199760

λ ιγκ»
Γιά τό θρΐβμβο τής Αημοκροτ,ος, γιά την κοινωνικαί ανάπλοση
ΕΛΛΑΔΑ
-ΠΟΓΕΥΜΑΤ1ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΔΑ, ΟΡΓΔΚΟ 1ΟΥ ΠΟΛΙΤΙΚΟΥ ΠΝΑΧΠΙΙΜΟΥ ΤΩΝ ΚΟΜΜΑΤΩΝ ΤΟΥ ΕΑΜ
ΜΙΧ. Κ. Κ ΥΡΚΟΣ
&>οε«*ς 37.565. Συντόμως 30.711. Τυηογρ. 21.408—29.Ϊ57
(
•Αβήνα, Σόββατο Η Νοεμβριού 1946 (
ΜΙΑ ΜΟΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ
ΥΠΑΡΧΕί ΠΑ ΤΗΝ ΕΛΛΑΑΑ:
ΤΗΣ ΣΥΜΦΙΛΙΩΣΕΩΣ
Μέτήνκραϋγή:ΚΥΠΡΟΣ!...ΕΝΩΣΗ!^
ο λαος υ ποδέ χ εται τ ή ν Πρεσβεία των Κυπρίων
Χαιρετισμός τής Κεντρικης Έπιτροπής τοϋ ΕΑλΓ
ι
τ
εαμ
«*&
κι εκφοάίει τβύ
'Αθήνα. 16—11—46
πβι> εξέφρασε
Ή ΚΕΝΤΡΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΟΥ ΕΑΜ
ΣΤΟΛΟΙ ΚΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΗ
Νέες άμερικανικές ττολεμι-
κές μονάδες οτή Μεσόγειο
Η ΕΝΝΟΙΑ ΤΩΝ «ΕΠΙΣΚΕΦΕΩΝ ΦΙΛΟΦΡΟΣΥΝΗΣ»
Μί^ΛΛΟΗΙΑ
ΚΡΗΤΗ
Μ Ε Σ Ο ΓΕΙΟΣ
Αυ4 χρίνια μετή τον ττόλεμθ, 6 βρετανικος στόλος κάνει γυμνάσια <Λή ΜεσογΕιβ. Στ&ν χσρτη ♦αΐνβται η ττθρίια »ού ακολουθήσαν οί μθναδες τοθ αγγλικαΰ στόλου. Τα ίλληνικα λιμάνιο" είχον τίς τηρισσότΐψες έπιπκέψίις των αγγλικών ναυτικόν μονάδων. ΣΥΓΚΙΝΗΤΙΚΕΣ ΕΚΔΗΛΩΣΕΙΣ ΑΔΕΛΦΟΣΥΝΗΣ -ΣΤΟΝ ΠΕΙΡΑΙΑ ΟΙ χαιρετισμόν των άντιπροσώπων των όργανώσ€ων καί ή απαντήση τού Έθνάρχου Μητροπολίτου Πάφου ΔΕΝ ΠΑΡΕΣΤΗ ΑΝΤΙιΊΡΟΣΩΠΟΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ! Τά μέλη τής Πρεσβείας Των Κιπτρίων, μέ έττικβφαλής τόν Έθναρχη Μητρο™ λϊτη Πάφθυ κα! Τοττοτηρητή τού 'Αρχιε, ττισκοττικοϋ θρόνθυ κ. Λΐοντιο—κοΊ οΐΐ έκττρόσωποι των οργανώσεως τής Αθήνας «αί τού Πειραια ττού τους εχαιρε- επάνω στην «Κορινθία» άμέσως μετά την δφιξή τους. ** ΦΠΤΟΓΡΑΦΙΑ ΤΗΣ «ΕΛΕΥθΕΡΗΣ ΕΛΛΑΔΛΣ» Μ Ε ΤΟ ΑΤΜΟΓΓΛΟίΟ «Κο οινθία» έφθασε σήμεοα τό ττρςοί ή Έθνική Κι/ττρι«<τι Ποεσβεΐο πού άττοτελεΐται άπό τόν Έθναρχη Τοττοτηρητή ΤοΟ άο χιεττισκοτΓικοΟ θρόνου Κύπρου Μη τροττολίτη Πόφου κ. Λεόντιο, τό) κ. Ι. Κλπρίδη δήμαρχο Αευκω- οίας, τόν κ."Δ. Δημήτριος ττρίι^ν 6πιιαρχο Λάρνακος κβί άττό τϊν --------> Ιϋ»ίχβιο οΤΛν 4η σελίδο
ΟΙ ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΙ
της Όμοσπονδίας Αημοκροτικών Συλλόγων
καίτης Συντονιοτκσς Έη»τροπης Κυπρωγ
Λ ΘΛ1ΒΕΡΑ γεγονοτα
τοϋ Σ>κρ<χ, συγκινησαΐν _ &αθυτατα όχόκληοο τόν 'Ελληνικό Λα6 Καί πολύ δι- καιολογημένα, γιατί χϋθηκε &■ φθονο έ)ληνικό αϊιαα καί άττό τίς δυο πλευρές καί καταστρά. φηκε ίνα ένδοξο γωριό, ττού τό δνομά τοι. είνε συνδεδεμένο μέ μια περιφοτνη νίκη τών έλληνι- κδν δπλων στόν τιρώτο τταγ- κόσμιο πόλεαο. Αύτη ή δαθιόταττι συγκινηθή ϋδαλε κπροστά σέ δλους μαζ καΐ οέ δλη τού τή φρίκη, τό ζήτημχι τοθ έμφυλίου πολέμου, στό ότΐοΐο πολλοί δέν εΓχαν ά- ποδώσρι τήν κρίσιμη ση_μασία, ττού έΎ,ει γιά τήν τΰνη της χώ¬ ρας καΐ τοθ ΛαοΟ. Ή κυβέρνηση άπέκρυψε τά γεγονότα επί εϊκοσι τέσσαρες ώρες κσί Οστερα επεχείρησε, σάν ό έ'σ/ατος των τυμδωρύ- χων, νά τά έκμεταλλευθεΐ, γιά λό άττοστρέψει την προσοχή τού Λαοΰ άιτό τα όξότατα τΐρο- βλήματα αυτής της ώραχ; καί νά καπ^λευθεϊ, δττωΓ καί στό ■παρελθόν την εύαισβησία τού σέ 8,τι άφορθ τά έθνικώ τού Οΐτήματα ' Ή όξύτητα σττν,ν όποία ?φθα σε τό οίκονομικό ττρόδλημα της γ,ωρας, άνάνκασε δλον τό μισθωτό κόσμο, ιτού ή κυβερνη- τική άναλγησια και άφρονπσια καταδικασε στόν άονό θάνατο τή πεϊνα, μ' έ-τΐ κεφαλής δηαθοίους ύπαλλήλους( να κατ?δοΰν σέ άττεργία, γιά νά τό ψωμί των παι φλν τό ψωμί των α διων καί των οίκογενειών τους. Άπ6 την &λ>η τό τερατώδες
οκάν^αλο τοΰ Κιέζου, πού κέ
σα σέ δέκα μέρες άπό σεση-
μασμένθΓ > αθρέμττορθΓ ναρκω-
τικών, άτιατεων καί συνεργά-
της τώ Ίαττώνων, £νινε "Ελ
λην πολίτης, έφθδιάοθυκε^ αέ
διαδατήοιο «είδικό» καί έ-
σ-^αλη στήν Άμερική αέ «έθνι
κΊ» άΓθστολή, άποκάλυψρ δλτ;
τή οαττίλα καί τήν τνθική άττο-
ύθη, ττού δασιλεύει μέσα
ύς κό/πους τής κυδερνητι-
κης τταρο(τάζεωΓ καί άκόμη δ-
τι γιά τθϋΓ «ί.θνικόφροες», ή
πΐοάσττιση των εθνικόν
λύ
ρήντων είνε τό καλύτερο μέσο
έμτται^αοθ, καττηλείαΓ ϊκαί έκ-
ιιεταλ/εύορως τού Λαοΰ, άφοΰ
την ΰττρράστΓΐσρ^τουΓ μιττορεΓνά
την έμ.πιστευθοϋλ καί σ' €να
ΚινέΓο τοθ ηοιοϋ καί τοΰ ττα-
ρελθΛντος τοο
Αύτά τά δ6ρ ζητήματι, τό
οΐκονομικό κα'ι κοινωνικό άττό
τή μιά, καΐ τό ήθικό άπό την
αλλη εΤγαν καθηλ»ίΐένη την
«•ι βέρνηση στό £·δώλιο τοθ κά¬
την ο οοι>μ? νού. ίνώ τΛ ττρόβλπ-
αα τοθ έμφυΐΐου ιτολίιιου την
έρι έ η
"Ετσι εΤγαν τά ττηάγματα,
Λταν ήλθαν οί πρωτες εΐδησει*
γιά τά γεγονότα τοθ Σκρά.
Κάθε άλλη κυβέρνηση, άπό
την όποία δέ θά ει'-χε όλότελα
έκλείψει τό ττατριωτικό συναί-
σθημοτ, μαζί ιΐέ τό ονναισθηαοι
της ευ&υνης της άπέναντι στά
"Εθνος καί τη Ιστορί ού
. καΐ την Ιστορία τού,
θα συγκλονιζότανε μέγ,ρι τά
,ιύγια τηΓ ψυγής της, γιατί όϊ
Φλόγες καΐ τό αΤμα τού Σκρά.
θα ^φωτιζαν τό δάραθρο, στ<* 6ποιον ίσυρε τή δυστυχισμέντι αύτη γώρα "Η σημεριγή κυβέρνηστ) &/* μάνθ δέν αισθανθή κε αύτό τό ουγκλονισμό, άλλά πρπωρωμέ>
νη, δπως είνε και δοολικά ΰ·
ττοταγμένη σέ ζενική πολιτικήν1
βρηκε τά τραγικά αύτά γεγο-
νότα, μια ευκαιρία έκμεταλλεύί
«ως καΐ κο~ηλείας, γιά νάι
ν).υτώαει άπά τίς βαθύτατες
ιύθΰνρς τΐοΰ την συνθλίδουν^,
γιά δλες τίς συμφορές ττοϋ προ
κάλεσε στόν έθνικό. τόν οϊκο-
νομικό, τόν κοινωνικό καί τόν
ήθικό τομέα. Γιά νά κερδισεί
καιρό καΐ νά πϊχρατείνει την ά-
νουη, τήν καταραμένΐΊ ίωή της!
"Ετσι έπιστεψε, τΐώΓ μτΐο-
οοΰσε νά άναλάδει έπίθεση ε¬
ναντίον τού Λαοΰ, ττού την ί-ίβ
£ε άσφυχτικά. καί νά τόν άπω
θήσειΙ Λ
Τό έπινείρημά της είνε, πώ«
όλόκληρο τό πρόΦλημα τοΰ έ,ι/
Φυλίου πολέμου δεν είνε πρό·
βλημα έσωτερι.κό. Δέν όφείλε-
ται στήν έγκληματική ττολιτι-
κή της, άλΛά όφείλεται σέ ύ-
ποδαύλιση τών γειτόνων, ττού
πρόθυμη συνεργασία
μέ( στοιγεΐα τοϋ έσωτερικοΰ Ι
Έπίστεψε ή σπεϊρα των ά-
συνείδητω·ν τυγοδιωκτών. πού
ή ξενη παρέμβαση έφερε καΐ
διατηρεΐ στήν έί,ουσία, δτι_ μ"
αύτό τόν τρότΐο θά έξαττατοΰσε
τό Λαό, πού τον ττνίγει ή άγω-
■νία, γιά τό £σνατο καταντημα
οτο όττοΐο έ'φθασε ό τόπος μαο
Έπίστεψε άκόμη, ότι §τσι θά
κατΟΓθωνρ νώ μεταθέοει τό βά
ρος άπό τους δικούς της 6-
ποοο καί άττό τούς ώμους των
ξένων στούς όττοίους δουλρύει
καί άδιαφόρησε αλλπ μιά φο-
ρά γιά την τεραστία έθνική ζή
μιά ττού οί ψίύτικοι ίσ)ίυρισμοι
της θα μΓ.οροΰσαν νά ιτροκα-
/έσουν ·
Δέν είνε μ ττοώτπ - Συνεπεία στην
Μ
ΕΤΑ τήν έπίσκεψη τοΓι ύ-
υερικανικοΰ άεροπλανοφό-
ρου «'Φραγκλΐνος Ροϋζδελτ»
οίτ) Μεσόγειο καϊ ά/.λη μοΐρα "ού
όιιεοικα'Μκοΰ στόλου θά κάιαει «έ-
ιτισκεψη φιλοφροσύνη^» στά μεσο-
γε'θκά ΰδοττο. "Οττωο μετέδωσε
ττροχθέο τό ττρακτορεΐο **Ηνωμέ.-
νος Τύττος», τρια άμερικανΐκά
>£μικο θά έτΓΐσκεφθοΰν τά ελλ
χά καί τούρκικα λιμάνια.^ "Αλλεΰ
ι»ονάδεο τοϋ ά»ερ·.καντκοΰ στόλο·ο
6ά έτησκΕφθοΰν την άνατολική Με-
σόγεΐο καΐ ή ίαοι/δ»·/η Άμα-
6ια, ένώ έξερευνητική - στρατιι»-
ΐική άτΓοστολή ϋττό τόν έξερεϋνη-
τγ; Μπάριη θ' άνετγωρήσε: γιά τόν
Αρκτΐκό. Μ'ά πλτ>ρ«οφορ!α τέλοΓν,
ποθ δηιιοσιευσε ή εφημερίδα «Ήιου
Γ ιόρκ Χέραλντ Τριμτΐιουν», ελεγε
ότι τό άεροπλοτ;οφόρο «Ράντολφ·,
μέ Τή συνοδεία πολλών αντίτορπιλ
Λικών. θά^ έττισκεφθεΤ τά λ-.μά'ΐο
τήο δυτικης Μεσογείου.
'Υτταρχε; συνεπώς, τό φα·νόιίενο
ε^νός «κύμοΤος έττισκέψεων φΐλο-
Φροσύντκ» τοΓι άμ^ριχανΐκίνθ στο-
λου. "Αν ληφθούν ύττ' δψει ο! συνέ-
ττειρςτήρ έπισ·/έψεως τού άβρθπλα
•Όφόθου <Ροϋί6ελτ» στή Μ€σόγεΐ", τό γεγονός £χει άρκίτά μεγάλη οτιμασια. ♦·♦ *Η Ιδία έψΓ,μίρίδα ή «Νιού Γι&ρκ Χέ Ρθλντ. Τρίμττΐθίΐν», καθοριζΟ»τας τή σκθ 1Γ6 αυτών τώ» έπισκεψ^οον ϊγραφε: -*·.^'Αποτελεί μιά άπόδ&ιξα τής τα- Τό μϊσος των «φίλον μας» , Τούρκων ξέσπασε... ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΔΗΜΟΣΐΟΓΡΑΦΟΙ ΔΕΝ ΤΟΥΣ ΙΚΑΝΟΠΟΙΗΣΑΝ ΟΙ ΑΠΟΚΑΛΥΨΕΙΣ ΤΗΣ «ΕΛ. ΕΛΛΑΔΑΣ» ΤΟΥΣ' ΕΞΟΡΓΙΣΑΝ Καΐ ύβρίζουν κά&ε τι τό ΈΛληνικό, έκτός άπό τόν κ. Τσαλδάρη ΠΕΡΑΝ, 15 Νοεμβριού (Μονίμου 6νταποκριτοΰ μας) ΣΤΕΡΑ άττό τή δημοσιευθή των ένΤιπτώσεον τών Έλλήνων δηαοσιογρ_ά(ΐ>Μν
στά
φθ/νλοο καΐ Ιδιοτερα ίίσΓίΐΡα άττό την δημοσιευθή της σειράς τών άντ&ττοκρισϊών _ , _.,
Ελεύθερη 'Ελλάδα» ό ΤοοΡκικός τθττος, ύττοκ,.νούμεν:/; άτό/ήν κυδέρνοση ιής Άγκυρας, ξε-
άθηναΐκά
μας στην
ΥΙ.........___.......
σηκωσε μιά τεραστία άνθελληνΐκ" κα'ι άντΐδημονθατΐ/η έκστροτίεια εναντίον τών Ελλήνων ο>»μοοΐ'
γράφω;. Φαινεται. ότι οί ττεριποιιΊςτεις ποϋ έττεδαψ'λεύθησΌΐν σ-ην ΙλΛηνκη ^ντιτΓροσωττεία τθττ0
γραφω.. ._.._.^. — _..._.— --.. . . ;
καΐ τά πλουθια δώρα πθΰ προσφ ερθτ,καν στις κυρ^ες, ττου συνωο&υααν χουζ. οημοσιθγραφους
την έννοιαν τού δολώματος.
'Εφ'
βαιβι για
ου
βίχα»
ρηη
—άθε,λά τους Γσως-
Ο ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ
ΣΑΡΑΦΗΣ
Ή κυ6έρνηση τοθ έ-
τοιμάζει νέ α έξορία;
Τά άμίρ,κανικα κ—αδρομικά «Νιο£η>, «Κόν» καΐ «Κόρρι/» στδ Χιμάνι τίΐο Μάλ-
ιας «Ό ςΛόλθς μας εΐι/ρ στήν Ε^ρώπη γιά νά ίπτοστηριζει την ττολιτική
τώ» 'Ηνωμίκον Πολιτειών στην -περιοχη αύτη» δήλωοε δ Άμερικανός ύττουρ-
γός τ»ν Ναυπκών κ. Φόρρεσταλ.
των "Ηνο>μίν»ν Πολιτΐιών νά βιπ-
σημαντικές άμερικανικες ου
στά ϋ6οττα ττοΐι ίχονν σΤραΤηγΐ-
σημασία γΐά νά ύττοστηρίξοιΛ' τή;
τους ττολΐτΐκή». Ό Άμεο·-
«αν0Γ ίπτουργος τών Ναι/Γικών κ. Τζαί_
Λ|*ς ΦόρρεσΤαλ ανΐττιφιΑακτα Ανήγγειλε
Οτι ή τάση τής άμ^ρΐκοη,ΐκήο κυβερνή¬
σεως €]ιιε »ά ίϊΐαΤηριι^ει ο τή Μεσό^εΐο
ί"ά μοίρα βωρηκτών, ίνα στολισκο άν_-
τΐτορπιλλικών καϊ αρκετά 6θηθητ·κά
"■λοϊα, Ό κατάπλους τών άμερικανικων
πολίμΐκών στή Μάλτα ττρέ.πει να εί1"1
|τολυ_τΓ0λύ σχετικ0ς μέ τή διΊλω^η αυτή
*°ύ κ. Φόρρεστοιλ. "Οτι οί ίηΐσκίψει-
ί^^ς τής ψιλοφροσόνης εχουν ΛρκεΤα εν_
βια«έρουο€ς συνέττεΛς, άηΐθδείχνεται *_
τά την εττίσκεψη τοθ ώεροττλοηίθφορου
♦"Ρβγκλίνος Ρούζβελτ». Καϊ βτι οί συ
νέιτεΐίς αύτίς οέν ίξΐΛτηρετοΰ» Τό γβνΐ.
*ΟΤ£Ρο ΐΓΐτεΰμα τής είρήνης. οϋτε καί
"Ί—ιλοΟν στήν έττίλυοτ) τώ, ττροβλημά
των, ττοΰ σχετίζονται μέ τή Μεσογειο
'Χει άττοδεΐχθεϊ ίττίσης. θά μττθΓθΟσ*
»α άιταρωτηβεί κανείς, άλήθεια, &ν *
ΐατάτΓλους τ«ν άμερικανΐκών ττολ£μικί.ν
στήν Τεργέστη, βοήθησί στην
^υση τοΰ δύσκολον οντο0 προβλήμσ
κι| &ν τΓραγματικά 6ι>μΙούργησε ά-
ήρεμου, ψΐλικοϋ διακανονΙ-
μιπορθΰσ€ κανεΐς ακόμα νσ
[ τήν δονκιχ^τική σταση τού τουρ_
»«·υ τνττου καΤα τής Σοβιετικής "Ενώ-
οε?";, μίλΐς το άίροτΑανοφόρο "Φραν_
«λινΟς Ροϋζς^τ» κατίττλευσι σΤήν Κων
«τοιττιιιούΐτολη. Όλόκληροι: Λ άντΐδρχ
τνΐτος, αί ττρωην σι>νεργότεο κο
>Ρ*ΰ τοΰ Φόν Πάττΐν, ζεσιτάθωσοτν
μήπως αυτή ίθΓΐθησί καθολου νά
- ... τών
*α} ή ττερίτττωση τήρ
4νοττρ€ζουμΕ στά
άντιδραστικοθ τθττου, θά δια
τ» * οελΐοα
«Ήλβαν, €Τ6αν, γύρ'σοίν ϊφαγαν,
ήπιαν διασκέ6ασαν ·. "Ηκουσαν συγ-
κινητικοθΓ; λόγους.-- Φεύγοντας εια-
γκε·λισβήκομ£, φΐληθήκοομε κοι άττθ.
χαιρετΐα-τήκοτμε. · . Χαρήκαμί διότι ή
Τουρκοελληνΐκή φΐλια εσφυρηλατηθη
καλύτερον» (;)
Ό βφβλής Άνατολίτης, δπως
Οστερα άττό ΐαερικά ττλου
σία γεύματα φθτντάσθηκε ότι σ6ύ
νονται ολα τα εγκλήματα τής
άντιδροστΐκής ν.λι/.ας που τυ.αν
νεϊ τόσο τόν τούρκικο λαό μα ττε-
ρΐσσότερο τίς μειονότητες. Φεμε
φωνο ό ΐδιθζ μΐάς άντι5ραστιν;ης
ττολιτΐκήί φθάνει στό κθρύφωμα
Στήν κυδερνΓΤΤΐκή δηλωση δ^ι
ό στρατηγός Σαράφηι θά ήταν
«έλεύθερος νά μετα6εί καΐ να
έγκατασταθεΐ όποαδήττοτε» προ
σετέθη χθέο π Φράαη τού ύττ,ι/μ
γοϋ τρν Στρατιωτιν.ών δτι. 48α
έτηεπβ δμωί νά έρωΐηΘ^ν προ
ΟΥθνμένως οί έπΐτροττές ασφον
λϊίας». Αύτά σηΜαίνβι ότι ή *"
Ρέρνηση αθειεΐ τγν ύττοχρέωοη
πού ανέλαβε μέ τή δήλωοή τ.ηί
δτι θά απελευθερώθίΐ τόν σΐρι»
τηγό Καί μέ τίς μ?ταδεκεμ6ρι-
ανές αύτέο άθλιότιγτες των έττΐ
τρο»ών άσφαλρίας κλπ. έννθει
νά ττα,ίβτείνει τ»ιν έκτόπιστί τού
καί μετά την άποστρατε'1* τού
κρατώντας τον στά νησιά τού
θανατον μαζι μέ τούς άλλου^
άξΐωματ.ι*ούς πού υτπτΡίτησαν
τό "Εθνο; δταν έμάχβτο. Κ*1
οί σημεριναί κυββονητες
κατα τής «Έλβύθβρης Έλλάδας>.
Ύπονοώνχας δτι οί ανταττοκ^σεΐς
δόθηκαν ί,πό δημοσιογράψο ττρο-
σκΒκλημένο τήο τουρκΐχης κυβερ¬
νήσεως γράφει :
«"Ενας 6ητό αώτούς (τοΰς δημοσία,
γράφους) κθμμοιΛ'ιστήο κςττά τά φσΐ-.
νόμΓνα όμιλε^ μέ στομσ. σαν τοΰ ρα_
βιαφωνου τής Μοσχας, ττρεπει δέ »ά
προσθέσουμε μέ λύττη δτι 4 ίΛάλληλος
ούτος 6 σποΐος δέν πράττει τίιτ»τε
δλλο άπό τό νά έκτοξεύει δολοπ>ο-
κίας, ττροσβολάς καΐ σκκοφαντία>;. έ-
πισκΐάζει τόν κύριον Τοι».
"Αΰ δοϋμε δV1^ο^ τί λέβΐ αύτόζ
ό «ύττάλληλος τήί Μόσχας» στήν
«Έλρθθρρη 'Ελλαδα» όπως τά ττε-
ρι,γράφει ή Τδια ή «Τζουμχουρτέτ»:
«Έν ώ οί γείΤονίς Της έπολίμουν
καΐ η Ευρώττη κατίστρεφί.το. ή Τουρ<_ισ ησχολεΐτο μέ τά «υπόριον μέ τούς λιμένος και τους σιδηροδρόμοι/ς της. Ένώ δέ δι" εαυτήν διέθεΤϊ τά κσλϋ- τερα φαγητά, 4"ίστειλε £ΐς τήν 'Ελ¬ λάδα ΤΓΟντικθφοτγωμέ»α τιείφιμα (Σ 7 έμ*ΐς τΐροσθέτοιιμε: γιά Τα 6ποΐα ττλη ρίΛνότσ.νε άδροΤο(Τα άττό την «"Ελλτν νίκη ΠολΕμΙκί Περίθβλψη») Ή Τουρ. κια έττρώδώθ'ε διώ ψορές την 'Ελλάδα». Κσί συ»εν:ζει: «Αναφερομένη ή «Έ λίύ&ερη Έλλάδο» είς τήν κατάστασιν τής Τουρκιας γραφϋι: «Ή έή όσον αύτό δέν έτελϊσφόριισε αρχ.σί ή όξύχολη ττολεμική., Οί ΤοΊρκοι άλλως τε ήταν (5ε- ____ ,._ τοθκ; πρβσκεκλημένους τους. δ·αλεγμένοι όπως ήταν αέ τόση ττροσοχη αττό τήν έ/,λην, χή κυβέρνηση κα! την τουρκ'.κή ττ,Λτ6είσ τής Αθήνας. Επειδή δμως στί: έλληνι^ές εφημερ.δεο άφΐσαν ,Λ_, / _. _------ ^. ^—.-.,. ^άχιστα άττο δσα είδον ττροκα/.εσαν την άγοίνάκτηση σύσσωμου τ:ΰ δΐΡυθιΛομρνου τουΡκΐν.υύ χυττθο. ___________ "Ετσι ό Άμτττντϊν Νταδέρ σε ^ ί.Θρο τοιο στήν «Τζουμχουριέχ» μέ τόν χίτλο «Αύτό θά ττεϊ φΐλ'ια,'> ειΛ σίθρά. Επικρβτεϊ ττοντοι,
Τα εξής άμίμητα: ρθι,σψετι (Σ·Σ. ΠοΟ τέτοιο πράγμσ
Ή τουρκιΐκη βιθμηχανΐα ί.ύρίσκεττΐ
εις χείρας τών μονοττωλίων. ΟΙ Τοθρκ&ι
έγιναν ττλοόσΐοι αττό τας χιλιάδας λ[
ρςΐς τάς οποίας ττήροτν σττίι τους χρ1,
στιανους. Τό τουρκικόν Ιθνος δίν ανί_
πνειχτ^ν επι πενταετίαν. 2ητ€ΐ τώοο
ριιζκην Λλλαγήν. ΕΙ« ένδεικΤική ή
αντιπολίτευσις καΤα τού ΛοτΓκθΰ ΚοΊ-
ματος».
εΗ Ιδία δμως ή «Τζθυμχουριέτ»
τταραπέρα ερχϊίΓαι νά πα,τχίεχ&εϊ
δτι δέν είνε μονο ο «<υ^κ^υ.ιοι.'ις δτΊροσιογθοΐφος^ τού λ·^ -"Ο'/Έ ογ— γνώμονα. Άναν^Ρι-Ί τταραγραφους ττθύ στρέφονται ένανΐ'.ον τού; μέ φ βαρεία λογια άττο ^ « τγ',ν «.Άκρόττολη» άκόμά. οει δμως καί Θρΐαμ6ε·/τΐκά Ή Διοικοϋσα Έττιτροηή της Παν. ελληνίου ΌιμοθΊτοιβιας χών ϊυλλόγων άτιευθυνει τον κάτω χαιρετιονό τρός Τγν ΓΪΡ€- σβεια τών Κυπρίων : «Ή Πανελλήνΐος Δπμοκρατικών Συ/.λόγΐον, ιιέ 6ί_7αν εθνικήν βυγκίντισιν ΐε: την πρεσβείαν τού άδελφοθ πριοβκοΰ λβοθ άπό τόν νόν Έθναρχην κ. Λεόντιον. Ή Ποηελλήν'ος Όμοστπονδ'θί Δημοκρατικων ΣιΑλόγων Ίσταται, παρά τό πλευρόν τής Κυττρια<ή. Αντ.ττροσωττείσς, άκοίμπτος συμ- ΓταροκΓτάτης δ;ά την έτητυχΓαν τή^ ϊεράς άξιωσεως άλοκ/.ήϊου τού "Εθνους. Ό Δημοκρατικαί Έλλην Ικώτ, Λαός δέν θά παύση άγωνΐζόμε· νος,διά τήν κατισχυσιν τής Παγ» κι/ττρίου κα,ϊ Πανελληνίου θεί.ήαε- ως πρόο ίίνωσ.ν τής Κύττρου «ίτά ήν μητρός Πατρίδος. Η ΔΙΟΙΚΟΫΣΑ ΕΓΪΙΤΡΟΠΗ ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΣ ΤΉΣ ΣΥΜΤΟΜΙΣΤΙΚΗΙ ΕΠΙΤΡΟΠΗ'Σ ■Εηισης ή Συντονιϋτιχίι Έπιτρβ- Ττί) των ίν 'Αθήνοις Κυιτρκϊικών Σω μοπειων άΒτευθυνει τον «Ό Έθνικος Συδεσμος 'ν<—π?|- ρων Ποιλέμου 1940—1941 αυευβυνει θερμό ΛδίΜιικό χαιρετισμό στήν Λφι. κνοι,μ^η Αν.ιτροοωίΐεια τοΐ' ι<υπρισ_ κοθ λαοϋ ΟΙ άγώνες τής ήρωικής Κύ ττροο είνε καΐ αγώνες τοθ έλ^ηνικοθ λαοΰ Ώς άνοπτηροι θα ένΐσχυσουμε μέ 6λες μας τίς δυνάμεις κάθε ίΐοοσ- ίΐάβεια τώ αδίλφών μας Κυπριων γιά την έλευθίρίο καΐ τήν Ενωση τ?)ς ελληνικάς μεγαλονήσου Κύπρου μέ Χβίρετισμούς άπτηθθυναν Αττισης κα'ι Ο «ΡίΖΟΙ ΤΗΣ ΑΕΥΤΕΡΑΣ» 18 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ ΤΟ 5^ »ΥΛΛΟ ΟΚΤΑΣΕΛΙΔΟ Καλύτερο ά-ττό τα 4 ττροηγθυμενα ύποσχέθη/ε ό »}ΡΙ2ΟΣ ΤΗΣ ΔΕΥΤΕΡΑΣ» τα 5ο φύλλο του ττού κυκλθφορεΐ τή Δευτέρα 18 Νοεμβριού. Κ«ί θά είνε. Γιατ! σύνθημά τθυ είνε ττάνχοτε : Κάθε νέο φύλλο καί καλίκερο. ΚαΓ ττρώτοι οί άναγνωστ ς τού ανχγν»ριζουν 5τ* μένει πΐστός στό σύνθημά τού. *Η Σΐ/ντονιοτική Έτπτροττη των έ» "Αθήναις Κυττριακών Σωματει •ών οητευθύνει θερμόν άδελφ.,ίόν χαιρετισμόν ττρός τούς έττσή'.οιχ; εκττροσώπους τού Κιπτρισ,κοΰ Λα¬ οΰ οΐτινες φθάνουν εί; την Έλ>α
δα κομίζοντεο τούο ττόθουο και τά
δνβ.ρσ ενός άλυτρώτου τμήματος
τ οί) ΈλληνισμοΟ. τής πολυπαθο,'ο
Κύπροι; κσί την δικαίαν άξίωσ ν
τού Λαοϋ τη; νά ένωθή μέ την
Μηχέρα Έλλάδα.
Ή Κυπριακή άντιττροσωπεί»
άττηχοθσα την Παγκύττθΐον θέ¬
λησιν έρχεται νά διακηρύξη δτ, η
Κύπροο δέν έννοε? νά τταραμείνη
ττλέον δουλη καί έλττίζει δτι Α Έλ
ληνΐκή Κυδέρνησ.ς θά ακούση
την φωνήν Τπγ Κύπρου %τού είνε
καΐ φωνό ολοκλήρου τού "Εθνουτ
καί θά άξ'ώση ανευ πεοιστοο-
ώ Αό η δύ
φών
ϊ
ξη οσ
την κυρίαρχον _ δύναμιν
ελώ
τη ρρχ _ μ
τγϊγ νήσου δπως εκπληρώση ενα
άνειλημμένον καθήκον έναντι τής
Ελλάδος καί τή; Κύπροι;.
ΕΛΛΗΝ Ι ΚΕ ΛΑΕ, είνε κα,οο;
ττλέον ή συμπάθειαι σου καΐ ή ά-
γάττη σου ττρύς τούο άδελφούς
Κυττρίοιχ; νά εκδηλωθή έντο<ώτε- Γθν τταρά ποτέ Λαί μέ τό δ'κα'» ύ ,ύ δίδει δχι μονον τό τού γιτλερικου—τετα^τοαυγουστιο^ >ί0Ος χού δ.κα ου μοχ αΛΛά κα!
