227638

Γ.τος Ι'-
Έν Χανίοις τίι 22 Μάρτιον 1908 Μ
19
ΜΙΙΣΗΜΟΣ
ΕΦΪΙΜΚΡΐΣ
ΤΗΣ ΚΡΗΤΙΚΗΣ ΠΟΑΙΤΕΙΑΣ
Π': ΤΡΙΤΟΝ
,.Λ < ^- ι .! Ί .Α ι * ' ι 1) Πίθχηούςί'.; α'. Α. Λ. Ο;*ονιμιχ.ών αο,ι β'. Ληυυ;;-χου Τζερ· μ,'ϊοων. 2) Σταπστιχθί π'να; Ιΐϊίόείας. 3) Δύο διαχηρυξεις Μου· σουλμανικών Θρτσχ&υτίχών ίορυμ.άτων α', Χανίο-ιν χϊιβ'. Ρε- Αριθ. Πο,οτ. 1012 ΠΕΡΙΛΗΨΙΣ ΤΩΝ ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΟΝ βύμνης. Ί) Τρείς ϊστυι'ατριχαί Διχχσ;ικχ. ι έσβΐς αστυϊάτρου Χΐνίω» **ί,5 II Ρ Ο Κ Η Ρ ϊ Ξ 1 Σ ΪΝίας οηιιοτΐραιϋας διά την ίκαίι?<>ω<ίιν τον έν ιΛ ΰι/νοι- κια Λζεΐςαϊ.ι-Κυλον Χανίων Λοντμώνο; τον Λΐι 'οόιου Ο ΕΠΙ ΤΩΝ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΟΝ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ Διακηρύττη ότι: ΈπείΒή'/.ζτά την γί/ομβνηνοημϊ'Βρασίαν την 16 Μαρτίου 1908 ~οός έλμίσθωσ'.ν τού έν τή αϊ>ν.·*}.& Δζετζαΐρ-Κολοϋ Χανίων
Αουτρώνος το? Δημοσίου οΰίείς -ρ:σϊ)λθεν πλειοοότης.
Διατάσσομεν την ί'.ϊςζγωγΓ,ν ν έ άς δημο-ρασίας πρό έκμίΐ-
Οωσιν τ ου περ' ου πρό'/.είτα'. Λουτρώνος τ/;ν 6 Απριλίου 1908
Ημέραν Κυριακήν '/.αί ώραν 10—12 τ. μ. έν τω Νο;/.αρ/.ίαν.ώ
■/.αταστήα,ατι Χανίων καί ένώτ;ι;ν τϊ]ς έν τω Ο-' άριθμ.. 767)5^3
5. Ι. οιακηρύςει ημών άναΐερομένης επιτροπείας /.αί υπο τοΰς
έν τί δ'α/,ηρύςΐί ημών ταύττ, άναβϊρίμένους όρους, τροπο'ίθίου-
μ-'νου μόνον τοΰ Ίυοριυτής ρηθείοης Βιαληρόξεως ώς εξής :
Ή έ-ΛμίΐΟωσις 0ά ΐσ-/ΰΓ, διά δύο συνεχή Ι τ»·, άρχόμενα ά" ό τής
ήμίρχς τής όριστικής κατ(7>υρώ;ϊως τού -ερ'ι ου πΐΟΑειτα: Λου-
ιρώνος είς τόν τελευταίον πλειοδότην».
^* ν^. . ■*, '^ ^^ "ών Οικονομ,χών Σύί
""~"""" ' """ Ε. ΜΟΔΑΤΣΟΐ'
~λευρας αύτ3θ καί αρμοδίως των όβών των έρ-χ:μϊνων πρός
! αΰτά θέλει γείνη κλίμας άνάλοΊος, γύρω δέ τής έπίφΐνείας επί
Ι (των ττελίν.εων λά/.'.οι άνάλογο: ~ρος ένα-όθεσιν των ϋδριών.
Ή ίργασία αίί:η γενήσβται έντός ενός μηνός άπί; τής τελευ-
ΙΙοσον τ.ο'ζς ϊιώοθω^ιν των έν λέγω φρεάτων προϋπ:
ϊραχμιΐ 300 _"
! Ή μΐίΐΒοσίχ γενήσενα: 6.ί; άκαιρέας μον«3βς επί τΐΤς ο/ο.
Οί ^ο.λομενο! να λάδω-ι μέρος είς την με'ίδοσίαν ταύτην
όφϊίλίυΐίν οπο>ς -αρουσιάσωσιν άςΐόχρεον έγγυητ/;ν όοτις καί σ^-
νυπογράφη επί των πρακτικών, ών άλληλεγγύως ΰπεύθυνος μετά
ΊΙ 3ημ;τ:ραΐ!α ίνςργηθ^σεταί έν τώ Δηααρ/!α/ώ *ατα5:ή-
ματ: ΤζερμιάΒων την 59 Μαρτίυ 1908 ημέραν Κυριακήν ενώ¬
πιον έ-ιτροχής άποτελΐυμΐ'νης -.ι- ~ζϊ Δημάρχιυ /.αί ούΐ μϊ/ ών
τ:^ Δημοτ:/.ς·ΰ Σϋμδουλίίυ.
Εάν ό μειΐδότης ζκ' ονόματι τεϋ ϊ-ίίου κατα/.ορωθή ή μΐΐθ-
ίΐσία αρνηθή τ, δέν ίκτ:λέση αύτην σ^φώνως ~ρις τούς ορους
τής παρούσης, Οά έπαναλαμβάνεται αίΐτη καί Οά ώσιν ύπόχρίο:
μετά τ:ΰ έγγυητοϋ είς -(",ντυχϊν έξ αυτής ττροελθοΰσαν ζημίαν
τω Δήμω μή δί'/.αιουμένων νά απαιτήσωσι ι/, τής τυχόν ωφελείας.
Έαν έντός πέντε ημερών ί/τ.Ό τής προσωρινής κατακκρώσεως
ττρίσέλθη τις προσφς'ρων τιμημα ελασσ:ν 5 °1,·) ίπαναληφθήσετ^ι
αύτη την άμ.£3<ος επομένην Κυριακήν ανευ ετέρας οιαν,ηρύςεως. | Τα χηρύκε:α ϊπ!δαρύνο^σι τον τελευταΤον πλειοδόχην. 1 Έν Τζϊρμίάδων ττί 1? Μαρτίου 1908. Ό Δήμαρχος Τζρμΐάδων Π. Πλατάκης Άρι«. Πρωτ. 128 » Διεχ.ττ. 75 ΠΡΟΚΗΡΓΞΙΣ ΜΕΚΆΟΣΙΑ- Διακηρύττϊΐ ότι Δυνάμει τής ύπ' αριθ. 17 καί χρίνολ. 21 Αύγοΰστου 1906 άζοφά.-εως τ=3 Λημοτικοΰ Συμ6:,λί=. Τζερμιάϊων α»ρωβ«ίης νομίμως Βιά τής &*' αριθ. 408 καί χρονολ. 1 Ό)6ρΐ5υ 906 τ«- τ:3 είς 6ί«ν «Κληϊου.έν5πηγάϊ·.» τίδ'χωρϊβϋ ΆγίουϊΚωνσταν- τίνου *ιί γ'.) τ:ΰ είς θέσιν «ΚοντοΟ» τού -χωρίου Μεσα Λαβτ- θείου, κατά τούς άκολοΰθϊυς ό'ρους.

110
Ε Π Ι 2 ϋ Μ Ο Σ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
<—η ΑΝΩΤΕΡΑ ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΤΗΣ ΠΔΙΔΕΔΣ Ο ΓΕΝΙΚΟΣ £ΠΙΘΕί1ΡΗΤΗΣ ΤΔΒΙΕΑϋ 2ΤΑΤΙ2ΤΐςϋΕ ίλ> Γ/ηβ,Γίί,-ίίοη ριώΙΪΓμιο β π ϋνβίβ.
Λ'οίε /. θε Ιαίίεαη α ε/ι· ι/ι-ε^ε'ρατ Ιε εοτη-ρΐαύΐβ Μ. Μα§ηρΙί$ ίοιιχ ία
άιτεεΐιοη άε Μ. ΙΊηχρεεΙϊητξε'ηεταΐ άε 1/ηϊΙηΐύΙιοη ριώΐιςηε επ ΟτΗε
Λ'οίε 2. €οτηιηε Ιε$ νε'$τιΙΙαΐ5 ίίει ηιαΐηειιΐαΐιοη! άε! ε'Ιενα όε$ ε'εοία
■·,,„",,, ·, - , ·-, ,-·--, · , ι ^"ηαιτα οΚαηψέΙτεχ ηε ίοηίραί εηεοτε εονιρΐεΐει, Ιεε εΗιΐτα τεΐαΐαηί
_ , οί αρινμοι οί εμφαίνοντες τονς μα&ητάς τούτους άναφέρονται είς , αΗ ηοιηά,-ε άε$ Λοίιεη $ε ΓαρροτΙεπΙ ά Ι' αηηέε ίεοίαΐΓε άε ΐοοβ-7
τό περνσινόν σχολικόν ετος ;ςο(5-7.
ΣΤΔΤΙΣΤΙΚΟΣ ΠΙΝΑΞ
τής Δημοσίας Παιδεχας
Σημ. Ι. Τον πίνακα τούτον κατέστρωαεν ό λογιατης κ. Εμμ. Μαγρι-
πλής υπό την διεΰ&νιοιν τού Γενικόν Έπιϋεωρητον της ΙΤαιδείας.
Σημ. 2. Έπειδή τάποτελέσματα των εφέτος εγγεγραμμένα)*· μαϋητών
των δημοοίων οχολείθ)ν τής νπαί&ρον δ'εν έχουσιν μέχρι τούδε οννγκεν-
ί ά&! ί έί & άέ ί
Α'. Γυμνάσια (0ιρηηίΐ8β8 οα ΕοοΙοβ $ηρβι·ϊβην(>5
Κατά τό ετος 1907 Εη 1ί)07
------------ |
Λίομός (ρι^ΓΒθίυΓθ)
Σχο?.εϊα
(βοοΐβδ)
Κα&ηγηταί
(ρΓθίβϊ35βυΓ$!
"Αλλαι διδάσκαλοι
(αηίΓεα ηιαιίι €5
ά' ίβοΐι)
Μαϋηταί
(θΐβνβδ)
Χανίων 1^,Ά Ο&ΠΘΘ.........
'Ρίθύμνης (Κβίΐιγηιο) ......
Ηρακλείου (Οίΐηαΐβ)........
Λ"5ϊΌί51) ^ίΐδδϊΐΐΐϊ)........
1
1
1
1
10
5
9
8
!
1
;;ΐ9
265
379
259
4
32
2
1222
Β'. Έλληνικά Σχολείαί Γ'. Ανωτέρα ΠαρΟεναγωγεία
ι Εοοΐβ» δβοοηϋαΪΓβδ) (Ιηδίϊίαίδ άβ ]βϋηβ8 ΠΙΙβδ)
1907 :906 1907 1!)07 1907
ΛΙομός (ρπίΓθθίυτθ)
Σχο/.εΐα
ιβθθΐβί)
Διδάοκαλοι
(ΐηαϊΐΓθ^)
Μαθηταί
(βΙέΜ'»)
ΣχοΙεϊα
(βοοΐβί)
Λ'δάσκαλοι
(Π)311ΓΘ3)
ϊιΐδαοκάλιοοαι
ΙιΐδΙιΙιιΐΓΪοβδ;
Μα&ήτριαι
(ΟΟθΙίβΓβδ)
Χαν'ων (Ιίί Οαπόθ).........
Σβ»κ·'ων (8ρ1κΐ1νΪ3,ι.........
