198921

Γιβ τ6 σρϊβυβο τής ΑημοιτοοτΙαι·; γι6 τΑνκοτνονικη ανσηλαση
ΕΛΕΥΘΕΡΗ ΕΛΛΑΑΑ
__________ ΕΦΗΜΙΡΙΔΑ, ΟΡΓΑΗΟ ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΚΟΥ ΖΥΝΑΣΠΙΖΜΟΥ ΤΩΝ ΚΟΜΜΑΤΩΝ ΤΟΥ ΕΑΜ
■ ■
'" -"»">6°' ■' Άο.βφύλ. ·85. Γραφείβ Εο,οΟ 21. Τι μ* Δρ.
300
ΠΟΛΙΤΙΚΟΣ ~
ΑΡΘΡΟΓΡΑΦΟΣ ε^ΙΑ. Ι.
ΤΗΛΕΦΩΝΑ ι
Διευθύνσεως 27.565, Συντάξεως 20 711
Διαχειρίσεως 35.622. Τυπογρ. 21608—29 337
ν _Στ^Συμβούλιο Ασφαλείας τού Ο.Η.Ε.
ΜΕΤΑ ΤΟΓλΟΓΟ ΤΟΥ ΓΚΡΟΜΥΚΟ
καϊ την άπόρριψη τού σοβιετικοϋ προσχεδίου
Άδήνα, Τρϊτη 5 Αύγ/ούστου 1947
ΟΙ «ΤΡΟΦΟΔΟΤΕΣ»
Ή γινικά αψογη τακτική των άνταρτών αί σιη/δυασμό μ»
την κατόσταση πού δημιουργηθή στήν ϋπαιθρθ ή πολιτΐ'α
των μοναρ Όφασιστών συντελεί στή ραγδαΐα καϊ έκτεταμένη
δΊαφοροποίηση μεγάλων μαζών τού πληθυσμθϋ. πού προσβλε
ποντας μϊ άδιάκοπα αυξανομένη έμπιστοσύνη πρός^ τόν Δημο
κρστικό Στρατό σπεύδουν ^άέντοχθοΰν στίς γραμμες τού. Χσ
ρακτηριστικός άιτό την άποψη αύτη είνε ό μεγάλος άριθιιός
κάτοικον πθύ όμβδικά κοπατάσσονται στόν Δημοκροτ. Στοττ
τό. "Ετσι χθές ιτάλι, άπό 5υό μόνο χωρία, τής ©ράκης, τή
Μαραθιά καί την Κσστσνι (όπως άνέφερΐ τηλεγράφημα της
χθΐσινής «'Εστίας») προσχωρησαν στούς άντάρτες ΕΒΔΟΜΗΝ
ΤΑ (άρ 70) κάτοικθι άρκετο! δηλαδή γιά τή συγκροτήση
(μόνο άπό δυό χωρία) ενός νέου λόχου άνταρτών.
"Ο Γκρομύκο καϊ Α κ.'Ωστιν,
Η Πθρ ΤΗΣ ΟΥΔΕΤΕΡΟΤΗΤΟΣ
καΐ ή «Μεγάλη Πολιτική»
^ ΔΥΟ ΑΡΘΡΑ ΤΟΥ ΠΡΩΗΝ ΥΠΟΥΡΓΟΥ κ. ΗΡ. ΠΞΤΙΜΕΖΑ
Ή «Έλεύ&ρη Έλλάδα», ίνβια-
φΐρομενη νά ίχει τίς γνωμες και
τις άπόψεις δημοκρατικόν πρόσω-
πικοτητων γιά τό ζήτημα της οο-
δετεροτητας τής *ε·λλά6ας, άπευ-
θυνθηκΐ στόν πρώην ύπουργό κ.
Ήρ. Πετιμεζά. Ό κ. Πετιμεζάς
ΐιχε την καλωσύνη νά γραψει, σε
απαντήση, 6υό 6ρβρα, τό τιρωτο
από τα όποία οημοσιευουμΐ ση
γερ*.
Α'
ΕΝΑΝΤΙΟΝ τής ούδετεοο-
ποιήσεως γρησιμοποιήθη-
ααν κυριως τα εξής έπιγκ
Ηΐμοπα: α) δτι ή πρότασις ά-
•ποτελεΐ ουτοπίαν, 6) τό άλυσι
τελές τή<: ούδετεοοποιήσεως, γ) δτι ή ΕΞλλας δέν ττρέττει ν' απαρνηθη τόν <6αο·ικόν ιστορι¬ κόν της προορισμόν» καί νά αι. τατραπη είς εθνος ξένον πρός τάς μεγάλαι; πολιτικάς έξελί ξεις(;), μονιμως καί βασικώς ούδέτερον, «γωρΐς Ιστορίαν και γωρίς δόξαν». Ό κ. Τσαλδά- ρης μάλιστα, εΐθιαμένός νώς άπό την άρρενωττην καί ύπερήφανον στάσιν, την όποιαν τηρεϊ ή κυβέρνησις τού, καΐ ό Ιϋιος, άπέναντι τών ξένων, έν ιή έφαρμογή τής <μεγάλης» έ- ξ'οτερικής τιολιτικής τοΰ Λαΐ- κοΰ κάμματος, έγαρακτήριαε την λύσιν της ούδετερεποιήσν ως ώς €εύνουγ,ισμόν> τής Έν
λάδος.
Τό εάν ή πρότασις αποτελεί
ουτοπίαν, δέν θά μάς άπασνο
λήση ττθλύ. Ή έπογή προσψέ-
ρεται διά τάς ούτοτπας. θεότη
τες κ αί άξιαι τοΰ παρελθόντος
καταττίπτουν η έξαεροϋνται
«αί Ιδέαι άνηκουοαι μέγρι ποό
τινος εΙς_τάς σφαίρας τοϋ 6οα·
ματισμου, μετατρέτιονται ε';
•πράξεις καΐ γίνονται θεμέλια
νέον οικοδομημάτων. Ούτοπια
ή δγι, τό ζήτημα δέν Ιγκειται
έκεΐ, άλλά είς τό εάν είνε συμ
Φέρον διά την Έλλάδα ΤφίΤι·
τον, διεθνώς δεύτερον καΐ ε1 γ
τό τίνι τρόττφ θά επιδιωχθή
τουτο,
Φυσική προθπόθεσις τής ού-
δετε.ροποιήσεως είνε ή έπιθυ-
ιμία τής άττλουστεύσεως τού έλ
ληνικου προβλήματος. Ή ά·
■πλούστευσις έπιτυγγάνεται δια
τής άττομονώσεώς τού καί όχι
διά τοϋ συσγ,ετισμοΰ τού π' της
ίζαρτήσεώς τού άπό την ταύ
•τόγ,ρονον λύσιν, καθ* δμοιον ή
άλλον τρόπον, άλλων προδιι-
νιάτων είς άλλας περιοχάς. Ή
έλληνική ούδετεροττοίησις ττρ':-
ττει νά ύποστηρινθή υπό των
έλληνικών κομμάτων διά την
διάσωσιν τής εέλλάδος έκ τ..7η
συνεπειών τοΰ άν-ταγωνισιαοϋ
ξένων δυνάμεων. Βεβαίως δέν
είνε μόνον τό έληνικόν ζήτημ:ι.
•πού γωρίζει τάς Μ. Δυνάμ& τ.
καΐ ττεριπλέκει τάς σχέσει-
των.· Έν τούτοις δέν ύφίστοίν-
ται πουθενά άλλοϋ τΛπαι δΐ'"
Ύέρειαι βσαι έν "Ελλάδι, κά'_
ίδη είς τόσον επικίνδυνον κηΐ
οδυνηρήν σημείον εντάσεως κοτ!
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ: *
— Ψηφοφορία γιά τό πολωνικό προσχέδιο
— ϊυζήιηση τής νέος έλληνικής προσφυγής
— 'Υποβολή τού νέου άμερικανικοθ σχεδίου
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, 3 (Τοϋ άνταποκριτοΰ μας).
ΣΗΜΕΡΑ τό Συμβούλιο Ασφαλείας συνέρχεται σέ δυό συνε-
δριάσεις, μιό τό πρ«ΐ και μιά τό άπόγευμα. Στήν ήμε-
ρησία διατάξη άναγράφονΤαι τό έλληνικό καί τό αίγυτττι-
ακό. Κατά πάσαν πιθανότητα όμως, άναμένεται ότι τό Συμ6ού-
λιο Ασφαλείας θ' άσχοληθεϊ μόνο μέ τό αίγυπτιακό ζήτημα καΐ
στίς δυό συνεδριάσει τού. "Εάν έξετασθεϊ τα έλληνικό, τότε
θά διεξαχθεϊ ψηφοφορία γιά τό ι» όλω ν ι κό προσχέδιο αποφάσεως
εναντίον τού όποίου επετεθησαν χθές ό Άγγλος καΐ ό Άμερικα-
νός άντιπρόσωποι, έφ' όσον δέν έξασφαλίζει τό σχέδιό τους γιά
την έγκαθ,δρυση συνοριακής έπιτροπής. 'Αναμένεται ότι μετά
την ψηφοφορία, ό κ. Δενδραμής
θά ζητήσει τό λόγο καΐ θ' άνακοι
νώσει α'ίτηση τής έλληνικής κυ¬
βερνήσεως πρός τό Συμβούλιο
Ασφαλείας γιά ν' άσχοληθεϊ ιιέ
τό έλληνικό επί τή βάσει τού
άρθρου 7 τοΰ Καταστατικού, δή
>αδή σάν ενα ζήτημα πού άπειλεϊ
λεΐ κατσσταση ή^ όποία άπει>ιΐ
την ειρήνη. Ό Αμερικανός άν-
τιπρόσωπος κ. Τζόνσον θά υπο-
βάλει νέο άμερικανικό προσχέ¬
διο τό όπο'ο θά ϋποστηρίζει τίς
άπόψεις τής έλληνικής κυβερνή¬
σεως, Γιά τό άμερικανικό προ¬
σχέδιο θά πρέπει νά διεξαχθεϊ
καΐ πάλι ψηφοφορία.
Ν. ΚΥΡΙΑΖΙΔΗΣ
ης, δ ν
Την άποψιν τής ούόετεροποιή·
σεως υπεστήριζε τελευταίωΓ 6
διακεκριμένος Άμερικανός δ···
το
μοσιολόγος ΛΙππμσν είς μίαν
μελέτην τού (Ή ΡωσΙα κα'ι αι
Ηνωμεναι Πολιτειαι), άλλΓ.
την θέλει τόσον εϋρειαν και
ταύτονρόνως τόσον μονομερη.
ώοτε νά συμπεριλααδάντι μο
νόν τα κράτη τα άττοιελοΰνιυ
έν Β. καΐ Κ. Εύρώκπ και Βαλ
κανίοις τόυ λεγόμενον "ΑαΓ0
λικόν Συναοπισμόν. 'Υπ' ιύ
τούς τούς δρους φαίνεται ττιθο
νόν νά δέγεται την ού&ετερτ>·
ποίησιν καΐ τής Έλλά5ος. Ι Την
Τουρκίαν δέν άναφέρει, ηοοακι
νώς ίξαιρών ούτήν) Πιθανώς
λοιπόν νά είνε πολλά τα ζητή·
ματα, επί τών οποίων διΐστα-'·
ται αί Μ Δυνάμεις. ΔΓ
δμως έν Ελλάδι Ινα τΤνε τ
θέμα, δπερ κυρίως μάς ένδια
Φέρει, καί ο5τινος την τακτη
ποίησιν δυνάμεθα νά επιδιώξη■■
ιαεν. 'Η λύσις των προδλημ'*
των τού" κόσμου δέν είνε Ιρνο·.
μας 'Επαρκής συμβολη" είς οτή
-ήν θά είνε ή λύσις τοϋ ίδικο·"< αας ττροδλήματος διά τής ούδ' τεροποιήσεως. ' Μερικοί άνησυγοΰν μέ την ττε ρίπτωσιν της ευκόλου άνατο'1· πής τών περί ούδετερότηττ: αυμφωνιών υπό κόμματός τι. νος, είτε κατόπιν ίκλογικηο νίκης, είτε καΐ δυναμικώς. ι ι {γγύησις τής έθνικής μας άνΓ ί,αρτησίας καΐ τής ίηαφικητ μας άκεραιότητος από 8λ:/Γ. τάς Μ. Δυνάμεις καΐ σύναμις Συμφωνών μέ δλα τα ένδιαφΐ- ρόμενα κράτη, στερεϊ ΐιάσηι. ση,μαοίας κα! συνεπειών τή.' τυγόν πρόθεσιν οΐουδήτιοτε κολ ματος, δπως^ προσδίχη την τια τρίδα μας εις τό αομα μιδς Η Δυνάμεως ή συνδίση την έ£.ο· τερικήν μας πολΐτικΛν μέ έκει νη,, οιαοδήποτε αλλης γώρας. Εννοεΐται ο!<ο9εν ότι Η ΛΥ ΣΙΣ ΤΗΣ ΟΥΔΕΤΕΡΟΠΟΠΙ ΣΕΩΣ. διά νό Ρντ) αξίαν, ΠΡ1". ΠΕΙ ΝΑ ΣΥΜΒΑΔΙΖΗ ΜΕ ΤΗΝ ΛΥΣΙΝ ΤΟΥ Ρ.ΣΩΤΕΡΙ ΚΟΥ ΠΡΟΒΛΗΜΛΤρΣ. Ή ποο γθεσινή «Καθρμερινή» ζητεί διε θνή στρατιωτικήν δύναμιν, ή δ· ποία νά σταθεΐ οϋοετέρα(;) είς τα έσωτερικά υας.χά κλείση τα έλληνικά σύνορα ^τλήρ(ιΚ, ΰο τε νά μεΐνουν άντιμέτωττοι οί "Ελληνες μεταξύ των ν' Λνα'ΐε τρηβοΰν μόνοι, Διεθνής οτραπ- ..ιτική δύναμις δέν ίπτάργει, ■';■ ηαργει στρατιωτική δύναμις α νήκουσα είς τόν ίνα ΐτ. τύν 6^· >.ον διεθνή συναοτπσμόν, άοα
?ΐ ενεργεια θά ίίγει μονομεοή
ιίαρακτήρα μεθ' δλων των η >-
νεπειών. Τα έσωτερικά ην."
λδ ί ήδ ό
ΈλλΑδο^ είνε
ΰ
ρ
ποοϊόν μονο
ά
ΈλΑ^ ε ήη μ
αεροΰς ξένηο έπευβάσεως.
νεπώς ΐΊ άφιξις δηθεν. οόδετέ
ρων στρατευμάτων θά νΡΠσι-
αεύσπ εΪΓ την ένίσγυσιν τοθ ιιο
νοττλε.όοου καθεστώτος Τα ην.-
νορα δέν είνε, μόνον ήπειροιτι-
κά, ςΐνε καί θαλάοσια. Δ,ιά ν«'< αείνουν μόνοι ν' άναμετρηθοήν, καθεστώς;κα1 άνταρσίσ, δτοιο λίγπ ή «Καθη'-ΐερινή». θά Ετγογ ττε νά κλείσουν καΐ οί λιαίνε: καΐ νά μην ρ'<*άγεται ττολεαι- κόν υλικόν—-ο(5τε καΐ.νά λα·ι· δανη οιανδήποτε άλλην τιωτικής φύοεως Βοήθειαν καβεστως. ("Οπως, ατελώς οαιως καϊ μεροληπτικως, γΐνει διά την Ίοπανίαν το 19^.6). Ίελος, ή Εκτασις τών χεροαίων συνόρων μας είνε τοι αύτη, ώστε ΙιΙΝΕ ΣΧΕΔΟΜ ΛΔΥΝΑΊϋΝ ΝΑ ΚΛΕϋθΟΥΝ ΑΠΟ1ΕΛΕΣΜΑΤΙΚΑ. 'Ακόμα κα Λ άφιξις 12 Μεραργ,ιών &έ.ν θά £λυε τό ζητημα. Ή δημιουρ γία ενός παρομοίου άληθοος Μετώττου δέν θά ήτο άνευ πό.· κίλων καΐ άπροόπτων άντιδρά σεων καΐ συνετΐειών. Ποία 6ά ήτο ή γρονική διάρκεια τοιαυ της επεμβάσεως ; Πώς ή Δε· ξιάθά έξηοφαλίζετο διά την τΐερίπτωσν της επαναλήψεως των, 'Κατ' αυτήν, άνωμαλιών έκ των συνόρων, μετά την άπογώ ρήσιν των οτρατρυαήτων ; Ή κατάστασις θά έζελίσσετο ττρος μίαν ς_ένην καί Ιοως εχθρικήν ■κατογην. Πολύ άποτελεσμστι· κότερα καί άκινδ'''νως πραγαα τοττοΐΓΪται τό κλείοιαον των συ νόοων διά τής οΰδετεροποιή- σεως. Έν ττάση περιπτώσει, φροντΤ, ΰτι Η ΛΥΣΙΣ ΤΟΥ ΚΛΕΙΣΙ- ΜΑΤΟΣ ΤΩΝ ΣΥΝΟΡΩΝ θ' ΑΠΕΤΕΛΕΙ ΕΝΔΕΧΟΜΕΝΩ^. ΠΡΟΤΑΣΙΝ ΣΥΖΗΓΗΣΙΜΟ^Η ΜΟΝΟΝ ΕΑΝ ΕΞΗΡΤΑΤΟ ΚΑΙ ΣΥΝΟΔΕΥΕΤΟ ΜΕ ΤΗΝ ΤΑΥΤΟΧΡΟΝΟΝ ΕΣΩΤΕ- Ρ Ι Κ Η Ν ΤΑΚΤΟΠΟΙΗΣΙΝ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝ Ι ΚΟΥ ΠΡΟΒΛΗ ΜΑΤΟΣ (κυρίαν αΙτίαν πάσης άνωμαλίας), ΔΙΑ ΤΟΥ ΣΧΗ· ΜΑΤΙΣΜΟΥΜΙΛΣ ΚΥΒΕΡΝΗ ΣΕΩΣ ΕΞ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΚΟΜ¬ ΜΑΤΩΝ. ΤΗΣ ΑΠΟΝΑΖΙΚΟ ΠΟΙΗΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΑΘΕΣΤΟ ΤΟΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΔΙΡΝΕΡΓΈΙ ΑΣ ΡΛΡΥΘΡΡΩΝ ΚΑΙ ΤΙΜΙ¬ ΩΝ Ρ.ΚΛΟΓΩΝ. Άναφάρεται συγνά ή περί¬ πτωσις τής παραδιάσε'^ς τ "ι γ ςύ^ετερότητος τού Βελγίου. Άλλά τό Βέλγιον δΐν είνε γώ· οα «Γύ5ετεροποΐΓ4'.ένη* (ήγγιι ηιιένΓ,'Καΐ διαΐ"κής ηΰξετεοό· της), ήτο απλώς ού^ετέρα γώ- ρα Ώς γνωστόν, διακρίνονται δύο υορφαί ού5ετερότητος. '\ συνήθης καί ή οισ,οκής. Κράτη, *ά όττοΐα κατά την έναρξιν έ· Λς ττολέμου έττιθυμοΰν νά τ:·ί· οαιιείνουν ούδέτερα καΐ προ- 6α(νουν είς -σχετικήν δήλωσιν οΰδετερότητος, Αΰτίι είνε ύ πυνήθρς μορφή ού5ετερότΓ- το<:.(*) "Αλλη είνε ή μοο- Φή της διαρκοΰς ούδετερό- τητος. Αυτήν την Ίδιότητα πα<]ίγουν είς ε'να κοάτος Διε- Θνεΐς Συνθήκαι, ήγνυΓΊαίναι κατά κανόνα άπό τάς Δυνά ίειγ, αΐτινες τάς θεσττίζουν. Άσγέτως τοΰ, εάν ή τταραίί· ασις τής ΒελγικΓις ούδρτερότη- τος θ' άπεσο£εΐτο διά της άγγπ ήσεως τών Μ. Δυν6κεων, γ?.γο νός είνε δτι δέν ύπήογε τοιαύ¬ τη εγγύησις. Ή ττερϊτττοσις της Ελβετίας είνε τό 'κλασσικάν παράδειγα'- •Η ο-υνί)τεΐο σττιν 3η β»λ18ο Η ΠΛΙιΡΗ^ ΕΚΘΕΣΗ ΤΗΣ ΧΘΕΣΙΝΗΝ ,Υ . ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ. 5. (Τοΰ άντα¬ ποκριτοϋ μας). — Στήν άτιο- νευματινή συι·εδρίασί· τού £.υμ "ιουλίου Ασφαλείας άργισβ ή συζητήση τοΰ σοδιετικοΰ π.οο· ογεδίου αποφάσεως γιά τό δα*· κανικό ζητημα. Πρΐν άπό την ήμερησία διά ταξη 6 πρόεδρος ανακοινώση τή τ]ζη των έγθροπραξι<ο^ ατήν Ινδονησία, υστερα άηχ. την άπόφαση" τοΰ Συμβουλίυυ Άοφαλείας. Ο ΓΚΡΟΜΥΚΟ Ό Σοβιετικάς άντιπρόσωτιος Γκρομύκο ττήρε ττρώτος τό λό ,/ο καϊ ανέπτυξε τίς σοδιετικεο Λιτόψεις επί τοϋ προσγεδ'.θ1.,, ττού υπέβαλε στό Συμίιούλιο ΛσφαΛείας σγετικά αέ τή λό· ^ τού έλληνικοϋ ζητήματι^. «"Αν τό σοδιετικό προσγέδιο ά- ηόφασης, εΐπε 6 Γκρομύκο, γι- -όταν δεκτό άτΐό τό Συμβούλίω Ασφαλείας, θά ?δινε λύσ'ςιί" τυαφ. ρουοες στόν έλληνκδ λαώ όπως καί στίς σγέσεις τγ.ι, οέ τα άλλα βαλκανικά κράτη 'Η σοδιετική άπόφαση θεωτ.ίί 'ίτι οί αίτίες τών δυσγερει'Ιιν ■οοίσχονται υέσα στον 'Ελλά- ■^γϊ 7ητεΤ γι' αϋτό νά άττοσυρ- ^οΰν τα ξένα στρατεύματα *.·.)'< τό στοστιωτικά ποοοωπικό ά- πό την Έλλάδσ. 'Απ' την ή ιζρα κατά την όποία ή Έλλά ύί ί,λευθερώθηκε άπό τή φγγγί ή ό *ό ηική κατογή £νΐι ε (ίανερό *ότι (Συνίχεια στήν 3η σελΐ&ο) '| ΑΝΤΙΧΡΙΣΤΟΙ ΕΚΤΕΛΕΣΕΙΣ ΙΕΡΩΜΕΝΩΝ «Εύρέδη νεκρός...» Ο ΑΜΤΙΧΡΙΣΤΟΣ Ββσιλοφβσιομός συνεχίζει τα κακουργήματά τού κα- τα τών Ιερωμένων, 'Λ£,ιοσέ(1αστοι ΛευΙτες, που οτάθπκαν και στεκονται στό π^εορό τοθ ΛαοΟ, σάν ηνευμοτι- κοΐ ταγοΐ τού, έκπληρωνοντας το θεϊο και άνθρωπινο καθήκον τους, 00 λ,οφονουνται «νόμιμα» μέ καταοικες σ£ βανατο &ηά χά Στρατοδικεϊα, Ο¬ πως προχβές 0 Ιερεύς τών "Ιωαννί¬ νων— ϊ| χωρΐς κάν πρόσχημα— απθ τίς όρ&ές τών μονσρχικών ηυμμο- ριών. "Ετσι. στό άτέλειωτο μαρτυ- ρολόγιο τών θυμθπων που £0ωσε κσι δΐνει καθημερινα ή ΈκκλησΙα — η Έκκληοισ τοΰ ΧριστοΟ ένοεϊται κσι 6χι βεβαία τοΰ κ. Δαμασκηνου — προσετέθη άπό προχθές στήν Κρήτη 6 Ιερεύς Άιτοστολάκης. Τή σχετική εΐίιηση (ζνακαλύϊττΐι κανεις μέ τή χρηση... μικροακοπιου στή «Βήμα» ιτού μέ 5υ6 γραμμες ιτνιγμίνες σέ ίνα μακροσκελές κει· ΐ θ μενο, ΐγραφε χθες: «Είς την θέσιν Ούδερινή Ά ττοκορώνου ανευρέθη νεκρός ό Εομίτης ΙΕΡΕΥΣ Άποστολά κης έκ Νεοχωριου, 8στις είχεν ένισχΰσει ποικιλλοτρόπως τοϋς άντάρτας». Άζιοσημείωτη είναι ή ίττισημΕΐω- ση αύτη τού κρντρώου εΒηματος», —«ένΐσχυε ποικιλλοτρότως τούς αν· τάρτας» — ή όττοία βεβαία έπέχει 9ΐοιν δικαιολογΐας τής ΔθΛΟφθΡΠ- ΛΣ τοΰ μαρτυρικοθ ίερωμένου, Κ αί ιτιό άξιοσημεΐωτο άκόμη βτι τό Ι6ιο «Βήμα» άμέσως πιό πάνω σέ μιά λ.ε· πτομερέστατη ιτεριγραφή τής ΙΙ:Γ(Ι- ΚΩΤΕΡΑΣ καταστάσεως πθύ έκι- κράτει οτήν ΕύρυτανΙα, 8έν βρΐσκει νά βάλει άλλο τίτλο άιίι ούτον: «Είς την Εύρυτανίαν έκρίμασαν ίνα Ιερεα». 'Υπονοοϋνται οί άντάρτες, «υ- σικά, τους όιτοίους τό κεντρωο «Βη· μα» σπεύδει νά στυλιΤΓύσει ι,ΙοΗε· τώντας άνεπΐφύλακτσ μιά άτιαωτική «ιτληροφορΐα» πού λανσάρισε τό γνω- στό πεοιβάλλον τοθ Ζερβά συνεχΐζον- τας τίς —ωματολογικές τού έπιδό- σεις... Δέν άηομένπ παρά ίι Μερά Σύνοδος γιά νά έκδάσει κι' αυτή νε¬ αν ηοιμαντορικήν εγκύκλιον στηλι- τεύοντας τούς «έγκληματκώς Οψω- σαντας τα Οιλα» κ. λ. π. "Οσον άψορά τόν «'ΕαμΙτην Ιερέα ΆιτοστολΛκην» αύτός... «ευρέθη νι- κρος». 'ΛντΙχριστοι! II) Γιατΐ δέν άφήνονται ελεύθεροι οί 135 εγκλεΐστοι της Ίκαρίας, ΑΦΟΥ Η ΚΡΑΤΗΣΗ ΤΟΥΣ ΕΙΝΕ ΑΥΘΑΙΡΕΤΗ ΚΑΙ ΠΑΡΑΝΟΜΗ ; Ο ΕΡΩΤΗΜΑ πού άπευθύνοίμ» χβές στήν κι/βέρνηση, τόν ύπομργό τής Δικαιθσύνης κβΐ τόν κ. Είσαγγελέα έξακβλουθεϊ νά παραμένει άκέραιο. οσο οί άρμόδιοι δέν 6>ατασσου«
την ΑΜΕΣΗ άπελευθέρωση των 135 έγκλείστων τής Ίκαριας, την ποινή τής άπλής έκτοπί
σεως τών οποίων οί διαφθροι Κανταράκηδις μετίτρεψαν ΑΥΘΑΙ ΡΕΤΑ ·ΚΑΙ ΠΑΡΑΝΟΜΑ σέ *«
λάκιση, δηλαδή σέ ποινή στερηθή τής προσωπικής τους ελευθερίας. Και γιά νά μην ύπάρχει
ιιαμαιά άμφιβολία γιά τόν δγκο της παρανομίας πού γίνεται είςβάρος τών 135 έξορίστων τής
Ίκβριας. ρωταμε καϊ πάλι την κυβέρνηση, τόν ύπουργό καϊ τόν κ. είσαγγελέα :
1) Μπορεί νά συλληφθεί κανίϊς καΐ νά κρατηθεϊ χωρϊς να ίχει έκδοθεϊ καί ν«ορΐς νά έ'χει κοι
νοποιηθεϊ ή άπόφαση τής Έπιτροπής Ασφαλείας πού διατάσσει την έκτόπιση τους ; Τό Συν
ταγμα, πού καθιερώνει. μέ τό ύπ' αριθ. 4 άρθρο τού, τό άπαραβιβστο τής προσωπικής ίλινθί
ρίας, έ'χει ύποστεϊ καί άπό ποιό_________________^______
ψήφισμα ή άλλη Συντακτική Πρά ^^ ^^^ ^^
ξη τροποποιήση στό ση,μείο *ΗΒΙ ε~~ ^^^ ■■% ■ ~ΡΒΒλ^~έ^~^ ■
ΤΟΥ ΤΕΟΙ ΑΡΕΟΠΑΓΙΤΟΥ κ. Δ. ΓΟΝΑΤΑ
ΠΡ0Ε1Ρ0Τ ΝΙ ΕΗΟΣΕΟΣ ΑΗΜΟΚΡΑΓΙΚΟΝ ΣΤλλΟΤΩΙΙ Λ8ΗΙΙΟ.1
γοι
ξη
αυτό ;
2) Ή έκτόπιση ιΐνε πθινή η
είνε διοικητικό μετρο. μέ τό ό
ποΐο απλώς ό ϋποπτος £στω, <ττή δημοσία τάξη καΐ άσφόλεια. άπο μακρύνεται άπό μιά όρισμένη πε ριοχή ή διαμέρισμα τοΰ κράτους, ό>πως δέχονται ολοι ο) ποινικολό
3) Άνεξάρτητα τοΰ ίτι ό νό
μθς όριζει δτι 6έν μπορεϊ κανέ
νας νά μετβφΕρθεϊ στόν τόπο τής
έκτοπίοτεως πρΐν άπορριφθεϊ^ ή £
φεση πού έ'χει δικαίωαα άπό τόν
νόμο νά κάνει, ρωτόίμε: Ποίος
νόμος έπιτρέπει τόν περιορισμό
τής προσωπικάς έλευθίρ'α^ πού
έκδηλώνεται με την άπομόνωση
τοΰ έκτθπιζομένου καί τή οττερη
ση τοΰ δικσιώματος τοΰ «έλευθί
Γ<ως κινΕΪσθβι» ττού κοτασφαλί ζετηι Λπό τρ Σύντογμβ;( 4) "Αν ο-ύμφωνα μέ τα παβσ πόνω. τό διοικητικό μέτρο^τής έκτοπίσεως δέν έπιτρέπΜ κοι πε ριορισιιό τής προσωπικής έλευθε ρίβο στόν τόπο δπου άνογκαστι κά διοαένη ό ίξόο^στβς. μέ ^ο ση ττοιά διβταγή τήτ οΊκασ~*ικη«. Άρχής (έ'νταλμα συλλήψεως ή φυ •Η συνέχειβ οτην Χη Τ Ο ΖΗΤΗΜΑ των διά ττολιτι κοΰς λόγους έξορίστων μέ άπασχολεΐ διαρκώς, μοΰ ε'- χιι γίνη έψιάλτης καί πιέζιι τό στήθος μου, διότι, ώς και άλλο¬ τε έ'γραψα, ή έξορία εΤνε τό πλέ¬ ον άδικον διοικητικόν μέτρον, καθό πλήττον ό'χι μόνον άθώους πολίτας, άλλά καΐ τάς πλέον ή άβώας οικογενείας αυτών, αΐτι¬ νες ούτω στεροΰνται τοϋ προστσ τού των, Διά τούτο διστάζω να ττιστεύσω είς παρασχεθεϊσαν μοί πληροφορίαν, ότι στρατιά όλό κλήρος δημοκρατικόν δικηγόρον τών Αθηνών έξορίσθη ε'ς τάς νή- νους. Λέγω δέ «διστάζω νά πι βτεύσω» οχι διότι θεωρ ώ ανίκα¬ νον τό ΰφΐστάμενον καθεστώς, ώς καΐ τα πειθήνια ό'ργανα αύτοΰ — μεταξύ τών οποίων ατυχώς κατα- λέγονται ήδη κοι πρότερον (τι, Ή κρίοη στή Μεγ. Βρετανϊα ΜΕΙΟΣΗ ΤΟΝ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΟΝ ΔΑΠΑΝΟΝ ΣΥΝΔΛΛΑΓΕΣ ΜΕ ΤΗΝ ΑΝΑΤΟΛΗ ΕΥΡΩΠΗ Κάτω άπό την πίεση των πρ α γμα των ώρΐμάζουν οί ά πό φ εις γιά την άλλαγή ποΛιπκής ΤΟΥ ΑΓΓΛΟΥ ΔΗΜΟΣΚ'ΛΟΙθΥκ. ΓΚΟΡΝΤΟΝ ΣΑΦΦΕΡ •Αναδημοσιεύουμι τα χαρακτηρι- βτικωτερα σημεΐα άίρθρου τού δια- κεκριμένου "Αγγλου οημοσιοΑ.όγου κ. Γκόρντον Σαφφερ γιά την θίκο- νομική κριση της Αγγλίας: Ο •Ο κ. ΛΤΓΛΥ κ. ΝΤΗΚΙΝ, γραμματέας τών έργατών μεταφοράς καΐ τής Γενικής Ενώσε¬ ως Έργατών, ττρότεινε νά καθο ρισθεϊ μιά «περιορισμένη πολιΤι κή» γιά τή ρυθμίση τής εργασίας στήν Αγγλία. Δέν άμφιβάλλει ν ΑΠΟΝΑΖ<ΚΟΠΟ1ΗΣΗ ί Τό φιάσκο της Δυτικής Γερμανίας Άλλά οί Χιτλερικοί δέν δραπετεύουν! Η ΣΥΝΓΑΓΗ ΕΝΟΣ ΓΕΡΜΑΝΟΥ ΔΙΚΗΓΟΡΟΥ ΜΟΝΑΧΟ, 5 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ Ίδιαίτερη ύπηρεσία ΕΛΕΥΤΑΙΑ, ξένος δημοσιο γράφθς< κατόρθωσε να πει μέσα σ'ένα στρατόπεδο τη-, αμερικανικής ζώνης κατοχής τή; Γερμανας. Αγναθωτά συρματο ττλιγματα,περιφρό'σσουν το χώρο. άλλά κανεις δέν φροντίζει γιά τή φρούρηση. Ο ξένος δημοσιογεο ϊ ποδέχθηακν π»λλοΐ χσσομέρηδες | ό Πάουλ Ντίτς, παληός λοχαγός ι/τυιΐϊ.νοι μέ σορτς και έλαψρά κοιτών "Ες—"Ες. στθύμια. Η πρώτη ερωτήση μας | — Στό στρατόπίδό μας —μάς ήταν : | είτϊΐ, — εχουμε αύτοδιοικηση καί — Γιοπί δέ δουλεύθυν στό στοα Ι τα πρόσωπα έκλέγονται μέ εθρύ δ Ι δό ύ έ τόπεδο ρ γ μ τατο δημοκρατικό σύστημα~ ί — Δουλεύουν, — μάς άπήντη !μυστικη ΨηΦ°φορία σαν —μόνο δσοι έπιθνμούν. Πράγματι κτοι..."Αλλοι λουτρό τους. άλλοι ξαττλωμενοι μείναμε κατάπλη επαιρναν τό ήλιύ άλλ ξλμεν φός μπήκε καΐ 6γήκε βίχως καμ ' ΚΓ,τά όμάδες έ'ςω άπό τούς θαλά μιά δυσκολια, διχως τόν παρααι , -*υς καπνιζαν καί κουβέντιαζαν. κρό ίλεγχο. ΕΛΛΗΝΙΚΗ «ΠΟΛΕΜΙΚΗ» ΟΙΚΟΝΟΜΙΑ ΠΑΝΙΚΟΓ, ΑΘΡΟΑ ΑΓΟΡΑ ΚΑΙ ΑΝΔΤΙΜΗΣΗ ΤΗΣ ΑΙΡΑΕ ΣΤΑΜΑΤΗΜΑ ΕΙΣΑΓΩΓΩΝ ΚΑΙ ΕΞΑΦΑΝΙΣΗ ΤΩΝ ΕΙΔΩΝ Ό κ. Γκρίσγουολντ έξαγγέλλει « άναπροοαρμογή της δροχμης» ΤΑ ΤΡΟθΓΜΑ τ* Ινα κατόπιν αποστόλη καΐ τ6ν κ. ΓκρΙσγουολντ κρατήσεως τών άνταρτών. Τόν τονο τοθ αλλου 'έεαφανίζοντσι 4πό για ν« λύσουν τό ξητημα, τιρεηει να σ· αυτόν τον πανικο δίνει ή θεσοα- την άνορα' Μετά τό ρυζι, το έχουν άπογοητευΒεί. Ό κ. Γκρισγου· λονικη, άηο ί«ΐου ίρχονται εντολίς νάΑ,α τα α,αοια τα μακαρόνισ κλπ., ολντ, που έχει αρκετόν κοιρό οτην έίίώ νΑ α>οραοθουν χρυοες λΐρις οε
ίου δλα πίοαπα'ν ο»») μσυρη άγορα. 'Αθηνα καί «μιΜτα» την οικονομικη μι>αλες ποοοτητες, γιά λογαριιισμο
άιό δώ κ»! λίνρό μίρις είνε άνυτιορ καταοτοαη,· οτήν προχΒεοινή τού των βορειοιλλαδαων καρχαριων,
«τες καΐ οί Ββτάτ«: «ΙΙρες κόνφερνανς» δηλωοε ότι ή έ*.· Κοι σαν νά μην ιψθαναν ολα αύ·
Α,ηνική κυρίρνηση 6'ν Οιεβαλε ακθ- τα, άιύ προχθές 6ινιται καΐ ή χσρι-
ΟΙ λ6γοι καΐ της εξαφανίσεώς των
ελληνικη
«γιά νά άναπΤυχ&ϊ καΐ προ
ο^ι τ>*ΐι^ τό έξωτ^ρικο μσς εμτιόριο»
"Αμεσο δμως άκοτέλεσμα αθτης
της «άναπροσαρμογής» —6ηλαδή της
υιοτιμήσεως— της δραχμής, βά είνε
ή αυξήση βλων των εΐίων πρωτης α
ναγκης κσί πτώση των" μισΒοίν κσί
κβι τον τ^λίυταιο πολίτη ποϋ βρισκε- νηση. χ Γτεφσν6ιΤουλος, ίννοεϊται,
ιαι ή ρίζα τού κακου. γι4 νβ &,ασκε6αΟει τ,,ν άνησυχ1α τηΓ
ΠΡΩΤΗ ΑΙΤΙΑ είνε τό όλοκληρω· κ0ινής γνώμης, δηλωσε εντελώς το
τικο οταμάιημα τών εΐσαγωγων. ·ε.γ ,.—^—. -Οτι κοι πασιότερσ εθο
χωρία κροΐόντα άτιό τό εοωτερικο σι υχ^^ο κατάλογρ και μετα. φαυ ναγκης καΐ πτώση των μισΒοίν κα
*ί|ς Ελλάδος Ι| 8ίν ϊρχοντα» οιόλου λος κυκλος, στόν όποίο £χε( ριχΗεϊ ό ή[ΐιρομισβίων. Νά έπισημοπο(η*ίτ 6η
! ψθσνουν πολύ λΐγα λόγω τής εν- βλχηνικός λαός.· . λαδί) αύτό πού παρατηρεΐται τίς τι
ταοεως τβθ έμφυλΐου πολίμου. Τό |· ΔΕΥΤΕΡΗ ΑΙΤΙΑ εΐντ ή τελρυταισ «,ευταΐες μέρες, νά πωλοΰνται τ* πε
Ιιιο Βιβαια 6έν φβανουν ηιά «ρ6φΐμα Οπερ-μηση τής λίρας που."6πως εΙνΓ· οισσάτερσ Εΐδ -«^ης σν<ίγκης σε βυτε ατΐό τό ίςωτερικό. Τό ίμπόριο Πια ννωστό, όφεαεται σέ «λογους ψ> . ,, · .Λ. , ! . . ,„
ίχει στομίττή-Μ, σβν νά κό^τηκε μί χολογικβύς». δη^αδή στόν πσνικό που ·χυηλόττρις άπό τίς ίπΐ—μες τ.μίς.