νοΰ συμμάχου της «ΈθνικοΟ Κη-'τί,ν μΐγάλων σου θυσ-ών εί: τόν
V
ΤΟΥ ΑΠΤΟΝ ΣΙΝΚΛΑΙΡ
συγ·
θ
(Σονίχειο άπτό τό χθ€στν&)
ΤΟ ΧΠ1ΤΙ βΐχε κατοικλΛ)
άπό μια Λή
Μνηιση Ά·πο ν
,,ο^ε ά ι»ερισ<3ότερα ίηιτιλα κοί 'μάζΐ ΤΦΐ.ς τις ηολυθρόνες ττοο βρίσκον. ταν μηροο-Γα στο τζακι, δτΐου μποροίχ. οέ τοοο άναπαυτικό: να καθήσει κβ- νεΐ'-! Στή μί°η Τί>0 δωμοίτιοο έτοιιο-
θετησαν £να μεγοΑο τρα«ίζι καΐ ττίσω
τού ε.βαλαν ίναν άναγλυφο χογντη
τής Γερμανίαν καΐ Των ΥΕ'Τονικών
χωρών Ή έπιγραφή τού 8λ.εγε: «Κα
τανομή τοθ γερμανικοθ λ&ϋ
μή γμ
πολιτισμόν 3Τσ
Η ΓΙ
ημ
τής Ευρώ-
μ ρη ής ρ
πης». 'Η ΓερμανΙα και ή Αυστρία ση-
μειώνοντο^, μέ Λνοιχτο κοκκινο χρώ-
μα και οί παραμεθοριες χώ^ες με
σχοθρο ροζ Μά ™χν>τοΟ ώηηρχαν το-
σο ποΡ)λ».ς κοιοκιες κο--κί&«-, που νό-
μιζες πώς ήττυν ττληγές, *ιγ" τΙς 6-
αιμα ΟΙ πΐνακες ιίιό
άίβ ί ή
ρι>κθς» ττού δέν βμίσκει λέςη να
πεϊ γ-ιά τή θλιβερή κατάσχαοη
τοΰ ΕλληνΙσμοΰ της Πόλης καΐ
άναλύε-ται σέ ένθουθιασμούς για
τήν τοκ:κΐκη Φιλοξενία.
Σίζ
ι
Συνεχίζοντας
βέ
κ. Άμπινιΐν
ι
Νταβέο ανηουχεΐ γιά τά αισθήτα
τα τοο έλληνΐκοο λαοθ που
κοιλλιεργήθην,οίν άπ6 τή στυγνη
άνθελληνική πολιτικαί των ττοιτ.ρ(ύ
νων τού -/.αί "τϊέροντας έττίθηΐ; τό
προτγματικό πρί»σωιτο >ών
νων «Λαοπροβλήιτωγ»
νάτ τούς ρυμουλχμσρΐ σέ άκόμα
άντιδοασττ/ότερους δρόμΐ,υς κα - ■
νοντα; δΐπλωυοίτ|-/ό ζήτηυα την-
εκδηλώση της ττοιό στοΐχειωοους
ιλρί'θεροχυττίας καΐ διερωτάται :
«Διατί εδόθη διαβατήριον νά ϊ9ει
έδώ μέ τούς έκπρθσώττους τού 4>ληνιΛ
κου τύπου πρόσωπον ένθρικώς διακίί-
μεχτν πρός την Τουρκίαν, την στιγ
μην κατά την όπθισν είνε γνωστόν τό¬
σον είς την ελληνικήν κυβέρνησιν ο
σον κσϊ είς την Ενωσιν Έλλήνυ'
Συντβκτών ότι ύπάρχουν διίψθαρμένοι
' —>· ΣΐΛέχΐια ο-τή» 3τ)
όωμόν τής Παγκρσμίοιο_'Ελευθίρ1
άς, νά υψώση γ Τπν φωνήν σου μοτ
μας κα'ι νά δια.<ηρύΐης παντοθ ή Έλλην κή Κύπρος εΤνβ Πό τΐόθος νά ενωθή μέ ττιν Έ/.λάδα. ΚΑΛΟΥΜΕΝ σύμπαντα τδν ^λ λην.κόν Λαόν και ολόκληρον τόν ττολιτ·κόν κόσμον τής Χώρας ίνα έν τώ ζητήματι τής Κύπρου ένό ση ΤαΓ δυνάμεις τού κηΐ ελδη Ο- . είς τ0 έργον τής Κι/πρια- άντιττοοσωπεισς 6 ά την ίη· μιά; των δι κατωτέρων ^.ϊι ϊερωτέοων έ<>τ<δ'.ώεεο>ν τοί» "Έ-
θνους.
ΚΑΛΟΥΜΕΝ κσι σοθκ τΛν Ε/
ληνκήν Κυβέςνπσ'ν δττωις έγ<α- Ταλείττ'.υσο πάσαν δητλωμαΤι <ήν έττιΦύ'αξιν είς τό ζήττννΐΓτ τήθ Κ'*· τρσιί ένίργήση συμφώνωΓ ττ'ΐοο την θέλησ.ν καΐ την επιθυμίαν ολοκλήρου τού "Εβνθ'Τ διότ. ^τυ¬ χόν άντίθετο: στάσιο θά ώδτ'ινϊι είς πλΓοη καταστροφήν τού Έ8^ι κου τούτου ίητηΜθττοί;. Η ΣΥΝΤΟΝΙΙΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Ο ΤΟΥΡΚΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ ΑΠΑΝΤΑ ΕΙΣ ΤΑ ΔΗΙΥΙΌΣ1ΕΥΜΑΤΑ ΟΡΙΣΜΕΝΩΝ ΑΘΗΝΑΪΚΟΝ ΕΦΗΓνΤΕΡΙΔΓΙίΜ ΠΕΡΙ ΤΟΥΡΚΙΑΣ •^ϋς τοίχου" ά<ρβίΐρΐβτιχο:ν καϊ βΐση τους έκρίμασαν φωτογραφιες Λπ' Τις ν,οΐοστροψές ττοο ίΐχαν τρο- ξενήσει οί βομΒαοδισμθι οτή ΓκφνΙ· κα, την Βαλεντσια, τή Μα6ρΙτη καΐ τή Βσρ«ε!λων«. Προβλειυονταν ή πά- ορΐδοση στ6ν κάγκελλοριρ-νομιικο, για την ανσττυζη τής είδικόΤητάς τού, ενός μσθηματος νία; έτιιστήμης, τιου είνε γνωστή με την ό,νομοοσια λιτική», καβώς και μιάς άρΧ«ιοτΓ ΜπστημηΌ γνωο-ιίίς κι' οντής 1<ί Μοιιο:' /. "Ολη ττεν 1νέρα δέν στοομΑτησε 6 χειμαρρος τών έτΐισκειττών. -Ηλβοη/: 6 στρατηγος φο»ν ΡαιχΓνΟηυ, διοικη- τής των μίραϊχιών τής ΡάΊ,χσβερ, τιου Βρίσχονταν κο^Τά στό Μονοκο, μ* τούς διχ> £»τ<κητιστες τού καί τό έ 6 'ΙΙ μ ς γρβμμοττέα ς 6 'ΙωοκεΙμ ΐ Α ί Ρ(μ. ίλ 6 ωΙμ φ μ εΐχε ττΑρει τον τίτλο τοθ «φόν» (ϋηο τί) βεια τον, δτίτν τκχιν. τοϊυθη,κε την κΛηρανάμο μιας, τερα¬ στίας έτΐιχειρήαεωι; κρβσιών. -Υστε- ρα ϊψ*ασε μιά λιμουζίνα, γεμάτη ά. πό καθηνητες. "όλοι οώτοί χΤυιτοϋ- <ΐ«ν σάγ το^ς στρατιωντι-κοΰς τούς ^τςρνίτες τους καΐ ίκχοκίλινοντοίν σκύ- βοντας μ' ολο τοος τό κορ,μι, σταν τους σθστη,σαν στόν 'Αμερικοΐνί «έμ- Ο ϊνας εΤ. στιιν τον>ατσα γιά νοτ καοτν.οΌυν,
Ό Λάνι είχε κληβ€ϊ γιά ν*, ηαρβι
μίρος στή δεξιωση.
Ό Φί^ερ, &ττΐύς φοιΐν^τοει, αιιιοψθΓί
σισε νά <4κολοο»ησιι την παρθιμίβ» Τϊώς οί μυίγες ιτετσΛ'ϊ τη* --------------9- Συνεχεια στην 5η '-Η Τονε γεωγρά^ος, 6 οίλ.λης γί,ωπόνος , κι' 6 τριτος είδικος γιά. την Ιστορια — ———————^—— ^ήτΐ4ΐΧην1 «ΓΥΙο^ίΤΡΥΦΕΡΑΙ ΚΑΡΔΙΑΙ. τον Σοικινιγχ Μά 6 Λσνι Τ. ταν Κτοιιιος νά στοιχτμκχτίσει τϊως 6 Χιτλερ δέν θά τους οίφΐνε νά βγαλουν ούτε λεξη σηο τό στόμα τους Ι Ή ούσκίψη κράτηαε δλη την ήμ^Ρ0 κι' ίνα μέρος τής νύχΤο:ς Ό Λάνι &£ν εϊ-χε Κιληθ&ΐ κοΛ θε&λ-ησε πιό σκό. τ ιιο να μην ανακοΐτευθεϊ χαβολου. Ό Λύστοιακός κοτγκελλάριος έττρε. ικ Λ ούγει 4«6 τή Βιί/νη την άλλη μερά τήν αύγή κβι. μισα σί πεντι>-£ξ
βρες νά βρΐσχεται ίδώ θά τόν συνό-
&ει>ε Α ΟηοΜΡνος «κ) των "Εξωτερικών
ιτόκτοο Γκοι.Τνΐ<> Σμίβ, ίνοΐς άνθρω.
τος, τΐού μέσα στήν ψυχή. τού συ^τΐσ-
*>ΰαε τοί>: νσζί κι' ήταν *νικσνθς νά
τόν ύηοο—ιθΐεπ ΜαζΙ 4.1(0X0060000»
καί δκό θίύτοκννητοί γι,μονΐα Λοτυνο-
ικκβίις μέ ιτολιτικά, μα α Χίτλερ δι*·
ταξί να παφαμ( ίνιχ»ν στύτ ο-Λοοο και
τοι«; άντι,κατεστπαε μ' ϊ«α άίτόοτκχ.
σμοτ Απο ·Ες-"Ες. ™Λ τΛ $ιοικοϋσε
Α6στί>ιακό<· εξωμότης οΤμξιωμοτηκός, Ή Λΐτοοτολη' αα-θααε στ6 Μτέργκχοφ κ«τα το ιιεστιμέοι Ό φυρερ, τκριμέ- νοντας, &κοβε Λννιΐόμθνα βόλτδς <«6 τού κι' £τρωγε τα νιιχισ τού. δ ό ί — Ώ κσρδίαι τρυψεραΐ καΐ σαι! μας εΐπε 6 Κλ€ό6θι/λος. — Για ποιους λές Κλεόίθυλΐ; *β» ρωτήσαμε. — Διά τοϋς ΆνωΤάτους αύτοϋς κν- ριους τής Άνωτάτης Έττιτροπής τώ· Ύτΐθίλ.λήλων, μάς α_ παντησ€. *Ω, τ» οω- μαντικαΐ Οπάρξεις'. τΩ,^τί βύγενεϊς Φυ- χαΐ! Ώ τι συγκ,νη- τικά Οποκείμενσ! ■. , — Γιοτΐ τοί< θαυ- μάζεις Τόσο ττολυ; ποίον γενναιοψυχίσν διέπραξαν; Μετέβη. ε[.- τον κ, ττρα. νρφί το κ £ργε α χ Τά μελη της ουνοδΐΐοις τού τό ζΛν κάθε τόσο σιγά-βιγά και "ηγαι- τρίξωσι τούς οδόντας καϊ "να τοθ άνσγγ' ί- λωσιν 8τι θά κηρυχΒεϊ άπεργίο. Τά ■Π'λήθη των ύπαλλήλων άνίμε_ νόν Ιξωθι καρτΡρικώς κα! Καΐ |δθυ' Εξέρχονται άλλ' ίΐς ποίον Συνέχιια στήν 3η ««λΐ8« *ά ηή φιΜο ;" έρωτά ή ,,Τίονμχονριέ*" ,,βρφωνία* άχό την 'ΕΙΙάία. Εάν άνοίγαμβν τάς ηύλας μας οί ΡομηοΙ Φά ήοχοντο ΝΟ>
Ινμβώνχις κατά χιλιάδας είς την χώραν μας", τονίΐβι ή ,,Σόν Πόατο"
ηΆ6ΐΜως έαεστφάτησαν «<ς χήψ ΈΙΙάία τά Δαοεχάνι,σα" «βάφ«ι ύ ,,ΤααβΙο" -Φιατοτιηΐ!· τββ τί·*»" ««»*«ΙΤ»η<· «♦ημ«Ρ'8°ς τής Πόλΐχ, κάτω «π* τΑν 4ττ<>ϊο αυτή
ΝΤΙΝΟΣ- —· 'ΟριρΜέκκ δι
&ξ&*>
ΙΒβΚβίβΙ τΑν

ΖΩΗΣΤΉΝ ΑΘΉΉΑ
ΥΠΡΥΘΥΚΟΖ ΣΥΝΤΑΪΕΟΙ: Β. Μ.
'Ελεύδερες πεννιές ^
Α νυκτιρ,νή (ωή στά £—ι~ο_
; καμ—ρ«. 'Εκεΐ συνοχτΊζ».
ται δλβι^ οί «έν έβνικοφροοννη «οί 6ο-
βιλβγισμν <4δ»λψο1 τού κ. ΡεΓζΗ. Κβύβ. σις—-μβντίλα 1944—<τταθμ<ύθι» μ>ι
σχημβτίζ<ν» οθρά ίξ» άττό τ'^ ίητοβλη. ΤΛκίς Ιΐτόδους Των καμπαρέ. Μίί η βλλ Α φ βιχθνοϋς «ημη( άρτίστ££ ττού άμΐίβσ». τβι νέ 1—1 π έκαπομύριο 6ρ—μές τή» <ρο8οά «■' αγγέλλονται ονχχώς >»=;
•ΪΓ'ΐΐΙγ — ώς Ιού «ινημοΛΟγραφΐκΟΰ ά
—έρος ΜωβΊς Σεβαλιέ!
— Ασφαλώς ή Άθήνα ·α βΐωοαΗαΐ
*«Ο ~ΰς πνό «αν» κβλλιτίχ»^ Α «α
ιύρβτταΤκή «ιάτσα. Μακάρ ος
ς, »ολον6τι »>»·.. ήμιεμπολεμος!
Α Πολλοί δηυόσιοι ι!ττ«ϊλληλο, νχθ-
λίαζαν νέ βυσ*ορία την αποθάνη τής
ΑΔΕΛΥ νβ άν—Τ£ίλ«ι τή» ά-τΛργία το«^
■έ το —όοχτ»μα των γεγονοτων τ{ί
Ζκρα
— Κι' Ινα< άττ' αότ·θς ονννπέρατϊ —6 τέλος: «Ξαίρττε για-τ| α·.έσ*ΐιλ« *| ΑΔΕΛΥ την αττΐργία; Γιατ| 6(ν σκαχ. «άζιι «σκρά» το τί γί»ίΤαι μέ τή, «ΰ. •σ μβς!» Λ Τ*.., «Ναθλσν», ή νέα <»ί6ρ«— Τ*< Άμερΐκη'ς 15ωσ« την €θκα<«ία ϊ έτχώριθυς έε*υρέτ(ς μβ< «ά κάνουν μβ—Ι — Στήν αγοοα κβΙ ο** ήμ <*«λαλού—ΐι αίτέςτΐς μέρ€ς Τβ νέα ιΐ. δή «νβι-λθν» ποώ δίν —άν* ττοτέ! Και δχι μβνο "ΐ^ια. "'ά^α, τζάμια κλπ. μ& «αί κάλτοκς κα! πουκάμΐσα κβΐ... ττοπουτσια. — Φυσικα κβνένας Ην αττο·ασί((Λ *6 δοκΐμάσει Την αντάχή τώ· —«ατιάν» εΐ5ων και χαρακτηρισθή ίτσν ή ότττόν_ τ,ση κάττοιας νοικοκκράς τΐού οοβηχε χ6ί< στήν όδό ΑΙΑλίχι σέ κάτιθιο μικρο- — Κι' εμείς, πβιβΙ μο», *»* «ίυλον «ΤμασΤι! Τ6σα χρόνΐα < χωρί( ττατϊούισια χωΡ'ς «αλτβ καΐ χω- ΡΚ ψαΙΙ Α Σέ... —τάο-*<ΐ— »ο>ιορ»Ιας «υ-
ρ<ο뀫τι<ά ιΐχι ΐηρΐΛνθΐί χβέο τ« υπουρ. >«ίο Δημοσίας Τάίιως.
— 'Η (Τοοβος »Ιχι βτττΐγορίυβιΐ βή.
στηρά, τα &>ά«ορα γρ.ι»ιί« τού «αρ£-
μΐιοαν ίρμηΐικώς ΐλίισΤά «^Οϋς 4*ι-
σκίπτες ΐοί γενικα έτΠκρατοΰσι «ρωτβ.
ή ' Οί
χυρΐκβττκ στ'ις Οΐτηρίσίΐς "Όν.
— Τ4 Λπιοτΐι/το ιΤ»ι σΐι αύ*β ΐίββ'
ργϊ 6«ν ιΐχι — βτηβ
τοόλ«4χιστο Ισχκρΐίβτσν — την
λ ά
η
τή^ Μακε&ονιας γ»α τα γεγονβτα 'ού
Ικρα, γιά -τα οηοία άλλικΠι 6ήΧ«»» δ»ι
αύτό δίν (χ(ι καμμιά βΜΤΙ
ΤΑ ΘΕΑΜΑΤΑ
ΑΛΙΚΗΣ (θίαττρον Τίκνης): 'ί
»(1( «ι' ο χρόνος. ΑΠΟΛΛΩΝ: Π«>
«Λ »6χτο νβμοο. ΑΡΓΥΡΟΠΟΥΑΟΥ Τ.
ΜωρβΤτίνη! Ίσ»ορϋς *ήςζυής. ΒεΈ
ΤΑΝΙλ (Γ Πατκϊς): Σστον»·* Τη»ΐ-
ε««ημα. ΕΘΝΙΚΟΝ: Πίοσα'. Άττογ.
βθάόυ. ΚΟΤΟΠΟΥΛΗ ΙΡιξ): ΟΙ ι'ιρ
μοναι ξσ»άθϊΟ»ται. ΠΑΛΛΑΣ (Π;1.
ραιώς): Μουσική Σ«η»ή θ. Παπαδο-
ιτούλθν ΠΑΠΑΊ ΟΑΝΝΟΥ: «Όιΐητο,.
ΟΛΥΜΠΙΑ (Λυ(Μ>ή ΣκηνΑ): Χώρα τού
μ(ΐ£ιάμ<τκ>ς. ΑΡΖΕΝΤΙΝΑ —
ΠΙΓΚΑΛΙ (Ποττπσ. 12) — ΣΕ Νθ-
— ΦΡ0ΛΙ5 — ΦΛΕΡΤΙΓΚ — ϋχ.
ΚινηιιχτβνΡΧφοι
Α' ΠΡΟΒΟΛΗΧ
ΑΣΤΥ: Γιλοι«ο τού Λέβρβυ. ΑΤΓΙ
ΚΟΝ: "Ερωί μ«ς ο-τΐς »λόγ«ς. ΕΣΠι£
ε>ΟΣ: 'Ειτΐ«ι·6υνο σιληνο»ω«. ΙΝΤΕ.
ΛΛ: Κα~Ις 6έν θο {(«νγΐι. ΚΡΟ-
ΝΟΣ: Γ«»βΐΐία τής ταβϊρνοο. ΜΟΜ.
ΤΙΑΑ: ϊυνβμόται. ΟΡ*ΕΥΙ: 'Αί'β^
"»ών θάλασσαν. ΠΑΛΛΑΣ: ΣκιΛλΐ.
ΠΑΝθΕθΝ: ΤαρίΛν ο-«ήν Ιρημο. Ρΐιϊ
Άλ6μα <&' «6&->μας). ΣΙΝΕ ΝΙΟΥΣ
Αυτή ΪΠΓΐοαστηζίΐαι Την ιταΐοι&α (ί
«&6οιιάΟ. ΣΙΝΕΑΚ: '
νο»α. ΤΙΤΛΝΙΑ : Πατΐρ ΙΙργιος.
·' ΠΡΟΒΟΛΗΙ
ΑΘΗΝΑΪΚΟΝ: Χ—ιχ€1<ί»ανη τΜ. λ^. ΑΛΑΣΚΑ: ΠρβϊωρΐΙ 6 λα6ς. Α. >ΉΣ (Αχβρνώ»): ΔΛκρυα τής »βΐ£·
ΑΣΤΜΡ (Ν. Μω»ιας): Μ«τ6 τή, <„ <αμΐιλσ»«β. ΑΤθΙΣ (ΠοΓι,οιωνί: 0η. βον»ο. τού Ταρζά». ΑΤΤΙΚΟΝ (Κπ «ισιθς): 6 χαμινια. ΓΚΡΕΚΑ (Ν ΦαΧΐΊθίυ) ι 'ΑγγΙλο» σ·«6 6ΓυΡ«ο. ΓΡΛ ΝΑΔΑ: Π,ν δττ γ.ίρλ. ΕΔΕΜ (Παν»ι •ύ ♦ολήρου)". Κατο<τ«ο—ι 'Αλαμί'ν ΕΤ01ΆΛ Ι £ι/ιτντ,μα τού οκΑοδ^υ. ΜΡΩΔΕΙΟΝ (Ν. Φ.λα6ε.Λ»ίιας): Έ. ττίλβσΐς ά«τώ». ΘΗΣΕΥΣ: Μττοθφο^ Μιτίλ. ΙΡΙΣ: Μακάο. ΚΡΟΝΟΣ (Ν. Ίωνίβς): ΜττούΦβλο Μπίλ. ΚΡτ*. ΧΤΑΑ: Ίτ—βται ι>το>οο«ιθν. ΜΟΝ
ΪΙΝΕ (Βύρωνος): Μον'έρίθι χβρθδι.
βάσκαλοΐ. ΝΕΟΝ ΡΟΖΙΚΛΑΙΡ: Κρι_
υββτΐ τους. ΟΡ«ΕΥΣ ΙΒθιΑΐαγμ. ι.
Μίτρο— ά βτή λαΐμηΤάμο. ΠΑΝΕΛΛΗ.
Ο ♦ά ΠΑΛΑΙ
ρ ά
ΝΙΟΝ : ♦ρσγκΐστάι». ΠΑΛΑλΙ
(Παγκρ.): Ντπτοται ύττοκάομθυ. ΠΕ< ΚΑ (Σαλαμ.): Σ«η»ις άπ" τή ζωή. ΡΕΟ (ΑμΐτιΧοκΓΐιτων): Μορ·«ο σ'Λ' Ιδ ΣΠΟΡΤΙΓΚ ΙΝ. Σμυο- λ Τ! «ααγδα. . μ νης): Μοντίρνοι χορθβιδάβκαλθι. Τ!. ΤΑΝΙΑ (Χαλονδρ,ου): 'Ειιοΐιιητήι;. ΠΕΙΡΑΙΑ! ΑΛΚΑΖΑΡ (Νικβ(βς): 'Επΐκίνδυ.η ΑΠΟΛΛΩ (Ν ς ας. ΑΠΟΛΛΩΝ (Νικο.αΐ;): ττρηίττής. ΑΣΤΗΡ: Ματωμθος βαλ.. «ος. ΒΑΛΚΑΝΙΑ: Σΐιρήνα τής 4ονγ «λας. ΕΚΛΑΙΡ: Κόρηΐοΰ Δράκου. ΚΑ ΛΙ*ΟΡΝΙΑ "Ο Χίτλίο «οί Λ συμμοοιο· τού. ΚΑΠΙΤΟΑ: θρ,βμββο ·»ο« Τορ- <4ν. ΚΡΥΣΤΑΛ (Νΐκαίος): Πάι •άν ΐτρώτα. ΛΟΥΞ ίΚαμι*Ιυν)ΐ "Ατ- γιλοι οΛό βούρκο. ΟΡΦΕΥΣ (ΜΙμι. •ςί: Ξίητνημα σκλάβον. ΠΑΛΛΑΣ: Α νοι(ιότιχη τίορθίΐσΐς. ΠΑΛΛΑΣ (Τα» «θιιρΐων': 'ΑττοοΤολή βτή Δσυασκο ΡΕΞ: 'Ενΐλασΐς άηών. ΣΠΛΕΝΤΙΓ. Άιτό( των βαλασσόν. ΧΑ Ι' ΛΑ 1Φ. Χσχάρα. ^^ 'ε^ΝΑΒΑΛΛΕΤΑΙ Η ΑΥ¬ ΞΑΝΗ ΣΥΝΑΥΛΙΑ β Ι ΓιΑ ττχνιΐΜΛς λ*ι*υς ή ιβ«τ«*| ουναυλΐα της Κραηικης Όρχήστρας, •ού ήταν να Βοθίϊ αΰοιο τΛ ηο«( στ* ••οτρο «Όλύμιτνα». άναβ£ΧΛττ<λ Υια τή Δ«Α*ρο( 18 τ(*χ , στίς 6,30 μ.μ. ©ΑΝΑΤΟΣ ΔΙΑΣΗ- ΜΟΥ ΜΟΥΣΙΚΟΥ ΡΕΝΑ ΚΥΡΙΑΚΟΥ ΑΟρΐο <ττ1< Ι 30· Λρα ΈλλΜος ή ΒιΛσημη σολι— Ρένα Κυθ'.ακοΟ τ«1- ((I στ* βοΑιο»<*ν»κο στα&μό τού Λον· ίίνου (Αραχέα κΟμοΛσ, μ 31—32). ίβ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΗ ΣΤΟΝ ΠΕΙΡΑΙΑ Αθριο ΚυΟ'θχΑ στ|ς · 30 τί κβύ ΖυνβεΌ-υου Πι.Ββι* —6ν ι γρ4*ο «Πολλάς» (Πασαλι»ανι) μέ *μ'- λητή τ6ν κ. Δ. ©οατζή κα! βίμα 6 ίθ- γβτη( στιΊν ΕΙΙΔ κα) τή* κνρ(β 'Αλ Ά>β#βί<βυ κβί ίίιιβ «ΟΙ τ*γτ*ς κ»! Τα Ι γς 4 γρ στήν ΕΣΣΔ». θά γίνΐι καΐ «$«εολή Κ!«|ματογραφι>ή'ς τα ι» Ι άς.
Γ1ΕΙΡΑΜ-ΚΗ ΕΝΟ-
ΣΗ ΓΥΝΑΙΚΩΝ β
Ή
^ή ι γ
γνβ|>τη αθριθ Κιφιακη στΐζ 10 τί
βΐβουβτ» Τοθ ΉτΛιβωτι«οΟ
μ (όδόο Φίλωνβς) στην οτηίβ
βά ντ.«βϋ» «α! Μ (ητοβηθούν —λλβ
—ιδία. βα τηιχ#τΓ 8έ καϊ κθυ-
Συμττράττ«ι «οί τ* 'Ωδ'ΐβ
ύττ& τήτ βκύβΐΛθτ) τού κ.
10<4 «.μ. 1^ί Ν. Πά—&(ογλου. ΟΙ ΕΚΠΑΙΔΕΥΤΙΚΟΙ Αϋβιο Κυριο.ή «αί Δοα δ ΣιΑΛογοΐ των ΙβιωτκΛν τικΰιν γ«%ική σννίλίυση βτην οί. 0ον5β τοθ ΣυλΧσγου ρβιρχών (Μΐτ1ντ>ρου 4»
ΑΡΧΑΙΡΕΣΙΕΪ
Τ*Ον 14-
Αΰριβ θα γίνουν άργοΐΜθΙες τοθ
Ο ΣυλΧΛγτΛ, "Αθηνών «τα
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟ ΑΣΤΥΝΟΜΙΚΩΝ
Ό Σύν6εσμός ·Ατττήρων ·Α5ττ·νο-
ν'ας. μί τή συμπληρώση 25γ»Ιοβ; ***
την (ορυση τοθ σστυνομικοΰ Θ»σμο0.
κβτντι αβριο Κυριοτχή στη Μλ
Α»6 μνημόοννο. θ* χσ
Μ. ΆρχΐΓτΙσκ«χίος ·Αθτ»>ών.
Η «ΚΑΙΣΑΡΙΑΝΗ»
ΑΟριβ «ιχΧοφορεΤ Μί ΐΓΧοΟσιο. *—β;
Α 6> ή
•ιονη».
η, ηρή
'Ατοτολικώ* Συνοικιύν
ΤΟ ΣΚΜ'.ΙΩΜΑΤλΡΙ. ΙϋΤ ΟΕΛΤΡΙΚΟΥ
Δ69ηκι χθίς στή, «Βρετάνια* β—
το ϋ.ασο Πά—ά ή ττρωτη ν3ΰ Ιργου
τί|ς "Αγκάβια Κριΐστι «Σατανιβο Τη
Χι-ίώνημα». Κριιικη για τ6 Ιργο γρά
•ιι σέ <1*λη στηλη εΐ&ιχό; συνιργά. —ϊ&ια>ορ€ς ΐ|ροτά9<ις ϋκοβαλλο*. ται στο βέατρο «Ρίξ» γιά τή —ρα. χωρήση τού ν ο: δρισμ|>»ς
σ«>ς τη βμ
—Την Τενκρτη 19 —Εχοντος *ΡΧΐ-
Γ/ι τής κσραιπτ*σεΐς τον <^6 "εορο Κιντριΐιόν το Μοιιβι«ο συγκροτήση τίκ, ίί,η μί τη μουσιιιή ήβογρσςιβ* Ο Π Μ ψ οπης ιληρο^ορουμιθα «ώς 6 Δημος Πειοαιώς βρΐΐκόμενος «α:ω άπο ΑΟ. λιτική πίιση πρόκΐιΤσι να οοσΐι τό Δημοτικο θ«ττρο γιά ρουοίετι τε Ι- να *ΐκ^χειρο«τιαγμΐίο Μοοσικό ονγ. νσ. Πιστ(υσ-νε «ώς τιλικα 6 θ' Αντιορασιι σΤή ηκοη αυτή. γιά το Κατρο τού τβ ^^Υ ίκϊινο «ου β^ «αρουαιαξιι μ»άς λή λλή υα; —"Λρχιστ'νΑ ·<βι>λώ εται Ληως
Βλ<ε— ή δνσ·ορνα τού β ινοΰ γιά τα- χακοτιχνσ ρυ- νήΐ ιιοό άνιβαζιι «β. Κτν'ρικος βιβσος γιά ι(—ρα. λ ΧΑ υή ς ρς ς γ κτυΐθυς μυνο λογοος. ΧΑίς ι ή 4κόμη ή «Κσθημιρινή» δημοσΐιυσε την Ιξί|ς 4«ι~ολή αναγνώστου τη;: *Κύπ{ ΔΐΜΛνν<ά, ιΐς τώ βέντρον * ήΛ Ινβ χν χργπμ των τίτλον «·Η κρ«·τη ννχτα τοθ Γ*, μην» Λνωνύμον—-Ισως (*ηο εντροτήν ί Κά*οΤ( ϋαηρχ<ν *| ή λονοκρισία των Μ6. τρών διισίωμίΐ ίχουσα ν* Αίουο. ριθϊΐ ττίς *ΐτ6 σκηνης οτσχρό—τας. •Εάν σθτη 6*ν κ«ΐττ)ργηθη, 6>αΤί Μ»
(^ί *Αναγν<^ίρ4ζθμ(ν δλοι 6. τι το ΙΚ'ύ&.ρτν βίστρον βιίρχιτοη κρίιιν. ά>λά 5«ν νομιζομ€ν ότι β.
ιτλον ίνσντΐον της κ?<<ηως ι!ν« ή α^ σχοότης και ή άιηρ*— ια» Ζχολια 6. «οβίτοομε τώς δίν χρειάζοντβπ. Σό ·ρ»6 θί ϋ — Στ* χρζ θίατρο, ζοντβι ίνττττικα οί ηρόίις τ1ς κω. μωδίας τ«0 Σαίξτΐηρ «Πολϋ [*α γι<4 τ6 τίτβτβ» αί μ«· τοθ —ιητη Β. Ρωτσ. Τοϋςβασικούςρό Χους τους ί—>κρΙνοντττ.ι οί Μ 'Αρώνη
<Β«— ρίκη), Ρ. Μί*>άτ (Ήρω) 6
Μ Κατρ*κης (ΔΑν Πέτρο) Δ Χορν
(ΒενίΛικτο) Βόκ,οβιτς (Δί>ν Γιάννη).
—Ό Γιώργος Γιωργύ—<Αθς δια! χ^ιρι<ττί|ς τοθ βκτσου Κοτοττο ύλη καΐ Δ>τής τοθ ταμείον εργασίας ήβσποι.
