192352
Αριθμός τεύχους
121
Χρονική Περίοδος
Β ΕΤΟΣ 4
Ημερομηνία Έκδοσης
5/8/1963
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΝ
ΛΘΑΝΑ23ΟΣ ΕΜΜ. ΣΚΟΥΛΑΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
ΚΡΗΤΙΚΟΝ ΦΩΣ
ΤΟ ΠΧΖΤΕΥΟ ΤΗΣ εθΡΗΤ_
ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ - ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΓΡΑΦΕΙΑ-ΒΛΑΣΤΩΝ 6 ΤΪΠΟΓΡΑΦΕΙΑ: ΝηττηΒάκηΒων 32 Ηράκλειον - Κρήτης ΤΗΛΕΦ. 98-93 '_το?4ον «ρίοδθί Β* φύλλον 121 ΓιΜή
Δευτέρα 5 Αύγουστον 1963
ΜΠΤΒΙΠ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ
Τής κ. Αναστασίας Σκουλα Αικηγόρου
χαί τόν κοινήν γνώμην. Δέν δυνάμεθα νά γνωρίζω¬
μεν εάν ή δεξιά εδημιούργησεν δλην αυτήν τήν Ιστο¬
ρίαν τάς παραμονάς των έκλογών καί καθ* ήν στιγ¬
μήν συνεζητβΐτο έντός της Βουλής τό θέμα τής εύ-
θύνης της διά τα έγκλήματα τής θεσσαλονίκης. Εί¬
μεθα δμως είς θέσιν νά είπωμεν δτι ένεκολπώθη
ανευ προηγουμένης ερεύνης ομοφώνως μάλιστα καί
έν σπουδή τα δσα μετέδωσε '
ρεΐον ΕΙδήσεων.
τό Γαλλικόν Πρακτο-
Τάς τελευταίας ημέρας τό θέμα των δηλώσεων, τήν οδόν τής ύπαναχωρήσεως, λέγον δτι Ισως νά
I-
χ. Γλέζου κατά την έν Μόσχα συνέντευξιν τού γινε κάποιο λάθος είς τήν μετάφρασιν των λόγων
τούς οημοσιογράφους άπασχσλεΐ τήν Βουλήν! τοθ κ. Γλέζου.
Άλλά τοιαΰτα παραδείγματα «πεποιημένων» Καί
«παραποιημένων» είδήσεων υπό σοβαρών πρακτορεί-
ων έχομε καί κατά τδ παρελθόν.
Σημειώνομεν τούς ΰμνους καί τάς κολακείας υπέρ
τοΰ έν Ζυρίχη αρχηγόν» τής ΕΡΕ αί οποίαι είδον τό
φώς τήςδημοσιότητος διάσοβαρωτάτωνξένων φύλλων.
'Ανταπόκρισιν έξ Αθηνών Διεθνοϋς πρακτορείον
μεταδίδοντος τόν Νοέμβριον τοΰ 1962 δτι είς τήν δευ
τέραν συγκέντρωσιν τής Ε.Κ. παρευρέθησαν μόνον
15.000 άτομα.
Ταυτα πάντα προφανώςέκ λάθους!!!
Έκ «λάθους» έπίσης είς τάς παραμονάς των προ
ηγουγένων έκλογών παρεποιήθησαν λόγοι τοΰ
Κροΰτσεφ διά τήν ακροπολιν διά νά προπαγανδίζη
ή ΕΡΕ, ή όποία «ΐχε κατασκευάσει καί σφαγϊδας αί
οποίαι έπεκολλώντο είς τάς επιστολάς διά νά έμφανί
ζεται αυτή καί μόνη ώς φύλαξ των ίοεωδών καί των
μνημείων τοΰ Έθνους.
Άλλά καί ή στοιχειώδης λογική έπρεπβ νά ύπα-
γορεύση είς τήν δεξιάν μίαν στάσιν περισσότερον έπι-
φυλακτικήν.
Πιστεύει δτι ήτο δυνατόν άνθρωπος μέ στοιχοι-
χειώδη λογικήν νά κάμη μίαν τοιαύτην δήλωσιν πρός
τό πολυπληθέστατον διεθνές ακροατήριον καί δή πα¬
ραμονάς έκλογών;
Ασφαλώς δχι.
"Ας παύση λοιπόν νά ασχολήται ή δεξιά, μέ τό¬
σην έλαφρότητα καί αγαλλίασιν μέ τό θέμα αύτό.
Ή βαρύτης τής κατηγορίας καί 6 διεθνής άντί-
Τά ένεκολπώθη, εδημιούργησε μέγα καί πολυθό-
ρυγον θέμα πρίν ή έρευνήσει διά τό άληθές τής «ίδή-
της είδήσβως—τό οποίον σημειωτέον προσφέρεται νά
πράξη άναθέτει δέ την εξακρίβωσιν τής αληθείας είς
αύτό τουτο τό Γαλλικόν Πρακτορείον τό οποίον έλέγ-
χεται διά την ακρίβειαν τής μεταδόσεώς τού—τα υί-
θέτησεν έν γνώσει της δτι παρήχεν δπλα €ίς τούς
πράγματι επιθυμούντας την δημιουργίαν Μακεδονι-
κοΰ Κράτους. Έζήτησ* νά εκμεταλλευθή τό γεγονός
πρός πολιτικόν δφελός της άδιαφοοροΰσα διά την α¬
λήθειαν, άδιαφοροΰσα διά τάς διεθνεΐς έπιπτώσεις.
"Αν οί σκοποί της ήσαν όντως ή τιμωρία ενός
προδοτου καί ουχί ή δημιουργΐα εύνοΐκών έντυπώ-
οε»ν Κρός την αέθνικοφροσύνην» της, θά Ιπρεπε νά
είχΐ οτρέψ*1 τήν προσοχήν της είς τό εξής γεγονός.
"0** τό Γαλλικόν Πρακτορείον καί μόνον α ύ-
τ ό έξ βλων των πρακτορείων τοϋ κόσμου πού είχον
στείλει ανταποκριτάς—καί ήσσν πάμπολλα—καί έξ'
ολων των εφημερίδων μετέδωσε τήν είδησιν. Ήδη
τό Πρακτορείον σοφώς σκεπτόμενον, άφήνει ανοιχτην
κΐυπος απήτει καί βαθυτέραν διερεύνησιν τοϋ θέμα-
τος καί περισσοτέραν υπομονήν—δεδομένου δτι τόσον
ή ΕΔΑ δσον καί ό κ. Γλέζος διέψευσαν τήν είδησιν—
τήν όποιαν δμως υπομονήν ή δεξιά δέν έπέδειξεν.
Καί ή μέν Δικαιοσύνη ή όποία έπελήφθη τοΰ θε
ματος θά εκφράση τήν κρίσιν της καί τα πορίσματα
της ερεύνης της, ή προσπαθεία δμως τής δεξιάς νά δι-
ασκεδάση τήν κοινήν γνώμην καί νά στέψη την προ-
σοχήν τοϋ λαοΰ πρός περισσότερον πρόσφατον στόχον
απέτυχεν, άς τό γνωρίζη.
Τα έγκλήματα τής δεξιάς είναι τετελεσμένα καί
σίγουρα. Τό αϊμα έχύθη, αί παρακρατικαί οργανώ¬
σεως της όργιάζουν.
Ή σκιά καί ή άβεβαιότης μιδς κατηγορίας πρός
μίαν άλλην κατεύθυνσιν, δέν ίχουν τήν δύναμιν ν'
άκοσπάσουν τήν προσοχήν τοΰ λαοΰ άπό τήν φρι-
κτήν πραγματικότητα, έργον τής δεξιδς. Άπό τό δρ-
γιον αΐματος τής θεσσαλονίκης·
Άλλά ή δεξιά δέν £χει τό δικαίωμα νά παίζη τόν
ρόλον χατηγόρου είς ύποθέσεις προδοσίας τοϋ Κρά-
τους. Χρειάζεται νά της ύπευθυμίσωμεν καί πάλιν
τό θέμα τής Κύπρου, την παραχώρησιν δικαιωμάτων
είς τήν Τουρκικήν μειονότητα τής Δωδεκανήσου, τήν
πλαδαρότητα τήν οποίαν έπέδειξεν είς τό θέμα των
σχέσεων μας μέ τήν Βουλγαρίαν, παρά τό δτι ό κ.
Σ. Βενιζέλος τής έκρουσε τόν κώδωνα κινδύνου;
Νομίζομεν δτι αύτό θά έπρεπε νά είναι πλέον
περιττόν.
ΆντΙ λοιπόν νά έξυφαίνη κατηγορίας άς
φροντίση διά τήν απολογίαν της διότι ή ώρα τής
Κρίσεως έφθασεν.
ΣΤΟ ΦΩΣ
ΟΙ ΤηΧΥΒΡΟΜΙΚΟΙ
Άπό αυριον οί ταχυδρομιχοί Ύπάλληλοι όλοχλή
ρου τής Χώρας χατέρχονται είς 48ωρον προειδοποιη-
τικήν απεργίαν. Καί τουτο διότι έμπαίζονται επί 4ετί
αν χωρίς νά έπιλύονται τα παρά πάντων άνεγνωρισμέ
να ώς όρθά αΐτήματα τής τάξεως. Έν πρώτοις ήσύνθε
αίς τοϋ προσωπικού παραμένει ή Ιδία ώς καί πρό 30
ετίας παρά τήν άλματώδη αύξησιν τοϋ πληθυσμοϋ
καί των ταχυδρομικών άναγκών. Τουτο ύποχρεώνει
τούς ταχυδρομικούς είς ύπεράνθρωπον έξοντωτικήν
εργασίαν ύποσκάπτουσαν έκ θεμελίων τήν υγείαν των.
Έναντι δέ αυτής τής καταθλιπτικής συμπιέσεώς
των άπολαμβάνουν γελοίων άμοιβών. Πρόκειται περί
μιδς άπαραδέκτου καί άπανθρώπου καταστάσεως ή ό
ποία έπρεπεν πρό μακροϋ νά εΐχε τερματισθή.
Καί είναι λυπηρόν δτι διά τόν τερματισμόν των
άπανθρώπων αυτών συνθηκών άναγκάζονται οί ύπάλ
ληλοι των Ταχυδρομειον νά κατέλθουν είς τό ΰστα -
τον νόμιμον μέσον την απεργίαν.
Ή Κυβέρνησις όφείλει νά αντιληφθή δτι ή κοι-
νή γνώμη συμπαρίσταται είς τόν δίκαιον άγώνα των
Ταχυδρομικών καί ούτως ή άλλως θά υποχρεωθή νά
δώση λύσιν σύμφωνον μέ τήν ηθικήν τάξιν καί τό
δίκαιον.
ΑΠΛΡΛΔΕΚΤΛ (ΜΡΟΥΝΤΑΊ
ΤΑ1ΜΕΤΡΛ ΔΙΛ ΤΗΝ ΣΤΛΦ1ΑΛ
Δνίπαρκης ή εψετειυη τιμή ασφαλείας
Τα έξαγγέλθέντα μέτρα | φετεΐνόν κοστος παραγω-1 προηγουμένας έτών.
προστασίας τής έφίτεινης
εσοδείας σουλτανίνας έπε-
βαιώθησ,αν χθές μέ πασάν
λεπτομέρειαν τόσον διάτήν
σνγκέντροοσιν δσον καί διά
τάς τιμάς ασφαλείας.
Συμφώνως πρός σχετικήν
Κυβερνητικήν ανακοίνωσιν
ή συγκέντρωσις τοθ προΐόν
τος, θά διενεργηθή υπο τής
ΚΣΟΣ, 6ά είναι δέ άττεριόρι
στος καί κατά τό τρέχον
ϊτος, δττως καί κατά τό πά
ρελθόν. 'ώς πρός τάς τιμάς
ασφαλείας ωρίσθη ή τιμή
των 7 δραχ. κατά κιλόν διά
τό Νο 4 μέ ανάλογον αύξη¬
σιν διά τούς αλλους καλυ-
τέρους τύπους. Έκ τής προ
σκομιζομένης σταφίδος είς
τήν συγκέντραχπν θά κατα-
βάλονται είς τόν μικρόν πσ
ραγωγόν 3.50 δρσχ. κατά
κιλόν, ανεξαρτήτως τοϋ 0-
ψους όφειλΰν τού πρός την
ΑΤΕ, «Ις δέ τούς μεγάλους
σταφιπαραγωγοϋς 3 κατά
κιλόν.
Έν τώ μεταξύ ή τιμή α¬
σφαλείας των 7 δραχμών
διά τό Νο 4 κάθε άλλο πά
ρά ίκανοποιεΐ τούς παρα-
γωγούς οί όποΐοι διά συγκε
ριμενων στοιχείων είχον α¬
ποδείξει είς τούς άρμοδίους
της Κυβερνήσεως δτι τό έ-
γής λόγω των γνωστών και
ρικων συνθηκών καί τοθ
περονοσποόρου υπερέβη
τάς 8 δραχμάς κατά κιλόν.
Πέραν τούτου ή Κυβέρνησις
εΐχε άναγνωρίσει ότι ή §φε
τείνη παραγωγή είναι μει-
ωμένη κατά 15 μέ 20 χιλιά
δας τόννους καί ότι ύπάρ-
χουν ευνοικαί συνθήκαι το¬
ποθετήσεως τού προϊόντος
είς τάς άγοράς τού έξωτε-
ρικοθ μέ καλυτέρας τιμάς
έκείνων τοθ παρελθόντος ε-
τους.
"Ενεκα τούτων ή Κυβέρ¬
νησις υπεσχέθη ότι ή τιμή
ασφαλείας θά ήτο άνάλο-
γος μ! τάς ανωτέρω διαγρα
φομένας συνθήκας, χωρίς έν
τώ μεταξύ νά δώση ανάλο¬
γον τιμήν ασφαλείας, ώς ά-
ποδεικνύεται σήμερον.
Διαισθανομένη έν τώ με-
ταξύς τάς άντιδράσεις αί ο¬
ποίαι ασφαλώς θά ίπακο-
Γίάντα ταυτα όμως οί
σουλτανοπαραγωγοΐ δέχον
ται μέ την
ξιν μέ τήν
Ιδίαν έπιφύλα-
όποΐαν έδέχθη-
λουθήσουν,
έδηλοϋτο
παρ' αρμοδίων παραγόντων
της ότι είς περίπτακτιν καθ1
ήν αί τιμαί βελτιωθοϋν καΐ
προκύψη ενεργητικόν άπο-
τέλεσμα έκ τής έφετεινής δια
χειρίσεως τού προϊόντος ή
διαφορά θά αποδοθή είς
τοΰς παραγωγούς χωρίς νά
συμψηφισθή μέ άνοΐγματα
σαν τάς κυβερνητικάς ύπο-
σχέσεις «περΐ βελτιωμένης
τιμής ασφαλείας άνταπο-
κρινομένης είς τό κόστος
τής παραγωγήν» δηλούντες
ότι τό Θέμα Θά παραμείνη
ανοικτόν.
Ι
Αί Ιρευναι
διά τάς ζημίας
έκ της χαλάζης
Συνεχίζονται αί ερευναι
υπό τοϋ άπεσταλμένου είς
τόν Νομόν μας Ικπροσώπου
τοϋ ΟΓΑ κ. Τσοκάλου
πρός έξακρΐβοοσιν των έπε
νεχθεισών έκ τής χαλάζης
κατά τόν παρελθόντα Μάρ
επί άμπελο
Συμφώνως
τιον ζημιών
κσλιεργειών.
πρός πληροφορίας αί καθη¬
μερινώς έξακριβωνόμεναι ζή
μ,Ιαι παρουσιάζονται ώς
μάλλον σοβαραί είς πολλάς
δέ περιοχάς ώς τό Καβρο-
χώρι Γάζι καί αλλα παρα-
πλήσια χωρία τό μέγεθος
των φθάνει τό 70ο)ο της ε¬
σοδείας, συγκρινομένης τής
έφετεινής παραγωγής μέ τα
προηγούμενα Ιτη.
Θ ασκήται αυστηράς έλεγχος
διάτήν έκπομπήν καυοαερίον
ΈγκΜιοζ Υτΐ)γοϋ Συγκοινονιών
Ό ύπουργόξ Συγκοινωνι
ών κ. Ποταμιδνος δι* έγγρά
φού τού πρός τα Άρχη-
γεΐα Χωροφυλακής καί Ά-
στυνομίας Πόλεων, συνιστά
νά έκδώσουν αύστηροτάτας
έντολάς πρός τα όργανά
των, διά τήν δίωξιν των
πετρελαιοκινήτων αύτοκινή
των, τα όποϊα έκπέμπουν
καυσαέρια. Είς τό έγγραφον
τονίζεται, ότι ό Ι
των πετρελαιοκινήτων όχη
μάτωυ άποτελεϊ άποκλειστι
κόν έργον των άστυνομι-
κώυ άρχών, αί οποίαι δέον
νά προβαΐνουν είς την επί
τόπου αφαιρέση» τής αδείας
κυκλοφορίας των αύτοκινή-
των, έφ' δσον έκπέμπουν
καυσαέρια. Τέλος τονίζεται
ότι παραλλήλως δέο νά ά-
σκήτσι κατά των παραβα-
τών ποινική δίωξις.
Μιά φορά κι' Ινα καιρό,..
Έτσι άρχίζουν τα παραμύ-
βια. "Ετσι άρχίζουν καί οί
ΙοτορΙες «ού άντιγράφουν την
«ραγματικότητα της ζωής.
Μιά φορά λοιπόν κι' Ινα
χαιρό ήταν Ινα άντρόγυνο.
ΕΙχαν δυό κόρες καί δυό γαμ
προύς, πού 6 θεός ξέρει μέ
ποσα σιργιάνια κ«ί ιτές—7ϊές
της προξενήτρας κατώρθωσαν
νά τούς τυλίξουν. Ό ένας, ό
άντρβις της ξανθούλας μέ τίς
αφθονες καμπυλες, ήταν κα-
νατας. Ήταν σύμπτωπη πού
έμοιοίζε τόσο ή γυναίκα τού
μέ τα όλοστρδγγυλα κανάτια
ή ήτβν συνήθεια έπαγγελμα-
τική καί δέν μποροϋσε ό κα-
νατάς νά συνηθίση άλλη φόρ-
μα μές τα χέρια τού.
Ποίος ξέρει;
Ό άλλος άντρας της πιό
μοφης, μβυρομάτας καί ξε-
|μοΛ«ζ« άπο τόν
ΜΠΛΕΞΙΜΑΤΑ
πατέρας της τό σκιάχτρο—ή-1 κη άπό νερό γιά νά προκό- διάβολος!!
ταν γεωργός.
"Οταν λοιπόν τα σύννεφα
μαζεύονταν στόν ούρανό έ-
βγαινε στό κατώφλι ή κυρά
πεθερά, άγνάντευε ψηλά τα
σύγνεφα πού μαζεύονταν ά-
πειλητικά, θυμόταν τα κανά-
τΐα τοϋ γαμπροΰ της τοϋ κα-
νατά πού θάλυωναν άν έκανε
τα πα-
πώς βρέχει κι' ρχ
ρακάλια στόν Θεό.
Νά μην βρέξη, λέει, ό Θε-
6«, νά φύγουν τα σύγνεφα
γιατί πάει χάθηκε ό γαμπρός
της ό κανατάς. Τα κανάτια
τού θά ξαναγίνουν πηλός.
"Αν τύχαινε σέ λίγη ώρα
ν' άκούσει ό Θεός τα παρα-
κάλια της, νά δΊώξη τα σύγ¬
νεφα καί νά φανή ζεστός,
καυτερός ό ήλιος, ή πεθερά
θυμόταν πώς ήταν Άπρίλης
πώς τα σπαρτά τοΰ γαμπροΰ
τ>,ς τοδ γβωργοδ «Ιχ«ν άνίγ-
ψουν, τήν έπιανε ή άγωνία
μην πανε χαμένοι οί κόποι
τού καί άρχιζε άλλα παρα-
κάλια στό Θεό.
Νά βρέξη ό Θεός, νά λυπη
θη τόν γαμπρό της τόν γεωρ
γό, πού έχει καί μεγάλη φα-
μελιά νά προκόψουν τα σπαρ
τα τού νά βγάλη καμμιά
δεκάρα.
"Ετσι δέν ήξερε δ Θεός τί
νά κάνει, βρέθηκε σέ άμηχα-
νία, μιά έδιωχνε τα σύγνεφα
κι' Ιστελνε τόν ήλιο μιά έ-
όιωχνε τόν ήλιο καί έστελνε
τήν βροχή.
ΕΤ,δε τα καμωματα της γυ¬
ναίκας τού δ πεθερός—τό
σκιάχτρο—καί της εΐπε.
Π άψε νά παρακαλάς πότε
νά βρέξει καί πότε νά μην
βρέξει. "Ετσι κι' άλλοιώς
τόν Ινα άπό τούς δυό γαμ-
μαςθά τόν πάοη 6
Την ίστορία αυτή τήν τόσο
χαρα/^ιριστική μοΰ έφερε στό
νοϋ ή διαμάχη άσκουμένων
καί δικηγόρον.
Οί άσκούμενοι θέλουν νά
αύξηθοϋν οί θέσεις, νά διορί-
ζωνται πιό πολλοϊ νά πάρουν
επί τέλους μιά δουλεΐά στά
χέρια τους νά ζήσουν. ΟΙ δι-
κηγόροι δέν θελουν νά διορΐ-
στοΰν πολύ νέοι νά μην τούς
πάρουν τίς δουλειές. Μακά-
ριοι οί κρατοΰντες καί άνόη-
τοι έκεΐνοι ποΰ άφήνουν
χωρίς άντίδρασ/] ί,τι κρατοΰν.
"Ετσι τό κράτος δέν ξέρει
τί νά κάμει, ποιούς νά εύχα-
ριστήσει.
Πάντως Ινα είναι βέβαιο.
Ότι ή τούς μέν ή τούς δέ
θά τούς πάρει ό... διάβολοςΐ
Λ.
ΣΥΝΑΕΣΜΟΣ ΝΕΟΝ ΔΙΑ ΤΟΝ ΗΥΡΗΝΙΚΟΝ
ΑΦΟΠΑΙΣΜΟΝ ΚλΙ ΤΗΝ ΕΙΡΗΝΗ
(ιΊΙΕΡΤΡλΝΤ ΡίΠίΑ) ΤΗΗΗΑ ΗΡ&ΚλίΙΟΪ
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
Πιστεύομεν ακραδάντως
δτι ή κοινή γνώμη αποτε¬
λεί ένα τδράστιο δπλο πού
μπορεΐ νά εμποδίση τό πό-
λεμο καί ώς Ινα βαθμό νά
έξαναγκάση Κυβερνήσεις ν'
άκολουθήσουν ένα δρόμο
φιλειρηνικό, τόν δρόμο τής
σωφροσύνη^. Σήμερα σ' 5-
ς τίς χώρες τού κόσμου
καί στή πατρίδα μας εχει
άναπτυχθη Ινα τεράστιο
κΰμα Είρήνης, πού συνκινεϊ
καί κινητοποιεϊ χιλιάοες άν
θρώπων, ανεξαρτήτως χρώ
ματος, φυλής Θρησκείας καί
πολιτικών πεποιθήσεων.
Πιστεύομεν άκόμη ότι
στή χώρα μας δέν Θά πρέ¬
πη νά περιορισθή τό φιλει¬
ρηνικό κίνημα μόνο στή
πρωτεύουσα άλλά νά έξα-
πλωθη σέ κάθε έπαρχιακή
πόλη, σέ κάθε χωριό.
Αύτοί είναι οί λόγοι οί ό
ποΐοι μας ώθησαν στήν ι¬
δρύση τού Συνδέσμου «Μ.
Ράσσελ» στό Ήράκλειο.
Σκοπός τής κινήσεως μας
είναι νά έκλαϊκεύση την φι-
λειρηνική ίδέα σέ δσο τό
δυνατόν ευρύτερη κλίμακα
στή πόλη καϊ στό Νομό τοΰ
Ηρακλείου, νά βοηθήση νά
συνειδοτοποιήσουν όλοι οί
ανθρωποι έφ' ενός τόν τε-
ράστιο κίνδυνο τού θερμο-
πυρηνικοΰ πολέμου καί άφ'
ετέρου τό καθήκον ν' άγω-
νισθοΰν γιά την άποτρο-
πή τού, νά βοηθήση κατά
δύναμιν τήν έξάπλωσιν τής
φιλειρηνικής Ιδίας στή έπα
ρχιακή Έλλάδα.
Ελπίζοντες ότι έπιτελοϋ
με χρέος Έθνικό πρός τή
Πατρίδα μας καί τό Κρητι
κό Λαό καλούμεν όλους τούς
φίλους τής Είρήνης ανεξαρ¬
τήτως πολιτικής τοποθε¬
τήσεως καϊ ίδιαίτερα τούς
νέους, νά πλαισιώσουν τόν
Σύνδεσμός μας καί νά τόν
ένισχύσουν μέ κάθε μέσο.
Τό Διοικητικόν Συμβούλιον
ΈΏΈΚΊΕΙΝΈ7ΑΙ
ΣΥΝΤΟΜΩΣ Η ΤΟΥΡΚΙΚΗ
ΑΙΓΙΑ ΛΙ ΤΙ Σ ΖΩΝΗ
Τό Νομοσχέδιον (ίς την Βουλήν
ΑΣΤΟΧΟΣ Η ΟΜΗΒΙΚΗ
μετακίνησις Αστυνομικόν
έκ τοΰ τόττοϋ καταγωγής
Αντίδρασις τού κ. Π. Βαρδινογιαννη
Ή άστοχος άνακίνησις Ι βήματα Υπουργόν Δημο-
τοΰ Θέματος τής όμαδικής | οίας τάξεως καί Αρχηγόν
μετακινήσεως Αξιωματι¬
κών άνορών Χωροφυλα¬
κής έκ τοϋ Νομοΰ κατα¬
γωγής των συνήντησε τήν
πείσμονα άρνησιν τής Ε¬
νώσεως (Κέντρου Ιδιαιτέ¬
ρως έντονος υπήρξεν ή
αντίδρασις τοΰ βουλευτού
κ. Παύλου Βαρδινογιάννη,
δ οποίος μάς απέστειλε τό
ακόλουθον τηλεγράφημα.
«Εφημερίδα «Κρητικόν
Φώς».
Ηράκλειον
Προέβημεν έντονα δια-
Χωροφυλακης δι' απαρά¬
δεκτον συζήτησιν περί με¬
τακινήσεως όμαδικώς Α¬
ξιωματικών καί άνδρών
Χωροφυλακής έκ τ·ϋ Νο¬
μοΰ καταγωγής των. *Ένω
σις Κέντρου ουδέποτε
έθεσε ή υΐοθέτηαε τοιού¬
τον θέμα άλλ' αντιθέτως
εξέφρασε άντίθεσίν της
κρός άσχόπους. καί άτό-
πους μετακινήσ€ΐς.
