187131
Αριθμός τεύχους
1430
Χρονική Περίοδος
30ον
Ημερομηνία Έκδοσης
22/6/1958
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
«τ*
■Χ*
ΠΡΟΣ
ΑΝΕ-ΑΡΤΗΤΟΣ ΕΒΑΟ»ΙΑΑ»Α»Α ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ, ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ, ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ Τ8Ν ΠΡΟΣΦΥΓΙΚΟΝ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΒΝ
Ατ. ΦιΛΛΟΥ 1430
ΚΥΡΙΑΚΗ 22 ΙΟΥΝΙυΥ 1958
«ΥΝ ΥΠΕΡΠΑΝΤΟΝ ΑΓΩΝ
ΤοΟ κ. ΜΙΧ. ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟΥ
ε*^·—ε,πΙ^^
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ - 1ΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΣΩΚΡΑΤΗΝ ΧΑΡ. ΣΙΜΑΜ1ΔΗ2
ΟΔΟ2 ΣΤΑΔΙΟΥ 60 — ΤΒΔϋίΦ. 527-126
Κ
κ Τ;.
τροι»
Τβ>|
αι»1
■Οί—
τ 4β·
ΚΙ*
Γ»
«ο
ίίον
«Ι»
-ο»
βΙΙΒ
τ Ι»
Έγροοφοο καΐ άλλοτε κατ'
χνάληψιν δτι ουδέποτε, χα-
ΤΠν μακράν, £ιά μέσου των
βταόιβώρομίαν της, η
φυλη έφθασαν εί;
, ί ι ρ ό τ ε ρ β ν άπ© τό ση-
ίΐβινβν τηί. κατάντημα.
"Οτβν τώ 1821 τ© "Ελληνικόν
'Είνος είηγέρθη κατά τβϋ
κ | μ β ύ > Φ β » ς 'Λσιάτου
ι«τ3Γκτητ€ΰ, ευρέθη «ντιμέτω-
0 έχι μόνον τής άπεράντου
«τί Όθωμανικης Αύτβκραιτο-
ς, άλλά καί τής περιφήμου
ΐράί Συμμαχίας», ή ©ποία
,,Αίν «ς πρβγραμμα την κατα-
ιίθλήν, έν τή γενέσει της, πά-
£ έκδηλώο-εως των ύττοοου-
ν/' λαών' «ρβς ανάκτησιν τής
0α&ρία<» των. Γο Γένος των Έλλήνων ιΛφάαιοε τότε, παρά ταυτα, ξαναλάβη α ν ι σ ο ν τ ρ α- |ΐιν άγώνα,. κκτά τόν ©· φ· μιά ώρας" ήρωΐκών άν- {ρών κατώρβωοβ, ώιά τίΐς 4πι- ρενη; καΐ τής άκάμπτου »«?»Μτικότητ©ς της, 8χι μο- »ν νά οοτελίυθερώαη τμήμα γί>ς· άλλά κα4 νά
νομεΰοη τα Θεμέλια μιας
των Ιαχυροτέρων
βριών τοϋ Κόσμον.
Τέ άπβτέλεομα «ύτο έπβ-
τεύχθη «ίιότι ©Ι ανορβς, ο{ 6-
κκι ίύρίοκοντ© έιτί κεφαλής
τβί χπίλευθίρωτικβϋ αγώνος,
εϊχοτΛ* ψυχήν γεμάτην άπό
ί ν β £ ο ν πατριωτικόν «ν-
Ιηαιαομόν, πίστιν ΐλς την 4-
ίηχήν ύποβεοιν κοοΐ «τρ© «αν-
τός 8 ε λ η α ι ν καί επι¬
μονήν άχατάβλη-
τ« ν.
Δέν είχον· όπως οί οημερν·
νβϊ ήγέτ«ι τβΰ "Εβνους, η&ροί-
ίώίτ) την ψυχήν των εί$ τοϋς
ίινοϋς, άντΐ πινακίου φακής,
Είχον πρό των έφΒαλμων των
τ. έραμα τής Α Ι ω ν ί α ς
Έλλοώβς καΐ την τριβχιλιετή
ι ν ί β ξ ο ν Ιστορίαν της.
ΟΙ ύπβράνβρωπβ»
ίχΕϊνοι ηρωβς, φυοικά έ&αΰμα-
τβύρνηβαν καί έστηοαν ά π α-
Ρ« μ ι λ λ α 49νικά τρόηαια,
τέ. οηβΐα έξύψωσαν μέχρις έ-
Μβμβυ ούρανοδ τό 'Ελληνι^
ών "
μ
κ ή ς
νωνμπρά^^^,^^
ή ς
κυρας.
Κ«1 θά κληβοΰν μέν
ς έγρ«ψ
ησταί
της Άγ¬
Έ(ΐ*ναλαμίάνω ότι η
ϋ; ϊχετ όυοτνχώς περιέλθη
«ΐτμβρ©ν <1$ επίπεδον ί β ν ι- * ή ς «;οι>6ενώσ«ω{
«»« « λ ρ « η Υ « « μ ί·
•' ν,. "Εγιναν ο ίέλ
ώ Λέ
Εγναν ο ττβρίγέως
των είνών. Λέχετβτ-ι «ιβοντ«5ςβ-
9ΐν·
καί λα-
Την εϋύηνν διά την δ ρ α-
I»
« τ ι χ ή ν αύτην κατάστα-
?ιν',ίίς την ©«©.«ν εφβ*3«ν
1 Ζ4*Λ μας, φέιρουν ά κ ε -
Ρ« ι « ν ©Ι ευρισκόμενοι επί
τβδ ·Έβν©υς, — άνε-
., βχχβμοϋ καΐ Ιβραρ-
— οί 6π©ΐ©ι, χάριν τών
«Ϋβών τής έϊβυσΐΛς, η οι· &λ-
**{ λόγους άτομιχοΰ αυμφέ-
^τβς, ηαρέύωοαν την 'ΕΛλοτ-
*» ύεσμίαν είς τβος Άγγλο-
'ί'ορκβυς, τούς άίτβικιοκράτας
Ι1* ΝΑΤΟ. καΐ κυρίως είς τοΰς
-------ν. γχ«νκστ«ρς, τό-
μισβάρ-
μοι> — νά λογοΰοτή-
αβι>ν «ν χαιρφ οί ίΜΐεύβυνβι τβϋ
ου έδνικβϋ καταντή-
ματος καΐ τών έξ «ύτ©ϋ δημι-
βωργβυμένων. β,5 6άρ©ς τής ά-
κεραιβτητος της χώρας χαΐ τής
μαιρτυρικής. Κύπρου,
β«ν«οίμ«ν κινδύνων.
©ά λογοδοτήσουν βπίσης καί
©Ι Κύττριοι ηγέται, ©Ι βποΐοι.
άντ! νά χρησιμοττβιήοβ«ν τ©
κϋρβς καΐ ©λην των την δυνα-
μικβτητα, ίιά νά έδουΛετειρώ-
ηουν την έξυφανθεϊααν κατα
τής Κυιτριακής Ελευθερίας
ουνωμοσίαν. έσταύρωσαν τάς
χείρας κ«1 ένβίτιατβύ&ηοαν την
διαχείρισιν τής Ά γ ί α ς
τβϋ "Εβνβυις υποθέσεως είς
χείρας ήττβηαβών
καΐ ά ν ι κ ά ν ω ν. Πρέ-
»Γβι ©μως καΐ ο Έλληνικός λα¬
ός νά άνττόράοη ζωηρώς
καΐ χ £ ρ « ο ν β ί 6 λ μ $
ίτροτβΰ συμδή τό Α Ν Ε Π Α-
ΝΟΡΟΩΤΟΝ.
Δέν είναι δυνατόν ©Ι "Ελ-
ληνβς πβύ δαατηιροϋν ϊχνη έ-
©νικής φιλοτιμίαν, νά 4$αρ-
τοϋν την σωτηρίαν τής κιν-
δυνευβοσης Πατρίδος άπό τό
κέφι τών βργάνων τής Δημο¬
σίας Ασφαλείας, είς τον «πα¬
τριωτισμόν» καί τα ρβπαλκ των
οποίων ©Ι κρατοϋντες έχουν
άναβέαει την τήιρη^ιν τβΰ Σίυν-
τάγματος· τό βίτοΤον ρ η-
τ ώ ς άναφέρει, &τι ©Ι "Ελ-
ληινες πολίται έχουν τό ά ν α-
Φ « ί ρ β Τ © ν, δκκαιωμα νά
συνέρχωνται δημοσία, διά νά
διαέηλώνουν τάς γνώμας και
τα αυναιαβήματά των επί τών
ςρλεγόντων έβνικών
ζητημάτων.
Δέν «Ινοοι Επιτετραμμένον ό
"Ελληνικάς Λαός νά ίμφανίζε-
ται <5ιε9νώς ώς οΐίιαφορών διά τό εθνικον μας κατάντημα. τάς προο&ολάς ποϋ ύφΐοταμε- 8α καί τάς σφαγάς των ά<5€λ- φών μας Κυπιρίων, διότι έ'τσι Θέλουν ©Ι κρατοϋντες καΐ οί ξένοι αύθένται των, ©Ι οττοΐοι ΙχβυΛ' ώς ττρβγραμμά των τόν ΠΛΗΡΗ εύνβυχισμβν τής έθνι- κής ψυχής, διά νά «ττ©λαύ©»ν άνβνβχλήτως τα άγα- βά τής 4|ουσί«ς ©Ι μέν. νά ΛραγματβΓΤβιβΰν τ©ύς β α τ α¬ ν ι κ ο ν 4 σκοττβυς των" ©Ι αλλοι. ΟΙ "Ελληνες πατριώται πρβ- ηει νά ίννβτίσουν δτι. αν συ- νεχισβή ή σημ«Ρ«νή καταστα¬ σίς, θα ΰίτβδουλωβώμβν ασφα¬ λώς είς τβυς Τβύρκους, ©Ι ά- πβ»©ι έχβυν τελείως «- Γϊββραουνβή β* τής ηαρεχο- μέτις είς αύτβΰς υπό των Ά- μζρικοονών, άνειΐτιφυλά- κ τ © υ ττρββταοίας καΐ τής έγκληματικής άνβ- χής των ευρισκομένων έ«1 κε¬ φαλής τβΰ 'Ελεαίβέρου καΐ τοΰ Άλυηρώτβυ "Εβνβυς. «"Ι τε ηαίδε$ Έλ¬ λήνων. Αλευθερβδ- τε ΠβτρΙίοι... νυν υπέρ πάντων αγών». ΜΙΧ. ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟΪ ΕΠΙ ΤΗ 3η ΙΟΥΝΙΟΥ 1821 Μ-ΓΛΑΟ Μ Β ΜίΚΡ/ΙΙΙΰΤΙΗΟΙ ΕΛ.ΑΗΗΙΣΜΟΙ Τού κ. ΝΙΚΟΥ Ε. ΜΗΛΙΩΡΗ γιά νά βεμελιωθεΐ καΐ νά στηρι- χθει, ή Έλληνική Ελευθερία^ Ό Μικρασιατικός 'Ελληνισμός, ό Έλ- ληνισμός τής Άνατολής, ϋττήρξεν αναμφισβητήτως τό μεγαλύτερο ά- ττό τα θύματα αύτά. Καΐ δμως τό ρ-------- - _Λ _______Α.,. ~.~Α »λ Ή 3 Ίοανΐου 1821 ι>—όρξεν
μώ Ιστορική καί τρσγική ημέρα
Ϋ« τό Άϊβαλΐ τή μεγάλη έλ-
%ική μικρααιοττική ττόλη. ΟΙ
τ°ΰρκοι έξαγριωμένοι γιά τίς έ-
^Χϊ'Ρησχις τού έλληνικοθ Στό-
»«* κα! στά έκεί μικρσσιατικά
άλια καί τίς ά-οβάσεις ά-
ΐμάτων, σνγκεντρώνονται μέ
"«««ούς άττειλητικούς γιά τόν
Γενικόν ττληθυσμό τού 'Αϊβα-
*"«■ Συμττλοκές ττολύνεκρες άρ-
ΪΓ? 01 Ά'βαλιώτες άμύνον-
01
ρς ρ
άμύνον-
"· νι /-νιοαΛΐωτες αμυνυ
τΡωΤκά, τελικά άναγκάζο
.<"1ς 3 Ίουνίου 1821 νά *» στά ττΑοϊα καΐ νά άττο- "■Λοϋν στά Ψαρά καΐ άττό 1« καταψυγουν σέ Λλλα μέ- ^ήί έτΓαναστατημένης 'Ελ- ττό α θμα ξεχνοθμε τό γεγονός ώ μς αύτό, τό νεώτερης ξεχνοθμε τό γε ο-υνταρακτικώτερο τής ερης 'Ελληνικής "Ιστορίας· τό παρα- βλέπουμε έστ&)· δέν τό συνειθητο- ττοιήσαμε δττοος θά έττεβάλλετο ώς έθνικό σύνολο ή μάλλον σχεδόν διόλοι/. Καί έξ αΐτίας τής παρα- λείψεως αυτής, διαττραττομε σψάλ- ματτα σοβαρά στΐς ,μεταξύ μας έ- σωτερικές σχέσεις καί δημιουργή- σαμε ττολλά ιδεινά και κρίσεις έθνι- κές και κοινωνικές, τελευταίως ώς αυτήν άκόμη την Οστατη στιγμή. Μέ ή θί Ο Μικρασιατικοΰ τών «ρδηθηκε μέ ά- καί πολυαίμα- ά κυριολεκτικά αέρα τέτοιας ιαΐ ή 3 Ίου- >€ρε τ^
φορά τή
κσ'
^ΐνική πολιτεία της Μι-
'α1 θι-,άσττνκχ κα! γιά
ΐ01* το "17 καί γιάτρΐ-
1 Μέ τή θυσία τοΰ Μικρασιατικοΰ
ΐνικη Ελευθερία, αύτό Έλληνισμοϋ, ττοθ μποροΰμε νά
1 σημερινό Έθνικό Έλ- Ι ττοΰμε άρχισε στό Άϊβαλΐ κατά τίς
ογ ,,,. χ__, ί^τηιι-13 Ίουνίου τοΰ 1821 καΐ έκλεισ*
μέ τό μικρασιατικό όλοκαύτωμα
κατά τήν Μεγάλη Καταστροψή, ί-
•κλεισε συγχρόνως καΐ ή ττερίοδος
τών άγώνων καί των θυσιών τού Έλ
ληνισμοΰ γιά τήν έθνική τού απο¬
κατασταθή· άγώνες καΐ θυσίες
μιάς όλάκληρης έκατονταετΐας άπό
τό Μάρτιο τοΰ 1 821 ώς τόν Αβγου·
στο τοϋ 1922.
Βεβαία οί χρονολογίες αυτές,
δττως συχνά συμδαίνει μέ ττολλές
Ιστορικές χρονολογίες, ποθ ϋπο-
σημειώνουν γεγονότα θεμελιακης
έττιδράσεως, «χούν καΐ κάττοια συμ-
βατικότητα. ΟΙ άγώνες και οί θυ¬
σίες γιά τήν έθνική αποκατασταθή-
τοΰ Έλληνισμοϋ ήρχισαν δττως
Εαίρομε ττολύ ττρΐν άπό τό 1821
καΐ συνεχίζοντα! ως τα τώρα —
£τος σωτήριον 1958 — ό-πότε ίνα
σοβαρότατον τμήμα τοΰ Γένους
υας Έλληνισμός ήμισυ ττεριπου
έκατομμυρίου, ό Έλληνισμός της
Κύπρου άγωνίζεται έναν υπέρ δλων,
μέ κάθε τρωϊσμό καί άντι ττάσης
θυσίας άγώνα, γιά νά κερδίση και
αύτός την ελευθερίαν τού. _
Έκλίΐσεν λοιττόν ή ττεριοδος των
αγώνων καί τών θυσ.ων τού Γέ¬
νους μας γ Α την έθν.κήτου άπο-
κατάσταοη μέ τή μεγαλυτ6- άττό
δλες τίς θυσίες, τή θυσ,α έκε.ντ,
την ανυτΓ0ΑΟγ.στη σέ ίκταση κα.
σί ττοικίλλες Ιστορικές συνέτΓειες
Άποστομωτική απάντησις είς θρασείας ψευδολογίας
1Η1Κ11Μ1111ΙΒ1811» ΙΒί
III.
Νΐί
Πραγματικάς σκοπός: Επίτευξις τής άνταλλλαγής
των μέ τούς "Ελληνας τής Κων)πόλεως καΐ ή εκδίωξις
άπό έκεΐ τού Οικουμενικού Πατριαρχείου.
Τού συνεργάτου μας κ. Δ. ΒΑΡΒΑΡΟΠΟΥΛΟΥ
Ίανουαοίου έ.ϊ. ά Τοΰρ- , 6)9)55 είς την Κ(αν)πολιν χαί
ικος κυβερνητικός βουλευτής Ό- |
ομάν Τοράν είχεν ύποδάλει επερώ¬
τησιν είς την Εθνοσυνέλευσιν τής
Άγκυρας δι" ής έκφράζων δήιθεν
ανησυχίας διά τούς Τούρκους τής
Δυτικής θράκης έζψει, τήν ανταλ¬
λαγήν τούτων μέ τούς "Έλληνας
τής Κων) λεως χαί την Εξωσιν τοΰ
Πατριαρχείου. Επιπροσθέτως εζή¬
τει δπως ή Τουρκικήι Κυδέονη/σις
άποταθεί είς τόν ΟΗΕ πρός τόν
σκοπόν τούτον ίνα μάθη ώς λέγει
£· έν λόγιρ δουλευτής ή παγκόσμιος
Δημοσία γνώμη την είς τήν θράκην
κατάστασιν των Τούρκων.
Είχεν δντως ό ανωτέρω Τοΰρ-
κος 6ο»λευτής καΐ ίκεϊνοι οΐτινΐς
τόν παρεκίνησ«ν νά υποβάλη τήν ε¬
περώτησιν ταύτην τόσον θράσος καί
άναί&ειαν κατόπιν τών 6'ανδαλικων
κατορθωμάτων των Τούρκων τής
η ς
έστίες τού καΐ δσοι ν
τραγικά ναυάγια, μιά ,μάζα μ'
δλα ταυτα κοντά ένάμισυ έκατομ-
μυρίου ψυχών καταφύγανε στό χώ-
ρο τής έλεύθερης πατρίδος. "Ετσι
δημιουργήθηκε ή Καινούργια 'Ελ-
λάδα. Δέν εΤναι βεβαία ή 'Ελλάδα
αυτή έκείνη πού όραματίστηκαν
οί ττοιητές τών έθνικών θρύλων, οί
άττώτεροι καΐ οί αμεσοι πρόγονοι
ημών των Μικρασιατών καΐ ώρι-
σμένοι μεγαλοφάνταστοι κοΐ τολ-
μηροΐ "Ελληνες πολιτικοΐ των νε-
ωτέρων χρόνων. ΕΤναι μιά χώρα
δμως μέ πληθυσμό συμπαγή καΐ
όμοιογενή, μέ ττολλές πράγματι δυ
νατότητες μιάς καινούργιας άκμής
καΐ ενός άνταξίου ττρός τήν πα¬
λαιά καΐ τή νεώτερη έλληνική πα-
ράδοση μ€γαλείου.
Χρειάζεται φυσικά γι' αύτό ττα-
ράλληλα ττρός την ν.αλλιέργεια καί
αναπτύξη τών τεχνικών ορων καΐ
τήν όργάνωση καΐ άξιοττοίηση των
άτταραιτήτων υλικών μέσων, νά ά-
νακαλύψουμε κα! νά άξιοποιήσου-
με έπίσης καΐ τίς άτταραίτητες ή-
βιχές δυνάμεις, πού έμψυχώνουν
χα'ι στηρίζουν κάθε άξιόλογη ττο-
λι-τιστική έξόρμηση. ©ά τίς βροΰ-
με δέ τίς δυνατότηττες αύτές τίς
ήθικές, αν σκύψουμε στίς πηγές
τής Ιστορίας μας, αν μελετούμε
κα: αν τιμοΰμε δσο άξίζει καΐ δ-
αο έττιβάλλεται τούς άγώνες καί
τίς θυσίες τών ττρογόνων μας. Γι'
αύτό ο! νεώτερες γενεές των 'Ελ-
λήνων πρέττει νά θυμοΰνται τίς
θυσίες καΐ τών 'Ελλήνων τής Ά¬
νατολής γιά τό άναντικατάστατο
όπωσδήποτε Γδεώδες τής εθνικής
άνεξαρτησίας μας καΐ έλεν#θερ!ας.
Πρέπει νά τις θυμοΰνται κι' αύτές
τίς θυσίες, δχι βεβαία μέ πρόθε-
ση Ιερεμιακών θρηνωδιών, άλλά μέ
σκοπούς βαθύτερους, ούσιαστικώ-
κυρίως άττό τή μελέτη
θά
τερους.
"Ετσι
καΐ τό σεδασμό τών παθημάτων
καΐ τών θυσιών τοΰ τταρελθόντος,
θά άνδροϋται χαΐ θά τονώνεται δ-
λο καΐ ττερισσότερο ή φυλή γι'
αύτην τήν έτπβαλλόμενη ττρός τα
ιτρόσω πορεία της, γιά τή συνε¬
χίση τής έκττληρώσεως τού Ιστορι
κου προορισμοΰ της, Θά άττοκτοΰν
έττΐ ττλέον σΙ προσπελαύνουσες
πρός τό στίβο τών διαφόρων εύ-
γενών άγώνων γενεές των Έλλή¬
νων τή συναίσθηση μιθΐς κοινής
μοίρας καΐ συνεπώς καί μιάς κοι¬
νής ττορείας κθ' κατά τό παρόν
ποΰ ζοϋμε καΐ κατά τό μέλλον
πού άντιμετωττίζουμε.
Μ' αυτήν τήν έννοια την τόσο
χ,ρήσιμη προφανώς, την τόσο
πλόύσια σέ ττοικίλο περιεχόμενο,
νομίζω δτι σνμφέρει καΐ έττιβάλ-
λεται νά ττροσβλέψουμε δχι μονά-
χα οί Άϊβαλιώτες καί ο! άλλοι
Μικρασιάτες, άλλά καί δλοι οί
άλλοι, οί πάσης προελεύσεως καΐ
πάσης τάξεως "Ελληνες ν.αΐ πρός
τα γεγονότα τών Κυδωνιών τής 3
, Ιουνίου 1821, καθώς καΐ πρός
την ύπάτη καΐ τρομερή θυσία τοθ
δλου Μικρασιατικού Έλληνισμοϋ
κατά τό φθινόπωρο τοΰ 1922.
ΝΙΚΟΣ Ε. ΜΗΛΙΩΡΗΣ
Σμύρνην ωστε νά όιερωταται πάς
"Ελλην πότε ή Κυβέρνησις μας ή
'Εκκλησία καί σύμπαν τα Πανελ¬
λήνιον θά ύψώοουν τό άνάστηιμά
των διά νά καταγγείλουν είς ό¬
λον τόν κόσμον τούς ά,-ταισίους σφα-
γεΐς χαί βανδάλους τού 2θοΟ αιώ¬
νος. "Εως πού θά φθάσουν τα ρα-
πίσματα; εναντίον μας ίκ μέρους
των Τούρκων καί Ιως πότε θά διαρ¬
κέση ή ΰπομονή /των ήγητόρων μας.
Νομίζω δτι είναι καιρός νά άν-
τιδράσωμ/εν γενναίως καί αποφασι¬
στικώς ενώπιον τής ακρως προ-
κλητικής αυτής καταστάσεως.
Ό Τοΰρκος δουλευτής ομιλεί πε-
ρ) εγγυήσεως της σννήοακ τής Λω¬
ζάνης διά τούς Τούρχους τής θρά¬
κης χωρίς δμως νά άναφέρη περΐ
των έγγυήσεων τής Ιδίας συνθή-
κης διά τούς "Ελληνας τής Κων)
----------------—-_______________. λεως οίτινες τόσον εκακοποίησαν
σέ διάστημα χιλιετηρίδων ώ- Ι ««χά τήν^ 6)9)δδ καΐ καταλήγει
λοκλήρων είδε μιά λαμττρή άνθηση έΰ<»τών τήν Κυβέρνηίσίν τού διατί καΐ μέ εϋρύτατη άνά τόν κόσμον ^^ διαλύει τό Οικουμενικόν Πα- καί άνά τούς αΐώνες ώς τα στμζρα τριαρχεϊον. Γτολιτιστική άκτινοβολία, κατέρρευ- '—τ» τού μεγίσταυ τούττου θέμα- σε άττό τα θεμέλιά τού ξεριζώθηκε τος εχομεν νά απαντήσωμεν είς όλοκληρωτικά άπό τίς πανάρχαιες τούς Τούρκους. Κάτω τα χέρια! Μή τολμάτε νά θιξητε τόν Πανορθόδοξον τούτον θε σμόν διότι θά καήτε άπό τήν εξέ¬ γερσιν απάντων τών ορθόδοξον λα ώ πάσης φυλής διότι ό θεσμός οΰ- τος δέν είναι Τουρκικός καίτοι τό Πατριαρχείον ευρίσκεται επί Τουρκικόν έδάφους, δπως καΐ ή Άγία Έδρα ΐέν είναι θεσμός Ίτα- λικός καίτοι τό Βατικανόν ευρίσκε¬ ται επί Ιταλικού έδάφους, άλλά Οί κουμενακός καί Διεθνοϋς Δικαίου ώς άνεγνωρίσθηι υπό πλείστων συν- θτ(κών άκόμη καΐ αυτής τί)ς συνθη- κης ττϊς Λωζάνης. 'Επομένως δέν είναι τής άρμο- 'διότητος τής Τουρκικής σεως ώς θέλει καΐ πιοτ.εύει ό Τοϋρ- κος δουλευτής Όσμάν Τοράν νά διαλύση ή νά εκδιώξη τό Οικουμε¬ νικόν Πατριαρχείον. Έξ αλλου πρέπει νά γνωρίζουν πολύ καλώς οί Τοΰρκοι δτι κατά τάς Αιαπραγματεύσεις τής σννθηΓ κη,ς τής Λωζάνης καί σχετικώς μέ τα Οικουμενικόν Πατριαρχείον ό τό τε ιέκπρόσωπος τής Ρωβίας είς τό συνέδρ«>ν τουτο Τσιτσέριν είχεν
είπη είς τόν 'Ελευθέριον Βενιζέλον
δτι τα έκατομμύοια τών Όρθοδό-
ξων τής Ρωσίας εΰοίσκονται βπι-
σθεν τοΰ Οικουμενικού Πατριαρχεί¬
ον εΙχ€ δέ διατάξη τόν τότε έν
Τουρκία Ρώσον Πρεσ6'ευτήν νά προ-
6ή είς αυστηράς σικττάσεις πρός
τούς Κεμαλικούς, σχετικώς μέ τό
Οικουμενικόν Πατριαρχείον καθώς
ίπίσης τό ίδιον έπραξε πρός τόν έν
Μόσχα. Τοθρκον Πρεσβευτήν. Καί
οΰτω τό Πατριαρχείον παρέμεινεν
έχίί πού ευρίσκεται.
Ούτω οί Τοϋρκοι άρεσχόμενοι νά
άναμασοϋν αναθεώρησιν τής συνθή
κης τής Λωζάνης καί λόγω τοΰ Κυ-
πριακού ζητήματος άποβλέπουν νά
τρομοκρατήοΌυν τόν Ελληνισμόν έ-
πισύροντες καχ/ αΰτοΰ κτυπήμΛτα
ήθικής, ύλικής καΐ πολιτικάς φύσε¬
ως πιστεύοντες ο&τω δτι τό "Εθνος
μ«ς θά λυγίση υπό τό βάρος αΰπ
τών τών κτυπημάτων.
Άλλά ημείς Θά ελέγαμεν δτι έ-
αν συνέόαινε άναθεώρησις τή; σνν
θήχης τής Λωζάνης ασφαλώς θά
άπόληγεν είς βάρος των λόγφ τών
τιραστίων λογαριασμων τούς ό-
ποίους θά παρουσιάσωμεν πρός έ-
δόφλησιν ολόκληρον μέν τό "Εθνος
ιδία δμως ημείς οί Μικρασιάται,
θράκες καΐ Πόντιοι καΐ Ιξηγούμε-
να:
'(Η περιουσιακή δκχφορά κατά
λεγομένην ανταλλαγήν τών πληιθυ-
<»μών (καθ* ημάς -δουλεμπόριον αΐ- σχιστου είδους έν μέοφ 20φ αίώνι), είς βάρος τής Τουρκίας ήτο τερα¬ στία. Τήν διαφοράν αύτην τήν τε¬ ραστίαν ημείς οί έκδιωχθέντες "Ελ¬ ληνες τής Μικράς Άσίας, θράκης χαί Πόντου θά έιεκδικήσωμεν μέ κάθε τρόπον ούσιαστικως δέ θεω¬ ρούμεν ώς ΰποθηκευμένα έπ' Ονό¬ ματι μας ώς πιστωτάς τής Τοι>ρκί
άς τα έδάφη άπό τα όποΐα έ-
ξεδιώχθημεν άνευ τής βονλήσεώς
μΛς. Διά τής άνατροπής τής σνν-
θήκης τής Λωζάνης δι' ής επεκυρώ¬
θη ό βιωγμός μας ημείς θά ώφε-
ληθωμεν καΐ ούχι οί Τοϋρκοι.
"Ενα άλλον μεγάλον λογ)σμόνί
πρός εξόφλησιν πού Ιχομεν νά
παρουσιάσωμεν είς τούς Τούρκους
■είναι ό ,τεράστιος κατάλογος των
380 χιλιάδων όμήρων Έλλήνων Μι
κοασιατων σνλληφθέντων υπό τού
Τουρκικοΰ Στρατοΰ κατά τίιν κατά
λήψιν των Μικρασιατικήν εδαφών
καΐ ή όλοκληρω,τική θανάτωσις αύ
των διά μυρίων χαχοουχιων ήτοι
πείνης, δίψης, γύμνιας φοβερών κα-
ΤΟΕΝΑΥΣΜΑ
ΘΑ ΗΤΟ ΕΓΚΛΗΜΑ ΚΑΙ ΣΦΑΛΜΑ ΘΑΝΑΣΙΜΟΝ
"Αρθρον τοϋ παραιτηθέντος Είδικοΰ Συμ)3οόλου παρά
ττ^ Προεδρία Κυβερνήσεως επί τριετίαν καί επισή¬
μου διπλωματικοΰ Ραδιοσχολιαστοϋ έπίτοΰ Κυπρι-
ακοϋ μέχρι πρό τινος κ. ΔΗΜΗΤΡΗ ΠΟΓΡΝΑΡΑ
Απειλήν κατά τής εΐρήνης άττο- Μεσόγειον καΐ Ιδίως επί των συνε¬
τέλει αναμφισβητήτως ή στάσις ίτειών ττού θά έχη τελικώς ό διε-
τής Αγγλίας καί τής Τουρκίας είς ξαγόμενος άπό τριετίας, πρό πάν-
τό Κυπριακόν, ττρό -αντός δέ ή ϋ- των δμως τελευταίως, άκήρυκτος
ποδαύλισις άνθελληνικοϋ μίσους ττόλεμος τής σνντηρητικής Άγγλί-
μεταξύ τού τουρκικοΰ δχλου καί ή άς καί τής σωδινιστικής Τουρκίας
οργάνωσις ΰττ' αμφοτέρων των κυ- εναντίον της Ελλάδος καΐ τοΰ Έλ-
βερνήσεων Λονδίνου καϊ Άγκυρας ληνικοΰ "Εθνους όλοκλή^ρου. Κύριοι
συγκρούσεων μεταξύ τής έλληνι- ϋπευθυνοι τής δημιουργηθείσης έκ
κης πλειοψηφίας καΐ τής τουρκικής 'ρΰθμου καί άττειλητικής διά την εί-
μειονότητος της μ€γ)σου, ή μαλ- ρήνην καταστάσεως εΤναι βεβαίως
λον—διά νά είμεθα ττερισσότερον αί δύο Ιμττεριαλιστικαΐ κυβερνή-
σνγκεκριμένοι καΐ νά άκίριβολογοϋ- σεις μέ την καηοοΰργον καί δολίαν
μέν— ή ύποκίνησις έπιθέσεων με- | ττολιτιχήν των, ή όττοία κατ' ού-
ρικών πληρωμένων πρακτόρων τών ι δέν διαφέρει άττό έχθρικτ>ν ττράξι",
δύο ένόχων κυβερνήσεων καΐ αλ-
λων μπράβων τού κοινωνικοΰ ϋιτο-
κόσμου της Κύπρου, ύττηρετούντων
την τοττικήν αγγλικήν διοίκησιν καΐ
Ιδιαιτέρως την αστυνομίαν της,
υπο τύπον έπικουρικών άστυνομι-
κών —ούσιαστικά έξωπλισμένων
έττισήμως τρομοκρατίαν είς την ΰ-
τΓηρεσίαν τοΰ Βρεταννοΰ κυβερνή
τού-—· εναντίον των άνυττερασπί-
στων καΐ άόπλων 'Ελλήνων κατοί
κων. Κακώς διετυπώθη έπομένως
ή διαμαρτυρία πρός τόν Ο.Η.Ε.,
ταναγκαστικων έργων καΐ έκτελέσε-' τ'ήν" ώτΓθίαν"έπέδωκεν όέκεΐ μόνι-
α». Καί μήπως νομίζοττν οί Τοΰρ-
λ
μάρτυρας αϋτούς τον γένους μας.
