209493

ΙΔΙΟβ.ι__ιΔ .- ΔΙΕΎΒΥϋτ
Α. Κ. ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΑΚΗΣ
ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΣΥΝΤΑΙΕωΣ
ΑΑΚΚΟΪ Κ. ΜΗΛΟΛΙΔΑΚΗΣ
Τ Η Λ Ε Φ ω Ν Α—_______________
ΓΡΑΦΕΐωΝ 6-04 ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΟΝ 91-38
ΓΝΙΙΙΙ^ΤΥΙΟΓΡΙΙΚΙΙΙΟ.ΟΙ ΪΑΗ1Η0Σ
Μ€ΧΟΓ€ΙΟ
ΚΛΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΪΝΗ ΕΚΔΟΣΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
ΕΑθΒ-ΙΕΡΙΝΗ ΠΡΩΙΝΗ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ.-ΚΡΗΤΗΣ
ΠΕΜΠΤΗ 20 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1958
ΠΕΡΙΟΔΟΝ Β'- ΕΤΟΣ Ζ')2
ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 2443;1332
ΤΙΜΗ ΔΡΑΧΜΑΙ 1.50
ΒΒΒ ! ΑΙΧΙΤΑΕΡΙΚΑΙΜΕΒΟΑΟΙ ΤΟΥ ΠΕΡΑΣΗ. ΠΟΛΕΜΟΥ
ΟΙΑΓΓΛΟΙΙΣΧΥΡΙΣθΗΙΑΗ ΟΤΙ ΕΦΟΝΕΥΣΑΝ ΗΓΕΤΙΚΟΝ ΣΤΕΑΕΧΟΣ ΤΗΣ ΕΟΚΑ
1ΗΜΈΙΩΜΑΊΔ
ΕΠΙ ΜΙΑΣ~ΣΥΝΕΝΤΕΥΞΕβΣ
Ύπ' όψιν μας ετέθη μόλις
νέντευξις» τοθ Προέδρου τού
«συ-
Ε-
φρ, επί τού θέματος τής λειτουργίαν
τού είς την λιμενικήν αποβάθραν άνεγερθέν-
τοςψυγείου ίδιοκτησίαςτοθ Ταμείου τούτου.
£&?ν Γνέντευ?ΐν αύτ^> δ χ. Κατεχάκης
έκθέτει, έν συντομία, τό Ιστορικόν τής άίεγέο-
σεως τού ψυγείου τούτου, ώς καί τας μένρι
σήμερον ενεργείας τοΰ Λιμενικου Ταμείίυ,
πρός έναρξιν της λειτουργίας τού - πράγμα-
τα φυσικα πού έλάχιστα ένδέ έ
ργς ύ π
φυσικα πού έλάχιστα ένδιαφέρουν,
ΪΓ°1?™ παρλθ0 **
ώς
* Ηδη, ή Λιμενική
σεων τού
Έτπτροπή τέλει έν άναμονη
πάντοτε μετά
Ο Χ Ο.Α.
α.Τ.Ε.»
Ανεξαρτήτως τοΰ γεγονότος δτι, τό Υ¬
πουργείον Συντονισμου, τάς «άποφάσεις» τοΰ
όποίου άναμένει ό κ. Πρόεδρος, δέν δύναται
να λάβη ουδεμίαν απόφασιν ή μή επί συγ¬
κεκριμένον προτάσεων - αΐτινες, σημειωτέον,
ουδέποτε τοΰ ύπεβλήθησαν - προσθέτως δέ
πάντ3τε υπό την άπαράβατον προϋπόθεσιν
ότι τό Υπουργείον τουτο ΘΑ ΕΙΝΑΙ ΑΡΜΟ¬
ΔΙΟΝ ΝΑ ΛΑΒΗ ΚΑΙ ΝΑ ΕΠΙΒΑΛΗ την,
κατα τούς ίσχυρισμούς τοΰ κ. Προέδρου, «ά-
ναμενομένην» απόφασιν, μας άφήνει κυριο-
λεκτικά καταπλήκτους τό επόμενον γεγονός:
"Οτι 6 κ. Κατεχάκης ήγνόησε παντελώς είς
την συνέντευξιν τού την προχθεσινήν, υπό
την προεδρίαν τοΰ Υπουργόν) κ. Κεφαλο-
γιάννη, σύσκεψιν των εκπροσωπών των πα-
ραγωγικών τάξεων τής πόλεως, επί τοΰ θέ¬
ματος τοΰ ψυγείου, ΩΣ ΕΑΝ ΑΥΤΗ ΟΥΔΕ¬
ΠΟΤΕ ΕΛΑΒΕΝ ΧΩΡΑΝ, Τό δέ περιεργότε-
ρον είναι, ότι είς την σύσκεψιν αυτήν, κα-
τά την οποίαν, σημειωτέον, ελήφθησαν ΕΝ
ΟΜΟΦΩΝΙΑ ριζοσπαστικαί άποφάσεις διά την
προώθησιν τοΰ ζητήματος, ήσαν, ώς ά'λλω-
στ€ επεβάλλετο, παρόντες καί ό κ. Πρόεδρος
καί τα λοιπά μέλη τοΰ Λιμενικου Τα* εί ου,
ΜΗ ΔΙΑΦΩΝΗΣΑΝΤΑ ΜΑΛΙΣΤΑ ΕΙΣ ΤΑΣ
ΛΗΦΘΕΙΣΑΣ ΑΠΟΦΑΣΕΙΣ, την όρθότητα
των οποίων, άλλωστε, έπεκρότησεν καί ό
προεδρεύσας τής συσκέψεως, υπό την ίδιότη-
τά τού ώς έκπροσώπου τής κυβερνήσεως Ύ-
πουργός τοΰ Οίκισμοΰ κ. Κεφαλογιάννης συγ-
χαρεΐς μάλιστα άνεπιφύλακτα τούς συσκε-
φθέντας, διά την επιτυχίαν της.
ΣΥΝΕΧΙΖΟΝΤΑΙΣΥΛΛΗΨΕΙΣΠΟΛΙΤΩΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΥΡΗΝΕΙΑΝ
ΜΕΤΑΦΕΡΟΝΤΑΙ ΤΩΡΑ ΚΑΙ ΜΑΥΡΟΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19 (Ίδ. ι-.).—
Σήμερον εφονεύθη είς Βόρει¬
ον Κύττροΐν ϊπτό των "Αγγλικών
δυνάμεων ό Κυριακάς Μάτσης,
ό οποίος χαροοκΤιΐρίζετοαι ΰττό
των "Αγγλικών ΆρχώΙν, ώς αρ¬
χάνας τής ΕθΚΑ είς την περι¬
οχήν αυτήν. Ύττό των ίδίων άρ¬
χών ττιροο-τίθετοιι 8τι, ήτο ό πε¬
ρισσότερον κοπιαζητοιύ>μ.εν.ος οόν-
θρωττος €Ϊς την νήσοιν, μετά τόν
συνταγματάρχην Γρ!6<χν. Ό Μάτσης ττβριβκιι/κιλώθηι είς κρισφύγετο'ν ιμέ δύο> όίλλους συν
τρόφους τού, οί ό—οΐοτ —αρεδώ-
θηίτσίν. Ό Μάτσης ηρνήθη νά ττα
ραδοθή, δηλώσας δτι δέν θά ε¬
ξήρχετο άττό αθτό ζών, Βρετ-
νοϊ στρατιώται έρριψαν £«τός
τού «ιρυσφυγέτοιι δύο. χεΐιροιμβο-
βίΕοις, έκ των ό—οίων καί εφο¬
νεύθη ούτος. Ανηγγέλθη έττίσης
ή ονλληψις είς Βόρειον Κύττρον
καί αλλου στιελέχου<ς τής ΕΟΚΑ Πρόκειτοοι διά ταν> Άνδρ·εβ>ν Σο-
φοκλέοιυς. 'Ε-τίσης σιυν£λήφθη-
σχχν ΰττοτττοι τέσσαρες άκόμη
Έλλτ(νοκύπριοι αστυνομικαί, κοι
τα τάς έτοιχειρήσεις ««τα τής
ΕΟΚΑ είς τό Βόρειαν τμήμα
τής νήσου. Μετά τάς σνλλήψεις
αυτάς, ό άριθμός των μέχρι σή-
μιειρ,οιν συλληφθέντων 'Ελλήινων
Κι~ρΙίων αστυνομικόν κοττά την
αύτην άνέρχο/νιται
είς έτττά.
Είς την νοτιοδντικήν -περιο¬
χήν, είς "Ελλην Κυττριος έιτνρο
δολήθη καί εφονεύθη ύττό Βρετ-
τανών —ιρατιωττών. Εδόθη ή ί-
ξήγησις, δτι ούτος εφονεύθη, έ¬
ν» ττιροσετΓΟΘαι νά άρττάστ} τ ό
τυφέκιον ενός Βρεττανοΰ στρα-
τιώτου.
ΧΙΤΛΕΡΙΚΑΙ ΜΕΘΟΔΟΙ
Μέ την έ—ίοτημον
τής στρο:τι«ΤΜοί>ς διοικήσεως
της Κύπιρου δτΐι «αί δυνάμεις α¬
σφαλείας έψαιρμόζουιν δοκΐμσ-
στικώς ττιρός τό —αράν νέαν τεχ-
νικήν είς τάς έιοκιοιθ^ριιστικάς
έτπχειρήσεις ιοοττά των τροιμο-
κρατών» έτπβεβαιοθνται αιΐ κο-
ταγγελίαι των έλληνι.κών έφηιμε
ίΐίδων τής Κ6— ρου κοΐί όμολο-
γεΐται μέ έκτπληικτικόν «υνισμόν
ή υΐοιθέτησις των άτταισιωτέρων
μεθόδων -των χπλί,ρικώυ "Ες
"Ε<:· Αί έλληνιοαι έφημε,ρίδες της Κύπρου κατηγγειΐλαν δτι 'Έλλη- υες Κύττιριοι έξηναγκώσδησβν νά έτηβι6ασθοΰν ώς δμιιροι έττϊ βρεττανικώίκ στρατωτικών όχη- μάτων «ινοωμένων άττό χωρίον «ίς χωρίον, άντικαθιστάμενοΊ είς εκιοκττον σταθμόν. Βιρεττο>
λίων πού καθημερινώς άκούομεν,
ή ττερίεργος αντίληψις των τοπι
κων άρχών τού Ηρακλείου, ό¬
πως άποκρύπτουν τό δνομα καί
τό έττίθετο των ήρώων τού άστυ
νσμικοΰ δελτίου, άντικαθιστώντες
αύτά διά των άρχικών — ώς εάν
επρόκειτο περί κυρίων η δεσποι
νίδων τής κοσμικής στήλης των
εφημερίδων^—έξεπέρασε ττρό ττολ
λοΰ τάδρια τοθκωμικοΰ καίπλησι
άζει είς τα δριαιτοΰγελοίου.Άσφα
λώς δέ, κάθε άλλο ή ταγχάνει έ-
ποικοδομητικόν τού κύρους των
τοττικών άρχών ή άπόκρυψις των
άνομάτων, άκόμη καϊ είς περι-
πτώσεις ποδηλατιστικών δυστυ-
χημάτων, ώς^συμδαίνει είς την
ανωτέρω άστυνομικήν είδησιν.
Δοθέντος δέ ότι αί αστυνομικαί
είδήσεις μεταβιβάζονται εντεύθεν
είς την Ανωτέραν Διοίκησιν Χω
ροφυλακής Χανίων, μέ πλήρη τα
όνόματα των δραστών ή των θυ
μάτων, ήτις "Ανωτέρα Διοίκησις
ουδόλως άττΌκρύτττει τα όνόματα
ταύτα άπό τάς εφημερίδας των
Χανίων, έπεται ότι ό ττέττλος τοΰ
δήθευ μυστηρίου, όπερ αί Άρ
χαί ύφαίνουν τοπικώς, ξεσχίζε-
ται καί έξαεροθται ευθύς ώς ή
είδησις φθάση είς τα Χανιά.
, Α ΑΝΑΙΥΙΕΝΩΜΕΝ
' ΕΞΗΓΉΣΕΙΣ
καΐ μέχρις άποδείξε
ως τού έναντίου, ημείς τουλάχι¬
στον δέν δυνάμεθα νά φαντασϋώ
μέν ότι ό κ. Πρόεδρος τού Λιμε
νικοΰ Ταμείου ύπέττεσεν ήθελημέ-
να «αί έσκεμμένα είς τό ΑΠΑ
ΡΑΔΕΚΤΟΝ ΑΤΟΠΗΜΑ τού νά
τηρήση έν τή συνεντεύξει τού τό
θέμα τής λειτουργίας τού ψυγεϊ
ου, μέσα είς τα πλαίσια των
ΠΡΟ ΤΗΣ ΣΥΣΚΕΨΕΩΣ στε-
νών άτομικών τού απόψεων, περι
φρονών ούτω καϊ άγνοών καΐ την
γνώμην τής κυβερνήσεως, τής ο¬
ποίας φυσικός και νόμιμος φο-
ρεύς ύττήρξεν ό προεδρεύσας τής
συσκέψεως ύπουργός καΐ την γνώ
μην των παραστάντων είς την
σύσκεψιν ϋπερεξήκοντα Ήρακλει
ωτών, καΐ την γνώμην των έν τώ
Λιμένικώ Ταμείω σνναδέλφων
τού καΐ — όπερ τρομερώτερον
■— αύτάς τάς ιδίας τού άποψεις.
Τό πράγμα είναι τόσον έξώφθαλ
μα καταπληκτικόν καΐ ττερίεργον
ώστε ημείς τουλάχιστον νά ύπο-
θέτωμεν δτι κάτι το απροσδόκη¬
τον, κάτι τό έκτακτον συνέβη, έξ
αίτίας τού όττοίου ΥΠΕΧΡΕΩΘΗ
ό κ. Πρόεδρος τού Λιμενικου Τα
μείου, νά είπη είς την συνέντευ
ξίν τού μόνον έκεΐνα πού θά έδι-
καιούτο ΐσως νά είπη, είς ήν πε
ρίπτωσιν ΔΕΝ ΕΙΧΕΝ ΛΑΒΕΙ
ΧΩΡΑΝ Η ΣΥΣΚΕΨΙΣ.
Έφ' ώ καΐ νομίζομεν πρέττον
νά άναμένωμεν, ΕΝΤΟΣ ΤΗΣ
ΗΜΕΡΑΣ, τάς έττ'ι τής λεπτοτά
της αυτής υποθέσεως έξηγήσεις
τού, ττριν {) υττοχρεωθώμεν νά
συνεχίσωμεν.
Τα ΠΑΙΔΙΑ ΠΑΙΖΕΙ
Άπό τό... μέτωττον τού Κόμ
ματος των Φιλελευθέρων, δττου,
ώς γνωστόν, λαμβάνουν χώραν
άπό ημερών παρασκηνιακαΐ άψι-
μαχίαι, π ρ ο παρασκευαστικαΐ
τής μίγάλης μάχης, πού Θά δο¬
θή την 23ην Νοεμβριού, ήγγέλ
Θησαν χθές, μεταξύ άλλων καΐ
τα έττόμίνα νεώτίρα:
«Άτμόαφοιρα οξύτητος ή'ρ
χΐο-«ν νά διαμορφούηαι ττέριξ
τού σννβδρί'θιι τώ·/ Φιλελεύθε¬
ρον, λόγω της έντεινοιμένης
π,ρσσττσιθίί-ας των φίλωνι τού
.(ο. Βενιζέλου, δπως επιτύχουν
τή*1 έπανοολογήν τού καί
τής άντιδοάσιεως ή όττσί<χ ση- μιαΐΌΰται έναντι τή'ζ ττροΌπΓο βίί«ς αυτής. Έν τω μεταξύ, «Ι φίλθι τού κ έγκατέλειψαν την πρός |ιήιν γενομένη]* οικέψιν άττο^ής ο—ό τού συνεδριον, άττοψασί- σαντΐς νά ,μΐτάσχονν είς αύ¬ τό καί νά λάσονν μίρος είς Πη>ν ψηφοφορίαν διά τήιν έκλο
γήν άρχιηΥ'θΟ. Σχίιδιάζεται
παραλλήλως, ■ποΐ'κιλοτρόπως
τό γίγονός ότι, ό κ. Ποτττσν-
βράου, μετέβη χθές είς την
έν τη Βουλή ιαΐθουοτον τού
Κόμματος των Φιλβλίυθέρων
έπ' άθκττόν
μέ ιτιούς φιλελιευθέρους δουλευ
τάς. Τούτο έττροξένησεν εν¬
τύπωσιν, δοιθέντοςδ τι, ό κ.
Πά—ανι&ρέοιυ είχεν «φήοχι ή¬
δη νά εννοηθή, δτι δέν έ—ρό-
κβιτο νά έχη εφεξής ουδεμί¬
αν ανάμιξιν είς τα τού Κόμ-
ματος των Φιλελεμθέρων».
Ιδού τώρα καί τα ίδικά μας
συμπεράσματα: Είς την πρόσ¬
κλησιν τής μαμάς, ττού κράτει
είς χείρας της τό γλυκό μέ το
δάζο, τα παιδία άτταντοΰν πει-
σμωμένα «δέν Θέλω, δέν Θέλω»,
άλλά ένώ ούτω λέγουν, πλησιά-
ζουν δειλά - δειλά, ρίτττοντα
ολέμματα βουλημίας ττρός τό 6ά
ζο καϊ άνοίγοντα προθυμότατα
αμφότερα τα στοματάκια των,
μόλις ή μαιμς<, χαμογελώντας, βυθιζει τό κουταλάκι μέσα είς τό γλυκό. Πολύ φοβούμεθα δμως, μήττως αύτην την φοράν τό 6ά- ζο περιέχει, άντΐ γλυκοθ,... κινί νην! Τ Ο ΕΥΚΟΛΟ ΚΑΙ ΤΟ ΔΥΣΚΟΛΟ Ιδού καΐ μία είδησις ττοΰ α¬ νήγγειλεν χθές ό ραδιοφωνικός σταθμός καΐ ττού ασφαλώς ένδι αφέρει όλον τόν κόσμον των πλη βείων, πού ττεριλαμβάνονται μέ σα είς την εΰρεΐαν έννοιαν τοΰ μαρτυρικόν τίτλου «έργοδόιης»: «ε Ο "Υποκργος τής Εργα¬ σίας κ. Δηιμητράτος, ανεκοί¬ νωσεν δτι οί ι άτταφάσΈιι ς διά την χορήγησιν τού δώροι» των Χριστουγένιν*>ν θά ύττογραιφοϋν
κ>αϊ θά κονο—οιηθού'/ εγκαί¬
ρως είς τούς ένδι,αφερο-μέ-
νους».
Πληροφορούμεν λοητόν τδν κ.
Δημητράτον, δτι, άν είμεθα καΐ
ήμεΤς είς την Θέσιν τού «Θά υ¬
πεγράψαμεν καΐ Θά έκοινοποιου-
σαμεν εγκαίρως» τάς άποφάσεις
διά τα δώρα, διότι αύτό δέν
στοιχίζει τίποτε "Αν ήτο δμως
έκεΐνος είς την ιδικήν μας Θέσιν,
τότε Θά έβλέπαμεν ττ ο ύ Θ ά εύ¬
ρισκε τα άπαιτούμενα
χ ρ ή μ α τ α διά νά εκτελέση
τάς άποφάσεις.
ΤΑ ΟΡΙΑ ΤΟΥ
ΚΩΜΙΚΟΥ
Έκ της ενταύθα Διοικήσεως
Χωροφυλακής μας παρεδόθη χθές
•πρός δημοσίευσιν ή κατωτέρω
άστυνομική είδησις:
«"Ωρ« 18 Χθές ά Κ.Ν. έ-
των 14 ίττι6αί'νων ττοδηλά-
τον δττβρ ήτο έξηιρτηιμένον ά-
~ό φθιρτηγάν 'θθύτοικίνητει/ έ-
τραυιματίσθηι μόίλλον σοοοΐρώς
άνατιραττέντος τιού ττοδηλά-
του έττί τού όττοίοι; έττέβαι-
νεν».
'ΕπιΘυμοΰμεν νά ττληροφορή-
σωμεν λίαν φιλικώς τόν Διοικη¬
τήν τής Διοικήσεως Χωροφυλα¬
κής κ. Καττεηανάκην και προσθέ
τως πάντα άλλον αρμόδιον το
πικόν άρχοντα, ότι κατά κοινήν
παραδοχήν κσι έν όψ(ΐ των σχο
ΦΑΕΙΝΑΙ
ΕΜΠΝΕΥΣΕΙΣ
Έν πάση περιπτώσει, έξ δ-
σων ήμεΐς τουλάχιστον γνωρίζο
μέν — καΐ φυσικά εΐμαστε έντε
λώς κατατοπισμένοι επί τού θε
ματος —- ούδαμοΰ άλλοϋ τής Έ
ττικρατείας αί Αρχαί δεικνύουν
τοιαύτην έπιφυλακτικότητα καΐ
καταλαμβάνονται άττό τόσον α¬
νεξήγητον καΐ απαράδεκτον μυ
στικισμόν, προκειμένου νά φε-
ρουν είς την δημοσιότητα άστυνο
μικά συμβεβηκότα. Θά ήσθανό-
μεθα, κατά συνέπειαν, ευγνωμο¬
σύνην είς δντινα ηδύνατο νά μάς
πληροφορήση ποίος έκ των τοτπ-
κών άρχόντων τυγχάνει ό έμτηνευ
στής τής τοιαύτης έξωφρενικής
ττρωτοτυπίας διά νά ττροτείνω-
μεν την μετάθεσίν τού είς τάς
ΆΘήνοος, ϊνα μή ή χώρα, έν τώ
συνόλω της — εξαιρέσει τού δι
αμϊρίσματος Ηρακλείου — άπο
στερεΐται των φαεινών τού έμ-
ττνεύσεων.
ΟρΘΗ ΑΠΟΦΑΣΙΣ
Όρθότατα ή κυβέρνησις άπε
φάσισεν την άναβολήν τής έν τή
Βουλή συζητήσεως τού Κυπρια
κου Θέματος, μέχρι πέρατος των
σχετικών συζητήσεωυ είς τόν Ο
Η Ε. καΐ έξ ίσου ορθώς τό Κόμ
μα των Φιλελενθέρων, διά τού
ττροσωρινοΰ άρχηγοϋ τού κ. Γόν
τικα, έτάχθη μέ την άποψιν τής
κυβερνήσεως.
Κατά την ταπεινήν μας άντί
λήψιν ήν άλλωστε ένισχύει ή πι
κρή έκ τοΰ παρελθόντος πεΤρα,
άττό τάς έν τή Βουλή συζητή-
σεις, ουδέν εχομεν νά κερδισω-
μεν. Αντιθέτως, υφίσταται πάν-
τοτε ό κίνδυνος νά άντλήσουν οί
έχθρο! μας έκ των συζητήσεων
τούτων έττιχειρήματα, είς βάρος
τής υποθέσεως τής Κύττρου, δ¬
πως κα! κατά τό παρελθόν έττρα
ξαν.
Ο1
ΤΡΟΜΕΡΟΙ
ΕΙΚΟΝΟΜΑΧΟΙ
Όπως άττοδεικνύεται άττό φω
τογραφίας δημοσιευομένας είς
Αθηναϊκήν συνάδελφον, ό ήρωι
σμός καΐ ή γενναιότης των "Αγ έν λόγω ποσού.
γλων στροπιωτικών είς την Κύ
προν, έφθασαν είς τοιούτον ση¬
μείον έξάρσεως, ώστε νά είσέρ
χωνται ούτοι είς τάς έκκλησίας
καΐ νά Θρυιμματίζουν τα είκονι-
σματα των άγίων.
Εΰγε λοιπόν είς τοϋς γενναί-
ους Έλληνομάχους, χριστιανο-
μάχους καΐ είκονομάχους, ττοϋ
δπως δέν αμφιβαλλομεν,, Θά 6ε
βηλώνουν μέν τάς έκκλησίας, Θά
δοξάζουν δμως, παραλλήλως
καΐ τόν Θεόν, διότι, χάρις είς
την Κυπριακήν περιπέτειαν, τοΰς
δίδεται ή εϋκαιρία νά ένθυμη
Θοΰν έμττράκτως την έκ λη
οτών καΐ πειρατών καταγωγήν
των.
ΟΘΡΙΑΜΒΟΣ ΤΩΝ
ΜΟΥΣΤΑΚΑΛΗ-
ΔΩΝ
Ιδού καΐ ενα ενδιαφέρον τηλε
γράφημα άττό την Κοττεγχάγη
τής ΔσΛ/ίας:
«Ή Δανική. κΐκδίρνησίς .αΐϋ
ττεφ<χσκ7€ν νά χιαρηγήσιη είς τήιν Το·υιρκί«ν δάνειον έκ ττέν- τε έΐΗαιταμιμιυρίΙων ικορωινών, μέ τόκιον εξ τοίς εκατόν έξο- φλητέ,θ'ν έντός δεκαετίας». Καΐ ναΐ μέν, δέν είναι καθό- λου περίεργον τό νά χορηγή ή έν λόγω κυβέρνησις δ ά ν ε ι α, άφοΰ ττρόκειται περι τής Δ α ν ι κης κυβερνήσεως.Τό περίεργον είναι ότι οϋτε οί Δανοί, ποΰ φη- μίζονται, έν τούτοις, διά την έ- ξυττνάδα των, έπληροφορήθησαν εισέτι τί εΐδους καλοπληρωταί είναι οί Τοΰρκοι, διά νά κουμ- πωθοϋν αναλόγως. Έκτός εάν οί ξανθοί καΐ ροδαλοΐ Δανοΐ τού δορρά, δττως καΐ οί γείτονές των Άγγλοι, τρέφουν ίδιάζουσαν συμπάθειαν πρός τούς... μ ο υ- στακαλήδες Τούρκους. - ΙΚΗΓΟΡΙΚΑΙ 11 ΕΠΑΛΞΕΙΣ Άττό τάς μικράς είδήσεις των τοπι κων εφημερίδων: «Ό Λικηγαρικός Σύλλο¬ γον Ηρακλείου, διά τηλε- γραφήμ«οτο.ς τομ ττρός την κυ βέ,ρνησιν, οιονηγορ>ε? οττως αύ
ξηθούν ούσιαστικά αί άττοδο-
χαΐ των δΐ'ΚΒΐστΐ'κώΐίΓ λετβι*ρ-
γών».