μαχηϊρι. ϊχρ( κστσλάβΜ τοιις ε9ιικΑΦρο>ΤΓ Ή ιιτΐ'ρη ί*%ορά νά γΐνει ή ασπρη
"Οοοι πίρΐμιναν την άμερικανικη πλουτοκράτις άκό τόν φόβο τ!|ζ 1"ΐ- καΐ ή νόμιμΐ|.
— Γιά ποιό λόγο, λοιπόν,—βά
ζει τό έρώτημα ό δημθσιογρά
φβς,-~δέν δραπετεύουν οί χιτλερι
κοΐ έγκάθειρκτθι, άν καί έ'νοχοι
τρομερών έγκλημάτων ;
'Η απαντήση είνε πολύ είίκο
λη.
ΟΙ χιτλερικοί δέν δραπετεύ
ουν, γιατί καλοπερνούν.
Καί ό δημοσιογράφος διηγεΐ
ται τί ε?δε μέσα στό στρατόπεδο
τού Ννταρμστάτ.
«Είνε,— λέγει,— κάτι πού πε
ρισσότερο θυμίζει σανατόριο καί
άνβπαυτήριο, παρά στρατόπείο
τιμωρίοις. Εκ εί μέσα ίθΰν είκοσ·
χιλιάδες φασίστες. Μπήκαμΐ στά
στρατόπεδο ενα πρωΐνό. Μας υ
ΤΕΣΣΑΡΑ ©ΕΑΤΡΑ
Άρκεΐ νά ποΰμε ότι μέσα στό
όδ ύ Νά λ
ΤΙ ΤΡΩΝΕ
Οί οροι τής διατροφής εΤνε
καταπληκτικοι. Η μτρ>6α πού
παιρνουν είνε διπλασία άπό την
μεριδα των Γερμανών έργβτών.
'Εκ.τός αυτού παιρνουν κάθε μή
να είκοσι χιλιάδες δέματα τροφί
μων, 5 κιλά τό καθένα. Γι' αΰτό
. βλέπει κανεις έ'ξω άπό τό στρα
στρατόπεδο τού Νταημστατ λει | τόπεδο τούς δήθεν φρουρούς μέ
τουργούν τέσσαρα θέατρα^ *< α Ι χλ<ομα πρόσωπα, /νώ οί πολιτι νούν καΐ πολλές διαλέξεις. "Εκεί | κοΐ «έγκάθειρκτοι» ίχουν δψη κα νη την μερά ακριβώς ό κοθηγη - - - ■ - · της "Εντελμαν, έκαμε μιά διόλι. ξη μέ θέμα : «Ή έ'νωση τής Εί>
ρώπης».
ΟΙ χιτλερικοί τού στρατόπεδόν
έ'χουν συμπήξει πολλά σωματεϊοι.
"έ»α άπ αΰτά φέονει τόν τίτλθ
«'Η 'Ενιομένη Εύρώπη»!
'Εκεϊ εΤχα την εύκαιρία νά μι-
)ήσω μέ τόν,,.δήμαρχο τοΰ στρα
τοπέδου, (γιατϊ ύπάρχει κσί τέ
τοιθ άξίωι ■« !) Δήμαρχος ήταν
Γ
ΑΠΟ ΑΥΡΙΟ ΣΤΗΝ
«ΕΛΡΥΟΕΡΉ ΓΛΛΑΔΑ»
Τό τελευταΤο πολύκόοτο μυδιοτόρπμα
τού γνωατοΰ Σοβιετκού συνγρΰφέα
ΗΛΙΑ ΕΡΕΜΠΟΥΡΓΚ
Η 0ΥΕΛΛΑ»
ού μετοΐφράζςται σε. δλες τίς έύρω-
παϊκές γλώσσες-
>οθρεμμένων τΐυγμάχων
βαρών.
Λειτουργεΐ ταχυδρομεϊο καΐ τη
λεγραφεϊο. Λείπει μόνο τό . ΰπ< ραστικό τηλέφωνο ! Δέν δραπχτεύοκν, είπσμε. "Υ πάρχπ δμως μιά ίξα'ιρεαη—', ° πρώη» διευθυντής τής Γκεστάπυ Ρόμπερτ Μόρ, πού κατηγθρΐΐτοι γιά τό φόνο έκατοντάδων 6ασονι σμένων. "Οταν τού είπαν, δτι πρόκειται νά σταλεί στή Νυρεμ δέργη γιά ν« δικαστεΐ, τότε μ6 νο έγκο,τέλειψε τό στρατόπεδο κα! ..ανεχώρησε. Ο ΥΠΑΣΠΙΣΤΗΣ ΤΟΥ ΧΙΜΑΕΡ Θέλετε νά πληροψορηθεΐτε πώς περνά ό ύποσπιστής τού Χ'μλερ, καί ποληός «στθυρμφύρερ» των Ες—"Ες, Λώρενς ^μζελγκρού * ( . .. Τ Αυτος μενει, η καλυτεραπαρα θερίζει στό στρατόπεδο τού Μοο σμπούργκ. "Εχει δυ<ό τού αύτο κινητο καΐ αδεία ελευθέρας ίξό δόν. Κα! νομίζετε ότι περιορζεται μόνο σ' αύτό; Πολϋ απατάσθε. Έ ίοκολουθεί νά λογαριάζιι τόν έ αυτό τού κι/ρίαρχο. "Ετσι τέλει» Ταϊα, πού τούς ε'λειψαν τα αλευ- ρα. Α ΣίΗοενς Άμζκλγκρθΰμπερ έπέδραμε εναντίον, γειτονικοΰ χω (Ιυνίχιια στήν 3η νελΐοα) κανεις δτι τό πρόδλημα αύτό εί¬ νε έπεϊγον. Σέ αύτο τόν καιρό τής κρισεως, όταν ή έπιδιωση τής Αγγλίας, έξαρτάται από την αυξήση της παραγωγης. ί¬ να έκατομμύριο ανθρωποι περί- που καΐ πολλοΐ άλλοι άσχολούν ται μέ ένέργειες, πού δέν συντε λούν καθόλου στήν έθνική άνόο- 6ωση. Ό σριθμός των γυναικώι έξ άλλον πού μένουν έκτός τής έθνικής προσπαθείας είνε άκόμη πιό μεγάλος. Τί πρέπει συνε- πώς νά γίνει ; Ό κ, Ντήκιν λέει δτι πρίπει νά έπιστρέψουμε> στ'ς
μεθέδους πού υπήρχαν κατά την
πολεμικ^ περίοδο. Άλλά τότε ή
κατεύβυνση τής εργασίας ήταν
δυνατή γιατί δλο τό εθνος γνώ-
ριζε καί άνΤιλαμβάνονταν δτι
πολεμοΰσε γιά τή έπιβίωση. Α¬
τυχώς, ή άτμόσφαιρα αυτή δέν
ίπάρχει σήμερα. 'Άν ή άναγκα-
στΐκή έργασία καθιερωθε', τα δι-
καστήρια θά γεμίσουν άμέσως
άπό άνθρώπους πού άρνοΰνται
νά πειθαρχήσουν καΐ καμμιά κυ-
Βέρνηση δέν μπορεί νά ριψοκικ
δυνεύσει τέτθιθυς άντικοινωνι
κοΰς νόμους. 'Η πρόταση τού κ.
Ντήκιν θά όδηγήσει σέ νέες δυςτ
χέρειες Υιατι ή μεγάλη μόζα των
έργατών θ' άποδεχΒεΐ τίς ριισίες,
άλλά θά ζητήσει οί θυσίες ,αύτές
νά έπιβληθούν έξ ίσου σέ δλους.
Άλλά πρέπει νά γΐνει κάΤι — κα'
μάλιστα άμέσως — γιά ν' άντΐμετωπι-
σβεϊ ή κρίση. Πολϋ περισσήτερο, οταν
ό ύποοργός ιθθ Θησαυρθψυλακίου κ
Ντά^τθν δΓίλώνει δτι δεν έλπιζει πώι-
"ά 63θ=ϋ» κα'ι άλλί-ς άμερικονικίς πΐ-
στώσεις. Τώρα" ί(.··αν!ζ*.ταΐ ή 16έα δτι
μόνο ή Άμερικη μπορεϊ νά μθς σώσει
κα; νά μάς βοηθηπει στήν ά-πελπιστική
θέση μας, ΟΙ άνθρωπθι αύτοι ποΰ -πι-
στεύου» οΊί οί ττολιτικο) ·πθΰ καβορί-
Γουν την άμερικανΐκή ττολιτικί) κοΐ τολλ.
τόχρονα πρθστΓ^θοΟϊ »ά ίξσντώσοΐΛ' τό
άμερικανΐκό έρ-,·οτικ4 κίνημα θά βοηβη.
σουν τιΊν έΡγατιιΆ κυ6έί>νησΠ Θ4 ττρέ.
πει να ένβυμηβΛν τ* δανιθ Γθΰ Ι93',
πού ϊδωσε ή Γλ,.ΊΧ Στρήτ. ΓΙ^'πι νά
ένβυμηθοϋν δτι , κ. "Ολ·6'? Λίτιίλ'ον,
προειδοποίησε την κυβέρΐτηση νά μή
πρΓ.σβάλλΕι την 'Αυερική μ> έπιΡέσεις
εναντίον τής Ιδιωτικής έπιχειρησεως
*Η συνί·<ίιθ στίιν 3η σελΐδσ ΑΛΛΟ Ν' ΑΚΟΥΣ 'ΚΙ1 ΑΛΛΟ ΝΑ ΔΕΙΣ άπό τής μεταξικής βικτατορίας, καί πολλοί δικαστικοί, καθό μι- τέχοντες καΐ ούτοι είς τάς οίκιί· άς έπιτροπάς, τάς έκ τών ύστί· ρων υίοθετούσας τάς διαφόρους έκτοπίσεις1—όπως προβώσιν «ς οιανδήποτε αύθαιρεσίαν καΐ πα· ρανομίαν, άλλά διότι δέν ηδυνά¬ μην νά φαντασθώ δτι ό Δικηγο- ρικός Σύλλογος τής πρωτευού¬ σης 6ά εμενεν άπαθής καί όδιά- Φορος άπέναντι τής πληθνο>
των ίξοριών μελών αυτού, μέχρι
σήμερον δέ δεν εγνώσθη σχετική
διαμαρτυρίαι τού Συλλόγου τού¬
του. "Οταν επρόκειτο νά προ-
σέλβίο είς διαγωνισμόν πρός
κατάληψιν δικαστικής εδρας, ό
μακαρίτης πατήρ μοί; 'Εποιμει-
νώνδας Γονατάς, φύσει φιλελεύ*
θέρος ών, μο£ εΐπε : «Τό δικηγο-
ρικόν έπάγγελμα είνε τό πλέον
φιλελεύθερον έ,πιστημονικόν έπάγ
γελμα καί θά προτιμοΰσα νά ε¬
ξασκήση ς αύτό, άλλ' αφοΰ σΰ πρβ
τιμάς τό δικαστικόν, δέν εχω άν
τίρρησιν». Ε'ρήσθω δτι καΐ έκεΐ
νος διετέλεσε δικαστικός, ώς καί
ό έκ μητρός πάππος μου. διό καί
ή προτίμησίς μου πρός τό δικα-
στικόν έπάγγελμα, δπερ κατά την
εποχήν εκείνην είχε καί κάποιαν
ιδιαιτέραν αίγλην.'κ τής συστάσι-
ως τοϋ πατρός μου τεκμαίρεταιδτι
τότε οί δικηγόροι ήσαν πράγμβ
τι φιλελεΰθεροι. Άλλά δέν ιΐν».
μόνον ή άδιαφορία τών δικηγο-
Γων έναντι των έκτοπιζομένιο»
συναδέλφων των ή όποία προξινιΐ
θλιβεράν εντύπωσιν. Κατ' εμέ,
μετά τάς ώθρόας έξορίας πολι-
τών παντός έπαγγέλματος, έ'πρβ
πε νά γίνη συναγερμός δλων άν«
ξαιρέτως τών εφημερίδων καί δ¬
λων των σωματείων και όργανώ
σεων οίασδήποτε κομματικής ά-
ποχρώσεως και νά άπευθυνθούιτ
εντονοι διαμαρτυρίαι ενώπιον Ο-
λου τοθ πεπολιτισμένου κόσμον^
Ό Μπαρτελεμύ, ψέγων την έ*
Γαλλία πρό τίνων έτών λήψιν αύ
Ραιρέτου καΐ όνελευθέρου μέτροΐί
τής Διοικήσεως έν σχέσει πρός
τάς έν κλεισΤω χωρ» συγκεντρώ-
τεις, έπιλέγει : «Ή άπουσία άν-
τΓδράσεως τής κοΐνής γνώμης ε¬
νώπιον τής προσβολής ταύτης
κατά τής ελευθερίας εΤνε θλιβε¬
ρόν φαινόμενον». Τί νά είπη τις
τότε διά την ώς άνο στάσιν τού
Δικηγορικοϋ Συλλόγου Αθηνών
Συνίχιια στήν 3η βελΐοβ
ΓΤΗΝ3ΠΣΕΛΙΔΑ
Αιάβημα τών κβμ»
μάτων τής Άριβτε-
ράς οτόν κ. Μάζιμ·
'Η τροτγωδίσ των έξορίστων
καΐ οί άθρόες έικτελέσϊΐς.·'
ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ :
βωστχ νό έπιστρίψω Ι
ΖΑΣ
Κατώρ-
Η ΚΑΡΔΙΑ ΤΩΝ
— *Η λίρα βνίρχΐται, ιτβμφ(λτ«η··-
μάς εΐπε ό Κ>*ό6ουλος# Κοΐ γνωριζιτί
διά ποιθυς λογους;
__ Διά λόγθυς ψυχολβγικοθς, άπαν,
τησι κσπθιθς. Αύτ6 λίι;ι ή κϋβέρνη—.
__ Σωστώς ώπάντησ£ ό Κλβ
λος Υπάρχουσι κα.
λόγόι ψυχολογΐκοί
έφ' δσον βγαίνει ή...
ψυχή τοθ κοσμάκη ά¬
πό την δνθδον τής
λίρος. Άλλά κυρίως
ή λίρα άνέρχΐται.
διότι., κστέρχεταϊ 0
Μάρκος. Κα! κατερ.
χομένου τοθ Μάρκου,
απέρχονται οί «ίθνικο
Φρονες». Ώ, *ίνε
σπσρβκτικον τό τοι.
οϋτονΐ
— Σέ λυττεϊ_ Κλ'_-
όβουλε;
— Άν ιί λυττεϊ,
ίρωτεϊτε; Άρκεΐ να
σάς ε'ιπω δτι άφ' ότου Ιμαθθν βτι |.
τοιμόζοντσι νά ψύγωσιν οί ίλ
τοί μου «έθνικόφρονες» καΐ μ
τάς λιρας δέν τρώγω πλέον,
·— Άπό τή λύτιη σθυ;
— "Οχι! άπο την φτώχειαν μβο,
Τό ιΊμεοθμΙσβιον δέν μέ φβανει ττλέβν.
— Πάντως σέ λυπεϊ ττού ιτθιμάζο»-
ται νά φύγουν.
— Βαθέως κα; ίνδθφΧείίως! Ε!νΠ
τόσον πθτριώτα1 κα) μεγαλοκόρδίοι!
Ποΰ θά Γυρωμεν δλλθυς τοιούτους; Ά-
κάμη καί τώρσ, 6π6τε έτοιμάζοντβι νΑ
τα φ3ρτώσωσιν δέν σκέπτονται είυή
μόνον τή ' Εθνθς.
— "Αχ, τό "Εθνθς! μοΟ ε!π« χθές
στενάζων καί όδυρόμενος είς λιρόφθρ.
τΐς < τθνικόφρων^ Βλ£πω 8τι χάνετβι τό "Εθθς μας κα! ίι κβΓδΐα μου αύτάς τάς ήμέρες ϊγινρ κθμμάτο. — Πάσα έν όλφ; τάν ήρώτησσ. »Και έκεϊνος έκύττσξε τό σημειωμα. τάριν τού κοΐ μοΟ άττήντησεν: — Περίπου.. ϊξ χιλιάδεε κ ο μ μ 6>
τια μέχθι τούδε! "Υπολογίζω νά κά·
νω κα! άλλα χίλιο ττε»τβκόσΐα κ ο μ_
μ ά τ ι α το δλον ίπτα χΐλιαδΐς τΐ«ν.
τσκόσια
»Κα; ΟοΤΓοσ λίγουβιν δτ, ΟΙ «{·ΛΊ-
"Λ*ρονες» δέν Ιχθι/ν.., μεγάλον καβ.
δίσνΐ
Η ΠΕΝΝΑ
.ον Δημ.ϋΐ{3λι-

ΪΗΖΩΗ ΣΤΗΝ ΑΌΗΉΑ
'ΥπεύΘυνος Συντάξεως: ΗΡ. Ι. ΤΖΑΘΑΣ 'ΕρμοΟ 21 Τηλ. 20.711
» Τυπογραφείου: Ι, ΚΑΛΑΟΝΑΣ, Στοα Πάππου, Τηλ. 20—33 7
Έλεύθερες πεννιές^
.Την Κυριβκή «τίς ο*αλ_ς τού Ά*.
Χπυρίίωνα τοθ ΠογκρατινοΟ Ιγι'ί ή...
»κτ4Λε~ τού ττεντηκθνταδράχμου ίπισή»
μως, ώττβ άττόατΐασμα ί.πτιάνων.
—. _ίθκιι,ΐτέ τα τα άτιμα, γιατ>
τώρα ττού διν τα χρειά£;ονται οί τραμ-
•αγιέρηδες δλο τέτοια θα Μοί δινονν
ΟΙ εΰσεδεΐρ χριστισινοι», συμβοΟΛεΐΛ
τούς συναδίλφους τθν Ο επί κεφαλής
ΙΓθλιπτειρθζ ζητιανθς»
__ ΚαΙ παρεδιέοντο μί άγανάκτηστι
—ούς «νεμθυς ιά ξϊσκίδια. Οπως τβν
ΙΗΧιρό τής πρώιης κατβχής.
Λ Όπως «4 καιρίς ττθυλίϊί τα ξύλα
κι' ή φουρτθύνα τ' άγθραζϊΐ». Ιτσι κι'
οί γυναικούλες ττοθ θέλουν «ά μεταλβ-
6ουν, άγοραζονν ταρομά 26-700 ΟΡ<*Χ τήν οκά Ι — Δίν τρών» «αλύτιοα *ον! τη« βεγγάζης ττοθνε καΐ ττιβ ν,,στισιμο και στό τετορτο τής άξίας Τού ταρβμάΐ Α 'Ο,Τι ίχει συμίεΐ ποίν άττό μήνες, νέ τ6 ρθζι, τή ζβχαρη καΐ το τυρι, γι· νΐται τώρα κα) μί τίς παιάτίς. «ού ίξσφσνισθηκαν, έττΜδή ύττηρχε κινδυΌς να πουληθοθν διαΤιμημίνες 700 δραχ- — Στ6 μπαξύ η μελιτζσνα τ6 την (Λ σιή μύτη της καΐ ζε"ίροο» τό Χ'· λιάβικο. — "ΟΧβ βθτα ττρθί τιμήν τθθ κ. Γκρίσκουολντ κ«1 ΤΠ( άμερΐκανικής «βοηθείας» οί μττβκθτίλΐίς ταιρθμα- χικα... Λ "Αν άνετρέττετο Α βικτάτοοοο τΛς Δημοκρατίας τοΰ Σ*ν ΝτθμΙγκθ Λ I»- «οιοτ. τής Δημοκρατίας στό Δι/τικδ Ή· μισφαΐριο θά έτραυμστΐζετο ββΛίκτιμα. — Γι' σθτ4 6 Λευκός ΟΤκος παρα. κολουβεϊ Αγρύπνως τόν κΐνδυνο τής. .. ϊξω»«ν εΐββολήί «την ΚαρσΙβικΛ βή- λασ—. Α Ό δήμιβς τί|ς Κρήτης Σοθμτηοι Αρνε(τβι ν' άπολθγτιθιι. — Άττο άβρΐτητα Τσωβ στΑ καθ^. ρτος τ^ν λαοιτρο$λίτ&5ν. Α Τα ΑοΧλάηιο κσΐ Λ ΣτκΑΙνο «ιν- δυνεΰουν στην Αγγλία. —- "Εττισσε ή κατώοβ τΛν Α Συνελήφθη Α δισγειρΐστής διά^βββι ϊπτάλληλοι τής ΕΦ—ΕΞ «διίτ Ικλειττθν κατ' άραια διαστήματβ Ικα τισμόν». από τις άττθθήκες. — φοβούμαστε ττώς π σύλληψή τοκ είνε άστθχπ. γ'ατΐ οί οιαδβχθί μττορεΐ νά μην άρκούνται οί κατ' άραιβ διβστήμοΛα. Α Ή Α.Θ.Μ. 6 ΠοιριάΡΧίκ; 'Αξ δ^ειας οκνιατά «β^ρμώς είς τούς κα τοίκθυς τής Ιεράς ταύτης τής, ίτωι ίγκαταλείψυυν τας άντιχΡιστιανικα,. οο ξασΐος, δσοι τΓρεσβεύθΐΛ/ τοιούτος...» — «Μακάριθι οί ττεινώντϊς κα| δι- ψί,ν-'- ότι ούτοι χθρτασβπσσνσι»; Α Ανεχώρησαν χθίς «· *νακριτ>κέ< έππροπ?ς γιά την ΊκορΙβ. — Τοόί.ιια πότΐ βά... βναχωρΛ- σοιν; Α ΤΑ ττρώτθ εοοτΐο τής *μ~,κβνι- κης «βοηθείας» ττθϋ Ιφθασε, Αποτελεί- ται άπό... Τζήπ, διάψορα <Ρ>λα 6χήμα·
τα κβί κιβύτιβ τρβ»ίΜΜν.
—- Τα κιβώ'ιβ, δν 84» ΥτεριέχβΐΛ κ<χ τόχθρτθ, Θ4νε γεμδτα σούτιρ τού μτΐα- κβλπ. Α ΟΙ ·ΑυΕΡΐ«βνο1 μελϊτβνν «α μέιτος τ6 Μτημα των 8ι>μοσιθι)ττβλλη-
λικών υιθβών· , ,
_ Λέγτναι τίώί Λ ιιϊλίτη «Μ τους
Ιχϊι *πορρο»Ασ«ι τόσο, ιτοΐι ίΐχνοϋνΕ
νά φάνε.
Α Ό έθνικόφοων ττληθυσυος τίς Γοο
τυνΐας ίκπλΛσβεται μ4 τ!ί 8ηλώσει<; το{, κ. Ζερβά, για ίξόντωση τώ» «συμμθρι- τών» στήν Πελοττόννησο. — Ά» πίστευαν τα άνσττθδα *" δ,τι ίηλώνθυν κάθί τόσο τα «λνοοα χεί· λη των επισήμων, δί« 94 δθκίμπΓα,, τέ τοκ·ς ίκιτλήΕΓΐς οί Γ'κντίΛΊβι κθβώς κα ττάντις οί *»ελεΐς "Ελλη»ε{. Λ 'Αττο χθίε τα βδομοδιάτικα βρβρο τοθ κ. Πατΐανδρέου, ιά ίπτογρά#ει ή.. «Ελλάς» — Καί τοθ·κ. 2ίρβα Λ «Έ»νική Φλόγα» ... Α Χθές, ένέτίιο τής 4ης ΑΟγβύστου, δέν έτΓλέσθη εττΐσημθς 6«εολογία, __ Τ6<το Αχσριστοι ΐΤνι οί διίΛθχθ' τού... κοντοΰ έκείνβυ υενάλου άνδρας. ΤΑ ΘΕΑΜΑΤΑ ΛΧΡΟΠΟΛ: Γελδτε νωρΐς Β«το. ΛΡΓΥΡΟΠΟΥΛΟΥ (Φιλελλήνων): Τ6 ακΐνητο πθϋ κουνήΜηκε. ΒΕΡΑ (*■»· Βφορος 'Αλεξαν6ρας): Προικο«ήρας ΚΛ1ΕΡΙΝΑΣ: "Εξυτινοι καί κουτοι. ΛΥΡΙΚΗ ΣΚΗΝΗ (Λεωφ. 'Αλεξάν- 6ρας): Τώ ρόδον τοθ Τυρόλου, Λτ ε· ι ,ΚΟΠ: Μώ τα ησριις ιύ «οριτοια. ΜΑΚΕΔΟ: ΚσομοΙ τοϋ ΑΙγοΙου. ΠΑΛΛΑΔΙΟΝ (Καλλιβεας): Τοπαζ ΠΕΡΟΚΕ: Ή Γκόλφω. ΣΑΜΑΡΤΖΗ; •Ολαι για την 'ϋλλ.<)ΐδο. ΦΙΛΟΘ&Π |(Ι . Παπος): Ό έρως θέλει ξυλο. ΑΛ ΙΚΛΖΛΡ — ΚΗΠΟΣ ΜΟΥΣΕΙΟΥ— υ- ΑΙΙΧ—ΠΕΥΚΑ—ΟΑΣΙί ΠΕΙΡΑΙ- £}; Βσριετέ. ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ "ΑΕΛΛΟ: ΓιΛσϊκα ♦άντασμα. ΑβΗ- ΝΑ: Δίν είν» καιρθς γ,α αγαττη ΑΘΗ- ΝΑΙΑ: Γόησσα. ΑΘΗΝΑΙΟΝ: ϊυζνγι- κα καπτρίτσισ. ΑΘΗΝΑΊΚΟΝ: '^δι- νοΐσις Ίνοθΰ. ΑΙΓΛΗ: Ανθρωπίνη οί» καιοσόνη. ΑΚΡΟΝ: Δόκτωρ ΤζέκιΛ. Α- ΚΡΟΠΟΛ: Θησοτυροΐ τού Τοιρ^αν. Α- Αί'~: ΜιΛ νύχτβ στή Λι
νήγι. ΕΛΛΗΝΙΣ: Σκύλλσ. ΕΡΜΗΓ;
Ν^χτβ γεμβτη ίρωτα. (:ΤΟΥΑ/ : Σο
♦ωμοτβι. ΖΕΦΥΡΟΣ: Τϋΐχήρ — Σεχρά
ΙΗΛΕΚΤΡΑ: "£λο νά £ήσουμι μβ£Ι. Η.
ΡΑΙΟΝι Κατάσκοττθί Ταγνέοη*. ΗΡΩ-
ΔΕΙΟΝ: Ξανσνΐί£ει Λ άγάττη. ΘΗ-
ΣΕΙΟΝ! Καίσαρ κα| Κλε—άτρα. ΘΗ-
ΣΕτ"Σ: ΜαΤωμένος πυργος. ΙΑΣΠΝ
(Κηφισιδς): 'ΑριστθκράΤϊο μί τό
ϊ*ρι. ΙΛΙΟΝ ("Αγ. Ποτρασκ.)! Χβγ«υ
—-Τόγκ. ΚΑΜΕΛΙΑ ΠιΗεο ΣέΡγιθς. ΚΑ
ΠΙΤΟΛ: Πάλι οάν ττρώτα. ΚΑΡΜΕΝ:
* Ν—ολέοντες. ΚΟΛΩΝΑΚΙ: ΓΐΑ οί.
ν« ττ' αγοπτώ. ΚΟΛΩΝΟΣ: Χειροκρο-
θ. ΚΡΥΣΤΑΛ: ΆνΟιίιιίτικη ττα·
σις. ΚΥΨΕΛΗ: Ποιό<· είναι β δο λο*6νος. ΛΑΟΥ: Κολαο-μένη άγάττη. ΛΙΝΤΟι Γυναίκα ττίιρασμός ΛΟΥ£: Πόβόι οτ6 64<~ί. ΜΑΜ'ΑΜΙ (Γλυ*ό- βσς;)! "Οτβν 4 σύζίΡγθς δρ<ητετεθ€ΐ. ΜΛΣΚΩΤι ΟΙ 4 τήο κατασκοτρείας. ΜΕΝΤΙΑ ΛΟΥΖ: Σφραγΐοσ -Λΰ ΘεοΟ. ΜΕΤΡΟΠΟΛ: Κορΐτσι γιά δΧα (α' ττοο «ολη). ΜΠΟΜΠΟΝΙΕΡΑ (Κη«ισιδς): Άλη Μπαμ-πδς. ΜΥΡΙΑΜ: ΔΡ0π£της. ΜΟΝ ΣΙΝΕ: Τό δρ&μα Κιίς γνΛΟικας. ΝΑΝΑ: Μυοτ,κ6ς ιτθμπθς. ΝΕΑΠΟ¬ ΛΙΣ: ΔιΛ βσσοΐ τής κθιητΐνσς. ΝΙ ΝΟΝ 'Εβρίκβ» 6 Ε'. ΝΙΡΒΑΝΑ: Σκλαβωμί. νις ανχές. Ν. ΕΛΛΑΣ: Ναυτική <5ν- ταρσΐβ Ν. ΡΟ2ΙΚΛΑΙΡ: Χσμίνο, άττ' τη <ωή. Ν. ΦΛΕΡΥ: Φίλησέ μϊ ττρΐν ττιίθάνο. ΟΡΦΕΥΣ: 'ΥπερίυίΊΚι1! μττρ. μπίκθ. ΠΑΝΑθΗΝΑΙΑ ΚστΑθκΟιτος τΛ; Τβγγίρηΐ;, ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ 'Α#ιστοκρά ι-ης ληστής. ΠΑΛΛΑΣ (Πογκρατίου): ΜττηβίΙΧ. ΠΑΛΛΑΣ (Ν. Έρυθρβίας): ΙΊα—»ύτσι Ατγ4 τ*ν τόπο σου. ΠΑΡΙ: Διαβολοκόθιτσο. ΠΕΡΟΥΖΕ: Κυοΐα Μί. νιβίο. ΠΡΟΤΕΥΣ: ΜβΒαυίνο λουλούΛι. ΡΕΑ: Ποάσινη κόλοσις. ΡΕΞ ('Αμσοθι <τ!β«): Μ—Αα Κιθυρί. ΡΕ5 (Ν. «α· λήοου): "Αδάμθστθι ήρωες. ΡΙΑΛΤΟ ΧΙλιϊί τρΙΧΧες. ΡΙΟ (Σαλαμ.): Γκσγκ στιο μί ^ —βνΐκ>. ΡΟΥΑΓΙΑ: Κατσ·
<τκοττοι οτΛ Λισσοιβώνα. ΣΙΝΕΑΚ: 'Ε- ττ!και»« γίγονότβ ΣΠΟΡΤΙΓΚ: Ποθοι οτ* δ*σος. ΣΤΑΔΙΟΝ: Ό*,, —ι τΑν βθρονό Ακόιια. ΣΤΑΡΜΟΥ (Ν. βαλή- 'ρου)) Μυστι*β τίΐς νϊκρήζ· ΤΙΓΑΝ: Ιτή μογϊιιίνπ Άογνντινπ. ΤΙΤΑΜΑ: ''»*ϋβί»ι»!οι,) Π*ν»α ττήν κβοΒ,Α βοιλ ΤΙΤΑΝΙΑ (Παγκιθτ'βιιΐ: Μθ'τίρν'ηι νο ροίιίΛσκαλβ.ι 4>1ΛΟΘΕΗ: 'ΑνβιΕιάτικο
κσττρίτσιβ.
ΓΙΙΡΑΐηΧ
ΑΙΓΛΗ: "έρως μί<τ· βττ< »Χ6γ«ς. ΑΛΚΑΖΑΡ! "Αοοοι τοθ γοοθθ. ΑΝΝΩ: Μβογβριτάρι τοΰ Νότου. ΑΠΑΛΛΠΝ : Τ" <*νηλι«β στό Μττρθντγθυαΐη), ΑΥΡΑ: Γυιος τοθ ττάθους. ΓΡΑΝΑΔΑ: Γυναί¬ κα τής βιτρΐνας. ΚΕΝΤΡΙΚΟΝ: Τρσ- γούδι τής Ροντισς. ΛΟΥΞ: Ή σκύλλα. ΟΡΦΕΥΣ: ΑιΤο. ττοθ δέν νικήβπκαν. ΠΑΝΘΕΟΝ: Γέικοα τώ» στΡνανμών. ΠΑΛΛΑΣ: Καραίον. ΣΠΛΕΝΤΙΤ: Νύ- "σ ·Λί ν*μου. ΦΑΝΤΑΖΙΟ: ΤΑ *&>
«πτβτβ νιδτα μεγαλώνοιηί, ΦΡΥΝΗ:
Φ
'♦♦■
ΤΟ ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ
Τρίτη. 5 Αύγοθστοΐ)
'ίΐρα 12 Μουσική. 12.50 Μουσικη
ά«ό ότΐερέττες. 13.25 Τρονουδοθν ό
•Επιτροτΐάκης καί 4 Καλαμπουσης.