"Ρεθύμνης (Κβίΐΐγπΐθ) ......
Ήία/,λείβυ (Οίΐηαΐβ)........
Λασηθίου (Ε,ΕΙδδϊίΙΐϊ)........
6
->
3
6
4
14
5
ο,
16
10
610
240
377
8άΟ
440
1
1
1
1
9
3
3
1
2
<·>
3
2
137
86
ι:.ο
62
21
,53
2517
4
9
9
435
Δ'. Δημοτικά Σχολεΐα [ΕοοΙβΆ ρνϊηιαίΓββ)
α) Χριστιανικά (οΗνβΙϊβηηηβδ)
1) ΑΡΡΕΝΩΝ {άβ §3Γςοΐΐδ) 2) ΘΗΛΕΩΝ ( άβ ρβΐΐίβδ ίιΐΐββ )
1907 1906 1907 1906
Νομός (ρινίθθίιΐΓθ
Σ/ο/.εΐα
ΟΟθΐ85)
Αιδάοκαλοι
(ΐΠίίΐΙ' 63)
Μαϋηταί
[βΐβνβδ)
Σχολειό.
[€001€31
Διδαοκάλισσαι
(Ιηϊΐίΐυιποβδ)
Μαθήτριαι
(βΟθΙίβΓβδ)
Χανίων (1.1 Οαπβθ)........
Σΐα/.'Μν (δρΙΐαΙίϊίΐΊ.........
'ΡεΟύμνη: (Κθίΐιγιηυ) ......
'ΙΙοακλευυ (ΟαΐκΙΐθ).......
Λϊσηθί:υ (Ι^ι&βδϊίΐΐϊ)........
106
4ί
90
121
87
123
51
100
144
114
4800
2055
4433
5889
4537
30
15
13
36
21
44
16
18
/ ·*»
'-ί Ι
30
2013
806
1326
2610
1734
8485
418
532
21714
121
195
β) Μουσουλμανικα (Μη^ηΙηΐΆηβΒ)
Ι) ΑΡΡΕΝΩΝ αο ^ΒΓςοιιδ; ΘΗΛΕΩΝ (16 ρβιϊιβδ ίΊΙΙβδ)
1907 1906 1 07 Ι'.'Οβ
1%'ομός (ρΓΟιΌθίιΐΓβ)
Σχο/.εΐα
(βουΙββΙ
Αιδάακαλοι
(ΐηβϊΐΓβϊ)
Μαϋηταί
(βΐένβίΐ
Σχολεϊα
(έθθΐβϊ)
Δ ιδαοχάλισοαι
(ΙΠ8ΐίΐυΙΠ€6·;)
Μαθήτριαι
(βΟθΙίβΓβδ)
-—
Χανίων (ΙίΙ ΟίΙΠΘθ).........
'Ρεθ^-ονης (ΚβΙΙΐ>ΐηο) ..-----
Ήΐαχλίίϊυ (Οαπ'αϊβ)........
Λασηθίου (1_α85Ϊΐ1ΐϊ)........
9
1
9
9
19
6
11
4
513
230
420
80
2
1
1
9
6
7
334
150
190
40
14
40
1243
4
22
714

β 11 ι £ "Η Μ Ο _ Ι. Φ ϋ Μ Ε ΐ· Ι!1
III
ΣΗΜΕΙΩΣΙΣ Έ-/, τώ
-"'^'1"-1* Εκ των ϊπισθεν αναφέρομεν 4 Μϊυ-
σουλ'οανικών Δημοτιχών Σ'/ολείων των θηλέων τρία ε'σΐν
έ-τατάςια (έν Χανίοις -/.αί 'ΡεΟύμνν; -/αί Ηρακλείω) άτινα
άντιστΐιχοθ-ιν -ρ=ς τα Χριστιανικά Ανωτέρα ΐίαρθενα-
γωγεϊα.
χοτΕ. Ραιηιϊ 1β8 4 έοοΐβδ ρΐΊηιαΐΓβδ ΜιΐδΐιΙΐτΐΕΐηβδ
ν1Τ!ΟΙ]ίϊθηΐίβ8 ΟΪ κ1βν3Πί) ίΐΌΪδ ΟΟΙΙδίδΐθπί άβδ δβρί- θΐίΐδ-
8ΐ·<· οί αΙοι·8 οοιτβδροηϋθΐιΐ ρΐΰίόί ίΐιιχ 6οο1θ8 Ιίϊδ άβ )βυηβ8 1ϊΙΙβ8. ΑΝΑΚΕΦΑΛΑΕΩΣΙΣ 1907 1907 1907 (ΗβναριΙηΙβίΙϊοη) 1907 Ι 907 1906 1906 όί Σ/ολείου (§Γαά(< θ" έθθΐβ) ! Γυμνάσια (£>,γ
Έλ.Σ-/ολ.(βοο1βδ 8
Ανωτέρα ΙΙαρθεναγωγεϊα . . .
( ΙΐΊδίίίΐΐίί α6 ]βυηβ5 ίΠ1β8
Χριστ. Δημοτικά Σχολεία
βοοΐββ ρππΐ3,ΪΓθ8ο1ΐΓέϋβηηο5
Μουσουλ. Δημ. Σχολεϊα
8 ρΓΪ01311*68 ΙΏΙΙδαΙηαίΙΙΙβδ
Έν όλω ( 8θΠΐηΐβ ΤΟί&Ιβ)
Κατά ταύτα άττάρχΐυσιν 1
1"
V
766 36330
2 + 46 4- 766"=ι863Διδάΐκαλ5ΐ (ΐΏαΐΐΓβί οϊ'βοοΐθ),
•/.αί (1906) 36.330 μαθηταί (βΐβνβδ βπ 1906)
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ
(ΕΤΑΤ ΡΙΝΑΝΟΙΕΚ)
2
2
21
4
594
1
Δαπάνη
Γυμνπσίων................... 42.934,39
Ήμιγυμνα-ίων............... 35.824,60
Έλληνι/.ών Σχολείων.......... 77.039,40
Άν6)-ε'ρων Παρθεναγωγείων..... 23.264,35
Λημοτικών Σχολείων........... 503.795.75
Διϊασχαλείου................. 11.684,45
Καθηγηταί................... 13.651.25
Έν 'όλω ί>..... 708.194,19
ΡοϋΓ 1β8 2 ΟνΐΒίΐ,αδθδ............ 42.934,39
» » 2 Ρι·οι>:γπιη;ΐ36δ......... 35.824,60
» » 21 Εοοΐβδ δβοοηάαΪΓβδ..... 77.039,40
» » 4 Ιπδίϋιιΐδ άβ)βϋπθ8 ΠΙΙβδ. 23.264,35
» Ιθβ Γ»94 Κοοΐθδ ρΓΪππαίΓβδ...... 503.795,75
» Ιβ δόΐπΐηαΪΓβ................... 11.684,45
ΡποΓβδδθΐΐΓδ αάοϋϋοηηβΐΗ............. 13.651,25
Έν Χανίοις τή 10 Φευρουάριον 1908.
Ό Γενικάς Έχιθεωρητίι·. τδς Παιδΐίας
Α· Ν. ΓΙΑΝΝΑΡΗΣ.
ίοΐαΐο. .. 708.194,19
Οαηββ Ιβ 10123 ΡέντίβΓ 1908.
V
ΙηβρβοΙβιΐΓθβηβπιΙ ϋο 1Ίη$ΐΓυοΐιοπ ρυ()Ιΐ(]υ3
Α. Ν. .ΙΑΝΝΑΒΙ8.
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ ΕΚΟΎΣΙΑΣ ΠΩΛΗΣΕΩΣ
Ή Διεύθΐ'νίίΐζ των Μου<ίοι·λιιανικών·ϊρη- <Ικευτικών ίδουι^ιάτων Χανίων Διακίρύττει ότι Δυνάμει τής ύπ' αριθ. 139 έ Ι. αποφάσεως τής ιΜ,ουσουλμα- ν:*θς Δημογίρ5ντίας Χανίων έπίκεκυρομένης -/.αί δ·ά τής ύπ '?'Λ· 1ί5°/ΐ3ΐ "· ε, άπ3?άσεως το·3 κ. Νομάρχου Χανίων. "Εκτίθησι είς φανεράν έκουσίαν ίημοπρατ'αν πωλήσεως τό Κίς άκίνητον βακουφικόν κτήμϊ κείμενον ίν τή θέσι! « Αγιος Μάρκος» τοΰ Δήμοϋ Παλαιοχώρας Σελίνου ήτο: αγρόν ήμερον 'αί άγρ>ον εκτάσεως ώς έγγιστα ττεντακοσί'Λν (αριθ. 500) χοι-
λίιν έκτϋνόμενον άπό ·:ο βόρειον αυτού μ,ίρ:: ά-ό τής θέσεως
Άη Νικητάς ώς τόν Ντεπέ'ν.ϊί συνορευόμενίν κατα σειράν μέ τα
'-Ίματατώ^ /.ληρίνόμων τ;3 Χατζή Μπιλαλ άγα Μπαλτζηζαδέ,
■'3 ·ΛλήΜ::-/ανάκη, Άλή Φίβουλάκη καί Χατζή Γεωργίου
Άπό δι τό Δυτικόν μ·:?ος ίκτΐίνίμενον άιτο τής θέσεως Αη
Νιν.ήτα τϊν Ντεζ; μίχρι τής Κατσούλϊς τόν Λαγλό καί συνορ»·/·
:μεν:ν κατά σειράν μέ ν.τήμ.ατα τοΰ Χασάν Κουρουπάκη, ν.ληρο
νίμων Χατζή Μκ'.λάλ άγα Μπαλτζηζαϊέ καί μέ /τήματα τώ'
Βαρδή, Μ'.χελή, Κωνσταντίνου, Ιωάννου /.αί Ανεζίνας Δορά-
Κίδων.
Άπο δι τΌ Νότιον μέρο; ά~ϊ τής θέσεως «Κατσούλας τ:ν
Λαγ>όν» νά χατεβό τ'ο Κόκ/.!ν; σ-ήτΐ, "Αη Ρεώργη μέχρ; τΐθ πΐ-
ταμοΰ καϊ σ^5,οευ;μ«ν;ν μέ ν.τήΑατα των άδελφών Άνδρέου καί
Κωνσταντίνου Μ~α~1αδων.
Κ*ί ά-ϊ τό Άνατολ!/.'ίν μέρος τό *τήμο τουτο συνορεύετα: καθ'
όλην την έκτασιν μέ μ,όνίν τόν π:ταμ:ν.
Ή δηαοπρασία τοί ώς άνωτέριυ κτήματος ένεργοθήσετοί! έν
τω καταστήματι τής Διευθύνσεως τώ^ Μ:^-ο^7.|;.αν:κών θρησκίυ-
τ·/ών ΐδρυμάτων Χανίων την 20 Άττριλίου 1908 ημέραν Κυρ:-
αλί;ν χαί ώραν 10—12 χ. μ. ενώπιον Έττιτροτ.ής ά-ΐτελουμένκ;;
άπ: τ':ν Λ:?υθηντήν αυτής ώς ΠροέΒρου καί δΰο έκ των μελών

Ε
II
Ι Σ
II
Μ Ο Σ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
τής Μουσουλμανι/.ής Δημογεραντίας Χανίων.
