246591
Αριθμός τεύχους
(490) 3464
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ ΚΖ, ΠΕΡΙΟΔΟΣ Β
Ημερομηνία Έκδοσης
21/8/1935
Αριθμός Σελίδων
4
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΓΡΑψΕΙΑ 6 ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ
ΟΛΟΣ ΧΑΝΔΑΚΟΣ
Αριθ. τηλ*·». 19
Έτηαΐα ΑσαχμαΙ
Έξάμηνος ε>
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΘΝΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ· ΚΡΗΤΗΣ
ΤΕΤΑΡΤΗ
21
1935
άπβατολβυ
Έτος ΚΖ' πβρίοδος Β'.
Δ1ΕΥΘΥΝΤΗΣ ΚΑΙ ΥΠΕΥβΥΝΟΧ ΜΙΧΑΗΛ ΜΑΡΝΕΛΑΚΗΣ
Αριθ. φύλλον (490) 3464
Τ
ΝΑ ΚΙΝΗΘΟΥΝ ΑΙ ΑΡΧΑΙ
τής στήλης ταύτ ς, διε-1 παδοι τοΰ Βενιζελισμοΰ καί νά
ιυπ(ί>σομεν χθες τάς σκέι #ις μας
διά τόν έμπρηστικόν άρ *ρογρα-
φικόν άγώνα, τόν όποιο1 διεξά-
γουν τα φύλλα τής 'Αντιπολιτευ
σεως εναντίον τής Κυβε< νήσεως. Ό δημοθιογραφικός οίίτος α¬ γών, 6 αΰτόχρημα έκτρον.ηλιστι- κός και των πεζοδρομίων. μέ τάς κενλς φράσεις καΐ τάς κ :υπητάς λέξεις, χωρις νά τείντ) ε ς την ε¬ ξυπηρέτησιν απολύτως ούδεμιας τάξεως ή τοΰ κοινωνικον» συνό- λοι*, αποβλέπει κυρίο>ς κι;1 πρωτί
στως, διά μιάς έμπρηστικής άρ-
θρογραφίας, είς την δημι ουργίαν
ζητημάτων τάξεως, άνά ΐτάν βή-
|ΐα εκδηλώσεως τής δημοσίας
ζωής, αποβλέπει είς τό νά υπο-
δαυλίζη τα πάθη, νά άνα ιοχλεύβ
δ
η
τα μίσο, διά νά θέτϊ) έν κινδύνω
την δημοσίαν ασφάλειαν έξ ού έλ
πίζει νά προσπορισθίί ;;ομματι-
κά όφέλη, ή παράταξις ΐϊ,ν οποί¬
αν ύπηρετεΐ.
•Ο Βενιζελισμός, κνρίος μετά
τδ πανάθλιον κίνημα τψ πρώτης
Μαρτίου, έξώφλησε πλέί ν τθύς
λογαριααμούς τού, μέ τ ν πολι¬
τικήν ζριι,ν της χώρας.
Ό 'Αρχηγός τού, κνπτει υπο
τδβάροςτής φρικωδεστέρας έ-
Ονικής καταδίκχις. Οί οιάφοροι
ποικιλώνυμοι συνεργάται τού, πε-
ριπλανώμενο* ώς ΊουδαΙοι ^ϊς
την ξένην, άπειργήσαντο την με¬
γαλυτέραν συμφοράν διά τδ Έ-
θνος. Οί όπαδοΐ τοΰ Βενιζελι-
σμοϋ, ένεοΐ άπό τα έθνικά κα-
κουργήματα των άιιετανοήτων
άνθρωπων, οί όποΐοι έθηκαν προι
γματι είς την προμετωπίδα τής
πολιτικής των δράσεώς, την έπα
νάστασιν και ττ^ν δβλοφονίαν
καί την ασέβειαν πρός την λαϊ¬
κήν κυριαρχίαν, ηρχισαν άπδ τού
τελίυϊαίου κινήματος, νά οιαρρέ-
ουν καί νά εγκαταλείπη ν τονς έ
θνικούς έγκληματίας.
'Ανέκυπτε, λοιπδν, ή άνάγκη,
ή άδήρητος πλέον, ή έκ τής έξελί
ξεως τής καταστάσεως δημιουρ¬
γηθείσα, νά συγκρατηΰοΰν οί 6-
ή διαρροή, δσφ τδ δυνατόν
μικροτέραν έκτασιν.
Ώς πρόχειρον δπλον, Ιιξέλεξαν
τδν Τύπον, άπό ίών έπάλξεων
τοΰ οποίον οχυρούμενοι, βάλλουν
δι* ομοβροντίας κατά τής Κυβερ¬
νήσεως. Δέ ν πρόκειται περι κυ-
βερνητικοΰ έλέγχου, ό οποίος εί¬
ναι επιβεβλημένον διά την κοινο¬
βουλευτικήν ίσορροπίαν. Λεν πρό
κείται περι εύσυνειδήτου δημο-
σιογραφικήςτακΐικής, έχούσης ώ;
γνώμονα την καλήν πίσπν και
τδν σεβασμόν πρός την κοινήν
νοημοσύνην.
Πρόκειται περι έακεμμενης κα-
κο.τίστου δημοοιογραρικής έκ-
στρατείας,αΰτόχρημαέμπρηστικής
τήςγαλ?'|νης τής χώρΐς, άποσκο
πθύσης είς την διατάρ-ΐς'.ν τής
δημοσίας τάξεως.
Είς τουτο άποβλέαουν και
τουτο έπιζηχοΰν. Άδιαφοροΰν
διά ίά συμβησόμενα, <> σκοπός
των, είναι ανατρεπτικάς.
Ό δέ σκοπδς, άγιάζει τα μέσα,
οιαδήποτε καί άν είναι ταυτα.
Και οί μέν ταυτα γράφοντες,
δύνανται νά έςακολοι θ^σουν τδ
έργον των, έφ'δσον ήδημοσιογρα-
φκή αυτών γραφΐς παραμένει ά-
νενόχλητος.
'Αλλά πλήν των θορυβοποιών,
πλί)ν των άμετανοηι ών, πλήν
α ν έπαναστατίϊιν, ύπί^χουν καί
ΟΙ ΑΒΗΣΣΥΝΟΙ
ΜΕΓΑΛΑΣ ΔΥΝΑΜΕΙΣ ΣΤΡΑΤΟΥ
δν
οί '^ντιμοι, οίφιλήσυχοι, οίσυντη-
ρηπκοί, οί όποΐοι έπι^ητοΰν την
ησυχίαν των καί ασφάλειαν των.
Επιζή τοΰ ν, νά παι'κη] η έκμετάλ-
λε ΐσις καί ή συκοφα'τία καί ή
καπηλεία των πρζοδ^μχον. Ζη-
τοϋν τέλος, αί άρμό^αι. "Αρχαί,
αί οποίαι ε/ουν καί τιν ευθύνην
διιί την τήρησιν τής τάξεως, νά
ύηομνήσουν είς τούς άδιορθώ-
τους, δ"τι πέραν των νμνων των
πρός τούς έπαναστάτος καί τούς
ΠΕΡΙ _ΝΕΦΩΝ
Έγ««ϊ«/.ιΐΛόντες πρός στιγ¬
μήν τάς λημοκραΐι^άς έπάλςεις
ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΝΟΥΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΓΚΟΝΤΑΡ 1^^ΐ^χ:δλ-
Κατά τηλεγραφήματα έξ Ά-]δέν ειδε συγ/.ινηεικακέραν τελε-
δις 'Αμπέμπα μετά τό έςαγγελ- την ή όποία τηρουμένας των ά-
θε ν ναυάγιον των τριμερών οια-ίναλογιών εΐχε τόν χαρακτήρα
πραγμαΐεύσεων των Παρισίων
διά την ίταλοαιθιοπικήν οιαφο*
ράν, τό επιτελείον τοΰ στοαΐοϋ
άπεφάσιε νά έντείνη τα πολεμικά
τοΐ' μετρα διά την άμυναν τή;
χώρας εξ ενδεχομένης αίφνιδια-
στικής είσβολής των Ιταλικών
στρατευμάτων.
Μεγάλαι δυνάμεις τοϋ αί&ιο-
πικοΰ στρατού συνεκεντρώθησαν
είς την επαρχίαν Γκοντάρ, δπου
σννέβη προχθΐίς ή φονική μάχη
έξακολοκθοϋν δέ νά συγκεντροϋ-
νχαι έκεϊ καίτημεοινως και νέα
σώματα έφωδιασμένα επαρκώς.
ΊΙ έπαρχία Γκοντάρ, κειμένη α¬
νατολικώς τής λίμνης Τσάνα καί
συνορεύουσα πρός την ίταλοοήν
Έρυθραίαν, θά είναι τό θέατρον
των πρώτων συγκρούσεων, είς
περίπτοσιν προελάσεως των Ίτα
λων πρός τό άβησσυνιακόν εδα-
ών ύπερύχων θρησκευτικόν τε-
ετών τοΰ Βυζαντίου κατά την
μολογίαν καί αυτών των |έ-
/ών.
Είς τόν ναόν καί πέριξ αύ-
τοΰ είχαν συρρευσει άπό προ>ΐα£
περΐτούς 5Ο00 άνθρωποι. Ήδέ-
ησις ήρχισεν ίερουργοΰντος τοΐ
Μητροπολίιου Μάρκου, ευ¬
θύς ώς κατέφθασε ν 6 Αΰτοκρά-
ωρ έν μέσω τής ε'πιβλητικής άκο
λ,ουθίας τον. Τούτου εΐχε προη-
γηθή ολόκληρον τό υπουργι¬
κόν συμβούλιον καί οί λοιποί επί-
ημοι φόλαρχοι κλπ. οί ενρισκό
ιενοι είς την 'Αδδις 'Αμπέμπα.
θέαν Λ Μητροπολίτας ήρχισε ν'
τάς ενχάς πρός
πρς ος ς ς
έθνικούς καταδίκους, ίπάρχει καί Ι
όλύκληρος Έλ?.άί;, ή όποία)
ζητεί την ησυχίαν τ ]ς καί την
γολήνην της.
φος.
Ή γενική εντύπωσις είνε δτι
οί Ιταλοί προεκάλεσαν σκοπίμως
τδ ναυάγιον των διαπραγματεύ-
σεων των Παρισίων ή θά παρε-
λκ'*σονν πάσαν νέαν προσπάθειαν
μέχρι πέρατος τής περιόδου των
βροχών, περι τα μέσα τοθ προσε¬
χούς μηνδς.
Είς νέ«ς δηλοιιεις τυΰ πρδς
τδν ξένον τύπον ό Αύιακράτωρ
Χαΐλέ Σαλασσιέ ετόνισεν δτι ά-
ποκρθύει ρητως και διαρρήδην
τδ προτεκτοράτον επί τής Αίϋι-
οπίας. είς τδ Οποίον Επιμένη ή
"Ιταλία, διόιι τυϋΐο 1>ίγει βασικώς
αύεήν ταύτην την ανεξαρτησίαν
τής χώρας. Είνε δμως πρόί>υμος,
είπεν, νά συζητήση α"λλου εϊδου;
παραχωρήσεις.
Μ8ΥΙ!ϊλ 51ΜΜΗ
:::»ΣΥΓΧΡΟΝΟΣ
ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ
Α'
"Ενα μεγάλο ζητηαα, ή μ*?Χ0ι σήμε¬
ρον έχκρεμότης τοϋ οποίον Οίγει έπι-
ζημίως τάς πολιΐιστικάς *αι ίθνικάς
χορδάς τίς Έλ).ά5ος ίίνε τό σοβαρώ-
ταχον ζήτημα τής ουθμίσεως τής έκ-
χλησιαστικής μας μουσικής.
Άν δέ εις τινάς Άναγν(»'«ττας, εφά¬
νη ίκ πρ,ώτης δψίο*; άνιαρος Χοως δέ
κ·ιί ύχληοός ό τίτλος τής παρούσης
μίλέτης, παρακαλοϋμ»/ν αΰιούς, πρίν
να πα-
τα βλεμματά τον άπύ της στήλης ταύ¬
της, νά ποοορΕονν τον νονν ?<ττω και Είς τάς πρώτας ταύτας γραμμάς Διότι δπ<»; έ'νας περιπατητής μετ» χί}ΐφρονήαΕο$ Κιΐϊ αδιαφορίαν αντι- παρέρχεΐαι χρυοΐζον τι ιλίο χονς πό¬ δας τού ι νεκα των ήλιαχών άχτίνων αντικϊίμρνον, θεωρών τουτο ώς άγε- ν?; και ει·πλ>ς μέταλλον, κατόπιν "»-
μ-ος μετανοϋ «»1 έχιστρέφτ) χαί ά^οΰ
αναμοχλβιχϊη τουτο άχοχαλυπιι.ι πο-
λι'ΐιμθν τορ.υιόν τιμαλφΓς, ονκο κ«ί
ή Ινδοτιχότης των αναγνωστών μοί·
αυτών εΐμαι βέβαιος δτι θύ τοί·ς απο-
στικοΰ μουοικου τοιο»του
ροννωρίζίται χά ι αύτη (ΐχομη ή
βολή χαί 6 σκθΛος της μουσικής ρ'ις
την έχχλησίαν.
Ώς έκ τούτου δέ τα σχ,&ην ί'χοντα
πςκ>ς τα Ορηοκευτικά μας (ν γένει χα-
θ)ΐ<οντα δέν πολυαπασχολο >ν τούς βη-
μϋθΐναυςχοιστιανούς χαχά ι υ ηλρΐο-τον
τούλάχιστ»>ν.
Οί'ϊω δέ <»>ς ύί)ν£Ϊοι χαί ποος δια-
σχέδαπιν ΐσως τής ανίας μο:ς βϊσερχό-
μβνοι βϊς τούς ναούς, ?χομητ ψθάσει
είς τό άχρόιατον σημείον τής άνεπιιι·-
χονς ή μάλλον οΐχτρας έξελίξϊως χοϋ
νά αγνοούμεν χαί νά μή αΐοθανώμε&α
την φωνήν τοΰ έχχλ:)σιασΐιχοϋ χοροΰ
ήτις ώς μελιχός έςηγνισμίνος ήχος ζη¬
τεί μέ σεμνοπρεπη χαί εί'λαβή τοόπον
ύφ* ενός μέν νά τέρψη δ««ΐ των ώτο>ν
την ψυχήν χαί διαοχΓδάση τάς βΐοτι-
βς ς
Ιγχητα>^λ€ΐμμένον θησαυρόν
άγνωστον διά τού; περισσότερον^.
' Ποία είναι ό'μως ή σημερινή υπό¬
στασις τη ς έν Ελλάδι έκκλησιαστιχης
θά είχεν
)ς, και διατί α^α γρ
«δτη ανάγκην ρνθμίσεως,
Αύται Ισως είναι ϊύλογοφανιαταται
γεννωμεν«ι εις την
παντός Αμοιοου μουσιχη; καί οη ?κ-
χλησιαστικής τοιαύτης.
ΙΙράγμ(ΐτι εχίΐ παρατηρηθή εσχάτως
Γ» 11 χαλάρωσις τοΰ θρησκευτικόν συ-
ν<ι,Γ»θημ«τος ?χει ίπΐφέρει φνοικώ ιΓι· καί την άμβλννβιν τον ΜΙΑ ΤΕΛΕΤΗ Γ,Οΐ ίΗθΥΜίΖί: ΙύΑΡΧΑΙϋΗ ΒΥΖΑΗΪΙ9:! Κατά τάς αύτάς πλΐ|ροφορία; είς τον μητροπολιτικόν ναόν το3 'Αγίου Γεω^γίου έτελέσ^η μεγα- λοπρεπεστάτη δέησις πρός σωτη¬ ρίαν τής 'Αβησσυνίας άπό τοϋ έ- παπειλοΰνχος αυτήν .-Γολέμί>^
καί των δεινών τού. Ποΐέ δλλοτρ
ή πρωτεύυυσα της 'Αβτισσυνίας
κάς μεο,ιμνας και πικρκίς, αφ
δέ νά προσελκύση ήμ<ϊς ί>βοι·ργιχώς
πρός την τελειότητα τοΐ· Οείου.
*Άς ανακόψωμϊν ομως ε(ι>ς έ6ώ.
Διότι αί παρατηρήσας χαί οί συλ-
λογισμοΐ τοί·ς όποίους ηι^οαναφ^ρα-
μέν μ>ϊ; αγουσι εις σι<μπέ(>ασμ(( τό ο¬
ποίον πρέπει νά γνωρίσωμεν χ·Γι νά
μ>1 παρίδωμεν.
Κϊναι πράγματ»
ματι δηλ. δοον Τις απομαχρΰνεται ι-
πό τα Θεΐα τοσούτον και τό έχχληί
μουσιχόν αϋτοϋ συναίο8ημ« αμβλννι
ται. 'Γό σΐ'μπέρασμα δμιος ανιυ εί»
λίαν άμφισβητήσιμον.
Λιότι δΰναταινά παρουπιασθίί πε[
/ιτωσις αν^ρχόπων οίτινίς Ινφ οι*δίν
ν«Ί τρεφο·ν ζη?.< ν ιχ ηη πρ»; την εκκλησίαν χαι τ«Ίς ιΰχας τι ι Ιβρ^ως > Ί ουδεμίαν έποα^νωί διάθ :·
λ<ιρώσεο>ς τοΰ ίτρησκευτικού
ματος ή πρός την Εκκλησιαστικήν
μουσικήν ψι·χι?ότης μας;
Διότι δέν ανιντάζομαι νά νπάρχη
τις τοσούτον χονδροειδώς «πατώμενος,
('όστ€ νά νομίζη
ευρισκόμεθα είς
επαφήν πρός την σημερινήν έκχλ. μου
οικήν, δτι νιώθομιτν μέσα μας τή> θεία
της πνοή. δτι μα; Ιευπηρ<τεΐ αυΐη είς τάς θρησκευτικάς μα; ανάγκας η υχι και ώς «χπλή^ΐκόμη μονσική Ιχιε- λ?ΐ χον προορισμόν της. θεόν «υπέρ τοΰ ρΰσαι ημάς άπό ών δεινών...» ό Αύτοκράτωρ πρώτοςκαι μετ* αύτοΰ δλοι οί έκ- κλησιαζόμενοι έγονυπέιησαν καϊ ονυκλινεΐς παρηκολούθησαν μέ- χρι τέλους την δέησιν. Έπίσης δλαι αί χιλιάδες τοΰ λαοΰ πού ήσαν συγκεντρωμ^ναι εξω άπό τόν ναόν έγονάτισαν αί αύται καί ήρχισαν νά σταυρο- κοποΰνται μέ καταφανή εύλάβόΐ- αν. Ή στιγμή ίκείνη ήτο έ;όχως συγκινητική. Πολλοί ^κλαιαν φα- ερά καί άλλοι άδυνατοΰσαν νά συγκρατήσουν τα6<ίκρυάτων.Λέν ήκούοντο παρά ψίθυροι μ?τανοί- ας και εύχαΐ άφέσεως άμαρτιών, ένφ πολλοί ετυπιον τα στήθη ήν πρός υό χώμα τού ίτδάφυυ;. Μετά τό τέλος τής θρησκευτι- κής τελετήςό Αυτοκράτωρ άπε- 7/όρησεν νπό τάς ένθΌυσιώδεις επευφημίας τοΰ πλήθο';. Μετά ταυτα ηκολούθησε παρέλασις στρατοΰ άνά τού;κεντρικούς δρό- μους τής πόλεως, μίτ επί κεφα¬ λής την μουσικήν τη; φρονράς παιανΓΟουσαν όιάφορα πατριωτι- ι καί πολεμικά θούρια. 'Ανάλογοι δει'ιικις ά νεπέμφθ ή¬ σαν καΐ Ας δλας τάς π.'ϊλεις τής 'Αβησαυνία;. ΔΡΙΜΥΤΑΤΟΝ ΑΡΘΡΟΝ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΙΤΑΛΙΑΣ Είς Εργον» 5;Θρβνκα¬ τή; Ίζζλίχ;. Μΐτα, λέγβι την ά- ύτ;* ; των τελδ·>ταί-
το σΐ'μπερασμα τ<ι»ν παρατη- οήσεων μας δέν πρέπει νΓι είνε αλλο α "ο τ,Χ;ν καταψ'ΐηχήν απάντησιν εις "0τ "ϊθάγ Ιβρ^ως, > ι ουδεμίαν έποα^νω-ί διάθ :·-
<ην εχουν νά επισκέπτωνται τάς έχχ/η σία: όρθοστατοΰντες επί δίωρον πλέον, δμως άντιθεϊπ>; πρός δλα τα"»
τα επισκέπτωνται μετ<Ί χροθνμίας α '< ιάς έλχνόμρνοι χυοίως από τήνρ*κλΐ|· σιαστιχήν των μοι·σικήν ί| όποία φαί- '/ίται ότι εΰρίσχίΐ κάποιαν Ιδιάζο^- «κΐν απήχησιν μέσα τιον. "Ωσιε ή την έχχλησιαστ. μουσικήν ψ^- -ρς χαλαρώσεως τοϋ θρησχρρτιχοΰ μιις «τυναιαθήματος Γΐλλά χάποιας αλλης Ι^αθυτέοα; αΐοθητιχης αΐτίας. "Ωστε Γ»0θότατα θά ηδύνατο να διερ(ι)τηθί| τις ί£ηαζ«ι>ν γενικώς.
Λιατί, λοιπόν νά μην έ}.κύυ ή ση-
αβρινή ίχχλη<ϊιαπτ!κή μουσιχή; Αιατί νά μην άποήίδη; Διατί τΐ3 άνοχί} μας νά υψίαταται £νας Οεσμός, Λ της έχ· χληοιαστιχής μουσιχης, χωρίς νά εκτε¬ λή τόν υψηλόν τού «ροορισμόν; Μή τ<ι>ς ή μουσική τής έχχλησίας αποτελεί
δογματικον τί ηθικόν μέρος τής θ(^η·
αχείας μας; ή μήπως ό θβός Ιχε: άνάγ
χην όπως αί ενχαί μας άναπέμπίυντ,αι
Η.
ος. Λίερωτατχ1. ομω·; ίχ/
^α άρκδ.ιθ^ β:ς τάς πρώτας
ϊ&ΐζ τη;, ί υά ζτ,τήτ»,, νά κα-
3 Ολόκληρον την Ά
φ
Ιταλία
Δέν τους ΛΒιαφέρει καθόλου
κτυπώντες τό σημείον αύτό
πρόκειτα· νά βλάψουν, β ν
επιτύχουν, μόνον ημάς άλλά κοΐ
μαζύ μας δλην την Έλλάδα την
οποίαν ώς γνωστόν μετεχειρίσθη-
σαν πάνιοτε ώς έχθράν των 5-
«ηονδον δταν δέν έπ^τρεπε νά
την άπομνζοΰν οί διάφθροι καρ-
χαρίαι.
ι Κρούοντες δοκιμαστικώς τό
άντιβενιζελικόν μετωπον ενόμι¬
σαν δτι εύρον τό άσ^ενέί; σημεί¬
ον. Καί μέ ΰφος πονούντων τό
μέλλον τοΰ τόπου αύτοΰ τό ο¬
ποίον έπραξαν τό πάν διά νά κα-
ταίττϊ'|σουν δύσκολον, ενόμισαν
"ξαφνα ο π είδον π»»κνά μελανά
νέφη είς τόν οικονομικόν όρίζον-
τα τής Ελλάδος.
Βεβαίως ρπειτα άπό τούς τό·
>ι|ς κλυδίονισμούς είς τούς ό-
ποίους οί άσυνείδητοι αντοΐ έρρι¬
ψαν τό κράτος άφ' ής νπεχρεώ-
ί>ησαν την «ϊην Μαρτίου τοΰ
1933 νά έγκαταλείψουν την έ|ου
σίβίν καί τα άγαθά της, δέν είνε
δυνατόν ν.' ' 'ν ια οίκο
νομιχής ι- , ις.
Οταν ίνα κράτος πεοιαπάται
είς έμφυλίου, ταραχάς καϊ διχα-
αμούς κορΰφω,Αα των οποίαν ί>-
πήρςε τό τελευταίον κίνηαα
ά/,ηι)ως θαθμ ' Γ' '»ν?ι
νά στέκεται ο τού¬
το ι
ϊ να ίσχ; ρι-
_ ότι ή Ελ¬
λάς π^έί·» αήμερ·ν είς πέλαγος οΐ-
, εύεξίας.
γγ είνε
άλλοις έφ'
τοΰ κινήματος τό
πολιτειακόν άπορροφά
την γενικήν προσοχήν και παοα-
μερίζει μοιραίως κάθε Λλλο ζψ
Πλήν ΰμω; τα μελανά νέφη τα
όποία ύπαινίσσεται όπαλαιοδημο
αΐικος κόσμος καίτάόποία εΰχι-'
τσι νά πυκνωθοΰν περισοότερον
είς τδν οικονομικόν όρίζοντα
της Ελλάδος διύ νά κατασϊι')σ'>υν
την ιδικήν μας προσπάθειαν πε¬
ό ββθ
ρισσότερον δυσχερή α'; βε
δπ δι-ν ύπαρχουν παρά μόνον* είς
την έπίβουλον και πονηρά σκέ¬
ψιν τού.
'ΙΙ παροΰσα Κυ^ρνησις παρ*
δλας τάς διαταραχάς τή
μέ¬
πα¬
ν (αν.
«Ή έκίτοαχβία αύτ,Γ|
τει ή έ·^η;ΐΕθίς, θχ
γαν κίνδυνον δι αί την
"; τα; ^:_ββ?α£,ώ32ΐς τυ];
νηαεω: νϊ(; Μώ,ιης, 2τ·. Ηχ
3ΐβ ύπ& τα 3πλα Γ»0() χ·.λ. 3α^^%ι
πρός άμυναν των αυνίίω^τοα Μπρί-
νβρο κχί δτι θά αανδχί·^ τ^ν πο-
λιτ'.κήν τή; 3υν>.αλλαγή; μν.χ των
Κρα-:«5»ν ττ)ς Μικρΐ; ΆντάνΓ. καί
χί)ς Βχλκαν'.κ^^ Συνβννοή^βοϊς».
Περαιτέρω ή παρ-.αινή ιφημδρΐ;
παρατηρβϊ, δτι μβρικοΐ φίλοι ττ]ς Ί-
τ;χλί*ς γνωρίζουν ή*5η τ^υς π&ιρα-
αμού; τοϋ Ράϊχ, δπως κ»τακτήαγ)
τ& Ίτχλιχ^ν Τυρίλον και §π*ναφέ-
ρ-β τό ζήτ^μα τής ενώσεως τ^ς Α0-
τιρίας κ;:· δ'.ιρωτώνχαι, εάν
^^ναχδν ή Κυβέρνησις τής Ρώ;ιης
νά τΛζη είς την παγίϊχ τοΰ Βΐί«-
κής μηχανής ποί» έποοΐένηαε τό
πίνημα τής 1η; Μαρτίου κατώρ¬
θωσε νά μή παραμελήση τάς κεν
τρι*άς γραμμάς ΐής οίχονομικής
της πολιτικής είς τρόπον ώστε ή
χώρα νά μην αΐσ^ανΐ^π τόν οίκο
νομικόν αντίκτυπον των
ών ιαραχών.
Τα μελανά νεφη
μόνον τόν πονηρόν εγκέφαλον
των παλαιοδημοκρατιχών καΐδεν
πρόκειται νά πυκνω^οϋν άνησυ-
χαστικως είς τόν όρίζοντα τής;
Ελλάδος δπως όια:αώ; βΰχον-
ται.
III
ΑΙΙ1ΑΝ ΤΙΙΕΥΡΙΙΙΙ
ΕΙ!"ΑΤΕΙ ΜΕΓΙΑΙ ΑΗΗΣΥΧΙΑ
ΑΘΗΝΑΙ 2
Καθ1 (ΪΛασαν
^ Αί·γηΐΜΓ-ηυ (18. τηλ>(ια
την Εί'ρώ.τ,ην έχ*κο<ι- χΚ π ήαε^ον μΓγας «ΐναβ»>'»Λμος βξ αί-
τίας της διαχοπής τί"ις
Παρισίων.
