251839

ΕΤΟΣ
ΑΘΗΝΑΙΣ -.τ. .31 Μα«ίβυ 1333.— ΙΪΕΜΤ1Τ Αριθ. 142
ΣΓ\ΛΡΟΜΙΙ ΙΙΡΟΙΙΛΙΙΡαΤΚΑ _,, .--....<.,_ Ενταύθα βτησ'χ........... Δρ. Νέχι 4 5 | ,7 - , · ,....., · Ο(Χ Ι *9Ύ^ ε*ηΡΛ' "Υ^'. " ν "τ ι ΙΝ.Γ.ΠΑ-ΣΑΡΗΣχ*ΙΠ.ΑΣΛΑΝΗΣ π.* Ιουρχ. Ι'ωα. χχι Αιγυπτψλιρ. 1.1 | Τ4 .* «Ρ·>ν Λ αι εί—. _* Ν .. β . . _^_> ίΊη -. *) (2. λ.
Εύρώιτη.... Φΰ. 26
ΤίΜΙ
ΠΡΟΗΙΠΡ&Τ-Ι
Δι* 'ίχ<χ& βτίγ ά. χιίθ'.σελ ίπας αϊτγ. Κίς τλς λοιπάς 'ίβλίδαις άπαξ λβ«. 40 ■ Είς τρΐς χαιί τβτράχις · 25 ιι ε^ε,τς ι ί>
α)$ΐογ όι^ός Μι.Ηιάδου ά^ίθ* 20,
τικάζαι Μπτ. 5»
ΤΡΑΠΕΖΑ Βίι)ΪΙΙ\ΜΚΙΙ!ΕΜι1ΓΠΣ ΕΛΑΙΑΙ
Συμφώω; ττ^ο; τ:> αρθρον 31 τοΊ Κχτχστζτικο^ είύο-
ποιουνται οί κύ^ιν. μέτοχοι τ'71ς Τραπέζης Βιο ι γιχζνικ·^;
Π ίστεως τί!; Έλνά^ος ότι συγχα>οΟντα·» εις Γενικήν Συν·
ελευ^ν τν,ν 29 'Απ:ιλίοο έ. ε. %έρχν τ^ς έο^οιχ-χ^ος
Παρχ?/.ευην κ/.Ι ώρ-χν 2 [α. μ. εις το χκτάττν,Α*
Τέζ
ραπέζτις.
Οί (χέτοχ·>ς «νωνυυ'.ω^ ρ.ετο/ών, οί ε/οντες 5ιχχι|
ηφου ^φείλοατι νχ κxταΟ^σωσ; αύτάς δε*απεντε (15)
ύλζ^ιττον τπμέ:χς πρ^» τ/ς τυνε^ρ'.άσεως πχρά τ7( Τρχ-
πίζγϊ επί αποδείξει τοθ ταμίου, νίπς θέλει χρητι·χ5ύσϊΐ
ώ; εισιτήριον.
Οί άτόντί; μίτο/οι ίυνχντχι ν' άντι^ρισωτΐί^Οώιιν είς
την Γενικήν Συνέλευτιν ^ι,* άλλου ψΐΙ^ον Ι'χοντος [Αετό-
χ/υ, δίδοντες αύτί5 πλγρεζουτιότητα 3ι' έπι<ΐτί/·Λ?(ς Τίαν ΐϊρος την ίιείθυντιν. Άντ.κεΐί/ενχ τίίς άτοφχτεως τνίς συνελεύτε^ς %1*χ : Α'. τ?) εγχριτις το3 ύτϊοβλητέου ά^ολογιτμου. Β'. ΈΛλογΫι των έΧεγΛτών λχτχ τδ αρθρον 36 § β'.) ».αττατΓ/.ου. Γ'. Άντίκατάττϊσις των κατκ έο άρθρον 10 Οέντων Συίχβούλων χλ. Γ. Π. Σκουζέ καΐ II. θζολό •Α'ίίίνχι τ·?ί 29 Μχρτίου 1833. Οί II. θ£θλόγ«»υ, Ι. II Τ II Λ ΐ; Γ Ρ Α Ψ Π Μ Α Τ Α Γν ΠΛΥΛ8 ΛΟΛΙΤΟΝ 10 Απριλίου. ΊΙ Γ»>Λή τώ. Λόρ^ον &«ξ^χτο
υπό τίμ Βϊυληςτο/ Κο·.ν3ϋί?α>ί ψτ,ρ:τθ?ν ηοη νομοτ/έοιον ΐΐ.ρι
ρτ,ΛτΐΛ'ϋν ύ)ών.
'ίΐ * νχπχ Οί'λϊΐ ί,τιχυρώτΐΐ τ'3 ν>|χοτ^ι5ιο*
'31 γ,νί'Λ τ υν ^υλικων, έν α*; χ:ιτο7^τχι οί £
εί; τχ τ!λε>ΓχΓχ συχΐί >/)<ότχ Φΐ·.ν.ΐ/ΐς, εη7/!»5 *Ο ν6ρ?ι>; Γ;ά;ινιλλ ε/·ι χχλλιο*, χλλ' άνχγχ
μή ί;ΐρ/τ,τϊΐ τ όν 5ι»;Λϊτίω^ τού
:ΟΙ2 10 'Απΐιλίου. Ίίτιί^χ-ο^^ι, ο:ι ό τν.ι?χιΛ
«Ίτζε,ΐν* μ£ττ*/(7£ται εί; Βί;ναν οπ ο; πιρχλάνη τΌ
ήγε,ιόνΐ τη; Βίυλνΐίίχ; κα-3%ίνο/τχ εί; τή* *Κ ,λ*5χ.
έζι νζ
σύτί»·3 (Ιιοηΐηΐα^·1) τώ Σ υλτί,.4 ΰτ:^ το7 ό-οίνυ Οχ ^ιλοςενεΤτ^
τ.νχ;
174.
ΜΣ!ΛΛΙ 10 'Απριλί^. 7,03α ίργχτω, βρνχ-,οαίνων ε·;
ΑίίΝΑΐΝθΧ 10 Ά-ριλίου. 4,000 ΐ,ί?ΐ- τ^; ??β^3Ε; ττ-ς πύ-
Κατχ διχτογην τού ;πί των στρχτιωηχω» υπουργόν",πχν τ«
3*υρ»1 £'^?ατ^ηαχν με-χ φυτιγγίων ενσρϊίρων, έλαβον δέ
^ηγίχν νχ έχωσι ττίντοτετχ πυρόβολχ αυτών πλήρη.
ΠλΡΙΣΙΟΙ 10 Απριλίου
413,80
; ο*
Γχλλιχή ρέντχ (ΐ'οηΐβ)
Τουρκικόν
επί Αο^δίν
*Ο,24
ΐΌν ΚΕΙΙΤΕΒ
ΛΟΛ1ΟΝ Ι 1 'Απ:ιλίου. Ή ??'.«:* το·> Αινξ'νου πρό
νχ ένισ/υθ^.
Ό Αΰτοκρίτωρ τη; Αΰστ:ίχς ά>χμένετιι Ιν Ίτχλ;^ προ; εττί-
σχι|/'.ν τοΐ Βχίΐλέω; τ?;; "Ιταλία; Ο^μβέΐτου.
*Ο βχϊιλίύ; τ^; Ίτχλίχ; Ούιχζέρτο; μετβοήτίτοιι πιθανώς εις
Βϊ=ο. Γ-ιον αετχ τή^ βπίιχεψιν τοιϊ Αύτοκρίτορος της Λύ^τρίχ;.
ά Ι02 1/2
γ 5 0)0
*.ϊ/ο-5'ηαίνβ» ΑΐγυπτιινςΙίνί
ρ/ίϊς τώ; 5 0)0
Έ^ϋ άτ-ίτιχ Ορν»λτίϋ.κτχ κχΐ σ/έ^ικ έ π& Ο ε τι χ ών γ.χ
«μυντνκών <7υ;χαχ^ιών, κκΐ φόοοι πίλέαου άττατχολοΟ'ΐς χϊΟ' έΛ-κττν,ν τ&ν εύρω^χ'ί^ν τύπον κχΐ τα εύρωπχΐΛίί: άνχΛτοβούλ'.*, $5^ λεί-ουτιν έν τώ (ΐ,ετχζύ συνίντεύξε·.; φ·.>3£νθ:ώ<των άποττό)<ι)ν τή; ειργιν·/]; κ αί δ·.χΐΑ«ρτυργιτε.; χχτά τϊάίη; λύσεως των ^ιεθνών ζητ·/ιαχτων διλ τοθ ^ο- γ ετα-.ρίχ των φίλ_ν τ·*Ίς εύ δ:*.ύ ι 5 γνωττο; φΐλίίτοφο; Χ.χΙ 9υγγ:χφεΰς Φρχγκ. Π:δ ολίγων η'Αερώ' ή έτχιρίχ «υτη έν Μχριιιοις, δ-_; τΐθΐ'όΐ'/, εχ.κΛγ,'ην εΐ; τάς δύ<>
υπέρ τ·?ί; δ-/ αίρϊτοχρισίας λύσεως τώ» διεθνών δφ
'Λρορα/,ν %χιιβχ/ων ί* τ·?5; πΐριτ-άτεω; ταύτη; ο πρόε-
δρο; τίί; έταιρίχ:, έςεφώνητεν άξιον (Χ£"λέτγι; κχΐ έν^ιχ-
φρ γ 4; γ
α'Εν τνί πχρούτνι κχτχ^τχτί» τ?,ς νεωτέρας κοινω-
νίχς, ή έςωτ$ρ·,χγι εΐρ-ήνη εΐνχς άνκ/Λχΐι; ορο; τ·7ί; έτω-
τεριχ7<ς εΐρηνγις. *Π ζωηροτερκ κχΐ ένε;γγιτΐΑωτέρχ, 5/ οΰ/1 λ& πιλυπΧηΟίΐτΐρχ ΐλε;1; τοΐ ^ληθυ7α'»υ τίί; ϊίΐ- ρωτςτις, χ.χΐ Γτω; κχΐ τ·^; 'Ααερ·/.·?1ς, 6*έν Οχ πχρχϊεχί·?Ι κχτχ τ6 η Αΐιιι τ^ ψί^ϊί; δίκαιον τϊΐ; βίχ; /.αί ν/;; χχ- τχΛΤιίι7ΐω;. *Αν *χτχνοηΟ?|, οπ τί» ^Λχι>ν τοίτο ύφί-
λχτχ των ξϊνων,κχ'. ότι εί·χι έ^5;ότερον νχ έςχ ·
κατ' εΛείνων, οΐτινες είναι έ ό

9 Π Π Λ
<· ν Ο -:>
<· ν ίι? ηιει; θέλουσιν ΙξχκολουΟ^τες βλ-χτΐτο'μενχι ό'^ον ίύν-χν Είψ ά έθ ζ βμ τκ·.. Ελλείψει άμεσον έχθροζ. χςιων, θχ ζητητωτι νχ ύττοτκ.ελισθω^'.ν άμοιβ-ζίω; πχντχ/ηΰ, δ τού ή ενίοτ'ς τ.ύν •^ Γατπ τ*.; διανομ·/, Οχ η7αν έττω-ρελεΤ; είς τα συμ?έ- αθό ρ μ? ροντ« τ·7,ς ανθρωπότητος κχί τοθ τ^λιτ^μου1 Άλλ' ά- 'ραρον· δ νομος τ·75ς ττροόδου ύττδρισχύει πχ'σ/,ς δι-λω •/.ατικ.τ,ς επιτηδειότητος. Ό δεθν/,ς βίος ίξελίσ-σετχι τα¬ χέως δ::ο άπστεύτους διζστκτεις. Τα ηθικχ, οίκον, «λ κά, έ1—ισττ,μονικλ συμρέροντχ των πε::ολ^τι?7.ενων λ3"Ι>ν
τοΰ άρχχίου κ-1 το3 νεου κο*σμου άν&μίγνυνται 6^/,ν-έ-
ρζι, τείνοντζ προ; συνενωσ.ν. *Κ-/αμ:ν νίϊη την νουΐ'/Γμ1*·
τι/.Υ,ν ένωσιν, την ταχυδρομιον, ιΐιεΟν-ΤΙ συνθηκην προ·
στχ-κας τ-7; τε/;;·./.·?;; κχ! ν/,ς φ·,λο λογικάς ί^.ο/.τγΐ'όί/:,
τχΰτ-(ΐ όέ π;ο?ϊτεΟ·/ι 77:4 τ·.·ων ημερών σ';'.βχτ·.; μεταν!»