13.40 Περίπατοι βνό: την ·Ελλ6οα.
12 50 ΛΙιίΚ&ι. 14 40 ^ουσική. 17.10
Τραγο06ιο. 17.45 Μουοικί; τζώζ. 18
Γαλ,λ,ική έκτΐομιιή. 18.15 ΠοικΙλη μου
σική. 19 Μοτιοαίιρικσνική ίκϋομηή.
19.15 Τ6 Χάνα-τρίο. 20.05 Μουσικσ
ηορτρσϊτο. 20.30 Δημοτικαί τραγου-
δια. 20.50 ΜελωδΙες. 21-30 "Αμερι-
κσνική έκ,πομηίι στΊν ίλληνικη. 21·
25 Τρονούδισ άπό τόν Βάσο ί.ειτσ-
νίδη. 22.30 Πσίζουν Α ριολ.οντσελ.1-
στοτς Πάουλ Γκρυμμερ κσΐ ο ηιονι-
οτος ΒΙλϊλ,μ Κίμιτψ. 23 ΈλφρΛ
μουσική. 23.30 Τσιγγονικοι
Ο ΡΑΔΙΟΦΩΓ1ΙΚΟΣ
ΤΟΥ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ
Π ρ ω ι ν ή * κ π Ο μ η ή στΐς 7 Π.μ.
στά 38 μετρο η 7.900 Χ'λιοκυ-
κλους (Ρρσχεπ κύΐ'οττσ).
Βραδύνη εκπομπή στΐς βμ μ
στά 44 μετρα 6.800 χΐΜοκυκλ,ους
(Ρροχέα κύματα).
ΟΙ ΕΞΟΡΙΙΤΟΙ ΤΗΣ ΑΝΑΦΗΙ
ΖΗΤΟΥΝ ΔΙΚΑΙΟΣΥΝΗ - =
"Από τοθς ίξορίστονς τής 'Ανάφης
ττήραμε τό βκόλουθο τηλεγρΛεημα;
«'Αττό ενός καΐ ήμίσεος μηνώς αττιυ-
θυνόμεθα πρός τΓάσαγ έλληνκήν Αρχήν
6νενι ότΓθτελίσμστος_ ζητοθντες τήρησιν
νόμου, Απαγορεύοντος έκτόττισιν ττέρβν
δωδεκαμήνοι». Κρατοώμεθα αύθσιρέ.τως
ανΕν άττθτάθΐχ» η μί άτΐο»άσΕΐς κατά
παρά6ασιν νόμθυ Ζητθθμϊν 6ικαιοσι>-
νην. Ζητοθμεν ανορωπιστικήν σνμπαρα.
στάσιν σας ττρός σωτηρίαν μας ατιό
ίάρβαρον όμτ|»ίβτν κοΙ 6να»6ρθγ έξό»_
τοσιν άβ&υν δημθκρατικω» ττβλιτων Διά
τοϋς·. ττθλιτικθύς ίξορίστους ·Αν64>ης·.
Κάπ-ρας, Πεττονής_ ΚωνσταντινΙδης».
ΣΤΗ ΜΝΉΜΗ Ν. ΚΑΡΒΟΥΝΗ
Ό ονν. Γ. Π. ιτροσέφερε γιβ τοθς
♦«
ΑΡΡΑ6ΩΝΕΧ
Την τΛρασμένη Κυριακή 3 Αγ
οί στΓνό οΐκογίνΐιβκό «ύκλο έτελίσβη
ββν βΐ ΑρρσΛωνει; τοθ »υμηββθθς νεβυ
κ_ ■ Ιωάννου Πατεράκη μΐ την χαρΐτω-
μ£»η β>δα Λβθλο θεοδωρίδον. Στοθς
Ι Αρραβωνιασμίνους ΐύχομαι ίνκάρίια κο
λά ο·τ£φανα.
θεοχάρτις
ΓΗΟΠ0Π01ΗΣΕΙΙΓΑΜΟΝ
Γνωστοποΐϊίτοίΐ συμφώνοίς τφ βρ·
βρω 1369 τοθ "ΑσΤΛΧθο Κώδικος δ
"Ο Δημήτριος ΓεωργΙου τοθ Στυ-
λιανοθ καί της Βασιλικής τό Υένος
ΓκΙκσ, γεννηΒεΙς είς ΠυρνΙ ΕθΡοίβς
χάτοικος Πειραιώς καΐ ή Μαρία Εύ
, αγγελΐδου τοθ Στΐύρου καί της ΑΙκα-
Ι τϊρινης, γεννηθεΐσα είς Πειροπβ κα
τοικος Πειραιίΐς, μίλλ.ουσι ν* ϊλβω-
οιν είς γάμον, τελίβθησόμενον ίν Πει
ρσΐΐϊ.
*Ο Δημήτριος 'Αλίκος <ο0 Γεωρ γΐου καί τί)ς ΠβνβΓγιώτβτ; το γενος Γαλονθττούλου, γεννηβεΐς ίΐς Κοτΐσ- νάκιον Τριφυλλΐσς χάτοικος 'Λβηνών κοΙ ή "Ελίνη ΠΛΐητΛβγιθίννη τοθ "Αν· τωνΐθυ ΚΟΙ της Μοτρίας τό γένΟς Τσι ούΤσισ, γεννηβεϊσοΓ ίΐς ψ*ρι Τριψυλ- λΐης κΛτοικος 'ΑβηνΟν. μίλλουσι νΐ* Ελθωσιν τίς γάμον, τελεβίηοδμϊνον έν 'Αίήνοις. ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΟΝΤΑ ΦΑΡΜΑΚΕΙΑ --- Λήίβς Χοοαλ. (Τσδοτσιχ IV», Π ·—ΐτσοΐου Κ. ('Αδοιανθβ 140), Τσου ιττοο Δημ. (ΆνοπσύοτωΓ 'ΥμηττοΟ), ΚηπιώτηΓ Στυλ. (Έμ. νπενσκη — Ά καδημΐος), Βαλτί1{ Νικ. Ιπλ. Κθλ»»α- «ίοκ). ΡοιΛίούνης Εύαγ. (Γ' Σεπιιι». βρίου 2). Σκλήρης Ιωάν. (Σττ Τρικθύ- *η 61α), ΜατβραΤίίς Ίω*ν. (ΚΧί,σβί. νοικ; Π' Γαυβίβνο»— Σ«χλτοτ5 ΙΚ,οΑε. κΧ>θΒθς — Κτραμΐικοΰ). Ιεχιώτης Ίθ
<πλ. 'ΑμΓοικής), Πούλθυ Λθυΐζθυ ΙΆ χαονώ» 1261 'Ααρών Στέφανος (Κυθ<« 6ώ» 58). Λΐονορβοο Δημ (ΧοΙμωνΙδοι 53). Στοτήρπς Χρ. Ιθποίως 157—ΚοΧ λΐίο) ΚαπετάνΠΓ Άλίξ. (Παπαδια. νβντοιτο(ΐΓου 49), Μκίκης Μιχ. (28 Ό- «τωβρΐου 250), 'Από τό ττρωΐ τάς θ έως τό βρόδυ τος θ πωλούντοι αάτοκίνηταμέ δόσεις. Λυκούργου 7 Ι ΑΤΡΟΙ ΑΦΡΟΔΙΣΙΑ — ΣΕΞΟΥΑΛΙΚΑ (άνι κσνότης) _ ΔΕΡΜΑΤΙΚΑ ΝΟΣΗΜΑΤΑ ΕΙδικδς Ιατρός Α. ΓΡΗΓΟΡΙΑΔΗΣ χ Ι^ το ΙβτρΙίβν το«, η οβ 7, ττλοτεια Άγίθυ Κ»ν—«λ-τ! ("Ουόνθια) V — 2 κσΐ 4 — 7.30. Τηλ 55.387. Ο ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΥΡΟΛΟΓΟΣ Δο ΧΑΡΙΛΑΟΣ ΚΑΝΔΗΑΟΡΟΧ 'Εττιμελητής τοϋ «ΕΰαγγΐλκτμοΟ-.; Δίχετοπ καθεμέρα 4·^—7 μ μ. Ά- νσξαγόρο 6 ΓΟμόνοια). Τηλ. 52 36υ. Η ♦ΥΜΑιΙθΛΟΙΟΣ ΙΑΤΡΟΧ ΣΟΦΙΑ ΡΑΛΛΗ ΠΑηΑΔθΠΟΥΛΟΥ Ίίιπίρα, <βι ίτΐί Γ(α«>ασ«*>Μ
Τηλ Α4.01Ι
Ο ΕΙΔΙΚΟΣ ΣΕΞΟΛΟΓΟΣ ΙΑΤΡΟΣ
ΧΑΡΙΛΑΟΣ Ι. ΚΑΜΑΡΙΩΤΗΙ
Δέχεται τούς πΛοτχοντοτς έκ Σεξου
"*αλικών παβησεων 8—1 κ.μ. καΐϊ—/
7μ.μ. ΓωνΙσ 'ΑκοδημΙας καί 'υμήρου
117. Τηλέ·. 32 686.
ΕΙΔΗΣΕΙΣ
ΚΑΙ ΣΧΟΛΙΑ
Ακώμη κι' 6 φΐλωφ, 6 προηγουμε·
νος ίπΐτιμος κσθηγητής, βΛ νίλ°σι
μίσα στόν τάψο τού μ* Τώ λογο που
(έ)ξεφώνησε Την περασμένη ΙρΙτη
στήν οΙΟουσσ των τελετήν τού Πσνι·
ΐΐΐστημΐου 6 κ. Μακ Βή, «ού βνσγο·
ρευτηκε τής φιλοοοφικης ϊ,χοΛης ί·
ηΐτιμος διόακτωρ. 'Ανομιξε τόν 'Αρι-
στοτίλη καΐ τ6ν θεόφρσστο μέ την
ατομική βό|ΐβα, τόν Σωκράτη μί το
όίνβη, εηληροφόρηοΕ τους καβηγβΐές
8τι τό άστυ των 'Λθηναίων λεγόταν
«ίοστέφανον» κ«1 συνεπέρσνε δτι 6λη
ή ανθρωπίνη πρόοδος έποληθεύει το
έρωτημα τού... Πλάτωνος: —«'υτο*
κουνιεται ή οθρό: τοθ σκυλλου, ο
σκυλλος κουνώει την ούρώ, ή ή ούρο:
τόν σκύλλο;
—«Ουχί 6λιγ<ίΛερον 1| 6 μέγας Πλάτων οεβιζω την αναγόρειισιν δι1 ής μί έτιμήσστε» εΐπε τελεΐωνοντα, στους έμβρϋντητους καθηγητές κσι τους ίίλλους αθΜ^ους 6 κ. Μάκ Βη. σχετικα V* **Ι σύΥκΡιοη τρός τον Πλατωνο. βά Λληβευει φσΐνεται κστά τουτο, βτι ο Πλάτων βα εΐχε κι' ούτος τήν βμερικσνική συνηθεια ν' άπλώνει τα τιόδια τού πβνω στΰ γραφεϊο, γέρνοντας «ρός τα πΐσω την κσρεκλα. Άτΐό ποθ δμως Ο κ. Βή ιτληροφορεΐται «τι κοΙ ό Πλάτων άναγορευθηκε έπίτιμος καΰηγητης της φιλοσοφικής Σχολής τοΰ Πανεπι¬ στημίου, καΐ μολιστσ (Λι δέν τΐσρσ· λειψι να «σερΐσει» την άναγόρευσή «ο; —*Λπλούσταταί: Ό «οΛηγητοποιη· βεΐς ΐκπρόσωπος των δολλαρΐων συγ- χέει τήν Άκαδημία, πού Ι&ρυτης της αναγραφεται ό Πλάτων, μέ τό παρα¬ πλεύρως Πανεπιστήμιον, πού τόν β· νάδειξε δχι άκαδήμαικό, βλλα ίπΐτι- μο καθηγτιτή τού!... Πραγματικά β κ. Μακ ίμίλησε στό λόγο τού κυρΐως ίΐερΐ πνεύματος καΐ ττερΐ έτιστημης καΐ θέληοε φοΐνεται νά Βώσιι ίνα Λπτό δεΐγμα καΐ των δύο. "1;τσι 0- στερα άπ' αύτό, παρατήρησε ή εφη¬ μερίδα μας, δίν μενει πσρά νά άνσ- γορευτεϊ ό κ. Βή καΐ έπίτιμος τιρω- τοετής φοιτητής τοθ αύτοθ Ι Ισνεπι- στημΐου. — Μί την ϊύκαιρΐα ώστόσο Αξίζει νβ μεταΦίρουμϊ έδώ κσΐ τό σημεΐω- μα που μ" σύτό χαιρετίσαμε εγκαί¬ ρως την άναγόρευσή τού; Ι ΜΟΝΑΡΧΙΚΟΙ *ναλυοντ«ι οί. συγκινητικότατες 6ιαχυσεις πρός τόν κ. Μά:κ Βή, «ου αποτελεί στήν •ΙιΛλόιδο: τό καμουτσΐ τοϋ κ. Ιροθμαν σττ· ράχη των «λσοπροβλητων». «ί.ιΐα· νίως», Μγραψσν χΒές, «ξένος φίλος Τής -Ελλάδος έτιμήβη είς Την ελλη¬ νικήν πρωτεύουσαν τόσον δικοΐως ό¬ σον ό τιρεσβευτής των Ήνωμένων ΙΙο- λιτειών κ. ΛΙκολντ Μακ Βή...». Λ«· θος κάνουν οί μονσρχΐκοΐ. Προη>ή«η·
κε στήν έπιΒαψΙλευση τΐσρομοΐων τι-
μών *πό μίρους τοθ ΠοτνεπιστημΙθυ 6
Καμπρός ίκεϊνος φίλος των «έ^νικο-
φρόνων» μσς Βουλγσρος Κουϊσλιγκ
φίλωφ. Είνε μάλιστσ τόση ή βφοσΐω-
ση των μοναρχικων μσς «ρός τόν
«ψιλέλληνα» εκείνον, ώστΐ μολονότι
ή λαΐκή νίμεση τής πατρίδος τού τόν
ϊχει πσρσχώσει ορκετους πόντους
«υπό τήν γήν», ούτοι ίξοκολουβουν
ζηλοτύπως να τιμοθν τή μνήμη τού
κσΐ ν« διβτηροθν Τόν φίλωφ μετσξυ
των έπιτίμων διδακτόρων, παρσπτλευ-
ρως τοθ νέου συναδίλφου τού κ. Μάκ
Βή.
— Ζΐ νία τού επΐθεση ινσντΐον
τής κλΐκσς των σουρρεολιζομένων ό
κ. Παναγιωτόπουλος ξεσκεπάζει και
νέο σκθΛ*δαλθ: τίς μετσφρσστικές μο
νωδίες. Ό κ. Λεβέκ πού μετέφρασε
στά γαλλικά νεοέλληνες ποιητες κσΐ
δίπλο στό Σολωμό πόιήμστβ των κ·
κ. Σεφίρη κσΐ Έλύτη, δέν Ι)ξοιρσ
οθτϊ γρθ έλληνικο —κσΐ ποιρ' Ολον
τουτο τα μετέφρασε. ΚοΙ εΐν« ρε-
βσιβ γνωστό πώς ή έπιμονή —τού
κ. ΚστσΙμπαλη— τα πάντσ νικβ, ώσ¬
τόσο πάντοτε ύπήρχε ή οπόνοια τΐως
Ιλ υ α κέλκ λάκ ντάν λα ψβΒ των
άγγλο·σουηδο·γσλλικών μεταφράσεων
των μεγάλων μσς συγγ'ραφέων. Κ οί
ύΚΚ··ΐΐ είχαμε μιλήσει γιά διευβυνό·
μενά βλήμστα, μβκσρΐζοντας τους
£ένους τΐοϋ ϊχουν την εύτυχΐο νΛ γευ-
ονται τους πνευματικους μσς καρ·
ΐτοι»:, πού Λπό εΙ&ική πάθηση τοϋ
στομάχου εμείς Λδυνατοθμε νβ "*«;
χωνέψουμί...
—Ό Ιδιος ίιτΐσης πληροφορεΐ βτι
ή ί'Αγγλοϊλληνική Έπιθεωρηση» ίκ·
δίδεται μέ 3ΕΓΙΑ ΧΡΗΜΑΙΛ. ΚσνεΙς
δέν βμφιβάλλει δτι £νσ τέτοιο οσπόν-
δυλο μσλο>χόζωο δέν μπορεϊ ν* βτη·
ριχθεΐ στόν έαυτό τού. 'ΙιπειΒή δμως
τίΗετσ! τό ζήτημα πλέον, οί ίκδότες
τού εΐνΐ Οποχρεωμένοι να μιλήσουν
γιά τούς πόρους τοθ περιοδικοϋ, δη-
σδή συγκεκριμένως ΑΠΟ ΠΟΙΑ ΑΓ
ΓΛΙΚΗ ΥΠΗΡΕΣΙΑ χρημστοίϊοτουν-
τσι. ΓιστΙ κινδυνευουν να παρεξηγη
θουν πώς εΐσπράττουν κατ' εντολήν
τού ύπουργείου "Αποικιών | τής Ίν
τέλλιτζενς Σέρβις, καΐ δχι κατ' έν·
τολήν κσΐ δια λογαριασμόν τής Βι
Ολικής ΈταιρΙοις, Μιά ψωτοτυτιία των
έπιταγών τους στίς πρωτες σ^λΚ
τοΰ επομένου τεύχους βά ήταν ή μό-
νη πνευματική προσφορά πρός τους
αναγνώστας τού; 'Αλλά ποίος βά
μτίοροθσε νά περιμένει &ηδ την κλΐκα
των σύτοηόονιστών ίνα φέρσιμο άν·
τρΐκιο;
—'Απ6β€ΐ{η· Ό κ. Κ αραντώνης
βρΐσκει λ.χ. πολΰ πιό άντρΐκιο ν* ζε
ρογλ,εΐφει κ «νίνα κόκκαλο άπό ήν £·
««χορηγήση τής «'ΑγγλοεΑληνικής
Έπιϋεωρηαεωςΐ, καΛ νά ύλσκτεϊ πρός
τους κομμουνιστάς μίσα άπό τα πο·
δια τοο κ. Κστσιμπαλη, παρά ν' ά-
κουσει τή φωνή τοϋ ΙόεολογικοΟ «ου
χρεους «αί νά σπεύσει ύπερασπιστης
της πατρίδας τθυ ίναντίον τοϋ σλα-
βικου κινδύνου, δχι «έν λήροις τα-
βτρνολαλοις», άλλ' «έν δπλοις κ«1 ί-
κηβόλοις καΐ άγχέμάχοις». ιιροσιτοι-
Γϊτατ πώς ογνοεϊ την ϊκκλτιση τού
υπουργοΰ των Στρατιωτικών πρός
τούς «εθνικόφρονας» διανοουμένους
—ματαΐως. Έκεΐνος «ού πιστευει κι*
Εχει τήν άξΐωση να τόν πΐστεϋουνε,
δέν περιμένει νά τοϋ πεϊ ό ύπουργός
τό καθήκον τού, άλλά προσερχεται
ίθΓλοντής κοΙ μέ την προσφορά τής
θυσίας κερδίζη τό Λποραίτητο γιά
τό λόγο τού βαρος. Τί βορος δμως
μπορ(ϊ νίχει Α λόγβς ίκεινοθ ττου
δέν ϊχει τό σθέ'νος α βαδίση μ· βο-
το-τεποΐθηση όντε ώς τό αποχωρητή¬
ρια τού;
—"Ετσ! κ»· ϊνας αλλος γιννατος
υμνητής τοθ έθνικοϋ φρονηματος, ό
κ. Μυριβήλης <καΙ βς μβς βυγχωρή- σ«ι πάντως πού τόν άναφέρουμ» 81- πλα στό κενόν βνομσ τοθ κ. Καραν- τωνη), οντΐ ν" άκολουΒεϊ τούς στρα¬ τιώτας πού έν ονόματι των έ&νικών Ι δεωδΰν τού ϋγονται ώς πρόβαΐα ίπι σφαγήν, παρακολουθεΐ καί* ττίββΐι την περιπλανώμϋνο βίσβο τοθ ·ί:Βνι κου, φωτογραφΐζεται μετσξύ των πρ'οτβγωνιστριών. βευτεραγωνιβτρι- ών, τριταγωνιστριών κοΙ ταί,ιθετριων μειΒιβ, *ΜκΙζετ<χ<, γαργβλιέτσι καΐ Ληο κβιροΰ είς και^ϊθν προλο>1ζει τίς
παραστάσεις μέ κερσύνειους εναντίον
των νίων Περσών λόγους. ΜαΙνεται,
τιολεμβ, έπιπΐπτει, δέν 6ικ>χωβ€ϊ —
κ ι* δταν τελειώσει τό λόγο τού τρε·
χει πβλι μετσεϋ των πρωταγωνιστρι·
Ον, δευτερα> «νιστριων, τρ·τ«γωνι-
οτριών καΐ Ταξ θετρ;ών, μειδιόί, ακ-
κΐζεται καΐ γαργαλιετβι...
— Μ^ρικοΙ μβς ζητοθν βϊΐνμοτβ
*τίό τα δημιουργικά κατορβώ|ΐοτα
τΛγ Λταδΐον τή»; αντοηδονκ—ικής τί-
χνης. 'ΑβχολουμΓβα μί μισ πλήρη
ουλλογη γιά νά Βωοουμε στούς βνα-
γνώστες μας δχι τδ «άιλό έκεϊνθ χα·
ιιδγελο πού άρκεϊ νο ργάλει τόν βν-
θρωπο κι' άπο τις βοίβυτερες τΐΐκρβς
τού», 4πως έ"λεγί 6 4>0Μ>κολος να
μιά: μεταφράση Τί|ς Όδύσσειας, άλ-
λο τβν γέλωτοτ τιού οί γιοτροΐ όνο-
μάζουν «πβραλυτικόν» καΐ πού δν Βέν
παρβοθν όρισμένα προφυλακτικά μέ·
τρα, μπορεϊ να 66ηγήσει κσΐ στόν
ίΧτνβτο ακόμη.
— Μά, λογουχάρη. μερικοΐ στίχβχ
ίνός λαμττροΰ κστά τΛ άλλα κσΐ σ€-
μιβθ καΐ ψιλησυχου νίου ποΰ ή κλΐκβ.
κατόρδωσρ νο ξυπνήσε, τ,οιής ξοΐρπ
τί ίϊβους τττΗηΤΆό Βοιμόνιο μίσσ τού.
Πλσστικότης. εύγένεια ήΗους, Οψο"
τόνου, μεγολειΐήΡολο Ιδεών, ρωμαλΓ-
ότης συλλήψεων χβΐ συναμα άνεκλβ-
».ητος σρμονΐα λόγου:
Στοπ ιικρσαίνου την βύλή
<|λιος δίν ξεπροβαίνει, μόνο σκουλήκΐα βγαΐνουνί νά κοροΐ&έψουν τα <ϊστρο, καΐ ξ^Φυτρώνουν ίλογα στίς μ«Μ>ιιηγκοφο>λΐΕς,
κβΐ ν'χτί-ρίδες τρών ιτουλι* ...
καΐ _κατσυοοϋνε σπέρμσ...
ΤΑ ΙΔΙΑ ΠΑΝΤΕΛΑΚΗ ΜΟΥ...
ΟΤΑΝ ΖΗΤΟΥΣΑΝ ΑΗΛΟΣΕΙΣ
ΑΠΟΚΗΡΥΞΕΟΣ ΤΟΥ ΧΡΙΣΤΙΑΝΙΣΜΟΥ
«Είτε ό Τίβερις -πλημμωρίσει την ΐτόλη. είτε ό Νεϊ
λος δέν πλημμυρίσει τα χωράΦια, είτε ό ούρανός μένει
άσάλεντος, είτε ο-σλεθετοιι ή γής, έσεϊς άμέσως φωνόζειε:
— Στά λιοντάρια τοΰς Χριστιανούς».
ΤΕΡΤΟΥΛΛΙΑΝΟΣ, 'ΑττολΟγητ. 40,2
«Η
ΠΡΠΤΗ μας λβιττδν κ1.
τίαση εναντίον σας >(-
νέ τό ίχδικο μίσος ποϋ
έχετε γιά τό ονομσ Χριστιονός.
Ο λόγος πού φαίνεται νά 6ικοι·
ολογεϊ αυτή την άδικία, είνε ά-
κοιδως έκεϊνος ποΰ την έπΐτιίνει
καί την ελέγχη : δηλσδή ή α-
γνοιά σος. Γιατΐ τί εΐνι ττερισ-
σότερο άδικο άπό τό νά μισει
κβνεϊς κάτι ποΰ άγνοεϊ. κι' αν
άκόμη άξίζει τό μϊσος ; Γιατΐ
ττρσγματικά δέν άξίζει τό μισος
σας ποιρά μόνον αν ξέρετι ττώζ
τό άξίζει. Γιστΐ τό δίκιο δίν άπο
δείχνετσι άπό τό Υΐγονός, όλλά
άττό τή βέβαιη γνώση. "Οταν
>οιττόν οί ανθρωττοι μισοΟν έπει
δή άγνοοΰν τό ώντικείμενο Τού
μίσους τους, γιατΐ αύτο τό άντΐ-
κείμενο νά μην είνε τέτοιο, που
νά μην όφείλονν νά τό μισοϋνε ;
Κατό συνεπεία έλέγχουμε ταυτα
χρονσ τό μΐσσς καί την όίγνοια,
τό ενα μέ τ' δλλο : σγνοοϋν έ-
πειδγ μισοΰν, καϊ μισοΟν αδικο
έπει δή άγνοοΰνε.
«ΤΕΚΜΗΡΙΟ τής βγνοιας,
πού κατσδικόζει την άδικία σος
δικοιολογώντας την, είνε ακρι¬
βώς τό δτι δλοι έκείνοι ποώ ώς
τώρα μισοΰσβν έττειδή άγνοοΰ-
σσν, πσύοΐτν νά μισοΰν ευθύς μό·
λις ττάψουν ν' άγνοοΰνε. Κι' αύ¬
τοι είνε έκεΐνοΐ ποΰ γίνοντσι πιά
Χριστιανοί, άπό γνώση τοΰ πρα-
γματος' κι' άρχίζουν νά μισοΰν
έκεΐνο πού ή'σανε κσι νά έπαγ-
γέλλονται έκεΐνο ποϋ μισοΰσσν,
καϊ είνε τόσοι πολλοί, δσοι ίσχυ
ρίζεστε πώς είμαστε. Ή Φημη
διολαλεΐ πώς ή πρωτεύουσα εχει
κοτΤοληφθεϊ" στήν Βπαιθρο, στά
κάστροτ, στά νησΐά, πσντοθ χρι-
στισνοί' κάθε φΰλο, κάθε ήλικία,
κσβι κοινωνική καταστήση, κάθε
όξίωμσ περνόί στό βνομα τού
Χρ ιο·τι«νοδ — κι' σύτό
σάς θλίβει σά συφορά σας. . .
«'Αλλά, λέτε, βέν μπορεϊ νά
προδικάσει κανεΐς πώς ίνα πρα
γμα είνε καλό. αίπό τ' δτι τρα-
6άει πολλοΰς άνθρώπους. Σύο-
φωνοι. "Οταν ομως πρόκειται
γιά κάποιο, στ* άλήβεια κακό,
κβνιΐς άπ' οτύτοίις πού παρασύ-
ρει 6έν τθλμά νά τό ύπερβοτπί-
σει ο-άν κβλό : Κάθε κακό τδχει
Α φύση 8ιοπτοτίσ·ει μέ τή ντροπή
ίΐ μέ τό φόβο. ΟΙ κβκοποτοΐ προ
σπαθοΰν νά κρυφτοΰν, άποφεύ-
γουν νβ φανερωθοθν' 8ν πιασ·τοΰν
ίπ' αύτοφώρω. τρέμουν* κατηγο-
Οόύ;ιενοι, άρνοϋντοι' βταν ρίχνον-
ται στά βασανιστήρΐα δέν όμο-
λογοϋν οθτε εθκολα οδτε πάντα'
κοταδικαζόμενοι τελεσίδικα, ά-
πελπιζοντοι, άποριθμούν τίς προ
σπσθειες τοΰ κακοθ πνεύματος
εναντίον τους, ριχνουν την ά ου
νσμία τους στή μοιρα ή στά ά-
στρα : Δέν θέλουν νά παραδε-
χτοϋν γιά δικό (τους αύτό ποϋ
όναγνωρίζουνι σάν κακό. Ό Χρι
στιανός δμως κάνει τό δμοιο ;
Κανεΐς δέν ντρέπεναι, κανεις δέν
μετανιώνει, έξόν φυσικά αν δέν
ήταν δν καταγγέλλεται σάν Χρι
στιανός, δοξάζεται" αν κατηγο-
ρεϊται, δέν υπερασπίζεται· αν
ρωτιέται, όμολογεϊ την πι'στη
του' καΤαδικαζόμενος εύχαριστιϊ.
Τί είνε λοιπόν αύτό τό κακο ποΰ
δέν εχει τούς φυσικούς χαραχτή-
ρες Τού κακοΰ, τό φόβο, την ντρο
πή, τόν ένδοιασμό, 1^ μετάνοια,
τή θλίψη ; Τί είνε αύτό τό> κακό.
πού ό κατηγορούμενος γι' αϋτό
χαίρεται, πού ή κατηγορία τού
είνε έπιθυμητή καΐ ή τιμωρία τού
νίκη ; Δέν μπορείς νά πε'ς τρέλ-
λα αύτό πύ εχεις πείσει τόν έ¬
αυτό σου νά μή τό ξέρεις.
^Άν^ βμως τέλος είνε άλήθεισ
πώς είμαστε μεγάλοΐ κακοΰργοι,
γιστΐ μάς μεταχειρίζεστε άλλοιώ
τικα άπό τούς δμοιούς μας, δη-
λαδή τοΰς αλλους κακούργους ;
"Άν τό έ'γκλημα εΤνε τό Τδιο κι'
ή μεταχείριση πρέπει νδνε ή Ι¬
δία. "Οταν οί αλλη κοπηγοροθν-
Ται γιά δλα τα κρίματα ποίι κα-
τηγορούμοστε εμείς, μποροΰν νά
χρησιμοποιουν κβι τό στόμσ
τους καΐ τό μισθομένο το συνη-
γόρου τους γιβ ν' άποδείξουν
την άθωότητά τους : εχουν δλη
την εύκοτιρία νά άπαντήοτουν, ν'
άντιλογήσουν, γιατϊ δέν έπιτρέ-
πεται νά καταδτκαστεΐ κανεΐς χω
ρΐς νά ύπερασπιστιΐ καΐ χοοΐς
ν' άκουστεί. Μονάχα ο·τούς Χρι-
στιανοΰς δέν έπΐτρέττεται νά μι¬
λήσουν, νά άποκρούσουν την κα-
τηγορία, νά ύπερασπίσουν την
άλήθεια, νά έμποδίσουν τό οικο
στη νά γίνει άδικος. Τό μδνο πού
περιμένουν άπ' αύτούς εΤνε αύ¬
τό πού χρειάζεται στό δημόσιο
μ'σος : ή όμολογίσ πώς είνε Χρι
σιανοί, κι'6χι ή έξακρίβωση τοϋ
έγκλήματός τους. Άκόμα, δταν
άνακρίνιτι Ενον άλλον έγκλημα-
τία. δν όμολογεΐ πώς είνε φο-
νιδς. ψ, Ιερόσυλος, «ΐ δναγνος η
εχθράς τοΰ δημοσίου (γιά νά μη
μιλήσο παρά γιά τα έγκλήμοτα
πού μδς φορτώνετε), αύ-τή ή ό-
ιιολογΐαδέν σάς ώρκεΐ γιά να
βγάλιτι την άπόφαση·: τόν ρ^-
τδτε γιβ τα συνεπούμενα, τδ εΤ-
ΡΟΥΜΑΝΙΚΗ ΤΕΧΝΗ
ΙΣΤΟΡΚΑ ΠΑΡΑΛΛΗΛΑ7
Η ΑΠΟΛΥΤΔΡΧΙΑ ΤΟΥ ΟΘΟΝΟΣ
ΑΗΜΙΟΥΡΓΗΣΕ ΠΛΛΑΤΙΔΝΟ
ΚΑΙ 0X1 ΕΘΝΙΚΟ ΙΤΡΑΤΟ
«βΓτπττε προ* τόν βασιλΐβ, δτι
*Οδεμί« βνήκει τΐμή τβ(ς *ρι<0θ σιν έν 1μφυλ!(ρ ιτολίμφ,..», ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ, βσοι Ρρη καν »τή μικρη άνιξάρτητη 'Ελλβδα καί κείνοι πού καταδικάσθηκαν άττ' τή φΐλό- τουρκη πβλιτική των Διηικών Αυ νάμεων νά παραμείνουν κάτιο άπ' τό» τοΰρκικο ζυγό, καΐ Οστι ρα άπ* την νικηφόρο 'Ελληνική 'ΕτΓανάστοχτη, πίστεκαν ττώς τ*" πρωτόκολλο γιά την Υδρυση τού πρώτου ανεξαρτήτου έλληνικοϋ κρατιδίου δέν έ'θΐτε τέρμα στούς πολύχρονους άπελευδερωτικοθς α- γθνες τοι»ς. Απλώς έπέβαλε μιά προσωρινή διακοπή, πού θά τή χρησιμοποιοΰσαν στό νά όργανώ σουν μέ άνιση έ'νο τακτικό έθνι- κό στρατό Ικανό νά συνεχ-ισει σνντομα τόν άγώνσ γιά την όλο κληρωτική άπελευβέρωση τής πά τρίδας τους άπ' τόν "Εβρο ώς την Κρήτη. "Ετσι ττάτριΐΛτΐκα, β~τοχ&ζον- Ταν>ό λαός Δέ συνέδσινε δμως,
τό ίδιο καί μέ τό παλάτι καί
τούς ύποτβχτικούς σ' αύτο, Αύ¬
τούς 'ένα πράγμα τοΰς όπασχο
λοΰο-ε. Πώς θά κατάφερναν νά
ξΐριζώσοι/ν άπ' την καρδιά τού
λαοθ τό έπαναο-τατικό δημοκρα
τικό πνεΰμα τοΰ ΕίκοβΊένα, πού
αποτελούσι έμπόβιο στά άπολιι
ταρχικά τους σχέδια καΐ νά κά¬
νουν ύποχείριό τους τό λα4.
Πρώτο τους καί ββσικό μέλη-
μα άπ' την ωρα πού πάτησε τ6
πόδι τού στά έλληνικά άκρογιά-
λια ό "ΟθΜνας μέ την Καμαρίλα
τού ήταν νά όργανώσουν δχι έ-
θνικό στρατό γιά την άπΐλευθέ-
ρωση των ύπόδουλτον έπαρχιβν,
άλλά στρατό παλατιανό, εμΦυλί
ών πολεμων. Ιτρός^ έδραίοσιν της
απολύτου μοναρχιας*. ^
Πόσες φορές ό διεθνής —ισχ»·
τισμός των 6υναμ(&)ν δέν ε'δωπε
την ΐΰκαιρία στήν Έλλάδσ νά
άνακττίσει τα έδάφη της, την "Η
πειρο, θεσσαλία, Μακεδονΐα, Νη
σιά! Τό 1841 μέ τόν έσωτερικό
πόλΐαο τής Τονρκίας, τό 1854
μέ τόν Κριμα'ίκά πόλεμο, τό 1866
τό 1878 κλπ. Ποτέ δέν βρέθηκί
στρατιωτΐκά προεΤοιμασμένη ή
'Ελλβδα. Άπό τό χαρακτήρα τού
6 ελληνικάς στρατός, σάν στρα
τος έμφυλίων πολεμων ήταν κα-
ταοικασμένος σ». οιαρκή μαβα-
σΒΟ καΐ κρίση. Ή έξϊυτίλιβ'τική
ήττβ τού στά 1897 φωτίζει δσο
τΐπβτε άλλο τΑν κρίστ) αυτή.
Λ
'ΕνιΙ) ό έλληνικός στρατός δι»
εΐχε χρησιμοποιηθεϊ ποτέ σοβαρά
γιά την μοναδΐκή κα! πραγματι-
κή αποστόλη τού, την όλοκλήρ»
ο η τής άπελει·9ερώσεΜς τής Ελ¬
λάδος, απειρες φορές σύρθηκ»
ατό οργιο τοΰ άδελφοκτόνου τ«ο
λέμου, άπ' τό 183$—37 καΐ τό
1862 γιά νά σταματήσονμε μόνο
στην έποχή τοΰ "Οθωνα.
