183200

~—■■?
ΤΙΜΑΤΑ1
ΤΈΣΣΑΡΑ ΣΕΝΤΣ
Ρθυ« 0ΕΝΤ8 ΑΟΟΡΥ
" Μ·ΗΕΟ "
«ΜΙΙ.Υ
ΝΙΚΟ* ΚΗΡΥ
ΝΒΙ9ΑΙ.9" ΡΒ00ηΒ9«|νΒ ΟΑΙΙ,Τ ΟΒΒΒΚ ΒΒ»ϊ·ΙΡΑΡΒΒ
ΤΟ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΤΟΥ ΚΑΙΡΟΥ
Ό καιρός σημερον θά
είναι ·ψυχρότερος.
ΝΕΥ ΥΟΚΚ, ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 26 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ, 1928.
ΕΤΟΣ ΔΕΚΑΤΟΝ ΤΕΤΑΡΤΟΝ.— Άριθμός 4931.
Ο κ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΕΞΑΙΡΕΙ ΤΗΝ ΕΘΝΙΚΗΝ
ΣΗΙνιΑΣΙ ΑΝ ΤΗΣ ΣΗΜΕΡΙΝΗΝ Ε ΠΕΤΕ ΙΟ Υ
ΤΩΝ ΔΥΝΑΜΕΩΝ
φΕΡΕΙ ΤΗΝ ΑΓΓΛΙΑΝ ΚΑΙ ΤΗΝ ΓΑΛΛΙΑΝ ΕΓΓΥΤΕΡΟΝ ΠΡΟΣ
ΤΗΝ ΑΜΕΡΙΚΗΝ.
ΙΌ έν Παρισίοις Ορεαο^τής, Ρόυ, -ροβλέπει ατε-
νωτέραν Μ.ιαννα.δο-'Αμερΐκανικήν
Γ '------------------
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, Όκτ, 26— Ώς
γνωστόν, σύμφωνα μέ την νέαν δι-
εη>8έτη<ην των πραινμάτων τής Κιαι- ναοικής «ΐοκρατείας, ό Καναόάς ίχει τό δικαίωμα νά έρχεται ι βς άμεσον διπλωματικήν έατικοινο- *ί<ιν ιι> τάς ίτένας νώοασ. βιοοί-
νίαν μέ τάς ξένας χώρας,
πρεσβευτάς,
έ
βιορί-
£ ρς
Ό πρωτος έν Παρισίοις Κανα-
Λός Πρεσβευτής ·κ. φίλιππος Ρόϋ
Εδήλωσε χΟές ότι τό σπουδαιότερον
ιδιείΚ'ές καθήκον τοϋ Καναδά "εί¬
ναι νά βοηθήση όπιος δημιουργηθή
φτζνί] άρμονία μεταξύ Ήνωμένων
ΓΙολιτΐΐιών, Αγγλίας καΐ Γαλλί-
*ς-
«"Εν τί) παρουση καταστάσει
, τού κόσμον, ή έθνική μας ζωή έν
Καναδα δέν ν*ά ηι5ιϊε τόν «οίον
! «ν ή Αγγλία, αί Ήνοψέναι Πολι¬
τειαι και ή Γαλλία ε-ύρίσκοντο είς
επικίνδυνον ·&έσιν», είπεν 6 κ. Ρόϋ.
Ο κ. Ρόϋ έκαμε τάς δηλώσεις
ταΐ'τας είς την έν Π αρισίοις Άμε-
ΙρΜΛΗΧήν Λέσχην, μέγα δέ μέρος
των μΐλών της έδέχθ/ησαν αύτάς
μετ" ενθουσιασμόν μεγάλου διά
την άνυπόκρ«ον εΙ/κλησιν τήτν ό¬
ποιαν είκαιιεν υπέρ τής εγκαρδίου
ουνρννοήσεως μεταξύ των τριών
{ϊούτων Λυνώμειων.
«Ημείς οί Άαεριν.ανοί καί οί
Καναδοι εχομεν πάντα λόγον νά
ζώμεν φιλικώς» έξ ηκολούθησε. «Οί
έθνικοί ιιας καΐ όιεθνί,ϊς μας τ/ο-
;ιοΙ δέν άπέχσυν πολύ. "Οταν ό Κα-
ναδάς απεφάσισε νά εγκαταστήση
Γ""'οΐεις ιδικάς τού μέ τόν κόσμον ή
ι»τη τού σκέψις <»υσι·κιά ΐ,στρέφε- μ τρός τάς Ηνωμένας Πολιτείας. ι κιιΐεστήσαμρν εμπορικάς σχέ- 4Τί·ιΐ;, πολύ σπουδαίης άπό ενός καΐ •πλέον αΛωνος, «αι έζήσαιμεν έν τε- ιί ειρήνη είς τα σύνορά ιμας χα>-
νά διατηιριωΛ.ιεν στρατούς, χα>-
νά έχωμεν τηλεβόλα καί φροΰ-
]ρια.
»Έχομ«ν σήυ^ρον είς την βόρει¬
αν Αμερικήν πολύ μ°γάλα κοινά
ιϊκονοιιικά σΐΑΐιο>εροντα, καΐ τολ-
ιω νά είπω δτι «Τις τό μέλλον αί πο-
.ιτικαί μας; ενέργειαι είς την διε-
θνη ζωήν ·θά καταστοΰν στενώτε-
1>αι οσηυε'οαι. Ουδέποτε ό Κανα-
ϊ>άς -υπήρξεν εύτυχ'έστεριος παρά
οταν ή Αγγλία και ή Γαλλία ζώσιν
εν άριιονία, είς το<υς Άιιερικανοϋς μόν οέ τρίλους α; μοί επιτραπή να είπω ότι ή ποοκατάληψίς μας είς τόν Κατναδαν είναι ή αυτή όσον α- φορα τάς σχέσεας ιιεταξϋ των "Η¬ νωμένον Πολιτειών καί τής Βρε- τανίας . »Τίποτε (δέν νπηρξιρν περισσότε¬ ρον ιενοχλητυκόν ή όδυνηρόν είς τονς # Καναδοϋς, εξηκολούθησεν ό κ. Ρόυ, παρά τα δημοσιευθέντα είς τας Ιφηιιεριίδας <32ρ-ί>ρα είς αμφο¬
τέρας τάς πλευράς τοϋ Άτλάντι-
κοί, τα όποϊα προί'κίίλουν την
προστρι6ήιν καί είχον ραπ,νευσθΐ)
Μ ε/κ'ίνων οί όποΐοι ηθιελαν να
5ημιουργήσοχΐι ταραχάς μεταξ,ύ
των δύ Έθώ Λά ά 6θή
ργή ρχς μξ,
των δύο Έθ'ών. Λϋά νά 6οη(θήστ|
άν.ριιβως είς αυτάς τάς π?ριιστάσεις
έφρόντισεν ό Καναίδας νά διορίση
Ιοίοΐ'ς τού διπ).(ομ<χ,τι·κοΰς άντιπρο- σίάπου; εις τάς νΛΐαιωτάρας χώρας. ^ »'ιΕποιιένγ;>ς αΐί πρεσοεΐαί μας εί;
τάσ; προ>τετ>ούσας Άμεοικής νιαι
Γαλλίας ε'χοΐ'ν νά έπιτιελέσουν §-
να ενγ«νή (τκοπόν. Ή έγκάρδιος
συνεννόησις τή,ν οποίαν ·ίντ:εδειξα,
αν είναι είλιικρινής θά έξασφαλίσΉ
την ειρήνην και την άρυονιτ.ήν ά-
νάττυξιν τοΰ ουτιΐνοΰ πολιτισιμοΰ.
καί νά εργασθή ί>ιά τό γενικόν κα¬
λόν ίίλων των κοινωνικήν τάξεων.
Γ-)ά επιΐφέρρ, έπίσης είς ιιέγαν βαθ¬
μόν ιιεγάλην ασφάλειαν ?ίς τα μι-
κρόΐερα εθνη τα. όποία μόλις; τχλευ
ταίως είδον την άνογέννησίν των.
Τό έργον «ΐναι κοίνον χαραικ.τή,ρος
Χας προσκαλώ δ^^οιν; είς αιτόί·.
Ό Ποόεδρος τής Καναδικής
Βουλής κ. ΡοΛόλφος Λεμιέ ηκο¬
λούθησε τόν κ. Ρόϋ εις τχ· βήμα
εχφρασΐθεΐς θεριιότατα υπέρ τής
σνσφίξιε(ος τχον Άμ'ειριΐκανικων καί
Κδώ έ
μ
σχέσεων.
«Έκανσνίσαμεν πρό πολλ.οΰ τάς
διαφοράς μας αί οποίαι ένδέχ&το
νά άναφυοΰν άναιιιεταξιι μιοος» εΐ-
πϊν ό κ. Λεαιε. «Πρό ενός αΐΐωνος
ρίχοιιεν «Λοφασίση οποος μή γίνη
ποτέ πόλειιος μεταξΰ Καναοά καί
Ήνωμένων Πολιτειών καί ή συιμ-
φωνια έν.5ίντ| είναι γρααμένη είς
μίαν απλήν διπλοοιματικήν ϊιπιστο-
λήν».
ΤΟ ΖΗΤΗΜΑΤΟΝΝΑΠ. ΕΞΟΠΑΙΣΜΩΝ
ναύα,ρχος Ταίηλορ θ Θωρεί τας
«ίτιάαβις ώς «ροαχήματ*.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 26 Όκτ.--Ό
«ντιναύαιβχος "Βρνεστ Λ. Ταίϊ}λορ
Εστις κατά τόν Ίανουά,:ΐ'ον είχεν έ-
«(%ρίνίΐ την Άιμερικανιν.ήν στάτιν
είς την «ν Γενεύτ) νρ'ΐμ&ρή <τυνδιά- άλ ρψ τ5 φμ, τας έπικρίσεις το» καί χάλιν συνη-' Κ«ρών ΰ-—ερ τής δημ.ια>ργίας παν.-
ϊγύροί) Βρετοτνιικού ναίτικοϋ.
"Ομιλών —ρό των έργχτών τοοΰ
[Σλιντηρητικοΰ Κόμματος «ίς^τρ Γοιι-
εστμίνστε,ρ, ό άντιναύαρχος ό όποοίο^ς
τώρα είναι «πόστρατος, ειχε τα ί-
κ«·· , -
«Ή άρχή τής «λοθεριας των
ΒαλθΜσών είναι μία γελοία ύπόθ'ί-
ιτις. Ά-χο τοΰ 17ου αιώνος, δτ* οί
Βριτανοί αφήρεσαν την ττγεαονία;
των θα,λακττών άπο τ&ύς 'Ολλαν-
ΰς, χολλά Εΰρωχαικά κρ·άτη προ-
άί?ΐαν, αργότερον ίέ καί <χ 'Η- νωμίναι Πολιτειαι, οιυως άφαιρε- ο·(ι>τι την δύναμιν αύτην άπο ημάς.
Μή 2^ηΐθέντ«ς νά ■χράξωο-ι τουτο,
έκαμαν την 6πό5βιξίν περι τής έ-
λκΛε,ρίας των θαλασσών, ιέννοοίσαι
*λ ίιά τής θαλάσσης εμπόριον εϊ:ϊ
των έμττολέμίυν είτε των ούϊβτέροιν,
το όχ&ΐον τίθίλον νά έκτελήται καί
«ν καιρώ -ολέαου ώς καί «ν καιρώ
Ιϊή
ήης
Ό άνπναόαρχος Ταιηιλον όστις
ι>δίρνα τό Ρινάουν κ,ατά την ιτεο:-
τ5ΰ χρίγΛΐιχος τή; Ούαλλίας
•ΐς τόν Καναϊάν, την Αύστραλίαν
*α| την νέαν Ζηλανδίαν τό 1919
καί 1920, ίσχυρίσθϊ), ότι ή «ολιτική
*ύτή ?»ν 'θα κ-αταργήσγΐ '.ον ιτόλβμ.0^
έλοτελώς, άλλά θά συγκεντρώση
την χρο«χτ]ν επί των στρατών ·Λα;
των ίνχιρίων ϊί,νάμεων.
«Φ,ρονεΐ κανβΐς», ήρώτηισε, «ότι
ό Σέρ ΤΩστεν Τ·σάυ.χϊ.ρλαιν ι&α τ-
κούετό πθτε ύπ>ό των Εύρωταικων
Δά ί ά έ ί
ρ
μ είς τάς σανϊιαλέξεις αί
όιτοΐαι γίνονται, άν ίβν είχεν οπ-κτθέν
τοϋ την δύναμιν καί τό μεγαλείον
τοϋ Βρετανιχοΰ Ναυτΐ!/Λΰ;
ΑΙ
ΤΗΣ ΕΥΡΠΠΗΣ
ς και παράτη-
ρήα&ις Γάλ,λου δημοσι-
Ό Κατσουζί Ντεμπουσί, ό νεοδιορισθείς έν Ούασιγκτώνι Ιάπων πρε-
στοευτής, καταφθάνων μετά τής οικογενείας τού, είς την πρωτεύουσαν.
Η ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗ ΣΗΜΑΝΤΙΚΩΤΑΤΟΣ
ΠΑΡΑΓΩΝ ΤΗΣ ΒΑΛΚΑΝΙΚΗΣ '
ΧΑΙΡΕΤΙΣΤΗΡΙΟΝ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑ ΤΟΥ ΠΡΩΘΥΠΟ ΥΡΓΟΥ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΜΑΚΕΔΟΝΑΣ. -- ΙΔΡΥΣΙΣ ΥΦΥ-
ΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΟΝ. -- Ο ΣΤΡΑΤΗΓ ΟΣ ΜΑΝΕΤΑΣ ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΣ. -- Η ΣΤΑΣΙΣ
ΤΩΝ ΚΡΟΑΤΩΝ ΑΠΕΙΛΕΙ ΤΗΝ Ε ΙΡΗΝΗΝ ΤΗΣ ΝΟΤΙΟΣΛΑΥΪΑΣ.
ΤΑ ΣΕΡΒΟ-ΚΡΟΑΤΙΚΑ ΕΚΤΡΑΧΥΝΟΝΤΑΙ
Κατάσχεαις εφημερίδων είς τί» Βελιγράδιον
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 26 Όκτωβρίου. (Ίδ. τηλ. τοϋ εΈβν. Κή-
ρυκος»),.— Τηλεγράφημα τοϋ πρακτορείον Ρέουτερ έκ Βε¬
λιγραδίου άναγγέλλει δτι κατά διαταγήν της κυβερνήσεως
κατεσχέθησαν αί χθεσιναί έκδόσεις των εφημερίδων «Πο-
λίτικα» καί «Βρέμ'ε», διότι έδημοσίευσαν δηλώσεις τοϋ άρχη-
γοΰ τοΰ Κροατικοϋ Κόμματος, κ. Πριμπίσεβιτς, αί οποίαι
εχαρακτηρίσθησαν δτι ηπείλουν την ειρήνην καί την τάξιν
τής χώρας. ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
Η ΠΡΑΣΙΝΗ ΙΤΑΛΙΚΗ ΒΙΒΛΟΣ
Δριμυταται φράσεις κατα. Γάλλων διπλωματών
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 26 Όκτωβρίου. (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθν. Κη-
ρυκος»).— Ό «Ήμερήσιος Τηλέγραφος» παρατηρεϊ δτι είς
τόν διπλωματικόν κόσμον έμποιοϋν βαθυτάτην αίσθησιν αί
δριμύταται φράσεις εναντίον των Γάλλων διπλωματών, αί
περιλαμβανόμεναι εις την δημοσιευομένην Ίταλικήν Πρα-
σίνην Βίβλον, έν σχέσει μέ τό Γαλλο-'Αγγλικόν ναυτικόν
σύμφωνον. Οί Γαλλοι διπλωμάται χαρακτηρίζονται ώς άν-
αξιόπιστοι καί άνειλικρινείς- ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
ΟΙ ΡΕΠΟΥΜΠΑΙΚΑΝΟΙ ΤΡΟΜΑΖΟΥΝ ΕΚ ΤΗ!
ΜΕΤΑΣΤΡΟΦΗΣ ΤΟΥ ΡΕΥΜΑΤΟΙ ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΣΜΙΘ
ΦΑΝΕΡΑ Η ΣΤΕΝΟΧΩΡΙ ΕΙΣ ΤΟ ΡΕΠΟΥΜΠΛΙΚΑΝΙΚΟΝ ΚΕΝ¬
ΤΡΟΝ ΔΙΑ ΤΗΝ ΑΠΟΣΚΙΡΤΗΣΙΝ ΤΟΥ ΝΟΡΡΙΣ.
Ό Κ,υβερνήτης Ιϋακ Μοΰλλεν δέν θα ομιλήβη υπέρ
τού αυνδυαομου Χουβ&ρ—Κόρτιςς.
ΟΓΑΣΙΓΚΤΩΝ, 23 'Οχτ.—Ό,
Κΐί6ερντ)ττ)ς Σμ.ΐθ καί ό όσημΐραι
αύξάνων άρΐ'θμός των Προοβε«ι-
ώ ί λύ εο^ α
κών καί
τού·,
τα
κών καί πρϊ , χ^
ράξει χρίϊγματικώς Ά στρ·ατί«:ε3ον
Χοίδε,ρ ?ιά πρώττ/ν φοράν άπό τίς
ενάρξεως τοϋ άγώνοος.
ΊΕΙςεγέρσεις είς τό Μίΐ3λ-Γο«β5τ
ιδίως, κατίρριψαν τήνό-ξιοιπρεπειαν
ήτις χεριέΐδαλλε τούς πρώτοις δύο
μήνας τής παρελάσεως Χοϋ£ερ. Ή
-ρ'&τχώρτ,Ιιτ'.ς τοϋ Γεροϋσ'.αστοϋ Νόρ-
ρις είς'το ΔτχΑοκρατικον στρατόπε¬
δόν ήτο ιέκείνη ήτις μ:τέ&αλε την
αθητικήν έμπιστοσύντ,ν τοϋΡεπουΐΛ-
παθητικήν έμπιστοσύντ,ν
πλι%ανΐΓ/Λϋ -Αέντρου είς πανικόν;
Ό κ. Χο&δεο ιάχεμανιρ'όιν'θη _ άπο
τον και&αρώ; ύπ»ρ τοϋ Χοίϋίθ άνώ-
νά τοι> έ νΝ. Τό,ρ'κη, την ν'!>/.τα της
Δβ'Λ&ρας ·Ααί προέδη είς μίαν επί¬
θεσιν κατά των δηλώσεων τοϋ Σμίθ.
Τό άπατέλεσμα υπήρξε μία Ρεπο^μ-
πλι-Λαινϋκή άνταλλαγή 7.ατηΤ£θριών
ώ ί ύ
ή
λ» 'άντιικιατηίγοριών, μία ςη
τοΰ ρητορικοϋ αγώνος είς τό Μίϊϊλ
Γουεστ χαΐ π1>ρετώίης αγων ί α ώς
έκ των έΛθέσεων των διαφόρων πΐα-
ί όποΐοι έσπευσαν επί τ>
κτόρων, οί
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, 26 "Οκτώβριον.
— Ή «Μικρά Εφημερίς» δηιιοσι-
«•ύει άρθρον τοΰ εϊοιικοΰ συνεργά¬
του της κ. Μπερώ, ό οποίος" έκθέ-
τει ιιερικάζ έκ των έντιπώσιεοΛ' κα¬
τά την επίσκεψίν τού εις διαφό-
οους ΕύρωπαϊκΛς πρωτευοΰπας.
Ή υ.όνη πόλις, νοάηρει όπου γίνε-
ται άκόιιη ρητορική καί διΐτΛαιματί-
α είναι ή Γενεύη, ή ε"?ρα τής Κοι-
νωνίας των Έίτνών. Τό δι,κτατορι-
κόν καίτρστώς. συνεχίζίΐι, έπΕκτεί-
νεται άπό ττίις Μόσχας είς την Μα¬
δρίτην, άπό τής Ρώηης είς την
Βουοαπϊστην, άπό τής Άγκύοας
είς την Βαρσοδίαν καί είς τό Κό6-
νον.
Κατά τάς Λαρ«τηρήσεις τού,
πολλαί παραΐδόσεις καί διιτΑοματι-
κοί τινοι ιιετίβληιθησαν καί πολ¬
λαί χώραι τής ΕΰροΜΓης προτιμοϋν
κΐ'βερνήοεις σταΐ&εράς ν.αί διΐκ.τατο-
ρικάς.
Ό κ. Χοΰβ&ρ έξακολοιΛεί νά ·"<- <* ' ραμένη ϋ καί νά μένη αακράν άά η τοϋ βσωτερικοΰ αγώνος, άλλά λεμιική ττ^τική άκολοιΛείταιΐ - σύστασιν τού ν.οά χάριν αΰτοϋ άί πο- Μετά σστ χρ την όριττική^ άτοβ'κίρτησιν τοϋ Γε- ροοσιαστοϋ Νεμπράσκας, κ. Νό,ρρις, ό κυ&ε,ρνήτϊΐς τής Νεμ,πράσκας "Α¬ δαμ Μάκ, Μοϋλλεν, ήκορωσε σήμε¬ ρον την απόφασιν τού, οπο>ς 'ίξέλΌη
είς πε,ριοΐϊείαν, ένοφωνών λόγοις
I-
περ τοΰ συνδυαιϊμοϋ Χοϋ6ερ-Κόίτίςς
ί ί ί
περ μ ρ
καί μέ την €ε£αίωσιν «τι είς μ
ίάϊψ'ν μέ τόν κ. Χούβερ
ε¬
«ίάϊκψ μ ρ^
σχάτως, ό ΐ«Γ0|!/τ)91»ς ΰπεσχέ&η μίαν
έ'κτατΛτον ουνεϊρίοίσΐν της Γεροοσίας
μετά τόν Μάρτιον, διά τό γεωργ:-
κόν πρόδλημα, έπιροκάλεσε την κζ
τωθι απάντησιν άπό τό κέντρον Χοϋ·
δερ:
«'ΕδηλώίΗ·, είς τό κεντρον Χοϋ-
6ερ, ότι ό κΛερνητιος Μάκ.Μοΰλ-
λεν είχεν "δεί εσχάτως τόν κ. Χοϋ-
άνει-Αΐνηθη ■πολλάκις καί συνεζητή¬
θη. Πρωφανώς ούδεμία οπόΐφασις ε¬
λήφθη επί τοΰ ζηιτήματος.»
^ Ούϊβμία αλλη έξήγη-τις έϊσθη >
πό τοϋ ΰπαψηφίου ή των σύμβουλον;
τού. Ή περιικεκαλυμμένη έπίσηι;.ος
διάψευσις τής δεδαιώσεως τοϋ κ·>
δερνήτοΐ) ΜάκΜούλλεν έγινε μετά
μίαν σειράν συν^ασκ,έ»1ι»ων καί άν-
ταλλαγής τηλεγραιφ-ημάτων αε το^ς
Ρεπουμπλιχαν-οϋς άρχηγ&ίις τοϋ
Μί
μς ρχηγς τ
Μίδδλ-Γοο'έιστ. Σχεΐϊόν έντός μιά;
νυκτός ^ή Νεμπράσκα φαίνετα; νά
προσεχώρησε πρός τούς Δημοκρατι-
ν.ούς, καί με την δήλωσιν αύτην το
στρατόπεδόν Χούδερ έγκατέλειψς
ά άθ λί
χ,ράγματι
σεως.
ρ
κάθε «λπίδο!
0118 ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ ΚΑΤΟΠΙΝ ΗΜΕΡΑΙ
ΛΕΞΙΩΣΕίΙΝ ΕΙΣ
Επεσκέφθη βίκοαά'δα πόλε/ων.— Ό Δημοκρατικδς
ύ«ο-
δρίου.— Ό Χέριμπερτ Χού6ερ ί(0-
χολήθη σήιιερον μέ την προετοιμα-
σίιαν τοΰ τελευταίον λόγου τού, τόν
οποίον θά έν.φθίΛ'ήση είς Σαιντ
ί
φήη ς
Λουής την 2αν Νοεμ)6ριίου καί ηρ¬
νήθη νά σχολιάση την απάντησιν
τοϋ Κυβερνήτου ΐΐιιίθ· έν Βοστώνρ
βερ. Τό ζήτηζ^α 'έκτάκτου συνεδρίαν λισμοϋ εν
τοϋ Κυβερνήτου Σιιίθ·, έν Βοστώνγ
•χθρς την νιν.τα, πρός την κατηγο¬
ρίαν την όποιαν ό Ρεπουμπλικα-
νός ΰποΐ<ήφιος εκαιιεν έν Νέσ Ύ- ορκτι. χαοοκτηρίσας την πολιτικήν τον Κυδερνήτου Σμίθ ώ; τείνου¬ σαν πρός τόν «κοατικόν σοσιαλι¬ σμόν». Άρκετοί Ρ?ποι*ιιπλικανοί άρχη- γοί, έν τούτοις, ά.τηντησαν πρό; τόν Κυβερνήτην Σΐυί'θ, ν αί ιιεταξύ αυτών καί 6 Μαύρον Τ. Χέρρικ, ό £ν Γαλλία πρεοβευτής, δ οποίος με¬ τά ιιίαν συνδιάσκεψιν νιέ τόν κ. Χοΰδερ, εξέδωκε δήλωσιν, παρου- σιάΐο^ν τάς άπόψεις τού ιεπί τοΰ ά- ποτΓλέσματος τοϋ κρατικοΰ σοσια- «*Ων είς θέσιν νά παρακολουθι')- σω έν. τοΰ πλησίον καί νά ιιελετή- σο) ίπί πολλά Ι'τη την κατάστασιν έν Είιρώπτ] — εΐπΐνό κ. Χέρρικ — τρέμω εί; τή νσκεψιν ότι είναι δυ¬ νατόν έν ΆΊΐεοικϋ νά επαναληφθΐι τό 7τΓίοιαυ.α τής καΰιόίτου της Κυ- βεσλ·ησεως είς έηπορο6;ομηιχανικά; Ιπιχειρήσεις, ένώ ή Εϋρώπη πα- ρουσιάζρι τοωΰΐψ' φρικτήν άπο- τυχίαν είς τό ζήτηιια τουτο. »Ή κυριΐότης, εϊ.εγχος καί δια- ί δ η γχ χείρισις των σιδηροδιρόιιανν καί αλ- λίον επΊχειρήσεων υπο τής Κυι&ερ- νήηεως απεδείχθη τόσον οΙν:τρά ά- ποτυχία ωστε νά ιιή χρειάζεται σχόλια». ΕΙΖ>ΟΚΑΒΟ, ΑΚΚ. — Ό
€'Εθνικός Κηρυξ» πωλείται είς
την ΟοΐΊβη'δ Ν-ίννβ Α(ζβηογ.
ΝΕ~ ^ΟΝ^)ΟΝ,
Ό «'Εθνικός Κηρυξ» πωλείται υ¬
πό τοΰ άντιπροσώπου μας Τ. Κων
σταντίνου, Οογ. 81αΙβ &ηά Β&πΙί
Κεντρικόν σταθμόν. Ό Δημοκρα-
τικός ύποψήφιος εύρε μίαν αλλτ|ν
εγκάρδιον ύποδοχήν νά τόν ανα¬
μένη έκεΐ. Ό σταθμός ήτο γεμά-
τος άπό προσωπικούς τού φίλους
καί δημοσιογράφους καί φωτο-
γρώφους καί 2500 αλλα πρόσωπα
ανέμενον εξω νά ίδουν τόν κυβερ¬
νήτην.
Μάλις τό τραϊνον έσταμάτησεν
ό Κυβερνήτης εξήλθεν είς τόν ε¬
ξώστην τοϋ τελευταίου βαγονίου
καί απαντών είς τάς έπευφημίας
τοΰ πιλήθους εκίνησε τόν πϊλόν τού
είς τόν άέρα. Ένφ έπόζαρε πρό
των φωτογράφικών φακών, κατά,
παράκ?^ησιν των φωτογράφων,
συνωμίλει συγχρόνως μέ τόν Γε-
ρουσιαστήν Ρόμπερτ Γουάγκενρ,
τόν ΰποδιευ&υντήν τοΰ Πυροσβε-
στικοϋ τμήματος, Ιωσήφ Χάνναν,
τόν Τίμ Μαρα καί μέ τόν υϊόν τού,
'Άλφρεδ Σ. Σμίθ, νεώτερον, οΐτι¬
νες είχον έ'λθει νά τόν ύποοεχθοϋν.
ΤΑ ΓΕΝΕΐΠΟί
ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΝ. 26 Ό*-
τωδρίου.— Ό νΐώτερος Βασιλεύς
τής ΕύροΛπης Μιχαήλ τής Ρουμα¬
νία ς, έώρτασεν χθέ<; τήίν έβδόμην επέτειον των γβνεθλίοαν τού. Είς τοΰς ναοΐις όλης τής χώρας έτρλέ- σθησαν είδικαί δο'£αλ.ονίαι ν.ατά τάς όπΌίας ό κλήρος καί ό λαός έιδε ήθη υπέρ τής ύγείας καί μανροΐω- ΐας τοΰ ΒοσιιλέίιΚ. Κατά τί|ν έπί- σηαον δοξολογίαν ήτις έτίλέσίτη είς τόν εδΐώ Μητροπολιτικόν Νΐα- όν παρέστη ή Βασιλική ΟΙΙκογίνει- α, τό Υπουργικόν Συμβούλιον, τα με'λη τής 'Αντιβασιλιείας κ«ί Γίλοι οί άνώτεροι στρατιωτικοί καί πολι- τιικοί άξιοοματοϋνοι. Την δοξολογίαν Ηη|κολούθΓ,σεν θαυμασία στρατωτικ); παιρέλασις την όποιαν έπίΐθεώρησεν ό νεαρός Β?ΰ Η ΕΠΕΤΕΙΟΣ ΤΗΣ ΑΛΩΣΕΩΣ ΤΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Οαυμάαιος χβκιρετιαμός τοΰ κ. Βενιζέλου πρός τούς δό ΑΘΗΝΑΙ, 26 Όκτωβροίυ.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κή- ρυκος»).— 'Επί τη σημεριναί έπετείφ τής άλώσεως της Θεσ¬ σαλονίκης υπό τοΰ Έλληνικοΰ στρατοΰ, ό πρωθυπουργός κ. Βενιζέλος απηύθυνε πρός τούς Μακεδόνας τόν ακόλουθον θαυμάσιον χαιρετισμόν: «Μετά πάροδον μιας δεκαεξαετίας αναπολώ μέ συγκίνη¬ σιν την ημέραν τοΰ Άγίου Δημητρίου, καθ' ήν ή Μακεδονι- κή Μητρόπολις άπηλευθεροΰτο έκ τής μακραίωνος δουλείας. Ή υπό τού στρατοϋ μας κατάληψις τής Θεσσαλονίκης υπήρ¬ ξεν ό πρώτος σταθμός τής νέας περιόδου τής έθνικής μας ζω- ής, καί τό πρώτον βήμα τής πραγματοποιήσεως των έθνικών όνειρον. «Ή Θεσσαλονίκη δύναται νά έοτράζη την μεγάλην επέ¬ τειον ύπερήφανος, διότι αί επί τήςάποκτήσεως αυτής στηρι- χθεΐσαι έλπίδες μας έδικαιώθησαν. Άνακύψασα έκ τής δο- κιμασίας τοΰ πολέμου, τής πυρκαϊας καί τής συσσωρεύσεως* μυριάδων προσφύγων, κατέστη τό κέντρον τής ο'ικονομικής και κοινωνικής ζωής τής Βορείου Ελλάδος καί άποβαίνει καθ' ημέραν πνευματική έστία καί παράγων σημαντικώτατος τής Βαλκανικής. Άναπολώ μέ βαθυτάτην συγκίνησιν την α¬ λησμόνητον ημέραν τοϋ Άγίου Δημητρίου, ήτις έχάρισεν είς τό εθ-νος τόσον πολύτιμον κεφάλαιον». ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ ΓΑΛΛΟ-ΤΟΥΡΗΚΜ ΠΡΟΓΓΡΙΒΑΙ Άμοιβχία κατάσχεαις κτημιατικών περιουσίαν ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 26 Όκτωβρίου. (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κή- ρυκος»).— Κατά τα γραφόμενα των «Τάϊμς» ή Γαλλία προ¬ έβη είς την κατάσχεσιν Τουρκικών κτημάτων έν Συρια, ώς" άντίποινον, έπειδή ή Τουρκία κατέσχε κτήματα Συρίων, ευ¬ ρισκομένων έν Κιλικία. Έλπίζεται έν τούτοις ή συμβιβαστι- κή διά τής διπλωματικής όδοϋ διευθέτησις τής αναφυείσης διαφοράς. ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΙΚΑΙ ΣΥΝΠΜΟΣΙΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΓΑΡΙΑΝ Άθρόαι βυλλήψεις κομμουνιατών ΣΟΦΙΑ, 26 Όκτωβρίου.— (Ήν. Τύπου).— Τα ά- στυνομικά δργανα εΐσέβαλον έντός αιθούσης, δπου συνεκρο- τείτο μυστική συνεδρίασις των Κομμουνιστών. Πάντες οί συμμετασχόντες τής συνεδριάσεως συνελήφθησαν και έφυ- λακίσθησαν. ΥΦΥΠΟΥΤΓΕΪΟΓΠΡΑΤΙΩΤΙΚΩΝ Ό ατρατηγός Λΐίανίτας διορίζεται ύφυπουργός ΑΘΗΝΑΙ, 26 Όκτωβροίυ.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κή- ρυκος»).— Κατά κυβερνητικήν απόφασιν ιδρύθη ύφυπουρ- γεΐαν Στρατιωτικών, διορισθέντας ύφυπουργοΰ τοΰ στρατη- γοϋ Μανέτα. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ ΤΟ λΙΙΣΪΙΚΟΝ ΚΙΗ ΤΗΣ ΟΥΚΡΑΝΙΑΣ Ύποθάλπεται υπό τής·Γαλλίας9 Πολωνίας καί Ρου- μανίας. ΜΟΣΧΑ, 26 'Οηαωβρίου —- Ή είδησις ότι ό Ι'(ίλλος στρατηνός Λερούντ πρόκειται νά έπχσκβ<ρ·θ'υ καί πάλιν τό Βουκοΐ'ρέστιον θεω- ρεΐται έν Μόσχα ώς μία επί πλέον ένδειξις τώνν Γα?λικών σ/εδίων ΐτερί Π ολίονο - Ρσι»αανικοϋ στρ«.- τιωτικοΰ ιέγχειρήματος κατά τής Σοδιετικής Ένωσε<ΰς. Κατά τούς Ίσχυρισιιούς των Ρώσσίον τό σχέ¬ διον δεν άπαβλήπ'ει είς άμεσον στοατιοκικήν έπί8εσιν άλλ' είς την προκήρυξιν της ι'ινεξαοτησίας τής Ούκρανίας την οποίαν θά άναγνω- ρίσουν άιιέΌχοζ ή ΓΙ ολί^νίια καί ή Ρουμανία ικαί θά την ϋποστηρί- ζουν καΊ διά των όπλοον έν άνάγ- κη. Ή ·0ε(αρία αυτή δύναται νά φανή φαντασιώΙδ·ης εΓις δλους εκεί¬ νον; οΐτινες γνωρίζουν πόσην άπέ- χθειαν τρέφουν αί ιιειονότητες τής Ούκ,ρανίας πρός τήιν Ρουμανίαν καί την Πολωνίαν η πόσο' ευθεί¬ αν αντονΌαίαιν άπολσμβάνει ή Οΐ- κρανία άπό τό Σοβιετιικόν καθε- στώς. ΑΊ έϊακολουθητικαΐ ?ν τού¬ τοις καί έπίιιονοι διαδόσεις εκ Βοΐκκουρρστίου περί ίπαιναστάσεων είς την Σοβιετικήν Οϋκςανίαν, ά- ποβλέποιν νά παραοκευάσουν την Εύρ<απ.αϊκήν κοη'ηιν γνώμην οια τό σχε'διοιζόιιενον πραξκιόπηιια καθώς διατείνονται οί Ρώσσοι οί όποΐοι δεν 'δύνανται νά εύρουν άλ¬ λην εξήγησιν των τοιούτων διαδο¬ σίαι ν. Αί διεξαχθεΐσαι {•πό των Γ&ρ- μανών άνακιρίσεις οί όποίοι διατη- ροΰν προξένους είς τα σπουδαιότε- ρα κίντρα τής Ούκρανίας καΐί διε- ξάγουν σηααιντικάς γρωργικάς ερ¬ γασίας καθ1 όλην την περιοχήν άπϊοειξίτν ό'τι άπόλυτος ήσυχία έ- πικρατεϊ ΙεΙκεΐ καί δτι δχι μόνον ύρ- γαναχιένον ιέπαναοτατικόν κίνημα δέν έσηιΐίΐιώθ·η |ΐέ εκατοντάδας φο- νευθέντων, καθώς ανήγγειλεν πρό ημερών ή Ρουμανία, άλλ' ουτ* κάν το,τική τις έ!ξ£γ€ΐρσις ν.ατά τής τρο- ρολογιας. ΚΤΚ.ΛΟΦΟΡΕΙ ί^όγ^οκ καλλιτε^νικών τό τενγος τού {*ηνός Σεχτε[λβρίου τοο 35ο το τευχοσ ΜΗΝΙΑΙΟΥ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ 35ο το τευχοσ

τΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ». ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ 26 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ, 1928.