ών *ν*χώρ»ν<τϊ για τό Παρίσι βά συ. νοβός τού κρατικού μπαλλέτου ιιαςΐ μέ κα—Μ>ν > 6στ(—«ιά τού,
β.τι μΌρΜ στή μεγσλη ΕΙσοορα Σ«λ-
τηριας. ροηβώ»τοκ· τό <ργο τικ — γιά τό ΑρΦαν* κσΐ 4—ρα «αιΚΐ — γιά χον σορωβτβ — γτ* τή νομική Ο—ράβιπβη *ββ λ — γιά τίς οΐκογΐνειΐς «υς «* Λ* τα *1ματα της «ατοχης ΟΙ ι!σ—ρίς στα >ρβφιίσ τής Ε.Α.
Πιφαιβ, Κολοκοτνώνη Μ Α.
Γιά τή σωτηρ'α
τώ/ έξορίστων
"Ε*βς Ιρ^τί—ς ττ** Πκφσια βββ«
γιά την Εισθορά Ζ«π«οιας των ((ο>
ρΐττων «6 μονάβικο «*τσ»νβ οακ«οοα
τού.
— Μή λησμονβμ* τα ίύματα.
•Εί)νι*ή ·Αλληλιγ>υΓΐ ·Ελλ*βος
ΤΟ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ
*αρα 12 Μουσικές σελίβες. 14 Ά.
βλητική όμιΧία. 14.10 Εμείς κι' 6
χ6<ηιος. 14 13 Ή ύοα τΰν 13 Μ ης 14.43 ΜοισικΛ «ΜΗραίτο: Ή αχρισ Τςόθς. 17 Χρημβτιβττήριθ 17. 05 Ή ώόα ψυχσ^ωγιας των Λσβινών. 1713 'Η Χ 17 30 Μ 17.13 'Η γαλΧικη ύρα. 17 30 κή γιβ τον «ίΐβίνα 18.10 ·Η ώοσ τοθ «αΐδιοθ 20 19 Εμείς κι' 6 κοονος. 20.30 ΔτΜιοτικβ τραγθθβια 20 $0 'Η ΛρΚΓτστρβ τβθ Έρρ<« Κβανς 22.15 Έμΐϊ; «ι' ο κόβμος 22 20 Σι>6<(— μέ κέντρο βιαοηβάσΐως. 23.30 Ρε· σιτάλ Τραγβθβιβυ' Τ4βΟ κ. Ν. Πα—ΐχρή· ότου. 24 Χβρ<ντυι6 ιβ>ογρο»>μα.
ΕΓΚΑΙΝΙΑ ΓΎΜΝΑΣΤΗ-
ΡΙΟΥ ΣΤΟ ΧΑΛΑΝΔΡΙ
Λοριο «6 ανσγτυμα βΑ γ(ν«υν ~ο
Χαλανβρι. Τα έγναΐ.ια τοθ Δημοτικόν
(τίρμα λεωοορΐΐων
. . «ίΤά τον αγιοβμό
«αί τ* αικ>καλυ«(τηοι<ΐ ■* Ακολουβή—ι τηΐρέλσοη (τβλητών των Σ τοΟ «ροαστΜοΐ' κοί αγώνας μιταξυ τ&ν ΛμβΛων Της "Α- ς μξ «Χ,ηττικής 'Ενώ<η»ς ρ -ής 'Ενώοιως 'ΑγΛυ Δη»ιτ»τρΙβο τακΡΑΤοί ΕΞΙΣΩΝΕΙ ΤΟΝ ΑΘΛΗΤΙΣΜΟ ΜΕ ΤΑ Κ Α ΜΠΑΡΕ ΚΑΙ ΖΗΤέΙ ΔΙΠΛΟΦΟΡΟ *Ο Ικ-τωτοί βασιληάς χή< Ρουμανΐαο Κάρολος χαΐ ή Λοι-έ- σκου στό Ρ·ο της Βρχζιλιας βττ'.υ Ιχονν. σνιιοωνα ιιέ την έ«*ιβ- φέοουσσ άντοττοκριοη αγνλικοΐ/ ττΓθιθδι/.οϋ συρρτύσει καΐ άρκ£- τοΐ 4λλθ! έκ— τωτ— ι ββσ·λιάβ€ς κσΐ μεγιστΐνες ΜΕΤΑΠΟΛΕΜΙΚΗΝ ΠΑΡΟΙΚΙΑ ΕΚΠΤΩΤΩΝ ΣΤΗ ΒΡΑΖΙΛΙΑ! Πως την βλέπουν οί Βραζιλιανοΐ Κ0 ΝΤΑ στΐς τό—ς αλλβς ττροτασεις. πού έ'χουμ£ ά- ττό ξενες όμαδ;ς να έλθουν α. να άγων.σθοθν στόν τοτΐο μλ:. προσνεθηκε «ττο μ»ο»κέί μεοες τιοοα καΐ μιά α)>η ττιό σοδαοη
ττιό αί οπροσεκτη. Ή προτα-
ση Της 'Ε^ΑδεΊκης Έθνκής ρυα-
6ος. τΐού έστιιλε ενα ίνθουσιώδες
έγγοαφο στήν Ε.Π.Ο., μέ το ό-
ποϊο ^ητί^ νά δώσει ένα αγώνα
στην 'Ελλάδα. Ή τελευτα β σ^4π
τησε τό ζητημβ σ'ό τελει/ταϊο της
συμδού/.ιο. α<ια ακομα 6έν ττήΡ* καμμ α όρ'.στική ,άττοφαση. Ωστό- οο ένα είνε βεδαιο, ττως καί ιΊ ποό τσσπ αύτη θα παοει τόν ίθιο ίό δ καΐ οί τόσεο βλλες άί ή ΕΠΟ Η ΒΡΑΖΙΛΙΑ ττού στόν «.αι ρό τού ττολεμθυ άττ>τεΑο>
<τβ δαστ) γιά τού^ έκτττω- τονς Της Εύρώττης· έςχκθλοοθεί άκόυη νά διοππ;εϊ την κθμωνιδα τή< σκλλογής ττκ 6τ>λα6ή τόν Καρο
λο τής Ρθυιιαν.ας. 'Ε/.είντίς ιτθυ
ά ■ίονοττωλήσει τι *
ς των εφημερίδων
υέ τούς ίρωτές τού μ! τή» Μάγόα
Λχίττέσκθυ ζ»ΐ χώο« σέ κθχλο ιτλ
λαζοαίιιων λπθμονημίνος οπτό τό
>ό ! 6 άδ
όλάναιρα
σελίδκ
>>αό τού κα! δέν ύττάρτίη άμ·ιδθ
λ<α ττώς Θά τόν βρεΐ τιλΐχά ό ίίβ- ν«τος υαχρυά ά—ό την γινέτβιί.ά τοο. Ώ Κάοολ-;ί Ιοτασι σχό Ρό 1943 ττοοτοχόιαινθς άϊτό τό νό. γιοττΐ οί τ» ΐες άρνηθηκϊν Τόν συνόδ>υαν ο
μς Πολι
τόν δεχβοον.
θαλα-
τού υέ τλ γννβΐκο
Τά βκτώ σκυλιά τού κοιι φυσΐκσ 0
ίγδα Λοιητέσκου. Στό Ρίο ϊγ'
νι χΙ γαοά δίκτότ άττό την όυάδΐ
των έίοοι'στων ά;ιστοκρβτών. "ϋ
νιν* φίλος τού ό Αρχιδούκος τής
Αυστρίας Φελιξ. ττόΟ ττερνά τη
Γίύτ τού σέ νάττοιθ καμτταρέ, ή
Ο6τοκρατορΐκή οΐχ-τγέλεια τ<κ θ^χ ίιλιας καΐ όλοχληΡη λεγεώνα ττριγ κττπχον καί βα;ωνων ττοϋ μσζευ'η- καν έδω άττό ό>*« τίς γτον'ες τής
γηοαιάΐ Ήτπίρου. 'Λρχΐχά ό
ρολος ίγκατ»στάτ)τΐκβ 80 λ
άό ό Ρί
ρς ίγ
τοα μακρυα άττό τό Ρίο· στό ιρι-
στο<ρβτΐχό ξενοδοχεϊο €ΐϊετίό—ο λις» πού βρίσ/εται άνάμρθα ο* καί θερμοτπνγές. 'Εδώ ί- μεε όλόκληοο χρόνο μί μοναβι*ή άοχολία τή» την χαρτοτταιξία, τ.ι, ίχοοοαέβ «αί τ*ν Ιτ—ασία. Στο 3άθθς τού μπορ#ι νά το «ΣΑΤΑΝΙΚΟ ΤΗΛΕΦΩΝΗΜΑ» ΤΗΣ ΑΓΚΑΘΙΑΣ ΚΡΙΤΣΤΙ ©ΕΑΤΡΟ ΒΡΕΤΔΝΙΑ Γ. ΠΔΠΠΔ Ή 'Αγκββιβ ΚρίΤβι, «βίΐνή ^ μοη. Α Ζα< Νιίάλ. ιιΐτέηΧασε τό μυβισΤόρημα σέ β(αίρι«6 Ιργθ %α 4 Γιώργη ΠβΐΓπό;, ή Λν5γνωριβ·μ£νης άξιο^. Τ6 ά- 6 θίατρο 'Βρε'άνιο» σά> ύττ
ΰριθ. ? καζο τής χεΐμερα^ θεαιρικής
τοο ίξορμησης. στό σωτήριθ ίτος 1946,
Ευό χρόνια Οστερα αττο τ6ν «"βϊο6 '
κεΐνο πόλεμο ττου άλΧσξΐ Τή μ^ρψη κα)
τη» ψυχελθγια τού κιχτμου.
Χτην ύποθίβη αυτού τού αν(βάσίισΤη.-
βί» ύιτσρχεΐ βεβαία κοτνίιβ·.. σκάνβθ-
λο. 'Υπάοχει ά·τοιτο βσιητχώρη'η &-
>ναια τήΓ πραγματικότητος έκ κέρθι,;
τοθ β»α<τορ)[η. 'ΑθνγκόρηΤη γιοηϊ 6 ίι. β!/αρχης αθτός λεγοοι Γιώργθς Πατ. πας. καϊ είνε Ινας από τούς πιό ίκΊ- κτβύς καλλιτέχντ; τβϋτ*πβυ μας. 'Α- ώ γιοττΐ θή ώ κατηνΟοαύιΚΜς σΤοατβτι«6αρχτις ττι I ί ττό Τους οποιαυι; σήμερα ζητεί· .. τϊίλσ- τεία θεατών γιά κατσοτΛυόσματα •οοα σάν Τβ «Σατανικα Χ Ασυγχώρητη άννβια—τίΧος—γΐβτί 4 «νΤεωποί αύτόζ. δέ» ίκατάΧα5ε πώς ( κείνοι **ό τχις *ιτοίθυ<; ζητά πϊΧαΤι ο θττοτεΧούν την «ΐβ στεϊβα και »τήν «ιβ «μεληΐέα ποσότητα τΛΛατείας, ά τή ϊ ά πιό σ*.ϊβα «αί άμελητέ'. ίρ·γα. ΕΤσι. τό αστννομικΑ... βιβλ| πθύ Ι. 6 Γ ό Ο τί. ττρώτο τρογΐκβ «Παινν;6ι» βέ «Βριτανια» Οττεοα άτ^^ ρ ρ σσ^σβίίνο ώπ4 τΑ »<'(— και αττΑ τίς φθοίοξίί ^ Του νά «6ή ύ κούλαν την ττορ'β, Μϊττιΐ σαν ίνα μοί- καΤρακύΧβς τού βια». χτοΰ βιασου τού. στβϋ €χαμθΰ τή Οκά. λβ» κα. νά ττοοκβλέσε, μονογχο τ ς ΐύ_ χές μας »α τού γ'Κι μάβημα Υ'ά «τ' ά. •εβασνα ΐανα» σΤ4 όποίο τόν ττοοοκαΑ ϊ Τό ά·ομ·ισ6ηΤη-τα ^«γάλο τβλίντο το«ι 'ΥσΤιρο απ0 ιιΐά τίτοια — άν^αξ'α Τθ4 «Οιςο^ε.Όυ «έργον» — ΛνάΧυοη, ·ί να τΐιϊς γΐα την ίρ-μηνεΐα τού; Νά »?ί; 6τι Α Γιώργος Παιτάς «ί^ϋνάνί*;» κίϊνο» τό» όνΕκίιήγΤο (ΧΧηνο.ιΤαλόφ>ο.
νβ άοωα πβύ ακούει στό β'>ομα Μπι.-ά_
κθλι; Πρ£π«ι να μην ΙκΤΐμάς τόν «'ΤΛ.
λιΤίχνη Πβτητά. γΐα νά τό κανεις αύ-ό.
Να μιλήσίις ·>ι4 την ώραιότα''η άΑα
δ·χ»Τυχισμε»η Χβτζηαργύρη, πού ττασκ'.
(( ·ά έττΐβληθεί δχι νΐα μί τό Ιζαίριτο
τ«ΧίΤ3 της (α»οΰ »" αύτέ βέν ί6ι>ότχ_
ν« κονμ'α ίύκαιρία), άλλα μί τίς βσυ-
ιιάσιΐς τουολέτΤΕς της; Τί *α ιτϊΪγ Α_
«βμ« Υ'ά όλθυς τβθς αΧλους ((α!ο<ταυς βνΛ*ΐ>τβτίς τβθ Γ. Πατ~α, τόν "Α—_
σ»οΧι6η. τή ΜηλιβΛβυ. τ6, Δαμα«?1«τι
τή Ρανίτοΐτοθλίυ, »β» ΠβττβτίΜΡνίβιι. τή
ΖαννΛ Τό» Μσρΐνο, τόν Ν
τό» Ιίφΐκ^έθι.^, τό Νέζο, 'ό»
δή καϊ την Βσσ5ίκη τΐβύ πααΛνα'.'Μ
1τβ< ττβραστοίνοιΛ' τό... οηαριίιττηΤο: Νομίζω ττώ»; ΟπτΑρχϊι κα*ρθς γιά »ά ζ κοί «α ττρολάβα τα υϊιβ*τ;ι·<ϊ Γ. Π—ττάς. Γιοτΐ βά τό «ατάλαΑι & κιόλαζ δΤι ό βοομος τή; «ηο». τητνιβς» ιτβυ βιάΧϊξι εΤνι ό ΧΕΙΡθιΈ ΡΟΣ —ύ μνοοΕΪ νά άκσλβυβήσει Ινα; ί (ττήν έπβχή μβς. Τή ή ί ή μ π*νια» στήν εττθχή μας την πί»Οι/ν ^ο- νάχα οί.·, βΐσιλβγοι. Κβί οί (οσίΧα. Υθι — ϊύτυχώς — 6<τβ κι' αν ♦αίνβ». Τηι τΓθΧ*βι, στήν τίραγμαΤικότητα ·!"* Χίγοΐ. Τόσο Χίγθι τίβύ 6ί» βρκβΐ» γιά νβ γιμίβθιΛ' Ινα βίοτρβ. ΜοΧΐς κο! χ«. δ ϋ λ«»0 τή σνμδβΧΐκή ! Μ. Σ-ΚΟΥΛΟΥΔΗΣ ΤΟΚΠΟΣ ΜΗΟΧ ΓΕΧΝΑΙΟΥΛΑΟΎ Ο ΠΟΛΕΜΟΣ στήν Ά>.63-
ί·ια κο Οηκε όριστικά εναν¬
τίον μακ. τό μήνα
__ ιιακ τό μ
6ρ·.ο. Η τελεΐΛβία μβς ημα^.
άξ α λόγου καΐ μ έ έντσττωσιακο
χαοβιετήσσ έτΛΤι^Ιβ εΤν« Α κοτταλη
Φη τη{ Χε.ιιάοοοις στ'χ 22 Δεκειι-
6οί·υ. Ή όριΐιΊ τού ττοοδοαέν μ
στρατοΰ μοτς στβμοττάίι «εί άεχί-
ζει ττ'.ά ϊνας σκληο^ αγώνας τοΐ
6ης. 'Εχθοοί μαο δέν είνε μόνο
οί Ιταλοί, άλλά καϊ δλα τα στ.,,
ΐ τήο φύσεως. Στά τί.ραστΐ'ϊ
Των άλβαν>κών 6ώ δ
*-
τού Λογαοά, ττοός την ποιρσλίο:,
τού ΤεττελεντβΟ — Τρβμπεσϊνα:,
ττκ Μόροδβς καί τού Ιβάν, φβε1-
ρετβι κοί όττοδεκοτΐζιται ή έλλν
ν.κή νϊότηο 'Εκεϊ ττάηο ή σνδ(>ι.'α
ττ—οουσιάζει ίνα τρογ^ό μεγο-
λεΐο, σέ Οψη ττού ό· μέσος τους
• είνε 1600 μέτρα.
ό 'Ελληνΐκό Στοατηγείο ττοΟ
&Φπσε 6ι.Ό ό/.οκ/ αρους μήνις άνεκ-
μετοτΛλευΤΕ; δ^ες τίς εύχα.οΐΐζ
τής όθΜΓΚ τού 'ελληνα στρατιώ-
τη. τώοα τόν έγκατα/.ειττει γκμνο
καί ττεΐντχσμένο. δγως τκλειιικσ έ
•όδισ μέσο στα χιόνια. σ'ίς 6οο-
χές καΐ στΪΓ θύελλεο. δίνοντας την
ίντίττωση στό"^ Ιστορικο δτι τό
δέκηνε ϊνσ μΤσος εναντίον τολ
Κστοτλομβάνετβι κανεΐς <4πό Φ;ί- κη δτοτν σκέτττετσι ότι τό &δο>ο
καί άγνό 'Ελληνόττοιολο τοϊφήτβνε
«ότε . ττότε «' αύτό. μέ μιά χού-
φτα βοασμένο «ττάοι η κσλαμπόκι
καϊ γυυνό. σέ κορυφές άττό 2.500
μέτοα.
Μέ λγοτ λόγια, ή κατ,άσταση
τού μίτώττου μαο πρός τό τέλος
ιοΰ Δεκεμβοίου 1940 ίχΐ* ώς ε¬
ξής:
ΣΤΟ ΒΟΡΕΙΟ ΤΟΜΕΑ. μεά
την κοτά).ηφη της Κορυτστΐς (22
Νοευ6ο!ου)κα1 τού Πόγρ-6ιτς (30
Νοϊμβο'θυ) μέν,ρι τής 8 Δεχεα-
6ρ[ου. όλοκληρώνετη,
ύ δ Ό
ρ[ όοηρώη Α κα
Τού δοοκ Όστοοβίτστϊ καΐ
δϊ& λάδ
κατοη
οττϊ αΐ γί-
στη·< κοιλάδσ τι0 ττοτομοθ. Πολλές μονάδες ΡΡΟίΙΟ'5 ΟΑΝΟΙΝΟ ΒΕδΤΑυΡΑΝΤ ΑΥΡΙΟΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ 6 μ μ. ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΟ ΤΣΑΎ μέ όλόκληρο Τ ό πρόγραμμ.α κχΐ την ΕΙ—ΙΑΝΕ ^Ε^Υ3 Όρχήστρβ τίάζ Α. ΓΕΩΡΓΙΑΛΗ Τηλ. 35-524 «ΙΔΕΑ» μας. κατά την ττρώτη Φάση τώ* ιττιχειρήσεων. εΤν,αν προχυοιΊσι. θΐΓκχτά δαθίΐά άλλα ττήοαν δ.ατα- γή. μ·ά κσί δέν ύτηϊργί. σχέδ'θ γιά εθιχιτεοίς επιχείρησιν, να Φ.-γ κα'αλειικουν (δαεχκ 50 καί 60 <; /. ',μέτοων καί νά γυο σουν βΐΫ Θέση πού κατ)6οι6 π άνωτέοα μο νάόα του€. Τετβα Τ'ΧμήμαΤα όναφίτ)οντΐ' γιά τόν ήοωΐκό τσγυατάοχη Μιχ. Ποπταζήσπ. διο.κπτή Τού 11 τάγμα Τος. τβ,·, 27ου ■—£·κού συντάγμα τογ καί άλλοιΛ. Δέν είνε ή στιγμή μ<4 ε ή γμή 4 ^ιθκΑ «τουμε υ·.ά σιιοά ττσραδείγματβ ά •πά τα όϊ—ΐα ββνετα: βτ, καί τό Πόγοαδετς ιιττοοούσε νά μ καΐ τό 6 ς άο. Παως ο| 6ι.·νίι- μένονν ίτττό τό Δεκίυ- έ5 ΰ λ μς μζ μέονν ίό τό Δεκίυ 6ρ ο μέχοι τέ5 ούς τοΰ ττολίμου κα Οηλωμένες στά τεραστία ύψη τοθ Μόροβα. τού Ίβαν κλπ. ΓΤΟΝ ΗΠΕΙΡΩΤΙΚΟ ΤΟΜΕΑ νοτ'.οτεοα, ό έχθροο ίχει συγ κΓντοώσχ, νει: δυνάμεις άτό Ποε κετής — Κλε-.στύρίΐς — Τίτ— λϊ νΐίυ μέχοι Χειμάοτβς. Λογκαί·ί. ι ινονται σκληοές μάχες. ο! όττοΓ,ς ττβοά τί- δικές μοτς έλλείψεις. ?- λλέ έ ά ττβοά τί δι νούν ττολλές ψς σημανΤι,κά. 'Η ν ολές Φοοέτ σημανι,κά. ά'- >ά τοττικό: άτΓθΤελέσμβταί. 'Η .»θο
ϋ έθΟ έ θ
οσ
εέμτ Η »θο
έχθθ',Ο. σέ νεκοοθς. τραν
ΐ ΐλώ ί
^ χΟ. έ νεκοοθς.
ι;ατίεΓ καΐ αΐχμαλώτους. είνε
μεοπ. θ! ττ·ό φονικίς εΐν* στίιν
τοτΓοθεσ·Μ Φράταοι — Γσοονίν.
τ ή λύ "
ο·τα στενα
Τλέ
ο
Κλβισούρας κα".
ύέ 4:
α τα ή^ Κλβισούρα
Τεττελέν». Ο! μάχες αύτέο 4ο*
ίουν άττό τίς 8 Δεκΐμβοίογ καΐ συ
νεχίζοντσ, μέχοι τέλους Ίανουα-
Γ>ου. Ορισμένσ ύψώματα άλλά-
ζουν κι4τοχο δυό καΐ τοεϊς Φθοέ^.
ΣΤΟΝ ΠΑΡΑΛΙΑΚΟ ΤΟΜΕΑ.
μετά Την κστάλΓΜιη τής Χε.μάοοιτ.
καΐ έκεΤ συνεκοα-ήθτι ή όουη τοθ
στοατβθ μης άπό την Ιδία ϊλλπΐτι
συγκεκθ'μένΓΛΤ άντ·.κε:μενικών σχο
ττών, ττού δέν ύττάθχτχίν άττό τ:γ
ώτ έ ή έί Κΐ
: μέοίς
ΰ
χ ό τ:γ
έ~·τυχίας. Κϊΐ
ά δ
: μέος τήο έυχίας. Κϊΐ
'δώ ΑνυΦοΰνται τεράστΐο; δγκοι
βοι/νών. δττοι, σέ κάθε τους δ"άβο-
ση οί Ιταλοί έΌτειλαν ΐσττΐ.ι&χ;
•/β μεγάλες ένισγύσεις.
Μέ τί θυσίες μπόοϊσε ό στοβτϊς
υας νά υειντ' ίκ?~ Ρά τΛ ΛνηΧ»-
*βεΐ ό άναγνώοτης άττό τίς ά*ι»-
γησει; τ«ν μαγτηών μας.
«Ιτ·,ς 22—12—40 ττήρ~ε τή Χη.
μάρρσ καί ό λόχος μσς σκτρ»α>ω5»
«τό βροτχο Γκοντοτα τηίι |μΐιν£ 4_
ναντΐκβτ*ττατ*ς μίχτΗ τή Μΐναλπ Πβ-
*9Ο^εΠ(^ε^^ Υ^Οι^ Ο^ Ι ^^νθΥΐεϊ0Τ|ΟΑΡϋ€.
»Νιρ4 μάς δίνανε μιβ4 ιταγοθοι ΤΑ»
ήμέρα «βί Τις τη* ττολλί; «ορές "ΐ_
»α»* βρ9χ6ν»ρβ. 'Η αττΧιχπά μος *(*ον
μαρτύοιο «π! ή »*ϊρα ♦ωλιβζι στί
κορμιο μας. Μέσβ σ—ύ^ τί»ντι |ΐή«ς
ττθτί δι, μάς κλιβΐτννββν το ρούχα
»Ο| ΊτώλιΐίΓ Τού Χθχθυ μβΓ; όϊ
ίτρις ίτο» άϋό 130 να μϊίνουμα ιτ..
ρίττου 40, στ« &έ ζωα, ά*4 τή νη.
βττ((α καϊ τίς κακονχίκ^ — γΐατί £.
3ς μρ
χοττοια ίλτπδα ττώς θά ξ
σιι στό Θρόνο τού. Όμτος ττ,τέ
δέ» μίλησε γΓ αύτό τό ζήτημβι σ*
τοίΐς άλλοις διεκδικητέ^ θρόνων
υέ τοΟγ όττοίθνς ίκανΐ τταοέα οη
λαδή στόν κόνιητα των Παρί
'Εθίΐχον. πού βριθχονταν σ' ί
•ή μέ την κυβέονηση —Ο Βιθύ. τό
Φίλιξ των Άι|ι6ούργων κ*ί τον
ττοίγιιηττα Νοΰνο Νχθυαρτι έξόρι
στο ίιάδοχο τού θρόνον τή". Π;;
τογτΙΚας.
Τί τέλος. τ— ποΗα.υ σκόρττΐ-
σε τα αέλη τής συντρο^·.».;. Ό Φί
ν γιά τίς Ήν«μ«νις Ι>-
ιείεε· ό Νοΐνο καΐ ό χόαη< τ&;» Π«ρισ!ων γιά την Ελβετία καΐ ύ Κάοολος κατέβπκί στό Ρίο. Σιό ίρνοδοχεΐο <ΚοπακαΜπάνα> έγκα
Λ 0Ουμ*νΙγή αϋλή. Ό
έίκ τού ξενοδοχείον μΐλ«ν-
ταο κάπως Αδιάν.ριτσ άπΐχσΛυψε
βτι τα κβΛτιιΐΓθινά ταχτΐκά ϊξοδα
Τθΰ Καρόλου φθάνουν τίς 36.000
•ράγ.χ άττό τα όποϊα οί 12,000
δαπανύνται γιά τα σ/υλιά. Άττό
ΐτού δμως άντλεϊ τα Εξοδά τού ό
Κάοολος : Ό Ικπτωτος της Ρου-
ί έκχοί Ιπό τή αεγάλη τγε
Ου πού πή:ε μαζί τού όταν
£φυγε άπό τό Βουκονρίστι, διαβέ
τβι μΐνάλο άΡιθμό μετοχών ρου-
ΐιανΐκών πρτ—λαιοπηνών ναΐ τρ1}
υποκαταστπ'ΐατος στή Ρουμανία
τόν ττίλιμΐκόν εργοστασιον Β'-
καοζ.
Ό ττϊώην μον<ίρχ>1^ τίς Ρουμα
νία; ίεΐ έξϊΐρετΐκκίί πολυτελη ζω>Ί.
μαί'. μέ τοϋο Βαθύττλουτους χερδο
ό τής Βροζιλίας χαΐ τ;
ΙκτΓΤωους Τιτλούχθυς ττ» Εΰρώ-
πης, πού Βο'σκονται στό Ρ(θ,
τσκτι/ός θαυών τής πρχττ
νης τραπέζης κβϊ ίημεροβρσδυώ-
£ϊΐ στίν άιΐστοκηατικίι λέσχη
εΜιντνάίζ Ρούμ». Δίηλρ τού
Τθπαίζθι/ν έπίσης Λ Μάγδχ
ο·<ου ναΐ ό θαλβυηττόλος τού μέ την ώραιότατη εΐκοσαέτιδα γυναϊ- χα τοο. ΚάποΤε ό Κάοολος γίνεται η οωας θο^υβωδών ίπεισοδ·'ων. 'ϋ- ταν' ό στρστηνό; ΆΐΓενγάβΐΛΡ έ- τό Ρό. ό ιόπουογός ύ ΐκΛν τής Βοα<_ιλ'α- πά £ γεύυα ττίββ τΐαήν τού «ΑΑίντνηΐτ Ρούμ» Ή οπέρσΛΤη αί- Θίυσ». Λταν νατάμεστη Ιπι Α' στοκρβτα ναΐ ίταν μπηκε ή πτ- θέα τοθ Καρόλου δ*ν 'ΐποροϋντ» νΑ β·.£ΐ τοσπίζάκι. 'Εττίνίβη τδ κύνοούμϊνο γκαοσόνι χαΐ ό Κά ΓοΧ-,ι εγκατεστάθη σέ Ιΐιά γωνία Πιχκ δυθτυνία τθιι δμως την θέ<7η δ' * ά άή ε ηο μβττος Β—εΐλιανός. ττού τ'ιν Κάοολο ν-τ τΜ' άδΐ'άσκ. Κάθτ^ο- άπειΛύνΘη στόν Μτΐτρ ντ' ,ΟτέΧ, ί-λλά δίν ?>ινβ τίπ',νι
καΐ άναγκσΗϊτιΐίε ν4 νφώθίι την
•ωνήν τού. 'Η Ιπάντηση Λυως πού
ΤΓΤΙ5Ρ ήτβν «"τυσ-'νή. — «Έδό είνε
ί
ίζόαο, δπωτ καΐ οί τόσεο βλλες
6ά μείνει στά άρχεία τής Ε.Π.Ο
χωρίς τΐο''έ νά παρει σάρκα "α
ό
κα
Εσι τδ έλλην: κό ττοδόσοαΐ"
£υό χχινια μετά τόν τ,εοματισιο
τού ποΛίμ;υ μένει έξω άττό καθε
δ.εθνή άθλητΐκή κΙνηση, θ
ζοντας τή δράση "'ου στά
τα ιδία και σττατα/.ώντας την ί>ο-
τικότητα τού σέ άγώνες πού 5έ.ν
μττοοεί νά έχουν καμμιά ω
ο την 7εχνΐκή τού ανύψωσιν
'Η ϊύθύνη γι' αύτό τό βλιβερο
αντημα δέν βαρύνι.1 οϋΤ4_ αύ-
τούΓ ττου κρατοΰΝ την τύχη τού πό
δοσοα ροιι μας στά χέθια τους,
ούτε τούΓ σνλ/.όγους. Διαΰεση «.αι
καλή Γθόθεση' ύπάοχει καί άττο
χίς ονο μεο.ές. Καΐ ξίοουμε ακ·>
μα πώς Λ ΕΠΟ μέσα βτ6 ττοο-
γραμμα της έχει σκοπό νά δ'.Ο _
γανωσει τουλάχιστον γιά Φετος ι¬
να άνώνα μέ ξενη όμα6α. Αλλα
οϋτε ή διαθέση είνε άρκετη. ούτε
κσί ή Θελήση "'ών τταοαγόνΤιον
Φθάνε: την στιγμτΝ ττσύ τό έπ;ση·
μο κράτος. ιι» Τ>Ίν ίγκΛπμαηκπ
τού φ-/ρολογία, ύψώνχι τεράστ.ο
καί άνΐΛτέοβλητο τεϊχοτ αναμεσα
στό ττοδοσφαιρο μας καΐ στΐς ;ί-
νες όυαδι:.
Γιαιί αν γιά ίνα όττοιοδήττίτε
μάτς μεΤαξύ έ>Ληνΐκ_ών όμόοων 'ό
εισιτήρ· ο φ>ρβλογιϊται μί 20—-
30 ?ο. γιά ε'να μάτς έλληνικπς αι
ξένπς όμάδθΓ ό Φορος διΐιλασιά-
ζιτα·.. ΚαΊ αύτό γιατΐ 6 άθλητι-
σμός ύττάγεται στή Φοοολογια των
μοσιων ΘεαμαΤων, δττου οί ττβ-
οασ'άσει: μέ ξένΐκς άοτΑτες <►!- ρολογούνται στό 6πτλάσ·ο. Δπλτχ- 6ή κάθε ςένη όμάδα η_ άθλπτής. ττοθ Θάρθε» νά αγωνισθεϊ στόν ;ό ττο μας. μτιτϊ νει σέ Ιση μοϊςχχ μέ νούμεοο μκύζ'.κ · χώλ καί αύτός πού τόν κάλεσχ Φορολογείται »α- γρια. Κάτ·. τέτοιο ϋ ϊγιν« ττοτέ υε θά ί ά Κά. έτοιο * γι χρι τωρα. οϋτε καΐ θά γίνκι άσ<ρα λώο σέ κανένα αλλο μέοος._ 'Εδώ δμως. πού κυβερνοΰν Αν- θοωποι, που Θεωρούν τόν άΘ/^ΐΤΓΛ- σαό πεαττό κάτ, τίτοιο είνε *υ- σικό. Ετσι σημεοα ό ΣΕΓΑΣ. ττου διοργάνωσε τούς 'Ελληνοτουρκι κούς άγώνε: μπάσκετ, ύποχρεώνε- ται νά πληρώσί; φόρο 25 % ττί- ρ'σσότεοο σττό τόν κανοντκό κα ο Ό> Άί έί
σσόοο σ ό
Όμ·>.ος Άντισφσιρίσεως-
λε τό Τδιο τβίμακτικό χαράτσ:,
•νατΐ στούς φθινσπωοΐνούς αγώνας
ή μέοθί καΐ μ(ά... ξένη άθλή-
τρια.