τ/,; ^ ο ι. ύί ν ν./. ·7ί ΪΛ'ο/.τ'/'.τίχΐ. *ίν
5^οητ·.Τ!Αέ-ου χό ■
/οίτ·.ν ε-ΐινέ ε·.·*;-_νοντχ -ι; την χ.χθολικην των πνδυ'Λχ-
/.ν.Ι "/
/.ννίώ
'
V
'
ι ε
χ/.·, αι
α'τών Λ'.κτυτουντχι <ο; εΰ/-/1, υ~ο- ;·';;.,/>/.α» υμιν τ* εν ετετι ΙδΊΟ κχΐ 1878 συνΐί:»ζ τ7.;
?λ-Α:η% εν ϋ/^τιο·.., /.^Ι την :ν Βρυΐϊλλ.χϊς συν$·χ7^5·
ύ'.' τ υ 183?. Γ!;ν
νχ
των
τουτο
ου τα ίκχστοτε ρ
, αΐτινες Οϊλουτιν ά·
τί) σύ'ττ'/',/
σία;, κκΐ ίϊ ίυνχτον, Λ^ευ ττ3οτρυγ-7ς είς
β ^
; έκχλίτχαεν κ^^ά την ιτιγ-
ύτην, εΓ:ε ώ; ΐχέλη τ·?,ς έται^ίας γ,ΐΑ_ν, εί':ε ώ;
; προ?<ε%λχμέ-.ου;ν νχ Φυνυπογρχψ'Λτε »χεθ* τριών. α Αί μΧλλον 5ιάρ·>ροι γνΖ5αχι Ι/ουίΐν έντχθθχ άντς-
π^οϊ'-ζους. Κατειληαυιένό'. υτ?ο τού χύτοΤ τϊαο; την εΪ3η-
ν/,ν Γρωτος, Οχ ««ρχτχωτι μείζονχ ινιΐΑΧΠχν εί; την ποκ-
δ τν,ν {αετέρχν συνε3γχίτί·*ν. Έν
έντχΰθχ περίληψις τ·?Ις γχλ·
η ν;
τού; ώ; συναοέλΐίθυς, άΐ>* ου άοτίως ή ή'Λετεοχ έτχιοιχ
'Λλλ' έττιΐυμοΰαϊν νχ ·νχ>.οζ' τωαΐν έν χΐτίιΤς τού; 3ουι-
υου; τού γΐμετεοου εογου, τού; «Τϊοστολου; τ7,ς
ρχ; 7ϊ»ττ·?ίι>,·. Ή ετιττ/μη οεν «ύνχτχι ν* ά.ιΖΊ
τ ν;; εΐρνινης, ούοεμίχ δέ δύννμις, μ2λλον τ·?ί; έτηττγ.μτ,ς»
ετιοχλλετζι εττΐ τ7(; εϊ:ηνης. Μεγίστης *ϊ·.'μχσίχς ά~η·
*^η<τ5'·; Ο1 χι:οκρ.0ώτ·.ν είς τγ,ν ^',>·/ην των ά-ο των ^ύο
τού 'Ατλχντι/.οί. Έ^ι τή; ά·λ£·:·.χχνΓΛ^ς τγϊ;/.-
Ιΐολΐτειων
λίχ; ο τ:ρ4ε^:ο; τ γ
τώ τελευτ/αο αύτο~ ^ζχγνέλακτι: « Π ε πό-.9 χ ότι ττ
Ιν
γ·,51 ο /3$νο;
λχων, αί £ιεΓΐν
*.ών τϊεπ
7ΐ κ
τ/!; π;
ι
' ■— Ο ' Δ»
νεί ϋ» Ο
V
1 'Τ £ ί ΐ) -« ·
τού
εΓ-'Λτ·. κχΐ £ν ετν}, δυνκ;ι,ενχ ν" άνανεΜθώ'τ·. ί'.
επί
τ-τυτχ γεγονότι ουχί λχΟχ,:χΙ θεώ- γ·?,; £ί; τ* δ*λχ, ίιά τοθ είρην.κο-1 ^^ -.91; *ίρί?
; γεγονο;, λίζν 5ε ση·Λ·χντ.Λθν, ·ί
ν
ύ τριβτίχ; εί; τ;ι:τί'/·/? τγ,ν οιε-
^ι-Αχιοΐοτίχν τ·^ς Κύρύ-'ο; ε-1 τοΰ Κάτω Δ,υνχβίω;
ίΐ -όλβι τοθ Γλχκόβου, ενίο;ος' γέρων, άλλοτε υ-
Βρί'(τ, άνηνγεΛε, -ρο ^ύ*) ·?, τρ.α»^ μίνον ^
γ ρ ρ μ ρ,χ
κροτοΰντος έν'ίουτιώ^ου; ά/,ροχττιιίου, δ τι Ο χ π-χύ^-ρ ϊ'ν-
λί
ρ ;
μέ/3·. Βρχΐλζ;; ΕΓ/π ττρο^ό/.ιαο; λίθο;, έρ'ουθχου-
ν/,Ο.^ίϊΐ νχ χχτχ?/.ευχ<τ<ι>τιν, $ί.χ Οελητωνιν, ευρύτερον
των προκχτόχων τού κπο έν^βκχετίχς, εΤνχι εΐρν-,ν.κη πο¬
λιτικήν η εϊρνη εΓνχι ·η χρώτη άνχγ^.η τοΰ βχθέος έν-
> οργχνον τ?ς
άδ'.α^·,λονεί>ι·/ιτον άληθειχν, -ρο-ϊ
δέ
γχλλι/,ης κυβερνήσεως δέν με-.οϊ την σπι
λόγων τού, Ιν,^ζχζ^ν άι^'.α'ριλονείκητον
Οέτον ότι ειρηνική πολΐτιχν) ίέν εΤνχι άνχγχχ'.ως πολ-
άπκιτεΤ μείζονχ ένέργεικν, ^ πολιτικη πολεαΛ^Λ. Πολε-
εΤνα: οργχνον /.χτ
«5ε -€ρΐ5<ϊ(5τερος χρόνος, περ'.σσ,τε δ'Τ.ν νι πρός κκτχστ:·)θνίν η;. κτϊζιτει,τ,*·. ϊα',/.-ί) πολ·.· τος ολίν-,υ η ττνλε-'.κη ττολ;τ·.κη, έλλΐίψει ^λε;ι·.ττών. αΟ^Ξ-ιτε •/■<ου?χ λεγόμενον, βτι οί Άγγλοι, %% οί ΆγγλοχμερικχνοΙ ε^ουτ.ν ί^ιχιτέρχ; τ·/.73ΐς τ::ο; ττ,ν ού- ί θ ώ τοτϊίχν. νχ λχ-λωμεν, ώ; εκ,ΐΤνοι. ς νχ β*·τχρχ£·. έν τούτοις έν τίΐ γ,μετε:χ ^ώρχ άντίιτχτ·.;, ητ;ς εΤνχι άϊύνχτον ν' άττοτ-ωτηΟΡί, εί λχΙ εΙ/<·, ^υΐν^β- ρέ; νχ λχλ-Λΐτϊ τς; ττερΐ χύτ^;. *Η Υχλλζ* ίΐνχι τετραυ· χτ.τμένη βχθέως έν'τίί κχρ^ίζ, δεν εΐνχι ^ δυνχτον νχ ερκηευ0·?,5ικ τ·?;ς εϊρτ,νν,ς 'Κτιτρϊψχτέ μοί νχ ε/ω αντί¬ μχτ 0 ρψ μ θετον γνώμην. 'Κττε.^η ουδείς ίύνχται νχ ότι τυν·7|ψε συμβόλαιον μετκ τ?!; νίκη;, ίφϊίλομεν μχλλον ν'άνχμενωμεν τ>(ν πρ<ίο^ον τοθ δτ,μοτίου πνεύμκτος, τ^ς είρηνΐΛκς έλ^'.ν.ητεις τού λίγοο κ*1 τ-7;- ^ιχχιοιύννι:, αυτάς τάς συμβουλάς τού συμφ'ροντος, ^ τχ τυ^λά μ μφρ, ^ πημχτα τίΐς βίχ;. 'Λλλ' η ί·^έ* τ-7,; ττχτρίϊος. τ^λευ έχμζχνω, έν τω συμβ^λω των ^αετερ'.ον . ίών, τχι ψ/ ;, εταβ·?} τι; ά-6 τ*?ί; βχροχρότν,τος είς τον πολιτΐκτα^ν, ^ δ ί έθί ύ 5 είς τν τχ ό:ινχ τού π α'Ανχ^ερω δέ τελευτκ7>ν τί,ν ά^^χ^ν τίίς 20 Δε-
κεαβρίου το3 _.οινοβουλίου των 'ίΐνωιιένίύν ΠολιτειΛν;
σ'Απερχ^ίφΟη ύπ^ τνΊς Γερουτ'χς νΜ τί5ς βουλ·7ί; των
άντ'.^ρατώΓΤ-ν, δ.τω; ό πρόείρο; <:ών Ηνωμένον ·. έ/. ττρος νχ τεΐων ζ αλλων τϊεπολ.τΐ'τμβνΌν Δυνχμεων, αΐτινες θχ νζ ί.ίίττ,-αγμκτευθφτς (ΐ,ετ' «ύτοθ ^ υ^ μεό* δλων των τχ συνετχιρισμον, έτ:ιδ*ιώ·Λθντχ τον χύτον μ*0* γ,μίΐν σκο¬ πόν, ε·ΓαϊΟχ κχΐ έσ^^εθχ άείττοτ* γχλλικη κοινωνίαν. ΕΙΔΗΣ^ΙΣΐ γμζτος τ·^; ?9 ληγοντο;, νθέ; ΰ^ο-ργος μέ; Ιγλ των έςωτερ-.- Κοντόστχυλος, υτντουργος ί' έττΐ των εριχών 5 πρόί)ρο; το3 ύ^υργς/.οθ συμβουλιον» χα'. προσωρινώς ύκουργος επί των στρατιωτικών κ. Χαοίλχος δημοσιευθέντο κων 5 α. • ί * Ι ι

β"
V
Τρικούπης, τέως ύπουργος ε—Ι των εξωτερικών, Ό κ.
ΚοντόττκΆος εϊω*ε χ^ές τον νενομισμένου ίίίκον ενώ¬
πιον τοϋ βχσιλϊως /-«Ι άνίλχ'ε τχ καθηκοντά τού.
— Έπειο*/) η" φιλοΐοφικη κχί ϊκτρκη σ/ολη τού" πα¬
νεπιστημίου ού^ένχ προέτεινχν διορισμόν εί; τ*ς χη
ριυοΰιχς £}ρχς τί!; φχρμχκευτικη*; χημε.χς,β,τχνο-.ή; **'·
ιτεριγρ-φ'.κη'ς άν/τομίχς έν τφ έθ,ικφ πχνίπισΓημίω, τό
ύπουργεΤ/,ν -ϊ*7,ς Πχι^&ίας, δυννμε. τού άρθρου 1 τοθάπο
9 Απριλίου 1Η82 κκ,-ονιση/θΰ δικτάγμκνος, π-,ο/η-^ΰν
σει διο;—.όιιον δικγίύνισμαν πρδς πληρώσιν των χη;ίυο·>-
σών τούτων έδρών, τελεσθησόμενον κχτχ τχ; οχτά;ε·.ς
τού* άπο 28 Φάβρουχρίου β. ε. Ρ· δικτχγμχτο; περί τού
τελεσεως διαγωνισμου προ; πληρώσιν χηρδυοΰση;
έν τφ έθνικφ πανεπιστημίω.
— Απενεμήθη ο άργυροΰς σταύρος τού τάγματο; τοΰ
Σωτήρος εί; τον κ. Κωνσταντίνον Γωγούσην δήμαρχον
Πχρακκμουλίων, ενεκχ τ*?ί; αγαθάς αύτο> ο*τ)·Α<>·ίΐκ,?5; ο*.-
οικη^εως, είς τον κ. Ίάχωβον Ίωχνου ΤχτχοχΛΥΐν, ενςχχ
τού υπέρ των ε^νικίϋν συμ.ίρ£ρ6ντων ζτίλου αύτοΰ καΐ είς
τον /,. Λουχϊν Κχταίνχν διά τχς π^ος το κρζτο; ύ^η ■
ρ631 χ; τού.