ΙΙαρ' όλας τ·
Α1ί)ιοπικόν ζηχημα
τα την σονβΛρίασιν τής 4ης
της Κ. Τ. Ε. έντο4«Ό4ς ?|'ΐκολο»·τ>ρ;
ότι «ο
κα-
ΟΛΟΣ ΧΑΝΔΑΚΟΣ
Αριθ. τηλ*·». 19
Έτηαΐα ΑσαχμαΙ
Έξάμηνος ε>
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΘΝΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ· ΚΡΗΤΗΣ
ΤΕΤΑΡΤΗ
21
1935
άπβατολβυ
Έτος ΚΖ' πβρίοδος Β'.
Δ1ΕΥΘΥΝΤΗΣ ΚΑΙ ΥΠΕΥβΥΝΟΧ ΜΙΧΑΗΛ ΜΑΡΝΕΛΑΚΗΣ
Αριθ. φύλλον (490) 3464
Τ
ΝΑ ΚΙΝΗΘΟΥΝ ΑΙ ΑΡΧΑΙ
τής στήλης ταύτ ς, διε-1 παδοι τοΰ Βενιζελισμοΰ καί νά
ιυπ(ί>σομεν χθες τάς σκέι #ις μας
διά τόν έμπρηστικόν άρ *ρογρα-
φικόν άγώνα, τόν όποιο1 διεξά-
γουν τα φύλλα τής 'Αντιπολιτευ
σεως εναντίον τής Κυβε< νήσεως. Ό δημοθιογραφικός οίίτος α¬ γών, 6 αΰτόχρημα έκτρον.ηλιστι- κός και των πεζοδρομίων. μέ τάς κενλς φράσεις καΐ τάς κ :υπητάς λέξεις, χωρις νά τείντ) ε ς την ε¬ ξυπηρέτησιν απολύτως ούδεμιας τάξεως ή τοΰ κοινωνικον» συνό- λοι*, αποβλέπει κυρίο>ς κι;1 πρωτί
στως, διά μιάς έμπρηστικής άρ-
θρογραφίας, είς την δημι ουργίαν
ζητημάτων τάξεως, άνά ΐτάν βή-
|ΐα εκδηλώσεως τής δημοσίας
ζωής, αποβλέπει είς τό νά υπο-
δαυλίζη τα πάθη, νά άνα ιοχλεύβ
δ
η
τα μίσο, διά νά θέτϊ) έν κινδύνω
την δημοσίαν ασφάλειαν έξ ού έλ
πίζει νά προσπορισθίί ;;ομματι-
κά όφέλη, ή παράταξις ΐϊ,ν οποί¬
αν ύπηρετεΐ.
•Ο Βενιζελισμός, κνρίος μετά
τδ πανάθλιον κίνημα τψ πρώτης
Μαρτίου, έξώφλησε πλέί ν τθύς
λογαριααμούς τού, μέ τ ν πολι¬
τικήν ζριι,ν της χώρας.
Ό 'Αρχηγός τού, κνπτει υπο
τδβάροςτής φρικωδεστέρας έ-
Ονικής καταδίκχις. Οί οιάφοροι
ποικιλώνυμοι συνεργάται τού, πε-
ριπλανώμενο* ώς ΊουδαΙοι ^ϊς
την ξένην, άπειργήσαντο την με¬
γαλυτέραν συμφοράν διά τδ Έ-
θνος. Οί όπαδοΐ τοΰ Βενιζελι-
σμοϋ, ένεοΐ άπό τα έθνικά κα-
κουργήματα των άιιετανοήτων
άνθρωπων, οί όποΐοι έθηκαν προι
γματι είς την προμετωπίδα τής
πολιτικής των δράσεώς, την έπα
νάστασιν και ττ^ν δβλοφονίαν
καί την ασέβειαν πρός την λαϊ¬
κήν κυριαρχίαν, ηρχισαν άπδ τού
τελίυϊαίου κινήματος, νά οιαρρέ-
ουν καί νά εγκαταλείπη ν τονς έ
θνικούς έγκληματίας.
'Ανέκυπτε, λοιπδν, ή άνάγκη,
ή άδήρητος πλέον, ή έκ τής έξελί
ξεως τής καταστάσεως δημιουρ¬
γηθείσα, νά συγκρατηΰοΰν οί 6-
ή διαρροή, δσφ τδ δυνατόν
μικροτέραν έκτασιν.
Ώς πρόχειρον δπλον, Ιιξέλεξαν
τδν Τύπον, άπό ίών έπάλξεων
τοΰ οποίον οχυρούμενοι, βάλλουν
δι* ομοβροντίας κατά τής Κυβερ¬
νήσεως. Δέ ν πρόκειται περι κυ-
βερνητικοΰ έλέγχου, ό οποίος εί¬
ναι επιβεβλημένον διά την κοινο¬
βουλευτικήν ίσορροπίαν. Λεν πρό
κείται περι εύσυνειδήτου δημο-
σιογραφικήςτακΐικής, έχούσης ώ;
γνώμονα την καλήν πίσπν και
τδν σεβασμόν πρός την κοινήν
νοημοσύνην.
Πρόκειται περι έακεμμενης κα-
κο.τίστου δημοοιογραρικής έκ-
στρατείας,αΰτόχρημαέμπρηστικής
τήςγαλ?'|νης τής χώρΐς, άποσκο
πθύσης είς την διατάρ-ΐς'.ν τής
δημοσίας τάξεως.
Είς τουτο άποβλέαουν και
τουτο έπιζηχοΰν. Άδιαφοροΰν
διά ίά συμβησόμενα, <> σκοπός
των, είναι ανατρεπτικάς.
Ό δέ σκοπδς, άγιάζει τα μέσα,
οιαδήποτε καί άν είναι ταυτα.
Και οί μέν ταυτα γράφοντες,
δύνανται νά έςακολοι θ^σουν τδ
έργον των, έφ'δσον ήδημοσιογρα-
φκή αυτών γραφΐς παραμένει ά-
νενόχλητος.
'Αλλά πλήν των θορυβοποιών,
πλί)ν των άμετανοηι ών, πλήν
α ν έπαναστατίϊιν, ύπί^χουν καί
ΟΙ ΑΒΗΣΣΥΝΟΙ
ΜΕΓΑΛΑΣ ΔΥΝΑΜΕΙΣ ΣΤΡΑΤΟΥ
δν
οί '^ντιμοι, οίφιλήσυχοι, οίσυντη-
ρηπκοί, οί όποΐοι έπι^ητοΰν την
ησυχίαν των καί ασφάλειαν των.
Επιζή τοΰ ν, νά παι'κη] η έκμετάλ-
λε ΐσις καί ή συκοφα'τία καί ή
καπηλεία των πρζοδ^μχον. Ζη-
τοϋν τέλος, αί άρμό^αι. "Αρχαί,
αί οποίαι ε/ουν καί τιν ευθύνην
διιί την τήρησιν τής τάξεως, νά
ύηομνήσουν είς τούς άδιορθώ-
τους, δ"τι πέραν των νμνων των
πρός τούς έπαναστάτος καί τούς
ΠΕΡΙ _ΝΕΦΩΝ
Έγ««ϊ«/.ιΐΛόντες πρός στιγ¬
μήν τάς λημοκραΐι^άς έπάλςεις
ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΝΟΥΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΓΚΟΝΤΑΡ 1^^ΐ^χ:δλ-
Κατά τηλεγραφήματα έξ Ά-]δέν ειδε συγ/.ινηεικακέραν τελε-
δις 'Αμπέμπα μετά τό έςαγγελ- την ή όποία τηρουμένας των ά-
θε ν ναυάγιον των τριμερών οια-ίναλογιών εΐχε τόν χαρακτήρα
πραγμαΐεύσεων των Παρισίων
διά την ίταλοαιθιοπικήν οιαφο*
ράν, τό επιτελείον τοΰ στοαΐοϋ
άπεφάσιε νά έντείνη τα πολεμικά
τοΐ' μετρα διά την άμυναν τή;
χώρας εξ ενδεχομένης αίφνιδια-
στικής είσβολής των Ιταλικών
στρατευμάτων.
Μεγάλαι δυνάμεις τοϋ αί&ιο-
πικοΰ στρατού συνεκεντρώθησαν
είς την επαρχίαν Γκοντάρ, δπου
σννέβη προχθΐίς ή φονική μάχη
έξακολοκθοϋν δέ νά συγκεντροϋ-
νχαι έκεϊ καίτημεοινως και νέα
σώματα έφωδιασμένα επαρκώς.
ΊΙ έπαρχία Γκοντάρ, κειμένη α¬
νατολικώς τής λίμνης Τσάνα καί
συνορεύουσα πρός την ίταλοοήν
Έρυθραίαν, θά είναι τό θέατρον
των πρώτων συγκρούσεων, είς
περίπτοσιν προελάσεως των Ίτα
λων πρός τό άβησσυνιακόν εδα-
ών ύπερύχων θρησκευτικόν τε-
ετών τοΰ Βυζαντίου κατά την
μολογίαν καί αυτών των |έ-
/ών.
Είς τόν ναόν καί πέριξ αύ-
τοΰ είχαν συρρευσει άπό προ>ΐα£
περΐτούς 5Ο00 άνθρωποι. Ήδέ-
ησις ήρχισεν ίερουργοΰντος τοΐ
Μητροπολίιου Μάρκου, ευ¬
θύς ώς κατέφθασε ν 6 Αΰτοκρά-
ωρ έν μέσω τής ε'πιβλητικής άκο
λ,ουθίας τον. Τούτου εΐχε προη-
γηθή ολόκληρον τό υπουργι¬
κόν συμβούλιον καί οί λοιποί επί-
ημοι φόλαρχοι κλπ. οί ενρισκό
ιενοι είς την 'Αδδις 'Αμπέμπα.
θέαν Λ Μητροπολίτας ήρχισε ν'
τάς ενχάς πρός
πρς ος ς ς
έθνικούς καταδίκους, ίπάρχει καί Ι
όλύκληρος Έλ?.άί;, ή όποία)
ζητεί την ησυχίαν τ ]ς καί την
γολήνην της.
φος.
Ή γενική εντύπωσις είνε δτι
οί Ιταλοί προεκάλεσαν σκοπίμως
τδ ναυάγιον των διαπραγματεύ-
σεων των Παρισίων ή θά παρε-
λκ'*σονν πάσαν νέαν προσπάθειαν
μέχρι πέρατος τής περιόδου των
βροχών, περι τα μέσα τοθ προσε¬
χούς μηνδς.
Είς νέ«ς δηλοιιεις τυΰ πρδς
τδν ξένον τύπον ό Αύιακράτωρ
Χαΐλέ Σαλασσιέ ετόνισεν δτι ά-
ποκρθύει ρητως και διαρρήδην
τδ προτεκτοράτον επί τής Αίϋι-
οπίας. είς τδ Οποίον Επιμένη ή
"Ιταλία, διόιι τυϋΐο 1>ίγει βασικώς
αύεήν ταύτην την ανεξαρτησίαν
τής χώρας. Είνε δμως πρόί>υμος,
είπεν, νά συζητήση α"λλου εϊδου;
παραχωρήσεις.
Μ8ΥΙ!ϊλ 51ΜΜΗ
:::»ΣΥΓΧΡΟΝΟΣ
ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ
Α'
"Ενα μεγάλο ζητηαα, ή μ*?Χ0ι σήμε¬
ρον έχκρεμότης τοϋ οποίον Οίγει έπι-
ζημίως τάς πολιΐιστικάς *αι ίθνικάς
χορδάς τίς Έλ).ά5ος ίίνε τό σοβαρώ-
ταχον ζήτημα τής ουθμίσεως τής έκ-
χλησιαστικής μας μουσικής.
Άν δέ εις τινάς Άναγν(»'«ττας, εφά¬
νη ίκ πρ,ώτης δψίο*; άνιαρος Χοως δέ
κ·ιί ύχληοός ό τίτλος τής παρούσης
μίλέτης, παρακαλοϋμ»/ν αΰιούς, πρίν
να πα-
τα βλεμματά τον άπύ της στήλης ταύ¬
της, νά ποοορΕονν τον νονν ?<ττω και Είς τάς πρώτας ταύτας γραμμάς Διότι δπ<»; έ'νας περιπατητής μετ» χί}ΐφρονήαΕο$ Κιΐϊ αδιαφορίαν αντι- παρέρχεΐαι χρυοΐζον τι ιλίο χονς πό¬ δας τού ι νεκα των ήλιαχών άχτίνων αντικϊίμρνον, θεωρών τουτο ώς άγε- ν?; και ει·πλ>ς μέταλλον, κατόπιν "»-
μ-ος μετανοϋ «»1 έχιστρέφτ) χαί ά^οΰ
αναμοχλβιχϊη τουτο άχοχαλυπιι.ι πο-
λι'ΐιμθν τορ.υιόν τιμαλφΓς, ονκο κ«ί
ή Ινδοτιχότης των αναγνωστών μοί·
αυτών εΐμαι βέβαιος δτι θύ τοί·ς απο-
στικοΰ μουοικου τοιο»του
ροννωρίζίται χά ι αύτη (ΐχομη ή
βολή χαί 6 σκθΛος της μουσικής ρ'ις
την έχχλησίαν.
Ώς έκ τούτου δέ τα σχ,&ην ί'χοντα
πςκ>ς τα Ορηοκευτικά μας (ν γένει χα-
θ)ΐ<οντα δέν πολυαπασχολο >ν τούς βη-
μϋθΐναυςχοιστιανούς χαχά ι υ ηλρΐο-τον
τούλάχιστ»>ν.
Οί'ϊω δέ <»>ς ύί)ν£Ϊοι χαί ποος δια-
σχέδαπιν ΐσως τής ανίας μο:ς βϊσερχό-
μβνοι βϊς τούς ναούς, ?χομητ ψθάσει
είς τό άχρόιατον σημείον τής άνεπιιι·-
χονς ή μάλλον οΐχτρας έξελίξϊως χοϋ
νά αγνοούμεν χαί νά μή αΐοθανώμε&α
την φωνήν τοΰ έχχλ:)σιασΐιχοϋ χοροΰ
ήτις ώς μελιχός έςηγνισμίνος ήχος ζη¬
τεί μέ σεμνοπρεπη χαί εί'λαβή τοόπον
ύφ* ενός μέν νά τέρψη δ««ΐ των ώτο>ν
την ψυχήν χαί διαοχΓδάση τάς βΐοτι-
βς ς
Ιγχητα>^λ€ΐμμένον θησαυρόν
άγνωστον διά τού; περισσότερον^.
' Ποία είναι ό'μως ή σημερινή υπό¬
στασις τη ς έν Ελλάδι έκκλησιαστιχης
θά είχεν
)ς, και διατί α^α γρ
«δτη ανάγκην ρνθμίσεως,
Αύται Ισως είναι ϊύλογοφανιαταται
γεννωμεν«ι εις την
παντός Αμοιοου μουσιχη; καί οη ?κ-
χλησιαστικής τοιαύτης.
ΙΙράγμ(ΐτι εχίΐ παρατηρηθή εσχάτως
Γ» 11 χαλάρωσις τοΰ θρησκευτικόν συ-
ν<ι,Γ»θημ«τος ?χει ίπΐφέρει φνοικώ ιΓι· καί την άμβλννβιν τον ΜΙΑ ΤΕΛΕΤΗ Γ,Οΐ ίΗθΥΜίΖί: ΙύΑΡΧΑΙϋΗ ΒΥΖΑΗΪΙ9:! Κατά τάς αύτάς πλΐ|ροφορία; είς τον μητροπολιτικόν ναόν το3 'Αγίου Γεω^γίου έτελέσ^η μεγα- λοπρεπεστάτη δέησις πρός σωτη¬ ρίαν τής 'Αβησσυνίας άπό τοϋ έ- παπειλοΰνχος αυτήν .-Γολέμί>^
καί των δεινών τού. Ποΐέ δλλοτρ
ή πρωτεύυυσα της 'Αβτισσυνίας
κάς μεο,ιμνας και πικρκίς, αφ
δέ νά προσελκύση ήμ<ϊς ί>βοι·ργιχώς
πρός την τελειότητα τοΐ· Οείου.
*Άς ανακόψωμϊν ομως ε(ι>ς έ6ώ.
Διότι αί παρατηρήσας χαί οί συλ-
λογισμοΐ τοί·ς όποίους ηι^οαναφ^ρα-
μέν μ>ϊ; αγουσι εις σι<μπέ(>ασμ(( τό ο¬
ποίον πρέπει νά γνωρίσωμεν χ·Γι νά
μ>1 παρίδωμεν.
Κϊναι πράγματ»
ματι δηλ. δοον Τις απομαχρΰνεται ι-
πό τα Θεΐα τοσούτον και τό έχχληί
μουσιχόν αϋτοϋ συναίο8ημ« αμβλννι
ται. 'Γό σΐ'μπέρασμα δμιος ανιυ εί»
λίαν άμφισβητήσιμον.
Λιότι δΰναταινά παρουπιασθίί πε[
/ιτωσις αν^ρχόπων οίτινίς Ινφ οι*δίν
ν«Ί τρεφο·ν ζη?.< ν ιχ ηη πρ»; την εκκλησίαν χαι τ«Ίς ιΰχας τι ι Ιβρ^ως > Ί ουδεμίαν έποα^νωί διάθ :·
λ<ιρώσεο>ς τοΰ ίτρησκευτικού
ματος ή πρός την Εκκλησιαστικήν
μουσικήν ψι·χι?ότης μας;
Διότι δέν ανιντάζομαι νά νπάρχη
τις τοσούτον χονδροειδώς «πατώμενος,
('όστ€ νά νομίζη
ευρισκόμεθα είς
επαφήν πρός την σημερινήν έκχλ. μου
οικήν, δτι νιώθομιτν μέσα μας τή> θεία
της πνοή. δτι μα; Ιευπηρ<τεΐ αυΐη είς τάς θρησκευτικάς μα; ανάγκας η υχι και ώς «χπλή^ΐκόμη μονσική Ιχιε- λ?ΐ χον προορισμόν της. θεόν «υπέρ τοΰ ρΰσαι ημάς άπό ών δεινών...» ό Αύτοκράτωρ πρώτοςκαι μετ* αύτοΰ δλοι οί έκ- κλησιαζόμενοι έγονυπέιησαν καϊ ονυκλινεΐς παρηκολούθησαν μέ- χρι τέλους την δέησιν. Έπίσης δλαι αί χιλιάδες τοΰ λαοΰ πού ήσαν συγκεντρωμ^ναι εξω άπό τόν ναόν έγονάτισαν αί αύται καί ήρχισαν νά σταυρο- κοποΰνται μέ καταφανή εύλάβόΐ- αν. Ή στιγμή ίκείνη ήτο έ;όχως συγκινητική. Πολλοί ^κλαιαν φα- ερά καί άλλοι άδυνατοΰσαν νά συγκρατήσουν τα6<ίκρυάτων.Λέν ήκούοντο παρά ψίθυροι μ?τανοί- ας και εύχαΐ άφέσεως άμαρτιών, ένφ πολλοί ετυπιον τα στήθη ήν πρός υό χώμα τού ίτδάφυυ;. Μετά τό τέλος τής θρησκευτι- κής τελετήςό Αυτοκράτωρ άπε- 7/όρησεν νπό τάς ένθΌυσιώδεις επευφημίας τοΰ πλήθο';. Μετά ταυτα ηκολούθησε παρέλασις στρατοΰ άνά τού;κεντρικούς δρό- μους τής πόλεως, μίτ επί κεφα¬ λής την μουσικήν τη; φρονράς παιανΓΟουσαν όιάφορα πατριωτι- ι καί πολεμικά θούρια. 'Ανάλογοι δει'ιικις ά νεπέμφθ ή¬ σαν καΐ Ας δλας τάς π.'ϊλεις τής 'Αβησαυνία;. ΔΡΙΜΥΤΑΤΟΝ ΑΡΘΡΟΝ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΙΤΑΛΙΑΣ Είς Εργον» 5;Θρβνκα¬ τή; Ίζζλίχ;. Μΐτα, λέγβι την ά- ύτ;* ; των τελδ·>ταί-
το σΐ'μπερασμα τ<ι»ν παρατη- οήσεων μας δέν πρέπει νΓι είνε αλλο α "ο τ,Χ;ν καταψ'ΐηχήν απάντησιν εις "0τ "ϊθάγ Ιβρ^ως, > ι ουδεμίαν έποα^νω-ί διάθ :·-
<ην εχουν νά επισκέπτωνται τάς έχχ/η σία: όρθοστατοΰντες επί δίωρον πλέον, δμως άντιθεϊπ>; πρός δλα τα"»
τα επισκέπτωνται μετ<Ί χροθνμίας α '< ιάς έλχνόμρνοι χυοίως από τήνρ*κλΐ|· σιαστιχήν των μοι·σικήν ί| όποία φαί- '/ίται ότι εΰρίσχίΐ κάποιαν Ιδιάζο^- «κΐν απήχησιν μέσα τιον. "Ωσιε ή την έχχλησιαστ. μουσικήν ψ^- -ρς χαλαρώσεως τοϋ θρησχρρτιχοΰ μιις «τυναιαθήματος Γΐλλά χάποιας αλλης Ι^αθυτέοα; αΐοθητιχης αΐτίας. "Ωστε Γ»0θότατα θά ηδύνατο να διερ(ι)τηθί| τις ί£ηαζ«ι>ν γενικώς.
Λιατί, λοιπόν νά μην έ}.κύυ ή ση-
αβρινή ίχχλη<ϊιαπτ!κή μουσιχή; Αιατί νά μην άποήίδη; Διατί τΐ3 άνοχί} μας νά υψίαταται £νας Οεσμός, Λ της έχ· χληοιαστιχής μουσιχης, χωρίς νά εκτε¬ λή τόν υψηλόν τού «ροορισμόν; Μή τ<ι>ς ή μουσική τής έχχλησίας αποτελεί
δογματικον τί ηθικόν μέρος τής θ(^η·
αχείας μας; ή μήπως ό θβός Ιχε: άνάγ
χην όπως αί ενχαί μας άναπέμπίυντ,αι
Η.
ος. Λίερωτατχ1. ομω·; ίχ/
^α άρκδ.ιθ^ β:ς τάς πρώτας
ϊ&ΐζ τη;, ί υά ζτ,τήτ»,, νά κα-
3 Ολόκληρον την Ά
φ
Ιταλία
Δέν τους ΛΒιαφέρει καθόλου
κτυπώντες τό σημείον αύτό
πρόκειτα· νά βλάψουν, β ν
επιτύχουν, μόνον ημάς άλλά κοΐ
μαζύ μας δλην την Έλλάδα την
οποίαν ώς γνωστόν μετεχειρίσθη-
σαν πάνιοτε ώς έχθράν των 5-
«ηονδον δταν δέν έπ^τρεπε νά
την άπομνζοΰν οί διάφθροι καρ-
χαρίαι.
ι Κρούοντες δοκιμαστικώς τό
άντιβενιζελικόν μετωπον ενόμι¬
σαν δτι εύρον τό άσ^ενέί; σημεί¬
ον. Καί μέ ΰφος πονούντων τό
μέλλον τοΰ τόπου αύτοΰ τό ο¬
ποίον έπραξαν τό πάν διά νά κα-
ταίττϊ'|σουν δύσκολον, ενόμισαν
"ξαφνα ο π είδον π»»κνά μελανά
νέφη είς τόν οικονομικόν όρίζον-
τα τής Ελλάδος.
Βεβαίως ρπειτα άπό τούς τό·
>ι|ς κλυδίονισμούς είς τούς ό-
ποίους οί άσυνείδητοι αντοΐ έρρι¬
ψαν τό κράτος άφ' ής νπεχρεώ-
ί>ησαν την «ϊην Μαρτίου τοΰ
1933 νά έγκαταλείψουν την έ|ου
σίβίν καί τα άγαθά της, δέν είνε
δυνατόν ν.' ' 'ν ια οίκο
νομιχής ι- , ις.
Οταν ίνα κράτος πεοιαπάται
είς έμφυλίου, ταραχάς καϊ διχα-
αμούς κορΰφω,Αα των οποίαν ί>-
πήρςε τό τελευταίον κίνηαα
ά/,ηι)ως θαθμ ' Γ' '»ν?ι
νά στέκεται ο τού¬
το ι
ϊ να ίσχ; ρι-
_ ότι ή Ελ¬
λάς π^έί·» αήμερ·ν είς πέλαγος οΐ-
, εύεξίας.
γγ είνε
άλλοις έφ'
τοΰ κινήματος τό
πολιτειακόν άπορροφά
την γενικήν προσοχήν και παοα-
μερίζει μοιραίως κάθε Λλλο ζψ
Πλήν ΰμω; τα μελανά νέφη τα
όποία ύπαινίσσεται όπαλαιοδημο
αΐικος κόσμος καίτάόποία εΰχι-'
τσι νά πυκνωθοΰν περισοότερον
είς τδν οικονομικόν όρίζοντα
της Ελλάδος διύ νά κατασϊι')σ'>υν
την ιδικήν μας προσπάθειαν πε¬
ό ββθ
ρισσότερον δυσχερή α'; βε
δπ δι-ν ύπαρχουν παρά μόνον* είς
την έπίβουλον και πονηρά σκέ¬
ψιν τού.
'ΙΙ παροΰσα Κυ^ρνησις παρ*
δλας τάς διαταραχάς τή
μέ¬
πα¬
ν (αν.
«Ή έκίτοαχβία αύτ,Γ|
τει ή έ·^η;ΐΕθίς, θχ
γαν κίνδυνον δι αί την
"; τα; ^:_ββ?α£,ώ32ΐς τυ];
νηαεω: νϊ(; Μώ,ιης, 2τ·. Ηχ
3ΐβ ύπ& τα 3πλα Γ»0() χ·.λ. 3α^^%ι
πρός άμυναν των αυνίίω^τοα Μπρί-
νβρο κχί δτι θά αανδχί·^ τ^ν πο-
λιτ'.κήν τή; 3υν>.αλλαγή; μν.χ των
Κρα-:«5»ν ττ)ς Μικρΐ; ΆντάνΓ. καί
χί)ς Βχλκαν'.κ^^ Συνβννοή^βοϊς».
Περαιτέρω ή παρ-.αινή ιφημδρΐ;
παρατηρβϊ, δτι μβρικοΐ φίλοι ττ]ς Ί-
τ;χλί*ς γνωρίζουν ή*5η τ^υς π&ιρα-
αμού; τοϋ Ράϊχ, δπως κ»τακτήαγ)
τ& Ίτχλιχ^ν Τυρίλον και §π*ναφέ-
ρ-β τό ζήτ^μα τής ενώσεως τ^ς Α0-
τιρίας κ;:· δ'.ιρωτώνχαι, εάν
^^ναχδν ή Κυβέρνησις τής Ρώ;ιης
νά τΛζη είς την παγίϊχ τοΰ Βΐί«-
κής μηχανής ποί» έποοΐένηαε τό
πίνημα τής 1η; Μαρτίου κατώρ¬
θωσε νά μή παραμελήση τάς κεν
τρι*άς γραμμάς ΐής οίχονομικής
της πολιτικής είς τρόπον ώστε ή
χώρα νά μην αΐσ^ανΐ^π τόν οίκο
νομικόν αντίκτυπον των
ών ιαραχών.
Τα μελανά νεφη
μόνον τόν πονηρόν εγκέφαλον
των παλαιοδημοκρατιχών καΐδεν
πρόκειται νά πυκνω^οϋν άνησυ-
χαστικως είς τόν όρίζοντα τής;
Ελλάδος δπως όια:αώ; βΰχον-
ται.