Ευχόμεθα, ή συνηγορία των
δικηγόρων τού Ηρακλείου, νά
συγκινηθή την κυβέρνησιν, διότι
ττραγματικά, οί μισθοΐ των δι-
καστικών, όπως άλλωστε καΐ 6-
λων των λοιπών δημοσίων ύπθ(λ
λήλων, πρέπει νά τύχουν σχετι-
κης έστω προσαρμογής πρός τάς
σημερινάς ανάγκας εύττρεπούς
διαβιώσεως Καΐ φυσικά, δέν
πρόκειται νά κακίσωμεν τούτους,
έπειδή άπό τής έπάλξεως των
συνηγόρων των κατηγορουμένων
—δπου τούς έταξεν ή Θέμις -—
άνήλθον είς την έπαλξιν των συν¬
ηγόρων των δικαστών.
Δωρεαι
Τό υπαλληλικον καΐ εργατικόν
προσωπικόν τής «Μεσογείου»,
διαθέτει ϋττέρ τοΰ Βρεφοκομείου
Ηρακλείου τό ποσόν των τετρα
κοσίων (400) δραχμών, είς μνή
μην ΙΩΑΝΝΟΥ ΔΕΔΕΛΕΤΑΚΗ.
Παρακαλείται δθεν τό ύττέρ
οθ ή δωρεά εύαγές 'ίδρυμα, όπως
φροντίση διά την ανάληψιν τοΰ
νος στρο»τι«|τικος
«ίς τούς έν λόγω όμήρους:
«Σάς —αί,ρνομιεν μαζύ μας διά
νά φονευθήτε καί σ«ΐς εάν πέ¬
σωμεν €ίς ένέδραν».
Ή μέθοδος αυτή έχρησιμοττοι
ήθη ευρύτατα κκχτά τάς έκκαιθα-
ρΐιστΐικας έτπιχορήσεις τής ττβρ.ι-
^ΧΪζ ΚΜρηνείΙας, αί οποίαι οτ/νε
χίζσνται, ώς έπίοης «αι είς τάς
άρξαμένας άττό χθές μεγάλης
κλίΐμιακιος έπιχειιρήσχις είς την
Δι/τιικην Κύττρο'ν,
ΟΊ Άγγλοι άντο—οκριταΐ 6-
διηιυικιρίνισεν ττογιροιμιμίζονν την άτΓοτελε<Γμα- τ»κότητ τού μέτρου αυτού, μέ ττιν δια— ί—«σιιν ότι ένώ κατά την διάρχιειαν τοΰ τταρελθόντοι, μηνός Όητω6ρίου ή ΕΟΚΑ ε- ο-τησεν 166 ένέδρσς, ικατά τ ό τπρώτον δεκκ—τενθημορον τού Νο- εμβιρίου 6 άριθμός των έ'νε&ρών «ατήλθεν είς 40. Τάς «νέας αύτάς μεθόδοιις θά ■τ—ρκχκολαυθήση έφορμοζοΐμέναε είς την Κύττιρον ό άρχηγός τοιϋ Λ------------ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΕΙΣ ΤΗΝ 4ην ΣΕΛΙΔΑ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΕΙΣ Η ΔΗΜΙΟΥΡΠΚΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΤΟΥ κ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΤΗΣ ΠΡΟΕΔΡΙΑΣ ΕΝΕΡΓΩΝ ΥΠΟ ΤΗΝ ΕΠΙΝΕΥΣΙΝ ΤΟΥ κ. ΚΑΡΑ- ΜΑΝΛΗ, Ο κ. ΤΣΑΤΣΟΣ, ΠΡΟΩΘΕΙ ΕΠΙΤΥΧΩΣ ΟΛΑ ΤΑ ΘΕΜΑΤΑ ΠΟΥ ΕΝΛΙΑΦΕΡΟΥΝ ΤΗΝ ΧΩΡΑΝ ΚΑΙ ΤΟΥΣ ΠΟΛΙΤΑΣ ΤΗΣ ΠΩΣ ΕΧΕΙ ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΑΠΟΨΙΝ ΤΟΥ ΝΟΜΑΡΧΟΥ ι ΓΑΛΑΝΑΚΗ ΤΟΘΕΜΑΤΩΝ ΜΕΛΕΤΩΝ ΤΩΝ ΥΠΟ ΜΟΝΑΔΩΝ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ ΕΚΤΕΑΕΣΘΗΣΟΜΕΝΩΝ ΕΡΓΩΝ ΑΘΗΝΑΙ (τού άν)τοΰ μας). Παρά τόν βαρύτατον φόρτον άσχολιών καΐ καθηκόντων, είς ττολλούς καϊ διαφόρους τομεΐς, ά πάντας οϋσιαστικους, ό Υπουρ γός τής Προεδρίας τής Κυβερνή σεως κ. Κ. Τσάτσος, εχει νά έ πιδείξη σημαντικώτατον έργον πρός πάσαν πλευράν άρμοδιότη τος τού. Οϋτε ό χώμος, οϋτε ό χρόνος, οϋτε ή βεβαιότης ότι Θά προσκρούσωμεν έττΐ της έγνωσμέ νης μετριοφροσύνης τού, μάς έ- πιτρέττουν νά προβώμεν είς άνα λυτικήν έκθεσιν τοΰ έργου τού. ΕΤναι άλλωστε γνωστόν καΐ — ττρό παντός ■— αίσθητόν είς τόν Ελληνικόν Λαόν, λόγω τής ττολ λαπλής ϋττέρ αύτοΰ άττοδοτικό- τητος. Έμττνεόμενος άττό τό πά ράδειγμα τού Πρωθυττουργού κ. Κ. Καραμανλή εχει αποδυθή είς τό "ΕΘνος καΐ τόν Λαόν ΰπηρε σίας άνεκτιμήτους. Θά περιορι- σθώμεν λακωνικώς μάλιστα, είς τόν τομέα τού τουρισμού, τόν ό ποίον τόσον άνέδειξε καΐ αί παν Θομολογούμεναι έπιτεύξεις είς τούτον, τόσον έχουν συνδεθή μέ την προσωπικότητά τού. "Οίαν άνέλαβεν ύπευθύνως την διεύθυν σιν τού τουριστικού προγραμμα τισμού, 6 τουρισμός μας εϋρί- σκετ»> είς ^άξκΐβ^τ^ιγτρν ϊψφρ,χι
σιν. Είς την χώραν δττου αί ι ου
ριστικαΐ δυνατότητες, ήσαν καΐ
είναι άττό τάς πολυττληθεστέρας
καΐ ρωμαλεωτέροίς, ό τουρισμός,
είχεν έγκαταλβιφθή, κατά τό κα
κόν τταρελθόν είς τό ελεος τής τυ
χης τού. Μέ μίαν επίπονον, άλ
λά μελετημένην καΐ ώλοκληρωμέ
νην ττροσπάθειαν, επετεύχθησαν
λαμττρά μέχρι τούδε άποτελέσμα
τα. Μαρτυρούν περί τούτου, γε-
γονότα καΐ άριθμοί, κυριώτατοι
των οποίων είναι οί άναφερύμε
νοι είς τούς έκ τού έξωτερικού
άφικνουμένους περιηγητάς καΐ τό
είσαγόμενον πολύτιμον οννάΛλα
γμα, οί όποΐοι καί βαίνουν αύξα
νόμενοι, άλματωδώς, κατά την
τελευταίαν τριετίαν. Είς τάς προ
ηγηθείσας έτητεύξεις προσετέθη
ή αναμφισβητήτως μεγαλειώδης
καΐ Ίστορική τοιαύτη, τής συνδέ
σεως διά πορθμείου (Φέρρυ -
Μττώτ) τής Ελλάδος μετά τής
Δυτικής Εύρώττης. "Ηδη ΰπεγρά
φη ή συμφωνία παραγγελίας τοΰ
σκάφους, υπό τούς έπωφελεστέ
ρους διά την Χώραν μας δρους.
Έξησφαλίσθη νά μή υπάρχη συν
αγωνισμός καΐ αντιθέτως νά υ¬
φίσταται πλήρης συνεργασία με
τα τής "Ιταλίας. Πρός έξυπηρέ
τησιν τού δλου έργου, έδημοττρα
τήθησαν ή κατασχευή λ ι μέν ι κων
έγκαταστάσεον είς Ήγουμενί-
τσαν καΐ Κέρκυραν καΐ ή κατα
σκευή ξενοδοχείον, κατασκευά-
ζονται δέ ή όδός Ήγουμενίτσας
- Ιωαννίνων καΐ ξενοδοχεκχ. Δή
λαδή καΐ ττάλιν άντεμετωτπσθη
τό Θέμα ττλήρως, μέ μελέτην καΐ
καθορισμόν των δρων καΐ συνθη
κων βάσει των οποίων τό όλον
έργον Θά γίνη τέλει όν και κατά
τό ταχύτερον δυνατόν χρονικόν
διάστημα. Πρόκειται δι' εν επί
τευγμα τό οποίον θά προσφέρη
ττάΙΛτολΧΗ ι ίβίϊ ?<)α(!ίΛϊτ)μαντίΓ; ^Γς την εθνικήν μας οίκονομίαν. Εί ναι αποκλειστικόν δημιοΰργημα τού ύτΓουργοΰ Προεδρίας κ. Κ. Τσάτσου ένεργήσαντος υπό την έττίνευσιν καΐ ττλήρη έγκρισιν τοϋ ΠρωΘυτΓθυργοϋ κ. Καραμαν λή, ό οποίος ζητεί καΐ έπιτυγχά νει καΐ άπό τούς έτπλέκτοΐ'ς σνν εργάτας τού, την απόλυτον έκ πληρώσιν τού ταχθέντος σκοπού τής προωθήσεως δηλαδή ΰττο τής Κυβε,ρνήσεως τού, δλων των Θε μάτων των ένδιαφερόντων την Χώ ραν καΐ τούς πολίτας της. ..·■ . νύκτα έλάβομβν παρά τοΰ Νομάρχου Ηρακλείου κ. 1ΑΛΑΝΑΚΗ τό άκολουθοϋν έγγραφον όπερ λόγω τής μεγί¬ στης σπουδαιότητος τοΰ περιεχόμενον* τού έπιφυλασσόμεθα νά σχολιάσωμ«ν αυριον. Κύριε Διευθυντά, Έπϊ τού σημερινοΰ σημειώμοτος σσς υπό τόν τίτλον (μέ κενάς τάς χείρας) καταχηρωθέντος είς την θέσιν τού κυρίου αρθρου καί άφορόντος την εκτέλεσιν έργων υπό Ιτρατιωτικών μονάδων έν Κρήτη, εχομεν την τιμήν πρός ένημέρωσιν καί υμών καί τού Κ οί νού τού Νομοΰ Ηρακλεί¬ ου νά γνωρίσωμεν τα έπόμενα. Είναι άνακριβές δτι δλοι οί Νομάρχαι Κρήτης κατά την πρό ημερών γενομένην σύσκεψιν είς Χανιά ενεφανίσθη¬ σαν μέ μελέτας έργων καί μόνον ό Νομός Ηρακλείου ευρέ¬ θη άπαράσκευος. Οϋτε ό Νομάρχης Λασιθιού οϋτε ό τού Νομοΰ Ρεθύμνης είχον μελέτας. Μελέτας παρουσίασεν μό¬ νον ο Νομός Χανίων καί τουτο διότι είς τα Χανιά ύπάρ- χει άπό τής έποχής τής Γενικής Διοικήσεως ή ύπηρεσια υδραυλικών κατασκευών ή όποία δέν υφίσταται είς τούς άλλους Νομους. Κατά την σύσκεψιν των Χανίων υπό την Προεδρίαν των Ύφυπουργών κ.κ. Θεμελή καί Κεφαλογιάν- νη εζητήθη ή πρότασις έργων έγγειοβελτιωτικών κατα- σκευασθησομένων υπό τής άφιχθησομένης μονάδος Στρα- τοϋ είς Κρήτην. Τοιαύτη πρότασις υπεβλήθη τότε καί έκ μέρους τού ΰποφαινομένου τόσον δι" έργα έγγείου βελτιώ- σεως δσον καί δι' έργα όδοποιΐας. Ταυτοχρόνως εζητήθη σαν καί τυχόν υπάρχουσαι μελέται, δπου δέ δέν υπήρχον εζητήθη ή ΰποβολή αναγνωριστικών στοιχείων δι' έκαστον έργον (ογκος έκσκαφών καί κάτοικοι αυτών, βραχώδεις γαιώδεις, έξυπηρετούμενοι κάτοικοι καί ώψελουμένη έκτα¬ σις) άτινα στοιχεΐα ετέθησαν ύπ' όψιν ΰπ' εμού κατά την σύσκεψιν. Έπειδή δμως ή ύπηρεσία τοΰ Στρατοΰ ήθελε καί αλλα στοιχεΐα τα όποΐα δέν ηδυνάμεθα νά είχομεν ύπ' όψει κατά την πρό τής συσκέψεως προεργασίαν μας, εδό¬ θη είς όλους τούς Νομάρχας έρωτηματολόγιον παρά τοΰ παριστομένου,~ 'Υποστρατήγου κ. Καρδαμάκη τό ώποΐον συμπληρούμενον θά παροδοθή είς επί τούτω άφιχθησόμε- νον Αξιωματικόν έντός των ημερών. Αποτελεί δμως άποαρδίωσιν δταν μία εφημερίς διεκ- δικοΰσα τόσον κΰρος δσον ή ίδική σας έδωκε πίστιν είς παρανόησιν τοϋ παροττυχόντος εΗρακλειώτου και άποφεύ- γει νά ζητήση πληροφορίας άπό τόν άμέσως ύπεύθυνον προκειμένου νά θίξη θέμα ζωτικής διά τόν τόπον σημασίας καί νά καταλήξη είς συμπεράσματα τα Οποΐα θίγουν την ύπηρεσιακήν υπόστασιν Κρατικών λειτουργών οί όποΐοι δέν άναζητούν μέν αναγνώρισιν έργώδους προσπαθείας πλήν δμως δέν είναι διατεθημένοι νά εκτεθούν είς άδίκους έπικρίσεις έξενεχθείσας μέ αφετηρίαν την άνεύθυνον πλη¬ ροφορίαν ενός άτόμου χωρΐς νά υπάρξη προηγουμένως έ- λεγχος αυτής. Έπειδή κατά τύχην πρό ολίγων ημερών εζητήθη άπο- λογισμός παρά τοϋ 'Υπουργείου Συντονισμου των Μικρών Κοινωφίλών "Εργων τού παρελθόντος έτους, θεωρούμεν σκόπιμρν άνακεφαλαιωτικώς νά σάς γνωρίσωμεν δτι ο) έχορηγήθη διά τό ετος 1957 πίστωσις Δρχ. 8090.000 6) εξετελέσθησαν 135 έργα είς, τάς Κοινότητος τοΰ Νομοΰ •έξ ών έ;8 Γε»ργ»κά 35 έξυγ*«ντικά καί 32 διάφορα αλλα. γ/ Διά τήνκοττασκευτ,ν αυτών ήναλώθη έκ τής πιστώ- σεως των 8.090.000 τό ποσόν των Δρχ, 7.546.061 τό δέ υπόλοιπον των Δρχ. 543.939 μετεφέρθη είς την διαχείρι¬ σιν τοΰ τρέχοντος έτους. Αύτη καί μόνη ή διαπίστωσις μάς δίδει τό θάρρος' Αύτη κα μόη ή ς μς διά νά προχωρήσωμεν καί είς τό μέλλον και ταυτοχρόνως μάς δίδει μίαν ψυχικήν Ικανοποίησιν ή Οποία μάς δημιουρ- γεί ηρεμίαν είς την συνείδησιν μας καί ή δποία αποτελεί τό πλέον ικανοποιητικόν παράσημον δι' ημάς. Ηράκλειον 19 —11—1958 Μετά τιμής ΕΜΜ. ΓΑΛΑΝΑΚΗΣ ΑΡΘΡΑ ΣΥΝΕΡΓΑΤΩΝ Η ΕΠ ΠΥΧΙΑ Τό επίσημον ανακοινωθέν επι των συνομιλιών τής Βόννης είναι εύγλωττον καΐ καταδειικνύει τό μέγεθος τής επιτυχίας τού 'Ελ λτ>νος Πρωθυπουργοΰ, δσον άφο
ρά την οικονομικήν ενίσχυσιν
τής Ελλάδος άττό μέρους τής
Όμοσπονδιακής Κ υβερνήσεως
τής Δυτικής Γερμανίας. «Ό Καγ
κελλάριος — γράφει τό άνακοι
νωθέν — προέβη άπέναντι τοΰ
"Ελληνος Πρωθυττουργοΰ είς την
έττίσημον δήλωσιν ότι τό ελλη¬
νικόν αΐτημα διά την χορήγησιν
δανείου πρός τόν σκοπόν έκτελέ
σεως έργων ΰττοδαμής γίνεται ά-
ποδεκτόν. Ή συμφων'ια περί τοϋ
είς 200.000.000 μάρκων άνερχο
μένου δανείου Θά υπογραφή προ
σεχώς υπό τού "Ελληνος Υπουρ
γοΰ τοΰ Συντονισμου. Πέραν των
ανωτέρω, ή Όμοσττονδιακή Κυ
βέρνησις άνέλαβεν δττως δΐαττε-
Θοΰν 1ΟΟ.ΟΟΟ.ΟΟΟ μακρών χάριν
ένισχύσεως τής χρηματοδοτήσε-
ως μακροττροθέσμων προμηθειών
είδών τταγίου κεφαλαίου πρός έκ
τέλεσιν συγκεκριμένων σχεδίων
έργων. ΑΙ προμήθειαι αύται Θά
άνέλθουν έν συνόλω είς 400.000
000 μάρκα. Έκτός τούτου, ή
Όμοσττονδιακή Κυβέρνησις Θά
παράσχη έκ χρηματικών μέσων
τα όποΐα ευρίσκονται είς την διά
Θέσιν της, πρόσθετα) ποσά διδ>
την χρηματοδότησιν τεχνικής βο¬
ηθείας».
Άλλά πέραν τούτων άναφέρε
ται είς τό ανακοινωθέν καΐ ή ά-
ττό κοινοΰ άσκησις έπιχειρηματι
κης πρωτοβαυλίας είς τα ττλαί-
σια τής οίκονομικής άνατττύξεως
τής Ελλάδος, δι' δ καΐ Θά ττρο
αγάγουν αί 6ύο Κυβερνήσεις κα
τα τό δυνατόν την συνεργασίαν
γερμανΐ'κών καΐ έλληνικών έπιχει
ρήσεων. Δέν παραλείπεται έττί-
σης νά τονισθή δτι Θά γίνη πλη
ρης εκμετάλλευσις όλων των δυ
νατοτήτων πρός επέκτασιν τής
γερμανοελληνικής τουριστικής κι
νήσεως. ©ά ττροαχθοϋν έπίσης
αί μορφωτικαΐ σχέσεις μεταξύ
των δύο εθνών.
"Οσον άφορά τα πολιτικά Θε
ματα, τό ανακοινωθέν είναι έττί
σης σαφέστατσν. Ό Καγκελλά
ριος δόκτωρ Άντεαουερ καΐ ό
Πρωθυττουργός κ. Καραμανλής,
ενώπιον τής συνεχιζομένης άπει
λής εναντίον τής είρήνης, συνεφω
νησαν δτι έττιοάλλεται «στενη
συνεργασία καΐ ΐσχυρά συμμα
χία μεταξύ των χωρών των καΐ
των λοιπών χωρών τοΰ έλευθέρου
κόσμου. Ώς πρός τό Κυπριακόν
δέ «ό Καγκελλάριος εξέφρασε
την είλι κρίνη ευχήν δπως αί έν
διαφερόμεναι διά τό ζήτημα του¬
το δυνάμεις επιτύχουν Ίκανοποιη
τικήν λύσιν ίνα εξασφαλισθή ή
άρμονική συνεργασία δλων των
μελών τού ΝΑΤΟ». Επί πλέον
προκειμένου περΐ των σχέσεων
των δύο χωρών, τής Ελλάδος
καΐ τής Δυτικής Γερμανίας μέ
τόν Άραβικόν κόσμον, εκρίθη δτι
ύτταγορεύεται έκ τής είλικρινοΰς
φιλίας καΐ συνεργασίας, ή άπο
τελεσματική πρός αύτάς βοηθεία
έττΐ τοΰ οΐκονομικοΰ καΐ τού τε
χνικοΰ πεδίου.
ΕΤναι προφανή τα ττλεονεκτή
ματα τα όττοΐα έξασφαλίζει είς
την Έλλάδα ή έττελθοΰσα συμ
φωνία. Ή προσπαθεία διά την
άνασυγκρότησιν τής Χώρας προ
οττάθεια την όττοίαν μετά τόσου
ζήλου άνέλαδεν ή Κυββρνησις
Καραμανλή Θά ενισχυθή ώστε νά
αποδώση καρπους ττλουσίους δια
τό καλόν τού λαοϋ ολοκλήρου
καί, ειδικώτερον, διά τό καλόν
των εργαζομένων τάξεων. Ή έλ
ληνική οίκονομία Θά αναπτυχθή
τα δέ έγγειοβελτιωτικά έργα τα
όποΐα πρόκειται νά έκτελεσθούν
διά τού παρεχομένου δανείου των
2ΟΟ.ΟΟΟ.ΟΟΟ μάρκων Θά προω
Θήσουν την γεωργικήν τταραγω-
γήν καΐ Θά καταστήσουν δυνατήν
την ταχυτέραν αύξησιν αυτής,
ττρός μέγα όφελος τοΰ άγροτικού
κόσμου, τού έθνικοΰ είσοδήμα-
τος καΐ τής δλης οικονομ ίας τής
Χώρας.
Άλλά καΐ αν δέν υπήρξεν άλ
Λη απόδειξις περΐ τής επιτυχίας
την όποιαν κατήγαγεν ό "Ελλην
Πρωθυπουργός είς την Βόννην,
Θά ήρκει ή επίθεσις την οποίαν
εδέχθη ή Ελλάς άπό μέρους των
"Αγγλων καΐ των «Τάϊμς» διά νά
βεβαιωθώμεν ττερΐ αυτής. Ή Έλ
λάς κατηγγέλθη ώς «άναξιόχρε
ως», διότι ηρνήθη νά ρυθμίση τα
χρέη της. «ΑΊ Έλληνογερμανι-
καΐ συνομιλίαι — έγραψαν —
παρακολουθούνται έκ τοΰ σύνεγ
γυς είς τό Λονδίνον. Ή παροχή
σημαντικής βοηθείας πρός άνα-
ξιόχρεων χώραν δέν Θά γίνη εύ
μενώς δεκτή άττό τούς πιστω-
τάς της». Καΐ αν μέν ή τττωχή
Ελλάς δέν εξεπλήρωσε τάς διε
Θνεΐς οικονομικάς της ύττοχρεώ-
σεις, διότι ϊδωσε χρήμα καΐ αί
μα είς μακρούς αγώνας διά την
ελευθερίαν καΐ εΐδε την χώραν
ολόκληρον καλυτΓτομένην άττό έ-
χ. Α. Κ.
ρείττια τότε τί πρέπει νά είπω
μέν διά την μεγάλην καΐ πανί-
σχυρον "Αγγλίαν ή όποία ζητεί
νά ττληρώσωμεν και δάνεια τα
άττοϊα δέν οφείλομεν πλέον; Τί
νά είπωμεν δι' αύτην ή όποία
παρεβίασεν όσας ύποσχέσεις έ-
δωσεν κατά τόν πόλεμον καΐ δ-
σας ηθικάς ύττοχρεώσεις είχεν ά
ναλάβει έναντι τοΰ Έλληνικοΰ
λαοΰ, ττού τόσας Θυσίας ύττέστη
άγωνιζόμενος διά την ελευθερίαν;
Καΐ πώς πρέπει νά χαρακτηρι
σθοΰν έκεϊνοι οί όποΐοι ένώ άρ
νοΰνται την ελευθερίαν είς τούς
Κυπρίους καΐ διαπράττουν παν¬
τός εΐδους βαρβαρότητος είς την
ελληνικήν μεγαλόνησον, προσπα
Θούν συγχρόνως νά πλήξουν την
Έλλάδα καΐ επί τού οίκονομικού
ΐτεδίου;
Βεβαίως, ή επίθεσις των άνα
ξιοπίστων ήστόχησε. Καΐ μένει
ώς μία άκόμη απόδειξις περΐ
τής επιτυχίας τού "Ελληνος Πρω
Θυττουργού καΐ ττερΐ τής μεγί¬
στης ση,μασίας την οποίαν έχει
διά την οικονομικήν ανάπτυξιν
τής Ελλάδος ή συμφωνία μέ την
Δυτικήν Γερμανίαν. Ή Ελλάς
Θά ττροχωρήση πρός την εύημε
ρίαν είς ττεΐσμα των έχθρών της.
Α. Κ.
ΔΥΤΙΚΟΙ ΤΟΥΡΙΣΤΑΙ ΕΙΣ ΜΟΣΧΑΝ
ΜΟΣΧΑ 19 (Ί6. £-.).—Είς
την Μόσχοιν άφίχθηισαν σήμερον
Τουρίστ<χι άττό τήιν Άγγλίβν, τήιν ΌμοΌ-πο'νδιακήν ΓεριμθΛ-ίοτν, τάς Ήν. Πολιτικάς κοί την Γαλλίαν. ΟΙ ΞΕΝΗΤΕΥΜΕΝΟΙ ΜΑΣ "ΐΝΑΣ ΑΠΟ ΔΗ ΜΟΙ ΙΗΤΐΙΑΚΟΣ,. ΤΟΥ κ. ΚΩΝ. ΤΖΟΥΑΝΑΚΗ 2ον (Τελευταίον) Ό Θρύλος τοΰ ξενητευμένου καί ή όμοιότης τού μέ τό φίλο μου Χαρίλαο τόν άδελφό τού, μ' ώθησαν γιά νά τόν έρωτήσω. —Μήπως είσθε Σεΐς ό Μανώ- λης τοΰ Γυαλιά; —Μάλιστα, έγώ Φραγκιαδά¬ κης λέγομαι. Ώστόσο, ό Ποττέ- ρας μου μέ τό παρατσοΰκλι «Γυ αλιάς» είναι γνωστάς. # Μοΰ έξήγησε δτι άπό άγάπη πρός την Ποττρίδα καΐ στούς δι κούς ήλθε γιά λίγο καιρό καί δτι ττρώτα Θά πήγαινε στό Ήρά- κλειο καΐ μετά Θά επέστρεψε είς τή Σητεία. Φώναξα τόν έτοιμαζόμενον νά άττοβιβοΐσθή πράκτορα Κοζυράκη καί τοΰ συνίσττσα τόν επανο>
κάμψαντα συνεπαρχιωτην μας,
τοΰ εδωσε δέ μισό Ναπολεόνι
γιά νά είδοποιήση τό Χαρίλαο
μέ ττεζό (ελλείψει την έττοχή έ-
κείνη τηλεψώνων) γιά τή διέλευ-
σί τού.
Κατά τόν πλούν άπό Σητεία
-Ήράκλειο επήλθε πιότερη ή
γωριμία καΐ ή έκτίμησις μου γιά
τό τετραττέρατο αύτό Σητειακό.