Ό ρόλος όμως αύτάς τοΰ στρτ
τού σάν δημίον των άγωνιπτων
τής τϊνεξαρτησίας καΐ των ελευ¬
θεριών τού λαοΰ, δέν ήτβν κβθο-
λου ευχάριστος στούς άξιωματι
«ούς καί στούς στρατιώτας, οί
όποϊοι πότϊ όμαδικά καΐ πότΐ
μεμονωμένα άντιδρούσαν κατά τού
άπολυταρχισμοϋ καΐ ϊμπαιναν
επι κεφαλής λαϊκόν έξεγέρσεχον..
Ή συμμετοχή τοθ στρατοθ στ?|ν
έπανάσταση τοΰ 1843 ήταν αύ-
τή πού ε'δωσε τόσο εϋκολσ κο'ι
άνο^μακτα τή νίκη. στό λοιό1 ποθ
ζητβύσι κοπάργηστ) τής άπολι>
τορχίας καΐ σννταγματικές έ-
λιυτΗρίες.
Ή έπανάστβση τοθ 1862 κπ-
τά τοΰ "Οθωνα, πού »1νκ μιά υ¬
πο τίς πιό δραματικές ^σελίδες
τής νεοιλληνικής πολιτΐκής Ιστο
ρίας, στηρίχθηκι όλοκληροιτικά
στό στρατό. Ή έπαναστατική
στρατιωτική όργάνωση είχε κάτω
άπ' την έπιρροή "της τίς φρου-
ρές τής Πελοποννήσου, Ιδιαίτε
ρα τού Ναυπλίου καί των νησιών
τού Αίγαίου. Στό Ναύπλιο ή έ¬
πανάσταση κράτησε δυό όλόκ>η
ροι»ς μήνες καΐ κατέληξε στήν ά-
μνηστία των έπαναστατών. Τα
άποτελέσματβ δμως τής Ναυπλι
ακής έπαναστάσεως φάνηκαν Εξη
μήνες ΰστερα άπ* την... κατα-
στολή της Μ* την Εξωση τοθ "Ο-
βωνβ.
«Ή έν Νανπλίφ έπανάστασΐς
—γράφει στήν ένδιαφέρουσα μο-
νογραφία τού γιά την έποχή τού
"Οθωνα ό έκδότης τοΰ 'Εθνικού
Ήμερολογίοι» Μαρίνος Παπσδό-
πουλος—Βριττός — πολλά μέν
κοτταλιποΰσα εκατέρωθεν έλεει-
νά βνματα, τόν δέ βασιλέα "Οθω
να καί τούς ύπουργούς αυτού με
μολυσμένους έκ τοΰ α'ίματος των
βυμάτων τοΰ έμφκλίου έκείνου ά-
γώνος' διά τουτο τό "Εθνος είς
τούτους μέν απέδωκε την ευθύ¬
νην τού όδίκως καί έλεεινώς έ<; χυθέντος έκείνου αϊματος, είς δα τούς πεσόντας έν τα'ς τάξεσι των έτταναστατών τόν στέφανοκ τοθ μαρτυρίου' αί εΐκόνες ύπερε- τιμήθησσν καΐ ή ποίησις εθρεν έν τή φιλοπατρίςι καΐ τώ ήρωι- κώ αυτών θανάτω λαμπρόν υπό¬ θεσιν άσμάτων. (Τόμ, 1868 σ. 353). Ό "Οθωνας Υ«4 νά έμπνιύαει ίνθοι/σιασμό καί ζωηρ&τερη ουμ μετοχή στόν έμφύλιο πόλεμο τού 1862, εΐχε πάει αυτοπροσώπως στήν Κόρινθο δπου «ήγόρεΐίΐε μετά συγκινήσεως». Ποία δμιος ήταν τα αίσθήμβτα τού κυβερνη τικοΰ στρατοΰ κατά τ·λ διάρκεια τού έλληνθελληνικού αυτού πολέ¬ μου τό δείχνη θαυμασία η άπαν τηση πρός τόν "Οθονα το ταγ- ματά'ρχη Κουμοννδουράκη, Ό ο- γνωστος ούτος "Ελληνας άξκο- ματικός πήρε μέρος στήν κατα στολή τής έπαναστάσεως τού Ναυπλίοι» κβΐ τρβυματίσθηκε. "Ο τ»ν τόν μετέφερον άπ' τό πεδ;ο τής μάχης στό βτρβτόπεδο «έ¬ λαβε τηλεγραφικώς την αγγελίαν τοΰ προβιβασμοΰ αΰτοΰ καί τής είς αυτόν ήπονομής το παράση¬ μον το Σωτήρος». "Ετσι τιμοθ σε ό βασιληάς οσους πολεμοθ- οαν γιά τό βρόνο τού. Άλλά ό ιντΐμος άξιωματικός δέ δοκίμασε καμμιά χαρά άπ' τή βασιλική αυτή τιμή. Την ντροπή πού αί- σθάνονταν γιά τή συμμετοχή τού σέ πόλεμο κατά των αδελφόν τού την αϋξανε ή βασιλική διά κριση. Συντριμμένος άπ' τή θλί¬ ψη τού εΤπε σέ δσους τόν πεοι- στοίχιεαν : Εΐπατε πρό^ τόν βα- σιλεα, δτι ούδεμία όνήκει τιμή τοίς άριστενουσιν έν έμφυλίω πο- λέμο». . .» . Ό ελληνικάς στρατός δσο καί αν έκατόχρονη προσπαθεία έ'τε>-
νε στό νά τόν κράτει στή Θέση
τοθ δημίου των λα'ίκών δικαι'ων
καΐ ελευθεριών, πάντα ε'κλεινε
στους κόλπους τού τιμίους "Ελ·
ληνες πού άρνούνταν στόν έσυ^ο
τους τόν έπαίσχυντο ούτον ρόλο
Π. ΙΩΑΝΝΟΥ
6ος τής πράξης, τόν άριθμό, τόν
τόπο. τον τρόπο, τό χρόνο, τους
μάρτυρες, τούς συνενόχους. Με
μδς τίποτε τέτοιο. Όμολογοΰμε
πώς είμαστε Χριστιανοί ; Τελεί
ωσε. Κι' δμ«ς θά ε'πρεπε τό ίδιο
κι' άπό μάς ν" άποσπδτε μέ τα
βασανιστήρια την όμολογία των
έγκλημάτων πού ψέμματα μδς
κατηγορείτε : πόσα λ. χ. σκοτω-
μένα παιδία δοκίμασι ό καθένας
μας, πόσες άσέλγειες διέπρσξε
μέ τή βοηθεία τού σκότους, πό-
σοι μαγεϊροΐ παραβρέθηκαν καί
πόσοι σκύλοι..· Τ! δόξα άλήθεια
γιά ίνα διοικητή, αν ανακάλυπτε
ενα χριστιανό πού νάχει γευτεϊ
έκατά τουλάχιστον μικρά πσι-
δάκια, . ·
*Νά 8μ(ος καΐ ίνα αλλο σημεΐο
δπου δέν μας μεταχειρίζεστε πε-
ρισσότερο σύμφωνα μέ τούς κα-
νάνες τής ποινικής οιαδικασίας:
"Οταν οί ίίλλοι κατηγορούμενοι
άρνοΰνται, τούς βασανίζετε γιά
νά τούς κάμετε νά όμολογήσουν"
μόνο τούς χριστιανούς τούς βα-
σανι'ζετε γιά νά τούς κάμετε /
άρνηθοθνε, Ώστόσο δν ύπήρχε
κάποιο εγκλημα, εμείς Θά άρνιό-
μαστε κι' έσείς Θά προστρέχατε
στά βασανιστήρια, γιά νά μας
άναγκάσετε νά όμολογήσουμε.
Οϋτε νά πεΐτε πώς τό Θεωρεϊτε
άνώφελο άφοΰ ή όμολογία τοΰ όνό
ματός τους σας δίνει τή βεβαιό
τητα πώς τα έγκλήματβ πού
τούς κατηγορείτε διαπράχθηκαν"
γιατΐ δταν ενας άνθρωποκτόνος
όμολογεϊ, παρ' δλο πού ξέρετε τί
είνε ή άνθρωποκτονία. Τού άπο·
σπάτε μέ τα βασανιστήρια καΐ
τίς συνθήκες τοϋ έγκλήματός τού.
Άπεναντίας: Μιά καί προδι*ά
ζετε τα έγκλήματά μας άπό την
όμολογία τού όνόματός μας, εΤ-
νε διπλα άντίθετο μέ τούς κανό-
νει; τής δικαιοσύνης νά μδς ά-
ναγκάζετε μέ τα βασανιστήρισ.
νά άποκηρύξουμε Την όμολογία
μας' γιατϊ ετσι μδς έξαναγκά-
ζετε νά άρνηθοΰμι μαζΐ μέ τό δ-
νομα τοθ ΧριστιανοΟ καΐ δλα τα
έγκλήματά πού τό δνομα αύτό
σδς κάνει νά προδικάζετε. . .
«ΆφοΟ λοιπόν δέν κάνετε 2τσι
μέτούς έγκληματίες, θά πεϊ ττώς
έμάς μας κρίνετε όλότελα άθώ
ούς, καΐ σάν άθώους δέν Θέλίτε
νά μάς άφίστε νάέπιμείνουμε σέ
μιά όμολογία, πού νομίζετε πώς
πρέπει νά καταδικόσετε άπά άνάγ
κη κι' δχι γιά τή δικαιοσύνη. "Ε
νας ανθρωπος φωνάζει: —«ΕΙ
ΜΑΙ ΧΡΙ ΣΤΙΑΝΟΣ». Λέει βύτό
πού είνε—κι" έσύ ζητδς ν' άκοΰ-
σεις αύτό πού δέν είνε ! 'Εσύ
ό δικαστής πού κάθεσβι στήν 'έ
δρα γιά νά άποσπάσεις την άλή
Θεια, μόνον άπο μδς πασχίζκις
ν' άκοΐτσεις τό ψέμα Ι—«ΜΕ ΡΩ
ΤΑΣ», λέει Α κατηγορούμενος,
«ΑΝ ΕΙΜΑΙ ΧΡΙΣΤΙΛΝΟΣ; ΕΙ
ΜΑΙ. ΓΙΑΤΙ ΜΕ ΒΑΣΑΝΙΖΕΙΖ
ΑΦΟΥ ΟΜΟΛΟΓΩ ; ΟΜΟΛΟΓΩ
ΚΑΙ ΣΥ ΜΕ ΒΑΣΑΝΙΖΕΙΣ. ΤΟ
ΤΕ. ΑΝ ΑΡΝΗΘΩ. ΤΙ ΣΟΥ ΜΕ
ΝΕΙ ΝΑ ΚΑΝΕΙΣ;» "Οταν οί αλ
>οι έγκληματίες άρνοϋνται, Ι-
σεις δέν τούς πιστευετε· έμδς,
αν άρνηθοΰμε μδ<τ πιστεύετε άμεσως και μας άθωώνετε όμί σως. Κι' δμος, δν δέ λαθεύω, οί νόμοι προστάζουν νά φανερώνετκ τούς έγκλημοτίες κι' οχι νά τούς κρνβετε' νά τούς καταδικσζετΐ κι' δχι νά τούς άθωώνετε. Τα βασα νιστήριβ συνεπώς κατβ τό νόμο σας είνε αναγκαία ώς την όμολο γία: δταν ή όμολογία τα προλα βα'ίνει είνε άνώφελα πσραπέρβ: έρχεται άμέσως ή σειρά τής άπό Φασης. Τό δνομα τού ένόχοο δέν διαγράφεται παρά άφοΰ άποοο- θεί δικαιοσύνη. κι' δχι γιά νά ά παλλαγεΐ άπό την τιμωρία. ^ «Πραγματικά, κανεΐς δικαστής δεν άθωώνει τόν έγκληματία" 8έν τοΰ έττιτρέπετηι νά τό Θέλει, καΐ γι' αϋτό ακριβώς κανένα δέν έξα ναγκάζουν ν' άρνηθεϊ τό ίγκλημά τού. Άπεναντίας, τόν χριστιανό τάν Θεωρεϊ έ'νχο σέ δλα τα έγκλή ματα, εναντίον των Θεών. των «ύ τοκρατόριον, των νόμων, των η θών. τής φύσης όλάκερης. κι' ώ στόσο^ τόν άναγκάζεις ν' άρνηθεϊ γιά νά τόν άθωώσεις, μή μπορών τας νά τόν άθωώσεις παρά μόνον δν άρνηθεϊ.; "Ετσι ομως προδί νεις τούς νόμους( ! ©έλεις νά «ρ νηθεϊ τό έ'γκλιιιιά τού. καί μάλι στα παρά τή Θελήση τού, κσι αέ μ ι άς. νά, καήαρό άπό κάθε ϊγκλη μα τό ποϋ»ελθόν τού. Από ποϋ λοιπόν αυτή ή διαστροφή πού σάς κ«νει νά μή στοχάζεσθι πώς περισσότερο πρέπει νά πιστϊύει κοτνείς ^εκείνον πού Θεληματικά ό μολογεϊ παρά έκεΓνΟν πού έξαναγ κάζεται ν' άρνηθεί; Καΐ δέν άνβ ριοτιέστε,_ μήπως άφοΰ έξαναγ- κάστηκε ν' άρνηθεί, δέν άρνήθηκί μέ την ψυχή τού. καΐ μήπως βπο λυμένες, την Ίδιο τή στιγμή. γε λα ϊξοο άπο τό δικαστήριο μέ τό μϊσθς σας, χριστιανός οσο καϊ ποώτα ; «Μιά λοιπόν καΐ σ'δλα μδς μβ ταχειριζεστϊ άλλοιώτικα άπότονις ΰλλους ίγχληματίες β'. ε'νβ άπο βλέποντας, πώς νά μδς κάνετ£ νά άποδΓλουμε τό δνομα τού χρι στιανοΰ (πού τό άποδάλλουμε προΐγμστικά δν κάνουυε 8σα κά νούν αύτοι πού δέν είνε χριστια νοί), μπορεΐτι νά κβτβλάβετϊ πώς δέν ϋπάρχει κανένα ΕΓ>·ΛΗ
Μ Α πού κατηγθρεϊται, άλλά ίνα
Ο ΝΟΜΑ. Κι' αυτό τό δνομα κα
ταδιώκεται άπό έ'να μϊσΓς ποΰ
δέν αποβλέπει πσρά νά κάμει
τοΰς άνθρώττους νά μή ξέρουν κα
τα βάθος κάτι πού είνε σιγουροι,
κατά βάθος πώς δέν ξέρουν. Κ«Ι
στ' άλήθεια, οί πΐριβτσότεροι τρέ
Φουν μέ^κλειστά τα μάτια ϊνα
τέτοιο μϊσος γιά τό δνομα ΧΡΙ
ΣΤΙΑΝΟΣ, πού δέν μπορονν ν"
άναφέρουν γ·ά κάποιαν κάτι κα
λό χωρΐς νά άνπκατέψουν κρΐ την
άποστροφή τους γιά τό δνθμα
τούτο : «Καλός ϋνθρωπος» λέ»».
«σύτός ό Γάί«·ς Σέίος' τί κρΐμα
πού είνε χοιστιανός !» "Αλλος
«έγώ «το'στίΕω» λέει «μά την άλή
θεια πώς ενας δνθρωπος τόσο
μυαλ»ιιένθς. δπ«ς ό Λούκιος Τι
τίος, έ'χει γίνει ίαφνικά χριστια
νός !» Κανεΐς δέν ρωτιίτσι μη
πω« ό Γάΐος είνε καλός ε-βΐ Λ
Λούκιος ιιυσλωμένος ακριβώς 4
πειΕή εΤνε χριστιανοί. οίίτε ϋή
πως έγιναν χρκττιανοί άκριβίκ
^πειδή δ Ρνβς ήτον κσλός καί έ
άλλος μιιαλωμένος. 'Επαινθϋν σ
αΰτθ"<; ίκεΐνο πηύ ξέρουν. κατΊ νοοοΰν έκ-Ι»ο ιτου δ^ν ξέοθυν κ_Γ '·'εϊνο πού Εέοουν τό κ«τηνοοοΰν ιί.ξ πϊτ;~·; εκείνον πού ^ΐν ξέροιιν παρ' Κλο πού πεοισσότερο _6ί *σ·ο Πβταν νά οιι·>άνβυν έκεϊνο
ύ
«ΡΙΕΤΑ»
ϊχίδιο τοθ γλύτΐτ»| Ο.
'Αρμάτωσε ω Δημοκρατία!
Τού Ούίτμαν
Άρμάτωσβ, αρματωσε τό πιά καλό καράβι σου, & Δημοκρα-
τίσΐ
εΐνβ ττολύτιμο τό φορτίο σου—δχι μονάγα τό Παρόν,
μά καί τό Παρελθόν είνε ρ4 σένα άποθεμένο.
Λέν κιντυνεύεις ο,όνο έσύ—6νι μονάχα π "Ηπειρος ή δυτικήή
Επάνω στήν 'Καρένα σου π,λέει όλοτκερη, & καράδι, ή Γης σ>
τιό τα ζάρτια σοο όεμένη.
Μέ πίστη άντάιια σου κι' 6 Χ^όνος ταξιδεύει >κο;1 τα Ιθνη τα
τταλιά σκαμποτ/είάζουνε μαζύ οου.
Μέ δλους τούς άρναίους τους άγώνβς καΐ τούς ιιάοτυρίς,
τοΰς Γίρωες, τίς δόξες, τούς πολέμους· καΐ μα-
ζί οου φέρνεις καΐ τίς Λλλες δλες "Ηπειρους.
Δΐ'κά τους, δσο καΐ δικό οου, είνε τό τέρμα, τό θριαμδικό λι·
ιμάνι, ι
Κυβέρνο τα ιιέ τό καλό χαΐ δυνατό σου νέρι καΐ μέ τ* άνου'
ττνο τό δλέμμα σου, δ ττιλότε—>ίοτι μεγάλθι οί
σύντρο*οι είνε αύτοι, τιού £γεις ιααζί σου.
Τή ιέρα τούτη ταξιδεύει άντάμα σου >καΐ ή Ιερατική σεδά·
σμια Ασία
Κι' ή φεουδαρχική αύτοκρατυρική ΕύρτΛτ— άντάι·ιο ταίιδεύει.
Πώς νά διαβδ τοθ μέλλοντος τό άδιάβατο χενό :
Νιο)6ω την τρομερή ίΐεγαλωσο^η σου. κο?κή μαζί βσο καΐ καλτ^,
Καί σ* κυττάζω νά ττερνδς άπορροφώντας τό Παρόν, τα Πΐ*
ρασμένα ζετΐεονώντας. '
θωρώ τό φω^ σου νά οωτίζει κα! 'ττι σκι* οου νά σκετταζε·,
λές, όλάκερη τ?> σφαίρβ.
Μά ώστόσο δ#ν άποτολυω νά σέ προσΰιορίσω —■ μόλις
ίγώ τα νόημά σου.
.: ΝΙ ΝΟΣ ΧΡΥΣΟΠΟΥΛΟΣ
ΕΠΙ ΜΙΛΟΥΓΑΝ ΟΙ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ )
ΑΝΥΠΑΚΟγΓΓΟΚ ΠΟλΙΤΩΚ
Ι. ΤΟΥ Χ. ΝΤ. ΘΟΡΟΟΥ
«•Οταν μια χώρβ κβτ«ιτ«τ«ΐτοα βη6 μιά ζινιι δύναμη -ηποτ» «4*
ίΐνι αργά γιά τυυς τΐμιους βνβρώιτους ν4 ειηχναστατήσουν..,·
Πώς πρέπει νά φερβεΐ κα·
νεΐς στή σημερινή άμερικανική
κυδέρνηση ; Άπαντώ δτι &ΐν
μιπορεϊ νά συνδεθεΐ απζί της
χωρϊς ντροΐτή. Οθτε γιά μιά
οτιγμή δέν μπορω νά άναγνω-
ρίσω σάν <κυβί.ρνησή μου αύτι.*^ τόν πολιτικό όργανισμό, πού εΐνΐ καί κυβέρνηση σκλά&ω;. "Ολοι οί Λνθρωποι άναγνωρΐ ζουν τό δικαίωμα τής' έτταναοτά οεως, μέ άλλα λόγια, τό δικαΐ »μα νά άρνηβεΐς την 6τιοτέ- λεια ικαΐ νά αντισταθείς στήν κυβέρνηση, δταν ή τυραννία της είτε ή άνικανό-ητά της εί¬ νε μεγάλες καί άδάσταγες. Άλλά σνεδάν δλοι λένβ βιΐ σήμερα δέν ύπάρνει τέτοια ττ£ ρίπτωση. Κι' δμως νομίζουν δ- τι τετοιοτ ηταν ή περίπτωση στήν έπανάσταοι τοθ 1775, "Αν μοϋ λέγανε πώς είνε 'κακή ή κυδέρνηση, γιατΐ φορολθγ'.ι όριομένα ξένα έαττορεύματσ. τιού φτάνουν στά λιμάνια μα<;. δέν θά Εκαμνα γι' αύτό τ6 ττραγμα φασαρία, γιατΐ ικαί ν^ ρΐς αύτά ιμττορώ νά ζήοο. "ϋ· λες οί μηχ-ανές Εγοον τήν το»- δή τους κι' Τσως αύτό νά κά- νπ 'καλ6 στό νά Ισορροπιέτοιι τό κα·κό. Άλλά δταν ή ιιηνανή γίνεται γιδ τήν τριβή καί υόνυ. κι* ή 'καταπΐεση χ ι* ή κλίψιά νίνονται όογανωιαένα, ϊ, χ6ι λέω. άς υας λείπει α«ά τέτοια υηγανή. Μ* αλλα λόγια. οταν είνε οκλαβωμένο τό £κτο τοΟ πλρβυσμοΰ ιαιδς νώοας, ττού Ανέλαβε νά νίνει τό καταφΛ· νιο τή^ έλβυθεοΐας, κι' 6λάκ£· ότι σύτή ·?ι νώοα εεσβάλλεται 6δικο· καΐ κατακτιέται Από 'ΐιά ζένη δΰναυη >κα οττοδου
λοη'εται στόν στροττκοτικό νο-
μ τ δέ εΐ
άηγά γιά τούς τιμίους Ανθοο-
τους, στην ττερίτττ&ιση αύτνί. νά
ί'στΐ'κωθοθν <καΙ νό: ετταναστβ· τήπουν. εΆδικοι νόμοι ύττΛργβυν:) θά ύτοοταγθοθμί ο' αΛτβυς ιιιΐ' ϊΛ- ναρίστησπ. Τ, β<% —οοσποτθιΊσου· ιιγ ·<Έ τούς άλλσξουαε : Γενι- " οί δνθρΜΤίοι 'κάτο ΑτγΑ α·.ά "■'-οιγϊ κηδίονρπρ. νο·υιζοι>-»
' # Λ ί Λ
ππύ τΐνε κ"υμΐ)ένο άπ^ κεΓνο
»Τνχ φ«τνερό. παρά νά •"ττοβικ'τ
ζοιιν τό φανερό μ' έκεΐνο πού
τούς είνε κρυμμ/'Ό...»
Α
ΑΥΤΕΣ "Ι -^Γ.ρικοπΓ' ΑπευΛύ
νονται στούς ί Α '
χνανί στά βασανιστηρκχ τούς
χριστιανούς, γιά νά τούς άναγχα
σουν ν' άποκηρΰξρυν την ίδεθλο
γιβ τους — νά τούς άπθσπάσβκν
όπως Θά λέγαμε σήμερσ. «δτιλώ
σεις». Είνε παρμένες καί ρετα
Φρασμενες άπά τόν «Άπολογητ.
κο» τοΰ Τερτουλλιοινοΰ (1, 4 —-
3, 2) καί δημοσιιύονται άοχολι
αστες, γιβτί γιά τα βασανιστή
ρια ποΰ χρησιμοποιούσανε και
γιά τήν άσήμσντη άποδοτικότητό
τους. κανείς άλλος οσο ή σημερι
νή Άσφάλεια δϊν είνε σέ Θέση νά
δωσει γιά τα σχόλια τόσο λεπτο
μερειακές κι' έξακριδυμένες πλι>
ροφορίες. "Οσο γιά σέ, άναγνίΛ
στη μου δέν ϊχίις παρα ν' άντ»
καταστήσεις τα όνόματα «χρι
στιανός» κοι «χριστισνοί» μέ τό:
όνόματα πού βασανίζονται σήιιί:
ρα ο) ανθρωποι ν' άττοκηούξουν,
γιά νά σνμπληρώσεις< μέ Ολιβεαό κίνημα τής κεφαλής τόν έπίτιτλο, έπιφέροντας καΐ τό δεύτερο ήμι στίχιθ : —Τα ίίια, Παντελή μου !.... ΠΑΝΑΓΗΪ Γ. ΛΕΚΑΤΣΑΣ γρις βτου ττεΙσουν την τιλίΐοψΓ,. Φία νά τούς άλλάξει. Γϊομίζου- νε πώς μέ την αντισταθή το κα·< κό θαναι ν,ειρότερο. Κι' δμως βίνε τό σφάλμα της Ιδιος τής κυβερνήσεως, ττού τ6 >κακό χει
ροτερβύει. Γιατΐ δέν κάνει ή
ιδία την μεταρρύθμισις ; Για·
τί φωνάζει χ ι άντιδρα τιροτου
άκόμα τίειρανθεΐ ; Γιατί σταυ
ρώνει ικάθβ. τόσο Χριστοΰς, ά·
φορΐζει Κοπέρνικους καΐ Λού«
θηρες κι' όνομάζει λποτές τοϋϊ
Ούάοιγκτον καΐ τούς Φραγκλί
νους {
Κάτω άπό αιά τέτοιο κυ-
δέρνηση, ό άληθινός τότιος γιά
τους δίκαιους άνθρωπους είνε
ή Φυλακή. Ό πιό κατάλληλος
σήιαεοα τόττος, ό μοναδικός,
πού διατϊέτει ή Μασσαγουσέττΐ}
γιά τα πιό ελευθέρα καΐ λιγ>
τερο άπελπισμένα ττνΐύματηί,
είνε οί φυλακές της. Έκεϊ εΐν»
ττού 6 οκλάδος κι' ό Μεζικάν»;
Φυλακισαένος θά κουδεντιά·
σβυν καϊ ΘΛρθει νά τούς συνσν·
τήσβι κι' 6 Μντιάνος, τΐού ύπί·
ρασττίζεται τη φυλή τού.
Αοτό τό άπομονω'ΐενο, άλλ»
τό τηό λεύτερο ικαί τίμιο £δσ-
φος, βπου ή ΠολιτεΙοί στέλν*ι
σύτοός, τιού δέν εΤνβ μαζΐ τΓς,
άλλά Ινάντιά της, είνε τό μον«
δικό οίκημα ιιι&ζ σκλαδωαένΓς
πολιτείας, ττού Ινας έλεύθερε-ς
Λνθρωπος μττορεΐ νά ζήοει Ιν·
τιμα. "Αν νβμιζουν μερικοΐ δ·
τι έκεϊ .μέαα χάνεται ή έτίΐρρβΑ
τοιος ικί' 8τι Λ Φωνή τους Π6τ4
«•ά δέν θά φβάσει στά ίχύτι*
της Πολιτείας, αύτοι δέν ζΛί-
ρουν τΐοσο πιό δυναττ) είνε ή
άλήθεια άπό τό ψεμμα, μήτε
πόσο τΐιό εϋγλωττα κι' άποφα»
σιοτικά θά πολεμήσει την ά&ι-
ικίσ ούτος ττού ττιν δοκίιμοσί.
γιά λίγο στόν Ιδιο τού τόν έ·
αυτό.
τ>Αν Ιμπαινε τό ίρώτημπ, ν*
Φυλακισθοθνε δλοι οί δίκαιον
Λ νά σταματήοει ό τιόλεμος
κσΐ ή σκλαβιά ; Τότε ή Πολπ
τϊ(α δέν θά δίσταζε νά κάνη
την έκΑσγή της- "Αν έκατό β-
τοαα δέν ττλήρωναν τό φετεινό
Φόρο, τ?> μέτρο αύτό δέν θά η-
τα« τόσο βίτχιο ·κι' αΙμίχτηΡ^·
Λσο θά ήταν νά τύν ΐϊληρώσουν
καί νά δώσουν τήν δυνατότηια
οιήν ικυδέρντιση νά συνεγΐυίΐ
τή Λία και την άθοαα αίματο·
νυσία. Αύτός είνε 6 όρισμός
μ.βς είρηνικής έτταν—σταθί.ως,
Λι/_ϋπάρχει τέτοια. "Αν μέ ρω·< τοΰσε ό ψορατζής είτε ότιοιοο· 6ι'ιτιοτε άί;ι&>ματοΰνος — δπώς
τ6 ίκανε κΛποιος: «Άλλά έν«<» ιι μπορώ ν ά κάνω ;> ή σττον·
τηοή μου θά ήταν €|>Αν οτ' ά*
λήβεια θέλεις κάτι νά κανεις,
θά ΐπρεπε νά παί.αιτΓΐΘεΐς*-
"Οταν ό ΰττοτα'κτικύς άρνηβ^ί
τήν υποταγή κι' ό σέκοματθϋ·
■χος παραιτηθεΐ άπό τήν ύπΓ)·
ρεσία τού, τότε η έπανάστσ'ίΠ
ΤΓραγματοποιεΐται 'Αλλά κσ·
6ταν άκόμα ύποθέοουμε δτι Βά
νυθεϊ αΐμα. Δέν ύττάον,ει μή"
τιταχ; Μνα εΐδος αΐματος, ττού γα
νεται δταν πλτιγωθεί Λ ουνείΜ
σπ : Μέ μιΛ τέτοια ττλΠΥΊ
σκορπιέται τό ττοανματΐ'.<ο οιτρϊγος ενός άνθοώτιθυ κι' η άθοη/ασία τού. "Ενα τέτοιο «Ι* αα δλέπω ν ά. γύν*ται καΐ το>Βα.

Ό Εένος στροτάς
Η&θιξη ξίνων στρατευμά-
τ«ν απέμεινε τη ά Α έλπί-
ώ ά
„<> ττού μνοΡ' , <"ΐχώ«Μΐ κά- ως ηροο-ωρινά τό έτοιμορροπβ ,,ογαζΐ τΰν «λαοπροβλητων». Τα ζητοθν, τα Βλέπουν <ττόν ίττνο τους καΐ στόν ξύπνο τους, τσ Ικλιπαρούν στίς ττροσευχές τβ«ί· Αμάν, ξένα στρατεύματα κι' δς είνε ο,τι θέλει, Άμερικα- ν0|, λιγεωνάριοΐ τού Φράνκο, μισθο^όροι τού "ΑνΤερς, Μαΰ- βοι. Ζουλου··. Στρατός μόνο Ιίνβς νά είνε κοϊ νά προλάδει {έρνοιη> μέσα στόν κυκεώνα τής
,,ρΐν οί μονσρχικοΐ πού παρα-
οργσνικης τους άποσυν&έσεως,
τέ πσρπδώσουν βλα στή μοϊρα.
ρ,· ούτό καΐ κάθτ πληροφορία
ττθ Ιρχεται γιβ ένδεχόμενη έπέμ-
Μση ξένου στραΤοΰ, την δε¬
ικταί 8ττ«ς τό μάνα έξ ουρα¬
νόν κα! μέ κρυφό καμάρι την ρε-
κΧπμόρουν στδν τΰττο τους. Λσ-
βσρο έθνικό Εκαμαν προχθές την
(ίίπσπ μ'δ<; τουρκικής έφημερι- 8β< 8τι ό τουρκικός ο-τρατός θά μΤΓ£Ι (ττήν Έλλάδα και θά κατα ίιώξιι παντοΰ τούς άντάρτις, βν παρσβιάσουν τα τουρκικαί οίνβρα. ΟΙ ανθρωποι ττου γιά τί; δηβΐν «παραβιάσεις σύνο¬ δον» άγωνΐζονται μήνες τώρα νά προκαλέσουν μιά πολεμική ά,σφλίξη «"ήν Βαλκβνική, ϊΐ- νι ϊτοιμοι να όργανώσουν «Έ- ίνικό» πβνηγύρια μόλις οί Τοθο „),—ϊχθροί προαιώ«ιοι—κάμουν τή χαρή των «ίΘνικοφρόνωνι» μας καΙ προελασουν στήν Δυτι- κή μαί θράκη!.· . Τταθμάς βραχέαν Τ Ο «εθνικόν» Ίδρκμα ρα- οΊοφωνιας, σέ ανακοινώση ,οιι μιταξύ των άλλαν άναφέ- ριι : «Πρέπει νά σημειωθή ότι έξ ό'λου τού κόσμου μόνο ή Έλ- )4ς στερείται σταθμοΰ βραχέων κνμάηιν. Λάθος. Γΐατ) όλος ό κόσμος ξέρει Οτι 6 σταθμός τόν έπο'ον άκούει κάθϊ ττρωί ώρα 7, μήχος κύματος 38, καΐ κ39ι βρσου ΰρα 8, μήκος κύματος 44 ΐΐνε «αί ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ καί ΒΡΑΧΕΩΝ κυμάτων. «Αιακεκριμέ- ναιύττηρεσΐαι» ΗΚΥΒΕΡΝΗλΗ, μή Ιχοντας λόγους νά ηαρασΐ|μοφορτ|σει κβνικχν «λο τους στραταρχες της ;ιου οημιρινοθ ίμψκΜου πολέμου, ί· εισι οτο παρελθόν καί ίπαραση- σε τόν Παυλο «6ιά τας ίξαι· ρς τού υπηρεσίας», "ο ε,λληνι- »ος λαός, «ου 6ίν γνωρΚει αλλΐς είίνκίς υπηριοΐες» τού Παυλου ίκ- *0ς *πο την ουχνη ηαρουσΐα τού «τούς Ιστιοπλοικους άγωνίς τού Φαληρου, ιίχε άρχίσει νά διιρωτα- ται μηπως ύπαρχουν «(ηακεκριμί- ναι ΟηηριαΙσι» ηοϋ γιο λόγους μΐ· τριοφροσυνης δίν Εΐχαν διαφημισΒεί. Ό Ραδιοφωνικύς Σταθμός των Αν· »βρτών ήρϋϊ προχβες νά λοσϊι την άΐορΐα, όπτοκαλ-ύ—όντος μιρικές ά· πό τίς διοκεκριμενες αύτές ύπηρε* οΐις, ΦοΙνεται βμως δτι στήν άπο· νομή «ο πορβσημου έβάρυν« Ιδιαι¬ τέρα καί ή Ιστορική αιτόφα— τοθ Πσιλου νά ίλβει στήν Έλλόβα κα- τα τόν καιρό της κατοχής, νά τε»«ί ίηκεφαίλης της Έβνικής 'Λντιστά- ο·&>ς κα1 νά ριχθεϊ μ* τα μοθτρα
οίον (τγώνα γιά την όπτίλιυθίρωοη.
Ή άπιιλή Βέραιο ίξεδηλώθη τότε μ*
μ«γάλη βρμητικ&τητίχ κοΐ εκρίθη ί-
ηικΐνβυνο νΑ ηραγματοποιηθεί. Ά λ-
λα Λ ήρωΤκλ «ρόθιση άξιζϊ νά τυ·
χά ενός κυβερνητικαί) παρασημου...
ΝεολονισμοΙ
Α ΓΕΓΟΝΟΤΑ τίς θράκτκ ττα.