III
ΑΙΙ1ΑΝ ΤΙΙΕΥΡΙΙΙΙ
ΕΙ!"ΑΤΕΙ ΜΕΓΙΑΙ ΑΗΗΣΥΧΙΑ
ΑΘΗΝΑΙ 2
Καθ1 (ΪΛασαν
^ Αί·γηΐΜΓ-ηυ (18. τηλ>(ια
την Εί'ρώ.τ,ην έχ*κο<ι- χΚ π ήαε^ον μΓγας «ΐναβ»>'»Λμος βξ αί-
τίας της διαχοπής τί"ις
Παρισίων.
ΙΙαρ' όλας τ·
Α1ί)ιοπικόν ζηχημα
τα την σονβΛρίασιν τής 4ης
της Κ. Τ. Ε. έντο4«Ό4ς ?|'ΐκολο»·τ>ρ;
ότι «ο
κα-
*
ΔΗΜΟΣ. ΘΕΑΜΑΤΑ
ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ (ύμιλ.Τ.ν) - Σημι-
ρον μία έξαιρετική δημιουργία τής
Καίτης Φόν Νάγκυ «Η ΦΙΛΗ ΤΗΣ
ΑΥΤΟΥ ΕΞΟΧΟ ΠΙΤΟΣ» οπ»·ρ>-'ττα.
Την Πρμπτην :
Ν Ο Κ Τ Ο Υ Ρ Ν Ο
ΑΛΚΑΖΑΡ.— Σήμερον χ< γεμαχο περιπέΐΕΐα ίργο «ΣχιαΊ χοϋ Ήαικό- ρμου» χραβηγμένο στά χιονισμένα μρ- ρη τής Γερμανίας μέ πρωχαγωνιοχ»ιν χον περίφημο άλπινισχή, παγοδ^όμον ΧΑΡΥ ΠΙΙΛ. Πέμπΐιι : Άλλαγή έργον. Λίαν προσεχώς: Είναι Χαριτωμένας —Παγχανΐνι — Λάκ 'Ώντβμ κλπ. ΣΗΜ. Απογευματιναί αί συνήθεις. ΘΕΑΤΡΟΝ ΚΟΣΜΙΚΟΝ (Θίασο Νέζ) Σή Χ. Νέζερ). — Σήμ ται ή δπερεττα Ζ. ρπαναλαμβίίνρ «Το Άλα- ΑΠΟ ΤΗ ΖΩΗ Λ ΤΗ ΚΙΝΗΙΙ ΤΟΥ ΚΑΣΤΡΟΥ ΜΑΣ^ ^ κ ο ι ν η ν ι κ α -ρ Χ.ΡΟΚΟΓΡΑΦΗΜΑ ΑΛΕΓΚΡΑ ρίδες <ιυνί|}η χάτι ποί· μοιάΊΖει πάν ποί ημα, Μιά κόρη χον "Ισραήλ. που τ ο ονομά της "Λλεγκρα πέ σημαίνι-ι τί- ποτε άλλο παρά Εί'ίΗ'μία, επήγε στή βρι'·σι γιά νερο, μά τό υγρΰ που άρ- νά χρεχιι πχο οχαμνί χης ηχαν κόκ κινο! Βάΐ π τίς ψωνκς τρομαγμ«νη νάκι» Μέ 'Αλανάκι την συμπαθΐι μας καλλιχεχνιδα Μδα Μ. Χαλκιοποΰλου κα» μέ χον κ. Ν. Παπαίαφειρόπουλον, ΒΟΣΠΟΡΟΣ (ομιλών)—Σημερον «ή Δύναμις τοδ Χρήμαχος» μέ χον γνοίσνον άπό χό βργον ό Δράχος χή Σαγγάης Τζάχ Χό?.χ. Λίαν προσεχώς „- ϊδ|ας ^,,. γΡραομΡνι, α, ,ιμαο. πό ψευδι, Σημαίαν (Ρ..»π«ι,χη= χ.ιτα τι>ς χα1 ουνηοισμ^·η ϊσι,»; νά πίνη στά
χλείνει τή [Ιρνίϊι καϊ άρχισε νά φωνά¬
ξη π<·>ς άντ ι νεοό χρκχει αΐμα. Ή ιί>-
ραία "Ισραηλίτισσα φαίνεχαι πώς εΐ-
χε κάλι) ψυχι'ΐ- Φοόντιοε νά κλείση χί|
Ι^ρΓ'ίΤΐ, γιατί ΐσα>ς φανχάστ»]κε, π«<>ς
άπο κάποια πληγΐ'ίμενη άπό χά κάλί,η
της καρδιά τρεχει αΐμα. Οί περιοοόχε
ρες γΎαΐκες, στήν περίαταοι ΐί*"·τί|, ά-
νοίγουν τή Ι^ρΐ'αι περισοότ^οο.
Άπό τις φο)νίς τή; κόρης αρχιπε
νά μαίπ'εται ολη ί| γειτονΐιί, ανοιΕ«ν
πάλι τή |ϊρΰοι. ε«οαν νά χρρχη τό ΐ-
ΐ>ΐο πίίλΐ πορφυρό ί»γρό καί
ακοπρΐας.
Απογευματιναί αί
Πόγραμμα Πλειστηριασμοϋ
Άσυγχομίστων σταφυλών
Ό δίκαοχιχος κλιιτήρ της περκρε-
ρίίας χοΰ Πρ<οτοδιχείου Ήραχ).είου Γεο>ργιος Μ. Μαρκομιχελίίχης ίν Ή-
ρακλβίφ έδρεΰίον καί καχοιχ.ϋν
Δηλοποιώ δτι
νκιιΐχα της τό αίμα των θυμάτ<ϋν τιι;, αρχισε νά δοκιμάση άπ* «ΐιο, γιά νά αχι)νάί{ΐ καποιος παλ«ιο>ιμερολογίτης;
— Μην πίνης, ιΐπιστΐ) τ«Τ>ν χριστι¬
ανών τα αίμα.
Ποιο αίμα; Λΐτοεΐνρ κραοί! ιιπάν-
μί· πεποίθησι εκρίντ).
Και χοτε χύ τί εγινε οί λΐγεχαι!
Άρχιοιΐν ΰλοι μΐ κανΓίτες. μέ μΛΓ«η·κ<ί- λες, μί χενεκέδες να αρδεΰονται ><0αοί Χ«ί "έ λίγην ι.'>ρα ολη ή «-
Δυνάμει καΐ πρί»; εκτρλίπιν των {.-( τμόσφαιρα τή; γειτονιάς γιόμισε άπό
πό χρονολογί<ΐς 1Η Οεμ(ίρίοΐ' Ι1»31 ϊ(««γονδι«ϊ, κ<ΐϊ χ«ρτς καί τρελ?.» με- και 1Γ> Αβχρμαριου 1ί>31 γρ«μμ<ιτΐ<ι»ν, ^ι>σ' Νροι καΐ κοπελλιές χόρει·«ν σ'
και διαταγίιν τή; ΆγροιικΓι; ΤριΐΛΡ-|δλι1 χίΐ Υ^τονιά κ.Γι <»ί πονιμίνοι δο· ζή; χης Ελλάδος της ί-πογραφΓις χον ςθλογοΓ'σαν τό Υιπνναο, που εκανε χο οφειλεχου χης Είιιγγέλορ Μαρχάκον' θανμιΐ κ<»ϊ Ιστ«/.ι·· χρποΐ γι.Ίνά λν- καχοίκου Ν. Φορχέτσας και καχά πά- τρα>ίτοννε από τα |4(ίπανά τονς. Παν-
λί ΰ Μήλ Λδά ό} ΐ «νθμία παντοΓ αλεγρίΐ καϊ στή
ραγγελίαν τοΰ κ. Μιχαήλ Λΐ'δάχη ό>ς | τοί' «Λ'θυμία, παντοι'αλεγχρία καϊ στή
πληρεξουσίου δικηγόροι· της είρΐ]μενης , Μ*°>1 ή ί·>ρ«ί« κόρί| το»"^ Ι.ΐραίμ Άλί-
Τραπέζης χατεσχον καϊά την ΰπ1 άρ. ΪΥ^»- π ο ι» πρί.ότη «ν<ικ(ίλυιι·ε αί·χί| τΐ|ν 401 καΐ χρονολ. 14 Ιχθεσίν μου τάς έν αύτιι «ν«φΡοομέ- νας ασυγκομισχονς σταφι·λάς τοΰ Τί ομω; Κάποιος της ιδία; <ρΐ'λΓι; πονηρος τα ρημενου όφειλέτου χ <ς ε(·ριοκομενας βερνάρης γιά νά κεαδίοιι περισσύχε- ίίςχήνείς θέσιν «Λοιχί Περαμα» τη; ρατάπύ χύ ίμπορευμιι τοι· ΐΙεΛησε νά περιφερείας Φ<»ινικιά: εΐόους λιάχικο χαΊ ταχτά χρ<»ς εΐπποαξιν δραχ. (2110) μβτά των τόκων καΐ έξόοων μνχοι; έ- Ό πλίΐστηριασμος χι'ιν στ.αφυλών τούτων γεΛ'ί'ισεται πρό τής εϊκοστή^ τ'|- μερας ά «ό χί,ς καχασχέσεως καχά χήν ί·π' αριθ. 401 καί χρονολ. 19 Αί·- γούσχου ΙΙΚίΓ» πράςΐν χοΰ κ. Είρ»|νο- 6ίκου Ήρακλείυυ ι«ποχειμένας ρϊς φθοράν χ»Ίν 2»>ην Αυγού<ίϊν»υ ϋ>ΐί:» η
μνρ«ν ^η'τ^θ'ίν χαΐ <"»οαν 10—12 π.μ ενώπιον μου η χίνος αλλοι· χό νεςόοη γι' αϋχΐι προσηρμοβε ίνα σωΛήνα άπύ χίΐοΐ'τοοΰκ οτή [ΐρΰοη τής σννοικία- γιά νά τρεχχ; άι' κ'Όεί άς τό νερό στό [(αρελι τον Ί) Λιύνι·- σο; ομο>; άγαπάει χον κλέφι·) αλλ' ά-
γαπάει καΐ χο νοιχοκύρη. Έχε·5ϊ| χό
Γίαρίλι [ίρισκότανι αί- άνα>ι*.ρο έπίπε-
6ο ίγινί χο άνχίθεχο, εχρεΕε δηλαδη
χο κρασι οτό νχ·χόϋιχο χοΰ νίροϋ καί
ϊισι οκορπίστηκι χαρα κ<ιϊ λι'τρωμΰς σ' ολη τί) συνοκία. Οί μπεκρή^ε; τΓμ ,τ<)λρ<ό; ιμι; ά μ ι μ| μ φό|5ος νά ζηλί- Ηεσσαλονίκ·ις ψουν καί νά ζητήοουν άπο χον χ. Γ·- οργιάδην νά τρίχουν οί [ίρΐ'σε; μας Μ ό καί Ιξο>θι χοΰ Μεχοχίυυ κ. Μιχκήλ
Λιναρ6αχί| ίν Βαγιαίς» ένθα χαλοΰν-
ται οί πλειοδυται χοϊς μετρηνοΐς καί
ό φυλας αγροφύλαξ Κιυνστ. Καργα κρασί. Μά ό οιμιαρχο; ϊσος τοΰς πή
τζϊ,ς χβς περιφερείας ταύτης.
Έν Ηρακλείω χβ 19ο Αύγουσΐοι
193ό.
Ό δικασχικό; κληχιΐρ
Γεώργιος Μαρκομιχελάκης
ΕΚΤΟΣ
Α,ΜΗΑΟΤΑ ί.
ΤΡΑΧΤ
Μ. ΕΙΙίΙΡΙΙΟΤ
ΤΟ ΜΕΓΑΑΟΠΡΕΠΕΣ
α)π ΕΛΕΝΗ,,
Τόννων 2.5ΟΟ μέ ασύρματον
ΤΑΧΥΤΗΤΟΣ 13 ΜΙΛΛΙβΝ
ί Έκαστην ΤΡΙΤΗΝ έ-
^ σπέρας κατ' εΰ 0 ε ΐ αν ■
! ΠΕΙΡΑΙΑ, ΧΑΑΚΙΛΑ, ]
! ΑΙΛΗΨΟΝ, ΒΟΛΟΝ, |
■ ΘΕ_)Ν1ΚΗΝ, ■
■ ■
Ι"
Αιαθέτει καμπίνας ΣΟΥ- ■
■ ΠΕΡ ΛΟΥΞ, ΛΟΥΞ, Αην ■
■ καί Βαν θέσιν. ■
■ Διά τούς έ π ι β ά - {
! τ α ς Γη; ίΗσεως ΔΙΑΜΕ- Ζ
! ΡΙΣΜΑΤΑ Ε Σ Τ Ε Γ Α- ;
■ ΣΜΕΝΑ. ■
ΐ Πράκτωρ ΑΜΑΜ. Π. ΚΟΡΠΗΣ ■
■ Τηλβφ. Νο 94 Ϊ
π<ος αν ηχαν σχυ χκρι τοι» μαΑΑον χο άνΐίθεχο θα Γ| νά ρίΐη στό κραΓΪ νερ<). «ι πηγαι τ<7>ν αστρακων ν«< γιομίίανι κρασί! ΙΙανηγύρ -: μα;. άπο —Έκαχομμΐ'ρΐίΐ τόν άρχιοταοιαοτήν φΐ«γιίΛ« —- »ά τί|ν ενίαχΐ'Πιν τη; -χοοττα- γάνδας πρός ανατροπήν τίϊ; Κν|'·νον·Ι" Ο_ΣΤΙΧΟΣ .ΤΗ ΜΗΝ ΤΙΥ ΑΗ [Ι5Ρ(Η ΙίΟΡΙΟΜΓΝΗ) σεω;, χά )τχ)ΐ'ιμ<:τα μη | Ίνα ί) προπαγανδα άρχίηΗΐ πι·- Ίίλλά τομάτιος εϊ; ολα τα δο;. Και τώρα ί χης 'Ελλά- εΐ: τ ο έργον αηζ. -Άλλα έκεΐνο χό οποίον νά κάμη ί| Κΐ'(ϊί"ρντ)Γ(ις εΐνρ — Νά προ[ΐΓΐ άι^οοις εί; χι'ιν <^ίιΐ»- :ιν χ<ον άνθρίόπΐιίν ίχείνων —Καί πρό παντός νά καμι.ι ίναο- :ΐν άπ»> τί)ν πόλιν μα;.
— Λιόχι ασφαλώς η «Γ·'»λκί Χ"·ν μι·κ
εοιΤ».
—'() χ. Ι'ί'πτα; αχΐ|γ»>υΗ'πε χι'ιν
ίΗοιρίαν τη; ημηχο«τί<ι-; γϊ; την Ά- εροπορίαν — Πολϊ' ο»οαΐα ?πρ<ΐίί- ό ν. 1': π- ·τ'<;- # ..... —- Λίότ» πολίχπ'μα χό ηποΐ<»»· »ι «ι» ι - οκεται υπο την χςάπιν. -Ύοί·λ<·οΐ' -ως είπε ό κ ΚονΛι'·- /.η;—η πλπονόϊϊ)-; τοι" όποίου Γχει τα- χ^Π Γ'πίρ της Ι»αοιλεί(«ί. -Λιά ποίον λόγον νά γίνεχιΐι ίΐΐ- (>»ρία τοΓ'του εϊς τό ατράτκ·μ<<. —ΊΙ «αγοοχο0ενι'^Γλοχημμηι<νΐππ· ?\» εφημερίς τής πόλεις μ«;. —Έ£<ΐκιιλοΐ'ίτΓ| χον πόλεμον τ·ις κα τα χ<Τ>ν Γμπόροΐν ίΕαγοιγεων τή; πό-
λριός μας
—Και ό λόγο; *τοΰ άν««γχάζει τ»ιν
ί-φιΐμκςιίδα τοΓ· "Αγι-Μ>τη(ίκνιϊ>λοκ.οιιμο»·
νιστιχοΰ σΐ'γκροτί'ιιιατο;, νΓι ίΗ
τ>^ κατ' αΓ'πόν Γζ
— Μά τΐ,ν αλι'ιθιιαν Οά Γ|ίϊιλ<(μεν νά μά; είπη τ<»υς λόγοι-ς, — Οί όποΐοι χαχά χην γνο'ιμην μα: χ<7>ν
,οα-
,ίτοι-
περικλ(-ίονχκι μόνην ενιό
ΐ|ιείιιΐν τη; χπ< τοΰ οϊκονα Ι^ίλλονιο; τη;. Μιά Λικ'κρίνιοι": ικ μ^οοι»; χιμ κ<ιί Γίλα οιΚΜ^ετηΰνται, -Γιά τελευταία «ρορά ποο(1άλλκται άπόψε οχο Άλκαΐΐάο το γεμάχο πεοι- εργο «Σκ»ά Ήμικ«ίοιιοι·;> τνα
πραγμαχιχό αριοιοι·ργημαχιίνΐι παρμι-
νο στής ψΐ|λί·; χιονιπμίνες Γι-ρμανιχες
η-οϋ καχαπληποοΐ'ν, χαΐ μέ προ>ταγο»νι
στή χον πεοίφημη αλπινιστη Χάριι
Πιμ.
Αυριον αλλαγή κογ<η·. -Σχοΰ Πουλακάκη προ(1ίχλλετ·(ΐ ε- *<ι πραγματικο άοισχθΐ'ογιιι*·* χπ ■»- ποίον πρρπη νά ίϊοϋν ΓΟ.οι. Η δ)νΙς ΠΛΝΛΓΙ1ΖΤΑ ΚΑίΤΑΝΑ ράπτρικ άνύρικων ΰποκκμίοων έπα- νελβοϋαα ΐζ 'Αβηνΰν άνβιλαμρ^νει ί κ νέου τάς έργ«σί*ς τιις μ* τιμάς κοστονς. κατ^βι Κλινικής Ίερω- νυμακη. Μια έπίαχεψις «ρικϊ διά να ΐΜΐββηπ. ποΰ ίΝΊ εϊχαν οί " ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ή εϊ; ♦«.ο·./ !%ν- Λ. I οοθ χε:μένιτ ·>γιε:νοτάττ;
\ν.ι
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίχία κειμένη
παρά την όΛόν Βιάννου (Πλαχεία Βα-
λΐΛε Τζαμί άπαρτιζομρνη άπύ 7 δωμιί-
; αύλην, νι-ρό καΐ ηλεκχραφώχιστος.
^ παραπλεύρως.
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ
Υιων Εμμ. Γραικη
ΜΕΤΑΦΕΡ8ΕΝΤΑ ΕΝΑΝΤΙ Ζ»»*ΡΟΡΑΑΗΕΙ0Υ ΠΡ08ΑΤΙΑΟΥ
Π ΡΟΗΝ ΕαβαΙΜΟΠΩΛΕΙΟΝ ΕΡΜΗΣ
Άνακαίνισθέντα καί πλουπσθέντα
μέ νέον έμπόρευμα θελουν πωλή-
σει χάριν ρεκλάμας δι* ένα
μήνα είς ΤΙΜΑΣ ΚΟΣΤΟΥΣ.
ΚΑΣΜΗΡΙΑ
Ήτ«νί, μι«
άξέχαστπ ή
πού ή κ*ρδι«
0
τ«π«ι> μ»ς μ»* άπβμερη
γωνιχ
_το( χρόνια πέρχ τα
ζβΰσαν έκεί μές την χ*Ρ*
χάποιες ζωέ; πού ύι«βηκ3«ν
μονότύνχ
Τ' άγριο κΰμα τ:ϋ βορρηά
έσάρωαε μέ μ»*ς
την νπκρξί τού; κι" άφησε
μέαχ βτήν ερημι» τπν ΐίμβρφη
λ
Η φχντβαία μου «τ* μ«
μ
Κ»ι βλεηω ίνα κχλόγερο
με κάτααπροι μχλλιά,
Για ώίστε... ή μχτιχ τού μέ πόνο
«ώς κυττί γυρν* τίιν έκκληοι*-
Ποιό αερ» ίτεκ^ΤΛΐ άλλος
ίταρεχει ηεΐί ηίλλοι.
Μές στπ καρώια
κλαίει κχί ή ψ
ΚΓ όμως... η ηλχαη είνε
π φύσις ολπ λές γ<λά. ϋίν' τόσο άδκχφορη ώϊμενα στοΰ χοαμου χύτοϋ την συμφορ* 1 / υπν .<|Τί ^ϊ: Κύριον ίπίλίκΤ"»·
τΓι; Κοι·ι·ινια; Μο/<»Γ· π»/.ο; χήο τοΰ να/.λιΊ,τ<·Γ <*. ί> ι
'() Ρΐ; Ινόοιον μκτιχ-ιΐά; / ι·ιτοι·ογ;ι^
υψίστου Γ|Το
λ«Τ>ν και
χοΰ
Ί ί|ν
λης τη;
τητητο:
χιίιοικίΜ Μο/ι>Γ· χ * ι Ί
ν αι Λ <ί- Γ τι{)λΐ|τι>!ΐΐ
·ιτ.·ίτί; ι«ϊ
ο' ΐ"ν τ.ό
χαπτανχος
ψου;
ΐ(ΐι·: ι·Ι-μοι·: τοΓ' με
ΐα ((ΐ·ιοϊ; την ε: ι·
Έλβνιι Γβωργ. Χκλιο>ώνΐι
ΤΟ Ιι»
ί χ-ιί
μ Μ τ ΐ]() χοΰ
και πκνί^Γθ
Άντ
ΐοΓ·
Χ Γ,
Ι'"
Μ.τ
—Εξύπνησε ή -κοιμω-
μένη τού Λονδίνον
Μία νέα |4 ίχών ι"| Κάομνν Γκιίν-
;ν 0 ά
ά-
χοΐ'... κΐι'ι^νικτρ ποο
ώ το γϊ γονοί άν ί|
εν Γκοιμάιο
πο ίνο; χκί πλΛιι* ίχοι·, μ;
μι-ΐον χου Λονοί.·■>■· ό π*ι· οί ιατροϊ
την οΐ'ητήοονν ?%ι
«V
ι,'κυπϊΓι, τοοφΓι;
Λ τΓι; οινικΓι; χοιλ<»τΐ|- το; μνπΐΐ) ίνό; π·»>.Γ)νο-; ιί; τον στόμα¬
χον. '() μακράς αΐ'τος λι'|ί><ιογο; ΐΓ· νιιις ΛψΗ/,ιτο ρι-; νίνοικϊιν κρί<$ιν. '<) πα-Γ-ρα; π,; εϊχ*· «τ-ίοΐ.'ιαιι την ιιΐ|ΐι'οα της μπροπτά στιι ιιάΐκΐ τη:. Όιΐιΐο- δητοτ*- ί| Καοικν ενηπιήίΐη χ·/1 θΓ«'ί>«| ολιγιόχκιον ιΐ.ιό ι ήν π
κοιαΐομενην χών ΊΙνΐ'Μΐίνων ΙΙολιτιι-
ών Πατρίτσια Μάχ Κιοΰρι ί| οποίιι
κοΐ|*η{>ρϊο« άπ«> ίτΤ.ν κξακολοΐ'ί*ϊϊ ά-
χόμΐ| νά πν>· ταοα?>οΐίΡνΐ| νΐ; τα: άν-
άλ χοΰ
—Είχι» νυμφευθή
80
ποΛΐΊ-.'.ατομΗ,'θΐοϋχος Γον
μ(ίνο; Κωνσταντίνος Μα
την γάμον Κ<ηχ<·: γμί Γ)/ ριί:! Οταν τ<·< 1!Γ,ίΟ ο Μ α ντα χαρή· Τ·βν γΐ'ναιχώ/ και τα τελιυταΐα τεηηοχία: πεοιοι-σίας μπ.-' κ ν<Ίμυε «ίτι αί νι ιηατιον ι ; *.».·< μό .Μ" ί(Ο- Ο α. Ο ί— Ο α. Ιι. ΕΙΣ ΝΕΑ ΣΧΕΔΙΑ ΚΑΙ ΟΔΑ ΤΑ ΑΝΔΡΙΚΑ ΕΙΔΗ ηα κι» νά χον θοήΐΜΐυν. Ήοχιηε λοι- ι πόν τάς άπάτα; τ'Τ»ν γάμι,ιν. Άμέσοις την οι»;»|·ιν' ά·ια ρας ίι,' τί|ν ποοϊχα ίγίνίτο ΊΙ άππ'νομια χαΐ<ήρί)ι·κτι-- μυρί<·υς κό,τ>»·; ·(» χον
<ΝθΐΊκι·ντα γη»·αΐχρς *« χεί¬ "Ογ- ΕΝΟΙΚΙΛΣΙΣ ΟΙΚΙΑΣ ΕΝΌΙΚΙΑΖΚΊΑΙ οΐκία τ Γ, «)δω α.-χαρτι*:ο- ς ρ:ο ί; 7 δωματίοιν 4 ϊσογι-ίων καϊ τριών άνοΓ/είΐον, μί ύπόγπον πλι·σχα- οιο ϊιλρκτροφ<ότιστ!>ς, μέ τ<ιράταα καί μί όλας τάς ίυκολίας. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ παρά τ«Τ» * \ν χιονίου Μδ II (ΐΐτΐΜιΤΜόα ΐ|ϊι» .τι πο·ΜΧΐι>ΐι}-'νΐι
ίΐιά :τολ/.'~ιν κ«<ι π.τανίι·ιν άο.' τπ>ν δι'
ο Γιγαπ«ϊιο /αί ! Ηκιμάΐΐ) Γ'.τιΊ τ · ί * τ«· ι *·.
Γήν κη<^κ'ον τι,; παριικοΛ ατανΐ»·^ ·'ϊ χιάοιχοι τοΓ' νι»>ο«ου
ράτο
II
>.ν Ιθιι» ΟΙΆλ»'.ΤιΜ·μ*-»Ί1 ΤΟΚ θί-
κΐ'ίοΐ'; τή: μΓτα.ικίθι]; ι-ϋ/^-ται αι"<·οΐ ■; τί|' '·'ί Γί,'.μμ ηαοαμιιΊίαν. ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Κι'ίΙΐ|>Όν·
ΐ» ί^Μΐ·ι_>οΓ'|ΐ: ν ο ι,
ί ΐιι^
χκριηχίί»; ιια; προ
ί>ρΰοαντ·<; ιίιν χηίΗ-ίαν τ<ίΰ ιι·ις Παπά Κμμαν. *Λνι<4|ανχάχιι ρί<·»ί ό>; /.αί ,ιοΟη πάνκις τοί·>;
ίν τρόπον
-; το>*
χι ΰ-
μρν τόν ιΝΐίΐ'ίΙυνιίιν ιοι )|μι(|. Σχυ
λρίου Μο/.ιΓ' κ. ΚαπΜανιίκΐ)ν ίκί
Ί(ΐ\<* ΐον ί.τι>ίήί>»-ιον / ·γον.
Ί·'ν Μο/)ϊ} τη 1ί» Λι
ΊΙ 1»αρΐ'π*·ντ1ονσα
Π' Έμμ. '
οίκογρνκια
ΐ:νΛ1ΜΣΠΙΡΐ(.)Ν
Μο/.ις ονι^/.^'<Ίντ^ ■; ;"κ ΐι'μ ,χ/ΐ|;άΓ.ΐ|ς ιΐμά; πΐ'μΐμ^ά; ί τ» τ»ο ι,ανάτο» χΓ|; ά- , *.π,μ^νι»ς μας ϋιίγγ^λα; ί>'Μ»η,,Γ<ΐ«%ν κα0Γ|'<"ν μας Γπι>ΐίλί|μΓνον όπιο; καί
οημοαία ^γη-ΓΜίοιιιιιν χι'ΐ; α.τυίροι·; καϊ
ι'ρρμα; κνχ.ΐΐΜπτία; μα; ποός ΰλοι·; ! -
κϊίνοι*; οιΐινϊ·; ίοπ£αν παιρικόν
·|Γθθν χ«χ·Ί χήν (">ιάρνκιαν τή ά
άς τη; κ./., ίαχροΰς. συγγενρΤ; καί φι-
λ ώ
γγ;
λους ώ; χαϊ πρό; πάντας τού;
«τανχα; σκφανους, π«ραχίΐλ<>υί»ιΊπ4<ν- τη; την κΐ|οπ'π· χά» όππ>πδϊ')πο^ σι»μ-
ιιΡοιαϊΗ'νχα; χό μεγίλο μα πίνίίος
ΊΙ 0'ΐρυπρνί)οϋαα
ΠϋΛΕΙΤΑΙ Ιίενζινβίκατη;
τος 1<Ι μι?.ί<ι>ν, μ?" μη/ανί)
γή μάοκχ; Μπο«ιΖ ηκιίφος καινοιο-
γκ χ(ΐί ιιε ταχόχηχα Ο μιλλίαιν. Τιμί)
: ί'χαιρία;. Πληοοφορίαι παρά το λι-
μάνι
ΕΝΟΙΚΙΛΖΕΤΑ1
γειον καινουργή;
Χάνι.