Κεφάτος, χιουμουριστής, εϊρωι/
καΐ έξυπνος δσο δέν παίρνει,
ήσαν τα χαρακτηριστικά τού νε-
ου γνώριμου μου.
Μόρφωσι έγκιικλοπαιδική άρ¬
τια «Τχε χάρις στή πολυκύμαν-
τη ζωή πού πέρασε ξεσκολισμέ
νος τής Σχολής τής βιοπάλης.
Πρός χάρι και κατατοπισμό
Τον, πέντε μέρες ϊμεινα στό Ή
ράκλειο ττού θά μοΰ μείνουν άξέ
χαστες μέ τα χιουμουριστικά ά-
νέκδοτα τοΰ φίλου μου πλέον Μα
νώλη.
Στή σύστασ! μου νά ράψη ρ|ύ
χά γιά τή συγχρονισμένη έμφά
νισή τού μ' απήντησε.
—Σύ ξέρεις! (κάνοντας ττνεύ
μα είς βάρος μου).
Τόν συνέστησα στούς Πλατεια
στροοκιανούς φίλους ραφτάδες Κα
μαράτος - Πετράκης γιά νά τού
ράψουνε κοστούμι.
Τοθπαν πώς σάν μεγαλόσω-
μος πού ήτο, Θάβαζαν τέσσαρες
γυάρδες γιά τό κουστοΰμι ϋφα
σμσ.
Ξεκαρδισμένος οτά γέλια ό
χιουμουρίστης φίλος μου έδωσε
την απάντησιν:
—Σεΐς ξέρετε! έγώ κάνω δ,τι
μοΰ πεΐ ό φίλος μου (και έδει
ξε έμένα).
Γιά τή προμήθεια τού ύφάσμα
τος έττήγαμε δλοι μαζϊ στού
Γραίκη τό κασμιράδικο, άπέναν
τι στό Σαντριβάνι.
Διαλέξαμε ενα μττλέ - μαρέ
κασμίρι Έγγλέζικο, χωρΐς αύτός
νά λάβη μέρος στή διαλογή, μό-
νο νά σττάη κέφι γύρευε στή
κάθε λέξι, στό κάθε τί.
10 Καμαράτος εΐπε στό Γραί
κη νά κόψη τέσσαρες γυάρδες κι'
άμέσως αρχισε τό μέτρημα.
Σάν έφθασε τό μέτρημα τίς
τέσσαρες, έπιασε τό ψαλίδι ό
Γραίκης λέγοντας τό «μέ γειά
Σας!»
Τότε μόνο έπενέβη ό Μανώ-
λης λέγοντας.
—Προχωρεΐτε - ττροχωρεΐτε!
μετράτε εΐκοσι τριάντα γιά ττολ
λά σακκάκια καΐ ΤΓανταλόνια!
ΤοΟ έξηγήσαμε δτι τό κο-
στουμι απήτει τέσσαρες γυάρδες
καΐ δτι εάν ήθελε κι' αλλα κο-
στούμια, μποροΰσε νά έκλέξη έ
τερους χρωματισμους.
—Σεΐς ξέρετε! ήτο κκΐ ττάλιν
ή άττάντησίς τού δείχνοντας ά-
φέλεια ένώ όλους μάς ττωλοΰσε
καΐ μάς άγάραζε).
Εξέλεξε ή μάλλον έκλέξαμε
ττέντε κοστοΜμιών κασμίρια καΐ
δταν ό Γραίκης έκαμε τό λογκ
ριασμό γιά τή άξία των, ό Μα»
νώλης εδωσε ένα κλειδΐ στόν Κα
μαράτο νά πάη στό «Παλλάς»
γιά νά ανοίξη τό ΰπ' Αριθ. 4
μπαοθλο ττού «Τχε χρήματα» νά
φέρη πρός έξόφλησι.
'Ο Καμαράτος μή δεχθεις έ-
πρότεινε σέ μένα,μά καί έγώ άρ
νήθηκα, δλοι μαζι δέ τότε πηγά
με στό Ξενοδοχεΐο και μττροστά
μας άνοιξε τό μπαούλο πού ή¬
το... πλήρες χαρτονομισμάτων
κι' άλλων τιμαλφών!
Είς παρατήρησί μας πώς άφοο
σύνη είναι νάχη τέτοιο Θησαυρό
έκτεθειμένο, μας απήντησε.
■—Δικά μου είναι! τίνι δικαι
ώματι θά μοΰ τα πάρουν αλλοι;
εΌπως δήποτε ημείς συνεστή
σαμε στό μοκαρίτη Ζεη καΐ έλα
6ε μέτρα προνοίας, ττρός άττοφυ
γήν τυχόν άττευκταίου.
Μετά δέκα χρόνια, ό νυν γέρθ
-άττόδημος γιά λίγο καιρό έπέ
στρεψε καΐ ττάλιν.
Έν μέσω των δυό τού ά$ελ
Φων τόν συνήντησα μπροστά στή
Τράττεζα των Αθηνών.
Τόν καλωσώρισα οωτώντας
τον άν μέ ενεθυμείτο,
—Βουΐ ■· βουί, μ' απήντησε
εΤσαι ό Σαρζάν πού γνώρισα
στό πλοΐο και ττού μέ ττίεσες νά
ράψω ιρούχα, γιοοτι ώς ελεγες άν
ττήγαινα στή Ζήρο μέ τα ρούχα
ττού φοροθσα, στό κατόπι θά μέ
παίρνανε μ' αύγά καί λεμονό-
φλουδες!
Μέ χαρά κι' έγώ άραδιάζον
τας τα τταρο— άνω ε'μαθα ττώς ό
καλάς αύτός "Ελλην, ζή εύτυχΐ
σμένος στή μακρυνή θετή Πατρί
δα τού μέ τό μικρό γι' αυτόν 6ά
ρος των όγδονταδύο Μαΐων στΐς
πλάτες καί πού τοΰ εΰχομαι να
τούς έκατοστήση, χωρΐς νά αι¬
σθανθή κόπωσι καί λύττη.
ΚΠΝΣΤ. Μ. ΤΖΟΥΑΝΑΚΗΧ

ΣΕΛΙΣ 2α
"ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ,,
ΠΕΜΠΤΗ 20 Νοεμβριού 1953
ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ
3
Η ΤΥΧΗ ΤΗΣ ΓΡΑΒΑΤΑΣ
ΜΑ τό Θεό τό Μεγαλοδύναιμο,
κ«τι ό ενιοος, κάτι ό άλλας, θά
φιραντίΐσοιυν ψαίνεται δλοι οιί κά
λοί μβυ φίλοι άνά την 'Ελλάίδα,
νά ιμέ ικώμουν «τού κοντιοΰ», ί¬
να «ΐδθις «ντιστεγικ'ΐές», δπ«ς λέ
γόντοικκΝν αί κοολοντυιμένοι ΚΌμ-
ψευόμενοΊ, κνριοα, τόν καιρώ τής
ττιρώτης μοι> νεότητιος. Δέ ν εχει
ττροφθάσιει άκόμα ό ράτττης κ.
Καντάκιη νά μιθϋ ράψη τό κο-
σιτούμι «άμπιγιέ», ττοϋ μοϋ ε-
στειλε δώρο ό 'κ. Ίάκωβος Λι
ονάκηις άττό την Άθήνα κσι νά
—ού δέχτηκα ττροιχθές στό γμα-
φεΐο μ ου την έπίσκεψι ενός ύ-
τταλλήλου τού έδώ ττρακτο·ρί.ίου
τής Όλυιμιτιαικήις Άεροποριας
Κρατοιύσε ενα καλοσυσϊκευασμέ-
νο δέμα στό χέρι τού κ>αί μοΰ ϊ
δωσε ενο κόκιιοΐνο χαρ"!*! νά τό
ύπσγράψω.
—"Εχετε έ'κα άεροττοίρικό δέ
μα, άττό τή Μακεδο·νί«, μΐοιϋ εί-
πε. 'Εξωφλήσβτιε μιου τή φοιρτω
τική, νά σάς τό τταιραδώσω,
—'Αιγο —οιό είναι τό δέμα;
—ιΓρόφ€ΐ ή φορτωτΐική.
Α
ΥΠΕΓΡΑΨΑ τό κόκ'κΐιν© χχχρ-
τι, ττήιρα μέ λαχτάρα τό κομψό
δέμα στά χέρι α μ ου κ αί εσχισα
ενα—ενα, μέ ττολλή τρροισοχή τα
πολλά τού πΐΐριτυλίγμ'ατο. ΤΗ-
ταν ενοο κβιμψότατο· κιουτί, ποΐ»
ττερΐΐΐχε μιά ύττβροχη γ·ρ«6άτα
ττολύ χτιπτη-τή, ενα θαωμάσι© με-
ιιοοξωτό μανδήλι καί τιό έττόμενο
γρώμ,μια, —ου δηιμιθισΐίύον «'ατά
λέξιν:
Άξ)λις 17 Νοέμιβριιιος
'Αγοπτητέ ψον Χριονογράφε
"Αμοΐ 6-άλη κοινείς μιά καΐ-
νούργια φορεσιά τσόχινή σαν
Οίύτή τού Γκ»κ«Λ»μή χιρειάζεται
κ«ί τα άπαραίτητκ ξόμττλιθ). "Ε
νια καλό σαρίκι μ έ ώραι α κρόσ-
σκχ ττοώ στή'ν τίΐροικειμένη ττερί
πτωση ιμετιαφράζετΌΓΐ σέ γιροββά-
ταικΐ άντιί βασιλικιό στ" ·οούτι( αΰ
τος ό —οιλιτιοιμός μ άς έ'σβυσε
τα μειροικλήδιικια ττρόΐγμο—α) ενο
μιαντηλάκι τής τσέττης, τό ξέ-'
ττώς ή γρα66ατα βά είναι σάν
βηλκά «ατιαδίκιοιι» σ' Ηνα λούτερο
άνθρωπο ,καί τό μιαΐνΓτήλι συμ 6ο
λα ά8λι«ς νίκης τού πολιτισμοθ
μά τί νά γΥνη. Δέξου τα ή&ελες
τα «ι ήτταδες Τ'α. Τώρα γιά α-
σττρα στιβάνια εχιη ό ©εός καί
γιά κέροπσμα γά την «Όονοθργια
φορεσιά έλττίζω νά κάνη βαρκ
χειμωνιά νά χτΊιττηση κιανένας
Χριστιανός κιανένα Άγρΐοιγού-
ρουνο καί νά μ«3 δώση δν« καμ
μοττάκι, κι έχει ττάλι ό Οοός....
Μέ άγάττη
ΔΗΜΗΤΡΗΣ ΚΑΡΑΜΠΙΝΗΣ
Α
ΔΕΝ είναι ή πρώτην φορά
ττού ό ιταλός μου φί'λος κ. Κα¬
ραμπίνης, Δι>ευθυν·τής τού «Ο'τα
στη,ματος τής Αγιροτική·ς Τρα¬
πέζης στήν Άξιούττολι τής Μα-
κεδοινίας, μοϋ στέλνβι δώρα. Μά
ττοτέ δέν επερίμενα ττώς κ ι συ-
τός άκάμ·α ττοΰ εΤνοΜ διανοούμε
νος καί μάλιστια άιτό τοΐ»ς ττολΰ
καλούς, 6σδινε τόση σηιμασία
στό ντύσιμό μσυ κιαί γενικά
στήν έξωτερΐ'κή μου έμφάνισι,
Ι ώστε νά μιού στελνει γραβάτες
καί μαινδήλ κα. Τα δώρα τού 6έ
6«ια είναι εϋγενιικά καί ττολύτι
μοο, ιοαί τόν εύχ«χρΊσ'τώ γι' οντά
άττό τα 6όιθη τήΐς ταλαιΐπχο'ρΐΓΐιμέ
νης ψυχης μου, Μά τί τα θέλε
τε! 'Εγώ γεννήθηικα στη φυλοι
κή καί θά θυμάμαι της φνλο-
κής. Θά ττρο-τΐιμιοθσα λοιπόν νά
μοΰστελνε ο κ. Κοιρσιμτπ·,·ης άντί
γιά τή γρα&άτα καί τό μανδή
λι, μιά σικιέψι τού έττάνω στά
γραφόμενα μοΐι, μιά ύπόδειξϊ
τού σχετΐική μέ τή δουλειά μ^υ
μιά ιδία, μι<ά φράσι, μιά και- νοΰριΐα λέξι κάτι τό τταιρόμοιο! Κάιτι τό τπνει»μ«τΐικό δηλαδη. Θά τή φορεσ» 6έ6απα τή γραι6άτα τού καί μάλιιστα μ έ καμάρι, μ ά καθείς δέ θά την ττροσέξη, κ,σ- νείς δέ θά ττή ότι ό κ. δεϊναι φο ράει καινούρια γ,ραβάτια. Ένώ, αν μοϋ εστελνε κάτι τό ττνε^μα τ'ΐικό, κι έγώ τό σερδίριζα άττό τούτη τη θέσι, δλοι θά ελεγβν: —'Ωιραΐα γιράφει σήμΐ,ρο ό Χρσνογράφος. Καί ιμά τό Θεό τό Μεγαλο·5ΰ ναμο, —τό ξέ,ρει δα κιαλά αύτό ό κ. Καιροιμττύνης — έγώ τηροτΐ μώ ενα τέτοιο χιοττλιιμένιο, άττ' δλες τίς γιραβάτες καί τα κο- στούμΐια τού κόσμου. ΒΕΒΑΙΑ, δέ θά ύποστιηρίξω ττοτέ ττώς έικιεΐν,σι ττοΰ, κοατά ε¬ να αιρόττο, ττροστΓαθοΰν νά ρί¬ ψουν τή ζωή τους εξω άττο την τροχιά τής ιρουτίνιας, — καλή »ρ« σάν λ όν ύτΓθ4>αΐ'νόμενο —
θά ττρέττει νά δείχνοιιν μιά κοι
νωνικά άτταιράδεκτη άμέλεκχ στό
ντύσΐιμό ιους κιαί στήν έξωτερι-
κή τους έμφάνΐισι. Άλλά σ' ού
τούς τοΰς καηιμένοιις, έπιβάλλί-
τβι νά συγχωρούνται ττολλά ά-
τοττήιματα στό θέμα 'τής έιμψανί
σεως, γιατί εχιθυν ττάντοο μέ τό
μέρος τους τό μιεγάλο έλαφρυν
τΐικό τού δτι τό μιυαλό τους, ττ:
ριττλανώμενο ττότε στό ενα λει
6άδι ικ«ί πότ'ε στό αλλο, —ότε
στή μιά ερημο κιαί ττότε στή αλ
λη ξερο-το—ιά, είναι ττολϋ δύσκο
λο νά σνγκεντιρωδήν εστ» καί
γι« λίν<>··· <>"το έγκόμια. Διά
6ε6αι« τό φίλο. μου κ. Κοιραιμπί
νη, δτι ή ώραία γραβάτα ττού
μοϋ εστειλε, βά έχη την έττόμε
νη τνχη. ©ά πήν φορέσω αΐίριο
τό —ρ«'ί. ©ά ττάω τό μεσηιμέρι
στό έστΐ'ατόριο νά φάω, άλλά
κιαθώς τρώγοϊντας θά διοιβάζω
κάτροιο 6ι6λίο καί θά άφαιρεθώ
ή γραι6άτα θά σκονττίστ» τίς
σάλτσες τοθ τγιάτου κ«ί θά γί¬
νη καταλάδΜτΤϊ. Θά γυρίσω στό
γραφίΐο, θά μοΟ ττοΰν:
__Ή γραβάτα σας είναι κα
ταλάδωτη.
Θά τή 6γάλ« λοι—όν νά την
■πΛύνοων ικ«ί -λύνο!ν>τ|άς την, θά
την κιαταστρέψουν. "θ-οι/, θέ-
λοντας κιαί μή, ΚρχειτοΙι στό νού
μου ή έπτιγρ«μιμ«τικώτατη λαϊ-
κή τταροιμίοι:
«Καί τό μεταξωτό 6ρ«κί
τπτήδειο σώμα θέλει».
Ο ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΟΣ
δ&κά, νέα σχέδοα, πλοΰτος
έ τ^μές. Κατ)μα ΤϊΑΧΑΚΗ
ΗΛΕΚΤΡΑΤ^
ΣΗΜΕΡΟΝ. 'Από ώρα 4 μ. μ.
"Ενα δραματικό άριστούργημο Ίνδικής παραγωγϊ)ς.
Η ΖΗΤΙΑΝΑ ΤΗΣ ΒΟΜΒΑΗΣ
Τραγούδια παθητικά, έξωτικοΐ χοροί άπό τα διεθνοΰς
φήμης μπαλέττα «ΒΟΜΒΑΗΣ».
ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ. ΠΡΩΙΝΗ 11 π. μ.
Γενική εΐσοδο; Δραχ. 5.
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
Μιά πρωτοφανής περιπέτεια
ΜΙΑ ΣΦΑΙΡΑ ΣΤΗ ΠΛΑΤΗ
Μέ τόν ΑΝΤΟΝΥ ΚΟΥΗΝ
Ή μεγάλη
τού πλεκτοθ τί^ς χειρός
ΣΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΜΑΛΛΙΑ ΣΕ ΑΦΑΝΤΑΣΤΗ ΠΟΙΚΙΑΙΑ
Εύρωπαϊκά και "Ελλην ι κά σέ 8λα τα χρώματα κα) τίς
ττοιότητες, ώς και δλες τίς όδηγίες ττοίι σάς χρειάξονται
εντελώς διοοεάν γιά νά -λέξετε, φορεμαιτα, μπλοθζες, τταιδΐκά.
κά. 'Εττίσης τταιδικά Ι£τοιμα έκλβκτά.
Έβή μ<χς Κατάστημα ΕΡΓΟΧΕΙΡΟ Φ. ΛΑΜΠΡΙΝΟΣ Χεϊτάν'Ογλοΰ (Όδός1821) ΓΕΡΛΚΙΝΑ ΩΡΟΑΟΓΟΠΩΛΕΙΟ ΚΑΙ ΧΡΥΣΟΧΟΕΙΟ ΓΤΙαρά τό Μϊϊντάνι, έναντι Φαρμακείον Γεπεσάκη] ΩΡΟΛΟΓΙΑ ΠΑΝΤΟΣ ΤΥΠΟΥ καθώ$ καΐ τα παγκοσμίου φήμη5 ΕΛΒΕΤΙΚΑ ωΡΟΛΟΠΑ ΖΕΝΙ© Κ ΔΙ ΩΜΕΓΑ Έπίσης θά βρήτε ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ είς πλουσίαν συλλογήν Επισκευαί ωρολόγιον ηγγυημέναι Ξ= ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΖΩΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ = Μ—ΜΐιιιιΐΜΐΐΜΐιιιιΐΗΐιΙιιιιΐϋΐιιιιιιιΙ1ιι!Μΐιιιι.ιιιιΐϋΐιιιιιι.ΙηιηΐΙΙΐΗΐϋΐΙΙΙΙιιιιιιιιιιιι,η,»..ι........,,ιιι,ιιι^,,,ι,ιι,,ιιιΐΗ,ιη.ίΐιιΐΝΐΙιΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙιΗΐυΐΙΙΙΙΙΙΙΙιΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ ΕΟΡΤΑΙ Αυριον εορτήν των Είσοδίων τής Θεοτόκου δέν έορτάζουν ου τε δέχονται έπισκέψεις. —Ή δίς Μαρία Μόσχου. —Ή δϊς Μάρω Γ. Δοι/κουμε τζίδου. ' —Ή δίς Μαρίκα Δοκιμάκη —Ή δίς Νιόκα Τσαγκαράκη —Ή κ. Εΰαγγ. Δουκουμετζι δου διά την κόρην της Μαρία —Ή δίς Μαρίκα Μανασάκη —Ή κ. Μαρία Ρενέ Κόρπη —Ή δϊς Μαρίκα Γεωργ. Ζα χαριουδακη —Ή κ. Αλεξάνδρα Γλύκα, διά την κόρην της Μάρω —Ή κ. Θάλεια Κωνσταντινι δου διά την κόρην Μαρία, —Ή κ. Μαρίκα Εύαγ. Μπα μιεδάκη λόγω πένθους. —Ή Κ α Θεανώ Γλαμπεδάκη διά την κοροΰλα της Μαίρη. —Ή κ. Μαρίκα Εμμ. Περάκη —Ή δίς Μαρίκα Κ. Τσατσα κη. —Ή κ. Μαρίκα Κουναλάκη —Ή κ. Μαρίκα Φορτσάκη —Ή δίς Μαρίκα Χ. Χανιωιά κη ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ ΜΙΧ ΑΝΤ. ΧΕΛΙΔΩΝΗΣ ΖΩΖΩ Κ. ΝΙΚΗΤΟΠΟΥΛΟΥ Ετέλεσαν τούς άρρα6|ώνας των χθές. Θερμά συγχαρητήρια. Τό Φιλόπτωχον Ταμείον τής Ένορίας Καστελλίου Πεδιάδος, εύχαριστεΤ θερμώς τόν Κύριον Άνδροκλήν Χαλκιαδάκην δια την έκ 200 δρχ. δωρεάν τού είς μνη μην τού πατρός τού Χαριδημου Π. Δ. ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΑ Θά ήτο μεγίστη παράλειψις 'ινα μή έκφρασθοΰν καί δημοσιως τα πλέον θερμότατα συγχαρη¬ τήρια είς τούς γονεΤς άφ' ενός καί τούς κ.κ. καθηγητάς τού Γυ μνασίου Καστελλίου Πεδιάδος άφ' ετέρου, διά τα αρίστα άττο τελέσματα των εισαγωγικόν έξε τάσε&>ν είς τα Πανετπστήμια Ά
θηνών - Θεσσαλονίκης τής άρτι
άποφοιτησάσης έκ τού Γυμνασι
ου Καστελλίου Πεδιάδος, μάθη
τρίας 'Αννοϋλας Νικολάου Παπά
δάκη.
Ή ώς άνω μαθήτρια ετίμησε
τόσον τούς γονεΤς της, όσον καΐ
τούς κ κ. καθηγητάς της μέ τάς
πρώτοφανεΐς επιτυχίας της είς
τα Πανεπιστήμια "Αθηνών - Θεσ
σαλονίκης, είσαχθεϊσα μεταξύ
των 10 πρώτων είς τάς πέντε
σχολάς είς τάς οποίας εξητάσθη
"Ητοι είς την Νομικήν - Φιλοσο
φικήν - Θεολογικήν Αθηνών καί
Φιλοσοφικήν - Θεολογικήν Θεσ
σαλονίκης. "Ηδη έν τώ προσώπω
τής ώς άνω φοιτητρίας διαφαι
νεται εΤς άριστος επιστήμων, ή
τις θά τιμήση τούς γονεΐς της
τό Γυμνάσιον Καστελλίου Πε
διάδος καί τέλος τον τόπον της.
Τέλος άπευθύνω τα πλέον εγ
κάρδια μου συγχαρητήρια είς
την ίδιαν καί τής εϋχοιμαι άνω
τέραν πρόοδον.
Π. ΔΟΚΙΑΝΑΚΗΣ
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ
ΑΠΟΛΛΩΝ: «Κορίτσια τού
φτηνοΰ ερωτα».
ΑΣΤΟΡΙΑ: «Γερακίνα»
ΗΛΕΚΤΡΑ: «Ή ζητιάνα τής
Βομβάης».
ΚΡΟΝΟΣ: «Ή σκλάδα
άμαρτίας».
της
ΤΟ ΘΕΑΤΡΟ
Σήμερον ό θίασος Λάμπρου
Κωνσταντάρα θά παρουσιάση σε
δύο παραστάσεις απογευματινή
ώρα 6.30 βραδύνη 9.45 την ττερί
φημη κωμωδία τού Στεφανου Φω
τιάδη.
Ο ΘΗΡΙΟΔΑΜΑΣΤΗΣ
Είναι μία σατυρική κώμωδία
πού χαρίζει δύο ώρες άβιαστο
γέλιο, έχαρακτηρίσθη δέ ώς μία
άπό τίς καλύτερες κωμωδίες τής
τελευταίας Δεκαετίας.
~ ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ
Διανυκτερεΰον
Λά μπρου Κ ανακάκη
ΕΥΓΚΟΙΝΩΝΙΑΙ
ΑΤΜΟΠΛΟΊ-ΚΑΙ
Τάς ττρωινάς ώρας σήμερον
καταπλέει είς τόν λιμένα μας τό
ατμόπλοιον «ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ» το
οποίον θά άποπλευση την 12ην
μεσημδρινήν μέσω Σούδας δια
Πειραια.
ΑΕΡΟΠΟΡΪΚΑΙ
Σήμερον δύο δρομολόγια δι'
Αθήνας:
1) Άφιξις άεροσκάψους είς
τό αεροδρόμιον τής πόλεώς μσς
9.45' ττ μ. άναχώρησις δι' Ά
θήνας 10.10 π.μ.
2) "Ωρα άφίξεως άεροπλάνου
είς τό άερολιμένα Ηρακλείου 2
5' μ.μ. ώρα αναχωρήσεως 2 50
μ.μ.
ΠΡΟΣΟΧΗ
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΙΣΤΑΙ
ΕΜΠΟΡΟΙ
ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΙΣ
Εξαιρετικήν επιτυχίαν έσημεί
ωσεν/ ή δοθεΤσα προχθές 'Εττι-
στημονική Συγκέντρωσις είς την
αίθουσαν τής ΛΕΣΧΗ1 ΗΡΑ
ΚΛΕΙΟΥ, ή διοργανωθεΤσα υπό
τού Οϊκου ΦΑ·Ι·ΖΕΡ, διά των
έν Κρήτη άντητροσωπων της Κ.
& Ρ. Κωνσταντινιδη.
Κατ' αυτήν εγένετο προβολή
δύο ταινιών αύσ-τηρώς Έπιστη
μονικοθ περιεχόμενον, των όποί
ών προηγήθη διάλεξις υπό τής
Ίατροΰ κ. Μ. Πατταγεωργιαδου
ήτις μέ άπλότητα καί σαφήνει
αν ανέπτυξεν την θεωρίαν τού
Δρος ΣΕΛΛΥ «Στρεςς και Συν
δρόμον ττροσαγωγής».
Την διάλεξιν καϊ ττροδολάς ττα
ρηκολούθησεν σύσσωμος ό Επι
στημονικός κόσμος τής Πόλεως.
Τό τέλος τής Έτπστημονικής
συγκεντρώσεως εκάλυψαν τα θερ
μά χειροκροτήματα των παριστα
μένων.