ο*ο-τ<4θησαν έη τ0 ϋικρββλι. » «ΤΑ —ρΐ «ατοτχρΐΊσΐων 100 *«ατομμυρίων «Ις Τη» Ύγίΐονθμικήν αιτβίήΐίην τοθ ύΐΓθυβγιίθυ *Υγΐ€ινής ιι«ρ(—Μησοητ *ιτ| τί ίπτερβολικώτ*. <Έίτ) τ4 ί < ής κ|« τ ο β* βνΜχντβ ό Ανβννώστης στ|ς στή- τύ ώ 4Ι6 θ νά ιτίριστιίλο^ _ άλλά |ΐ4νθ στΐς στπλ«^ -τθυς — τα θανο—_. «6ρο πλΓΥνματβ ττού δεχίται || τ4 βτ. βχη ττοΰ διαιτράτΤΕι τό μβναρχικό τί- ρα<. Ύττάηΐι βμως ο.Τι6ήττ»π ττοθ νά *!»€ «ύπιρβολικώτερο» άπΑ την άσύλ- λητη-τη ττρσγμβτρκίτητβ Τοθ έλληνιιΐοθ ·»ισμοΰ; "Ολα τα ρε«όρ τβχει σπά. ΕΞ0Ρ1ΣΤ0Ι Ιυνίχεια άπό την 1η σελΐβα όστις μάλιστα βεν εδίστασε ττρό ■Ίνος χρόνου και νά αποπέμψη τάο συζίιγους των τότε έξορι- νβίντων ολίγων δικηγόρον, αΐτι νις έττεκαλίσθηθΌν την συνδρο¬ μήν αύτοΰ πρός απόλυσιν των ουζίγιον των ; Άλλ' δν βχι τό άδικον μέτρον των άθρόων έξορι- τον ττολιτών, τουλάχιστον ό τρό «βς της μΐΤαχειρίσεως βΰτών, ϋχΐ μόνον οττό της απόψεως τής »αβρ_σς» πρός αύτούς συμπερι- φορας των όργάνων της έξουσί- ος. αλλά καί άπό της άπόψειος τής στοιιχιιώδους ·ύποχρεώσε«ς Τίϊς συντήρησιν αυτών, ε/ττρεπι νά ίιίγείρη τα όνβρωπιστικα αί °8ήιιβτα παντός "Ελληνος. "Ελ- λΐιίιις στέγηβ, πείνα, γύμνια, ϊλ }<ιψις φαρμάκων, ττερικοπή μι- βίών. Αύτά είνε τό: διατιθεμενα *ρός συντήρησιν αυτών μέο-β. "Ο Μοντεσκιέ έλεγεν δτι, τή καθ* έ- νβς καί μόνον άδικΐα αποτελεί απειλήν καθ* δλων», ό δέ ήμέτε- ρος Σόλων 6πό άλλην μορφήν έ- •βγμάτιζε τό αντό, λέγων δτι «ιιΗυχΐ! ή Πολιτειαι είς ην 0' ΜΊ όίικούμενοι άγανακτοΰσιν δσον κβΐ οί αδικούμενοι». Έν Ελλάδι τβφιλελεύθϊρονί;) Δικηγορικόν ϊδμα παραμένιι αδιάφορον κοι Λδρσνές ενώπιον τοθ ώς αν*» ώ- νιλιιΛέρου καί άδίκου διοΐκητι- Μθ μέτρου των άθρόων έξοριων κβΐ 6η και πολλων μελών αυτόν! Πρέιτϊΐ λοιπόν τό μέτρον τής έκ- τβττΐσϊως Ελλήνων ττολιτών να ίιασφαλισθή συνταγματικώς. Πρέ *ΐι νά έπιβάλλεται μόνον δια δι- κο—Μκής αποφάσεως ώς τταρετ "ομένη ποινη. κατόπιν καταδίκης έτίί άξιοποίνω κοτό νόμον ττρά- ί«ι. 'Ο κ. Τσαλδάρης διαδηλοί ότι είνε δημοκρατικάς καί δτι I- ^βμεν έν Ελλάδι Δημοκρατίαν! Αλλά ποΓου εΤδους Δημοκρατίαν «χομεν ; Διότι ύττάρχοι/ν τώοο τβλλίτ »Τδη Δημοκροττιών. Ή Δυ- Ίκή Δημοκρστίο, ή Άνατολικη, ή νίου τύττου, ϊσως καί δλλοι |ΑλΧά ή Δημοκρατία εγεννήθη '-ν Ελλάδι κσϊ προ παντός έν 'Αθη νβις, Ινθα έξειλίχθη πληρέστερον Λβΐπόν «εΐςτήν "Ελληνικήν Δη¬ μοκρατίαν—ώς άναφέρει ό Κοοι· «ζΐ έν τή περΐ των άρχοίων Δη υοκοατιών πραγματειοΐ τού—ή ί λευθερία τής σκέψεως ήτο άπό- * 'Εκεϊνο τό οποίον ή 'Ελ- Δημοκρατία πολλάκις κσ- ■Ίδιωξε κβί έπληξεν είνε ούχι «Ι 'δεαι. άλλ' αί πράξεις». Καί ήΐ θέλ Δ η Ι δεαι. άλλ αί πράξεις». α μίΐς θέλομεν την Δημοκρατίαν Ελληνικήν καί έξελΐσσομένην > ε¬
π· τα βελτίω πάντοτε κβί ούχι
επί τα χείρω. Ανεγράφη κβτ
βύτοί *1ί τάς ίφημερίδας, δτι
ΤΌιρασκιυόζετσΐ συνΤαγματικός
^ό τής έλευθεροτυπι'ας!
ό φί ϋ άν
Οιορισμός τής έλευθεροτυπας!
Προοσνώς πρός φίιιωσιν τοϋ άν-
τιιτολιτευομένου τύπου. Τό ταθ-
τα βυσσοδομοΰν Λαϊκόν κόμυ*>
"ϊ έ'χη ϋη' όψιν τού τό υπό τού
ΡΠ^έντος Μπαρτελεμΰ άνσγρηφό
ΤΗ ΣΟΒΙΕΤΙΚΗ
ΗΥΤΟΚΙιΊΗΤΛ
ΑΙΕΚΑΙΚΟΪΝ [ΗΝ ΠΡΟΙΗ ΘΕΣΗ ΗΟΝ ΚΟΙΜΟ
Σέ λίγα χρόνια κάθβ σοβιετική
οΐκογένεια θά^χα τή λιμουζίνα της
ΜΟΣΧΑ, Αύγουστος
1 Ιδιαίτιρη 'ΥπηρεσΙα)
ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΑ βνβοωπθι δίν θό
Χ»ς τού 1942. Ό ττόλευο, ».
τότ» —ί, σφοδρ^τερη ίνααοη ιθυ
Πβνυψηλες »Α6γ«ς ιΐψώνονταν β'*ν οθ-
τασκευη της Ιξοσψαλίζι, την πι» μ
γαλη άυ€—ι, «Ιβικά οέ Λίνους ιτού τ
κρησιμοττοιοθν γιο μακρυνά ταξίδια.
Τοθς τελϊυτβίουΓ; μήνες τούς σοβι
ρόυς (£| |
νος ίλλθς τΐπτθς ίπιδοτΐκθθ οτντθκινή.
το ΕΙ ή «Πθμ-πίντα» (Νίκη). Τ6 ού.
ΕΙνι
Γθκίνπτο
τιβρανωγίι των ίργοστθ-
υίων Γκόρκυ κα) τα κύβια χαρακτηρι-
ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑ
τοΰ ΕΑΜ Μακε-
δονίας - Θράκης
ΠΑ ΤΗΝ ΕΚΤΕΛΕΣΗ
ΤΟΥΠ. Γ0Υ21ΑΗ
Πρός την Κα Πύμ_ γΐπκ4 γρβμ.
ματέα τοθ «Συνδέσμου γιά τή Λη-
μοκρατία στήν Έλλαδα» στό Λονδι
νο απεστάλη ή παρακάτω τηλεγρα.
φική διαμαρτυρία τού ΕΑΜ Μακεδο.
νίαΓί—Θράκης, σχετικσ. μέ την ίκ-
τέλεση τοϋ Π. &
Λ
νεωτάτης κατοσκευής
Μόσχας.
ροτνό άνάμισα άπ6 τα ίρβίττιβ τού ίτά
λινγκραντ. ΟΙ ♦ασιστικες όρίιές. σί μιο
άττεγνωσμένη κινητοποιήση των δι/νάμε.
ών τους προ—αθούσβν νά Φβάσουν σιόν
Βόλγα κα| στόν Καύκασο. Χέ «ϊν*Γ
τ|(; μερίς τοϋ ύψηλού πυρετοθ, ή σβ-
βιετική κυβερνηοη Εδωσε ίντολή νά
σχιδιασβεϊ 6 νίος τθπτος τ Ό ίπιβατικθΜ
αύτοκινήτθυ.
ΤΑ» ι5ια έποχή, άττα «6 τιράστιο
ίργοστασιακό σΐΓ/κρ4τημα τήί Μόσχας
«Ιτάλιν», ϊνας άτίλείωτος χϊΐμαρρβς
ύλικοθ κυλοϋθε ττρός τό μέτωπο. 'Ον-
κώδη »ορτηγα αύτθκΐνητα, άλυσσ
ρα δρματα καί ττλήθθς αλλο μέσΐον π
λίυου άττοτελοθσοτν συνεχϊΙ ♦άλβγγβ
«ού βρχισ» Λπ6 τή μεγάλη εξώβυρβ
των ίργοστασΐων κα1 ϊφβατν— β' ίλο
τό μηκΟ0 τού άπίραντου μετώπθυ πρός
καλύψη των άναγκών τοθ πθλέιιθν. ϊ.τ'< υίρβς αύτΐε τήε ίντίνου πολεμΐκής δρά «ως, «Ι μηχανικοΐ τοθ ίργοστββΐου ί. ξου<οομο0σαν χρόνο γι4 τις ττροετθιμβ. ε τη^ σοβιετικάς λιμθυ^Ινβς. Δίν πέρασβν <*"'5 τή<ν ίΐϋίρο ποθ 6- γράψη ή άνοκωχό μΐ τή ΓβΡμσνΙβ οδτε δυό σοστθ) μήνες. Χτούς άσφαλ. τοστρωμένους αότοκινητόδρθαθυς της Μ Ί Μ6σχο:ς Εκαμαν τώρα τή μεγαλοττρεττίΊ έμφάνισή τους κθμφώτοΡτσ έπιββτικά α1-* ·Ητβν ίκεϊνσ ττού $ κβ| ττρθετοιμάσβηκκ, ή κατβ ή ΐ ν | ρμηκ ή μζζ τταραγωγή τονις, τα περΐφημα ΧΙΤ.110, Τό ίπτάθέθΊβ άύτο οτύτβκΐνητβ μέ τόν χ^)4 κινητήρα τού, τη σιχτκευή ρβδιθ- Φανού, Την ΑλβμβτΑΧλινη καροσΐρΐ, Τ4 ΰ θερμάνσίωΐ κ«γ| ΑτρισμθΟ ί λ ημ ρμΐ | ρμ την βύτόΊΙατη κΐνηση των προφυλακτι. κων κουστάΧλον τού, «τΤκβ βαθμα τϊ· ληότητος κα! καλ.λΐτ*ννι«ης γραμμάς, Ή —βΐίΤΐκΛ λιμθυζ(να Εχϊι ίντιλώ{ 4. μηχβνη ««1 Ο| ΓτπβαΙνσντίς δίν οΟτε βττ0 τ4ν βόρυββ τοθ *εί ίσοτρρΐκή έπίΧ στικά τού είνε ή μ*?γαλη ο(κονθμ(α τού σέ καύσιμα, 12 λιτρες 6εν£ινα οτά 100 χιλιόμετρα, κα| ή μονθκόμμβτη καροσε· ρ(. Ή εΠομπέντα» ίχει τίιν πιό επι. 6λητική ίμφάνιση κβ| δλα τα ίξορτή. μοτά της κινθΰνται σΟτομώτως, "Ο τ6- ύύ Ι λ ά ης πος ούτύς ϊ έ μς τ4 πλεονέκτημα νά κι- ς ς χ! ημ νεϊται μέ εύχέοεια καί σέ περιθνέο που δέν ύπσρχθΐΛ» αύτο«ινητ6δρθμοι κα| νϊ ύττερτΓηδά ευκόλως τα ίμπόδια τοθ *■ δάφους, λοκκους, ύψώματα κλπ. "Η βιθμηχανίβ αυτοκίνητον »!νε μΐά *πδ τίς νεώτοτες βιθμηχανΐϊς της Σ>
βιετικήί "Ενώοΐως. ·Η τσορικη ΡωσΙα
δέ< διέβ^τε σθτε ίνα έργοστάσιο ττσρα. γωγής σύτοκινήτων. Σήμερα βρΐσκβνται οί. λειτουργία τοΐο κίντρα πβραγωγης. Στίι Μάοτχα, στό Γκβρκυ κοΐ στ4 Για- ροσλ4β κβ) έτθιμάίϊται Λ συγκροτήση τριών βλΐλω* τταοαγωγικών κίντρων Στα 1950 τβ β-οβιιτικΑ ίρν·<"άσιβ βώ παΐίβδίδβΐΛ' τόν χρίνβ 500.000 αύτθκΙ. νητα. "Η παροτγωγη 8υω< °ύτή. τταρΛ τή ιΐΓγάλη χρηαιμοιτθΐηστ) γιά τίς με· τοτφβρίς των βεροπλάνων, των σιδηρο- δρόμων καί τ&ν διορύγων, δέ» ΐΤν« ί. τταρκης γιά την καλύψη των της Σοβ,ετικ^ς "Ενώσεως. ί, βιομηχοτνΐα οη'π-θκινή'των (χη τεραστία ττροοτττΐκή, *Ενβ ττθλύ σημαντΐκΑ τμη^- μα των 285 000 τεχνικόν ττοθ Λττοφθ!- τπσοτν Φίτος Αττ4 τίς τεννικίο σχβλίς τής Σοβ. Ένώ«ως, *ττΟί>ρθφή*ηκαν 4-
π4 τίς βιομηνανιϊς αΤΟκινήτων Πρ··
βλέττίται ίτι ή Τδιη οναλογΐα θ' σττθρ.
ροφηθεί καί αφός των καΐ τον
έξοπλισμόν ττλοίων των έμπολέμων
είς τούς λιμένος των, «αί δίν ίνι-
σχύουν μέ τό εμπόριον των οιονδή¬
ποτε έξ αυτών. Λύτίι είνε είς ελα¬
χίστας γενικάς ίννοΐας ί| συνήθης
οθδετερώτης καθ· δν περΙπ°" τρό-
ηθν τηρεϊτα( αυτή.
"Αρχικώς καΐ τό Βέλγιον (1831)
ΐΤχϊ χαρακτηρισθεϊ ώς ού(>έτερον
ί6<τφος, κ«1 εΐχβ τεθΕϊ υπό την προ¬ στασίαν των τοτε πίντΕ Μ. Δυνοτ- μεων (ΓαλΜας, Μ. Βρετανίας, Ρω σΐας, Αυστρίας, Πρωσιας) αΐτινες ήγγυήθησαν την διαρκή ού*>βτερό-
τητα, ανεξαρτησίαν καΐ τό απαρα¬
βίαστον τοθ έδάφους τού. (Προκα-
ταρκτική Συνθιικη ΕΙρήνης 1831,
Συνέδριον Λονδίνον). Μεταγενεστέ
ρως, διά τής οριστικάς συνθηκης
το0 1831 καΐ δή διά των τρι6>ν
συνβηκάν τοθ 1839 μεταζϋ Μ. Δυ-
ναμεων. Βελγίου καΐ ·υλλανδΙα(;,
* εγγύησις των Μ. Δυνβ-
μιων έγκατιλεΐφθη. Μετα¬
γενεστέρως συνέβησαν ωρισμένα
γεγονότα (η άποκτησις άποικιών
ίν Άψρική) άτινα έμείωσαν καΐ
I-
σως α'ίήρΐσαν άΐτό την ρελγικήν
οοδετΓρότητα μέγα μέρος τής <*· ξΐας της. (Τό Βέλγιον όψϊΐλη την απόκτησιν τοθ Κογκδ κατα το πλείστον είς την ' Αγγλίαν —επι- Ουμοϋσαν νά ενισχύση αθτό ϊναν- τι των Γάλλων— διά λογσριασμών τής οποίας ειργάσθη λίαν επιτυχώς υπέρ τοθ Βελγικου Στέμματος ο τιερίφημος Στάνλευ, "Αγγλος 6η· μοσιογράφος, διάσημος έξερευνη- της καΐ μέγας παράγων είς τα ά- ποικισκΛ ξητήματα). Κ αί πρό τής μετατροπης τού ϊΐς άποικιακήν δυναμιν, ή φυσική Κί. σις τοθ Βελγίου ήτο παρά τό πλευ ρόν τής Μ. ΒρετσνΙας (ήδη ά·»Ο των μέσων τοθ 19ου αίωνος τό α- μυντικόν σθστημα καΐ αί όχυρω- σεις τοθ Βελγίου εγένοντο μααει των σχεδΐων τοθ στρατηγοθ Μπρι- αλμόντ μέ ίνα κυρΐως σκοπόν, την εξασφάλισιν καΐ την διρυκόλυνσιν Λττοβιβάσεως στρατΕυιιάτων έκ μέ· ρους μενάλης ναυτικής δυνάμεως), σλλ* Ιδίως μετά την απόκτησιν Λ- ποικιών καΐ δι" άλλους γενικωτέ- ροιις λόγους, πολιτικους καΐ οΐκο- νομικους, τό Βέλγιον άνήκε, παρ& την ουδετέραν θέσιν τού, είς το στρατόπεδόν της συνεννοήσεως. ΚαμμΙα ήθική δικαιολογία Βίν ύκάρχΐι 6ά την παραβίασιν της Ρι-λ§ικής ούδετερΛτητος. ΟΙ έξίΤα- ζοντες δμως τό ζήτημα από στρα· τιωτικίΐς πλευρδς, διατείνονται δτι οί ΓερμανοΙ, έφαρμόζοχτες τό σχε¬ διον τοθ φόν Σ^ήφφεν είτε ίνα άλ- λο, δέν ηϊ>ύν-Πο "ά άίήσουν Πς
τα νώτα κσϊ είς τα πλευρΛ τοιι
έντός τής ΓαλλΙας στρατοΠ των
τόν βελγικόν στρατόν καΐ την δυ-
νατότητα έ£όδου είς τόν πόλεμον
καΐ ατοβάσεως ξένων δυνάμεων είς
τό Βέλγιον.
ΑΙ συνθήκαι τοθ 1839 κατηρτΐ-
σ'ϊηπίτν τΓλιΚ(7>ς ίν ΒΓρσσλλΙοτις.
(♦*) Ή ·Ελ«ΓΤίη. δια τής Οδ
ροποιήσΓίος Απ'φυγΓ να
ί ΛλλΛ
ρ
ίναντι
ρ
ΛοΦΐβόλου
άξίας είς τό Λριια οΐπσοήποτε ίκ
λατή οπλα εναντίον τής αντιπο¬
λιτεύσεως, παν κόμμα. οιονδή¬
ποτε και δν είνε. πρέπει νά άν·χ
λογισθή δτι τα δπλα ταύτα θά
ί ηέ έ'
ΐιινον έν συγγρσφη τού περι Κημο|του».
"'βυ δικαίου, δτι «δταν
στραφώσι μίαν ημέραν έναντι
Δ. ΓΟΝΑΤΑΣ
των Μ. Δυνάμεων αΐτινες —ριίρβλ-
λον αυτήν, καίτοι άπό οίκονομικής
απόψεως ή ούΒετεροποίησις ύπήρζε
δία μακράς πκριό&ους αΐτία οΐκο-
νομικϋν δυσχερειών. Είς αύτάς
άνττπεξήλθίν ή Έλρετική *Ομο·
σπονδία χάρις είς τας προσπαθείας
6λων των κοινωνικήν τάξεων καί
είς επιτύχη νομοβετικά μέτρα.
Ή «λειοψηφία των 'ΐιλίίετών
Βλέπει ιΐς την ούΒετηροποΙησΐν την
πλέον πολύτιμον εγγύησιν τής ε-
βνικής της άνρξαρτησΐας.
Συμφωνα μέ την ϊρμηνεΐαν πού
«Ιδουν οί 'ΕλΒετοΙ νομομαΰεϊς εις
τόν θεσμόν τής οϋδετεροποιησεως,
ι, χώρα των, παρά την ούδΓτερο-
■ποΐησΐν της, ίχει χαΐ διατηρεΐ βλα
τα δικαιωματα να έγΓίρη έθνικάς
Λπαιτήσεις ίτΐ εδαφών τα όποΐα
ί λ Ϊ Βλ
ής
ί|σαν Λλλοτί
Σβΐ Μλ
φ
της (Βαλτελιν.
άΐί
| ης
Σαβοΐοτ, Μυλούζ) ν' άποψασΐίη πι-
ρΐ πολέμου η (ΐρήνης καί ν* συ-
νάπτη Σύμφωνα καΐ Συμμαχίας.
■Κατ' βλλους βμος ή ού&ετεροτ-.οίη-
σις τής "Ελβετίας άνεγνωρίσθη ί-πό
των Μ. Δυνάμείον ποός Ιδιον αυτών
βφελος καΐ περιορίζει ως έκ τού¬
του την θέσιν της ·Ομοσπονοίας 6ι·
ϊβνως.
Δημιούργημα τής οοβϊτεροποιή-
σεως εΐνϊ β 'Ερυθρός Σταύρος. *Μ
οϋβετίροποΐησις των τραυματιδν
καΐ τΩν Νοσβκομϊίων ϊδωσεν ίνα
πανανθρ(>>πινον σκοπόν κοτΐ μίαν υ¬
ψηλήν έννοιαν είς την πολιτικήν τής
ίλβΓΤΐκής ούδετΓρότητος. "Η ούδε-
τεροποΐησις κατέστησε την Ήλβε-
τίαν διεθνές πνευματικόν κέντρον,
πιοσέδωκε παγκόσιιιον άκτινοΒολΙ-
αν είς την μικράν αυτήν νωραν με
τόν καθορισιιόν της ώς ίδρας των
άαφΐκτυονικών προσπαθειων καί
Αργανώσεων, ώς καΐ παντός διε
θνοθς συνεδρΐου καΐ Εργου πολιτι-
σμοθ Τ| π'θΐΘάλψεως κσϊ μϊρΐμνης.
Κατί τό διαστημα τοΰ πολέμου
Λ "Ελβετία έπεστοστει»9η. ΑΙ Μ
Δυνάιιπς ίχουν άνανεώσει την έ·
πιβΓ«α(ωσιν της Βιαρκοθς ούοετε-
ρήτητος τής "Ελβετίας.
Παρά τό παγκόσμιο ενδιαφέ¬
ρον πού έκδηλώθηκκ γιά τή σω-
τηρία τού ηρωα τής 'Εθνικής Άν-
τιστάσεως καί γρσμματέο τού
ΕΑΜ Θεσσαλονίκης Παντελη Γου
σίδη ί> κοβίρνηση τοθ μοναρχοφα
σισμοϋ τόν έξετέλΐσΐ α'ςνιδια
ατικά την 29ι·,ν τρίχ. στάς Ιέρ-
ρας. Ή εκτελέση αύτγ, ποΰ είνε
μιά καθορή δολοφονία γιατΐ ό
Γουσίδης καμμιά αχέση δέν εΐχε
μέ την κατηγορία πού χαλκεύθη
κε είς βάρος τού, προκάλεσε βο
θύτοΤη συγκίνηση καί άγβνάκτη-
ση 5χι μόνο σ' όλόκληρο τό δη-
μοκρατικό λ«ό τής Μακεδο ίσς
καΐ Θράκης πού γνώριίε και Κά
τρευε τόν Γουσίδη σάν πρυ>α της
'Εθνικής^ Άντιστάσειος, άλλά καΐ
σ' αύτοΰς άκόμα τοΰς τιμίους
κύκλους τής Δεξιδς. Ή εκτελέση
τοΰ Γουσίδη Οστερα άττό τη δο-
λοφονίο τού αλησμονήτου Ζέβγοΐι
μέσα στοΰς δρόμους τής Θεσσα-
λνίκης δείχνει ξεκάθαρα τό σχέ-
διο τής φασιστικής κυβερνήσεως
νά έξοντώσει δλα τα στελέχη τού
ΕΑΜ πού θαπεφταν στά χέοιο
της.Άπευθυνόμεθα σέ σάς κσϊ
καί σας παρακαλοΰμε θερμά ό¬
πως διαδιδάσετε πρός την όργί
νωσή σας, πρός ολους έκείνους
ποΰ φρόνΤισαν γιά τή σΜτηρίο
τοΰ Γουσίδη καί πρός δλο τόν
φιλελεύθερο κόσμο την έντονότο
τη διαμαρτυρία μας γιά την εκ¬
τελέση τοθ ΓΌυσιδη καΐ δττως δι-
ακηρύξετε πανΤοϋ την κατβγγΓ-
λία μας δτι ή φασιστική κυβέρνη
ση τής Ελλάδος δολοφόνησΐ
«νόμιμοτ» τόν Παντελή Γουσίδη
οχι γιατΐ τόν βάραΐνε καμαιά <α τηγορία, άλλά μόνο και μόνο γιατι ήταν ήρωας τής 'Εθνικής Άντιστάσεως, γιατ) ήταν άνώτε ρο στέλεχος τοΰ ΕΑΜ καΐ γιατΐ ήτκν πολιτικός άντΐπαλός της. Ν. Μετ* τιμης ΑΗΛΑΒΕΡΗΙ Γραμματέας ΕΑΜ Μακεδονίας — Θρόκης II! ΤΟΥ Ο.Π.Ε. Πλήρης εκθέση τής χθεσινής συνεδριάσεως Χυνίχΐιει ά** την 1η —λΐδα Υφίσταται στή νώρα αυτή σο- 3αρή κατάσταση πού δφεΐλεται ατήν ζένη έπέαδαση, πού μερι¬ κάς φορές όνομιάζεται €δοή- 9εια!» αλλά <Ί βττοία στήν ττρα γμοττικότητα είναι μέσο κι>οι-
αργΐας πολττικίϊς κα'ι οίκοοα.
κης μιδς μ?γάλης δύναι,ιης κιι
α?σο γιά την ύττοδοι')λωση τϋς
' Ελλάδος καΐ την κατάργτιοτ·
των κυριαργικων της Λικσιωιαό
των. Το γεγονός δτι οί
νοι κυθίερνητες της Έ
ϊητοόν τή βοηθεία σοτή
γνπ δτι αποτελεί στήοιναα τού
'τντιλαΤκοΰ τους καθρστώτος»
Σγίτικά μέ την Έρευνητική Έ
ΐτιτροττή, εΤπε Λτι συνέλεγε "
λά ΐ Αλ λ
λά στοιγεΐα. Αλα τι ΐ^
|)ίητ &έν εΐχε τή δυνατότητα ν«
Γά έπρζρογαπθεΐ
Σονεγίζοντας 6 Γκρομύκο
Είττρ:'
<Ή ΣοΛιετική ·Ένοοπ ίιτ!· της ττροτείνει νά συστσθεΐ έπ' τροπή ττού νά έποπτεύσρι ο*ν /ΟΓΐσιμοποίηαη τής βοηθείας ττρός τό συΐίφέρον τοθ έλλτ-νι- κοϋ λαοΰ. Ή 'Ελλάί>α Εγ,ει ά-
αγκη από οίκονομική δοήθ?ισ
Ο άπό τίς καταστροί<ές ' ό ή ρ ς ρ ττού ϋπίστη άη' τόν κατακτητή Άλλά ή βοηθεία αυτή δέν ττοό- κειτοι νά γρησιμοποιηθεϊ άτ1» ιενάλο μέρος τού έλληνικο3 λαοθ καί τό μεγαλύτερο Λπ' τό μισό της θά γρησ,ιιοποιηθίΐ νιά στρατιωτικές αναγκπς. νέ γονός πού θό όδηνησει στή γιι οοτέρΓϋστι τίΐς έσωτεοικής κιτ- τάσταοιις καΐ των σγέοεων υέ τίς γειτονικές της γώρες. Ή ουνέγιση της ξένης έέβ ύ δέ Ε γση ης ξης μβ πού δέν Εγει καμαιά σγέση μέ τίς ανάγκας τοθ έλλπνικοθ λα- οο. όδηγίΤ υόνθν ίττήν ίνίσγυ· ητ τι~ς ίγθρικής ττολιτικής 4λλ β Ε ς γ ς 4λληνικης κυβέοντισΓς Εναντι 7 γειτονικων της γωρών, άποδεικνύουν τσ γ τπτ καΐ ή στάσπ τοθ "Ελληνα Ί:ντιπροσώπου στό Συμβούλιο "Ασφαλείας. Ή Σοβιετικί) "Ρ- νωση τταρε'π'ίρησί δτι οί σοβι··;· πκές ττροτάσεις δέν έτυγαν ττ»ς αναγκαίσς ττοοσογης στΛ Συα· βούλιο Άσφίΐλϊΐας καΐ δτι νί- ν?ται ττροα-τιχθ'·ια νά πρρΛπουλ σέ σΐΓ,ιττή Ή Σοβιετικη "Εν»-.·» σπ δίν ίνει αίιταπάτες ογρ.τικά •Ι* τν, πτΑπη ΤΜΙ' ί ών κρότον τιού είναι ύττεύθυνα νιά την κατάσταση στήν Έλλά δα. Έπίσης ή Σοίιετική "Ε- νωση προτείνει νά: γίνει ότΐπ δείξη πρός την έλληνική κυδέΓ, νηση νά σταματήοει τίς πίθ κλήσεις συνοριακών έπεισο'τ.· ών έφ' δσον ή Γιουγκοσλαβία ή Βουλγαρία καί ή ΆλδανΙα 5έν £γουν κανένα συαφέρον ι α κάνουν τέτοιες τιροκλή^εις κετ>
ίττιθυμοΰν νά στανιατήσουν. Τό
,ήτημα της έξωτερικής ένίσγυ-
σης τβν τριών γειτόνων τιοός
τους "Ελληνες άντάρτες άττο-
τελεί μΰθο. Μιά τί,τοισ: έπέϋ-
Οαση δέν θά ίΊταν δυνατόν νά
,υυφθεΐ όπως &έν είναι δυνα¬
τόν ά κρυφθεϊ Λ Διρθνης Τα-
ζιαρχία γιά την οττοία ή έλη·
νίκη κυβέρνηση ίκανε τόση ί>α
ί
ΙΥΜΦΠΝΙΕί. ΓΙΑ ΤΑ 1ΥΗΟΡΙΑΚΑ
ΟΙ σοβιετικές πρότασις
ιτροβλέπουν έτιΐσης τή ύ
ώ ώ
ης ή ψ,
συνοριακών συμφωνιών, τις 6-
ΐτοϊε ή έλλή βε
μφ
ΐτοϊες ή έλληνική ρήη
οέν ς-αίνεται ά όέχεται ένφ άν·
τιθετα οί τρείς γειτονικές γώ-
δήλωσαν ότι αττο&έγονται.
ό άποδείχνει ψευδεϊς τίς
έληνικες κατηγοριες καΐ τίς
οηλώσεις τής έλληνικής κυδέρ
νησης 6τι τιροτίθεται νά έπιλ',
ιει φιλικά τις διαφορές της μέ
πς γειτονικές χώρες. έιϋχομ.ΐι
γ.0 Συμβούλιο Ασφαλείας νά
ώποδεχθεΐ την πρόταση γιΛ
την έττίλυση τοθ ζητηματος τώ
προσ'φύγων καί την αποκατα¬
σταθή σγέσεων καλής γειτονΐ
άς, 8πως ττροτείνεται στό σο
βιετικό προσγέδιο. Καί στ.;
πρόδλημα αύτό οί κυδερνήσεις
τόΧν 3 γωρών δήλωσαν δτι &1-
ναι ϊτοιμ?ε νά συνεργασθοΰν
γιά την έττίλυσή τού ενώ ή ελ-
ληνική κυβέρνηση άρνεΐτσι
',ααντικδ πρόδλημα είναι '
πίσης τό πρδδλτιμα των μειο
νοτήτων, τό ό-ποιο άναφέρεται
στήν "Εκθέση της 'Ετπτροπης
"Ερεύνης καΐ άττοδεικνύει ττό-
οο τοομερή είναι -ή ττολιτικη
τής έλληνικής χυβέρνησης ά-
πέναντι στΛ σλα6ικη καΐ άλ-
δ
δανική μΕΐονότητα. Ή π
κή αυτή άττοδλέττει στά διο'ιζ
ιιο καΐ τόν έ£αν·δραποδισ,ιό
τους, 6πως π.Υ. στήν περίπτω-
ση των Τσάαηδων Ή έλληνική
κυβέρνηση δέν δεΐγνει έπΐοης
διαθέση νά άποδεγθεΐ τίς σο¬
βιετικάς ττοοτάσεις νά έπανα
ληφθοόν οί διπλοματικώς σγέ-
σεις της 'Ελλάδας υέ ττι Βου
γαρ(« καΐ την 'ΑλβαΛ'Ια καί
ά ίεομαλυνβοΰν μέ τή Γιου-
-'ΚθσΧαδία. 'Ελπ(ζο), τό Σι;μ-
ίοόλιο *ΑσΦαλΓ(ας νά κάνει
ή ύπήδειε,η. Είναι
μο από τήν ώς τα οήμερα τιο-
κεια των συζητήσεων δτι δϊ./
οίναι δυνατόν νά ύπαρξει 6αο
3>ω'. .α επί όλων των σοδιετικών
υ-οοπζεων, ©ά Τταν θιαως ττλ
αοοξο καΐ άκατανοητο αν τύ
-υι&ούλιο Ασφαλείας δέ*
ττοροΰσε νά καταλήζει σέ συμ
,ιονια επί όρισμένων θεμάτων.
Πρώτον αποκατασταθή των
διπλωματικών σχέσεων άνάαε
σα στις τέσσερΐς γώρες. Δει>>
ρο τό πρόδληαα τ«ν ττροαφύ-
γων. Τριτο τό πρό&λημα των
,ΐειονοτήτων. Τέταρτο τή >.·υ-
ναψη συνοριακον συμφωνίαν
Εάν τό Συμδούλιο πάρει άττο
Φάσπς οτά τταραπάνω σημεΐ'χ,
τονίζω δτι θά κάνει σοβαρά "5 η-
Μα πρός τα ίϋπρός γΐά τήν έ·
ιτίλυση τοθ έλληνικοϋ ζητήμα-
τος>.
Η ΨΗΦΟΦΟΡΙΑ
"Υστερα άπό τό λόγο τοΠ
Γκρομύκο κα'ι τή συοτηματική
προσπαθεία τοΰ άγγλοαμερι-
κανικοΰ μπλόκ νά μή διεζα-
ν,θεΐ συζητήση, αργισβ ή ψηψο-
Φορία ττάνω στό σοβιετικό ποο
σγέδιο κατ' άρθρο.
Στό πρωτο κεφάλαιο, ποό
ίπιρρίπτει την εύθύνη γιά τα
γεγονότα στήν έλληνική κυδέο
νηση, σύμφωνα μέ τα στοιγεισ
πού συνέλεξε ή Έρευνητική Έ
πιτροπή.ψήφισαν υπέρ ή Σοβιε
τική "Ενωση καΐ ή Πολωνία
Κατά τα 9 οπάλοιπα ιαέλη τοΰ
Συμδουλίου. Στό δεύτερο κε-
Φάλαιο ψήφΐσαν υπέρ ή Σοδ'ε-
τική "Ενωση καΐ Λ Πολωνία.
Κατά οί ίιπόλοιπες 9 άντιπρο-
σωπεΐες
Στό τρίτο χεφάλαιο δτι ή
κατάισταση στήν Έλλάδα όφεί
σέ τιεγάλο Λαθυό, στίς
ίπ?ιι6άοεις π' αυτή τή
ΜΙΑ ΖΩΝΤΑΝΗ ΑΦΗΓΗΣΗ ΤΩΝ ΕΞΟΡΜΗΣΕΩΝ ΚΑΙ ΤΩΝ ΑΓΩΝΩΝ
ΤΩΝ ΡΩΣΩΝ ΠΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑΚΤΗΣΗ ΤΗΣ ΣΤΡΑΤΟΣΦΑΙΡΑΣ
Π
2°
ΟΛΥ δύσκολα κατάφερε ό
γενναΐος καθηγητής να πε
τάξει στή στροτόσφαιρα.
ΟΙ άεροναϋτες γυρίζανε επί 16
ώρες έρμαια στή στρατόσψαιρα
καί τα έπιστημονικβ άποτελέσμα
τα τής πτήσεως έματαιώθηκοιν πά
ρα ττολύ άπό πολλές τεχνικές δυ
σκθλίες. Κατά την άπογείωση Α
γόνδολα Επαθε ρωγμή. Τό μηχά
νημα τού μετεωρογράφου χάλασε
λίγα λεπτά μετά την άπογείωση.
Ό ύδράργυρος τοΰ 6αρομέτρου;
πού ΐ'σπασε, παρ' ολίγο (νά τρυ
πβγε τό περίβλημα τής γονδολας.
Λόγω τής πολύ γρήγοοης άνόδου
τό β&ρόμετρο δέν δούλευι κι' ε
σπασι τβ μηχάνημα τού όξυγό
νού.