Π. ΒΑΡΔΙΝΟΠΑΝΝΗΣ
Βουλευτής Ρεθύμνης»
ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ
ΑΝΑΓΚΗ ΜΕΓΒΠΥΤΕΡΟΥ
ΕΑΕΓΧΟΥ ΤΟΠ ΚΡΕΑΤΟΝ
Κύριε Διευθυντά
Μοΰ Ιχει κατ' επανάληψιν
συμβεΐ χαί άσφαλώί θά συμ¬
βαίνη καί σέ πολλούς των
συμπολιτών καί διά τουτο κα
ταφεύγω είς τάς στήλας τοϋ
τύπου μέ τήν έλπίδα δτι οί
άρμόδιοι θά έπιληφθοϋν τοϋ
θέματος ποΰ είναι θέμα &ημο
σίας όγείας. Πρόκειται γιά
τήν άπροσεξία ενίων κρεοπω
λών ώς πρός τήν καθαριότη
τα των κρεάτων τα ^όποϊαδ'.εχ
θέτουν πρός κατανάλωσιν είς
τό κοινόν. Είναι ή τρίτη φο¬
ρά καί δχι άπό τό ϊοΊο κρεο-
πωλεΐο κατά τήν οποίαν άγο
ράζω κρέας πάνω στό όποΐο
βρίσκονται αύγά τής μϋγας.
Έκτός τοΰ γεγονότο$ δτι ά-
ποτελοϋν ένα άηδΊαστικό φαι
νόμενο, άποτελοϋν καί αμεσο
κίνδυνο της ύγείας των άνθρώ
Ι πων πού άνύποπτοι καί έπει
δή έχουν έμπιστοσύνη στόν
ύγειονομικό ελεγχο, οέν προ
βαίνουν συνήθως σέ λεπτομε-
ρή εξετάση τοϋ κρέατος πού
άγοράζουν. Δέν είναι φρονώ
άρκετό τό νά έξβτάζεται ή υ
γεία τοΰ σφαγείου άπό την
αρμοδία ΰπηρεσία. Χρειάζεται
καί άγρυπνος έλεγχος επί
των κρεάτων τόσων έκείνων
πού κρέμονται έςω δσο καί
των ευρισκομένων είς ψυγεϊα.
Μέ τήν έλπίδα δτι θά κινή-
σω τό ενδιαφέρον τοϋ κ. Νο-
μιάτρου 6 οποίος κατά τα
γραφόμενα τού φαίνεται νά έν
διαφέρεται γιά τήν όγεία των
συμπολιτών, καταφεύγω είς
τάς στήλας σας καί διατελώ
μετά τιμης,
Τακτικός Άναγνώο-της
Η εφημερίς «Τζουμχου-
ριέτ» πληροφορεϊται έξ Άγ¬
κυρας δτι τό νομοσχέδιον πε¬
ρί αίγιαλίτιδος ζώνις της
Τουρκίας τό εγκριθέν υπό της
κοινοβουλευτικήν έπιτροπης
επί των εξωτερικών, θά υποβ¬
ληθή πρός ψήφισιν είς την
όλομέλειαν τοΰ Σώματος, ευ¬
θύς ώς έπαναληφθοϋν αί έργα
σίαι τού, ώστε νά τεθή συν¬
τόμως έν ισχύϊ.
κατά τό νομοσχέδιον του¬
το ή τουρκική αίγιαλΐτις ζώ
νη όρίζεται είς 6 μίλλια, ή
δέ άλιεοτική είς 12 μίλλια.
Τό νομοσχέδιον άποτελεϊται.
έξ 11 άρθρων. Τό πρώτον
έξαύτών όρίζει δτι ή τουρκι¬
κή αΐγιαλίτις ζώνη έχει ίκ-
τασιν 6 ναυτικών μιλίων. Κα
τα τό 5ον άρθρον εάν ή από¬
στασις των χωρικών υδάτων
της Τουρκίας καί γειτονικοϋ
κράτους είναι δι' αμφοτέρας
ά χώρας «ΙγιαλΙτν; ζώνη,
τότε ώς γραμμή διαχωρίσεως
νών δύο αυτών ζωνών όρίζε-
ται τό μέσον της αποστάσεως
ταύτης.
Ή εφημερίς «Χέρ Ακιοΰν»
μεταδίδει έξ άλλου δτι επί¬
κειται τουρκικόν διάβημα είς
Αθήνας, συμφώνως πρός άπο
φάσεις τοΰ Δικαστηρίου της
Χάγης, διά τάς έπιδιώξεις
των έλληνικών άρχών της
Δυτικής Θράκης, δπως τό
έκεΐ τουρκικόν στοιχείον λησ¬
μονήση τόν έθνισμόντου.
Ή εφημερίς «Ζαφέρ» γρά-
φει σχετικώς δτι είς τήν ελ¬
ληνικήν Θράκην χρησιμοποι-
οϋνται υπό των έλληνικών άρ
χών άντιδραστικοί, άντικεμα-
λιχοί Τοϋρκοι, διωρισθέντες
ώς επιθεωρηταί των τουρκι¬
κών σχολείων, διά νά προπα-
γανδίζουν τόν ίσχυρισμόν δτι
οί έκεΐ Τοϋρκοι είναι απλώς
ΡΑΓΔΑΙΑ ΕΞΕΛΙΞΙΣ
ΤΗΣ ΥΠ08ΕΣΕΜΣ ΓΛΕΖΟΥ
ΗΡΧΙΣΕΝ ΗπΊΕπΕΡΓΕΙΙ
προκαταρκτικής (ξπάοως
μηνυσινΙαταθετΤη ε.δ.α.
ΑΘΗΝΑΙ 4 Ή οαγδαία έξέ
ξις τή$ υποθέσεως Γλέζου
καί αί άντιδράσεις τής ΕΔΑ
ή όττοΐα καταθέτει σήμερον
μήνυσιν κατά των ν>ιτευθύ-
νων τοθ Γαλλικον) Πρακτο-
ρεϊου άττετέλεσαν καί χθές
τό έπίκεντρον τοθ γενικοθ
ένδιαφέροντος.
Ό Πρωθυττουργός κ. Πι-
πινέλης εδήλωσε ότι καί έκ
νέων στοιχείων τα όποία
περιήλθον είς χείρας τού ά
ποδεικνύεται μετά βεβαιό-
δτι αί δηλώσεις Γλέ¬
ζου εγένοντο έν τώ πνεύμα
τι τοθ τηλεγαφήματος τοθ
Γαλλικοϋ Πρακτορείου.
Άττό χθές τήν πρωϊαν ήρ
χισεν κατόπιν έντολτίς τού
Υπουργόν Δικαιοσύνην ή
ενεργεια σχίτικής προκαταρ
κτικής έξετάσεως διά νάδια
πιστωθή εάν θεμελιοθται
κατηγορία δι' άδίκημα κατά
τής χώρας.
Έν τώ μεταξύ ό είς Άθή
νας Ρώσος Πρεσβευτής εδή¬
λωσεν δτι διά την Σοβιετι¬
κήν "Ενωσιν δέ υφίσταται
Μακεδινικόν ζήτημα.
Τέλος εγνώσθη δτι Κανα-
δός καί δχι Ρώσος δημοσιο
γράφος ύπέβαλβν τήν ερώ¬
τησιν ττερί ΜακεδονικοΟ είς
τόν Γλέζον.
Σημειωτέον δτι είς Κανα-
δα άσκβΐται Ιντονος ιτροπα
γάνδα σχετικώς μέ την δη¬
μιουργίαν ΜακεδονικοΟ ζη-
ττνματος.
ΛΘΑΝΑ23ΟΣ ΕΜΜ. ΣΚΟΥΛΑΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
ΚΡΗΤΙΚΟΝ ΦΩΣ
ΤΟ ΠΧΖΤΕΥΟ ΤΗΣ εθΡΗΤ_
ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ - ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΓΡΑΦΕΙΑ-ΒΛΑΣΤΩΝ 6 ΤΪΠΟΓΡΑΦΕΙΑ: ΝηττηΒάκηΒων 32 Ηράκλειον - Κρήτης ΤΗΛΕΦ. 98-93 '_το?4ον «ρίοδθί Β* φύλλον 121 ΓιΜή
Δευτέρα 5 Αύγουστον 1963
ΜΠΤΒΙΠ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ
Τής κ. Αναστασίας Σκουλα Αικηγόρου
χαί τόν κοινήν γνώμην. Δέν δυνάμεθα νά γνωρίζω¬
μεν εάν ή δεξιά εδημιούργησεν δλην αυτήν τήν Ιστο¬
ρίαν τάς παραμονάς των έκλογών καί καθ* ήν στιγ¬
μήν συνεζητβΐτο έντός της Βουλής τό θέμα τής εύ-
θύνης της διά τα έγκλήματα τής θεσσαλονίκης. Εί¬
μεθα δμως είς θέσιν νά είπωμεν δτι ένεκολπώθη
ανευ προηγουμένης ερεύνης ομοφώνως μάλιστα καί
έν σπουδή τα δσα μετέδωσε '
ρεΐον ΕΙδήσεων.
τό Γαλλικόν Πρακτο-
Τάς τελευταίας ημέρας τό θέμα των δηλώσεων, τήν οδόν τής ύπαναχωρήσεως, λέγον δτι Ισως νά
I-
χ. Γλέζου κατά την έν Μόσχα συνέντευξιν τού γινε κάποιο λάθος είς τήν μετάφρασιν των λόγων
τούς οημοσιογράφους άπασχσλεΐ τήν Βουλήν! τοθ κ. Γλέζου.
Άλλά τοιαΰτα παραδείγματα «πεποιημένων» Καί
«παραποιημένων» είδήσεων υπό σοβαρών πρακτορεί-
ων έχομε καί κατά τδ παρελθόν.
Σημειώνομεν τούς ΰμνους καί τάς κολακείας υπέρ
τοΰ έν Ζυρίχη αρχηγόν» τής ΕΡΕ αί οποίαι είδον τό
φώς τήςδημοσιότητος διάσοβαρωτάτωνξένων φύλλων.
'Ανταπόκρισιν έξ Αθηνών Διεθνοϋς πρακτορείον
μεταδίδοντος τόν Νοέμβριον τοΰ 1962 δτι είς τήν δευ
τέραν συγκέντρωσιν τής Ε.Κ. παρευρέθησαν μόνον
15.000 άτομα.
Ταυτα πάντα προφανώςέκ λάθους!!!
Έκ «λάθους» έπίσης είς τάς παραμονάς των προ
ηγουγένων έκλογών παρεποιήθησαν λόγοι τοΰ
Κροΰτσεφ διά τήν ακροπολιν διά νά προπαγανδίζη
ή ΕΡΕ, ή όποία «ΐχε κατασκευάσει καί σφαγϊδας αί
οποίαι έπεκολλώντο είς τάς επιστολάς διά νά έμφανί
ζεται αυτή καί μόνη ώς φύλαξ των ίοεωδών καί των
μνημείων τοΰ Έθνους.
Άλλά καί ή στοιχειώδης λογική έπρεπβ νά ύπα-
γορεύση είς τήν δεξιάν μίαν στάσιν περισσότερον έπι-
φυλακτικήν.
Πιστεύει δτι ήτο δυνατόν άνθρωπος μέ στοιχοι-
χειώδη λογικήν νά κάμη μίαν τοιαύτην δήλωσιν πρός
τό πολυπληθέστατον διεθνές ακροατήριον καί δή πα¬
ραμονάς έκλογών;
Ασφαλώς δχι.
"Ας παύση λοιπόν νά ασχολήται ή δεξιά, μέ τό¬
σην έλαφρότητα καί αγαλλίασιν μέ τό θέμα αύτό.
Ή βαρύτης τής κατηγορίας καί 6 διεθνής άντί-
Τά ένεκολπώθη, εδημιούργησε μέγα καί πολυθό-
ρυγον θέμα πρίν ή έρευνήσει διά τό άληθές τής «ίδή-
της είδήσβως—τό οποίον σημειωτέον προσφέρεται νά
πράξη άναθέτει δέ την εξακρίβωσιν τής αληθείας είς
αύτό τουτο τό Γαλλικόν Πρακτορείον τό οποίον έλέγ-
χεται διά την ακρίβειαν τής μεταδόσεώς τού—τα υί-
θέτησεν έν γνώσει της δτι παρήχεν δπλα €ίς τούς
πράγματι επιθυμούντας την δημιουργίαν Μακεδονι-
κοΰ Κράτους. Έζήτησ* νά εκμεταλλευθή τό γεγονός
πρός πολιτικόν δφελός της άδιαφοοροΰσα διά την α¬
λήθειαν, άδιαφοροΰσα διά τάς διεθνεΐς έπιπτώσεις.
"Αν οί σκοποί της ήσαν όντως ή τιμωρία ενός
προδοτου καί ουχί ή δημιουργΐα εύνοΐκών έντυπώ-
οε»ν Κρός την αέθνικοφροσύνην» της, θά Ιπρεπε νά
είχΐ οτρέψ*1 τήν προσοχήν της είς τό εξής γεγονός.
"0** τό Γαλλικόν Πρακτορείον καί μόνον α ύ-
τ ό έξ βλων των πρακτορείων τοϋ κόσμου πού είχον
στείλει ανταποκριτάς—καί ήσσν πάμπολλα—καί έξ'
ολων των εφημερίδων μετέδωσε τήν είδησιν. Ήδη
τό Πρακτορείον σοφώς σκεπτόμενον, άφήνει ανοιχτην
κΐυπος απήτει καί βαθυτέραν διερεύνησιν τοϋ θέμα-
τος καί περισσοτέραν υπομονήν—δεδομένου δτι τόσον
ή ΕΔΑ δσον καί ό κ. Γλέζος διέψευσαν τήν είδησιν—
τήν όποιαν δμως υπομονήν ή δεξιά δέν έπέδειξεν.
Καί ή μέν Δικαιοσύνη ή όποία έπελήφθη τοΰ θε
ματος θά εκφράση τήν κρίσιν της καί τα πορίσματα
της ερεύνης της, ή προσπαθεία δμως τής δεξιάς νά δι-
ασκεδάση τήν κοινήν γνώμην καί νά στέψη την προ-
σοχήν τοϋ λαοΰ πρός περισσότερον πρόσφατον στόχον
απέτυχεν, άς τό γνωρίζη.
Τα έγκλήματα τής δεξιάς είναι τετελεσμένα καί
σίγουρα. Τό αϊμα έχύθη, αί παρακρατικαί οργανώ¬
σεως της όργιάζουν.
Ή σκιά καί ή άβεβαιότης μιδς κατηγορίας πρός
μίαν άλλην κατεύθυνσιν, δέν ίχουν τήν δύναμιν ν'
άκοσπάσουν τήν προσοχήν τοΰ λαοΰ άπό τήν φρι-
κτήν πραγματικότητα, έργον τής δεξιδς. Άπό τό δρ-
γιον αΐματος τής θεσσαλονίκης·
Άλλά ή δεξιά δέν £χει τό δικαίωμα νά παίζη τόν
ρόλον χατηγόρου είς ύποθέσεις προδοσίας τοϋ Κρά-
τους. Χρειάζεται νά της ύπευθυμίσωμεν καί πάλιν
τό θέμα τής Κύπρου, την παραχώρησιν δικαιωμάτων
είς τήν Τουρκικήν μειονότητα τής Δωδεκανήσου, τήν
πλαδαρότητα τήν οποίαν έπέδειξεν είς τό θέμα των
σχέσεων μας μέ τήν Βουλγαρίαν, παρά τό δτι ό κ.
Σ. Βενιζέλος τής έκρουσε τόν κώδωνα κινδύνου;
Νομίζομεν δτι αύτό θά έπρεπε νά είναι πλέον
περιττόν.
ΆντΙ λοιπόν νά έξυφαίνη κατηγορίας άς
φροντίση διά τήν απολογίαν της διότι ή ώρα τής
Κρίσεως έφθασεν.
ΣΤΟ ΦΩΣ
ΟΙ ΤηΧΥΒΡΟΜΙΚΟΙ
Άπό αυριον οί ταχυδρομιχοί Ύπάλληλοι όλοχλή
ρου τής Χώρας χατέρχονται είς 48ωρον προειδοποιη-
τικήν απεργίαν. Καί τουτο διότι έμπαίζονται επί 4ετί
αν χωρίς νά έπιλύονται τα παρά πάντων άνεγνωρισμέ
να ώς όρθά αΐτήματα τής τάξεως. Έν πρώτοις ήσύνθε
αίς τοϋ προσωπικού παραμένει ή Ιδία ώς καί πρό 30
ετίας παρά τήν άλματώδη αύξησιν τοϋ πληθυσμοϋ
καί των ταχυδρομικών άναγκών. Τουτο ύποχρεώνει
τούς ταχυδρομικούς είς ύπεράνθρωπον έξοντωτικήν
εργασίαν ύποσκάπτουσαν έκ θεμελίων τήν υγείαν των.
Έναντι δέ αυτής τής καταθλιπτικής συμπιέσεώς
των άπολαμβάνουν γελοίων άμοιβών. Πρόκειται περί
μιδς άπαραδέκτου καί άπανθρώπου καταστάσεως ή ό
ποία έπρεπεν πρό μακροϋ νά εΐχε τερματισθή.
Καί είναι λυπηρόν δτι διά τόν τερματισμόν των
άπανθρώπων αυτών συνθηκών άναγκάζονται οί ύπάλ
ληλοι των Ταχυδρομειον νά κατέλθουν είς τό ΰστα -
τον νόμιμον μέσον την απεργίαν.
Ή Κυβέρνησις όφείλει νά αντιληφθή δτι ή κοι-
νή γνώμη συμπαρίσταται είς τόν δίκαιον άγώνα των
Ταχυδρομικών καί ούτως ή άλλως θά υποχρεωθή νά
δώση λύσιν σύμφωνον μέ τήν ηθικήν τάξιν καί τό
δίκαιον.
ΑΠΛΡΛΔΕΚΤΛ (ΜΡΟΥΝΤΑΊ
ΤΑ1ΜΕΤΡΛ ΔΙΛ ΤΗΝ ΣΤΛΦ1ΑΛ
Δνίπαρκης ή εψετειυη τιμή ασφαλείας
Τα έξαγγέλθέντα μέτρα | φετεΐνόν κοστος παραγω-1 προηγουμένας έτών.
προστασίας τής έφίτεινης
εσοδείας σουλτανίνας έπε-
βαιώθησ,αν χθές μέ πασάν
λεπτομέρειαν τόσον διάτήν
σνγκέντροοσιν δσον καί διά
τάς τιμάς ασφαλείας.
Συμφώνως πρός σχετικήν
Κυβερνητικήν ανακοίνωσιν
ή συγκέντρωσις τοθ προΐόν
τος, θά διενεργηθή υπο τής
ΚΣΟΣ, 6ά είναι δέ άττεριόρι
στος καί κατά τό τρέχον
ϊτος, δττως καί κατά τό πά
ρελθόν. 'ώς πρός τάς τιμάς
ασφαλείας ωρίσθη ή τιμή
των 7 δραχ. κατά κιλόν διά
τό Νο 4 μέ ανάλογον αύξη¬
σιν διά τούς αλλους καλυ-
τέρους τύπους. Έκ τής προ
σκομιζομένης σταφίδος είς
τήν συγκέντραχπν θά κατα-
βάλονται είς τόν μικρόν πσ
ραγωγόν 3.50 δρσχ. κατά
κιλόν, ανεξαρτήτως τοϋ 0-
ψους όφειλΰν τού πρός την
ΑΤΕ, «Ις δέ τούς μεγάλους
σταφιπαραγωγοϋς 3 κατά
κιλόν.
Έν τώ μεταξύ ή τιμή α¬
σφαλείας των 7 δραχμών
διά τό Νο 4 κάθε άλλο πά
ρά ίκανοποιεΐ τούς παρα-
γωγούς οί όποΐοι διά συγκε
ριμενων στοιχείων είχον α¬
ποδείξει είς τούς άρμοδίους
της Κυβερνήσεως δτι τό έ-
γής λόγω των γνωστών και
ρικων συνθηκών καί τοθ
περονοσποόρου υπερέβη
τάς 8 δραχμάς κατά κιλόν.
Πέραν τούτου ή Κυβέρνησις
εΐχε άναγνωρίσει ότι ή §φε
τείνη παραγωγή είναι μει-
ωμένη κατά 15 μέ 20 χιλιά
δας τόννους καί ότι ύπάρ-
χουν ευνοικαί συνθήκαι το¬
ποθετήσεως τού προϊόντος
είς τάς άγοράς τού έξωτε-
ρικοθ μέ καλυτέρας τιμάς
έκείνων τοθ παρελθόντος ε-
τους.
"Ενεκα τούτων ή Κυβέρ¬
νησις υπεσχέθη ότι ή τιμή
ασφαλείας θά ήτο άνάλο-
γος μ! τάς ανωτέρω διαγρα
φομένας συνθήκας, χωρίς έν
τώ μεταξύ νά δώση ανάλο¬
γον τιμήν ασφαλείας, ώς ά-
ποδεικνύεται σήμερον.
Διαισθανομένη έν τώ με-
ταξύς τάς άντιδράσεις αί ο¬
ποίαι ασφαλώς θά ίπακο-
Γίάντα ταυτα όμως οί
σουλτανοπαραγωγοΐ δέχον
ται μέ την
ξιν μέ τήν
Ιδίαν έπιφύλα-
όποΐαν έδέχθη-
λουθήσουν,
έδηλοϋτο
παρ' αρμοδίων παραγόντων
της ότι είς περίπτακτιν καθ1
ήν αί τιμαί βελτιωθοϋν καΐ
προκύψη ενεργητικόν άπο-
τέλεσμα έκ τής έφετεινής δια
χειρίσεως τού προϊόντος ή
διαφορά θά αποδοθή είς
τοΰς παραγωγούς χωρίς νά
συμψηφισθή μέ άνοΐγματα
σαν τάς κυβερνητικάς ύπο-
σχέσεις «περΐ βελτιωμένης
τιμής ασφαλείας άνταπο-
κρινομένης είς τό κόστος
τής παραγωγήν» δηλούντες
ότι τό Θέμα Θά παραμείνη
ανοικτόν.
Ι
Αί Ιρευναι
διά τάς ζημίας
έκ της χαλάζης
Συνεχίζονται αί ερευναι
υπό τοϋ άπεσταλμένου είς
τόν Νομόν μας Ικπροσώπου
τοϋ ΟΓΑ κ. Τσοκάλου
πρός έξακρΐβοοσιν των έπε
νεχθεισών έκ τής χαλάζης
κατά τόν παρελθόντα Μάρ
επί άμπελο
Συμφώνως
τιον ζημιών
κσλιεργειών.
πρός πληροφορίας αί καθη¬
μερινώς έξακριβωνόμεναι ζή
μ,Ιαι παρουσιάζονται ώς
μάλλον σοβαραί είς πολλάς
δέ περιοχάς ώς τό Καβρο-
χώρι Γάζι καί αλλα παρα-
πλήσια χωρία τό μέγεθος
των φθάνει τό 70ο)ο της ε¬
σοδείας, συγκρινομένης τής
έφετεινής παραγωγής μέ τα
προηγούμενα Ιτη.
Θ ασκήται αυστηράς έλεγχος
διάτήν έκπομπήν καυοαερίον
ΈγκΜιοζ Υτΐ)γοϋ Συγκοινονιών
Ό ύπουργόξ Συγκοινωνι
ών κ. Ποταμιδνος δι* έγγρά
φού τού πρός τα Άρχη-
γεΐα Χωροφυλακής καί Ά-
στυνομίας Πόλεων, συνιστά
νά έκδώσουν αύστηροτάτας
έντολάς πρός τα όργανά
των, διά τήν δίωξιν των
πετρελαιοκινήτων αύτοκινή
των, τα όποϊα έκπέμπουν
καυσαέρια. Είς τό έγγραφον
τονίζεται, ότι ό Ι
των πετρελαιοκινήτων όχη
μάτωυ άποτελεϊ άποκλειστι
κόν έργον των άστυνομι-
κώυ άρχών, αί οποίαι δέον
νά προβαΐνουν είς την επί
τόπου αφαιρέση» τής αδείας
κυκλοφορίας των αύτοκινή-
των, έφ' δσον έκπέμπουν
καυσαέρια. Τέλος τονίζεται
ότι παραλλήλως δέο νά ά-
σκήτσι κατά των παραβα-
τών ποινική δίωξις.
Μιά φορά κι' Ινα καιρό,..
Έτσι άρχίζουν τα παραμύ-
βια. "Ετσι άρχίζουν καί οί
ΙοτορΙες «ού άντιγράφουν την
«ραγματικότητα της ζωής.
Μιά φορά λοιπόν κι' Ινα
χαιρό ήταν Ινα άντρόγυνο.
ΕΙχαν δυό κόρες καί δυό γαμ
προύς, πού 6 θεός ξέρει μέ
ποσα σιργιάνια κ«ί ιτές—7ϊές
της προξενήτρας κατώρθωσαν
νά τούς τυλίξουν. Ό ένας, ό
άντρβις της ξανθούλας μέ τίς
αφθονες καμπυλες, ήταν κα-
νατας. Ήταν σύμπτωπη πού
έμοιοίζε τόσο ή γυναίκα τού
μέ τα όλοστρδγγυλα κανάτια
ή ήτβν συνήθεια έπαγγελμα-
τική καί δέν μποροϋσε ό κα-
νατάς νά συνηθίση άλλη φόρ-
μα μές τα χέρια τού.
Ποίος ξέρει;
Ό άλλος άντρας της πιό
μοφης, μβυρομάτας καί ξε-
|μοΛ«ζ« άπο τόν
ΜΠΛΕΞΙΜΑΤΑ
πατέρας της τό σκιάχτρο—ή-1 κη άπό νερό γιά νά προκό- διάβολος!!
ταν γεωργός.
"Οταν λοιπόν τα σύννεφα
μαζεύονταν στόν ούρανό έ-
βγαινε στό κατώφλι ή κυρά
πεθερά, άγνάντευε ψηλά τα
σύγνεφα πού μαζεύονταν ά-
πειλητικά, θυμόταν τα κανά-
τΐα τοϋ γαμπροΰ της τοϋ κα-
νατά πού θάλυωναν άν έκανε
τα πα-
πώς βρέχει κι' ρχ
ρακάλια στόν Θεό.
Νά μην βρέξη, λέει, ό Θε-
6«, νά φύγουν τα σύγνεφα
γιατί πάει χάθηκε ό γαμπρός
της ό κανατάς. Τα κανάτια
τού θά ξαναγίνουν πηλός.
"Αν τύχαινε σέ λίγη ώρα
ν' άκούσει ό Θεός τα παρα-
κάλια της, νά δΊώξη τα σύγ¬
νεφα καί νά φανή ζεστός,
καυτερός ό ήλιος, ή πεθερά
θυμόταν πώς ήταν Άπρίλης
πώς τα σπαρτά τοΰ γαμπροΰ
τ>,ς τοδ γβωργοδ «Ιχ«ν άνίγ-
ψουν, τήν έπιανε ή άγωνία
μην πανε χαμένοι οί κόποι
τού καί άρχιζε άλλα παρα-
κάλια στό Θεό.
Νά βρέξη ό Θεός, νά λυπη
θη τόν γαμπρό της τόν γεωρ
γό, πού έχει καί μεγάλη φα-
μελιά νά προκόψουν τα σπαρ
τα τού νά βγάλη καμμιά
δεκάρα.
"Ετσι δέν ήξερε δ Θεός τί
νά κάνει, βρέθηκε σέ άμηχα-
νία, μιά έδιωχνε τα σύγνεφα
κι' Ιστελνε τόν ήλιο μιά έ-
όιωχνε τόν ήλιο καί έστελνε
τήν βροχή.