Ό Πρόεδρος τού Ίατρικου
Συλλόγου Ηρακλείου κ. Γαλα
νάκης διά θερμών λόγων εξήρε
την φυσιογνωμίαν τής Ίατροϋ
κ. Πατταγεωργιάδου καθώς καί
την μεγίστην συνδρομήν τού Οί
κου ΦΑ-ΙΖΕΡ είς τόν Παγκόσμι
_ον άγώνα διά την Υγείαν τού
ανθρώπου.
Τοιούτου εΐδους Έτπστημονι-
κή Συγκέντρωσις διά πρώτην φο
ράν εσημείωσεν τοσαύτην έπιτυ
20 ούτιοικίινητα
ικαι άΜατρειτόμενα σέ όλα
τα τανάζ Μερσεντές ικ«ί
'Όττελ σέ αρίστην ικατά-
στοοσιν. Κοντρολί·ριΐσιμένα
άπιό αά έ,ργοστάσια κατο(
σικευής τ«ν. Δΐιατίθειντκι
είς τιμάς εΰκ,αιρίας κ'αί
μεγάλας ευκολίας ττλ
μης.
ΕΜ. ΧΑΛΚΙΑΔΑΚΗΣ
Τηλ. 2 38
χίαν είς την Πόλιν μα.
Ν. Μ,
γΆΔΙΟΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
7.ΟΟ Γυμναστική 7.15 Δελτί
όν είδήσεων 730 Άγαττημένα
σας τραγούδια 9.ΟΟ Ειδικόν Κυ
πριακόν δελτίον 9.10 Μουσική
γιά δλους 10.15 Ή Θεία Λένα
στά μικρά παιδία 12.30 Μιά γυ
ναΤκα σας ομιλεί 13.00 Ή Φω
νή τής Πατρίδος 13.15 Ή μου
σική πού μάς ζητήσατε 14.30
Δελτίον εϊδήσεων 14.45 Παληές
έτπτυχίες 15.15 'Εδώ Πειραιεύς
17.00 Ή ώρα τού τταιδιού 17.20
Μουσική γιά πιάνο 17.30 Ή 'Ε
λαφρά όρχήστρα τού Ε.Ι.Ρ. 18.
30 Ή Φωνή τής Ποπρίδος 19.00
Ό Τουρισμός μας κι* έσεΐς 19.
15 Έδώ Ούάσιγκτων 19.30 Μου
σικό τΓορτραΐτο 20.00 Ή ώρα
τής ύπαίθρου 20 30 Ή Κύπρος
μας 20.45 Τα χρονικά τής ήμέ
ρας 21.15 Μισή ώρα μέ κάντα
δες 21.45 Μουσική σαλονιού 22.
15 Δελτίον είδήσεων 22 30 Συν
αυλία 23.30 "Ο,τι άκοΰτε εύ-
χάριστα 24 00 Ειδικόν Κυπρια
κόν δελτίον 00.15 'Εθνικός ^Υ
μνος.
" ΦΑΡΟΣ „
"Υποχρέωσιν μου θεωρώ, δττως
καϊ δημοσία έκφράσω τάς θερ
μάς ευχαριστίας μου είς τό τε
λευταίως έγκατασταθέν είς την
πόλιν μας ζεθγος των· μαιευτή
ρων ιατρών Μηνά και Μαοίκας
'Ασλανίδου, οΐτινες διά ταχείας
καί επιμεμελημένης επεμβάσεως
διέσωσαν την σύζυγον μου Δήμη
τρα μετά τοΰ νεογεννήτου τέ-
κνου μου, έκ βεβαίου κατά τόν
τοκετόν κινδύνου. Τοιούτοι έπι-
στήμονες τιμούν τόν κλάδον πού
ύτττιρετοθν και τόν τόπον δπου
άνήκουν.
Έν Χουδετσίω τή 19.11.58
Ό Ευχαριστών
ΙΩΑΝ. Μ. ΤΖΩΡΜΠΑΤΖΑΚΗΣ
ΕΜΜ. ΕΥΒ. ΙΕΜΙΤΖΑΚΗΣ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
Παρά τφ μέχοι σήμε¬
ρον δικηγορικφ γραφεάι
τού όδός Χάνδακος
Τηλέφ. 90—8ο
ΑΣΊΟΡΙΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ άπό ώρα 4 μ. μ. συνεχώς
Συγχρόνως μέ 'Αθηνά, Λάρισα, Καβάλα, Βόλον, Χανιά,
καί Ρέθυμνον ή νέα Έλληνική ταινία
ΓΕΡΑΚΙΝΑ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
Ή άποθέωσις της ΛΑΝΑ ΤΑΡΝΕΡ ϊ
0Μ0ΡΦΙΑ ΤΗΣ ΚΟΛΑΣΕΩΣ
ΙΝΣΤΙΤΟΥΤΟΝ ΚΙΝΗΣΙΟΘΕΡΑΠΕΙΑΣ
ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ ΓΕΩΡΠΑΔΗ
ΚΑΘΗΓΗΤΟΥ ΣΩΜ. ΑΓΩΓΗΣ
Διττλ. Κινησιοθεραπευτοΰ
(Αποστόλου Παύλου 7—Περβόλα-Ήράκλειου) Τηλ. 92.22
Θερο—τεύσνται δι' είδικών μηιχ^)ονΐΓ|μάτων, Φωτολούηρων
καί διάΜΑ55ΑΘΕ: ΜΕΤΕΓΧΕΙΡΗΤΙΚΑΙ ή ΡΕΥΜΑΤΑΡ
©ΡΙΤΙΚΑΙ ΑΓΚΥΛΩΣΕΙΣ καί ΔΥΣΚΑΜΨΙΑΙ, ΠΑΡΑ-
ΛΥΣΕΙΣ (ήμιττληγίο:, πολυομι/ελίτΐς κ.λ.ττ.), ΑΤΡΟΦΙ-
ΑΙ ΠΑΡΑΜΟΡΦΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΣΩΜΑΤΟΣ (Κύφωσ.ς, σχο
λίωσις, ραιοοττοδία, κ.λ.π.)
ΧΩΡΙΣ ΊΊΤΛΟ
ΕΚΑΣΤΗΝ ΔΕΪΤΕΡΑΝ 12 μεσημ ΑΚΡΙΒΩΣ
ΣΟΥΛΑΝ-ΠΕΙΡΑΙΑ-ΠΑΤΡΑΣ ΚΕΡΚΥΡΑΝ ■ ΙΤΑΛΙΑΝ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ Ν. & Α. ΒΑΡΔΑΚΗ
ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ 7-30
"Υστερα άπό πολυήμερες έτ?ι
φυλάξεις καί δισταγμούς, απεφά¬
σισε χθές ό Νοέμδριος νά μάς
βρέξη λίγο.
—'Αλλά καί ή χθεσινή τού ά
πόψασις, ήταν δλο διακριτικότη
τα καί «τάκτ».
—Φυσικά πολλοί θά προτιμοΰ
σαν νά λειττουν οί «εύγένειες*
αϋτές, οί οποίες πολύ λΊγο έξυ
ττη,ρετοθν τίς τοπικές ανάγκες
σέ νερό.
—Μάλιστατ δέ οταν σέ δλη
την άλλη Έλλάδα τίς τελευται
ες μέρες, χαλά ό κόσμος άττο
βροχή.
** Μέ τή &.ακοττή τού ήλεκτρι
κου ρεύματος προχθές τό 6ρα
δυ, οί Ήρακλειώτες θυμηθήκανέ
την τταλιά «καλή εττοχη».
— Τότε ΰττήρχε άπαραίτητα
καί μιά λάμττα σέ κάθε σττιτι
καί κάθε μαγαζί, ετοίμη νά ττρο
σφέρη τίς ϋπηρεσίες της.
-—Δυστυχώς οί λάμττες αύτη
τη φορά δεν υπήρχαν, μιά και
ό κόσμος εΐχε πιστέψει ττώς εί¬
χον γίνει όριστικα.... αχρεια-
στες.
—Άττοτέλεσμα νά βυθισθοϋν
τα ττάντα σέ τέτοιο σκοτάδι, ώ
στε μονο μέ την... αφή νά 6ρισκη
ό ενας άνθρωττος τον άλλο.
** Πραγματικά άκατανόητο
εΤναι τό «εμπορικόν δαιμονιο τού
νεοέλληνα.
-—Αύτό φάνηκε γιά μιά άκο
μη φορά προχθές τό δράδυ, μέ
τή διακοττή τού ήλεκτρικού ρευ-
ματος.
■—Μέσα σέ λίγα λεπτά, στούς
δρόμους τού Ηρακλείου έμφανι
σθηκαν οί ττεριστασιακοί «έμπο
ροι»
—Καΐ οί φωνές τους «καλά
σπαρματσέτα», κ υ ριαρχήσανε
στά σκοτάδια.
—Ουτε λόγος βεβαία, ττως τα
στταρματσέτα έγιναν άνάρτταστα
χωρΐς νά ττολυενδιαφέρωνται οί
αγοραστές τους, άν ήταν ή άχι...
καλά.
** Πολύ τυχεροί στάθηκαν αύ
τή τή φορά οί Χανιώτες.
—Όλόκληιρος κινηματογρα-
φος κατέρρευσε στήν ττόλι τους
καί δέν άνοιξε οϋτε μύτη.
-—Ασφαλώς άν ή κατάρρευ-
σις γινόντοίνε σέ ώρα ττροβολής,
τα αποτελέσματα θά ήταν τρο
μακτικά.
** Αΰριο έορτή των Είσοδίων
τής Θεοτόκου, έορτάζει ή συμ
τταθής έκκλησοΰλα στό ττροαστιο
των Άμττελοκήττων.
—"Οπως καθε χρόνο, ττροβλέ
πεται ότι καί εφέτο θά συγκεν
τρωθή ττολύς κόσμος πιστών στή
Λειτουργία.
—-Έξ άλλου καί σήμερα ή κί
νησίς ττροσκυνητών ττροβλέπεται
ζωηροτάτη, ολο τό άπόγευμα
στόν έσπερινό
ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΑΠΟΤΥΧΙΑΝ
ΠΩΛΕΙΤΑΙ τό οίκημα έν-
τός τοθ όττοίου στεγάζεται
σήμερον ή κλινική «ΑΠΟ
ΣΤΟΛΟΣ ΤΙΤΟΣ» άττοτε
λούμενον έξ έπτά εύρυχώ-
ρων κυρίων δωματίων, κου
ζίνας, λου-τρού καΐ λοιττών
δοηθητικών χώρων, μέ δύο
αώλές. Ελευθέρα μίσθωσις
δρχ 2.900. Παρέχονται καΐ
ευκολίαι πληρωμής. Πλη¬
ροφορίαι είς τό κατάστημα
τής κ. Δέσττως ΛαμπρινοΟ
όδός 1821, και τηλ, 6-55.
"Ο συμπολίτης Δικηγόρος
ΑΓΗΣΙλ. Τ. ΚΟΖΥΡΗΣ
Όδός Σανταρόζα 3, Αθή¬
ναι τηλ. 22-840.
Ύποθέσεις πάσης φύσεως (ά
στικαί, ττοινικαί, διοικητικαί.
'Επίσης 'Υττουργείων, Όρ-
γανισμών κλπ. κλπ.).
ΙΤΑΛΙΚΑ
ΔΙΔΑΣΚΟΝΤΑΙ ΜΕ ΜΕ¬
ΘΟΔΟΝ ΕΠΑΓΩΓΙΚΗΝ
ΥΠΟΦΗΦΙΟΙ ΦΟΙΤΗΤΑΙ
Ίταλικών Πανεπιστημίων
καΐ Πολυτεχνίων.
Μάθετε έδώ τηνΗ Ίταλι-
κή γλώσσαι.
Θά κερδίσετε £να όλό—
κληρο ίτος άπό τίς σπου-
δές σας, γιατί θά μπορεΐ-
τε νά παρακολουθήτε άμέ-
σως Πανεπιστημιακά μα-
θήματα.
ΣΤΕΡΠΟΣ Γ. ΣΠΑΝΑΚΗΣ
Πληροφορίαι: Ιστορικόν Μου¬
σείον- Τηλ. 92.19, ή δδό$
ΤρΙτ<Λ>νο$, Πό
-ΝΕΟΟΗΙ
5υρ βηιονα
Ή τελειοτερα Ροαττομηχανή
τού κόσμου
ΛΟΥΚΑΚΗΣ Ηράκλε,ον
Η ΣΥΜΒΟΛΗ ΤΗΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΗΣ ΔΙΑ
ΤΗΝΚΑΤΑΚΤΗΣ]ίΠθηΐΑΣΤΗΜΑΤΟΣ
ΑΙ ΔΥΣΧΕΡΕΙΑΙ ΤΗΣ ΕΚΤΟΞΕΥΙΕΩΙ
Ιον
Ό «Πρίοτοττόρος» ττού θά ή
το ό πρωτος δαρυφορος τής Σε
λήνης, υττέστη ήδη τη·ν τύχη ττού
γνωρίζομεν.
Ό σκοπός αυτής τής έκτοξειι
σεως ήτο ή περιφορά τον δο·ρυ
φόρου ττερί ιτήν Ιελήνην διά να
μελετηβη τό ιμαγνητικον της ττε
οίον «αι ττιθανον δια νά φωτο
γραφηθη καΐ ή άλλη δψις της
Αεληνης και να μετοιδοθου/ ρα-
Οΐοτηλεοπτικώς αι φωτογραφιαι
είς ειδΐ'κούς στα&μοι/ς, ττού ίί-
χον κινητοποιήση οια την ττοιρα
κ,ολούεησιν αυτού τού εγχειρη-
ματος.
Άφοϋ έξεπεράσθη ή γηί^η ελ
ξις, τέσσαρες ήσοιν οοί ττΐ'>.·αινο-
ιητες ττοΰ είχεν ό «Πρωτοττόρος»
ή δα σι/νε.τιρί6ετο «ττι αιτ)ς ένπιφα
ιθό ήτο δυνατόν δι' ενός ροΑο
κύματος, νά κββοοηγή*—|, ττ>ν ά
δ >ό ροό τιυραώλου ιτοΰ
κύμς
νοδβν £>ός
ηγή|, >
τιυραώλου ιτοΰ
νοδβν £>ός μρ ρ
θά έ-ε6ράδυ»ε την ττοριίΐον τού
δοιρυψόρου «αί βσ αΓΤΓέκλιν» την
τροχιάν τον -πρός την Σελιγνην
ώστε νά >τόν αιναγ'κάση νά τι>κ»»
καί νά γίνη τε,χννκθς
ό δτη»ς *
___, ..., 2-ελήν.ης, ή 6α
μίαν ττεριφοραν ττε.ρι την Σελη | ίσς
νην διά να επιστρέψη ϋστί,ρα
είς τό γήινον πεδίον 6αρύτητος ^^
' θά έχανετο είς τό διαστηιμα.
ψρ
σεληνιαΐος ρ^
«Σττούτνικ» κΌ«ί ό ξρ»
τής». Αλλά ή διόρβωο-ις αυτή
&« εγίνετο μόνον εάν ή ότττόκλι
σις άττό τή,ν ττρο««εοιρισ€*ϊσα<< τροχιάν δβΜ ί—ερέ6«ιν« «οκτμέ νόν δριο»· Η ΤΑΧΥΤΗΣ ΦΥΓΗΣ Τό ττείραμα αρχικώς έ—ίτυ χ€ κ«ί ό ττνρο»υλο< «θώρ -'Έ- ιμττλ»" εφβασχ την τονχύτηιο της φνγής, ττού έξτ.ττέ>οιστ. την ϊΛξιν
τής Γής. Ήδη δέ τα έτησ:'ΐΓμι>νι
. _ Γ _ τής έ—ιτ«
.,,, δττως τταρακολουθη
το ροοδιοτηλενο—θττιον
Μττάνκ «αί τού στα
η θά έχανετο είς τό δημ
Μεταξΰ όλων αυτών των δυνατο-
τήτων ό «Πρωτοπόρος» ττροτίμη
σε τόν δρόμον της επιστροφήν
,__ καί της ιοοπαιστροφής.
ΛΕΠΤΟΙ ΥΠθΛΟΓϋΜθΙ
Άλλά διά νά κρίνωμεν την ά
ττοτι/χίαιν ττρέττΐΐ νά εχωιμεν ύττ
όψιν μας τας τεραστίας &υσχε
ρείας τού έγχειρηματος: άρκιι
μία ττοορέκκιλισις τής γωνισς
ώστε ό ττίιιραίυλος νά μή υποστή
την άναγκαίοιν επίδρασιν της
σεληνκαίσ,ς ελξεως. Ή ηροχια
τού, τποώ ύττόχιειται είς την τρι-
πλήν έλξιν τής Γής, τού Ήλίοο
καί τής Σεληνης, ήμ·πορ·εΐ να
καμπυλωβή διαφοροτρόττως συν.,
ττεια τής ελξεως της Σελήνης,
άλλά άν ή >ιαιχύτης είναι Οπερ
δσλική έν άνοοφορά μέ την άττο
στάσιν ττοΰ εώρίσικεται άττό τής
Σελήινης αύτός έξαικολοι;8εΐ την
πορείαν τού ικαί δέν ήμττ&ρεΐ να
έτταναφΐρ&ή είς την όρθήν τρ ο
χιάν -τού. Τα δρια της ταχύτη
ί ή ί 3ύ/σ
τος καί τής γωνίας
ως οττου θα επρετΓε νά ρ
ται ό δορυφόρος εΐνοι πολΰ πϊ.
ρΐΜρισιμένα: μέ άλλοις λόγους
πΐρόκειται ττειρί έγχβιρήματος
ΰ άφήνει έλάχιστοιν περιθώρι-
δά ά εδεόμενον λάθος
ττοΰ άφήνει έλάχ ρρ
οιν διά ττάν ενδεχόμενον λάθος.
Ό «Πρωτοπόρος» ή:ο έφοδια-
σμέν.ο>ς πράγμιατι μέ σνσκευήν
διά την διόρβωσιν της ταχύτη
τοις, εάν «ύιιή ήτο ύττερβολική
κατά την στγιμήν τής διαβάσεως
έΐν σχέσει πρός τήιν Σςλήνην.
Ό άβροναι/τικός σταθμός
θιμοΰ της Σ ιγγθΓττονρης «αί τής
Χ«6σης καθώς κοΐ άττό τό φο*ττ
ροσκοττεΐον Μόντ* Μίλλιντον, «ι
ναι σημαντικά δσον άφορά την
διατριτικήν 6αλλιο-ικην.
"Αλλον σημιαντκόν άττοτέλε·
σμ« θά ήτο ή μελέτη τής ρβδιι
νβργού ζώντ>ς ττόν ττεριΐιββλλει
την Γήν ττού άρχίζει «Ις ψς
τετροοκοα'ων χιλιομ*τρ«ν. "Επί
σης ή μέτρηο-14; των μικρομνηΜ
ριΐιτών καί ττϊς εντάσεως ττ,ς κο
σιμικήις άκτινοβολίβς θά ήτβ ττο
λύτι,μοιν δεδομένον διά τή)»ν γνώ
σιν εκείνον ττού σνμββίνΐΐ Οττε
ράνω της άτμιοο-φοίρας καί τή^
τροχιάς των τίχνη,τών δορνφ;·
ρων,
'Βκαταντάδες μέτρων μβγ.η-
τικής τ«ινίο:ς ττλήρη δεδοιιένων
μειγάλης άξίβ-ς θά ττεριέλβουν
είς χείρας των ττίΐρσνοΓΠθ-τών,
ττού βά ήμτΓ©ροϋν ·να τα ονγκρ»
νούν, μέ ο,τη ύττοθετΐκώς εΐχο»
ύττ' 6ψιν, βασιζόμενοι )ΐ6νον έττι
των ύττολογισιμών, "Ολον τό οί
κοδόμτ>μα των ΰττοβέσΐι»ν, των
κατά τό ιμαλιλονι κθοί ήττον τολ
μη-ρών, έττί τού όττοίοιι/ οί έπι-
στήμονβς είχον βοκτίοχι τούς ν-
ττολογισμούς -των «αί τάς ττρο
βλέψεις των εύρίσχβτνϊΐ ήδη ιτρό
τής έτταλη3εύ<τε«ς τού ττε ρχμα τος. Μχρικαϊ ύττοιθέσεις θά έττι 6β6αιωθούν, άλλαι δχι. Ό «Πρ« τοττόρος» έξιεκίνησ«ν ά—ό μίαν βάσιν ίπτολιογισιμοΰ, κοιί ή έττι τυχία τού πειρά,μσττος θά άττχ δείκινυε την βόισιμόττιτα των ή ποΰ «ϋρίβπκΐται είς την Χαβάην τό σψάλμα τ»ν. ΙΑΊΡΟΙ ΘΩΜΑΣ Γ. ΒΑΡΟΥΧΑΚΗΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ -ΟΥΡΟΛΟΓΟΣ Δέχεται καί χειρουργεϊ έν τή Κλινακή «ΤΙΜΙΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ» τηλ. 92-79. ΔΙΟΜΗΔΗΣ ΣΤΕΙΑΚΑΚΗΣ Παθολόγος Παθολογοανατόμος 'Επιμελητής ©ερ. «Εύαγγελι- σμός» Αθηνών. Δέχεται ΐστολογικάς - κυττα ρολογικάς έξετάσεις. Μαρςχσλή 29 Κολωνάκι Αθήναι τηλέφων. 74-728. ΜΙΧΑΗΛ Ι. ΤΣΑΤΣΑΚΗΣ Όρθοπεδικός - Χειροΰργος τ. 'Επιμελητής Άσκληπιείου Λέρου καΐ Όρθοττεδικής Κλινι- κής Παιδικοϋ Νοσοκ. Π.Ι.Κ.Π.Α. 'Εγκατασταθείς μονίμως είς .Ηράκλειον Δέχεται: όδός Καντανολέον- τος 4 (τταροττΓλεύρως Ο.Τ.Ε.) Γηλ. 6-74. ΜΙΧ. Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗΣ Μικροβιολόγος Τό Μικροβιολογικόν καί Βιοχη μικόν 'Εργαστήριον μετεφέρθη έττί τής όδοΰ Ντεντιδάχηδων, ττλη σίον Πολυκλινικής καί δτπσθεν Φαρμακείου Ε. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ τηλ. 6-42. "Ο Δρ ΙΩΑΝ. ΜΑΤΣΟΥΚΑΣ Χειρουργός - Όρθοττεδικός 'Εγκατασταθείς είς "Ηράκλει¬ ον δέχεται καί χειρουργεΐ είς την Πολυκλινικήν Ηρακλείου Καθη¬ μερινώς. ΜΑΥΡΙΚΑΚΗΣ ΣΤΕΡΕΟΣ Χειρουργός Τ. Έπιμελητής Κρατικοϋ Νοσοκομείου Πειραιώς Δέχεται εκάστην ττρωΐαν έν τώ Ίατρείφ τού Βικέλα 2,Πα- ραττλεύρως 'Εφραίμογλου ΒΙΚΤΩΡ ΓΟΥΝΑΛΑΚΗΣ Ιστρός Δέχεται 9-1 καΐ 5-8 μ.μ. Ά ναλαμβάνει άττοτρΊχώσεις ττροσώ που κυρίων επί συνεντεύξβ·. ΚΩΝ. ΒΑΣ. ΒΟΓΙΑΤΖΑΚΗ! Είδ.κός Παθολόγος Δέχεται καυ' ειάχττην είς την Κλινικήν «Άγιβς Μηνέις» τηλ. 92-60. Έναντι Δήμον. ΚΩΝΣΤ. Ε. ΠΟΛΥΔΑΚΗΙ Ίατρος - Στομαχολογος Νοσήματα: Στομαχικα > Έν
τερικά - Χοληδόχβν - "Υπατ·ς·
Δέχετσι είς την ΠΟΛΥΚΛΙΝΙ
Κ ΗΝ Ηρακλείου.
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΡΑΓΠΑΗΣ
Νευρολόγος - Ψυχίβττρος
Επανελθών έκ τού ταξιδίου
τού, δέχεται ώς καί πρότερον έν
τώ Ιατρείω τού, όδός Βικέλα,
Βαλιδε Τζαμί.
Ε. ΛΙΤΙΝΑΣ
Χοιρουογός
Δέχεται καθ' εκάστην είς την
ι^ν «ΑΓ. ΜΗΝΑΣ».
Τηλ. 92-60. Έναντι Αήμου.
ΓΕΝΙΚΗ ΧΕΙΡΟΥΡΠΚΗ ϊ
ΠΑΘΟΛΟΠΚΗ
ΚΛΙΝΙΚΗ
«Η ΜΕΓΑΛΟΧΑΡΗ»
ΓΕΝΙΚΟΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟ1: Γε
ωργ. Ε. Σολιδάκης Ιοττρός των
χειρουργικών Παν—, Κλινικών
Αθηνών - Μονάχου - Βερολίνον
Συνεργάτης των διασημων Γερ
μανών χειρουργών καβηγητών Ε.
ΡΡΕΥ καΐ ΜΑΧ ίΑΝΘΕ Μονά-
χου κβΐ Ρ. ί]ΝΟΕΡ Βερολίνον;.
Παβολόγοι: Βαρούχας Εόβγ.
καί Χατζιδάκης Έμμ.
ΠλατεΤα Αγ. Μην* (Ρήγα
Φεραίου) Ηράκλειον τηλ. 8-23.
Γίνονται δεκτοί «σθενβϊς τοβ
ΤΕΒΕ καΐ άλλοϊν άλΔ
όργβνισμών.
Τηλέφ. 92-05
ΑΠΟΛΛΩΝ,,
ΣΗΜΕΡΟΝ. Άπό ώρα 4 μ. μ. συνεχώς
Πρωτ,οποριακό—Ριζοσ-αστικό—Έπαναστατικό
ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΤΟΥ ΦΤΗΝΟΥ ΕΡΩΤΑ
χαΐ
ηρώς άκαταλλ^λον
ΓΕΡΜΑΝΙΚΗΣ ΠΑΡΑΓΩΓΗΝ
.Α?ΥΣ ΧΟΛΜ—ΙΓΚΜΑΡ ΤΕΑΙ ΣΜΠΕΡΓΚ
τίς ωραιότερες γυναΐκες των Καμπαρέ.
Την Κυριαχήτό πρωΐ «ΣΙΝΕΑΚ»
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ' " ~~
ΣΙΣΣΥ Η ΝΕΑΡΑ ΑΥΤΟΚΡΑΤΕΙΡΑ
(ΕΓΧΡΠΜΟΝ)
ΩΡΟΛΟΠΑ-ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ
Είς πλουσίαν συλλογήν
ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ Π. ΧΡΗΣΤΑΚΗΣ
ΣΗΤΕΙ Α—ΚΡΗΤΗΣ
Επισκευαί, νικελώσεις, έπιχρυσώσεις,
έπαργυρώσεις.