Μά υστερα άπβ ϊνο χρόν* ό έ
πίμονος καί αίσιόδοξος καθηγη
τής πέταξε γιά δεύτερη φορά στη
στρατόσφαιρα μαζί μέ τόν ίπιμε
λητή τού Κόζνις. Αυτή τι φορα
ή πτήση το*ι Πικάρ εστέφθη άπο
πλήρη έπιτυχία κι' έφθασε σε υ
ψοε 16.370 μέτρων. Ο Πικαρ;
που ββσανίσθηκε στήν προηγου
μένη πτήση τού άπό τη ίεστη,
■_ κ .__»β*^ — -. ^κ^ ^*.*« ^ε>
εβαψε ούτή τή φορά την ίξτοτερι
κή έτπφάνίΐα τοΰ οτκάφους τού
μέ αο-ττρο νρώμα, γιά να_ άντικβ
θρεφτίζει τις ήλιακες άκτινες. ^Μά
έξ α'ιτΐας αύτοΰ ό Πικαρ και ^6
&οη9ός τού ΰπέφεραν άττό το κρυο
στή στροτόσφαιρα. Προο-γειωθη
καν κυριολεκτικά —ογωμε'
οά τό γεγονόςδτι θερμαινο
.νοι, ττα
νονταν σ
8λη τή διβδρθμή ι»ϊ ίεστο γαλα.
Η προσγείιοση δέν ήταν πολυ ί
πιτυχημένη. ΟΙ χωριάτις που τρε
£ανε δέν μπορέσαν»·. να πιασουν
άμεσος καΐ νά προσδέσουν το
μπαλόνι. Κι' αΰτό άνεβοκατε6·.,<ε χτυπώντας στή γή., Η γόνδολα « νο-ΐτοδογυοίσθηκε καμποσες φορες κ«ϊ πολλά μηχσνήιιατα καταστοα Ληκαν. Κι' ο) πολότοι. που 6θ« θήκανε άπότουα. υίττερβ ίπτο »«~ παγωνιη 15 βαθμόν σέ 30 6σΗ ιιούς ζίστη χάσανε πρός βτιγ μή τι ο αίιτθήσεις τους. Μέ τό ϋψος αύτό δλα τα ρεκόρ εΤχαν καταρριφθεΐ. Ξανοκύτταξα με άκόμα μιά φθρά τα ύψόμετρ:χ. πού κατακτήθηκσν άπό τή Μόν κολψιέοα μέχοι τό όχροσκαφος τοΰ Πικάρ. *Εδώ, στά 16.370 «ε τοα. εΐχε τεθεΐ τό ί οόσημο, που τοα εΐχ έ'φθανε ή όροφή τού κόσμου; νω όπ' αΰτό καμμιά γν«στη ι ΰτταο ξη δέν έφθασε. Ξέρομε. 8τι ό Πικάρ εΤχε ίτβι μάσει άργότερα δυό δλλες^ τγτμ σεις στά στοατόσφσιρα πού τις ποοπαρασκεύσίτ'1 έπιστοιμένεύς· άπό τό Βέλνιο καΐ άπό τΰ Βορειο Άμεθική Τήν πρώτη Η ΚΡΙΣΗ ΣΤΗΜ ΗΓΓΛΙΒ Συνίχειβ *κό την Τη σελιί>σ
γιστϊ χωρϊς την Άμ«ρική το βιθτικό
ίπιπεδο θά ττίσει.
Τ6 γεγονός τταραμένει ίτι ΟΙ Άγ¬
δ λΐ 6
γγς ρ
γλοι άντιδραστικ°ί ζ
& κατόσταση τέτοια^
ώδά ϊ
γ
νά 6ημι-
γη η ^ μέ την Ο-
ποία βά ώΐΓθδεχάμαστε τοϊΐζ Λμίρΐκα
ό ΟΙ άδο; ΰ
νικους όρονς.
·Ομιζ(ΧΛ/ ότ,
σοι/ν νά σταματήσουν οί
κβ; τσ μίτρα κοινωΐΊκής
Ό άό
μ ζ μρ
ΟΙ άντιδρβστικο; σΰτοί
οί ΆμΕριΐ'σνοί θά ζητή-
ή έβ
μ€τβρρυθμι.
ο»ως. Όνειρευθνται σχόμη μιά κυβερ.
νηση'συνοοττισμθΰ τταρ' όλβ τ6 γεγο¬
νός δτι τό συνέδριο τού Έργατικθϋ
Κόμματθς 6έν δεχΕΤαι τίτθια λυθή
Λ
Σηιιερα στήν Αγγλία, ύπάρ
χούν έκατθντάδες χιλιάδες έργα
ζόμενθι πού άσχολοΰνται σέ μή
έπωφελεΐς έργασίες. Γιά ό'λους
θά πρέπει νά έφορμοσθεΐ ή άρχή
οποίος δέν δουλεύει, δέν τρώει.
Γιατι. άλήθεια, νά μή χορηγήσου
με άκόμη σέ δσους έργάζονται
δελτια νά τρόνε στά έστιατόρια;
"Ενα άλλο μέτρο τΤνε νά γίνεται
πιό λεπτομςρής ελεγχθς στή γο
ρήγηση ποώτων ΰλών στΐς έται
ρίες ένά δέν θά πρέπει νά δ!νόν
ται καθόλου οί ϋλεο σύτές σέέ
τοιρίες πού δέ ν συιιβάλλουν στήν
έθνική άνό^θωση. ©ά πρέπει νά
ι/ίοθετηθεϊ Λ άρνή ίση άμθιβή νιά
ίση έργο-σία ίίστε νά ποοσΐλκυ
οβοϋν ο! γυναίκας στή βιβμηγα
Βτ^ηιο κηνίνχ Αηο ολοτ ού
τβ τα μέτρα δέν ιιτυρεϊ νά λύσε» μιά νέα Αγγλία
τα προδλήματα, άλλά θά σιιντελέ
σονν ωστε νά πεισουν τούς έργά
τες δτι ή κυβερνηση έργαζεται.
Καΐ θά είνε όκομη, πιό άποτελε
σματικά, άν ενα αποτελεσμοτικο
σχεδιο όργανώσι,ι ολες τις ΐτηγες
της χώρας γιά την αντιμετωπίση
τής κρισεως καί εάν έφαρμοσθ.ι
ή ττροοδευτική ελαττώση των ένο
πλων δυνάμεων "Ενατέτοιο οικο
νομικό σχέδιο θ' αΰξήσει την ττα
ρβγωγική Ίκανότητα τής χώρας
καί τή ζητήση των ττελοττών μας
στό έξωτπρικό. Δηλαδή. άν ή αύ
τοκρατορία. άν ή Ρωσία. ή Γιουγ
κοσλαδία. ή Δανϊσ, ή Σουηδία,
μπθροΰν νά μός. δώσθυν τρόφιμα,
θά πρέπει νά δώσοι/με προτεραιό
τητα στϊς ττρότες ύλες καΐ δου
λειά στϊς έταιριες γιά νά κάνου
με ωστε οί χώρες αύτές νά <η τοθν ττροΐόντα από μάς. Η έθνι κοττοίηση τού χάλυβα θά ττρέπίΐ νά γίνη τό συντομότερο. Σχέδια θά ττρέπει νά κατσρτισθοΰν ^ καϊ γιά τίς κυριότερες βιομηχανίες. "Αν προκρλέσουμε ( τόν ένθου σιασμό κβΐ έμπιστοσύνη. εισί ο ττως γίνεται στήν Τσεχοσλοβα κια. την όποία έττιιτκέφβηκα τελευ τσΐα τ6τε μποροΰιιε νά κερδί σουμε τή μάχη Άλλά οί έρνα τες στά όουνεία. στά ναυπηγεΐα καί στά ίογθστσσια πρέττει νά πεισθοΰν ότι χτιζουμε ττράγμστι φορά, γιά νά ανακαλυψισ ΐώνοΐ πάν» άπό δέκα ττΐραστικούς. κες μετεωρολογικες συνσηκες καί Άλλά την ίδιβ έποχή και στήν , οεύτερη γιά νά ττροσεγγίσει στόν μογνητικο πολο. Μα η παγ κόσμια οίκονομική κρίση έπηρία ζει καί τη στρατοσφαιρα ακομα. Η ίπιστημονικη Ομοσπονθια τού Βελγίου, ττου χρηματοδοτου σ«'ττ'ρώτα τόν Πικάρ, ϋφνηβηκε. να τόν βοηθήσιι αυτή τή φορα. Ο Πικάρ εφυγι γιά νά ζητήσϊΐ ένι σχύσεις πέρα άπό τόν ώκεανό κα; κατευθυνθηκε στήν Αμερική.Στήν Αμερική τον δεχθτικ^ν φιλόξενα. Άμέσως κι' δλας έρεθήκανε εύγε νικοί ανθρωποι, ποϋ τεϋ ττροτεινα νέ άπεριόριστα μέσα, υπό ενα 6 ρο ομως : Ό Πικάρ ϊττρεττΐ νά έμφανισθεΐ στά παλκοσένικα των Μούζικ χώλ καί νά όφηγηβεΐ τις έντυπώσεις τού, ή δέ πτήση τού νά γίνει μόνο άπό την περιοχή τής εκθέσεως τοΰ Σικάγου. ΟΙ Αμερικανόν Οέλανε νά μετατοε ψουν τόν έττιστήμονα κατακτητή τής στρατοσφαίρας σ' ινα νούιιε ρο τής άράδας. Ό Πικάρ αρνηθή κε ώ-ττοφασιστικά.. παράτησε δλη τή δουλειά τού καΐ γύρισε άγανα κτισμένος στήν Εΰρωπη. Μά ούτό δέν άπογοήτευσε τούς ττολυμήχανους Άιιερικανοΰς μτι.ζ νεσμβν. Πολύ γρηγορα βρέθηκε 'έ νας γενναίος Άμερικοίνός άνθυπο λοχαγός, κάποιος Σέττλ, ποϋ ά νέλαβε νά έκτελέσει στή θέση τού Πικάρ την πτήση στή στρβτόσφΛΐ ρο. Ο Σέττλ άπογειώθηκε όπό τό ιστάδιο τού Στκό>γου·, κάτω
άπό τίς έπευφημίες 50 000 θεο
των μέ εΐσιτήρια. χρησιμοποιών
τας άεροσκάφθς άντιγραμμένο ά
πό τα σχέδια τοΰ Πικάρ. Μά οί
θεστές δέν χειροκρότησον ττολύ.
Μόλις 6 Σέττλ άνέβηκε σέ ϋψος
250 μέτρων. άνβκάλυψε μιά 6λά
6η στή γόνδολα καΐ στό μπαλό
νι. και χωρις νά χάσει καιρό ίπε
σε άριστοτεχνικά σ' Ζναν ^απο
τοΰς κεντρικοΰς δρόμους τού Σι
κάνήΐΛ μωλωπίζοντας λίγο ^τό κ*·
φάλι τού, μά κ«ϊ σακατεύοντας
ΙΙΡΑίΡϋ-Α»
Χ6ΡΙΣ_ΦΡδϊΡ0ϊΙ
Συνέχειβ *π· την 1η σελΐοο
ριοΰ καί κατέσχε ϊνβ έκπτόλιτρο
άλευρα... γιά τόν έβνπό τού»·
Ο ξένας δημοσιογράφος πήρε
συνέντευξη μέ τόν Άμερικανό
Γκρίφφιτς πού διευθύνει τήν# ά-
ποναζικοττοίηση τής Βαυαρίας.
Ό Γκρ φφιτς δήλωσε δτι άπό τα
6 000.000 κατηγορουμένων νοζι
στών, τα 4.500 000 πήραν συχω
ροχάρτι, 800 ΟΟΟ άμνηστεύθηκβν
μέ την Ε·/κσ.ιρια των Χριστουγέν
νων... Γιά την έξβκρίβωση της
ένοχτίς των ύπολοίπΗν $ά χρειη-
σθοΰν πέντε χρόνια !
ΠΑ 6 ΠΑΚΕΤΑ ΣΙΓΑΡΕΤΤΑ
ΟΙ ποινές που έπιβόλλοντοι
παίρνουν καταπληκτική έξέλιξη.
Τελευταία ε'γινε ή πολύκροτη δι
κη ενός χιτλερικοΰ έγκληματΐι,
τού Γιόχαν "Οφμαν, πού μεταΐύ
άλλων ήταν καί μέλος τού ναζι
στικοΰ κομμβτος άπό τα 1930
"Ολοι ττεριμεναν την καταδικη
τού γιά 10 τουλάχιστον χρόνια
εϊρκτή .. Βρέθηκαν ί$μως κάτι *
λαφρυντικές περιπτώσεις και κα
ταϋικάσθηκε μόνο σέ 600 μάρκα
— δηλαδή δσο κοστίζουν 6 πακί-
τα τσιγαρα.
Γιά ολα αύτά, μας δίνει σαφιι
ίδέα ή παρ.ακάτω διαφημίση ενός
δικηγάρου ποΰ δημοσιεύθηκε σέ
γερμανική εφημερίδα :
«Θέλετε νά άπαλληγεΐτε άπό
την κατηγορία τορ ναΓισμθΰ ^
λέγει ή οιαφΛιιιση— Άποτσθήτε
σέ μένο. Διαθετο τα άπσιτούμε
να μέσα Άπό σιΐς ππηιτοΰντβι
μδνο σύντομες άπαντήσεις σέ
τρία πράγμστα _: σ) φερτε. δυό
μάρτυρες ποΰ σσχ εΐδαν στην έκ
κλησία μεταξυ 1933 καϊ 1945.
β) Γράψτε συντομα τί διστογ
μούς συνειδήσεως δοκιιιάσητ,τε δ
τα·/ μπήκατε στό γιτλερικο κόμ
μοτ καΐ γ) φέρτε δυό μΟΌτυαες
ττού «τάς εΤχαν όκούσει νά λίτε
δτι «ό πόλεμος χάθηκε». Αύτά
άβκονν!».
Εύρώπη δέν κθιμόντουσσν. Κάτω
άπό την καθοδήγηση τοΰ μαθητή
τοθ Πικάρ Κόζνις κατασκευασθή
έ ά ό η
ρ ζς κ
κε ενα νέο σκάφος,
ώ Γ δλ δ
ή
σπό την
ά
φς, μά η
πρώτη κ Γ δλας δοκιμή καταστρά
Φηκε. Τό σκάφος αύτοι όττοδείχθη
κε εντελώς αχρηστο και στήν πθι
ότητβ των υλικών τού καί στήν
κατοσκευή τού. Προξενήθηκε μιά
ΐσχυρή έ'κρηξη. "Ενας έργάτης
σκοτώθηκΓ καΐ μερικο! δνθρωπθι
τραυμ οτί σθη·< αν. ΠΟΙΟΣ Ο ΣΚΟΠΟΣ ι Βλέττουμε λοιπόν, ότι ή κατά κτηση τής στρατοσφαίρας είνε συνδεμένη μέ τεράστιες ϋυσκολί ες, με κινδύνους, με μεγάλες άπω λειες σέ μεσα και σέ ανθρωπίνη ενεργεια. Τί είνε. συνεπώς κεινο, που έλκύει την άνθρωποτητα με χρι τώρα σ' αύτές τίς παγοοαε της €θώ, νες και δύσβατες περιοχές στρατοσφαίρας ; Βεβαία, έπιφανειακά, παιζει μεγάλο ρολο ή δίψα των ρεκόρ, ή άθληιική επί οοση. ή ρεκλάμα καί ό ίγωίσμος- Κι' δμως, εμείς ξερουμε, δτι ό πάρχουν σοδαρότεροι σκοποί, χά ρη στούς όποίους έτπχειροΰντσι αυτές οί έξαιρετικά δύσκολες πτή σεις. Δυό λέξεις: ή «ύπεραεραπο ρία» καϊ ή «ύπερί εροπλοία». ίπα ναλαμβάνονται συχνά στίς συζη τήσεις των έπιστημόντον,Χ^τών μη χανικών καί των πιλότων. που περιμένουν. δπιος καί μεΐς. την πρώτη σοβιετική πτήση στή στι·σ τόσφαιρα. Ή ΰπεραεροπορία, εί νέ ή ΰπίρταχεΧα άεροπορι^ο των κοττωτέρων στρωυάτων ττκ άτμοσφαίρας, που μάς έ'δωσε τί τοια ρεκόρ, ποΰ σύυφο α μέ τις έπίσημες άναγνοοίσεις φθάνθυν σε ταχύτητσ. τα 682 χιλιόμετρα την ώρα καί άνκπι'σημα τα 845 χλμ. Μά κατά την αναπτύξη τής ΰπεραεροπορίας όρθώνονται ^σα« σινικό τείχος μπροστά της τα ττυ κνά κατωτέρα στρώματα τοΰ αί ρα. Η τεραστία κατά μέτωπο^ν τίσταση δέν ίπιτοέπει τή γρήν» ρη αναπτύξη τής ταχύτητος τί>ν
Λεο&πλάνων. Καί τό σύγχρρνθ
άεροπλάνο παλεύει «σέ δυό μέτω
πά»: άναπτύσσει 8λη τή δύναιΐη
τοΰ κινητήρα τού κοι προσπαθα
μέ κάθε τοόπο νά μειώσει ιήν κα
τα μέτωπο άντίσταση. Μά £τοι
πλησιάϊουμε τα δυνατά μδνθ 6
ριβ ταχύτητος. Γι' αΰτό οί κατα
σκευαστές των άεροπλάνων κατα
λήγουν στΛ σκέψη τής ΰπερ
πλοίας, δηλαδή στήν πτήση ^
άεροστάτου στά ανωτέρα στρώμα
τα τής άτμοσφαίρας. "Ετσι ή έ
πιστημθνικη σκέψη κατέληξε στον
κατασκευή τού στρατοπλάνου,πίύ
νά πετά σέ ανωτέρα ϋψη καί συ
νεπώς νά ά απτύσοχι υπερτοχύ
Ό άό άέ ής
νώς
τητα. Ό
χι ρχ
άγέρας> τής
λύ ά
τητα. Ό άρπός^ άγέρας> τής
στρατοσφαίρας φέρνει πολύ άση
μαντη άντίσταση και μποροθιιε
νά έπιτύχουμε ταχύτητες εντελώς
άπεριόριστες. "Η θεωρ ι α κα[ ή με
λέτη τής .στρστοσφοίρας_ μάς πε>
Θουν. ότι ή ταχύτητα των 3.000
χιλμ. την £ίρα) εΐνϊ έπιτευκτή
στήν άόρατη οΰράνια «στιγη».
Μά τό συνηθισμένο μοτέρ μί
τό συνηθισιιένον ελικα είνε αν
σχ·ορο νά κινήσει τό άεροπλάνο
ι/τά άραιά στρώματα^ Για τό λό
γο αύτά στά άεροπλάνα προστ^
βχνται Ιδια'τερθι συμπιεστές καΐ
διανομεϊς, που διοχετευουν στό
μθτέρ πρόσθετο άέρα. ^ Τώρα ί
χούν κατασκευασθέν καΐ δοκιμα
ζονται σέ πολλές χώρες στροτο
πλάνα μέ περιστοεφόαενο προσ
Θϊτο ελικα.
Μελετώντας δλες «ύτες; τις
σταθερές προσπάθειεο^ καί την ή
ρωίκή ταση τοΰ άνθρώπου νά διευ
ρύνει τόν κόσιιο πού τοΰ ιταραχω
ρήθηκε γιά τή £ωή; εΰκολα κατσ
λαβαίνουμε, τί ίητδ ό ανθρωπος
στήν στρατόσιίαιρα καί τ! κρυ
βονται γι* αυτόν στΐς οΰηάνιεο
πεοιοχές.
Μά ύττάρχουν κι' δλλοι σκο
πθι ποΰ άπσηνολοΰν τούς έπιστη
μονές ιιας Η μελίτη τής οιχΘγ
σετοο της άτμοσφαίρσΓ μας._ ή ά
ποκάλιιϋιη των μυστικών τού κοτι
βοΰ. κλι ή άμ'ση εξηγήση πολλΛν
αλλ&ιν ψηινηΐίίνων.—ολ' «ύτά είνε
6'υ«ατό "ά έ?«νηθοΰ" ιιόνο ιττΛ μ^
ί»υη Τέλος. /κγϊ υπθοεΐ ί
ν<τ Αττοκολυφθεΐ ή μυστικϋ των λιγμένιον κβσμικών ά <ΤΜς ύ ΙΙΑϊΡΟΦΐίΡΙλλΙΜΙΗΙ ΚΑΙίβΝΙΚΗΗδΤΗΡΙ» (ΒΡΤ1ΗΙΗ ·τ8Ν. ΑΑΑΗΑΙΓΓΤΗ — Ν' άνοίξουμε τό κλεισμένο σπίτι τοϋ ίξορίστου — Νά προσφέρουμε δ,τι μπο- ροθμε γιά τό δέμα τού Ή 'Εθνική Άλληλίγγύητής Αθήνας κάνει την άκόλουθη ΐ'κκληση πρός τόν άθηναίκό λαό: «Στιγμές έφιαλτΐκές ξαναζϊι ή δημοκρατική Άθήνα. Κατά χι¬ λιάδες άρπάζονται γκαγκστερι- κά οί Άθηναϊοι άπό τα κρεββοι- τια τους, άπ'τούς δρόμους, άπ' τα γραφε'α, άπ'τά μαγαζιάτους^ Βιαστΐκά καί βάρβαρο τούς πε- ταξαν άπά τ' άσφυκτικά κρατη- τήρια στή φλογισμένη Ψυττά- λεια καί άπό κ εί στήν Ίκαρια ΓυμνοΓ, χωρίς στέγη, χωρΐς ψα· μί γιά ν' άφανιστούν.Χιλιάδεςδη μοκρατικοΐ Άβηναϊοι, χΐλιάοες διαλεκτοί "Ελληνες, ήρωίκοΐ ά- νάπηροι, πνευματικές κορυφές τού τόπου, λαίκοΐ άγωνιστές,μη τέρες πού τίς άπέσπασαν άπό τα παιδία τους, παιδία πού τα πήροτν άπό τα μαθητικά θρανια καί ανθρωποι πβύ ϋσπρισαν πά- να στόν έ'ντιμο μόχθο τής ζιοης Στό σπίτι τού έξορίστου δεν βρίσκονται τα λεφτά πού χρειί· ζονται ν' άγοραστεΐ οΰτε τό ψω μί τού δελτίου γιά Τα νηστικα παιδία, γιά τόν κατάκοιτο γέρο γονΐό. Γιά την περίθαλψη δλων αυτών των θνμάτων τοΰ φρικτοΰ έμφύ- λιου σπαραγμοΰ κανεΐς δέ_ νοιά- στηκε. Μόνο συρματοπλέγματσ στέλνει ή κυβέρνηση γιά τούς έ- ξορίσταυς καί παράλληλα κόβει καί τό μισδά των έξορίστων ^ ΰ- παλλήλων. Καταβικάζει σέ βάνα το δχι μόνο τούς έξορίστους, άλ λά καί τίς οίκογένειές Τους. "Οπως σ' άνάλογες στιγμάς πολλές φορές ώς τώρα αύτά τα τελευταία χρόνια των σκληρόν καί ήρωίκών άγωνων ό λαός τής Αθήνας νίκησε ετσι καίστ-ίι σημι ρινή εϊρηνΐκή μόχη γιά τή σοτη ρία των θυμάτΜν τοΰ έμφύλιου πολέμου θά νικήσει. Κανεΐς Άθηναϊος έξόριστος κανένα παιδί στήν Άβήνα βέν βά πε&άνει άπό πεϊνα καΐ εγκατά¬ λειψη. Άθηναϊοι, Άβηναϊες! 'Η 'Εθνική Άλληλεγγύη τής Αθήνας, ή γνωστή σας «μάνα των πονεμένων» σδς καλεΐ δλους, —οποια πολιΤικά φρονήματα κι' αν έ'χετε — οίλλη μιά φορά στήν καινούρια εΰγενική, άνθρωπιστι- κή σταυροφορία. "Οσοι δέν συμφωνάτε μέ τό κυβερνητικά μέτρα, δσοι νοιώθ»- τε τό χρέος πρός τόν άνθρωπο πού ύποφέρπ, έμττρός! —Ν" άνοίξουμε τό κλεισμένο σπίτι τοΰ έξορίστου μ' ίνα χά ιιόγελο συμπαθείας, μ' ενα δωρο. —Νά προσφέρουμε δ,τιμποροΰ με γιά τό δέμα τού έξορίστου Ά θηναίου. Στό φρικτό έλληνικό δράμπ, στόν έμφύλιο σπαραγμό πού όδη γεΐ στόν άφανισμό δλων μας ?ε ξκόν καί άριστερών πρέπει ν' ά· παντήσουμε κι' αύτη τή φορά ιι' έργα άγάπης καΐ εΐρήνης, μ' Ερ να έθνι κης σωτηρίας. Ή 'Εθνική Άλληλεγγύη Αθή¬ νας». κτ!νων, πού συγκεντρώνουν άπό ιταληά την έπισταμένη έ'ρευνα 6 λου τοΰ έπιστημονικθΰ κόσμου κσϊ παραμένουν γιά την ώρα ίπι στηιιονικό αίνιγμβ. ΑΥΡΙΟ : Ή συνίχεια χώρα ύττέρ:, Σοβιετική *Ενα>
ση καΐ ΠολωνΙα. Κατά οί 9 Ο-
ττολοιπες γώρες. Στό τέταρτο
κεφάλαιο νά γίνει
πρός τήν έλληνική κ
να στααατήσει τίς συνοριακες
προκλησεις, ψήφισαυ υπέρ ή
λοδιετική Ενωση καΐ ή Γ1οά>
ιία, Κατά οί 9 ϋπόλοιπες χώ-
5ες Στό τΐέμπτο κεφάλαιο, ν ά;
αποδείξει τό Συμδοΰλιο νά ά-
ποκατασταθοΰν κανονυκές δι-
ΐτλωματικές σγέσεις άνάμΕθοΐ
οτά τέσσερα βαλκανικά κρά-
τη. Υπέρ : Σοδιετική "Ενω¬
ση, Πολωνία, ΚΙνα, ΑΟστραλία
καΐ Συρια. Κατά: ικανένας.Ά-
πέσγ,ον: Ήν. Πολιτεΐες, Μ. Βρ»
ταννία, Βέλγιο. Βραζιλία, Γαλ
λία καΐ ΚολομδΙα.
Στό εκτο κεφάλαιο νά γίνει ν·
πόδειξη νά συναφθοΰν συνορια-
κές συμφωνίες. Υπέρ: Σοβ. "Ε¬
νωση, Πολωνία, Κίνα^ Αύστρβ-
λία. Κατά: κανένας. Άπέσχον7.
Κεφάλαιο έπτά, νά γίνει ύπό-
δειξη γιά νά έπιλυθεί τό πρόβλη
μα των προσφύγων μέ πνεΰμα ά
μοιβαίας κατανόησης μετα^ύ
των 4 χώρον. "Υπέρ Σοβ. "Εν»«
ση, Πολωνία, Συρια, Κίνα, ψ Αύ*
στραλία. Κατά: κανένας. Άπέ-
σχον 6
Κεφάλαιο όκτώ, νά πάρει ή
έλληνική κυβέρνηση μέτρα γιά
νά σταματήσει ή πολιτική των
διακρισεων εναντίον τώνμΐιονοτή
των στήν Έλλάδα, Υπέρ: Σοβ.
"Ενωση, Πολωνία, Συρια. Κατά
κανένας. Άποχύ 8.
Κεφάλαιο έννέα, νά άναφέ·
ρουν οί 4 κυβερνήσεις στό Συμ-
δούλιο Ασφαλείας τήν έφαρμβγή
των ύποδείξεων αυτών, Ύπέρ:Σο
βιετική "Ενωση, Πολωνία, Κατά
κσνένας, Άποχή 9.
Κεφάλαιο δέκα, νά άποσυρ-
θοΰν τα ξένα στρατεύματα καΐ
τό στρατιωτικό προσωπικό άπο
τήν 'Ελλάδα. Ύπερ:Σοβ."Εν«ση
Πολωνία. Κατά 8. Άποχή Κολομ
βία (1)
Κεφάλαιο Ενδεκα, νά συσταθεΐ
έπιτροπή τού ΟΗΕ, πού νά έπο-
πτεύσει στή χρησιμοποίηση τήζ
βοηθείας πρός την Έλλάδα. "Υ¬
πέρ Σοβ. "Ενωση, Πολωνία. Κα¬
τά 7. Άποχή Ήν. Πολιτείες καί
Κολομβία (2).
Τέλος στό σύνολο τό σοβιετικό
προσχεδιο ψηφίσθηκε άπό τίς άν
τιπροσωπεϊες τής Σοβ. "Ενωσης
καί τής Πολωνίας καί καταψηψι
σβηκ£ άπό τούς υπολοίπους 9.
'0 Άλβανός Κερέντζι ζήτησβ
τό λόγο πρίν άπό την ψηφοφβ
ρία γιά νά ύττοστηρίξει τό σοβικ
τικό προσχεδιο άλλά δέν τού 6ο
/ΙΟΛΩΝΙΚΟ ΠΡΟΣΧΕΔΙΟ
Ό Πολωνός άντιπρόσωπος κα
τόπιν δήλωσε ότι ύποβάλλει νέα
προσχεδιο γιά άποφάσεις, τό
όποιο συμπεριλαμβάνει τα οι
μεΐα δπου συμπίπτουν οί άπό
ψεις στό άμερικανικό καίστό σο
βιετικό προσχεδιο, δηλαδή: ·Τό
Σι/μβούλιο Ασφαλείας πού πήρε
ύπ' οψη την εκθέση τής 'Ερευντν·
τικής 'Επιτροπής προτείνει: α)
Ή Έλλάδα, ή Γιουγκοσλαβία, ή
Άλβανία καί ή Βουλγαρία νά ά-
ποκαταστήσουν σχέσει ς καλής
γειτονιας, 6) Νά άποκαταστή-
σουν είτε νά έξομαλΰνουν τίς δι-
πλωματικές τους σχέσεις. γ) Νβ
άνανεώσουν είτε νά συνάψουν
νέες συνοριακές συμφωνίες γιά
τί) λύση των συνοριακίον διαφό¬
ρων, δ) Νά έπιλύσουν τό πρόβλτι
μα των προσφύγων μέ «νιΰμα ύ-
μοιβαίας κατανόησης».
Ό άντιπρόσωπος της Βουλγα
ρίας καθηγητής Νεβόραχ δήλω¬
σε ότι εΤχε ζητήσει τό λόγο γι«
νά ϋποστηρίξιι τό σοβιετικό προ
σχέδιο πρΐν άπό την ψηφοφορα
καί συνεχίζοντας ανέπτυξε τήν
άποψή τού πάν» στά πολωνικό
σχέδιο. Τα πολωνικό σχέδιο —εί
πε — βασίζεται στή λογική κβΐ
εΤναι σύμφωνο μέ τό Καταστατι
κό τοΰ ΟΗΕ τό όποΓο ύποδεικνύ
εί τήν είρηνικ^, έπίλυση των δια
φορών. Τα Συμβούλιο Ασφαλεί¬
ας μπορεϊ νά ύποβοηθήσει ετσι
την έξομάλυνση των σχέσεωνστ^
Βαλκανική καί ϋστερα νά άσχο-
ληθεϊ μέ τό ζήτημα δπως στήν
περίπτωση τού 'νδονησΐακοϋ.
Ο ΚΟΛΟΜΒΙΑΝΟΣ '
'Ο άντιπρόσωπος τής Κολομ-
βίας 6ρ, Λοπέζ ύποστηρίζει
τήν άνάγκη νά έξευρεθεί συμβιβο:
στική λύση καί ζήτησε άπό τό
Συμβούλιο Ασφαλείας νά συστή
σπ ύποεπιϊροπή άπό τούς άντι-
προσώπους των χωρών οί οποίες
υπέβαλον προσχέβισ. Ή ύποεπι-
τροπή αύτ^ι νά προσπαθήσεΐ νά
καταστρώσει ενα νέο προσχεδιο
άπόφασης πάνω στό όποίο νβ
είναι δυνατό νά συμφωνήσουν δ-
λε^ οί άντιπροσωπεΐες(
Ο _ "Αγγλος σέρ Αλεξάντεβ
Καντόγκαν δήλωσε δτι διαφωνκβ
μέ Τό πολωνικό προσχεδιο γιατΐ
δέν παίρνει ύπ' δψη την ε'κθεσ>|
τής Έρευνητΐκής Έπιτροπής καί
γιατι ή πολωνική πρόταση δέν
είναι άποτελεσματική καί σποτε
λ ε"1 άμολογία δτι τό Συμβούλι·
Ασφαλείας άπέτυχε νά καταλή-
ξπ σέ άποτελεσματική άπόφαση.
Έπαναλαμβάνει δτι συμφωνεΐ μέ
τό αρχΐκό άμερικανικό προσχε¬
διο. Τό πολωνικό προσχεδιο ϊΐ-
ναι άστεϊο, γιατΐ δεν πρόκειται
νά φέρει άποτελέσματα καί θιγει
το κΰρος τού ΟΗΕ.