Τούς διαβεβαιούμεν δτι μέ κάθε
τρόπον μέ κάθε μέσον άπευθυνόμε-
νοι παντοΰ δπου δυνηθώμ,εν καΐ ό-
πόΰεν θά κατοισττί δττνατόν νβ εδ-
ρωμεν βοήθειαν, ονναγείροντες τόν
ήδικημένον Μικρασιατικόν, θρακι-
κόν καί Ποντιακόν λαόν — θά έπι^
ζητήσωμν δικαίωσιν είς τα άπαρά-
γςαπτα δίκαια μας. Καΐ μαζΐ μέ
ημάς §νας Λλλος μαρτυρικός καΐ μβ-
γάλος όμόδοξος λαός ό Άρμενικός,
ίίστις κατεκρεουργήρη άπό τούς
Τούρκους θά διεκδικήσει καί αΰτός
τα δίκαια τού τα όποΐα έκτΐίνονται
ίη'ι άπεράντων εδαφών τής άνατο-
λιχής Τουρκίας καΐ τα όποία οί ά-
ΛελφοΙ Αρμένιοι, δέν έπαυσαν οδτε
της Έλλάδοςκ.
- Παλαμάς διά τα
αΐματηρά γεγονότα τής νήσου άπό
την αύγήν τής 8ης Ίουνίου καί με-
τέττειτα. Ή διαμαρτυρία έπιβάλλε
τα ι νά στρέφίται έξ Τσου εναντίον
άττειριφράστως καΐ ανεπιφυλάκτως
ττολειμικήν,, ώς είναι ή σειρά έττιθέ
σεων τουρκικοΰ δχλου εναντίον τοθ ]
σιν πού τόν σι/νεκλόνισαν κατά την
έιβδομάδα άπό 8 έως 15 Ί οι/νίου
1958, πού έξετυλίσσοντο αί βάρ-
βαροι σκηναϊ τής μεγαλονήσου.
Κανείς "Ελλην άληθινός δέν έδει-
λίασε. Κανεϊς — έκτός ϊσως άπό
μερικους κοσμικούς τύπους κοσμο-
πολιτικοΰς καϊ άπάτριδας, ούαια-
στικώς ττράκτορας τής αγγλικής
ττροτΓαγάνδας, πληρωμένους ή δ-
χι, — δέν Ιχει σημασίαν. Κανεΐς
εσκέφθη δτι έττρεττε νά ύποχωρήσω-
μεν είς τόν νέον Σεφκέτ Πασάν τής
Τουρκίας κα! τοΰς διαφόρους Κε-
ρϊμ Αγάδες. Αντιθέτως παρετη¬
ρήθη δτι καΐ άνθρωποι πού θά ήθε¬
λον συμβιβαστικήν λύσιν προηγου¬
μένως, τώρα έμμένουν είς την μό¬
πληθυσιμοΰ της Κύττρου, ύττό τα | νην έ'ττιδαλλομένην : Τήν'αύτοδΊά-
σαρδων^κά δμματα των δρεττανι-1 εσιν έντός ται<τ- κα; ά ■κων αριχων και δυνάμεων άσφα- θεσμίας ρχ μ λείας Άλλά κολοσσιαίας βΐθύνηιν βδομάδος τοθ έ ή ή Μέ βδμάς φρ ή βέιρνησις τής Ούάσιγκτον. Μέ α¬ πλήν κίνησιν τού δακτύλου της, είναι γνωστόν καΐ βεβαιότατον δτι Ή προκλητικότης των Άγγλο- τούρκων, αί σαφώς έχθρικαί καΐ ά- νεττιφυλάκτως ττολεμικαΐ ενέργειαι των, μέ την άφρονα καΐ κακούργον έξοττόλυσιν των διατεταγμέν»ν θά έτερματίζετο ή άδ.αλαξία της *&—θΛυσιν των οιατεταγμενων Άγκυρας κοοί ή υποκίνησις τοΰ ^ραβων και καποιων των, αέ τάς τιουρκικοΰ οτοιχείου της μ€γα}^Λτ{ σου. Άλλ' ό κ. Ντάλλες, δχι μό¬ νον δέν συνέστησε νά σταματήιση ή άγγοτουρκική συνωμοσία, άλλ ίοτςΛψΐ. τήν πίεσιν τού ιμοναμβρώς πρός την 'Ελλάδα, τήιν όττοίαν άν •έλαβε νά —είση δτι πρέττβι νά Κύ δά ά ί θά παύσουνποτέ νά βιεκδικοΰν."Ή δ'« τά? έπιθέσεις των 'Αγγλοτούρ- ούτω άνατρεπομένη, σύμβασις τής ^^^Ζ&^Ι Λωζάνης. Να φέρη επί τάπητος τε- ράστκχ έκκρεμή ζητήματα πρός δ- φελος πάντοτε των ώς άνω άναφερο μεΛ'ων λαών καί τότε οί Τοϋρκοι θα τρίβουν τα μάτια των ό δέ Ό- ομάν Τοράν θά άνακρούση πρ^ήμνον-. μναν. Καί τώρα λαμβανομένου ύπ' δ- ψιν δτι ευρισκόμεθα πρό μιάς κο- σμογονίας καΐ άνακατατάξεως τών δυνάμεων είς τόν κόσμον, καθ" ί)ν λαοΐ άνίστανται άποκτώντες πλήρη ανεξαρτησίαν καΐ ελευθερίαν αμα δέ δλα τα δικανώματά των ώς έ- λ£τ»θέρων άνθρώπων θέλομεν νά πιστεύωμεν δτι ή Κεντρική 'Επι- τροπή Προσφύγων {,τις <Λ«)πόν £- ] άγωνι τής άλλά κατά ΠΡΟΣΕΧΩΣ «Ιςτόν ' 'ΠΡΟΣΦΥΓΙΚΟΝ ΚΟΣΜΟΝ,, θά δτίμοσιευθή τό Ιστορικόν ά- | < νάγνωσμα τοθ συνεργάτου μας < < . ΜΙΧΑΗΛ ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥ- } <ΛΟΥ <οΙ άγώνις τού Έλληνι- ('σμοΰ *ττέρ της Έλβυθπρίσς βιά {ι μέσον την αίώνβν». φγ ς 1 ;^ΤΟ χει την περιφρούρησιν της υπολοί- Ι ή τού άόττλου πληθυσμοΰ, άναιτίως καί μέ καταφανη σκοπόν έκφοβι- στικόν καΐ έκβιαστικόν, διά νά έγ- καταλείψουν οί Κύπριοι τόν άγώνα εναντίον τής αύτοδιαθέσεως. Ώς ττρός την άνάκλησιν τοΰ έλληνικοΰ κλιμακίου είς τό στρατηγεΐον τού ΝΑΤΟ έν Σμύρνη,, τουτο δέν άρκεΤ διά νά τονισθή ή εύθύνη τών δύο κυβερνήσεων. Έτπβάλλεται ή ά¬ μεσος ρητή, κατηγορηματική, άν£- ττιφύλακτος καί δη,μοσία καταγγε- λία της Βαλκανικής Συμμαχίας ώς πρός τό τουρκικόν σκέλος της, δέ ή δημοσία δήλωσις δτι έφ' όσον συνε- Ί καΐ που ανταλλαξίμου περιουσθίας, τήν έξυπτιρέττκΓΐν πάσης πρσσφυγικής υποθέσεως, 4μα δέ την παρακολού θησιν των προοΛοκιων καί τού παλ μοΰ τής των άπό Άνβ,το- λών 'Ελλήινων είς ότι άφορά τίς ά- λησμόνητες καί άλύτρωτες πατρίβες αας, πρός δς πάντοτε μέ στοργήν καί απέραντον νοσταλγίαν φέρεται ό νοΰς καΐ ή καρδιά μας, θά συμ¬ φωνήση δτι έπέστη ό καιρός δπως κινηθεί μέ την εύλιγίαν τοϋ θεοΰ διά Μεγάλης 'Επιτροπής Έλλήνων άπό πάσης Άνατολής, θράκης καί Πόντον, έπικουρουμίνης χρηματι- «ώς υπό πάν—ων των προσφύγων πρός πάσαν κατεύθυνσιν ήτοι Κυβερ νησεις κοινοβούλια καί τόπον είς τήν Δύσιν καί Ανατολήν Ινα, παρουσιά σΐ| εύθαρσώς τό μέγα καί "Αγιον ζήτημά μας τό νά ϊχωμεν δηιλαδή καΐ ημείς τό δικαίωμα νά ζησωμεν «Ις την πάτριον γήν «Ις ίτν άπό τριάκοντα πλέον αΐώνων ίζων οί πρό γονοί μας καί ημείς τελευταίως, έξ ής άπεμακρύνθημεν <λαίως καΐ ίνευ τής βουλήσεώς μας. Αυτή νομίζω δτι πρέπει νά εί¬ ναι ή απάντησις τοϋ γένους καΐ Ιδία τοθ άπό Άνατολων 'Ελληνι- σμοϋ είς τόν βουλευτήν της Τουρ- κικής Εθνοσυνελεύσεως Όσμάν Τοράν καί είς έκείνους οίτινες τόν παρεκίνησαν είς τό διάβημά τού. Δ. ΒΑΡΒΑΡΟΠΟΤΛΟΣ Συνταξιοθχος Τμηματάρχης ται να στρεφεται ες ισου εναντίον.--------- — , -- ■-->, ■ -·, ,
γλιας, δεδομένου δτι και αύτο! οί
έκεΐ Βρεταννοΐ ανταποκριταί άνα-
γνωρίζουν τήν άγγλικ,ήν ευθύνην,
ό Αύστραλός δέ έργατικός βουλβυ
τής κ. Κλάιδ "Εβατ—αδελφάς τοϋ
πρώην ΰττουργου τών Εξωτερικών
καί άρχηγοϋ τού ΊΕργατικοΰ κόμ-
ματος τής Αύστραλίας— δέν εδί¬
στασε νά καταλογίση καΐ εύρυτέ
ραν ευθύνην είς την κυβέρνησιν τοΰ
Λονδίνου. Έττομένως, θά έττρ—·ε
έτπίρτίς νά κοίταγγβλθη άικεπτιφυ-
λάκτως καΐ ή αγγλικη κυβέρνησις
_____,,, ._. ..._. Γ . αί τών Τό
ρηδων Κάτ>ι χειροτέραν ιμάλι<—α. 'Αττό δυόμισυ καί πλέον έτών επι διώκει νά μεταβάλη την χώραν μας είς ττροτεκτοράτον άγγλοτουιρκικόν διά νά την κάμουν οί συνωμόται τοΰ Συιμφώνου τής Μαδαγασκάιρης προγεφύρωμα μόνιμον εναντίον τών Άραβικών χωρών καΐ της ά- νΓξαρτησίας των. Νά σκάψη δηλα- δή μόνη της τόν τάφον καΐ της 6ι- κής έθνικής έλβυθερίας. έ—ισήμους άττειλάς ττερϊ διχοτομή- σεως, μέ ττοικίλας άλλας έκδηλώ σεις τού Λονδίνου καΐ τής Άγκυ¬ ρας, είχον ώς άττοτέλεσμα αντίθε¬ τον πρός έκεΤνο πού ανέμενον ό Ζορλού καΐ ό Μεντερές άφ' ενός καί άφ' ετέρου ό Μάκ Μίλλαν μέ τους άποικιοκράτας τού «αί τους φαρισαίους τού φιλελευθερισμού σάν τόν σέρ Χιοΰ Φούτ. Έττισείον- τες την απειλήν πολέμου, οί Ιμπε- ριαλισταΐ ωδήγησαν τό ΝΑΤΟ είς τήν διάλυσιν, τουλάχιστον ώς πρός ανατολικήν τού τττέρυγα, καΐ κα¬ τώρθωσαν — ο! μωροΐ — νά όρ- θώσουν δλους τούς "Ελληνας εναν¬ τίον τής διαψαινομένης έττιβρυλής. Βεβαίως ή παρουσία ύπουργών καϊ άλλων ττροσωττικοτήτων είς δεξίω- σιν τής άγγλικής ττρεσβείας είς τάς τοΰ κής έθνής ρς, ά^ή | ;ΑθήνάνκατάτήνΠΓβ?ομάδα τ έκ νέου υτΓθδουλωσιν της Μέστ,ς αΤ ^ ε[ χήν κύττ μ_ 8 Ανατολής με δττλον τόν μπα)μ-ού ' λάν τού Κομμουνισιμοθ!... Τό τού κ. Νταλ- λες καΐ μερικών σ<υμ6ούλων τού, καθώς καΐ μερΐΝών ανωτέρων τι- 15 Ίουνίου — ηδύνατο νά τταρα- , πλανήαη τούς Βρεταννούς ή τους Ι Τούρκους καΐ νά τοΰς κάμη νά πι- δτι ή Ελλάς παρέδιδεν έπΐ τέλους την Κύπρον — ή μάλ¬ όδδ ύ 3&·ν^5«* όϊ;!ϊ&Λί3**ι_?_2*-Λ την άναγνωρίζει τοΰ λοιπού ή Ελ¬ λάς ώς σύμμαχον της είς τό Ν.Α. Τ.Ο., δέν θά μετέχη είς καμμίαν ενέργειαν συμμαχικον είς την ό¬ ποιαν θά μετέχη καί ή Τουρκία καί δ-ηι είναι καθτϊκον των ΣΜμιμά- Ι των καί έτΥΐ δυόμισυ χρονια π'ροσ- χ ς άσιγκτων, λάθος θανάσΐ'μον — δττως άττεδείχθη ίκ τών ύστερων^— ήρχισε ιμέ το φοβερόν έκιεΐνο ιμή- νυμα τοΰ Άμερικανοΰ ύττοι»ργού των Εξωτερικών, την επαύριον τών ικαννιβαλισιμων τής Κωνσταντινου- ΤΓΟλειως «αί τής Σμύρνης τον Σει- ττπέμβριον τοΰ 1955 Συνεχισθή μέ δλην τήν στάσιν τής άμερικα- νικής διττλωματίας έΐκτοτιε, τόσον «Ις τόν Ο.Η.'Ε. δσον «οαΐ άττέναντι τών κυβερνήσι&ων Λονδίνου καΐ Άγκυρας είς τόν χειρισμόν τού Κυπριακοΰ άπό τότε έως σήμεαα. ,Αντ) νά θέση τέρμα είς την άδΐτ αλλαξίαν τών Άγγλοτούρκων Ιμπε- ριαλιστών μέ αποφασιστικήν συι^ι- τταράστασιν είς τό δίκαιον αίτημα αύτοδιαθέσεως τού λαοΰ τής Κύ- ττρου, έτάχθη άΧΧήλέγγυος ζί χων τού ΝΑΤΟ νά άποβάλουν τήν Τουρκίαν έκ τής συμμαχίας, εάν αύτη δέν άποδείξη έμπράκτως δτι έγκατέλειψε την φιλοπόλεμον πολι τικήν της εναντίον των Έλλήνων, δτι θά επανορθώση τάς ζημίας τάς οποίας έπροξένησαν οί πράκτορές της είς Κωνσταντινούπολιν τόν Σε- πτέμβοιον τού 1955 καΐ είς τήν Κύττρον τόν Ιούνιον τού 1958. Τ Χωρίς νά εξέλθωμεν καθόλου άπό τό ΝΑΤΟ, έχομεν καθήκον καΐ συμφέρον νά καταγγείλωμβν δημοσία καΐ ανεπιφυλάκτως τάς ενεργείας των δύο συνενόχων κυ¬ βερνήσεων αί οποίαι διαταράσσουν τό ειρηνικόν καθεστώς σχέσεων τών δύο γειτονικών εθνών καΐ κρα- τών. Νά δώσωμεν την ευρύτερον δυνατήν δημοσιοτητα είς τάς κα- ταγγελίας μας εναντίον των κυβερ νησεων Λονδίνου χαΐ Άγκυρας καΐ νά. έττισύρωμεν ττανηγυρικώς, αν¬ δρικώς, δχι μέ δειλίαν καΐ δουλο- πρέπειαν, τήν προσοχήν των άλ¬ λων Συμμάχων τοΰ ΝΑΤΟ καΐ κυ¬ ρίως των κυριωτέρων έξ αυτών — Ήνωμένων Πολιτειών, Γαλλίας, Γερμανίας καΐ Ιταλίας— έττΐ τής «ύθύνης των διά τήν εξέλιξιν τής Τής 'Εθντκής Τραπέζης Ελλάδος ' καταστάσεως είς τήν Ανατολικήν κάΟΛοκληροϊτικ*, Μ "Ελληνΐσμοΰ τής Μ. λην,σμοΟ τής 'Ανα- Ρακατάτό 1922. τελευταίως αί μίαν έ- Λ|^1 ^Υχίντρωστ) γιά τόν ΐίλΙΡ2 "Ελλ'Ρ~ λογοτέχνη, ί *μίΤς ή &ι11*1 *μίΤς °' Μ" . ■—Ληνΐς νιώθοκμε τό ϊν τό Μικρασιατ.κό Με- °" Πά τήν ηρωΤκή τού τ°ύί ττνευματι- ττοθ μ&ς έδοσε. Υματι συνεχίζον ς λετΓτομέρειες. Τό , αύτό τήν ίξοδό τού, ; 3 ·, η *α' την άττελπισμένη, ^ ΐουνΐου το0 1821. Άσφσ- λΐ η μφα α{η^ι μ1βν ά ^ι μ δχι τπά Υ'ά Ολόκλ .%ΕλλΊνισε'ό. χ τού 'Αϊ- 7ίβλλά σί τγοικιλλιο, ■—_>-■■--· „ ,. /
τού Έλληνισμοϋ της Μικράς Ασι
Μ- Τθϋ "ε^ΛΛηνισΗ"-»" ·■·■> ···;·-■--_.
τό άς, τού Πόντου καί ττνς Θράκης.
1 -" κυριολεκτικά χάσανε τη
Ό Έλληνισμός τών ττε-
κατά περιόδους
ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΣΥΝΔΡΟΜΗΤΑΣ
'Η Εφημερίς μας έν ττ5 μερίμνη της νά συμβάλη, καΐ κα¬
τά τρόπον θετικον, είς την στέγασιν των αναγνωστών τού, διά
τής εξευρέσεως καΐ διαθέσεως είς αύτοθς οίκοττέδων καταλλη-
λων ττρός τουτο, υπό έξαιρετικώς εύνο'κούς δρους, κατώρθω¬
σεν, ώς νγωστόν, νά καταστήση Ιδιοκτήτας προνομιούχων,
πράγματι, οίκοττέδων είς τούς υπό ίδρυσιν συνοικισμούς «Φοΐ-
νιξ, «Αΰρα», «Σταμάτσ» καϊ άκτή «Μεγάλο Πεΰκον> ττολλοθς
άττό τοίις αναγνώστας τού, εννοηθέντας άπό τόν κλήρον. "Η-
Εθ εύρΓσκεται είς την ευχάριστον θέσιν νά προαναγγείλη, δτι
επέτυχε νά εξασφαλίση αποκλειστικώς, διά τούς αναγνώ¬
στας τού, αριθμόν οίκοπέδων, κατ' έττέκτασιν τών οίκισμών
Σταμάτας καΐ άκτής Μεγάλου Πεύκου. Τα οΐκόπίδα ταυτα
σνγκεντρώνουν μεγάλα ττλεονεκτήματα κα! θά διατεθοΰν ιόπό
λίαν συμφέροντας.
ΘΑ ΔΙΑΤΕΘΟΥΝ ΔΙΑ ΚΛΗΡΟΥ
Α') ΕΙΣ ΤΗΝ ΣΤΑΜΑΤΑ καΐ είς τό κεντρικώτερον ση¬
μείον τοΰ ώραίου προάστειον (επ 1 τής άσφάλτου, τταρά την
κεντρικήν τΓλατεΤαν είς την αφετηρίαν τών λεωφορείων) περΐ
τα 20 οΐκόττεδα τών 600 περιττον ττήχ. κατάλληλα διά κατοι¬
κίαν καΐ καταστήματα. Νερό αφθονο έντός τών οίκοιτέδωιν.
Πρός δρχ. 20—30 κατά πήχυν. Τό λΑ τής άξίας, προκσταβο-
λή. Τα ύττόλοιπα βίς 20 μηνιαίας δόσεις. Πρόκειται ττβρΐ -ρο>
γματικής εύκαιρίας, διότι ή άξία των οίκοττέδων θ' άνατιμη-
8ή συντόμ«ς.
Β') ΕΙΣ ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΠΕΥΚΟ, είς έλαχΐσττγ* απόστα¬
σιν άπό την άσφαλτοστρωμένην οδόν, πβρΐ τα 80 οΙκ6πεδα
τών 1200—1800 ττήχεων. Πρόσοψις έ—1 450 μέτρων βίς την
δαντελωτή.^ καΐ δροσόλουστον άκτήν τοΰ χαρωττοϋ Σαρωνι-
κοΰ. "Αφθονο άρτεσιανό νερό έντός τοθ κτήματος καΐ διά
μόνιμον εγκατάστασιν. Πρός δρχ. 7 κατά ττήχυν. Προκαταβο-
Κή άττό 1000—1500 δρχ., αναλόγως τού μεγέθονς τοθ οίκο-
Γτέδου. Τα ύττόλοιττα είς 30 μηνιαίας, μικράς, άτόκους δόσεις.
ΜΟΝΟΝ ΕΙΣ ΣΥΝΔΡΟΜΗΤΑΙ & ΑΝΑΓΝΩΣΤΑΣ
ΤΟΥ "ΠΡΟΣΦΥΓΙΚΟΥ ΚΟΣΜΟΥ,,
Ή ύττοβολή αίτήσεων κατόπιν παρακλήσεως πολλών συνδρομ ητών μας τταρατείνεται μέχρι 15 Ιουλίου.
παθεϊ πιεστικώς νά επιτύχη τήν ϋ-
ποχώρησιν τής Ελλάδος, δι' δλων
των μέσων, πού τής ύποδεικνύουν
οί ττολιτικο! άνδρες διπλωμάται
τής Αγγλίας καΐ τής Τουρκίας.
Εύτυχώς δτι δ 'Ελληνικός λαός
δέν ΰπέκυψεν είς την πίεσιν των
Άμερικανών, οΰτε παρεσύρθη άττό
τάς δολίας λύσεις πού διωχέτευαν
οί έχθροΐ τής αύτοδιαθέσεως μέσω
των άφελών δπτλωματών τού Στέ-
ηττ ΝτητΓάρτμεντ. Τό άττοτέλεσμα
τής συνενόχου ττολιτικής τοΰ κ.
Ντάλλες βίς τό Κν/ττριακόν ήτο νά
ετΓΐταθή, άντΐ νά ελαττωθή, ή άδι-
αλλαξία των Μετερέδων κα! τών
Τόρηδων. Νά τταρέλβη έκτοτε χρο¬
νικόν διάστημα 35 μηνών — άπό
τό μηνυμα Ντάλλες τοΰ 1955 —
καΐ ή υποταγή τής άμερικανικής
πολιτικάς είς τιήν ττροκλητικωτάτην
άγγλοτουρκικήν συνωμοσίαι/ νά ά-
ποφέρη ήδη τούς καρττούς της. ΟΊ
κυβερνήται τής Άγκυρας καΐ τού
Λονδίνου, έττωφελούμενοι άπό τα
γεγονότα τής Μέσης Άνατολής καϊ
άπό έκβιασμοΰ είς εκβιασμόν, έ¬
φθασαν μέχρι τού σημείου νά άξι-
ώσουν οριστικήν καΐ τελεσίδικον
εγκατάλειψιν τού δικαιώματος των
Κυπρίων πρός αύτοδιάθεσιν μέ α¬
νάλογον ττίεσιν ττρός τήν κυβέρνη¬
σιν τής "Ελλάδος. 'Εττειδή έν τού¬
τοις εθεωρήθη δτι δέν θά έτολμοΰ-
σε καμμιά έλληνική κυβέρνησις νά
διαταράξη αφόβως αύτό εθνικόν εγ-
κλημα, αυτήν τήν έπονείδιστον καΐ
κατάφωρον ττροδοσίαν οί σννωμό-
ται έσκευώρησαν τάς δολοφονικάς
βαρβάρους έπιθέσεις τής Κύπρου,
6ιά νά τρομοκρατηθοΰν τόσον οί
Κύττριοι, δσον καΐ οί άλλοι "Ελλη-
γίνη διχοτόμπσις, δτι θά είσβάλη
τουρκικός στρατός τόσον είς την
μεγαλόνησον, δσον καΐ είς τήν
Θράκην ή είς τα νησιά τού Αίγαί-
ου διά νά ύποκάψσυν καΐ δεχθοΰν
την άγγλοτουρκικήν λύσιν τής είκο-
νικής αύτοκνβερνήσεως, μέ ταυτό-
χρονον άττάρνησιν τής αύτοδιαθέ¬
σεως — κατόπιν συμφωνίας τού
αρχιεπίσκοπον Μακαρίον — καΐ
οριστικόν τερματισμόν τοΰ άπε-
λευθερωτικοΰ αγώνος τής ΕΟΚΑ.
Άλλά τό έκβιοχΠΊκόν σχέδιον ήτο
τόσον χονδροειδές, ώοτε μόνο
πράκτορές τής Ίντέλλιτζενς Σέμ
βις καΐ άληθινοΐ προδόται 'Ελληνό-
Άλλά τα παθήματα τοΰ Μουσσολί¬
νι καΐ τοΰ Χίτλερ κατά τό 1940 -
41 — όττότε έττίστευον δτι οί "Ελ¬
ληνες άπό άντίθεσιν ττρός τήν δι¬
κτατορίαν Μεταξά μερικοϊ καί ά¬
πό φιλογερμανισμόν ή άπό φασι-
στικά αίσθηματα άλλοι θά τταρεδί-
δοντο καί δέν θά ττολεμούσαν τόν
έττιδρομέα φασισμόν — έκαμαν
τούς ιμπεριαλ ι στάς ττροσεκτικούς.
.Η συμμεΤοχή είς την δεξίωσΐν δέν
ήτο καμμιά ένδειξις υποχωρητικό¬
τητος — μολονότι μπορούσαν νά
άπουσιάσουν άπό αυτήν μερικοϊ
"Ελληνες —ού δέν διαιτνένοταιι άπό
ήττοπαβειαν — καϊ θέλομεν νά
ελπίζωμεν ότι Αγγλοι·, 'Αμερικα-
νο! καΐ Τούρκοι δέν τήν εξεΛαβον
ώς απόδειξιν ότι ή Ελλάς θά ποο-
δωση τήν ιΚύπρον, έττεΐδή τήν έ-
βδομάδα τοΰ αίματος "Ελληνες,
"Αγγλοι «αι Τοϋρκοι είς τάς Αθή¬
νας έττιον ένα Ούΐσκι είς υγείαν
τής βασιλίσσης Έλισσάβετ. Εάν
πνστεύουν τό αντίθετον, διαττλάτ-
τουν πλάνην οικτράν καΐ άνεπανόρ-
θωτον, δττως ό πρεσβευτής τού
Μουσσολίνι είς τάς Αθήνας τόν
.Οκτώβριον τού 1940. Οϋτε απει¬
λαί πολέμου, οΰτε άλλαι έχφοβι-
στιικαΐ τφοοττάθειαι θά κλονίσουν
την οταθεροτητα τών Έλλήνων, δ¬
σον κα! αν μερικοΐ έξ αυτών άπό 4-
πητολαιότητα ή έλαφρότητα άφί-
νούν νά υπονοηθή μέ την πολιτικήν
των δτι ή Ελλάς — εάν έτπμείντ
ή- Άμερική μέ τοϋς Άγγλοτούρ-
κους — θά δεχθή νά θυσιάση τελι-
κώς την Κύπρον !.. Αύτό εΤναι
ψεύδος.
Λ
Είς τό Κυπριακόν ό κ. Ντάλλες
εσημείωσεν αναμφισβητήτως μίαν
άπό τάς μεγαλυτέρας άποτυχίας
τής σταδιοδραμίας τού. ΟΟτε ή ψυ-
χολογική δία περΐ έλληνοτουοκι-
κοϋ πολέμου, οϋτε λόγοι θά κάμ-
ψΆΆΐ την άποφασιστικότητα των
Έλλήνοίν. Δέν πιοτεύει είς την βΙ-
ρήνην άφηρημένα, ήλιθίως καί δου-
λικώς, τό "Εθνος μας. Τό άπέδει-
ξε πολλάκις. Τήν θέλει καϊ άγωνί-
ΐεται δι' αύτην, άλλ' δχι έττΐ θυσία
τής ίδέας τής Ελευθερίας. Καί
πρό παντός δχι διά νά διαιωνισθή
ή παλαιά Ρωμαϊκή Ειρήνη ή ή με-
ταγενεστέρα Βρεταννική ΕΙρηνη
τής παγκοσμίου λεηλασίας των ίμ-
ττεριαλιστών. Ειρήνην καί φιλικήν
συνεργασίαν καΐ ομαλήν γειτονι-
κήν συμιβίωσιν μέ τούς Τούρκους
ήθελε καί έταθυμεΐ πάντοτε, δπως
άπέδειξε πολλάκις δταν δλοι οί πο-
λιτικοί τού, άττό τοΰ Ελευθερίου
Βενιζέλου, τοΰ Άλ. Πο—αναστα-
σίου, τού Ανδρ. Μιχαλακοπούλου,
τού Ι. Καφαντάρη, μέχρι τού Πα-
ναγή Τσαλδάρη ή' Ι. Μεταξά προ-
ττολεμικώς, τού Ν. Πλαστήρα, τοΰ
Ι. Σοψιανοπούλου, τού Σ. Βενι¬
ζέλου, τού Άλ. Παττάγου, τού Γ.
