215039

ωτ~ϊττΓιΗξΙττΛΐπ Κ- «τ
εις την ύ-'άι;Ό.
1. Ι.
ρα,ςιν
^- 1 )■ Κί-ί 'τί ν
Ι γ, Χατζίοΐκτιν ο·-Λ Σαιτδΰίεί Ρίθυρΐς ■/.%-/
τίς άχδ 9
!"0
τίη; ύιί'
τού Κ^#^ίν Χ<, ^φ ρχ τη,2Μαρτίου 1397 είς κόβια; δεσμά, (Λετριασβε'ντ* δ(ά.·—τρ —- ά'·"οί είς 5 έτων φυλάχτβιν. 10) Είς τόν Ί ρ ίκ ^αφνων Τεμένους δ της ύπ' αριθ. 1 τοϋ 1901 αποφάσεως τοθ Κ«.κ.ο·υρ-ρβΚΙ>
δν.ειου Ήρακ>είοα εττΐ, άναΐρίτει, δια-ραχθδί»ΐ^ τόν Ίοό-* '
λιον τοΰ 1857, ε*ς "Λοίντ,ν έ{ρ"κτνϊς''ετων 5 μίτρ
διά ί /4 Ίβ «
γΓ«
δια-ραχθενπ
δ
ργι
1»
ρ
12) Είς τό
7το»Όρώιου,
μ με-
ια προγδν^ατί'^ς χχριτος -ϊίς 5 ίτών^κλάκ'Λΐν.
Ιωάννην Συγγίλάκη·* Ιλ 'Δϊΐμπ+ρουλιίινΰν. 'Α-.Π
δδνίς ί-' άρτθ. 31 τ60 1·9
ά-οφ. τοϋ ΚχκουργιοδΐΛίίου Χανίων ιπί άνα,ιρίσιι
η Κβυτσούδην ελ Σίλλιίόν Αγ.
άκν,ν Ίγ. τθίί Όροι>ς Ρί&ύμνης, κ-Λταδικ-/'7θίντχ διά τϊίς
·9·. Ί3{ ^·05 19Τ30 αποφάσεως τού Κακουργιοδικςίου
είς
5' Ιτών. Γ>)Ε:ςτόν
/6.τ»ιδ:·Αασθδντα
ς μρ
·χχρι—ς ε>ς°5 έτώ-ί φνλάκισιν. 6) Είς τέ·*
6 ί &Ζ δ
Ήγε-
?δι*τ
Άγγ>
οόνω
α Ίοόλτίν το3 1898 είς ίσόβικ 8ε*ρ.ά, ρτρια-
«ρίτοί είς 5 έτί>ν ?υ)ά«<7-.ν. 7) Είς 'ά Ζωφόρους Ηΐοιχδος καταδ 1899 άά δ ί άπό 4 Ά-β'.λίου 1899 ά-εοάσεως τού ίν Ήρχ- )ϋ Στρα.τοόικ3ίου έτ:ί οονο τς-λεσθεντι τη ι^^ ω- ί είςβδ'ίχτρν-,-τϊέρ'θρ'.σθΕ'ΐϊΥ,ς τ·ος "πτθ'νί< τχυτ·/*,ς έρνζχχόϊτύ ε1ςτην'τ:οιντ,ντω^ 20:έτών δεσμών $*$τών ««Αάχισιν. 9) Εί; τόν κουργιοδ'ι/ειοΰ Έρακ'λείου είς άατυνομ'/.ηνδπιτήρνισ'. 15) Είς τον Κωνσταντίνον Τ1ντίρ&&χΐ)+ *4λ< 1 ν 10 ετων. /.αταδι/Α<ϊί*51'τΐχ διά τής άπό 10 Μαίου 1899 τοϋ- έν , Κρλυμβ*ρίφ Ίτχλικοΰ Σ-ίρατοδικκουί, έ ^φή τελεαθίν» κατ' Άβ-ί^ιβν τβί 1898^ ίίς ίσόδια' δεσμα. με^^ί-ν δ<«. προγενεστέρας χάριτος είς 5 έτώ« ^Π Ρ ό Κ «.πό Κβ>ν»ν Άποχορώ-'
:£β— την 11 Αΰγοόσ