Αϋτά σέ βλλεζ ·χώοες. δπου
~<6 κοστος ένισγύει ΛΘκά καΐ ύλι- ό θ)ό ΰτ ά ά ε ΑΥΡ1Ο Κ Α» ΜΕΘΑΥΡΙΟ: ΟΙ ΚΡίΣΙΜΟΤΕΡΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ΤΟΥ ΠΡΟΤΑΘΑΗΙΪίΑΤΟΣ ΑΘΗΝΏΝ ΚΑΙ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΑΕΚ - Αστήρ, ΠΑΟ - Φωστήρ, Απόλ-' λων-Πανιώνιος, Ά9ηναΐ<ός Παγκρατι ΜΕΤΑ ΜΙΑ δισκοτπη μιάς ίδδομάίιας ουνχγιζεται σήμερα: καί αϋριο τό τιρωτοτθλημα "Αθηνών και Πει ώ ιώς ΕΙδικά τό πρωτάθληαα της Άθήνσο τταρουσιάίει μεγάλο ενδιαφέρον νιατί ντά οτύοιθΛχί άς είνε τα προτελευταΐα της α' πειράς καΐ άπο χτα άποτε- λέσμστά τους θά έζό^ττιβεϊ Π όριστικη σνεοόν σειοά νΐων ο- υ άδων σττΐν δαθαολογια "Ολα—καί τα τέσσαρα >—^
Ά
Ολα—καί τα τέσ
μάτς τού ΆθηνοΛκοΰ πρωτβ
θλήματος «Τνε «κρίσιμα», για-
τΐ αντιυέτωποι τίθενται οί συλ
).θνθι πού δοίσκονται κοντά ό
Ιν«ις στόν άλλο σττι 6αθ·λθλο
γία.
Ώστόσο τό >ιεγαλύτερο Ιν-
Λιαφέρον παρουσιάζει 6 αγών
"Απόλλωνος—Πατνιων.οο ηοΰ θσ;
γίνει στό γήτιεδο τής Νέας
Σμύρνης Ό Απόλλων ττρώτος
οτπ βαθμολογία άν κεοοΐσει
κροττα μέ σηυαντική Λιαφορά
αττό τούτ: Αλλους την πρώττ, θε
ση· Άκολουθεΐ τό ιιάτς ΑΕΚ—
Άστέρος πού τιαί^εται νιά τη
δεύτε— θέση καΐ μετά ,τό
ιιάΤΓ ΠΑΟ—ΦωστηοθΓ. Ό Α-
θηναΐκόο μέ τό Παγκοάτι άγω
νίζονται νιά νά ζεκολλησουν ά
•πό την τελευταία θέση.
Στον Πειραια τεραστία σΛ
μθΕθ'β άττοδίδΓται στόν σημερι
νό άγώνβ 'Ολυιιττιακοΰ—Προο
δεσπκής, γιο— 1 6 πρώτος Θά α.
νωνΐσθεΐ κωρΐς τούς
Μουρσκη (τιμωρημένους) _
τόν Χέλμη (άοοωοτ,ο) πού εΐν,
άπό τα πιό δυναμικά στελεχτ||
τού Ή Προοδευτική ΙγΡι τού<3 Τοιουτ: βσθαοΰΓ αέ τόν σημερι-< νό τηΓ άντίτταλο. _ .1 Τό ττρ6γραιι.ια των αύριττκ νών άγώνων είνε τό ακόλουθον* ΑΘΗΝΑΙ Γήττ. ΠΑΟ: 10.30 π.μ, ΆΘτη ναΐκος—Πσγκράτι. διαιτητής ή,Ι νΧ. Διαμοτντόπουλος 3.30 μ,μ,Ι >»« λ _ΦωσττΐΡ, διαι·—*^·- χ - '
ΕΚ: 3.30
—'Αστώρ. δ σιττιττιο Δ κ.
τρούσηο
Γήτι Λ Σμύρνης:· 3.30
' — Απόλλων, ._
6 «Λ Άσπρογέρακβς. '
ΠΕΙΡΑΙΩΣ
Πο4τ|>ατοδο6μ«>: ΣΛμερβ 3ί
30 μ.μ. 'Ολυμπια*ός—Προοδεα
τικός. διαιτητής 6 κ Ζο~4ο;
6ας. ' Ι
Κυρισκή 17)11:1 3.30 μ.!»/
Έθνΐχός—Αμυνα. |
Γήπ Νικσίας: 3.30 μ.μ, *Α-ί
τρόμητος—-Νεάπολις, |
Γήπ. Ελευσίνος. 3.30 μ,Μ
Άρνθντ-όττς—-Άρτκ ί
ΠρΙν α- δλα τα μάτ< θάΐ τιαΐζουν οί Β' άντιστοινες ί* μάδες -/ Ό δρόμος 30 χιλιομέτρων Μέ την ϊγκρισιν τοΰ ΣΕΓΑΣ 6 Πειρσΐκός διοργοτνύνει α»- ριο άγώνα δρόμου 30.000 μ. ΟΙ άθληές θο άοτγωρησουν καϊ θά τερμστίσουν στό Στά- διο. Ό πρωταθλητής Βοοτζά: κης θά έττΐγειρτισει νά σηασει τό έλλπνΐκό ρεκόρ. 1ΥΝΤΟΜΑ ΝΕΑ ρττ(ν ΑΓβουσβ των Έμ- τβλληινων §β γινΐι Λ Ικτβκτη £υ4λ(ν— ι&Ο ΣΕΓΛΣ γιά την ΛθΙτνστ) τόο ΚαταστατΜοΟ ίτ6 γήιτεβ* «Ρικ4ρ» οτϋριβ «αί οί Β' 6μβ*ις ·Υικροχής—Προο ϊτ* Μήσρ ·Η— οΟμο αγονΐς». 6 'Εβνικ6—-ΑοΤτγΡ μέ οτρβτιω. ομαβα Ό τΐυγμ*χος ΆνβριτβΑτουλβς τα συνφολαια τού για 3 άγώνις ρ Γεν ςουν (ου — τβι τυχή ΐν Ιγτο —Προχβίς στί|ν 'Α~βιολογιε<ίι "Ε Ταιρίο Ιγινι ή β»άλεςη τοθ κ Τ*κη ΣαΝΜλλοίρΙου με βέμα τ6 —*β9*βι. Ρ°. —'Ος την 1 Δοχείον ολβ< ΟΙ οιβι·~τ4ς τί)ς ΕΠΣΑ ι»ρ4ΐΗι ν* Ιχοιτν (Ιβι«ίς στν>λίς
— Η ΕΠ Σ Α ένίκ^ιν* &; κατάλλη
λα τα γή—&α Ν. Ήστ κσί Ν. Ιω.
νίσς
— Στ* Χατλαν&ρι αβρι« Μ γίνουν
τα ίγκβΚνιβ τοθ νίου τ)ττί6ου τοθ
οστς ιγ
τόν αθ).ητισμόν
μπορεΐ κανείς
ό
Φθεΐ μπορεΐ κανείς. Ε
όχι μόνο γ.νονται. άλλό: καί
ύ α έόί έ
ά
, νά _τά_ σ<ε 'Εδώ ό νΛ τα έφαρμόίουν μένουν ... στημένοι, γιατΐ έ'τσι έν.σχύουν τα οΐκονομΐκά τού κοάτους! 1 1 -—·--- Οί αύρανοί νυναικεϊοι άγώνες ΑΟοιο στό Στά6ιο θά-γίνουν οί τελευταϊοι άγώνεί της ττε- —-Ή Έπιτρβιιη ιβΚΛΟΓβλήμαΤθς της ΕΠΖΠ κβτ~ύρωοΐ τΜ· Λγώνβ 1 Αριως—ΈβνικοΟ «ου βι—(*—μιι 6. ΐτί,ο τοθ βιύτΐρου μέ 2—0 κσί 3 ρσβ μούς —-ΧτΗς βρχισβν τα μοβηματα της ίχτΧής ΔιανΤριών Πειραιώς Σ'Ις 3 μ.μ. σημιρα β* γΐνε» βτην αΤθουσα τοθ Ζυλλογθυ τ&ν Έμκορο- ΙΛβλΑΑλων ή γβηκή βυνίλοχτη τοθ ΣΕΓΑΣ. Τί> θ*μβ «ού βα α—χσχολή·
σ(ι τή ον·'ίλρ.<7η βα ιΐνι ή τοοιτο—ι. ηβη τοθ «βταίττιΐτικοθ τοθ ΣΕΓΑΣ νίνικά·. Γιά ^ον τρόττο ττού 6λ6 δοοΰσί έ Ι ρο ού δοοΰσί ό τη·ρο6ολκ6 μας ττοοαθέτίυμε Ινα ά—όσ—ασμα δ-αταγής, ττού τον'ι« αι: «Είς τΛρίιτΤωσιν ΙσχνΡβς ορ&τΐκς Τούτον (ίχβρικοθ ττνροβοΧΐκοΰΙ βά α. νσβΐθητ» ήμ{, τούτο ττ)λ<«ΜτΤκύς. 1»β ίιβτατσωμιν τβ 6έβνΤα κβτοπΐ» —Ο- ίήμώ» μ«Τα τής διοΐκήτΛ-ς βΰ τηΧΐφωνικής «ννιννοΛ- σ»«< «σΐ λήψΐω^ σχΐτΐκύν τσύ»η{ Βι. ■τ αγών·. «βΓ οοθσαν. βωί βναθίοαυΐ άλλοτε, καί τή* τελε,ιΛαία όβ γΐατί ή μεγπ/.οφυΐα τού στροτ'ηγού Πό—άγο»; Ιτσι εΤχε έψοδιάσχι τί στοατό μας. Καί συμττληοώνει ένας ττνοο^β- λτττή; μονάδος πίοα σ—ό'τ0 Άρ- γυοόκασΤοο: τα τη—βολά καΐ κββο. μ χωοις ·βΤ κσί χωρΐς Τβΐγάοβ. Μβ( ιοιραζθυν μιβ ρέγγα ιιΐα κβυρα. μάνα βρίγμίνη τι6 &έκα ά»τβίς «αι ■ν· τσινβρα. ουμ€ μίνο Ι£η ν»4 τβ ταοοίολα. Ό ταγμβτάβκης «β. κάνίι αναγνώοΐση Τού «δα. ς Υιά >ά «τισξει αηρη
Παίρνθυν χαμτταρι οί Ιταλοί κβί
Χον* μέ οτΓλοττολυβολο.
».. .Ό στρ—ός Ιχΐι βΐλησ» κβί έ.·-
βινσΐατμό να 'ροχωρήσίι. οάλά τόν
βίρίζ£ι ή —ϊ»σ κβί ή ♦εΐρσ. ΠολΧ?;
διναυν τα ττουκάμισά Ταν( στοο< 'ΑΑ. ββνούς γιά νσ ττάρουν μΐα χθΰ*τβ μπθμ,τόΤα, γΐβ »ά την βόάιτθυν ο'Λ» «αραβάνβ τους. "Αλλο» τρώτί ώυ» τό καΑβμιτόκι κβί 4ΧΑοι ττ<#τουν σΤά βΐ- λανίβια. —6 ι?νι ττικρα. _»ΟΙ τολρηρ·! ΤσοΧιάβίΓ ρβς ό>Π_
•άν· τόν κι»βυ»ο ι—ί τα βραουβ ·»ή_
1
ΙΡ ή ή. Έδό ε
""— τΊλία, τοο ε!π£. ό ΜβΙ'ο
Ότέλ, νΓ έυείς οί δημοκοά^ς
δίν πσΡαχωοο'-,με τΛ θέση μας.Ό
Κάθολθς διεμαοτι;·:ήβη ένώ
οα καΐ Λ Μαϊτο ντ' Ότί,λ ίί
τή συίόΤηση φωνάϊίνταί : «'Λν-
Οώς αάν νΐ' ίσένβ τούς γρά-
στα πΐληά ιιας τα τταπού
τσια !>.
οί τελευταϊοι γωεί ης
οιόδου μέ τα άγωνίσμοπα τρισ
θ)ου γυναικών. Τό τιρόγρσαμθ:
•περιλαμβάνει: Δρόμο 100 α.,
ϋψοο κσί άκόντιο π νΐκήτρια
θά ότναδειγθεϊ μέ τό σύστημα
της φΐλλανδΐκής βαθ·μολογίας.
'Αδλητική διάλεζη
Γτήν αίβουβα τη? Άρχσιβλογιχης
Έτοιρίσς ίγιν, ιτοοχθΐς ή ιβχ'ϋΤη διά
λίξη τής ΕΠΟ μ* Λμιλητή τον Οτο.
6ιιυθκντ| τής Γυμνοτσίικης ΆκβΛη-
μΐας κ, Σ<χκιλλσο>ου Ο κ, Σβκΐλ.
'
μ , ,
λαοιου μίληοι ιτάηω «τττΐν '
τ«0 β( ΆΜβ
ΙστορΙα
για το
λ
οτοος
βτβύς λαούς της ·Ανατ»ΧΙ|ς! τοθς
χβιους 'Ελληνα; «αί Ρωμαίους κα.
βό>ς κα) στο μί"ΐωνικό ιτο64σ»<ηοο της φλωρΐντίιτς και τής Αγγλίας τόν ΙΒ · ΑΙώνβ ΜΙληίτ,, άκομη γιά ΤίΛς βκοτοθς ΤοΟ «βδοσφοΚρου. ν ι* την ψυχολογΐβ τού «αι τ+ΐν ττίτιββγω ■γι^ή τού σημαοία Ή ΣυνεχΙζεται τό «Κύπελλο Ελλάδος»1 Όκτώ ομάδες στην Άβήνβ κσί τόν ΠειροΌ συναντώνταΐ' σθριο παλι γιά τό Κύττελλο 'Ελ λαοος. Στην έπσργία θά γίνουν ττεοίπου άλλθί 10 άγώνες. Α-ι πό τα άποτελέσμοπα σύτά θό βγοΰν οί όμάδες πού θά άνα νισδουν στίς 6)12 στόν ττ.ρωτα προκρΐματικό ' Τ6 ιτρόνραϋμβ των άγώνωΛ είνε τό έζίίς:, / ΑΘΗΝΑΙ . ΠανελλήγΐθΓ 10.15 τϊ.α.: ΠρΑ οδος— Ήλυσσισκός. δισιτητήεί 6 κ. ΔαμσΛΙτης «-ΐί Πανιώνιθς 10.13 τι.1!,:· Εσι περος—-Άρμενική. διαιτητης ί Κ Ζη,ρινΈιον' 3.30 υ μ.:1 Πανεο»» θροτίκός—"Αρης. 6 κ. ΒασιλδςΙ Ποδηλα-Γοδρόμιθν 10.15 τι ι< —Καραβας, 6 κ. ΣάΛ ΣΤΗΝ ΠΑΤΡΑ Γήπ. ΠανανοίΐκΓΐς:" 10 ττ.ι* 3 μ.μ. ΠθΓνοτγαίκτι—^'Αστήο Γήπ ΌλυμπιακοΟ:: Όλυνιτεί (ός^—"Απόλλων Γήττ. ΠοτνπιγειαΑείου;- Πανοί ίΐάΐϊιος—Προοδευτική. Γήπ "Ηρακλέους: Ήρακλη·· Πύργου—-ΑΕΚ. ΟΙ αυριανόν πτγμοχικοΐ άγθν€| Στήν άορένα τοθ ΠανεΧληνΙ .. Θά γίνουν αθριο έν*ιαφέρον| τκς ιτυγμοτγΛκοί άνών«ς μέ τ4 κάτωθι ττρόγραμμα: Καψσι? ζα λος — ΛθΛΐΓ.οίσης 11 — Γαλά·] τη γ — Κοροτζτν ! 1 — Κσφα-ί μηνθς — Πίκη^ — Θιότκθ<] — ΚατσΙκης, — Χατζηγεορ«ί γΐου. ΑΜΑΠΟΛΑ Ό νέος μουσικός δρΐομδος τής ΝΤΙΑΝΑ ΝΤΑΡιΜΠΙΝ Υή ύ ημ βιώλΐη ο Σακελλαριου σημίΐω— μεγαλη ηχ(β ΧΑΑΙΚΙΑΣ 1 ι γιο να βραύν κάτι·..». ΜΕΘΑΥΡΙΟ: Αλλη δισταγη βθ στοοττηγβϋ Πτπ-άγου άναστολή: [ τώ» έτπγειρήσεων. — 'Η τραγι· κη κατάοταση τού ώ Η ΕΠΟΠΟΙΪΑ ΤΟΥ ΕΙΡΗΝΙΚΟΥ ΜΠΑΤΑΑΝ ΑάΙΑΒρθΧθ <** ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΑΠΕΡΙΚΑΝΙΚΑ ΑΔΙΑΒΡΟΧΑ Ζβ ΠΑΟΥ2ΙΑ 2ΧΕΑΙΑ ΚΑΙ Χ»βΜΑΤΙΣΜΟΠ . 138.000 ..ΑΝΤΑΙΟΣ" ΑΝΑΓΓΕΛΙΑ ΤΗΣ ΣΥΝΤΑΞΗΣ ΓιΑ την καλύπρη «νηιιίβω— των 4—ΛτΛττών τοθ «ΑΝΤΛΙΟΥ» •πΛνω στά τρέχοντα ζητήμ—Β «ού Λφορούν την αναονγ«οόΤηθτ| τόσο στίς Αλλ4ς χώρις δσο κοΗ στην 'Ελλάβα άρχίθουμ» να &η. μοσκύουμε άη' αΐιτβ τό τιθχος ΠΟΥ 0Α ΠΕΡΙΕΧΕΙι Α' ΕΖαΤΕΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟι 1. ΟΙκονθμικβ Δ*λτίβ — Κριτιιίτ) βνάλυ— τής οΐκβνβμΐκίκ ηρβ^. μβτικήτητας — Δίΐκτις γ,ά την ηαραγωγή — Μκτθο', κβι τι. μάριβμβς,—Κίνηση 54ν6»ν Κιοαλβΐων κ β ( Ζ "αοΤ6 τό τιθχος). 2. Ή τΐχνική ανοικο66μηι—. (Σ( ττροοεχες τιθχος). 3 Τα Ογιιβνομΐκά ςηττν,μοτβ, (Σέ ιτρ— ιχίς τιθχ»;) 4, ΠσιΛίίο «οί άνκτυγκρβτησιι (Σέ ηροσιχΐς τιθχος) 3. Σ—υββκττικβ κοι φοιτητιευ, ςηΤήμβτβ (Σ* προσεχές β Δίκαια «βι1 ανοικοβόνιη— (Σ4 προσεχές τεθχος) 7. Κ^κτιχτΐ τοθ έντύιτβυ. (Σ1 βύτή τ* Τίθχος). Β' ΕΕΟΤΕΡΙΚΟ ΔΕΛΤΙΟι η γι* τα «Κκονομΐχσ τγυλί«4, τΐνιυμίΓΤυκΑ τΐρο·λήμβ·β γύρω οτ«4 την άνβσογκρβτη— .Π<χγ«6βμισ νίο ( Σ ·βΰτΑ τί» τιθχ*;) ΟΙ —λΐβκ βοτές «ρ<—, νο βκΐΡσζουντβι *β» βλους τούς έ-στη- μονις κοη σ—υβαοτίς, σ' Λττοιον κλήΛο κι' αν *νή«βυν, γιατΐ θα μίτβδΐνουν ηιϊί>α. θα κβτστοττι<ουν κριτιχ* κοί ββ <νημιρώνουν στά τη* ζων—νά «σωϊιρι κά και βιεβνη ρλή Γά α) Ρ) ΤΑ Ε ΑΛΛΑΓΗ ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΛΝ 'Από τής Δευτέρας 18ης Νοεμβριού 1946 ορομολόγι* των α«»——ών ΤΑΕ κβθορΐςοντθ! ώς έζτ)ς: Λ6ΗΝΛ1 — ΘΕΣΙΛΛΟΓίΙΚΗ 6Οο ορομολογιβ Καβ' εκάστην ηλήν ί Καβ εκάστην ηλήν Δίυτίοβς Άν—(ώρηοις ίξ Άίρολιμέϊος Άβτ|νω· Άξ είς Άερολμιενα θεο—λονίκης Ορα Οί ββ » 09.10 'ΣΙρα 13 30 Ι4>0
εκάστην
Άν<τχώ—σις ίξ Άερολιμέϊ»ς Αθηνών "Αφιξις είς Άερολιμένβ θεσσαλονίκης ΑΘΗΝΑΙ — ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ Δευτέρα — ιεταρτη —. ηαραοκευη Άνβχωρηοΐς ίξ Αιρολιμένσς Αθηνών "Αβιζΐς είς Άερολιμίνα Ηρακλείου ΑΘΗΝΑΙ — ΧΑΝΙΑ •Εκάστην Τρίτην — ΠέμιτΤην — Σά£Β<χτον "Λνβγώρηβΐς 1ζ Άιρ*λιμίνος Αθηνών 'ηί" α ^ ε1<: 'Αϊ<*λιεΐ*να ΧοηΊων » «1*. **]1Ρο*^Ριας εΐσιτηρισ καί δρομολόγια αότοκινή*ων ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΤΑΕ ΠΑΝ ΙΜΑΤΣ 24 (Πρώην °- στίο·.) τηχ 24.363 Γίνονται δεκτΑ κβί εμτΐορΐύματα ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΠΝ ΠΑΝ ΙΜΑΤΣ 30 ΤΕΧΝΙΚΑΙ ΚΑΙ ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΑΙ ΕΚΜΕΤΑΑΛΕΥΙΕΙΣ Α.6 ΕΔΙ Ο.οα 07.30 , 08.40 07 30 08.20

ΟΙ έγκληματΐες
έ(ομ->λογοϋνται...
ΠΟΙΟΣ όργάνωσβ τις μοναρ
κικές ληστοσκμμοριες, Πχ,ι-
ός τις έξόπλι,σε ; Ποίος τίς ι-
νισχιισε; Και ττοιός συνεργά
ζετσι αα£/ ΐους ; Μ» Μμή β,ιΛι-
ιοΐνεια τό άττθ/άλυψαν δημοσία,
•π-ροχθές τό βροδυ, οί ποΐό ύττευ
θιινοΐ λαοπρόβλητοι ΚαΙ χ6 ϊ-
τΐϊ-Λάλυψαν δγι μόνο υεοα στ.η
βουλη, άλλά χβϊ έξω άττ' αύτη.
Στίς
II
τή νυκΐα5 μρ,τά ι/,
σιΛΈδριαση τής βθυλης, ο,ία ό-
μάδα λαοπρθδλήτων έπι6ι6ά·
σθηκε στό ΤΡάμ τής γραμμης
Άμτίίλοκη-ττων.—Πατηοίων : *Α
ναιιεσα σ' αύτους ήταν ό Παπά
γίωίγίου, ό γνωστάς Ιντιπμόε-
δαος τής βοιΑή: Θεοφανόπου-
λθΐ καΐ τέσσσρ«ς άλΛοι. μο~
ναργΐχοί άνάμρσα στούς
καΐ ό Δα;6έρης. 'Αττο ρη
μένη ταχύτηιτα ουνέχΐσαν καΙ
μέσα στό τρόμ τις άττοκαΛύ-
ψεις. άδι αφορώντα^ γτά την ττα
ρουσία των έττιδατών πού τους
στουγαν έαδρόντητοι. 'Εξοργΐ-
σμέν^ς ϊνας άττό τούς μθντχρ-
χΐκθιΐΓ φώναζ« ποός τόν Παπα¬
γεωργίου : «ιΚάναμε καΙ μείς
ώυιάδεο ( => ληατοσυμμορΐρ.ς),
Άλλά μή ξ?ν.νΐτ€ -/αί θεΊς ι οί
Ζερδικίί) τα δΐκά σας. Σ«Ιγ δω
σβτε Τ1ο τούτες λίρρς, τα δπλα
χά! τα τθαρούγιο στούς έ·<6- πλους, Όλα αύτά θά τώ άττθ- καλύψω άττό τό βήμα τής όου λήε μέ τώ νϊ καΐ ιιέ τ© σΐγαα γΐβ να σωττάσρτβ». Ό Παττα- γΕωονίου παρβδέχθιγ·/* τις κα- τΐγγελίες σ.ύτέ<· άλλά τταρατή' ρησ> ττώς οί «Βικοί τ/χος» δίν
γ/Γι/ΐτοΰν τούί έβνΐκόφρθνας, « Ά
οτα α,ν,τσ Ι τοθ φώνβξε τ6τΐ
ιαινόμρνος Αλλος μοναρχΐκός.
ίλοι τά Γδια κάνθυμβ. 'Εμιίς
ίττΜΓ λετε γαΒατ.κτηρίζου'με κομ
μοιΛΊητή καθένβν —ού 5έν *Τνε
ΛαΤχος. Αλλά «αί σεϊς τό Ιδΐο
Όττοιος δέν είνε δικός σης
(Ζ*ΡΓ>ΐχός) τόν λέτε Έαμίτ/η *«1
Έλησίτττ» ! Σί μ(ά άτηθαντϊ έ-
κρπξη εΐλικρΐνείας 6 χοσμος
ΤΟ1 τΓολιτικοΟ έγκλήμοττος. τού
έθνΐνθΰ διγασιαοΰ ·*αΐ τής <16?λ «ο-'Τονιβς έκΐιοστηρρύονταν χά Φοΐκτά τού κρίματβ «Ις βάροτ. τή; δύσοοΐίπς "Ελλάδος χά* τοθ λοοΰ της. Τα οΐκονενειακά τής Κυβερνήσεως Ν Α ΜΑΣ συγχωρίί ό κ. Καλκάνης. ΟΙ 6ηλώσεις τού δμως γΐα τό» Κΐνέζβ άττοτεώνα Ρεΐζίν δέν δημοσι. ΐυθηκαν άπ6 τ4» άντιττολΐτευόυενο Τιητβ, άλλά άπ6 κυβφνητ,κά φύλλα κα| πρωτίστως Απο το μοναρχικο <"Ε9»ος». ΆττλούσΓαΤα γιο 1 ίτοτν ΠΡ/ΤΜΑΤΙΚΟΤΑΤΕΣ κβ| Ιγιναν *πβ τέ» κ. {—υργ& τής Δημοσίιχς ΤΛξ€',ις ο"ό γροψϊΐο τού, τ/> πρωΐ τήο Τ€ταο.
—ς, ώρα 9-40. έιτΐ ιταρουσΐσ κοΐ Των
ϋέντΐ (το/τακτί,ν των ίοβρίθμων <ΐπθ_ γιυματινών φύλλον. "Ο κ. Καλκάνης, ΑφοΟ δΐαβοσε την σχΐτΐκή αναφθρλ ιτοθ τβθ ίπΐέβαλε Λ ΓενΙκή Άσφάλΐια. ι]™ ίιΐΐγρομμοτΐκά γιά τ4ιν Ρεΐζίν: «Έν ττάσΐ) τιΐριπτώσ€ι άποδεικνυετ^ι δτι ττρΑκΙιται περΐ διε&νοθς άτίαΤϊώ. νος». Και αθτο ακριβώς έγρ<4»η, "Α» τωρο 4 πρθπτάτης τοθ κ, Ρείζίν άηι- ττρόεδρος τής κυβερνήσεως κ, Γονατάς «τραβηξί τ' αθτΐά» τοθ «. ίπτουργοϋ Της Δημοσίας Τάξεως καΐ τ6ν ξά γκασι νά Βΐβφεύσΐι τ4 αβιάψ «ώτό βέν μττβρεΐ νά μεΤσβάλϊι ή Λλί|8ειο. Χοροκτηρΐζίι ίπτλώς την ττβ. λιτική ήβική τί^ς μονορχΐκής κυβερνή¬ σεως δπως ττν χοροκτηρίζει κ«1 ή κατόττΐν επεμβάσεως τοθ «. ΓονβΓά της... ΑνβκλΛσ*ω<; τοθ 8ιβ- υ τού Ρεΐζΐν, την Απβία ε'χε ίξ —οχβές 6 κ. Τσαλδαρης. Τι—τι αλλο, ΟΙ ΑογαριαομοΙ ρεύμοτος ΗΗΛΕΚΤΡΙΚΗ ΈταιρΙα έφαρμόζ(ι περΐΐργα ονστήμβτβ ΟιτένβΓντι των τπλίπών της—κοίτονοιλωτων ήλΙ_ «Τοΐκοΰ ρεκμοτος. Χωρϊ»; καμμιά προ- «ιδοττοίηιτη «κάβει» τ6 φώς, οταν Υ'ά Τ4» ίνα η τάν 4λλο Χόγο 84ν ττλτμ ρωβε! |γκαίρωί 4 λογαρΐασμός. ΑΟ. Τ4 τ4 «Ιγκαΐρως» δμως βέν καβορί- ίετοι άπί την ίτα'ρΐα, βττως ττ. χ. >!ν[τβι γι4 τοθς λογβριβσμοΰς τοθ
ν«οοΟ 4π* την ΈταιρΙα "Υδάτων, ττού
4ρίζίι προθεσμΐα καταβολής τουο
Καϊ ίρβτάται: Δίν βά μττθρθΰσε ή ί-
■ταιρΐο νά 4ρ!«ι μΐά τιροθεσμία Λ
ύλό^ιατ^ν νά ττροειδθτΓθΐ€ϊ τβθς ττ*-
της, βττος ϊκβτνε σΓ4 ττορΐλβσν;
δν αύτ4 γίνεΤοι γιά νά εΐ·*-
ι άττ4 τούς τΓίλάτϊς της τα |_
ίοθα ειοκοττης καϊ έττανασυνδέσίως.
'Αλλος για τίς οτερλ'νεςΐ
ΟΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΟΣ τθττθς μέ *«_
ρσΤωε€ις φΐιΛΐές, πρβ<—αθεϊ νά Βημιουργήσει κβττοια τεννητή άημό. θφοιρο «ύμΛνείας γύρω απ4 την κυ- ίίρνηση των χρίωκΑττων, ποθ 6λο«να «ο| ξίυτΐζει κβ) κ«Τορρίϊΐ στή αν. *«Ιδηβη κσί των «ιο ήλιβίων κα! των »ιό ·ανατικων μοναρχΐκώ». Έγρσ»ε "· χ. ή «Βραδύνη»: «Ε'ικθσι ϊξ χι- λιΑβες λιρών θά διονεμηθοθν ϊΐς τα •ώμβτο τβθ ΒσσΐλΐκοΟ ΝαυΓικθΟ». Αι)τ4ε ήχβν 4 τίτλος. Το κ€ίμενο β- νως ττού «βθόριζι τ4ν τρίηο τής δια- *βμής, ανίφΐρΐ βΐι οί βικαιβύμίνβι «!»ϊ 546 καϊ ίτι σύμφωνα μέ τούς ί- τΐΐκυρωμίνους καταλάγθυς, θά πάρουν * κοθένας *ττ4 400 χιλιάδ** μίχ(>1
«»β εκοττομμύρΐο Τ4 ττθλύ, ίναλογα
Μ« τή» ηερίτΓτω~|. ΠΔς τώρα οί 26
χιλιάδίς στερλίνες, 8ιανΐμ6με»ίς <τ* 546 δικβιβύχους, δίνουν ΑπΑ 400.000 βΓ4» κοθίνα, βύτΑς ιΤνε λογβριασμ6ς *οο τ4ν βρίσκίι κβνεϊς μόνο χρησ'- ΙιοποιώλΤοτς βνΟικΓά τ* δσκπΛα τί)ς "οτλόμης τού κοΐ στρίφοντάο τα ττρΑς 'Ο μίρος τής κυββρνητΐκής Ο ΙΓΟιίΤαςΙ Μέ 295.000 Κβμτταρτίνίς έττΐ τταοαγ- νίλίο Α' Οφασμο. ΓυρίζονΤαι Πολτά, Κβμίτβρτί»ΐΓ 35.000. Γεωργακόπουλος ΑδβΐβνοΟ 132 (Πλάκα). 4. - ΓΑΛΛΙΑ III. ΤΟ ΓΑΛΛΙΚΟ ΘΕΑΤΡΟ Ο! άνταποκρίσεις της ΡωσΙδος δημο- σιογοάφου ΑΝΝΑΣ ΚΑΡΑΒΑΓΙΕΒΑ ΓΟ ΧΡΥΣΑΦΙ καϊ στδ δελοϋδι»—Ιτσι όνόμα- .Δβτοε ενας έρευνητής τής ζωηΡ -τθϋ Παρισιοΰ τό 6 4λίο τού νιά τό ναλλικό θέατρο. «Στό γουσάφι καϊ στό βελοΰ- δο», σημαίνει νιά τό Γάλλο κα τα ττρωτρ λό>ο ή "Οτΐερα η Λ
Τ κράν— Οττερά, δττως άποκα
λουν άκόιοσ: αϋτό τό μεναλύτϊ
ρο θέατρο της Εϋρώπρ,ς. Χτι-
σμένη άνάιιεσα στά 1863—74,
α£ σγέδιο τοϋ περίφηιΐοο άρν
τέκτονα, Σάρλ Γκαρνιέ, Λ
Ι κρών— Οπερά ύψώνεται στή
μενάλη πλΓχτεϊα καϊ στή φαο-
οειά λεωφόρο της "Ον.ερκς μέ
Τό θαυιαάσιο τροϋλο της. Πό-
σες έλπΙδεΓ καί (4ττονοητεύσειο
πάσα νενονότα στή ζωτ^ των
ΓαΧλων λθνοτργνων συνδέονται
«έ την Γκρόντ—ΌττερΛ, ττθΛ'ω
άττό ιαισόν αΐώνα τώραΐ
Ποίν Ιντεκα γρόνΐβ είγα έ-
πισκεφθεΐ πάλι αυτό τό θέατρο.
