252707
Αριθμός τεύχους
195
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ Θ
Ημερομηνία Έκδοσης
22/05/1884
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΕΤΟΣ θ'
ΕΝ ΑΘΕΝΙΙΣ τϊ) 22 Μαίου11884—ΤΡΠΉ
195
ΤΙΚΤΧ ΣΥΝΔΡΟΜΗΝ ΠΡΟ-ΛηρΟΤΕΔ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ. _ 'Λ4η»ών : *Ετη«ί« οο. νίχι 15. — Έπιρχιών · 'Ετησία 5ρα/.· νίαι ^
Έ* Τοιΐΰχ. Ρωμ. χ*ί Αιγύπτω λίο. Τουρχ. 1. — *·?ν τη λοΐτίί Εύρώπη Φρ. 26
Γ ΠΡΟΠΔΗΡΩΤΚΑ. Δι1 'εχχβτο* ττ.'^ον ά. «χί ζ' ι .λ. χτχ;!λ·τ. «Ο. — Εις τχς λ)ΐπ^|τβλ. απβς λ«ττ. 40 ,
Λ^ τοΐί χ»* τ€^ΰάχι; α:τ. 2 >. — Π*ν
ΤΙΜΗ ΚΑΤΑΧΟΡΙΣΕΩΝ
: χιϊ
Γραψεΐογ
αριθ. _0. —*13
. — *Εχ*στθΥ ψύΛΛοτ χψάται Λ»ηχ δ
ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Χθέ; την 2 χχΐ 1)2 μ. μ* ώρχ* χνϊ^ώοιην εντεύθεν 5
ύς χ*ι οί βχ<τιλό*:ϊχι^ε5ς. Έν τω μ πχρητχν $ ττ-ίόΐ^ρο; τον κ αί οί ίι-ουργο*·, ττ ιιίη τοΰ ^ιΐί μητροπολίτας κχ) τα μέλτη τϋ; ΊεαΧ; ^γ τοθ οτρχτοϋ ϋπΜτοάτγιγι; Π$τμ&ζας μβτχ τδν ι;ΐϋ)*χπ- χών τϋς φρουοας. Ό βχτιλευ; κ»ΐ οί βχτιλβτζκϊ*; άτε* χβειρέτιταν τού, έκ,εϊ άναμ:ν^ντχς κχΐ ίϊν' έκτ%Λ.τουά ιΛ- ξ — Ό έντ«Ο^χ 7ί-52*β*υτϊ.; τίς Ιταλίας χ. Κουοτοτςά- τη; άνβχωρίί' την προιβ^ή ίΙχρατΛευην έττ1 άίεία ε'ς Ρύαην. IV — Έν τφ λΐαένΐ ΒισιγΙ-ί την νύχτχ τ9!; 16 Μχΐθ'α αυνΐχροί*θ/ιβχν το έλλη-κον ατμόπλοιον α Χιχόλχο; Β*- λιχνος» χχί-το άτμ'ϊτλοιον «Ίτττζνίχο αμφότερα δ' ύτϊέ- ί^ β γοχ-ρεύ; (<'. τά;ί<_; έν τω γ τής δ^'οτ^',ίχς # ί,πιτροπί}; ο Α.Νκόλχος Γ. '7 γ ' ολίγον εί; ρ ^ χθές ττ,ν πρωΐαν εν τφ ίίρω νζΛ τ·?5; οΌςολογίχ. 'Αλο τγ; 8 τϊ. μ. ώ^χς ^, ρετχ τ/,ς τελα'είκ; τοθ 2^τάγα*το; μέ/_ρ. τ?ί; Μ/ιτρ^- τα έντίχθ^β βτρατΐωτ.Λκ τώΛχτχ,όλίγΐρ <ϊέ τρι τ?ΐς β ί 4 πρωθ^τΐϋίΐγος λ«1 οί ΰ^ ν.πο ^ί,χο'.ο'ο; ίέ τλ> 9 ώ.«ν
/; Κωνστχντϊνο; κχΐ 5 βχιιλ^χΐς Νι¬
κόλαος προτϊ}λ8ον είς τον ν»6ν,πχρχκολου0ούχεν-)ί 6x6 τώ^
α^λκών χ«1 ευθύς τα μέλιπ τ-^ς ίερϊ; ιυ/ό·5ου εψχλον τνιν
δλί
—" Ω; τςλγιροφοροίμεθχ έντός ολίγαι· γεηιοντ«ι προ·
έν τώ στρχτφ τ·?ί; ;»ρ2; πρός πλ/ιρωιιν τώ*·
ν Οέ<Τ£ων έ/ τοΐ; Αιχφάροις βαΟμοΓς. *ΙΙ —ρ6; τουτο έτοίμτο έργχτίχ χπ-κτΓαεΑΐ,'τετχι τζ> βχΐιλίΓ μετ*
ολίγα; ί;α-:ρχζ, οιτινε; χν«ΥΛΖΐοθ7ΐ πρΐ>; λύτιν έχ*ρ8χών
τίνων ζηητ,ιΐάτω', τχβηζομένων τϊρός τές ποοτχιιις τοθ
έπιθεϊοιργ,τ&ϋ τού στραταθ.
— Τ·*>εγρχφ·.χώ; μετεβιβάτθη χθές έ* Λχρίιιης -^
άγγελίχ τ'.Ο Οχνάτου τοΰ αύτόθι. ο_μένί»»τΛς Πέτρι
Ζχνου, έπιτρίτιυ τϊοερά τ·7} έτϊΐ των βχχουρίωΜ έλληνο
έλληνο-
χχϊ
αύτοΰ
τ_ν γρζ
τους ββ<τ*ις * είς ρ τχύτας μεθ' ί<χνότγιτ<>; χχϊ τιμ;·
^έ ά έν τ$ βουλ?3 τί,
χ θηρχς.
— Χ'ϊές το έ-ίτίερζ; έχχνιτχν έν τω περιβ4λ&> των '0·
λυμπίων, έτϊΐ -τ-55 εύχαιρίιχ τίίς εορτάς τοδ διχ^ί-χδ* Κων¬
σταντίνος λαΑπρχ τϊυροτε^νΤτίμχτοί, πχιαινιζούΐΥΐ; τ·?Ις
μουτιχ·?;ς έ*λεκτχς μου^ιχά; συ^έτιι;· Τ6 βυρρεθ7οιν ίΐλ?}·
9ος ήτο άπειρον.
— ϊΤίθ^θές ή'ρζχντ') αί έςετχιεις τ^ίς β'. ί/)μοτιχ?ίς
των χορχιίων τχθλίΐ;, χθέ; ^έ αί τ·?1ς γ'. ιχολ-ΤΙς.
— ΔνωρίιΟ/ι €'. ίβτυν^μο; τοθ δτήιχου Λαμίέών δ χ.
; Φούκχ;.
— Ό κ. Μιχχηλ Φρζ'ϊζΐ^<χχης ΰ; τ·?ί; ^ι&υΓ)ύντεω; τ?,ς ίίν χχϊ II; οχιώ:, «ντΐ τοδ χ. ' γρ ίχς Ά- ίοα Ν. Μχρτκ- ^5 φρ.ί·. τ*,; Κυβερνίσεω;» έ^νια ς τοΐ ΰπαυ-ιγεί'υ των νκυτιχ-ν πεοΐ τί^ν εύ ^ταΐν λΧτχ τ-> τελπθε^τχ δΊζνωνπαον 8ιχ
ην των νχυτικών ^θΛΪαων.
— Χθέ; 6 έλλην χθλητης ΙΙχνχγτ,ς Κθυτχλΐλνθ; ε^ω-
χ,ε την π;ώτην χ·1ιτο5 -αρζττχιιν έν τώ Οεχτρω των
Όλυμηίων, -/,χτχτληϊχς τού; άθ->όως αυρρίύιαντχς Οιατάς
^ιζ τερ«τουργηι.άτ(ών ρωμη;, ^ι*α'.ωσχντων πλτπΰίστχτβ
την φήμην τού. Τ^ πλ-7^0; τυνωΟεΤτθ έντδ; χχϊ έ/.τ6ς
τΐθ Οεΐτρ<ϋ εις τοιούτον βχθμον, ώττε μόλι; γ^νχτά τις νχ θ?1 — Σιίμεοον τ/,ν 9 π. μ. ώρχν α^/ονται αί έξετχσει; των μχθητών το*ϊ ^Λχτχιλεί')»* Αθηνών. — Κ»τά τίιν αφςλιηπούπολιν» άπας 6 λα6ς τη*ς Ά- νχτολιχ·?ίί ΡίώΐΑυλίχς μετά χ*?χ; άτίείέξχτο τ6ν διορι¬ σμόν τοθ χ. Γχβριηλ ΚρέβτοβΊτς ώς γενΐχο* ^.οιχητοθ τή; τοπχονίαΐς, — *0 εϊ^χ?»ς 3^χλμιχτρο; κ. Θ. Πχνόπουλο; άνεχώ- ρητε κρο/θές εί; Β.έννην. — Άπεβί«5ϊ χΟές 6 υιός τοθ υπολοχχγοθ χ. Χρηιτθ^ Μχχρυγιχννη έν άνθηρ^ ηλιχίχ. — Προ^θες εγένοντο έν Π£ΐρζΐεΐ τα έγχχίνια τοί ν;'ου χτμομύλου τοθ χ. Δ. Σεφερλίί, τοΐ ιιεγχλβιτέρου πχντων των έν *Ελλχ»ίι υπχρ/ό*των το.οίτων. — 'Ανίχώρητεν ενς" Κΰθνον ή χυρίκ Σοφία Τρ. Μουτ«· Τίούλο·.» μετχ τ^ς θίγχτρός της. — Άττεβίωτεν έν Φιλ-.χτροΤ; δ τηλεγρ-?ι*?>; οτάλλη·
λος Γεώργ. Ττζουιό^ουλο;, χχλλιιτος νέος, ά^_σί«μένος
εί; τ6 χαθ*χον τού.