Π λ η ρ ο ψ ο ρ ί α ι
Μιχ. Φραγιθι-λάχιι ΐ'ι Γειορ
να
VI
ι Αγ. Μηνά.
ι με
« Κυκκίνΐϊ
πα<>«Ί ιω
Κοκκίν») ?-
1142ΛΚΙΤΑΙ
χιίμινον
ΖΗΤθνΜΑΙ Λγ.ι ίπάλ/ηλοι
ται διά ιο ί?ργΓ>στάπιον χ. Λ ο γ*
ιίς -εδ χωρίον Κοινίβου; ;ι4 5λϊ τ% Ι-
ξ*ρχήμ*χά τΐ-α.
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ παρά χψ
Έμμ. Κρητσωτ,άχτ; Ηλατεία ί
■ ■·■■«■■■■■· ■■■■••■εΐεΐβΐ·■■■■■■··■■■■■■·■·■■■■■■
ΑΚΤΟΠΛΟΊ Α ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε.
"Αναχωρήσεως έξ Ηρακλείου
•Εκάστην ΤΡΙΤΗΝ π. μ. «1)π ΚΙΜΩΝ όιά Ρέθυμνον, Χανία, Πγ«-
ραιά, Χαχχίόΐί, Λϊοηψόν, Βόλον, θεσσαλονίκην
Έκαστην ΠΕΜΠΤΗΝ π. μ. α)π ΜΛΚΕΛΟΝΙΑ διά Ρεθυμνον,
Χανία, Πειραια, Πάτρας, Κέρκυραν, Βρινδήσιον.
'Εχασχον ΣΑΒΒΑΤΟΝ μ. μ. ά)π ΧΙΟΣ καχ* βύ»εΐ«.ν ΠΕΙΡΑΙΑ,
Χαλκίδα, ΑΙΔΗΨΟΝ, Βόλον, θεσσιάονίκην.
Έκάίττην ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ π. μ. ά)π ΘΡΑΚΗ. ΚΕΡΚΥΡΑ διά
ΠΟΡΤ-ΣΑ Γ Τ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΝ. γ* « ι-λ «»·«
Διά γραμμήν άγόνου Σητείας και Πβριφερικην Κρήτης
Πληροφορίαι «Ις τό
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ ΑΡ. 30
ΔΗΜΟΣ. ΘΕΑΜΑΤΑ
ΠΟΥΛΑΚΑΚΗ (ύμιλ.Τ.ν) - Σημι-
ρον μία έξαιρετική δημιουργία τής
Καίτης Φόν Νάγκυ «Η ΦΙΛΗ ΤΗΣ
ΑΥΤΟΥ ΕΞΟΧΟ ΠΙΤΟΣ» οπ»·ρ>-'ττα.
Την Πρμπτην :
Ν Ο Κ Τ Ο Υ Ρ Ν Ο
ΑΛΚΑΖΑΡ.— Σήμερον χ< γεμαχο περιπέΐΕΐα ίργο «ΣχιαΊ χοϋ Ήαικό- ρμου» χραβηγμένο στά χιονισμένα μρ- ρη τής Γερμανίας μέ πρωχαγωνιοχ»ιν χον περίφημο άλπινισχή, παγοδ^όμον ΧΑΡΥ ΠΙΙΛ. Πέμπΐιι : Άλλαγή έργον. Λίαν προσεχώς: Είναι Χαριτωμένας —Παγχανΐνι — Λάκ 'Ώντβμ κλπ. ΣΗΜ. Απογευματιναί αί συνήθεις. ΘΕΑΤΡΟΝ ΚΟΣΜΙΚΟΝ (Θίασο Νέζ) Σή Χ. Νέζερ). — Σήμ ται ή δπερεττα Ζ. ρπαναλαμβίίνρ «Το Άλα- ΑΠΟ ΤΗ ΖΩΗ Λ ΤΗ ΚΙΝΗΙΙ ΤΟΥ ΚΑΣΤΡΟΥ ΜΑΣ^ ^ κ ο ι ν η ν ι κ α -ρ Χ.ΡΟΚΟΓΡΑΦΗΜΑ ΑΛΕΓΚΡΑ ρίδες <ιυνί|}η χάτι ποί· μοιάΊΖει πάν ποί ημα, Μιά κόρη χον "Ισραήλ. που τ ο ονομά της "Λλεγκρα πέ σημαίνι-ι τί- ποτε άλλο παρά Εί'ίΗ'μία, επήγε στή βρι'·σι γιά νερο, μά τό υγρΰ που άρ- νά χρεχιι πχο οχαμνί χης ηχαν κόκ κινο! Βάΐ π τίς ψωνκς τρομαγμ«νη νάκι» Μέ 'Αλανάκι την συμπαθΐι μας καλλιχεχνιδα Μδα Μ. Χαλκιοποΰλου κα» μέ χον κ. Ν. Παπαίαφειρόπουλον, ΒΟΣΠΟΡΟΣ (ομιλών)—Σημερον «ή Δύναμις τοδ Χρήμαχος» μέ χον γνοίσνον άπό χό βργον ό Δράχος χή Σαγγάης Τζάχ Χό?.χ. Λίαν προσεχώς „- ϊδ|ας ^,,. γΡραομΡνι, α, ,ιμαο. πό ψευδι, Σημαίαν (Ρ..»π«ι,χη= χ.ιτα τι>ς χα1 ουνηοισμ^·η ϊσι,»; νά πίνη στά
χλείνει τή [Ιρνίϊι καϊ άρχισε νά φωνά¬
ξη π<·>ς άντ ι νεοό χρκχει αΐμα. Ή ιί>-
ραία "Ισραηλίτισσα φαίνεχαι πώς εΐ-
χε κάλι) ψυχι'ΐ- Φοόντιοε νά κλείση χί|
Ι^ρΓ'ίΤΐ, γιατί ΐσα>ς φανχάστ»]κε, π«<>ς
άπο κάποια πληγΐ'ίμενη άπό χά κάλί,η
της καρδιά τρεχει αΐμα. Οί περιοοόχε
ρες γΎαΐκες, στήν περίαταοι ΐί*"·τί|, ά-
νοίγουν τή Ι^ρΐ'αι περισοότ^οο.
Άπό τις φο)νίς τή; κόρης αρχιπε
νά μαίπ'εται ολη ί| γειτονΐιί, ανοιΕ«ν
πάλι τή |ϊρΰοι. ε«οαν νά χρρχη τό ΐ-
ΐ>ΐο πίίλΐ πορφυρό ί»γρό καί
ακοπρΐας.
Απογευματιναί αί
Πόγραμμα Πλειστηριασμοϋ
Άσυγχομίστων σταφυλών
Ό δίκαοχιχος κλιιτήρ της περκρε-
ρίίας χοΰ Πρ<οτοδιχείου Ήραχ).είου Γεο>ργιος Μ. Μαρκομιχελίίχης ίν Ή-
ρακλβίφ έδρεΰίον καί καχοιχ.ϋν
Δηλοποιώ δτι
νκιιΐχα της τό αίμα των θυμάτ<ϋν τιι;, αρχισε νά δοκιμάση άπ* «ΐιο, γιά νά αχι)νάί{ΐ καποιος παλ«ιο>ιμερολογίτης;
— Μην πίνης, ιΐπιστΐ) τ«Τ>ν χριστι¬
ανών τα αίμα.
Ποιο αίμα; Λΐτοεΐνρ κραοί! ιιπάν-
μί· πεποίθησι εκρίντ).
Και χοτε χύ τί εγινε οί λΐγεχαι!
Άρχιοιΐν ΰλοι μΐ κανΓίτες. μέ μΛΓ«η·κ<ί- λες, μί χενεκέδες να αρδεΰονται ><0αοί Χ«ί "έ λίγην ι.'>ρα ολη ή «-
Δυνάμει καΐ πρί»; εκτρλίπιν των {.-( τμόσφαιρα τή; γειτονιάς γιόμισε άπό
πό χρονολογί<ΐς 1Η Οεμ(ίρίοΐ' Ι1»31 ϊ(««γονδι«ϊ, κ<ΐϊ χ«ρτς καί τρελ?.» με- και 1Γ> Αβχρμαριου 1ί>31 γρ«μμ<ιτΐ<ι»ν, ^ι>σ' Νροι καΐ κοπελλιές χόρει·«ν σ'
και διαταγίιν τή; ΆγροιικΓι; ΤριΐΛΡ-|δλι1 χίΐ Υ^τονιά κ.Γι <»ί πονιμίνοι δο· ζή; χης Ελλάδος της ί-πογραφΓις χον ςθλογοΓ'σαν τό Υιπνναο, που εκανε χο οφειλεχου χης Είιιγγέλορ Μαρχάκον' θανμιΐ κ<»ϊ Ιστ«/.ι·· χρποΐ γι.Ίνά λν- καχοίκου Ν. Φορχέτσας και καχά πά- τρα>ίτοννε από τα |4(ίπανά τονς. Παν-
λί ΰ Μήλ Λδά ό} ΐ «νθμία παντοΓ αλεγρίΐ καϊ στή
ραγγελίαν τοΰ κ. Μιχαήλ Λΐ'δάχη ό>ς | τοί' «Λ'θυμία, παντοι'αλεγχρία καϊ στή
πληρεξουσίου δικηγόροι· της είρΐ]μενης , Μ*°>1 ή ί·>ρ«ί« κόρί| το»"^ Ι.ΐραίμ Άλί-
Τραπέζης χατεσχον καϊά την ΰπ1 άρ. ΪΥ^»- π ο ι» πρί.ότη «ν<ικ(ίλυιι·ε αί·χί| τΐ|ν 401 καΐ χρονολ. 14 Ιχθεσίν μου τάς έν αύτιι «ν«φΡοομέ- νας ασυγκομισχονς σταφι·λάς τοΰ Τί ομω; Κάποιος της ιδία; <ρΐ'λΓι; πονηρος τα ρημενου όφειλέτου χ <ς ε(·ριοκομενας βερνάρης γιά νά κεαδίοιι περισσύχε- ίίςχήνείς θέσιν «Λοιχί Περαμα» τη; ρατάπύ χύ ίμπορευμιι τοι· ΐΙεΛησε νά περιφερείας Φ<»ινικιά: εΐόους λιάχικο χαΊ ταχτά χρ<»ς εΐπποαξιν δραχ. (2110) μβτά των τόκων καΐ έξόοων μνχοι; έ- Ό πλίΐστηριασμος χι'ιν στ.αφυλών τούτων γεΛ'ί'ισεται πρό τής εϊκοστή^ τ'|- μερας ά «ό χί,ς καχασχέσεως καχά χήν ί·π' αριθ. 401 καί χρονολ. 19 Αί·- γούσχου ΙΙΚίΓ» πράςΐν χοΰ κ. Είρ»|νο- 6ίκου Ήρακλείυυ ι«ποχειμένας ρϊς φθοράν χ»Ίν 2»>ην Αυγού<ίϊν»υ ϋ>ΐί:» η
μνρ«ν ^η'τ^θ'ίν χαΐ <"»οαν 10—12 π.μ ενώπιον μου η χίνος αλλοι· χό νεςόοη γι' αϋχΐι προσηρμοβε ίνα σωΛήνα άπύ χίΐοΐ'τοοΰκ οτή [ΐρΰοη τής σννοικία- γιά νά τρεχχ; άι' κ'Όεί άς τό νερό στό [(αρελι τον Ί) Λιύνι·- σο; ομο>; άγαπάει χον κλέφι·) αλλ' ά-
γαπάει καΐ χο νοιχοκύρη. Έχε·5ϊ| χό
Γίαρίλι [ίρισκότανι αί- άνα>ι*.ρο έπίπε-
6ο ίγινί χο άνχίθεχο, εχρεΕε δηλαδη
χο κρασι οτό νχ·χόϋιχο χοΰ νίροϋ καί
ϊισι οκορπίστηκι χαρα κ<ιϊ λι'τρωμΰς σ' ολη τί) συνοκία. Οί μπεκρή^ε; τΓμ ,τ<)λρ<ό; ιμι; ά μ ι μ| μ φό|5ος νά ζηλί- Ηεσσαλονίκ·ις ψουν καί νά ζητήοουν άπο χον χ. Γ·- οργιάδην νά τρίχουν οί [ίρΐ'σε; μας Μ ό καί Ιξο>θι χοΰ Μεχοχίυυ κ. Μιχκήλ
Λιναρ6αχί| ίν Βαγιαίς» ένθα χαλοΰν-
ται οί πλειοδυται χοϊς μετρηνοΐς καί
ό φυλας αγροφύλαξ Κιυνστ. Καργα κρασί. Μά ό οιμιαρχο; ϊσος τοΰς πή
τζϊ,ς χβς περιφερείας ταύτης.
Έν Ηρακλείω χβ 19ο Αύγουσΐοι
193ό.
Ό δικασχικό; κληχιΐρ
Γεώργιος Μαρκομιχελάκης
ΕΚΤΟΣ
Α,ΜΗΑΟΤΑ ί.
ΤΡΑΧΤ
Μ. ΕΙΙίΙΡΙΙΟΤ
ΤΟ ΜΕΓΑΑΟΠΡΕΠΕΣ
α)π ΕΛΕΝΗ,,
Τόννων 2.5ΟΟ μέ ασύρματον
ΤΑΧΥΤΗΤΟΣ 13 ΜΙΛΛΙβΝ
ί Έκαστην ΤΡΙΤΗΝ έ-
^ σπέρας κατ' εΰ 0 ε ΐ αν ■
! ΠΕΙΡΑΙΑ, ΧΑΑΚΙΛΑ, ]
! ΑΙΛΗΨΟΝ, ΒΟΛΟΝ, |
■ ΘΕ_)Ν1ΚΗΝ, ■
■ ■
Ι"
Αιαθέτει καμπίνας ΣΟΥ- ■
■ ΠΕΡ ΛΟΥΞ, ΛΟΥΞ, Αην ■
■ καί Βαν θέσιν. ■
■ Διά τούς έ π ι β ά - {
! τ α ς Γη; ίΗσεως ΔΙΑΜΕ- Ζ
! ΡΙΣΜΑΤΑ Ε Σ Τ Ε Γ Α- ;
■ ΣΜΕΝΑ. ■
ΐ Πράκτωρ ΑΜΑΜ. Π. ΚΟΡΠΗΣ ■
■ Τηλβφ. Νο 94 Ϊ
π<ος αν ηχαν σχυ χκρι τοι» μαΑΑον χο άνΐίθεχο θα Γ| νά ρίΐη στό κραΓΪ νερ<). «ι πηγαι τ<7>ν αστρακων ν«< γιομίίανι κρασί! ΙΙανηγύρ -: μα;. άπο —Έκαχομμΐ'ρΐίΐ τόν άρχιοταοιαοτήν φΐ«γιίΛ« —- »ά τί|ν ενίαχΐ'Πιν τη; -χοοττα- γάνδας πρός ανατροπήν τίϊ; Κν|'·νον·Ι" Ο_ΣΤΙΧΟΣ .ΤΗ ΜΗΝ ΤΙΥ ΑΗ [Ι5Ρ(Η ΙίΟΡΙΟΜΓΝΗ) σεω;, χά )τχ)ΐ'ιμ<:τα μη | Ίνα ί) προπαγανδα άρχίηΗΐ πι·- Ίίλλά τομάτιος εϊ; ολα τα δο;. Και τώρα ί χης 'Ελλά- εΐ: τ ο έργον αηζ. -Άλλα έκεΐνο χό οποίον νά κάμη ί| Κΐ'(ϊί"ρντ)Γ(ις εΐνρ — Νά προ[ΐΓΐ άι^οοις εί; χι'ιν <^ίιΐ»- :ιν χ<ον άνθρίόπΐιίν ίχείνων —Καί πρό παντός νά καμι.ι ίναο- :ΐν άπ»> τί)ν πόλιν μα;.
— Λιόχι ασφαλώς η «Γ·'»λκί Χ"·ν μι·κ
εοιΤ».
—'() χ. Ι'ί'πτα; αχΐ|γ»>υΗ'πε χι'ιν
ίΗοιρίαν τη; ημηχο«τί<ι-; γϊ; την Ά- εροπορίαν — Πολϊ' ο»οαΐα ?πρ<ΐίί- ό ν. 1': π- ·τ'<;- # ..... —- Λίότ» πολίχπ'μα χό ηποΐ<»»· »ι «ι» ι - οκεται υπο την χςάπιν. -Ύοί·λ<·οΐ' -ως είπε ό κ ΚονΛι'·- /.η;—η πλπονόϊϊ)-; τοι" όποίου Γχει τα- χ^Π Γ'πίρ της Ι»αοιλεί(«ί. -Λιά ποίον λόγον νά γίνεχιΐι ίΐΐ- (>»ρία τοΓ'του εϊς τό ατράτκ·μ<<. —ΊΙ «αγοοχο0ενι'^Γλοχημμηι<νΐππ· ?\» εφημερίς τής πόλεις μ«;. —Έ£<ΐκιιλοΐ'ίτΓ| χον πόλεμον τ·ις κα τα χ<Τ>ν Γμπόροΐν ίΕαγοιγεων τή; πό-
λριός μας
—Και ό λόγο; *τοΰ άν««γχάζει τ»ιν
ί-φιΐμκςιίδα τοΓ· "Αγι-Μ>τη(ίκνιϊ>λοκ.οιιμο»·
νιστιχοΰ σΐ'γκροτί'ιιιατο;, νΓι ίΗ
τ>^ κατ' αΓ'πόν Γζ
— Μά τΐ,ν αλι'ιθιιαν Οά Γ|ίϊιλ<(μεν νά μά; είπη τ<»υς λόγοι-ς, — Οί όποΐοι χαχά χην γνο'ιμην μα: χ<7>ν
,οα-
,ίτοι-
περικλ(-ίονχκι μόνην ενιό
ΐ|ιείιιΐν τη; χπ< τοΰ οϊκονα Ι^ίλλονιο; τη;. Μιά Λικ'κρίνιοι": ικ μ^οοι»; χιμ κ<ιί Γίλα οιΚΜ^ετηΰνται, -Γιά τελευταία «ρορά ποο(1άλλκται άπόψε οχο Άλκαΐΐάο το γεμάχο πεοι- εργο «Σκ»ά Ήμικ«ίοιιοι·;> τνα
πραγμαχιχό αριοιοι·ργημαχιίνΐι παρμι-
νο στής ψΐ|λί·; χιονιπμίνες Γι-ρμανιχες
η-οϋ καχαπληποοΐ'ν, χαΐ μέ προ>ταγο»νι
στή χον πεοίφημη αλπινιστη Χάριι
Πιμ.
Αυριον αλλαγή κογ<η·. -Σχοΰ Πουλακάκη προ(1ίχλλετ·(ΐ ε- *<ι πραγματικο άοισχθΐ'ογιιι*·* χπ ■»- ποίον πρρπη νά ίϊοϋν ΓΟ.οι. Η δ)νΙς ΠΛΝΛΓΙ1ΖΤΑ ΚΑίΤΑΝΑ ράπτρικ άνύρικων ΰποκκμίοων έπα- νελβοϋαα ΐζ 'Αβηνΰν άνβιλαμρ^νει ί κ νέου τάς έργ«σί*ς τιις μ* τιμάς κοστονς. κατ^βι Κλινικής Ίερω- νυμακη. Μια έπίαχεψις «ρικϊ διά να ΐΜΐββηπ. ποΰ ίΝΊ εϊχαν οί " ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ή εϊ; ♦«.ο·./ !%ν- Λ. I οοθ χε:μένιτ ·>γιε:νοτάττ;
\ν.ι
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίχία κειμένη
παρά την όΛόν Βιάννου (Πλαχεία Βα-
λΐΛε Τζαμί άπαρτιζομρνη άπύ 7 δωμιί-
; αύλην, νι-ρό καΐ ηλεκχραφώχιστος.
^ παραπλεύρως.
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ
Υιων Εμμ. Γραικη
ΜΕΤΑΦΕΡ8ΕΝΤΑ ΕΝΑΝΤΙ Ζ»»*ΡΟΡΑΑΗΕΙ0Υ ΠΡ08ΑΤΙΑΟΥ
Π ΡΟΗΝ ΕαβαΙΜΟΠΩΛΕΙΟΝ ΕΡΜΗΣ
Άνακαίνισθέντα καί πλουπσθέντα
μέ νέον έμπόρευμα θελουν πωλή-
σει χάριν ρεκλάμας δι* ένα
μήνα είς ΤΙΜΑΣ ΚΟΣΤΟΥΣ.
ΚΑΣΜΗΡΙΑ
Ήτ«νί, μι«
άξέχαστπ ή
πού ή κ*ρδι«
0
τ«π«ι> μ»ς μ»* άπβμερη
γωνιχ
_το( χρόνια πέρχ τα
ζβΰσαν έκεί μές την χ*Ρ*
χάποιες ζωέ; πού ύι«βηκ3«ν
μονότύνχ
Τ' άγριο κΰμα τ:ϋ βορρηά
έσάρωαε μέ μ»*ς
την νπκρξί τού; κι" άφησε
μέαχ βτήν ερημι» τπν ΐίμβρφη
λ
Η φχντβαία μου «τ* μ«
μ
Κ»ι βλεηω ίνα κχλόγερο
με κάτααπροι μχλλιά,
Για ώίστε... ή μχτιχ τού μέ πόνο
«ώς κυττί γυρν* τίιν έκκληοι*-
Ποιό αερ» ίτεκ^ΤΛΐ άλλος
ίταρεχει ηεΐί ηίλλοι.
Μές στπ καρώια
κλαίει κχί ή ψ
ΚΓ όμως... η ηλχαη είνε
π φύσις ολπ λές γ<λά. ϋίν' τόσο άδκχφορη ώϊμενα στοΰ χοαμου χύτοϋ την συμφορ* 1 / υπν .<|Τί ^ϊ: Κύριον ίπίλίκΤ"»·
τΓι; Κοι·ι·ινια; Μο/<»Γ· π»/.ο; χήο τοΰ να/.λιΊ,τ<·Γ <*. ί> ι
'() Ρΐ; Ινόοιον μκτιχ-ιΐά; / ι·ιτοι·ογ;ι^
υψίστου Γ|Το
λ«Τ>ν και
χοΰ
Ί ί|ν
λης τη;
τητητο:
χιίιοικίΜ Μο/ι>Γ· χ * ι Ί
ν αι Λ <ί- Γ τι{)λΐ|τι>!ΐΐ
·ιτ.·ίτί; ι«ϊ
ο' ΐ"ν τ.ό
χαπτανχος
ψου;
ΐ(ΐι·: ι·Ι-μοι·: τοΓ' με
ΐα ((ΐ·ιοϊ; την ε: ι·
Έλβνιι Γβωργ. Χκλιο>ώνΐι
ΤΟ Ιι»
ί χ-ιί
μ Μ τ ΐ]() χοΰ
και πκνί^Γθ
Άντ
ΐοΓ·
Χ Γ,
Ι'"
Μ.τ
—Εξύπνησε ή -κοιμω-
μένη τού Λονδίνον
Μία νέα |4 ίχών ι"| Κάομνν Γκιίν-
;ν 0 ά
ά-
χοΐ'... κΐι'ι^νικτρ ποο
ώ το γϊ γονοί άν ί|
εν Γκοιμάιο
πο ίνο; χκί πλΛιι* ίχοι·, μ;
μι-ΐον χου Λονοί.·■>■· ό π*ι· οί ιατροϊ
την οΐ'ητήοονν ?%ι
«V
ι,'κυπϊΓι, τοοφΓι;
Λ τΓι; οινικΓι; χοιλ<»τΐ|- το; μνπΐΐ) ίνό; π·»>.Γ)νο-; ιί; τον στόμα¬
χον. '() μακράς αΐ'τος λι'|ί><ιογο; ΐΓ· νιιις ΛψΗ/,ιτο ρι-; νίνοικϊιν κρί<$ιν. '<) πα-Γ-ρα; π,; εϊχ*· «τ-ίοΐ.'ιαιι την ιιΐ|ΐι'οα της μπροπτά στιι ιιάΐκΐ τη:. Όιΐιΐο- δητοτ*- ί| Καοικν ενηπιήίΐη χ·/1 θΓ«'ί>«| ολιγιόχκιον ιΐ.ιό ι ήν π
κοιαΐομενην χών ΊΙνΐ'Μΐίνων ΙΙολιτιι-
ών Πατρίτσια Μάχ Κιοΰρι ί| οποίιι
κοΐ|*η{>ρϊο« άπ«> ίτΤ.ν κξακολοΐ'ί*ϊϊ ά-
χόμΐ| νά πν>· ταοα?>οΐίΡνΐ| νΐ; τα: άν-
άλ χοΰ
—Είχι» νυμφευθή
80
ποΛΐΊ-.'.ατομΗ,'θΐοϋχος Γον
μ(ίνο; Κωνσταντίνος Μα
την γάμον Κ<ηχ<·: γμί Γ)/ ριί:! Οταν τ<·< 1!Γ,ίΟ ο Μ α ντα χαρή· Τ·βν γΐ'ναιχώ/ και τα τελιυταΐα τεηηοχία: πεοιοι-σίας μπ.-' κ ν<Ίμυε «ίτι αί νι ιηατιον ι ; *.».·< μό .Μ" ί(Ο- Ο α. Ο ί— Ο α. Ιι. ΕΙΣ ΝΕΑ ΣΧΕΔΙΑ ΚΑΙ ΟΔΑ ΤΑ ΑΝΔΡΙΚΑ ΕΙΔΗ ηα κι» νά χον θοήΐΜΐυν. Ήοχιηε λοι- ι πόν τάς άπάτα; τ'Τ»ν γάμι,ιν. Άμέσοις την οι»;»|·ιν' ά·ια ρας ίι,' τί|ν ποοϊχα ίγίνίτο ΊΙ άππ'νομια χαΐ<ήρί)ι·κτι-- μυρί<·υς κό,τ>»·; ·(» χον
<ΝθΐΊκι·ντα γη»·αΐχρς *« χεί¬ "Ογ- ΕΝΟΙΚΙΛΣΙΣ ΟΙΚΙΑΣ ΕΝΌΙΚΙΑΖΚΊΑΙ οΐκία τ Γ, «)δω α.-χαρτι*:ο- ς ρ:ο ί; 7 δωματίοιν 4 ϊσογι-ίων καϊ τριών άνοΓ/είΐον, μί ύπόγπον πλι·σχα- οιο ϊιλρκτροφ<ότιστ!>ς, μέ τ<ιράταα καί μί όλας τάς ίυκολίας. ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ παρά τ«Τ» * \ν χιονίου Μδ II (ΐΐτΐΜιΤΜόα ΐ|ϊι» .τι πο·ΜΧΐι>ΐι}-'νΐι
ίΐιά :τολ/.'~ιν κ«<ι π.τανίι·ιν άο.' τπ>ν δι'
ο Γιγαπ«ϊιο /αί ! Ηκιμάΐΐ) Γ'.τιΊ τ · ί * τ«· ι *·.