— Τν)ν 25 [ΐχρτίου μεγχλοπρεττως έορτκιθ/ι έν τ·?5 ίττο-
ρικ.*75 (χον?ί τ*?5; άγίχ; Αχύρχς ή έΟνΐΛη έορτη. Άπί> ττ;ωίχ;
•ί,νξχντα συρρέοντε; εί; την μον^ν ιτολλο5. /ωρικοί ττερι την
10 £έ τγ. μ. ώραν μετέβητχν έν σώ;α.χτι αί πό λ·. τ ι/.αί
στρχτιωτικχΐ ά?χχ^ των Καλχβούτων, κχτόττιν ηρ·
το, προηγουμένης [/.ουιιχ,γ;; κχΐ τ*ϊ;; έθνικ-7;ς σηαχίχς,
ι πολΐτχι. Μιτχ την τιλετΟςΤΊχν δοΙ,Άογίχν 6
δΊευθυντ*Λς τοθ έν Κχλχβρυτοις γυχνχιίου ε'-.φ όνητε κζ-
τάλληλον πχνηγυρικ^ν. Μ*τά τιχΰτχ παρετίθητχν τρχ-
ττεζχι ύττο των {λονχ^ών εί; αττχντχ; τού; ττχρευρεθίντζ;.
— Σημερον άνχχωρκΐ εί; Ύοίχκχλχ ό
τ·?ί; ίττχρ^ίχ; εΑίίνη; κ. 'Λλίξχν^ρο;
—- Την 20 προσεχούς Απριλίου γγ
έλευσις των μετίχων τί!; τρχ,τίζη; β;ο·χη^χν·.Λ·?;ς πί¬
στεως τής *Ελλά&ος. Αντικείμενον τ/5; συνελί.ύ-ϊεω; είναι
τ, έ'γ*ρντις τού άτϊολογιτίχο^ ή έκλογη των έλεγκτώΐ» κχΐ
η άντικχτάττχτι; των δυω κλγιρωθέντων συα,β,ύλων.
— Τί» έκ Μχτ^χλίχ; γχλλικ&ν άτυιΟΓΕλοιον των νχυ-
τικών διχτίορΟμεΊιεων κΛυττερΫΙτχν χθί; κχτχπλίδΐ εί;
11:ιρχι2 σημερον.
-— Ό κ. Α. Συγγρο; έκλεχθε1; έίίτιμος ~^ό ο>;
το5 έθν.κοθ Συλλόγου, έδ'ηλωιεν ο τ; άπο^έ/ετχ·. την
τιαην τχύτην, ύποτ^ε^ΐΐς την συνδρομήν αίτοΐ ύ.*ει
εΰοαωσεω; τού ύψηλού σκοτοθ τού Συλ/όγον».
— Χθέ; την 4 μ. μ. εγένετο ί'ν τω δημ-κρ/^Λ κχτχ-
στημχτι Ηειρχιω; η κλήρωσις των έςχργυρωτεων ίαιλο
γιων τού οχνειου το^ λΐ7.εν χ,ου τχμει^υ Πειρχ'.ω;, ενω
πιον τίΐ; κεκχνθνισμένης έπ,·.τ':θΓϊ?ιί;ϊ συγκε.μένη; υπ^ τοΰ
νομχρ^δύοντος γρχαμχτεω; τ·9}ς νομχρχίχς *Αττικί1;, τού
Ίτροέιϊρου τ·?5ς λιμεν.'.ίί; έττν Γροττ71ς, τού 5ημχ;^ου κχί τού
προέ-τρου τού ^ημοτικοΰ συιβϊυλίο^ /.χ τού 5ιε^^0^ντο^
της ΙΙ.ττωτικίίς Τρχπεζη;.
— Ό πρί τινω/ ημερών άποβ.ώτας τχγμχτάρχη;
Κομν^νος ^.έθετε ποσί>ν τριών χιλιάδων φρζγΛω^ ύπέΰ
τη"; νο^ηλευ'ϊχση; αυτόν κχτχ την μ,χκρχν τού άσθένβιχν
νοσο^όμου 'Αμκλίκ; Τιώ/.ρη εις εν^ειςιν εύγνωμοσύνης
διά τάς πρός αυτόν έν^ελε/εϊ; ύτςηπϊίχ; της. *11 ποκ;ι;
αυτή εΐνχι γ.γ. νεον τε^μη-ιον τ·?5; πεφωτισμένη; διευ-
θύντεω; τ·^; έπιτροπίί-τού ν^ίτ^χ,ομςκοΰ τμημχτος των κυ¬
ρίων τού* έργχσΓηοίο·» τώ/ ά^6;
έ
ρ γ γ
— Τ6 συναχθέν έκ τού ίκϊτοδρομίου χρημχτικον πο¬
σόν των είτιτηηων άνέρ/ετχς είς τέσϊΛρχς χιλιχδκ; κχί
^ ά
φράγκα.
— Χ9έ; «νεχώρητκν 5
τ^ς
Γού'ίοιν, η κ. Γού£β;ν κχΐ οί μχθηταΐ τί; Ά
εί; τ·»
4ίΙς σχολη*; εί; πηιοδί.κν τί,; ΙΊϊλοποννησου.
χτρίβε·, ε^ταΰΐκ π:6 τίνα** ημερών 5 λόγιο; Γερ
μχνος κ. Χοφμκν.
Ό άρ/ιτε/νίτης β'. τάςεω; το.» ΰτλοττασίου Μ·.
/κ/ΐλ Γρηγορικδ/,ς μετ* ,ίθη «ι; τί) υλικόν τού*
ώς κΛυπκσ,τιστης κχί π^η/1)/, εί; ά,9υ
γον ίτρί,ς πληρώσιν χηρευούσης θέσεως.
— Κατά τηλεγρχρημχ έ* Κχλχμ·Τ»/ προ^:ς σ,ινϊ-
λη-ρθησχν πχρχ τη"; ύπομοιρχρχίκ; Μισΐ^νη; κχΐ ΠΛίχς
οί επί φ$νω κκτηγορουμςνοι φυγόδι*οι Αριστείδης Σταύ¬
ρος, Γεώργιος Κυριχκόττουλο;, ΠζνχγΛώτη; Πχν-
νζρος καί Για,ννάκο; Γιχννχρος.
προχθβς έν Κχλκμχι;
διά ττυιοβόλου οπλου δ 3ΝΊκ4λχος Γ. Κχλογερέχς.
— Διά β-χσιλικοΰ ^ικτχγμκτος ωρίσθη ο λιμίνΐκο;
των έκ Κύμης «ξχγομένω^ γχιχνθρχ/.ων είς λετττχ
κχτκ τόννον.
— Δα βχσιλικοΐ ^ατ-χγϊΛχτο; άπ/ΛλχχΟη των κκ-
θηκόντων τού πχοέ^ρου πχρκ τφ πρωτοο'νκ,είω Τρ.πόλεως
ό ^'.Αηγόρο; κ. θ-ό^ωρος Βυτΐιϊρόπουλος κχί §ιο»ρίϊ^η άντ*
αυτο1) πχρε&;ο; 5 ο*·.κηγόρος κ. Φίλυτ-τ^ς Διγενόπυυλο;.
η των χχθηκ^ντων τί!» ^ι/.ηγίοου πζοχ
τω πρωτον.κϊί;) Αθηνών ο λ. . Στκυρ^ποιλ·;; ςπί τ·35
τού.
ίλύθη τή*; Οπηησίχ; ο ε!;η/ο";·!/./,; Κλ:7ϊχΐ>^;
. Ήλίχς ίΛλ·.'ρίρχ<η;. ' — Ίίν τω είρη^θ'>ικε·.κ<(Τ> κλκ'ι,> ε'ίν,ντ'; χ'. £τί /.:/ /ι
μετχβολκί: Μ τετέθητχν οί ε^ην ><ίί,·'.κ·. 'Μ<.;α. ν/ί/'τΓ,; έκ τού ε;ρηνοθ:κ:ί'.·υ 1ν:χβοχ'τ·^/ εί; ';;) τ/,; /·>·:/.'. *ο ,
Ίωχνν,',ς Μελλ/ς Ι/, τοΐ είρτ,ν-ί); -.ζΐη Χ-ί';
τ?,ς Σ·.*υδνο;, Γ. Σ. Ηνχζηϊίπ'ίΛο;, :/. τ>
Ι'./,υώ'Ό; ε?ς τ6 τού Οίνουντο;, Χρ Κη ^ργ^
νο·^·4.ε(ο^ Ο^ου.το; ^ϊ; τί τη; Άβίκς, Ν'.
τού εϊρηνίιί.Λϊίου Άβίχ; είς τό ι ο) ίΐχρ^.νος, Η. Γ.Ι-^λ-
τχ; ε^ το3 εί)ηνο·3>ΐΛείου Πχοιω^; εί; τό τ?,ς Ιΐυ/ς, \·/.
Κχρώ/ης έ/, τοϋ εϊρηνο^ικείου Εύ'χ; είς τ6 τ:>> "Αστρου;,
τ. Χρυσοβίργη; έκ τού είργ,νοί·/.£ίου "Αστριυς είς τό τη*;
Τχνίχς κκΐ Δολιχνών, Α. Μκριολ^τηυλ"); έκ τ-)ΰ ειρ
ίικείου Τχνίχς είς το τί5ς Κιμώλου, Γ&ώρ 1ι
έ/, τού εϊρη^ο^ικείου Κιμώλου είς τό των Όλυμπίων, Α.
Ο.κονομόπουλος έκ τού είρηνο^ι/.είου Όλυμπίων είς τό
των Κρκβο^έρω*, 'ίϊρ. Πζτχ^όπιυλος έκ τοΰ βίρην^^ι/.είοιι
'Ανϊριτσχίνη; ε'ς τό τοΐ Πχμίτου,
II.
%'ι}-χ. έ/. το> εί-
ρηνοδ'.κ.είαυ ΙΙχμίσου είς τ6 έν Τριπόλ-ι τής νιτίου πλε>-
ρϋς κχί θ. θωμότουλις έ* τοΰ έν Τριπόλει είρηνο^ΐΛ'ίου
εί; τό τη"; Άνίριτσχίνης.
— Οί τελΐΐ6|ΐο·,τοι τί!; νοαικΤϊ; *'*■> Η/"'.λε·.ο; 'Αντω·
νόπουλος κχί Δημήτριος Κ Ήλ'.ΟΓςουλοί,ΰΓςοιτχ^τί; ε^ο-
κίμως τι; προ'ρορικάς αυτών έζϊτχσ*.;, η'ιώθ/ισκν ίιϊχ-
κτορικοΰ πτυχίου.
•— Αυριον Εττχνζρ^ετ-1. ε; Αίγίνης Ι νομχρ^ιο; 'Αττι·
κΫΙ; κκί Βιιωτίχ; κ, ΆνχσΓ/.σ·.ος Δηαητρΐκΐγις.
— Ι·Μ: τόν λιμενκ Βώλου κατέ-λϊυσεν άρτι ^χνιχ.όν
βρίκην υπό την κυβέρνησιν τού πλο-.χρ/ου κ. "Ανοερσεν.
— Κκτέπλευσε προγθε; εί; Η'ΐρχι2 αγγλικη Οκλχ;ι.η·
γός φερουσχ 'ί άγγλου; πεοιηνητά;.
— Ίίν Δομ'.κνοίς τοϋ δ ομού Κτητ,ενίω/ συν:*τηθ/) ο γι-
μοτικον σ/ολεΐ>ν αρρενων.
— Δ·.χ βχσιλικου δςκτχγμκτος εγένετο ο*εκτη η άπό
τ·?5; ύ^ηρεσίκς πχρκίτησις τοϋ* πχρείρου των έν Π/τρχι;
έφετών κ. Ν. Κορυλλου.
— *Ο πτυ/ιο-υ/ο; <ρκρμχκοπο:ό; Ίω/ννη; ΙΜασχοοίτγ;; άκΟΛθυΟο; πρός εκτέλεσιν κκθηκ^ντων δοκ'αου τί)

2101.
Ω Ρ
— ΠερΙ εγλχιοου τ.χζ-Ανηιΐύ; εις το οϊ/.ιΐον τχν.