— Ό έχ Μχρχθώνος 5ι5χ*τωρ τ9|ς ϊ«τρ·.χί!ς <· Κων- «Τΐχντϊνο; ΙΙχπαγεωβγά^ης 5τχτί*; νχς «ραχτΐχβΕς αδτο5 έςετχσεΚ ήξιώθη τ^ς·αδείας τοθ ϊχτροϋ. ίν έ* Σ*6ϊρχς άτο Ι5Μ»ΐου τχ έπόιχεν*: , «τι το 1Γ*?1 β .«ι*
ΕΝ ΑΘΕΝΙΙΣ τϊ) 22 Μαίου11884—ΤΡΠΉ
195
ΤΙΚΤΧ ΣΥΝΔΡΟΜΗΝ ΠΡΟ-ΛηρΟΤΕΔ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ. _ 'Λ4η»ών : *Ετη«ί« οο. νίχι 15. — Έπιρχιών · 'Ετησία 5ρα/.· νίαι ^
Έ* Τοιΐΰχ. Ρωμ. χ*ί Αιγύπτω λίο. Τουρχ. 1. — *·?ν τη λοΐτίί Εύρώπη Φρ. 26
Γ ΠΡΟΠΔΗΡΩΤΚΑ. Δι1 'εχχβτο* ττ.'^ον ά. «χί ζ' ι .λ. χτχ;!λ·τ. «Ο. — Εις τχς λ)ΐπ^|τβλ. απβς λ«ττ. 40 ,
Λ^ τοΐί χ»* τ€^ΰάχι; α:τ. 2 >. — Π*ν
ΤΙΜΗ ΚΑΤΑΧΟΡΙΣΕΩΝ
: χιϊ
Γραψεΐογ
αριθ. _0. —*13
. — *Εχ*στθΥ ψύΛΛοτ χψάται Λ»ηχ δ
ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Χθέ; την 2 χχΐ 1)2 μ. μ* ώρχ* χνϊ^ώοιην εντεύθεν 5
ύς χ*ι οί βχ<τιλό*:ϊχι^ε5ς. Έν τω μ πχρητχν $ ττ-ίόΐ^ρο; τον κ αί οί ίι-ουργο*·, ττ ιιίη τοΰ ^ιΐί μητροπολίτας κχ) τα μέλτη τϋ; ΊεαΧ; ^γ τοθ οτρχτοϋ ϋπΜτοάτγιγι; Π$τμ&ζας μβτχ τδν ι;ΐϋ)*χπ- χών τϋς φρουοας. Ό βχτιλευ; κ»ΐ οί βχτιλβτζκϊ*; άτε* χβειρέτιταν τού, έκ,εϊ άναμ:ν^ντχς κχΐ ίϊν' έκτ%Λ.τουά ιΛ- ξ — Ό έντ«Ο^χ 7ί-52*β*υτϊ.; τίς Ιταλίας χ. Κουοτοτςά- τη; άνβχωρίί' την προιβ^ή ίΙχρατΛευην έττ1 άίεία ε'ς Ρύαην. IV — Έν τφ λΐαένΐ ΒισιγΙ-ί την νύχτχ τ9!; 16 Μχΐθ'α αυνΐχροί*θ/ιβχν το έλλη-κον ατμόπλοιον α Χιχόλχο; Β*- λιχνος» χχί-το άτμ'ϊτλοιον «Ίτττζνίχο αμφότερα δ' ύτϊέ- ί^ β γοχ-ρεύ; (<'. τά;ί<_; έν τω γ τής δ^'οτ^',ίχς # ί,πιτροπί}; ο Α.Νκόλχος Γ. '7 γ ' ολίγον εί; ρ ^ χθές ττ,ν πρωΐαν εν τφ ίίρω νζΛ τ·?5; οΌςολογίχ. 'Αλο τγ; 8 τϊ. μ. ώ^χς ^, ρετχ τ/,ς τελα'είκ; τοθ 2^τάγα*το; μέ/_ρ. τ?ί; Μ/ιτρ^- τα έντίχθ^β βτρατΐωτ.Λκ τώΛχτχ,όλίγΐρ <ϊέ τρι τ?ΐς β ί 4 πρωθ^τΐϋίΐγος λ«1 οί ΰ^ ν.πο ^ί,χο'.ο'ο; ίέ τλ> 9 ώ.«ν
/; Κωνστχντϊνο; κχΐ 5 βχιιλ^χΐς Νι¬
κόλαος προτϊ}λ8ον είς τον ν»6ν,πχρχκολου0ούχεν-)ί 6x6 τώ^
α^λκών χ«1 ευθύς τα μέλιπ τ-^ς ίερϊ; ιυ/ό·5ου εψχλον τνιν
δλί
—" Ω; τςλγιροφοροίμεθχ έντός ολίγαι· γεηιοντ«ι προ·
έν τώ στρχτφ τ·?ί; ;»ρ2; πρός πλ/ιρωιιν τώ*·
ν Οέ<Τ£ων έ/ τοΐ; Αιχφάροις βαΟμοΓς. *ΙΙ —ρ6; τουτο έτοίμτο έργχτίχ χπ-κτΓαεΑΐ,'τετχι τζ> βχΐιλίΓ μετ*
ολίγα; ί;α-:ρχζ, οιτινε; χν«ΥΛΖΐοθ7ΐ πρΐ>; λύτιν έχ*ρ8χών
τίνων ζηητ,ιΐάτω', τχβηζομένων τϊρός τές ποοτχιιις τοθ
έπιθεϊοιργ,τ&ϋ τού στραταθ.
— Τ·*>εγρχφ·.χώ; μετεβιβάτθη χθές έ* Λχρίιιης -^
άγγελίχ τ'.Ο Οχνάτου τοΰ αύτόθι. ο_μένί»»τΛς Πέτρι
Ζχνου, έπιτρίτιυ τϊοερά τ·7} έτϊΐ των βχχουρίωΜ έλληνο
έλληνο-
χχϊ
αύτοΰ
τ_ν γρζ
τους ββ<τ*ις * είς ρ τχύτας μεθ' ί<χνότγιτ<>; χχϊ τιμ;·
^έ ά έν τ$ βουλ?3 τί,
χ θηρχς.
— Χ'ϊές το έ-ίτίερζ; έχχνιτχν έν τω περιβ4λ&> των '0·
λυμπίων, έτϊΐ -τ-55 εύχαιρίιχ τίίς εορτάς τοδ διχ^ί-χδ* Κων¬
σταντίνος λαΑπρχ τϊυροτε^νΤτίμχτοί, πχιαινιζούΐΥΐ; τ·?Ις
μουτιχ·?;ς έ*λεκτχς μου^ιχά; συ^έτιι;· Τ6 βυρρεθ7οιν ίΐλ?}·
9ος ήτο άπειρον.
— ϊΤίθ^θές ή'ρζχντ') αί έςετχιεις τ^ίς β'. ί/)μοτιχ?ίς
των χορχιίων τχθλίΐ;, χθέ; ^έ αί τ·?1ς γ'. ιχολ-ΤΙς.
— ΔνωρίιΟ/ι €'. ίβτυν^μο; τοθ δτήιχου Λαμίέών δ χ.
; Φούκχ;.
— Ό κ. Μιχχηλ Φρζ'ϊζΐ^<χχης ΰ; τ·?ί; ^ι&υΓ)ύντεω; τ?,ς ίίν χχϊ II; οχιώ:, «ντΐ τοδ χ. ' γρ ίχς Ά- ίοα Ν. Μχρτκ- ^5 φρ.ί·. τ*,; Κυβερνίσεω;» έ^νια ς τοΐ ΰπαυ-ιγεί'υ των νκυτιχ-ν πεοΐ τί^ν εύ ^ταΐν λΧτχ τ-> τελπθε^τχ δΊζνωνπαον 8ιχ
ην των νχυτικών ^θΛΪαων.
— Χθέ; 6 έλλην χθλητης ΙΙχνχγτ,ς Κθυτχλΐλνθ; ε^ω-
χ,ε την π;ώτην χ·1ιτο5 -αρζττχιιν έν τώ Οεχτρω των
Όλυμηίων, -/,χτχτληϊχς τού; άθ->όως αυρρίύιαντχς Οιατάς
^ιζ τερ«τουργηι.άτ(ών ρωμη;, ^ι*α'.ωσχντων πλτπΰίστχτβ
την φήμην τού. Τ^ πλ-7^0; τυνωΟεΤτθ έντδ; χχϊ έ/.τ6ς
τΐθ Οεΐτρ<ϋ εις τοιούτον βχθμον, ώττε μόλι; γ^νχτά τις νχ θ?1 — Σιίμεοον τ/,ν 9 π. μ. ώρχν α^/ονται αί έξετχσει; των μχθητών το*ϊ ^Λχτχιλεί')»* Αθηνών. — Κ»τά τίιν αφςλιηπούπολιν» άπας 6 λα6ς τη*ς Ά- νχτολιχ·?ίί ΡίώΐΑυλίχς μετά χ*?χ; άτίείέξχτο τ6ν διορι¬ σμόν τοθ χ. Γχβριηλ ΚρέβτοβΊτς ώς γενΐχο* ^.οιχητοθ τή; τοπχονίαΐς, — *0 εϊ^χ?»ς 3^χλμιχτρο; κ. Θ. Πχνόπουλο; άνεχώ- ρητε κρο/θές εί; Β.έννην. — Άπεβί«5ϊ χΟές 6 υιός τοθ υπολοχχγοθ χ. Χρηιτθ^ Μχχρυγιχννη έν άνθηρ^ ηλιχίχ. — Προ^θες εγένοντο έν Π£ΐρζΐεΐ τα έγχχίνια τοί ν;'ου χτμομύλου τοθ χ. Δ. Σεφερλίί, τοΐ ιιεγχλβιτέρου πχντων των έν *Ελλχ»ίι υπχρ/ό*των το.οίτων. — 'Ανίχώρητεν ενς" Κΰθνον ή χυρίκ Σοφία Τρ. Μουτ«· Τίούλο·.» μετχ τ^ς θίγχτρός της. — Άττεβίωτεν έν Φιλ-.χτροΤ; δ τηλεγρ-?ι*?>; οτάλλη·
λος Γεώργ. Ττζουιό^ουλο;, χχλλιιτος νέος, ά^_σί«μένος
εί; τ6 χαθ*χον τού.
— Ό έχ Μχρχθώνος 5ι5χ*τωρ τ9|ς ϊ«τρ·.χί!ς <· Κων- «Τΐχντϊνο; ΙΙχπαγεωβγά^ης 5τχτί*; νχς «ραχτΐχβΕς αδτο5 έςετχσεΚ ήξιώθη τ^ς·αδείας τοθ ϊχτροϋ. ίν έ* Σ*6ϊρχς άτο Ι5Μ»ΐου τχ έπόιχεν*: , «τι το 1Γ*?1 β .«ι*
σεως Τ(7ιν υφι-τχ^νων οοίχερϊΐων.