Γήν κη<^κ'ον τι,; παριικοΛ ατανΐ»·^ ·'ϊ χιάοιχοι τοΓ' νι»>ο«ου
ράτο
II
>.ν Ιθιι» ΟΙΆλ»'.ΤιΜ·μ*-»Ί1 ΤΟΚ θί-
κΐ'ίοΐ'; τή: μΓτα.ικίθι]; ι-ϋ/^-ται αι"<·οΐ ■; τί|' '·'ί Γί,'.μμ ηαοαμιιΊίαν. ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ Κι'ίΙΐ|>Όν·
ΐ» ί^Μΐ·ι_>οΓ'|ΐ: ν ο ι,
ί ΐιι^
χκριηχίί»; ιια; προ
ί>ρΰοαντ·<; ιίιν χηίΗ-ίαν τ<ίΰ ιι·ις Παπά Κμμαν. *Λνι<4|ανχάχιι ρί<·»ί ό>; /.αί ,ιοΟη πάνκις τοί·>;
ίν τρόπον
-; το>*
χι ΰ-
μρν τόν ιΝΐίΐ'ίΙυνιίιν ιοι )|μι(|. Σχυ
λρίου Μο/.ιΓ' κ. ΚαπΜανιίκΐ)ν ίκί
Ί(ΐ\<* ΐον ί.τι>ίήί>»-ιον / ·γον.
Ί·'ν Μο/)ϊ} τη 1ί» Λι
ΊΙ 1»αρΐ'π*·ντ1ονσα
Π' Έμμ. '
οίκογρνκια
ΐ:νΛ1ΜΣΠΙΡΐ(.)Ν
Μο/.ις ονι^/.^'<Ίντ^ ■; ;"κ ΐι'μ ,χ/ΐ|;άΓ.ΐ|ς ιΐμά; πΐ'μΐμ^ά; ί τ» τ»ο ι,ανάτο» χΓ|; ά- , *.π,μ^νι»ς μας ϋιίγγ^λα; ί>'Μ»η,,Γ<ΐ«%ν κα0Γ|'<"ν μας Γπι>ΐίλί|μΓνον όπιο; καί
οημοαία ^γη-ΓΜίοιιιιιν χι'ΐ; α.τυίροι·; καϊ
ι'ρρμα; κνχ.ΐΐΜπτία; μα; ποός ΰλοι·; ! -
κϊίνοι*; οιΐινϊ·; ίοπ£αν παιρικόν
·|Γθθν χ«χ·Ί χήν (">ιάρνκιαν τή ά
άς τη; κ./., ίαχροΰς. συγγενρΤ; καί φι-
λ ώ
γγ;
λους ώ; χαϊ πρό; πάντας τού;
«τανχα; σκφανους, π«ραχίΐλ<>υί»ιΊπ4<ν- τη; την κΐ|οπ'π· χά» όππ>πδϊ')πο^ σι»μ-
ιιΡοιαϊΗ'νχα; χό μεγίλο μα πίνίίος
ΊΙ 0'ΐρυπρνί)οϋαα
ΠϋΛΕΙΤΑΙ Ιίενζινβίκατη;
τος 1<Ι μι?.ί<ι>ν, μ?" μη/ανί)
γή μάοκχ; Μπο«ιΖ ηκιίφος καινοιο-
γκ χ(ΐί ιιε ταχόχηχα Ο μιλλίαιν. Τιμί)
: ί'χαιρία;. Πληοοφορίαι παρά το λι-
μάνι
ΕΝΟΙΚΙΛΖΕΤΑ1
γειον καινουργή;
Χάνι.
Π λ η ρ ο ψ ο ρ ί α ι
Μιχ. Φραγιθι-λάχιι ΐ'ι Γειορ
να
VI
ι Αγ. Μηνά.
ι με
« Κυκκίνΐϊ
πα<>«Ί ιω
Κοκκίν») ?-
1142ΛΚΙΤΑΙ
χιίμινον
ΖΗΤθνΜΑΙ Λγ.ι ίπάλ/ηλοι
ται διά ιο ί?ργΓ>στάπιον χ. Λ ο γ*
ιίς -εδ χωρίον Κοινίβου; ;ι4 5λϊ τ% Ι-
ξ*ρχήμ*χά τΐ-α.
ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ παρά χψ
Έμμ. Κρητσωτ,άχτ; Ηλατεία ί
■ ■·■■«■■■■■· ■■■■••■εΐεΐβΐ·■■■■■■··■■■■■■·■·■■■■■■
ΑΚΤΟΠΛΟΊ Α ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Α.Ε.
"Αναχωρήσεως έξ Ηρακλείου
•Εκάστην ΤΡΙΤΗΝ π. μ. «1)π ΚΙΜΩΝ όιά Ρέθυμνον, Χανία, Πγ«-
ραιά, Χαχχίόΐί, Λϊοηψόν, Βόλον, θεσσαλονίκην
Έκαστην ΠΕΜΠΤΗΝ π. μ. α)π ΜΛΚΕΛΟΝΙΑ διά Ρεθυμνον,
Χανία, Πειραια, Πάτρας, Κέρκυραν, Βρινδήσιον.
'Εχασχον ΣΑΒΒΑΤΟΝ μ. μ. ά)π ΧΙΟΣ καχ* βύ»εΐ«.ν ΠΕΙΡΑΙΑ,
Χαλκίδα, ΑΙΔΗΨΟΝ, Βόλον, θεσσιάονίκην.
Έκάίττην ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ π. μ. ά)π ΘΡΑΚΗ. ΚΕΡΚΥΡΑ διά
ΠΟΡΤ-ΣΑ Γ Τ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΝ. γ* « ι-λ «»·«
Διά γραμμήν άγόνου Σητείας και Πβριφερικην Κρήτης
Πληροφορίαι «Ις τό
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ ΑΡ. 30
Η Ι4Η
Η "ΙΔΗ,,
ΚΑΘΗΜΓ.ΡΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
21
ΑΥΓΟΥΧΤΟΥ
1835
»■
ΚθΙΝΟΝΙΚλ λΡΙΣΤθΥΡΓΗΜλΤλ
ΤΟ
ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΧΘΕΣΙΝΗΝ ΗΜΕΡΑΙ
ΤΟΥ ΑΐΜΙΑΙΟτΖΟΑλ
■■■■ ·«■»■·*
ΤΡΟΜΟΣ ΚΑΙ ΦΟΒΟΣ
Ό Σάμιος πολιτευτής καί νυν
άθΧηγθς τού Ιστορικόν κόμματος
τής 0ίσς καΐ τής άντ αρείας κ. Σο¬
φούλης οιαρρηγνύβι τα ίμάτιά
τού, διότι ό έγγγυητής ττ,ς ήσυ-
χϊας τοϋ Ελληνικόν Λαοΰ, τό
Σύμβολον τής διαλλαγής καί των
όμαλών λύσεων άρχηγός μ άς Π.
Τσαλόάρης εξηκολουθεί νά παρα¬
μένη βίς Γερμανίαν διά λουτρο-
θεραπείαν. Ό μέχρι χθές καπη-
λικώτατα καθυβριζόμενος Πρω-
{τυπουργος της Ελλάδος παρα-
καλείται παρά τού κ. Σοφούλη
καί λοιπών όπαδων τού νά δια¬
κόψη την λουτροθεραπείαν καί
νά επανέλθη άμέσως, διότι 6ύο
τρείς έν κραιπάλη μεθιι τελούν-
τβς, καί συνεπώς μη έχοντες έπί-
γνωσιν των πραξεών των εκακο¬
ποίησαν ενα κάθισμα κ αι ενα
τοαπέζι τής άγαπητής έφημΕθί·
6ος Πατρίδος.
Εύτυχώς ομα>ς δέ ,' βίναι αύτάς
ό λογος, άλλα διότι ώς λέγουν
βίς Αυτόν καί μόνον έμπιστεύον-
ται την διαφύλαξιν τής Δημο¬
κρατίας.
Φαί3ούνται οί κακόπιστοι μή-
Λίος ό άντιποόεδρος τής Κυββρ-
νήσεως κ. Γ. Κονδύλης—ό υπό
των ίδίων μετονοαασθείς ΚΕ-
ΡΑΥΝΟΣ— μεταβή είς τό Ποοε-
δρικόν μέγαρον καί κακοποιή¬
ση την Δημοκρατίαν.
Τρομάζουν διότι ή Δημρατία
θά παραμείνη μέχρις ότου ό 'Ελ¬
ληνικάς λαος αποφανθή, δταν έ-
πιστή ή στιγμή τοϋ Δημοψηφί·
σματος.
Φοβοΰνταί διότι ό Ελληνικάς
Λαος θά γνωματεύσιι εάν ή Δη-
μοχρατία είναι Νόθον ή Νόμι-
μον τέκνον τής Ελλάδος.
29ον
II
"Η Φχαία χοίταζε τ£ τ.ι
τχ βίπε δλα μαζί, δα*, ίνιω'ίε μίσα τη;,
κάρα πολΰ συγχι-ϊμένζ χχΐ δέ ν μκορηθ
αι νά τα πιϊ, Ινα, Ινα.
—Άχ! 'ϋραία ίφ*ύρν3τ{, δέν μπορβϊ
νά πεϊ χανΐίς. ΙΙίνβ γλήγορα...Είνβΐ
πιό σοφοί ..Μ* τα χτήνη, τα
μένουν πίντα χτή/η.
σχουνΐ μτ,χανές, χι'
ρες. Νά υπίρχουν ώστάσο χτήνη άνή-
μιρα, κάτιο άπ' 5λ' αΰτί.
Ό Ζίχ, ςαναχούντρβ τδ χβφίλι, γιά
νά τή; ϊΓίϊ, πώς την Ιδία γ/νώμη ιίχι
ς.,.Ιγινβ
Άς πΑν νά 6ρ£-
ή η /μη χ
χι' «ύτός. ΠρΙν λ£γα λβπιά, χοίταζΐ
τή Φλώρα, πού ξανάνοΐγι; την *λι>α-
ΐδ μπρδς σ1 Ινβν «ραμχά τοΰ λα-
τομΐίου, γιμάτο δυά τιτρί.γωνίς, πβ-
λώρικς πέτρις. Ό δρόμος χρτρίμευε
άποχλΐίστ:χά γιί τα λίϊτομιϊα τοθ
ΙΙπιχούρ ώστΐ τί, νΰχτα ή &λ·>3θίδα νά
μένΐι χλΐιϊωμέντ] χά ι πολυ άπαν-α τύ>
χαιν* νά βηχώοουν τή νέα άπ' των ϋ-
πνο της. Βλίποντάς ττ,ν α·;τήν νά χου-
βεντιάζει φιλιχά μέ τ£ λατόμο, ί
κουντούλη νέο μβλαχρ.νό, φώναςε
—"Εί ·ϊναι λοιπάν Ιρρωατος ί ψ
ιτύ; χαΐ όδτ,γ* ό Λούΐ).- τ1 ίϊλογά τού;..
Τόν χχχομοίρτ, τ6ν Κζμπύ; ! τονέ βλί
πέτε ουχνά, νουνά;
Έχιίνη σήχωσε χά χέρια δίχως ν"1
άτϊοχριΗίί, χ" ίβγ_λ* Ιν» βχθύ στβναγ-
μό. Εΐτχν όλίχληρο Ινα 5ρίμχ.
Τό περασμένο φθινόπωρο—ποι» χαί
ή Ιδ δέ Ε 6
μ φρ
στήν Ιδία δέν «Εχ« 6γβΓ ςέ χαλό—ή
μιχρή της χίρ^. ή Λουϊζκττα, χαμα-
ρΐέρα στής Μαντάμ Μπον«ίν.
βίλλ ί
μ
ανβίλλ, τ6 είχ€ σχάσβί
χζτεμέν^ στού; πόνου;
πε*)άνε: στοΰ φίλοο της
ί βί
χαμα
ά λτια
βράδι, οα-
πτ]γΐ κ·ά
Κ«μπΰς,
φ η μς
σπίχι πού βρίσχετβι χβ:ΛμβσΙς στ6
Εΐχ«ν άχοοοτεΐ χέχι λόγια, π ού χα-
χηγορούοαν τάν πρόεδρον Γχρανμορίν,
ώ δ ά η ϊ Α
πώς αυτδς τάχ» την ίϊχι ρ
Μά χανι ι ς δέν τολμοθοΐ νά χά πΐί
τΐλιίωαβ λΐγοντας.
"Οχι, δέ 6㻣ν«ι πιά αϋ
σωστό άγρίμι.,.Ή χαχομοίρ ή !
ζέτα, πού ΐ?ταν τίσο λΐπτή τ<οο λευ χή, τβσο γλ·-τχΐίά !...Μ" άγΐ ιί τή ! ..Η£»μέ ντάντίνβ, αυτή ! Φλώρα... αύ¬ Ο ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΩΝ ΕΠΙΒΑΤΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ Έν& ή ρ μ χ πβραπονιέμαι, μά σίγονρα χάχΐ «4 χή; Ιχ«ί οχρίψ£ΐ...ιΊίνχ« χίνιΐ χοΰ λ ι ου της. άπ' τή μίση, διρβ; άλίχε- ή Γ μη ρες.. χ1 εΖνχι περήφβνη χΓ μη "Ολα αύτά είναι «λιβιρά, παλύ Βλ-.βε- ρά ! ...Άχούοντά; την δ Ζΐχ ξχχο- λ^οΰσΐ νά χίίΐχάζβι χ4 λατόμΜ κου προσπερνοθσε χώρα χό δρόμο. Μί οί ρόδβς μΛλβχχήχαν· άχι; γραμμές. Ό άμχζΐ; χχύπησΐ τί χχμχαίχι χον, έντο ή Φλώρα φών»ζϊ έρ€Η·ζονχ»ς χ1 5λογα. —_:άβολε! ςιφώνττ/3β ό νέο;...δέν εί ναι αχιγμή χώρα, νά -βρί»ί χραίνο! .. ΤΙ μαρμιλάϊ-χ «Ιχβ νά γΐνβ:! —*ϋ! δέν Οπάρχει χέχοιος χίνδυνος, ξαν«Τπβ πάλΐ ή θεία Φχβία. Ή φλώ¬ ρα είναι πχράξινη ώρες ώρβς, μά ξαί- ρει χ*λά τή δουλίιί της· Ιχιι χϊ μά- τια της τία·3ΐρχ..Λ6ξχ<30ί ί ββίς, πέν- τε χρόν:χ τώρα πού δΐν ίχο^μι δ·>
Άλλ ά
Ύπδ τοΰ ύπουργείου των Οί·
χονομιχών απεστάλη πρός τάς τε-
λωνειακάς αρχάς τοΰ κράτους έγ-
κύπλιος, διά της οποίας πυνι-
στάται »'| λήι^κς διαφόρων μέτρων
πρός αποφυγήν έ'ςαγωγής συναλ-
λάγματος υπο άτμοπλθίων, τα-
ξειδευόντων είς τόέξωΐερικόν καί
τα όποϊα προσίδγγίζουν προηγου¬
μένως εις διαφόρους λιμένας τοΰ
εσωτερικόν. Λιά τής έγκυκλίου
τονΐζεται δτι πρός αποφυγήν λα-
ί ραίας έξαγωγης συναλλάγματος
δέον αί άρμόδιαι άρ/.αι νά προ-
Νίκην βίςλεπΓθμερή σωμαιι-
?ρευναν των επιβάτην, κα-
θο>ς και είς έλεγχον των άποσκευ
ών των, άνεξαρΕητως τοΰ εάν
υτοι πρόκϋΐιαι νά ταί-ιδεύσουν
στύχημα. Άλλη ?ορά, ϊνας ρ
β!χΐ χοπΐί οχή μέαη. Έμΐΐ; μονάχα
μιΐ γβλάδα χάαχμε χ' έχόνχβψκ μάλ·.-
βτα νά ξιχρ&χιχατεΐ χαί τδ τραίνο. Ά!
τό χαχ£μοιρ3 τό ζώο! Οατιρ» βρήχανε
έδώ τό σωμα χ' έχίΐ χί χεφάλί, χονχά
ίχό χοι*ν4λ:...Μ4· τή Φλώρα μτιορ«Ι νά
«ίνα: ήουχος χανβίς. Ό λατόμος §ίχ*
Γ.ροσπεράαει χΓ άχουόντανι χά βαρεία
χρχνχάγμαχα πού χάνχνι οί ρόδις σχοθ;
ίξοΑ; τού;. Τόχε χ' ή γρίά ξ:ιν&κιχ-
σε πάλ: χήν χοι»6ένχα, πού άττβοχολοϋ
σε ίλοένα τό μι»3ώό της, τή σχέψη δη-
λαδή γιά χήν ά㧣α, βχού; άλλους
αχόν Ιδιο χδν έχυχό χης.
ΟΙ ΠΡΟΣΕΧΕΙ1 ΗΑΥΤΙΚΟ1
Κατόπιν έντολί)ς τοϋ έν Αθήναις
Σώματο; ΈλλήνΜν Προακίπων
ΙΙΩΛΕΙΤΑΙ Μιΐχανή
ΐρελαίοΐ' Η ίππων Αγγλ. ΐργοσχα-
Πεντερ, άλεν>ρόμυλος μέ ρονλ?-
μάν καί τιλείως χαινουργής, ππρρς
ία σμιριγδίοΐ' δΰο έρνθρών αταυρών
τροχαλις. οΤξονες, λονρία κ,τ.λ.
Πληροφορίαι παρ<ι χοϋ κ. Κ. Τϊα- γκαράκη ηλετρολυγον. Είς την σννοικίαν Γενι Τζαμί κο^ παραλλκΰ^ως των άποθηκών Κων βταντινδη ΙΚίΛΚΙΤΑΙ θίκία άπαρ- τιζθμένένη έκ τριών ίσογίίων καί τρι- ων ανωγείων δωματίων ανλής πηγαδί- ου κλπ ■Μ· ■«■■■■·■■■■■■■■■ « ■■ ρεΜ 1926-1935 ΔΕΚΑΕΤΗΡΙΣ ΔιεΦνοϋς Επθέσεως Θεσ(ΐαλονίκης ΠΑΡΟΡΑΜΑ Είς την δηΐΑοσιευθΕΪ,σαν εν τφ ύπ' αριθ. (490) Η4όΓ» τής 9ης Αΰγοΰστου 1ί>35 φύλ/.φ τής ημετέρα; ^ίδ
«*Ίίΐΐ|>» υπό χρονολ. Ί
ΧΗ αναφϊρομρνας άοι·γκομίσχοι·ς στα-
φυλάς χή; βΐρημτνη; οφειλρχρίας τάς
ευρισκόμενα,; είς την είς θέσιν
«Βαγιαϊς» τής πρριφερρίας Φοινικιας
ΐ ί
| ρ
(ΐναβλ. ειδοποίησιν πλεΜκηριασμοϋ
τή; Έθνιχης ΚχημαχιχΓμ, Τραπέζης
τής Ελλάδος χαχά Ήραχλ. Φραγκια-
δάχη εκ παραόρομής ανεγρ<ίφη ή χρο νολ. τοϋ σχετικοΰ ηρογράμματος πλει- στηριασμον 2 Ίανουαρίου 193Γ> έν
ί£> τοιαύτη «ϊνε 2 "Ιανουάριον 1983
και χαχά χονχο διορθοΰχαι ή ειρημέ¬
νη άνα(1λ.
ΟΛΑ ΤΑ ΠΡ0101ΝΤΑ
Τής Βιομηχανικής,
κής καί Βιοτβχνΐϊ,ής παρα-
γ<ογής τής Ελλάδος είς τάς καλυτέρσς ποιότητος. 460.000 δρχ. Χρηματικά έ π α Ο λ α 2.894 Τιμητικά βραβεία Ηά άπονεμηθωαι διά χά άνώτΐ- ρα είς τΐοι^χητχ θυβκευασίαν χά Ι σιν γιωργιχά τ.ροϊόντα Κ α Ι ΙΊωργιχή; Βιομηχανία; *· Μέ είδικάς διευκολύνσεις είααγωγής καί συναλλάγ- ματος κ*Ι Ζητησβτε κανονισμόν κα» πληροφορίας Ό δικαστιχός χληχίιο "ίς ρείας χοϋ Πρωχοδιχείοο Ηραχλίίου Γεώθϊΐος Μ. Μαρχομιχελάκης έν Η¬ ρακλείω έδρεΰων και κατοΓ.ίών ΔηλθΛθΐώ δχι Λννάμει καϊ πρός Ιχχέλεαιν χών ν- πο χρονολ. 21-12—33,23-12-33, 2—3—34,9—3—34 κσΐ 14-3—34 γραμμαχίο>ν καί διαταγήν χης Άγροχ.
Τραπέζης χης Ελλάδος τήςυΛογραφής
τ.ήςόφειλεχρίας χης Εϊρήνης χήρας Κα-
ρούση χάχοικος Ν. Βρυούλιον χαι χα¬
χά Λαραγγρλίαν χον χ. Μιχαήλ Λυδά-
κη ώς πληρεςουσίου διχη/όροϊ· της
εϊρημένης Τραπέζης χαχέτχον χαχά
χήν ύπ' (ΐριθ. 396 χαι χρονολ. Η Αύ-
γουστου 1935 Ικθβσίν μόν τάς έν αν-
εΐδους χαχτά κ
πραξιν αραχ.
ί σουλτανί πρός είσ¬
5
μεχά των χόχο>ν
και
μ*χ{Ης
Ό πλΕΐσττ|ριπσ(ΐος των σναφυλών
χοΐ'ΐων γι-νήσΐίχαι προ τή; εΐκοσχη; η¬
μέρας ά.τό της κατασχέσεως κατ<* την ύπ' αριθ. 552 καί χρονολογίαν 19 19ϋ5 πράξιν τοϋ κ. Είρη νοδ-κου Ηρακλείου ύχονίΐμέν ις ρϊ φί^ορην την 26η,ν Ανγουστοι» 193Γ» Γ|μρο(ΐν Η'Τ('ρ(»ν κ<η ώραν 1 (> —-1 _*
π. μ Γνώπιόν μου ί| τινος άλλου κλη
τηρος καΐ ίςωθι τοϋ μετοχίου Μιχ
Αιναρδάκη εν Βαγιαΐ; ϊνθα καλοθνται
οί πλειοδόται τοΐ; μετρητοϊς καί ό
φύλας αγροφύλαξ Γίίόργιος Ι. Στι{3(ΐ-
κτάκης τής περιφερείας ταύτης.
Έν Ηρακλείω τη ΙΗη Αν»γούστου
1935.
Ό Λικαστικός κλητήρ
Γεώργιος ΜαρΛομιχελάκης
ΑΙΙΩΛΕΣΘΗΣΑΝ άπό χοϋ γηπέ
δόν «Χάνδαξ» μεχρι τής πλατείας Τρι
ών Καμάρων όμαχογιάλια μαϋριΐ μ·
οπικά (μυωπίας) '2,75 ό είς χαι 2,25
ό Ιχτρος φακός) και παρακαλεΐται
είνων διως τα πίχρδίόσπ ϊϊς χά γρα
φεΐα μας και αμοιφθήσεχαι.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ύπηρειρια «αρα καλό
οΐκογενεία πεπειραμίνη. Πληροφορί¬
αι παρ* ήμΐν.
είς τό έξωτερυίόν ?, ν& ιΐπθβιβα-
σθοθν είς λιμένα τού εσωτερι¬
Ή τελωνειακή αρχή τού τελευ-
ταίου λιμένος ττροαεγγίο-ρο)^ τοΰ
έσωΐεριχοϋ μετά την άποβίβασιν
των έπιβατών τού έσωιερικοΰ δέ¬
ον νά προβαίνη πάντοΐε είς ιήν
σα>ματικήν έρευναν πάντων επι
τού ατμοπλοίου έπιβατών, ώ;καΙ
τόν ρλεγχον των άποσκευών αυ¬
τών, έν συνεννοήαει μεχά τοΰ
πλοιάρχου, παρ* ού θά αΐπμαι
άψ* ενός μέν όάριθμός των άπο-
με.νάντων επι τού πλοίοι» έπιβα-
τών, άφ' έίέρου δέ δ άριθμο; των
διά τ6 έξωϊερικδνέ<δοί>ένι;ων· εί
αιτηρίων.
ή ρ
νταΰθα Προακοπιχόν Σ
&ά τβ-
τοΰ
τούς έαωΐε^ικοί,ς ναυτικους άγω-
ς αύτοα.
Είναι εύχάί'.ατον %>Μι Ιατω χαΐ
μετά μίαν τΕχραδχίαν (το 11*31 έτ·-
θηααν οί τελβυταΐοι Παγκρήτιοι
Χαυτικοί Άγώνβς όπ6 τής ΕΓΟΗ.)
οί φίλοι των ζπίρ της θαλάΐαης
λθ
φ ρ η
θά παρακολουθή^·^ χαί
ναυτικους άγιδνας.
πάλιν
Μα; εδόθη ή ϊβκαιρία νά παρα¬
κολουθή αωμιν τάς προποντ^βις
των προσκόπων μας »ί όποίΰ; θά
είς τούτους,
γίθμεν δέ δτι έμβίναμεν απολύτως
την δλην εμ¬
φάνισιν των.
Τ6 πρίγραμμβ των αγών ών
πλουσιώτατον περ,λ'Χμβάνίΐ κολύμ-
βησ;ν διαφόρων ά'.το^τάΐεω-/, λεμ-
βοϊρομίας, ί;τιοπλοΐας, διαφόρους
Ναυτικαι πά.διάς *>>? καΐ δία πρώ
την φοράν 8ΐ, την ντ]αονμας ίτ.ίίν.-
ςιν Ούώτβρ—Πόλο.
Επί τζ ιύκαιρ/α ττ]ς χΐλίσβως
των ώς άνω άγώνων το Προσκοπι-
κον _ώμα Οά τζλίζη χά έγκαίνςα
των νέων ναυτικών έγκαταατά«ων
ττ)ς ομάδος των Ναοτοπροσκόπων.
Εμμανουήλ Ι. Νταγχωνάκη δικη-
γορου κατοίκου Ήρακν.είου
Κατά
Ί(ι)άννου Γ. Πκτράκη Γ) Ξεκαροά-
κη κοϊοίκοΐ" Γκαγκίίλρς Μ»»νοφατσίοΐ'.
Ό καθ* όν το παρύν όψειλέτης μου
καίτοι ίπετάγη νομίμως οιά τ«Γ>ν υπό
χρονολογίαν 1η; Λι!·γοι·σ.οι· 1ί»32 ρ-
πιταγή; μόν, 13 Όκτω()ρίον 1934
συμπληρωματική: μου τοιαύτης και
Ιβης Νοιμ|1ρίου 1934 καιασχετηρίου
τοιαύτης νομίμως κοινοποιηθεισών
αύιψ ό>ς οβίκνυται έκ των ΰΐτ" αριθ.
