193560

ΑΝΕΕΑΡΤΗΤΟΣ ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ 110ΛΙΤ1ΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ — ΦΙΛσΑΟΓΙΚΉ — ϋΙ_υΜ)ΜΚΗ ΚΑί ΤΩΝ ΠΡΟΣΦΓΓΤΚΏΝ ΣΓΜΦΕΡΟΝΤΩΝ υπευθυνοσ επι της υλήΣ: μακαριοσ σινανιδησ
Σα66ατον 16 Φεβρουαρίου 1974 "Ετος 48ον - Άρ,θ. Φύλ. 2243 - Τ1ΜΗ ΦΓΛΛΟΓ ΔΡΧ. 1.50. ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ - 3ΚΔΟΤΗΣ _ Δ3ΤΘΤΝΤΗΪ ΣΥΝΤΑΞΕΩΣ Σ-ΚΡΑΈΒΣ ΧΑ?. ΣΙΝΔΝΙΔ_Σ-Α»3ΗΝΑΙ — ΤΗΛ, 8229.7Ό8 -
Ν*-ς »Γ-
Ή μετονομασία των έν Ν. ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΤΩΝ ΠΡΟΣΦΥΓΙΚΟΝ ΦΟΙΤΗΤΙΚΟΝ
Σμύρνη Γυ^ασίαιν Θηλέων; ΟΡΓΑΝΟΣΕΟΝ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΠΡΟΕΔΡΟΝ
Ή Πρόεδρος τού Μορφωτικοϋ
Συλλόγου Όμηριάδων καί Κεντρι
κιάδων Σμύρνης άΕιότιμος Κυρία
Ζήν. Σαλάτυ—ΛιθοΕόου έν πλή
ρΕι καί άγαστή ουνεργαοία μετά
τού άΕιοτίμου φιλοπροόδου καί ύπε
1922 έτους τής Μικρασιατικής
Κυταστροφής χρονικόν διόστημα
Χρυσόστομο ν Α. θεοδωρίδΐΐν
Έδνική Μγημοσύνη
'Επιμέλεια ΧΡΗΣΤΟΤ ΣΟΛΟΜΩΝΙΔΗ
ι δράσιν πλουσιωτάτην καταλαβόν- !
των ύψηλότατα άΕιώματα. Όπως '
Ι είπε ό Λεωνίδας Παρασκευόπου- |
λος Άρχιοτράτηγος των Έλλη-
, νίκων στρατευμάτων τής Μικρα-
ρόχου άνδρός Κυρίου Π. ΧαΧδ*. Ι σιατ|κης έκοτρατεία0| ό ήρως τής
^ου, Προέδρου τής Έστίας Ν. Σμύρ Κόνιτσας Μικές Άντωνόπουλος
νης απέστειλε έγγράφους προσκλή Στρατηγός, ό Νίκος Παπασταμα-
σεια πρός άπαντα τά μέλη καί τιάδης Συνταγματάρχης, μέ 14 έ-
Ύπό των ΠΡΟΕΔΡΟΝ — ΓΕ
ΝΙΚΩΝ ΓΡΑΜΜΛΤΕΩΝ καί ΣΤ
ΜΒΟΤΛΩΝ των Προσφυγικόν
Το τητ χιόν "Οί.ιγανώσΓ(>»ν/ άπεστο
λη προα([«τ(ι>ς: ή κάτμ,θι έπιστολΰ
π&ός τόν Π?ό::δρον κ. Χ,ονσόσ:π
μόν Α. ΘΓοδωρίδην, είς άν;<γνω<_>:-
σίν τίόν Γθλντίμυιν ϋπηρεσιών αι1·
• .» . .ι τού πρός τοϋς τότε ΓΙοόσ<τι·γα- ηρόο ετέρα επιλεκτα προσωπα τού | Εάμηνα συνεχούς μετωπικής δρά- Το·.τητά;. " " προαστείου καί των Αθηνών, Πει οεως καί μέ τό "Αοιστεϊον Άν- ραιώς καί διανοουμένους τής τέ ί δρείας, Σοφ. ΤΖανετής Άντιστρά- ως αλησμονήτου Ίωνίας κα'ι γη γενεϊς την 31 ην παρελθ. μηνός Ία νουαρίου έ.έ. προκειυένου νά τε¬ λεσθή τελετή μετονομοσίας τών δυό λειτουργούντων Γυμνασίων θηλέων Ν. Σμύρνης, τοϋ ενός εία Όμήρειον κα'ι τοϋ ετέρου είς Κεντρικόν. Ταυτα ώς είναι γνω¬ στόν υπό τάς όνουασίας αύτάς ελειτούργουν είς την Σμύρνην πρό τής Μικρασιατικής Καταστρο- φής τοϋ 1922. Συγχαίρομεν ολοψύχως — θερ¬ μώς — θερμότατα τούς σχόντος την πρωτοβουλίαν κ.κ. Προέδρους τών έν λόγω Συλλόγων, ώς καί αμφότερα τά Διοικ. Συμβούλίω τηγος μέ την θαυμάσιον έπιτελι- κήν δρασιν, "ό Σταμ Χατίήμπεης είς τιμητικήν διαβεο,μότητα Συν- ταγματόρχης μέ πλείστα Λσα πσ- ρόσημσ επί άνδρεία καί άρετή, Λουκας Κομνηνός καί Σωκράτης Σαραντίδης τετιμημένος ΆΕιωμα- τικοί δοάσσντες ποικιλΓ.τρΟπως κα¬ τά την διάρκεια τής 'Εθνοσωτη- ρίου Έπαναστάσεως τοΰ 1922. Ά νέδειΕαν διαπρεπεϊς καΐ κορυφαί- ους επιστήμονας όπως οί ΐατροί Ά:.όστολος Όρφανίδης τέως Ύ- πουργός, "Αλκ. Δουλγκερίδης — Φαλτώφ, Κεχαγιας Δ. Πολυκρά- της, Χρύσ. Θεοδωρίδης, Νικ. Ποασσάς, Σάββας Βαγλίδης, δια- 'Εν Άθήνα ; τή 2α ΔΕΚ. 1973 Πρός τόν κ. Χρυσόστουο; Α. Θεοδιοθ1 δην Ιατρόν, ,-ΐρώην Πρό·:δς>ον τη;
Ένοισειος καί τής 'Ομοσπονδία.,
Προσςρνγίον Φο τητών.
Ενταύθα
Άγαπητε Χρυσόστομε,
Οί υπογεγραμμένος δ -ατελεσαν.
τες Ποόεδροι ή Σίμβονλοι τα·ν
κατ' ίδιαν φοιτητικών συλλόγων οί
Λποϊοι απετέλεσαν την ΌμοαπονΚ
αν ΙΙροστρύγιον Φοιτητών, μέ ίδιαι
τέ,)κν συγκίνησιν και χαράν, άνα-
ιολοϋαεν τά παλαιά φοιτητικά μο;
χρύνια, παρά τάς πολλαπλάς Ονσ-
Σέ συγχαίρομεν όλόψυχα άγα.
; Χίυσόστομε, δ.ά την ίί Λο
Ι Έκυκλοφόρησε μέ έπιμέλεια
τού κ. Χρήστου Σολομωνίδη τόμος
Ι όπό 382 συνολικά σελίδες μέ τίτ-
ΐνική Μνημοσύνη» πού έμ-
λ..-ν σου αύτην, τή; Έθνική; /αί ΦανίΖει τίς εκδηλώσει^· γιά την
Κο νον.ζής σημασίας δράσιν σοΐ'
κ.:ί εΰχόιιεθα καί σέ σένα καί σ'
έ.15;, νά ζήαωμεν όσον θά τό έπι-
τςέι|·η ό "Τψιστος, διά νά χαρώ-
ιΐΓν τού; χαρποΰς τών τόσον σ'<λνί ρί>ν άγώνων, τοΰς οποίον; υπο Πανελλήνιες έκδηλώσεις εϊχε
Μικρασιατική Καταστροφή μετά
την συμπληρώση άπό τότε πενήν-
τα χρόνων (1922 - 1972).
Την πρωτοβουλία γι' βύτές τίς
ό
ς τής οποίας ώς
ητοιτηταί τοϋ· 1922 καί
μετίπειτ*
κατά τα ποήτα
ιιος
των. διά την τέλεσιν τής ωραίας ι πρεπεϊς Νομικούς όπως οί άλησμό
καί σεμνής ταύτης τελετής. "Α- Ι νητοι Άντ. Άθηνογένης καΐ ό
τυχώς, λόγω ασθενείας δέν ηδυ¬
νήθην νά παραστώ καί δέν ήκου¬
σα τούς διαπρεπεΤς καί έΕόχους
σημερινάς όμιλητής Χρήστος Σο-
λομωνίδης τέως 'Υπουρνός - Συγ¬
γραφεύς καί λογοτέχνης άπαρά-
ρήτορας, οημαϊνοντας άνδρας τής ' υιλλος. τόν νυν Γεν. Γραμματέα
άλυτρώτου Σμυρναϊκής κοινωνίας , τής Εύαγγελικής Σχολής Σμύρ-
κ.κ. Χρ. Σολομωνίδην τέως 'Υ- νης κ. ΆλεΕ. Μικρέλλην, άνέδει
Γουργάν καϊ Μιχ. ϊηρέαν τέως Εε καθηγητάς Πανεπιστημίου μετα-
Γυμνασιάρχην, διά τάς ωραίας ό- Ι Εϊ> των οποίων καί τόν κ. Άναστα-
μιλίας των οποίων θά όμιλοΰν οί
εύτυχεϊς άκροαταί των. 'Εγώ μή
παραστάς είς την πνευματικήν αυ¬
τήν πανδαισίαν έδοκίμοσα πραγμα¬
τικήν πικρίαν, την όποιαν προσπα-
θώ νά μετριάσω άπό τάς κοτω-
οιάδην. Λογοτέχνας καϊ ποιητάς
όπως τοϋς κ.κ. Γεώργιον Μετσό-
λην, Νϊκον Μηλιώρην, Π. Φλώρον,
Λεονταοίτην καί άλλους πολλούς
ασφαλώς εκατοντάδας πού δέν θά
έπαρκοϋσε δλη ή Εφημερίς τού
τέρω σκέψεις μου, τούτέστιν άν Προσφυγικου Κόσμου καί έν κα¬
θ! όμιληταί απηύθυναν παραινέ- , τακλεϊδι τόν άείμνηστον Γεώργι-
οεις καί συμβουλάς πατρικάς πρός όν Σεφέρην τιμηθέντα μέ τό βρα-
τάς οπουδαΖούσας κοί τοϋς κ κ.
κοθηγητάο των έν λόγω Σχολών ' νά
έν συσχετιομώ μέ την έΕιστόρη- Ι ότι
σιν τής Ίοτορίας καί τής δράσε-
βεϊον Νόμπελ. Κα'ι ότι θά έπρεπε
ύποδειχθή αν δέν υπεδείχθη
θό πρέπει άπό τά Γυμνάσια
πού μετωνομάσθησαν εις Όμήρει-
σον έχομβν διεξα Σύλλογος των Φοιτησάντων στήν
Σχολή Σμύρνης.
Διάβασα μέ θρησκευιική μηορώ
νά πώ εύλάβεια τίς οελίδες αυτού
την /ίατΓθΒΐ'
γήγη, τόσον δ1 ά την έπιβίωστν ο- Εύαγγελική
Γθν κα', δ ά την μόρφιοσιν καί έν
συνεχε!α ές.'λ.ιξιν ημών των τό'.ι
βλαστών τ^ϋ Μ.κρασ<ατικοΰ Έλλη σιιοΰ, των άπομακρυνθέντονν έκ τών άνθονσων ποοαίωνίων έστιω* τού. Μέ άδελψικήν αγάπην ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑ ΠΡΟΣΦΎΓΩΝ ΦΟΙΤΗΤΩΝ Διά την "Ενωσιν Προσφύγων -Φη . των (Μ κρασιατιόν). Κ(·>ν)τίνος Δτιμ. Μήτσορας
Νικόλαος Ιωάν. Ματθαϊο;
ΓΓώργιος Άχ. Τακ.τικός
Ανδρέας Ιω. Φλώοο;
Κων)τινος Γεωργ. Δαλ.ακ.ίδης '
ΆΟονάσ.ος Έιιιι. Παράσχο:
Διά την "ένωσιν Ποντίων Φοιτιι
τών
Σ ων.ράτης Γ. Κλαδά;
Παναγ. Ιωάν. Καπασακάλης
Γρηγόριος θ. Άηδονόπονλο;
Άριστοτέλης Κων. Μουμτξίδης
Διά την "Ενωσιν θρακ.ών — Κων
σταντ.νονπολ.ιτό,ν Φοιτητών
Κ(,)ν)τϊνος Χρ. Τφΐανταφνλλίδη;
Γεώργιος Νικ. Μπίμπης
Μιχαήλ. Ίιοάν. Σκοιλδτος
Διά τόν Σύλλογον Στρατευθέν
τοιν Προσφυγικόν Φοιτητών
Παναγ. Νικ. Μαρκόπουλος
Γε(όργ ος Αλεξ. Κοκκώνη;
Διά την "Ενιυσιν Καυκασίων Φο<· τητών Στυλιανός Βασ. Μανρογένης ΟίόδοΓος Σπ. Λε^εντίδη; η Λε- ΕΚΑΠΑΙ1ΣΙΣ ΠΑ ΤΑ ΠΕΜΝΤΑ ΧΡΟΚΙΑ ΤΗΣ ΗΙΚΡΑΣΙΑΤΙΚΗΣ ΚΑΤβΣΤΡΟΦΗΣ ΣΤΗ "ΣΧΟΛΗ ΧΙΛΛ,, την «διχόνοια τή δολερή». Άλλά σέ συνέχεια όλες οί άντιλήψεις συγκλίνουν οτή διαπίστωσι ότι τό 1922 είναι άψετηρία τής νέος έ- Εορμήσεως τοϋ Έλληνικοϋ "Ε- θνους, τής νέας σύνθεσής τού, τής άναδίπλωσής τού μέ καινούρ- για μορφή καί νοοτροπία. Έκθειόίεται έπίσης τό θαθμο μας Μικρασιατών άλλίΐ καί ή τε- τής τακτοποιήσεως των άδελφών ράστια συμβολή των στά οίκονο- Γυμνάσιο καϊ είναι έγκατεστημένη μικά, Έθνικά καί Πνευματικά βλ-' στό ίδιόχτητο κτίριο της επί τής ματα τής Ελλάδος. ! όδοϋ θουκιδίδου αριθ 9, στήν Πλά Τιμή όφείλεται ίδιαίτερη στό κα ·Από αυτήν άπεφοίτησαν οί Διοικητικόν Συμβούλιον τοϋ Συλ- κορες τών πολεμιστών τοΰ 21 καί λ Ε Τής ΚΟΥΛΑΣ ΞΗ Ή «Σχολή Χίλλ. είναι τό πρώ- το Παρθεναγωγεϊο, ποϋ ίδρύθηκε στήν Αθήνα, στό 1831, άπό τούς φιλέλληνες Άμερικανούς ΤΖών καί Φάνσις Χίλλ μέ πρώτη δαοκάλα την 14χρονη 'Ελισάβετ ΚοντοΕάκη άπό την Σϋρο. Αποτελεϊται άπό Δημοτικό καί - ΦΑΚΙΟΛΑ λόγου Φοιτπσάντων είς .ήν Εύαγ- τοϋ τόμου πού μοϋ έκαμε σάν τι- μητική προσφορά ενός άντιτύπου ό κ. Χρήστος Σολομωνίδης. 1 Λέγω μέ εύλάβεια γιατί μέσα οτίς περιγραφές κα' στίς πρα- γματεϊες πού περιλαμβάνει αύτάς ό τόμος βλέπει κανένας νά προ- ϋάλη όλη ή Έθνική μας τραγωδία, όλο τύ δράμα τών Έλλήνων τής Μικρασιατικής γής, άλλά ταυτό- χρονα βλέπει κα'ι τίς πελώριες έ- ΕελίΕεις τής 'Εθνικής μας Ζωής < φορό τόν μεγάλο διανοούμενο καί .τού ήπότκτΓ τά τρίοτρατα ισή ΣμΐΗ.ινης, στό χαμό <ΐον. Κγπ. κόκχινο π'ιν αίιιατοβαμένα, Χοι^ϊόστομϊ, ή σχέιΐτ· μ«ς τρέ"<ε: παντα σέ Σένα». Γραμένο στ-η Σμνρνίϊκια λτι/.ιΐι την τόσο γλνκύτατη, μέ <ττι '/.01 ς γεμάτον; σι·ναίσθημα κα; ρ'ι λ.ικρίνεια. (Τό 6ι6λ.ίο αύτό τού /.. Δ. Άι>
χιγένη «Άντίλαλοι» τό φύλαξα ι»έ
μετέπειτα άροτοκρατίας τών
ως των είρημένων Γυμνασίων πού ' όν καϊ Κεντρικό νά άποφοιτοϋν
ήκμασαν περισσότερον των δύο | μοθήτριαι πού θά διακρίνωνται
καί πλέον αιώνιον άν δέν άπα- ] διά τόν πλούτον των γνώσεών
τώμαι. διά νά μή είπω ένδεχομέ-1 των άφ' ενός όλλά κα'ι των προ-
νωο καϊ περισσότερον. Αί παραι-
νέσεις καί αί συμβουλαί θά άνε-
φέροντο υπό των έΕόχων ρητό-
'ρων είς τό ότι έκ των έν λόγω
ιοτοριΐκων Γυμνασίων τής Σμύρνης
— ΊωνΓας άπεΦθίτησσν αί μητέ-
ρεο καί αί άδελφαι κα'ι αί για-
γιάδες διασήμων άνδρών διαπρε-
ψάντων είς τό εμπόριον, την βιο¬
μηχανίαν, τάς τέχνας καί τά γρόμ-
ματα τόσον είς την 'τωνίαν, όσον
σόντων τής ήθικής, τής σεμνότη-
τος, της άρετής καί τής άνωτε-
ρότητος άφ' ετέρου. Αυτήν την
έννοιαν κα'ι αυτήν την σημασίαν
έχει ή μετονομασία είς Όμήρει¬
ον καί Κεντρικόν Γυμνάσιον. Καί
νά ευρεθούν μεταΕύ των κληρικών
τής Περιφερείας των Αθηνών,
τοϋ Πειριαώς καί τής Ν. Σμύρνης
καί ένας δεύτερος Δεσπότης σάν
τόν όείμνηστον καί μάρτυρα Χρυ-
κοί έδώ ποϋ προσεφύγαμεν ώς | σόστομον, πού άπό της πρωϊας
πρόσφυγες. "Ασφαλώκ: θά ελέχθη
ότι έκ. των Σχολών έκείνων ά¬
πεφοίτησαν κοπέλλες άπό τάς ό-
πο;ας εγεννήθησαν ανδρες πού
εσημείωσαν κστά τό άπό τοϋ
μέχρι βαθυτάτης νυκτός παρηκο¬
λούθει την σπουδάΖουσαν νεολαίαν
τής αλησμονήτου Σμύρνης μας.
Φεβρουάριος 1974
Λάμπρος Κ. Λαμπρικίδης
Η ΜΝΗΜΗ ΤΩΝ ΠΑΤΡΙΔΟΝ
ΕΠΕΤΕΙΟΣ ΕΟΡΤΗ ΤΗΣ ΕΝΩΣΕΩΣ ΜΙΚΡΑΣΙΑΤΩΝ ΠΕΡϋΦΕ-
ΡΕΙΑΣ ΚΡΗΝΗΣ (Τσεομέ)
Οπως κάθε χρόνο ή "Ενωσις ε¬
ώρτασε καί εφέτος την περασμένη
Κυριακή την έπέτειό της στό Ίερό
Ναο τοϋ Άγίου Χαραλάμπους (Πε
διου Άρεως), πολιούχου αγίου τής
ογαπημένης της πατρίδος.
Υστερ' άπό τή θεία λειτουργία
κ°ι αρτοκλασία οί συμπατριώται
Μαϋι μέ τ ίς οίκογένειές των καί
τ°υς φίλους των συγκεντρώθηκαν
οτο παρακείμενο Κέντρο «ΑΛ-
ΣΟΣ», όπου τούς έδεΕ'ώθη σύσ-
°ωυο τό Δ. Συμβούλιο τοϋ Σωμα-
μέ επί κεφαλής τόν Πρόε-
Παντελή Γιαβάση καί τόν έ
τείου.
δρο
κ.
Πιτ'μο Πρόεδρο κ. Φώτη Τσίχλα, μέ
00 σ" άτμόσφαιρα άγάπης καί ου
"αδελφιί
ωοεως.
κα.
πΡαγματικά, ήταν εκδηλή ή χαρά
Π συγκινηθή στά πρόσωπα 6-
ων· γιατί εύρίσκονταν μεταΕύ
ουμπατΡΐωτών καί μποροϋσαν
V
ανταλλάΕουν άνόμεσό το·.·ς τόσες
ν°οταλΥικές άναμνήσεις άπό την
μεταΕύ άλλων πώς όλοι ο' συμπα-
τριώτες ουδέποτε πρέπει να λησμο
νήσουν τά άγια χώματα τής Ίωνί
άς, όπό όπου έπήγασε 6 έλληνι
κός πολιτισμός τών ίστορ;κών χρό
νων, οί πρώτοι διδάσκαλοι καί οί
Σοφοί τοϋ Έλληνικοϋ "Εθνους καί
άπό όπου εμείς έλκομε την κατα
γωγή, πού μός δίνει, βεβαία, δι-
καιώματα, άλλά συγχρόνως καί τε
ράοτιες ύποχρεώσεις, άπό την έκ
πληρώση τών οποίων, ουγκεκριμέ
νως τής 'Εθνικής κληρονομίας καί
ς
'Επί τής άΌ)Τέοω έπιστο·λή; τολ·
Φοιτητ κων Όο.
ν«νώ»τ«ιην. ό Πρόεδρος τής Ό
ίας κ. Χουσόστομος Α. | ρ(
ί)Εοδο>οίδτ>ς απήντησεν ως έ-
Αθήναι τή 12η ΔΕΚ. 1973
Ποός τοίι; άγαπητοΰς έν τή Ένώ
'-ρι καί ΌιιοσποΛ'δία
Φοιτητών σννεργάτίίς καί
"Ενταύθα (έμφάνισι. Τά άνώτατα πνευμοτι-
Μέ- εξαιρετικήν <η<γκίνηοιν /.αι Κα 'δρύματα, ή Έκκλησία, οί πνευ- •/αοάν, έλαβον την άπό 2α; Δεκεα' ματικοί ταγοί καί όλοι όσοι μπο- τής έθν.κής παραδόσεως, καμμιά | γ δικαιολογία δέν μπορεϊ νά μδς ά- παλλάΕη. Έν συνεχεία κάνει έκκληση οτούς συμπατριώτες νά φέρουν οτή δημοσιότητα, είτε μέ δαπάνη των, είτε μέ δαπάνη τής Ένώοεως, ό,τι έχουν σχετικό μέ την ίστορία, τίς άσχολίες τών κατοίκων, τθϋς γλωσ οικούς ίϋιωματισμοϋς, τούς τρό- πους ψυχαγωγίας, τά έργα τέχνης Εύτνχώς δι* ημάς, ή σταθεο^ά ο γωνιστική <τον δοάσις, ή όποι'α ίϊ τδΆώθη τό πρώτον μέ την ίδονθίΐ «■•ν ΕΝΩΣΙΝ ΠΡΟΣΦΤΪΏ:·: ΦΟΙΤΗΤΩΝ κα' έν σννεχεία την ΟΜΟΣ1ΙΟΝΔΙΑΝ. συνετέλεσαν εγκαίρως είς την συσσωμάτωσιν ο λίον σχεδόν τίον τότΡ προσφύγων (ΓθΐτητΛν καί την πραγματοποίη¬ σιν των έζόχίον καί ίΐωτικών έκ.ΐί νων έπιτρυγμάτοιν, τα όποΐα όιιοΓ μέ τά βιογρκφικ.ά σημεκόματα των έπιστημόνο)ν, δημοσΐίΰ άπό κ.οινοϋ μετά τοΰ έξ ημών κ. Σο)κράτους Κλαδα. εί; τάς ς-ι- /οξρνον; στήλ.ας τής άγαπητής Έ ΓΓΠΐιερΙδος «α; ό «ΠΡΟΣΦΤΠ- ΚΟΣ ΚΟΣΜΟΣ». βεωοούαεν καθήκον μας καί αι¬ σθανόμεθα ιδιαιτέραν ευχαρίστησιν ίΐ.τεοώριιιο; ίΤΓΐιερον, νά διαδηλώ- ίϊίθίΐεν ότι, ρ-τί 6 όλόνληρα χοόνη όίτα δ ήοκεσαν αί έν τώ Πανεπιστη μί(ο Αθηνών σποτδίΐί ση}', υπήρξε; ή ιΐ'υχή καί ό έγκέφαλος. ό ϊμπνρυ στής καί συντονκττη; τής όλη; τό τε προσφυγικήν ςροιτητικής κινήσε ως καΐ δοάσεΡ'ς. τά δέ κατωρθρ^- πολ.ΰτιμα υπέρ των φοιτητήν μας έπιτεύγματα, δορείλονται κατά κύριον λόγον είς την δοαστηριό- τητά σον. Ποάγματι δέ, άνευ τής δραστηοίας έκ μέρου; σου κατεν- θύνσεοις τοϋ άγ(7>νος μας, τή;
πρός πάσας τάς πλευρά; δΐίΐφοτ'-
σ-50);, τής ϋπερπηδήσεως τών πα.
ρονσ1 αζομρνων εκάστοτε δυσχρρει-
Λν κα', εμποδίων καί τής συνρχοΰ;
ειιιιονή,; σου εί; τα δίκαια τού Ηε
ριαοθρντος άπό τάς έστίας τοι',
'Λλ.ντρο)Τθν "Ελληνισμόν καί μΡιέ'τίον άπαρτκτάντίον την ΟΜΟ-
ππτα πρόσφυγος φο τητοϋ είς Ηλ, ΣΠΟΝΔΙΑΝ μας.
λάδα, πολλοί έξ αΰτίόν δέι' θά ήτο| Είναι πραγιιατικά μεγάλο γενι>-
νός, άν οχι προνόμοιν τή; ζωής,
νά έπιχοιν<ονο6ιιεν κατόπιν άπό ν- νιίντα όλόκ-ληρα χρόνια καί ν ά άν'α πολοΰμεν ίήν εποχήν εκείνην, τοΰ, σθίτναροίις άνώνα; μας μέ την χά ράν τί; νεόττιτος κα' νά διαβιοΰ. ιιεν' αέ την ανάμνησιν άλησμονή των πποελθήντοΛ', Ίί έπιστολή σα; ηΰτη, 6 ' έ·υέ μεγίστην ίκανοποίηίτιν κπι ύψίστην τιτιήν, διότι προέρχετπι ά πό έκλεκτοΰς άγωνιστάς καί <τί λους οΐτινες οτνέβαλον εί; την ,ν>
σχολον προσπάθε'άν μας, τής έν
μέσω τόσον τοαγικών στνθηκων
έπιβιώσεος, ααοςρώσεως καί άν«δ-ί
ξεο>ς των τότε προαφΰγοιν φοιτη¬
τών, πολλαί τ ών οποίων έκόστιησαν
αργότερον τόν στίβον τή; Έπιστή
ι*τ>Γ, τή; Διοικήσεως έν γενε·ι καί
των ελευθεριών Έπιστημονικ.ων έ-
παγγελμάτων.
Πρό; τούτοις άπρυθύνω πΐΐός ΰ-
ιιάς εγκάρδιον άδ^λφικόν χαιρ·?τι-
σμόν( τάς θρρμοτερα; των εϋΐορ1-
στιών καί την άπειρον ίϋγνωμοσι·-
νην ιιου, διά την πολύτιμον σΐΛ·εί·-
γασίαν καί οτμβολήν. ώς καί διά
την αμέριστον έιιπιστοσΰνην ΰιιΓιν
π<>ό; εμέ, διότι άλλιος, θά ήτο δυσ
σηααίαν τής ποοσ^λώσεω; είς τά χερές νά έπιτρνχθοΰν τά ί>σα έν τή |
Έθνκά ίδρώδη νά αέ πίίτττιν είς άΓρηγήσέι τής ποοσφυγικής Γτοιτητ·
τά δίκαια τοΰ 'Ελληνιοτιοΰ, έπρω κή; κινήσετος, αναφέρομεν μέχρι
τοϋδε.
ΧΡΤΣΟΣΤ. Α. ΘΕΟΔΩΡΙΔΗΣ
μετά την καταστροφή πού φέρνει
στή σκέψι *ου τό τών άρχαίων
προγόνων μέ «ουδέν κακόν άμι-
γές καλοϋ». Αποτελεί γιά μενά
άδυναμία νά κάμω κρίσεις γιά τίς
συνέπειες τής Μικρασιατικής Κα-
ταστροφής.
Αύτές τίς διατυπώσεις μεγόλης
άΕίας διανοουμενος καί επιστήμο¬
νας, πού πλαισιώνουν καί τιμοϋ-
νε την 'Ελληνική Διανόησι καί Έ-
πΐιςττήμη κσί έδωκαν μέ τίς περι¬
γραφές τους, άκριβή ίοτορική ά-
πεικόνεσι γιά κάθε γεγονός πού
Ι συνδέεται μέ την Καταστροφή δι-
! δάσκοντας ταυτόχρονα τίς έπερ-
' χόμενες γενεές πού πρέπει ν'
άντιμετωπίΣονται οί συμφορές,
άλλά δίνοντας καί τίς χρυσές έλ-
πίδες γιά την Έθνική μας έΕέλι-
γελικήν Σχολήν Σμύρνης, πού εί- ·Αθηνών Αλλά καΐ μέχρι σήμερα
χε την πρωτοβουλία γιά την όρ- φοΙτο0ν κορασίδες τών έκλεκτών
νάνωσι αυτής τής έκδηλώσεακ:, οίκΟγενΕΐων καί φημίίεται σάν ένα
άλλά καί την συσταθεϊσα Έπιτρο- απο τα καλλίτερα (δ.ωτικά έκπαι-
πή, πού μέ τόσες προσπόθειες οευτήρια Τωρινή διευθύντρια είναι
πέτυχε τόν άντικειμενικό σκοπό. η κυρία Μαρία Παναγιωτοπούλου.
Νά είμαι ύποχρεωμένη νά κά- Ή Σχολή γιά να αναπτύξη
μω καί μιά άλλη διάκριαι, πού ά- την κρίση, τή γνώμη καί την πρω
τοόουλία τίόν μαθητριών της, έ-
ενη έξαίρετο παιδαγοιγ·
έπιοτήμονα κ. Χρήστς Σολομωνί¬
δη.
Ό νοοταλγός αύτάς τής Ίωνι-
κής £ωής, πού τόσα έγροψε σχε-
τικά μέ τά ίστορικά γεγονότα τής
Έλληνικής έποποιΐας καί τοϋ δρά-
μστος στήν Μικρασία, έδωσε τό
παρόν στήν Όργόνωοι μέ έντονη
έκδήλωσι. Ή δέ έπιμέλεια τού
κατάρτισι τής «Έθνικής Μνημοσύ-
νης. έκτίμησι οτίς προσπάθειέρ
τού.
Καλόν καί ωφέλιμον είναι νά
διοβάσουν όλοι οί Ελληνες την
ΕΘΝΙΚΗ ΜΝΗΜΟΣΥΝΗ-. θά
ώφεληθοϋν πολλαπλά κα) θ' άγσ-
πήσουν περισσότερο «εαυτούς καί
αλλήλους», γιατί θά ιδούν ότι ό-
λα τά τέκνα τής Έλληνικής Πα¬
τρίδος τά συνέδεσε άρρητα πάν-
άγάπη
τό ζατ*χ<ί>ρηοα
Στήν πρόσκλησι τών Όργανω-
τών τών έκδηλοχΐεων βλέπει κα-
θένας όνόματα γραμματικά μέγα-
λα άνταποκρίθηκε τό Πανελλήνι-
ον.
Ή εκδήλωσις πήρε τεραστία
τα ή δύναμι τής δόΕ^ς καί τό αί-
μσ τοΰ μαρτυρίου, θά γνωρίσουν
πολλά Ιστορικά γεγονότα, γραμμέ
να άπω άνθρώπους πού άγαποϋν
την 'Ελλάδα μας, καί θα τονωθοϋν
οί έλπίδες τους γιά τό μέλλον καί
θά άποψιόγουν τά σφάλματα.
Μέ ένα λόγο ή «ΕΘΝΙΚΗ ΜΝΗ¬
ΜΟΣΥΝΗ» είναι ένα όπό τά καλλί-
βρίου επιστολήν υμών τών παλο -
οιν έν τή Ένώσει καί Ό;αοσπονδία
Προσφύγων Φοιτητών, πολύτιμον
σι-νίργατών καί άγαπητών ατίλων
ήτοι τιον Πρόεδρον, Γ-εν. Γραμ-
ιιιττέοιν καί ΣΐΗΑβούλΜν, τ(~3ν κατ'
ίδ.'αν Φο τητικών Σννλλόγίον μας,
ροϋσαν νά δώσουν την σωστή έκ-
τίμησι στό πελώριο ίστορικό γε-
τερα έγχειρίδια 'Εθνικής καί Πό-
κ.ό σύστημα έκπαιδίύαεω;. Ή κάβε
καθηγήτοια άναθέτει σέ μίαν όμά.
δα άπό τ'ις μαθήτριες τής τάξεώ;
της, νά ίπεξεργασθή κατ' ιδίαν ό
ρισμένα σπουδαϊα κες:·άλ.αια άπό
την διδ'ΐσκόμενη ΰλ.η, καί νά όρνα
νώση μίαν όμιλίαν, δαιοκεία; μιάς
ς, στήν αίθουσα τή; παραδόσε ]
ως καί είς έπήκοον των άλλον
συμααθητηιων.
Την Ιστορίαν των Νίωτέρων
Χρόνων .ποϋ διδάσχεται στήν Γ'
Γνμνασίον τή; Σχολ.ή; άνέλ.αβε νά
διδάξη ή κυρία Μαρία Κοσμά. Καί
στό 1973, όταν τό μάθημα εο;θ«ιβε
στό κεφάλ.αιο τή; Μικρασιατικής
ΚατασΓοοίτής ή καθηγήτρ^α αυτή
άνέθεσε σέ μίαν όαάδα άπό 6 ιια:
&ήτριες τής τάξεως νά επεξεογί·-
σθΘΰν τό /.εΐτάλαιο αυτό τή; έθνι-
κ.ή; συμφοράς, άφοϋ συνΐπίσε ν^
στΜΐπληριιι^οΰν καί τα 50 χρόνια
τη;, καί ά κάνουν μίαν χα?.ήν ό.
ιΐ'λ.ίαν. Κ' έ'τσι, νά συμμετάσχη κηί
ή Σχολ.ή στήν πανελλήνία αύττ*
ϊθν'ΐκή ϊκ.5ήλο>ση.
ΆνάμίίΤα στί; μαθήτριε; αύτέ;
τής Γ' Γνμνασίου .το{· άνέλαβαν
την ίπεξεργασία τοϋ τόσον εθνικον
θίιιατος ήταν καί ή κάοη μου Δώρα
Φακιολά, ποΰ, μόλις μοϋ τό άνήν.
γπλε, άμέσοι; έτρ^ξα στήν 6ι6Λι >
θήκη μου καί διάλεξα όοισμένα 6ι
6λία .τοΰ περιγράττονν μέ τρανά
τών ίστορ,κΛν βιβλίον τή; ΒιβλΜΐ
θήκης μοί·).
—Άπό την «Έλληνιχή Λημιοτ.-
γία» τοϋ Σπΰοου Μελ^ ποϋ τό τ*ΰ
χο; Σεπτεαβρ 1952 είναι άςρ«<>Λ>
μένο στήν 'ίωνία, διάδασρ ή Σ τέλ
λα Σκανδαλάκη ενα άπόοπασαι
τό «Χαΐρε Ίΐοίνα».
—Άπό τό βιβλίο μόν €'Από τά
Άρχϊΐπ τού Έλεγκτικοϋ Σιτνεδςί
ον> μέ περιεχόμενο: Παρθϊναγον
γεϊα καί Δασκάλες 'Τπόδοτ·λον
Ελληνισμόν, τόμος Α' Αθήνα
1972, ή Κατίοίνα Παρασ·Χϊΐ·οπο·'>·
λου διάβασΓ ενα γράμμα τής ν. λΐ
/-ατεοίνη Κοντοστάθη __ Τουρτο»·
οη,
η τελευταίας ΟΊ^νΟΰντριας τοί
'Ε^.ηνικοΰ Όρςρανοτροαιείον Σμν)
ν·η;, π&ύ ή ιδία π€ριγρά<ρει πώς νά συ'χτη άπά την ά λιτικής διαπσιδαγωγήσεως τού "Ελληνα γραμμένη μέ την έπιμέ- , χρ(όαατα την Μι*.ρ«σιατική Κατο-· δι·νατόν νά διέλθοι»ν τάς πύλας τού Πανεπιστημίου καί των άλ- λονν Άν(οτάτο)ν Σγολών, ποός έν γραφήν ώς έ(Γ'λοδό|ονν, άλλά κα'ι έγγρα(ρέντ<-ς, δέν θά τ»δΰναντο νά σΐΛτεγίσονν καί πποπΓρατώσουυ τάς σ.τουδάς τονν. Χίλιοι καί πλέον είναι οί ποόσ- (Γΐνγε; (τοιτητπΐ «τίνες διευκολύν- θηΛαν άπό τα χάρι; εί; την δρα. ίττηριότητα κα', ίκανότητά σου ώς Πρόεδρον τής ΟΜΟΣΠΟΝΔΙΑ Σ αας, ληφθή'τα υπέρ αυτών πάσης φύσεως καί ιδία οίν.ονομ'.κής τοιιιύ της αέτρα, ωστε νά καταστοΰν Έ πκττήιιονεί χαί .ιολύτιμα πλΐναατι- κά κπί έπαγγελιια κά στελέχη τίς .τ"·ο«φνγΓ/ή; κεί γρνικο')Τεοον τή; 'Ελληνική; Κοινοινίας. Έ.-τί τή εΰ- καοία ομο>ς ταύτη, έ.τιθυμοΰ.ι····
νά τονίσο>ιιεν ότι ο! Λγώνες να!
η ίίλη κίνησις των προσφΰγονν φοι
τΓΤίόν υπό την πνοήν τής Όμοσπον
δίας μας /αί τίδν κατά ,υέρο; Σν)
λόγων αας, διεξή'χθτισαν πάντοτ^
έντύς άτιιοτφαΐΓ«; 'Εθνικοϋ κπ!
Πατριονπκοΰ παλ.μοϋ καί οί πρόσ
φυγες φοιτηταί έπρίοτοστατοΰσαν
είς όλας ίά; Έθνικά; εκδηλώσε ;.
Μέ νψηλά «ναπΓπταμένην

ι λου μας συγγραφέα κοί ίστορικοϋ
συμπί- κ. Χρήστου Σολομωνίδη.
Είναι ένα βιβλίο υέ γιγάντια ί-
γονός. έλαβον μέρος στίς έκδη- λεισ τού μάγου τής πέννας μεγά-
λώσεις.
Ή κεντρική ίδέα δλων
πτει μέ την άντίληψι ότι άσχετα
μας άμαρτήματα συνετέλεσαν στήν
μέ τό ρόλο τών Εένων, καί δικά
άμαρτήματα συνετέλεσαν στήν
καταστροφή.
Άπό δώ Εεκινάει ή διδασκαλία
πού βγήκε άπό την πεϊρα τής
τραγωδίας, τό πώς πρέπει νά σκε-
πτόμαστε γιά τό μέλλον καί πώς
στορικσ κείμενα πού δέν πρέπει
νά λείψη άπό καμμιά Βιβλιοθήκη.
Σάν την μΐλιοσα ποϋ συλλέγει
την γύρι άπό τά διαλεκτά λουλού-
δια συνέλεΕε καί ό μεγάλος μας
λογοτέχνης τά καλλίτερα κείμενα
τών ουγγραφέων καί ποιητών άπό
δλη την 'Ελλάδα μας κα'ι σήμερα
πρέπει στίς μεγάλες ίστορικές ό ΝΟΣΤΑ^ΓΟΣ των χαμένων Πα-
καμπές νά Εεφεύγουμε άπό τίς τρίδων. μάς παρουσιά^ει αύτό τό
καί πώς πρέπει νά άποδιώχνουμε θαϋμα «ΕΘΝΙΚΗ ΜΝΗΜΟΣΥΝΗ».
μικρότερες κα'ι τά άτομικά πάθη ΕΡΑΤΩ — ΑΙ Κ. Γ. ΜΕΛΛΟΥ
Η ΕΛΛΑΣ ΚΑΙ Ο ΜΕΓΑΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ
Ή Ελλάς κατά την Μυθο/.ογ-
αν, είναι χώρα παλαιά, όσον κα; ό
κόσμος. Ή παράδοσις άναφέρει έ-
πίσης ότι ΰ πήρξεν έποχή ζατά την

V
μέχ(Η
Άτλαντικοϋ Ωκεανόν.
Γτατοΰσαιιρν πάντοτε *ίς τοϋς ό
ής άναλ.αμβανούση; εκ
Πσμόνητη πατρική γή. Στήν όμή Ι κ.λπ., της άλησμόνητης τους πατρί
ομίληοε πρώτος ό κ. Πρό Ι δος. Ή όμιλία άκούστηκε μέ άδιά
πτωτο ενδιαφέρον καί προοοχή
άπό τούς παρισταμένους καί έχει
ροκροτήθη ζωηρώς. Κατόπιν όμίλη
σε ό κ. Κατερίνης σχετικο μέ τό
τελευταίο ταΕείδι τού στό·/ Τοεσμέ
καί την περιοχή τού, ή περιγραφή
τοϋ όποίου εδημοσιεύθη σΐη «Μα-
κεδονία» τής θεσσαλονίκης
των τοαυιιάτον τηΤ πατρίδος, τής Ίατρός, Πρόεδρος τής Ένώσίος
(ϊ'κονι'ας ΕΛΛΑΔΟΣ καί είς το>·; καί τής Όμοσπονδ.'ας Προσφύγοιν
άγοννας αΰτοΰς, ίιπήρξε; έπίβη, Ι Φοιτητών, έκ Ναίΐλή Μικρά; Ά-
σιιιαιος'ηρος καί προιταγοϊνκττής.
σιας.
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΚΔΡΔΟΕΟΔΩΡΗ
^ ρ°ί. ό οποίος, άφ' ου την εύ-
έκ μέρους τοθ Σιομα-
'ά τή πρόθυμη προσέλευση
<αι ε^έφραοε την παράκληση, δ- Πως °' νεώτεροι δείΕουν έντονώ- ΤεΡο το ενδιαφέρον των γιά την Π'. πού έχει άπόλυτη άνάγ ^π από νέο αίμα γιά την εί.·; ιό άκέ των σκοπιΖ,ν της, Φα-Τ* ΤΟν ΜΥΟ °ΤΟν Κ' Ν' Κθλα' ατΠν Γυμνασιάρχην κα' μέλος Ου Δ. Συμβουλίου. ώραία τού όμιλία, την ό- Στήν εηιΦυλασοόμεθα νά δημοσιεύ όλόκληρη οέ προσέχη μας Ι τής περιοχής τού όποίου, κατήγον- το οί έπιφανεϊς προγονοί τού, οί διαπρέψαντες είς τά γράμματα, την επιστήμην, την πολιτιιςήν κ.τ.λ. Μ.Δ. ΟΙ ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΣΤΗΝ ΙΟΝΙΚΗ Γνωστόν είναι πάντιο; οτ( π ο ό 2.500 έτών ή Ελλάς," τή; Μ-εσογείον καί τοϋ Ήρωικοϋ Εύ?είνοι· Πόντου, μέ τα Γενναία καί ήρωιχά της τέκνα. Πρό; Ανατολάς κτίξονται ή Σι νώ.τη, ή Τραπειζοϋ;, ή Χαλκιΰ.κή, ή Κερασσοΰς, τό Βνζάντιον και ή· Όδησσός, τύ Βατοΰμ, καί τό Ν,ι δαροσίσκι (Κρΐμαίας). Πρό; Νο τον επί τής Βορειον Άςρρικής, ή Κνρήνη καί ή Βάρκη. Πρός Δυ- σμάς ίδρνεται ή Μεγάλη καί ή Αί (ονία μας ΕΛΛΑ Σ. ή όποία περ. λαιιδάνει την ΣΙΚΕΛΙΑΝ ττιν σΐ| μερινήν ολόκληρον Νότιον Ιταλίαν τής οποίας, οί κάτοικοι οί .-κρισ^ύ τεροι, ώιιιλοϋν άπταίστοις την 'Ελ λην κ.ήν μας γλώσσαν σάν ελληνες πού έμειναν έκ.εΐ, ΰπο>; καί στήν
Μικρασίαν (Ί.ϊνι'αν) Κων).ιολιν
κα', ηΓκοϊκόν Πόντον^ όσοι παρέμε'
ν αν έκεϊ μετά την Μικρασιατικήν
σιμφοράν μας.
άκόμη ή ΜΑΣΣΑλΐ
ή Άντίπολις καί ή Μόνοικος,
σηιιερινό Μονακό) εί; την
Ύηό Γ. ΗΛ. ΓΡΗΓΟΡΙΑΔΗ
τής Ελλάδος εκστρατείαν τών Γιε
ρσων. Ό γίνναϊος καί άπαράμιλ.
λ.ος ήρωισμός τών Έλ.λήν(ον είς
τόν Μαραθώνα τά; θεομαπήλ.ας,
υπό τόν Γενναϊον Αρων ίδαν των
τοιακοσίων' έκ Σπάρτης, τοϋ ήρ >
*ν.οϋ καί γενναίου Τέτενου τοϋ Μο
ριά, την Σαλ.αμϊνα, τάς Πλατα'-
άς κα' την Μικάλην/ έπιςρέρε· τε¬
λείαν καταστροφήν, καί μεγάλην
συντριβήν τών έπιδρομέων.
Άκολονθεϊ ή Μ«γάλη καί εύνε
νης Έποχή τοΰ Μεγάλον μας "Α¬
λεξάνδρου, όστις, σνντρίψας τοΰς
άπό βορράν βαοβάοονς, διήλδεν
τό 334 π.χ. τόν Έλλήσποντόν μας
καί έπροχο>οησε βαδίζων μρχρι των
Ίνδιων, μεταφέρον πάντοτε τόν
Εύγενή, Γενναϊον, "Ελληνικόν Πο¬
λιτισμόν τής Ελλάδος είς τά βιΊ
θη τή» Άσίας.