ΈΡΓΑΣΙΑ ΗΓΠΗΜΙΝΗ
ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ
ΠΕΙΡΑΙΑ

ΓΡΑσ*Κ_Χά*ακ- υ
"ΜΒ-ΟΓΕΙΟΣ,,
ΣΕΛΙΣ
38εΜΒΕ—=5==νεΒ3Ρε^ν»--»?»^-0'-^εΐεΓ ^ε
ΠΕΜΠΤΗ 20 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1958
4Λι« β*«—ιΑ€ την 7.13" ΙΐΑήνη 10 ίιμιρΰν
(αί Μ Β·ο« την 108
Ίοΐτολενιο».
ΑΙΕΥΘΥ_ΙΕΙ* ΣΥΜΦΩΝΩΣ ΤΩ ΝΟΜΩ
ητ— Λ'·^^^ΣΤΟΤ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΑΚΗΣ
^2 ΗΣ
Προΐστάμενος ΤνπτογραφεΙου Ν. Δ. ΜΑΝΟΥΣΑΚΗΣ
Λεωφβρο$ ΆκαβημΙ" *™πϊ
ΚΑΤΕΣΚΕΥΑΣΟΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗΝ
ΘΑΥΜΑΣΤΟΣ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΟΣ ΕΓΚΕΦΑΛΟΣ
σε εσχάτως την κατασκευήν ε¬
νός ήλεκτρονικοΰ «έγκεφάλου»,
Ικανοΰ νά μετατρέπη άγγλικάς
λέξεις άπ' εύθείας είς ήλεκτρο-
νικάς όδηγίας δι' ύττολογιστάς.
..Ή συσκευή καλουμένη «Άιμά
κο>, κατασκευασθή άττό τεχνι-
κούς τής Διοικήσεως Ύλικού Ά
«ροπορίας είς Ντίκτον τού Ο χά
ϊο καί άττ' επιστήμονας τής έται
ρείας Σττίρρυ Ράντ. Μολονότι το
λεξιλόγιον τού Άιμάκο εΤναι πε
ριωρισ-μένο επί τού παρόντος οί
ίπιστήμονες τής Άεροπορίας έΛ
πίζοκν δτι συντόμως θά τού δώ
σουν ευρύτερον έκτασιν.
Ή σημασία τοΰ «Άιμάκο» έ'γ
κείται είς τό δτι άχρηστεύει σχε
δόν την υπό άνθρώττου μετάφρα
σιν των διδομένων διαταγών Ή
ΧΡησιμοποιεί ενα γιγαν
%- τολογ,στήν διά την ήλεκ
τρον,κην μετατροπήν διά την ίδί
αν κα, δ," άλλους ήλεκτρον,κους
έγκεψαλους ώς 0 Ούν,^κ τ^
Ρέμιγκτον Ράντ. '*
Ό δ,ο.κητής τού Ύλ,κοϋ Ά
εροπορ,ας σμήναρχος Ρώλογκς
έχαρακτηρ,σε τόν «Α,μάκο» ώς
«τεραστ,ρν δήμα ιΡοόδου είς τόν
τομέα της καταγραφής «-ο,^;.
«ΔΓ αυτού έτπτυγχάνεται ση-
μαντικη βελτίω.σς είς δύο δυσ
κολους τομεΐς», είπεν. «Είς τόν
καθορισμόν καί την κατανοήση
μεταξυ διευθύνσεως καΐ σχεδια
στων των ύπολογιστών καΐ άπαλ
λαγην άπό την δαπανηράν άσχο
λίαν τής γραφής τοϋ προγραμ
ματος διά γραφομηχανάς».
ΕΙΣ ΜΟΣΧΑΝ ΑΝΕΓΕΙΡΕΤΑΙ 0 ΥΨΗΛΟΤΕΡΑΣ
ΕΙΣ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟΝ ΠΥΡΓΟΣ ΤΗΛΕΟΡΑΣΕΟΣ
ΜΟΣΧΑ Νοέμδριος.— Ο
σοβιετικάς ραδιοσταθμός μετέδω
κεν δτι τό νέον Κέντρον τηλεορά
σιως τής Μόσχας θά έχη τόν υ¬
ψηλοτέραν ττύργον όλων των άνά
τόν κόσμον παρομοίαν κέντρω ν.
Ό πυργος θά ϊχη ΰψος 495 μέ
τρών καί ή διάμετρος αυτού είς
την βάσιν θά είναι 63 μέτρα, είς
δέ την κορυψήν 6.
Τα γραφεία καί τα στούντιο
της τηλεοράσεως θά κατέχουν
τούς έννέα πρΥοτους όρόφους τού
•πύργου των ύπολοίπων προορι
ζομένων διά τό Κοινόν. Ό ττύρ
γος θά έξι/πηρετεΐται μέ τέσσα
ρας ταχυτάτους άνελκυστήρας
Είς τό ϋψος των 390 ^έτρων θά
ύττάρχη (ττλατφόρμ), άττό της ό
ττοίας οί επισκέπται θά δύνανται
νά θεώνται την πόλιν καί τα πέ
ριξ. ΤρεΤς δροφοι υπεράνω τής
«πλατφόρμ> αυτής θά χρησιμευ
ουν ώς εστιατόριον τό οποίον θά
δύναται νά έξυττηρετή 240 πε
λάτας ταυτοχρόνως.
ΑΊ εργασίαι διά την ανέγερ¬
σιν τού πύργου θά τερματισθοϋν
τό 1960.
αάς
μάλλΐνα μηχανης σβ
«ολΰ ώραι» σχέδΐα
Αθηνών.'Επέβης
ά
τ&-
»***
ΚΜΣΡΙΗΚ
ΚΡΟΝΟΣ ~ΐ»
ΠΛΗΡΗΣ ΑΕΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΑΙΘΟΥΣΗΣ
Παραατάσΐις άπό ώρα 4 μ. μ. συνΐχώς.
Μιά ταινία άφκρωμέτ,η στΐς γυναίκας ποο άγάπησαν πολύ
... καΐ πό^βσαν πολύ
Η ΣΚΛΑΒΑ ΤΗΣ ΑΜΑΡΤΙΑΣ
Μέ την άκατανίκητη σέ γοητίία ΣΥΛΒΑΝΑ ΠΑΜΠΑΝΙΝΙ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
Μιά ϊξοχη περιπέτεια
Η ΣΚΛΑΒΑ ΤΟΥ ΜΑΥΡΟΥΑΕΤΟΥ
ΘΕΡΜΑΣΤΡΕΣ ΡϋΚδ
ΑΙ ΤΕΛΕΙΟΤΕΡΑΙ ΤΟΥ ΠΟΣΙΜΟΥ
Καθαροϋ πετρβλαΐου όίοσμος, οίκονομική.
Μεγάλης αποδόσεως, χωρΐς μπουριά καί φυτίλια
ΜΙα επίσκεψις σας άρκεΐ.
ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΝΑΙ ΣΙΓΓΕΡ
ΡΑΔΙΡΦΩΝΑ-ΚΟΥΖΙΝΕΣ ΗΛΕΚΤΡΙ-
*' ΚΕΣΗΛΕΚΤΡΙΚΑ ΕΙΔΗ
Ύγραβρί,ον ΧθνΠΕΡΓΚΑΖ
Παρέχονται ευκολίαι πληρωμάς
'Επιακΐυάζονται ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ καί ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΝΑΙ
παντός τύπου
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΕΜΜΑΝ. ΙΩΑΝ. ΚΟΚΚΙΝΟΣ
Πλατϊΐα Κορνάρου ^79
Η ΤΕΤΑΡΤΗ... ΕΞΟΥΣΙΑ
ΟΙ ΙΑΠΩΝΕΣ ΕΙΝΑΙ 01 ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΙ ΚΑΙ
ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΟΙ 'ΈΦΗΜΕΡΙΑΟΦΑΓΟΙ,, ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ
Προτιμοΰν την εφημερίδα άπό τό φαΐ. — Ύπερβαίνει τα 36 έκατομ-
μύρια φύλλα ή καθημερινή κυκλοφορία των Ίαπωνικών εφημερί¬
δων αι οποίαι είναι πολύ σεμνότεραι των Εύρωπαϊκών Αμερικανικόν
ΟΤΙ ΓΙΝΕΤΔΙ ΕΙΣ ΤΟΝ ΕΞΩ ΚΟΣΜΟΝ - ΤΟΠΙΚΑ ΟΕΜΑΤΑ - ΕΙΔΗΙΕΙΣ
ΚΑΤΑ ΚΑΝΟΝΑ ΔΕΝ ΑΝΗΚΟΥΝ ΕΙΣ Κ ΟΜΜΑΤΑ
ΤΟΚΙΟ Νοέμβρ,ος.— Είς
ιατολην —-ς -ρος εφημερίδα,
μια Ιο-ωνίς οί,κοκυιρά έκψράζει
τας εύχιοορ,στίας ^,. 1Γράς τόν
«γεννοιο» εφημεριδοπώλην τη,ς
ό ο— οιος —σιρο, Τον τ,ρθιμ(6ρ,^ν τ^
φωναί της έκάμιοτε κανονικώς τή,
έφημίΐρίΐδα πης, έ,ώ ό γαλατας
>και ό — αγο-ώ'λη.ς επροτίμησαν
να παραμείινουν κλειοιμ'ένθιΐ είς
τα ο—ίτια τους. «,Αλλά — συνε
Χ·ζει ή έττιστολογράψος — ή,..
λιτΓθίταξία των τελειυτβΐίων ούδό
λως μέ έο·τενο,χώιρΐ>σε. Τί θά έγι
νομην, δμως, δίχως έψη,μβρίΙ&α»;
Α
Ή νοοτ.ρ.ο-α αώηΓή, ή οττοία
«ανεΐς νά Ισχι>ρισθη εί
ναι γβν,,κή είς την Χώραιν τού
Ηλιον, όπτίοτβλεΐ ΚΜρΛΐολεκτικώς
μαννα έξ οώραινοΰ διά τούς έκ
οοτοος τών έφημ,βρίδων, των ό-
~οι»ν ή κι/κλοψοιρία Εχει φθβ-
σ*ει είς άστρσνομικά ίίψη.
Πρόσφατος ανακοίνωσις τού
Σι^νδέσμου Ίδιοιοτηιτών έφημε-
ρίδων άιναψέ,ρΕ,ι, 6Τ| κάθβ ·,.
«ττωνική ιοΪΜογέναιια άγο.ράζει
έ6*0ΐμιαδ'αί«ς 19 ^μερίδας
καϊ 2—3 ττεριοΐδικά. Αί μεγά¬
λαι έφημιρίδες έΜδίδ'θνται ττιρ€οί
καί άττόγβκμα κιαθημβρινώς συμ-
ΐΓερ·λαμ6ανομένων ιβαΐ των Κυ-
^ιακών, ττΧήν 4—5 έβνικών έορ-
τών. Λέν στοιχίΐζουν έξ αλλου
~ολύ (1.50 δραχ. ικατά φύλ¬
λον) —&ν καί τό ττοοηόιν τούτο
είνιαι σημαντικόν διά τόν μέ-
<χοίν Ία-ωι/ικόν «Ισόδηιμια. Άλ- λά προκεΐιμένου ^νά χάσο^ν την έφημιε,ρδα των, οί Ίό—ωνες ττρο τι,μοϋν έν ανάγκην νά τρώ- γουν άλιγώτεραν. ΑΙ 186 ι^μερήσιαι Ίο—ωνι- κοΐι ύψ'ΐμε.ρίδε.ς £χοΊ>ν θΓυινολικήν
ίαν 36.000.000 φΰλ-
λ«ν ικαί αί τρείς μιεγβλύτεραι
όμοΰ («Άχτάχι ΣιΐμτΓθΰν», «Μαϊ-
νίχι Σιμττοΰν» «ιαί «ΓΐΛΟιμιοΰρι»)
16 έικατιαμιμιυρίων. Τέλ&ς ό αριθ
μός τύ,ν έφη,μΏρίδων ττον διοι-
βάζοντοιι ετησίως ύψ' εκάστου
Ίάττωνος (367) ύπιειρβαιίνει τόν
κατά ΐΜΕψαλήν ά·ντί<ττοιχον άρ-ιθ- μό|« όλω ν των αλλων χωρών τού «ΐόσμοο. 'Ανάλογος —ρός την .κυκλοφο¬ ρίαν είναι καΐ ό άριβμός των έργαζοιμένων ιείς έκάστηιν έφη- με^>ί<δα. Ή «Άο-άχιι» διιαιθέτβι έ- —ιτελεϊον έξ... 7.000 <τιίνιεργα- ν. ΟΊ Ίάττωνες δημοσιογράφοι έμφανίζονται ττάντοτε ικατά μά¬ ζας, διταυ σ-υμβαίινει κάτι τό αξιον ττεριγραφης. Καιΐ «ίς δια- δηλωσιιν —.χ. ιαϊ... ό-ρδαιι των ιρεττορτάζ κιαΐ φωτοιρχ^ρτες τπρ,οικιοολοΙ^ν είς τοΰς άστυνομι- κούς ττεριιισσοτέρβις άνωμοιιλίας «ιαϊ άττό «ύτοΰς τούς τοβραιξίας διαδη,λωτάς. Σκχνότοπχχ δημο- σιογράφοι μετα,μφκέζοντοιι £.!ς Ί ατιρούς διά νά ττάροιΐΛν σννέιν—.υ ξιν άττό τα «θύιματα»· ττρο «<χι- ροΰ δέ είς δημοσιογράφος είσέ- δυσεν είς τό ύπνοδωιμάτιοιν τοΰ μηχοβνων, αί οποίαι είναι έφιο- διιασιμέναι διιά 2.640 μητρών — συλλοοβων κινΐζικης γράφη ς. Ύττάρχει ικοαί «ίς την Ίαπτ*ο- νιίαν άνταγωνκτμός μειταξύ τώ* εφημερίδων άλλ' άν-παγωνισμός ττολύ σΐμνότιειρος τού Εώρωιταϊ- κοιϋ ιοα' τού Άμί,ριΐκανικοΰ. ΟΊ ΊάτΓωνες έκδότοι εχονν παραι¬ τηθή δι' οίονεΐ «συιμφωνί'ας κυ¬ ρίων» της έντυττωσι·ακής είδησ·ε ογραφίας. Μέ αλλους λόγους δέν ϋ~άρχουν είς τηΐνι Ίαητωνίαιν έφημερίδες «τύττου... τηυτιολί» οί/». Αντιθέτως, αί ΊοπτωίΊκιαι έ- φημβρΐίδες όργανώνουν ττρός διοι φήμισίν των φωτογροβψικοΰς διαγωνΐισμούς, άθληιτικούς ά- γώνοος, έττιστηιμονικάς ερεύνας, ιοοολλ ι -τ>ε.^ν·ΐικάς «του·ρνέ» κ.λ.π.
'ΕτΓειδή έξ άλλου άτταγορεύε
ται είς τάς εφημερίδας νά άνή-
'Μθι*ν «ίς κόμμα τι, δλα έττιτί-
θενται κοΐτά σύστημ'α κιθττά τής
κυβερνήσεως. Καί ό «γειλων τρί
τος» εΤναι £ττΐ το1 -Γτροχΐΐμένου
| οί κομμουνκτταϊ, οί όττοίοι α¬
γνοούντες τάς διιατάξίεις περί
τοϋ «ύττειριιθιμμιατιχού τώιν έφ»·
μερίδων» διατηρούνι μόνοι αύ¬
τοι κθμμοίτΐικόν Τύττον.
ΠΟΚΗΡΥΞΙΣ
ΜΕΙΟΔΟΤΙΚΟΥ
ΔΙΑΓΩΝΙΣΜΟΥ
Ό Έλαισυ,ργιικός Συν)σ/μός
Σκοττής Σηπείιας πιροΊ<ηιρύσσει μειοδοτικόν διαγωνισμόν δι' ένσ φροτγίστων προσφορών διά την προμήθειαν έκ τού Έξωτερικοϋ ή κ,όπ τοϋ έσωτερικού των μι*,- χοονημάτων ενός πλήρους και- νοοργούς ιΐροτ/ύπου έλαιουρ·/ι- κού σνγκροτήματος πρός έξοτ-λι σμόν τού έν Σκοιπή έλαιουργε ου τού, ήτοι: 1) Ενός ήλΐικτροπαραγω/οΰ ζεύγους άποτΒλσι/μενου άπό μί- οον πετρ)νήιν 40)45 ΗΡ καΐ μιάς ήλεκτρογΐΐνινηιηρίας 35 Κ Β Α. 2) Ενός άλεστικού συ)κρ3- τή,ματος ώριαίΐας άττοδόσεΜς 1200 — 1500 χ)μ«*ν. Άπό ιυντήρι&ν, άναβατόριοιν ελβ'θ- κάρπον, βΐρσκστήρα, (ούχι σφυ- ρόμυλον) έλαιόμκλον διά μολο- λίθων, άνιαιοατόριον έλαιοζθμης πρός μαλλοκτήρα καί ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ άνώγειος νέ όδμητος οϊκία συγκχιμένη έκ τεσσάρων δωματίων καΐ λο,πών δοηθητικών χώρων μετά πλήοους ύδραυλικής καί ήλεκτρικής έγκα ταστάσεως. "Επίοτις όλόκληρος ή αυτή οίκία ττωλεϊται η καϊ κα τα τό σύστημα τής όριζοντίας ίδιοκτησίας. Πληροφορίαι παρά τω Συμδολαιογράφω κ. Γεμιτζά κη τηλ. 90-85. Αυτή είναι ή γνησία *·* "Η οκιδθ'σΐς των Ίοπτωνιικών έ φημερίδων ττροήχθη μεγάλως διά αιίνς έγκατανΝείψεως των τυ- —ογρβοψιικών στοιχείωϊνι κ«ΐ τής γενΐΝευσεος των μονο——ικών Ζητεΐται Καθηγητής είς τό Γ)σιον Βιάννου Ζητεΐται καθηγητής τττυχιοΰ- χος της Άγγλικής ή Γαλλικής διά τό Γυμνάσιον "Ανω Βιάννου επί μισθώ Ικανοποιητικώ. Πληρο φορίαι παρά τη Σχολική Έφο- ρεία; Βιάννου Ηρακλείου. Έκ τής Σχολικής Έψορείας τοΰ Γυμασίου Βιάννου. Ό Πρόεδρος τής Σχ. Έφορείας ΚΥΨΒΛΛΗ ΙΙΙΙΙΙΙΙΐηΐΐΝΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐυ θά 6ρήτ« τα ωραιοτέρα κι' έκλεκτώτςρα σέ ττοιότητα •Β*«τα «ιάλλκνα — ΜΠΛΟΥΖΕΣ — ΜΠΛΟΥΖΟΝ — ΖΑΚΕ- ΤΕΣ — ΑΝΔΡΙΚΑ ΠΟΥΛΟΒΕΡ — ΠΑΙΔΙΚΑ ΦΟΡΕΜΑΤΑ ΚΙΑ καΐ ΚΟΥΙΤΟΥΜΑΚΙΑ — ΡΟΜΠΒΣ ΓΥΝΑΙΚΕΙΕΣ — γυναι—ΐα έχτώρουχα — νυκτι»™ —· ΥΠΟΚΑΜΙΙΑ — ΑΝΔΡ Ι ΚΕΣ ΜΠΙΤΖΑΜΕΣ — νάϋλον κώλτοχς γυναΐκεϊες καί ανδρ ι κΐς — γάντια δβρμάτινοι άνδρυοά καί γνναικιεϊα ά—ό 30 δρχ. καΐ &ν Όλ,ει ΣΕ ΤΙΜΕΣ ΚΟΣΤΟΥΣ λόγω μετατβοττης τοθ κα ι-— ιιυιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΗΐιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι Μηνταρίες Ραδιοφώνων δλων των τύπων ΦΑΝΩΝ—ΑΚΟΥΣΤΙΚΩΝ Φρβσκότατες Προΐόντα ΒΕΒΕΟ ΈΜΜ. ΛΟΥΚΑΚΗΣ Νέου Μβγάρου Άστυνομίας ΙΟΑΗ. Μ- ΚΥΒΕΡΝΗΤΑΚΗ! (Τέως έκτταιδεντικός) Δικηγόρος ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ τηλ. 9068 .καί 9141 ΠΩΑΕΙΤΑΙ είς τιμήν έξαι ρετικής εύκαιρίας, καραμπί- να έπανοληπτική, άμερικανι- κής κατασκευής, εξ φισιγγί- ων, των δώδεκα καλίμπρ, σχε δόν άμεταχείριστη. Τό δττλον χρησιμοποιεΐ όλας τάς πυρί- τιδας, είναι δέ ειδικόν διά νά βάλη είς μεγάλας άποστά- σεις. Πληροφορίαι παρέχον¬ ται είς τα γραφεία μας μόνον είς σοβαρους ύποψηφίους α¬ γοραστάς. ΠΟΔΗΛΑΤΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ Α. ΣΠΑΓΟΥΛΙΔΗΣ 5.03 ΠΩΛΕΙΤΑΙ αυτοκίνητον φορ- τηγόν Δ.Χ. 5 τόννων. Πληροφο ρίαι τηλ, 94-63. ΑΠΩΛΕΣΘΗ στέλεχος τιμολο γίου άνήκον είς τον Κων. Μπουν ταλάκην σχοινοπλόκον. Ό ευ¬ ρών παρακαλεΤται όπως τό πό. ραδώση είτε είς τα γραφεΐα μας είτε είς την Αστυνομίαν. ΖΗΤΕΪΤΑΙ μικράς ήλικίας 12 έως 14 έτών διά τό ΦΩΤ Ο ΣΤΑΡ. Πληροφορίαι είς τό άτε λιέ αΰτοΰ. ΖΗΤΕΪΤΑΙ τΓτυχιοΰχος τής Άγγλικής γλώσσης. Πληροφορί¬ αι τηλέφ. 5-55. ΠΩΛΕΙΤΑΙ Σκοΰτερ τύιτοι» ΖΟΧΝΤΑ 2'/2 ϊτπτ«ν είς Αρίστην κατάσταο"ΐν. Πληροφορίαι τταρά τόν ήλεκ τρολόγον Περνκτινάκη καί Νηστι κάκη «Καιινού·ργια Πόρτα». Τηλ. 4.73 ΠΩΛΕΙΤΑΙ λόγω μετοικήσε- ως επιχείρησις ανεγνωρισμένης φίρμας καί έμπιστοσύνης καΐ έ- ξησφαλισμένης πελατείας καΐ ά ποδόσεως. Πληροφορίαι: τηλέ¬ φωνον 93-10. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 1) Μία πετρε- λαιομηχανή τύπου «Μαλκότση». 12 ίππων έλαφρώς μεταχειρισμέ νη καΐ 2) "Εν αυτοκίνητον φοο τηγόν 'Λ τόννου ΑΟΥΣΤΙΝ είς αρίστην κατάστασιν καΐ μέ. εύ- κολίες πληρωμής καΐ διά τάν ώς άνω δύο. Πληροφορίαι τηλ. 6-55. Δι' έττενδύσεις δαττέδων, τοί χων κλπ. ΠΛΑΣΤΙΚΑΙ ΥΛΑΙ Κρύσταλλα άθραυστα πολ- λών σχεδίων καί χρωμάτων δι' οίκοδομάς, αθτοκίνητα λουτρά, σιδερόπορτες, παρα- βάν, γραφεία έττιγραφάς καΐ χιλιάδες άλλες χρήσεις. Διάφοραι καλλιτεχνικαΐ έργα σίαι Άντιπροσωπεία Α. Μεϊντάνι νννννν ΤΟΔΙΚΗΓΟΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ Ι ΓΕΩΡ. ΔΑΦΕΡΜΟΥ Μετεφέρθη έκ τής όδοΰ ι Χάνδακος είς τό Ιδιόκτητον ' Γραφείον τού επί τής όδοΰ Όθωνος 15 (όπισθεν Δικα στηρίων). 3) Ενός ύτΓ£ρττιεστΐ)ρίου μέ άντΐλία πιέσεως καί άνττλία τσ- χεί<ας άνόδου. 4) Ενός έλιαιοδιαχωριστήρος άττοδόοηεως 200 χ)μων. κσθσ- ροΰ ελαίου ώ,ριαίως. 5) Μηχανολογιικαί έγχατοοοτά σεις. 6) ΉλεκΎ'ρολσγικαι έ/ι:ατοΐρ στάσεΐις μετά ιτιων άπαιτουμί- νων ϋλιικων. Προσφοραί γίνονται δεκταί είς τό έν Σητεία Ύττοκ)μα τής 'Αγροτικάς Τραπέζης ικιαί ένώ- ττιιον τής δΐ'θαχεΐιριστικής Έττι- τιροτιιης Δοονείου τού έλαιοικργι- κού Συν)σμιοιϋ Σκοττης την 10) 12)58 καί ώραν 12τνν ακρι¬ βώς κια! θέλονν ύττοβληθη έντός έσφραγιοιμένου· φακέλλου φέρον- τος τή|ν, έιτιγραφί|ν «πιροαφορά έλαιοιιργιικών μηχακημάτων» διά ' τάν έξοττλι.σιμόν τού συν) κου έ- λαιε'υργείου ΣκΌττής. | Λεττττομερεΐς ττλιηιροψο,ρθαι ττα ,ρέχοΐκτοοι ύττό τής Τεχνιικής Δ) σεως ΑΤΕ Τμή,μα Γίωργΐ'κών Βιομτιχανιών, Άθήνοις, τής Τεχ- νικής 'Ειτιθεωρι>σεως ΑΤΕ Ή- |
ρακιλείου, κιαί ΰττά αιοϋ έν Ση-
τεία Ύττοκ)τος τής ΑΤΕ.
Εγγύησις συμ,μετοχηις άττα-
ραίτητος.
Έν Σ»»τ£ία τή 18)11)1958
Η ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΤΙΚΗ
-ΕΠΙΤΡΟΠΗ
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
Ή Σχαλΐική Έφοριία Άμΐρά
—Βιάνΐνου, δΐ'ακηρύττιει δτι την
5ην ΔεκεμρίΙου 1958 ήμέρκχν
ΠιαροχΓκευή'ν καί ώραν 10—11
ττ. μ. γενησεται είς τό Γραφίΐ-
ον Νομομηχανικού ΉροΐκίλείΌο
μειοδοτικός διαγωνΐισμός ιμΐπα-
ξύ έιργαλάβων Δ. Ε. ττάο-ης τά¬
ξεως δι' εργα όίικοιδοιμΐικά 5>'
έκπτωσεως επί τοις εκατόν έττϊ
των τιμών αοΰ ττροϋττολθ'γισιμοϋ
διά την άνάδειξι'ν έργαλάοον ε¬
κτελέσεως τμήματος οίικοΐ&ομ ι-
κιού σκελετοΰ τοθ νέου διδοοκτη-
ρίου τοΰ Δημοτΐικοϋ Σχολείον
Άμιρά τπροϋΐΓολογΚΓμοιϋ δραχ-
μών (20.000) Εγγύησις συμ-
μειοχής δροοχιμάς (1000). Τα
σχετικά τής ,μελέτης €ύρίσ»<ον- ται ~θ)ρ' ήμεΐν ικαί έν τφ Γρα¬ φείω τού Νομομηχανικού Ή ρα¬ κιλείου εΐνθα ίδύν.αι>ται οί 6οολό-
μενοι νά λαμβάνωσι ν γίνωσι ν
αυτών κατιά τάς εργασίμους η¬
μέρας «αι ώριθΐς.