551, 1Γ)'Α) και 1614 επιδοτηρίων τοΰ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΑΒΗΝΑΤΚΟΐ ΠΡΑΚΙΟΡΕΙΟΥ
των είδήσεων
αίτινες Ενεγράφησαν τρλευιαίως
είς τινάς Ελληνικάς ρφημερίδας,
δτι δήθεν αί Ιταλικαι Αρχαί
τής Λω5εκανήσου Οά έπέιασσον
ίδιαιτικά οίκήματα είς τάς Νή¬
σου;, δπως χρησιμοποιηθώσι ν
διά στρατωΕΐσμόν και Νοσοχο-
μεΐα, η έν Αθήναις Βασιλική Ί-
ταλική Πρκσ|^ρία εδήλωσεν κατη-
γορημαιικώς δ π αί πληροφορίαι
αΰεαι ώ; και παρόμθια Αλλα 6η-
μοαιεύματα των ίδίων εφημερί¬
δων επι τή; Αωδεχανήσου καΐ Ι¬
διαιτέρως τής Νήσου Καλύμνου
ο,του δή^εν Ιλαβον χώραν φυλα¬
κίσεις, έςορίαι δημεύσεις καί β(Χ-
σανιαιή^ια, είναι άπολύιως και
" ολοκληρίαν
II
Α. Θ. Παναγιότης ι»
χός Πατρ*άαχης κ. Φώτΐ3ς
πρός τόν Σεβασμιώτατον
την
επί τφ θα-·<ίτφ τοΓ< <«·4- Έπισχόπου ΚιθΓθίμον και Σελί νοι1 το καΐιιιΐίρω τηλ^ρ4φημα: Μητροπολίτην Τιαόθεον 'ίΐράχλειον Κρι'ιτη; Βαθεως έθλίβημεν τελευχή γκραροϋ Έπισχόπου Κιοοάμου Άνθίμου Κΐ*ρΐος άναπαΓ'σαι μιικαρίαν ψυχήν αύιοΰ κατ,ΐινοδίόσαι αϊσίαν πλήοωσιν χηοευουσών έδρών. Πβτριάρχης ΦΩΤΙΟ- περιςρβρρίας Ίω- δικασχιχοΰ κ}.ηχήρος τή; τοΓ» Πρωτοοικείου Ήρακλρίου (ίννου Μελβτάκη ίνα δυνάμει καΐ τής νπ' αρη>. 2"< χον ^ χαί τϊλρσιοίκοι φς ιον Είρηνοδιχρίοι· Πύργου Μονοφα¬ τσίου νομίμως περιβείϊλημένης τόν ε- χτ,βλεπΐήριον τιλτον μοί πληρώση έμ- προθεσμ<ος δια χειράλαιον τό<ους καί έΕοΛα μρχρι τής χαΐαοχεΐηρίοι» ρπιτα- γής μοί* ίν ολψ 4.34Η ρν τούτοις «ίπέσχε μίχοι σήμερον ν.ι πράξη τοΰιο. Λιά ταΓ'ϊα Πρός «-Γσπραςι,* τοΰ ιί»; ιΐνοι ποσοΰ τΛν 8ραχ. 434Η μετά των ϊόκοιν καί Ιξόδων ίκΐρλέσεως αϋιίίς άπίι ΙΟης Νορμβοίον 1934 καί κφρΕΓι; εκτίθημι ρϊ; δημόσιον αναγχααπκόν πλίΐαιηρι- ασμόν τη κιίποίΐι άκίνητα κΐήμαια ταϋ ανωτέρω όφ£ΐλετου μου χείμενα έν τη χτηματικίί πΐ·?ιφίρΗί/ τοΰ χωρίου Γκαγκάλες Μονοφατσίου τής Εϊρηνο- δή ί Π διχΕΐακής φατσίου ήτοι 1) Γ£ν ρ ς Πύργου Μονο¬ οϊκη- 3) Εΐς Ιδίαν θέσιν άγρός εκτάσεως τριών μονζονρίων συνορενομ. χτήμα- Παπά Στυλ. Παπαδάκη, ϋιεφα- νιας Παπαδχίκη η Κοσμαοάκη χαί δρόμψ έχ 6ύο μ^ών. 4) Είς θέσιν «Πηράλακος» τό 1)4 ϊΕ άδιανεμητου αγροΰ όύο μοι·ζονρίων μέ 3ύ ελαιόδενδρα συνορενομ. χτήμα- αι Χαριδ. Πετράκη Ίωάννοι» Αστρι¬ νακη νυν καί τέως Ματθαίου Ιΐαπα- δογαμβράκη Έμμΐΐ^ουήλ Βελιόακη καΐ βάγχα. δ) Είς α/εμήτου «Καμΐνι» 114 «*ξ άδι- μουζουρίων συνο- κιήμασι Στυλ. Γουμενάκη Κωνσταντίνου Ζιδιονάκη καί κληρο- νόμων Διακουμή η Αστρινακη καϊ δοόμω. <>) Κί; θέσιν «Έληάς Σπήλιο» τύ
1|4 ε£ άδιανεμητου άγροΰ
τςιΐών μουζουρίων σννορρυομ. χτημα-
σι Σταΰρου Σταυριανουδάκη Γίίιΐρ-
γίου Έπταμινήτου χαί ρύακι.
Ό πλειστηριασμός των χτημάτων
τουιων γενησεται την 1δ Σεπτΐμβρίου
1935 ημέραν Κυριακην καί ώραν
10—12 π. μ. ενώπιον τοΰ Συμ)φον»
Πύργου Μονοφατσίου Νιχολάου Πε-
τρομιχελάκη η τοΰ νομίμου άναπλη-
ΰ
τοΰιου χαί έν τφ έν Πύργω
δημοσίω γραφείψ τού
(V
που καί.υτε καλοϋνται οί πλειοοο-
τήοοντες.
Άρμόδιος διχαστιχός χληιήρ
γησάτω τα νόμιμα ίν χροκ«ιμένφ.
* Η
1936
ρ
Ηρακλείω τπ 15
) γ η
μα μέ την ρμβασά τού κείμενον έντός
τοΰ χωρίον Γκαγκάλες και συντ>ρίυό-
μενον κτήμασι Χαραλάμπους Μτιομ-
μπαδάκη χληρονόμων Αχμέτ Κακνά-
κη τέως και ήήη Χιρβλάμπυυ Μπομ-
μπαδάχη καί δρύμ^.
2) Είς θέσιν «Μεγάλα Χέρσα» «-
νρός εκτάσεως τριών μουζουρίων συ-
νοοευομ. χτήμασι Εμμανουήλ Κι·ρια-
χάκη Χαριδ. Πετράκη και ορόμφ εκ
δ
*Ο επισπεύοων καΐ παραγγελλων δι-
χηγι>ρος.
ΕΝΌΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΜαγαζΙ γωνιαϊ-
ον Ιπί τής Πλατείας Λαίχής Λγοράς
μϊτα ΣχεΑΓτών χαί Ήλεχτρικής έγχα-
ταστι οεως άπύ Ιην Αΰγοΰστου, λι·
γούσης τής 2κτοϋς μισθώσεως, Εύαγ.
Δβρμιτζάκη.
Πληροφορίαι Χαραλ. Κυχρΐίβτάκη
«Ι1ΗΧ·
Η "ΙΔΗ,,
ΚΑΘΗΜΓ.ΡΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
21
ΑΥΓΟΥΧΤΟΥ
1835
»■
ΚθΙΝΟΝΙΚλ λΡΙΣΤθΥΡΓΗΜλΤλ
ΤΟ
ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΧΘΕΣΙΝΗΝ ΗΜΕΡΑΙ
ΤΟΥ ΑΐΜΙΑΙΟτΖΟΑλ
■■■■ ·«■»■·*
ΤΡΟΜΟΣ ΚΑΙ ΦΟΒΟΣ
Ό Σάμιος πολιτευτής καί νυν
άθΧηγθς τού Ιστορικόν κόμματος
τής 0ίσς καΐ τής άντ αρείας κ. Σο¬
φούλης οιαρρηγνύβι τα ίμάτιά
τού, διότι ό έγγγυητής ττ,ς ήσυ-
χϊας τοϋ Ελληνικόν Λαοΰ, τό
Σύμβολον τής διαλλαγής καί των
όμαλών λύσεων άρχηγός μ άς Π.
Τσαλόάρης εξηκολουθεί νά παρα¬
μένη βίς Γερμανίαν διά λουτρο-
θεραπείαν. Ό μέχρι χθές καπη-
λικώτατα καθυβριζόμενος Πρω-
{τυπουργος της Ελλάδος παρα-
καλείται παρά τού κ. Σοφούλη
καί λοιπών όπαδων τού νά δια¬
κόψη την λουτροθεραπείαν καί
νά επανέλθη άμέσως, διότι 6ύο
τρείς έν κραιπάλη μεθιι τελούν-
τβς, καί συνεπώς μη έχοντες έπί-
γνωσιν των πραξεών των εκακο¬
ποίησαν ενα κάθισμα κ αι ενα
τοαπέζι τής άγαπητής έφημΕθί·
6ος Πατρίδος.
Εύτυχώς ομα>ς δέ ,' βίναι αύτάς
ό λογος, άλλα διότι ώς λέγουν
βίς Αυτόν καί μόνον έμπιστεύον-
ται την διαφύλαξιν τής Δημο¬
κρατίας.
Φαί3ούνται οί κακόπιστοι μή-
Λίος ό άντιποόεδρος τής Κυββρ-
νήσεως κ. Γ. Κονδύλης—ό υπό
των ίδίων μετονοαασθείς ΚΕ-
ΡΑΥΝΟΣ— μεταβή είς τό Ποοε-
δρικόν μέγαρον καί κακοποιή¬
ση την Δημοκρατίαν.
Τρομάζουν διότι ή Δημρατία
θά παραμείνη μέχρις ότου ό 'Ελ¬
ληνικάς λαος αποφανθή, δταν έ-
πιστή ή στιγμή τοϋ Δημοψηφί·
σματος.
Φοβοΰνταί διότι ό Ελληνικάς
Λαος θά γνωματεύσιι εάν ή Δη-
μοχρατία είναι Νόθον ή Νόμι-
μον τέκνον τής Ελλάδος.
29ον
II
"Η Φχαία χοίταζε τ£ τ.ι
τχ βίπε δλα μαζί, δα*, ίνιω'ίε μίσα τη;,
κάρα πολΰ συγχι-ϊμένζ χχΐ δέ ν μκορηθ
αι νά τα πιϊ, Ινα, Ινα.
—Άχ! 'ϋραία ίφ*ύρν3τ{, δέν μπορβϊ
νά πεϊ χανΐίς. ΙΙίνβ γλήγορα...Είνβΐ
πιό σοφοί ..Μ* τα χτήνη, τα
μένουν πίντα χτή/η.
σχουνΐ μτ,χανές, χι'
ρες. Νά υπίρχουν ώστάσο χτήνη άνή-
μιρα, κάτιο άπ' 5λ' αΰτί.
Ό Ζίχ, ςαναχούντρβ τδ χβφίλι, γιά
νά τή; ϊΓίϊ, πώς την Ιδία γ/νώμη ιίχι
ς.,.Ιγινβ
Άς πΑν νά 6ρ£-
ή η /μη χ
χι' «ύτός. ΠρΙν λ£γα λβπιά, χοίταζΐ
τή Φλώρα, πού ξανάνοΐγι; την *λι>α-
ΐδ μπρδς σ1 Ινβν «ραμχά τοΰ λα-
τομΐίου, γιμάτο δυά τιτρί.γωνίς, πβ-
λώρικς πέτρις. Ό δρόμος χρτρίμευε
άποχλΐίστ:χά γιί τα λίϊτομιϊα τοθ
ΙΙπιχούρ ώστΐ τί, νΰχτα ή &λ·>3θίδα νά
μένΐι χλΐιϊωμέντ] χά ι πολυ άπαν-α τύ>
χαιν* νά βηχώοουν τή νέα άπ' των ϋ-
πνο της. Βλίποντάς ττ,ν α·;τήν νά χου-
βεντιάζει φιλιχά μέ τ£ λατόμο, ί
κουντούλη νέο μβλαχρ.νό, φώναςε
—"Εί ·ϊναι λοιπάν Ιρρωατος ί ψ
ιτύ; χαΐ όδτ,γ* ό Λούΐ).- τ1 ίϊλογά τού;..
Τόν χχχομοίρτ, τ6ν Κζμπύ; ! τονέ βλί
πέτε ουχνά, νουνά;
Έχιίνη σήχωσε χά χέρια δίχως ν"1
άτϊοχριΗίί, χ" ίβγ_λ* Ιν» βχθύ στβναγ-
μό. Εΐτχν όλίχληρο Ινα 5ρίμχ.
Τό περασμένο φθινόπωρο—ποι» χαί
ή Ιδ δέ Ε 6
μ φρ
στήν Ιδία δέν «Εχ« 6γβΓ ςέ χαλό—ή
μιχρή της χίρ^. ή Λουϊζκττα, χαμα-
ρΐέρα στής Μαντάμ Μπον«ίν.
βίλλ ί
μ
ανβίλλ, τ6 είχ€ σχάσβί
χζτεμέν^ στού; πόνου;
πε*)άνε: στοΰ φίλοο της
ί βί
χαμα
ά λτια
βράδι, οα-
πτ]γΐ κ·ά
Κ«μπΰς,
φ η μς
σπίχι πού βρίσχετβι χβ:ΛμβσΙς στ6
Εΐχ«ν άχοοοτεΐ χέχι λόγια, π ού χα-
χηγορούοαν τάν πρόεδρον Γχρανμορίν,
ώ δ ά η ϊ Α
πώς αυτδς τάχ» την ίϊχι ρ
Μά χανι ι ς δέν τολμοθοΐ νά χά πΐί
τΐλιίωαβ λΐγοντας.
"Οχι, δέ 6㻣ν«ι πιά αϋ
σωστό άγρίμι.,.Ή χαχομοίρ ή !
ζέτα, πού ΐ?ταν τίσο λΐπτή τ<οο λευ χή, τβσο γλ·-τχΐίά !...Μ" άγΐ ιί τή ! ..Η£»μέ ντάντίνβ, αυτή ! Φλώρα... αύ¬ Ο ΕΛΕΓΧΟΣ ΤΩΝ ΕΠΙΒΑΤΩΝ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ Έν& ή ρ μ χ πβραπονιέμαι, μά σίγονρα χάχΐ «4 χή; Ιχ«ί οχρίψ£ΐ...ιΊίνχ« χίνιΐ χοΰ λ ι ου της. άπ' τή μίση, διρβ; άλίχε- ή Γ μη ρες.. χ1 εΖνχι περήφβνη χΓ μη "Ολα αύτά είναι «λιβιρά, παλύ Βλ-.βε- ρά ! ...Άχούοντά; την δ Ζΐχ ξχχο- λ^οΰσΐ νά χίίΐχάζβι χ4 λατόμΜ κου προσπερνοθσε χώρα χό δρόμο. Μί οί ρόδβς μΛλβχχήχαν· άχι; γραμμές. Ό άμχζΐ; χχύπησΐ τί χχμχαίχι χον, έντο ή Φλώρα φών»ζϊ έρ€Η·ζονχ»ς χ1 5λογα. —_:άβολε! ςιφώνττ/3β ό νέο;...δέν εί ναι αχιγμή χώρα, νά -βρί»ί χραίνο! .. ΤΙ μαρμιλάϊ-χ «Ιχβ νά γΐνβ:! —*ϋ! δέν Οπάρχει χέχοιος χίνδυνος, ξαν«Τπβ πάλΐ ή θεία Φχβία. Ή φλώ¬ ρα είναι πχράξινη ώρες ώρβς, μά ξαί- ρει χ*λά τή δουλίιί της· Ιχιι χϊ μά- τια της τία·3ΐρχ..Λ6ξχ<30ί ί ββίς, πέν- τε χρόν:χ τώρα πού δΐν ίχο^μι δ·>
Άλλ ά
Ύπδ τοΰ ύπουργείου των Οί·
χονομιχών απεστάλη πρός τάς τε-
λωνειακάς αρχάς τοΰ κράτους έγ-
κύπλιος, διά της οποίας πυνι-
στάται »'| λήι^κς διαφόρων μέτρων
πρός αποφυγήν έ'ςαγωγής συναλ-
λάγματος υπο άτμοπλθίων, τα-
ξειδευόντων είς τόέξωΐερικόν καί
τα όποϊα προσίδγγίζουν προηγου¬
μένως εις διαφόρους λιμένας τοΰ
εσωτερικόν. Λιά τής έγκυκλίου
τονΐζεται δτι πρός αποφυγήν λα-
ί ραίας έξαγωγης συναλλάγματος
δέον αί άρμόδιαι άρ/.αι νά προ-
Νίκην βίςλεπΓθμερή σωμαιι-
?ρευναν των επιβάτην, κα-
θο>ς και είς έλεγχον των άποσκευ
ών των, άνεξαρΕητως τοΰ εάν
υτοι πρόκϋΐιαι νά ταί-ιδεύσουν
στύχημα. Άλλη ?ορά, ϊνας ρ
β!χΐ χοπΐί οχή μέαη. Έμΐΐ; μονάχα
μιΐ γβλάδα χάαχμε χ' έχόνχβψκ μάλ·.-
βτα νά ξιχρ&χιχατεΐ χαί τδ τραίνο. Ά!
τό χαχ£μοιρ3 τό ζώο! Οατιρ» βρήχανε
έδώ τό σωμα χ' έχίΐ χί χεφάλί, χονχά
ίχό χοι*ν4λ:...Μ4· τή Φλώρα μτιορ«Ι νά
«ίνα: ήουχος χανβίς. Ό λατόμος §ίχ*
Γ.ροσπεράαει χΓ άχουόντανι χά βαρεία
χρχνχάγμαχα πού χάνχνι οί ρόδις σχοθ;
ίξοΑ; τού;. Τόχε χ' ή γρίά ξ:ιν&κιχ-
σε πάλ: χήν χοι»6ένχα, πού άττβοχολοϋ
σε ίλοένα τό μι»3ώό της, τή σχέψη δη-
λαδή γιά χήν ά㧣α, βχού; άλλους
αχόν Ιδιο χδν έχυχό χης.
ΟΙ ΠΡΟΣΕΧΕΙ1 ΗΑΥΤΙΚΟ1
Κατόπιν έντολί)ς τοϋ έν Αθήναις
Σώματο; ΈλλήνΜν Προακίπων
ΙΙΩΛΕΙΤΑΙ Μιΐχανή
ΐρελαίοΐ' Η ίππων Αγγλ. ΐργοσχα-
Πεντερ, άλεν>ρόμυλος μέ ρονλ?-
μάν καί τιλείως χαινουργής, ππρρς
ία σμιριγδίοΐ' δΰο έρνθρών αταυρών
τροχαλις. οΤξονες, λονρία κ,τ.λ.
Πληροφορίαι παρ<ι χοϋ κ. Κ. Τϊα- γκαράκη ηλετρολυγον. Είς την σννοικίαν Γενι Τζαμί κο^ παραλλκΰ^ως των άποθηκών Κων βταντινδη ΙΚίΛΚΙΤΑΙ θίκία άπαρ- τιζθμένένη έκ τριών ίσογίίων καί τρι- ων ανωγείων δωματίων ανλής πηγαδί- ου κλπ ■Μ· ■«■■■■·■■■■■■■■■ « ■■ ρεΜ 1926-1935 ΔΕΚΑΕΤΗΡΙΣ ΔιεΦνοϋς Επθέσεως Θεσ(ΐαλονίκης ΠΑΡΟΡΑΜΑ Είς την δηΐΑοσιευθΕΪ,σαν εν τφ ύπ' αριθ. (490) Η4όΓ» τής 9ης Αΰγοΰστου 1ί>35 φύλ/.φ τής ημετέρα; ^ίδ
«*Ίίΐΐ|>» υπό χρονολ. Ί
ΧΗ αναφϊρομρνας άοι·γκομίσχοι·ς στα-
φυλάς χή; βΐρημτνη; οφειλρχρίας τάς
ευρισκόμενα,; είς την είς θέσιν
«Βαγιαϊς» τής πρριφερρίας Φοινικιας
ΐ ί
| ρ
(ΐναβλ. ειδοποίησιν πλεΜκηριασμοϋ
τή; Έθνιχης ΚχημαχιχΓμ, Τραπέζης
τής Ελλάδος χαχά Ήραχλ. Φραγκια-
δάχη εκ παραόρομής ανεγρ<ίφη ή χρο νολ. τοϋ σχετικοΰ ηρογράμματος πλει- στηριασμον 2 Ίανουαρίου 193Γ> έν
ί£> τοιαύτη «ϊνε 2 "Ιανουάριον 1983
και χαχά χονχο διορθοΰχαι ή ειρημέ¬
νη άνα(1λ.
ΟΛΑ ΤΑ ΠΡ0101ΝΤΑ
Τής Βιομηχανικής,
κής καί Βιοτβχνΐϊ,ής παρα-
γ<ογής τής Ελλάδος είς τάς καλυτέρσς ποιότητος. 460.000 δρχ. Χρηματικά έ π α Ο λ α 2.894 Τιμητικά βραβεία Ηά άπονεμηθωαι διά χά άνώτΐ- ρα είς τΐοι^χητχ θυβκευασίαν χά Ι σιν γιωργιχά τ.ροϊόντα Κ α Ι ΙΊωργιχή; Βιομηχανία; *· Μέ είδικάς διευκολύνσεις είααγωγής καί συναλλάγ- ματος κ*Ι Ζητησβτε κανονισμόν κα» πληροφορίας Ό δικαστιχός χληχίιο "ίς ρείας χοϋ Πρωχοδιχείοο Ηραχλίίου Γεώθϊΐος Μ. Μαρχομιχελάκης έν Η¬ ρακλείω έδρεΰων και κατοΓ.ίών ΔηλθΛθΐώ δχι Λννάμει καϊ πρός Ιχχέλεαιν χών ν- πο χρονολ. 21-12—33,23-12-33, 2—3—34,9—3—34 κσΐ 14-3—34 γραμμαχίο>ν καί διαταγήν χης Άγροχ.
Τραπέζης χης Ελλάδος τήςυΛογραφής
τ.ήςόφειλεχρίας χης Εϊρήνης χήρας Κα-
ρούση χάχοικος Ν. Βρυούλιον χαι χα¬
χά Λαραγγρλίαν χον χ. Μιχαήλ Λυδά-
κη ώς πληρεςουσίου διχη/όροϊ· της
εϊρημένης Τραπέζης χαχέτχον χαχά
χήν ύπ' (ΐριθ. 396 χαι χρονολ. Η Αύ-
γουστου 1935 Ικθβσίν μόν τάς έν αν-
εΐδους χαχτά κ
πραξιν αραχ.
ί σουλτανί πρός είσ¬
5
μεχά των χόχο>ν
και
μ*χ{Ης
Ό πλΕΐσττ|ριπσ(ΐος των σναφυλών
χοΐ'ΐων γι-νήσΐίχαι προ τή; εΐκοσχη; η¬
μέρας ά.τό της κατασχέσεως κατ<* την ύπ' αριθ. 552 καί χρονολογίαν 19 19ϋ5 πράξιν τοϋ κ. Είρη νοδ-κου Ηρακλείου ύχονίΐμέν ις ρϊ φί^ορην την 26η,ν Ανγουστοι» 193Γ» Γ|μρο(ΐν Η'Τ('ρ(»ν κ<η ώραν 1 (> —-1 _*
π. μ Γνώπιόν μου ί| τινος άλλου κλη
τηρος καΐ ίςωθι τοϋ μετοχίου Μιχ
Αιναρδάκη εν Βαγιαΐ; ϊνθα καλοθνται
οί πλειοδόται τοΐ; μετρητοϊς καί ό
φύλας αγροφύλαξ Γίίόργιος Ι. Στι{3(ΐ-
κτάκης τής περιφερείας ταύτης.
Έν Ηρακλείω τη ΙΗη Αν»γούστου
1935.
Ό Λικαστικός κλητήρ
Γεώργιος ΜαρΛομιχελάκης
ΑΙΙΩΛΕΣΘΗΣΑΝ άπό χοϋ γηπέ
δόν «Χάνδαξ» μεχρι τής πλατείας Τρι
ών Καμάρων όμαχογιάλια μαϋριΐ μ·
οπικά (μυωπίας) '2,75 ό είς χαι 2,25
ό Ιχτρος φακός) και παρακαλεΐται
είνων διως τα πίχρδίόσπ ϊϊς χά γρα
φεΐα μας και αμοιφθήσεχαι.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ύπηρειρια «αρα καλό
οΐκογενεία πεπειραμίνη. Πληροφορί¬
αι παρ* ήμΐν.
είς τό έξωτερυίόν ?, ν& ιΐπθβιβα-
σθοθν είς λιμένα τού εσωτερι¬
Ή τελωνειακή αρχή τού τελευ-
ταίου λιμένος ττροαεγγίο-ρο)^ τοΰ
έσωΐεριχοϋ μετά την άποβίβασιν
των έπιβατών τού έσωιερικοΰ δέ¬
ον νά προβαίνη πάντοΐε είς ιήν
σα>ματικήν έρευναν πάντων επι
τού ατμοπλοίου έπιβατών, ώ;καΙ
τόν ρλεγχον των άποσκευών αυ¬
τών, έν συνεννοήαει μεχά τοΰ
πλοιάρχου, παρ* ού θά αΐπμαι
άψ* ενός μέν όάριθμός των άπο-
με.νάντων επι τού πλοίοι» έπιβα-
τών, άφ' έίέρου δέ δ άριθμο; των
διά τ6 έξωϊερικδνέ<δοί>ένι;ων· εί
αιτηρίων.
ή ρ
νταΰθα Προακοπιχόν Σ
&ά τβ-
τοΰ
τούς έαωΐε^ικοί,ς ναυτικους άγω-
ς αύτοα.
Είναι εύχάί'.ατον %>Μι Ιατω χαΐ
μετά μίαν τΕχραδχίαν (το 11*31 έτ·-
θηααν οί τελβυταΐοι Παγκρήτιοι
Χαυτικοί Άγώνβς όπ6 τής ΕΓΟΗ.)
οί φίλοι των ζπίρ της θαλάΐαης
λθ
φ ρ η
θά παρακολουθή^·^ χαί
ναυτικους άγιδνας.
πάλιν
Μα; εδόθη ή ϊβκαιρία νά παρα¬
κολουθή αωμιν τάς προποντ^βις
των προσκόπων μας »ί όποίΰ; θά
είς τούτους,
γίθμεν δέ δτι έμβίναμεν απολύτως
την δλην εμ¬
φάνισιν των.
Τ6 πρίγραμμβ των αγών ών
πλουσιώτατον περ,λ'Χμβάνίΐ κολύμ-
βησ;ν διαφόρων ά'.το^τάΐεω-/, λεμ-
βοϊρομίας, ί;τιοπλοΐας, διαφόρους
Ναυτικαι πά.διάς *>>? καΐ δία πρώ
την φοράν 8ΐ, την ντ]αονμας ίτ.ίίν.-
ςιν Ούώτβρ—Πόλο.
Επί τζ ιύκαιρ/α ττ]ς χΐλίσβως
των ώς άνω άγώνων το Προσκοπι-
κον _ώμα Οά τζλίζη χά έγκαίνςα
των νέων ναυτικών έγκαταατά«ων
ττ)ς ομάδος των Ναοτοπροσκόπων.
Εμμανουήλ Ι. Νταγχωνάκη δικη-
γορου κατοίκου Ήρακν.είου
Κατά
Ί(ι)άννου Γ. Πκτράκη Γ) Ξεκαροά-
κη κοϊοίκοΐ" Γκαγκίίλρς Μ»»νοφατσίοΐ'.
Ό καθ* όν το παρύν όψειλέτης μου
καίτοι ίπετάγη νομίμως οιά τ«Γ>ν υπό
χρονολογίαν 1η; Λι!·γοι·σ.οι· 1ί»32 ρ-
πιταγή; μόν, 13 Όκτω()ρίον 1934
συμπληρωματική: μου τοιαύτης και
Ιβης Νοιμ|1ρίου 1934 καιασχετηρίου
τοιαύτης νομίμως κοινοποιηθεισών
αύιψ ό>ς οβίκνυται έκ των ΰΐτ" αριθ.