ΕΤ,δε τα καμωματα της γυ¬
ναίκας τού δ πεθερός—τό
σκιάχτρο—καί της εΐπε.
Π άψε νά παρακαλάς πότε
νά βρέξει καί πότε νά μην
βρέξει. "Ετσι κι' άλλοιώς
τόν Ινα άπό τούς δυό γαμ-
μαςθά τόν πάοη 6
Την ίστορία αυτή τήν τόσο
χαρα/^ιριστική μοΰ έφερε στό
νοϋ ή διαμάχη άσκουμένων
καί δικηγόρον.
Οί άσκούμενοι θέλουν νά
αύξηθοϋν οί θέσεις, νά διορί-
ζωνται πιό πολλοϊ νά πάρουν
επί τέλους μιά δουλεΐά στά
χέρια τους νά ζήσουν. ΟΙ δι-
κηγόροι δέν θελουν νά διορΐ-
στοΰν πολύ νέοι νά μην τούς
πάρουν τίς δουλειές. Μακά-
ριοι οί κρατοΰντες καί άνόη-
τοι έκεΐνοι ποΰ άφήνουν
χωρίς άντίδρασ/] ί,τι κρατοΰν.
"Ετσι τό κράτος δέν ξέρει
τί νά κάμει, ποιούς νά εύχα-
ριστήσει.
Πάντως Ινα είναι βέβαιο.
Ότι ή τούς μέν ή τούς δέ
θά τούς πάρει ό... διάβολοςΐ
Λ.
ΣΥΝΑΕΣΜΟΣ ΝΕΟΝ ΔΙΑ ΤΟΝ ΗΥΡΗΝΙΚΟΝ
ΑΦΟΠΑΙΣΜΟΝ ΚλΙ ΤΗΝ ΕΙΡΗΝΗ
(ιΊΙΕΡΤΡλΝΤ ΡίΠίΑ) ΤΗΗΗΑ ΗΡ&ΚλίΙΟΪ
ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ
Πιστεύομεν ακραδάντως
δτι ή κοινή γνώμη αποτε¬
λεί ένα τδράστιο δπλο πού
μπορεΐ νά εμποδίση τό πό-
λεμο καί ώς Ινα βαθμό νά
έξαναγκάση Κυβερνήσεις ν'
άκολουθήσουν ένα δρόμο
φιλειρηνικό, τόν δρόμο τής
σωφροσύνη^. Σήμερα σ' 5-
ς τίς χώρες τού κόσμου
καί στή πατρίδα μας εχει
άναπτυχθη Ινα τεράστιο
κΰμα Είρήνης, πού συνκινεϊ
καί κινητοποιεϊ χιλιάοες άν
θρώπων, ανεξαρτήτως χρώ
ματος, φυλής Θρησκείας καί
πολιτικών πεποιθήσεων.
Πιστεύομεν άκόμη ότι
στή χώρα μας δέν Θά πρέ¬
πη νά περιορισθή τό φιλει¬
ρηνικό κίνημα μόνο στή
πρωτεύουσα άλλά νά έξα-
πλωθη σέ κάθε έπαρχιακή
πόλη, σέ κάθε χωριό.
Αύτοί είναι οί λόγοι οί ό
ποΐοι μας ώθησαν στήν ι¬
δρύση τού Συνδέσμου «Μ.
Ράσσελ» στό Ήράκλειο.
Σκοπός τής κινήσεως μας
είναι νά έκλαϊκεύση την φι-
λειρηνική ίδέα σέ δσο τό
δυνατόν ευρύτερη κλίμακα
στή πόλη καϊ στό Νομό τοΰ
Ηρακλείου, νά βοηθήση νά
συνειδοτοποιήσουν όλοι οί
ανθρωποι έφ' ενός τόν τε-
ράστιο κίνδυνο τού θερμο-
πυρηνικοΰ πολέμου καί άφ'
ετέρου τό καθήκον ν' άγω-
νισθοΰν γιά την άποτρο-
πή τού, νά βοηθήση κατά
δύναμιν τήν έξάπλωσιν τής
φιλειρηνικής Ιδίας στή έπα
ρχιακή Έλλάδα.
Ελπίζοντες ότι έπιτελοϋ
με χρέος Έθνικό πρός τή
Πατρίδα μας καί τό Κρητι
κό Λαό καλούμεν όλους τούς
φίλους τής Είρήνης ανεξαρ¬
τήτως πολιτικής τοποθε¬
τήσεως καϊ ίδιαίτερα τούς
νέους, νά πλαισιώσουν τόν
Σύνδεσμός μας καί νά τόν
ένισχύσουν μέ κάθε μέσο.
Τό Διοικητικόν Συμβούλιον
ΈΏΈΚΊΕΙΝΈ7ΑΙ
ΣΥΝΤΟΜΩΣ Η ΤΟΥΡΚΙΚΗ
ΑΙΓΙΑ ΛΙ ΤΙ Σ ΖΩΝΗ
Τό Νομοσχέδιον (ίς την Βουλήν
ΑΣΤΟΧΟΣ Η ΟΜΗΒΙΚΗ
μετακίνησις Αστυνομικόν
έκ τοΰ τόττοϋ καταγωγής
Αντίδρασις τού κ. Π. Βαρδινογιαννη
Ή άστοχος άνακίνησις Ι βήματα Υπουργόν Δημο-
τοΰ Θέματος τής όμαδικής | οίας τάξεως καί Αρχηγόν
μετακινήσεως Αξιωματι¬
κών άνορών Χωροφυλα¬
κής έκ τοϋ Νομοΰ κατα¬
γωγής των συνήντησε τήν
πείσμονα άρνησιν τής Ε¬
νώσεως (Κέντρου Ιδιαιτέ¬
ρως έντονος υπήρξεν ή
αντίδρασις τοΰ βουλευτού
κ. Παύλου Βαρδινογιάννη,
δ οποίος μάς απέστειλε τό
ακόλουθον τηλεγράφημα.
«Εφημερίδα «Κρητικόν
Φώς».
Ηράκλειον
Προέβημεν έντονα δια-
Χωροφυλακης δι' απαρά¬
δεκτον συζήτησιν περί με¬
τακινήσεως όμαδικώς Α¬
ξιωματικών καί άνδρών
Χωροφυλακής έκ τ·ϋ Νο¬
μοΰ καταγωγής των. *Ένω
σις Κέντρου ουδέποτε
έθεσε ή υΐοθέτηαε τοιού¬
τον θέμα άλλ' αντιθέτως
εξέφρασε άντίθεσίν της
κρός άσχόπους. καί άτό-
πους μετακινήσ€ΐς.
Π. ΒΑΡΔΙΝΟΠΑΝΝΗΣ
Βουλευτής Ρεθύμνης»
ΕΠΙΣΤΟΛΑΙ
ΑΝΑΓΚΗ ΜΕΓΒΠΥΤΕΡΟΥ
ΕΑΕΓΧΟΥ ΤΟΠ ΚΡΕΑΤΟΝ
Κύριε Διευθυντά
Μοΰ Ιχει κατ' επανάληψιν
συμβεΐ χαί άσφαλώί θά συμ¬
βαίνη καί σέ πολλούς των
συμπολιτών καί διά τουτο κα
ταφεύγω είς τάς στήλας τοϋ
τύπου μέ τήν έλπίδα δτι οί
άρμόδιοι θά έπιληφθοϋν τοϋ
θέματος ποΰ είναι θέμα &ημο
σίας όγείας. Πρόκειται γιά
τήν άπροσεξία ενίων κρεοπω
λών ώς πρός τήν καθαριότη
τα των κρεάτων τα ^όποϊαδ'.εχ
θέτουν πρός κατανάλωσιν είς
τό κοινόν. Είναι ή τρίτη φο¬
ρά καί δχι άπό τό ϊοΊο κρεο-
πωλεΐο κατά τήν οποίαν άγο
ράζω κρέας πάνω στό όποΐο
βρίσκονται αύγά τής μϋγας.
Έκτός τοΰ γεγονότο$ δτι ά-
ποτελοϋν ένα άηδΊαστικό φαι
νόμενο, άποτελοϋν καί αμεσο
κίνδυνο της ύγείας των άνθρώ
Ι πων πού άνύποπτοι καί έπει
δή έχουν έμπιστοσύνη στόν
ύγειονομικό ελεγχο, οέν προ
βαίνουν συνήθως σέ λεπτομε-
ρή εξετάση τοϋ κρέατος πού
άγοράζουν. Δέν είναι φρονώ
άρκετό τό νά έξβτάζεται ή υ
γεία τοΰ σφαγείου άπό την
αρμοδία ΰπηρεσία. Χρειάζεται
καί άγρυπνος έλεγχος επί
των κρεάτων τόσων έκείνων
πού κρέμονται έςω δσο καί
των ευρισκομένων είς ψυγεϊα.
Μέ τήν έλπίδα δτι θά κινή-
σω τό ενδιαφέρον τοϋ κ. Νο-
μιάτρου 6 οποίος κατά τα
γραφόμενα τού φαίνεται νά έν
διαφέρεται γιά τήν όγεία των
συμπολιτών, καταφεύγω είς
τάς στήλας σας καί διατελώ
μετά τιμης,
Τακτικός Άναγνώο-της
Η εφημερίς «Τζουμχου-
ριέτ» πληροφορεϊται έξ Άγ¬
κυρας δτι τό νομοσχέδιον πε¬
ρί αίγιαλίτιδος ζώνις της
Τουρκίας τό εγκριθέν υπό της
κοινοβουλευτικήν έπιτροπης
επί των εξωτερικών, θά υποβ¬
ληθή πρός ψήφισιν είς την
όλομέλειαν τοΰ Σώματος, ευ¬
θύς ώς έπαναληφθοϋν αί έργα
σίαι τού, ώστε νά τεθή συν¬
τόμως έν ισχύϊ.
κατά τό νομοσχέδιον του¬
το ή τουρκική αίγιαλΐτις ζώ
νη όρίζεται είς 6 μίλλια, ή
δέ άλιεοτική είς 12 μίλλια.
Τό νομοσχέδιον άποτελεϊται.
έξ 11 άρθρων. Τό πρώτον
έξαύτών όρίζει δτι ή τουρκι¬
κή αΐγιαλίτις ζώνη έχει ίκ-
τασιν 6 ναυτικών μιλίων. Κα
τα τό 5ον άρθρον εάν ή από¬
στασις των χωρικών υδάτων
της Τουρκίας καί γειτονικοϋ
κράτους είναι δι' αμφοτέρας
ά χώρας «ΙγιαλΙτν; ζώνη,
τότε ώς γραμμή διαχωρίσεως
νών δύο αυτών ζωνών όρίζε-
ται τό μέσον της αποστάσεως
ταύτης.
Ή εφημερίς «Χέρ Ακιοΰν»
μεταδίδει έξ άλλου δτι επί¬
κειται τουρκικόν διάβημα είς
Αθήνας, συμφώνως πρός άπο
φάσεις τοΰ Δικαστηρίου της
Χάγης, διά τάς έπιδιώξεις
των έλληνικών άρχών της
Δυτικής Θράκης, δπως τό
έκεΐ τουρκικόν στοιχείον λησ¬
μονήση τόν έθνισμόντου.
Ή εφημερίς «Ζαφέρ» γρά-
φει σχετικώς δτι είς τήν ελ¬
ληνικήν Θράκην χρησιμοποι-
οϋνται υπό των έλληνικών άρ
χών άντιδραστικοί, άντικεμα-
λιχοί Τοϋρκοι, διωρισθέντες
ώς επιθεωρηταί των τουρκι¬
κών σχολείων, διά νά προπα-
γανδίζουν τόν ίσχυρισμόν δτι
οί έκεΐ Τοϋρκοι είναι απλώς
ΡΑΓΔΑΙΑ ΕΞΕΛΙΞΙΣ
ΤΗΣ ΥΠ08ΕΣΕΜΣ ΓΛΕΖΟΥ
ΗΡΧΙΣΕΝ ΗπΊΕπΕΡΓΕΙΙ
προκαταρκτικής (ξπάοως
μηνυσινΙαταθετΤη ε.δ.α.
ΑΘΗΝΑΙ 4 Ή οαγδαία έξέ
ξις τή$ υποθέσεως Γλέζου
καί αί άντιδράσεις τής ΕΔΑ
ή όττοΐα καταθέτει σήμερον
μήνυσιν κατά των ν>ιτευθύ-
νων τοθ Γαλλικον) Πρακτο-
ρεϊου άττετέλεσαν καί χθές
τό έπίκεντρον τοθ γενικοθ
ένδιαφέροντος.
Ό Πρωθυττουργός κ. Πι-
πινέλης εδήλωσε ότι καί έκ
νέων στοιχείων τα όποία
περιήλθον είς χείρας τού ά
ποδεικνύεται μετά βεβαιό-
δτι αί δηλώσεις Γλέ¬
ζου εγένοντο έν τώ πνεύμα
τι τοθ τηλεγαφήματος τοθ
Γαλλικοϋ Πρακτορείου.
Άττό χθές τήν πρωϊαν ήρ
χισεν κατόπιν έντολτίς τού
Υπουργόν Δικαιοσύνην ή
ενεργεια σχίτικής προκαταρ
κτικής έξετάσεως διά νάδια
πιστωθή εάν θεμελιοθται
κατηγορία δι' άδίκημα κατά
τής χώρας.
Έν τώ μεταξύ ό είς Άθή
νας Ρώσος Πρεσβευτής εδή¬
λωσεν δτι διά την Σοβιετι¬
κήν "Ενωσιν δέ υφίσταται
Μακεδινικόν ζήτημα.
Τέλος εγνώσθη δτι Κανα-
δός καί δχι Ρώσος δημοσιο
γράφος ύπέβαλβν τήν ερώ¬
τησιν ττερί ΜακεδονικοΟ είς
τόν Γλέζον.
Σημειωτέον δτι είς Κανα-
δα άσκβΐται Ιντονος ιτροπα
γάνδα σχετικώς μέ την δη¬
μιουργίαν ΜακεδονικοΟ ζη-
ττνματος.
ΣΤΟ ΦΩΣ
ΤΑΙ ΈΠΙΚΛΙΡΟΤΗΤΟΣ
"Αρχισε καΐ σν/νεχΐζεται
ή νηστεΐα τοθ Δεκοητενταυ
γοϋστου ή όττοΐα είναι ή
περισσότερον άνώδι/νος λό
γω τή$ φρουτοττλημμΐΰραξ·
Ή αύξησις δέ της φρουτο-
καταναλώσεως συντελεί
οτήν άττοτοξίνωσι τοθ όρ-
γανισμοθ. Ή. νηστεία θά
τερματισθή μέ την εορτήν
τή"* Πανοτνίαί όττότε τα πά
νηγύρισ θά καταρρίψουν
ρβκόρ. Πράγματι δέν την
ήμέρα αυτή γίνονται τα
ττερισσότερα ττανηγύρια μέ
κορυφαΐο τό τής Τήνου ό-
ττου χιλιάδες ττροσκυντών
θά σνρρεύσουν άττό όλόκλη
ρτ) τή χώρα. Αρκεταί συμ
ΤΓθλίτε$ σκοπεύουν ήδη νά
Οί άνεμιστήρες έντός των
γραφείων καί τα μελτέμια
έκτό$ άγωνίζονται νά δροσί
σουν τοϋς φλεγομένυος συμ-
ΣΤΑΥΡΟΛΕ2Ο
12345678 9
πολίτες καϊ νά περιωρΐσουν | α [—;[=
τήν λάβα τοϋ τελευταϊου
μεταβοθν
τμήματα.
μέ έκδομικά
Έττΐσης άρκετοί
θά μεταβονν στή Νεάπολι
δττου άρχισαν ήδη οί .προε
τοιμασίες γιά τόν λαμττρό
έορτασμό.
Άλλά καί τα διάφορα το
τπκά ττανηγύρια ττροβλέπε-
ται ότι θά συγκετρώσουν
ττλήθη φιλεόρτων.
θερινοθ μήνα, τοΰ Αύγού-
στου. Έν τούτοις οί μόνοι
ποϋ άττολαμβάνουν δροσιά
είναι οί... παραθεριστές ένώ
οί άλλοι ξεροψήνοντας ώ$
οί «ΓΤαΐδες έν Καμίνω»
Ένα νέο βιβλΐο τοθ Ση-
τειακοϋ πρωτομάστορα τής
κοντυλιδς Γιάννη Δερμιτζά-
κη έκυκλοφόρησε τίς ήμέρες
αύτές μέ έπιτυχία. Τό βι-
ΒλΙο—σχήματος τσέττης—
τιτλοφορεϊται «Κρητικές
μαντινάδες» καί περιέχει ό-
πω$ ύποδηλοΐ ό τΐτλοζ τα
κρητικά δίστιχα γραμμένα
άπό τόν Δερμιτζογιάννη.
Ή έπΐδοσις τοθ κρητικού
λυράρη είναι ευρύτατα γνω
στή καί τα σχόλια περιτ-
8
ΟΡΙΖΟΝΤΙΩΣ
τευουν.
Ο ΕΠΙΚΑΙΡΟΣ
1) Ό έ-ιστημονικός Σοσι-
αλισμδς.
2) Γενέτειρα τοϋ Μωάμεθ.
3) Ή γενική άναφορικής
άντωνυμίας—Μισή έναλλαγή
4) Χ/οονική περίοδος—'Υπά
ρχει καί ήλεκτρική.
5) Έν τάξει (ξεν)—Συστα
λτά δργανατοϋ σώματος μας
—'Υποθετικδν.
6) Μεγάλος Μουσουργός
φίλος τοϋ Λίστ—"Αλογο.
7) Μέλος μιας οικογενείας
—Μάρκα σιγαρέττων.
8) Μερική μονάς -διά τάς
χωρητικότητας των πλοΐων.
9) Κυτίον καλλιτεχνικώς
είργασμένον πρός φύλαξιν κο
σμημάτων (έναρθ).
ΚΑΘΕΤΩΣ '
1) Ή ίκανότης πρός άνά-
πλασιν παλαιών παραστάσε-
ΓΕΝΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΚΡΗΤΗΣ
ΜΙΧ. ΨΑΚΟΥΛΑΚΗΣ
Ό&ός Καρτκροΰ 37
(Κάτωθι Άγροτικής Τραπέζης)
Τηλέφ. 82-88
■:1'
ΚΑΦΕΣ ΑΓΝΟΣ ΚΑΙ ΦΡΕΣΚΟΕ
ΣΤΟ ΝΈΟΝ
ΛΛΊ.ΣΜΙ)ΩΚΟΥ& ΑΡΙΣΤ. ΣΚΟΥΛΑ
,'Κπίσης διαθέτωμεν ποικιλία Παιδικών Τροφών
καί Μπαχαρικών.
ΛΕωΦΟΡΟΣ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΟΥ (Καμαράκι)
"Εναντι Καφενεΐου Κίμωνος Μανουρά
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ών.
2) Χώρος τοΰ άρχαίου να¬
ού, δπου ετίθετο τό άγαλμα
τοϋ άγίου (πληθ/
3) Εύρωπαϊκή πρωτεύουσα
(ήχητ.)—Χαρτοπαίγνιον
4) Καθιστών τι α'ιχμηρόν
Ο μεταξύ δύο όρίων εύρισκο
χενος.
5) Δύο συνεχόμενα τρείς
ποταμοί της Ρωσίας—·Πρόθε¬
σις—Νότα.
6) Μονόπρακτον θεατρικόν
έργον μικράς θιαρκείας—Όρος
τοϋ πόκερ.
7) Παρέμεινε ελευθέρα κα-
τά την διάρκειαν της Τουρ-
κοκρατίας—Ίταλική κατάφα-
Η ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ
1 ΗΕΠπΟΙίΡπ,,
ΜΗΝΑ ΑΖΑέΑΝΙΑΗ
μ'ΠφέρΘη όΐό την
οδόν Τσακίρη Είς την
οδόν Εύροιτηζ κοί 'Ε-
ιτιμ'νίδον (ίναντι
I-
ωνικής ΤρατκζΐϊΟ καί
Καθολικής Εκκλησί-
ΤηΑ'φ. 99-55.
ΓΕΟΡΓΙΟΣ Ι. ΜΑΡΙΝΑΚΗΣ
Έκτελοθνται πάσης φυ
σεως Άκτινολογικαί Έργα
τίαι. Τηλ.99-22
Χιοϋμορ
"Ενας χωριάτης φθάνειγιάπρώ
τη φοράστήν Άθηναα, στα-
ή δ
άττό
όλο τόν κόσμο
στήν
ί
εϊσοδο
ρ ή
ενός μεγάρου χαί βλέπει μιά
γριά νά μπαίνη σέ εναάσαν-
σέρ πού την άνέβασε ψηλά
κ«ί χάθηκε. Σέ λίγο τό άσα-
νσέρ έπιστρέφει καί βγαίνει
μιά νέα καί ώραία γυναϊκα.
—Μυστήρια μηχανή, λέει
ά
ήρ μηχή,
ό χωριάτης Άν τό ήξερα, θά
εφερνα την γυναϊκα μου.
ση.
8( Διακρίνονται είς ούθέ-
τερα οξινα καί βασικά.
9) Τα άναφερόμενα στήν
σελήνη.
ΛΥΣΙΣ ΠΡΟΗΓΟΤΜΕΝΟΥ
ΟΡΙΖΟΝΤΙΩΣ
1 ΞΩΠΑΤΕΡΑΣ 2 ΚΕ-
ΧΡΙ- 3 ΡΗ-ΜΕΙΛ 4 Ο-
ΜΠ-ΣΑΧΛΗ 5 ΜΕ-ΣΠΙ
-ΑΡ 6 ΕΡΑΤΩ-ΠΡΟ 7
ΡΑΜΙ-ΑΤ 8 -ΑΒΑΘΗ-
9 ΝΑΖΑΡΗΝΟΣ
ΚΑΘΕΤΩΣ
1 ΞΗΡΟΜΕΡΟΝ 2 -Η-
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ
ΟΠΕΛ ΡΕΚΟΡΝΤ (19-
62) δι* Ικδρομάς κλπ.
Τηλέφ. 2-78 όδός
Σφακίων (έναντι Πρα-
κτορεΐου φορτηγόν αύ
τοκινήτων Μεσσαράς.
7ΗΤΕΙΤΑΙ πρός ένοι-
— κίασι οίκία έκ τριών
ή καί περισσοτέρων
δωματΐων είς κεντρι¬
κόν σημείον τής πόλε¬
ως.
Πληροφορίαι παρ'
ήμϊν.
Ελληνικοϊ
Ήλεκτροκινητή
ρις
Β.Ε.Κ.
ΜΕΡΑ
ΠΚ-Α-
ΜΑΖ 4 ΑΕΚ-ΣΤΙΒΑ 5 ΤΧ
-ΣΠΩ-ΑΡ 6 ΕΡΜΑΙ—Η-
ΘΗ 7 ΡΙΕΧ-ΗΝ 8 ΙΛΑΡΑ
9'ΣΚΛΗΡΟΤΗΣ
—Έξακολουθεΐ άκόμη ή
δακτυλογράφος σας νά είναι
τόσο κομψή καί θελκτική;
—Δέν έχει άνάγκη πιά.
Την παντρεύτηκα.
"Ενας άλήτης σταματά σ'
Ινα άπόμερο δρόμο Ινα δημ,ο
σιογράφο:
- Δός μου δ,τι έχεις απάνω
σου ή «ου τινάζω τα μυαλά
στόν άέρα.
—Κάνζ ότι καταλαβαίνεις.
"Ενας δημοσιογράφος χωρίς
μυαλό μπορεϊ νά ζήση θαυμά
σία, χωρίς λεπτά 8μως δέν
μπρρεΐ νά ζήση κανένας.
Γνωρίζ€Τ€ δτι:
Ή μεγαλύτερη κρίσις λό-
ξυγκα είχε θΰμα της τόν
Τζάκ Ο' Πηρυ, 24 έτών, ά-
πό τό Λός Άντζελες. Την
1η Ίουνίου 1956, δταν πέρα
σε ή Κρίσις, ή όποία κράτη-
σε έπτά χι-όνια καί 49 έβδο-
μάδες, ύπολογίσθηκε ότι έΐχε
συνολικώς 160 έκατομμύρια
σπασμθύς.
Νη ό Άρχηγός τής ΕΡΕ έ
πρόχειτο νά επιστρέψη τόν
ΑΟγοαστον άνέβαλεν τόν 4-
παναπατρισμόν τού δια τα
τέλη Σεπτίμβρΐου. Κατόπιν
τούτου ηρώτησα παράγοντα
τής ΕΡΕ. -
—Είναι σΐγουρο ότι Θα επα¬
νέλθη τόν Σεπτέμβριον;
—Έξαρτδται.
-Άπό τί;
-Άπό την πορείαν των ά-
νακρΐθεων τής θεσσαλονίκης!
Ιέτρομοκράτηβνν οπ«&όν
ΕΡΕ, γνώσ—ν των πα
ν(ων.---- '
λ€μος «έν
στωμΐντς Κν
'Αμερινανούς.
Άρα...
Την συνέχειαν Ι&ωσε συνο~
μιλιτής τού.
—ΤΑρα βά τερματιαβοθν οί
, πυρηνικές έκρήξβις καί θά έ*
Ι ραγή άπό την στενοχώρια τού
• ο Άρχηγός σου...
Τό μεγαλύτερο βιβλίο τοΰ
Κόσμου ζυγίζει 225 κιλά. Εί
ναι ή «Ίστορία τοΰ Νότου»
πούέκδόθηκε στά 1925 άπό
Ιναν έκδοτικό οΐκο της Βαλ
τ«μόρης.
ΧΑΡΑΑ. Χ. ΠβΜΑΑΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
Δέχεται καί χειρουργεΐ
είς την Πολυκλινίκην Η¬
ρακλείου Τηλέφ, 3.90
ΠΛΑΤΑΝΑΚΗΣ
ΤΑΒΛΑΣ
ΒΙΒΛΙΑ
Σέτιμέ$ καταττληκτικέ$ και
στή μεγαλύτερη ποικιλία.
θά βρήτε
στή διαρκή εκθέση βιβλίον.
ΒΥΡΩΝΟΣΔΟΚίΜΛΚΗ
Γωνία Δικηγορικών Γραφείων
άπό άπό τό Β' Αστυν. Τμήμα.
κάτω
Σύμφωνα μέ τίς παρατη-
ρήσεις τοϋ Διεθνοϋς Όργανι-
σμοΰ 'Υγείας, τα 90ο(ο των
κατοίκων τής Γής, στεροΰν-
ται ποσίμου ύδατος. Στίς πό¬
λεις μόνον τα 30ο)ο των κα¬
τοίκων έχουν νερό μέσα στό
σπίτι τους. Ή διάδωσις των
διαφόρων άσθενειών στόν
κόσμο όφείλεται κατά μέγα
μέρος στή χρήσι μολυσμέ-
νων νερών.
ΙΙΒΑΝ. ΣΚΟΥΛΑΣ
Λΐκηγορος
Όδός Βλαστών 6
(Πλησίον παλαιάς
•Αγροτικής Τραπέζης)
Τηλέφ. 98-93
ΛΠΑ ΠΛΡΛΣΚΕΥΗ
ΚΩΝ)ΝΟΥ ΚΟΥΒΙΔΗ
ΛειτοργΕϊ μέ δλα τα τμήμα¬
τα Παθολογικόν-Χειρονργι-
κόν
ΙΛΟΛΟΓΟΣ άνα-
λαμβάνει ύπευθύνως
την κατάρτισιν μα-
θητών κατ' οίκον.