Παπανδρέου, τού Σ. Στεφανοπού-
λου, τού Π. Κσνελλοττούλου ή τού
Κ. Ρέντη μεταττολεμικώς, εΐργά-
σθησαν διά την σύσφιγξιν τών έλ-
ληνοτουρκικών σχέσεων, άλλά δέν
δέχεται την άναβίωσιν τής Όθω-
μανικής αύτοκρατορίας μέ τοϋς
νεο-ΐΜΤτεριαλιστάς Μεντερέδες τί
Ζλύ ί βάρος της άνεξαρτησί-
άναλάβουν να τό^τραγματοπο,η ί^ των Άραβικών
σουν Μέ κανέν πρόσχημα δέν είναι ·, - - ίΐ>* ά
δτό β Έλ) ^^η^
- Τς ή - Ζορλού
να τό^τραγματοπο,η- "
δυνατόν νά έκβιασθή τό Έλλην,κόν
εθνος καί παραδεχθή τήν υποδού¬
λωσιν τού είς τό Σύμφωνον τής
Βαγδάτης καΐ τοϋς 'Αγγλοτούρ-
κους ίμττεριαλιστάς. "Οσους φό-
νους καΐ καννιβαλισμούς, λεηλασί¬
ας ή ττροκλησεις, καί άν διαπρά-
ξουν οί συνωμόται ό Ελληνικάς
λαός δέν θά επιτρέψη είς τήν κυ¬
βέρνησιν τού τοιαύτην φοβερήν
τγροδοσίαν. Τό ίδειξε μέ τήν ζωη-
δέχεται πρό πάντων την άποικιο-
κρατικήν σύμπραξιν, την λωποδ^-
τικήν δηλαδή συνεργασίαν, Άγ¬
γλων καΐ Τούρκων Ιμπεριαλιστών
υπό την ΑίγΤδα οΐασδήπστεαλλης
μεγάλης Δυνάμεως, έστω καΐ τής
άμερικανικής Συμπολιτείας, εάν
έκπέση ή χώρα τού Ούάσιγκτων,
τού Λίνκολν κα! τοΰ Ροΰσβελτ είς
τό σημείον νά γίνη άλληλέγγυος
κα! συνένοχος τών Μεντερέδων
ροτάτην συγκίνησιν καΐ άγανά<τη> Τόριΐδων. Βίβαίως ό κ. Μακμίλλαν
■Χ*
ΠΡΟΣ
ΑΝΕ-ΑΡΤΗΤΟΣ ΕΒΑΟ»ΙΑΑ»Α»Α ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ, ΦΙΛΟΛΟΠΚΗ, ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΑΙ Τ8Ν ΠΡΟΣΦΥΓΙΚΟΝ ΣΥΜΦΕΡΟΝΤΒΝ
Ατ. ΦιΛΛΟΥ 1430
ΚΥΡΙΑΚΗ 22 ΙΟΥΝΙυΥ 1958
«ΥΝ ΥΠΕΡΠΑΝΤΟΝ ΑΓΩΝ
ΤοΟ κ. ΜΙΧ. ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟΥ
ε*^·—ε,πΙ^^
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ - 1ΔΙΟΚΤΗΤΗΣ ΣΩΚΡΑΤΗΝ ΧΑΡ. ΣΙΜΑΜ1ΔΗ2
ΟΔΟ2 ΣΤΑΔΙΟΥ 60 — ΤΒΔϋίΦ. 527-126
Κ
κ Τ;.
τροι»
Τβ>|
αι»1
■Οί—
τ 4β·
ΚΙ*
Γ»
«ο
ίίον
«Ι»
-ο»
βΙΙΒ
τ Ι»
Έγροοφοο καΐ άλλοτε κατ'
χνάληψιν δτι ουδέποτε, χα-
ΤΠν μακράν, £ιά μέσου των
βταόιβώρομίαν της, η
φυλη έφθασαν εί;
, ί ι ρ ό τ ε ρ β ν άπ© τό ση-
ίΐβινβν τηί. κατάντημα.
"Οτβν τώ 1821 τ© "Ελληνικόν
'Είνος είηγέρθη κατά τβϋ
κ | μ β ύ > Φ β » ς 'Λσιάτου
ι«τ3Γκτητ€ΰ, ευρέθη «ντιμέτω-
0 έχι μόνον τής άπεράντου
«τί Όθωμανικης Αύτβκραιτο-
ς, άλλά καί τής περιφήμου
ΐράί Συμμαχίας», ή ©ποία
,,Αίν «ς πρβγραμμα την κατα-
ιίθλήν, έν τή γενέσει της, πά-
£ έκδηλώο-εως των ύττοοου-
ν/' λαών' «ρβς ανάκτησιν τής
0α&ρία<» των. Γο Γένος των Έλλήνων ιΛφάαιοε τότε, παρά ταυτα, ξαναλάβη α ν ι σ ο ν τ ρ α- |ΐιν άγώνα,. κκτά τόν ©· φ· μιά ώρας" ήρωΐκών άν- {ρών κατώρβωοβ, ώιά τίΐς 4πι- ρενη; καΐ τής άκάμπτου »«?»Μτικότητ©ς της, 8χι μο- »ν νά οοτελίυθερώαη τμήμα γί>ς· άλλά κα4 νά
νομεΰοη τα Θεμέλια μιας
των Ιαχυροτέρων
βριών τοϋ Κόσμον.
Τέ άπβτέλεομα «ύτο έπβ-
τεύχθη «ίιότι ©Ι ανορβς, ο{ 6-
κκι ίύρίοκοντ© έιτί κεφαλής
τβί χπίλευθίρωτικβϋ αγώνος,
εϊχοτΛ* ψυχήν γεμάτην άπό
ί ν β £ ο ν πατριωτικόν «ν-
Ιηαιαομόν, πίστιν ΐλς την 4-
ίηχήν ύποβεοιν κοοΐ «τρ© «αν-
τός 8 ε λ η α ι ν καί επι¬
μονήν άχατάβλη-
τ« ν.
Δέν είχον· όπως οί οημερν·
νβϊ ήγέτ«ι τβΰ "Εβνους, η&ροί-
ίώίτ) την ψυχήν των εί$ τοϋς
ίινοϋς, άντΐ πινακίου φακής,
Είχον πρό των έφΒαλμων των
τ. έραμα τής Α Ι ω ν ί α ς
Έλλοώβς καΐ την τριβχιλιετή
ι ν ί β ξ ο ν Ιστορίαν της.
ΟΙ ύπβράνβρωπβ»
ίχΕϊνοι ηρωβς, φυοικά έ&αΰμα-
τβύρνηβαν καί έστηοαν ά π α-
Ρ« μ ι λ λ α 49νικά τρόηαια,
τέ. οηβΐα έξύψωσαν μέχρις έ-
Μβμβυ ούρανοδ τό 'Ελληνι^
ών "
μ
κ ή ς
νωνμπρά^^^,^^
ή ς
κυρας.
Κ«1 θά κληβοΰν μέν
ς έγρ«ψ
ησταί
της Άγ¬
Έ(ΐ*ναλαμίάνω ότι η
ϋ; ϊχετ όυοτνχώς περιέλθη
«ΐτμβρ©ν <1$ επίπεδον ί β ν ι- * ή ς «;οι>6ενώσ«ω{
«»« « λ ρ « η Υ « « μ ί·
•' ν,. "Εγιναν ο ίέλ
ώ Λέ
Εγναν ο ττβρίγέως
των είνών. Λέχετβτ-ι «ιβοντ«5ςβ-
9ΐν·
καί λα-
Την εϋύηνν διά την δ ρ α-
I»
« τ ι χ ή ν αύτην κατάστα-
?ιν',ίίς την ©«©.«ν εφβ*3«ν
1 Ζ4*Λ μας, φέιρουν ά κ ε -
Ρ« ι « ν ©Ι ευρισκόμενοι επί
τβδ ·Έβν©υς, — άνε-
., βχχβμοϋ καΐ Ιβραρ-
— οί 6π©ΐ©ι, χάριν τών
«Ϋβών τής έϊβυσΐΛς, η οι· &λ-
**{ λόγους άτομιχοΰ αυμφέ-
^τβς, ηαρέύωοαν την 'ΕΛλοτ-
*» ύεσμίαν είς τβος Άγγλο-
'ί'ορκβυς, τούς άίτβικιοκράτας
Ι1* ΝΑΤΟ. καΐ κυρίως είς τοΰς
-------ν. γχ«νκστ«ρς, τό-
μισβάρ-
μοι> — νά λογοΰοτή-
αβι>ν «ν χαιρφ οί ίΜΐεύβυνβι τβϋ
ου έδνικβϋ καταντή-
ματος καΐ τών έξ «ύτ©ϋ δημι-
βωργβυμένων. β,5 6άρ©ς τής ά-
κεραιβτητος της χώρας χαΐ τής
μαιρτυρικής. Κύπρου,
β«ν«οίμ«ν κινδύνων.
©ά λογοδοτήσουν βπίσης καί
©Ι Κύττριοι ηγέται, ©Ι βποΐοι.
άντ! νά χρησιμοττβιήοβ«ν τ©
κϋρβς καΐ ©λην των την δυνα-
μικβτητα, ίιά νά έδουΛετειρώ-
ηουν την έξυφανθεϊααν κατα
τής Κυιτριακής Ελευθερίας
ουνωμοσίαν. έσταύρωσαν τάς
χείρας κ«1 ένβίτιατβύ&ηοαν την
διαχείρισιν τής Ά γ ί α ς
τβϋ "Εβνβυις υποθέσεως είς
χείρας ήττβηαβών
καΐ ά ν ι κ ά ν ω ν. Πρέ-
»Γβι ©μως καΐ ο Έλληνικός λα¬
ός νά άνττόράοη ζωηρώς
καΐ χ £ ρ « ο ν β ί 6 λ μ $
ίτροτβΰ συμδή τό Α Ν Ε Π Α-
ΝΟΡΟΩΤΟΝ.
Δέν είναι δυνατόν ©Ι "Ελ-
ληνβς πβύ δαατηιροϋν ϊχνη έ-
©νικής φιλοτιμίαν, νά 4$αρ-
τοϋν την σωτηρίαν τής κιν-
δυνευβοσης Πατρίδος άπό τό
κέφι τών βργάνων τής Δημο¬
σίας Ασφαλείας, είς τον «πα¬
τριωτισμόν» καί τα ρβπαλκ των
οποίων ©Ι κρατοϋντες έχουν
άναβέαει την τήιρη^ιν τβΰ Σίυν-
τάγματος· τό βίτοΤον ρ η-
τ ώ ς άναφέρει, &τι ©Ι "Ελ-
ληινες πολίται έχουν τό ά ν α-
Φ « ί ρ β Τ © ν, δκκαιωμα νά
συνέρχωνται δημοσία, διά νά
διαέηλώνουν τάς γνώμας και
τα αυναιαβήματά των επί τών
ςρλεγόντων έβνικών
ζητημάτων.
Δέν «Ινοοι Επιτετραμμένον ό
"Ελληνικάς Λαός νά ίμφανίζε-
ται <5ιε9νώς ώς οΐίιαφορών διά τό εθνικον μας κατάντημα. τάς προο&ολάς ποϋ ύφΐοταμε- 8α καί τάς σφαγάς των ά<5€λ- φών μας Κυπιρίων, διότι έ'τσι Θέλουν ©Ι κρατοϋντες καΐ οί ξένοι αύθένται των, ©Ι οττοΐοι ΙχβυΛ' ώς ττρβγραμμά των τόν ΠΛΗΡΗ εύνβυχισμβν τής έθνι- κής ψυχής, διά νά «ττ©λαύ©»ν άνβνβχλήτως τα άγα- βά τής 4|ουσί«ς ©Ι μέν. νά ΛραγματβΓΤβιβΰν τ©ύς β α τ α¬ ν ι κ ο ν 4 σκοττβυς των" ©Ι αλλοι. ΟΙ "Ελληνες πατριώται πρβ- ηει νά ίννβτίσουν δτι. αν συ- νεχισβή ή σημ«Ρ«νή καταστα¬ σίς, θα ΰίτβδουλωβώμβν ασφα¬ λώς είς τβυς Τβύρκους, ©Ι ά- πβ»©ι έχβυν τελείως «- Γϊββραουνβή β* τής ηαρεχο- μέτις είς αύτβΰς υπό των Ά- μζρικοονών, άνειΐτιφυλά- κ τ © υ ττρββταοίας καΐ τής έγκληματικής άνβ- χής των ευρισκομένων έ«1 κε¬ φαλής τβΰ 'Ελεαίβέρου καΐ τοΰ Άλυηρώτβυ "Εβνβυς. «"Ι τε ηαίδε$ Έλ¬ λήνων. Αλευθερβδ- τε ΠβτρΙίοι... νυν υπέρ πάντων αγών». ΜΙΧ. ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥΛΟΪ ΕΠΙ ΤΗ 3η ΙΟΥΝΙΟΥ 1821 Μ-ΓΛΑΟ Μ Β ΜίΚΡ/ΙΙΙΰΤΙΗΟΙ ΕΛ.ΑΗΗΙΣΜΟΙ Τού κ. ΝΙΚΟΥ Ε. ΜΗΛΙΩΡΗ γιά νά βεμελιωθεΐ καΐ νά στηρι- χθει, ή Έλληνική Ελευθερία^ Ό Μικρασιατικός 'Ελληνισμός, ό Έλ- ληνισμός τής Άνατολής, ϋττήρξεν αναμφισβητήτως τό μεγαλύτερο ά- ττό τα θύματα αύτά. Καΐ δμως τό ρ-------- - _Λ _______Α.,. ~.~Α »λ Ή 3 Ίοανΐου 1821 ι>—όρξεν
μώ Ιστορική καί τρσγική ημέρα
Ϋ« τό Άϊβαλΐ τή μεγάλη έλ-
%ική μικρααιοττική ττόλη. ΟΙ
τ°ΰρκοι έξαγριωμένοι γιά τίς έ-
^Χϊ'Ρησχις τού έλληνικοθ Στό-
»«* κα! στά έκεί μικρσσιατικά
άλια καί τίς ά-οβάσεις ά-
ΐμάτων, σνγκεντρώνονται μέ
"«««ούς άττειλητικούς γιά τόν
Γενικόν ττληθυσμό τού 'Αϊβα-
*"«■ Συμττλοκές ττολύνεκρες άρ-
ΪΓ? 01 Ά'βαλιώτες άμύνον-
01
ρς ρ
άμύνον-
"· νι /-νιοαΛΐωτες αμυνυ
τΡωΤκά, τελικά άναγκάζο
.<"1ς 3 Ίουνίου 1821 νά *» στά ττΑοϊα καΐ νά άττο- "■Λοϋν στά Ψαρά καΐ άττό 1« καταψυγουν σέ Λλλα μέ- ^ήί έτΓαναστατημένης 'Ελ- ττό α θμα ξεχνοθμε τό γεγονός ώ μς αύτό, τό νεώτερης ξεχνοθμε τό γε ο-υνταρακτικώτερο τής ερης 'Ελληνικής "Ιστορίας· τό παρα- βλέπουμε έστ&)· δέν τό συνειθητο- ττοιήσαμε δττοος θά έττεβάλλετο ώς έθνικό σύνολο ή μάλλον σχεδόν διόλοι/. Καί έξ αΐτίας τής παρα- λείψεως αυτής, διαττραττομε σψάλ- ματτα σοβαρά στΐς ,μεταξύ μας έ- σωτερικές σχέσεις καί δημιουργή- σαμε ττολλά ιδεινά και κρίσεις έθνι- κές και κοινωνικές, τελευταίως ώς αυτήν άκόμη την Οστατη στιγμή. Μέ ή θί Ο Μικρασιατικοΰ τών «ρδηθηκε μέ ά- καί πολυαίμα- ά κυριολεκτικά αέρα τέτοιας ιαΐ ή 3 Ίου- >€ρε τ^
φορά τή
κσ'
^ΐνική πολιτεία της Μι-
'α1 θι-,άσττνκχ κα! γιά
ΐ01* το "17 καί γιάτρΐ-
1 Μέ τή θυσία τοΰ Μικρασιατικοΰ
ΐνικη Ελευθερία, αύτό Έλληνισμοϋ, ττοθ μποροΰμε νά
1 σημερινό Έθνικό Έλ- Ι ττοΰμε άρχισε στό Άϊβαλΐ κατά τίς
ογ ,,,. χ__, ί^τηιι-13 Ίουνίου τοΰ 1821 καΐ έκλεισ*
μέ τό μικρασιατικό όλοκαύτωμα
κατά τήν Μεγάλη Καταστροψή, ί-
•κλεισε συγχρόνως καΐ ή ττερίοδος
τών άγώνων καί των θυσιών τού Έλ
ληνισμοΰ γιά τήν έθνική τού απο¬
κατασταθή· άγώνες καΐ θυσίες
μιάς όλάκληρης έκατονταετΐας άπό
τό Μάρτιο τοΰ 1 821 ώς τόν Αβγου·
στο τοϋ 1922.
Βεβαία οί χρονολογίες αυτές,
δττως συχνά συμδαίνει μέ ττολλές
Ιστορικές χρονολογίες, ποθ ϋπο-
σημειώνουν γεγονότα θεμελιακης
έττιδράσεως, «χούν καΐ κάττοια συμ-
βατικότητα. ΟΙ άγώνες και οί θυ¬
σίες γιά τήν έθνική αποκατασταθή-
τοΰ Έλληνισμοϋ ήρχισαν δττως
Εαίρομε ττολύ ττρΐν άπό τό 1821
καΐ συνεχίζοντα! ως τα τώρα —
£τος σωτήριον 1958 — ό-πότε ίνα
σοβαρότατον τμήμα τοΰ Γένους
υας Έλληνισμός ήμισυ ττεριπου
έκατομμυρίου, ό Έλληνισμός της
Κύπρου άγωνίζεται έναν υπέρ δλων,
μέ κάθε τρωϊσμό καί άντι ττάσης
θυσίας άγώνα, γιά νά κερδίση και
αύτός την ελευθερίαν τού. _
Έκλίΐσεν λοιττόν ή ττεριοδος των
αγώνων καί τών θυσ.ων τού Γέ¬
νους μας γ Α την έθν.κήτου άπο-
κατάσταοη μέ τή μεγαλυτ6- άττό
δλες τίς θυσίες, τή θυσ,α έκε.ντ,
την ανυτΓ0ΑΟγ.στη σέ ίκταση κα.
σί ττοικίλλες Ιστορικές συνέτΓειες
Άποστομωτική απάντησις είς θρασείας ψευδολογίας
1Η1Κ11Μ1111ΙΒ1811» ΙΒί
III.
Νΐί
Πραγματικάς σκοπός: Επίτευξις τής άνταλλλαγής
των μέ τούς "Ελληνας τής Κων)πόλεως καΐ ή εκδίωξις
άπό έκεΐ τού Οικουμενικού Πατριαρχείου.
Τού συνεργάτου μας κ. Δ. ΒΑΡΒΑΡΟΠΟΥΛΟΥ
Ίανουαοίου έ.ϊ. ά Τοΰρ- , 6)9)55 είς την Κ(αν)πολιν χαί
ικος κυβερνητικός βουλευτής Ό- |
ομάν Τοράν είχεν ύποδάλει επερώ¬
τησιν είς την Εθνοσυνέλευσιν τής
Άγκυρας δι" ής έκφράζων δήιθεν
ανησυχίας διά τούς Τούρκους τής
Δυτικής θράκης έζψει, τήν ανταλ¬
λαγήν τούτων μέ τούς "Έλληνας
τής Κων) λεως χαί την Εξωσιν τοΰ
Πατριαρχείου. Επιπροσθέτως εζή¬
τει δπως ή Τουρκικήι Κυδέονη/σις
άποταθεί είς τόν ΟΗΕ πρός τόν
σκοπόν τούτον ίνα μάθη ώς λέγει
£· έν λόγιρ δουλευτής ή παγκόσμιος
Δημοσία γνώμη την είς τήν θράκην
κατάστασιν των Τούρκων.
Είχεν δντως ό ανωτέρω Τοΰρ-
κος 6ο»λευτής καΐ ίκεϊνοι οΐτινΐς
τόν παρεκίνησ«ν νά υποβάλη τήν ε¬
περώτησιν ταύτην τόσον θράσος καί
άναί&ειαν κατόπιν τών 6'ανδαλικων
κατορθωμάτων των Τούρκων τής
η ς
έστίες τού καΐ δσοι ν
τραγικά ναυάγια, μιά ,μάζα μ'
δλα ταυτα κοντά ένάμισυ έκατομ-
μυρίου ψυχών καταφύγανε στό χώ-
ρο τής έλεύθερης πατρίδος. "Ετσι
δημιουργήθηκε ή Καινούργια 'Ελ-
λάδα. Δέν εΤναι βεβαία ή 'Ελλάδα
αυτή έκείνη πού όραματίστηκαν
οί ττοιητές τών έθνικών θρύλων, οί
άττώτεροι καΐ οί αμεσοι πρόγονοι
ημών των Μικρασιατών καΐ ώρι-
σμένοι μεγαλοφάνταστοι κοΐ τολ-
μηροΐ "Ελληνες πολιτικοΐ των νε-
ωτέρων χρόνων. ΕΤναι μιά χώρα
δμως μέ πληθυσμό συμπαγή καΐ
όμοιογενή, μέ ττολλές πράγματι δυ
νατότητες μιάς καινούργιας άκμής
καΐ ενός άνταξίου ττρός τήν πα¬
λαιά καΐ τή νεώτερη έλληνική πα-
ράδοση μ€γαλείου.
Χρειάζεται φυσικά γι' αύτό ττα-
ράλληλα ττρός την ν.αλλιέργεια καί
αναπτύξη τών τεχνικών ορων καΐ
τήν όργάνωση καΐ άξιοττοίηση των
άτταραιτήτων υλικών μέσων, νά ά-
νακαλύψουμε κα! νά άξιοποιήσου-
με έπίσης καΐ τίς άτταραίτητες ή-
βιχές δυνάμεις, πού έμψυχώνουν
χα'ι στηρίζουν κάθε άξιόλογη ττο-
λι-τιστική έξόρμηση. ©ά τίς βροΰ-
με δέ τίς δυνατότηττες αύτές τίς
ήθικές, αν σκύψουμε στίς πηγές
τής Ιστορίας μας, αν μελετούμε
κα: αν τιμοΰμε δσο άξίζει καΐ δ-
αο έττιβάλλεται τούς άγώνες καί
τίς θυσίες τών ττρογόνων μας. Γι'
αύτό ο! νεώτερες γενεές των 'Ελ-
λήνων πρέττει νά θυμοΰνται τίς
θυσίες καΐ τών 'Ελλήνων τής Ά¬
νατολής γιά τό άναντικατάστατο
όπωσδήποτε Γδεώδες τής εθνικής
άνεξαρτησίας μας καΐ έλεν#θερ!ας.
Πρέπει νά τις θυμοΰνται κι' αύτές
τίς θυσίες, δχι βεβαία μέ πρόθε-
ση Ιερεμιακών θρηνωδιών, άλλά μέ
σκοπούς βαθύτερους, ούσιαστικώ-
κυρίως άττό τή μελέτη
θά
τερους.
"Ετσι
καΐ τό σεδασμό τών παθημάτων
καΐ τών θυσιών τοΰ τταρελθόντος,
θά άνδροϋται χαΐ θά τονώνεται δ-
λο καΐ ττερισσότερο ή φυλή γι'
αύτην τήν έτπβαλλόμενη ττρός τα
ιτρόσω πορεία της, γιά τή συνε¬
χίση τής έκττληρώσεως τού Ιστορι
κου προορισμοΰ της, Θά άττοκτοΰν
έττΐ ττλέον σΙ προσπελαύνουσες
πρός τό στίβο τών διαφόρων εύ-
γενών άγώνων γενεές των Έλλή¬
νων τή συναίσθηση μιθΐς κοινής
μοίρας καΐ συνεπώς καί μιάς κοι¬
νής ττορείας κθ' κατά τό παρόν
ποΰ ζοϋμε καΐ κατά τό μέλλον
πού άντιμετωττίζουμε.
Μ' αυτήν τήν έννοια την τόσο
χ,ρήσιμη προφανώς, την τόσο
πλόύσια σέ ττοικίλο περιεχόμενο,
νομίζω δτι σνμφέρει καΐ έττιβάλ-
λεται νά ττροσβλέψουμε δχι μονά-
χα οί Άϊβαλιώτες καί ο! άλλοι
Μικρασιάτες, άλλά καί δλοι οί
άλλοι, οί πάσης προελεύσεως καΐ
πάσης τάξεως "Ελληνες ν.αΐ πρός
τα γεγονότα τών Κυδωνιών τής 3
, Ιουνίου 1821, καθώς καΐ πρός
την ύπάτη καΐ τρομερή θυσία τοθ
δλου Μικρασιατικού Έλληνισμοϋ
κατά τό φθινόπωρο τοΰ 1922.
ΝΙΚΟΣ Ε. ΜΗΛΙΩΡΗΣ
Σμύρνην ωστε νά όιερωταται πάς
"Ελλην πότε ή Κυβέρνησις μας ή
'Εκκλησία καί σύμπαν τα Πανελ¬
λήνιον θά ύψώοουν τό άνάστηιμά
των διά νά καταγγείλουν είς ό¬
λον τόν κόσμον τούς ά,-ταισίους σφα-
γεΐς χαί βανδάλους τού 2θοΟ αιώ¬
νος. "Εως πού θά φθάσουν τα ρα-
πίσματα; εναντίον μας ίκ μέρους
των Τούρκων καί Ιως πότε θά διαρ¬
κέση ή ΰπομονή /των ήγητόρων μας.
Νομίζω δτι είναι καιρός νά άν-
τιδράσωμ/εν γενναίως καί αποφασι¬
στικώς ενώπιον τής ακρως προ-
κλητικής αυτής καταστάσεως.
Ό Τοΰρκος δουλευτής ομιλεί πε-
ρ) εγγυήσεως της σννήοακ τής Λω¬
ζάνης διά τούς Τούρχους τής θρά¬
κης χωρίς δμως νά άναφέρη περΐ
των έγγυήσεων τής Ιδίας συνθή-
κης διά τούς "Ελληνας τής Κων)
----------------—-_______________. λεως οίτινες τόσον εκακοποίησαν
σέ διάστημα χιλιετηρίδων ώ- Ι ««χά τήν^ 6)9)δδ καΐ καταλήγει
λοκλήρων είδε μιά λαμττρή άνθηση έΰ<»τών τήν Κυβέρνηίσίν τού διατί καΐ μέ εϋρύτατη άνά τόν κόσμον ^^ διαλύει τό Οικουμενικόν Πα- καί άνά τούς αΐώνες ώς τα στμζρα τριαρχεϊον. Γτολιτιστική άκτινοβολία, κατέρρευ- '—τ» τού μεγίσταυ τούττου θέμα- σε άττό τα θεμέλιά τού ξεριζώθηκε τος εχομεν νά απαντήσωμεν είς όλοκληρωτικά άπό τίς πανάρχαιες τούς Τούρκους. Κάτω τα χέρια! Μή τολμάτε νά θιξητε τόν Πανορθόδοξον τούτον θε σμόν διότι θά καήτε άπό τήν εξέ¬ γερσιν απάντων τών ορθόδοξον λα ώ πάσης φυλής διότι ό θεσμός οΰ- τος δέν είναι Τουρκικός καίτοι τό Πατριαρχείον ευρίσκεται επί Τουρκικόν έδάφους, δπως καΐ ή Άγία Έδρα ΐέν είναι θεσμός Ίτα- λικός καίτοι τό Βατικανόν ευρίσκε¬ ται επί Ιταλικού έδάφους, άλλά Οί κουμενακός καί Διεθνοϋς Δικαίου ώς άνεγνωρίσθηι υπό πλείστων συν- θτ(κών άκόμη καΐ αυτής τί)ς συνθη- κης ττϊς Λωζάνης. 'Επομένως δέν είναι τής άρμο- 'διότητος τής Τουρκικής σεως ώς θέλει καΐ πιοτ.εύει ό Τοϋρ- κος δουλευτής Όσμάν Τοράν νά διαλύση ή νά εκδιώξη τό Οικουμε¬ νικόν Πατριαρχείον. Έξ αλλου πρέπει νά γνωρίζουν πολύ καλώς οί Τοΰρκοι δτι κατά τάς Αιαπραγματεύσεις τής σννθηΓ κη,ς τής Λωζάνης καί σχετικώς μέ τα Οικουμενικόν Πατριαρχείον ό τό τε ιέκπρόσωπος τής Ρωβίας είς τό συνέδρ«>ν τουτο Τσιτσέριν είχεν
είπη είς τόν 'Ελευθέριον Βενιζέλον
δτι τα έκατομμύοια τών Όρθοδό-
ξων τής Ρωσίας εΰοίσκονται βπι-
σθεν τοΰ Οικουμενικού Πατριαρχεί¬
ον εΙχ€ δέ διατάξη τόν τότε έν
Τουρκία Ρώσον Πρεσ6'ευτήν νά προ-
6ή είς αυστηράς σικττάσεις πρός
τούς Κεμαλικούς, σχετικώς μέ τό
Οικουμενικόν Πατριαρχείον καθώς
ίπίσης τό ίδιον έπραξε πρός τόν έν
Μόσχα. Τοθρκον Πρεσβευτήν. Καί
οΰτω τό Πατριαρχείον παρέμεινεν
έχίί πού ευρίσκεται.
Ούτω οί Τοϋρκοι άρεσχόμενοι νά
άναμασοϋν αναθεώρησιν τής συνθή
κης τής Λωζάνης καί λόγω τοΰ Κυ-
πριακού ζητήματος άποβλέπουν νά
τρομοκρατήοΌυν τόν Ελληνισμόν έ-
πισύροντες καχ/ αΰτοΰ κτυπήμΛτα
ήθικής, ύλικής καΐ πολιτικάς φύσε¬
ως πιστεύοντες ο&τω δτι τό "Εθνος
μ«ς θά λυγίση υπό τό βάρος αΰπ
τών τών κτυπημάτων.
Άλλά ημείς Θά ελέγαμεν δτι έ-
αν συνέόαινε άναθεώρησις τή; σνν
θήχης τής Λωζάνης ασφαλώς θά
άπόληγεν είς βάρος των λόγφ τών
τιραστίων λογαριασμων τούς ό-
ποίους θά παρουσιάσωμεν πρός έ-
δόφλησιν ολόκληρον μέν τό "Εθνος
ιδία δμως ημείς οί Μικρασιάται,
θράκες καΐ Πόντιοι καΐ Ιξηγούμε-
να:
'(Η περιουσιακή δκχφορά κατά
λεγομένην ανταλλαγήν τών πληιθυ-
<»μών (καθ* ημάς -δουλεμπόριον αΐ- σχιστου είδους έν μέοφ 20φ αίώνι), είς βάρος τής Τουρκίας ήτο τερα¬ στία. Τήν διαφοράν αύτην τήν τε¬ ραστίαν ημείς οί έκδιωχθέντες "Ελ¬ ληνες τής Μικράς Άσίας, θράκης χαί Πόντου θά έιεκδικήσωμεν μέ κάθε τρόπον ούσιαστικως δέ θεω¬ ρούμεν ώς ΰποθηκευμένα έπ' Ονό¬ ματι μας ώς πιστωτάς τής Τοι>ρκί
άς τα έδάφη άπό τα όποΐα έ-
ξεδιώχθημεν άνευ τής βονλήσεώς
μΛς. Διά τής άνατροπής τής σνν-
θήκης τής Λωζάνης δι' ής επεκυρώ¬
θη ό βιωγμός μας ημείς θά ώφε-
ληθωμεν καΐ ούχι οί Τοϋρκοι.