•των τν]λε_, ρχ^'.κών εϊ'ΐ^^χςίων το ύττουν'ΐΓίν των εξω¬
τερικών όίττςττε.λΐ:. προ; τούς ταν.ίκ;, τα; τηλεγρκ£·,/,κς
ύίτοδιευθτηει; κχ. τκ τΥΐ'Χιγρ-χ'ρεΐζ τού* κρχ'του; την έ;το·
ι^ενγιν εγκύκλιον,
α'θττως σιψ.β,βχτθν*, ^ κχτκ το κρθ,ον 1 0 τ-, υ υπο
'.χ. ΥίίΡ/. ?ηρ έργανιΐΐΑϋΟ τη"ς τν,λεγ-ϊαγΐκ·.*,;1 ύ-η
εαί^ς ν£;ΐου κ,χτ-κΟετις ε!; το ^ηυ.ότιον τ#;/.εΓον των τνν
εγρχφ1*-7 είτΐτρκςεω; {Αετά τ/5ς ύτ:ο των τηλεγρα^'ων
β δέ ά
γρφ ρ {
■-ροκοετχβο'λη'ς δε./θΐΛευαένων μί,ιθών τού ύ-'θ'-ύτά ρ
ο-ς/.οθ Χ.α1 δ λ), ών */χ'λί τί*; ύ~γ·(;ε?ίκς διχταττθ'ΐ.ένων
ύκο τού υτουργείον» δχττανίΐν, σ^νεννοηθεντες κ χ Ι μετ ά
τού ττκ:£ τ<5 ύττουίνείίο των οιχ.ον'.υι.κών Γεν. Αονιττη , ι , « . ι ι ρ'^υ, πχρκγγελλθίλ εν, ε'-ρ* ίπον κατά τ·/;ν ν?,;ιν των εν τω εΪ3Υ,|Αίνφ ά:0;{,) τκττοαενων ττροΟΐτίΑ'.ών τ χ τΌρηγη'τκντχ Τηλ^γρ^ίρεΤχ δαοίχ; τ.ρ^κχτχβολά;, δι* άς (ί-ρε.λουτι νά τιν άν!,-ΐ:0~τα>; τάς ο*εου·7χ; κχτχ'ΐτχ'ϊεί;, οέν
είτέτι >άβει τζ σ^ετ-.κά έ/τά^ι/.-τ-, νζ ιχη άνχ-
ν ω; έ/, τούτου [Λητε τ/,ν ουντας ν είς τ«τρζ·
ν χαΐ α-οττοΛ/,ν των */.χτχ τα α:0·3- Γ>:? ν.χ 15 3
π~υς έκτέλε^νν τοΰ εϊρτ,αένου νόαου Β. ^χτκν^χτο;
ν.αταττ-κτεων, μ'ίτε την ΐϊχ^-^^οσιν εί; τα οΐ/.εΤχ τ-;ιεΤχ
των τγ)"Λεγ5*φ. εί-7τ:&ί;ίω/, των ύζο^ε'.χομενων |/.ετά την
ά·*ραίρΐ·-ιν τού ττο^οΤ των γενο^,ενων,ω; ε Γ; ν, τ χ ι, -:οτ:λ7ΐ-
ρω'Λών, ανθ1 ώ/ ^είΗυ?ι> άχο'λουθϋ,ς νχ -:/;χ^ωτω:ι τχ
ι
έλ
ν/^ τυ;>οώνω; υ: τ*> α-Ο^ον "■ 2 ι ου ζ;'>·; έ/.τέλει·.* τοθ
Λίίγ.'ΐτ'.ΛθΟ >ο;λοο Ι>. Λ-.κτάγ /.χτος, ττ:ί; ιυ7.-λν-4:ω7|.ν
τ·/;; κζτχθετεο); τώ' χ.ο/.ειν,ενων ε'τ-ρχ^ίων, οι' κ; έν
*·.ο1·χ^τν, -ερ'."'ώ:ζ'. 0:;ει έκ^ί^ε^Οκι ->οχ τού ά;α>Λίου
Τχαείου χ.χθ έλ^τί'οκν των -χϊχ^όΐΐω·/ ί'^'.ον νρχΐΑαχ-
τίον, υτο^λητεον ανι-:Ξ:Ίετω; ε·.; τ. ^ν »>■.*^ίυ'-νν Ο'Χ της
οί/.είχ; ύ-οίιευθτ/τειας, ω; ώ:.7:-κ·. έν τω &?}}'} 03 τοθ
Δ'.-κτχγμχτο; τλ'Λ ϊργχν.τν.Ά τ7; τ'.]λεγ3χφ·.Λ*35; ύτηοϊ·
σ'χ;. Λ:·>ν υέ πίντοτε έν τ·?| ττρο^ε'^ίνη πεν.τττω-ε1. νχ
γίνητζ'. |Λν»ίχ έν τα;; εις τετρχπλοθν χαΓΧΤΤκτετ
τε κ:
τοθ λίν
ουλ
αύτοΰ, '/ι τλ; ε-ιτρε}χ7ν,ς τχίτν,ν δ·.χτ-χγ·?(;.ϊ>
— Ό κ. Γεώργιος Μ. ΚαλλιΐΑΟπθ'Λο;, έ/, το^ί
Βϊ^βζίνων τ-?5; Κυνουρίχί, ΰτοττά; τάς «ρχ^τιχχ; α υ νού
έ^ετά^εις, ϊλχΖζ την χ^ειχν τοΰ |Α:τέ:/βε·ι0ζι τ?> έ^χγ-
γελαχ ταϋ ϊχτ:οΰ.
— Την έτπερχν τζίτην ω;χν 8 1)2 »α. ·α έν τν5 σ/ο
ζ·?ί τ οί φιλ. συλ. αΐΐ-ι-ονο',* 5 ίκτρος λ. Κύ?τ. Πινιχτ^-
ρι; ^ΐ'^άςϊ'. ΰγ,εινην.
,^Τ^^ν.Γ,Τ^^™*ΙΤΓ^ΐ^Γ^^ν·^·*:1Γ"·Γ~'" Ι. *Λ"· ' ^ε»»11 ■πί*»·^··!*1·*!".··^ ι
Χθ}; πζ'Λ το ν.-'ϊθε ^τ.ον άτΐ;βί^)>εν έν νεχρωτκτ/] γ.-
Λ'.κίχ, ττχθο^-χ έ/. 'Ι-,τγο/.'/.;, η Ά >"/ ;/.χντ· χ τύζυγο; -.ο*
έ'εριυ των εΆ-ίο-.ώ' τ/;^"!1. χ,^ κ,. ΙΙ/,νχ ΆλΙ
Μν/ογίνίι; Ουγκ:7,5 τού έ;*Ύ·)ρ/ς λ. 11.ι>ά
υτκν^ρ-υΟεΓτκ ν,το τύτα; κκλλίστη; τυζύγου κκΐ *Γ·.λν·
οτ4;γου αητρ1);, έτΐ'.τ-τώ "κ <$ικ τώ·1 χρετων τη; τ^ν ύ· ττίληψ'.ν χ,χί τ;^ν σεβκ-αον των γνωριζόντων αύτη λ Επί τώ Οκ,άτω της ?::ν';ο>ϊΐν οί άτυ/εϊ; γονεΤ; κ*1 5 σύζυ-
γο; την στέρητ.ν άγ/.Οωτκτης 0^γΛτ:6ς κχι σ^ύγου, κκ·
τκλείτε'. δ' ίρ^κνά δύω τέκνα, νηντικ επ, {Αη κχτ/νο-
ο'ντοτ το ΐΑΐ*γ;0ο; τ?3ς δεινώς σ«αρο;Χ; των. *ΙΙ κ/,δ-ίκ
γεννρε-κ'. την ·ί μ, μ. ώ;χν έκ τή"; Τίίοχ το γ:κ^:"ον
II
ΕΝ ΚΛΛΑΔ1 ΒΙΟΜΗΧΑΚΙΑ
Κ ΛΙ
ΛΙ ΑΠΚΙΤΙΛΙ
ΤΠΟ ΤΗΝ ΕΙΙΟΨΙΧ Τίϊ_
ΚΑΙ ΊΊΙΣ υΟΛΓΠΚΐΙΪ 0ΙΚΟΧ0ΜΙΑ2
νπο
τχ Νο;χι/.α χαΐ Ι'
ίίείου εν Σύρω.
•^ 4· | . /Λ — 1 Ε ^* / ^ * * (| * *** ' ΐε ' || ί «.« Ψ ** ■ ■—ι '* ^ · *εν Λ — "^ ε> ^ · '^ *> 1^, / §
ν.Λ 5 Ιιλχτων, δ ρέν ά^χαΤος ά·ηρ, 5 δέ σεβχσμιος ?ϊ;ε
σουτης, ΐττχντχι χυκλουΑϊνοι υτ;ο των Αιχοάρων αυτών
των, οΐτινες ά<5θΑντχι ιχετά τ;:ο7θ^·?ίς των μχθη- (ν των ουο τνλο^ίοων έν ιο ετε.ο:. ί).ίγον χ~ωτεοα>
* ιττ-χαενοί /.χΐ [χερικωτερου; σχηαατ'ζοντες κύ/.λου;
Λθυ'.'.ν έττ'.^ης. 'ΛληΟώς η "Οΐχύτ:|} τοννογοχΐιί·/. ώς
λέγει δ Γ,θΜίΐί·* ν.χ ό μετκφρ-χ.ττης τού Ταΐΐκ; έν τ·7ί
^•.λοτο'ρίκ της Τεχντ.:, εινχι η αληθής κχί πιττη ά,τει-
κόνιτις των δύο -ολεαίων Οίωρ-Λι/, είς ά; π-κτκ·. αί λοι-
τ.* φ'.λθ'τορ'.κχϊ. ^ο^χαίχι άνκγοντχ·., {ΐχ/ίιχ,εν"· ποος
λύσιν τον (Αεγχλ'ου προβληαχτος τοΰ ΙΙχντός καΐ τοθ άν
0-,ωτίνον τιροοριΤίΑοΰ. 'Κν τω :::ώτω δεττίζς;1. ή π^χγμχ·
τ'./.ότης έν τφ δευτερ'|) η δττ.δίω!;·.; το·3 ί^εώίους. Ο^το)
£ι τ-^ς πκλης προ; έ-ίκρκτηΐιν των άρ/^ών έ/.κτίρου των
συττηχάτων τούτων ώ; κ%ί «χ. τ?4ς |Αη άχριβοΐς κζτκ*
νοητεω; των χΰνών κχί των ;;»'.ων των νω:ι^ν/των ά·4·
ε Λε» Ι /- ι ' Ι
. # » · « ε>
'ροτερου; τού; ^ρχχιου; φιλοτο'ρους, ου/. 3λιγα ένεννηθχ-
τκν κχί ειΑορϊ)ωι)η'7κν νέχ τυττη^χτχ, ούκ ίλίγχι δέ θε¬
ώ π χ. σρχλερχΐ κκΐ έπ.ίτμνχι εΓίον τί φως. Τχς Οεωρίχς
τχύτχς των ά«λ_ν ϊ^εολ^γων, άο" ώ/ ού^ένζ δ*ΐετρεν^ν
^οτϊ κίνδυνον αί Κοΐνωνί^ι, πζρκ^.ορίώ-χντες ετέροι, χ-
νεγρχψχν ιχέν β:χϊύτερον ώς σύμβολον έν τ(7> άνχτρεττι
λι> ζύτων -ρογρχ;;.7.κτ-.· «χοκπείθοντι; δέ δι' αύτω
ρογρχν.ϊ/.κτ1.- πχρκπευοντι; οε <Η αυτών •ρος τάς έργχτ.κζς τά;ε·.ς, «ντεπεςέρνονται Ορχ'ϊυτκτος /.χτκ τ·7ϊς κχθε7τη/.υίζς τάξεως, χπτειλουντες νχ άνχτρε- ψωτί. το Τϊ5ίν, οττ_ς ουν/ιθοώ'τ'. νχ £ττγ.οχλω'ϊΐ τάς ί^ίκς ού· το-ί>ς. Κχτά τω> χύτοκλητων τούτω1» ττροστίχτών των
Λνύοντχ τον γυ;ΐνότητχ των έπιχε ρηαχτων αυτών δχ
τού κύρου; των χνκλλθ'.ώτων χρχίύν τν^ς ΙΙολ'.τΐκ.'ϊίς κζί
0·/.ον);Αΐ/.·?!; έ--.7τη7.η;, ίο-ίλΐ'. νά ά?;χ.ρ:·τν) «ύτοΓ; το
π-*ΐ7(ι>'εί^ν κχΐ την αΓ/λη/(η/ τρ^οτ-τχ',ΌΟτι νχ ττερ'.κΐ'ωτιν
εί; τ;.ς χ κτ;*-τΐ/(3:ς αυτών «ρ/οίς. Τοιούτος δ σ/.ο^6ς
τη"; χνκ χεϊρκς συγγρχρί!;, */;; δ συγγρκρεύ; χκΐ ^ίλος
/ίΑών /.. Έ'Α'Α. Λυ'Λθυϊης ού)ΐνος ».(ίτ?ου'ρειτχαενο' ττοώτο'*
εν *Ιίλλκ·)ι έττελκοετο τΤίς έςετχιεως ενός των ΧΑΧνΟω-
5*7:έρ'.ι)ν ζητη;Λκτων- τού !γΐϊη·Λκτο; ίϊ·?(λον ο:ι των ι'α-
γχτν.'.ων χ^ερν·.ώ^ —μϊτκ δες^τητος ίλη')Λ; ού της τυ·
| 11 ι - -- -·■--■.■»- —