Ή /.ϊτϊ,ι.ύ,τ.ωυιςτοΰ ώ; άνωτέρςο /.τόμιτος ■·ενι1σ;:α: -ρουω-
ρ'.νω; είς δχςϊνον όστις ήθελε προσφέρϊ'. τ; μ-ΐζον τ;οσόν,
Εάν εντός 6 ημερών ά~ό τής ~ροσωρινής ν.ατακυριόσϊω; ηθελε
προσενεχθϊ; μειζον ποσόν χατα 5 °/ο ή /Τ,μ.οττρασία ^ύτϊ; θέλει
επαναληφθή ενώπιον τής αυτής ώ; ά'νω έπιτροττής ν.αί έν ιω ώς
ανωτέρω -/.αταϊττματί την άμε'σω; επομένην Κυριακήν /.αί ώραν
10 —15 τ:, μ. ό;:οτ; ή ν.αταΐ'.ύρωσις θέλει εισθα: τελειωτ'-ν.ή.
Τό άντίτΐμον τή; -^λήαειος Οά καταδληθη άμε'σω; μετάττ,ν
οριστικήν χατακύρωσ'.ν εύθυνομίνου έν έναντία περιπτώσει τοϋάγο-
ραστοΰείς τού; τής ύπερημερίας τό*ους ώς /.αί είς τζί-ζ τάΙςο?α
ν.αί τας ν.ατά τόν νόμον συνεπείας τοΰ άναΐϊλειστηρ:ασμϊύ.
Εις την έγκρισιν τής Μουσουλμανικής Λτ, > ογεροντ'ας :να~ί-
■/είτα: έν ^ερι-τ.τώσει μ'ή /.αταδολής τοϋ Ξ/.ττλειστ^ριάσμχτο; έν-
τος τέντε ημερών άζό τής οριστικάς /.ατακ,ιρώσειη;, νά ()εωρήσ(,
τΌν "λειστηριασμον ώς μή γϊνόμενον ή νά διατας/;, ανα-.λΐ'.στι;-
ριασμον είς βάρος τοΰ τε/.ευταίου ό*ερθ:ματ:στοϋ. "()σ:'ς, ανα-
πλειστηριχσο,Όςνενήϊ:τα·. ένώ-'.θ'1 ιί;ς αυτής ώς ανωτέρω έ~ι-
τρο~ή*ς μ.ετά προηγουμένην -τρο/.ήρυξ'ν τούτου Βημοσιευθησομένην
νομίμως 1 5 τουλάχιστον -,μϊρα; ζρ; τής έρ:3θησο^έ'·ί;; -ρος
τςΰΤ; ημέρας.
Τα "Ληρύ7.εια ν.^ΐ Ιςΐοα συμδίλαί:υ ^αύ
Ή παρΐΰτα οημ:;ιευΟήτω ϊι^τη; 'Κ
Κρητικής ΙΙολιτείας.
"'Εν Χανίοις τή 18ΜαρΤίου 1908.
Ό Δ'.ευθυντής των Μυσίυλμ,ανικών θρτ,α/.Ε'ϋΤ'/.ών '.ίρ ^;ο.άτων
Χ αν ί (όν.
Άλής
την οριστικήν κατακύριοσιν υπο τοΰ τελευταίον πλειοδότου, ε-ύθυ-
νομε'νο.) έν έναντία π:ρ:π:ώιΐε: εις τ;/.;->ς ϋπερϊ;υ.ερ:α;.
Ότω; γίνη τι; 3εκτός ώς τλειοοότη: έοειλε·. νά παράσχη
έπαρ/.ή εγγύησιν προσωπικήν καί χρηματικήν.
Ή Δ'.εύθυνσ:; ουδεμίαν «ναλαμβάνε: ευθύνην ώς πρός τί;ν
έκτασιν των όρίων, τ'ο περιεχόμενον /.αί την έν γένει κατάστασιν
των ώς ά'νω /τν,μάτων.
Τα 7.ηρύκε:α ν.αί Σ-τυ.όολαιογρίθΐκά 5α-ανΓ,ματα έπιδαρύνς.^1
;όν αγοραστήν.
Έν ΡεΟ^μντ, 16 ΜαρτίουΙ908
'() Διευθυντάς
• ι , Κιαμί Βεϊσαγαδάκης
Αριθ. ΙΙρωτ. Ϊ65
); Δι;/.-.
τί ν «γΐίαστΓ,'-
Κφημϊίιοτς τή;
Ινύ'οιε
Ενεργήσας την 8 Μαρτίου έ. ε. Άσΐΐατριν,ήν επιθεώρησιν έν
| τοίς άλευροπωλείοΐς /.αί άποθή/.α'ς τής πόλεως Χανίων παρϊ-
τα έττό/ενα :
Ιΐρίκ; τϊιν Σείί. Λονιαο^ίαν Χανίων
Αριθ. Πρωτ. 'ΊΟ
» Δ-.εκ.-. 28
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
ΊΙ Λιενθυν<ίΐί; των ΜονόΌνλιιανικΐύν θοη«ίι:Εντιι:ών Ίορ«·ιιάτων Ρεθύ^ιν»ιι·. Ιΐροκηρύττει ότι ι Συμφώνως ταΐ; ύ-' άριθμ. 653 τοϋ 190Ί /.αί ϋπ' αριθμ. !'ο ΐθΰ 1908 άποφάσεσ: τής Μουσουλμανικα Λημογϊρο/τίας Ρε¬ θύμνης, νομίμως εγλεκρ:μένα:ς, ίν.τιθτ,σιν είς φανεράν οημ,οπρα- σίαν -αλήσεως τα έςής κτήματα τής Διευθύνσΐως. Α.) Εν τή περιφέρειαι τοΰ χωρίο., «Πρίνος» Δήώ^ Έλε,ι- (ΐερναιων Επαρχίας Μυλοποτάμου. ΤΌ */4 (έν τ-ταρτον) των Γαιών των ·;νωσ:'ϊ>ν υπο τ'ο ϊνομα
«Λαντζιμας» .·Λαλ/ΐϊργησίμων καί μη εκτάσεως 800 κοι'.ών ττε ■
ρίπου, μέ ότι έμπίριέχουν, συνορ. -Λτήμασ: Χουσειν Τα'.ντσαρα
πάκη, νά πάς το"; Γρίς τ'ο 2έτη, να πά* τοΰ Κανια τό ρυά/.ι, νά
τ,ίτ, τή Γρε Συκ'.ά, νά ί.άτ, τ'ο ττοταμ'ο, νά πά(, τη Οάλασσα.
Καί Β'.) «'ντ'ος τοΰ χωρίου «Έχισ/.οπή» Δήμου Λαπ-ϊίων
Επαρχίας Ρεθύμνης μία ήρει-ωμέ/ί; ίίν.ία μεΐά παραν.ειμενου
Κοπρώνος 50 οραμίων.
Ή οημοττρασία τής πωλήσεως ίνεργηθήσετα'. έν τω Γραφείω
τ^ς Διευθύνσεως ττ,ν 30 Μαρτίο^ 1908 ημέραν Κυρ'.α/.ήν καί
ώραν 10 — 1 1 π. μ. ενώπιον τής ·ύ~Ό τού άρθρ. \ τοϋ ύπ' αριθ.
727 Νόμου οριζομένης Έ-ιτροπείας έζ. τοϋ Διευθυντού καί δύο
μείνών τής Δημογίροντίας.
Κατά την αύτην ημέραν γενησεται νιαι ή προσωρίνή /.ατακύ-
ρωσις έττ' όνόμ.ατι τοΰ τελευταίου ~λε:'8ότου, εάν αί προσφοραί
αυτών κριθώσι συμϊέρουσα,
Έάνέντ'ος Γ) ημερών άπό τής προσω.'-νή; κατακυρώσϊΐο; πλει-
ϊδοτήσ^τις τουλάχιστον /.ατά 3*)/0 5"ί τοΰ τελευταία ϋττερθέμ,α
τος έπαναληφθήσεται ή δημο-ρασία ένώκιον τί;ς οίΰτής έττιτροπής
■/.αί έν τω ώ; άνω -ο—ω την 20 Α~ρ'.7.ίου έ. ε. ημέραν Κυρια/.ήν
καί ώρα/ 10—Ι 1 τ:, μ.
Ή όριστική Λαταλύρωσις !)-όκειτα· είς την εγ/.ρισιν τή; Δημο-
γεροντίας, χωρίς να άπο»τα ϊ'/.ϊΐνο; ίτ.' ονόματι χοΰ όκοίου εγέ¬
νετο ή προσίορινή χάτακΰρωσι; ούδ.ν ϊ'.Αΐίω,Αϊ απαντήσεως κατά
τής Διευθύνσεως, έν ■?■ ζερ'.πτώσε·. δέν ήθελεν έγ/.ριθΓ, αύτη.
Τό άντίτιμον των πωλήσεων δέον νά καταδληθϊ) άμέσως μετά
Α/.ευροτο)Λεΐ7 και ατ:οϋ
1) Γ·ωργίου Μαρζ.αντωνάχ.η. — Προμηθεύετα: καί πωλει είς
μεγάλην ζοσότητα Ρουμανία; καί Βουλγαρία παλαιά οέν εχε:.
2) Νίκολάου Κουφάκη. — Προμ.ηθεύε-.αι ϊκτός των αλεύρων
τή; Ρουμανία; /.αί Βουλγαρία; είς* μεγάλην ποσότητα 'Ιταλΐ'/.ά
! τής Μάλτα; καί τού ΙΙειραιώ; τρίτα' παλαιά δέν εχει.
ο) λίαν. Μανίυςά/.η. — Προμηθευετα: χ,αί πωλείάλευρα Ρου¬
μανία; καί Βουλγαρίας" παλαιά οέν εχει.
Ί) Μαυράλη /.αί Βλούμ.—'Λρ/,ετα αλ=υρα καλά Βουλγαρίας
καί Ρουμανία;.
^5) Ιωάν Μαλινάκη. — Έκτ'ος τής Ρουμανία; καί τής Βουλ¬
γαρία; ττρομ-ηθεύεται έκ τή; Γαλλία;" παλαιά ϊέν Ιχει. Τα τής
Γί«7νλια; είναι σ/ετι/.ώ; καλής ποιότητος.
5) Σοοοκ/.ϊθυ; Κατελούζου.—"Εχουσιν έςαντληθτ, τα άλευρά
τού καί μόνον ολίγοι Ίταλίκά τρίτα έχουσιν είσίτ: Έςε'τασθίντα
χημιχώς ευρέθησαν καλώς εχοντα
7) Έμμ. Φλίσν.α. — Άρκετα άλευρα Βουλγαρίας κα'ι Ρου~
μανίας" παλαιά οέν εχει.
8) Άριστοοήμου Πατερακη.—"Αλευραν.αλα" παλαιά 2ένε-/_ει.
10) Δημητρίο-ι Χβνιωτά/.η —ΙΙρομηθεύεται άπ'ο τού; ένταϋ')*
μεγαΛεμπόρους ν.αί πωλί.Τ οιάφΐρα αλευρ-/ καί σιΐΛΐγδάλια ώ;
επί τ'ο πλείστον ίταλΐ/.οτ. Ευρέθη είς σίκκ:ς πλήρης σεμ'.γοα-
/.εω; Ίτα)ικΓ,ς προελεύσεως ήνεωγμένος ν.αί έ/.τεθειμένος προ:
πώλησιν, όπερ διά γ'-μνοϋ όΐθαλοΰ έξεταϋόμενον δέν οαίνετα:
καλό'. Δι'ο πρός -ερ:σσοτίραν έςα/.οίδωσιν ν.αί έςίτασ ν α~ι·
σ:ε;λκ οεΐγμ.α είς τϊ δημόσιον Χημεΐον" ή Δ!€ύθ^νσις τοϋ ό-οιου
οι' έγγράΐου τη. με πληροοορεΐ ότι τ'ο άλευρον τουτο (σεμ:"ί"
οάλι) έςετ-τσθέν χ-ί;μϋ/.ώ; ευρέθη τ:αρ(έχον οςύτητα 0,960 /ο·
Έΐ>" ώ διέταςα την κατάσχεσιν τοΰτου ώς έπιβλα&ί; τ/; δημοσία
ύγεία, όπερ μετεφ-ρθη ε;; τό Δημαρχ:α«ν Κατάστημ,α πρός ίίβ'
ΐάνησιν.