Τ/]λ. 6-25.
ΑΚΊΊΝΟΛΟΠΚΟΝ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΣΤΡΛΤΗ ΠΠΛΓΕ0ΡΠ8Υ
Συντριβάνι Τηλ. 92—25
Λ»ΛΛ>ΛΛ»^Λ»ΛΛ»ΛΛ>ν>«ΛΛ»ΛΛΛΛ«ΛΛ»ΛΛ»ΛΛ»ΛΛ»Λ/νΛ/νΛΛ<ΛΛ»ΛΛ<^^ ΕΛΑΙΟΠΑΡΑΓΩΓΟΙ ΤΑ ΨΕΚΑΣΤΙΚΑ ΕΔΑΦΟΥΣ ΓΤροστατεύουν και έξασφαλίζουν την έλαιο- ΠΟΑΙΚΟΣ —^ΓίρότυτΓα αύτόματα έ^λαιοι/ργικά συγκροτή- ματα Ιταλία «0ΐε?ΕΜ8ΑεΗ> (Ντιφεμττάχ)
—-ΣκοτΓΓΤΐκά μηχανήματα «Βεκάμ»
—Ήλεκτρικά ειδή (Ύλικά έγκαταστάσεων)
—Ήλεκτρικαι σνσκευαι («Ταχυθέρμ»«Γκλόρια»)
—Ήλεκτρικοι άναπτηρε5θγραεριου«'Ύφαιστο5»
—Κινηματογραφικά μηχανήματα «Αθηνά»
—Μεταλλικά επιττλα απάντων των τνπων
—'Ομπρέλε* διάπλάζ
--Έκκλησιαστικά ειδή «Βογιατζή»
ΛΜΤΟΤΡΟΣΩΠΟΣ ΕΜ ΚΡΗΤΗ
ΓΕΩΡ. Ε. ΠΡΟΧΈΡΑΡΗΣ
ΧΑν&αχος 18 Τηλ. 563 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
■ Γ -ί
παραγωγή
ΕΤναι συνεργασία ενδεκα 'Αμερικανικών Έργο-
στασίων καί είδικών Έλλήνων Τεχνικών. ΓΓ
ΑΥΤΟ ΚΑΙ ΥΠΕΡΕΧΟΥΝ
ΠΩΛΗΣΙΣ-ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΗ
ΕΤΑΙΡΙΑ "ΓΕΩΡΠΚΗ.-,
Παραπλεύρως Ά γροτικής Τραπέζης-Ή ράκλειον
£1μ«ρκοσ Ι
:♦:
•^ #^ζ ·▼· ·▼· ·▼· ·▼·
•V·
«υ··^ «^ρ* «^*» «^^ «^% «^^ ,^£ ^^ (!*«% φ^Ρ,
% Στά καταστήματι Εμ!μ. ΣΑΜΑΡΚΟΤ θά βρήτε Κρεββάτια ξύλινα καί
^λινα των καλυτέρων έργο<|τασίων Αθηνών καί Θεσσαλονίκης. * ΣΑΜΑΡΚΟΣ Έπίση? Ντιβάηα, σωμιέδες, κούνιες παιδικά,ξύλινα, μετάλλινα στά πιδ . ΣΑΜΑΡΚΟΣ « Α^ν-%®* Θαυμάσετε τό μοδέρνο καναπέ—κρεββάτι της έποχης και τό περίφημον: _, ΙΟΜΑΤΕΧ.- Έφαπλώματα στρώματα σέ δλα τα νέα σχέδια, στά ωραιοτέρα ύ-:^. ^φασματα καί σέ θαυμάσιους χρωματισμούς σέ στρωματσόπανα. ^ ΣΑΜΑ Ρ Κ ΟΣ Ι ό έμβλημά μβς είναι φ τ ή ν ε ι α —Ο ί κ ο ν ο μ ί α 'Επισκεφθητε τα Κβταστήματα ΣΑΜΑΡΚΟΤ διά τό συμφέρο Κεντρικόν: Όδός "Ιδής 40 έναντι Σίγγερ Τηλέφωνον 91- — 'Τποκατάστημα: Λεωφόρος Καλοκαιρινϋ 113—Ηράκλειον ν σας 25 :♦: :♦: :♦: :♦: ^Ι^^ίκ^^ Α^ΥΝΗΝΊΉΣΑ προσωπικόν στέλεχος χθές είς τό οποίον έξίφρασα την απορίαν. —'Ενόμισα δτι εύρΐσκεσβε είς τό Τζάμπορυ. —Στό Κυβερνητικό ή στόν Μαραθώνα; Διότι καί ή Κυβ€ ρνησις αποτελεί Τζάμπορυ. Π, ΛΗΡΟΦΟΡΟΥΜΕΘΑ έκ Ζυρΐχης δτι ό ίκεΐ παραθερΐ- ζων αύτοεξόριστος Άρχηγός τής ΕΡΕ ενημερωθεΐς #πί των σεισμών των ΣκοπΙων, έμειδί ασε. —ΣεισμοΙ είναι αύτοι; Προφανώς δέν τόν έντυπο- σΐασεν μετά τό σεισμόν πού έπληξε την ΕΡΕ. ΛΗΡΟΦΟΡΟΥΜΛΙ άκόμη δτι εΐπε καί τό ακόλουθον. —Τυχερέ Τίτο! Καί διηυκρΐνησε. —'Εγώ στή θέσι σου θά £- βγαζα ύπερέσοδα στόν πρϋπό λογισμό, άπό τοΰς φόρους. Ασφαλώς ό κ. Καραμανλής νομίζει δτι είς δλα τα κρατη οί θεομηνίες άποτελοΰν κερ¬ δοφόρον επιχείρησιν! Η * ΤΗΤΕΙΤΑΙ πρό$ αγοράν ή *<καί οΐκόττεδον μετά κτι- σμάτων. Πλτ|ρτ.φορίαι ποφ' ήμϊ» ξΕΠΙΠΑΑε| 3ΦΕΧΧΧΚΧΧ3»·**** Παντός ΔΑΜ. Όδός Ντίτηδάχηδων Α) , ΣΤΜΦΩΝΙΑ τής Μόσχαχών'*
είς τάς οποίας €ίναΓδύσκολος ή με¬
τάβασις τοΰ εισπράκτορος μας, ό¬
πως μας άποστείλουν την συνδρο¬
μήν των ταχϋδρομικώς. Τα Ιξόδα
άποστολής θά βαρύνουν την εφημε¬
ρίδα.
Τα έμβάόμΐατο^θά στέλλων-ττϋ- «ς
την διεύθυσιν:
Εφημερίδα
((ΚΡΗΤΙΚΟΝ ΦΩΣ»
Ντεντηδάκηδων 32
Ηράκλειον—-Κρήτης
Έκ τής διαχειρίσεως ....,. ;,.Ν..
Κέθέ Δευτέρα 12ην
Ρέ^μνον-Σουδαν-Πέιραια-Πά-
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ 'Αφών ΤΥΠΑΛΔΟΥ
Τελέφωνον 7—30
ΤΙΜΕΣ ΕΥΚ ΑΙΡΪ»»6
- Ηλεκτρικές βιτρΐνες ψξ
—Ήλεκτρικά ψυγεία οϊκιακοί' °
--Ντουλάπες μεταλλικές διά
—Άνταλλακτικά αύτ)των
—Άκκορντεόν
—Μοτέρ διαίρόρων Ιππων
-ΚοΛώδια ί,ΐάφορΛ
—Διάφορα σιδηρικά
—Καρέκλες περιστροφικές καί μή
—Γραφομηχανάς
—Μάνικε; πυροσβεστικές—-ϊΐοτίσματος '
—Βΐδες—Μπουλόνια κτλ.
—Σκόνες καθαρισμοθ διά πατώματα ν%ροχΰτ€ς'
—Πυροΰνες—φτιάρια λοστούς :
—Μαξιλάρια άπό πούπουλο
—Διάφορα έργαλ€ΐα ?
ΚαΙ πάρα πολά άλλα εΐδη θά πουληθοδν άς τι—
μές €ύκαιρίας λόγω μεταφορ3ς της &πθή
Όδός θερίβσου 6 Χανίων Πόρτα
"Ολα Άμερικανικης ΠΟ
ΠΟΡΤΟΚΑΛΑΔΕΣ
ΜΑΝΩΛΛΚΛΚΙΤ
ΤΑΙ ΈΠΙΚΛΙΡΟΤΗΤΟΣ
"Αρχισε καΐ σν/νεχΐζεται
ή νηστεΐα τοθ Δεκοητενταυ
γοϋστου ή όττοΐα είναι ή
περισσότερον άνώδι/νος λό
γω τή$ φρουτοττλημμΐΰραξ·
Ή αύξησις δέ της φρουτο-
καταναλώσεως συντελεί
οτήν άττοτοξίνωσι τοθ όρ-
γανισμοθ. Ή. νηστεία θά
τερματισθή μέ την εορτήν
τή"* Πανοτνίαί όττότε τα πά
νηγύρισ θά καταρρίψουν
ρβκόρ. Πράγματι δέν την
ήμέρα αυτή γίνονται τα
ττερισσότερα ττανηγύρια μέ
κορυφαΐο τό τής Τήνου ό-
ττου χιλιάδες ττροσκυντών
θά σνρρεύσουν άττό όλόκλη
ρτ) τή χώρα. Αρκεταί συμ
ΤΓθλίτε$ σκοπεύουν ήδη νά
Οί άνεμιστήρες έντός των
γραφείων καί τα μελτέμια
έκτό$ άγωνίζονται νά δροσί
σουν τοϋς φλεγομένυος συμ-
ΣΤΑΥΡΟΛΕ2Ο
12345678 9
πολίτες καϊ νά περιωρΐσουν | α [—;[=
τήν λάβα τοϋ τελευταϊου
μεταβοθν
τμήματα.
μέ έκδομικά
Έττΐσης άρκετοί
θά μεταβονν στή Νεάπολι
δττου άρχισαν ήδη οί .προε
τοιμασίες γιά τόν λαμττρό
έορτασμό.
Άλλά καί τα διάφορα το
τπκά ττανηγύρια ττροβλέπε-
ται ότι θά συγκετρώσουν
ττλήθη φιλεόρτων.
θερινοθ μήνα, τοΰ Αύγού-
στου. Έν τούτοις οί μόνοι
ποϋ άττολαμβάνουν δροσιά
είναι οί... παραθεριστές ένώ
οί άλλοι ξεροψήνοντας ώ$
οί «ΓΤαΐδες έν Καμίνω»
Ένα νέο βιβλΐο τοθ Ση-
τειακοϋ πρωτομάστορα τής
κοντυλιδς Γιάννη Δερμιτζά-
κη έκυκλοφόρησε τίς ήμέρες
αύτές μέ έπιτυχία. Τό βι-
ΒλΙο—σχήματος τσέττης—
τιτλοφορεϊται «Κρητικές
μαντινάδες» καί περιέχει ό-
πω$ ύποδηλοΐ ό τΐτλοζ τα
κρητικά δίστιχα γραμμένα
άπό τόν Δερμιτζογιάννη.
Ή έπΐδοσις τοθ κρητικού
λυράρη είναι ευρύτατα γνω
στή καί τα σχόλια περιτ-
8
ΟΡΙΖΟΝΤΙΩΣ
τευουν.
Ο ΕΠΙΚΑΙΡΟΣ
1) Ό έ-ιστημονικός Σοσι-
αλισμδς.
2) Γενέτειρα τοϋ Μωάμεθ.
3) Ή γενική άναφορικής
άντωνυμίας—Μισή έναλλαγή
4) Χ/οονική περίοδος—'Υπά
ρχει καί ήλεκτρική.
5) Έν τάξει (ξεν)—Συστα
λτά δργανατοϋ σώματος μας
—'Υποθετικδν.
6) Μεγάλος Μουσουργός
φίλος τοϋ Λίστ—"Αλογο.
7) Μέλος μιας οικογενείας
—Μάρκα σιγαρέττων.
8) Μερική μονάς -διά τάς
χωρητικότητας των πλοΐων.
9) Κυτίον καλλιτεχνικώς
είργασμένον πρός φύλαξιν κο
σμημάτων (έναρθ).
ΚΑΘΕΤΩΣ '
1) Ή ίκανότης πρός άνά-
πλασιν παλαιών παραστάσε-
ΓΕΝΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΚΡΗΤΗΣ
ΜΙΧ. ΨΑΚΟΥΛΑΚΗΣ
Ό&ός Καρτκροΰ 37
(Κάτωθι Άγροτικής Τραπέζης)
Τηλέφ. 82-88
■:1'
ΚΑΦΕΣ ΑΓΝΟΣ ΚΑΙ ΦΡΕΣΚΟΕ
ΣΤΟ ΝΈΟΝ
ΛΛΊ.ΣΜΙ)ΩΚΟΥ& ΑΡΙΣΤ. ΣΚΟΥΛΑ
,'Κπίσης διαθέτωμεν ποικιλία Παιδικών Τροφών
καί Μπαχαρικών.
ΛΕωΦΟΡΟΣ ΚΑΛΟΚΑΙΡΙΝΟΥ (Καμαράκι)
"Εναντι Καφενεΐου Κίμωνος Μανουρά
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
ών.
2) Χώρος τοΰ άρχαίου να¬
ού, δπου ετίθετο τό άγαλμα
τοϋ άγίου (πληθ/
3) Εύρωπαϊκή πρωτεύουσα
(ήχητ.)—Χαρτοπαίγνιον
4) Καθιστών τι α'ιχμηρόν
Ο μεταξύ δύο όρίων εύρισκο
χενος.
5) Δύο συνεχόμενα τρείς
ποταμοί της Ρωσίας—·Πρόθε¬
σις—Νότα.
6) Μονόπρακτον θεατρικόν
έργον μικράς θιαρκείας—Όρος
τοϋ πόκερ.
7) Παρέμεινε ελευθέρα κα-
τά την διάρκειαν της Τουρ-
κοκρατίας—Ίταλική κατάφα-
Η ΜΑΙΕΥΤΙΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ
1 ΗΕΠπΟΙίΡπ,,
ΜΗΝΑ ΑΖΑέΑΝΙΑΗ
μ'ΠφέρΘη όΐό την
οδόν Τσακίρη Είς την
οδόν Εύροιτηζ κοί 'Ε-
ιτιμ'νίδον (ίναντι
I-
ωνικής ΤρατκζΐϊΟ καί
Καθολικής Εκκλησί-
ΤηΑ'φ. 99-55.
ΓΕΟΡΓΙΟΣ Ι. ΜΑΡΙΝΑΚΗΣ
Έκτελοθνται πάσης φυ
σεως Άκτινολογικαί Έργα
τίαι. Τηλ.99-22
Χιοϋμορ
"Ενας χωριάτης φθάνειγιάπρώ
τη φοράστήν Άθηναα, στα-
ή δ
άττό
όλο τόν κόσμο
στήν
ί
εϊσοδο
ρ ή
ενός μεγάρου χαί βλέπει μιά
γριά νά μπαίνη σέ εναάσαν-
σέρ πού την άνέβασε ψηλά
κ«ί χάθηκε. Σέ λίγο τό άσα-
νσέρ έπιστρέφει καί βγαίνει
μιά νέα καί ώραία γυναϊκα.
—Μυστήρια μηχανή, λέει
ά
ήρ μηχή,
ό χωριάτης Άν τό ήξερα, θά
εφερνα την γυναϊκα μου.
ση.
8( Διακρίνονται είς ούθέ-
τερα οξινα καί βασικά.
9) Τα άναφερόμενα στήν
σελήνη.
ΛΥΣΙΣ ΠΡΟΗΓΟΤΜΕΝΟΥ
ΟΡΙΖΟΝΤΙΩΣ
1 ΞΩΠΑΤΕΡΑΣ 2 ΚΕ-
ΧΡΙ- 3 ΡΗ-ΜΕΙΛ 4 Ο-
ΜΠ-ΣΑΧΛΗ 5 ΜΕ-ΣΠΙ
-ΑΡ 6 ΕΡΑΤΩ-ΠΡΟ 7
ΡΑΜΙ-ΑΤ 8 -ΑΒΑΘΗ-
9 ΝΑΖΑΡΗΝΟΣ
ΚΑΘΕΤΩΣ
1 ΞΗΡΟΜΕΡΟΝ 2 -Η-
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ
ΟΠΕΛ ΡΕΚΟΡΝΤ (19-
62) δι* Ικδρομάς κλπ.
Τηλέφ. 2-78 όδός
Σφακίων (έναντι Πρα-
κτορεΐου φορτηγόν αύ
τοκινήτων Μεσσαράς.
7ΗΤΕΙΤΑΙ πρός ένοι-
— κίασι οίκία έκ τριών
ή καί περισσοτέρων
δωματΐων είς κεντρι¬
κόν σημείον τής πόλε¬
ως.
Πληροφορίαι παρ'
ήμϊν.
Ελληνικοϊ
Ήλεκτροκινητή
ρις
Β.Ε.Κ.
ΜΕΡΑ
ΠΚ-Α-
ΜΑΖ 4 ΑΕΚ-ΣΤΙΒΑ 5 ΤΧ
-ΣΠΩ-ΑΡ 6 ΕΡΜΑΙ—Η-
ΘΗ 7 ΡΙΕΧ-ΗΝ 8 ΙΛΑΡΑ
9'ΣΚΛΗΡΟΤΗΣ
—Έξακολουθεΐ άκόμη ή
δακτυλογράφος σας νά είναι
τόσο κομψή καί θελκτική;
—Δέν έχει άνάγκη πιά.
Την παντρεύτηκα.
"Ενας άλήτης σταματά σ'
Ινα άπόμερο δρόμο Ινα δημ,ο
σιογράφο:
- Δός μου δ,τι έχεις απάνω
σου ή «ου τινάζω τα μυαλά
στόν άέρα.
—Κάνζ ότι καταλαβαίνεις.
"Ενας δημοσιογράφος χωρίς
μυαλό μπορεϊ νά ζήση θαυμά
σία, χωρίς λεπτά 8μως δέν
μπρρεΐ νά ζήση κανένας.
Γνωρίζ€Τ€ δτι:
Ή μεγαλύτερη κρίσις λό-
ξυγκα είχε θΰμα της τόν
Τζάκ Ο' Πηρυ, 24 έτών, ά-
πό τό Λός Άντζελες. Την
1η Ίουνίου 1956, δταν πέρα
σε ή Κρίσις, ή όποία κράτη-
σε έπτά χι-όνια καί 49 έβδο-
μάδες, ύπολογίσθηκε ότι έΐχε
συνολικώς 160 έκατομμύρια
σπασμθύς.
Νη ό Άρχηγός τής ΕΡΕ έ
πρόχειτο νά επιστρέψη τόν
ΑΟγοαστον άνέβαλεν τόν 4-
παναπατρισμόν τού δια τα
τέλη Σεπτίμβρΐου. Κατόπιν
τούτου ηρώτησα παράγοντα
τής ΕΡΕ. -
—Είναι σΐγουρο ότι Θα επα¬
νέλθη τόν Σεπτέμβριον;
—Έξαρτδται.
-Άπό τί;
-Άπό την πορείαν των ά-
νακρΐθεων τής θεσσαλονίκης!
Ιέτρομοκράτηβνν οπ«&όν
ΕΡΕ, γνώσ—ν των πα
ν(ων.---- '
λ€μος «έν
στωμΐντς Κν
'Αμερινανούς.
Άρα...
Την συνέχειαν Ι&ωσε συνο~
μιλιτής τού.
—ΤΑρα βά τερματιαβοθν οί
, πυρηνικές έκρήξβις καί θά έ*
Ι ραγή άπό την στενοχώρια τού
• ο Άρχηγός σου...
Τό μεγαλύτερο βιβλίο τοΰ
Κόσμου ζυγίζει 225 κιλά. Εί
ναι ή «Ίστορία τοΰ Νότου»
πούέκδόθηκε στά 1925 άπό
Ιναν έκδοτικό οΐκο της Βαλ
τ«μόρης.
ΧΑΡΑΑ. Χ. ΠβΜΑΑΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
Δέχεται καί χειρουργεΐ
είς την Πολυκλινίκην Η¬
ρακλείου Τηλέφ, 3.90
ΠΛΑΤΑΝΑΚΗΣ
ΤΑΒΛΑΣ
ΒΙΒΛΙΑ
Σέτιμέ$ καταττληκτικέ$ και
στή μεγαλύτερη ποικιλία.
θά βρήτε
στή διαρκή εκθέση βιβλίον.
ΒΥΡΩΝΟΣΔΟΚίΜΛΚΗ
Γωνία Δικηγορικών Γραφείων
άπό άπό τό Β' Αστυν. Τμήμα.
κάτω
Σύμφωνα μέ τίς παρατη-
ρήσεις τοϋ Διεθνοϋς Όργανι-
σμοΰ 'Υγείας, τα 90ο(ο των
κατοίκων τής Γής, στεροΰν-
ται ποσίμου ύδατος. Στίς πό¬
λεις μόνον τα 30ο)ο των κα¬
τοίκων έχουν νερό μέσα στό
σπίτι τους. Ή διάδωσις των
διαφόρων άσθενειών στόν
κόσμο όφείλεται κατά μέγα
μέρος στή χρήσι μολυσμέ-
νων νερών.
ΙΙΒΑΝ. ΣΚΟΥΛΑΣ
Λΐκηγορος
Όδός Βλαστών 6
(Πλησίον παλαιάς
•Αγροτικής Τραπέζης)
Τηλέφ. 98-93
ΛΠΑ ΠΛΡΛΣΚΕΥΗ
ΚΩΝ)ΝΟΥ ΚΟΥΒΙΔΗ
ΛειτοργΕϊ μέ δλα τα τμήμα¬
τα Παθολογικόν-Χειρονργι-
κόν
ΙΛΟΛΟΓΟΣ άνα-
λαμβάνει ύπευθύνως
την κατάρτισιν μα-
θητών κατ' οίκον.
Τ/]λ. 6-25.
ΑΚΊΊΝΟΛΟΠΚΟΝ
ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ
ΣΤΡΛΤΗ ΠΠΛΓΕ0ΡΠ8Υ
Συντριβάνι Τηλ. 92—25
Λ»ΛΛ>ΛΛ»^Λ»ΛΛ»ΛΛ>ν>«ΛΛ»ΛΛΛΛ«ΛΛ»ΛΛ»ΛΛ»ΛΛ»Λ/νΛ/νΛΛ<ΛΛ»ΛΛ<^^ ΕΛΑΙΟΠΑΡΑΓΩΓΟΙ ΤΑ ΨΕΚΑΣΤΙΚΑ ΕΔΑΦΟΥΣ ΓΤροστατεύουν και έξασφαλίζουν την έλαιο- ΠΟΑΙΚΟΣ —^ΓίρότυτΓα αύτόματα έ^λαιοι/ργικά συγκροτή- ματα Ιταλία «0ΐε?ΕΜ8ΑεΗ> (Ντιφεμττάχ)
—-ΣκοτΓΓΤΐκά μηχανήματα «Βεκάμ»
—Ήλεκτρικά ειδή (Ύλικά έγκαταστάσεων)
—Ήλεκτρικαι σνσκευαι («Ταχυθέρμ»«Γκλόρια»)
—Ήλεκτρικοι άναπτηρε5θγραεριου«'Ύφαιστο5»
—Κινηματογραφικά μηχανήματα «Αθηνά»
—Μεταλλικά επιττλα απάντων των τνπων
—'Ομπρέλε* διάπλάζ
--Έκκλησιαστικά ειδή «Βογιατζή»
ΛΜΤΟΤΡΟΣΩΠΟΣ ΕΜ ΚΡΗΤΗ
ΓΕΩΡ. Ε. ΠΡΟΧΈΡΑΡΗΣ
ΧΑν&αχος 18 Τηλ. 563 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
■ Γ -ί
παραγωγή
ΕΤναι συνεργασία ενδεκα 'Αμερικανικών Έργο-
στασίων καί είδικών Έλλήνων Τεχνικών. ΓΓ
ΑΥΤΟ ΚΑΙ ΥΠΕΡΕΧΟΥΝ
ΠΩΛΗΣΙΣ-ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΗ
ΕΤΑΙΡΙΑ "ΓΕΩΡΠΚΗ.-,
Παραπλεύρως Ά γροτικής Τραπέζης-Ή ράκλειον
£1μ«ρκοσ Ι
:♦:
•^ #^ζ ·▼· ·▼· ·▼· ·▼·
•V·
«υ··^ «^ρ* «^*» «^^ «^% «^^ ,^£ ^^ (!*«% φ^Ρ,
% Στά καταστήματι Εμ!μ. ΣΑΜΑΡΚΟΤ θά βρήτε Κρεββάτια ξύλινα καί
^λινα των καλυτέρων έργο<|τασίων Αθηνών καί Θεσσαλονίκης. * ΣΑΜΑΡΚΟΣ Έπίση? Ντιβάηα, σωμιέδες, κούνιες παιδικά,ξύλινα, μετάλλινα στά πιδ . ΣΑΜΑΡΚΟΣ « Α^ν-%®* Θαυμάσετε τό μοδέρνο καναπέ—κρεββάτι της έποχης και τό περίφημον: _, ΙΟΜΑΤΕΧ.- Έφαπλώματα στρώματα σέ δλα τα νέα σχέδια, στά ωραιοτέρα ύ-:^. ^φασματα καί σέ θαυμάσιους χρωματισμούς σέ στρωματσόπανα. ^ ΣΑΜΑ Ρ Κ ΟΣ Ι ό έμβλημά μβς είναι φ τ ή ν ε ι α —Ο ί κ ο ν ο μ ί α 'Επισκεφθητε τα Κβταστήματα ΣΑΜΑΡΚΟΤ διά τό συμφέρο Κεντρικόν: Όδός "Ιδής 40 έναντι Σίγγερ Τηλέφωνον 91- — 'Τποκατάστημα: Λεωφόρος Καλοκαιρινϋ 113—Ηράκλειον ν σας 25 :♦: :♦: :♦: :♦: ^Ι^^ίκ^^ Α^ΥΝΗΝΊΉΣΑ προσωπικόν στέλεχος χθές είς τό οποίον έξίφρασα την απορίαν. —'Ενόμισα δτι εύρΐσκεσβε είς τό Τζάμπορυ. —Στό Κυβερνητικό ή στόν Μαραθώνα; Διότι καί ή Κυβ€ ρνησις αποτελεί Τζάμπορυ. Π, ΛΗΡΟΦΟΡΟΥΜΕΘΑ έκ Ζυρΐχης δτι ό ίκεΐ παραθερΐ- ζων αύτοεξόριστος Άρχηγός τής ΕΡΕ ενημερωθεΐς #πί των σεισμών των ΣκοπΙων, έμειδί ασε. —ΣεισμοΙ είναι αύτοι; Προφανώς δέν τόν έντυπο- σΐασεν μετά τό σεισμόν πού έπληξε την ΕΡΕ. ΛΗΡΟΦΟΡΟΥΜΛΙ άκόμη δτι εΐπε καί τό ακόλουθον. —Τυχερέ Τίτο! Καί διηυκρΐνησε. —'Εγώ στή θέσι σου θά £- βγαζα ύπερέσοδα στόν πρϋπό λογισμό, άπό τοΰς φόρους. Ασφαλώς ό κ. Καραμανλής νομίζει δτι είς δλα τα κρατη οί θεομηνίες άποτελοΰν κερ¬ δοφόρον επιχείρησιν! Η * ΤΗΤΕΙΤΑΙ πρό$ αγοράν ή *<καί οΐκόττεδον μετά κτι- σμάτων. Πλτ|ρτ.φορίαι ποφ' ήμϊ» ξΕΠΙΠΑΑε| 3ΦΕΧΧΧΚΧΧ3»·**** Παντός ΔΑΜ. Όδός Ντίτηδάχηδων Α) , ΣΤΜΦΩΝΙΑ τής Μόσχαχών'*
είς τάς οποίας €ίναΓδύσκολος ή με¬
τάβασις τοΰ εισπράκτορος μας, ό¬
πως μας άποστείλουν την συνδρο¬
μήν των ταχϋδρομικώς. Τα Ιξόδα
άποστολής θά βαρύνουν την εφημε¬
ρίδα.