Η ΑΠΟθΕΩΣΙΣ ΤΟΥ ΚΥΒΕΡΝΗΤΟΥ ΣΜΙΘ
ΕΝ ΒΟΣΤΩΝΗ ^.
Κατά κοινήν δμολογΐσν δλων των άνταπσκριτών εφημερίδων καϊ
τηλεγραφικών πρακτορείων, ή Βοστώνη ουδέποτε ύτιεδέχθη οιον¬
δήποτε μέ την ΰέρμην κα Ιμε την φρενίτνδα πον νπεδέχθη τόν Κν-
βερνήιψ Σμίθ. Ακόμη καϊ αύτοι οί Πολιτεινχοϊ ηγέται τού Δη¬
μοκρατικόν Κόμματος, χαίτοι ανέμενον μίαν έξαιρετιχώς ϋ-ερμήν
^.νποδοχήν, Εμειναν έν τούτοις χατάπληχτοι με ιόν άρνθμόν των πλη-
■&ών καϊ τόν βαθμόν τον ενθουσιασμόν των. Ανεξαρτήτως τής επι¬
τυχίας τον ή τής άποτνχίας τού είς τδν δλον έκλογικδν άγώνα, ό έξ
νΟλιβερ Στρήτ λα'ίκδς ήρως ουδέποτε ·θά λησμονιοη την νποδογήν
τής πρωτευούσης τής Μασοαχονοέιτης καϊ τον κατ' εξοχήν Νεο-
Άγγλιακοΰ ααιεος. Τό γεγονδς αύτό κου1* έαντό αποτελεί ίνα άπδ
τα 6ασ[κά χαρακχηριστικά τής γιγαντιαίας πολιτικής πάλης, ή ό-
ποΐα διεξάγεται κατ' αύτάς καϊ τής οποίας τό οϋναγμσηώδες οατ-
τέλεσμα μόνον ή επαύριον τής 6ης Νοεμβριού θά μάς είπη.
Άπό τής απόψεως τοϋ αγώνος αύτοϋ κα&' έαυποΰ, ή πρώτη αύτη
μάχη τής δλης εκστρατείας των Άνθτρλικών παραωκεανείων Πο-
λιτειών καϊ τό ψνχολογικδν άποτέλεσμά της άναμφιΰόλως θ' ασκ?;-
<>#-Ισχυράν επιρροήν έν τή προσπαθεία τής κατακτήοεως των έκλε'
χτορικών ψήφων των έν λόγφ Πολιτενών. Έκ των γήφων δέ αυ¬
τών έξαρτάται ό δ'λος εκλογικός αγών. Εις την περί {(Κραπικον
Σοσιαλισμόν» κατηγορίαν, δ Κνβερνήτης Σμίθ, άηήντηοεν επιτυ¬
χώς, εάν δέ τό δλνν ζήιημα έξηρτάτο έκ τής λογνκότητος των έπι-
χειρημάτων, δέν θά Ιίπρεπε νά υπάρχη οϋτε είς λογικάς έκλογενς,
ό οποίος νά πΐΌτενοη στ* ή χατηγορία ήτο εΐλικρινής. Ή Κρααο-
χτηοία καϊ δκχχείριοις βαοιχών βιομηχανίαν ώς λ. χ. ή ύδροηλε-
κτρική δύναμις—διότι περί αύιής καϊ μόνον πρόκειται σήμερον
— ημπορεί νά είναι Κρατικός Σσοιηλιΐομός. Άλλά τδ δνομα δέν
πρέπει νά έχη σημασίαν διά ιδν λαόν. Ή ούσία τοϋ ζητήματος εί¬
ναι τό πάν χαϊ ή ούσία είναι1: Θά παραδώση ό Άμεριχανικός λαός
την Τ£λ'ενΐαΆ~> γραμμήν έν τω άγώνα τής διατηρήσεως χαϊ άκιχει^
ρίσεως υπό τής κυβερνήσεως τού των βκΑονχών βισμηγανιών, είς
τό Ιδιωτίκόν καϊ Ιδιοτελές κεφάλαιον, η" μήπως &ά σταματήση ορι¬
στικώς τόν εχθρόν; "Ας σημειωθή έδώ ότι ό Κυβερνήτης Σμί·θ
όέν σνναστφ τίποτε νέον έν τή προτάσει τον δηως ή νδροηλΒθοτριχή
δύναμις παραμείνη χτήμα το νδημοσίον καϊ δι'ατελη υπό την εκμε¬
ταλλευθή καϊ τόν έλεγχον αύτοϋ. ·'Επιφαν8ΐς Ρεποημπλικανοϊ, ώς
ό μαχαρίτης Ροϋοβελτ, δ Χιούζ, ό πρώην Κνβερνήτης Νέας Υόρ¬
κης Νάθαν Μίλερ, δ Γερονσιαστής Μπόρα, ό ΓερΌνσιαστής Νόρ-
ρις, καϊ ώς απεδείχθη έκ τής ψηφοφορίας τού Σννμπολιτεΐϋύχοΰ
Κογχρέαοον έηϊ τοϋ τρόπον τής διαχειρίσεως τής έπιχειρήοεως
Μώσλ Σόολς καϊ Μπάσνλδερ Ντάμ, ή μεγάλη πΧεισνοψηφία των
άνταιροσώπων τον Αμερικανικόν λαόν είναι υπέρ τής Ιδίας γνώ-
μης τιον είναι χαϊ 6 Σμίθ. Ό δέ Σμί"θ έπϊ τοϋ ζητήματος αυτόν ά-
πλούσιαχα ηκολούθησε προκατόχονς τον, τον αντίθετον Κόμματος,
ώς ό Ροΰσβελι, δ Χιούζ καϊ άργότερα ό Μίλλερ.
Ό αγών είναι ψυχολογε-κος μάλλον «αρα λογικός
Είπομεν δμως πρχτηγονμένως οι χανεϊς δέν ΰά έδιδε πλέον ση¬
μασίαν είς την πβρί τοϋ «Κρατικόν Σοσιαλισμόν» κατηγορίαν, εάν
έξηρτάτο έκ τής λσγικότηιος των έπιχενρημάτων. Φαίνεται, έν
τούτοις, δτι καϊ αύτοί οί διατνπώοαντες την κατηγορίαν δέν πι-
πτενονν είς την ΰαοιμόιητά της. 'Εκεϊνο πον επεδιώχθη υπό των
Ρεπουμπλιχανών ήγετών όέν ήτο ή κατάπειαις των έκλογέων διά
τής λογικής άλλ' ή παράπειοις αυτών διά ψνχολσγιχών μ&σων.
Επεδιώχθη ή τρσμοκράτησις των δειλών καϊ των στερονμένων
κοίνον νοός. —«Προσοχή! οί ΔημϋκρατικοΙ καϊ δ Σμνθ είναι οο-
οιαλβσταί»! Ίσον £να σύνθημα. ΟΊ οτερούμενοι κοίνον νοός καϊ οί
<5ειλοί οννή&ως δέν γνωρίζουν καϊ όέν τολμοΰν νβ μάθονν τί &ά πή «σοσιαΛίσμόςΜ), ποϊοΐ οί σκοποί χαϊ ποιαι αί μέϋοδοί τον, καϊ μορ¬ φώνοντες επί αυτόν γνώμην, νά τόν άπσρρίψουν ί} νά τόν νΐοθετή- σονν. Δνστνγως δέ, έν Άμερίκη ό Βονρβωνισμός κατώρνοοε νά καταστήση σννώννμα τόν Μπολσεβικισμόν, τόν σοαιαλιομόν, τόν φιλελενθερΐΌμόν καϊ αυτόν χον εύρνν Δημακρατιομόν των Τζέφ- φερσων, Τζ&κκκαν, καϊ Αίνκολν! ΟΙ φιλελεύ&εροι αύιοϊ ηγέται, εάν διεχύτχχονον σήμερον τάς Ιδέας των, πολν περισσότερον έπανα- στατικάς εις τίνα οημεΐα καϊ αυτών των Ιδεών τού ήμέρον καϊ εί- ρηνβχοηάτον σθσΐαλισιον ύποψηφίον Νόρ>μαν Τόμας, ώρνσμένως
ι?ά παρεπέμποντο υπό των Ρεπονμπλικανών Βονρβώνων είς τάς
φνλακάς, ώς προδόται, άναρχικοί, έρνθροί, Μπολσεβΐκοι καϊ τα
ρέστα!
Ό κνβερνήτης Σμίΰ γνωρίζει καλώς δτι ό αγών τον δέν είναι
μονον αγών λογίκών έπι%ειρη»μάτων ,άλλά κνρίως αγών σφνρηλα-
τήαεως χοΐνής γνώμης διά ψυχολογικών μέαων. Καϊ, χσ&ώς φαί-
νεται, έπανγχάνει. Ό Γεροναοαχηής Μόζες, σχολιάζων καποτε
ιάς θερμάς αύτάς ύποδοχάς πρός τόν Κνβερνητην, υπέμνησε πό¬
σον μικράν σημασίαν είχον αύταϊ κατά. την καταμέτρησιν των ψή^·
φων διά τόν μακαρίτην Μπρόϋαν. Αηομονεΐ δμως ή' πρσσποιεϊται
5τι όγνοεΐ την διαφοράν των προοωπιχοτήιων καϊ των καιρών.
ρ
κης 'Βπί-^οπιανής Έκ,Λλτ((τίας, έ'
κλεισεν άργά <τήμ«·ρον *.ο «χδγίυμα μέ την ανάγνωσιν τής τοιβτοίίς το:- μαντορικής «γκνκ.λόα> το·3 Οΐκοΐί 'Ε-
πισχ/άχων, υπό τοθ Σεβ. Τζών Γκάο-
-ίνερ Μ6ρρ·αΐγ(, ζρο>εϊρε!/οντος 'ιζράρ-
χο·ο ττίς ιέκκλτ/σΐιζς.
Όαιλοδσα όιτέρ της Χριστιανι-
*/ής ένάτηίτος, ώς τού καινοϋ ίϊ«ώ·
Ϊ έ
Κεφάλακτν καϊ πλεάνασμα $50,000,000
«ντά
'Βάν θέλτις *νο»ξ« Ινα δλνΐΝΟ
μέ ρίαν »»ατάθεσιν 5 οολλαρίων μέ τό πληοτέστβ-
ρσν τμτΐμά μας της ΡΓΗ8Τ ΝΑΤIΟΝΑ^ ΒΑΝΚ
ΟΡ ΒΟ5ΤΟΝ, καί ίάν κάμνπς τακτικάς μηνναίας
καταθέσβις αδιάφορον πόσον μικραί χαί εάν είναι
είς την αρχήν, θά βννηθ{ίς νά ϊχτις οΐκίαν, η Ινα
αυτοκίνητον ή θά βό—ς καλήν άνόΛτυξιν Λς τα
παιδία βον ή καϊ αλλα πάμπολα πράγματα κοβ
θελ||ς νά κάμ-νης. "Αοχισβ άπό σήμερον.
ΚΙΚ8Τ ΝΑΤIΟΝΑ^ ΒΑΝΚ
ο/ ΒΟ5ΤΟΝ
Μβΐπ
5τ.
588 ννΐβΗίπβτοη 5(.
Βκιοκτον
309 ΥνίβΗϊπ—οπ 5ϊ.
ΡΐΕΙ.0» ΟθΚΝΕΚ
1440 ΟοιχΗμμγ Α—.
Ηυόε Ρακκ
ι ιι 9 Κίν« 5(κβί
Ογποε
Βονΐϊΐοη 5(.
ΜΙίΚ 8ΤΚΕΕΤ
Νοκτη Εκϋ
α6ο Ηϊποτιγ 5ι.
ΥνΈίτ Εκσ
ΟβτηΒπίΙ" & Τβτηρΐο 8τ».
ΑΤ.1.3ΤΟ1»
136 ΒγϊβΗτοπ Ατ—εκ
ϋΡΗΑΜ5ΟθΚΝΒΚ
555 Οο1ιιΐτιΙ>ϊα Κοβα
ι
Ανβπυβ
ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΙ ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
ΟΙ ΕΠΙΣΚΟΠΙΑΝΟΙ ΑΡΧΙΖΟΥΝ
ΚΙΝΗΜΑ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΠΟΛΕΜΟΥ
ΑΠΟ ΤΑΣ ΑΘΗΝΑΣ
Ό ΙΜπίβαοπ Τ**ορρα£η ζητες οπ<ος οί ρ ίταρουοιάβουν ηνωμένον μέτωπον, πρός έξαβφάλι- σιν τής παγκοσμίου «ίρήνης. . ^ ΟΓΑΣΙΓΚΤΩΝ, 25 'Οκτ«6Ρί- έ ^ λ οι;.— Π ροτβιτχοίχένη μ^Ρ ίίτερ ενός ηνωμένοι» Χριβ"ΡΐοϊνΜμ.ο3 —«μιάς οίκογενιε-ίας Θε'&ΰ, ενός κό- ομου, μιάς έκ'κλησ-ίας»—ή 49η Γβ- νική Σ>ϋνέλεΐϋσις τής Προτί~αντ'.-
κης 'Βπί-^οπιανής Έκ,Λλτ((τίας, έ'-
ής ης, ς
ΪΌΐ>ς ύχ&ρ τοί οποίον χρέχει νά ά-
γωνισθοΰν 5λαι αί έΐκκληρίαι, ή —οι-
μαντοριν,ή έγκύκλιος «τόνιΐζίν, ίν.
ή εχίτευξίς τταγχΌβμίΌυ ν.ρψτ,ς είνε
εν άχο νχ σΐίθ'.ι3;6ΐ6τ*ρ'α· κοίθή-Λοντα
των ιέ%χ,λησ!ών σήμε,ρ'ον, 'άξή
τως έόγματος, πίστεως η τ)ρηον.ε>
ώ ώ
τιικών μ
«Εάν ή &ασ(λείαι τοΰ Θεοϋ —ρό-
νά έλθη βχί τής γής, πρέ¬
νά 7τροργμ.ατοποιΐτ,θ^ ή ένΐότης
τής έκ'λησίας, έ'λεγεν ν έγκ,ύ-Αλιος.
«Αί ίυνάμε' αί βξεγεϊρουσαι τοΰς
ή
«Αί ίυνάμε'.ς αί βξεγεϊρουσαι
άνΐ&ρώτρους εναντίον «λλη,λων, άπει-
λοΰν διαρκώς την ι«>ιν6)νίαν· πρω¬
φανώς <δ^ν ι^νανταΐ νά κατανίκη- Οοϋν νπιο ιχίάς έκικ,λησίας ή'τ^ς δέν ■/ατ*νίκησβν εορτήν. Μία δϋτίρτ,αά- νη ιέκ.κλησίχ ΰπονοεϊ ενο! άνίκητον άκόμη κόστχον. «Παίζι&ντες τέν ρόλον μας ώς πιιττϋί Χριστιανοί καί άνΐθρω-θ! ττς έκχλτ,τίαις είς τό μιίγα κ-θ'ί ουγκι- ντ/τινΛν δράμ,α ττ'ς ζωης, 8έν ίι·;νά- μ.β!θα νά ?ιοτφ6γωμεν την πρόα-Λλητΐν πρός βνότηιτχ Ή ένότης 3έν είνο: ό η τυχαίον'ΐϊεώιδες. Εί¬ ;- ν αι ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΟΝ ΕΠΑΝΟΡΒΩΣΕΟΝ Η Γβρμανική Κυβέρνησις 6α ζητήση τον σμόν έπιτροπής «ρός αναθεώρησιν των δριων «ληρωμής. ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 26 'Οκτ.—Ή τής ή ρ)ς ουνέλ'Οη στ»Αε.ρον, ■δχως συ<ζτ)'τηια1τ] την δτιχ:- οοργηΐθείσιαν κατάστασιν άπό τας τι>νιομιλίας σχετιιχιως πρός την ανα¬
θώ ύ ώ' Νό Α!
μς χς
θεώρησιν τού γώ'κυ
συνομιλίαι έγέν&ν"
ΰ ά ε
ς η
Ν'ΐόσος. Α!
ξ τοΰ γι-
ώ
μ γ μ γ
νΐκοΰ πράκτορος επί των Ιέ'πανορθώ-
σεων κ. Ε. Π άρηειρ ΡκίλμΛΓε,ρ·τ ν.α!
των άξίωμ,ατίάχων τής κϋΐδ«.ρνήτε-
ως έν Λονδίνω, Παρισίους και Βρ>
ξέλλαις.
Ό επί των βπ'αΐνορθώ'σεων πρά¬
κτωρ Μ^οοφρΎΐ/η γθίς την Γερ-
μανϋκην ΚΛέρνησιν πε.ρί τής φύ¬
σεως των συν'δ'ΐΛλιέξίων «ιί ■οποίαι ε¬
γένοντο είς τάς νυμμαχΐΐΜΐς πρ*λ-
τενούσιας. "Εσχε υ.ακρά·; ουν&άσι<.ε· ψ:ν μετά τού άρχΊκαγ%ελλαρίοΰ ν.. Μούελλερ. Ό %. "Μουλΐλβ,ζ θά υποβάλη λε- ομίρή βκ-Θεί'ΐν βί των ιάποτελϊ πτομίρή ά ζ η βπί των ιάποτελϊ- μρή ομάτων των συνϊΐαλέξεων τοΰ Γκίλ- μπερτ, ή δέ ΓερΙχανι%ή νκυΐ&έονηβΓΐ'ς άνοφϋέ.νβ.ται νά ιτροβη ε!ς την λήψιν των πρώτωιν 1»ΐ'αΐ6ημάτων τρός επί- λ ή λ ά ΰ ρ η λύσιν τής τε.λικτ]ς ή έ τ>ΰ ζη·
'Α
ής ] φς η
τήματος των ιέπανορΐθώσεων. 'Ανα-
μένεται, λοιπόν, νά -ροτκληιθοΰν αι
ση^μαχΐικα'ΐ '·Λΐ>ίε,ρνήκΓείς νά σχημα-
τίσουν επιτροπήν πρός «ναΐθκώιρηίτιν
τοδ χοϊίου Ντόοΐίς.
Αί είδήισεις έκ Παρισ'ίων αί ά-
ναφέρουσαι, ότι ό Γκιλμπ-ίρτ επρό¬
τεινεν είς τάς συμμαχικάς δ
ιεις οριστικόν σχέδιον -ράς
ώρησιν, ΰεωροΰνταιι έν Βερολίνω ώς
ανοησίαι.
Τόν κ,αΐ&ορΐσμον τοδ τελιιχβΰ πο-
σοϋ ·θά τ6ν ν.βνονίσηΐέητροχη ?ίό-
ριζομιένη ίιά τό βργον τουτο.
II
ΚΟΛΛΥΕΡ ΪΨβΙΜρΐΙΡΙΚΟΝ ΡΕΚΟΡ
—■υμπληροΐ μίαν «ϊνιευ βταθμου «τησιν είς Αός "Αν-
τζελες, έντός *^ ώρών και Κ1 λεπτών.— Κ«< ταρρίητει μβ; τόν Χάρρυ ΤΓόκερ τ6 ρεκόρ των ΙΜία- ή και Κέλλυ. ΛΟΣ ΑΝΤΖΕΛΒΣ, 25 'Οκτω- δρίου.— Πλησιάζον πρός τό άε- ροδρόμιον Μάϊνς μέ ταχύτητα 150 μιλίων την ώραν, τό μονοπλάνον Γιάγκη ΝτθΐΛαλ είρί^αισίν ϊνταΐΰ- Οα την 2.08.30 α μ. (5.08.30 μ.μ. ωρα Νέας Υόρκης) σήιμϊρον, ύ- ψώσαν ?να ν?ον ρεκόρ Ιδι' ανευ σταθμόν πτήσιν υπό τής· Άτλαντι- χής ε'ις την Εΐριη'νικήν ά^τήν. Τ6 μονοπλάνον έςετΓλεσε την Λτ/ήοιν άπό τοΰ άεροορομίου Ροΰθβελτ τής Νέας Υόρκης μέχρις έοώ, έντος εΐκοσι τεσσάροΛ' ώοών ικαΐ πενήν- τα ενός λεπτίΧ>ν.
Ό λοχαγός Β. Α. Κό?λυρρ, μ-
λότος καί ό λάρρυ Τόκερ, ό Ιδιο-
κτήτ»|ς, εξήλθον τοΰ άεροπλάνου
ν.ονιρασυ.έ'νοι, άλλ' ρΰτιιχΕΤς ?ίτι κα-
έ ό ό ό ίθέ ό
ρ, χς
τέρριψαν τό ΓΡκόρι τό ίη)χι>θέν τό
1923 ύ.τό των ύπο/νθχαγάόν Μώκ-
οήντυ καί 'Ώκλεί' Κέλλυ, οΐτινες ε¬
χρειάσθησαν εϊκοσ:, 2ζ /άρας νκχι
πενήντα λ?πτά, διά μίαν πσρομοί¬
αν πτήισιν.
Ή αόνη άΤ,λη (ϊνευ σταθιμοϋ πτή,-
σις άπό τής ΐϋΐας ιάκ,της είς τΤ|ν
ά>λτ*ν Εγένετο τόν παρελ·θόντα Αυ¬
γουστον ί<πό τοϋ ΙδΊου μονοπλάνου, τό οποίον ν\χ>>σζ τό ρίτχόρ στί^ρον,
8ταν ό σννταγματά'ρχης Ά'ρ<θουρ λ, συνο6ε·ι«οί.ιενος υπό τοϋ ρ Ιπέταΐ,εν άπό τής Είρηνι- η είς την 'Ατλαντικ'ήν άκτή,ν έν- τός ^ δίΐκαοκτώ ώρών καί πενήντα οκτώ λεπτών, με εΰνοϊκοΰς ήνέ- μους. ΤΟ ΙΜΙ0Ν ΒΡΑΒΕΙΟΝ ΔΙΔΕΤΑΙ ΕΙΣ ΤΟΝ ΚΑΘΗΓΗΤΗΝ ΗΛ 'Ανβκάλυψ* τόν φορέα τού μικροβέου τού τυ- δΰ «υρατου. ΚΟΠΈΓΧΑΠΙ, 26 'Οκτ.—Ό καθηγητής Τσάρλβς Νίκόλλ, Φιευ- θυντής τού 'Ινστιτούτοϋ Παστέρ, ϊν Τύνιίι, 'θ<ά λάβη τό Βραδείον Νάμ- πελτης ίατρι·κής τού 1928 5ιά τάς ερεύνας τάς «ποίας εκαμ,εν είς τόν τοφιοει&η πο,ρετόν ©στις έκαμε Ορα^- τιν κ·ατά τόν πόλεμ©ν. _Ό χαθηγητής ^ Νικόλλ ήτο 5 χρώτος όστις άνεκιάλυ'1Λ τόν φορία της άσ'θενείας ό οποίος είνε ή φθ'έ'.ρ. Συνεπεία τής ανακαλύψεως ταύτης οί σομμαχίκοί στρατο! εισήγαγον την όργάν(οσ«ν τής άντιφθει,ρ'.ν,ης άποκαθάρεως ε·ίς τους στρατούς *>
των.
•Ό Δρ. Νκκολλ <π>νείαλε πολλά¬
κις είς την π-ροαγωγήν της ίατρ!-
κής έπΐστήμης. Τό 1916 ομού 'μί
τον δ^κτορα Μπ,λα".ζό, έπίσης καθη¬
γητήν τοΰ Ίν~ίτούτοο Παστέρ, ϊ-
νετ,άλΐίψε την θεραπείαν τοί έπιϊη-
μικοϋ τύφ«ί οττ'.ς ΐ-χχΐί τόσον ν.ζ-
πληκτικάς^ καταστροφάς ένΣ'.οηιρία.
Ή 'θεραπεία ουνίστοτται έξ ό,ρροΰ'τό'ν
οποίον άνεικάλυψ* νοατ&πιν πολ'λών έ-
ρε-ιινών.
ΛΓΟΡΑ ΠΟΛΥΤΙΜΟΥ ΤΑΠΗ¬
ΤΟΣ Ϊ(1Ο_1Ε1ΑΝΟΥ
ΛΟΝΛΙΝΟΦί, 26 ΌκτρΛρίου.
-'Οκ, Άρθοα·ρ Πώπ, έ« Καλι-
φορνίας, -θϊωρούμενος Άιιερικΐλνι-
κή ανθΐεντία _έπί των άφορώντων
την Περσικήν τϊχνην, ήτ'όοασΐεν
τόν περί'(ρημον «Τά.τητα τοΰ Αύ-
τοκοάτοοος», όστις κατασκευασθή
Κς τό Ίσπαχάν τής; Περσίας τω
1550. Είχεν λεχθη ότι ή άξΐα τον
τάτητος ΐ^το ήμισυ έ/ατομμύοιον
δο?λαΓ>ια,^ ό κ. Πώπ ό'ιια>ς ?χαρια-
κτήρισεντί>ς πολϋ ρξωγκωρίενη^· την
τιμήν αύτην Ο-υτος έίπλήθίοΕ
ρ ξγ
τιμήν αύτην. Ο-υτος ή
ττολύ όλιγώτεηα, δέν εγνώσθη δ'-
μως άκρΐ'&αός πόσαι. Ό ταπης άνή-
-χεν πρίν είς τιόν οίκον των Άψ-
βοΰογων ·κιαΙ εΐχιεν πίολη^η νπό τή;
Αίστριιακήο Κι^ειονήοείος τώ
1926^ εις καποιο ν(ατάσττΐ(ΐια τού
Λονδίνον.
ΑΙ ΠΡΟΣΕΧΟΣ ΑΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕΙΣ ΑΙΑ ΤΙ ΛΥΣΙΝ
Τί» ΕΚΚΡΕΜΩΝ ΕΑΑΗΝΟ-ΤΟΥΡΚΙΚΠΝ ΖΗΤΗΜΑΤΠΝ
ανακοίνωσις των ούδετέρΑ,ων μελών τής
τκτροιτής.
ΑΘΗΝΑΙ, 3 'Οκτωδρίοιο.—Την
προσέχη Δευτέραν άναμένεται ενταύ¬
θα, κατόπιν τής γνωστής τηλεγρα-
φικής έκ Παρισίων -προσκλήσεως
τού κ. Ελευθερίου Βενιζέλου, ό έν
Αγκύρα Πρεσδευτής κ. Ι. Πα¬
τείς.
Μετά τοΰ κ. Παπά, κατόπιν
προσκλήσεως ίιαβιδασθείσης υπό
τού Υπουργείον, των "Εξωτερικών,
Ο ά £λθη έν τ ανθ α καί 6 -ρόβϊρος
της'Ελληνική'ς άντιτροσωπείας πα-
ρά τή Μΐ'κτή 'Επιτροπή τής Έλ-
ληνοτοΐ/ρκικής Άνταλλαγής κ. Ι.
Δ'.αμαντόποϋλος.
Είς σειράν συσχ/έψεων συγκροτη-
θησομένων άμα τή «κ τοϋ 'έξωτερι-
κού έπανόϊω τοϋ κ. Βενιζέλου, ΰά
καθορι·σθοΰν α·ί τελικαί βλληνικαί ά-
πόψεις επί των έκκρεμών ενώπιον
τής Μικτής 'Επιτροπής ελληνο¬
τουρκικήν ζητημάτων.
Επι τή βάσει των ληφ'θησομένων
απόφασιν ·θά 'ίιεξαχθοΰν «ι άπ'
εΰθείας μετά τής κυΐδβρνησεως Άγ¬
κυρας ϊιαπραγματβύσεις διά την
τα·κτοΐΓθίησιν των ζητημάτων αυ¬
τών, ή όποία, ώς γνωστόν, ετέ'θη υ¬
πό τής Κυβερνήσεως ώς άπαραίτη-
τος προϋχόθεσις 4ιά την έναρξιν
των συνεννοήσεων πρός σύναψιν έλ-
ρ μφ
Αί διαπραγματβύσϊίς αύται ·θά
διεξαχθοϋν 4ιά των έν Άγκύρα(καΐ
έν Αθήναις πρεσ^ευτών, έπανεργο-
μένοι/ έν τώ μεταξίι· 'έκ, τής άίειας
τού τοΰ Τονρκον πρεσίευτοδ Δζε·6άτ
6ετ>.
Την ϊΐεξ&γωγήν των συνεννοήσε-
ων αυτών προδλέπεται δτι 'θά 3ιευ-
κολόνουν αί -ροτεινόμβναι Οπό των
ούδετέρων μελών τής Μικτής ΐπι-
τρσκτις λύσεις έν τή άπό τής 12ης
π. μ. άνακοινώσει των, αντίγραφον
τής Οποίας ιέλήφθη ή'ίη ίπτο τής Κυ¬
βερνήσεως, ^ιαδιδασθέν έπίσης χρος
την Τουρκιΐίην Κυ·δέρνησιν και τό
Σ-υμ'δούλιον τής Κοΐνωνίας των 'Ε-
Ονών, τό οποίον καί 'δέλει συζητΛσει
έπ' αυτού κατά την προσέχη σύνο¬
δον τού.
Δέον ο&χ ήττον νά τονισθή καί
πάλιν τ5τι τα ο&δέτερα μ«λη τής
Μΐκτής Έπ,ιτροπής έξαίρουν έν τή
άνακοινώσει των την ανάγκην μιάς
άπ' εύθείας συνεννοήσεως μεταξύ
τής Έλληνικής καϊ τής Τουρκικής
Κυβερνήσεως διά την τακτοχοίησιν
των «κκρεμοτήτων έν τή έφαρμογή
τής ΣυνθιηΓΑης ττ|ς Λίοζάννης καί
τής συμφωνίας τ£>ν Αθηνών, ίνα
τε'θή τέρμα κ-αί άνακουφισθώσι τα
πολυάριθμα θύματα των συνέπειαν
τού παρβλθόντος.
'Βπί των έκκρεμών ζητημάτων,
ενϊεκα τόν άριΐμόν, ©πί των οποί¬
ων προτείνονται 6ίά τής άναν.οινώ-
σεως λύσεις, «κεΐνα έφ' ών κυρίως
ύφίστανται εισετι κατά τό μάλλον
καί ήττον ριζικαί μεταξίι των δύο
Κυδερνήσεων 6'αφωνίαί, έκίηλω-
θείσαι υπό των αντιπρόσωπον αύ-
τδν εν τή Μικτή Έπιτροπή, είναι
τής υποθέσεως των κτημάτων, των
περιφερειών των έξηρημένων τής
άνταλλαγής, τής εκτιμήσεως των
κτημάτων καί τής ίιαιτησίας.
Επί των λοιπών έκκρεμών ζη¬
τημάτων ύπάρχουν μέν ώς πρός την
ρύθμισιν των όμόφωνοι άποφάσεΐς
τής ΜΐΛτης 'Βπιτροπής, κατά τό
πλείστον δμως ή εκτέλεσις τούτων
προσκόπτει καί τουτο κυρίως έξ ά-
ΙΟ.ΟΟΟ ΑΝΘΡΩΠΟΙ ΕΡΓΑΖΟΝΤΑΙ
ΔΙΑ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΣΑΣ
Λ
ΕΑΝ έπεσκέπτεσθε μίαν φάρμαν τοθ ΒθΓάθη θά άντελαμ-
βάνεσθε τί φροντίδας καταδάλλομεν διά την παραγωγήν
τοϋ γάλακτος ΒθΓά'βη Τό αλουσιώτερον παιδί τής Νέας
Ύόοκης δέν είναι δυνατόν να έχη καλλίτερον γάλα, άπό έκεϊνο
ποϋ ημπορεί νά ϊχγ, καί το τέκνον σσς. Κανένα ·γάλα βέν προετοι-
μάζεται μέ περισσοτέραν προσοχήν.
Δέκα χιλιάδες ά"νθρο)ποι τοϋ ΒοΓάβπ έργάζονται ημέραν καί
νύκτα, διά νά σάς δο>σουν την άγνότητα τοϋ γάλακτος ΒθΓάβη'δ
ποιότητος «Α».
Άνω των 000,000 μητέρων χρησιμοποιοϋν ήδη τό Γάλα
ΒθΓάΌη. Γνωρίζουν δτι τούτο είναι καλλιτέρας ποιότητος, τό ο¬
ποίον σηιιαίνει μεγαλειτέρον ασφάλειαν. Έπίσης γνωρίζουν έκτός
τοΰ ότι τό γάλα αύτό είναι άγνόν καί ανωτέρας ποιότητος, δτι
είναι καί ή πλέον οίκονομική τροφή, την οποίαν δύνανται νά δώ-
σουν είς τα τέκνα των.
Δώσατε την παραγγελίαν σας διά γάλα ΒθΓάβη'β ποιότητος
«Α» είς τόν πωλητήν τοϋ ΒθΓάβη τής γειτονιάς σας, ή είς τό
πλησιέστερον Γραφείον ΒθΓ^βη ή τηλφωνήσατε άπ' εύθείας
είς την:
ΒΟΚΌΕΝ'5
ΡΑΚΜ ΡΚΟϋυθΤδ ΟΟ., ΙΝΟ.
110 ΗϋϋδΟΝ δΤ., ΝΕν ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ
ΡΗΟΝΕ ννΆΤΚΕΚ 730Β-ΟΚ. Υθυκ ίΟΟΑί ΒΚΛΝΟΗ
Πωλοτόμεν προϊόντα λναΙΙίβΓ ΟοΓάοη
καί γάλα Αοίάορΐιϊΐυβ.
φορμής τής στάσεως την οποίαν εν
προκεΐμένω ετήρησαν α1! άρμάϊιαι
τουρκικαί αρχαί.
Έκ των τμηματικώς υπό τού 'ϊ*-
πουργείου των Εξωτερικών άνακοι-
νοι>μενων ν.εφαλαίων .τού κειμένου
τής άνακοινωσεως των οΰδετέρων
μελών τής Μικτής 'Επιτροπής ιδι¬
αιτέρας σημασίας είναι τό αφορών
είς την απόδοσιν των κτημάτων.
