209149
Αριθμός τεύχους
2374
Χρονική Περίοδος
Β
Ημερομηνία Έκδοσης
31/8/1958
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΙΔΙΟΚΤΒΣΠΑ - ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ
Α. Κ. ΓΡΑΒτΠτΙΑΤΙΚΑΚΗΣ
ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΣΥΝΤΑΪΕΟύΣ
ΑΛΕΚΟΣ Κ. ΜΗΛΟΛΙΔΑΚΗ*:
τ η λ ε φ ω'Ν α ______-
ΓΡΑΦΕΐωΝ β-04 ΤΥΤΤΟΓΡΑΦΕΐωΝ 91-38
ΓΤΑΦΙΙΑ ——- ΤΥΠΘΓΙΆΦΕΙΑ ΟΛΟΣ ΧΑΗΑΑΚ8Σ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΪΝΗ ΕΚΔΟΣΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
ΚΑθΗΜΕΡΙΝΗ ΪΤΡΩΙΝΗ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ--ΚΡΗΤΗΣ
ΚΥΡΙΑΚΗ 3/ ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 1958
Π Ε Ρ Ι Ο Δ Ο Σ Β'— ΕΤ02 Ζ')2
ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 2374; 1263
Τ Ι ΜΗ ΔΡΑΧΜΑΙ 1.50
ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙΟ ΒΟΜΒΑΡΑΙ-ΜΟΙ ΤΗΣ ΚΕΜΟΪ ΥΠΟ ΤΟΝ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΟΝ
ΑΗΩΤΑΤΟΙΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙΣ7Ρ1ΤΙΚΟΙ ΗΓΕΤΑΙ ΑΦΙΧΘΗΣΑΝ ΕΙΣ ΦΟΡΜΟΖΑΝ
ΚΑΛΑ ΕΙΝΑΙ
ΝΑ ΙΥΙΗ ΞΕΧΝΑΜΕ
Δέν ήταν καθόλου
άσχημη Ιδέα, τό σημε-
ρινό μνημόσυνο γιά
τίς ψυχές των θυμά-
των τοΰκομμουνισμοΰ.
Καί δέν ήταν κσθόλου
άσχημη ίδέα, δχι τόσο
γιά χάρι των περασμέ-
νων, δσο γιά χάρι των
μελλούμενων. Γιατί,
μέ τό μνημόσυνο θά
μάς δοθή ή εύκαιρία
νά θυμηθοΰμε κάτι πού
ξεχνάμε συχνά: "Οτι
ό κομμουνιστής καί
στό καλό καί στό κα-
κό καΐ- μέ τό γέλιο
καί μέ τό όίγριο καί
δταν παρουσιάζεται μέ
τόι κέρατα τού διαβό-
λου καί δταν έμφανί-
ζεται κάτω άπό τα
ράσα τοΰ παπά, πάν¬
τα κομμουνιστής εί¬
ναι. Άνάλογα μέ την
περίστασι, κρύβει τό
μαχαίρι μέσα στό κέ-
ρατο, ή κάτω άπό τό
πετραχείλι, δταν δέν
τό κρατάη στά δόντια.
Άλλά πάντοτε αΐμα δι
ψα καΐ έρείπια όνει-
ρεύεται. Άκόμα καί
στήν περίπτωσι πού
άρχεται, ταχατες με-
τανιωμένος, τάχατες
εΐρηνοποιός, τάχατες
οΐκοδόμος, κρατώντας
στά χέρια τού βαρύ
άγκωνάρι γιά νά τό
τοποθετηθή επάνω στό
κτίρι, ό νοΰς τού μη-
χανεύεται πότε καΐ μέ
ποιό τρόπο θά άποκοι-
μίση τό νοικοκύρη, νά
μπήξη τό μασούριτοΰ
δυννμίτη κάτω στά
θεμέλια, νά βάλη φω¬
τία. Άπό τό βράδυ ώς
τό πρωΐ κι άπό τό
πρωΐ 2-ως τό βρά¬
δυ, αλλο δέ λέει ή
γλώσσα τού, έκτός ά¬
πό τό δτι έτοιμάζει
γιά όλους άμβροσία
καΐ νέκταρ. ΟΙ φρόνι-
μοι δμως δέν πρέπει
νά ξεχνδνε ποτέ, πώς
στά κρυφά χύνει δη-
λητήριο στόν άμφορέ-
α γιά νά φαρμακώ-
ση μικρούς καί μέγα-
λους.
*
Γιά κανένα άλλο λα¬
ό στόν κόσμο ή ά*μυ-
να εναντίον τής κομ-
μουνιστικής ληστοπει-
ρατείας δέν είναι τόσο
δύσκολη δουλειά, δσο
γιά τό λαό τής Ελ¬
λάδος. Αύτό δέ ακρι¬
βώς είναι πού μάς
κάνει νά Ιπανερχώμα-
στε σ' έ*να θέμα πού
μπορεΐ νά ήταν καί ξε-
περασμένο, έξορκίζον-
τάς τον νά προσέξη.
Τα πράγματα μας ήλ-
θαν τόσον άνάποδα—
καΐ φυσικά δέ φταΐ-
με οί Έλληνες γι' αύ¬
τό—ώστε νά νιώθουμε
σήμερα τούς κομμουνι
στάς θρονιασμέ ν ο υ ς
στό μοναστήρι, άντί νά
τούς νιώθουμε κρυμμέ
νους στοΰ διαβόλου τό
Αντρο, δπου ή θέσις
των. Στό Έθνικό πρό-
βλημοΐ τής Κύπρου οί
κομμουνιστικές καΐ φι
λοκομμουνιστικές χώ-
ρες είναι σήμερα οί φί
λοι μας, ένώ οί άντι-
κομμουνιστικές είναι
οί έχθροί μας *αΙ μά~
λιστα έχθροί θανάσι-
μοι. ΤΗλθαν έτσ
πράγματα, ώστε
μας δίνη τό
μας δίκηο ό διάβολος
4νώ μάς τό άρνιέται
6 Θεός. Πρέπει δμως
νάξβγελαστοϋμε, ν' άλ
τα
νά
Έθνικό
λαξοπιστήσωμε; Δέν
πρέπει. Χρέος έχομε
νάσφίξωμετήνκαρδιά
μας νά τρίξωμε δσο
μποροΰμε τα δόντια
σ' έκείνους πού μας ά
δικοΰν, άλλά καί νά
μή ξεχναμε οϋτ£ στιγ-
μή δτι οί έντός καί έκ¬
τός τής Ελλάδος κομ¬
μουνισταί είναι Δανα
οί δωροφόροικαί πρέ
πει πάντα νάτούς φο
βόμαστε.
* *
Ή ίστορίατοθ Έλ
ληνα καί τού μεγάλου
καίτοΰ μικροΰ, καί τού
φτωχοΰ καί τοΰ πλού
σου, καί τού έπιλέκτου
καί τού όίσημου, ήμπο
ρεΐ νά είναι μεγάλη, νά
μή την βάζουν οί θά-
λασσες. Σέ μιά της δ¬
μως σελίδα είναι μικρή
τόσο μικρή, ώστε νά
χωράη στή δακτυλί-
θρα. Είναι ίστορική μα
νία γιά τόν Έλληνα νά
ζή έλεύθερος, χωρίς ζυ
γό. Νά λέει δ,τι θέλει,
νά κάνη δ,τι τοΰ καπνί
ση. Ό κομμουνισμός
ο'μως και σάν σύστημα
καί σάν καθεστώς, καί
σάν θεωρία καί σάν
πράξις ΕΙΝΑΙ ΖΥΓΟΣ.
'Ο σβέρκος πού δέν τόν
σηκώνει αύτό τό ζυγό-
καί δέν τόν σηκώνει κα
νένας Ελληνικάς σβέ¬
ρκος — πηγαίνει. αύ-
θωρεΐ στόν κασάπη.
Καί γι' αύτό ακρι¬
βώς, χωρίς καν νά
επικρατήση ό κομμου-
νισμός στήν Έλλάδα,
χωρίς νά κατορθώση
νά μπή στό σπίτι της,
μονάχα δταν γιά λίγες ι
βδομάδες £μεινε στήν
αύλή της, εΐχε σ-»ό πά
θητικό τού τόσα κακου
ργήματα καί τόσους
φόνους, δσο σέ καμμιά
όίλλη χώρα τοΰ κόσμου.
Κριί πρέπει νά τό έ'χουν
αύτό ύπ' δψιν των οί
ολίγοι ή πολλοί θεότρελ
λοι, πού όνειρεύονται
κομμουνι σ τ ι κ ή δη-
μοκρατία καί λευτεριά.
Ή κόκκινη λευτεριά,
γιά τόν Έλληνα, είναι
αΐμα. Καί ή δημοκρα-
τία ή ερυθρά, νεκροτα
φεΐο άπέραντο, χωρίς
κυπαρίσσια, χωρίς
σταυρούς, μέ όμαδι-
κούς άραδιαστούς τά-
φους.
*
Δέν ύπερβάλλομε
καθόλου τα πράγματα.
Άλήθειες λέμε, καί ϊ-
σωςχωρίς καμμιά άνάγ
κη γι' αύτό, άφοΰ δλοι
τίς άλήθειες αύτές, τίς
τόσον τρομερές, τίς
γνωρίζουμε. Έπειδή,
ωστόσο, τα πράγματα
μάς ήλθον άνάποδα κι
ή κατάστασις έσκοτεί-
νιασε, ώστε άκόμα κι
εμείς νά μισοΰμε σέ
β α θ μ ό άπερίγρ<νπτο τούς Δυτικούς άντικομ μουνιστάς θεομπαΐχτες πού δίδουν μαθήματα ελευθερίας επάνω στής Κύπρου τή μαύρη ράχι, καλόν είναι νά μή ξε- χνδμε πώς Λν είναι έ- τοΰτοι δαιμόνοι μέτρία κέρατα, οί άλλοι είναι τό ϊδιο δαιμόνοι μέ κέ¬ ρατα εΊ·, μέ δόντια λύ κου, μέ νύχια τίγρεως. Καί μέ μαχαίρι καλά άκονισμένο γιά τούς άλύγιστους σβέρκους, πού δέν σηκώνουν ζυ- γό, δπως των Έλλή- νων οί σβέρκοι. Α.Κ.Γ. ΕΝΙΣΧΥΕΤΑΙ ΔΙΑ ΝΕΩΝ ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΩΝ ΔΥΝΑΜΕΩΝ Η ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑ ΤΗΣ ΑΠΩ ΑΝΑΤΟΛΗ! ΛΟΝΔΙΝΟΝ 30 (Ίδ. Ύττ) Πυροβόλα έγκατεστημένα είς την Ήπειρωτικήν Κ ίνα έβομβάρ δισαν καί πάλιν την νήσον Κεμόι σήμερον καϊ επί πολλάς ώρας. Είναι ή όγδόη κατά συνέχειαν ήμέρα, κατά την όττοίαν 6ομ6αρ δίζεται ή νήσος αύτη. Μέχρι τής στιγμής ή κυβέρνησις τής Φορ μάζας, είς ουδέν άντίποινον προ έβη εναντίον τής κομμουνι στ ι κης Κίνας. Τούτο άποδίδεται είς συ στάσεις των Ήν. Πολιτειών. Πι στεύεται έν τούτοις δτι άν συνε χισθοΰν οί 6ομ6αρδισμοΐ, ό Τσάγκ Κ αί Σέχ θά παύση ύπα κούων είς τάς Άμερικανικάς συ στάσεις, όπότε καί θά χρησιμο ποιήση εΤτε τό δικαίωμα της κα ταδιώξεως, είς πρίπτωσιν άπό αέρος έπιθέσεως, είτε τό δικαίω μα τής νομίμου αμύνης, έτπτιθέ μενος ό ΐδιος κατά των θέσεων πυροβολικοΰ είς την παραλίαν τού Φού Κιέν. ΟΙ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΑΙ ΣΥΝΕΧΙ ΖΟΥΝ ΤΑΣ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ* 'Ο Ραδιοσταθμός τού Πεκίνου συνέχισε τάς έκπομπάς τού πρός τάς ψρουράς τής Κεμάι', προει δοποιών αύτάς δτι αύται έχουν καταδικασθή είς καταστροφήν, έψ' δσον δέν παραδοθοϋν άμέ- σως. Άνταττοκριτής τού Μττί Μπϊ Σΐ είς την Φορμόζαν μεταδίδει, δτι, ώς ττιστεύεται έκεΐ ΰπάρχει κάττοια δικαιολογία είς τόν Ισχυ ρισμόν των Κινέζων, δτι ή ομάς ι Ήν. Πολιτειών στρατηγός Ούά των νήσων Κεμόι άπομονώνετοι ' |Τ/ αφίχθησαν είς Φορμόζαν διά έκ των ττηγών έφοδιασμοΰ τής Φορμόζας. Τόσον τό άεροδρόμι όν τοΰ Κεμόι δσον καϊ αί άκταί. δπου τα πλοΤα έκφορτώνουν τα έφόδιά των, ευρίσκονται ύττό τό ττΰρ των κομμουνιστικάς τηλεδό λων καί άεροπλάνων καί κατά τάς τελευταίας πέντε ημέρας, ού δέν άεροπλάνον προσεγειώθη είς τάς νήαους. ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙ- ΚΟΙ ΕΙΣ ΦΟΡΜΟΖΑΝ Ό ϋπουργός τής Άεροπορίας των Ήν Πολιτειών κ Μπροΰκε,ο κα'ι ό άρχιστράτηγος των στρα τιωτικών δυνάμεων Είρηνικοΰ των ΑΘΗΝΑΐΚΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΑΘΗΝΑΙ Αύγουστος (Ίδ ύπ.).— Τό> ενδιαφέρον τού Κρά-
τονς υπέρ -&ν εργαζομένων ά-
τιιεδεί.χθη κιαί πάλιν έιμττράκτως
μέ τα νέα μέτιρα καί μέ τάς ΰ-
ηογραφΐϊσας νέσς συλλογΐιχάς
σνμβάσχις έρΙγο<0"ίο1ς. Κατόττι,νι συσκέψεως υπό την προεδρίαν τού Πρωθι/ΠΌυργοΰ κ. Καραμαν- λή ανεκοινώθη ήδη &τι έλήφβη- δήλωσε μίταξύ αλλωνι δτι ττρ^· θέσις κια! θεμίλιον Λης ττοίλι- τικήις τής ίπτ' αύτό»» Κν6ε;>νή-
οπεως 6τπν?ξ©ν άττό τή,ς ττρώτης
στιγμήι; ή 6ελτί«*σις τού 6ιο-
τικοϋ έιτιττέδου των μεγάλων λα
•κων μαζύ ν, τκύ αττοιτιελονν την
δόχτιν τής Έλληνιικής ^ιΐνιωνίας
και αί οποίαι μαζύ μέ τοΰς α¬
γρότας άτΓ€>τ·£λοϋν ττάντοτ* τό
θ'θΐν άτΓοφάσ«ις διά τό θε- ι αντικείμενον τής Κκ6ερνητική·ς
μα τής άνα—ροκτσρμογής, των μερίμνης.
κκτωτατων
ραμισθίων
μισθών καϊ ήμ€-
ιτών έργατούτταλ-
ή Αί ϋτΓογραφεΐσαι νέαι
ουλλογΐικοί ονμβάσχΐις έιργαο*ίοτς
τα
ζ
κατώτοί-α 8ρι« μισθών «αί ήμ«-
ρομισθίων. Έ—ίο~ς τΓθβρέχονται
οίκΌγενειοικά έτπδόματα είς -ΐούς
συντη,ρούντας τέιονια. Άττεψοσί-
σβη άκόμη ή διάθεσις 200 τ:-
ρίττθ'υ έκιατ<ιμμίίρί»ν δραχμών διά την έργατιικήιν. ικατοικίαν. Ό Πρόεδρος τής Κιυ6*ρ·»(η<τ,:- »ς κ. Καραμοονλίις, τονίζων την σημασίαν τής 6ΐλτιώσ«ο·ς των Τό έττιδΐιχθέν και έτπδεκχνυ· όμενοιν ΰττό ,τ/ης Κυ6^ρνήσεως ενδιαφέρον πρός τοϋ-ς έργατοθ- ί ύ αό ρς ς καί τούς αγρότας είναι οΰσκχστικόν, τουτο δέ ά· τΓθδειικινύε-ται, ώς εδήλωσε καί ό 'ΥτίΌΐίργός Εργασίας κ. Δη- μητράτο,ς, έκ ,τοθ γχγονότος 8- τι ή άγοριαστική δίνοιμις των ειρ γαζομέν»ν ίΤναι μεγαλντέρα έ¬ ναντι έκιείνης τού 1938 Έκ τταΐραλλήλου Ιδιαιτέρα: φροντίς καταβάλλεται 6ιά τη* στέγασιν ,τ«ν λαϊκών μαζύ ν, διά τής άνεγέ.οοχως εργατικήν άτταδοχών των εργαζομένων, έ- κατοΐ'κιών είς διάφοραι σημεΓα ΤΟΚΑΡΝΕ ΤΗΣ ΠΕΙΡΑΣ ΟΙ ΦΑΡΑΩ Διαδάζω στήν «Ίστορΐα τττς άρχαίας Αΐγύτττου» τοΰ Αρθού ρου Βειγκάλ, ένα άπόσττασμα ά ττό ένα ποληό τΓσπυρο·. «Νά! έρχεται ό γραφΐάς, νά μετρήση τή σ-υγκομιδή καί νά πάρη τό μερτικό (τού Κρατους)^ 'Εχει μαζί τού στρατιώτας με ρόπαλα καϊ νέγρους μέ βέργες φοινίκων . λένε. . δώσε τα γεν νηματα. .. γεννήματα δέν ϋπάρ χούν. Τότε πέφτουν άττάνω στό φτωχό γεωργό. Τόν ξαπλώνουν κατά γης .· τόν χτυττοΰν. . τόν σέρνουν μέ τό κεφάλι κάτω στή λάσττη Δένουν τή γυναΐκα καϊ τα τταιδιά τού έμπρός στά μάτια τού ΟΙ γείτονες φεύγουν τρο μαγμένοι μακρυά τταίρνοντας μσ ζί τους δ,τι ήμποροϋν'» 'Υπελογίσθη πώς ό παπυρος αύτός γράφηκε τό 2300 π Χ Καί δμως πόσο παραστατικά ζωγραφίζει την ττραγματικότητα σ' ευα. σύγχρονο κολχέζ ενός όλοκληρωτικού τταραδείσου, σάν κι' έκείυους πού όραματίζονται οί σύγχρονοι ττροπαγανδισταί. Καί τότε δπως καί στοϋς σημε ρινούς τταραδείσους άτομική ίδιο κτησία δέν ύπήρχε. Ή γή άνήκε στό Κράτος τό οποίον έξεπροσώ πει ό άντιπρόσωπος τοΰ Θεοΰ έπϊ γης 6 Φαραώ, πού γιά δεΤ γμα τής ίσχύος τού φοροΰσε πε ρικεφαλέα παριστάνουσατ/ γΰπα. Ό Φαραώ δμως καίτοι «Βλά στημα Θεών» δέν ήμποροΰσε νά είναι πανταχού παρών καϊ έξε- ττροσωττεΤτο άττό τόν άδυσώττητο γρβφιά, ττού εΤχε τεραστία δύνα μη. Μετά τις μούμιες των Φα ραώ, ο! πολυτελέστατα ταριχευ μένες μούνιεζ/ ττού βρίσκοντσι είναι των «γραφέων»! Στούκ; σημερινούς όλοκληρωτι κοϋς παραδεισους τό «Κράτος» έκτφοσωττεΐται άπό τό κόμμα, τό οποίον δέν φορεΐ βεβαία πε- ρικέφαλαία σέ σχήμα γύπα, άλ¬ λά πλαισιώνεται άπό γραφειοκρά τες δμοιους πρός τοϋς γραφια δες των Φαραώ. Άφού η γή ανήκε στούς Φα ραώ, οί γραφιάδες επαιρναν άττο τοϋς χωρικούς δσα ήθελον μέ την πρόφασιν ένοικίου. 'Εττέτρετταν νά φιιτεύωνται δέντρα ενοτντι ττλη ρωμής Καί τα ζώα γιά νά 6ο σκήσουν πληρώνουν γενναϊα πό σά καϊ οί ζωοτρόφοι είναι ύπο- χρεωμένοι νά στέλλουν τακτικά κρέας γιά τούς αύλικούς τούς I- ερεΤς καί τούς «γραφείς» Τα έ- λαιουργεΐα είναι ίδιοκτησία τοΰ Βασιλέως - Κράτους τα έποπτεύ ουν άνώτεροι «ΰττάλληλοι» οί ό- ποΐοι είσπράττουν δσα βαστά ή ψυχή τους. Οί εργάται θεωροϋν ται καΐ αύτοι ύττάλληλοι τού Κρά τους καϊ δέν ήμττοροΰν νά έργα σθοΰν ποιρά δπου τούς στείλουν, αλλοιώς χάνοι/ν τό ψωμί τους. Μόνος προτγματικός άρχων ήτο ό γραφιάς! Ή άττέραντη ρουτίνα της γραφειοκρατίας κυριαρχού- σε ττερα γιά ττέρα! Τέτοια καθεστώτα η κάτι πά ρόμοιςτ μάς προπαγανδίζουν οί άμυαλοι όιταδοϊ των νέων Ιδεών Κ αι δέν θέλουν νά σκεφθούν πώς ή έφαρμογή της άτομικής ίδιο- κττκτίας την όποιαν έθέσπισε τό "Ελληνικόν δαιμόνιον και έσυστή ματοττοίησεν ή ρωμαική συντηρη τικότης υπήρξεν ή βάσις στήν όποιαν έστηρίχθη δλη ή κατόπιν πρόοδος τής ανθρωττότητος ΠΑΛΑΙ Ο Σ τής χώρας.· Πρός τόν σκοπόν αυ¬ τόν ώς ήδη ανηγγέλθη, δι·οτ!β:ν- ιβι τηβρί τα 200 άκόμη έκατοιμ- μύρια δραχμών. Ή θέσις τού εργάτην'«ις την Έλλάδα είναι! όπίΛσδίίτΓθ-τε κα- λι/τιέ,ρα άπό έκείνη των εργαζο¬ μένων είς άλλας ύττοακαπτίι- κτους χώρας, οΰδεμκχ δέ σύγ¬ κρισις είναι δυνατόν νά γίνη μεταξϋ ενός "Ελληνος έργά-ου καί ενός συναδέλφου τ-ου διαβι- οΰντος υπό άθλιβστάτΌος σ-'ν^ή- κιας «ίς την 'Επικράπϊΐαν τοΰ Σφυροδρεττάνοι» καί άμειδομέ- νου μέ ήμιερομίσθιοΐ ττείινιη·ς. Εί¬ ναι γιεγοινβς άναιμφισβήτητον δ- ι/ι α! χώρα ι αί οποίαι άντ,κου ν ίΐς τό Άνατολΐικόν στρατόπεδόν κιαί ικόπτβινται δηθεν 8 ά ·τον έιργάτηιν, δχι μόνον δέν τοΰ ε- χουν έξασφολίσει προν«:μισκήν θέσιιν, άλλά άντιθέ. ος τόν έ'- χειι κιαταστήσ^ι α6ουλοιν έξάρτή- μοι (της Κρατικάς ^ηχανήις, χιο- ρίς τηροσωπικότητοο, χωρις όν- τότη,το, «αί τό χαιρότερον άπό ίλα, χωρίς τό δικα'ίωμ.α νά ό- γωνισθή διά τα δίκαια αίτήμο- τά τού. "Οσάκις γίνη μία σύγ¬ κρισις μετκχξύ των έργοτών "ΰ'ΰ ΐΐΧίνβέρΐν χόΐτμυκ, οί οποίαι διά των συνδικίχλιστικών των όρ γανώσεων, δύνανκχι νά φθάπουν καί μέχρι άπεργίας άκόμη δ ά Λ------------ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΕΙΣ ΤΗΝ 4ην ΣΕΛΙΔΑ σι/νομιλιας μετά τού στρατηγοΰ Τσάγκ Κάι Σέκ καί άλλων στρα τιωτικών ήγετών. 'Επίσης είς Φορμόζαν αφίκετο ό πρόεδρος των κοινών "Επιτελείων τής Νοτι ου Κορέας, άντιστράτηγος Γιού ΚΑΙ Η ΚΟΡΕΑ Ό Γιοϋ είπεν δτι ή Νότιος Κορέα είναι ετοίμη νά βοηθήση την Έθνικιστικήν Κίνα δι" δλης τής δυνατής στρατιωτικής 6οη θείας, εάν υποστή επίθεσιν έκ μέρσυς των Κινέζων κομμουνι- στών ΑΠΟΣΤΕΛΛΟΝΤΑΙ ΑΜΕΡΙΚΑ ΝΙΚΑ ΑΕΡΟΠΛΑΝΑ Ή Άμερικανική άεροπορία ά νεκοίνωσεν δτι ένισχύει τάς δυ νάμεις της είς την "Απω Άνα τολήν, διά τής άποστολής άερο ττλάνων. Τα άεροπλάνα εύρισκον ται τώρα καθ" οδόν πρός τόν προορισμόν των. Άντοατοκριταϊ λέγουν δτι, δέν ύπαρχουν αυτήν την στιγμήν ττολλά Άμερικανικά άεροττλάνα είς την Φορμόζαν Εί ναι δμως δυνατή ή ταχεΤα μετα φορά των άπό τάς είς Φιλιππ! νας και Όκινέβεν Άμερικανικάς βάσεις. 'Υπενθυμίζεται ττάντως, δτι είς την Φορμόζαν ύπάρχει 'Α μερικανική βάσις κατευθυνομένωυ βλημάτων. Η ΠΟΛΙΟΜΥΕΛΙΤΙΣ ΣΗΜΕΙΩΝΕΙ ΚΑΜΨΙΝ ΑΘΗΝΑΙ 30— Κατ' ανακοί¬ νωσιν της Γενικής Διευθύνσεως Ύγιεινης τού "Υπουργείου Προ νοίας, κατά τόν μήνα Αυγουστον ή πολιομυελΐτις παρουσιάζει με γάλην κάμψιν είς ολόκληρον την χώραν Συγκεκριμένως συνολι- κώς τα κρούσματα τοΰ μηνός Αΰ γούστου άνήλθον είς 95 έναντι 187 τοΰ παρελθόντος μηνός 'Επ' εύκαιρία γνωσθή, ότι τα κρούσματα ττολιομυελίτιδος είς ολόκληρον την χώραν, κατά τώ χρονικόν διάστημα "Ιανουάριον ■—Αύγούστου, άνήλθον συνολικώς ΐίς 557 Ή έμψάνισιςντών κρου σμάτων αυτών κατά μήνα έ'χει ώς εξής "Ιανουάριον 9, Φεδρουά ριον 3, Μάρτιον Π, "Απρίλιον 10, Μάϊον 51, "Ιούνιον 19), Ί ούλον 187 καΐ Αύγουστον 95 ΚΑΛΗ ΚΟϊ*ΒίΝΤΑ ΣΥΝΕΦΩΝΗΣΑΝ ΟΙ ΙΔΙΟΚΤΗΤΑΙ ΤΗΣ ΥΠΟ ΑΝΑΔΙΑΜΟΡΦΩΣΙΝ ΠΕΡΙΟΧΗΣ Ελάβομεν την άκολουθοθσαν επιστολήν έπ' αύτΐύ καθθιρισιμόν των λε- Φίλε κ. , Μέ έχττληξιν μας άνεγι.ώσα- μίΐν είς τό σημερ.νάν φύλλον τής εγκρίτου εφημερίδος οχχς, δτι κατά την τε^υταίαιν συνίδριίσ- σ'ΐ'ν ΰττά τ ιν τιρ.εϊρ πό; ι..; κ. Νοιμάρχου τής Έλαι :ριεβ.χθ,:ί[.υ Έ—ηιροπτής «ίς ηι^ τταριστάμα- θα, &έν έττηλβι συ-μφωνία μετα- ξύ μας. Τό.τοΛ'θύτον άπέχει τής πραγματικότητος, &εΐ5βιμένου ό¬ τι ατταντες άττΕδέχθησαν την ττροιιοκην τοΰ διιευ&υντοθ τοΰ Κατότΐΐΐ'ν τόν Λνωτίρω &ςω- άιδικιαιαλόγητον την £ν σπουδή —ρόθεσιν των αρμοδί¬ ων ττερί έτταναψοιράς έν ίσχΰει τού σχβδίου 1936 έττΐ τού οΐκο- δομικοΰ τΐ,τιραγώνου 50. ΕύχβιριστοΙΰντιες διά την φι- λοξενίαν Μετά τιμής Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΙΔΙΟΚΤΗΤΩΝ Π-ολεοδομιικοιΰ γιραψεί«<υ «αί τόν ' ΤΟΥ ΥΠ ΑΡ. 50 ΤΕΤΡ. ΕυΓΕΝΕΙΣ ΔΩΡΕΑΙ Ό κ. Ιωάννης Άλμπαντάκης, Ιατρός, ό κ Χαράλαμπος Ι. 'Αλ μπαντάκης καΐ ό κ. Μιχαήλ Χ. Άλμπαντάκης, κατέθεσαν ίκα- στος άνά δραχμάς εκατόν πεντή κοντα (150) είς τα γραφεΐα μας, μέ την παράκλησιν δπως τάς δι αθέσωμεν τού πρώτου ΰττΐρ τού Βρεφοκομείου, τοΰ δευτέρου υ¬ πέρ τού «ΦΑΡΟΥ ΤΥΦΛΩΝ» καΐ τού τρίτου έπίσης υπέρ τού Βρε φοκομείου, είς μνήμην ΜΑΡΙΑΣ Α. ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ Ευχαριστούντες θερμώς, πα¬ ρακαλούμεν τα υπέρ ών» αί δωρε αί εύαγή Ιδρύμοττα δπως άπο- στείλουν είς τα γραφεΤα μας έ- ξωφλημένας άποδείξεις, ττρός α¬ νάληψιν των ώς άνω ποσών. ΤΑ ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΑΠΟΡΙΑΣ ΑΘΗΝΑΙ 30— Έκ τού "Υπουρ γείου Προνοίας ανεκοινώθη δτι, τα αναγραφέντα περί καθορι- σμοΰ νέων κριτηρίων άπορίας, δέν είναι άκριβή. Διευκρινίζετσι σχετικώς, δτι Λόγω άπροόπτου αί «Σημει ώσεις τού κ Χουρμουζίου την •προσέχη Κυριακήν. —τ— ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΛΑΟΝ ΤΟΥ "ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ "Η Γεανΐλλήνιος Έ-ιτροπή Αύτοβιαθέσίως Κύττρου, ή¬ τις διατελεί ί—ό την ττροί6ρίο.ν τού Μακαριώτατου Άρχιοπι- σικό»ον Αθηνών κ. ©ειακιλινιου, καλεϊ τόν ελληνικόν Λαόν είς εκδήλωσιν διαμαρτυρίας κατά Γτής έ-ΐιμιονής των Άγγλων διά την έψοριμογήν τού κατ«χπτύστου ττερΐ Κύπρου σχεδιον Μακίμίλλαν νά διακόψη κάβε «ίΐκησιν έττι ήμίωρθ'ν καθ" άττα» οχχν ηήν χώρβν τήιν—κχτεχή Τρ«ίίτι,ν 2 Σιτττεμβρίου μεταξΰ των ώρών 11 ,χιαί Π.3Ο' ττ.μ. Άγ€—ήτοι Σνμττολΐται, Τό σχέδιον Μακμίλλαν, είς τη* βιαίαν Ιφχρμνγη,ν νού ότΓθιίου θέλει νά ττροχωρήίΓη ή συντηιρητική Κυβέρνησις, άττο- 6λέττιι είς τόν στραγγαλισμόν τής βελήσιεως καί των αίσθηιμά τωΊ' τού άδελφού Κιπτριακοϋ λαοΰ διά την ελευθερίαν τ«υ, κα- ταιηροδί&ϊΐ τάς αρχάς έττί τΰκ οποίων ό μειταττολ&μικός κό- σμος ηθέλησε νά στηρίξη αήν ηθικήν κατεύθυνσιν αυτού καί νά 6ασ1σηι τάς ελπίδας τού δι" εν καλύιερόν μέλλον μέ ειρή¬ νην, άλληλοσεβοσμόν καΐ τγίστιν *ίς την Δημοκρ>οπίαν καί
όδηγίϊ την Μαρτνριΐκηη; Μ£γαλόν«ι>σον είς «ήν διχοτόμησιν τής
ττολιτικής, οΐκονομικής ζο*ης «αί τοιθ μέλλοντος αυτής.
Άγοητητοί Συιμιτολίτοη;
Κανιεΐς δέ,ν ττρέττει νά λείψη άττό την διαιμαρ.τυιρίοίν τής
■προσεχούς Τρ·ίτης. Άττό 11 εως 11.30' π.μ. ττρέτΓεί νά στα¬
ματήση κάθε κίνησις. Πρέπει νά κλείσουν τα Καιταστήματα,
τα Γραψΐϊβ, αί Έπιχειρήσεις, /τα Έργοστάσια, νά σταιματη-
σουν δλα τα τροχοφόρα μέσα δττου εϋρίσκοινται, νά άτταχωιρή-
σουν οί ττολϊται άττό τάς όδούς.
Τό σννθηνα της ενάρξεως και-λήξεως τής Έθνικής δια»
μιαρτΐφίας θά δοθή διά κωοωίοκραυσίας.
Έν Ηρακλείω ιτή 29η Αύγούστου 1958
Ή ΈτΓΐτροττή
+ Ό Κρήτης ΕΥΓΕΝΙΟΣ
Γεώργιος Γεωργιάδης, Δήμαρχον Ηρακλείου, Ανδρέας
Κοισιελλάκης, Πρόεδρος Έμττερο<6ιομηχαιν·ικοΰ Έπιμελητηρίο^ Ηρακλείου, Έμμ. Μαμσλάκης, Άντιιτροεδρος Έτταγγελματο- βιοτε,χνΐΜθύ Έττΐιμελητηιρίΐου "Ηρακλείου "Ανδρέας Στοουροολά κης Πρόεδρος Έργ·ατ·ουττσλλΐ>λικού Κέντρευ Ήρακλεοιι, Έμ
μονουήλ Γαλανάκης, Πρόεδρος Ιατρικον Συλλόγου Ήρακλεί
ου, Ιωάννης Πατταιωάννου, Πρόεδρος Λΐ'κηγοιρικεΰ Συλλόγοο
Ηρακλείου, Άλέξανδρος Μοινιιδάκης, Πρόεδρος Σύλλογον Μη
χανιικών Ηρακλείου, Άρισ. Χαλκιΐαδάκης, Πρόεδρος Φοιρμακειι
τ,ικόΟ Συλλόγου "Ηρακλείου, "Ιωάννης Στπβάκιηις, Πρόδρϊς
37οι> ΚΤΕΛ, Κων)νος Βοιιρεξάκης Πρόεδρος ΚΤΑΛ
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
ΟΦΕΙΛΟΜΕΝ ΝΑ ΕΙΜΕΘΑ
ΕΤΟΙΜΟΙ ΑΝΑ ΠΑΣΑΝ ΣΤΙΓΜΗΝ
Είμεθα ττάντοττε τής γνώιμης, ότι αί διακοσμητικής
ψύσιως έκδηλώσεις των έλευβέρων Έλλήνων *ίς τό θέμα τής
Κύπρου, δέν δύνανται νά ά—οτελέσονν ούσιαστικήν σαμ-
ττιαραστοοσιν είς τόν ·σκ-λτ|ιροιν διμότωπον άγώνα, πού διεξάγουν
οί Κύττριοι έναντίοιν τώκ Άγγλων «αί των Τούρκων. Κατό: την
Ιδικήν μας α—όψιν, τα πράγματα εχουν φθάσει σήμεφν είς <τοι- οΰτον τραγικον σημείον, ώστβ νά ^ροθίστιαται έπι6ε6ληιμένοιν νά άπασχβληση τούς άρμοδίους ή άποψις της παροχτκ ΘΕΤΙΚΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ πρός πούς άγωνιζομένους. Έν πάση δμως τΓβριτΓτώσει, κάθε αλλο η άντΐιτιβέιμεδα πρός τήνληφθεϊσαν απόφασιν δπως, κατά τηΐνι -ρο—χή Τρίτην, κβΐ ή-ρ ώρας 11ης εως 11,30' διακοπτή πάσα κίνΓνσις έν "Ελλά¬ δι, ^ρίνδεΐξιν διομαρτιιιρίας ώς τονΐίΐζει σχε,νιική ϊιοκλησις τοπΐ— κης "Επιτροπήν, ποίι δηιμ«σΐ€ύο.μεν «Ις αλληινι στηληιν. "Αντιθέτως φιροκούμίΐ» δτι «ο—ά τό ήμίωρον αύτό της διακοπής τής εργασί¬ ας, θά δοθή είς κάθε ελεύθερον 'Έλλιννα ή «ύκβιρία νά έκτιμήση ΐήν τραγικήν σοβαρότητα τής κ«τ«στάοχ»ς καί νά σικ:φ8ή δτι ΟΦΕΙΛΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΕΤΟΙΜΟΣ ΑΝΑ ΠΑΣΑΝ ΣΤΙΓΜΗΝ, Διά νά συμ—«ρασταθη θετικώς €ίς τόν ίβρόν άγώνα τής άπελειυθερώ- σεως «της νήσίου. Η ΔΙΑΡΡΥΘΜΙΣΙΣ ΤΟΥ ΤΕΤΡΑΓΩΝΟΥ Δέν γνωρίζομεν κατά πόσον ή πρότασις τού κ Ι Σηφάκη, την όποιαν φέρουται άποδεχόμενοι οί ιδιοκτήται τού ΰπ' αριθ 50 οί κοδομικοΰ τετραγώνου τής πόλε ως — σχετικήν επιστολήν δημο σιεύομεν είς τταρόπτλευρον στήλην — καλύτττει τάς επί 'τοΰ θέμα τος ότττόψεις τόσον τοΰ "Υπουργεί ου Οίκισμοΰ, δσον καί τού Δή μου "Ηρακλείου, αΐτινες συμπί- τττουν καΐ συνίστανται είς τό νά γίνη τό δλον οίκοδομικόν έργον ΥΠΟ ΤΗΝ ΑΙΓΙΔΑ ΤΟΥ ΔΗ ΜΟΥ Έφ' δσον δμως αί άπό ψεις αύται καλύτττονται υπό τής γενομένης δεκτής προτάσεως δέν νομίζομεν καΐ ημείς δτι ϋφίστα ται λόγος έμμονής τοΰ Δήμου είς την τροττοποίησιν τού σχεδίου τής πόλεως καΐ την επαναφοράν είς τό σημείον τουτο, τοΰ σχε δίου τοΰ 1936. Έν πάση περιπτώσει, έσττεύ σαμεν ευθύς ώς ελάβομεν την ε¬ πιστολήν, νά επικοινωνήσωμεν τη λεφωνικώς μετά τοΰ κ "Υπουρ γοΰ, είς δν μετεδώσαμεν τό κεί μενον τής έπιστολής, έκφράσαν- τες ταυτοχρόνως καΐ την ατομι¬ κήν μας γνώμην δτι οί ιδιοκτήται έπιδεικνύουν κατανόησιν καΐ κα τα συνέπειαν ουδείς συντρέχει λόγος έφαρμογής ΛΥΣΕΩΣ ΤΩΝ ΑΚΡΩΝ. Πέραν τούτου, ουδέν ε χομεν νά είπωμεν. ΕΥΤΥΧΕΙΣ... ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ Είς τάς Άθηνα'ικάς εφημερί¬ δας, δημοσιεύονται συχνά είδή- σεις ώς ή έπομένη, ή όποία, ση¬ μειωτέον, εδημοσιεύθη χθές: «Ό Πρόεδρος τής Βουλής κ. Ροδόπουλος αναχωρεί την ΤΓΡ°°ΛεΧ'ΐ Τρί ΐην είς Βισύ τής Γαλλίας πρός λουηιροθεροπϊί αν». Άξίζει, άληθινά, τόν κόπον νά κρατηθή. . στατιστική των ταξι- δίων τοΰ Προέδρου τής Βουλής κ. Ροδοπούλου είς την Ευρώπην, έν συσχετισμφ μέ τα ταξίδια τής Ιδίας φύσεως, τού άρχηγοΰ τού Κόμματος των Φιλελευθέρων κ. Σοφοκλή Βενιζέλου. "Άν μή διά τι άλλο, τουλάχιστον διά νά γνω ρίζωμεν τίς έκ των δύο πολιτικών άνδρών ϋπερδαίνει κατ' έτος τάς .... πεντήκοντα ημέρας κατ' ανώ¬ τατον δριον, παραμονής τού είς την Έλλάδα. ΚΑΘΗΓΗΤΑΙ ΞΕΝΟΝ ΓΛΩΣΣΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 30— Έντός τής ή μέρας προκηρύσσεται διαγωνι- σμός διά την πρόσληψιν καθη γητών ξένων γλωσσών είς τα Γυ μνάσια. Θά προτιμηθοΰν ο! κατέ χοντες τττυχία άνωτάτων Σχολών Εάν οθτοι δέν συμπληρώσουν τόν αριθμόν των προσληφθησομέ νων, θά προσληφθοΰν καΐ άπό- φοιτοι κολλεγίων. ΜΕΤΑΞΥ ΣΟΒΑΡΟΥ ΚΑΙ ΑΣΤΕΙΟΥ Α Κ ΥΡ/Α ΕΛΕΝΗ ΚΑΙ Ο ΚΐΦΑΛΟΙ Ι ΑΝΝΗΣ Τ! σοΰ είναι τέλος πάντων αύ τοΐ οί παντοκράτορες κα'ι παντί, πόπτες ΆθηναΤοι συνάδελφοι! 'Λκοττσπόνητοι, άτσίδες, θεριά, έλέφαντες τής δηιιοσιογραφίας, λιοντάρια τού γραπτού λόγου, άετοΐ πολυκέφαλοι τοΰ έλέγχου Ποτνταχοΰ είναι παρόντες και τα πάντα πληροΰν Τίποτε" δέν τοΰς ξεφεύγει, τίποτε δέν άφήνουν σ' έ μάς τούς άλλους ' Έπαρχιώτες' Καλέ τί λόγος; Δικό μας είναι καΐ τό μέγβρο, δικό μας καΐ τό μαντρί "Ολα είναι δικά μας, δλα εμείς τα φτειάχνομε ΈμεΤς σώζομε την Έλλάδα Μιά μόνο, Καΐ χίλιεις Έλλάδες νάχαμε μττροστά μας, εμείς θά τίς σώ- ζαμε, μέ την πέννα μας, μέ τή μουρμούρα μ«ζμέ την σοφίαμας Θά τίς σώζαμε, πού λέτε, τίς Έλλάδες καΐ χίλιες άν ήταν, καΐ μάλιοτα νωρΐς —νωρΐς. Πρΐν 6α σιλέψη ό ήλιος. Πρΐν συμπληρω¬ θή τό όκτόωρο' Α "Ετσι λοιπόν στά έθνοσωτήρια στριφογυρίσματα τού ό Άθηνα'ι κός τΰπος —πιό συγκεκριμένα ή κ "Ελένη Βλάχου τής «ΚΑΘΗ ΜΕΡΙΝΗΣ», μάγκωσε σέ μιά γωνιά —χαλικάκι άσπαστο μέ σα στό γρενάζι των στριφογυρι σμάτων —τόν ταλαίπωρο Κρητι κό "Υπουργό κ. Μανώλη Κεφα- λογιάννη, νά είναι βουτηγμένος μέσα στά χαρτιά καί στά σχέδια καί πάτε νά σκονπίζη μέ τό μόν δήλι τού τόν τίμιο ίδρώτα πού άπό δεκαπέντε χρονώ παιδϊ χύ¬ νει γιά την Έλλάδα καΐ τό λαό της, καΐ ποτέ ν' άρπά στό χέριτό μυστρΐ καΐ τό βαρίδι προσπαθών τας νά χτίση. Τόν σβάρνισε λοι πόν άπ' τα ψηλά ή άετομάτισσα κ. Ελένη καΐ ξαφνιάστηκε «Βρέ τί κάνει —σκέφθηκε —■ έκεΤ κά¬ τω αύτός ό Κρητίκαρος, χτιζει; "Ακου άναίδεισ; ΓιατΊ νά χτίζη; Γιατΐ νά θέλη νά χτίση στό φτω χό καλύβι, στό μέσο Έλληνα σττίτι καί στόν πρωθυπουργό μέ γαρο; Τί ανάποδη τάξις πραγμά των είναι αύτη; "Αν τουλάχιστον έκανε Τσια τή δουλειά τού, αν ϊχτιζε γιά τόν Πρωθυπουργό κα λύβι καΐ γιά τόν άγροφύλακα μέ γαρο, κάτι γινόταν Ένώ τώρα; Τώρα τα μούσκεψε. Μέ τό νά μή μοΰ πάρη αδεία, έμένα τής κ. Ελένης, τής άετομάτισσας καΐ παντεπόπτισσας, τάκαμε, ό Κρητίκαρος, θάλασσα. "Ανω πό ταμών, Δέν κατάλαβε αύτός ό άνθρ,ωπος —δέν πρόλαβα νά τοΰ τό πώ κι έγώ, γιατί σάν Κρητί καρος έπαναστάτης, χοντροκόκ- καλος καί χοντρρκαύκαλος άσδερ τολυγιστος πού είναι, δέν ήλθε νά πάρη την εύλογία μου πρΐν γίνη Ύπουργός —πώς ό λαός τόν έκαμε "Υπουργό γιά νά χαλ νά καΐ δχι γιά νά χτίζη. Τό 'Υ- πουργεϊο τού, ύπουργεΐο κατεδα φίσεως λέγεται κ«ί δχι Ανοικο¬ δομήσεως:. Μά τγοΟ νά τα «έρη Ι βόλτα ό νοϋς τού αύτουνοΰ, τό¬ σο λετττα ζητήματα! Τώρα στόν φτειάχνω έγώ Νά μάθη άλλοτε νά φέρεται». Λ Αΰτά, ή περίπου αύτά, σκέ- φθηκε ή κ "Ελένη τής «ΚΑΘΗ¬ ΜΕΡΙΝΗ Σ» κι έγραψε τό περίφη μο χρονογράφημα πού φέρνει τόν τίτλο «Ο ΦΕΡΕΤΖΕΣ» καΐ ποΰ δημοσεύθηκε στό προχθεσινό φύλ λο τής εφημερίδος της, μέ τό ό- ττοΤο περνά γενεές δεκατέσσερες τόν 'Υπουργό τού Οίκισμοΰ κ. Κεφαλογιάννη, γιατΐ άπετολμησε νά δώση έντολή στήν ύπηρεσία τοο νά μελετήση τό θέμα —α¬ πλώς νά τό μελετήση —τής α¬ νεγέρσεως κτιρίου, δπου θά στε γάζεται τό πολιτικό γραφεΤο καϊ ό εκάστοτε Πρωθυπουργός τής Ελλάδος. "Οπως βλέπετε, τό εγκλημα τού κ. Κεφαλογιάννη είναι βαρύ καί άνάλογη ή ίερή αγανάκτησις τής κ "Ελένης Βλάχου που ΰποστηρίζει μέ τό χρονογράφημα της πώς πρώτσ πρέπει νά χτισόή ίνα μέγαρο γιά κάθε άγροφύλακα, γιά κάθε ττολί τη, καί τελευταία —τελευταία -— άν περισσέψουν ψιλές — ένα χαμόσπιτο, γιά νά στεγασθή τό Πολιτικό ΓραφεΤο καΐ ό Πρόεδρος της Έλληνικής κυβερνήσεως. Κ α λά και περίκαλα κάνει ή κ. Έ λένη, παίρνοντας καί σ' αύτη την περίτΓτωσι, τό μέρος τού λα βθ. Ό λαός 6 νοήμων «ΐναι ποϋ δίδει την μιάμισυ δραχμή κι ά- γοράζει την «ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ» έ¬ νώ ό Πρωθυπουργός την παίρνει τζάμπα, δπως αλλωστε καί τή «Μεσόγειο». "Ολα λοιπόν γιά τό λαό. Καί μιά πού αύτός 6 περι ούσιος λαός έδωκε έκατομμύρια φορές τή μιά καΐ μισή δραχμοΰ λα τού, γιά νά χτισθή τό έξαό ροφο μέγαρο τής «ΚΑΘΗΜΕΡΙ ΝΗΣ» στό κέντρο τής Αθήνας, δπου ή άετοφωλιά τής άετομά¬ τισσας κ. "Ελένης, καΐ δπου καΐ ό τελευταΐος των ρεπόρτερ έχει τό πολυτελέστατον τού γραφείον, μέ τόν προθάλαμο τού μέ περσι κά χβλιά στό δάπεδο, μέ πολυ¬ τίμους πίνακες στούς ταττετσα- ρισμένους τοίχους, δέν ύπάρχει καμμιά άνάγκη νά δώση ό λαός κι άλλες δραχμοθλες, σέ κτίριο γιά τόν Πρωθυπουργό "Ισία καΐ δμοια θά γίνουμε εμείς οί άετο μάτηδες δημοσιολόγοι μέ τόν Πρωθυπουργό τής "Ελλάδος; Θά αποκτήση κι' αύτός μέγαρο δη- λαδή; Αΰτά δα μάς ελειπε. Λ Κυρία "Ελένη τής «ΚΑΘΗΜΕ¬ ΡΙ ΝΗΣ» θέλομε νά σάς ποϋμε τούτο: Τό καταλαδαίνουμε, μάρ τυρας μας ό Θεός 6 Μεγαλοδύ- ναμος, πώς εΤστε ένσ μεγάλο δή μοσιογραφΐκό θεριό κι όλοι εμείς οί δλλοι εΤμαστε μπροστά σας σπουργιτάκια άνήμπορα, πού χτυπάν τό χιονισμένο χειμώνα μέ τα ράμφη τους τα τζάμια τού μεγάρου σας ζητώντας ψίχουλα Πσίρνετε λοιπόν τό δαλ.τσάκι σας, άνεβαίνετε στά άεροπλάνο —μτπορεί καϊ στό σττούτνικ —■ φέρνετε βόλτα την Έλλάδα άπό τα ψη/ά καί με τό άετίσιο βλίμ μα σας κεραυνώνετε τούς στρα- 6ούς καΐ φτειάχνετε τα στραβά. Πάει καλά. Σάς σεδόμαστε, λόγω τιμής καΐ σάς ϋποληπτόμαστε έ σάς, πού μέσα άπό τή χλιδή καΐ ευμάρει α τού δημοσιογραφικόν σας γραφείου, προσπαθεΐτε νά σώσετε ίνα οίκόπεδο άπό την... Πρωθυπουργική κατάκτησι στόν ίδιο βαθμό πού σεδόμοχττε καϊ ϋπόλητΓτόμαστε την άγία καί αί ωνία μνήμη τοΰ αειμνήστου πα- τέρα σας, ποϋ προσπαθοΰσε, 6- χι μέσα άπό μέγαρα έκεΐνος, άλ λά επάνω στά τσίγγινα τραπε- ζάιαα των καφενείων, γράφοντας άρθρα πύρινα, νά σώση την Έλ λάδα άπό τούς έχθρούς της. Σάς σεβόμαστε λοιπόν τό ΐδιο κβΐ σάς έπιτρέπουμε νά μάς 6λέ πέτε δλους μισή μερίδα, μιά καΐ σεϊς εΐστε μερίδα μεγάλη, άλλά μέ τούτη τή συμφωνίαι Ν" άφή- στε ήσυχο τόν Κεφαλογιάννη Αύτός ό φτωχούλης είναι Ινας τζαναμπέτης, μέ κεφάλι άγύρι- στο. "Οτοτν, στή μαύρη έποχή, παιδί άκόμα, κρατώντας τό πολύ 6όλο τέσσερα όλόκληρα χρόνια, άνεβοκατέβαινε τίς Κρητικες Μα δάβες, ξεσκίσης, ξυπόλυτος, πει νασμένος, ψωριασμένος, χωρίςνά τ' αφήνη στιγμή άπό τό χέρι τού ό γράφων τού ίλεγε. <—Τί θά κάνης τώρα, Μανώλη;> Κι' έκεΐ¬
νος ό—αντοΰσε· —θ' άνεβοκβτε
βαίνω τίς Κρητικ,ές Μαδάρες, κυ
νηγώντας τους Γερμανούς, ώσ-
που νά τούς φάη τό σκοτάδι
νά μέ φάη έμένα τό σκοτάδι»
Κι' βταν προχθές ϊγιν* Ύπουρ¬
γός —δέκα χιλιάδε(, σταυροϊ
προτιμηοεως κ Ελένη *
κάνης τώρα Μανώλη ;> Κ Γ έκεΐ¬
νος άπάντησε: «Θά έργασθώ γιά
την Έλλάδα δσο μπορώ ώσπου
ά φύγη τό σκοτάδι άποπάνω
της, νά γίνη φώς κι άς πεθάν»
ίγώ επάνω στή δουλειά κι άς μέ
ράχ έμένα τό σκοτάδ». Τέτοιος
χοντροκόκκαλος, χοντροκαύκαλος
τζαναμπέτης, εΤναι αύτός ό Κρη
τικός Ύπουργός κ. "Ελένη Άφή
στε τον λοιπόν νά κάνη τή δου¬
λειά τού. ΜπορεΤ νά σάς πείρα-
;ε Τσως στά νεΰρα ή άναχρονι-
τική τού μανία νά χτίζη δταν
είναι τής μόδας στήν Έλλάδα
καί στόν κόσμο, τό χάλασμα καί
τό γκρέμισμα. Μά σι/μπαθάτε
όν. Στό κάτω- κάτω τής γρα-
φής, έχετε άλλους νά ξετινάσσε-
τε Τόν Καραμανλή, τό Μαρκεζί
νη, τό Βενιζέλο, τόν Παπανδρέου
τόν Πό—αληγούρα,τόν Ράλλη,τόν
Πασαλίδη, ενα σωρό. Ό Κεφα-
λογιάννης είναι δικό μας μερδι
κό δικό μας κουρμπάνι. Άφήστε
τονλοιπόν σ'έμάς τοΰς συνεπαρχι
ώτεςτου, τούς χωριανούς τού,
νά τόν ξετινάξουμε εμείς, αν
στραβοπατήση. "Ενα δημοσιο-
γραφικό ξεροκόμματο κρατάμε
κι έμεΤς. Μή μάς τό παίρνετε, κ.