"Ενα άλλον μεγάλον λογ)σμόνί
πρός εξόφλησιν πού Ιχομεν νά
παρουσιάσωμεν είς τούς Τούρκους
■είναι ό ,τεράστιος κατάλογος των
380 χιλιάδων όμήρων Έλλήνων Μι
κοασιατων σνλληφθέντων υπό τού
Τουρκικοΰ Στρατοΰ κατά τίιν κατά
λήψιν των Μικρασιατικήν εδαφών
καΐ ή όλοκληρω,τική θανάτωσις αύ
των διά μυρίων χαχοουχιων ήτοι
πείνης, δίψης, γύμνιας φοβερών κα-
ΤΟΕΝΑΥΣΜΑ
ΘΑ ΗΤΟ ΕΓΚΛΗΜΑ ΚΑΙ ΣΦΑΛΜΑ ΘΑΝΑΣΙΜΟΝ
"Αρθρον τοϋ παραιτηθέντος Είδικοΰ Συμ)3οόλου παρά
ττ^ Προεδρία Κυβερνήσεως επί τριετίαν καί επισή¬
μου διπλωματικοΰ Ραδιοσχολιαστοϋ έπίτοΰ Κυπρι-
ακοϋ μέχρι πρό τινος κ. ΔΗΜΗΤΡΗ ΠΟΓΡΝΑΡΑ
Απειλήν κατά τής εΐρήνης άττο- Μεσόγειον καΐ Ιδίως επί των συνε¬
τέλει αναμφισβητήτως ή στάσις ίτειών ττού θά έχη τελικώς ό διε-
τής Αγγλίας καί τής Τουρκίας είς ξαγόμενος άπό τριετίας, πρό πάν-
τό Κυπριακόν, ττρό -αντός δέ ή ϋ- των δμως τελευταίως, άκήρυκτος
ποδαύλισις άνθελληνικοϋ μίσους ττόλεμος τής σνντηρητικής Άγγλί-
μεταξύ τού τουρκικοΰ δχλου καί ή άς καί τής σωδινιστικής Τουρκίας
οργάνωσις ΰττ' αμφοτέρων των κυ- εναντίον της Ελλάδος καΐ τοΰ Έλ-
βερνήσεων Λονδίνου καϊ Άγκυρας ληνικοΰ "Εθνους όλοκλή^ρου. Κύριοι
συγκρούσεων μεταξύ τής έλληνι- ϋπευθυνοι τής δημιουργηθείσης έκ
κης πλειοψηφίας καΐ τής τουρκικής 'ρΰθμου καί άττειλητικής διά την εί-
μειονότητος της μ€γ)σου, ή μαλ- ρήνην καταστάσεως εΤναι βεβαίως
λον—διά νά είμεθα ττερισσότερον αί δύο Ιμττεριαλιστικαΐ κυβερνή-
σνγκεκριμένοι καΐ νά άκίριβολογοϋ- σεις μέ την καηοοΰργον καί δολίαν
μέν— ή ύποκίνησις έπιθέσεων με- | ττολιτιχήν των, ή όττοία κατ' ού-
ρικών πληρωμένων πρακτόρων τών ι δέν διαφέρει άττό έχθρικτ>ν ττράξι",
δύο ένόχων κυβερνήσεων καΐ αλ-
λων μπράβων τού κοινωνικοΰ ϋιτο-
κόσμου της Κύπρου, ύττηρετούντων
την τοττικήν αγγλικήν διοίκησιν καΐ
Ιδιαιτέρως την αστυνομίαν της,
υπο τύπον έπικουρικών άστυνομι-
κών —ούσιαστικά έξωπλισμένων
έττισήμως τρομοκρατίαν είς την ΰ-
τΓηρεσίαν τοΰ Βρεταννοΰ κυβερνή
τού-—· εναντίον των άνυττερασπί-
στων καΐ άόπλων 'Ελλήνων κατοί
κων. Κακώς διετυπώθη έπομένως
ή διαμαρτυρία πρός τόν Ο.Η.Ε.,
ταναγκαστικων έργων καΐ έκτελέσε-' τ'ήν" ώτΓθίαν"έπέδωκεν όέκεΐ μόνι-
α». Καί μήπως νομίζοττν οί Τοΰρ-
λ
μάρτυρας αϋτούς τον γένους μας.
Τούς διαβεβαιούμεν δτι μέ κάθε
τρόπον μέ κάθε μέσον άπευθυνόμε-
νοι παντοΰ δπου δυνηθώμ,εν καΐ ό-
πόΰεν θά κατοισττί δττνατόν νβ εδ-
ρωμεν βοήθειαν, ονναγείροντες τόν
ήδικημένον Μικρασιατικόν, θρακι-
κόν καί Ποντιακόν λαόν — θά έπι^
ζητήσωμν δικαίωσιν είς τα άπαρά-
γςαπτα δίκαια μας. Καΐ μαζΐ μέ
ημάς §νας Λλλος μαρτυρικός καΐ μβ-
γάλος όμόδοξος λαός ό Άρμενικός,
ίίστις κατεκρεουργήρη άπό τούς
Τούρκους θά διεκδικήσει καί αΰτός
τα δίκαια τού τα όποΐα έκτΐίνονται
ίη'ι άπεράντων εδαφών τής άνατο-
λιχής Τουρκίας καΐ τα όποία οί ά-
ΛελφοΙ Αρμένιοι, δέν έπαυσαν οδτε
της Έλλάδοςκ.
- Παλαμάς διά τα
αΐματηρά γεγονότα τής νήσου άπό
την αύγήν τής 8ης Ίουνίου καί με-
τέττειτα. Ή διαμαρτυρία έπιβάλλε
τα ι νά στρέφίται έξ Τσου εναντίον
άττειριφράστως καΐ ανεπιφυλάκτως
ττολειμικήν,, ώς είναι ή σειρά έττιθέ
σεων τουρκικοΰ δχλου εναντίον τοθ ]
σιν πού τόν σι/νεκλόνισαν κατά την
έιβδομάδα άπό 8 έως 15 Ί οι/νίου
1958, πού έξετυλίσσοντο αί βάρ-
βαροι σκηναϊ τής μεγαλονήσου.
Κανείς "Ελλην άληθινός δέν έδει-
λίασε. Κανεϊς — έκτός ϊσως άπό
μερικους κοσμικούς τύπους κοσμο-
πολιτικοΰς καϊ άπάτριδας, ούαια-
στικώς ττράκτορας τής αγγλικής
ττροτΓαγάνδας, πληρωμένους ή δ-
χι, — δέν Ιχει σημασίαν. Κανεΐς
εσκέφθη δτι έττρεττε νά ύποχωρήσω-
μεν είς τόν νέον Σεφκέτ Πασάν τής
Τουρκίας κα! τοΰς διαφόρους Κε-
ρϊμ Αγάδες. Αντιθέτως παρετη¬
ρήθη δτι καΐ άνθρωποι πού θά ήθε¬
λον συμβιβαστικήν λύσιν προηγου¬
μένως, τώρα έμμένουν είς την μό¬
πληθυσιμοΰ της Κύττρου, ύττό τα | νην έ'ττιδαλλομένην : Τήν'αύτοδΊά-
σαρδων^κά δμματα των δρεττανι-1 εσιν έντός ται<τ- κα; ά ■κων αριχων και δυνάμεων άσφα- θεσμίας ρχ μ λείας Άλλά κολοσσιαίας βΐθύνηιν βδομάδος τοθ έ ή ή Μέ βδμάς φρ ή βέιρνησις τής Ούάσιγκτον. Μέ α¬ πλήν κίνησιν τού δακτύλου της, είναι γνωστόν καΐ βεβαιότατον δτι Ή προκλητικότης των Άγγλο- τούρκων, αί σαφώς έχθρικαί καΐ ά- νεττιφυλάκτως ττολεμικαΐ ενέργειαι των, μέ την άφρονα καΐ κακούργον έξοττόλυσιν των διατεταγμέν»ν θά έτερματίζετο ή άδ.αλαξία της *&—θΛυσιν των οιατεταγμενων Άγκυρας κοοί ή υποκίνησις τοΰ ^ραβων και καποιων των, αέ τάς τιουρκικοΰ οτοιχείου της μ€γα}^Λτ{ σου. Άλλ' ό κ. Ντάλλες, δχι μό¬ νον δέν συνέστησε νά σταματήιση ή άγγοτουρκική συνωμοσία, άλλ ίοτςΛψΐ. τήν πίεσιν τού ιμοναμβρώς πρός την 'Ελλάδα, τήιν όττοίαν άν •έλαβε νά —είση δτι πρέττβι νά Κύ δά ά ί θά παύσουνποτέ νά βιεκδικοΰν."Ή δ'« τά? έπιθέσεις των 'Αγγλοτούρ- ούτω άνατρεπομένη, σύμβασις τής ^^^Ζ&^Ι Λωζάνης. Να φέρη επί τάπητος τε- ράστκχ έκκρεμή ζητήματα πρός δ- φελος πάντοτε των ώς άνω άναφερο μεΛ'ων λαών καί τότε οί Τοϋρκοι θα τρίβουν τα μάτια των ό δέ Ό- ομάν Τοράν θά άνακρούση πρ^ήμνον-. μναν. Καί τώρα λαμβανομένου ύπ' δ- ψιν δτι ευρισκόμεθα πρό μιάς κο- σμογονίας καΐ άνακατατάξεως τών δυνάμεων είς τόν κόσμον, καθ" ί)ν λαοΐ άνίστανται άποκτώντες πλήρη ανεξαρτησίαν καΐ ελευθερίαν αμα δέ δλα τα δικανώματά των ώς έ- λ£τ»θέρων άνθρώπων θέλομεν νά πιστεύωμεν δτι ή Κεντρική 'Επι- τροπή Προσφύγων {,τις <Λ«)πόν £- ] άγωνι τής άλλά κατά ΠΡΟΣΕΧΩΣ «Ιςτόν ' 'ΠΡΟΣΦΥΓΙΚΟΝ ΚΟΣΜΟΝ,, θά δτίμοσιευθή τό Ιστορικόν ά- | < νάγνωσμα τοθ συνεργάτου μας < < . ΜΙΧΑΗΛ ΚΑΛΟΓΕΡΟΠΟΥ- } <ΛΟΥ <οΙ άγώνις τού Έλληνι- ('σμοΰ *ττέρ της Έλβυθπρίσς βιά {ι μέσον την αίώνβν». φγ ς 1 ;^ΤΟ χει την περιφρούρησιν της υπολοί- Ι ή τού άόττλου πληθυσμοΰ, άναιτίως καί μέ καταφανη σκοπόν έκφοβι- στικόν καΐ έκβιαστικόν, διά νά έγ- καταλείψουν οί Κύπριοι τόν άγώνα εναντίον τής αύτοδιαθέσεως. Ώς ττρός την άνάκλησιν τοΰ έλληνικοΰ κλιμακίου είς τό στρατηγεΐον τού ΝΑΤΟ έν Σμύρνη,, τουτο δέν άρκεΤ διά νά τονισθή ή εύθύνη τών δύο κυβερνήσεων. Έτπβάλλεται ή ά¬ μεσος ρητή, κατηγορηματική, άν£- ττιφύλακτος καί δη,μοσία καταγγε- λία της Βαλκανικής Συμμαχίας ώς πρός τό τουρκικόν σκέλος της, δέ ή δημοσία δήλωσις δτι έφ' όσον συνε- Ί καΐ που ανταλλαξίμου περιουσθίας, τήν έξυπτιρέττκΓΐν πάσης πρσσφυγικής υποθέσεως, 4μα δέ την παρακολού θησιν των προοΛοκιων καί τού παλ μοΰ τής των άπό Άνβ,το- λών 'Ελλήινων είς ότι άφορά τίς ά- λησμόνητες καί άλύτρωτες πατρίβες αας, πρός δς πάντοτε μέ στοργήν καί απέραντον νοσταλγίαν φέρεται ό νοΰς καΐ ή καρδιά μας, θά συμ¬ φωνήση δτι έπέστη ό καιρός δπως κινηθεί μέ την εύλιγίαν τοϋ θεοΰ διά Μεγάλης 'Επιτροπής Έλλήνων άπό πάσης Άνατολής, θράκης καί Πόντον, έπικουρουμίνης χρηματι- «ώς υπό πάν—ων των προσφύγων πρός πάσαν κατεύθυνσιν ήτοι Κυβερ νησεις κοινοβούλια καί τόπον είς τήν Δύσιν καί Ανατολήν Ινα, παρουσιά σΐ| εύθαρσώς τό μέγα καί "Αγιον ζήτημά μας τό νά ϊχωμεν δηιλαδή καΐ ημείς τό δικαίωμα νά ζησωμεν «Ις την πάτριον γήν «Ις ίτν άπό τριάκοντα πλέον αΐώνων ίζων οί πρό γονοί μας καί ημείς τελευταίως, έξ ής άπεμακρύνθημεν <λαίως καΐ ίνευ τής βουλήσεώς μας. Αυτή νομίζω δτι πρέπει νά εί¬ ναι ή απάντησις τοϋ γένους καΐ Ιδία τοθ άπό Άνατολων 'Ελληνι- σμοϋ είς τόν βουλευτήν της Τουρ- κικής Εθνοσυνελεύσεως Όσμάν Τοράν καί είς έκείνους οίτινες τόν παρεκίνησαν είς τό διάβημά τού. Δ. ΒΑΡΒΑΡΟΠΟΤΛΟΣ Συνταξιοθχος Τμηματάρχης ται να στρεφεται ες ισου εναντίον.--------- — , -- ■-->, ■ -·, ,
γλιας, δεδομένου δτι και αύτο! οί
έκεΐ Βρεταννοΐ ανταποκριταί άνα-
γνωρίζουν τήν άγγλικ,ήν ευθύνην,
ό Αύστραλός δέ έργατικός βουλβυ
τής κ. Κλάιδ "Εβατ—αδελφάς τοϋ
πρώην ΰττουργου τών Εξωτερικών
καί άρχηγοϋ τού ΊΕργατικοΰ κόμ-
ματος τής Αύστραλίας— δέν εδί¬
στασε νά καταλογίση καΐ εύρυτέ
ραν ευθύνην είς την κυβέρνησιν τοΰ
Λονδίνου. Έττομένως, θά έττρ—·ε
έτπίρτίς νά κοίταγγβλθη άικεπτιφυ-
λάκτως καΐ ή αγγλικη κυβέρνησις
_____,,, ._. ..._. Γ . αί τών Τό
ρηδων Κάτ>ι χειροτέραν ιμάλι<—α. 'Αττό δυόμισυ καί πλέον έτών επι διώκει νά μεταβάλη την χώραν μας είς ττροτεκτοράτον άγγλοτουιρκικόν διά νά την κάμουν οί συνωμόται τοΰ Συιμφώνου τής Μαδαγασκάιρης προγεφύρωμα μόνιμον εναντίον τών Άραβικών χωρών καΐ της ά- νΓξαρτησίας των. Νά σκάψη δηλα- δή μόνη της τόν τάφον καΐ της 6ι- κής έθνικής έλβυθερίας. έ—ισήμους άττειλάς ττερϊ διχοτομή- σεως, μέ ττοικίλας άλλας έκδηλώ σεις τού Λονδίνου καΐ τής Άγκυ¬ ρας, είχον ώς άττοτέλεσμα αντίθε¬ τον πρός έκεΤνο πού ανέμενον ό Ζορλού καΐ ό Μεντερές άφ' ενός καί άφ' ετέρου ό Μάκ Μίλλαν μέ τους άποικιοκράτας τού «αί τους φαρισαίους τού φιλελευθερισμού σάν τόν σέρ Χιοΰ Φούτ. Έττισείον- τες την απειλήν πολέμου, οί Ιμπε- ριαλισταΐ ωδήγησαν τό ΝΑΤΟ είς τήν διάλυσιν, τουλάχιστον ώς πρός ανατολικήν τού τττέρυγα, καΐ κα¬ τώρθωσαν — ο! μωροΐ — νά όρ- θώσουν δλους τούς "Ελληνας εναν¬ τίον τής διαψαινομένης έττιβρυλής. Βεβαίως ή παρουσία ύπουργών καϊ άλλων ττροσωττικοτήτων είς δεξίω- σιν τής άγγλικής ττρεσβείας είς τάς τοΰ κής έθνής ρς, ά^ή | ;ΑθήνάνκατάτήνΠΓβ?ομάδα τ έκ νέου υτΓθδουλωσιν της Μέστ,ς αΤ ^ ε[ χήν κύττ μ_ 8 Ανατολής με δττλον τόν μπα)μ-ού ' λάν τού Κομμουνισιμοθ!... Τό τού κ. Νταλ- λες καΐ μερικών σ<υμ6ούλων τού, καθώς καΐ μερΐΝών ανωτέρων τι- 15 Ίουνίου — ηδύνατο νά τταρα- , πλανήαη τούς Βρεταννούς ή τους Ι Τούρκους καΐ νά τοΰς κάμη νά πι- δτι ή Ελλάς παρέδιδεν έπΐ τέλους την Κύπρον — ή μάλ¬ όδδ ύ 3&·ν^5«* όϊ;!ϊ&Λί3**ι_?_2*-Λ την άναγνωρίζει τοΰ λοιπού ή Ελ¬ λάς ώς σύμμαχον της είς τό Ν.Α. Τ.Ο., δέν θά μετέχη είς καμμίαν ενέργειαν συμμαχικον είς την ό¬ ποιαν θά μετέχη καί ή Τουρκία καί δ-ηι είναι καθτϊκον των ΣΜμιμά- Ι των καί έτΥΐ δυόμισυ χρονια π'ροσ- χ ς άσιγκτων, λάθος θανάσΐ'μον — δττως άττεδείχθη ίκ τών ύστερων^— ήρχισε ιμέ το φοβερόν έκιεΐνο ιμή- νυμα τοΰ Άμερικανοΰ ύττοι»ργού των Εξωτερικών, την επαύριον τών ικαννιβαλισιμων τής Κωνσταντινου- ΤΓΟλειως «αί τής Σμύρνης τον Σει- ττπέμβριον τοΰ 1955 Συνεχισθή μέ δλην τήν στάσιν τής άμερικα- νικής διττλωματίας έΐκτοτιε, τόσον «Ις τόν Ο.Η.'Ε. δσον «οαΐ άττέναντι τών κυβερνήσι&ων Λονδίνου καΐ Άγκυρας είς τόν χειρισμόν τού Κυπριακοΰ άπό τότε έως σήμεαα. ,Αντ) νά θέση τέρμα είς την άδΐτ αλλαξίαν τών Άγγλοτούρκων Ιμπε- ριαλιστών μέ αποφασιστικήν συι^ι- τταράστασιν είς τό δίκαιον αίτημα αύτοδιαθέσεως τού λαοΰ τής Κύ- ττρου, έτάχθη άΧΧήλέγγυος ζί χων τού ΝΑΤΟ νά άποβάλουν τήν Τουρκίαν έκ τής συμμαχίας, εάν αύτη δέν άποδείξη έμπράκτως δτι έγκατέλειψε την φιλοπόλεμον πολι τικήν της εναντίον των Έλλήνων, δτι θά επανορθώση τάς ζημίας τάς οποίας έπροξένησαν οί πράκτορές της είς Κωνσταντινούπολιν τόν Σε- πτέμβοιον τού 1955 καΐ είς τήν Κύττρον τόν Ιούνιον τού 1958. Τ Χωρίς νά εξέλθωμεν καθόλου άπό τό ΝΑΤΟ, έχομεν καθήκον καΐ συμφέρον νά καταγγείλωμβν δημοσία καΐ ανεπιφυλάκτως τάς ενεργείας των δύο συνενόχων κυ¬ βερνήσεων αί οποίαι διαταράσσουν τό ειρηνικόν καθεστώς σχέσεων τών δύο γειτονικών εθνών καΐ κρα- τών. Νά δώσωμεν την ευρύτερον δυνατήν δημοσιοτητα είς τάς κα- ταγγελίας μας εναντίον των κυβερ νησεων Λονδίνου χαΐ Άγκυρας καΐ νά. έττισύρωμεν ττανηγυρικώς, αν¬ δρικώς, δχι μέ δειλίαν καΐ δουλο- πρέπειαν, τήν προσοχήν των άλ¬ λων Συμμάχων τοΰ ΝΑΤΟ καΐ κυ¬ ρίως των κυριωτέρων έξ αυτών — Ήνωμένων Πολιτειών, Γαλλίας, Γερμανίας καΐ Ιταλίας— έττΐ τής «ύθύνης των διά τήν εξέλιξιν τής Τής 'Εθντκής Τραπέζης Ελλάδος ' καταστάσεως είς τήν Ανατολικήν κάΟΛοκληροϊτικ*, Μ "Ελληνΐσμοΰ τής Μ. λην,σμοΟ τής 'Ανα- Ρακατάτό 1922. τελευταίως αί μίαν έ- Λ|^1 ^Υχίντρωστ) γιά τόν ΐίλΙΡ2 "Ελλ'Ρ~ λογοτέχνη, ί *μίΤς ή &ι11*1 *μίΤς °' Μ" . ■—Ληνΐς νιώθοκμε τό ϊν τό Μικρασιατ.κό Με- °" Πά τήν ηρωΤκή τού τ°ύί ττνευματι- ττοθ μ&ς έδοσε. Υματι συνεχίζον ς λετΓτομέρειες. Τό , αύτό τήν ίξοδό τού, ; 3 ·, η *α' την άττελπισμένη, ^ ΐουνΐου το0 1821. Άσφσ- λΐ η μφα α{η^ι μ1βν ά ^ι μ δχι τπά Υ'ά Ολόκλ .%ΕλλΊνισε'ό. χ τού 'Αϊ- 7ίβλλά σί τγοικιλλιο, ■—_>-■■--· „ ,. /
τού Έλληνισμοϋ της Μικράς Ασι
Μ- Τθϋ "ε^ΛΛηνισΗ"-»" ·■·■> ···;·-■--_.
τό άς, τού Πόντου καί ττνς Θράκης.
1 -" κυριολεκτικά χάσανε τη
Ό Έλληνισμός τών ττε-
κατά περιόδους
ΟΙΚΟΠΕΔΑ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΣΥΝΔΡΟΜΗΤΑΣ
'Η Εφημερίς μας έν ττ5 μερίμνη της νά συμβάλη, καΐ κα¬
τά τρόπον θετικον, είς την στέγασιν των αναγνωστών τού, διά
τής εξευρέσεως καΐ διαθέσεως είς αύτοθς οίκοττέδων καταλλη-
λων ττρός τουτο, υπό έξαιρετικώς εύνο'κούς δρους, κατώρθω¬
σεν, ώς νγωστόν, νά καταστήση Ιδιοκτήτας προνομιούχων,
πράγματι, οίκοττέδων είς τούς υπό ίδρυσιν συνοικισμούς «Φοΐ-
νιξ, «Αΰρα», «Σταμάτσ» καϊ άκτή «Μεγάλο Πεΰκον> ττολλοθς
άττό τοίις αναγνώστας τού, εννοηθέντας άπό τόν κλήρον. "Η-
Εθ εύρΓσκεται είς την ευχάριστον θέσιν νά προαναγγείλη, δτι
επέτυχε νά εξασφαλίση αποκλειστικώς, διά τούς αναγνώ¬
στας τού, αριθμόν οίκοπέδων, κατ' έττέκτασιν τών οίκισμών
Σταμάτας καΐ άκτής Μεγάλου Πεύκου. Τα οΐκόπίδα ταυτα
σνγκεντρώνουν μεγάλα ττλεονεκτήματα κα! θά διατεθοΰν ιόπό
λίαν συμφέροντας.
ΘΑ ΔΙΑΤΕΘΟΥΝ ΔΙΑ ΚΛΗΡΟΥ
Α') ΕΙΣ ΤΗΝ ΣΤΑΜΑΤΑ καΐ είς τό κεντρικώτερον ση¬
μείον τοΰ ώραίου προάστειον (επ 1 τής άσφάλτου, τταρά την
κεντρικήν τΓλατεΤαν είς την αφετηρίαν τών λεωφορείων) περΐ
τα 20 οΐκόττεδα τών 600 περιττον ττήχ. κατάλληλα διά κατοι¬
κίαν καΐ καταστήματα. Νερό αφθονο έντός τών οίκοιτέδωιν.
Πρός δρχ. 20—30 κατά πήχυν. Τό λΑ τής άξίας, προκσταβο-
λή. Τα ύττόλοιπα βίς 20 μηνιαίας δόσεις. Πρόκειται ττβρΐ -ρο>
γματικής εύκαιρίας, διότι ή άξία των οίκοττέδων θ' άνατιμη-
8ή συντόμ«ς.
Β') ΕΙΣ ΤΟ ΜΕΓΑΛΟ ΠΕΥΚΟ, είς έλαχΐσττγ* απόστα¬
σιν άπό την άσφαλτοστρωμένην οδόν, πβρΐ τα 80 οΙκ6πεδα
τών 1200—1800 ττήχεων. Πρόσοψις έ—1 450 μέτρων βίς την
δαντελωτή.^ καΐ δροσόλουστον άκτήν τοΰ χαρωττοϋ Σαρωνι-
κοΰ. "Αφθονο άρτεσιανό νερό έντός τοθ κτήματος καΐ διά
μόνιμον εγκατάστασιν. Πρός δρχ. 7 κατά ττήχυν. Προκαταβο-
Κή άττό 1000—1500 δρχ., αναλόγως τού μεγέθονς τοθ οίκο-
Γτέδου. Τα ύττόλοιττα είς 30 μηνιαίας, μικράς, άτόκους δόσεις.
ΜΟΝΟΝ ΕΙΣ ΣΥΝΔΡΟΜΗΤΑΙ & ΑΝΑΓΝΩΣΤΑΣ
ΤΟΥ "ΠΡΟΣΦΥΓΙΚΟΥ ΚΟΣΜΟΥ,,
Ή ύττοβολή αίτήσεων κατόπιν παρακλήσεως πολλών συνδρομ ητών μας τταρατείνεται μέχρι 15 Ιουλίου.
παθεϊ πιεστικώς νά επιτύχη τήν ϋ-
ποχώρησιν τής Ελλάδος, δι' δλων
των μέσων, πού τής ύποδεικνύουν
οί ττολιτικο! άνδρες διπλωμάται
τής Αγγλίας καΐ τής Τουρκίας.
Εύτυχώς δτι δ 'Ελληνικός λαός
δέν ΰπέκυψεν είς την πίεσιν των
Άμερικανών, οΰτε παρεσύρθη άττό
τάς δολίας λύσεις πού διωχέτευαν
οί έχθροΐ τής αύτοδιαθέσεως μέσω
των άφελών δπτλωματών τού Στέ-
ηττ ΝτητΓάρτμεντ. Τό άττοτέλεσμα
τής συνενόχου ττολιτικής τοΰ κ.
Ντάλλες βίς τό Κν/ττριακόν ήτο νά
ετΓΐταθή, άντΐ νά ελαττωθή, ή άδι-
αλλαξία των Μετερέδων κα! τών
Τόρηδων. Νά τταρέλβη έκτοτε χρο¬
νικόν διάστημα 35 μηνών — άπό
τό μηνυμα Ντάλλες τοΰ 1955 —
καΐ ή υποταγή τής άμερικανικής
πολιτικάς είς τιήν ττροκλητικωτάτην
άγγλοτουρκικήν συνωμοσίαι/ νά ά-
ποφέρη ήδη τούς καρττούς της. ΟΊ
κυβερνήται τής Άγκυρας καΐ τού
Λονδίνου, έττωφελούμενοι άπό τα
γεγονότα τής Μέσης Άνατολής καϊ
άπό έκβιασμοΰ είς εκβιασμόν, έ¬
φθασαν μέχρι τού σημείου νά άξι-
ώσουν οριστικήν καΐ τελεσίδικον
εγκατάλειψιν τού δικαιώματος των
Κυπρίων πρός αύτοδιάθεσιν μέ α¬
νάλογον ττίεσιν ττρός τήν κυβέρνη¬
σιν τής "Ελλάδος. 'Εττειδή έν τού¬
τοις εθεωρήθη δτι δέν θά έτολμοΰ-
σε καμμιά έλληνική κυβέρνησις νά
διαταράξη αφόβως αύτό εθνικόν εγ-
κλημα, αυτήν τήν έπονείδιστον καΐ
κατάφωρον ττροδοσίαν οί σννωμό-
ται έσκευώρησαν τάς δολοφονικάς
βαρβάρους έπιθέσεις τής Κύπρου,
6ιά νά τρομοκρατηθοΰν τόσον οί
Κύττριοι, δσον καΐ οί άλλοι "Ελλη-
γίνη διχοτόμπσις, δτι θά είσβάλη
τουρκικός στρατός τόσον είς την
μεγαλόνησον, δσον καΐ είς τήν
Θράκην ή είς τα νησιά τού Αίγαί-
ου διά νά ύποκάψσυν καΐ δεχθοΰν
την άγγλοτουρκικήν λύσιν τής είκο-
νικής αύτοκνβερνήσεως, μέ ταυτό-
χρονον άττάρνησιν τής αύτοδιαθέ¬
σεως — κατόπιν συμφωνίας τού
αρχιεπίσκοπον Μακαρίον — καΐ
οριστικόν τερματισμόν τοΰ άπε-
λευθερωτικοΰ αγώνος τής ΕΟΚΑ.
Άλλά τό έκβιοχΠΊκόν σχέδιον ήτο
τόσον χονδροειδές, ώοτε μόνο
πράκτορές τής Ίντέλλιτζενς Σέμ
βις καΐ άληθινοΐ προδόται 'Ελληνό-
Άλλά τα παθήματα τοΰ Μουσσολί¬
νι καΐ τοΰ Χίτλερ κατά τό 1940 -
41 — όττότε έττίστευον δτι οί "Ελ¬
ληνες άπό άντίθεσιν ττρός τήν δι¬
κτατορίαν Μεταξά μερικοϊ καί ά¬
πό φιλογερμανισμόν ή άπό φασι-
στικά αίσθηματα άλλοι θά τταρεδί-
δοντο καί δέν θά ττολεμούσαν τόν
έττιδρομέα φασισμόν — έκαμαν
τούς ιμπεριαλ ι στάς ττροσεκτικούς.
.Η συμμεΤοχή είς την δεξίωσΐν δέν
ήτο καμμιά ένδειξις υποχωρητικό¬
τητος — μολονότι μπορούσαν νά
άπουσιάσουν άπό αυτήν μερικοϊ
"Ελληνες —ού δέν διαιτνένοταιι άπό
ήττοπαβειαν — καϊ θέλομεν νά
ελπίζωμεν ότι Αγγλοι·, 'Αμερικα-
νο! καΐ Τούρκοι δέν τήν εξεΛαβον
ώς απόδειξιν ότι ή Ελλάς θά ποο-
δωση τήν ιΚύπρον, έττεΐδή τήν έ-
βδομάδα τοΰ αίματος "Ελληνες,
"Αγγλοι «αι Τοϋρκοι είς τάς Αθή¬
νας έττιον ένα Ούΐσκι είς υγείαν
τής βασιλίσσης Έλισσάβετ. Εάν
πνστεύουν τό αντίθετον, διαττλάτ-
τουν πλάνην οικτράν καΐ άνεπανόρ-
θωτον, δττως ό πρεσβευτής τού
Μουσσολίνι είς τάς Αθήνας τόν
.Οκτώβριον τού 1940. Οϋτε απει¬
λαί πολέμου, οΰτε άλλαι έχφοβι-
στιικαΐ τφοοττάθειαι θά κλονίσουν
την οταθεροτητα τών Έλλήνων, δ¬
σον κα! αν μερικοΐ έξ αυτών άπό 4-
πητολαιότητα ή έλαφρότητα άφί-
νούν νά υπονοηθή μέ την πολιτικήν
των δτι ή Ελλάς — εάν έτπμείντ
ή- Άμερική μέ τοϋς Άγγλοτούρ-
κους — θά δεχθή νά θυσιάση τελι-
κώς την Κύπρον !.. Αύτό εΤναι
ψεύδος.
Λ
Είς τό Κυπριακόν ό κ. Ντάλλες
εσημείωσεν αναμφισβητήτως μίαν
άπό τάς μεγαλυτέρας άποτυχίας
τής σταδιοδραμίας τού. ΟΟτε ή ψυ-
χολογική δία περΐ έλληνοτουοκι-
κοϋ πολέμου, οϋτε λόγοι θά κάμ-
ψΆΆΐ την άποφασιστικότητα των
Έλλήνοίν. Δέν πιοτεύει είς την βΙ-
ρήνην άφηρημένα, ήλιθίως καί δου-
λικώς, τό "Εθνος μας. Τό άπέδει-
ξε πολλάκις. Τήν θέλει καϊ άγωνί-
ΐεται δι' αύτην, άλλ' δχι έττΐ θυσία
τής ίδέας τής Ελευθερίας. Καί
πρό παντός δχι διά νά διαιωνισθή
ή παλαιά Ρωμαϊκή Ειρήνη ή ή με-
ταγενεστέρα Βρεταννική ΕΙρηνη
τής παγκοσμίου λεηλασίας των ίμ-
ττεριαλιστών. Ειρήνην καί φιλικήν
συνεργασίαν καΐ ομαλήν γειτονι-
κήν συμιβίωσιν μέ τούς Τούρκους
ήθελε καί έταθυμεΐ πάντοτε, δπως
άπέδειξε πολλάκις δταν δλοι οί πο-
λιτικοί τού, άττό τοΰ Ελευθερίου
Βενιζέλου, τοΰ Άλ. Πο—αναστα-
σίου, τού Ανδρ. Μιχαλακοπούλου,
τού Ι. Καφαντάρη, μέχρι τού Πα-
ναγή Τσαλδάρη ή' Ι. Μεταξά προ-
ττολεμικώς, τού Ν. Πλαστήρα, τοΰ
Ι. Σοψιανοπούλου, τού Σ. Βενι¬
ζέλου, τού Άλ. Παττάγου, τού Γ.