111 Γεοιργ. Άνορον·/.7/.η.—ΙΙρομηθεύεται άπό τούς ένταϋθ»
μεγαλϊμπόρους ν,αί τιωλεί άλευρα οιάτορα ώς ίπί τ'ο πλείστον
ϊταλικά. Ευρέθη πλέον τού ήμίοεως σάκκος κριθαραλεύρου, όπερ
ώ: ό ί'ίιο; μοΰ όμολογησεν εχε: ποίρασ/.ευ«σε! τουτο δία κριθή;
σικάλεω; καί άραδοσίτου. Έ^ετασθεν χτ,μικώς ευρέθη περιέχων
γλουτίνην ·ϋ·>ράν 5 °/0 καίπίτυρα24 °/0 Συνεπώ; τόά'λευρον τουτο
άκα^ίνα: τάλληλον πρός θρίψιν ίι'ο ν.ανασχετέον καί ίςαφανΐστεΐ7
τυγχάνει.Έφ' ώσιέταξα τ'ον α'. κλητήρατής Δημαρχίας Μπΐτ'ϊ"
κ·ί;ν6πω;μετ3&·7; καί κατάσχτ, τό ά'λευρο,ν τουτο, άλλ' ώς μοί είπεν
όγ,λητηρ ούτος ηρνήθη ο κύριο; ούτος νά τω παραδώσιη τουτο·
12) Χαλήμ Σπαθουρά/.η. — ΓΙρομηΟεύετα: έ/, των ενταύθα με-
γαλεμττόρων καί πιολεϊ οιάφορα άλευρα 'ϊταλι/.α /.αί έκ Πεΐ'
ραιώ;. Κατ;σχον 1) ήμ'.σΛ σάκκον κριθαραλεύρου όπερ έξετασθεν
χημικύ; ευρέθη έχον γλουτίνην 5 % καί πίτυρα 22 "/ο^ "'""
συνεπώ; είναι άκαταλλτ,λα ιτρ'ος παρασ/.ε,'ήν αρτ:υ πρός θρεν!ν·
2) "Ολόκληρον σά/.κβν σεμ·γόαλεω; Ίταλικής προελϊύΐεω,
ύποσταντος ζύμωσιν άτεπαλϊ'.οϋ /.αί όπερ έςετασθέν χτ;μ!κώς ίΰ"
ρέθη παριέχον οξύτητα 0,59ο °/ο· 3) Τό *}3 σάκκου άλευρου ι*

Ε
II
Ι Σ Η Μ Ο Σ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
113
Πειραιώς τρίτης ποιότητος, οτερ έςετασθέν -χηυ.ικώς ευρέθη
■κχριέχον ^::τ,:αθ,735 °ν ν.»ί Ί) Τό ιΙ% σάν.-Αίυ άλεύρ-., Ι¬
ταλικού1 ταλαιοΰ, όπερ έςετασθέν χημ:κώς εϋρ;θη τ;ίριέχον γλου-
ιίνΓ,ν 15 /ο. Ταυτα τΐάντα τυγχάνουσΐν έςα:ραν!στ = α καθότι
εΜ..σαν νάέχωσι -.ά υπό τοΰ Νόμ:υ όρ'.ζόυενα συστατίκά, οί
υνε-ώς είναι έ-ιβλαβή είς την δημοσίαν υγείαν.
13) Άποθήκη Τραπέζης Αθηνών. — Προμηθούεΐ άρκετ* ά-
)«υρα Ρίυμανίχ; καί Βουλγαρίας. Εΰρίΐησαν έ; ττ, άπ:θήκη
Εερϊ τοϋς 440 σά/.ν.ουΓ αλεύρων Ίταλΐ/.ης προελεύσεως, πα¬
λαιών ά~ο τοΰ 1905 είσαχθέντων ενταύθα, ατ·να ήδη είναι άχρη-
ΐ:α /.αί λίαν έ-·.6λα6ή έν περιπτώσει χρησιμοποιήσεως ν.αί άτινα
ατασ-χετέα /.αί έςαφανιστία τυγχάνουσι. Ό άρμόϊιος ύπάλληλος
-'ής Τραπέζης διισχυρίσθη ότι τα ά'λε,ιρα ταυτα είναι έπίδιχα
καθότι ή Τραπέζα 8'εςάγει δίκην μέ την άποστείλασαν αύτοι
εταιρείαν.
14) Άποθήκη Τραπέζης Κρήτης.—Προμηθεύει άρχετά ά-
.^ρα Ρουμαν'.ας καί Βουλγαρίας.
15) Άποθήκη Μιχ. Σφακιανάκη. Δέν εχει παλαιά αλευρα
νϊθότ: μ.όλ:ς οθάσωσι τα είς μεγάλην ποσόττ,τα άλευρά τού-ω·
/=·.' ταυτα άμ.έσως είς τοΰς πελάτας τού ΐμ»όρΐυς.
Τα3τα ^ναοίρω είς την ΰπηρΐσίαν υμών, Κύριε Νομίρχα,
1» την ενέργειαν των νβμιμων συν τί, πληρΐφίρία ότιτ'άλευρα
-'.να εύρομεν ν.αί -/.ατισ-χο^εν έν τή αγορα ώ; μή ε-χ:ντα τα
ΰ—ο τ'.■} Νό;^.;^ συστατικά, τα ε'ισαγόμενα έχουσι καλώς άλλ'
είτα έ"/, τοΰ -/ρίνου ϋΐίστανται ταίτα ζύμιοσιν -/.αι αύςανε: ή οςύ-
της αυτών καί ουχί χώς γίνΐνται έ-ιβλαδή -ι, δημοσία ΰγεία,
•/.αθότ· τ^αΰτα κΐμίζοντα: τ.ιχ.ς.'ζ των μεναΧεμπίρων εί; αρκετάς
Μεγάλας ποσότητας καθ' εκάστην ά-;στο>ην, άτινα οσ;ν καί
αν διατίθενται ΐάντοτε μίνουσι «αί τ:ν?ς σάν,κο· έκ των ττροη-
άποΐτολών. Το έπίζήμιον ϊ' αϋτοϋς ν.α'. ίπιδλαβές τί)
ά
όΥαοσία ύνεία θά προελαΐλβάνετο άν οί χ. χ. εμπορο'. έχόμιζον
τϊ έκ,πόρευμά το>ν τουτο είς με-ρ'ας ποσότητας κα'ι ουχί είς /.&-
λοσιαίας ό'ττως ήδη τράττουσ:.
Όσον άφορα δέ τα ν.ριθαράλευρα, άτινα παρασκίυάζοντα; ϊν-
ταϋθα, Κύριε Νομάρχα, δέον όπως απαγορευθή"-: ταυτα δί' ' Γ-
μ,ετέρα; Άστυνομιχής Διάταξης, καθότι οί παρασν.-.υάζοντες^ καί
πωλοϋντες Ιμχορθ! 2έν μεταχειρίζοντα: μόνον κρΌήν, άλλά άν»·
;Α'.γάύοοσ'.ν κριθήν κα/.ής ποιότητος μάλλον διά ζώα προοριομέ-
νην, σίχαλην καί άρα?.όσιτον. Ό πτωχός δέ -/ωρικός όστις ϊίά
λογους οίν.-νοαίας προτιμα τόν έκ ν.ριθίϊς άρτον, ούνατα: καλλ'-
σ-α νά πραμηθεΰηται ταύτην την κριθήν -/.αί να την μεταδάλλζ
είτα οΰτος είς άλευρον διά των εγχωρίων ΰδρομύλων Όπως συνή-
Οως
Έν Χανίοις ~1 11 Μαρτίου 1908 . .·. Ι.ι >.. \
Εύπειθέστάτος
-: .' ■ ' Ό Άστυίατρος Χανίων
ί,Λί,'λ»»*}*" ·- ^^ —,^ ϋωνοταντουλάκης
Αριθ. Πρ.,.τ. 12'' " ".;.'.'■ .». ./ "/; '
» Δ: εκ-. 8ΐ ^
ί'ρός την Σεβαιίτίιν Νοι,ιαρνίαν Χανίων
Κύριε Νομάρχα,
Ένεργήσα; συνωοά ταίς διατάςεσ: τοΰ ύγείονομικοϋ Νόμου
έπιθεώρησίν έν τοίς εστιατόριον καί λο-ποΐς μαγεφίοίς τής πό¬
λεως Χανίων παρϊτήοησα τα έπόμενα. ' ( -. '_ ■ · Γ',,'
"'Έστιατόρια ' ' '
1) Γεωργίου Μυστράκι. Καθαρ'ον ν.αί περίπεποιτ,μένον, ϊπιτρ»-
^ϊζια σκεύη καθαρά. Μαγεφ:κά σν.εύη νίωστί /.εκαοσιτόοωμένα-
Γινεται χρήσις υλικών καλών. Κρέας ούχι τρ:?υλαγμ.=νον. Εχ:'.
"ελατείαν καλήν. ^ ■ ■
2) Μεχμέτ Σαββαλάκ:. Μαγϋρικά σκεΰη νεωΐτί κεκασσιτϊρώ-
μίνα. Παρ"ασκευά:οντα·. ίδέσματα χαλά. Ρινεΐαι -/ρήσις υλικών
"'·2λών καί βουτύρου άγνοΰ. Άλλά τ"ο ζήτημα τής -/αθαρ:οτητος
-'νγχάνει παρημεληαένον. Κρίας πρόσφατον ν.αί π?:?υλαγμέν;ν.