«Ο ΜΕΓΑΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ»
Ό Μέγα; Άλέξανδρος, Βασ.
λεΰς τής Μακΐδονία; καΐ Άρχι-
στράτηγο; ολοιν των έλλήνων, γ-
ξεστράτενοτν είς τά βάθη τής 'Λ
σίας μέ σκοπόν άχι νά κατακτήση
ξένους λαούς, άλ.λά νά έκπολ.ιτίση
ούτοι·;.
Δέν ΰπεδούλ.ωσεν, όλλά μετ?δ")
σε τόν Εΰγενή, καί άλλητροι·}στι
στρβφή. Τά 6ι6λία αύτά ποϋ θά
θά τά δοΰμ*· παρακάτω, τα εδοισα
στήν κόρη ιιου γιά νά τά χρησιμο
ποιήση ή όμά/δα Τη; αυτή τών Λ
μαθητρ ών( δΐαλέγοντα; μίαα ολο
αΰτά. ο,τι οπόσπΓτσμα νομίξοΐ'ν
πώς θά είναι παραστα-τικώτερο γιά
νά τό άπαγγείλονν στήν εθνικήν
αύτην άμιλίαν πού θά κάνουν.
Οί μαθήτριε; αύτές σι·Λαισθανό
αενες τό εθνικόν τους καθήκον κα.
τοπίάστηκαν μέ άγάπη καί ζήλον
καί ή όμιλία Λργανώθηκε δποις θά
δοϋμε παρακάτο:
—Άπό τό όιβλίο τοΰ κ. Δηα.
Άρχιγένη «ΑΝΤΙΛΑΛΟΙ» έπικο-
λυοικά ποιήματα, Άθήνα 1972, ά
{Γ-ιερωιΐΓνο οτά 50 χρόν;α τής Μ.
κρασιατικής Καταστροφής, άπηγ
νέλθΓ,σαν τά έξη; ποιήματα: «Ή
Μαοτνρική θυσία τοΰ Ποιμενάρ.
χη» πού τό άπήγγειλ* ή μαθήτρίο
ΦακιολΛ (κόρη μου), «"Α-
μένει ή οολόγα» ποϋ τό δ
πήγγειλε τό ιιισό ή Δώοα ΦακιοΧΛ
•/αί τό μισό ή Ελένη Φσνρναράκτ*
«Τρία ήταν τά Τέρμενα τής Σμύς
νης τα γραμένα», πού τό άπήγγει
λε ή Ελένη Φουρναράκη, τό «Τον
Ροιανιοϋ αήπ<ι>; η ζωη είχε τότ";
άξία», πού τό άπήγγ^ιλε τι Βις
θύμησε τόν "Ομηρο. Άκόμα καί 6
να αλλο ποίηαα άπό τούς «Άντίλα
λου;» τοϋ κ. Άρχιγένη, άπήγγειλ·ί
ή Β 6ή Τσαδαλιά καί αύτό είναι
τά εξής:
«ΣΤΟΝ ΑΝΛΡΑΧΤΑ ΣΟΤ ΟΜ
ΠΡΟΣΤΑ>:
«Ποΰλοι-δα λίγα κόκινα
ήρχα πάλι νά ράνοο
στοΰ άνδριάντ,α σου ύμποοοτά
τό άσπρο μάρμαρο απάνω.
Πούλονδα. λίγα κόκινα
σάν τό αίμα τό δικό σου
τά
πονμπούλα τής (ΤΛοτ.άς καΐ τής
σααγής τής Σμύρνης τα 80
νά, τροφίμου; τοϋ Όρ
οι·, -/αί πώς κατώρθωσε ά
μπαοκάρτ) καί νά τά μεταςρέρη στή
Θεσσαλονίκη μέ χίλ»α δ·ό βάσανα
καί κίνδυνον; καί νά τά έγχαταστή
ση έν.εϊ.
—- Καί τέλο; άπό τό βιβλίον
τού κ. Χρήστου Σολομίτΐνίδη «Τ
μνο; καί βρήνο; τής Σαΰονης»,
ή 'Ε6ε)άνα Ξοιρχάκου άπήγγ?ι).ϊ
τό δημοσιενόμενο μίσα αυτού ποί¬
ηαα τού κ. Άθάνα—Νό6α γιά τί
μαϋοο καοά6» τό £
την «Έ/Λίδ<α· πού τό νά γι·>; συλ¬
λέξη τά τό<τα Λςρθονα οττοιχεϊα ποϋ τής παρουσιάσττρ<αν άλλά χά·, νά έρετ>ν·ήση νά τά συμπληρώση κα'ι
νά τά διατυπο'κτει σέ δΰο βποι·6(ΐί
ου; τόαονς μέ τίτλον «Άπό τά
τού 'Ελεγκτικοΰ
όν», «Παρθεναγωγεΐα καί Λασκά
λες τοϋ 'Τπόδουλον 'Ε)Αηνι<>μού>.
Ή ΐιττορία τού ύπόδονλου έλληνι-
<ΐιιοΰ άλλά καί τό "Έβνος θά είναι είιγνώμονες πρός την κυρίαν Ξηρά δάχη γιατ; κατα'νρθιοσε νά περιτο') ση Από την λήβη τού χρόνον πολι· τ·μα στοιχίΐα τοΰ άκιιάϊοντος τό- τ? νπόδουλου έλλ.ηνισιιοΰ ποί> &χ?ι
ξεριζαιθή άπά τί; πατρικΓ; τού έ.
ητίε'. Καί ή Άκαδημία Αθηνών
δικαίω; άπένειμε «"ΈΛαινον> γιά
τούς πολύτιμον:: αντούς 2 τόμονς
τη;. Εύγε της!
Έπ' εύκπιρία της έκτάκτου συ¬
νεδριάσεως τής Άκαδημίας ' Αθη
νών, καθ' ήν ωμίλησαν οί Άκαδη-
μαϊκοί Γ. Ίωακείυογλου, Ί. θεο-
δωρακόπουλος καί Φίλοιν Βασι-
λείου έΕιστορήοοντες τόν βίον κα'ι
τό έργον τοϋ διαοήμου Μαθημα
τικοΰ Κ. Καραθεοδωρή, έχω νά πα-
ρατηρήσω τά έΕής:
Ό Κ. Καραθεοδωρή, όστις ύ- Σέ 11.7 δισεκατομμύρια δραχ. | Γ'ί την Ισπανίαν, καί οί κάτοικοί λιάδ*ς χρόνια μρτά την "Ελληνικήν
πήρΕε προσωπικότης διεθνοϋς κύ- άνΠλθαν την 31η Δεκεμβριού οί ·."*.,,
Α ό κεντρ-.κύς λιμήν τών Παριοί-('κόν Ελληνικόν Πολιτισμόν καί δ ('< μεταδοθέντο; 'Ελληνικού Πολιτι- σμοΰ κατρστηβΐ τοϋς λαούς πρα- ΓΑΛΛΙΑΝ κ,ΐί ή Νέα ΖΑΚΤΝ- ί γματικώς έλενβίρο».·ς. ΘΟΣ (Σαγκοΰντο τό σημ-ερινό) ι "Ετσ σήμερον δΰο καί πλέον χ Στούς πρίσελθόντεο πρόσεφέρθη ' ρους καί τηλαυγής φαρός μέ παγ- | καταθέσε.ς στήν Ίον.κή καί Λοϊκή ' ό άκτινοβολίαν είς την , ΤράπεΖα Ελλάδος αύΕπθείσες έν καν όρτίδια. δωρεά κπ' εφέτος , κόσμιον τοϋ καλοϋ πατριώτη κ. Κεφαλά, Ί- Ι "Ιστορίαν διοκτήτου τής γνωοτής όοτοβιομη ή χανϊας καί Ζαχαροπλαστικής «ΑΛΙ ΜΟΣ», όλοι δέ ουνεχόρητ".ν τό Δ. Συμβούλιον τής Ενώσεως γιά την "1, ό ρήτωρ τής ημέρας εϊπε ' ώραϊα εκδηλώση. άκτινοβολίαν είς την ί ΤράπεΖα Ελλάδος. αύΕηθείσες έν τών Επιστήμων, δέον , τος τοϋ Δεκεμβριού κατά 600 έκα όπως τιμηθή δΓ ανεγέρσεως προ- ] τομμύρια δραχ. Κατά την 31η Δέ τομής, τουλάχιστον είς τίνα πόλιν Ι κεμβρίου 1072, οί καταθέοεις άνέρ τής θράκης κα'ι κατά προτίμησιν ■ χονταν σέ 10,9 δισεκπομμύρια είς την ΆλεΕανδρούπολιν, ώς πρω ι δραχ. Άνάλογα αύΕήθησαν καί οί τεύουσαν τοϋ Νομοϋ Έβρου, έκ χορηγήοεις τής Τραπέζης. Έχπολιτκπιχήν έχείνΓν πορείαν τού Μεγάλου Άλί^άνδρου, οί λα- οί ποϋ -{χον την τνγ.ην νά ΰποδ'- χθοϋν τήνΓε νναίαν κα'. Τολμτχ?άν λοήν άπταίστως την Όμν γλώσσαν, ομοίαν μέ τ·Τ>ν
Ποντ'ων.
Άλλνά άν έντρΐ(|-ΰση χανεΐς έν^?
λ"·χώ;, την Ίστορ'αν τϋ; Έλλό- | "Ελλιινικήν Στριιτ άν τοΰ
δ·ος μας, δέν είναι ιιόνον άποίχησ ς Αλεξάνδρου διακηρυοσονν χαί λέ-
ν?ον χ(ι>(?ών. Είναι σκ.ληροί χηι γοι»ν άκόμη καί σήμερον, ότι τΐν ίί
ιΐ'ΐκςοχρόνιοι άγιονε; πρό; προάσπι ■{«εοί^ρανοι, διά την αέσο τή;
σν τή; Παγκοτνιίου Ελευθερίας, ι Στρατιάς τού Μεγάλον
; γ
Άγώνες, οί όποϊοι άρχίίο»ιν άπό δρου συγγένειαν αέ την Αιωνίαν
τό 492 π.Χ. μέ την πρώτην καΤ'ΐ 'Ελλάδα μας. Ουδέποτε άλλωβτε
οί ελληνες υπήρξαν κατακτηταί.
Άλλά μ·ετελ.αμπάδευαν καί μετε
λαμ-ταΛεύουν καί σήμερα στήν Εϋ
ρο')πη τόν Ελληνικόν Πολιτισμόν,
καί τούς κατέστησε λαόν; πραγαα
τικώς ίλετΌέοους.
Πάντοτε οί Εύγενεΐς καί 1 '*- .·-
ναΐοι "Ελληνες ίιπήρξαν πράμαχοι
τής ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΣ ΕΛΕΤΘΕ-
ΡΙΛΣ. Πάντοτε. ήγοννίσθησαν, εΰ |
γ^ν(^^)ς, διά την επικράτησιν των *Η |
θ>κών Άξίών. |
Άπό τόν Μαραθώνα, τάς θε;>-
μοπύλας, την Σαλβμΐνα, τάς Πλτι
τα άς την Μυκ/ιλιγν παλίΐιότερον,
άκόμη χαί μέχρι τόν ΓΡΑΜΜΟ
καί τό ήρτοικό Βίτσι( δπου, ελα6·ι
ιιέοος ν.η'. ίγώ ό ίδιο;, ώ; Λον.·.
τϊής ίφΓδρο; ι'αολοχαγός, υπό τύν
Διοικητήν τοϋ 615 Τάγματος θ«ύ
ΣΑΡΑΝΤΗΝ ν*ν Στοατη
γόν καΐ πρώην ΰποΐ'ργόν, ήμϊί; οί
"Ελληνε; ίΛολεμήοαμΓν, άλλά γεν,
κάκα ί όλρι οί Γτνναΐθ) "Ελ).ην/ς
επολέμησαν σκληρά καί ή*ω*κβ# μ·
νον καί μόνον, διά τό Πολυτίμου
ρον Άγαθόν των, την ΕΛΕΥΘΕ¬
ΡΙΑΝ ΜΑΣ.
Γ. ΗΛ. ΓΡΗΓΟΡΙΑΔΗ Σ
Η ΕΞΟΦΛΗΣΙΣ
ΤΟΝ ΟΦΟΛΟΝ
ΠΡΟΣ ΤΟ ΤΕΒΕ
Ανεκοινώθη έκ τοϋ ΤΕΒΕ, δτι
οί επιθυμούντες έκ τών ησφαλιομ&
νων ούτοϋ, ένεθο^τήτως τή< ΰηα γωγής των ή μή εκ: την δ»ό δόσβ ών ρύθμισιν τών όφειλών των, συμ φώνως πρός τό ΰπ' 6ρ«θ 271)74 Νομ Διάταγμα .δύνανται νά ευα φλήοουν τος όφειλομενοο εκΜρο ράς των, τος άνσγομένοο εκ: τό άπό 1 5 ΙΜβ έως 30 Τί ι«74 χρο νικόν διόστημβ. ίφ' αοσ£ μεχρ καΐ τήο 31ος Μαρτίου 1*74

Χιλή Μαύρης Θαλάσσης
ΒΚΔΡΟΜΗ ΑΠΟ ΠΑΤΡΙΩΤΕΣ Κ ΑΙ ΠΑΤΡΙΩΤΙΣΣΕΣ ΣΤΗΝ ΧΑ·
ΜΕΝΗ ΠΑΤΡΙΔΑ
ΕΝΤΥΠΩΣΕΙΣ ΚΑ Τ ΑΝΑΜΝΗΣΕΙΣ
ΓΡΑΜΜΕΤίΕΣ ΑΠΟ ΤΟΝ ΣΤΑΥΡ Ο ΔΑΜΙΑΝΙΔΗ (Μπάκλο)
Β'
Την δλλη μερά 6—7 — 73 ήμ.
ραν Παρασκευήν μετά τό φαγητό
καί τόν Οπτο καί γιά νά δώσουμε
χονράγιο στού; άμίλητους
ρούς τής γενιά; μας, νοικιάσαμ-ε
δΰο 6*νζίνες, βγήκαμε έ'ξω άπό τί
νέο λιμάνι καί κάναμε γύρω άπό
τα νησιά πίσιο άπό τό κάστρο άπό
τα Βούρτουνα, μπήκαμε στόν Ταρ
σανά κάναμε τύν στανρό μα; περ
νώτα; κοντά άπό την Άγία Παρ ι
σκενή. Περάσαμε κάτω άπό τό (τα
ρο, μπήχπμε ιιέσ« στήν φοΰσα κα'
γινρίσαμε ίζανοποιημένοι, διότι εύ.
χαριστήσαμε τού; άμίλητους φρου
ρούς τοΰ χιυριοϋ μ«ς· Άλλά καί
αύτοι μά; γνώρισαν κα'ι μάς χαμο-
γίλοΰσαν μέ τό ντρόπο τον; καί
καταλάβαμε ό'τ· νιώθανε χαρα κα'ι
εύχαρίστησι σνγκρίνοντα; την ίκα-
νοποίηση την δική μα; πού ήτα.ε
μαζί μέ την δική τού; διπλή. Μά;
αλ.ημμΰρισε την καρδιά, μάς τόνο-
νε την ψνχή. Τό βράδυ πάλι γέλια
καϊ χαρές στήν οεράντα τοΰ Ξενο
δοχείου μα; μετ ό άηδόνι μας τόν
Σταΰρο τοΰ Κόλιΐα, ποΰ ξετρύπο)
σε κασέτας έλληνικές μέ τόν σω¬
φέρ τοΰ πούλμαν τόν Πέτρο καί
Εαφνικά άκονμε νά παίζη τό μαγνη
τός,ωλο την «Μαρία μέ τα κίτρινα»
την Μοσχολιοΰ, τόν Νταλάρα κλπ.
τρηγονδιστάς μας. Πήγαμε γιά ν-
πνο κα', κανονίσαμε τέ
τή; επομένης ήιιέρα;. Σηκοθήκη
με πρωί μετά τύ κολατσιό μα;, .τή
ραμε τόν δρύμο γιά τα
φές τον τα πρόσιοπά μας καί μά;
καλωσόριζε καί αύτός μέ τύν τοό
πό τού. Μαζευτήκαμί τελευταία
6ραδυά στήν άξέχαστη βεράντα
τού Ξενοδοχείον. Ό Ξενοδόχος η-
θελε νά ,ιιά£ ευχαριστήση καί μά;
κέοασε οΐους σαμπάνια. Τα έλλη-
νικά τραγοΰδΐα παίρνανε κια δίν<ι νέ, τό <<έψι φούντωβϊ καί πήρ<ι|ΐ καί δνό τρ,εί; στροφές. "Ωηα 12 πήγαμε όλοι γ.ά νπνο. Τό .τρ'οί ό Χότζας μά; ξΰπνησε γιά τελευταία φορά, έγώ αυτήν την ωρα Ορισκό μοννα στό γιαλό κ·αί έπαιρνα τό στερνύ μόν θαλάσσ,ο μπάνιο πω τό Κάστρο, τα νησιά, την ά- γενάν'α, τό τρονλλ' χαί όλε: τί; ο- μορφε; πέτρας πού δίνουν τόσ»; γραφικότητ,,, στήν Χιλή μ.;ς. Νά ίίναι στενοχωρημέ'.ϊ; καί περίλι1- πα νά μέ ρωτονν: Φεύγετε ι Καί χτνπώντας τα έλαφρά νΰιιατο, σκάγαντ στοΰ; βράχονς δ(.ηαίϊον τα; τόν πύνο το»1; καί ι ναεπιστρέ(ΐοντα; στήν σνμβόλΐ'ζαν τα δΓ«κρνα λΰ.ττι; ιο»1;, πού άφήναμί· γιά πάντΛ την .(α τρίδα μα;. "Ωρο 7 γι'ρισα ητύ Ξί νοδοχείο. Τό τραπέζια στροιμέ· ν στήν &εράντα περιμέναν* τού; πα- τρ (ότα; νά πάρο»·ν τό ΤεΛειταϊ'» τονς πρόγενιια. "Ενας ?ν<ι; ερχ·>ν
ται πεοίλνποι ν.α'ι κάθοντιο στα
τραπέζια το»1;. Οίνπάλληλ,ιι ιιει »
φεροι»ν τί; βαλίτσε; μα; κον τι'·
στύ ποΰ/ιιαν, Ή .ταρέα μα; άλ·1
ζε; ίίψη: Άπό ενθ»>μη έγ'νε περ -
λ»·πη. Ή θλίψι; είναι ξο>γραςισμ£
Ή Ζωή στήγ Άμισό τού
Πόντου πρΐν άπ' τόν Χαμίτ!
Τού ΔΗΜ. ΚΟΥΤΣΟΠΑΝΝΟΠΟΥΛΟΥ
*Ήταν ενα βράδυ κάποιον χοό-
νον!! Ειχ€ τα ΓενέΘλ ά τη; ή μο-
ναχοχόρη τοΰ χα-ινέμπορον Ίσασχ
Τεμενδζόγλου άπ' την 'Τοσγάττι
των Μεσογείων Άμισοΰ.
Ό Ίσαάκ κέρδιζε πολλά άπ' τ»
ΠΡΟΣΜΟΝΗ
τα. Ήταν την έποχή έζεϊνη τό
Γλοσσικό ζήΤημα τή; μόιδας! Οί
έΛΐστήιιονες, οί καθηγηταί, οί Ία
τροί ήσαν ό.ταδοί τής καθαρεύον-
σας, ένώ άλ^λοι πάλι, ποιητές καί
λογοτέχνες ό.ταδοί τή; Γλώσσα;
καπνά, καί τα κέοδη τόν σνγκινοϋ, τοΰ 'Ελ.ληνικοΰ Λαοΰ!
σαν πολύ! Μά ή ζωή στό σπίτι τον _ Άκοΰς έκεί νά λενε οί χν-
κΐ'λοΰσε πλούσια κ* εύχάοιστα. Άρ δαϊοι τό ποδήλατο ποδοσπρόχτη, έ·
κετά .ιράγμ«τα άγνοοΰσε μά άρκ* λεγε ό Γνας κ.α6αρευοι·σιάνος. Καί'
τέ; (,ορΐς ταΗίδεψί καί πήγε στή σΐ'νε.-ΐλήρωνε άλλος, καί άλλος. |
»» ^^ ι- ...< —. ·»..«_- τ-_ "Ωστοι, 6γαίνει άνάμεσά τον; θα. Μασσαλία καί στό Άμδοΰργο Γερμανίας! -_ "Ωστοι, 6γαίνει άνάμεσά τον; θα., ό γνοιστόϊ στόν κνκλο των Ή γυναίκα τον, μιά άοχοντογυ ν«ίκα ήταν γι' αυτόν ιιιι'ι καλή συν τροφός -ι αί ά νί.ιά 5α Ι ν βάλπσσ-ι λογοτέχνη; Σεργιάόη; ίζει κα' άπαγγέλει τό ώ- Ι ραϊο ποίημα τοΰ Αλεξ. ΙΙάλλη, Ι Οί γιοί των, δνό λίβέντες, ό τα Κλεφτοτοάγο»·δο! Ι Γ-νας σποΰδα^ε στήν Σχολή Ρο66ι> | —Τότε; παιδί μο»·, πούχαμε παλι,ί
τειο κι' ό αλλο; άποΐ'σίαζι στην Ι ικα σΐ'νήθεια (
Γε.ρμανία. Ή κορούλα τοιν, ενα πού τορχα,με τό θΐριστή μ' άφέσω
λονλονδι βεκα*·?;άχρονο. πού την λέ το κεφάλι |
γανε Άνδρομάχη, γνιόριζε όπως τού τύ χειμώνα όρθάνοιχτα τα με-
<ίλα τα κορίτσια των .τλοι»σίων τητ λ<ιι|>ά μας στήθεια
Άμισοΰ, Γαλλ κά καί Πιάνο!
Είνε άπό'Ι'ί τή γιορτή των Ι '
■-..-;" Τού ΣΟΛΕΓΓΑ
Νυφούλα, πού σέ χάϊδευε των λουλουδιών τό μΰρο,
πού σέ γλυκονανούριζε τό κϋμα τ' άπαλό,
δπου σκορποΰσ' ό ούρανός τα δώρα τού τριγύρίο
στούς άνθισμένους κήπους σου, στό μαγικο γιαλο.
Πού άσημωμένη τή; νυχτιάς τοΰ φεγγαριοΰ ΐ|άχτίδ«
έπάνωθε σ' άγκάλια^ε των άστεριών τό φώς,
πού είχες παιδοΰλες δμορφες μέ πρόσωπα σάι
καί χείλη σάν τριαντάφυλλα... Τώρα ό χαλ
Ξεγυμνο)μένη σέ κρατοΰν κεΐ τοϋ φονιά τα χέρια
τοΰ γκιώνη θρηνολόγημα ν' άκοΰς παντοτεινά.
γιά σέ ή σελήνη δέν φωτά, σβηστήκανε τ' άστερκ
καί σκλαβω[ΐένη γύρισες στόν τύραννο ξανά.
σαν κρινο.
ασμό;..,
εθλίοιν τη
ς! !!
—'Καί γι; ετη
τέρα "άς.
—Ενναριστοΰμε.
πολλά! Κιιλτ·
των βοννών την ά
γοια άνεμαίΐάλη! ι
—Τότε; μέ κάθε Κνργιακή καί μ'
ά'γιου κάθε σκόλη Ι
τα πι-λληκάοια πήγαιναν νωρίς νά
Ό σίφουνα; ξερίζωσε τίς δάφνες τις παλιές σου
καί τό χαλάζι μάρανβ τους κλώνους τής μυρτιάς,
μά, ποίος γνωρίζει... άν δέν στραφής στίς δόξες τίς
(παλιές σον
καί, ό φονιάς πού σέ κράτει, πάρη τ' ώταίσιο στρατί,
των λημεριών των πρώτον τού τής κόκκινης Μηλιά;,
ΣΟΛΕΓΓΑ
("Αγγελος Παντα^ίδης)
ΦΙΛΙΠΠΟΣ ΑΡΙΣΤΟΒΟΥΛΟΣ Ο ΑΠΛΟΣ ΙΑΣΚΑΑΟΣ
ΧΑΙ ΜΕΓΑΣ £ΥΡΕΓΕΤΗΣ_ΤΗΣ ΝΕΑΠΟΛΕΩΣ
•Τλο τοΰ κ- ΓΕΟΡΠΟΤ ΚΟΤΚΙ ΔΗ (ΝΕΑΠΟΛΙΤΟΤ) ν
ΙΕ'
Ο.ι.τπα; Άριστόοονλο; ο>ς
ξ προσέφερεν πολλες
είς την πατρίδα τον.
τ<» τοσα χρονια που τό άκοΰραστο σώμα τού είς τό Τ' (ι. | λος ν.κήθηκαν. Μέ π:ίσι·α. άντιδ,)0·] σ·? είς την μεγάλη κούραση κα:"-'' έμπόδια. Μά καί αντά στό τέ>.0-
ε'ις την
λ......'Εκχλησ αστική Άλήθειπ*
έγκώμα γιά τάς υπηρεσίας καί τ)
νΓ,οοΓ τον χαί ώ: έπίσημο; αν-ενν.,
ρισμρνος Ίε,οοχήουξ έστειλε ΙΙιττι
χιον γιά τοεί; έπαρχίες Μητοοπ·>
λπ,ιν.
Ό Φίλιππα: Άριστόίΐονλος ητ .»·
άί
ενας άχίνητο; 6οάχος κα'
τος (Γοονοός δα την Κοινότητ.ι
τής Νεαπόλεως. Ο Αάσχαλο; μέ-
χοι την τελενταίιι πνοή τού άχο·-
,.,.πτη- ίηνάπΗη-/ρ νιά την ώ'.-τλϊΐΐ'
ραστο; έρνάσθηκε για την
την σννόλον.
"Εγ«α(Γε ααθοα σέ
κ«ί ζϊγΐ προσ-ελκΰσει την προσοχη
τή; Κεντρκή; Έκκλησιαστιχής
έ.τιτροπή5 ιιέ όμλίες τοι
Τόν η ^^
στεια τής ήμιπληγίας καί τό 19οι
στίς 24 Αύγουστον, 72 χρυνο,ν έ'
κλεισαν γιά πάν τα έκεϊνα τα ,-,Ό^'
αύστηρά μάτια τού.
Ό Φίλχ-ΐπα; Άρ;στό6ονλο; μίΓ(
τύν θάνατόν τον άγησε μεγάλο ν,
ό
νό είς την κοινότητα τής
ως. Λέν ΰπήρχε άντικαταστάτ.-
τού καί γιά άρκετά χρόνια τα ^
λεία είχαν την κανονική τού ν,,,,4
μή. Ή κοινότης τή; Νεαπόλει
άπό εΰγνωϋοσΰνη είς τόν άείμν,|.
πτον Δάσκαλον της, κα' ή όλη^.
λε;α τής Έσ;οροδτ;ι;ογε).
Άνε6ήκαμ( τόν ανήφορο (τθάσαιΐί
στοΰ Μπα.'.τϊή καί εΐδ«με ρνα πο¬
λύ ώραΓο θεαμα. Άπό την κορ<τή τοΰ λόφου ποΰ δοίσκονται τα άγή μια (στόνες) τού Δίληπαναγιώτη καί τοΰ Χοΰμπη άίτό τον Μπουχτά ΡΊ μέχρι τόν αγιο Γιάννη εχοι·νε φυτενθή πεΰκα ηίΐερα ποί· 6γάξονν κο»|κοη·άρι κα'ι δλο ό χο>ρο; δχ^ι
σνρματοπλεχτίί καί γι' «ι'>τό δέν
βρήκαμε άμπελιιχ. Φτάσαμε περ.τα-
τώντας μέχο1 τύν "Αγιο Γιάννη
ποϋ υπήρχαν μίριχά άμπέλ.ια. Σέ
ενα χαψ.ρνεδάκι ποΰ {(πάοχει σ' :<ΰ τό τό γραφικό λιμα^άκι, Λ σοφέρ μα; είχρ μαγιώ καί ρκανε μπάν.ο. 'Εμεϊ; δμο>; πήρι/ιιε τό Αναψι>κτι-
κό μα;. Ξαφνικά ό καφρτξή; μά;
παρονσιάζει μιά λαγίνα (στάμνα)
μΛακιοένια μρ γράμματα έλλην,·α.
έπάν(ι). Οί καρδιέ; όλον υα; κτι·-
πήσανε δΐΛ·(ΐτά Λντικρίιζοντας αύτό
τό τιποτένιο πράγμα γιά ίΐλονς, ση
μαντικά δμιος γ ά μά; ποΰ ξέραμε
την άξία τον. Μά; θνμησε τόν πά
ληό τρόαο προμηθΐίας ν*ροϋ στϊ
σπίτια μας. Επάνω στήν λιιγίχα
γραμμένο μέ έλληνικά γοά|ΐματα
τό ό'νομα τή; κάτοχον καί ήμερομη
νία 20—8—21, Μαρία, χοιρ1*; επι!)
ννμο. Την λαγίνα αύτη την έκανε
ό μπαμπάς τον Άντώνη ποΰ 6ρι.
σκάντανε μαξί μας, τα δέ γράμμο.
τα εγραιΐ'ε ό ΐδιος μέ τό χέρι τον,
καί Γΐαν.ρι6(ί>σαμε δτι ή λαγίνα αί
τή Τ)τανε τή; οίκογρνεία; τον Κ αγ
γρλιον. Ζητήσαμε νά Λγοράσοιιιε
αυτήν την λαγίνα^ άλλά ό τοΰρκο;
κάτοχό; τη; ΐήτησρ 2000 λίοες
(4.000 δραχ.) σι»νάλλαγμα δέν η-
χαμε καί, έτσι, δέν μπορον-σαμε ν ά
άποκτήσοΐ'αε αί'τό τό εΰτελέ; άντι
γιά δλους, πολν σημαντικο
νη στά ποόσΐιιπα δλιυν μα;. Ι1ο(7) Ι <τως αΐσθητό, άπό Κο)τΰ των ΓΙαι.ι Καλώς ορίση κ" έν. ιτα μέσα στ' άσπρα τους λα μποκοπώντας δλοι ι έβγαιναν ί!ξω τύ σΐ'ρτό χειοοπια- —Πεοαστε. | σχοί νά στήσοΐΛ·! | ΟΊ προσκεχλημένοι άοχκκιν νρ —Τότ^ς στήν έχκλησιά μ.τροστά έρχονται. | πετοΰσαν την καπότα κ* ίν;Τ) την κόιιη τή χΐ'τή τ' άγέρι τον ΓΓ»'σοΰσί επιανε τό χοοό ό πιιπάς μέ τό τ._>α
γονδι πρώτα
έγινρ όιιρ κι' δλη κατόπ' ή λειΐεντιά στύν κύ
κλ.ο τρ<ιγοι'δοΰσε ! Ι .,._.,„, γοπονλον» χαί τΛν χαθΓ,κόντω ^ιηιηνΓ/Γί)-'Τί)Γ' «νθρώπου ώς Χοιστιανον καί. νια έργαστηχε για την ΙΙοτοίδ,, _μυρνιχΐ«>. Πολίτο,·. τιλ. χά! δια το Γεν»-; που ε!χε ■„{.
ΟΤΑΝ Η ΕΛΛΑΣ ΜΕΓΑΛΟΥΡΓΟ ΥΣΕ
Λοήβησε την '/.υοία Εΰ
Φώναΐ' ή αι χοντογννοί-
μιά άπ' τ^ς ΰέ
δη'ΐ'α ! !
να στήν
.-τοί'ρ'χε.
"Κνα ?ΐ(·ιτ κό άί>'ο(ΐιι
το; σΓ,κώνεται ό Πέτρο; ο σοχρϊο
μας καί έτοιιιάζει τό ποΰ'.'ΐαν •/.<ιΙ Οί κνρίε; μέ τό τολιιτκ») —Αυτή ! ρΓναι ή γλώσση ΤΟ ΧΗΑ Τ6Υ ίΖΛΦ.Ρ ΤΛΠΛΡ ΚΑΙ Η ΑΠίΜΘΕΡΩΣΙ ΤΗΣ ΑΔΡΙΑΝ)ΛΕΟΣ -Ο ΚΑΚΟΣ ΜΙΜΗΤΗΣ ΤΟΥ ΑΤΤΑΤθνΡΚ -Ο ΣΤΡΑΤΟΣ ΜΑΣ ΣΤΗΝ ΑΝ ΑΤΟΛ1ΚΗ ΘΡΑΚΗ τακτοποιεϊ τί; Λαλίτσε; μα; Είναι τέ, μπαίνανε στό μεγό)ο διοαάτιο μας ήμερίΐ Σάββατον. Έπιθιίιαϊόμα. . τα προοοισμένο γι' αντέ: Έπακολούθη στ·ε «'ίλοι στό .τον'.μαν κα' ϊποχαΐ- Καί ό Ίσαάχ ίίοηθοΰσε τονς ρετονιιε τί; γροιΐικέ; άκ<.>ιιν<αλιέ; Ι «χεκλημένιινί, ποΰ ϊμπαιναν <ττη τή; Χιλής μα;. Ό Φάρο; μέ τί; ! .τολΐ'^ίοτο άρχοντικό, βγάζοντα; τα λαμπερέ; στροΐ|έ; τού μά: άποχυ. Ι -ταλτά τοιν. Ήοθαν κι' άλλίχ κι' ρετοΰστ χαϊδρι'·οντας δλο τη .τον'. δλλοι ! Ό ΛιετθΐΛ'τή; τον μονοπ(ΐιλ'"ι>ν
των χίχπνών, ό διενθΐ'ντή; τή; Ό-
θοιμανική; Τοαπρζη;, μρτ« των κιι
ριών των, καθηγηταί τού Γυμνασί
ου τή; Άμ'σοΰ, Γιατοοί, λογοτέ-
μαν μέ τί άκτίνε; τοί'. Τόν 'Λνίό
•·η Καπίλογλον άαήσαμε στήν Χι
λή μέ την άδελο;ή τού Μαρία. 0ά
μέναν,' άλλε; 5—(ί μέρε;. 'ί1τιΓ)ΐ
βαστήχανρ δμω; στύ αντοχίνητό
μας, μάς σι·νο')δρψαν μρχρι το 'Βγ.
πέτ μπαϊρί», τονς Λποβιβάσηιιε καί
ίπεστρειΐ'αν στήν Χ'λ.ή γιά νά δώ
σονν .ταρηγοοιά στά τόσο γν'Τ ν ά
τοπία τη; γιά τόν χο)ρισμό τονς
άπό ιιιά πολΰ παλιά γνωστή πιιηέ ι
καί πού αυτή ή παρρα γνοιπκτε αν
ιιταν χειροκροτημστα
κ αί κατό.τι ά.ιΑ(ί)θη·/Γ μιά σιο>πτ'ι.'
Ό άοχοντα; τοΰ σπιτοϋ νόμιίρ
πώ; ήταν ΰποχοεΐι,μενο; νά 6ρίσκ «έ πλονσκι χαλ,ά στό δάπεδο.
δπιπιιι; ι Οί τοϊχοι τον σαλονιοΰ ήσαν στολί
ό'μω; γιά μάς Οιηιιζε μιά χαροΰιιε
νη περασμένη ζ(ΐ)ή στόν τόπο μα;
Μπήκαμε δλοι στό ποΰλιιαν καί ηλ
θαμε στό Ξενοδοχείον μας, πήριψί
τό μπάν ο μας στήν άμουδιά τοί'
Χριστοΰ καί μετά τό ααγητό τί)
στόν νπνο. Την άλλη μρρα
τ α τη; στον ν.οσιιο. Ό
τή; έπισίίΌΐτής ίίχι τόσο εϋθυιιης,
τόσον δμο); ό Σταύρος ΚαλΓΐ'ΐ.
πουλος όσον καί ό ί'ποφαινύμενοΓ
διόσαμε ζωή στήν παρέα, ά'.λαξ*
τό πλάνο καί (ΐθάσαμε ;τολί' ι'ιραί ι
στήν Πύλι. Κατακλΰσαμε στύ ά/.
Σιιράϊ στύ Ξενοδοχείον «Γκιο»·%~-
(ήμέρα). Περάσαμε 7 ήμερε; έ.ιι
πισκεπτύμ+νοι πάοα πολλά άξηθέ
ατα μέοη. Άλλά γιά την Κ ών).τ ο
λι είναι περιττόν νά γράψω. "Ε
χο»·ν γράφη καΊ θά γριιιροΰν ά/.Γ>-
μα κα' θά γρ<ίκτ<οται στόν αίώνα τύν άπαντα. Σάββατον 14—7,— 73 φενγονμΐ άπό την Κ(ον)πολι, ι">οα 11 π.μ. Μΐίναμε τό βοάδΐ' στή
Ραιδεστό ν αί πάλιν ό τόπος (τα·'-
νεται έρτκιο;. Καμμιά κίνησις. Ζή
ζοϋίΐε κ«ί
καιρό καί
ποί1 εδ'δί την κίνησι καί την ζωί;
σ' αντό τύν τόπο. Πρητ'ΐϋ ((θάσο»'
με στή Ραιδεστό στπιιατήσαμΐ
τά·?ι τόν 'Ελληνισμό
ήκιιαξρ τάν παλιό καλό
γιά ηιιγητύ σέ άλλη έλληνική σφη
κο<(.(ΐ)λιά στήν ΣυλίΓιρια. Σέ ενα εστιατόριον πολύ ώραϊογ ά νά κιμάσουμε τό πασίγνωστο συλδρια νό γιαοΰρτι. Ζητήσαμε ιΐπύ τό· έστιάτοοα. Καί ή άπάντΐ|οί; το'· "|Τ«νε ή έ?ή;: Άπό τόν καιρό πού (ΐτγανί οί Γκιαοΰοηδε; .τι'ρ<ινε καί τό μπερεκέτι τού γιαονοτ ού Παρασκευή, ιιετά τό πρόγπ-ιια 6λί | το,,;. Πολλοί δικοί μας," δοκιμά-τ-ι νέ νά τό «τιάξοΐ'ν, δέν τι'ι κατάιρ- ραν, χαί ρ'τί;ι έ'σβησε ή ΑΑ' ποιό πονμε τον σιΐιΐ{έρ μα; νά ετοιιιάζη τό πούλμον. "Ολθ' Λρα !1 έπι6ι6α- ζόμαστε γιά νά μά; πάη μιά ρκ- δ<·ομή στό «Γρνϊκοϊ» (νεοχώριον τή; Χ,λής). 20' άπύστασι;. Ξεκι. νάμί, διασχίζονμε την άγορά, πες>
νάιι* άπό την κατααάδα άπό τόν
Ταρσανά άνε6αίνοναε στόν «Κι·-
λέ» σταματάμεσ τύν ιΐάςιο πού δ:
σπόΐπ στό πιό -ψηλό τοπίο τής Χι¬
λή; κοντά στήν θάλασσα γιά νά κ:ι
τίχτοπίζη τούς νιιντιλομένονς. Πι.ο
χωρούιΐΕ, φτάνονιιε στοΰ «Μπα'.-
τϊΓρ> περνάμε «πό τον «Μονχτάρη"
άπό τό «Καοαγάτσι» τόν ^Ταπάκ >
να> τα «Τσινάρ α*, διασχίζουμε τα
δΰο Χ(ΐτ(ωιράσιν(ΐ 6οννά
τΐ|; τον γιαοιρτιοΰ τον χωρίου ΐια;
σμένοι μέ κλασσικέ; ίί-χόνες,
μένε; άπ' την Εύρώπη, ένώ ό νν
κτερινό; φωτισμό; μέ τί; πολύ<Γ(·) τε; λάμπρς, άντανακλονσε πα;χνι. διάρικα σ' ολα τα δοιμάτια. Δνό χαριτιιιμρνε; υπηρετρίας, ντΐ'ΐιένε; στά λε··κά, περιποιοϋνταν τί; οαορφρ; κνρίί;. Λνό δντρρ; ποΰ ήσα« οί προμτ- θεντέ; τογ σπιτ,οΰ, ντΐ'ΐιένοι στό μ(ΐΓ:ο(ΐ, μέ ασ.τρο ποκάμισο καί αέ. παπιγιό, πηγαινοήρχοντο κα; πιιοσ έ([ τρναν τί; νπηρεσίρ; των στάν καθένα προσνρκληιιένο, Ξ' ?να μεγάλο δοαάτιο βρισκό- τανε ενα ικ-λαγγολιχό πάν» καί πάνο) σ' <ιί<τό ρκάθονταν μέ ΐντομο νή οί εΐκόνε; των μεγάλοιν ιιοιΐ- σονογών Μπετόβεν καί Μότσαρτ. Τό Κνλικρϊο πλονσιώτατο, έδινε χαρά στόν καθένα. Διεκρίνετο α αυτύ ή Γαλλική σαμ.τάνκ' πού ά νιντομονονσί νά άδριάση τό ΰγρό φορτίο της. Μερ.κοί μ' ευχαριστήση δοκίμα ΐαν τό μαθρο χ<·6:άρι, πού ήταν φεριιένο άπ* την Κ<ισπία θά/.ασσ:ι τή; Τσαοική; Ρ(οσί«;. — τα λιυιιάτια των άνδρων, άκον ΐ κανεί; ϊωηρέ; σ>·ζητήσπ; μέ τα
Λολιτικά. "Αλλοι ύπεστήοιζαν ώρι
σμένα κράτη, την Γεομανία, την
Αυστρία, κα'ι άλλοι την Άγγλίι
ποί' την άποκα,λονςνιν «Ή πονηρι'ι
άλώπηξ». "Αλλοι πάλι ήπΓστήριζον
την Άγί(ι Ριοσία των Τσάοι.ιν κα'ι
ΟΊ έλληνικέ; διηάμεις, πού είχαν
ι'ίΐρβιδασθή στήν Μικρά Άσία, έ-
δρεπαν νίκες. Οί περιοχές Φ,λιΐ.
ηε/.ιρείας, Άδραμυίτίου καί Ιΐανό.)
ιιον, είχαν καταληφθή αίσίως, άιό
τόν Έλληνικό Στρατό. Ό "Ελλη
.<; ΙΙρω.θυπουργύς, »1χε την γνιο ιιη. δτι τό έθνικό συαφέρον, έ.-τέ (χι/.ί την ταχΐ'τάτη κατάληψι τΤ]ς ■Κΐ'ρίες μου καί κΰριοι! Είναι 'Λνατολικής θράκης, γιά ν ά προ '.τ, παρομοία ενεργεια των 15,•"Χ Μεταξΰ των προσκεκλημένων ή. ταν καί ό καθηγητής τοϋ πιάνον κ ΙΙέ:! Ό κ. Άντωνιάδη;, έ'νας άπ' τού; προσκεκλπμένον;, δέχθηκε νά παρο»'σιάση τύ Μο»·σικύ πρόγραιι- μ<ι τή; γοιρτή; Σηκο'ιθηκε άπ' την πολ»>θρύνα το»1 καί είπε:
ή χαρά μα; μΐγάλη πού μά; δίδε ,, β,-,
τα ή εΰκαιρία νά παρακολονθήίΚο νάρι·)ν. 'Τπήρχε τό κακό ποοτιγ,-ύ
με ενα ώοαϊρ Μονσ.κό ΙΙρόγραμμα αΡνο τοϋ ©εοδωρώφ στήν «
ποϋ θά τύ πλιιισιώσοΐ'ν, ό καθηγη
τή; τού Πιάνον κ. ΙΙέ;, ή χαρι τό
λονίκη τό 5 912 καί των Ιταλοί ν
που καθνστερησαν κατά ενα 24ο.
6οντο; δρσ.τοιν1,; Άνδρομάχη, ό ()0 από τί; έλλην.κέ; δι>νάμεις οτ<|λ· κ. Άντ.ονιάδης, ώς καί ό κ. Σεο άπόΚασι στήν Σμύρνη. Ό "Ελλ., νΐΛΛ«- ' ' . ? .__' _....... 4 _ ·β ΤΙ γιάδη;! Τό πρόγραμμα άρχίξει ΑίΙε Μαρία τοΰ Γχοννύ! 'Λ(ίκ Μαρία τυν Γκη-νιίι, Άντοινιάδη; να; άρχιστράτηγο; Λεωνι'δα; Πι· τό οασκευόπονλο;. εγρα»|»ε στά «Άπουνημονεΰματά» ή εύχαιρί(1 τότε ήταν μοναδική διό '' τι οί έπιτυχίες την Έλληνκοϋ στήν Μικρά Άσία. είχαν ρ ή ρ ία. εχ 2. Φαντασία τοΰ Σοπέν, ή δεσποι έςη!>ώσε, τό φρόνημά τον, ένώ άν
ιιθρτω;, εΓχαν δνσιι*νέστατο άν-τί.
νί; Άνδρομάχη
Μανόν τοΰ Μαπινέ ό κ. 'Λντιι
Σονάτα "ι.Ι τοΓ1 Μ .τ τόίίιν, ό
Μ. Πές.
ΙΙαλλιάτσι ι'ιπύ τύ Μελύδοαμι
δ κ. ΆντοΛ'ΐάδης Ι
Νανοΰρισμα τού Λίστ ή δεσ.τιι
νίς Άνδρομάχη.
Ό Γέρο ^ήιιο; τού Καρρέρη, ό
κ. Άντωνιάδη;
Καί τελενΐαϊο τύ
τού κ. Σεργιάδη.
κτνπο στού; Τοι'ιρκονς. "Η κατάλη
ψι τής Άνατολικής Θράκη;, είχί
Λναδληθή έπανειλημμένο);. πρά-
Υϋπ πον μέ την πάροδο τού χρύ·
νο»1. γίνονταν πολύ επ κίνδννο.
Ένώ ετσι ιΐχαν τα πράγματα,
τό Έλληνικό Γενικό Στρατηγειο
καί ή Στοατιά Θράκη;, άρχισον
νά πυοετοιμάξοι»ν την κατάληιί'ι ι
τής Άνατολική; Θράκης, άπό τα 24ην Ίοι·νίοι.',
Αλι Τλ Έ
γμέναι ώς έίξής:
IX
Μεραρχία (Γ. ΛεοναρΛόπον
λος> είς τομέα Καραγάτ; — Κοή
λελι Μπονργκά; μέ Στρατηγ€ΐον
είς Ούρλϊ.
— Μεραρχία Ξάνθης (Μαζαρά
κης Κ.) :ί; τομέα Διδι*μοτείγιι>·
μέχρι έκβολών ΈΓιοου, μέ
τηγρϊον είς Σουφλί.
__Μεραρχία Σερρών (Ζτν*ίί'θ
κάκης Επ) ίϊ; τομέα Κούλα · -
Καντίκιοϊ ιιέ Στοατηγείον €Ϊ; Κο
μο'ινήν.