Έν Άμιρό: η) 18 ΝΐοβμΛρί-
ον 1958.
Ό Πρόεδρος -τής Σχολικής
ί
ΝΙΚΟΛΑΟΣ Ι. ΣΤΡΑΤΑΚΗΣ
ΛΟΥΚΑΚΗΣ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΕΣ ΚΟΥΖΙΝΕΣ
"ΑΛΕΚΓΩΡ,,·
Είναι θαθμα έττινοήσεως καί έφευρίτικότητος
Προρωρεϊ 03ν*τ<« ώς την ρίζα τοΰ άμττελιον Δέν χρειάζεπχχι —ρόσθετος έργάιτής ' Δέν εχει γρανάζια καί άλυσσ ί- δες Δέν εχει κραδασ·μοί>ς καί γ ι" αύτό δέν κουράζ&
Καταναλίσκ*! 1 γοαλόνι ββνζίνη είς τό δωρον
Δέν είναι έττικίνδυνο ώς &λλα μηχανήματα
Δέν «μπουκώνει» μέ τα χόρτα
Τα χέρια μ άκρα ί νούν η κονταίν)θυν κατά οούλησιν
Δβν £χβι τριΐβάς καί εύτταθη μέριη. Είς καΐ μόνον 6ξων οννδέει
τήιν μηχιανην μέ τόν άτεριμονα καί γι' αϋτιό δβν όϊπορροιφάται
ΐτΓττοούναμις
Φέρει Άγγλιικήν μηχανήν 3.Α.Ρ. 2 Ττπτων
Συγκιρίνεται μέ κιανένα αλλο μιηχάνηιμα;
Τό Τδιο μηχάνημα φαρδαί-
κει άπό 35 είς 45 καί 60 έ-
κατοστά. Καταναλίσκει 1 γα
λόνι καύσιμα είς τό οκτάω¬
ρον. Δίδομεν εγγύησιν κα-
λής λειτουργίας καί άναλαμ
βάνομεν την δι* έν έτος, δωρε
άν επισκευήν (έκτός άνταλ
λακτικών) διότι έχομεν πε¬
ποίθησιν είς την άντοχήν
τού.
Χρηματοδοτεΐται άπό την
Άγροτικήν Τράπεζαν άλλά
ευκολίας πληρωμής.
.Ε.
ΆποκλειστικοΙ άντιπρόσωποι
—ΕΙσαγωγεΙς διά την Έλλάδα
Τηλ. 705
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΝΟΜΑΡΧΙΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Αριθ. πρωτ. 33286
Ηράκλειον τή 15.11.1958
Θ έ μ α: «"Αρσις νομίμου α-
παγορεύσεως δι' έγγραφήν υπο
θήκης επί άγροτικών άκινήτων
τής Κοινότητος Πομπήάς Και-
νουργίου.»
ΑΠΟΦΑΣΙΣ
Ο ΝΟΜΑΡΧΗΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
"Εχοντες ΰπ' όψιν:
1) Τάς διατάξεις τού άρθρου
2 παρ. 1 τού Νόμου 3250)1924
«περϊ άπαγορευσεως δικαιοπ'
ξιών έττΐ άκινήτων» ώς έτροποπο,
ήθη διά τοϋ Νόμου 2148)1952
καϊ 2258)1952.
2) Τάς διατάξεις τοϋ άρθρου
1 τού Νόμου 3200)1955 «περί
Διοικητικής ατΓοκεντρώσεως» έν
συνδυασμώ πρός τάς διατάξεις
τοϋ άττό 28.6.55 Β. Δ)τος «πε
ρΐ έξαιρέσεως άττό τής κατά την
τταρ. 1 τού άρθρου 1 τού Νόμου
3200)55 άρμοδιότητος των Νο
μαρχών άντικειμένων τινών άρμο
διότητος Ύπουργοΰ Γεωργίας.
3) Την ύπ' αριθ. 36 σύμφωνον
γνωμοδότησιν ληφθείσαν κατά
την ΰπ' αριθ. 5)12.11.58 συνε
δρίασιν τοϋ κατά τό άρθρον 3
τοϋ άττό 25)9-22.11.57 Β. Δ)
τος συσταθέντος παρά τή Νομαρ
χία Συμδουλίου Έποικισμοΰ.
4) Την ύπ' αριθ. 66)21.9.58
απόφασιν τού ΚοινοτικοΰΣυμδου
λίου τής Κοινότητος Πόμττηας
Καινουργίου.
Αποφασίζομεν
ΑΊ'ρομεν την έκ τοϋ άρ&ρ. 2
παρ. 1 τοΰ Νόμου 3250)1924,
ώς ετροποποιήθη μεταγενεστέ¬
ρως διά τού άρθρου μόνον τοΰ
Νόμου 2148)52 υφισταμένην ά
παγόρευσιν καΐ έπιτρέπομεν είς
την Κοινότητα Πόμπηας Καινουρ
γίου, Ίνα παράσχη κα! τταραχω
ρήση πρός τό Ταμείον Παρακα
ταθηκών κα! Δανείων, τό δικαί
ωμα όπως τούτο πρός άσφάλει
αν τοκοχρεωλυτικού Δανείου έκ
δραχμών τριακοσίων χιλιάδων
(300 000) όπερ θέλει χορηγή¬
ση είς την Κοινότητα Πόμπηας
Καινουργίου, έγγράψη ύποθήκην
επί των κάτωθι άγροτικών άκι
νητων αυτής, έφ' ών κα! αξιοί
δικαιώματα κυριότητος, ήτοι:
Α) Έν τή Κτηματική
περιφερεία Πόμπηας
Καινουργίου:
1) Είς θέσιν «Τρουλϊ Μαλΐ» ά
γρόν εκτάσεως ενός (1) στρέμ.
μέ 5 ελαιόδενδρα, συνορ. κτήμα
σι Ιωάννου Ν. Στεφανάκη, Νικ.
Πεδιαδιτάκη καΐ Ειρήνη Χαριτά
κη.
2) Είς θέσιν «Λεπιδολακκος»
αγρόν εκτάσεως δύο (2) στρμμ.
μέ 1 έλαιόδενδρο συνορ. κτήμα
σι Μιχ. Πεδιαδιτάκη, Έμμαν.
Κουκάκη καϊ ρύακα
3) Είς θέσιν «Άρκαλιές» ά
γρόν ήμίσεος ('Λ) στρέμ. μέ 6
ελαιόδενδρα συνορ. κτήμασι Ν.
Πεδιαδιτάκη, Έμμαν. Ν. Μπα
στάκη καΐ Εϋαγγελία Έμμ. Πω
λιουδάκη.
4) Είς θέσιν «Ρημάμπελα» ά
γρόν εκτάσεως ήμίσεος (Ά) στρ.
μέ 1 έλαιόδενδρο συνορ. κτήμασι
Κ. Γ. Γιρβαλάκη, Λεωνίδα Κουρ
μούλη, Δευκ. Βενέτικου καΐ δρό
μω.
5) Είς την αυτήν θέσιν (Ρη
μάμπελα) αγρόν εκτάσεως ενός
(1) στρέμματος μέ 8 έλαιόδεν
δρα, συορ. κτήμασι Ν. Κανακά
κη, Παναγ. Μηλιαρά, Άντων. Χά
μιλάκη καΐ Κ.Γ. Γιρδαλάκη.
Β' Έν τή Κτηματική
ττεριφερεία Πηγαι1 δ'α-
κίων Καινουργίου:
6) Παρά τούς Καλοΰς Λιμέ
νας άγριάδα δέκα (10) στρεμ-
μάτων (νησίδα) ττεριδρεχομένης
γύρωθεν ϋττό θαλάσσης.
Ή παροΰσα τέλει υπό τούς
κάτωθι δρους:
α) Τής καταβολής των υπό
τής ύπ' αριθ. 162551)46 Άπο
φάσεως τοΰ Ύπουργείου Γεωργ!
άς ττροδλεπομέων δικαιωμάτων
υπέρ τοΰ Είδικοΰ Ταμείου Έττοι
κισμοΰ καΐ
6) Νά δημοσιευθή έφ' άπαξ+ιε
ρίμνη κα! δαπάναι ς των ένδιαφε
ρομένων, συμφώνως ττρός την πά
ράγραφον 3 τοϋ άρθρου 2 τοϋ
Νόμου 3250)24 ώς αυτή άντε-
κατεστάθη διά τής παραγρ. 1
τοΰ άρθρ. μόνον τοΰ Νόμου
2148)52, ττρό τής ύπογραφής
τής συμδολαιογραφικής ττράξεως
είς μία των ενταύθα εκδιδομένων
ήμερησίων εφημερίδων.
Ό Νομάρχης Ηρακλείου
ΕΜΜΑΝ. ΓΑΛΑΝΑΚΗΣ
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
ΥΠΟΤΡΟΦΙΩΝ
Τό "Ιδρυμα Κίρατικιών Υπο-
τροψιώιν, έν σΐιτνεχεία τηροηγουμέ
νηις ττροικηιρύξεως γνωρίζει ότι
ό διαγωνισμός διά την ότττοστο
λήν 4 τττυχιούχων Ανωτ. Σχο
λής των Καλών Τεχνών ττρός μ ε
τεκιπαίδειχττν είς τό Έξωτεριι-
κάν> θά διεξαχθή κατά μτνα Ί
ούνιοιν 1959, σννεττώς δύνατοΐΐ,
συμφωνως τή ττιροικηιρύξβι, νά ΐι
ΤΓθτβαλουν αίτήσεις διά την Γλυ
τττικήν καί τα Ψηφιδωτά οί λα
βόντες τττΐνΐχίον τής ώς όίνω Σχο
λής μέχρι τού Ιουλίου 1957.
Άθήίναι τή 14ΐ) Νοεμβριού
1958.
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ
Ή Γεωργική Σχολή Μεσσα¬
ράς Πρακηιρύσσει φοονειράν έττα-
ναλη—τικήν ττλειοδοτικήν δημο¬
πρασίαν διά την έκττοίησιν 2.
000 οκάδων έλαίον τπερνσινής
εσοδείας.
Ή δηιμοτφΐχσία θά γΪΛΐη την
28Γ}ν Νοεμβριού ημέραν Παρα¬
σκευήν καί ώραν 11 — 12 είς τα
γραφ*ϊα τής Δ)σεως Γεωργίας
Ν. Ήρακίλιείοι».
Έν Γορτυνι τη 19.11.1958
ε Ο Δ) τής τής Σχολή,ς
ΒΑΣ. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ
ΒΑΣΙΛΕΙΟΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔθί
ΝΟΜΑΡΧΙΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΝΟΜΟΜΗΧΑΝΙ¬
ΚΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
'Αί»»., ιΠ(ι^*τ. 8.86,9)7152
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
Ό Νομ)χός Ηρακλείου προ-
κηιρύσσιει μΐΐοδοτικήν δημοπρα¬
σίαν μεθ' 6ρ'ι<*ν έκπτώσεως είς άκέροιας ιμονάδας επί τής εκα¬ τόν επί των τιμώΜ.ΐού τιμολο- 'ιου διά την άνάδειξιν εργολά¬ βον εκτελέσεως των έπομένων εργασιών ήτοι: α) άο-φαλτόστιρωσις τής Πλα ιείαις Κοινότητος Ποττσιδέρου Επαρχίας Μονοφατσίου έγκεκ'ρι μόνηις δαττάνης Δρχ. 20.000. 6)Κατασκευιή όδών καί Πλα- τειών τής Κοιινότητος Άλικιαρ- ινοσσού Προοχττίου Ηρακλείου έγκεκριμένης δοπτάνης Δρχ. 200.000. Ό διαγωνησιμός δΐιενεργηιθή- σετοα την 2αν Δεκιεμ6ρίου 1958 ημέραν Τρίτην καΐ ώραν 11 π. , (Αήξις ποιραδόσεως προσφο¬ ρών) είς τό Γραφείον τού Νομ) κου Ήροκλείου ενώπιον τής κα¬ τά Νόμον Έπιτροπήις. ΔεκτοΙ έ-ργολάβοι Α' τάξεως καΐ άνω δι' έργα όδοποιΓας. Πληροφορί¬ αι παρά τφ Νομ)κώ Ήροβκλεί- ου κατά τάς έργασίμιους ήμέ- χκΐς. Ηράκλειον τή 19—11—1958 Ό Νομ)κός Ήραικλείο^ Δ. ΧΡΥΣΟΥΛΑΚΗΣ ΥΠΕΥΘΥΝΟΣ ΔΗΛΩΣΙΣ Δηλώ ύπευθύνως ό ΰπογεγραμ μένος Δημήτριος Μιχαήλ Φραγ κάκης κάτοικος Λατσίδας - Με ραμβέλλου ότι μέχρι σήμερον ά νήκον είς την Ε.Δ.Α. πλήν άντι ληφθεΐς δτι ή πολιτική γραμμή ήν άκολουθεΐ εΤναι παρεμφερής μέ την τοιαύτην τοΰ ΚΚΕ άττοδο κιμάζω αυτήν δημοσία καΐ τάσ σομαι ανεπιφυλάκτως είς τάς τα ξεις της Ε.Ρ.Ε. ή όποία ώς πό λιτικός Όργανισμός έξυττηρετεΐ τα ττραγματικά Έθνικά συμφέ ροντα. Λατσίδα 16 Νοεμβριού 1958 10 Δηλών ΔΗΜ. ΦΡΑΓΚΑΚΗΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Φέιθίται «Ις γνώσιν τού κοι- νού τής περιφειρείας τού Ββυ Ά στυνομικο'ΰ Τιμήμ«τος Ή.ροοκλεί ου ότι ή ΰπηιρεσία τοΰ Τμήμα- τοις τούτου μετεστεγαΐτθεϊσαι έκ τού παρά την οδόν Βασιλέως Κ ών) νού οίικήματος λειτουιργεΐ ή είς τό παρά την διασταύρω σιινι των όδών Χάνδο-κας *αΐ Ταγ ματ)χου Τζουλάκη οΥκη(μΐοι, είς τό οποίον έστεγάζετοι ττρότ^ρον τό Αον Αστυνομικόν Τμήμα Ή ρακλείου. (Έκ τού Βαυ Άστυνοιμικού) ΚΑΙ 1100120 ΕΜ. δΡΕΟΙΑί Χάίδεώδη Γερμανΐκά ΕΛΑϊΤΙΚΑ "ΟΟΝΤΙΝΕΝΤΑί,, Τα μόνα κατάλληλα διά φορτηγά 6&7 τόννων Άντιπρόσωπος ΕΜΜ.Ι. ΠΕΤΡΑΚΗΣ "Εναντι ΊχθυοπωλεΙων. Τηλέφ. 4.49 Ό έν Αθήναις και έττί της όδοΰ Σταδίου 7 ΟΤκος Γου- ναρικών τής Κας,Δώρας Τσαλίκη, Θά εκθέση είς τό ξενοδο¬ χείον Κάντια Πάλας μίαν πλουσιωτάτην συλλογήν Γουναρι- κών. Έττωφελτι&ήτε τής εΰκαιρίας νά προμηθευθήτε Κάτπτες, Ζακέττες, Παλτά, Βυζόν, Άστρακάν καί δτι αλλο θελήσετε, σέ ττολύ χαμηλές τιμές καί μέ μεγάλες εύκολίβς -πλερωμής. Επισκεφθήτε μας πρός τό συμφέρον οχχς. Διάρκεια εκθέσεως άπό 6ης Κως 15ΐ)ς Νοεμ6ρ!ον. ΟΠΤΙΚΑ ΜΑΝΟΥΣΑΚΗΣ

ΣΚΛΙΖ 4*
"ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ,,
ΠΕΜΠΤΗ 20 Νοέμβριον 1958
ΟΡΚΙΣΟΗ ΧΟΕΣ Η ΝΕ Α ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ
ΜΕΤΑΤΗΝΕΠΙΚΡΑΤΗΣΙΝΤΟΥΚΙΝΗΚΑΤΟΣΕΙΣΣΟΥΔΑΝ
Η ΖΩΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΧΩΡΑΝ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ ΚΑΝΟΝΙΚΩΣ
ΑΛΛΑ ΤΕΒαΡΑΚΙΣΜΕΝΑ ΚΑΤΕΧΟΥΝ ΕΠΙΚΑΙΡΑ ΣΗΜΕΙΑ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19 (Ίδ ύττ.).—
Ό στρατηγός Άμττοΰτ, ήγέ-
της τοιΰ ο-τρατιωτικού πραξικο¬
πήματος ττον έγέΐνιετο είς τό
Σοι/δαν, ώρκίσθη σήμερον ώς
ττΐρωβυτΓονργός, ώς ύ—ιυργός
Αμύνης κιαί ώςττρόεδρος τοϋ
Ανωτάτου Συμβουλιον των έ-
νόττΑων δννάμεων. Ώρικίοτθηισαν
έττΊ'ο—ις ώς ύττουργο'ί τιρεΐς ττο-
λΐται κια! τιρεΐς άξιωματικοί, κσ
βώς κ«ί μέλη τού Ανωτάτου
Στρατιωτικόν Συμβουλιον.
"Αγγλθ'ς άντο—οικριτής ό ό-
—οϊος αφίκετο είς τό αεροδρό¬
μιον τού Χαιρτουμ, άλλά είς τόν
ό—οίον δέν έ—ετράπ·ει νά εί<τέλ- θη είς την ττάλιν διότι έστβρεϊ- το θεωρήοχως τού διοο&ατηρίου νόν, μ€·ηαδίΐ&ει έκ Ρώμηις, οτίΌυ επέστρεψε, τό ά—όγιειυιμοο σήμε¬ ραν, ότι οί Βρετιτανοί ττοΐύ μέ- νουν είς Χοορτονμ κιαί με τούς οττοίους έεκιοΐνώίνηισιε, τού εδή¬ λωσαν ότι δλα τα —ολιτΐκά κόμμ«τα, οττως κοοί τό μεγαλύ¬ τερον μέρος τού ττιληθυσμοΰ, δέν ανέμενον τό —ραξιικο—ηιμ«. Προ σθέτιει 8τι, ή ζωη «Ις τήιν ττό- λιν σιινιεχίζΐται ιμέ τον κανονι¬ κόν της ραθμάν, Τα ικ!υ6«.ρ'νητ ι- κά κτίρια φρουρούνται κ αί τε- θωρακισιμένα αύτοκίνητα β-ταβ- μεύσυ-ν είς στρατηγι·κά ση,μ'εΐα, άλλά ή ζωή εξακολουθή νά ρέη ομαλώς. ΤΗΝ ΠΡΟΣΕΧΗ ΕΒΔΟΜΛΔΛ Ο ΝΤΕ ΓΚΩΛ ΘΑ Ε Χ Η ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΣ ΜΕ ΤΟΝ ΑΝΤΕΝΑΟΥΕΡ ΚΥΡΙΟΝ Β Ε Μ Α ΤΟ ΑΔΙΕΞΟΔΠΗ ΤΟΗ ΑΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕΟΝ ΔΙΑ ΤΗΝ ΙΔΡΥΣΙΝ ΕΛΕΥΘΕΡΑΣ,ΕΜΠΟΡ. ΠΕΡΙΟΧΗΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19 (Ίδ. ύττ).__ Ό στροττηγός Ντέ Γκώλ καί ό δόκτωρ 'Αντενάουερ, πρόκειται νά συναντηθούν είς Δ. Γερμανί¬ αν την προσέχη Τετάρτην. Έττί σημος ανακοίνωσις λέγει δτι, αί συνομιλίαι των θά άττοτελέσουν συνέχειαν έκείνων πού διεξήχθη σαν τόν Σεπτέμβριον, δταν ό δόκτωρ Άντενάί>υερ επεσκέφθη
τόν στρατηγόν Ντέ Γκώλ είς
Γαλλίαν.
Ανταποκριταί λέγουν ότι με
ταξΰ των θεμάτων ττού δα συζη
θούν, θά περιλαμδάνεταϊ καί τό
άδιέξοδον είς τό οποίον κατέλη
ξαν αί διαπραγματεύσεις διά μΐ
αν ελευθέραν Εΰρωπαϊκήν έμπο
ρικήν περιοχήν, λόγω τής άρνή
σεως τής Γαλλίας νά μετάσχη,
τουλάχιστον ττρός τό παρόν, πά
ρομοίων συζητήσεων. Παρατηρή¬
ται ΰττογραμμίζουν είς Λονδίνον
δτι σημειούνται αύξανόμεναι άνη
συχίαι είς Δυτικήν Ευρώπην, διά
τα πιθανά άττοτελέσματα τής ά
ποτυχίας των διαττραγματεύσε-
ων διά μίαν ελευθέραν εμπορικήν
περιοχήν. Τό Βέλγιον ευρίσκε¬
ται είς επαφήν μέ την Όλλανδί
αν καί τό Λουξεμβοΰργον, μέ σκο
πόν κοινήν προσέγγισιν των τρι
ών άλλων χωρών τής Κοινής Ά
γοράς, ώστε νά έπαναληφθβύν
αί συνομιλίαι.
Πληροφορίαι άπό την Στοκχόλ
μην άναφέρουν ότι, ή Σουηδία
δι/νατόν νά έξαναγκασθή νά ά
ναθεωρήση την εμπορικήν της πό
λιτικήν μέ τάς χώρας τής Κοινής
άγοράς, δταν αύτη θά αρχίση
λειτουργούσα κατά την 1 ην Ί
ανουαρίου.
ΡΩΣΟΣ ΑΣΤΡΟΝΟΜΟΣ ΠΡΟΕΒΑΛΕ
ΕΙΣΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΙΝ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΩΝ ΕΙΣ ΛΕΝ1ΓΚΡΑΝΤ
ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΑΣ ΕΚΡΗΞΕΩΣΥΦΑΙΣΤΕΙΟΥ ΕΙΣ ΣΕΛΗΝΗΝ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 19 (Ίδ. ύπ).—
Μεταδίδεται έκ Μόσχας δτι ύ
ττό την προεδρίαν τού διευθυντού
τού Άστεροσκοττείου Πούλκοβο
τού Λένινγκραντ Άκαδημαϊκού
Μιχαήλωφ, εγένετο χθές μεγάλη
συγκέντρωσις άστρονόμων μέ
την συμμετοχήν γεωλόγων καί
γεωγράφων, ή όποία ήσχολήθ,η
μέ την τελευταίαν ανακοίνωσιν
τού καθηγητού τής 'Αστρονομίας
Νικολά'ι Κοζιριώφ διά τάς διαπι
στωθείσας ύπ' αυτού ήφαιστεια
κάς έκρήξεις επί τής Σελήνης.
Ό κ. Μιχαήλωφ άφού έξήγησε
-είς τούς παριστάμένους την εν
νοιαν καί την σημασίαν τού νε-
γονότος αύτοΰ, τό όποΤον καί έ
χαρακτήρισεν ώς υψίστης έττιστη
μονικής σπουδαιότητος, εδωσε
τόν λόγον είς τόν κ. Κοζιριώφ
διά νά προβή είς την έκθεσιν των
γεγονότων.
'0 κ. Κοζιριώφ άφού εξέθεσε
τα άττοτελέσματα των παρατηρή
σεων τού, ανέφερεν, ότι μετά τάς
διαπιστώσεις τού περί τής ήφαι
οτειακής έκρήξεως, ή όποία έλα
6ε χώραν επί τής κορυφής τού
κρατήρος «Άλφόνσος», εγένετο
ή μελέτη καί ή φασματοσκοπική
μελέτη των ληφθεισών τηλεφωτο
γραφιών, έκ των οποίων διεττιστώ
θη πλήρως ή ίσχυρά έκτόξευσις
αερίων έκ τοϋ κιρατήρος, όμοίων
μέ τα άέρια τα παρατηρούμενα
είς τούς κομήτας.
«Τα σύνθετα βαρέα μαρία, τα
όττοΐα έξετινάχθησαν κατά την
έκρηξιν, είπεν ό κ. Κοζιριώφ, ά-
περρόφτνσαν τάς άκτίνας τού ήλί
ρα στοιχείον.
Κατά την έττακολουθήσασαν
συζήτησιν οί Σοβιετικοί άστρο
νόμοι υπεστήριξαν την γνώμην,
ότι κατόπιν των ώς άνω τταρατη
ρήσεων δέ εύσταθεΐ πλέον ή θε
ωρία κατά την οποίαν ή Σελήνη
εΤναι νεκρόν ούράνιον σώμα. Κ α
τα την γνώμην αυτήν των Σοβιε
τι κων άστρονόμων, «ή Σελήνη εϋ
ρίσκετται έν ζωή ώς ούράνιον σώ
μα». Ό κ. Κοζιριώφ προέβαλεν
επί τής όθόνης τάς ληφθείσας
ύττ' αυτού φωτογραφίας, είς τάς
οποίας ενεφανίσθη ό κρατήρ τού
'Αλφόνσου έν ήφαιστειακή δρά-
ρ^ι, ^θώζ κς'ί αλλ(^. αί. οποίαι
τον Ινεφάνιζόν είς την ΰφέθΜν τού
Ό Άκαδημαϊκός Μιχαήλωφ άνε
κοίνωσεν είς τοΰς έτΓΐστήμονας,
δτι τό Άστεροσκοπεΐον Πούλκο
βο θά χρησιμοποιηση τηλεσκόπι
όν των 27 δακτύλων καί συσκευή
τηλεαράσεως διά την παρο^κολού
θησιν των έκρήξεων επί τού
κρατηρος τού 'Αλφόνσου. Έξ
άλλον, ό καθηγητήν Κλίνικ
άπεκάλυψεν δτι κατασκευά—
ζονται ήδη είδικαί συσκευαί διά
την φωτογράφησιν καί των άλ¬
λον κρατήρων τής Σελήνης.
Αργότερον ό δόκτωρ Ν. Κοζι
ριώφ εδήλωσεν είς τούς δημοσι
ογράφους:
«Τώρα τό καθήκον μας εΤναι
νά άνακαλύψωμεν τάς χειμικάς
συνδέσεις των έκτοξευομένων άε
ρίων'έκ των κρατήρων της Σελή¬
νης. Τούτο εχει σπουδαίαν σημα
σίαν διά τάς επικειμένας πτή-
σεις των άστροναυτών μας είς
ου καί διελύθησαν είς άττλούστετην Σελήνην».