ττρ^ενε^τερας)
Είςτό
ταοΥ/.Μ % . ( , , · . . . · τ,
τοθ ΚοεΛθΐΐργιοΐιΐΛχ4'ί'^ ΛΛνΜΛν Ιζι ΑΥ)0ΐ€ίΛ! οϋ5ΜτρχΎ6ίί(ϊ*/ι ■ϊ^ν
Μάϊον τοΰ Ι.ϊίΤ είς ο β τώ* εϊρκτ^ιν' χαΐ' Η1Λτ^ ϊ9θβΛ, !,
α7Γ0θ3ΐσΐως τοο αυτοο ο'χλττγ^'.ου εττι φον(ι>οία.7τρανΰ6ντι χον
Δ)ίΐριοντοϋ 1897 ίίς 7
Είςτόν Πβτρον Γΰπαρτ,ν έξ Ά<γϊ) Γωνιϊς Αποχορώνου κχ-, ϋ.α.<ΐ()ε'ντχ διά'τ^ης ΰ"» αριθ. ζοί 'Τθυ 19Τ)υ άττ<5ς>άσεο)<

130
Ε
, Κα-λ«'σ τηξ υ-?' άριθ.'98 ι ου £Στρχτοδικίίδυ 'να φόνω τελΐαθέντί την Λ Όζ,τωβρίΌυ
193 α Έ δψ ή ή θ δ
ΐς
1903 αποφάσεως τοΰ Έφετείου Κρήτης'ΙπΊ! σ^οψ.ίφ είς
λάκ,ισινίένός ϊτους^ 21) Είς τον Γεώργιον Λυχνάκην 1% Γαβατ- «'ςτ 20-
λονωρ'Όυ Ά—οκορώνου _ καταδίκασθεντα διά της άπό 14 ]
Άπρ'ΛΌυ 1899 αποφάσεως τοΰ έν Κ,ολυι/βαοίω Ίτα.λι^οΰχ
Στρ«τοδικειου, επί άναιρέσει διακρα/Οείίίη την ζ
αρίου 1898, ε;ς εΐρκτ/ιν 10 έτών
στέ'ραςχάρνΐ'Γ0£ ^ις 5, ,ϊτών (
Όλ έ Κ
τόν Γεώργιον,
ρίσεΐ
. 23) Είς
δ
£ ^ φ ^ Γεώργιον,
τ,ν .έκ Κουρνά, Άττοκ,ορώνου καταδΐΛασθεντα ρ·'
οϋ έν Χανίοις Δΐδθνσΰς Στρατ«^ιχ.£ίο.υ--έ*ί άναΊί-
'Αδγουβτον τοϋ!897 είς- ΐτο.&ία.' <5ε<τι/.ά. ' χάριτΌς είς 5^τΐ5"ν - Κ φάο-6(·νς τοΰ εν Κρλυν.τςαρ^ φυλάκισιν. 25)Έτς τόν Μι Βροντχχην έ/. Κεφχλα Άϊϊο^ρωνου κχτα.δ^ασθίντα: διά της. δΟ'τοίΓΐίίΟτ) αιτοοκσδώς νού ΐίακουργιοδι/.ίίίν ^.Λ αρι ιυργιοδι/.ίΐ^ν ίία,νίων"' επί «ποΐΓείρα άναιρεσεως ίίί 5 έτών είρχτήν.' 2ί3) εώς τον -: -ρογ«νει—ί'ρας .χάριτος είς 5 ΐτών ψυλακΓσιν. 27) Ε ί«τ;άγ.Β4ι_ λ ι «ΐΐλειον ΚοντιχντίωνάκΛ}-» άπό Κοντδπουλα. Κ'ίδωνι'α'ς' κα-ίώδίιτ : 24 το5 1899 αποφάσεως τοϋ Κρ- 5 έτων ου-λάκισΐ'ν. ) διάδος κατοί ρν Ά-ίτ^νιον Κ. Ξενάκην «ΐό''ΖΛγόυρ-.άνον Πε- οίΒικ'αΐσθέντα διά της ύ—"" αριθ. 38 τν*ς 21 Ίουνίου . 112τοϋ'ϊ000' ίπν ς τρϋ τϊ;μ 18 τρ-ογενε- -τόν Στυλ. Κάιίω' ι, ή^ΐίντοινή εμετριάσθη δ·.λ #ρογ8ν5στί.ρα.ς ■ 3ΐ«Ί ««.ολούθως 3είί £ϋ έτώ» δ* Τί» ^() Έ{ψ.. Ηαλγ,ουοάχϊ) Η Μάζας ,ν^ δ διά. της ύσ' άρΐθι/-. 27^ τού 19Ο& δ δ ρ ρ τοϋ Κ«·κουργιοδ'-κείο>> Χανίων