Παπανδρέου, τού Σ. Στεφανοπού-
λου, τού Π. Κσνελλοττούλου ή τού
Κ. Ρέντη μεταττολεμικώς, εΐργά-
σθησαν διά την σύσφιγξιν τών έλ-
ληνοτουρκικών σχέσεων, άλλά δέν
δέχεται την άναβίωσιν τής Όθω-
μανικής αύτοκρατορίας μέ τοϋς
νεο-ΐΜΤτεριαλιστάς Μεντερέδες τί
Ζλύ ί βάρος της άνεξαρτησί-
άναλάβουν να τό^τραγματοπο,η ί^ των Άραβικών
σουν Μέ κανέν πρόσχημα δέν είναι ·, - - ίΐ>* ά
δτό β Έλ) ^^η^
- Τς ή - Ζορλού
να τό^τραγματοπο,η- "
δυνατόν νά έκβιασθή τό Έλλην,κόν
εθνος καί παραδεχθή τήν υποδού¬
λωσιν τού είς τό Σύμφωνον τής
Βαγδάτης καΐ τοϋς 'Αγγλοτούρ-
κους ίμττεριαλιστάς. "Οσους φό-
νους καΐ καννιβαλισμούς, λεηλασί¬
ας ή ττροκλησεις, καί άν διαπρά-
ξουν οί συνωμόται ό Ελληνικάς
λαός δέν θά επιτρέψη είς τήν κυ¬
βέρνησιν τού τοιαύτην φοβερήν
τγροδοσίαν. Τό ίδειξε μέ τήν ζωη-
δέχεται πρό πάντων την άποικιο-
κρατικήν σύμπραξιν, την λωποδ^-
τικήν δηλαδή συνεργασίαν, Άγ¬
γλων καΐ Τούρκων Ιμπεριαλιστών
υπό την ΑίγΤδα οΐασδήπστεαλλης
μεγάλης Δυνάμεως, έστω καΐ τής
άμερικανικής Συμπολιτείας, εάν
έκπέση ή χώρα τού Ούάσιγκτων,
τού Λίνκολν κα! τοΰ Ροΰσβελτ είς
τό σημείον νά γίνη άλληλέγγυος
κα! συνένοχος τών Μεντερέδων
ροτάτην συγκίνησιν καΐ άγανά<τη> Τόριΐδων. Βίβαίως ό κ. Μακμίλλαν
ΠΡΟΣΦΥΠΚΟΖ ΚΟΣΜΟΣ
II
ΔΙΟΣ ΙΕηΐΕΝΙΤΙΙΙ
II
ΔΙ. ΕΚΛΟΓΑΙ
Καβ' δλσς τάς ενδείξεις καί μέ
την προϋπόθεσιν ότι θά διατηρη¬
θή σταθερά ή διεθνής ττολιτική κα¬
τάστασις, ό ελληνικάς λαός θά
κληθή τό έττί θύραις φθινόπωρον
νά έκλέξτι τα ττροσωπα τής Τοτπ-
κής Διοικήσεως τού.
Κατά συνέπειαν καΐ οί κάτοικοι
τούς έκ των συγκατοίκων των έ κ
τού ττολυπαθοϋς Περιστερίου θά
κληθοΰν προσεχώς νά έκλέξουν
λ ε κ τ ο ύ ς αρχοντας,
οί όττοΐοι θά έττωμισθοϋν έττι τέσ¬
σαρα χρόνια τα σημβντικά πρά·
γμοττα τής ττβριφερείας.
Είναι γεγονός αναμφισβήτητον,
δτι έξ δλων των Δήμων της τέως
Διοικήσεως Πρωτευούσης ό Δήμος
Περιστερίου εχει νά επιδείξη την
μεγαλυτέραν άδράνειαν,
συνεττείςτ. τής οποίας τα πλησιέ¬
στερον ττρός τάς Αθήνας ττροά-
στειον τουτο ευρίσκεται είς άνεκ-
διήγητα χάλια.
—■-^Όΐαδήττοτε τίεριγραφή χής ση¬
μερινήν εμφανίσεως τοθ Περιστε-
ρίου Θά είναι κατωτέρα τής ώμής
πραγματικότητος, δι' δ καϊ δέν Θ'
ασχοληθώμεν εκτενέστερον άφοΰ
δ,τι έγινε έγινε.
ΈκεΤνο τό οποίον τ ώ ρ α
ττρέττει νά ττροσέξουν δλοι οί κά·
τοικοι τού Περιστερίου είναι, ττώς
θά μπορέσουν, άφήνοντες κοσά μέ-
ρος τάς πολιτικάς των ττεποιθή-
σεις, νά όμονοήσουν
καί διά μ ι ά ς φ ω ν ή ς νά
έκλέξουν έκείνους έκ τών συγκα¬
τοίκων των, οί ότΓοΐοι παρέχουν δ-
λα τα έχέγγυα δτι θά έργασθοΰν
διά την ανύψωσιν τοΰ Δή μ ου Πε¬
ριστερίου είς τα αύτό Οψος είς τό
όττοίον ευρίσκονται δλοι οί αλλοι
γυρω μας Δήμοι.
Υπο τάς ττροϋττοθέσεις αύτάς,
ούδεμία Κυβέρνησις θά αρνηθή
την υποστήριξιν τού Λήμου Περι-
στερίου καί τα ττράγματα θά ττη-
γαίνουν κατ' ευχήν.
'Υπάρχουν, εύτνχώς, κάτοικοι
είς τό Περιστέρι κατάλληλοι κα)
ττρόθυμοι ν' άναλάδουν τό έργον
αύτό, άρκεΐ, δ— «ς ανωτέρω έση-
μειώσαμεν, δλοι ο) άλλοι νά δώ-
σουν μέ προθυμίαν την ψήφον των.
Εύτυχώς διά τό Περιστέρι, φαί-
νεται δτι ώρίμασεν ό χρόνος διά
τόσον έποικοοομτγτικάς πρόξεις
καί ενεργείας καί θέλομεν νά πι¬
στεύωμεν, δτι δέν θ' άττατηθώμεν
οΰτε είς τάς προδλέψεις μας ου
Ι είς τα ττροσδοκώμενα εύχάριστα
άπ οτελέσματα.
ΣΠ. ΚΑΡΔΑΡΑΣ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΝΕΑΚ ΙΩΝΙΑΝ
Η «ΕΤΑΙΡΙΑ ΑΝΑΣΤΗΛΩΣΕΩΣ
ΗΘΙΚΩΜ ΑΞΙΩΝ»
Είς την μεγάλην αίθουσαν τού
Δημοτικοΰ Σχολείου Έλευθερουττό-
λεως συνήλθεν την παρελθούσαν
Κυριακήν καί περί ώραν 10.30
πρωϊνήν ή Γενική Συνέλευσις των
μελών «'Εταιρίας ΆναστηΛώσεως
Ήθικών Αξιών» μέ πρόγραμμα τόν
άττολογισμόν τού θιαρρεύσαντος
χρόνου, την έγκρισιν τοθ νέου προ-
ϋπολογισμου καί την εκλογήν τοθ
νέου Διοικητικοϋ Συμδουλίου.
"Έκπληξιν προεκάλεσαν, τουλά¬
χιστον είς τούς άγνοοϋντας τα έσω-
τερικά τής «'Εταιρίας», αί ύττό
διαφόρων μελών άλληλοεκτοξευθεΐ-
σαι κατηγορίαι καί ίδίως αί κατη-
γορίαι τής έμτταθείας. Ιδιαιτέραν
κακήν εντύπωσιν μας έπροξένησεν
ή προσπαθεία ή όττοία κατεδλήθη
νά συσχετισθοθν τα ζητήματα τής
«"Έταιρίας» μέ τα άνάλογα τοΰ
"Ίωνικοΰ Συνδέσμου». Νομίζομεν
δτι διά τό καλόν αμφοτέρων των
σωματείων —ρέττει ό συσχετισμός
αύτός νά ματαιωθη.
Έν άρχη καϊ άφοΰ διεπιστώθη
άπαρτία ττρόεδρος τής Συνελεύσε¬
ως εξελέγη ό κ. Κοσμάς Νικολαΐ¬
δης, ό οποίος καί έδωσεν τόν λό¬
γον είς τόν κ. Γρηγόριον
Πουλάχην Πρόεδρον τής
άττερχομένης Διοικήσεως. Ό κ.
Πουλάκης άνεφέρθη είς τό δύσκολον
τού έργου τό όττοΐον ανέλαβον δλοι
καί την μεγάλην ευθύνην των. Έν
συνεχεία ανέφερεν δτι κατά τόν
χρόνον ό οποίος διέρρευσεν ή Έ-
ταιρία μεγάλως έμερίμνησεν διά)
νά κάνη γνωστήν την ύπαρξιν καί
τις έτπδιώξεις της. Πρωτίστως καί
έττειδή θεωρεΐ τουτο βασικώτα-
τον θέμα έστρεψεν την προσοχήν
της είς τα προδλήματα τής νεο-
λαίας μας. Ιδιαιτέρα τμήματα μέ
Ιν εΐδος ίσωτερικής αυτοδιοικήσε¬
ως συνεστήθησαν διά τούς νέους
καί τάς νέας. «Ή έφορία των Ν£-
ων καί ή έφορία των Νεανίδων ήρ¬
χισαν, μέ την εποπτείαν τού Διοι-
κτγπκοΰ Συμβουλίου, μέ αξιοθαύ¬
μαστον ενθουσιασμόν νά κινοθνται
μέσα είς τα ττλαίσια τα όποΐα
διαγράφει τό καταστατικόν μας».
Κατόπιν δ κ. Πρόεδρος ανέπτυξεν
την έπϊ μέρους δράσιν των νέων
καί νεανίδων καί ηύχήθη είς αύτούς
νέας κατακτήσεις. 'Εν συνεχεία ά-
νέτττυξεν τό έργον τής Έφορίας
Αλληλεγγύης, ή όττοία έντός έξα-
' μήνου άφ' ότου Ιδρύθη καί έντός
μι&ς άττελπιστικής οικονομ ι κώς κα¬
ταστάσεως έττέτυχεν
α) κατά τάς ημέρας των έορ-
τών των Χριστουγέννων και τοΰ
Πάσχα, μέ την βοήθειαν τής Έφο¬
ρίας νεανίδων, νά συγκεντρώση ω¬
ρισμένα τρόφιμα τα όττοΐα καί
διωχέτευσεν είς άττοδεδειγμένως ά-
ττόρους οικογενείας καί
β) μέ διάφορα μέσα καί μέ την
βοήθειαν τού έπιχειρηματίου τής
πόλεώς μας κ. Π Χαβατζόγλου νά
έτοιμάση ένδυμασίας διά 65 άττο-
ρα παιδία τοΰ Δημοτικοΰ σχολείου
Άλλά, συνέχισεν ό κ. Πουλάκης,
δέν ττεριωρίσθηχεν είς αύτά. Διά
της άδιστάκτου έφορίας έπιμορ-
φώσεως συνεστήσαμεν φροντιστή-
ριον στενογραφίας και κοτττικής.
Παραλλήλως δέ επραγματοποιήθη
ή λειτουργία φροντιστηρίου έχμα-
θήσεως συντακτικοϋ της άρχαίας
έλλην) κης γλώσσης καί των Γαλ-
λικών δι' απόρους μαθητάς. Άφοΰ
κατόπιν ό κ. Πουλάκης άνεφέρθη
είς διαφόρους άλλας έτπτεύξεις,
ηύχαρίστησεν τάν ©εοφιλέστατον
Έπίσκοττον Πατάρων κ. Μελέτιον,
«τόν θρυλικόν τγι4 Δεσττότην μας»,
ώς είπεν, διά την σεβαστήν χρημα¬
τικήν δωρεάν τού καί τόν γνωστόν
συμπολίτην μας διομήχανον κ. Άρ-
θοΰρον Καλττακιάν, ό οποίος άπό
τού τταρελθόντος Όκτωβρίου άνέ-
λαβεν νά -πληρώνη 600 δρχ μηνι-
αίως διά τό ενοίκιον των γραφεί¬
ων τής Έταιρείας.
Τό Δ. Σ. τής Έταιρείας, συνέ¬
χισεν ό κ. Πουλάκης, είς αναγνώ¬
ρισιν των ύττηρεσιών τάς οποίας
ό άρχιεττίσκοττος κ. ©εόκλητος προ
σέφερεν διά την πραγμάτωσιν των
σκοπών τούς όποίους καί ημείς
έτΓΐδιώκομεν, απεφάσισε καί άνε-
κήρυξεν αυτόν Επίτιμον Πρόεδρον
τής Έταιρείας.
Τάν λόγον τού ετελείωσεν μέ
μίαν έκκλησιν ττρός τα μέλη διά
νά έντείνουν τάς προσπαθείας των
πρός την πνευματικήν ήγεσίαν τού
τόπου, πρός τούς έττιστήμονας
«χαί τούς ύττοψηφίους τοιούτους»,
νά πυκνώσουν τάς τάξεις τής «Έ-
ταιρίας».
'Εν συνεχεία τόν λόγον έλαβεν
ό ταμίας της έττερχομένης Διοική
σεως κ. Παναγιώτης Βλάχος, ό
οποίος ανέγνωσεν τόν άπολογισμόν
καί τόν προϋπολογισμόν καί ηΰ-
χαρίστηαεν τα ύττόλοιπα μέλη διά
την αγάπην μεθ' ής τόν ττεριέβα-
λον. Ιδιαιτέρως ό κ.Βλάχος ανέ¬
φερεν την συμβολήν τοΰ 'Ετπσκό-
που Πατάρων κ. ΜεΛετίου, τοΰ κ
'Αρ. Καλπακιάν και τοΰ νομικοϋ
συμβούλου της «ΊΕταιρίας» χ. Δ.
Ρογάρη, ό όποϊος, ώς είπεν, ανευ
άμοιβής παρέσχεν τάς υπηρεσίας
τού ττρός την «Έταιρίαν» τόσον
κατά την έγκρισιν τού Καταστα-
τικοΰ δσον και τόν υπόλοιπον χρό¬
νον. Ιδιαιτέρως σημειώνουμε, δτί
είς τόν ττροϋττολογισμόν ϋπάρχει
Ικανοποιητικόν χρηματικόν ττοσον
διά την Βιβλιοθήκην των Νεανί¬
δων τής 'Εταιρίας.
Άλλά θά επανέλθωμεν καί αυ-
ριον.
15—6—58
ΤΟ ΥΠΟΥΡΓΙΚΟΝ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ ΚΛΙ Ο
ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΣΜΑΚΑΡΙΟΣΑΠΕΡΡΙΨΑΝ
ΟΜΟΦΩΝΩΣ ΤΟ ΑΓΓΛΙΚΟΝ ΣΧΕΔΙΟΝ
ΑΠΟΚΡΟΥΕΤΑΙ ΕΠΙΖΗΣ Ο ΔΙΟΡΙΣΜΟΝ ΕΛΛΗΝΟΣ
ΑΗΤΙΠΡΟΖΩΠΟΥ ΩΣ ΑΡΜΟΣΤΟΥ ΕΙΣ ΚΥΠΡΟΝ
Τό 'ΥτΓθΜργικόν Συμβούλιον σν-1
νηλθεν είς νέαν σννεδρίσισιν την Ι
12τ(ν μεσημβρινήν. Ή οτυνεδρίασις '
αυτή αποτελεί συνέχειαν τής
ττροχθβσιΐντΐς διώρου τοιαύτης,
ενεκρίθη δέ κατ' αυτήν ή απάν¬
τησις τής Κυβερνήσεως είς τό
βρεταννικον σχέδιον διά την Κύ-
προν, ή όποία έχει μεταβιβα-
σθη δι' έττιστολής τοθ «<. Πρωθυ- —ουργου ττρόςίΤΟν Βρεταννόν Πρω¬ θυπουργόν κ Μάκ Μίλλοον. Είς την ότΓτάντησίν της ή Κυβέρ¬ νησις ΟΓττοκρούει ειδικώτερον τό ά- ςορών την 'Ελλάδα σημείον τού άγγλικοΰ σχβδ'ιου, ττβρί διορισμοΰ τταρά τ« Βρετ,αννώ ικυβερνήτη "Ελληνος κ«χι Τούρκου αντιπρόσω¬ πον - άρμοστών, οί όττοΐοι όμοΰ μετά τού κυβερνήτου θ' άττοτελοΰν την κβνΌρικήν διοίκησιν της Κύπρου. Ή Κυβέ,ρησις δηλοί δτι άρνεΐτα! τό» διορισμόν "Ελληνος άντιπρο- σώπου - άρμοστοΰ, διότι ή άττοδο- χή θά εσήμαινε την υΐοθέτησιν λύσεως, ή όττοία άναγνωρίζει α¬ παράδεκτον ίσοτιμίαν κδιαιωιμάτων είς την ΤουρκίσΛ'. Περαιτέρω €ίς τήιν αττάντησιν διατνποΰνται αί τταροπτιρήσεις τής Κυβερνήσεως επί των άλλον ση¬ μείον τού βρεταννικοΟ ο-χεδίου, διά τα όττοΐα τονίξετο:ι δττ, άιρμόδιος νά καθορίση την θέσιν έττ' αυτών τοΰ έλληνικοΰ ικνττριακοθ λαοθ, τόν άττοΐον και άφοροθν, είναι μόνον ώ έκλελεγμένος ήγέτης αώτοθ, ό Άρ- χιεττίσκοπος και Έθνάρχης Μα- κσριος. Ή έττίδοσις κσί της άτΓαντήσιε- ως τοθ Έθνάρχου Μακαρίου ώλο- κλήρωσε την ελληνικήν καί Κυττρια- κήν θέσιν έναντι τού βρεταννικοθ σχεδίου. Την Π ην π μ. συνήλθον είς σύ¬ σκεψιν υπό την προεδρίαιν τοΰ Άρ- χιεπισκόπου κ. Μακαρίου, οί έν Α¬ θήναις ευρισκόμιΞνοι Μητρο—ολΐτοοι Κυρηνείας καί Κιτίου, οί έξ δη- ιμαρχοι καί τα: μέλη της Έθναρ- χίας. Κοττά τήιν σύσκεψιν ταύτην ενεκρίθη τό τελικήν κείμενον τής άτταιντησεως τού Έθνάρχσυ Μοκαι- ρίου έπΐ τοθ άγγλικοΰ σχεδίου, τό οποίον καί διεβιβάσθη διά τής ενταύθα βρεταννικής ττρεσββίας πρός τόν κυοερνήτην της Κύπρου σέρ Χιοΰ Φούτ. Ώς εγνώσθη διά της άτταντησβως ταύτης όπτορρί- τππετσι ικατά βάσνν το αγγλικόν σχέδιον, διότι δι' αυτού αγνοείται ή θέλησις τοΰ Κυττριακοΰ λαοθ δι' αν'π-οδιάθεσιν καί δημιθΜργοΟνται τΓιρούττοθέσεις διασττάσεως της έ- νότητος τοΰ Κυηριοκοΰ λαοθ μέ άναττόφευκτον άττοτέλεσμα την δι- χοτόμησιν τής μ^ν-αλονήσου καί δη¬ μιουργίαν καβεστώτος μσνίμου άνα- ταραχής είς την Κύττρον τήσεως τοΰ Έθνάρχου είς το αγ¬ γλικών σχέδιον, οί συνελ&οντες η¬ σχολήθησαν ιμέ έσωτερικά: θέματα της Κύπρου. Κατά πληροφορίας έξ έγκύρου ττηγης κατά την σύσκε¬ ψιν έγινε έξέτασις των πιθανών έ.- ξελίξεων μετά την ανακοίνωσιν τοΰ βρεταννικοΟ σχοδίου καθώς καί τού τρό-ΓΓου άντιμετωπίσβως της δημιουργηθησο,μένης κσ^αστάσεως. Υπο έγκύρων κύκλων έτονίζετο δτι τόσον διά την ελληνικήν κυβέρ- νησιν δσον καί διά τούς Κυττρίους, μετά τή,ν αττόιρριψιν τοΰ άγγλιχοΰ σχεδίου — και την ββδαιότητα ότι Γύδείς Κύττριος θά «ύρΕθη διά νά ςηνεργασθϊ[ μετά των Βρεταννών διά την εφαρμογήν τού — δέν ά- τταμένει αλλος δρόμος α—ο την έμιμονήν είς τόν άγώνα διά την ε- τΓΐκράτησιιν της δικαιοσύνης. Κ0· αύτην την πολιτικην θ' άκολουθήση δχι μόνον ή τν,γεσία τοθ Κυτφΐακου λαοΰ, άλλά καί ή κιΛέρνησις, Π όττοία θεωρεΐτοα άττό τούδε βέβαι¬ ον, θά καταθέση έντος των νομι- μονν προθεσιμιών νέαν προσφυγήν εΐςτόν Όργανισμών Ήνωμένων Ε¬ θνών, ζητούσα την αναγνώρισιν τού δικαιώματος αύτοδιαθέσβως τού ΚυτΓριαβοοΟ λαοθ "Εγκυροι ττολιτιικοί καί διττλω- ματικοί κύκλοι άναφεράμβνοι «Ις τάς μεταδοθείσας έκ τοθ έξο«βρι- κοΰ πληροφορίας δτι είναι ένδεχδ- χ6.μενον νά διεξαχθοθν διαπρα- γματεύοχΐς ιμέ βάσιν το έξαγγ«Λ- θέν βρεταννικόν σχέδιον, τονίζουν κατηγορηματικώς δτι είναι αδύνα¬ τον νά ύττάρξτ) ττΐρίτΓτωσις διαττρα- γματεύσεων εάν δέν ύττοβληθη, αλ λο ανεκτόν σχέδιον. Μια άληθινά πολιτιστική δράσις 10 ίλΐυΐΙΙΟΑΗΕΡΙΚΑΝΙΚΟΝ ΕΠΙΜΟΡΦί ΤΙΚΟΜΙΚΠΙΤΟΪΤΟΗ Είς Αθήνας ή 8η σύνοδος τοθ Κογκρέσσου "Ενα άπό τα μεγαλύτερα εΰγματα τής Νεοελληνικής . ΐ'ργίας είς τόν μορςτωτικόν τομέα κατά /τίιν μεταπολεαικήν περίοδον Ι είναι αναμφισβητήτως τό 'Ελληΐνο- ααρρικανικόν ΈπιιιορφωτικθΛτ Ίν¬ στιτοΰτον μέ τάς 17.000 σπουδα- στών )ΐοι« καί τα 150· σχολικά κέν- τ<>α είς ολόκληρον την 'Ελλάδα.
Τό Έλληνοαμερικανικόν Έπιαορ
φιοτικόν 'Ινστιτοΰτον είναι 'Ελιληνι-
κος σωματειακός Κοινωφελ.ής καί
Κθνωφελής ΌργανισιμΛς, συστα-
Οε'ις τό ΐν46 πρός |τόν σκοπόν νά
συαπληρώση τό τεράστιον κενόν
της καλνλιεργείας τής άλΛηλοκατα-
νοΐισεως Έλλή'νων καί 'Αιμερικα-
νών διά τής δημιουργίας φιλοαμε-
οικανικης τοιαύτης είς την 'Βλιλά-
οα καί [ΐανάπαλΐΎ.
Τούς σκοπούς τού τό Έλληνοα-
μερικανικόν Έίαμορφωτικον Ίνστι-
αοϋτον πραγματοποιεΐ διά πολλών
μέσων, κυρίως δμως:
α) διά των άγγλοφώνω·ν καί ε-
παγγελματικώγ σχολών τού.
0) διά τοΰ ύποτρο'φιακοθ συστή-
ματος.
γ) διά τών Δημοσία™ 'Εκ.δηλώ-
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΑΙ
εττωφελήθη έτπκαίρως τού ταξιδίου
τού είς Ήνωμ. Πολιτείας — ήτο
τυχαία σύμτττωσις { ωργανωμένη
σκηνοθεσία άραγε ; — διά νά το¬
νίση είς τόν ττρόεδρον Άΐζενχάου-
ερ ότι εΤναι αδύνατον νά παραχω-
ρηθή τό δικαίωμα αύτοδιαθέσεως
είς τούς Κυπρίονς, έφ' δσον... ^·
ττειλεΐται δήθεν αίματηρά σΰγκροιΐ'
σις Έλλήνων καί Τούρκων ! Πά
ρέλειψεν δμως νά προσθέση ό άλ¬
λοτε ττρόεδρος τής Τριμερους Δια
σκέψεως τού Λονδίνου — κου έ-
τριβε τα χέρια τού δταν ό Τοΰρκος
άντιττρόσωτΓος Ζορλού έδειχνε την
γνωστήν θρασεΐαν άδιαλλαξίαν των
μττράβων τοΰ ίμπεριαλισμοΰ —,
ελησμόνησε πράγματι νά ομολο¬
γήση ό κ. Μακμίλλαν είς τόν κ.
Άϊζενχάουερ, δτι κΰριος ύττοκινη-
τής καί σκηνοθέτης τής τουρκικής
άδιαλλαξίας είναι τό ύττό την ήγε¬
σίαν Συντηρητικόν κόμμα. "Οτι
τάς σκηνάς τοΰ Σετττεμβρίου 1955
τάς ώργάνωσε ή κυβέρνησις *Ην-
τεν. 'Αλλά δτι τάς σκηνάς τού Ί-
ουνίου 1958, πού παρ' ολίγον νά
όδηγήσουν είς σύρραξιν Έλλάδος-
Τουρκίας - Αγγλίας, τάς ΰττεδαύ-
λισε, τάς έσκηνοθέτησε καί τάς έκ-
μεταλλεύεται ή ίδική τού κυβέρνη¬
σις. Έττομένως, δτι αυτόν —ρέπει
νά συγχαρή ή ανθρωπότης διά τόν
μέγαν ϊθλον τού !..
Λ
Καί τί μέν άττήντησεν ό Άμερι-
κανός ττρόεδρος είς τάς ττερί Κύ-
ττρου καί εΕλλήνων άντιλήψεις τοθ
ΒρεταννοΟ πρωθυπουργοΰ δέν γνω¬
ρίζομεν. Θά ήτο δμως άληθινά τρα¬
γικον καί ιέσαεί δνευδος διά τάς
.Ηνωμένας Πολιτείας, εάν έθριάμ-
βευαν καί πάλιν αι! άττόψεις τού κ,
Ντάλλες, τοΰ Ντιούι καί περικών
παραγόντων τού Πενταγώνου είς
την Ούάσιγκτων. ΟΙ Άμεοικανοί
θά έχαναν τούς ένατΓομένοντας ιτιι
στούς φίλους των είς την 'Ελλάδα
και χωρίς νά κερδίσουν τελικως
την ΚύτΓρων 6ττέρ των Άγγλοτούρ·
κων — διάη ή μΓΐτσλόντνσος δττωσ-
δήποτε θά ά-ελενθερωθή — θά
δημιουργούσαι ίνα ψνχολογικόν
καί διπλωματικόν Βατερλώ διά την
Δύσιν ολόκληρον είς την Έγγύς
καί λΑέσην Ανατολήν. Έκτός τοθ
δτι αί ττερπτΛοκαΙ, ττού θά έττηκο-
λούθουν, θά ήσαν τεράστιαΊ, ή συμ-
τταράστασις τής κυβερνήσεως 'ΑΙ^
ζενχάουερ είς την διενέργειαν άκη-
ρύκτου άγγλοτουρκικοΰ τγολέμου ε¬
ναντίον τής Ελλάδος θά ηδύνατο
νβ προκαλέση άληθινίν πόλεμον^—
τόπικόν ή παγκόσμιον — μέ επί-
κΐντρον την Κυπρον, την Τουρκίαν,
Την Έλλαδα καί την Μέσην Ανα¬
τολήν, ή οποία ευρίσκεται είς τα
πρόθυρα άναφλέξεως ιχέ την επα¬
νάστασιν τού Λιβάνου. Τό γεγονός
δτι Άγγλοι καί Τοΰρκοι ίμπερια-
λισταί δέν άποκρύτττουν την όρε¬
ξιν των νά έπωφεληθοΰν άπό τόν
εμφύλιον πόλεμον τού Λιβάνου διά
νά λύσουν τάς διαφοράς των μέ
την Ήνωμένην Άραβικήν Δημο¬
κρατίαν — την Αίγυπτον δηλαδή
καί την Συρίαν — μαρτυρεΐ ττοΐον
κίνδυνον διατρέχει ή άμερικανκή
πολιτική, άλλά καί ή Δυσις όλό-
κληρος μέ τα κακούργα καί φΐλ6-
δοξα σχέβια τού Λονδίνου καί τής
Άγκυρας. Ήδη ή Ούάσιγκτων δι-
έπραξε φοβερόν σφ^λμα πού δέν
άπεδοκίμασε τα αίματηρά γεγονό-
τα τής Κύπρου. Συνέχισις παρο¬
μοίας πολιτικής, μέ ταυτόχρονον
ελευθερίαν δράσεώς των Άγγλο-
τούρκων ληστοπειρατών τής 'Ανα-
τολικής Μεσογείου θά αποτελέση
τό έναυσμα διά την άνάφλεξιν ολο¬
κλήρου τής ττεριοχής καί ΐσως ευ¬
ρύτερον άκόμη, πέραν δηλαδή τής
τοπικής συρράξεως. Τοιαύτη πολι¬
τική θά άτΓθτελοΰσε ένθάρρυνσιν
πρός πόλεμον, χειροτέραν άπό ε¬
κείνην πού παρέσχεν ό άλησμόνη-
τος έκεΐνος Νέβιλ Τσάμπερλαιν πά-
ροτδίδων πρό είκοσαετίας είς τόν
άδηφάγον Ιμπεριαλισμόν τοΰ Χί-
τλερ την άτυχή Τσεχοσλοβακίαν.
θά ήτο πρωτοφανές έγκλημα κατά
τής διεθνοΰς είρήνης καί εναντίον
τής ανθρωπότητος καί τοΰ σημερι-
νοΰ πολιτισμοΰ της. ©ά άποτολμή-
σουν άραγε παρόμοιον τραγικον
σφάλμα ο κ. 'Αίζενχάουερ καί τό
Ρεπουμπλικανικόν κόμμα ; ΟΙ εί-
λικρινεΤς φίλοι τοΰ Άμερικανικοΰ
έθνους, παρ' δλην την πικρίαν, την
όποιαν δοκιμάζουν άπό τριών έτών
μέ την ττολιτικήν Ντάλλες είς τό
Κυπριακόν. Ούτε διά την Έλλά»
δα Ούτε διά την Βορειοαμερικα-
νικήν Συμπολιτείαν.
ΔΗΜ. ΠΟΥΡΝΑΡΑΣ
ΑΆΓΩΝ1ΣΜΟΣ ΤΡΑΓΟΥΔΙΟΥ
Τό περΐοδικό «'βλληνινο Τρ*
γοιδΐ» συμβληθέν μέ τή φοονο
νρσφΐκή *ε- ταιρεΐα «Κολούμτΐια»
Χ Μ. Βόΐς, βιοργανώνει μέγα
λον Βιαγων,σμό μέ συμμβτοχή
ίρασιτεχνων στιχουρνων Τ(
καλλίτερο τραγοϋδι θά μελο
τχοιηθ{ϊ, θά φωνογραφη6ή καί θο
έκΓοθή είς μουσικά τεμάχια.
Α. ΛΟΥΛΓΕΡΙ-ΗΧ
Ζειρουργικα καί Γυναικολογικό
39 ΣολωμοΟ (Τηλ. 25.716)
10 12—2 (καΐ ΙπΙ συνενχβόΡ,ε.
δ) διά τής <έξωσχαλικής ιτου "Οο- γανο>σ1εως.
ε) διά των εξωτερικών σχέσεων
τού.
ζ) διά των διαχραϊτιστικων έκ-
δοσεών τού καί
η) διά τών δημοσιευμάτων τού
είς τόν τύπον, τάς ραδιοφωνικάς
πομπάς καί τάς κινηματογοαφι-
ν.άς προβοιλάς τού.
Αί Άγγλάφωναι Σχολαί τού
«Έπψ.ορφω1τικοΰ» κατά την ύπερ-
δεκαετή των λειτουργίαν ιέαεξετά-
βησαν είς κάθ€ γίονίαν τής 'Ελλά-
ί>ος. Είς αύτάς οιδ«σ«ουν 30Ό κα¬
θηγηταί «αί φοιτοΰν 17.000 «ερ'ί-
που σπου&ασιταί είς τάς Κεντρικάς
^.χολάς καί Παραρτήματά τού.