ΗταΫ καλοκαίρι. ή σαιζόν τέ-
λειωνε. Τώρα αέ αενάλπ δι>-
σκολία μπόρεσα νά έξασφαλΐ
_ θέση σέ μΐά άπό τΐο τελευ
ΐεο τταραστάσεις τοΰ «Φά-
ουσ> Τα εΐσιτήρια ττιγ "Οττε-
ττρθτιωλοϋνται ττρΐν άττό
έο Μέθετ καϊ οί ζένοι θεα
τές είνε πάρσ ττολλοΐ στό Πα-
ρΐσι.
Καΐ νά, λο^όν, στήν "Οπε-
ρα. ΊΗ φηιμΐσμένη σκάλα, είνε
δπαχ: την φανταζόμουνα. Τα
ιαάρμαρα στούς τοιγουΓ καϊ οί
Μαραάρινρς κολώνες είνε στο-
λισαένα ιΐέ έπινρυσωμέν(ϊ ιιττου
κέτα, γιρλάντες μισόνυμνες
καλλονέτ ιαέ γρυσαφένια σγου
οά μαλλιά, κθΐλαρώδεο £ρωτες
ττσυ λέο κα[ τούς τΑΐσον εΐδ1-
κά. νιά νά δμορφαίνουν αύτό
τό ναό τής τέρψεως. Τό α«ονα
ρΐταρένιο έπίγρισμα άντανα-
κλδ έκτυφλοίτικά ττάνω στά
αοτοιιαρένια σκαλοττάτια. ΟΙ
τοΐγο,. ή όροφτ), οί κολωνες—
δία λάμπουν στό γρυσάφι καϊ
στόν πλοθτο!..
Ή Γαλλία Ττΐς 4πογη<· τοϋ νρήνθρου πλουτισιιοϋ, το Πα- οίσι. των διεθνών έκθέσ^ων καϊ των τΐανκόσιιιων άνοοίον, τό Παοίσΐ—6 κυρίαογθΓ τήζ ιιό- δ«ς καΐ ττΪΓ κοιιιϋότητας, τό εθθυυο κ«1 τοελλό σταυοοδοό Μ ι τοϋ κόσαο<ο ττροπολευικά-* δλ' αιΊτό, δρήκε τΛν £κΦΡασή τού έ,δω, μ£σπ στό νρυσάφΐ καί στό βελοϋδο. Η παράδοση ποΰ δέν παραβιάζεται... ΕΤγ,αμε κάπως άρνήσει κι' άνεβαίνοντατ τίς σκάλες, φο- βόυ,αστε. πώς θά βρεθοΰμε μ* σα σέ ιΐιά κοσμοττλημμυρισμέ νη μΐσοσκότεινη αΐθουσα, ζη- τώνταο νίλια δυό τταρντόν Υιά νσ περάσουμε στίς θέσεις μας "Ο ταξιθέτηΓ άνοιξε διάπλατα τίς πόρτες τήΓ πλατειας, Μπη κα... καί κέρωσα: τό θέατρο Λταν εντελώς Λδειοΐ.., Τό γρι>
σά^^ί^ στοΰς τοίγους καί στά
βεωρεΐα καί τό βελοϋδο στίς
πολυθρόνες λάιπτανε. Μά ή αί-
θουσα τής Γκράνα—Όπερά τΊ-
ταν αδρ,ιαΐ Στή σκηνή, μέσα
στό ϋΐσοσκότεινο μεσαιωνικό
τού νροίΦεΐο ό γέρθΓ Φάρυστ
τοανουδοθσε τπ θλίψη και τη
δυστυγία τού, τ"ι Λργήστοα 6-
τταιζε μ' ολη τηο τη δύναιιη, π
ιο παν κέτα τοΰ μαέστρου άνε-
βοκατέβαινε—κι' ολα ιχρογω-
ροΰσαν έ"τσι, λές καί κανείς
δέν έ'4λρ.πε, ττώς στπν αίθουσα
δέν ύπήργ,ανε παρά μόνο καμ-
ά δεκαπενταοκχ σνθοωποιΙ
ΤΙ εΐγε συμβει λοιπόν στην
Γκράν—Οπερά;
Κάποια όργάνωση της Εθν1
κτϊί Άντίθτάσεως είνε τΐροαγο
ράσει δλα τα εΐσιτήρια νιά τα
μέλη της. Μά ή συνέλευσπ £-
παιρνε μάκρος κι' οί θεατές
συνεδρίαζαν άκόμα. οταν «ΡΥΐ
σε ή τταράστασπ.
Μά ή "Οττερα ϊγει τούς νό-
μους της: Άπά τότε που λει-
τουργεΐ τό θέατρο αύτό, ή ττα
οάσταση άργίζει στό λεπτό. ό¬
τι κι' άν συμδεΐ. ,
__Ή τταράσταση οαως κΐ Ο¬
λη αυτή ή αΐθουσα άνήκει άπο
ψε στή ν όργάνωση αυτή, —ου
ττροανόρασε τα εΐσιτήρια...
Κι' άυ ιιΐλησουμε στή χυδοπα
έμπορική γλώσσα, αυτό θα πει
πώς οί ηθοττοιοΐ πρέττει νά τται
ζ,ουν γι' αύτοϋς τοΰς θεατές
κι' δγι γιά την αδεία αΐθουσαΙ
—ΤΙ νά γΐνειΐ Ή διευθυνοη
σέβεται τΙΓ παροβδόσεις. Κί*ρι
θεατές πρέπεί νάργουνται σττν
ώρ« τους.
λ__Μά αύτοΙ δέν εΤνε τυγαι-
Οί θρατές ΕΤνε οί άγωνιστές
τής 'Εθνΐκης ΆντιοτάσεωςΙ Ο
πως φαίνρται οί συζπτήσεις
τους στή συνέλευσή τους, εμ-
πόδισαν τούς δυό γιλιάδες αυ-
τούο θεατές νά ττρολάβουν την
παράσταση. Ή διευθυνσηθΛ-
πρεπε νά παραδλέψε, οίυτή τ£
φορά τίς παραδόσεις καί να
γωνιστέο της Γαλλίας Αυτό τώ
δικαίωμα νά «τταραβιάσει> τις
παραδόσεις θά τ,μουσε μονάγο
τή Βιβύβυνοπ τού θεάτρου καί
την ττατοιωτ.κΛ της οϋνζ&ηορ
—Είνε άλήθεια. δέν
τί σκέφτοντα, έδω νιά τόν
Ο
ί
Συνίχεια αττ' την 1η σελΐδο
°Τ* μ*λι ιΐαρώ στό ξύδι ΚοτΑ τή συ-
λ1ι9ει<χ *>)ων των τσιψλικίΐδων, δ"-ή.
νησΐ στήν (Ι,ρχή Τ4ν ξένο τού γι* νά
·<ιιηάςει τίς όμορφιές τοθ ΤσιφλικιοΟ Ρ°. Ό Λάνι Λκολουθοθσε <*τΐβ «Ισω. κ'' δταν μττήκανε στό ΛντέχσταΙνχ— βυϊ· στό στίίτι, ττοθ όνομάσθηκε Ετσι "Ρ»ς τιμή τής χήρος τοθ περιφήμου ίογοστασιάρχη πιάνοΛ/ ^<τ)ς με-Υ*. Μί ούτής τιροστάτριο< τοθ «"Λντυ, β^4 τις ιιρώτες ήμέρες τής δημιουρ. νΐθς —ο κόμματάς τού—ό Φύρερ έ. Μστησε την ττροσοχή των ξένων τού """Λ! νίους πΐνοκες, «ού κρίμοντβν «οίκ; τοίχβυς κσΐ ίζήγησί: —■Ν α, Α νέα μου σνλλογη τ»ν *Ρ- νων τοθ Ντρτάς Ξέρετε, 6τι 6 κύ. ΡΌς Μττεντ είνε Αΐτόγονος τοθ «βλλι. ^"Π: Ήλθε γιά ν* μοϋ ψερ«ι ο*1* ™ βμορψβ πρ*μμ«τα _____ ΟΙ Λύστρΐβκιοΐ (ϊκου^οτν οιτοΐαιτπ. ** τόν «-Αντυ», »τ<τν τοΐχ; Ανεκοίνω ?Ε. «ώς σκοπιύει νά χτίσε,ι ούρανο. ξυιτΒις ^ο .Αμβοθργο^τΐίΐ" όχ τό ζί ν ο» ·Αιιρρικανοί| *Σκ—ευ€ι επί- ν* *τιάξ«ι (ΓΰΤοΟ και μι* Τ«Ρ*· ο γί«υρσ Βέ^τ'σ, τβ τθθν«λ βά ιί —Χ,ύ πιό φθηνα, μά θ«λ«ι νά )σ'ο~ι 4ιτό τούς 'Αμιρικβνβυς «μη, νά ϊχοον την ττιό μι>άλη
Υ*υοο ^ κ6σμ0|
"στεοβ ξανογθρι—κ» οττ4 ΜΐΓίργκ-
***. βκβυ 6 «-Αντι» Τοϋς Εδειζε —
τ*ν 4νώγλυ(ΐκ> νάρτη τοο—οθτό τό έν
κωμίνβ «νιι<« (Ληςτου της ζωής! *ς κΑκκινϊς κοιτκκΐβες τρίχβν *τό τβ Βερολί«> κβΐ κβτ
ν ·· «λϊς τίς μιριίς κβΐ τ*
Τ&, ,ϊλλωγ χώραν—«Λ» 'Δλ.
σβτίσ κσΐ τό Σλεσβιγ*. οΐν Πρ*νο
καί τοθς Σβυδϊτες, ικνβς την λα
«διάδρομον» -Ενσ 4π6
,Ττόξα ϊτρϊχε πρός τή Β,εννη Μα
6 «-Λντυ» δέν είχϊ *<**™ λ6Υ° *? τό δείξει Ήτβν πολύ εύγενικός και 6έν εΐπε: «-Ολ' αύτό ΘΛ γΐνιι 6ικό μουΙ» Τό διατύπωσε αλλοιως: ·" κοινη γερμβνικη μ«ς κΜρο^Ι11»». Το Γδιο μπορεϊ νά *ι κσΓνίι<: κσ1 γιά τίς ««τογρβφΐες <"ού<; ™1 ποϋ ιΙχσν ιιβγενβυνβεΐ τβράοτιβ δεΐχναν τίς καισστρβφίς, που εΐχ ΐιροί,ενήσει τα «έναέρισ δπλα» τού στροτηγοθ ΓκαΤριγκ Ό «"Αντυ. «ν εί—: «Νά, πώς θα φερβω <"*) Βι*ν; νη, «ν αρνηθεηε νά ΟποτσχβειΤε στή θελήση μου» "Οχι, δέν τό εΙπ€ ίτοι^ Τό εί** 4λλοιως:«Ν'». τί κάνει 6 συγ νρονος πόλεμος. ΕΙνι φρικτό. βταν Αναγκάζίσαι νά καταοτρέψϊις »τσι μια πόλη» . ΜΕθΑΥΡΐό: ;Η οννίχεια._________ τριαπικό! μοδπε μέ καθαρή πά ριζιάνΐκη προφορά ή συνοαιΧΛ τοιά μου.; Στή δεύτερη πράίη φτάσανε οί καθυστερημένθι θεατές Νέ οροί, Μεσόκοιτοι καί νέροι, ντυ αένοι οί ττεοσσότρρο» φτωγι- κά, καθτΊσανε γαρούμενα στΐς θέσεις τους. —Ά,^εΤνε θαθμα -πού ήλ- θαιαε έδώΐ λένανε ιΐίταζύ τους ουο υεσόκοποι: 6νας άνδρας έ υοά ί ΐ υουστάκι καί ϋ γυναΐκοτ ά μα γν μαϋρα άνατολίτικα ιο,άτια —-Εΐμαι εύτυγισμένη, ττού ά «ουω δττεραΙ Ή παράσταση τοθ «Φάουστ» Πολλές φορές είγα διαδάσει γιά τή δό£.α πολλών κορυφαί- (ον τοθ ναλλικοϋ θεάτρου, γιά την τέγνη στό τΐαίξιο.ό τους, γιά τα ταλέντα τους Μά στό πολυτελέστοπο υέγαρο τοϋ Σάρλ Γκαρνιέ, φώτΐσε αρανε καμμιά φορά ή δόξα τ?Γ πρα- γματικης τέγνης των μενάλων έρευνών καί τελειοτιοιήσεων, τΐοϋ πλουτίσανε την παγκόσμια καλλιτεγνία. ή δόξα, 6γι αονά γα των ήθοττοιών, μά κΐ' δλου τοθ θεάτρου, οί ογο)ές οί μαΐτρ, οί ίδέες, πού άναδεί- γνουν καί δημιουργοθν. όλό- κλτιρες γενιές ήθοττοιώνί Τή δόξα. πού θεωροίόαε έ μρΐς άληθινή γιά τό Θέατρο, δέν την γνώρισε ή Γκράν—"Ο περάΙ Κ ι άν Θέτε μάλιστα, οΰ- τε κάν την έπιζητησαν καθά- λου! Αύτό τό ί-νοιωσα. αθελά μου στήν τταράσταση τοθ «Φάουστ» Ή κλασσική γαλλική δττερα, ή σύνθεση τοθ Σάολ Φρανσουά Γκουνώ, 6 «Φάουστ» τΐουθενά δέν απορρΐ νά τταιγθεΐ τόσο 6- λοκληρωμένα, δσο στώ ο—Ιτι τού στή γαλλική σκηνή. Ό Φάουστ · τραγουδοϋσε ιΐϊ λωδικότατα, ?παιίε θαυμασία, οί κινήσρΐΓ τού Τίτον Φυσικό- τατες, δπως τόσων έκατοντά- δων αλλων Φάουστ σ' αυτή τή σκηνή. Ό Μεφΐστοφελήο τρα νθυδοΰσε ττρρίφημα Μά ττόσο γνώρΐμο ήταν τό τταίξιμό τουΐ.. Κ αί τα βιίυ.οπ·α τοϋ δυνατοϋ, τοϋ ττονηροϋ, τοϋ ευθύμου καί άσπΧαγνου διαδόλου, καί τό γελιο τού. βκόιαβ καί οί λε- τττομέρειές τού, τΐόσο θυιιίζανε τόν ΣαλιάπινΙ Μά ή πιό ένδιαφέρουσα (μέ ττερισσότερη άτομικότητα!) ιαοθ φάνηκε ή Μοτρναρίτα Εΐγε μιά δυνατή, εϋλύγιστη φωνή, μιά παιδιάστικη. στρογγυλο- πρόσωπη μορφή καί τό κυριό- τερο—έΊνοΐωθες τό ρόλο της. Τραγουδούσε θαυμασία κι' ά- πέδιδε σωστά τή Μαργαρίτα: στήν άργή παιοί, Βστερα ώρι- μη γυναίκα καί τέλος, σ~ατη- μένη στιγματισμένη. καταδΐκη σμένη σέ θάνατο, άμαρτωλή. 'Η ήθοποιός έζέφραζε την έπο γή: Ή Μαργαρίτα ττροσρύγε- ται, τσακισμένη βγι μονάγα ά πό λύττη, μά κι' άπό τό φόβο τοΰ άνθρώττου τοϋ μεσαΐων» μπροστά στήν άναπόφευκτη τι μωρία των ούρανων... Μά γκ- νικά κι' οί τρείς ήρώες τής 6- ττερας τταίίανε ό καθένας γιά τόν έαυτό τού. θυμήθηκα τα Μεφιστοφρλή —Σαλιά—ιν νά ζωντανεύριστοΰς νυγτερινούς τού θριάμδους τούς άογαίους μύθους, τή μαγευτι- κή όμορφιά καί τίς γλύκες τής ζωής Στή σκηνη τοΰ Λαίκοΰ ΟΤκου ζοτναζωντάνευε ό "Ολυμ πος αυτής τής ιχαγρίας. ηάνω στόν "Ολυμπο βασίλευε ή ι ώ- ραία Ελένη καί γύρω ττηδούσα νέ καί γορεύοα'ε οί βακγΐδες καί οί φαϋνο, μέ τίς δορές των τίγρεων, οί διαφθορεΐς κορυ- φαΤοι των πνευμόττων τοΰ Όλύμ που, οί μΐκρές νυΐιφες καί οί σάτυρθί των άογαίων δασών... Στή σκηνή τής Γκράντ—Ό¬ περά δέν ύπήργανε καμμιά νύυΦη καί κανένας "Ολαμπος. 'Υττηργε μόνο £νας πολυτελέ- στατος κηπος, <4νάλογος αέ τό ά:λσθς των Βερσαλλιών, μέ δε^ οροοτοιγίες καί τταρτέοια κι', άνάμεσο: σ' αυτή την όμορφιά τοϋ πράσινου γαριεντιζότανε τό πλήθος άπό τίς μπαλα- ρίνες μέ τα συνηθισμένα τους κοντοφοοστανα. Τό μιταλέττο ΰγι μόγο δέν εΐγε τίποτε τό κθι νό μέ τό βακγικό νυγτερινό θρίαμδο πού υαΓ κληρονόαησε δ Γκαΐτε στίς Βαλττοόρνιες νυ κτες, μά συγνά Εμοιαζε με... καμπαοέ. Πά μιά στιγμή μά- λιστα Ενοιωσα, δτι αΰτό τό ά στεΐο τταίζΐμθ, σέ στυλ «καμπα ρέ> ιιέ τα στήθια καί τίς ττλά
τες £ζω, ϊδινε στή μελωδία τοΰ
Γκουνώ κάτι τό ί,Ινθ. Δύσκολα
μποροϋσε νά πεΐ κανείς, ττως
αυτή ή «νύγτα» ήταν μιά συγ-
νρονισαένη τταράσταση: Λένε,
8τ, στήν "Οττερα πολλές τταρα
στάσεΐς ρΐνε άμετάδλητεΓ άπό
γρόνια καί γρόνια Μποοστά
μας άντΐκρύζαμε τό _裫μα
μ ι άς ρουτίνας μά δγι τής θτω
γης, τής άσγημης. δττ&3Γ την
φαντίτζονται συγνά, ρουτΐνας,
μά τής σταθερά κατογυοωμέ-
νης, τής έπΐτυγημένης, τής δο
κΐαασμένης σάν τούο εροιτες
ί ά " ύ
κΐαασμένης σάν τούο ερ
στίς σκάλες τής "Οπερας, πού
χάυπουνε άττό γρυσάΦΐ.
ΑΥΡΙΟ: «ΑΛτή ή Γαλλία κρέ-
ττει νά ν'κήσπ».
Ο ΠΑΠΕΝ ΕΛΕΎΘΕΡΌΣ
Ό «ό» Πό—εν
ΐται'ρνει δρόιιο ί
Άττολ)Λγμενθ€ ά
ττό τβ δ.βθνέί δι
καστηριο τίκ: Νι>
οιιιβέργηε ό Φ.ϊ.
Φόν Πβττεν έ γ-κοτ
ταλίίττΐι τή φυλα-
κή δττου οΐκειοθι-
λώς έμενινε ττερ'-
ΐτου Τρείς βδοιΐΐτ
ίες. Τώρβ υέν«
ττό βττίτι τολ γυι
τού. Ό τέο;
Ράϊχ σΐην "Αγ.
<ι>ρα θά προσέλ-
5ει νά δικοσθεΤ
προσεχώς σέ ίνα
γερυανικό δικα-
ττήοιο «Έκκαθβ-
ρίσεωτ Το0 Νβζι-
«τμοθ». Στή
γραφίβ ό πατέ-
ρας καί 6 γυιός
τίς
τής
ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΥΜΦΙΛΙΩΣΕΩΣ
Συντχΐιβ Λτ4 την Ιη οΐλΐοα
καί κτηνωδία έφάμ.ιλλπ τής χιτ
λερικής.
Τότε έπροβαλε τόν Ισγυρι-
σμό αύτό, λέγοντας δτι £γει
αφθονες τίς άποδείςεις. "Ομονς
δτα1{ ρωτήθηικε, γιατΐ δέν προσ
ίζ αδίξ ύέ
1{ ρ
κομίζε
ά
ωτήθ
ι τις
ά
, γΐ δέν πρ
αποδείξει αύτές,
θ ό ελλά
μζ ς ξει ύς,
γιά νά πεισθεΐ ό ελληνικάς
Λαός άλλά καί ό £ζω κόσμος,
άπάντησε θρασιότατα:ι
«Κατίχομεν ίψθονδ στοιχεΐβ,
τκ>6 (Ιτποδΐικνύουν την ίξωβεν ενΐ.
σχυσιν, ταυτα βμως ε!νΕ εθκολον
νά προσρληβοθν ώς πλαστσ»
ΚαΙ δέν εΤγε άδικο. ΓιατΙ τα
γωροφολακίστικα στοιγεΐα. ποϋ
εγει ή κυδέρνηση, άζία Ιγουν
νιά τα στρατοδικεΐα της, νά
έκτελοΰν τούς δηαοκρατικούς
ιτολΐτες καί γιά τίς έττιτροιτές
Ασφαλείας νά τους έκτοτΐΐ-
ζουν Δέν εγουν δμως ΚΑΜ¬
ΜΙΑ άντικειμενΐκή άξία. Είνε
συρραφή φαντασιοκοπημάτων
καί ψευδολογηιμάτων άσύλλη-
θρασΰτητας καί αθλιότη¬
τος.
**.
Τώρα ττάλι ίσχυρίζονται τα »·
δια. Άλλά μέσα στήν παραζάλη
τουο ξεχνοϋν τί λέν πρώτα καί τι
ψιττσκι'ίουν ΰστεία "Ετσι μϊς
ρΤτταν χθέο. δτι ο! ενοπλοι μττήκα-ν
σιΛ'τΕ^αγϋένοι άπά τό γΐουγκο-
σλαβικό εδαφος. «ΓιατΙ δν συγκεν
ΐρώνοντχν τόσο ττολλοΐ σέ έλλη-
κδ έδοφος θά γίνοντβν άντιληττ'ΐοι
καΐ δέν ξγΐνον». "Υστί ρα τό άνώ
χάλεσαν γιά να ιιϊς είπουν 4δ'< δέν ιιπηκσν άπ* £ξω άλλ' δτι ττ* ρασκν στό γιουγχοσλαβικό έ'δα- Φος γιά V άποφύγθυν την κατα δίωξη». Τώρα μάς λέγουν δτι «?< συαπλίκές συνεχίζονται μί τά^ύ- —ολρίμματα τήο συμμορίας>. "Α
ρσ δέν ττέρασαν τό έδσφθς τήι.
Γΐοιιγκοσλαβίοις «α1· Ευρίσκονται
στό έλληνΐιιά εδσ*ος !
Ψβυδολόγο» άσύστολθι. κβ? άδι
βντροττοι ένδιαφέρονται ΜΟΝΟ
γιά την έντύττωση της στιγμήν και
αδιαφοιούν δν σέ λίγο θά γίνουν
καταγέλαστοΐ' μέ την οπτοκάλυψτ,
τής οΐχτρήο ψευχισς των. Χωρι·,
(χνθο φΐλοτιμίος κα! αξιοπρεπεί¬
ας δέ φοβούνται, γΐατί δέν Εχουν
νά γάσουν τίττοτβ, άφοτ καί τι-
ττοτβ δέν Εγουν σάν ίρμα Λθΐκό
καί τΓθλιτικο.
Μάς έποτναλϊμβάνουν καΤ ττάλι
δτι οί Ενοττλοι διέθεσαν «δαρύτα-
το» καί «Αττο τόν τπό μοντέρνο»
όπλισμό. Ψέμμο ττθύ χρησιμοττοί
ήσαν χΐλκίκις, γιά ν' άνοτγκάσοι,ν
τό μεγβλύτερθ δημοσΐογραψΐ/ο
τους βργβνο τή ν Κθή
νά γραφρι στίς 19
€...οΙ *ντ*ρτες ρψς ργ
ιμαΐτικός. με ΑΤΕΛΕΓΤΑΤΟΜ οπλι¬
σμόν «βΐ μέ ΕΛΑΧΙΣΤΑ πορομοχΐ-
«Α, μέ ΕΛΑΧΙΣΤΑ αθτήμβτα, π «-
ρά τα λεγώμενα τών δι¬
ευθύνων ΔΙΑ Γ1Α ΔΙΚΑΙΟΛυ-
ΓΟΥΜ ΤΗΝ ΑΜΙΚΑΜΟΤΗΤΑ ΤΩΝ...»
Καί Λ άληθεια εΤνε αύτη. Οί £-
νοττλοι εΤνε οί κοτταδιωκόμϊι/θι τ»:
λίτες, τΓθύ $γηκαν στό βοανό. 5-
πος τό έχουμε ιτρΐ. γιά νά σ>ο
σουν τή ζωή τους· ττοΰ κΐνδΰνευε
άττό τούι ιιοναϊχΐ.ν.ούς σιομμθΙ*-
τες χαί τρομοκρατες καϊ άπό τα
κοατικά δργανα. ΚαΙ ταυχόχρονα
νά διατυττώσοι/ν μιά ΰττϊρήφανη
διθίΐααρτικία, γιατΐ ή σττεϊρα ΐών
έγνλημοττιών, ττοΰ ά—οτελοΰν την
κυβέρνηση, κατέλυσρ τό κράτος,
ποΰ Θβμέλιο ϊχε» τό Νόμο καί έ;
στησε τό δΐκό της τίράτος τού
άσύδοτου άΡγίου καί τοθ έγκλη-
ματοί.
Α
Αδτη τή Φωνή τηο διαμαρτυρί¬
ας τί ν Οψωσοτν καί δβκάδες έντι-
αοι άξιωματιχοΐ τηί χυρθφυλακής
ΟΛΟΙ ΜΟΝΑΡΧΙΚΟΙ καί τταραι-
τήθη/αν. γιά νά μ·*» ^κΐελέ^ουν
διαταγάς νά κοθυν στίτια κΐΐ «ά
ΣΚΟΤΩΝΟΥΝ ιιέ-χι ρτά *στυνο
υικά κρατητήρια τούς ττολΐτες
αέ την ττρόφαση ττώς έττεχρίρη-
σαν νά δΡαπετβύουν. δπως ττρο·
γθές μόλις ΑτΓθκάλοψί σέ δρθ^ϋ
τον ό πρώην ύττουργός τής Δημο
ΣΥΓΚ0ΛΛΗΣ1Σ ΟΔΟΝΤΟΣΤΟΙΧΙΩΝ
ΠΡΟΣΘΗΚΑΙ ΚΑΙ ΕΠΙΔΙ0ΡΘηΣ|ϋ
Έντός μ'δς ώρ=<; δ'" ιείο<; μεθ*!^':; Διττλ. «ύρ€σΐτ«χ»Ιας 'Αρ Πρωΐ. 7788 άδ Ν.. χ*ιρουΡΥ°« οΰοντΐατρος ΜΕ 580 ΧΙΛ. °* 5 «βΐ 5» 5» Ϊτ6 φύλλο πού κυκλοφορή σήμιρβ 4ρ^ρο τοθ Γάλλου —ιητή ΛΡΑΓΚΟΝ γιΑ τ6 χρέος των συνγρσψίον να σώσουν Ιήν ειρήνη τού κΛσμΟυ , Σ ΐΛ*£>γ<ίςοντ<π οί ΚΑΘΗΓΗΤΑΙ ι Ρ ΕΥΕΛΠΙΔΗΣ: ·Η Αποστόλη τοθ μυβκττορή««Ός Κ* ΔΕΣΠΟΤΟΠΟΥΛΟΧι Κριτικΐι για την «ΠολιΤείβ τοθ "Ηλίου» τοθ Λεχατσβ. Μ ΚΙΤΣΙΚΗ: ·Η ΌκτωΡρΐανη Έτκτνβ»—α—. νι1ο πρωτοτυ— μέλει* «Ο ΣΤΑΘΗ ΔΡΟΜΑΖΟΥ νι* τ&ν 'ΑνΜα Καρκαρίτσα. Άρθρο τ*0 ΓΠ ΒΑΪ1ΛΕΙΟΥ: ΛαονραφΙο κ<*1 Τέχνη, Δυό ποιή- αατα νίων «βιητών, ϊολογροκρίες ΒΑΣΙ2Σ, Πλούσιο δεχοτ- τανβήμιρο, Κοΐτική ΒιβλΙου, θεάτρου, Γλυπτικής, Έκτίαιδευ. τίνα ν~» θεοκΜκα νία κ.^· οίας Τάξεως ν.. Μβρχθύρης ! Η κυβέρνηση· ΰπηρετώνται; τυφλά καί δουλικά ξένα συμφέίο» τα, χύνει καθημερινά τό τίμιβ αΤμα τοθ έλληνΐκθϋ λ»οΰ. Άττο- σΐίνέθεσβ τα σώματβ 'Ασφαλβας καΐ ούσιαστικά δκχλύίι χό στρ*ΐό. ΟΙ "Αγγλοι άντ—οχριτές κα· έλλ δ ί ά γγι ταγγέλλουν δτι οί άρ- ό ρώ^ ρ νοονχαι νά κτυττήΌθυν τούς Ινό- πλους, «γιατΐ εΤνβ ©Ι σύντροφοί τους στόν αγών» εναντίον των κα τακτικών, στή διάρκε'α τή* κα τοχτΐς». Κοπ-αγγίλλουν Αχόμη. ότι ΟΙ δηαοκρατΐκοΐ οτ?βτιώτες πιριορι- ζβνται σέ στρατό-εδ« κβ δτι αΛ τοΐ ΟτΓολόγΐσαν τόν άριθμό. πού έξαχρίδωσαν ά— ό κεΐ πού πέρα¬ σαν, σέ 3.500 Ι ΟΙ δίκες στά στρατοδΐκϊΐα Ικα τοντάδων στρατΐωτών, οί καταδ'- νες ναΐ οί έκτΕλέσβις, «Τνε άψιυ- 6πγ μαρτυρία αυτών χών καταγ- γελιώ». Π ώ. Πώς υττορεϊ, κάτ« &π" βύτές τις συνβηκες. νά ύττάρξρι στρατος 6;γανο στήν ύττηΡεσία της ττβχρι δ ! δαβ ! Α Α Αύτή_ είνε ή φρικιαστική εΐ- κόνα τής καταστάσεως, στήν όποιαν έφερε τή γώρα μας ή σττειρα των μωροφιλοδόξων τυ γοδιωκτών. 'Ο ίσγυρισμός δτι οί ενοπλοι όττλίζονται καί μτταίνουν στήν Έλλάδα άπό τίς γειτονικές γώ ρες είνε εφεύρη μα έπαισγυντο άντάζιο τού ήθικοΰ ποιοΰ έκεί νων ττού τό έπικαλοΰνται. Ή εΰθύνη άκέραια βαρύνει αύ- τούς. ΜΟΝΟΜ αύτοΰς καί φυ- σικά καί κείνους πού τούς κρα τοθν στήν έξουσία. ΟΙ φλόγες τοθ Σκρά Ιρρι- ξαν τό άνατριγιαστικό τους Φώς καϊ φώτισαν την κατάστο ση., ώστε νά ττΐν Ιδουν δλοι καί ταύτόχρονα νά έκτιμήσουν την άσυνειδησία καί την ήθική καί πολιτική άναισθησία αύτόϋν ιτού μδς κυδερνοΰν Γιά μιά άκόμη φορά θά άπευ θυνθοΰμε πρόΓ δλους τούς "Ελ- ληνες δσοι, μαζί μας, αΐσθά- νονται την ψυγή τους καταμα- τωμένη άπά την τραγική ·μοΐρα της Πατρίδας μας, δσοι τΐοθοΰν νά Ιδουν την Έλλάδα έλεύθε- ρη καί πραγματικά άνεζάρτη- τη, γιά νά τούς εΐττοϋμε, δτι. μέ την ασκήση τής βίας καί τής τρομοκρατίας. μέ τή λεγό μένη δυναμική πολιτικήν ή γώ¬ ρα μας καί ό Λα6ς μας είνε καταδικασμένοι άναπότρετπα στόν πλήρη άφανισμό. ΜΙΑ ΜΟΝΟ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΥΠΑΡΧΕΙ: ΤΗΣ ΣΥΜΦΙΛΙΩΣΕΩΣ. ΚαΙ Μνας καί μοναδικός τρόπθς νά έφαρμοσθεΐ η πολιτική αυτή. Νά έπανέλθουμε δλοι στή ΝΟ- ΜΙΜΟΤΗΤΑ Αύτό θά ττεΐ νά κληθετ ό Λαός ΕΛΕΥΘΕΡΑ ΚΑΙ ΓΝΗΣΙΑ νά εκδηλώσει τη θέ- λησή τού. Καί δλθί νά τή σε- βαστοΰμε καί νά ΰποταγθοΰμε σ' αυτή. "Αλλος τρόπος δέν ύπάρνει. "Εξ« άπ αυτόν μάς ιτεριμενει ή έξουθένωση μαζί καί Λ άτί- μωση. "Ας ένωθοΰμε δλοι γιά νά συντριψοθμε έκείνους πού, γιά νά συγκαλύψουν τίς άτιμίβς των καί νά άποφύγουν τίς »ύ- θΰνες των, μδς όδηγθθν στήν κ,θίταστροφή. Ο ΚΛΕΟΒΟΥΛΟΣ Συνέχεια άπ6 Τίιν Ιη σελ δο Έλίους! Βροχή ρέουσιν Τ4 Μκρυά των κα! οί ίνπμενοντες κάτωθι τής κλίιια- κος ύττάλληλοι, δσοι είχον βμβρίλλαο, τάξ βνοίνουν! Κσΐ στεναζουσΐν ΟΙ 'Α- νωτατθιΙ Καί θρηνοϋσιν! Κοΐ όλολύ- ζουοιν!.. — Τί έττάθστε, βρέ ·η·βιδ>ά; έρωτοθ-
σιν οί άναμένονΤες ύΐτάλληλοι.