• Ό ενταύθα έλθών ρωαοΰνθ; απόστολος,
βθεΓ-ζς τάς Ιλ-ί »-; τού, των ε'νταυθζ $Χιγ«οι'ί(ΐων βλχ-
χον μ* άτα^αμενων τα; προτάσει; «^του, άπΐλθε* είς
Τύοχνν*. Ά>λχ ν αί εκεί *νχυ-γϊΗ-ν οί σ/.οποΐ αυτού",
ι τι τρέφομεν τις ώ; ^ηιΐΐουργούσγις #ζ»ιρ;τικ6ν τι ώ* πρός
τουτο ούσττ,μβ. έπάναγχες ίνα συμβφχσθν} το ζηττιμζ
τοθνο μετ* των γενιχών νόμων τοθ χρχτους, φυλχττο-
μένο» Ιαχ χοει τοθ πιος το ίερχτιχον το3 *λη;.ου *ξ;ωμαε
γί*ν
των
γ,ν αυττς τάζιν γ.Α λε'.τουρ-
σωμχτων ίγ/.ρίσβι, γράφοντες
τον πάντων ΐϊοοαγομε'ία συστγ,σχιυ*. τ^τβ *ύτίϊ; πανιε-
Τ«3.ννΛ -α,.λ« ... .«.ι .ν«,-γ-.-. .. ~...... ......, Ρ-ητι κ«ί τοΤς εύλογηαένοις «Α«* Χ?«"**" <Ϊ*<Ρ*« 8ι^ ο! έχεϊ 63ή«ο;·ιού μόνον *4ίΛ:ο««ν τάς προτάτ.ι; «ύγνωμοιύντβν χ.ΐ εύχ«ρΐ«ι«ς προ; την Α. Α.^Μ.γχΑ.,6- τ*α οωι/,-'ν-,υ 5-τοττόλου πείΐ άνεγερτΐω; νέ>ς έχχλ«?2χς τητχ τ?.ν < τ/ολείου ή ανεγερτ; νεον γ, άλλά κχΐ είου χ μ αυτόν, ότι ήθελον τόν έ*ίιώζ« χχ*ώς, ε*ν δ έ έντο: ώ5ΐτα;νο·α ίιαστκίίχατος -όν γγρ ι« Π είς τ-^ν ρωτιχην α αί β?ς νλΐ*ν.ν π:ειοείχν ίς'ΧΛθίνωσιν ίί; ι ώς π:ο; ττιν ^ιεχ.οί*γισιν τοθ δ?ου τοθ μάλλον ευνοουμένου εθνους. Το χΰρος το1) ος/.κιωμχτος τούτου όιχαφνσδητ ίιά τ·7,: οαχοινωσεω; ταύττς κα.τά τάς ϊιχχελευσεις άρ-χα'ων συ^ΛΛών κ«1 ί»πο^ε·.Λ^ύετχν δτι λιπίασδ>
:μ-ο:ιχί·ν ιυνθιικών ούϊέν δύναται *ά νρησιμεύσνι έν
φ μέλλοντι 1< -ών άρχα(»'- Ή χΒειινίι γ,μερζ ϊτο ώρι· <ταένΥϊ είς τυνι V*™ ΤΪ1ς έν τ' Υ* Πύλ? έίρευούστ,ς επι- ■τροπ9ί , ν-τις χχί συνε^ίχσε πρ^>ς καθορισμόν τ^ς ιτμπορι-
χϋ; τ:ολι*ι/.τ; τ·75; βυτοχρχτορίας *«1 πρός εϊα^γγι^'.ν τοΰ
-τραχτέου, μ^τά τ>(ν χχτ' «ρχχν πχΰσιν τίί; ισχΰος τοθ $χ-
«μβλ ,γίου, άλλ', ώς λέγδτβΐ, τ& Πυλτ) ^έν Οά λάβ/5 πάλιν
*κ ϊΤ)ετη·,ίχν τ/,ν 4 ιουνίου, δτε λτίγίΐ Ό ν^ν προσωρινος
νά
νην κκι εύχαρς ρ; γ
φιλόλαον ηιχών άνβκτκ Σ'>ντάν 'Απδούλ
ψ ΰα βίσ ά ηρ
Χχν χ«1 τ/ιν υψγιλτ,ν αυτού" χυβερνχσιν, άς περ χαΐ
Έ*κλ7]$ία εστρευσεν ΐνχ κίθυ^&βζλ·/), είτα. 5έ, προΛ«ν.μέ-
νη; τί); έχ>ογΊ|; το3 άνχΪ£;·μ£.οι την όρισΓί*·ην ίια-
χ.υβ?ρνϊ)ΐ.ν τοθ άγΐωτχτου Οιχουμεν/Λοϋ Ορονου, προτρε-
τόμίθ* Ινχ έν σιι*ειονΛ?ει >^*1 έχτιμηιει τίί; σπουϊχιί-
τγιτον -τοθ ττρχγαχτος, έ; οί» ίρτ/ται ή ευκλειβ τίς
'ΕΛχλΤίβίχς, σκΐφητχΐ ττροστβΛΟντοις έν τ·/, γνωμο^τη«ι
*ε:Λ τοα άνχχ'ίησοίΑενου εί; την ανωτάτην ταύττην περιω-
ώπον, Ι/ουσχ έν τούτω ό^ηγάν κχί γν^μθνχ τχ
ά £?θ0* τοθ ρ γ ρχ ?
έθνικών χανονισμών, έν οί; δρίζοντα'. καΐ ίι«
τά τε τό £>
ΐνχ
κατ
χ τού 8 ο(ο δατμολογ.-ς μ«/ρΐ; Ου ή
έπι'τΰοπ/, πε3ϊνϊ) τα; ίργασίχς «ύτ?(ς^ ·_νχί:6*ειται η*/,
«,ά γνωτθ/ί κχ-ά π(5<τον, τούτου γενομένου, αι δυνάμει; θχ €ουΟ-/.™σΐ -$ Πύλη έν τί| άναπτυξει τ?,ς νέχς εμπορι^; «ύτ?ς πο>ιτί<ίΐ , 'αλλ'ώς μεγ» τοΰτου πρόσχομμχ φέρε- -τβι «υϊϊ! ή έ τί έ-τ-ετίαν Ιτι ίσχυς τ/,ς τρος τ " Γαλλί*» έ τί έτ χς ρ^ έμποεικίΐζ βύχ/,ς συνθηχ.Υ»ς, εάν *βτορΟωΟ?ί άττε νά άτϊ*- ^ε/0·?ί ή Γ»>λί* τό νι^ξ/,μένθν ^χσμιολόγυν κ-χί τ; έν τ$
αύτ·^ ίιατελοθσα θέ<ϊ*ι Πορτογαλλί* ου^εν ά^τερεΓ. — Τα ?:*τριαρ/6ΐ* απέστειλαν πρ->ς τούς ύπ* «ύτά
ώ
|ρ
"λύΐιν τοθ
ριαρ/6ΐ* απέστειλαν πρ
ς την κατωτέρβ έγχύχλΐον ά
τό πολιτικόν αέρος, ύφ* 6>ν
τό την Τίατριχοχικτ,ν 4ζί«ν περιζλγ^ητόμενον πρόσωπον*
6ν τινχ δέ έκ. τοΰ συνόΆοι τϋν ίερβρχ-ν τθ'
0ρ6ιθυ οί^εν Ιν εΙλΐΛρινεία χ-1 ο^% συνειδηι
δντως τχ εν τφ χχνον.τμφ διχγεγραμ«.ενχ
ά;ιον έγκρίνει κυβερνήτην τοθ σχχφου; τί ^ .,
τούτου τό ονομχ σημειώσχσχ έν δελτιω Ιίιχΐτ£ρψ, πέμψτ,
έντός τίίς υπό τοα χανθ^ιτμοθ οριζομένης ^ τεσσαρχχονβΤΓ
αέρου 7Τ?ο0βσίχίχς, άρχοαένγ,ς ά«ό τ?,ς ιβ'. τού παρόντος
ο:, γινώσχουσ* δτι πλέον ταύτης ού παρχταθήσεται
μ,ηνο:, γινώσΛ
ή ίΛλογή. Είί-Λ* δέ κχΙ ^λ τύν προτέρων Ζή
λ ^ός
γ
ή. ΕίίΛ* δέ κχΙ ρρ
δπτάρ/Υ) μυττι*·λ η γνωμο^ότγ,σις αυττ, έπΐΓ7τίσ7ΐ
σοχίιν'κύτίϊς 6πω; το μέν δβλτ;ον περιίχν) ^μ<5ν·ν ά ίί έ έ τγιν ποοσοχίικύτίϊς ; μ ρχ ^μ το ίνομβ τοΰ έ%λε*τοδ αΰττ,ς άνευ υπονρκρίίς, έν οέ τω π>ός 4α&ς γρχ!/.·Λ*τ·.. έν δ ττερΐΛλείσεΐ το ^ελτΐον, έσφρκ-
γ
γιαμένον τ^ισσώς τ?ί
ί έ
μνείαν μνίτε τοί> έν τφ θελτιω
μήτε ά
τινος ύπ^ετε^ς, άλν έξωθεν μί,ον πχρχ τ^ έπιγ?χ<ρνϊ •ίς την [ σγ,μεΐώτ·/. δτι απεριέχει το δελτίον»*. Επε.^ή ^έ ίχ, τής έπ«ρ/ίχς τχύτης δέον κ*τά τον /.ανβ ισ^όν ΐνχ τ:^ριυ- 5^1 βεοττρόβλνιτε μητροπολίται.. . έν Ι ρεθ^ Ίν τ-}| έχΑογιχνί συνελεύσει άντιπρο5««ος λ»ίΛ6ς, " " δτως συγ/.3^νως γνωστυτϊ·ΐγι5Λβχ τοϊς τώ Θβώ λίχν άγαπΐτέ *«1 περιτόίίκ,τε χί;ΐε. . . τΫιν φίλην ίμΐν αύτ/,ς πανιερ >; εν Κυρίω ίΐβτβστι,αζόμεθχ. ΓνωσιοΟ όντος
91 βύτ-ίς πβνιερότϊΐτΐ τ&0 πρό τινος ένβφυέντθς ;
ι. Πύλης ».αΙ τΛν πκτριαρ^εΐων ζτοπόΐΑβχος,
ίχχιχ τί,ς 'ΕΛκλτββίβς πανχρν^βιχ
Ι|θ5μ , ρ^
λεύοντο, μετά πλείστης δβιας εύχβρκΐτησιως άνχγγίχλομιν
βυτ?ι ότι ή βεβκστΐ) αύτοχρβτοριχγ, κυβέρνησις ευμενώς
βΐφακούσχσα των έπα^εςλτ,μμίνων ·ύχών χά Ι ίίΐρμών τζχ-
Έί ί έ ύίό
μμ χ
ρη ς Έχκλ/)βίας κ αί το3 γένου; ημ!
σεν έν τίί φιλοστόργω αΰτ1|ς μερίμνη χχ άγχθότητι ΐνα,
τα ρέν άλλα έπΐβρχβεύσνι -ίιμΤν το καθεστως άναλλοίοτοτ,
Ιπχψ7ι 5έ τίΐ β<τον ουπω συγχροτιιΐησομενρ έκλογιχτ) το3 νέου οϊχουμενικον πχτριάοχου συνελεύσει την έξεύ^εσ.ν τρόπου λύσεως τοΰ ΐ ίίί · έλύ προχρίτοις κχΐ λοιποί; χίΐστιανθΓ; έπχρ^ιωτχ.ς αύτ% φροντίση *«1 έ*ιστβτί<τιΐ, ΐν* ^ αυτόθι άποττχ>νί ^ εν¬
τεύθεν $ ο^σθν. £ι«' -ΰτών άντιπροσωτεθον τίιν επαρχίαν
ταύτην λαϊκόν πρόσωπον, δπερέμφβνιβθέν πρός $μ2ς Ιντος
τίίς τεσσαρ-κονθηίΐέρθυ προθεσμίχς μετά σνστχτι*ί}ς άν*-
®οο«ς αδτΰν, έπιβεβαιωμέννις πχρά τίς αυτής
τητος τϋς χορνιγουσγις
τολ}| χ«1 ττίιν πλτ,ρϊξο
το ιτεοΐ ίιαδιχχσίάς των ίερέων
ρητώς
άσχολ/ιθ^νχι χαΐ είς
ώς προιίρηται.