551, 1Γ)'Α) και 1614 επιδοτηρίων τοΰ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΑΒΗΝΑΤΚΟΐ ΠΡΑΚΙΟΡΕΙΟΥ
των είδήσεων
αίτινες Ενεγράφησαν τρλευιαίως
είς τινάς Ελληνικάς ρφημερίδας,
δτι δήθεν αί Ιταλικαι Αρχαί
τής Λω5εκανήσου Οά έπέιασσον
ίδιαιτικά οίκήματα είς τάς Νή¬
σου;, δπως χρησιμοποιηθώσι ν
διά στρατωΕΐσμόν και Νοσοχο-
μεΐα, η έν Αθήναις Βασιλική Ί-
ταλική Πρκσ|^ρία εδήλωσεν κατη-
γορημαιικώς δ π αί πληροφορίαι
αΰεαι ώ; και παρόμθια Αλλα 6η-
μοαιεύματα των ίδίων εφημερί¬
δων επι τή; Αωδεχανήσου καΐ Ι¬
διαιτέρως τής Νήσου Καλύμνου
ο,του δή^εν Ιλαβον χώραν φυλα¬
κίσεις, έςορίαι δημεύσεις καί β(Χ-
σανιαιή^ια, είναι άπολύιως και
" ολοκληρίαν
II
Α. Θ. Παναγιότης ι»
χός Πατρ*άαχης κ. Φώτΐ3ς
πρός τόν Σεβασμιώτατον
την
επί τφ θα-·<ίτφ τοΓ< <«·4- Έπισχόπου ΚιθΓθίμον και Σελί νοι1 το καΐιιιΐίρω τηλ^ρ4φημα: Μητροπολίτην Τιαόθεον 'ίΐράχλειον Κρι'ιτη; Βαθεως έθλίβημεν τελευχή γκραροϋ Έπισχόπου Κιοοάμου Άνθίμου Κΐ*ρΐος άναπαΓ'σαι μιικαρίαν ψυχήν αύιοΰ κατ,ΐινοδίόσαι αϊσίαν πλήοωσιν χηοευουσών έδρών. Πβτριάρχης ΦΩΤΙΟ- περιςρβρρίας Ίω- δικασχιχοΰ κ}.ηχήρος τή; τοΓ» Πρωτοοικείου Ήρακλρίου (ίννου Μελβτάκη ίνα δυνάμει καΐ τής νπ' αρη>. 2"< χον ^ χαί τϊλρσιοίκοι φς ιον Είρηνοδιχρίοι· Πύργου Μονοφα¬ τσίου νομίμως περιβείϊλημένης τόν ε- χτ,βλεπΐήριον τιλτον μοί πληρώση έμ- προθεσμ<ος δια χειράλαιον τό<ους καί έΕοΛα μρχρι τής χαΐαοχεΐηρίοι» ρπιτα- γής μοί* ίν ολψ 4.34Η ρν τούτοις «ίπέσχε μίχοι σήμερον ν.ι πράξη τοΰιο. Λιά ταΓ'ϊα Πρός «-Γσπραςι,* τοΰ ιί»; ιΐνοι ποσοΰ τΛν 8ραχ. 434Η μετά των ϊόκοιν καί Ιξόδων ίκΐρλέσεως αϋιίίς άπίι ΙΟης Νορμβοίον 1934 καί κφρΕΓι; εκτίθημι ρϊ; δημόσιον αναγχααπκόν πλίΐαιηρι- ασμόν τη κιίποίΐι άκίνητα κΐήμαια ταϋ ανωτέρω όφ£ΐλετου μου χείμενα έν τη χτηματικίί πΐ·?ιφίρΗί/ τοΰ χωρίου Γκαγκάλες Μονοφατσίου τής Εϊρηνο- δή ί Π διχΕΐακής φατσίου ήτοι 1) Γ£ν ρ ς Πύργου Μονο¬ οϊκη- 3) Εΐς Ιδίαν θέσιν άγρός εκτάσεως τριών μονζονρίων συνορενομ. χτήμα- Παπά Στυλ. Παπαδάκη, ϋιεφα- νιας Παπαδχίκη η Κοσμαοάκη χαί δρόμψ έχ 6ύο μ^ών. 4) Είς θέσιν «Πηράλακος» τό 1)4 ϊΕ άδιανεμητου αγροΰ όύο μοι·ζονρίων μέ 3ύ ελαιόδενδρα συνορενομ. χτήμα- αι Χαριδ. Πετράκη Ίωάννοι» Αστρι¬ νακη νυν καί τέως Ματθαίου Ιΐαπα- δογαμβράκη Έμμΐΐ^ουήλ Βελιόακη καΐ βάγχα. δ) Είς α/εμήτου «Καμΐνι» 114 «*ξ άδι- μουζουρίων συνο- κιήμασι Στυλ. Γουμενάκη Κωνσταντίνου Ζιδιονάκη καί κληρο- νόμων Διακουμή η Αστρινακη καϊ δοόμω. <>) Κί; θέσιν «Έληάς Σπήλιο» τύ
1|4 ε£ άδιανεμητου άγροΰ
τςιΐών μουζουρίων σννορρυομ. χτημα-
σι Σταΰρου Σταυριανουδάκη Γίίιΐρ-
γίου Έπταμινήτου χαί ρύακι.
Ό πλειστηριασμός των χτημάτων
τουιων γενησεται την 1δ Σεπτΐμβρίου
1935 ημέραν Κυριακην καί ώραν
10—12 π. μ. ενώπιον τοΰ Συμ)φον»
Πύργου Μονοφατσίου Νιχολάου Πε-
τρομιχελάκη η τοΰ νομίμου άναπλη-
ΰ
τοΰιου χαί έν τφ έν Πύργω
δημοσίω γραφείψ τού
(V
που καί.υτε καλοϋνται οί πλειοοο-
τήοοντες.
Άρμόδιος διχαστιχός χληιήρ
γησάτω τα νόμιμα ίν χροκ«ιμένφ.
* Η
1936
ρ
Ηρακλείω τπ 15
) γ η
μα μέ την ρμβασά τού κείμενον έντός
τοΰ χωρίον Γκαγκάλες και συντ>ρίυό-
μενον κτήμασι Χαραλάμπους Μτιομ-
μπαδάκη χληρονόμων Αχμέτ Κακνά-
κη τέως και ήήη Χιρβλάμπυυ Μπομ-
μπαδάχη καί δρύμ^.
2) Είς θέσιν «Μεγάλα Χέρσα» «-
νρός εκτάσεως τριών μουζουρίων συ-
νοοευομ. χτήμασι Εμμανουήλ Κι·ρια-
χάκη Χαριδ. Πετράκη και ορόμφ εκ
δ
*Ο επισπεύοων καΐ παραγγελλων δι-
χηγι>ρος.
ΕΝΌΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΜαγαζΙ γωνιαϊ-
ον Ιπί τής Πλατείας Λαίχής Λγοράς
μϊτα ΣχεΑΓτών χαί Ήλεχτρικής έγχα-
ταστι οεως άπύ Ιην Αΰγοΰστου, λι·
γούσης τής 2κτοϋς μισθώσεως, Εύαγ.
Δβρμιτζάκη.
Πληροφορίαι Χαραλ. Κυχρΐίβτάκη
«Ι1ΗΧ·
/ ·
ΑΙ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
ΝΥΚΤΞΡΙΝή ΤΗΑΕΓΡΑΦΗΜΛΤΑ
II
ΑΙΓΥΠΤΟΣ
ΟΙ ΒΕΝΙΖΕΛΟΚΟΜΝΙΟΥΝΙΣΤΑΙ _ .^./^«Ι™*™!1
ΔΥΝΑΤΑΙ ΝΑ ΑΒΟΡΡΟΦΗΣΗ,ΠΡΟΚΑΛίΐΥΝ εργ»τασ_ΕΙΣ «ΠΕΡπω;»»™^^*^
ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑΝΠΟΣΟΜΑΣΤΑΦΥΑΩΝ
ΙΙαρα έμπορον δυναμένου α '■/))
γνώμην επι τοΰ ρμπορίου Γ^αγωγή·; των
λιον. .τ/.ι^χκΓοροΰμίίϊίΐ δτι η άχό<μιηιζ τ Γ^_: πγ<ι<ι~ι* λικής έπιτρο.τΓ.ς δια της οποίας Γπιτρι'.τρτιμ ί) ι - ξαγο)γί| καίΓ έχάσχην ημρραν τοΓι <ιτο<μισ.σ(>;'ν-
τος κατ'αρχήν ποαοΰ των κ.~>«μ> ,/αΛαΠίίον. γΙμπ
ί/ανοποΐητικότατ,α οιά την .τ.αρκγον,'.ιν χα θν/
ώς θρλουν ά παρυΐ'σιό.τοΐ'ν ."νιοι ι μ.τθ-
'Λ
ΧΡΗΐνΐήΤΙΚΗ ΕΝΙΣΧΥΣΙΣ ΤΟΥ ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ
ημ ς ρ
ρθι έξαγωγης καί τοι'το οιόιΐ ί| άγο.)ά τής 'Λ/.ρ-
δ δ
γ
ξανδρείας δύναται νά (ίπορροο,ίΥ π γτολι' περισσο¬
τέραν ποσόΐ'ΐπι Μιΐι['.'>.νο|ΐ:'νοι· ύπ' όψπ ο τι οί :ν-
ρισσόΐί·ροι Γιποροι ίίποστ,κλίυσι ά-τοκλπστικη)- , «π
μόνον τί|ν .ιοσότηκι των διά τ *|ν αγοράν ' Λ / ■ -<ίν- <)ρΓίίΐ»: /.αι πς τρίτον "τρι'χΐΐοπον. ·■)": : τ.ιποι· <Υ Λ» 11Λ ΑΙ 'ΖΟ Β. τ/, 1κ)μ.-χΚ — λικών /τί Η.ομμ».·ίνιστών. ΟΪ έ τίνες *α· /,ο/, ΟΜΑΛΟΤΗΤΑ ΕΝ ΓΗ ΧΩΡΑ ΛΗΛΩΣΕΙΣΤΟΥκ ΓΕΒΡ. ΚΟΝΔΥΛΗ την ΑΗ11ΝΛΙ '2« ΐιί, το»ν Κενιςελικόιν «τ»ί **»μμί»> ?-.ερ·Γ.ιΛν **:. την ο-τ,μ.&ονργία.ν 10()ΚΟοΠ',(ιϊν τη; Κι^ΐΓονι'ΐ'"»·"·1»- '* Τ' Κονοΰλιμ.
ΐ5ίΓ^ ίΐ-ΐΐΕϊβ'ων δι-ϊ ττ.ν ΐί.ελετί.ί -ειΐίΐΠιων. _·-πικεφαλής ·*ς/«ιΐΜΐ» ιυ> ι «■ , %
ΪΓνν "ί*"»1τών ανατροπήν «ργ«ώ«ω, τ^της ,ίναι ό ο,ών υπο των Χημο/.οα ΜΧ,,ν : , Μ,.π,,.νον ",«« ..γ
της Κυβερνήσεως έχοντες Α^ακκας χί· ίλλο'- δρο.ντβς ,. Γ,ομΓνιμπ(>αΗικοπημαηχιΚ ι πΐι> "Π '",'«: τ·|:
I»"-
~ρ«»ς τΓ»>τ«. την
ό διε·-*ί»'Λντής τής
ι/,μΐρον μακράν
μΐτΐ τοθ κροε-
ρ ρ
οί ΐσχυρΐσμοί των ινίιον έμπορον <>τ 11 αίτιι: ιΐ|ς
ΐ; Γ;αγ<ι»γη: ό ,ιι/'..';μιγ τΐ)ς όρνα- μικότητος ί)ά οΐ]μειιο^Γ| ι, ιρ'ηο·ι ιττ<Κ| υλίον είς "Αλεξάνδρειαν, οί νι-τπ/ της άΐνίνζ αί τιμαί Οά κατΡΛθονν ίτΚαι τι-λίίως άβάσιιιυι. Έκρΐνυ το ο¬ ποίον, τοΜ^ει << άνωπ'ρω εμπορος. είναι ότι οί πε- ρισσι'τερυΐ εκ τιον εμπόρων δέν Γ χούν ανταποκρι¬ ταί ί ίς ίί/,(χς τάς πόλεις τής Αίγΐ'.πτοΐ1 π<ΐοΛ ηή- ον ι ίς την αγοράν *Αλεξ«ϊνδρεία:. "Ηέξαγωγή νωπών σταφυλών έξακολουθΓΪ υπό την επίβλεψιν των αρμοδίων υπηρεσίαν τοϋ υ¬ πουργείον Γεωργίας, ν« γίνεται έντατικώ;. Ούτως άπό τής 25ης Ιουλίου μέχρι τή; 15η;; Αύγουστον εξήχθησαν έν συνόλω ογδοήκοντα βαγόνια νιοπών σταφυλών, άντιπςοσω.πενοντα πρντα/.οπιοΐ'ς έΗ»Ί κοντα τόννονς. "Όσον άφορΓί τάς χώςχΐς, είς τάς οποίας γινρται εφέτος ή έξαγογη. είς την πρώτην γραιιμην έρχε¬ ται ί| Γβρμανία καΐ άκολουϋοΰν κ·<.τά σειράν ι'ι Α ό οτρία» ή Πολωνια καΐ ή Τσεχοηλΐβαχία. Έπίσΐ}: μεχ^ι τΐ"ις στιγμ Γις εξήχθησαν ίινά ίν {τί'ΐγόνιον' ΓΪς τό Λονδίνον και είς Έλβετίαν. ΤΑϋΡΐΐΣ ΤΗΣ ΣΟΥΛΤΛΝΙΝΛΣ ΕΙΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΝ Κατά πληροφορίας έξ Αθηνών ό ύπυΐίργός τΓ|~ 'Εθνιχής Οίκονομίας κ. Στεφανόπ^ϋ/.ο^ άνε/.οίνω- σε σχετικώς μέ τό μέτρον τής άπαγορεύσεως τή; είσαγωγής σουλτανίνας είς την Γερμανίαν, δπ προ¬ έβη ήδη είς διάβημα παρά τή γερμανινή πρεσβεία τονίσας ύτι η έλληνικη Κυβερνήτι; δρν παρε'λρ.ψβ κανέν μέτρον διά την διενκόλυν^ιν τής εί είς τί|ν 'Κ/,λάδα γ«-'ομιινιν.»"»ν ~οοιόντ.->ν· ::αϊ < ττώς τό μέτρον τΐ)ς (ί.τ<ιγορ^ΐισι'>«>; χ'Ίς ι·ι>>α;
σουλτανίνας εί; την Γερμανίαν δύναται νά ΐΗ
ίΐΠ άοικαιολόγιιτον.
ΟΙΑΝΥΒΟΤΛΙΙΤΟΐΙΐΤθΙΤΕΡΐΝ
ΔΥΝΑΝΤΑΙ Ηί [Μ ΕΙΣ ΕΛΛΑΔΑ
Ι ό Υπουργείον των Στρατιωτικών δι* έγγράίρου
τού πρός τό 'Υπουργεί >ν των Εξωτερικών καθι-
στά γνωστόν δτι δύνανται πάντες οί άνυπότα^τοι
τοϋ έξωτερικοϋ νά έλί'ουν είς την Έλλάδα άνευ
Ι*.ατα την
τ/.ν ο κ. :Λί'·ας χνέψερεν είς
)*- ΙτΙθνδύΧην ότι έκ τής γεν»-
μένης !
χείων α.τ:ο?ΐε·-ι*νύετ'ϊς π
ή ι^νεργαια:» των
ΐ. («των
ή ' * «δτροπή χ
^■ίηιηε. την εκτότ:ί.»τΐν
11εραιτίρ<ο, ά κ- 1τ».ον·Λ<»λην ότι οί κοΐ £νισ κων χρηματικήν π»ιών, ο αρχιιταιια'ΐτοθ εν ίκατοΐί Πθο. 'ΝΚϊϊΐιης έλαίϊον ί>χ τ·»·ϋ ίϊΐριβ
μερικήν κ.
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΩΝ ΕΛΑΙΩΝ
ΕΙΣ ΤΑΣ ΑΓΟΡΛΣ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΑΙ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
Πρός ι ι»- γ ί" <."ίρ Υ ι'/. ά. ; τοΰ χίί<; ι(» δελτίον τιον ίλίαών κίΐϊ οα<ί ινάτον. Κατα το ορ/.τίον τουτο. τόσο "ν τ μ» ΓοΐϋΤί-'οΓ/ώ όσον καϊ τ([> »-
;<οι: οι/.<7> παηΓΤ. ιΐοηίρη ^ιιϊΐ|οΓι χί-
ι]1|. .' ΤΙ ίπ*ν ί'λ((ίθ)' ΤθΓΐΙθν.
ιΙ.|ΙΙ. ΐοιί':'
'1<·)[ιΟΐΛ'»ν ι*>Ι ί < / V , Ί ί Τ .1·>Ι(-Γ0>ν ! ϊ^ 10 Ι-
; .ΐΐι. :■ ια ; ι,
/ Ι 11 Ι
VI
' - < - - ·| μι τ οκ- . ι τ ι μ ι μ ι ών αιι»πικι» ξ ούδε μ ι άς ένοχλήαεως. έφ' όσον ?ίν? έ διά ξενων ή έλληνικών διαβατηριων. Ή ] των όμως είς την Έλλάδα δεν δύναται νά παρα¬ ταθή πέραν τοΰ εξαμήνου άπό τίς ήιιέρα; τΓ]ς εί- οόδου των είς τό ελληνικόν έδαφος. Κατά τό χρονικόν τούτο διάστημο: οί ό.-τεχοντες πτοατιπτικάςύποχρεώσεις δέν δύνανται νά ύ;τοχ- θ νά έκπληρώσουν ταύτα;. ■.<ιοα1 }ΐ)| ιΊ.ν νοι τα- τοκπτα; τοί· ΓσίοτΓο,χοΓ' γι ν<>}ΐί νικ -ΤίθΛι'ΐ'Τί ι; ί; οί: αι-γ'
ψ ι|θο ν γι'·ρ(θ των .'·7.» γί»/.'.ι ^<7>
κατά Ι οί» -αλό ι-ι; ΐοϊ
ί'ναζ Ιιαλία-; καί Γαλ/.ίί:
Κιι τ ών ι'/.αιών ύ'£ύη|το;
ΟΑ ΠΑΡΑΧ0ΡΗ6Η ΤΟ «ΟΝ
ΔΙΑ ΤΟ ΓΥΜΝΛΣΙΟΝ
τιϋ χ. ±ι
ινα
κατα
κΐ/
Ο Η0Μ1ΡΧΗΣ κ. βΕΟΤΟΚΗΣ
ΑΗΕΧΟΡΗΣΕ_ΧΒΕ5_Δ| ΑΒΗΝΑΪ
ΑνΓ/(όοΐ|σΓ /_»'; ς ΪΊι 'ΛιΊ'ιν
ό Νομάρχην 1 Ιηα/.λείο>» κ. ϋ-τ.
7ί'»Λΐ|«ΐί ιγ. : ί; Ίΐ! ν το
γι'·ο(ι> τίμ ■< 1 —>ι( >ίΐίτ |
ι ι: Ν: το :^ιι)Τ!οι :ον γι'χκι) τη .'».">< γαλλικά ΐ|θ(ίίγ/ί,' τα 10Π ΤΟ Τ<ΐί·νΖ Ι·>Ι(Μ'" ιί; <"νΐθ Αι τπκ'ΐ Γοη' "Ί·ΐ|ν:"'.(θΊ )· ύ'/.ν- ιά'^ίη(ΐ' γπΐπι : ί; τα ι,*].» γ<'/- Ιλ/λι 4 ικιγ/.α γι·;ι .'ά. Αί Τ(ΐ(ι/1 των ιϊιί1*ι»'(θν ΟΙί ( Ι|ιιΐ|ί)ι| -·ι V ΙΊΑΡΕΧΟΡΗΘΜ ΕΙΣ ΤΟΝ ΔΗΜΟΝ 10 ΑΑΜ1ΕΙΡΙΙ1ΙΙ ΙΑΚΡ110ΙΗΜΑ άν«σιν
ό Γ·ΎθιΊ>γος
Ν'ΐ
": ί'α
των
| υ
τ·>
οί
V.
ι
διον .ι;
ΕΠΑΝΗΛΘΕΝ ΧΘΕΣ
Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ κ. ΜΗΝΑΣ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ
.'κ: ΐίίΓν
όστι·: Ο«
μίαν ΓιΝ
Η ΑΣΦΑΛΤΟΣΤΡΩΣΙΣ
ΤΗΣ ΛΕΩΦΠΡΟΥ ΚΝΩΣΣΟΥ
νών χθες '^ Λτ',μ-χν/ο; Ίϊ^ακλΐίου κ. Μ τ, ν α,: Γΐ<·ί;γ·.ά- 'Ο χ. Λή;ιαρχος είς τ/ετικχ; αυνομιλία; τού μέ τοϋ όπ 5*ν νά ιί)ν 'Τ'ϊΰ Λήμου ρθν αί οαπάναι τού Λήμν.», τα; οαπάνα; ττ): -;-ό Ι1—3^- ^υθμίαεως τού. Έν αυνεχεία, άνά^εοεν $τ: τ6 ίάνειον τού Λήμου ^ιά την π&οέκτα^ιν τού ύδραγωγϊίου 5Ιν &'>νατα·. "ρος
το ϊ:αρδν νά τλλ^*) λόγω των "χρο^ια^ομένων 5υ-
^χερειών καΐ αΓτινε; κατλ την γνο»;ιγ(ν τού 0ά ΰ~Ξρ-·.-
οηθιύν. Πάντως υ( τίναψι; τοϋ δανείον» Ηί οραδ'ίνη
κατά τι.
Έν συ^εχεία έϊήλωοε ότι ήθ ή
μέν; άπο τοϋ
τοϋ Λήμου β
.τΐΊ τυΐ· Γ·ποΐ'ςιγ
νο.νία; ί'.τιγοάΐί!) α.τό^ ίίπΐί οιύ
τη: ό.τ<)ί«ι; παηοι//ι)οι ΐπίι ?ν ι'νι- τομμΐ'οιον οοΐ/μΓ: (^ιά τ ί ^ ν ά- σ*| ο/,τόστο<>οι ν ν λ ό
Κνωσοοϊ".
άτελς'.α τη;
ύφ·.3τα-
ΑΦΙΞΙΣ ΠΕΡΙΗΓΗΤΩΝ
τίς χον λιμι'να
ποοίτηχύμενον ϊ
Την ^Α£σί)μ|ϊρίαν
μας το άτμόπ?.οιον φς χμον ϊχ
Κωνσταντινουπόλεως ^'πι τοϋ όποίυυ έπι'βαινον
4Π "Αγγλοι πρριηγιμαί.
Την _.">ην ΑΰγούσΓου κατ/ιολΡΗ κΐς χον λιμένα
μι1: τί» ύ.ιερω/ίΓάνειθνΚοτιέν» φερυν .τρριηγ;]Γάς.
ΤΟ ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΝ
ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΠΤΩΧΟΝ
Κχτ' άνακοι'νω^./ τ^3 Α/(μάρ-
υ Ίί^χχλείου. \ ύ-^Ί',γΞ-ςν ΙΙ^ς
ΠλΡΑΚΟΡΟΥΜΤΛΙ 01Κ0ΠΕΑΑ
ΕΙΣ Τ6ΥΣ ΙΰΜΜύ ΤΗΣ ΕΙΓΛΑ2
» Ι' ΙΟΙ'Ο /. ΐ(»· 1Ι./ΐΐιί-
ιοι* γγ· ·*^ την" υ Γ'ί
σιν η:4οσίί»ν
Ηίγλιι;.
εών οίκοτ,'^ιι>ν ϊών
Ά ' Χτ ' ιτμ': /.α
μοτ'/Λν 3υ|ΐΐο'ΪΛ:ο/ ~'Λ:
ΐ'.ν θ'.τ.γ'ί^Μ'* «Ύ,τν^ιάτ-ιν/.
Ιίιθανώ; 6 κ. Αγρίαν/-;
^ίζ "α: ϊ'*γ^\τ.ι ζν
ιχ-
νχ:.
Τίϊίν -τ(·»7<ϊιν. τ^ 0- . ( ϊτ,ς γ.ϊαξμ: ·ια: ν.ά τι]: 5.·.α?- :α-, ~λ νο;ΐίΐ3/έ5ι-' χίας. ■ ■■ε·εειε«ειΐΗ·ι·εειεειειειι····ι·ιιΒΙΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ =--=---- 20 Αύγουστον ΣΥΝΛΛΛΑΓΜΛ Δολλάριυν Λίρα Φράγκον Λιρβττα 'Ελβρτιχόν Όλλανδίας Μάρκον Βελγικον Πράγας ΟΜΟΛΟΠΑΙ 105.00 525-- 7,— 8,64 34.55 71.50 40.50 3.58 4.42 \ιιι 107.501 Άνταλλάξιμα 8 0)ο 533.-1 » 7.10 Ι 'Λναγκσοτ. α'. 8.77 » β . 35.— Κτπ,ματικής 1925 72.50 · "26 41 «α 3.63 | 4■ 52 Βουλγαριαν Μΐ'ταναστ. 'Κτϊνιχής των 2Ο&Ο0ΟΟ0 ! » · 30000000 681.- 678.- 65.- 60.- 302- 291.- 326.- 51.50 504.- 252.- ί'Ρ» μηρ Γ,'ίίΓ, .τρ(»ρ)Ίη ρϊ; μαχοα; ποο^ »»ν τ Γ» τη ν ίΛ ι^ /.<»'» σι ι: τπνίπίί^ ότι Γ) απόψίλίϊις χΓ|>~ Κι5ι*(ΐνΐ|πι·<ο; κινκ ιΙίο: τοοσΐ| ργι] προ; γο' λαόν ίιια τ Γ} ν λιΊ.τιν τ<>ΐ·
το/.ιπ κί/ίοΓ'^ι]η')μί/το·:. "Λλλίοαχι ΐτιίνκτ, . ΐ| α<η- φοιην ,το/.ΐΓΐχί|ν τΓ,Γ ΚιΊ^ονΐ'ΐ'ΐΓ"»-. ί^Γί'γΐιιιηι ιΓ|: ('ηοίος ρχομρν κί/.!)>|ΐΐΓρ»·<ΐ>; ι'γ'κτ^* ί,Α.»_ι*ι τί|ν όικι'..,
τητα ρν τ{"| χο»η«
<"Λς Γΐναΐ |ϊγ|» ιιο; ό \) ΐ|νι/.ο; /.ηηΐ ήτι ι< ΐ)μοΐ|)ΐ'|(ΐ ιπιια ίΝι Γ.!"ογ!|«'Γ| . / Γό ,<«/ί τιμΐιι»:. '^ΐιΊ- τι : ϊιιαι ίίδιχος .τρα/ιΜ'. τΰ ι ιοι λ :/*ι ιΊ<ίγν<ι»- ΗΣΗΜΕΡΙΝΗ ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΤΟΝ ΒΑΣΙΛΟΦΡΟΝίίΝ ΜΕΤΑ ΤΗΣΠΑΡΑΤΑΞΕΩΣκ^ΕΤΑΞΑ Ο ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΔΡΑΣΕΩΣ ΛηΙΙ\Ι :' ι Αν;·;,; 'Λ'. 2κλϊ,'ίϊ.3χν δ'.' %·*'.:'.·/ Ι: Ι·-; -ι,),ιι). τϊ"(: βίά^ΐίος τής 7ϊχ->χ'
ϊςο >3ΐ'ω> το'Ί κόμμχτο:
:ϊ/ τ/): Ιίχ
ΠΡΟΕΔΡΕΙΟΝ ΟΡΓΑΝΩΣΕδΝ
ΒΑΣΙΛΟΦΡΟΝίϊΝ ΙΞΕΔΩΚΕΝ
ΟΑΗΓΙΑΣ ΔΙΑ ΤΟΝ ΑΓδΝΑ
ΛΗΙΙΧΛΙ ΐ'π Γ·υ ( τη ) Τ
(ΐν' (ί»νΓ|/.ί'(»ν : ί*. το Ι ■ ν ι · μ » τ<Τιι | ),< ,{ (ιι( Ιι> ΤιΐΟ: ι>(Μ ΐθ Γπ· »<^γκν<:· >. (Μ . <).Ί ι. ΐ' V; ΐΝΐΐί Ι||' Ίεθ-ΙΙ ΤΙΙΜΊ ΐ'£ΐ/.Ι_ΐν ι Ο Γ ' ' ,Ίι) < ·- ΐ (Ι ,| <'ϊ<< Τ !|' ΟΙ" < '.ί ψΜ' ('<Ί1|' '('( ,Ί ",'νι (ΙΙΙίΙ 11- ν> »".