"Ελένη Γιατΐ άλλιώτΐκα —Κρητι
κοί είμοτστε, κουζουλοϋς μάς λέ
νέ, θερμοαίμηδες —παίρνομε τή
«Μεσόγειο» κυρία Ελένη, χτίζο
με μια παράγκα άπέναντι στό
μέγαρο σας τής όδοΰ Σωκράτους
τή θρονιάζουμε μίσα καί '"' *■
δουμε στό χέρι μιά σψ
ΟΙ σφενδόνκς τού Δαυίδ
λένη ,δίν βρίσιοοντοΓΐ ι
- Βι»Ι"
Α. Κ. ΓΡΑΒτΠτΙΑΤΙΚΑΚΗΣ
ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΣΥΝΤΑΪΕΟύΣ
ΑΛΕΚΟΣ Κ. ΜΗΛΟΛΙΔΑΚΗ*:
τ η λ ε φ ω'Ν α ______-
ΓΡΑΦΕΐωΝ β-04 ΤΥΤΤΟΓΡΑΦΕΐωΝ 91-38
ΓΤΑΦΙΙΑ ——- ΤΥΠΘΓΙΆΦΕΙΑ ΟΛΟΣ ΧΑΗΑΑΚ8Σ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΪΝΗ ΕΚΔΟΣΙΣ ΕΝ ΚΡΗΤΗ
ΚΑθΗΜΕΡΙΝΗ ΪΤΡΩΙΝΗ
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ--ΚΡΗΤΗΣ
ΚΥΡΙΑΚΗ 3/ ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 1958
Π Ε Ρ Ι Ο Δ Ο Σ Β'— ΕΤ02 Ζ')2
ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ 2374; 1263
Τ Ι ΜΗ ΔΡΑΧΜΑΙ 1.50
ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙΟ ΒΟΜΒΑΡΑΙ-ΜΟΙ ΤΗΣ ΚΕΜΟΪ ΥΠΟ ΤΟΝ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΟΝ
ΑΗΩΤΑΤΟΙΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙΣ7Ρ1ΤΙΚΟΙ ΗΓΕΤΑΙ ΑΦΙΧΘΗΣΑΝ ΕΙΣ ΦΟΡΜΟΖΑΝ
ΚΑΛΑ ΕΙΝΑΙ
ΝΑ ΙΥΙΗ ΞΕΧΝΑΜΕ
Δέν ήταν καθόλου
άσχημη Ιδέα, τό σημε-
ρινό μνημόσυνο γιά
τίς ψυχές των θυμά-
των τοΰκομμουνισμοΰ.
Καί δέν ήταν κσθόλου
άσχημη ίδέα, δχι τόσο
γιά χάρι των περασμέ-
νων, δσο γιά χάρι των
μελλούμενων. Γιατί,
μέ τό μνημόσυνο θά
μάς δοθή ή εύκαιρία
νά θυμηθοΰμε κάτι πού
ξεχνάμε συχνά: "Οτι
ό κομμουνιστής καί
στό καλό καί στό κα-
κό καΐ- μέ τό γέλιο
καί μέ τό όίγριο καί
δταν παρουσιάζεται μέ
τόι κέρατα τού διαβό-
λου καί δταν έμφανί-
ζεται κάτω άπό τα
ράσα τοΰ παπά, πάν¬
τα κομμουνιστής εί¬
ναι. Άνάλογα μέ την
περίστασι, κρύβει τό
μαχαίρι μέσα στό κέ-
ρατο, ή κάτω άπό τό
πετραχείλι, δταν δέν
τό κρατάη στά δόντια.
Άλλά πάντοτε αΐμα δι
ψα καΐ έρείπια όνει-
ρεύεται. Άκόμα καί
στήν περίπτωσι πού
άρχεται, ταχατες με-
τανιωμένος, τάχατες
εΐρηνοποιός, τάχατες
οΐκοδόμος, κρατώντας
στά χέρια τού βαρύ
άγκωνάρι γιά νά τό
τοποθετηθή επάνω στό
κτίρι, ό νοΰς τού μη-
χανεύεται πότε καΐ μέ
ποιό τρόπο θά άποκοι-
μίση τό νοικοκύρη, νά
μπήξη τό μασούριτοΰ
δυννμίτη κάτω στά
θεμέλια, νά βάλη φω¬
τία. Άπό τό βράδυ ώς
τό πρωΐ κι άπό τό
πρωΐ 2-ως τό βρά¬
δυ, αλλο δέ λέει ή
γλώσσα τού, έκτός ά¬
πό τό δτι έτοιμάζει
γιά όλους άμβροσία
καΐ νέκταρ. ΟΙ φρόνι-
μοι δμως δέν πρέπει
νά ξεχνδνε ποτέ, πώς
στά κρυφά χύνει δη-
λητήριο στόν άμφορέ-
α γιά νά φαρμακώ-
ση μικρούς καί μέγα-
λους.
*
Γιά κανένα άλλο λα¬
ό στόν κόσμο ή ά*μυ-
να εναντίον τής κομ-
μουνιστικής ληστοπει-
ρατείας δέν είναι τόσο
δύσκολη δουλειά, δσο
γιά τό λαό τής Ελ¬
λάδος. Αύτό δέ ακρι¬
βώς είναι πού μάς
κάνει νά Ιπανερχώμα-
στε σ' έ*να θέμα πού
μπορεΐ νά ήταν καί ξε-
περασμένο, έξορκίζον-
τάς τον νά προσέξη.
Τα πράγματα μας ήλ-
θαν τόσον άνάποδα—
καΐ φυσικά δέ φταΐ-
με οί Έλληνες γι' αύ¬
τό—ώστε νά νιώθουμε
σήμερα τούς κομμουνι
στάς θρονιασμέ ν ο υ ς
στό μοναστήρι, άντί νά
τούς νιώθουμε κρυμμέ
νους στοΰ διαβόλου τό
Αντρο, δπου ή θέσις
των. Στό Έθνικό πρό-
βλημοΐ τής Κύπρου οί
κομμουνιστικές καΐ φι
λοκομμουνιστικές χώ-
ρες είναι σήμερα οί φί
λοι μας, ένώ οί άντι-
κομμουνιστικές είναι
οί έχθροί μας *αΙ μά~
λιστα έχθροί θανάσι-
μοι. ΤΗλθαν έτσ
πράγματα, ώστε
μας δίνη τό
μας δίκηο ό διάβολος
4νώ μάς τό άρνιέται
6 Θεός. Πρέπει δμως
νάξβγελαστοϋμε, ν' άλ
τα
νά
Έθνικό
λαξοπιστήσωμε; Δέν
πρέπει. Χρέος έχομε
νάσφίξωμετήνκαρδιά
μας νά τρίξωμε δσο
μποροΰμε τα δόντια
σ' έκείνους πού μας ά
δικοΰν, άλλά καί νά
μή ξεχναμε οϋτ£ στιγ-
μή δτι οί έντός καί έκ¬
τός τής Ελλάδος κομ¬
μουνισταί είναι Δανα
οί δωροφόροικαί πρέ
πει πάντα νάτούς φο
βόμαστε.
* *
Ή ίστορίατοθ Έλ
ληνα καί τού μεγάλου
καίτοΰ μικροΰ, καί τού
φτωχοΰ καί τοΰ πλού
σου, καί τού έπιλέκτου
καί τού όίσημου, ήμπο
ρεΐ νά είναι μεγάλη, νά
μή την βάζουν οί θά-
λασσες. Σέ μιά της δ¬
μως σελίδα είναι μικρή
τόσο μικρή, ώστε νά
χωράη στή δακτυλί-
θρα. Είναι ίστορική μα
νία γιά τόν Έλληνα νά
ζή έλεύθερος, χωρίς ζυ
γό. Νά λέει δ,τι θέλει,
νά κάνη δ,τι τοΰ καπνί
ση. Ό κομμουνισμός
ο'μως και σάν σύστημα
καί σάν καθεστώς, καί
σάν θεωρία καί σάν
πράξις ΕΙΝΑΙ ΖΥΓΟΣ.
'Ο σβέρκος πού δέν τόν
σηκώνει αύτό τό ζυγό-
καί δέν τόν σηκώνει κα
νένας Ελληνικάς σβέ¬
ρκος — πηγαίνει. αύ-
θωρεΐ στόν κασάπη.
Καί γι' αύτό ακρι¬
βώς, χωρίς καν νά
επικρατήση ό κομμου-
νισμός στήν Έλλάδα,
χωρίς νά κατορθώση
νά μπή στό σπίτι της,
μονάχα δταν γιά λίγες ι
βδομάδες £μεινε στήν
αύλή της, εΐχε σ-»ό πά
θητικό τού τόσα κακου
ργήματα καί τόσους
φόνους, δσο σέ καμμιά
όίλλη χώρα τοΰ κόσμου.
Κριί πρέπει νά τό έ'χουν
αύτό ύπ' δψιν των οί
ολίγοι ή πολλοί θεότρελ
λοι, πού όνειρεύονται
κομμουνι σ τ ι κ ή δη-
μοκρατία καί λευτεριά.
Ή κόκκινη λευτεριά,
γιά τόν Έλληνα, είναι
αΐμα. Καί ή δημοκρα-
τία ή ερυθρά, νεκροτα
φεΐο άπέραντο, χωρίς
κυπαρίσσια, χωρίς
σταυρούς, μέ όμαδι-
κούς άραδιαστούς τά-
φους.
*
Δέν ύπερβάλλομε
καθόλου τα πράγματα.
Άλήθειες λέμε, καί ϊ-
σωςχωρίς καμμιά άνάγ
κη γι' αύτό, άφοΰ δλοι
τίς άλήθειες αύτές, τίς
τόσον τρομερές, τίς
γνωρίζουμε. Έπειδή,
ωστόσο, τα πράγματα
μάς ήλθον άνάποδα κι
ή κατάστασις έσκοτεί-
νιασε, ώστε άκόμα κι
εμείς νά μισοΰμε σέ
β α θ μ ό άπερίγρ<νπτο τούς Δυτικούς άντικομ μουνιστάς θεομπαΐχτες πού δίδουν μαθήματα ελευθερίας επάνω στής Κύπρου τή μαύρη ράχι, καλόν είναι νά μή ξε- χνδμε πώς Λν είναι έ- τοΰτοι δαιμόνοι μέτρία κέρατα, οί άλλοι είναι τό ϊδιο δαιμόνοι μέ κέ¬ ρατα εΊ·, μέ δόντια λύ κου, μέ νύχια τίγρεως. Καί μέ μαχαίρι καλά άκονισμένο γιά τούς άλύγιστους σβέρκους, πού δέν σηκώνουν ζυ- γό, δπως των Έλλή- νων οί σβέρκοι. Α.Κ.Γ. ΕΝΙΣΧΥΕΤΑΙ ΔΙΑ ΝΕΩΝ ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΩΝ ΔΥΝΑΜΕΩΝ Η ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΑΕΡΟΠΟΡΙΑ ΤΗΣ ΑΠΩ ΑΝΑΤΟΛΗ! ΛΟΝΔΙΝΟΝ 30 (Ίδ. Ύττ) Πυροβόλα έγκατεστημένα είς την Ήπειρωτικήν Κ ίνα έβομβάρ δισαν καί πάλιν την νήσον Κεμόι σήμερον καϊ επί πολλάς ώρας. Είναι ή όγδόη κατά συνέχειαν ήμέρα, κατά την όττοίαν 6ομ6αρ δίζεται ή νήσος αύτη. Μέχρι τής στιγμής ή κυβέρνησις τής Φορ μάζας, είς ουδέν άντίποινον προ έβη εναντίον τής κομμουνι στ ι κης Κίνας. Τούτο άποδίδεται είς συ στάσεις των Ήν. Πολιτειών. Πι στεύεται έν τούτοις δτι άν συνε χισθοΰν οί 6ομ6αρδισμοΐ, ό Τσάγκ Κ αί Σέχ θά παύση ύπα κούων είς τάς Άμερικανικάς συ στάσεις, όπότε καί θά χρησιμο ποιήση εΤτε τό δικαίωμα της κα ταδιώξεως, είς πρίπτωσιν άπό αέρος έπιθέσεως, είτε τό δικαίω μα τής νομίμου αμύνης, έτπτιθέ μενος ό ΐδιος κατά των θέσεων πυροβολικοΰ είς την παραλίαν τού Φού Κιέν. ΟΙ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΑΙ ΣΥΝΕΧΙ ΖΟΥΝ ΤΑΣ ΣΥΣΤΑΣΕΙΣ* 'Ο Ραδιοσταθμός τού Πεκίνου συνέχισε τάς έκπομπάς τού πρός τάς ψρουράς τής Κεμάι', προει δοποιών αύτάς δτι αύται έχουν καταδικασθή είς καταστροφήν, έψ' δσον δέν παραδοθοϋν άμέ- σως. Άνταττοκριτής τού Μττί Μπϊ Σΐ είς την Φορμόζαν μεταδίδει, δτι, ώς ττιστεύεται έκεΐ ΰπάρχει κάττοια δικαιολογία είς τόν Ισχυ ρισμόν των Κινέζων, δτι ή ομάς ι Ήν. Πολιτειών στρατηγός Ούά των νήσων Κεμόι άπομονώνετοι ' |Τ/ αφίχθησαν είς Φορμόζαν διά έκ των ττηγών έφοδιασμοΰ τής Φορμόζας. Τόσον τό άεροδρόμι όν τοΰ Κεμόι δσον καϊ αί άκταί. δπου τα πλοΤα έκφορτώνουν τα έφόδιά των, ευρίσκονται ύττό τό ττΰρ των κομμουνιστικάς τηλεδό λων καί άεροπλάνων καί κατά τάς τελευταίας πέντε ημέρας, ού δέν άεροπλάνον προσεγειώθη είς τάς νήαους. ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙ- ΚΟΙ ΕΙΣ ΦΟΡΜΟΖΑΝ Ό ϋπουργός τής Άεροπορίας των Ήν Πολιτειών κ Μπροΰκε,ο κα'ι ό άρχιστράτηγος των στρα τιωτικών δυνάμεων Είρηνικοΰ των ΑΘΗΝΑΐΚΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΑΘΗΝΑΙ Αύγουστος (Ίδ ύπ.).— Τό> ενδιαφέρον τού Κρά-
τονς υπέρ -&ν εργαζομένων ά-
τιιεδεί.χθη κιαί πάλιν έιμττράκτως
μέ τα νέα μέτιρα καί μέ τάς ΰ-
ηογραφΐϊσας νέσς συλλογΐιχάς
σνμβάσχις έρΙγο<0"ίο1ς. Κατόττι,νι συσκέψεως υπό την προεδρίαν τού Πρωθι/ΠΌυργοΰ κ. Καραμαν- λή ανεκοινώθη ήδη &τι έλήφβη- δήλωσε μίταξύ αλλωνι δτι ττρ^· θέσις κια! θεμίλιον Λης ττοίλι- τικήις τής ίπτ' αύτό»» Κν6ε;>νή-
οπεως 6τπν?ξ©ν άττό τή,ς ττρώτης
στιγμήι; ή 6ελτί«*σις τού 6ιο-
τικοϋ έιτιττέδου των μεγάλων λα
•κων μαζύ ν, τκύ αττοιτιελονν την
δόχτιν τής Έλληνιικής ^ιΐνιωνίας
και αί οποίαι μαζύ μέ τοΰς α¬
γρότας άτΓ€>τ·£λοϋν ττάντοτ* τό
θ'θΐν άτΓοφάσ«ις διά τό θε- ι αντικείμενον τής Κκ6ερνητική·ς
μα τής άνα—ροκτσρμογής, των μερίμνης.
κκτωτατων
ραμισθίων
μισθών καϊ ήμ€-
ιτών έργατούτταλ-
ή Αί ϋτΓογραφεΐσαι νέαι
ουλλογΐικοί ονμβάσχΐις έιργαο*ίοτς
τα
ζ
κατώτοί-α 8ρι« μισθών «αί ήμ«-
ρομισθίων. Έ—ίο~ς τΓθβρέχονται
οίκΌγενειοικά έτπδόματα είς -ΐούς
συντη,ρούντας τέιονια. Άττεψοσί-
σβη άκόμη ή διάθεσις 200 τ:-
ρίττθ'υ έκιατ<ιμμίίρί»ν δραχμών διά την έργατιικήιν. ικατοικίαν. Ό Πρόεδρος τής Κιυ6*ρ·»(η<τ,:- »ς κ. Καραμοονλίις, τονίζων την σημασίαν τής 6ΐλτιώσ«ο·ς των Τό έττιδΐιχθέν και έτπδεκχνυ· όμενοιν ΰττό ,τ/ης Κυ6^ρνήσεως ενδιαφέρον πρός τοϋ-ς έργατοθ- ί ύ αό ρς ς καί τούς αγρότας είναι οΰσκχστικόν, τουτο δέ ά· τΓθδειικινύε-ται, ώς εδήλωσε καί ό 'ΥτίΌΐίργός Εργασίας κ. Δη- μητράτο,ς, έκ ,τοθ γχγονότος 8- τι ή άγοριαστική δίνοιμις των ειρ γαζομέν»ν ίΤναι μεγαλντέρα έ¬ ναντι έκιείνης τού 1938 Έκ τταΐραλλήλου Ιδιαιτέρα: φροντίς καταβάλλεται 6ιά τη* στέγασιν ,τ«ν λαϊκών μαζύ ν, διά τής άνεγέ.οοχως εργατικήν άτταδοχών των εργαζομένων, έ- κατοΐ'κιών είς διάφοραι σημεΓα ΤΟΚΑΡΝΕ ΤΗΣ ΠΕΙΡΑΣ ΟΙ ΦΑΡΑΩ Διαδάζω στήν «Ίστορΐα τττς άρχαίας Αΐγύτττου» τοΰ Αρθού ρου Βειγκάλ, ένα άπόσττασμα ά ττό ένα ποληό τΓσπυρο·. «Νά! έρχεται ό γραφΐάς, νά μετρήση τή σ-υγκομιδή καί νά πάρη τό μερτικό (τού Κρατους)^ 'Εχει μαζί τού στρατιώτας με ρόπαλα καϊ νέγρους μέ βέργες φοινίκων . λένε. . δώσε τα γεν νηματα. .. γεννήματα δέν ϋπάρ χούν. Τότε πέφτουν άττάνω στό φτωχό γεωργό. Τόν ξαπλώνουν κατά γης .· τόν χτυττοΰν. . τόν σέρνουν μέ τό κεφάλι κάτω στή λάσττη Δένουν τή γυναΐκα καϊ τα τταιδιά τού έμπρός στά μάτια τού ΟΙ γείτονες φεύγουν τρο μαγμένοι μακρυά τταίρνοντας μσ ζί τους δ,τι ήμποροϋν'» 'Υπελογίσθη πώς ό παπυρος αύτός γράφηκε τό 2300 π Χ Καί δμως πόσο παραστατικά ζωγραφίζει την ττραγματικότητα σ' ευα. σύγχρονο κολχέζ ενός όλοκληρωτικού τταραδείσου, σάν κι' έκείυους πού όραματίζονται οί σύγχρονοι ττροπαγανδισταί. Καί τότε δπως καί στοϋς σημε ρινούς τταραδείσους άτομική ίδιο κτησία δέν ύπήρχε. Ή γή άνήκε στό Κράτος τό οποίον έξεπροσώ πει ό άντιπρόσωπος τοΰ Θεοΰ έπϊ γης 6 Φαραώ, πού γιά δεΤ γμα τής ίσχύος τού φοροΰσε πε ρικεφαλέα παριστάνουσατ/ γΰπα. Ό Φαραώ δμως καίτοι «Βλά στημα Θεών» δέν ήμποροΰσε νά είναι πανταχού παρών καϊ έξε- ττροσωττεΤτο άττό τόν άδυσώττητο γρβφιά, ττού εΤχε τεραστία δύνα μη. Μετά τις μούμιες των Φα ραώ, ο! πολυτελέστατα ταριχευ μένες μούνιεζ/ ττού βρίσκοντσι είναι των «γραφέων»! Στούκ; σημερινούς όλοκληρωτι κοϋς παραδεισους τό «Κράτος» έκτφοσωττεΐται άπό τό κόμμα, τό οποίον δέν φορεΐ βεβαία πε- ρικέφαλαία σέ σχήμα γύπα, άλ¬ λά πλαισιώνεται άπό γραφειοκρά τες δμοιους πρός τοϋς γραφια δες των Φαραώ. Άφού η γή ανήκε στούς Φα ραώ, οί γραφιάδες επαιρναν άττο τοϋς χωρικούς δσα ήθελον μέ την πρόφασιν ένοικίου. 'Εττέτρετταν νά φιιτεύωνται δέντρα ενοτντι ττλη ρωμής Καί τα ζώα γιά νά 6ο σκήσουν πληρώνουν γενναϊα πό σά καϊ οί ζωοτρόφοι είναι ύπο- χρεωμένοι νά στέλλουν τακτικά κρέας γιά τούς αύλικούς τούς I- ερεΤς καί τούς «γραφείς» Τα έ- λαιουργεΐα είναι ίδιοκτησία τοΰ Βασιλέως - Κράτους τα έποπτεύ ουν άνώτεροι «ΰττάλληλοι» οί ό- ποΐοι είσπράττουν δσα βαστά ή ψυχή τους. Οί εργάται θεωροϋν ται καΐ αύτοι ύττάλληλοι τού Κρά τους καϊ δέν ήμττοροΰν νά έργα σθοΰν ποιρά δπου τούς στείλουν, αλλοιώς χάνοι/ν τό ψωμί τους. Μόνος προτγματικός άρχων ήτο ό γραφιάς! Ή άττέραντη ρουτίνα της γραφειοκρατίας κυριαρχού- σε ττερα γιά ττέρα! Τέτοια καθεστώτα η κάτι πά ρόμοιςτ μάς προπαγανδίζουν οί άμυαλοι όιταδοϊ των νέων Ιδεών Κ αι δέν θέλουν νά σκεφθούν πώς ή έφαρμογή της άτομικής ίδιο- κττκτίας την όποιαν έθέσπισε τό "Ελληνικόν δαιμόνιον και έσυστή ματοττοίησεν ή ρωμαική συντηρη τικότης υπήρξεν ή βάσις στήν όποιαν έστηρίχθη δλη ή κατόπιν πρόοδος τής ανθρωττότητος ΠΑΛΑΙ Ο Σ τής χώρας.· Πρός τόν σκοπόν αυ¬ τόν ώς ήδη ανηγγέλθη, δι·οτ!β:ν- ιβι τηβρί τα 200 άκόμη έκατοιμ- μύρια δραχμών. Ή θέσις τού εργάτην'«ις την Έλλάδα είναι! όπίΛσδίίτΓθ-τε κα- λι/τιέ,ρα άπό έκείνη των εργαζο¬ μένων είς άλλας ύττοακαπτίι- κτους χώρας, οΰδεμκχ δέ σύγ¬ κρισις είναι δυνατόν νά γίνη μεταξϋ ενός "Ελληνος έργά-ου καί ενός συναδέλφου τ-ου διαβι- οΰντος υπό άθλιβστάτΌος σ-'ν^ή- κιας «ίς την 'Επικράπϊΐαν τοΰ Σφυροδρεττάνοι» καί άμειδομέ- νου μέ ήμιερομίσθιοΐ ττείινιη·ς. Εί¬ ναι γιεγοινβς άναιμφισβήτητον δ- ι/ι α! χώρα ι αί οποίαι άντ,κου ν ίΐς τό Άνατολΐικόν στρατόπεδόν κιαί ικόπτβινται δηθεν 8 ά ·τον έιργάτηιν, δχι μόνον δέν τοΰ ε- χουν έξασφολίσει προν«:μισκήν θέσιιν, άλλά άντιθέ. ος τόν έ'- χειι κιαταστήσ^ι α6ουλοιν έξάρτή- μοι (της Κρατικάς ^ηχανήις, χιο- ρίς τηροσωπικότητοο, χωρις όν- τότη,το, «αί τό χαιρότερον άπό ίλα, χωρίς τό δικα'ίωμ.α νά ό- γωνισθή διά τα δίκαια αίτήμο- τά τού. "Οσάκις γίνη μία σύγ¬ κρισις μετκχξύ των έργοτών "ΰ'ΰ ΐΐΧίνβέρΐν χόΐτμυκ, οί οποίαι διά των συνδικίχλιστικών των όρ γανώσεων, δύνανκχι νά φθάπουν καί μέχρι άπεργίας άκόμη δ ά Λ------------ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΕΙΣ ΤΗΝ 4ην ΣΕΛΙΔΑ σι/νομιλιας μετά τού στρατηγοΰ Τσάγκ Κάι Σέκ καί άλλων στρα τιωτικών ήγετών. 'Επίσης είς Φορμόζαν αφίκετο ό πρόεδρος των κοινών "Επιτελείων τής Νοτι ου Κορέας, άντιστράτηγος Γιού ΚΑΙ Η ΚΟΡΕΑ Ό Γιοϋ είπεν δτι ή Νότιος Κορέα είναι ετοίμη νά βοηθήση την Έθνικιστικήν Κίνα δι" δλης τής δυνατής στρατιωτικής 6οη θείας, εάν υποστή επίθεσιν έκ μέρσυς των Κινέζων κομμουνι- στών ΑΠΟΣΤΕΛΛΟΝΤΑΙ ΑΜΕΡΙΚΑ ΝΙΚΑ ΑΕΡΟΠΛΑΝΑ Ή Άμερικανική άεροπορία ά νεκοίνωσεν δτι ένισχύει τάς δυ νάμεις της είς την "Απω Άνα τολήν, διά τής άποστολής άερο ττλάνων. Τα άεροπλάνα εύρισκον ται τώρα καθ" οδόν πρός τόν προορισμόν των. Άντοατοκριταϊ λέγουν δτι, δέν ύπαρχουν αυτήν την στιγμήν ττολλά Άμερικανικά άεροττλάνα είς την Φορμόζαν Εί ναι δμως δυνατή ή ταχεΤα μετα φορά των άπό τάς είς Φιλιππ! νας και Όκινέβεν Άμερικανικάς βάσεις. 'Υπενθυμίζεται ττάντως, δτι είς την Φορμόζαν ύπάρχει 'Α μερικανική βάσις κατευθυνομένωυ βλημάτων. Η ΠΟΛΙΟΜΥΕΛΙΤΙΣ ΣΗΜΕΙΩΝΕΙ ΚΑΜΨΙΝ ΑΘΗΝΑΙ 30— Κατ' ανακοί¬ νωσιν της Γενικής Διευθύνσεως Ύγιεινης τού "Υπουργείου Προ νοίας, κατά τόν μήνα Αυγουστον ή πολιομυελΐτις παρουσιάζει με γάλην κάμψιν είς ολόκληρον την χώραν Συγκεκριμένως συνολι- κώς τα κρούσματα τοΰ μηνός Αΰ γούστου άνήλθον είς 95 έναντι 187 τοΰ παρελθόντος μηνός 'Επ' εύκαιρία γνωσθή, ότι τα κρούσματα ττολιομυελίτιδος είς ολόκληρον την χώραν, κατά τώ χρονικόν διάστημα "Ιανουάριον ■—Αύγούστου, άνήλθον συνολικώς ΐίς 557 Ή έμψάνισιςντών κρου σμάτων αυτών κατά μήνα έ'χει ώς εξής "Ιανουάριον 9, Φεδρουά ριον 3, Μάρτιον Π, "Απρίλιον 10, Μάϊον 51, "Ιούνιον 19), Ί ούλον 187 καΐ Αύγουστον 95 ΚΑΛΗ ΚΟϊ*ΒίΝΤΑ ΣΥΝΕΦΩΝΗΣΑΝ ΟΙ ΙΔΙΟΚΤΗΤΑΙ ΤΗΣ ΥΠΟ ΑΝΑΔΙΑΜΟΡΦΩΣΙΝ ΠΕΡΙΟΧΗΣ Ελάβομεν την άκολουθοθσαν επιστολήν έπ' αύτΐύ καθθιρισιμόν των λε- Φίλε κ. , Μέ έχττληξιν μας άνεγι.ώσα- μίΐν είς τό σημερ.νάν φύλλον τής εγκρίτου εφημερίδος οχχς, δτι κατά την τε^υταίαιν συνίδριίσ- σ'ΐ'ν ΰττά τ ιν τιρ.εϊρ πό; ι..; κ. Νοιμάρχου τής Έλαι :ριεβ.χθ,:ί[.υ Έ—ηιροπτής «ίς ηι^ τταριστάμα- θα, &έν έττηλβι συ-μφωνία μετα- ξύ μας. Τό.τοΛ'θύτον άπέχει τής πραγματικότητος, &εΐ5βιμένου ό¬ τι ατταντες άττΕδέχθησαν την ττροιιοκην τοΰ διιευ&υντοθ τοΰ Κατότΐΐΐ'ν τόν Λνωτίρω &ςω- άιδικιαιαλόγητον την £ν σπουδή —ρόθεσιν των αρμοδί¬ ων ττερί έτταναψοιράς έν ίσχΰει τού σχβδίου 1936 έττΐ τού οΐκο- δομικοΰ τΐ,τιραγώνου 50. ΕύχβιριστοΙΰντιες διά την φι- λοξενίαν Μετά τιμής Η ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΙΔΙΟΚΤΗΤΩΝ Π-ολεοδομιικοιΰ γιραψεί«<υ «αί τόν ' ΤΟΥ ΥΠ ΑΡ. 50 ΤΕΤΡ. ΕυΓΕΝΕΙΣ ΔΩΡΕΑΙ Ό κ. Ιωάννης Άλμπαντάκης, Ιατρός, ό κ Χαράλαμπος Ι. 'Αλ μπαντάκης καΐ ό κ. Μιχαήλ Χ. Άλμπαντάκης, κατέθεσαν ίκα- στος άνά δραχμάς εκατόν πεντή κοντα (150) είς τα γραφεΐα μας, μέ την παράκλησιν δπως τάς δι αθέσωμεν τού πρώτου ΰττΐρ τού Βρεφοκομείου, τοΰ δευτέρου υ¬ πέρ τού «ΦΑΡΟΥ ΤΥΦΛΩΝ» καΐ τού τρίτου έπίσης υπέρ τού Βρε φοκομείου, είς μνήμην ΜΑΡΙΑΣ Α. ΘΕΟΔΩΡΑΚΗ Ευχαριστούντες θερμώς, πα¬ ρακαλούμεν τα υπέρ ών» αί δωρε αί εύαγή Ιδρύμοττα δπως άπο- στείλουν είς τα γραφεΤα μας έ- ξωφλημένας άποδείξεις, ττρός α¬ νάληψιν των ώς άνω ποσών. ΤΑ ΚΡΙΤΗΡΙΑ ΑΠΟΡΙΑΣ ΑΘΗΝΑΙ 30— Έκ τού "Υπουρ γείου Προνοίας ανεκοινώθη δτι, τα αναγραφέντα περί καθορι- σμοΰ νέων κριτηρίων άπορίας, δέν είναι άκριβή. Διευκρινίζετσι σχετικώς, δτι Λόγω άπροόπτου αί «Σημει ώσεις τού κ Χουρμουζίου την •προσέχη Κυριακήν. —τ— ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΛΑΟΝ ΤΟΥ "ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ "Η Γεανΐλλήνιος Έ-ιτροπή Αύτοβιαθέσίως Κύττρου, ή¬ τις διατελεί ί—ό την ττροί6ρίο.ν τού Μακαριώτατου Άρχιοπι- σικό»ον Αθηνών κ. ©ειακιλινιου, καλεϊ τόν ελληνικόν Λαόν είς εκδήλωσιν διαμαρτυρίας κατά Γτής έ-ΐιμιονής των Άγγλων διά την έψοριμογήν τού κατ«χπτύστου ττερΐ Κύπρου σχεδιον Μακίμίλλαν νά διακόψη κάβε «ίΐκησιν έττι ήμίωρθ'ν καθ" άττα» οχχν ηήν χώρβν τήιν—κχτεχή Τρ«ίίτι,ν 2 Σιτττεμβρίου μεταξΰ των ώρών 11 ,χιαί Π.3Ο' ττ.μ. Άγ€—ήτοι Σνμττολΐται, Τό σχέδιον Μακμίλλαν, είς τη* βιαίαν Ιφχρμνγη,ν νού ότΓθιίου θέλει νά ττροχωρήίΓη ή συντηιρητική Κυβέρνησις, άττο- 6λέττιι είς τόν στραγγαλισμόν τής βελήσιεως καί των αίσθηιμά τωΊ' τού άδελφού Κιπτριακοϋ λαοΰ διά την ελευθερίαν τ«υ, κα- ταιηροδί&ϊΐ τάς αρχάς έττί τΰκ οποίων ό μειταττολ&μικός κό- σμος ηθέλησε νά στηρίξη αήν ηθικήν κατεύθυνσιν αυτού καί νά 6ασ1σηι τάς ελπίδας τού δι" εν καλύιερόν μέλλον μέ ειρή¬ νην, άλληλοσεβοσμόν καΐ τγίστιν *ίς την Δημοκρ>οπίαν καί
όδηγίϊ την Μαρτνριΐκηη; Μ£γαλόν«ι>σον είς «ήν διχοτόμησιν τής
ττολιτικής, οΐκονομικής ζο*ης «αί τοιθ μέλλοντος αυτής.
Άγοητητοί Συιμιτολίτοη;
Κανιεΐς δέ,ν ττρέττει νά λείψη άττό την διαιμαρ.τυιρίοίν τής
■προσεχούς Τρ·ίτης. Άττό 11 εως 11.30' π.μ. ττρέτΓεί νά στα¬
ματήση κάθε κίνησις. Πρέπει νά κλείσουν τα Καιταστήματα,
τα Γραψΐϊβ, αί Έπιχειρήσεις, /τα Έργοστάσια, νά σταιματη-
σουν δλα τα τροχοφόρα μέσα δττου εϋρίσκοινται, νά άτταχωιρή-
σουν οί ττολϊται άττό τάς όδούς.
Τό σννθηνα της ενάρξεως και-λήξεως τής Έθνικής δια»
μιαρτΐφίας θά δοθή διά κωοωίοκραυσίας.