— Άχι Μή μάς ομιλείτεΙ άπαντώ.
σιν οί συγκινημένοι κύριοι.
— ΤΙ ίγιν» μί τήκ άτΐίργία; θα την
κάμωμεν;
— Μή, ττρβς θιοθ, τβραββετι τί|ν
Ιίράτητα τής στιγμής! Σε6αοθε1τΐ τίν
Πόνον Έκίινθυ!.
— ΠοΐονοΟ;
— Τοϋ Τσσλδσρίωο «οθ Έ<ττ·υρουί- νβυ! Μόλις ττρΑ όΜγθυ ϊμ«β« τα συμ. βάντα τοΰ Σκρά. Καΐ μάς €ίπίν: «Τι_ κνία μου, μην ατΛργεΐτε», "Ετερον 00- δεν! ΚαΙ ημείς άμολυσαμεν τοθς 6ακρυ- γόνβυς άδεν<« μας! .. — Κβλά. Καί τί βά φάμι; ήρώτησϊν Ινας ττεζός καϊ άσυγκίνητος ύττάλΧηλβς. — Μή πρός θεοϋ, κ<ίμνετ< τοιβίΐΓας ττοταττάς σκεψεις, απήντησαν οί δακρύ- 6ρεκτθι κυριοι, έ»' όσον ύποφίρει Έ- κ€ΪΛς! Μόπως Έκεϊνος Ιφαγε»; Είχεν ενώπιον τού μίαν γαλοπούλσν ψητή'* μίαν μακαρονάέπν μετά βουτύρου (μερι. κοΙ άκούοντ€ς Οκοι^ττίζΟΐΛΐν τούς σιε- Αθυς) δύο ττθΓχεϊς Ιχθεΐς, μίαν σβΧάτσν λαχανεως, Τυρίον, φροΰτα κα) δύο φΐά. λαο 1ττύραν. ΚαΙ δμω^ έκ τής λύπης τού δί,ν ίψαγίν, Μ4νην Αλίγθκ στήβος έκ ^ής γηΧοτταυλης έμάσησεν, μισάν Ιχθυΐ' (οί ακούοντες έπσνβσκθυπίζοντσι), με¬ ρικάς ττηρονίας σσλάτεως «αί μίσν μττύρβν, μόνον! Τα ϊτερα τα άττώβηοιΐ' σκαιώς κβ! άνορέκτως·.. __ ΚβΑά. ΚαΙ Μν βά την κθμθυμε τγοτι την άττερνία; ήρώτησ«ν ίτϊρος ύ- πάλληλοο έξ Τσου τ?€ζός. — Δεηθήτε καΐ πρθσεύχεσβϊ βπήμ. τησσν οί έλεήμον€ς κθριοι, νά μην ά κούσει 'Εκεϊνος νέα τοιαϋτα ματνδατα, »ά μή χάσει τυχόν τόν δπνον του ΈκΕΪ<<β; ή νά μή μουδ,άσει κανείς έκ τών ττοδών "Εκείνου, νά ϊχ£ι καλώο ή Νσντίνη Έ- 4 υ'&ς Έκ£(νου, αί βουλαί, Ί κβ] * κ^ων Έκείνβυ κβΐ τ*»· ϊββς ΞΕΣΠΑΣΕ τό μΐσος τών Τούρκων Σον*χ*ιβ άπ' την Ιη νιλίοα οί οττθΐοι ίτηθυμοϋν νά κβταβΐρου» ττλιτνματα είς την τβυρκβελληνικήν φι. λίαν, "Ας μή βυμώσουν εάν χαρακΓΐ) ρίσωμΐν την πράξιν των αυτήν 6χι ώς λάθος, άλλά ώς πολιτικών σκάνδα¬ λον». Γίνιται δμωζ ·—Ι βνοικτόΓ ττρο βοκάτοραβ 6ταν συνηθισμένοο στό στραγγαλισιιό τής αληθείας Οϊταει την Βοηθεία των λαθπροβλήτων : «Δίν ύπάρχεΊ αρβγι αρβρον «Ιτ τον ττερί τιπτβυ νομόν της Ελλάδος κατβ. βικάζθν τούς γράφβντας Εναντίον φιλυ. κρατών μέ τίτθιοτν ΐχθρική και προ», βλητική γλώσσα;» Αύτά άπό την «Τζουμχουριέ'». Κα'ι ή «Σόν Πόστβ» δμως σαρθρο της μθυρμθυρίζει τό ϊδιο τρβγίυ- δι. Προσπαθβΐ νάπείσει τοΰς <λα- οττροβλήτοος» δτι τό νά έπιτ,χ- πεις νά γράφβνται οί άλήθειες ση μο»νει νσ στεριΐσαι τούς πολυτί¬ μους φίλους σου, δταν μάλιστβ συμβαίνβί νά φουντώνρΐ α έμί»ύ- λιος ττόλεμος στόν τόπο σου. Κα! ή «ΤασβΙρ> μέ άφθρμή τα
δημοσΐιύματά μίχς βλίπει μέ μ*-
λαγχολία νά χανονταΐ τα σχέδιά
της γιά ?να «Βσλκανικό σύμφω«Ό>
χωρΐς τα Βαλκάνΐβ· υπό την αϊγι
δβ της φίλης καΐ συμμάχου Άγ-
γλίκς.
«θά ((τβ λάβος^—ΥΡ*>«<—ν* τι«ί»ι- μέιο>μρν δλλου εΓδους συμτΛριφθρΑν
άττό αώτούς (τούς 'Ελληνες). ΔΙΕ-
ΠΙΣΤΩΣΑΜΕΝ ΤΩΡΑ ΟΤΙ ΤΟ ΜΕ¬
ΓΑΛΥΤΕΡΟΝ ΜΕΡΟΣ ΤΩΝ ΕΑΛΗ-
ΝΩΝ ΔΙΑΚΕΙΤΑΙ ΕΥΜΕΝΩΣ ΠΡΟΣ
ΤΑ ΔΗΜΟΣΙΕΥΜΑΤΑ ΑΥΤΑ ΚΑΙΤΟΙ
ΕΓΝΩΡΙΖΑΜΕΝ ΟΤΙ ΔΕΝ ΥΠΑΡ.
ΧΟΥΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ ΤΟΣΟΙ
ΚΑΚΟΣ ΣΚΕΠΤΟ^ΝΟΙ. Ή νοστρθ-
ίτιοε αυ-ή ή όποία στρέφΐται κατά τής
■Ελληνοτοι^κικής «ιλίας 4ποδίικνΐ«ι
διατί Λποτυγχανε, ττάντοπ τό ΒαΑ_
κανικόν σύμφωνον».
'Η φασιστΐκτ) διΐως «Λοήθεΐβ
τοθ τουρχικοΰ τύποι» δεν σταμα-
χάρΐ έδώ. Συντακτης της «Σόν
Τβλβγκράφ» γράφει τό έλληνοΦΐο-
νο «Βήμα» ττκ Πόλης ίκανε <έ^ευ να» μεταξΰ «ττλοιχτίων καΐ διακε- κρΐμένων Ομογενών», γιά την ίν- τύπωση —ού προκάλρσαν σ αύ- τούς τα δημοσΐεύματα της «'Είλβύ θβρηα Ελλάδος». Έκτός ομως 4- πό έι«ν περιδεή γυμνασιάρχη γνω στότατο για τή λΐγοσιή ήθική τού δύναμη. τόν ττερίφημο κ. ΜοΟ χσογλου, κανεΐς δέν &5έθηκβ νά μιλήσπ. εναντίον των συμφερόν- των τικ μειονότητος. Ή «Σόν Τέ- λεγκρβφ» άναφέρει μερΐκές γνώ- μες «Ινωνύμων» δικηγόρων κκί Ια τρών, δμως δπως πληροφορηδηκα άπό £γκυ?η ττηγή καΐ καθώς ή ίοια ή «Σόν Τέλεγκραφ» πσραδέχεται ό Παναγιώχατος Πατριάρχης Κων σταντινοΐΛΓρλεωο Μάξΐμος δέν θε λησβ νά δβχθεϊ συντάκτη της αρ- νούυενθ£ έτσι νά συμφωνήσει ό¬ τι τα δημθσιεύιιατα των εελλήνων δημοσιογράφων γιά τη στάση της Τουοκίας καΐ την κατάσταθη τής μρπνότητοΓ είνε κακόπΐστα. Άντίθϊτα κοινοτΐκοΐ παράγβν- τβς τήο υειθνότητος ιιέ τοΰς ό- ττοίους εΤχα τί,ν ε4καιρί* νά συνο μιλήσω καΐ ττού γιά εύνοήτους λό γους δέν άναφέρω τα όνόμαΐά τους είνε ίνθουσΐασμένθί γιά τό Θαρραλέο ξρσκέπασμχ πού ϊγΐνβ σήν ύττοκρΐτικίι τοιοθκική άντι- δή κλίκα. Σ. ΒΥΖΑΝΤΙΟΙ νλ/ .4ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΦΙΛΟΣΟΦΙΑΣ /^--. Εΐσαγωγή ΤγΤσ ΕλΛΗΣ ΙΩΑΝΝΙΔΟΥ Α ΣΩΣ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΕΙ βτον κόσμο τίττοτα ττιό τΐθρεξηγημένβ άπ' τή Φιλοσοφίοτ. Τ' 6νομά της γεννάει συνήθως την οοιαφο-1 1 ρία ί τόν τρόμθ Γιά: βσους κάπως την ττλησίασοτν, φέρνει στή νού άκαττανοητα κείμενα, λέζεις άγνωστες καΐ στριφνές, προ* δλήματα τκ>ϋ δέν Ιγουν καμμιά σγέοη μέ την πραγμοττική ζωή,
•Κα» οί άτνθρωπθι. ττανι,κόβλητθι όρκίζονται νά μή ξανακατταπιοκ
στούν μ' αύτην. Οί άλλοι. ΟΙ τιερισσότεροι—αύτοΙ πού δέν &< φτασοτν ώς τα τ«χνβττιστήμ.ια, δέν έ'γουν καμμιά Ιδέα γιά τή Φιλοσοφία. Τή θεωροόν σάν ίνα «Ιερό» νιά τοϋς λίγουο δισ>
λεγτσύς άττρόσιτο στούς ττολλούς
Τό φαινόμενο αύτό δέν είνε τνγαϊο. ΚοΗ -νΐοπΐ ή γενΛκή
υ<>ν άιμορφωσιά βαραίνει καΐ στΓς γνώσει^ μας γιά ττ| Φιλο-
σόφια. Καί νι<χτ1 άκόμη ΰπάργει οϋό λογιών Φιλοσόφίο Η «μει θυσμένη» καί ή νη<|>άλια. Ή μιά είνε ή Φιλοσθφία: ποο θφησί
τή Γή καΐ την πραγμα-τικστητα, ττλσνιέτσι στά σύννεφα κοϊ
Οΐτάε* νά μας τρα&ήζ,Ζι κι' έμάο έκεί πάνω. Αυτή τή μεθυσμένη
Φαοσοφϊα—τή Φ'λοσοφίσ γιά τούς λίγους—ζητδνε σύνήθως να
μάς διδάζοον στά σγολειά καΐ στά Πανεττιστημΐα ΚαΙ ή ολλη
είνε ή Φ<λοσοφία ττού Γ.αττάει γερά στήν ττρθΛ'ματικότητα, —ού σΓπρίίεται στήν έπΐστήμη, γι' αύτό καί δέν εγει άνάγκη άπά άκαττοΛ'όητες καΐ στριψνές λέζεΐς κ>* άττό ττέττλα μυστηρίου
Υιώ νά κρύψει την κενάτητά της. Αδτή είνε ή Φιλοσοφία γ*ά]
τούΓ ττολλούς κι' αύτη θά τΐροσπάβήσουμε νά γνωρίσουμε στούς
άνατγνώστες μας.
,ΤΙ ΕΙΝΕ Η ΦΙΛΟΣΟΦΙΑ; ΠΟΙΑ ΕΙΝΕ ΤΑ ΠΡΟΒΛΗΜΑΤΛ
ΤΗΣ;
"Εγει εΐττωθεΐ δτι ή Φιλοσοφία έξετάζβι τίς αΐτΐες των προ*
ναάτον—κι' αύτό είνε σΜοτό Μέ τή Φιλθσοφία: προσπάθησοηι
οί άνθροΐΐοι νώ λύσουν τέτοιο προβλήυστα:. Τί είνε ό κόσμος
ττού ύπάργει γύρω μας; Ποιές είνε οί αΐτίεο πού ύπάργει; Ποιές
είνε βΐ αίτιες των φαινομένων πού ξετυλίγονται κάθε στιγμί»
στή φόση; ΤΙ ε!μαι έγω, ό άνθρωττος, ττού ίλέπω τ6 περιβάλλον
μου καΐ ζητώ να τό ίξηγήσω, ττού φτειάγνω έργαλεΐα, δουλεύωι
καΐ σκέπτομαι; ΓιατΙ έγώ ζώ μέ άλλους συνάνθρωπον μο«
χαι δγι μόνος; Τί μέ άναγκάζει νά ζώ στήν κοινωνία; Τι εΐνβ
ίή ανθρωπίνη κοινωνίαν
Σύμφωνα μέ την άντίληψη αυτή ή Φίλοσοφΐβ πρέπει νΰ|
η&ρ δίν«ι μιά μέθοδο γιά νά γνωρΐσουμε^
1) Τόν κόσμο. „ ,
2) Τόν άνθρωττθ.
3) Την ανθρωπίνη κοινωνΐα. την δλικη χαί την τινεϋματ»·
κή της αναπτύξη
Είνε φσνερο δτι γιά νά μελετήσεις κα( νά: εζηγησεις σο
στά αύτά τα ττροβληματα πρέπει νά στηριγθεϊς στά τΐορίσματα
τής έττιστήμης, στά δεδομέα δλων τών επιστήμων, των <}>υσι«
κών κο:1 τών κθινωνΐ-κών. Κι' 6τι( άν άγνοήσεις τίς επιστήμας*
τότε θά τιέσεις οέ παραλογισμους. Ώστόσο, δπως θά δοϋμβ
ττθλλές φορές στά μοτθήματα μας, συγνά έγιναν—καΐ γίνονται
και σί\ιζρα—προσπαθεία νά δοθούν στά προ&λήματα της Φι^
λοσοφίας έρημνεΐες έ'ξω καί μακρυά άπό την έπιστήμη. Μά:
νιά νά καταλαβουμι καλυτέρα αυτό τό ζήτημα, θά πρέπει νά;
άπαντι'ισουμε; πρώτα σ' αοτσ-τό έρώτημα:ι Άπό πότβ οί άνθρω-
πθι όίργισον νά άσγολοϋνται μέ τα προβλήματα τής Φιλοσοφίας;)
ΑΠΟ ΠΟΤΕ ΕΜΦΑΝΙΣΤΗΚΕ Η ΦΙΛΟΣΟΦΙΑ; ί
Ή Φιλοσοφίο: δέν εΐνβ γέννημα: των καινούργιον χρόνον,
"Εγϊι μΐά ττολυ μακρυά Ιστορία, κατά συνεπεία κσΐ μια πολώι
μακρυα έξέλιξη. Τίς ρίζες της θά της βροΰμε στά πρώτα βή-
ματα τής άνθρωττότητοίς, στήν κοινωνία των πρωτογόνων άνθρ&ι
τβων κοι στήν σκληρή τους πάλη μέ τή φύση. Ό πρωτόγονος
άνθρωττος, μπροστά στήν άνοτγκη νά άπθσπάσει άπό τή φΰση τα:
μυοτικά τη^ς. να ύπθτάζει, τίς δυνάμεις της στήν εξυπηρετήση]
των άναγκων τού, βρέθηικε καΐ στήν άνάγκη να έξηγήσει, νά;
έρμηνεύσει τα φο:ινόμενα της Φύσεως ιτού έπηρέαζατν, εύεργε-
τικά ή έγθρΐκά, τή ζωή τού. "Ομως η γνώση τό»ν πρωτογόνων
άνθρκότπων δέν μποροΰσβ παρά νά είνε ττεριορισμένη "Οπως
ττρωτόγονα ήτατν τα έογα:λ.εΐα τους καΐ 6 τρόπος της ζωής
ταιυς, έτσι πρωτόγονη ήταν καί ή σκέψη τους. Η βρογη 6 κε*
ραυνός. τα ποτάμια. τα άγρια θηρία, τα δένδρα, ή έναλλθΕγήι
τήρ μέρας μέ τή νύκτα, της ανο'ξης μέ τό γεΐμώνα, ήταν γι
αύτούς κάτι τΐοϋ ζεπερνοθσε τις δυνάμεις τους καί την άντ1λη-
ψή τους Ή μόνη εξηγήση πού μττοροΰσαν να δώσουν, ήτθν δτΐ
τα φοτινόμενα και τα άντικεΐεα είγα μέσα τους μιά μαγΐκή
Συνέχεια Λη' την Ιη «τίλίββ
πιστώσουμϊ έκεϊνο -ποϋ δίν μηόριββ »Α |
κρατήσει στά χΐιλη τοο: βτι ίηλαδή ή
έπίσκεψη €Τχϊ την Ιννοΐα ίνισχύσεως
τή0 δεξιβς. 'Ο ϊβΐβς 4 κ. Τ—λδαρης,
κατενθουσΐασμένος, στήν ττράποσή Τού
στό αεροττλανοφόρο «Φρ. Ροΰζβελτ», βΙ_
σθανβηκε τόσο οΙκ·εΐθς καΐ άλλΓ)λίνγυος
ώστε «προεττιε ύπίρ τού β α σ ι λ ι κ ο Ο
άμερΐκανικθϋ ναι/τΐκβθ>. Ό άντβττοκβν-
τής τού «Νιού Γιόρκ Τάϊμς» ο-το Πα_
ρίσι κ. Σούλτσμπερζερ, εΐχβ τηλΙγρα_
ψήσ€ι τ6τε δτι ή έπίσκΐψη ΤοΟ «Ροθζ.
6ελτ» στήν "Ελλάοα, ίτταιξε «€ύεργϊτι_
κρ ρολο στή συζητήση τών διεθνών προ.
δλημάτων». Κα! ή αντιδράση σ'ήν Ι¬
ταλία αΙσβάνβηκ€ τ0 ϊδιο χέρι βθήθίιας
ν' άττλώνεται πρός αυτή. Ό δΐκτάτθρας
τής Πορτογαλιας Σαλαζάρ φέρβηκε ττιό
τθλμηρός. Αύτόζ 6 άνοικτός <τυνεργάτ>)ς
τπθ ΧΙτλερ, θεώρησε ίτι ή ίπΐσκεψη τοθ
«ΡοΰζβΓλΤ» στή Λισσαδώνα εΤχ« την Ιν.
νοια ένΐΓχύσεώς «ου εναντίον τοθ *έρα.
βροθ κινδυνου». Την Ιδία χαρά συμμ*-
ρισθηκσν καΙ στή Μηδρίτη,
Α
Τό συμττέρασιιο πού προκύτττίΐ
είνε δτι ή έττίσκεψη τού «Φραγκλί
νού Ροϋίδελτ» στή Μεσόγειο, εΤχΕ
σάν μοναδίκό άττοτέλεσιια την ίν
σχυση των άντ·δραστΐκών στοιχεί-
ων στίς ππραμεσόγε-ιες γώρες. Ή
σοδιεΐική άρθρογράφος Α. Τσέ">-
ναγια έγραψε δτι «ένφ ό άμερικιι
νικΟΓ στόλος καλείται νά υιλήσ*ι
τή «γλώσσα των κανονιών». "»ΐ
Αμερ)κο(νο! διπλωυάτίΓ μ,ιλοθν
την «διπλωμπτική γλώσσα» στΐί:
διεθνεΤς διασκέι|)εις. Κσι άνβϋεσα
στά λόγΐα καΐ στά ϊργπ Οπαργίι
μεγάλη διβφβρά. Εχει, συνεπώ':,
τό κίκπο αέ τό ιιέροί τού ό κ. Χέν-
ρυ Ούώλλας. οταν δΐαττιστώνει 6-
οισμένουρ «τταλληκΒρισιαούς» στνΐΜ
έξωΤερική ττο) ιτικτ1) τής Άιιεοικής,
πού ύπβτγορεύει ό κτ. Βάνην-
υττεργκ κβ? ττβύ άπβτίλβΰν ϊ«α
ούβ-ιώδες στοιχεΤ* ή λ^
^ Ρλά
τα φαινόμενα και τα αντικεΐμενα είγαν μέσα τους μιά
ύπεράνθρωπη δύναμη ή δτι τιίσω άπό κάθε φαινόμενο ή άντϋ
κειμενο δρισκόταν ένα άόρατο πνεϋμα μέ ύπερψυσική δύναμη,
θεοποιοΰσαν και λ,άτρευαν τ^ τό Τδιο τό άντικείμενο (φετιγι,-
σιιός) ή τό πνεΰμα πού κρυ&όταν μέσα τού (άνιμισμός). "ΕτσιΛ
οί πρωτες ερμηγετες πού εδωσαν οί ανθρωπο· στά φαινόμενα
τής φύσεως ηταν έρμηνιΐες Θρησκευτ,κές.
Αργότερα ο'. απειράριΘμεΓ θεότητες εδωσαν τή Θέση τους
σέ έναν όρΐσμένο άριθμό Θεώ,, (π.γ. οί δώδεκα θεοΐ τοΰ "Ολύμ¬
που, πού κυβερνοΰσαν τόν κόσμο). Τούς θεοΰς αύτούς ταυβ
λάτρευαν οί άργαΐθι. "Ελληνες, τούό· ίφτειαί,αν κατ' εΐκόνα καί
ομοίωση των άνθρωπον. ΕΙγαν δλα τα πάθη καΐ τίς άδυναμί-
βγ των άνθρωπον, μά ή ύπεράνθρωπη δύναμη τους τούς έκανε
Ικανούς νά κυδερνοΰν τόν -κοσμο καί τίς άνθρώπΐνες τύχες.
Καί πολύ αργότερα τό πληθος των θεών εδωσε τη Θέση τού
στόν Ινα καΐ μόνο θεό πού δέν είνε ττιά υλικάς, μά είνε πνεθμο:.
Αύτάς δημιούργησβ τόν κόσμο άπ' τό τίποτα καΐ αώτΟ€ τόν
κυβερνάει.
Καταλαβαίνουμβ πώς αυτή ή έρμηνεία τοθ κόσμου μέ τή|
θρηικεία εΤνε όλότελα άντιθετη μέ την έπισ~ιμθνΐκή έρμηνεία.
Στηιρίζεταχ στήν ττίστη καΐ δχι στήν έπιστημονική Ερευνα, τα
δόγματά της είνε Εξω άτι' τήν πεΐρα, άπ' την πρακτική. Στήν
άργή της ηταν συνεπεία τή> άγνοιας των πρωτογόνων άνθρώ-
ττων. Στην έζέλιξή της, πήρε γαρακτηρα ταξικό, χρησιμοποιή·
θηκε σαν βπλο άπ' τΙ<· κάθε φορά κυρίαργες τάξεΐς, για να διατηροθν τό καθεστώς τους. πού τό παρουσιάζουν κάθε φορά δτι εϊγε τή Θεία ϊνκριση, γιά νά έμποδίςουν την άνάπτυζη τής ιέπιοτήμης, νά καλλ,εργοθν στίς μάζες την άμάθειοτ τίς προλτ>· ■
ψβις, τήν υποταγή, την έλπίδα γιά μιά κάλύτερη ίωή ΰστερα
δμωΓ άπό τα Θάνατο.
ΟΙ ΠΡΩΤΕΣ ΦΙΛΟΣΟΦΙΚΕΣ ΕΡΜΗΝΕΙΕΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ
Ξέχωρα άπ' τή θρησκευτική έρμηνεία τοθ κόσμοι>, μέ την
σΛ^τττοξη ^ς ύλικής ζωής τής κοινωνίας, μέ τήν ;ελειοποίηοτ*
των έργθίλείων, την αναπτύξη τοΰ έμπορίου κλ. αρχισε κα» ή
προσπαθεία νά ίξηγηθετ. ό κόσμος δίχως υπερφυσικάς δυνάμεις
καΐ Θεούς
Στήν Εύρώπη, ή Φιλοσοφία τΓρωτοεμφανΙζεται στήν άρ-
γα(α ΈλλόΛα. τόν 6ο αίώνα π. Χ , μέ τοϋς "Ιωνες φΐλοσόφους.
Οί φιλόσοφοι αύτοΙ δίδαξαν πώς ο κόσμος προέρχεται άπό μίαν
άργική Ολη (άλλος εΐπε πώς αυτή ή άργική ϋλη είνε τό νερό, .
αλλος τό απειρο, βλλος ό άέρας), κι* ότι αυτή ή άργική υλη
κινεΐται, παίρνει διάφθρες μορφές. φτιάγνει τή γή καί τόν άέ>
ρα, τόν τίλιο καΐ τή σελήνη καΐ τα άλλα άστέρια Λίγο αργότε¬
ρα ενας &λλο«- φΐλόσοφος, ό Ήράκλειτος, δήλωνε ρητά οτι τόν
«δέν τόν ϊφτιαξε κανένας Θεός καΐ κανένας ανθρωπος,
ταν πάντοτε και είνε καί Θά είνε φωτία ποΰ δέν σβύνει
Φυσικά οί ίρμηνεΤες αύτές είνε Λκόμη άπλοΤκές, μά Ιχουν
αύτό τό σηιμαντικό: ^εγωρίζουν τή φιλοσοάία άπ* τή θρησκεία,
προστΐαθοΰν νά στηρίξουν τη φιΧοσοφία σέ βάσεις έπιστημονι-
κές Σάν άργή τοΰ κόσμου δέν παραδέγονται κανένα ττνεΰμβ
και κανένα Θεό, μά την ΰ λ τ>. Τή νή καΐ δ^ι ύπάρχει πάνα
—<;, τόν άέρα( τα άστέρια, δέν τα βλέπουν σάν 6ρνο μιάς ύ- περφυσικής δυναμης, μά σάν άποτέλεσμα τής κινήσεως τής ". λης. "ΕτσιΛ οί "Ιωνες φιλόσοφοι στάθηκαν οί θεαελ.ωτές τοθ ,Ολιίσμου της υλιστική> άντιληψη;; γιά τόν κόσμο
Ποιό άρνά άναπτύσσεται—έπίσηο στήν άρχαία' 'Ελλάδα—·
Λ άντίθετη τάση. ή προσπαθεία νά Ιζηγηθεΐ ό κόσμος 6χι μέ
βάση την Ο'η, άλλά μ^ 6άση τό πνεϋμα, τό «νοΰ>, τήν Ιδέα.
" Ετσι, 6 Πλάτων π γ. δίδαξε πώς στήν άργή τοΰ κόσμου 6ρ(-
βκεται. ά «νοϋς» κι* 8τι τα ύλικά αντικείμενα οέν είνε παρά μι<» ώγοή. κακίι άντανάκλαση τών €Μδεω·ν> τους, πού βρισκονται
ιιακρυά άπ' αύτό τόν κόσμο, στόγ κόσμο τοθ τέλειου, της Ιδέας,
Έτσι. στή Φιλοσοφία πού άνατττύγθηκε στήν άρχαια 'Ελτ-
♦άδα, ζεχώρισαν κι" δλας οί δυό βασικές τάσεις, τα ουό βασι-,
χά ρβύματα, ττού γώρισαν άπό τότε τούς φΐλοσόφους:} Ό Ί δ 8-
μ
άλλά
ττοτέ».
ΤΑ ΚΑΛΛΙΤΕΡΑ ΚΑΣΜΗΡΙΑ
ΑΙ ΧΑΜΗΛΟΤΕΡΑΙ ΤΙΜΑΙ 4——^
ΚΑΙΣΙΔΟΓΟΥΑΟΣ
ΠΡΑΈΙΠΛ0ΥΣΜ0 'Τηα.26686

ΕλΕΥΘΕΡΗ ΕΛΛΑΔΑ ΟΙ ΔΗΛΩΙΕΙΣ ΤΟΥ κ. ΣΤΕΦΑΝΟΠΟΥΛΟΥ
ΕΠΙΣΗΜΗ ΟΜΟΛΟΓΙΑ ΧΡΕΩΚΟΠΙΑΣ
ΠΡΟΕΞΟΦΛΗΘΗΣΑΝ ΔΠ ΤΟ Κ ΑΛΥΜΜΑ
ΟΛΕΣ ΟΙ ΠΑΡΟΥΣΕΣ ΚΑΙ ΜΕΛΛΟΎΣΕΣ
ΕΞΑΓΩΓΕΣ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΠΡΟΪΟΝΤΩΝ
Σάββατο, 16 Νοεμβριού 1946
ΙΗΙΙΙΙΠΐίΡΕΐΐΙΙ
ηΐΡΕΙΝ Π1ΙΜΙ
ΚΑΙ Ο Α0Σ1Λ0Γ0Σ Β0ΥΑΠ1ΟΤΗΣ:
Η άναδολή* τής συζητήσεως
στή Βουλή γύρω άπό τό σκάνδα¬
λο Ρεΐζίν. εγινε υστερα άττό με¬
σολαβήση τοΰ κ. Σοφ. Βενιζέλου
©■τόν οποίον ό κ. πρωθυπουργόν
υπέβαλε σχετΐκή τταράκληση, κα
τα την διάρκεια *νός &ιαλείμμα-
τος της Βουλής.
Βουλευτοοΐ τής Αντιπολιτεύσ£-
ως παρ' δλα αύτά έττιμένουν νά
βυνεχισθε; ή συζητήση τή Δευτέ¬
ρα κα! δέν άποκλείεται ττρίν άπό
κάθε άλλη συζητήση, νά όττησουν
*ό λόνο.
ΑΙΟΡΙΣΕ ΚΑΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΥΣ!
Στό μεταξύ εγνώσθησαν και
δλλες λεπτομερώς σχετ-.κές μέ
σκάνδπλο Ρεΐζ^ν. Πληροφορούμεθα
-.χ. δτι ό Ρεΐζίν. δέδαιος δτι ο)
οΐκονομικές συμδάσεΐς γιά τίς ο¬
ποίες ένδιαφέρεται Θά εκλειναν
Ιήττοτε πρός δφελός τού, 5ι
καϊ ΰττοολλήλου; τού στήν
--ρ— . — ^ --— - ^ - - — ■ — - » ^. ■ ^ ^ ^ ν ^^ ^^ γ ^ · Ι '
Αθηνά μέ μ·σθούς 1 έκατομμυρί
»υ κσ! δνω. Μεταξΰ τών ΰπαλλη-
Κων αυτών άναφέρεται ό κ. Σερέτ
της μέ μισθό 1.ΟΟΟ.ΟΟΟ καϊ μέ
προκατοδολή τριών μισθών. Οί
ί/πάλληλοι τού κ. Ρεΐζίν άσχο
λοϋντσι μέ ζητήμοαο σχετικα αέ
άεροττοοΐκέο σνγκοινωνίες. Ό Ρετ
ζίν ένδιαφέρεται γιά τή» άεροπο
£>·κή γραμμή Ελλάδος — Νέας
Υόρκης καΐ ή γνωστή σύσκεψη
{τού ΰ-ττουργείοι; ΆεροτΓορίας Λ-
τον σχετΐκή μέτόθεμα αύτό.
ΡΕΊ'ΖΙΝ ΚΑΙ ΑΒΡΑΑΜ
διάσημος άπατεών καΐ δ,εθνης
δοσίλογο·- Ρεΐζίν συνεργάζεται μέ
τόν ίπτουργό Έμπορικής ΝαυΤι)..-
ας κ. Άβροοάμ καΐ Υιά ίητήμσΐα
άκτοττλοΐκών γραμμών. "Ενός ότ
πό τοΐκ βουλευτές πού μίλησε χθές
σττι Βουλίι γιά τό σκάνδαλο- έδει
ξε ΐδιαίτερο ενδιαφέρον νά πληρο
ΦΟΡηΘρ/ΐ αν ό Ρεΐζίν ανεχώρησε
μαζι μέ τόν κ. Άδραάα γιά την
Άμεοΐκή, γΐατϊ είνε αττολύαως 3ε
6αιο. ότι. στή Νέα Ύόρκη Άδραάμ
κχΐ Ρεΐζίν δϊεξάγονν άττό -/οίνου
διαπραγματεύσεΐς μέ Άμερικα
νούς ρΐτε γιά την άγθρά πλοίων
είτε γΐά την εκμεταλλευθή των
θαλασοίων γραμμαί "Ελλάδος—
έ£ωτερι>κοΟ.
ΚΑΙ Ο ΒΟΥΛΠΐηΤΗΣ
'Υττηοχβ σημερα η πληροφορία
δτι στό σκάνδαλο Ρεΐζίν ρΤνβ ανθ.