τ·» έγκλϊ,μβτούντω» | Ό τ»ιτοτ«ρητίι; τα*
έν τάχβι' τ*ν άδε>φι>η(ίν αίτίς άπάντιησιν.
ΕΤίν 'ίέ τχ Ιτη αύτίίς Οείθεν δτι πλεϊστ*, ύγιεινλ χ.Ι
Αωπί' μκϊου
ι .
.· »·. ^
• Ό ενταύθα έλθών ρωαοΰνθ; απόστολος,
βθεΓ-ζς τάς Ιλ-ί »-; τού, των ε'νταυθζ $Χιγ«οι'ί(ΐων βλχ-
χον μ* άτα^αμενων τα; προτάσει; «^του, άπΐλθε* είς
Τύοχνν*. Ά>λχ ν αί εκεί *νχυ-γϊΗ-ν οί σ/.οποΐ αυτού",
ι τι τρέφομεν τις ώ; ^ηιΐΐουργούσγις #ζ»ιρ;τικ6ν τι ώ* πρός
τουτο ούσττ,μβ. έπάναγχες ίνα συμβφχσθν} το ζηττιμζ
τοθνο μετ* των γενιχών νόμων τοθ χρχτους, φυλχττο-
μένο» Ιαχ χοει τοθ πιος το ίερχτιχον το3 *λη;.ου *ξ;ωμαε
γί*ν
των
γ,ν αυττς τάζιν γ.Α λε'.τουρ-
σωμχτων ίγ/.ρίσβι, γράφοντες
τον πάντων ΐϊοοαγομε'ία συστγ,σχιυ*. τ^τβ *ύτίϊ; πανιε-
Τ«3.ννΛ -α,.λ« ... .«.ι .ν«,-γ-.-. .. ~...... ......, Ρ-ητι κ«ί τοΤς εύλογηαένοις «Α«* Χ?«"**" <Ϊ*<Ρ*« 8ι^ ο! έχεϊ 63ή«ο;·ιού μόνον *4ίΛ:ο««ν τάς προτάτ.ι; «ύγνωμοιύντβν χ.ΐ εύχ«ρΐ«ι«ς προ; την Α. Α.^Μ.γχΑ.,6- τ*α οωι/,-'ν-,υ 5-τοττόλου πείΐ άνεγερτΐω; νέ>ς έχχλ«?2χς τητχ τ?.ν < τ/ολείου ή ανεγερτ; νεον γ, άλλά κχΐ είου χ μ αυτόν, ότι ήθελον τόν έ*ίιώζ« χχ*ώς, ε*ν δ έ έντο: ώ5ΐτα;νο·α ίιαστκίίχατος -όν γγρ ι« Π είς τ-^ν ρωτιχην α αί β?ς νλΐ*ν.ν π:ειοείχν ίς'ΧΛθίνωσιν ίί; ι ώς π:ο; ττιν ^ιεχ.οί*γισιν τοθ δ?ου τοθ μάλλον ευνοουμένου εθνους. Το χΰρος το1) ος/.κιωμχτος τούτου όιχαφνσδητ ίιά τ·7,: οαχοινωσεω; ταύττς κα.τά τάς ϊιχχελευσεις άρ-χα'ων συ^ΛΛών κ«1 ί»πο^ε·.Λ^ύετχν δτι λιπίασδ>
:μ-ο:ιχί·ν ιυνθιικών ούϊέν δύναται *ά νρησιμεύσνι έν
φ μέλλοντι 1< -ών άρχα(»'- Ή χΒειινίι γ,μερζ ϊτο ώρι· <ταένΥϊ είς τυνι V*™ ΤΪ1ς έν τ' Υ* Πύλ? έίρευούστ,ς επι- ■τροπ9ί , ν-τις χχί συνε^ίχσε πρ^>ς καθορισμόν τ^ς ιτμπορι-
χϋ; τ:ολι*ι/.τ; τ·75; βυτοχρχτορίας *«1 πρός εϊα^γγι^'.ν τοΰ
-τραχτέου, μ^τά τ>(ν χχτ' «ρχχν πχΰσιν τίί; ισχΰος τοθ $χ-
«μβλ ,γίου, άλλ', ώς λέγδτβΐ, τ& Πυλτ) ^έν Οά λάβ/5 πάλιν
*κ ϊΤ)ετη·,ίχν τ/,ν 4 ιουνίου, δτε λτίγίΐ Ό ν^ν προσωρινος
νά
νην κκι εύχαρς ρ; γ
φιλόλαον ηιχών άνβκτκ Σ'>ντάν 'Απδούλ
ψ ΰα βίσ ά ηρ
Χχν χ«1 τ/ιν υψγιλτ,ν αυτού" χυβερνχσιν, άς περ χαΐ
Έ*κλ7]$ία εστρευσεν ΐνχ κίθυ^&βζλ·/), είτα. 5έ, προΛ«ν.μέ-
νη; τί); έχ>ογΊ|; το3 άνχΪ£;·μ£.οι την όρισΓί*·ην ίια-
χ.υβ?ρνϊ)ΐ.ν τοθ άγΐωτχτου Οιχουμεν/Λοϋ Ορονου, προτρε-
τόμίθ* Ινχ έν σιι*ειονΛ?ει >^*1 έχτιμηιει τίί; σπουϊχιί-
τγιτον -τοθ ττρχγαχτος, έ; οί» ίρτ/ται ή ευκλειβ τίς
'ΕΛχλΤίβίχς, σκΐφητχΐ ττροστβΛΟντοις έν τ·/, γνωμο^τη«ι
*ε:Λ τοα άνχχ'ίησοίΑενου εί; την ανωτάτην ταύττην περιω-
ώπον, Ι/ουσχ έν τούτω ό^ηγάν κχί γν^μθνχ τχ
ά £?θ0* τοθ ρ γ ρχ ?
έθνικών χανονισμών, έν οί; δρίζοντα'. καΐ ίι«
τά τε τό £>
ΐνχ
κατ
χ τού 8 ο(ο δατμολογ.-ς μ«/ρΐ; Ου ή
έπι'τΰοπ/, πε3ϊνϊ) τα; ίργασίχς «ύτ?(ς^ ·_νχί:6*ειται η*/,
«,ά γνωτθ/ί κχ-ά π(5<τον, τούτου γενομένου, αι δυνάμει; θχ €ουΟ-/.™σΐ -$ Πύλη έν τί| άναπτυξει τ?,ς νέχς εμπορι^; «ύτ?ς πο>ιτί<ίΐ , 'αλλ'ώς μεγ» τοΰτου πρόσχομμχ φέρε- -τβι «υϊϊ! ή έ τί έ-τ-ετίαν Ιτι ίσχυς τ/,ς τρος τ " Γαλλί*» έ τί έτ χς ρ^ έμποεικίΐζ βύχ/,ς συνθηχ.Υ»ς, εάν *βτορΟωΟ?ί άττε νά άτϊ*- ^ε/0·?ί ή Γ»>λί* τό νι^ξ/,μένθν ^χσμιολόγυν κ-χί τ; έν τ$
αύτ·^ ίιατελοθσα θέ<ϊ*ι Πορτογαλλί* ου^εν ά^τερεΓ. — Τα ?:*τριαρ/6ΐ* απέστειλαν πρ->ς τούς ύπ* «ύτά
ώ
|ρ
"λύΐιν τοθ
ριαρ/6ΐ* απέστειλαν πρ
ς την κατωτέρβ έγχύχλΐον ά
τό πολιτικόν αέρος, ύφ* 6>ν
τό την Τίατριχοχικτ,ν 4ζί«ν περιζλγ^ητόμενον πρόσωπον*
6ν τινχ δέ έκ. τοΰ συνόΆοι τϋν ίερβρχ-ν τθ'
0ρ6ιθυ οί^εν Ιν εΙλΐΛρινεία χ-1 ο^% συνειδηι
δντως τχ εν τφ χχνον.τμφ διχγεγραμ«.ενχ
ά;ιον έγκρίνει κυβερνήτην τοθ σχχφου; τί ^ .,
τούτου τό ονομχ σημειώσχσχ έν δελτιω Ιίιχΐτ£ρψ, πέμψτ,
έντός τίίς υπό τοα χανθ^ιτμοθ οριζομένης ^ τεσσαρχχονβΤΓ
αέρου 7Τ?ο0βσίχίχς, άρχοαένγ,ς ά«ό τ?,ς ιβ'. τού παρόντος
ο:, γινώσχουσ* δτι πλέον ταύτης ού παρχταθήσεται
μ,ηνο:, γινώσΛ
ή ίΛλογή. Είί-Λ* δέ κχΙ ^λ τύν προτέρων Ζή
λ ^ός
γ
ή. ΕίίΛ* δέ κχΙ ρρ
δπτάρ/Υ) μυττι*·λ η γνωμο^ότγ,σις αυττ, έπΐΓ7τίσ7ΐ
σοχίιν'κύτίϊς 6πω; το μέν δβλτ;ον περιίχν) ^μ<5ν·ν ά ίί έ έ τγιν ποοσοχίικύτίϊς ; μ ρχ ^μ το ίνομβ τοΰ έ%λε*τοδ αΰττ,ς άνευ υπονρκρίίς, έν οέ τω π>ός 4α&ς γρχ!/.·Λ*τ·.. έν δ ττερΐΛλείσεΐ το ^ελτΐον, έσφρκ-
γ
γιαμένον τ^ισσώς τ?ί
ί έ
μνείαν μνίτε τοί> έν τφ θελτιω
μήτε ά
τινος ύπ^ετε^ς, άλν έξωθεν μί,ον πχρχ τ^ έπιγ?χ<ρνϊ •ίς την [ σγ,μεΐώτ·/. δτι απεριέχει το δελτίον»*. Επε.^ή ^έ ίχ, τής έπ«ρ/ίχς τχύτης δέον κ*τά τον /.ανβ ισ^όν ΐνχ τ:^ριυ- 5^1 βεοττρόβλνιτε μητροπολίται.. . έν Ι ρεθ^ Ίν τ-}| έχΑογιχνί συνελεύσει άντιπρο5««ος λ»ίΛ6ς, " " δτως συγ/.3^νως γνωστυτϊ·ΐγι5Λβχ τοϊς τώ Θβώ λίχν άγαπΐτέ *«1 περιτόίίκ,τε χί;ΐε. . . τΫιν φίλην ίμΐν αύτ/,ς πανιερ >; εν Κυρίω ίΐβτβστι,αζόμεθχ. ΓνωσιοΟ όντος
91 βύτ-ίς πβνιερότϊΐτΐ τ&0 πρό τινος ένβφυέντθς ;
ι. Πύλης ».αΙ τΛν πκτριαρ^εΐων ζτοπόΐΑβχος,
ίχχιχ τί,ς 'ΕΛκλτββίβς πανχρν^βιχ
Ι|θ5μ , ρ^
λεύοντο, μετά πλείστης δβιας εύχβρκΐτησιως άνχγγίχλομιν
βυτ?ι ότι ή βεβκστΐ) αύτοχρβτοριχγ, κυβέρνησις ευμενώς
βΐφακούσχσα των έπα^εςλτ,μμίνων ·ύχών χά Ι ίίΐρμών τζχ-
Έί ί έ ύίό
μμ χ
ρη ς Έχκλ/)βίας κ αί το3 γένου; ημ!