Έν Ηρακλείω ιτή 29η Αύγούστου 1958
Ή ΈτΓΐτροττή
+ Ό Κρήτης ΕΥΓΕΝΙΟΣ
Γεώργιος Γεωργιάδης, Δήμαρχον Ηρακλείου, Ανδρέας
Κοισιελλάκης, Πρόεδρος Έμττερο<6ιομηχαιν·ικοΰ Έπιμελητηρίο^ Ηρακλείου, Έμμ. Μαμσλάκης, Άντιιτροεδρος Έτταγγελματο- βιοτε,χνΐΜθύ Έττΐιμελητηιρίΐου "Ηρακλείου "Ανδρέας Στοουροολά κης Πρόεδρος Έργ·ατ·ουττσλλΐ>λικού Κέντρευ Ήρακλεοιι, Έμ
μονουήλ Γαλανάκης, Πρόεδρος Ιατρικον Συλλόγου Ήρακλεί
ου, Ιωάννης Πατταιωάννου, Πρόεδρος Λΐ'κηγοιρικεΰ Συλλόγοο
Ηρακλείου, Άλέξανδρος Μοινιιδάκης, Πρόεδρος Σύλλογον Μη
χανιικών Ηρακλείου, Άρισ. Χαλκιΐαδάκης, Πρόεδρος Φοιρμακειι
τ,ικόΟ Συλλόγου "Ηρακλείου, "Ιωάννης Στπβάκιηις, Πρόδρϊς
37οι> ΚΤΕΛ, Κων)νος Βοιιρεξάκης Πρόεδρος ΚΤΑΛ
ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
ΟΦΕΙΛΟΜΕΝ ΝΑ ΕΙΜΕΘΑ
ΕΤΟΙΜΟΙ ΑΝΑ ΠΑΣΑΝ ΣΤΙΓΜΗΝ
Είμεθα ττάντοττε τής γνώιμης, ότι αί διακοσμητικής
ψύσιως έκδηλώσεις των έλευβέρων Έλλήνων *ίς τό θέμα τής
Κύπρου, δέν δύνανται νά ά—οτελέσονν ούσιαστικήν σαμ-
ττιαραστοοσιν είς τόν ·σκ-λτ|ιροιν διμότωπον άγώνα, πού διεξάγουν
οί Κύττριοι έναντίοιν τώκ Άγγλων «αί των Τούρκων. Κατό: την
Ιδικήν μας α—όψιν, τα πράγματα εχουν φθάσει σήμεφν είς <τοι- οΰτον τραγικον σημείον, ώστβ νά ^ροθίστιαται έπι6ε6ληιμένοιν νά άπασχβληση τούς άρμοδίους ή άποψις της παροχτκ ΘΕΤΙΚΗΣ ΒΟΗΘΕΙΑΣ πρός πούς άγωνιζομένους. Έν πάση δμως τΓβριτΓτώσει, κάθε αλλο η άντΐιτιβέιμεδα πρός τήνληφθεϊσαν απόφασιν δπως, κατά τηΐνι -ρο—χή Τρίτην, κβΐ ή-ρ ώρας 11ης εως 11,30' διακοπτή πάσα κίνΓνσις έν "Ελλά¬ δι, ^ρίνδεΐξιν διομαρτιιιρίας ώς τονΐίΐζει σχε,νιική ϊιοκλησις τοπΐ— κης "Επιτροπήν, ποίι δηιμ«σΐ€ύο.μεν «Ις αλληινι στηληιν. "Αντιθέτως φιροκούμίΐ» δτι «ο—ά τό ήμίωρον αύτό της διακοπής τής εργασί¬ ας, θά δοθή είς κάθε ελεύθερον 'Έλλιννα ή «ύκβιρία νά έκτιμήση ΐήν τραγικήν σοβαρότητα τής κ«τ«στάοχ»ς καί νά σικ:φ8ή δτι ΟΦΕΙΛΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ ΕΤΟΙΜΟΣ ΑΝΑ ΠΑΣΑΝ ΣΤΙΓΜΗΝ, Διά νά συμ—«ρασταθη θετικώς €ίς τόν ίβρόν άγώνα τής άπελειυθερώ- σεως «της νήσίου. Η ΔΙΑΡΡΥΘΜΙΣΙΣ ΤΟΥ ΤΕΤΡΑΓΩΝΟΥ Δέν γνωρίζομεν κατά πόσον ή πρότασις τού κ Ι Σηφάκη, την όποιαν φέρουται άποδεχόμενοι οί ιδιοκτήται τού ΰπ' αριθ 50 οί κοδομικοΰ τετραγώνου τής πόλε ως — σχετικήν επιστολήν δημο σιεύομεν είς τταρόπτλευρον στήλην — καλύτττει τάς επί 'τοΰ θέμα τος ότττόψεις τόσον τοΰ "Υπουργεί ου Οίκισμοΰ, δσον καί τού Δή μου "Ηρακλείου, αΐτινες συμπί- τττουν καΐ συνίστανται είς τό νά γίνη τό δλον οίκοδομικόν έργον ΥΠΟ ΤΗΝ ΑΙΓΙΔΑ ΤΟΥ ΔΗ ΜΟΥ Έφ' δσον δμως αί άπό ψεις αύται καλύτττονται υπό τής γενομένης δεκτής προτάσεως δέν νομίζομεν καΐ ημείς δτι ϋφίστα ται λόγος έμμονής τοΰ Δήμου είς την τροττοποίησιν τού σχεδίου τής πόλεως καΐ την επαναφοράν είς τό σημείον τουτο, τοΰ σχε δίου τοΰ 1936. Έν πάση περιπτώσει, έσττεύ σαμεν ευθύς ώς ελάβομεν την ε¬ πιστολήν, νά επικοινωνήσωμεν τη λεφωνικώς μετά τοΰ κ "Υπουρ γοΰ, είς δν μετεδώσαμεν τό κεί μενον τής έπιστολής, έκφράσαν- τες ταυτοχρόνως καΐ την ατομι¬ κήν μας γνώμην δτι οί ιδιοκτήται έπιδεικνύουν κατανόησιν καΐ κα τα συνέπειαν ουδείς συντρέχει λόγος έφαρμογής ΛΥΣΕΩΣ ΤΩΝ ΑΚΡΩΝ. Πέραν τούτου, ουδέν ε χομεν νά είπωμεν. ΕΥΤΥΧΕΙΣ... ΠΟΛΙΤΙΚΟΙ Είς τάς Άθηνα'ικάς εφημερί¬ δας, δημοσιεύονται συχνά είδή- σεις ώς ή έπομένη, ή όποία, ση¬ μειωτέον, εδημοσιεύθη χθές: «Ό Πρόεδρος τής Βουλής κ. Ροδόπουλος αναχωρεί την ΤΓΡ°°ΛεΧ'ΐ Τρί ΐην είς Βισύ τής Γαλλίας πρός λουηιροθεροπϊί αν». Άξίζει, άληθινά, τόν κόπον νά κρατηθή. . στατιστική των ταξι- δίων τοΰ Προέδρου τής Βουλής κ. Ροδοπούλου είς την Ευρώπην, έν συσχετισμφ μέ τα ταξίδια τής Ιδίας φύσεως, τού άρχηγοΰ τού Κόμματος των Φιλελευθέρων κ. Σοφοκλή Βενιζέλου. "Άν μή διά τι άλλο, τουλάχιστον διά νά γνω ρίζωμεν τίς έκ των δύο πολιτικών άνδρών ϋπερδαίνει κατ' έτος τάς .... πεντήκοντα ημέρας κατ' ανώ¬ τατον δριον, παραμονής τού είς την Έλλάδα. ΚΑΘΗΓΗΤΑΙ ΞΕΝΟΝ ΓΛΩΣΣΩΝ ΑΘΗΝΑΙ 30— Έντός τής ή μέρας προκηρύσσεται διαγωνι- σμός διά την πρόσληψιν καθη γητών ξένων γλωσσών είς τα Γυ μνάσια. Θά προτιμηθοΰν ο! κατέ χοντες τττυχία άνωτάτων Σχολών Εάν οθτοι δέν συμπληρώσουν τόν αριθμόν των προσληφθησομέ νων, θά προσληφθοΰν καΐ άπό- φοιτοι κολλεγίων. ΜΕΤΑΞΥ ΣΟΒΑΡΟΥ ΚΑΙ ΑΣΤΕΙΟΥ Α Κ ΥΡ/Α ΕΛΕΝΗ ΚΑΙ Ο ΚΐΦΑΛΟΙ Ι ΑΝΝΗΣ Τ! σοΰ είναι τέλος πάντων αύ τοΐ οί παντοκράτορες κα'ι παντί, πόπτες ΆθηναΤοι συνάδελφοι! 'Λκοττσπόνητοι, άτσίδες, θεριά, έλέφαντες τής δηιιοσιογραφίας, λιοντάρια τού γραπτού λόγου, άετοΐ πολυκέφαλοι τοΰ έλέγχου Ποτνταχοΰ είναι παρόντες και τα πάντα πληροΰν Τίποτε" δέν τοΰς ξεφεύγει, τίποτε δέν άφήνουν σ' έ μάς τούς άλλους ' Έπαρχιώτες' Καλέ τί λόγος; Δικό μας είναι καΐ τό μέγβρο, δικό μας καΐ τό μαντρί "Ολα είναι δικά μας, δλα εμείς τα φτειάχνομε ΈμεΤς σώζομε την Έλλάδα Μιά μόνο, Καΐ χίλιεις Έλλάδες νάχαμε μττροστά μας, εμείς θά τίς σώ- ζαμε, μέ την πέννα μας, μέ τή μουρμούρα μ«ζμέ την σοφίαμας Θά τίς σώζαμε, πού λέτε, τίς Έλλάδες καΐ χίλιες άν ήταν, καΐ μάλιοτα νωρΐς —νωρΐς. Πρΐν 6α σιλέψη ό ήλιος. Πρΐν συμπληρω¬ θή τό όκτόωρο' Α "Ετσι λοιπόν στά έθνοσωτήρια στριφογυρίσματα τού ό Άθηνα'ι κός τΰπος —πιό συγκεκριμένα ή κ "Ελένη Βλάχου τής «ΚΑΘΗ ΜΕΡΙΝΗΣ», μάγκωσε σέ μιά γωνιά —χαλικάκι άσπαστο μέ σα στό γρενάζι των στριφογυρι σμάτων —τόν ταλαίπωρο Κρητι κό "Υπουργό κ. Μανώλη Κεφα- λογιάννη, νά είναι βουτηγμένος μέσα στά χαρτιά καί στά σχέδια καί πάτε νά σκονπίζη μέ τό μόν δήλι τού τόν τίμιο ίδρώτα πού άπό δεκαπέντε χρονώ παιδϊ χύ¬ νει γιά την Έλλάδα καΐ τό λαό της, καΐ ποτέ ν' άρπά στό χέριτό μυστρΐ καΐ τό βαρίδι προσπαθών τας νά χτίση. Τόν σβάρνισε λοι πόν άπ' τα ψηλά ή άετομάτισσα κ. Ελένη καΐ ξαφνιάστηκε «Βρέ τί κάνει —σκέφθηκε —■ έκεΤ κά¬ τω αύτός ό Κρητίκαρος, χτιζει; "Ακου άναίδεισ; ΓιατΊ νά χτίζη; Γιατΐ νά θέλη νά χτίση στό φτω χό καλύβι, στό μέσο Έλληνα σττίτι καί στόν πρωθυπουργό μέ γαρο; Τί ανάποδη τάξις πραγμά των είναι αύτη; "Αν τουλάχιστον έκανε Τσια τή δουλειά τού, αν ϊχτιζε γιά τόν Πρωθυπουργό κα λύβι καΐ γιά τόν άγροφύλακα μέ γαρο, κάτι γινόταν Ένώ τώρα; Τώρα τα μούσκεψε. Μέ τό νά μή μοΰ πάρη αδεία, έμένα τής κ. Ελένης, τής άετομάτισσας καΐ παντεπόπτισσας, τάκαμε, ό Κρητίκαρος, θάλασσα. "Ανω πό ταμών, Δέν κατάλαβε αύτός ό άνθρ,ωπος —δέν πρόλαβα νά τοΰ τό πώ κι έγώ, γιατί σάν Κρητί καρος έπαναστάτης, χοντροκόκ- καλος καί χοντρρκαύκαλος άσδερ τολυγιστος πού είναι, δέν ήλθε νά πάρη την εύλογία μου πρΐν γίνη Ύπουργός —πώς ό λαός τόν έκαμε "Υπουργό γιά νά χαλ νά καΐ δχι γιά νά χτίζη. Τό 'Υ- πουργεϊο τού, ύπουργεΐο κατεδα φίσεως λέγεται κ«ί δχι Ανοικο¬ δομήσεως:. Μά τγοΟ νά τα «έρη Ι βόλτα ό νοϋς τού αύτουνοΰ, τό¬ σο λετττα ζητήματα! Τώρα στόν φτειάχνω έγώ Νά μάθη άλλοτε νά φέρεται». Λ Αΰτά, ή περίπου αύτά, σκέ- φθηκε ή κ "Ελένη τής «ΚΑΘΗ¬ ΜΕΡΙΝΗ Σ» κι έγραψε τό περίφη μο χρονογράφημα πού φέρνει τόν τίτλο «Ο ΦΕΡΕΤΖΕΣ» καΐ ποΰ δημοσεύθηκε στό προχθεσινό φύλ λο τής εφημερίδος της, μέ τό ό- ττοΤο περνά γενεές δεκατέσσερες τόν 'Υπουργό τού Οίκισμοΰ κ. Κεφαλογιάννη, γιατΐ άπετολμησε νά δώση έντολή στήν ύπηρεσία τοο νά μελετήση τό θέμα —α¬ πλώς νά τό μελετήση —τής α¬ νεγέρσεως κτιρίου, δπου θά στε γάζεται τό πολιτικό γραφεΤο καϊ ό εκάστοτε Πρωθυπουργός τής Ελλάδος. "Οπως βλέπετε, τό εγκλημα τού κ. Κεφαλογιάννη είναι βαρύ καί άνάλογη ή ίερή αγανάκτησις τής κ "Ελένης Βλάχου που ΰποστηρίζει μέ τό χρονογράφημα της πώς πρώτσ πρέπει νά χτισόή ίνα μέγαρο γιά κάθε άγροφύλακα, γιά κάθε ττολί τη, καί τελευταία —τελευταία -— άν περισσέψουν ψιλές — ένα χαμόσπιτο, γιά νά στεγασθή τό Πολιτικό ΓραφεΤο καΐ ό Πρόεδρος της Έλληνικής κυβερνήσεως. Κ α λά και περίκαλα κάνει ή κ. Έ λένη, παίρνοντας καί σ' αύτη την περίτΓτωσι, τό μέρος τού λα βθ. Ό λαός 6 νοήμων «ΐναι ποϋ δίδει την μιάμισυ δραχμή κι ά- γοράζει την «ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ» έ¬ νώ ό Πρωθυπουργός την παίρνει τζάμπα, δπως αλλωστε καί τή «Μεσόγειο». "Ολα λοιπόν γιά τό λαό. Καί μιά πού αύτός 6 περι ούσιος λαός έδωκε έκατομμύρια φορές τή μιά καΐ μισή δραχμοΰ λα τού, γιά νά χτισθή τό έξαό ροφο μέγαρο τής «ΚΑΘΗΜΕΡΙ ΝΗΣ» στό κέντρο τής Αθήνας, δπου ή άετοφωλιά τής άετομά¬ τισσας κ. "Ελένης, καΐ δπου καΐ ό τελευταΐος των ρεπόρτερ έχει τό πολυτελέστατον τού γραφείον, μέ τόν προθάλαμο τού μέ περσι κά χβλιά στό δάπεδο, μέ πολυ¬ τίμους πίνακες στούς ταττετσα- ρισμένους τοίχους, δέν ύπάρχει καμμιά άνάγκη νά δώση ό λαός κι άλλες δραχμοθλες, σέ κτίριο γιά τόν Πρωθυπουργό "Ισία καΐ δμοια θά γίνουμε εμείς οί άετο μάτηδες δημοσιολόγοι μέ τόν Πρωθυπουργό τής "Ελλάδος; Θά αποκτήση κι' αύτός μέγαρο δη- λαδή; Αΰτά δα μάς ελειπε. Λ Κυρία "Ελένη τής «ΚΑΘΗΜΕ¬ ΡΙ ΝΗΣ» θέλομε νά σάς ποϋμε τούτο: Τό καταλαδαίνουμε, μάρ τυρας μας ό Θεός 6 Μεγαλοδύ- ναμος, πώς εΤστε ένσ μεγάλο δή μοσιογραφΐκό θεριό κι όλοι εμείς οί δλλοι εΤμαστε μπροστά σας σπουργιτάκια άνήμπορα, πού χτυπάν τό χιονισμένο χειμώνα μέ τα ράμφη τους τα τζάμια τού μεγάρου σας ζητώντας ψίχουλα Πσίρνετε λοιπόν τό δαλ.τσάκι σας, άνεβαίνετε στά άεροπλάνο —μτπορεί καϊ στό σττούτνικ —■ φέρνετε βόλτα την Έλλάδα άπό τα ψη/ά καί με τό άετίσιο βλίμ μα σας κεραυνώνετε τούς στρα- 6ούς καΐ φτειάχνετε τα στραβά. Πάει καλά. Σάς σεδόμαστε, λόγω τιμής καΐ σάς ϋποληπτόμαστε έ σάς, πού μέσα άπό τή χλιδή καΐ ευμάρει α τού δημοσιογραφικόν σας γραφείου, προσπαθεΐτε νά σώσετε ίνα οίκόπεδο άπό την... Πρωθυπουργική κατάκτησι στόν ίδιο βαθμό πού σεδόμοχττε καϊ ϋπόλητΓτόμαστε την άγία καί αί ωνία μνήμη τοΰ αειμνήστου πα- τέρα σας, ποϋ προσπαθοΰσε, 6- χι μέσα άπό μέγαρα έκεΐνος, άλ λά επάνω στά τσίγγινα τραπε- ζάιαα των καφενείων, γράφοντας άρθρα πύρινα, νά σώση την Έλ λάδα άπό τούς έχθρούς της. Σάς σεβόμαστε λοιπόν τό ΐδιο κβΐ σάς έπιτρέπουμε νά μάς 6λέ πέτε δλους μισή μερίδα, μιά καΐ σεϊς εΐστε μερίδα μεγάλη, άλλά μέ τούτη τή συμφωνίαι Ν" άφή- στε ήσυχο τόν Κεφαλογιάννη Αύτός ό φτωχούλης είναι Ινας τζαναμπέτης, μέ κεφάλι άγύρι- στο. "Οτοτν, στή μαύρη έποχή, παιδί άκόμα, κρατώντας τό πολύ 6όλο τέσσερα όλόκληρα χρόνια, άνεβοκατέβαινε τίς Κρητικες Μα δάβες, ξεσκίσης, ξυπόλυτος, πει νασμένος, ψωριασμένος, χωρίςνά τ' αφήνη στιγμή άπό τό χέρι τού ό γράφων τού ίλεγε. <—Τί θά κάνης τώρα, Μανώλη;> Κι' έκεΐ¬
νος ό—αντοΰσε· —θ' άνεβοκβτε
βαίνω τίς Κρητικ,ές Μαδάρες, κυ
νηγώντας τους Γερμανούς, ώσ-
που νά τούς φάη τό σκοτάδι
νά μέ φάη έμένα τό σκοτάδι»
Κι' βταν προχθές ϊγιν* Ύπουρ¬
γός —δέκα χιλιάδε(, σταυροϊ
προτιμηοεως κ Ελένη *
κάνης τώρα Μανώλη ;> Κ Γ έκεΐ¬
νος άπάντησε: «Θά έργασθώ γιά
την Έλλάδα δσο μπορώ ώσπου
ά φύγη τό σκοτάδι άποπάνω
της, νά γίνη φώς κι άς πεθάν»
ίγώ επάνω στή δουλειά κι άς μέ
ράχ έμένα τό σκοτάδ». Τέτοιος
χοντροκόκκαλος, χοντροκαύκαλος
τζαναμπέτης, εΤναι αύτός ό Κρη
τικός Ύπουργός κ. "Ελένη Άφή
στε τον λοιπόν νά κάνη τή δου¬
λειά τού. ΜπορεΤ νά σάς πείρα-
;ε Τσως στά νεΰρα ή άναχρονι-
τική τού μανία νά χτίζη δταν
είναι τής μόδας στήν Έλλάδα
καί στόν κόσμο, τό χάλασμα καί
τό γκρέμισμα. Μά σι/μπαθάτε
όν. Στό κάτω- κάτω τής γρα-
φής, έχετε άλλους νά ξετινάσσε-
τε Τόν Καραμανλή, τό Μαρκεζί
νη, τό Βενιζέλο, τόν Παπανδρέου
τόν Πό—αληγούρα,τόν Ράλλη,τόν
Πασαλίδη, ενα σωρό. Ό Κεφα-
λογιάννης είναι δικό μας μερδι
κό δικό μας κουρμπάνι. Άφήστε
τονλοιπόν σ'έμάς τοΰς συνεπαρχι
ώτεςτου, τούς χωριανούς τού,
νά τόν ξετινάξουμε εμείς, αν
στραβοπατήση. "Ενα δημοσιο-
γραφικό ξεροκόμματο κρατάμε
κι έμεΤς. Μή μάς τό παίρνετε, κ.
"Ελένη Γιατΐ άλλιώτΐκα —Κρητι
κοί είμοτστε, κουζουλοϋς μάς λέ
νέ, θερμοαίμηδες —παίρνομε τή
«Μεσόγειο» κυρία Ελένη, χτίζο
με μια παράγκα άπέναντι στό
μέγαρο σας τής όδοΰ Σωκράτους
τή θρονιάζουμε μίσα καί '"' *■
δουμε στό χέρι μιά σψ
ΟΙ σφενδόνκς τού Δαυίδ
λένη ,δίν βρίσιοοντοΓΐ ι
- Βι»Ι"
ΣΕΛΙΣ 2α
ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ
Η ΗΡΑΚΛΙΙΩΤΙΚΗ ΜΠΟΓΑΤΣΑ
ΕΝΑΣ Άθηναϊος τΌυρίστας στήν Άθτγνα, <χτή Θεσσ—λβνίκη, ήλθε χθές στό γραφεϊο μου ξε- γλωσσισμένος, νά μοθ -πή τί νο μίζετε, "Οτι ήλθε γιά πρώτη φαρα στήν Κρητη, ότι εμεινε στό νησΐ κοντά δεκοπτέιντε μέ- ρ>ες, ότι επισκεφθήτε δλοι,ς τιούς
άρχαιολογΐ'κους τόπονς —,τήν
Κνωσό, τή.νι Φσιστό, τα Μαλλια
—δτι άνέβηκε στά 6ουνά μας,
δτι έκολύμττη-σε στίς θάλοσσές
μοος, δτι, δτι, δτι Άλλά ό
τέλος δτι, μόνο κάτι άττό δλο:
αύτά 6α τού μείνη άξέχαυτο,
γιά δλη τΙ:υ τη ζωή Φοννττωμέ-
νος άττό ττεριεργεια τόν ρώτη-
σα:
—Καί ποιό «Τνοαι ούτό ττοίι
θά σάς μείνη άξέχσστο γιά δ¬
λη «τας τή ζο»ή;
Δβνι εδίστασε οϋτε δευτίΐρό-
λετττοι γιά νά μοί άτκχντήση μέ
δλη τού την αφελεία, μ έ £κ3&ηΛο
ένθουσκχσμό «αί μέ κατο/φανή
ττίστι σέ δ,τι ϊλβγε:
—Ή νοστιυ,ιά τής μτΓογάτ-
σας σας.
Λ
ΟΤΑΝ ίχκουσχχ αύτη την κα-
τοπτληκτΐική άτΓάνίΤ'ίΓο·ι/ έζήτηθΌ,
δττως ήταν φνσικό, ττερισσότε-
ρες εξηγήσεις άττό τόν Άθηνβ,ΐ-
ο έΐΓΐσκέτττη, ττού εΐχε διάθ*σι
.νά ξεχάαη την Κιν«σό «αι τή
Φοοιστό έμττρός σ' ϊκχ πιοοτάκι
μιτογάτσ"«ς Κοοί φυσικά, δέν
άρνήθηιοε κ«θόλου νά μοΰ τις
δώση, αύτές τίς έξηγήσίΐς
—'Εγώ, ξεύρετί, είττε, εΐμαι
Τοιτρκιθιμίρίτηις, γύριζα στά νει-
άτθ! μοί» την Τοι»ρκιά, δπΗς γυ-
ρίζω τώρο, στά γ<ερ<&ματά μου, την 'Ελλάδα. Ή μττΐιγάτσα μοϋ σρεσε άττό μκκιρό ττσιδί καί μ—>
ρώ νά σάς βεβοοιώσω ί>τ< άν ττώ δτι εχω φάει μττογάτσα άπό ττεν τε χιλιάδες διαφόρους μπογςχ- τσιοίτζήδίις) δέν ίΐναι «οβολόν λ ι γοι. Κ αι ομως, την μττογάτσα τγοΟ εφοτγοο έδώ, ττού τρώγω δη- λαδή κάθε ττρωί δσες μέρες ·ιέ- , ο"ά δυο μπο- ττου είναι άττενοβν στήν Κομοτινή, στήν Ξάνθην η Λάρισσο, ο-τή-ν Τρίττολη, στά Χανιά, στό Ρέβυμνο. "Εχω φά- ε« μ-ογάτσχ» ά—ό δλβ. Μά τή νοστιμιό (κχί τή φτΐνιέτΐΓο: κα τό ροοφινατο τής Ήροχλβιώτΐ'κη,'; μττογάτσας, δέν τό σι>νβντησα
στή ·ζι*ή μου.
V
ΔΕΝ δΐιηγουμοοι έδώ τό τί ήλ¬
θε καί μοϋ εΤττε <χύτός ό χύριος, —ού ή,ααΐν αλλωστί ένοος «τε6»- σιμιος καθώς ττρέπει <ίνθρ«ττος, γιά νά κάμω βιβφήμισι στού-ς κ.κ. Άττόστολο Σακιλτζή κβΐ Κό Κά ϊ ν« <ττό τι στήν Ένετική 6·ρύ<χη μέ τα λιοντάρΐΌ:, δέν την εψαγα βενά ολλοΰ. Τόσο νόοτινμη είναι —"Ισως νά σόις φάνηκε, ϊσως νά ττεινοιύσατε. —Οΰτε μσύ φάνηκε, οί/τε ττει νούσκ Μττογατσατζί'δΐκια οπάρ- χουν στήν Πόλη, στη Σμύρνη, στήν Προΰο-σα, στήν "Αγκύρα, Κιρκόρ Κοοστταρ/ΐάν, —ού χ τα δύο μττογβτοηαιτζίδικια άττέινβν τι σττ}»» Κ,ρήντι Μοροζίνη. ΟΙ έ- λί αύττ>ί £Ϊναι 6ε-
γν»στο» μου, ττη,γαίνω κομ
μιά φορσ, σττάνκχ 6έ6αι<χ, σία μαγαζιά τους γιά μ—ογόττσα, λλά έ δέ άό γ μγ αλλά ττοτέ δέ μοΰ πέρασε τό νού νά τοΰς κάνω έ άπό ς ψήμ Δέν ϊχουν, ίίλλωστε, Ανάγκιι ά- ττό ρβκλάμα, γιοβτί τό γλύικκτμά τους τό· κ<χλοττουλ·οΟν. τΗτ«ν 8» μως τόσος ό ένθοικτΐιασιμός τοθ ξένοι» κυιρίΙθΊΐ «οαιί τόση ή είλι- κιρίνειά τοιυ, ώστε έκρινα χρς- οις μακ νά μεταφέρω έδω ε ν ο; μίρος άπό έκεΐνοο ττού ■ού εΐ- —£. Λ ΟΣΟ γνωρίζω καί σέ άλλες ~ερΤ*ΤΓτώσεις βγβίνο τό ιοσλό 'άνεμχχ ενός -τόττου, έτηε>ιδή θά τ
χη σ' βώ'θ πόν τό—οννά γίνετσι
κάτι τό έξαιρ«τικό κάτι τό !διό-
τυττο, κόττι ττού τοττοθετεΐτιαιι
έ§ οοΐτίας της ττοιότητός τού,
ύττεράν» τού ,μίσον δρου όμο-
ειδών ·τηρογιμάτ«ν —ού ττιαρόγον-
ται σέ 6λλσυς τόττους Άκοΰ-
μ«, έττϊ τκχραδΛίγματι, ιμβ'νδή-
λι ΚσΛαματιανό» τυρί άττό τα
"Αγραφα, άστοοκό ά—ό τό Πόρ-
τΐοι—Λάγο, κομ~ολόι άττό πό "Α-
γι«ιν "Ορος, τοιυμττεκί Άτζέμι-
κο. "Ας λέμ« ά—ό τώρα και ττέ-
ρα καί μ-Γτογάτκκχ 'Ηρσκλΐΐώτι-
κη Μιά φορά δλοι/ς τούς φίλους
της Θά τονς πιόσωμε —ελάτε<;, σάν τβν ξέ/ν© τουιρίστα ττού μού εΐττε άττοχαιρίτώντας με: —Θά ττερόσω κβί τοϋ χρό- νου τις διακβπτές μου στήν ττο- λι σας, μόνο καϊ μόνο γισ νά χορτάόχο την Ήριολιειιώτΐικη. μττο- γστσβ. Ο ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΟΣ ^ ΑΥΡΙΟΝ Μιά μεγάλη δηαιουργία τοϋ Γαλλικοΰ κιν)φου Ή πιό ίξυπ »η καί ή ττιό οπαρταριστή κωμωδΐα τοΰ ΡΝΑΝΤ^Α ΚΟΦΤΗΣ ΚΑΙ ΡΑΦΤΗΣ ΚΥΡΙΩΝ Έρωτικά παραστρατήματα—Λαχταριστά μαννβκέν-«&υ- ζυγικές θύελλες. Συμποάττιυν. ΣΟΥΖΙ ΝΤΕΛΑΙΡ—ΦΡΑΝΣΟΥΑΖ ΦΑΜΠΙΑΝ ΣΗΜΕΡΟΝ: Τό αΐσθηματικό δραμα. ΤΟ ΕΒΔΟΜΟ ΑΐνΐΑΡΤΗΜΑ Ποωταγωνιστούν. ΕΛΗΝΟΡ ΠΑΡΚΕΡ-ΖΑΝ ΠΙΕΡ ΩΜΟΝ "ΟΑΣΪΣ Τηλ. 2-54 ΣΗΜΕΡΟΝ Άπογευματινή ώρα 7.45 μ.μ. Βραδύνη ώρα 10 ακριβώς ΜιΑ άστυνομική καΐ ρεαλιστική ταινΐα ΕΜΠΟΡΟΙ ΚΟΡΙΤΣΙΩΝ ΖΩΡΖ ΜΑΡΣΑΛ-ΑΝΙΕΣ ΛΩΡΑΝ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΗΜΑΣΚΑ ΤΟΥ ΦΡΑΓΚΕΣΤΑΪΝ (Εϊ-ΧΡΩΜΟΓΙ) ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ 1957 ΑΠΟ ΚΑΜΜΙΑ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΛΕΙΠΗ ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ «Έργόχειρο» * διδάσκει, μορφώνβι ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟ γιά κάθε "ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ,, = ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΖΩΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ —= ΙιΜΙΙΙΙΙΐηΐΙΙΙΙΙΐηΐΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙιΙΠΙΙΙΗΙΙΗΙΗΙΙΙΙίΙΙΐ™^ .......""" τος ΠΕΝΘΗ Πλήρης ημερών απεβίωσεν καΐ εκηδεύθη χθες Σάββατον σεμνο ττρεπώς έκ τού Ίεροΰ Ναοΰ τής Άναλήψεως ή χρηστή και ένάρε οΓκοδέσττοινα Άναστασΐα . Τσουβαλίδου Τα τέκνα αυτής Απόστολον σανταξιούχον άρτ)την, Γεώργιον Διαχειριστην Στρατιωτικοΰ Νο σοκομείοα Αθηνών καί Γρηγόρι όν ανώτερον 'Υπάλληλον ΟΤΕ. συλλυττούμεθα έγκαρδιως Ή Μαρίκα Γρηγ. Τσουβα- λίδου λόγω αναχωρήσεως δέν θά δεχθή συλλσπ-ητηρίους ψεις έπισκέ- ΕΥΓΧΑΡΙΣΤΗΡ1ΟΝ Τό Εθνικόν "Ορφανοτροφείον Θηλέων Ηρακλείου θεωριΐ ϋπο- χρι,ωσιν τού νά ευχαριστήση θερ μώς τό Ήγουμενοσυμβούλιον ώς και τό προσωπικόν τής Ίεράς Μονής Άγκαράθου, διά την θερ¬ μήν ΰποδοχην καί τάς περιποιη- σεις τάς οποίας έπεοαψήλευσαν είς τάς τροφιμους καί τό ττροσω πικον τοΰ Ίόρυματος καια την γενομένην την 24ην Αϋγουστου έ έ ημερησίαν έκδρομήν των. Όμοίως εύχαριστεΤ θερμώς τόν κ καί την κ Κ Κουλούρα διά την έκ μέρους των προσφοράν 45 οκάδων σταφυλών διά το συσ σ'ιτιον των τροφιμων τοΰ Ίδρύμα τος Έκ τής Διευθύνσεως Τό Γερωνυμ Δημ Βρεψοκο- μεΐον εΰχαρΐστεΐ θερμώς τον κ. Ιωάννην Ζερδουδάκην δικηγόρον διά την δωρεάν τού έκ δραχ δι- ακοσίων (200) είς μνήμην Μα¬ ρίας Άντ ©εοδωράκη Όμοίως εύχαριστεΤ την κ. ΕΟσεβία Γαβριλάκη έκ Καλεσ- σών διά την δωρεάν της έκ δραχ. διακοσίων είς μνήμην τής θείας της Μαρίας Θεοδωρακης ΔΩΡΕΑΙ Ό κ Μιχαήλ Δ Φυτάκης έξ "Αθηνών απέστειλε διά τραπεζι τικής επιταγής είς τόν Σεδ Μη τροπολίτην Κρήτης δραχ 2 000 επί τη συμπληρώσει 40)θημέρου άττό τοΰ θανάτου τής συζύγου τού Άθηνούλας Έκ τοΰ τΓοσοΰ των δραχ 2. ΟΟΟ δραχμαι 1 000 διετέθησαν υπέρ τού Γενικοΰ Φιλοπτώχου Ταμείου τής Ι Μ Κρήτης καί δραχ 1 000 δια τάς Έκκλησια στικάς κατασκηνώσεις' ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ Δ ι αι«ι/κτερεϊκ>ν
Έμμ Μοττ ζοττ ετάκης
Διημίρεύοιντα
Έμμ. Μοττζο— ετάκης
Μιχ Τζομπανά^ης ' θλγα
δάκη
Διθνυικτερεϋον Δευ κρός
'Αρ. Χαλκιαιδάκης
ΧΑΡίΛΔΟΣ
Ο ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
ΚΡΗΤΗ
Τ0 ΗΗΙΙ Τα# ΓΕΝΑΙΩΝ
Έντός τού προσεχούς μηνός
ΣετΓτεμβρίοι; άρχίζει οριστικώς
τό γύρισμα στήν Κρήτη ενός κι
νηματογραφικού φίλμ, μέ τόν
τίτλο «ΚΡΗΤΗ-ΤΟ ΝΗΣΙ ΤΩΝ
ΓΈΝΝΑΙΩΝ». Τό θέμα τού ττερι
στρέφεται γύρω άπό την Άντι
στασι τής Κρήτης κατά τα χρό
νια τής κατοχής καϊ άττοτελεΐ £
να ΰμνο γιά τό νησ! μας
Τα παραττάνω μάς εγνώρισε
χθές ό έκπρόσωττος τής ΟΛΥΜ
ΠΙΑ ΦΙΛΜ κ. Γρηγ. Κοι/τελιδά-
κης ό οποίος επεσκέφθη τα γρα
φεΐα μας Ή «ΟΛΥΜΠΙΑ ΦΙΛΜ»
εΤναι ή τταραγωγός έταιρεία, ή
όττοία ανέλαβε τό Ιργο της αττο
δόσεως τής Άντιστάσεως της
Κρήτης, ό δέ κ. Κουτελιδάκης
ό κύριος έμττνευστής τής δλης έρ
γασίας, γιά την πραγματοποίη
σι τής οποίας χρειάσθηκε νά κα
ταβάλη (μοκροχρόνι^ς ττροσπά-
θειες καϊ νά ΰπερνικήση ποικίλα
τεχνικά και οίκονομικά έμπόδια.
Τό σενάριο τοΰ Φίλμ έχει γρα
φή άττό τόν γνωστό δημοσιο-
γράφο καί συγγραφέα κ Ι Β.
Ίοκχννίδη Την σκηνοθεσια έχει
άναλάβει ό έξαίρετος σκηνοθέτης
κ. Δ. Δαδείρας, τα ντεκόρ 6
συμτΓατριώτης μας κ. Γ. Δ. Ά
κεμογιάννης καΐ την μουσική τού
έργου ό έττίοτις συμττατριώτης
μας κ. Μάνος Χατζιδάκης, ©ά
μετάσχουν στό γύρισμσ οί άρι
στείς καλλιτέχναι τοΰ θεάτρου
καϊ τοΰ Κινηματογράφου, μέ ε¬
πι κεφαλής την έξαίρετη ττρωτα
γωνίστρι« τοΰ Έθνικοΰ ©εάτρου
Τζένη Καρέζη. Έπίσης θά ττά
ΡΟΙΛ- μέρος ένα πλήθος κομπάρ-
σοι, οί όττοΐοι θά έττιλεγοθν με-
ταξύ των κατοίκων τής Κρήτης.
Ή ταινία θά γυρισθή μέ τα
σύγχρονα τελειότατα μηχανήμα
τα, ή δέ κυβέρνησις εδέχθη νά
τΓροσφέρη κάθε δυνατήν βοήθειαν
κατά τό γύρισμα τού φίλμ και
λόγω τοΰ έθνικοθ και Ιστορικοΰ
τούτου θέματος.
ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΑΙ
ΑΤΜΟΠΛΟ-Ι-ΚΑΙ
Τάς μεσημβρίας ώρας σήμε
ρον καταπλέει είς τόν λιμένοι
μας τό ατμόπλοιον «ΑΓΓΕΛΙ-
ΚΑ> τα οποίον θά άποπλεύση αθ
ριον την μεσημβρίαν μέσω Σού
δας διά Πειραια
ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΑΙ
Σήμερον έν δρομολόγιον δι'
"Αθήνας:
Άφιξις άεροσκάφους είς άε
ρολιμένα 17.55' άναχώρησις δι"
Αθήνας 18.35'
Αυριον έπίσης 3 δρομολόγια
δι" Αθήνας καί έν διά Ρόδον.
1) "Αφιξις άεροσκάφοϋς είς
άερολιμένα "Ηρακλείου ώρα 9.
20 άναχώρησις δι' Αθήνος 10.
2) "Ώρα άφίξεως τοΰ άεροσκά
ψους 9 30 ώρα αναχωρήσεως έκ
τοΰ άεροδρομίου 13 25.
3) "Αφιξις άεροττλάνου είς τό
αεροδρόμιον τής πόλεώς μας 17
55' άναχώρησις δι" "Αθήνας 18
35',
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ
ΑΠΟΛΛΩΝ: «Μονομαχία στόν
ήλιο»
ΗΛΕΚΤΡΑ: «Τό ίβδομο άμάρ
τι,μος»
ΚΡΟΝΟΣ: «Μάρτυς μου ό
Άλλάχ, εΤμαι άθώα.»
ΟΑΣΙΣ: «"Εμττοροι Κοριτσι
ΟΡΦΕΥΣ:
παιδβύεται»
«Ό μτταμπάς έκ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
"Ανακοινούται δτι ζητεΤται διά
τό Κοινοτικόν Γυμνάσιον Άγίας
Βαρβάρας καθηγητής Μαθηματι-
κός ή" Φυσικάς.
Ο! ένδιαφερόμενοι σ.ς γράψουν
τό ταχύτερον είς τόν Πρόεδρον
τής Κοινότητος.
Ν ΔΡΕΤΑΚΗΣ
Τα σιμιγδαλ€'νια
μακαρόνια
γίνονται
μβ τα υαλύτβρα σιμι-
γδάλια τής^Μάδος
ΓΒΓίΜιΜΙΓΜπΜΠΜ—ΙΠ8ΙΓΧΙ
—ΪΓ—Γ--Χ
Καθαρόν ε ί σόδημα
ΤΟΚΟΣ
9% ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ
[ΑΦ0Ρ0Α0ΓΗΤΠΣ3
&ιζϊ
β μηνών καί ίνω
ΠΑΡΑ ΤΡΑΠΕΖΑΙ!
ΚΝΤΟΜΟΚΤΟΝΟΙ ΔΕΚΟΙ
ΝΕΟΣΙΗΊ
(Των Έλβετικών ίργοστασίων ΘΕΙΟΥ)
ΜΕ ΤΗΝ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ
Πωλοϋνται μαζΐ μέ τα πιατάκια των.
τους άπό τα Φαρμακεΐα
1!
ΧΩΡΙΣ ΤΙΤΛΟ
Πολλές έκδρομές πρόκειται νά
ττραγματοποιηθοϋν σήμερα.
—Ή σημαντικώτερη άττό αύ¬
τές είναι ασφαλώς, ή όργανουμέ
νη άπό την Έργατική Έστία
στό χωρίο Άξός Μυλοποτάμου.
—Στήν έκδρομή θά ττάρουν
μέρος ττάνω άττό 400 άτομα, έρ
γατου—άλληλοι καί μέλη των οΙ-
κογενειών των.
—Ζωηρή ττροβλέπεται έξ άλ-
λου ή κυνηγητική δραστηριότης
—^Δεδομένου ττώς γιά τους ττε
ρισσοτέρους κυνηγους τής πόλε
ως, μόνο ή Κυριακή άφίνει ττερι
θώρια κινήσεως.
**Στα Γοργολαΐνη σήμερα τό
άττόγευμα καϊ μέ τή λήξι τής
δευτέρας κατασκηνωτικής περιό-
δου
—Ποόκειται νά γίνη έορτή -α
ρουσία τού Σεβ. Μητροπολίτου
κ. Εύγενίου, μέ ττλούσιο έθνικο-
θρησκευτικό ττρόγραμμα.
—Ώς γνωστόν, ή μαγευτική
και μοναδική άττό απόψεως ΰγι-
εινής τοττοθεσία τού Γοργολαΐνι
—ΧρησιμοττοιεΤται τώρα μονί
μως, γιά τις Παιδικές Κατασκη
νώσεις τού Γενικοΰ ΦιλοτΓτώχου
Ταμείου τής Μητροπόλεως Κρή
της.
**Περίεργα πράγματα άγγέλ
λονται άττό τή Φλώρινα.
—"Υστερα άττό τίς τελευταΐ
ες φοβερές ζέστες 2πιασε άνυττό
ψορο κρύο, ώστε οί άνθρωττοι νά
άναγκασθοΰν νά τυλιχθοΰν στά
παλτά τους.
—Άξίζει βεβαία νά σημειω¬
θή ττώς στήν Φλώρινα ή ζέστη
εΤχε φθάσει σέ τέτοιο ΰψηλό βα
θμό
—Ώστε, σέ σύγκρισι μέ την
πόλι μας, νά μποροΰμε νά ττοΰ-
με, ττώς εμείς έδώ δέν είχαμε ζέ
στη άλλά δροσιά.
**Τήν Τετάρτη στήν αΤθουσα
τού χειμερινοΰ κινηματοθεάτρου
«Άπόλλων>
—Πρόκειται νά δοθή ή ττρώτη
τής προαγγελθείσης έρασιτεχνι
κης θεατρικής παραστάσεως, μέ
τό περίφημο €ργο τού Ρίτσαρντ
Νάς «Ό Βροχοττοιός>
—'Αττό δ,τι εΤμεθα σέ θέσι ά
γνωρίζουμε
—Πρόκειται ττραγματικά γιά;
μιά έτπμεμελημένη καί σοβαρη
ττνευματική καί καλλιτεχνική έκ
δήλωσι, ττού ξεπερνά τα δρια
τοΰ έρασιτεχνισμοθ.
ΡΑΔΙΟΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
" 6 30 Παληά Μουσική 6 45Σέ
ΰμνοΰμεν 7.1 5 Δελτίον είδήσεων
7,30 Ή ©εία Λειτουργία ΙΟ 00
Παίζει ή Όρχήστρα Λερόυ "Αν
τερσον 10.15 Ή ώρα τής Ύπαί
θρου 10 45 Τραγούδια τού Τό
ττου μας 1 1 00 Μουσικό ρεττορ
τάζ 11 10 Συναυλία 12 30 Τό
λογοτεχνικόν τέταρτον 13 00 Ή
Φωνή της Πατρίδος 13 10 Άλ
λοτε και τώρα 13.45 Έλαφρά
μουσική 14 15 Ή Ζωή των 6ι
βλίων 14 30 Παίζει τό Τρίο Μα
ρεκιάρο 15 30 "Ο,τι τραγουδά
ή 'Αθήνα 17 00 Τό θέατρο τοΰ
παιδιοϋ 17.30 Άκοΰτε μελωδί
ες 18 00 Γνωστές μελωδίες 18
30 Ή Φωνή τής Πατρίδος 18 45
Έλληνικοί άντίλαλοι 19.15 Έ
δω Οΰάσιγκτων 19.30 Έλληνι
κό ώπ"όγει/μα 20 00 Ή ώρα τής
'Υτταίθρου 21.30 Τραγουδά 6
Χάρρυ Μττελαφάντε 20.45 Τα
χρονικά της ημέρας 21.15 Μου
σιχές άναμνηο·εις| 21.50 Στής
νυχτας τή σιγαλιά 22.15 Δελτί¬
ον είδήσεων 22.30 Ή &ρα τής
Έλληνικής Σκηνής 24.00 Ειδι¬
κόν Κυπριακόν δελτίον 01.00
Έθνικός 'Υμνος.
ΙΑ7ΡΟΙ
ΚΩΝΣΤ. Ε. ΠΟΛΥΔΑΚΗΣ
Ίατρός - Στομαχολόγος
Νοσήματα: Στομαχικά - Έν
τερικά - Χοληδόχου - Ύπατος.
,,^Χ-β' «<ς την ΠΟΛΥΚΛΙΝΙ Κ ΗΝ Ηρακλείου. ΚΩΝΣΤ. ΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ Χβιροθργβς - Όρθβπεδικός ΑιδάΚτ«ε> 'Ε-ιμελητής Πανε
ττιβ-τημίου Αθηνών.
Διβυθυντής Ίίρύματβς Άνβ-
ττηρων Παίδων
ΈτΓΐστρέψας έκ τής μετεκ-αι
δευσεως τού *ίς Αμερικήν δέ
χ«ται καί χβιρουργεΐ είς την Πβ
λυκλινικήν Ήρβκλιίβυ εκανηνν
Σάββατον καί Κυριακήν. —ιλέ
φωνον 3.90.
Καθαρόν ε ί σόδημα
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ
ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΤΟΚΟΣ
Ιο
^ΦΟΡΟΛΟΓΗΤΟΣ]
ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΑ ΤΡΑΠί/ΟΗ
ΤΛΙΙΚΟΚ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΝ
τηειιμ ΐιηΐιτιεΗΗ ι ιηειι
—
-II
ΜΙΧ. Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗΣ
Μικροβιολόγος
Τό Μικροβιολογικόν καί Βιοχη
μικόν_ Έργαστήριον μετεφέρθη
ίττι της όδοΰ Ντεντιδάκηδων, ττλη
σίον Πολυκλινικής καί δτπσθεν
Φαρμακείου Ε. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
τηλ. 6-42.
β ΑΚΤΙΝΕΣ
Στρατη Γ. Πατταγεωργίου
Λιοντάρια τηλ. 92-25
"Αμεσος παράδοσις αχτινβ-
γραφιών.
ΔΗΜΗΤΡ. ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ
Όφθαλμίατρος
Έ-ιστρέψας έκ τοΰ ταξειδίου
τού δέχεται ώς καί πρότερον έν
τή κλινική τού Βιάννου 3.
ίΑ νΐΒΚθνΕΚΤΑ
30 ΜΕΤΡΑ
?
Ο ΚΟΣΜΟΣ ΤΗΣ ΤΕΧΝΗΣ
^ύτονστο»; 105|
ΕΙΣ ΤΟ ΦΕΣΤΙΒΑΑΤΟΥΕΔΙΜΒΟΥΡΓΟΥ
Σ Υ Γ Χ Ρ Ο Ν Ο ΜΠΑΛΛΕΤΟ ΚΑΙ ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΤΕΚΝΗ
κοΰ έ'ργου
έ
2όν (Τελευταίον)
Κοττά την διάρκ«ι<χν τού ψί- τιινού Φεοτιβάλ τοΰ Έβιμβούρ γου θά δοθή —χλιν ή τταγκόαμι ος ττρ*μιβρα ενός νίου θεατρι- ' ίΰ Τ.Σ. "Ελιοτ «Ό ττολιτικός» μέ σκη νοβεσίαιν τού Ε Μόρτΐϋ Μττρά- ουν κβΐ πιρωτβγωνισιτάς τσν Πά ονλ Ρότζβρς κ«ί ττ>ν "Αννχχ Μάσ
οιεθ. Ό θίαοηος τού "Ολντ Βίκ
θά έττισκεφθή ττάλιν τό Έδιμ-
βούργον κοί θά τταροιυσιάο-τι την
«Δωδε.κάτην Νύκταν» τού Σβιίξ
-Γτηρ καθώς κόιι μίαν νέαν έρμη
νβίαιν τής «Μαρίας Στιούαρτ»
τού Σίλλέρ μέ ,τήν Άιρήν Γου-
ώρθ είς τόν έττώνυιμον ρόλον. "Ε
νας αλλος θίασο.ς μέ επί κεφα
λής τόν "Αντοινυ Κοναΐλ και τήιν
Γκιβέν Φράγ-κοτσν— Νττι<χ'ί—6·ι ς &ά άνεβάση τό «Μεγάλο τοξίδι μέ- σ« ■στην νύχτα» τού Εύγβνίοα»1 Ο'Νήλ ένώ ό θεατρικός "Ομιλΰς τοΰ "Αλστβρ ό ττρώτος Ιρλβνδι κός βίΐασος ττοΰ θά εμφανισθή είς Γτό Φεστιβάλ θά δώση την -ρ*μιέροτν ενός νέον ββίΐΜ« τού Τζφαν,τ Μάκ Λαρν«ν μ, τ(. τλον «Ή ψ«τιά τής χ" σκηνβθβχτίαν τού Τουο» Ζωηρόν ένδιαψέρον ά ιν^κ ση άνφαλώς ή Βυζαντΐνή " τού θά άργβνθ | η σις ττού θά άργβνυθτ) €|ς ,0 Βο^ σιλΐικόν Σκοττικόν Μονσΐί;,, ·^ "Έκβεχτις θά πιριλθ'μβοηη μ^ κά άττό τα ώρβηότιρα δείγμο,',, Βυζαντιντνς τέχνι>ς μέ γλντττι,ό
6ργα, μωσαικά, άντιιαίμ—, ^
έλβφβντόδονιτοΐ/ ύφάο-μ ζ
μα, ζ^
γραφικά ίργβ καί άν-τι-ί,, „
δο.αλβμ£ν« μέ στμάλτο, δλ» άη·
ττολθίγίστου άξίας —ού βά'
βΰ άό λλ
ς
άπό συλλογάς τής
ί 6λλ« χώρα Εί
μ^ β
ς ής ρ^
σίας καί 6λλ« χώραν. Είς τό
Διε&ζές Φεστιβάλ Κιν
Φεστιβάλ
φόν -ου ττραγίΐ«το.τΓοιΐ€Ϊτοιι
ραλλήλ»ς μέ τό Φίσ-ιιβόΛ
βονργον θά —ροβληθοϋν
άττό δΛον ,τον κόσιμον «[ς κα
ρινάς τιχΐρσΛΓτά—:ις καί χΐς
κάς ε—ή ί
Κυριοοκήν.