/^υτ^ς ΐκυ-.^ενος τα: αίτ·.α; τχς προΛχλου'χ; τχ; :ο·,-/ύ·
τ>·; κ.τεργίχς, την Χοαοθε-ί/ν των πε;τ)λ.τι?.λέ";ω/ /.αχ-
τώ/ έ-ι τού στιου^χίου τούτον ζητη^χτος, ώ, κ*1 τού;
λόγου; τού; κχτχ^κκζ'>νΓ«ς ύετΛ '.ίκονθ'Ακνιν κχί χολι ·
τ-./.ην ε.τοψ'.ν την ^ετχ^ύτευσιν κχΐ Εγ/.λι;χζτΐ7ΐν τή";
τοιχύτν,ς κοινων.Λ'ί; άαρωιτίκς των ίχενχλ^ν κρχτών έν
τν, χρτ'.νενεΐ ηαών π^λντείκ
111 ΙΪΠ1Ο 031 1111 ΓθΙΙ
({IV
ίΐ Γ.ΚΐΙ ΙΙυΙΙΓΪΐ- ί·1 (|Ι1' υ 8*
(ό'ΦΜΊΐ 5* ίΐ πό ^* αυ^ιΐι.ΜΐΙο εϊτεν Ι Β,
σιν τα τϊληθη εύ/,όλω; πχρϊΐύροντκ·. ύτί> -:
ΐΛίγ:ρτών. 5τχν άττΐΐον/ κκΐ χ^.χ%χ ι-η
ννΤν' ούνϊ·λ·ί: 5ί κχτχνχλλετκ-, φροντίς τταο;

Γ. ~Λ Ι
•-ε. * < 0 ά- αυτών. 'Αλλ' βν τούτοις καΐ ίρΐΑεμφύιως 5 «νθρω-ος κχρχαύρετχι, δτχν ^κ,ούγ] νά 5χιλ_τ'.ν αύτω περΐ διεκ- σ*ητεως των απαραγράπτων χύτοΰ δικαίω*, περΐ τυρζν- νίχς των κεφαλαίων κχΐ τΐε^Ι τί}; εΑ'Αίτχλλεύ'ϊεω; τοΰ άνθρώπου πχρχ τού οαοίου χ}τφ. ; τοιχθτχ». $ζ*. ίν· τί^τως ρι~τ6(/.<νχι κχΐ έτπττ,δείως χνχ-τυ'ηό'ΐΑεναι σχ- γηνεύουτι τού; άτϊλουιτερους, οίτς,βς βραδύτερον ώς χγέ· λη πελ-ργών πχρχκολαυθ3ΰ?ι τον ττροίιτά'Αενον δι δχτΑκλον εις την συντέλεσιν τού κκτκιτρεπτ.κοθ αυ¬ τού εργου. Τοιούτον προτιθε^ίνγ, ,κοπ^ν η περΐ άπίργιών μελέτγ;, έ)ρ& σπουδαιότατον άληθώς κοινωνικήν Οέ^χ, ούτινος γι έπίλυτις συνοέετοΛ (Αετχ διαφόρων αλλων ζητγιαχτων τής πΆι^ΐκη*; 'Λ/.ονομίκς. Άναγκχίως αρχ 5 τυγγρκρεϊις, έτ:ι λχ{χβκν<ίμ.ενος τής έ;5;άι*-ι>ς των συν^φών ζητηαχτων
πβρΐ πζρχγωγής, περί, κεφχλχ.ου, περς ί.$ιθΑτη"ίχ{, ΤΓίρΙ
κληρονοαικοΰ δι*κιώ|Αχτος, ττεοΐ τΟΛθυ, περΐ τού νομου
τής προσφοΐ,χ'ς καί ^ητηιεως, άττοδεΐΑνύει δχ νών χναλ-
λοιώτων άο/ών τ·?5ς βττιττ-ήχης, δ>ι ιιεγκΧίύς
οί αθτοτχέ-ϊ',ο·. προστάται των
νευρίτχ,οντες φ έ^ΟΟ ρ
έργχσί-ς, έν ω ΐΑετΛςύ κυτών έπιχρχτεϊ γ.χ Οέλεί. βιΐ-
κρχιβϊ πάντοτε πλνΐρεστάτια άραονία. Τξετχζων κ%1 ά-
πο^εικνύων 5 σ^γγρζ'ρεύς, δτι ού·ϊίμίχ ίύνχται νά ύ^χρ
χη έ/^ότης μεναζύ κε^χλαίου κχί ΐργασικς,
ίρθ.τχτχ εις τ6 σ^μττίρασιχχ, ο π ουχί τα
Υ) έλλειψις τι η σπάν.ς αυτών εϊνχι κ>1 «ιεται πχνχοτε
γ) μόνη αληθής χίτίχ τ·^ς /.χ/.οο*χια.'»ίζς τοθ ίργχτου.
*ϋ; "»ρ;ς τ6 ζητνιαχ ^έ "ών υεαψ'.αοιρ ών κχ>. τΤ·ν κρ
γών των ένχντιο'ρρονούντων, οίτινε; ώ; άλλ'ϊ'. Στρε]/>χ
κχτί^χν.ιτάριενο·. κρχυγάζ',υσι χατχ τ^Ο τό/.ου—τί
Ον,ρίον εσθ' $ τόλος ούτος, ίστις πλέον το άργύριον ττ
ύζορρεοντ^ς το:] χρόνιυ — ά-χντίί, ότι οί τκΰτκ λε-Όν-
τε; λγιΤ|Λ'ϊνο!)τιν) ότι τα κεοάλ«:ιχ *ι^χς τχ χν-χπόφίυΑτχ
βονιθ/,τικχ άογανχ τ9ί; πχρκγωγ·3,ς *χΙ ο -ί. έ*ν άλλοτε,
5 τόχο; κατεκρίθ·/), εί,ιωνικώς ίνοαχτθεΐς αΤ^/.ος τοΰ ά
γόνου αιτχλλου», ύ~ο ίέ των φιλχν'ϊρώπι-ν κλοττή τ*^ς
έργχ-ίχ; τ »0 β^γζ'του, ύτο τ·?!ς β·τιιτ7,μ.7); δαως έζηννί
βθ/ι θεωρν,Οείς, ότι δέν ύ*χ κλλο τι η αν) έν /^ητε'. τι-
[ΛΊ1 **?.» ιτιρ·ήϊί(ι*ς τού κε^ρχλχίο^, δτως ό μισ%ς τοΰ «:-
γάτοι» βΐνζι τι τιρ.η τ·?ίς χχρε/-μζν/ις έργχιίχς». *Αλλ' δ
τό/ί.ος, τα κέρ^η των εργοδοτών, τα έκ τ?;; ΐυ^τωρΐύ
σεως των μεγάλων ·?, |χ,·/.ρών περιουτιών τνχ:χ«Ό;χϊ τώ*
ίλίγων κέρδτη, ν» στα<ϊΐαότν(; των ·α.νιθών των εργχτινίών τά^εων, κχΐ ^ αυς-/)7ΐς τέλος των πρός ζωχρκβ-.αν χρνισί (/.ών τοίς έργχταις, δεν διχαιο<ΛογοίΪ7ΐν ν.ιί γε την κοίνον ϊέ το ιτ:ος τας άτίργίχς ^χ-Δοίχ των γρ γ έργχτι^ών τχ;ε(ι)/ ; Ί^ού νέ χ βλό^λ/,ρος ^ίΐρκ ζηττ,·χ%· έ ί έί των, 5> >·. έ.ίοτε
ρ γγγ
κχΐ υ^ο των ψευδών οχχοΰΐύν των α^τοΛΛλουαένων προ
σ;ατών των λα'£<ών συμ.φβρό<Ίω/, οΐτινι; έν α'τχΉ τού¬ τοις καΐ έν έ*ά?τω χωριιτχ εν·ρ5>7·. τνιν -χθρότ/ιτχ τής
πολιτείχς κχΐ το ίχΐσο; τοΰ πλουιί^υ κχτά τοΰ ^;γχτου.
Κ>ί το. ρ.η δυνά;Α:νοι νά πχρχ^ολουθη^ωλϊν τον συγγρχ-
είς τ^ν Ιτυνλυτιν άτϊχ'ντων τούτων των ζγιτ'/ιαχτων,
-ρε'.λομεν όμω; νχ μετα^ί:ω;.:ν εκ τ·/ίς <ϊυγγραςρ/;ς αυτού Υίν ωραίαν είχ,όνα,γμ δλνείζετα'. ούτος έκ τοΐ υγ·ί·ρχΐΑ· ζτος τοθ Γ'ίΐιΐΐ (Ιαΐηβ^περι τ·^ς χρ/^ιαότνιτος τώ^ ρ.β- ν κί<ρχλχίων κχΐ των ΐίιωπ-'.ών ίνχς άτϊ-χραίτητον^ λέγε·» ούτος, νά δτι αί ί^ιωτικλΐ ττεριουτίχι μορφούυ.ενκ·, Τι χύ;χνό·/.ενχι ό τίνων, δέν εί/χι κχτχ κανόνχ Χίϊότοχ.ο·. θέ το3 πλούτου, οΐχ τ, κίν/ιτις τΓληαίΐυρί^ος, ήτις φ£ρει π:ός τινάς δ,τι άπ6 των χλλων ίχχ μΧ^ άλλ* χτέ τίί; ^α τλ; Ο'ΐ/.θνθαικίίς τριόθου έτιτωρευτειος των /.ε λχιων. *Η κρίσις τινών, καθ* *ον ί πλ^τος σ-/η;ζ δια τί; άττο'ϊΓεΰ',ίτεως «πό των αλλ(βν τίίς άνγι/.ου αυτοίς έκ το3 πλούτου μερίδος εΐ/χ*. ρ'^ΐΛώς έτ'ρχλ^ένγ), κχθ' όσον οί χλ,.ύτιοι είναι κύριοι τοθ πλοίτου, 8# νοΐχί- αως χπί/.τητχν· ουδείς ^έ ^ύ*/χτχι νχ {τ/υΐιτθ·^, ο τι χ- φ^ρε^χ^ τι ττχα' ού^ΐνό;. Κχτκρτί^εί,ν τρλοθτον τΐε:·.7-ειν τ'ή υλ*/) χοητιαότ'/ιτχ. ΙΙώς λοιτον η ρ λε.τουςγίχ τ·?5; ·τχΰχνωγ'?ίς εΤνχι έτ'.ζ/,^ιος το?; άλλοις; Τχ ούτω κτγ,Οεντα κ,εφχλαιχ ανέτως δέν χρητιιχοττοιου'ν'- τχι εΓτε χ-ευθείχς εις β οαγ^χνΐλάς έπΐ"/ε.ρ·/]ΐει;, ε?τ· έααέτως πχρεχόίΑενα είς «λλους;» Άπο^ε'.χθείττις ούτω τής νο^'.μότητος ^^^ Χ?γΐ'7ϊ·ίχ'*' τ·/)τος αών ί6ιωτικών περιουσιών, ό συγγραφεύς γφμΧ είς τ-^ν έςέταιιν ετέρου ζγιτηαατίΐ;, άποδεικνυων δι* άκριβε- στχτων ττατιττικών πληροφοριών Ι) δτι ό [λόνος άκ,ρι- βης κανονσαος τ·£ς τι;Α'7!ς τώ; γ,ιχερο|χ·<;0'.ων είναι 5 νό*[χος τ*?1ς προσφορχς καΐ τή*ς ζητηοεως καΐ 2) δτι συνωδχ τώ νόϋ,ω τούτω, τα η·/ε;οίΑί?^χ ουδέποτε δύνανται νχ έκ- κχτω τ·?5ς φυτικ·^ς η άνχγκχίας αυτών τιμίΐς, ώς νται οί ένχντιοφρονοΰντες. Άληθώς εί>αι άνααφη-
θ'.ττον,δϊΊ ώς εν τινι β·.θ(χηχχνςα τοηαεροαίι^ον κχτατϊέτ·/|
κχτωθ-. τοΊ ά.κγλχίου χ ός συντηρητιν το·) έργάτου τό¬
σο ΐ, η η βιομη^χνίχ έΛ.είνγ) ταχέως θ λει έκλείψει %
ΖΊΐκΑ τοΰ νό;χο,υ τ^ς προι^ρχ"» καΐ ζητηιεως [/.ίτχτιθε·
{Λενων των ΰτεραρίθαων έργατών είς άλλην βιομηχανίαν,
το γ,αεροιχίιθιον θελϊΐ έ-χνέλθει χ,αΐ πχλ'.ν ενς τ/,ν ττρώ'-
τγ,ν φυτικην η άναγ^χίαν αύτο(3 τ.ΐ/.ην.