Ε^ρέθτ,σαν ποτήρια'ΰϊατος μί 7.είλι! τεθραυσμίνα, ών την απο¬
μάκρυνσιν δΐίταό-» ώ: α"'<·^ μολυσαοΰ. Χατζή Μ. . Λίτ Ζ'όοαΐλά/.ί. Μαγεΐρικά σκεΰη κεν ■''"" Λ 3ά. Γίνετα! τ κων αγνών. ΙΙαρασνιευάζονται άρκετά έδε'σματα καί καλά. Εΰ- ρίθησαν τ:;τήρ!α Οοατος μέ -/ίίλη τεθραυσμενα, ών την ά~ο- μάχρυνοιν διέταςα. Κρ?ας ούχι προ:υλαγμένον. 4) Ρεωργϊου Κιλογριδη — Αί Αθήναι —. Καλώς περιπεποι- ημένον ν.αί κΐθαρόν. Μαγΐ'.ριχά σ/.ϊύη νεωστί κεκασσιτερωμένα. Ι1α,οασ/.ευάζοτα ίΐέσματα -/.αλά. Κρέας πρόσφατον άλλ' ούχι -ροφυλαγμενον. ί)) Γ/αλάνς—Γαλλικόν—. Καλώί περιπεποιηΐ-ΐ.ένον, πλού¬ σιον καί -/.αθαρόν. Έπιτρα-έζιχ σχεύη πλουσια καί καθαρά. Ευ¬ ρέθησαν δύο -οτήρια ύδατος μέ χ^ί'-η τεθραυσμένα, ών την άπο- μίν.ρυνσιν διέταςα ΤΌ κυλι/εϊον πλούσιον καί καθαρόν. Γίνετα'. ■χρήσις εύρωπαϊ/.ών υλικών. Ή έψΓ,σ;; των ίϊεσμάτων γίνεται έντΐς σιϊηρών χυτρώ» (τϊ,γανίων) 8;ά φρ^γμού. 0) Γεωριίϊυ Μανίτη. Άνώγε'.ον καΡαρόν καί -εριζετίΐημέ- νόν. Έττιτραπέζ'α σκεύη ν.αλά /.α! ν.αθαρά. Ίσόγειον λαϊκόν. Πα- ρασκευάζονται καλά έίίσματα. Ρίνετα: -χρήσις υλικών καλών. Μαγειρικά σκ?ύη νεωστί κεκασσ'.τίρωμίνα. Ί) Σταΐρου Λούζη. Καθαρϊν καί -ερ'.-ε-ο:ημένον. Επιτρα- 7.3ζ:α σ'/.ϊύ'ί; καθαρά, μαγε'.ρ'.κα δέ ■/.ε/.ασιτερο)μένα. ΙΛίνεται χρήσις ύ/ν··/ών καλών. Κρίας ^ρόσΐατον άλλα μη πρίφυλαγ.Αένθν. Έκ τ;^ Γροσωπικίϋ ενός ^-αλλήλου οί ϊν^-χες τυγ-χάνουττ. τϊρηαε- ληυ.Ξιθΐ καί ττενθτΊφοροΰσ'. ήτοι φέρουσ: ^λαίσ'θν έκ ρυ-αροτήτ'θν. 8) Νι/.ολ^ο^ Μαυράκη. Περ'.-εζο'.ημένον ν.οι καθαρόν. Γίνε- ται 7?''ί3;; υλικών καλών. Μαγε:ρ:ν.ά σκεΰη κεκαΐσιτερωμένα. Έττιτρα^έζια σκεύη ~ολϋ καθαρά. Ίωσήΐ Σταυριδάκη. Έτιί:ραπέζ:α σκεύη πτωχά /.αί μετρίως καθαρά. Μαγειρικά σκείιη κεκασσιτερωμένα. Κοέας ττρόσφατον άλλά μί; προφυλαγμενςν α~Ό τάς μυίας κ.αί τΌν κονιςρτόν. Μ α γ ι ί ρ β ϊ α ' ' 10) Πολυχρονίου Μανω/.ικοϋ. Πτωχόν, ολίγον τι καθαρόν. 11) Λϊ;μ.ητρίου Κατΐουλάκΐ, /.αί Σία. Πτωχόν, μίΐρία κα¬ θαριότης, χρήσις μετρίων υλικών. 12) Βαΐιλείου Σπαντιδάκη. ΙΙτωχότ^τον καί παρημελημένον. 13) Γεώργίου Μπαλαντινάκι. Σ·/ε~·ικώς ^ερι^εζοιτ,μένον καί κ^Οαρόν. Παρασκευάζοντα: ν.αλά έοέσμ.ατα. Ρίνΐτ»! -χρήσις καλών ύλ'ζών. Έ-ιτρα-έζ'α ζαε'^γ, μέτρια δια την ίπ»ρχΐΐκην τάξιν, κρ = ατα ττρόσ^ατα άλ/ά μη ττροΐυλαγμενα. 14) Ιωάννου Κορκίοου κα'ι Σία. Μετρίως περιπεποιημένον κα'ι ν.αθρόν. Μαγειρικά σχεύη χεκασσιτερωμένε, ϊιΐιτραπέζια δέ μετρίως -/.αθαρά. Κρέας καλόν άλλ'ούχι ττροουλαγμέκον. 15) Κωνσταντίνου Βαγίονάν.^. Πτωχόν άλλά σχετικώς Λαθαρόν. 16) Γεωργίου Δρ:μχ:λάκη. ΙΙίριπεποιημένον καϊ καθαρόν. Γινίτα: τ:ζρα5/.ευτ; άρκετών κα'ι καλών έόεσμ.άτων. Άρκετός ίπαρ-χία/Ό; κοσμ.ος ίττισκέζτΐτα: τουτο. 17) Έμμ>νθυήλ Φραντζΐσκάκη. Σχετικώς καλώς περιπεχοι-
ηο.ένον ν.αί καθαρόν. ίίαρΐσ/.ευή έδεσμάτων καλών. Μαγειριν.ά
σκε'ύη κεκασσιτερωμένα. Χρήσις υλικών καλών, -/.ρίιχζ Ιί -/.αλώς·
ττροουλαγμένον.
Ταυτα άναίέρω ε'.ς την υπηρεσίαν Υμών, Κΰριε Νομάρχα,
διά την ένέογειαν των νομίμων μέ την πληροφορίαν ότι των ώς
ανωτέρω άναφίρομένων άνθυγιεινων συνθηκών, τ. ϊ. τής μή προ-'
φυλάξεως τοΰ κρέατος, την άμεσον άρσιν σι-νέστησα καί παρήγ-.
γεΐλα, ώς έχ;6λα6ών ττ, δημοσία ϋγεία. Τυγχάνουσ: δέ συγγνωσ-
τέα οί παραόάτα: τής Άστυν:μ:χής ταύτης δ'.αταγής, τοΰ νά
προδυλάττίοσί τό /ρίας, ένεκα τοΰ ίσχυρ'.σμοΰ ότι είναι χεΐμών. ~,
Έν Χανίοις τή 22 Ψεδρουαρίου 1908. '
■ ■ Εύπΐίθέστατος ό Άστυίατρος Χανίων
Άλ. Κωνσταντουλάχης
Άοιθ. ΙΙ:ωτ. 125
82
ΙΙρϊχν τί»ν Σεβ. Νομαρχίαν Χανίων
Κύριε Νομ.άρ/α
Έ<εργήσα? σήμερον την "π<> τοΰ Νόμου ΙπιβαΑΛθμένϊιν έπΐ-
0ίώ3Υ|5ΐν έν τοΐί γαλαχ.-.οτω*ε'Ί!ς τής πόλεως Χανίοιν ττρό; έξαχρί-
Κιν;·· άν ο<τ<ι). έν το.ςμλ - ζ. (.:; τούτοις νοθ^ύηται ή οί! τ'ο έχ των ίτ-15/ιων Κυοωνία; χαί "Λποχορώ/-.^ ίαι·;6·ίζ όν γίλΐ, όπερ, χν.ν. ϊ "ϊια ούο '.ςετάσίων έξαχρ;3ώ'/η, είναι άγ»όν, παρετήρησα

41
Ε Π ί Σ Η Μ Ο Σ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
χΐ'ι αύθις τα έπόμεν».
1) Μίνμετ ΚαλλιΓσίυνάκη 'Λ:κ<ε:όν Γάλΐ καλόν χχί πζχύτχτο/. Βαθμόν Ιι8. Έ |·ίνετ-ΐ παρασχεθή, όςυγάλϊκτος (ϋ/ειίρ :^υ-ν,αρτ)ου). 2) 'ΑΧγ, Γιρμ'.τζάιττι. Γάλα χαλόν χϊί αρκετόν, παχύτιιτον δέ. ΒΐΊμόν 30 Γι'νετϋ παρζπευή όξυγάΑαχτί; ό'πει: δι; έςετχ·5θέν έν τω Δγρσίω Χημ-.ίω ε'-ιρέΐη καλόν και απηλλαγμένον ούσιών ξένων. Σνετι/ώ; ττ,οοϋντα, οί τίποι τής καθαριότητος. 3) Μουτταφα Καντράχην Γάλα δέ" •"'ωλε!. άλλά παρασ«ευάζε: όςύγαλα καλόν, καθαοόν χά! απηλλαγμένον ξένων ούτ:ών. 4) Χαλήλ Βολανάχη —Μεχμέτ Άργιυάχη Γάλατα καλά χ*! πζ- /ύτϊτα βχθμών 38. Όςύγαλα λαμπρόν. 5) Αχμέτ Ίβραημάχη Γάλα καλόν βχθμών 37. Τα γΐλαχτερά τού (μυζύθρα) άπροφύλοικτα. 6) Χασάν ΆγαχάίΥ] Καλόν γίλα χά πα/ύτατο»· βΐθμών 39. Καθαριότης. 7) Άλη Κιχιδάχη. Γάλα δύο είοών. Το ίν βϊθμών 36 τό δέ ετε- ο',ν 40. Αμφότερα είναι κκλά κα! έσπρημένα ξένων ούσιωΛ Ή δι- αφοράαΰτϊ) »ίναι έκτον! ότι τα γάλατα -τ.ροεϊ'/ον'Χ'. έ* δύο διαφό¬ ρων χωρίων. 8) Σαίΐ Ροδολίχη. Γάλα κιλόν βχθμών 30. Τα γαλίχτε^ά τού άπΐοφύλακτα έχ τής έφόδου ά>:αθά;τιυν καί ρυπαρώ/ μυίυον.
9) Βατιλείου Βίρ/ϊν·λά*η. Γΐλα καλόν χά! πα/ύ βαθμύν 38.
10) Ίβραήμ Σφακιανάκη. Γάλα καλόν χαι πα/ϋ βΐίμών 38.
11)
Άλή Τ»/'ηοίχη. Γάλα καλόν χχί πα/ΰ βαθαών 37. Τα γα-
λακτέίά τού άπίοφύλαχτϊ άπό τα; έϊόξου; ρυπαοών μυίων.
12) Ίζέτ Αϋνά<η. Γάλατα ποί λά ?ιιφόοω< προελίύτεων καί βαθ^ών 38, 36, 3!, 34, χϊ! 32. Ή ^χ'ίαολόγηίΐς αύτη δεικνύει δτι των κϊτωτέρω βαθμών τό γίΧα είναι ά;α:ό Γερόν τ. ε. ϋοαρέστε- ρον. Δέν δυνάμεθα ο.αω; νά ιί'τομεν μϊτϊ βίόα^ότητος ότι ε/ε: προ- οτείή ϊίδωρ καθότι τό γάλΐ φθάνει μένο; τίό» ?7 βα'ίμω' έχον τί ουσιολογικά αύτοΰ ιτοστατΐχά. Ή διχφορά αίίτη τώ» βαί)_ι»ών π:ο- έρχιτα: έχ τοί ότι είναι έκ διαφόρων χωρίων τ',ς Κυ5ωνία;. "Βχει λαμπρόν όξύγαλα εξωθίν ©επόμενον. Καί χημιχώ; έξετασ<5έν ευρέθη ξενων οΰσιων έστιρηαίνον. Τα γαλαχτερΐ τού ό'μως είναι ϊπροστά- τευτα άπό τίς επανειλημμένας ίψόοννζ μυνών άχα'ίάρτου καί ρυπα- ρας προελεύσεως. 13) Σταύρου Δχτ'.αλάχη. Γάλα πολύ καλόν κα! παχύτατον βχθ- μών 38. 14) Ά/μέτ Κακοπίράχη. Γάλα χαλόν βαθμών 32. Τα γαλϊ- χτερά τού άιτ;οφύλαχτα. ο) Γεω^γίου Φρογουδάκη Γά'αχαλό/ κα! κχθαρόν. Βα6μών 35 16) Γαλακτοπωλείον ΣυμεΛνος Άλεςιάχη. Καθ" ό'λα ρυπαρόν καϊ άκίήαοτον. Τό γάλα είναι καλόν κα! παχυ. Παρασ/ευάζε! όςύ- γαλα καλόν. 17) Σαλή Δεομιτζάκη. Γάλα καλόν, ολίγον τι άραΐόν 32 βαί- μών χά! Πυκ^όν βαθμών 35. Ταυτα άναϊέρω είς την ΰίΐηοεσίαν Τμών, Κύνΐε Ν^,αάοχα. διά την ενέργειαν των νομίμων, συν τϊί πληοοφορία ό'τ: ή αντίληψίς μου είνα'. ότι άπαν τό γάλα τό έκ των χωρίο>' έν τ^ πόλει Χανίων εί-
σαγόμενον χϊί είτα πωλούμενον έν τη άγορα είνΐ; μέχοι σήμερον
χαλόνκΐ! άνόθευτθ' ώ; άπέδίΐξαν τρείς μέχοι ίήμερον Λίονΐδίω; γε¬
νόμενα1, έςετάτείς μου χαΤ α χά! έκ ποοηγοιυιένα)ν έχδέϋώ/ μου
γνωρίζετε, Κύριε Νομάρ/α. 'ΐίαν ?έ τις ποτέ λέγν; τό εναντίον έ;ά-
γετσΐ δτι όλω; άβΐσχνίατω; καί άνεςετάστω.' κα! μόνον καθ1 υπό¬
θεσιν άποψαίνεται, ώ; 'έτυχόν μοί τινές παραπονοΰμενοι 3τι τό έν
γ?Ι άγορα παρχσχευαζόαενον κα! πωλούμενον οξύγαλα (γιαούρτι)
είναι νενοθευμέ'νον διά ξένων ούσιών χ«! ίδ'ω; διά μύλοι» (κόλλας .