Τηλέφ. 92-05
"ΑΠΟΛΛΩΝ,,
Σήμερον άπό 7.45 καί 10—12 μ. μ.
Μιά μεγάλη πΕρνττέτεια
ΜΟΝΟΜΑΧΙΑ ΣΤΟΝ ΗΛΙΟ
(ΕΓΧΡΩΜΟΝ)
Δράσις όρμητική, θέαμα φαντασμαγορικό
πάθη ήφαιστ«ιώδη
Στίς πολεμικές οκηνές τής ταινΐας λαμβάνουν μΐρος
5000 κομπάρσοι.
ΰ
ΓΚΡΕΚΟΡΥ ΠΕΚ, ΤΖΕΝΙΦΕΡ ΤΖΟΝΣ—ΤΖΟΖΕΦ ΚΟΤ-
ΤΕΝ - ΓΟΥΩΛΤΕΡ ΧΙΟΥΣΤΟΝ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΠΙΟΔΥΝΑΤΟΚΑΙΑΠΤΟΝΕΡΩΤΑ
ννν
ΣΗΜΕΡΟΝ
ΣΙΝΕ ΟΡΦΕΥΣ __
Ή άθάνατη κ«μ«δ(α τβθ άκαδημαικβθ ΣΠ. ΜΕΛΑ
Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΕΤΑΙ
Πρ*·ταγ«νιο>τουν
Π. ΚΥΡΙΑΚΟΣ-Γ. ΚΑΜΠΑΝΕΛΗΣ — ΓΚξΛΥ ΜΑΥΡΟΠΟΥΛΟΥ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
Το Ιγχρωμον άριστούργημα
ΣΚΛΑΒΕΣ ΤΩΝ ΙΝΔΙΩΝ
ΜΟΒΗΙίΗ ΨΙΠΙΚΟΝ
ΔΕΚΑ ΧΙΛΙΑΔΩΝ ΕΙΔΩΝ
11111111.....ιιιιιιιπιπιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐτπιιιιιιιιι......ιιιιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιπιιιιιπιιιιιιιιιι
^ ΝΙΚΟΛ. ΙΝ72Έ ά
II*
Όδός 1821 (τέως δβρματοπωλεΐον Γ. καί ·. Τζβνβχη, πε
ραπλεύρως άποθήκης Ζαχαρωδών Γ. Μπαλαμούτβοϋ).
Λόγωπ εριορισμοΰ γενικώνίξόδων αί τιμαί μας είναι
εξαιρεκικως χαμηλαΐ.
βυγκρίνατβ
■ν>ν
ΕΥΚΑΛΥΠΤΟίΙ
ΦΛΟ1Ο
Α
Ο ΓΓιΜΣΙΟΣ
1 ΠΡΟΣΟΧΗ
ΣΤΑΣ ΛΠΟΜΙΜΗΖΠί
V
^Γ
II
ΦΑΡΟΣ
η
ΟΡΟΑΟΓΟΠΩΛΕΙΟ ΚΑΙ ΧΡΥΣΟΧΟΕΙΟ
ΑΦΩΝ ΕΥΤΥΧΙΑΝ
[Παρά τ6 ΜΕΪντάνι, ίναντι ΦαρμακιΙου Γεττίβί*^]
ΩρΟΛΟΓΙΑ ΠΑΝΤΟΣ ΤΥΠΟΥ
«ά
·ήμη5 ΕΛΙΕΤΙΚΑ
ΖΕΝΙΘ ΚΑΙ ΩΜΕΓΑ
ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ ε4ς πλου»<βτν ώρολογίων Α ΔΡΙΑΣ α ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ μ.. ΑΠΟΛΛίίΝ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΧΑΜΑΡΑΚΗ Ύηλβφ.
ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΙΚΕΣ ΣΗΜΕΙΩΣΕΙΣ
Η ΗΡΑΚΛΙΙΩΤΙΚΗ ΜΠΟΓΑΤΣΑ
ΕΝΑΣ Άθηναϊος τΌυρίστας στήν Άθτγνα, <χτή Θεσσ—λβνίκη, ήλθε χθές στό γραφεϊο μου ξε- γλωσσισμένος, νά μοθ -πή τί νο μίζετε, "Οτι ήλθε γιά πρώτη φαρα στήν Κρητη, ότι εμεινε στό νησΐ κοντά δεκοπτέιντε μέ- ρ>ες, ότι επισκεφθήτε δλοι,ς τιούς
άρχαιολογΐ'κους τόπονς —,τήν
Κνωσό, τή.νι Φσιστό, τα Μαλλια
—δτι άνέβηκε στά 6ουνά μας,
δτι έκολύμττη-σε στίς θάλοσσές
μοος, δτι, δτι, δτι Άλλά ό
τέλος δτι, μόνο κάτι άττό δλο:
αύτά 6α τού μείνη άξέχαυτο,
γιά δλη τΙ:υ τη ζωή Φοννττωμέ-
νος άττό ττεριεργεια τόν ρώτη-
σα:
—Καί ποιό «Τνοαι ούτό ττοίι
θά σάς μείνη άξέχσστο γιά δ¬
λη «τας τή ζο»ή;
Δβνι εδίστασε οϋτε δευτίΐρό-
λετττοι γιά νά μοί άτκχντήση μέ
δλη τού την αφελεία, μ έ £κ3&ηΛο
ένθουσκχσμό «αί μέ κατο/φανή
ττίστι σέ δ,τι ϊλβγε:
—Ή νοστιυ,ιά τής μτΓογάτ-
σας σας.
Λ
ΟΤΑΝ ίχκουσχχ αύτη την κα-
τοπτληκτΐική άτΓάνίΤ'ίΓο·ι/ έζήτηθΌ,
δττως ήταν φνσικό, ττερισσότε-
ρες εξηγήσεις άττό τόν Άθηνβ,ΐ-
ο έΐΓΐσκέτττη, ττού εΐχε διάθ*σι
.νά ξεχάαη την Κιν«σό «αι τή
Φοοιστό έμττρός σ' ϊκχ πιοοτάκι
μιτογάτσ"«ς Κοοί φυσικά, δέν
άρνήθηιοε κ«θόλου νά μοΰ τις
δώση, αύτές τίς έξηγήσίΐς
—'Εγώ, ξεύρετί, είττε, εΐμαι
Τοιτρκιθιμίρίτηις, γύριζα στά νει-
άτθ! μοί» την Τοι»ρκιά, δπΗς γυ-
ρίζω τώρο, στά γ<ερ<&ματά μου, την 'Ελλάδα. Ή μττΐιγάτσα μοϋ σρεσε άττό μκκιρό ττσιδί καί μ—>
ρώ νά σάς βεβοοιώσω ί>τ< άν ττώ δτι εχω φάει μττογάτσα άπό ττεν τε χιλιάδες διαφόρους μπογςχ- τσιοίτζήδίις) δέν ίΐναι «οβολόν λ ι γοι. Κ αι ομως, την μττογάτσα τγοΟ εφοτγοο έδώ, ττού τρώγω δη- λαδή κάθε ττρωί δσες μέρες ·ιέ- , ο"ά δυο μπο- ττου είναι άττενοβν στήν Κομοτινή, στήν Ξάνθην η Λάρισσο, ο-τή-ν Τρίττολη, στά Χανιά, στό Ρέβυμνο. "Εχω φά- ε« μ-ογάτσχ» ά—ό δλβ. Μά τή νοστιμιό (κχί τή φτΐνιέτΐΓο: κα τό ροοφινατο τής Ήροχλβιώτΐ'κη,'; μττογάτσας, δέν τό σι>νβντησα
στή ·ζι*ή μου.
V
ΔΕΝ δΐιηγουμοοι έδώ τό τί ήλ¬
θε καί μοϋ εΤττε <χύτός ό χύριος, —ού ή,ααΐν αλλωστί ένοος «τε6»- σιμιος καθώς ττρέπει <ίνθρ«ττος, γιά νά κάμω βιβφήμισι στού-ς κ.κ. Άττόστολο Σακιλτζή κβΐ Κό Κά ϊ ν« <ττό τι στήν Ένετική 6·ρύ<χη μέ τα λιοντάρΐΌ:, δέν την εψαγα βενά ολλοΰ. Τόσο νόοτινμη είναι —"Ισως νά σόις φάνηκε, ϊσως νά ττεινοιύσατε. —Οΰτε μσύ φάνηκε, οί/τε ττει νούσκ Μττογατσατζί'δΐκια οπάρ- χουν στήν Πόλη, στη Σμύρνη, στήν Προΰο-σα, στήν "Αγκύρα, Κιρκόρ Κοοστταρ/ΐάν, —ού χ τα δύο μττογβτοηαιτζίδικια άττέινβν τι σττ}»» Κ,ρήντι Μοροζίνη. ΟΙ έ- λί αύττ>ί £Ϊναι 6ε-
γν»στο» μου, ττη,γαίνω κομ
μιά φορσ, σττάνκχ 6έ6αι<χ, σία μαγαζιά τους γιά μ—ογόττσα, λλά έ δέ άό γ μγ αλλά ττοτέ δέ μοΰ πέρασε τό νού νά τοΰς κάνω έ άπό ς ψήμ Δέν ϊχουν, ίίλλωστε, Ανάγκιι ά- ττό ρβκλάμα, γιοβτί τό γλύικκτμά τους τό· κ<χλοττουλ·οΟν. τΗτ«ν 8» μως τόσος ό ένθοικτΐιασιμός τοθ ξένοι» κυιρίΙθΊΐ «οαιί τόση ή είλι- κιρίνειά τοιυ, ώστε έκρινα χρς- οις μακ νά μεταφέρω έδω ε ν ο; μίρος άπό έκεΐνοο ττού ■ού εΐ- —£. Λ ΟΣΟ γνωρίζω καί σέ άλλες ~ερΤ*ΤΓτώσεις βγβίνο τό ιοσλό 'άνεμχχ ενός -τόττου, έτηε>ιδή θά τ
χη σ' βώ'θ πόν τό—οννά γίνετσι
κάτι τό έξαιρ«τικό κάτι τό !διό-
τυττο, κόττι ττού τοττοθετεΐτιαιι
έ§ οοΐτίας της ττοιότητός τού,
ύττεράν» τού ,μίσον δρου όμο-
ειδών ·τηρογιμάτ«ν —ού ττιαρόγον-
ται σέ 6λλσυς τόττους Άκοΰ-
μ«, έττϊ τκχραδΛίγματι, ιμβ'νδή-
λι ΚσΛαματιανό» τυρί άττό τα
"Αγραφα, άστοοκό ά—ό τό Πόρ-
τΐοι—Λάγο, κομ~ολόι άττό πό "Α-
γι«ιν "Ορος, τοιυμττεκί Άτζέμι-
κο. "Ας λέμ« ά—ό τώρα και ττέ-
ρα καί μ-Γτογάτκκχ 'Ηρσκλΐΐώτι-
κη Μιά φορά δλοι/ς τούς φίλους
της Θά τονς πιόσωμε —ελάτε<;, σάν τβν ξέ/ν© τουιρίστα ττού μού εΐττε άττοχαιρίτώντας με: —Θά ττερόσω κβί τοϋ χρό- νου τις διακβπτές μου στήν ττο- λι σας, μόνο καϊ μόνο γισ νά χορτάόχο την Ήριολιειιώτΐικη. μττο- γστσβ. Ο ΧΡΟΝΟΓΡΑΦΟΣ ^ ΑΥΡΙΟΝ Μιά μεγάλη δηαιουργία τοϋ Γαλλικοΰ κιν)φου Ή πιό ίξυπ »η καί ή ττιό οπαρταριστή κωμωδΐα τοΰ ΡΝΑΝΤ^Α ΚΟΦΤΗΣ ΚΑΙ ΡΑΦΤΗΣ ΚΥΡΙΩΝ Έρωτικά παραστρατήματα—Λαχταριστά μαννβκέν-«&υ- ζυγικές θύελλες. Συμποάττιυν. ΣΟΥΖΙ ΝΤΕΛΑΙΡ—ΦΡΑΝΣΟΥΑΖ ΦΑΜΠΙΑΝ ΣΗΜΕΡΟΝ: Τό αΐσθηματικό δραμα. ΤΟ ΕΒΔΟΜΟ ΑΐνΐΑΡΤΗΜΑ Ποωταγωνιστούν. ΕΛΗΝΟΡ ΠΑΡΚΕΡ-ΖΑΝ ΠΙΕΡ ΩΜΟΝ "ΟΑΣΪΣ Τηλ. 2-54 ΣΗΜΕΡΟΝ Άπογευματινή ώρα 7.45 μ.μ. Βραδύνη ώρα 10 ακριβώς ΜιΑ άστυνομική καΐ ρεαλιστική ταινΐα ΕΜΠΟΡΟΙ ΚΟΡΙΤΣΙΩΝ ΖΩΡΖ ΜΑΡΣΑΛ-ΑΝΙΕΣ ΛΩΡΑΝ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΗΜΑΣΚΑ ΤΟΥ ΦΡΑΓΚΕΣΤΑΪΝ (Εϊ-ΧΡΩΜΟΓΙ) ΠΑΡΑΓΩΓΗΣ 1957 ΑΠΟ ΚΑΜΜΙΑ ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑ ΔΕΝ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΛΕΙΠΗ ΤΟ ΠΕΡΙΟΔΙΚΟ «Έργόχειρο» * διδάσκει, μορφώνβι ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΟ γιά κάθε "ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ,, = ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΖΩΗ ΚΑΙ ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ —= ΙιΜΙΙΙΙΙΐηΐΙΙΙΙΙΐηΐΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙιΙΠΙΙΙΗΙΙΗΙΗΙΙΙΙίΙΙΐ™^ .......""" τος ΠΕΝΘΗ Πλήρης ημερών απεβίωσεν καΐ εκηδεύθη χθες Σάββατον σεμνο ττρεπώς έκ τού Ίεροΰ Ναοΰ τής Άναλήψεως ή χρηστή και ένάρε οΓκοδέσττοινα Άναστασΐα . Τσουβαλίδου Τα τέκνα αυτής Απόστολον σανταξιούχον άρτ)την, Γεώργιον Διαχειριστην Στρατιωτικοΰ Νο σοκομείοα Αθηνών καί Γρηγόρι όν ανώτερον 'Υπάλληλον ΟΤΕ. συλλυττούμεθα έγκαρδιως Ή Μαρίκα Γρηγ. Τσουβα- λίδου λόγω αναχωρήσεως δέν θά δεχθή συλλσπ-ητηρίους ψεις έπισκέ- ΕΥΓΧΑΡΙΣΤΗΡ1ΟΝ Τό Εθνικόν "Ορφανοτροφείον Θηλέων Ηρακλείου θεωριΐ ϋπο- χρι,ωσιν τού νά ευχαριστήση θερ μώς τό Ήγουμενοσυμβούλιον ώς και τό προσωπικόν τής Ίεράς Μονής Άγκαράθου, διά την θερ¬ μήν ΰποδοχην καί τάς περιποιη- σεις τάς οποίας έπεοαψήλευσαν είς τάς τροφιμους καί τό ττροσω πικον τοΰ Ίόρυματος καια την γενομένην την 24ην Αϋγουστου έ έ ημερησίαν έκδρομήν των. Όμοίως εύχαριστεΤ θερμώς τόν κ καί την κ Κ Κουλούρα διά την έκ μέρους των προσφοράν 45 οκάδων σταφυλών διά το συσ σ'ιτιον των τροφιμων τοΰ Ίδρύμα τος Έκ τής Διευθύνσεως Τό Γερωνυμ Δημ Βρεψοκο- μεΐον εΰχαρΐστεΐ θερμώς τον κ. Ιωάννην Ζερδουδάκην δικηγόρον διά την δωρεάν τού έκ δραχ δι- ακοσίων (200) είς μνήμην Μα¬ ρίας Άντ ©εοδωράκη Όμοίως εύχαριστεΤ την κ. ΕΟσεβία Γαβριλάκη έκ Καλεσ- σών διά την δωρεάν της έκ δραχ. διακοσίων είς μνήμην τής θείας της Μαρίας Θεοδωρακης ΔΩΡΕΑΙ Ό κ Μιχαήλ Δ Φυτάκης έξ "Αθηνών απέστειλε διά τραπεζι τικής επιταγής είς τόν Σεδ Μη τροπολίτην Κρήτης δραχ 2 000 επί τη συμπληρώσει 40)θημέρου άττό τοΰ θανάτου τής συζύγου τού Άθηνούλας Έκ τοΰ τΓοσοΰ των δραχ 2. ΟΟΟ δραχμαι 1 000 διετέθησαν υπέρ τού Γενικοΰ Φιλοπτώχου Ταμείου τής Ι Μ Κρήτης καί δραχ 1 000 δια τάς Έκκλησια στικάς κατασκηνώσεις' ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ Δ ι αι«ι/κτερεϊκ>ν
Έμμ Μοττ ζοττ ετάκης
Διημίρεύοιντα
Έμμ. Μοττζο— ετάκης
Μιχ Τζομπανά^ης ' θλγα
δάκη
Διθνυικτερεϋον Δευ κρός
'Αρ. Χαλκιαιδάκης
ΧΑΡίΛΔΟΣ
Ο ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ
ΚΡΗΤΗ
Τ0 ΗΗΙΙ Τα# ΓΕΝΑΙΩΝ
Έντός τού προσεχούς μηνός
ΣετΓτεμβρίοι; άρχίζει οριστικώς
τό γύρισμα στήν Κρήτη ενός κι
νηματογραφικού φίλμ, μέ τόν
τίτλο «ΚΡΗΤΗ-ΤΟ ΝΗΣΙ ΤΩΝ
ΓΈΝΝΑΙΩΝ». Τό θέμα τού ττερι
στρέφεται γύρω άπό την Άντι
στασι τής Κρήτης κατά τα χρό
νια τής κατοχής καϊ άττοτελεΐ £
να ΰμνο γιά τό νησ! μας
Τα παραττάνω μάς εγνώρισε
χθές ό έκπρόσωττος τής ΟΛΥΜ
ΠΙΑ ΦΙΛΜ κ. Γρηγ. Κοι/τελιδά-
κης ό οποίος επεσκέφθη τα γρα
φεΐα μας Ή «ΟΛΥΜΠΙΑ ΦΙΛΜ»
εΤναι ή τταραγωγός έταιρεία, ή
όττοία ανέλαβε τό Ιργο της αττο
δόσεως τής Άντιστάσεως της
Κρήτης, ό δέ κ. Κουτελιδάκης
ό κύριος έμττνευστής τής δλης έρ
γασίας, γιά την πραγματοποίη
σι τής οποίας χρειάσθηκε νά κα
ταβάλη (μοκροχρόνι^ς ττροσπά-
θειες καϊ νά ΰπερνικήση ποικίλα
τεχνικά και οίκονομικά έμπόδια.
Τό σενάριο τοΰ Φίλμ έχει γρα
φή άττό τόν γνωστό δημοσιο-
γράφο καί συγγραφέα κ Ι Β.
Ίοκχννίδη Την σκηνοθεσια έχει
άναλάβει ό έξαίρετος σκηνοθέτης
κ. Δ. Δαδείρας, τα ντεκόρ 6
συμτΓατριώτης μας κ. Γ. Δ. Ά
κεμογιάννης καΐ την μουσική τού
έργου ό έττίοτις συμττατριώτης
μας κ. Μάνος Χατζιδάκης, ©ά
μετάσχουν στό γύρισμσ οί άρι
στείς καλλιτέχναι τοΰ θεάτρου
καϊ τοΰ Κινηματογράφου, μέ ε¬
πι κεφαλής την έξαίρετη ττρωτα
γωνίστρι« τοΰ Έθνικοΰ ©εάτρου
Τζένη Καρέζη. Έπίσης θά ττά
ΡΟΙΛ- μέρος ένα πλήθος κομπάρ-
σοι, οί όττοΐοι θά έττιλεγοθν με-
ταξύ των κατοίκων τής Κρήτης.
Ή ταινία θά γυρισθή μέ τα
σύγχρονα τελειότατα μηχανήμα
τα, ή δέ κυβέρνησις εδέχθη νά
τΓροσφέρη κάθε δυνατήν βοήθειαν
κατά τό γύρισμα τού φίλμ και
λόγω τοΰ έθνικοθ και Ιστορικοΰ
τούτου θέματος.
ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΑΙ
ΑΤΜΟΠΛΟ-Ι-ΚΑΙ
Τάς μεσημβρίας ώρας σήμε
ρον καταπλέει είς τόν λιμένοι
μας τό ατμόπλοιον «ΑΓΓΕΛΙ-
ΚΑ> τα οποίον θά άποπλεύση αθ
ριον την μεσημβρίαν μέσω Σού
δας διά Πειραια
ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΑΙ
Σήμερον έν δρομολόγιον δι'
"Αθήνας:
Άφιξις άεροσκάφους είς άε
ρολιμένα 17.55' άναχώρησις δι"
Αθήνας 18.35'
Αυριον έπίσης 3 δρομολόγια
δι" Αθήνας καί έν διά Ρόδον.
1) "Αφιξις άεροσκάφοϋς είς
άερολιμένα "Ηρακλείου ώρα 9.
20 άναχώρησις δι' Αθήνος 10.
2) "Ώρα άφίξεως τοΰ άεροσκά
ψους 9 30 ώρα αναχωρήσεως έκ
τοΰ άεροδρομίου 13 25.
3) "Αφιξις άεροττλάνου είς τό
αεροδρόμιον τής πόλεώς μας 17
55' άναχώρησις δι" "Αθήνας 18
35',
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ
ΑΠΟΛΛΩΝ: «Μονομαχία στόν
ήλιο»
ΗΛΕΚΤΡΑ: «Τό ίβδομο άμάρ
τι,μος»
ΚΡΟΝΟΣ: «Μάρτυς μου ό
Άλλάχ, εΤμαι άθώα.»
ΟΑΣΙΣ: «"Εμττοροι Κοριτσι
ΟΡΦΕΥΣ:
παιδβύεται»
«Ό μτταμπάς έκ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
"Ανακοινούται δτι ζητεΤται διά
τό Κοινοτικόν Γυμνάσιον Άγίας
Βαρβάρας καθηγητής Μαθηματι-
κός ή" Φυσικάς.
Ο! ένδιαφερόμενοι σ.ς γράψουν
τό ταχύτερον είς τόν Πρόεδρον
τής Κοινότητος.
Ν ΔΡΕΤΑΚΗΣ
Τα σιμιγδαλ€'νια
μακαρόνια
γίνονται
μβ τα υαλύτβρα σιμι-
γδάλια τής^Μάδος
ΓΒΓίΜιΜΙΓΜπΜΠΜ—ΙΠ8ΙΓΧΙ
—ΪΓ—Γ--Χ
Καθαρόν ε ί σόδημα
ΤΟΚΟΣ
9% ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ
[ΑΦ0Ρ0Α0ΓΗΤΠΣ3
&ιζϊ
β μηνών καί ίνω
ΠΑΡΑ ΤΡΑΠΕΖΑΙ!
ΚΝΤΟΜΟΚΤΟΝΟΙ ΔΕΚΟΙ
ΝΕΟΣΙΗΊ
(Των Έλβετικών ίργοστασίων ΘΕΙΟΥ)
ΜΕ ΤΗΝ ΜΕΓΑΛΥΤΕΡΑ ΔΙΑΡΚΕΙΑ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ
Πωλοϋνται μαζΐ μέ τα πιατάκια των.
τους άπό τα Φαρμακεΐα
1!
ΧΩΡΙΣ ΤΙΤΛΟ
Πολλές έκδρομές πρόκειται νά
ττραγματοποιηθοϋν σήμερα.
—Ή σημαντικώτερη άττό αύ¬
τές είναι ασφαλώς, ή όργανουμέ
νη άπό την Έργατική Έστία
στό χωρίο Άξός Μυλοποτάμου.
—Στήν έκδρομή θά ττάρουν
μέρος ττάνω άττό 400 άτομα, έρ
γατου—άλληλοι καί μέλη των οΙ-
κογενειών των.
—Ζωηρή ττροβλέπεται έξ άλ-
λου ή κυνηγητική δραστηριότης
—^Δεδομένου ττώς γιά τους ττε
ρισσοτέρους κυνηγους τής πόλε
ως, μόνο ή Κυριακή άφίνει ττερι
θώρια κινήσεως.
**Στα Γοργολαΐνη σήμερα τό
άττόγευμα καϊ μέ τή λήξι τής
δευτέρας κατασκηνωτικής περιό-
δου
—Ποόκειται νά γίνη έορτή -α
ρουσία τού Σεβ. Μητροπολίτου
κ. Εύγενίου, μέ ττλούσιο έθνικο-
θρησκευτικό ττρόγραμμα.
—Ώς γνωστόν, ή μαγευτική
και μοναδική άττό απόψεως ΰγι-
εινής τοττοθεσία τού Γοργολαΐνι
—ΧρησιμοττοιεΤται τώρα μονί
μως, γιά τις Παιδικές Κατασκη
νώσεις τού Γενικοΰ ΦιλοτΓτώχου
Ταμείου τής Μητροπόλεως Κρή
της.
**Περίεργα πράγματα άγγέλ
λονται άττό τή Φλώρινα.
—"Υστερα άττό τίς τελευταΐ
ες φοβερές ζέστες 2πιασε άνυττό
ψορο κρύο, ώστε οί άνθρωττοι νά
άναγκασθοΰν νά τυλιχθοΰν στά
παλτά τους.
—Άξίζει βεβαία νά σημειω¬
θή ττώς στήν Φλώρινα ή ζέστη
εΤχε φθάσει σέ τέτοιο ΰψηλό βα
θμό
—Ώστε, σέ σύγκρισι μέ την
πόλι μας, νά μποροΰμε νά ττοΰ-
με, ττώς εμείς έδώ δέν είχαμε ζέ
στη άλλά δροσιά.
**Τήν Τετάρτη στήν αΤθουσα
τού χειμερινοΰ κινηματοθεάτρου
«Άπόλλων>
—Πρόκειται νά δοθή ή ττρώτη
τής προαγγελθείσης έρασιτεχνι
κης θεατρικής παραστάσεως, μέ
τό περίφημο €ργο τού Ρίτσαρντ
Νάς «Ό Βροχοττοιός>
—'Αττό δ,τι εΤμεθα σέ θέσι ά
γνωρίζουμε
—Πρόκειται ττραγματικά γιά;
μιά έτπμεμελημένη καί σοβαρη
ττνευματική καί καλλιτεχνική έκ
δήλωσι, ττού ξεπερνά τα δρια
τοΰ έρασιτεχνισμοθ.
ΡΑΔΙΟΠΡΟΓΡΑΜΜΑ
" 6 30 Παληά Μουσική 6 45Σέ
ΰμνοΰμεν 7.1 5 Δελτίον είδήσεων
7,30 Ή ©εία Λειτουργία ΙΟ 00
Παίζει ή Όρχήστρα Λερόυ "Αν
τερσον 10.15 Ή ώρα τής Ύπαί
θρου 10 45 Τραγούδια τού Τό
ττου μας 1 1 00 Μουσικό ρεττορ
τάζ 11 10 Συναυλία 12 30 Τό
λογοτεχνικόν τέταρτον 13 00 Ή
Φωνή της Πατρίδος 13 10 Άλ
λοτε και τώρα 13.45 Έλαφρά
μουσική 14 15 Ή Ζωή των 6ι
βλίων 14 30 Παίζει τό Τρίο Μα
ρεκιάρο 15 30 "Ο,τι τραγουδά
ή 'Αθήνα 17 00 Τό θέατρο τοΰ
παιδιοϋ 17.30 Άκοΰτε μελωδί
ες 18 00 Γνωστές μελωδίες 18
30 Ή Φωνή τής Πατρίδος 18 45
Έλληνικοί άντίλαλοι 19.15 Έ
δω Οΰάσιγκτων 19.30 Έλληνι
κό ώπ"όγει/μα 20 00 Ή ώρα τής
'Υτταίθρου 21.30 Τραγουδά 6
Χάρρυ Μττελαφάντε 20.45 Τα
χρονικά της ημέρας 21.15 Μου
σιχές άναμνηο·εις| 21.50 Στής
νυχτας τή σιγαλιά 22.15 Δελτί¬
ον είδήσεων 22.30 Ή &ρα τής
Έλληνικής Σκηνής 24.00 Ειδι¬
κόν Κυπριακόν δελτίον 01.00
Έθνικός 'Υμνος.
ΙΑ7ΡΟΙ
ΚΩΝΣΤ. Ε. ΠΟΛΥΔΑΚΗΣ
Ίατρός - Στομαχολόγος
Νοσήματα: Στομαχικά - Έν
τερικά - Χοληδόχου - Ύπατος.
,,^Χ-β' «<ς την ΠΟΛΥΚΛΙΝΙ Κ ΗΝ Ηρακλείου. ΚΩΝΣΤ. ΧΑΤΖΗΔΑΚΗΣ Χβιροθργβς - Όρθβπεδικός ΑιδάΚτ«ε> 'Ε-ιμελητής Πανε
ττιβ-τημίου Αθηνών.
Διβυθυντής Ίίρύματβς Άνβ-
ττηρων Παίδων
ΈτΓΐστρέψας έκ τής μετεκ-αι
δευσεως τού *ίς Αμερικήν δέ
χ«ται καί χβιρουργεΐ είς την Πβ
λυκλινικήν Ήρβκλιίβυ εκανηνν
Σάββατον καί Κυριακήν. —ιλέ
φωνον 3.90.
Καθαρόν ε ί σόδημα
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ
ΔΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΤΟΚΟΣ
Ιο
^ΦΟΡΟΛΟΓΗΤΟΣ]
ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΑ ΤΡΑΠί/ΟΗ
ΤΛΙΙΚΟΚ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΝ
τηειιμ ΐιηΐιτιεΗΗ ι ιηειι
—
-II
ΜΙΧ. Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗΣ
Μικροβιολόγος
Τό Μικροβιολογικόν καί Βιοχη
μικόν_ Έργαστήριον μετεφέρθη
ίττι της όδοΰ Ντεντιδάκηδων, ττλη
σίον Πολυκλινικής καί δτπσθεν
Φαρμακείου Ε. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
τηλ. 6-42.
β ΑΚΤΙΝΕΣ
Στρατη Γ. Πατταγεωργίου
Λιοντάρια τηλ. 92-25
"Αμεσος παράδοσις αχτινβ-
γραφιών.
ΔΗΜΗΤΡ. ΑΝΤΩΝΟΠΟΥΛΟΣ
Όφθαλμίατρος
Έ-ιστρέψας έκ τοΰ ταξειδίου
τού δέχεται ώς καί πρότερον έν
τή κλινική τού Βιάννου 3.
ίΑ νΐΒΚθνΕΚΤΑ
30 ΜΕΤΡΑ
?
Ο ΚΟΣΜΟΣ ΤΗΣ ΤΕΧΝΗΣ
^ύτονστο»; 105|
ΕΙΣ ΤΟ ΦΕΣΤΙΒΑΑΤΟΥΕΔΙΜΒΟΥΡΓΟΥ
Σ Υ Γ Χ Ρ Ο Ν Ο ΜΠΑΛΛΕΤΟ ΚΑΙ ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΤΕΚΝΗ
κοΰ έ'ργου
έ
2όν (Τελευταίον)
Κοττά την διάρκ«ι<χν τού ψί- τιινού Φεοτιβάλ τοΰ Έβιμβούρ γου θά δοθή —χλιν ή τταγκόαμι ος ττρ*μιβρα ενός νίου θεατρι- ' ίΰ Τ.Σ. "Ελιοτ «Ό ττολιτικός» μέ σκη νοβεσίαιν τού Ε Μόρτΐϋ Μττρά- ουν κβΐ πιρωτβγωνισιτάς τσν Πά ονλ Ρότζβρς κ«ί ττ>ν "Αννχχ Μάσ
οιεθ. Ό θίαοηος τού "Ολντ Βίκ
θά έττισκεφθή ττάλιν τό Έδιμ-
βούργον κοί θά τταροιυσιάο-τι την
«Δωδε.κάτην Νύκταν» τού Σβιίξ
-Γτηρ καθώς κόιι μίαν νέαν έρμη
νβίαιν τής «Μαρίας Στιούαρτ»
τού Σίλλέρ μέ ,τήν Άιρήν Γου-
ώρθ είς τόν έττώνυιμον ρόλον. "Ε
νας αλλος θίασο.ς μέ επί κεφα
λής τόν "Αντοινυ Κοναΐλ και τήιν
Γκιβέν Φράγ-κοτσν— Νττι<χ'ί—6·ι ς &ά άνεβάση τό «Μεγάλο τοξίδι μέ- σ« ■στην νύχτα» τού Εύγβνίοα»1 Ο'Νήλ ένώ ό θεατρικός "Ομιλΰς τοΰ "Αλστβρ ό ττρώτος Ιρλβνδι κός βίΐασος ττοΰ θά εμφανισθή είς Γτό Φεστιβάλ θά δώση την -ρ*μιέροτν ενός νέον ββίΐΜ« τού Τζφαν,τ Μάκ Λαρν«ν μ, τ(. τλον «Ή ψ«τιά τής χ" σκηνβθβχτίαν τού Τουο» Ζωηρόν ένδιαψέρον ά ιν^κ ση άνφαλώς ή Βυζαντΐνή " τού θά άργβνθ | η σις ττού θά άργβνυθτ) €|ς ,0 Βο^ σιλΐικόν Σκοττικόν Μονσΐί;,, ·^ "Έκβεχτις θά πιριλθ'μβοηη μ^ κά άττό τα ώρβηότιρα δείγμο,',, Βυζαντιντνς τέχνι>ς μέ γλντττι,ό
6ργα, μωσαικά, άντιιαίμ—, ^
έλβφβντόδονιτοΐ/ ύφάο-μ ζ
μα, ζ^
γραφικά ίργβ καί άν-τι-ί,, „
δο.αλβμ£ν« μέ στμάλτο, δλ» άη·
ττολθίγίστου άξίας —ού βά'
βΰ άό λλ
ς
άπό συλλογάς τής
ί 6λλ« χώρα Εί
μ^ β
ς ής ρ^
σίας καί 6λλ« χώραν. Είς τό
Διε&ζές Φεστιβάλ Κιν
Φεστιβάλ
φόν -ου ττραγίΐ«το.τΓοιΐ€Ϊτοιι
ραλλήλ»ς μέ τό Φίσ-ιιβόΛ
βονργον θά —ροβληθοϋν
άττό δΛον ,τον κόσιμον «[ς κα
ρινάς τιχΐρσΛΓτά—:ις καί χΐς
κάς ε—ή ί
Κυριοοκήν.
Τηλέφ. 92-05
"ΑΠΟΛΛΩΝ,,
Σήμερον άπό 7.45 καί 10—12 μ. μ.
Μιά μεγάλη πΕρνττέτεια
ΜΟΝΟΜΑΧΙΑ ΣΤΟΝ ΗΛΙΟ
(ΕΓΧΡΩΜΟΝ)
Δράσις όρμητική, θέαμα φαντασμαγορικό
πάθη ήφαιστ«ιώδη
Στίς πολεμικές οκηνές τής ταινΐας λαμβάνουν μΐρος
5000 κομπάρσοι.
ΰ
ΓΚΡΕΚΟΡΥ ΠΕΚ, ΤΖΕΝΙΦΕΡ ΤΖΟΝΣ—ΤΖΟΖΕΦ ΚΟΤ-
ΤΕΝ - ΓΟΥΩΛΤΕΡ ΧΙΟΥΣΤΟΝ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΠΙΟΔΥΝΑΤΟΚΑΙΑΠΤΟΝΕΡΩΤΑ
ννν
ΣΗΜΕΡΟΝ
ΣΙΝΕ ΟΡΦΕΥΣ __
Ή άθάνατη κ«μ«δ(α τβθ άκαδημαικβθ ΣΠ. ΜΕΛΑ
Ο ΜΠΑΜΠΑΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΕΤΑΙ
Πρ*·ταγ«νιο>τουν
Π. ΚΥΡΙΑΚΟΣ-Γ. ΚΑΜΠΑΝΕΛΗΣ — ΓΚξΛΥ ΜΑΥΡΟΠΟΥΛΟΥ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
Το Ιγχρωμον άριστούργημα
ΣΚΛΑΒΕΣ ΤΩΝ ΙΝΔΙΩΝ
ΜΟΒΗΙίΗ ΨΙΠΙΚΟΝ
ΔΕΚΑ ΧΙΛΙΑΔΩΝ ΕΙΔΩΝ
11111111.....ιιιιιιιπιπιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐτπιιιιιιιιι......ιιιιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιπιιιιιπιιιιιιιιιι
^ ΝΙΚΟΛ. ΙΝ72Έ ά
II*
Όδός 1821 (τέως δβρματοπωλεΐον Γ. καί ·. Τζβνβχη, πε
ραπλεύρως άποθήκης Ζαχαρωδών Γ. Μπαλαμούτβοϋ).
Λόγωπ εριορισμοΰ γενικώνίξόδων αί τιμαί μας είναι
εξαιρεκικως χαμηλαΐ.
βυγκρίνατβ
■ν>ν
ΕΥΚΑΛΥΠΤΟίΙ
ΦΛΟ1Ο
Α
Ο ΓΓιΜΣΙΟΣ
1 ΠΡΟΣΟΧΗ
ΣΤΑΣ ΛΠΟΜΙΜΗΖΠί
V
^Γ
II
ΦΑΡΟΣ
η
ΟΡΟΑΟΓΟΠΩΛΕΙΟ ΚΑΙ ΧΡΥΣΟΧΟΕΙΟ
ΑΦΩΝ ΕΥΤΥΧΙΑΝ
[Παρά τ6 ΜΕΪντάνι, ίναντι ΦαρμακιΙου Γεττίβί*^]
ΩρΟΛΟΓΙΑ ΠΑΝΤΟΣ ΤΥΠΟΥ
«ά
·ήμη5 ΕΛΙΕΤΙΚΑ
ΖΕΝΙΘ ΚΑΙ ΩΜΕΓΑ
ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ ε4ς πλου»<βτν ώρολογίων Α ΔΡΙΑΣ α ΚΑΘΕ ΣΑΒΒΑΤΟΝ μ.. ΑΠΟΛΛίίΝ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΧΑΜΑΡΑΚΗ Ύηλβφ.
ΓΡΑΦΕΙΑ: Χάν6—^
"ΜΕΐΟΓΕΙΟΣ
II
ΣΕΛΙΣ «Ι
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 1958
Γ)λιο< 6νέτ<ιλ« την 5.54* «αί Μ δύσι, τήν . 54 Ιβλήνη (βρΐϋΑόνιο,. 17 Μ>|
.β μλ. ΔΙΕΘΥΝΣΕΙΣ ΣΥΜΦΩΝΩΣ ΤΩ ΝΟΜΩ
Εκβότηί—Διευθυντήν ΑΡΙΣΤΟΤ. ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΑΚΗΣ
Χάνδακος 22
ΠροΤστάμϊνο$ Τνττογραφείου Ν. Δ. ΜΑΝΟΥΣΑΚΗ*
Λεωφόροί Ακαδημίαν
ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΟΙ, ΠΡΟΣΟΧΗ
ΜΙΑ ΕΥΦΥΉΣ ΜΕΘΟΔΟΣ
ΝΑ ΑΠΑΛΛΑΓΗΤΕ ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΡΟΪΣΤΑΜ.ΝΟΝ ΣΑΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ Αυγουστον—"γ
σιιιρα ά—ό (οίαν ροδιαφωνικήν
όμιιλίαν τοΰ ικ. Κ. Νόρθίοίίτ Πάρ-
κννσον καθηγητού τού Πκχινβιτι»
αίΐι{μ!ου της Μαλσκτίσς μέ τόν
^ίΐττλο. «Πώς νά ό—«λλβγήτιε
άι*0 ·κόν ΠρΌΪστάμΐνον σβς»,
δβί/ είναι γνωστόν ττόσοι ανω¬
τέρα! υ~άλλτ)λοι ττοιιρβικοΑοι.βοί>ν
ττρ;ίτοκιιικχ< — τιούς ύψκττβιμέ- νους ,των! Ό καδηγη-τής Γεάρκιν σον «Ινοοι συγγραφεύς τού εύ- Φυούς 6ι&λίου «Ό Νόμος τού Πάρχινσσν», είς τ© οποίον ά- ναγγέλλει τήιν ο—ο'κια>λνψιν ενός
νομ,ου ύφ>ιοτ.οιμέν<:υ «ίς ττ>ολλούς
μκγάλανς όργανιο-μιοϋς συμφώ¬
νως ττρος τάν ©—οίον «ή £ρ·γοοσί
α έττΒκτείνετιιι ΰστιε να ττλη,ρώ-
—Ιτ τόν χρόνον των £αιοο3ιέσΗ>μο·ν
διά την άττΌΤΓίράτωσίν τιης», δη-
λαδή, οί —ολλοί ύττάλληλοι δη¬
μ ιβυργοόν περισσοτέραν έιργβ>
οτίΐαν ό ϊνας διΑ τ&/ι άλλον. Είς
την ρθ3Βϊοφ«ν*κή'ν όιμιλίαν τού
ό καθτνν-ΐ)ΤΓς Πάρικινσον έίδοο·*
μοοΐικας ο-κληρβς 6δη,γίθ)ς «ίς
τοΰς ύιτ«λληλονς, οί οιγοϊοί ά-
ΤΓογοηΛΐ/ύονται 6 τα ν βλέττονν δ-
τι ό ιτ.ροϊστάιμφνος ,των «—ετττει-
ρβμίνος, δροχτττνί>'«Μ; ιύφ^ής»
μολονότι Εχει ττεράσο τα έβδο-
μηντα ιι«βρβιμέ.νε;ι *Ις την θέσΐιν
καί δίβΐι τ
V
<Η»)τύ~«Γΐν δτι θα ιμφαρή να έργάζιται ά-π'θβϊιΤΊ- κώς μ«χρ·ι τα 95 τού £τη. Ό κοΑτγητή·ί ΠΑρΐίΐινοι»ν έττρόσΦ*- ρ* μ4«ν λύσιν, ή όκβίθ) οιινο- ψΐζετβι είς 8ύο λέξεις «,Αε/.ο- —30ΙΚΟ ΤθξίβΊ» ί νά άτταλλ—τήτ« ο~ο τον ^ Αιοι1_τι. -ρί~εΐ( ,^ έ. μ οττ«ς ,μετίχη ^ ^, λα όιββνη συνέδρι,ο:, χά όττοϊα να γίνωνται ,ις π6λβ|ς ά7Μ0(ο6. σας ΐΜλν μ*τ«ξί, τ<#ν/ κα! $_ —« &α νά μεταβή εγκαίρως Βά ττρε—:ι να -ρο/γματ©π©<ή~, τ«χ«ι«ς άεοοτπορ.ικσς τί,τήοχις άν«υ στα%οϋ. Δβν έχβ,, ση,μα. σιΐοΐν -οίον βά «Τν-αι τό βέιμοο των συνεβρίων. Έιοεϊνοι ττοΰ -ρέ- ττει νβ έξο-φοολ'ίσε— εΐνχ2,( νά νροσ*έρ>ζνν τάς νιεγαλιπίιρας
δυνχ—βς βιβφθιρας βειρμοκρβχτί-
€3τς. Τα άε,ροτΓλάνα βά —ρέττει να
τόν μΒνωρίροϋιν άττό τόν Ισημε-
ρινον €ίς την άρκτΐκήιν, ογτγο τόΚε
μτπέκ είς την Μπάχηρα, χωρις
νβ τού μίνη ,κΌοιιρος νά άνβπνεύ-
ση». Μέσα είς τό άβροττλάνο
ττρέτπ.1 νβ β~βσχολήτβι συν*-
χώς μέ έρωτήοΐεις, ν«ί ΐ—ογρόφη
£γγ,ραφα %αΐ νά συμττλη,ρώνη ϊν-
τυττβ, συχνά νβ μήν,τβϋ μένη
κοιιρός νά κοιμηθή, την μίβν ή-
μιέρα νά τ,ρώη τρείς φορΐς καί
τηιν> αλλη (οοιμ,μίΐα·. 'Όλοβ οουτά θά
τόν κάμουν νά αισθανθή την η¬
λικίαν τού: αλλωο-τε μττορΐΐ κβ-
ν«ΐς νά η6 έττιτείνη αντό, σττο-
στέλλων ούτον «ίς διαρκώς κ αί
π*ίρισσόπ.ρα συνέδρια. «Τότβ»,
λέιει, ό ικαβηγητής Πάρκινσον,
«Θάς Ιδητε τίς τα μβτιβ τού
τό τρομοιγμίνο βλέμμα τού φν-
θρώττου, ττού τταρβδέχίτβι την
ήτιτια τον. Πββι τό τέλος τού ΙΕ-
τους θά ά—οχ«*ρήση τής θέσεώς
τον».
ν'***ν*Λ*»ν'Λ*">Κ^
ΙΕΡΙΙ.0Ί
ΚΡΟΝΟΣ
ΩΡΑΙ ΕΝΑΡΞΕΩΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΙΝ > κ«1 10 μ.μ.
Χιλιά8β$ βββτέ5 έκφράζουν τόν θαυμασμόι; τους γιά την κο-
λοσσιαίσν ΑΙγντττιακή ταινΐα
ΜΑΡΤΥΣ ΜΟ*/ Ο ΑΛΛΑΧ ΕΙΜΑΙ ΑθΩΑ...
Σννβχίζβται μέχρι την ΚΥΡΙΑΚΗΝ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
Ένα άριστούργημα
ΣΑΡΚΑ ΠΑ ΠΟΥΛΗΜΑ
ΑΝΤΟΥΑΝΕΛΛΑ ΛΟΥΑΛΝΤΙ—ΡΟΜΠΕΡ ,ΧΟΣΣΕΊΝ
Μέ οΐονδήποτβ φορτΐον καΐ βΐς οιονδήποτε δρόμον βα-
οιοθτ|τ« είς τα νία Μοδέλα
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ ΑυδΤΙΝ
Ι|ΗΜΙΙΙιηΐΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΚΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙ.βΙΙΙΐΜ»ΙΙιΐΙΙΙΙι1Ι,ΗΙΙιΙιΙΙΗ.ΙΙ!ΗΙΙ|)ΙΙΙΙΙΙι
Πλήρης β«ι·ά έτοιμοπαραδότων τύπω ν:
ΕΠΙΒΑΤΙΚΑ: 5 διαφόρων τύπω ν.
ΕΛΑτ>ΡΑ ΦΟΡΤΗΓΑ 1)4, 1)2 καΐ 3)4
Κλεισταί άνοιχτά
φΟΡΤΗΓΑ άπό 11)2 τόννων μέχρι 7 ηετρελαΐου ή βεν
ζίνης
Πλαίσια λεωφορείου ή πλήρη λεωφο-
ρβΐα άστικά καί ύπεραστικά μέ νέας χαρ-
ροσβρί τύπου ΠΟΥΛΜΑΝ
Μβγάλες διευκολύναβις βΐς την πληρωμήν
'Αποκλαιστικός άντιπρόσωπος
ΕΜΜ. ΠΕΤΡΑΚΗΣ *_.«.