Φβ 1897 Ίό
κα-
τόν
είς
χάριτος ΐϊς 5 ^
(4) 5τών^ουλάκ·.σιν. ϋ) Μάρκου Μ
καταδικιχσθίντος διά της ύπ'
λίου-! 902 άϊΐοοάτεως τού ΚχκθΛΐργφιαΊ&έίο,υ.
δ Όβ 1
$·ν 2, της.20 Απρι¬
είς 5 έτών είρκ;τήν.
άναιρε'σει διά.^ τ^ίι ϊ*|ϊ*,ρΐ,ρ.ιθ^. 20ί
ρ τοδ,Έφβτειί^υ Κρήτ
λάκισιν, είς 2 έτων τοιαύτην. 4) Μαρίας
συζΰγ&υ Μάρκου ΙΙωλάκη καταδΐΗατθείσνΐς ίίί
Ιτονς ίι' αποφάσεως τού Πρωτο^υΜΐΌκ Σ?*κιων }^τί (
είς 'ές^(Γ))4α,ηνφν τοιαύτην. 5) Γεωρ. Α. Β;λΛχά/.η έ/.
καταδ'-κασδέντος διά της ΰττ αριθ. 10 τοΰ 1903
3 ! ά
ρ
αποφάσεως τοϋ Έφετίίου· Κρήτας είς 3 !/8
ί^'ί φάνψτελΕσθί'ντι κατά'Οκτ,ώβρΐδν τοΰ 1-898, είς 2 Υ3 έτών
φολα^^^Γίδ) Βασιλείου Γεωργιίδον<έ5ΐΧ*νίο>νκαταδ.!Χ«σ9?ντο;
Βιάτ·?,ς ύπ·'άριθ.53του 1903 αποφάσεως τού Κακουργιοδιιιεί^
Χανίων ίπί 7»λα,στ;ςγ^αφίίΧ καί άτϊΐστ<(? *ίς-3 έτώγ φυλάκισιν, ^ί^ 7) Έμμ, Ευστρ. .Κλ«δ«κκι «ξ,'Λί- δ'5;ασθίντος είς 3 ΐτών φκλάκισιν οί» £!ί κύφοΜ ίφακίων ϋ'α.τ«.δ'5;α.σθίντος είς 3 ΐτών της ύ-' αριθ. 73 τοΰ 1 902 αποφάσεως τοϋ Ί ττιί έπί,άναφέσει διατ:ρα.χθ£ίσ·ί; την 31 Αύγούστου 1,8^)7, £» 2 ^2 έτών τοιαύτη'. 8) Γεωργίου Ι. ψυλλάκη «πό Μί^Ρ Σφακίων Λα,ταδ'.κ,ασδό'ντος είς 4 έτών φυλάκισιν διά.. 'Ι' ύ-' αριθ. 153 τοΰ 1902 αποφάσεως τοΰ Έοετείου Κρηττ,ί έ—ί άναιρέσίΐ δ'.απραχθείσγι τήν6 Δεκερ.βρίον 1897, εις *- α έτών τοιαύτην. 9) Γίωρ. Ιωσήφ.Περάκτ,-,έ*, Ι^ουβών Σφ^' κ·ων κ,α,τχδικασθίντος είς 4 έτών φυλάκισιν διά τής '·>'
αριθ. 78 τοΰ 1902 αποφάσεως τοΰ Έφετείου Κρήτης επί φονω
διοιπραχθε'ντι την 16 Φεβρουαρίου 1897,?ίς3 έτών τοιαύτη.