Τα ού-ϊέτερα μέλη τής Έπιτρο-
πής έπιδεδαιοΰν ιέττϊσήμως την ά-
και-
νακοινωθίϊσαν ά'λλως τε πρό
ροΰ κατά τάς ίιεξανθείσας άπ' εύ¬
θείας μεταξυ των ϊυο κυδνρνήσεων
επί άπουργίας τού κ. Μιχαλακοπού¬
λου 3ήλωσίν των δτι υ'ίοθετούν τάς
λύσεις όπως πάσαι αί καταληφθβίσαι
έκατερωθβν περιουσίαι παραίοίώσΐν
είς την Μικτήν "Επιτροπήν ινα αυ¬
τή προβή ή ΐΐία είς «την πρός τοΰς
δικαιούχους απόδοσιν των καί δπως
έκτιμηθώσιν αί μή άποβοθεϊσαι περι¬
ουσίαι ίνα αχθή ή άξία των είς τόν
λογαριασμόν τού συμψηφισμού.
Προτβίνοιυν «πί πλέον ώς ίτι
προσαρμοζομένην -ρδς την αύστηοάν
εφαρμογήν των συμφωνιων την λύσιν
δμως «ν πάση περιπτώσει μή εκτε¬
λέσεως των υπό των συμφωνιων έπι-
δληθεισών υποχρεώσεων ή Κυβέρ¬
νησις είς ήν άνηκει τό καθηικον τής
αποδόσεως νποχρεοΰται ή νά έξαγο-
ράση τό μή αποδοθέν κτήμα ή νά
αποζημιώσγ) τον ίίιοκτιντην, τληρώ-
νουνα %ατ αμφοτέρας τάς περιπτώ-
σεις το όφειλόμενον ιιοσον τοίς μ«-
τρητοίς.
Διά τον καθορισμόν τής άξίας
των μή άποδοθ'έντων κτημάτων τα
ούδέτερα μέλη της- Μ. 'Επιτροπής
προτείνουν την 'συγκρότησιν «κτιμη-
τικών επιτροπών «ζ ενός ούίετέρου,
ενός "Ελληνος καί ενός Τούρκου.
Έπίσης διά την απόδοσιν των
παρά Τραπέζαις καταθεσεων, αίτι¬
νες ίέν 'έπείόθησαν εισέτι, τα οϋδέ-
μέλη προτείνουν δπως αί έ-
έ θέ ί
ρ μη ρ ς
φραγισμένα! καταθέισεις αί κατατε-
θειμέναι π»ρά ΤραπβΙζαις καί ά'λ
ίί ίίύ ά
λοις οίκ,ονομΐΛθίς ίβιρύμασί %? 'άνή-
κου,σαι είς φοσι-κά ή νομ,ικά πρόσω
ύΐΓθΛείμβνα είς την ανταλλαγήν, ι-
πΐστραφοΰν είς τους ίίιοατήτας
τους ίικαι^χους αυτών, ανεξαρτή¬
τως κατασγέσδων ή —ρΐορισμοΰ
έττοΤος τυχόν ί-πεΐδληθη έκ ι-νέΐους
τής ετέρας των κι/δερνή>σεων «Λίτά
την 18ην Όκτωΐ8ρίοι>, 1912. Ό-
μοίως διά τα δμ-ϊΌΐρεύματα τ^ 'ό
δήτποτε κατατεθειμένα ·πο:ρά Τραχέ-
ζαις ή οιίαΐϊήποιτί Ί2ρ·6μ.Λτα καί τ»
όποία δέν άτείόΙΟ'ηισαν εισέτι, προ-
τείνεται υπό των ούβετέ,ριων μελών
όπως «ποϊΌΌώβΐν άν*ξα·ρτήτως πά¬
σης κα"ραισχίσεως ή περιορισΊ/,οϋ είς
περίπτωσιν ίέ έκπΐθ'.ησεώς των είσ-
πιράξωσιν οί 'ενδιαιφερόμεν&ι τό προ-
ϊον τής πωλήσεως των.
Ή αυγκρότησις τοΰ _υμ-
βουλίου 'Επικρατβίας.
Δηλώβεις τού Ι*ακτι-
βάν.
Ό %. Ρακτιδάν ϋήλΐύσβ σχετι¬
κώς πρδς τόν προσέχη κατ«?Τ!οαον
τοΰ ΣομΐδοΆίοο τής 'Επιικ.ρ'ατίίας,
ότι αί τροποποίήσεις τάς «ιχοίας κα¬
τόπιν συνεννοήσεως τού μετά τού κ.
Βενιζέλου Οά επιφέρη είς τό περΐ
Συμΐ&ουλίων 'ΕΙπικ,ρατείας νόμον τού
1^14, 'άπσδλέπουν είς τέ νά 'έναρ-
μονίσουν τον νόμον το5τ3ν μ« τό σΰν-
ταγμα, 'ί'ιά τού ·όποίου μ&ταβάλλε-
ται κατά τι ή σογκ-ρότησις τοό Συμ-
βουλίου %<χ τροποτθΊθύντα! τα καΐθή- κοντά τού. Ούτω, κατά το νέον Σύνταίγμα, τδ Συμβούλιον τής 'Επίκρατείας δέν θά έχη νοίλοπαρασκίυαστικήν 5ι- γ.αιοδ<»ί'αν, χαΌότι αυτή ανετέθη ·'/,- ειϊ(ς την Γεροατίαν, '6ά μόνον δ'ΐκακ.ϊοσίαν ίιθ'ΐκητι 'Ο κ. Ρακτΐδάν άφϋΰ (ΛελετΐΓίστ; καί τάς υπό 'έ-ιτροτήις τινος ύπϊ- ϊειχ'&είσας προγενεστέρα'; τρο—οπθ!- ήσεις, Ό'ά ύποδάλη σχετικήν έκθεσιν πρός την Κυΐδέρνηισίν. ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ ΤΙ ΟΝΟΜΑΖΟΥΝ ΣΟΣΙΑΛΙΣΜΟΝ Ο Σ ΤΩΝ ΚΛΗΡΟΝΟΜΟΝ 'Μ Ή ΐτορ&ία των διβνβργου μένων άνακρίσαων. Στ'νεχίζρται ή άνανρισις τοΐ I- ατροδικαστον Νόρρις ρπί τοϋ τοα- γικοΰ τέΑους των δύο μΐκρών κλη¬ ρονόμον τα>ν έκατοιιμνρίων τοϋ
Βενιαμίν Κουν.ενχά1''μ, οί όποΐοι ώς
γνωστόν έκρημνίσθησαν άπό τόν
ϊξώστην τής στέγης τον ζελ'οδο-
χίίου. Ή άστυνομία ίπΐμένει &1ς
τόν όρχικόν Ισχνρισμό.ν της 5ν
πρόκϊΐται ττερί τΐ7.αίου δυστυγή-
αατος. Ό "/.. Μόρρ,ΐς δέν ήιδΐΛπιθι-
οίίτε 7·ί>ές νά άνακρίντι ΐήν μητίρια
των δνο φονει»9έντων μικρώλ-, έπ«ι-
οή ή ύστερική της καπτάστασις όέν
έπέ'τρί'ψΡν τουτο. Μία έκ των χβε-
1σιν«ών Άμερικ. εφημερίδων ανέ-
γρα^Λν^ δτι τό ζεϋγος Γουάλντ-
μαν εύρίσχετο είς τα πρόθυρα
ντααν εύρί<τκετο εις: τα πρύθνρα τοϋ διαζυγίου καί δτι ενα άπό τα σα6αρ(ότερα ζητήματα τα δπόϊα ε- [ πρεπε νά διακαλ'ονισΛοϋν, ήτο τϋ ποίος #κ των δύο ΰά άνρλάιιιβανεν την κηδίμονίΐαν των παιδκον. ΔΙΑ νά κατανοήση πόσον άν- ειλικρινής είναι ή κατηγο- ρία περί σοσιαλισμόν τοΰ Σμίθ καί των Δημοκρατικών—ά'ν καί ημείς δέν βλέπομεν διατί θά ήτο τόσον φοοερόν πρδγμα καί ά'ν άκόμη μερικαί ίί)έαι των «ΐναι σο- σιαίαστικαί—καί διά νά εννοηθή καλώς ή προσπαθεία των κατηγό- ρων 6πως διαστρέψουν καί την έν¬ νοιαν τοΰ σοσιαλισμοϋ καί τό έρ¬ γον τοΰ Σμί'θ, άκούσατε τί είπεν δ ΐδιος Σιιί·Ε> έν Βοστώνη, μεταξυ
ά/Υλων. «Ώς ήγέτης τοΰ Δημοκρα¬
τικόν Κόμματος τφ 1915 ύπεσττ|-
ριξα έ'να νομοσχέδιον περί συντά¬
ξεως των χηρων...."Επρόκειτο περί
άνθρωπιστικής νομοθεσίας, δυνά¬
μει τής οποίας μετεβάλλετο ή πο-
λιτική τής Πολιτείας καί επετρέ¬
πετο είς την Πολιτείαν νά έκτείνη
τόν Ισχυρόν Λεξιόν 6ραχίονα τής
προστασίας περί τάς χήρας καί τα
όρφανά, Ιάν εξέλειπεν ό ςηκΐικός
προστάτης των». Ό κυσερνήτης
προσέθηκίν ότι ό ήγέτης τοϋ Ρε-
πουμπλικανικοΰ κόμματος τότε ώ-
νόμασε την νομοθεσίαν αυτήν πα-
τερναλιστικήν σοσιαλιστικήν καί
την ύπεδέχθη μέ έμΐταιγμοΰς πρός
τούς είσηγητάς αυτής.
ΠΑΤΕΡΝΑΛΙΣΤΙΚΗ
ΝΟΜΟΘΕΣΙΑ
ΕΙΣ δν άΧλο στ^ιεΐον τοΰ λό-
γου τού, έν Βοστώνγι, 6
κυθίρνήτης Σιιίθ άναφερό-
μενος καί πάλιν είς την κατπγορί-
αν περί σοσιαλισμοϋ λέγει: «Είναι
δνα παλαιόν ιέπιχείρημα αύτο. Έν
εχειρίσ&η είς τον κ. Χοΰβερ υπο
των Ρεπουμπλικανων ήγετών τής
Πολιτείας Νέας Υόρκης, διότι εί¬
ναι τό* μόνον ιέπιχείρημα, τό οποί¬
ον ηδυνήθησαν νά προτάξουν έπί
25 ϊχύ εναντίον τής έποικοδομητι-
Άχς πολιτικής τοΰ Δημοκρατικόν
Κόμματος έν τή Πολιτεία ταύττ].
Παράιδειγμα ό περί άποζημιώσε-
οος των έργατών νόμος. Ποίον ή¬
το τό έπιχείρη,μα εναντίον τοΰ νο-
μου αυτοΰ; 'Βχαρακτηρίσυι) άκ
σοσιαλι,σμός ό νόμος, διότι, δυνά¬
μει αύτοϋ Ιδρύθη μία άσφαλιστική
Έταιρεία, τί"ις οποίας ιδιοκτήτης
καί διαχειριστάς είναι ή Πολιτεία.
Παράδειγμα ό έργοστασιακός
κώδιξ, 6 νάιιος περί νι»κπ·ειριντις
εργασίας των γυναικών, 6 νόμος 6
άπαγορεύων την ιμετατροπήν των
κατοικιών είς έργαστήρια, τό νο¬
μοσχέδιον τό άπαγορεΰον την ερ¬
γασίαν των παιδιών εις τα βυρσο-
δει]«ΐα τής Πολιτείας...Ό μέγας
ίκεΐνος έονοστασιανίός κώβιξ τής
Νέας Υόρκης, τοΰ οποίον σκοποί
είναι ή προστασία τής ΰγείας καί
τής εύημερίας άνδρών, γυναικών
καί παι·οιών...."Ολα αύτά άπό και¬
ρόν είς καιρόν κατά την τελευταί¬
αν είκοσι—ενταετίαν έχαρακτηρί-
ζοντο ώς πατερναλιστικά καί σο-
σιαλιστικά».
ΣΟΣΙΑΛΙΣΜΟΣ
"Η ΕΙΛΩΤΙΣΜΟΣ;
ΕΑΝ 6 σοσιαλισμός ρ^
νόμους,ώς εκείνον»; ποΐί
περιγράφει δ κυθερνήτη;
ανωτέρω, νόμον; τείνοντας νά θέ-
σουν την Εργασίαν ιεπί έξανθρω-
πιστικών βάσεων η νά προστατεύ-
σουν τάς χήρας καί τα όρφανά—
δ δέ π·ραγματι.κός σοσιαλισμός με-
ταξύ ά^λων προθλέπει καί αύτά—
δέν βλέπομεν <5ιατί νά χαρακτηρι¬ σθή ώς τίτλος; ύδριστικό; ή' ώς καταστρ-επτική δοξασία. Θά ήτο μήπω; πατρΐίι>τικώτερον καί Άμε-
ρικανικώτερον νά άφεί}οΰν οί ερ¬
γάται, αί γυναΐκες κοί τα παιδία
είς τό ε7ι.εος άσυνειδήτων ϊδιωτάνν,
δυναμένων νά μεταχειρισθοΰν αν-
τούς ώς εΐλωτας, ά'νεν φόβου οί-
συδήποτε έλεγχον; Καί ό'μως οί
ΐδιοι αύτοί Βσυρβώνοι, οί δποίοι
χαρακτηρίίζονν ώς «δλέιτριον σοσι¬
αλισμόν» την στοιχειώδη αυτήν
προστασίαν τής Πολιτείας υπέρ
των άπροστατεύτων κοινωνικάς
καί των άποκλήρων της κοινωνί-
ας, παζάρουν ταυτοχρόνως ώς οί
•θϊριμότεροι φίλοι τοϋ έργάτου.
Φυσικά πρ<5>κειται περί εκδηλώσε¬
ως φιλίας κατά τάς παραμονάς
έκλογών. Άργότερα δουλεΰουν τα
ίντζώξιον ·καί οί κόπανοι.
Έκλεχτά βιβλία (χη μόνον τ6 Β»·
Ιλιοπωλεΐον τοθ <ΈθνιχοΟ Κήρυ/ος>.
ΝΑΥΑΓΙΑ ΤΗΣ ΖΟΗΣ
•Υπό Χ. Α. ΓΈΡΟΠΑΝΝΗ
Τοίηφοϋαον ττθογοαωικόν οοθμα
παρμένο άπό την συγχοονον κο*νω-
νυίην ζωήν.
Χα<ντό8«τον τνμαται βΟ σέντς. Γραψατ*: "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΚΑίΟ" 140 νν. 2βΤΗ ·Τ., ΝΕνν ΥΟΗΚ ΙΑΡΥΘΙΙΧΑ ΤΗ 1β41 ΕΔΡΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ Διοικητής: ΙΩ. Α. ΔΡΟΣΟΠΟΥΛΟ" Ύποβιοικητής ι ΑΛΕΒ. Γ. ΚΟΡΙΖΗ2 Μετοχιιιά καί 'Αποθεματικά Κεφάλαια ΔΡΧ. 330,000,000 Καταθέσεις άν» των...........ΔΡΧ. 4,300,000,000 ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, 7 «ΥΑΙ.Ι. 8ΤΗΕΕΤ ΑΘΗΝΑΙ: Κεντρικόν. 'Υποκατάστημα Ό8οΰ Μητροπόλεως. Προ- κτορεϊον Καλλιθέας. Πρακτορείον Νέας Ίωνίας (Ποβαράθων). Πρακτορίϊον Παγκρατίου —"Αγιος Νικόλαος (Κρήτης). Άγρίνιον, ΑΙΙγιον, Άλίξανδρούπολις, Άλμυρος, Άμαλιάς, "Αμφισσα, Άργο· στόλιον, "Αρτα, Άταλάντη, Βάμος, Βέρροια, Βόλος, Γρεβενά, Γύ- βειον, Δημητσάνα, Διδυμότειχον, Δράμα, "Εδεσσα, Έλασσών, Ζά- κυνθος, Ηράκλειον, θεσσαλονικη, θήβαι, θήρα, Ίθάκη, Ίστι- αία (Εηροχώριον—Εύβοίας), Ίωάννινα, Καβάλλα, Καλάβρντα, Καλάμαι, Καρδίτσα, Καρπενήσιον, Καστορία, Κατεθίνη, Κερκύ¬ ρα, Κιλκίς, Κοζάνη, Κομοτινη, Κόρινθος, Κΰθηρα, Κύμη, Κυ- παρισσΐα, Λαγκα&ας, Λαμία, Λάρισσα, Λεβάδεια, Λβνκάς, Λή· μνος, Μεγαλόπολις, Μεσολόγγιον, Μεσσήνη, Μυτιλήνη, Ναύπακτο;, Ναύπλιον, Νιγρίτα, 3άνθη, ΠαξοΙ, Πάτραι, ΠειραΐΓύί, Πόρος, Πρα- βιον, Πρέβεζα, Πύλος, Πυργος, Ρβθύιινη, Σάμος, Σέοοαι, Ση· τεία (Κρήτης), Σόροβιτς, Σουφλίον, Σπάρτη, Σύρος, Τρίχχαλα, Τρι¬ πολι ς, Φλώρινα, Χαλκίς, Χανία, Χίος. Ή ΕΘΜΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Βέ; >ται ·ντβ«ον« «Βτοβίσ«ις ιΐι
ίοα/μά: χαϊ «Ις ί<να νοι»1βματα (Σννάλλαιμα), *ηο8·τΙας «Ις ιιρΛ—ν Μ—βιν, Γ) μ'*' ωρισμένην «οοθεαμΐαν, (1 βιαοχεΐς. ΑΙ χαταθίοίΐς εί; Εένα νομΐσματα άποβίββνται βΙ( το ίΛιβν νομιονα εΙ( ι· ·· «οίον Ιγινεν ή κατάθεσις. ΟΙ ιόκηι χίίν καταΑΙσοβν ι(ναι Η ι Η· « )> · β β · », τββέ χαβι··
ίΠΙιον χΤΐζίχΛΑαίΜζ χ*ν ΛαολβγιΛν »1ν«ι «Ις βααβί τΚϊ Τ · α η έ ΐ τι Ι.
Ή ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΪ ΕΛΛΑΔΟΣ ΐοβηγ·1 «α ΙΜς »Λ*4»ν« Βι2 χέί
ο αλτθ- κατα()·σ·ιςι
·1)*ο)ο
·1)«ο)β Ιτησί»;
8 1)2ο)ο έτησίοβς
2 ο)ο ετησίως
» 1)2 ο)ο έτησίοβϊ
21)2ο)ο ετησίως
8 0)0 ετησίως
4 ο)ο ετησίως
4 ο)ο ετησίως
ί ο)ο ετησίως
«1)ϊο)ο ίτησίβς
4 ο) ο έτηο(α>ς
4 ο)ο ετησίως
β ο)ο ετησίως
ί ο) ο ετησίως
4 1)4 ο)ο έτηοίβς
4 1)2 ο)ο έττχτίοες
6ο)ο έ ^
6 1)2 ο)ο ετησίως
β ο)ο έτησίω,-
7ο)ο έτησίω-
•αο
ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΕΝ ΟΨΕΙ ι
α') Είς Δρατμάς
Ρ') Είς Συνάλλαγμα
'ΕπΙ Νέας .Υόρκης (Αολλάρια
"Επί Λονδίνον (Λίοας Αγγλίας)
Επί Παρισίων (Φράγκα)
ΈΜ Ιταλίας (Λιρέττας)
Επί Τουρκία; (Λίρας)
'ΕπΙ Γερμανίας (ΗεΙχηηΐίΐΓκ)
γ') Είς αύτούσιον χρυσόν 2 1)2 ο)ο ετησίως.
ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΜΕΤΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΗΖΙΝ 15 ΗΜΕΡΩΝ·
ΈΜ Νέας "Υόρκης (Δολλάρισ.)
'ΕπΙ Λονδίνου (Λίρας Αγγλίας)
'Επί Παρισίων (Φράγκα)
ΚΑΤΛΘΕΣΕΙΣ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΥ:
α') Είς Δραχμάς (μέχρι Δρ. 75.000)
β') Είς Συνάλλαγμα:
•Επί Νέαι: Υόρκης (μέχρι $1.000)
•Επί Λονβινου (μέχρι Λιρ. Άγγ. 400)
'Επί Παρισίων (μβ'χρι Ρπι. 20.000)
"Επί Ιταλίας (μέχρι ίϊ 20.000)
γ') Είς αύτούα. χρυσόν (μέχ. χρ. Λο. 10.000) 4ο)ο έτηοίβς
ΚΑΤΑβΕΣΕΙΣ ΕΠΙ ΠΡΟβΕ25ΜΙΑ'ΐ
α') Είς Δραχμάς:
Διαρκεία; β μηνών
Διαρχείας 1 ϊτους
Διαρχ<ί((ς 2 έ των Διαρκεΐας 4 έτών Διαρκείας 5 έτων Διαρκείας 10 έτών χαϊ πλέον β') Είς Συνάλλαγμα: "Επί Ν. Υόρκης (Δολ ) Επί Λβνοινου (Λίρ. Άγγ.). Διαρκείας β μηνων 4 1)8ο)ο ετησίως Διαρκείας 1 ϊτους 41)4ο)ο ίτησίω; Διαρκίίας 2 έτων 4 1)2 ο)ο ετησίως Διαρκείας 4 έτων δο)οέτησίω- Διαρκειας 5 έτώνώ καί πλέον 81)2ο)ο ετησίως Ή 'Υπηρεσία της Τραπέζης είναι είς την διάθεσιν των έν ΆμΕθΐκί δμογενων δια νά τοίς παράσχη πασάν δυνατήν πληροφορίαν καΐ δυ¬ νατήν ευκολίαν, ην ηθβλον ζητήσει. Άπευθυνθήτε ο/ έπιστολΛς Α τηλεγραφικώς '*' ' ΝΑΤΙΟΝΑί ΒΑΝΚ ΟΡ ΟΡΕΕΟΕ 7 νΥΑίί 9ΤΗΕΕΤ ΑΟΕΝ« ΝΕνΥ ΥΟΒΚ. Ν. V. Τεΐβρηοπβδ: ΗβηονβΓ 7982, 7953, 7954, 7965 Άντιπροσωπεία έν Σικάγφ: ΡΙΚ5Τ ΝΑΤΙΟΝΑΕ ΒΑΝΚ ΒΙ,ώ8 δυΐίβ 744 83 ϋο. ΟΙλγκ 51., 01ιίο38ο; 111. ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗ2 ΕΛΛΑΑΟΪ" ΕΝ

,,■··············■·■·«■·»(««
περίπατοι
λι ΧΑΡΤΟΚΛΕΠΤΑΙ ΑΡΙΣΤΟ-
ΟΊ,ρΑΤΙΚΗΣ ΜΟΡΦΗΣ ΕΙΣ
ΤΑ ΥΠΕΡΩΚΕΑΝΕΙΑ.
.ι -περιπέτειαι ενός τ
^ΪΟΟΟ δολλαρί
τΟϋ
Κατά το μεσονύκτιον τοΰ Σά
'έ-θβίβθττσ-αν ΐξ&βχόμβνοι άπό Ινα
τής Λεωφόρου Πάρκ
« κύρ*<>ι καΐ μία κομψο-
κ.οο.ψ3 ρ μα κομψο
Χί»?ί-!·.Ή τετράς άφοϋ παρε-
ρε μ* προσοχήν γύρω της, διά
αντιληφθή μήπως ^ τα,ρακολοο-
, εκάλεσεν ίνα τάξι τό οποίον
μετε-ΑΟςΑΐσεν είς τόν σταθμόν
ντ Σέντραλ Άπο τοΰ σημβίο
"-αντ Σέντραλ.
άρχίζει ή
Άπο
τοΰ σημβίου
:άς πλέον επικινδύνους, άλλά
:άς πλέον τυχηρ.άς σομμορίας
;ώνων τής Νέας Υόρκης.
όή; τής πόλε-
ά
ς^χρηή; ής πό
■χχοι την διάρκειαν κάι-ιας
Κ πιόκερ, ή όποία έ-
έ
εΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ». ΠΑΡΑΣΚΈΥΗ, 26 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ, 1928.
Ι 1
Ελληνικόν Ταχυδρομειον
ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΕΞΟΝΤΩΣΙΝ ΤΗΣ
ΛΗΣΤΟΣΥΜΜΟΡΙΑΣ ΦΟΡΦΟΛΙΑ
ΐ «ντός ενός έκ των προσφά-
αφιχθέντων έξ Εύρώπης ύπερ-
;ανείων, έθεσεν ®!ς νυκλοψορίάν
:λ·λ 47.000 Φολλαρίων. Τ ό
«ύτό, χάρις είς τάς ερεύνας
ϋ χρακτορείοΐ) έπανήλ-
μένην έ&δομάϊα είς
ΐ"?·ασμένην
είς
ι έκδότην. Τό τσέκ των 47.000
ϊ,ρίων ελαιδβν ό 'Ηλίας Πάρ¬
η Λόρεντζ ή Τζαίημ,ς, Ινάς
:οϋς πλέονιΐπιτηιδείοος καί μάλ-
.ο;Αψοί»ς λωποδύτας μέ τό γάντι.
/τα τάς δύο ή τρείς^ ημέρας
τ. τόν κατά'πλουν τοί ύπερωχ,ε-
!μ είς την Νέαν Υόρκην, ή
-οφός τού, μιά ώραιιοτάτη ξαν-
,λα, πρώην χορεύτρια τοϋ
ντγοναιιη, περιήλθε τα καλλί-
έμποριν,/ά καταστημ.ατα άπό τα
ηγόρασεν έν όλω 38 φορέμο·-
_ τρείς £αρυτίμοιυ>ς γούνας ν.χΐ
_4Ϊοτα αλλα μικροαντ'κείμενα ση¬
μαντικάς άξίας. Είς την άν ά τα
_______'...,_________.Ιϊ.' . _____ _ .
ν ΑΘΗΝΑΙ, 2 'Οκτωδρίου.—Ύ-
πό τοΰ ΰποϋργβίο-υ των Έσωτερικων
εξεδόθη πρός απάσας τάς υπηρε¬
σίας τής χωρ^υλαν,ής ή κάτωθι
εγκυκλιος χερί τής εξοντώσεως τής
σ^μορίας Φορφόλια:
Καθ' α τηλεγραφικώς ανηγγέλ¬
θη ημίν χαρά τής Ανωτέρας Διοι¬
κήσεως ΧωροφΆακής Ήχείρου, ά-
χοτχασμα υπο την ήγεσίαν τού Άν-
τ)ΰ>χασχ!ατο5 τής Χωροφυλα-Αης
Τρίμχθϋ Μάρκου, επέτυχε, κατόπιν
σ·ομχλοκής, την εξόντωσιν τής λη-
στο συμμορίας Φορφόλια.
Α5τη άχετελείτο έκ. τριών λη-
στών, τού Χρήστου Φορφόλια άρχη-
γοϋ ταύτης, Χρήστου Φορφόλια ή
Λεδέντη έξαϊέλφου τοί χρώτου καί
Εΰαγγέλου Μαρα, έξωντώθησαν δέ
και οί τρείς ούτοι κατά την ανωτέ¬
ρω συτΑπλοκήν, λα&οΰσαν χώραν κα¬
τά την πρώτην -πρωϊνήν ώραν χερί-
ιτου τής 29ης λήξαντος μηνός Σε¬
πτέμβριον
Το ανωτέρω υπο τον Άνθυ-πασπι-
στήν Τρίμχον «κ 5 άχλιτών τής
Χωροφυλακής άχόσχασμα, ήλθεν
είς χείρας σχ«3ον μετά των ανωτέρω
ληστών.
Ή ύχο των άνδρών τής Χωροφυ-
λακής έχιδειχθείσα γενναιότης, υ¬
πήρξε κατά την αναφοράν τής εί-
ρτ,μένης ,Ανωτέρας Διοιτ.ήσεως, ά-
ά, όσον υπήρξε καί'χλέον
ή δλ ε ί
<τϊα~ΐ,οΰ των κατοίκων τής ληστο- χλήκ,του χεριοχής τής Ήχείρου, ό- πο·» έγ·^ώσθη τούτο καί δχου είχον σημειωσει την αίμοχαρή δράσιν αυ¬ τών οί έξοντωθέντες λησταί. Μή δυνάίχενοι ή νά εξάρωμεν "/.αί ημείς την ανωτέρω λίαν έχωφ«λή 3ιά την δημοσίαν ασφάλειαν τής Η¬ πείρου καί έχαινετήν δράσιν τοΰ α¬ νωτέρω υπό τόν Άνθιιχαστχιστήν Τρίμπον άχοσπάσματος, τιθέμεθα τούτο, ώς •χαρά'ϊί'.γμα άξιον μιμήσε- ως, ύπ' όψει χασών των ύπηρεσιών τής χωροφυλαχής καί ί3ία των κα- ταδιωκτιχ,ών τοιούτων, των δρωσών είς τάς διαφόρους ληστοπλήκτους τοΰ Κράτους περιφερείας, εχομεν δέ ΐΥ έλπίδος ότι δέν θά 6ραϊύνωσιν ν.αΐ αλλα άποσ-πάσματα νά έπιτύχω- σιν άποτελέσματα άξια >έξάρσε(>>ς,
ώς τό προκειμένον, έξ ών καί ή -πλή-
ρης χαγίωσις τής δημοσίας ασφα¬
λείας Οέλε'. έχέλθΐβ /.αί χλήρης έν
ταύτω ίκανοποίησις τής Κυβερνή¬
σεως καί ότι έν ταύτφ θά δικαιω-
Όώσιν, αί •κροσϊον.ίαι αυτής καί τής
ν.οινωνίας έν γένει επί τής χωροφυ-
λακής," τ^ ής άναμένετ»ι ή χλή-
ρης έξασφάλισ-ς τής ήσυχίας καί
περιοδείαν της την
.;υεν ό Λόρεντζ, όβηγών ιοολυ-
;/.;?τατον αυτοκίνητον καί έμφα-
ϋζόμβνος ώς μέλος των άριστο-Λρα-
«ωτίρων 'λετχών τής Μητροπό¬
λεως.
Δέν έπέπρωτο δμως αυτήν την
όρον νά άπολαύσουν τα οτγοτθά τής
/χοΰς των έπιχειρήσεως. Β'.ς
; των προηγούμενα κόλπα έφρόν-
νά έαλιέγουν τα Οάματά των
μβγαιλθ'6 ΐιομηιχάνων
, μεγαλοτραπεζιτών οί ιόποίοι επλή¬
ρωνον καί έσιιωποΰσαν, μή θ·έλοντας
άχ,ουσθή τό δνομά των είς παρό-
οιον σκάνδαλον. Τό τσέκ ομως των
:7.00ο δολλαρί(ι>ν συνέπεσδ νά τό
ϊώ~ κάποιος, δ οποίος, δχι μ.όνον

τουργοΰ τής λτ/ττβίας τής Πέτρας
Ι. Μερεμ,έτη. Το ΰΐΓουργβίόν δίίει εν¬
τολήν «ΐς την Εισαγγελίαν νά ϊια-
τάξη την μεταγωγήν τοΰ καταδί-
κου είς Φιλίχττιοβϊα, χροκε*ίμένου νά
τυφεκιιτθή είς τόν Λοΰρον, δπονι έ¬
γινεν ή ληστεία.
ΟΙ ύποθάλποντες την λη«
ατείαν.
Ύιγ6( τοΰ στοτβμάρχου Ασφαλείας
ΚακΛΐάλεσι συνβλήαιθησαν έκεΐ οί
Κ.^ Χρήστοι» καί Γ. Τσιπρής, χωρι-
κοΐ, ·Λατηγορ·ούμενοι .έ-—ι ύχοθάλψβι
ληστών. Κατά τάς πληροφορίας,
τάς οποίας συνεκέντρωσεν ό σταβ-
ά διήλθεν προ ήμ*ρών μιά ά-
λί ή ύ
ρχ, ή ρ ήμρ μ
γνωστος λη—οσυυ.μορία, ήτις ίκρύ-
6η επί μίαν ημέραν βΐς πλησίον 8ά-
τος καί ο! νωρΐκοί ούτοι έϊωσαν είς
τους ληστάς «νϊύυ.ατα /,αι τροφάς
καί βνα κριόν.
Οί συλληφθέντες χωρικοί άπε-
στάληταν είς την εισαγγελίαν καί
χαρβκέ'μ.φ'θησαν ενώπιον τοϋ άνα«.ρι-
τοΰ τοΰ 7ου τμήματος κ. Μπουρνά-
ζου. Ή άνάκρισις ιτρο-σπα'θεΐ ήϊη νά
έξακριδώση αν οί συλληφιθέντβς συ-
στηυ.ατικώς ύποθάλπουν ληστάς η
(λήπως είναι και ούτοι κοτκοποιοί.
Ή ένίαχυαις τής χωροφυ-
λακής.
Ή ίιϊοίκησις τοϋ σχολείου χω-
ροφ>λακής άνέ<φιρεν είς τό *ρχη- γβϊον νωροφνλακής <ίτι βχει τ]ίη είς την ΐοΊ«&8σίν τού έτοίμους όπως άνα- λαδωσιν υπηρεσίαν 500 άποφοίτους τοϋ σχολίείαυ. Τό άρχηγεί&ν τής χωροφυλακής απαντών διέταξε τό σχολβίον, ό¬ πως 'ίιαθϊση τούτους, «ίς τάς διοί¬ κησις Μοίκείονίας, θράκης καΐ Ή πείροο πρός «νιΊσχοσιν τής δυνάμε¬ ως. Έπίσης τό νπουργεΓον των 'Ε- σωτεριν.ών κατόπιν σχβτικοΰ υπο-" μνήματος τοΰ Άργηγοΰ τής χωρ.ο- φυλβκής κ. Διαλέττη προβαίνει ή- 5η «Ις ■προμηθείας «Ιδών άπαρατι- τήτων διά τόν «ξοπλισμόν καί την παράστασιν των χωροφυλάκων. "Η¬ δη καταβάλλονται ενεργειαι διά τόν έφοδ'.ασμόν των χωροφΆάκων δι' όχλων δραχυκάνων έπαναληπτικών είς αντικατάστασιν των χρησιμοποι- ουμένων ή>ϊη παρ' αυτών παλαιών
τοιούτων.
Ό άρ,χττγός τής χωροφυλακής κ.
Διαλέττης ομιλών σχετικώς μέ την
αντικατάστασιν τοΰ όπλισαοΰ των
χωροφυλάκων έτόνισϊν ότι αύτη έπι-
δάλλεται απολύτως διότι οί χωρο-
φυλακες ώς χρησΐμοπθ!θϋντ*ς πα¬
λαιά καί έφ&αρ;χένα δπλα, προερχό¬
μενα κατά τό πλείστον^βκ λ^φΰρων
δέν άποδλέπουσι μετ' έμχ
ί
άσυρμάτους τηλεγράφους και «ι δυ¬
νατόν καί άσυρμάτους διά την ίγκα-
τάττασιν αυτών «ΐς τα άπρόσιτα έ-
κείνα μερη, είς τα όποία ένδημοί
ή ληστεία, διά νά κατ)ίσταται 8ι'
αυτών άμεσος ή «τυνεννόησις των α¬
στυνομικόν άρχών έν περιπτώσ-ει εμ¬
φανίσεως κακοποιών.