σεν έν τίί φιλοστόργω αΰτ1|ς μερίμνη χχ άγχθότητι ΐνα,
τα ρέν άλλα έπΐβρχβεύσνι -ίιμΤν το καθεστως άναλλοίοτοτ,
Ιπχψ7ι 5έ τίΐ β<τον ουπω συγχροτιιΐησομενρ έκλογιχτ) το3 νέου οϊχουμενικον πχτριάοχου συνελεύσει την έξεύ^εσ.ν τρόπου λύσεως τοΰ ΐ ίίί · έλύ προχρίτοις κχΐ λοιποί; χίΐστιανθΓ; έπχρ^ιωτχ.ς αύτ% φροντίση *«1 έ*ιστβτί<τιΐ, ΐν* ^ αυτόθι άποττχ>νί ^ εν¬
τεύθεν $ ο^σθν. £ι«' -ΰτών άντιπροσωτεθον τίιν επαρχίαν
ταύτην λαϊκόν πρόσωπον, δπερέμφβνιβθέν πρός $μ2ς Ιντος
τίίς τεσσαρ-κονθηίΐέρθυ προθεσμίχς μετά σνστχτι*ί}ς άν*-
®οο«ς αδτΰν, έπιβεβαιωμέννις πχρά τίς αυτής
τητος τϋς χορνιγουσγις
τολ}| χ«1 ττίιν πλτ,ρϊξο
το ιτεοΐ ίιαδιχχσίάς των ίερέων
ρητώς
άσχολ/ιθ^νχι χαΐ είς
ώς προιίρηται.
τ·» έγκλϊ,μβτούντω» | Ό τ»ιτοτ«ρητίι; τα*
έν τάχβι' τ*ν άδε>φι>η(ίν αίτίς άπάντιησιν.
ΕΤίν 'ίέ τχ Ιτη αύτίίς Οείθεν δτι πλεϊστ*, ύγιεινλ χ.Ι
Αωπί' μκϊου
ι .
.· »·. ^
! ,
Γ
■Κ
2804
+ ·Εφέσου ΑΓΑθΑΓΓΒΑΟ- έν Χριβτφ άγχτη,τδς ά
+ 6 ·Ηι;*κΑ*ίας ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ έν Χριστφ *γΛ*ητος άδελφο;
τ- δ ΒΙ*θυιη^είχς ΦΙΛΟΘΒΟΣ ένΧριστφ άγατςητδς
4- ό ιτρόΈδρος Νικχίχς ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ έν Χριστω ά
4·,^ Ιωαννίνων ΣΩΦΡΟΝΙΟΣ έν Χριστφ άγβπητος ά-
6 πρό*ε$οος Δι&υαοτιίχθυ ΜΕθθΔΪΟΣ εν Χριττω άγ*-
+ δ Άγκυρας ΓΕΡΣΙΜΟ_ έν Χριστφ «γαπητδς ά
+ 6 ΒιζύΛς*ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΟΣ έν Χρι'ττφ -γατνιτός ά*
ϊ·λφος
-}- δ Γοεβε^ων ΚΥΡΪΛ ΟΣ έν Χοκττίό άγαπητος άδελΐος
4 & Χχλεπίου ΔΩΡΟβΕΟΣ έν Χρ·.στω άγαπτ,τός < + δ Κχρ-χθο« ΓΕΡΑ-ΙΜΟΣέν Χριστώ άγατϊνΐτός ά — Άνχγινώσκομεν έν τ$ «Έιργ,μίΐιίοι τ_ν τα έτρ4α&να : ι'ΙΙ χντιπολίτευσις, ένθ«^ουνοαίνν) έκ τοθ άιςοτβλέτμζτος τ·?,ς τελευταίας έν τω άγγλικφ κοινοβου λί(ι> προτάσεως μομφάς κ*τά τοθ δτΐουργείου Γλχ^στωνο;
μέλλει να έγείρη ατϊχ; £τι το αίγυπτιχΛΟν ζητηαα εν
τΙΙ Βουλή τίόν Κοΐνοτιότων. ΐ άνγλ.Χχ. έφηαερί'ίϊς τ*35;
τχυττις άγγέλλουσιν δ τι δ κ θΰ^ρας σΛθτϊεΤ νά
>η χα^ά τίνα των ιτ;οσεχων
<·;> ν?"·ς νίθελε ίώτει ερ!ς μίαν
θέλει κηρύττειθχι ένχντίχ είς τα συμφέροντας τ·?,ς
γ«λης ϋρεττϊνίχς *α. τί,ς Ί^ο*ικ?,ς, Κατά συνέπειβν η
κ*αββρνγ;σ;; θέλει κλτ,θΐ! νά μ ι) ά^ο^ε^Ο*^ ού^ένχ τοιούτου
»υς έλεγχον χωρις νά λάβτ; πρότερον τί,ν συναίνεσιν τεϊ;
;.» ΠιρΙ δέ τί|; μελλούτης άγγλικ^ς ΰπέρ"ϊθΰΓόρδωνος
έφγιμ,ερΐςγράφε, τα έπόαενχ. ·Τά ση
μεΐΥον εκ Αον^ίνοο άφικόμ&να τηλεγΛα^τηαχτ* άγγέλλου
«ςν ίτι το άγγλΐΑον υπουργείον δίνν ελχβεν ά λ. ό α 7} ορι¬
στικήν ά^όφχβιν πϊ(ε. τ?ίς ίκστρατβ'.χ;, ην π;6κείται νχ
άναλχβγι έν τί^ Σούμαν. Κχτα τονς «Κϊ.ιού;», τ6 ΐι.Ι
των στρατιωτικών 6»τουργεϊον μελετΧ ~κρΙ των άναγ-
χκίων $υνχμε<ε>ν χαΐ τού σ/ε^ίου τΊ,ς εκστρατείας, 6πε·
*ρεπει νά γένητβι δεκτόν, οττως έλευθεοωθί) 6 στρατηγό;
Γόρ^ων, ΐλλ' ν) έ^/ι^βρΐς αδτιι ΐϊροττίθηιιν δτι τα ύτϊό
τβθ Ρρεττχνικοΰ έπιτ^λείου φιλοπονιιθέντκ σνέσιχ οέν
εΐοΐν ίκχνιός τίλγ,ρνι καΐ χΛριβΤί δπως δποβλν,Οω*ϊΐν είς
τβς συζητν'τεις τοΰ υϊτουργείου. Ά^' ετέρου ή «Σημαίχ»
Ρ·βαΐθΐ δτι δ κ. Γλκδιτων κχΐ οί συνάδελφοι αύτοι!
ϊέν θά λάβωσιν ού#εαί»ν απόφασιν τϊρΐν τί, μάθωιι το
των ίϊε^ιχγοιι,ένων μετα;ί> τού νομάρχου
καΐ τοθ βασιλέως τίΐ; Άβυσσυνίχς ^ιαπρχγ-
κ Τελος τχ €*Ημιρ'Λσΐ- Νε«» άγγελλου'ϊΐν δτ:
Ις τις άγγλων άζ'ωματικών έπιβιβασθϊΐσεται επί
άρχς ^τις άτΐο<ττκλησβτ«ι εις * ΓΝΗΣΙΑ ΔΑΜΑΛΙΣ προνομιούχον προμηθεντοΰ των Κ* βερνήσεων Ρωσσίας, Έ.Μετίας, Ρανμανίας, Σερ^ιας ΠωλεϊΓαιέ^ Άθ/,νβις είς τό φαρμχκεΐον τοΰ Β. * χχι φ»ί^χεΑ-ορ-^ν Δ. ΰ-χσ λείου, ·<5ο Διά πϊιαν περαιτέρω πλτ,ροφορίαν χ-τ Αθ/ίναις κ. Π. Κ. Π α πά 5 ά λ υ, ν όδ6ς Ε τϊβρά τ$ Ν·« ΐγορΛ, γί-ικον χντΐ7?ρ ο*ιά τε τγ,ν 'Βλ'λ»^ 3ΐχΐ την Τουρκίαν. εο'ν ιίς τό £ν υ άρΛ. 45 τοθ κ. ΜΗΧΑΝΑΙ ΡΑΠΤΙΚΗΝ Π11 V «ΕΙ Γ%1 μικρόν εμπορικον εί; κεντριχωτάτην τί &οιχιάζααι μετά των σκελετών' 9ι πωΛθυκτχι τα σΑελετά. Πλτ,ροι»ορ£*ι β'ς τ6 καφενιΤον τοθ Πχ* 'νχικρυ τοθ τ«χογρ*φ*ίςυ τί.; «"Ωρα,ς» 7 ?ως 8 μ. μ. (θ'.—429) ΛΕΥΚΟ_ ΚλΙ ΕΡΪΘΡΟΣ 14 »1 γλ^κί>ς μοσχά,τος
Έντφ κβτβστηματι τοϋ κ. ΣχνρΙόωγο* θηβαίον κ*1
-ί^ίψίθϋ κειαένφ κχτέ τνιν βννοικίαν Νε*πόλ«ως κ«1
(έκιναντ; τί|ς οϊκίας τοΰ κ. Α. Αύγερινο3, ΐίωλοθντβι οί
οΐνοι βίί Φνάλχς καν κκτ οκχν*
τοϋ κ. Κων
στχντινου Αϋγουστί, κ*τχ τγιν συνοικίχ»
6^ό; Κολοκοτοών» <χρ. 24ν κχΐ πάλιν πζϊς·η * μτίχαναΐ άγγλικίΐς και τασκευν,ς διαφόρων τιαών κχΐ των. *Ι1 εύμενης ύτϊθ^ο^γι ·?ί; έτυχον πρώται αυτόν μηχαναί κχΐ ό αυτών έ*ποί·*της ΐϊχ*;ώτρυνχν αυτόν νχ κομίιη κχί έτβ- ρχς τελειοτεΰχς κχΐ στερεωτέρχς* ωστε ^ύνχτχί τις μβ- ταβχίν(#ν αύτόθι νά εδργί π2ν εΐ^ος μγ,/χνών έκ των τε- λειοτερω^ κχ τιιχτΐς αετοκοτχτης. Προιέτι εύιίικονται ιχιι- χχνχΐ τοΰ αύτοϋ κατχστϊίμιοιτο; των ςτϊθ'.ων ίέν ά; κ,ρότος χ:ιισΐμεΰουν δ' αύτχι διά την ρΐτϊτικ·/ιν ά ρούχ^ων, ο*·.χφ',ρ<υν κεντηαιάτων, μέ τ/,ν έγγύιτσιν ^ε:1 τ·?5ς ΐΟΓτ,'θ; κ^τών εττι Εν Ιτος κχτά τγ,νίιττ'ϊ^τ^ϋ ^οΐΛσοΐΑ'ε· ί-ίίδίιςιν. Π(ι>>οΰνται §ί έν αύτω κ*ί μπχΧχι τοΰ μπιλι·
άθ'>ου ε'ς τια,Υΐν συγκχταβχτικτ,ν. 'Υπόσνετχ·. την κχλγιν
ι ι 1 ιν
στερεάτητα όϊ* έ/ ετ^ς. Πρ6ς τούτοις
τχι γνωτε'-όν .λ. είς τους ένταΰΗχ κχΐ εις τάς έπχρ-
^ίας, δτι χνχ^ε^εται προμηθείχς «χντος εΓ<5 φρ γ ρ :ϊχ?ης τ χ. ευα σία ς μηχανά;. ΠωλεΓ <^ιάφορχ τεμάχ*.κ τώ/ μηχχνών ρχπτιχίίς, ελαιον ΐίς ε>ιχλας, (ϊ«-
ργ τα; κλπ.