— Μεραρχία Σμύρνη;
ράκη; Άλ.) ρνισχ>μ.ένη υπό τοί'ϊ
οί· ΣΐΛ'τάγματο; Πώκοΰ τή; ΧΤΙΤ
Μεοαρχία;, μετά τή; Διοικήσεως
τή; ταξιαρχία Ίππικού. Ή δύνα.
μ·. <ιΰτη θά μρτεφέρετο έκ Μ - κοά; Άσία; καί θά άπι(>ι()άΙε"ΐο
«ϊ; Ραιδεστάν καί Ηράκλειον.
"Ομοίως .-ιαρά τόν "Εβρον, αί
μή Μεοαρχιακαί δυνάμεις έκ των
Ιον Σνντάγματο; Ίππικοΰ. Μο!
ρα; Βαοέο; Πνοοδολικοΐ· των- 120,
τριών Μορών τοΰ ΣΠΠΕΑ. δύ ι
πυροΓ>λα·ρχιών όβιδοβόλων κια ιιΐ-
ά: Μοίρα; Άεροπλάνων. Πάσαι αί
λτ·νάμει; αύται, θά ένήογοιιν εκ
Δνσμών έπ; τοϋ "Εβρον, πλήν τής
Μεραρχία; Σμύρνης καί των εΐ^
αύτην διατεθέντοιν Σι·νταγμάτων
δα την άποβατικήν ενέργειαν.
Ή Με-ραοχίΚ Σμύρνη; ενοισ/ι.
μένη την 22αν Ιούνιον ίί; την π*
ριοχήν Μιχαλίτσι — Κρεμαστή ί-
πορρνθη είς Πάνορμον, η-θα εφθα
σεν μετά διήμερον πορείαν τ··ν
ώς Πολίτον.
Μρρικά άπό τα χαρακτηρκττ.κπι
τον ποοτΐρήιιατα. Εί; τό ΣχολεΓ.
ον είχεν αυστηρόν ΰΊτΌ;. "Οταν ?-
6λρπρ; τό βλέμμη τον σέ κιρίεΐ""
έ:να; φόβος, άλλά ήταν γλνκομίλη
το; καί πνενματώδης.
Στό κήρι·γμά τού, όσον καί ά
διαρκονηε, δέν ήταν κονραστικύς
άλλά έί>·νεν ■Ευχαρίστησιν είς τον;
άκροατάς τού.
Τό αΰστηρό τον ίίφο; καί ή σκιά
τον έίίάρΐ'ναν μέ τύ σε6άσμιο η ι-
οοι σΐαστικό τον. Άναποΰσε την
ιιελέτη γιά αύτύ τού; μήνες των
διακοπήν το>· δέν ε6γαινε άπ' ήν
Βιίίλιοθήκη τον. Ή οϊκία τον ήταν
Λνοικτή σ' Πλον τόν κύσιιο. Δέν ί'-
.τίίρχε δι* αυτόν π/.οΐσιος ή πτ'»-
γός. "Ολοιις τοϋς άκονμε ιιέ πρ>-
σογή κα'. μέ ώφελ'μρς σνμδονλέ;
τού; σι ιιδηύλενί καί .ι ίντα .-το«π-
.ταθοΰσε μέ άγάπη καί σννρννόητη
σει την Ιεράν γλώσσαν τού
την έσχατιά τής Μικρά; Άσί«;
ΙΙροσπάθησα νά 6ρώ ντοκοΐ'μήτη
διά την δράσιν τον. ΤΗρθα σέ ί^α
φή μέ τύν έγγονό τον, κ.αϊ «ΐοτ,,-
όνο:ιάζεται Φ.'λιππα; Άρ'.στόδοι·
λος, καί τού ζήτησα άν έχη τίποΐκ
χειρόνί'αιρα τού παππον τού καί
ποοσεφέρθη νά μοΰ δώση τρείς τ»
μόν; χειρύγραφες έπιστολές τού
παπποϋ τον. Μερικές ήμέρης άογί
Τε πηγαίνοντας είς τό σπίτι τ.·"
πήρα καί τούς τρίΐς τόιιους τίιν
έπιστολων.
Έν δλ(·ι ΰπάρχονν 1886 έπιστρ
λές. .Ο πρήτος τόμος είναι άριθιη,
αένο.ς Γ,36 έπιστολές γοαμ'ΐένε; η-
πάτ 6 1852—1872 ό δεύτρρο; τ,,
μο; 154 έπιστολές γραμμένε.- ά ι ό
τό 1872 — 1876, ό τρΐτο; τι'ηιος Ι
ΙΟΚ έπιστολές γραμμένες £πύ γο
1871!—1890. Ήρεύνησα είς τάς ί
π ιττολάς ποόσο)πα καί χοονογοιι.
ηρία; κα' άντέγραι|>α πένΤΓ έπιστ,
λες τού άπ' αΰτές ποϋ χαθρεπτί
ζοΐΛ· την άγοινιώδη ζωήτου καί τϊ;ν
άκοι'φίΐστη δράση τού μεγάλον Λ:/
σκάλου.
Στό πρώτο γράμμα τού, 6Ϊς τύν
Λίοντα Μελ.ά εί; τόν σι-γγραο;*;
εί; τα; Αθήνας, τόν παοακαλεί ν·Ί
τοΰ 6οή μία Δασκάλα διά Νηπιιι-
τετραστ,χο μ(-Οη Απρίλιον 1920. Τελικώ; ή Έν συνεχεία κατόπιν δ'αταγή;
Δντική θράκη. κατελήφθη μέ την τού Γενικού Στρ«τηγρίου, τής άν»-
έκκλι,- γωγείο, είς τό τέλο; δέ τή; έπιστ,ι
λή; τον τον γράφει δτι θά εΐνα, ό
θειιελιωτής τής παο' ημίν καλής 'Ί
Τό Μονσικό Πρόγραμμα έληξ
κα'. μειναιιρ μονο με το ονπμα.
σοι περνάνε άπό έδω μά; τό
τοΰν άλλά τον κακόν.
Ή
χαρονμΐνη μαρε((
ήτο χονριό. Σταιιατάμ* σέ εν'α'κα-
(τενρΐον. Όμολογο) δχι μόνον έγώ,
άλλά καί δλοι οί πατρκοτρ; μόν,
τρτηια {ιποδοχή δέν την περιμέναιΐΕ
ποτέ. Άφοΰ ιιά; καλ(ι)σ(ίκ>ισαν οί
θαμώνε; τον χ(κρεείον, μάς παρε
λα6(; ενας νεαρό;, δνόιιατι Λοιτο, ή
Γκιουνέρ καί μά; πηγαίν*ι όλον;
μαξί στό περιβόλι το·. ΆνρΛαίνρι
επάνω σέ μιά κρρασιά καΐ μά; χό
&Ρ; 20—30 κλώνου; φοοτοΜί.ένοτι:
μέ χατακόκκινα κεράσια. Τα πετοΓ'
σε κάτψ καί ρνί) τον φΐονάϊααρ νά
μην κάβξΐ, γιατί είναι άμαρτία, έ-
κίΐνος μά; 6λργε δτι είναι
Μά; παραλαμβάνη αιά άλλη χά
νοΰμισα κα' μά; πηγαίνει στό δι.
κό της περι€όλι, άνέΑασε την δι
χαπεντάχρονη κόρη τη; στήν δική
τη; κερασιά καί μάς έρριχνε άλλο
κλθ)νάρια μέ κεράσια. Μετά τή
ιβίρασιά σέ μιά 6»>σινιά καί μετά
σέ μιά μο»·ριά κ(Γι φάγιιμε χονρΐΊΐ
νά φρο»>τα. Πήγαμί στήν «Φλον.
δα» ενα θα»>αάσο νερό τοϋ χο>ρι
ου. Μερικές κ»<ρίες δέν μπόρεσαν νά μάς άκολουθήσο»Λ·. Βγήχανί χανούμισες τίς πήρανε στά σπίτκ, . τονς χαί τους χάνανε καφέ, τοΰ: Ι προσφέραν^ ανγά φρέσκα καί τγ, Ι κρατηνηανε στά χέρα τους, Μαζει' Ι τηκε δλο τό χωριό καί μάς άποχοι | ρετοΛτε φεύγοντα;, ένιο τα κλίο ναοΐα μέ τα χεράσια τοποθετηιΐιέν; ίπάνο» στά διχτνα τοΰ .τοήλιΐΐ"· Κνε»ιόντ<ινΓ χάτω άπό τα δ!χτι<π χα', δίνανε μιά γιορτηστική 5ψ «την έχθροαή μ<ι;. Γυ(ίί<»ημ«· στ>
3»νοο<>χεϊο μα; πάρα πολΰ εϋχη
νιστημρνοι Το άπύγεΐ'αα
τόν Φί'ιρο, ποί' τό
ιιέ τίς φωτεινής
νησε πρΐΐ)ϊ .τροιϋ άπό την Ραιδεστό
χαί στά;
II)
ή ό')ρ<ι τό .τη·ι){ φθά- σαμε στήν Άλεξανδρούπολ1. Μ"! ναμε 3 ώρε;. Στήν Θεπσαλονίκο φθάσαιιε στά; 7 τό 6ράδν τή; Κν ριαχή; Γ>—7—ΤΑ. Την επομένην
16 — 7 φθάσαμιβ χαροίμΐν,ι στάς
Αθήνας μέ μιά ώοαία ά.άμνη<η τού ταξιδιοΰ μα; χαί ιιέ ί-Γυπφ)· σει; καί άα-ηγήσε.; στον; πατοιώ τας μα; πον ,ιιά; ρωτοΰσαν γιά την χαιιένη Χιλή μα. Σταΰρο; Δαμιανι'δης "Ο , τήν Γαλλίαν. Μά στό έπίκεντρο, ήταν πάντ,ι έκείνο τύ Κράτος, πού τού; σι·ν; κίνε;! ! ! Ή ΕΛΛΑΣ Είχαμε τότε;, τήν έποχή έκείνη τύ θέιια τή; Κοήτη;; .^οΰ εδέσπο¬ ζε παντιιϋ. ΤιΉιεγάλ υ έροΥτηαα ήτιιν! Τ; θά κάιιε, ή Τονρκία; Θά η τόν πάλεμο εναντίον τή; Ελλάδος έξ αίτίας τής Κρήτην; Κα; ή σΐ'ϊήτηση των άνδρων έ5<ι κολονθονσε νωηρή ιιέ τα πολιτικά ! Κάπον, κάπον ξρ'Γ-ρνγαν άπό τό πό λιτικό μοτίβο καί αρπαϊαν θέματο, πού είχ«·ν σχίση μέ άλλα ζητήμα- συμμετογή των γαλλικών δννάιιε- τεθή ή αποστόλη άποήατκής ένεο ο>ν βάσρι τής συνθήκης τού Σάν γείας είς την περιοχήν Ραιδεστηϋ
μέ πλήρη έπιτνχι'α. 'Λμέσω; κατό ρ^αη. ·Από τίς 15 Μάϊον, έγκατπ καί διετάχθη νά προπαρασκευάζη
πι^μέσασ' ίνα γοργό στράδιλο άρ ΛτάΒηκαν οί έλληνικές πολιτι>^έ^ διά την επιχείρησιν.
Ή Μεραρχία συγκΐντρκιθΕϊχτ (
ευρίσκετο την 4ην Ιουλίου έν άνα
χισαν ν«. (ίτερουγιϊονν τα νει«ι·
μέ τή σι-νοδεία τή; Λατρρνας.
Λρχές, άψοΰ ήρθε ή Διιασ»^μμαχ■
χή Κατοχή. Τελικά, μετά άπό άλ
ΙΙρωτοχορϊΰθηκε τύ Βάλς, κατύ λεπάλληλες διπλωματικέ; ζνμώσπ; ιιονη τή; έπι6ι«άσεως διά θοά.
πι η ΙΙολκα, άκολοΰθοις οί Κ ι τό Δκισυμμαχικύ Σ»·μ6ο»'<λιο των κην, έγο»·σα την έ5ής διάταξιν: Παρισίων ελα6ε όρ.στική ά.ιό(τ;ασι — 28ον Σΰνταγμα ΠεξικοΓ» τϋΛ. , ς τρίλ ες, ή Μαςοι'ρκα καί τελευταία οί Λανστιέδρς. γμ ξ καί ό "Ελληνας Προθυπονογύς ιιέ 1 Μοϊρα Όρειδατικοΰ Πυοοδολι- Τύ τέλο; των χοριΤ,ν τό διαδι'- τηλεγράφηιιά τού άπό τό Σπά τή; κου εί; Άρτάκην. χβ.η" Τ"Ί?λ™'α[° κ_α^ άφθονο σέ Γαλλία;, διέτασσε τόν Άρχ,στοά- — ΛΟόν Σΰνταγμα Πεζ>κοϋ «ίιν
ι/..·, .ιτ πεΰ,ποίηαη τηγο για («αεσο επΡκΤασι. ' Μεταγωγικά Διλοχίας Σκαπανέανν
Η ΔΙΑΤΑΞΙ ΤΩΝ ΑΝΤΙΠΑΛΩΝ είς Άομίνοχώοι. !
Ή διάταΕι των άντιπάλονν δι1-! —·27ον Σΰνταγμα Πεξικοΰ 'Τ
ς, Κνλικεϊο. Ή
έδώ ήταν όνειρώδη;.
Τα
νά λ.ύσοτΎ τί; διο'ρορές τονς. ΤΙ<>
λ^ές ιρορές δοηθονσε τούς .ιτίοχοΰ,
ποί' ρ[ναν μεγάλη ί'νάγκη ιιέ τό
γοάμμα τον Εύαγγρλίον «αίτύ ποΐ
κάνει ή δεΗιά σον μή δλέπει τι άο.
π:ίοά σον>ν.
Έπίσης (ηνέγραψε πλείστα α'-
?α θεολογικά 6ι6λία νομΚοι δέ ·'<- τι υπήρξε ό πρωτος όοααατισττ.; τϋ- ίνιίχτεως των 'Κκκλησιων 100 -ΐριιίπον έτη τοίν ω; μίαν σία τοΰ Χρΐιττοΰ, έφθανε, εαθαν δέ είς τό σημείον νά ήλ τόν Άρχάγγε).)
παιδία την νά έχουν Μητοκ·) Τόν μετέπειτα Δόκτωρ Άρχάγγί'.ο
γλώσσα την Ελληνική καί ετσι ιιέ τόν έστελνε ίίς την πόλιν δ;ά νά
σα είς την Νεάπολιν τό μόνον σπί σπουδάση. Λοιπόν αύτά τα γράιιμι
τι πού μιλοϋσαν την Έλλην.κή τα καθρΐπτίξονν όλην την ζωήν
γλώσσα ήταν τοϋ Φίλυτπα Άριστό <<αί την δράσιν τού άκοΰραστου <Η &ρός, δχι μόνον διά τούς πατριιο δονλο Ό ΐδιο: -άξιο; οίκογενειάρχη; έ τας τού άλ-λά γιά τί; έργασίες .ιοί πέρασε έξαιοΐτ.κή οίκογενειακή προσίορερε στό Γένος. Καηιμός το' ζωή. Κι' άν βρέθηκαν μερικές φ^. ήταν νά μή χάσοι·ν οί "Ελληνε: ρές δνσκιιλίες, δλες τί; ένίκησε μέ τή; Καππαδοκία; τή μητρική το" την πίστη τον εί; τόν θεό καί μέ γλώσσα. άφάνταστη νπομονή. Τα έίίδοιιήν- ( ΣΐΛ'εχίζεται) ζεύγη ποοτιιιονσαν τό Μ(ΐϋ _ ρο χαδιάρι, τό ροχφάο, τό δούτν νάμεον κατά τί; παραμονές το.ν πόλοιποι Μονάδες'καΐ ρο τα τνροπττακια τις σπάνι*ς Ιπιχειρήσβων ήταν ή άκόλουθη, ο- πεοί την ΙΙάνορμον ύ είχαν τό άέ ή έδ Δ Αί ή ή "Ενα μνημόσυνο κι' ενας ΰ[ΐνος στήν γή των προγόνων ΓΈΩΡΓΙΟΥ ΓΡ. ΓΡΗΓΟΡΙΑΔΟΥ Ο ΠΟΝΤΟΣ ΚΑΙ ΤΟ ΚΑΡΣ Ίστορία — Λαογραφία καί ό Κορπακνρτς ό ΙΤέτρον Έντυπώσεις άπό επίσκεψιν Κάρς και Πόντου τό 1972 ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ: Γεωργ. Γρηγ. Γρηγοριάδου Δαιδάλου 6 — Άγία Παρασχεθή Άττικί|ς ΤΉΛΕΦ. 65.90.517 ΤΑ ΒΙΒΑ·Α ΤΟΥ ΝΙΚΟΥ ΜΗΑΙΩΡΚ! ΤΑ ΒΟΥΡΛΑ ΤΗΣ ΜΙΚΡΑΣ ΑΣίΑΣ Μέρος Β' λαογραφικά. ΤΟ ΚΥΛΙΣΜΑ καί αΛλεζ ίστοοίες των Βυυρλκοτών ΟΙ ΚΡΫΠΤΟΧΡΙΣΤΙΑΝΟΙ ΜΕΝΟΣ ΦΙΛΗΝΤΑΣ Η ΒΑΘΥΤΑΤΗ ΤΟΜΗ ΤΗΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΜΑΣ ΙΣΤΟΡΙΑΣ "Ενας έπίλογος στά πενηντάχρονα τοΰ Μικρασιατι- κοφ Όλέθρου ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ: Είς τό Βιβλιοπωλείον Κολλάροτ ΣΤΑΔΙΟΥ 38 - ΑΘΗΝΑΙ. ρο, τα τνροπ.ττακια, εληές των Καλαμων, πού είχαν τό μέγεθος μανδαρινιον κα', όίλλα. Άφοΰ οί προσκεκλημένοι χόρρ- ι|ιαν καλά καί εφογαν καλλίτερα, αίσθάνθηκαν την άνάγκη νά άπο. χαιοετήσοΐ'ν κα'ι νά εύχαριστήσο»>ν
τό ζρ»"5γος Τειιενδζόγλο»1, γιά την
τόσο όμοοφη 6ραδ»·ά!
Ή Λατέονα άρχισε νά σκορπά
γνρω τί; γλνκές της νότίς καί τό
κάθε ζει^άρι άποχωοοΰσε μέ μον-
σ κή!
Τό κρϋο όξω στό δρόμο ήταν
δια.τεραστικό καί οί κΐ'ρίε; Αναγκά
σθηκαν νά έπιταχΐ'νουν τό βήμα
τοιν, ένώ οί άνδρε; σήκο>ναν τού;
γιακάδες των παλτων των γιά νά
μετριάσο»·ν κάπω; τό κοΰο.
Καί κεϊ στή σκοτεινιά τού δρό
μόν κονκοΐ'λοιμένο; ιιέ ενα πασλί
Χι ό ννχτοςτΰλακας, μίτροΰσε τί;
ς άναφέρει ή έκδοσι τή; Διε»1- Αίιτή ήταν ή διάταξ) των δννά-
; Ίστοοίας Στρατοϋ, τού αεων των δΰο άντιπάλιον. Τα σΥΓ
«Έπιχιεοή- , δια ενεργείας δμως, σύμφοίνα «έ
τό .-ΐοοανικΐ εοθεν σνγγραμμα «Επι
νειρήσεις ίΐς Θράκην» εΐχαν <ό.- Άοχηγείον Στοατοϋ σεις είς Θράκην» (σείς 42) : «Κατά τάς παραμονάς των επι Υει,οήσεων αί το»·ρκκα'. δΐ'νάμίΐ;, πεολιαμβάνονσαι τό Α' Τοινκιχόν «Τό σχέδιον ενεργείας τού Τζα Σώιια. ήσαν κατανεμημέναι ώς αέο Ταγιάρ, παραδοθέν είς τό ελ- *^Τί;:: _ ι ληνικόν στοατηγείον ίαό τού Τούο αί Τοιιεύς Άδριανοΐ'πόλεοι; ι >.ον έπιτελάρχο»· Ισμαήλ Χακή »·ι
Ή 49η Μεραρχι'α έκ τοιών Συν τα την κατάληψιν τή; Άδοανον.
ΤίΙΐΙΑΙΙΤΙΙΠ [ΝΙΥΠΟΙΕΙί
ΕΝΤΥΠΩΣΕ1Σ ΑΠ' ΤΟ ΤΑΞΕΙΔΙ ΜΟΥ ΣΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗ. ΟΠΩΣ
ΤΗΝ ΕΙΔΑ ΚΑΙ ΤΗΝ Ε2ΗΣΑ
τανιιάτοιν Πεϊικοΰ, των 153
Ϊ.Ί5 όλικής δι*νάμεως 6.000
154, πόλεως είχεν ώς έξη;:
άν- | Ό ελληνικάς στρατός, θά έΗ·€ο-
ή
| ης ρός, θά έΗ€ο
δθών. "Ω; πιροδολικόν διετίθεντο γήση πιθανώς την επίθεσιν τοι· ί
30 πυοοδόλα διαίτόοον διαμ·ετρηίΐά Δνααών ένισχνάιιενο; δι' άποδάιτ
6) Τομίύς Οίνοΰν Κιοπροΰ.
Ή 60η Μεραρχία έκ τ,ριων Σι·ν
ταναάτον Πεζικού των 185. 1ΚΚ
187 όλική; δννά^εω; 8.000 άν.
δος.
τή; Ποοπον*-
Λοων (είς τούτου; περιελαμδάνον
νυχτερ,νέ; Λρ·^ χτνπώντας μέ τό το καί άτακτο.). "Ω; π-ροδολικόν
μεγα/.ο οαδδί τού τί; στρα6άπε- διετίθοντο 31 πνοοδόλα διατρόοων
τρε; τού άκατάστατον δρόιιον! ! ! διαμετρημάτίΛν.
Τώρα μεοικά ϊενγάοιη παίρνανί
διάίτορες κατενθΰνσει; ίόσπον φθά
να^ στά σπίτια των!
Στή στροφή τού δρόμον, κάποι.ι
£ενγάοι στααάτησε γ ά νά πεϊ σέ
—Πρός άπόκρουσιν τή; έκ Λο
σ#ιών έπίθέσεω; δέον νά όχυοωθώ
σιν αί^ περιοχαί Άδριανοιαόλεί»;
-— Ούζούν Κιοποον καί 'Τψάλων.
Ώς πριότη γραμμή αμύνης, θά /ο ο
σιμοποιηθή ή Άνατολική ιίχθη τοϋ
ν _ , "Εβρον. "Έναντι τή; άποοατικής
ν) Τομευς Μα/.γαρων — Ραιο«- επιθέσει.);, θά τηρηθή ή γραμιιή
στοΰ --- Τυοθλότΐ'. ' Κεη<τήνη- __ Μΐ,]«/ί«...., γπ__ στοΰ — Τνρολόης. Ή Γ)5η Μεραρχία έκ τριών Συν ταναάτονν Πείΐικοΰ των 168. 1"0. 171 δλικής δυνάμεως 4.000 χάποιο άλλο ποΰ είχε φθάσει στίιν δρών καί 28 πυροβόλων «ιτοικίτι τον ενα κο,.ραστικό Κι. Εί; την· —ρ,οχην Τσατάλτζας. λη - νυχτα... διετέθησαν 1.000 άνδρες μετά Ί νυχτα! ! ! Δημ. Κοντσογιαννόπονλο; Η ΕΚΔΟΣΙΣ ΕΓΓΤΗΤΙΚΩΝ Ε¬ Ι ΠΙΣΤΟΛΩΝ Μ' ΕΙΣΑΓΩ. ΓΑΣ ΛΠΟ ΧΩΡΑΣ «ΚΛΗ- ΡΙΓΚ» Αί διατάξ,ε.; τή; ύπ' αριθ. 12Τ« )28—3—1973, Παρ. 2, ('ιποφάσ.- ο>; τή; Νο'ΐισματική; Έπιτροπής,
περ', έκδόσεω; υπό των Τραπεζών,
άνευ είδ'κής κατά περίπτωσιν ?γ-
κρίσεω; τή; Χ.Ε., έγγ-.·ι>τ κων τ'π.
στολών διά την έιιπρόθεσμον πλη¬
ρωμήν τή; άξία; είδών εΐσαγομέ-
νο>ν άπό τα; χώρας τοϋ ΆνατοΛ,-
κοϋ ΣνΛ-ασπισμοΰ, έ'χει έφαρμογί,ν
καί προκειμένον περί είσ<ιιγο)γών ά πό οιανδήποτε ά/ >.ην χ<ί,ρ<ιν, μετ Ί τή; όποία; σννδεόαεθα διά συμφω νία; διμερών πληριυμών. διετέθησαν 1.000 ρς μά πυροβόλων κοί είς την περιοχήν Σαοάντα Έκλησιών 4—5 χιλιά δες δνδρε;, ώ; γεν κή έφεδ,ρεία. Ή συνολική δύΛαμις άνήρχετο ϊί; 22—25.000 άνδρε; καί β9 ~>
ροδόλα πεδινά καί 6αρέα κ<ιι 47 πολυδόλα. Ό άριθιιά; των άξιω- ματικίόν άνήρχετο είς 800. Μετά τού συνταγματάρχου Τί,α φέρ Ταγιάρ. άρχηγοΰ των έν Θοά κη τουρκικών δυνάμεονν οτνειογα- ξοντο κα', Βούλγαροι κσαιτατϊήδ-ς. Έξ αυτών 1.500 ευρίσκοντο ρνγ. κε-ντρωμρνο' εί; την περιοχήν Μόν στα(τά ιΠασά ( Σδίλΐγκραντ) καί 2.500 κατείχον θέσεις κατά μήχο; των Τοΐ'ρκοδηΐ'λγαριχών σι·νόρων. "Εναντι των δυνάαεων τοΰ Τία φέρ Ταγιάρ καί διά την ταχίστην κατάληψιν τής Ανατολικήν Θρ"- ■τς, δΐΓΤι'^ησαν αί ι.άτοιθ· τλ'.ηνι- ί καί δυνάμεις αίτινες ήσαν διατετα Κεσσάνης — Μαλγάοων _ Τσ·< ρκέσχ.ιοϊ. Εάν ό έλληνικό; στρατό; έπ.τ* θή έκ Δ»·σμών καί Νότον, ώς έ"!" δρεία ί)ά χρησιμοποιηθή μόνον ?ν σννταγμα τής όδης Μεραο^ίας Εάν επιτεθή μόνον έκ Δυηιιών τότε δπασα ή δδη Μεραοχίη άγοαό νη έπ' τή; Γραμυής Χά<τσα—■"— μπά Έσκή θά χρησιμοποιηθή έφεδρεία. Είς περίπτωσιν >.___
την οποίαν α έλληνιχαΐ δννάμειτ
ίίναι ίσχΐ'ραί αί το»·ρκικαί δι-νά-
μει; θά συμπτι<χθώσιν πρό; ΒονΑ.. τής Συνεργάτιδός μας Κάς ΝΙΝΑΣ ΠΑΜΝΑΚΙΑΟΥ (Συνέχεια έκ πΓοηγοινένου) τό καί στό ο,αγητό γι·ρίζαν? μ' ε- Χθέ; Κυριακή 28 8.73 κάναμ- να σάτουϊτ= (ιέ λουκάικο Φράγκ- έ α ξδλ ^ου«τιΊ; Γ1 Χάμπονργκερ, καί έν-1 Κ" '' - μέ τα ξαδέλιΐια των πά; δ.ών μόν καί τόν κΰ'-ιον καί τήν κνρίαν Ίο; π0τίίοι, /.άρτινο μέ άναι(η·κπκό, ακειμίδον, Μ κρασιάτες, τόν γΰρο »" Κ^' ^ τσαϊ τής Νέα: Τόρκη; μέ τα ποταμό- Ι1" στ0 ής όρκη; μέ τα ποταμό- Ι , / πλοιο. ΦΟάσαιιε στήν άποβάθρα γενικώς μανράκια καί λ€ΐ*ν.α- γ.?ϊ καί ό Λ έν καί περιμενον ε Μπάρμπαρ.ι, άλλα *αδέλ(μα των παιδιών μο»1. Τό βαποράχι αύτό. άρκετά μεγάλο γέιιισε άιιέσω; μέ δ άχρορο'κόσμο ! "ί" τηΛ','Τ^ά'ι άλλα έπειδή τρείς Ήταν πράγματι ώραία ή δι«- δρομή. Είδαμε μέρη κα' άπ' την πλενρά τής θαλάσσας δσα εΓδα φρ μ ί ^ άσποο, μαΰρο καί κίτρινοΓ Τό πλεϊ' ■ιιί'νρ; στον ήταν γνναΐκες ' ί νεται πώ; είν δέν άντίκρι«σα κίτρινοΓ Τό πλεϊ νναΐκες καί παιδία 'φ,ιί ί οα 'Τιρ(ι αονον τ(ι πανινψηλα ναι ό Κνριακάτικός πε Ι δρπ τοΓι ΝιοΓ' Τ^ρσ^ϋ. γι' αύ θάλαΐ δέν- αύτύ ό ριπατο; των νεορχεϊων. λί έ α πεοίπατος ηύτός μέ τή θάλασσα ω; κατά γαριαν. (Συνεχϊΐεται) 'Υπϊϋθυνβι ουμφώνκ τω νομώ 1890)1938 Ίδιοκτήτπς - Έκδότης Διευθυντής ΣΩΚΡ,. ΣΙΝΑΝΙΔΗΣ Κοτβικίο Ναυάρχου Βότση 55 Προϊοτόμενοο Τυπογροφείου ΓΑΒΡΙΗΛ ΓΑΒΡΙΗΛΙΔΗΣ Κοτοικίο: Στχιρτώκοο 19 ΑΜΦΙΑΛΗ λίγο μέ τα βαποράκια μας γιά τή- ' "(,'' γι1-|'' τίί; Νί<αί "Υόρκης «Αϊγινα κπί τόν Πόοο» άλιλ.ά πολ.ΰ κ^τ| γι(ι ■α'Λ'α Το άλλοιώτιχο, πιό π>.ατειά γιατί ήταν ποιαμό-
πλοια. Μιά νέα κοπέλλα καί πολί
ήταν ό μονδα.κός
ά
ν;ο; τοΰ ποταμόπλοιον αυτού. Δέν
καταλαδαΛ-ο, γι(ιτ; λένε οί Νεορ
κέϊοι «Ρί6ερ» τόν Άτλαντικό 'Ω~
κεανό ποΰ &ρέχει γνρ0, νι'00) τηΛ;
Νεα Τορχη, έννοοΰν ααίνεται τόν
«Χάντσον
ο οποϊο; μεχρι
άλλά "
ενός σημείον εΐνα,. άλλά μετά "ά-
νοίγετα, πλατΰ; -,αί μίγαλοποεπΰ-
ό Ατλαντικό; 'Ωκεανό;, π<»ΰ"χάνΓ ται το 6λίμμ« σον στήν άπεο,ητο σιητη τον! Κα' ΤΙ Τίι5ίοι ηοχί;..,. οί Άμερ.κ,ινοί άχύρταγοι στό πό ΔΗΛΩΣΙΣ ΑλΛ,ηλ'ογραφία λιπται «αι εί; τα ί Ίοιτ). 25 °*χί «ίς τα τή; τή; ο5οί<: ι μ«ς; μαγεντίκό, τύ άσνήθιστο γιά το σννηθισιιένο μερά — νίχτα μάτι μόν, στό Πράσινο! Πήρα π^λέ- ίΓοιτογραφίες: Τό άγαλμα τής Έ λενθερίας πού στέκεται μεγολο.'ΐΟΡ- πέστατο στή εϊσοδ·ο καί καλωσΌΡΐ ζει τούς επ σκέπτας είτ€ τού άερο πλάνου είτε τού νπερωκεανείον, τ" δΰο δίδυμακτίοια Τζέμινι οπος τ" λένε= ΟΤΕΡΛ ΤΡΑΙ-ΝΤ ΣΚ" ΝΤΕΡ κι' οί δι·ό αϋτές (τοηογρ' φίες, ή μιά μέ έμρνα στή ('έσΐ· στή .τ,ίΗΟτη γραμμή, δείχνονν Τ<>
πλάτος καί την άνεσι τού ποταμό
π/οιου αυτού. Π.-ράσαμε Τελΐ')νεί'«
δλα τα κτ'οα ενός πρίΐγματικά μ'
γάλου λιμιινιοΰ, κιινένα »''περΐ'"'·':"
νειον όέ ΰπήρχε έκείνη την ήμεΡΓΙ;
Ό γΰ',οι Ατλαντικός Λδειος «πό
πλ.οϊα, ιιόνον άεροπλάνα κι' έχεϊν''
λιγότερα άπ' τίς χαθημερινές,,
V"1
τί ήταν Κνριακή. Στό Γο»·ϊκ Κέντ
'-ΐγοι έργάζ·)ντηι, όλ,( κλ^ιπτα. '·°
νο Ρεστωράν στή Νέα 'Τάοκη κ",1
ν, .·, .,',„ ,,ί ί)α Τι'
η Σινι κια μέ
Καταστήματα άνοιχτά.
(Σι-νεχίξϊται)

Η ΚΡΙΣΙΣ ΤΟΥ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΥ
ΑΛΛΑΞΗ ΤΗΝ ΖΩΗ ΠΑΣ
ΠΑΡΙΣΙ. Φεβρουάριος.- | πού μάς προσφέρονταΐ; Θά περιο- τικό σύστημα προσαρμογής». Τού
ριοθοϋμε σέ μερικές έκτιμήρεις | όποίου αποτελεί μέρος τό δικαίωμα
Σ μιά καιάσταοη, σάν αύ
Τί1 Πού άπορρέει άπό την οημε-
ρ,νη κρίση,' υπήρξε τόοο πλούσια
ο.' δυνατότητες. Μας βγάΖε, σ'
έναν εύρύτατο όρίΖοντα.
Παρασυρμένοι επί τής τροχι-
ας μιάς δεδομένης άναπτύΕεως,
Ρρισκόμαστε αιφνιδίως στήν άνάγ-
κη νά την άλλάΕωμε. Είτε παθη-
ιικά, αφήνοντας τα πράγματα κα'ι
τα γεγονότα νά άποφοσίσουν γιά
μάς, είτε δυναμικά, προβαίνοντες
εμείς οί ϊδιοι στ'ις άναπόφευκτες
Γ,κεϊνες τροποποιήσεις των οίκονο-
μικών δομων ποι': άνοφεραμε προ¬
ηγουμένως. Όπως ό φυσικάς με-
τοβάλλει όλες τίς δυναμικές γραμ-
μές ενός μαγνηιΐκοϋ πεδίου μετα-
τοπίΖοντος τους ήλεκτρομαγνητες
πού δημιουργοϋν αύτδ τό πεδίον,
εισί κι εμείς μπορούμε νά μετα-
6άλλωμε βαθύτατα κα'ι νά δώσωμε
ί·λλη κστεύθυνσπ στϊς δυναμικές
οαυμές, οί 6ποΤες καϊ μάς πα-
ραούρουν μετέπειτα έΕω άπό τό
κοινωνικο - οίκονουικό πεδίο μας,
άνάλονα πρός τόν βαθμό ελευθε¬
ρίας πού γίνεται Εατονικά διαθέοι-
Ι,η οτούς πρωτεργοτες τής κοινω¬
νικο - οίκονομικής ζωής μσς.
Μποροϋμε οήμερα νά καταοτή-
σωμε πιό εϋκσμπτο ένα προτυπο
όναπτύΕεως, θεμελιωμένο επι τής
αποδόσεως καί υόνο καΙ ΰποκα-
λούμενο έδώ μέν τεϋλορικό, έκεΤ
δέ σταχανοχικό.
Θά άφήσουμε σέ άλλους την
φροντίδα νά έΕετάσουν κατά πόσον
δνα σοοιαλιοτικό έθνος (τό οποίον
δέν διαθέτει δμως έντός των συ-
νόρων τού γεωγραφικοϋ τού χώ-
ρου άΕιολόγους πηγές ενεργείας
καί πρώτες ΰλες) θά μπορέση, άν
προκύψη ένα τέτοιο ένδεχόμενο,
αντιμετωπίση μιά κρίση σάν
νά
Τό ούστημα των είοσγωγων
Ένανελήφθησαν κατ' αύτάς αί καιολογείται Έν προκειμένω, ό-
πληροφορίαι, ότι μελετάται ή έφαρ μως, διά τής άπλουστεύσεως τοΰ
μογή νέου, πλέον εύελίκτου συστή συστήματος των εισαγωγήν, έΕυπη
ματος, είς τό όλον κύκλωμα των ρετούνται τα ώς άνω συμφέροντα.
είσαγωγών, διά την ουνεχή κα'ι ό Διότι ούτως, ακριβώς, έΕσσφαλίΖε
καθαρώς οίκονομ,κής φύσεως. !νά σφάλλης, το οποίον ποτέ άλ μαλήν >™°η0*™ ^ καταναλώ- τα, ό συνεχής έφοδ,ασμός τής έ-
Στόν διεθνη τομέα, μια πρω- λοτε δέν ύπήρΕε τόσο άναγκαϊον σεακ: κα' τπ-ν έΕισοροόπησιν τών σωτερικής άγοράς μέ τά άπαιτού
ταρχική καί έπείγουοα ενεργεια ι Ή τακτική αυτή δέν σημαίνει 6- συνθηκών είς τήν εσωτερικήν άγο μενά άγαθά, πρός κάλυψιν Ζωτικών
έπιβάλλεται έναντι τοΰ Τρίτου Κο- τι θά λείψουν οί έκφοβισμοί ή οί ράν. Κατά τάς αύτάς δέ πληροφο· άναγκών. Ή Ελλάς ίχει ανάγκην
ομού, τοϋ κόσμου αυτού πού, ·':λ- ! παροτρύνοεις ή καί οί συατάσεΐί: ά ρίας 6αο,κή
λείψει πόρων, θά βρεθή άνίσχυ- κόμα, πού θά ^λέγχωνται συστημα
ρος μπροοτπ στήν ραγδαία αϋΕη- τικά όμως κατά τήν έφαρμογή τους,
ση τών είσαγωγών τού. Ύπενθυ- ώστε νά διορθώνωνται μετά, έφ'
τού μελετω τής έΕωτερ.κής άγορός, όχι μόνον
μένου συστήματος είναι ή άπελευ- διά κεφαλαιοοχικα άγαθά, άλλά κο
θέρωσις των είοαγωγών άπό τάς διά τοιαύτα πρώτης άνάγκης.
ΥΠΑΡΧΕΙ ΠΙΘΑΝΟΤΗΣ ΜΕΙΩΣΕΩΣ ΔίΕΘΝΩΝ ΤΙΗΩΝ
ΐτετρελαΐΌυ
Καθώς προετοιμάΖεται ή διάσκε- δρου ΝΊΕον, -επί τής καταστάοε- τή θβομοθέτηση νόμων οτΐο Ήνω-
ψη των πετρελαιοκαταναλωτριών
χωρών, πού θά πραγματοποιηθή
ως τοΰ έθνους, ή οποία άνεκοινώ- μένες Πολιτεϊες. γιά την υποχρεω¬
θή την περασμένη έβδομάδα. άνα- , τική κατανομή τού πετρελαίου με
στήν Ούόσιγκτων, την προσέχη ! φέρεται ότι ή διακήρυΕη ενός γε-ίιαίύ των διαφόρων διυλιστηρίων.