Τό Άρχηγείον τής χωροφυλα-
κής ·χ.ατόι;·.ν συ-τλαταθέσεως τοΰ Γε-
νικοϋ Έπιτελειου Στρατοΰ πρόκει-
ται /.ατ' αύτάς νά καλέση τοΰς «-
πιθυμοϋντας ι,·/, των ν,ληρωτών τής
κλάσεως 1929 νά καταταγώσιν είς
την χωροφυλακήν, όπως ύποδάλω-
σιν είς αύτό σχετικάς α'ιτήσεις.
Ό άρι·θ;χός των προσληφΰησοαέ-
νων άνέρχεται είς 500 περίπου. Ού¬
τοι 6ά εισαχθώσιν είς τό σχολείον
Χωροφυλακής πρός εκπαίδευσιν.
ΑΝΕΓΕΡΣΙΣ ΝΟΙΟΚΟΜΕΙΟΥ
ΚΑΤΑΙΙΙΚίΙΝ
'Έπίαης είς όλας τάς «φυ¬
λακάς άπαμονωτήρια.
ΑΘΗΝΑΙ, 2 'Οχτωβρίθ!).—Κα¬
τόπιν τοΰ δια—ραχθέντος προχθές
είς τάς φυλακάς Αβέρωφ υπό τής
παράφ^ονος Γκέρωφ έγκλήματος, ή
αρμοδία ύπηρ«ισι·α τοΰ ύπουργίίου
Δικαιοσύνης ήρχισε νά μελετα την
υπό τής κειμένης νομ,οθβσίχς προ¬
βλεπομένην ίδρυσιν είς εκάστην φυ-
λακήν τοΰ κράτους ά—ομονωτηρίων.
Τα άνεγε·ριθησόυ.ενα άπομονωτηρια
θά χρησιμεΰουν κυρίως ώς νοσοκο-
μεία των πασχόντων «ξ 'άνιάτων νο-
σημάτων χ.αται5ίκ.ων.
Έκ παράλληλον εκλήθη υιώ τοΰ
παρά τώ ΰπουργείφ τής Δικαιοσύ¬
νης διευθυντού των φυλακών %.
Σκουριώτη ό μηχανικάς τοΰ Οπουρ-
γβίου καΐ τοΰ ανετέθη ή «κπόνησις
σχεδίου ανεγέρσεως νοσοκον«ίου έν-
τός τοΰ όποιου θά εισαχθώσιν οί φυ-
ματιώντες κατάδικοι.
Διά την ανέγερσιν τοΰ ανωτέρω
κτιρίου ΰά διατεθή εν έκατομμΰρι-
ον δραχμών έκ τής είς την Εθνι¬
κήν Τράπεζαν κατατεθειμένης πε¬
ριουσίας των φυλακών, προερχομέ-
νης έκ τής πωλήσεως των προϊόν-
τών των άγροτικών φυλ»κών. Δέν
απεφασίσθη εισέτι αν τό νοσοκομεΓ-
ον τούτο θ' άνεγερ·θή πλησίον τής
«Σωτηρίας» ή άλλαχοΰ, πιθανώτε-
ρα δμως βίναι ή ανέγερσις τού είς
χώρον πλησίον τής «Σωτηρίας» ιν«
αποφευχθή καί ή σύστασις ιδιαιτέ¬
ρας ύγειονομ,ικής υπηρεσίας.
Συνεργασιαι ΙΤετρίο'η—
Σκουριώτη.
Σχετική μέ τα ανωτέρω τ)το καί
ή χθβσινή άπογευματινή συνεργασία
τοΰ κ. ύπουιργοΰ τής Διι/.αιοσύνης
μ«τά τοΰ διευθυντού των φυλακών
κ. Σκ&υριώτη. /
Ό τελευταϊΌς ετόνισεν είς τόν
κ. Π<ετρίδτ;ν την άμεσον καΐ επιτα¬ κτικήν άνάνχην τής ανεγέρσεως νο- σοκομείου, καθόσον είς τάς φυλακάς κρατούντα! πλείστοι κατάδικοι, πά- σχοντες εξ άνιάτων νοσημάτων, ι¬ δίως δέ βκ φυματιώσεως άποτελοϋν- τις ούτω πραγματικόν κίνδυνον καί διά τούς συγκρατουμένους των καί διά τους οίκίίους καί συγγενείς των καί λοιπήν κοινωνίαν. Ό κ. Πετρίδης άνεγνώρισε τό ορθόν καί δίκαιον τής εΐσηγήσεως τής υπηρεσίας, υπεσχέθη δ* νά ενι¬ σχύση έκθΰμως την τοιαύτην προ¬ σπάθειαν της, εΐσηγούμενος καταλ¬ λήλως είς τό υπουργικόν συμβούλι¬ ον. ϋΑΝΙΕΙ,ΞΟΝ, ΟΟΝΝ.— Ό «Έ- θνικός Κηρυξ» πωλεΓται καρά τσθ αν- ΐιπροσώπου μας Γ. Μπέρ&η, 81 Μαΐα δίΓεβΐ. δέ άπ μ μ;? πρός αΰτά καί συνεπώς δέν έπιδει- κνΰουσι τόν προσηκοντα ζήλον διά την καταδίωξιν των καικοποιών τής ύχαίθρου. Αί. ζητηθηαόμεναι ένι- σχύσεις. Ό κ. Διαλέττης επί τή εύκα-ιρία άνεκοίνωίΓϊν δτι ΰπέδαλεν είς την Κυβέρνησιν την γνώμην ότι ή επέ¬ κτασις των τηλεφωνικόν δικτΰων μεταξύ τής 8ιοικήσ«ως τής χωρο- φυαλκής %αί των αστυνομικόν στατ)- μών τής ύπατίθρου είναι «πιδεδλημέ- νη όχι μόνον είς την "Ήπειρον 2- που κα: διετάχθη ή έφαρμογή τοΰ μέτρου τούτου άλλά και βίς την Μακε'ΐΌνίαν, Θράκην και Στερεάν Έλλάδα, Ό κ. Διαλέττης ανεκοίνωσεν έ¬ πίσης δτι θά ζητήση παρά των στρα¬ τιωτικών ΰπηρ^σιών όπτικούς /.αί ΔΠΡΈ1 ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΥΟΟΦΕΡΟΝΤΗ ΑΠΟ ΑΣΘίτΙΑ ΚΑΙ ΧΑΙΗ ΦΗΒΕΡ Δωρεάν δοκιμή μεθόδου, την οποίαν δύναται νά χρησχμοποιήσχι ό κα- θει^ς, χωρίς ένασχολήσεις καΐ Λ- νευ Γχπωλείας χρόνου. Εχομεν μέθοδον διά τη"ς οποίας παύβι τό ίσθιια καΐ έπιθυμοΰμβν νά την δοκιμάσητβ, χωοΐς νά ύποοληθίΐτβ Είς ίξο&α. Δέν ίχβι- στιμασΐαν εάν ή πάθησίς σας είναι χοονία, ί) ύποφέοετβ άπό δλΐγου χρόνου, έξ Λσθματος ΫΊ άπό χαΐη φήβεο. Γράψητ»* μας βιά νά δοκιμάσητε δωρεάν την μέθοδον μας. Τό κλϊιια, ή ήλικΐα, ί| τό έπάγγελμά σας, δέν χάμνβι οιαφοοάν είς την άποτβλεσμα- τικότητα ττΐς θεραπείας τής μεθόδου μας. Ί&ιαιτέροις έπιφνμοϋμεν νά θΕοαΛΐύσωμβν δσους εδοκίμασαν πΑν Λλλο μέσον Οβραπεί- ας Λνευ άποτελέσματος. Μέ £ξοδά μας, έ- πιδιώκομβν νά άποδβίξωμβν είς οΐουσβ-ηπο- τε ενδιαφερομένους, δτι ύ έφαρμοζόμενος παρ' Λμών τρόπος είναι προωρισμένος νά σταματήση έντυλώς την δύσκολον άναπνοήν καΐ την έξ αυτής αγωνίαν τοϋ πάσχοντος, ώς καΐ βπαντας τούς σχβτικούς παροζυ- σμοΰς. Ή παρονσα δωρεάν προαφορά μας είναι τόσον πολύτιμος, ώστε δέν έπίτρέπεται νά την παραβλίψη τις ουδέ επί μίαν ήμί*ραν περαιτέρω. Γραψατέ μας καΐ άρχίσατβ την μέθοδον μας άμέσως. Μή άποστέλλετβ χρη- ματα. Ταχνδρομήσατε απλώς τ6 κάτωθι δλί δ άλλης άναβλίϊ ΤΟΑ$ΤΕΟ" «Τό θαυμάσιον φρυγανισμένο (ϊρωμα των ^ΟΚΓΕ8 δίδει πλήρη ευχαρίστησιν». ΟΠ&βΓτ, περικλεής κινηματογραφικός άστήρ. Τ6 ^ΤθΕδίίπ^11 τού καπνοΰ πραγματικώς έπιτυγχάνει δύο πράγ- ματα — πρώτον βελτιώνει την γεύσιν τοΰ καπνοΰ καΐ δεύτερον άφαιρεΐ τάς άκαθαρσίας. 1(^204 Ιατρο τόν Ιούνιον τού 1927 επιστοποίησαν δτι τα ίιΐιοκγ 8ΪΓ1Κ65 έρεθίζουν ολιγώτερον τούς ευαισθήτους λαι· μούς άπό οιονδήποτε αλλο σιγαρέττον. 01Μ8, Ττ»ε Α—βτΙβπΒ ΤοΙοβοβ Οο., Ηκητΐ£ε«τατ·ΐ ΙΥΜΠΑΟΚΗ ΜΕ Τ|_ί_Μ0Ρ1 ΚΑΤΣΑΒΕΑΉ ΟΙ ληβτα,Ι διέφυγον.— Τραυματιαμός χωροφύλακος. τής ληατοβυ.μμορίας Κοκκαλη είς ματα χρμή δελτίον, δ νέ υ άλλη ς αβολίϊς. ^ ΑΘΗΝΑΙ, 4 Όν,τωδρίου.—Είς τό υπουργείον των Έσωτιρικών καί τό Άρχηνείον τής Χωροφυλακής έλήψθη χθες τό άπόγευιια τηλεγρά- φημα αποσταλέν υπό τοΰ άνωτέρου ίιθ'./,ητοϋ χωροφυλακής Μακ,εδονί- ας %. Άντωνιάδου, διά τοΰ όποίου ούτος άναφέρει δτι χθές περΐ ώραν 7:30 εσπερινήν τμήμα *κ τεσσ&ρων χωροφυλάκων συνεπλάκη «ίς την λοφοσειράν τοϋ ποταμ,οΰ Βενετικοϋ έναντι χωρίου Σνίχοδο μετά των ληστών Γκαττα'δέλη καί Τσιντάλη. Κατά την συμπλοαήν, ήτις διήρ- κεσεν «πί ιπολύ «τραυματίσ·θη βπι- κινδΰνως «ίς την κοιλιακήν χώραν ό ά'νευ θητείας χωροφΰλαξ Απόστο¬ λος Τσέλιος. ΔΕΛΤΙΟΝ ΔΩΡΕΑΝ ΔΟΚΙΜΗΣ ΡΚΟΝΤΙΕΠ Α8ΤΗΜΑ ΟΟ. 152 Η. ΡτοπΙΙβγ ΒΙοΙβ.. 162 Ν1&&ΗΓ8. 51., Βυτίίΐΐο, Ν. Υ. Παραχαλδ) ιΐποστεΐλατί μοί ββρβάν ^ ^ θό& σαςι Τηλέφωνον: Οβΐβάοπία 3111 Ίδουθέν τφ 1907. ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ 'Η ΕΛΠΙΣ" ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΤΩΝ ΓΛΥΚΩΝ ΑΔΕΛΦίϊΝ ΖΙΡ1ΜΗ •08 Ε. 841η 8Τ. ΝΕνν ΥΟΗΚ (Παρά την έλεβέταν 2ηά Ανβ.) ΑΤΗΕΝ5 ΜΕλΤ ΜΑΒΚΕΤ 510 - 9ΤΗ ΑνΕ., Ν. Υ. (Μεταξύ 88 καΐ 89 Δρόμον) Πωλοθνται μόνον φρέσχα κρέα- τα, (Οϊιν άΓββϊβά), άρνιά, σηκο- τα, (Οϊιν , ρ, η τάχια, χεφαλάκια, πουλερικά γιά σοΰπα καί ψητά, 6ώϊον κρέας καΐ μοσχάρι τοϋ γάλακτος. Τηλέφ. Εαο1ν3νν3ηη3 5822. Οί λησταί επωφελουμένη τοΰ τους διέφυγον την σύλληψιν, έγκα- τέλειψαν δέ επί τόπου, τάς κάππας των κιαί τα σακκίδιά των. Υπό των άστυνομι-κών άρχών ε¬ λήφθησαν τα προσή«Λντα μέτρα, τα δέ άποσπάσίχατα συνεχίζοον την κα¬ ταδίωξιν πρός όλας τάς διευθύν- σεις. Χθεσινόν τηλεγράφημα τοΰ Δι- οικητοΰ Χωροφυλακής Κεφοτλληνί- ας πρός τό υπουργείον των Έσωτε¬ ρικων άναφέρ«ι ότι τριμιλής συμ- μορία, αποτελούμενη έκ των Δ. Κάρ¬ ρα Ιέ-'ξορίστοιυ ληστοτιρόιφου έξ Ήπίί- ρου, αποσταλέντος πρό τριημΐρου έ- κ«ϊ πρός συνέχισιν τής δι«τοΰς έκ- τοπίσεώς τού, Χ. Κόκκαλη άδελφοΰ τοΰ συλληφθέντος καί κρατουμενου είς τάς φυλακάς λγρτδΰ Κόκκαλη καί Α. Κουλουμπή, «μφα^ισθεΤσα χθές είς την θέσιν Μώλος τής πε¬ ριφερείας τοΰ σταθμοΰ Πυργίοο. α¬ πέστειλε πρός τόν Ε. Φωαάν επι¬ στολήν διά τής οποίας εζήτει χρή- ματα. Ό σταθμάρχης Πυργίοιυ ιταρα- λοί&ών τον μό·^ον χ&χροφΰλακα τοϋ παραδοθέν. ΆντΙ ίδλλης όΐΛ)ς ά- παντή>τ*ως οί σομ(0Λρίται ήρχιτα··»
ηυροίολούντες -/.ατά τοϋ .άποσπάϊμοί-
τος, «ντιΐΓυιροί.ολοΟμενοι παρ' αΰτοΰ
καί τοΰ ΚατΛαρούμπα.
Κατά την <τυ(Απλοκήν έ'φονενθη ό ΚόκτΛαλη,ς καί «τροωματίσθη στήν δεξιάν χείρα Καιρά'ς. Ό Κουλουμ- πης ΐιπωιφελτ^είς τοϋ τΗ,χιάΪΛο έ- δάφοος -/.ατώρ^ιωσε νά διαφύγϊ). Υπό τοΰ στϊθμάρχου συνελήιφθτ,- σαν ώς ίπτοθάλψαντες την συμμορί- αν οί Ηλίας, ΓεράσΐΓ/ος -λαί Σο·φίζ Νικολθιβι'.ώνΐί) ·χ.α{ ή Αίκατε·ρίνα Ρι- γότου. ΙΚία μικροληστεία Κατά τηλεγράφημα —ρ'ό-ς το άρ- χηγεΐον τή; χωρι;αί β Β.
Κα^αρούμπας ιχρατοΰμενος παρ' αυ¬
τής άπό πρωΐας πρός π«ρ«χήν πλη¬
ροφοριών.
Μετά την τύκ.λωσιν τής συμμο-
ρίας τα ι>έλη αυτής εκλήθησαν νά
'Εχλεχτά βιβλία Εχει μδνον τδ Βι¬
βλιοπωλείον τού «'Εθνικοΰ Κήρυκος>.
Θά έπιβτρατεύ(ωνται οί
•πληθυομοΐ των χωρίων.
ΑΘΗΝΑΙ, 2 Όν.τω6ρίου. — Ό
κ. 'Υπουργός των Έσωτερικων α¬
πεφάσισεν όπως έν ή περιπτώσει δέν
κατορθωθή διά τοϋ μέσου τής ιδρύ¬
σεως των μονίμων άστυνομι/,ών
είς τάς περιοχάς των λη-
στοτρόφων χωρίων ή καταστο/.ή
τής λι^στείας, αφαρμοσθή τό μέτρον
τής έπιστρατεύσεως των πληθυσμώ·;
των χωρίων, όπου δροΰν αί ληστο-
συμμΌΡ'511) **' σχηματισμοΰ ίδίων
σω;χάτων μέ έπικεφαλής άξιωμ,ατι-
/.οΰς τοΰ στρατοϋ, τα όποία θά τε-
θοϋν πρός πάταςιν τής ληστείας.
ΟΙ ΑΠΑΧΗΔΕΣ ΤΗΝ ΑΘΗΝΩΝ
ΠρΜϊοτύπου έευΐνεόσεω; Αθηναϊ¬
ΰό ο ώ
Πρ ε; η
κον μνΰιστόρημα, τό οποίον χαί ώς
μιτθιστόρηιια χαί ώ; ΰεατριχόν Εργον
ίχάλασε κόσμον είς τάς Αθήνας. Με¬
τά πολλών είκόνων, τιμαται Αεδεμέ-
«ον ..„„....,..........„,„. $1.09
ΑΓΓΛΙΚΗ ΙΧΟΑΗ Ε. ΤΑΚΙΔΕΛΗ
ΙτΙΕΓΑΑΕΙΤΕΡΑ ΚΑΙ ΑΡΧΑΙΟΤΕΡΑ ΕΝ ΛΜΕΡΙΚΗ
Τελβιότατον Σύστημα Διδασν.αλίας. Πρακτικά πρωτότυπα μαθήματα.
Έγγυώμεθα έκμάβηοτν τής Άγγλικής έν τος 4 τό πολύ μηνών.
ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΑΙΘΟΥΣΑ ΔΙΑ ΚΥΡΙΑΣ
Είς τούς μακράν τής Νέας Υόρκης βιαμένοντας παραοΐβομβν
ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΔΓ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑΣ
Ζητήσατι πληροφορίας περί τής Σχολής μας, πρίν έγγραφητ» είς άλ¬
λην, Αλλως θά μετανοήσητϊ. Διεύθυνσις:
Ε. ΤΑΚΙϋΕίϋ'δ ΕΝΟϋδΗ δΟΗΟΟί
472 - 8ΤΗ ΑΥΕΝυΕ ΝΕνΥ ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ
(2ον πάτωμα, πλησίον 84ης όδοθ)

«ΕΘΝΪΚΟ- ΚΗΡΥΞ». ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 26 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ, 1928.
Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΕΝ Α
ΕΡΙΚΗ
Ο ΕΠΙΑΟΓΟΣ ΤΗΝ ΤΑΡΧΧΩΝ ΤΟΥ ΛΟΟΥΕΛΛ
Ο ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΝ Τύπος εξακολουθή νά ασχολήται μέ την
υπόθεσιν τής 'Εκκλησίας τής 'Αγίας Τριάδος, τοΰ Λόουελλ.
Κατά τάς είδήσεις τής 'Αιμερικανικής συναδέλφ>ου ΒΟ8ΤΟΝ
ΗΈΚΑΙ,ϋ ό δικαστής, ί,ντ. κ. Φράνκλιν Τ. Χάμμοντ διώρισε τόν δι¬
κηγόρον κ. Μπέννετ Σαντεράου, ώς μάστερ διά νά κάμη άνακρίσεις
πρός εξακρίβωσιν των πρωταιτίων της έ'ξαχθΕν της Έκκλησίας της 'Α¬
γίας Τριάοος δοθείσης μάχης, κατά την πρωΐαν τής Ιστορικής Κυρια-
κής της 7 ' Οκτώβριον, καθ*1 ην ευρέθησαν επί τοΰ πεδίον τής συμπλο-
ν.ής δεκάΐδες τραυματιώγ μεταφερθέντων είς διάσ,>ορα νοσοκομεϊα τής
πόλεως. Αί ταραχαί τής έκκλησίας, τονίζει ή Άμερικανική συναδελ-
φος, αί οποίαι έλάμβανον χώραν άπό τινος χρόνον άπέληξαν είς συμ-
πλοκήν εις τάς οαθμίιδας τής έκκλησίας, κατά την Κυριακήν καθ' ην
ό Έπίσκοπος (Βασίλειος) έγρονθοκοπή-ίτη. Τό ΒΟ8Τ0ιΝ
ΗΕΚΑΓ,ϋ προσίτέτει ότι διά διαταγής τοϋ δικασταί, μέχρις δριστι-
κής έκδικάσεως τής υποθέσεως, ή κυριότης τοϋ ναού παρεχωρήθη προ¬
σωρινώς είς την μερίδα ής ήγεΐται ό κ. Αριστείδης Μαλικούρτης, ή
άποία άντιτί·θεται είς την λεγομένων μερίδα τοΰ Επίσκοπον (Βασί¬
λειον). Κατά τάς πληροφορίας άλλων Άμερικανικων εφημερίδων οί
πρωταίτιοι των ταραχων όπαδοί τοϋ Βασίλειον, καθ* ών εξεδόθησαν
έντάλματα συλλήι|»εω;, θά προσαχθοΰν προσεχώς ενώπιον τής Δικαιο-
σΰνης διά νά δώσουν λόγον διά τάς γενομένας άσχημίας.
Η ΕΠΕΜΒΑΣΙΣ ΤΟΥ ΣΥΝΔΕΣΓΠΟΥ
ΤΩΝ ΑΜΕΡΙΚΑΝΩΝ ΚΛΗΡΙΚΩΝ
ΚΑΤΑ ΤΑιΣ πληροφορίας των Άμερικανικων εφημερίδων τοϋ
Λόονελλ ελήφθησαν δλα τα μέτρα, όπως καταστή άΐδΰνατον
είς τό μέλλον ή έπανάληψιζ των έχθροπραξιών, αί οποίαι κατ-
εσπίλα>σαν τό Ελληνικόν ΰνομα. Ό δικαστής ήπείλησεν ότι θά εκδώ¬
ση ενταλμα συλλήψεως κατά τοϋ Βασιλείου, έαν άπεπειράτο νά επα¬
νέλθη είς την Εκκλησίαν. Τό ίίνταλιμα τής συλλήψεως ανεστάλη, διότι
ό δικηγόρος τού Βασιλείου εβεβαίωσε τόν δικαστήν, δτι Μ πείση τόν
πελάτην τού νά μή πλησιάστ) είς τόν ναόν τόσφ μάλλον δσφ ή 'Εκκλη-
σία της 'Αγίας Τριάδος διά προσωρινής δικαστικής αποφάσεως κατ-
εκυρώθη ΐϊς την μερίδα, ήτις άντιτίθεται είς τόν Βασίλειον. Ή μερίς
αυτή, ής ήγεΐται ό κ. Μαλικούρτης, άποτελεϊται άπό τοί>ς πρώην όπα-
δούς τοϋ Βασίλειον. Εις την εμπέδωσιν τής τάξεως σννετέλεσε πολύ
και ό Άμερικανός ιερεύς, α'ιδ. κ. Πέρσυ Ε. Τόμας, πρόεδρος τής Ε¬
νώσεως των κληρικών τής πόλεως. Ό αΐδ. κ. Τόμας μετέβη παρά τφ
Δημάρχω τής πόλεως, κ. Κόρμπερττ καί εζήτησε την επέμβασιν τού,
όπως εφεξής αί λειτοττργίαι έν τώ ναψ τής 'Αγίας Τριάδος διεξαγων-
ται μέ τάξι,ν καί αξιοπρέπειαν. Ό δήμαρχος εκάλεσεν άμέσως τόν δι-
ει^ηπτήν τής Άστυνομίας, κ. Η. ΝτόνεΚ, Οστις διεβεβαίωσε καί τόν
Λήμαρχον καΐ.τόν πρόεδρον τής ενώσεως των κλη,ρικών δτι 'έχει λάβη
δλα τα μέτφα πρός προστασίαν τοϋ κλήρον καί των μελων τής 'Αγίας
Τριάδος, άπό πάσης εκ μέρους των άντι·&έτων (των όπαδών τοΰ Βα¬
σιλείου) επιτάσεως. 'Εφ' όσον οί "Ελληνες είναι άνίκανοι νά διατη-
ρήσοιτν την εύπρέπειαν της δημοσίας τοχν λατρείας επρεΛε νά Ιπέμ-
αονν οί έπίσηαοι Άμερικανοί διά νά τερματίσουν τάς πρωτακονστους
ασχημίας. Νέα έπιδρομή τοϋ Βασίλειον φαίνεται ότι κατέστη πλέον
άδΰνατος. Διότι και ή Έκκλησία έ'χει κατακυρωθη κατ' αρχήν είς την
κυριότητα των νυν διοικούντων την Αγίαν Τριάδα καί έξ άλλον υπέρ
τόν τράχηλον τοϋ Βασίλειον κρέμαται ώς άπειλή τό φάσμα τοΰ έντάλ-
ματος συλλήψίως-, εάν άπεπειράτο νά πλησιάστι καί πάλιν είς την ί%-
>Λησ(.αν, δπου έ'δωκε την δοξάσασαν τα 'Ελληντκά δπλα άποφασιστι-
<ήν τού μάχην. ' ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΑΞΙΝ ΤΩΝ ΗΜΙΑΓΡΙΩΝ ΕΑΝ ιέγρονθοκοπήθη τί σχι ό Βασίλειος δέν είναι τό κύριον μέ- ρος τοϋ ζητήματος. ' Ολαι αί Άμερικανικαί έφηιμερίιδες βεβαι¬ ούν δτι έκακοποιή-θη. Οί Άμερνκανοί δηιμοσιογράφοι έσπευσαν επί τόπον καί άπτΐ&ανάτισαν καί διά τοΰ φωτογραφικοϋ φακοΰ την συμπλοκήν, 1ν τω μέσω τής οποίας έθεατο ό άρχηγός της έκ<ττρατείας, Βασίλειος, καϊτ' δν χρόνον τα ρόπαλα των αστυνομικον διεσκόρπιζαν τούς έπιδρομεί;. Τό κύριον ζήτημα δέν είναι ή Ιξακρίβωσις εάν τα ρόπαλα των άστυνομικών τα ήστΜνθη ή δχι ό Βασίλειος, άλλά τό νε- γονός τής συμπλοκής. Ό ά'νίτρωπος αΰτός παρά τό γεγονός δτι ανε¬ κηρύχθη υπό των διοικούντων την Εκκλησίαν καί έν γνώσει δτι Μ έλάμοανον χώραν αΐματηραί ταραχαί απεπειράθη νά εισέλθη βιαίως ρϊσ την Εκκλησίαν καί έ'διοκεν αφορμήν είς την γενίκ-ευσιν της μάχης καί συνετέόλεσεν, ώστε ό Άμερικανικός Τύπος από τοΰ Ατλαντικόν μέ- χρι τοΰ Ειρηνικόν νά κάμη τόσον κολοσσιαίας διαφήμησιν τοϋ ταλαι- πώρου Ελληνικόν όνόματος. Ημπορεί νά διακηρύττη δτι είναι άρχη¬ γός των ήπειρων, των θαλασσών καί των άνέμων. Δέν ·θά τόν προσέξ-η, κανείς, οΰτε ημείς. Άλλά δέν θά τφ επιτραπή δμως νά -γίνεται ήρ'ως φρικωδών σκηνών, δπως ήσαν αί της 7 "Οκτώβριον, αί οποίαι μας ύπεβί'βασαν είς την τάξιν των ήμιαγριων. Η ΑΙΣΙΟΔΟΞΙΑ ΤΟΥ ΚΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ Ο κ. Βενιζέλος κατά τάς πρσγραμματικάς δηλώσεις τού ενώπιον τίϊς Βονλής εδειξε μεγάλην αισιοδοξίαν διά τό μέλλον τής Ελ¬ λάδος. Π ρέπει δέ νά σημειωθή £δώ καί πάλιν δτι ό νυν προχ&- οπονργός τής Ελλάδος έξ ίδιοσυγκρασίας καί διανοητικής άγωγής ου¬ δέποτε εχει στηρίξει την αισιοδοξίαν τον επί κενών ΰποθέσεων, οΰτε μετεχειρίσθη την αίσιοδοξίαν ώς πνροτέχνημα πολιτικόν. Η άντοτε ή αίσιοδοξία τον εστηρίζετο επί δεδομένων, δχι μόνον δέ δέν ύπερετίμα ποτέ τα δεδομένα αντά, άλλ' άπεναντίας· σννώδενεν αντά (τυνή·θως μέ έπιφυλάξεις. Καί τουτο, διά νά μή καθνστερήστ) ποτέ είς τάς ύποσχί- σεις τον πρός τόν λαόν. Ή σημερινή τον αίσιοδοξία είναι άνεπιφύ- λακτος. Πιστεύομεν δέ δτι όφείλεται, ώς πάντοτε, είς την ΰπαρξιν "Ισχνρών καί πειστικων δεδομένων, ουχί δέ είς ένδεχομένην ψυχολογι- κήν αύτοΰ μεταβολήν, τείνουσαν πρός την αίσιοδοξίαν. ΑΙ ΕΝΔΕΙΞΕΙΣ ΤΗΣ ΕΥΡΥΤΗΤΟΣ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΜΕΛΛΟΝΤΟΣ ΑΛΛ' ό κ. Βενιζέλος είναι βνγκεκριμένος καί σαφής έν τη εκθέ¬ σει των λόγων τής αΐσιοδοξίας τον. 'ίδον τί λέγει: «Ή άπο- κρνστάλλωσις τοΰ πολιτικοΰ ημών βίον, χάρις είς τα άποτελέτϊματα των τελενταίων έκλογών, ή Ισοσκέλισις τοϋ προυπολογισμόν καί ή στα- θεροποίησις τής δροχμής είναι γεγονότα ένδεικννοντα δτι ή οΐκονο- μική ημών κρίσις πλησιάζέι εις τό τέρμα της». Αί δνο τελευταίαι έκ των τριών ένδείξεων ήσαν γεγονότα προ της τελευταίας άναλήψεως τής άρχής υπό τοϋ κ. Βενιζέλου καί πρό των έκλογών. Ή ίσοσκέλισις τοϋ προΰπολογισμοΰ καί ή σταθεροποίησις τής δραχμής όφείλονται είς τάς Ο'ικονμενικάς .Κυβερνήσεις, Ιδίως δέ είς τόν υπουργόν των * Οικονομικήν, τότε, κ. Καφαντάρην. Άλλά τα δύο αύτά γεγονότα ή¬ σαν τεχνητά πρό των έκλογών καί ώς τοιαϋτα διέτρεχον τόν κίνδυνον νά πανσουν νψιστάμενα. "Ησαν γεγονότα ■θεωρητικά, τα 6ποϊα Εγι¬ ναν πραγματικότητες, δταν ό κ. Βενιζέλος διά πρώτην φοράν, πολύ πρό των έκλογών τής 19ης Αύγουστον καί τής άναλήψεως τής έξου- σίας, ανεμίχθη απροκαλύπτως είς την πολιτικήν. Ή είσπραξις των φόρων ήτο δυνατόν νά προσκροΰση αποτόμως καί τό κυριώτερον σκε- λος τοΰ προϋπολογισμόν νά μείνη σοβαρώς χωλόν. Καί μία τοιαύτη δη- μοσιονομική χωλότης άναμφιβόλως ·θά κα-θίστα ·καί πάλιν την δραχμήν ρευστήν καί άβεβαίαν δπως καί πρίν. Μολονότι καί ή ίσοσκέλισις τοΰ προνπολογισμοΰ καί ή <τταθεροποίησις έφαίνοντο δύναται, μολονότι εγένετο άληυνώς σοβαρά έργασία πρός τουτο, έν τούτοις είς τό βάθος της δλης καταστάσεως ΰπηρχε μία άμφΐ'βολία καί μία άβεβαιοτης. Π ροήρχοντο δέ αυται άπό την άστάθειαν τής πολιτικής καταστάσεως, τάς διαφωνίας μεταξύ των διαφόρων πολιτικών άρχηγών, άπό την ανα¬ κίνησιν τοΰ Πολιτειακοΰ ζητήματος, την σφοδρότητα τής άντιδράσεοκ;, την εΐλλειι^η,ν, τέλος, Ισχυράς Κυβερνήσεως. Τότε δέ μονον καί ή Ισο- σκέλισις τοΰ προϋπολσγισμοϋ καί ή σταίΐεροποίησις τής δραχμής έγι¬ ναν πραγματικότητες, δταν δ κ. Βενιζέλος επανήλθεν είς την ένερ- γόν πολιτικήν καί δταν αί εκλογαί τής 19ης Αύγουστον Ιχουν «άπο- κρνστα?Λώσει τόν πολιτικόν βίον» τής χώρας. ΟΙ ΠΡΟΣΦΥΓΕΣ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΝ ΠΡΟΟΔΟΥ ΑΛΛΑ, σπουδαΤαι καί σοβαραί καθώς είναι αι ενδείξεις αυταί περί τοΰ προσεχούς τερματισμόν τής οΐκονομικής κρίσεως, σπουδαιοτέραν δλοον έ'νδειξιν διά τό λαμπρόν μέλλον τής Ελλά¬ δος θεωρεΐ ό κ. Βενιζέλος τό γεγονός ότι οί προσφυγες άπό επικίνδυ¬ νον διά την οικονομικήν καί κοινωνικήν Ισορροπΐαν τής χώρας παθη¬ τικόν ποΰ ήσαν έ'χουν γίνει ενεργητικόν. Μ' δλλα λόγια, οί πρόσφυ- γες δχι μόνον δέν θά είναι πλέον βαρος τοΰ τόπου, άλλά καί ιτά γίνουν 5ημιουργοί καί συντελεσταί καί σννεργάται μιάς καλλιτέρας "Ελλά¬ δος τής αυριον. 'Ο κ. Βενιζέλος δικαίως χαίρει διά τό γεγονός καί δικαίως τό διακηρύσσει. Τό γεγονός αύτό δέν είναι μόονν Ινθεικτικόν μιάς νέας, ευχαρίστου καί φωτεινής καταστάσεως, κατόπιν των μαΰ- ρων ημερών τής καταστροφάς πρό έξαετίας, άλλά καί ενδεικτικόν τής έξαιρετικης αύτο—αναδηαιουργικής δυνάμεως τοΰ "Εθνους μας. Έν- τός εξ έτων_εχουν άφομοιωθη υπέρ τό έκατομμΰριον προσφύγων είς μίαν σχετικιΐς μικράν χώραν καί ΰστερα άπό τόσους στρατιωτικοΰς πολιτικούς, κοινχονικονις χαί οίκονσμικούς κλονισμοΰς. Τό γεγονός αύ¬ τό αποτελεί την καλλιτέραν εγγύησιν μιάς λαμπράς αυριον. Φρονώ δτι μόνη ή ά·άγνχοσις των προεκλογικων προγραμμάτων των δύο Κομμάτων ν,αλ ή προσε- κτική Λαρακολούθησις των ?ιθγων των δύο νποψηψίων διά τδ Προε¬ δρικόν άξίωμα, είναι άρκετή δια κάθε άμερόληπτον καί φιλελεύθε¬ ρον πολίτην όπως τόν κατατάξη είς τάς τάξδις τοΰ Δημοκρατικόν Κόμματος καί είς τοίς •υποστηρι- κτάς τοΓ κ. Σμίθ. Ή>κλοιγή τοΰ
κ. Σμίθ θά ■θ'έ'στι πρός παντός τέρ-
μα ΐϊς την «τιτηδείως υπό τίνων
άλιτηρίων καί ■Θιεομπαικτών Π ρο-
τεσταντών κληριικών καλλιεργουμέ-
νην μιοΐαιλλοδοξίαν, μισοξενίαν, καί
φι<λετικήν διάκρισιν ρ/ις Λρονομι- ονχους καί αή προνομιούχον^ πο- .ίτας αναλόγοος της χώρας της κα- αγωγης των. Προχ9ες άίκόμη ό Γερονσιαστής τής Πολιτιεΐίας Ά- ϊντάχο κ. Μπόρΐρα, ό ΐδιος ό ό.τβί- ος πρό ολίγων μηνών έ'ι)«χλλεν τόν [χναοίχλλόμενον κατά τον κ. ΧοΰβΕιρ ομιλών είς τό Σΐαρλόττ τής Βορεϊ- Ο 'ΈΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ" ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ ΤΡΕΙΣ ΑΝΑΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΑΙ ΕΚΛΟΓΑΙ ΕΙΣ ΙΩΑΝΝΙΝΑ, ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΝ, ΦΘΙΩΤΙΔΑ Προολέττεται «αί *ίς τάς τρεϊξ νέα νίκη τής Κυβ&ρνήβ&ως. Ή βφυγμομέτρηβις το^ λαϊκοΰ φρονήματος. ΑΛΦΡΕΔ ΣΜΙΘ Ή ΕΡΜΠΕΡΤ ΧΟΥΒΕΡ; ΔΗΜΟΣΙΑ ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΤΟΥ ' ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ" Ή έκλογή τού κ. _μΙΟ θά θ£βη τίρμα είς την μισα λλοδοξίαν καί την μιβοξβνέαν «αί βΐς την διάκριβιν ■προνομιούχον καί μή «ρόνομιούχων «ολιτιϋν» .— ©» δημιουργήαη νέαν περίοδον είς την χώ¬ ραν και θα αποκαταστήση την ατομικήν ελευθερίαν». Η ΓΝΩΜΗ ΤΟΥ κ. Δ. ΣΤΡΟΥΜΠΟΥ ΝΕΑ ΥΟΡΐΚΗ, 25 'ΟκτοαβρΙ ου 1928. Άξιότΐί,ιε κ. ΔυευδΝΐ'ντά τοΰ «Έθνικοϋ Κή ου Καρολίνας πρός υποστήριξιν τοϋ ύποψηφίου τοϋ Ρεπονμπλικα- νικοΰ Κόμματος, ε'1θιξεν καί τό ιχ£- τανσΜτευτι,κόν ζήτημα. «Δέν ήμπο- ροϋμεν, είπεν, νά δεχ#ώΐμεν την παραμιΐκράν τροποπσϋησιν τοϋ με- ταναστευτικοΰ νόμου, πολύ δέ πε- ρισσότβρον τάς ■ί«οδεικνυο|.ιένας υ¬ πό των άντιπάΐλων μας διαφοράς διότι αί τοιαϋτα ·9ά αύξήσουν τιάς μεταναστεντικάς αναλογίαν των χωρων τής Νοτιοανατολΐ'κ,ής Εϋ- ρώπης, τούς διποίονς μιετανάιστας θΐί'ωρονμεν κατωτήρου πολιτιοΐμοΰ!» Καί άπΐυθννόιΐενος πρός τό ακροα¬ τήριον τού έΐρωτά «θέλ'ετε σείς τσν- σύτονς μετανάστας .·!> «"Οΐχι! δχι!»