Άλλ' εύτυχώ; συνεπεσε νά Φερω μαζίμου τό μόλις πρό μιας ώΰας
λη&θέν Ιγγραοον τής Διευθύνσεως τοί Δηιχοσίου Χημείου δι' ου
μοί χαθάτατο γνωστόν ότι τ' άποσταλέντα δείγματα γιαουοτιοί; έζε-
τβσθέντα ευρέθησαν έστερημένα ;=νων ούΐίών [Άμύλου, Άλεύρου,
Σϊλεπ(ου ρίζης], όπερ άναγνώταντε; οί κύριοι ούτοι έμειναν ίχθ^ο;
άφωνότεροι
■Εν Χανίοις τ-7, ?3 Φεβρθυαρίου 1908.
Εύπει'ίέστατος ό 'Αστυίατρος Χανίων
Α. Κωνσταντονλάκιις
Αριθ. Πρωτ. 844
» Άτοφ. 82
Τό Δι*:αίίτήριον των έλ Ρεθ»}ι»νην ""ρωτοδικών
Συγ/.είμϊν:ν κ, τ. λ...............................
Συνεδρίασαν χ. τ. λ.............................
Ίο"ϊν -ήν ϊικογραφίαν
Σκεΐθέν νατά τϊν Νόμον
Έ-«:ϊή κλητήριον ίπίχρίμα έϊημοΐΐϊύθη χαί ::οιχοχ5λλήθη
είς τα ίίζ'ο τοΰ Νόμίυ ίριζόμενα μέρη διά τοίς άγνώστους μο
νής κιτηγορ3υ;ο.£ν;υς ώ; ίείχ,νϋτα! έκ τοΰ ΰπ' αριθ. 69 τοΰ ετοϋς
1907 φύλλον '.?,; Έ-:σή;Α5ο Έφημερίίίς (Τεχ/ος Γ'.), των ύ5'
αριθ. 7')18/5085 ν.αίχρ3ν:/.9γίαν 30 Σεπτεμορίου 1907 δύ= άτ::-
οεικτικών κ:ιν:ποιήσεως 3ιά τ:3 Ταχυ5ρομίΐου /.αί των έπ' αυ¬
τών γίν5;λΐνων τζ 3! Ό<.τω6ρίου 1907 ~ράςεων έπίδόσεων ΐπό τού7 5:κεί;υ άγροτικοΰ διανΐμέως, καί των ύπ' αριθ. 12, 550 καί 12, 251 τής 30 Όκτωδρίου 1907 έπιϊοτηρίων τοϋ δικαστιχ:Ο κλητήρΐς τής πϊριφερείας τοΰ ΙΙριοτοδικείου Ρεθύμνης Ί'μμαν. Κυρίακάκη, ζαρήλθί δέ ν.αί τ; απαιτούμενον τρίμγ,νιν χρονικόν 3ιάσ:ημα, μή ίμφαν:σθ=ν:-ς οί κατηγορούμενοι κατά την α»;- μερινήν τοΰ Δ:·/.αιστηρί5υ τούτου συνεδρίασιν, όρίσθϊΐσαν πρός πε- ρα'.τίρω συζήτησιν τής κατ' αυτών κζτηγορίας. δι/.αστέο: εισίν μ Έχειδή δ/, τής «ποδει/τΐΛής δ'.αΐικασίας καί ιδίως έκ τής καταθέσεως τοΰ μηνυτίΰ /.αί τΐΰ σχετικοΰ ύπ' αριθ. 297/μ3 τής 2 Αΰγούστϊυ 1906 έγγραφον τοϋ Έπ:σκ:~ου Ρεθύμνης, άχο- δεικνύετα: κ»ί τϊ Δικαστήριον τελείως πείθεται ότι εί κατηγοροίι- μενΐ! ΰπίπεσαν είς τό έν τω κατηγορητηρίω άναφερομίνω, άδί- τής μ;!ν.=!α:, δέον έιομένως νά κηρυχθώσ:ν ενοχε: τής τρί- ξεως ταύτης. Διά ταύτα Δίκαιον δρήμην των κατηγορουμένων 1) Μαρίας τό γίνος Ν. Παπαδά/.ης σ.ζύγου Έμ,μ. Ι Πατηρά/.η, ΐτών 26, άγραμμ.ά;ου, τα οί/.ια/.α ασχολουμένη;, /.αί 2) Εμμανουήλ Δ. Κοσ/,'.νάχη ν; Κο/./.ινά/.η, ίτών 23, άγάμου, άγρα.ιμάτου, ·;ί(οργο5, αμφοτέ¬ ρων δέ πολιτών Κρητών, Χρηστίανών Όρθοδίξων, γεννηθέντων /.αί κατθ'./.ούντων είς το χωρίον Σκορδίλο τής Επαρχίας Μυλο¬ ποτάμου καί ήδη αγνώστου ϊΐαμονής. Κηρύσσε: αύτβύς ένόχους δτ: ή ποώτη των κατηγορουμένων διατελούμεν νομίμω γάμω μετά τοΰ Έμμ. Ι. Πατηράκη κατοί- κου τοΰ -χωρίου Ρουμελή τής Έταρχίας Μυλοποτάμου,, παρεβί¬ ασε την περί τόν γάμον πίστιν αυτής προ διετίας, συνάψασα μετά τοΰ δευτέρου, γινώα/,οντος ότι αυτή ϊΐετέλε'. έν νομίμω γάμω μετα τοΰ εϊρημ-'νου συζύγουτης, σαρ/.:κάς σ-χέσεις είς άς έςαν.ο- λουθοϋσιν αμφότεροι έ'τί ν.αί νυν δΐατελοΰντες είς την έν Σκ:ρ- ϊίλω οικίαν τοΰ Έμμ. Πατηράκη έν ·?, συγκατοικοΰσι καί συμβι- οΰσ:ν ήδη παρανόμως, αποκτήσαντες καί τέκνα έν. Τής παράνομον ταύτης συμδιώσεως. Εκρίθη, απεφασίσθη καί εδημοσιεύθη. Έν Ρεθύμνο τή 14 Φεδρουαρίου 1908. Οί Δικασταί >;ΤΥΛΙ4ΝΟΣ ΚΟΛΟΚΥΘΑΣ
ΜΙΧΑΗΛ ΚΟΚΟΛΑΚΗΣ
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΣΤΡΑΤΟΥΔΑΚΗΣ Ό Βοηθός
Μάρκος Δ. Μαρκουλάκης
Μετά την απαγγελίαν τής ανωτέρω αποφάσεως.
Προκίίμεης συζητήσεως περϊ τής =ίς τούς κηρυχθέντας έν;-
χου; έίυιίλητέας ποινής.
'Ακο ΰ σαν
Τοΰ Εισαγγελέως ά εθέντος είς την κρίσιν τοΰ Δί/.αστηρίου.
Σ/.εφθέν /.ατά τον Νόμον
Έπειδή το προ/ϊίμενον «δίκημα ου Ινοχθί εκηρύχθησαν οί/.*'
τηγορούμενοι προβλέπέται καί πμωρεΤτα! υπό τοΰ άρθρου 286
τοΰ ΙΊοΐνιχ,οΰ Νόμου έχοντος ώς έ£ής :
Άρθρον 286. Ή διά μοιχείας παράβασις τής περί τόν γάμον
πίστεως, τιμωρείταί μόνον κατ' αί'τησιν καί καταμήνυσιν το'3
ύδρυθέντος, ■/.αταγινώσκεται δέ τότε ουλάκισις—1. είς μέν την
σύζυγον, τό πολΰ εξ μηνών μέ-χρι δύο έτών —2. είς δέ τόν σύ¬
ζυγον, τό πολύ εξ μηνών*—Γενομένης δέ τής μοιχείας μεταξύ
έγγάμου τινός χ»1 γυναικός ύπάνδρου, ή πράξις λογίζετα: κατ
αμφοτέρων ώς '.ϊίαίϊέρα έπιδαρυντική αΐτία.
Διά ταύτα
Καταδικάζει τού; κηουχθέντας 1) Μαρίαν Ν. Παπαδάκη σύζυ¬
γον Έμμ. Ι. ΙΙατηρίκη, κα! 2) Έμμ. Δ. Κοσ/.'.νάκην ή Κον.-
κινάκην /.ατοί/.οος τού χωρίον Σκοροΐλου τής Επαρχίας Μυλο¬
ποτάμου καί ήδη φυγο3ί/;υς, την μ;ν τούτων Μαρίαν Ν. Παπα¬
δάκη σύζυγον Έμμ. Ι. Πατηράκη είς φυλάκισιν εξ (αριθ. 6 ) μ*Γ

ΕΠΙΣΓΤΜΟΙ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
νών, τόν δέ έτερον Έμμ. Δ. Κοσ^νά/.ην ή Κβ/ιν,ινάκην είς 0Λ-
λάκισιν τϊσΐάρων (αριθ. Ί ) μ.ηνών. ' '
Εκρίθη, απεφασίσθη καΐ εδημοσιεύθη.
Έν Ρεθΰμν^ τϊ] 14 Φεβροοαρίίυ 1908.
Ο: Δικασταί
ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ ΚΟΛΟΚΥΘΑΣ
ΜΙΧΑΗΛ ΚΟΚΟΛΑΚΗΣ
ΝΊΚΟΛΟΣ ΣΤΡΑΤΟΥΔΑΚΗΣ
Ό Β:ηθός
, , Μάρκος Α. Μαρκουλάκης
Ακριβες αττοσπασμα
Έν Ρεθύμν-ίτί·, 1 Μαρτίου 1908.
" . ' Ό Βοηθός
Μαρ. Δ. Μαρκουλάκης
Αριθ. Πρωτ. 1166
» Ά-οφ. 730
Τό Δικαστήριον των εν Ηρακλείω
. Πρωτοδικών
Συγκείμενον...................................
Συνεδρίασιν...................................
Σκεφθέν κατά τόν Νόμον
Έπε'οή ώς δείκνυται έκ τοΰ άπ' άρ;θ. *,2 τής 19 Σετεμδρίου
111107 φύλου Επισήμου "Εφημερίδος (τευχ. Γ'.) -/.αί των σχετι¬
κών έν τή δίχογραιρία άποδεικτικών τίϊχοκολλήσεως τό κατά των
[αγνώστου διαμΐνής κατηγορουμένων Ι) Σταύρΐυ Σ. Στρβτάκη
'ί) Έμμ. Καροφυλλάχη κλητήριον τοΰ Εισαγγελέως έπί-
δι' ού ίκαλςΰντί ενώπιον τού1 Δικαστηρίου τούτου κατά την
■σήμερον δικάίίμον ~ρος έκδί'/.ασΐν τής ττροκειμένης κατ' αυτών
Ι'-ΐΐηγορίβς, εδημοσιεύθη διά τής Επισήμου Εφημερίδος καί ετοι¬
χοκολλήθη είς τα υπό τού νόμου Όμζίμενθί μέρη πρό τριών κ»ί
κτλίον μηνών, καί έπομένως μή έμφανισθέντες οί κατηγοροΰμενΐ!