Ούτω Λετά -ην έςέτκτιν των φυτΐΛώ' κ,χ'. αναλλο.ώ-
τω/ τούτω* νό^ων,τών ^'.ετόνταιν τάς ^ια'ρόρους οίΛονΐ'
αικ>ς σ^ετεις, 5 συγγραφεύς ά'ρικνεΐτχ. είς το άζασν;ο-
λοΐν α')τ6ν Λ'ί;ιον Οέαχ τώ^ άιτεργ.ώ^ εςιτ-ζζων αΐτάς
ΰ.το τη > ?τοψιν α) τοΰ φυτ».κο3 $ι/.χί->υ ζ) τ·?.ς ίττορίχς
γ) τ?5; νομοίίετίχ; *κ! τΐλος υπο τη/ επο}/νν των ιτονκί-
λω, γενιχών καΐ (χερικών άττοτελε7;/./το)> έν τ7, χαθόλοο
κ.αΙ έν υ.ε:?ι ^.ο;χηγχν·ζ. Ο^ίτως άνευρί /.ι, δτι Οτο την
ε*ο|Ίν τιυ φυΐΐκοΰ ύ.Λα
λϊυθερίχ τοθ ττροτωτηυ,ως κχΐ ή άττεργΊ.*, εϊτί
τ^ άνΕτί^ε-Λτχ π^θίβολ^ς· συαττερκί-ετχι £έ, οτ·. τ
5 -:ργχτης, βτον κ,χΐ 5 χυ-ιο; τής έργχΊΐ'.ς,κέΆτ/,νΓχι το
δ.κχίωΑΧ να €υ,ητη7ωτιν έν πχ'τη ΐλΐ^Οερίχ τους ορους
τνς μ αθώτεω;, άτϊοπ.ιουΛενος έ/,άτερος την πχα^ην τή;
ι^ίχς εργασίας -^ τ/,ν πληρω;χ/)ν •χιτθο'3, έχν το π
■:$]Αϊνΐν άντάλλαγαζ κρίνετχι άτύ
τότον η γ:. Ι τ/)/ έ^νχτίχν έ*
γ
είτα τ6 προ; τχς έργχτ-.χ,χς <υ7τάτεις ^ι^α'.ω^χ, παρχ- τηοεΐ 5γι τ6 ς,ύτει νόαιαον ύ-ΐρ έν6; εί^αι κχΐ <ϋϊν νχ Οΐωρήται τοιούτον κχΐ οτχν οτΙ ύτο ττλειόνων ένχτ/.?5τχι. Μετά την άττό>ε·.;ιν τής ν^ίϋα^τητ^ς των έργατικών -τρος
άπεογίχν ίυττάιεων εΓτε έ<, 'Αίρους των έργχτώ' χυ:χι τυαβχίνο;7ΐν, εν'τε έ< αερους των έργο^οτών, χωρ Γ »Αετχ μεγίττη; δεζιότϊΐτο; έ-Ι την ιστορικήν έρευναν των στχ- $ίων, ατινχ οινϊλθϊν ^ άνθ.ωπίνη ϊργαι'.κ ιχε/Ρ'.ς ου άνχ- :ι^'?1 ή ίτρθ; έ,ρΎχσιχν έλίυθερίχ τοΰ _τ6[Αου κκί κχ- ν οί φραγαοΐ των [Αονοττωλίων καΐ τώ' π^ρίων έ/.ε!νω/ έ;Α.«οοίων των έτπτϊρθ7%ύντων άλλοτε εν; ιη/ α- ροωτ ν τ·ΐ)ν έργχτΐΛών τχ'ΐωΛ Διε;?-γ4· }Αϊ:α ^'^λλ■?(; τής λε-το;Αδ2ειζς /.χ ; χφηνείχ; τα Ϊ7/ύο τα έν Αγγλία κχΐ Γχλλ'.χ, /.χταλη- εν είς την ^ςε-α^ιν τ?ς -χρ ηα?; νοαοθειίχς, ίραηνϊά- 9 16 ων τα κρ9:χ 167 τού Π. Νοαΐυ κα». 10 /.χ 1 1 Τιθ τχγ^ατος τοΰ 80'*. Καΐ £λ ;»έν τοΰ ά/);ου 107 τοΰ τροινκοΰ νό^Αθυ τχφώς έξχγετχ1., λέγει ό 70^0x98^;, δτι ο "Ελλην νο;ΑθΟ*·της ηΛθλούΟ/ΐ72 κχι έ τί των /.ττε γιών τάς Γ£ρ{Αχνικας των τυντκΛτών αύτο^ ίί£%;, τ/ι;χωιητχ; άνευ (ίΐχΐΓολής τάς τε των έργο^οτώ/ ίυττάτε.ς, εΓτε έλευθίρχ; νί [Α/;, εΓτε άβ'.ίττως η έν έτ;·,πλο<·71 η")ΐλον τοΰ συγγρχ<ρ;ως τή έτέρχ *ν «;>0:φ 10/" άνχγρχ

?
Ω Ρ Α
φομενη περίπτωσις περί ιοϋ «ζιοποίνου των απεργίαν, Ι άνοίλλοιωτου κοινωνικον* νο'ΐχ^υ,ήτοι το9
αυται σΌπώτι την απειλήν /.%τά τί5!; άρ/"?],, ην 5 φορχ"; κχΐ τ·?!ς ζήτησις (επί τοΰ 5ττοίθ'> στ^ρίζ
κ. Λυκούδ/.ς Οί:ω;εΙ ύ; ουίεπ^-ε ίυνχχένην νά εύρη ε*?χο· βχιίζετχ". π2τχ οι-οον^,χΐΛη τ^έτις) ώ;
κχΐ
υτχι σΌπώτι την απειλήν /.%τά τ*?!; άρ/"?],, '?(ν 5 φορί; κχΐ
ούο/.ς Οίω;εΙ ύ; ουίεπ^'ε ίυνχμένην νά εύρη έ·ρχρ· βζιίζετχ·.
μογχν, έν ω αί τοιχ"!ίται άττειλχΐ κχτχ τη; χρ^'^; ^ύ/χν· λίί7{Χ*' ί;ει την—-ίπέρ πΧν άλ>ο χτύ^ηαχ—χ^χι-ΐιωτέ·
ται νά τυμβώιιν, ζΧ ε ΰτχν οί ϋργοτΓχτιχρ/κι άνχγ/,ά* ! ρχν επιρροήν επί τ^ς κ,χθόλο^ ·^ έν μέρει β'.οχηχζ'
^ω^ι την άριχοίίχν χργγ,* νά τροπο ;ο·.ητ7, την επί των ν·χς. Τουτο Οεω;ε? ώ, ά»κ;λιρτίρ·.'ττον δ τυγγρ-ϊ'ρεΐίς, ιτ(
επ-.λεγων, δτι τ;ζ*·_ν των κ-εργιων νείρον:; είτιν έ>
ώνίων
ούτοι κ>τά τ·?!ς σ^-ν,τ/.ενη; υπο τ?ί; *:>/·?!; μ
——£.7:1 τί> ευ
έν έν-χντίχ
των τι/.ών τώ/ ώήων
£ είνν «εί
ϊ*. τγ,ν £ πείναν «-εργίχς κζ?ά
χ φ
Ταυτχ ττχντχ ομω; κχτά ττ,ν επι/.ρχτοϋ'ϊχν γνώ'ΧΥ.ν,
ασπάζεται καΐ ό συγ.γρχ<ρ£υ; τ Τίς πεοΐ άτεργιών πρχγ* ίέ ξί γγρ γ χτείζς,κέκτν,ντχ. άπλ-^ν μόνον ίιτοί'.κην άξίχν, ά^ρ ο7 ύ μ ^ρ ά των άρθρων 10 κζΐ 1 Ι τού" συνϊάγ/αχτο; κννιγο3εύ9γι απόλυτον το μ ίϊρίάτίτ-.ν, ώ; κκ. το τού τυνερνειθχι έν δ'/ΐ' τυν- τού αέννις ά^είκς τ?ίς Κυβΐρν^τεω;, "Αχορον δχω; ά-~οβκίν3', πώ; 5 συγγ/ρχ?ίύ; τ-75; ττΐρί άτΓ'ρ .χ; εςχ*:>λουθεΐ φρονων, δπ άττχιτειτα·. ετι
νυν άδειζ -·7,ς άρ^τ,;. δ~ω; οί το·.υ9τα.
νγ(0ώτι νά τΓίριβληΟώτι τί>ν χζρχ^τίΙρΛ τού
οώπου.ΚαΟ' τμ2; οί
τν,ν ε
ρ
μ συνετζ·.5ΐτ|χοΙ χχτχ τι?;ν ριη-
^ τού τυντάγαχτο; άποτελοΰ'νν αυτόθι/.χίω;
νο;ΐ'./.χ ^ρόω-ζ. Ίί< τού τού δ/.ως ίέν ς-ετχι» ότι έν έλ- ρ / γ.χ ταττχτιχ.οΰ, ·?( έν -ερ^τΓωτε·. έΐτ.^ιώ'εω; γ,Οου; σ/.οποϋ, τα ^ικαττ'ίριχ είτιν ύπό/^εχ—ίγειρο- ^ίΰώ ύ άέ νχ λΌΜ'. τ: εί; το τχαιΐον τοιού:ου %ο;νιο" τΐ που, ού'^* υπό^-εοι εν^Ιν οί δ'.λατΓζί ν' χνζγνωρίΐίοτ1, τάς εΓιτβ |Αε'·>:;ύ ζώντων είτε χ. ν τ ί χ Οχνχτου μ.ΐτχοιβ^-ϋ;
ίτεριουτιίκ είς νομιχ-χ ττρ^ωτχ, ττρο-ρχ^ως κ,κ'.ο^Οο έ~·-
ιηωΌντχ σ/.οτίόν. 'Κν άκ/.θΓ>τέ.:οι; τούτιι; τχ ^ΐΛχιτ/,ρ'.χ
Οί'λου^ιν κπο;ρ,ψ:ι ττς άγωγχ; ('ών αίτούντων: ώ; στ·/;-
ρι^ψενζ; ε—ϊ α{τχ;2ς οατί*;.
γ ργ ρ
νχ·., αΤ:ινες τη' ά.^'Λν «^τω/ (5-ρείλουιιν ούχι είς
κ!»0ό:χητον τώ' έιγχτιον ένίργειζν, άλλ' εί; τάς ύπ
ς ςενων
Φίριύν ειτχ τον λ<5'^ον κ.χΙ επί των έν *Ελλχ^. άπε ου μίνον ουίενχ χνϊΐ>ρίτ*ϊΐ λόγον δανχα,ενον νά 5ιλχιο),ο-
τγ» τάς άπεργίχς, άλλχ κχΐ μετζ πολλάς τίϊς ίρθότγ,-
έ; ου ζχ
τος πχρκτηρεϊ ότι α£ν ύπ4:·^/ι τι έ; ου ζχ π
τ·?1ς ^ ά
1ς
χ; μετά ^υτχερϊίχ; ά/τζγωνί·
·. πρός τα ξένχ όχοειο*ίί, εΓ>κι άρΤ ένο; μέν ί
ώ
ρ ρ
νις τώ ί κερχλχίων χαΐ η έλλειψις των πρώτων ύλών,
5έ Ο
ετέρου
ψ
έ η άτουτίχ έττχρχ,οΰ; ΙργχτΐΛθυ πΧηΟυσμιου
# θί
ρ γ
,χι η έ'. τχύτγ,; άνάγΛΤΐ τ?5; κζτζ#ολ·?|; •ιίχερ'ϊμισθί
ν αίτθητω; τγ]ν ΰ
γ
; ούτω έν σ>ντο Λχ τον ευρύτχτον
των -
λχβ:ν έ/ τ·?5 ττΐριφ η ρ ρ
γιί_ν, ^ρείλοχεν νχ βιχολογνί^ω/ϊν, οτ·. η άτϊζντώτζ έν
τω εργω τοΰ χ. Αυ*ού^/ι έτϊΐα.5λε·.·χ "5ΐΙ ι*/)/ φρχτςν,
τώ/
τίί; ύλ/);
ζνχγ;ω?ΑΧ
ί
τον, τον δέ ανγγρχγίζ ά
ψ 5
έν περιτττώτε'. νθ|Χ'ϊΟ;τ7ίτ£ω; ηα-::χν τινά έν
ΰ ττερ- των χττεργιώ^ νίαου, 5εον 5 ννΑοΟίτ^ς ά/.ο-
ν τα ίν άλλοις χρχ'τε-η ίτ/ύοντχ νχ Οΐ^^ίιτ/ι αβν τί»
άτμώ:ητον τώ.* άττεργ.ών, άλλ* υτό τινχ; -ερυθ'.ι^ο^ς.