μίΖομε έδώ ότι οί πλουσιώτερες ίσον προκύψει τέτοια άνάγκη, μέ ΫΡαφειοκρατικάς διατυπώσεις καί Καί ναί μέν σπεύδομεν είς κρι- τών 6 δολλαρίων ·Η πΑηρΟφορία
νικου κώδικος τών σχέσεων με- ! Τουτο έχει σάν άποιέλεσμα την
ταΕΟ τών έΕαγωγικών χωρών και άποθόρρυνοη των αμερικανικόν έ-
ή υιοθετήση μ.ας περισσότερο ου- ταιριών, νά εισέλθουν οτή διεθνη
στηματικής διαδικασίας στήν επί- ·άγορά πετρελαίου Ή έπομένη δ-
μών τού άργού πετρελαίου, άπο ■ λύση των διενέΕεων όοον αφορά Ι μως κινήση θά έΕορττιθπ άπό τή
τα οημερινά έπίπεδσ τών 10,5 την προσφορά τών πρώτων ύλών, | ούνοδο τών έμπειρογνωμόνων τοΰ
δολλαρίων τό βαρέλ:, οτό ύψος
έβδομάδα, ή Άμερικσνική κυβέρ-
νηση έθεσε τούς στόχους τής δια¬
σκέψεως αυτής, οί οποίες συνί-
στανται εις την μείωση των τι-
θά πρέπει νά περιληφθούν καί οτίς ■ όργανιομού τών πετρελαιοεΕαγωγι-
προσεχεϊς πολυμερείς έμπορικές ] <ών χωρών (ΟΠΕΚ) πού θά πρα- χώρες δέν άφιερώνουν πιά, κατά ' την λήψη προσηκόντων μέτρων. Ή τάς άλλας πολυποικίλους διαδικα οίμους στιγμάς — ώς θ'ονέβη τούτο προήλθε άπό τόν Καναδό υπουρ- Ι διαπραγματεύσεις. Επί τού παρόν- γματοποιηθή την 1 Απριλίου οτή μέσον όρο πάνω άπό τό 0,7% πε- | τακτική αυτή σημαίνει ότι, σέ μιά οίας. ρίπου τού άκαθαρίστου έθνικού ! άκαμπτη καί δογματική έπίσημη 'κατά τό παρελθόν έτος — καί υπό γό Ενεργείας κ. Ντόναλντ Μάκ τος τό θέμα άντιμετωπί^ται στά ! Βιέννη. Εκεί πρόκειτο. νά συΖη- προϊόντος τους είς ένίαχυση τού Τρίτου Κόσμου .. ότι απεδείχθη πώς μιά προσδιοριστική ποιοτικη άλλαγή θά απαιτούσε ένα 2,5% καί ότι μία χώρα όπως ή Γαλλία, λόγω τών πρόσφατον αύΕήσεων τής τιμής τού πετρελσίου, θά ύπο- οτή υία πρόσθετη δαπάνη ποσο- στοΰ 3Ρ/ο περίπου τού άκαθαρίστου *θνικοϋ προϊόντος της. Κατόπιν αυτού (μ' έφ' όσον θελήσωμεν νά κατανικησωμεν όλους τούς έγωϊ- σμους, ιερούς ή όχι) δύσκολο ν άπθφυγωμε έναν παγκόσμιο ψόρο ΐ-πί της ενεργείας, φορος ό οποί¬ ος θά άνακατανευηθή στά ολιγώ¬ τερον εύνοημένα κράτπ. γραμμή, πού θεωρεί οέ τελευταία άνάλυση σάν δεϊγμα παραφροαύνης την όποιαδήπτε αμφισβητηθή, άντι Την φοράν αυτήν, ελπίζομεν ότι ' την πίεσιν τών πραγμάτων, νά κα- Ντόναλντ μετά άπό ουνομιλίες | πλαίσια τών μεταβολών τών κανο- Ι τηθη ή νέα φόρμουλα τών τιμών πού εϊχε πρόσφατα με τόν Άμε- νισυών τής ΓΚΑΤΤ πού πρόκειται πετρελαίου, ή όποία κα'ι θά ίσχύ- τά υπό μελέτην μέτρα συντόμως θά λύψωμεν έκ τών ενόντων τάς άνάγ ύλοποιηθοϋν καί ότι δέν θά παρα κάς αύτάς, παραμερίΖοντες όλους ..... _ τασσεις την δυνοτότητα έκμεταλ- νουν απλω£: είς τ|ίν σφαίραν τών ά ! τούς τύπους, διά νά τούς έπαναφέ- ρικανό ουνάδελφό τού κ. Γουίλ- λιαμς Σίμον. νά ποοταθούν κατά Γήν προσέχη ι οί μελλοντ.κά. ούνοδό της, μέ σκοπό τήν προοτα- Ι Μακντόναλντ έδήλω- ' σία τών έκβιομηχανισμένων χωρών λεύσεως «τού διανοητικοϋ καί πνευ γαβών ποοθέσεων. Διότι έχομεν ρωμεν όμως καί πάλιν έν πλήρει ι- ο£ οτι 0 Καναδάο θά άπεδέχετο | άπό άποκλεισμούς προμηθείας πρώ ι ματικοϋ πλούτου», πού αύτάς, εί- συνηθίοει είς τάς συχνάς έΕαγγελί ' σχϋϊ, μόλις παρέλθουν οί κίνδυνοι υια μείωση των τιμών πετρελαί- των ύλών. νοι άνεΕάντλητος. Σημαίνει ότι, ό ας μέτρων ουδέποτε όμως ε:φορ· τής στιγμής! Ούτω δέ, μα- ου. στά έπίπεδα τών β δολλαρί- Σύυφωνα μέ πληροφορΐες άπό | ΓΕΡΜΑΝΟΙ ΠΡΟΜΗβΕΤΟΧ Ι 2ήτημα δύο έξ ϊσου δυνατές λύ- σεις ή στάσεις, ποτέ δέν θά άπο *λείης τήν μίο άπ' αύτές έκ τών Είδικώε. ε* τον προτέρων. ται ή συγκρατημένη αίσιοδοΕία μα της Χώρας διέπεται άπό μίαν ά τι. όταν^ παρουσιάζοντα, γ.ά ένα μοΖομενων| ώστε να 5ικαιολονή κροχΡονίως, τό εισαγωγικόν σύστη ων· δέν δ.ευκρίν.σε εάν η άμερι- κανική κυβέρνηση είναι άποφασι- ομένη νά πιέση τίς παραγωγικές ι μειώσουν ιϊς τιμές αύ- έπίπεόα που ,ιροαναφέ- τών εΐσαγω τέρμονα καί χρονοβόρον γραφε.ο- γών, άπό μακροΰ χρόνου κατέστη | κρατίαν, ή όποία ουδένα ούσιαστι Ι τΡα Διαφορετικά είναι άδύνστο νά συνείδησις, ότι άπαιτείται άπλού- κόν σκοπόν έΕυπηρετεί... ματαιώσωμε τίς παγίδες τού πά- οτευσις τών σχετικών διαδικασιών λαιοϋ κόσμου πού έχει όριστικά λέ δΐότ| πολλακις Εει. Μόνο ύπ' αυτόν τόν όρο έΕ άλλου, θά επιτευχθή ή άπαραίτη «οί τυποι ετρωγαν την θυσίαν» καί οί άντικειμενικοι Βεβαίως, ουδείς έχέφρων δύνα Βθνται. Έν τούτοις, άιρέθηκε νά εννοηθή ότι ή κυβέρνηση των ΗΠΑ Ρεωρεϊ τίς σημερινάς ιιμες πετρε- ται νά ύποοτηρίΕη τό άνεΕέλεγ- |Λαϊοιι ύπερβολικές καί ότι άντί τής ναγκαίες. Μιά τή δική μας. Εμείς θά προσπα¬ θήσωμε νά Ζυγίσωμε τα υπέρ καί τα κατά τών φιλελευθέρας κοινω- νιών, τών θεμελιωμένων δηλαδή επί τού συστήματος τής ελευθέ¬ ρας έπιχειρήσεως. Ό μείΖων κίνδυνος είναι προ- φανής. Καί επιστημονικώς σχεδόν άποδεδειγμένος. "Εναντι τών με- ταλλαγών καί τών άναγκαίων με- ταδολών οτίς συνήθειες, πού ά- ποτελούν ίσάριθμες έπαναστατικές πράΕεις, ό πειρσσμός γιά την έπι- 6ολή άπολυταρχικοΰ καθεοτώτος θά αποβή πολύ μεγάλος. Αυτή εί¬ ναι έξ δλλου ή εύκολώτερη λύση. Νά διοικής, νά δ'ευθετής, νά άπα- γορεύης. Νά προσδιορίΖης καί νά έπιλέγης τούς τρόπους κα'ι τα μέ- σα. Χωρίς άντιπολίτευση. Νά πε- ράσης, άνεπαισθήτως ή δχι, στόν συγκεντρωτισμό. "Η στόν όλοκλη- ρωτιομό. Νά χτυπήσης την δρνη- ση, νά έπιβάλης κυρώσεις. Έν ο¬ νόματι τής τάΕεως. Κατά της άναρ- Χίας. Νά εύνοήσης, πρός τόν σκοπόν ούτον, την έπιθυμία γιά αύστηρό- τΠτα ε,αί ήσυχία, πού φαίνεται καμμιά φορά τόσο προτιμότερη ά¬ πό την άναπόφευκτη άβεβαιότητα μιας ανωμάλου καταστάσεως. Νά ποντάρης πάνω στό φόβο, πού δη- μιουργεϊται άπό τό έναλλασσόμε- νο καί τό οευστό... πάνω στήν ά- ναλλίοοη καί τήν τοοο πώς πληρώθηκε γιά νά έΕερευνήση τήν Ίνδία. "Ας θυυη θούμε έπίσης καί τήν άμερικανική πσροιμία: ένας άπλοϊκός δέν ήξε ν0| εΙνα, ε!ς θεο,ν να ,<αταμαρΤυρή σουν πλείστα όσα, διά τάς παρεμ βαλλομένας — υπό τής πάντοτε Ποτέ άλλοτε στην Ιστοοία τής τη άνανέωση τοθ μηχανισμού τής σκοπ01 ούδόλ<^ έΕυπηρετούντο. ανθοωπότητος, ή γενναιοδωπία καί σκέψεως μας. Άς μή άπαγορεύ —α ταΐ είσαγωγάς, κατά τό παρελ ό οαντασία δέν οτάθηκαν τόσο ά- ωμε στόν Χριστόφορο Κολόμβο νά θόν, είχον άνεγερθή άπροσπέλαστα Ιιά γενναιοδωρίσ -ια- , άνακαλύψη τήν Άμερική μέ τήν δι τείχη, οί δέ άμέσως ένδιαφερόμε- ρακινημένη άπό τόν έγωϊσμό, έφ' "«.~ι—:« —-'« -ν—'-ω—- ■-■— ■ ■- όσον δέν εϊμαοτε κονόφθαλμοι. •Καί μιά φαντασία πού θά μάς βοη¬ θήση, σέ διεθνη κλίμακα, νά έφεύ- ρωμε τούς και αλλήλους τρόπους συνεργααίας γιά νά χαλαρώοωμε τόν κλοιό τών πολιτικών, οίκονομι- κών καί οτοατ.ωτικών άκόμα πρα- νματικοτήτων, στόν όποϊο άπειλεί να μάς κλείση ή σημερινή κατπ- οταση. Ό ρόλος τών πλουσίων χωρών, πλήν τών Ήνωμένων Πο- λιτειών καί τής Σοβιετικάς Ενώ¬ σεως, κοθώς και τών νεοπλούτων τοΰ Τρίτου Κόσμου, μπορεϊ ν' α¬ ποβή προσδιοριστικός οτό σημεϊο αύτό. κτον των είσαγωγών. Όπωσδήπο- τε, όμως, ύφίστανται ιιεγάλα μεγά- λα περιθώρια άπλουστεύσεως τών σχετικών διαδικασιών, υπό τό πρϊ- σμα, πάντοτε, τών γενικωτέρων συμφέρον των τής Έθνικής μας Οί κονομίας. εΕευρέσεως μέσων πληρωμης των, οί βιομηχανικές χώρες θα πρέπει νο ουγκεντρώσουν τίς προοπάθει- ες τους οτή μείωση τής κατανα¬ λώσεως πετρελαίου. Αυτή ήταν ή έπίσημη θέση μέχρι τώρα τών Ή¬ νωμένων Πολιτειών. την όποία καί άνέπτυΕε ό "Αμερικανός ύπουργός | Οικονομικήν κ. Τίώριί Σούλτ κα ρε ότι ήταν άδύνατο νά γίνη, κι' παντοδυνάμου γραφειοκρατίας - Έφ' όσον δέ, ευρισκόμεθα πρό τά την διαρκεια ^ς ε,,νανΓήσεωε ετοι τό έκςΐι/ε. δυσχερείας είς τήν επιτέλεσιν τού μελέτης τοϋ όλου θέματος, σκόπι τού Διεθνοϋς Νομισματικοΰ Ταμει- [ Ι Άπλοϊκότητες καί ούτοπίες, 9ά εργου των... [ μόν είναι νά ληφθούν σοβαρώς ύπ' μοϋ πήτε. Πολύ πιθανόν, γιατι ένας Βεβαίως, οσάκις τά μέτρα ταϋ όψιν αί κατά καιρούς έκτεθεϊσαι ά πολιταμός είναι καταδικασμένος ό¬ ταν ή εύφυΐα κα'ι ή λογική δέν άνέ χωνται πιά οϋτε τήν άπλοϊκότητα, οΰτε τήν ούτοπία... όταν ή εύφυϊα τα λαμβάνοντα. διά τήν προοτασί- πόψεις των ενδιαφερομένων παρα αν τών γενικωτέρων ουμφερόντων γωγικών όργανώσεων πρ'ιν ή άπο τής Οίκονομίας ουδείς ψόγος δι φασισθή ό,τιδήποτε έπ' αυτού!... τπ Μέσπ Ανατολή, οί πετοελαϊκές εταιρίες ΒΡ καί ΓΚΑΛΦ προσεφέ¬ ΤΛΙ ΕΛΛΗΧΙΚΑ ΧΕΙΡΟΤΚ ΧΧΗΜΑΤΑ ν στό Κουβέϊτ γιά τήν έΕαγορά μιό προσφορά τοΰ μεριδίου πετρελαίου τοΰ κράτους αυτού στά έπίπεδα τών 8.5 δολλαοίων άνά βαρ£λι. Τό μερίδιο αύτό, ως γνω- Κατόπιν δραστη^ίας σι·μπαρα- στάσεΐ'ΐς τού έν ΦρΜγν.φούοτη τη; Δντ χή; Γες^ΐίιινίης λ;ιτο»·ργοϊ'ν»ο; Μον'μον Λε'γματολογιχοΐ' 'Εκθΐτη. θίου τού Έβνικοΰ "Οργανισμόν· Πρός τό συμφέρον όλων, ή Εύ- ρώπη καί ή Ίαπωνία όφείλουν, αν όχι νά κατακτήσουν τήν άνεΕαρτη- οία τους, τουλάχιστον νά μειώσουν τήν ένεργειακή τους έΕάρτηση. Δέν πρέπει νά δίνωμε πίστη στούς είδικούς πού 2ητούν μακριές προ- θεσμίες προκειμένο^ νά μάς προι- κίσουν μέ μιά ύποδομή παραγω- γής πυρηνικής ενεργείας, πού θά καί θά μεταμορφώση αυτόν τόν δώση γρήγορα άποτελέσατα. Την προνομιοΰχο χώρο τής κοινωνικάς τών πραγμάτων δέν δημιουργεϊ πιά------------------- παρά μόνο τόν σκεπικισμό μπρο στά στή δράση. . Ι Ή παρο&ια κρίση θά άναστατώ ση σέ διεθνη κλίμακα όλες τίς με ' γάλες έΕισορροπήσεις καί θά κατα στήση άπηρχαιωμένες καί χωλαί νουσες κατά τά φαινόμενα όλες τίς παραδοσιακές πολιτικές μεθό- δους γιά τήν διατηρήση τών έ- Εισορροπήσεων αυτών. Άνάγκη ένημερώσεως! Αί γενόμεναι τήν παρελθούσαν άς είς τό κοινόν. Τό πώς καί δια- έβδομάδα άνακοινώσεις τού άρμο- τί διεσπάρησαν αί φήμαι αύται, ου- δίου ύπουργοϋ, περί τής έν γένει δόλως ένδιαφέρει — κσί. πολύ πε- καταστάσεως τής Έλληνΐκής οικο- ρισσότερον δέν έπιτρέπεται νά τεΐ- ου στή Ρωμη πρό 20 έβδουαδων τερΐπου. Πρόσφατα όμως μία περισσότε¬ ρο προσεκτική άνάλυση τοΰ ίη- τήματος τής άνατιμήσεως τού πε· τρεΛαίου, υπό τό πρϊσμα της ά- ------ι προθυμίας τών Βρετσννών Γάλ- I λων κα'ι Ίαπώνων νά έλθουν σέ ι μία σύγκρουση μέ τις πετρελαιο- παραγωγές χώρες, έμφανίζει την ύμέρικανική θέαη περιοσότερο κλί- νουσα πρός τήν όποψη ενός ενι- οίου μετώπου πετρελθίοκαταναλω- τριών χωρών επί τοϋ θέματος τών στθν. αύΕήθηκε πρόσφατα 60% έ- ι Έλληνικής Χε ροτεχνίκς, . έπ?τίΐ- ναντι 40% τής συμμετοχής τών /.δή ή νπογρα(ΐή σνμ<6ά<κως, <η·.ι πετρελαϊκών έταοιών. Ή προσφο¬ ρά τών πετρελαϊκών έταιρειών πραγμστικότητα είναι ανώ¬ τερη κατά 1,5 δολλσοιο κατα βαρέλι άνω τοϋ κόοτους τών ι.- ταιριών, άλλά σαφώα χαμηλότερη τής τιμής τών 15,20 δολλαοίων άνά βαρέλι, την όποία χρεώνουν οί παραγωγικές χώρες στίς άπ' εύθείας πωλήσεις πετρελαίου. κα¬ τά τή διαρκεια τών τελευταίαν μηνών. Ή προσφορά τής ΒΡ καί της ΓΚΑΛΦ έρχεται σέ μίαν έποχή, κα- ι τοΰ ; πρός την ό.ιοίαν ό αΐ'τόβι Γεςμανός εμποοος — ίίσαγωγείΐ; κ. Κ. ννΐΕ5ΕΚ Λνέ>.α6τ την άπ^
■/ΐλπστ κήν άντΜοοσοκπείαν, κατ'ι
την πεο οχήν τιϋ όμοσπονδιακοθ
κ; οβιδίου τής "ΕσσΓ,ς, των έξ ό-
νιχος χ«ί άληβάστοον, έπίσης δέ
καί έχ σ({ΐ·ρηλ<ιών μέταλλον (ρ-λ ·- τεχνοιμένοιν χΐΐοοτϊχνημάτοτν 'Ελ λήνιον .ταοαγωγών, μέ ίαοχρΐίοσ,ν δέ τούτον, δπο>ς έπιτνγχάνη .αωλή
σεις τών έν λάγο) ΐίδών άξίας,
κιιτ· ελάχιστον όριον, 2.500.000
δραχμών έτηοίως.
Έ^ άλλον τή διαμβσα).<ΐ6ήοπ Παρίΐρτήματος νομιας, άνταπεκρίνοντο είς τήν ! νη κανείς ευήκοον ούς είς όπερ- ' τιμων. Ιτό μεταΕύ, καθώς ή Άμερική συνεχίίει νά υποφέρη άπό τίς έ- .λ > · .... . δικαίαν άπαίτησιν τού Λαου, νά μολογίας καί φαντασκϋσεις, αί ο- ' . _ , ...
Ο κλονισμος, τον οποιο υφιστα , ' Ι . . πιπτώσεις τού άποκλε:-ίμου τού ά-
: ένημεροϋται επί των 2ωτικών προ ποϊαι αποτελοϋν τούς εύοεβεϊς πό-
μεβα,
· ...
ιιποχρεωτικα το ου-
: ένημεροϋται επί των 2ωτικών προ- ποϊαι αποτελοϋν τούς εύοεβεϊς πό-
_
ραβικου πετρελαίου, γ, κυβερνηση
μεβα, απειλ ιιποχρεωτικα το ου ραβικου πετρελαίου, γ, κυβερνηση
—η « -„ ·ι α· · ■ ' βλημάτων τού. Πράγματι δέ, διά , 6ους τών διαδοαιών. Ενδιαφέρει, ' , ,
στημα της ελευθέρας έπιχειρήσεως ι ΙΗ κ ΙΗ_ _ , , , της θα έπιδιώΕη τήν καθιέρωση
διαψεύση τούς τήν δίνει τό ότι
μπορέοαμε νά κάνωμε οίκονομίες
έν καιρώ πολέμου, τό ότι μπορέ-
σαμε νά κάνωμε πολεμικές οίκονο¬
μίες.
Ή παραχίνηαη θά μποροΰσε νά
επιτευχθή (τόσο σ' αυτόν τόν το¬
μέα, όσο κα'ι σ' όλους τούς άλ¬
λους πού προανέφερα) μέ τήν δη-
μιουργία θυγστρικών έταιρειών ή
έταιρειών |;έ εύρυτάτη συμμετο-
χή καί μέ τήν έπιδίωΕη μιάς άπο-
ταμιεύσεως πού, λόγω τής κατα¬
στάσεως καί τών στόχων, θά α¬
ποβή ασφαλώς άφθονωτάτη.
Τά όσα συνεπάγεται μιά τέτοια
οίκονομική πολιτική «έπειγούσς ά
νάγκης» (ώρισμένες άπαραίτητες
μετατροπές λόγου χαρή), έν συν
δυασμώ πρός τίς δυσχέρειες πού
όπωσδήποτε θά δημιουργηθοϋν άπό
τίς συνέπειες (τίς οποίες ήδη άνα
λύσαμε) τής παρούσης καταστάσε
τών έν λόγω ύπουργικών δηλώσε- όυως, όπως είς τοιαύτας πεοιπτώ- Ι
ών, πολλαί φήμαι πλανώμεναι είο σεις, ή αντίδρασις νά είναι δμε-
νέων διεθνών κανόνων, οί όποϊοι
να έΕασφαλίΖουν τίς έκβιομηχανι-
τά τήν όποία, έν αντιθέσει πρός
τή γενική βελτιώση τής προσφοράο
καί τής σχετικής πτώσεως τών τι¬
μών τοϋ πετρελαίου οτή διεθνη
άγορά, δέν ύφίστανται σαφεϊς έν-
οθ ΕΟΕΧ έν Φραγκφονρτη, γε·?-
μτ.-.κός οΐκος έΕεδήλιοσεν ένδ-αφε-
οον δ:<ι συνεργασίαν μττά. σο6<ι- ηΛν 'Ε/.λήνιον .-ΐ'ΐρ/ανογών κα', έ- ςαγο>γέι·)ν .τοός πσαγωγήν κα'ι
έι.πος.ίαν είς την γ·εημ«·ντκήν άνο-
·-■ ι
δείΕεις μιός προσπαθείας γιό τήν | οάν .τοοϊόντων καλαθο.τλεκτική:.
άνάσχεση. υπό τών έταιριών, τοΰ
σπειρώματος αύΕήσεων τών τιμών .
τού σργοϋ πετρελαίου. Ένας ση¬
μαντικάς άριθμος πετρελαϊκών
έταιριών έν τούτοις, άρνήθηκε νά
δεχθή τήν άλγερινή ά^ίιοση γιά
τήν πληρωμή τιμών πετρελαίου οτό
ύψος τών 16,8 δολλορίων άνά
βαρέλι. Τελικά οί έταιρίες δια-
πραγματεύθηκαν τό πετρέλαιο στά
ΑΡΝΗΣΙΣ ΕΓΤΡΑΦΗΣ ΠΛΟΙ
ΩΝ ΕΙΣ ΤΛ ΕΛΛΗΧΙΚΑ
ΧΗΟΛΟΓΙΑ
ι
Κατά τό τελευταίον εξάμηνον ε¬
γνώσθη ότι τό υπουργείον Έμπο-
ρικής Ναντιλίας ηρνήθη την έν-
γραςρήν είς τά έλληνικά νηοί.όγ. ι
13 πλοάυν, ώς καί τήν άσψάλισιν
έπίπεδα έγγύς των 13 δολλαρί- εί; τό ΝΑΤ 30 καί πλέον έτερον.·
ών άνά βαρέλι. Ή ΑΡΑΜΚΟ έ- σκαςρών. ανηκόντων εί; άλ?.οδαπάς
πίσης εγνώσθη ότι διαπραγματεύε- έτα-.ρ.'α;, διότι κατά γ*νόμενοΛ· έ-
τόν Ελληνικόν οικονομικόν όρΙ-( σοο καί ή απάντησις αποστ^ωτ·-' ομενε<; χωρες έναντι τών αναγκών ται τήν έπαναγορά πετρελαίου πού λ?^-?ν •"•Οοέκιψ«ν Ινδϊίξεις ?οτα διελύθησαν, ωρισμένα άπό κή, μή έπιτρέπουσα άμφιβολΐας μακροϋ εκκρεμούντα προβλήματα . καί παρερμηνείας. Διά τούς γνω άναμετρήσεως πού είναι ή έπιχεί ρηση. Πρόκειται γιά άπειλή φυαικά, άλλά κοί γιά εύκαιρία έπίσης τήν οτιγμή πού εϊχε καταντήσει ν' άπο Ι βή εύχής έργον καί άναπόφευκτη ] , μιά κάπο,α έΕέλ,Εη τοϋ συστήματος !νεται ή έ^αΥΥελία νέ(ον μέτΡων· , εύαίσθπτον είς τοιαύτας διαδόσεις , , θεια αυτή θό άναληφθή στά πλαί- τιμέο πού άναλογοϋν σέ έπελύθησαν καί, συγχρόνως, παρε- ρίί,οντας. βεβαίως, το πράγματα, ! ... ή διαβεθαίωσις ότι άναμέ- ουδείς λόγος συντρέχει, άλλά τό ■ _ Ι . . _ . - _. Ι της σαι έν ά^.φ'.Γιόλο την Γααρ-ξιν ελ¬ ληνικήν, κατά πλί'ίοφηςίαν σ»«ς·'· αύτοϋ... γιά εύκαιρία. άν μία έπσρ τήν ΟΟφαλή Π0ρείαν κης ελευθερία δράσεώς μάς έπιτρέ | κον·°Μΐαε· πει νά άφομοιώσωμε πραγματικά Ι Οί- κοίνον, πρέπη νά πείΡεται άπολύ- , τως. ότι ούδεμία άνησυχία δικσιο Ούτως, ή κατηγορηματική δή- λογεϊται διά τόν ιδιαιτέρως εύπα- τήν κριση. Άν μποοέσουν λόγου χαρή νά ' *ει και δτι ούδεμΙα ! λωοις, ότι ουδείς λόγος συντρέ- έγέ- | νετο ποτέ δι' πολλαπλασιασθουν τά ένδικα μέσα τά έπιτρέποντα περισσότερα επι χειρηοιακά πρότυπα (δομές καί δυ νατότητες) στούς έπιχε.ρηματίες... "Αν μπορέσοιιν νά πολλαπλασια- σθοϋν οί νομικές φόρμουλες πού δέν θά παγώνουν τίς καταγγελίες. τήν κριτική, τήν πολεμική καί δέν θά περιορί2ουν τίς άντιθέσεις καί τίς συγκρούσεις γύρω άπό έναν πό λύ μικρό άριθμό ή μάλλον γύρω όπό νων τής καταστάσεως προκειμένου ένα εϊδος κοινωνίας. θή οικονομικόν τομεα Αί παρασχεθεϊααι, έ£ άλλου. τής δρα- διαβεβαίωσεν, ότι ή κατάστασις χμής, ήλθε τήν κατάλληλον στι-. τής Έλληνικής οίκονομίας. συνε- γμή~ν, όπως άποστομώση ώρισμέ- Ι χώς βελτιοϋται καί ότι ταχέως νους «ψιθυριοτάς» εί" τό έοωτε- δημιουργοϋνται συνθήκαι σταθερό- ρικόν καί τό έΕωτερικόν, οί όποϊ- ιητος καί ίσορροπίας, δέν τίθεν- αι ουδέποτε έπαυσαν νά άναΖη- ται έν άμψιβόλω, έφ' Οσον προέρ- τοΰν εύκαιρίας διά νά μδς πλή- χονται έΕ επισήμων χειλέων, έ- Εουν καί νά ένσπείρουν άνησυχ·· ρείδονται επί πραγματικήν δεδομέ- τους οέ πρωτες ΰλες. Ή προοπά- ι άνήκει στή Σαουδική Άρβθία μέ 10.73 διασκέψεως δολλάοια άνά βαρέλι. Συμφωνίας Δασμών Κάτω όπό τίς συνθήκες αύτές, (<αί Έμπορίου (ΓΚΑΤΤ), ή όποία οί διεθνεϊς πετρελαϊκοί κύκλοι έλ- πρόκειται νά άσχοληθή μέ τίς δια- πι'Ζουν σέ μιά μείωση τών τιμών πραγμάτευσις άπελΓυθερώσεως τ°ύ πετοελαίου στά ΓΠίπεδα τών χϋν ·'τ0οέκ»·ν7ν ότι ^ __„_, . „ ..γι>· ·ΐ^ο.. χλοιοκτητοια, εις την οποίαν ει/ε
τού διεθνοϋς ευποοιου. 9 — 11 οολλαριων ανά βαοελ, . ,·, " . ,
ΗΚ_ _ ~ΓΟ έ'.θε. μεταγίΛτστέοοις τό σκα-
Σέ μιά παράγραφο τής έτησίας κατά τούς προσεχές μήνες. ποά- φ0~ςι δέν έκάλυπτεν ελληνιχά σιι.
εκθέσεως τοϋ Άμερικσνοϋ προέ- γμα τό όποίο ένισχύεται καί άπό φρροντα κατά 51%.
Έπ'σης, διετάχθη ή
έκτώ ν ελληνικήν νηολογίων ενός
πλο!ον, δ ότι κατά γενόμένον ελ*ν
ΡΕΙΕ- θ' ΑΝΤΙΗΕΤΩΠΙΣΟΥΝ ΚΑΙ ΤΑ ΔΙΕΘΝΗ ΝΑΥΠΗΓΕΙΑ
ηοοοπτική νά μή βρεθής στήν ά-
νάγκη νά διαλέΕης. Νά προσφέρης
την αύταπάτη μιάς διακυβερνήσε-
ωί. στήν όποίο τά πάντα είναι
προσχεδιασμένα, προκαθωρισμένα,
τετελεσμένα. Χωρίς τό ένδεχόμε-
ν° έκπλήΕεων. Αύτάς είναι ό μεσ-
0|ανικός δρόμος Στά μισά τοϋ °Π· Κάτω άπό τέτοιες συνθήκες θά Ι παλιές καί άναιμικές διεργασίες .. την σημερινή κατάταΕη τού ου
°ποίου απαραιτήτως θά Εεπροβάλ- ■ ε'ναι μάλλον άδύνατο ν' άποφευ ! νά προσφύγωμε σέ τεχνάσματσ, έ- σχετισμού τών δυνάμεων... Σημαί
] νων κα'ι δέν εγένοντο, απλώς,
πρός καθησύχασιν της κοινής γνώ-
μης. Άλλως, θά άπετέλε. χειρί-
Ή διεθνής ναυπηγική βιομηχα- νουν τήν δυναμικότητα τών ύφιστα-ι ρά τήν προοπτική τής προσφοράς
3 θά πρέπει νά αντιμετωπίση τό ! 1"ενων ναυπηγείων σέ μία μεγάλη πβτρρλαίου μοκροπροθέσμως. Οί
κλίμακα. Ή Ίαπωία μόνη της σχε- νέες άνακαλύψεις πετοελαίου στήν
ως, θά άπαιτήσουν μιά προθεσμία Ό πειρασμός είναι μεγάλος, μαίνει είσαγωγή νέων στόχων (τής
βγοϋμε άπό τό άδιέΕοδο... ΣΠ- , °"ν υπηρεσίαν, εάν τά γεγονότα
^ μας προελάμβανον μίαν ημέραν.
προσαρμογής προκειμένου νά έπα οτό σταυροδρόμι όπου βρισκόμαστε, γενναιοδωρίας,
νεΕασφαλιοθή ή πλήρης άπασχόλη
τής αλληλεγγύης ; Είναι δέ προτ,μότερον είς τοιαύ-
νό προσκολληθοΰμε
ό άνδρας - υεσσίας.
χθή
ή έπιβολή μιός έκτάκτου φο , στω κι' άν τά βαπτίσωμε «πολιτι νέ ι δημιουργία, μΐσω τής ·!:πιστρα
-■ άλλπ λύση αυνίοταται στό . λογίας, τοϋ τύπου τής φορολογίας ' κά»... νά αφήσωμε νά μάς φύγη ή τευομένης (κσθ' ό,τι έπιστρατευ τα·
νά αφήσης νά έκδηλωθοϋν έλεύθε- ' αλληλεγγύης πού εϊχε εφαρμοσθή εύκαιρία νά έπιστρατεύσωμε τήν , τέα) κοινής Γνώμης, νέων δυνσ Ρεστων_ εκπ ήΕεων και άνεπι υμη-
καί πάλ, σέ λόγου χαρή) πού άπουσ.άΖουν άπό ,1Οί: περ,πτώσε,ς, νά μή βαυκαλί-
Ζώμεν τόν λαόν με φρούδας ελ¬
πίδας· αντιθέτως έπιϋάλλεται νά
γνωρίζη τήν ώμήν ηραγματικότη-
διά νά μή ευρεθή πρό δυοα-
ένδεχόμενο, ότι μία ϋφεση στό
παγκόομιο έμπόριο θά σημάνη τήν
άνάγκη όλιγωτέρων πλοίων καί κα
τά συνεπεία όλιγωτέρων παραγγε
λιών στά ναυπηγεϊα, έντός τού
προσεχούς μέλλοντος. Την άποψη
αυτή τού έγκύρου βρεταννικοϋ περι
οδικοϋ ΕΚΟΝΟΜΙΣΤ ένισχύουν
διάΖει τρία νέα ναυπηγεία τό κάθε Βόρειο Θάλασσα κα'ι ατήν Άλά-
ενα τών οποίων είναι σέ θέση νά , οκά θά άπαιτήσουν ολιγώτερα τάν-
ναυπηγή 1 έκατ. τόννων ντέντ γου κερς συνολικώς πράγμα πού θά προ
έντ τάνκερς, καθώς έπίσης καί ένα ] καλέση μείωση τής ίητήσεως.
άλλο ναυπηγεϊο δυνομικότητος 500
χιλ. τόννων.
Μία εκδηλώση όμως: τής άσαφεί-
ας πού ύπάρχει μεταΕύ τών έκτιμή-
η στό νά δημιουργήσης τούς στΐί Γαλλία μετά τήν Άπελευθέρω Κοινή Γνώμη, πού άλλο δέν Ζητόει μεων, ίκανων νά μεταβάλουν τήν .
ΜΠχανισμούς τής εύμεταβλητότη-
τ°ε καί προσαρι.Όγής. πού τόσες
έπέτρεψαν στίς φιλελεύθε-
ϋί-^ κοινωνίες (άκόμη καί οτίς
Π|ό δύσκολες στιγμές) νά χο>νέ-
αουν τό άτυχήματα της διαδρο-
1^· Ας θυμηθοΰμε τήν κεϋνσια-
νΓ< έπανόσταση. Άς θυμηθοΰμε τό Πεολ - Χάρμπορ. Στάθηκε μέγα Γυτύχημα οτό κάτω - κάτω ποι'· ή ►εοαυνοβόλος υεταστροφή τής ά- υερικονικής βιομηχανίας, τής έιιε- ΤΟεφε τότε σέ διάστημα μικρότεοο Τ(^ν δύο έτών. νά άνεφοδιάση ό- 0 ΠΓ·δία μαχών τών μετώπων ■η·° Δύσεως καί τοϋ Είρηνικοϋ, αλλα καί νά προσφέρη έπίοης μιά Οι''°ιαοτική ένίοχυοη στούς Σοβιε- τικούς. τών οποίων ή θελήση κ.αί τ° θάροος πόρρω άπείχαν ύπό νά έπαρκέσουν γιά τήν ουντρι· τ°ϋ έχθρού. Άς θυμηθούμε 1Γ- Σχέδιον Μαρσάλ, άλλά καί την ^ΐοιμοποίηοη πού τοϋ έκανε ή Ευπ.,,π. για να ονορθω9ή -Αο θυ. άκόμα μέ ποιό τρόπο δο- ;Γ:κε ή άρμόίουσα απαντήση στήν ρ°όκληση τού Σπούτνικ. ση. Ή φορολογία αυτή θά χρησιμεύ ασφαλώς παρά νά έπιστρατευθή... οκακιέρα τώ θιασωτών τής «Ρεάλ Ι νά φορέσωμε φακούς μυωπίας πού -πολιτίκ», είτε κληρονόμοι τού των έΕελίΕεων... Παραλλήλως, δμως, αναμένομεν ΐν ταχείαν έΕαγγελίαν τών ύπε- Η Κορέα έπίσης είναι σέ θέση σεων αυτών είναι καί ή πρόβλεψη πληροφορίες στ, οί πτ,ραγγελίες , νά νουπηγή πλοϊα 10 έκατ. τόν. | τού σμερ,καν,κοϋ έθν,κού Συμβου στά έλληνικά ναυπηγεία γιά την ' νων μέχρι τοϋ 1980, ένώ ή ναυπη (λίου πετρελαίων ότ, οί είσαγωγές ναυπήγηση 6 μεγάλων τάνκερς άπό ' Ϋ«ή δραοτηριότης έπεκτείνεται καί πετρελαίου τό 1985 στήν Άμερι- έλλην,κό έφοπλ,στ.κό οϊκο «τίς άλλες άναπτυοσόμενες οίκο-| «Π θά άνέρχωντα, οέ 19 έκατ. βα νομικώς χώρες, σάν μάλιστα ένας ! Ρελια ήμεΡησίως έναντι 2 έκατ. τομεύς τής βιομηχανίας, ό οποίος ! το° 1β72· Π οποία έρχεται σέ άντ! άνεστάλησαν καί δέν άποκλείετα, τελικά νά άκυρωθοϋν. 6ή Ποιοί δρόμι μπορούν λοιπόν νά είναι οί οτοχασμοϋ καί δράσεώς ση κατά πρώτον λόγο οτή χρηματο )θά μας έμποδίσουν νά δοΰμε τίς βαθειές γραμμές μιός άποφασιστι δότ·",ση ενός προγράμματος κοινω φελών έργων, πού άντιπροσωπεύει κΓ αύτό σημαντικώτατο τμήμα μιάς πολιτικής όπασχολήσεως. Ή δέ πό λιτική αυτή άπαοχολήσεως θό πρέ πει νά εύνοήση τήν παραγωγή των μικρήΓ καταναλώσεως σπανίων καί άκριβών προϊόντων ύπάγοντάς τα ιστά εϊδη ύψηλΓ,ς προστιθεμένης ά Είας. Ομοίως καί ή πολιτική τής ποραγωγής θά εύνοήση τίς δραοτη ριότητες έκεϊνες πού δημιουργοϋν ένα μάΕιμουμ αγαθών, κΓ αύτό θά τό επιτύχη καταστρέφοντας όσο τό δυνατόν λιγώτερες. Ύπάρχει έδώ : άντιδοάσωμε σιοστά στόν πρώτο μιά όλόκληρη σειρά δεικτών πού Κα'ι δράση πρός τίς κατευθύνοεις θά χρειασθή νά προσδιορισθούν πού προαναφέραμε, οηυαίνει προ καί κατόπιν νά τηρηθοϋν μέ σχολα βλεψη τών μελλοντικών κλονισμών, μείωση των έπιπτώσεών τους. προ ΜάρΕ εϊνα. αύτοι, είτε τοϋ Λέν.ν. , οχημένων μέτρων διά την ένίσχυ- λαχιοτον τα 2)3 το0 τονα2 τ0 ό σιν τήε έγχωρίου παραγωγής (ά Πετρελαιοφόρα καλύπτουν τού- παρουσιάση προοπτικές άναπτύΕε- τούΜπίομαρκ ή τοϋ Μέττερν,χ... σιν έγχωρίου παραγωγής (ά- ποίο 6ρ(οκεται ύπό ναυππγηοη αλ. ______ ,___.. .______τ____ ούομρ ή ρχ ,ποίο 6ρ(οκεται ύπό ναυππγηοη αλ κης έΕελίΕεως, μιάς έΕελίΕεως πού Σημαϊνει έΕοδος άπό τήν έποχή ΥΡθτικής και βιομηχαν.κής). Ή αυ- λα το ποοοστο καλύψεως τών συνο Ζητα έπιτοκτικά την όλοοχερή τρο ' του παγεροϋ ρεαλισμου. ποποίηση τών δομών, τών δομών τοϋ οτοχασμοϋ μας πρίν άπ' όλες τίς άλλεο Θό βρεθοϋμε έΕ άλλου τελείως έκτός πραγματικότητος, όν δέν άν τιληφθοΰμε ότι ό σημερινάς κλο νισμός μας δέν είναι παρά ό πρώ τος υιός μακροτάτης σειράς, μιάς σειράς πού θό αποβή άκόμα μα- κρύτερη καϊ άπειλητικώτερη, άν δέν όντιδράσωμε καθόλου ή 5έν οτικότητα. Τέτοιες κατευθυντήριες γρομμές ετοιμασία γιά την καλύτεοη άντιμε δέν είναι παρά μόνον ύποδεικτι- (τώπιση τους. γιό την καλύτεοη ά κές. ΆπαΕ προσδιορισθούν, προέ , Φθμοίωση τους... σημαίνει κστάρ αφήσωμε τίς ίδέες νά άνθί- [γηση τών εΰκολω- καί γνωοτών λίι νά πολλαπλασισσθοϋν οί έμ , σεων. τής βολικής γιό τήν τεμπέλ, ς, ώστε νά ίκανοποιηθοϋν , κη σκέψη μας προσηλώσεως στις (σέ εύρύ πλαίσιο) οί προϋποθέσεις παραδοσιακές πολιτ.κές μεθόδους . πού άπαιτοϋντα. άπό ένα «πρσγμα , Σημαίνε. άλλαγή τών δεδομέ Εησις τής παραγωγής αποτελεί Ύπάρχει τρόπος V άκολουθή ' 1|!Ιν λυδίαν λίθον δια τ|Ίν επίλυσιν σωμε ένα νέο δρόμο, ύπάρχο σειΡας αλλων θεε·οτων, άπό τής λικών παραγγελιών ύπό πετρελαιο- φόρων, όσον άφορά τήν ά£ία, εί¬ ναι σαφώς χαμηλότερη. Ό ναυ- τρόπος νά δοϋμε ένα νέο γλυκοχά σταθεροπο,ήσεως ^ κα» έΕελίΕεως Αομ8αιτ|κόο β!κο(; Λαμπερ Μπρό. δερς ύπολογίΖει ότι εφέτος ο παγ κόσμιος στόλος τών τάνκερς θά αύ- ως, πράγμα τό όποίο κα'ι δέν συμ- θεση μέ τήν πρόβλεψη τής πλή¬ ρους ούταρκείας πετρέλαιον τής Ά ραμα. "Ας Εαναδιαβάσωμε τόν 7 ρωντοϋ: ι άγοράς καί των τής ένισχύοεως τών ΐΕαγωγών καί μερίΖονται έκ παραδόοεως ναυπη- ΜεΡ"<ήο κατά τήν έποχή έκείνη. γικές χώρες. Η Άνατολική Εύρώ- ' Το άΑλο πρόβλημα γιά τούς έ- πη,έΕ άλλου. έμφανίΖει φιλόδο- ψοπλιοτές είναι ή χρημ'ατοδότηση Εα οχέδια στόν ναυπηγικό τομέα. |τώ* ναυπηγήσεων. ΟΙ ναυπηγοκα- Αν δέν δικαιωθοϋν πολλά άπό , ταοκευοστικές χώρες άνθίστανται τά σχέδια αύτά. οί τιμές τών πε- Ζωηρά έναντι τής πολιτικής έπιδο τρελαιοφόρων θά συμπιεσθοϋν οέ > τήσεως τών πιστώσεων γιό τήν κα-
έπίπεδα τά όποϊα θά προκαλέσουν τοσκευή πλοίων καί εΐδικά ή Ία-
, της διαρθρώσεως τού ίσοΖυγίου
.;-,.. . _ . _, . Γρεχουοών συνολλαγών, ώς καί
— ΕΕηγησε μου. Ποτέ δέν μπαι _ _
. . , . . ι της τακτοποιήαεως τονι συναλΛα-
νω στό νοημο άρκετα γρήγορα. ' '
τ. . α . . . ' γματικοϋ προβλήματος της Χώ-
Τό νοιωθω φυσικά ότι κάτι συμ ΤΗ κ <Μ ' βαίνει. δέν μπορώ ουως νά τή ρα0' πιάσω οωοτά. Πώς λέγεται. δ ταν γλυκοχαράΖη, σάν σήμερο. Ζητούμεν πολλά, τό γενικόν συμ- κ," όλοϋθε βλέπε,ς έρείπ,α. όλοΠ φερον ύπ°νορεύε, όπως ό Έλλη- νικός λαός τηρήται, ανελλιπώς, έ- ν' όναπνέης, τα έχης χάσει, καί ή πόλη καίγ?·- ται, κα', οί άθώοι άλληλοοκοτώ- νονται, άλλά οί ένοχο, ψυχομ χει ν σουν, , ,Ζημίες στούς ναυπηγούς. Οπιοοδή- Γωνία. ή όποία πρόσφατα κατήργη προσεχές έτος 1975. Δέν φαίνε'- ' ποτε, δμως. θά ύπαρΕη άνάπτυΕη | °ε την έπ.δότηση τού χάλυβος γ.ά ται, έν τούτοις, πολύ π.θονό ότι Ι τήθ ναυπηγ.κής βιομηχανίας, άλλά τ0 έΕαγόμενα πλοϊα. ΥπολογίΖεται οί με-ταφορές πετρελαίου θά αύΕη- 'οε τ°Με·ε ναυπηγίας όπως είνο. ή ΟΤ1 Π διεθνής ναυπηγία θό χρεια θοΰν τόοο ώοτε νά άπορροφήοουν ' κατοσκευή πλοίων κοντέηνερς κα. οθΠ 1 ·7 δισ στερλίνες γιά νά χρη Έν πάση περιπτώσει, εάν δέν τήν έπ, πλέον χωρητικότητα οτο πλοίων μεταφορας άερίων. μοτοδοτήοη τα νέα σκόφη κατό έγγύς μέλλον. ! Οί έφοπλ.στές θά άντ,μετωπί- τά επόμενα τρία ετη καί τουλο" Άκόμη καί πρό τής Μεσανατολι- οουν καί αύτοι μέ τήν σε.ρό τους, , "'στον τ0 μιο° του ποσοΰ °°τοΰ θε χαλάσματα, άλλά μπορεϊς κα'· ν'*ϋι; Λυυι; "-*"""1· υ<"-"""""^· '" κης κρίσεως, ή σουηδ.κή βιομηχα- δύο μεγόλα προβλήματα. Τό ένα εί , πρεπε' ν6 πΡ°έλθΠ απο ^ πάλ. ν όναπνέπς. καΐ τά πάντα ν^εΡ°ς τών οικονομικήν έΕελίΕε- νία Σταλ Λαβάλ ή όπ().α κατα , να| τό θέμα τών φορτ.ων ^ ηε ; ευρωδολλαρίων. Στ* μ*το€ύ, δ¬ ών, διότι, ούτως. δχ· μόνον τον σκευά2ε| μηχανε£. θαΑόοοης εί. ' τρβΑαιοφόρων. Η έλπίδα τους ου Ι μω<:· ή ύποτί^οη τού βρετανν«οϋ προστατεύομεν άπό τάς παγίδας χε προ6λεψει οτ, ο ρυθμο{; τών ναυ νίοταται ότ, αφ ^ τ0 προβλημα | νομίσμοτος στήν κχττιμία μ.βο στερ ________ „._„„ α°π°νδων φίλων μας, άλλά καί πηγήοεων πετρελα.οφόρων κατά | τού Ίοραήλ έπιλυθή, ή αύΕηοη τών , λίνος άνά δύο δολλόρ.ο τό τελβυ- ραγοϋν οέ μ.ά γωνιά. στό γλυ προφυλάοσομεν αυτήν ταύτην τήν τα προοεχή δυο έτη 6οοε| τών ^δη τιμών τών πετρελαιοπαρογωγών | το«ο δύο έτη, κοτε—ηοβ τήν βοβ κοχόραμα; Οικονομιαν απο επικινδύνους τα- πραγματοπο,ηθεισών παραγγελιών. | χωρών θό προκαλέση σημαντική 6- , ταννικη άγορά νουηηγήοεΐιΜ 6ν - Ρώτα τόν ϊητιάνο, αύτός , λοτευσει<:· τα<: οποίος συνεπαγε- δεν προκειται να υπερβή τό έπίπε- νοδο τής παραγωγής βραχυπροθέ- , ταγωνιοτ.κη κοι ηορβοτιε ίνο «*ντν ται ή περίεργος ψυχολογία τού ■ δα τού 1970. Πορό ταύτα οί ναυ-' σμως. Αλλό οί έφοπλ,οτεο - το. τρο στοικ: εφοπλκπές »ά κατο κο.νοϋ, μή ύποκειμένη εις ούδε-( πηγ.κές έταιρίες κατασκευάΖουν νέ νί2ε. ό ΕΚΟΝΟΜΙΣΤ - είναι ό-, οκευόΖουν τά πλοίο τους οτή Β#« αύτός Εέρει. — Αύτό έχει ένα πολύ ώραιο 6 νομα, αύτό λέγεται αύγή». μίαν λογικήν... Ι ες ναυπηγ.κές κλϊνες καί έπαυΕά- δ,κα,ολόγητο οίοιόδοΕθ' όσον όφο | ταννίο

Είσαγωγαί καί 'Λγορα
Άλμστώδης ήτο — ώς ανέμενε- διά σϊτον 51,9 έναντι 0,17, διά λοι
το, άλλως τε — ή πορεία των είσω πά δημητριακά 122,4 έναντι 10,8,
γών κστά τό παρελθόν έτος, είς ( διά σάκχαριν 35,1 έναντι 18.4,
μίαν προσπάθειαν όμαλοθ έφοδια- ' διά φυτικά ελαια καί σπόρους 33,
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΙ
ομού τής άγοράς καί συγκρατήσεως
των τιμών είς λογικά έπίπεδο.
Οϋχ' ήττον, όμως, σημαντική αϋΕη
αίς εσημειώθη καί είς τάς έΕαγω
νάς, χωρίς τουτο νά σημαίνη κ°ί
έΕαγωγικήν άκμήν τής Έλληνικής
οίκονομίας...
Συγκεκριμένως, συμφώνως πρός
δημοσιευθέντα στοιχεΐα τής Τρ'α-
πέΖης τής Ελλάδος, α^ είσαγωγαί
κατά τό 11μηνον Ίανουοοίου —
Νοεμβριού 1973, άνήλθον είς τό
ποσόν των 3.612.3 έκατ. δολ¬
λαρίων, μέχρι τέλους δέ τοΰ έπι-
οκοπουμένου τούτου έτους. ύπο^ο-
νίΖεται ότι θά προσεγγίσουν — έ-
6ν δέν υπερβούν — τό ϋψος των
4 δισεκ. δολλαρίων, έναντι 2,2 δι-
οεκ. δολλαρίων τοϋ προηγουμένου
έτους 1972. Ή έν λόγω σημαντική
αύξησις των είσαγωγών, προέρχβ-
ται, κυρίοις, άπό την κατηγορίαν '
των τροφίμων, κατόπιν τής σημειω
9 έναντι 14,5 έκατομ. δολλαρίων
τοϋ άντιστοίχου Ιΐμήνου τοΰ 1973.
Καί νά σκεφθή κανείς, ότι ή Έλλη-
νική οίκονομία φέρει έντονον τόν
γεωργικόν χορακτήρα!.. Εύτυχώς,
δμως, ότι, επί τέλους, κατέστη συ-
νείδησις καί είς ημάς ή σημσσία
τής έγχωρίου πρωτογενοϋς πορα-
γωγής, έν μέσω των διεθνών πλη-
θωριστικών πιέσεων καί τής παγ¬
κοσμίου στενότητος προσφορών. ή¬
δη δέ, σύντονοι προσπάθειαι κατα
βάλλονταΐ διά την άνάπτυΕιν αυτής.
Αί έΕαγωγαί Έλληνικών προϊόν-
Κατά Τηλεγράφημβ έκ Λονδίνον
ή Κώρτ Λβιν ποΰ έξηγόρασ* προσ
φάτως τόν τονρι·στικ·όν οργανισμόν
«Χόλλ.νταιϋ Όράϊζσν», 6 ΟΛοίος,
ώς γνιοστόν, προέβη είς βττάβ ν
ιών, ανεκοίνωσε την
τισιν σχεδιον διεθνοΰς έγγι
πληρωμήν, μεταιξί» των Βρε-ταν.
νών τοί·ρ όπεραίίτορς καί των πέ¬
ραν τής Μάγχη; ξενοδάχων. Σιμ
φώνως πρό; τό σχέδιον αύτό, αί
ξ·ενρδοχεΐακ«: έπΐχειοήσει; θά προ
στατενωνται ο'ικονομικώς, είς πεοί
πτώσιν χρεωκοπίας των τονρ όπε-
Ή έταιρεί(, Κώρτ Λά}ν εξηγό¬
ρασε, πλήν των ταξιδιωτ κων γρα
α-ίίίον «Όράίΐον Χύλ ντα'.ϋ» κοί
την τονρΐστικήν επιχείρησιν «4.Σ.