Τα έμβάόμΐατο^θά στέλλων-ττϋ- «ς
την διεύθυσιν:
Εφημερίδα
((ΚΡΗΤΙΚΟΝ ΦΩΣ»
Ντεντηδάκηδων 32
Ηράκλειον—-Κρήτης
Έκ τής διαχειρίσεως ....,. ;,.Ν..
Κέθέ Δευτέρα 12ην
Ρέ^μνον-Σουδαν-Πέιραια-Πά-
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ 'Αφών ΤΥΠΑΛΔΟΥ
Τελέφωνον 7—30
ΤΙΜΕΣ ΕΥΚ ΑΙΡΪ»»6
- Ηλεκτρικές βιτρΐνες ψξ
—Ήλεκτρικά ψυγεία οϊκιακοί' °
--Ντουλάπες μεταλλικές διά
—Άνταλλακτικά αύτ)των
—Άκκορντεόν
—Μοτέρ διαίρόρων Ιππων
-ΚοΛώδια ί,ΐάφορΛ
—Διάφορα σιδηρικά
—Καρέκλες περιστροφικές καί μή
—Γραφομηχανάς
—Μάνικε; πυροσβεστικές—-ϊΐοτίσματος '
—Βΐδες—Μπουλόνια κτλ.
—Σκόνες καθαρισμοθ διά πατώματα ν%ροχΰτ€ς'
—Πυροΰνες—φτιάρια λοστούς :
—Μαξιλάρια άπό πούπουλο
—Διάφορα έργαλ€ΐα ?
ΚαΙ πάρα πολά άλλα εΐδη θά πουληθοδν άς τι—
μές €ύκαιρίας λόγω μεταφορ3ς της &πθή
Όδός θερίβσου 6 Χανίων Πόρτα
"Ολα Άμερικανικης ΠΟ
ΠΟΡΤΟΚΑΛΑΔΕΣ
ΜΑΝΩΛΛΚΛΚΙΤ
ικρητικον ♦αη
Ε*Ι<3η "ϊ ϋ £ ΤΑ ΔΥΟ ΛΑΧΕΙΑ Τού Ι. Λ. ΚΛΡΛΤΖΙΛΛΕ Μέλη τού πληρώματος ενός Χάσλερ Β—58 βγαίνουν άπο τ& άεροσκάφος τους ατό "Εντουαρντ; της Κκλιφορνίας ΰστερα άπο πτησι κατά την όποία δημιούργησαν Ινα και- νούργιο ρεκόρ ΰψους—φορτίου. Μέ πιλότο τόν έπισμηναγό Φιτζχιού Φύολτων (κέντρο) τό ύπερηχητικό βομβαρδιστικό έφθασε σέ δψος μεγαλύτερο άπό 26.000 μέτρα έχοντας φορ τίο 5.000 χιλιογράμμων. Τό δψος αύτό πέρασε κατά 10.000 μέτρα τί» προηγούμενο ρεκόρ αύτοϋ τοϋ φορτίου πού κατεΐ χε ίνα σοβιετικο άεροσκάφος. 7ον —*Ηρθί δ κνριος ττροϊστά μενος; ρώτησε τόν κλητηρα. —Μόλι? πρίν λίγο και θε- λει νά σάς δεΐ άμεσως, τοΰ άπάντησε εκεΐνος. Ό κύριος Ποπέσκου πρό- βαλε μ* ενα περίλυπο Ζφος στό γραφεΐο τοΰ προϊσταμέ- νου τού. Τόν βρήκε νά βημα ματίζίΐ πέρα 8ώθε με τα χε- ρια στίί στέπες. Μόλις τόν αντικρύση νά /χπαίνει στα/χά- —"Α, ωστε ηρθατε, κύριε —Μάλιστα, κύριε Γκεοργί. σκου .. —Έ8ώ δεμ εΐμαι κνριος Γκεοργεσκου, άγαπητε μου. Έδώ ίΐ/χαι ό κύριος προϊστά μενος... Φερτε μου άμεσως τό φάκελλο της ύπόθεσης Γκο λντστάιν.,.και νά ξέρετε, πώς άν επαναληφθεΐ τό 18ιο, θά σάς δίώξω! Τό κράτοζ 8εν πληρώνει τούς ύπαλλήλους τού νά μεθοκοπάνε τις νύχτες και Την άλλη μερά, άντί νά παν* στό γραφεΐο τους, νά κάθονται νά χωνεύουν τό κρα σί. Όρίστε, εί8ατε τα χάλια σα? στόν καθρεφτη; Συνενο- ηθήκαμε; Πηγαίνετε τώρα νά φερετε τό φάκελλο! Έγηκε σχε8όν τρΐκλίζον- τας Πήγε στό γραφεΐο τού, άνοιζε τα σνρτάρι κι' άρπα-· ξ« νο'ριασμένο; μιά στίβα φακελους. Τή στιγμη πού ε- τοιμαζότανε νά τού» άκουμ- πησει απάνω στό γραφεΐο, ζ4 φυγε, άπό μεσα τους Ινα. 8ιπλωμ4νθ χαρτάχι κι* Ι πεσε χάμω. 'Κσκυφε, τό σή- κωσς καί τό κοίταζβ προσςχτι. κά... *Εμττηξΐ μιά. φα>νη...
—θεοί, οΊαβόλοι, οί πάντες
πΐθαΐνουν μιά μερά. Όλαι
πςθαινουνΐ Μόνο η Τύχη «ττι
ί
Μόνο εκείνη μενει
δίιτλα στό χρόνο... Νά τα/
Νά τα τα λαχεΐα! Έ8ω μέσα
ίΐτανε λοιπόν κλεισμενος 6
φωτβ(ΐ'05 ηλιος, πού τόσον
καιρο τόν άναζητοΰσΛν στά
τυφλά μές στά σκοτάδια!
Ό κύριος Λευτέρης μοιά-
ζει τώρα μέ γαληνεμενη θά-
λασσα, πού άναπανεται μετά
την τρικυμία. Τό παραμικρό
κύμα 8έν ταράζει τη γαληνη
της. "Ομως περα στόν όρίζον
τα 8ιακρίνονται τα άναρίθμη
τα συντρίμια των καραβιών,
πού ναυάγησαν πριν προλά-
βουν νά φτάσουν στϊς άκτέςϊ
Ό κύριος Λευτέρης άνακά
θησε /χέ άνεση στην ττετσινη
πολυθρόνα τού, πήρε μιά κόλ
λα χαρτί κι* εγραφε τό παρα
κάτω λακωνικό και εϊρωνι-
κό γραμμαί
«Κύρι* Ύπονργ*
Λόγοι ύγ€ΐας σ^ν μόν γιγι-
τρΑττουν να άνίχομαι άλλο τί?
7Γθλλαπλ€? σ#ίλη/>0τητ€5 της-
ύπηρςσΐας.
Σάς παρακαλώ, λοιπόν, 8(
χτίΓτ« την παραΙτηση μου
κλπ. κλπ. *
Έλενθίριος Ποπεσκου»
Ύστερα πηρ€ τό φάκελλο
καϊ τό γράμμα καί μπηκε
στό γραφίΐο τοΰ προΐ-
σταμενου τού, πού ίγραφε
σκυμίνος στά χαρτιά τού.
—Κύρκ προϊστάμενε, ό φά
κελος Γκολστάιν.
—Καλά, άστον εκεΐ, τοΰ α
ποκρίθηκε ό άλλος χωρί? νά
σηκώσα τό κεψάλι τού.
—Όρίστε, επίσης, «κΰριε
Γκΐοργίακου» καί ή παραί-
τηση μου.
—Καλά, άστην «κδΐ.
—Σάς χαιρετώ.
—Καλά, ττήγαιΐ'ί.
Δΐκα λΐφτά άργότερα, ό άν
θρωπος πού τι^ας^ επιτελους
τα 8εσμά της σκληρής δουλ«ΐ
α$, πρόβαλε στην εΐσο8ο της
άρμό8ιας Ύράπεζας.
—Που θά εζαργυρωσω, σάς
παρακαλώ, τα λαχεΐα της τε
λευταιας κληρώσεως;
—Τα χρηματα εχουν κατα
τεΰεΐ στό ταμεΐο παρακατα-
,θ ηκών καί Βανειων, μά μπο-
ρεΐτε νά τα εισπράετε μέσω
τής Τραπέζης μας. "Εχετε
κανενα λαχεΐο πού κεροισε;
—_ύο...καί τα διίο κερ8ί-
ζονν. άποκρίθηκε μ* ενα άθί
*ο χαμόγελο ό κνριος Πο-
πεσκου κι' «δίΐξί άπό μακριά
τα λαχεϊα πού κρατοΰσε στό
χίρι τού.
(Συνΐχΐζεται)
111/
ΠΥΡΑΥΛΟΙ «ΚΡΟΝΟΣ» ί
Ή άποψις (χύτή τής κυρίας αίθούσης συναρμολογήσεως στό Κέν-
τρθ Διαστημικών ΤΤτήσεων τής 'Αλαμπάμας δειχνει προωθητήρας
τού Κρόνου Ι σέ διάφορα στάδια μονταρίσματος. Ό Κρόνος. που θά έ¬
χη ώστική δυναμι 680.000 χιλιογράμμων, είναι υπό κατασκευήν και θά
χρησιμοποιηθή στό άμερικανικό πρόγραμμα Απόλλων γιά πολλα-
πλου ^ πληρώματος διαστημικές πτήσεις. Σημειωσε τέσσερεις έπιτυ-
χίες σέ τέσσερεις πειραματικές έκτοξεύσεις.
Ιοτορίες τοϋ Χωρίου μου
Η ΑΡΙΣΤΕΑ
Τουκ.ΧΡΗΣΤΟΥ ΜΗΛΙΑΡΛΚΗ
Τις τελευταϊες ήμέρες τ'
Αύγούστου, απάνω στΐς με-
γάλες χάψες, ήρθανε στό χω
ριό μας, ή Άριστέα μέ τή μη
τέρα της, νά βροΰνε τή κου-
κουλάρισα, γιά νά βγάλουνε
τό μετάξι, άπό τα κουκούλια
τους.
Έλαιουργικά
Μηχανήματα
τα τελειότερα
τοϋ κοσμου
Ή πεθερά τοϋ καφετζή, ή
Σηφάκαινα, έκανε κάθε καλο
καΐρι τή κουκουλάρισα. Ξα-
κουστή στή περιοχή της, έ¬
στηνε τ' άρ^αστηρι της, πότε
στά χαλάσματα τοϋ Χουρδά¬
κη, πρίν γίνη τό σπίτι, κι' υ-
στερα στό παληό Κονσουλάτο,
δίπλα στή Παναγία.
Έκεΐ μάζευε τίς γυναΐκες
άπό τα γύρω χωργιά, γιά νά
βγάλουνε τό μετάξι τους καί
νά χορτάση ψωμί κι' αύτη καί
τα δέκα τόσα έγγόνια της, τα
παιδία της Εΐρήνης της καφε
τζίνας.
Άπό τό μήνα Μάρτη, οί
νοικοκυρές κι' οί Άρχοντοκό-
ρες, άγοράζουν Ινα κουτί με-
ταξόσπορο, στήνουν σ' ένα κα
θαρό δωμάτιο, νά μην τό βρί
σκει δ καπνός καί ή όχλοβοή,
τίς καλαμωτές, κι' άφοϋ ζε-
στάνουν τό μεταξόσπορο, τόν
στρώνουν απάνω.
Σιγά—σιγά, ό σπύρος γί-
νεται σκουλήκι μ:κρούτσικο,
κι' άρχίζουν νά τό ταίζουν μέ
ψιλοκομμένα φύλλα μουριας,
πού τα μαζεύουν τα πρωϊνά,
διαλέγοντας τα τρυφερώτε-
ρα.
Χαρά Θεοϋ, καί χαρά των
παληκαριών τοΰ χωρίου, νά
βλέπουν άξημέρωτα τίς κο—έ
λες, άνεβχΐμένΐς απάνω
στίς μουργιές, νά κόβουν τα
φύλλα.
Τα σκουληκάκια, μέ τόέ
κλεκτό φαγητό καί μέ την με
γάλη περιποίησι καί καθαριό
τα, μ—, αλώνουν σιγά-σιγά κα'
σκαλώνουν σέ φουντωτά κλα
διά, ποι> έχουν άπλωμένα στΐ
καλαμωτές, καί γίνονται μέ
τόνκαιρό κουκούλια.
Κουκούλια λευκά σάν τα
κρίνια, «ίτρινα σάν τόν κρό-
κοτ' αύγοϋ, μέ δλες τίς άπα
λές παραλλαγές κι' άποχρώ-
σεις άπο τό άσπρο ώ; τό κί-
τρινο.
Τό κουκούλι έχει περιτυλι-
χτεΐ μ' ένα χνοϋδι, πού άπά-
νω-άπάνω έχει τό μπαμπάκι
τού «τόν μεταξομβάμακα» κι
ΰστερα τό καθαρό μετάξι τού
500 ώς 800 μετρα τό κάθε έ
να, άνλόγως την ποιοτητα σέ
ψιλή—ψιλή κλωστίτσα.
'Αρχές Ίουνίου, τό μετα-
ξαριό, είναι έτοιμο καί τα κου
κούλια πρέπει νά στεγνώσουν,
νά ξεραθοΰν, στόν ήλιο ή καί
στό φοϋρνο, γιά νά μην βγά
λουν πεταλοϋδες καί κατα-
στραφοϋν.
Τότί μόνον θεωροΰνται 2-
τοιμα γιά πούλημα ή γιά
την τελική κατεργασία, άν |
θέλουν νά κάνουν μετάξι δικό
τους, γιά ύφαντχ τής προίκας,
γιά πουκάμισο τοΰ νοικοκύ-
ρη, γιά ζωνάρι της μέσης, ή
γιά δτι δήποτε ύφαντό τοΰ
νοικοκυριοϋ.
*Εχαι λοιπόν ή γρηά Σηφά
καινα, έστηνε τό καζανάκι
της, καί την σβίγα της, σέ
κανένα οίκόπεδο, πού έκανε
κι' άσκιανό, γιά νά μην ψή-
νονται στόν ήλιο, Ιβαζε καί
κλαδιά άπό πλατάνια, ποϋ
τα στήριζε μέ καλάμια καί
μέ στύλους καί τ' άργαστηρι
της ήταν ετοιμο γιά λειτουρ
γία κι' έκμετάλλευση.
"Εβαζε πρώτα πρώτακαθα
ρό νερό στό καζανάκι, ΰστε¬
ρα άναβε φωτία μ' άχινοπό-
δια κοιότσουρα άπό ξεροληές
ή κουρμοΰλες καί κλήματα,
καί μόλις έβραζε τό νερό, έρ
ιχνε μέσα τα κουκούλια, ά-
έλιγα-άνέλιγα, τ' άνεκάτευε
μέ μιά μικρή σκούπα, (καλ-
λίτερες ήσαν αύτές ποϋ γίνο
/ταν μέ ριζόχορτο), ώς δτου
νά μουσκέψουν καλά τα κου
κούλια, νά βγή τό μπαμπα-
κάκι το'^ς καί νά βρεθή ή ά-
ξέ
* - . 5 Χ , ·
ΡΑΔΙΟ
ΠΛΑΤΑΝΑΚΗ-ΤΑΒΛΑ όπισθεν Αγ Μην»
Τί ράς ένδιαφέρει;
ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ;
ΪΙΙΚΛΠ,
ΜΑΓΝΗΤΟΦΩΝΟ;
ΡΑΠΊΟΜΗΧΑΜΗ;
ΨΥΓΕΙΟΠΑΓΟΥ Η ΗΛίΚΤΡΙΚΟ;
ΚΟΥΙΙΝΑ ΡΈΥΜΛΊΟΣ Η ΥΓΡΑΈΡ1ΟΥ;
Κάνετε μία Ιπίσκεψη στό Κατάστημα μας. θά Ιχετβ κέρδος στήν τιμή,
ατϊς εύκολίες καί πρό παντός την εγγύησιν δύο πεπειραμένον τβχνιτών.
ΠΑΑΤΑΝΑΚΗΙ-ΤΑΒΑΑΣ Άγιον Μηνά Τηλ 8103
ΞΕΝΟΟΟΧΕΙΟΝ ..ΣΤΒαΐΟΝ
II
ΕΙΣ ΤΙ ΛΟΥΤΡΒ ΒΙΒΗΨΟΥ
Είς την πλέον ειδυλλιακην- τοττοθίσίαι· Λϊδηψοΰ
Τα Ιαματικά Λουτρά ευρίσκονται έντός τού
Ξενοδοχείον „..,.,.,,
κρη της μεταξένιας κλωστης,
δπως καλή ώρα της κουβαρί
στρας.
Μετά καί άνάλογα μέ τό
πάχος πού ήθελε ή νοικοκυρά
νάχη τό μετάξι της, ένωνε
,
τίς κλωστές, άπό 3 ή 5 .ή καί
8 κουκούλια καί τίς περνοϋσε
άπό ένα πραματάκι γιά νά
μαλακώσουν καί νά γυαλί-
σουν, καί άπό κεΐ, τνΛίγον-
ταν, μετάξι έτοιμο πιά,' στήν
σβίγα, πού την γύριζε σιγά-
σιγά, άπό τό χεροΰλι της,
ένα παιδί, ή ή ΐδια ή νοικο¬
κυρά.
"Ολη την ήμέρα ή κουκου¬
λάρισα, ήταν σκυμένη στό κα
ζάνι καί άνεκάτευε τα κου¬
κούλια καί πρόσεχε στή συλ-
λογή τοΰ μεταξιοΰ, κι' ή νοι
κοκυρά στή σβίγα καί στήν
φωτία νά μή σβύση.
Μέσα στή ζέστη της φω-
τιας καί στή ζέστη τοΰ καλο
καιριοϋ, χωρίς διακοπή, μέ-
χρι νά νυχτώση.
"Τστερα μάζευαν τό μετά
ξι καί τα κουκούλια πού πε-
ρίσσευαν νά τα φυλάξουν στό
σπίτι, έσβυναν τή φωτία, καί
πήγαιναν γιά φαγητό καί γιά
ΰπνο, νά ξεκουραστοϋν, ώστε
νάχουν νάκαρα γιά την έπομέ
νην.
Ή Άριστέα λοιπόν, ήρθε
κβίνη τή χρονιά στό χωριό
μέ τή μάνα της, γιά-'να βγά-
λουν τα κουκούλια, «πό τή
προηγούμενη μερά.
Συνεχΐζετσι
"
ΚΡΗΤΙΚΟΝ ΦΩΣ..
ΓΡΑΦΕΙΑ-ΤΤΠΟΓΡΑΦΕΙΑ Ντετηδάκηδων 32
Ίδιοκτήτης: ΙΩΑΝΝΗΣ ΕΜΜ. ΣΚΟΥΛΑΣ
··
Διευθυντής ύπεθθυνο; συμφώνως τφ νόμφ:
ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΕΜΜΑΝ. ΣΚΟΥΛΑΣ
Κατοικία Δελημάρκου 43 Ηράκλειον
Τηλεφ. οικίας 98—93
Προϊβ-τάμενος Τυπογραφείον: ΑΝΤΩΝ. Χ. ΣΚΟΥΛΑΣ
··
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ
ΈτησΙα δραχ. 80 Έξάμηνος δραχ. 40 Τρίμηνος δρχ. Μ
··
Δημ,οσιεύσεις^ίν^νένει δραχμ^Ι 3 κατά στΐχον.
ΑΓΡΟΤΑΙ
Σώσατε την ελαιοπαραγωγήν σας μέ
τούς μηχανοκινήτουςδενδροψεκαστήρας-
ύψηλής πιέσεως
ΡΑΊ ΚΙΑ (ΠΑΊΡΙΑ)
Των άνεγνωρισμίνων £ργ)σϊι>ν
ΠΑΝΑΓΡΟΤΙΚΗ Λ.Ε.
Έκθεσις- -Παρακαταθήκη
Κ
ΑΝΔΡΕΑΔΑΚΙΣ ^ΑΝΔΡΕΑΣ
ΚαρτεροΟ 33 ψαράδιχα
Επισκεφθήτε μας διά τό βη>μ<ρ€ρον αας... ΙΊΡΟΤΥΠΑ ΕΑΑΙΟΥΡΠΚΑ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ * * Χ ΑΤΜΟΠΛΟΙΑ ΚΑΒΟΥΝΙΔΟΥ —Έξάντληβις τοΰ Έλαιοκάρπου διά τ*Ο ·ν στήματος συνεχοϋς πιέσεως. —Κατάργησις των Έλαιοπανων καί Πιεειτη- ρίων. —Οίκονομία Έργατικών 8Οο)β. —Μιχρός χώρβς διά την εγκατάστασιν. . —'Υγρασία είς τό τελικόν προϊόν ελαχίστη. -Ποιότης έξαιρετική, χαμηλή οξύτης. ΑΝΤΊΠΡΟΣΩΠΟΣ ΚΡΗΤΗΣ Γ. ΠΡΟΧΕΡΑΡΗΣ Χάνδακος 18-Τηλέφ. 5-63-ΗΡΑΚΑΕΙΟΝ «>' "ΠΟΑΙΚΟΣ
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 7 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗ ΟυΡΑ 7 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ-ΙΤΑΛΙΑΝ
ΤΑΧΥΤΗΤΟΣ 18ΜΙΛΛΐωΝ πρακτορειον τΗΑΙ*^·^'*
,,
Ε*Ι<3η "ϊ ϋ £ ΤΑ ΔΥΟ ΛΑΧΕΙΑ Τού Ι. Λ. ΚΛΡΛΤΖΙΛΛΕ Μέλη τού πληρώματος ενός Χάσλερ Β—58 βγαίνουν άπο τ& άεροσκάφος τους ατό "Εντουαρντ; της Κκλιφορνίας ΰστερα άπο πτησι κατά την όποία δημιούργησαν Ινα και- νούργιο ρεκόρ ΰψους—φορτίου. Μέ πιλότο τόν έπισμηναγό Φιτζχιού Φύολτων (κέντρο) τό ύπερηχητικό βομβαρδιστικό έφθασε σέ δψος μεγαλύτερο άπό 26.000 μέτρα έχοντας φορ τίο 5.000 χιλιογράμμων. Τό δψος αύτό πέρασε κατά 10.000 μέτρα τί» προηγούμενο ρεκόρ αύτοϋ τοϋ φορτίου πού κατεΐ χε ίνα σοβιετικο άεροσκάφος. 7ον —*Ηρθί δ κνριος ττροϊστά μενος; ρώτησε τόν κλητηρα. —Μόλι? πρίν λίγο και θε- λει νά σάς δεΐ άμεσως, τοΰ άπάντησε εκεΐνος. Ό κύριος Ποπέσκου πρό- βαλε μ* ενα περίλυπο Ζφος στό γραφεΐο τοΰ προϊσταμέ- νου τού. Τόν βρήκε νά βημα ματίζίΐ πέρα 8ώθε με τα χε- ρια στίί στέπες. Μόλις τόν αντικρύση νά /χπαίνει στα/χά- —"Α, ωστε ηρθατε, κύριε —Μάλιστα, κύριε Γκεοργί. σκου .. —Έ8ώ δεμ εΐμαι κνριος Γκεοργεσκου, άγαπητε μου. Έδώ ίΐ/χαι ό κύριος προϊστά μενος... Φερτε μου άμεσως τό φάκελλο της ύπόθεσης Γκο λντστάιν.,.και νά ξέρετε, πώς άν επαναληφθεΐ τό 18ιο, θά σάς δίώξω! Τό κράτοζ 8εν πληρώνει τούς ύπαλλήλους τού νά μεθοκοπάνε τις νύχτες και Την άλλη μερά, άντί νά παν* στό γραφεΐο τους, νά κάθονται νά χωνεύουν τό κρα σί. Όρίστε, εί8ατε τα χάλια σα? στόν καθρεφτη; Συνενο- ηθήκαμε; Πηγαίνετε τώρα νά φερετε τό φάκελλο! Έγηκε σχε8όν τρΐκλίζον- τας Πήγε στό γραφεΐο τού, άνοιζε τα σνρτάρι κι' άρπα-· ξ« νο'ριασμένο; μιά στίβα φακελους. Τή στιγμη πού ε- τοιμαζότανε νά τού» άκουμ- πησει απάνω στό γραφεΐο, ζ4 φυγε, άπό μεσα τους Ινα. 8ιπλωμ4νθ χαρτάχι κι* Ι πεσε χάμω. 'Κσκυφε, τό σή- κωσς καί τό κοίταζβ προσςχτι. κά... *Εμττηξΐ μιά. φα>νη...
—θεοί, οΊαβόλοι, οί πάντες
πΐθαΐνουν μιά μερά. Όλαι
πςθαινουνΐ Μόνο η Τύχη «ττι
ί
Μόνο εκείνη μενει
δίιτλα στό χρόνο... Νά τα/
Νά τα τα λαχεΐα! Έ8ω μέσα
ίΐτανε λοιπόν κλεισμενος 6
φωτβ(ΐ'05 ηλιος, πού τόσον
καιρο τόν άναζητοΰσΛν στά
τυφλά μές στά σκοτάδια!
Ό κύριος Λευτέρης μοιά-
ζει τώρα μέ γαληνεμενη θά-
λασσα, πού άναπανεται μετά
την τρικυμία. Τό παραμικρό
κύμα 8έν ταράζει τη γαληνη
της. "Ομως περα στόν όρίζον
τα 8ιακρίνονται τα άναρίθμη
τα συντρίμια των καραβιών,
πού ναυάγησαν πριν προλά-
βουν νά φτάσουν στϊς άκτέςϊ
Ό κύριος Λευτέρης άνακά
θησε /χέ άνεση στην ττετσινη
πολυθρόνα τού, πήρε μιά κόλ
λα χαρτί κι* εγραφε τό παρα
κάτω λακωνικό και εϊρωνι-
κό γραμμαί
«Κύρι* Ύπονργ*
Λόγοι ύγ€ΐας σ^ν μόν γιγι-
τρΑττουν να άνίχομαι άλλο τί?
7Γθλλαπλ€? σ#ίλη/>0τητ€5 της-
ύπηρςσΐας.