ΤΟ ΥΠΟΥΡΓΙΚΟΝ
ΗΣΧΟΛΗΘΗ ΧΘΕΣ
ΜΕ ΖΗΤΠΜΑ ΤΗΣ ΣΤΑΦΙΔΟΣ
ΛΚΙΝΛ. ->η Λι'·γ< (ίΛ, τ»|λ.) Ά τ. το/; γ'μ τη ιΓ|τ·>Γι.γΓ'.ον — ο.ίμοήλιον ππο»
!|(Ι(Μ Λ·ιΙ.["ι'·Οίι)ν _ι|Τϊρΐ^ϊϋ)·
Ι ο ι' ' , ■ιγΐ '(\· ίΐ ·;ΐ|,!)1'Ί()ν ίΤ('ί ά'Τ/βλ)ΰ
γι -1·[ΐΐ) <■' τΓι* ; £(χγ<ι)γΓ|·; Γ ίΛ ΐανί(ΐν /./! II ά -■|η'ΐματος. ΗΓ ΔΙΑ ΝΑ ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΗ ΤΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΤΗΣ Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΗΥΞΗΣΕ ΤΑΣ ΕΙΣΑΓΟΓΑΣ ΤΗΣ γ ( η)μχ) ^"ουογο: τν,; 'Κ^νικτ',ς Πΐκονομίας κ. Στΐ . ό|ΐ'.λ»·»ν ~^ο; τοΰς άντ·.~ρθνώτ£ου-; τοΰ ύ :κώ; ;ΐ£ τί, ζ τόνιαβν ο τ: ή ;ά τον λόγον όπως ζΙχι^ ) ( φς μ αϊν τάς ί;αγ(ι)γά; Τί,; ι^ τζ -οο·.ίντα τγ^-. ΝΕΑΙ ΕΞΕΓΕΡΣΕΙ! ΕΣΗΜΕΙΩΘΗΣΑΝ ΧΘΕ ΕΙΣ ΤΗΝΑΛΒΑΝ4ΑΝ ΛΗ1ΙΧΑΙ 20 ΑύγουίΓου(Ιί>. τηλ.
ροϋν ρ'£ Ιωαννίνων οί ι 6πΓ|ρχον ^Μ
ίαι νκ τϊζ μεθορίου δτι : ΐς "Α
Σταφίς Σουλτανί έξαι0. 15-16, ^ώ.ης 14-15, δ,ντέοα; 11.50-13' ^'Ε ^ ^ »«θο?£ου· β«"ΡΚ *β"™Ρ°*)
Τρίτης 8 —Π. Τετάοτη: 6-7. Ταχιά; 4-5. Ρβ ^| μ·,ώθησαν νιαι έ^εγεοσας κατα τηΛ Κυβρρνή
ΣταίίΐιΊλιπ ΣΐΊΐιλτί.ν 'Δ1^Ϊ«» Λ. Ρ/.Λ,.- λ -/λ ΙΠΡΗ):. Ι < Σταφύλια Σουλτάν. Άλεξανί>. 4 Εύρώπ.
» Ροζακϊ »» 4
« Ταχτά
4.70
4 80
2 50
Ι
Κατη τα αϋτά ΐηλ)φ.Ίματα, άγνοεΐται μ^Λ
ής αιιγμής ί| έκτασις των νέων έξεγέοπι/ων.
ΝΥΚΤΞΡΙΝή ΤΗΑΕΓΡΑΦΗΜΛΤΑ
II
ΑΙΓΥΠΤΟΣ
ΟΙ ΒΕΝΙΖΕΛΟΚΟΜΝΙΟΥΝΙΣΤΑΙ _ .^./^«Ι™*™!1
ΔΥΝΑΤΑΙ ΝΑ ΑΒΟΡΡΟΦΗΣΗ,ΠΡΟΚΑΛίΐΥΝ εργ»τασ_ΕΙΣ «ΠΕΡπω;»»™^^*^
ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑΝΠΟΣΟΜΑΣΤΑΦΥΑΩΝ
ΙΙαρα έμπορον δυναμένου α '■/))
γνώμην επι τοΰ ρμπορίου Γ^αγωγή·; των
λιον. .τ/.ι^χκΓοροΰμίίϊίΐ δτι η άχό<μιηιζ τ Γ^_: πγ<ι<ι~ι* λικής έπιτρο.τΓ.ς δια της οποίας Γπιτρι'.τρτιμ ί) ι - ξαγο)γί| καίΓ έχάσχην ημρραν τοΓι <ιτο<μισ.σ(>;'ν-
τος κατ'αρχήν ποαοΰ των κ.~>«μ> ,/αΛαΠίίον. γΙμπ
ί/ανοποΐητικότατ,α οιά την .τ.αρκγον,'.ιν χα θν/
ώς θρλουν ά παρυΐ'σιό.τοΐ'ν ."νιοι ι μ.τθ-
'Λ
ΧΡΗΐνΐήΤΙΚΗ ΕΝΙΣΧΥΣΙΣ ΤΟΥ ΠΑΠΑΝΑΣΤΑΣΙΟΥ
ημ ς ρ
ρθι έξαγωγης καί τοι'το οιόιΐ ί| άγο.)ά τής 'Λ/.ρ-
δ δ
γ
ξανδρείας δύναται νά (ίπορροο,ίΥ π γτολι' περισσο¬
τέραν ποσόΐ'ΐπι Μιΐι['.'>.νο|ΐ:'νοι· ύπ' όψπ ο τι οί :ν-
ρισσόΐί·ροι Γιποροι ίίποστ,κλίυσι ά-τοκλπστικη)- , «π
μόνον τί|ν .ιοσότηκι των διά τ *|ν αγοράν ' Λ / ■ -<ίν- <)ρΓίίΐ»: /.αι πς τρίτον "τρι'χΐΐοπον. ·■)": : τ.ιποι· <Υ Λ» 11Λ ΑΙ 'ΖΟ Β. τ/, 1κ)μ.-χΚ — λικών /τί Η.ομμ».·ίνιστών. ΟΪ έ τίνες *α· /,ο/, ΟΜΑΛΟΤΗΤΑ ΕΝ ΓΗ ΧΩΡΑ ΛΗΛΩΣΕΙΣΤΟΥκ ΓΕΒΡ. ΚΟΝΔΥΛΗ την ΑΗ11ΝΛΙ '2« ΐιί, το»ν Κενιςελικόιν «τ»ί **»μμί»> ?-.ερ·Γ.ιΛν **:. την ο-τ,μ.&ονργία.ν 10()ΚΟοΠ',(ιϊν τη; Κι^ΐΓονι'ΐ'"»·"·1»- '* Τ' Κονοΰλιμ.
ΐ5ίΓ^ ίΐ-ΐΐΕϊβ'ων δι-ϊ ττ.ν ΐί.ελετί.ί -ειΐίΐΠιων. _·-πικεφαλής ·*ς/«ιΐΜΐ» ιυ> ι «■ , %
ΪΓνν "ί*"»1τών ανατροπήν «ργ«ώ«ω, τ^της ,ίναι ό ο,ών υπο των Χημο/.οα ΜΧ,,ν : , Μ,.π,,.νον ",«« ..γ
της Κυβερνήσεως έχοντες Α^ακκας χί· ίλλο'- δρο.ντβς ,. Γ,ομΓνιμπ(>αΗικοπημαηχιΚ ι πΐι> "Π '",'«: τ·|:
I»"-
~ρ«»ς τΓ»>τ«. την
ό διε·-*ί»'Λντής τής
ι/,μΐρον μακράν
μΐτΐ τοθ κροε-
ρ ρ
οί ΐσχυρΐσμοί των ινίιον έμπορον <>τ 11 αίτιι: ιΐ|ς
ΐ; Γ;αγ<ι»γη: ό ,ιι/'..';μιγ τΐ)ς όρνα- μικότητος ί)ά οΐ]μειιο^Γ| ι, ιρ'ηο·ι ιττ<Κ| υλίον είς "Αλεξάνδρειαν, οί νι-τπ/ της άΐνίνζ αί τιμαί Οά κατΡΛθονν ίτΚαι τι-λίίως άβάσιιιυι. Έκρΐνυ το ο¬ ποίον, τοΜ^ει << άνωπ'ρω εμπορος. είναι ότι οί πε- ρισσι'τερυΐ εκ τιον εμπόρων δέν Γ χούν ανταποκρι¬ ταί ί ίς ίί/,(χς τάς πόλεις τής Αίγΐ'.πτοΐ1 π<ΐοΛ ηή- ον ι ίς την αγοράν *Αλεξ«ϊνδρεία:. "Ηέξαγωγή νωπών σταφυλών έξακολουθΓΪ υπό την επίβλεψιν των αρμοδίων υπηρεσίαν τοϋ υ¬ πουργείον Γεωργίας, ν« γίνεται έντατικώ;. Ούτως άπό τής 25ης Ιουλίου μέχρι τή; 15η;; Αύγουστον εξήχθησαν έν συνόλω ογδοήκοντα βαγόνια νιοπών σταφυλών, άντιπςοσω.πενοντα πρντα/.οπιοΐ'ς έΗ»Ί κοντα τόννονς. "Όσον άφορΓί τάς χώςχΐς, είς τάς οποίας γινρται εφέτος ή έξαγογη. είς την πρώτην γραιιμην έρχε¬ ται ί| Γβρμανία καΐ άκολουϋοΰν κ·<.τά σειράν ι'ι Α ό οτρία» ή Πολωνια καΐ ή Τσεχοηλΐβαχία. Έπίσΐ}: μεχ^ι τΐ"ις στιγμ Γις εξήχθησαν ίινά ίν {τί'ΐγόνιον' ΓΪς τό Λονδίνον και είς Έλβετίαν. ΤΑϋΡΐΐΣ ΤΗΣ ΣΟΥΛΤΛΝΙΝΛΣ ΕΙΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΝ Κατά πληροφορίας έξ Αθηνών ό ύπυΐίργός τΓ|~ 'Εθνιχής Οίκονομίας κ. Στεφανόπ^ϋ/.ο^ άνε/.οίνω- σε σχετικώς μέ τό μέτρον τής άπαγορεύσεως τή; είσαγωγής σουλτανίνας είς την Γερμανίαν, δπ προ¬ έβη ήδη είς διάβημα παρά τή γερμανινή πρεσβεία τονίσας ύτι η έλληνικη Κυβερνήτι; δρν παρε'λρ.ψβ κανέν μέτρον διά την διενκόλυν^ιν τής εί είς τί|ν 'Κ/,λάδα γ«-'ομιινιν.»"»ν ~οοιόντ.->ν· ::αϊ < ττώς τό μέτρον τΐ)ς (ί.τ<ιγορ^ΐισι'>«>; χ'Ίς ι·ι>>α;
σουλτανίνας εί; την Γερμανίαν δύναται νά ΐΗ
ίΐΠ άοικαιολόγιιτον.
ΟΙΑΝΥΒΟΤΛΙΙΤΟΐΙΐΤθΙΤΕΡΐΝ
ΔΥΝΑΝΤΑΙ Ηί [Μ ΕΙΣ ΕΛΛΑΔΑ
Ι ό Υπουργείον των Στρατιωτικών δι* έγγράίρου
τού πρός τό 'Υπουργεί >ν των Εξωτερικών καθι-
στά γνωστόν δτι δύνανται πάντες οί άνυπότα^τοι
τοϋ έξωτερικοϋ νά έλί'ουν είς την Έλλάδα άνευ
Ι*.ατα την
τ/.ν ο κ. :Λί'·ας χνέψερεν είς
)*- ΙτΙθνδύΧην ότι έκ τής γεν»-
μένης !
χείων α.τ:ο?ΐε·-ι*νύετ'ϊς π
ή ι^νεργαια:» των
ΐ. («των
ή ' * «δτροπή χ
^■ίηιηε. την εκτότ:ί.»τΐν
11εραιτίρ<ο, ά κ- 1τ».ον·Λ<»λην ότι οί κοΐ £νισ κων χρηματικήν π»ιών, ο αρχιιταιια'ΐτοθ εν ίκατοΐί Πθο. 'ΝΚϊϊΐιης έλαίϊον ί>χ τ·»·ϋ ίϊΐριβ
μερικήν κ.
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΩΝ ΕΛΑΙΩΝ
ΕΙΣ ΤΑΣ ΑΓΟΡΛΣ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ ΚΑΙ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ
Πρός ι ι»- γ ί" <."ίρ Υ ι'/. ά. ; τοΰ χίί<; ι(» δελτίον τιον ίλίαών κίΐϊ οα<ί ινάτον. Κατα το ορ/.τίον τουτο. τόσο "ν τ μ» ΓοΐϋΤί-'οΓ/ώ όσον καϊ τ([> »-
;<οι: οι/.<7> παηΓΤ. ιΐοηίρη ^ιιϊΐ|οΓι χί-
ι]1|. .' ΤΙ ίπ*ν ί'λ((ίθ)' ΤθΓΐΙθν.
ιΙ.|ΙΙ. ΐοιί':'
'1<·)[ιΟΐΛ'»ν ι*>Ι ί < / V , Ί ί Τ .1·>Ι(-Γ0>ν ! ϊ^ 10 Ι-
; .ΐΐι. :■ ια ; ι,
/ Ι 11 Ι
VI
' - < - - ·| μι τ οκ- . ι τ ι μ ι μ ι ών αιι»πικι» ξ ούδε μ ι άς ένοχλήαεως. έφ' όσον ?ίν? έ διά ξενων ή έλληνικών διαβατηριων. Ή ] των όμως είς την Έλλάδα δεν δύναται νά παρα¬ ταθή πέραν τοΰ εξαμήνου άπό τίς ήιιέρα; τΓ]ς εί- οόδου των είς τό ελληνικόν έδαφος. Κατά τό χρονικόν τούτο διάστημο: οί ό.-τεχοντες πτοατιπτικάςύποχρεώσεις δέν δύνανται νά ύ;τοχ- θ νά έκπληρώσουν ταύτα;. ■.<ιοα1 }ΐ)| ιΊ.ν νοι τα- τοκπτα; τοί· ΓσίοτΓο,χοΓ' γι ν<>}ΐί νικ -ΤίθΛι'ΐ'Τί ι; ί; οί: αι-γ'
ψ ι|θο ν γι'·ρ(θ των .'·7.» γί»/.'.ι ^<7>
κατά Ι οί» -αλό ι-ι; ΐοϊ
ί'ναζ Ιιαλία-; καί Γαλ/.ίί:
Κιι τ ών ι'/.αιών ύ'£ύη|το;
ΟΑ ΠΑΡΑΧ0ΡΗ6Η ΤΟ «ΟΝ
ΔΙΑ ΤΟ ΓΥΜΝΛΣΙΟΝ
τιϋ χ. ±ι
ινα
κατα
κΐ/
Ο Η0Μ1ΡΧΗΣ κ. βΕΟΤΟΚΗΣ
ΑΗΕΧΟΡΗΣΕ_ΧΒΕ5_Δ| ΑΒΗΝΑΪ
ΑνΓ/(όοΐ|σΓ /_»'; ς ΪΊι 'ΛιΊ'ιν
ό Νομάρχην 1 Ιηα/.λείο>» κ. ϋ-τ.
7ί'»Λΐ|«ΐί ιγ. : ί; Ίΐ! ν το
γι'·ο(ι> τίμ ■< 1 —>ι( >ίΐίτ |
ι ι: Ν: το :^ιι)Τ!οι :ον γι'χκι) τη .'».">< γαλλικά ΐ|θ(ίίγ/ί,' τα 10Π ΤΟ Τ<ΐί·νΖ Ι·>Ι(Μ'" ιί; <"νΐθ Αι τπκ'ΐ Γοη' "Ί·ΐ|ν:"'.(θΊ )· ύ'/.ν- ιά'^ίη(ΐ' γπΐπι : ί; τα ι,*].» γ<'/- Ιλ/λι 4 ικιγ/.α γι·;ι .'ά. Αί Τ(ΐ(ι/1 των ιϊιί1*ι»'(θν ΟΙί ( Ι|ιιΐ|ί)ι| -·ι V ΙΊΑΡΕΧΟΡΗΘΜ ΕΙΣ ΤΟΝ ΔΗΜΟΝ 10 ΑΑΜ1ΕΙΡΙΙ1ΙΙ ΙΑΚΡ110ΙΗΜΑ άν«σιν
ό Γ·ΎθιΊ>γος
Ν'ΐ
": ί'α
των
| υ
τ·>
οί
V.
ι
διον .ι;
ΕΠΑΝΗΛΘΕΝ ΧΘΕΣ
Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ κ. ΜΗΝΑΣ ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ
.'κ: ΐίίΓν
όστι·: Ο«
μίαν ΓιΝ
Η ΑΣΦΑΛΤΟΣΤΡΩΣΙΣ
ΤΗΣ ΛΕΩΦΠΡΟΥ ΚΝΩΣΣΟΥ
νών χθες '^ Λτ',μ-χν/ο; Ίϊ^ακλΐίου κ. Μ τ, ν α,: Γΐ<·ί;γ·.ά- 'Ο χ. Λή;ιαρχος είς τ/ετικχ; αυνομιλία; τού μέ τοϋ όπ 5*ν νά ιί)ν 'Τ'ϊΰ Λήμου ρθν αί οαπάναι τού Λήμν.», τα; οαπάνα; ττ): -;-ό Ι1—3^- ^υθμίαεως τού. Έν αυνεχεία, άνά^εοεν $τ: τ6 ίάνειον τού Λήμου ^ιά την π&οέκτα^ιν τού ύδραγωγϊίου 5Ιν &'>νατα·. "ρος
το ϊ:αρδν νά τλλ^*) λόγω των "χρο^ια^ομένων 5υ-
^χερειών καΐ αΓτινε; κατλ την γνο»;ιγ(ν τού 0ά ΰ~Ξρ-·.-
οηθιύν. Πάντως υ( τίναψι; τοϋ δανείον» Ηί οραδ'ίνη
κατά τι.
Έν συ^εχεία έϊήλωοε ότι ήθ ή
μέν; άπο τοϋ
τοϋ Λήμου β
.τΐΊ τυΐ· Γ·ποΐ'ςιγ
νο.νία; ί'.τιγοάΐί!) α.τό^ ίίπΐί οιύ
τη: ό.τ<)ί«ι; παηοι//ι)οι ΐπίι ?ν ι'νι- τομμΐ'οιον οοΐ/μΓ: (^ιά τ ί ^ ν ά- σ*| ο/,τόστο<>οι ν ν λ ό
Κνωσοοϊ".
άτελς'.α τη;
ύφ·.3τα-
ΑΦΙΞΙΣ ΠΕΡΙΗΓΗΤΩΝ
τίς χον λιμι'να
ποοίτηχύμενον ϊ
Την ^Α£σί)μ|ϊρίαν
μας το άτμόπ?.οιον φς χμον ϊχ
Κωνσταντινουπόλεως ^'πι τοϋ όποίυυ έπι'βαινον
4Π "Αγγλοι πρριηγιμαί.
Την _.">ην ΑΰγούσΓου κατ/ιολΡΗ κΐς χον λιμένα
μι1: τί» ύ.ιερω/ίΓάνειθνΚοτιέν» φερυν .τρριηγ;]Γάς.
ΤΟ ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΝ
ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΠΤΩΧΟΝ
Κχτ' άνακοι'νω^./ τ^3 Α/(μάρ-
υ Ίί^χχλείου. \ ύ-^Ί',γΞ-ςν ΙΙ^ς
ΠλΡΑΚΟΡΟΥΜΤΛΙ 01Κ0ΠΕΑΑ
ΕΙΣ Τ6ΥΣ ΙΰΜΜύ ΤΗΣ ΕΙΓΛΑ2
» Ι' ΙΟΙ'Ο /. ΐ(»· 1Ι./ΐΐιί-
ιοι* γγ· ·*^ την" υ Γ'ί
σιν η:4οσίί»ν
Ηίγλιι;.
εών οίκοτ,'^ιι>ν ϊών
Ά ' Χτ ' ιτμ': /.α
μοτ'/Λν 3υ|ΐΐο'ΪΛ:ο/ ~'Λ:
ΐ'.ν θ'.τ.γ'ί^Μ'* «Ύ,τν^ιάτ-ιν/.
Ιίιθανώ; 6 κ. Αγρίαν/-;
^ίζ "α: ϊ'*γ^\τ.ι ζν
ιχ-
νχ:.
Τίϊίν -τ(·»7<ϊιν. τ^ 0- . ( ϊτ,ς γ.ϊαξμ: ·ια: ν.ά τι]: 5.·.α?- :α-, ~λ νο;ΐίΐ3/έ5ι-' χίας. ■ ■■ε·εειε«ειΐΗ·ι·εειεειειειι····ι·ιιΒΙΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ =--=---- 20 Αύγουστον ΣΥΝΛΛΛΑΓΜΛ Δολλάριυν Λίρα Φράγκον Λιρβττα 'Ελβρτιχόν Όλλανδίας Μάρκον Βελγικον Πράγας ΟΜΟΛΟΠΑΙ 105.00 525-- 7,— 8,64 34.55 71.50 40.50 3.58 4.42 \ιιι 107.501 Άνταλλάξιμα 8 0)ο 533.-1 » 7.10 Ι 'Λναγκσοτ. α'. 8.77 » β . 35.— Κτπ,ματικής 1925 72.50 · "26 41 «α 3.63 | 4■ 52 Βουλγαριαν Μΐ'ταναστ. 'Κτϊνιχής των 2Ο&Ο0ΟΟ0 ! » · 30000000 681.- 678.- 65.- 60.- 302- 291.- 326.- 51.50 504.- 252.- ί'Ρ» μηρ Γ,'ίίΓ, .τρ(»ρ)Ίη ρϊ; μαχοα; ποο^ »»ν τ Γ» τη ν ίΛ ι^ /.<»'» σι ι: τπνίπίί^ ότι Γ) απόψίλίϊις χΓ|>~ Κι5ι*(ΐνΐ|πι·<ο; κινκ ιΙίο: τοοσΐ| ργι] προ; γο' λαόν ίιια τ Γ} ν λιΊ.τιν τ<>ΐ·
το/.ιπ κί/ίοΓ'^ι]η')μί/το·:. "Λλλίοαχι ΐτιίνκτ, . ΐ| α<η- φοιην ,το/.ΐΓΐχί|ν τΓ,Γ ΚιΊ^ονΐ'ΐ'ΐΓ"»-. ί^Γί'γΐιιιηι ιΓ|: ('ηοίος ρχομρν κί/.!)>|ΐΐΓρ»·<ΐ>; ι'γ'κτ^* ί,Α.»_ι*ι τί|ν όικι'..,
τητα ρν τ{"| χο»η«
<"Λς Γΐναΐ |ϊγ|» ιιο; ό \) ΐ|νι/.ο; /.ηηΐ ήτι ι< ΐ)μοΐ|)ΐ'|(ΐ ιπιια ίΝι Γ.!"ογ!|«'Γ| . / Γό ,<«/ί τιμΐιι»:. '^ΐιΊ- τι : ϊιιαι ίίδιχος .τρα/ιΜ'. τΰ ι ιοι λ :/*ι ιΊ<ίγν<ι»- ΗΣΗΜΕΡΙΝΗ ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΤΟΝ ΒΑΣΙΛΟΦΡΟΝίίΝ ΜΕΤΑ ΤΗΣΠΑΡΑΤΑΞΕΩΣκ^ΕΤΑΞΑ Ο ΣΥΝΤΟΝΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΔΡΑΣΕΩΣ ΛηΙΙ\Ι :' ι Αν;·;,; 'Λ'. 2κλϊ,'ίϊ.3χν δ'.' %·*'.:'.·/ Ι: Ι·-; -ι,),ιι). τϊ"(: βίά^ΐίος τής 7ϊχ->χ'
ϊςο >3ΐ'ω> το'Ί κόμμχτο:
:ϊ/ τ/): Ιίχ
ΠΡΟΕΔΡΕΙΟΝ ΟΡΓΑΝΩΣΕδΝ
ΒΑΣΙΛΟΦΡΟΝίϊΝ ΙΞΕΔΩΚΕΝ
ΟΑΗΓΙΑΣ ΔΙΑ ΤΟΝ ΑΓδΝΑ
ΛΗΙΙΧΛΙ ΐ'π Γ·υ ( τη ) Τ
(ΐν' (ί»νΓ|/.ί'(»ν : ί*. το Ι ■ ν ι · μ » τ<Τιι | ),< ,{ (ιι( Ιι> ΤιΐΟ: ι>(Μ ΐθ Γπ· »<^γκν<:· >. (Μ . <).Ί ι. ΐ' V; ΐΝΐΐί Ι||' Ίεθ-ΙΙ ΤΙΙΜΊ ΐ'£ΐ/.Ι_ΐν ι Ο Γ ' ' ,Ίι) < ·- ΐ (Ι ,| <'ϊ<< Τ !|' ΟΙ" < '.ί ψΜ' ('<Ί1|' '('( ,Ί ",'νι (ΙΙΙίΙ 11- ν> »".
ΤΟ ΥΠΟΥΡΓΙΚΟΝ
ΗΣΧΟΛΗΘΗ ΧΘΕΣ
ΜΕ ΖΗΤΠΜΑ ΤΗΣ ΣΤΑΦΙΔΟΣ
ΛΚΙΝΛ. ->η Λι'·γ< (ίΛ, τ»|λ.) Ά τ. το/; γ'μ τη ιΓ|τ·>Γι.γΓ'.ον — ο.ίμοήλιον ππο»
!|(Ι(Μ Λ·ιΙ.["ι'·Οίι)ν _ι|Τϊρΐ^ϊϋ)·
Ι ο ι' ' , ■ιγΐ '(\· ίΐ ·;ΐ|,!)1'Ί()ν ίΤ('ί ά'Τ/βλ)ΰ
γι -1·[ΐΐ) <■' τΓι* ; £(χγ<ι)γΓ|·; Γ ίΛ ΐανί(ΐν /./! II ά -■|η'ΐματος. ΗΓ ΔΙΑ ΝΑ ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΗ ΤΑ ΠΡΟΪΟΝΤΑ ΤΗΣ Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΗΥΞΗΣΕ ΤΑΣ ΕΙΣΑΓΟΓΑΣ ΤΗΣ γ ( η)μχ) ^"ουογο: τν,; 'Κ^νικτ',ς Πΐκονομίας κ. Στΐ . ό|ΐ'.λ»·»ν ~^ο; τοΰς άντ·.~ρθνώτ£ου-; τοΰ ύ :κώ; ;ΐ£ τί, ζ τόνιαβν ο τ: ή ;ά τον λόγον όπως ζΙχι^ ) ( φς μ αϊν τάς ί;αγ(ι)γά; Τί,; ι^ τζ -οο·.ίντα τγ^-. ΝΕΑΙ ΕΞΕΓΕΡΣΕΙ! ΕΣΗΜΕΙΩΘΗΣΑΝ ΧΘΕ ΕΙΣ ΤΗΝΑΛΒΑΝ4ΑΝ ΛΗ1ΙΧΑΙ 20 ΑύγουίΓου(Ιί>. τηλ.
ροϋν ρ'£ Ιωαννίνων οί ι 6πΓ|ρχον ^Μ
ίαι νκ τϊζ μεθορίου δτι : ΐς "Α
Σταφίς Σουλτανί έξαι0. 15-16, ^ώ.ης 14-15, δ,ντέοα; 11.50-13' ^'Ε ^ ^ »«θο?£ου· β«"ΡΚ *β"™Ρ°*)
Τρίτης 8 —Π. Τετάοτη: 6-7. Ταχιά; 4-5. Ρβ ^| μ·,ώθησαν νιαι έ^εγεοσας κατα τηΛ Κυβρρνή
ΣταίίΐιΊλιπ ΣΐΊΐιλτί.ν 'Δ1^Ϊ«» Λ. Ρ/.Λ,.- λ -/λ ΙΠΡΗ):. Ι < Σταφύλια Σουλτάν. Άλεξανί>. 4 Εύρώπ.
» Ροζακϊ »» 4
« Ταχτά
4.70
4 80
2 50
Ι
Κατη τα αϋτά ΐηλ)φ.Ίματα, άγνοεΐται μ^Λ
ής αιιγμής ί| έκτασις των νέων έξεγέοπι/ων.