Χόλλινταιϋ Τονρ Όπεραίϊτορς», ;
λίγχει δέ την Κλάρκσον, την ΟΣ
Λ, την Κρούζ Τζέτ Ίντ<-ρνάσ.οναλ κ.αί την ΑΓαρφαίαρ. Είδική όαάς έπεξι-ργάίεται τα; λεπτομερείας τοΰ σχεδίου, άκολοι'- των, κατά τό αύτό 11μηνον. ύπε-ι θιος δέ θά έλθη είς επαφήν μέ ρέβησαν διά πρώτην φοράν, είς , τί^ ν,ιερατλαντικά; ξενοδοχειακά; άμοσπονδία; κ
Λει νά διαλνσωμεν. Διά τή; έφαρ,
μογής ενός προγράμμαΐο; εγγνησε
ω; ίών πληρωμήν, σνμφώνω; πρό;
*ό οποίον κατοχΐΌΐόνοντα; αί όα1 ι
λαί την τοΰρ όπςραίίτορς ποός 5;
νοδοχΐΐακοΰ; φθρεί;, θά δννηθή-
μεν νά δημιονργήσωμεν νέαν περί¬
οδον σννεργασία; καί έμπιστοσύνης
Πρόσθετον προστασίαν, έξ άλλον,
θά παράσχωμεν καί είς τονς ταϊι
διώτα;. Μειλλοντικής θά άντιλι-
φθοΰν ούτοι ότι αύτοι πού μεσολσ
ήοΰν διά την >ίς τό εξωτερικόν στι?
γασίν των έχονν οικονομικήν κου
ψιν. Ή Κώοτ Λάϊνς π.ροτ.'θ€ται νά
δ ατηρήση ν.α' αναπτύξη τόσον την-
Όράϊζον όσον καί την «4.Σ.» ό>ζ
άνε?αρτήτων μονάδ.»ν. Έξ άλλον,
θά τηρήση τα προγράμυατα ποΰ εί
χαν καταοτ,'σει οί δί'ο αύτοι τα:-
διωτικοί όργανισμοί.
—Ώς γνοκττόν, τα ταιξ διωτικι
γπαφεΐα «Όράϊζον Χύλλ.ινταϋ» ποΰ
εκήρυξαν στάσιν πληρωμήν.·, όφε·'·
λονν εί; 40 περί.τον ελληνικάς ς.ε.
νοδοχειακά; έπιχειρήσ-ι; ποσά σν
νολ'κρΰ νψους 25 έκατ. α,ιχ.
Μ-ΐταξΰ των έλληνικών «ενοδο-
I
'■
ν επ χε ηήσεο>ν
096,6 έκατ. δολλαρίων, έναντι μό¬
νον 835,4 έκατ. δολλαρίων καθ'
δλον τό προηγούμενον έτος 1972.
Χσρακτηριοτικόν των έΕαγωγών εί
θείσης άδυναμίας της έγχωρίου πό ναΐ, ότι τα προϊόντα τής μεταποιή-
ραγωγής νά καλύψη τάς ανάγκας
καταναλώσεως.
Τό δαπανηθέν συνάλλαγμα διά
την Εισαγωγήν των καταναλωτικών
αυτών άναθών. κατά τό 11 μηνον
Ίανουορίοιι — Νοεμβριού 1973,
είναι τής τάΕεως των 680,1 έκατ.
δολλαρίων, έναντι 263,9 έκατομμ.
δολλαρίων τοϋ άντιστοίχου 11 μή-
νου τοϋ προηγουμένου έτους 1972,
ήτοι είχομεν αύΕησιν κατά ποσο¬
στόν 157,7%. Ώς είναι γνωστόν,
κοθ" όλην την διάρκειαν τοϋ 1973,
ιδία δέ κατά τό πρώτον οκτάμηνον
τοϋ έτους τούτου, αί είσαγωγαί
τροφίμων είχον προολάβει καλπά-
?ουσον μορφήν, άνεκόπη δέ αύ¬
τη μόλις περί τούς τελπτταίους μή¬
νας τού. ότε ήρχισαν νά διαφαί-
νωνται σημεϊα έΕιοοοροηήσεως · γών κατά τό παρελθόν έτος, καί
τας έσωτερικής άγορας. δέν πρέπει νά είναι κανείς... μά-
Εΐδικωτέοα ανάλυσις των είσα- ! γος, διά νά αντιληφθή ότι ή βιομη-
γωγών αυτών άποδεικνύει ότι κα χανιά καί ή γεωργία είναι οί άδια
τεβολομεν, διά κρέατο καί £ώα, | μφισβήτητοι κλάδοι τής Ελληνι-
ουνάλλαγμα 235,1 έκοτ. δολλαρί ' κης οίκονομμίας, πρός τούς οποί¬
ων, δναντι 110.5 τοϋ 1972, διά ούς πρωτίστως, πρέπει νά στρέ-
γαλακτοκουικά 53,9 έναντι 30,5, φεται ή κρατική μέριμνα....
σεως έδραίωσαν την πρώτην θέ¬
σιν των είς τόν έΕαγ'υγικόν πίνα-
κα τής χώρας, έκτοπίσαντα τα τοι-
αϋτα τής πρωτογενοϋς παραγωγής.
Ούτω, τό είσρεϋσσν συνάλλαγμα
έκ τής έΕαγωγής βιομηχανικών
προϊόντων ανήλθεν εί·· 603,7 έκατ.
έκατ. δολλαρίων, έναντι 376,6
τοϋ άντιστοίχου 11μήνου 1972, ή¬
τοι εσημειώθη αύΕησις κατά 60,
3%. Τέλος οί έΕαγωγαί άγροτικών
προϊόντων μάυ άπέφερον ουνάλλα-
γμα 429,8 έκατ. δολλαρίων, έ¬
ναντι 303,5 τού αύτοϋ χρονικοΰ
διαοτήματος τοϋ 1972
οί όποϊοι, πληηο-ορηθέντε; τό σχ.', τής Όςάϊζον, έλτάσσ«ντ;ΐ! μο·."<'« δόν τή; Κώοτ Λά}ν, τό ^χαιρέτη δέ; υι|»ηλής στάθμης κι.τίο»; τί»ν σαν ώ; τό πρώτον 6ήμα διά την δή Αθηνών, τή; Κερκύρας, τή Ρό- ι» ονργίαν δεσμών είς τόν χώριν δόν, τής Κρήτης καί τής Χαλκ'δ: τοΰ δι-θνοΰ; τοιρισμοΰ. ΆναπτΰίΤ-1 κης. Δι* άποφάσειυν των αρμοδίων ί· πουργήν, νπηχθηοαν Κατά τόν πα- ρελθόντα μήν« Ιανουάριον εις Τα; εύιτογετικά; διατάξεις Τοΰ Ν. 14.1 ι;Γ αί κάτοχθι ίδϋοτικαί έπενδΰ- "ΐΐΜότοη Όϊλ-'Ελλά; ΑΕ Δ,ο λιστήοια Κορίνθου, έπένδνσι; δρ,ι χμών" 114.000.000 διά την ίδρυσιν είς έπαοχακόν δκιμερισμ" τής Χώρας ("Αγιοι βεόδωροι Κορινθί α;), έξαγωγικοΰ διϋλιστηρίον άτ- μοσφαιοικής άποο-τάξεω; άογοΰ λ ε τρελαίον, ,ιιονάδο; κατεργασίας κλάσματο; καυσίμου άεριωθουωέ- νων καί σρο)τιστικοΰ πετρέλαιον, ώς καί δεξαμενήν άποθΓ,κεύσοως άογοΰ πετρελαίου καί έτοίμοιν προ -Πίΐτραϊκή Βιομηχα Άνώνυμθ; Βιομηχανική, Έμποο- κή κοά Τονσιστική Έταιοείβ, έπ;ν- έ δά την ε- Κοινβτικά ουνοικίοια ι •Ετέθη ήδη είς λειτουργίαν τό Γ δνβι; δςαχμήν Λ έκατ. διά την ε- ^, ευφημισμον καλοθμενον «Ι ρα πέκτασιν τού είς Καλαμάκι Κοριν θίας έ .... Τηβ, β.α τής προ ; «ρείον Συνο,κεαίιαν Έπ,χε,ρήσ- σθήκης* νέον σι·γκροτήμ·'<το; π«'.ίΐ'ων» τής Εύρωπαϊκής Οικο/ομικ'Ν γωγή; είδών ύγιεινης Η πορσελό Κο|νοτητος. σκοπός τοϋ όποίου ε:. νης η ψενδοπορσελάνης. ι επαφήν τάς έπιθυ —Έλλην,κή Πλεκτοβ'.ο,ιιηχανίη Ι ναι να Φίρη ειο Φ . Άφοΐ Σο,τηρόπονλοι ΑΕ, έπενδι- μούσας νά συνεργασθούν, ή συγ- _ « ._ ~_. λ λ ι ί...,«τ λ·Λ την ^_ · · _ . ___«—*·■<■* €'γ' Κοί νο σς δραχμων ΠΟ έκητ, δα την <. ■ χωνευθοΰν έπιχε;ρήσεις, είς Κοινο πέκτασιν τού εί; Μάνδοαν Άττ,. κλ|ιιακα. τικήν κλίμακα. κης νέον εργοστασιον της, παρα- ουργία τοϋ Γραφείου -*ύ ής μοι /.αι τσ.ιυτορ.. σκο.τώ αύξήσΡως τής .-.αραγώ τοϋ. έρχεται να θ τάν προ τα Ρ γή- τού εί; 30.000 Μ3. Ρ -,ρ,μήνου καθ.ερχθεντα θεσμόν τω, βηχα τού εί; 30.000 Μ3. ,ρμή — ΒΑΛΚΑΝΕΞΠΟΡΤ Έη.ίο- '.Κοινοτικών συμδολαίων βιομηχα οίον — Μεταλλεϊη Βιομηχονί άναπτύΕεως» - περί τοϋ ο- ιι ΑΕ, έπένδνσις δραχμήν 52.150.; ιαίου ήσχολήθημεν, ήδη - διά την Οΐεθ διά την επέκτασιν τοΰ είς Νέ έ ανωοιν Καί ενίσχυσιν των μι αν Άγχίαλον θεσσαλονίκης εογο- μεΟοίων έπιχε.ρήοεων ιοντοιν. ΙΙειοιιϊκή νία Βάμ6αζο; ΑΕ έ.τένδ-σις 5·?ιί χιιών 145.000.00Ο δα τϊ,ν έπέκτι τιν των έγκαταστάσε<»ν των έν Πά τρα·;, Χαλκίδι καί Νέα ΙΙεράμί) Άττικής έργοστασίων της, ώς καί την δημιουργίαν είς Νέαν Έ·ρν- θραίαν Άττικής μονάδος τελοώσί. !■■"; (κοπής κα! ραιιής) νφασμό- θ?σπρωτία: κλοστηρίον 6άμ6ακος,' Όα είνοι ευνόητον, ή ίδρυσις και στασ.ον τγ,; παραγωγή; χυν.ν"·— . _ ΡΠκ· .-. πλακέ. πλακάϊ, καπλο,μάδων, π)Μ των κΡατα·ν - μελων της ΕΟΚ, α>
/.ών έπιπλοποιί,ί;, νοβοπάν κλπ. ετε αοΤαι νά κοταστούν περισσό-
—Ιωάννης Β- Παρόλας, έπέν- ^ ανταγων,ατικαί. είς δ.ί.Ονη
δνσ.; δραχμήν 200 έκατ. δια την
ΓδρΐΜν εί; περιοχήν τοΰ ΝΌ'.ιοΓ ηλαίσια.
καί κέντρον σνσκεικισίας άπ·ι δνναμ'κότητο; 20.000
Ογ, '.'σεω; καί δανομή; των .τ.Κ'
ιόντιον τής έπ·χειρήσε(ος.
—Άνώννμο; Έλληνική Έται-
'.ιε'η Χημικήν Προϊόντον καί Λι.τλ
σμιίτ.ιιν, έπένδνσ,ς δραχμήν 475
. διά την επέκτασιν των έγ
ά(όν τον έν
τού όργάνου αύτοϋ αποτελεί έν άκό
μελών τής ΕΟΚ, θά δύνανται ν6
άπευθύνωντοι είο τό έν λόγω ΓΡα
φεϊον διά προσέγγισιν οίασδήποτε
φύσεως μέ άλλας έταιρείας, Κα
θώς έπίσης καί δι" οιονδήποτε θε
μα, τό οποίον έχει σχέσιν πρός
την μορφήν συνεργασίαν (άπό τής
άρχικής συμβάσεως μέχοι τής Τε
λικής συγχωνεύσεως) καί τούς το
μεϊς κοινής δραστηριότητος (έρευ
νο, άνόπτυΕις. παραγωγή, μόρκε.
τινγκ κλπ.). Σαφώς, δμως, τοϋτ0
δέν θά ένεργή ώο μεσάΖων διά τάς
μεμονωμένας εμπορικάς συναλλα¬
γάς, τάς ύπεκμισθώσεις
κου δυναμικοϋ καί τό άπλά συμβό
λαια όδειών εκμεταλλεύσεως.
Έπ»^η^, δέν θά κάμη διάκρ,.
σιν μετοΕύ των έπιχειρήοεων, αί
οποίαι έπιθυμοϋν τό αύτό είδος ου
νεργοσίας καί δέν θά εκφράση
κρίσεις έν σχέσει μέ τάς ένδια
ια τή; έτ(ι·οεί<ι; τον ό νρνοώ; διρι θι-,τή- τή; Κώο Λάϊν κ. Γ'ίΐνγκ είπρ τα έξη;: Ή οϊκονομκή ά.τοτ·χία τής Οοάϊϊ'ο· Ηδη τό Ξηοδοχε-.ακόν Έππ.ε Ι ΙΙ<1ϊ11 (Τ); ίθΎοστασίον της παραγω ή ή Ελλάδ έβ '^ ί·"Αοπινακ«ν δια τη; έγκα. λητήριον τή; Ελλάδος προέβη ς'ς σειράν ένεογΐ'ών, διά την ίκανο ποίησιν των άπα τήσεων των 'ΕΟ.ή προ·ςγάλισς τρομεράν ανησυχίαν νο>ν ,ιιστωτώνλ
Γενική ρ'λλεη;ι ς ένδιαφέοοντο;
των άγο^ών τής Λί·<τεω; διά τα γρέξ τονίϊεται έπ.'ση; ότι: Ή ελλειψι; ένδ αφέροντο; έκ πηρτοκάλια καί τα λεμύνια ΰπήρξΐ μρρονς των άγοηήν τής Δύσειο; μ- κατά τόν παρελθύντα υήνα Ί«νοι· πήρξεν σχεδόν γΐνική. Εί; ό μπ χ γ. ς ο «ιμένον ένδκκρέρον σι^έτεινε, τό διαμορορ<,)θέν υψηλόν άγορίη ίαήρξε λίαν χόσιο: των έλληνικΛν λριιονί,,.ν δι τ κων άγορίη ίαήρξ γ.<κ!ίος των έλληνικο>ν λεμονίων.
ρντονον καϊ εζδηλον καί τα ά.τοτ·.-1 λόγω την παρηγωγικών τιμών κτή-
λέσμΐιτα θά ήσαν πλέον ή αισθήτα σεο; τοϋ προϊύντο; των ηύξημό.
διά την χ(;>ταν μας, εάν δέν ίαή..) νόν έργατικών# των ηϋΕημένο,ν κο-
χεν ή διέ?οδο; δ ά τή; έΐαγοιγΰς μίστριον κλ.π. Οντο) δέ τό κόστος
των πορτοκαλ'ων κα; λεμονίων τιτ)ν έλληνικών λεμονίων ένεφανίίΐε
πς>ος τάς 'Λνατολικά; χ(ί>ρας. | το είς τόν διεθνή στίβον κατά 70
άέ ά ί ^
Τα άνωτέοω άναφέρονται εί; τ.^
./α πχ^ον
των άν-
δελτίον τής '<Νέας Άγρέξ», δπουι τιστο.χο)ν τίμιον των άλλων όαοιο δίδονται καί αλλ(ι στοιχεία διά τή·' παοαγιυγών χ<»ρών·. Έκτός τή; κίλησ ν των έσπεριδο·-ιδών. | Ριοσίας, ή όποία εϊχε σνμβληθη ιι? Τα συμπεράσματα είναι αύτονόη το έκ τής μελέτης τής πορείας των είσαγωγών καί των έΕαγω- όποϊο; έπληξεν κατά την 17ην Ία νοναρίον καί τα; επομένας ημέρας ί»αλοπινάκι»ν, διά τή; έγκα- ταστάσειο; έν ούτω δί'θ καινονρ- γήν ίκι'.ουργικων κλ·6άνων. νλπ. —Άνώννιιος ΈΑληνκή Έται- ςιρία Χάλνδος (Πάππας), έπένδν- <τις δραχμήν 103 έ/.ατ. δ ά την ε¬ πέκτασιν των εί; θεσσαλονίκην έγ κατιιστάσεοΛ· τοΰ εργοστασιον τν; ,ταραγιογή; ποοίόντων χάλυβος ψι· χρά; έξελάσεως. __ Κλτοστήρΐα Μεσσηνία; ΑΕ, έπένδυσι; δραχμών 20-8.9(11.6«">
ίι ά την ίδρυσιν ά; την
αν τής πόλει»; ΚαΛαμάτας τοΰ Νο
ιιον ΜΓσσηνι'α; κλοστηρίον παι.α-
γωγή; νημάτων έκ βάμβα'κο;, έρ.'-
ον καί λοιπήν ΐ(ΐσικήν, τεχνητή>ν
/.αί οτνθετικών ίνών,
τος 15.852 άτράκτων.
— Ράδιο Αθήναι ΕΒΕΤΈ, έ-
πένδνσις δραχμών 30 ε'.ατομ. &,ό
την Γδρνσιν είς θέσιν Καψάλα Μπο
γ ατίον Άττικής νέα; βιουηχανι
Άναφίρεται, έπίση;. ώ; χαρ ι- τα δι'ιιι έξαγοιγέοιν δα την έξαγω
κτΓ,οιστ/,όν γεγονός τοΰ παρελθόν γήν λεμονίων άπό τής άοχής τής κι"ϊ- .""νάδος καταοτ.ενή; ήλεκτρι.
τος μηνός ή έμιτάνισις παγΓτοΰ. ο| έξαγι»γική; περίοδον, έτεραι Άνα "/ών οΊζιαγ.ων συσκευών, τηλεοοι·-
τολ'.καί χώραι ήσαν έπιφυλακτικαί
είς την αγοράν λεμονίων άνιιμένον
τα; παραγωγικά; πεοιφϊρεία; των | σα( ορλτίοσιν των ίλ.ληικών τι-
μιο;
Άργονανπλίαν,
την, "Λρταν κ·λπ.; χωρί; ο-
νά επιφέρη ζΓμία; είς τάς
παοαγαιγ κάς π<-ρι<Γεοεϊ(ΐ; των λε μΐινίιιιν. ΟΓ'Τϋ) δέν ΰ.τήαξε καμμιά δνσχέρικι είς την εξαγωγήν λε»ο νίων κατά τόν παρε.λθόντα Ίανοΐ'άριον. μήνιι Είς τό Δελτίον τή; «Νέα; Ά- Η ΑΜΕΡΙΚΗ ΘΑ ΕΙΙΑΓΑΓΗ ΕΦΕΤΟΣ ΣΗΝΑΝΤΙΙ1ΕΣ ΠΘΣΘΤΗΤΕΣ ΣΙΤΟΥ ΠΑΡΑ ΤΗΝ ΑΥΞΗΜΕΝΗ ΠΑΡΑΓΩ ΓΗ ΤΗΣ Σημαντική αϋΕηση στήν παγκό ομια παραγωγή σίτου άνομένεται κατά τό 1974, κατόπιν τής έκτιμή σεως ώς πιθανής μισς εσοδείας 2 δισ. μποϋσελς (544,4 έκατομμ. τόννων) τής άμερικανικής παραγω γής. Τίς προβλέψεις αύτές άνεκοί νωσε έκπρόσωπος τοϋ άμερικανι- κοϋ ύπουργείου Γεωργίας, ό οποίος εδήλωσε ότι ένδειΕεις ύπάρχουν πώς ή παγκόσμιος 2ήτηση οίτου 9ά συνεχισθή άμείωτη καθ' όλη την διάρκειυ τού τρέχοντος έτους. "Αν βεβαίως τό γεγονός σύτό 9ά σημόνη συνεχίση τής αύΕήσεως των ημών σίτου ηάνω άπό τα ση μερινά έπίπεδα, τα όποϊα ήδη είναι έΕαιρετικώς ύψηλά, παραμένει ένα προβληματικό θέμα. Αυτή είναι ή δποψη τοϋ άμερικανικού υπουρ- γείου Γεωργίας, πού έπαναλαμβά- νει ότι οί όμερικανικές έΕαγωγές οίτου θά φθάσουν τό 31 — 32 έκπτ τόννους εφέτος, όπως ακριβώς εϊ- χαν προβλεφβή. θό πρέπει νά σημειωθή, έν τού τοις, ότι οί προβλ'έψεις έΕαγωγών σίτου άπό την Άμερική, κατά την διάρκεια τής τελευταίας περιόδου. οτό ϋψος των 1.175 έκατομμυρί ων μποϋσελς, είναι σημαντικώς κα τώτερη των ποσοτήτων πού είχον ά νοκοινώσει οί έΕαγωγεϊς σίτου. Έ άν οί έκτιμήοεις τοϋ άμερικανικοϋ ύπουργείου Γεωργίας είναι οωστές. τότε θά πρέπει στήν Άμερική /ά ΰπόρχουν σημαντικέο ποσότητες οί τού γιά νά ίκσνοποιήσουν τίς έγχώ ριες άνάγκες καί νά έπιτρέψουν την καλύψη έΕαγωγικής ίητήοεωο καί συγχρόνως νά άφήοουν 200 έ κατομ. μποϋσελς σόν άπόθεμα. "Αν, δμως, αντιθέτως, τα στοι χεϊα των έΕογωγέων, τα βασιΖό μενά σέ συλλεγέντα οτοιχεία δια φόρων πωλήσεων είναι σωοτά, τό¬ τε οί άμερικανικές έΕαγωγές σίτου θά πρέπει νά διακοποϋν τουλάχι οτον μέχρι τής επομένης εσοδείας κα'ι συγκομιδής 1974, ή όποία άρχί 2ει τόν Ίούνιο. Οί είδήσεις που μεταδόθηκαν την περασμένη έβδομόδα, ότι τα άμερικονικά άποθέματο σέ οϊτο κοί οέ οόγια είναι μικρότερα άπό ό,τι έπιοτεύετο ένωρίτερο, είχον άμε οες έπΗΐτώοεις επί των άγορώ·. σι τηρων κοί στίς δυο άκτές τοΰ Άτ λοντικοϋ Στό Λονδϊνο ή προθ€σμια κή άγορό τοθ οίτου έκλεισε κατά 1.5 οτερλίνο ύψηλότερα οτό ϋψοο των 67,6 οτερΑινών άνά τόννον μετά την πληροφορία ότι τό άμερι κανικό ύπουργεϊο Γεωργίας έκτιμά τα άμερικανικό άποθέματα σίτου οτίς άρχές τοϋ Ίονουαρίου οτό υ ψος των 934 έκατομ. μποϋσελς, κο τό 1)3 δηλαδή λιγώτερο άπ' ό,τι είχον έκτιμηθή την ιδία περίοδο τοϋ προηγουμένου έτους καί θεβαί ως, πολύ χαμηλότερα άπ' ό,τι γε νικώς έπιστεύετο. "Αν καί οί Άμερικανοί έπίσημοι έκφράίονται μέ αίσιοδοξία ότι η προοφορά εφέτος θά είναι ίκανο ποιητική γιά νό καλύψη τόσο τις έγχ'ϋριες όσο κοί τις Εένες άνάγ κες σίτου, μάλιοτα πρό τής συν κομιδής τοϋ 1974, αύτό δήν τούς έμποδίΣει νά έτοιμάίουν τώ οχΐέδιά τους γιά την είοαγωγή σιτου καί προϊόντων μαλακοϋ σίτου εφέτος οτίς Ήνωμένες Πολιτεϊες Στήν πραγματικότητα, ή Κυβέρνηοη τοϋ προέδρου ΝίΕον υπέγραψε την πε ρασμένη έβδομάδα ένα διάταγμο, τό όποϊο άναστέλλει όλες τίς ποσο οτώσεις των είσαγωγών προϊόντων σίτου άπό τής περασμένης έοδομά ΤΙΙΟΚΕΙΤΑΙ ΕΙΣ ΔΑΣΜΟΤΣ Ίουνίου έ.έ. ιη ,ο,, δος μέχρι τής ίίυαηυα) ού Ονΰ-έ (Σημ. Συντ.: 1 μποϋσελ - 35.2383 λίτρα. Πρόκειται περί- μονάδος χωρητικότητος κοί όχι θάρους. Ένα μποΰσελ σίτου ε; ναι 60 λίθρες περίπου, 27,22 κιλά). ΜΕΛΕΤΛΤΑΙ Η ΑΙΙΛΟΤΣΤΕΤ. ΣΙΣ ΤΟΤ ΣΤΣΤΗΜΛΤΟΣ ΕΙΣΑΓΩΓΩΝ Εί; αναζήτησιν ενός πλέον ε{·ϊ- λ'κτον σι·στήμ<ιτος είς τό δλον κι'· κλο>μα των είσαγ(ι>γών; μέσο) τού
οποίον Οά εξασφαλισθή ό σνν*χής
έφοδιασμός τής ΐσΐ'ΐτερικής άγο-
ράς μέ σειράν προϊόνττον, ενρίσκον
ται οί άρμόδιοι κΛεονητικοί παρά
γοντ:;. 'Επιδί(ι>ξ ; είναι ή άπελεΐ'
θ?ρ<ΐ)σι; σειηά; αγαθήν έκ την γοαιτΓΐοκρατικών διατι·πώσεων καί τής δοικητική; παρεμβάσεως. Είς τα πλαίσια τής ί»λης μελέ- μο)ν. Πράγμ(ΐτι έντός τού μηνός Ία νουα'.ιίον επήλθε σχ«τική μείωσ».; των τ μην έξαγωγής/ κατά 30 δ<>"'.
κατά μικτόν τόννον, μέ συνέπειαν
νά εκδηλωθή άγοραο'τικόν ένδιαφέ
ρον έκ μέρον; τής Τσεχοσλοβακίας
Ονγγιιρίας, Γιονγκασλαδιας. ΙΙ(..
ρά την μείωσιν ταύτην, αί τιααί
την ελληνικήν λεμονίων διά τάς ά
γορά; τής -Λύσεως θεωροϋνται ΓΪ-
σέτι ΰψηλαί κα^ μή σνναγωνήσ -
μοί. Φνσικά έξαγωγικά περιθώρια
περα·τέοο) μειιύσεως των τιμών αί Ι
τ ών δέν ύχτίστανται. "Οσον άφονιά
τα; έξαγωγάς λεμονίων πρός τ·'(;
Λντικά; χώρα, ή ίιποτίμησι; τοΰ
Γαλλικον Φράγκον άνέστειλε τ·;;
πρό; την χώραν ταύτην έξαγιογάς.
ΛΊ παοαγωγικαί τ,μαί καθ' δλον
τύν μήνα Ίανονάοιον έκ«ιμάνθησ«ν
είς τα έπίπεδα την 5—4,50 δρχ.
κατά κιλόν.
Έξ ιϊλλου. ό Ίανοι·άριος πάρη1, ι
χωρί; έξαγιογικόν ενδιαφέρον
λπ.
— Κεραφίνα Ν. Στασινύπουλος
Τροποποιεϊτίχι απόφασις τής Νο
μισματική; Έπιτροπή; άναιρεοομι'.
νη είς έξοφλήσ-εις πστώσϊων πρός
τό χονδθΓμπόριον.
Σι·γ»εχιρμιένως ή έξόίρλησις
πρός τα χονδρεμπόριον έπ,' ένεχ>>·
οί» γεωργικων, δασικήν πτηνοτρο-
(τικών καί λοι,τών προϊόντι»ν, τσ
όποϊ(ΐ αναμένονται είς τάς διατά-
ξεις των παραγράφιον 11)1 κα.
11)6 τής 1509)68 άποΐΓά(7«»ς τής
Νομ'ΛΜατικής Έπιτοοπής θά πρέ¬
πει· νά .τραγματοποιήται έντός ποο
θεσμία; έ.ιτά μηνών κατ' ανώτα¬
τον όριον μή έπιτρεπομένης ούδί-
μίάς παρατάσει»;.
Τουτο όρίζετιι εί; τελευταίαν α¬
πόφασιν τής 'Τποϊπιτροπής Πισ'ίί>
σεοιν διά τής οποίας τροποποιεΐται
ή ώς άνω ύπ' αριθ. 1509 απόφα¬
σις τή; Νομισματ.κή; ΈπιτοοαήΓ.
Είς την τελευταίαν απόφασιν
ΕΛΛΕΙΨΙΣ
ΕΡΓΑΤΙΚΟΝ ΧΕΙΡΩΝ
Είς 14.110 άνήρχετο τόν Όκτώ
— Κλωστήριιι «ΒΕΛΚΑλ ΛΕ,
έπένδυσι: δραχμήν 237 έζΓ/τ. δια μη σημαντικόν 6ήμο τής ΕΟΚ. εις φερομενας πρός συγχώνευσιν έ
ταιρείας, είς ό,τι άιρορά είς ιην
οικονομικήν κατάστασιν των -
αφήνων είς αύτάς την δυνατό
τητα νά έπηρεάσουν την έκβα
σιν τοϋ... συνοικεσίου των! κατά
τόν ένα ή τόν άλλον τρόπον, την
έκβασιν τοϋ συνοικεαΚκι!...
Πρός τούτοις, τό Γραφείον θά
προσφέρη τάς υπηρεσίας τού δω
- δι" ό καί είς πρώτην
«έπροικοδοτήθη» μέ κονδύ
λιον περίπου 1,5 έκατ. δραχμών
τα έΕοδα λειτουργίας τού -
τα μέλη τού 5έ θά άπολαύουν
έπαγγελματικής έχεμυθείας τόσον
έναντι των λοιπών όργάνων τής
Εύρωπαϊκής Έπιτροπής, όσον
'καί παντός δλλου τρίτου...
διά τα πορτοκάλια, την οποίων αί βριον 1973 ό άριθμός των άνέργων
; πρός τάς άγο<ιάς τή; ( έπιδοτουμένων ή όχι, έναντι 14. Δΰσπ»; υπήρξαν άκρι»; πε^ιιορισμ.': 981 τοϋ Όκτωβρίου 1972, 16.338 ναι. Αί άγοραί των χι»ρών αυτώ καί ςίδικώτερον τής Δντ. Γερμανί' ι; καί Αυστρία; ήσαν επαρκώς ε-| ■ρι»δ·ιισιιέναι κιι' τα νπάρχοντα ποθέματα Ίσπανικών, Μαροκιανών (τοϋ Όκτωθρίου 1971 καί 32.112 >ϋ Όκτωβρίου 1970.
Τόν Όκτώβριον 1973 αί κεναί
θέοεις εργασίας ανήρχοντο είς 11.
Ίσραηλινών. έπ.'εζον σοβαρώς τάς Ι 931, έναντι 9.258 τοϋ Όκτωβρίου
ν λόγω άγοράς, Καίτοι άπό τάς' 1®72 καί 4.605 τού Όκτωβρίου
1.1 Ιανουάριον νπήοξεν άπαγόρεν. 1971.
πς έξιιγωγής πορτοκαλίων έξ Ί- Τα ώς άνω στοιχεϊα άνεκοίνω
την ΐδρνσν είς .-κριοχήν Νοιοΰ ,ήν υπ· αυτής ι.κολουθουμένην πό
Φθιώτ,δο; κλωστΓ,οίων ««^[θών λ|Τ|κήν σφυρηλατήσεως των μετα
Εί. των κρατών μελών της οίκο-
νομ.κών δεομών κα'ι ·σχέσεων. Ού¬
τω, θά δυνηθή νά διαδροματίση
σημαντικώτερον γ όλον, όχι μόνον
τίς τό οικονομικόν διεθνές προσκή
νιον. άλλά κσί είς τό πολιτικόν
τοιούτον - όπεο καί αποτελεί τόν
μύχιον πόθον των χειριΣομένων, σή
μερον, τάς τύχας τής ΕΟΚ σοσιαλι
στών...
Έν πάση περιπτώσει, τό Γραφεϊ
βν τουτο — ή Ίδρυσις τοϋ όποίου
έΕηγγέλθη μόλις πρό καιροϋ
κ*τά την Σύνοδον, την 16ην Άπρι
λίου, τοϋ Συμβουλίου των Υπουρ
»·ών τής Κοινότητος — λειτουργεϊ
πλησίον τής Εύρωπαϊκής Έπιτρο
πής ώς αύτόνομος καί άποκεντρω
μένη ύπηρεσία, ώστε νά παρέχη έγ
γυήσεις άνεΕαρτησίας καί διακρι
τικότητος είς τούς επιχειρηματίας,
οί όποϊοι (Ιητοϋν την επέμβασιν
τού. Ειδικώτερον, αποστόλη τοϋ
π'ο,-ττω νέου τούτου Κοινοτικοϋ όργάνου,
τι έξόφλησις είναι ή παροχή είς τάς ένδιαφερομέ
καϊ σι·νθετκήν ντιχάτων, δι·ναμ:·/ό
τητος 87.000 άτηάχτοιν.
ΚΑΙ ΟΙ ΕΜΠΟΡΟΙ
ΤΡΟΦΙΜΩΝ ΖΗΤΟΥΝ
ΠΑΡΑΤΑΣΙΝ ΠΡΟΘΕΣΜΙΑΣ
ΔΙΑ ΤΟ ΧΑΡΤΟΣΗΜΟΝ
Νά παραταθή μέχρι τέλους Φε
βρουαρίου ή λήγουσα μεθαύριον
προθεσμία καταβολής των τελών
χαρτοσήμου, 2ητεϊ κα'1 ό Έμπορι-
κός Σύλλογος Τροφίμο,,ν Αθηνών,
διά τηλεγραφήματός -ου πρός τό
υπουργείον των Οικονομικήν.
Ή παράτασις Ζητεϊται, άφ' ενός
μέν διότι κατά την Ιδίαν ήμερομη-
νίαν συμπίπτει καί ή ύποχρέωσις
καταβολής φόρου έΕ άλλων πηγών,
άφ" ετέρου δέ λόγω φόρτου εργα¬
σίας των έπιχειρήσεων, ασχολου¬
μένων ήδη μέ τό κλείσιμον των ί
οολογισμών των.
καθορίζεται έπίσης ότι
σει κηθνστερήσπ,ις
των χοοηγήοΐων 0ά πρέπει νά έ."ΐ
διώκετιΐι διά τής έκπο:ήσ!ΐ»ς των
ν προ}όντι»ν.
ΕΞΑΓΩΓΑΙ ΚΑΙ ΑΠΟΘΕΜΑΤλ
ΒΛΜΒΑΚΟΣ
ναςέπιχειρήσεις των άνογκαίων ύ
πηρεσιών, διά την άνύπτυΕιν Γιϊς
βιομηχανεκής πολιτικής είς κοινοτι
κήν κλίματα.
Συγκεκριμένως, τούτο θά παρέ¬
'Τπολογίζετα, ότ, μέχρι 22 Ία |
XI
ΓΤληροφορίας επ) των έθνικών
νοικιρίου 197-!. ε-θε/ο/.κίσ3ησιίν (ν Κοινοτικών νομοθεσιών είς τόν
δικαοτικόν, δημοσιονομικόν, οίκο
νομικόν καί διοικητικόν τομέο, έν
οχέοει μέ τάς δυνοτότητος συνερ
γασίας καί προσεγγίσεως μεταϊύ
των έπιχειρήσεων των διαφόρων
χωρών - μελών τής ΕΟΚ. Πάντως,
τούτο δέν θά έπεμβαίνη είς την
έπιλογήν κα'ι ελευθέραν διαμόρφω-
σιν τής συνεργασίας απλώς δέ, θά
άποτελή μέσον έπαφής διά τάς επι
χειρήσεις, τάς έπιθυμούσας νά ουγ
χωνευθοΰν είς ίσχυροτέρας οίκονο
203.000 τόντοι σνσπόρον 6άμ6ακος
Έξ άλλον, είς τό δελτίον τοΰ Όρ
γανισμοΰ Βάμδακος αναφέρεται, έ
πίσης ότι τό σύνολον των άποθειιά
Τ(»ν τής χώρας εί; 6άμ6ακα, τή·.
Ιην Δΐκεμβρίοΐ' 1973, ήτο 131.845
τόννοι, κιιτανρμη,μένονς ώς εξής.
Άποθέματα ό.ομηχάνων 23.94-8 τόν
νοι, εμπόριον 19.409, γεωργικήν
όργανώσε<»ν 1.Ο88, παραγιογών 8 7.400. Τα άποθέματα 6αμι6α·.:οσπόροτ' είς την χώραν, την Ιην Δεκεμίνρί- ου 1973, ήσαν 158.174 τόννοι (έ/ χιόριος 151.318/ εξωτερικόν 6. ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΙΝ ΣΤΜΒΟΛΑΤ | μ|Κα<: Μθνάδας. Πρωτίστως δέ, άπο ΩΝ ΛΙΛ ΜΕΤΑΦΟΡΑΝ ΙΙΕ- οτολή τού είναι νά ανταποκριθή είς ΤΡΕΛΑΙΟΤ ΖΗΤΟΤΧ ΟΙ Ε-, ας ανάγκας των μικρών καί μεσαί ΦΟ1ΙΛΙΣΤΑΙ Κατά την γαλλ.κήν επιθεώρησιν ,ων Μ^όδων δ,' ευρυτέρας συνερ σ.κ.ν.α; ήτις κ,α διετηρήθη επ. 0 ·ΟρΥαν,ομός 'Απασχολήοε των έφ0.τλιστΛν ύγι Νι,ιΐΡιίην /ΜΙιΝριιιγ^ ΐ:ιί ΤΛ1ΙΤΛΙ ^ Ι Ι ■ «Έξ.-τρές>, τό σννολον την άν-
Εαρτήτων ειτοπλιστων ποί' έξασφα-
λίζει τό 55% τή; άνά τόν κόσμον
διακινήσΐω; πετρέλαιον, προτ'θε.
ται νά ζητήση αναθεώρησιν τίόν
σΐ'μ£ολαίι»ν μεταφθράς. Μεταξΰ
.τενθήιιερην, ούδεμία, έν τούτοις
οΰσ.αστ.κή Γιελτΐιοσι; επί των τι- Ι
μών παρετηρήθη, καί πλήρη; ό.τχ-
γοήτπσι; δ.ά τάς Τιμάς έ.τεκράτη
'.ως Έργατικού Δυναμικοϋ.
Ι καί "Ελληνες.
γασίας, χωρίς κα'ι νά άποκλείεται
είς τάς άλλας έπιχειρήσεις — άνε
Εαρτήτως μεγέθους κα'ι δραστηριό
τητος — νά κάμνουν χρήσιν των ύ
πηρεσιών τού.
Αί έπιχειρήσεις των κρατών —
σ-.ν.
Αί π.ρό; την Ρωσίαν έξαγωγαί
πορτοκαλίτ»ν# σινεχ!σθτ;·σαν κανονι
κώς κατά τόν Ιανουάριον μέχρ,
τή; εμφανίσεως τοΰ πιιγετον.
Μετά τό πρώτον δεκαήμερον
της τοΰ θέματο; δα την άπλονστευ Τ0ΰ Ίανοναρίον εξεδηλώθη άγοοα
σν τού συστήιιατος είσαγωγών ό-| στ ν.όν ενδιαφέρον έκ μέρονς τή;
Άνατολική; Γερμανί α; διά την ά-
γηοάν '.ΟΟΟ τόννων .τ.0ΊΤοκα'·.ί(ι)ν
Νά6;λ καί ΰπεγράφησαν τα σχειι
κά σν,μβόλαια. Λυστυχω; ΰμω; ό
ένσκήψης παγιρτός, δέν έπέτρειίιε
την ΰλοκλήρωσιν των φορτώσειον
σον ά(|ορά τόν τη,ιέιι των διαδικα
σ ών, άντιμετοπίζεται άκόμη ή
τροποποίησι; των ίσχυόν-των πσ'ΐ-
γμιγικίΛν πινάκων, διά τής μετσ-
ΚΑΙ ΛΟΙΙΙΟΤΣ ΦΟΡΟΤΣ τ<ι'ε'"? ί!? ενρείαν νΐίμίΐ-χ,α των ΤΟ ΕΙΣΑΓΟΜΕΝΟΧ ΕΔΑ δήν έκείνων, τα όποϊα, κιαά τοΰ; ΦΡΟΝ ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΝ Α Έφ' (ίσον παράγΐται ίπαρκω; έγχωρίως θά ΰπΛβάλλεται ίί; την ί.-τό τού άομοδίονς, ένδείκντ·νται νά τύχονν ιδιαιτέρας είσαγωγικής μεΤίΐχειρί- σ?.)ς. ! "Ηδη, ή αρμοδία ΰπηρεσία έχη ή ιίς τό έργον της, δασμολογιον κα'ι λοιπήν σνναφών V* "Ρνοι' Λ'α ι>π(;6ίιλ1 -0Ι*οβ:«5 τα;
δ,ατά?εων προβλεπομένην δαβμο - ηΛ'η·ιη= τη;, ε'Τι, τών ^ιδώΤ' Τα °"
φορολογ,κήν έπ.6άρτ·νσ.ν„ εό εϊσα
δέον
γόμενον έκ τον εξωτερικόν ίλ«- «««"««ε <™οπμ«τητος και αν^γ φοόν πετρέλαιον (ονάιι σπίι,,τ) καί Χων τη; Λγο(·)α- «'^ϊκο.τέρας »ε- όχι εί; την είλικήν τοΰ αρθρον 1 τ«Χ"Ρ·σεο;. τού Ν.Δ. 231)69, έφ!' όσον κατά ^'^' ν" ύπογραμαισθή, ίίτι ή εν την σχετικήν βεβαίωσιν τοΰ ννΐοτν- νοϊ)<ωτέρα αυτή μεταχείρισις θά ά. γ*ίον Βιομηχανία; τουτο παρχΐγε. ν»φέο:ται. κατά τάς υπαρχούσας ται έγχωρίω; επαρκώς χαί καΤαΧ- ^ληοοιτορία;, κα^ *!; τό θέμα τής Τουτο έντέλλετα. τό υπουργείον Οίκοομικών δι1 έγκΐ'κλίου τον πρός τάς τελοννειαχάς άρχά;, ί% παρακρατησεως τών χρηματ,κών αίτημα τό όποιαν ί^Ι τεθή άπύ .τλ.ει·- άλλοχττρ ρχει ρα; τοΰ εαπορικοΰ κόσμον. Πάντως, πρίν ή ι'ιποφασσθή ">.
έρωτήμ-χ- τώή.ποτΡ ίπ1 Τ01-, βίματο; τούτον.
άφορμή; νποβλτ,θέντο;
το σχετικώς μέ τό άν είναι «ατ,ϊ θα ληφθοί,ν
Ύόμον έφΐκτή ή είσαγωγή, ν.-ΐ,', τοΰ ,ΐπό,^,;, αί όποϊα< δασμηλογικόν καθεστώ; τον ιϊρθρ. ,'^ ότών παοαγι»νι·< 1 τοΰ Ν.Δ. 231 )Κ9, έλαφροΰ Λί- χώρα:. τρελαίον,, έιι' όσον τουτο παράγ<- ται ηδη επαρκώς κα:, ν.αταλλήλ(»ς 6Α ΣΥΝΕΧΙΣΘΗ Η ΑΝΟΔΙΚΗ ΠΘΡΕΙΑ ΤΩΝ ΤΙΜΩΝ ΤΩΝ ΠΡΩΤΩΝ ΥΛΩΝ Μέ τίτλο «άκράτητες οί άνατιμΐ'ι σεις των πρώτων ύλών διεθνώς». ή έγκυρη έλβετική εφημερίδα ΝΟ ΥΈ ΤΣΗΡΧΕΡ ΤΣΑ ΙΤΟΥΝΓΚ δημοσιεύει άρθρο οτό όποϊο έκτάς τής ανωτέρω παοαγγελία: καί μ . | Των αλλων προβλέπει συνέχιοη τής άνοδικής πορείας τών ημών τών βαοικών έμπορευμάτων καί ύλών κατά τό τρέχον έτος. κοόν μόνον ιιέρ<'; τί/ΰτη; έξετελέ- σθη. "Ηδη αί έξιιγογα' πορτοκιι- λ.ί(ιιν εχονν σχεδόν διακοπή. ΤΑ ΜΗΛΑ Έπίσης μετά την νπογραα,ίιν τή; σχετικής αποφάσεως έξαγογή; 9.0!)0 τόννων μήλοιν εγένοντο ώ ο ι ι φορτο')σπς πρό; Άνατ, Γί_ι μανίΓΧ καί Καναοίον; Νήπονς. 'Τ .τάρχο·ν· σοβαρά άποθέματ.ι είς τονς ψικτικοΰ; χώνον; ν.νρίω; τή; Μακΐδονίιις, τα ό.τοΐίΐ καί πιέΐοιν την άγιιοάν. ΟΙ ΣΤΛΦΐΛΕΣ Διά την σουλτανίναν τό Δελτίον· τή; «Νέα; Άγρέξ» άναφέρει <'>τι
ή άγορά; μετά την κατανάλωσιν
τών εορτήν τών Χριστουγέ-.νοιν π ι
ρέμε'νε μάλλον άδιάφθρος ένώ συ
νήθως πα.ροΐ'σίαζεν δραστηριύτητα
πρός άνανι·(»σιν των άποθεμάτο>ν.
Ή έλλειψις ένδ αιρέροντο; δέν ώ-
φείλ:το μόνον ίί; την
εγχωριως.
Είς την εγκύκλιον όρί'ϊ,εται, έξ
ίίλλου, ίίτι οοάκις τό έλ.αφρύν τ«-
τρέλαιον παραλα.α6άνετα·
ΛΤΞΗΣΕΙΣ. ΑΙΙΟΔΟΧΩΝ ΕΡ¬
ΓΑΖΟΜΕΝΩΝ
Αΰξάνοντηι άπό 1γ; Ίαν'οΐ'ίΐρί-
τώ»· ου 1974 διά σνλλογ-χής σνμβάσεω;
διϊ'λιστηρίων θά νπο6άλ εργασίας οί μ σ6οί τον πριχτωτκχ'
λεται εί; την ειδικήν
τής Άνωνΰμον "Ελλην κή;
λογ,κήν μεταχείρισιν τοΰ άρθροι» άς Χημιχών Προϊύντων καί Λι.τα-
1 τοΰ Ν.Δ, 231)69. * σμάτων.