άπήντηισατ έκεΐνοι δι1 >ά(λαλαγμών.
Εΐμαι δεβαιος δτι εάν έλάιΐβανε
τόν κόΐπον ό κ. Μπιόρα νά έρωτήσγ}
τούς άκροατοί: τού «Που Είναι αυ¬
ταί α! χώραι τής Νοτιοανατολικώς
Εύρώπης», 1λά·χιστοι 8ά ήισαΐν είς
θέσιν νά άπαντήσονν.
Ή ι&ν/κΐα'θίδρνσις τοϋ κ. Σιιίθ
είς τόν Λΐενκόν Οίκον θά σημειώ-
στ), κατά την γνώμην μοί·, τόν τερ¬
ματισμόν τής βασίλειος της νπο-
κρισ'ίας, την οποίαν έγκατέστηοϊν
είς την χώραν ιδ άμ'Ρλί'τητος, δ ά-
[χγης ιδ άνελεΰθερος,
ποτοαπαγσρεντικός νόμος ό οποί¬
ος δέν άπηγόρ-ενσεν τίποτε απολύ¬
τως κατ)' δλην τή|ν διάρκειαν τ%
6κταετοϋς Ρίπουι»ιπλικοΐΛ'ΐ7<,ής Κν- 6ερνήσ«ως. Σιινετέλίο'εν δμως ό ά- νεφάρμοστος ατ&τός νόμος νά είσ- χωρήση τα δηιληττιΐριώδη ποτά καί είς αύτά τα σχολεϊα, νά άναγάγ^ι την ποτοποσίαν είς άρΊστοκρατι- κόν σπόρτ, νά πλημμυρήση τάς πό¬ λεις άπό κιρνφά ικαταγώγια, νά δια- φ*9ίίρτ) τα δργανα τής άστννομίας καί των ΐσιαιφόρων δηιιοσίων ΰπη,- ρ€σιων καί νά δημιουργήση αίαν κατάστασιν Ιδία την οποίαν αΐσχύ- νεται κάθε Άμερι'καλ'ός πολίτης ά- γαπόόν την χώραν τού. Ή ανάδειξις τοΰ κ. ΣμίΦ ώς Πρόεδρον τΐόν Ήνωμέντον Πολι- τΐΛό>' •θ'ά άπ66ή εύΐΐρΐνετιΐκτί) είς τάς
μικροεπιχριρήσΕΐς διότι θά περιο¬
ρίση τάς τάσεις τής μονοπωλήισεως
δλίον των κλάδων τού μκροε,μπορί-
ον νπό τά>ν πλοντοκρατών καί θά
καταστήση την ενηιμερίαν γενικήν
6'χι άποκλειστι-κον προνόμιον των
έκ'ατομμυριονχονν καί θα καταδεί-
ξη είς ούκ όλίγοΐ'ς άπλοΐν.οίις δτι ή
βιομηχανία δέ νθά έπηρεαθθη κα-
θολοκληρίαν άπό την υπέρ τοϋ Δη¬
μοκρατικόν Κάιιματος έ'νΐβασιν των
έκλογών.
"Οσον άΐφορα την ιεκ τοΰ Τάιμμα-
η» προέ>ΐΐ'σιν τοΰ Κυόρρνήτου.^ οί
φοβούμενοι τόν «ίΙκταμμαΛ'ΐσιιόν»
τής Άμερικανι,ν.ής Κι,ιβερινήσεως
άς σνγΐκρΐνουν την Ιδιοίκησχν τής
Πόλεως καί της Πολιτειίας τής
Νέας Υόρκης, ή οποίαι σήμερον
ούσιαστΐζώς; είναι ρ'ις χείρας τοΰ
ΤάμιιιαΛ'υ, μέ την διοίκησιν άλλων
μεγάλων ΆΐίΕθΐκανικώιν πόλεων.
Σκ'άνδαλα τα δποΐα άπϊκαλύφθη-
σαν είς τήΐν φ·λοΙδέλγειαν, τό Σικά-
γον, την Ίνδιανάπολιν ·κ.λ.π. ιεΐναι
άκατανόητα διά την Νέαν Υόρ¬
κην.
Έν γενικαίς γραμμαίς νομΓζω
καί πιστενω δτι ή ρκλογή τοΰ κ.
Σμΐ-Ο ·&ά έγτκαινιάσγι μίαν εντελώς
νέαν εποχήν διά την πολιτικήν 'ίω-
ήν της χώρας ·κιαί ·θά αποκαταστή¬
ση την ατομικήν ελευθερίαν δπως
την ηθέλησαν κα την πειρίφρούρη-
σαν οί άείιμνηστιοι άνδοες οί όποϊοι
σννέταξαν τό Σΰνταγμά της.
Μεχά διαν.εκρυμένης ί»πολήψεως
Δ. ΣΤΡΟΥΜΠΟΣ
ΤΟ ΠΕΥΜΑ ΤΗΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ
ΤΟ ΠΕΥΜΑ ΤΗΣ -ΤΝΙζγΊ Α2ΙΑ2. ^Μ
Η ΣΤΟΑ "ΦΕΙΔΙΛΣ" ΤΗΣ Ε. Λ. Ρ. Γ
ί, αποφάσει έ*φράζομεν θερμάς εύχαριβτίας διά
' την ένθερμον ύποβτήριξιν τοΰ ^ργου μας.
* ---
Τα έν Νέα Ύόρκη τέσσαρα τμήματα τής Ο. Α. Ρ. Α. έ'δωκαν προ
ημερών την λαμπράν των χοροεσπερίδα είς τό Γουώλντορφ Αστορια,
ήτις συνεκέντρωσε τόν καλλίτερον κόσμον τής παροικίας μας. Εκ μέ-
ρονς τής Στοάς «Φειδίας», ήτις σννέβαλεν είς την επιτυχίαν τής ίστο-
ρικής εμφανίσεως τής Ο. Α. Ρ. Α., ελάβομεν τό ακόλουθον έγγραφον:
αΚΕΕΚ—ΑΜΕΠΙΟΑΝ ΡΚΌΟΒΕ88ΐνΕ Α88ΟΟΙΑΤΙ0Ν
ΡΕΗΙΙ)ΙΑ8 Ι,ΟΌΟΕ Νο. 29
Νέα Ύόρκη, 24 Όκτωβρίου, 1928.—
Διεύθυνσιν «Έθνικοΰ Κήρυκος»,
Ένταΰθα.
Άξιότιμε Κε Διευθυντά,
Κοινϋ αποφάσει της Στοόίς «Φειδίας» Ο. Α· Ρ. Α., ένε-
τάλην δπο>ς έκφράσω πρός Υμάς θερμάς ευχαριστίας ^διά
την ύποστήριΐιν τοΰ εργου μας, όπερ είναι έργον τοϋ δλου
Έλληνισμοϋ τής Άμερικής. Ιδιαιτέρως εύχαριστοϋμεν διά
την ένθερμον συμβολήν Σας, ή όποία συνετέλεσεν είς την
επιτύχη διεξαγωγήν τής πρώτης χοροεσπερίδος των τμημά-
των ό. Α. Ρ. Α. Νέας Υόρκης.
Μετά διακεκριμένης υπολήψεως,
Δρ ΙΩ. ΡΕΓΚΟΥΖΗΣ, Πρόεδρος.
ΤΟΥ ΕΤΕΡΟΥ ΤβΝ ΕΝ Α9ΗΝΑΙΣ*ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΩΙΜ ΜΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ* Όκτώβριος, 1928.-
Προτον λοιπον άκιόμη συνέλ·θει
ή νέα"Βοι.'λή, δύο αυτή; έ'δραι βύ-
ρίσκοντΐα'ΐ κεναί καί μία τρίτη υπο
αμφιβολίαν. Έν πρώτοις ή έν Θ·εσ-
σαλονίκη ί!πιτυχία τοΰ %. Άλειξάν-
δρου Παπαναστασ'ίου, κατέοτησεν
ατπτόν θουλευτήν δνο έπαρχιών διό¬
τι ώς γνωστόν εξελέγη και έν 'Αρ-
κασθχϊ. Οί έγείραντες την έΗ»στα-
σιν φίλοι τοϋ κ. Τσιριμώκου άνα-
φέρονν δτι εΙγ ώρισμινον έκλογι-
κόν τιχήΐμΛ, ή εϊσοδος ■ΓννΌΐξε δχι ώς
ς γ
καδία.
Σηιιΐειωτέον δτι ι
ξ δλων των Δη-
ί ό ό
Σηιιεωέ δ έξ η
μοκρατΐΛ<ων άρχηγών είναι ό μόνος οιαθέτων προσωπιΐκήν έν»Μακεδο- ί« επιρροήν, τοΰ ικ. ΒίΙνηζέλου φι>
σικά έξαιρουμένου >Ός άσυναγωνί-
στου. Ή Μακρδονία δλέπετε έ'χει
ροπήν πρός τάς προιιδευτι%α>τέζΗας
ιδέας. "Εχει δέ παρατηρηθη παρ·ά
πολ?.ά>ν ή πνοή μιάς άιρ-ιστειριότητος,
ίγτις έμφανίζίΐαιι είς πολλά σηιιεί-
3 τοϋ Μακεδονικοΰ έδάφους. Παιρ'
δλην δμως την έν Μακεδονία δη-
μοτΐνίότητά τού δ ν.. Παπαναστα¬
σίου, προκειιμενου κατά τούς ΰπάΐρ-
χοντας νόμους νά έκλίξη μίαν των
δύο έδρών, ί>ά πΐροτιμήση — ώς
μας εΐπϊ πρό ήιιυρων — τίή,ν Άιρ-
καδίαν διότι αντή είναι ή Ιΐδιαΐιτέρσ.
πατρίς ?νθα καί ό πατήρ τού έπο-
λιτεύετο, καΊ όπόΐθρν καί αύτός ό
Ϊδιος άττό νεαράς ηλικιίας άνεδβίχθ'η
πολιτευτής. Άναπληρωματικήν λοι-
πόν έ'κλογήν Μ εχωμεν πρώτον έν
Θεσσαλονίκη.
Δευτέρα δέ δδρα κενή «είναι ή έν
Ίωαννίνοις χηιρεύσΌΐσα έξ άφορ-
μής τοΰ •θ'ανάτου τοϋ βουλευτοΰ
Μισίου. Ό συαπα·θής οΰτος Άρεο
παγίτης, ·καί πρώην ύπο»ρ70ς τής
έπαναστάσεως ΓΪλαστήρα, δστις
καθ' όλον τόν ιδτΗΐόισιιον αύτοΰ βίον
ΰπήρΐεν δ τύπος καί 6 ύπογραμΐΑΟς
τοϋ χρηστοΰ δημοσίοι.» λειτονργον
καί πολίτου, άπεβίοκτεν εσχάτως
κατόπιν χρονίου νοσήματος.. Είς
τα Ίαχίννινα μιετά θιλ,ίίψεως ηκού¬
σθη ή άπώλεια τοϋ ά^ρος δστις
κατ' έπανάληι|χν έτιαήθη" υπό τά>ν
ιτυμπολιτών τού ώς !βουλρνιτής. Καί
ήρχισαν ηδη αί σιη»ε<ννοή<τεις δια την άναπληρωιιατικήν εκλογήν. Άλλά άς ?λ&ωμεν καί είς την τρίτην 2δραν. Γήν υπό σιιφιΛολίαν. Έν Φθιώτιδι κατά τάς προσφάτους εκλογάς τόν βενιζρλισμόν έξεπρο- σώπειδ κ. Ιωάννης Τσιριμώκος" |'- χων 5πως πάντοτε ακιιαίαν την πιροσωπικήν τού επιρροήν, καί δι- ίκδιικών καί τάς τρκΐς θέσεις των ?ν Λααία έκλεγομ?νων βουλευτιοιν. Παρ' δλον δμως τουτο το Τσιριμω- κικόν τουτο ρεΰμα, τό άποτέλεσμα ρ'φ?ρε έπιτΛ'χόντα -καί τόν κ. Δημή- τριον Χατζΐσν.ον, ά·πολεσ·9είσης'μι- «ς ύΝεσεως έκ τοϋ Βενεζελικοϋ συν- δυασμοϋ, καί άποτι«χι(ϊλ'τος τοϋ ε¬ νός έκ των τριών ύπσν|)τκρίων, τοΰ προόην Είσαγ·)'»ΛΡως κ. Παπαχα- τζή. Ό έίπιτυχών κ. Χατασικος πρώ¬ ην ύπουργός τοϋ μακαρίτου Στρα¬ τόν ν.ηι υίός τοΰ παλαιιοΰ Πρόε¬ δρον τής; Βονλής, είναι έκ των νέ- ων στελεχών τοϋ άντιβενιζελι-σμοΰ καί δια,νΐρίνεται διά την μόρφωσιν τον καί την σεμνότητα τοΰ τί(θους τού. Ή έπιτνχία διω)ς αυτή τοϋ κ. Χατί4οτ,·.ου προσεβλήι&η ΐίς τό 'Βκ- λογοβΐ'κ'πον, καί πρόκειται νά όρί'ζει ό νόμος κ,ατΑ την ανατολήν τού ήλιον, άλλά πειρί τάς 6 τό άπο- γευμα. ΟΧ δέ ιβενιζελικοί έκλογεϊς άπαυδήσαντες νά περιαένουν καί θεωρούντες ώΐφζ τε βεβαίαν την συνολικήν νίκην' ανεχώρησαν. Οί άντϋβενιζελι-κοί δμως παρέμειναν αί τοουτοτίρόπως ·έπέτυχεν ό κ. Χατζΐσ'κος. Κατά τάς υπαρχούσας πληροφορίας, τό 'Βκλογοδοίείον νΝχ παριαδεχθτΐ τό βτόσιαον τής (κατη- γορίας, ή δέ έκλογή -Μ ίΐπαναλη- ςρθη είς αίπό τό τμήμα. Έν τοιαύ¬ τη περΊνττώσει δ κ. Χατζϊοΐκος αάλ- λον ·ί>ά (ητοτόχτ».
ΑΊ δνο δμως άλλαι άναπληρο>μ<χ- τικαί εκλογαί Ιωαννίνων καί Θεσ¬ σαλονίκης, θιά έ'χουν δλλην εύρυτιέ- ραν σημασίαν. Διά της άναπληιρωιματικτίις έκλο- γής γίνεται ή σφΐ7μομέτρησις τον Λαϊκόν φρονήματος. Ή δέ πολιτι- κή ίστορία τοΰ τόπου διδάσκει, δτι δταν μία κυβέρνησις Ισχνρά έν τί} Βουλί|, άρχθζτ) νά χάνη άναπληριω- ιατικάς εκλογάς, τουτο στ}μαίνει δ¬ τι ή κοινή γνώιιη δέν είναι'πλέον ΐδΐ-κή της. Δι' αΰτό πάνττς α·ί ηγέ¬ ται των οίατά καιρούς πολιτικών Κομιιάτων μεγίστην αποδίδον ση- ιασίαν είς τάς άναπληρωματικάς εκλογάς. Διαρικούσης τής Κρητι- κής Έπαναστάσβως τοϋ 1889, δ Τρικούπης ήτο ιέντός τοϋ Κοινοβου λίου Λανίττχυρος, άλλά οί άντίπαλοί τού Ετονίζον ,συνε'χώς δτι δ λαο; έ'- πανσε νά είναι μέ τό μερος τον, δτι δ λαος άπεδοΐχίμαζε τάς δήιθτν άνβ- παριχείς ενεργείας τού έν τη ύποί>ε-
σει της Κρήτης. Συμπίπτει δμοος
νά γίνη τότε μία άναπληιρώματική
έκλογή έν Κϊρικΐιρα. Ό μακαρίτης
Σποίρπας Τρ« κοιτπίχός ύποψή|$ιος
γή
Σποίρπας.
έέ
ύποψή|$ιος,
ί Κ
ρς ρ ς ψή|$ς,
έπέτνχί πανττγυριικώς, ·χ«ιί ή Κυ¬
βέρνησις Τρικούπη κυριιολεκητικώς
άνέκτησε τό ηθικόν της.
Γίίς τάς ση(.ιειρινάς δέ άναυτληρια)-
ματικάς εκλογάς ποόκειται νά δο·θΥ(
ή έΗής σημασίαν Οί άντίπαλοί τοΰ
%. Βενιζέλου χαρακτη,ριίζιονν την
τελευταίαν τον επιτυχίαν ώς κό.τι
πρόσκαιρον, ώς μίαν έπϋπόλαιον
καί προσωρινήν λαϊκήν εκδήλωσιν.
Καί δι' αύτό αί άναπλη,ρωιματικαΐ
εκλογαί Μ έ'χουν την χρησψάτητά
των. Θά χοηιτιμεύσουν διά νά ά-
ποδείξονν πόσον βαθύ ύπηιρ!;ε νοαί
είναι τό κατά τάς γενικάς εκλογάς
έκΙδηλο>&εν λιαϊκόν αΐσττημα, καί .τό¬
σον άκλόνητος Λαραμένει έν τή λαι-
κη συνειδήσει ή παρσΰσα: Κυβέρνη¬
σις. Τα 'Γωάννινα, η Θ·εσσαλονίκ.η,
καί κατά πασάν πιθανότητα καί η
ΦθΐΓοτις, ·9ά άποστείλουν βενιΓελι-
■κοι'ις βονλεντάς.
Ο ΑΘΗΝΑΤΌΕ
Ο ΕΡΛΝΟΣ ΥΠΕΡ ΤΕ ΣΧΟΛΗΣ
Τ
_ονητ>ροίαθηβαν έν δλφ 1Ο.98Ο.— Οέμπτος χαΐ
τβλεοταιος κατάλογος.
Κατ' ιάνακοίνωσίν τοΰ κ. Γεωργ.
Φρ·αγκού5η β'ημιοσιβώομ&ν τον τέμ-
πτον -λοιΙ τελευταίον ·κατάλκ>ιγον των
έν Άμ«.ρι«,η ε'ΐΊτφορών ί,πέιρ της έν
"Αθήναις ΣχΌλής των Πολιτικών
'Είώ
Έν ΒΟ8Τ0Ν, ΜΑ85.—
Μ. Χακιέργ}ς ϊολλ. 100, 'Αοελ-
<ροΐ ΤΑτά/,αλη 8ολλ. 25, Ν. Κο«λι>-
λ',ας 2. 15,
Άνά 10 ίολλ,: Π. Σ*αν6ς, Τ.
Σβψυελος, Β. Π <θίρα1δθ9ϊ«λβ {ορα, Δ. 'Αγγελοΐάοολος, αΐ6. κ. Πα7τ«~ί- φάνοο, 'ΑΙΟ. Κοίνης, Δ. Μασγανάς, Β. Τ6ρζ6ιτΰυλος, Χρ. Τσδιτ&λας, Χ. Κόνΐιαιρης, Δ. Δημτ/τρίον, Α. Κ6ν!#- ρης. Π. ΛοΰπΌς. Άνά $5: Α. Χατζΐ)νικ6λας, Χ. 'Λρ'β-αν'ίτης, Ν. Λοΰμ-ος, Π. Κα- λβϊτΐζόγλοϋ, Σ. Καιραφύλληις, ΜΙ- ΝΐΕΒ,νΑ ΗΟΤΕ^) 'Αιϊίλφαί Κα- ώ Π Δ ) φ Π. Δουιηάκτ,ς, Ι. Πά- ίΠ Κ ρ, ,ς χας, Κ. Βοικ&ρίτισας,Π. ^μ πής, β. Καραλεκιας, Λ. Λκ>3ά/.τ;ς,
Ι. Τ«σινότΓθΐ>?Λς, Στ. Κεχώρης, Σπ.
ρ
Μαλιώτης.
Τ ό
Γ. Πβτριανός, Κ.
ης
Τό όλον £®ΧΚάφι<χ 360. Διάφοιρθί.—Έν Ν. Ύόρκ,η. ό ζέ Σ Σ'. φιρΝ. Ύόρκ,η. Σ. Κόχ/,αλης δολλ. 10 Τζέρσεϋ Σίτυ, Ι Φίδ Βλλ 10 Νύ I. Φδρμανίδης Κιο,λλ. 10^ Α. Άδαμόπ&υλος δο,λλ. 30 καί Δ Λαναράς δολλ., 15. Το δλον βολλάρΜΐ 426. Έκ χροηγουμένων δολλ. 91825. Τελιηοόν σύνοιλον ίολλ. 10. 250. Τ« «ένθη τής -αροικίας Άχεβίωσεν ή Μαριγώ Π. Ροζα- νίτη. Τί μί/στήριον χού είναι ή ζωήΙ Σήμερον βίσαι, <Ρτ7μερον <ρωνάζ&ις, τρομ,άζεις τον κόσμον δλον καί αυ¬ ριον είσαι ρέσα ατο κρύο καί παγω- μένο μνγ|μα, 6ου66ς κ-αί άμίληι—ς. Στολισμενος μέ ροΰχα μυστικοΰ πα- νηγοριοϋ, μέτα <7τή ξύλίνη κομόνα Τ»Ν ΕΑΛΗΝ0ΝΤΗΣ Ν. (ΜΕΡΊΣ Χ ό Ελληνικόν ΛΛορν'ωτικόν Κέντρον είς τϊ· νος "Αϋρβς.— Διατηροΰν Έρα«56τεχνεχόν "Ομι¬ λον, Βιβλιοθήκην *α£ Ααϊκόν 'Αναγ*ωστήριθν. Οί "Ελληνες τοϋ Βουένος Ά- ϊρες ϊδρυσαν άτό ιτέρυσι Μορφω- τικον Ελληνικόν Κέντρον, κατ¬ ήρτισαν 'Ερασιτεχνιτ,θν "Ομιλο-ν και ίιαττΓροϋν Βιδλιοιθή-κην καί Λ Αή Κ Γρ ή Λαϊκόν ,Αναγνωστήριον. ώρθωσαν νά ίν ωί Κατ¬ ρ ημργή μίαν ωραίαν, καθαρώς Ελληνικήν ατμόσφαιραν, έκδίϊουν ίέ καί ?«- κατενθήμερον όργανον τοΰ Κέν¬ τρον, υπό τα χαρακτηριστικόν ο- νομα «Ήώς». 'Αιγο τό τβ.λβοταΓον φύλλον τοΰ όργάνοο τοΰ Μορφωτικοί 'Ελληνικοΰ Κέντρον, άδ^ εύομεν τό άκόλοΐι"θον άρθρον: «Αυτόν τόν μηνα συνβιτλήρωσβ [ ΤΟ 'Έλληνικον μορφ'ωτικόν κίντρον τό ιϊεύτβιριον ετος τής ά—άρξεώς τού. Τό γβγονός τουτο θά έστερείτο κοινωνΐΜης σημασίας, «άν έχράκ'ε:- το γιά ενα σωματείον βτιαγμέν&ν σβ θοπττουν χαιί σέ σκετάζουν μβ χώματα. Είς έκείνους ποΰ «χεις κάμε.' κα- λά, τοίις άκούει κανείς νά λένε: Ό Θ ά Εί ί ς νά σϋγχωρεΐττ). Είς βκείνοιις ποί» έ'χεις τράξει κακά: Άνό®μ>.Λ
στήν ψυχή τοϋ.
Ασφαλώς όμως ίέν 0ά υπάρχη ε-
νας νά είπη άνάθεμα στήν ψυνή τής
αειμνήστου Μαριγοΰς Ροζανιτη, ή
όποία άχε'δίω·σ·ε πρό ολίγων ημερών,
Ήμ,ιρορβί ή Μαριγώ νά μην άφησε
πλούτον είς τα φιλανθρωπικά $
ί ά ά
ματα, ημπορεί νά μην άφησε έπαύ-
λεις καί παλάτια, αν καί «Ιχεν άρ-
κετά, καθότι ό σύζυγός της φέρεται
ώς «νας έ-χ. των πλουσιωτέρων 'Ελ-
ληνων τής Βοστώνης, έν τούτοις δ¬
μως ή Μαριγώ $<ρησε Ινα καλό δνο- μα, χαράϊειγμα' καληις μήτρος, πά- ρά!ει·γμ.α ·καλής συζΰγοι» και παρά- δειγμ« καλής καί γνησίας Έλλη- ίδ γμ νίδος. Είχα τό εύτύχημα νά γνωρίσω ίδ δό ή ώ χ χημ γρ την μακαρίτιδα, διότι ήτο πατριώ- τνταά μου. Έθαύ;Αασα την καλή κ.αρ3ίά της, την αγάπην πράς τα τέκνα της καί την ύπακοήν πρός τόν σύζυγον της. Είς τόν καθ&δρικόν ναόν της Βο- στώνης σϋνηΐθροίσθτ,σαν πλέον των 500 άτόμων, Βρεσθαινίται καί άλ· λοι φίλοι, νά κατει/οδώσουν την Μα- ριγών στήν τελευταίαν κατοικίαν της. ΐπιΐζ~~~πηηΐ2πηΐννΒηΐ2ΐ2ΐζΐζΐ2ηΗΐν^^ ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ: ΠΑΝΑΓΗ ΣΒΟΡΩΝΟΥ ΠΡΩΤΑΓΩΝΙΣΤΡΙΑ Η ΔΙΑΚΕΚΡΙΜΕΝΗΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΣ ΔΝΙΣ ΛΙΝΑ ΔΩΡΟΥ 216 ννΕ5Τ 47ΤΗ 8ΤΒΕΕΤ, ΜΕΤΑΞΥ ΒΗΟΑΟνΥΑΥ ΚΑΙ 8ΤΗ ΑνΕΝϋΕ ΚΥΡΙΑΚΗ 28 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ (ΠΡΑ 8:30 Μ. Μ. ΑΚΡΙΒΩΣ) Ή γεμάτη πλοκήν καί παρεξηγήσεις Άθηνα'ίκή Όπερέττα Θ. 2ΑΚΕΛΛΑΡΙΔΟΥ τοΰ Κου Ή πρωταγατνίστρια τοΰ θιάσου Δνίς ΛΙΝΑ ΔΩΡΟΥ. ΜΑΚΡΗΣ. ΚΟΝΤΟΣ ^ΣΥΝΤΡΟΦΙΑ Πρώτην φοράν παιζομένη όλόκληρος, δπως παίξεται καί είς τάς Αθήνας. ΤΡΕΙΣ ΠΡΑΞΕΙΣ 17 ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΓΕΛ03Α-ΚΑΛΛΜΠ0ΥΡΙΑ-ΞΕΚΑΡΔΙΣΜΛΤΑ «ΙΑΚΡΗΣ: Ο κ. ΣΒΟΡΩΝΟΣ, ΚΟΝΤΟΣ: Ο κ. ΠΑΤΣΗΣ, ΣΥΝΤΡΟΦΙΑ: ΟΛΟΣ Ο ΟΙΑΣΟΣ ΚΑΙ 10 ΠΡΟΣΩΠΑ ΚΟΡΟ. Πλήρης Όρχήστοα υπό την διεύθυνσιν τού μαέστρου τοϋ θιάσου, κ. ΔΙΟΜ. ΑΥΛΩΝΙΤΟΥ. ΕΙσιτήρια πωλοΰνται είς τό θΓεβΙί—ΑΐηεΓΪοαη Νε·νν8 Οο., 48 Μαάΐδοη δι., είς τό κα- τάστημα τοϋ κ. Προδοομίδη, 616 —8τη Ανε., είς τό εστιατόριον «Συνάντηοις», 329 ν 581ή 51., είς τό ΤεΙθδ Μυκίο 81θΓ6, 305 ν. 23Γά 5ί. Τό τΛμεϊον τοΰ θεάτρου ανοικτόν την Κυριακήν άπό την Ιην μ. μ. Τηλέφωνα θιάσου: Αεαάοΐτιν 0392, ΠΛίοΙίοηηβ 8437. ^Ι^ΖΙΖΠ^ΖΙΖΠ^^^ΙΖΙΒΠΙΖΐνΖΠΐΓίΙΖΠίΙΒΙΖΙΖΙΖΙΈΐυΖΙ ϋΓΒΙΐ1ΕιΐίΕΓΖίΐ]ΐηίΕΙΐιΐυΗ<ΐΙΐ11ΙΕΓΗ;ΓΕπ^ 1 κατ' είκόνα %αί ομοίωσιν προϋπαρχόντων. Άλλά οχι. ' ί λί όϊ ύ οί ·—ού ρχ ολίγοι όμογενεϊς τγρ^ ίδ'εαν τής έργανώσειως τοΰν.έν- τροο μας? είχον αΐσ'θανθ^ την ανάγ¬ κην μιάς οργανώσεως ή όποια να άποΐολέπη είς την ψοχαγ<ύγοι,ήν και πνευματικήν ανάπτυξιν των μβλών της. Είχον αισθανθή" την άά τής περισυλλέξεως «.αί σ τής 'Ελλη^ικής ψυγης νης είς άλλόφυλα ψτ^χαγωγικά κί'ν- τρα καί εί- την μονηρη 8ιαδίωτΐν μ,ακρνά τής «λληλοσυαπήξεως %«! των θετικών 'ίάσεων τίς πρ>ό?Μ
καί της άνεΐξαρτησίας. Είχον, «ιΐ
τέλους, βννοησει, ότι αύτάς ήτο ο
μόνος τρότος τής έξυψώσεως
'Ελληνικοϋ στοιχείον τοϋ Μποτκί
"Αϊρβς βίς την 6-οοβμ.ίιδα πτ>ί> βύρίι
σκίται τό γόητρον των άλλων φ|
λών τής ικβσμοπολιτΐ'κηις ταύτης χό-Ι
λεως. ]
Καί ή σκέψις γρήγορ'α ελ»ί«ι
μορφήν καί ιέκείνοι πού την
ίαν είδον γρήγορα νά άνυψ
άπό τό «τίποτα» ενα εΰγ«ν«ς ?3ρυ<λ3 καί νά προοιδεΰτ), γιατί «τσι -ρο^η- θελβν ή παριοηα'α μας ΐπε.ιδή ήτο κχτι τού ότσοίοι» ή ^λίΐψις βίχε γί- νει αΐσ'θΐίϊτή πλέον ήτο κάτι πθ'ί συινβπλήιρωνβν βνα κενόν είς την κοι¬ νωνικήν μας ζωή κΛί απήτει ενίσχυ¬ Μέσα είς την ιστορίαν τή; π?· ρΌΐ«,ίας, τό Μ. Κ., 5«ν εϊμπορείπί- ρά νά κατέχη μίαν θβσΊν έξεχο<»«ν, διότι είναι ή πρώτη Έλληνοι·)) όρ- γάνωσΊς πού «τ;έλαΑε την μέριμνχ' τής ικανοποιήσεως τω^ πν&υμ*τ:- κών άναγκών των ένταΰιθα ό νών μας, άσχέτως αν μέχρι ημ δέ ν κατώρτ>ωσειν τουτο «ν «»ρεί*
κλίμακι.
*Τό Ελληνικόν
τρβν εΐμτορβί νά
ότι διά τής μικράς τού ψ
αύτό πρώτον έθεσεν είς την !ιβ9ι-
σιν τής -«ροικίας μας Έλλττνινα!
τής -«ροικίας μας
ία καί Ελληνικάς φημρ
ποΰ ευγενώς τό «αποστέλλονται
'Ελλάιίος καί Β. 'Αμερι*τ)ς, κ*"*;
ορΐθώσαν διά τοΰ τρόπον τούτου νά
σχηματίση ένα π«ρΓάλλον άξιοζτ-
λεντο«ν μέσα είς την πα»ικίαν μας,
διατώθειμιένον πάντοτε νά
έ
μ ρ
σθη, όπως τό ά—έδειξεν είς τάς χρ'-
σίμους στιγμάς, διά των ότοίων ί'-'
ήλθε καιτά τό λ·ζ|ςαν έ'τος.