ΤΉ ο·.Λχίω;7.κ τουτο τνί; τ:ο7,ιτείχς ^τ'/ιρί^ίτχι λχτ'χυΓθν,
επί τ?,; ά:χ·#*;, ότι τ6 συνετ^ιη^πθχ'. ά-νρ;έε: ιχέν έ-ς
τοθ φυσι/.οθ ^ι^αίου. άλλ* εΓ/χ'. ^ κ,ζίωχχ γεννώχε^ον ά τί»
τοΰ /οινων./.οΰ βίου κχι συνίπ·); νΐ .·ϊ^λ<. τείχ ^'./.Χ'.ουτχι νχ πείΐιτείλγ; τού; σ^νετχιριτ. ου; τούτου; 1) έχν χ.χΐ £ρ ίο ύ ^αί τοιούτου εί'ί->υ; ·είτερνί»ι) εί; την
χί 2)ίτί/ γ.χ έρ &το> τρο-Λριύουτ.ν εί;
5;
ίουνιν άντχ;·.ον τνί; χρί-
(, τγχ;χ τε τω νο;ΛΐχΛ, φιλο-
τχω τ·3)ς 'ΐίλλχϊος.
£1. £
τ«**ν
τον
νά
τοϊ
τεί
γ ρρ; ; γ
^-ϊόζνθηιχεν, μκθόντε; την πρ?> μιχροΰ χττόρ
Ο σ^ιχ^υλίου Άθηνζίω^ χ*9'ην τουτο ζη¬
; -Αυοίρνήτεως τνί ν «ρτιν τνίς γρχμ;χ·?ίς το^
ρ;/;Αθυ άτο τ?;ς ό^οΰ _τκ^ου κχΐ ΤΥ,ν μετά-
αυτ·?ίς έ τί τ·?5; λεωρίρου ΙΙχνεί
^^ουττον εΤ^ε (Α^χο4 τοΰϊε νά
το>/, ίιότι χντί/.ειτχ. εί; τα <υ;χ·ρεροντχ τού Ο έν γ,ν άτο;/.·. Ϋ,ν έλευθερίχν. ρ ρί τού συν.-ρ^οντο; των έ:γατι<.ώ/ τάςεων, ^. δ/ω; η πολ τείχ γένει, εί; τχ -υχρεριντχ τώ^ Ο (?.χ/ ρ γ , κατά τον 'τυννρχ'ρ^χ, π: ιλ-/ΐΛ^χνου*χ τϋ; /.π^τλχνό- β ρ ιεις των άπλου^τέοω^ νκ ίπιβχλτι π'ί'.νχ; κ,*τά των -οω- / * · < 5 εί; τ/4ν βο;χ·Λχ Ο >όγ ς τ·7,; πι;;.ω:ίχ; τω
ι ■ '
ο υ γ
ν
τοις τώ/ Ολίγων.
Οί προβχλλνχενο'. λόγο υ τέ 3 τ 71; χτζ.τίτε
υ.'ίνον έν τ?5 ΏΧντχ'ίκ των ίϊ;οτελών ε τί τοΰ π
« ι1 Γ ·
χο' η
υτή
νχ ύτ-άνωτ·,, $.ίπ χο' η; η γ3χχχη αυτή χ.χ-
1 *· Ι * Ι ι » ,
έ; οιων ^ολ
τοΰ ΐυγγρκχ;/.χτος χΰτοΰ ι ρειτχ.
1 *· ν Ι
έ τί τ?4ς 5) .3 2:χϊίου.
τι ο&/ ττχρ:/ε; τχ
άρχουντω;
ανέφερεν δ συγγρ-χφ:υ;, ομιλών πΞρΙ τον χύτο/.
ύ
τούτων
τών των >α'ία*5/ συ'λΊ>-θίντ
1 '
ο
*1*πο οικονομ·κτην ττχλιν εποψ'.ν ο:χ μχ/.ρων έςϊτκ^ω
ώ
Κυ:ώ.τη κχι έν 'Κ
ε| *|
δι*1 τ.λν,Ούο; στχ-ιττικώ/ τ:λ·/;ρ5φ)ρ·.ών χττ^^ε.^.ύ
ΰχεν νά πζρχτ/,ρητν,Γε, χύ;ιοι, δ-ι πόλει;
εγχλειτέρζ; τςολυ τη/.α,ιίχ; των Αθηνών ομΙ ^
ψ
[γρ
ετοψ.ν κκΐ κχτε/ουτχ'. ρ.έ7χ συγ/.ο·.νωήχ; άτολύτω; έλ-
λ έθ ^ '
ρ γ
έντχυθχ, έτοι^αντο Ουτ'.χ;,οτίύ; ε'.'τχ^ά
^γ
έν τ?5 ζω·7Ι των κχΐ την ύτηρε?;χν των ΐΓίτοτιί/ι^ο^ρόμων.
θ ?

""V
- · ·.*>*· Τ ··,.- «·»«·.* , ■- *»^-
'>: Ι Α
. **
«-
ϊλχτο;. ών 8,90 τ6 διά τάς ά;λχζχ; μ?τκ;υ των πε"£'
τ.ολλου; ίπττοτωητο^όμ'.υ; (ετωΆεί
ετχι κχτχλογ-»; άνχ^ϊρω/ 3'* πόλε·.;) εί™ δι* ίδιον λο-
γχριχτμον γμώ* είτε κχτ ?Μτολην ά'λλων έτχιοιών, λχΙ
-χ>τοδ παν:ότε, $.χ% τ·?) λη'ει -ώ* ργχτιων ?μων γ,ύ
τυχητκμεν νά δίδωμεν τχ' ζω ροτε:χ κχι Ο ρμότερχ
♦τνγχχρητηριχ τ_ν δγιμοτικών συμβουλίων, ^-ινχ βεω
ροθτι την έγκχτάττχτ.ν των σιδηρ'/δρόμων ί'ν τ'?| πόλει
των έλαττον ώ; ευεργε'ήχν προ; τού; κατοίκους της. Έν
ταυθχ δ* έν 'Αθηνχις προ πχντων δ ίππο?ιδηρόδρϋ{Α'ς ού
μόνον άνχγκαΤος ει/ε, άλλ* «πχρχίτητος, διότι μεγχω;
άνχκουφίζε: τί» κοινόν, οτερ ίέν ηύτύ^ητε νά- κκτεχη
Ιδιοκτητου; άαχ;»;, ουτε τα μ.έτχ, 6τω; πληρόνη ύπερό
γκου; τιμάς διά δρνμους έφ1 άαχξης χοιν7ς, δ::ίρ χχΐ^ο
πολυπληΟεΓττεοον, δπίρ εΰτυχίχν τού θΞωρεϊ ν θίοει
χκτά τα κυνικά ίκεϊνχ κχύαατχ νά δύνατχι άντ1 Ολίγων
λιν λτ?' £*(:αυ είς ά*ρον κχΐ νά β>ίνη εί; τ»ς ςΐνχν'ιχ;
τού ν·] τάς διχτκε^χΐίΐς ανέτως τό-ίον.
Ι·Λ.·ε λοιπον κοινοΰ τ 'χρέροντο; £η-τμ*, κχϊ βΐβνίω;
το εννοιϊτε τουτο, οΐϊν κ% ηαβΤ;, νά '-ολλχ*:λχτ'.χ?');^-
σιν έ*ρ* δτον εϊ/£ δυνατόν πλειότεοον α*. γ:χα·ιχΙ τοΰ ί-ρ
ποίΐ')ηρθί);θμου, £;υ-η = ετβυτα.ι π:ο πχντων την κινητ.ν
επί των αχλλ(ι>ν τυ^νχ^ο'Αενων οδώ'', δ ότι 5 πολύς κό
σμο; ^έν λχμβζνει τί»ν ν.ότ^ν νά τρέζ/) νά χ%'χχ.χ')1ρ
την α^.χ;χν τίαν ίττθ'Τ'.δηοοδρόαω", χ/νλ* χ-χιτεΐ νά την
συνχντητη δ.κίχίνουτχν προ αυτου' κ,κΐ τουτο ιχόνον εί;
τάς συχναζομένχς £')ού; έπ'.βχλλετχι νά επιδ.Μχω|Χ£ν
τρο; εξυπηρέτησιν των ί,αγκών τοΐ πληθους. ΟυδχαοΊ
τού κότμου τυνειθί^ουν νά /•χτχτΛευά^ωτιν ίπτ^-τι^η;^-
μοι>; εί; τας €ρηαου; ςόου*:, οιοπ ουόεαιχν ωρελειχν ίχ
ί'ετο τό κοινόν, ν) δέ κ-/τχτ ευ/ι των τοιούτ->ν
θχ ήτο χνευ άςίοί; κΊ ανευ χοητ.μότγιτος.
,,___ταεθχ, κύριε πρόε^ρε, επί τ^ν ίρθό' λόνο;, οιτ'ς
ττχντοτε ένέπν;υτ3 το δημοτικόν συμβουλιον τ^ς πόλΐ(ΐ;
των Άθηνίύν κ>1 ελάβομεν, δτιαεΓ-»! ω;ιν.ον τ/.·;ψ'.ν τού
το θ* χνχκχλέ^η άπ>^ζτ·.ν ιοιχύτην. ώντι.7τ:χτευοίΛενην
•ί; τα συαΰεροντχ των πολιτών, ηπς δι ού^ένχ άλλον
λόγον προεκλήθη, ειιχη υπο τα>ν ίτυαφερόντων, τνΐ>ν δ?,Οΐν
ττχρχβλχπτοαένων, συντεχνίχ;, καθ η; τοΐχθτχ ε^ε'. το
χοινον πχρχτονχ,
'ΡΛχβοαεν ώταύτω; γνώτ'.ν έτερχ; χΐτηιεως περΐ πι-
ττώ'ϊεως ^ιτγιλίων δρχνμων ττρ^ς έπιδιόρ'ίωτΐν ύτο τ .0
δημου των έδών, &ΐτινΐ; έβλχρθησχν δήθ > ·% της εκθέ¬
σεως των -ίΐδηρών *Λ,αων γ;χααών. Έτιτρεψχτε νά πχ·
ρχ-τ,ρητωαεν ύαΤν, κύρΐοΐ, δτι ουδέποτε καλλίτερον Τ'>ν·
ετηρηθητκν <χ.Ι οδοί, ειμή άφότου κχτεσ^ευχτ'ίη 5 ίπ ,ΐρο'δρνι.ο:, κκΐ άποοχλλο «ε»', ΟαΓν, ^^Οελ-τε, Τ7; ίί'ει; περΐ άγορχ; τ.αο* ημών λιθχ:ίων προ; έττι- .... των 65ων, ύτερβχινούσ/,ς τ^ άντίτ'.μον ;·< χιλ. •^αών, τοθθ' όπερ τοχνώΓΓχτχ άπο^είκνύει, ότι ούδχ (__έν τ^| κατχσκ,ευΤΙ τοΰ μαχα<*α·ΐλΐηη ευ;ο;/.εν τα ίπκ- ρχίτητχ αΰτχ λιθχριχ καϊ π>λ>ω Ολιγώτερον μχ/ιιτχ
εί; τχ. ό^οϋ; το"3 *Ε:7.ου καΐ 'ΑθηνΧ;, χίτινε; έττο'.χιτχν
ηαϊ/ μόνον ώ; προ; τχ δχπχνηθ:ντχ π«6; ίτοπΐ'ιωσιν λι-
Οχριχ φράγκχ 4Τ^ 5 0.
'Κάν αί οδοί προ'^τί?!ρ^ον έ' κχλ·?ί κχτχττχτεί, οιχν
ύποθέτετε, δέν ηθελομεν ύπο/ρεωθη* εϊ; δαπάνας τίτον
σημχντικάς καΐ αί δημοι.χι άμχξχι δέν Οά έςελεγον
χχτά Τίροτίμητιν ι ά; γΰχμμάς ^μών, ρφ' &ν συνη'.ως νΟν
φέρονται κυλιόμενχι κ%1 «ποφίύγουσχι το έπίλοιπον μ*-
ρος τη; «δοθ, Κυχ·?,; έργον Οά ήτο ολχι αί δίοΐ τ·?ί; πί
λεω; νά εύρίτ/.οντο εί; τοιχύτην χχλην κχτάττχ7ΐν εί;
οίχν εκεΤνχι, 5/ Ιμ διέρ^ετχι 5 ΐΛποσιδη'ϊόδρομο:.
«πΐ τή; βυ9υ$ικίχς τ^ς χυ?ερνησβως, ήτις
δέν Οά Οελ/,Τϊ] βίβ-χιχ νά χδ*ΐ'.νίΐ7) έτχιρ.χν, έλθουτχν νά
έγκχτατ-αθ·?ί έντκϋθχ αέ τα Γίιχ κερχλχιχ τη;, έτχι-
ρίχν, τ·?5; δτοίχ; τα έ'ργχ εΓνχι //>;« χ<>ΐΐ<>ΰ σν/ί^χ'ρηκτοζ
κχϊ ηπς πχντοτε τροιηνε/^ η {^νόχω; ΑχΙέτ*ί3ΐΤ5 τ ς
ΰώτε ς τ/ι;.