λΊ Άγγλόφωνοι Έπαγγελματι-
καί Σχολαί προσ<ρέρουν ϊίς την Ελληνικήν Νεολαίαν τό μεγαλύ¬ τερον &ΐλο·ν διά την έΊιαγγελΐΜΐ.- τικήν «ίταδιοδθ/θιμίαν της είς τόν οτϊ6ον τής συγχρόνου ζωής. Ση¬ μειωτέον δτι πρώτον τό Έλληνοα- μερικανικόν 'ΕαΐιμορφωτικΟν Ίνστι¬ τοΰτον είσηγαγε την διδασκαλίαν τής Άμ.ερικανικής γλώσσης διά τής χρήσεως Άμρρικανικώ-ν διδα- κιικών βιβλίων. Ώργάνωοτε δέ την πρότυπο ά- νωτέρου τύπΌυ μανοετή Σχολήν Αγ γλομαθών Γραμ-αατέων άπό δπον αποφοιρτοϋν τα πρακτικώτερα στί- λε7η των "Ελληνικήν καί ξένο)ν ί.τηρεβιών κ.αί έπιχειοήβεων. Είς τάς Άγγλςκρώνους Σχολάς τού γίνονται Ετησίως δΐκτοί 1000 .τερύτου όΐποροι μέ όλικήν ή μ,εουκήν ινίϋτροφιοιν. Ιΐλείστοι- σπουδασταί ίου επισης διευκολύνονται διά σπον- οας των μέ ίντο/τροφκχν καί μετά 6ασίν τανν είς Άμεοικήν κλπ. Ό τομεύς των Δημοσίανν 'Εκ- δηλώσεων «Ιναι άφιερωιμενος είς χινν διαόοσιν τοϋ Άμεοικανικοΰ Λαλατι,σμοΰ καί την ποοοοΛήν τοθ Άμερικανικοΰ πνευματος εις την ΕλΛα&α. Χιλιαι καί πλέο·ν διαλέ- ςεις περί Άμερικής καί 'Ελληνο- ο.μερικανικής συνεργασιας έχουν πραγιματοποιη-Θή μεχρι σηιμεροΛ'. Διασημοι "ϋ,λλΛννες καί Άμεοικα- ο'ι ωμίλησαν ά^ τοΰ ΰηιματος ιοΰ Ίνσιτιτούτου είς ποΐλλάς Έλ>.η-
νυαμερικ,ανικάς ΐκδηλώσεις γευμα-
τα, δεξιώσεις κλπ.
Τελευταίως ώργοινώθη εΐίς τα
πλαίσια τής έ|ωσ%ολι.κής οργανώ¬
σεως τοΰ σπουδαστοϋ, συστηιμα
έξωσχολικής σϊτουδαστικής άπα-
σχολησεως, παρά τοΰ Ίνστιτοϋτου,
π(/(·>τοεισαχθέν είς 'Ελ'λάδα καί εΑ-
ύικός Άγγλόφωνος έραοΊτεχ,νικός
έκ σπου6α<ττών τού Θίασος, πολλαί &ε άθλητικαί όμό,δες, ΙκδρομΛΐί, ψυ- χαγωγιχαί καί μορφιοτικαί σνγιιεν- τρώσεις κλπ. ΙΙολυάριθμοι είναι αί έκδόσεις τοΰ 'Ελληνοαμε<}ΐκανικοΰ 'ΕπιμΛρ- «ί-ωτικοΰ Ίνστιτούτου. 'Εκτός τοΰ μηνιαίου πε&ιοδικοΰ «ΚΑΡΝΕ ΤΟΤ Σ1ΙΟΤΔΑΣ ΓΟΤΓ>, τό ΟΛθίον κυ-
κ/ιθφορεϊ είς 20.000 περίπου άντί-
τι>πα αποτελεί τό μοναδικόν
ιιεγάλης κυκλ'οφσρίας έΎτυπον τής
νεολαίας είς την Έλλάδα, έκδί&ει
κστά τοίμηΐνον την παλυσέλϋΐ,δον έ-
πι«£ώρησιν «ΕΛΛΑΣ — ΑΜΕΡΙ-'
ΚΗ» ιμέ σοβαράς μελέτας καί αρ-
ΐρα διά την 'Ελλη^οαμ&θ'ΐκ'ανικήν
σΐΛ'εργασίαν. Έπίσης ιέκδίσει, κατά
διαστήιΐ/οι,τα τάς Άγγλοφώνονς 'Ε-
πετηρίδας τής 'Ελληνοαμερικανικής
Μορίρωτικής συνεργασίας »αί ένι-
σ/ΰει πλείστας δσας έκδόσεις.
Τό «'Επΐ'μορφωτικόν» είναι έπί-
σης άντιπρόοιωίτος τού Κογκ.ρέσσου
των Εύρωπαιοαμτριχανικών Όρ,γα-
νώσεων τοΰ όποίου τυγχάνει συνι-
δρυτής μετ1 άιλΐλων Εΰραυταίκών
'Οργανιοίμών κ.αί διασήμων Εύρω-
παικών προσ(ι>π.ικοτήτων. Διά τής
συμμε|Τοχής τού αυτής τό Ίνστ-ι-
τοΰτον συμβάλλει είς την προβολήν
των 'ΕλΛηνικών ζητημχίτω'ν επί Δι-
εΰνοΰς Λεδίου καί είς την δημιουρ¬
γίαν φίλων τής Ελλάδος είς ολό¬
κληρον την Ευρώπην καί την Α¬
μερικήν. 'Λξίζει νά άναφεοθη δτι
τό 'ΕλιληΎθα,μερι.κ«νικάν 'Επιμ<θιραχο τικόν Ίνστιτοΰτον ιέπέτυχε δπα>ς
σΐ'γκληθή τίς Αθήνας κατά Σεπ-
τέ ιβριον ή 8η σΰνο·&ος τοΰ Κογ^·
κρέσσου αύτοΰ, ν-τό οποίον τελρί ·6π)6
την ίπίτιιιον ποοεδρίαν τοΰ Βαστ-
ΦΩΤΟ-ΑΝΤΙΓΟΝΗ
ε*"Ι»*-τ^,·ι"ε^.·^^ι·<ρ»«^^(-«^^ι^^ι^»^ν^^^^^^>^^ρ^^(β—
ΣΤΑΔΙΟΥ 65 Όμόνοια — Τηλέφωνον 527.161
ΟΛΕΣ ΟΙ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ
[Διά ταυτότητες κσί πιστοποιητικά — Μβνε-
Θύνσεις. — Άντιγμαφές. — "Εγχρωμες φωτο-
γραφΐες. — Εμφάνισις καί έκτύπωσις φΐλμς.—
Πώλησις φΐλμς. — Νυμφικές κσί έθνικές έν&υ-
μοσίες. — Καλλιτεχνικές κορνίζες, κ. λ. π.).
ΜΕ ΤΙΣ ΚΑΛΛΙΤΕΡΕΣ ΤΙΜΕΣ
ΠΡΟΣΩΠΙί,ΟΝ ΑΡΙΣΤΟΝ ΚΑΙιΠΕΟΕΐΡΑΝΒΝΟΝ
Παράδοσις παραγγελίαν ταχυτατη
ΡΑΔΙΟΦΟΝΑ - ΗΛΕΚΤΡΟΦΩΝΑ
ΚΟΐΖΙΗΕΣ - ΦΤΓΕΙΑ - ΡΑΠΤΟΗΗΧΑΙΙΕΣ -
ΕΙΑΗΡΑ- ΠΑΕΚΤΡΙΚΕΣ ΣΤΣΚΕΤΕΣ ΕΚ ΓΕΝΕΙ
Έκλβκτά — Έγγυημένα — Μέ δόσβις
ΑΝΤΛΛΛΑΚΤΙΚΑ ΡΑΔΙΟΦΛΝϋΝ
ΠΡΟΤΥΠΟΝ ΕΡΓΑΣΠΉΡΙΟΝ ΡΑΔΙΟΦΩΝ&Ν
ΚΑΙ ΗΛΕΚΤΡΙΚΑΝ εϊΣΚΕΥΩχ
ΡΔΔΙΟΗΑΙΚΤΡΟΗΙΚΗ
ΣΟΥΚΠ1ΣΑΚΟΣ - ΟΥΠΚΕΡΟΓΑΟΥ - ΔΕΛΕΦΕΣ
ΠΛΑΤΕΙΑ ΚΑΡΥΤΣΗ 1 — ΑΘΗΝΑΙ
λικοϋ συζύγου ττίς *Οίλλα.νδίας
πρίγκηπος Βερνάρδου κα'ι την προ-
εόρίαν τού Βέλγου πρώην πρωθυ¬
πουργοΰ κ. Βάν Ζέελανδ.
Άπό την άλλτ*ν π)-&υράν τό
Έλλ.ηνοαιμ&ρικανικόν 'Επιμοριφωτι-
κόν Ίνο)τιτοΰτον διά των κατοκτκη>]
νώσεών τού καί ποιβάλων άλλ<ον .ιμωτοδουλιών τοι·. τοΰ Σώματός τού Άποφοίτων κ.αί 'Ελληνί&ων Φίλων Άμερικής καί τής παρ' αύ¬ τοΰ έκπροσωπήσεως της Διεθνοΰς "Οργανώσεως ΆΛτταλλαγών «Ηΐου- δασιών 5ΕΚνΆ5 χαί συνεργασίας τού μέ την Άιμενΐκανικήν "Οργά¬ νωσιν ΡΕΟΡυ: ΤΟ ΡΕΟΡΙ-Ε, έπι- τελ.εί μέγα έργον ,μορφωττικόν, έ- 0-νικόν χαί άνθραχπιστικόν. Τό 'Βλ.ληνοαμερικανικόν 'Επΐιΐχορ ^ ωτικθν Ίνστιτοΰτον <η>νέοιτηισ«
-ήν Λέσχην Άγγλομαθών της "Ελ¬
λάδος, είς την οποίαν άνήικουν, μέ
,τκοτί'να τάς χιλιάδας των άποφοί¬
των τοιΐ, πλείστοι δσοι κατοχοι ττ>ς
Άγνλικήις γλώσσης, άποσκοποΰσαν
την (εθνικήν, κοινωνικήν καί επαγ¬
γελματικήν έιραριμογήν τής παρ·'
αϋτοϋ κτηθείστις Άγγλικής γλώσ-
σης, καθώς ίπίσης καί τα Κέν-
τρα έπΊμορφώσεως τής 'Ελληνίοος,
μελετα δ« εόρύτατον ιέκΛαΐ/δειττικόν
.πρόγραμ.μα, συμβάλί^ον ένεργώς είς
τΐ)ν 6ελτίω<Λν τής ■μιοοφωτικη'ς και Λολιτιστικϊίς στάθμης αοΰ τό¬ που 'Εργάζεται διά την έξαχκράλι- τιν περαιτέρω άνταιλλαγή'ς Έλλή- νων σπουιδα<ττών μετά ξένων συνα- •δέλφων των, διά τοΰ νέου τού Όρ- γανισμοΰ Μοοιφωττκών Άνταλλα- γων ΚΟΤΛΤΕΞ καί μετατρέπει τα κατά τόιπους παραρτήματά Τού είς Έλληνοαμερικανικάς σννοικιακάς χαί επαρχιακάς μορφωτικάς κυψέ- λας. Διά των θεατρικών δέ καί αθΑητικών έκδηλώσεων των βϊτον- δαοτών τού πιαρ^χει την δυνατότη- τα άναδείξειως νέων ταθέντων κοιί είς τονς τοιμείς αύτούς. Τέλος κατά την Διάσκεψιν τοθ Πολιτισμοΰ -τού όογανώνει κατά Σεπτέμβριον μέ την ευκαιρίαν τοΰ ΕύρωπτΜ,οαιμερικανικοΰ Συνεδοίου θέτει τάς βάσεις μεγάλης άκτίνος .-τολιτνστΐκοΰ ποογοάμματος ποΰ Θά εκδηλωθή κατά τό 1960, όνομα- οθέντος παρ' αύτοΰ "Ετους Φίλων "Ελλάδος καί Πολιτιομοϋ. Αλ προοπτι&αί οιά την εξέλιξιν τοΰ 'Ελληνοαμερικανικοΰ 'Επνμοο- φωτικοΰ Ίνστιτούτου είναι, αρισται και πολλά είναι ιέκείνα τα οποίαι πρέπει «Ισβτι νά ιέπιτελέση Ιδία. είς τόν τομέα μιδς καλώς παρ αυτού ιμελετωμβνης πολιτνστικής σΐ1- νεργασίας τοΰ "Έλληνικοϋ καί Ά- μερικανιχοΰ Λαοΰ είς τούς άπό αί- ώνων ζωτικούς χώρους τοΰ Έλ- λΐ)νισ·μοΰ καί τοϋ Δυτικοϋ 'Ελληνο- χρτοτιανι,κοθ Πολιτισμοΰ τής Μέ- σης Ανατολάς. Είς τό δύσκολον κ«ί ιμεγάί.ον Εθνικόν έργον τοΰ Ίορΰματος αιτοΰ, τό οποίον διευθΰνττται άπδ .τροσϋ)Λΐκότητες τής έπιστηιμης, τής πολιτικής, τής τέχνης καί (τής παι- δείας, εχομβν καθήκον νά συιΐ'βά- λωμεν δλοι. Ν1ΚΟΥ Ε. ΜΗΛΙΩΡΗ ΤΙ Ι0ΤΡΑ1ΤΙΙ Μ. ΙΙΙ1Ι ΜΒΡΟΣ Α' 1ΣΤΟΡΙΚΑ ΒΡΑΒΕΙΟΝ .ΕΣΤΙαΣ Μ. ΣΜΥΡΝΗΣ» Πωλβϊται είς τα Κενχρικά Βι 3λιοπωλεϊα τΛν Αθηνών και είς τα Γραφβϊα τοθ «Προσφυ γΐκοθ Κόσμου». ΠΑ ΜΙΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑΝ ΑΥΡΙΟΝ Τό σήμα τοΰ 'ΕΞλληνοσμερικσνικοΟ ΈπιμορφωτικοΟ Ίνστιτούτου μέ τα 150 Σχολικά Κέντρο τού άνά την 'Ελλάδα είναι Τό μοναδικόν σήμα τής 'Ελλη- νοαμερικανικής συνεργασίας Είς τα Κέντρα τού ό—οκτοΰν καθημερινώς την γνώσιν τού ττλέον χρησίμου, συγχρόνου έτταγγελμοττικοϋ σπλου δεκάδες χι¬ λιάδων οττουδαστών. "Εφέτος οί εγγεγραμμένοι είς τα μητρώα τού Ίνστιτούτου ύττερέβηοχχν τάς 16.000. 'Κώθε ττόλις τής 'Ελληνικής Επαρχίας άναμένει την έγ¬ κρισιν τοϋ εγπουργείου Παιδείας διά νά -ροσθέση καί τό δνο- μά της είς τόν κατάλογον των Κέντρων διδοχτκσλίας τοθ "Ελ- ληνοαμ«ρικανικοΟ ΈπιμορφωτικοΟ Ίστιτούτου. Μέ τό Νέον "Ετος χιλιάδες νέων θά γίνουν δεκτοί είς τα νβο- δημιουργούμενα Κέντρα διά νά βελτιώσουν τάς συνθήκας τής ζωής των καί νά έξασφαλίσουν μιά καλυτέρα αυριον. Πληροφορίαι — Εγγραφαί είς τάκατά τόπούς συνΌΐκιοχά καί έτταρχιακά Κέντρα καί είς τα Κεντρικά κτίρια. Άκαδημίας 54..................Τηλ. 612.675 Άκαδημίας 88.....................Τηλ. 33.382 Ομήρου 19 .«..................Τηλ. 013.224 Στουρνάρα 26 — Πατησίων............Τηλ. 55.073 Πάν Σμάτς 1δ.....................Τηλ. 25.000 Νίκης 36........................Τηλ. 26.138 Το Πρότυπον Κέντρον Έτταγγελματικών μαθημάτων Λογι- στών, Στενογραψίας, Άλληλογράιΐκον, Δακτυλογράφων 'Ελλτι- νικής καί Άγγλικής τοθ ΐ'Επιμορψωτικοΰ Ίνστιτούτου» λει- τοαργεί είς τό κτίριον Νίκης 36 Τηλ. 26.138. Τό μοναδικόν Σχολικόν Κέντρον είς ολόκληρον την 'Ελλά¬ δα ττού δημιουργεΐ αττοψοίτους μέ εΐδικήν έτταγγελματικήν »·Ί<>-
φωσιν, ο) όποΐοι άττορροφώνται άμεσος καί έξασφαλΐζουν ανε-
τον σταδιοδρομίαν μέ τούς ευνοιχωτέρους δρους εργασίας.
Καλλιτεχνικον Κομμώσεις — ΒαφαΙ
ΚΑΙΤΗΣ
ε—ΜΪΜΐηιρΙν^ Όεαιραεο— Όοοοΐο Ιΐοη
Όμόνοια Ζήνωνος καί ΚουμουνΒοόρου 14 ΓωνΙα
5 *53
« Τηλέφ. : 522 „
Σκόνη
Άριστον υλικόν τής Γερμαν;κτ]ς Χημικάς ΒιομηχανΙας
ΗΙΙΙ ΤΙΙ ΥΓΡΒΙΙΑΣ ( ιΠΟΓΕΙΩΙ Τ1ΙΤΙΙ
Διά Τσιμεντοκονιάματα — 'Ασβεστοκονιάματα
Μπετόν άρμέ
ΟΙ1ΡΒΙΚΙΙ Ν0ΠΙΝ1 ΠΕΙΙΠΟΠΟΙΙΣΙΙ
Γενική ΑντιπροσωπβΙα Ίπττοκράτους 2 Τηλ. 614.243
ΛΕΥΚΩΣΙΑ, 20.— Βαθυτάτην 1
αίσθησιν προεκάλεσαν είς τούς έν-!
ταύθα έλληνικούς κύκλους, καθώς
καί είς ξένους ούδετέρους έναντι
τής κυτφΐακής ύ-οθέσεως, α! γενό¬
μεναι άττοκαλύψεις πρό διημέρου
υπό τής εφημερίδος «Άλ Μάσα»
τοΰ Καΐρου ττερί τών δολοττλοκιών
τάς οποίας μετήλθον καί μετέρχον-
ται οί Βρεταννοϊ είς την νήσον μας,
διά νά διασττάσουν τόν άττελευθε-
ρωτικόν άγώνα τών όμοεθνών μας
καί νά ένσττείρουν την έχθρότητα
καί τό μΐσος μεταξύ αυτών καί
των Τούρκων κατοίκων τής Κύπρου.
.Η αΐγυτττιακή εφημερίς άττοκα-
λύτττει, μεταξύ άλλων, δτι άπό και-
ροΰ είχον μεταφερθή είς την νήσον
μας πέντε όμάδες Άγγλων είδ.κών
δι' ύτΓονομευτΐκήν δράσιν, τρομο¬
κρατίαν καί κατασκοττείαν. ΑΙ όμά¬
δες αύται μετεφέρθησαν άπό την
Αγγλίαν, την Μαλταν καί την Δυ¬
τικήν Γερμανίαν, ώρισμενοι δέ ά¬
πό τούς πράκτορας, οί όποΐοι με-
τεΐχον αυτών, κατώρθωσαν Λεΐσ-
Γΐθν
δύσουν μεταξύ των μ0!Χηΐών
άπελευθερωτικου αγώνος 'υ
μερίς αποδίδει είς την δρ^ '
τητα τών ττρακτόρων αύτών^,·
σμένας τρομοκρατικάς ένΪΒνΤ
εναντίον άριστερών στοιχε!^ '
θως και ύποκινησεις τού
δχλου είς διαιοπραγίος
τών 'Ελλήνων.
Ή αΙγυτΓΤΐακή κυβίρνη,
καλύτττει έττίσης δτι ό κν
τής Κύττρου κ. Φούτ ε|ς «^ ;>
τού -πρός τόν υπουργόν των 'αΤ"
κιώ κύριον ΜτΓΟυντ εξαίρει
δράστν των έν λόγω -ρακτόρ^
τα άποτελέσματα ταύτης ποι **
δραίωσιν τής δρεταννικής Κ'
είς την νήσον. Είς την έκθεσιν τΓ
ό κ. Φουτ ύττογραμμίζε, ^
την σκο-ιμοτητα τής τταρΟμ3
των έν λόγφ όμάδων είς τή, ^
κατά την περίοδον, ή όττοία βάί
πακολουθήση την έξαγγελίαν *
νέας άγγλ.κής πολιτικής ε|ς ^
Κυπρον και την εφαρμογήν
σχεδ'ιου τής τριμεροΰς
σεως αυτής.
•Η Μικρασιστική είσφορά
ΤΑ ΧΙΜ ΑΧΙΤΙΚΑ^Ρ ΑΓΟΥλΐΑ
ΟΙ ΚατΓτταδόκες κατορθώνουν
ττράγματι νά μ&ς προσφέουν με-
ρικές σπάνιες 6μολογουμένως εύ-
καιρίες καλλιεργείας καί ττροοο-
λής τής νοσταλγίας χον πρός τις
άλησμονητες «Χαμένες Πατρίδες»
των. Μιά τέτοια άκρι&ώς εύκαιρία
ήταν καί ή Συναυλία Δημοτικών
Τραγουβιών τής ΣινασοΟ, ττθύ δό-
θηκε την -ερασμένη Κυριακή 8
,Ιουνίου τό άττόγευμα στήν αίθου¬
σα τοθ «Παρνασσοΰ». Τα τραγού-
δια εΤχαν διασκευασθεΐ καί έναρ-
μονισβεΐ άπό τό Σινασίτη μουσι-
κολόγο κ. ΣωΦρόνην Σωφρονιάδην.
Γύρω μάλκττα στά τραγούδια αύ¬
τά ό κ. Σωφρ. Σωφρονιάδης έτοι-
μάζει εΐδικό βιβλίο μέ τών τίτλο
«Ή Σινασός τής Κατπταδοκίας
καί τα Δημοτικά της Τραγούδια»,
πού θά κυκλοφορήσει ττολύ συν-
τομα, σέ είδικά έπιμελημένη εκ-
δοση, δττως άναγγέλλεται. Την α¬
ναμένομεν μ' δλο τό θερ^ΛΟ^ ενδια¬
φέρον πού ασφαλώς άξίζει.
Στόν «Παρνασσό» τα Σινασίτι-
κα τραγούδια, τα τραγούδησε ή
κ. 'Αλίκη Σωφρονιάδου, μέ σύμ-
ττραξη της άθηναϊκής μικτης χο-
ρωδίας τοθ κ. Νικ. Τσιλίψη και
συνοδεία στό ττιάνο ά~ό τόν κ.
ργ^ Πλάτωνα. Ή κ. 'Αλίκη Σ»
φρονιάδου, μέ μιά ψονή ^
μέ μουσικότητα καί μέ καθαολ?
ρικό αϊσθημα, άπέδωσε καί τόΓ
θος καί τό παιγνίδΐσμα «1,
δραματικότητα, κατά τάς τηρυ!
σεις, των λαικών τραγούδιε ^
ΣινασοΟ. Έχειροκροτήθηκε θεχΒ
καί δίκαια. ™
Φυσικά, συγχαρητήρια Μ*.
καί στούς άλλους τταράγοντει;^
άξιόλογης αυτής Συναυλίας, „
θώς και —ό Σωματεϊο τ& ι^
σιτών, ττου ώργάνοχτε κα! Κιιί,
τί πλοΰτος κα! άττό μουσικής ^
ρας -εριέχετα. στή μ«ρασιατΐΒ
τταράδοση. Επρόκειτο χωρ], ^
ττερβολή γιά μίαν έξαιρετικά ονν
κινητική δραδυά, δχι μονάχα ν,4
τούς Σινασίτες κσ! τούς Καητα
δόκες, ττού σέ μεγάλον άρ,βμί 4
χον ττροσέλθει ιταλαιότεροι Κι
νεώτεροι καί γέμισπν τη μ^,
αίθουσα τού «ϋαρνασσοθι, ^
κα ίδλους έμάς τούς αλλους, {.
σους δέν θελήσαμε νά χάσουμε
αύτην την σπάνια, όπως εΐττα, —τ-
ρίτττωση νά άκούο-ουμί'κβ! ^
ροΰμε λαΧκά, μικρασιατικά τρα
γούδια.
υ Ε Αί
Στήν αίθουσα τού Παρνασσοΰ,
δοθηκε μά συνοτυλία στίς άκτώ
Ίουνίου, μέ τό δημοτικο τραγοΰδι
τής^Σινασοϋ (Κατπταδοκίας) καί
μέ τ/ρωτοχουλία τοΰ φιλανθρωτηκοϋ
σωματείου ή «Νέα Σινασός».
Τό σωματεϊο αύτό ττού έργά-
ζεται άθόρυβα στόν Πειραια, μάς
έιχει δωσει ώς τώρα ττολλά δείγμα-
τα τής δοάσεώς τού, σ' δλους τούς
τομεΐς τής κοινωνικής αλληλεγγύης.
ΟΙ νοσταλγοί αύτοι τής χαμένης
Πατίδρας των, δέν άφίνουν εύκαι¬
ρία ττού νά μην άγκαλιάσουν τούς
συμ—ατριώτας των, και νά τούς
μεταφέρουν νοερά. στά Ιε,οά χώυα-
τα τής Σινασοΰ, Και στα ττατριν»-
τικά αύτά προσκλητήρια νοιώθίι
κανείς τή συγκίνησι πού μεταδί-
δουν οί γονεΐς στά τταιδιά τους,
τα γεννημένα φυτώριαστήν "Έλ-
λάδα.
Τό δημοτικο τραγοϋδι τής Σι¬
νασοΰ ήταν σκορττισμένο καί θά
χανόταν όλότελα δν δέν βρισκόταν
τό στοργικό χέρι τοΰ Σινασίτη
μουσικολόγου καί μουσικοσυνθέτη
στό Παρίσι κ. Σ. Σωφρονιάδη, νά
τό μαζέψη καί νά τό κατατάξει,
τό έναρμονήσει, και νά τοΰ δωσει
ττνοή καί ζωντάνια. 4Ο κ. Σωφρονιά¬
δης επετέλεσε άξιόλογο £ργο μου¬
σικής λαογραφίας, πού δοΰλεψε
μέ βαθειά άντίληψι καί έκλεισε μέ¬
σα σ' αύτό τη ψυχή τού όλάκερη.
Τό έργο τού τουτο άττοκτά μορφή,
ύποστασι καί παραδίδε-ται στό Πα-
νελλήνιο. Οί Ραδιοφωνικοί σταθμοΐ
θά £χουν μιά ττλούσια συλλο-
γή δημοτικών τραγουδιών. Τα
τραγούδια πού άκούσαμε τα
τραγουδούσαν κοπέλλες τής Σι¬
νασοΰ, ττού σχηματιζόταν ήμικύ-
κλιο, καί κουνοϋσαν λικνιστά τό
σώμα άκολουθώντας τό ρυθμό τοΰ
χοροΰ.
Ή ττιό καλλίφωνη αρχισε πρώ-
τη τό τραγοΰδι καί τή στροφή τού
έπανελάμβαναν δλες μαζύ.
"Ετσι μπορεΐνά τα κατατάξει
κανεϊς σέ ττατριωτικά, σέ ήρωι-
κά, δραματικά, νοσταλγικά εΙ-
δυλλιοκά, έρωτικά, εΰτράτΓελα γα-
μήλια, θρήνους σέ νανουρίσματα
καί σέ μοιρολόγια. Ή μελέτη τοΰ
Σινατιικοΰ δημοτικοΰί τραγουδιού
φανερώνει καθαρά πώς τα ττερισ-
σοτερα στηρίζονται σέ άρχαΐες
'Ελληνικές κλίμακες-—στούς τρό-
πους. Καί τό τπό θαυματουργικό
είναι, ττώς στό κέντρο τουτο τής
Άνατολης (Κσ—ταδοκία, έττικρα-
τοΰσε τό άρχαΐο εΕλληνικό «ττνεθ-
μα» ττού διατηρήθηκε μάλιστα κι'
ύστερα άπό τούς διωγμούς ζων-
ντανό καί άτόφιο 'Ελληνικό.
Ή λυρική ύψίφωνος κ. 'Αλίκη
Σωφρονιάδου, μέ την άτταλή καί
βελούδινη φονή της, γνωστή καί
ττέρα ά—ό τα σύνορα της .Ελλά¬
δος, σκόρπισε τή νοσταλγία καί
τή συγκίνησι στό ττυκνό άκροα-
τήριο των Σινασιτών καί στούς
λοιπούς φίλους. Δέν ήταν δυνατόν
νά βρεθή καλλίτερη έρμηνεύτρια,
κι' άς μην κατάγεται άττό τόν Τ-
διο τόττο. Μττηκε στή ψνχοσύνθε-
σι τού Σινασίτικου τραγουδιοΰ,
καί ξύττνισε τή νοσταλγία τής
•πατρίδος μέ τή γεμάτη —αλμό φωνή
ΕΝΩΣΙΣ ΕΛΛΗΜΩΝ
ΑΝΑΤΟΛ. ΡΩΜΥΛΙΑΣ
Γενομένων αρχαιρεσιών διά την
άνάδειξιν Διοικ. Συμοουλίου διά
την διετίαν 1938 - 1960, εξελέγη¬
σαν : Άριστ. Πατταδάτης πρόε¬
δρος, Κ. Παπαθεοφίλου άντπτρόε-
δρος, Σ. Άντωνιάδης γεν. γραμ¬
ματεύς, Γ. Χαλε—λής ταμίας, Γ.
Μηνούδης έφορος καί Βασ. Δημη¬
τριάδου, Γ. Ζωτιάδης, Γεώργ. Μέ¬
γας, 'Αττό—τ. Νικολαΐδης, Γεώργ.
Νικολαΐδης, Άσημ. Νικολοπούλου,
Κωνστ. ΠατΓαδάτης, Ιωάν. Παττα-
δόττουλος, Παν. Γκχτταΐωάννου, Β.
Βεϊκούσης σύμβουλοι.
της. Η μικτή χορωδΐα τοΰ κ, Ν
Τσιλίφη μέ τόν καθηγητήμ κ Γ
Πλάτωνα στό ττιάνο, μάς &»»
ίνα άρτιο μουσιιώ σύνολο, ωι μ,α
τέτοια ψυχική άτΐολαυσι ιτ» &.
σκολα ό χρόνος βά μττορέ—ι «ι
ψαλείψη άπ' αύτούς πού εΤχαι» ιφ
ευτυχία ν' άκούοουν τή μοΐΛτιχιϊ αυ¬
τή μυσταγωγία
Άπ' τό πλούσιο ττρόγραμμσ
τών 21 τραγοκδΐϋν, ξεχωριστή
(V
τύττωσι έκαναν τα «σάν τή φάη
δι μάνα» (δραματικό) <ό άηΓιωρ γης καί τό τουρκάχι» (βραματικό) ■τφέξε καλέ μου φέξε» (έρωτικό ιϋ- θυμο) «μαλαματένιος άργχχιος>
(έρωτιικό) «ττάνω στής Προύσ&ς
ιά βουνά» (έρωτικό) «δυ6 τΥΚιοι
δυό φεγγάρια» (δίστιχο) Λϊντβ
τε ναιπάμε στόν ΆΐβασιΧη» (Άϊ-
βασιλιάτικο φαραοεν) «ζονρλαι
νομαι—ζουολαίνουμσι» <ά~όψηϊ άττοψη τα μεσάνυκτ» (νοστώγι- κό) «μττρέ Μανώλη μττρέ λ€.6£ντη>
(δραματικό) «έσύ ττού σίρνεις
τό χορό» (ευθυμο έρωτικό) Ό1^
θουσιασμός καί ή νοσταλγκή ουγ-
κίνησι τοΰ ό^ροσττίρίθυ ττού £ΐ
δηλωνόταν σι^νά μέ ζωηρά κβί«·
ρατεταμένα χειροκροτήματα 4·
νάγκασε τούς καλλιτέχνας νο ί·
τταναλάβουν πολλά άττό τα θαυμα¬
σία αύτά δημοτικά τρσγούδια μί
την οννασίτιισι Ιδιομορψια των
Π. ΜΠΙΜΠΕΜΣ
Έκδόσβις
Τόν τβλβυταΐο -τουτο"
μοΟ.δόθη^ή^^Ρ^Γ,,;
β
<ρινά μ' ίί Φοοήβηκβ, βτι ήτσ' τ* 1. Μτ,ουσμηουρίλη Τ «, αδτό Ιχ« τόν τίτλον · Ε«ι <οΙ { , τορι 1 " Ν- ._, νά παΐονει Γσως βχι «6. καί τόν πλάβ·1 ϊ'^κΝ· ,ης μέ άγάηη κσί ί« ι1α ση, πού μόνον μι ι^ ψυγή μπορεΐ νά αΐοί» ^ Στήν Λ·ή>ησή «^,
την εΰκαφΐα νά *«Ρ**Β ψ
θιά. ν ά πβριγρά·Π !»ν»-α ·♦
θ"έςτρσν|"^ αχφ
καρη
κοπαιδ.·<6ς η τόσβς ηοιητι»ές η Μκρίνε.σ θλ βΐο· ς μ τ ·Ε«ί Κ. πβΐνάτΚτ>!?:ΣΠΑΡΑΗΤΣΑί
II
ΔΙΟΣ ΙΕηΐΕΝΙΤΙΙΙ
II
ΔΙ. ΕΚΛΟΓΑΙ
Καβ' δλσς τάς ενδείξεις καί μέ
την προϋπόθεσιν ότι θά διατηρη¬
θή σταθερά ή διεθνής ττολιτική κα¬
τάστασις, ό ελληνικάς λαός θά
κληθή τό έττί θύραις φθινόπωρον
νά έκλέξτι τα ττροσωπα τής Τοτπ-
κής Διοικήσεως τού.