Τό Μ'θιρφωτΐ'κόν Κέντρον έχον ώ;
βάσιν τόν ενθουσιασμόν μέ τόν όμοι¬
ον έργώζονται τα μέλη τού καί την
σταθεράν καί ■άμετάδ.λτνιοιν τακτ'·
κήν τού, κατώρθωσε νά ΐΛρατηΐ'1
μέχρι στ/χερον επάνω άπό καθε ικ-
κροτρέιτε'.βν α.αί άμεροληψίαν το Τ3-
ητριόν τού κα' νά έξέλθ·;/ άγέρωχβ11
άπό την πάλην τίιν 'όποίθ'ν διεξτΓΓ**
γεν ολόκληρον σχε·5όν τό παρελθόν
έ'τος, μέ βκεί'νΌυς πού είχον Ισψ«Λ-
μένην ιδέαν πε,ρί ττς ίκανόττ;τόί
ή είχον «ννοήσει κακ-ώς τόν
ποί) τό Μορφωτικόν Κέντρον
μέσα βϊς την παροικίαν μας.
Τώρα μέ ξανοιρ^ένον τόν ουρ*"
νόν ·κ.αί άπο-Λεκτηιμένηίν πλέον $>
εϊλικ,ρινή συμπάθειαν κ-αί
νην τού ΰγιοΰς στοιχείου της
ν.ίας μας, νέος βρομβς ίιαν
ΐμπρός μας. Ό δρόμ.ος τής πρ
•/,αί τής εξελίξεως τοί ν.έντρου μΐί
σύμφωνα με τόν προοοριομόν τβ»,
διά νά τό καταστηισωμεν άξιον, ϊ'·*
νά ίκανοπθίήση ίνρύτερ'Χ τούς σν.ο*
ποΰς διά τ>ύς όποίους ίϊρύθτ).
Ή 'ένίσχυσις τής ταροιικικακής &
ποστηρίξεως τοί Ιργου αας μάς( &
ΰπάτχετα-ι καί έργατικοτηις κα'( '
ένΌ'0·«7ΐασμός των με.λώιν τοΰ Κίν-
τρον μας μάς τό βπ.ιΙδίΐδαιώνο«ν.»

ΤΗΕ "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΜΙΤ
1919
ΟοΙοββτ 26, 1928.
πηά
ΟΟΜΡΑΝΥ. Ι~ο.,
ΕΝΟ55Ι5
140 ν>»ι ι·»Η Γβ
Νβν ΥοΛ. Ν. Υ.
ΡΚΤΗΟδ Ρ. ΤΑΤΑΝΙ5, ΡτβΒ.-ΤτβΜ.
ρΕΜΕΤΚΙϋΧ ΟΛΙΧΙΜΛΗθΒ, δβΟΓβί*—
ΟΑΡΙΤΛΙ. $100.000.00
ΛάάΓββπι "ΝηιΙΙιβ—]«·>
—«111—5ε»|
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ». ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 26 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ, 1928.
Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
ΣΜΙΘ ΉΧΟΥΒΕΡ;
5υΒ50ΚΙΡΤΙθΝ ΚΑΤΕ5:
1)ηίιβά 5ιαΙεε>
ΡΑΙίΥ
θηβ Υβ«Γ ...... φιο.ο·
<■'- ΗοηΜιι ..... *5.0· ι Μοητΐιι___$».ο· •1·.·· Φε.οο $4.0» αφώτισιν ,ών άναγνωβτών ^ ίΗ ς εοχας; ά Ζ θηβ ΥβΛΓ ....... Φτ·β» Κΐχ Μοηίίιβ......Φ».6Ο ΊΊΐΓββ ΜοηΙΗβ ... $1.00 Ιίίυ5ΤΗΑΤΕΡ ΜΟΝΤΗΙ.Υ Οηβ Υ«Μ . ί,Ιχ Μοηΐίι» II. 00 Φ*. 00 ♦ε.οε $4.00 Ιι.βο Φ5.β· $1.6· Α8 ΪΕΟΟΝΓ) ΟίΑ»ε ΜλΤΤΕΙΙ ΑΡΚΙΙ, , 1915. ΑΤ ΤΗΕ ΡΟβΤ ΟΡΠ0Ι. ΑΤ ΝΕ» γθΡΚ. ΝΕ* ΥΟΚΚ. ΙΙΝΟΕΚ ΤΗΕ ΑΟΤ Οψ ΜΑΚΟΗ 1. 187» ηΐ ΡΕΤΗΟ8 Ρ. ΤΑΤΑΝΙ& Ιη ■*3Γ ΡοιιηάβΓ «.πά Ο&ΙΙΐιη&ΓΐθΒ, — II "ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΕΚΔΙΔΟΜΕΝΟΣ ΗΜΕΡΗΣΙΩΣ Κ»Ι ΤΗΜ ΚΥΡΙΑΚΗΝ ΟΡΟΙ ΧΥΝΔΡΟΜΩΝι «ΜΙΡΙΚΗΧ Ι ΕΐαΤΕΡΙΚΟΤ ΗΚΕΡΗΖΙΟΖ Έ—«1« Γίίμηνος ., 110.10 Ι ΈτησΙ· .. . $5.00 Έξαμηγβς . $1.00 Ι ΤοΙμηνος . ΚΥΡΙΛΚΑΤΙΚΟΣ •ΕτηβΙ· . · Έξάμη— ϊ Τνίμηνος (Τ.00 $8.50 $1.00 Έττ,σΙα ΤςΙιιηνβς ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΙ •ΒτησΙα $4.00 $1.00 ΈτηαΙα Έξά $11.·· . $·.00 . $4.·· . $ε.0· . $1.00 . $1.50 $5.00 $1.50 Άποβιέλλε·»· τα Ιμβασματα σας οιά τα- χυβρομικΦν | τοαπεζιτικών Ιιαταγ&ν Λ% Αολλήρια πληρωτεα «Ις Νέαν Υόρκην βια- ιαγί "Νβ.11οηιι1 ΗβΓ&Ιά". Επιστολαί ««- οιέχουοαι χαοτονομΐσματα δέον νά αΐνοστέλ- λανται αυοτημέν&ι είς διαταγήν "ΝΌ.ΤΙοηα.1 Η·Γ»1α". 110 ννεβΐ »·11ι δΐΓββτ. ΝβνΤ Υθτν, Ν. Υ., βλλος δέν »«βομ·ν ·Μύνην |ν αχαλεσΑβσιν. ΧΕΙΡΟΓΡΑΦΑ ΔΗΜΟΣΙΕΥΟΜΕΝ Α ΚΑΙ ΜΗ ΔΕΝ ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΝΤΑΙ «'ΚΦνιχοΟ Κήρυκος» εν ΟΑΟΣ ΒΟΥΛΗΣ 1·. „ >, ■-» °^ "Ελληνες ώργάνωσαν πολι-
ηΡεπουμπλικανΐκας.
(. , νών μας είς τάς παρούσας Προεδρικάς
- .. ^ιωτον. Διακόσιαι πενήντα χιλιάδες Έλληνοαμε-
ΡΤ μ νθαψηφισουν, οί μέν τόν κ. Χοϋβι-ρ, οί δέ τόν κ Σμίθ.
ιΐ^^Α 6ΛιαΤ60^1νά γνωσθχί πώς σκέπτονται οί ΈλληνοαμερικανοΙ
ψηφοφόροι χαι διατί οί μέν προτιμοϋν τόν Δημοκρατικόν ύποψηφιον,
οί θε τόν Ρεπουμπλικανόν. < Ό «Έθνικός Κηρυξ» προσκαλεΐ τονς 'Ελληνοαμερικανοΰς πολίτας και ιδιαιτέρας τους προεδρους των πολιτικών όργανώσεων νά μας εί¬ πουν την γνώμην των, διά ποίους λόγους προτιμοϋν τόν κ. Σμίθ ή τόν κ, λουθερ. Παρακαλούμεν, δπως αί άπαντήσεις είναι σύντομοι ν.α περιεκτικαΐ και διαφωτιστικαΐ πρός τούς αναγνώστας τοΰ «'Εθνικοϋ Κήρυκος». ΔΗΛΩΣΙΣ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΑΠΟΣΤΕΛΛΟΝΤΑΣ ΑΝΑΓΓΕΛΙΑΣ ΕΚ ΜΕΡΟΥΣ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΛΕΣΧΩΝ, ΣΩΜΑΤΕΙΩΝ, ΚΟΙΝΟΤΗΤΩΝ, ΕΚΚΛΗΣΙΩΝ, Κ. Λ. Π. Ό «Έθνικός Κηρυξ» λαμβάνει συχνα άναγγελίας πρός δημοσίευσιν έκ μέρους Πολιτικών Λεβχών, Δημοκρατικών, ή Ρεπουμπλικανικών, τοπικών Σω- ματείων, 'ϋκκλησιών κ·αί Κοινοτήωτν, κλπ., χωρίς τα άποβτελλόμενα να συνοδεύωνται δι' έπιατολών ύ- πευθύνων προαώτΐων, τα όποΐα ν* άναδέχωνται καί τάς ευθύνας, τας οποίας βυν&πάγεται ή διάθεσις τοΰ ζητουμένου χώρου τής εφημερίδος. Κ'αθίσταται γνωατόν δτι ούδεμία άναγγελία θα λαμβάνεται ύπ' 6ψιν έαν δέν άποατέλλεται «αρ* ο πβυθύνων, καθοριζόντων και τό μέγεθος τού χώρου και τοΰ χρόνου πρός δημοσίευσιν των ταχυδρομου- *.ένων άναγγβλιών. ,ιυι. ΧΑΡΑΚΙΕΣ • Έως χθές είχον σννα^Θ'η 3Χ)00 Ιπιο"«>λαί, ώς ανήγγειλε, τό Ταγυ-
ΐρομβίθΓ» των Ήνωμ,ένων Π ολιτει-
ών, δπως τταλοΰν διά ιοΰ ϋ
ανείου χηίαλιουχουμέντκ»
Ζέτιτίλιν» είς την Ευρώπην.
* * *
Αί! έΐΓκττοίλαί αύται θά φ*ρΌυν την
εκτοιιχ,τον <τφραγϊϊα τοϋ Ταχΐί3ρου.ίί- ου «υ.έοιον άε,ρΌς» η κάτι τι παρό¬ μοιον τό οποίον 6ά χαράσσιο ιστορίαν είς τα χριονικά των 3ιαμίτακ«μίσί- Άπό την ζΐωήν των *Ελ- λήνων. Προ ημερών, ό τηλΐέγραφος έξ Ελλάδος άνήγγβιλεν «ΐς τόν ενταύ¬ θα μεγαλέμχορον μχανανών κ. Ά- λέξανϊρον Κόντον, τοίις άρραδώνας τοό γονΛΐκ*?έλφου τού κ. Ιω. Κα- ραμίχα, έκ Γερακίοο, τής Σπάρτης, μετά τής ν,αλλιμόρφοο ίνίίο-ς Ε¬ λένης Κ. Γιαννοΰλη, ίατροϋ, το5 γένοος Τσούχλοο. Οί ένταύΘα πολυ- πλγ/θεΐς συγγενεΐς τε και ^ιίλοι τού τω εϊίχονται τοτχείαν την στέψιν, καί καλήν ΙπάνοίΌν είς τάς εργα¬ σίας τού. —Ή παροικία μας σύσσωμος καί πάλιν μετά χαράς καί άγωνίας ά- ναμένει την θεατρικήν παράσταΐιν, την οποίαν ίιοργανώνβι ή Κοινότης μας υπέρ των άναγκών των φιλαν- θρωπικών ήτΑών ίίρυμάτων. Κατά τάς πληροφορίας, τάς οποίας ελά¬ βομεν «κ τοΰ κοινοτικοί γραφϊίου, α!πη μέλλει νά ίοθη κατά τα μέσα τέλη τού ερχομ.ίνο·ο μηνός. Τα ων. Ό 3&&ι>θυντής τοΰ χ
τοδ Λαίηκχωιρστ 'άναγγέλλει, ότι
π?νίγεται ή όπηρβσία μέτα στά γρ«μ-
ματια τα όχοία στέλλΌνται Ιν,εί ό¬
πως ταχυί.ρ«μ.ηθ·ώσιν «ίς την Ευρω¬
πην αέ τό πηδαλιουχούμενιοιν.
* * *
Κάτ>& γράμμα ούχι μεγαιλητεροο
δάρους άτο μίαν ούγγίαν <ττο>νγίζει
$1.00 ταχυ$ρ4μιγ.α, επιπροσθέτως
των κανονικών τελών, καί εν επι·
ατολικον ίβλτάριον 50 «έντς.
« * «
Φαναχίθήτβ νά —«ρ— ό πατβρας η
ή μτ)τέρα <τας στήν 'Βλλάϊα βν7 γράμμα το 'όποίον νά τούς ύπίνθ>
μίζη, δτι ήξιώθη επί τθ.οι/ς νά «φ<βά- ί ή ά ήόί ποόσωπα, άτινα 'Θά ΰποδυιθ|οΰν τοΰς ρολο^ς τοϋ έ'ργου «Ό Άγαπητικός τής Βοσκοπούλας», «Ιναι τα αύτά, άτινα έπαιζον κατά τόν παρελθόντα Μάρτιον την «Ψυχοκόρην», τής ο¬ ποίας ή παοάστασις υπήρξε, κατά τάς όμολογιας σύσσωμον τής παρ- θικίας, πρωτοφανής καί έ-πιτυχε- στέρα πασών των προηγουυ-ένω·ν. Ή παροικία μας έ'χει πλήρη πεποίθη¬ σιν οτ. καί πάλιν ό ΐδιος αΰτος έρα- σιτεχνι-ΑΟς ';.ας "Ουιλος, ό υπό τοΰ γνωστοΰ καλλιτέχνου ήθοποιοϋ %. Ι¬ ωάννου Οίν.ονοαίοΌυ προπονούμενος, θέλει μάς παρουσιάσει καί πάλιν ά- λη'θίΤς έκπληξεις κατά το άνβφερό- μβνον θ·εατρικόν έργον, τοΰ όποίοι» ή ένοΊαφίρουτα πλοκή "θνέΧβι κατεν- θθ'οσιάσει καί συναρπάσει πάντας. <τγΐ είς την εποχήν ή θά παίρνϊ) γράμμα «άπο ιον άέρα. *Αν τούς ά ϊ ητ)ε- ■Εί, 11, 'Αγώνες των όμογενών μας υπέρ των ·πα.τρί<ον. —Ή Κοινότης Τζαμέ- ϊκα θέτει τό θεμίλιον λί- θον τής ανοικοδομήσεως έν.κλησίας καί σχολείου. Δύο «των προσποΐθειαι σοναίελ- φωμέν.α« των όμογενών τής παιρο·.- κίας'Τζομαίϊκα καί π&ριχώρων πρός ίδρυσιν Κοινότητος, Έκ.λησίας καί Σιχολείοο σαν υπό επιτυχίας. Την προσέχη Κυ¬ ριακήν, 28ην τρέχοντος καί ώραν 3ην μ. μ^., τίθεται ό ΰεμ.ίλ»ς λίθος τοΰ νεοι» οίκου λατρείας, άλλά ταυ¬ τοχρόνως καί τεμένους των Έλλη- νικών Ρραμμάτων. Μακ.ριοί άγώνϊς συνεχείς έφβραν τα πράγματα κατά τάς προσίοκίας όλων καί ή Κοινό¬ της «Άγίου ΔημΛτρκκ»), Τζαμ«αίι- κα, π,ροώρΐσται νά ηαταλάδη επί¬ ζηλον θέσιν βίς τους αγώνας υπέρ των πατρίων, χάρις είς τον «ενθου¬ σιασμόν, την πρ<ϋθιιμίαν καί την φι- λεργίαν πάντων των βκβΐ όμ,ογενών μας.. Ό ναος κιαί το σχολβϊον Οα είναι έντ·ελώς νέα ο!κο5ομ.ήμ;ατα -επί θαυμάσιον οΐ/Λπέ»3οιυ μέ όλας τάς ευκολίας τής συγκοινωνίας. Ή λαμπρά καί κατανυτ,τΐιν,ή μοσταγω- γία θά λάδη χωρίαν είς τό όδιόκτιτ- τον οικόπεδον τής Κο-ινότητος άξί- ας 20.000 ^ολλαρίων, χοροστατοΰν- τος τοΰ Σε<6. Άρχιεπισι-Λόπου Άυ.ε ρ-ικής, κ. κ. ΆλβξάνΙϊρου, παρε«:- σκ.ομένο!> τοΰ ΓενΐιΧ,οΰ Π ρσξένου της
Π ατρι'Φος μας, ν.. Αποστόλου Μα-
χαιρά καί άλλων.
Πρέπει νά ένίσχύτιτδ τούς
οδ&υιτι·κους αύτους παράγοντας 3ι
δσα
'Βφημέρκς τής πα-
λή ό ΐϊ
ροικίας τα^της προσ5.λήφιΘη ό αίδ
Πέτρος Χριστακος, όστις είναι κα'
πτυχιοϋχος ΐιδάσκαλος, πρόεορος 2ε
τής Κοινότητος ό ι/.. Γ&ώρ7. Σταυ-
ράκος 'δστις ϋπεδληΙΟη είς μεγάλας
υλικάς θ'οσίας καί κ,όπΌυς δπως <ρέ ν τος ρ/, ^ η λαν νά ϊ>δοΰν βξαιφνα το παοΐ'ϊί των
νά ίρχιτχι άπό τον ουρανόν, κτως
σάς άπαντήτουν 'ΟΊοιστάχτως 6-χι.
ιτροτιμώντες νά τό ϊίοΰν νά έρχεται
ασφαλώς μ-έ το άτμόπλοιθιν ή τόν
όΙ?ρομΛν, ίέν 6>ά περάση όα&>.;
ιρς πού ?έν θά μας κάμη εντύ¬
πωσιν μεγαλήτερον εν* ταξείδιον
είςΕΰρώτην βιά τοό άβροπλοίου παρ'
5,τι αάς κάν*ι μέ το ύπιρωκβάνειβν.
* # *
Ή Θεία Πρόνοια υ.άς ηξίωσε νά
ιΰρισκώαειθα είς την Κεώδη &κεί-
νην ιέΐποχήν την οποίαν μόλις έτολ-
μων νά ββντασββΰν οί πρέγονοί μ.ας.
* « *
Καί όμως ύπάρχει και ίίανικω-
τέρα άκόμη. Τί κρίμα νά αή εί¬
μεθα μεταξύ των ζώντων «.αί πε-ρι-
λειπομιένων την ήμέ,ριαν κατά την
οποίαν ·ό άσύρματος θά άναγγέλλη,
δτι 4 τα!* αίθεροπόρος έφθασεν «ϊσι-
ως *ίς την σελήνην καί έστηττί την
Άμερικοίνικήν σημαίαν!
Ο ΑΡΌΥΡΑΙΟΣ
θά την φάτε στήν Άμερική, η
στήν Πατρίδα; 60 ήμέρες μόνον μας
χωρίζουν άπό τάς μεγάλας εορτάς.
Ποίοι είναι οί εύτυχεΐς όμογενεΐς ποΰ
θά κάμουν τής Γιορτές στό χωριό
των, ποίοι είναι έκεϊνοι ποΰ Θ' ακου-
οουν τα ίερά λόγια τού" Παπά τοΰ χω-
οιοθ «ΧΡΙΣΤΟΣ ΓΕΝΝΑΤΑΙ ΣΗ¬
ΜΕΡΟΝ», ποίοι είναι έκεϊνοι ποΰ θα
οκορπίσουν την χαράν καί ευτυχίαν
στό πτωχικό καί Κντιμο σπίτι τοΰ χω-
ριοΰ των, μοιράζοντες τα Άμερικανι-
κά δώρα είς τα παιδάκια των. Εάν
είσθε σεϊς ή αλλος κανείς φίλος σας,
γράψατε Από σήμερον στην ΑΚΡΟ¬
ΠΟΛΙΝ ίνα κανονίση τα τοΰ ταξει¬
δίου σας. "Οπως περιμένετε νά σάς
ύποββχθοΰν στό χωριό, έτσι σας πε-
ριμένει καί ή ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ νά σάς
κατευοδώσπ διά τό Χριστουγεννιάτικο
αύτό ταξείδι, τό οποίον θά σάς δώ¬
ση νέαν ζωήν, νέον σφρΐγος, δταν έΐα-
οτρέψετε καί πάλιν στήν Αμερικήν
διά τάς εργασίας σας.
Γοάψατε διά τό Ιβσέλιδον είκονο-
γραφημένον 6ι6λιάριον, τό άληθές έγ-
κόλπιον τοΰ ταξειδιώτου. Άποστέλλε-
ται βωρεάν.
ρη είς πέρας τό έργον μ,άρτορβς τοό
όποίου· θά παραστώμεν την προσέχη
Κυριακήν. Όλοι λο«™ν την Κυ
ριακήν είς αϊΐν Τζαμ>αί(κα.
. οκυι.
"Ονομα
Διεύθυνσις
ΗΟΤΕί ΑΟΒΟΡΟΜβ &
ΤΒΑΥΕί 8ΕΒνΐΟΕ
810 ννΈδΤ δβιη δΤΒΕΕΤ,
ΝΕν ΥΟΚΚ, Ν. Υ.
Κοινωνική κίνησις
Αντήλλαξαν ίακτύ'λιον άρρα
6ώ»ος δ κ. 'Αΰαν. Τσα6«λας, κάτο-
χος έστιαιτορίου, νέος πεπροικισμέ
νος διά πολλών προτε-ρηματων κα'
φίλ&ργος, βιαμένων «ν Τιιΐβα, Ο·
Μ&., μετά τής χαριτο6ρύτοι> δνίίος
Βασιλικής Κ. Τζα6.ατοποι>λου, δια-
μενούσης έν Τα1β8., Οΐίΐα. Μετό
τον άρραδώνα «πηκολ'θύθησ'ε πλο·υ-
σιοπάροχον δείπνον, «ίς δ παρεκά
θησαν περί τα τεσσαράκοντα πρόσω¬
πα. Μετά το πέιρας ήρξατο διασκέ
δασις.
—Την Κυριακήν, 14 'Οκτω6ρί
ου, έτελέσθη έν τω ήμιτέρω ναώ
τής «Άγίας Τρΐάδος», ή έαπτισις
των τέκνων των έν ΤτιΙβλ, διαμε¬
νόντων κ. κ. Θ«οδώρου Δρακοπου¬
λου καί Χρήστου Λαμπράκοι>. Άν»·
δοχος δι' αμφότερα παρέστη ό κα¬
λώ έέ Χ
Πρός τούς έν Ά,μβρική Λημνίους
Αγαπητοί Συμπατριώται,
"θταν ή^ Αδελφότης μας απεφάσι¬
σε νά ιδρύση είς την Ιδιαιτέραν μας
Πατρίδα Λήμνον Νοσοκομείον, δέν έ-
6ασίσθτ) είς τα κεφάλατα αυτής, διά νά
φέρη είς πέρας ίνα τόσο μεγάλο Ιρ-
γο, διότι ταύτα δέν ίίρκουν. 'Εβασί-
σθη δμως είς την φιλανθρωπίαν καί
τόν πατριωτισμόν των έν Άμερικϋ
Λημνίων, δπως παραδώση τουτο τέ-
>.ειον καθ" δλα.
Τα Νοσοκομείον πλησιάζει ήδη νά
αποπερατωθή, ώς γνωρίζετε έκ των ε¬
κάστοτε δημοσιευομένων δελτίων. Ό
«"Ηφαιστος» διέθεσε διά τόν σκοπόν
τούτον δλα σχεδόν τα κεφάλαιά τού,
ίίτοι 1,258.755 Δρα^μάις, (πλήν 89
όμολογιών, άξίβ,ς $3,800- αίτινες Θά
μΐνου ώς παρ«ο«χπαθτίκαι). Χρεί.αζον-
ται δμως άκόμη δέκα χιΛισΛβς δολλά-
ρια, δια νά παραδοθρ τουτο τελειον.
Άρά γε Θά θελησουν οί Λήμνιοι
τής Άμερικής νά άφήσουν τό Ιργον
τό οποίον ανέλαβον, ήμιτελές;
'θ «"Ηφαιστος» ζητεί την συνδρο¬
μήν δλων των Λημνίων, δπως φέρη
τό Ι:ργον τουτο είς πέρας.
Κατήρτισθησαν ήδη έπιτροπαΐ πρός
συλλογήν έρανον, άποτελούμεναι άπό
τούς εξής κ. κ., διά την Νέαν Υόρ¬
κην καί τα περίχωρα: Άντών. Κα-
τακουζηνόν, Π. Παλίδην, Β. Φραγ-
κούλην, Ν. Κουτούκην, Γ. Ευράδην,
Α. Νέστωρα, Ν. Άποστολέρην, Β.
Βαφέαν, Κ. Τσαγγόν, Ανδρ. Κα-
τακουζηνόν, Δ. Δουκαρέλην, Μ. Άν-
τωνιάδην, Α. Κανδιμίρην, Χ. Χρνσά-
φην, Θ. Π άπαν, Μ. Ζαφειρόπονλον,
καί Β. Καλάθαν.
Τα παραρτήματα Νβ>»ν£ΐΓΐ£, ΡαΙβΓ-
η, Ν. ^., ΑτηθΓΪάββ,
Αΐΐςνιΐρρα, Ρα., καί ,
Οοηη., κατήρτισαν Ιδιαιτέρας έπιτρο-
πάς, τα όνόματα των οποίων θά δη
μοσιευθοΰν προσεχώς.
'Επειδή δμως αί έπιτροπαί δέν δύ¬
νανται νά περιέλθουν δλους καί δή ί
κείνους ποΰ διαμένουν έκτός τής Νέ
άς Υόρκης καί είς πόλεις είς δς βέν
ύφίστανται τμήματα τοΰ «Ήφαί
στου», διά τουτο δσοι έπιθυμοΰν νά
συντελέσουν είς την ανέγερσιν τοΰ
φιλανθρωπικοΰ τούτου Ιδρύματος δύ.
νανται νά στείλουν τάς συνδρομάς των
έπ' ονόματι τής Αδελφότητος είς τή
εξής διεύθυνσιν: Ηερηαοδΐιιβ, Ιηε.
152 ν. 42ηά δΐ., Ν. Υ. αΐγ.
Τα όνόματα των εΐσφορέων θά δή
μοσιεύωνται άπαξ τοΰ μηνός είς τάι
εφημερίδας, θά γραφοϋν δέ καί εΐι
άναμνηστικην στήλην, ήτις Θά τοπο
θετηθϊ) είς τό νοσοκομείον.
Θά υθ δά Λή
ηϊ) ς
Θά ευρεθή,
ά ή θλή
μ
γε, Λήμνιος, πο< ά ό δ ρή, ρ γ, ήμς, νά μή (θελήση νά γράψτΐ τό δνομ τού στήν στήλην τής τιμής; Ελπίζοντες δτι τό πρός αποπερά¬ τωσιν τοΰ νοσοκομείον υπολειπόμενον μικρόν ποσόν, δχι μόνον θά καλυφθή1 έντός μικροϋ χρονικόν διαστήματος άλλ' δτι θά ανέλθη κ<ά είς άρκετί σεβαστόν ποσόν, ίνα καί άλλας άνάγ κάς τής πατρίδος μας θεραπευσωμεν Διατελούμεν μετ1 εκτιμήσεως καί άγάπης, Διά την Διοικ. 'Επιτροπτνν, Ό Πρόβδρος ΑΝΤ. ΚΑΤΑΚΟΥΖΗΝΟΣ Ό Γραιμματΐΰς, Η. ΚΑΚΚΑΛΗΣ. (18194—24—27) ΟΤΑΝ ΕΙΣΘΕ ΚΟΥΡΑΣΜΕΝΟΣ ΑΠΟ ΤΑ ΣΥΝΗΟΗ ΣΤΡΑΦΗΤΕ ψ/1 ΠΡΟΣ ΤΑ ΗΕίΜΑΡ ΑΦΗΣΑΤΕ τα ΗΕ^ΜΑΚ νά σάς δώσουν την γεϋσιν των γλυκυτέρων καπνών τοϋ κό- σμου.... κα! νά άπολαύσετε κατά τό υπόλοιπον τοϋ βιου σας τό θαυμάσι¬ ον άρωμά των καί την έξαισίαν γεϋ- σίν των. Τα ΗΕ^ΜΑΚ είναι άφω- σιωμένα είς τούς θαυμαστάς των επί εΐκοσι καί πλέον ετη. Χιλιάδες καπνιστών στρέφονται πρός τα ΗΕ^ΜΑΚ καθ' εκάστην. Και σείς θά στραφήτε πρός τα ΗΕ^- ΜΑΚ. Σήμερον άς γίνη τουτο. Η ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ ΤΩΝ ΕΚΛΕΚΤΩΝ ΣΙΓΑΡΕΤΤΩΝ ΑΝΑΓΓΕΛΙΑΙ ΕΛΛΗΝΙΚΉΝ ΟΡΓΑΝΩ-ΕΩΚ Ζωή καί κίνησις Κοινοτή-ίών, Σωματείων, Έκκλη>
βιών, Σχολείιων, Πολιτικών Λεσχών κλπ.
,11.
Έλληνορθόδοξος Κοινό¬
της «Ό "Αγιος Δημή¬
τριος».— Έίδοποίηαις.
Φέρομεν είς γνώσιν των ΐν .Ιιιΐηβΐοβ.
κ«ί περαχώροις κατοικούντ(ι»ν Έλλή-
νων, δτι ήρχιοβν ή λειτου^γία τοΰ 'Ελ-
λ.ηνικοΰ σχολείου άπό την Δευτέραν
22 τρέχοντος. Ή σχολή προσωρινώς
στεγάζετοχ είς μίαν έκ των αΐθουσών
τοΰ Ηΐκΐι 5(Λοο1, γωνία ΗίΠΒΪτΙβ Ανβ.
•και 16·3η1 δι., ^η^ηΕ^^α. Μαθήματα
δέ παραδίδον—χ άιώ τάς 4—6 μ. μ.
Παιρακαλοΰνται δθεν οί γονεϊς δ.
πως άποστέλλαχΛ τα τέκνα των πρός
έχιμάθησΐΛΓ της γλώσσης τά»ν πατβρων
των. ·
Διά περισσοτέρας πληροφορίας ά-
ποταίθητε είς τόν δνδάσκαλον κβί Ιε-
ρέα, 90—21 Ι39θι δι., ^αIηα1^β,
άπό τάς 12^—8 μ. μ.
('Εχ τοϋ Γραφείον)
(18186—23—27)
χ
λώς έγκατεστημένος κ. ρψ
Καταπόδης, ονομάσας τό μέν τοΰ κ.
Δρακοπουλου Χρήστον, το δέ τοΰ κ.
Λαμπράκου Λβωνίδαν.
Τα μυστήρια παρηκ-ολοό'θηταν
χ&λλοί προσκεκλημένοι, μετα-ξίι των
οποίων καί Άμερικανοί καί Άμερι-
■Αανίδες. Έπηκολΰύθησε διασκέδα¬
σις είς την οικίαν τοΰ κ. Δρακο¬
πουλου μετά πλουσιωτάτου δείπνον.
ΟΔΕΚΑΤΗ
—ΤΗΣΙΑ
308
ΟΕΑΤΡΙΚΗ ΧΟΡΟΕΣΠΕΡΙΣ
ΤΟΥ ΓΥΑΑΟΓΟΥ ΤΒΝ βΕΣΣΑΑΒΝ
"Ο ΑΣΚΛΗΠΙΟΣ"
ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ, 29ΗΝ ΟΚΤΛΒΡΙΟΥ
ΩΡΑΝ 8:30 Μ. Μ.. ΕΙΣ ΤΟ
•^ _Ι_—
52ΝΟ 8ΤΠΕΕΤ,
ί υπό τής Όπεοεττας Π αντοπονΧσυ^ πλήοης μελωδίας καί κωμικων οκηνων Ο-
"Η ΓΛΥΚΕΙΑ ΝΑΝΑ"
ΝΕΑΒ 8ΤΗ ΑΥΕΝΙΙΕ
Είς την όποιαν δ διάσημος κωμικος κ.
Ιωαννίδης θά θριαμβεύση πάλιν.
ΜΕΓΑΣ ΧΟΡΟΕ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΤΑΣΙΝ
'ΟΜ Τ"
~
τεΐας Ζλΐ. 1.00. ΘεωίεΤα Βας «.ίας
1.50.
ΕΥθΥΜΑ
Ή κυρία Τζώνς, νύμφη Από μιας
εβδομάδος, ήκουσε νά φωνάζοττν άπό
τόν άναδατήρα της υπηρεσίας.
—Τί τρέχει; ηρώτησε,
α ίδ ή
ρχ; η
—Τα σκουπίδια
τησιν
ώς απάν¬
—Δέν είναι έδώ ό Τζώνς, άπεκρίθη
ή νύμφη.
Σύλλογος Κ,αβτοριέων ή
Όμόνοια».Πρόσκλησις.
Τό προσεχές ΣάΛβαΐτον, 27 τρέχον¬
τος, καί ώραν 7.80 μ. μ., καλοΰνται
πάντες οί Κακττορΐίϊς μέλη χά! μή,
είς Εκτακτον γενικήν συνέλευσιν, έν τή
αιθούση τοΰ Συλλόγου, 890 δΐχίϊι
Ανβ., ινα σνσκ-ειφθωμεν πειρΐ τοϋ ζή*
τηματος τοΰ Νοσοκομείου.
('Εκ τοΰ Γραφείου)
(18212—25—27)
ΚθΙΝΩΝΙΚΑ
,Ν,Ι
Γεννήσεις
ΒΕΟΟΚ^ΥΝ, Ν. Υ.
Ή κ. Αλεξάνδρα Α. ΚοΛαπί-
δου «γέννησε χδές εάτραφέστατο «-
γοράκι είς τί) Ηαΐπΐΐτοη Ηοβρϊί&Ι,
145 —8τ1ι Ανβ., ΒΓθοΙίΙνπ. Είς
τούς «ΰτυχεΐς γονεϊς διαδι6άζομ«ν
τα σνγχαρητήριά μας βπί τή άπο-
•/.τήσει τοό πρώτου άγγε-λοι>ϊιοϋ των.
' Αναχωρήσεις
Μβτά όλιγοχρόνιον παραμονήν έν
Άμερική ανεχώρησε δι' Έλλάϊα
μέ το ΰπορωκεάνειον «Λ46ιώΘαν<) ό κ. Γεώργιος Γκοίνης, ίδοοκτήτης τοΰ έν Θεσσαλονί/,η μεγάλου Ξενο- δοχείου «Το?>ρίστ)), πρ^ϊδρΌς τής ί-
κεϊ 'Εθνιΐ'κή; Δη»ΐΛκρατι·»γ/ς Ν«ο-
λαίας και μέλος τής έι·Λ.τελεστάης
«πιτροπής τοΰ 'ΕΙΘνικοϋ Δημοκρατι-
κοΰ .Κιόμματος. Τόν %. ΓΛΛθίίνην κατ-
όδωκταν χ?ΛΪστοι «κ των έϊώ φί-
λων τού.
Θεατρικα
Ή σύζυγος ενός επιβάτου, ό
ος ΰπέφερε φοβερά άπό την τρικυμί-
αν, φεύγουσα άπό την καμπίνα διά
την αίθουσαν φαγητον τοΰ πλοίου,
τόν τιρώτησε:
—Θέλεις, Γιωργο, νά σοδ φέρη ό
σερδιτόρος τό φαγητό σου στήν καμ-ι
πίνα;
—Όχι, άγάπη μου, απήντησεν αυ-
τός μέ άναστεναγμόν. Πές τοϋ σερβι¬
τόρον νά πάρη'τό φαγητόν μου είς
τό κατάστρωμα κα'ι νά τό ρίψη είς
την θάλασσαν.
Τό παιδί ετρε|ε σπίτι καί είπεν είς
τόν πατέρα τού:
—'Εγώ μέ τόν Μπίλλ Σμίθ είχαμε
σήμερα γροθιές.