10) Έμμ. Ι. Καραβανάκη έκ Βάμου Άπο/.ορώνου καταοι·
κ,ασθε'ντος είς 2 |τφ* φυλάκισιν δι*τ^ς χηζ' αριθ.42 τοΰ 190ο
αποφάσεως τοΰ Έφετείου Κρήτης επί κλοπ^ οιαπραχθιιΐΐ
την 13 Φίβρον*ρίον 1898, είς 1 7« ^τους τριαύτηΝ. 1»)
Στυλιανοΰ Ζ. Παπαδάκη έκ Πετροκεφάλι Μαλιου,ιου
καταδικΛσ&εντίις διά της ύ-' άριβμ. 184 τοΰν1902 *"°?ά"
σεως τοΰ Έφετείου Κρήτης είς 2 78 έτών φυλάχ<σιν επί "'·- ασαώ διαπρανθε'ντι την &Μαρτίου 1898, είς 2 έτών τοιαύτη ί 2) 'βλει^ίρίονκ Δ^ 11ον«κά·Α·« έ)4 Τ·"ΛΧ^ΤΤρΛί Κυδωνί*; X*- ταδ;/.ασ9έντος διά της ύ-' αριθ. 157 τοΰ 1901 άττο^άσίω; τοΰ Έφετείου Κρήτης είς φυλάκισιν 3 7* έτών επί αναι,:*- σει διαπρανθείσγ, την 28 Όκτωβρίου 1898, είς * % έτών φυλάκισιν. 13) Άντωνίου Περγ'ουδάκη έκ Μουρνε , μνης κάταδικχσθί'ντος διά. της ΰ—' αριθ. 127 ΤθΟ αποφάσεως τοϋ Έφετειου Κρήτης είς 3 έτων φυλάκισιν ί.·1 άναιρε'^ΐ'&ιαβτραχ^βίσ^ τή.ν 8 Μαρτίου'1898, είς 2 /* 6·ω 1.4) Νικολ. Μπονα,τάκη ά,ιτο 'α ο,ιά της

είς 4Λτωνο·.Λά*!<ϊ-« Ρ 1897,«1ς 2 '/; έτών τοιαύτην. .ογ'15) *&& Μονον»»* Κ«π*ο-άκϊ;:€ξ·:ΑνΜ*ολ«ως Σφακίων »α- θϊνοΓος δ»», *νΤς δ- £ρ,(Κ.8 τοθ 1'ίθί ά ,'Εφετείβ» ,Κρι ^6ί ς Σφακίων »α *νΤς δ- £ρ,(Κ.8 τοθ 1'ίθί» άττοοά^ως νις ΐίς 2 /, {*£., φυλάκισιν 1*1 άν'χψέσεΐ ανουαρ!'ου 1 898, είς Χύο «των φ^άκι^.ν. φ ί ίξ Άγίας Είρν,νγ.ς Σ·- διά της ΰ-' αριθ. 1·88 τ&ϋ 1902 ά-οψώκως τ«£- "'Βφί-Μ-Λυ Κρ,τ-/)ς «ίς 4 Ιτών φυλάκισιν επί οόνω διατΐρα^θίν,^ν.τόν Ιούλιον -ϊθϋ 1898 ε·; 3 έτών τοι¬ αύτην. 17) Τού Βαιτιλείου Ε. Ντουλαχη έξ Έλους Ιννα- ί »« ^ 6** ^ΛτΒ. 185 . κχ?α&;4*σθ£ντονδιά-της ύπ* άρ#. 