Κατά συνέπειαν καΐ οί κάτοικοι
τούς έκ των συγκατοίκων των έ κ
τού ττολυπαθοϋς Περιστερίου θά
κληθοΰν προσεχώς νά έκλέξουν
λ ε κ τ ο ύ ς αρχοντας,
οί όττοΐοι θά έττωμισθοϋν έττι τέσ¬
σαρα χρόνια τα σημβντικά πρά·
γμοττα τής ττβριφερείας.
Είναι γεγονός αναμφισβήτητον,
δτι έξ δλων των Δήμων της τέως
Διοικήσεως Πρωτευούσης ό Δήμος
Περιστερίου εχει νά επιδείξη την
μεγαλυτέραν άδράνειαν,
συνεττείςτ. τής οποίας τα πλησιέ¬
στερον ττρός τάς Αθήνας ττροά-
στειον τουτο ευρίσκεται είς άνεκ-
διήγητα χάλια.
—■-^Όΐαδήττοτε τίεριγραφή χής ση¬
μερινήν εμφανίσεως τοθ Περιστε-
ρίου Θά είναι κατωτέρα τής ώμής
πραγματικότητος, δι' δ καϊ δέν Θ'
ασχοληθώμεν εκτενέστερον άφοΰ
δ,τι έγινε έγινε.
ΈκεΤνο τό οποίον τ ώ ρ α
ττρέττει νά ττροσέξουν δλοι οί κά·
τοικοι τού Περιστερίου είναι, ττώς
θά μπορέσουν, άφήνοντες κοσά μέ-
ρος τάς πολιτικάς των ττεποιθή-
σεις, νά όμονοήσουν
καί διά μ ι ά ς φ ω ν ή ς νά
έκλέξουν έκείνους έκ τών συγκα¬
τοίκων των, οί ότΓοΐοι παρέχουν δ-
λα τα έχέγγυα δτι θά έργασθοΰν
διά την ανύψωσιν τοΰ Δή μ ου Πε¬
ριστερίου είς τα αύτό Οψος είς τό
όττοίον ευρίσκονται δλοι οί αλλοι
γυρω μας Δήμοι.
Υπο τάς ττροϋττοθέσεις αύτάς,
ούδεμία Κυβέρνησις θά αρνηθή
την υποστήριξιν τού Λήμου Περι-
στερίου καί τα ττράγματα θά ττη-
γαίνουν κατ' ευχήν.
'Υπάρχουν, εύτνχώς, κάτοικοι
είς τό Περιστέρι κατάλληλοι κα)
ττρόθυμοι ν' άναλάδουν τό έργον
αύτό, άρκεΐ, δ— «ς ανωτέρω έση-
μειώσαμεν, δλοι ο) άλλοι νά δώ-
σουν μέ προθυμίαν την ψήφον των.
Εύτυχώς διά τό Περιστέρι, φαί-
νεται δτι ώρίμασεν ό χρόνος διά
τόσον έποικοοομτγτικάς πρόξεις
καί ενεργείας καί θέλομεν νά πι¬
στεύωμεν, δτι δέν θ' άττατηθώμεν
οΰτε είς τάς προδλέψεις μας ου
Ι είς τα ττροσδοκώμενα εύχάριστα
άπ οτελέσματα.
ΣΠ. ΚΑΡΔΑΡΑΣ
ΑΠΟ ΤΗΝ ΝΕΑΚ ΙΩΝΙΑΝ
Η «ΕΤΑΙΡΙΑ ΑΝΑΣΤΗΛΩΣΕΩΣ
ΗΘΙΚΩΜ ΑΞΙΩΝ»
Είς την μεγάλην αίθουσαν τού
Δημοτικοΰ Σχολείου Έλευθερουττό-
λεως συνήλθεν την παρελθούσαν
Κυριακήν καί περί ώραν 10.30
πρωϊνήν ή Γενική Συνέλευσις των
μελών «'Εταιρίας ΆναστηΛώσεως
Ήθικών Αξιών» μέ πρόγραμμα τόν
άττολογισμόν τού θιαρρεύσαντος
χρόνου, την έγκρισιν τοθ νέου προ-
ϋπολογισμου καί την εκλογήν τοθ
νέου Διοικητικοϋ Συμδουλίου.
"Έκπληξιν προεκάλεσαν, τουλά¬
χιστον είς τούς άγνοοϋντας τα έσω-
τερικά τής «'Εταιρίας», αί ύττό
διαφόρων μελών άλληλοεκτοξευθεΐ-
σαι κατηγορίαι καί ίδίως αί κατη-
γορίαι τής έμτταθείας. Ιδιαιτέραν
κακήν εντύπωσιν μας έπροξένησεν
ή προσπαθεία ή όττοία κατεδλήθη
νά συσχετισθοθν τα ζητήματα τής
«"Έταιρίας» μέ τα άνάλογα τοΰ
"Ίωνικοΰ Συνδέσμου». Νομίζομεν
δτι διά τό καλόν αμφοτέρων των
σωματείων —ρέττει ό συσχετισμός
αύτός νά ματαιωθη.
Έν άρχη καϊ άφοΰ διεπιστώθη
άπαρτία ττρόεδρος τής Συνελεύσε¬
ως εξελέγη ό κ. Κοσμάς Νικολαΐ¬
δης, ό οποίος καί έδωσεν τόν λό¬
γον είς τόν κ. Γρηγόριον
Πουλάχην Πρόεδρον τής
άττερχομένης Διοικήσεως. Ό κ.
Πουλάκης άνεφέρθη είς τό δύσκολον
τού έργου τό όττοΐον ανέλαβον δλοι
καί την μεγάλην ευθύνην των. Έν
συνεχεία ανέφερεν δτι κατά τόν
χρόνον ό οποίος διέρρευσεν ή Έ-
ταιρία μεγάλως έμερίμνησεν διά)
νά κάνη γνωστήν την ύπαρξιν καί
τις έτπδιώξεις της. Πρωτίστως καί
έττειδή θεωρεΐ τουτο βασικώτα-
τον θέμα έστρεψεν την προσοχήν
της είς τα προδλήματα τής νεο-
λαίας μας. Ιδιαιτέρα τμήματα μέ
Ιν εΐδος ίσωτερικής αυτοδιοικήσε¬
ως συνεστήθησαν διά τούς νέους
καί τάς νέας. «Ή έφορία των Ν£-
ων καί ή έφορία των Νεανίδων ήρ¬
χισαν, μέ την εποπτείαν τού Διοι-
κτγπκοΰ Συμβουλίου, μέ αξιοθαύ¬
μαστον ενθουσιασμόν νά κινοθνται
μέσα είς τα ττλαίσια τα όποΐα
διαγράφει τό καταστατικόν μας».
Κατόπιν δ κ. Πρόεδρος ανέπτυξεν
την έπϊ μέρους δράσιν των νέων
καί νεανίδων καί ηύχήθη είς αύτούς
νέας κατακτήσεις. 'Εν συνεχεία ά-
νέτττυξεν τό έργον τής Έφορίας
Αλληλεγγύης, ή όττοία έντός έξα-
' μήνου άφ' ότου Ιδρύθη καί έντός
μι&ς άττελπιστικής οικονομ ι κώς κα¬
ταστάσεως έττέτυχεν
α) κατά τάς ημέρας των έορ-
τών των Χριστουγέννων και τοΰ
Πάσχα, μέ την βοήθειαν τής Έφο¬
ρίας νεανίδων, νά συγκεντρώση ω¬
ρισμένα τρόφιμα τα όττοΐα καί
διωχέτευσεν είς άττοδεδειγμένως ά-
ττόρους οικογενείας καί
β) μέ διάφορα μέσα καί μέ την
βοήθειαν τού έπιχειρηματίου τής
πόλεώς μας κ. Π Χαβατζόγλου νά
έτοιμάση ένδυμασίας διά 65 άττο-
ρα παιδία τοΰ Δημοτικοΰ σχολείου
Άλλά, συνέχισεν ό κ. Πουλάκης,
δέν ττεριωρίσθηχεν είς αύτά. Διά
της άδιστάκτου έφορίας έπιμορ-
φώσεως συνεστήσαμεν φροντιστή-
ριον στενογραφίας και κοτττικής.
Παραλλήλως δέ επραγματοποιήθη
ή λειτουργία φροντιστηρίου έχμα-
θήσεως συντακτικοϋ της άρχαίας
έλλην) κης γλώσσης καί των Γαλ-
λικών δι' απόρους μαθητάς. Άφοΰ
κατόπιν ό κ. Πουλάκης άνεφέρθη
είς διαφόρους άλλας έτπτεύξεις,
ηύχαρίστησεν τάν ©εοφιλέστατον
Έπίσκοττον Πατάρων κ. Μελέτιον,
«τόν θρυλικόν τγι4 Δεσττότην μας»,
ώς είπεν, διά την σεβαστήν χρημα¬
τικήν δωρεάν τού καί τόν γνωστόν
συμπολίτην μας διομήχανον κ. Άρ-
θοΰρον Καλττακιάν, ό οποίος άπό
τού τταρελθόντος Όκτωβρίου άνέ-
λαβεν νά -πληρώνη 600 δρχ μηνι-
αίως διά τό ενοίκιον των γραφεί¬
ων τής Έταιρείας.
Τό Δ. Σ. τής Έταιρείας, συνέ¬
χισεν ό κ. Πουλάκης, είς αναγνώ¬
ρισιν των ύττηρεσιών τάς οποίας
ό άρχιεττίσκοττος κ. ©εόκλητος προ
σέφερεν διά την πραγμάτωσιν των
σκοπών τούς όποίους καί ημείς
έτΓΐδιώκομεν, απεφάσισε καί άνε-
κήρυξεν αυτόν Επίτιμον Πρόεδρον
τής Έταιρείας.
Τάν λόγον τού ετελείωσεν μέ
μίαν έκκλησιν ττρός τα μέλη διά
νά έντείνουν τάς προσπαθείας των
πρός την πνευματικήν ήγεσίαν τού
τόπου, πρός τούς έττιστήμονας
«χαί τούς ύττοψηφίους τοιούτους»,
νά πυκνώσουν τάς τάξεις τής «Έ-
ταιρίας».
'Εν συνεχεία τόν λόγον έλαβεν
ό ταμίας της έττερχομένης Διοική
σεως κ. Παναγιώτης Βλάχος, ό
οποίος ανέγνωσεν τόν άπολογισμόν
καί τόν προϋπολογισμόν καί ηΰ-
χαρίστηαεν τα ύττόλοιπα μέλη διά
την αγάπην μεθ' ής τόν ττεριέβα-
λον. Ιδιαιτέρως ό κ.Βλάχος ανέ¬
φερεν την συμβολήν τοΰ 'Ετπσκό-
που Πατάρων κ. ΜεΛετίου, τοΰ κ
'Αρ. Καλπακιάν και τοΰ νομικοϋ
συμβούλου της «ΊΕταιρίας» χ. Δ.
Ρογάρη, ό όποϊος, ώς είπεν, ανευ
άμοιβής παρέσχεν τάς υπηρεσίας
τού ττρός την «Έταιρίαν» τόσον
κατά την έγκρισιν τού Καταστα-
τικοΰ δσον και τόν υπόλοιπον χρό¬
νον. Ιδιαιτέρως σημειώνουμε, δτί
είς τόν ττροϋττολογισμόν ϋπάρχει
Ικανοποιητικόν χρηματικόν ττοσον
διά την Βιβλιοθήκην των Νεανί¬
δων τής 'Εταιρίας.
Άλλά θά επανέλθωμεν καί αυ-
ριον.
15—6—58
ΤΟ ΥΠΟΥΡΓΙΚΟΝ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ ΚΛΙ Ο
ΑΡΧΙΕΠΙΣΚΟΠΟΣΜΑΚΑΡΙΟΣΑΠΕΡΡΙΨΑΝ
ΟΜΟΦΩΝΩΣ ΤΟ ΑΓΓΛΙΚΟΝ ΣΧΕΔΙΟΝ
ΑΠΟΚΡΟΥΕΤΑΙ ΕΠΙΖΗΣ Ο ΔΙΟΡΙΣΜΟΝ ΕΛΛΗΝΟΣ
ΑΗΤΙΠΡΟΖΩΠΟΥ ΩΣ ΑΡΜΟΣΤΟΥ ΕΙΣ ΚΥΠΡΟΝ
Τό 'ΥτΓθΜργικόν Συμβούλιον σν-1
νηλθεν είς νέαν σννεδρίσισιν την Ι
12τ(ν μεσημβρινήν. Ή οτυνεδρίασις '
αυτή αποτελεί συνέχειαν τής
ττροχθβσιΐντΐς διώρου τοιαύτης,
ενεκρίθη δέ κατ' αυτήν ή απάν¬
τησις τής Κυβερνήσεως είς τό
βρεταννικον σχέδιον διά την Κύ-
προν, ή όποία έχει μεταβιβα-
σθη δι' έττιστολής τοθ «<. Πρωθυ- —ουργου ττρόςίΤΟν Βρεταννόν Πρω¬ θυπουργόν κ Μάκ Μίλλοον. Είς την ότΓτάντησίν της ή Κυβέρ¬ νησις ΟΓττοκρούει ειδικώτερον τό ά- ςορών την 'Ελλάδα σημείον τού άγγλικοΰ σχβδ'ιου, ττβρί διορισμοΰ τταρά τ« Βρετ,αννώ ικυβερνήτη "Ελληνος κ«χι Τούρκου αντιπρόσω¬ πον - άρμοστών, οί όττοΐοι όμοΰ μετά τού κυβερνήτου θ' άττοτελοΰν την κβνΌρικήν διοίκησιν της Κύπρου. Ή Κυβέ,ρησις δηλοί δτι άρνεΐτα! τό» διορισμόν "Ελληνος άντιπρο- σώπου - άρμοστοΰ, διότι ή άττοδο- χή θά εσήμαινε την υΐοθέτησιν λύσεως, ή όττοία άναγνωρίζει α¬ παράδεκτον ίσοτιμίαν κδιαιωιμάτων είς την ΤουρκίσΛ'. Περαιτέρω €ίς τήιν αττάντησιν διατνποΰνται αί τταροπτιρήσεις τής Κυβερνήσεως επί των άλλον ση¬ μείον τού βρεταννικοΟ ο-χεδίου, διά τα όττοΐα τονίξετο:ι δττ, άιρμόδιος νά καθορίση την θέσιν έττ' αυτών τοΰ έλληνικοΰ ικνττριακοθ λαοθ, τόν άττοΐον και άφοροθν, είναι μόνον ώ έκλελεγμένος ήγέτης αώτοθ, ό Άρ- χιεττίσκοπος και Έθνάρχης Μα- κσριος. Ή έττίδοσις κσί της άτΓαντήσιε- ως τοθ Έθνάρχου Μακαρίου ώλο- κλήρωσε την ελληνικήν καί Κυττρια- κήν θέσιν έναντι τού βρεταννικοθ σχεδίου. Την Π ην π μ. συνήλθον είς σύ¬ σκεψιν υπό την προεδρίαιν τοΰ Άρ- χιεπισκόπου κ. Μακαρίου, οί έν Α¬ θήναις ευρισκόμιΞνοι Μητρο—ολΐτοοι Κυρηνείας καί Κιτίου, οί έξ δη- ιμαρχοι καί τα: μέλη της Έθναρ- χίας. Κοττά τήιν σύσκεψιν ταύτην ενεκρίθη τό τελικήν κείμενον τής άτταιντησεως τού Έθνάρχσυ Μοκαι- ρίου έπΐ τοθ άγγλικοΰ σχεδίου, τό οποίον καί διεβιβάσθη διά τής ενταύθα βρεταννικής ττρεσββίας πρός τόν κυοερνήτην της Κύπρου σέρ Χιοΰ Φούτ. Ώς εγνώσθη διά της άτταντησβως ταύτης όπτορρί- τππετσι ικατά βάσνν το αγγλικόν σχέδιον, διότι δι' αυτού αγνοείται ή θέλησις τοΰ Κυττριακοΰ λαοθ δι' αν'π-οδιάθεσιν καί δημιθΜργοΟνται τΓιρούττοθέσεις διασττάσεως της έ- νότητος τοΰ Κυηριοκοΰ λαοθ μέ άναττόφευκτον άττοτέλεσμα την δι- χοτόμησιν τής μ^ν-αλονήσου καί δη¬ μιουργίαν καβεστώτος μσνίμου άνα- ταραχής είς την Κύττρον τήσεως τοΰ Έθνάρχου είς το αγ¬ γλικών σχέδιον, οί συνελ&οντες η¬ σχολήθησαν ιμέ έσωτερικά: θέματα της Κύπρου. Κατά πληροφορίας έξ έγκύρου ττηγης κατά την σύσκε¬ ψιν έγινε έξέτασις των πιθανών έ.- ξελίξεων μετά την ανακοίνωσιν τοΰ βρεταννικοΟ σχοδίου καθώς καί τού τρό-ΓΓου άντιμετωπίσβως της δημιουργηθησο,μένης κσ^αστάσεως. Υπο έγκύρων κύκλων έτονίζετο δτι τόσον διά την ελληνικήν κυβέρ- νησιν δσον καί διά τούς Κυττρίους, μετά τή,ν αττόιρριψιν τοΰ άγγλιχοΰ σχεδίου — και την ββδαιότητα ότι Γύδείς Κύττριος θά «ύρΕθη διά νά ςηνεργασθϊ[ μετά των Βρεταννών διά την εφαρμογήν τού — δέν ά- τταμένει αλλος δρόμος α—ο την έμιμονήν είς τόν άγώνα διά την ε- τΓΐκράτησιιν της δικαιοσύνης. Κ0· αύτην την πολιτικην θ' άκολουθήση δχι μόνον ή τν,γεσία τοθ Κυτφΐακου λαοΰ, άλλά καί ή κιΛέρνησις, Π όττοία θεωρεΐτοα άττό τούδε βέβαι¬ ον, θά καταθέση έντος των νομι- μονν προθεσιμιών νέαν προσφυγήν εΐςτόν Όργανισμών Ήνωμένων Ε¬ θνών, ζητούσα την αναγνώρισιν τού δικαιώματος αύτοδιαθέσβως τού ΚυτΓριαβοοΟ λαοθ "Εγκυροι ττολιτιικοί καί διττλω- ματικοί κύκλοι άναφεράμβνοι «Ις τάς μεταδοθείσας έκ τοθ έξο«βρι- κοΰ πληροφορίας δτι είναι ένδεχδ- χ6.μενον νά διεξαχθοθν διαπρα- γματεύοχΐς ιμέ βάσιν το έξαγγ«Λ- θέν βρεταννικόν σχέδιον, τονίζουν κατηγορηματικώς δτι είναι αδύνα¬ τον νά ύττάρξτ) ττΐρίτΓτωσις διαττρα- γματεύσεων εάν δέν ύττοβληθη, αλ λο ανεκτόν σχέδιον. Μια άληθινά πολιτιστική δράσις 10 ίλΐυΐΙΙΟΑΗΕΡΙΚΑΝΙΚΟΝ ΕΠΙΜΟΡΦί ΤΙΚΟΜΙΚΠΙΤΟΪΤΟΗ Είς Αθήνας ή 8η σύνοδος τοθ Κογκρέσσου "Ενα άπό τα μεγαλύτερα εΰγματα τής Νεοελληνικής . ΐ'ργίας είς τόν μορςτωτικόν τομέα κατά /τίιν μεταπολεαικήν περίοδον Ι είναι αναμφισβητήτως τό 'Ελληΐνο- ααρρικανικόν ΈπιιιορφωτικθΛτ Ίν¬ στιτοΰτον μέ τάς 17.000 σπουδα- στών )ΐοι« καί τα 150· σχολικά κέν- τ<>α είς ολόκληρον την 'Ελλάδα.
Τό Έλληνοαμερικανικόν Έπιαορ
φιοτικόν 'Ινστιτοΰτον είναι 'Ελιληνι-
κος σωματειακός Κοινωφελ.ής καί
Κθνωφελής ΌργανισιμΛς, συστα-
Οε'ις τό ΐν46 πρός |τόν σκοπόν νά
συαπληρώση τό τεράστιον κενόν
της καλνλιεργείας τής άλΛηλοκατα-
νοΐισεως Έλλή'νων καί 'Αιμερικα-
νών διά τής δημιουργίας φιλοαμε-
οικανικης τοιαύτης είς την 'Βλιλά-
οα καί [ΐανάπαλΐΎ.
Τούς σκοπούς τού τό Έλληνοα-
μερικανικόν Έίαμορφωτικον Ίνστι-
αοϋτον πραγματοποιεΐ διά πολλών
μέσων, κυρίως δμως:
α) διά των άγγλοφώνω·ν καί ε-
παγγελματικώγ σχολών τού.
0) διά τοΰ ύποτρο'φιακοθ συστή-
ματος.
γ) διά τών Δημοσία™ 'Εκ.δηλώ-
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΑΙ
εττωφελήθη έτπκαίρως τού ταξιδίου
τού είς Ήνωμ. Πολιτείας — ήτο
τυχαία σύμτττωσις { ωργανωμένη
σκηνοθεσία άραγε ; — διά νά το¬
νίση είς τόν ττρόεδρον Άΐζενχάου-
ερ ότι εΤναι αδύνατον νά παραχω-
ρηθή τό δικαίωμα αύτοδιαθέσεως
είς τούς Κυπρίονς, έφ' δσον... ^·
ττειλεΐται δήθεν αίματηρά σΰγκροιΐ'
σις Έλλήνων καί Τούρκων ! Πά
ρέλειψεν δμως νά προσθέση ό άλ¬
λοτε ττρόεδρος τής Τριμερους Δια
σκέψεως τού Λονδίνου — κου έ-
τριβε τα χέρια τού δταν ό Τοΰρκος
άντιττρόσωτΓος Ζορλού έδειχνε την
γνωστήν θρασεΐαν άδιαλλαξίαν των
μττράβων τοΰ ίμπεριαλισμοΰ —,
ελησμόνησε πράγματι νά ομολο¬
γήση ό κ. Μακμίλλαν είς τόν κ.
Άϊζενχάουερ, δτι κΰριος ύττοκινη-
τής καί σκηνοθέτης τής τουρκικής
άδιαλλαξίας είναι τό ύττό την ήγε¬
σίαν Συντηρητικόν κόμμα. "Οτι
τάς σκηνάς τοΰ Σετττεμβρίου 1955
τάς ώργάνωσε ή κυβέρνησις *Ην-
τεν. 'Αλλά δτι τάς σκηνάς τού Ί-
ουνίου 1958, πού παρ' ολίγον νά
όδηγήσουν είς σύρραξιν Έλλάδος-
Τουρκίας - Αγγλίας, τάς ΰττεδαύ-
λισε, τάς έσκηνοθέτησε καί τάς έκ-
μεταλλεύεται ή ίδική τού κυβέρνη¬
σις. Έττομένως, δτι αυτόν —ρέπει
νά συγχαρή ή ανθρωπότης διά τόν
μέγαν ϊθλον τού !..
Λ
Καί τί μέν άττήντησεν ό Άμερι-
κανός ττρόεδρος είς τάς ττερί Κύ-
ττρου καί εΕλλήνων άντιλήψεις τοθ
ΒρεταννοΟ πρωθυπουργοΰ δέν γνω¬
ρίζομεν. Θά ήτο δμως άληθινά τρα¬
γικον καί ιέσαεί δνευδος διά τάς
.Ηνωμένας Πολιτείας, εάν έθριάμ-
βευαν καί πάλιν αι! άττόψεις τού κ,
Ντάλλες, τοΰ Ντιούι καί περικών
παραγόντων τού Πενταγώνου είς
την Ούάσιγκτων. ΟΙ Άμεοικανοί
θά έχαναν τούς ένατΓομένοντας ιτιι
στούς φίλους των είς την 'Ελλάδα
και χωρίς νά κερδίσουν τελικως
την ΚύτΓρων 6ττέρ των Άγγλοτούρ·
κων — διάη ή μΓΐτσλόντνσος δττωσ-
δήποτε θά ά-ελενθερωθή — θά
δημιουργούσαι ίνα ψνχολογικόν
καί διπλωματικόν Βατερλώ διά την
Δύσιν ολόκληρον είς την Έγγύς
καί λΑέσην Ανατολήν. Έκτός τοθ
δτι αί ττερπτΛοκαΙ, ττού θά έττηκο-
λούθουν, θά ήσαν τεράστιαΊ, ή συμ-
τταράστασις τής κυβερνήσεως 'ΑΙ^
ζενχάουερ είς την διενέργειαν άκη-
ρύκτου άγγλοτουρκικοΰ τγολέμου ε¬
ναντίον τής Ελλάδος θά ηδύνατο
νβ προκαλέση άληθινίν πόλεμον^—
τόπικόν ή παγκόσμιον — μέ επί-
κΐντρον την Κυπρον, την Τουρκίαν,
Την Έλλαδα καί την Μέσην Ανα¬
τολήν, ή οποία ευρίσκεται είς τα
πρόθυρα άναφλέξεως ιχέ την επα¬
νάστασιν τού Λιβάνου. Τό γεγονός
δτι Άγγλοι καί Τοΰρκοι ίμπερια-
λισταί δέν άποκρύτττουν την όρε¬
ξιν των νά έπωφεληθοΰν άπό τόν
εμφύλιον πόλεμον τού Λιβάνου διά
νά λύσουν τάς διαφοράς των μέ
την Ήνωμένην Άραβικήν Δημο¬
κρατίαν — την Αίγυπτον δηλαδή
καί την Συρίαν — μαρτυρεΐ ττοΐον
κίνδυνον διατρέχει ή άμερικανκή
πολιτική, άλλά καί ή Δυσις όλό-
κληρος μέ τα κακούργα καί φΐλ6-
δοξα σχέβια τού Λονδίνου καί τής
Άγκυρας. Ήδη ή Ούάσιγκτων δι-
έπραξε φοβερόν σφ^λμα πού δέν
άπεδοκίμασε τα αίματηρά γεγονό-
τα τής Κύπρου. Συνέχισις παρο¬
μοίας πολιτικής, μέ ταυτόχρονον
ελευθερίαν δράσεώς των Άγγλο-
τούρκων ληστοπειρατών τής 'Ανα-
τολικής Μεσογείου θά αποτελέση
τό έναυσμα διά την άνάφλεξιν ολο¬
κλήρου τής ττεριοχής καί ΐσως ευ¬
ρύτερον άκόμη, πέραν δηλαδή τής
τοπικής συρράξεως. Τοιαύτη πολι¬
τική θά άτΓθτελοΰσε ένθάρρυνσιν
πρός πόλεμον, χειροτέραν άπό ε¬
κείνην πού παρέσχεν ό άλησμόνη-
τος έκεΐνος Νέβιλ Τσάμπερλαιν πά-
ροτδίδων πρό είκοσαετίας είς τόν
άδηφάγον Ιμπεριαλισμόν τοΰ Χί-
τλερ την άτυχή Τσεχοσλοβακίαν.
θά ήτο πρωτοφανές έγκλημα κατά
τής διεθνοΰς είρήνης καί εναντίον
τής ανθρωπότητος καί τοΰ σημερι-
νοΰ πολιτισμοΰ της. ©ά άποτολμή-
σουν άραγε παρόμοιον τραγικον
σφάλμα ο κ. 'Αίζενχάουερ καί τό
Ρεπουμπλικανικόν κόμμα ; ΟΙ εί-
λικρινεΤς φίλοι τοΰ Άμερικανικοΰ
έθνους, παρ' δλην την πικρίαν, την
όποιαν δοκιμάζουν άπό τριών έτών
μέ την ττολιτικήν Ντάλλες είς τό
Κυπριακόν. Ούτε διά την Έλλά»
δα Ούτε διά την Βορειοαμερικα-
νικήν Συμπολιτείαν.
ΔΗΜ. ΠΟΥΡΝΑΡΑΣ
ΑΆΓΩΝ1ΣΜΟΣ ΤΡΑΓΟΥΔΙΟΥ
Τό περΐοδικό «'βλληνινο Τρ*
γοιδΐ» συμβληθέν μέ τή φοονο
νρσφΐκή *ε- ταιρεΐα «Κολούμτΐια»
Χ Μ. Βόΐς, βιοργανώνει μέγα
λον Βιαγων,σμό μέ συμμβτοχή
ίρασιτεχνων στιχουρνων Τ(
καλλίτερο τραγοϋδι θά μελο
τχοιηθ{ϊ, θά φωνογραφη6ή καί θο
έκΓοθή είς μουσικά τεμάχια.
Α. ΛΟΥΛΓΕΡΙ-ΗΧ
Ζειρουργικα καί Γυναικολογικό
39 ΣολωμοΟ (Τηλ. 25.716)
10 12—2 (καΐ ΙπΙ συνενχβόΡ,ε.
δ) διά τής <έξωσχαλικής ιτου "Οο- γανο>σ1εως.
ε) διά των εξωτερικών σχέσεων
τού.
ζ) διά των διαχραϊτιστικων έκ-
δοσεών τού καί
η) διά τών δημοσιευμάτων τού
είς τόν τύπον, τάς ραδιοφωνικάς
πομπάς καί τάς κινηματογοαφι-
ν.άς προβοιλάς τού.
Αί Άγγλάφωναι Σχολαί τού
«Έπψ.ορφω1τικοΰ» κατά την ύπερ-
δεκαετή των λειτουργίαν ιέαεξετά-
βησαν είς κάθ€ γίονίαν τής 'Ελλά-
ί>ος. Είς αύτάς οιδ«σ«ουν 30Ό κα¬
θηγηταί «αί φοιτοΰν 17.000 «ερ'ί-
που σπου&ασιταί είς τάς Κεντρικάς
^.χολάς καί Παραρτήματά τού.
λΊ Άγγλόφωνοι Έπαγγελματι-
καί Σχολαί προσ<ρέρουν ϊίς την Ελληνικήν Νεολαίαν τό μεγαλύ¬ τερον &ΐλο·ν διά την έΊιαγγελΐΜΐ.- τικήν «ίταδιοδθ/θιμίαν της είς τόν οτϊ6ον τής συγχρόνου ζωής. Ση¬ μειωτέον δτι πρώτον τό Έλληνοα- μερικανικόν 'ΕαΐιμορφωτικΟν Ίνστι¬ τοΰτον είσηγαγε την διδασκαλίαν τής Άμ.ερικανικής γλώσσης διά τής χρήσεως Άμρρικανικώ-ν διδα- κιικών βιβλίων. Ώργάνωοτε δέ την πρότυπο ά- νωτέρου τύπΌυ μανοετή Σχολήν Αγ γλομαθών Γραμ-αατέων άπό δπον αποφοιρτοϋν τα πρακτικώτερα στί- λε7η των "Ελληνικήν καί ξένο)ν ί.τηρεβιών κ.αί έπιχειοήβεων. Είς τάς Άγγλςκρώνους Σχολάς τού γίνονται Ετησίως δΐκτοί 1000 .τερύτου όΐποροι μέ όλικήν ή μ,εουκήν ινίϋτροφιοιν. Ιΐλείστοι- σπουδασταί ίου επισης διευκολύνονται διά σπον- οας των μέ ίντο/τροφκχν καί μετά 6ασίν τανν είς Άμεοικήν κλπ. Ό τομεύς των Δημοσίανν 'Εκ- δηλώσεων «Ιναι άφιερωιμενος είς χινν διαόοσιν τοϋ Άμεοικανικοΰ Λαλατι,σμοΰ καί την ποοοοΛήν τοθ Άμερικανικοΰ πνευματος εις την ΕλΛα&α. Χιλιαι καί πλέο·ν διαλέ- ςεις περί Άμερικής καί 'Ελληνο- ο.μερικανικής συνεργασιας έχουν πραγιματοποιη-Θή μεχρι σηιμεροΛ'. Διασημοι "ϋ,λλΛννες καί Άμεοικα- ο'ι ωμίλησαν ά^ τοΰ ΰηιματος ιοΰ Ίνσιτιτούτου είς ποΐλλάς Έλ>.η-
νυαμερικ,ανικάς ΐκδηλώσεις γευμα-
τα, δεξιώσεις κλπ.