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ ΑΓΓΛΙΑΣ "ΑΙΙ5ΤΙΝ
,,
Η ΕΧΕΜΥΘΕΙΑ ΠΟΥ ΤΗΡΕΙΤΑΙ ΑΥΣΤΗΡΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΥΠΟΚΟΣΜΟΝ ΤΩΝ Ν Ε ΩΝ
ΟΤΙ ΓΙΝΕΤΔΙ ΕΙΣ ΤΟΝ ΕΞΩ ΚΟΣΜΟΝ - ΤΟΠΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ - ΕΙΔΗΣΕΙΣ
ΠΡΩΤΥΠΑ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΝ
ΟΙ ΜΙΚΡΟΙ ΑΓΓΛΟΙ ΔΟΛΟΦΟΝΟΙ
Ή κοινή γλώσσα ύποβοηθεϊ τούς νεαρούς "Αγγλους νά συνδέωνται
χΠνβυματικώς» μέ τούς Άμερικανούς γκάνγκβτερς. —- Μία υπόθεσις
δολοφονίας μέ δράστην έ'να 16ετή.
ΟΔΗΠΑί ΑΟΟΑΪΜΑΗΙΕ1Σ ΟΙΜΟΑΟΧΕΙΟΜ
"Ο«* μέτρα και ήν λάβη ό οΙν*τΓ«ρβτ»γός εάν δ«ν ττρο-
είς βχολοκΓπηίν σ-ολύμανσιν των 6«ρ«λί«ν τ«η», δεν βά
ήν Λ κοαν). 'Ενδίΐκννόμβνβ μίτρα:
Ιον) Εάν τό βαρέλι ττβρι*ΐχ· κβ«ρ·ι ιτοίτ δεν εΤχΐ ρ·»
βληβί) άπό ό-βέντ,ιες, τό πλίνομ* μέ ζεχττό νβρβ «αί τ* χύνο-
«« όφέσΐ*ς ιη>ν -ιτββλΛβη νά ιορυώοτι. ΤοΟ ρίχνομβ μ«τά 10
οκάδες ζίστά νιρο »ταί την «Ι£ική ά-ορρυ-οιντική καί ο—ολυ-
«ιαντική σκόνη ΚΑΠΟΥΣ, τό άνακινοθμβ καλώς καί τό χύνο-
με. Ξπτλίνομ* δυό ψορές μέ ζ«στό νερό, καϊμβ τό 6ειαφό>τυλο
ή βειάφι κοϊ ττν>μοπ·ίζομ«.
2ον) Εάν —ριιΐχε άρρ«β—ΐμέν» κρασί χρειβζετβι βίδι-
κή ♦ροντίαα. Στήν τ-ρίπτωσι βύτή συμβουλενθητ* μας. Συμ-
βουλοΐ καΐ οδηγίαι δ«ρ*άν έν τ* έ,ργβο-η»ί« μας, όδός "Ε-
βο;νς 64, «ν»™ φαρμακείου Χολκιβδάκη. (τηλέφ 5.80). ΔΊ-
αβίτβίΐεν καΐ ττ»ν άπορρυ-βντιιοή σκόνη ΚΑΠΟΥΣ.
Ε. Ι. ΔΑΣΚΑΛΟΓΙΑΝΝΑΚΗΣ
ΧηψιιΐΦος—Οίνβλόγος
•Οδοί "Εβανί 64-ΉράκλΜβν Κρήτης-Τηλ. 5—80 < Δ)τής των Χημ.κών κβί ΟΙνολογικών έργαβτπρί- Πώ Είναι φκσιΐκώτΌΤπο.ν οί «έξα- δελφοι» των Άμ*ριχανών, ήτοι ο! Άγγλοι, να μιμοϋνται ττι- σπότβρον τοϋς ί™ερττοντίους «έ- ξαδέλφους» των *1ς δΛα καί ί- δίΐως είς την νχοινιικήν έγκλημοτ- τικότητα. Ή χρήσις τής λέξε¬ ως «τΓΐστότερον» γί|γ«τ<ατ βεβαί¬ ως, έκ —ροθέσ€«ος, καθ" όσον, οί νεαιροί "Αγγλοι γκόνγκστερς συνδέοντβι μέ τ>οί,ς Άμερικο-
νους ο-υναδέλφομς των καί δια
τοθ δεσμοΰ της κοινής γλώσσης
καί ήμττορ:ών νά ττληροφοροι)»·
τοιι τα τής δράσεώς των δι* ά-
νΌβγ.νοϊσ'εος των Άμερικανκών
εφημερίδων ή τής τταροκολοιΛη-
σεως ικκνηιμ.ατΌγρΝα'ψικών η ιη-
λοτττικών ταινιον «άττό ττρΜτο
χέριι».
ΜιΙκ ΐΓΓρίτττοιτις ίγκλήματος,
κατά τα Άμεριικανικά ττρότυ—α,
εσημειώθη ττιρότινων ημερών, η-
•παν, ό Ιδετης νέος "Αλβν Κάμ-
τττον ύττέστη βαρύν τι^αιυιματι-
σιμόν διά μαχαίρας ενός χο-
ρευτικής α·ίβο.ύσης τού Γουένλοκ
λ^άνορ, έν Σόρντιτς τής Άγ-
γλίοΐς, κατά τή.ν διάρ«ια·ν χο-
,ρού <ςρθκ έντ ρόλλ». ΟΙ δραοτται τού μαχαιρώμα- τος, ήλικίβς δειοοτέξ έτών, ττο>
ραμένοΐΛ» ύττό κ«τηγορ'ϋαν, ή ό-
ττοΐίΐα «Ιναι ά«ο—όεβΐκτος, κοΑ'
δτι, δε&μειώμενο άττό την κατά
τα έγκληιμοτιικά Ιίβΐιμο: τού 6-
ττοκόσμου υποχρέωσιν τής Ιχι-
μυβείας οί αλλοι νίαρ-οί, οί ό-
ότΓθϊοι παρέστησαν είς την σκη¬
νήν, Ισχαρίζονταιΐ δτι δέν έττββ-
φθασιαν νά ίδουν τοΐ/ς δραστας,
έψ' δσον ή έττίβεσις ίγινε μέ
όχτίτιρο—ιιαίαιν τ«χ6Γητβ «χί οί
«Είττα ιίς την άδελφήν μου νά
φύγη άμέσως. Άντίλήφθην· δτι
ό εΤς έκ των δύο έττιτ«βέντ4*ν κα-
τά τού Κάμτττον, ϋψωσ« την χίϊ-
ρα τού καί «ότι ϋλαιμψεν *>ς
τό *ώς, ώς άο-τυραητή.
Ό Κόμτττον όπτ—χιράβη νά
6αδίση τΓαρατταίων, άλλά κατέ-
—β—. Εΐ*α είς τό στηβος τού
την λάβη ν τοΐΰ έγχ€ΐριδίου. Κά-
ττοιος έσκυψε, το ανέσυρε καί
τό έττέταξ«ν...».
Ένώ δμως οί νεβφοί μάρτυ¬
ρες άρνοθντσι νά άνογνωρίσουν
τοϋς δράστος, ή άστννομία κο-
τώρβωσε νά τοϋς -σι/λλάΛη κβί
νά τούς τκχιρονσκχση είς τό δι-
ιοαστήριιοιν, τό ό—οίον θά —ρο-
6ή είς τόν καθορισμόν- τού χρό-
νου τής ~ροφυλακίσεως, τό π:1·
της έγκι/ήονεως ιοοί τήν δι-
ένώττιον τοϋ δικαστηρί
Ο
αι> των έΜΟρκ«·ν.
'Ο άβτννομικός έττιΦεωρητής
Φρ«ιδερϊκ»ς Πέραρνΐτ κο—έββσεν
δτιι οταν έττέδΕΐξε την Ιγγραφον
όμολογίαν τού ενός έκ των δρα-
οτ»ν €ΐς τόν άλλον, οδτος έ-
δίίλωσβν: «Είναι ψουδής. Αύτός
«ττλώς ήτο μαζύ ίμοο/ ίίίΐον έ-
«τι/πίιοχχ τόν "Άλβν Κόμιττοιν».
Ή δ'ίΙ— ωρίσθη διά τί(ν> 9ηιν
Σετττεμβρίου. Μέχρι τότε οί ά-
Ο"τννοιμ»κοί ίλττίζσΐίν νά ττίίσοΊ;ν
τηάς νειαρ/,ϋς μάρτνροτς νά κο>
■ηαβεσουν ττερί οσων γνωρίζοι>ν
καί «ΐδαν, ΐλλως ή όμολογία
τοΰ ενός έκ των δραστών δέν άρ
κεΐ διά νά έττΐφέρη την κατταδί-
κην των.
λτ*Θέντ«ς της συγχύσεως ττού ί-
ΤΓτ)κολού&η<τΕν. Ώς κατέθεσεν είς τό δΐΝαστηριον, είς α0·τνϊν*ομι«ός 6ΐ€υθυικτης, ο! κλητευ9ένίτ€ς ώς μάρτυρες νεσ,ρο θοομώνες τής χο ρευτικής βίβοώσης ήττειλήβησαν ότι εκινδύνευεν ή ζωή τι>ν αν
κατέθετον ικώτι» -πό έιτΊβαρυντι-
κόν διά τούς βράστας.
'Εννέα ιτόν άριθιμόν νεσροϊ
μάρπνρες, μβτοτξύ -των ό—οίων
καί δυο δεοττοινίδες, «Τχον ττρο-
οταχθη είς τιό διικιοηστήριΐαν Μτταί-
ηλυ >Λ·ής τπρωτβυούσης. Έκ των
δόο βύτών, ή Μ«ρήν Ντόβ, ή
όιτοί«? «Ιργβζετο είς το μττάρ
τίΐς αΐθβύσης «ατά την νύκτα
τού έχλήματος, ιοα!τ^βϊισ«ν βτι
εΤο* τόν "Αλβν Κόιμτττον νά ττα-
ρ—— Ρτ) «οαβώς άττεττειράθη νά
Λίση ττρός τήιν κοτεύβυινση/
νού μττάρ, ϊχ«ν την χχΐοα είς
τό στήθος ,τοα), ίνώ καττοΛος έ-
ττέταξε τό βΐιμοστάζον έγχειρί-
διον πρός τό κνλιηεΐον.
Είς τό δι»οαστή>ρ·Όν έττβδείχθη
'ίία—ς ύιτό ·τν>ϋ ίοττροδι καστοΰ
κ. Κάμττς τό έγχβιρίδιον διά
ύ σιτοιόίι έγιτνχ το Ιίγκλημα.
τΗτό ίνα «μβνρομόϊνΦκο» μσχσΐ-
ρι δύτου, μέ βττοοστοά—τιοΐΛταν
λίΐτίδα, Λρισ',Τ'α ήκονισμίνθιν. Μέ
αΰτό ίττλήγτ» ό Κόμτττον είς
ττ>ν καρδιοικήν χώ,ρσν.
Ό νβαιρός μαθητής Μ-ττριά'ιαν
Νττ^αρ κατέθεσεν, ότι μόλις εί¬
χεν «Ιο-έλθβΐ είς την αϊ6ουσαν
τού χοροΰ μαζύ μ* την αδελφόν
■τβυ, ό—ότε εΐδβ δύο νίβιροΐχ; να
-λησιάζουν ϊκοβ άλλον — το θΰ-
ψα τομ»— καί νά τόν
Γ.
Σ
ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ
ιοαί
έργοστβισίωιν.
ΡΕΥΜΑΤΟΣ — ΞΗΡΑΣ — ΥΓΡΑΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ
ΠΙΚ-ΑΠ-ΔΙΣΚΟΙ
ΞΗΡΑΙ ΜΠΑΤΑΡΙΑΙ
ΜΠΕΡΕΚ — ΒΙΝΤΟΡ — ΛΕΩΝ — ΝΑΣΙΟΝΑΛ
ΨΥΓΕΙΑ
ΠΑΓΟΥ ΚΑΙ ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΑΙ ΣΥΣΚΕΥΑΙ
ΚΟΥΣΙΝΕΣ — ΘΕΡΜΟΣΙΦΩΝΕΣ — ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ
ΣΙΔΕΡΑ — ΨΗΣΤΡΕΣ — ΚΑΜΙΝΕΤΤΑ
ΣΟΥΠΕΡΓΚΑΖ
ΜΟΤΟΠΟΔΗΛΑΤΑ ΟΚΛ/
ΤΙΜΑΙ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΙ
ΜΕΓΑΛΑΤ ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ
Γ. λΙΟΝΑΝΤΟΝιΙΚΗΣ
"Ενβντι Α' 'Αβτνν. Τιμηψιατος
ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΝΑΙ
ΗΕΚΚΙ
ΛΟΥΚΑΚΗΣ
ΕΞΟΧΙΚΘΗ ΚΕΝΤΡΟΝ ΣΕΙΣΙΟΥ
*·
ΑΊΛΑΝΤΙΣ,.
Συγχρονσ)ίνο μβ δλα τα κομφόρ στή μαγεν/τική παραλία
τοθ Σεισίου παρέχει δλες τίς άνέσεκ στού; έπισκέπτεί
Ποτά έκλεκτά καί μεζέδες φρεσκότατοι
ΔΙΑΘΕΤΕΙ
Ραδιογραμμόφωνο χαθώς καί αύτόματο ήλεκτρικό ψυγεΐο
•ν·**^*^»^»»^·^1^^*
ΜΟΚΟ !..·
ΙΟΟΟ ο)ο. λϊί
τ*
•■+·^+··φ·0*·φ+++-4
ΕΚΑΣΤΗΝ ΔΕ ΥΤΕΡΑΝ 12 μεσημ, ΑΚΡΙΒΠΣ
ΣΟΥΛΑΝ" ΠΕΙΡΑΙΑ - ΠΑΤΡΑΣ ΚΕΡΚΥΡΑΝ-ΙΤΑΛΙΑΝ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ Ν. ^ΜΡΔΑΚΗ
ΔΙΕΣΚΕΔΑΖΕ
| ΡΙΠΤΩΝ ΧΕΙΡΟΒΟΗΒΙΑΑΝ
Περί την 3ην ττρωϊνήν ώραν
τής χθές ό Ίωτίν. Γ. Πετράκης
έτώυ 44 κάτοικος Άνω Ασιτών
Μαλεβυζίου έν μέθη διατελών, ερ
ριψεν είς κεντρικήν οδόν τοΰ χω
ρίου τού έπιθετικήν Ίταλικήν χει
ροβομβίδα, την οποίαν κατείχε
—ΐρανόμως. Έκ τής έκρήξεως έ
αύσθησαν ο! ύαλσττίνακες άρι
θμού κιτρίων. Ό δράστης συνε
ληφθή.________
ΑΙ ΤΙΜΑΙ
ΑΡΤΟΥ ΚΑΙ ΑΛΕΥΡΰΝ
Υπό τής Άγορανομικής Έ
ττιτροττής Ηρακλείου καθωρίσθη
σαν ώς κατωτέρω αί τιμαί άλεύ
ρων καί άρτου καί διά την άπό
1ης έως 7ης Σεπτεμβρίου χρο
νίκην ττερίοδον.
Άλευρα τύπου 90% δραχμαί
χμσί 6.120 καί τύπου 70% δρα
χμαί 6.120 καί τύπου 70% δρα
χμαΐ 6,517. "Αρτος λευκός 6,
40 κατ' οκάν καί πιτυροΰχος
4,40.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ανακοινούμεν δτι κβί κατά
τό Σχολικόν έτος 1958)59 θα
"ιγγράφωνται είς την -πρώτην τα
.ίιν τής Σχολής α! ένδιαφερόμε-
ναι ανευ έξετάσεων καί επί τή
καταβολή των Νομίμων Έκπαι-
δευτικών τελών, έφ' όσον κέκτην
ται ώτι-ολυτήριον ΣΤ. Τάξεως Δή
μοτικοΰ Σχρλείοι/ρ Των τελών
έγγραφης καί φοιτήσεως άπαλ
λάσσονται τα τέκνα των όμολο-
γουμένως άττόρων, βάσει Πιστο
ποιητικοΰ των Κέντρον Κοινωνι
κης Προνοίας.
"Οπως καί κατά τό παρελθόν
Σχολικό έτος θά λειτουργήσουν
άπαντα τα Τμήματα είδικεύσε-
ων ήτοι κοτΓτικής, ραπτικής, Οφα
ντικης, ττλεκτικΓΐς καί κεντήμα-
τος.
Όμοίως Ιδρύονται τμήματα
;Ις τα όττοΤα δύνανται νά παρα-
κολουθήσοΐΛ' καί μή μαθήτριαι
ανεξαρτήτως ήλικίας.
Α! εγγραφαί άρχονται άπό τής
5ης Σεπτεμβρίου 1958.
Ήν Ηρακλείω τη 26 8 1958
Ό Πράεδρος
ΙΩΑΝ. ΖΟΥΡΑΡΗΣ
Ό Γενικ. Γραμματεύς
ΚΩΝΣΤΑΝ. ΦΟΥΝΤΟΥΛΑΚΗΣ
ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΚΑΙ ΟΙΚΟ
ΚΥΡ1ΚΗ ΣΧΟΛΗ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
«ΕΡΓΑΝΗ»
Α ΘΛΗΤΙΚ Α
ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΤΕΝΝΙΣ
ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ έττϊ τής ό-
δού ΝΐκΛλάο*; Καζαντζάκη ττλη-
σιον Άγροτι«ής Τρο—ίζης νεό-
δμηιτος άνώγχιος οΐκία ό—άρτι
ζομάνιη έκ ττέντε δωματίων κοκ-
ζίνος, δωματιίΐο<ι> 6~ηρεσίας, λου
τροκαμτπνέ καί λοιττών δοηβητι
κων χώρον μ« τριφασικόν ρεΰμα,
δύο μ-αλκόνια κλπ. Πληροψορί
αι καθ" εκάστην έντός της οΐκί-
ας 8-12 ττ.μ. κβί 4-6 μ.μ. κβί
τ™ΐρά τφ Συμβουλαιοιγρβφω Έμ
Γβμιτζόκη ίττί της όβοΰ Χάνδα
κος τί)λ. 90.85. Ή αύτη ίττίσης
διόροφος οΐκία ΠΩΛΕΙΤΑΙ.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα
«ίς κεντρικήν άγορά. Πληροφορί
αι "Άλπερτ 34< ώραι 11-1. ΕΝ9ΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ είς τιμήν εύκαιρίας τρία νεοδμητα συνεχό μβνα μαγαζιά είς τόν συνοικι¬ σμόν «ΔΗΜΗΤΡ Ι ΟΥ» (Πατέλ- λες) καί είς την στάσιν Τσιρά κη. Πληροφορίαι παρά τού Εϋ αγγέλου Αλέξη, όττΜροπώλου, όδός 1866, παραπλεύρως φούρ νού Χανδάνου. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκια επί της Λεχοφόρου Βασιλέως Γεωργι- ου Β' (Α' άνώγειος δροφος) έ¬ ναντι νέου Δημοτικοϋ Πάρκου ά ποτελουμένη άττό πέντε μεγάλα δωμάτια κλττ. Πληροφορίαι Γ.Ε. Καψετάκης Δικηγόρος τηλ. 2.44 ΖΗΤΕΙ ΤΑ Ι ϋιτηρεσίσ. διά τε τραμβλη οίκογένε,κχν είς Αθή¬ νας. Συστάσεις άτταραίτητοι. Πληροφορίαι «Ις τό Γραφείον κ. Ιωάν. Ε. Συλλιγαρδοσ, Ό¬ δός 1821. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Πλαοιέ ττεττει- ραμένοι γιά ιΐδη τροφίμ«»ν. Συ στασεις κ-αί εγγύησις άτταραί- τητοι. Τηλ. 448. ΠΩΛΕΙΤΑΙ χΐρηματτοκιβώτιον Αύστριακόν μβγέθους 1.10Χ 0, 75, Τηλ. 448. ΖΗΤΕΙ ΤΑ Ι σττίτι πρός ενοι¬ κίασιν έντός τής πόλεως 5 μ16 Κυρίων δωματίων καί βοηθητι- κούς χώρους. Τηλ.. 448 ΠΟΔΗΛΑΤΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ Α. ΣΠΑΓΟΥΛΙΔΗΣ Τηλέφ. 5-03 ΕΠΙΣΚΕΥΑΙ ΠΑΝΤΟΣ ΤΥΠΟΥ ΓΡΑΦΟΜΗΧΑΝΩΝ, ΑΡΙ ©ΜΟΜΗΧΑΝΩΝ, Π ΟΛΛΑ ΠΛΑΣΙΑΣΤΙΚΩΝ, ήλεχτρο- κινήτίον καί χειροκινήτων άπό Μηχανικόν μέ είκοσαετή πβΐ ρα καί προϊσταμένου των Συνεργείων τής έν Αθήναις γενικής Άντ)πείας των μηχα νών .■- «4 -ΜΕΚ- ΑΝΔΡΕΑΣ ΜΑΛΤΕΖΟΣ Όδός Καντοτνολέων κάτίίθεν Κλινικής ΛυγνοΟ τηλ. 5.32 Ηράκλειον Σήμερον 4.30 μ μ. θά γίνη ό τελικός άνήβων τέννις μεταξΰ των ττροκριθέντωυ Ιωάν. Περάκη καί Νικ. Ματζο—ετάκη. Διά τόν υικητήν εχει άθλοθετηθή κύπελλον ύττότοϋ κ. Ν.Παντελάκη.Σήμερον θά διεξαχθή έττίσης έν συνεχεία ά τελικός αγών διά τόν διπλούν ΐμικτόν μέ άντιμέτωπα τα ζεύγη, Γ. Στρατάκη/Έντα Ψαροπούλου καί Λάμπη Μελισσουργάκην — Γιάννα Περδικογιάννη. Είς τούς νικητάς θά απονεμηθή έπίσης κύ ττελλον ύττό τής Όργανώσεως Τέννις Ηρακλείου. Άποτελέσματα.' 1) Ν Ματζα πετάκης νικά Νικηφ. Τζανάκην 6)0, 6)1. 2) Ι. Περάκης νικ* Έμμ. Ίερωνυμίδην 6)2, 6-1 3) Γ. Στρατάκης καϊ "Εντα Ψ<χ ροττούλου νικοΰν τούς Δανδαρήν καί Μάρω Μηλιαρά 6)3, 6)2— 4) Λαμττ. Μελισσουργάκης καί Γιάννβ «. Περδικογιάΐννη νι'κοθν Παυλ. Διαλλινά καί "Έρη Μαθι- ουδάκη 6)4, 6)0 ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΝ Προχθές Παρασκευήν διεξήχθη είς Μοχόν Πεδιάδος φιλικός ττοδο σφαιρικός αγών μεταξΰ της τοττι κης ομάδος καί τής ομάδος «Μα λίων> δστις έληξε μέ τέρματα
3-2 υπέρ τής ομάδος ΜοχοΟ.
Τόν άγώνβ παρηκολούθησαν πολ
λοΐ φίλαθλοι νέοι έκ Μαλίων καί
τό πλείστον των κατοίκων Μο-
χοθ.
ΨΕΚΑΣΤΗΡΕΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΙΝ ΤΟΥΔΑΚΟΥ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΤΑΜΕΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Φέρομεν είς γνώσιν των ένδι
αφερομένων Ι χ αιοπαραγωγών
καί Συνεταιρισμών δτι τό Υ¬
πουργείον Γεωργίας προέβη είς
την παραγγελίαν κατασκευής καί
προμηθείας σημαντικοΰ άριθμοϋ
Μηχανοκινήτων ψεκαστήρων Τυ
που ΕΒΕΨ καταλληλοτάτων διά
την κατο—ολέμησιν τού Δάκου
δι" όργανοφωσφορικών έστέρων
καί λοιπούς ψεκασμούς.
Οί ψεκαστήρες ούτοι θά δια
τίθενται υπό τοϋ Ταμείου Προ
στασίας Έλαιοπαραγωγής Νο-
μοΰ "Ηρακλείου δι" άμέσου πλη
Ρ^μήζ τήζ άξίας των άνερχομέ
νης είς δραχμάς 8.220 κατά τε
μάχιον. Έφ' δσον οί ένδιαφερδ
μενοι δεν διαθέτουν Τδια κεψά
λαια διά την πληρωμήν μέρους ή
δλου τής άξίας δύνανται ούτοι ν'
άηευθύνωνται είς την ΑΤΕ 6ά
σει σημειώματος μας πρός τταρο
χήν μεσοττροθέσμου δανείου.
ΚατότΓΐν των ανωτέρω οί επι
θυμοΰντες νά ττρομηθευθώσιν τοι
ούτους ψεκαστήρας δέον δπως
υποβάλωσιν είς τό ΈλαιοταμεΤ
όν Ηρακλείου σχετικήν αίτησιν
τό αργότερον μέχρι της 10ης Σε
τττεμβρίου 1958.
Ό Πρόεδρος τοΰ Ταμείου
ΕΛ. ΖΟΥΛΦΑΚΟΣ
ΜΠΡΜΑΡΟΣΚΟΝΗ
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙιΙ.'ΊΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
διά σοββάδες διαθέτουν τα Ιργοστάσια
ιΥ. ΚΑΡΑΤΙΩΡΓΑ
Πρός δραχ. 7 τόν «άκκον παραδοτέα είς
τάς οΐκοδομάς προσφέρουν τα έργοστά-
σια €ΐς Κουμπέδες καί επί τής όδοθ Σμύρ¬
νης, Τηλέφ. 4.58.
ορυηοιο)
ΜΑΓΝΗΤΟΦΩΝΑ - ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ
Αποκλειστικός Άντιπρόσωπος "Ηρακλείου
ΈΜΜ. ΣΑΜΑΡΑΚΗΣ
Όδός ΕΒΑΝΣ: 32 τηλ. 91-15
ΡΑΔΙΟ ΕΒΑΝΣ
ΕΜΜ. ΛΟΥΚΑΚΗΣ
Γωνία Νέου Μεγάοου 'ΑστυνομΙας
ΔΙΚΑΝΑ
Των καλλιτέρων Έργοστασίων τοΰ κό-
σμου μέ τάς χαμηλοτέρας τιμάς.
ΟΠΤΐΚΑ ΜΑΝΟΥΣΑΚΗΣ
ΚΑΛΛΙΕΡΓΗΤΑΙ
Ν. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
'Όσοι ένδιαφίρασθε διά ίπτβρβαθείος άρώσεις μέ άλυ-
σότροχο τρακτέρ ΚΑΤΕΡΠΙΛΑΡ δυνάμεως 140 ϊ-ΤΓ«ν μέ τα
τ—γκοσμίου φήμης μονόϋνα αροτρει ΤΟΖΕΛΛΙ έπτό 0.70'
ε«ς 1.20' μέτρα Ιάβους.
ΑΠΟΤΑΝΘΗΤΕ είς τόν
ΜΙΧ. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΝ
Αρκαλοχωρι
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
ΊΥΛΡΑιΥΚΑΚΗΤ «ταρτη 8 εσπερινήν
,- ΚΑΓΑΙ1ΙΑΙΠΖ.# ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΑ ΜΕΣΩ ΣΟΥΔΑΣ ΔΙΑ
ΤΗΛΕΦ.91.Μ
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΠΕΙΡΑΙΑ
Α)Π
ΑίΚΑΤΕΡΙΝΗ
ΚΑΟΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΜΗΗ ΡΕΘΥΜΗΟΗ-ΖΟΥΔΔΗ-πιιρ^'-
Τηλίφ. Κ.ΟΟ Ο
"ΜΕΐΟΓΕΙΟΣ
II
ΣΕΛΙΣ «Ι
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ31 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 1958
Γ)λιο< 6νέτ<ιλ« την 5.54* «αί Μ δύσι, τήν . 54 Ιβλήνη (βρΐϋΑόνιο,. 17 Μ>|
.β μλ. ΔΙΕΘΥΝΣΕΙΣ ΣΥΜΦΩΝΩΣ ΤΩ ΝΟΜΩ
Εκβότηί—Διευθυντήν ΑΡΙΣΤΟΤ. ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΑΚΗΣ
Χάνδακος 22
ΠροΤστάμϊνο$ Τνττογραφείου Ν. Δ. ΜΑΝΟΥΣΑΚΗ*
Λεωφόροί Ακαδημίαν
ΠΡΟΪΣΤΑΜΕΝΟΙ, ΠΡΟΣΟΧΗ
ΜΙΑ ΕΥΦΥΉΣ ΜΕΘΟΔΟΣ
ΝΑ ΑΠΑΛΛΑΓΗΤΕ ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΡΟΪΣΤΑΜ.ΝΟΝ ΣΑΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ Αυγουστον—"γ
σιιιρα ά—ό (οίαν ροδιαφωνικήν
όμιιλίαν τοΰ ικ. Κ. Νόρθίοίίτ Πάρ-
κννσον καθηγητού τού Πκχινβιτι»
αίΐι{μ!ου της Μαλσκτίσς μέ τόν
^ίΐττλο. «Πώς νά ό—«λλβγήτιε
άι*0 ·κόν ΠρΌΪστάμΐνον σβς»,
δβί/ είναι γνωστόν ττόσοι ανω¬
τέρα! υ~άλλτ)λοι ττοιιρβικοΑοι.βοί>ν
ττρ;ίτοκιιικχ< — τιούς ύψκττβιμέ- νους ,των! Ό καδηγη-τής Γεάρκιν σον «Ινοοι συγγραφεύς τού εύ- Φυούς 6ι&λίου «Ό Νόμος τού Πάρχινσσν», είς τ© οποίον ά- ναγγέλλει τήιν ο—ο'κια>λνψιν ενός
νομ,ου ύφ>ιοτ.οιμέν<:υ «ίς ττ>ολλούς
μκγάλανς όργανιο-μιοϋς συμφώ¬
νως ττρος τάν ©—οίον «ή £ρ·γοοσί
α έττΒκτείνετιιι ΰστιε να ττλη,ρώ-
—Ιτ τόν χρόνον των £αιοο3ιέσΗ>μο·ν
διά την άττΌΤΓίράτωσίν τιης», δη-
λαδή, οί —ολλοί ύττάλληλοι δη¬
μ ιβυργοόν περισσοτέραν έιργβ>
οτίΐαν ό ϊνας διΑ τ&/ι άλλον. Είς
την ρθ3Βϊοφ«ν*κή'ν όιμιλίαν τού
ό καθτνν-ΐ)ΤΓς Πάρικινσον έίδοο·*
μοοΐικας ο-κληρβς 6δη,γίθ)ς «ίς
τοΰς ύιτ«λληλονς, οί οιγοϊοί ά-
ΤΓογοηΛΐ/ύονται 6 τα ν βλέττονν δ-
τι ό ιτ.ροϊστάιμφνος ,των «—ετττει-
ρβμίνος, δροχτττνί>'«Μ; ιύφ^ής»
μολονότι Εχει ττεράσο τα έβδο-
μηντα ιι«βρβιμέ.νε;ι *Ις την θέσΐιν
καί δίβΐι τ
V
<Η»)τύ~«Γΐν δτι θα ιμφαρή να έργάζιται ά-π'θβϊιΤΊ- κώς μ«χρ·ι τα 95 τού £τη. Ό κοΑτγητή·ί ΠΑρΐίΐινοι»ν έττρόσΦ*- ρ* μ4«ν λύσιν, ή όκβίθ) οιινο- ψΐζετβι είς 8ύο λέξεις «,Αε/.ο- —30ΙΚΟ ΤθξίβΊ» ί νά άτταλλ—τήτ« ο~ο τον ^ Αιοι1_τι. -ρί~εΐ( ,^ έ. μ οττ«ς ,μετίχη ^ ^, λα όιββνη συνέδρι,ο:, χά όττοϊα να γίνωνται ,ις π6λβ|ς ά7Μ0(ο6. σας ΐΜλν μ*τ«ξί, τ<#ν/ κα! $_ —« &α νά μεταβή εγκαίρως Βά ττρε—:ι να -ρο/γματ©π©<ή~, τ«χ«ι«ς άεοοτπορ.ικσς τί,τήοχις άν«υ στα%οϋ. Δβν έχβ,, ση,μα. σιΐοΐν -οίον βά «Τν-αι τό βέιμοο των συνεβρίων. Έιοεϊνοι ττοΰ -ρέ- ττει νβ έξο-φοολ'ίσε— εΐνχ2,( νά νροσ*έρ>ζνν τάς νιεγαλιπίιρας
δυνχ—βς βιβφθιρας βειρμοκρβχτί-
€3τς. Τα άε,ροτΓλάνα βά —ρέττει να
τόν μΒνωρίροϋιν άττό τόν Ισημε-
ρινον €ίς την άρκτΐκήιν, ογτγο τόΚε
μτπέκ είς την Μπάχηρα, χωρις
νβ τού μίνη ,κΌοιιρος νά άνβπνεύ-
ση». Μέσα είς τό άβροττλάνο
ττρέτπ.1 νβ β~βσχολήτβι συν*-
χώς μέ έρωτήοΐεις, ν«ί ΐ—ογρόφη
£γγ,ραφα %αΐ νά συμττλη,ρώνη ϊν-
τυττβ, συχνά νβ μήν,τβϋ μένη
κοιιρός νά κοιμηθή, την μίβν ή-
μιέρα νά τ,ρώη τρείς φορΐς καί
τηιν> αλλη (οοιμ,μίΐα·. 'Όλοβ οουτά θά
τόν κάμουν νά αισθανθή την η¬
λικίαν τού: αλλωο-τε μττορΐΐ κβ-
ν«ΐς νά η6 έττιτείνη αντό, σττο-
στέλλων ούτον «ίς διαρκώς κ αί
π*ίρισσόπ.ρα συνέδρια. «Τότβ»,
λέιει, ό ικαβηγητής Πάρκινσον,
«Θάς Ιδητε τίς τα μβτιβ τού
τό τρομοιγμίνο βλέμμα τού φν-
θρώττου, ττού τταρβδέχίτβι την
ήτιτια τον. Πββι τό τέλος τού ΙΕ-
τους θά ά—οχ«*ρήση τής θέσεώς
τον».
ν'***ν*Λ*»ν'Λ*">Κ^
ΙΕΡΙΙ.0Ί
ΚΡΟΝΟΣ
ΩΡΑΙ ΕΝΑΡΞΕΩΣ ΠΑΡΑΣΤΑΣΙΝ > κ«1 10 μ.μ.
Χιλιά8β$ βββτέ5 έκφράζουν τόν θαυμασμόι; τους γιά την κο-
λοσσιαίσν ΑΙγντττιακή ταινΐα
ΜΑΡΤΥΣ ΜΟ*/ Ο ΑΛΛΑΧ ΕΙΜΑΙ ΑθΩΑ...
Σννβχίζβται μέχρι την ΚΥΡΙΑΚΗΝ
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
Ένα άριστούργημα
ΣΑΡΚΑ ΠΑ ΠΟΥΛΗΜΑ
ΑΝΤΟΥΑΝΕΛΛΑ ΛΟΥΑΛΝΤΙ—ΡΟΜΠΕΡ ,ΧΟΣΣΕΊΝ
Μέ οΐονδήποτβ φορτΐον καΐ βΐς οιονδήποτε δρόμον βα-
οιοθτ|τ« είς τα νία Μοδέλα
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΝ ΑυδΤΙΝ
Ι|ΗΜΙΙΙιηΐΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΚΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙ.βΙΙΙΐΜ»ΙΙιΐΙΙΙΙι1Ι,ΗΙΙιΙιΙΙΗ.ΙΙ!ΗΙΙ|)ΙΙΙΙΙΙι
Πλήρης β«ι·ά έτοιμοπαραδότων τύπω ν:
ΕΠΙΒΑΤΙΚΑ: 5 διαφόρων τύπω ν.
ΕΛΑτ>ΡΑ ΦΟΡΤΗΓΑ 1)4, 1)2 καΐ 3)4
Κλεισταί άνοιχτά
φΟΡΤΗΓΑ άπό 11)2 τόννων μέχρι 7 ηετρελαΐου ή βεν
ζίνης
Πλαίσια λεωφορείου ή πλήρη λεωφο-
ρβΐα άστικά καί ύπεραστικά μέ νέας χαρ-
ροσβρί τύπου ΠΟΥΛΜΑΝ
Μβγάλες διευκολύναβις βΐς την πληρωμήν
'Αποκλαιστικός άντιπρόσωπος
ΕΜΜ. ΠΕΤΡΑΚΗΣ *_.«.
ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΑ ΑΓΓΛΙΑΣ "ΑΙΙ5ΤΙΝ
,,
Η ΕΧΕΜΥΘΕΙΑ ΠΟΥ ΤΗΡΕΙΤΑΙ ΑΥΣΤΗΡΑ ΑΠΟ ΤΟΝ ΥΠΟΚΟΣΜΟΝ ΤΩΝ Ν Ε ΩΝ
ΟΤΙ ΓΙΝΕΤΔΙ ΕΙΣ ΤΟΝ ΕΞΩ ΚΟΣΜΟΝ - ΤΟΠΙΚΑ ΘΕΜΑΤΑ - ΕΙΔΗΣΕΙΣ
ΠΡΩΤΥΠΑ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΝ
ΟΙ ΜΙΚΡΟΙ ΑΓΓΛΟΙ ΔΟΛΟΦΟΝΟΙ
Ή κοινή γλώσσα ύποβοηθεϊ τούς νεαρούς "Αγγλους νά συνδέωνται
χΠνβυματικώς» μέ τούς Άμερικανούς γκάνγκβτερς. —- Μία υπόθεσις
δολοφονίας μέ δράστην έ'να 16ετή.
ΟΔΗΠΑί ΑΟΟΑΪΜΑΗΙΕ1Σ ΟΙΜΟΑΟΧΕΙΟΜ
"Ο«* μέτρα και ήν λάβη ό οΙν*τΓ«ρβτ»γός εάν δ«ν ττρο-
είς βχολοκΓπηίν σ-ολύμανσιν των 6«ρ«λί«ν τ«η», δεν βά
ήν Λ κοαν). 'Ενδίΐκννόμβνβ μίτρα:
Ιον) Εάν τό βαρέλι ττβρι*ΐχ· κβ«ρ·ι ιτοίτ δεν εΤχΐ ρ·»
βληβί) άπό ό-βέντ,ιες, τό πλίνομ* μέ ζεχττό νβρβ «αί τ* χύνο-
«« όφέσΐ*ς ιη>ν -ιτββλΛβη νά ιορυώοτι. ΤοΟ ρίχνομβ μ«τά 10
οκάδες ζίστά νιρο »ταί την «Ι£ική ά-ορρυ-οιντική καί ο—ολυ-
«ιαντική σκόνη ΚΑΠΟΥΣ, τό άνακινοθμβ καλώς καί τό χύνο-
με. Ξπτλίνομ* δυό ψορές μέ ζ«στό νερό, καϊμβ τό 6ειαφό>τυλο
ή βειάφι κοϊ ττν>μοπ·ίζομ«.
2ον) Εάν —ριιΐχε άρρ«β—ΐμέν» κρασί χρειβζετβι βίδι-
κή ♦ροντίαα. Στήν τ-ρίπτωσι βύτή συμβουλενθητ* μας. Συμ-
βουλοΐ καΐ οδηγίαι δ«ρ*άν έν τ* έ,ργβο-η»ί« μας, όδός "Ε-
βο;νς 64, «ν»™ φαρμακείου Χολκιβδάκη. (τηλέφ 5.80). ΔΊ-
αβίτβίΐεν καΐ ττ»ν άπορρυ-βντιιοή σκόνη ΚΑΠΟΥΣ.
Ε. Ι. ΔΑΣΚΑΛΟΓΙΑΝΝΑΚΗΣ
ΧηψιιΐΦος—Οίνβλόγος
•Οδοί "Εβανί 64-ΉράκλΜβν Κρήτης-Τηλ. 5—80 < Δ)τής των Χημ.κών κβί ΟΙνολογικών έργαβτπρί- Πώ Είναι φκσιΐκώτΌΤπο.ν οί «έξα- δελφοι» των Άμ*ριχανών, ήτοι ο! Άγγλοι, να μιμοϋνται ττι- σπότβρον τοϋς ί™ερττοντίους «έ- ξαδέλφους» των *1ς δΛα καί ί- δίΐως είς την νχοινιικήν έγκλημοτ- τικότητα. Ή χρήσις τής λέξε¬ ως «τΓΐστότερον» γί|γ«τ<ατ βεβαί¬ ως, έκ —ροθέσ€«ος, καθ" όσον, οί νεαιροί "Αγγλοι γκόνγκστερς συνδέοντβι μέ τ>οί,ς Άμερικο-
νους ο-υναδέλφομς των καί δια
τοθ δεσμοΰ της κοινής γλώσσης
καί ήμττορ:ών νά ττληροφοροι)»·
τοιι τα τής δράσεώς των δι* ά-
νΌβγ.νοϊσ'εος των Άμερικανκών
εφημερίδων ή τής τταροκολοιΛη-
σεως ικκνηιμ.ατΌγρΝα'ψικών η ιη-
λοτττικών ταινιον «άττό ττρΜτο
χέριι».
ΜιΙκ ΐΓΓρίτττοιτις ίγκλήματος,
κατά τα Άμεριικανικά ττρότυ—α,
εσημειώθη ττιρότινων ημερών, η-
•παν, ό Ιδετης νέος "Αλβν Κάμ-
τττον ύττέστη βαρύν τι^αιυιματι-
σιμόν διά μαχαίρας ενός χο-
ρευτικής α·ίβο.ύσης τού Γουένλοκ
λ^άνορ, έν Σόρντιτς τής Άγ-
γλίοΐς, κατά τή.ν διάρ«ια·ν χο-
,ρού <ςρθκ έντ ρόλλ». ΟΙ δραοτται τού μαχαιρώμα- τος, ήλικίβς δειοοτέξ έτών, ττο>
ραμένοΐΛ» ύττό κ«τηγορ'ϋαν, ή ό-
ττοΐίΐα «Ιναι ά«ο—όεβΐκτος, κοΑ'
δτι, δε&μειώμενο άττό την κατά
τα έγκληιμοτιικά Ιίβΐιμο: τού 6-
ττοκόσμου υποχρέωσιν τής Ιχι-
μυβείας οί αλλοι νίαρ-οί, οί ό-
ότΓθϊοι παρέστησαν είς την σκη¬
νήν, Ισχαρίζονταιΐ δτι δέν έττββ-
φθασιαν νά ίδουν τοΐ/ς δραστας,
έψ' δσον ή έττίβεσις ίγινε μέ
όχτίτιρο—ιιαίαιν τ«χ6Γητβ «χί οί
«Είττα ιίς την άδελφήν μου νά
φύγη άμέσως. Άντίλήφθην· δτι
ό εΤς έκ των δύο έττιτ«βέντ4*ν κα-
τά τού Κάμτττον, ϋψωσ« την χίϊ-
ρα τού καί «ότι ϋλαιμψεν *>ς
τό *ώς, ώς άο-τυραητή.
Ό Κόμτττον όπτ—χιράβη νά
6αδίση τΓαρατταίων, άλλά κατέ-
—β—. Εΐ*α είς τό στηβος τού
την λάβη ν τοΐΰ έγχ€ΐριδίου. Κά-
ττοιος έσκυψε, το ανέσυρε καί
τό έττέταξ«ν...».
Ένώ δμως οί νεβφοί μάρτυ¬
ρες άρνοθντσι νά άνογνωρίσουν
τοϋς δράστος, ή άστννομία κο-
τώρβωσε νά τοϋς -σι/λλάΛη κβί
νά τούς τκχιρονσκχση είς τό δι-
ιοαστήριιοιν, τό ό—οίον θά —ρο-
6ή είς τόν καθορισμόν- τού χρό-
νου τής ~ροφυλακίσεως, τό π:1·
της έγκι/ήονεως ιοοί τήν δι-
ένώττιον τοϋ δικαστηρί
Ο
αι> των έΜΟρκ«·ν.
'Ο άβτννομικός έττιΦεωρητής
Φρ«ιδερϊκ»ς Πέραρνΐτ κο—έββσεν
δτιι οταν έττέδΕΐξε την Ιγγραφον
όμολογίαν τού ενός έκ των δρα-
οτ»ν €ΐς τόν άλλον, οδτος έ-
δίίλωσβν: «Είναι ψουδής. Αύτός
«ττλώς ήτο μαζύ ίμοο/ ίίίΐον έ-
«τι/πίιοχχ τόν "Άλβν Κόμιττοιν».
Ή δ'ίΙ— ωρίσθη διά τί(ν> 9ηιν
Σετττεμβρίου. Μέχρι τότε οί ά-
Ο"τννοιμ»κοί ίλττίζσΐίν νά ττίίσοΊ;ν
τηάς νειαρ/,ϋς μάρτνροτς νά κο>
■ηαβεσουν ττερί οσων γνωρίζοι>ν
καί «ΐδαν, ΐλλως ή όμολογία
τοΰ ενός έκ των δραστών δέν άρ
κεΐ διά νά έττΐφέρη την κατταδί-
κην των.
λτ*Θέντ«ς της συγχύσεως ττού ί-
ΤΓτ)κολού&η<τΕν. Ώς κατέθεσεν είς τό δΐΝαστηριον, είς α0·τνϊν*ομι«ός 6ΐ€υθυικτης, ο! κλητευ9ένίτ€ς ώς μάρτυρες νεσ,ρο θοομώνες τής χο ρευτικής βίβοώσης ήττειλήβησαν ότι εκινδύνευεν ή ζωή τι>ν αν
κατέθετον ικώτι» -πό έιτΊβαρυντι-
κόν διά τούς βράστας.
'Εννέα ιτόν άριθιμόν νεσροϊ
μάρπνρες, μβτοτξύ -των ό—οίων
καί δυο δεοττοινίδες, «Τχον ττρο-
οταχθη είς τιό διικιοηστήριΐαν Μτταί-
ηλυ >Λ·ής τπρωτβυούσης. Έκ των
δόο βύτών, ή Μ«ρήν Ντόβ, ή
όιτοί«? «Ιργβζετο είς το μττάρ
τίΐς αΐθβύσης «ατά την νύκτα
τού έχλήματος, ιοα!τ^βϊισ«ν βτι
εΤο* τόν "Αλβν Κόιμτττον νά ττα-
ρ—— Ρτ) «οαβώς άττεττειράθη νά
Λίση ττρός τήιν κοτεύβυινση/
νού μττάρ, ϊχ«ν την χχΐοα είς
τό στήθος ,τοα), ίνώ καττοΛος έ-
ττέταξε τό βΐιμοστάζον έγχειρί-
διον πρός τό κνλιηεΐον.
Είς τό δι»οαστή>ρ·Όν έττβδείχθη
'ίία—ς ύιτό ·τν>ϋ ίοττροδι καστοΰ
κ. Κάμττς τό έγχβιρίδιον διά
ύ σιτοιόίι έγιτνχ το Ιίγκλημα.