Κατόπιν ό κ· Τζόνσον δήλωσε
ότι κατά τη γνώαη τού τό πολωνι
κ6 προσχεδιο ουτε καν πλησιάζει
πρός μιά Λύση, Ό Πολωνός άντι-
πρόσωπο; ηδη εδειζε τή δνώμη
τού ότι Λ 'ΕιΛλάδα είναι ύπεύθυνΐ)
γιά τα γεγονότα· Τα πολωνικό
προσχεδιο δ£.ν στηρίίεται στήν
πραγματικότητα καί στις διαττι*
στωσεις τής Έπιτροπής Ερεύνης
ότι υφίσταται έπιν.ινδυνη κατάστα
ση στη Βορεια Έλλα6α· πού δεν
μπορεϊ νά Λυθεϊ μονον μέ την έθ«
/.οντική συνεργασία άπό τίς γβι
τονικές χώρε; τής Έλλαδο!^. Τε-
, ά Άμερικανός οτντιπροσωπος
την εκπ/.ηζά τού γιατι
τό πολωνικό προσχεδιο ήρχισε νβ
συζητεΐται προτοθ έττιτραπεΐ στόν
ΕΛληνα άντιπρόσωπο νά μιλήσει
καί νά παρουσιασει τή νεα έπιστο
λη τοθ κ. Τσαλδάρη·
Ο ΚοΛομδιανος αντιπρόσωπον
δήλωσε ότι 6εν πεοίυενβ τό Συα-
6οϋλιο Ασφαλείας νΛ κατα/.ήζι.ι
στό σημερινό άδιέςοδο· Πθιττει νά
έζετασθεΐ α) εάν άκόαη ΰπάρχουν
πιθανότιΐΓΐ: ουυ.6ι6σσαοϋ καί μό¬
νον άν άποδειχθεΐ δτι δέν ϋττάρ-
χουν πΡέ'τπ νά λάδει δραστικώτε
ρα μέτρα. Τό Συμβούλιο Ασφα¬
λείας θά ίπρεπε νά έπανεξετάσει
τό ζή^ΠΙία τής χρησιμοποίησις
τού 6έτο
Ό ΚινέΧθΓ άντιπρόσωπθΓ ρώτη
σε τόν Λάνκε αν θεωρεϊ ότι αέ
τίς προτάσεις τοιι πρέιτει νά κλίί
σει ή συζητήση επί τού έλληνι/οΰ
ζητήματο:·
Στό σηιαεΐο αύτό τό Συμ6ού?ιο
Άοφα'εία- διένοΦε τή στνεδο'α-
ση. θά συνέλθει καί πάλι σήμερα
σρ- δυο συυεδριάσεις· Στήν ήιαεο·'ι
Ο"ιά τού διατάξη συυπεριλααδά-
νουται τή έλληνικό κα !ή αίγυπτιβ
κή ποοσφυνη νιά την άπογώοησπ
των άνγλικών στρατευμάτων άπ6
την Α'γυπτο·
♦>!. ΚΥΡΙΑΖΙΑΗΤ

ΒΑΘΥΤΑΤΗ ΚΡΙΣΗ ΑΠΕΙΛΕΙ
ΤΙΣ ΧΩΡΕΣ ΤΟΥ ΔΥΤΙΚΟΥ ΜΠΛΟΚ
Ο ΣΟΣΙΑΛΙΣΜΟΣ ΑΝΑΠΤΥΣΣΕΤΑΙ
ΕΝΩ Ο ΚΑΠ1ΤΑΛΙΣΜΟΣ ΚΑΤΑΡΡΕΕΙ
ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΕΣ ΟΥΙΟΑΟΠΕΣ
ΝΕΑΥΟΡΚΗ, 5 (Τοϋ αντα-
ιτοκριτοϋ μσς). — Μερά μέ την
ήυέρα γίνεται όλοένσ καί ττιό
<ρανερό στήν Άμερικτι δτι ή ικρίση, οΐκονομική, πολιτικτι ικαΐ ήθική των δυτικών δημο ικρατιών, δπλσδή των καπιτα- λΐστικών κρστών, άπλώνετα* Τϊεριασότερο κσΐ δαθαίνει. Ό λύκληρο τό κεθσλοποκρατκο σύστηυα δέν £γει -ΐιά παρά ί¬ να μόνο ύττοπτηρικτή. την Ά μ ρικι' τι όττοία διοως £γει έττ' σης ν' άντιΐ'ετκττίσει τα τερά οτια προβλιΊυστά της κα| οόι.1 Φ'ονα ίΐέ τίς ττροδλίφεις τώ"· ΆαερικοΛ'ών έυ.τΐΓΐροννο.ΐΎ ν«ν, δοίσκεται στά ττρόθυοο νέας οΐκονοιιιΚΡΓ κρίσεως Ό άΜεηικανικόο τύττος άρν(ίει σ>·
νά · οιγά ν* Λτχνν<-.ιρ?ϋει τ, οτ<ί κ^Ί οί * χσΐ πττΊν ρΐδν"1<:Ο>'
ιιιό· ττολύ ένΡι'τ*"1
'νΑνοτ τρί" κη(Τ,τ<-τ'ίΓΓΐ~ κόσμου. 1ό «Μιοϋ Γιόρκ Χέ- ρανλτ Τρίμτπουν» π. γ. γράψΜ οχετικώς μέ την αγγλικη κρ αη: <Εΐνε καιρός.νά καταλά· 3ουμε δτι ή εΰρωτταϊκή κρίοι Ί όποία δλο καί έπεκτείνετα. καί επιδεινούται, δέν είνε τοτιι ■<ό φαινόμρνο. Είνε κρίση όλο <ληρου τοΰ πολιτικοϋ κσϊ οικγ «ΌΜΐκού συστήματος τού _δυτι· <οϋ καπιταλισυοΰ, ?ϊτε τΓ,ς ή- .ιικαττιταλιστικής δημοκρατίας —ενός συστήαατοζ, τού όποίοι. ΓΪασστε ένισΐο τμημα κα[ άτΐό ιοΰ όττοίου τό μάλλον έζαρτώ- ΐεθσ. 'Ενώ εμείς άργ,ίζουα*. ίονοττοηηΐίένα κάπως, νά κα τσλαβαίνουυ.ε τό δάθος καΐ τή ΓΓθλύττλοκο των δμσγερειών, ί- ■■αντίον των οποίων άγωνΐίετοπ τό δυτικό σύστηασ. οί Ρώσοι ϊγοιον γρήνορα σταθεροττοιήο.- καί όργανώσει τό άντίπαλ'', ^σς σύστη'αα. Τό σύστηυσ <η') τό δέν υφίσταται κρίσεις. ποϊ. τοοέογονται άπό τ'ιο έλεύθρρ*<- κσί τταρσνωγικϊς ένέρνειες τη·. Λύσεως Εάν τό δυτικό σύ"τ,· "Εντονες διαμαρτυρίες των Ένώσεων έργατών καπνού τής Αγγλίας γιά τίς έκτοπίσεις 0ΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, 5. (Τού ήντοπτθ. κριΤου μας). — ΟΙ 6μα6ικις συλλή. Ψε'ς κθί ικτοττΐσίις έκαιθντα6ων συν- 6ικαλιστικών στ.-λεχών πρθκθλίσαν γε- νικη άγανάκτηοη στίς άγγλικες έργα. τικίς όργσνώσεις, οί οποίες προι.6η. οαν σέ ένιονι,ς σχεΐικές διαμαρτυρίες Ιτην Πα»ελλοο «γ Κοττν-.ογατική Όμο- οττονδια ελήφθησαν βντιγραψσ τηλεγρα- ♦ημάτων των Ενωσίων Έργατών Κ α. ττνθύ τής Άγγ^^ς, ττθθ ΛπαυΘΟνοντα» οτθύς κ κ. Μοξ μο καί "ΑτλΐΛ Τ6 τη· λϊγι»αφήματα ύτκγράφει 4 γνωοτός γιά τή μεγάλη έπιοροη τού στ°0ς άγγλικθίκ ίργστικούς «ύκΑινο Μπέλτσερ. Τ6 τηλεγραφημσ ττοθ δπευθύνεται οτόν κ. Μάξΐμο <ΐνε τό ίξης: «Μετά λύπτης ττΑ.ηροφΟ.-ΐ>ύμεθα σύλληψιν Άπ.
Γκρόζθυ, 'ΑλουρίττΟυλθυ Μαντζαρη.
Καρν'μίδη, μελόλ' εκτελεστικήν έππρο-
ττής ΚσττνρργοττιΚΓ,ς Όμθσττονδΐας έττι_
μένοντες δι1 άμεσον άττόλυσίν Των. *Ε_
ιτίσηι; έπιμένο ιεν 5πως ή κυβέρνησις
σας Αφήση έλευβέροιις άμέσως κσΐ ί·
λους τούς άίλλους έργβτΐκθύς ηγέτας
Ζ^τοθμιί'ν ν6 πσύσΓτε την εττίθϊσίν σσς
ένοτντίον συνδ'καλιστικών κσΐ δημθκρα.
τικών έλευθρριών καί δώσετε ελευθερίαν
τίς Τ6ν Ελληνικόν Λαόν νά εκφράση
ίλευθέρως τάς σκέψις τβυ. Έπιμένο.
μέν δι' εττίτευξ'ν ήσυχιοε κα) γσλρνης
*1ς την χώρον σβς ή όποία θά συν.
τελέση είς την παγίωσιν τής τταγκθ.
ομίου εΐοήνης».
Το τηλϊγράφημα πού ίστάλη στδν κ.
"Ατλυ Εχει ώζ εξής: «Τή» 9ρν Ιουλίου
συνελήφθησαν είς τα γραψεϊα τής Κο.
πνεργατικής Όμοσπθνδιας της "Ελλά¬
δος οί 'Ατϊ, ΓκΡοζος Άλευρόπουλθς,
Μαντζαρρ,ς Καρνι,μιδης μέλη τής έκ-
τκλεστικής έττιτροττής, Έπίσης συνε.
λήφθησαν δλλα 100 πιρίπθυ καπνερ.
γατικά στϋλέχη είς τήν Θεσσαλονικην
κσ) 250 είς άλλας πόλεις. Δ'αμαρτγ-
ρόμενοι εναντίον ανωτέρω άδικαιολθγή.
των συλλήψεων, παρακαλούμεν 6ποκ
χρησιμοποιήσ·'τ.ε την επιρροήν σος. ώ¬
στε νά άφίθ'Ον ά' έπως δλοι ίλεύθεροι.
Ή "Ενωσις μαζ διαμσρτύρεται κατά
τόν πλέον έντονον τρόπον καΐ δι* ο¬
μαδικάς σιΑλήψϋΐς χιλιάδων έργατικών
κα'ι δρ,μοκρατικών ήγετών βπδ την ελ¬
ληνικήν κυβέρνησιν καθώς και διά σιΛ-
λήψεΐς μελ&ν τής Ναυτεργατικής Ό-
μοσττονδίας γενόμενος την 19ην Ίοο
λ!ου, άνσψέρονΤίΓ ειδικώς τούς τρείς
άδξλφούς τα) Δημ. ΚολιοΟ, γραμματεύς
τής Ναι/τεργατΐκής "Ομθσπονδίας. "Ε.
χομεν την γνώμην δτι ΟΙ ανωτέρω συ.
νελήψθησσν ώς ομηροι 6ττώ την έλλη.
νίκην κυβέρνησιν μέ σκοπόν νά ματσιώ-
σουν την δραστηριότητη τής Ναυτεργα-
τικής οργανώσεως Κάμνομεν Εκκλησιν
όπως χρησιμοποιήσετε την επιρροήν σοτ
κα) πεισετ*· την ίΑληνικήν κυβέρνησιν
νό σταματήση τή 'ξαλλον αύτην επί¬
θεσιν ένσντίον το!ι ίλευθέρβυ συνδικα-
λισμθΰ και τής Δημοκρατίας πού «4.
ττοτρλεΐ ττροδοσίαν τοθ σκθττοΰ, δια τον
οποίον εττθλέμησαν «ι δημοκρατικαί δυ¬
νάμεις κοί βποδ-ι^νύει δτι ή έλλην'κρ
κιιβέονησΐς άκολου*! φασιστικήν πολι¬
τικήν».
Ή πρυτεύουσατίΐςΠαραγουάης
έκυκλώδη άπό τις δυνάμεις
τού επαναστατικου στρατοΰ
ΛΟΝΔΙΝΟ, 5. (Ίδ. ,ύηρ).
Κστά ττληροφορίες τοΰ Ρώϋτεο
άττό τό Μπουένος Άϋρες, ττρόσ
Φυγες ποϋ έ'φβασσν στά σύνορσ
τής Άργεντινής, χβές τή νύκτα,
Ανέφεραν δτι ή πρωτεύουσα τής
Παραγοκάης Άσονψιόν έκυκλόθη
Αττο τίς δυνάμεις των έττανσστα
των κσί δτι τα στρατεύμστα ττοΰ
φρουροΰν τόν ττοταμό Παραγουαη
νοτιονστολικώς. τής ττόλεΜς, προ
σεχώρησαν στούς έιτοιναστάτες
Ή 'Ανωτάτη Διοίκηση των έπσ·
ναστατών έχομε έ'κκληση άπό ρο-
διοφώνου πρός τους κοτοίκους
τής Άσονψιόν, νά έξεγερθούν κο:ϊ
ν' άνατρέψουν την κυβέρνηση.
ΕΠΙ/ΙΡΟΜΗ
ΣΤΑ ΓΡΑΦΕΙΑ
Τ0Υ«ΡΙΖ0Κ1ΑΣΤΗ«
ΝΕΕΣ2ΥΛΛΗΨΐ:ΙΣ
Σήιχερα οτ'ις 10.30 δργανα
της Ασφαλείας μέ ττολιτικο.
έπί,δραμαν στά νραφεΐα τού
«Ριζοοιτάστη» καϊ συνέλαδαν
Τόν ϋττεύθυνο τής εφημερίδος
Κ. Τσαλόνλου, τόν συντάκτη
Μάτσικα κα'ι τόν ύπάλληλο Τ.
Στσμστιάδη.
Έττίσιης γθές συνελήφθη ό
Λργισοντότκτπς τού «Ριζοσπα-
Γ. Κάτρης
ΤΟ ΛΑΔΙ
Ό γενικάς γραμματεύς τοΰ
οπουργείου Έφοδιασμοϋ άνα
κοίνωσε ί>τι, παρά τό γεγονός
δτι όπάργουν άρκετές ττοσότη
τες λαδιοϋ στήν ποωτεύουσα
τα κρστικά πρατήρια θά συν.·:
νίεουν νά πωλούν λάδι στό κο
νό ττρός 6 500 δηγ την οκά.
ΕΜΠΟΔ Ζ3ΥΝ
ΤΙΣ ΕΠ ΣΚ.ΨϋΣ
ΖΤΗΝ ΜΔΚκϋπΓίΙΟ
Μ6ς καταγγελλουν ότι ή Χωροφυ-
λ,ακή ΛουρΙου ι,μποδιζει τις γυνσϊχες
πού τΐηγσίνουν κόθε Κυριακή να ε¬
πισκεφθούν τα τιο1 δια τους, τιθθ ο?ου
έστρβτεύθησαν ι'χουν περιορισθει στα
Μοκρόνησο. Την περασμένη. Κυρισκη
Λιο τις 1000 περίτιου γυνσϊκες που
πή·ναν στό Λαύριο, λίγες δεκάϊες μο
ναχα κστόρθωσαν νά οιαπεραιωθοϋν
στο νησΐ κβΐ ν4 δοθν τούς ίηκους
τους. Σ' βλες τίς άλλ,σς οπαγόρευ-
σαν τό ίπισκεπτήριο.
«ΜΕΓΔΛΑ» ΓΥΜΝΑΖΙΑ
ΤΗΣ ΓΕΗ. ΑΣΦΑΛΕΙΑΣ
Στίς 6—8 σηο,ερα τό ττρωΐ ί
γιναν «μεγάλα γυμινάσια» τώ.1
θωρακισμένων μέσων τής Γεν.
Ασφαλείας, τα όττοία τταρακο
λούθησαν ό Ζέρδας καί άνώτε
οοι αξιωματικόν των Σο^μάτω.
Ασφαλείας. Τό θέμα ήταν δι ι
εΐχαν καταληφθεΐ τα διϋλιστή-
ρια της ΟΟλεν άττό_ έγθρικές δι:
νάμρις. εναντίον των όττοίΓ.^ν ί-
κινήθΓ,σαν θωρακισυ-ένες δυν-χ
μεις των Σωμάτων Άσφαλείαο
καί ιαικρό τιιήπα ϋ
Η ΤΙΜΗ ΤΗ> ΛΙΡΑΣ
Ή τιιΐη τ!ς λίρος ητσν σημερβ το
πρωί στίς 10 στΐς 148.500 δρσχμές.
ΤΟ ΠΟΛΙΤΙΚΟ ΚΑΙ ΥΠΟΥΡΓΙΚΏ
ΣΥΜΒΟΥΛΙΟ 0Α ΕΠΑΝΕΞΕΤΑΣΟΥΝ
ΣΗΜΕΡΑ ΤΗΝ_ΟΛΗ ΚΑΤΑΣΤΔΣΗ
ΜΕΓΑΛΕΣ ΟΙ ΑΝΗΙΥΧΙΕΣ ΤΟΥΣ
Σήμερσ στίς 12 Ί συνέρχετ«ι
Γθ ίιττουργικό Σ^μβούλιο καί στΐ:
δ τα άττόγευμο τό Πολιτικό.
Οί σπμερινές συσκέψεις δέν Λ
φοροϋν συγκεκριμένο θέμσ, άλλυ
6σ τεθει έξ ϋιτσρχής τό όλον ί/.
ληνικό ζήτημα μέ τάν σκοττό ν'< διαπισταθει ττοιοί είνε οί έσω-Ί ρικοϊ καΐ έίωτερικοϊ συντελεστίς γ.ιο την έττιδείνοσΓΐ τού. ττράγκΛ ττοϋ έ'γινε δεκτό άπό δλα τα μέ)η τή<| κυβερνήσεως. Η κυδέρνηση κάνει την ίπισκΐ ττΐί'η αύτή_ γισ νά είνε ετοίμη αί λις ληφθή ή άττοφαση τοΰ Συν» βθυλΐου Άσφοτλςΐας νά ειοηγηβε· στούς ο-υυμσνους κσί νά ττρογω θήσει ή ίδιο στήν έφαομογή τώ» μέτρυν πού θά λύσουντό έλλτ νικό πρόβλημσ κστά την γνώμη της όριστικά. ΟΙ κιιδερνητικοΙ παρΛγοντιν Λπέφειιγαν νά^ έξηγιίσοιιν τούς γους γιά τούς όποίους νούν σ' αύτην, την «έ£ ύτταρτ,ήΊ κ τ! έν το "ιινό^ω της» ίξίτο·στ της κοτσστάο-'ΐος. 'Αττο ίίλλες -ι άλΐ ' τ»ρί ττει νά θεωρηθει βέβαιον δτι όφΓ< λετοι στίς μεγάλες Οινησυχίεί, ττου κατεχουν την κυδέρνηστ) ίί άφθρμής τής καταττληκτικπς ίν τοο-εως τής δράσεώς των άντπρ των κα_ί τής άποχωρήσεως των αγγλικών στρατευμάτων. Η ΑΠΟΧΠΡΗΣΗ ΤΩΝ ΑΓΓΛΩΝ Σχετικά μί το Κεύτερο ίπιβί δσιώθηκε έτησημα ότι ή σ.γγλικ») κυβέρνηΐτη άττέστ ιλε δισκοίνω'ίΓ μέ την ότΓθΐπ την πληρθφορει γιο την ατΓΟφασή^ της νά σττοσύριι ολες τίς δυνάμεις χΐορίς νά «ο θοριζει κσί τόν χρόνθ Εττίσης όττό ύττεύθυνη κυβεο νητική ττηγΓ διευκρινΙσΒηκε δτ την ο-τιγμή αυτή ό κ. Τσσλδάοης καταδάλλει ττροοττάθειες πρώτο νά πείσει την κυβερνήτη των Ή νωμένων Πολιτικήν ίπί τής άνάγ κης νά ληφθεί όπόφρση στβν ΟΗΕ πΊνοΓκή γιά τπν 'ΕΧλάδο ·<οί μετά τής σττηητολήο άμερικο νίκων στρατΐυμάτΗν, σει ν' άντιμετωττίσει την τιίσιπ καί νά ύπερδεΐ την κρίσΐι, τύτε δ σοσιαλισμός πολύ πιθανώς νά νικήσει». ΟΙ ΛΑΟΙ ΠΡΟΧΩΡΟΥΝ "Ενσ άλλο άρθρο τοΰ «Νιυ;. Γιόρκ Χέραλντ Γρίμπιουν» λϊ- γει: «Ό άνταποκριτής μαι, /^άργκαρτ Πάρτον, άφοΰ έτα- ξίδευσε' στίς νότιες Ίνδίες κ«ϊ ;ΐήνυσε 2.0ΟΟ μίλλια, ςϊτναφέρη ότι τό Κομμουνιστικό κόμμα ε- γει δυναμώσει, Έαν, συνεν,ί- ζει, δέν έφαρμοσθεΐ πρόγραα· αα μεταρρυθμίσεων στό Ίνδο· στάν καϊ στό Πακιστάν, οί κο1. αουνιστές θά κερδίσουν την υ¬ ποστηρίξη των Ινδικών μαζων, γεγονός ποΰ θά £νε· έξαιρετι κά σοβαρές συνέπειες». ΣΤΗΜ ΑΠΩ ΑΜΑΤΟΛΗ 'Η έπίσης άντιδραστική έφΓ| μερίδκ «Τάϊας τής Μ. Υόρκης·, οημοσιεύει αρθρο γιά την κη τάσταση σέ άλλο μέτωπο, δποι. 5 κσπιταλιστικός κόσμος ύφι σταται συντριπτικές ήττες άιτ- τίς φιλελεύθερες δυνάμεις. 1ό άρθρο τονίζει: «Ή άπώλε'.ί» τής Μαντζουρίας επίκειται. Ί ι περιογή αυτή καλύπτει 500 000 τετραγωνικά γιλιόμετοα, 5ηλαδή ε/ει τέσσσρες Φορ^-, αίγαλυτερη Ικταση άπό την Έλλάδα καί κατοικεϊται άπό σαράντα έκατομμύρια άνθοω· πους. Οί Άμερικανοί, ττοϋ αό- λις έπέστρεψπν άπό μεγάλεΓ, έοευνες ιτού έ'καμαν στή Μ'τν- τζουρία, λένε ότι ή κατάστασΡ οτ'ις πεοιοχίς των ίθνικιστών, άντί νά καλυτερεύει, γΐνετ.ιι νειρότερη. Έττίσης λένε ϋτι τσ έουθρά στοατεό'.ιατα έτοιμΛζον ται γιά νέα ίιίθεετι. ττού άνσ· αένεται νά :'ξσττολυθεΐ έντόί" τοϋ μηνΟΓ. ΟΙ Άμροικανοί αι'ι- τοΐ ττροειδοποιοϋν δτι ίΊ νέα έ- πίΡεση τμ») κουαουνιστών ιιττο· ορϊ νά βάλει τέ^'ΐα στΛν §λε «ο τίΤιν έθνικιοιών στή νότιτ. ΜαντίΌυθ''α. Ή άττώλεΐΓΓ τργ ΜαντΓθ"ο(ας θά οογκλονίσι·ι την κυδέονησπ τοϋ Νσνκ1ν ί>ο-
^ίιιΑοτ καϊ νά 'ττιταγΓνπ τ~Λλ
κοττάοοί.υΓ'η της κυοιαργία."
της στήν Κ'νσ1·
Στήν Ίνδονησία
Μετά την κατάπαυσπ
των έχθροπραξιών
Λόγος τοθ Σοεκάρνο
ΠΑΡΙΣΙ, 5. (Ίδ. ύπηρ.). —
Γό Γαλλικό Πρακτορεϊο Είδή-
σεων πληροφορεΐται άπό την
Βατάδια δτι 6 πρόεδρος της
Ίνδονησιακής Δημοκρατίας 51
Σοεκάρνο, σέ ραδιοφωνικό λ,ό-
γο τού, εΐπε: «Άπεδείζαμε δτ·
αποροΰμε ν' άντισταθοΰαε άλ-
λά εϊααστε βεβαιοί δτι ή είρη-
νική όδός είνε ή ττιό καλή κα·
ή ττιό άιιοτελεσματικη. Γιά τόν
όγο αύτό συμμορφούμεθα μΐ
την έπιθυμία τοΰ Συαδουλίοι,
Ασφαλείας» Ό δρ Σοεκάρν·--
ϊ,ζς-οασρ την εύγνωμοσύνη τοι.
•έ δλους έκείνους. ττού άπήντ»
σαν (—ήν ίκκλησή τού καί έκεί
νους πού θυσιώσθηκαν στήν έκ
τέλεση τοθ καθήκοντός τους.
«ιΟΙ Όλλανδοΐ, συνέγισε, είνε
£νογοι, γιατΐ θέλησαν νά έττι-
(^άλουν τή θελήση τους μέ τή
δία. Ό κόσμος καταδικάση τ^·.
όλλανδική έτήθεοη γ^ά τό Συμ
δούλιο Ασφαλείας υψωσε τί'
φωνή τού καί ζήτησε τύν κατα-
ίαυση των ένθροποαζιων». Τέ-
λος, ό δρ Σοεκάρνο διέτηξε^δ
τΐως ^λες οΊ δημοκρατικάς £νο
πλες δυνάυεις καί ό μοτχόμενο-
αέ τόν στοατό λαός τιαραμεί·
νούν στίς θέσεις τους.
Ή έκλογη τού νέου
Άρχιεπισκόπου της Κύπρου
*Η δ β ξ ι ά παράταξη
δέν βρίσκει ΰποψπφιο
ΛΕΥΚΩΣΙΑ, 5. (Τοϋ άντα-
ττοκριτοΰ μας). — Μέν,ρι τής
10ης Αυγούστου ό Ίοττοχηρη-
τής τού 'Αργ,ιετιισχοπικοϋ Θοί
νού της Κύπρου θά έξαττολύσει
την έγκύκλιο γιά την έκλογ.ι
των είδικών αντιπροοώττων, οί
όποΐοι μέσα ο' έ'να μήνα θά ε-
κλέξουν τούς γενικούς άντιττρο
σώπους. ΟΙ τελευταϊοι, μαζί μί
τα μέλη της Ίεράς Συνόδο·.
καί όρισμένους κληρικοϋς, θά
έκλέξουν τελικά τόν νέο 'Αογ.-
επίσκοπθ. Ή ύττοψηφιότητα το.;
Μητροττολίτου Δέρ'κων Ίωα
κεϊμ £χει καταταράξει την δδ·
ξιά παράταξη. Ή τΐρώτη σκέ-
Ψγ, της ίταν νά προταθεϊ ώς υ-
ποψήφιός της ό σημερινάς Το-
ποτηρητής Μακάριος. Έπειδ.'ι
ομως δέν άπολαύει ούδεμιά»,
εκτιμήσεως στόν Κύπρο λόνω
των στενών δεσμών καί τοΐ·
9α^μασμοΰ τού πρός την 4λ
Αυγούστου, Φαίνεται δτι ττποα
μερίζεται. 'Υτΐοψήφΐοι &λλοι.
πού προτείνονται άπό τους έθνι
κόφρονες, είνε ό τέως 'Αργιεττ,ι
σκοττος Αθηνών Χρύσανθος κςτ'ι
ό Μητροπολίτας Άργυροκά-
στρου Παντελεήμων. Καί οί
δύο δμως δέν ύπάργει πιθανό·
τητα νά δεγθοΰν την ύποψηφ'ο
τη-η, γιατί θεωρεΐται δέδαιη
ή άποτυγία τους.
ΕΠΠΜΒΑΙΝΕΙ
Ο ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΞΙΑΙ
ΛΕΥΚΩΣΙΑ, 5. (Τοΰ άντβττο-
κριτοΰ μας). — Εφημερίδα τής
Δεξιθς δημοσιεύει ττροσωπικό
μήνυμα τοΰ ΠσΤριάρχη Άλεξσν-
δρείας, πού λέγει δτι σκοττής
τού ταξιδίου τού στήν Άθήνο·
ήτβν καΐ νά συσκεφθεί μέ τόν Οί
κουμενικό Ποτριόρχη γιά νο ύ-
ττοδεΐξουν κοινό ύττοψήφιο καΤβ
την έκλογή τού Άρχιεπισκόττου
Κύττροι;. Τηλεγρόφημα όιτό _ τό
Λονδΐνο άνσφέρει δτι συζητεΐτοι
ΐκεϊ ή ύποψηφΐότητα τοΰ Χρ·;-
σάνβοιι.
Μ. ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ
ΕΝΤΟΝΟ ΔΙΑΒΗΜΑ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΣ
ΤΩΝ ΚΟΜΜΑΤΟΝ ΤΗΣ ΑΡΙΣΤΕΡΑΣ
ΣΤΟΝ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟ «■ Λ. ΜΑΞΙΜΟ
Η ΓΡΑΓΩΔΙΑ ΤΩΝ ΕΞΟΡΙΣΤΩΝ ΚΑΙ ΟΙ ΑΘΡΟΕΣ ΕΚΤΕΛΕΣΕΙΣ
Άπό την άντ.τΐροοωπιΐα των
Κομμάτων τής Δημοκρατικής ν-
ριοιιράς, που ί·.ιιακεί<(ηκε χ»ες τον κ. Μαξιμύ, ανακοινωοηκαν (α ακολουθα: «Κοινη αντιτΓροσωτΓεία των Κομ μάτων τής Δημοκρατικής Άριστε ρας ώττό τους συναγ. Κρσαν το^ ΣΚ—ΕΛΔ. Δ- Ψιαροην των Άρι στερών ΦιΛελευθέρων χαι λ. Κρητι κ<*· Μ- Κύρ/.ο, Α· Λοι/λη καΐ, Ι· Πασαλίδη τής Κ·Ε. τού Πολιτι· κου Συναστπσμοι; των Κομμάτων τού ΕΑΜ ίπισκεοδηΚΕ νί): - στκ 101'2 πια. τόν Πρόεδβο τής Κυδερ νήσεως κ· Δ· Μά^ιμο. 'Η άντιπρουωττεια διαμαρτυρηθΓι κε πρός τόν ■/.. Ποωβι/ηουργό έντο νώτατα: α) Γιά την καταργήση των ελει. ΰεριών των ιΛθΡιθτων κοί την υΐί,τα τροπή των τόπων ι_ξορ!ας σέ ΣτΡ,α τόττεδα Όυήρων· Χαρακτηριστικο ή άντιπροσωπεια ώνίφερε στόν κ- Πρωθιπτουργό το γεγονάς τής Φυλακίσεω; /αί τής άποαονώσεωΓ 150 έζορίστων τοΰ Άγιου Κηρύ' κου Ίκαρ!ας άπό τό Διοικητή τής χωροφυ/.ακιν στό κτίριο το·->
Γυμνασίου μεταξϋ των όττοιων τα
μέλη τής Κΐ. τού ^ΑΜ καί οί
ήγ^τες των Συνδι/.αλιστικών Όρ-
γανωσεων νωριςνά 'γει άΓκηθει £.
ναντ!οντ(ον καμμιά δικαστιΚη
δίωξη· 'Ετπση; την έττίσημη κατά
σχεση τού αριστεροϋ τύπου στό
Πρσκτορεϊο καί την απαγορεύση
τής πωλήσεως τού. Την έκδοση
Ίιαταγών απαγορευτικών τήρ κι¬
νήσεως των έϊορίστων άπό χωριό
σέ χωριό· τής αναγνώσεως άριστε
ρώυ 6ι6λ'ων καί ττεριοδικών ττθθ
κυκλοφορούν νόμιμα- Την απαγο¬
ρεύση των διαλέξεων. όμιλιών, τίς
νυκτερινάς καταδροιαέ: στά σττίτια
των έξορίστων την αττςχγόρευση τή(
κακλ.οφορίας άπό τής 9ης μ-μ.·
την απαγορεύση τής άποβιδάσεως
των συγγενών των έξορ.'στων Και
τή 6ιαία_ απελαση έκείνων ποΰ πή
γαν έκεΐ καί αλλα άνάλογα μέ-
τρα αυθαιρεσίας καί 6ίας·
Ολα αιότά τόνισε ή άντιπροσω
πε'α, άποτελοθν /ατάφωρη κοττά
λύση των σονταγματικών έλειΌε·
ριών κα| παραβίαση των νόμων ώ-
κάμη καΐ αυτών πού ΨηΦίσθηκαν
«πό ττ σημερινή βουλη.
'Η άντιπροσωπεία έίήτοσε άπό
τον πρόεδρο τ5γ κυβερνήσεως την
άμεση άπελευθέρωση των κροττου-
μένων. την ΚατάργΓ'τη δλων των
ύθέ άπαγορεύετ<:ων καί την τιμωρ'α των όργάνων τής γωροφυλσκής ττοΰ προβαίνουν είς τϊΓ ανωτέρω αύθαιρεσίες. Ο κ. Μάξιυο; απήντησε ότι θ' ΜΡεϊ δλα αύτσ άπαρά^εκτα χοΐ Ίτεσχέθη να συνεννοηθεΐ μέ τοι.; Ίδί ΰπουρνοΰς για νά ίκ- ν οί άπαιτούμενες διαταγ£ς· 'Η άντιπροσωπΓ'σ δισααοτ' 'Η ρηθηκε γιατί οί Συνέχεισ άηύ την 1η σελΐδο λοτκίσεως) δικοι,ολογεΐται ή έγκά βειρξη των 135 έξορίατων τής Ι καρίας στό κτίριο τού Έτταναλαμδάνουμϊ γιά μιά ή κομη φορά καί σήμερα: Ότι ή ενεργεια αύτη είνε ΑΥΘΑΙΡΕΤΗ κα, ΠΑΡΑΝΟΜΗ. γιά την όττοιο εττωμιζονται τεράστιες εύθΰνες οί άρμόδιθι αν δέν θέσουν ΑΜΕ Σ/1Σ σ] αυτήν τέρμα. Καί οί εΰ ΟΰνΓς γίνονται τόσο μίγαλΰτερες δσο μςγσλύτερη είνε ή παοανο μία. Γιατί τέτοια μέτρα κρί ίτ. τοιο αντιμετωπίση τότν ζτ)τ·(ΐέ τ«_ν τής προσωττικής έλευδεο βζ τού άτόμοιι εγνώρισε ή ίοτεοιο της άνθθΜπότητος ττολύ πρίν 6 πό τή Γαλλική 'Εττανάσταση. Μό νο τότ^ οί βασιλιάοες ττοΰ τούτ· ζσν τό κράτος μέ τόν έαιιτό τοικ Γίνο·ν τό _ δικσίωμο νά φυλακ· ζουν άττεριόριτσα τούς ττολϊτΓς οιγ τγοτγ ο! ττλευταιοι νά λακ νονν γνΜξτη τοθ λόγου τής ίτιιλ .."ϊΐος κίτί τήτ *ιυλβ;<ίτκΌς τθυτ ενώπιον των βικαατηρίων, των νέων εξοριστιον καν στήν τύ,νη τού: νωοίΓ ουτε τροφιμα νά σταλοϋν. ουτε τό ήμε. Ρήσιο έττίδομα σέ χρήμα ώστε να μπορέόΌΐ·ν νά ττρομοθευθουν μθνθ χοΐ των. "Ετσι οί καινούριοι εζο' ριστοι ζούν σέ 6άρος των μι/ρων άποθεμάτων των πα/.αιών έξορι- στων ποϋ εχουν έ^αντληθεΐ_ καί δ κίνδυνθΓ τού θανάτου άπειλε'ί και τίς δυό κατηγορίες· Η άντιπροσωπεια έδιάβασϊ ττόν κ· πρωθιπτουργό τηλεγραφή ματα άπό τοΰς διαφόρους τόπουζ έξορ αο οπου διεκτραγωδεϊται ή ΦΡ^τή ε'πισιτιστική κατάσταση καί άπ' δττου Φαίνεται ό «μεσο: '/.ίνδυνος θανάτων άπό άσιτία. Έ- ττίσης ή άντιπροσωπε'α δόλωσε δτι καμμιά φαρμακευτική ττεριθα/· *η δέ δόθηκε μέχοι σήμερα οϋτε καΐ έφθασαν φάρμακα- Είδικώτερα Α άντιπροσωπεια διαμαΡτυρήθηκε γιά την περικόψη των μισθών των δημοσιων Κα! αΛ ?.ων ύπαλλιίλωυ καί εζήτησε νά κα ταδάλλονται όλόκληρες οί άποδο- χέί των διότι άλλοιώτιν.α άπειλε'ί τσι ή £ωη καί των οίκονενειών των. Ό κ. πρωθιτΐΌΐιργός Εήλωσε ότι ο) ύπηοεσ'εΓ τού έ'δωσαν άντί βετες πληροφορίες Κα! ΰπεσχέθιΐ νά έπβνε^τάσει τό εήτηαα· γ) Ή όντιττροσωπεία έττέστησε Ιδιαιτέρως την προσονη τοθ ·/· πρωθυπουργοΰ γιά τίς άθρόες θα νατικές έκτελέσεΐΓ καί τίς Θανστι κές καταδί/.ες πού έτταναλήφθηκαν τελευταία άττό τα "Εκτακτα Στρα τοδικεΐα Μα/εδον'θΓ κα'ι Θράκην ύπενθύμισε δέ την ύττόογεσή τού ότι θά τροποττοιοΰνταν τό Ψή*ι· σμα των έκτάκτων αέτρων ώστε καμμιά θανατική ν.αταδίκη νά μην έκτελεϊτοίι ποίν άποβοΛεΕ τΛ Συμ 6ούλιο Χαρίτων καί ίτόνιο~ε την ευθύνη τής κυδεΡνήσεωΓ ιδιαιτέρα ττάνω στό £ήτημα των έκτελέσεωυ. 'Η Κ Ε. τού ΕΑΜ απηύθυνε πρός τόν κ· πρωθυττουθΎΟ καί γρα πτή διαμαρτυρία μέ χρονο'ογ,'α 30.7.47, στην όποία έκθέτει λε¬ πτομερώς τα τρομοκρατικά μέτθβ σέ δάρος των έξορίστων ν.αί όλό- κληοο τό δράμσ της ζωης των Γραπτη ίπίσης διβμαρτυρ'α κατέ θεσε γθέ: καΐ Α άντιπρόσωπος τοΰ ΣΚ—ΕΛΔ σον· Κοίτσας.» Ό Γεν. Γραμματεύς της ^Ενώσεως Συντακτών Τύπου Άντιοτοσεως. 6ι· κηγόρος Γ. Οίκονώμου, ίτιεσκέφΒΓ) χΚές τόν πρωθυιουργό κ. Μάξιμο, στβν Αποϊο περιεγραψΕ τίς άφόρητες σιινθήκες χάτω άτό τις οποίες ρρι- σκοτοι οί έκτοπισμένοι στην ΊκαρΙα και ζητησρ νά άποστολοΰν άμέσως τρόφΐμσ κσΐ να οφεθοθν ίλευβεροι βι ουλλη^θι ντες κοί έκτοπισθέντες οη. μοσιογρσφοι. Ό κ. Μάξιμος υηεσχέ- θη δτι β* μεριμνήση ν* άτοστβλουν τρόφΐμσ κσί «τι 64 έξετΛσο τό ϊ,η- τημο τής άτολύσεως των δημοσιο¬ γραφίαν. Η Α»ΚΗ ΤΟΥ ΔΗΜΙΟΥ *0 Σοϋμπερτ όπολογεϊται Οί «"ίλληνες» ουμμορίτβς τού εσφαζαν τους πατριωιες Στίς 9.30' σήμερα συνεχίσθτι κε ή δΐκη Τού δήμιου τής Κρήτης Σοϋμπερτ. Ό πρόεδρος τοΰ δι- καστηρίου, έτταναλαμβάνει στόν κατηγορούμενο την ερωτήση αν 6έλίΐ ν' άττολογηθε'. 'Εκεϊνος στήν άρχή εξηκολουθεί »' άρνεί ται μέ την δικαιολογία δτι τού είνε άδύνατο νά βυμάται τίς τό- σες περιπτώσεις έγκλημάτων ποί τοΰ άποδιδονται γιά νά μπορε ν' άπαντάει σέ κότθε μιά χωρι- στά. Αϋτό. είττΐ ό Σοϋμπιρτ, μό- νο ενας δικός μου δικηγόρος 6ό μπορούσε νά τό κάμει κρατώντας λεπτομερείς οημειώσεις κατά τη διαδικασία. Τότε ό πρόεδρος τού προτείνει νά τού θυμίζει μιά - μιά τίς ττε- ριτττώσεις αύτές δττιος τίς ανσφέ ρει τό κατηγορητήριο. Ό Σοϋμ- ττιρτ δέχεΐαι καί άτταντάει στε ρεότυπα δτι σ' δλα τα θηριώδη έγκλήματα πού τού άττοδίδοντο, ! στήν Κρήτη κα'ι στήν Μακεδόνες· ό ϊδιος έτταιζε άπλούσταΤα τόν ρόλο τού. . . διερμηνέως! Γιά τή εολοΦονία των γυναικύν στό χιυ· ριό Καλή Συκια. άναφέρει ότι τί,ν διέπραξαν "Ελληνες πρδό- τες. ΣΟΥΜΠΕΡΤ : "Οταν μπήκαμτ. στά χωριό οί "Ελληνες ποϋ ήταν καταταγμένοι στά γερμανικά ά- ττοσττάσματσ συγγκέντριοσαν τις1 γυνα'κες στήν πλατεία κι' 'ίϊι λάν φωτία στά σπίτια. 'Εγώ. τταρευρισκόμουν έκεί σάν διεριιΐ'- νέας Σέ μιά στιγμή, οί γυνα·· κες_ βλέποντας νά καίγονται τα σπίτια τους, φώναξαν στούς "Ε>
ληνες πού τοΰς φρουροΰσαν μέ
τ,-ροτεταμένο^ αϋτόματα : «Προ5ό-
τες! Δέ φτάνει πού μδς παραδ
δεται στούς Γερμανούς. μάς κσί
τε κα τό βιό μας;».