3 57 τε α 1903 "τό» 'Έφε'τείου^ Κρήτης είς εξ ΐΛηνίόι φυλά- ${' [/.ή^ων τοιαύτην. 19) Τοΰ Φχζη/ Ισμαήλ ιην έξ Ηρακλείου καταδικασθδ'ντος διά της Ιιπ' !τ69 1902 αποφάσεως "τβ^^Κβίκουργιοδ'.κείου :( Ηρακλείου είς 5 ετών εΐρκτήν, Ιπί έκβιάσει είς 3 ίτών "'' ισιν. 20) Τού Γβωργίου Ν. Τσακιράκη =/. Ποιλ- ΚόιΐνουρΓου καταδικασθέντες διά της ύπ" αριθμόν τοΰ 1903 αποφάσεως τοΰ Κακουργιοδικείου Ήρα- ■εί|'2 Υ2" Ιτών φυλάκισιν επί 7ίλ3οττογρχ<ρΐ5;, Λχι/.βα- ν κχΐ τοϋ ύπ' αριθ. 27 της 28 Ό/.τωβρίου #ραχτικσΰ ιδιαιτέρας συνεδριάσεως τοϋ Καχουργιοοι- χ ^'ου Ήρακλε-'ου, δ·.1 ού τουτο συνιστά τδν οι' ΉγίαονΓ/.η'ς ^"^άρΐ—ς υ.«τρΜί<ί(*όν' της είς αυτόν ΰποβληθείσηϊ ποινης, ιϊς ! "'ίνοί-ετοϋί* φυλάκισιν. 21) Τοϋ Έι/.α. ΜτταλοΘιάρη έκ τοϋ ν!Γ'Μ€Τ6'/ί()ίί 'ί'ρ* Λυγΐα. Ιεραπέτρας καταδ'.καιθίντο; διά της ι"Ίϊπ' αριθ. ·ί4 'τοίΚ Ι^^ αποφάσεως τού Κα/,ονργιοδικείου ;9ι βϊς 5 έτών είρκτην, λαμβανομένου ύπ' 9. 32 της 31 Όκτωβρίου 1903πραχτι· ;: συνεδριάσεως τοΰ Κακουργιοδικίίου ιΗρα- "γχ).έιβι>,ν
«V
ού τουτο συνιστί τόν δι' Ήγεμονικης χάριτος με-
;',' είί 'ϊίτδν ^υλά-
έ—ι
-ί-χ 00) ν ο γ
1.Ό'θχ^ο3:Φ 01 ^τ ιτνβΟχί'-ΓΌΌ
ν; ρτΛΧνχίχϊχΗ .1 .^-'ί ΟΙ
ΧΐΙΙφί διο
' Ι ίίΜΣ ΪΓ^ίΓΚΐΨ ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
^τ«»?9? Άριιοίίτϊΐς εν Κρ%χτΐ} -ΪΑ . .
· '-Έρρ—εψΛα'.· όψκ τα «ρθρα 12 καί 14 τοϋ Δημΐτοωϋ Νοτίου;·
'^ί<«»Μ€ΐ.·ιϊ»3 ?Ημ?τ3νβυ επί των Έσωτερικών Σύμβουλον, καί "■"^^Ιίίρ^μέν 3η'μότ«οΰς συμίουλοιίς προ^ συμπλήρωσιν τοί "■"■νίμ*»»» άρτνμοδ αυτών" χ . -ν-^/. >
ί·ι)ιΐ|Τοϋς Μγ, Κοριακάχην, Λεων. Παπ
"Μ'^μ^--"3·"Ιωαν. Κευ/.λάκην.
'
:- ϊοέ^ϊΐβμ. Αιλικάκην, Νικόλ.