Ι λωσ.ν ή-ις προέκυψεν άπό τα; ΰ-
ι ιιΐπλάς τιμά; τού εΐδονς άλλά καϊ
άπό α>.λον; έπσης σοΐί.ι^.ιοτάτϋΐ·;
λόγους. Ή Νομισματική άστάθεια
ποϋ έπεξετάθη ά.τύ την ένεργε«-
κήν κρίσιν έδηιιιηίργησΓ πολλάς δε·
σχετίίας εί; την Οιομτιχανίαν ■/.;ι
Ά προκιψασα έρνατ'.κή έ6δο<.ιά; των τι.ιών ή·αερώ δέν εύνοεϊ οΰΤε έπιτρέπει την διατήρησιν τής σν νήθον; άγοραστικής ίκανόττ|τος. Οί διεθνεϊς όγορές ουναλλάγματος Ι Ό 6άμ6αΕ, έΕ άλλου, ό οποίος δέν έχουν ήρεμήσει καί οί διεθνεϊς άγορές έμπορευμότων βρίσκονται οέ δυσχερή κατάσταση άπό πλευ ρός προσφορας. Ή ροή των πρώ¬ των ύλών καί ιδιαιτέρα των μετάλ λων, ενδεχομένους νά άνακοπή έΕ ούτής τής αίτίος. Σάν νά μή -Εναντ. τού τέλους τοϋ 1973, Ι φτόνη αύιύ προστίθεται οτην δ. οί δεϊκτες τ.μών τών πρώτων ύ|νοδο τοΰ κ6στους παραγωγής, ή λών ύπερέβηοαν τα υψηλά έπίπε οϋεηοη της τιμπς του πετρελαίου. δα τους καί έφταοαν οέ νέα ϋψη Είδ,κώτερα στό Χρηματ,στήρ.ο ρεκόρ τίς πρώτες έβδομάδες τοϋ Μέταλλον τοί. Λονδίνου - τονίΖει τρέχοντος έτο.Κ 1974, άναφέρε, | π ΝΖ2 _ οί ενδείξει(; φανερώνουν άνανεωμένη την άνοδική πορεία τών τιμών, ιδιαιτέρα ώς πρός τόν ή έλβετική εφημερίς. Τόσον ό δείκτης ΜΟΟΝΤΥ όσον καί τοϋ ΡΡΎΤΕΡ των τιμών των έμπο 6ρνυρο καί τον χαλκό ρευμάτων εσημείωσαν νέες άνώτα ' συμβάλλει κα) ή οιεθνης νομιομα | οτήν -Αμερ,κή/τήν "ρωοΤα πρό τής καθέτου άνόδου των τι μών τοϋ πετρελαίου είχε έμφανί σει την θεαματικώτερη άνατίμη ση, μετοΕύ των βασικών πρώτων ύλών, συνέχισε την άνοδική τού πό ρεία οτήν διεθνή άγορά. τόν ία νουάριο, παρά τό γεγονός ότι ή παγκόσμ;ος παραγωγή έμφανί^ε- ται εφέτος (73)74) έλαφρώς αύ- Εημένη στά 82 έκατομ. μπάλλες έ ναντι 80 έκατ. μπαλλες τής περι όδου 1972)73. Οί πληροφορίας έπίσης όσον ά φορά την νέα έσοδεία έμφανί2ον- ται μάλλον αίσιόδοΕες καθώς άνα μένεται αύΕηση τής παραγωγής • /- — , ., ι Ι πρωτο<: με ετο£: τική άβεβαιότης, ή όποία παρωθή ί Πακιστάν. Οί τιμές καί άηοτεμιευτΟ(; να εν τούτ01ί; τες επιδοθείς. βόσεως 100 τό 1931 έφτασε οτά 'κερδοσκόπους τέλη Ίανουσρίου 1974 τις 722 υο- ' έπω(ρεΑηθοϋν καί νά καλυφθοϋν νάδες έναντι 691 τοϋ Δεκεμβριού 6ντίστοιχα απο τον κολποΖοντα πλη "1973. Ό δείκτης τοϋ Ρώυτερ, έΕ θωρισμό. Έν άλλου, μ έτό ίδιο έτος βάσεως όπό ' πορε(α του χαλκοΰ πρέπε| μ. 811,6 τόν Ιανουάρ,ο πέρσ, έφθα ' προοοχή νο έ£εταοθή δεδομενου και το τοϋ βόμβακος τούτοις ή περαιτέρω οε τόν Δεκέμβριο τίς 1375 κοί τόν Ίανουάριο εφέτος τίς 1.440. Ή διεθνής οίκονομική ουγκυρία εύνοεί δυοτυχώς την συνεχίση τής άνοδικής πορείας των τιμών των πρώτων ύλών, καθώς μέχρι τούδε , ότι οί συνθήκες τής άγορας μετα ί θετικών ίνών. πό τοϋ παρελθόντος Δεκεμβριού πε ροιτέρω άνοδική τάση, καθώς ή Ζήτηοή τού άναίωπυροϋται, έΕ αίτί άς τής άβεβαιότητος όσον άφορα την έΕέλιΕη των τιμών των συν , Βάλλονται, έΕ αίτίας της άνερχο Τέλος ή πρόσφατη άνατίμηση μένης προοφοράς καί τής διαφαινο τοϋ πετρελαίου ουνοδεύθη μένης πτώσεως τής Ζητή.3εως - λευταίως μέ άνοδο τώ πλήν άπροόπτου, όπως μία ένδεχο έλα'ωδών οπόρων τώ κε τε μένη άπεργία οτίς Η.Π.Α. λαιών. των τιμών των ών φυτικών ε Λ1ΙΗΓΟΡΕΤΘΗ Η ΕΙΣΑΓΩΓΠ ΤΤΡΟΤ ΦΕΤΑΣ ΚΑΙ ΤΕ- ΛΕιΜΕ Ηδη τό ίαονογεϊον Εμπόριον έδοισεν εντολήν είς την άρμοδίαν .-ΐαοά τώ Ε.Β.Ε. Αθηνών ίπιτοο .-ΐήν, όπο)ς, άπό 1ης ΦεΛροναρίοι· έ.ρ., μή χορηγή αδείας διά την ρ! σαγωγήν έκ τής άλλοδαπής, (Ι έτας καί τελίμέ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ ΓΛΛΛΩΝ ΕΜΠΟ ΡΩΝ ΔΙΑ ΕΛΛίΙΝΙΚΑ ΧΒΙ ΡΟΤΕΧΝΗΜΑΤΑ Είς τα πλαίσια τής μετά τοΰ Έ θνι,κοΰ Όργανισμ-οΰ Έλληνικί]; Χειροτεχνία; άποδοτικής συνΐργο- σίας τον, τό "Ελληνικόν 'Ε—μ*λη τήοιον των Παρ'.σί(»ν ώργάνωσί προσΐτάτοις αύτόθι έπιτνχή έκθεσιν έλληνικών είδών χειροτεχνία; καϊ λα](κής τέχνης, ή όποία πςοϊκά'.ε- (X τα ενμενέστατΗ σχόλια των έ π, σϋ,μι»ν έπισκεπτών καί τοϋ εύρε»: κοινοΰ, έκςρρασθ ι'σης επί τοΰ προ¬ κειμένον εϋχής ύ'πι»ς σνχνότεοον όογανοΰνται τοιαντα-. έχ'δηλώσει: διά την ένημέρωσ.ν τοΰ γαλλινοϊ' -/.ιινον επί τής προοδον κα;. τώ.· συγχρόνων έπ'τενγμάτοιν τής έ λ λ ] νι/.ής χειροτεχνία; Άπό έμπορική; πΛίΐ'οάς ξίοηίΐ»" ένδιαΐΓΕηον έξίδήλ-οισΐ διά τα προ Γ'ληθέντα χ-ιροτεχνήματα άρμόδ ο; έκπρόσιοπος των μεγάλι»ν κατασ-1 μάτο)ν «Πτΐντάν» των Παρισ!(Ά' ώς κια ό ποόεδρος τοΰ 'Επιμεληη οίον Σννετα'ριστήν Κοσμηματο- πιιίας, Άργυροχρνσοχοίας καί Νι>
ρων κ Μ. ντέ Σαντόν, ό ό.τοκι:
καί θά υποβάλη σνγκεκριμένας π
■ι; διά τα; έξαγιογάς καί την
έιπος.κήν προώθησιν των έλληνι¬
κών προΐόντοιν λαϊκή; τέχνης ι ς
την γαλλικήν αγοράν.
Η ΜΟΝΤΑΛ ΑΤΞΑΝΕΙ
ΠΑΡΑΓΩΓΗΝ ΤΗΣ
Ή ΆνοΥννμος Βιομηχανική '-
τα ρεία Μονωτικών έξ Ίνών 'Τΐ'λ
λον ΜΟΝΤΛΛ Α.Ε.
ό'τι απεφάσισεν οπι»ς αυξήση την
παραγωγήν τον εργοστασιον ' τη:
(ναλόμαλον χρησ.μοποιούμτνον είς
θι-ρμικάς καί ήχητικάς μονώοει:
Γ> ομΓχανικών, οΐκοδοιιικών κλπ
κατασκευών) άπό 8 τόννον; -μκ.>η
σίω; εί; 20, πρό; άλνψ-ν των ην
ξηιιένι»ν άναγκών τή; έσι»τερικΓς
άγοράς χαί πρός περαιτέριο ανά¬
πτυξιν των έξαγι»γών τη;.
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΝΑ ΠΑΡΑΤΑΘΗ ·Ι
ΠΡΟΘΕΜΙΑ ΚΑΤΑΒΟΛΗί"
ΤΕΛΩΝ ΧΑΡΤΟΣΗΜΟΤ
Νά πΓ/ραταθή μίχρι τέλους ΦΓ'.
δοουαρίον ή λήγουσα την 10η>' Τ0?
χοντΓ-ς, προθεσμία καταβάλη; τΕ'
λών χπρτοσήμον τοΰ τετά-ρτον τί"
μήνοιν 1973, ζητεί ό
Σΰλλ.ογο; ΙΙ'.ιραώ;, δα τηλεγθ"
'(ι'ιιΐ'χτός τηυ πρό; τό ΰπουρΥΕ'οϊ
Οικονομικήν.
Είς τό τηλργράφημα πρ
ται, ότι ή αίτονμένη παράτασις Οί
καιολ.ογεϊκ/ι τι',σον έκ λόγο>ν στΕ
νύτι;το; μετηητών λόγω τής .τε00
'[';τ<η' καταθαλής υπό των ρήσπον δί»ρ(·ιν καί λοιπήν έ^όθο"1 τ»ϋ Νέου "Ετονς έν σννδν«<ψ">
-"τρός την έξ άπότί'ει»; σι·ναλλ«γ(0ν
νεκράν πάντοτρ .-τερίοδον τού _Ι"
νοναρίου ηρ ^
λ')ν έκ την μ;τρων περ'στολής Τ1'"
ρευστότητο;, (ίσον καί δ:ά λόγο'1;
σι>μπτ(ί)αεο)ς καταΛολή; έτέρι»ν ι·°
ίΐ»ν κατά την δεκάτην Φΐ6ρον«β''
<ιν ά/^.ά καί λόγΐ» των δυσχ?(?ΪΗ"1 ^ξ ί.τερχ-τασχολ·.- ,>; τώ.· λογισΐη
ρίι»ν των έπιχπρήσεοιν «ιτά Τ11Λ
τρέχι>τ·σαν περίοδον.
γ Τ

ΑΠΟ ΤΟ ΙΣΤΟΡΙΚΟΝ ΕΡΓΟΝ
Η ΔΡΑΣΙΣ ΑΥΟ ΥΠΕΡΟΧΟΝ ΕΑΑΗΗΙΔΟΗ
ΤΗΣ ΕΥΘΛΛΙΑΣ ΛΑΒΗ ΚΒΙ ΕΛΕΝΗΣ ΣΤΡΟΒΑΑΗ
-α Ίί--------.—.. _:- Λ- _- ....
ΠΟ
,Ύψωσαν τό Ζόππειον είς θε-
έθνικόν καί άνεπηρέαστον ά-
τάς καιρικάς λαίλαηας, νά κρα-
ομον
των Ίδανικών καί νά έΡαρθοϋν είς
' Εθνικόν παράδειγμο
ήρωίσμου
καί αύτοθυσίας».
Γήσουν ύψηλά την Ιεράν Δάδα,
ΤΟΥ ΖΑΠΠΕΙΟΥ ΠΑΡΘΕΝΑΓΩΓΕΙΟΥ
Τού Κου ΠΕΛΟΠΙΔΑ ΠΙΝΑΤΣΗ
Β'
Ως υπό πάντων άνεΕαρέτως των
αρμοδίων παραγόντων, υπό των ε¬
κάστοτε Οικουμενικόν Πατριαρχών,
.πό των έν ΚωνθΎθνπνουπόλει
Πρεσβευτών τής ■Ελλάδος, δλων
των εκπροσωπούντων την πνευμα
■,ικην κίνησιν τού Γένους μας, Ίε
ραρχών
έπιστημόνων, Δημοσιογρά
φαιν
καί υπό των Διοικητικων Συμ
εργασίας τΐής συντελου^ίνης,
υπό την 2ηλευτην υμών Διεύθυν-
βουλιων τού ίδρύματος, άναγνωρί-
Ζεται ότι αί δύο αύται έκλεκταί 'Ελ
ληνιδες παιδαγωγοί, τέκνα, άμφό
τερσι τού Ζαππείου, την Ζωήν των
ολόκληρον άφιέρωσαν είς την ύπη
ρεσιαν τής Παιδείας, ανύψωσιν τής
γυναικός καί φωτισμόν τού Γέ-
νους, μέ την βαθείαν συναίσθησιν
τής σποστολής των, την άνεΕάντλη
τ0ν πρόςτό Ζάππειον ιιγάπην των,
ήρωικά παλαίουσαι, ι·ρός άνυπέρ
6λητα μαρτυρικά προσκόμματα έκ
μέροικ τής Τουρκικής Διοικήσεωςό
οθεναρώς έπωμιΖόμενα- βαρυτάτας
ευθύνας πονηρών έποχών, κατώρ
θυ,σαν νά ύψώσουν τό Ζάππειον,
εια θεσμόν εθνικόν κοϊ άνεπηρέ
αστον άπό τάς καιρικάς λαίλα-
πος, νά κρατήσουν ύψηλά την Ίε
ράν δάδα των ίδανικών τού, καί
να έξαρθοϋν είς εθνικόν παράδει χώρησιν τής Εύθαλίας Αδαμ.
τρί Έκκλησία αφορμήν είς έκδή
λωσιν τής πολής αυτής, πρός
τήν Έλλογιμότητα αυτής εκτι¬
μήσεως, ήν ούχι απλώς διά τό
πολυετές, άλλά καί δία τό Ζηλευ
τόν καί δόκιμον τής Υπηρεσίας,
δικαίως, έκτήσασθε παρά τή Μη
τρί Έκκλησία μετά μυχίας άγαλ-
λιάσεως ένωτιΖομένης καί πληρο _ ταςΐ'
νΚΑΤΑΠΛΗΚ-ΤΙΚΗΣ ΠΛΟΚΚέ
ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΑΝΆΤΝ,ΩΣΜΑ'
ΓΙΑΝΝΗ Π. Λσ<ΤΖ1ΔΗ 1 ΘΗΣΑΥΡΟ! ΤΟΥ ΚΙΑΤΙΠΟΓΛΟ Ιβί ΙΑΙ_ΜΠΕΠΤΙ«ΠΗ , ΑΠΟ ΤΟ ΗΜΕΡΟΛΟΠΟ ·ν1ΙΑΣ ΓιΡΟΣΦΥΓΟΠΟΥΛΑΣ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ 'Λκολουθεϊ 24 όν 505 Όλοι έγύρισαν γεμάτοι έκπληΕη πρός τό θάθος τοϋ ύπογείου δια- δρόμου. Καί ό ΒεΖύρης. Καί ό Αλής. Καί οί τΖοχαντάρηδες. Άπό τήν σκάλα κατέβαινε κά- ποια μικρόοωμη χανούμισσα, ντυμέ νη στά μαϋρα καί κουκουλωμένη σε στ' αύτί. ρρή ήσνχί<ΐ. Κ' τό κροτάλ.σμα μΐ'δραλλιο- ίόον. "Ολα σάν Ιφ'.αλτικό, μα- ; ά6ριο όνειρο. Ή Σμύρνη, σπορ. ταρά άπίλπιδα, σ' άσφνκτικό κλοιό. Τή ννχτα χτνπήματα στή πόρΉΐ Η Όρκούς τόν βκουσε καί τινά ' "άς τοόμυ?αν. ΙΙαγώσαμί. __ Ποίος είναι; Φιι>νή άγορίστ,κη μάς τινάξει:
—Έγώ ίίμαι, ό Στά'μος.
—Ό Στάιμος; ! είναι ό παρα-
γνός τοΰ Τάβον.
Τό παιδί σάν άνοίξαμί άβόρνο'α
την πόοτα, κλονίσθηκε. Σο)ριάστο
χτηκε απάνω.
— Όχι, κανένας τους δέν θά
φύγη. Εβασάνισες ώς τό θάνατο
τόν συντροφό τους. Πρέπει ν' ά-
κούσουν όσα θά πώ γιά νά κάνουν
σωστή κρίση.
μέ τόν «φερετΖέ» της, φωνάΖον- Ό Δαλπατάν τήν έρώτησε σουρώ κ ε κάτΐο.
φορουμένη πάντοτε έκ των έκ-1 - Σταθήτε. Μην βασανίΖετε 5λ
θεσεων των άποοτελλομένων ' λο τόν Χασάν μου, γιά Τ όνομα
κατ' έτος έξεταστκών έπιτρο- τού Άλλάχ. Αύτάς δέν Εέρει τί-
πών περί τοϋ καλλικάρπου τής ποτα γιά νά κομπολόγια. 'Εγώ
[ τα επήρα.
Ό Δαλπατάν ένοιωσε άνακού-
νοντας τό φρύδια τού:
— Γιά πιό πράμα;
— Γιά τόν άδικο καί μαρτυρικό
θάνατο τοϋ Χασάν μου. Σοΰ εϊπα.
τα κομπολόγια σοϋ τα επήρα έγώ
χωρίς νά Ειέρη τίποτα έκείνος,
γιατί τέτοια ήτανε ή θελήση τοΰ
— Στάμο τί έπίοθες;
Δέν άπαντα. Λαχανιάξει. Τού
8'νοαε νερό. Κλ.αίρι μέ α,-τασμοΰς.
ΕΙνκι ίϊνημ«).ι<Μτμένος, |)πόληττος. —Άπ' τό Μπβντίά, .τού είναι τό σπ'ΐι μας στό φαρδΰ σοχάκι, δρ ΙΩΑΝΝΘΓ Α. ΜΡΗΑΡΔΟΓ - Τα£ά«~.υ ΔΑΒΑΚΗΣ- ΠΙΝΔΟΣ Πλ Ψάχοντας νά τίς άνταμώσο), εδλ.Ε.τα μέ τ;όμο στό όρόαο, βΐ ι άμπέλια, στίς γωνιές των ικΐιτ'.ιόν, Ι σμέ <α πτώματα άπ' τή ζ τ1}ς έ«ικτ)ς μΔχης ττ)ς Πίνσσυ ολοχλνιυ τθθ κολέ^ου 1ΜΟ - 41. (Συνέχεια έκ προηγουμένου) διεκρίθη διά τό εϋστοχον τής οΑγκ; δράσεώς τού. Ποϋ δμως έβαοίσθη ο Συντσγμα | Ο διοικητής τού Ταγμ (ΙεΖ. Άν Τα βύλια σφΰρ1ζα.Γ γώροι. Ή έχοη τάρχης Λ,αβάκης διά νά ουλλόβη τωνόπουλος Κωνστ, εξετέλεσεν έ ιδέαν περί άντ.π,θέοεως. Εβασίσθη είς τό ότι ό έχθρός π(τυχώ<: επί —ο έδάφοος τ6α Μ Οεις των τακτικών θεματων, τάο ό το ΐ^ϊ^πίτα. __ Πού τί;" .-ιήραν τίς δικ»ς μου; Σά νάχε ανοίξη ή γή -/.οί τ; διέπροξε τό άσυγχώρητον σφάλμα ποίας είχεν ύποδεί£ει ό Σ υ ντα γμα κατάπιε. νά συνεχίση την προέλασίν τού | τάρχης Δαβάκης πρό τής ένάρΕεως Τό άγόρι σώ,-ταβί. Βόγγητ·: στη πρός Σαμαρίναν, Βωβοϋσαν, Μέ- των έπιχειρήσεων, κατά τάς έβδο θΰμηστ τής τοαγιοδίας, πού είτρϊ. τοοβον..., χωρίς νά έΕασφαλίση ' μαδιαίας έγγράφους άσκήοεις των μέ φο,νή, πού «όλι; ά. πλήρω<; τό(- πρό<; · ά). χι' ό Ναυρεντίν Γ,.. δεύ°εΚ:· ™ δεσπόΖοντα βάνε. Σκοτώσα,ε σήαεςα τόν Χο"· τάς σηΜαντ,κάς τοποθεσίας. έπειδή Τό ά£ιον παντός θαυμαομού εί- σόβτομο. Τόν πεοάοανε άπ' τοί ς ^Ρ<>Φ°νώς εϊχε σχηματίσει την άντΙ · ναι δτι ό Συνταγματάρχην Δοβά
μανβομενες γι· λήψιν, ότι αφήκεν όπισθεν τού δια ' κης ε{χε συντάΕει τα τοκτικά έκεϊ
Στελεχών τού Αποοηο
οματος Πίνδου.
η χ
ν«ί-χες τσιοίϊανε-, χαμάληδες λιθ'- λελυμένα καί πανικόβλητα τμήματα ' να θέματα καί τάς λύσεις των επί
δολοθσαν, άοππάδες χτνποΰσσν μηδαμινής πλέον μαχητικής άΕϊας. τπ βάσει τής πραγματικότητος, την
ι«(Λάν; κι'
γλεντι καί φαγο
οιν έν τώ έθνικώ έκπαιδευτηρίω
φυτωρίω καί περί ι ής είς την
επίτευξιν τού όγλαοϋ τούτου
άποτελέσματος συμβολής τής 'Ελ '
λογιμότητος Σας».
Ή ΕΛΕΝΗ ΣΤΡΟΒΑΛΗ, ή έτέ
ρα των άγωνιστριών, τού Μεγάλου
τούτου πνευματικόν καί ήθίκοϋ 5-
θλου, έκ των πρώτων καί αυτή μα
θητριών καί άποφοίτων τοΰ Ζαπ¬
πείου, ειργάσθη είς το "Ιδρυμα ό
φιση μά καί κατάπληζη. Δέν επί Προφήτη μας.
στευε στ' αύτιά τού. Πώς ήτανε — Γιά ό,τι κάνω δέν δίνω λόγο
δυνατό, τό χαμένο έκεϊνο πλάσμα, οέ κανένα, τής εφώναξε νευριασμέ
νά τοϋ πάρη τα κομπολόγα;
— Άφήστε είπε, την γυναίκα νά
πλησιάση.
Οί τΖοχσντάρηδες, τής άνοίΕανε
δρόμο κι' έκείνη επέρασε όνά-
συνεπϋ.ς, τής τοι οποίαν καθ όλος τάς δυνατάς περι
ί . ν' ■ ττ ■ · αύτη<: παΡ°λε'Ψεω<: το« άντιπά- πτώσεις κοί μέ πασάν λεπτομέρειαν χιοί μρ σ.ταβμενη σιονη ιτεχγαϋ .τοτι. Στρανε τον Πό μεναρχη <ττι, , , . . λ. · β= . " ' λου και απεφάσισε νά επιτεθή κατα όρθότατα προβλέψει!. . ^ ( τοϋ άριοτεροϋ πλευροϋ του καί τον αΰί. ν απειλήση έν συνεχεία τάς πρός ' πποχτΕ- ή μάννα μόν, ή άδελίτοΓ- ,τλατεία ΤιοκιΛίκ, στό 6ο>;ιό τής θτ
λ·[ μόν ή Μαρίτσα κι' έγο'). Μα,ςί
μος εΤτανε ■/.■■' άλλα ννναικόααιοα
ά.-ι' τα Σεδδίκοϊ, τόν Κονκλοιτζά,
ι;έ "Ελληνες στρατιώτες ποΰ άγω
ννζότανε άπΓγνο)σμένα νά
στή Κρήνη. Στό δοό-
μο μας, γ.ΐϊ ποΰ κατηφορίζΐΐ τό
τό
νος.
— Δίνεις πασά. Στόν Άλλάχ
καί στόν Προφήτη μας.
— Γιά τήν δόΕα τους δουλεύω
ιώρα. "Οταν πεθσνω 8ά παρουσια ] μ-'ίοϋμε, μ' άλλα γνναικόααίδα νιχ) — Δνστνχία μας! Χαθήκο,αε'
χαναγορά ς[δα τό
μ αίματά(κΐ({;ο! Σάν τόν Ίε-
ώοτε νά τόν έΕαναγκάαη νά διοκό
ιΐιη την προέλασίν τού καί ν' άνα-
στραφή.
(1) Δέν ύπάρχει ούδ' ή ελαχίστη
άμφιβολία, ότι είς την άποτυχίαν
τηαινο, σέ μιά έ.ταυλι θέλ-αμε νά| ςό Πολύκαοπο,
μεσά τους όφοβα. Έστόθηκε έμ- σθώ μέ άσπρο κούτελο στόν Άλ-1 ποοστατευτοθμε Απ' τίς
πρός στόν δεμένο έραστή της, τόν
έκοίταΕε οπίσω άπό τό «γιασμάκι»
πό τό 1880 έ'ως τό 1937 ήτοι επί |της πού τής έκρυβε ώς καί τα μά-
(60), έΕήκοντα έτη <αϊ ώς διδο- 'τια, δφησε μιά γοερή κραυγή καί σκάλισσα καί ώς ύποδιευθύντρια ρίχτηκε απάνω στό άψυχο καί λάχ κα'ι στόν Προφήτη κα! αύτοι θά μέ καταλάβουν. — Ποίος σοϋ είπε. όπιστε άνθρω- πε, ότι εύλογοϋν τό άδικο; "Οχι τί: 068ες ποΰ σκάγανε στό χώμτ,| Κάτι οάγισί μέσα μας. "Ο (μονάξαμε έγώ ν' ή Δανάη. στ'.: στργες των σπιτιών. Ή πόο- τί ανοιχτην.·:. Στόν πίρίδθιλ.ο Τή; πά.τι; .-τού μπήκομε, Γΰλε.-τες κα- ηότσις/ αμαξες. Οί Τσέτες πνοο- Άπό στρατιωτικής απόψεως, ή των Ίταλών έν Πίνδω συνετέλε- σύλλησις τοιαύτης ίδέας ενεργεί- οαν, μετά την άντεπίθεσιν Δαβά- ας υπό τάς συνθήκας έκεΐνας ά- Κη, κατά πρώτον μέν λόγον ή Τα πετέλει πολεμικόν στοχοσμθν μεγθ ξιαρχία Ιππικοϋ υπό τόν Συν)ρχην γμα ήρωίσμοϋ κα'ι αύτοβυσίας. Αί δύο αύται γυναϊκες είναι ή ΕΥΘΑΛΙΑ ΑΔΑΜ ΚΑΙ Η ΕΛΕΝΗ ΣΤΡΟΒΑΛΗ. Έκ τούτων ή μέ Εύθαλία Αδαμ | έκ Σερρών καταγομένη, προσελή ή ώς ύπότροφος τοΰ Ζαππείου Πορθεναγωγείου, άμα τή ίδρύοει του. Άριστεύσασα, κσθ' όλον τό διάοτημα των σπουδών της καί ά ποιροιτήοασα έΕαυτοϋ ώς πρώτη ύπότροφος τό 1879, απεστάλη δα πάναις τοϋ αειμνήστου ίδρυτοϋ τοϋ Ζαππείου Κωνστ. Ζάππα εις Παρι οΐους καί Γενεύην πρός συμπληροί οιν των παιδαγωγικών σπουδών της Επιστρέψασα τό 1882, άνέλαβεν |είς τό "Ιδρυμα, ώς ύποδιευθύντρια. καί ώς Διευθύντρια μετά τήν άπο | αίματοβομμένο κορμί του. Στό τόν Άλλάχ, οϋτε τό« Προφήτη, θέαμα αύτό, οί σύντροφοι του, οί γιατί ή ψυχή σου θά πάη οτήν κό τΖοχαντάρηδες, πού τόν άγαποϋ- λαση «ντογροϋ» όια ψοφήσης. — Θά τό κλεϊσης επί τέλους τό «γκιερι'Ζι» σου; τής έφώναΕε ό Δαλπατάν έΕαλλος καί τράβηΕε τήν βεΖύρη Δαλπατάν, δέν θά δής οϋτε βολοϋσαν νά μά; φοβίσονν. Άρπά 'Εμπνευσμένη ίέρεια, κατώρθωνε ν' άνυψώνη τάς ψυχάς των Ζαπ- πεδων είς τούς φωτεινούς κό- σμους τού ώραίου. Ότε δέ κατά τό 1927 είς καιρούς χαλεπούς. ανέλαβε τήν διεύθυνσιν τού Ζαπ πείου ώς ήρως έπόλαισε καί ώς μάρτυς ύπέμενε τάς πικρίας καί τάς όπογοητεύσεις τής έποχής έ- κείνης. Ως ήτο επόμενον, κόποι κα! αί ταλαιπωρίαι των έτών έκεί νων, ύπέσκαψαν σοβαρώς τήν ύγεί αν της καϊ τήν ηνάγκασαν νά έγκα ταλείψη, μετά έΕηκονταετή περίπου ύπ' αυτήν βίον, τήν προσφιλή στέ- γην τοϋ Ζαππείου. οαν καί τόν έκτιμοϋσον γιά την χαλή τού καρδιά καί γιά την «μπέσσα» τού καί πιότερο οί συμπα- ,ανε ιιρ 6ι^ τα χορίτσ α' τα σέο. ναν^ .τ'σω άπό δίντρα, νά κορέ- πτ" τ« «χηλΛ'ίοτα ενστ.κιά τοΐ'ς. σύγκορμα έγώ κι' ή δύσ ο?ντίν θά αίματοκύλζε την πό>.ι.!λης πνοής, τόν οποίον ήτο άδύνα Δημάρατον, έν συνεχεία δέ ή Με
'-Ί ιιέ τό σβηβιμο τής .ινοής το"' τον ν0 κατανοήσουν οί άλλοι.
ά ή ή |
Έ9νάρνον,
άγαττι-νης
Ό Χοισόστομος είχεγοάψει τό
6 ο τοΰ 'Ιεο&μάοτυρος
κ. ή -τνοή της
Σ μύονης!
Κα'ι ό μέν Σύνδεσμος τής Στρα
τιάς Δυτικής Μακεδονίας Ταγμ. Ι.
Καραβίας, όταν τό πρώτον ήκου
πον, τού πρώτον Επίσκοπον Σαύρ'σε τό σχέδιον αύτό τής άντεηιθέ
νη;. 'Εκεΐ εγοαίτε: «Ώ; ό 6ίο; οεως. ενόμισεν ότι ό Συνταγματόρ
τ<λ· υπήρξε ίςώσα δ δασκαλία κν- χης Δαβάκης... έτρελλάθη- λόγω τι·χη ή μάννα μόν, ιιή δονν την ά' οοιτική τ«,ν Ίϊοών τού διαγμά-|Της άπελπιστικής καταστάσεως. τριώτες τού οί Άρβσνϊτες, συγκλο νίστηκαν ώς τα κατάβαθα τής ψυ χής τους. Μόνο ό Δαλπατάν κσί ό Άλής έμειναν ψυχροί καί άναίσθη τοι στόν σπαραγμό της... "Αρχισε ι την σκοτώσης πώς θά βρρϋμε τα των, οί·το· κ.αί τό μαοτίοιοντο.., ο δέ Λιοικητής τής Ι Μερορχίας ' της επιτυχίας ΧΓ»ηότσα, σκεπάϊοντάς την ιιέ ί·.·τήοϊ- μ«γαλο<ΐ«νότατον κήρνγμ.ι' Π επιτυχίας. ραρχία Ίππικοϋ καί ή Ι Μεραρχία ΠεΖικοϋ, έΕασφαλίσασα· τήν τακτι¬ κήν επιτυχίαν των έπιχειρήσεων νο τίως τοϋ όρους Σμόλικα. Άνήκει δέ πάσα τιμή πρός τούς άΕίωματικούς καί όπλίτας. αυτών των Μονάδων, πού συνετέλεσαν είς τήν άμεσον εκμετάλλευσιν τής πρώ ι . Λ, ,-,,„, ο , *Α αφοϋ επείσθη... χωρίς νά πεισθή πιστόλο του. Πρίν πυοοβολήση ό- α'αν.τνα κοιβέρτα. Οί Τσρτες μ£ τη- αληθείας κα· τη; ονναμεοις ... . „-- ■ , , «, , , _" ■ ν ' . > .κ αί χωρις νά κατανοήση επακριβώς
μως έπεσε απάνω του ό Άλής καί τίι ναταγανια ολο αιματα, μας τη της πς Αριστον .τιστεοις τρανο ι
τοθ κράτησε τό χέρι. Ι οανε χ.φπάρι άπ' την τρεμονλα
,, . . . . .-τώ; κάτι θέλ.πμε νά κούψοτ·ις
— Κρατήσου αφεντη μου. Αν ' , ,,.''
Ψιιχνοντας σά λαγωνικα
τάτη απόδειξις».
Τα γοαπτά αύτά τηΰ Χθ'!σ03Γι
ι ""Ρ· τΐνος επρόκειτο, υπέγραψε
διαταγήν τής άντεπιθέσεως.
Ψιιχνοντας σά λαγωνικα, που μόν για τον Ιεοο ΠηλΐΓ/χιρπ> | έσπευσε δέ ν αναθέση ταυτοχρο
μ· . ίΐονν τόν Λέρα άναξητώντας
Ανε'τίτηλα το')ρ<ι τή νω(_ Τόν Άντισυνταγματάρχην μ ίΐονν τόν Λέρα άναξητώνΐας ό ίργ ζαε Αείτηλα ο)ρ<ι τή νω(_ είς Τόν Άντισυνταγματάρχην ένα βουβό κλάμα, πού σοϋ έσκιΖε ( κομπολόγια; Πρώτα νά τής τα πά- θήηαιι-ί, άνπχάλιψαν την δεκατε- ό.κή τΟι·, στό Χριστό θνσία. ' Κετσέαν θεμ., την οργάνωσιν έτέ τα φυλλσκόρδια καί ένα μοιρολόί ρουμε κα'ι ϋστερα έχεις όλο τόν ' Μί ί η Κτέψ Άέ ( η ή ρ τα φυλλσκόρδια καί ένα μοιρολόί ρουμε κα'ι ϋστερα έχεις όλο τόν τ·<'χοονη Μποίτσα μα; καί την __Κατέστοεψαν την Άομέν. <ο: υστερα πού θά ήμποροϋσε νά ραγί καιρό νά κανονίοης τούς λογαρια ση καί πέτρο: — Τί σοΰ έκαναν τα θηρία -για βρούμ» τί σοΰ έκαναν; Μίλησέ μου «κουΖούμ»... Μίλησε οτήν μικρή | σμούς σου μαΖί της. 1 Ή Όρκοϋς έγέλασε: ! — Τώρα τα κομπολόγια! Αύτά βρίσκονται πιά οτά χέρια τοΰ Προ Επι τή άναχωρήσει της τό Οί σου ,Ορκοϋς πού τόσο σέ άγαπάει... κουμενικόν Πατριαρχείον, διά πιτ _ ΚοίταΕέ με άφέντη μου μέ τα μέγα Ι Άποχωρησάσης δέ της διευθυντρί 1 τακίου Αυτού απηύθυνεν: Πρός Ι_. 1/-11----- ν------±. ±..ί-α. τήν Εχ/ογιωτάτην κυρίαν Έλένην (Στρόβσλη, ύμετέραν κατά πνεμ- ος Καλλιόπης Κεχαγ ά, ανέλαβε τήν διεύθυνσιν τοΰ Ζαππείου τό ί«88. Ή Εύθαλία Αδαμ παρέμει¬ νεν είς τό Ζάππειον επί Τεσσαρα- κονταετίαν ολόκληρον ήτοι μέχρι τού 1927, ότε διά λόγους _άσχέ-' τοϋ σπουδαίου έργου, όπερ κατά τους τής θελήσεως της, μέ συν- τήν έΕηκονταετή περίπου δόλιχον | τριθήν ψυχής, ηναγκάσθη νά άπομα , τής έαυτής εύγενούς πνευματικής μα λίαν αγαπητήν θυνατέρα, τάς έκ ψυχής ευχάς καί εύηογίας Τού» καί έπάγεταΐ' «Έν έκτιμήσει βαθεϊα ! λα σου μάτια... Παρε με στήν άγ- κσλιά οου καί σκούπισε μου άπό τα μάγουλο τα δάκρυα... "Ώ! Χά σάν, Χασάν.. — Τί θά γίνη μέ τούς τΖοχαντά- ρηδες; έρώτησε άνυπόμονα ό Ά¬ λής. ; Ό Δαλπατάν τόν έκοίτοΕε μέ σμιχτά φρύδια, μισόκλειστα τα ΤραβήΕτε την, έφώναΕε ό μάτια καί σουρωμένα χείλη. «Άλή- κρυνθή. | άθλήσεως, έν άφοσιώσει καί Ζήλω Κατά τα μακρόν αύτό διάοτημα ' άκραιφνή καρποφόρως καί τελεσ Ι τής περιλάμπρου της σταδιοδρομί- φόρως διεΕήγαγεν ή ύμετέρα όγα ή έκλεκτή Διευθύντρια καί Παι πητή έλλογιότης τοϋ καθ ημάς Ζαπ δαγωγός, ήργάσθη είς τό "Ιδρυμα πείου Παρθεναγωγείου, άσμενοι ώς γίγας, έπάλαισεν ώς πρωταθλη- προαγόμεθα διά τοϋ παρόντος Πά : άγογγύστως ύπέμενε τα πάν τριαρχικοϋ ημών εύχετηρίου πιτ- ττ καί τάς διώΕεις των Νεοτούρ- τακίου. τόν ιδιαίτερον τής Μη- κων καί μέ τήν εϋστοχον Διοίκησιν τρός Έκκλησίας καί ημών έκφρά της άνύψωσε τό Ζάππειον είς τήν 'σαι πρός αυτήν, έπαινον καί τήν συνείδησιν καί τόν σεβασμόν όλων ' πολλήν εύαρέσκειαν, δΓ όσα καλλι των όμογενών, πλουσίους χαρίσα- [ πόνως έν τώ εύρημένω άνωτάτω «α είς τό "Εθνος, τούς καρπούς ής έθνικής τής εργασίας. Τοιαύτην έχουσε υπέροχον δρά | οιν εθνικήν ή Εύθυμία Αδαμ καθ' όλον το μακρόν διάοτημα τής στα διοδρομίας της διά πολλών έτιμή- διακρίσεων. Οί Πατριάρχαι, Οί- τής παρ' ημίν θηλείας Νεότητος φυτωρίω έπετέλεσεν» Έπίσης τό Διοικητικόν Συμβού λιον τοϋ Ζαππείου είς επιστολήν του λέγει καί τα έΕής: «Τα άμύθη τον άλγος καί τήν ενδόμυχον θλί ψιν ήν έπροΕέησε είς τό Δ. Συμ- καί [ βούλιον τοΰ Ζαππείου καί είς τόν Δα ι Ελληνισμόν, ή Ύμετέρα παραίτη μιανός άπΐένειμον είς αυτήν Σταυ . σις, δι" ής άπεσύρετο καί ό έτερό ρούχ μετά Τιμίου Ξύλου. Ό Οί- , ΖυΕ των παλαιμάχων αυτού άγωνι κουμί./ικός Πατριάρχ^ς, είς τό , στής, έπαυΕάνει σήμερον ή άποχώ ρήσις Σας...... Τοιαύτη ύπήρΕεν ή δράσις των δύο τούτων ύπερόχων Έλληνίδων, ό Ίωακείμ ό Γ' 0 Πατριάρχης Ίεροοολύμων °νον την Εύθ. Αδαμ ουγχαρητήρι- εύχετήριον γραμμα τού, μέ ΐμερομηνίαν 23 Γνίορτίου 1914 ΥΡάψει τα έΕής: Δσλπατάν. ΤράβηΕέ την Άλή, δέν ήμπορώ νά τήν άκούω δλλο. Ό Άλής κινήθηκε νά εκτελέ¬ ση τήν προσταγή, μά ή Όρκοϋς άγκάλιασε μέ τα δυό της χέρια σφιχτά τό όρθιο πτώμα καί δέν έννοοϋσε νά τό άποχωρισθή. θεια. τί θά γίνη μ' αύτούς;» έρωτή ι θηκε μέσα του. "Εκανε διάφορες ' σκέψεις. Βρήκε τήν λύση καί έ- λαμψε όλάκερος. Έχαμογέλασε... ΈτρόβηΕε παράμερα τόν Άλή καί τού άπάντησε. ι — "Ασε τούς τΖαχαντάρηδες νά — "Οχι έφώναΕε μέσα στό κλά παρακολουθήσουν την κόυβέντα μα της, δέν θά μέ πάρετε άπό μου μέ την χανούμ. Σέ λίγο δέν θά κοντά τού... Σκοτώοτε με καί έ- 2ή κανένας τους... μένσ. Τί νά την κάνω πιά την Ζωή τώρα πού έχοσα τόν Χασάν μου;... Τό φώς των ματιών μου, την χα- ρά τής νιότης μου καί την ψυχή τής ψυχής μου; — ©ά σέ σκοτώσο, άφοϋ σέ βααανίαω χειρότερα άπό τόν φίλο σου «κιαφίρισσα», τής άπάντησε έ Εαλλος ό Δαλπατάν, μά πρώτα θά οοϋ πόρω τα κομπολόγια μου. — Πώς; έκανε δντονα ό Άλής τώρα κι' όρθάνοιΕε τα μάτια τού. Ό Δαλπατάν έγέλασε. — Θά γίνη μεγάλο «σείρι» πι- στέ μου Άλή. Θά τούς παραδώσω στούς Άβησσυνούς μου! Αυτή την φορά ό ψυχρός καί ά- ναίσθητος μαΰρος διαφώνησε μέ τόν άφέντη τού. — Δέν τό βρίσκω σωοτό... "Υ- 'Η Όρκοϋς έστρεψε όπότομα στερα μπορεϊ νά σηκώσουν -ζαρμπα τό πρόσωπό της πρός τόν Βε2ύρη, λίκι». τόν έκοίταΕε περιφρονητικά, χω- — Καί σωστά είναι καί άκίνδυ δ;νδροστοιχία, ένιο ο··ο··/.α. ξακολυνβησε ό Στάμος. ρας γραμμης αμύνης έΕωθι τού Έ Μι.-' ΠταΧωΡΙου· ίνα αποδεχθή τα τμήμα άντεπιθέσεως. δταν ταύτα τοάΓιη?ϋ '.έ; ιτιονές, τα ούολ«- Πί^λν^^^κ.^σαν μέ πνραβόλα τή χτά της ξέσχιζαν σά μαχαιριές τή τρόπολ.ί τονς τον "Αγιο Στέφανο. !τα ζαοδά. Σκ.αθήτ.: πώς άπ' αυτήν "Οσ^ γ·α4κϋ.-τ·.Μ5α ,ςίταν.ϊ κεϊ, ι Ρ' άνετρεποντο. 1-Λοί'γπιΐΓ μό".^ τό κρνο'τάλλ'.νο γε·- άιρττνίβτηκαν. Είθίιι κόσαο νά τρΓχι' Μόνον οί άϋιωματικοΐ καί οί ό- >.·ο, τώοα οί φο,κτές κοανγές, σοί· νά κο^τή στά κο.μητήοια. Έ',ό πλϊτα. τού όποοπάσμοτος Πίνδου. Ι χαρακτηρίσαμεν ώς Μάχην τής Πίν
=γ; ζ(οα·ν τα σιοθ.κα. δ;ο'.ιο Λχεοοσκα/.π. πρό<τεξα νέ- Οϋτο, Ποί, εννώοισαν βο»έϋκ- την ε ■ ■ ■ · * γλ τ-...... , . . ... ι . υυιυι """ «.γναιμισαν οααεως την . 5ου τας υανας κυο ως που διεΕή Χ.ιινϊα να τη σιοσω, (ΐπ τα ;ι·< ονς α κανονικόν·,· τη ιτνγη τον;. . ε. . . . ,.. ' Η«Χ"^- ινυμ.ω., ι™ "■«·«.■! ., ' . . ™ π , ^ ' ,^ , ' αΕιαν και την ψυχικήν δύναμιν τοϋ -ι·&-··ιέν-ι τονς γ?οα. Εθινα γρο Π^ικηονϊΐ ,τροσταϊει: την -" ι ν» α ι ««» π» Πλήν όμως, ουδέν όφελος στρα σημασίςα άντά£ιον τής πρώτης νίκης, τής νίκης Δοβάκη, είχομεν είς την Πίνδον. όφοϋ, λό γω τής διοτακτικότητος τής Άνω τάτης Ττρατιωτικής Ήγεσίας, πλεϊ σται μονάδες ήδράνησαν καί ό έ¬ χθρός δέν συνετρίβη ούτε κατεδιώ χθη μέ τόν γοργόν ρυθμόν πού άπε τέλεσεν ίδιον γνώρισμα των άγώ- νων τού Δσβάκη. Διά τούς λόγους δέ τούτους έ- Οιγ- στά τνς"λά. Ή μάννα μόν ίκέ οάδοσ· άντρών άπό 18—45 χοο- Συνταγματάρχου Δαβάκη καί επί τπτ, σ.-ταοτ(ΐροϊ·σε σάν έ-ληατική, νοιν. ΓΐΛ-α-.κόπαιδα, γέροι μποροϋν στευον εις αυτόν τυφλώς. κατενόη (ίγάϊοντα; άφροΰ; άπ' τό στόμα. νά φνγονν ο>ς τίς 17 τού Σεπτ?<- σσν τί έσήμαινεν ή φράοις τού: Μάς κ/ωτσοΰσαν άλύπητα, νά 6οι1 6<>·. "Οποος κηί-ι)'η "Ελληνα στρα- «θά τούς μανρώσω!» καί είχον ά-
'.ί,ΟοΓ·με. τιώτη κια ο.τ>.α, θά τοικτεκτστή. . κλόνηον πεποίθησιν δτι αύτό θό
Ποοτοΰ χάσο τίς αίσθήσεις. εί- Ή^ Δανάη σ:έ·.«ξε. ουυβή.