Σάς παρακαλώ, λοιπόν, 8(
χτίΓτ« την παραΙτηση μου
κλπ. κλπ. *
Έλενθίριος Ποπεσκου»
Ύστερα πηρ€ τό φάκελλο
καϊ τό γράμμα καί μπηκε
στό γραφίΐο τοΰ προΐ-
σταμενου τού, πού ίγραφε
σκυμίνος στά χαρτιά τού.
—Κύρκ προϊστάμενε, ό φά
κελος Γκολστάιν.
—Καλά, άστον εκεΐ, τοΰ α
ποκρίθηκε ό άλλος χωρί? νά
σηκώσα τό κεψάλι τού.
—Όρίστε, επίσης, «κΰριε
Γκΐοργίακου» καί ή παραί-
τηση μου.
—Καλά, άστην «κδΐ.
—Σάς χαιρετώ.
—Καλά, ττήγαιΐ'ί.
Δΐκα λΐφτά άργότερα, ό άν
θρωπος πού τι^ας^ επιτελους
τα 8εσμά της σκληρής δουλ«ΐ
α$, πρόβαλε στην εΐσο8ο της
άρμό8ιας Ύράπεζας.
—Που θά εζαργυρωσω, σάς
παρακαλώ, τα λαχεΐα της τε
λευταιας κληρώσεως;
—Τα χρηματα εχουν κατα
τεΰεΐ στό ταμεΐο παρακατα-
,θ ηκών καί Βανειων, μά μπο-
ρεΐτε νά τα εισπράετε μέσω
τής Τραπέζης μας. "Εχετε
κανενα λαχεΐο πού κεροισε;
—_ύο...καί τα διίο κερ8ί-
ζονν. άποκρίθηκε μ* ενα άθί
*ο χαμόγελο ό κνριος Πο-
πεσκου κι' «δίΐξί άπό μακριά
τα λαχεϊα πού κρατοΰσε στό
χίρι τού.
(Συνΐχΐζεται)
111/
ΠΥΡΑΥΛΟΙ «ΚΡΟΝΟΣ» ί
Ή άποψις (χύτή τής κυρίας αίθούσης συναρμολογήσεως στό Κέν-
τρθ Διαστημικών ΤΤτήσεων τής 'Αλαμπάμας δειχνει προωθητήρας
τού Κρόνου Ι σέ διάφορα στάδια μονταρίσματος. Ό Κρόνος. που θά έ¬
χη ώστική δυναμι 680.000 χιλιογράμμων, είναι υπό κατασκευήν και θά
χρησιμοποιηθή στό άμερικανικό πρόγραμμα Απόλλων γιά πολλα-
πλου ^ πληρώματος διαστημικές πτήσεις. Σημειωσε τέσσερεις έπιτυ-
χίες σέ τέσσερεις πειραματικές έκτοξεύσεις.
Ιοτορίες τοϋ Χωρίου μου
Η ΑΡΙΣΤΕΑ
Τουκ.ΧΡΗΣΤΟΥ ΜΗΛΙΑΡΛΚΗ
Τις τελευταϊες ήμέρες τ'
Αύγούστου, απάνω στΐς με-
γάλες χάψες, ήρθανε στό χω
ριό μας, ή Άριστέα μέ τή μη
τέρα της, νά βροΰνε τή κου-
κουλάρισα, γιά νά βγάλουνε
τό μετάξι, άπό τα κουκούλια
τους.
Έλαιουργικά
Μηχανήματα
τα τελειότερα
τοϋ κοσμου
Ή πεθερά τοϋ καφετζή, ή
Σηφάκαινα, έκανε κάθε καλο
καΐρι τή κουκουλάρισα. Ξα-
κουστή στή περιοχή της, έ¬
στηνε τ' άρ^αστηρι της, πότε
στά χαλάσματα τοϋ Χουρδά¬
κη, πρίν γίνη τό σπίτι, κι' υ-
στερα στό παληό Κονσουλάτο,
δίπλα στή Παναγία.
Έκεΐ μάζευε τίς γυναΐκες
άπό τα γύρω χωργιά, γιά νά
βγάλουνε τό μετάξι τους καί
νά χορτάση ψωμί κι' αύτη καί
τα δέκα τόσα έγγόνια της, τα
παιδία της Εΐρήνης της καφε
τζίνας.
Άπό τό μήνα Μάρτη, οί
νοικοκυρές κι' οί Άρχοντοκό-
ρες, άγοράζουν Ινα κουτί με-
ταξόσπορο, στήνουν σ' ένα κα
θαρό δωμάτιο, νά μην τό βρί
σκει δ καπνός καί ή όχλοβοή,
τίς καλαμωτές, κι' άφοϋ ζε-
στάνουν τό μεταξόσπορο, τόν
στρώνουν απάνω.
Σιγά—σιγά, ό σπύρος γί-
νεται σκουλήκι μ:κρούτσικο,
κι' άρχίζουν νά τό ταίζουν μέ
ψιλοκομμένα φύλλα μουριας,
πού τα μαζεύουν τα πρωϊνά,
διαλέγοντας τα τρυφερώτε-
ρα.
Χαρά Θεοϋ, καί χαρά των
παληκαριών τοΰ χωρίου, νά
βλέπουν άξημέρωτα τίς κο—έ
λες, άνεβχΐμένΐς απάνω
στίς μουργιές, νά κόβουν τα
φύλλα.
Τα σκουληκάκια, μέ τόέ
κλεκτό φαγητό καί μέ την με
γάλη περιποίησι καί καθαριό
τα, μ—, αλώνουν σιγά-σιγά κα'
σκαλώνουν σέ φουντωτά κλα
διά, ποι> έχουν άπλωμένα στΐ
καλαμωτές, καί γίνονται μέ
τόνκαιρό κουκούλια.
Κουκούλια λευκά σάν τα
κρίνια, «ίτρινα σάν τόν κρό-
κοτ' αύγοϋ, μέ δλες τίς άπα
λές παραλλαγές κι' άποχρώ-
σεις άπο τό άσπρο ώ; τό κί-
τρινο.
Τό κουκούλι έχει περιτυλι-
χτεΐ μ' ένα χνοϋδι, πού άπά-
νω-άπάνω έχει τό μπαμπάκι
τού «τόν μεταξομβάμακα» κι
ΰστερα τό καθαρό μετάξι τού
500 ώς 800 μετρα τό κάθε έ
να, άνλόγως την ποιοτητα σέ
ψιλή—ψιλή κλωστίτσα.
'Αρχές Ίουνίου, τό μετα-
ξαριό, είναι έτοιμο καί τα κου
κούλια πρέπει νά στεγνώσουν,
νά ξεραθοΰν, στόν ήλιο ή καί
στό φοϋρνο, γιά νά μην βγά
λουν πεταλοϋδες καί κατα-
στραφοϋν.
Τότί μόνον θεωροΰνται 2-
τοιμα γιά πούλημα ή γιά
την τελική κατεργασία, άν |
θέλουν νά κάνουν μετάξι δικό
τους, γιά ύφαντχ τής προίκας,
γιά πουκάμισο τοΰ νοικοκύ-
ρη, γιά ζωνάρι της μέσης, ή
γιά δτι δήποτε ύφαντό τοΰ
νοικοκυριοϋ.
*Εχαι λοιπόν ή γρηά Σηφά
καινα, έστηνε τό καζανάκι
της, καί την σβίγα της, σέ
κανένα οίκόπεδο, πού έκανε
κι' άσκιανό, γιά νά μην ψή-
νονται στόν ήλιο, Ιβαζε καί
κλαδιά άπό πλατάνια, ποϋ
τα στήριζε μέ καλάμια καί
μέ στύλους καί τ' άργαστηρι
της ήταν ετοιμο γιά λειτουρ
γία κι' έκμετάλλευση.
"Εβαζε πρώτα πρώτακαθα
ρό νερό στό καζανάκι, ΰστε¬
ρα άναβε φωτία μ' άχινοπό-
δια κοιότσουρα άπό ξεροληές
ή κουρμοΰλες καί κλήματα,
καί μόλις έβραζε τό νερό, έρ
ιχνε μέσα τα κουκούλια, ά-
έλιγα-άνέλιγα, τ' άνεκάτευε
μέ μιά μικρή σκούπα, (καλ-
λίτερες ήσαν αύτές ποϋ γίνο
/ταν μέ ριζόχορτο), ώς δτου
νά μουσκέψουν καλά τα κου
κούλια, νά βγή τό μπαμπα-
κάκι το'^ς καί νά βρεθή ή ά-
ξέ
* - . 5 Χ , ·
ΡΑΔΙΟ
ΠΛΑΤΑΝΑΚΗ-ΤΑΒΛΑ όπισθεν Αγ Μην»
Τί ράς ένδιαφέρει;
ΡΑΔΙΟΦΩΝΟ;
ΪΙΙΚΛΠ,
ΜΑΓΝΗΤΟΦΩΝΟ;
ΡΑΠΊΟΜΗΧΑΜΗ;
ΨΥΓΕΙΟΠΑΓΟΥ Η ΗΛίΚΤΡΙΚΟ;
ΚΟΥΙΙΝΑ ΡΈΥΜΛΊΟΣ Η ΥΓΡΑΈΡ1ΟΥ;
Κάνετε μία Ιπίσκεψη στό Κατάστημα μας. θά Ιχετβ κέρδος στήν τιμή,
ατϊς εύκολίες καί πρό παντός την εγγύησιν δύο πεπειραμένον τβχνιτών.
ΠΑΑΤΑΝΑΚΗΙ-ΤΑΒΑΑΣ Άγιον Μηνά Τηλ 8103
ΞΕΝΟΟΟΧΕΙΟΝ ..ΣΤΒαΐΟΝ
II
ΕΙΣ ΤΙ ΛΟΥΤΡΒ ΒΙΒΗΨΟΥ
Είς την πλέον ειδυλλιακην- τοττοθίσίαι· Λϊδηψοΰ
Τα Ιαματικά Λουτρά ευρίσκονται έντός τού
Ξενοδοχείον „..,.,.,,
κρη της μεταξένιας κλωστης,
δπως καλή ώρα της κουβαρί
στρας.
Μετά καί άνάλογα μέ τό
πάχος πού ήθελε ή νοικοκυρά
νάχη τό μετάξι της, ένωνε
,
τίς κλωστές, άπό 3 ή 5 .ή καί
8 κουκούλια καί τίς περνοϋσε
άπό ένα πραματάκι γιά νά
μαλακώσουν καί νά γυαλί-
σουν, καί άπό κεΐ, τνΛίγον-
ταν, μετάξι έτοιμο πιά,' στήν
σβίγα, πού την γύριζε σιγά-
σιγά, άπό τό χεροΰλι της,
ένα παιδί, ή ή ΐδια ή νοικο¬
κυρά.
"Ολη την ήμέρα ή κουκου¬
λάρισα, ήταν σκυμένη στό κα
ζάνι καί άνεκάτευε τα κου¬
κούλια καί πρόσεχε στή συλ-
λογή τοΰ μεταξιοΰ, κι' ή νοι
κοκυρά στή σβίγα καί στήν
φωτία νά μή σβύση.
Μέσα στή ζέστη της φω-
τιας καί στή ζέστη τοΰ καλο
καιριοϋ, χωρίς διακοπή, μέ-
χρι νά νυχτώση.
"Τστερα μάζευαν τό μετά
ξι καί τα κουκούλια πού πε-
ρίσσευαν νά τα φυλάξουν στό
σπίτι, έσβυναν τή φωτία, καί
πήγαιναν γιά φαγητό καί γιά
ΰπνο, νά ξεκουραστοϋν, ώστε
νάχουν νάκαρα γιά την έπομέ
νην.
Ή Άριστέα λοιπόν, ήρθε
κβίνη τή χρονιά στό χωριό
μέ τή μάνα της, γιά-'να βγά-
λουν τα κουκούλια, «πό τή
προηγούμενη μερά.
Συνεχΐζετσι
"
ΚΡΗΤΙΚΟΝ ΦΩΣ..
ΓΡΑΦΕΙΑ-ΤΤΠΟΓΡΑΦΕΙΑ Ντετηδάκηδων 32
Ίδιοκτήτης: ΙΩΑΝΝΗΣ ΕΜΜ. ΣΚΟΥΛΑΣ
··
Διευθυντής ύπεθθυνο; συμφώνως τφ νόμφ:
ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΕΜΜΑΝ. ΣΚΟΥΛΑΣ
Κατοικία Δελημάρκου 43 Ηράκλειον
Τηλεφ. οικίας 98—93
Προϊβ-τάμενος Τυπογραφείον: ΑΝΤΩΝ. Χ. ΣΚΟΥΛΑΣ
··
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΥ
ΈτησΙα δραχ. 80 Έξάμηνος δραχ. 40 Τρίμηνος δρχ. Μ
··
Δημ,οσιεύσεις^ίν^νένει δραχμ^Ι 3 κατά στΐχον.
ΑΓΡΟΤΑΙ
Σώσατε την ελαιοπαραγωγήν σας μέ
τούς μηχανοκινήτουςδενδροψεκαστήρας-
ύψηλής πιέσεως
ΡΑΊ ΚΙΑ (ΠΑΊΡΙΑ)
Των άνεγνωρισμίνων £ργ)σϊι>ν
ΠΑΝΑΓΡΟΤΙΚΗ Λ.Ε.
Έκθεσις- -Παρακαταθήκη
Κ
ΑΝΔΡΕΑΔΑΚΙΣ ^ΑΝΔΡΕΑΣ
ΚαρτεροΟ 33 ψαράδιχα
Επισκεφθήτε μας διά τό βη>μ<ρ€ρον αας... ΙΊΡΟΤΥΠΑ ΕΑΑΙΟΥΡΠΚΑ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑΤΑ * * Χ ΑΤΜΟΠΛΟΙΑ ΚΑΒΟΥΝΙΔΟΥ —Έξάντληβις τοΰ Έλαιοκάρπου διά τ*Ο ·ν στήματος συνεχοϋς πιέσεως. —Κατάργησις των Έλαιοπανων καί Πιεειτη- ρίων. —Οίκονομία Έργατικών 8Οο)β. —Μιχρός χώρβς διά την εγκατάστασιν. . —'Υγρασία είς τό τελικόν προϊόν ελαχίστη. -Ποιότης έξαιρετική, χαμηλή οξύτης. ΑΝΤΊΠΡΟΣΩΠΟΣ ΚΡΗΤΗΣ Γ. ΠΡΟΧΕΡΑΡΗΣ Χάνδακος 18-Τηλέφ. 5-63-ΗΡΑΚΑΕΙΟΝ «>' "ΠΟΑΙΚΟΣ
ΚΑΘΕ ΤΡΙΤΗΝ 7 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ
ΚΑΘΕ ΠΕΜΠΤΗ ΟυΡΑ 7 Μ.Μ. ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΕΙΡΑΙΑ-ΙΤΑΛΙΑΝ
ΤΑΧΥΤΗΤΟΣ 18ΜΙΛΛΐωΝ πρακτορειον τΗΑΙ*^·^'*
,,
ΖβλΙς 4η
ΚΡΗΤΙΚΟΝ ΦΩΣ
Είς άνακριτικά συμβούλια
ί{ σξιωματικοι τής Ε.Β.Χ.
Διά τα γεγονότα τής 22 Μαίου
Ό ύτΐΌνργδς των Έσω-
τερικών κ. Παναγιωτόπου-
λος ανεκοίνωσε είς την βου¬
λήν, ότι παραττέμπονταϊ
είς άνακριτικά συμβούλια
διά τα αίματηρά γεγονότα
τής θεσσαλονίκης, Ιξ άξιω
ματικοί τής Χωροφυλακήν.
Ούτοι είναι οί: ύποστράτη
γος Κ. Μήτσου έπιθεωρη-
ιής τήςΒ' ττεριφερείας, συν
ταγματάρχης Εϋθ. Καμου-
τσής, αστυνομικάς δίευθυν-
τής θεσσαλονίκης, άντισυν
ταγματάρχης Μιχ. Δισμαν-
τόττουλος, ύποδιευθυντής
τής Άστυνομικής Διευθύν¬
σεως θεσσαλονίκης, άνιισυν
ταγματάρχης Κ. Δόλκας, δι
ευθυντής Έθνικής Άσφαλεί
άς θεσσαλονίκης, μοϊραρχος
Τρύφ. Τριανταφύλλου, τής
Έθνικής Ασφαλείας θεσσα
λονίκης καΐ ύπομοίραρχος
Έμμ. Καπελώνης, διοικητής
παραρτήματος Ασφαλείας
Τριανδρίας.
'ως ετόνισεν ό κ. Πανα-
γιωτόττουλος έκ τής μελέ¬
την τού σχετικοϋ φακέλλου
έττείσθη, ότι τα παρατΓτώ-
ματα των εξ αξιωματικών
είναι βαρύτερα διά τάς πό
νάς, τα οποίας δύναται νά
επιβάλη ό ίδιος άπ' εύθείας.
Άποτελοϋν, ττροσέθεσε, προ
σβολήν τής εννόμου τάξεως
καί έπιβάλλεται ταχεΐα καΐ
αύστηρά τιμωρία των ύπευ
Θύνων. Σημειωτέον, δτι ό ύ
πουργός Έσωτερικών εχει
δικαίωμαέκ τοϋ κανονισμοϋ
υά επιβάλη είς τοΰς άξιωμα
τικούς τής Χωροφυλακής
ποινήν προσκαίρου παύσε¬
ως μέχρι τεσσάρων μηνών.
Προετοιμασίαι εις Νεάπολιν
διά την 15ην Αύγούστου
Πλούσιον έορταστικόν προγραμμα
Ή δροσόλουστη κωμόπο-
λις τοθ Λασιθΐου Νεάπολις
έτοιμάζεται διά τόν πανη-
γυρικόν τριήμερον έορτα-
σμόν τής 15ης Αυγούστου,
Κατά την εορτήν τού μεγα-
λοπρεπους ναού της πλήθη
φιλεόρτου κόσμου προσέρ-
χονται άπό παντοθ διά νά
ττροσκυνήσουν καί νά ψυ-
χανωγηθοϋν. Καί φεύγουν
ίλοι καθε χρόνο ένθουσιασ-
μένοι καί εύχαριστημένοι
άπό τό ώργανωμένο πρό-
γραμμα πού τούς παρουσιά
ζι ή έορτή.
Ό Τ.Ο. Νεαπόλεως σέ
συνεργασΐα μέ τόν Δήμο
Νεαπόλεως κοταβάλλει καί
εφέτος τεράστιες προσπά-
θειες διά νά όργανώση την
εορτήν ώραιωτέραν όπό κά
θε άλλην φοράν.
Τό έορτσστικόν πρόγραμ
μα βά αρχίση άπό την
13ην Αυγούστου μέ άθλητι-
κούς αγώνας είς τούς όποΐ-
ους θά λάβουν μέρος άθλη-
ταί άπ* όλην την Κρήτην.
Την 14ην Αυγούστου μέ-
τά τόν Άρχιερατικόν έσπε-
ρινόν θά καοϋν φαντασμά-
γορικά πυροτεχνήματα καί
Θά ακολουθήση ή έορτή τού
ΚρασιοΟ. Μέσα στό δροσό-
λουστο καΐ περΐτεχνα δια-
κοσμημένο κήπο, προμηνύε-
ται Κέφι, Γλέντι, Χορός.
Την 15ην θά χορευθοΰν
λαΐκοί καί πλαστικοί χοροί,
θά βραβευθοϋν τα καλυτέ¬
ρα συγκροτήματα, θά εκτε¬
λεσθή έπΐδειξις τής Σ.Ε.Α.Π.
καΐ αί Βασιλικαΐ Σχολαί θά
πλαισιώσουν τό πρόγραμ
μα μέ την παρουσίασιν της
Μανδολιυάτας των. θά α¬
κολουθήση ό μέγας έτήσιος
χορός τοϋ Τ.Ο.Ν. τό κοσμι-
κώτερον γεγονός τής χρο¬
νίας.
Όρχήστρα πλήρης μέ ντι-
ζέζ καΐ ντιζέρ, μπουφές
πλούσιος, εξυπηρέτησις, ά¬
νεσις, πολιτισμός είναι τα
στοιχεϊα πού προϋποθέτουν
την μεγάλην επιτυχίαν τού
χοροΰ.