»' δ Γ| ά
::.·ΐ· <· ' . Γϊ«ρ. Τού Δήμι,ου Πλατάνου Έν Χαλϊΐτ» τή 5 Δεκ·μίρίβι>
», Μ -. "Τ > -ν -»·ΓΛ ".■•τχχ
ύμΓν·ο4ι «τπό. τ^|$ 18ης τοϋ άφξημφ&οΰί μη¬
νός τεθήσεται είς εφαρμογήν ή νε'α ΙΙολιτ*κή Δικίνομίϊ,-^ ίιά
τού Ήγεμ-ονικοϋ Διατάγματ;; τής 25 Ιουλίου 19.03-χ,υρω-
θίίτα. Άντίτυ-α ταύτης, ϊκτυπ;υμς'νης ή'Βη είς τό Τυπογρίκφείον
τής Κυβερνήσεως έν ϊοίω τεύχει μετά πάντων των σχετικών νό-
μων, 3ιαταγμ.άτων καί έγκυκλίων, Οε'λομεν μετ' ολίγας ήιχίρας
άποστείλϊ; είς πάσας τάς Δικαστικά,ς Αρχάς. - ' ^ ■·,
Έζειϊή 2'ΐ ένϊοιασμοί τίνες προόβλήθησαν πϊρΙΫής ορΊ)^·ίϊ!τος
τοϋ γενομένου διά τοϋ ανωτέρω Ήγ5|λονικ5ϋ Διατάγματΐςκάθο-
ρισμοϋ τής τ^ίρ^ί τής ενάρξεως τής Ίσχυίς τής νέας Πολιτικής
Διχονομίας επί τώ λόγι·) ότι όρίζεται έν τώ νομώ ότι «ίσχύσει
μετά έ; μήνας άζό τής ψηφίσίω; α!ιτοϋ,» ψήφισιν δ' ά— οτελεί
μόνη ή διά τής συμπράξεως άμφίτέρων των νομοθΐτικών παρα-
γόντων χατάρτισι; τοϋ νόμου, ωστε μετά έξ μήνας άπό ταύτης,
ήτοι άττο τήςκυρώΐεως υπό τοϋ Ήγεμόνΐς, καί ο>/ί άπό τϊ|ς'ψη¬
φίσεως υπό τής Βουλής έδει όρθότ»ρον νά όρισθί) ή ήμέόβα τής
ενάρξεως τής ίσ-/ύΐ;, πιθανόν Ιϊ καί ενώπιον των Δικαστη^ίων
νά υποβληθή τοιαύτη ενστασις, ίέν κρίνομεν άσκοπον νά γνωρί¬
σωμεν ί'ις τας Δικαστικάς Άρ·/άς ότι ουδέν ?-/ει ή γνώμη άΰ'τη
ερεισμα, ϊιότι ψήφισις νόμου καλείται βΐδαίως καί ή χατάρτισις
α!>τοϋ ϋτ:1 άμφίτέρων τ(7>ν νομοίετικών τ:«ραγόντων, άλλ* ψήφι¬
σις έπίσης καλείται ειδικώτερον -/.αί μόνη ή υπο τής Ηουλτ]<1'γι- νομένη, υπό ταύτην 2ε την έννοιαν χρήται τω άρω τοΰτ«ι) -ώ-άρ¬ θρον Γ>8 τοθ Συντάγματος /ϊΟ' ο «ο!ι3είς νόμος ϊχβν Ίσχύτ 5» μή
ψηφισθή υπό τής ΒοολίΙς καΐκυρωθζ υπό το9 ΊΙγίμόνος».