ΣΤΡΑΤΟΔΙΚΕΙΟΝ ΤΟΥ ΙΡΑΚ ΚΑΤΕΔΙΚΑΣΕ
Ε Ν Α ΠΡΩΗΝ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΝ ΕΙΣ ΘΑΝΑΤΟΝ
ΕΝΑΝ ΑΛΛΟΝ ΕΠΙΣΗΣ ΕΙΣ ΙΣΟΒΙΑ ΔΕΣΜΛ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19 (Ίδ. ύττ.).—
Τό ανώτερον στρατιωτικόν δι
κιαστήριοιν τού Ίράικ όινιεικοίνω-
σε τάς ττοινας ινον έ.ττ«6λήθη«χαν
έττί1 δ6ο ττιρώην ύΤΓΟΊΐιργών, οί ό-
ττοϊοι έδΐκάσιδηιστχν κατηγοροθμε
νοι διά συνωμοσίοον καί ττροδο-
σ!«ν. Ό εΐς έξ <χύτών είναι ό Μ—οιμττάιν·, ό όττοίος διετέλίσϊν ύττουιργος διαφόρων ή Μν κιαί πρωθιτπ«υργός τού Ί- ράκ, κατά την Ενωσιν Ίε.ρ,5«νί- ας καί Ίροοκ. Ούτος κατει&ΐκά- σ6η. είς θάντον. "Ενβς τπρώην 90 ίί ΰττςυργός Ε τώκ Εξωτερικών τής Ίρδονί«ς — Ίρόικ, ό Ταουτζΐ δάθ ί ό ΐκ, ναγκ<χστικά ιργα. ζ, είς ίσόδια κβτο.- ΣΗΜΕΡΟΝ Η ΠΟΑΙΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΟΥ Ο.Η.Ε. ΘΟ ΚΑΘΟΡΙΣΗ ΤΗΝ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑΝ ΕΝΑΡΞΕΙΐΣΤΗΣ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΥΠΡΙΟΚΟΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΝ ΟΑ ΟΡΙΣΘΗ Η Μ Ε Ρ Α Τ Η Σ ΠΡΟΣΕΧΟΥΣ ΕΒΑΟΜΑΑΟΣ ΑΙ ΕΠΑΦΑΙ ΤΟΥ ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΥ ΜΑΚΑΡΙΟΥ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 19 (Ίδ. ύττ).- Ή Πολιτική Έπιτροττή τής Γε νίκης Συνελεύσεως των Ήν. Ε¬ θνών, έττελήφθη χθές τού ζητήμα τος τού καθορισμοϋ τής ήμερο- μηνίας ενάρξεως της συζητήσεως τού Κι/ττριακοΰ. Ό "Ελλην υπουρ γάς των Εξωτερικών κ. Αβέρωφ εδήλωσεν πρός την Επιτροπήν, δτι ή Έλληνική άντιπροσωττεία είναι ετοίμη νά μετάσχη τής συ ζητήσεως, όποτεδήττοτε άποφασί σει ή Επιτραπή. Έξ αλλου ό Βρεττανός άντιττρόσωττος" έδήλω σεν δτι έττειδή δέν είναι δυνατόν νά προβλεφθή ττότε θά τερματι¬ σθή ή συζήτησις επί τού θέμα τος τού έλέγχου τού διαστήμα- τος, ή όποία καί διεξάγεται ήδη είναι σκοττι μώτερον νά αναβάλη ή ΈπιτροτΓη διά την -προσέχη Πέμπτην, τόν καθοοισμόν ενάρ¬ ξεως συζητήσεως τού Κυπριακοΰ Τέλος ό Τοΰρκος άντιπρόσωττος ττροβάλων τό έττιχείρημα δτι ό αφιχθείς είς Ν. Υόρκην διά την συζήτησιν επί τού Κυπριακοΰ Τοΰρκος ΰπουργός τώ Έξωτερι κων κ. Ζορλού δέν δύναται νά ά ττουσιάση επί μακρόν έκ Τουρκί οζ< εζήτησεν δπως τό Κυπριακόν συζητηθή άμέσως μετά την συζή τησιν τού έλέγχου επί τού δια- στήματος. Ό Πρόεδρος τής Πολιτικής Έτπτροπής άτταντών εδήλωσεν ό τι, αί τρείς αντιπροσωπείαι θά ττρέττει νά έχουν ύπ' όψιν των, δ¬ τι τό Κυττριακόν θά συζητηθή ττι θανως την ττιροσεχή έβδομάδα καί νά προετοιμασθοϋν σχετικώς Έπίσης ττροσέθεσεν δτι, όριστι κή απόφασις θά ληφθή αυριον. Κατά την εντύπωσιν ττολλών άν τιττροσιωττειών είς τα Ήν. Έ- θνη, ή συζήτησις επί τού Κυπρι ακού θά αρχίση την προσέχη Δευτέραν. ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 19 (Ίδ. ύπ).- Άνεττιβεβαίωτοι μέχρι στιγ- μής πληροφορίαι άναφέρουν ότι ό ΆρχιεπίσικοτΓος Μακάριος δυ νατόν νά συναντηθή έντός τής εβδομάδος μέ τοΰς .ενταύθα εύ ρισκομένους ηγέτας Τουρκοκυπρ! ούς δρα Κιουτσοϋκ καΐ Ντεκτάς. Προστίθεται δτι την επαφήν αύ¬ την ττροσπαθούν νά επιτύχουν ώ ρισ'μένοι παράγοντες οί όττοΐοι πιστεύουν δτι ένδέχεται νά άττο 6ή ώφέλιμος διά τούς "Ελληνας καί Τούρκους Κυπρίους καί να συμβάλη είς την διαμόρφωσιν δι αφορετικής άτμοσφαίρας είς την νήσον. Δέν εξηκριβώθη ττοΐοι εί χαν την πρωτοβουλίαν διά την έ παφήν αυτήν,- δεδομένου δτι πάν δ,τι σχετίζεται μέ αυτήν τηρεΐ- ται απολύτως μυστικό. "Εν τώ μεταξύ ή έφετεινή ένί σχυσις τής Τουρκικής άντιπροσω πείας διά νέων -στελεχών καί ή έντατικήν κίνησις των Τούρκων είς τόν ΟΗΕ καί είς την Οΰάσιγ κτων, δπου μετέβη ό κ. Ζορλοΰ, όδήγουν είς τό συμπέρασμα δτι οί Τούρκοι έπιδεικύουν νέας μορ φής ενδιαφέρον διά τό Κυττρια- • κόν. Ώρισμένοι κύκλοι άττοδιδουν | τό ενδιαφέρον αύτό είς δύο δια φορετικούς λόγους: Πρώτον ή Τουρκία τπστεύει ότι άττό την εξέλιξιν των γεγονότων θά άνα γνωρισθή έτπσημότερον ό ρόλος αυτής είς την διαμόρφωσιν τού μέλλοντος της νήσου κα) συνε- ττώς έπωφελεΐται τής στιγμής. Δεύτερον, δέν άποκλείεται ή Τουρκική έντατική ττροσπάθεια ττρός όλας τάς κατευθύνσεις νά ττροέρχεται άπό τό γεγονός ότι σήμερον οί "Αγγλοι καί οί Τοΰρ κοι δέν συμφωνούν απολύτως είς την εξέλιξιν τού Κυπριακού. Βε βαίως ή τελευταία αυτή έκδοχή δέν δύναται νά έπιβεβαιωθή διά λόγους εΰνοήτους, δεδομένου δτι οί "Αγγλοι καί οί Τούρκοι έπιθυ μοΰν νά έμφανίσουν συμπαγές μέτωτΓον άντιμετωπίσεως τού Κυ πριακού έναντι τής "Ελλάδος καί των ύτΓοστηρικτών των 'Ελλη νίκων άπόψεων ττερί άνεξαρτησ! άς. Ο „ ΤΣΑΤΣΟΣ ΔΙΑ Τ Α Σ ΚΥΚΛΟΦΟΡΟΥΣΑΙ ΟΑΙΙΡΟΦΟΡΙίΙ ΣΧΕΤΙΚΟΣ ΜΕ ΤΑΣ ΑΥΞΗΣΕΙΣΗΙΣΘΩΝ ΥΠΑΛΛΗΛΩΝ ΤΟ ΠΟΣΟΝ ΤΟ ΓΐθΙΟΓθΑΔίΑΤΈΘΗ ΠΡΟΣ ΤΟΥΤΟ ΟΑ ΕΙΝΑΙ ΕΙΤΟΣ ηηΗΛηΗΤηηΤΝΡΙΙΝΙΛΙΠΗΙΤ ΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΐΐΜίΜΝΔΪΓΜΙΚΡΑΝ ΑΥΞΗΣΙΝ ΑΘΗΝΑΙ 19.— Ό ύττουργός Προιεδρίας της Κυβερνήσεως κ. Τσάτσος έρωτηβείς ύττό των 5η μοσιογράφων £ττί των δηιμοο-ιευ ομένων είς τάς σημερινάς έφη μερίδας ττληροφθ'ριώνι σ-χετικώς μέ τό ,μισΐολόγιαν των δη<μοσι ών ύττοολιλήλων, έδήλωσειν τα ά κόλοιι/θα. «Ή Κι/6έιρ>νΐτν~ς δέν κ'θοτέλη-
ξεν άκόμη εΐς άτταφάσεις έττί
τού μισθοιλογίου των δηιμοαίωιν
ύτταιλλήλων. Είναι αύτοινόητον, 6
τι αί όνποφάο-εις ούται, δτοαν λη
φθοιΰν, δέν θά δύνανται νά ύττίρ
6οΰν τάς δυνατότητας τού ττρο
ϋπολογισμον τής οΐκονοιμίας
τής χώρας. Είναι δμως διά την
κιυέέρνησινι άτταράιδεικτος, ή έκ
των ττροτέιρ** διατύττ«σις άιτει
λής ττερί αττεργίαις, ή όττοία έκ
τος των αλλων, ό—αγοιρ'εύετο-ΐ
κοοί άττό τάν νόμον».
Αί ττληιροφορίαιι τάς οποίας
ύττονοεΐ ό κ. Τσάτσος άιν«φ·έ.ρουν
8τι, οί οίκονομικοί . .
ττ>ς κι»6«ρινήστ*»ς εΐσηγοννται
την διάθεσιν -ο·σού 300 έκβτομ
δραχμήν πρός αύξησιν τώ* ο—ο
1 δοχών των ΰτταλλήλων, ή όττοία
Ι βίς την ττερίτττιωσιν οιύ-τήν, βά ά
νέλβη «ίς τό 5% των. σηιμορινύν
μισΦών. Ό ττρόβδρος τή»; 'Εβτκ
λΐστικ.ή.ς ΈττιτροτΓής τής Α.Δ.Ε
Δ.Υ κ. Άντωνάτος ερωτηθείς
σχετικώς είτπεν ότι, δέν είναι 6υ
νοττάν ή Κυ6έρΐ)σ»ς καί ό ττρό
εδρος αυτής νά ό—εφ-ασ-ιο-οον την
χοιρη,γιηιο-ιν μανίαν τής ασημάν¬
του αυτής ένΐσχύσεως των 5%
ή ό—οία ισοδυνάμει διά τάς χιλι
άοας των δι>μοοΤ**ν ύτΓθιλλήλων·
των 1500 δραχΐμών *ίς 75 δραχ
μας κατά μήνα. "Αν, τταβ' έλττί
δα — ετόνισε —τα ανωτέρω εί
ν«ι άληθτ» οί δημόσ-ίοι νττολλη
λοι θα άναγκ«σθούν νά καταφύ
γο,ΐΛ» είς άγώνα ,τόν όττοίον επι
βάλλουν αί άντι δροκττι ηαΐ
μεις.
Ο ΔΗΜΑΡΧΟΣ ΤΟΥ
ΔΙΑ ΤΑΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΣ
4ΥΤΙΚ0Υ ΒΕΡΟΛΙΝΟΥ
ΣΟΒΙΕΤΙΚΑΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ
ΤΑ ΣΟΒΙΕΤ ΥΠΕΒΑΛΟΝ ΕΙΣ ΤΟΝ ΟΗΕ ΝΕΟΝ ΣΧΕΔΙΟΝ ΔΙΑ
ΤΗΝ ΧΡΗΣΙΜΟΠΟΙΗΣΙΝΤΟΥΔ1ΑΣΤΗΜΑΤ0ΣΠΡΟΣ ΕΙΡΗΝ.ΣΚΟΠΟΥΣ
ΟΙ ΑΓΓΛΟΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ ΤΟ ΧΑΡΑΚΤΗΡΙΖΟΥΝ ΩΣ ΒΗΜΑ ΠΡΟΟΔΟΥ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΜΟΣΧΑΝ ΑΝΕΚΟΙΝΩΘΗΣΑΝ ΑΙ ΠΑΡΑΤΗΡΗΣΕΙΣ ΕΠΙ ΤΩΝ ΣΠΟΥΤΝΙΚ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 19 (Ίδ. ύπ).-
Είς την Πολιτικήν ΈπιτροτΓην
των Ήν. Εθνών, ό Σοβιετικάς
άτητρόσωττος κ. Ζορίν υπέβαλε
νέαν πρότασιν διά τόν έλεγχον
τού διαστήματος. Είς την πρότα
σιν αύτην δέν ττεριέχεται τό αι
τημα, δι* άπαγόρευσιν της χρη
σιμοτΓΟΐήσεως τού διαστήματος
διά στρατιωτικους σκοπούς. Την
άτταγόρευσιν εζήτει προηγουμένη
Σοβιετική πρότασις, ή όποία
καί συνεδέετο μέ άπαγόρευσιν
των ύητερττοντιτοΛΑ αμερικανικόν
βάσεων.
Ή νέα Σοβιετική πρότασις ζή
τεΐ δπως μόνιμος έττιτροπή των
Ήν. Εθνών συσταθή, μέ σκοπόν
την προαγωγήν τής διεβνοΰς συν
εργασίας, καί δ,τι άφορά την εί
ρηνικήν χρησιμοττοίησιν τού δια
στήματος. Ό Βρεττανός άντιπρό
σωπος ομιλών επί τής σοβιετικάς
ττρκ/τάο-εως, έχαρακτήρισεν αύ¬
τη ώς 6ήμα ττοος την όρθήν κα
τευθυνσιν. Είπεν δτι υφίσταται
κοινόν έδαφος μεταξύ αυτής καί
τής Δυτικής προτάσεως, διά την
σύστασιν έπιτροττης ή όποία θά
έξήταζε τα ττροβλήματα τού δι
αστηματος.
"Ο Άμερικανός άντιπρόσωπος
κ. Λότζ εΐττεν δτι, ή Σοβιετικη
τηρότασις αποτελεί βήμα προό
δου καί θά μελετηθή προσεκτι-
κώς είς Ούάσιγκτων.
ΤΑ ΑΠΑΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΠΑ
ΡΑΤΗΡΗΣΕΩΝ ΑΠΟ ΤΟΥΣ
ΣΠΟΥΤΝΙΚ
ΜΟΣΧΑ 19 (Ίδ. ύπ).— Ό
καθηγητής Μιχαήλ Κρόσκιν άνα
φερόμενος την νύκτα είς τα άπο
τελέσματα, τα όποΤα έδωσαν είς
τούς έττισήμους αι ένεργηθεΐσαι
υπό τού τρίτου σοβιετικοϋ δορυ
φάρου τταρατηρήσεις, εδήλωσεν
ότι χάρις είς αύτάς ελύθη τό ζή
τημα τής έτπστροφής τού Σποΰ
τνικ είς την Γήν καί τής άττοστο
λής διαστημοπλοίων είς την Σε
λήνην.
Ή πρώτη καί κυριώτερα διαττί
στς^σις, εΤττεν ό κ. Κρόσκιν, είναι
δτι οί ζωντανοί όργανισμοί δύ¬
νανται νά έτπβιώσουν των διαπλα
νητικών τττήσεων καϊ νά διατηρή
σοτον κανονικήν θερμοκρασίαν είς
οιονδήποτε ϋψος. Οϋτω έντός
τού 3ου Σττούτνικ εξησφσλίσθη
θερμοκρασία 15—20 βαθμών, ή
όποία καί διατηρεϊται μέχρι σή
μερον. Έξ άλλου διεττιστώθη δτι
οί ήλΐακοί συσσωρευταί δύνανται
νά1 χρησιμοττοιηθούν υπό των δι
αστημοπλοίων, έςασφαλίζοντες
είς αύτά ανεξάντλητον πηγήν ή
λεκτρικής ενεργείας καθ" όλον τό
διάστημα τής τττήσεως των.
Ό τρίτρς σοβιετικάς δορυφό-
ρος έλυσεν έττίσης κατά τόν κ.
Κρόσκιν, καί τό ζητημα τής κο
σμικής άκτινοβολίας. Ήδη διεπι
στώθη, δτι ή άκτινοβολία αυτή
έμφανίζει μεγαλυτέρου έντασ'ιν
είς τούς τροπικούς. Κατόπιν τού
τού, προσέθεσεν ό κ. Κρόσκιν,
τα διαστημόπλοια θά άπογειούν
ται άπό τούς ττόλους τής Γής ή
οί άστροναυται των θά ττρεττει
νά φέρουν είδικάς στολάς.
Έν συνεχεία ό Σοδιετικός επι
στόμων εδήλωσεν δτι, ό κίνδυνας
έκ των μετεωριτών εΤχεν ύπερε-
κτιμηθή, δεδομένου δτι έκ των
τταροηηρήσεων άττοδεικνύεται ό¬
τι τού λοιπού τα διαστημόπλοια
θά εχου κάθε λόγον νά μή τούς
λαμδάνουν ΰττ' όψει των. Έκ τώ^
έξαττολυθέντων μέχρι σήμερον τε
χνικών δορυφόρων μόνον ό είς
■— ό τρίτος άμερικανικός —έπλή
γή, ώς απεκαλύφθη υπό μετεωρι
τού, μέ άποτέλεσμα την άχρή-
στευσιν τού άσυρμάτου τού.
Καταλήγων ό κ. Κρόσκιν έτό
νισεν τα εξής:
«Έγγίζει κατόττΐν δλων αύτώ^
των διατπστώσεων ή ήμέρα κα¬
τά την όττοίαν τό πρώτον έπην-
δρΜμένον διαστημόττλοιον θά ά-
ττογειωθή άττό την Γήν διά τό δι
οατλανητικόν τού ταξίδιον».
ΑΠΟΤΕΛΟΥΝ ΚΡΟΥΣΙΝ ΠΡΟΣ ΔΙΑΠΙΣΤΩΣΙΝ
ΤΟΥ ΒΑΘΜΟΥ ΑΝΤΙΔΡΑΣΕΩΣ ΤΩΝ ΔΥΤΙΚΟΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19 (Ίδ. ύττ).—
Ό Δήμαρχος τού Δ. Βερολί-
νου κ. Μπράν εξέφρασε την άπο
ψιν, δτι σκοπός των τελευταίον
σοδιβτικών κινήσεων είς Βερο¬
λίνον ήτο ή δοκιμασία των άντι
δράσεων τής Δύσεως. Ό κ
Μττάρν, ό οποίος ωμίλει από ρα
διιοφώνου καί υπό μορφήν συνεν
τεύξεως μεταδοθείσης είς .Ην
Πολιτείας, εξέφρασε την άποψιν
δτι, ό κ Κρούστσεφ έπιθυμεΐ νό
διατΓΐστώση κατά πόσον δύνατα
νά αρχίση κάτι, χωρίς νάττροκαλέ
ΔΙΑ ΝΑ ΤΟΝ ΕΚΔΙΚΗΘΗ
ΕΦΟΝΕΥΣΕ ΕΝΑ ΧΟΙΡΟΝ ΤΟΥ
ΧΑΝΙΑ 19.— Ό Κωσταντΐ
νος Στ. Ζαμττετάκης, έκ Καστελ
λίου μεταβάς είς τό χοιροστάσι
όν τού όμοχωρίου τού Γεωργίου
Ι. Ροδουσάκη κειμένου είς την
Θέσιν «Καβρός» έφόνευσεν ένα
χοΐρον άξίας 2.ΟΟΟ περίπου δρα
χμών, λόγω ττροηγουμένων δια¬
φόρων των.
Ό δράστης συνελήφθη.
ΔΙΑ ΤΑ ΔΩΡΑ
ΤΩΝ ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ 19.— "Υπό την προ
εδρίαν τού ϋττουργού Εργασίας
κ. Δημητ,ράτου έττραγματοττοιή-
θη σύσκεψις κατά την οποίαν έ
^ξητόΐσθησαν αί λεπτομέρειαι
των καταρτιζομένων άποφάσεων
διά την χορήγησιν τού δώρου
των Χριστοι/γέννων είς τούς έργα
ζομένους καί τού έπιδόματος είς
τούς άνέργους
Η ΝΗΣΟΣ ΚΕΜΟΊ'
ΒΑΛΛΕΤΑΙ ΚΑΙ ΠΑΛΙΝ
ΤΑΊ-ΠΕΧ 19 (Ίδ. ύττ).-
Κατ' ανακοίνωσιν τού Έθνικι
στικού ϋττουργείου τής Αμύνης,
τα κομμουνιστικά ττυ.ρο6ολΕΪα ήρ
χισαν καϊ πάλιν ττερί ώραν τοπι
κήν 0,55 βάλλοντα κατά τής νή
σου Κεμόϊ. Μόνον 27 όβίδες έο
ρίφθησαν έντός πέντε ώρών. Οί
σημειρινο'ι κανονιοδολισμοί είναι
οί άρεότεροι έξ δσων έρρίφθησαν
άττό τής 23ης Αύγούστου, όπό-
τε ήρχισεν ό
τής Κεμόϊ.
κανονιοβολισμός
ΓΥΝΗ ΥΠΑΝΔΡΟΣ ΕΙΣΤΟ ΧΩΡΙΟΝ ΖΑΡΟΣ
ΕΥΡΕΝ ΧΘΕΣ ΦΡΙΚΤΟΝ ΘΑΝΑΤΟΝ ΑΠΟ
ΑΝΑΦΛΕΞΙΝ ΓΚΑΖΙΕΡΑΣ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ
ΑΝΕΥΡΕΘΗ ΜΟΝΗ ΕΝΤΟΣ ΤΗΣ ΟΙΚΙΑΣ ΤΗΣ
ΔΙΕΤΑΧΘΗ ΙΑΤΡΟΔΙΚΑΣΤΙΚΗ ΕΡΕΥΝΑ
ΕΠΙΚΟΥΡΙΚΗ ΤΩΝ ΑΝΑΚΡΙΣΕΩΝ ΤΗΣ ΧΩΡ)ΚΗΣ
Άττό το χωρίον Ζαρός Καινου
ρίου μάς μετεδόθη ή ττληροφορία
δτι τάς πρωϊνάς ώρας τής χθές
ανευρέθη νεκρά έντός τής έκεϊ
οικίας της, φέρουσα πολλαπλά
έγκαύματα, ή Μαρία σύζυγος
Γεωργ. Άλεξάκη. Αύτη διέμενε
μόνη είς την οικίαν της, δεδομί.
νού δτι ό σύζυγος της ευρίσκετο
δι" αγροτικάς εργασίας είς τόν
έξοχικόν συνοικισμόν Κατταρια-
νών, ό οποίος ,ώς γνωστόν, άνή
κει ώς επί τό πλείστον είς οίκο
γενείας έκ Ζαρού.
Αί αύται πληροφορίαι άποδί
δουν τα αίτια τού φρικτού θανά-
του τής Άλεξάκη είς έκρηξιν γκα
ζιέρας ττετρελαίου, την οποίαν
αύτη εΤχε μεταχειρισθη πρός ττα
ρασκευήν φαγητού λίαν ενωρίς
την πρωϊαν τής χθές. Κατά την
ιδίαν εκδοχήν, τό πετρέλαιον τής
γκαζιέρας περιέλουσε αυτήν μέ
άτΓθτέλεσ·μα την άνάφλεξιν των
ένδυμάτων της, ένώ ταυτοχρόνως
ιά τταραχθέντα άέρια, τής ττροε
κάλεσαν άσφυξίαν. Έν τφ μετα
ξύ διετάχθη νά μεταβή είς Ζαρον
Ίατροδικαστής, ό οποίος καί έ
ττρόκειτο νά προβή είς ίατροδι
0ΙΚ0Ν0ΜΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
......ΙΙΙΙΙΙΙ1Ι11ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ||Ι||1|ΙΙΙΙΙΜΙι,1Ι|||||||1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ||Ι|ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ|||||||||||||||||ΙΜΙΙΙΝ
ΙΐηΐΙΙΗΙΙΙΙ!ΙΙΗΐΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙι·ιι·Ιιιιιΐ|||!1ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ'......ΙιιιΐιΙΙ
Πρωΐα Πέμπτης 20 Νοεμβρίου 1958
ΑΙ κατωτέρω διδόμεναι πληροφορίαι άναφέρονται είς τό Ι υΤΓ0 ττρούποθέσεις, βεβαίως, τάς Ιέννοίας Κράτους καί Νόμων κα
καστικήν εξέτασιν, έπικουρικήν
των διεξαγομένων άνακρίσεων ϋ
ττό των άρχών Χωρ) κης, δεδομέ
νού δτι ωρισμένα ττεριστατικά
τής δλης υποθέσεως χρείζουν ε¬
ρεύνης καί έξηγήσεως. Τα ττορί
σμάτα τόσον τής ίατροδικαστι-
κής1 ερεύνης δσον καί των άνακρ!
σεων ττιθανόν νά άνακοινωθοϋν
σήμερον.
ΑΙ ΑΓΓΛΟΑΪΓΥΠΤΙΑΚΑΙ
ΔΙΠΛΩΜΑΤΙΚΑΙ ΣΧΕΣΕΙ!
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19 (Ίδ. ύπ).—
Ό Βρεττανός ύττοκργός των
Εξωτερικών κ. Σέργουϊν Λόυντ
εδήλωσε σήμερον είς την Βουλήν
των Κοινοτήτων, ότι θά ήτο κα
λόν εάν έπανελαμβάνοντο αι αγ
γλοαιγυτττιακαί διπλωματικοί
σχέσεις. Πρώτα δμως — εΐπε
— θά επρεττε νά επέλθη κάποι
ος διακανονισμός των έκκρεμου
σών οίκονομικών διαφόρων.