ΑΜΦΙΒΟΛΟΝ ΕΑΝ ΑΙ ΕΚΛΟΓΑΙ
Πραγματοποιηθοϋΐ1 την 3 Ν)βρίου
Η άττειλή τής αττοχής δεί/ είναι «κενόν γράμμα»
Προυττόθεσις ττάι/τοτε ή εξασφάλισις τού «άδιαβλήτου»
Ή πραγματοποίησις
των έκλογών, την 3ην
Νοεμβριού, έξακολουθεΐ
νά είναι άμφίβολος. Τ6
έρωτηματικον, εάν πράγ
ματι θά καταστή δυνα¬
τόν νά διεξαχθοΰν αί ε¬
κλογαί κατά την έν λό¬
γω ήμερομηνίαν, ευρί¬
σκετο είς τα χείλη των
βουλευτών δλων των πά
ρατάξεων κατά την χθε¬
σινήν συνεδρίασιν τή< Βουλής, καθ' ήν ώρα ο βουλευταί — είσηγητα τής Πλειοψηφίας κα τής Αντιπολιτεύσεως ά- νέπτυσσον τάς επί τοϋ έκλογικοΰ συστήματος άποψεις των. Ό άρχη- γός τής Ενώσεως Κέν- τρου κ. Γ. Παπανδρέου, άπό την απόφασιν τού δποίου, εάν τό Κέντρον θά μετάσχη ή θά άπό- σχη των έκλογών, έξαρ- τάται ή απάντησις είς τό έρωτηματικόν, περι.ω ίσθη νά είπη άργά την νύκτα πρός τούς δημοσι ογράφους, ότι ή απόφα¬ σις αύτη θά εξαρτηθή αάπό την συνεκτίμησιν ολων των συνθηκών, αί οποίαι δύνανται νά κα- ταστήσουν άδιαβλήτους τάς εκλογάς». Είπεν, έ- πίσης, ότι ή άπειλή τής άποχής «δέν είναι κενόν γράμμα». Αί αμφιβολίαι στηρί- ζονται: Είς τό ενδεχόμε¬ νον νά μή συμφωνήση ή ΕΡΕ. επί των προϋποθέ- σεων τής διεξαγωγής ά- διαβλήτων έκλογών καί, δθεν, ν' αναγκασθη τό Κέντρον νά κηρύξη την άποχήν. Είς την ττερίπτω σιν τοιαύτης αποφάσεως την γραμμήν τοϋ Κέν- τρου θ' άκολουθήσουν οί Προοδευτικοί καί ή ΕΔΑ. όπότε τίθεται τό ζήτημα, εάν τό Στέμμα θ' αποφασίση την διεξα- γωγήν έκλογών μέ μό¬ νην την ΕΡΕ. μετέχου- σα είς αύτάς. Στηρίζον ται έπίσης είς τό ενδε¬ χόμενον επιθυμίας μέγα άριθμοΰ βουλευτών δλων των παρατάξεων άποφύγουν έφ' δσον μακρότερον είναι εφικτόν την «έκλογιγήν περιπέ¬ τειαν». Μόνον ή ενταύθα ήγεσία τής ΕΡΕ καΐ περί τόν κ. Πιπινέλην κύκλοι ύποστηρίζουν, δτι αί εκλογαί είναι πλέ¬ ον αναπόφευκτον Ή έν λόγω ήγεσία τής ΕΡΕ. φέρεται ώς πιστεύουσα δτι ό κ. Παπανδρέου, επι θυμών ν' άποφευχή ή επι τυχία τού σχεδίου τού κ. Βενιζέλου περί άναβο λής των έκλογών καί ή έν τώ μεταξύ διακυβέρνη σις τής χώρας υπό πολι- τικής—μεταβατικής Κυ¬ βερνήσεως (Κέντρου— ΕΡΕ), θά δεχθή τελικώς νά συμμετάσχη είς τάς εκλογάς. Μεταξύ των προϋπο- θέσων έκλογών, τό Κέν¬ τρον έθσεν ήδη κατά τρό πον σαφέστεροντό θέμα τήςάντικαταστάσεως τής Κυβερνήσεως Πιπινέλη διά πράγματι ύπηρεσια- κής. Έρωτάται: Θά επι μείνη είς τό αΐ'τημα; "Η θά δεχθή συμβιβαστικήν λύσιν, την άναμόρφωσιν τής Κυβερνήσεως Πιπι¬ νέλη; Εάν ευμενώς θά 9 *" εξα- δεχθοΰν τό Στέμμα καί ή στηρίζουσα τόν κ. Πι¬ πινέλη ΕΡΕ, την άνατρο πή ν τού; Καί εάν δέν την δεχθοΰν, θά μετάσχη τό Κέντρον των έκλογών; Έν τώ μεταξύ, κολουθοΰν αί ζυμώσεις περί τό ζήτημα τής πρα γματοποιήσεως των έ¬ κλογών. Αί ζυμώσεις αύ ταί έξακολουθοΰν νά ε- χουν ώς έπίκεντρον τόν κ. Πιπινέλην. Άλλαι πή γαί ζυμώσεων πρός την κατεύθυνσιν τής άναβο- λής των έκλογών: —Οί άντικαραμανλι- κοί τής ΕΡΕ. —Κύκλοι περί τόν κ. Πιπινέλην επιθυμούντες την παραμονήν τού είς την Αρχήν. Ο κ. ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΣ Σχετικώς μέ την επι στροφήν ενταύθα τού άρ χηγοϋ τής ΕΡΕ. έξ 'Ελβε | τίας πληροφορούμεθα, δτι ό κ. Κ. Καραμανλής θά επιστρέψη είς τάς Ά θήνας την επομένην τής προκηρύξεως των έκλο¬ γών. Εάν προκύψουν πε ριπλοκαί, ό κ. Καραμαν ής θά έκτιμήση την α¬ νάγκην τής ενωρίτερον έπιστροφής τού. ΜΕΓΑ ΣΑΛΟΝ ΠΡΟΚΑΛΕΙ ΙΊΗΕΜΒ1 ΜΕΙΑΟΕΣΙ! ΤΟΥ ΛΙΜΡΧΟΥ ΜΜΙΟΥ Διομαρτυρία τταραγωγικών τάξίο·/ Άλλά οί επισκέπται Ιχουν νά άπολαύσουν «αι άλλην εκδήλωσιν, την έκθεσιν λαΐ κης Κρητικής τέχνης ή 63 ποία θά είναι άνοικτή καΐ τάς τρείς ημέρας. Ό Ιορτασμός αύτός Θά ψυ- χαγωγήση κάθε έπισκέπτην καΐ Θά αφίση εύχάριστες ά- ναμνήσεις. · :. 1ΝΕΚΛΗΟΗ ΕΓΚΥΚΠΙΟΣ Η ΠΣΤΟΧΟΣ ΤΟΥ Γ.Ε.Σ. Δέν κρίνονται ικανοποιητικάς αίσυνομιλίαι Έλλάδος-Γαλλΐας διά την σύναψιν διακρατικοΰ δανείου Ι.γ") «Γ· ^ "' . ';; Μηχανηματα και κεφαλαιουχικός έξοπλισμός Μέγας σάλος εχει δημι¬ ουργηθή τελευταίως έξ άφο ρμής μελετωμένης μεταθέσε¬ ως τοϋ Λιμενάρχου Ηρα¬ κλείου κ. Ποιμενίδη καΐ τό θέμα αύτό όλονέν λαμβάνει καΐ μεγαλυτέρας διαστάσεις. 'ίύς τονίζεται ή μετάθεσις αυτή γίνεται διότι ό Λιμε- νάρχης κ. Ποιμενίδης υπό την Ιδιότητά τού καΐ έν συ ναρτήσει μέ τα δικαιώματα άτινα τού παρέχουν οί Νό- μοι έν τή έυασκήση των κα Θηκόντων τού διά την εΰρυ Θμον λειτουργίαν τού λιμέ¬ νος έπεχείρησευ νά Βελτιώ¬ ση τα κακώς κείμενα είς τόν λιμένα καΐ διότι δέν ή- νείχετο τό άπό έτών γνω¬ στόν καθεστώς τό οποίον υφίσταται είς την περιοχήν τού, έξ άφορμής τοϋ όποΐ- ου ό λιμήν τοϋ Ηρακλείου κατέστη ό άκριβώτερος τής χώρας. Φυσικόν ήτο αί ε¬ νέργειαι τοϋ κ. Ποιμενίδη νά προσκρούσουν είς τα συμ φέροντα των προνομιούχον τοϋ λιμένος οί όποΐοι καΐ έ- νήργησαν, διά πλαγίων μέ σων, την μετάθεσΐν τού, ή όποία δμως κρίνεται άπα- ράδεκτος καί προκλητική διά την κοινήν γνώμην τής πόλεως, αί ώργανωμέναι τάξεις τής οποίας ήρχισαν νά άντιδροϋν σθεναρώς. Πρός τουτο έκ παραλλή- λου μέ τάς λοιπάς όργανώ- σεις τω<; Παραγωγικών τά ξεων ή ίΕν. Συν(σμών Ήρα κλείου απέστειλε χθέ5 τ^ κατωτέρω τηλεγράφημα πρός τόν υπουργόν Έμπο- ρικής Ναυτιλίας. Παραγωγικαΐ τάξεις Ν. Ηρακλείου υφιστάμεναι αν¬ τίκτυπον πάσης ύπερμέτρου έπιβαρύνσεως έπιβαλλομέ- νης επί διακινουμένων γεωρ γικών προϊόντων διαμαρτύ ρονται διά την καταβαλλο μένην προσπάθειαν μεταθέ¬ σεως έξαιρέτου Λιμενάρχου 'Κρακλείου, όστις υπό την ιδιότητά τού ώς προέδρου Έπιτροπής Ρυθμΐσεως φορ- τοεκφορτωτιτών λιμένος Ή ρακλεΐου μεριμνα δι* έφαρμο γήν νόμων, έξασφάλισι τά¬ ξεως καί προϋποθέσεις εύ- ρύθμου διεξαγωγής φορτο- εκφορτώσεως. Αίτημα Γεωρ, γικών Όργανώσεων διατυ- πωθέν έττανειλη μμένως είναι συμμετέχει έκπρόσωπος αυ¬ τών είςΕ.Ρ.Φ.Λ.Η. ίνα συμ- πράττη είς λαμβανομένας άποφάσεις καί γενικώτΕρον παρακολουθεΐ τό έργον αυ¬ τής. Ευελπιστούμεν ότι μέ χριπραγματοποιήσεωςτοϋά νωτέρω αίτήματος παρα¬ γωγικών τάξεων θά έι»ισχύ- σετε πασάν προσπάθειαν ά- ποβλέπουσα είς ανωτέρω σκοπόν έξυπηρετοϋσαν καί τοπικά οίκονομικά συμφέ- ροντα καΐ ευρύτερον Εθνι¬ κήν Οίκονομίαυ. ΤΡΟΜΟΧΡΑΤΙΚΗ ΔΡΑΣΙΣ ΤΩΝ ΤΕΛ ΕΙΣ ΚΙΛΚΙΣ Καταγγελία βουλευτού τής Ε.Κ. Οί όμογει/εϊς δύνανται ττάλιν- νά μάς επισκέπτωνται άνευ Κατά τάς τελευταίας ήμέ"· ρτσιουμ, δέν Ιχει επιτευχθή 1 συμφωνία ούτε διά τό ΰψος ρας, παρατηρεϊται, ληνικής πλευρδς, άπόέλ- Ιντασις Οί όμογενεΐς μποροΰν τώ ρα νά ίρθουν στήν Έλλάδα χωρΐς νά διατρέχουν τ όν κΐνδυνο νά έμπλακοϋν σέ στρατολογικής φύσεως ττε- ριπέτίΐες. Πράγματι, μετά τόν θόρυβο πού ίγινε, τό υπουργείον Έθνικής Αμύ¬ νης έτροποίησε τίς άπαγο- ρευτικές διατάξεις της γνω- σττίς ύπ' Αρίθ. 48 έγκυκλί- ου τού σχετικώς μέ την ά- ποδημία των έρχομίνων στήν Έλλάδα όμογενών έλ- λην.κής ή ξένης ύπηκοότη- τος. Σύμφωνα μέ την νέα έγκύκλιο άπαλλάσσονται των διατυπώσεων πού ώρι ζεν ή προηγουμένη, δλοι οί όμογενεΐς έλληνικής κατα- γωγής ή §ένης ύπηκοότη- τος, έφόσον εγεννήθησαν καί κατοικοϋν μονίμως στό έξωτιρικό καί είναι έφωδια- σμέοι μέ διαΒατήρια έλλη- νικών ή ξένων άρχών. Οί μβτανάσται όμογενεΐς ύπο- χρεοθνται στήν έξαγορά ή την κατά νόμον έκπλήρωσι των στρατιωτικών τους υ¬ ποχρεώσεων. Οί έξ Έλλά- δ στΓουδαστίς έξωτερικοϋ, ί έ ύ δέ ξρ ώς καί έκεΐνοι πού δέν έγκα τοκττάθηκαν μονίμως στό έξωτερικό (έργάτίς, τουρί- τττβς ναντικοΐ κλπ.( ύττο- χρεόθνται στή ίκπλήρωσι των στρατιωτικών τους υ¬ ποχρεώσεων. Αύτοι, ώς καί οί μετανάσται όμογενεΐς ΰ- —όκεινται στόν στρατολο- γικόΐλεγχο καί στήν ύττο- των υπό τής έγκυκλίβυ 48) 63 καθοριζομένων δικαιολο γητικών. Οικονομΐκή ανασκόττησις ΑΙ ΤΙΜΑΙ ΕΓΧΩΡΙΩΝ ΠΡΟ ΙΟΝΤΩΝ (Κλείσιμον Σαββάτου) ΕΛΑΙΑ Νο Νο 5 γυαλιά Νο 3 » Νο 2 » ΣΙΤΗΡΑ: Σϊτος δραχ. Κριθή » Ταγή » Λίρα δραχμάς 5 λαμπάντε Δρ. 18. — » 18,40 » 19.30 ΐ) 12.20 3 2.— 2,50 294. ΑΙ ΝΕΑΙ ΤΙΜΑΙ ΑΛΕΥΡωΝ ΚΑΙ ΑΡΤΟΥ Έκ τής Άγορανομικής Έ πιτροπής Ηρακλείου άνεκοι νώθη ότι αί τιμαί των άλεύ ρων καΐ αρτου καθωρίσθη- σαν διά την αρχομένην έβδο μάδα ώς κάτωθι: ΑΛΕΥΡΑ: Τύπ. 90ο)οδρχ. 3.96747. Τύπου 85ο)ο δρχ· 4.30360. Τύιτου 78ο)ο δρχ. 4.50340. Τύπου 70ο)ο δρχ. 5.25113. ι ΑΡΤΟΣ: Λευκό« δρχ. 4.89 ήμΓλενκος, 4.40, πιτυροθ- χο$ 4.10. ι των προσπαθειών διά την υπογραφήν τής έλληνογαλ λικης διακρατικής συμφω¬ νίας, ή όποία προβλέττει την παροχήν δανείου είς την 'Ελλάοα, είς τα πλαί- σια τής Βοηθείας, την όποί αν πρόκειται νά παράσχουν είς την χώραν μας τα Κρά τη-μέλη τοΰ Κονσόρτσιουμ. Κατά τάς σχετικάς πλη¬ ροφορίας, τα άποτελέσματα των έπαφών, αί οποίαι ε¬ πραγματοποιήθησαν μέχρι σημερον μεταξύ Έλλήνων καΐ Γάλλων αρμοδίων, άπό τής έποχής τού ταξιδίου τοϋ στρατηγοϋ Ντέ Γκώλ είς την Έλλάδα καΐ εντέυ¬ θεν, δέν θεωροϋνται ίκανο- ποιητικά. Σχετικώς διενκρινίζεται ότι, παρά τάς έπιμόνους έλ ληνικάς προσπαθείας, άπό | της έποχής, κατά την όποί αν διά πρώτην φοράν ή γαλ λική Κυβέρνησις εξεδήλωσεν επισήμως την πρόθεσιν νά συμμβτάσχη είς τό Κονσό- ΟΙ ΤΟΥΡΚΟΙ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ θ' άντιδράσοιιν δνναμικά κατά τής άναθευρησιυς φς ρς ανάγκας καί τάς έπιδι- ώξεις τοϋ προγράμματος οί κονομικής άναπτύξεως, τό οποίον, κυρίως, αποβλέπει είς την εξασφάλισιν ξένων κεφαλαίων, μετατρεψΐμων ΑΠΕΦΑΣΙΣΘΗ Η ΕΝΑΡΞΙΣ νεΐου δέν είναι πάντοτε ά- ούτε διά την μορφήν, οΰτε | πολύτως σύμφωνος πρός διά τούς λοιπούς δρους τής· -Λ~ '-'-- ' · · - χορηγήσεως τοϋ δανείου. Έν τώ μεταξύ, έκ των μέ χρι τούδε έπαφών, ή θέσις τής Γαλλίας διαγράφεται ώς εξής: Ή γαλλική Κυβέ¬ ρνησις φαίνεται διατεθειμέ- νη νά παράσχη είς την Έλ λάδα δάνειον μέχρι ποσοθ 15—20 έκατομ. δολλαρίων. Έκ τοϋ ανωτέρω ποσοϋ, 5 Ικατομ. δολλάρια θά κατα Βάλλοντο άμίσως, μέ μακρο πρόθεσμον εξόφλησιν ένώ, άντΐ τοϋ ύπολοϊπου θά εί- σήγοντο είς την Έλλάδα μηχανηματα καΐ κεφαλαιου χικός έξοπλισμός ϊσης άξίας Ή έ£όφλησις των μηχανη- μάτων αυτών καΐ γενικώ- τερον τοϋ κεφαλαιουχικοϋ έξοπλισμοϋ θά πραγματο¬ ποιηθή είς βραχύτερον χρο¬ νικόν διάστημα.' Μέ τάς ανωτέρω γαλλι- κάς άπόψεις δέν συμφωνοϋν αί έλληνικαί υπηρεσίαι, διά τούς κατωτέρω λόγου$: 1) Διότι ή είσαγωγή μη χανημάτων υπό μορφήν δα (είς δραχμάς, 'ως έκ τούτου, τό ενδιαφέρον τής ιΕλλάδος διά την προμήθειαν μηχανι- κοϋ έξοπλισμοϋ είναι μειω- μένων. 2) Διότι θεωρεΐται βρα- χύ τό χρονικόν διάστημα έξοφλήσεώς τού. Τηλίτράφημα τής ΕΠΙΣΟΥΑΤΑ Ό βουλευτής τής Ενώ¬ σεως Κέι/τρου Κιλκίς κ. Δ. Παπαδόπουλος κα~ήγγει- λεν ότι ό κ. Ηλίας Ταμου- τσΐδης, μέλος τής νεολαΐας τής Ενώσεως Κέντρου, κά- τοικος Μαυρονερίου, έξυλο- κοπήθη υπό τοΰ διμοιρίτου των ΤΕΑ τοϋ χωρίου τού Γ. 2ενίδη, διά τάς πολιτι¬ κάς τού πεποιθήσει. Εναν¬ τίον τοϋ 2ενίδη ό κ. Ταμου τσίδης υπέβαλε μήνυσιν. Έπίσης, ό κ. Παπαδόπου λος κατήγγειλεν ότι διά προσκλήσεως τής άστυνο- μίας εκλήθη νά ύπηρετήση είς τα ΤΕΑ ό γραμματεύς τής νεολαΐας τής Ενώσεως Κέντρου Κιλκίς κ. Λάζαρος Παυλίδης. Κατά τόν κ. Πα· παδόπουλον, ή έπιστράτευ σις τοϋ στελέχους τής * Ενώ¬ σεως Κέντρου εγένετο λόγο." τής έπιδεικνυομένης ύπ' αύ τοϋ δραστηριότητος διά την οργάνωσιν τής νεόλαί- ας καΐ διότι ούτος συνοδεύ εί τόν κ. Παπαδόπουλον είς τάς περιοδεΐας τού. Ό τουρκικός τύπος δη- μοσιεύει δηλώσεις τοϋΤουρ κου άντιπροέδρου τής Κύπ¬ ρου κ. ΦαζΙλ Κιουτσούκ συμ¬ φώνως πρός τάς οποίας οί Τοϋρκοι τής μεγαλονήσου θά άντιδράσουν ηνωμένοι ίς περίπτωσιν κατά την οποίαν θά διακινδυνεύσουν τα συνταγματικά των δι¬ καιώματα. Αί δηλώσεις αυ¬ ταί τοϋ κ. Κιον/τσούκ άπο- τελοθν απάντησιν είς τα λεχθέντα υπό τοΰ πρόεδρον; ι Μακαρΐου ότι έπφάλλεται ή άναθεώρησις των άρνητι- κών σημείων των συμφω- νιών τής Ζυρίχης καΐ τοϋ Λονδϊνου διά τό Κυπριακόν. Τάς άπόψεις τοΰ κ. Κι¬ ουτσούκ ύποστηρΐζει πλή- ρως ή τουρκική κυβέρνησις- ή όποία καί τάς υίοθέτησε 6Γ άρμοδΐου έκπροσώπου τοϋ υπουρ ν·εΐου εξωτερικών δηλώσαντος ότι ή Τουρκία άντιτΐθεται είς αναθεώρησιν των σνμφωνιών. Είς τ6 Εμπορικόν καί Βιο- μηχανικόν Έπιμελητήριον Ηρακλείου έπεστάλη παρά της Έπιτροπής Διαθέσεως Σουλτανίνας (ΕΠΙΣΟΥΛΤΑ) 6 ακόλουθον τηλεγράφημα: Πρωτόκολλον 18)Γ. Έπι- τροπή ΔιαθέσεωςΣουλτανίνας ανακοινοί άποφασισθεΐσης νάρξεως προπωλήσεων δέχε- ται άπό τοϋδε αΐτήσεις άγο- ράς σουλτανΐνας εσοδείας 1963 Κρήτης, Πελοπονήσου άπευθϊίας παραγωγούς μονον εύθύνη αίτοΰντος διά πρδπω- λήσεις εξωτερικόν φόρ¬ τωσιν άπαραινήτως μέχρι 31 Όκτωβρίου τρέχοννος ίτους αργότερον χιλίους τόννους ήτοι τόννους έπτακοσίους τεσ σάρι διακοσίους διάρι εκατόν πεντάρι. Έιτροπή θέλει συζη τήση αίτήσεις αίτινες περιέλ θουν αύτη μέχρι όγδόης πρωϊ νής όγδόης τρέχοντος έπιφυ- λάσσουσα έαυτή δικαίωμακρί νη τρόπον κατανομής μή ίσ- χυούσης προτεραιότητος διά περίπτωσιν ταύτην. Αίτησις δέον άπαραιτή-ως συνοδεύη¬ ται έγγυηνικής Τραπέζης δραχμών 1ΟΟ.6ΧΧ) καλής εκ¬ τελέσεως ήτις Ισχύση καί διά μελλοντικάς πωλήσεις. Παροϋσα αποτελεί ανακοίνω¬ σιν πωλήσεων κατ' εξαίρεσιν δρων νέου είδικοϋ κανονισμοϋ προπωλήσεων κοινοποιουμέ- νου έντός ημερών. Τρόπος πληρωμής παραμέ- νει αύτάς μέ πρότερον προσ- θήκην δτι ζυγολόγιον οποίον έαξγωγεύς είχε υποχρέωσιν παραδίδη αυτή είς Άγροτικήν Τράπεζαν δέον δπως οχι μό- νο παραδίδη αύτη τουτο αυσ¬ τηρώς καί ανελλιπώς άλλά έπιπλέον είς διπλούν. Τιμαί όρίζονται διαθέσεως δραχμάς έξ λεπτά τεσσαράκοντα διάρι δραχμάς έξ τεσσάρι καί δραχ μάς πέντε λεπτά ένενήκονται πεντάρι κατά χιλιόγραμμον ξαγωγικαί έλάχισται ΦΟΜΠ ΝΕΤ Δολάρια 270 διάρι Δο- λάρια258 τεσσάρι Δολάρια 255 πεντάρι κατά τόννον. Έν τη αΐτήσει δέον δηλούται ρητώς άποδοχή άνω τιμών καί δτι έξαγωγεύς άναλαμβά νει υποχρέωσιν έναντι Έπιτ¬ ροπής καί Έλληνικοϋ Δημο¬ σίου έξαγάγη είς άνωκαθορι- ζομένας ελαχίστας τιμάς ΦΟΜΠ ΝΕΤ αίτουμένην ποσότητα. ΕΠ/ΣΟΪΛΤΑ Οί γάμοι τής θυγατρός τού κ. Ι. Παπαγεωργίου Παράνυμφος ό κ. Βίνιζέλος Είς τόν Ι. Ναόν Αγ. Διο νυσΐου Άρεοπαγίτου ετελέ¬ σθησαν την π. έβδομάδα οί γάμοι τής θυγατρός τοϋ Ίδρυτοϋ τής Άθηναϊκής κ. Ι. Γ. Παπαγεωργίου Βάγ- γας μετά τοϋ νεαροϋ δικη- γόρου Αθηνών κ. Δημ. Χαΐ νη. Παράνυμφοι παρέστησαν ό Πρόεδρος κ. Σοφοκλής Βενιζέλος μετά τοϋ κ. Σάβ- Βα Ποπταπολΐτη. Είς την τελετήν τοϋ γάμου έπίσης παρέστησαν πλήθος πρόσω πικοτήτων τοϋ Πολιτικοΰ κόσμου τής χώρας. Συνγκέτρωσις αυριον Φοιτητων διά την Ε.Κ.Ο.Φ. Διά κοινής άνακοινώσεώς των, ό σπουστικός σύλλο- γος τοϋ Έθνικοϋ Μετσο- βΐου Πολυτεχνείου, ό σύλλο γος φοιτητών Νομικής καί δ σύλλογος Φοιτη^όόν Φυσι κομαθηματικής, συγκαλοϋν δι' αύριον Τρίτην, 6ην Αύ- γούστου καΐ ώραν 8ην μ.μ. είς τό θέατρον «Πορεΐα» συγ κέντρωσιν φοιτητών μέθέμα Η Τοαριστική κίνησις τού Ιουλίου Έκστοιχεΐων πάρασχεθέ- ντων υπό τής Τουριστίκής Άστυνομίας Ηρακλείου ή τουριστική κίνησις λήξαν¬ τος μηνός Ιουλίου εχει ώς έξή-5 Αφίχθησαν 10.021 τουρισ- ται διαφόρων έθιΛκοτήτων πρός επίσκεψιν άρχαιολογι- ώ ώ ΐ ΐκών ρ ψ κών χώρων καΐ μνημείων έναντι χ ΐστορικών 7.875 τοθ την Ε,Κ.Ο.Φ. διάλυσιν τής ε|ς ανακοίνωσιν τ«ν τονΐζε- ται Οτι αί οπτοκαλυφθεϊσαι μημ άντιστοίχου μηνός πβρελθό ντος Ιτους. Έκ τοϋ ανωτέρω άριθμοϋ των ξένων έπισκεπτών 6.521 αφίχθησαν διά πλοί-. ών θαλασσΐων περιηγήσε<»ηι ών, 1535 διά πλοίων τής; γραμμής καί 1965 άεοο—*■» ρικώς. ΒΑΓΠΊΣΕΙΣ Οί κ.κ. Γ. Πιτσιδιανός Δημ(γράφος καί Μ. Κονιδά κης Ιμπορος έβάπτισαν τα χαριτωμένα δίδυμα τοϋ κ» Δημ. Άνδριώτη όνομάβαν» τες αύτά Νΐκον καί Μαρίκα Είς τούς γονεϊς κ«ί τού$ άναδόχους ■ εθχόμίθα νά τούς ζήσουν διί επισήμων εγγράφων πρόι ξετς τής ΕΚΟΦ έττφεβαίω- σαν τάςάπό έτών γενομένας καταγβλίας των. Τέλος προστίθεται δτι σή μερον δλόκληρος δ φοιτητι κός κόσμος καί ή κοινή γνώμη γνωρίζουν ττλέον δτι ή ΕΚΟΦ αποτελεί τό καρ- κίνωμα τοϋ φοιτητικοθ κό¬ σμου είς τό πλήθος των παρακρατικόϊν όργανώσιων»
ΚΡΗΤΙΚΟΝ ΦΩΣ
Είς άνακριτικά συμβούλια
ί{ σξιωματικοι τής Ε.Β.Χ.
Διά τα γεγονότα τής 22 Μαίου
Ό ύτΐΌνργδς των Έσω-
τερικών κ. Παναγιωτόπου-
λος ανεκοίνωσε είς την βου¬
λήν, ότι παραττέμπονταϊ
είς άνακριτικά συμβούλια
διά τα αίματηρά γεγονότα
τής θεσσαλονίκης, Ιξ άξιω
ματικοί τής Χωροφυλακήν.
Ούτοι είναι οί: ύποστράτη
γος Κ. Μήτσου έπιθεωρη-
ιής τήςΒ' ττεριφερείας, συν
ταγματάρχης Εϋθ. Καμου-
τσής, αστυνομικάς δίευθυν-
τής θεσσαλονίκης, άντισυν
ταγματάρχης Μιχ. Δισμαν-
τόττουλος, ύποδιευθυντής
τής Άστυνομικής Διευθύν¬
σεως θεσσαλονίκης, άνιισυν
ταγματάρχης Κ. Δόλκας, δι
ευθυντής Έθνικής Άσφαλεί
άς θεσσαλονίκης, μοϊραρχος
Τρύφ. Τριανταφύλλου, τής
Έθνικής Ασφαλείας θεσσα
λονίκης καΐ ύπομοίραρχος
Έμμ. Καπελώνης, διοικητής
παραρτήματος Ασφαλείας
Τριανδρίας.
'ως ετόνισεν ό κ. Πανα-
γιωτόττουλος έκ τής μελέ¬
την τού σχετικοϋ φακέλλου
έττείσθη, ότι τα παρατΓτώ-
ματα των εξ αξιωματικών
είναι βαρύτερα διά τάς πό
νάς, τα οποίας δύναται νά
επιβάλη ό ίδιος άπ' εύθείας.
Άποτελοϋν, ττροσέθεσε, προ
σβολήν τής εννόμου τάξεως
καί έπιβάλλεται ταχεΐα καΐ
αύστηρά τιμωρία των ύπευ
Θύνων. Σημειωτέον, δτι ό ύ
πουργός Έσωτερικών εχει
δικαίωμαέκ τοϋ κανονισμοϋ
υά επιβάλη είς τοΰς άξιωμα
τικούς τής Χωροφυλακής
ποινήν προσκαίρου παύσε¬
ως μέχρι τεσσάρων μηνών.
Προετοιμασίαι εις Νεάπολιν
διά την 15ην Αύγούστου
Πλούσιον έορταστικόν προγραμμα
Ή δροσόλουστη κωμόπο-
λις τοθ Λασιθΐου Νεάπολις
έτοιμάζεται διά τόν πανη-
γυρικόν τριήμερον έορτα-
σμόν τής 15ης Αυγούστου,
Κατά την εορτήν τού μεγα-
λοπρεπους ναού της πλήθη
φιλεόρτου κόσμου προσέρ-
χονται άπό παντοθ διά νά
ττροσκυνήσουν καί νά ψυ-
χανωγηθοϋν. Καί φεύγουν
ίλοι καθε χρόνο ένθουσιασ-
μένοι καί εύχαριστημένοι
άπό τό ώργανωμένο πρό-
γραμμα πού τούς παρουσιά
ζι ή έορτή.
Ό Τ.Ο. Νεαπόλεως σέ
συνεργασΐα μέ τόν Δήμο
Νεαπόλεως κοταβάλλει καί
εφέτος τεράστιες προσπά-
θειες διά νά όργανώση την
εορτήν ώραιωτέραν όπό κά
θε άλλην φοράν.
Τό έορτσστικόν πρόγραμ
μα βά αρχίση άπό την
13ην Αυγούστου μέ άθλητι-
κούς αγώνας είς τούς όποΐ-
ους θά λάβουν μέρος άθλη-
ταί άπ* όλην την Κρήτην.
Την 14ην Αυγούστου μέ-
τά τόν Άρχιερατικόν έσπε-
ρινόν θά καοϋν φαντασμά-
γορικά πυροτεχνήματα καί
Θά ακολουθήση ή έορτή τού
ΚρασιοΟ. Μέσα στό δροσό-
λουστο καΐ περΐτεχνα δια-
κοσμημένο κήπο, προμηνύε-
ται Κέφι, Γλέντι, Χορός.
Την 15ην θά χορευθοΰν
λαΐκοί καί πλαστικοί χοροί,
θά βραβευθοϋν τα καλυτέ¬
ρα συγκροτήματα, θά εκτε¬
λεσθή έπΐδειξις τής Σ.Ε.Α.Π.
καΐ αί Βασιλικαΐ Σχολαί θά
πλαισιώσουν τό πρόγραμ
μα μέ την παρουσίασιν της
Μανδολιυάτας των. θά α¬
κολουθήση ό μέγας έτήσιος
χορός τοϋ Τ.Ο.Ν. τό κοσμι-
κώτερον γεγονός τής χρο¬
νίας.
Όρχήστρα πλήρης μέ ντι-
ζέζ καΐ ντιζέρ, μπουφές
πλούσιος, εξυπηρέτησις, ά¬
νεσις, πολιτισμός είναι τα
στοιχεϊα πού προϋποθέτουν
την μεγάλην επιτυχίαν τού
χοροΰ.