Ό πατήρ σοβαρά απήντησε:
—Μάλιστα, ό κ. Σμίθ ήλθε προη¬
γουμένως έδώ καί μοΰ ωμίλησε σχε¬
τικώς.
Τό πρόσωπο τοΰ μικροϋ αστραψε.
—"Ωχ, μπαμπά. 'Ελπίζω νά τα κα-
τάφερες τόσον καλά δσον καί έγώ.
Καπνίζετε τα σιγαρέττα Οΐά Οοΐά
—ολοκληρο βαγονι των οποίων^ δέν
προξενεΐ οΰτε ενα 6ήχα.( Είς την ε¬
φημερίδα αύτην δημοσιιεύονται τακτι-
κά βεβαιώσεις διαφόρων έξεχουσών
Ά'μερικανικών προσωπικοτήτων, οί ό-
ποϊαι μέ δεμένα τα αάτια άνεγνώρι-
σαν άπό την εξαιρετικήν γεϋσίν των
τα θΐά Οοΐά, μεταξύ των δλλων σιγα-
ρέτταΛτ πού εδοκίμασαν, καί τα συνι-
στοΰν ώς τα κα)νλίτε·ρα. Παρακολσυ-
Θήτε καί διαβάζετε τάς( αγγλίας αύ¬
τάς διά νά πεισθήτε, δτι άπό τα σι¬
γαρέττα 01.0 «ΗΛ), δσα καί αν
καπνίσετε δέν Θά βας προΐενήσονν
.Αρχιερατική λειτουργία
Φέρομεν είς γνώσιν των όμογενων
τής Κοινότητος ΡβΓίη Απιΐϊογ, ώς
καί των πλησίον παροικιών, δοιιΐϋ
Απιηογ, Νε-νν Βπιη3νίοΙί Αβυιι-
Ρΐ Εοηβ ΒΓαποη &ηά
, Ν. 3., δτι την Κυριακήν,
28ην Όκτωβρίου, έν τφ Κοινοτικφ
Ναφ ήμΛν τοΰ «Άγίου Δημητρίου»,
θά τελεσθή πανηγυρικη Άρχιερατική
Λειτσυργία, επί τή μνήμη τοΰ Άγίου
Δημητρίου, χοροστατοϋντος τοΰ Σεβα¬
σμιώτατον Αρχιεπίσκοπον ημών, κ.
Αλεξάνδρου, βοηθουμένου παρά τοΰ
έφημερίον τής Κοινότητος ημών, ΑΙδ.
ΟΙκονόμου Νικολ. Μενίδη. Παρακα-
λοΰμεν τούς όμογενεΐς τής Κοινότητος
ημών ώς καί των γειτονικών παροι-
κιδν, δπως προσέλθωσιν είς την με-
γαλοπρεπη λειτουργίαν καί λάβωσι την
εύλογίαν τοΰ διαπρεποΰς ημών "Ιε¬
ά
ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΤΗΣ
ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ
(18205 25—26)
ράρχου.
ΕΚ
,11.
Έλληνορθόδοξος 1£οινό·
της «Ό "Αγιος Δημή¬
τριος».— Πρόσκλησις.
Προσκαλοΰνται άπαντες οί "Ελλη-
νες, καί Ιδίως οί κατοοίθΰντες έν Ι
καί. περιχώροις, δπως παρευρε-
ί λ ή θέ
ΓΠα καί. πριχρς, ς ρρ
θώοχν είς την τελετήν τής καταθέσε-
ως τοΰ θεμ.ελίου λίθου τοϋ ένταΰθα
άνοΐΛθδομουμένον ναόν καί Σχολείου,
την προσέχη Κυριακήν, 28 Όκτοβρί-
ου.
Ή συγκέντρωσις Θά γίνη την 8ην
μ. μ., είς την αίθουσαν Ε&εΐθ Ρΐ
ί δΊΙΙ Βΐά ί
γωνία δνΊρΙιΙη Βΐνά. καί ΑτοΙΐ'βΓ
Ρΐαοβ, ακριβώς έναντι τοΰ ένταϋθα
κεντρικόν σιδηρο&ρομίχοΰ σταθμοΰ.
Την 4ην μ. μ. ακριβώς, θά λάβτ) χώ¬
ραν ή τελετή της καταθίσιεως τοΰ θε-
μελίον λίθου, ένθα θά έκκρωνηθοϋν λό-
γοι υπό επισήμων.
Την τελίτην Θά έΐΓακολουθηστι *ίξί-
οκης των ξένοη- έκ μέρους της Κοινό¬
τητος καί χορος όίνευ οΰδ·ενός Ιδιαιτέ-
ρου εΐσιττϊρίου.
('Εκ τοϋ Γραφείου)
(18187—23—21)
ΤΑ ΟΑΥΜΑΤΛ
ΤΗΣ ΠΑΝΑΓΙΑΣ
•Υπό Ήλία ίΛκονομοποΛΐ·». Πλτ*·—
Ιξιστόρησις ίλων των θανμάτι»» τ»η
θίθμήτοροϊ Παναγίας, μέ Ιλα; τα;
Κ'ςισκομένα; καί σημεοον Ι» είς <ηπ>
■όοουί μονάς τοΟ Έλληνισμ·3 π» Μ
μονάς
"Οο·ι
ΡΑΒΑΜΟυΝΤ
Το νέον τρ«γραμαα τής εβδομά¬
δος το ιόποίον άρχίζει «πό αίΐρ'ΐον
πβρ»λθ3αι6άνει το ■κ.ινηματογραφηών
έργον «νΑΕ8ΓΤΎ», μέ μίαν &/.-
τάκτως ιένδιαφέρ«>σαν οΐιωγενεια-
κήν ΰπιόΙΘ*σιν. 'Εκλεκταΐ μα^ι./ΐ
έτειλέοΐίιΐς τής όρχηστρας τοο καί
διάφορα αλλα νούμ&ρα συμπληιρώ-
νουν το πάντοτε έλκυστικόν το» πρό-
γραμμα.
ΕΝ
Την Κυρ-.ακτ.ν, 28ητ^ 'ρ
καί ώραν 4 μ. μ., 'θά ομιλήση ό κα-
θηγητής α. Ι. Π. Ξενίδης είς την
αΐθο·.χ?*ν ύπ' άοιθμον 3^4 λ¥. 36
8Τ., Ν. 'Υόρκη, μέ Φέμα: «ΉΤυ-
χολογική Βάσις της^ Θρησκείας».
Θά «ξητηση πώς οί μή καλιερ¬
γούντες τί) &ρηα%ευτιικιόν των αίο'θϊ-
μα είναι έλλει.πεΐς «ίς την μόρφω¬
σιν καί δ«*ττυχίΐς είς την ζωήν^των.
Έπίσης, άφ^ΰ έξηγήστ; ^διαφόρο·υς
έσιφαλμένας δοξασίας πε.ρί Ορησκεί-
ας, 6ά δείξγ; την εύρβίαν καί σπου¬
δαίον θέσιν τού θ·ρτ/τκεϋτΐ'>οοΰ αίσ6ή-
ματος βν τή φύσει τοΰ άνθρωπον %αί
δτι ή τελεία άνά—τυξις καί πρόοίο;
καθώς καί ή αληθής ευτυχία τοΰ
άν>&ρώποι> εγ-Λειται είς την ·χ,ατά Θί-
ον ζ*>ήν καί την μετά τοΰ θείου
Πνεύματος επικοινωνίαν.
Πλείστοι έν Άμερίκρ β'έν τ>
χνάζ,Όιυν είς έκν,λησίας, δέν προσέρ¬
χωνται ·χ.ατ' οίιχον ή ατομικάς, ή
Καρ^ακή—ήμέρα τοΰ Κυρίον—ν.α-
τήντηρ* νά γίνη ήμέ,οα διασκεϊά-
σεως καί άμαιρ<τίύίς διά —κλλούς. Όλοι δέ οί τοιβΰτοι όμολογοΰν την δυστυχίαν των, άλλά %α ■κ,ινδυνίώ·· &υν νά γίνουν εντελώς άθρησκοι καί ά'πβστοι. Έλάτε νά άκούσετ* την άλτ/θειτ^ κ·αί νά μάθετβ τον τρόπον της άρ¬ τιας μΛριφώσ*ως και άναπτύξεως κα'ι την ύδον τής άληιθοΰς εΰ'ί'αιμο- νίας. Δεν προκειται πε.ρί έκκλησιαστ'.- κών διαιρέσβων ή δογματηκών αίρί- σεων, άλλά πϊρί άπλής ΟετΐίΑής ψ>
χολογικής μελέτης ήτις «νδ'.αφέ,,:^
Οχι μόνον τους Χριστιανούς, άλλά
πάντα άνθρωπΌΜ.
Π αρια·Ααλί.ΐσθι νά προσέλθιτε
εγκαίρως.
Είσοιοδ·ος έλε·Λέ.ρα.
10) 26, 27, 28) 28.
8ΡΕ8ΙΑΙ.
Αυριον Σάββατον μπουτάκια άρ-
νίσια, τρυφερά, φρεσκοσφαγμένα,
85 σέντς τό πάουντ.
Κάμετε τάς άγοράς σας ενωρίς.
ΑΤΗΕΝ5 ΜΕΑΤ ΜΑΗΚΕΤ
510 -- ΟΤΗ ΑΥΕ., Ν. Υ.
(ΜΕΤΑΞΥ 88—89 ΔΡΟΜΟΝ)
(Ανοικτόν μέχρις 11 μ. μ.)
Ο ΓΥΙΟΣ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ
Ύπδ Τζάκ Αόντο». "Εργον πλϊ|-
ρες γοητειας καί περιπετειων. Ζων-
τανή ζωγραφιά τί(ς ζ«ΐ)ς των θα-
λασσων. Τιμβται οεδεμένον 91.00.
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ'*
14β ν/. 2βΤΗ βΤ., ΝΕΧν ΥΟΠΚ
ΟΠΕΡΕΤΤΑ ΠΑΝΤΟΓΙΟΥΛΟΥ
42Ν0 8ΤΗΕΕΤ,
'δ ΤΗΕΑΤΡΕ
ΟΡ ΒΒΟΑθννΑΥ
Ή Μαγδαληνή πρό τού Ναζωραίου.
ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ
Πρώτη εμφάνισις της νέας πρωταγωνιστρίας
Δοε ΗΡΩ ΤΙΒΕΡΙΟΥ
Άποφοίτου τής Δραματικής Σχολής Αθηνών.
ΝΕΟΝ ΕΡΓΟΝ ·· ΤΟ ΑΡΙΣΤΟΥΡΓΗΜΑ:
ΜΑΡΙΑ
Η ΜΑΓΔΑΛΗΝΗ
-Ι- 4 ΠΡΑΞΕΙΣ.
Μετά το ϊργον Θά επακολουθήση ή νέα κωμφ&ία:
Ο ΓΑΜΟΣ ΤΟΥ ΜΑΝΑΒΗ ΚΑΙ ΤΗΣ ΔΟΥΛΑΣ
ΛΙ4, την Κ.αν Κουρούκλη, τόν Ιωαννίδης καί τόν Βεράρδον.
ΓΕΛΟΙΑ - ΞΕΚΑΡΔΙΣΜ Α - ΚΑΛΑΜΠΟΥΡΙ Α
Τηλεφωνήσατε νά σάς στείλωμεν εΐσιτηρια: Εαε1ία"νντ8ηηα 2691. ΕΙσντήρια πωλοϋνται καί καθ* εκάστην
είς τό ταμείον τοΰ θεατρον άπό πρωίας μέχρι ννκτός.

Γ
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 26 Οκτώβρι
ΐΊΌΥ 'ΑΓΙΟΥ ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ.
ΣΑΒΒΑΤΟΝ, 27 'Οκτω6ρίου. —
Νέστορος μάιρτυιρος.
ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΙΚΑ
'ΙνιΙ Ελλάδος 1.80 1)2ΰ ή Οραχμη.
"Επί Λονδίνον $4.87 7)8 ή λίοα.
"Επί Παρισίων 8.98 5)8ο τό φράγκον.
'ΕπΙ Γϊρμανίβς 23.92 1)2ο τό μάρκον.
'ΕπΙ Ιταλίας 5.20 3)4ο ή λιρέτο.
'ΕπΙ Σ€ρβ(ας 1.76 1)4.0 τό 6ηνά<κον. 'Επί Ρουμανία; 0.62ο τό λέΐ, 'ΕπΙ Τσεχοσλοβακίας ί.961δο η κο©. «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ»: ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 26 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ, 1928. ....... Σ..... ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΑΒΗΝΠΝ 205 *νΕ3Τ 33".- 8ΤΗΕΕΤ ΚΟΙΝΠΜΚΑ Αίρ«ι Αγγ Γαλλ. Φράγκ* 1 ί τέραν τιμήν. ^ ^Τηλ,εφωνήαατ* ογ« τ*· Ττιλέφωνα: "ιιθκβΓΐηβ 6271—β. Κτέραν *"*ν ΤΓη Τλέ ΜΑΗ 5ΤΑΤΕ ΒΛΝΚ 100 ΡΑΠΚ Βθνν ΝΕνν γοηκ οττυ (Πλησίον της Όδοΰ ΜαάΊβοη) 'Εκοίδομεν ίπιταγάς είς Δραχμάς ΙΐΗ δλων των πόλεων ττΐς Ελλάδος, ίΐς τάς ναλλττέραι: τιμάς της ημέρας. Τλί ΤνοΗΓΐ 294!ί. β, Τ. Γ ΑΤΜΟΠΛΟΊΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ } ΚΑΤΕΠΛΕΥΧΑΝ ΧΘΕΧ ΑΜΕΉΙΟΑ, έκ Βρέμης. ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΧΗΜΕΡΟΝ ΒΕΒΕΝΟΑΗΙΑ, έκ Σάουθαμ—όν. ΟΟΝΤΕ ΒΙΑΝΟΑΜΑΝΟ, έκ Γενου- ης. ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΑΥΡΙΟΝ ΡΚΕ5. ΗΑΚΠΙΝΟ, έκ Βρέμης. νΕΕΝΌΑΜ, έκ Ρόττε<*δαιμ. ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ ΤΚΑΝδΥΕνΑΝΙΑ, έκ Γλασκώβης. ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΧΗΜΕΡΟΝ ΟΑΚΟΝΙΑ, διά Λονδίνον. ΡΚΑΝΟΕ, διά Χώβρην. ΜΑ^δΤΙΟ, διά Σάουθαιμπτον. ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΑΥΡΙΟΝ ΑΒΗΙΑΤΙΟ, διά Λίΰ&ρπουλ. ΒΕΕΟΕΝΕΑΝϋ, δι' Άιμιδέρσαν. ΠΕϋΤΧαΗΕΑΝϋ, &.' Αμβουργον. Ι,ΑΟΟΝΙΑ, διά Λίβεοιπουλ. ΜΙΝΝΕΚΑΗΌΑ, διά Λονδίνον. ΡΟΕΟΝΊΑ, διά Δάντζικ. νθΕΕΝΟΆΜ, διά ~ Μόλΐς συνελθόντες έκ τής πληξά- <της ήαάς συμφοράς, έκ τίκ άπιρασοο- κήτου απωλείας τοΰ χοοσα>ιλ<η5ς τ>αών
σύζυγον, πατρό^ καΐ άδελφοϋ Εύ~οα-
τίου Άγγελή, θανόντος έν ΒΓβα(1ο<:Ιί, Ρ3.. καί ταφέντος την 16ην τρέχον¬ τος, σπεύδομεν όπως καί δημ,οσίςι εκ¬ φράσωμεν τάς εΐλικφΐνεϊ» ημών ευχα¬ ριστίας πρός πάντας τούς παρακολου¬ θήσαντας την κηΐδΐίαν %αΙ τούς κατα¬ θέσαντας στεφάνους κ. κ. Ά'οελκρούς Τζαμουξάκη, Ιατρόν Θεοδώοου, Κιχ?ι- άκον Κυιριαικίδην, Δημήτοιον Ριγήνην, Εηιρΐονθθ οί ΜΰΟΙηίιο ΜβΓβΙιβΙΙ Οοηί. Οο., "Ιωάννην Άγγελή, Εΰ- στράτιον Βατάχον, Λάσκαφην Τονυλα- ςίιδττν, Άντοίνιον Χαραλάμ-τους, Γε¬ ώργιον Θεολόγον, Έμμ. Παπασταύ- ρου, ώς καί τούς καθ1* οιονδήποτε τοό- ιτον σΐ'μμ-ερκτΰέντα; τοΰ πένθθ'υ'ς μας, Ιδιαιτέρως δέ τούς Ά&ελφοϋς Τζα- μουζάκη, οΐτινες ανέλαβον δλας τάς φροντίδας της κηδείας. ΟΙ τεθλΐΑωένοι. Ή σΰζυγος, ΝΤΟΜΝΑ Ε. ΑΓΓΕΛΗ Τό τέν,νον, Σαράντης Ε. ΑΓΓΕΛΗΣ Ό αδελφάς, ΙΩΑΝΝΗΣ ΑΓΤΕΛΗΣ. ΒΓάάΙ, Ρα. (18199—24—27) (^ ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟ!*) ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΖΗΤΒΙΤΑΙ 'ΕλληινΙς διά ράΐ|Λαον φό'δρας γουναρικών.— Άποταθήτε : Ι. Οοΐιβη, 236 ν. 27111 δί:., (12ον «ά- τωμα) Ν. Υ. ΟίΙν. (18200—24—25) ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ 2 άνθοπώλαι μέ πείραν, διά τακτικήν εργασίαν.— Ο- Ινπιρΐα ΠοΓίβΙ Ιηο., 3799 ΒΓθ8άτνβ7» Ν. Υ. Οϋγ. (18211—215—26) ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ ΕΥΧΕΤΗΡΙΟΝ Επί τφ χαριμοσύνφ άγγέλματι τής τελέσΐα»ς τώνάρραβώνων της καλλι- μόρφου καί διά πολλών προτ« πλτισί°ν ΒοΓουβη
, ΒΓοοΙίΙνη, Ν. Υ.
(18195—24—Ν6)
ΖΗΤΕΓΤΑΙ Ζαααροπλάστης.— Ά-
ποταθΓιτε: Ρ&ηηηαΗ ΟοηΐβοΙΙσηοτγ, 6
ΡΓίΓΠΓ08β δί., ΗανβΓΓΐϊΙΙ, Μ&88.
(18176—22—-28)
ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΙΤΑιΙ ό γνωοίξων την
δοενθυνσιν τού Γεωργίσυ Καρούλη,
καταγομένου έκ νήσου Τενύδου, όπ·α>ς
τίιν ΟΛοστείλτι είς τόν Ίανώννην Μα-
τξάρην, 153·5 ΡΓ&ειηίΐη Αν©., Οηοίη-
ϋ, Οωο. (18217—26—31)
ΕΚΤΑΚΤΟΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑΙ
ΗεβΙβτΐΓβηΐ;. Τιμή $8,000. Μετρητά
$4,000. Μσπράξει; $1,200 έι&δομαδι-
αίος. "Ενοίκιον $135. 'Ενοι.κιβ<ττήοιον μακρον. Ευποΐΐ' Βοοτπ. ΤυμΙ $1,200. Μετοτ»- τα $500. Είσπράξεις $350 έΰ'δομαδι- αιως. Ενοίκιον $150. ΕπποΙι—ΒθβίαυΓαηί, μέ θαυμάσιον ΙΤ'Ϊλ.0*0^ .Τ<*^ $3'5<Κ)· Μετοητά $1,500. Ενοίκιον $135. 'ΕνοίκιακτττκΜ- Α έ 'Εβι είσπράξεις ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίξων την διεύθυνσιν τοΰ Χρηστου Πολυχρονιά- δου, έκ Βιζύης, τής Άνατολ. Θρά- κης, άλλοτε διαμένοντος έν ΡΓ8Π- Ιίΐϊη Ρα., νά την αποστείλη είς τόν Μόσχον Χ. Βερβερίδην, 16 1)2 ννΊΙΙιβΓκροοΓ 81., Ρηηοείοπ, Ν. Ι. (Πρόκειται περί οΐκογενειακής τού υποθέσεως). (18212 —26—29) Παρέχ^ δοκ*μή. Θέλετε νά άγοςάσειτβ η νά πα>λήΊσ·ε-
' ^""^^ητιε είς τα Γφαφεϊά μας:
. Βΐζοηββ, Βββΐ ΕβΙαΓβ ΒγοΙγθγ,
329 Ε. Ρα^βΐεβ δί., δνταουβθ, Ν. Υ.
3—·70'55. (18198—24— 25)
( ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ )
ΔΩΡΕΑΝ
Μαθήματα Άγγλικής. 'Επίσης πως δύ-
νασθε νά γίνετ« ΆμερικανοΙ πολίται.
Έκαστην Δευτέραν 3—5 μ. μ., Τε¬
τάρτην 8—5 μ. μ. καί Παρασκευήν
9.30 —11.80 π. μ. —Άποταθήτε: Ρα-
1)Ηο δοίιοοΐ Νο. 27, 215 Ε. 41β[ δι.,
Ν. Υ. "'
ΕΕΑΡΤΗΜΑΤΑ
Διά Οίίεβ Ροιβ, ϋεΙΙθΗίβδβοηβ,
ΙΜτκΛχ Βοοΐηβ, κλπ.; μέ μεγάλας ευ¬
κολίας πρός πληρωμήν. 'Επίσης οββΐί
Γ68ΐβΤ6Γ8, ΓβίΓΐΚΟΓβΙθΓβ »θί Βΐΐθίπβ
ιηαοΜηεβ, νέα καί μεταχειριο'μένα.
Άποταθτιτε: 51ογθ Εσ,ιιΐρπιΐίηΐ 0ογ-
ροΓβιΙοη, 314 ν. 42ηά δι., {πλ^ίσ*
9θί Ανβ.), Ν. Υ. ΟΐΓ·— Τηλέφωνβν
ΡΐΙ 1927.
(16609—15—82β)
ΔΙΑ ΚΟΥΡ£ΙΑ
Ε Λ Λ Η Ν Ε Σ
Κατάλληλον εύκαιρία δπως μάθη·
μίαν κατάλληλον τέχνην έντός τεσσά-
οων έδδομάδων, ή όποία είναι χρήσι-
|«ς χαΐ διά την πατρίόα σας. Δνόαχτρο
μόνον $25.00,
ΟθΕυΜΒΙΑ ΒΛΒΒΕΒ ΟΟίΙ ΕΟΕ
160 ΕΙρΙιίΓΐ Ανβ. Νβντ Υογ«
27η; ν.αΐ 28τ>; όβοΕ.
ΕΛΛΗΝΕΣ ΠΡΟΣΟΧΗ
Είμεθα τό μόνον Ελληνικόν
Σχολείον έν Νέα Ύόρκη, διά νά
μάθετε καλώς την τέχνην τοΰ κου-
ρέως.
ΔΙΔΑΚΤΡΑ Λ Ο Π Κ Α— ΕΚΜΑ.
ΘΗΣΙΣ ΤΕΛΕΙΑ.
ΝΕΤ7 8Υ8ΤΕΜ ΒΑϋΒΕΒ
8ΟΗΟΟΙ,
—81_ Ανβ., (Γαχνία 28ης
Όοοϋ), Νβνν ΥογΙε Οΐίν.
Μ—8
Την ιπιροσ'φιλή ημών θυιγατέρ>α, ά-
δΐλφήν κ αί άνεα)>ιάν
ΠΑΝΑΓΙΩΤΑιΝ ΓΙΑ'ΝΝΑΚΑΚΗ
θανοθσαν χθές, κη·&εύομιεν αυριον,
Σάββατον, 27 τρέχοντας.
Ή νεκρώτπιιιοξ άκολουθία θά ■ψαλΤ)
έν τώ ενταύθα Ιερφ ναφ τοΰ Άγίου
Δηιμτγτρίου, 201 Ε. 1Ο711ι 81., είς τάς
11 π. μ.
Πα^αιοαλοννται 6θ«ν οί σνγγενείς
καί φίλοι, οί τιμώντες την μνήμην της
μεταστάσης ΟΛα>ς πα^οικολχηιθήσω
την έβΐφορ'άν.
Ή τεθλι.μμένη μήτηρ,
ΑΡΓΥΡΩ ΓΙΑΝΝΑΚΑΚΗ
Ή άδίλιφη,
ΑΝΑΣΤΑ2ΙΑ ΓΙΑΝΝΑΚΑΚΗ
* ΟΙ θΐΕοι,
ΖΑΧΑΡΙΑΣ, ΑΝΤΩΝΙΟΣ καί
ΛΗιΜΗΤΡΙΟΣ ΚΑΡΤΣΩΝΑΚΗ21
Ν. Υ. Οΐίν. (18126—26)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ διά σπουδαίον έκ Πα¬
τρίδος υπόθεσιν, ή διεύθυνσις τοΰ έκ
Λακακούκια, τής Μεσσηνίας, κατα¬
γομένου, Άντωνίου Ρέκκα, άλλοτε δι-
αμένοντος έν Ηΐβΐι Ροΐηί, Ν. Ο. Ό
γνωρίζων ταύτην παρακαλείται ό'πως
την άποστείλΐΐ πρός τόν Άγγ. Κα-
ραβίτην, 766 Κίη# δι., ΟεηνεΓ,
Οοΐο. (18180—23—24)
ΕΚΤΑΚΤΟΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
ΙΙωίλεΐται είς πολύ συγκαταοα—,κήν
ννΎ ΐΜύλωμένη <Λχία εκ 12 οωματί- ων, μέ δλα τα χβ€ΐώδη, κάμνουσα κα¬ λάς ένγα(Λα.ς.— Οί, 6οιΛόμ«·νοι άποτα- Θητβ: 330 νν. 8181 δί., Ν. Υ. Οΐι^. ____ (18186—23—2·5) ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ δύο οοά" άοβ δΐ8Πυ8 δοχιμαστικώς, ένοίκια. πολύ εύθηνά, λίστα πέντε έτών. Απευθυν¬ τέον ΑΙπιίΓ» Ευηοη, 858 δ. Μβΐη δί., Ε1ΓΠΪΓ3, Ν. Υ. (18181—28—27) ΖΗΤΕΙΤΑΙ ή διεύθυνσις τού Ή- λία Σκλάβου, έκ Μπάστα, Καλαμών, ό γνωρίζων παοακαλεΐται νά την α¬ ποστείλη πρός τόν μόλις έξ Ελλάδος έπανακάμψαντα έξάδελφόν τού, Πε>
ρικλην Ήλιόπουλον, 14 ΑηάΥενν 81.,
Εν/ηη Μαβδ. (18179—28—26)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνίτρίζων την
διεύθυνσιν τοΰ Χρηστου Γιουβάνρ Χα-
τζηπαντελή Καραιμπουρουνλί), νά την
αποστείλη είς την μητέρα τού ίΐαρίαν
Γιονβάνη Χατζηίΐαντελή Καραμπου-
ρουνλι], Παντοπωλεϊον Βαρθολοααιου
ΦαντξΐΛη '.Οδός Παλαιάς Πόρτας,
Χανιά, Κρήτης, θΓββοβ
(Δ. (27—8)
ΕΚΤΑΚΤΟΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οΐκία διώροφος, νεό-
κτιστος, μέ δ'λα τα χρειώδη, συνάιια
δέ 2 μαγαξιά, 100X150, είς Βϋ8Ϊηθ55
δεοΐίοη, Ν. .Τ., απέχον 15 λεπτά εκ
τοϋ σταθμοΰ, τοϋ Ιδιοκτήτου άναχω-
ροϋντος διά Εΰρώπτιν. Μόνον σοβα-
ροί άγορασταΐ άποταθητε: 111 δΐυ-
ννεβαηι Ανε., ^νη^1^1ι1Γ8ι, Ν. ^.
(18182—23—30)
ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΚΑΛΛΥΝΤΗΡΙΑ
Ή 'Ελληνική πσροικία τής Νέας
Υόρκης ?χει άποκτήσει πλείστα δσα
κουρεία—καλλυντήρια, οιευθυνομενα
6πό δμογενών, των οποίων ή τεχνική
ίπίδοοτς καί γενική εμφάνισις αμιλ-
λάται μέ τα αρίστα τής Μητροπόλε¬
ως. "Εν των καλλιτέρων—&Ύ δχι τό
καλλίτερον— έκ των 'Ελληνικων κου-
ρείων, είς την καρδίαν τής 'Ελληνι-
κής συνοικίας τοϋ Γουέστ Σάϊντ, είναι
τό τοϋ κ. Γεωργ. Στυλιανουδάκη, κεί¬
μενον ύπ' αριθμόν 868 —δίχΐη Ανε.
(μεταξύ 28ης καί 29ης όδοΰ). Τό
"Ελληνικόν αυτό καλλυντήριον, τέλειον
άπό πάσης απόψεως, υπό την δεξιάν
διεύθυνσιν τοϋ άρτίστα Ιδιοκτήτου, φη
μιζομένου διά την απαράμιλλον τέ-
?^7,ν. του ?3?ει καταστϋ τό κέντρον
Ελληνων καί άλλοεθνών τής συνοικί¬
ας ταύτης. Ό κ. Στυλιανουδάκης δι-
καιως δύναται νά ύπεοηφανεύεται διά
τό καταστημά του καί είναι άξιος θερ-
ιιών συγχαρητηρίων.
Κ.—
ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ
Τελοΰντες την «ροσεχή Κυριακήν,
28ην τρέχοντος, τεσσαρακονθι'ιχερον
μνηιμόντυνον έν τ»- ίρρψ ναφ τής Με-
ταμορφώσ-εΐως τοϋ Σα>τηρος, έν Οο-
Γοηα, 1^. Ι., υπέρ άναπαΰσιεα>ς ή>ς ψυ-
χής "τοΰ ποοσφ4λοΰς ήιμών υΐοΰ καί
ά'δελφοϋ
ΤΗΛΕΜΑΧΟΥ ΡΛΠΤΗ
παρακλοθμεν τούς σνγγενείς καί <ρ(- λους, δπως προσέιλιθακΛ καί ένώσακτι μεθ' ημών τάς πρό·ς τόν "Υψκττόν δε- ήσεις τα>ν.
ΟΙπ;ε·θλυμμεΛ«οι γονείς,
ΙΩΑΝΝΗΣ %<ά, ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΡΑΠΤΗ ΟΙ -ρεθ-λιμμ-ένοι. άδελκροί, ΑΘΑΝΑΣ1ΟΣ ΡΑΠΤΗΣ ΜΑΡΙΑ ΓΕΩΡΓΑΚΟΠΟΥΛΟΥ ΔΕΣΙΠΟΙΝΑ 2ΠΑΝ0Υ ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΡΑΠΤΉ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΓΕΟΡΓΑΚΟΠΟΥΛΟΤ ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΠΑΝΟΣ. 1^. Ι. (18210—25—27) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την διεύθυνσιν τοΰ Παύλου Χατζή Ραφα- ήλ, άλλοτε διαμένοντος είς δΗαα- ΠΗνου, ϋαηαάα, νά την αποστείλη είς τόν άνησυχοΰντα πατέρα του, Πέ- τρον Χατζή Ραφαήλ, Συνοικισμός Κα- λογρέζας, Αριθ. 695, Ποδαράδες, Α1ίιεη3, ΟΓεεοε. (Δ. 16—25) ΟΑΝϋΥ ΚΙΤΟΗΕΝ καί ι,υιυίΐ ΟθυΝΤΕΒ, κείμενον είς κεντρικόν μέ'ρος καί κάμνον καλάς εργασίας. Ό ένδιαφερόμενος δύναται νά δοκιμάση τουτο προτοΰ τό αγοράση. Λόγος πω¬ λήσεως, άσθένεια. δΠνεπηοοη 08Π- Λν Κΐίοοεη, 818 ΟογοΌπ 51., Αίΐαηΐβ, Οβ. (18125—16—27) ΠΟΛΟΥΜΕΝ χαΐ άγοοά- ζομβν £~πλα σττλβωτηρί- αν χαί ύποβίτματοποΐίίιον, είς πολύ λογικάς τιμάς. Μία επίσκεψις θά σας πεί¬ ση· Γράψατε < τηλίφωντν σατε: ΕΜΡΙΚΕ ΒΟΟΤ ΒΕΑΟΚ δϋΡΡΕΥ, 42» —8Γ(! Ανβ., Ν. Υ. ΟίΙγ. Τηλέφ.: Ι-βΐΙηρίοη 8ϊ5» ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ δ γνιορίζων την οιεύθ«σιν (ϊ 5,τι σχετικόν) τοϋ ©εο- δώοου Χρτκττου Χουρου, έξ Άσβεστο- χωρίον της Μακεδονίας, όπως την α¬ ποστείλη είς την όρφανήν ανεψιάν του Μαρίκαν Βάγια Τσουκαλά, ο)ο Ο. Β. Αίΐιβηβοβ, νοΐο, βΓΘβοθ. (Δ. 6—12) ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΕΡΓΑΣ1Α ΔΙΔΑΣΚΑΛΟΣ, άπόφοιτος Διδα- σκαλβίου, άριστοΰχος, μέ πείραν, ζή. τε! θέσιν είς Ελληνικήν Κοινότητα έν Νέςι 'Υόρκη, ή περίχωρα. Γράψατε: Χ. Μίΐΐοΐίδ, 21—52 2ηά Ανε., Α ΓΪΟ, 1.. Ι. (18213—26—28) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ δ γνοορίζων τάς διευθύνσεις τοΰ Διονυσίου καί Χαρα- λάμπους Κουτουλογέννη, έκ Ζακύν- θου, νά την άποστείλχ) είς την θεοβιό- ραν Γβλαδά, φροντίδι Νέστορβς Με- σάρη, Μιχρό Γυρί, Πάτρας, θΓεεοβ. (Δ. 5—15) ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ ΥΠΕΝΟΙΚΙΑΖΩ τό ί)μισυ τοΰ κα- ταστήματός μου διά ΝυΙ δηορ, ή λουλουδάβικο. 'Ενηΐκιαστήριον 6 1) έτών Άποταθητε διά πληροφορίας 62 ν?. 81Π 81., Ν. Υ. Οϊΐν. (18208—25—27) ΑΓΟΡΑΣΤΑΙ ΠΡΟΣΟΧΗΙ ΕΧΟΜΕΝ ΠΑΝΤΟΤΕ ΤΑΣ ΚΑΛΛΙΤΕΡΑΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑΣ Η ΔΟΚΙΜΗ ΠΕΙΘΕΙ ΣΠΕΥΣΑΤΕ! Είναι δικό σας συμφέρον νά μβς επισκεφθήτε προτοΰ κάμητβ άγο- ράς καταστημάτων. ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ. Ιδού μία άπό τάς καλλιτέρας εύκαιρίας τής ζα>-
?ς σας. Είναι νέον καί εΐσπράττει
^ νω των $1.000 έβδομαδιαίως, τοΰ
Άμερικανοΰ Ιδιοκτήτου άναχωροΰν
τος. ΙΟετές ένοικιαστήριον, ενοίκι¬
ον $140. Είναι πραγματικής άξίας
$14.000. Θυσιάζεται άντί μόνον
$8.000, μέ $3.000 μετρητά.
ΗΕδΤΛυΚΑΝΤ άριστον.ρατι-
κόν, τέλειον καθ' δλα, μεγάλα κέρ-
δη καί ήγγυημένα. Μακρον ένοικι¬
αστήριον, εΰθηνόν ενοίκιον.