τΗτό ίνα «μβνρομόϊνΦκο» μσχσΐ-
ρι δύτου, μέ βττοοστοά—τιοΐΛταν
λίΐτίδα, Λρισ',Τ'α ήκονισμίνθιν. Μέ
αΰτό ίττλήγτ» ό Κόμτττον είς
ττ>ν καρδιοικήν χώ,ρσν.
Ό νβαιρός μαθητής Μ-ττριά'ιαν
Νττ^αρ κατέθεσεν, ότι μόλις εί¬
χεν «Ιο-έλθβΐ είς την αϊ6ουσαν
τού χοροΰ μαζύ μ* την αδελφόν
■τβυ, ό—ότε εΐδβ δύο νίβιροΐχ; να
-λησιάζουν ϊκοβ άλλον — το θΰ-
ψα τομ»— καί νά τόν
Γ.
Σ
ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ
ιοαί
έργοστβισίωιν.
ΡΕΥΜΑΤΟΣ — ΞΗΡΑΣ — ΥΓΡΑΣ ΜΠΑΤΑΡΙΑΣ
ΠΙΚ-ΑΠ-ΔΙΣΚΟΙ
ΞΗΡΑΙ ΜΠΑΤΑΡΙΑΙ
ΜΠΕΡΕΚ — ΒΙΝΤΟΡ — ΛΕΩΝ — ΝΑΣΙΟΝΑΛ
ΨΥΓΕΙΑ
ΠΑΓΟΥ ΚΑΙ ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΑΙ ΣΥΣΚΕΥΑΙ
ΚΟΥΣΙΝΕΣ — ΘΕΡΜΟΣΙΦΩΝΕΣ — ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ
ΣΙΔΕΡΑ — ΨΗΣΤΡΕΣ — ΚΑΜΙΝΕΤΤΑ
ΣΟΥΠΕΡΓΚΑΖ
ΜΟΤΟΠΟΔΗΛΑΤΑ ΟΚΛ/
ΤΙΜΑΙ ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΙ
ΜΕΓΑΛΑΤ ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΩΜΗΣ
Γ. λΙΟΝΑΝΤΟΝιΙΚΗΣ
"Ενβντι Α' 'Αβτνν. Τιμηψιατος
ΡΑΠΤΟΜΗΧΑΝΑΙ
ΗΕΚΚΙ
ΛΟΥΚΑΚΗΣ
ΕΞΟΧΙΚΘΗ ΚΕΝΤΡΟΝ ΣΕΙΣΙΟΥ
*·
ΑΊΛΑΝΤΙΣ,.
Συγχρονσ)ίνο μβ δλα τα κομφόρ στή μαγεν/τική παραλία
τοθ Σεισίου παρέχει δλες τίς άνέσεκ στού; έπισκέπτεί
Ποτά έκλεκτά καί μεζέδες φρεσκότατοι
ΔΙΑΘΕΤΕΙ
Ραδιογραμμόφωνο χαθώς καί αύτόματο ήλεκτρικό ψυγεΐο
•ν·**^*^»^»»^·^1^^*
ΜΟΚΟ !..·
ΙΟΟΟ ο)ο. λϊί
τ*
•■+·^+··φ·0*·φ+++-4
ΕΚΑΣΤΗΝ ΔΕ ΥΤΕΡΑΝ 12 μεσημ, ΑΚΡΙΒΠΣ
ΣΟΥΛΑΝ" ΠΕΙΡΑΙΑ - ΠΑΤΡΑΣ ΚΕΡΚΥΡΑΝ-ΙΤΑΛΙΑΝ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ Ν. ^ΜΡΔΑΚΗ
ΔΙΕΣΚΕΔΑΖΕ
| ΡΙΠΤΩΝ ΧΕΙΡΟΒΟΗΒΙΑΑΝ
Περί την 3ην ττρωϊνήν ώραν
τής χθές ό Ίωτίν. Γ. Πετράκης
έτώυ 44 κάτοικος Άνω Ασιτών
Μαλεβυζίου έν μέθη διατελών, ερ
ριψεν είς κεντρικήν οδόν τοΰ χω
ρίου τού έπιθετικήν Ίταλικήν χει
ροβομβίδα, την οποίαν κατείχε
—ΐρανόμως. Έκ τής έκρήξεως έ
αύσθησαν ο! ύαλσττίνακες άρι
θμού κιτρίων. Ό δράστης συνε
ληφθή.________
ΑΙ ΤΙΜΑΙ
ΑΡΤΟΥ ΚΑΙ ΑΛΕΥΡΰΝ
Υπό τής Άγορανομικής Έ
ττιτροττής Ηρακλείου καθωρίσθη
σαν ώς κατωτέρω αί τιμαί άλεύ
ρων καί άρτου καί διά την άπό
1ης έως 7ης Σεπτεμβρίου χρο
νίκην ττερίοδον.
Άλευρα τύπου 90% δραχμαί
χμσί 6.120 καί τύπου 70% δρα
χμαί 6.120 καί τύπου 70% δρα
χμαΐ 6,517. "Αρτος λευκός 6,
40 κατ' οκάν καί πιτυροΰχος
4,40.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
Ανακοινούμεν δτι κβί κατά
τό Σχολικόν έτος 1958)59 θα
"ιγγράφωνται είς την -πρώτην τα
.ίιν τής Σχολής α! ένδιαφερόμε-
ναι ανευ έξετάσεων καί επί τή
καταβολή των Νομίμων Έκπαι-
δευτικών τελών, έφ' όσον κέκτην
ται ώτι-ολυτήριον ΣΤ. Τάξεως Δή
μοτικοΰ Σχρλείοι/ρ Των τελών
έγγραφης καί φοιτήσεως άπαλ
λάσσονται τα τέκνα των όμολο-
γουμένως άττόρων, βάσει Πιστο
ποιητικοΰ των Κέντρον Κοινωνι
κης Προνοίας.
"Οπως καί κατά τό παρελθόν
Σχολικό έτος θά λειτουργήσουν
άπαντα τα Τμήματα είδικεύσε-
ων ήτοι κοτΓτικής, ραπτικής, Οφα
ντικης, ττλεκτικΓΐς καί κεντήμα-
τος.
Όμοίως Ιδρύονται τμήματα
;Ις τα όττοΤα δύνανται νά παρα-
κολουθήσοΐΛ' καί μή μαθήτριαι
ανεξαρτήτως ήλικίας.
Α! εγγραφαί άρχονται άπό τής
5ης Σεπτεμβρίου 1958.
Ήν Ηρακλείω τη 26 8 1958
Ό Πράεδρος
ΙΩΑΝ. ΖΟΥΡΑΡΗΣ
Ό Γενικ. Γραμματεύς
ΚΩΝΣΤΑΝ. ΦΟΥΝΤΟΥΛΑΚΗΣ
ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΚΗ ΚΑΙ ΟΙΚΟ
ΚΥΡ1ΚΗ ΣΧΟΛΗ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
«ΕΡΓΑΝΗ»
Α ΘΛΗΤΙΚ Α
ΠΡΩΤΑΘΛΗΜΑ ΤΕΝΝΙΣ
ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ έττϊ τής ό-
δού ΝΐκΛλάο*; Καζαντζάκη ττλη-
σιον Άγροτι«ής Τρο—ίζης νεό-
δμηιτος άνώγχιος οΐκία ό—άρτι
ζομάνιη έκ ττέντε δωματίων κοκ-
ζίνος, δωματιίΐο<ι> 6~ηρεσίας, λου
τροκαμτπνέ καί λοιττών δοηβητι
κων χώρον μ« τριφασικόν ρεΰμα,
δύο μ-αλκόνια κλπ. Πληροψορί
αι καθ" εκάστην έντός της οΐκί-
ας 8-12 ττ.μ. κβί 4-6 μ.μ. κβί
τ™ΐρά τφ Συμβουλαιοιγρβφω Έμ
Γβμιτζόκη ίττί της όβοΰ Χάνδα
κος τί)λ. 90.85. Ή αύτη ίττίσης
διόροφος οΐκία ΠΩΛΕΙΤΑΙ.
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ κατάστημα
«ίς κεντρικήν άγορά. Πληροφορί
αι "Άλπερτ 34< ώραι 11-1. ΕΝ9ΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ είς τιμήν εύκαιρίας τρία νεοδμητα συνεχό μβνα μαγαζιά είς τόν συνοικι¬ σμόν «ΔΗΜΗΤΡ Ι ΟΥ» (Πατέλ- λες) καί είς την στάσιν Τσιρά κη. Πληροφορίαι παρά τού Εϋ αγγέλου Αλέξη, όττΜροπώλου, όδός 1866, παραπλεύρως φούρ νού Χανδάνου. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οίκια επί της Λεχοφόρου Βασιλέως Γεωργι- ου Β' (Α' άνώγειος δροφος) έ¬ ναντι νέου Δημοτικοϋ Πάρκου ά ποτελουμένη άττό πέντε μεγάλα δωμάτια κλττ. Πληροφορίαι Γ.Ε. Καψετάκης Δικηγόρος τηλ. 2.44 ΖΗΤΕΙ ΤΑ Ι ϋιτηρεσίσ. διά τε τραμβλη οίκογένε,κχν είς Αθή¬ νας. Συστάσεις άτταραίτητοι. Πληροφορίαι «Ις τό Γραφείον κ. Ιωάν. Ε. Συλλιγαρδοσ, Ό¬ δός 1821. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Πλαοιέ ττεττει- ραμένοι γιά ιΐδη τροφίμ«»ν. Συ στασεις κ-αί εγγύησις άτταραί- τητοι. Τηλ. 448. ΠΩΛΕΙΤΑΙ χΐρηματτοκιβώτιον Αύστριακόν μβγέθους 1.10Χ 0, 75, Τηλ. 448. ΖΗΤΕΙ ΤΑ Ι σττίτι πρός ενοι¬ κίασιν έντός τής πόλεως 5 μ16 Κυρίων δωματίων καί βοηθητι- κούς χώρους. Τηλ.. 448 ΠΟΔΗΛΑΤΑ ΕΞΑΡΤΗΜΑΤΑ Α. ΣΠΑΓΟΥΛΙΔΗΣ Τηλέφ. 5-03 ΕΠΙΣΚΕΥΑΙ ΠΑΝΤΟΣ ΤΥΠΟΥ ΓΡΑΦΟΜΗΧΑΝΩΝ, ΑΡΙ ©ΜΟΜΗΧΑΝΩΝ, Π ΟΛΛΑ ΠΛΑΣΙΑΣΤΙΚΩΝ, ήλεχτρο- κινήτίον καί χειροκινήτων άπό Μηχανικόν μέ είκοσαετή πβΐ ρα καί προϊσταμένου των Συνεργείων τής έν Αθήναις γενικής Άντ)πείας των μηχα νών .■- «4 -ΜΕΚ- ΑΝΔΡΕΑΣ ΜΑΛΤΕΖΟΣ Όδός Καντοτνολέων κάτίίθεν Κλινικής ΛυγνοΟ τηλ. 5.32 Ηράκλειον Σήμερον 4.30 μ μ. θά γίνη ό τελικός άνήβων τέννις μεταξΰ των ττροκριθέντωυ Ιωάν. Περάκη καί Νικ. Ματζο—ετάκη. Διά τόν υικητήν εχει άθλοθετηθή κύπελλον ύττότοϋ κ. Ν.Παντελάκη.Σήμερον θά διεξαχθή έττίσης έν συνεχεία ά τελικός αγών διά τόν διπλούν ΐμικτόν μέ άντιμέτωπα τα ζεύγη, Γ. Στρατάκη/Έντα Ψαροπούλου καί Λάμπη Μελισσουργάκην — Γιάννα Περδικογιάννη. Είς τούς νικητάς θά απονεμηθή έπίσης κύ ττελλον ύττό τής Όργανώσεως Τέννις Ηρακλείου. Άποτελέσματα.' 1) Ν Ματζα πετάκης νικά Νικηφ. Τζανάκην 6)0, 6)1. 2) Ι. Περάκης νικ* Έμμ. Ίερωνυμίδην 6)2, 6-1 3) Γ. Στρατάκης καϊ "Εντα Ψ<χ ροττούλου νικοΰν τούς Δανδαρήν καί Μάρω Μηλιαρά 6)3, 6)2— 4) Λαμττ. Μελισσουργάκης καί Γιάννβ «. Περδικογιάΐννη νι'κοθν Παυλ. Διαλλινά καί "Έρη Μαθι- ουδάκη 6)4, 6)0 ΠΟΔΟΣΦΑΙΡΟΝ Προχθές Παρασκευήν διεξήχθη είς Μοχόν Πεδιάδος φιλικός ττοδο σφαιρικός αγών μεταξΰ της τοττι κης ομάδος καί τής ομάδος «Μα λίων> δστις έληξε μέ τέρματα
3-2 υπέρ τής ομάδος ΜοχοΟ.
Τόν άγώνβ παρηκολούθησαν πολ
λοΐ φίλαθλοι νέοι έκ Μαλίων καί
τό πλείστον των κατοίκων Μο-
χοθ.
ΨΕΚΑΣΤΗΡΕΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΙΝ ΤΟΥΔΑΚΟΥ
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΤΑΜΕΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
Φέρομεν είς γνώσιν των ένδι
αφερομένων Ι χ αιοπαραγωγών
καί Συνεταιρισμών δτι τό Υ¬
πουργείον Γεωργίας προέβη είς
την παραγγελίαν κατασκευής καί
προμηθείας σημαντικοΰ άριθμοϋ
Μηχανοκινήτων ψεκαστήρων Τυ
που ΕΒΕΨ καταλληλοτάτων διά
την κατο—ολέμησιν τού Δάκου
δι" όργανοφωσφορικών έστέρων
καί λοιπούς ψεκασμούς.
Οί ψεκαστήρες ούτοι θά δια
τίθενται υπό τοϋ Ταμείου Προ
στασίας Έλαιοπαραγωγής Νο-
μοΰ "Ηρακλείου δι" άμέσου πλη
Ρ^μήζ τήζ άξίας των άνερχομέ
νης είς δραχμάς 8.220 κατά τε
μάχιον. Έφ' δσον οί ένδιαφερδ
μενοι δεν διαθέτουν Τδια κεψά
λαια διά την πληρωμήν μέρους ή
δλου τής άξίας δύνανται ούτοι ν'
άηευθύνωνται είς την ΑΤΕ 6ά
σει σημειώματος μας πρός τταρο
χήν μεσοττροθέσμου δανείου.
ΚατότΓΐν των ανωτέρω οί επι
θυμοΰντες νά ττρομηθευθώσιν τοι
ούτους ψεκαστήρας δέον δπως
υποβάλωσιν είς τό ΈλαιοταμεΤ
όν Ηρακλείου σχετικήν αίτησιν
τό αργότερον μέχρι της 10ης Σε
τττεμβρίου 1958.
Ό Πρόεδρος τοΰ Ταμείου
ΕΛ. ΖΟΥΛΦΑΚΟΣ
ΜΠΡΜΑΡΟΣΚΟΝΗ
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙιΙ.'ΊΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
διά σοββάδες διαθέτουν τα Ιργοστάσια
ιΥ. ΚΑΡΑΤΙΩΡΓΑ
Πρός δραχ. 7 τόν «άκκον παραδοτέα είς
τάς οΐκοδομάς προσφέρουν τα έργοστά-
σια €ΐς Κουμπέδες καί επί τής όδοθ Σμύρ¬
νης, Τηλέφ. 4.58.
ορυηοιο)
ΜΑΓΝΗΤΟΦΩΝΑ - ΡΑΔΙΟΦΩΝΑ
Αποκλειστικός Άντιπρόσωπος "Ηρακλείου
ΈΜΜ. ΣΑΜΑΡΑΚΗΣ
Όδός ΕΒΑΝΣ: 32 τηλ. 91-15
ΡΑΔΙΟ ΕΒΑΝΣ
ΕΜΜ. ΛΟΥΚΑΚΗΣ
Γωνία Νέου Μεγάοου 'ΑστυνομΙας
ΔΙΚΑΝΑ
Των καλλιτέρων Έργοστασίων τοΰ κό-
σμου μέ τάς χαμηλοτέρας τιμάς.
ΟΠΤΐΚΑ ΜΑΝΟΥΣΑΚΗΣ
ΚΑΛΛΙΕΡΓΗΤΑΙ
Ν. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
'Όσοι ένδιαφίρασθε διά ίπτβρβαθείος άρώσεις μέ άλυ-
σότροχο τρακτέρ ΚΑΤΕΡΠΙΛΑΡ δυνάμεως 140 ϊ-ΤΓ«ν μέ τα
τ—γκοσμίου φήμης μονόϋνα αροτρει ΤΟΖΕΛΛΙ έπτό 0.70'
ε«ς 1.20' μέτρα Ιάβους.
ΑΠΟΤΑΝΘΗΤΕ είς τόν
ΜΙΧ. ΝΙΚΟΛΑΪΔΗΝ
Αρκαλοχωρι
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
ΊΥΛΡΑιΥΚΑΚΗΤ «ταρτη 8 εσπερινήν
,- ΚΑΓΑΙ1ΙΑΙΠΖ.# ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΑ ΜΕΣΩ ΣΟΥΔΑΣ ΔΙΑ
ΤΗΛΕΦ.91.Μ
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΠΕΙΡΑΙΑ
Α)Π
ΑίΚΑΤΕΡΙΝΗ
ΚΑΟΕ ΤΡΙΤΗΝ 8 Μ. Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗΝ 12 ΜΕΣΗΜΒΡΙΜΗΗ ΡΕΘΥΜΗΟΗ-ΖΟΥΔΔΗ-πιιρ^'-
Τηλίφ. Κ.ΟΟ Ο
ΣΕΛΙΣ 4η
"ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ,,
31
ΜΕΑΕΤΑΤΑΙ Η ΙΔΡΥΣΙΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ
ΠΡΟΣ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΙΝ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΙΝ
ΤΩΝ ΜΕΓΑΛΟΝ ΠΑΡΑΓΟΓ1ΚΩΝ ΕΡΓΩΝ
0Α ΣΥΓΚΡΟΤΗ0Η ΜΕΓΑΛΗ ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΜΕΤΔ
ΤΗΝ ΕΠΑΝΟΔΟΝ ΕΚ ΡΟΔΟΥ ΤΟΥ κ, ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 30.— Μετά την έ
πάνοδον τού κ Πρωθυπουργοϋ
έκ Ρόδου θά συγκροτηθή υπό
την προεδρίαν τού σΰσκεψις, είς
ήν θά μετάσχουν οί ύττουργοί
Συντονισμού, Δημοσίων ' Εργων
κ αί Γεωργίας.
Κατά την σύσκεψιν αύτην θά
συζητηθή^ τό θέμα τής Ιδρύσεως
"Οργανισμόν πρός εκμετάλλευσιν
καί συντήρησιν των έκτελουμένω^
μεγάλων τταραγωγικών έργων.
Κατά την σύσκεψιν ταύτην θά
καθορισθοϋν αί λεπτομέρειαι τής
ιδρύσεως τού Όργανισμοΰ ώς
καΐ αί δικαιοδοσίαι των δύο "Υ
ττουργείων Γεωργίας καί Δημο
σίων "Εργων.
Σχετικώς εγνώσθη ότι τα δύο
ΎττουργεΤα — Δημοσίων "Εργων
καί Γεωργίας — ύττοστηρίζουν
την ίδρυσιν μικρών τοτπκών Όρ
γανισμών είς Θεσσαλίαν καΐ Μα
κεδονίαν οί όττοΐοι θά φροντίσουν
διά την συντήρησιν των μεγάλων
έργων, την καλλιέργειαν των ά
ποκαλυτττομένων γαιών κλπ.
Πάντως, ή γενομένη υπό την
προεδρίαν τού κ ΠρωτοΐΓατταδα
κη σύσκεψις επί τού αυτού άντ ι
κειμένου, ήτο προπαρασκευαστι
κή τής μεγάλης συσκέψεως υπό
την ττροεδρίαν τού κ. Καρσμαν
λη.
ΕΝΑΡΞΙΣ ΚΑΙ ΛΗΞΙΣ ΤΩΝ ΕΓΓΡΑΦΟΝ
ΕΙΣ ΤΑ ΣΚΟΔΕΙΑ ΜΕΣΗΣ Κ ΑΙ ΣΤίΙΗΙΩΔίϊΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΕΩΣ
ΕΙΣ1ΓΩΓΙΚΑΙ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΞΕΤΑ2ΤΕΟΙ
ΑΘΗΝΑΙ 30.— Κατ' άνβκοί
νκσιν .τού Ύπουιργείου Παιιδεί-
ας, αί εγγραφαί είς τά σχαλεΐα
Στ:ιχειώδ:υς 'Εκτταιδενυεως θά
άρχίσαυν τήιν ΙΟην Σεπτέμβριον
κοβί θά τερματισθή ν τήιν 20ηιν
Σεπτέμβριον Τα ιμαθήιμοοτβι Ε ά
άρχίσουν την 22αν Σεπτέμβριον
Ώς ανεκοινώθη ή στοιχειώδης
έκτποιίδευσις πκχρέχεταιι δωρεάν,
κατά συνέπειαν οΰδεμία εΐσφερό!
είναι ΰποτχρεωτική. Ή υπέρ των
σχολι.κών ταμείων εΐσφαρά των
μαθηιτών είναι έπιτρεπιή, άλλά
κβί πρειαιρετική.
ΑΙ έγγριαφ«ί είς τα σχολεϊα
Μέσης Έκπο)ΐ&εύσεως θά άυχί-
σον/ν την 5ην καί θά τερματισ-
βο'ΰν την 24ην Σεπτέμβριον. Τα
μαθήμσΓ.α θά σρχίσοίι/ την 25τ,ν
Σεπτέμβριον.
Τό ίίψος των εκπαιδευτικήν
τελών θά ανακοινώση έντός τής
προσεχούς εβδομάδος, βά έπιδι
ωχθή δέ ή ταχυτέρα δννιαιτή νομο
θετική ρύθμισις τού θέματΌς.
Είς τα σχολεΐα τής Μέσης Έκ
παιδεύσεως θά δΐ«ξοιχθί:Ον άπό
6-24 Σεπτέμβριον α4 έξετάσεις
των έτταινιεξβτοοο-τέων.Θά προηγη-
θοβν οί άμεξετ«οτέοι τήις ϊης τά
ξεως, διά νά δυνηθούν νά μετά
σχουιν έν οπυινεχ·εία είς τάς έξετά-
σ>εις των Άνωτάτων Σχελών.
Αί εΐσαγωγΐικοοί έξετάσΐΐς είς
τάς Μέσας Σχολάς βά δΐϊξα-
χθΰϋν άΐπό 20-25 Σεπτέμβριον
ΟΙ άττοτυχόντες είς τος εισ.τη
ρίοος έξειτιάσεις τ ου θέρονς δύ¬
νανται νά έττανεξεταοθοθν μονον
είς ιτάς σχολάς είς άς εξητάσθη¬
σαν κοοτά τό θέρος.
Ο ΚΡΟΥΣΤΣΕΦ ΑΠΕΔΕΧΘΗ ΤΗΝ ΒΥΤΙΚΗΝ ΠΡΟΤΑΣΙΝ
ΔΙΑ ΣΥΝΟΜΙΛΙΠΣ ΤΕΡΜΒΤ1ΣΜ0Υ ΠΥΡΗΝ. ΠΟΚΙΜΠΗ
ΚΠΤΗΓΟΡΕΙ ΤΗΝ ΛΥΣΙΝ ΔΙΑ ΤΑΣ ΕΠΙΦΥΑΒΞΕΙΣ ΤΗΣ
ΚΒΙ ΖΗΤΕΙ ΜΟΝΙΜΟΝ ΟΙΠ Κ Ο Π ΗΝ ΤΩΝ ΔΟΚΙΜΟΝ
ΒΠΕΙΛΕΙ ΕΠηΝΠΠΗΨΙΝ ΤΟΝ ΣΟΒΙΕΤΙΚΉΝ ΒΟΚΙΜΟΝ
ΗΑΜΈΡΙΚΗ ΒΜ7Ω ΜΕΤΑΣΥ ΑΓΓΈΛΛΕΙ ΝΕΑΣ ΔΟΚΙΜΑΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 30 (Ίδ π).—
Ό Σοβιετικάς ττρωβι—ει/ργός
κ. Κρούο-τσιεφ εδήλωσε ότι άπο-
δέχετοΐι τί|ν 31ηιν "Οκτώβριον,
ώς -την προταβεΐθΌΐν ύττό των κ.
κ. Μοΐκΐί'ίΙλλοον «αί Άι£ενχά·»ι.ερ
ήμιερομηνΓοον, ττρός εναρξισ συν·3·
μιλιών διά τόν τερματισμόν των
-κρηνΐκ,ών δοκκμών. ΟΟτος σμως
ετόνισεν ιμΈτ' έ μ φάσεως, ότι μίσ
τοιαύτη διάσκεψις ττρέττει νά £
χη ώς άν,τικ>εΐιμενΐικόν σκοπόν,
την επίτευξιν συμφωνίας πρός
τερματισμόν των δεχιμών των
ττιτρηνιικών οπλων υπό δλκν των
κραττών καί διά παντός.
Ό κ Κρούστσεφ ε'σηγίΐται,
όπως «ι σΐΛΌμΐ'λία,ι λάβουν χώ
ραν *ίς -«ήν Γΐ»εύη·ν. Πρέττεα νά
συιμφωνιηθή έκ των προτέρων ττό
σον χρόνον θά διορικεοΌ^ν αί
συνομιλίαι .Κατά την γνώμτ,ν
τού, αί συνοιμιλίαιι δύναν «ι νά
συμττληρωβαϋν έιΐιτός δύο ή τρι¬
ών έβδοιμάδων.
Ή ανακοίνωσις τού κ Κρΐϋσ
τσχφ έγένετα είς συνέντευξιν
τού ττρός την ίφτιμερΈ<χ > «ου κ:μ
μουνιστΐκΐιιΰ κάμιματος «Π-α-δδο»
καΐ οχι ώς επίσημον άττάιντητις
πρός τάς επιστολάς των κ.κ.
Μσκμίλλαν κιαί Άϊζενχάουερ διά
•των οποίων έξετίθεντο αί Δυτι-
καί ττροτά<τ€ΐς. Τό πλείστον τή; άνσκ&ινώσεως άφ'ιρ:0τοι είς έ ττίθεσιν εναντίον τής άνειλΐικιρι- νείας, ώς λέγει, *ών Δυτιικών' Δυνάμεων. Ό κ Κροϋστσχφ λέγει έ'ιτι, ΕΙΣ ΚΥΠΡΟΝ ΑΠΗΓΟΡΕΥΘΗ Η ΜΕΤΕΓΓΡΑΦΗ ΜΑΘΗΤΗΝ ΑΠΟ ΣΧΟΛΕΙΟΥ ΕΙΣ ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 30 (Ίδ 'Υπ). Ή κυβέρνησις τής Κύπρου α¬ νεκοίνωσε σήμερον την έφαρμο γήν είδικοΰ νόμοιι, διά τού όποί ου άπαγορεύεται ή μετάθεσις μα θητών καί διδασκάλων έξ ενός σχολείου είς άλλο, άνευ προηγου μένης συγκαταθέσεως τού Γενι κου Διευθυντού Έκτταιδεύσεως. Ή ανακοίνωσις τής κυβερνή σεως τής Κύπρου λέγει ότι τό μέτρον εκρίθη άναγκαΐον λόγω προσφατου πιέσεως επί γονέων μαθητών καΐ διδασκάλων, όπως άλλάξουν σχολεΐα Ή έπίσημος ανακοίνωσις 6έν κατονομάζει ού δεμίαν πολιτικήν οργάνωσιν. Έν τούτοις ύπενθυμίζεται ότι προσ φάτως ή ΕΟΚΑ συνέστησεν είς τοΰς Κυπρίους, δπως πάρουν τα παιδία των άπό Άγγλικα σχο- λεΤα καΐ δπως Κύπριοι διδάσκα λοι άρνηθοϋν νά διδάξουν είς τα έν λόγω σχολεΐα ΕΚΑΗΛΩΣΕΙΣ ΥΠΕΡ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ ΤΗΝ ΤΡΙΤΗΝ ΘΑ ΚΗΡΥΧΘΗ ΗΜΙΩΡΟΣ ΣΤΑΣΙΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣΤΟΥ ΕΡΓΑΤΙΚΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ή ττροσφορά τής Λύσεως ττρός αναστολήν των πνρτ>νίκων δοκι-
μών διά ττε,ρίοδο/ ενός μόνονι
ετους στερεϊτβι 'εύσίοιστικής ά-
ξίας διότι ούτος ακριβώς «Τναι
ό χρόνος, ό όττοΐιθς άτται τεΐται
διά την ττροετοιιμιασία'ν ττερβιτέ
ρω οηειράς δοκΐιμών. Ό κ. Κροΰσ
τοτεφ κοοτηγορεϊ έττίση^ τάς Διι
τ ι κάς Δυνάμεις, ότι άττοφευγ««Λν
νά έτΓβκτείνοιιν την αναστολήν
των ττωρηνικών δοκιμών ττέρβν
τού ττρώτιου Μτους «οαι μέ έττι^υ
λάξεις ικ'αΐ δροι>ς, οί οτγοΪοί ά-
φήνουν νά φ·ανί[ οκχφώς, δτι δ^ν
ττροτίθενιαι ειλικρινώς νά σχμ-
φωνήσουν έττί μονίιμου ά οοστο-
λής.
ΑΠΕΙΛΕΙ Ο ΚΡΟΥΣΤΣΕΦ Ε¬
ΠΑΝΑΛΗΨΙΝ ΔΟΚΙΜΩΝ
Περαιτέρω ό κ Κρούστσεφ λέ
γ*ι δτι ή έττιτυχίΌ τής διασκεψ;
ως των έμττειρογνωμόνων είς ι ήν
Γβν«εύην, διέλυσχ ιτόν μΰ€ον σχε
τ ι κώς μέ τήιν ισχυριζομένη ν άδ^
νοιμίοον έττιβο·λής έλέγχου είς την
άν'αοττολην των ιτνρηνιικών δοκι
μών καί οννιεττώς, δέν ύττόρχει
λόγος ώρνήοιε»ς διά τόν άμεσον
τερματισμόν αυτών. Παρά ταυ¬
τα —λέγη ό κ. Κροθοττσίφ ή
Βρεττανία κ,αί «Ι Ήν. Πολιτεΐ
αι έ'χουν έ.κμετ«λλβι>θη τόν τ-ρ
μοτισμόν των τη.Λρηινικών δοκι-
μών ύττό ιτιης Σοδιετικής Ένώ-
σιεως, διά τόν τφοστ—ρισμόν
<Γτρ«έτκ*τΐ'ίώιν οφείλη μάτΜ/. *Η Σοβιετκκή ομως "Ενωσις δέν 66 ναται νά έττιτρέψη δττως ή άσφά λεια της ττροδικιασθή κοπ' «ύτόν Ι τόν -τρόττον «αί οννε—ώς δέν θε ωρεί εαυτήν δεσμευμέντ>ν, είς ί¬
να μοναμΐΐρίι έκ .μέροι^ς της τερ
μ«τΐ>σμόν των -—/ρηνικών δϊκι-
μώτ.
ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΣΙΣ ΕΙΣ ΛΟΝΔΙ
ΝΟΝ
Είς τό Λονδίνον έκττρόσωτΓθς
τιο'ΰ Φόρίϊν "θψφΐς έδήλωσιεν ς·
ττόψε ότι ή Βρεττανία ήκονχτε
μέ ίκ«νοτΓθίησ·ιν την άπιοδοχτνν
έκ μέρους τοΰ κ. Κροθσ-τσεφ της
Δυτικής ττροτάοχως, δττως σννχ>
μιλίβι έττί Γτής άν«στολής των
ττυρη'νιιικών ττειρσμάτων όρχίσουν
την 31 ην Όκτ»6ρίου.
Η ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ ΕΠΙ ΤΩΝ ΔΗ
ΛΩΣΕΩΝ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 30 (Ίδ. ύττ).-
01 άρμόδιοι Άμερΐκ'θΐνικοϊ
κύΐίλοι ά—έχουν τταντός σχολίοι;
έτπ των χθβσινών δη<λώσε«ν τοΰ κ. Κρονστσιεφ, δι ών άη«δεχβη κήν Άμβρΐικανικήν ττρότοοσιν ε¬ νάρξεως δι«τΓραγμ«τεύσεων την 31 ην Ό*τ»6ρΐίιου μεταξΰ Άνα» τολης καί Δύσεως, μέ βέμα τόν τερματισιμόν των ττυρηνΐ'κών δο- ιτιμών. Τό Σταίητ Ντη—χρ,τμεντ έρω τηθέν σχετικώς τΓερ·!«ιρίσβη νά δτ)λώση, δτι. τέλει έν άνβμοινη τού έττιισήιμου κειμένου τής Σοβι ετΐικής ατταντήοιε«ς «Ις την 'Αμΐ ρικονικ,ήν δκχκοίνωσιν τ(ης 22ας Αύγουστον. Πκστεύιεται πάντως υπό των καλώς πληιροφαρημένων κύκλων, ότι ή υπό τοΰ κ. Κροϋστσεφ άπο δθ)ίή Τής Άμερκΐς ρ σεως θά γίνη δεκτή εώμ*νώς 6- ττό των Ήνομένων Πολιτειών, α;! όιτοίαι δέν 'έχονν άντίρρηιο-ΐ'ν δ- ττ«ς οί σννομιλόαι διεξαιχβοϋν την βελτίωσιν τής θέσεώςτων μέ ■τιούς έργστοος τοΰ Παρο—ετά- σιματος, τώΐν; οττοί«ν «αί ή άπ"λή άντίθεσις ττρος τόν έργοδότην των τβνς όδηγ«ΐ είς την δυσμέ- νειαν κοί ά—ό έκιεΐ €Ϊς την κο- ταστροψην, άττοδεΐικινύεται ότι ό έργάτης εχβι ϊσα «αι ττερ·ισ- σότε,οα δικαιώμ«τα είς τάς χώ ρας πός όττοίας κ«ι-(ηγορεΐ ή ε¬ ρυθρά ττροτταγόνδα ώς κσττιτα- λιστικας. Μία δέ άττό τάς χώ¬ ρας /αύτάς ένχχιντίΐοι/ τής ©ποίας συστηΊμ«τικώς σ-τρέφονιτοιι τα ά- κίνδυνα ίύτιτχώς ττυρο της έχθρι κήις —ροτταγσνθας, είναι κ«ΐ ή Ελλάς. Είς τούς λόγοις &μ«ς καΐ τά άνόητια καί άοττηρικΐτια έττι- χειρηματα των τΓριθΤΓαγοτνδιστών έξ ΆνατοΙλών, ή Ελλάς ά-α)ντά μέ ίργ«, μέ άττσφάσ«ις,_ μέ μέ- τρα εύεργιετιικά τα όττοϊα λαμ- βάνονταιι κάθε τόσ» ύττέρ των εργαζομένων. Γι' αύτό κιαί ό "Ελλη,ν έργάτης 2χ<ει κλείσ«ι τα ώτα "Γαυ «ίς τ« αλλοτ€ σαγη- νβυτικΛ κιαί τταρα—λανητικά συν θτΐμ«τα των έρυθρών σχιρηΐνων. ΤΟ ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΥΠΟΥΡΓΙΚΟΝ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ ΕΝΗΜΕΡΩΘΗ ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΡΟΣΦΑΤΟΥ Τ Α Ξ1ΔΙ ΟΥ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΟΥ ΝΤΕ ΓΚΩΛ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΦΡΙΚΗΝ ΕΚΤΑΚΤΑΙ ΕΞΟΥΣΙΑΙ ΕΙΣΤΟΝ ΥΠ)ΓΟΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΝ ΠΡΟΣ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΙΝ ΤΗΣ ΑΡΑΣΕΟΣ ΤΩΗ ΑΑΙΕΡΙΝΟΝ ΠΑΡΙΣΙΟΙ 30 (Ίδ. Ύπ.).— Τό Γαλλικόν υπουργικόν Συμ βούλιον συνήλθεν σήμερον έκτά Λτως είς Παρισίους καΐ ήκουσε έκθεσιν τού Στρατηγού Ντέ Γκώλ επί της προσφάτου περιοδείας τού είς Τά Γαλλικά έδάφη τής φρης Τό Ύττουργικόν Συμβούλιον έ νέκρινε έττίσης την ττσραχώρη- σιν έκτάκτων έξουσιών είς τόν 'Υττουργόν των Έσωτερικών, πρός αντιμετώτΓΐσιν τής δράσεώς των Άλγερινών είς την Γαλλίαν καΐ ενέκρινε έκ των ύστέρων μ| τρα, τά ό— οϊα ελήφθησαν ήδη $. ττό τού Ιδιον ύττουργού ττρός ^ τιμετώττισιν τής καταστάσεως Ή τελευταία τρομοκρατή ί νέργεια ήτο ό φόνος σήμερον 0. ττό Άλγερινών ενός στρστιωτομ είς σταθμόν τού ΰπογείου δ δρόμου. ΣΥΜΜΑΧΟΙ ΤΟΥ ΝΑΤΟ ΕΤΟΙΜΟΙ ΝΑ ΣΥΜΠΛΑΚΟΥΝ ΥΠΟ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΝ ΤΟΥ ΑΓΓΑΙΚΟΥ ΣΤΟΛΟΥ ΤΑ ΑΓΓΛΙΚΑ ΑΑΙΕΥΤΙΚΑ ΘΑ ΑΑΙΕΥΟΥΝ ΕΝΤΟΣ ΤΟΝ ΧΩΡΙΚΟΝ ΥΔΑΤΩΝ ΤΗΣ Ι Σ Λ Α Ν ΑΙΑΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 30 (Ίδ. ϋττ).— Περΐ τα 50 Βρε,ττ«νι>κά όλιευ
τικά ττλέουν πρός την ττεριιοχήιν
τής Ίσλανδίας. 'Η Ίσλανδία δι
εκήρυξεεν ότι άπό τοΐϋ μεσονιι-
κτίου της αυριον θά ετΓεικτβίνη
είς 12 ναντικά μιίλιισ τά χωρ*.-
κά της Οδατα 'Η άττό<|κχσις αϋ τη κλείνςι τήτνι Βρ€ττονικί[ν άλι εί«ν, «αθ' όσον τά Βρ*ττοινικά άλΐ€ΜΤΐκ« &λιιεύουν συνήθως έν¬ τός τής ττριοχής αυτής των 12 ,μιλίων άτΓθ των Λκτών ιτής Ίσ- λανδίας. Τά ΒρβττανΗίά άΧι«υπ«ό; !· χούν σκοττόν νά άγνοήσουν τ» Ίσλανδικήν ά—όφβαιν, -ρό»:ι. τα» δέ νά άλιεύουν αττό ο ύττό την ττροστασία/ τού τοτνικιοθ τΓθλβμιικού 'ναυιΐκοθ, Προσττάθοαι αί οτρ:ϊϊχι κ«η—δχή' βησαν έντός τού ΝΑΤΟ διά ιή» έττίτενξΐΛ' σνμβιβασμοθ, £<ν ι, ψερον άτΓοτελέσμαίτο. Ή Ίβλβν. δία δττως κ«ε! ή Βρβττανία &Λ κονν είς τ»>ν ΆττίλαντΐΐΓήν
χίσν.
Η ΔΙΑΣΤΑΣΙΣ ΒΡΕΤΤΑΝΙΑΣ - ΙΣΛΑΝΔΙΑΣ
ΠΡΟΚΑΛΕΙ Α Ν ΗΣΥΧΙΑΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΔΑΝΙΑΝ
ΕΖΗΤΗΘΗ ΕΚΤΑΚΤΟΣ ΣΥΓΚΛΗΣΙΣ
ΤΟΥ ΣΥΜΒ0ΥΛ10Υ ΤΩΝ ΥΠΟΥΡΓΟΝ ΤΟΥ ΝΑΤΟ
πΝΕΑ ΣΟΒΙΕΤ. ΕΠΙΤΥΧΙΑ ΕΙΣ ΤΑ ΠΕΙΡΑΜΑΤΑ ΤΟΥ ΔΙΑΣΤΗΜΑΤΟΣ
0Υ0 ΚΥΝΕΣ ΕΤΒΞΙΒΕΥΣΑΝ ΜΕ ΠΥΡΑΥΑΟΝ ΚΠΙ
ΕΠΑΝΗΑ80Ν ΠΚΟΛΟΥΘΡΣ ΣΠΟΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΓΗΝ
ΤΙ ΑΝΕΚΟΙΝΩΣΕΝ ΣΧΕΤΙΚΩΣ Η ΜΟΣΧΑ ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΕΙΡΑΜΑΤΟΣ
Έκ τοΰ 'Εργατΐκού Κέντρου άττό 11—11.30 π.μ. Τούτο θά
ανακοινούται ότι υπό τής Πά- είναι ένδειξις ελαχίστης ' συμ-
νελληνίον Επιτροπήν άπελευ-
θερώστως Κύπρου απεφασίσθη
δπως την προσέχη Τρίτην 2αν
Σ)βρίου καΐ άττό, Ιάραζ 11-11.
30 παύση κάθε κίνησις καί ερ¬
γασίαι είς Ενδειξιν διαμαοτυοί-
ας διά τό συνεχιζόμενον μαρ¬
τύριον τού Κυπρια/κοΰ Λαοϋ
Κατόπιν τοώτιον τό εργατι¬
κόν Κέντρον κβλεϊ δλονς -Όυς
'Εργατοϋττχχλλήλους καί άονατρί
άς νά πειθαρχίσου'ν είς την α¬
πόφασιν (τής Π.Ε.Α.Κ. καί νά
στςομσιτήσουν την εργασίαν των
παραο-τάσΐως ΐίς τούς σκλη¬
ρώς άγωνιζ:,μένους διά την στοι
χειώδη ελευθερίαν των Κιιιπρί-
ους άδελφοΰς μας.
'Όλοι οί συνάδελφοι βά ττρέ-
πει νά μετάσχουν είς την εκδή¬
λωσιν αύτην διαμαρτυρίας τού
'Ελληινικοΰ λαού.
.Ηράκλειον τή 30 — 8 - "Ί8
Διά το 'Εργοπιικόν Κέντρον
Ηρακλείου Κρήτης.