Τοττο')ε ■:: ήλεκτριιςούς κώδωνας μέ συγκκ
τιμάς, ύπότχ&τχι ο*έ στερεάτητα αυτών.
ΪΠΕΙλΟΙ ΛΙΚΤΪ12ΓΟΙ
Μ»ϋ^-νΕϊΕΜΕΝϊ ΕΝ 1-Ίϋ;Τ
Υπό τοΰ έν Β.έγνη Ιουλίου Κρούνε* έ^εαοέθη ίπ'εσχά¬
των νέον ιυιτημα ΰ-τενϊυτϋν («ρανελλών) άντ! των μέ-
χρς τοΰ^ε εν χΰησει. ΟΊ ^•.κτοωτοΐ ούτοι Οπε^ύται συγ-
κεντροΰντες πάντας τού; 6~ο τίί; υγιειν?)ς ^τταιτουμένους
βρους £τυ/ον τ-^ς έπι^οκιμασίας των πρωτ&υόντων έν Εύ-
ι ^έ τ6 μεγ* πλενέκτημα νά εϊναι ^ροσεροΐ μέν
τα θέίος, ')ε;μοΙ $έ τον νειμώνα, κκΐ νά ττ
6 βΰμ χ^- μΐΤ
τ6
εν τω Φχρμαικκμποριίω Κ.
(Θ--411)
φίας Στ.
ή |ν Πζτησίοις οΐκίχ τίί κυιΐίβς Σο¬
» - . *' ' 'μ ' υ .ν
Γ
■Κ
2804
+ ·Εφέσου ΑΓΑθΑΓΓΒΑΟ- έν Χριβτφ άγχτη,τδς ά
+ 6 ·Ηι;*κΑ*ίας ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ έν Χριστφ *γΛ*ητος άδελφο;
τ- δ ΒΙ*θυιη^είχς ΦΙΛΟΘΒΟΣ ένΧριστφ άγατςητδς
4- ό ιτρόΈδρος Νικχίχς ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ έν Χριστω ά
4·,^ Ιωαννίνων ΣΩΦΡΟΝΙΟΣ έν Χριστφ άγβπητος ά-
6 πρό*ε$οος Δι&υαοτιίχθυ ΜΕθθΔΪΟΣ εν Χριττω άγ*-
+ δ Άγκυρας ΓΕΡΣΙΜΟ_ έν Χριστφ «γαπητδς ά
+ 6 ΒιζύΛς*ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΟΣ έν Χρι'ττφ -γατνιτός ά*
ϊ·λφος
-}- δ Γοεβε^ων ΚΥΡΪΛ ΟΣ έν Χοκττίό άγαπητος άδελΐος
4 & Χχλεπίου ΔΩΡΟβΕΟΣ έν Χρ·.στω άγαπτ,τός < + δ Κχρ-χθο« ΓΕΡΑ-ΙΜΟΣέν Χριστώ άγατϊνΐτός ά — Άνχγινώσκομεν έν τ$ «Έιργ,μίΐιίοι τ_ν τα έτρ4α&να : ι'ΙΙ χντιπολίτευσις, ένθ«^ουνοαίνν) έκ τοθ άιςοτβλέτμζτος τ·?,ς τελευταίας έν τω άγγλικφ κοινοβου λί(ι> προτάσεως μομφάς κ*τά τοθ δτΐουργείου Γλχ^στωνο;
μέλλει να έγείρη ατϊχ; £τι το αίγυπτιχΛΟν ζητηαα εν
τΙΙ Βουλή τίόν Κοΐνοτιότων. ΐ άνγλ.Χχ. έφηαερί'ίϊς τ*35;
τχυττις άγγέλλουσιν δ τι δ κ θΰ^ρας σΛθτϊεΤ νά
>η χα^ά τίνα των ιτ;οσεχων
<·;> ν?"·ς νίθελε ίώτει ερ!ς μίαν
θέλει κηρύττειθχι ένχντίχ είς τα συμφέροντας τ·?,ς
γ«λης ϋρεττϊνίχς *α. τί,ς Ί^ο*ικ?,ς, Κατά συνέπειβν η
κ*αββρνγ;σ;; θέλει κλτ,θΐ! νά μ ι) ά^ο^ε^Ο*^ ού^ένχ τοιούτου
»υς έλεγχον χωρις νά λάβτ; πρότερον τί,ν συναίνεσιν τεϊ;
;.» ΠιρΙ δέ τί|; μελλούτης άγγλικ^ς ΰπέρ"ϊθΰΓόρδωνος
έφγιμ,ερΐςγράφε, τα έπόαενχ. ·Τά ση
μεΐΥον εκ Αον^ίνοο άφικόμ&να τηλεγΛα^τηαχτ* άγγέλλου
«ςν ίτι το άγγλΐΑον υπουργείον δίνν ελχβεν ά λ. ό α 7} ορι¬
στικήν ά^όφχβιν πϊ(ε. τ?ίς ίκστρατβ'.χ;, ην π;6κείται νχ
άναλχβγι έν τί^ Σούμαν. Κχτα τονς «Κϊ.ιού;», τ6 ΐι.Ι
των στρατιωτικών 6»τουργεϊον μελετΧ ~κρΙ των άναγ-
χκίων $υνχμε<ε>ν χαΐ τού σ/ε^ίου τΊ,ς εκστρατείας, 6πε·
*ρεπει νά γένητβι δεκτόν, οττως έλευθεοωθί) 6 στρατηγό;
Γόρ^ων, ΐλλ' ν) έ^/ι^βρΐς αδτιι ΐϊροττίθηιιν δτι τα ύτϊό
τβθ Ρρεττχνικοΰ έπιτ^λείου φιλοπονιιθέντκ σνέσιχ οέν
εΐοΐν ίκχνιός τίλγ,ρνι καΐ χΛριβΤί δπως δποβλν,Οω*ϊΐν είς
τβς συζητν'τεις τοΰ υϊτουργείου. Ά^' ετέρου ή «Σημαίχ»
Ρ·βαΐθΐ δτι δ κ. Γλκδιτων κχΐ οί συνάδελφοι αύτοι!
ϊέν θά λάβωσιν ού#εαί»ν απόφασιν τϊρΐν τί, μάθωιι το
των ίϊε^ιχγοιι,ένων μετα;ί> τού νομάρχου
καΐ τοθ βασιλέως τίΐ; Άβυσσυνίχς ^ιαπρχγ-
κ Τελος τχ €*Ημιρ'Λσΐ- Νε«» άγγελλου'ϊΐν δτ:
Ις τις άγγλων άζ'ωματικών έπιβιβασθϊΐσεται επί
άρχς ^τις άτΐο<ττκλησβτ«ι εις * ΓΝΗΣΙΑ ΔΑΜΑΛΙΣ προνομιούχον προμηθεντοΰ των Κ* βερνήσεων Ρωσσίας, Έ.Μετίας, Ρανμανίας, Σερ^ιας ΠωλεϊΓαιέ^ Άθ/,νβις είς τό φαρμχκεΐον τοΰ Β. * χχι φ»ί^χεΑ-ορ-^ν Δ. ΰ-χσ λείου, ·<5ο Διά πϊιαν περαιτέρω πλτ,ροφορίαν χ-τ Αθ/ίναις κ. Π. Κ. Π α πά 5 ά λ υ, ν όδ6ς Ε τϊβρά τ$ Ν·« ΐγορΛ, γί-ικον χντΐ7?ρ ο*ιά τε τγ,ν 'Βλ'λ»^ 3ΐχΐ την Τουρκίαν. εο'ν ιίς τό £ν υ άρΛ. 45 τοθ κ. ΜΗΧΑΝΑΙ ΡΑΠΤΙΚΗΝ Π11 V «ΕΙ Γ%1 μικρόν εμπορικον εί; κεντριχωτάτην τί &οιχιάζααι μετά των σκελετών' 9ι πωΛθυκτχι τα σΑελετά. Πλτ,ροι»ορ£*ι β'ς τ6 καφενιΤον τοθ Πχ* 'νχικρυ τοθ τ«χογρ*φ*ίςυ τί.; «"Ωρα,ς» 7 ?ως 8 μ. μ. (θ'.—429) ΛΕΥΚΟ_ ΚλΙ ΕΡΪΘΡΟΣ 14 »1 γλ^κί>ς μοσχά,τος
Έντφ κβτβστηματι τοϋ κ. ΣχνρΙόωγο* θηβαίον κ*1
-ί^ίψίθϋ κειαένφ κχτέ τνιν βννοικίαν Νε*πόλ«ως κ«1
(έκιναντ; τί|ς οϊκίας τοΰ κ. Α. Αύγερινο3, ΐίωλοθντβι οί
οΐνοι βίί Φνάλχς καν κκτ οκχν*
τοϋ κ. Κων
στχντινου Αϋγουστί, κ*τχ τγιν συνοικίχ»
6^ό; Κολοκοτοών» <χρ. 24ν κχΐ πάλιν πζϊς·η * μτίχαναΐ άγγλικίΐς και τασκευν,ς διαφόρων τιαών κχΐ των. *Ι1 εύμενης ύτϊθ^ο^γι ·?ί; έτυχον πρώται αυτόν μηχαναί κχΐ ό αυτών έ*ποί·*της ΐϊχ*;ώτρυνχν αυτόν νχ κομίιη κχί έτβ- ρχς τελειοτεΰχς κχΐ στερεωτέρχς* ωστε ^ύνχτχί τις μβ- ταβχίν(#ν αύτόθι νά εδργί π2ν εΐ^ος μγ,/χνών έκ των τε- λειοτερω^ κχ τιιχτΐς αετοκοτχτης. Προιέτι εύιίικονται ιχιι- χχνχΐ τοΰ αύτοϋ κατχστϊίμιοιτο; των ςτϊθ'.ων ίέν ά; κ,ρότος χ:ιισΐμεΰουν δ' αύτχι διά την ρΐτϊτικ·/ιν ά ρούχ^ων, ο*·.χφ',ρ<υν κεντηαιάτων, μέ τ/,ν έγγύιτσιν ^ε:1 τ·?5ς ΐΟΓτ,'θ; κ^τών εττι Εν Ιτος κχτά τγ,νίιττ'ϊ^τ^ϋ ^οΐΛσοΐΑ'ε· ί-ίίδίιςιν. Π(ι>>οΰνται §ί έν αύτω κ*ί μπχΧχι τοΰ μπιλι·
άθ'>ου ε'ς τια,Υΐν συγκχταβχτικτ,ν. 'Υπόσνετχ·. την κχλγιν
ι ι 1 ιν
στερεάτητα όϊ* έ/ ετ^ς. Πρ6ς τούτοις
τχι γνωτε'-όν .λ. είς τους ένταΰΗχ κχΐ εις τάς έπχρ-
^ίας, δτι χνχ^ε^εται προμηθείχς «χντος εΓ<5 φρ γ ρ :ϊχ?ης τ χ. ευα σία ς μηχανά;. ΠωλεΓ <^ιάφορχ τεμάχ*.κ τώ/ μηχχνών ρχπτιχίίς, ελαιον ΐίς ε>ιχλας, (ϊ«-
ργ τα; κλπ.