αεμιγμένος -/αί ό γνωστάς δοσίλο
γος ΒουλττιώΤης, φίλος τού Γο-
νατά καΐ τοΰ Αβραάυ.. Στό φά
νχλλο ττοΰ κατέλει, ό (ϊουλευτής κ.
Α. Κωστόττουλος ΰπάρχθυν καΐ ά-
ποδείξεις τοα Ρεΐζίν ττρός δανεΐ
στέ τους κατά τ,όΐτος 1939· χπό
τίς οποίες άποδείχνεταΐ δτι τότε
ίγταν πάμτττωχος.
Πρέπει νά σημειωθεί δτι ττολι
τικός παράγων αττό έκείνους πθυ
εξεδήλωσαν ενδιαφέρον γιά των
τυχοδιώκτη Ρεΐζίν. ελεγε χθές σέ
-/.ύκλο φίλων τού ότι ό θσρυβος
ττςοκαλεϊται άττό άνθρώπους ττοΰ
ένδΐαφέρονχαι, γιά. . . οΐν.ονομι-
ΆττοκολΰτΓτεται έξ &λλου δτι ό κούχ άντιττάλους τοθ Ρεΐζίν !
Μέ ποία δικαιολογία
δα έκΤοπίσουν τόν Ψιάρρη;
Άνακοίνωση των Άριστερον Φιλελεύθερον
Τό Πολιχΐκό Γραφεΐο τοί Κόμ
μοαος των Άριοτε;ών Φιλελευδέ
<3ων δι αμαρτύρεται έντονότατα στό λαό γιά τή συνεχίση τοο δΐωγμού εναντίον τοΰ Κόμματος στό Βόλο. Μ' δλη την πανηγυρΐκή άθώω- ση άπό τό στρατοδικεΐο Βόλου των κατ,ηγορηθέντων στρατηγόν Δ. Ψιάρρη, τού διχηγόρου Δ. Σκύφΐη και τοθ Παπκσταφίδα, τούς κρα Τοθν άκόμα στά κρατηταρια. προ €τθι μάϋονταα την έκτόηισή τους. Κρατοθντ/αι στΐς φυλαν.ές άπό τις 20 Ίουνίου, κι' αΰτό ΰστε' άττό ττολύμτινη προηγθύμενη φυλακίση. "Αν τό στρατοδικεΐο εύρισκε το πβραμΐΛορόν 'χνος βάσιμης κα τηγθρίας, ποίος Αιαφιβάλλεΐ ότι θά βΤχαν -/ο~αδΐκασθεΐ σέ θάνοπο; Ή άθώωση τους είνε μαστίγιθ γιό την ττολυστόματη αντιδράση, είνε τΓεριτττό νά τταίζει ή κυέερνηση μέ τίς έλευθρρίες άτόαων ϋστα καΐ άν δέν ήσαν ΰπέροχοι έθνικοΐ έρ- γάτες και ττατριώτες· δπως εΤνε ο! αθωωθέντβς, μόνο «χ! αόνο γιά νά συγκαλύψει την ενεργεια της μέ τις έπ-ιτροττέε ασφαλείας. Π'ώς ήσαν ΐ είνε ϋτΓθτττ;οΐΓ Για τα τταληά άθωώθηκαν. Νέοί ττώς 9ά έν.αναν άφθβ ήσαν μήνες *<μ χρό νια στις φυλακές ; Τό Π. Γραφειον το5 Κόμματος 'Α?ιστερών Φιλελευθέρων Στή δίκη των κτηνων Ό έπίτροπος κ. Καρδαράς εζήτησε έπιεικεϊς ποινές! Ή δί«η των κτηνών γιά τ6 μπλόχο . <ης ΚαΛ.ογρέζας βρίσκεται στό τέρ· μα της. Χθές άγόρευσε 6 έπΙτροΐΓθς κ, Καρδαράς, πού εΐιτε μεΐαξύ <*λλων *τι «—ό μιτλ6Λθ τής Καλογρίζσς δ'- ΐΐΓράχθησαν τρομερά έγκ.λήμαΐα, έ- νϊί>πιον τών οποίων φρικιάί ό νοθς Ή>ο
άνΒρώτΐοΐΛ» "Επειτ<χ 6 κ. ίτΐίτρσΐτος ικαδόρισε έίδικά την ένονή των κα—)- ■νορουμένων κ«1 καΐα τη γνώμη τού ιτράξεις βίας καί δοσιλογικές δίν 6· «άρχουν. Πά τόν Πλυτζανόποολο ί;1ιτ€ «ώς δέν πισΤΕθει ότι υπήρξε συνειδη- τό δργανο Τοθ έχβροθ! Για τδν Λαμ- ιιου παραδεχθηκε δτι Είνε ϊνοχος. Γισ ΐρν Γκϊνο δτι ήταν απλάς θΐ-ατηςΐ •Λ^ίνει οΤήν χρίση τοθ δικοστηρΐου τί|ν περί—ω— των Μςοντβ, Παρβι-νΙου «αί Πατταγρηγοράκη, πού «δέν *ΐτε- 6ειχβη ή παρονσία τους στο μπλόκο, αλλα σέ &λϊς τίς Βρωμιές ϊ»ταν πα- ρόντες». Μετά τδ λδγθ τοΰ κ. ώτιτρόπθυ μΐ- λησαν οί σννήγοροι τής πο·λιτικής α. νωγής Σκουριώτης, ΚανΛκης, Ροβύ. •ής καχ Μπάμπαλης. ΟΙ οννήγοροι μίλησαν γιά ιήν άντίσΐαση τοθ ελλη- «ΊκοΟ λαοθ κα"ι στιγμάτισαν τίς πρθ- βοτικές και έγκληματικές πράφεις των κατη γορθν μ£νων. Ή δίκη θά συνειχκΐβεΐ οήμερα στΐς ε ΤΟ ΜΠΛΟΚΟ ΤΗΣ ΚΟΚΚ1ΝΙΑΣ Τή Δευτέρα ή την Τρίτη 9" «ρχίσει ή δίκη για τό μεγάλο μηλόκο τής Κοκκινιάς. Κατηγορούμενθι γιά *ί>
μπλόχο αύτό, τ6 4ποϊο συντάραζε το
Πανελλήνιο, είνε οί: Άλ ΛάμποΟ, Κ.
Γκχνος, ύποστράτηγθς, αρχηγδς της
Χωρ) κης, Ν Παναγιωτσκοπουλος, Σ.
Λαμττροπουλος, Β., Γ. καί θ. Σγου¬
ρός, Β. ΓΚ—αοικονόμου, αντ)χης Χω-
ρ)κής, Παν Μεϊαάρης, ταγ)χης Χω-
ρ)κης, Μ Παντέρμαλη,ς, Δ. Κουρεμ-
«οτνας, 'ΛΘ. Ανχντάς, ένωμ)χης τής
Είβικής, Κ. Μιχαλέας, Τβογ)χης Χω¬
ρ) κης (ό εκτελεστής των 17 πατριω-
τών στή Σχολή Χωρ)κής) πού κοηα-
δικάσθτ>κε σέ 20 χρόνια προσκαιρα
δεσμά καί γυρίζει έλεύθερος, Γ. Χ«-
τζήίι Ευστ. Παρθενίου, ό γνωστάς δή-
ιος τοΰ «Κρυστάλ» καΐ δ 'Λρμίνιος
ίιρκβρ Μτιαρδιβιάν Μάρτυρες στην
Οπόθε— είνε κυρίως τα θόμστα το^ζ>
με,ταξύ δέ αυτών οί: Λ. Γιαννίτσης,
Χ Σκουτέρης. Λ. Λογοθ'έτης, Χ. Λι-
χανδρίτης, Ποθητδς Ποδότας, συντ)
χης Χωρ) κης καΐ διοικητής τότε της
ιιια
Χ ιι
Σιχολής Χ(Λρ)κί|ς, Κ. 'Λλεξόπουλος,
Χ. Καραθοονόίσης, Τ Τα,ρσακόπθυλος,
Μ. Κοκκίνης, "Εμμ. Όρφανουδάχης,
Άν. Ρήγας, Γρ Μαργαρίτηί, Γ. Σ*φ
βίδου, Έλ. Παήταιωάννου, Ζ. Δανού.
κάς, Εύδ, Ταντούτη, Εύθ. Παουτςή,
Μ. Καράγκοθστΐι ·. Βθίμβ<ΐκ4. Έ. Τσαχανίικα κ.* Η ΔΙΚΗ ΤΩΝ ΓΕΡΜΑΝΩΝ Συνεχίσβηκί χδ ττρωΐ ή δίκη τών Γεο. μανών οτραΤηγών Μπρόγερ «αί Μύ*λλερ. ΑΡΧΑΙΡΕΣΙΕΣ ΔγΚΗΓΟΡΙΚΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΑΘΗΝΩΝ Τήιν Κυριακή ένεργοθται στόν Δικΐ)_ γορικό Συλλογο Αθηνών άρχαιρεσίις γιά τή» άιχχδειξη τού Πρόεδρον τού συλ- λόγου κβί έ—ά (7) συμβοθλων. Μετος. ξι1 των ύττοψηφίων Ίΐθύ προτάθηκαν ίΐνϊ καΐ οί ίκΤιθέμενοι ώς ίτταγγελματ:ες κ, κ. Α. Στρατηγόττθυλος, ύττοψήφιος ττρόΡδρθς καί Π. Βοσιλικόπθυλθι;, £. ^Κερκθυλάς, Μ. ΜττθΓμττακος, Π. Νικολε_ τοπουλος, Σ. Πάλλης Χ. Τούντας κοΐ Κ. Τσόπαλος, ώς ύττοψήφιοι ύδλ ΟΙ ανωτέρω κατερχθ^ται ΰττό γγ μοτική σημοία καί άττοδθκιμάζουν ταυ_ τόχρονβ την τακτική ττοθ τηρήθηκ€ κοΛα τίς έκλογές τοθ Ιουλίου 1945, πού σσν όΛοτέλεο-μα είχον να τΐαρασυρθεϊ δ Σ6λ λογθς βτή δίνη τών ττολιΤικών δ!£ίέ~ ξεων, ττρός δλάβη τών έτταγγελμοαικών εττιδιώξεων. Η Α. Δ. Ε. Δ Υ. ΚΑΙ Ο ΠΑΠΑΛεΞΑΝΔΡΟΖ "Ο πρόεδρος τοθ Σνλλάγου ιών 6- παλλήλων τοο ύποοργειου, Προνοίας καΐ γενικάς γραιμ,ματέας τής ΑΔΕ4Υ, σε έρώτηοη ύπαχλήλων τοθ ύπουρ. γείοο γιατί ανεστάλη ή Απεργία, β- ■παντ^αί. «'Έτσι. θελω καΐ 2'.σι χά- νω». Σέ συνέλευση που έιοκολοθθηισε αντι να Γ>3χοληιθεϊ μέ τα δη+ιοσιοοιταΛ.
ληλιικα ζηΐΓήιμααα μίλησε γιά τα γε-
νονδτα Τοθ Σκρά, έκλήθη,κε μάλιστα
στή συνέλευση καΐ δ γνωστάς Παπά
λέξ«Κ>ρος τοθ θησείου, πού ϊβγαλε
καί σχετικό λδγ*>. Στούς έκΛΐροσώ-
πους τής συνδικοΑιστικής παρατό)ξ€·
ωο δέν έπετρόΛτη νά μιλήσουν
ΤΙ ΑΠΑΝΤΑ Η ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΤΟΥ Ε. Α.Μ.
ΕΙο αττάντηση των άνακθΐνώσβ
«ν τοθ ύττουργοϋ ΣυνχονισμοΟ κ.
Στεφανόποαλου ή Οΐκονομΐκή 'ί
πιτροττή τοο ΕΑΜ εδωσε πρός δή
μοσίευση την εξής ανακοινώση :
"Ο κ. Στεφανόττουλος, ό όττοϊος
ύττό την ίδιότητά τού ώς ΰιτουργοίε
τοθ Συντονισμθύ είνε καΐ ό κυρ.%
ώ θ ή
ώτερος 6τΓεύθι/νο^ τηί μ
οί/ονομΐκής άναρχίας καΐ τού συν
αλλαγματικθΰ χάους, προσττΐΐΒει
*1ς δηλώσπα τοι; πρός ιόν'τύπο
νά διαστρέψει τα γεγονότα καΐ νά
τταοουσιάσει την ένεχυρίαση χρυ
σοΓ) σέ Άμερΐκανοϋς Τραπέζης,
δσο -/.αΐ την αφαιρέση τοθ ποσου
των 4 έκατο·ιμυρίων λι,ρών άττό
τό κάλΐίμμα. ώς καθαρά λογΐσιι-
κέ^ μβτακινήσβΐΰ χωρίς σημασία
ττοΰ γίνονταΐ—δπως ίσχυρίζεται—
«διά νά μή σταματήσοκν αί εΐσα-
γωγαΐ, έν άναμονή τής εΐσοοής
τού συναλλάναατος άπό τάς εί
σαγωγάς».
Ή χρησΐμοττοίηση χρυσοο ίί
συναλλάγματος άπίΓ τό ν.άλυμμι
τής ΰραχμής δέν υπήρξε ποτέ ά
ττλή «λογΐστική» μετακίνηση, ίλλά
ρ.είωση τοο καλύμματος, περιθθΐ
κτι ίΐ έπΐκίνδυνη, άνάλογα μέ την
ττορείχ των αλλων συντρλεσΐων
τού ίσοζυγίου. Υπό τ>ς σημερ»_
νές δμως συνθήκες τής έξαοθρωμέ
ν^ οίκονομίας. μέσα στήν όπυιο
εχουν άπονρ.κρωθεΐ τα κυ:ΐώτερ"
στοι-χρϊα τί>£ τταραγωγής καΐ τού
ένεογητικθΰ ή ένεχυρίαση χρυσόν
«β! ή τταοάλληλη χρησΐμθττθίηθη
συναλλάγματ,οο βπτό -τό κάλυαμσ
ττΐοτοιτοιεΐ :
1ο) Την χρεωκοττία τής οΐκο-
ήΓ ττολιτικής των λαοπρο
νμή
βλήτων.
2ο) Τό τνχάρπαστο των άποφα
σεων δσον Ιφορα χό συνάλλαγμχ.
3ο) Την άνάλωση τοΰ ρνναλ-
λάγματθς χωθίς βϊχθνομικό άπο-
τέλεσμα. '
ΚΟΙΝΗ ΔΗΜ0Κ0ΠΙΑ
Μιά άττλη «μετακίνπση κονδυ--
λίων» θά ητανε δυνατή ή άναγ/.αια
μόνον δν ύττήρχε ττρόδλρψη δσον
άφοοά τό ο'ικ^νομικό Ισθί,ύγΐο χθυ
τόπου. Υπό την διθίικηση δμως
των λαοπροβλήτων οί έξαγωγές
ϊχθυν έκμηδενισθεί καΐ ό συναλ-
λ.ΟΓ τταράδεΐσοκ: ττοΰ μ*ς
λ ό Σόλ
λγαατνΟΓ ρά: μ
άναγγέλλει ό κ. Στεφανόττουλος
άπό τό «άναμενόμΕνο νά ?ίσρεύ-
ση3> συνάλλαγμα σταφίδος, _ σύ-
κ«ν -/.αί κοπτνού. δέν άττοτελεϊ ττα-
ρά μιά κοινή δηαθ/.οτπα. £έρεΐ
άλλως τε 6 Τδιο: λ κ. Σ ΐεφανόπου
Χογ δτι τό δλο συναλλαγ ματΐκό
τόσο ττοΰ θά μποροΰσε νά είσπρό
ξ£ι ή Έλλάδα *ττό χθΰς 20.000
τόννους σταφίδα, τα 5 έκατομμ.
κιλά καττνοο καθώς καΐ τα 3,5
έκαχομμ. δολλά;ια άττό σουλτα-
νίνα καΐ σϋκα, δέν ψθάνουν δλϊ
μαζ». Γό ποσό των 20 Ικατομμ.
δολλαρων, ένώ ή Τράττεζχ έχει
ήδη ένεχυριάσει χρυσό καΐ ίχει
χρησΐμοττοιήσει λίρρ,ς άπό τό χά
λυμιαα άξίαο 26 έχατομμ. δολλο
ρίων. Αυτή είνε ή τΐληθεια.
■ Καΐ ή άλήθεΐο αύτη μαίτυρεΐ
δτι τό συνάλλαγμα τό όιτοϊο ΘΑ
εΐσπράξει ή Έλλάδα. τό £χρι ήδη
χρεωθεΐ καί μέ τό παραττάνω κα¬
τά τή γνωστή τακτική των χρεωκό
πων. 'Ακόμα δέ. δτι τό δλο αυΐό
ποσό πού ΘΑ' ε'ισττράξει ή χωρα
μας άπό τα προΐόντα της, δέν
φθάνει ούτρ τό ενα δέκατο των δοίν
λαρίων ττού £χει λνάγ/.η γιά τήν
στοιχειώδη συντήρησή της /.αΐά
τό 1947 ·
Ο ΛΑΟΣ ΤΟΥ ΠΕΙΡΑΙΩΣ ΕΧΑΙΡΕΤΗΣΕ
ΤΗΝ ΕΟΝΙΚΗ ΠΡΕΣΒΕΙΑ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ
ΜΟΝΟΝ Ο ΑΓΩΝ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΛΑΟ Υ
Α ΠΡΔΓΜΔΤΟΠΟΙΗΣΕΙ ΤΗΝ ΕΝΩΣΗ
ΛΟΝΔ1ΝΟ, 16. (Ίδ. ϋπ.).—
Τό ενδιαφέρον των πολιτικών
κύκλων συγκεντρώνεται στήν
"κταση καί τή συνέχεια πού θά
ίγ,ει ή μορφή τών ' Αγγλων έρ
γατικών βουλευτών ένοτντίον
τής έξωτερικής πολιτικής τοθ
κ. Μπέ'διν. Τό «Νταίηλυ Χέ-
ραλντ>, δρνανο τοΰ Εργατι-
κου κόμματος, άναγγέλλοντας
σήμερα δτι ή τροπο/.ογία των
έργατικών 6οαλευτών θά συζη
τηθεΐ κατά τή μεθαυριανή ου-
νεδρίαση τής Βουλης τών Κοι-
νοτήτων, γρά<ρει δτι ένδέγεται νά τεθεΐ άτκ> μέρους τοΰ πρω-
Βυιΐουργοΰ κ. "Ατλυ ζήτημα
έμττιστοσύνης. Ό ραβιοσταθ-
μός τοϋ Λον&ίνου, έξ άλλου, με
τέδωσε σή>μερα τό ττρωΐ δτι ^δ
συντηρητικός βουλευτής Κρου-
ξαν ^ού θά μιλήσει έξ όνόμα-
τορ τών Τόρυς, θά ύττοστηριξει
την έξωτερική τΐολιτικτι της κυ
βερνήσεως.
73 ΟΙ ΒΟΥΛΕΥΤΕΣ
Άναμένεται «τι τό ζήτημα
της μομΦης κατά τοΰ κ Μτιέ-
βιν θά εγει νέες ραγδαΐίς έξε
λίξεις. Τό γεγονός ότι ο αρι-
θμός των δουλευτών πού ύττέ-
ψ ή ροπθθγία άνηλ
Συνέχεκχ *τ' την 1η σελίδα
κ. Ζ. Ρωσσίδη γραμματέαι τής
Ποεσδείας καΐ μέλος . τού Έθναρ
χΐκοθ Συμδουλιβυ Κύττρου. Πέμ-
τττο μέλος τής Πρεσβείας είνε ό
έξόρΐστος μητροττολίτηΓ Κυρηνε,ας
κ. Μακάριος πού διαμένει στήν
Αθηνά αλλά δέν μπόρεσε νά ΰ-
ποδεχθεΐ τα αλλα μέλη τής ά
λή λόγω άσθενε.ας.
λύ ί
ολής λόγω άσθενε.ας.
Άττό ιτολύ νωρίς. νύχτα άκό
μα. πλήθη κόσμου είχον συγκεν-
'ρωθεΐ στήν προκυμαία γ;α νά ό
ττοδεχθοΰν την Π'ρεσβεια της Κΰ-
ττρου. Πολλοϊ όπτό τούζ συγιιεν-
χρΐμένους ήταν Κύττριοι. Όταν
ρόοΐ ή «Κορινθία» ττου έφε-
ρε την άνΤιτΓροσωττεία, βαθε'.ά
συγκί'νηση κατέλαβε όλον τάν Γί6
σμο. Κι' δταν τό καράβι ττλησια
σε στήν προκυμαία, _ξέττασαν ίο-
έ ΰέ Έώ
ραυνές ΰττέρ χβγ
ο Κύττρου αέ την 'Ελλάδο. ^
Στό άτμόττλν.ο άνέδηκαν γ·.ά νά
ύττοδεχθϊϋν τοϋς άττεσταλμένουθ
τού Κυττριακοϋ λαοϋ οί άρχές τού
ώ καΐ άντιττρόσωποι των
Κυπριακών σωματείων, ^τίκ Ένώ
σεως Έτττανησιων, τού Συνδέ"
Όμου λογοΤεχνών κ. ά.. ΔΕΝ ΠΑ
ΡΕΥΡΕΘΗΚΕ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ
ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ. Τόν_/Ε-
θνάρχη τής Κύπρου και τη αλλα
μέλη τγκ- άντ·.προσ6Λτείας ττροα-ε
ώ ττρώτοα ό δήμαρχος Πε.-
ραώς πού εύχήθηκε τό «κα/.ως
ήλ6ατε> καΐ ετόνισε^ δτι &.ακαής
πόθος τού ελληνικόν ι λαοΰ είνε
νά δεί ένωμένη την Κύποο μέ την
Ελλάδα.
"Υστερα μίλησε έξ όνόματος
της Συντονιστικης Επιτροπης
των Κυττριακών σωματείων ό έξο-
ριστος Κύττριο; κ. Τσαγγαρίδης.
6 οποίος εΐπε Χά εξής: «Εΐμαι έ"
ξουσ· οδοτημένθς νά άττευθύν«
πρός υμάς έξ όνόματοο τής Συν-
τον.στικης ΈτΓΐτροτπκ των Κ'>·
πριακών σωματείων ιό «καλωΓ 'ίλ
θάτε». Οϊ Κύπριοι ττοΰ ζοΰμε έ-
λεύθεροι στή Μητέρα Πατρ^δα, έ"
μεΐς οί έλεύθεροι σκλάδοι, δέν τα
στεύομεν σέ καμμίαν άλ/.ην^ λύσιν
καϊ δέν γνωρίζομεν παρά μίαν μό
νόν λέξιν: την Ένωσιν».
ΑΛΛΟΙ ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΙ
Την ττροσφώνηοη τοϋ Τσαγγαρίδη 4..
κ-σλυψαν ζωηρά χειροκροτήματα τών πά.
ρισταμένων. "Υστίρα μίλησε ό άντι-
ττρόσωπος της Ενώσεως 'ΕιτΤανηο'ίων,
άξιωματικός τοθ Π. Ν. κ. Ρθυχωτάς. ό
οποίος μετέψερε τόν χαιρετισμό των '£-
τττσΛησίωι/. Ό κ. Ρθυχωιάς ετόνισε^ ότι
ί ώ 'Εί ί λο
Ο ΑΟΓΟΙ ΤΟΥ ΕΟΝΑΡΧΗ ΚΑ» ΟΙ ΑΗΛΩΣΕΙΣΤΟΥ κ. ΡΩΣΣΙΑΗ
το» κ. Λανίτη το,-, όποίου ή Ψιιχή
ττΐ ό κ. Ρουχωτάς, δέν προσκότη£ι ού- Έθνάρχη^ τήχτ Κύπρου κ. Λεόντι-
δαμοϋ καϊ θέλομεν να πιστεύωμεν δτι οί
ΚΟττριοι οί όπβϊθι επολέμησαν είς δλα
Τα μίτωπα δικαιοΰνται μά Λπολαθσθυν
τού άγαθού τής ελευθερίας». Ό κ. Ρου-
χωτάς κοταλήγοντας εΐπε 6τι ττροσωπι-
κότητΐς μέΑη τής "Ενώσεως, καθηγηΤε!,
τοϋ Πανεπιστημίου, άνώτατοι δικαστι_
κοϊ, πολιτευόμενοι καί αλλοι υπέγρα¬
ψαν ψηφίσματα τα οποϊα £στειλαν ο-του·;
Τρθθμαν καΐ Άτλυ γιά την πραγμα-ο.
ποίηση τής ενώσεως τής Κύπρου μέ τΛν
'Ελλάδα. Άντίγραφθ τών τηλεγραφημά-
των έπέδωσε ό ρήτορας στόν Μητροπο-
λΐτη Πάφθυ.
ΜίλησΕ ΰο~Γ€ρα Α πρόεδρος τής Κυ-
πριακης "Αδελφότητος κ, Λονίτης 6 ο¬
ποίος εΐπε: «Καμμιά δωροδοκία καϊ κα-ΐ
μιά προσπαθεία δέν θά μπορέσουν νά
άνταλλάξουν καθεστώς ότλλο διά την Κύ-
προν άττό την "Ενωσιν. "Η Κύπρος _χα-
τοδυναστεύεται κα! έλπίζομίν ότι ή 'Αγ
γλία ΤΙιστή στις συμμαχικές ύπθχρεώ-
σεις πρός Την Έλλάδα κα'ι τίς έπαγ-
γίλίες της, θά Λποδώσε, την ελευθερία
στήν έλληνική νήσο. Ζήτω ή "Ενωσις κσί
μόνον ή "Ενωσις!»
Η ΑΠΑΝΤΗΣΗ ΤΟΥ ΕΘΝΑΡΧΟΥ
Στΐο ττροσφωνήορεις αύτές ό
ος απήντησε ώς εξής
«Ή Κυττριακή Έθνικη ΓΤρεσβεία
είνε ττολύ συγκεκΐνημένη διότι αν
•ηκρύζει τό έδαφος τής γλυκείαζ
της Πατρίδος. *Η Κυττριακη Εβνΐ
κή Γίρεο-δίεα φέρει τόν -χαιρετι¬
σμόν συσσώμου καϊ ηνωμένοι/ τού
έλληνικοθ Κυττριακοϋ λαοΰ ττοός
τόν άδεί.φόν λαόν της "Ελλάδος.
Ή διέλευσί; της εντεύθεν όφείλε
ται είς τήν αλληλεγγύην τού έλευ
θέρου έλληνΐκοΰ λαοΓι ττρός τόν
δοϋλον Κυπριακόν λαόν. Ή εύ'
ννωμοσύνη μας θά είνε αΐωνα,
δττωο μεγάλη είνε η συγκίνηνιο
μας καΐ ή άδελφΐκή μας εΰγνωμο
σύνη διότι άνήλθατε έττΐ τοΰ ττλοι
ου ίνα μας εύχηθήτε τό «καλώς ηλ
θατε». 'Εκφράζομεν τα σε6άσμ·χ·
τα μας πρός τόν δασιλέα Γεώργι
όν, την έντιμοτάτην ελληνικήν κυ
βίρνησιν καΐ κυρίως ττρόο τρν α¬
δελφόν λαόν τής ελευθέρα: Ε/λα
δος. Μετά συγκινήσεως ήκούσααί.ν
τάς ττροσφωνήσεΐΓ των άντιπροσω
ττων των Κυπριακών σωματείο»^
τής 'Ενώσεω« 'Εττταινησίων και
*Από
Σφοδρότατες μάχες
άνταρτών και στρατόϋ
αραμένει νέα αν κσί τό σώμα έ"
γηρασεν. ΉμεΤς είμεθα πεττςιο-^ί
νοι ώς όχνΤιττρόσωτΓοι τού Κυττρια
κοΓι λοοΰ ότι ή Μ. Βρετανίοτ, ή ά
γωνισΘεΤσΜ διά την ελευθερίαν
Των μικρών λαών τής γής, ώς *.»
ξήγγειλεν, Θά αποδώση την Κυ"
ττοον είΓ την Έλλάδα. Γνωοίζητε
ολο'. ποσόν ό δρετανικός λαός ττε
ρί ττϋλλοΰ εχει την άγάπη τού έλ
ληνικοΰ λαοΰ. Θέλω νά τονίσω ότι
τα δρετανΐκά συμφέροντα όχι μό
νόν δέν τταραβλάτηονται μέ την
απόδοσιν τής Κύττρου είς την 'Ελ
λαδα. άλλά καΐ θά ένισχυθοΰν δ·-
οτι τό βρετανικόν φρούριον είς
την Ανατολικήν Μεσόγειον ■απο¬
τελεί κυρίως ή άγάττη τ:ΰ έλλην
κου λαοΰ. Εάν δέ ή Μ. Βρεταν σ
ο,τΓοδώσει την Κύπρον είς την Έλ
λάδα τό φρούριον Θά έν.σχυθη.
Η ττλάνη δτι Θά τταραίΐλαφθοΰν
Τα βρετανικά ονμοέροντα έλι: ν
κΐε νά διασκίΡοσθί
Με την ^πίδα τσ' η» άν
Τΐκρύζωμεν τό φώ:' της έλειΛερος
ελληνικής πατρίδοΓ καϊ άν&φωνοθ
μέν : Ζήτω ό έλεύθερος έλληνι-
κός λαος, ζήτω ή "Ε/ωση»!
Τοΰς τελευταίους λόγους τού
άρχηγοΟ τήΓ Κυττριακής Π'ρεσβϋί-
ας εκάλυψαν ζωηρά νειροκροΤΓ,μα
τα και συγκινητικές έκδηλώσεΐς
γ:ά τόν άττελευθερωτικό άγώνα
των Κυτπρίων.
Άπό την ϋπαιθρο έξακολοιο-
θοΰν νά φθάνουν πληροΦορίες
γιά τή ζωηρή δράστ> των άν-
ααρτών. Τό ϋφυπονργεΐο Τύ-
ττ,ου ανεκοίνωσε τό εξής τηλε-
γράφημα: Στήν περιοχή τού
Σκρά συνεγ,ίζονται. νέες μάγες
μεταξύ τών άντσΐρτών, ττού τττ|_-
ρα,ν μέρος στήν έπίθεση τοΰ
Σδ καί στρατιωτικών δυνά-
μεων
Πλ
τττσΛηωι. . χς
ή έττιθυμία τών 'Ετττσνησίων κοί
τού 'Ελληνικοΰ Λσοΰ εΤνΐ ή ϊνωστι τής
Κύπρου >μέ την 'Ελλάδσ'κσί έξεφε
τή» πικρίσ των 'Ελίίήνων, γιατϊ
δέν προιγματοποιήθηκε. «Ή ϊνωσις,
Η.1
ΪΗΚΙΚΕΙ ΤΗ αΥΙΒ
ΤΗ ίΟΤΕΡΙΜΪ 1Ρ»1
Ό Γραμματέοις τοθ Κο^·μθ(.ινιστι.
κου Κόμματος τής ·Ελλάι6ος συναγ.
Ν Ζαχαριάδης, σέ σημερινά αρθρο
τοί; ασχολεΐΐαι μέ τό νέο άδιέξοδο
ποϋ δη,μιοοργήθηικε στήν πολιτική ζωή
«ιΰ τότιου. Τονιζει δτι δ θόροβος που
προκάλεσε ί| κυβερνηση γύρω άπό τα
γεγονότσ τοθ Σικρά κβί *πό τή δή.