οα ένα τσ;τη νά 6ίΐρα μέ ύ.-οκό.-τιΐ —'° κΰο—Τάσος ποΰ είναι; α α α π- γ
•τ· ■ · ιώττντρ τό ίίιιηιηη τίΐιΛ! πΐι νΑ ϋστε, τό άποοπασυα Πίνδου,
νο τί) μαννα μόν. Εμενα με .-τηοο- οωτησε το α,μοιρο .τατοι, σα ν α
·,ΐ γ:ά'.τ.»Γ«μή'ο. Σά σνντ}λβα, δέ·· ξΰπναγε άπ' άφΰσικο δνειοο. . άφοθ πρώτον έΕεπλήρωσε την όπο
εΐτανε καν'εΐ,ς κοντά. Κάποιος Τσ-^ —Ό Τάσος; άναρωττιθήκσμβ οτοΛήν τού: έπιβραδύνσεως τού
της μοΰ είχε κλέψει τα παποντσια σαστ μιν·:;. έχθροϋ μέχρις άφι'Εεως ένισχύσε
γαγεν έκεϊ ό Συντ)ρχης Κ. Δα¬
βάκης.
,-τοί' φορονσ« καί μέ είχε
Τό μναλό μας κοτ'τεψε νά σα'.έ ών καί έΕασφαλίσεως τού πλευροϋ
οίαιερισμένη# σπασμένη στό χώμα, φεντικό μου σά; λέο># τόπσε τό
ΪΓ.τόλητο. Μόνο ή κονκλα τή; Μα ψη. ΕϊχαμΓ γίνει κοτ<ρέλι«. Δέν των Μεραρχιών VIII καί IX, άνέ- οίτσας μας, ποΰ την κοατοΰσε πρίν είχαμε φιονή ν' άποκριθοΰμε. Άαβεν άυέσως καί την πρωτοβου λίγο στήν αγχαλΐΛ, βοιαχότανβ πά —Γιά τόν γέ<>ο—Τάσο. τ' ^ | λίαν Τής όντεπ(θεσεω(; εναντίον
Ι του έχθρού, χάρις είς τήν όποίαν
, ή Μάχη τής Πίνδου όπέβη ό τάφος
(τής Ίταλικής Αύτοκρατορίας (1).
| "Ας έΕετάσωμεν δμως καί τί έ-
ι πράγαν έκαστος των τριών Υπο
ο/.ο αϊ'υ«τπ...
παιδί.
Τό 'Ελληνικό Άο—υνομι%9 Μυθιστόρτϊΐ«ι
ΑΣΠΡΕΣ ΤΟΥΛΙΠΕΣ
Ή Βασιλόπιττα
των Φιλαδελφέ-
ων Θεσσαλονίκης
Είς τα πλαισια των εκδηλώσεων,
επραγματοποιήθη ή κοπή τής Βα
σιλόπιττας των μελών καί φίλων
τής .ΕΣΤΙΑΣ ΦΙΛΑΔΕΛΦΕΩΝ ΘΕΣ
ΣΑΛΟΝ Ι ΚΗΣ) είς τό Ξενοδοχείον
-ΗΛΕΚΤΡΑ ΠΑΛΛΑΣ», ό Πρόε-
δρος τοϋ Συλλόγου κ. Γεώργιος
θεολογ ιδής μετά των μελών τοϋ
Δ.Σ. κατέβαλον προσπαθείας διά
τήν επιτυχίαν τής βραδυάς. Άφοϋ
ηύχαρκττησεν καί ηύχήθη είς δ-
119ον
Τό παράπονο έφερε καί πάλι
Ττ}ς ΑΓΡΑΣ Ν. ΑΡΟΣΟΤ ι τομεων του Άποσπάσματος Πίνδου.
πώς έΕησκήθη ή διοίκησις κατά {λους Υ'° τ0 Νεον "ΕτΟ£: έκοψε
κούφισπ. , τ*,ν διάοκειαν των πιπιντικιΤ>» ,,η. Ι την Πίτταν. Ό τυχερός τοϋ χρυ-
— Σας εύχαριστώ.
ι τήν διάρκειαν των άυυντικών μσ- Ι
• χών, τίνα σφάλματα διεπράχθησαν
σου νομίσματος ήτο ό κ. Κ. Δερμεν
κεϊνα τ' άστείρευτα δάκρυα στά Μοϋ χαμογέλασε κι' έφυγε. Ή εκ πάση{. πΑευρας κα! πω<; τέλ(χ; | τΖόγλου. Έν ουνεχεία, ό κ. Πρό μάτια μου. Ντρεπόμουνσ π,ά! Έ- · Ελεν άναιμε τό πορΓθτίφ κ·.· έ- διεΕήχθοαν αί π.θετικαί έπ.χειρή ' νοιωθα ότι γινόμουνα ένοχλητική. οβησε τ' άλλα φώτα. · Εφερε την σεις κατα τήν δευτέραν φάσιν τοϋ - Ή άστυνομία ποέπει νά Εέ- πολυθρόνα κοντά στό κρεββότι. αγώνος, διά νό καταλήΕωμεν είς ρίς νά σηκωθή καί τοϋ είπε θαρ- νο. Τώρα πού έμάθανε τό μυστ,κό Ι»ει ποΰ βρΐσκεσάι. Άν είδοποίη- μπήκε στό δωυάτιό τηε καί, οέ την έΕέτρσ,ν των άποτελεσμότων ρετά καί άτάραχα. των κομπολογιών, πρέπει νά πεθά ,οε τόν κυΡ'° Λόγκγουντ δέν έκα- λίνο. Εαναγύρισε μ' ένα όμορφο τής άντεπιθέσεως. σά. δέν ήτανε δικά σου. Άνήκανε Υ«ιο, έτσι άοπλους καί θά κατεβά αί οποίαι διήλθον τόν υπόλοιπον - Επι τέταρτον αιώνος έν άφο βίον των, άναπαυόμεναι, άπό τόν °ιωοει έπιτέλεσις των άνατεθε- ι μακραίωνα καί καλλίκαρπον μό- μενων Σε, καθηκόντων τής Δι- | χθον των. Αμφότεραι σήμερον δέν ' °ανε ° ύπάρχουν έν τή Ζωή. Άπεβίωσαν είς ηλικίαν 88 έτών ή Εύθαλία Ά- δάμ καί είς ηλικίαν 84 έτών ή ευθύνσεως, τού ανωτέρω παρ' ^ τής Θηλεία(. Νρ.ότητος Έκ παιδευτηρίου, καί ή αίσία επί τ° τέΡμα τού εύσήμου τούτου δολίχου τής υπηρεσίας αφιΕις, όποτελεί καί τή Μη- "Ελένη Στρόβαλη. ΠΕΛΟΠΙΔΑΣ ΠΙΝΑΤΣΗΣ Πέδανε ό καλλιτέxνη^ ήθοποιόο Κιίισταο Καλλίδηα ΙΦνικα κΠδεύτι τικής ΤΓίν Δευτέρα 4.2.74 πέθανε Εα- °πό καρδιακή προσβολή καί ηκε οτά Σούρμενα τής Άτ σέ βαθύ πένθος ό συν ήθοποιός τού Έθνικοΰ ιτΡθυ Κώοτος Καλλίδης άπό | ° Σούρμενο τού Πόντου. |έργο γιά τή 2ωή του καί τό τού ό Άντιπρόεδρος τοϋ Άρ Π |;εί0« Πόντου Α. Τερ2όπουλος καί Φιλθ(: κα! συμπατρ.ώτης τού Οί |του τΡική Ι Πό, πολλοί φίλοι .καΐ θαυμαστές εκλαυσαν για ΤΟν χαμο ένος Ου ><αί διαλεκτοϋ καλλιτέχνη, "πηρέτηοεί πιοτό τή θεα καί καλλιέργησε πα- έπιτυχία καί τήν ποί θιάσους κα'ι έσκηνοθέτησε πολ>ά
ποντιακά θεατρικά έργα δικά τού
καί άλλων συγγραφέων μέ θαυυά
σία επιτυχία.
,Αεικίνητος, άνήσυχος, πατριώ-
της άγνός καί πρόθυμος σέ κάθε
πρωτοθουλία, πού άφοροϋσε τό
θέατρο καί τήν Πατρίδα του τόν
άλησμόνητο Πόντο. Στίς συγκεν-
τρώσεις καί δεΕιώσεις άπήγγειλε
μέ τήν βροντώδη καλλ'τεχνική τού
φωνή ποιήματα δικά του καί Εέ-
να καί συγκινοϋσε τούς άκροα
τές του.
Ήρθε άπό τα Σούρμενα τού
Πόντου, δπου γεννήθηκε καί πέθα
νέ καί θόφτηκε στά Σούρμενα τής
στόν Μεγάλο μας Προφήτη καί π"
ούτον έγύρισαν.
Σύγκρυο τόν έπιασε τόν Δαλπα¬
τάν. Πώς ήθερε αυτή ■"! ταπεινή
καί άσήμαντη σκλάβα, ότι τα κομπο
λόγια ήτανε τοϋ Προφήτη; Καί τί
ήτσνε αύτά πού έλεγε, ότι γυρί-
αύτόν;
— ΈΕήγηαου, τί θέλεις νά πής;
— Εϊπσ ότι τα κομπολόγια δέν
ήτανε ίδικά σου μά τοϋ Προφήτη
καί ότι σ' αυτόν γυρίσονε. Πώς άλ-
λοιώς νά στά πώ;
— Μέ κοροϊδεύεις γυναίκσ;
— Μέ τόν Προφήτη, δέν κάνει
κανείς «γκεβεΖελίκια».
— Νά δμως πού έσύ τόν πιάνεις
στό στόμα σου.
— Έγώ έχω τήν χαρή τού, Δέν
μοιάΖω μ" έσένα συχαμερό σκου-
εδρος τής Έοτίας έπρολόγησεν τα
τής πραγματοποιηθείσης έκδρομής
τού Συλλόγου είς Μ. "Ασίαν, τόν
παρελθόντα Αύγουστον καί τουτο
χρόνως προεβλήθησαν παρά τής Δι
δος "Εφης Κακάρογλου είς Σλάίτί
διαρκείας 1 ώρας καί πλέον ται·
νίας, προσκομισθείσας έκ διαφό¬
ρων περιοχών των πατρίδων μας.
Ή όλη τελετή ήτο καθ" όλα έπιτυ-
θούνι δέν θά μείνη άπό δαύτους. | Έ*000 νιά λίγο τόν κόσμο. "Ε- τή Βίβλο σου καί τό λεΕικό... ρου τού Ελληνικοϋ Λαοϋ, όστις Χής εκδήλωσις, ήτις καί άπέσπα
"Υστεοα έναν - ένα, θά τούς κατρα νοιωσα νά μέ ψάχνουνε κι" άνοι- — Τό διαβατήριό οου νά σκρ- διά τήν καταπεπονημένην γενεάν °^ν δι" άλλην μίαν φοράν τό εύ
ε° Γ0 μάτια. Ήταν ο δόκτορας φτεσαι. Γιά τα λεφτά μή νοιάΖε μαε δέν έπαυσεν άπό τοϋ 1912 μένη σχόλια των παρισταμένων.
ΦθέιΣεο. Χαμογέλασε καλόκαρδα σαι! θά σοϋ δώσω μιά άλλη Βί- καί εντεύθεν νά στρατεύεται καί νά
κπθώς μοϋβαΖε τό θερμόμετρο. βλο καί βά σοΰ χαρίοω ένα λε£:- μάχεται, ή έστω καί νά παρακολου
~ "Ευενα πάντα μέ τήν έντύ- κό καλλίτερο άπό κεϊνο, πού εί- θή ώς άμέσως ένδιαφερόμενος συγ
βλ Δέ ! Κή ώ
- Τα κομπολόγια .κιαφίρη. πά νούν. θά τούς κλείσουμε στό υπό νζ δσχημα! Θά τό μάθαινε καί πλεχτό στά χέρια. Κάθισε- σιωπη. Καίτοι δ' αί τοιαύται λεπτομέ
τό τηλεφώνημα τοϋ Γουίλ- λή καί ρίχνοντάς μου μιά ματιά, ρεια, θά ένδιέφερον Ισως μόνον
τού*: στρατιωτικούς, έν τούτοις.
Μέσα στάν θεωρούμεν έπάναγκες νά τάς δια
θά τούς σκοτώσουν όλους... Ρε»υ δερμότητα τοϋ πόντς μέ νύσταΕε. -πσάντα είχα, τό διαβατήριό μου, λάβωμεν ενταύθα χάριν όλοκλή
σουμε τούς ταΕότες... θά τοϋς χτυ λια^!
πήσουν όπό τήν σκάλα Εαφνικά καί Ι Δέν άπάντησα. ΕίχΓ δίκιο.
όρχισε τή δουλειά
Ή — "Ελεν μου...
κυλήσουμε στό πηγάδι.
Ό Άλής έκούνησε μέ συγκατά
βααη τό κεφολ: του:
- Έσύ προοτάΖεις όφέντη μου.
φη μ
- Άφερίμ, Άλή μου, έκανε χά πωση ότι θα οέ Εανάβλεπα! Δέ μ" χες! Κοιμήσου τώρα.
| Ελ Γ
γενής των μαχομένων άΕιωματικών
ΔΙΑΛΕΙΙΣ
Ό Δαλπατάν έθύμωοε καί έβγα
λε πάλι τήν πιστόλα τού:
— Βουλώοτο, γιατί μά τόν Άλ¬
λάχ, θά στήν άνάψω
Τα ι,'άτια τής Όρκοϋς έβγαλαν
σπίθες'
— Δέν σέ φοβάμαι. Έμένα δέν
μέ πιάνουν τα βόλια σου.
Ό Δαλπατάν έλύσσαΕε, μά καί
τόν έπιασε τρόμος. Μήπως δέν εί
χε έμπρός του άνθρωπο, μά τ£ίνι.
μογελώντας ό Δαλπατάν καί αφή¬
νοντας τόν αίμοβόρο συντροφό του,
, επλησίασε τήν Όρκούς:
— Καί δέν μοϋ λές; τήν ρώτη
σε. Πώς έμαθες έσύ ότι τα κομπο
λόγια ήτανε τού Προφήτη;
— Μά ό ϊδιος ήρθε έκεϊ πού κοι
μόμουνα καί μοϋ τό είπε.
«Αυτή δέν είναι άερικό, οϋτε !
λωλή. «Όνειροπαρμένη είναι» σκε
φθηκε ό ΒεΖύρης καί είρωνικό μει
δίασμα χαράχτηκε τήν άκρη των
χειλιών του.
— "Ωοτε έτοΐ; έκανε, στόν ΰ-
πνο σου τόν εϊδες τόν Προφήτη;
όποχαιρετήσει!
Χαϋονέλασα κι' εγώ.
— Μά δέν έφυγα άκόμα...
Η οωνή μου ήτανε βραχνια- γλυτώσω.·
Ι — Ελεν... Γιατί νά ύποφέρω; καί όπλιτών, είναι δέ συνεπώς είς ! Η Εστία Νέας Σμύρνης όργα-
ι Γιατί θέλουνε νά μέ οκοτώσουν;... θέσιν νά κστανοή, ώς καί οί είδι- νώνει τήν 27ην Φεθρουαρίου ήμέ
Είναι δύο οί δολοφόνοι... Δέ θά κοί, τα στρατιωτικά Ζητήματα. , ραν Τετάρτην καί ώραν 8ην μ.μ. έν
Ι νΕδωκε τό αϊμα του αύτός ό ΤΠ αιθούση Τελετών τού Μεγάρου
συένη, σιγανή χωρίς νά τό θε- Σταμάτησε νά πλέκει. Τα δα- Λαός. Πώς, λοιπόν, νά μην έχη τό τπς ενδιαφέρουσαν διάλεΕιν μέ ό¬
λω, κρυα φανήκανε στά μάτια της καί δικαίωμα νά μάθη έν πλάτει τήν Ί μιλητήν τόν Λογοτέχνην - Ποιη-
— θά εύχόμουνα νά μή φύ- κατρακύλησαν γοργά οτά μάγου- στορίαν πού έγράχρη μέ αύτό; τΠν κ. Γιάννην Μανίκαν καί μέ
νπς' εΤπε ή "Ελεν και μοϋρριΕε λά της. Ή φωνή της σπασμένη, ' ό πρώτος Ύποτομεύς τοϋ Άπο θίμα: «Ή Ζωή τοϋ Γερμανού ποιη-
μιά μητρική ματιά. Σ" δχω άγα- έφτασε ψιθυριστή στ' αύτιά μου: σπάσματος Πίνδου δηλαδή αύτός τ°ΰ Φρειδερίκου Φόν Σίλλερ».
πιΊσπ τόσο... θά πονέσω πολύ! — θεέ μου! Προοτάτεψε τ' ά- πού όπετέλει τό άκρον δεΕιόν κα'ι θά προλογίση ό συγγραφεύς κ.
ΓΛ δάκουα θολώσανε τα μάτια τυχο πλάσμα σου! — Μοϋπιασε ήτο είς επαφήν μέ τήν
IX
Μεραρχί Διονύσιος Τροβας καί θά άπαγγεί
της. Τα δικά υου κοί πάλι πηγή καί τα δυό χέρια. — Τόν εϊδες αν, δέν εδέχθη μεγάλην εχθρικήν λουν ποιήματσ τοΰ Σίλλερ ή κ. Μοί
πατείρευτη, βρέΕανε την άγκαλιά καί τόν άλλον; πίεσιν Συνεπτύχθη κανονμτώς είς ΡΠ Χρήοτου ήθοποιός κα'ι ό Λογο
ιηο.ι Ό πυρετός μ" έδερνε. Μέ - Ναί! "Ηθελε νά μέ σκοτώ- τήν Τοποθεοίαν Άντιστάσεως, έτή 'τέχνης κ. Τάοος Μοδινός. Την όμι
»ή χέριο τοϋ "Εντουαρντ μετα- σει μέ τ' αύτοκίνητο .. Μέ πέτα- ρη— τας θέσειο του συμφώνως λίαν θά τιμήση ό ύπουργός Πολιτι
- Καλέ ποίος σού είπε τέτο.ο «έρθηκα στό κρεββάτ.. Ό λα.μός Εε κότω... Ό Θεός μ" έοωοε! Πρός τό Σχέδιον Ενεργείας, άνέ ομοϋ & Έπ-τημών κ. Δημήτρ,ος
πράμα; Ξύπνια ήμουνα, όπως εί-
μαι καί τώρα. "Ητανε τήν βραδυά
πού πήρανε φωτία τα Ταταϋλα καί
έσύ έδω στά μπουντρούμια σου, χω
ρίς νά τα Εέρεις έφυλόκισες τόν
διάβολο των Χριστιανών, πού τόν
έΕωτικό. Τό όπλισμένο χέρι του , έστειλε ό Προφήτης μας, γιά νά
ταράλυσε καί κατέβασε τήν πιστό-
λα.
Οί τΖοχοντάρηδες έκοίταίαν μέ ι Άργότερα, τήν Ιδία νύχτα μέ επι
παιδέψη τόν άγαπημένο μου Χα¬
σάν γιά τίς πολλές του άμαρτίες.
Ηταν
Αττικής, πού τ' άγάπηοε κι' αύ συμπάθεια τήν μικρή θαρρετή σκλά- σκέφθηκε ό ϊδιος ό Προφήτης. Μέ
Γ 1936 τό
ο πρώτος, πού έΕέδω
Ποντιακό
|>ο
Τον
ινο
-Τα Ποντιοκά Φύλλα»,
κΊΥΟοο Γ. Φωκά.τόν φι>
αν ^
Π|_ --------------1 "— ,ν/ν ο-
•Ι,,,,, φιλ°λογο άείμνηστο Παϋλο
Δούλεψε ^
ο' δλλους Ιδ.ωτ.κούς
τα έ£ ϊσου μέ τήν γενέτειρά του. [βα κα'ι άκουγαν μέ μεγάλη περιέρ πρόστοΕε νά σοϋ πάρω κρυφά τα
"Ας Εεκουραοτή οτή γή αυτή, 'γεια τα όσα έλεγε. Ό Άλης τό πρό δυό κομπολόγια πού όπως μοϋ είπε
είναι δικά του καί νό τα κρύψω
οτήν βάοη τού βυΖαντινοϋ όβελί-
πού ύπηρέτηοε καί άγάπηοε μέ τή οεΕε αύτό καί επλησίασε τόν Δαλ
λεβεντιά καί τίς σκέψεις του ΟΙ
φίλοι του θά τόν θυμοΰνται πάντο
τε Ζωηρά.
Κ—2—74
Α.Κ.Α.
πατάν:
— Δέν νομίΖεις ΒεΖύρη μου, πώς
δέν πρέπει νά συνεχίσης τήν κου-
βέντα σου μέ τήν χανούμ, έμπρός
οτούς τΖοχαντάρηδες; Τοϋ ψιθύρι
σκου τοϋ "Ατ Μεϊντάν, άπ" όπου θά
έοτελνε τόν Άρχάγγελο Γαβριήλ
μου έκλεινε κΓ ή φωνή μου, πό- Εϊνοι γυναϊκα...
1 πτυΕε πρωτοβουλίαν ταχθε'ις δέ ύ Τσόκωνας.
Ίραχνή, έβγα.νε π.ο μέ δυσκο- Ταράχτηκε. "Εκανε τό οτο<.ρό ηό τήν )χ Μεραρχίαν έΕετέλεσεν - άπ' τό στόμα μου. ΔίσταΖα της καί μέ κύτταΕε άνάμεσα άπ" έπιτυχπ επιθετικήν άναγνώρισ.ν «ά υιλήσω στό γιατρό Άλλά, ό τα χοντρό δάκρυα της: Ρόλαντ, θά καταλάβαινε τό λόγο, — Μεγάλο τ' όνουό σου, Κύ- που μ' άνάγκασε νά φύγω άπ' τ" ριε! Ή Ρούθ Στάνλεϋ!.. αύτοκίνητο τοϋ Φράνκ! Ποίος θά — Βοήθησέ με, "Ελεν μου... ' υέ γλύτωνε άπ" τήν είρωνία τού; Σ' άγαπώ πολύ... Σέ νοιώθω σάν -· Δόκτορο φρέιϋεο, σας παρα- μητέρα μου!.. | καλω... Δέν... εϊμαι τόσο καλά! "Αρχισε νά κλαίει πιό δυνατό. Δέν μπορώ νά... δώσω κατάθε- Άναοηκώθηκσ, τήν άγκάλιασα κΓ Ι οη .. έκλαψα μαΖί της. Συνήρθε. Μέ Εάπλωσε στό κρεββάτι κοί μέ σκέ- ποσε. - Κοιμήσου. θά σοϋ πώ δ.τι πρός Αετομηλίτοσν κοί, γενικώς, Μέ οταμάτηοε. — Ό λαιμός σου είναι τραυμα- πσυένος έσωτερικό. ΧρειάΖεται υεγάλη προσοχή κι' άνάπαυσπ! "Ο- Εέρω, όταν ό ϋπνος οοϋ ΕαΧαφρώ- σο είμαι δώ. κανένας δέ θά σ' έ- οει τήν ψυχή Ι νά τα πάρη. |νοχλήσει| (ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ) Ι Χάρηκα κι' άναστέναΕα μ' 6νο-' (ΣΥΝΕΧΙΖΕΤΑΙ) ΕΚΤΚΛΟΦΟΡΗΣΕ Άριστ. Σηίίιίδη ΛΡΧΑΙΚΛ ΦΗΟΓΤΟΛΟΓΐ'ΐ ΚΛ ΣΤΟΙΧΚΙΛ ΤΗΣ Πθν| ΤΙΑΚΗΣ ΛΙΑΛΕΚΤΟΤ 4; ΤΟΝ ΑΛΛΟΝ ΝΕΩΤΕΡΟΝ. Μελέτη διά την διπ.τίστω- σ.ν τής προφοοάς των μα- κρ«>ν ι^(·λ—*ντ(»ν/ των δκτ-βύν
γιον κπί τή; δαβεία; είς τήν
άς·χαί<ιν ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΝΩΣΙΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΛΟΓΟΤ&ΧΝΟΝ Τ ό Διοικητικόν Συμβούλιον τής Ενώσεως Ελλήνων Λογοτεχνών διωργάνΐι>σε τήν 13ην Φεβροοαρκκ)
1974, ημέραν Τετάρτην οτήν οί
θουσα τής Στέγης Καλών Τεχνών
και Γραμμάτων, όδός Μητροοολε
ως 38 δπου ωμίλησε ό ψιλος τ»Υ:
Ενώσεως ηοιητής κοι
νος κ Γεώργιος
μέ θεμα: «Άρνηοη τήο
Τόν όμιλητήν πορουσ*οα«ν ό Πρό
εδρος τής Ενώοεοκ κ
νης Ζοοες

Γλυπτικα και άρχιπκτονικά
θαυματα τού αρχαίον κοσμου
βΕΜΑΤΑ ΥΓΤΕΙΝΗΣ
Τοϋ Γερμσνοΰ Καθηγητού Δρος Α ΛΦΟΝΣΟΥ ΧΑΤΛΜΑΝ μετάφρα¬
σις ΒΑΣ. ΚΟΥΖΗΝΟΠΟΥΛΟΥ
Κατά την διαδοχή των αίώνων,
έννεα χολοοσιαϊα δημοιΐ'ργήματα
τής Ανθρωπίνης διανοήσεως, τής
τεχνΐκής δυναμβοις καί τής καλλι-
τεχνίας άπησχόλησαν την φαντα-
σία τής αρχαιότητος κ.αί τοΰ Με
σαίωνος. Ό Πυργος τής Βο>τ>έλ ό
Λα,βύρινθος, οί πυραμί&ες, οί κοε-
μοκττοί κήποι τή Σ εμιράμιδος, υ
Ναός τής Άρτέμιδος στήν "Εφε.
σο, τα κολοσσιαϊο άγαλμα τού Διός
στήν Όλυμπία, τό έπι<>λητικό Μντ;
μείον τοϋ Μαυσώλου στήν Άλικαρ
νασό, ό κολοσσός τής Ρόδου καϊ
ό φωτεινός Πυργος τής νήσου Φά
ρου, πλησίον τής Άλεξανδρείας.
Αύτά τα καταπληκτικά έργα τής
άρχαίας άρχιτ€κτονιχής καί γλυ.
πτικής είχαν διεγείρει τόν μεγάλο
βαυμασμό όχι μόνον· γιά την ώραιό
τητά των, τό κολοσιαίο μέγεθός
των/ την τεραστία δαπάνη και έ-
ξαίβια λαμπρότητά τιον άλλ.ά καί
γιά την δυσκολ.ία τής κατασκευ-ής
των. 'Τπήρξαν άλήθίνά θανμ,αστό
τεχνικά έ'ργα των λαών πον τα έ
δημι-ούργησαν, τα όποϊα έπιίς,ούν ,ί
κόμη στήν μνήμη τή: άνβρο>πότη-
το; καί θεωροΰ-νται ώς άνεπανάλη
πτα καλλιτίχνηματΗ τής άρχιτ,εκτο
νίκης καί γλνπτικής τοΰ αρχαίον {
κόσμου. Ή λεπτοιιερής πε·β!γρα<ρή των καλλ.ιτεχνημάτων αυτών, ί1· ποις ήσαν στήν πραγ#ιατικότητα, δ γινε πάντως μέ είκόνες πληρ&ις φαντασίας. Άπό κάποια προτίατμ σι .τού εΓχ«ν οί άρχαϊοι γιά τό βαθμόν 7, ωμίλησαν άργότερα πτρΐ 7 θανμάτο,ν τοϋ κόσμον, ενώ προ¬ κειμένον περί τοΰ άκριόού; άρ - θμοϋ των, πότε τό έ'να καί πότ« τ όάλλο άπό τα κολοσσιαϊα αύτα εργα τής τέχνης δέν ύπολογιξόταν. 'Τπό τό ονομα «Βαβυλωνιακόί Πυργος» εννοούσαν τό οϊκοδόμημα τό οποίον σύμφωνα αέ την Βί6ον (Γένεσις κεφ. II έδ. 1) οί άπόγο νοι των νίον τοΰ Ν<ό£, μετά τόν κατακλυσμόν, έπεχείοησαν μέ άλιί- ξονική οιάθεσι νά {«ψώσουν μέχοι την δπαρσίν των, επροκάλεσε συν χυσιν των γλωσσών των, έξ αίτίας τής οποίας δέν μποροΰσαν πλέον νά συνεννοη>θοΰν ό ϊνας μέ τόν άλ¬
λον καί έττι δχι μόνον έματαίωσε
την άποπερΐτωσι τοΰ Πύργου άλ¬
λ.ά καί τούς διεσκόρπισεν €ΐς ό¬
λην την γήν" (1).
6) Ό Βαδυλωνιακός Πυργος ώ
νομάσθηκε καί Πυργος τής Βαβέλ
άπό την σι·ριοικήν λέξιν «Βα6έλ»
ποΰ σημαίνει «σύγχνσιν».
Συνεχίζεται
...... . ΛΛΛ " .....
(1) ΣημείίοσΗ; τοϋ Μ ί τ«φρα<ΓΓ·>ύ
α) Είς την Παλαιάν ιΔαθήκην(ΓΊ;
νεσις κ«φ.
II
εδ. 1) ώς εξής άν.
φέρεται τό γεγονός (ΐίιτό: «Καί
ήν πάσα ή γή χεΐλος εν καί φωνή
μί« πάσι (ρνΛοοϋνται έδώ αί φυληί
τοίν ι4ων Νο»ε) καί, έγεν€το έν τή
κινήσαι αΰτοΰς άπό όνα6ολών/ εύ¬
ρον πι λίον έν γή Σανναάρ καί κα
τώκησαν εκεϊ. Καί είπεν άθρο>.
Η ΣΩΚΠΛΑΤΑ
Ε. Ε. -ΥΜΕΩΝΙ*.ΟΓ Διδάκτορος
τού Πανβπιστημίου των Καρισίων.
Επιστημονικώς δνομάζεται θεϊ βότεοα οδρα, άλλά συγχρόνου, έο
6ρο>μα, (φαγητό των θεών), ή γαζομένης τής καρδίας π€δών, είναι ίθαγενές, περιλαμ,ΰά καστείνη καί ή τείνη διεγείρουν τό
νων άειθαλή δενδρύλλια κα;, δέν κέντρον τοΰ ύπνον καί .τρόχαλον*
δοα αντοφνη των τροπικών χωρ'Τιν άϋπνίες καί νενροννχιχάς διάταξιν
τή; Άμ€ρικής. Τό δένδί^ν χαρ- χάς
ποφορ/εϊ απο τοΰ τέταρτον ετου·; Τούτο δμως δέν σνμβαίνει διά
τής ηλικίας. τής χρήσεως τή; θεοί»ρο>μίνης ο'ις
Καλείται τό δένδρον τού Μεξι διονοηΤίκοϋ φάρμακον διότι δέν έ.
κου, άπαντα ίδίο>; είς τα παρά πηοεάξει τήν καρδίαν τή; όπο'α;
τόν Άμαζόνιον ποταμύν δάση μέ- οί παλ,μοί δέν αΰξάνονν, όπως Λιά
χρι; ϋψον; 400 μέτρων άπά τή; τή; κβΚΓείνη; καί τείνης, άλλ' έ-
επιφανείας τή; θαλάσσης, καβώς νεργεϊ μόνον διά τών νεφρών, τα
επίση; κ<ά είς την Νικαράγοναν. νεφοά διά τής θεοβρομίνης, κατ.Ί τήν Γονετεμάλαν έκ των οποίων τό μάλλον ή ήττον σκληρνθέντα μετεφέρθη καΐ χαλλ.κργεΐΐαι τώ- ένεκα τής προκεχωρημένης ήλι/.ί(ΐ; ρα καί είς τήν Κεντρ κήν καί την καί τής κακής διαίτης πρό πάντων Νότιον Αμερικήν. έκ τής χρήσεο); πολ^.ών κρ€άτ('ΐν, ΣΥΗΒΟΑΗ ΣΤΗ ΜΜΠΡΟΤΗΤΑ ΤΗΣ ΕΟΡΤΗΣ ΤΒΗ ΠΑΡΘΕΝΑΓΩΓΕΙΩΝ ΚΑΣ ΣΜΥΡΝΗΣ "0ΗΒΡΕΙ9Υ,, ΚΑΙ "ΜΗΤΡΙΚΟΪ,, Τής ΑΡΤΕΜΙΔΟΣ ΣΤΕΡΠΟΥ ΥΜΝΟΙ ΤΟΥ κ. ΔΗΜ. ΔΩΡΕΕΣ ΑΝΑΜΝΗΣΤΙΚΩΝ ΠΙ ΑΡΧΙΓΕΝΗ ΝΑΚΟΝ ΚΑΙ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΩΝ ΣΤΑ ΔΥΟ ΑΥΤΑ ΠΑΡΘΕΝΑΓΩ- Εκεϊνο όμως, πού έδωσε μέγα λη Ζωντάνια ι^τήν δλη αυτή ίστορ κή έορτή, είναι ή έμπνευση πβύ εϊ ΓΕΙΑ. 'χε ό κ. Δημ. Άρχιγένης νά συν Κατά τήν έπίσημη έορτή πού όρ- 0£ση δύο -Υμνους εεχωριστούς γάνωσαν ή-Έστία Νέας Σμύρνης. | τί>ν έναν νια Τ6 .Όμήρειο» κα
Τό ΰψο; των δένδρων αυτών τνριών, ώών, χο* οίνοπνενματι,'-
δέν ύπερδαίνει τα 10 μέτρα
καΐ ό «Μορφωτικός Σύλλογος Ό-
μηρειόδων καί Κεντρικειάδων Σμύρ
νηο, στ'ις 31 Ίανουαρίου 1974,
στήν οϊθουσα τελετών τοϋ Μεγά-
ρου τής «'Εοτίας» ιΙ την εύκαιρία
τής έπανιδρύσεως των δύο Πνευ-
ματικών Φάρων τής Ίωνικής Σμύρ
νης, στή Νέα Σμύρνη, ό Σύλλο-
γος μας αύτός γι6 νά δημιουργή¬
ση την άτμόσψαιρα των δύο ίοτο-
ρικων έκηαιδευτηρίων, διεκόσμη-
σε την Αϊθουσα μέ προοωπογραφί
πος το> .τλησίον «ύτοΰ' δεΰτε πλιν ι ρει άνθη καί χαρποΰ; ολόκληρον πεΐν# διά τής θεο&ροιιιίνη; τή; σο
δήν πότών 'άλε^ονται, οδτ"ω? εί |εΐ: τών δύο Διευθυντριών, τής
Ελέ ΛϊΖ ύ Όί
Ελένης ΛουϊΖου, τού Όμηρείου,
θενσιομεν πλίνθονς χαί όπτήσωσω- τό έτος. "Εκαστος κχιρπός έχει 6ά σοκολάτας, οπο>ς αί μηχαναί δ ά , και τής Ουράνιος Δουκα, τοϋ Κεν
τού ουρανόν γιά νά είναι
όρατόν' άπό όλον τόν κόσμον τή;
δννάυε'ος '/ίηί ίτχνος Τίιΐν. Ό Οε-
ός ομοκ γιά νά τοΰς τιμωρήση γιά
μέν αύτάς πνρί. Καί ίγέν-ίτο αύ
τοίς ή πλίνθος εί; λίθον καί
τος ήν αύτοι; πηλός, Καί είπαν
δ είτε οίκοδομήσωμεν έαυτοϊς πό¬
λιν καί πύργοτ, ου έστα, ή κεψαλη
εο; τοΰ οί'ρατοϋ, καί ποιήσωμεν ί
αυτοίς δνοιΐα πρό τοΰ διασπαρεΐναι
ήιιάς έτ! πρόσωπον» πάση; γή;.
Κ^'ι κατέδη Κύριος ίδίίν την πόλιν
καί τάν πΰργον δν ώκοδόμηπαν οί
ν'ιοί τών άνθρωπον. Κα'ι ϊίπε Κι'
ριο;" Ιδού γένο; εν ναί χεϊλος ?ν
πάντων, καί τουτο ήρϊαντο ποιή-
σαι, καί νυν ούκ ελλείψει Λπ' αϋ.
των πάντα, οσα αν έ-ΐιθώνται πο:-
εϊν. Δεϋτε καί χαταΛάντες
ωαεν αυτών έκεϊ την γλώσσαν, ;.
να ιιή άκονσιοοιν εκαοτος την <τ>ω
νή%- τού πλησίον. Καϊ, διέσπειρ'-ν
αυτού; Κνριο; εκείθεν επί πρόσω¬
πον πάσης τής γή;, κα! έπανσαντ,ι
οίκοδομοΰντε; την πόλιν καί τολ-
Πνργον. Διά τουτο εκλήθη τό όνο
ιια αντή; Σνγχνσις·, ίίτι έκεϊ σννε
ρο; 300 γραμμ. Ό καρπός είναι τοΰ έλ-αίον, καί εύκολ.ννουν την δ
Ιπι,μήκης ώοειδή; μ«γέθους σύκυΐ' οΰρησιν, χωρίς νά κοπιάζη ή κ-ο
περιέχον πολ.λά σπέρματα 30 ?<ος δ·ά ίίποις διά τής καΐτπνη; χαί τή; 40, έκαστον των όποίιον έχει μέγε ΐείνης, αΓτ νες, αίς νά ήσαν πτε,ι ά &ος άμνγδάλον. νιστήΓί:, άναγκάϊονν την καρδίί'ν χεε Κΰριος τα χείλη πάσης τής, γής, καί εκείθεν διέσ.τ* ηεν ιιύτοϋ; Κνοιος επί πρόσωπον πάσης τής γής». Τιμητικαϊ διακρίσεις Τό καχάον, ποΰ είναι τό κυρκδ νά καλπάζη, ένώ ή θεοδροίμίν η τερον εΙΛος, τό δπυϊον πβράγετα. δέν αϋξάνει τό άναπαντικόν 6%ι< έκ τον σπερμάτιον τον καρποΰ, έι αυτής. τού οποίον κατασκίυάζεται ή σοΐίβ Ή σοκολ.άτα άνήκει είς τα 0/>ε
λότιι. Τό δνομα σοκολ.άτα προέρ/' πτικά ποτά, ή χρήσις τη; ώφελ'ί
ται έκ παοαφθορά; των ίθαγενών δι·ναμ(όνει, Αναζτοαΐ'ρτϊ την φντ.
έρνθροδέομιον τοΰ Μεξικοΰ, οΐτινες κήν δυναμιν ν.ίΐί τα .τνεναατα.
ωνόμαζον αυτήν τσοκολ.άτλε έκ δΰ Ή θεοβρωμίνη τής σοκολάτκ;
ο λέξεοιν τσόκο, θόρι-ΰος, καί λ.ά- 1—2 τοίς εκατόν πού π<φιέχει, !;?■ τλε, ΰδωο, διότι παρασκεΰαξον τό ν αι διοικητικόν, κ<χρδιοτονο)τ,κ'>.·
θείον τουτο τρόφΐμον, στρέφοντας καί σπασμολντικόν.
τό ■/.ητ.άο έντός θΓοαοΰ ύδατος. 'Κ ( Ή χρήσις τή; σοκολ.άτας «ύ?ά
τοέφοντο δέ διά τής τρο<ρή; ταν. νεται άνά τόν κόσμον εί; 6άοη; τη; επί πολλάς ημέρας, ανϊν ούθΓ ( τοΰ καφέ καί τοϋ τείοι·, πρό .-πΊν- μίας αλ^λη; τροφής, παρά την χο- το>ν προκειμένον περί παίδων.
π.ιί)δη χαί ί'περιιέτοο); εργασίαν, Εί; την Ευρώπην τό κακάο ν.η·
των. Έθΐώροι·ν την τροφήν ται'>- ή σοκολάΐα άποτελ.οΰν μρρο; τή;
τψΊ οχι μόνον ευχάριστον, άλλά . διαίτης πάντο>ν των παιδιων ,Ίπύ
και νγειογονον.
ι τοΰ δεκάτον τρίτον μηνός τής ήλι
τό κίας αυτών. Ένο> τοίς άπαγορε·ν
Οί Ίσ.τανοί, κνριενσαντες
Μεξικόν την έφερον είς την Εύρω ται ό καφέ; καί τό τέϊον.
.την, άπό τοϋ 1.>20, πρό τετρίΐ-/ίοπί, Έξ ολ.ον τών εθνών οί Γεοικι
(όν τίσσίίριιΐν έτιΤη-, μέ την άνακά νοί έρχονται ποώτοι ώ; πρό; την Ι
λτι|ιιν τή; Άιιερικής τώ 1492 ί>τό κατανάλωσιν τής σοκολ.άτας (,ΐα- ' , Όυηοειάδες
τοθ Χοστοφύί;ο·.' Κο).όμβο| Άπ·> ράντα ίχατομυΰρια χιλιύγραμμπ ' μ '
την Ισπανίαν φθάν*. είς την ΓΥ,λ κτίκάον). Μετ' α^ονς οί Άμ«Ρ,ν.α Σμύρνης, μας μετέφερε σέ κό-
λ.ίαν, ώς δώρον διά τάν 6ασιλέα, νοί, τρίτοι οί "Αγγλ.οι, τέταρτοι σμους μσκρινούς στήν αϊθουσα
τρικοϋ. Έπίσης κ αί μέ φωτογραφ ί
ες των τθτε δύο μεγαλοπρεπών
έκπαιδευτικών κτιρίων τους στή
Σμύρνη. Κα'ι πού όλα αύτά δορί-
στηκαν στά δυό αύτά Παρθεναγω-
γεΐα τής Νέας Σμύρνης.
Τήν προσωπογραφία της Ελέ¬
νης ΛουΐΖου δώρισε στό Σύλλογό
υας ό όνηψιός της κ. Μπαμπουρά-
κπς ό δέ Σύλλογθς μας τόν δώ-
ριοε τό Νέο —Όμήρειο γιά νά ά-
ναρτηθή, καί κοσμήση τον έπίσημη
οϊθουσά τού. Ή δωοεά μας αυτή
κτναι σάν πρώτη προσφσρρά. Ό πί
νακας αύτός μεγάλων διαστάσε-
ων παριστάνει οέ έγχρωμη έλαιο-
γροφΐα την διευβύντριαν όρθίαν
οί: φυσικό μέγεθος, καί είναι πλαι
σιωμένος μέ έπίχρυση κορνίέα πολύ
πλούσια
Καί, καθώς τοποθετήθηκε απά¬
νω στή σκηνή τής αϊθουοας καί φω
τΐστηκε άπό τούς προβολείς, έδωκε
μιά λαμπρότητα στήν δλη ιελετή
τής
Τιμώντες τόν άνδρα καί τήν
πλουσίαν όσο καί πολυοχιδή κοινω¬
νικήν δραστηριότητα τοϋ κ. Ξενο-
φώντος Τ. ΧατΖησαράντου, καλύ-
πτουσαν όλην πεντηκονταετίαν,
πλείστοι όσοι θρησκευτικο'ι ηγέται
τής ΌρθοδοΕίας, Πατριάρχαι, άρ-
χηγοΐ τοπικών Έκκλησ'ών καί Μη
τροπολϊται απέστειλαν είς αυτόν
τάς ευχάς καί εύλογίας των επ
ταίς έορταϊς τών Χριστουγέννων
καί τοΰ άνατείλσντος νέου έτους.
ΜεταΕύ άλλων ό Οίκουμενικός
Πατριάρχης Κωνσταντινουπόλεως
κ. Δημήτριος γράφει: «πολλήν η¬
σθάνθημεν χαράν δεΕάμενοι τάς
πρόφρονας πρός Ημάς συγχαρητη-
ρίους προσρήσεις καί αγαθάς υ¬
μών ευχάς, άπονέμοντες δ" υμίν
όλόθυμον τήν Πατριαρχικήν ημών
εύλογία, άντευχόυεθα υμίν τό ά-
νατέλλον νέον σωτήριον έτος υ¬
γιεινόν, ειρηνικόν καΐ φοράν πά¬
σης άγαθωσύνης παρά Θεού Ού |δαίας κ. Αύγουστϊνος, Χαλκίδος κ. Ι '-'"-1-
ή χάρις κσί τό άπειρον ελεος εϊη
μεθ' ύιιών».
Ευχάς ωσαύτως απέστειλε καί
ό Πάπας καί Πατριάρχης ΆλεΕαν
δρείας καί πάσης Άφρικής κ. Νι¬
κόλαος ό ΣΤ' ώς καί ό Πατριάρ- τίησαράντος έχει τιμηθή παλαιότε
χης Ίεροσολύμων κ. Βενέδικτος ρον δι' έγγρόφου τοο μοκαριστοϋ ι
Ό Άρχηγός τής Κυπριακής Έκ- Οικουμενικού Πατριάρχου Κων- , ^,
κλπσΓας καί Έθνάρχης Κύπρου κ. σταντινουπόλεως Άθηναγόρου. δ-
ολίγον βραδύτερον δέ έμφαίϊεται οί Γάλ,λ.οι, πέμπτοι οί 'Ολλανδοί. ουνεδριάσεων τού Όμηρεί
είς την ((ύστηια-/ήν ανλήν. ί "Οστι; είδε την κοιΐίιιδίαν ΐοιί ήτον πτολιηιιΑυη ιιί- τίτηιη·!
......."-.....ιν···". ·■■ «.«»■ τ··· ..«»....-.·.-.· ;"'ι^" ··'"' "". Γ,Υ" " πίνακες τών Συμβούλιον, 'Εφό-
εϊ; τόν καλόν κόσαον. Μέαρι τοΛ αεϊται «καθ1 ην ο ΛονΗ ν.αταδιωκε-
1728 δέν ηδύνατο ό καθε'κ νά ά- το δα χρίη νπό τή; άστυνομία;· Ρων Κτλ· Εη1α^ ° κ" Δΐμ. Αρ-
γο:άση καχάον, δύτι οί Ίστ'ανοι (πρός φυλάκισιν) χαί κατέφνγ«·/ χιγένης δώρισε στά Παρθεναγω-
ί άΰ
άπαγορεΰση την εξαγωγήν επί δένδοου τοΰ κήπον αίτον.