Τοττο')ε ■:: ήλεκτριιςούς κώδωνας μέ συγκκ
τιμάς, ύπότχ&τχι ο*έ στερεάτητα αυτών.
ΪΠΕΙλΟΙ ΛΙΚΤΪ12ΓΟΙ
Μ»ϋ^-νΕϊΕΜΕΝϊ ΕΝ 1-Ίϋ;Τ
Υπό τοΰ έν Β.έγνη Ιουλίου Κρούνε* έ^εαοέθη ίπ'εσχά¬
των νέον ιυιτημα ΰ-τενϊυτϋν («ρανελλών) άντ! των μέ-
χρς τοΰ^ε εν χΰησει. ΟΊ ^•.κτοωτοΐ ούτοι Οπε^ύται συγ-
κεντροΰντες πάντας τού; 6~ο τίί; υγιειν?)ς ^τταιτουμένους
βρους £τυ/ον τ-^ς έπι^οκιμασίας των πρωτ&υόντων έν Εύ-
ι ^έ τ6 μεγ* πλενέκτημα νά εϊναι ^ροσεροΐ μέν
τα θέίος, ')ε;μοΙ $έ τον νειμώνα, κκΐ νά ττ
6 βΰμ χ^- μΐΤ
τ6
εν τω Φχρμαικκμποριίω Κ.
(Θ--411)
φίας Στ.
ή |ν Πζτησίοις οΐκίχ τίί κυιΐίβς Σο¬
» - . *' ' 'μ ' υ .ν
2895
ΩνΡΑ
ίΠΒΒήίΟιΤΒΙΙΐΓυ'Οί^ΒΗΐΐιιΰΒ^
•ϊ
ϋ
12
(Ι
Ε
κ
ΟΙΝΟΠΙΟΙΑ
ΑΔΕΛΦΟΝ ΠΑΥΛΙΔΟΥ
η πωλγ;7ΐς των έ%'λε%τών τί; Οινοποιίχς ταύττς οΐνων εν τφ έ*π.ϋ
Αίόλον καταστήματι, —βρ*7ϊ>εύρως τοΰ γνωστοΰ Ζαχαροπλαστείον»
Οί ΟΙΝΟΙ ούτοι έκ τί; ντπιοΐί
τριετεϊς χβΐ ά μ ι-|
γεΐς πάσηςξένηςθυσίας κατ£σ*ευχ'.θησαν υπδ τοΰ κ. Βτιλε£ου§
Παυλί^ου, σπουσ'άσαντος έ~1 μακρον τ/,ν Οινοποιΐχν έν Βορδω τ?,ς Γαλλίος.|
ΑΜΟΙΒΗ 25,000 ΦΡΑΓΚΟΝ
ε?ς όν τίνα άνακαλύψ·/, 5ιά /γμι*/ς αναλύσεως ξίνϊ)ν ο·3τίαν
Ε ΤΟΙΣ ΓΛΠΙΙΩΤΑΤΟΙ_ ΤΟΥΤΟΙΣ 01ΑΌΙΣ
Τιμη έχάστης φιάΛης δρ, _ι. έχιστρείρθμ&ης τής
(β'.—87)
~Οϊ~Εΐϊοίυ0ίϊαϊη^Ε^~ίϊ~3ι^
Ι
ΖΗΤΟ1·ΐνΤΛΙ σι* τάς Πά¬
τρας δύ
τεροι των
, μίι κ'.πτρι* τΐερν-
ιάτων χ
χάτο^οι
ττρος
γ
καΐ βου'λίί;, π»ρ5: τον
κ. Λυτάν_ίρου 'Ροβο'λοπβύλον.
(θ'—45.1).
έν
είς θέσιν άαπέλιχ, συ-
νορευόίΐενο; ιχέ Δχπηλ Χουρμ.ελ'7,. Πλ*/)-
ροφορίχι πχρά τω κ. Ση; Μούχ^ω %1; Κη·
ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
ΓΥΝ ΑΙΚΕ ΓίΙΝ Π Ι Λ ίί Ν
ΕΝΔΪΜΑΣ14Ι ΠΑΙΑΩΝ ΝΒΧΡΙ ΔΕΚΑ. ΕΤΩΝ
ΚΑΙ ΒΑΠΠ.ΠΚΑ
Πωλοΰνται Μηχαναί Ρ
έπισκευάζονται.
ηχ η
Έτϊίσης Βελόναϊ Μη/α'ών, Έλαιοδο/εϊα,
"Ελαιον, Ιίερκίοε; και ?ιά^ορα τεμάχια Μη/ανών
ΚΑΤΑΣΚΚνΑΖθΛΤ-ΙΔΐΛΦθΡΑ ΜΗΧΛΧΟΤΡΠΙΜΑΤΑ
Έν Αθηναι;,—ί^ός Εί ι ^γελιστρίχς αριθ, 2.
ΚΡΚΙΙΜΛΙί'.Ρ καΐ Α. ΒΡΟΝΤΠ
Πρός τούτοις |χαρ>άροντα! άσ^οόρρουχα,π
καϊ σιΕηρονονται οαντέλαι και τα ομοια αυτών
τ:τά πράγαατα. (θ—8)
Τρέξατε £
τχ·.ον
τυ;ιά
1
το πxντο^^ύλεϊον των ά-
δεφών Κούζιι διά να γευ-
τ% το ώρκΤον και γ"λυκ^-
ι Γελβχς ποώττ,ς ποιότητο;, έτϊ'.σ/,ς
ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ ΕΝ ΑΙΓΙΝΗ
τ6ν τίτλον 'Ξεγνδοχείον τώ*1 Βένων
ίν ΑίγίνΥΐ &πο των άίε'λ^ών Κιχρυ^έχ.η 3ννοοΌχ ρ
ελειπε α,έχρι τοΰ^ί έν Αιγίν- κύ ή Ιλ'λίνψνς το« χα,6ί»τ«το
έπΛΐ«6γιτη είς τοΐ* πολι>»ρίΟμους Εένθυς τους 0
βτον θέρος μί,τ^Κίνθντας εις ΑΓγιναν χάριν
Το ρτ,θέν ΒΐνοδΌχείον, άρ^ετά εΰρύχ(*>ρον/.αλώς ε
νον, θέλει νορηγΤί τροφήν έΛλεκτην κ«1 ΧΑ.νΧς
τας είς τοί>ς μεταβαίνοντΐς ι?ς Αϊγιν*ν έν ςποίγ δνίποτ*
ώρα το3 ετους ζένου;. Τό άνω ξενοδοχείον κείται ις τγ4ν
κεντρικωτέραν Οέ'ϊΐν τ·?,ς πόλεω; Αϊγίνγ,ς ί
ρ
οί δέ άσ'ελφοΐ Καρν^άκΥ, 6πόσ/οντ_ι εις Τοΰς τι-
; α^τους Ξίνου; ιύ'ίυνίχν φχγητών κβΐ ί
ΐ
ΑΤΜΟΠΛΟΙΟΝ ΖΑΚΤΝΘΟ_1
ϋΐδοπιιοθντα·, ο'. βουλόμενοι νά μετββώσιν είς ά λου-
τρά τ?,ς ΚΆληνιη; δ τι άνκχωρΐΐ έ λ Ζα*ύν()ου έκχτττ,ν
πρωΐαν το άτ,λόπλθ'.ον, αΖχκυνΟος.ι ^ιέ Κυλλην^ν (ίίέυιν
υ.ϊΙ αύθ/,μερόν έπιττρέ'ριι.
Κ»τά τό 2το; τουτο Ις^υιΐν οί μεταβαίνοντε; είς τα
υτρχ ταθτα, ϋ.εγίστην συγΛθινωνίχν μετχ τί,ς Ζ*α^6οι>
ευκολίαν ^ιά π«ν 5,τι άφορ& τ/,ν *υχ·χρς·3τον εις τα
β ^
Τα
τ»0τ«
οπί> τ·?5ς Ιβν,ς τρ,
ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΣ ΑΤΜΟΠΛΟΙΑ
ΚΐΡΙΑΚΗ 8 τ:, μ. Δι κ ΚαλχμάχΛον, %% έχ. Κοοίνθου 5ιά Πάτρας, Ζχ
Οον, Κε<ρϊλλν;νίχν, Κερκυρχν, ένθα αφικνούμενον την Τρίτην πρωίχν, ΐυνχντΧτχι μ έ τα ο*ιχ Βρεντηιιον χ- ρ μ ποπλεον:κ ·χετχ μεττημ^ρίχν τί,; α-ϋτγ,; ήμέρχς θ ορ μ. μ. Διά Γύθειον, Καλάμας, Πύλον,Μχρχθον,ΚυπΛρι,σσίαν, τάκωλον, Ζάκυνθον, ίϊάτραϊς. ΔΕΥΤΕΡΑ. 7. μ. μ. Διχ Χχλκίίβ, Στυλίδβ, Βώλον ΟΕΜΓΙΤΗ 3 π. μ. Αι» Καλαμάχιον. κχί έκ Κορίνθου, διχ ΑΙγιον, Πάτρας, Μεσολόγγιον, Άιτακον, Μύτικχ, Ζαβς^κν, Λευχά^οΐ, Ίθάχτΐν, Πρέ^εζαν, Βόνιτ'ϊαν, Κχρβχσκρ&ν, Μενίίιον κκΐ Σχλαώραν, {ί% Πχτ^ών ^έ έτερον άτμό«*Χοιον τ^ νύχτκ έχάσττ,; Ίεμπτϊΐς ί»ά Ζάχ-υνθον, Κατάκω'λον, ΟΕΜΠΤΗ 8 μ. μ. Διά 2! • 7 μ. μ. Διά Χ*λχί£β, Λίμνην, Αΐσ,ψον, 'Λτλλ«νϊΥιν, 2τυΛίο*α, Ώ· ρεο^ς, *Αλμυρον, Βολον. Αι1 είσιττΐρια χ αί τι>βροφορ'.χ; απευθυντέον είς τό γραφειον της Έταιρίας,
άπένχντι τίς ΈθΛΧής Τρβΐιίζης.