ρίιτοι δικ,αστέοι εισίν ΐρήμην.
Έπε!?ή έκ τής ενώπιον τού Δΐκαστηρίου τούτου δΐεςοτ/θείσης
|*-:δεικτικής διαδικασίας απεδείχθη ή ένοχή των κατηγορουμένων
|ε'ς την έν τω κλητηρίω έπικρίματ: έκτιθεμένην άξιόποινον πράξιν.
Διά ταύτα
Δικάζβν ερήμην των κατηγορουμένων 1) ΣταύρουΣ. Στροηάκη
|ί 2) Έμμ. Καροφυλάκη κατοίκων τέως Ηρακλείου καΐ ήδη,
|*γνώστου διαμονής.
Κηρήσσει αύτοΰς ένίχίυς ότι υπό κοινοΰ συμίέρΐντος κίΐ-
ίμενοι συναπϊφάσΐσα» την εκτέλεσιν τής επομένης αξϋ-
■κοίνου πράςεως καί ένεκα ταύτης συνβμΐλογήσαντες άμοι-
Νδίν πρϊς αλλήλους συνδρομήν την νύκτα τής 18 πρός την
119 Όκτωδρίου 190ο εϊσελθίντες διά ρήξεως είς την ϊνταΰθα
|»τά την συνοικίαν «Μπεντενά/.η» κειμένην Οίνα-οθήκην άκα-
'ίλητον τοθ Ίακώβου Κοκολάκη κατοίκου Ήραλλείΐυ, έλαβον
ί την κατοχήν των έν γνώΐΕ! αύτογνω;,ιόνως καί άνευ τής ζν-
χ^ταθίσεως τού έχοντος δΐκαίωμα ξένα κ!νη:ίϋ, ήτοι δύο ύελί-
ους σωλήνας μιάς ΐΐνομίτρου συσκευής έν τηλεσκόπιον καί οϊνον
Ο'» οκάδας, «ξίας άνωτώ/ 20 κϊί κάτω τώκ ίΟΟ οραχμων άνή-
Ικοντα είς τϊν είρημίνον Ίάκωβον Κοκίλάκην, όπως έχωσι ταυτα
ρανίμως ώς ίϊιοκτησίαν τού.
"Εκρίθη «-εφασίΐθη καί εδημοσιεύθη έν Ηρακλείω τη 27 Δε-
|«μίρίΐυ 1907."
Οϊ Δικασταί *' ■
ΙΚΩΝΣΤ. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗΣ
ΡΤΓΛ. ΠΑΠΑΝΤΩΝΑΚΗΣ
ΕΜΜ. ΤΣΙΡΙΜΟΝΑΚΗΣ
Ό Βοηθός τού Γραμματέω,·
Δημ. Καλαϊτζάκης
Προκείμένου είτα περί τής ποίνής.
Ακοΰσαν
ΙΤοϋ ΕΊσαγγελ'ως αίτησαμένου νά έ^ιδληθίί τοΤς κηρτ/θεΤσιν
Σκεφθέν κατά τϊν Νόμον
Έπόίθϊ; ή ανωτέρω πράςις τροδλέ-ΐτα: καί τίμωρεϊται ύ-'ο τοΰ
Πθ'νικοΰ Νό;ο.:υ έν α^Ορα- 371, 370, έδ. 9. καί 57 έχουσιν
ούτω.
Άρθρον 371. Έ.'ΐ-χος κλοπής είνα: όστις έν γνώσει λαμβάνε;
εί; κατοχήν αύτογνωμόνω; κ,αί ά'νϊυ τί;ς ουγκαταθίτείς τοϋ Ιχον-
τ;ς διν.αίωμ,α ξ;να κινητά κτήαατα μή έςα'.ρουμΐ'νων μηδ' αύτίΤιν
των έργων τοϋ άνθρω-ίνου ν;Όί, διά νά τα ί'/χ, παρανόμως ώς
ίδ'οκτησίαν τού.
Άρθρον 373. Η ν.λοπή ήτις Βέν εχε: καμμίαν των είς άκό-
λίυθα ά'ρθρα 37Ί καί 375 όριζομίνων ϊ7:!δαρυντι/.ών ίϊίοτήτων
τιμωρεΤται μέ φυλάκισιν εάν τήςκλοτΐής τό αντικείμενον ύπερδαίντ)
την άςίαν των εί'κοσι δραχμών.
Άρθρον 376. Ώς ιδιαιτέρως έ-;6αρύνουσα αίτία θεωρείται
εάν ή κλίπή πρχχ^ϊ) —1—.......9. είς άκατοίκητα κτίρια
δ:α ρήξεως ή αναβάσεως η είς κατωκημένα «ναβάντων των ένό-
χων έ-ίτηϊες γίνομένων προ-αρΐσκευών ή βΐηθητηκών μέσων.
Άρθρον 57. Εάν δύο η πλειότερο:, ΰ-ο κοιν'.ϋ τυμϊέροντος
■Λΐνούιιενοί συναζοφασίσωΐ: την εκτέλεσιν ωρισμένου τινός πλημ-
μελήματος τ, κακουργήμοτος -/.αί ένεκα ταύτης συνομολογήσωσ:
πρός άλήλους αμοιβαίαν συνδρομήν, -η εάν μετέπειτά τις προσ-
■/ωρήσιτ) αίς ζαρομοίαν συμφωνίαν, τότε ζας των συναιτίων τοι¬
αύτης συττάσεως όστις -ρό ή επί τής πράξεως συνήργησε κα&'
οιονδήποτε τρόπον ή παρευρέθη είς εκτέλεσιν αϋτ(|ς, τιμωρεΤτα:
ώς αϋτουργός μέ την τταρά τοΰ νόμου ωρισμένην πλήρη ποινήν.
Διά ταύτα
Επιβάλλει είς τοΰς κηριχθέντας ϊνό-/ους φυλάκισιν έ'ξ (6)
μηνών.
Εκρίθη απεφασίσθη καί ϊδημοσιεύθη έν ΊΙρακλείφ τί) 27 Δε¬
κεμβριού 1907.
Οί Δικασταί
ΚΩΝΣΤΑΝ. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗΣ
ΣΤΥΛ. ΠΑΠΑΝΤΩΝΑΚΗ^
ΕΜΜ. ΤΣΙΡΙΛΙΟΝΑΚΗΣ
Ό Βοηθός τοϋ Γραμματέως
Δημ. Καλαϊτζάκης
Έκριδές άπόσπασμα
Έν Ηρακλείω 23 Φεβρουαρίου 1908.
Ό Γραμματεύς καί ά. ά. ό βοηθ'ος
Δημ. Καλαϊτζάκης
Αριθ. ΙΙρωτ·. 617
Τό Δικαστήριον των έν '11{><ΐκλε{ω ΙΙοωτοδικών. Συγ-ίείμβνον........................................ Σχ.£φθίν χχτά τόν Νόμον 'Επειδή ώ; δείκνυτϊΐ έκ τοϋ 'ϋΤΐ' ίρ·.9α. 52 τ^ί 19 Σεπτεμβρίου 1907 φύλλου Έπ'ίήμου Έφηαερίδο; (Τεϋχο; Γ'.) χαί των σχετι¬ κών έν τΐζ δίχογραϊϋ'α άποΕϊΐχτΐχών τοι^οχολλήσεως, τό χατά τοΰ άγνώττου οΊαμοντ.ς χατηγορουμένου Δηα. Μαρχίχη, χλητήριον τοϋ Εισαγγελέως έπίχριμα, οί* οί έχα)ε?το ενώπιον τοϋ Διχαστγ,- ρίου τούτον κατά την σήμεριν οιχάσ:αον όπως δικασθή διά τό προ- κείμε»θν χα'ι έν αύτοι έχτιίίμενον άόίχημί, εδημοσιεύθη δι» τής ΈτΓΐσήμου Έφηιιεοίδος, χά! έΓθΐ/οχολλήβγι είς τα υπό τοϋ νόμου δριζομίν* μέρη, προ τριών χοιι πλέον [ίτ,νών, μή ϊμφανισθείς άοα δ χ«τ·/ιγορού(Αενος ούτος διΧΐττέος έϊΐίν ΐρΐ)μην. 'Επειδή έχ τή; ενώπιον τοϋ Διχΐ5ΐηρ(ου τούτου οιεςανθείσης άποδεικτιχής ?ι«βιχασί«ς χπεδείχβη χαι τό Δικαστήριον επείσθη ότι ό χατηγορούμενος εξετέλεσε την είς αυτόν άποδιδομένην άξίόποινον πράξιν επί άπάτ-/) χά! συ^επώς δβον όπως χηρυχβϊ) Ινο^ος αύτήί. Διά ταυτα Δικάζον έΐήμην -ου κατηγοροιτ-ΐένου Δημητρίου Γ. Μ«ρχάχη, έτών 20, γιωργοΰ, χατοίχου τε'ως τοϋ χωρίου Σχαλάν! Πεδιάδος Χ«Ί ήίη αγνώστου διϊμονήί. Κηρύσσει τόν χατηγορούμενον τουτο* ενοχον ότι τή« Ι Ίουνίου 1904 έν Ήραχλείω Οβλων νά βλάψτ, τόν Κωνστ. Ρασιδάκην κα! νά πίριπο'.ήσν) έ»υτώ ασυγ/ιόρητον οφ«λο^ παρεσηησεν αύτω έν γνώ¬ σει ψευοή ποάγμΐτα ώ; άληΊ-;, ήτοι ότι έστάλη παρά τοϋ έπιστά-

■ —1«—Π·. ·.- ——|———ί—κ——Λ—Ι —
Ε Π Ι Σ Η Μ Ο Σ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
τού -.ούτοιι, όπως τώ ζι;τήτ7| χαΐλϊέν; 30 2 α/μ-άς, οίίΐω ο' ε-οΐπα-
τήσας τόν βί:ημένον Κ._Ραιιδιχ.ην ΪΛίβϊν -αρ' ίύτοϋ το μνγ,σθέν
τ:οσόν, όπ£ρ (οψΕΛ'/,Ο7) α6εμ;τιο; ό ιθΐος.
Έκρίίη απεφασίσθη χ*'. έδΓ,μ.'-ΐ »ύβ^.