Κ ι" δρμησαν νά γλυτώσουν τα
(ττττια τους άπ' τή Φωτία. 'Εκε!
«η την στιγμή αοοιξαν ο! "Ελ
^»"Γς ΦθΛυροί ίνΓτντίον τηυς τιϊ>ρ
κα σκότωσβν μερικΐς γυνβίκες, ί
'Εγώ 8χι μόνον δέν άνακατεύτη-
κα στό έ'γκλημα, άλλά μαζ μέ
τόν διοικητή μου κάναμε άνακρι
σεις καί θέλομε νά τΐμωρήσουμε
τούς ύπεθβυνους, "Ομως οί "Ελ¬
ληνες μάς άπάντησαν ότι 6έ«
μποροΰσαν νά κάνουν όλλοιώς,
γιατί τούς_ εβρισαν ττροδότες.
Άν ττιστεύετε κι' σεϊς, μδς εί¬
παν, πώς είμσστϊ τέτοιοι, να
μάς άφήσετε νά γυρίσουμ στά
σπίτΓβ μας.
Συνχίζοντας την άπολογία
τού ό Σοϋμπερτ τονίζει β>1 την
ιδρύση τού σώματος Σοϋμπερτ
την διέταξε ό Μττρόγερ τόν Σε-
πτέμβριο τού 1943. Την διαταγή
αύτ^ την διαίάζει στό δικαστή
ριο γερμανικά καί ήν ίρμηνειΐει
ό^ ϊδιος 4 κστηγορούμενος, γιά
ν' άττδείξε^ δι ό ϊδιος στό τάγιιο.
«ήταν οτύνδεσμος μεταξύ των
δύο_ 'Ελλήνων οιοικητν τού Γερ
Ληά κσί Χρ. Κουρόκη καί των
Γερμανών Μπρόγερ καί Κρόεις.
Επίσης ή διαταγή άναφέρει δτι
ο_ Σοϋμπερτ ηταν ΰπεύθυνος γιά
την τροφοδοσία κ« την πληρώση
των άνδρών τύ τάγματος.
ΠΡΟΕαΡΟΣ- Έσύ οέν εΐχες καμ
μιό Ιοχύ στο Τάγμο Σούμπερτ, 8·
ηως τοΜγε όλος 6 κόσμος;
ΣΟΥΜΠΕΡΤ: "Ημουν... τρουο.ο
της1 Ό Μτρόγερ ?5ινρ μεγβλσ. δι-
καιωματα στοθς "Ελληνες ίίΐοικτιτεΓ
το3 τογμστος. Έγώ σθτή την δια-
ταγη την δια&απα αί δελατΐΓ.ντε τιλον
σιους κΐΐΐ μορι^ωμίνους "Ελληνες τιυ
ΉρσκλΓ.ίου. ποϋ έρχοντουσαν τακτι·
κά στό γρ(τφΓ(0 μ0υ. Μιορεϊτι·. ά
~0ς Λερετρ ίδώ νσ σάς ποϋν γιά την
*:)(.>οτητά μου...
Ή δικη συνεχίζεται.
ΟΡΜΗΤΙΚΕΣ ΕΠΙΘΕΣΕΙΣ ΤΟΜ ΑΝΤΑΡΤΟΝ
ΜΕ ΚΕΡΑΥΗΟΒΟΛΟ ΠΡΟ-ΛΑΣΗ ΜΠΗΚΑΝ
ΣΕ ΕΞΗ ΧΩΡΙΑ ΤΗΣ ΠΟΛίΩΣ ΠΔΝΝΙΤΣΩΝ
ΚΑΙ ΣΕ ΠΕΝΤΕ ΤΗΣ ΠΕΡ10ΧΗΣ 0ΡΑΚΗΣ
Οί κάτοπωι της ΰπαίθρου μέ ένθουοιασμό
πυκνώνοϋν τίςτάξ€ΐςτοΰ Δημοκρατ. οτρατοά
"Ο Ραδιοφωνικός ϊτοθμώς τού Δημοκρατικου ίτρατού μ
χβες το Βροδυ τώ σ,κολουβο βνακοινωβιν τού Ι ενικοϋ 'Λρχηγιιου
γιά τα αποτελεοματα των μαχών τού Ιουλίου:
«Γα Λΐτοτελίθματα των μτχων κατα τ6 μρ,να 'Όύλιο είναι τ* ε
ε.ής· ΚυΒερνητικοΙ: ν&κροι 8 «ςιωματικοΐ καΐ 797 ατρστιωτες.
ιραυματιες άξιωματικοΐ 7, οτραΐΐώτες 308. ΛΙχμάλωτοι άξΐ'οματικοί
3, στρατ.ωτες. 183.
•Αντβρτις: νεκροΐ 7ϊ. Ιραυμβτιις 199- Άγνοουμενοι 12.
Λα»υρα- 410 τουψεκια, 35 οιτΛοποΛ.υΒόλα, 37 αύτόματα, 4 τΐολυ·
»όλα, 2 ττε&ινθ: τιυρο|46λα, 9 Ομαόικοι βλμοι, 9 ατομικοΐ βλμοι.
470 Βληματα δλμων, 66 ΒλΤιματα Πιατ, 190 χειροΒομβιοες, 70.0θυ
ψυσΐγγια, 13 Πίατ, 8 κιστό.>ια. 15 ασύρματοι, 1 ραόιόίωνο, 2 τηλε-
Φΐονα, 229 χλοϊνες, 300 κου'ρερτες. 115 ΛΒιάΒροχα καί 143 μετογω-
νικβ ΐ,ώα. Χχό Ιδιο διαστημα κατεστρά·ησαν 38 στρατιωτικαι αυτο-
κΐνητα, 3 τανκς, 2 ατμβμηχσνές καΐ β σιδηροδρομικ* Βογονια καΐ «·
νατινάχβηκαν 2.270 μέτρα σιοηροδρομικης γραμμής. "Ετιίπης κατΕρ-
ρΐφβη 1 άεροτιλάνο.
Ιύμψωνα μέ ανακοινώση τού τευση πού άπλώϊη
ύπουργειου Δημοσίας Τάξεως
προχβες τη νύκτα σχημοτισμ·?ς
230 ανταρτών ενήργησε συνουα
σμένες έτπβϊσεις στά χωρία Μπ
λότθττος. Άραβισκος. Μανίαλο,
"Ανυδρο, Καλλιπολη και ΖαλδνΛι
των Γιαννιτσών. ΟΙ αντάρτες τμ
των Γιαννιτσών. Ο ρς
ρ«λα6αν τρόφιμα, «έστροτθλώγη
σαν» 15 κατοίκους. κατέστρεψο»
15 τηλεγραφικούς στύλους «αι
άττεχώρησαν. "Ας σημειωθει Οτι
στά ιτερισσότερα χιοριά τής ττ'.
Ρ»οχής Γιαννησών —^σύμφωνα «ι»
πβλαιότερες έττισημες ανακοινοί
σεις—είνε (έγκατοστηιμενες *Ρ"υ
ρές ΜΑΥδων. Ιδιαιτέρα στο χω
ριο Καλλιπολη ή δύναμη τιον
ΜΑΥ ήταν πολυάριθμη. Τό άνο
κοιντοθέν τοΰ ύττουργ-ίου^ δεν ό·
νοιφέρ'.ι τίποτβ σχετικός με την τυ
χη των δυνάμεων αυτών.
ΣΤΗ ΟΡΑ>ΚΗ
"Οπως προβλέπαμε χθές ή ίπι
βετική δραστηριότητα τού Δομο
κρατικοϋ Στρατού στή Θράκη ου
νεχίζετσι έντατικά.. Συγκεχρια>
να χθές πολυμελής σχηματισμος
ανταρτών μπήκε στά χωρία "Α
ρατβ. Άρχοντικό, Πάσος, 8οά
κα και Βάκο, δπου συγκέντρω»»
σφάγιο τα όττοία έφόρτωσε σί
ΠΟ κάρρα καί απεχώρησε άφου
σφάγιο τα ότο φρ
ΠΟ κάρρα καί απεχώρησε φ
προηγουμένως κατέοτρεψε τηλ·,
γραφ^κούς στύλους τριών χιλιο
μέτρων. Στόν πληθυσμο των νό
ρα πάνω χωριόν προξένησε ίντθ
ιτωση η καλή ίμφάνιση των άνταο
των άπδ άπόιΚεως ίματισμοΰ κο;
ΐπλισμοΰ καβώς καΐ ή συμπεριφί
ρά τους έναντι των δεξιών κατβ
κων.
ΟΙ ΝΕΕΣ ΕΠΙβΕΣΕΙΣ
"Αλλβς σχηματισιαός άντορτών
9η κβτσ των 5υνάΗεΐ^ν χωροψυλακί>ς κσϊ
ΜΑΥ τού χωρίου Λυ<ό^η τοθ Χθυ»λ!ου. Τβ τηλεγροφηματα των αρμοδίων Λο- χών άνακοινώνθίί/ ^τι «ή συμμορία εί- οέβολεν είς το Χ'Λρίον ίκδιωχβεϊσσ ύ- ττ6 τής δΐΛβμεν:- χωρθφυλβκής κσί ΜΑΥ». Τδ 6ργβ»» τού 'Εππείλείου άν. τί»ετο άναφέρ'ΐ 5ΐ| ή μΛχη με τίς ηι. βερνητικές διΛ''εξήχθη κβντί, στ
χωριό κσι 4ή ' ΠΊ,μμθρία κοτώρβωσε >
εισέλθη είς τ.6 χωρίον Οί συμμορίται
ΕΪΕΛΙΩΧΟΗΣΑΗ ΥΠΟ ΤΩΝ ΚΑΤΟΙ-
ΚΩΝ». Γςγθν.6ς ττ^Ο δείχνϊι δτι οί χω-
ρθ»ύλακ£ς κοί οί ΜΑΥ συνετττθχβησαν
ττρίν οί άντόρτΕς μττθθν στ4 χωριο
Σχετικβ μέ τή» κθπάσταση στή ©ρά-
κη, αΡιωμθΕτιχδ- τ«Ί κυ^ερνητικθύ στρβ
τίύ ττθύ ί^λβε πρθγΡές όττίι την 'ΑλΡ-
λπ. ίκφίκί'ίΡντβς Την βτιβγθή.
Ο ΝΟΜΡΧΗ>
ΟΙ
ΙΙΗΝ ηϋΡΙ&ΧΗ ΙΟΥ
Ό Ραδιοφωνικός ΣταΘμός τού
Λημεκρατικού Στρατού στή σημε
ρινή τού έκπομπή (ώρα 7, μήκΓς
κύματος 38. Οραχέα) άποκάλυψε
ότι ό Νομάρχης Λαμίας εστειλε
ϋγγςαφο στό ΰπουργεΐο 'Εφοδια
σμοΰ ζητόντϋς τού νά σταματη
σει τίς βιανομές έφοδίιιν στήν π ε
βιοχή τού γιατί οί Λαμιώτες είνε
άριστεροί.
Λησμόνησε δμτος ό κύριος Νο
μάρχης — προσέθεσε ό Σταθμόν
—ότι οί Λαμιώτες περάσανε καΐ
την ττβώτη κατθχή των Γερμσνκν
καί των τσοληάδων^ με πολύ χει
ρότερες συνθήκες άλλά έκτελέσσ
νέ άκέοαιο τό καθήκον τους ποός
τό "Εβνος παίονθντας ττλατειά
μέρος στήν 'Εθνικη Άντίστοσ"
Κ ό θή ύό έλύ
μρ
Κλι
ή Ειη Άσσ
καθήκον αύτό έκτΓ.λούν
ά άό ά
καί τώρα, κάτω
άττό
ρ, ω μ
κανική κατθχή, μέ την ίδια πάν
τα αύτοθυσία.
η η το κυβερνητικό
οτρατάπεδο έξ αίτισς των τελευταίων
ίπιθέαίων τώ» Ανταρτών, δηλών Ι θε κύ
κλο τού ότι τα ,:ί/6ερνπτικο οτρατϊθ.
ματα ττεριχαρακωαενα μέσσ στίς ττό-
λεις, βρίοκονΐαι σέ μιά κατάσταση 6»
αρκοΰς εντάσεως Ό Δημοκρατικάς
Στροτός> ίκμίτο'Λ'υόμενΟς αυτήν τή*
έττίδροοη ττού ώοκ«.ι στή ήβικδ των κα.
βώ υή Ι
δρη ή ή
βερνητικώ» αυτή ή αδιάκθττη Ιντοση
ώ ί δΐ ο Ι 6ρ
συγκενΤρώνει τίς μς
εμένους στόχους, έξασφαλίζει ίτοι Ο-
περοχή σι σχίση ιιέ τον άντίτΐοίλο και
κατοφέρει ίιΚλεττάλ> ηλα κτι/πήμβτα. ΕΙ.
« δέ τόσο όρμητιώς οί έτΓΐβέσεις τού
αύτές, ώστε ΟίΡΧ'σί.Ί ν* ίφονιζθνται οί
ττρώτες ευνόητί.·.; έκδ.·λί'.-σεις των συ-
νεττειών τους μ'.σα στίς τβξεΐς τού
κυβερνητικόν στρβτθθ. 'θ Ίδιος άξιω-
ματικός πρθσέβετς ότι τταρα τόν έν·
τατική ττροτΓσγονδβ κα'ι τή σκόττιμη δια
οτρέβλωση τήζ αλήθειος οί στρατιώτας
άρχισσν νά βλέττθυν τα πραγμβτικά σϊ-
τιο τοθ έλληνθ-ελΛ.Γ)νΐκΟ0 ττθλέμθυ. 'Ε-
ττίσης στήν ήγ*"*ία τθΟ κυβερνητικοθ
στραΤοΰ κάντι έντ,Οπωση ή θίλλαγή της
τοκηκηι; τοθ Δημοκρατικόν Στρατού.
'Ενώ δηλαδίι μίχρι ττρά τινος διεσκ6Ρ-
πιζε τίς 8ι/νάμεΐς τού γιά να βττοφεύ.
ϊ α πήατα ώ» κυβερντιιών
ζ
γϊι τα
τύρα ό
Ο ϊ
μς τ
κτυπήματα τώ» κυβερνητιιών,
θέ σνγκεντρώνει δνάε
δ
ύρα νς γ
ΟΙ ϊδιθι ήγετικθϊ κΰκλθι διαπιστώνοκν
δτι β τΐλικ6ς σκοπός τοΰ Δημθκρατι·
θθ ΣρατβΟ δέν Εχει ακόμη έκδηινωβεϊ
ς ς
κθθ ΣτρατβΟ δέν Εχει ακόμη η
κοί οί άντάρτεζ βρίσκονται πρός τό
τταρόν στό στάδιθ τ!|ς ίκττληρώσεως
των μερικοτέρων στρβτηγΐκών σκοττ»»1
τους.
Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΗ ΣΤΗ ΛΑΜΙΑ
Σχηματΐσμός ίτνταρτών ύττό τόν
Σβσρνά άπέκοψ' 30 τηλεγρσψικθύς στυ-
λθυς τής γραμμής Λαμίας — 'Αθηνώ/
κθντο στό χωρία Ήράκλεια τής Λαμίας.
Πληροφορίας άιτό ύπεύθυνους κυβερ-
^ητικθύς τΐαράγοντ.ες ανέφεραν δτι σέ
&λη τή/ Οπαιθοο καί άκ6μη λίγα χιλιβ-
μετρα Εξω άττό τή Λσμία κυριαρχθ&ν
τα τμήματα τθΟ ΔημθκρατΐκθΟ Στρβτοΰ
ΟΙ ΜΑΥδες ττοΰ είχον ίγκθτασταθεί
στά γι^ρω άττό τή Λαμίοτ χωΡιβ, ΐΐ ί-
χου» άποσυρβεϊ ι! (όσοι δέν βαρύνοντβι
μέ ίγκλήματα) πεταξον τα οπλβ και
πσραμινβυν στά χωρία τους, γιοτ) 6,(_
πιστωσαν ότι ο'εν έχουν νο φθξηθο^^
άττό τους αντάρτ'ς. Χί'Ρΰτερη ίΗ|
κατάστβση για τθΰς κυβερνηκκοϋς ^ην
ΕΰρυΤανισ. Τ6 Καρπενησι οπθμον^μ,
νο, χωρις έπορκεΐς κθίΊ έςησφαλιομινί
δυνάμεις αμύνης κΐνδμνΐυει απ^ οτιγ-
μή αί στιγμη νά ττιΡιελβει οτα χερΓ
των ανταρτών. Στίς ύπά^θιτΐΕς ττιρ ο.
χές τής Δωρίδας κοί τής Λθκριδβ, 4
Δημοκρατικος Στρσ-τθς «ένεργΐ', Ει*ρί[0< στρατολογίαι» πολ,τών «μη έξοιρθνμι νων κα] δεξιών». ΔηΛαόη καΐ στήν τΐιΐ ριφέρεια αι/τή ο! τάξεΐς τού ΔημΟ«ο. τΐκοΰ Στρατθϋ πυκνώνονται βπό την αύβόρητη προσχώρηση 6λοκληρω, ^ 6ων πολιτών. ΣΤΗ ΜΥΤΙΛΗΝΗ Σχηματισμος άντσρτών υπο τ6ν Π» σχαλ,ά σταμάτηαρ οώτθκίνητο Οτ5 36 χιλι6μδτρθ τού δρόμον Μυτιλήνης _ Πολυχνίτου. ΟΙ αντάρτες ίκαμθν Ελεν. χο στΐς ταυτότητες των έπιβατών >αϊ
απεχώρησσν Ο^ενήχλητοι,
ΣΤΗΝ ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΙΟ
Τμήμα άνταρτών ύπ6 τόν Σαρβν,ή,
πουλο μπήκε στό χωρι6 Μπάλ<χ τής Μεσσηνίσς και ουνεκίντρωθ£ οιάφοοα €ιδη τρθψιμων. Μετά τον βπθχύρηο,, των ΛνταρΤών οί ΜΑΥδες τής τίερ,^ χής τούς... κιατεδίωξζτν, ΣΤΗΝ ΚΡΗΤΗ Στήν περιθχή των Νέων Ρθυμοτω» τής Κυδώνίας, «δπβυ Ισχυροΐ στρατιω. τικαι δυνάμεις ιΐροσ?πάθΟι;ν νβ κλ(ι σουν τ6ν κλοιον» ή κυρία δύναμη τω^ ανταρτών «κατώρθωσε νο "Ενα τμήμα κοιτει^ύνεται πρός κάνο καί άλλο εθεάθη στόν Όμαλο 'ί. α η Όμο. ί. πίσης μεγαλχς συγκεντρωοεΐς αντο'ρτω, σΓτμ·ειώνονται στόν *Αγιο Δίκαιο 6. που είνε έγκατίστημίνο κα] τό σιρο. τηγεϊο τους. «'Εκεϊ τό άρχηγείθν ι«; συμΜβΡιτών έγκατέοτησεν έπιμΕλητειον ττροεδη είς υποχρεωτικήν στρατίλογιο^, τώ» κβτοικων τής πίριθχής έ»νέα κυ. ρίων μέχρι Πελεκάνθυ κβ| ώργσνωσιν έπιτάξεις». ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ, 5. (Τού τοθ μας). — Σημερινόν ΐμγρψ. κά τηλεγροτφήμστα ά»θφέρουν 6τι τμή. μα σβμποτέρ· τού Δημοκρατικόν ϊτρο. τοθ άνετινσξ^ μεγάλη Λδική γέ»υ!» μι,. κθυς 24 μέτρων μεταξύ Δ5λητίθι*_Έ. λαφοχεορίου τοΰ Διδυμθτείχθυ. "Αλ/ο τμήμα σαμπθτέρ συνεκροτήθη μΑ την φρουρά τής γεφύρθς Μαγκαλίου, ή ο. ποίβ ενισχυθή καί άπό δυνάμεις τής Λυκόφης, Ή όμαδική προσχώρηση των κβτβί. κων τής Ορσκης στίς τάξεις τού Δή. μθκρατΐκοθ Στρατοΰ συνεχίζεται. "Ετ^ι χβές σημεώθηκαν νέες Αμβδΐκές προ». χω^ήιτίις στα χωρία Πεντάλοψβ «3' Πεθκο Ή κυβέρνηση τΡς Αθήνας έκπλειστηριάζει τή χώρα μας *Ο Αημοκρατικός Ζτρατός ύπερασπίζεται την Έλλάδα Ό ραδιθφωνικθς σταθμός τού Δημο¬ κρατικου ΣιρθτβΟ στή οημερινή τΐρωΓ. νή τβυ έκπομπή. άναφίρθηκζ. στήν βρ. ίρθγραψία όρισμένων μοναρχικών έντύ- πων καί τίς κινήσεις τής· κυβερνήσεως τίς σχετικές μέ την συίκΓΤουμέν'ΐ άπο- χώρηση τού άγγλικοΰ στρστοθ κ^τθχής αττό την Έλλάδα. «.ΔιερωΤώνται -— ϋ- ΐτεγραμμισϊ ό στόθμος — τ! 66; γίνουν ύταν φύγουν οί "Αγγλοι καΐ έκφράζουν την «ίλπίδβ» ότι δέν πιστεύουν νά φύ- ί έ γουν χωρίς προηγουμένως νά ση θοϋν μΐ τθύς' 'Αμερικανθύς, γιά νά Ον. τικαταστήσει ό άμερικβνικός στρατόν κατοχής τόν άγγλικό». Ό ραδιοσταβμός προσέθεσε δτι γΙ- νονται τώρα διαπραγματεύσεΐς μέ τοΰς "Αγγλθυς και τούς 'ΑμερΐκανοΟς γιά τή διαδοχή «ύτή τής κατθχης τής Ελλά¬ δος. ΔιθΠρθΛώνοντας τό αϊσβημα Τής άηοί— ποΰ πρθκαλοϋν οί Λντεβνικές αύτές έν.-ργει*ς τώ» Γρα'κύλων ό ρα- διβσταθμός ύπεγθσμμισε: «ΟΙ κυβερνω». τες τής Αθήνας γίνονται οί συμαμε_ ροΐ μεσϊτες ποΰ παίζουν τόν δθλιο ρό· λο τθΟ ίκπλίιστηριασμού ΤβΟ τ μας καΐ τής ανεξαρτησίαν του$! Κρίνοντας τις πρωτοφανές προδοτικίς έιέργειες, 6 ραδιοοτς μΐά Φ^Ογερή έκ-κληση πρός ολθυ- Ελλ & δά μά Φρή ηη ρς τοϋς *Ελληες πατρι&τεζ νά δυνάμω. σουνί έκατό φορές περισσάτερο τόν ά. γώνα τους, νά πθλλαπλασιάσθυν -τις προσπάθειας τους γιά την ενισχυθή των λβκών δυνάμ*ων, ττού άί μ γζ γιά την άκεραΐότητα καΐ τήν ακεξαρ. τησία τής 'Ελλάδας, "Εκοτνε κβτήττι μιά Ιδιαίτερη Εκκληση πρός ΤΟΰς άξΐω- ματικθύς και στρατιώτες, τούς όττθιεις κάλεσε να σταβμήσουν άνάλογα αθτες τίς ένέργεΐίς των «'Ελλήων κυβίρνη. τώ»» Κα, άντιπαραθέτοντας πρός Τι; ένέργειες αυτών των Γραικύλων τή 6ρό· ση κσ'ι τοΰς σκθπθνς τοθ άγώνΟς το'ι Δημοκρατικόν Στρβτθΰ κατέληξς μί τί διακηρύξη: «Ό Δημοκρατικος Στρατός ββ νικίί. σει! ©ά νικήσε^ γιστΐ ύπερ«ΓτττΙ£ετα τήιν πιό δγια ύπόβεση, τήν ΥΠΟΘΕΣΗ τής ΕΛΛΑΔΑΣ!» ΠΟΖΟ ΚΟΣΤ ΖΟΥΝ ΤΑ ΤΑΙ ΔΛΚΙΔ Ό Ραδιοφωνικός Σταθμός τού Δημθκροτικοϋ Στρατοΰ στή σηι:>.
ρινιί τού έκπομπή εΐπε ότι ζητή
θι>κί άπό τόν κ. Παπανδρέου "ά
τού καταδληβούν 5.090 000 δροκ
μές γιά τα εξοδα ταξιδιοΰ τού
στό έξωτερικό.
ΟΙ ΑΕΡςΠΟΡΙΚΕΙ
ΣΥΓΚΟΙΗΩΗΙΕΖ ΜΑΣ
Ι.ΙΟΥΣ ΑΜΙΡΚΑΗΟΥΖ;
ΘΕΣΣΑΛΟΜΙΚΗ. 5. (Τύΰ
άνταποκριτοϋ μσς). — "Εφθα¬
σαν/ γθές σιήν ττόλη μας ό γτο-
■χηγός τοΰ 'ίιτΐιτελείου της 'Α-
εροτιορίας κ. Μυτιληναΐος, Λ·.
λοι άνώτεροι ά£.ια;μιατικοί, κα¬
θώς καί θΛΤΐπρόσωτιοι της 'Α-
υερικανικής καί Άγγλικης Ί
ποοτολης. Ανεκοινώθη δτι οκο
ττός τού τοξιδιοΰ τους είνε ίι
μελέτη καί ή επισπεύση της κα
τασκευης τιολιτικοϋ άεροδρο·
μίου στή Θεσσαλονίκη, τίϊς £-
•ποίας ό άερολιυ,ένας θά κατοΐ·
στεϊ προσεχώς κόαδος άεροπο-
ρικών συγκοινωνιών τής Έλλά
οος, την έκιιετάλλευσπ των Ο¬
ποίων θά άναλ.άδοον άμερικα-
νικέοέταιρίες.
ΕΡίΥΝΑ
ΣΙΑ ϊ. Π 01Ρ Α ΦΕ Μ
III
..
τ»ν ΐηι \
ΤΙΙΙ1 ΣΙΝΙΑΙΙΙ ΗΙ1
Σήμερα στ'ις 11 δργανα τής
Ασφαλείας ήρθαν στά τυπο-
νραφεία μας καί άφοϋ εκανχν
έλεννο των τσύτοτήτ^ν τού ουν
τοοκτικοϋ κα'ι τυπογραφικον)
τΐροοωττικοΰ τής εφημερίδος
συνέλαδαν τόν επί τής ϋλη,
συντάκτη Γεώργιο Άττοστο>ό-
πουλο.
Ο ΜΠΕΒΙΝ ΠΡΟΛΕΓΕΙ
ΣΟΒΑΡΟΥΣ ΚΛΟΝΙΣΜΟΥΣ
ΤΗΣ ΑΥΤΟΚΡΑΤΟΡΙΑΙ
ΟΞΥΣ ΑΝΤΑΓΩΝΙΣΜΟΣ
ΤΩΝ ΑΓΓΛΟΣΑΞΟΝΩΝ
5Τ Ν
( Μγ. διαταγή τοΰ ΰιτουργείθυ
Εμττορ. Ναυτιλίας άπηνορεύ·
Θη τό πέρασαα ·τΓλοίο3ν άπ5 τό
'ΐτε-νό Βουλιρ-γρρΛ'η — Φλε6ώ'.
λΑ' φ ττΐθανης έι^φανΐσε^ώς να τ
κων.
, ΛΟΝΔΙΝΟ, 5 (Ί8. ύπηρ.) -
Ι Ο κ. Μπέίιν μιλώντας στή χθ;
|σινή συνεδρισση τής Βουλής των
| Κθινοτήτων τόνισε Οτι ή κατά
σταση τταίρνει σοβαρές έξελιξεις
Ι έξ αϊτϊας τής έπιδ^ινώσεως τήο
οικονομικής κρίσεως. 'Η χώρα μέ
|σα στούς προσεχείς μήνες είπεν
ό κ. Μπέβιν θά κξαντλήσει τό σι>
ναλλαγματικό _ αττόθεμά της σι.
δολλάρια. ποΰ τής έξασφάλιζον
τό όμερικανικό καί καναδικό 5ό
νειο κοΓι εζήτησε άπό τοΰς οίκονο
μικούς παράγοντος τής Μ:γάλης
Βοετανιας ν' άποουθοϋν σέ μιά
νέα ύπερέντασηι της γενικής προο
παθείας γιά ν' αντιμετΜπισθοΓιν
γρνιι.ότεροι κλονισμοΙ πού βό
προκληβοΰν αν γενικευθεϊ ή κο
ση Οί δηλώσης τοΰ κ. Μπέβι-
ττροκάλεσαν ζτοηρές άνησυχίετ
στοΰς άρμόδιους κύχλους τοΰ Λον
δίνοι» καί σχολιάζονται εύρύτετο
άττό τόν τύπο. Θεωρεϊται άιιφίΡ >
λο άν τελικά θά ι ατορθωθεϊ ν' ά
πθφευχθίΐ ή^ γΐνΐκευση τής κοίσε
ως γιατί τα βρετανικά προΐόνΐΛ
νυνβντοΰν σοβθΌο άντανωνισυό
τίίν όυοειδών όμεοικβνικών ένί'
τοτυτόγβουα β! βυξΐϊνόμΓνες τιιΐίε
των ΓΊ8ί)ν 8κττηο*ής »τήν ΓϊμεΓ.'
κανική άγορβ βηυιουβνηι'ν ίίλυτα
ισυναλλβγματικά προβλήματα καΐ
προβλέπετοι ττώς θ αΰςήσουν το
έλλειμμα τού εμπορικού ίσοζυ
ί
Η ΓΟΥΩΛ ΣΤΡΗΤ ΚΛΤΑ ΤΟΥ ΣΙΤΥ
ΊϋιαΙτερα άνηουχεΐ τούς ηΐκονομι-
κους κύκλους τοΰ ΣΙτυ ή άντΐρρετα·
νίκη θέση πού παίρνουν ώλοένα και
ι τιιό καθαρά οί χρηματιστές της Νίο:^
"Υόρκης, των οποίων τίς οποψεις β-
πηχοΰαί το χθεοινο κύριο αρθρο των
«Τάϊμς της Μέας "Υόρκης». Κατά τθν
Λρθρογράΐθ των «Τάϊμς», όλος ο Βό
ρυρος γιά ' οΐκονομική κρίση κ,πι ΐ-
ξαν ληση των συναλλαΐνματικών ά ο
ε,ι-ματων τής Μ. Βρετανιας 6εν ϊΐνε
ηαρα ύποκρισια, τιου άιοβλέτιει στην
βποσταση νεας σίκονομικής βοηθείας
»πο την ·ΑμΓ.ρΐκή μέ τους μάλλον <0· νοι«ούς όρους. Ό 'Αμίρικανος *ρ- θρο>ράφος άνσφίρει ότι παρόμοιος
9ό-Ί>Ρος αναγκαοε χον πρόε&ρο νόν
οβελτ νβ προτείνει τ6ν ν6μο περΐ εκ
Ιιισωσεως καΐ Βατνεισμοϋ, ααό τον
Οποίον οί ΒρϊΤΟΓΛΌΐ ||σαν ίκείνοι ιτου
κέρ6ιοτν τα περισσότερα. Χαρή στον
νομο αυτήν ότβν Λκόμη δ'αρκουσε β
πολεμος, τό Λονδΐνο εκοτνε νίσ συσ-
σωρειιση νρυσοϋ, ό οποίος υπελογί¬
ζετο «τι άνηρχετο στά 6υόμιου δισε-
κοπομμυρια δολλάρια- {ίταν ύιθνΡ*-
•ροντην τ* ίάνρισ βπό την Α|Γρικη
κ«ι τον Κη'Βΐ5β. Μέ τΛ Λονεκ»· αύτη
τή βποίεμα τβθ χρυοοθ στίς Βριτανν
κ*ς Τρο-πεζΐς ηρέτιει νά άνήλβι
τέσσαρα Αισεκατομμυρια. Κοτσ
νΓπεια, συμπεραινει 6 "ΑμΕρκ
αρθρογραφος, Βεν μπορεί ν'
κρινεται στην αληθεια 6 σημερινος
Ισχυρισμός των "Αγγλων, βτι σ1ΕΙ'
λεϊται η ϋπαρΕ,ή τους άπό την «ρι<"1· ■Αντίθετα, είνε πιθανόν ότι ο σκθΓ.θζ τού κ. "Αττλυ είνε νά περιορΐσει τις ιΐσαγωγες τροφίμων καΐ άλλων ιΙ' δών ά-ιό την 'Λμερική. είς Ρ<*ρ=ς 'ο" άγγλ.ιΐι.οΰ καταναΛωτικοΰ κοινοϋ, 1(Ι ίντεινει τήν τιαρα^ωγή γιά νά συν» γηνισβεϊ τα άμερικανικά ιροιβνΐ"1 και να εξανανκασίΐ την Άμίρι*Ί να προβει σ* νέες τΐαρβχιορηοεις- Ί υ αρθρο αύτό κρινεται άπο ™Λ άγγλικους κυκλους ώς ίμπνίυσμ"0 καί θκ,ιρίιτσι (.ίι ηροδίδει τις *1()' ιΐιεις των #Αμ»ρικανών νά ίκΙΙιπ"""1 τους "Αγγλους νά προβοθν "ε νίι<· παραχωρήσης, 6ιως συνέβη Μ* 'Ί1 ποτραδοση των 50 ά.ντιτορπιλλι«ω1 που έ·>ινε ίπ" άνταλλαγΛ Ι»001"*
στίς αγγλικίς ΛτοικΙες τοθ 'Ατλον
τικοΰ. ΟΙ "Αγγλοι φοβοθνται 6τι »ι
•Αμερικανοί θέλουν νά ίπιβάλουν τ»
καθεστώς των «βνοκτών βυρβν»
V*
την καταργήση των προο·τατευτι«ων
δασμων, 6πότΐ ή βιομηχανΐα τους "*
Εχει ν· σντιμετωπίσει υπό
γι' αθτήν βρους την Ισχυρά
κανική Ριβ-ιηχσνΙα "θλσ οφ«*
Τ'Ινουν τή «τΓινχΐ'Κη "Τή Μ
κβί σθίάνοιιν -*■άΐ
γλικοθ λαοθ.
"*
*>'