Τελευταίως ώργοινώθη εΐίς τα
πλαίσια τής έ|ωσ%ολι.κής οργανώ¬
σεως τοΰ σπουδαστοϋ, συστηιμα
έξωσχολικής σϊτουδαστικής άπα-
σχολησεως, παρά τοΰ Ίνστιτοϋτου,
π(/(·>τοεισαχθέν είς 'Ελ'λάδα καί εΑ-
ύικός Άγγλόφωνος έραοΊτεχ,νικός
έκ σπου6α<ττών τού Θίασος, πολλαί &ε άθλητικαί όμό,δες, ΙκδρομΛΐί, ψυ- χαγωγιχαί καί μορφιοτικαί σνγιιεν- τρώσεις κλπ. ΙΙολυάριθμοι είναι αί έκδόσεις τοΰ 'Ελληνοαμε<}ΐκανικοΰ 'ΕπιμΛρ- «ί-ωτικοΰ Ίνστιτούτου. 'Εκτός τοΰ μηνιαίου πε&ιοδικοΰ «ΚΑΡΝΕ ΤΟΤ Σ1ΙΟΤΔΑΣ ΓΟΤΓ>, τό ΟΛθίον κυ-
κ/ιθφορεϊ είς 20.000 περίπου άντί-
τι>πα αποτελεί τό μοναδικόν
ιιεγάλης κυκλ'οφσρίας έΎτυπον τής
νεολαίας είς την Έλλάδα, έκδί&ει
κστά τοίμηΐνον την παλυσέλϋΐ,δον έ-
πι«£ώρησιν «ΕΛΛΑΣ — ΑΜΕΡΙ-'
ΚΗ» ιμέ σοβαράς μελέτας καί αρ-
ΐρα διά την 'Ελλη^οαμ&θ'ΐκ'ανικήν
σΐΛ'εργασίαν. Έπίσης ιέκδίσει, κατά
διαστήιΐ/οι,τα τάς Άγγλοφώνονς 'Ε-
πετηρίδας τής 'Ελληνοαμερικανικής
Μορίρωτικής συνεργασίας »αί ένι-
σ/ΰει πλείστας δσας έκδόσεις.
Τό «'Επΐ'μορφωτικόν» είναι έπί-
σης άντιπρόοιωίτος τού Κογκ.ρέσσου
των Εύρωπαιοαμτριχανικών Όρ,γα-
νώσεων τοΰ όποίου τυγχάνει συνι-
δρυτής μετ1 άιλΐλων Εΰραυταίκών
'Οργανιοίμών κ.αί διασήμων Εύρω-
παικών προσ(ι>π.ικοτήτων. Διά τής
συμμε|Τοχής τού αυτής τό Ίνστ-ι-
τοΰτον συμβάλλει είς την προβολήν
των 'ΕλΛηνικών ζητημχίτω'ν επί Δι-
εΰνοΰς Λεδίου καί είς την δημιουρ¬
γίαν φίλων τής Ελλάδος είς ολό¬
κληρον την Ευρώπην καί την Α¬
μερικήν. 'Λξίζει νά άναφεοθη δτι
τό 'ΕλιληΎθα,μερι.κ«νικάν 'Επιμ<θιραχο τικόν Ίνστιτοΰτον ιέπέτυχε δπα>ς
σΐ'γκληθή τίς Αθήνας κατά Σεπ-
τέ ιβριον ή 8η σΰνο·&ος τοΰ Κογ^·
κρέσσου αύτοΰ, ν-τό οποίον τελρί ·6π)6
την ίπίτιιιον ποοεδρίαν τοΰ Βαστ-
ΦΩΤΟ-ΑΝΤΙΓΟΝΗ
ε*"Ι»*-τ^,·ι"ε^.·^^ι·<ρ»«^^(-«^^ι^^ι^»^ν^^^^^^>^^ρ^^(β—
ΣΤΑΔΙΟΥ 65 Όμόνοια — Τηλέφωνον 527.161
ΟΛΕΣ ΟΙ ΦΩΤΟΓΡΑΦΙΚΕΣ ΕΡΓΑΣΙΕΣ
[Διά ταυτότητες κσί πιστοποιητικά — Μβνε-
Θύνσεις. — Άντιγμαφές. — "Εγχρωμες φωτο-
γραφΐες. — Εμφάνισις καί έκτύπωσις φΐλμς.—
Πώλησις φΐλμς. — Νυμφικές κσί έθνικές έν&υ-
μοσίες. — Καλλιτεχνικές κορνίζες, κ. λ. π.).
ΜΕ ΤΙΣ ΚΑΛΛΙΤΕΡΕΣ ΤΙΜΕΣ
ΠΡΟΣΩΠΙί,ΟΝ ΑΡΙΣΤΟΝ ΚΑΙιΠΕΟΕΐΡΑΝΒΝΟΝ
Παράδοσις παραγγελίαν ταχυτατη
ΡΑΔΙΟΦΟΝΑ - ΗΛΕΚΤΡΟΦΩΝΑ
ΚΟΐΖΙΗΕΣ - ΦΤΓΕΙΑ - ΡΑΠΤΟΗΗΧΑΙΙΕΣ -
ΕΙΑΗΡΑ- ΠΑΕΚΤΡΙΚΕΣ ΣΤΣΚΕΤΕΣ ΕΚ ΓΕΝΕΙ
Έκλβκτά — Έγγυημένα — Μέ δόσβις
ΑΝΤΛΛΛΑΚΤΙΚΑ ΡΑΔΙΟΦΛΝϋΝ
ΠΡΟΤΥΠΟΝ ΕΡΓΑΣΠΉΡΙΟΝ ΡΑΔΙΟΦΩΝ&Ν
ΚΑΙ ΗΛΕΚΤΡΙΚΑΝ εϊΣΚΕΥΩχ
ΡΔΔΙΟΗΑΙΚΤΡΟΗΙΚΗ
ΣΟΥΚΠ1ΣΑΚΟΣ - ΟΥΠΚΕΡΟΓΑΟΥ - ΔΕΛΕΦΕΣ
ΠΛΑΤΕΙΑ ΚΑΡΥΤΣΗ 1 — ΑΘΗΝΑΙ
λικοϋ συζύγου ττίς *Οίλλα.νδίας
πρίγκηπος Βερνάρδου κα'ι την προ-
εόρίαν τού Βέλγου πρώην πρωθυ¬
πουργοΰ κ. Βάν Ζέελανδ.
Άπό την άλλτ*ν π)-&υράν τό
Έλλ.ηνοαιμ&ρικανικόν 'Επιμοριφωτι-
κόν Ίνο)τιτοΰτον διά των κατοκτκη>]
νώσεών τού καί ποιβάλων άλλ<ον .ιμωτοδουλιών τοι·. τοΰ Σώματός τού Άποφοίτων κ.αί 'Ελληνί&ων Φίλων Άμερικής καί τής παρ' αύ¬ τοΰ έκπροσωπήσεως της Διεθνοΰς "Οργανώσεως ΆΛτταλλαγών «Ηΐου- δασιών 5ΕΚνΆ5 χαί συνεργασίας τού μέ την Άιμενΐκανικήν "Οργά¬ νωσιν ΡΕΟΡυ: ΤΟ ΡΕΟΡΙ-Ε, έπι- τελ.εί μέγα έργον ,μορφωττικόν, έ- 0-νικόν χαί άνθραχπιστικόν. Τό 'Βλ.ληνοαμερικανικόν 'Επΐιΐχορ ^ ωτικθν Ίνστιτοΰτον <η>νέοιτηισ«
-ήν Λέσχην Άγγλομαθών της "Ελ¬
λάδος, είς την οποίαν άνήικουν, μέ
,τκοτί'να τάς χιλιάδας των άποφοί¬
των τοιΐ, πλείστοι δσοι κατοχοι ττ>ς
Άγνλικήις γλώσσης, άποσκοποΰσαν
την (εθνικήν, κοινωνικήν καί επαγ¬
γελματικήν έιραριμογήν τής παρ·'
αϋτοϋ κτηθείστις Άγγλικής γλώσ-
σης, καθώς ίπίσης καί τα Κέν-
τρα έπΊμορφώσεως τής 'Ελληνίοος,
μελετα δ« εόρύτατον ιέκΛαΐ/δειττικόν
.πρόγραμ.μα, συμβάλί^ον ένεργώς είς
τΐ)ν 6ελτίω<Λν τής ■μιοοφωτικη'ς και Λολιτιστικϊίς στάθμης αοΰ τό¬ που 'Εργάζεται διά την έξαχκράλι- τιν περαιτέρω άνταιλλαγή'ς Έλλή- νων σπουιδα<ττών μετά ξένων συνα- •δέλφων των, διά τοΰ νέου τού Όρ- γανισμοΰ Μοοιφωττκών Άνταλλα- γων ΚΟΤΛΤΕΞ καί μετατρέπει τα κατά τόιπους παραρτήματά Τού είς Έλληνοαμερικανικάς σννοικιακάς χαί επαρχιακάς μορφωτικάς κυψέ- λας. Διά των θεατρικών δέ καί αθΑητικών έκδηλώσεων των βϊτον- δαοτών τού πιαρ^χει την δυνατότη- τα άναδείξειως νέων ταθέντων κοιί είς τονς τοιμείς αύτούς. Τέλος κατά την Διάσκεψιν τοθ Πολιτισμοΰ -τού όογανώνει κατά Σεπτέμβριον μέ την ευκαιρίαν τοΰ ΕύρωπτΜ,οαιμερικανικοΰ Συνεδοίου θέτει τάς βάσεις μεγάλης άκτίνος .-τολιτνστΐκοΰ ποογοάμματος ποΰ Θά εκδηλωθή κατά τό 1960, όνομα- οθέντος παρ' αύτοΰ "Ετους Φίλων "Ελλάδος καί Πολιτιομοϋ. Αλ προοπτι&αί οιά την εξέλιξιν τοΰ 'Ελληνοαμερικανικοΰ 'Επνμοο- φωτικοΰ Ίνστιτούτου είναι, αρισται και πολλά είναι ιέκείνα τα οποίαι πρέπει «Ισβτι νά ιέπιτελέση Ιδία. είς τόν τομέα μιδς καλώς παρ αυτού ιμελετωμβνης πολιτνστικής σΐ1- νεργασίας τοΰ "Έλληνικοϋ καί Ά- μερικανιχοΰ Λαοΰ είς τούς άπό αί- ώνων ζωτικούς χώρους τοΰ Έλ- λΐ)νισ·μοΰ καί τοϋ Δυτικοϋ 'Ελληνο- χρτοτιανι,κοθ Πολιτισμοΰ τής Μέ- σης Ανατολάς. Είς τό δύσκολον κ«ί ιμεγάί.ον Εθνικόν έργον τοΰ Ίορΰματος αιτοΰ, τό οποίον διευθΰνττται άπδ .τροσϋ)Λΐκότητες τής έπιστηιμης, τής πολιτικής, τής τέχνης καί (τής παι- δείας, εχομβν καθήκον νά συιΐ'βά- λωμεν δλοι. Ν1ΚΟΥ Ε. ΜΗΛΙΩΡΗ ΤΙ Ι0ΤΡΑ1ΤΙΙ Μ. ΙΙΙ1Ι ΜΒΡΟΣ Α' 1ΣΤΟΡΙΚΑ ΒΡΑΒΕΙΟΝ .ΕΣΤΙαΣ Μ. ΣΜΥΡΝΗΣ» Πωλβϊται είς τα Κενχρικά Βι 3λιοπωλεϊα τΛν Αθηνών και είς τα Γραφβϊα τοθ «Προσφυ γΐκοθ Κόσμου». ΠΑ ΜΙΑ ΚΑΛΥΤΕΡΑΝ ΑΥΡΙΟΝ Τό σήμα τοΰ 'ΕΞλληνοσμερικσνικοΟ ΈπιμορφωτικοΟ Ίνστιτούτου μέ τα 150 Σχολικά Κέντρο τού άνά την 'Ελλάδα είναι Τό μοναδικόν σήμα τής 'Ελλη- νοαμερικανικής συνεργασίας Είς τα Κέντρα τού ό—οκτοΰν καθημερινώς την γνώσιν τού ττλέον χρησίμου, συγχρόνου έτταγγελμοττικοϋ σπλου δεκάδες χι¬ λιάδων οττουδαστών. "Εφέτος οί εγγεγραμμένοι είς τα μητρώα τού Ίνστιτούτου ύττερέβηοχχν τάς 16.000. 'Κώθε ττόλις τής 'Ελληνικής Επαρχίας άναμένει την έγ¬ κρισιν τοϋ εγπουργείου Παιδείας διά νά -ροσθέση καί τό δνο- μά της είς τόν κατάλογον των Κέντρων διδοχτκσλίας τοθ "Ελ- ληνοαμ«ρικανικοΟ ΈπιμορφωτικοΟ Ίστιτούτου. Μέ τό Νέον "Ετος χιλιάδες νέων θά γίνουν δεκτοί είς τα νβο- δημιουργούμενα Κέντρα διά νά βελτιώσουν τάς συνθήκας τής ζωής των καί νά έξασφαλίσουν μιά καλυτέρα αυριον. Πληροφορίαι — Εγγραφαί είς τάκατά τόπούς συνΌΐκιοχά καί έτταρχιακά Κέντρα καί είς τα Κεντρικά κτίρια. Άκαδημίας 54..................Τηλ. 612.675 Άκαδημίας 88.....................Τηλ. 33.382 Ομήρου 19 .«..................Τηλ. 013.224 Στουρνάρα 26 — Πατησίων............Τηλ. 55.073 Πάν Σμάτς 1δ.....................Τηλ. 25.000 Νίκης 36........................Τηλ. 26.138 Το Πρότυπον Κέντρον Έτταγγελματικών μαθημάτων Λογι- στών, Στενογραψίας, Άλληλογράιΐκον, Δακτυλογράφων 'Ελλτι- νικής καί Άγγλικής τοθ ΐ'Επιμορψωτικοΰ Ίνστιτούτου» λει- τοαργεί είς τό κτίριον Νίκης 36 Τηλ. 26.138. Τό μοναδικόν Σχολικόν Κέντρον είς ολόκληρον την 'Ελλά¬ δα ττού δημιουργεΐ αττοψοίτους μέ εΐδικήν έτταγγελματικήν »·Ί<>-
φωσιν, ο) όποΐοι άττορροφώνται άμεσος καί έξασφαλΐζουν ανε-
τον σταδιοδρομίαν μέ τούς ευνοιχωτέρους δρους εργασίας.
Καλλιτεχνικον Κομμώσεις — ΒαφαΙ
ΚΑΙΤΗΣ
ε—ΜΪΜΐηιρΙν^ Όεαιραεο— Όοοοΐο Ιΐοη
Όμόνοια Ζήνωνος καί ΚουμουνΒοόρου 14 ΓωνΙα
5 *53
« Τηλέφ. : 522 „
Σκόνη
Άριστον υλικόν τής Γερμαν;κτ]ς Χημικάς ΒιομηχανΙας
ΗΙΙΙ ΤΙΙ ΥΓΡΒΙΙΑΣ ( ιΠΟΓΕΙΩΙ Τ1ΙΤΙΙ
Διά Τσιμεντοκονιάματα — 'Ασβεστοκονιάματα
Μπετόν άρμέ
ΟΙ1ΡΒΙΚΙΙ Ν0ΠΙΝ1 ΠΕΙΙΠΟΠΟΙΙΣΙΙ
Γενική ΑντιπροσωπβΙα Ίπττοκράτους 2 Τηλ. 614.243
ΛΕΥΚΩΣΙΑ, 20.— Βαθυτάτην 1
αίσθησιν προεκάλεσαν είς τούς έν-!
ταύθα έλληνικούς κύκλους, καθώς
καί είς ξένους ούδετέρους έναντι
τής κυτφΐακής ύ-οθέσεως, α! γενό¬
μεναι άττοκαλύψεις πρό διημέρου
υπό τής εφημερίδος «Άλ Μάσα»
τοΰ Καΐρου ττερί τών δολοττλοκιών
τάς οποίας μετήλθον καί μετέρχον-
ται οί Βρεταννοϊ είς την νήσον μας,
διά νά διασττάσουν τόν άττελευθε-
ρωτικόν άγώνα τών όμοεθνών μας
καί νά ένσττείρουν την έχθρότητα
καί τό μΐσος μεταξύ αυτών καί
των Τούρκων κατοίκων τής Κύπρου.
.Η αΐγυτττιακή εφημερίς άττοκα-
λύτττει, μεταξύ άλλων, δτι άπό και-
ροΰ είχον μεταφερθή είς την νήσον
μας πέντε όμάδες Άγγλων είδ.κών
δι' ύτΓονομευτΐκήν δράσιν, τρομο¬
κρατίαν καί κατασκοττείαν. ΑΙ όμά¬
δες αύται μετεφέρθησαν άπό την
Αγγλίαν, την Μαλταν καί την Δυ¬
τικήν Γερμανίαν, ώρισμενοι δέ ά¬
πό τούς πράκτορας, οί όποΐοι με-
τεΐχον αυτών, κατώρθωσαν Λεΐσ-
Γΐθν
δύσουν μεταξύ των μ0!Χηΐών
άπελευθερωτικου αγώνος 'υ
μερίς αποδίδει είς την δρ^ '
τητα τών ττρακτόρων αύτών^,·
σμένας τρομοκρατικάς ένΪΒνΤ
εναντίον άριστερών στοιχε!^ '
θως και ύποκινησεις τού
δχλου είς διαιοπραγίος
τών 'Ελλήνων.
Ή αΙγυτΓΤΐακή κυβίρνη,
καλύτττει έττίσης δτι ό κν
τής Κύττρου κ. Φούτ ε|ς «^ ;>
τού -πρός τόν υπουργόν των 'αΤ"
κιώ κύριον ΜτΓΟυντ εξαίρει
δράστν των έν λόγω -ρακτόρ^
τα άποτελέσματα ταύτης ποι **
δραίωσιν τής δρεταννικής Κ'
είς την νήσον. Είς την έκθεσιν τΓ
ό κ. Φουτ ύττογραμμίζε, ^
την σκο-ιμοτητα τής τταρΟμ3
των έν λόγφ όμάδων είς τή, ^
κατά την περίοδον, ή όττοία βάί
πακολουθήση την έξαγγελίαν *
νέας άγγλ.κής πολιτικής ε|ς ^
Κυπρον και την εφαρμογήν
σχεδ'ιου τής τριμεροΰς
σεως αυτής.
•Η Μικρασιστική είσφορά
ΤΑ ΧΙΜ ΑΧΙΤΙΚΑ^Ρ ΑΓΟΥλΐΑ
ΟΙ ΚατΓτταδόκες κατορθώνουν
ττράγματι νά μ&ς προσφέουν με-
ρικές σπάνιες 6μολογουμένως εύ-
καιρίες καλλιεργείας καί ττροοο-
λής τής νοσταλγίας χον πρός τις
άλησμονητες «Χαμένες Πατρίδες»
των. Μιά τέτοια άκρι&ώς εύκαιρία
ήταν καί ή Συναυλία Δημοτικών
Τραγουβιών τής ΣινασοΟ, ττθύ δό-
θηκε την -ερασμένη Κυριακή 8
,Ιουνίου τό άττόγευμα στήν αίθου¬
σα τοθ «Παρνασσοΰ». Τα τραγού-
δια εΤχαν διασκευασθεΐ καί έναρ-
μονισβεΐ άπό τό Σινασίτη μουσι-
κολόγο κ. ΣωΦρόνην Σωφρονιάδην.
Γύρω μάλκττα στά τραγούδια αύ¬
τά ό κ. Σωφρ. Σωφρονιάδης έτοι-
μάζει εΐδικό βιβλίο μέ τών τίτλο
«Ή Σινασός τής Κατπταδοκίας
καί τα Δημοτικά της Τραγούδια»,
πού θά κυκλοφορήσει ττολύ συν-
τομα, σέ είδικά έπιμελημένη εκ-
δοση, δττως άναγγέλλεται. Την α¬
ναμένομεν μ' δλο τό θερ^ΛΟ^ ενδια¬
φέρον πού ασφαλώς άξίζει.
Στόν «Παρνασσό» τα Σινασίτι-
κα τραγούδια, τα τραγούδησε ή
κ. 'Αλίκη Σωφρονιάδου, μέ σύμ-
ττραξη της άθηναϊκής μικτης χο-
ρωδίας τοθ κ. Νικ. Τσιλίψη και
συνοδεία στό ττιάνο ά~ό τόν κ.
ργ^ Πλάτωνα. Ή κ. 'Αλίκη Σ»
φρονιάδου, μέ μιά ψονή ^
μέ μουσικότητα καί μέ καθαολ?
ρικό αϊσθημα, άπέδωσε καί τόΓ
θος καί τό παιγνίδΐσμα «1,
δραματικότητα, κατά τάς τηρυ!
σεις, των λαικών τραγούδιε ^
ΣινασοΟ. Έχειροκροτήθηκε θεχΒ
καί δίκαια. ™
Φυσικά, συγχαρητήρια Μ*.
καί στούς άλλους τταράγοντει;^
άξιόλογης αυτής Συναυλίας, „
θώς και —ό Σωματεϊο τ& ι^
σιτών, ττου ώργάνοχτε κα! Κιιί,
τί πλοΰτος κα! άττό μουσικής ^
ρας -εριέχετα. στή μ«ρασιατΐΒ
τταράδοση. Επρόκειτο χωρ], ^
ττερβολή γιά μίαν έξαιρετικά ονν
κινητική δραδυά, δχι μονάχα ν,4
τούς Σινασίτες κσ! τούς Καητα
δόκες, ττού σέ μεγάλον άρ,βμί 4
χον ττροσέλθει ιταλαιότεροι Κι
νεώτεροι καί γέμισπν τη μ^,
αίθουσα τού «ϋαρνασσοθι, ^
κα ίδλους έμάς τούς αλλους, {.
σους δέν θελήσαμε νά χάσουμε
αύτην την σπάνια, όπως εΐττα, —τ-
ρίτττωση νά άκούο-ουμί'κβ! ^
ροΰμε λαΧκά, μικρασιατικά τρα
γούδια.
υ Ε Αί
Στήν αίθουσα τού Παρνασσοΰ,
δοθηκε μά συνοτυλία στίς άκτώ
Ίουνίου, μέ τό δημοτικο τραγοΰδι
τής^Σινασοϋ (Κατπταδοκίας) καί
μέ τ/ρωτοχουλία τοΰ φιλανθρωτηκοϋ
σωματείου ή «Νέα Σινασός».
Τό σωματεϊο αύτό ττού έργά-
ζεται άθόρυβα στόν Πειραια, μάς
έιχει δωσει ώς τώρα ττολλά δείγμα-
τα τής δοάσεώς τού, σ' δλους τούς
τομεΐς τής κοινωνικής αλληλεγγύης.
ΟΙ νοσταλγοί αύτοι τής χαμένης
Πατίδρας των, δέν άφίνουν εύκαι¬
ρία ττού νά μην άγκαλιάσουν τούς
συμ—ατριώτας των, και νά τούς
μεταφέρουν νοερά. στά Ιε,οά χώυα-
τα τής Σινασοΰ, Και στα ττατριν»-
τικά αύτά προσκλητήρια νοιώθίι
κανείς τή συγκίνησι πού μεταδί-
δουν οί γονεΐς στά τταιδιά τους,
τα γεννημένα φυτώριαστήν "Έλ-
λάδα.
Τό δημοτικο τραγοϋδι τής Σι¬
νασοΰ ήταν σκορττισμένο καί θά
χανόταν όλότελα δν δέν βρισκόταν
τό στοργικό χέρι τοΰ Σινασίτη
μουσικολόγου καί μουσικοσυνθέτη
στό Παρίσι κ. Σ. Σωφρονιάδη, νά
τό μαζέψη καί νά τό κατατάξει,
τό έναρμονήσει, και νά τοΰ δωσει
ττνοή καί ζωντάνια. 4Ο κ. Σωφρονιά¬
δης επετέλεσε άξιόλογο £ργο μου¬
σικής λαογραφίας, πού δοΰλεψε
μέ βαθειά άντίληψι καί έκλεισε μέ¬
σα σ' αύτό τη ψυχή τού όλάκερη.
Τό έργο τού τουτο άττοκτά μορφή,
ύποστασι καί παραδίδε-ται στό Πα-
νελλήνιο. Οί Ραδιοφωνικοί σταθμοΐ
θά £χουν μιά ττλούσια συλλο-
γή δημοτικών τραγουδιών. Τα
τραγούδια πού άκούσαμε τα
τραγουδούσαν κοπέλλες τής Σι¬
νασοΰ, ττού σχηματιζόταν ήμικύ-
κλιο, καί κουνοϋσαν λικνιστά τό
σώμα άκολουθώντας τό ρυθμό τοΰ
χοροΰ.
Ή ττιό καλλίφωνη αρχισε πρώ-
τη τό τραγοΰδι καί τή στροφή τού
έπανελάμβαναν δλες μαζύ.
"Ετσι μπορεΐνά τα κατατάξει
κανεϊς σέ ττατριωτικά, σέ ήρωι-
κά, δραματικά, νοσταλγικά εΙ-
δυλλιοκά, έρωτικά, εΰτράτΓελα γα-
μήλια, θρήνους σέ νανουρίσματα
καί σέ μοιρολόγια. Ή μελέτη τοΰ
Σινατιικοΰ δημοτικοΰί τραγουδιού
φανερώνει καθαρά πώς τα ττερισ-
σοτερα στηρίζονται σέ άρχαΐες
'Ελληνικές κλίμακες-—στούς τρό-
πους. Καί τό τπό θαυματουργικό
είναι, ττώς στό κέντρο τουτο τής
Άνατολης (Κσ—ταδοκία, έττικρα-
τοΰσε τό άρχαΐο εΕλληνικό «ττνεθ-
μα» ττού διατηρήθηκε μάλιστα κι'
ύστερα άπό τούς διωγμούς ζων-
ντανό καί άτόφιο 'Ελληνικό.
Ή λυρική ύψίφωνος κ. 'Αλίκη
Σωφρονιάδου, μέ την άτταλή καί
βελούδινη φονή της, γνωστή καί
ττέρα ά—ό τα σύνορα της .Ελλά¬
δος, σκόρπισε τή νοσταλγία καί
τή συγκίνησι στό ττυκνό άκροα-
τήριο των Σινασιτών καί στούς
λοιπούς φίλους. Δέν ήταν δυνατόν
νά βρεθή καλλίτερη έρμηνεύτρια,
κι' άς μην κατάγεται άττό τόν Τ-
διο τόττο. Μττηκε στή ψνχοσύνθε-
σι τού Σινασίτικου τραγουδιοΰ,
καί ξύττνισε τή νοσταλγία τής
•πατρίδος μέ τή γεμάτη —αλμό φωνή
ΕΝΩΣΙΣ ΕΛΛΗΜΩΝ
ΑΝΑΤΟΛ. ΡΩΜΥΛΙΑΣ
Γενομένων αρχαιρεσιών διά την
άνάδειξιν Διοικ. Συμοουλίου διά
την διετίαν 1938 - 1960, εξελέγη¬
σαν : Άριστ. Πατταδάτης πρόε¬
δρος, Κ. Παπαθεοφίλου άντπτρόε-
δρος, Σ. Άντωνιάδης γεν. γραμ¬
ματεύς, Γ. Χαλε—λής ταμίας, Γ.
Μηνούδης έφορος καί Βασ. Δημη¬
τριάδου, Γ. Ζωτιάδης, Γεώργ. Μέ¬
γας, 'Αττό—τ. Νικολαΐδης, Γεώργ.
Νικολαΐδης, Άσημ. Νικολοπούλου,
Κωνστ. ΠατΓαδάτης, Ιωάν. Παττα-
δόττουλος, Παν. Γκχτταΐωάννου, Β.
Βεϊκούσης σύμβουλοι.
της. Η μικτή χορωδΐα τοΰ κ, Ν
Τσιλίφη μέ τόν καθηγητήμ κ Γ
Πλάτωνα στό ττιάνο, μάς &»»
ίνα άρτιο μουσιιώ σύνολο, ωι μ,α
τέτοια ψυχική άτΐολαυσι ιτ» &.
σκολα ό χρόνος βά μττορέ—ι «ι
ψαλείψη άπ' αύτούς πού εΤχαι» ιφ
ευτυχία ν' άκούοουν τή μοΐΛτιχιϊ αυ¬
τή μυσταγωγία
Άπ' τό πλούσιο ττρόγραμμσ
τών 21 τραγοκδΐϋν, ξεχωριστή
(V
τύττωσι έκαναν τα «σάν τή φάη
δι μάνα» (δραματικό) <ό άηΓιωρ γης καί τό τουρκάχι» (βραματικό) ■τφέξε καλέ μου φέξε» (έρωτικό ιϋ- θυμο) «μαλαματένιος άργχχιος>
(έρωτιικό) «ττάνω στής Προύσ&ς
ιά βουνά» (έρωτικό) «δυ6 τΥΚιοι
δυό φεγγάρια» (δίστιχο) Λϊντβ
τε ναιπάμε στόν ΆΐβασιΧη» (Άϊ-
βασιλιάτικο φαραοεν) «ζονρλαι
νομαι—ζουολαίνουμσι» <ά~όψηϊ άττοψη τα μεσάνυκτ» (νοστώγι- κό) «μττρέ Μανώλη μττρέ λ€.6£ντη>
(δραματικό) «έσύ ττού σίρνεις
τό χορό» (ευθυμο έρωτικό) Ό1^
θουσιασμός καί ή νοσταλγκή ουγ-
κίνησι τοΰ ό^ροσττίρίθυ ττού £ΐ
δηλωνόταν σι^νά μέ ζωηρά κβί«·
ρατεταμένα χειροκροτήματα 4·
νάγκασε τούς καλλιτέχνας νο ί·
τταναλάβουν πολλά άττό τα θαυμα¬
σία αύτά δημοτικά τρσγούδια μί
την οννασίτιισι Ιδιομορψια των
Π. ΜΠΙΜΠΕΜΣ
Έκδόσβις
Τόν τβλβυταΐο -τουτο"
μοΟ.δόθη^ή^^Ρ^Γ,,;
β
<ρινά μ' ίί Φοοήβηκβ, βτι ήτσ' τ* 1. Μτ,ουσμηουρίλη Τ «, αδτό Ιχ« τόν τίτλον · Ε«ι <οΙ { , τορι 1 " Ν- ._, νά παΐονει Γσως βχι «6. καί τόν πλάβ·1 ϊ'^κΝ· ,ης μέ άγάηη κσί ί« ι1α ση, πού μόνον μι ι^ ψυγή μπορεΐ νά αΐοί» ^ Στήν Λ·ή>ησή «^,
την εΰκαφΐα νά *«Ρ**Β ψ
θιά. ν ά πβριγρά·Π !»ν»-α ·♦
θ"έςτρσν|"^ αχφ
καρη
κοπαιδ.·<6ς η τόσβς ηοιητι»ές η Μκρίνε.σ θλ βΐο· ς μ τ ·Ε«ί Κ. πβΐνάτΚτ>!?:ΣΠΑΡΑΗΤΣΑί