Έν ΊΙοΐχλεί(,) :-λ, ;!7 Λεχίμί ρ'ου ! 9'·7
Οί Διχα^'θί
ΚΩΝΣΤ. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗΣ
ΣΤΥΛ ΠΑΠΑΝΤΩΝΑΚΗ^
ΕΜΜ. ΑΝΑΓΝΩΣΤΑΚΗΣ
Ό Βοτ,Ο&ς -τοί Γρχ
Α. Καί,αϊτΓόκιις
Ποοχειμενου είτα περ! τής ~0"<ήί. Άχοϋσαν Τού Βίϋίγγελε'ως αίτιτ)σαμένου νά επιβληθή τω κηου/Οέντ: ένιΐ- χω φυλάχισις ίς μηνών. Σχεφθέν χαχά τον Νόμον Έπειόή ή ανωτέρω πράξις προβλ = πετ«ι χαί τιαωρίϊτα·. υπο τοϋ Ποιν. Νόμ&υ έν ά;θβοις 396 **ϊ 398 έχουσιν οίίτω : Άρθρον 190. "Ενοχος ϊζάτης είναι όιτι; Οέλων ν.» βλάψτ*, άλ¬ λον ή νά ■περιποιήσγι είς εαυτόν άσυγ/ώρητον ϊίελος παο'.α-χ εν γνώσει ψευδη χοάγματα ώ; αληθή, ά-οχούκτει η παοχσιωπα άθί- μίτως, τΐριίγαατα άλτ,θή χαί εντέυθεν βλάπτει τόν άλλον ·ί) όϊίλεΐ- ται ό 'ίίίος. "Αρθρον 389. Ή άπίτη ήτις δέ» ε/ει χαμμίαν των είς τα εξής άρθρχ 399 χαί 401 όριζομένων έπιίαρ^ντίχώ > ίδ'οι-ϊ',των, εάν ή
εντεύθεν προσγενομένη ζημία, ή τό πίοχϋψΐ ■ ΐΐυγ^/ώρητον χ.ίρύθζ
Οπερβαίνγι την τιμήν των ε?χοσι δρα/μών τιμωρεϊνα'. μέ ουλάί'ΐιν.
Δ'.ά ταυτα
Κΐταδιχάζει τό/ χηςυ/θέντα ενοχον είς φυλ'ιχιί'ν τριών (3)
μηνών.
Έχρίθη άπεφασί-ΐθίΐ χα> έδτ,μοϊΐεν,Οη.
Έν Ηρακλείω τ?ι ?7 Λεχειιβρίου 1907
Οί Διχαΐτα:
ΚΟΝΣΤ ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗΣ
ΣΤΪ'Λ. ΙΙΑΠΛΝΤΩΝΑΚΙϋ:
ΕΜΜ. ΑΝΑΓΝΩΣΤΑΚΗΣ
Ό Βοηθος τιθ Ι'ραμματέως
Λ.
IV.
ίίαλαϊτξάκης
Άκριδές άπόσπασμ»
Έν Ήραχλείω τ/[ 29 Φεβρουϊρίου 1908
Ό Γραμματεύς χΔ ά α. ό βοηθός
Λ.
[V.
Ιίαλαΐτζόκης
Αριθ. Πρωτ. 301
» Άποο. 7Ϊ5
ι ό Δικαίίτήριον των έν
5
νιθν ας'.ας
των ει/.οσ'. δραχμων ανήκιν εις τϊν
Π Ι
παρανόμω; ω: ιο ον.τηο-ιαν τού.
Έ/.οίθη άζιΖ,χζίζθΓ, ν.χ ί3η·Λο:
κίμδρί'βι. 19ίΓ7.
Οί Λι/.αΐκί
ΚΟΝ. ΤΣΑΓΚΑΡΑΚΗΣ
ΣΤΥΛ. ΠΑΠΔΝΤΩΝΑΚΗΣ
ΕΜΜ. ΑΝΑΓΝΩΣΤΑΚΗΣ
τ, έν ΊΙραλείω τή 27 Λ.·
Λ1-:/.
Ό βοτ,Οός τοΰ Γραμ;;.ατ:ω;
Δημ. Καλαϊτζάκης
ΙΙρο/.£'.μένου είτα -ερ! τής ττοινής.
' Α κ ο ϋ σ α ν ' >.4Νΐ
Τοΰ Εισαγγελέως α'.τησαμίν:υ να ϊττιβληθή τω
ϊνόχω φυΛάχισις 2 έτών.
Σκεοθέν κατά τόν Ν:μ.ϊν
Έχειδη ή ζραςις τοϋ κηρυχθέντος ένόχου προδλίπετχ: μ'ι
τιμωρεΤται ϋκο τοΰ Ποιν. Νόμου εν άρθρψ 371, καί τ:ύ ■Ι»-—*
άοιθ. 665 Νόμου έν άρθρω 1, 2, έδ. α'. 3 καί 7 έχουσιν ούτω:
"Αρθρ" 371. Ένοχος ν,λοιτής είναι, όστις έν γνώσει
βάνει είς κατοχήν, αΰτογνωμανως καί άνευ τής συγκαταθέσεω:
τοϊ έχοντος οι/.αί^μα ξ-:να κινητά -ΑΤηματα μή έςαιρουμ,ένων
αυτών των έργων τού ανθρωπίνου νοό;, διά νά τα Ιχτ, πά:
μως ώς ίοιοκτησίαν τού, Νόμος 065 ά'ρθρ. 1. ΟΊ κλέ-τοντε;
βόας 'ίππους ήαιόνου; ονους χοίρους τ, αίγοττρό&ατα πάστ^ς ολ'·"
κίας καί γένους, ώς καί οί κλέ-τοντες η έκ -ροθέσεως καταστρί·
θοντες κυψέλλας μελ'.σσών τιμωροΰντ15! ν.ατά τας έ~ομένα; οια-
Σγκείμενον......................................
Σκεφθέν κατά τον Νόμον
Έπειδή καθ* α πρ5/.ΰπ:εί έ/, τού ίι-' ά?ίθ. 52 τής 19 Σε
"εμδρίου έ. Ι. φύλλου τής Έπυήμΐυ Έφσμερίδος Ι^τευχ. Γ'.)
/.αί των σχετικών έν τή δι/.ογραφία ά-3οε!·/.-ίκών τοίχοκολλή-
εεως "ό ν.ατά τοΰ αγνώστου διαμονής κα-ηγορουμένου Μιχ. Ι.
Σταυρουλάκη, κλητήρ'.;ν τοΰ Είσαγγγελί'ως ΙτΕίν.ρίμα, οι' ου
έκα/,εΐτ: ενώπιον τίΰ Δ'.κασΐηρίου τούτου κατά :ήν σήμερον δι-
κασιμον ό-ως δικασθή, διά τ'ο ~ρ:χ,είμεν:ν καί 5ν αύτω έ·/.κθέ-
μενον αδΐκημα, εδημοσιεύθη διά τής Επισήμου Εφημερίδος,
καί ετοιχοκολλήθη είς τα υπο τίϋ Νόμου όριζόμενα μερη πρό
τριών ν.αί πλέον μηνών, μή έμφανίσθείς άρα ό κα:η ^οροΰμενςς
ούτος όΊν.αττέος εστίν κατά τόν Νόμον ίρήμην
Έπειδή έ/, τής ενώπιον τοΰ Δικαατηρίου τούτου οΐεςαχθίί-
σης άποοΞΐκτικής διαΒί/,ασίας απεδείχθη καί τϊ ΛΐΑαστήριον
επείσθη ότι ό κατηγορούμενος κατά τΌν έν τω κληιηρίω έπικρί-
ματ; αναφερόμενον τόπον καί "χρόνον ϊςϊτϊλεσε την είς αυτόν
οικοδιδομένην ζωοκλοπήν.
Διά ταύτα
Δικάζον βρήμην τοΰ κατηγορου;Αίνου Μιχαήλ Ι. Σταυρου-
λάκη, ίτών 34, γεωργοΰ, άγάμου, άγραμμάτου, κατοίκου τέως
μέν Κρουυώνος Μαλεβυζίου ήδη δ' αγνώστου δίαμονής.
Κηρύσσει αυτόν Ινοχον ότι την 31 Ίανοαρίου 1907, Ιλαδεν
έν γνώσει είς την κατοχήν τού. αύτογνωμόνω; -/.αί άνευ .ής συγ-
καταθέσεως τΐϋ βχοντος δικαίωμα, έκ τής θέσεως «Πλατανίά»
ίοθ χωρίου ΠενταμόοΊ Μαλεβυζίου ξένον κινητόν. ήτοι |ν άρ-
"Αρθρ. 3. Ό ενοχος των έν τφ προηγονμίνω άρθρω αο ·ατ,-
μάτων τιμωρεΐται 3ιά φυλακίτεως ϊάν ή άςία τοϋ
ή ή έκ τής -/.αταστροΐίίς ζημία α'.) 3έν είναι μείζι»>ν των ">')
δραχμών τουλάχιστον ές μηνών.............
Άρθρ. 3. ΙΙροσθέτοις τιμωροϋνται διά κατανίγκαστικής :
κός των φυλακϋν εργασίας έ—Ι έργων οημοτιαών ή τοϋ Δη'
σίου οί ενοχο'. των αυτών ττραςεων επί χρόνον, όστι; δ=ν ουνΐτα
να είναι μικροτέρας τοΰ τετάρτου τςΰ ^ρ'.σθϊντος 2:α την ι
κισιν αύτοϋ χρόνου. Ή ποινή αυτή έτιβάλλεται ν.αί ό %
αυτής όρίζϊται ύκό τού Διν.αστηρίου, άρχετϊΐ 3* αμέσως,
την έ'/.τισιν :ής ποινής.
Ό κατάδικος έ·;/.λείετα! ;ν καιρώ νυκτός καί ν.αθ' δ διάστν,'/
δέν έργάζεται είς κρατητήριον ή φυλακων.
"Αρθρον 7. Τόν ίτΐ ί:λημμελήματι ή κακουρνήματι
κασθέντα δι' άΒί/.ηαα έχ των έν τώ τταρόντι Νομώ άναφερου.;νω
υ-ο-/ρε'-ΐ το Δικαστήριον καί άνευ πολΐτικής άγωγής είς
πρός τόν παθόντα ζληρωμήν τής άξίας τού κλαχέντος ή της
μίζς μετά ττάο-ης αίτίας, ό'ττως καί είς τα εξοοα ήμεραργίας,Μ
"/.οιχάς δαπάνας τοΰ παθόντος, όριζομένων τούτων κατ' ν·™-1
τοΰ θ'.καστοΰ κρίσιν, άν μή Ιχτ) ήδη ίχανοποιηθή.
Διά ταύτα
Έχιβάλλε'. είς τό κηρυχθέντϊ Ινοχον Μιχαήλ Ι. Σταυρ^^51
κην τέως κάτοικον Κρουσωνος καί ήδη αγνώστου διαμΛνής τν·
νήν φυλακίσεως ενός (1) ετους, συνυπολογιζομένου είς
νήν ταύτην /.αί τοϋ χρόνου τής χροουλακήσεώς τού, ν.αί καταν«Κ
γ-/.αστικα εργα πρόσθετος τεσσάρων (4) μηνών καί
'Υκοχρεοΐ τον κατηγορούμενον τούτον νά πληρώση ε1.; ΐ(
άδικτ,θέντα Δράκον Μπελιγραντάκην, κάτοικον Πετροκεφάλο: λ:
γω άποζημιώσεως δραχμάς είν.οσι (αριθ. 20) είσπρακτέας ?.*'·'
είκοσαημέρου Γ.ροσωπικής τού κρατήσεως.
Εκρίθη απεφασίσθη καί εδημοσιεύθη έν Ηρακλείω τή 27 < κεμβρίου 1907- ■ -. ~~^ *·} ς- ·, Οί Δικασταί ' ■'Ί^^' ΚΩΝ. ΪΖΑΓΚΑΡΔΚΗΣ - .-^ Κ» %■■ ΣΤΥΛ. 1ΙΑ11ΑΝΤΩΝΑΚΗΣ ΕΜΜ. ΑΝΑΓΝΩΣΤΑΚΗΣ Ό βοηθός τού Ακριοκς αχοσπασμα Έν Ήαακλείω τή 29 Δεκεμίρίου 1908. Ό Γραμματεύς καί ά. α- ό §Ά Δημ. Καλαϊτζάκηί — — — — —^-.—·— ^—- ——-^-^^_^^^^-^%_^ Έκ τοϋ ΤνπογραΛείον ·;«<; ίϊ