ί
ση
η
τοι· καί ιιόλ.ι; κατά τό ετο; τουτο Ό ν.τηρέτης το" τόν έξύΐτ-.·ησ·' σιωμένο μέ δαφνοστόλΐΐΐτη χρυ-
ό Γχιηιλ.ενς Φίλι.τος ό Ε' έπώληΐΐ την ογδόην τή; πηο}ία·; λίγοιν:
τό δ,καίο,μ*. έξαγογή; χανάον είς Κνο,ε Α«ί*. λάβετε τάν κ.όπον^νά
μίαν Εένην εταιριαν, τουτο δέ οί· κατέλθητί η σοχολατα είναι ετοι
νετέλεσεν είί την δ.άδοσιν τοϋ χ« α,ος». Καί έκράτε. τόν δίβνον τής
ά ! ολόκλ Εΰί λά ά
ής
χάιν ι!ς ολόκληρον την Εΰοιί)πη. σοκολάτας μετά των «κροασαΛ». Λόβαρο, πού τα κορίτσια τής Σμύρ
Πλήν τή; σοκολ.άτα;, έλ.άί>αμιν ' Ηχρήσις τοϋ κακάον καί τή; νης τό κέντησαν μέ όγάπη καί Ζή
ά.-τό την νέαν ηπε ρον κα:, καπνόν «' κολάτα; ν.τό τΛν οττρατκ^τών εί ^ο κσί τό δώριοαν στή Μονή τής
καί τί,ν σύφλ,ν να λίαν ε.'.εργετ,κή «ολ{, Αν»τίΡα
καί τί,ν σύφλ,ν.
να· λίαν ε.'.εργετ,κή, «ολ{, Αν»τίΡα
Διά τό έργον τό οποίον έπιτελεϊτε
μέ τα θρησκευτικά δρθρα σας είς ά | , <Η Μ«?!" *γ>"1« ™ ί!<"^'_ 'λε5άνδ(,ον Λονμα Τίον θα -β θλητικάς εφημερίδας οάα ουγχαίρω θερμώς. Ακούεται τοιουτρόπως ή φωνή τοϋ Χρ»τοϋ είς τούς άθλου μένους κα'ι φιλόθλους Συνεχήσα- τε. Ύγιαίνατε, χαίρετε έν Κυρίω». Ό Μητροπολίτης Τρίκκης κα'ι Σταγών κ. Σεραφείμ γράφει: «Εύ χαριστώ διά τα ώραία σας δρθρα. Πολύ καλά κάματε καί δημοσιεύσα¬ τε τα πατριωτικά αύτά κείμενα. Εϋ χομαι εύλογημένον τό Νέον έτος». Ό Μητροπολίτης Φιλίππων, Νεα πόλεως καί θάσου κ. ΆλέΕανδρος γράφει: Εύχαριστώ δΓ ευχάς σας καί άντεύχομαι τα βέλτιστα Συγ χαρητήρια διά τα έποικοδομητικά άρθρα Σας». Έπίσης ευχάς απέστειλαν οί Μη τροπολϊται Άττικής καί Μεγαρίδος κ. Νικόδημος, Χίου κ. Χρυσόστο- μος, Φλωρίνης, Πρεσπιϊιν καί Έορ- δαίας κ. Αύγουστϊνος, Χαλκίδος κ. Νικόλαος, Μηθύμνης κ. Ίάκωβος, Κυδωνίας καί Άποκορώνων κ Νι ηφόρος, Έλευθερουπόλεως κ. Άμ ίρόσιος καί ό Ήλείας κ. Γερμανός. Σημειωτέον ότι ό κ Ξενοφών Χά ιου, που ήταν στολισμένη μέ εΐδους γεϊσ αύτά άνά ένα κάδοο πλαι- άναγράφονται τό ί καί ό θρϋλος, πώς τό ίερό τόν άλλον γιά τό «Κεντρικό». Οί "Υμνοι αύτοι περιέχουν ότι χους πού είναι ένα έγκώμιο κα'ι έ νας έπαινος γιά τίς δυό μεγάλες Σχολές. Στούς στίχους αύτούς κα τόρθωσε ό ποιητής μ' ένα λυρικό τόνο, ν' αποδώση, πολύ περιεκτικά καί πολύ συνοπτικά, τα σύμθολα τα ίδσνικά καί τίς άρχές τών δύο μεγάλων Διδσκτηρίων. Καί έιιει δή είναι κα'ι μουσικοσυνθέτης, με λοποίησε άκόμα κα'ι τούς στίχους ώατε τα έμπεριεχόμενα συναισβή ματα νά έκφρσστοΰν μέ συντονιομέ νη ψαλλόμενη δίφο:νη μελωδία. "Ητανε πολύ συγκινητικό, ότυν οί μαθήτριες τοϋ Νέου Όμηρείου έμφανιοτήκανε στή σκηνή, μέ τήν έ πίσημη στολή πού φοροϋν στίς Ε θνικές έορτές, κα'ι άρχίσανε νά ψάλλουνε τόν "Υμνο τοϋ Όμηρε ου, συνοδευόμενες μέ ύπόκρουση στό Άκκορντεόν άπό τήν καθηγή τρια τής Μουαικής κ. Ξένη Δειμέ Ζή. Μέ τόσο αϊσθημα, μέ τόσο παλ μό έψαλλαν αύτά τα παιδία, πού μάς γέμισαν μέ έλπίδα κα'ι πίστη γιά μιά αναγεννηθή τοϋ παλιοΰ μας Σχολειοϋ. 'Εμός τις παλιές Όμη ρειόδες ό ψαλλόμενος "Υμνος αύ τάς μάς μετέφερε στό άγαπημένο μας Σκολειό, στίς δέ μαθήτριες τοΰ Νέου Όμηρείου ένέπνευσε έ ναν ένθουσιασμό, μιά" πορόρμηση γιά πορεία καί έζέλίΕη, γιά νά ένώσουν τό χθές μέ τό σήμερα. Όσο γιά τόν δεύτερο 'Ύμνο δηλαδή τοϋ ΚεντρικοΟ Παρθενα- γωγείου, έπειδΡ) τίς μαθήτριες τού δέν τούς επέτρεψε ό χρόνος, νά πρβπονηθοϋν στήν έκμάθπση τοθ "Υμνου, γιαύτό, άνέλαθαν νά πά ρουσιάοουν τόν 'Υμνο ή δεσποινϊς Αθηνά Κασσαβέτη, καλλιτέχνις τοθ 'Εθνικοΰ Θεάτρου καί ή κυρία Ίσμήνη Λεονταρίτου καθηγήτρια της Μουσικής καί τοϋ πιάνου καϊ έΕαίρετη πιανίστα, σύΖυγος τοΰ ί | οτορικοϋ κα'ι λογοτέχνου κυρίου Ι Άπόλλωνα Λεονταρίτη. Καί έ- ά θή εαξ ί ό ιον; περισσότερΓ, κα ' ι παρά καλά, κνρίος τοίις έδεκατί- σαιιεν διά τον άλχολιομον. ί τί,ν σύφλ,ν. να· λίαν ε..εργετ,κή, «ολ{, Αν»τίΡα ·Α ,„ Λαύ ε, τήν τυχη να Λνο-τι-νώ; καί ήιι^ϊ; έκ τοϋ πό-1 τον τιιοι·, την οποιοι· ποΑληι λαοι . „...,_,_-. ϊ.τ,σμοΓ. ήι.ων εθώσαμεν εί; ταν; κάανονν κατάχρηο,ν. υΨωθΠ άπό τόν Παλα,ων Πατρων έΟί | Έν τούτοι; το κακάο είναι χιλ'ά Γερμανό στήν Έπανόσταση τού κι; άν·(ί)τεηον τοϋ τείον κα! τοϋ χί 1821 καί νά όρκιοτοϋν μπροστά έ, διότι είνα, θ^πτική ούσία, πό σ· αύτό οί ήρωες έπαναστάτες. Καί ιιοί τή; κρεατίνης οί ΙΣΤΟΡΙΑ Ό ά<7.ηγός των Ίσπ«νων ί>"ρ
νάρδης Κορτρζ τό έξετ'μησ'εν τό
κακάον καί έδειϊεν εΐα'ί'ΐτικ.όν έν
δκΐφέρον άπό στο'ΐτκοτικής πλίν-
Εί; τόν αί'τοκράτορα Κάηηλον
τόν Κ' Ανέφερεν, 5τι εν κνπελλνθν
(■ύγεΰστον ποτον έκ κακάον άρν.'ί
διά νά διατηρήση πλήρως τάς δι>-
νάμ*ι; τον ιΐς στραταάτης ϋατά
την διάρκειαν πορίίας όλοκλ·'οοι·
, αύτό οί ήρωες έπαναστάτες. Καί
οοιιοί? τή; κρεατίνης, την- οποίαν γ|αυτό να Καταστ(, τό έθνικο μαα
κρεατ νην αναπληοοΓ καθ ολα _, . . ...
.„ Κ , , ι ... Συμβολο. Κ ετσι λοιπόν οί κορασι
Η οιαφορα απο χηιιικη; >ιποι|»ε
δ δύ Πβί
δεε των δύο Παρβεναγωγείων, ά-
κπφεϊνης, καί άφ' ετέρου τής θίθ τενίΖοντας τούς πίνακες καί τα
ω;. μετ,.ξν τρίνη; ΑίΡ1 ένό;
6ρ(ι)ΐι'νη; είναι ελαχίστη.
κάδρα αύτά, νά νοιώθουν περηφά
Τ" 1><(10 π'ι'-1(ίν'"γή τοΰ χανά ό ?ν ίχαΓΟΙιι'Ρ'ον Χ·' έτη, τω ΙβΓ-Ο, Μακάοιος είς θαυμάσιον κάρταν που μεταΕύ άλλων λίαν κολακευτι ή παραγογή αυτού καλ.λι*ργεϊται τού άπεικονίΖουσαν τήν Θεοτόκον κων σχολίων, άνογράφονται τα άκό , και Γ'ι; «λλ.ας ή,-τείςους, ΰπερέί.η έΕ εικόνος τού 12ου αιώνος έκ λουθα: πολλήνΙδοκψάσαμεν τ" ρϊζ)σι μόν Σ χιλ,ογράκ- Ή τείνη καί ή καφείνη έ/ονσι νεια γιά τούς προγόνους τους. πού τα αύτά χηιιικά σνστατικά, ήτοι έργάστηκαν γιά τή δόΕα καί τό ΣκΗΐΟ4θ2 ή δέ βεοθροιιιΐ έξη;: Σ7Η8Ν4Ο2, δηλαδή μεγαλείο τής Πατρίδος. "" -™1 ' μο>·. Σήμερον παράγονται καί κα
πικαλούυεβα έφ· υμίν πλουσίας εύ· ψυχικήν χαράν κομισάμενοι τό υπό ( ταΥ(1λ;(,κοντα, π>^πν των εκατόν
τοϋ ίεροΰ Ναοϋ τής Παναγίας τοϋ τόν τίτλον «ό Μαγεμένος Αύλός» ίκατομιινηίον χιλιογράιιαων καί ή
Άρακος, γράφει ίδιοχείρως: «Έ- σύγγραμμα τής ύμετέρος λίαν ή παραγογή θά αί<£ηθή ά/.όμη τεοα πικαλοΰμεθα έφ' υμίν πλουσίας εύ- Μϊν άγαπητής έντιμότπτος. Κα'ι ήρ , <ττίω;, διότι τό κακάο, θά καταντή λογίας καί δωρεάς παρά τοϋ χίσομεν νά μελετώμεν αύτό έν μυ- , «"> Υ^"1*! «νάγχτ, ,ίπάσης τή; άν
_„.._.. θοο.τοτητο; και αλιγον κατ ολιγον
Σαοκωθέντος Σωτήρος κσί εύχό- στικη μεθ υμών ψυχ,κη έπ,κο,νων,α θ: }Μγ] τ).γ ^^ το- ^^, χα1|
μεθα ειρηνικόν καί αίσιον έν παν- κοί άγαλλιόσει, ότι πλο,σιΖόμεθα έκ τί·ίον ^ιοτι ό κατρέ; χά- τό τέϊον
τί τό νέον έτος» Ό Άρχιεπίσκο- των ύψηλών σκέψεων τής ύμετέ κονράϊΛΐ'ν την καρδίαν, τό κακάο |
πος Άμερικής κ' Ίάκωβος είς έ- Ρ°ε έντιμότητος τών Γ^γενικών αί ί:χπ ϊΰΓργετικήν φυσιολογικήν ίδι
πιοτολήν τού άπευθυνθείσαν πρός σθημότων καί τοϋ πόθοο τής έΕυπη- ( "τητα: έξ αυτόν παοάγεται χη.1.
τόν κ. Ξ. Χατ?ησαράντον γράφε, ρετήοεα,ς τής κο,νωνίσς καί μερι- , ™;^ ,^^^ΓίΓτοΰ'κτι
επί λέΕει τα έΕής: «Συγχαίρομεν κώτερον τοϋ άνθρώπου. Ταύτα δέ , ^ .ταράγΡται ί) χα^είνη, έπίσης
υμίν διά την έποικοδομητικήν θρη- πάντα συγκροτοϋσι καί τήν πρόσω 6οτ·ρητικόν (ίάομ(ικο-, ναί ή τ«=ίν.ι
οχευτίκήν άρθρογραφίαν σας καί πικήν βιβλιοθήκην τήν όποιαν κα έκ τού τείου.
ευχόμεθα όπως ό διά την τοθ κό· ταρτί^ομεν έν τή ψυχή ημών καί , Ή καψείνη καΐ ή τείνη ένίρ-
σμου σωτηρίαν Έπιφανείς θεός διατηρούμεν άνεΕάντλητον. Καί επί Υ^' δι« τ.η? «1ί){)ί<ί- ώ? °ι01·0"' καΐ Κύριος ημών δώρηται υμίν πλέον έχουσι τοποθετήσει τήν ύμε ϊ, κοί κατσ τόν νέον τής χρηστότη- τέραν έντιμότητα είς τήν γενναίαν ,„.-. τος Αυτού ένιαυτόν υγείαν, χαράν ! κα' τετιμημέην παρεμβολήν τών συμ κοί εύφροσύνην, ενισχύων άμα ύ- υδς είς αίσίαν συνέχισιν τοθ θεο- Φΐλοϋς έργου υμών». Ό Μητροπολίτης Γαλλίας καί "ΕΕαρχος πάσης Ίθηρίας κ. Μελέ τίος, είς επιστολήν τού γράφει: Δέ χθήτε, παρακαλώ, την έκφρασιν τών άπείρων εύσαρισπών μου διά βοωμίνη τοΰ κακάον διαπ,έρει τής 2. ΟΙ ΠΟΙΗΤΙΚΟ-ΜΟΥΣΙΚΟΙ τείνης κπί κίκρείνη; κατά αίαν μο νάδα ανθρ(ΐκος καί δύο {«δοογιινον όλ.ιγώτερβν. Άλλ.ά ή διαφορά αντη τοι οτ^ στατιχών, καίτοι ελαχίστη τοΐ'.το· πό-εί τήν ένέογειαν των τριών τον τ(ι>ν «νσων, διότι τόν μέν καχάο
τορ<τει τό σίοιια ώς ή κιρεατίνη, έ¬ ν ο ό ν«ΓΓες καί τό τέϊον κό.ττονν την ίκιρξιν καί έιιποδίίΐο>>ν τήν Ορρ
ι|>ν, δηλαδή την ί/νξησιν τοΰ 6ά-
ρου; τού σ(!>ιιατο;.
Μετά τό έ-ξηκοστόν σννκττώ α-
πογήν τοϋ χρέατθΓ, άν-τί κρέα; σο
κολ.άταν, χόρτα, λαχαν-κά, πράσι-
να, γάλ.α, γαλακτοκομικά π'.ιοϊόν-
τσι νά τιμηθή επαξία καί τό
Κεντρικό. Καή μέν δίς Κοσσαβέτη
άπήγγειλε τούς στίχους ή δέ Κα
Λεονταρίτη, έπαιΖε σέ ύπόκοουση
στό πιάνο τή μουσική τοϋ "Υμνου
συνοδεύουοα την άπαγγελία. Ήταν
Κεντρικό. Καί ή μέν δίς ασσαβέτη
καί ίδέες ή έρμηνεΐα τοϋ "Υμνου
άπό τήν δεσποινίδα Κασσαβέτη καί
τόσο ύποδλητική ή συνοδεία ατό
πιάνο έκτελεσμένη μ' ένσν ρυθμό
διαδοχικά έναλλαοοόμενο ποΰ μάς
μετέφερον νοσταλγικύ στά όνειοευ
τα άκρογιάλια τού Άνατο^ικοϋ Αί
γαϊου.
Λόγω, όνεπαρκείας χώρου στό
έπόμενο φϋλλο θά δημοοιευθοϋν αί
όμιλίαι.
ΑΡΤΕΜΙΣ ΣΤΕΡΠΟΥ
Τα Εθνικα Κέι/τρα
να' (τροΰτα.
Τί πρρ.τει νά τρ(ί)γοικν
χ αί
τάς
η
δΊ?·"δ'1 «ναγχάζοι·ν την καρ-
ά
--κο·σσότΓ<ίον μετόχων καί συνεργατων τής Μη ιιατος τα νεφοά παράγονν πε<ι:ύ τρός Έκκλησίας έν τή προσπαθεία--------------------------------------------- αυτής είς προώθησιν τής ένότη μας κ. ϊενοφώντα Ι. ΧατΖησαράν- τος τών Χριστιανών». τον, ένα θαυμάσιον δώρον είς ά- τΖησαράντον διά τής Ήπονομής είς άρθρων σας, ώς καί τών εγκαρδί ! ούτον φωτογραφίας τού μετ' ίδιο Άλλά καί ό άεΙ^ινηστος Βασι- ναγνώρισιν τηα πλουσίος καί πολυ- λεύς—οτρατιώτης Γεώργιος ό Β' έ οχιδοϋς κοινωνικής δροστηριότη- χει τιμήσει τόν κ. ϊενοφώντα Χά- } τος τού καί τών λαμπμών έπιτευ- την αποστολήν τών έμπνευσμένων ών ουγχορητηρίων μου διά τήν άκα ταπόνητον πνευματικήν καί συγ γραφικήν σας δράσιν. Εύχόμενος &πως ό Κύριος Σάς ένιοχύη είς τους εύγενεϊς αγώνας σος, διατε- λώ μετά πολλής καί βαθείας πά- , τρικής άγάπης» χείρου άφιερώσεως, οπανιώτατον γεγονός προδίδον αίσθήματα Ζωη ράς συμπαθείας καί ιδιαιτέρως έΕό χου εκτιμήσεως πρός τόν εκλεκτόν συνεργάτην μας. Αί ανωτέρω πνευματικαί έκδηλώ σεις τοιούτων έπιφανών άνδρών Ι πρός τόν κ. ϊενοφώντα ΧατΖησα- Ό Μητροπολίτης Θεοσαλονίκης ράντον άποτελοϋν εξαίρετον τίτλον ! κ. Λεωνίδας γράφει: .Θερμώς εύ τΦηο δι1 αύτό καί άΕίσν έπιβράβευ ' χαριοτοϋντες κοί συγχαίροντες δΓ σιν τοϋ μεγάλου καί πολυεδρικοϋ όποοτολέντα έΕαίρετα δρθρα ύ· , κοινωνικον έργου τού. μών, ευχόμεθα υμίν πλουσίιος εύλο | Ό Σεβαομιώτατος Μητροπολίτης ^... . ., . "Υδρας, Σπετσών καί Αίγίνης κ. γημένον παρά Κυρίου τό νέον έ¬ τος 1β74· Ό Μητροπολίτης Τοιφυλίας καί Ίερόθεος, απέστειλε προοφότως πρός τόν διακεκριμένον κοινωνικόν Όλυμπίος κ Στέφανος γρόςρει: Ι παράγοντα κοί εκλεκτόν συεργάτην ! ωφελή δράσιν. ν. ■ ·■ γμάτων επί πλείστων οσων τομέ- ων τής συγχρόνου Έλληνικής Ζωής κατά τήν τελευταίαν δθετίαν. Τό δώρον τουτο είναι έν ώραιό τατον ξύλινον όμοίωμα τοϋ Σταυ ροϋ τοΰ θρυλικοϋ Ναυάρχου τής Έλληνικής Επαναστασεωσ Άν- δρέου Μιαουλη, τόν οποίον ούτος είχεν άναρτήσει είς τόν πρωραϊσν ίοτόν τής Ναυαρχίδος τού ΑΡΗΣ και διετήρησεν έκεϊ συνεχώς μέχρι τέλους τού ίεροΰ αγώνος τής Έθνε γεροίας. Τοιαύται εύγενεϊς χειρονομίαι, ώς ή ανωτέρω δωρεά, τιμοϋν τό¬ σον τόν Άποοτολέα όσον καί τόν Παραλήπτην καί άποτελοϋν Ζωηρόν κίνητρον τών έφιεμένων πρός κοι 0^οο: (ρροΰτα. τον χειμονα σο Λ'ατί; διότι ή σοκολάτα είναι έξα?Γ>ετον το^-ωτ'κόν, τοοφή νγιής,
περιε;χονσα μικρόν δγχον μέ μέγαν
άοιΛ'ΐόν θεομίδον.
Τό κακάο είναι κινητήριον ένεο
γείας είς τοίις μικρόν; καί γ
λ.ο·ς. Μιά ν.οΐ'ταλ.ιά τή; <τσνπας κοιΐένη κακάο .ττοιέχει 100 θεημί- δες. Κακάο μρ γάλ.α 1.10 γραιιυά ρι« 200 &·εριιίδεΓ. Σηνολάτα 100 γρααιιάρκι 6ΓΜ θεριιίδες. ς απεδείχθη, ι'ίτι ή σο κολάτα είναι Απαραίττ;τος τι.ιοιρή Τό Θέμα τής ιδρύσεως Έθνικών Κέντρων είς τάς μεγάλας πόλεις τοϋ έξωτερικοϋ, απετέλεσε, διά δεύτερον φοράν, έντός μηνός, αν¬ τικείμενον είδικής συσκέψεως, μέ α 20Γ3%. Δεψικόν όξν 3— 5%. Θεο6ρωμίνη (ούσία 6μόλογο; τής καφείνης καί τείνης) 1—2% καί καφείνην Ο,Οδ ίιο; 0,38%, ΰ- δωρ, ιιεταλλικά άλατα, βιταμίνας Α.Β.ΝΤ κ.ά. Ή θεοβρο και ή καφεινπ είναι ούσίαι ποί' περιορίζοΐ'ν την | κόπωσιν καί την ϋπνηλίαν. Ενταύθα πρέπει νά σημειωθή, ότι ή θΐθβοωμίνη, ώ; διονρητικύν τήν συμμετοχήν εκπροσωπών τών κυριωτέρων παραγωγικών όργανώ σεων καί άλλων δημοσίων όργανι ομών. Σκοπός τών Κέντρων αά τών, θά είναι, κυρίως, ή προβολή τών δυνατοτήτων τής Έλληνικής οίκονομίας είς τόν διεθνή έμπορι κόν στίβον. Ή προβολή είς τήν Εένην τών Έλληνικών προϊόντων, υπήρξεν, άνέκαθεν έν άπό τα λεπτότερα, ό¬ σον κα'ι εύπαθέστερα θέματα, είς τα όποία χωλαίνομεν, παρά τάς έ κάστοτε καταβαλλομένας προσπα¬ θείας όπως οργανωθή καί μεθοδευ θή ή πορουσία τής χώρας μας είς ΟΜΙΑΙΑ ΤΟΥ ΔΙΑΚΕΚΡΙΜΕΜΟΥ ΛΟΓΟΤΕΧΝΟΥ κ*, ΙΣΤΟΡΙΚΟΥ κ. ΑΠΟΛΛΩΝΟΣ ΛΕΟΝΤΑΡΙΤΗ ΒΠΙΤΙΜΟΤ ΠΡΟΕΔΡΟΤ ΤΗΣ ΕΣΤΊΑΣ ΝΕΑΣ Τής Σι-νεργάτιδός μας χ. ΝΙΝΑΣ ΠΑΝΝΑΚΐΛ Στή μεγάλη αΐθονσα τελετων τή; Έστίας Νέας Σμύρνης, μίλί| σε τήν 6η τοέχ. ό μοναδικάς Ίστο ρικός ολοκλήρου τής Έλλ-άδας μ,ις άλλά κα'ι τού κόσμον όλον, διακΐ- κριμί,νος Λόγιος σνμπαΤΛΐώτης μας κ. Απόλλων Λεονταρίτης μΓ Οέμα: Ό Έλ-ληνικός ΙΙολιτισμός Μοναδικόν ΐΓ<ανόμεΛ·ον. Ή ύ;ΐιλ.ία αυτή ήιΐιν ώραιοτάτη, άλλά καί δ.δακτική σνγχρόνως, πό σοι άπό μας γνωρίζονν κατά βάθος τόν Ελλην'ΐκό Πολιτισιιό, πον ήγή ται όλων των, δήθϊν, άλλον πολιτι σμών, πον εμά; τονς "Ελλ.ηνας ~" ραν τα πρότα φώτα; "Ολοι μας οο·μ« τόν Έλλην κόν Πολιτισμόν· άλλά οχι καί τα θεμέλιά τον. Ό κ. Λενοταρίτης μ' αυτή τον τήν ί μΐΑ,ία μάς έκανε νά αίσθανθοϋιιε ς *? τον δ?ος γιά τόν πολιτιβμό μας, "Ελληνικόν Πολιτισμόν κα', ναμαστε ν.τ?ρήφ,ινοι ποΰ γεννηθήκαμε "Ελ ληνες! "Ας σημειοθή ότι δ κ Λε ονταρίτης λέγίι δλα έκ μνήμης καί είναι ό ,ιόνος άπό τονς ρήτο. ρέ; ιιας πον δέν διιΐ'δάζε' άπό χει ρόγραφο, τα κατέχει τόσο καλά 6- λ.α ποίι δ,τι δήποτε θέμα κι' αν τόν άος, σάν ςή απαντάει άυεσιο νά τό >διά6αζε άπό βιδλίο.
μοναδικιά, γνιόστη; των πάντων,
ϊωντανή έγκνκλοπ<ιίδεια Ιτσι :ί.»' όνομάξω έγώ ποΰ παρακολοΐ'θώ δ- λ.ες τον τίς δμιλίες. Ό κ. Απόλ¬ λων Λεονταρίτης ήταν Ήροίόρος τής "Ενώσεως Έλλήνοη· Λογοτ?- χνίδν γιά δέκα όλόκληοα χρόνια, κι' ηΐαν αξιο; τής {ιψηλής αυτής θέσεως, μέ τό κϋρος τον, τήν έντ; αότητά τον καί τήν έγκνκλοπαιδι κή τον μόο<ρ(οση. Εμείς οί Σμΐΐρ. νηοΐ εΐμαστε ίαερήφανοι γιά την σαάνια προσο)πικότητα τοΰ Λογίου — Λογοτέχνη Ποιητοΰ κ. Α¬ ΠΟΛΛΩΝΟΣ ΛΕΟΝΤΑΡΙΤΗ. Παραμένει Σύα6οι·λος τής 'Ενώσε (κς Έλλήνων Αογοτεχνών καί Άν τ,πρόίδρος τής Ενώσεως Σμνρναί ών. Κατέχει μεγάλη θέση καί σέ αλλα Σωματεϊα ά^ιόλ.ογα. Άταφέρο) μεοικές άπ* τίς ώ- οαίες τον ςρράσεις στήν άμιλία ίου αντή: «Ή "Ελευθερία καί ύ Πολιτι- σαύς είναι τέκνα τής Έλ).άδος. Ά πό τούς "Ελληνε,ς 6γήκί ό Πολά' σιιος. Ό Έλληνικός Παλιτισμός ά.'Τ^ντησ« σέ δλα τον τα θέματα. Καί τί θρηβκεία μας ·6φείλεται είς τοΰς "Ελληνα :, αν δέν υπήρχαν οί Έλ.λ.τινες θά εΤμαστε άγριοι. "Οτι είναι ό νοϋς καί ή καρδιά γιά τόν άνθριοπον είναι καί ή Ελλάς γιά την άνθρωπότητα όπως είπε ό Γκ.αίτ#». Ό κόσμος ποΰ παρενρέθηο'.ε στήν όιιιλία αντή ήταν έκλεκτός: δλοι οί άνθρωποι τον πνεύαατος, ανθριοπο' ποΰ ξέοονν «τί θά πή Έλληνικός Πολ τισμός·», Στρατη. γοί, Καθηγηταί, Δεινθννταί νπονί γείον, Έπιστήμονες, Λογοτέχνες. Μονσονργο; άποτελ.οΰσαν τό προ- σεκτι/.ό άκροατήριο, ,αεταξύ των οποίων, ό κ. Χαλδέϊος, Πρόβδρος τής Έστία; Νέας ϋαύονης/ ό ό- ποΐο; ποολόγιβε τόν κ. Λεονταρί- τη καί ό κ. Χϊκος Λωρέντης, άντι προσιό.τευσαν τό Διοικητικόν Στιι βούλιον τής Έστίας. Όλόκληρο Διοικητικόν Συμβουλιον τής Έ ): Σμυρναίιον ήτοι οί κ.κ Νϊκος Καραοά;, Πρόεδρος, Ν. Ά οώνη;, Μαρΐνος Ξηοέας, Ίσηγό- νης, ή κ. Άλενοά καί ή κ. Κάραν ιζοπούλου, ό Διενθνντής τοϋ 'Τ. πονργείου "Επ'στηιιών καί Πολιτι¬ σμόν κ. Διονύσιος Άρβανίτης, ό Στοιιτηγός Μάρακας καί ή έκλε- κτή Ποιήτρια καί Όδοντίατρος /. Κεχι/γιύγλου — Μάρακα, Λογοτρ χνη; — Ίστορικός τον Πολέμου τοϋ 1940 κα;. τοϋ Σνμμοριτοπολέ- μου Στρατηγός Βασ. Στανρογιαν νόπονλος καί ή σΰζνγός του( ή Άν ππρΟΓ'δρος τής Ένώοεως Νέων Ελλήνων Λογοτεχνών καί Σύμ<5ον λος τής Ένώσειο; Σμυρναι'αη· Λο γοτέχνις χ Καλ.λιόπη Κολλιοποι'- λου —· Γρίβα, ή κ. Στέλλα Επι. φανείου — Πετράκη Λογοτέχνις ΟΤ — Μυθιστοριογράφος χαι λ γός της Διευθνντή- τή- ό οΐΎεργάτη; τής έφηι..^ <Ποοσφνγικό; Κόσμορ. χ'^" ^ γιαννόπονλο;, ό ΜοιισικοσΐΛ.θ!Τ°0 —^Ποιητή; κ Αίμίλιος -,,- καί ή σΰζνγός τού, ή ττο^λ' τού Μορφωτικο ϋΣιννλόγι Σαλάτα — Λιθοξόου, ή ζογράφος χ. ί Ρέα .ιοιήτρια Δίς Καλοϋ, ή κ. "' Λίονταρίτοι·, σνίυγος τοϋ το; χαί Καθηγήτρΐα τού 1 αί χ.χ. Δίχη Σπεράν-τζα, 'Αντ^'- εδρος τών Δελ.φικών >Α- ^
ών καΐ σύζνγος τοΰ
σνμπατοιώτον μας ΈπιστήΜη.
καί Ποίητοΰ ΣΤΕΛΛΙΟΤ Σπ!,;
ΡΑΝΤΖΑ, κα: Σθφ;α ττ^'
Βονγιοτ>κλάκη Άντιπροεδοο;
Δελ.φικων
Σή.
βονλ.ος σέ πολλά Άγαθοεογί!
ματεΐα, ή κ. Ρένα Γρ-παίον "£
ρος Σύλλογον «Δελφικα', 'Αμφ,'
ονίαι»' ό κ. Σόλων 'Κνδιονιάτγ,-'
^
Καθηγητής ^Πολντεχνείον καΐ "ή ^
ζι·γός τον, ό Ποιητή; Τόσο; β;
λιος καί ή σύΐ,νγός τον κα'ι πο;;''
άλλοι έκλεκτοί Λόγιοι.
Στό τέλος ή Καλλιτεχνι; ^.
Αθηνά Κασσαβέτη
γ
τήν ώραία της φιονή τό «
ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΕΛΑΑΔΑ
Απόλλωνος Λεονταρίτη.
τού
Η ΕΝΩΣΙΣ ΜΙΚΡΑΣΐντοχ·
ΚΑΙ Η ΕΟΡΤΗ ΤΟΤ Ποτ
ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΤΣ
Ή έοοτή τοϋ Άγιον ραλ,Ι
μπους έγινε εφέτος άπά τίμ "Εν,
Οι Μιχρασκιτών, Περιφερεία; Κ
νης (Τσεσμέ) την Ιδία μερά δ
τήν Κνριακή 10 τρτέχ. είς Τ«ν
εοόν Ναό τον, Πεδίον "Αιιρι.ι;.
"Ολοι οί Τσεσμ«λήδες πιιρεν
θησαν οίκογενΐΐακώς είς την .1
γνριν αυτήν καθώς κα-, άλ/.οι
κρασιάτες. Μετά τήν Θείαν
φάρμακον, ένεογεϊ μόνον έπ' των [τή έεωτερικόν. Σήμερον, ή προ
νεφοών χιορίς νά ένοχλήοη την' οΠαθεα ϋ
νεφρων χιορίς νά ένοχλήΐτη την
καρλίαν, έντ7> ή καττείνη καί η τ?ϊ
τη, ώς διοικητικόν ένεργοϋν διά
τή; καρδίας, έπομένως, επί κα{ΐ-
διακών παβήσεων, πρέπει ν ά προτι
μάται ή θεο6Λο>μίνη καί νά άποφεΰ
γωμεν την κα«(*ίνην καΐ τεΐνην.
Οί διαδητικοί Αα προτιμοϋν την
διά τα παιδία τοΰς ΐσχνοί.ς ' '-,Λ "-όνιν (σκόνην) τοΰ κακάο άντί τής
έξηντλημένονς όογανισιιού;.
Ή πιγκόοΐιΐο; παρανοίγή <ητό- λάτα; άνήηχετο είς 61.500 Οί'Ο λί- 6ρη:. Μετά δέκα έτη τώ 1895 ή πα- σοκολάτας. Πρό 60 έτών οί Γάλ.λο> πρό τΓ,;
ς έδιδον ΐρυάλην πινάρ, δτΛα
δή άκράτου ελληνικόν οίνου δώρον
πρ<> έξακοσίων έτών π.Χ τών Φι.>
Γ.αγωγή ανήλθεν «1: 69.096.5«1 λί ί νΛέο)ν- οΓτινε.? έκτισαν_τήν Μασ-
όας δηλ.ιιδή ή .-ΐα.ραγ(,ιγή η
νατά όκτίο εν-ΐτΓΊΓ.ίύοπ περιτών
λ ί6ρα;. Μετά δέκα πάλιν έτη τώ
190.") εχοιιεν 115.820.807 λίθρας 5η
λ.αδή αύξησιν 46 έκατθ(αμυ<Ηον λ.- βοων. Σήμερον ή παοαγωνη βίιαι 288.000 τόννο' καί θά αυξηθή άκό μη τεραστίου. θά περάση τοί1; 400.000 τόννον;, κνρίως «ίς βάηις τού κατρ?, τό όποΓον- άν(ΐνκά£<'ντ,ι· ήδη νά καίοΐ'ν έν Βραϊ'λία, ή λ·ά ρ'πτονν εί; την θάλασσαν ακτά δέ κάδ'^.ς Γχρτοιιανρίίον σάκκονν, ίνα ιιή έχπέση ή άγο·ραστική αύτοΰ τι ιιή. ΙΑΜΑΤΙΚΗ ΕΝΕΡΓΕΙΑ ΤΗ>:
ΣΟΚΟΛΑΤΑΣ
σαλίαν την αποικίαν αυτών, καί
έφντε<·σαν την άμπελον. Οί Γερμ«οί δέν εΤχον ο!λον δ1 ά νά .χροσφίοονν, άλλ.' έδιδον είτ τούς στρατιώτας αύτο>ν τριάντα
γραμμάρια αίθέρος, όστις τοΰς ί-
μέθνεν έξιοτρΠΊνο): Υλα έ.τιτίθεν
το ώς άγέλαι ταύριον τή; Ίσπανί
άς εναντίον τοΰ Βεοδέν καί έφθ-
νεύοντο καθ" εκατοντάδας Ζ'λιά-
δων. Σήαερον δέν δίδεται αίθήρ
είς τονς Γ«ρμανοΰς, άλ.λά νέον <·Γ δος ναρκίοτιχοΰ, τοϋ όποίοτ.' φιλάΐ το>ι,· ιιυτττικήν τήν σύνθεσιν. Τ; ί-
λάμδανον τόΐΐ οί "Αγγλοι στρα.τ -
ώται; Τέ'ι'ον καί τέϊον, μέχρι δέκο
κυπ?λ.λ."ΐν.
Καί τ! εδόθη είς τάν Β'
ϊκανών
αυτή άσκεϊται άπο τούς ε¬
πί μέρους διαφόρους όργανισμούς
καί έντός τών πλαισίων τής άρμο
διότητος κα'ι τών ένδιαφερόντων
των. Ούτως, απουσιά&ι τό συντονι
στικόν έκεϊνο όργανον, τό οποίον
θά είχεν ώς αποστολήν τήν καθό
λου προβολήν τών δυνατοτήτων
κοί έπιτεύΕεων τής Έλληνικής οίκο
νομίας, άπό τής πρωτογενοϋς -<αί δευτερογενοϋς παραγωγής, μέχρι τών ύπηρεσιών (Τουριομός κ.λπ.). Τό ύφιοτάμενον Συμβούλιον Προ- ωθήσεως ΈΕαγωγών, ϊοως λόγ.ο όργανικών άδυναμιών, δέν δύναται νά ανταποκριθή είς τό ευρύτερον τουτο ιράσμα προβολής καί παρου οίας τής Έλληνικής θέσεως ε!ς τό έΕωτερικόν. Έ£ άλλου, ούτε καί ή ουμμετοχή τής Ελλάδος είς ' . Παν' βε6αίως, θά έΕαρτηθή τάς περιοδικάς διεθνεϊς έκθέσεις, ι °Π° Τ°ν τροπον οργανώσεως τών συντελεί έπ' ελάχιστον είς τήν ού ' Εθνικών Κέντρων, τούς συναφείς νεχή καί δυναμικήν παρουσίαν τής προοδιοΡισ""<ούς σκοπούς των, ΜΟΤΣΙΚΗ ΕΚΔΗΛΩΣΙΣ ΜΓ ΕΡΓΑ ΤΟΤ ΜΟΤΣΣΟΤΡ ΓΟΤ ΑΙΜΙΛΙΟΤ ΣΠΗΛΙΟΤ Εί; την αίθουσαν Βαρώνου Κ(- μιονο; Ράλνλη τοΰ ΠειραιϊχοΓ' Ση δέσμον, κ.αί — ;ώπιον πνκνοτάτΐν ακροατήριον καί τοϋ Πρόεδρον τηί Δημοτικοΰ Σνμδονλίου Πειηαώ; έκπροσιοποΰντο; τόν κ. Αριστείδην Σκνλίτσην, σΐ'ναυλ.ία ε^γιον τοΰ ΜονσοΓηγοί κ. Α'ιμιλ.ίου Σπήλιου μέ έοιιηνϊί τριαν τήν ύψίφωνΌν Καν Άν«— σίαν Μανταλ^νάκ.η. Στό πιάνο σ» νώδευσε ή σύζυγο; τοϋ Μονσονη. γοϋ κ. Τιτίκα Σπήλιοι·. Ή χία υπήρξε έξαιρετική, τό κοινόν | καταχειοοκρότησε τόν Μονσοι'ηγό1 τήν ύψίφωνον κ<ιί τήν πιανίστη Θερμά σιηίχαρητήρια είς τονς τρείς συντελεστά; τής ίπιτιγία: αυτής. ΝΙΝΑ ΓΙΑΝΝΑΚΙΔΟΪ Η ΦΟΡΟΛΟΠΑ ΤΩΝ ΕΙΣΟΔΗΜΑΤΩΝ ΝΟΜΙΚΩΝ ΠΡΟΣΩΠΩΝ Δι' έτγκυκλίου τού πουργείοϋ Οίκονομιικών, πρός τούς Οίκονομι κούς έφόρους, παρέχονται οδηγίαι διά τήν εφαρμογήν τοϋ Ν.Δ 250) 1973 «περί φορολογίας είσοδήμα τος νομικών προσώπων». Ούτω, μεταΕύ άλλων, διευκρι»! σιν δυσμενών παραγόντων. Δι" ό ' ^εται °τ|. βάοει τών διστάΕεων τού αί άν, τελικώς, εύοδιαθή ή πρα' ανωτεΡω ΝΔ· απο τοϋ τοέχον πάθεια ιδρύσεως τών Έθνικών τος έτους τα ήμεδαπά νομικά προ Κέντρων, ταύτα θό πρέπει νά άνα οωπα. τα έπιδιώκοντα άποδεδει- λάβουν καί έπωμισθοϋν πρωτοβου νμένως σκοπούς κοινωφελεϊς, λίας καί ευθύνας ούσιαστικάς. Ά ψορολογοϋνται μόνον διά τό ει σφαλώς, όμως, τό πρόθλημα δέ/ "οδήματα έκ κινητών άΕιών []>εί"
λύεται καί ό έπιδιωκόμενος σκοπός οΜατα έκ μετοχών λπ.),
ουδόλως έΕυπηρετεϊται, εάν άρκε ! ναλογικόν φορολογικόν συντελ2·
σθώμεν είς τήν ενοικίασιν ενός πί οτήν20% καί είσφοράν υπέρ Ο Γ.Α
ριβλέπτου χώρου διά τήν έκθεσιν. ! επ' τοΰ ψόρου 15%, ώς ίσχυε «ι
έντός αυτού, άντιπροοωπευτικών Μέχρι τοϋ 1971.
είδών τής έγχωρίου παραγωγής· ο Ι Εν άλλου, διά τόν προσδιορ'-
ρόλος τών Κέντρων αυτών, πρέπει σΜΟν τοϋ συνολικοϋ καθαρού φοΡ°
νά είναι ούοιαστικώτερος, ώοτε μέ 'λογητέου είσοδήματος τών
οω αυτών, νά είμεθα είς θέσιν νά
ένημερώνωμεν τόν έπισκέπτην επί
τών ένδιαφερόντων τού. Πρός τοϋ
το, κρίνεται άπαραίτητος ή έπάν-
δρωοίς των διά προσώπων
νά άντιμετωπίσουν πάσαν κατάστα
τονργίαν καί τήν άρτοκλασί ιν <» γι,,
νά α'ισθανθοΰν* καλλίτερα τήν ,1α
τριωτικήν αυτήν συγκέντρωσιν -/ά
νά θτ·αηθοΰνε την άλησμόνητη Πο.|
τρίδΓ1 τονς, άλλά καί όλόκληοη τή
Μικρά Άσία.
Ευχόμεθα σ' δλ^ον; τονς
λήδες καί στά παιδία τους πον
νήθηκαν έδώ στή Μεγάλ^η μα: Μΐ|
τέρα, νά ξαναγιοοτάσουν κια τοϊ
χρόνον δλοι μαζί.
ΝΙΝΑ Π'ΑΝΝΑΚΙΔΟΤ
είς τό διεθνές οικονομικόν
«ήνιον, επιβάλλει τήν άδιάλειΠΓον
παγρύπνησιν καί τήν έΕουδετέρω
α
σιν. ΠΓραιτέρω, έν στενή συνεργα
σία μέ τούς είδικούς ουμβούλους
καί άκλούθους τών κατά
πρεσθειών, τα Κέντρα ταύτα _τ-.
λουν νά προβαίνουν είς τήν διερεύ
νησιν τής Εένης άγοράς κα'ι τάς δυ
νατότητας άπορροφήσεως Έλληνι
κων προϊόντων.
τοπους
οφεί
ί προσώπων μή κερδοσκοπικοΰ Χα
ρακτήρος, ίκπίπτεται κα'ι Π
νουσα έκαστον νομικόν πρόσωπο"
είσφορά ύηέρ ΟΓΑ, ή
είς τόν φόρον τών κερδών
ούτής χρήσεως, ώς ίσχύει καί
τα νομικά πρόοωπα κερδοσκοπικ°ϋ
χαρακτήρος. Ή ώς άνω
ίσχύει άπό τοϋ οίκονομικού έτ°υ"
1974, ήτοι επί τών
τοϋ 1973.
Χώρας είς την άλλοδαπήν.
Έ
πρωτίοτως δέ, άπό την ύλοποίησ,ν
τίί<:'δέα δύ η δαπήν. η ησ,ν Έν τούτοις, ή Ελλάς έχει οή τίί<:.'δέας ιδρύσεως των, διότι καί μερον ανάγκην συνεχοΰς καί έντό Κ°Τα Τ° παΡελθόν κατεβλήθησαν ά νού παρουσίας είς τάς μεγάλας ν νάλογο' πΡθοπάθειαι, χωρίς καί νά Τα στοχ?ϊα Τ(=ΰ θεοΑοώμίΐτος ί ^όσμιαν πόλεαον; Ανγά σχληρή (κακάο) είναι -,ινρίω; τα έ£ί': δηλαδή καλά 6;α<τμένα χαί κνπελ | Βοντνοσν 43 — 53%. "Αιιιλον (νδαΐλον σοκολάτα;. Ι τάνθρακας, σάκχαρα) 3 4,17% Ι Υθράς τής άλλοδαπής, διά την *„ 'λλ ^ εφαΡ^ΥΠν. Δ,' αύτό, περαιτέρω ενίσχυσιν καί εμπέδωσιν Τ. _" ΤΕ'. Κ°'' μέχΡ'ς δτου λά6Π τής θέσεως της διεθνώς. Ό ύφ, διο ΤΟ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΤΗ2 Κ1· ΙΙΝΟΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑΪ Ι>0
ΕΚΙΙΟΙΕΙΤΑΙ
διά π
ιιοπρασίας, τό έργοστάαον τί-
τνοήιο-^Γ,χαν.'ας Ρόδοι·, τό ό·101,^..]
ώς γνοιστόν, περ ήλθεν είς το ^
ληνικάν Λτηιόσ.ον κατά τό ^αί^,
«όν ετος, λόγω διαλύσεως ^' '
μηχανίας. ,
Σνμα;(όνω; πρός την "Ι*
(Σννίχίςεται)στόμενος οκληρός άνταγωνισμός ' πιφυλάΕεις μας
ηρωμεν τα(: '-
ήρ
—Ή δηιιοπΓχισίπ θά δι
θή εί; Ρόδον την 9ην Μ«
—Ελαχίστη προ<τφορά εί; 35.000.000 δρχ.