Κτι τ ?ί ;λτ-. )ΐ τχΰττ;, -χρχχχλοΓίχεν ύαϊς κύριον, νά
τόν Β. Πι·;·ι:·:κη!<; Ό Δ'.ευθυντής Κ. λνΛϊ;πΐγ. Περ' έκουιίου πλΐΐ7τ7)ρίΧ7;Αθ3 τού εί; Ψκθουοχν (ίτχ^ά ην ϊ^-ελον) νχυχγη-αντο; Νο:ογ,γι·ΑοΟ έατορ-,κοΰ ά ου 8ΊϊΓΓβ τόνων 651. 'εΓτκ·. δ τι, το είρημένον ■2τ;/.'57ΐλθ'.ον ο τω; I- γζ'. χχΐ εύ;ίτΛετκι ϊϊ; τον τυθ/ένχ, πλήν τοΐ φοοτίου, ϊ/.τιθετχ εί; Τϊλειττηίΐχταον ενώπιον Ήλών έν τω ϊί.ζ- τε ω ττρο'ενιαω γρχοήφ εν Πίΐρχιεϊ τ?5 2 Μχί'ιυ ε. ε. γ;·Α·ρ? Τετχρτν) κχΐ ώοχ 5 μ. μ. Οί 03οι τ·?ί; έΛτοΐίίτΐίθ; ετν/τχί, έ<.τεΟΐ·.'χε.ο. εν :" ε-ρηαενφ γο "ρείω κχτχ ττ-Χτχν Τρίτην, Π2ΐχτ:τ/]/ τχΐ Σζβ · βζτίν, άττο τ·;»; 2 -κ/^·. τ·?Ι; 3 ώίχ; α. α. Έν ΜειρχΐϊΓ *■£ 30)11 'Λτριλίου 1882 Ό ^:ό;ε*η; ίίυϋ^ Έν (Η—.>.".Ο) Λ3. Λί. 1
Το άντ κ;ύ τ·71; Χ
τοΰ κ. 'Κτχ;λεινώ/'ϊχ
το'ίλου, αετι-ρ£ρ 1 -ο έτι τ
Πυρρ·?5,
κχ·.
έατο-
των χ^ε
(Η-358).
ΥΔΩΡ Λ
ΤΗ2 ΤΡΙΧΟΦΠΑΣ
τού
4ΙΙ τκευατςχ αν τη κχτί^ΐΐ την τ>ώ-
την θέσιν μβτχ;ύ των εΐίικών τ^ττx-
^Ρκ ινοα,ένων φχραχ/.ων προ; ττχθ^ιν τνς
£& τϊτώτεως κχΐ αύςητιν τ·?ί; χόαης.
Ου-ϊεν
ν^^^Χί'Ι^^*^03 Π*τχ περΐ ?νχντίο
^^λ^5ίη|ν' εινχι ψευδη";. Τ6 '>λκςέ /
^^«■^ε^:-^ τοΰ λ ΜΙι.'ίΠΐ 1.ϊ1>ΌΠ -ρεφον το ίέ:-
αχ τ·^; κε!ρχλ7(; κχΐ τα; ι»·*^· Χ^*"^^^ ?:·ΐ*ί7 τ ΐν
αέν πτώ'ην των τριχ(7»ν ιν βρχ/εΐ κχΓχ^χυε·,, την ^4
κόγχην θχυ;ιχ?.ω; (ΧνΑ7ϊΤ;1άσσ*&. Το^ίτο άπέ^ϊΐςχν χτε.ροι
ττρχκτ'.χ,χΐ δοκιμαί.
Ουίίλω; έπγ,ρεζζει το χρωαχ τ71; κ^Λνι;» τα <^έ σι>-
ττχτιλχ χατοΰ είνχι Τϊχντελώ; χβλκβ?ί εί; την ΰγείχν.
Εύ-ίτΑετχι ίν μόνφ τφ φχρ[χχκίίω "Όλυχτί'.ου, ί£ο;
Έραοΰ 205. ' (Η—28χ)
Εί; το έν όίω Αίόλου εμττο^ικ,ν κ,χ;χττη;ΑΧ Ι. Κ
Ττάτσου εκοιχί«0/)τχν κχτ' αύτά; έ α ΙΙχριτιων, (χροχ
έν^ύ'Λχτχ πάίη; ηλκίχ; κχΐ ττχση; ε-ο/^;* επ ΰ^*:··
<τα*τα έχρ.νχ άνίρών χχΐ γυνχικών, κχΙοΊά^ρχ άλλ* ε ίδη τίί; έτοχ?,ς. Ποιεί ^έ γνω?τ6ν εί; τ6 Λοινί,ν, »5;ι Τ εί; λιχν τυγκ,χτχοχτ.κχς τιμάς ττχντχ τχ χν«ε>-
ρ ίμποριυαχτχ, ε-ει-ί/ϊ τ6 χχτχιτηιχχ είρίτΛϊτχν
είς ίΐζλυσ;ν. *
(II-
308).
— 4

Ω Ρ Α
Κ Τίοΐί
Την

II.
Α5
ώ:χν.
ο·;.εν «τηΑίύθ*· τ/)ν 4 μ μ
Πχρχκχλοΰ^εν τού; συγγ-ϊνεΐ; λχΙ φίΧ,υς νχ *υνο$εύ·
σωτι την έκφορχν, γενηιοαβν^ν έκ. τη; ττχρχ το γραφείον
τί*,; «Ίΐοχ;^ οϊκίκς ιχ-χς εί; τον ν*ον ■;?,; άγίχς Εί:ηντ,ς.
•Εν'Αθίν*.; ν$ 31 Μχρτίσυ 1883.
γονεΐς
"Ιωάννης Μλεςχνδρου
Οί
Ό σύζυγος
II.
Άηλίνγβ
Τχ τέκνχ
ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΟΜΒΡΕΑΛΩΝ
ΑΑΕΑΦΙΙΙ ΜΟΙ'ίΤΜΙ ΕΙΙίΚΐΓ'ΐΡ.ΙϋΙΆΙ
Το υ*0 την έηωνυ.αχν τχ'ίτην γνω ττον χ αί «2ν;:7ον
τοατο /.χτκτΓν,7.χ, οευνον ως πκντοτε τα: συνήθει; ήτο*.
ίΓΜ^εις είΐο-τοι^ε ς, χχλεΓ τού; μχλλον φιλοκχλους
ϊίιορρυΟ:/ους *αί οίχονόαου; 1Τ5#1 τί) εν^ύε^Ο^ΐ ινκ ν5νον
τ ου εΓ-)ου; τού, •χξτχίχς χ.ζΐ εα-:ιν·7ζ ΪτλίΧ' Ί-.ίι Κου-
'Αγγλ·.^,
λ διζ ζχ/.ήτχ; κ/Ι γελέχχ ϋ
ρα {χειαίχς ίχοχ^ς ^ιχ-ρ^ων -/ρω^χτω), Σΐβίσε
χ:ω^.3ΐτΐϊτά, Πχνα^χ "ίιζ ττ^ρτεσου, ίν.γωτ' ττροτέτς <ίέ γιλέ*χ ΙΙαυΙι.^ ΝυιινααηΙιν, λινά, ακλλινοαετχςχ χχΐ |ΐ.δτχ;ωτχ, ά:ΐ7τ-/ι; -οιότητος, τιόχχι; χκι κχτιίριχ •Αχν.α ελ τού κχλλιτέΐ,ου έογοστκιίου -οΟ ϊεντχν.' ^____________________________________________(Π--353) ΙΙηο ϊιΐϊδϋΐιιΐποο Λη^Ιαί^', ^υηΐκιί^ΑΐιΙ 11 1\\" γλιρ, 1α Μιι.<ϊ([!ΐι; ν,ι 1ο. Ι»ι;.;^ιι, 4»ι ΐ,ΜΊηίη'ΐπΙ 5οπ ;πι ιηοϊ.-ί ιΐο -111 ι 11 — ΐν^,ΜΜΪΙ. νυΙϋΐιΓκ!^ ΧΧΙΜΛΧΙΙΪ Ίν; Πΐ·.ρ»ΐ£? ηΐ'.χ τον ίΤι?νΐροορ2ΐΑΐκΌ ν *~·λ τω γνωττω τούτω Έργο'ττχσίφ, κχθώ; υ,ύΧ Ιν τί) εν Αθήναις, £δφ Λιόλου υπο το ξενοδοχείον τη*ς Μχ7ΐχ· λίχς ύττοΛΧτκττηαχτι αυτού, κκτχτκευκίοντχ'. κχΐ ττω- λοΰντχι /ον^οικω; κχΐ Αΐκνικώς εί; τι^.'χς <0θ·'ϊί<.Ιν'χς ·χ:ν (ρΐ'ίχ ίίχΐ') άλλχ ' ■ 1 » οίον καϊ λ*. ττ. ΑΙ 5;χβο£λλχι τοΤ έ^γοττχίίου τούτο'^ 0κ;Λΐλ7νώντκι <_ς π;6; τ*/;ν ττερεότ·/ιτχ τ/; (ν κοΐλψ·5τ·/ιτχ *χΙ την εύθυνίχν των τιι/,ών ν% έ τ^:; τε- α ιη.'.ΐηοηΚ ]<Λ<νΙ! -ηίυ.-; Γο^ δ' ίΙ(ΐΓϋδ5ΌΓ Β. Κ, ^' (11—351) (;!1(./4 Μ-·. (ίν,;,ίΓ ΕΡΓΟΣΓΑΣ. Κ - Ο Ε7?Λ5 -V ΠΓϊΡΑΙΡ.ί Κϊ Ό ; Των εΙ'ϊ_ν τούτων ευήτΛετχι π^ντοτε ΐΑ:γάλν] χκ δ*ιζ τους -Λυρίους έτχρχιώτχς. Έ-;*·/); εί ί πολυ^ν. *'.ο; "Ξλζ-είχ τοΰ εν λ'ίγφ έργοστχ- σίου, ότι τυϋ έ/, έ^1.1 χ-ίελφίΐύν ΓσιΐΑίθν'ι^η κ, Ζητη ά;ο- κχτ-ΐτάντος 5ητγι'Λο>; έν Αυών επί <τλο?γο) τού νχ ~:ο- μγ,Οεύν) εκείθεν ά^' εύθϊίχ; 5-χντχ τχ ύλικχ, Οί'Χε·. εΰ- οίτΛ-ι πχντοτε & *οΐ; κχτχ'ϊτ-ΐί^.χ'ην αυτών ί κχΐ -,ΐΛΐλ/,ν συλλογήν ί5ιζρό^ων 5^βρε7ών τοΰ οί (II — τον ΦΛΙν διά χ ο) Δ'.χ το3 Σε;χπίου τούτου ·χ;~ Ο ι-: |9 ►*" «ν·-.- ""^Γ*^ •-»*?ϊ» ι —< 53 (Ζ—73 κ. Σπχγότουλον. σις εί; τΐ» ι,ΪΙ—-304 ΙΙΑΐ- . ΊΙ ί.βύθυνΐι; είς το -ζιξ^ 5 ττνετ -:·/5; νεχν ./.7,ς η'λι/.ίχ:, ω; /.χΐ οτχν :-χ·, αέ τχ >
^$Ζ{Δτ^ζ. Εί; «τε τοΰ; •/.κτχρρου; των πχί-
, ίτ'ιΤ.ντ') γ,—ο τε φυΤϊΓιϊ; κχΐ $.* ηνχ·., χ.71 εί; αύτην
την χ.ο/.ν'τι^χ, έτιφχρει ρίζικ^ν 0:;χ-είχ", λχ^βχνοιχενιν
λχτ-χ /.ογλ'.κ;ιον τού* Λα^οέ -^(υ·-χν κ>Ί έ"^Ξ5χν. Τού
Λ. ι . . ι 1
^ ^-^'■^^ι^ »^ν·^^ ι, ^ / . ι λ/, . *&. /] /^·'*^ #«^«'«ΟΓ| ν.^-.^^ ^-
•ίττου γεύτζω; κχΐ ίέν επι^£;ει ου^ε/ίχν ένο/λητιν.
(«■21 2 α)
χΐ
Το άτιΛΟτςλο'.
1
το"5
έπι^τρέφον —ρςτ
ψ ->
ί
■οί χ.κθχ;ιι9έν χ/^ετχι των τϊλόων α^του την -ρο-
τεΓα-τ/,ν 31 Μχρτίου, ^(.χ Αχύριον, Άλιβέρ όν.
/.ίίχ, ΆταΛχντην, Στυλ'Λχ, ίΐ^χιους κχί
εί; τού;
ι