θεν έητέμβαοση «έξωθεν», αποβλέπει στό
ν ΑΑ τήν οσή τοθ λαου
μβη ξ
ΑποσπΑσει τήν προσοχή τοθ
άπό το; οΐκτρα οΙκοναμι·κά τού χολιο
κ«ι νά πετύχει άντ^θιριετική και άν-
τιεοίμική ενωση τή<; Δεξιος. Μπρός στήν τραγικότηιτα τής στιγμης —τ°· νιζε, ό Ν. Ζοοχαρκχδης— μιά μόνο λύ¬ ση ΰπαρχΐι: Μα αηοδεχθεΐ ή κυρέρ ΐ ή ΔξΛ ή ζήτ η ρχ νηοη καΐ ή ε χ ή τή ονζήτηση γιά τή ^λή ΐ νηη ΐ ή ξΛ ή ζήηη γ λύση τού εσωτερικόν πρΰ^λήματος μΐ .ράβη την ίλθεση τής ·Αγγλικής Κοι. νοβοολευτικής Έπιτροτπης "Η λύση αύτη εΐ.ε κυβέρ'·ηση οίκουμενική μέ τό ΕΑΜ, μόνη Ικοΐνη νά εξοσφσλ άιμέσως την έσωτερική γαλήνη καΐ νά Τίροχωρήσει γοργό: στό Ιίργο τής αν¬ οικοδομήσεως Χωρ'ις τό ΕΑΜ —-καί τό χειρότερθ, εναντίον τοΰ ΕΑΜ— κάβε ™ροσπάθε«χ καΐ κάθε *ΐΐ€ΐλή εί¬ νε κατσδι.κο:σμένη καΐ τό μόνο πού έ- ξαοψαλίζει είνε νά όδηγεϊ την 'ΕΑλά δα στόν γκρεμό κα'ι στό χοος οτήν ρχή —Κατερίνης. , Τηλεγραφουν οιγ.ο τή Γιαου- σα δτι άντάρτες επεχείρησα* νά έττιτί,θοΰν καί πάλι εναντίον της πόλεως άλλά «<5~*κοουσθη σαν». Τό δργανο τού Σαν δτΐμοσι- εύει τηλεγράφημα τού άνταπθ- κριτοϋ τού άπό τή ©εσσα/0Μ- κη στό οποίον άναφέρει δτι γθές την νύκτα οί ανταρτες ε¬ πετεθησαν εναντίον τού Άργ,αγ γέλου καί κατά την ωρα της μάχης σκοτώθηκαν 8 στοατιω τες κα'ι ό επί κεφαλί^ άνθυττο- λονανόο- ΤΑ ΝΕΠΤΕΡΑ ΤΡΙΚΚΑΛΑ 15. — Την νύκτα ττοός 14 τρ. εν/οττλος ομάς αγνώστου ά.. οβυοΰ άπήγαγεν άττό την θέσιν Κοντο. σμήλια Γριγά.ου Τούς έθνικόφρονας Γ. Πάσχον Ν. Ξάνθον, Ν. Κυρίτσην και Άρ. Σωτηρίου μετά των ττροβάτων των ανερχόμενον είς 350 καΊ ετράπη πρός δγ.ωστθν κατεύθυνσιν. Ή τυχη των α- παχθέντων άγνοε'ϊται. ΝΙΓΡΙΤΑ, 15. — Σήμερον δραν 9ην ό ανθ)στής χωρθφυλοχ'Κ φ. Ζιάνκας, διοικητήΓ, διμοιρίαί κυνηγών συμττλακε·ζ μετά 'ϊθμελοΰς ομάδος ένόπλων έψθνευ. Βη κατά τήν διάρκειαν μάχης είς Τίμ βί.σιν Τρακέλια τού δρους Μοράβα. Ε¬ φονεύθησαν Λ ενοπλοι κα! ίτραυματίσβη. σοτν ττερισσότερθι. ΛόγΦ ττυκνής όμ'^ χλης δέν έξερευνήθη εισέτι ή ττεριοχη- Καταδίωξις ένόπιλων συνίχίζεται. Οί- ΣΗΜΑΝΤΙΚΔ ΒΗΜΑΤΑ ΕΣΗΜΕΙΩΣΑΝ ΟΙ ΤΕΣΣΑΡΕΣ ΣΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΗΣ ΤΕΡΓΕΣΤΗΣ Η ΣΗΜΕΡΙΝΗ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΗ <" ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, 16 (Ίδ. ίπτΛ Ό έδώ διπλωματικός συνεργά- της τοΰ Ρώυτερ τηλεγραφεΐ: Οί ύπουργθί τών εξωτερικών επέτυχον, κατά τήν πρριωρι- σμένη ν^θεσινίι συνεδρίασή τους νά ιιειώσουν τίς βασικές δια_- Φορές τους γιά τό ζτρτημα-τοθ έλέγχου τής άστυνομίας στήν Τεργέστη, σύμφωνα αέ τόν Κα ταστατικό χάρτη και νά περιο ρίσουν τό πρόδλημα τουτο στό ποίος ιτρέΓ.ει νά έχει τό δικαί- ωμα νά, διορίζει και νά παύει τόν άρχηνό της άστυνομίας. Σημαντικό βήμα πρός τα ϊμ- ά πρανμο—οΐϊοιήθηκε δταν 6 Μολότωφ συμφώνησε μέ την πρόταση τών αλλων ύπουργών, δπως ό διοικητής άττοφασίζει άν ύπάρχει έκτακτη περίσταοτι τί άπειλή εναντίον τοθ κατα- στατικοϋ χάρτη καί των άργ,ών τού. Ή κύρια δυσκολία ήταν το ζήτημα άν ίΊ άστυνομία θά δρισκόταν ϋ-ό τόν διοικητή, ττού θά είνε ΰπεύθυνος στό Συμ 6ούλιο Ασφαλείας τ στό κυ- βερνητικό συμβούλιο, πού θά είνε ύπεύθυνο άπέναντι στή συ νέλευση τής Τεργέστης ΟΙ τέσ σαρες ύτκ>υ.ργοΙ σαμ.φώ'ησαν:
1), δτι ή στρατολβγίβ τ?< 4- στυνομικής δυνάμεως ττρέτΐει νά είνε καθήκον τοΰ αρχήν ου της άστυνομίας, 2) δτι δ διοι¬ κητής. σ' έκτακτες περιστάσεις πρέπει νά έ"χει τή οιεύθυνση τών άστυνομικών δυγάμεων. 3) δτι ό διοικητής θά διαφυλάτ- τει τόν καταστατικό χάρτη. Τελικά έγινε δεκτό δπως ό κ. Κούδ Μτέ Μυρδίλ, είσηγη τής τής προτάσεως ττού άπετέ· λεσε τή 6άση τής συζητήσεως, καταρτίσει σχέδιο έφαρμογής της ττροτάσεώς τού, πού θά ί- ξετασθεϊ κατά τή σημερινή συ νεδρίαοτι. ή ότΐοία θά ενε έπί- οτί« ♦ϋ&Ρΐωρισμένη» ων Πληροφορίες άπό τη θεσσα- Λονίκη άναφέρουν δτι -πλησίον τοθ ΚολυνδροΟ δι&<άγονται με γάλης εκτάσεως μάνες μεταξύ βνταρτών καί στρατου. Εττι- η συγκρούσεις γίνονται καί ή 4ύ Β&οροίας 13 κεΐοι φονί,υθέντος είδσποιήθησαν. Β ΟΛΟΣ, 15. — Πρθμεσημ6ρινάε ώ¬ ρας χθές ττθλυμελής ομάς ένόπλων εΐ- σήλθεν ίίς τάν "Αγιον Δημήτριον. _Ή εύναμΐς τοθ στοθμού *χωροφυλακής ήμύν. θη μέχρις έξαντλήσεως τών ττυρομαχκών της, όπότε συνετττύχθη είς Ζαγοράν. Διοικητής Κανΐαράκιας ΤΡΙΚΑΛΛΑ, 15. — "Ωραν 10 30 τής ΐΊης τρίχθντος οθμελής ομάς ένόπων επετέθη κατά τής δυνάμεως χωροψυλαχρς Τύρνης. Ή συμττλοκή διήρκεσε μέχ^1 Τής 12ης ώρας, όπότε ο! ϊνοττλοι άττε_ χώρησαν. 'Αττώλειαι ένόττλων Λ,εξακρί - 6ωτοι. Έξ ήμετέρων έτραυματίσθη χω_ ρθφύλαξ Β. Γρίνης. ΠΥΡΣΟΓΙΑΝΝΗ, 15. — Νύκτα 13ης τρ. 150 ενοπλοι εισήλθον είς τό χωρίον Ποθρκα. ΠαραλαβόΛες τρόφιμα ανεχώ¬ ρησαν χθές τήν μεσημβρίαν πρός ΈιΤα_ χωρίον. Άπά *λλη κυβ€ρνητική τιηγή Λνακοι. «ώθηκε ότι έπανελήφθησαν οί συγκροκ- ς τινής). κε ι ήφη στήν περΐφέρεια Σιαττπών ) ΤΙ ΛΕΓΕΙ Ο κ. ΜΕΡΕΝΤΙΤΗΣ Σέ πρωΐνή δημοκρατική έ· έ πρ Φηυ.εοίδα Λθ ϋ ή σήμερα ουροΰ Ο ΧΛΙΡΕΤΙΣιΜΟΣ ΤΟΥ ΛΑΟΥ Την ανππιροσωιΐείο: των Κυηρί»ν χαιρέτη σε εκ μέρους τής ■Ετβιρίοις 'Ελλήνων Λογοτειχνων ό κ Μελής Ν ι. κολοίδης καί έκ μέρους των άναττή· ρων ό κ. Κσλλιδώνης 'Επίσης *ήν έ- χαιρέϊτησε έπιτροπή γυναικών τοθ Πει¬ ραιώς κ<χ 6 νρσμματέας τής δισκομ- μοπικής έΛΓΐτροπης ΕΑΜ Πειραιώς συ. νοτγ. Καραγιάννης. θμς ων νραψαν τήν θ θέ έ άνηλ- ά νραψαν τήν τροπθΛθγα η θε χθές σέ 73, ττροκαλεϊ άνη- συχίες στούς κυβερντ^τικοϊ,ς κλους, πού έκφράζουν τή γνώ μη δτι ό_ άριθμός αύτάς ττ.ιθα. νώς ν* αύξηθεϊ ώς τή Δευτέρα. Είνε ένδεχόμενο έπίσης ή τρο-. πολογία νά ΰποστηριχθεϊ κοΗ άττό αλλους έργατικοϋς εουλευ τές, κατά τή συνεδρίασή τής Βουλης, οί ότΐοϊοι δμως δέν θά ήθελαν νά δεσμευθοΰν, θίτον- τας την ύΓ.ογραφή τους στήν τροττολογία. Τό γεγονός άκόμη δτι ό κ. "Ατλυ κάλεσε τηλεφω- νικώς τόν κ Μπέδιν νά έπιστρέ ψει στό Λονδΐνο, είνε χαρακτιν ριστικό της νευρικότητας τιού έπικρατεΐ στό κυδερνητικό ττε- ριδάλλθν. Ό κ. Μττέδιν άπήντΓ( σεν δτι είνε αδύνατο νά έγκα- ταλείψει τή Μέα "Υόρκη και στ) μερινές ττληροφορίες διευκ,ρινί- ί,ουν δτι ή 6 κ "Ατλο ή ό κ. ΛΑόρισσον θ' άπαντήσουν άπό μέρους της κυβερνήσεως στούς έργατικούς βουλευτές. Την τρο πολογία των 73 έργατικών βου1 /ευτων θ* άναπτύξει μκθαύριο Δευτέρα, στή Βουλή τών Κοι- νοτήτων δ εργατικάς βουλευ-ι τής κ Μάίκλ Φούτ. δ δττοΐο; σέ σημερινό ά^θρο τού οτο «Νταίηλυ Χέραλντ> έξηγεί τούς
>όγους, ποϋ ύττοχρέωσαν τούς
δουλευτές νά συντάξουν^ τήι;
ιροπολογία στό λόγο τοθ θρί
νού. '
Ζυμώσος στή Γαλλία
μετά τις έκλογές
Ή στάση των Σοσιαλιστών
ΠΑΡΙΣΙ, 16. (Ίδ. ύττηρ.)ν —
Ένώ ή καταστήση έξακθλουθεΐ νά
έξελ'Όσεται όμσλσ ή άκρα. δεςιά
διε-ξάγει ττολεμική μέ σκοττό τή
ματαιώση τθς συνθετικής ττροοττα
Άά
θείας
ς
Άριστεράς,
# ΚΡΙΣΕΙΣ ΤΟΥ ΤΥΠΟΥ
Στΐν «Οΰμανΐτέ» λ Ζώρζ Κονιό
τονίζει δτι δλος ό κόμος γνωρίζρι
πολ- καλά δτι τό Κομμουνισν/ό
κόμαα «Τνρ ^(Κόμμα δοάσεω$ σχήν
ΰττηρεσία της πατρίδος». Αναψέ
ρει τίς έπΐθέσεις τής Δεξιάί καΐ
παραπθνεϊτσ.ι γιατΐ ό Μπλούμ
«Ποττυλαΐρ» περιορίζρ,ται θε
ίί*ος νά ύττοδείξει
ή ττρωθυπουργία. ούμ
δημθκρατΐκοΰς κα-
καθαοά
«Ιωνά μέ
ο ημρς
νόνες, άνήκίι στό Κομμουνιστΐ/.ο
κάμμα^—ττράγμα ττοθ είχι: ύποδεί
ξει όταν έπρόειχο γιά τόν Μττιντω,
δτβν τό >όμμσ τού ΔημοκροττικοΟ
χθβϊ πρώτο κόμμο στΐς ττροηγοϋ·
μενες έκλογές. |
Η ΓΝΩΜΗ ΤΗΣ «ΠΟΠΥΛΑΙ^
Τό σοσιαλισχικό δργανο «Ποττυ
λσΐο» όμολθγεϊ τΐε άττώλειες τθβ
κόμματος. Γιά ό λόγθ οηότό προβ
παθεΐ νά μειώσει την άξία της τβ
λρυτχίας λαΐ/.ής έτυμηγορίας κθ.1
αποδίδει έξαΐρετΐκ-ί; σημασία σι'ις
έκλογέο τοο «Συμδουλίου τής Δι)
μοκρατίας» ποΰ έχει τή Θέση δεί»
τέρου σώματος. Οί έκλογές αϋτες
Θά γίνουν την μβταττροσεχη Κυ-
ριακτι 24 Νοεμβριού. Μέχρι τήΐ,
ώρα τό σοσιαλιστικό κόμμα δέν,
άττάντησε στήν έ'κκληση τοΰ Μαβ
η
σελ Κασέν ν.αι των αλλων ^
ήγρτών γΐά κοΐνό άγά
λέ Σ6λί
Λαΐκοϋ Κΐνήμ«τος> εΤχβ άναδει μβτος.
ρι ήγρτώ γ γ
να στ!ί έκλογές τοη <-Σι>μ6οι>λίσυ
Δημοκρατίας». Τό ζήτημα αύτδΐ
ττολύ ττιθανό. νά συζητηθεϊ στηίν
αθριανή συνέλρυση τού 'ΕΘνικοθ'
Σι/μβουλίου το Σοσισλιστιοο %ύμ
'Μ Πάουερ αύδαίρετα
αύξάνει τις τιμές των εισιτήριον
ΤΙ ΛΕΓΕΙ Ο κ. ΛΕΟΜΤΙΟΣ
Σ* ονντάκΤη μας 6
τος Λεόντιος εΐπε β
ά ώ δλώ
μ
6έν μποοεΐ νά
ό
ς ς ί έ μΐ νά
κάνει τώρσ δηλώσΐΐς πρός τίς έφημε.
ρΙΒες, άλλά ^ έπηροπή μ€ ανακοινω¬
θέν της 9* κσταΐσττ|σει γνωστές τίς
ένίργειές της
Άπό άσφολη πτιγή ττληροφο ι
ρούμεθα δτι ή Ήλεκρική Εται Ι
ρεία Μεταφοράν απεφάσισε έν
τελώς αύθαίρεται νά αϋξήσει
την τιμή των είσητηρίων στό
τράμ κα'ι τα κίτρινα λεωφο-
Ο κ. ΡΙ1ΠΔΗΓ
Ό κ. Ρωσίδης, μέλος τής ίττιτρο-
πής, εϊττε δτι μονάχα μέ τοθ έλληντ.
κου λαοΰ τόν <*γώνβ θά ίπιτευχθ»! Λ ενωση τής Κύπρου μέ Την 1Ελλώ5α, ΘΑ ΔΕΧφΟΥΝ ΚΥΠΡΙΟΥΣ Σήμερα .τό άττόγευίμα στΐς 3, ή Έ· θναρχία θ^ δεχθΕϊ στό Ε,ενοδοχίϊο τί)ς «Μεγάλας Βρετοτνίας» <ιντι.τ!ροσωτΓεΐ5ς των Κυπριοΐκών σωματείων. αϋριο δέ τό τΐρωΐ στΐς 11 θά καταθέσει στέφανο στό Μνημεΐο τοΰ Αγνώστου Στρατι. ωτου Φηυ.εοίδα δημοσιβτ ήμρ Λρθρο τοϋ τΐρώην Οττουργοΰ των Στρατιωτικών όντιοτρατή γου κ. Μερεντίτη μέ τόν τίτλο «Στρατός και Συμμορίαι», στό όποΐο διαπιστώνρτοι ή τιλη ρης άποτυχία στήν αντιμετωπί¬ ση των ένόττλων οκάδων άττό το στρατό. Οί λόγοι της άπθ- τυχίας, τοΰς όποίουί άναφέρει 6 οτρατηγός Μερεντίτης είνε: 1) "Οτι οί άντάρτες κινουνται εύκολώτρρα. 2) "Οτι δ στρα- τόχ ξέρει πώς ό αγών ττού^υ- τίΐίρεώνεται νά κάμει δέν είνε ΕΘΝΙΚΟΣ 3) Τα αφάλματα τής διοικήσεως κλπ. Ο κ. Με¬ ρεντίτης έττικαλεΐται τό γεγο¬ νός δτι οί Τοΰρκθι ου&έττοτε εί χαν κατορθώσει νά έ£.οντώσουν τούς άντάρτες τοΰ Μακε'δονι- κοΰ άγώνα, προσφάΐως δέ οί Ιταλοί καί οί Γερμανθι εΐχαν ση μειώσει τήν Ιδισ άτΐοτυχια οτόν άγώνα τους κατά των ά; Δ.ΕΝ ΕΛΛΕίψΕ Η Β1Α Ό κ. Μέϊμπεν καί οί άνάγκες τής χώρας Τί έκαμε ή Οϋνρα ΣτΙς χβεσινες τού οηλώσεις 6 κ. μέσα Φερ-ρουαρίου καί γίνονται συμ. Μειμπεν μετοοξυ των ό)λλ»ν ή Ο έ τή 'Ε μ μ δτι ή Οϋνρα ψόΒια πού ή λή ό) στήν 'Ελλάδα έ- ί έ φρ ή αξία τους είνε έώ ή Γ ψόΒια πού ή ξ ς κατά κεφαλή, ένώ στή Γιουγκοσλα- ρία τρία. 'Από τούς 54 σταβμούς <|- λε,κ,τροτκχραγωγίίο έφθασαν οί 48 και τοποθετήθηικαν στή Λάρισα, Μυτιλήνη. Χιο, Πυργο, άγοοάσθηκαν 4κόμα και 52 μεσαίας δυνοψικότητας, πού θά έγκοττασταθοθν στό Βαβύ, Σ&ρο, Καρ διτ3α. Νσυττλιο. Πρέβεζα, "Αρτα 'Εντός των προσεχών 40 Ημερών ο- νβμένθνται νά φθασουν ποσότητες σι· ΰ πού θά έπαρκέοτουν μέχρι τ* ΓΝΟΣΤΟΠΟΙΗΣΕΙΣ ΓΑΜΩΝ ι συμφώνως πρός τ* Αρθρον 1369 τοΰ ·Α«Τ(.Κοΰ Κώβικος, οί άκόλουθοι γάμοι : Ό Γαζής Κωνσταντίνος Τοθ Γεωρ- γίου καί της Βασιιλικής τό ~, ενός Βρκχιυκα, γεννηβ^ις εν Αθήναις, κ«- τοικος Κβλλιβέας «ι ττ1 Σικαψαντζου Μαρία τοθ Γεωργίου καΐ τής Ίωαν- νας τό γένος Λάμιπου, γεννηθεϊσα έν Άβήναις, κάτοικος Π. Φαλήρου, μεχ. λουσι νά Ελθωσιν είς γάμον, τελεσθη- σομενον έν Μέα Σμύρνη. Ό Φαλιέρος Δημήτριος τοΰ Ευστρ» τίου καί τής "Αναστασκχς τ6 γΐνος Μπουγιούκα', γεννηθεΐς είς φραντόΛο Ίικοιρίας, κάτοικος Φραντάτου κα'ι ή Κάντκκ Μαρία τοϋ "Ιωάννου και τήζ Στανρούλας ιό γένος Βαιτούγιου, γεν νηβεϊσα είς ΦραντάΤο Ίκαρίας. κα. τοικος ΦραντόΐΡου, μέλλουσι νά Βλθω. σιν είς γόιμ«)ΐν_τ/Ιλ»οβ»κσ6»ιι»'»' *ν 'Α- πληρωματι,κές παραγγελίες σιταριοΰ, που θά καλυψουν *νάγκες Ίΐ'2 μηνός επί πλέον Ύπάρχουν, εΐπε, στό λογα. ριασμό γιά την Έλλάδα 15 έκατομ, δΰλ'κάρια, πού θά διατεθοϋν άποκλει. στικά γιά την βγορά σιτηρών. Γιά την αξ'α των άναγκών τής 'Ελλαδας σέ εΐδη διατροφής καΐ ανασυγκροτή¬ σεως, ό κ Μέιμπεν εΐπε 9^ ή Οϋνρα ' λή λλ ς μ ή έ'χει μελετήσει τίς έλληνικές άνάγκες ό Αθώ λί "ΑντιτιροσωτΓεία Τοθ ΕΑΜ Πειραιώς, πού πήγαινε νά ύηοδεχθεί Τούς Κυ- πρίους, διόχθη*ε ^ίαια άηό Λστυνο- μικά δργανα 6τκιτα άητο έντολή τοθ ύττοδιοι.κητοϋ τής 'ΑστυνοιμΙας Πεΐοοτι- ώς κ. Κανελλο—ύλου 'ΕττΙσης μέ έν. τολή τοϋ Ιδιου 6τ<οδΛικητοβ συνελή. «9η μέλος τής διακομματιικής έιτιτρο. τή)ς τού ΕΑΜ. Η ΑΣΤΎΝΟΜΙΑ ΔΙΕΛΥΣΕ_ΤΌ ΓίΛΗΘΟΣ ! Κατά την άττοβίδαση τίϊς Κιτ πριακής άντ,ττροσωπειας. ή 'Α- στυνομ'α δι.έλυσε τό συγκί:ντ;.χοαέ ν0.71^^®01^ Υΐα νά μην ττοοδε έκιδη?.ωσεις. ΕττίσηΓ συ-^ελΓ,Η-^.,- σαν νεοι το,-, Πειραιώς πού μοίοα ζσν ττροσκλήσε'.ς μέ τίς όττοΐες εκαλείτο ό Πειραΐκο; λαόο νά ιΊτγο οεχθεϊ την άντιπροσωττεία λ :τ.ΐς 9.30 ή άντιτΓροσωπ«!α της Κύποου ανέβηκε στήν ΆΘήνα καί κατέλυσε στό ξενοδοχεΐο ΐης «Μεγάλης Βρετανίας*. ΤΑ ΕΝΟΙΚΙΑ ΘΑ ΑΥΞΗΘΟΥΝ ΣΤΟ20ΠΛΑΣΙΟ; "Ο ύττουργός τής Δικαιοσύνης σννειρ_ γάσθη μέ τούς τρείς εΐσηγητές της 15μ£ λοθς έπιΤροπής τοθ ενοικιοστασίου. Ή συνεργασία θά γίνεται κάθε μερά ώς -ά μίσα τής -προσεχούς εβδομάδος, όπότε θά διατι/ττωθεϊ όριστικά τό σχέδιο νό- μθυ «ττερϊ έιΌικιοστασίου» γιά νά βνζη- τηθεΐ Τ€λικά άττό την 15μελή έπιτροττή 'Αττό ϊγκυρη έξ άλλου τιηγή ττληροψί» ροΰμεθα δτι τό τΐοσοσ-τό αυξήσεως τών ένοικΐων δέ,; θά ύτΐίρβε; χά 20πλάο·|{>
τοϋ ττροττολεμικοθ.
χ
από
ς ης γς
Αγαθών κα κεφαλαίων
βοτη "Η ατομική
α Μη Αγ φ
γιά την άναβυγκροτηση. "Η ατομική
τού πεποίθηση είνε αίσοόδοξη_
ΘΑ ΑΠΕΡΓΗΣΟΥΗ
ΟΙ ΑΡΤΕΡΓΑΤΕΣ
' ΟΙ αρτεργατες άττειλοθ» να
οί άττεργιοκό άγώνβ 48 ώρών ίξ αΐτίας
τής τταρελκυστικής ττολιτικής τής κι>.
βερνήοΐως. Τίς τελευταίας ημέρες έ_
ττανειλημμένα έτπτροττές του^ Εκαμαν δΐ-
ϋή Έ3
ρς ^ μ
μ στον ύφι/ττουργό Έφοδιασ·μο3
κ. θεοχαρίδη, ζητώντσς νά ττραγμαΓθ-
πο,ηθοϊίν οί ύττοσχέσεις ποϋ ά»έλαβ€ ό
προκάτοχός τού γιά χορηγήση ύφά
τος (άλστζά). 'Ο κ. θίοχαρίδης
διαιωνιζει τ6 ζήτημα.
ΟΙ ΕΜΠΟΡΟΫΠΑΛΑΗΛΟΙ
Στήν τϊροχβεσινή γενική συνέλευση
τοθ Συλ,λόγου ·ΕμττοροΟπαλληλ.ο·ν έγ-
κρίβηικϊ ψήφΐσμα, μέ τ6 όιτοϊο ζητοθν
άνο—ροοιαρμογή τών μισθών, άναστο·
λή τοΰ φηφίοιμοπος τοθ ένοικιοστοΜίου,
άίό οννδα—ΛκΛικών λ
ρεΐα
"Επειδή προέβλεπε
σγετικές
έπιψυλάξεΐς άπό τό ύτΐουρνεΐο
Μεταψορών έ'στειλε Ιγγραφο
στό όποΐο ίσγαρίζεται δτι «έχει
την τΐμή ν« θΛαφέρει δτι Α-
ΠΕΦΑΣ1ΣΕ> νά αύξήσει άηό
της 1ης Δεκεμβριού τα κάμι-
οτρα ώς εξής:
1ο) Στά τράμ άπό 150 δρα
γ,μές σέ 200 γιά τούς πολίτες,
καί σέ 100 δρ. γιά τα στροπιω
τικά εΐσητήρια. Έπίσης θβ
αύξήσει τήν τιμή των δισρκών
είσιτηρίων τών αξιωματικών σέ
1500 δργ. γιά τίς 10 διαδρο·
μές.
2) Στά λεωφορεΐα, τα εΙσι·,
τήρια τών 300 δρ αύζανοντοιΐ
σέ 400, τών 350 σέ 500, των.
400 σέ 600 καί τών 550 σέ 800.
"Οπως τονίσαμε οί αύξήσεις
οτύτές είνε εντελώς ττραξικοπη-
ματικές.
,
Ποϊοι συνταγματάρχαι
προάγονται σέ στρατηγούς
Συινιήλθϊ τό τι(>ω( τό. Άνώτατο
Στρατιωτοκ6 Συιμβόύλιο ποΰ άσχολή-
θη.κε μέ ζτ|ηή,ματα τής άρμοδιότητας
τού Λΰριο άναιχωροϋν γιά τή ©εσσα-
λονικη 6 γενικός διευθι>ντής τού 0-
ΐτουργΐίου Στρατιωτικών αντιστράτη.
γος κ. Στειργιόπουλος, ο αρχηγός τού
Β' Κλαδου ·Κ)0 ' Επιτελείον ' συνταγ-
μτόίΡίχη<; κ. Μ»—λής κα'ι ό διοικητής τής Π Μεραρχίας Αθηνών, προκει. έ ά λάίί έ ή &ί ής μένθυ ρρχς η, ρ λάίίουν μέρος στή ουνε&ρί- Α ΣΙ Ελή ί μρς ή ρ αοη τού Α' Συιμ,βουλΙου 'Επιλογής, τό οποίο &ά συνέλβει έχεΐ οπο την προ εδρία τοθ κ Βε>*Γήρη γιά νά ουντά-
ξει τούς πίνακει; χθι»οβεττσιων άντι-
οννταγματοφχών.
Ο κ ΚΑΦΛΑΓΓ
Ι.Α "ϊ Α.ΑΗΟΜΠ
ΤΟΥ ίΜΑΤΙΣΜνΥ
Ό πρεϊίδευτής τοΰ Καναδά
κ. Λαφλαίς έπεσκέφθτι (όν ύ·
ττουργό τού ΈφοδιασμοΟ κ
Κάντζια. Ό Κανοιδύς ττρέσβυς
έδλ δ υδέ θέλ
ς ρβς
τε δτι ουδέποτε θέλησε
νά άναμιχθεΐ στό ζητημα τής
διανομης τοϋ δωρεάν Ιματισμου
άλλ' άΐΓ^.ώο τςαρσκολουθοοσε τό
έ"ργο τής έπιτροπης. 'ίϊξέφρασε
τή λοιτπ τού γιοττί οί διανθμές
δέν_ έγιναν σύντομα στό λαό.
πρδγμα ττοΰ εΐχε ώς συνεπεία
νά μή σταλοΰν νέες ένισγύσεις.
Ό ΰπουρνός τοϋ Έφοδια-
σμοϋ κ. Κάτζιας άνακοίνωσε
δτι θά συνερνασθεΐ μέ τΊγ άρ-
μόδιες ύπηρεσίες γιό; τό ζήτημα
τής οιανομής των 128 πάντων
ϋφασμάτων σ* σϋτούς πού δέν
έλαβον. Οί δΐκαιούγ,οι. ώς εΐ·
πε, σ' όλάκληρη τή γώρα είνε
3% έκατομμόρια. Άπ' αύτούς
Στό μεταξύ κατοφτίζονται τα οια·>
τάγματα της τιροατγωγής τών &ηο.
οτρατήγων, (Ιετά τή γενομένη κύρω~
τοΰ προ5κιικοΟ τοθ "Ανωτάτου Στρα·
ΤιωτικοΟ Συιμβουλίου άπό τόν Γεώρ.
γιο ΟΙ ττροαγόμενοι είνε οί συντογ·
ματάρχες: θ. Πετζόπουλος, θ· ίτΐ-
φοηακος, Κοϊλογερόπουλος, Μπαλής,
Παναγόπουλος, Κ Γκ—αδόπουλος.
Καπετανάκης, Κιτριλάκης, Γ. Παπά.
γεώργιον, Γούλας, Γρανίτσας, φιλιιτ·
πΐδης, Γ Γκαγκο6ρη<;, Περιβολιώτης, Καροΐχρήστος, καθώς και 7 άκόμβ συνταγματάρχες. "Επίσης είνε ΐιοιμα τα διατάγμοΠβ τής Λιΐο—οατεΐας των ύποστρατήγω·! ΖιγθΗ>(>η, Καρπί.νησιώτη, Μπεγιώτΐ,
Μικολάου, ΦοΐΛτουλόχη, Μτρές, Λ*.
οντοΛΌύλου, Δεδε, Δημαράτου, 'Αμ·
πατςί·, Λιναρδάκη, Β ραχοτίτοπθύλον,
Σποιή, Μαντά Λρ , Μπιμπλή, θ. Γρη.
νο.ροπ<»ϊλου, Α_ Σκτέντζα, Β ΚΕΤσέα, Α. Πηγούνη, Ε Τσομακά κάί Α. 'Α- |ηΐ|<θ!νοπούλου. ΟΙ παραπάνω εΐχ*" κριθεΐ Αι» τό ' Ανώτατο Στρατιωτικό Συμβουλιο ώς στάσιιιοι επί ύηουργί- ας τχ>0 κ Μαυρομιχάλη
ΠΑΤΙ ΙΥΝΕΑΑΒΑΜ
ΤΟΝΔ.ΠΑΚΟΥΜΗ;
"Υστερα άιτό έ'γνραφο τοδ
διοικηττ) γωροφυλοοκής Κοζά¬
νης, συνελήφθη γθές άπό δργα
να της Γενικης Ασφαλείας, Ο
ύπάλληλος των γραφείων τού
ΕΑΜ Δημήτριος Γιακουμης. Ή
σύλληψή τού θρωρεϊται εντε¬
λώς άδικσιολόγητη γιατί ό Γιβ
κουαής είνε άπό τή Μυτιλήνη
καΐ ποτέ τού δέν εΤγε καμμιά
σγέση μέ την Κοζάνη Πληρο¬
φορούμεθα δτι σήμερα τό πρωι
τταρελήφθη άπό τό τμημα μί·
τό 1.150.000 είνε αστικάς πλη- ταγωγών γιά τη μεταφορά τού
θυσμός. ' στήν Κοζάγη.
Η Κ ΥΒΕΡΝΗΣΗ ΔΕΝ ΕΧΕΙ
ΣΥΛΛΕΞΕΙ ΕΠ ΑΡΚΗ ΣΤΟ ΙΧ ΕΙ Α
ΠΑ ΝΑ ΠΡΟΣΦΥΓΕΙ ΣΤΟΝ ΟΗΕ
ΠΙΘΑΝΟΝ ΘΑ ΣΫΓΚΕΝΤΡΩΣΕΙ
Κατ' ανακοινώση αρμοδίας κ1.;
6ερνητι.κ!ής τΓηγτις ή κυδέρνηση
δέν άττεφάσκτε ακόμα την ττροσφυ
γή η όχί στόν _ΟΗΕ «δεδομένου
ότι άκόμη μελετά χά στο·χεΐα Ύά
όπο?α προκύτττουν άττό την έττί-
θεση εναντίον τοΰ Σκρά κα&ώς
,έττίσης καί άττό τάς έπΐθέ—ιο ε¬
ναντίον αλλων στ>μ«ίων τή* Βο.
ρείου Ελλάδος τόν τ&λειΛαίον
καιρο».
ΠΙΘΑΝΟΝ
Από άρμόδιο το,~, υπουργείον
τ«ν Εξωτερικών άνΒκοΐνώΘηκε δ-
τι ή κυβέρνηση πιθανόν έντόζ τή;
ημέρας νά θέ-ει ύπ' δψη των έλ-
Μ(*:κάν ττρβσββιών τού έξωτ$β..
κου δσα στοιχεΐα έχε,
ά
σει, σχετικά
συγκρούσεις.
Τό Γενικό
μέ
τελειπαιεθ
Επιτίλέΐο ΣτρστοΟ
,„ _____ Επιτίλέΐο
εκάλεσε τοϋο στρατΐωτικους &*
λουθους των Πρεσβείαν Ηνωαί-
νων ΓΤολιτειών κσϊ Γαλλια:
έθεσε ύπ' 6Ψη τους δσα τ
κοττεΐχε σχε-πκά (ϊέ τίς
β»ι* σττι Βόοε,β 'Ελλάδα.