ΑΜΦΙΒΟΛΟΝ ΕΑΝ ΑΙ ΕΚΛΟΓΑΙ
Πραγματοποιηθοϋΐ1 την 3 Ν)βρίου
Η άττειλή τής αττοχής δεί/ είναι «κενόν γράμμα»
Προυττόθεσις ττάι/τοτε ή εξασφάλισις τού «άδιαβλήτου»
Ή πραγματοποίησις
των έκλογών, την 3ην
Νοεμβριού, έξακολουθεΐ
νά είναι άμφίβολος. Τ6
έρωτηματικον, εάν πράγ
ματι θά καταστή δυνα¬
τόν νά διεξαχθοΰν αί ε¬
κλογαί κατά την έν λό¬
γω ήμερομηνίαν, ευρί¬
σκετο είς τα χείλη των
βουλευτών δλων των πά
ρατάξεων κατά την χθε¬
σινήν συνεδρίασιν τή< Βουλής, καθ' ήν ώρα ο βουλευταί — είσηγητα τής Πλειοψηφίας κα τής Αντιπολιτεύσεως ά- νέπτυσσον τάς επί τοϋ έκλογικοΰ συστήματος άποψεις των. Ό άρχη- γός τής Ενώσεως Κέν- τρου κ. Γ. Παπανδρέου, άπό την απόφασιν τού δποίου, εάν τό Κέντρον θά μετάσχη ή θά άπό- σχη των έκλογών, έξαρ- τάται ή απάντησις είς τό έρωτηματικόν, περι.ω ίσθη νά είπη άργά την νύκτα πρός τούς δημοσι ογράφους, ότι ή απόφα¬ σις αύτη θά εξαρτηθή αάπό την συνεκτίμησιν ολων των συνθηκών, αί οποίαι δύνανται νά κα- ταστήσουν άδιαβλήτους τάς εκλογάς». Είπεν, έ- πίσης, ότι ή άπειλή τής άποχής «δέν είναι κενόν γράμμα». Αί αμφιβολίαι στηρί- ζονται: Είς τό ενδεχόμε¬ νον νά μή συμφωνήση ή ΕΡΕ. επί των προϋποθέ- σεων τής διεξαγωγής ά- διαβλήτων έκλογών καί, δθεν, ν' αναγκασθη τό Κέντρον νά κηρύξη την άποχήν. Είς την ττερίπτω σιν τοιαύτης αποφάσεως την γραμμήν τοϋ Κέν- τρου θ' άκολουθήσουν οί Προοδευτικοί καί ή ΕΔΑ. όπότε τίθεται τό ζήτημα, εάν τό Στέμμα θ' αποφασίση την διεξα- γωγήν έκλογών μέ μό¬ νην την ΕΡΕ. μετέχου- σα είς αύτάς. Στηρίζον ται έπίσης είς τό ενδε¬ χόμενον επιθυμίας μέγα άριθμοΰ βουλευτών δλων των παρατάξεων άποφύγουν έφ' δσον μακρότερον είναι εφικτόν την «έκλογιγήν περιπέ¬ τειαν». Μόνον ή ενταύθα ήγεσία τής ΕΡΕ καΐ περί τόν κ. Πιπινέλην κύκλοι ύποστηρίζουν, δτι αί εκλογαί είναι πλέ¬ ον αναπόφευκτον Ή έν λόγω ήγεσία τής ΕΡΕ. φέρεται ώς πιστεύουσα δτι ό κ. Παπανδρέου, επι θυμών ν' άποφευχή ή επι τυχία τού σχεδίου τού κ. Βενιζέλου περί άναβο λής των έκλογών καί ή έν τώ μεταξύ διακυβέρνη σις τής χώρας υπό πολι- τικής—μεταβατικής Κυ¬ βερνήσεως (Κέντρου— ΕΡΕ), θά δεχθή τελικώς νά συμμετάσχη είς τάς εκλογάς. Μεταξύ των προϋπο- θέσων έκλογών, τό Κέν¬ τρον έθσεν ήδη κατά τρό πον σαφέστεροντό θέμα τήςάντικαταστάσεως τής Κυβερνήσεως Πιπινέλη διά πράγματι ύπηρεσια- κής. Έρωτάται: Θά επι μείνη είς τό αΐ'τημα; "Η θά δεχθή συμβιβαστικήν λύσιν, την άναμόρφωσιν τής Κυβερνήσεως Πιπι¬ νέλη; Εάν ευμενώς θά 9 *" εξα- δεχθοΰν τό Στέμμα καί ή στηρίζουσα τόν κ. Πι¬ πινέλη ΕΡΕ, την άνατρο πή ν τού; Καί εάν δέν την δεχθοΰν, θά μετάσχη τό Κέντρον των έκλογών; Έν τώ μεταξύ, κολουθοΰν αί ζυμώσεις περί τό ζήτημα τής πρα γματοποιήσεως των έ¬ κλογών. Αί ζυμώσεις αύ ταί έξακολουθοΰν νά ε- χουν ώς έπίκεντρον τόν κ. Πιπινέλην. Άλλαι πή γαί ζυμώσεων πρός την κατεύθυνσιν τής άναβο- λής των έκλογών: —Οί άντικαραμανλι- κοί τής ΕΡΕ. —Κύκλοι περί τόν κ. Πιπινέλην επιθυμούντες την παραμονήν τού είς την Αρχήν. Ο κ. ΚΑΡΑΜΑΝΛΗΣ Σχετικώς μέ την επι στροφήν ενταύθα τού άρ χηγοϋ τής ΕΡΕ. έξ 'Ελβε | τίας πληροφορούμεθα, δτι ό κ. Κ. Καραμανλής θά επιστρέψη είς τάς Ά θήνας την επομένην τής προκηρύξεως των έκλο¬ γών. Εάν προκύψουν πε ριπλοκαί, ό κ. Καραμαν ής θά έκτιμήση την α¬ νάγκην τής ενωρίτερον έπιστροφής τού. ΜΕΓΑ ΣΑΛΟΝ ΠΡΟΚΑΛΕΙ ΙΊΗΕΜΒ1 ΜΕΙΑΟΕΣΙ! ΤΟΥ ΛΙΜΡΧΟΥ ΜΜΙΟΥ Διομαρτυρία τταραγωγικών τάξίο·/ Άλλά οί επισκέπται Ιχουν νά άπολαύσουν «αι άλλην εκδήλωσιν, την έκθεσιν λαΐ κης Κρητικής τέχνης ή 63 ποία θά είναι άνοικτή καΐ τάς τρείς ημέρας. Ό Ιορτασμός αύτός Θά ψυ- χαγωγήση κάθε έπισκέπτην καΐ Θά αφίση εύχάριστες ά- ναμνήσεις. · :. 1ΝΕΚΛΗΟΗ ΕΓΚΥΚΠΙΟΣ Η ΠΣΤΟΧΟΣ ΤΟΥ Γ.Ε.Σ. Δέν κρίνονται ικανοποιητικάς αίσυνομιλίαι Έλλάδος-Γαλλΐας διά την σύναψιν διακρατικοΰ δανείου Ι.γ") «Γ· ^ "' . ';; Μηχανηματα και κεφαλαιουχικός έξοπλισμός Μέγας σάλος εχει δημι¬ ουργηθή τελευταίως έξ άφο ρμής μελετωμένης μεταθέσε¬ ως τοϋ Λιμενάρχου Ηρα¬ κλείου κ. Ποιμενίδη καΐ τό θέμα αύτό όλονέν λαμβάνει καΐ μεγαλυτέρας διαστάσεις. 'ίύς τονίζεται ή μετάθεσις αυτή γίνεται διότι ό Λιμε- νάρχης κ. Ποιμενίδης υπό την Ιδιότητά τού καΐ έν συ ναρτήσει μέ τα δικαιώματα άτινα τού παρέχουν οί Νό- μοι έν τή έυασκήση των κα Θηκόντων τού διά την εΰρυ Θμον λειτουργίαν τού λιμέ¬ νος έπεχείρησευ νά Βελτιώ¬ ση τα κακώς κείμενα είς τόν λιμένα καΐ διότι δέν ή- νείχετο τό άπό έτών γνω¬ στόν καθεστώς τό οποίον υφίσταται είς την περιοχήν τού, έξ άφορμής τοϋ όποΐ- ου ό λιμήν τοϋ Ηρακλείου κατέστη ό άκριβώτερος τής χώρας. Φυσικόν ήτο αί ε¬ νέργειαι τοϋ κ. Ποιμενίδη νά προσκρούσουν είς τα συμ φέροντα των προνομιούχον τοϋ λιμένος οί όποΐοι καΐ έ- νήργησαν, διά πλαγίων μέ σων, την μετάθεσΐν τού, ή όποία δμως κρίνεται άπα- ράδεκτος καί προκλητική διά την κοινήν γνώμην τής πόλεως, αί ώργανωμέναι τάξεις τής οποίας ήρχισαν νά άντιδροϋν σθεναρώς. Πρός τουτο έκ παραλλή- λου μέ τάς λοιπάς όργανώ- σεις τω<; Παραγωγικών τά ξεων ή ίΕν. Συν(σμών Ήρα κλείου απέστειλε χθέ5 τ^ κατωτέρω τηλεγράφημα πρός τόν υπουργόν Έμπο- ρικής Ναυτιλίας. Παραγωγικαΐ τάξεις Ν. Ηρακλείου υφιστάμεναι αν¬ τίκτυπον πάσης ύπερμέτρου έπιβαρύνσεως έπιβαλλομέ- νης επί διακινουμένων γεωρ γικών προϊόντων διαμαρτύ ρονται διά την καταβαλλο μένην προσπάθειαν μεταθέ¬ σεως έξαιρέτου Λιμενάρχου 'Κρακλείου, όστις υπό την ιδιότητά τού ώς προέδρου Έπιτροπής Ρυθμΐσεως φορ- τοεκφορτωτιτών λιμένος Ή ρακλεΐου μεριμνα δι* έφαρμο γήν νόμων, έξασφάλισι τά¬ ξεως καί προϋποθέσεις εύ- ρύθμου διεξαγωγής φορτο- εκφορτώσεως. Αίτημα Γεωρ, γικών Όργανώσεων διατυ- πωθέν έττανειλη μμένως είναι συμμετέχει έκπρόσωπος αυ¬ τών είςΕ.Ρ.Φ.Λ.Η. ίνα συμ- πράττη είς λαμβανομένας άποφάσεις καί γενικώτΕρον παρακολουθεΐ τό έργον αυ¬ τής. Ευελπιστούμεν ότι μέ χριπραγματοποιήσεωςτοϋά νωτέρω αίτήματος παρα¬ γωγικών τάξεων θά έι»ισχύ- σετε πασάν προσπάθειαν ά- ποβλέπουσα είς ανωτέρω σκοπόν έξυπηρετοϋσαν καί τοπικά οίκονομικά συμφέ- ροντα καΐ ευρύτερον Εθνι¬ κήν Οίκονομίαυ. ΤΡΟΜΟΧΡΑΤΙΚΗ ΔΡΑΣΙΣ ΤΩΝ ΤΕΛ ΕΙΣ ΚΙΛΚΙΣ Καταγγελία βουλευτού τής Ε.Κ. Οί όμογει/εϊς δύνανται ττάλιν- νά μάς επισκέπτωνται άνευ Κατά τάς τελευταίας ήμέ"· ρτσιουμ, δέν Ιχει επιτευχθή 1 συμφωνία ούτε διά τό ΰψος ρας, παρατηρεϊται, ληνικής πλευρδς, άπόέλ- Ιντασις Οί όμογενεΐς μποροΰν τώ ρα νά ίρθουν στήν Έλλάδα χωρΐς νά διατρέχουν τ όν κΐνδυνο νά έμπλακοϋν σέ στρατολογικής φύσεως ττε- ριπέτίΐες. Πράγματι, μετά τόν θόρυβο πού ίγινε, τό υπουργείον Έθνικής Αμύ¬ νης έτροποίησε τίς άπαγο- ρευτικές διατάξεις της γνω- σττίς ύπ' Αρίθ. 48 έγκυκλί- ου τού σχετικώς μέ την ά- ποδημία των έρχομίνων στήν Έλλάδα όμογενών έλ- λην.κής ή ξένης ύπηκοότη- τος. Σύμφωνα μέ την νέα έγκύκλιο άπαλλάσσονται των διατυπώσεων πού ώρι ζεν ή προηγουμένη, δλοι οί όμογενεΐς έλληνικής κατα- γωγής ή §ένης ύπηκοότη- τος, έφόσον εγεννήθησαν καί κατοικοϋν μονίμως στό έξωτιρικό καί είναι έφωδια- σμέοι μέ διαΒατήρια έλλη- νικών ή ξένων άρχών. Οί μβτανάσται όμογενεΐς ύπο- χρεοθνται στήν έξαγορά ή την κατά νόμον έκπλήρωσι των στρατιωτικών τους υ¬ ποχρεώσεων. Οί έξ Έλλά- δ στΓουδαστίς έξωτερικοϋ, ί έ ύ δέ ξρ ώς καί έκεΐνοι πού δέν έγκα τοκττάθηκαν μονίμως στό έξωτερικό (έργάτίς, τουρί- τττβς ναντικοΐ κλπ.( ύττο- χρεόθνται στή ίκπλήρωσι των στρατιωτικών τους υ¬ ποχρεώσεων. Αύτοι, ώς καί οί μετανάσται όμογενεΐς ΰ- —όκεινται στόν στρατολο- γικόΐλεγχο καί στήν ύττο- των υπό τής έγκυκλίβυ 48) 63 καθοριζομένων δικαιολο γητικών. Οικονομΐκή ανασκόττησις ΑΙ ΤΙΜΑΙ ΕΓΧΩΡΙΩΝ ΠΡΟ ΙΟΝΤΩΝ (Κλείσιμον Σαββάτου) ΕΛΑΙΑ Νο Νο 5 γυαλιά Νο 3 » Νο 2 » ΣΙΤΗΡΑ: Σϊτος δραχ. Κριθή » Ταγή » Λίρα δραχμάς 5 λαμπάντε Δρ. 18. — » 18,40 » 19.30 ΐ) 12.20 3 2.— 2,50 294. ΑΙ ΝΕΑΙ ΤΙΜΑΙ ΑΛΕΥΡωΝ ΚΑΙ ΑΡΤΟΥ Έκ τής Άγορανομικής Έ πιτροπής Ηρακλείου άνεκοι νώθη ότι αί τιμαί των άλεύ ρων καΐ αρτου καθωρίσθη- σαν διά την αρχομένην έβδο μάδα ώς κάτωθι: ΑΛΕΥΡΑ: Τύπ. 90ο)οδρχ. 3.96747. Τύπου 85ο)ο δρχ· 4.30360. Τύιτου 78ο)ο δρχ. 4.50340. Τύπου 70ο)ο δρχ. 5.25113. ι ΑΡΤΟΣ: Λευκό« δρχ. 4.89 ήμΓλενκος, 4.40, πιτυροθ- χο$ 4.10. ι των προσπαθειών διά την υπογραφήν τής έλληνογαλ λικης διακρατικής συμφω¬ νίας, ή όποία προβλέττει την παροχήν δανείου είς την 'Ελλάοα, είς τα πλαί- σια τής Βοηθείας, την όποί αν πρόκειται νά παράσχουν είς την χώραν μας τα Κρά τη-μέλη τοΰ Κονσόρτσιουμ. Κατά τάς σχετικάς πλη¬ ροφορίας, τα άποτελέσματα των έπαφών, αί οποίαι ε¬ πραγματοποιήθησαν μέχρι σημερον μεταξύ Έλλήνων καΐ Γάλλων αρμοδίων, άπό τής έποχής τού ταξιδίου τοϋ στρατηγοϋ Ντέ Γκώλ είς την Έλλάδα καΐ εντέυ¬ θεν, δέν θεωροϋνται ίκανο- ποιητικά. Σχετικώς διενκρινίζεται ότι, παρά τάς έπιμόνους έλ ληνικάς προσπαθείας, άπό | της έποχής, κατά την όποί αν διά πρώτην φοράν ή γαλ λική Κυβέρνησις εξεδήλωσεν επισήμως την πρόθεσιν νά συμμβτάσχη είς τό Κονσό- ΟΙ ΤΟΥΡΚΟΙ ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ θ' άντιδράσοιιν δνναμικά κατά τής άναθευρησιυς φς ρς ανάγκας καί τάς έπιδι- ώξεις τοϋ προγράμματος οί κονομικής άναπτύξεως, τό οποίον, κυρίως, αποβλέπει είς την εξασφάλισιν ξένων κεφαλαίων, μετατρεψΐμων ΑΠΕΦΑΣΙΣΘΗ Η ΕΝΑΡΞΙΣ νεΐου δέν είναι πάντοτε ά- ούτε διά την μορφήν, οΰτε | πολύτως σύμφωνος πρός διά τούς λοιπούς δρους τής· -Λ~ '-'-- ' · · - χορηγήσεως τοϋ δανείου. Έν τώ μεταξύ, έκ των μέ χρι τούδε έπαφών, ή θέσις τής Γαλλίας διαγράφεται ώς εξής: Ή γαλλική Κυβέ¬ ρνησις φαίνεται διατεθειμέ- νη νά παράσχη είς την Έλ λάδα δάνειον μέχρι ποσοθ 15—20 έκατομ. δολλαρίων. Έκ τοϋ ανωτέρω ποσοϋ, 5 Ικατομ. δολλάρια θά κατα Βάλλοντο άμίσως, μέ μακρο πρόθεσμον εξόφλησιν ένώ, άντΐ τοϋ ύπολοϊπου θά εί- σήγοντο είς την Έλλάδα μηχανηματα καΐ κεφαλαιου χικός έξοπλισμός ϊσης άξίας Ή έ£όφλησις των μηχανη- μάτων αυτών καΐ γενικώ- τερον τοϋ κεφαλαιουχικοϋ έξοπλισμοϋ θά πραγματο¬ ποιηθή είς βραχύτερον χρο¬ νικόν διάστημα.' Μέ τάς ανωτέρω γαλλι- κάς άπόψεις δέν συμφωνοϋν αί έλληνικαί υπηρεσίαι, διά τούς κατωτέρω λόγου$: 1) Διότι ή είσαγωγή μη χανημάτων υπό μορφήν δα (είς δραχμάς, 'ως έκ τούτου, τό ενδιαφέρον τής ιΕλλάδος διά την προμήθειαν μηχανι- κοϋ έξοπλισμοϋ είναι μειω- μένων. 2) Διότι θεωρεΐται βρα- χύ τό χρονικόν διάστημα έξοφλήσεώς τού. Τηλίτράφημα τής ΕΠΙΣΟΥΑΤΑ Ό βουλευτής τής Ενώ¬ σεως Κέι/τρου Κιλκίς κ. Δ. Παπαδόπουλος κα~ήγγει- λεν ότι ό κ. Ηλίας Ταμου- τσΐδης, μέλος τής νεολαΐας τής Ενώσεως Κέντρου, κά- τοικος Μαυρονερίου, έξυλο- κοπήθη υπό τοΰ διμοιρίτου των ΤΕΑ τοϋ χωρίου τού Γ. 2ενίδη, διά τάς πολιτι¬ κάς τού πεποιθήσει. Εναν¬ τίον τοϋ 2ενίδη ό κ. Ταμου τσίδης υπέβαλε μήνυσιν. Έπίσης, ό κ. Παπαδόπου λος κατήγγειλεν ότι διά προσκλήσεως τής άστυνο- μίας εκλήθη νά ύπηρετήση είς τα ΤΕΑ ό γραμματεύς τής νεολαΐας τής Ενώσεως Κέντρου Κιλκίς κ. Λάζαρος Παυλίδης. Κατά τόν κ. Πα· παδόπουλον, ή έπιστράτευ σις τοϋ στελέχους τής * Ενώ¬ σεως Κέντρου εγένετο λόγο." τής έπιδεικνυομένης ύπ' αύ τοϋ δραστηριότητος διά την οργάνωσιν τής νεόλαί- ας καΐ διότι ούτος συνοδεύ εί τόν κ. Παπαδόπουλον είς τάς περιοδεΐας τού. Ό τουρκικός τύπος δη- μοσιεύει δηλώσεις τοϋΤουρ κου άντιπροέδρου τής Κύπ¬ ρου κ. ΦαζΙλ Κιουτσούκ συμ¬ φώνως πρός τάς οποίας οί Τοϋρκοι τής μεγαλονήσου θά άντιδράσουν ηνωμένοι ίς περίπτωσιν κατά την οποίαν θά διακινδυνεύσουν τα συνταγματικά των δι¬ καιώματα. Αί δηλώσεις αυ¬ ταί τοϋ κ. Κιον/τσούκ άπο- τελοθν απάντησιν είς τα λεχθέντα υπό τοΰ πρόεδρον; ι Μακαρΐου ότι έπφάλλεται ή άναθεώρησις των άρνητι- κών σημείων των συμφω- νιών τής Ζυρίχης καΐ τοϋ Λονδϊνου διά τό Κυπριακόν. Τάς άπόψεις τοΰ κ. Κι¬ ουτσούκ ύποστηρΐζει πλή- ρως ή τουρκική κυβέρνησις- ή όποία καί τάς υίοθέτησε 6Γ άρμοδΐου έκπροσώπου τοϋ υπουρ ν·εΐου εξωτερικών δηλώσαντος ότι ή Τουρκία άντιτΐθεται είς αναθεώρησιν των σνμφωνιών. Είς τ6 Εμπορικόν καί Βιο- μηχανικόν Έπιμελητήριον Ηρακλείου έπεστάλη παρά της Έπιτροπής Διαθέσεως Σουλτανίνας (ΕΠΙΣΟΥΛΤΑ) 6 ακόλουθον τηλεγράφημα: Πρωτόκολλον 18)Γ. Έπι- τροπή ΔιαθέσεωςΣουλτανίνας ανακοινοί άποφασισθεΐσης νάρξεως προπωλήσεων δέχε- ται άπό τοϋδε αΐτήσεις άγο- ράς σουλτανΐνας εσοδείας 1963 Κρήτης, Πελοπονήσου άπευθϊίας παραγωγούς μονον εύθύνη αίτοΰντος διά πρδπω- λήσεις εξωτερικόν φόρ¬ τωσιν άπαραινήτως μέχρι 31 Όκτωβρίου τρέχοννος ίτους αργότερον χιλίους τόννους ήτοι τόννους έπτακοσίους τεσ σάρι διακοσίους διάρι εκατόν πεντάρι. Έιτροπή θέλει συζη τήση αίτήσεις αίτινες περιέλ θουν αύτη μέχρι όγδόης πρωϊ νής όγδόης τρέχοντος έπιφυ- λάσσουσα έαυτή δικαίωμακρί νη τρόπον κατανομής μή ίσ- χυούσης προτεραιότητος διά περίπτωσιν ταύτην. Αίτησις δέον άπαραιτή-ως συνοδεύη¬ ται έγγυηνικής Τραπέζης δραχμών 1ΟΟ.6ΧΧ) καλής εκ¬ τελέσεως ήτις Ισχύση καί διά μελλοντικάς πωλήσεις. Παροϋσα αποτελεί ανακοίνω¬ σιν πωλήσεων κατ' εξαίρεσιν δρων νέου είδικοϋ κανονισμοϋ προπωλήσεων κοινοποιουμέ- νου έντός ημερών. Τρόπος πληρωμής παραμέ- νει αύτάς μέ πρότερον προσ- θήκην δτι ζυγολόγιον οποίον έαξγωγεύς είχε υποχρέωσιν παραδίδη αυτή είς Άγροτικήν Τράπεζαν δέον δπως οχι μό- νο παραδίδη αύτη τουτο αυσ¬ τηρώς καί ανελλιπώς άλλά έπιπλέον είς διπλούν. Τιμαί όρίζονται διαθέσεως δραχμάς έξ λεπτά τεσσαράκοντα διάρι δραχμάς έξ τεσσάρι καί δραχ μάς πέντε λεπτά ένενήκονται πεντάρι κατά χιλιόγραμμον ξαγωγικαί έλάχισται ΦΟΜΠ ΝΕΤ Δολάρια 270 διάρι Δο- λάρια258 τεσσάρι Δολάρια 255 πεντάρι κατά τόννον. Έν τη αΐτήσει δέον δηλούται ρητώς άποδοχή άνω τιμών καί δτι έξαγωγεύς άναλαμβά νει υποχρέωσιν έναντι Έπιτ¬ ροπής καί Έλληνικοϋ Δημο¬ σίου έξαγάγη είς άνωκαθορι- ζομένας ελαχίστας τιμάς ΦΟΜΠ ΝΕΤ αίτουμένην ποσότητα. ΕΠ/ΣΟΪΛΤΑ Οί γάμοι τής θυγατρός τού κ. Ι. Παπαγεωργίου Παράνυμφος ό κ. Βίνιζέλος Είς τόν Ι. Ναόν Αγ. Διο νυσΐου Άρεοπαγίτου ετελέ¬ σθησαν την π. έβδομάδα οί γάμοι τής θυγατρός τοϋ Ίδρυτοϋ τής Άθηναϊκής κ. Ι. Γ. Παπαγεωργίου Βάγ- γας μετά τοϋ νεαροϋ δικη- γόρου Αθηνών κ. Δημ. Χαΐ νη. Παράνυμφοι παρέστησαν ό Πρόεδρος κ. Σοφοκλής Βενιζέλος μετά τοϋ κ. Σάβ- Βα Ποπταπολΐτη. Είς την τελετήν τοϋ γάμου έπίσης παρέστησαν πλήθος πρόσω πικοτήτων τοϋ Πολιτικοΰ κόσμου τής χώρας. Συνγκέτρωσις αυριον Φοιτητων διά την Ε.Κ.Ο.Φ. Διά κοινής άνακοινώσεώς των, ό σπουστικός σύλλο- γος τοϋ Έθνικοϋ Μετσο- βΐου Πολυτεχνείου, ό σύλλο γος φοιτητών Νομικής καί δ σύλλογος Φοιτη^όόν Φυσι κομαθηματικής, συγκαλοϋν δι' αύριον Τρίτην, 6ην Αύ- γούστου καΐ ώραν 8ην μ.μ. είς τό θέατρον «Πορεΐα» συγ κέντρωσιν φοιτητών μέθέμα Η Τοαριστική κίνησις τού Ιουλίου Έκστοιχεΐων πάρασχεθέ- ντων υπό τής Τουριστίκής Άστυνομίας Ηρακλείου ή τουριστική κίνησις λήξαν¬ τος μηνός Ιουλίου εχει ώς έξή-5 Αφίχθησαν 10.021 τουρισ- ται διαφόρων έθιΛκοτήτων πρός επίσκεψιν άρχαιολογι- ώ ώ ΐ ΐκών ρ ψ κών χώρων καΐ μνημείων έναντι χ ΐστορικών 7.875 τοθ την Ε,Κ.Ο.Φ. διάλυσιν τής ε|ς ανακοίνωσιν τ«ν τονΐζε- ται Οτι αί οπτοκαλυφθεϊσαι μημ άντιστοίχου μηνός πβρελθό ντος Ιτους. Έκ τοϋ ανωτέρω άριθμοϋ των ξένων έπισκεπτών 6.521 αφίχθησαν διά πλοί-. ών θαλασσΐων περιηγήσε<»ηι ών, 1535 διά πλοίων τής; γραμμής καί 1965 άεοο—*■» ρικώς. ΒΑΓΠΊΣΕΙΣ Οί κ.κ. Γ. Πιτσιδιανός Δημ(γράφος καί Μ. Κονιδά κης Ιμπορος έβάπτισαν τα χαριτωμένα δίδυμα τοϋ κ» Δημ. Άνδριώτη όνομάβαν» τες αύτά Νΐκον καί Μαρίκα Είς τούς γονεϊς κ«ί τού$ άναδόχους ■ εθχόμίθα νά τούς ζήσουν διί επισήμων εγγράφων πρόι ξετς τής ΕΚΟΦ έττφεβαίω- σαν τάςάπό έτών γενομένας καταγβλίας των. Τέλος προστίθεται δτι σή μερον δλόκληρος δ φοιτητι κός κόσμος καί ή κοινή γνώμη γνωρίζουν ττλέον δτι ή ΕΚΟΦ αποτελεί τό καρ- κίνωμα τοϋ φοιτητικοθ κό¬ σμου είς τό πλήθος των παρακρατικόϊν όργανώσιων»