10 Πρόεδρος
ΑΝΔΡ. ΣΤΑΥΡΟΥΛΑΚΗΣ
Ό Γενικάς Γροιμμ<» εΐις ΕΛΕΥΘ. ΚΥΠΡΙΩΤΑΚΗΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Ή «ΕΝΩΣΙΣ ΣΟΥΛΤΑΝΟΠΑΡΑΓΩ- ΓΩΝ ΚΡΗΤΗΣ Α.Ε.» ειδοποιεί τούς πα- ραγωγούς δτι άγοράζει συνεχώς καί πάν- τοτε σταφίδος σουλτανίνας καί ταχτάδες, κάθε δέ άντίθετος πληροφορία τίθεται σκο ' πίμως είς κυκλοφορίαν πρός έπηρεασμόν ' των τιμών τής άγορδς. ΜΟΣΧΑ 30 (Ίδ Ύπ ).— Α! Σοδιετικαί έφημερίδες άττο δίδοι/ν σήμερον δλως εξαιρετικήν σημασίαν είς τό έον κατόρθωμα των Σοβιετικών έπιστημόνων, ο'ι όττοΐοι έξαττέλυσαν επιτυχώς μετ" έτπστρόφής πύραυλον είς ϋφος 450 χιλιομέτρων, φέροντα δύο γυμνασμένους σκύλους. Κατά τους επιστήμονας τό γεγονός δ τι επετεύχθη ή έτπστροφή τού θα λαμίσκου τού πυραυλου, δάρους 1 700 κιλών είς τό ττροκαθορι- σθέν σημείον τής Γής καί ή άπο δειχθεΤσα δΐΛΌτότης τής τΌραμο νής ζώντων όργανισμών είς τά ανωτέρα στρώματα τής άτμο- σφαίρας προσδίδουν είς τό επί τευγμα αύτό δλως ιδιαιτέραν ση μασίαν. Έν σχέσει μέ τά πειραματό- ζωα ανακοινούται ότι αύτά είχον έκπαιδευθή καταλλήλως επί ττολ λούς μήνας έντός έρμητικώς κλει σμένων θαλάμων καΐ υπό άνα- λόγους μέ τού κοσμικού Διαστή ματος. Μέχρι τούδε τό μεγαλύ τερον ΰψος είς τό όττοΐον είχον άνυψωθή διά ταιραύλων σκύλοι, άνήρχετο είς 212 χιλιόμετρα Διά την εξασφάλισιν των α¬ παιτουμένων συνθηκών πτήσεως, άλήφθησαν έκ των προτέρων ύπ' όψιν δλα τα έπιστημονικά μέτρα διά την σταθεροττοίησιν τού πυ ραύλου είς όλας τάς φάσεις αύ τής συμπεριλαμβανομένας καΐ τής τττήσεως έν άδρανεία Ό πύ ραυλος διέγραψε μικράν μόνον γωνίαν έν συγκρίσει μέ την κατα κόρυψον σχεδόν έξαττόλυσίν τού, πράγμα πού απέκλεισε την εϊσο δόν αυτού είς τροχιάν καΐ την περιστροφήν τού γύρω άπό την Γήν καΐ εξησφάλισε την έπιστρο φήν τού Ώς ανεκοινώθη, 6 πύ- ραυλος έξαπελύθη την 27ην Αύ γούστου καΐ περΐ ώραν 8 45 ττρω Ίνήν είς τό Εύρωπα'ικόν τμήμα ! τής Σοδιετικής "Ενώσεως καΐ είς μέσον γεωγραφικόν πλάτος ΕΙ ΔΙ Κ Α ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ Ό έρμητικώς κλειστός θαλα μος δπου ευρίσκοντο οί σκύλοι ήτο έφωδιασμένος μέ σύστημα άνανεώσεως τού αέρος μέ ανε¬ ξάρτητον σύστημα καταγραφής των διολογικών λειτουργιών των ζώων καΐ μέ είδικάς κινηματογρα φικάς έγκαταστάσεις, αί όποΤαι άπετύπωναν τάς άντιδράσεις των πειραματοζώων θόντες σκύλοι "Ηδη οί έττανελ ευρίσκονται είς καλήν κατάστασιν καΐ τά ττροκύ ψαντα έκ τής τταραμονής των είς τό διάστημα στοιχεΤα μελετώνται υπό των έττιστημόνων. ΟΙ έπιστήμονες διατπστώνουν Ιδιαιτέρως δτι ό πύραυλος διέγρα ψεν έπακριβώς την ττροκαθορι- σθεΐσαν μικράν γωνίαν, έφθασεν είς τό ττροκαθορισθέν ΰψος των 480 χιλιομέτρων καί επανήλθεν είς την Γήν άνευ τής παραμικρας ιταρεκκλίσεως. Τό συνολικόν 6άρος τού θα λαμίσκου τού ττυραύλου, συμπε ριλαμβανομένων των ζώων, των τροφών, των ραδιοτηλεμετρικών έγκσταστάσεων, των πηγών ένερ γείας καί των άλλων έπιστημονι κων συσκευών καΐ όργάνων άνήρ χετο είς 1690 χιλιόγραμμα. "Ο λα τα δργανα καΐ αί συσκευαΐ αυτού έλειτούργησαν κανονικώς και έξησφάλισαν είς τούς έπιστή μονάς τα άπαραίτητα έπιστημο νικά στοιχεΐα διά τάς συνθήκας είς τά ανωτέρα στρώματα τής άτμοσφαίρας. Μεταξύ των έπιστημονικών αύ των όργάνων περιελαμδανοντο ίνα όργανον ττροοριζόμενον διά την μέτρησιν τής συγκεντρώσεως των «ελεύθερον ήλεκτρονίων» τής ίονοσφαίρας, ίνα όργανον μετρή σιε^ς τής συγκεντρώσεως θετι κων ίόντων, ένα ήλεκτρονικόν δρ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΜΙι,ΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙιιιιιιιιιιμιιιιιιιιιιιιΐ!) •ΜΙιιΙΙΙΙιΙΙΗιηι,ιιΙΜΙΙΙΙΙιΙΗΐΙιΐΜΐΙΙΙιιΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠ'......ΙΗΗΙΠ Πρωΐα Κυριακής ^31 Αύγούστου 1958 ΑΙ κατωτέρω διδόμεναι πληροφορίαι άναφέροντοιι είς τά λαβόνταχώραν μέχρι τήξ 8ης εσπερινάς τής χθές είς την αγοράν τοϋ Ηρακλείου—Κρήτης. ΕΛΑΙΟΛΑΔΑ "Οττως προεβλέπετο, ή έ'λλει ψις άγοραστικού ένδιαφέροντος είς την έλαιαγοράν, πού ήρχισεν άπό τα μέσα τής ληξάσης χθές εβδομάδος, εξεδηλώθη χθές είς σοβαράν χαλάρωσιν των τιμών τού έλαιολάδου πάσης κατηγο- ρίας. Την πρωΐαν ήγοράσθησαν έλάχιστα βιομηχανικά πρός 19. 30 αρχικώς, καΐ 19.20 άργότε ρον. Τό άπόγευμα δμως εγνώσθη δτι ττροσεφέρθησαν μέχρι 1 8,90, άλλά τταρέμειναν άπρακτα. Κα-τ τα τάς έκ τής αυτής πηγής πλη ροφορίας, τα τρίβαθμα φαγώσι- μα ττροσεφέρθησαν πρός εΐκοσι δραχμάς, άλλά δέν εύρον άγορα στήν. Ή χαλάρωσις ούτω φθάνει την μίαν δραχμήν κατ' οκάν διά τα μικρόδαθμα φαγώσιμα, καΐ τά έξήκοντα λεπτά διά τά λαμ ττάντε βιομηχανικά Όττως είναι γνωστόν, τα μέν φαγώσιμα είχον ττωληθή πρό 1 Οημέρου 21 δρα¬ χμάς, τα δέ διομηχανικά 19,50 ΣΤΑΦΙΔΕΣ Ώς εγνώσθη, οί έξαγωγεΐς, μέ λη τής "Ενώσεως 'Εργοστασιαρ χών 'Εξαγωγέων, άττεφάσισαν ά πό τό εσπέρας τής Παρασκευής νά αττοσυρθούν τής άγοράς, την δέ απόφασιν αυτήν τής Ενώ¬ σεως 'Εξαγωγέων φαίνεται δτι ηκολούθησεν σιωττηρώς καΐ ή "Ενωσις Σουλτανοπαραγωγών, ό Διευθυντής τής οποίας κ. Πα¬ πάζογλου άπουσιάζει άττό χθές είς τάς Αθήνας. Ώς αίτιον της διακοττής των άγορών, υπό τής "Ενώσεως Έξαγωγέων, ττροοάλ λετσι τά πραγματικόν γεγονός ότι αί έτπτυγχανόμεναι σήμερον είς τό εξωτερικόν τιμαί τυγχάνοιι σιν κατά τριάκοντα καΐ ττλέον δολλάρια — μίαν δραχμήν κατ' οκάν περίπου — ευθηνοτερα ι των τιμών έσωτερικού. Ούτω, είς την σταφιδαγοράν έμειναν ουσιαστικώς χθές μόνον οί έλάχιστοι έκτός τής "Ενώσεως 'ΕξαγωγεΤς, καί ή συγκέντρωσις ΠΟΙΑ Η ΕΠΙΔΡΑΣΙΣ Ή χθεσινή πρώτη ήμέρα τής άττοχής των έξαγωγέων έκ τής άγοράς, δέν εΤχε ουδεμίαν ούσι αστικήν επίδρασιν επί των τιμών δοθέντος δτι ή προσφορά καΐ λό γω τής ημέρας καΐ λόγω τού κρα τούντος γενικώς ττνεύματος, υ¬ πήρξεν ελαχίστη, εύχερέστατα ά- ττορροφηθεΐσα παρά των έκτός τής Ενώσεως Έξαγωγέων καΐ των μεταττρατών. Κατά πόσον ή απόφασις των έξαγωγέων θά έπηρεάση πρός τά κάτω την α¬ γοράν, άναμένεται νά κριθή την προσέχη Δευτέραν ή Τρίτην, έφ' δσον φυσικά ήθελεν συνεχισθή μέχρι τότε ή τήρησις τής άποφά σεως περΐ άποχής υπό των με- λών τής Ενώσεως Η ΕΣΟΔΕΙΑ Διαττιστούται ήδη, δτι τταρά τούς έκφρασθέντας τελευταίως φό 6ους, ή έφετεινή έσοδεία θά κα λύψη τελικώς τά έξήντα τοίς ε¬ κατόν τής περυσινής, ή τό όγδόν τα τοίς εκατόν μιάς συνήθους παραγωγής, δοθέντος δτι ττέρυ σι επρόκειτο περΐ άσυνήθαυς ΰ- περπαραγωγής. Κατά τάς διαπιστώσεις αϋ τάς είς τάς οποίας προβαίνουν σοβαρο! παραγωγικοϊ κύκλοι, ε- χουν ήδη ασφαλισθή είκοσιετττά χιλιάδες τόννοι, κατά κατώτατον βριον, Τσως δέ. νά πλησιάσωμεν περισσότερον είς τούς 30 χιλιά- δες τόννους. ΟΙ ΕΥΡΩΠΑΙΟΙ ΣΧΕΤΟΥΝ ΔΥΣΑΝΑ- Ό κ. Καστρινογιάννης, τοϋ έξαγωγικοΰ Οίκου «Α)ΦΟΙ ΜΑΓ Κ ΑΝ Α ΚΑΙ ΣΙΑ» εκόμισεν χθές ΧΑΡΟΥΠΙΑ Πληροφορούμεθα άπό πηγήν ά ττολύτως ίγκυρον, δτι ό 'Υττουρ γός τού Συντονισμού κ. Πρωτο τγο—αδάκης, κατόπιν έπανειλημ- ε(ς τά γραφεΐα μας έγγραφα . μένων διαβημάτων τού βουλευτού στοιχεΐα, έκ τής αναγνώσεως των · Λασιθιού καΐ τέως Ύπουργού κ. οποίων άποδεικνύεται ότι οί Εύ : Στυλιανού Κουνδούρου, έπληρο- ρωτταϊοι άγορασταΐ δυσανασχε- ι φόρησεν τούτον χθές τηλεγραφι τούν τρομερά διά τάς ύπερδο κώς δτι κατηρτίσθη και εύρίσκε- λ.ικάς — ώς τάς χαρακτηρίζουν | ται ττρός υπογραφήν διάταγμα, — αξιώσεις των Κρητικού σουλ διά τοθ όποίου έπιτρέπεται ή ο(- διά την θερμοκρασίαν μα νόμετρα διά την μέτρησιν τής έξωτερικής ττιέσεως καΐ διάφορα άλλα δργανα καταγραφής των ύπεριωδών άκτίνων τού Ηλίου καΐ των ϋπερύθρων τής Γής. Μέ την ευκαιρίαν τής έξαΐτολύ σεως τού ρωσικού γεωφυσικού ττυραύλου είς ύψος 450 χιλιομέ τρών, ύπενθυμίζεται υπό των άρ μοδίων κύκλων δτι ή Σοβιετική "Ενωσις ένεργεΐ*άπό ττολλά έτη ερεύνας είς τά ανωτέρα στρώμα Τα τής άτμοσφαίρας διά πυραύ λων. Ή πρώτη έξαπόλυσις ττυ ραύλου μέ κινητήρα δι' ύγρών καυσίμων επραγματοποιήθη δι' έ Ρίεύνας τό 1933. Τόν Μάϊον τού 1949 κατά την πρώτην κατακόρυ φόν έξαττόλυσιν πυραυλου έττετεύ χθη ανοδος είς ΰψος 1 10 χιλιο μέτρων. Τόν Μάϊον τοΰ 1957 ττύραυλος μέ ττειραματικάς συ¬ σκευάς συνολικόν βάρους 2.200 κιλών ανήλθεν είς ΰψος 212 χιλι ομέτρων. ΑΊ συσκευαΐ καί τα ττειραματόζωα προσεγειώθησαν σώα καΐ άβλαδή άττό τού ΰψους αυτού. Την 21 ην Φεδρουαρίου 1958 μονόροφος σοβιετικάς γεω φυσικάς πύραυλος έπέτυχεν παγ κόσμιον ρεκόρ ΰψους διά ττυραυ λοος τής τάξεως τού ανελθών είς ΰψος 478 χιλιομέτρων μέ συσκευ άς συνολικοΰ βάρους 1.520 κι- λών. ΑΙ βιολογικαι έρευναι διά των ττυραύλων είς τα άνώτατα στρώματα τής άτμοσφαίρας ένηρ γήθησαν είς την ΕΣΣΔ είς εύ ρυτάτην κλίμακα άττό τού 1945 είς τό πρώτον στάδιον τά ττει ραματόζωα (κύνες) εξετέλεσαν πτήσεις έττΐ ττυραύλων είς Οψος έπιστροφή των ζώων είς την Γήν εγένετο δι' άτΓοσττάσεως τού έρ μητικού θαλάμου άττό τόν πύραυ λον καί μέ κάθοδον δι' άλεξιπτώ τού. Είς τό δεύτερον στάδιον των έρευνών εχρησιμοποιήθησαν κατο—έλται διά την κάθοδον των ζώων καΐ των όργάνων επί τής Γής. Τά συστήματα ασφαλείας κατά την πτήσιν άπεδείχθησαν ττολύ άττοτελεσματικά. Έχρησιμο ττοιήθησαν είδικά μηχανήματα διά την σταθεροποίησιν τής πό ρείας ώστε ό πύραυλος νά μή πέση είς δίνην. ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ 30 (Ίδ. Ύ ττηρ.).— Ό Ρώσος καθηγητής Όγκοροντνίκωφ, έκ των έπιστη¬ μόνων τοΰ «Σπούτνικ» ό οποίος παρακολουθεΤ τάς εργασίας τού ενταύθα Άστρονομικοΰ Συνεδρί- ου, εδήλωσε χθές την νύκτα ότι ή Ρωσική ανακοίνωσις ττερΐ πυ ραύλου μέ δύο σκύλους έπιστρέ ψαντος είς την Γήν, δέν πρέπει νά έκληφθή ώς πείραμα άποβλέ ττον είς την επιστροφήν τοΰ πυ ραύλου είς την Γήν Έξ,άλλου εγνώσθη δτι Σοβιε τικοΐ έπιστήμονες δέν προτίθεν ται, τουλάχιστον κατά τό άμε¬ σον μέλλον νά έκτοξευσουν πύραυ λον πρός την Σελήνην καί σνγ κεντρώνουν τάς προσπαθείας των είς την έκτόξευσιν δορυφόρου τής Γής μεταφέροντος άνθρώπι »ον δν. Ταυτα εδήλωσε σήμερον πρός τούς άντιπροσώπους τού Τύττου 6 Άγγλος καθηγητής Λό 6ελ, ό οποίος επανήλθεν έκ Μό σχας, δπου εΤχε συνομιλίας με ΠΑΡΙΣΙΟΙ 30 (Ίδ. Ύπ).— Είς την Δοτνίαν προυκάλεσε σοβαράς ανησυχίας, ή προκλη¬ θείσα έκτασις μεταξύ Βρετταν! άς και Ίσλανδίας, έξ άφορμής τής επεκτάσεως υπό τής δευτέ ρας των χωρικών της υδάτων είς 12 μίλια καΐ τής αποφάσεως τής πρώτη ς δπως άγνοήση την Ίσλαν δίκην άτΓΟφασιν Νυκτεριναΐ πληροφορίαι ότνα- φέρουν ότι ή Δανία εζήτησεν άμε σσν συνάντησιν των ύττοιφγύν των Εξωτερικών τού ΝΑΤΟ, διά νά τφοστταθήσουν νά διακ,ανονι σουν την μεταξύ Βρεττανίας καί ' Ι σλανδίας διαφοράν, ή όττοία τει νει νά ττροσλάβη σοβαράς διοστά σεις. Τουτο ανεκοινώθη είς Κο- πεγχάγην σήμερον, μετά άπό ε κτακτον "Υπουργικόν Συμβούλι¬ ον. ΑΠΕΤΥΧΕ ΤΟ ΠΡΟΣΦΑΤΟΝ ΤΑΞ1ΔΙ0Ν ΚΑΙ ΑΙ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΙ ΧΑΜΜΕΡΣΚΕΛΔ ΕΙΣ ΑΜΑΝ Ο ΧΟΥΣΕΪΝ ΑΠΕΚΡΟΥΣΕΝ ΑΠΡΟΚΑΛΥΠΤΩΣ ΤΗΝ ΑΠΟΧΩΡΗΣΙΝ ΤΩΝ ΑΓΓΛΩΝ ΕΚ ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ ΤΟΥ ΠΑΡΙΣΙΟΙ 30 (Ίδ. Ύπ).—- Τό Γαλλικόν Πρακτορείον με ταδίδει έκ Βηρυττού δτι ή κρα τοϋσα έκεΐ εντύπωσις είναι ότι ό κ. Χάμμερσκελδ απέτυχεν είς τάς έν Άμμάν συνομιλίας τού. Ό Γενικάς Γραμματεύς τοΰ Ο.Η.Ε. έγκαΤαλείπει την Ίορ Ιδανίαν 36 ώρας Ενωρίτερον τής ττροβλεπομένης ημέρας άναχωρή σεως τού, σήμερον δέ αναχωρεί είς Γενεύην. Ουτε ό βασιλεύς Χου σεΐν οϋτε! ό Ύπουργός τού επί των Εξωτερικών κ. Σαμίρ Ρΐφάι άττεδέχθηο-αν νά ττροβοΰν είς ^)Ί- ανδήττοτε παραχώρησιν προτοΰ λάβουν σοβαράς έγγυήσεις διά την ττερΐφρούρησιν τής άσφαλε! άς καΐ την μελλοντικήν έξασφά λισιν τής άνεξαρτησίας τής Ί ορδανίας. Ό κ. Χάμμερσκελδ συνέστησε άπό 100—210 χιλιομέτρων. Ή τα Σοβιετικών έπιστημόνων. ΔΙΑΓΡΑΦΗ ΡΟΥΜΑΝΩΝ ΑΘΛΗΤΩΝ ΠΑΡΙΣΙΟΙ 30 (Ίδ. ύ-).— Κοβτ' «ίδήχτεις έκ Βοακουρεστί ο>, ττολλοί Ρουμάνοιι άθλητ<χί έίΓΐρωρήθιησοον τελειυτιαίως. Πβλ- λθϊ έξ αυτών διεγράφη οΌ>ν έκ
τδν άθλητιιικών σύλλογον. Ώς ά
ννχοινώθη, ο) άθληιταί αύτοι, μ«
•οαβαίνοιντες «ίς ,τό έξωτειρικόν,
έτήοησαν στάσιν άντίθεττον
τίρος την κοιμμοιυνιισττιικϊΓγν ηθικήν
Τΐ'νές διέττραξαν άδΐικήματα και
νοθ ΰιικοιίου διά νά έξυττηρβτή-
σουν τά άτομΐικα των οχΊμφερο-ν
τανοπαραγωγών καΐ άττειλοΰν νά
στραφοΰν πρός την Τουρκικήν ά
γοράν, ή όποία — ώς ούτοι
I-
σχυρίζονται — είναι κατά ττολύ
ευθηνοτερα τής σταφιδαγοράς
"Ηρακλείου.
Δέν διατηρούμεν άμφιβολίας
επί τής γνησιότητος των τεθέν
των ύπ' δψιν μας στοιχείων, άλ
λά νομίζομεν δτι οί ξένοι άγορα
οταΐ ττρέπει νά λάβουν ύπ' όψιν
των την ψυχολογίαν ττού έδημι
ουργήθη είς τούς παραγωγούς,
έξ άφορμής τής ποσοτικής έλατ
τωματικότητος τής εσοδείας καΐ
των άνευθύνων έκ πολλών πηγών
κηρυγμάτων, άτινα εδημιούργη¬
σαν την υπάρχουσαν σήμερον ά
νώμαλον κατάστασιν
Η ΚΟΠΕΡΑΤΙΒΑ ΕΙΣ ΤΑΣ Α
©ΗΝΑΣ
Εγνώσθη δτι έκττρόσωποΐ τού
μεγάλου Άγγλικοΰ Είσαγωγικοΰ
Οίκου Σταφίδων «ΚΟΠΕΡΑΤΙ¬
ΒΑ» αφίχθησαν είς τάς Αθήνας,
δττου καΐ έκάλεσαν τινάς των Ή
ρακλειωτών έξαγωγέων καΐ τόν
Διευθυντήν τής Ενώσεως Σουλ¬
τανοπαραγωγών πρός συνεννόη¬
σιν Δέν θεωρεΤται πιθανόν δτι
ή ΚΟΠΕΡΑΤΙΒΑ θά προβή επί
τού παρόντος είς άγοράς
ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΑ ΣΤΑΦΥΛΙΑ
Στερούμεθα νεωτέρων πληρο¬
φοριών.
ναττνευματοποιησις χαρουτπων,
είς την τιμήν των δραχμών 1,70
κατ' οκάν, παραδοτέα είς τά έρ
γοστάσια Οίνοττνευματοποιΐας.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΟΙ κυλινδρόμυλοι Τζωρτζάκη
γνωρίζουν δτι άγοράζουν σΤτον
ττρός 3,70 δρχ. κατ' οκάν.
ΤΙΜΑΙ
ΕΓΧΩΡΙΩΝ ΠΡΟ·Ι ΟΝΤΩΝ
ΕΛΑΙΟΑΑΔΟΝ
ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΙ
ΣΤΑΦΥΝΙΑ
ΤΑΧΤΑΔΕΣ
ΧΑΡΟΥΠΙΑ
19,30-20,50
10,50-11,20
2-2,20
5-6
1,70
ΣΙΤΗΡΑ
ΣΙΤΟΣ ·
ΒΡΩΜΗ
ΚΡΙΘΗ
ΡΟΒΙ
ΒΙΚΟΣ
3,30
2 80
2.10
2 20
3 60
ΜΕΤΟΧΑΙ ΤΡΑΠΕΖΩΝ
ΕΛΛΑΔΟΣ
ΕΘΝΙΚΗΣ
ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ
ΕΜΠ-ΠΙΣΤ
ΚΤΗΜΑΤ.
ΛΑΊΚΗΣ
ΧΡΥΣΗ
1800
730
156
105
202
670
304.20
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ
'Εκττίθεται είς μυστΐκήν δι" έν-
<τφραγΓο-τ«ν ~ρο<τφορών μειοδο¬ τικήν δηιμοττρασίαν ή ανάδειξις τίΐρομηβενττού ττοτρελαιοειδών τής Δημοτικάς 'Ε-ιχιει,ρ,ήο-ίως Ήλεκτροφωτισμοϋ εΗρ,ακχε;ου διά τήιν· ττερίιοδΐεν άττό 1 Όκτω 6μϋον 1958 μέχρι 30 Σετπεμ- βρίου 1959 καΐ διά μίαν ττοσό- τητα έκ ττερίτΓου 5.000 τόννων μάζούτ χά ι 500 .τόννων νάφθης. "Η δτνμο—ρασία διενεργηθηοε ται την 17ην Σετττεμβρίου 1958 τΊμβραν Τετάιραιηιν κ«ί ώοσ·/ 1 1 30 £»ς 12 μεση,μβρινήν τίς τό Δημ·αρχ'«κβιν Καταστή μ-χ ' Ηρα¬ κλείου καί ένώττιον τής νομιμον ^ή Είς την δτιμοττρασ-ίαν γ,νυν τβι δεκτοί 'Ε-παιρίαι άσχολού- μβναι μέ την έμττορίαν πετρελαι 0€ΐθων ή Πράκτορ.ες το0τοα·ν νο¬ μίμως έξονσιοβοτουμένοι. Διά την συμιμεαΐίιχήν είς την δημο- -ρασίβν ό—αιτεϊται ή κατάθε¬ σις έγγυη,τικής έ—ιστολής ττο- σοθ δρχμ. 50.000. ΟΙ δροι συγγ,ραφήϊ ύποχρεώ- οχον «Λρίΐσ'κιονταΊ κατατεθϊΐιιέ- νοι «Ις τβ Γραφΐϊα τής Δημοτι «ής 'Εττιχειρήσβως Ήλεκτροφω- τκτμοΰ 'Ηρα^λείου Ϊν3α οί 6ου- λόμιενοι δύνανται νά λάβωσιν γνώσιν. Έν "Ηρακλείω τη 29.8 1958 '0 Προβδρος Γ Α. ΓΕηΡΠΑΔΗΣ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ Ο ΒΟΜΒΑΡΔΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΚΕΜΟΪ Λ---------------ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΕΚ ΤΗΣ 1ης ΣΕΛΙΔΟΣ είς Γβνεύην. Παρβτη,ρίΐΐται έξ αλλοιι, «τι ή δήλωσις τοΰ κ. Κρονσπισεφ, ού δόλως — ρ6κ*ι,τ«ι νά έττηιρεάσι τάς^ Άμ-ερΐικιανΐικάς ττυρηνΐ'κάς δο κιμάς, αί όττοϊαι θά διιεξαχ^οϋν ττρό τής 31ης Όικτωβρίου. Η ΑΜΕΡΙΚΗ ΘΑ ΠΡΟΒΗ ΚΑΙ ΕΙΣ ΑΛΛΑΣ ΔΟΚΙΜΑΣ Ή επί τής άτομικ,ής 'Ενίργεί άς 'Επιτροπή των 'Ην. Πολιτ,ςι ών άνεκιοίνωσεν 8.ι, προτίθεται νά διιεξάγη δέκα έπ' ι.λέον Τϋρη νίκας έκρήξεις είς τό τηεδίον δθ κκμών βίς την Νεβάΐδαν. Μέ τάς θΛΑμπλη,ρΐο,μ,ατιικάς αύτ»άς δοκι¬ μάς, θά όλακληρωθή τό τπρόγραμ μα δοκΐιμών τού 1958. ΑΙ έκρή- ξεις θά λάβονν χώρ.αν πρό της 31ης Ό'Κ,τωβρίου, ήμειρομηνίαν •οατά την οποίαν ή Βρειτταινίαι «αί αί 'Ην. Πολιτειαι άνεκοίνω σαν δτι θά άναστείλουν τάς πυ ρηινικάς των δοκιμάς δι. Εν 4;Ίκ>ς
καί έφ' όσον ή Σοβΐί,τικιή "Ενω¬
σις θά πρασή,ρχε-το €(ς διαπρα,γ
ματεύσεις, αί οποίαι θά άπο-
σκοποΰν τοϋ μονίμου τε,ρματι-
τισμιοΰ των πυρηνικών οοκιμών.
Η ΝΕΑ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΜΑΧΗΤΗΣ,,
Αυριον Δβυτέραν κυκλοφρ*!
ή έντβΰθα έκδιδομένη άνιεξάοτη-
μϊΐρις «ΜΑ
Διεύθυνσιν
τού ,κ. Γεωργίου Και-σβράκη
Ο «ΜΑΧΗΤΗΣ» Θά κυκλοφο-
ρηση, τό πρώτον, «ίς 6.000 άντί
τνπα πρός εξυπηρέτησιν των ά-
ΧΗΤΗΣ»
υττο την
ναγνωστών
,τοι>
ννδροίΐητών ,τοι>
είς ολόκληρον τόν Κϊο,μόν Ήρο>
κλείου μέχρι Μαί τοθ πλέον άπο
μεμβκρυσμίνου συνοικισμο-3, είς
τά αλλα δΐαιμερίσματα τήςΚρή
της καί €Ις διαφόρους «λλως πό
λεις της •Ελλάδος. ^
είς τούς Ίορδανούς ηγέτας »ά
ζητήσΌυν την απομάκρυνσιν δσον
το δυνατόν συντόμως των Βρετ
τανικών δυνάμεως αί οποίαι στα
Θμεύουν είς Ίορδανίαν α—ό της
1ης Ιουλίου κατόπιν αΙτήσΕβι;
τού βασιλέως Χουσεΐν ττρός ττρο
στασίαν τής χώρας ίναντι ττραξι
κοττήματος άναλόγου ττρός ίκα
νο, τό οποίον εσημειώθη (Ις τό
Ίράκ. Είς αντάλλαγμα ό κ. Χάμ
μερσκελδ, υπεσχέθη την ττσροχφ»
προστασίαν έκ μέρους διεθνοθς
άστυνομικής δυνάμεως
Ό βασιλεύς Χουσείν ήρνήβιι
νά καταστήση την χώραν τού
«μόνιμον προτεκτοράτον των 'Η
νωμένων Εθνών» άποκροθστΐς τακ
τοχρόνως την πρότασιν τοθ Γενι
κου Γραμματέως δττως λάβη Μ
όψιν την καλήν θέλησιν των ά«ν
λων άδελφών Άραβικών ώ*
Ο ΚΙΟΥΤΣΟΥΚ ΚΑΙ Ο ΤΟΥΡΚΟΣ ΠΡΟΞΕΝΟΣ
ΜΕΤΑΒΑΙΝΟΥΝ ΑΥΡΙΟΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΓΚΥΡΑΝ
ΘΑ ΕΧΟΥΝ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΣ ΔιΑ ΤΟ ΑΓΓΛΙΚΟΝ ΣΧΕΔΙΟΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 30 (Ίδ. π).—
Ό Τοθρκος Γβνικός πρόξενος
είς τήνν Κύπρον καί ό Τουρκιοκύ
τηριος ήγέτης Κιοντσούκ, ττρόκε,ι
ται νά άναχωρήσοι/ν τιί|ν Δβυτέ
ρβν έκ Κύττρου δι* "Αγκιυρ«ιν.
θά Ιχουν σννκψιλΛϊς
τής Τουρ*ικής Κνί*ρ·νή
ττί τοϋ τροττοτΛ>ιη^νΐβς
διά τήιν- Κύ-ρον. Ώς
Τοΐ(]ρ«ΐική ·ατ6Ϊ3?ν—τι ς
τό έν λόγ» σχέδιον.
ΒΡΕΤΤΑΝΟΣ ΑΕΡΟΠΟΡΟΣ ΕΤΙΜΩΡΗΘΗ ΔΙΟΤΙ
ΠΑΡΕΒΙΑΣΕ ΤΟΝ ΚΙΝΕΖΙΚΟΝ ΕΝΑΕΡΙΟΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 30 (Ίδ. Ύπ.).
Είς την Βρεττανικήν άποικίαν
τού Χόγκ Κάγκ, στροττοδικεϊον
κοττεδίκασεν ίνα Ιτττάμενον υπο
σμηναγόν των Βρετταν ι κων άερο
πορικών δυνάμεων είς αυστηράν
έπίπληξιν καί στέρησιν επί δύο
έτη τοΰ δικαιώματος τττήσεως
κατά μήκος των συνόρον ύπερά
νω τής Κινεζικής περιοχής. Ό
άξιωματικός ευρέθη ϊνοχος πσ
ραβιάσεως τού έναεριοο Χ«Ρ*
τής Κίνας, ιταρά τάς άντιβετους
διαταγάς. , ¥Αν.
Τόσον ό κυβερνήτη τού Λ τ
Κόγκ δσον καΐ ό Βρεττ^ί'
πιτετραμμένος είς τό Πεκ»^
ζήτησαν συγγνώμην άττό ^
νεζικήν κυβέρνησιν καΐ ττρ·ν '
ληφθή οιαδήποτε έτΗσημ01:
νεζική διοιμαρτιιρία
ΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΙ Ι ΑΙΟΡΙΣΜΟΣ
ΤΗΣ ΕΚΘΕΣΕΩΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ1 ΔΙΔΑΣΚΑΛΩΝ ΚΑΙ
ΑΘΗΝΑΙ 30.— Ό κ. Ύφυ
πουργός Έμπορίου άνεκοίνχοσεν
δτ αί εργασίαι διά τά έπίσημα
έγκαίνια τής Διεθνοΰς Εκθέσεως
Θεσσαλονίκης £χ0υν σχεδόν όλο
κληρ&ϋθή, άπομέ'ει δέ ή έκτέλε
σις ωρισμένων έργων έξωραισ,ιοΰ
καΐ εμφανίσεως.
Μεταξύ των έργων, τα όποΐα
εξετελέσθησαν εφέτος, είναι ή έ
πέκτασις τού χώρου τής Έκθέ
σεως κατά 4 χιλιάδας τετραγωνι
κά μέτρα πρός την πλατείαν Συν
τριβανίου κα' Α διάνοιξ.ς νέας
είσόδου επισκετττών καθέτως
πρός την Έγναντίαν οδόν.
'Ο άριθμός των ξένων οΐκων,
οί όποιοι μετέχουν κατά την έφε
τεινην περίοδον τής "Εκθέσεως
ηυξήθησαν είς 1 617 έναντι 1.
588 τής περυσινής περιόδου, πά
ΑΘΗΝΑΙ 30-Δια
τος δ.ορίζονται «ρός
κενών θέσεων 350 δ
'Επίσης 6.' έτερον
τος διορίζονται 139
πρός πληρώσιν κενών
-ν Εκπαίδευσιν. Ε·"
άνήκουν είς τα **«™
θηγητ.κόν προσωπικόν
είς τόν τεχνικόν κλάδον
ρά τό γεγονός *!'
μετέχουν τής Διεθ
ως αί Ηνωμεναι
βιετική -Ενωσις, Ι
'Εθνικιστική Κ ίνα κβ"
ρία. Ηύξημένος .*!<^ άζετα. εφέτος και ό Έλλήνων έκθετων οί θον είς 397 Ι 3 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ τά ήμί,ρήσιθ κ«ί νυκτερινά Τμήμβοτα τής ΤΕ)<ΝΐΙ(ΒΠ|ΜΕν>ΓΓ
ΛΗΣ τού ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ καί ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟΥ &' φ,
ΤΗΡΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ εΐδ,κοτητος ΜΗΧΑΝθΤΕ^ ^
ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙΤΩΝ, ΞΥΑΟΥΡΓΠΝ κα.
διενοργηθ«<πν την 22αν Σετ—εψιορίου ήμέ,-- ώραν ΙΟην π.μ. είς τα διδαικτήριβ ττκ Σχολήί 'Ωσο,ύτως άνακόΐίνοΐϋται δή αί ε·"""" είς την ΣΧΟΛΗΝ ΕΡΓΟΔΗΓΩΝ «αδικοτητος κβί ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΕΡΓΩΝ, ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΠΝ, ■·■· ^ δ, ; ΓΩΝ βά διενεργηθή,,* την 29η* Σετττΐί»**·» *!* «) Ι κτήρι*^τής Ιδίας ώς αν» Σχολίκ καί ττιρί 6β°ν "~ ττ>ς Σχολήί
"ΜΕΣΟΓΕΙΟΣ,,
31
ΜΕΑΕΤΑΤΑΙ Η ΙΔΡΥΣΙΣ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΥ
ΠΡΟΣ ΕΚΜΕΤΑΛΛΕΥΣΙΝ ΚΑΙ ΣΥΝΤΗΡΗΣΙΝ
ΤΩΝ ΜΕΓΑΛΟΝ ΠΑΡΑΓΟΓ1ΚΩΝ ΕΡΓΩΝ
0Α ΣΥΓΚΡΟΤΗ0Η ΜΕΓΑΛΗ ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΜΕΤΔ
ΤΗΝ ΕΠΑΝΟΔΟΝ ΕΚ ΡΟΔΟΥ ΤΟΥ κ, ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ 30.— Μετά την έ
πάνοδον τού κ Πρωθυπουργοϋ
έκ Ρόδου θά συγκροτηθή υπό
την προεδρίαν τού σΰσκεψις, είς
ήν θά μετάσχουν οί ύττουργοί
Συντονισμού, Δημοσίων ' Εργων
κ αί Γεωργίας.
Κατά την σύσκεψιν αύτην θά
συζητηθή^ τό θέμα τής Ιδρύσεως
"Οργανισμόν πρός εκμετάλλευσιν
καί συντήρησιν των έκτελουμένω^
μεγάλων τταραγωγικών έργων.
Κατά την σύσκεψιν ταύτην θά
καθορισθοϋν αί λεπτομέρειαι τής
ιδρύσεως τού Όργανισμοΰ ώς
καΐ αί δικαιοδοσίαι των δύο "Υ
ττουργείων Γεωργίας καί Δημο
σίων "Εργων.
Σχετικώς εγνώσθη ότι τα δύο
ΎττουργεΤα — Δημοσίων "Εργων
καί Γεωργίας — ύττοστηρίζουν
την ίδρυσιν μικρών τοτπκών Όρ
γανισμών είς Θεσσαλίαν καΐ Μα
κεδονίαν οί όττοΐοι θά φροντίσουν
διά την συντήρησιν των μεγάλων
έργων, την καλλιέργειαν των ά
ποκαλυτττομένων γαιών κλπ.
Πάντως, ή γενομένη υπό την
προεδρίαν τού κ ΠρωτοΐΓατταδα
κη σύσκεψις επί τού αυτού άντ ι
κειμένου, ήτο προπαρασκευαστι
κή τής μεγάλης συσκέψεως υπό
την ττροεδρίαν τού κ. Καρσμαν
λη.
ΕΝΑΡΞΙΣ ΚΑΙ ΛΗΞΙΣ ΤΩΝ ΕΓΓΡΑΦΟΝ
ΕΙΣ ΤΑ ΣΚΟΔΕΙΑ ΜΕΣΗΣ Κ ΑΙ ΣΤίΙΗΙΩΔίϊΣ ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΕΩΣ
ΕΙΣ1ΓΩΓΙΚΑΙ ΕΞΕΤΑΣΕΙΣ ΚΑΙ ΜΕΤΑΞΕΤΑ2ΤΕΟΙ
ΑΘΗΝΑΙ 30.— Κατ' άνβκοί
νκσιν .τού Ύπουιργείου Παιιδεί-
ας, αί εγγραφαί είς τά σχαλεΐα
Στ:ιχειώδ:υς 'Εκτταιδενυεως θά
άρχίσαυν τήιν ΙΟην Σεπτέμβριον
κοβί θά τερματισθή ν τήιν 20ηιν
Σεπτέμβριον Τα ιμαθήιμοοτβι Ε ά
άρχίσουν την 22αν Σεπτέμβριον
Ώς ανεκοινώθη ή στοιχειώδης
έκτποιίδευσις πκχρέχεταιι δωρεάν,
κατά συνέπειαν οΰδεμία εΐσφερό!
είναι ΰποτχρεωτική. Ή υπέρ των
σχολι.κών ταμείων εΐσφαρά των
μαθηιτών είναι έπιτρεπιή, άλλά
κβί πρειαιρετική.
ΑΙ έγγριαφ«ί είς τα σχολεϊα
Μέσης Έκπο)ΐ&εύσεως θά άυχί-
σον/ν την 5ην καί θά τερματισ-
βο'ΰν την 24ην Σεπτέμβριον. Τα
μαθήμσΓ.α θά σρχίσοίι/ την 25τ,ν
Σεπτέμβριον.
Τό ίίψος των εκπαιδευτικήν
τελών θά ανακοινώση έντός τής
προσεχούς εβδομάδος, βά έπιδι
ωχθή δέ ή ταχυτέρα δννιαιτή νομο
θετική ρύθμισις τού θέματΌς.
Είς τα σχολεΐα τής Μέσης Έκ
παιδεύσεως θά δΐ«ξοιχθί:Ον άπό
6-24 Σεπτέμβριον α4 έξετάσεις
των έτταινιεξβτοοο-τέων.Θά προηγη-
θοβν οί άμεξετ«οτέοι τήις ϊης τά
ξεως, διά νά δυνηθούν νά μετά
σχουιν έν οπυινεχ·εία είς τάς έξετά-
σ>εις των Άνωτάτων Σχελών.
Αί εΐσαγωγΐικοοί έξετάσΐΐς είς
τάς Μέσας Σχολάς βά δΐϊξα-
χθΰϋν άΐπό 20-25 Σεπτέμβριον
ΟΙ άττοτυχόντες είς τος εισ.τη
ρίοος έξειτιάσεις τ ου θέρονς δύ¬
νανται νά έττανεξεταοθοθν μονον
είς ιτάς σχολάς είς άς εξητάσθη¬
σαν κοοτά τό θέρος.
Ο ΚΡΟΥΣΤΣΕΦ ΑΠΕΔΕΧΘΗ ΤΗΝ ΒΥΤΙΚΗΝ ΠΡΟΤΑΣΙΝ
ΔΙΑ ΣΥΝΟΜΙΛΙΠΣ ΤΕΡΜΒΤ1ΣΜ0Υ ΠΥΡΗΝ. ΠΟΚΙΜΠΗ
ΚΠΤΗΓΟΡΕΙ ΤΗΝ ΛΥΣΙΝ ΔΙΑ ΤΑΣ ΕΠΙΦΥΑΒΞΕΙΣ ΤΗΣ
ΚΒΙ ΖΗΤΕΙ ΜΟΝΙΜΟΝ ΟΙΠ Κ Ο Π ΗΝ ΤΩΝ ΔΟΚΙΜΟΝ
ΒΠΕΙΛΕΙ ΕΠηΝΠΠΗΨΙΝ ΤΟΝ ΣΟΒΙΕΤΙΚΉΝ ΒΟΚΙΜΟΝ
ΗΑΜΈΡΙΚΗ ΒΜ7Ω ΜΕΤΑΣΥ ΑΓΓΈΛΛΕΙ ΝΕΑΣ ΔΟΚΙΜΑΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 30 (Ίδ π).—
Ό Σοβιετικάς ττρωβι—ει/ργός
κ. Κρούο-τσιεφ εδήλωσε ότι άπο-
δέχετοΐι τί|ν 31ηιν "Οκτώβριον,
ώς -την προταβεΐθΌΐν ύττό των κ.
κ. Μοΐκΐί'ίΙλλοον «αί Άι£ενχά·»ι.ερ
ήμιερομηνΓοον, ττρός εναρξισ συν·3·
μιλιών διά τόν τερματισμόν των
-κρηνΐκ,ών δοκκμών. ΟΟτος σμως
ετόνισεν ιμΈτ' έ μ φάσεως, ότι μίσ
τοιαύτη διάσκεψις ττρέττει νά £
χη ώς άν,τικ>εΐιμενΐικόν σκοπόν,
την επίτευξιν συμφωνίας πρός
τερματισμόν των δεχιμών των
ττιτρηνιικών οπλων υπό δλκν των
κραττών καί διά παντός.
Ό κ Κρούστσεφ ε'σηγίΐται,
όπως «ι σΐΛΌμΐ'λία,ι λάβουν χώ
ραν *ίς -«ήν Γΐ»εύη·ν. Πρέττεα νά
συιμφωνιηθή έκ των προτέρων ττό
σον χρόνον θά διορικεοΌ^ν αί
συνομιλίαι .Κατά την γνώμτ,ν
τού, αί συνοιμιλίαιι δύναν «ι νά
συμττληρωβαϋν έιΐιτός δύο ή τρι¬
ών έβδοιμάδων.
Ή ανακοίνωσις τού κ Κρΐϋσ
τσχφ έγένετα είς συνέντευξιν
τού ττρός την ίφτιμερΈ<χ > «ου κ:μ
μουνιστΐκΐιιΰ κάμιματος «Π-α-δδο»
καΐ οχι ώς επίσημον άττάιντητις
πρός τάς επιστολάς των κ.κ.
Μσκμίλλαν κιαί Άϊζενχάουερ διά
•των οποίων έξετίθεντο αί Δυτι-
καί ττροτά<τ€ΐς. Τό πλείστον τή; άνσκ&ινώσεως άφ'ιρ:0τοι είς έ ττίθεσιν εναντίον τής άνειλΐικιρι- νείας, ώς λέγει, *ών Δυτιικών' Δυνάμεων. Ό κ Κροϋστσχφ λέγει έ'ιτι, ΕΙΣ ΚΥΠΡΟΝ ΑΠΗΓΟΡΕΥΘΗ Η ΜΕΤΕΓΓΡΑΦΗ ΜΑΘΗΤΗΝ ΑΠΟ ΣΧΟΛΕΙΟΥ ΕΙΣ ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 30 (Ίδ 'Υπ). Ή κυβέρνησις τής Κύπρου α¬ νεκοίνωσε σήμερον την έφαρμο γήν είδικοΰ νόμοιι, διά τού όποί ου άπαγορεύεται ή μετάθεσις μα θητών καί διδασκάλων έξ ενός σχολείου είς άλλο, άνευ προηγου μένης συγκαταθέσεως τού Γενι κου Διευθυντού Έκτταιδεύσεως. Ή ανακοίνωσις τής κυβερνή σεως τής Κύπρου λέγει ότι τό μέτρον εκρίθη άναγκαΐον λόγω προσφατου πιέσεως επί γονέων μαθητών καΐ διδασκάλων, όπως άλλάξουν σχολεΐα Ή έπίσημος ανακοίνωσις 6έν κατονομάζει ού δεμίαν πολιτικήν οργάνωσιν. Έν τούτοις ύπενθυμίζεται ότι προσ φάτως ή ΕΟΚΑ συνέστησεν είς τοΰς Κυπρίους, δπως πάρουν τα παιδία των άπό Άγγλικα σχο- λεΤα καΐ δπως Κύπριοι διδάσκα λοι άρνηθοϋν νά διδάξουν είς τα έν λόγω σχολεΐα ΕΚΑΗΛΩΣΕΙΣ ΥΠΕΡ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ ΤΗΝ ΤΡΙΤΗΝ ΘΑ ΚΗΡΥΧΘΗ ΗΜΙΩΡΟΣ ΣΤΑΣΙΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣΤΟΥ ΕΡΓΑΤΙΚΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ή ττροσφορά τής Λύσεως ττρός αναστολήν των πνρτ>νίκων δοκι-
μών διά ττε,ρίοδο/ ενός μόνονι
ετους στερεϊτβι 'εύσίοιστικής ά-
ξίας διότι ούτος ακριβώς «Τναι
ό χρόνος, ό όττοΐιθς άτται τεΐται
διά την ττροετοιιμιασία'ν ττερβιτέ
ρω οηειράς δοκΐιμών. Ό κ. Κροΰσ
τοτεφ κοοτηγορεϊ έττίση^ τάς Διι
τ ι κάς Δυνάμεις, ότι άττοφευγ««Λν
νά έτΓβκτείνοιιν την αναστολήν
των ττωρηνικών δοκιμών ττέρβν
τού ττρώτιου Μτους «οαι μέ έττι^υ
λάξεις ικ'αΐ δροι>ς, οί οτγοΪοί ά-
φήνουν νά φ·ανί[ οκχφώς, δτι δ^ν
ττροτίθενιαι ειλικρινώς νά σχμ-
φωνήσουν έττί μονίιμου ά οοστο-
λής.
ΑΠΕΙΛΕΙ Ο ΚΡΟΥΣΤΣΕΦ Ε¬
ΠΑΝΑΛΗΨΙΝ ΔΟΚΙΜΩΝ
Περαιτέρω ό κ Κρούστσεφ λέ
γ*ι δτι ή έττιτυχίΌ τής διασκεψ;
ως των έμττειρογνωμόνων είς ι ήν
Γβν«εύην, διέλυσχ ιτόν μΰ€ον σχε
τ ι κώς μέ τήιν ισχυριζομένη ν άδ^
νοιμίοον έττιβο·λής έλέγχου είς την
άν'αοττολην των ιτνρηνιικών δοκι
μών καί οννιεττώς, δέν ύττόρχει
λόγος ώρνήοιε»ς διά τόν άμεσον
τερματισμόν αυτών. Παρά ταυ¬
τα —λέγη ό κ. Κροθοττσίφ ή
Βρεττανία κ,αί «Ι Ήν. Πολιτεΐ
αι έ'χουν έ.κμετ«λλβι>θη τόν τ-ρ
μοτισμόν των τη.Λρηινικών δοκι-
μών ύττό ιτιης Σοδιετικής Ένώ-
σιεως, διά τόν τφοστ—ρισμόν
<Γτρ«έτκ*τΐ'ίώιν οφείλη μάτΜ/. *Η Σοβιετκκή ομως "Ενωσις δέν 66 ναται νά έττιτρέψη δττως ή άσφά λεια της ττροδικιασθή κοπ' «ύτόν Ι τόν -τρόττον «αί οννε—ώς δέν θε ωρεί εαυτήν δεσμευμέντ>ν, είς ί¬
να μοναμΐΐρίι έκ .μέροι^ς της τερ
μ«τΐ>σμόν των -—/ρηνικών δϊκι-
μώτ.
ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΣΙΣ ΕΙΣ ΛΟΝΔΙ
ΝΟΝ
Είς τό Λονδίνον έκττρόσωτΓθς
τιο'ΰ Φόρίϊν "θψφΐς έδήλωσιεν ς·
ττόψε ότι ή Βρεττανία ήκονχτε
μέ ίκ«νοτΓθίησ·ιν την άπιοδοχτνν
έκ μέρους τοΰ κ. Κροθσ-τσεφ της
Δυτικής ττροτάοχως, δττως σννχ>
μιλίβι έττί Γτής άν«στολής των
ττυρη'νιιικών ττειρσμάτων όρχίσουν
την 31 ην Όκτ»6ρίου.