ΟΡΚΩΝΟΣΙΑΙ
ΑΘΗΝΑΙ 19.— ΏρκίΙιτ&η τί,-
μέραν ένώττιον τού Βαυιλέως ό
«'. Κ.ου.μονιιιισότΓο>υλος, ώς άντι-
ττρόεδρος τού "Ανωτάτου Συ>μ-
βουλίου Δημαοιίων Ύττηιρ<ε<σιών. Έπί'ση.ς ώρικίίΓθη ό κ. Μανιάικης, ώς άντιτηρόεδρος τού Συμδου- λίου Έττΐ'Κΐρατείΐας. ΑΝΑΒΙΟΥΝ ΕΙΣ ΚΥΠΡΟΝ ΑΙ ΧΙΤΛΕΡΙΚΑΙ ΜΕΘΟΔΟΙ Α-------------ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΕΚ ΤΗΣ 1ης ΣΕΛΙΔΟΣ ΑύτηικιρατοιρΐΜαΰ Γβνιικού Έττΐτε- ο-τιρατηιγός Φέοττιγκ, ό ό- ι Κί νης κ. Σάίνίτς έδήλωοχ σήιμερον τό ά—σγευμα είς τή ν Βουλήν των Κοινοτήτων, ότι είναι ίκα- νοτΐισιημένος διότι α! Βρεττιανΐ ό όπιοΐος θά ώ- την Κύ- καί δνΛΐάμειις, «ί όττιοΐο.ι ιχρησι- την έτΓΐχειρήσχων στρατιηγόν Νττχΐρλιγικ, δττως ένημερω&ή επί των άναγκιών των 6ρ>εττα)νΓκώ^
δυνάμεων «ΐς την έκ<τηροιτείαιν τω,* ιοατά τής ΕΟΚΑ μέ την τΓρΒθτΓτιική·ν άττοστοΐλής έκ Βρετ τονίας ττάο—·ς δυνατήις δο'ηβείας Είς τό Λον.δϊν.ο<ν ή έττίσκεψις αύτη έχαρΌΐκΐτηρίσδη ώς «σιινή- θης» καί δτι γίνετιαιι διά λό- ύ ΐ άΛί λα^άνταχώραν μέχρι τή$ 8η$ ίσπβρινής τή$ χθές είς ' την αγοράν τού Ηρακλείου—Κρήτης. ΓΕΝΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ Πωλήσεις έλαιολάδων επρα¬ γματοποιήθησαν χθές καΐ προ- χθές είς Ικανοποιητικάς σχετι¬ κώς ποσότητας καί είς τάς άκο λοΰθους τιμάς: Τρίβαθμα γυαλιά φαγώσιμα 19,90 εως 20. Γυαλιά μάξιμουμ 5 είς τάς 18,60. Λαμ ττάντε βιομηχανικά μέχρις όξύτη τος 8 βαθμών μέ αϋξομείωσιν 1% 18,20-18,30. Καί έλαιόλα- δα νέας εσοδείας λαμπάντε με- γάλων όξυτήτων 17,80 μέ αϋξο μείωσιν. Τό ανασταλέν προχθές άγορα στικόν ενδιαφέρον έκ Χανίων καί Ρεθύμνης λέγεται ότι άνενεώθη καΐ πάλιν. Πάντως ή άγορά τού έλαιολάδου γενικώς ήτο κάττως σταθερωτέρα. 27.ΟΟΟ τόννων καί των 3Ο.ΟΟΟ. κατ«τερον ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΙ Σύμφωνα μέ στοιχεΐα τταρεχό μενά παρά τού Τελωνείου Ήρα κλείσυ, συμττληροϋται έντός των ημερών ή έξαγωγή έκ τού λιμέ¬ νος μας 15.000 τόννων σουλτα νίνας καθαρού βάρους. Πλέον των 12.000 τόννων Τσως κσί "ση πό σότης μέ τό^ς φορτωθείσας λέγε¬ ται δτι ευρίσκονται άκόμη είς χείρας των έξαγωγέων, των με ταττρατων, των Γεωργικών Όρ γανώσεων καί των παραγωγών. Κατά συνέπειαν έτταληθεύουν αί /τροβλέψεις κατά τάς οποίας ή έφετεινή παραγωγή θά ανέλθη τελικώς είς ΰψος ανώτερον των ΑΓΟΡΑ ΕΙΣ ΧΑΛΑΡΩΣΙΝ Ή εκδηλωθείσα άπό τίνων η¬ μερών τάσις χαλαρώσεως ύπήρ ξε χθές περισσότερον αίσθητή, ΰστερα άπό την αποχώρησιν έκ τής άγοράς ενός εκ των πέντε Οϊκων πού έκτελούν Ρωσικάς πά ραγγελίας καί την ύποστολην τού ένδιαφέροντος των ύπολοί- ττων. "Αξιος λόγου άγοραστής ήτο χθές μόνον ή ΑΓΡΕΞ ένώ ή ττροσφορά, παρά την καιρικήν κατάστασιν, συνεπεία τής οποί¬ ας ήμποδίσθη κάπως ή έπικοι- νωνία μέ την ύπαιθρον, διετηρή¬ θη άκμαία δπως και κατά τάς προηγουμένας ημέρας. Ή χαλά¬ ρωσις, έν τούτοις, δέν είχεν ά κόμη σοβαράν επίδρασιν έττί των τιμών, αΐτινες παραμένουν πάν- τοτε μέσα είς ένα πλαίσιον άπό Π,8Ο εως 12,40. ΟΙ ΕΞΑΓΩΓΕΙΣ ΘΗΝΑΣ ΕΙΣ ΤΑΣ Α Πολυμελής έτπτροττή έξαγωγέ ών ανεχώρησεν ττροχθές διά τάς Αθήνας, ττροκβιμένου, ώς ττλη- ρςχ}>ορούμεθα/ν& επιδιώξη την διά
ριζικού τρόϊττου τοκτ'οπτοίησιν
των όφειλών της τόσον ττρός τούς
τρίτους δσον καί πρός την Ε¬
θνικήν Τράπεζαν τής Ελλάδος.
Κατά την γνώμην μας, ύφ·!-
στανται αρκεταί έλπίδες διευθ ε
τήσεως τού ττροβλήμο—ος τούτου
οποίας κωλυόμεθα έττι τού πα¬
ρόντος νά φέρωμεν είς την δη-
μοσιότητα. Πάντως παρά τοίς
έν Αθήναις άρμοδίοις, καθίστα
ται ήδη συνείδησις δτι τό έξαγω
γικόν πρόβλημα τοϋ Ηρακλείου
έττιβάλλεται νά άντιμετωπισθή
κατά τρόπον άττοτελεσματικόν
καϊ μόνιμον.
Η ΠΛΥΜΕΝΗ ΣΟΥΛΤΑΝΙ ΝΑ
Έξαγωγεΐς "Ηρακλείου απέ¬
στειλαν χθές είς τα ύπουργεϊα
Γεωργίας, Εμπόριον καί ΟΙκι-
σμοϋ τό κατωτέρω τηλεγράφημα
τό οποίον έκοινοττοιήθη καΐ είς
την ενταύθα Νομαρχίαν, διά την
λήψιν μέτρων σχετικών μέ τό πλύ
σιμον τής σουλτανίνας:
«Εξηκριβώθη δτι ομάς Άθη-
ναίων καϊ Ηρακλειωτών έξαγω
γέων έττώλησαν εσχάτως είς την
Ρωσικήν αγοράν σοβαράν ποσό
τητα σταφίδων σουλτανίνων τύ-
ττου 4. ΝΑΤΟΥΡΑΛ. Την ποσότη
τα ταύτην εχουν ήδη έτοιμοφόρ
τωτον έν Ηρακλείω άλλά άπλυ
τον καί μέ ΰγρασίαν ανωτέραν
των 16% κατά παράβασιν των ά
πό 12)7)58 καί 2)8)58 νομοθε
τικών διαταγμάτων άτινα σαφώς
άτταγορεύουν την φόρτωσιν άττλυ
της σουλτανίνας καί μέ ύγρασί
αν ανωτέραν των 16%. Άρνουμε
θα τγιο—εύσωψΜεν Ισχυρισμούς 6
τι υπουργείον Γεωργίας τέλει έν
γνώσει καί πρόκειται ανεχθή τοι
αύτάς φορτώσεις τταρ' οϊουδήπο
τε ένεργουμένας. Αναμένομεν ό¬
θεν διατάξητε άμεσον καί ττραγ
ματικον Ιλεγχον προοτατεώοντες
θώς καί νομιμόφρονας έξαγωγεΐς. Υσυ<= δ.οι.κηττικους κα. ρς ξγγς Περίπτωσιν καθυστερήσεως επι- βαλλομένων μέτρων άττοφασισμέ νοι έμ μένοντες σεβασμόν Νόμων προσφύγωμεν δικαιοσύνην άρνου μενοι άνεχθώμεν ούτω προκαλού μενον μαρασμόν έπιχειρήσεων μας. Μ. ΚΑΠΕΤΑΝΑΚΗΣ ΚΑΙ ΣΙΑ ΖΑΧΑΡΙΑΣ ΔΙΑΚΑΚΗΣ ΒΟΥΡΕΞΑΚΗΣ - ΧΑΤΖΗΘΩ- ΜΑΣ ΕΝΩΣΙΣ Σ ΟΥΛΤΑΝΟΠΑΡΑ- ΓΩΓΩΝ ΚΡΗΤΗΣ Α.Ε.» ΤΙΜΑΙ ΕΓΧΩΡΙΩΝ ΠΡΟ·Ι·ΟΝΤΩΝ ΕΛΑΙΟΛΑΔΟΝ ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΙ ΣΤΑΦΥΛΙΑ ΤΑΧΤΑΔΕΣ ΧΑΡΟΥΠΙΑ 18,30 1 1,80-12,40 2—2,20 5,20-5,70 1,50 ΣΙΤΗΡΑ ΣΙΤΟΣ Β ΡΩΜΗ ΚΡιΙ©Η ΡΟΒΙ ΒΙΚΟΣ 3,50 2,70 2 2,40 3,50 ΜΕΤΟΧΑΙΤΡΑΠΕΖΩΝ ΕΛΛΑΔΟΣ 1785 ΕΘΝΙΚΗΣ ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ ΚΤΗΜΑΤΙΚΗΣ ΛΑΙΚΗΣ ΕΜΠΟΡ. ΠΙΣΤ. ΧΡΥΣΗ 775 ι66 230 105 302 τηρον άεροττοριικώς ττιθαινώτοίτα μοττοιοϋνται διά τό έσωτε,ρικόν το *Σα66ατοιούιρΐιαικ·οιν. Ό σ—ρα- ι τής Κύττρου, άττεδείχδη^αιν άρ- τηγός Φέστιγκ Θά έχη οντν»μι- κεταί νιά νά ψέιρον/ εΐς ττέροις λι'ας μέ τόν κυβίΐρνητηιν Φουτ, τό εργαν των. * Ο κ. Σάντς έ- τόν · τττ,ρα«ιτ>γάν Μττάουειρ, άρχη- δήλωαε τούτο, άτταιντών είς έ-
γάν των χιειρσιαίΐων δυνάιμίωΐνι Μέ ρωτησεις έργατΐ'ΚΌύ βουιλειυ-τοΰ.
στ>ς Άνοιταλής, καί τόν διευβυν- ΚΑΙ ΤΟ ΜΑΥΡΟ ΣΥΝΤΑΓ-
ΜΑ
"ΕφθαοΊεν σήιμΕροιν άτιροτηθ'ρι-
κώς «ίς Λευκωσίαιν έτέ,ρα ό.μάς
Βιρεττανών, οί όποΐοι θά άνα-
λάβοιιιν έργασίΐσΐν είς τάς Θίσεις
έκ των οποίων άπελνΘη<Γθιν οί "Ελληινΐες ΚύττΐριοΊ. Σήμερον έπίσης αφίκετο είς Λευκωο ί«ν ά^ροττςρΐίκώς έκ Βρεττανίας κ(λιμ<χκιιον τού Συν τάγματος «Μαύιρη Φριθωρά». ΟΙ ΰττόλοιττοιΐ τού σιΐίντάγιματΌ'ς αύ τού βά φθαοΌΐι/ν *ΐς Κύτπρθ'ν ά- τμθΓττλοϊκώς. ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΟΥ ΕΡΥΘΡΟΥ ΣΤΑΥΡΟΥ ©Α ΜΕΤΑΒΗ ΕΙΣ ΚΥΠΡΟΝ ΠραικτοιρΊ'ακίοιΙ ΤΓλη|ρ>ο<φοιριίαι έΐκ Γενέυης άναφέριουιν ότι, ό άντ ιι—ρόοτωττος τής ΔιεθΙνιοϋς 'Ε- τβιτΐροττιης τού 'Ερυβρού Σταυ- ροϋ κ. Ντεηράζ, θά έιττι—κιεφβή συντόμως τα στ/ρατότΓεδαί των τπολιτικών κραιτουμένωιν είς Κύ- ~ρον. Ό άντιιττΐροσωτΓθις τοθ Διετλχ>ϋς ΈρυθΙρού Σταυρού θά
ακούση πισιράττονα κροττονμένων,
έίν) σνν<εχείΙα δέ θά κιαταιρτίση καί θά ύττοβάλλη 'έκ.ζ·ί?ν, είς τή;ν έν Γβνεύηιν έΕΙρεύαΐίσαιν Δι- ας. Ό Β,ρεττανός ύττοιυιργος Άμυ ΣΥΓΚΡΟΥΣΙΣ Δίκυκλος μοτοσυκλέττα όδη γουμένη υπό τού Δημητρίου Γ. ΜθΛΊαδή καί βαίνουσα μέ υπέρ βολικήν ταχύτητα συνεκρούσθη μετ" αντιθέτως βαίνοντος φορτη γοθ αύτοκινήτου Δ.Χ. όδηγουμέ νού υπό τού Στυλιανοΰ Ν. Χαλ κιαδάκη μέ άττοτέλεσμα νά τραυ ματισθή σοβαρώς ό συνεπιβαί- νων τής μοτοσυκλχέττας Κων. Γ. Παγωμένος έτών 33, κάτοικος Γάζι. Ό τραυματισθείς διεκομίσθη είς κλινικήν τού Ηρακλείου πρός νοσηλείαν, οί δέ όδηγοί των όχη μάτων ο-υνελήφθησαν. η εβνή 'ΕτΓΐιτιριοτίΐί| Στοουιρού. ιιού Έιριυθροΰ ΕΙΣ ΤΗ Ν ΓΕΝΕΥΗΝ ΟΙ ΑΓΓΛΟΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ ΧΘΕΣ ΥΠΕΒΑΛΟΝ ΣΥΜΒΙΒΑΣΤΙΚΗΝ ΠΡΟΤΑΣΙΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19 (Ίδ. ύττ.).— λάν οί Δυτικοί κ«τα ττ(ν &ιάρ- Κατά τί»ν σννίδρί- Έ μρή δρί οισ-ιν €ίς Γον«ύηιν της Έττιτρο- ■πης διά την διοοκοττην των ττυ- ρηνΊικώιν ττβΐιροομάπων, ή Βρετ- τ«νία κιαί «ί Ήν. Πολιτειαι έ- •πιρό-Γειιναν τήιν ταιττόχροινοιν συζή τηιοιιν τού ©έμ.α—ος -πης άτταγο- ρεύσιεως των τπΜρηνΐώ δ των τπΜρηνΐκώιν δοχι- μών κ,αι τού ζητημοιτο·ς τη,ς έ- ξοχΓφαλι.σεως, δτυ βά τηιρηιδή ή άτ«χγ·όρενσι·ς. τρράτασιν «ύτήιν κβταν τΓεριωρισμενης »ς των αρχηιγών των» άτΓθσταΛών μέ την έλ-ίοα έ—(λύσεως τοϋ άδιεξόδου σχετικώς μέ τον κα- ταρτισιμόν τής ήμβρησίας δια¬ τάξεως, ή όποία όφίο-ταΐται ό—ό τιής —ρώτης ημέρας δττου τ|ρχι- σεν ή διάσκεψις. *Η Σοβιβτι- κή άντιτηροιθΓωτΓεία μελετά η την ονμιβι6αο-τικιήιν ττρότοοσιν των 'Αγγλοαμΐιρΐ'καΐ/ών. ση ττ>ν σοβαράν άνιίδρασιν των
Δυτικών Δυνάμεων. Τα Σοβιέτ
-ττροσέθεσεν —δυνατόνέττίσης νά^
ττιθυμούν νά σταματήσουν τό κύ
μα άντικομμοννιστικών προσφύ¬
γων, οί όττοΐοι κατταφεύγοΐΛ/ είς
τό Δυτικόν Βερολίνον.
Ό κ. Μττράν καταλήγων είπεν
ότι, ό λαός τού Δυτικού Βερολ!
ου δέν άναμένει σοβαράν κρίσιν
άλλά είναι διατεθημένος έφ' δ¬
σον καταστή άναγκαΐον, νά άντι
μετωττίση μίαν ττερίοδον δυσκο-
λιών.
Η ΔΥΤΙΚΗ ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΙΣΧίΡΑ
Κ ΑΙ ΣΤΕΝΩΣ ΣΪΝΑΕΔΕΜΕΝΗ ΜΕ Τ Η Ν Α Υ ΣΙ Ν
ΔΙΑ ΝΑ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΘΗ ΜΕ ΤΗΝ ΣΙΟΒΕΤ. ΕΝΩΣΙΝ
Η ΣΗΜΕΡΙΝΗ ΔΥΝΑΜΙΣ ΤΩΝ ΓΕΡΜΑΝ. ΔΥΝΑΜΕΩΝ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 19 (Ίδ. ύπ).—
"Ο ύττουργός Αμύνης τής Δ.
Γερμανίας κ. Στράους ομιλών σή
μερον είς την έν Παρισίοις διον
σκέψιν μελών των Κοινοδουλίων
των κρατών τού ΝΑΤΟ είπεν ό¬
τι, ή χώρα τού θά πρέττει νά εΤ
ναι ίσχυρά καϊ στενώς συνδεδε
μένη μέ την Δύσιν, διά την δημι
ουργίαν βάσεως διά διαπρα¬
γματεύσεις μέ την σοβιετικήν "Ε
νωσιν. Ό κ. Στράους προσέθε¬
σεν δτι, αί Δυτικογερμανικαί ε-
νοττλοι δυνάμεις άττοτελοΰνται τώ
ρα ότττό 1 75 0Ο0 περίττου άνδρας
Προσέθεσεν δτι σχεδιάζεται ό¬
πως μέχρι τού 1960, ό άριθμός
αύτάς αυξηθή είς τό διττλάσιον.
Συνεχίζων ό κ. Στράους είπεν
δτι, αί στρατιωτικαί μονάδες τής
άνατολικής Γερμαίας έχουν συνο
λικήν δύναμιν 727.000 ττερίττου
άνδρών. Καταλήγων ετόνισεν δτι
ή Δ. Γερμανία είναι ττ—τεισ'μένη,
ότι δέν είναι πλέον δυνατή άττο
ιελεσματική όϊμυνο: μέ καθαρώς
Γερμανικάς προστταθείας. Άττο-
τελεσματική άμυνα, εΤττεν, δυνα
ται νά επιτευχθή μόνον διά τής
ένισχύσεως τού Δυτικού άμι/ντι
κου συστήματος.
ΟΙΚΟΝΟΛΙΚΗ ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΕΠΡΑΓΜΑΤΟΠΟΙΗΘΗ
ΧΘΕΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΟΙΚΙΑΝ ΤΟΥ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ
ΕΞΕΤΑΣΘΗ ΤΟ ΘΕΜΑ ΤΟΥ Μ.ΣΘΟΛΟΓΙΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 19.— Ό Προεορος
τής Κυβερνήσεως ,κ. Κοιραιμο:^-
λής, ό ότΓιθΐος σννεχίΐζει οίικου-
ρών λόγω ικιρυολοιγήμαιτιος, σνιιν-
Ηΐργάσθτ) σήμερον ι-.ιό άττόγβΐίμα
είς την οίκιίαιν ι-που μετά των
ιητουιργών συιντονισμού κ, Πρωτο
ττατταδάκη κιαί Οίκοινιοιμ,ιικών κ.
απΌΐκων) νού κ,αί τού Διοικη-
τοϋ τής Τραπέζηις Ελλάδος κ.
Ζοιλώτα επί διαψόιρων Οϊκιονο-
μ ικών θεμάτων.
| Ό κ. ττρωευττονργός ένηιμερώ-
6η έττίση·ς έ,ττί αιοΰ θέματο·ς τού
μισβολογίου των δτ>μϋθ-ίων ύτταλ
λήλων, έν <Γΐχτχε.τισιμω μ* την πορείαν των δημοσϋωνι οΐκονβ- μικών.Τό Σάββατον θά σνγ«ρ3 ΤΓτθή ύττό την —ροεδρ-ίαν τού κ. τπρωβυττονργού σύσκεψις μέ ονμ μετοχήν καί έκ—ρο<τώττων τής ΑΔΕΔΥ, ττιρος λήψιιν ό^ι άττοφάσκων έ—ί -τού θέμ<χπ>ς,
Η ΣΥΖΥΓΟΣ ΑΓΓΛΟΥ ΑΚΟΛΟΥΘΟΥ ΕΙΣ ΤΟ ΙΣΡΑΗΛ
ΕΥΡΕΘΗ ΝΕΚΡΑ ΕΙΣ ΤΑ ΣΥΝΟΡΑ ΜΕ ΤΗΝ ΣΥΡΙΑΝ
ΤΟ ΙΣΡΑΗΛ ΑΠΟΔΙΔΕΙ ΤΟΝ ΦΟΝΟΝ ΕΙΣ ΣΥΡΟΥΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 19 (Ίδ. ύ-.).—
Ή άοηννοιμία τού Ίσραήλ ά-
νεΰρε τό τττώμα ΆγγλίΙδος, ή
όττοία εξηφανίσθη την Δευτέραν
τηλτ>σίο,ν των ττρός την Συιρίαν
συνόρων., Αυτή έψβριε ττολλαττλά
τιραι6μ«τα διά ττι>ιρο6όλο>υ δττλου.
Πρόκειται διά την σύζυγον τοΰ
Βρεττανιού άειρο—οιρικού αικολού
&ου είς την ττιρεσ<6£ίαιν τού Τέλ Ά6ί6, Τό Ίσιροΐηιλ κιαπτηγοιρ*ΐ τήιν Συ ρίαν διά τον Φοναν κοί ϋττέβα- λ* έττίΐσηιμονι διαμαρτυρι'ΐαν είς την μικτήν ΈττιτροτΓΓΤν «λνοκω- χήις «ΐς Παλβιιστίνηιν. Είς την διοΐμοβρτυρίαιν άνχχφέρετα» δτι ό φόνος ϋγινε, οτα)κι ϊνοπλοα ό- μάδε,ς έκ Σ'ρίας είσηιλ&οιν την Δευτέρβν είς τό Εδοιφος τού Ίσ ραήλ. Δέν εδόθη έξήγησις έττί των λόγων, διά τούς ό—οΐους ή φονευβεϊσα ευρέθη είς την ττα- ροιμειβόριεΐΜ περιοχήν Σνρίας— Ίσιροηλ. ΣΠΟΥΔΑΣΤΑΙ ΚΡΑΤΙΚΆΣ ΣΧΟΛΗΣ ΔΑΣΟΝΟΜΟΝ ΚΑΤΗΑΘί.Η ΕΙΣ ΑΠΕΡΓΙΑΝ Π ΕΙ IIII ! ΕΙΣ Ε Ν Α ΕΙΞ11 ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΣ ΔΙΑ ΤΑΣ Κ ΑΚΟ ΠΟΙΗΣΕΙΣ ΠΟΥ ΥΦΙΣΤΑΝΤΟ ΑΘΗΝΑΙ 19.— Μεταδίοεται έκ Αευικωσίας, δτι οί σττουδα- στ<χί τής κιυ6ερνη;τΐικΐήις Δακτοινο- μκκιης Σχολής, οί οτγοΪοι είχον κη,ρύξει 24ωρον αττεργί&ιν —εί- νηις, έτειρμάτ ΐισιαιν σήιμϊιροΐ' αύ- την. Είς την άητΒργίοίν είχον κα τΐλθει, *ίς ένδειξιν διαμαρτνοί- ας διά τήΐΜ κσκειμετιοΐχΐ,ίΐρισιν των ύττό των ΒρβττανΊικιών δυνά¬ όκτφαιλεί'ας. Μ<ετοοξύ των ν τιρεΐς —ροερχόμενοι έκι Αιβύη,ς κ«ί €Γς έκ; Χαρ. τούμ, έδήλωσαιν ο-ή,μερον τπρός άντι—ροΐσώιτους τού Τύττοΰ, 8τι άττεγοηιτεύθηισ«ν όητο τήινι σνμ- ττερ ι φοράν τήιν όττοίον ϊταχον έκ μέροιι/ς των Βρετ^τονικών δυνά¬ μεων «οα', δτι &ν έ-τραιναλτ)φβούν ταιρόμοιοι βόιρδαιραι έ—εισόδια. θά όΐνιαχ<ορη~ουν άμεσος έκ Κύ- τρρου. ΥΠΕΓΡΑΦΗ ΧΘΕΣ Η ΣΥΜΒΑΣΙΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΓΑΛΛΙΑΝ ΝΕΑΣ ΗΛΕΚΤΡΟΠΑΡΑΓΟΤΙΚΗΣ ΜΟΝΑΔΟΣ ΑΘΗΝΑΙ 19.— Την 8ην έσττε ρινήν υπεγράφη είς τα Γραφεΐα της ΔΕΗ σύμβασις, διά την προ μήθειαν έκ Γαλλίας τής δευτερας ήλεκτροποτραγιωγικής μονάβος διά τό εργοστάσιον Πτολαμαί- δος. Ή μονάς αύτη τταρηγγέλθτ) βάσει της συμφωνίας διά την 4 ξαγωγήν Έλληνικών οΐνων είς Γαλλίαν, ©ά είναι Ισχύος 125. 000 κιλοβάτ καί βά έχη κατα¬ σκευασθή μέχρι τού 1960. ΤΟ ΙΡΑΚ ΑΝΑΑΑΜΒΑΝΕΙ ΤΗΝ ΔΙΑΧΕΙΡΙΣΙΝ ΤΩΝ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΝ ΑΠΟ ΑΓΓΛΙΚΗΝ ΕΤΑΙΡΙΑΝ ΜΟΣΧΑ 19 (Ίδ. ύπ).— Με ταδίδεται έκ Βαγδάτης, δτι ή κυβέρνησις τού Ίράκ άττεψάσισε να καταγγείλη τή,ν σύμβασιν μέ την "Αγγλικήν Εταιρείαν ττετρε λαίων, ή όττοία έκμετσλλεύεται τα ττετρέλαια τού Βορειοανατο λικού τμήματος τής χώρας. Όλαι αι εργασίαι αί όττοίαι γίνονται άττό την ίν λόγω έται ρείαν διά την έξώρυξιν -πχτρελαί ών, θά μεταβιβασθούν μέχρι τέ λους Νοεμβρίου είς την διαχείρι σιν τής κρατικάς διευθύνσεως ττε τοελαίων, ή όττοία Ιδρύθη ύττό τής νέας κυβερνήσεως τής χώρας.