ΔΙΑΛΥΣΙΣ ΟΡΙΣΤΙΚΗ
Τό πλτοιίον των άγίων Θεοδώρων
εμπορικον /.«τάστϊπμχ τοΰ χυρίου
Σπυρίδων Μχνε?γ| ^αλίεται οριστικώς
πω"λεΐται δέ καΐ δ σχε'λετος τοθκατ*·
στ/'μ.η ένοικιάζεται μετά
Λίέος έ* τ ο Ο εξωτερικώ έγγράμ*
μανος διατρίβων έν Άθ/ίνχις, ζητ(ΐ γρ χ»
φεϊον 7 έ
1111 ^1.1 Τ ΑΙ Ιΐχάνυ έν
χτει κχ μέ χαλήν φωνήν
τ.α9;ν αυμφέρονβχν* πληροφορίαι ιί; το
γρ ?ψ *ΐον
πβραμχνχ είς την
ρ
Άντωνίου Γαββλόϋ
*;ς τα
Ι ·
τ: ·
κάκια.
ΩνΡΑ
ίΠΒΒήίΟιΤΒΙΙΐΓυ'Οί^ΒΗΐΐιιΰΒ^
•ϊ
ϋ
12
(Ι
Ε
κ
ΟΙΝΟΠΙΟΙΑ
ΑΔΕΛΦΟΝ ΠΑΥΛΙΔΟΥ
η πωλγ;7ΐς των έ%'λε%τών τί; Οινοποιίχς ταύττς οΐνων εν τφ έ*π.ϋ
Αίόλον καταστήματι, —βρ*7ϊ>εύρως τοΰ γνωστοΰ Ζαχαροπλαστείον»
Οί ΟΙΝΟΙ ούτοι έκ τί; ντπιοΐί
τριετεϊς χβΐ ά μ ι-|
γεΐς πάσηςξένηςθυσίας κατ£σ*ευχ'.θησαν υπδ τοΰ κ. Βτιλε£ου§
Παυλί^ου, σπουσ'άσαντος έ~1 μακρον τ/,ν Οινοποιΐχν έν Βορδω τ?,ς Γαλλίος.|
ΑΜΟΙΒΗ 25,000 ΦΡΑΓΚΟΝ
ε?ς όν τίνα άνακαλύψ·/, 5ιά /γμι*/ς αναλύσεως ξίνϊ)ν ο·3τίαν
Ε ΤΟΙΣ ΓΛΠΙΙΩΤΑΤΟΙ_ ΤΟΥΤΟΙΣ 01ΑΌΙΣ
Τιμη έχάστης φιάΛης δρ, _ι. έχιστρείρθμ&ης τής
(β'.—87)
~Οϊ~Εΐϊοίυ0ίϊαϊη^Ε^~ίϊ~3ι^
Ι
ΖΗΤΟ1·ΐνΤΛΙ σι* τάς Πά¬
τρας δύ
τεροι των
, μίι κ'.πτρι* τΐερν-
ιάτων χ
χάτο^οι
ττρος
γ
καΐ βου'λίί;, π»ρ5: τον
κ. Λυτάν_ίρου 'Ροβο'λοπβύλον.
(θ'—45.1).
έν
είς θέσιν άαπέλιχ, συ-
νορευόίΐενο; ιχέ Δχπηλ Χουρμ.ελ'7,. Πλ*/)-
ροφορίχι πχρά τω κ. Ση; Μούχ^ω %1; Κη·
ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
ΓΥΝ ΑΙΚΕ ΓίΙΝ Π Ι Λ ίί Ν
ΕΝΔΪΜΑΣ14Ι ΠΑΙΑΩΝ ΝΒΧΡΙ ΔΕΚΑ. ΕΤΩΝ
ΚΑΙ ΒΑΠΠ.ΠΚΑ
Πωλοΰνται Μηχαναί Ρ
έπισκευάζονται.
ηχ η
Έτϊίσης Βελόναϊ Μη/α'ών, Έλαιοδο/εϊα,
"Ελαιον, Ιίερκίοε; και ?ιά^ορα τεμάχια Μη/ανών
ΚΑΤΑΣΚΚνΑΖθΛΤ-ΙΔΐΛΦθΡΑ ΜΗΧΛΧΟΤΡΠΙΜΑΤΑ
Έν Αθηναι;,—ί^ός Εί ι ^γελιστρίχς αριθ, 2.
ΚΡΚΙΙΜΛΙί'.Ρ καΐ Α. ΒΡΟΝΤΠ
Πρός τούτοις |χαρ>άροντα! άσ^οόρρουχα,π
καϊ σιΕηρονονται οαντέλαι και τα ομοια αυτών
τ:τά πράγαατα. (θ—8)
Τρέξατε £
τχ·.ον
τυ;ιά
1
το πxντο^^ύλεϊον των ά-
δεφών Κούζιι διά να γευ-
τ% το ώρκΤον και γ"λυκ^-
ι Γελβχς ποώττ,ς ποιότητο;, έτϊ'.σ/,ς
ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ ΕΝ ΑΙΓΙΝΗ
τ6ν τίτλον 'Ξεγνδοχείον τώ*1 Βένων
ίν ΑίγίνΥΐ &πο των άίε'λ^ών Κιχρυ^έχ.η 3ννοοΌχ ρ
ελειπε α,έχρι τοΰ^ί έν Αιγίν- κύ ή Ιλ'λίνψνς το« χα,6ί»τ«το
έπΛΐ«6γιτη είς τοΐ* πολι>»ρίΟμους Εένθυς τους 0
βτον θέρος μί,τ^Κίνθντας εις ΑΓγιναν χάριν
Το ρτ,θέν ΒΐνοδΌχείον, άρ^ετά εΰρύχ(*>ρον/.αλώς ε
νον, θέλει νορηγΤί τροφήν έΛλεκτην κ«1 ΧΑ.νΧς
τας είς τοί>ς μεταβαίνοντΐς ι?ς Αϊγιν*ν έν ςποίγ δνίποτ*
ώρα το3 ετους ζένου;. Τό άνω ξενοδοχείον κείται ις τγ4ν
κεντρικωτέραν Οέ'ϊΐν τ·?,ς πόλεω; Αϊγίνγ,ς ί
ρ
οί δέ άσ'ελφοΐ Καρν^άκΥ, 6πόσ/οντ_ι εις Τοΰς τι-
; α^τους Ξίνου; ιύ'ίυνίχν φχγητών κβΐ ί
ΐ
ΑΤΜΟΠΛΟΙΟΝ ΖΑΚΤΝΘΟ_1
ϋΐδοπιιοθντα·, ο'. βουλόμενοι νά μετββώσιν είς ά λου-
τρά τ?,ς ΚΆληνιη; δ τι άνκχωρΐΐ έ λ Ζα*ύν()ου έκχτττ,ν
πρωΐαν το άτ,λόπλθ'.ον, αΖχκυνΟος.ι ^ιέ Κυλλην^ν (ίίέυιν
υ.ϊΙ αύθ/,μερόν έπιττρέ'ριι.
Κ»τά τό 2το; τουτο Ις^υιΐν οί μεταβαίνοντε; είς τα
υτρχ ταθτα, ϋ.εγίστην συγΛθινωνίχν μετχ τί,ς Ζ*α^6οι>
ευκολίαν ^ιά π«ν 5,τι άφορ& τ/,ν *υχ·χρς·3τον εις τα
β ^
Τα
τ»0τ«
οπί> τ·?5ς Ιβν,ς τρ,
ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΣ ΑΤΜΟΠΛΟΙΑ
ΚΐΡΙΑΚΗ 8 τ:, μ. Δι κ ΚαλχμάχΛον, %% έχ. Κοοίνθου 5ιά Πάτρας, Ζχ
Οον, Κε<ρϊλλν;νίχν, Κερκυρχν, ένθα αφικνούμενον την Τρίτην πρωίχν, ΐυνχντΧτχι μ έ τα ο*ιχ Βρεντηιιον χ- ρ μ ποπλεον:κ ·χετχ μεττημ^ρίχν τί,; α-ϋτγ,; ήμέρχς θ ορ μ. μ. Διά Γύθειον, Καλάμας, Πύλον,Μχρχθον,ΚυπΛρι,σσίαν, τάκωλον, Ζάκυνθον, ίϊάτραϊς. ΔΕΥΤΕΡΑ. 7. μ. μ. Διχ Χχλκίίβ, Στυλίδβ, Βώλον ΟΕΜΓΙΤΗ 3 π. μ. Αι» Καλαμάχιον. κχί έκ Κορίνθου, διχ ΑΙγιον, Πάτρας, Μεσολόγγιον, Άιτακον, Μύτικχ, Ζαβς^κν, Λευχά^οΐ, Ίθάχτΐν, Πρέ^εζαν, Βόνιτ'ϊαν, Κχρβχσκρ&ν, Μενίίιον κκΐ Σχλαώραν, {ί% Πχτ^ών ^έ έτερον άτμό«*Χοιον τ^ νύχτκ έχάσττ,; Ίεμπτϊΐς ί»ά Ζάχ-υνθον, Κατάκω'λον, ΟΕΜΠΤΗ 8 μ. μ. Διά 2! • 7 μ. μ. Διά Χ*λχί£β, Λίμνην, Αΐσ,ψον, 'Λτλλ«νϊΥιν, 2τυΛίο*α, Ώ· ρεο^ς, *Αλμυρον, Βολον. Αι1 είσιττΐρια χ αί τι>βροφορ'.χ; απευθυντέον είς τό γραφειον της Έταιρίας,
άπένχντι τίς ΈθΛΧής Τρβΐιίζης.
ΔΙΑΛΥΣΙΣ ΟΡΙΣΤΙΚΗ
Τό πλτοιίον των άγίων Θεοδώρων
εμπορικον /.«τάστϊπμχ τοΰ χυρίου
Σπυρίδων Μχνε?γ| ^αλίεται οριστικώς
πω"λεΐται δέ καΐ δ σχε'λετος τοθκατ*·
στ/'μ.η ένοικιάζεται μετά
Λίέος έ* τ ο Ο εξωτερικώ έγγράμ*
μανος διατρίβων έν Άθ/ίνχις, ζητ(ΐ γρ χ»
φεϊον 7 έ
1111 ^1.1 Τ ΑΙ Ιΐχάνυ έν
χτει κχ μέ χαλήν φωνήν
τ.α9;ν αυμφέρονβχν* πληροφορίαι ιί; το
γρ ?ψ *ΐον
πβραμχνχ είς την
ρ
Άντωνίου Γαββλόϋ
*;ς τα
Ι ·
τ: ·
κάκια.