Ταύτην 'Λ την ψήφισεν εί·/ϊν ύπ' όψιν ό(Νομοθέτης κ«τά τον καθο¬
ρισμόν τής ενάρξεως τής Ίσχύος τής Πολιτικάς Δ(κονομ(αςν ώς
άνενϊοιάστως έξάγεται έκ των επισήμων ζρα/.τι/.ών τί|ς Βουλής
τής ΜΗ'. Συνεϊριάσεω; τής 17Ίουνίίυ 1903, χαθ'ήν εψηφίσθη
ή Ηολιτιν.ή Δικ:νομία είς ϊευτίραν ανάγνωσιν, έν οΐς άναγρά-
φεται (σελ. 550—551) "ότι ϋκίβλήθη πρότασις «όπως ή Ίσχϋς
τοϋ νόμου ίρξηται μετά ίξ μήνας άχό σήμερΐν», ήδέ Ηουλή έίέ-
ξατο την πρότασιν ταύτην, έκϊηλώσασ* ούτω σα-φώς καί ρητώςτήν
Οίλησιν αυτής, κυρωθϊϊσανκαί υπό τοϋ Ηγεμόνος, οζως ή Ίσχϋς
τής νέας Πολιτικάς Δικενομίας άρξηται μ·τά :ξ μήνας-· β!*ί):τϊ1ς
1,7 Ίουνίκ» 1903, ήτοι τή 18 Δεκεμβριού 1903. '{ '/
Αρχομένης οϋτω άπό τής ημέρας ταύτης τί}ς έφαρμογί}ς τής
νέας Πολιτικάς Δικίμίας καταργεϊται ή άπό τοϋ 1880 άχρι
κων άρ·/ών τάς μϊταίατικάς διατάξειςτών ά'ρθρ<ι»ν μ, ϊι' ών έλ/,φθη ϊτρίνοχα όπως τεδώσι σαφεϊς χανόνίς χ»1 ά~κλε£ς βάσεις «ρός επίλυσιν πάσης έν τί[ έφαρμογϊ) δυσχερείας. - Ή νέ* ΙΙολιαική Δικονομία -«σα κατεβλήθη πρβτΐϊάθία καί τάς τρβόϊους τί)ς έβιστήμης κατά τα τελευταίβ ?τη π λίυθήση χαίένίσω εν«5Γΐ σΛφίστέρα φράσει ίΐαΐψτωθή Νκ,^ι έν συν5-/ή έν ταίς λίπτίμίρίίαις καί συνε/.τικόττ|ΐι σϋντα^ίΙ" είς νομϊόέτημχ ίμως τοιαύτη; έπ5ολ5)ς καί σπουδαιότητος καί το¬ ά έ β ο-/ετι·/.ώ; χρί'/τ;) συνταχβέντι ά μη σαύτης εκτάσεως έν βραχεΐ ' άύ υνταχβ ρ)!·** ης ρ / ίεν ε'να'. άϊύνατον /.αί παραίρομαί νά ^χ χενά νά άζέμ;ιναν -/.αί άντιφάσεις Γσως νί ταρ άίλίψίαι τ»νί? έλήοθη ήδη «ρόνοια καί διωρθώθησαν ϊώ τοϋ ύχ' αριθ. 100 'ΗγίμίνιχοΟ Διατάγματίς τ^ς 2° Νίί

132
ΕΠΙΣΗΜΟΝ ι Β φ Η. Μ, Β" Ρ ¥ Μ Π
1903, ουνάμει τ^ς ηβφασχϊ&είσης πρός τούτο- ε&χερςιας τή εκ-
τελεα·τι/.ί] έχουσι» διά τού ύττ' αριθ. ο^ο νί,Αΐυ. Ο ^ρονρς ΐ^ως
•/.αι ή Ιχ τής έφαρμογής -ΐεΐρ^ θέλουσιν ασφαλώς χά—Βίίξτ; καί τα
άτελως έχοντα "/.α1, τ,ά άσαφώς οιατυ-ωθςντα 7.3?. ' τ!: ι/πάρ^ΛΓα"1
/.ενά' τυάντωΛ» τ,ϊύΐω"» ή1 οτίρθωβΐς ναί συμ-λτίρωϊΐί δς'ο; ν* ά«-
τε).:ση μέλημ* ένίέλεχςς των -αρ'ήυ-Εν περϊ τϊυ? νόμ&ς
άσχ5λουμ.ένων' πρός τουτο,ιί' έπι/.αλυμεδα την. υνορ,:μ^;ν των
τε ΑΐΛαστΓ/.ών Άρχών /.αί των /.υρί(ον Δι/.ηγόρων,κ.αί-ςάσϋς μ:ν
«πΐρίαςκατά την εφαρμογήν τής νίας ΔιχΐνΊχ.ίας Βίοννα ίκΤτί-
ται άρμ3?ίως ή ίπίλυίι;, τατα ?: ταρατήρηϊΐί ;■/. τής -:'ρας
ένϊειχΟ/;σομ.5νη παρακαλούμεν νά ίιτ:ς»ΐά}»ληται α'νε^ τινός διτταγ-
μ:ϋ εις την καθ ημάς Ανωτέρα; Διςοθυνσιν ο-ως ,τ?ί κοΐΊή
συνεργασία καταϊτη εφικτόν έν πρθ3:-/ίί μέλλοντι νά ί~ι^ητ/]8ή
ή συμπλήρωσις καί οι5ρθωσις παντός οπωςδήπβτε άτελίο; ή μ/)
ορθώς έ'χοντος έν τή νομ.;θεσία, τη δ'.ςκίυση την —=ρί τί) ^ :/.ϊί-
•/.ασιν των άστικών ϊ'αφίρών οιαδικασίαν.