Η ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ ΕΠΙ ΤΩΝ ΔΗ
ΛΩΣΕΩΝ
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 30 (Ίδ. ύττ).-
01 άρμόδιοι Άμερΐκ'θΐνικοϊ
κύΐίλοι ά—έχουν τταντός σχολίοι;
έτπ των χθβσινών δη<λώσε«ν τοΰ κ. Κρονστσιεφ, δι ών άη«δεχβη κήν Άμβρΐικανικήν ττρότοοσιν ε¬ νάρξεως δι«τΓραγμ«τεύσεων την 31 ην Ό*τ»6ρΐίιου μεταξΰ Άνα» τολης καί Δύσεως, μέ βέμα τόν τερματισιμόν των ττυρηνΐ'κών δο- ιτιμών. Τό Σταίητ Ντη—χρ,τμεντ έρω τηθέν σχετικώς τΓερ·!«ιρίσβη νά δτ)λώση, δτι. τέλει έν άνβμοινη τού έττιισήιμου κειμένου τής Σοβι ετΐικής ατταντήοιε«ς «Ις την 'Αμΐ ρικονικ,ήν δκχκοίνωσιν τ(ης 22ας Αύγουστον. Πκστεύιεται πάντως υπό των καλώς πληιροφαρημένων κύκλων, ότι ή υπό τοΰ κ. Κροϋστσεφ άπο δθ)ίή Τής Άμερκΐς ρ σεως θά γίνη δεκτή εώμ*νώς 6- ττό των Ήνομένων Πολιτειών, α;! όιτοίαι δέν 'έχονν άντίρρηιο-ΐ'ν δ- ττ«ς οί σννομιλόαι διεξαιχβοϋν την βελτίωσιν τής θέσεώςτων μέ ■τιούς έργστοος τοΰ Παρο—ετά- σιματος, τώΐν; οττοί«ν «αί ή άπ"λή άντίθεσις ττρος τόν έργοδότην των τβνς όδηγ«ΐ είς την δυσμέ- νειαν κοί ά—ό έκιεΐ €Ϊς την κο- ταστροψην, άττοδεΐικινύεται ότι ό έργάτης εχβι ϊσα «αι ττερ·ισ- σότε,οα δικαιώμ«τα είς τάς χώ ρας πός όττοίας κ«ι-(ηγορεΐ ή ε¬ ρυθρά ττροτταγόνδα ώς κσττιτα- λιστικας. Μία δέ άττό τάς χώ¬ ρας /αύτάς ένχχιντίΐοι/ τής ©ποίας συστηΊμ«τικώς σ-τρέφονιτοιι τα ά- κίνδυνα ίύτιτχώς ττυρο της έχθρι κήις —ροτταγσνθας, είναι κ«ΐ ή Ελλάς. Είς τούς λόγοις &μ«ς καΐ τά άνόητια καί άοττηρικΐτια έττι- χειρηματα των τΓριθΤΓαγοτνδιστών έξ ΆνατοΙλών, ή Ελλάς ά-α)ντά μέ ίργ«, μέ άττσφάσ«ις,_ μέ μέ- τρα εύεργιετιικά τα όττοϊα λαμ- βάνονταιι κάθε τόσ» ύττέρ των εργαζομένων. Γι' αύτό κιαί ό "Ελλη,ν έργάτης 2χ<ει κλείσ«ι τα ώτα "Γαυ «ίς τ« αλλοτ€ σαγη- νβυτικΛ κιαί τταρα—λανητικά συν θτΐμ«τα των έρυθρών σχιρηΐνων. ΤΟ ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΥΠΟΥΡΓΙΚΟΝ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ ΕΝΗΜΕΡΩΘΗ ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΡΟΣΦΑΤΟΥ Τ Α Ξ1ΔΙ ΟΥ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΟΥ ΝΤΕ ΓΚΩΛ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΦΡΙΚΗΝ ΕΚΤΑΚΤΑΙ ΕΞΟΥΣΙΑΙ ΕΙΣΤΟΝ ΥΠ)ΓΟΝ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΝ ΠΡΟΣ ΑΝΤΙΜΕΤΩΠΙΣΙΝ ΤΗΣ ΑΡΑΣΕΟΣ ΤΩΗ ΑΑΙΕΡΙΝΟΝ ΠΑΡΙΣΙΟΙ 30 (Ίδ. Ύπ.).— Τό Γαλλικόν υπουργικόν Συμ βούλιον συνήλθεν σήμερον έκτά Λτως είς Παρισίους καΐ ήκουσε έκθεσιν τού Στρατηγού Ντέ Γκώλ επί της προσφάτου περιοδείας τού είς Τά Γαλλικά έδάφη τής φρης Τό Ύττουργικόν Συμβούλιον έ νέκρινε έττίσης την ττσραχώρη- σιν έκτάκτων έξουσιών είς τόν 'Υττουργόν των Έσωτερικών, πρός αντιμετώτΓΐσιν τής δράσεώς των Άλγερινών είς την Γαλλίαν καΐ ενέκρινε έκ των ύστέρων μ| τρα, τά ό— οϊα ελήφθησαν ήδη $. ττό τού Ιδιον ύττουργού ττρός ^ τιμετώττισιν τής καταστάσεως Ή τελευταία τρομοκρατή ί νέργεια ήτο ό φόνος σήμερον 0. ττό Άλγερινών ενός στρστιωτομ είς σταθμόν τού ΰπογείου δ δρόμου. ΣΥΜΜΑΧΟΙ ΤΟΥ ΝΑΤΟ ΕΤΟΙΜΟΙ ΝΑ ΣΥΜΠΛΑΚΟΥΝ ΥΠΟ ΤΗΝ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΝ ΤΟΥ ΑΓΓΑΙΚΟΥ ΣΤΟΛΟΥ ΤΑ ΑΓΓΛΙΚΑ ΑΑΙΕΥΤΙΚΑ ΘΑ ΑΑΙΕΥΟΥΝ ΕΝΤΟΣ ΤΟΝ ΧΩΡΙΚΟΝ ΥΔΑΤΩΝ ΤΗΣ Ι Σ Λ Α Ν ΑΙΑΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 30 (Ίδ. ϋττ).— Περΐ τα 50 Βρε,ττ«νι>κά όλιευ
τικά ττλέουν πρός την ττεριιοχήιν
τής Ίσλανδίας. 'Η Ίσλανδία δι
εκήρυξεεν ότι άπό τοΐϋ μεσονιι-
κτίου της αυριον θά ετΓεικτβίνη
είς 12 ναντικά μιίλιισ τά χωρ*.-
κά της Οδατα 'Η άττό<|κχσις αϋ τη κλείνςι τήτνι Βρ€ττονικί[ν άλι εί«ν, «αθ' όσον τά Βρ*ττοινικά άλΐ€ΜΤΐκ« &λιιεύουν συνήθως έν¬ τός τής ττριοχής αυτής των 12 ,μιλίων άτΓθ των Λκτών ιτής Ίσ- λανδίας. Τά ΒρβττανΗίά άΧι«υπ«ό; !· χούν σκοττόν νά άγνοήσουν τ» Ίσλανδικήν ά—όφβαιν, -ρό»:ι. τα» δέ νά άλιεύουν αττό ο ύττό την ττροστασία/ τού τοτνικιοθ τΓθλβμιικού 'ναυιΐκοθ, Προσττάθοαι αί οτρ:ϊϊχι κ«η—δχή' βησαν έντός τού ΝΑΤΟ διά ιή» έττίτενξΐΛ' σνμβιβασμοθ, £<ν ι, ψερον άτΓοτελέσμαίτο. Ή Ίβλβν. δία δττως κ«ε! ή Βρβττανία &Λ κονν είς τ»>ν ΆττίλαντΐΐΓήν
χίσν.
Η ΔΙΑΣΤΑΣΙΣ ΒΡΕΤΤΑΝΙΑΣ - ΙΣΛΑΝΔΙΑΣ
ΠΡΟΚΑΛΕΙ Α Ν ΗΣΥΧΙΑΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΔΑΝΙΑΝ
ΕΖΗΤΗΘΗ ΕΚΤΑΚΤΟΣ ΣΥΓΚΛΗΣΙΣ
ΤΟΥ ΣΥΜΒ0ΥΛ10Υ ΤΩΝ ΥΠΟΥΡΓΟΝ ΤΟΥ ΝΑΤΟ
πΝΕΑ ΣΟΒΙΕΤ. ΕΠΙΤΥΧΙΑ ΕΙΣ ΤΑ ΠΕΙΡΑΜΑΤΑ ΤΟΥ ΔΙΑΣΤΗΜΑΤΟΣ
0Υ0 ΚΥΝΕΣ ΕΤΒΞΙΒΕΥΣΑΝ ΜΕ ΠΥΡΑΥΑΟΝ ΚΠΙ
ΕΠΑΝΗΑ80Ν ΠΚΟΛΟΥΘΡΣ ΣΠΟΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΓΗΝ
ΤΙ ΑΝΕΚΟΙΝΩΣΕΝ ΣΧΕΤΙΚΩΣ Η ΜΟΣΧΑ ΕΠΙ ΤΟΥ ΠΕΙΡΑΜΑΤΟΣ
Έκ τοΰ 'Εργατΐκού Κέντρου άττό 11—11.30 π.μ. Τούτο θά
ανακοινούται ότι υπό τής Πά- είναι ένδειξις ελαχίστης ' συμ-
νελληνίον Επιτροπήν άπελευ-
θερώστως Κύπρου απεφασίσθη
δπως την προσέχη Τρίτην 2αν
Σ)βρίου καΐ άττό, Ιάραζ 11-11.
30 παύση κάθε κίνησις καί ερ¬
γασίαι είς Ενδειξιν διαμαοτυοί-
ας διά τό συνεχιζόμενον μαρ¬
τύριον τού Κυπρια/κοΰ Λαοϋ
Κατόπιν τοώτιον τό εργατι¬
κόν Κέντρον κβλεϊ δλονς -Όυς
'Εργατοϋττχχλλήλους καί άονατρί
άς νά πειθαρχίσου'ν είς την α¬
πόφασιν (τής Π.Ε.Α.Κ. καί νά
στςομσιτήσουν την εργασίαν των
παραο-τάσΐως ΐίς τούς σκλη¬
ρώς άγωνιζ:,μένους διά την στοι
χειώδη ελευθερίαν των Κιιιπρί-
ους άδελφοΰς μας.
'Όλοι οί συνάδελφοι βά ττρέ-
πει νά μετάσχουν είς την εκδή¬
λωσιν αύτην διαμαρτυρίας τού
'Ελληινικοΰ λαού.
.Ηράκλειον τή 30 — 8 - "Ί8
Διά το 'Εργοπιικόν Κέντρον
Ηρακλείου Κρήτης.
10 Πρόεδρος
ΑΝΔΡ. ΣΤΑΥΡΟΥΛΑΚΗΣ
Ό Γενικάς Γροιμμ<» εΐις ΕΛΕΥΘ. ΚΥΠΡΙΩΤΑΚΗΣ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Ή «ΕΝΩΣΙΣ ΣΟΥΛΤΑΝΟΠΑΡΑΓΩ- ΓΩΝ ΚΡΗΤΗΣ Α.Ε.» ειδοποιεί τούς πα- ραγωγούς δτι άγοράζει συνεχώς καί πάν- τοτε σταφίδος σουλτανίνας καί ταχτάδες, κάθε δέ άντίθετος πληροφορία τίθεται σκο ' πίμως είς κυκλοφορίαν πρός έπηρεασμόν ' των τιμών τής άγορδς. ΜΟΣΧΑ 30 (Ίδ Ύπ ).— Α! Σοδιετικαί έφημερίδες άττο δίδοι/ν σήμερον δλως εξαιρετικήν σημασίαν είς τό έον κατόρθωμα των Σοβιετικών έπιστημόνων, ο'ι όττοΐοι έξαττέλυσαν επιτυχώς μετ" έτπστρόφής πύραυλον είς ϋφος 450 χιλιομέτρων, φέροντα δύο γυμνασμένους σκύλους. Κατά τους επιστήμονας τό γεγονός δ τι επετεύχθη ή έτπστροφή τού θα λαμίσκου τού πυραυλου, δάρους 1 700 κιλών είς τό ττροκαθορι- σθέν σημείον τής Γής καί ή άπο δειχθεΤσα δΐΛΌτότης τής τΌραμο νής ζώντων όργανισμών είς τά ανωτέρα στρώματα τής άτμο- σφαίρας προσδίδουν είς τό επί τευγμα αύτό δλως ιδιαιτέραν ση μασίαν. Έν σχέσει μέ τά πειραματό- ζωα ανακοινούται ότι αύτά είχον έκπαιδευθή καταλλήλως επί ττολ λούς μήνας έντός έρμητικώς κλει σμένων θαλάμων καΐ υπό άνα- λόγους μέ τού κοσμικού Διαστή ματος. Μέχρι τούδε τό μεγαλύ τερον ΰψος είς τό όττοΐον είχον άνυψωθή διά ταιραύλων σκύλοι, άνήρχετο είς 212 χιλιόμετρα Διά την εξασφάλισιν των α¬ παιτουμένων συνθηκών πτήσεως, άλήφθησαν έκ των προτέρων ύπ' όψιν δλα τα έπιστημονικά μέτρα διά την σταθεροττοίησιν τού πυ ραύλου είς όλας τάς φάσεις αύ τής συμπεριλαμβανομένας καΐ τής τττήσεως έν άδρανεία Ό πύ ραυλος διέγραψε μικράν μόνον γωνίαν έν συγκρίσει μέ την κατα κόρυψον σχεδόν έξαττόλυσίν τού, πράγμα πού απέκλεισε την εϊσο δόν αυτού είς τροχιάν καΐ την περιστροφήν τού γύρω άπό την Γήν καΐ εξησφάλισε την έπιστρο φήν τού Ώς ανεκοινώθη, 6 πύ- ραυλος έξαπελύθη την 27ην Αύ γούστου καΐ περΐ ώραν 8 45 ττρω Ίνήν είς τό Εύρωπα'ικόν τμήμα ! τής Σοδιετικής "Ενώσεως καΐ είς μέσον γεωγραφικόν πλάτος ΕΙ ΔΙ Κ Α ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ Ό έρμητικώς κλειστός θαλα μος δπου ευρίσκοντο οί σκύλοι ήτο έφωδιασμένος μέ σύστημα άνανεώσεως τού αέρος μέ ανε¬ ξάρτητον σύστημα καταγραφής των διολογικών λειτουργιών των ζώων καΐ μέ είδικάς κινηματογρα φικάς έγκαταστάσεις, αί όποΤαι άπετύπωναν τάς άντιδράσεις των πειραματοζώων θόντες σκύλοι "Ηδη οί έττανελ ευρίσκονται είς καλήν κατάστασιν καΐ τά ττροκύ ψαντα έκ τής τταραμονής των είς τό διάστημα στοιχεΤα μελετώνται υπό των έττιστημόνων. ΟΙ έπιστήμονες διατπστώνουν Ιδιαιτέρως δτι ό πύραυλος διέγρα ψεν έπακριβώς την ττροκαθορι- σθεΐσαν μικράν γωνίαν, έφθασεν είς τό ττροκαθορισθέν ΰψος των 480 χιλιομέτρων καί επανήλθεν είς την Γήν άνευ τής παραμικρας ιταρεκκλίσεως. Τό συνολικόν 6άρος τού θα λαμίσκου τού ττυραύλου, συμπε ριλαμβανομένων των ζώων, των τροφών, των ραδιοτηλεμετρικών έγκσταστάσεων, των πηγών ένερ γείας καί των άλλων έπιστημονι κων συσκευών καΐ όργάνων άνήρ χετο είς 1690 χιλιόγραμμα. "Ο λα τα δργανα καΐ αί συσκευαΐ αυτού έλειτούργησαν κανονικώς και έξησφάλισαν είς τούς έπιστή μονάς τα άπαραίτητα έπιστημο νικά στοιχεΐα διά τάς συνθήκας είς τά ανωτέρα στρώματα τής άτμοσφαίρας. Μεταξύ των έπιστημονικών αύ των όργάνων περιελαμδανοντο ίνα όργανον ττροοριζόμενον διά την μέτρησιν τής συγκεντρώσεως των «ελεύθερον ήλεκτρονίων» τής ίονοσφαίρας, ίνα όργανον μετρή σιε^ς τής συγκεντρώσεως θετι κων ίόντων, ένα ήλεκτρονικόν δρ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΜΙι,ΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙιιιιιιιιιιμιιιιιιιιιιιιΐ!) •ΜΙιιΙΙΙΙιΙΙΗιηι,ιιΙΜΙΙΙΙΙιΙΗΐΙιΐΜΐΙΙΙιιΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΠ'......ΙΗΗΙΠ Πρωΐα Κυριακής ^31 Αύγούστου 1958 ΑΙ κατωτέρω διδόμεναι πληροφορίαι άναφέροντοιι είς τά λαβόνταχώραν μέχρι τήξ 8ης εσπερινάς τής χθές είς την αγοράν τοϋ Ηρακλείου—Κρήτης. ΕΛΑΙΟΛΑΔΑ "Οττως προεβλέπετο, ή έ'λλει ψις άγοραστικού ένδιαφέροντος είς την έλαιαγοράν, πού ήρχισεν άπό τα μέσα τής ληξάσης χθές εβδομάδος, εξεδηλώθη χθές είς σοβαράν χαλάρωσιν των τιμών τού έλαιολάδου πάσης κατηγο- ρίας. Την πρωΐαν ήγοράσθησαν έλάχιστα βιομηχανικά πρός 19. 30 αρχικώς, καΐ 19.20 άργότε ρον. Τό άπόγευμα δμως εγνώσθη δτι ττροσεφέρθησαν μέχρι 1 8,90, άλλά τταρέμειναν άπρακτα. Κα-τ τα τάς έκ τής αυτής πηγής πλη ροφορίας, τα τρίβαθμα φαγώσι- μα ττροσεφέρθησαν πρός εΐκοσι δραχμάς, άλλά δέν εύρον άγορα στήν. Ή χαλάρωσις ούτω φθάνει την μίαν δραχμήν κατ' οκάν διά τα μικρόδαθμα φαγώσιμα, καΐ τά έξήκοντα λεπτά διά τά λαμ ττάντε βιομηχανικά Όττως είναι γνωστόν, τα μέν φαγώσιμα είχον ττωληθή πρό 1 Οημέρου 21 δρα¬ χμάς, τα δέ διομηχανικά 19,50 ΣΤΑΦΙΔΕΣ Ώς εγνώσθη, οί έξαγωγεΐς, μέ λη τής "Ενώσεως 'Εργοστασιαρ χών 'Εξαγωγέων, άττεφάσισαν ά πό τό εσπέρας τής Παρασκευής νά αττοσυρθούν τής άγοράς, την δέ απόφασιν αυτήν τής Ενώ¬ σεως 'Εξαγωγέων φαίνεται δτι ηκολούθησεν σιωττηρώς καΐ ή "Ενωσις Σουλτανοπαραγωγών, ό Διευθυντής τής οποίας κ. Πα¬ πάζογλου άπουσιάζει άττό χθές είς τάς Αθήνας. Ώς αίτιον της διακοττής των άγορών, υπό τής "Ενώσεως Έξαγωγέων, ττροοάλ λετσι τά πραγματικόν γεγονός ότι αί έτπτυγχανόμεναι σήμερον είς τό εξωτερικόν τιμαί τυγχάνοιι σιν κατά τριάκοντα καΐ ττλέον δολλάρια — μίαν δραχμήν κατ' οκάν περίπου — ευθηνοτερα ι των τιμών έσωτερικού. Ούτω, είς την σταφιδαγοράν έμειναν ουσιαστικώς χθές μόνον οί έλάχιστοι έκτός τής "Ενώσεως 'ΕξαγωγεΤς, καί ή συγκέντρωσις ΠΟΙΑ Η ΕΠΙΔΡΑΣΙΣ Ή χθεσινή πρώτη ήμέρα τής άττοχής των έξαγωγέων έκ τής άγοράς, δέν εΤχε ουδεμίαν ούσι αστικήν επίδρασιν επί των τιμών δοθέντος δτι ή προσφορά καΐ λό γω τής ημέρας καΐ λόγω τού κρα τούντος γενικώς ττνεύματος, υ¬ πήρξεν ελαχίστη, εύχερέστατα ά- ττορροφηθεΐσα παρά των έκτός τής Ενώσεως Έξαγωγέων καΐ των μεταττρατών. Κατά πόσον ή απόφασις των έξαγωγέων θά έπηρεάση πρός τά κάτω την α¬ γοράν, άναμένεται νά κριθή την προσέχη Δευτέραν ή Τρίτην, έφ' δσον φυσικά ήθελεν συνεχισθή μέχρι τότε ή τήρησις τής άποφά σεως περΐ άποχής υπό των με- λών τής Ενώσεως Η ΕΣΟΔΕΙΑ Διαττιστούται ήδη, δτι τταρά τούς έκφρασθέντας τελευταίως φό 6ους, ή έφετεινή έσοδεία θά κα λύψη τελικώς τά έξήντα τοίς ε¬ κατόν τής περυσινής, ή τό όγδόν τα τοίς εκατόν μιάς συνήθους παραγωγής, δοθέντος δτι ττέρυ σι επρόκειτο περΐ άσυνήθαυς ΰ- περπαραγωγής. Κατά τάς διαπιστώσεις αϋ τάς είς τάς οποίας προβαίνουν σοβαρο! παραγωγικοϊ κύκλοι, ε- χουν ήδη ασφαλισθή είκοσιετττά χιλιάδες τόννοι, κατά κατώτατον βριον, Τσως δέ. νά πλησιάσωμεν περισσότερον είς τούς 30 χιλιά- δες τόννους. ΟΙ ΕΥΡΩΠΑΙΟΙ ΣΧΕΤΟΥΝ ΔΥΣΑΝΑ- Ό κ. Καστρινογιάννης, τοϋ έξαγωγικοΰ Οίκου «Α)ΦΟΙ ΜΑΓ Κ ΑΝ Α ΚΑΙ ΣΙΑ» εκόμισεν χθές ΧΑΡΟΥΠΙΑ Πληροφορούμεθα άπό πηγήν ά ττολύτως ίγκυρον, δτι ό 'Υττουρ γός τού Συντονισμού κ. Πρωτο τγο—αδάκης, κατόπιν έπανειλημ- ε(ς τά γραφεΐα μας έγγραφα . μένων διαβημάτων τού βουλευτού στοιχεΐα, έκ τής αναγνώσεως των · Λασιθιού καΐ τέως Ύπουργού κ. οποίων άποδεικνύεται ότι οί Εύ : Στυλιανού Κουνδούρου, έπληρο- ρωτταϊοι άγορασταΐ δυσανασχε- ι φόρησεν τούτον χθές τηλεγραφι τούν τρομερά διά τάς ύπερδο κώς δτι κατηρτίσθη και εύρίσκε- λ.ικάς — ώς τάς χαρακτηρίζουν | ται ττρός υπογραφήν διάταγμα, — αξιώσεις των Κρητικού σουλ διά τοθ όποίου έπιτρέπεται ή ο(- διά την θερμοκρασίαν μα νόμετρα διά την μέτρησιν τής έξωτερικής ττιέσεως καΐ διάφορα άλλα δργανα καταγραφής των ύπεριωδών άκτίνων τού Ηλίου καΐ των ϋπερύθρων τής Γής. Μέ την ευκαιρίαν τής έξαΐτολύ σεως τού ρωσικού γεωφυσικού ττυραύλου είς ύψος 450 χιλιομέ τρών, ύπενθυμίζεται υπό των άρ μοδίων κύκλων δτι ή Σοβιετική "Ενωσις ένεργεΐ*άπό ττολλά έτη ερεύνας είς τά ανωτέρα στρώμα Τα τής άτμοσφαίρας διά πυραύ λων. Ή πρώτη έξαπόλυσις ττυ ραύλου μέ κινητήρα δι' ύγρών καυσίμων επραγματοποιήθη δι' έ Ρίεύνας τό 1933. Τόν Μάϊον τού 1949 κατά την πρώτην κατακόρυ φόν έξαττόλυσιν πυραυλου έττετεύ χθη ανοδος είς ΰψος 1 10 χιλιο μέτρων. Τόν Μάϊον τοΰ 1957 ττύραυλος μέ ττειραματικάς συ¬ σκευάς συνολικόν βάρους 2.200 κιλών ανήλθεν είς ΰψος 212 χιλι ομέτρων. ΑΊ συσκευαΐ καί τα ττειραματόζωα προσεγειώθησαν σώα καΐ άβλαδή άττό τού ΰψους αυτού. Την 21 ην Φεδρουαρίου 1958 μονόροφος σοβιετικάς γεω φυσικάς πύραυλος έπέτυχεν παγ κόσμιον ρεκόρ ΰψους διά ττυραυ λοος τής τάξεως τού ανελθών είς ΰψος 478 χιλιομέτρων μέ συσκευ άς συνολικοΰ βάρους 1.520 κι- λών. ΑΙ βιολογικαι έρευναι διά των ττυραύλων είς τα άνώτατα στρώματα τής άτμοσφαίρας ένηρ γήθησαν είς την ΕΣΣΔ είς εύ ρυτάτην κλίμακα άττό τού 1945 είς τό πρώτον στάδιον τά ττει ραματόζωα (κύνες) εξετέλεσαν πτήσεις έττΐ ττυραύλων είς Οψος έπιστροφή των ζώων είς την Γήν εγένετο δι' άτΓοσττάσεως τού έρ μητικού θαλάμου άττό τόν πύραυ λον καί μέ κάθοδον δι' άλεξιπτώ τού. Είς τό δεύτερον στάδιον των έρευνών εχρησιμοποιήθησαν κατο—έλται διά την κάθοδον των ζώων καΐ των όργάνων επί τής Γής. Τά συστήματα ασφαλείας κατά την πτήσιν άπεδείχθησαν ττολύ άττοτελεσματικά. Έχρησιμο ττοιήθησαν είδικά μηχανήματα διά την σταθεροποίησιν τής πό ρείας ώστε ό πύραυλος νά μή πέση είς δίνην. ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ 30 (Ίδ. Ύ ττηρ.).— Ό Ρώσος καθηγητής Όγκοροντνίκωφ, έκ των έπιστη¬ μόνων τοΰ «Σπούτνικ» ό οποίος παρακολουθεΤ τάς εργασίας τού ενταύθα Άστρονομικοΰ Συνεδρί- ου, εδήλωσε χθές την νύκτα ότι ή Ρωσική ανακοίνωσις ττερΐ πυ ραύλου μέ δύο σκύλους έπιστρέ ψαντος είς την Γήν, δέν πρέπει νά έκληφθή ώς πείραμα άποβλέ ττον είς την επιστροφήν τοΰ πυ ραύλου είς την Γήν Έξ,άλλου εγνώσθη δτι Σοβιε τικοΐ έπιστήμονες δέν προτίθεν ται, τουλάχιστον κατά τό άμε¬ σον μέλλον νά έκτοξευσουν πύραυ λον πρός την Σελήνην καί σνγ κεντρώνουν τάς προσπαθείας των είς την έκτόξευσιν δορυφόρου τής Γής μεταφέροντος άνθρώπι »ον δν. Ταυτα εδήλωσε σήμερον πρός τούς άντιπροσώπους τού Τύττου 6 Άγγλος καθηγητής Λό 6ελ, ό οποίος επανήλθεν έκ Μό σχας, δπου εΤχε συνομιλίας με ΠΑΡΙΣΙΟΙ 30 (Ίδ. Ύπ).— Είς την Δοτνίαν προυκάλεσε σοβαράς ανησυχίας, ή προκλη¬ θείσα έκτασις μεταξύ Βρετταν! άς και Ίσλανδίας, έξ άφορμής τής επεκτάσεως υπό τής δευτέ ρας των χωρικών της υδάτων είς 12 μίλια καΐ τής αποφάσεως τής πρώτη ς δπως άγνοήση την Ίσλαν δίκην άτΓΟφασιν Νυκτεριναΐ πληροφορίαι ότνα- φέρουν ότι ή Δανία εζήτησεν άμε σσν συνάντησιν των ύττοιφγύν των Εξωτερικών τού ΝΑΤΟ, διά νά τφοστταθήσουν νά διακ,ανονι σουν την μεταξύ Βρεττανίας καί ' Ι σλανδίας διαφοράν, ή όττοία τει νει νά ττροσλάβη σοβαράς διοστά σεις. Τουτο ανεκοινώθη είς Κο- πεγχάγην σήμερον, μετά άπό ε κτακτον "Υπουργικόν Συμβούλι¬ ον. ΑΠΕΤΥΧΕ ΤΟ ΠΡΟΣΦΑΤΟΝ ΤΑΞ1ΔΙ0Ν ΚΑΙ ΑΙ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΙ ΧΑΜΜΕΡΣΚΕΛΔ ΕΙΣ ΑΜΑΝ Ο ΧΟΥΣΕΪΝ ΑΠΕΚΡΟΥΣΕΝ ΑΠΡΟΚΑΛΥΠΤΩΣ ΤΗΝ ΑΠΟΧΩΡΗΣΙΝ ΤΩΝ ΑΓΓΛΩΝ ΕΚ ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ ΤΟΥ ΠΑΡΙΣΙΟΙ 30 (Ίδ. Ύπ).—- Τό Γαλλικόν Πρακτορείον με ταδίδει έκ Βηρυττού δτι ή κρα τοϋσα έκεΐ εντύπωσις είναι ότι ό κ. Χάμμερσκελδ απέτυχεν είς τάς έν Άμμάν συνομιλίας τού. Ό Γενικάς Γραμματεύς τοΰ Ο.Η.Ε. έγκαΤαλείπει την Ίορ Ιδανίαν 36 ώρας Ενωρίτερον τής ττροβλεπομένης ημέρας άναχωρή σεως τού, σήμερον δέ αναχωρεί είς Γενεύην. Ουτε ό βασιλεύς Χου σεΐν οϋτε! ό Ύπουργός τού επί των Εξωτερικών κ. Σαμίρ Ρΐφάι άττεδέχθηο-αν νά ττροβοΰν είς ^)Ί- ανδήττοτε παραχώρησιν προτοΰ λάβουν σοβαράς έγγυήσεις διά την ττερΐφρούρησιν τής άσφαλε! άς καΐ την μελλοντικήν έξασφά λισιν τής άνεξαρτησίας τής Ί ορδανίας. Ό κ. Χάμμερσκελδ συνέστησε άπό 100—210 χιλιομέτρων. Ή τα Σοβιετικών έπιστημόνων. ΔΙΑΓΡΑΦΗ ΡΟΥΜΑΝΩΝ ΑΘΛΗΤΩΝ ΠΑΡΙΣΙΟΙ 30 (Ίδ. ύ-).— Κοβτ' «ίδήχτεις έκ Βοακουρεστί ο>, ττολλοί Ρουμάνοιι άθλητ<χί έίΓΐρωρήθιησοον τελειυτιαίως. Πβλ- λθϊ έξ αυτών διεγράφη οΌ>ν έκ
τδν άθλητιιικών σύλλογον. Ώς ά
ννχοινώθη, ο) άθληιταί αύτοι, μ«
•οαβαίνοιντες «ίς ,τό έξωτειρικόν,
έτήοησαν στάσιν άντίθεττον
τίρος την κοιμμοιυνιισττιικϊΓγν ηθικήν
Τΐ'νές διέττραξαν άδΐικήματα και
νοθ ΰιικοιίου διά νά έξυττηρβτή-
σουν τά άτομΐικα των οχΊμφερο-ν
τανοπαραγωγών καΐ άττειλοΰν νά
στραφοΰν πρός την Τουρκικήν ά
γοράν, ή όποία — ώς ούτοι
I-
σχυρίζονται — είναι κατά ττολύ
ευθηνοτερα τής σταφιδαγοράς
"Ηρακλείου.
Δέν διατηρούμεν άμφιβολίας
επί τής γνησιότητος των τεθέν
των ύπ' δψιν μας στοιχείων, άλ
λά νομίζομεν δτι οί ξένοι άγορα
οταΐ ττρέπει νά λάβουν ύπ' όψιν
των την ψυχολογίαν ττού έδημι
ουργήθη είς τούς παραγωγούς,
έξ άφορμής τής ποσοτικής έλατ
τωματικότητος τής εσοδείας καΐ
των άνευθύνων έκ πολλών πηγών
κηρυγμάτων, άτινα εδημιούργη¬
σαν την υπάρχουσαν σήμερον ά
νώμαλον κατάστασιν
Η ΚΟΠΕΡΑΤΙΒΑ ΕΙΣ ΤΑΣ Α
©ΗΝΑΣ
Εγνώσθη δτι έκττρόσωποΐ τού
μεγάλου Άγγλικοΰ Είσαγωγικοΰ
Οίκου Σταφίδων «ΚΟΠΕΡΑΤΙ¬
ΒΑ» αφίχθησαν είς τάς Αθήνας,
δττου καΐ έκάλεσαν τινάς των Ή
ρακλειωτών έξαγωγέων καΐ τόν
Διευθυντήν τής Ενώσεως Σουλ¬
τανοπαραγωγών πρός συνεννόη¬
σιν Δέν θεωρεΤται πιθανόν δτι
ή ΚΟΠΕΡΑΤΙΒΑ θά προβή επί
τού παρόντος είς άγοράς
ΕΠΙΤΡΑΠΕΖΙΑ ΣΤΑΦΥΛΙΑ
Στερούμεθα νεωτέρων πληρο¬
φοριών.
ναττνευματοποιησις χαρουτπων,
είς την τιμήν των δραχμών 1,70
κατ' οκάν, παραδοτέα είς τά έρ
γοστάσια Οίνοττνευματοποιΐας.
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
ΟΙ κυλινδρόμυλοι Τζωρτζάκη
γνωρίζουν δτι άγοράζουν σΤτον
ττρός 3,70 δρχ. κατ' οκάν.
ΤΙΜΑΙ
ΕΓΧΩΡΙΩΝ ΠΡΟ·Ι ΟΝΤΩΝ
ΕΛΑΙΟΑΑΔΟΝ
ΣΟΥΛΤΑΝΙΝΑΙ
ΣΤΑΦΥΝΙΑ
ΤΑΧΤΑΔΕΣ
ΧΑΡΟΥΠΙΑ
19,30-20,50
10,50-11,20
2-2,20
5-6
1,70
ΣΙΤΗΡΑ
ΣΙΤΟΣ ·
ΒΡΩΜΗ
ΚΡΙΘΗ
ΡΟΒΙ
ΒΙΚΟΣ
3,30
2 80
2.10
2 20
3 60
ΜΕΤΟΧΑΙ ΤΡΑΠΕΖΩΝ
ΕΛΛΑΔΟΣ
ΕΘΝΙΚΗΣ
ΕΜΠΟΡΙΚΗΣ
ΕΜΠ-ΠΙΣΤ
ΚΤΗΜΑΤ.
ΛΑΊΚΗΣ
ΧΡΥΣΗ
1800
730
156
105
202
670
304.20
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
ΔΗΜΟΠΡΑΣΙΑΣ
'Εκττίθεται είς μυστΐκήν δι" έν-
<τφραγΓο-τ«ν ~ρο<τφορών μειοδο¬ τικήν δηιμοττρασίαν ή ανάδειξις τίΐρομηβενττού ττοτρελαιοειδών τής Δημοτικάς 'Ε-ιχιει,ρ,ήο-ίως Ήλεκτροφωτισμοϋ εΗρ,ακχε;ου διά τήιν· ττερίιοδΐεν άττό 1 Όκτω 6μϋον 1958 μέχρι 30 Σετπεμ- βρίου 1959 καΐ διά μίαν ττοσό- τητα έκ ττερίτΓου 5.000 τόννων μάζούτ χά ι 500 .τόννων νάφθης. "Η δτνμο—ρασία διενεργηθηοε ται την 17ην Σετττεμβρίου 1958 τΊμβραν Τετάιραιηιν κ«ί ώοσ·/ 1 1 30 £»ς 12 μεση,μβρινήν τίς τό Δημ·αρχ'«κβιν Καταστή μ-χ ' Ηρα¬ κλείου καί ένώττιον τής νομιμον ^ή Είς την δτιμοττρασ-ίαν γ,νυν τβι δεκτοί 'Ε-παιρίαι άσχολού- μβναι μέ την έμττορίαν πετρελαι 0€ΐθων ή Πράκτορ.ες το0τοα·ν νο¬ μίμως έξονσιοβοτουμένοι. Διά την συμιμεαΐίιχήν είς την δημο- -ρασίβν ό—αιτεϊται ή κατάθε¬ σις έγγυη,τικής έ—ιστολής ττο- σοθ δρχμ. 50.000. ΟΙ δροι συγγ,ραφήϊ ύποχρεώ- οχον «Λρίΐσ'κιονταΊ κατατεθϊΐιιέ- νοι «Ις τβ Γραφΐϊα τής Δημοτι «ής 'Εττιχειρήσβως Ήλεκτροφω- τκτμοΰ 'Ηρα^λείου Ϊν3α οί 6ου- λόμιενοι δύνανται νά λάβωσιν γνώσιν. Έν "Ηρακλείω τη 29.8 1958 '0 Προβδρος Γ Α. ΓΕηΡΠΑΔΗΣ ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ Ο ΒΟΜΒΑΡΔΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΚΕΜΟΪ Λ---------------ΣΥΝΕΧΕΙΑ ΕΚ ΤΗΣ 1ης ΣΕΛΙΔΟΣ είς Γβνεύην. Παρβτη,ρίΐΐται έξ αλλοιι, «τι ή δήλωσις τοΰ κ. Κρονσπισεφ, ού δόλως — ρ6κ*ι,τ«ι νά έττηιρεάσι τάς^ Άμ-ερΐικιανΐικάς ττυρηνΐ'κάς δο κιμάς, αί όττοϊαι θά διιεξαχ^οϋν ττρό τής 31ης Όικτωβρίου. Η ΑΜΕΡΙΚΗ ΘΑ ΠΡΟΒΗ ΚΑΙ ΕΙΣ ΑΛΛΑΣ ΔΟΚΙΜΑΣ Ή επί τής άτομικ,ής 'Ενίργεί άς 'Επιτροπή των 'Ην. Πολιτ,ςι ών άνεκιοίνωσεν 8.ι, προτίθεται νά διιεξάγη δέκα έπ' ι.λέον Τϋρη νίκας έκρήξεις είς τό τηεδίον δθ κκμών βίς την Νεβάΐδαν. Μέ τάς θΛΑμπλη,ρΐο,μ,ατιικάς αύτ»άς δοκι¬ μάς, θά όλακληρωθή τό τπρόγραμ μα δοκΐιμών τού 1958. ΑΙ έκρή- ξεις θά λάβονν χώρ.αν πρό της 31ης Ό'Κ,τωβρίου, ήμειρομηνίαν •οατά την οποίαν ή Βρειτταινίαι «αί αί 'Ην. Πολιτειαι άνεκοίνω σαν δτι θά άναστείλουν τάς πυ ρηινικάς των δοκιμάς δι. Εν 4;Ίκ>ς
καί έφ' όσον ή Σοβΐί,τικιή "Ενω¬
σις θά πρασή,ρχε-το €(ς διαπρα,γ
ματεύσεις, αί οποίαι θά άπο-
σκοποΰν τοϋ μονίμου τε,ρματι-
τισμιοΰ των πυρηνικών οοκιμών.
Η ΝΕΑ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΜΑΧΗΤΗΣ,,
Αυριον Δβυτέραν κυκλοφρ*!
ή έντβΰθα έκδιδομένη άνιεξάοτη-
μϊΐρις «ΜΑ
Διεύθυνσιν
τού ,κ. Γεωργίου Και-σβράκη
Ο «ΜΑΧΗΤΗΣ» Θά κυκλοφο-
ρηση, τό πρώτον, «ίς 6.000 άντί
τνπα πρός εξυπηρέτησιν των ά-
ΧΗΤΗΣ»
υττο την
ναγνωστών
,τοι>
ννδροίΐητών ,τοι>
είς ολόκληρον τόν Κϊο,μόν Ήρο>
κλείου μέχρι Μαί τοθ πλέον άπο
μεμβκρυσμίνου συνοικισμο-3, είς
τά αλλα δΐαιμερίσματα τήςΚρή
της καί €Ις διαφόρους «λλως πό
λεις της •Ελλάδος. ^
είς τούς Ίορδανούς ηγέτας »ά
ζητήσΌυν την απομάκρυνσιν δσον
το δυνατόν συντόμως των Βρετ
τανικών δυνάμεως αί οποίαι στα
Θμεύουν είς Ίορδανίαν α—ό της
1ης Ιουλίου κατόπιν αΙτήσΕβι;
τού βασιλέως Χουσεΐν ττρός ττρο
στασίαν τής χώρας ίναντι ττραξι
κοττήματος άναλόγου ττρός ίκα
νο, τό οποίον εσημειώθη (Ις τό
Ίράκ. Είς αντάλλαγμα ό κ. Χάμ
μερσκελδ, υπεσχέθη την ττσροχφ»
προστασίαν έκ μέρους διεθνοθς
άστυνομικής δυνάμεως
Ό βασιλεύς Χουσείν ήρνήβιι
νά καταστήση την χώραν τού
«μόνιμον προτεκτοράτον των 'Η
νωμένων Εθνών» άποκροθστΐς τακ
τοχρόνως την πρότασιν τοθ Γενι
κου Γραμματέως δττως λάβη Μ
όψιν την καλήν θέλησιν των ά«ν
λων άδελφών Άραβικών ώ*
Ο ΚΙΟΥΤΣΟΥΚ ΚΑΙ Ο ΤΟΥΡΚΟΣ ΠΡΟΞΕΝΟΣ
ΜΕΤΑΒΑΙΝΟΥΝ ΑΥΡΙΟΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΓΚΥΡΑΝ
ΘΑ ΕΧΟΥΝ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑΣ ΔιΑ ΤΟ ΑΓΓΛΙΚΟΝ ΣΧΕΔΙΟΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 30 (Ίδ. π).—
Ό Τοθρκος Γβνικός πρόξενος
είς τήνν Κύπρον καί ό Τουρκιοκύ
τηριος ήγέτης Κιοντσούκ, ττρόκε,ι
ται νά άναχωρήσοι/ν τιί|ν Δβυτέ
ρβν έκ Κύττρου δι* "Αγκιυρ«ιν.
θά Ιχουν σννκψιλΛϊς
τής Τουρ*ικής Κνί*ρ·νή
ττί τοϋ τροττοτΛ>ιη^νΐβς
διά τήιν- Κύ-ρον. Ώς
Τοΐ(]ρ«ΐική ·ατ6Ϊ3?ν—τι ς
τό έν λόγ» σχέδιον.
ΒΡΕΤΤΑΝΟΣ ΑΕΡΟΠΟΡΟΣ ΕΤΙΜΩΡΗΘΗ ΔΙΟΤΙ
ΠΑΡΕΒΙΑΣΕ ΤΟΝ ΚΙΝΕΖΙΚΟΝ ΕΝΑΕΡΙΟΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 30 (Ίδ. Ύπ.).
Είς την Βρεττανικήν άποικίαν
τού Χόγκ Κάγκ, στροττοδικεϊον
κοττεδίκασεν ίνα Ιτττάμενον υπο
σμηναγόν των Βρετταν ι κων άερο
πορικών δυνάμεων είς αυστηράν
έπίπληξιν καί στέρησιν επί δύο
έτη τοΰ δικαιώματος τττήσεως
κατά μήκος των συνόρον ύπερά
νω τής Κινεζικής περιοχής. Ό
άξιωματικός ευρέθη ϊνοχος πσ
ραβιάσεως τού έναεριοο Χ«Ρ*
τής Κίνας, ιταρά τάς άντιβετους
διαταγάς. , ¥Αν.
Τόσον ό κυβερνήτη τού Λ τ
Κόγκ δσον καΐ ό Βρεττ^ί'
πιτετραμμένος είς τό Πεκ»^
ζήτησαν συγγνώμην άττό ^
νεζικήν κυβέρνησιν καΐ ττρ·ν '
ληφθή οιαδήποτε έτΗσημ01:
νεζική διοιμαρτιιρία
ΑΙ ΠΡΟΕΤΟΙΜΑΣΙΑΙ Ι ΑΙΟΡΙΣΜΟΣ
ΤΗΣ ΕΚΘΕΣΕΩΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ1 ΔΙΔΑΣΚΑΛΩΝ ΚΑΙ
ΑΘΗΝΑΙ 30.— Ό κ. Ύφυ
πουργός Έμπορίου άνεκοίνχοσεν
δτ αί εργασίαι διά τά έπίσημα
έγκαίνια τής Διεθνοΰς Εκθέσεως
Θεσσαλονίκης £χ0υν σχεδόν όλο
κληρ&ϋθή, άπομέ'ει δέ ή έκτέλε
σις ωρισμένων έργων έξωραισ,ιοΰ
καΐ εμφανίσεως.
Μεταξύ των έργων, τα όποΐα
εξετελέσθησαν εφέτος, είναι ή έ
πέκτασις τού χώρου τής Έκθέ
σεως κατά 4 χιλιάδας τετραγωνι
κά μέτρα πρός την πλατείαν Συν
τριβανίου κα' Α διάνοιξ.ς νέας
είσόδου επισκετττών καθέτως
πρός την Έγναντίαν οδόν.
'Ο άριθμός των ξένων οΐκων,
οί όποιοι μετέχουν κατά την έφε
τεινην περίοδον τής "Εκθέσεως
ηυξήθησαν είς 1 617 έναντι 1.
588 τής περυσινής περιόδου, πά
ΑΘΗΝΑΙ 30-Δια
τος δ.ορίζονται «ρός
κενών θέσεων 350 δ
'Επίσης 6.' έτερον
τος διορίζονται 139
πρός πληρώσιν κενών
-ν Εκπαίδευσιν. Ε·"
άνήκουν είς τα **«™
θηγητ.κόν προσωπικόν
είς τόν τεχνικόν κλάδον
ρά τό γεγονός *!'
μετέχουν τής Διεθ
ως αί Ηνωμεναι
βιετική -Ενωσις, Ι
'Εθνικιστική Κ ίνα κβ"
ρία. Ηύξημένος .*!<^ άζετα. εφέτος και ό Έλλήνων έκθετων οί θον είς 397 Ι 3 ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΗ τά ήμί,ρήσιθ κ«ί νυκτερινά Τμήμβοτα τής ΤΕ)<ΝΐΙ(ΒΠ|ΜΕν>ΓΓ
ΛΗΣ τού ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ καί ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΚΟΥ &' φ,
ΤΗΡΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ εΐδ,κοτητος ΜΗΧΑΝθΤΕ^ ^
ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙΤΩΝ, ΞΥΑΟΥΡΓΠΝ κα.
διενοργηθ«<πν την 22αν Σετ—εψιορίου ήμέ,-- ώραν ΙΟην π.μ. είς τα διδαικτήριβ ττκ Σχολήί 'Ωσο,ύτως άνακόΐίνοΐϋται δή αί ε·"""" είς την ΣΧΟΛΗΝ ΕΡΓΟΔΗΓΩΝ «αδικοτητος κβί ΔΗΜΟΣΙΩΝ ΕΡΓΩΝ, ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΠΝ, ■·■· ^ δ, ; ΓΩΝ βά διενεργηθή,,* την 29η* Σετττΐί»**·» *!* «) Ι κτήρι*^τής Ιδίας ώς αν» Σχολίκ καί ττιρί 6β°ν "~ ττ>ς Σχολήί