■·νΕν Χανίίΐς τή 4 Δςχεμβρίΐυ 1903. - 4 ^ τ,-μ ■ ·;ι
.ν ;>
ν ' Ι. Ό επί τής Παίδίίας χά! Δι,χαιβσώνης^ΐώ,αίουλος ;
** νν,.-ι, ,-. Α. ΒΟΡΕΛΔΗΪ - "ί <τ ΑΜΟΤΕΡΑ άί£Υ0ΥΝΣί? Τ»« ΕΣ9ΤΕΡ1«ίϊΝ■?«.» τ- ^ Γ Τ»4. νΓ .* ' , τ-οί Σομ^οδλου τί*ς π6λε(βς* ϊρνΐγ*δϊΛη αρλφ! Ό,Αίΐως έν τω ΰ~' 3-ρίΟ,.*. 1*79 6. β. ρ ευθίντι έν- τώ Ιπΐ'άοίθ. 4ί ί. ϊ. φόλλω "ής α!ιτί)ς Έφκϋί-ϊρ' ς ίρετα! :σφαλμίντ.ις τό όνομα τοί ο'ορισθεντΓς 3/)1χοτ«.3ΰ ΙΙά Έ Σ -«',:νο'/_ ίΐιι; Σϋμδίΰλου τβϋ Δόμοο ΙΙλατάνου «Έλίυθέριος Σ όΐντί «Έλεοθέριος Σπυριδάκηθ) 'Έν Χανίοις τη 8 Δεκεμ.6ριυ Η ■■ί ι -υ Ι ' ν. %·χχ^:.νΛί>Τ .Η "-'^Τΐ
ινΐθ .ν τ-ύ ;*ίτ ί)'6
" ι Ιν.. ι. „
Γτ
Ι"1
,ν- ι ρΐ' >
όν ν/Τ δ-τ 5ο>ίτ·χ;οοτά« Κ Ου· Ι "■$<** Ι ,»" ι. Γ. ,1 Ι . ' Ί ·-ι.^Ι Ι -ι - ττ;ιτν /_ >. ι <. _ Γι. , - ν,ν ι . ι ;- ;ι.»»ί »ί»ι»»5π ο •ί »<* Μ! '34»;ί ΐέ. ^κ .-· ΓΛα ^ V ~ >'λ λ * . ί-» Ζ. ^ Ι ν Γ Χ£
-,- χ,-,
Α Μ Τ Α Τ Α**_* Η ■'■*< ~*' Γ>!'
■λ-> οί», ι ί νόν—υι.'ΛΓ.1 'τΗίΐίΫτηηί^ ίψϋί' ιερ/Λ*4^
/ ! 2ΕΙΪΤ %(ΠΊ
. £*]
0;χ 3,-5 κφϊ χά
**'*'
ϊ:ί,