ΟΟΝΡΕΟΤΙΟΝΕΚΥ θαυμασίως
έπιπλωμένον, μέ τέλειον εργοστά¬
σιον καί μέ ΕυηοηβοηεΙΙβ, γωνι¬
αϊον, μεταξύ 2 θεάτρων καί γρα¬
φείων. ΙΟετές ένοικιαστήριον, ε¬
νοίκιον $250. Είσπράξεις $50.000
τό Ιτος-, τιμή $16.000, μέ $5.000
μετρητά.
ΟΑΡΕΤΕΗΙΑ, μέ ή-/γυη>ιένας
είσπράξεις $1.600 έβδομαδιαίως,
εύκολοδούλευτον, μακρον ένοικια-
στήριον. θυσιάζεται λόγφ διαφω-
νίας.
ϋΟΡΡΕΕ ΡΟΤ μέ εΐσπράΐεις ήγ
γυημένας καθ' οΐονδήποτε τρόπον
θέλουν οί άγορασταί. Άπαιτοΰνται
$7.000 038Γ1.
ΕϋΝΟΗ—ΟΑΡΕΤΕΚΙΑ, 51η
Ανβ., άξία έπιπλώσεως $28.000.
7βτές ένοικιαστήριον, ενοίκιον 400
δολλ. Είσπράξεις $1.200 μέ ολί¬
γας δαπάνας. Δύναται νά εισπράξη.
$3.000 έβδομαδιαίως. Τιμή $12.
000. μέ $3.000 μετρητά.
ΟΑΡΕΤΕΚΙΑ μέ ΟοαηΙεΓ καί
22 8ΐοοΐ8. Έκλεκτή τοποθεσία,
διΛ-νναν δΐαΐίοη, ΟουΓΐ. Έπι-
κερδέστατον, εύκολοδούλευτον, τέ¬
λειον καθ' δλα, μέ ήγγτημένας εΐσ
πράξεις $1.500 έβδομαδιαίως. 6
ημέρας την έβδομάδα. βετές ένοι¬
κιαστήριον, ενοίκιον $350. Τιμή
$14.000, μέ $5.000 μετρητά. Μονα-
βική εΰκαιρία διά δύο συνεταίρους.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ, έκλεκτή τοποθε¬
σία, πλησίον σταθμών, £3ΓΕ>8β
καί γραφείων, είς Οοΐΐ'ΐτιΐόυδ Ανβ.
Μακρόν ένοικιαστήριο ενοίκιον
$300, τέλειον καθ' δλα, ηγγυημέ¬
ναι είσπράξεις δνω των $1.000 έ-
βδομαδιαίως, τιμή $11.000, μέ
$4.000 085Γ1. Σπεύσατε άμέσως.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ, θαυμασίως έπι-
ΐτλωμένον. Εύκολοδούλευτον, πα¬
ραπλεύρως τοΰ ΕάΊδοη ΕΙβοΙγΙο
Οο., ΟοιιγΙ καί Ο^Γοβεδ. ΕΙσπρά-ι/
ξε^ $500 έβδομαδιαίως. μέ καθη-/
μεςινάς αΰξήσεις. ΙΟετές ένοικια¬
στήριον, ενοίκιον $125. Τιμή $6.
500, μέ $2.500 μετρητά.
ΟΟΡΓΕΕ ΡΟΤ πλησίον σταθ¬
μοΰ, 72 καθίσματα. 6ετκς ένοικια¬
στήριον, ενοίκιον $200. Είσπρά¬
ξεις $1.000 έβδομαδιαίως. Τιμή
$7.000, μέ $3.000 μετρητά.
ίυΝΟΗΕΟΝΕΤΤΕ, είναι τέ¬
λειον καθ' δλα, μέ ήγγυημένας
εΐσπράξεις βνω των $500 έββομα-
διαίως. Ένοικιαστήριον 5 1)2 έ¬
τών, ενοίκιον $200, γωνιαϊον, είς
έκλεκτήν τοποθεσίαν τοΰ ΙιθΏ{ξ
ϊδΐβηύ. Τιμή $6.500, ιιέ $2.500
μετρητά.
5ΤΟΗΕ5 ΡΟΗ ΚΕΝΤ. Σ3ς έξ-
ασφαλίζομεν μακρά ένοικιαστήρια
είς έκλεκτάς τοποθεσίας, διά οιαν¬
δήποτε εργασίαν σας. Προτοΰ ίδη¬
τε τούς Ιδιοκτήτας είναι συμφέρον
σας νά μάς επισκεφθήτε.
«5ΗΟΕ ΧΗΙΝΕ ΡΛΚΙ1.ΟΚί?, ΗΟ
ΤΕΕ, ΓτΠΟΟΕΒΙΕδ, ΟΟΝΡΕ-
ΟΤΤΟΝΕΚΤΕ5», ΗΟΌδΕδ ΡΟΠ
δΡΕΟΤΙΕΑΤΤΟΝδ, ΕΟΝΟ ^ΕΑ-
δΕδ, ΡΕΟΒΤδΤ, κτλ.
Τάς άγοραπωλησίας σας έμπι-
στευθητε μετά πλήρους πεποιθή¬
σεως στά έπισήμοιςπαρά της Πο-
λιτείας άνεγνωρισμένα καί Λπό 12
ετίας συστημένα ΓραφεΓά μας. "Ελ
θετε, γράψατε, η τηλεφωνήσατέ
(^ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΙΕΡΕΠΝ ^
ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΑδΤΟΒΙΑ, Ι- Ι.
«ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ>
ΟοπιεΓ ΕΙγπ δί. βηά 2ηά Ανβηαβ
Τηλέφωνα: Ημέρας ΑδΙθΓΪα 8939.
Νυκτός: ΗονβΓΠΒνβΓ 0614.
ΟΗΙΟΑΟΟ, ΙΙΛ.
Τοΰ αΐβεσ. Κώστα Χ" Δτ#ε
Διδασκάλου τοϋ Οικουμενικού
ή μέν διεσύθυνσις είναι: 7539 β
Βΐνά., τό δέ τηλέφωνον: Κοβ6Γ3
Ρ3Γ) 0051.
ΝΕν ΥΟΒΚ. Ν. Υ-
ΕΚΚΛΗΣΙΑ «ΑΓΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ
Διεύ&υνσις: 451 Υ. 891η δΐΓββί.
Άρχτμ. ΚΥΡΙ^ΒΑΦΕΙΑΔΑΚΗΣ
Τηλέφωνον: Ρεηηβγΐνηηΐ» 6414-
ΕΚΚΛΗΣΙΑ «Ο ΕΥΑΓΤΒΑΙ3Μ02
ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ>
«08-812 νν'ε.^Ι 541η 81·, Ν. Υ. &Η
'ϊρεΰς: ΑΙδ. Νικόλαος Λάζαρηί.
Διδάκτωρ τής βεολογίας.
Τηλέφ. 'Εκκλησίας Οοΐιιπιΰυδ 8560.
'Λΐλ. έξοχής: ϋοβαη ΗίΠδ 1054.
ΑδΤΟΒΙΛ, Ι.. ·
ΕΚΚΛΗΣΙΑ
«ΑΓΙΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ>
(ΆρχιεπισκοπΡ.ς)
273 ΕΙγπ δί., ΑβΙθΓΐβ
'Εφίΐμέριος: Γ. Μενεξοπουλοί
Τηλέφωνον: ΑδΙοΗ» 65Ζ.
Κιτνκίας: ΗανεπιαγεΓ 2870.
ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΜΕΤΟΧΙΟΥ
ΠΑΝΑΓΙΟΥ ΤΑΦΟΥ
■«Ο ΑΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ
Ο ΒΑΠΤΙΣΤΗΣ»
282 ΡΐΓβί Ανε., μεταξΰ 15 καί 17
Νενν" ΥοΓΐί ΟΙΙν-
Τηλέφωνον: δίυγνεδβηΐ 7386
ΕΛΛ. ΟΡΘΟΑΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗ2
«ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΩΝ»
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Διεύθυνσις Ίερέως Άρχ. Δαυίο
Λεονταρίβου καί 'Εκκλησίας:
803 Ε. 8411» 81., Νε-νντ ΥογΙσ Ο
Τηλέφωνον: Ι.εχϊπβΙοη 6798
ΝΕνΥΑΚΚ, Ν. 3.
'Εκκλησία ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ
555 Ηΐβη δΐΓεβΙ.
Τηλέφ. 'Εκκλησίας: Μυ15βΓΓΥ 6211.
(Κατοικία Ιερέως:
63 Είηάβΐεγ Ανεηαβ.
Τηλέφ. Ίερέως: Εββεχ 2637.
ΟΚΕΑΗΟΜΑ αΊΥ, Ο^Α.
Διεύθυνσις προϊσταμένου έφημεοίου
τής Κοινότητος Οΐίΐίΐηοπιβ ΟίΙγ
Οΐΐβ., είναι: 102 Ν. ΒγοηΛ 81.
Τηλέφωνον: Μβρΐβ 8105.
ΝΕνν ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
ΕΚΚΛΗΣΙΑ
Η ΚΟΙΜΗΣΙΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ
«ΑΓΙΑ ΛΑΥΡΑ»
860 ννεδΐ 1251η δΐΓββ!
ΑΙδεσ. Νικ. Άνδρεόπουλος.
Τηλέφωνον 'Εκκλησίας!
ΜοπιΐΓηεπΙ 9845.
Κατοικία Ιερέως: 501
XV.
1851η 8Ϊ.
Τηλέφ. νυκτός: ΒΓαάηυΓδΙ 8636.
ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ
«Η ΖΩΟΔΟΧΟΣ ΠΗΓΗ>
'Εφημέριος Ιερεύς:
Κωνσταντίνος Γαρουφάλης.
1275 Ηο© Ανβ., Βγοπχ, Ν. Υ.
Τηλέφ. ΙπΙβΓναΙβ 2171.
ΠΡΟΣΦΥΓΙΚΗ ΣΤΗΛΗ
μας.
0ΗΒΙ8Τ03 ό. νΗΕΤΤΟ3
Βεαΐ ΕεΙβΙβ ,ΒΓοΙίβΓ
1482 Βγοο(1—βτ (Βοοπι Λ8)
Βίί. 42(1 8Π(] 43(1 δΙ
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ 7 δωμάτια εύ-
ρύχωρα, εύάερα μέ μπάνιο καί ήλεκ-
τρικό, πλησίον τοϋ σταθμοΰ. $45 μη-
νιαίως. Άποταθητε: 10 ν. 1841η
81., (πλησίον ΙβΓθΐτιβ Ανε.,) Ν. Υ
ΟίΙν (18207—25—28)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ δ γνωρξων την
διεύθυνσιν τοΰ ΟεοΓβε Κ. Ρκβιηββ,
έχ Μελεμένης, τής Μικράς Άσίας, νά
την άποστείλτι είς Νε·νν Υπγ1{ Οοιιη-
ιχ ΟηαρΙεΓ Κβίΐ Οοδδ, γ>8 Μαάί-
5οη Ανβ., Ν. Υ. ΟΙΙγ. (ΖίΓΐείται πα·
ρά των γονέων τού).
(Δ. 28—1β)
ΒΝΟΓΚΙΑΖΈΤΑΙ <1κάντΐμβντ έΛτά βωιιατιων, μέ δλας τάς ευκολίας, είς ρπνβΐβ ηοπιε. Ενοίκιον $40 μηνι- αίως. 'ΑΛοταθητβ: 972 ΒοβεΓδ Ρΐβ- οβ, Βγοπχ, Ν. Υ. (18204—25—26) ΞΡΓΟΛΑΒΟΙ ΚΗΔΕΙΩΝ ΟΗΑΗίΕ$ ΒΑ0Ι6ΑίυΡ0, ΙΝΟ. 'ΕογολΑβ— Κνιοηβν-ΒαλτΙαΜωττκ 'θβ««βο|« 'ΚκκληοΙα Β ΑΓΙΑ ΤΡΙΑΧ Ύποχαταστήματα εοε-ιο 8ρηηβ 81 Τΐίλ. Κεντρ. »816, 9β17. 06Μ. ΜΑΓΕΙΡΟΣ Άμερικανικης κουζί- νας, οίκονόμος καθαρός, ζητεί θέσιν όπουδήποτε. Προτιμφ είς μικράς πό¬ λεις. Γράψατε: Οηεί, Οοίίεε δήορ- ρε, δίιοΓΐδνϊΠε, Ν. Υ. (18215—26—1) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρ£ζων την διεύθυνσιν τού ·Ιπΐηο3 Μίοηαοΐ Οηγ- Ιββΐη, έκ Σάμου, νά την αποστείλη είς Νβνν· ΥογΙγ ΟοιιηΙν ΟηβρΙβΓ, Ββ<1 Ογο53, 598 Μβτΐϊδοη Ανε., Ν. Υ. ΟίΙγ. (Ζητείται παρά των γονέων του). (Δ. 23—15) ΕΝΟΙΚΚΙΑΙΖΕΤΑΙ άπάρτμεντ έκ 3 δωματιων, μέ θέρτμανσιν, Ρ^ταρόν και θερμόν δδωιρ, πλησίον σταθμ,οΰ ύ- πογείου— 1312 δΙθΓοοΙΐκ» Ανβ., 'ίπλπ- σίον ΡΓββ-Αΐι 81.), Βγοπχ, Ν. Υ. ____________ (18201—214—25) ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΗΣ πρώτης τά¬ ξεως, όαφεύς σοκολατων καί ουνάμε- νοό νά 6οηθή ΐίς την δο<3α ΓουηίΛΐπ, ζητεί ΐργαισταν.— Ά'ποταθήτβ: Ζα-χα- ροπλαστην, 57 ΕΐνΐηΒβΐοη Αν©. Ε^ηάΙιιΐΓβΙ;, Ν. 3. Ο ΓΥΙΟΣ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ "Υπό Τζάκ Λόντου. "Εργον «λ«- ρες γοητείας καί περιπετειών. Ζων- τανη ζωγραφιά τής'ζωής των θα- λασσών. Τιμαται βεδεμένον $ι οο "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΙΐΑίΟ" 140 νν. 28ΤΗ 5Τ., ΝΕν ΥΟΒΚ ΟυΝΤΑΝΤ άναλαμβάνει την τήρησιν, τό άνοιγμα καί κλείσιμον 6ι- 6λ£ων. Άλληλογράφος καλός. δΐβί Γηβηΐβ. Ιποοιπθ Ιαχ. ΓοΟΛίιατε · βΐΓΐ, 341 νν. 45τίι δί., Ν. Υ. ί ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ ΒΝΟΙΚΤΑΖΕΤΑΙ β<ι>μ,ά·τιον παο
Ελληνικβ οικογενεία άνιευ τεκνων μ«
όλας τας ευκολίας.— Άποταθτιτε · 70
Υ. 109111 δί., (Αρΐ. 42) Ν. Υ. ά
____________ (ΚΣ2ι6-31)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ Θερμώς ό γνω¬
ρίζων την διεύθυνσιν των άδελφών
Δημητρίου καί Γεωργίου Χριστοδούλου
Μπούςα, διααενόντων δλλοτε έν Σικά-
γω, 847
XV.
Ροϋ δι., νά γράψη είς
την αδ·ελφην των Μαριναν Χρ. Μπού-
ζα, Αλκιβιάδου 77, Βόλος, Θίσσαλ.ία.
6Γβ«"β (Δ. 29—5)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων τάς
διευθύνσεις των άβελφών Χρηστου
Νικολάου καί Άγγέλας Ξύστρα, έκ
Μικράς Άσίας, νά τάς αποστείλη είς
τόν αδελφόν των Πίίναγιώτην Ξύσ-
τραν, όδός Μοργκεντάου, αριθ. 84
Νέα Κοκκινιά, Πειραια, ΟΛεοβ.
(Δ. 6—15)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον ίΓοηΙ,
παρά καλχί οΙκογενεία. ΕΙβνοΐθΓ ΑρΙ.
$5 έδβομαδιαίως. —ΆποταθΓΐτ*: 600
XV.
133Γ(1 δ.Ι. (ΑρΙ. 41) Ν. Υ. α
_______ (Δ. Χ.)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ πάς ό γνωρίζων
τι ηερΐ τοΰ Νικολάου Γεώργιον, 1%
Περιστάσεως, θράκης, νά γράψχι
πρός την άδελφήν του, Μαριάνθην
Βούλγαρη, όδός Φιντίου. αριθ. 87,
θεσσαλονίκη, θΓββθβ.
(Δ. δ—15)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ δωμάτια έπι-
πλωμένα είς οικίαν δύο οΐκογενειών
Επισης σάλα, ή διιη Ρ&γΙογ, μέ δύό
κρεβατια. Εχουν δίεβηι Ηε3ΐ, ζεστό
νερό, μπάνιο καί δλας τάς λοιπάς ευ¬
κολίας. Αποταθήτε>· Α. ΜβΓοηεΙος
2257 —371η δί., ΑδΙθΓΪβ, Ι,. Ι. !
ξέλΰετε είς τόν σταθμόν
ΒΙνα.
(18193—24—26)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ δωμάτια μικρά
καί μεγαλα μέ ζΐ-στό νερό, στήμ χήτ,
καί δλας τας ευκολίας άντί $5 κα'ι
352
(18188—23—29)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ έπιπλωμένον ΡαΓ-
Ιογ 8ηϋ Ββά Βοογπ, μέ όλας τάς
νεωτέρας ευκολίας, πλησίον τού ύπο-
γειου. Άποταθητε: Α. Βαπ-ΐάοη,
437 _45ιη δι., ΒΓοοκΙ.νη, Ν. Υ.
____________ ' (18183-23-29)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την
διεύθυνσιν τοϋ κ. Γεωργίου Άντ. 2ε-
κερτζή, έκ Μικράς Άσίας, νά την
αποστείλη είς τόν κ. Δημήτριον Μι-
σύρην, λοχαγόν, 50όν Σύνταγμα Πε-
ζικοϋ, θεσσαλονίκην, ΟΓεβοε.
(Δ. 2—15)
5ΡΒΙΝΟΡΙΕΙ.Ο, ΜΑδδ.—Ό «'£.-
θνικός Κηρυξ» πωλεϊται παρά τοϋ άν-
τιπροσώπου μας Γεωργίου Άνανα-
γνώστου, 1785 ΜεΪιι 81.
Άγοράζετε τα 6ι6λία σας άπ* τί
Βιβλιοπωλείον τοΰ «'Εθν. Κήρυκος».
Άγοράζετε τα διδλια σας άπό τό
Βιβλιοπωλείον τοΰ «'Εθν. Κήρυκος»,
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον ίΓοηί,
αέγα, ευηλιον, εύαερον, μέ θέρμανσιν
και δλας τας νεωτέρας ευκολίας, παρ'
Ελληνικτί οΐκονϊνεία.— Άποταθητε:
Οιινιΐγ, 1835 Μ3άΐ8θη Ανε., (πλησίΐ
όν 120ής όδοΰ), Ν. Υ. Ο,ϋγ Κ ^
_______ (18171—22—24)
ΕΚΊΆΚΤΟΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
'Ενοικιάζεται άπάρτμεντ έκ 3, 4, δ
δωματίων, έπίσης γωνιαϊον άπάρτμεντ
δι' Ιατρόν, ή όδοντοϊατρόν, εύρύ γω-
νιαΐον κατάστημα, δι' Ιεβ ΟΓεβπι
ΡηγΙογ, ή οΐανδήποτε άλλην εργασί¬
αν, ώς καί 3 άλλα Καταστήματα. Έ¬
πίσης παραχωρώ μέ'ρος τοΰ ένοικίου
είς οικογένειαν, ή όποία άναλαμβάνει
χρέη .ΓαηϊΙθΓ. Άποταθϊ)τε: 1985
νε5ΐ 61η δί., γωνία Ανε. Τ., Βγοο-
Ι^ΐγη, Ν. Υ. (18127—16—Ν. 16)
Άγοράζετε τα 0ι6λία σας απδ τ*
Βιβλιοπωλείον τοθ «'Εθν. Κήρυκος».
αί.
Τβΐ. ΒΓναπΙ 8641. 548».
ΕΛΛΗΝΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΑΙ
"Εχομεν τάς καλλιτέρας εύκαιρΐα;
»τρός πώλησιν καί ενοικίασιν καταστή·
μαΐων.' Ά·ναλαιιβάν&μεν ΰπει·θύνα>;
νά σαο έξασ<ραλίσοΜΐίν οΙαΛ"δήποτβ Ι· •αχείοησιν, διά την οποίαν εΐσθί είβι- κός. 'ϊβιαιτέρω^ ποοσέαομϊν Ης τό: ενοικιασταί α και τα; τοποθεσίας. Σάς άσφαλίξομβν άπό δυστνχήματα. Άναλαμ6άνοαι.εν νά α&- πωλήσωμ— τό μέρος σας εντός ολίγων ήμ.βοων. ΑΙ συμβουλαί μας δίδονται πάντοτ· βωρεάν. Μία έπίσκβιΐΛς ♦« σβς πβίστι '6τά τή» εΐβνκόττττα καί βΐλικρίνηάν μας. 'ΕπιβκβφθτΙτέ μας, Ψι γράιΐκιτεί ΝΕΑΒ ΕΑ5Τ ΒΕ11ΕΡ ΟΜΟΓΕΝΕΙΣ ΕΧΟΝΤΕΣ 5ΥΓΤΈ. ΝΈΤΣ ΠΡΟΣΦΥΓΑΣ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ ΑΕΟΝί ΝΑ ΑΝΑΓΝΩΣΟΥΝ ΠΡ<λ ΣΕΚΤΤΚΑ ΤΟΝ ΚΑΤΩΘΙ ΚΑΤΑ¬ ΛΟΓΟΝ. ΑΦΟΡΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙ. ΚΩΣ ΑΥΤΟΥΣ. Παοηκα.λοί3νται οί Ιβιοι, ·} καΐ οί γνωρίζοντές η πεοΐ οοτων νά έη»ον νΜνησακη μβτά ττι; Νθηγ Εββγ Β*· Ιΐεί, διά νά λάβωσι συμπληρα>ματι«ά;
(τληροφορία::, διευθύνοντες τάς έπιστο·
Χά; τηιν Α ίΒ^
Μ ΕΑ5Τ ΒΕΙΙΕί
151 Ρΐίτη Ανβ.. Νβνν ΥοΛ Οϊ>
Αΐιβηποη ΡβΓβοηβΙ δβ—1ο«
Όΐνΐβΐοη. ΡογθΙ—. ϋθρΐ.
Ό ν. Ιωάννης Τζόνοβιτς ',
νης. Τιλικίας ια^ηον 80 ΙτάΥν, _,_
σθεΐς πρό έτων είς όονχεΐα τί(ς Π—.
συλβανίας, ζητβΓται νπό τοΰ έν Βα>
τουμ άδεΐιροΰ του χ. Άντωνίου Τζό.
νοβιτς '' ■-ίΕί&νη.
Ή Κα Άν·αστασ£α 'Αστράνη χοΑ
χαιοοΰ βιαμένυοσο έν Υοππ~1ο—π,
Ο., ϋπδ τής έν Αθήναις συγγενοθί
της Κάς Πέροη.
Ό κ. Άπ*στ<Λος. ϋΟΗΝ Ο Α 1.1. Α 9 ΒΕΛ^ ΕδΤΑΤΕ ΑΝΠ ΟΕΝΕΒΑ1 ΙΝδϋΒΑΝαΕ •ϊβ ΒβΓβεη Ανβ·. ίβηβτ <_;(-. Κ. ·1. Οηβ 1>1οο_ οίί ΙοαΓηαΙ ί>{—.
οτβ 5(αΙ1οα.
<βετ. ΑΣΠΙΑ ΑΣΜΑΓΩΝ Υπό Σπ. Ποταμιάνου, τοθ τόσον γνωστοϋ καί άγαπητοϋ λογίου καί δο- «(μου συγγραφεύς μας. Σελίβες 160, χρυσόοετον.................. $1.0β _ ._ ΆπΛστ<Λος. Μπαν(χα< Ι>
Άΐβαλίί της Μ. Άσίας, υπό της έν
βισσαλον-ί'κ θία ο Κα; Κύ
ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΛΠΣΣΑ
ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ. 'Υ-
πό Ι. Λαγκάβη. ΕΓλήρης, ονντβ-
ταγμένη επί τή βάσει των νεωτά-
«ον γραμματικών τής Γαλλικτίς
γλώσσης. Τιμάται ........ $0.40
ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΑΝΑΓΝΩΧΜΑΤΑ.
ΜΟΝ. Υπό Δ. ΙΙανταζή. Ένκοι-
θέν υπό του Ύιτουργείου τής Παι-
δείας. Τιμάται .......... $0 40
ΠΛΗΡΗΧ ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜ.
ΜΑΤΙΚΗ. -Υπό Σ. Σαριβαξεβάνη
Πρός χρήσιν των μαθητών πάσης
διαβαθμισεως σχολείων. Δεδβμέ-
νον τιμδται .............. $Χ 50
ΜΕΟΟΔΟΧ ΤΗΧ ΓΑΛΛΙΚΗΖ
«•ΑηΜΗΧ. 'Υπό 2. Σαριβαξεδά
νη. Επί τϋ βάσει τοϋ επισήμου
προγραμματος των 'Εμ,-ΐοριχών
Σχολων. Εκδοσις πολυτελεστάτν
μβτα 350 εικόνων. Τιμάται $2.0»
ΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΡΗΜΑΤΑ ΕΝ
ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ ·Υπο Σ Σα
δαξεδανη. (Συμπλήρωμα τής έγ-
κεκριμένης Γραμματικής). Τιμά¬
ται δεδεμένον............ $1<00 ΓΑΛΛΙΚΗ ΜΕΘΟΔΟΧ. <γπ5 Α. Συρίγου. Ή τελειοτάτη των άέ- χρι τούδε εκδοΰεισών, πρός έποπτι- κήν καί πρακτικήν διδασκαλίαν της Γαλλικής γλώσσης. Τιμάται $1.50 "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΛίΟ" 140 Υ/. 2βΤΗ 8Τ.. ΝΕν ΥΟΒΚ Άΐβαλίί της Μ. Άσίας, υπό της έν βισσαλον-ί'κη θείας τού Κα; Κυριακού. λαε Μπανίκα. Ό κ. Παθλος Βάνης. Ιξ 'ΑΓβαλ" τη^ Μ. Άσίας. Ό έκ Σμύρνης κ. Ιωάννης Ιωαν. νίβττς, λοο χαιοου βιαμέντοτ έν Νβ—ροτ-Ι Νθ—8, νβ.. υπό τής ί» θΓσσαλο-νίκη θείας τού, κ. Κυριακού ).α: Μπανίκα. Ό κ. Κων. Κατσχκίδης-, έκ ΊϊφαριΙ. — ττς Καλλιπίλβως. θράκης, υπό ττ)| έν Λυών τήί Γαλλία; άδελφοϋ χο» » Γεωργίοΐ' Κατσικίδον. Ό κ. Δημ. Παναγιωτίδην, ποό χον ροΰ βιαμένων έν 011 νβΓ 8γ., τί(ζ Νέ- άς "Υόρκης, υπό τοΰ *ν Κανβία, Κοτν τη; ποτςός τού κ. Παναγιωτίοου. Ό κ. Ανδρέα: ϊαΐιανό-, πρό καν ροΰ διαμένΜ-ν έν Νοτγ ΒΓΗβΙπ, Γοπη. «αί ·καταγ05ΐίνο- ίκ Πϊργάμον τή; Μ Άσίας, δπακ παραλάβη επιστολήν ιτρ©ερχομένην έκ τής μητρό; αύτοί & Βάγιας Ταλιάνον. ΟΙ έκ Π. Φίοκέας. Σμύρνης, κ. κ. Κωνσταντίνος, Νικόλαος καί Ανάστα· σία Τστ-λβάρη, υπό τής έΗαδέλφη^ αυ¬ τών Κάς Αφροδίτης Μιχάρη, έκ Ραν. τοσίβια τήί; θεσσαλίας καί σύζυγον τοΰ κ. Δηίΐητρίοκ Γαλανοπούλου. Ό ίκ Σμύρνης κ. Γεώργιος Πατα- οδης πρό καιροΰ διααέΛίον έν Άγίο» Φρσγν.ίσκφ, Καλ. Λπό των έν Άθτν »αις άδελφών του Εύανγίλία; κα^ Δέ· σποίντΐί Παταλίδου Ό κ. Π. Βατάλης. πρώην διατί*· Ι νβιν ίν Οι*ί»σιγκτωνι. υπό τ(5γ ίν Ά Ι βήναις ό?Γλ<τΓι: την. ΤΟ Κ1ΤΡΙΝΟ ΝΥΧΙ "Υπό Σάξ Ρόμερ.—Μυθκττορημα ίκ· τάκτου πλοκτΐς, πλήρες μυστήριον κα) παραδόξων γεγονότων, τοθ δαιμονίο» "Αγγλου συγγραφέως. Χουσόββτσν τ*.· 13 'Υπό Ξαβιΐ ντέ Μσντεπέν. Τό «*>
ριπττειωδέστβρον, τό πολυπλοκώτε-
ρον, καί σνγκινητιχώτερον κινηματο
γραφιχόν καί αστυνομικόν μνθκττό-
ρημα. Σίλίδες 4*0, εΐκόνες Μ.—
Χρνσόδετον.............. $2.60
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑίΟ"
«4«
«V.
26ΤΗ 8Τ., ΝΕνν ΥΟΗΚ
ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την
διεύθυνσιν τοΰ Κουξινοΰ Τσακίρη, έκ
Πέργαμον, νά την αποστείλη είς τόν
Π. Κυριαζή, ΡγθκΙο Ευηεη, Αηβο-
πΪ3, Οοηη. Ζητείται παρά τοΰ έξα-
δέλφου του, Π. Κουζινόγλου.
(18192—24—30)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την
διεύθυνσιν τοϋ Νικολάου Γεωργ. Παυ
λάκη, έκ χωρίου Άργυρούπολις, Ρε¬
θύμνης, νά την αποστείλη «Ις τόν
γαμβρόν του, Νικόλαον Γ. Σταυριδά-
κην, εστιατόριον «Τό Ποσειβώνιον»,
είς Ρέθυμνον, Κρήτης, ΟΓββοβ.
(Δ. 24—31)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ Λ κ. Κατίνα
Ζαφειρίου Νηιφόρου, εκ Πύργου,
Ήλείας, 5πο>ς έπικοιντονήστι μ«τά τής
κουμπάρας της, κ. Πα<ιασκευοΰλβς Βύθ. Κοτρώνη, 286 ΤΐιΐΓα Ανβ., Ν Υ. Οΐΐν. Τηλέφ. θΓΕχηβΓθ^ 3287 (Δ 18—21) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την διεύθυνσιν τού Πέτρου Ν. Μανταλι- ανοϋ, έκ χωρίου "Αϊκιοΐ, τής Σμύρ¬ νης, νά την αποστείλη είς τόν αδελ¬ φόν του, Νικόλαον Μανδαλιανόν, είς Δωμάτια, Πραβίου, Καβάλλα, Ελ¬ λάς. (Δ. 12—20) ΠΑΡΑΚΑΛΒΙΤΑΙ ό γνωρίζων την διεύθυνσιν τοϋ Αριστείδου Τσάμη, νά την άποστείλτι είς τόν Χρήστον Βλα- χογιάννην, 8 Οαηηΐδ 51., Ρββοοάγ, Μ358. (18153—19—21) ΖΗΤΕΙΤΑΙ ή διεύθυνσις τοϋ Γεωρ. γίου Άθ. Γκιόκα, έκ Κάλω Γοραντζή, επαρχίας Άργυροκάστρου. Ό γνωρί¬ ζων παρακαλεϊται νά την άποστείλτι είς τόν αδελφόν του Ιωάννην Γκιώ- καν, 1498 Εύαγ 51., 5αη Ρΐ-Ηηοί- 800, Ο&1. (18066 —10—Ν. 10) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την διεύθυνσιν τοΰ Σωτηρίου Δ. 'Αποστο- λοπούλου, δπως τόν εΐδσποιήστι δτν απεβίωσεν ό άδελφός τού ΝικολΛος, έγκατεστημένος άπό έτίδν έν Οιιβτνίΐν (ΖΒΐιίκΙίΐ, καί ζητείται παρά των άρ- χών ώς κληρονάμος αύτοΰ. (Δ. 10—15) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ δ γνωρίζων την διεύθυνσιν τοΰ Ιωάννου Χ. Άργυρι· άδου, έκ Μεσοργιώτικα, ΑΙγίο», δια- μένοντος άλλοτε έν Ηθΐγοΐίβ, Μα53., νά την άποστείλτι είς την ανεψιάν τού Ευγένιαν Γ. Άργυριάδου, παντοπω¬ λεϊον Δαμιανοΰ Κουνενή, Συνοικία Παγκρατίου, Αθήνας, θΓββθθ· (Δ. 26—5) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την διεύθυνσιν τοϋ Νικολάου Άναστασά- κη, έκ Σπηλιάς, Κισσάμου, Κρήτης, διαμένοντος άλλοτε έν ΝεννβΓΐί, Ν. ^.. νά την αποστείλη είς τόν έξάδελ¬ φόν του Μιχαήλ Αναστασάκης, άνθυ- πολοχαγόν-άεροπόρον, είς Λάρισσαν, ΟΓβεοε. (Δ. 18—25) Άγοράζετβ τα βιβλία σας άπό τό Βιβλιοπωλείον τοΰ «Έθν. Κηρυκος>.
ΔΙΔΑΣΚΑΛΟ»
ΙΕΡΕΙΣ
ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣ
Είς τό Βιβλιοπωλείον τοΰ εΈθνικοΰ Κή-
ρυκος» θά εΰρητε τα καλλίτερα ΔΙΔΑΚΤΙ-
ΚΑ ΒΙΒΛΙΑ διά Σχολεία, άπαντα ΕΓΚΕ-
ΚΡΙΜΕΝΑ υπό τοΰ Ύπουργείου της Παι-
δείας της Ελλάδος καί εργα διακεκριμένον
συγγραφέων.
ΜΗ ΛΗΣΜΟΝΕΙΤΕ δτι είς παραγγελί¬
ας προερχομένας άπό Κοινοτικά Σχολεΐα,
παρεχεται ΕΞΑΙΡΕΤΙΙίΗ έκπτωσις μέ τα
εξοδα άποστολής είς βάρος μας.
Ζητήσατε τόν νέον Τιμοκατάλογον Διδα-
κτικων μας Βιβλίον. Άποστέλλεται ΔΩ¬
ΡΕΑΝ.
ΝΑΤΙΟΝΑί
Ι«. ». 26τη 5Τ.
ΥΟΠΚ, Ν.
ΑΚΟΛΟΥΘΙΑΤΗΣ ΘΕΙΑ2 ΑΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
ΙΩΑΝΝΟΥ ΤΟΥ ΧΡΥΣΟΣΤΟΜΟΥ
ΑΓΓΛΙΣΤΙ ΚΑΙ ΕΛΛΗΝΙΣΤΙ
ΥΠΟ Κ. Κ. ΚΑΝΕΛΑΟΠΟΥΛΟΥ, ΔΙΔ. ΟΕΟΛΟΠΑΣ
ΠρομηθευθίΊτβ τό ?ργον δσοι έχετε Άμερικανίδας
συζυγους ποΰ θέλουν νά παρακολουθοΰν την Ιεράν
Λειτουργίαν είς τάς 'Εκκλησίας μας. Καί οί "Ελληνες
της νέας γενεάς, δσοι άγνοοΰν την γλώσσαν θά εύρουν
τό ?ργον χρησιμώτατον.
Κομψός τόμος καλλιτβχνικώς δεδεμ. τιμάται $1.00
Γράψατε δπως σας αποσταλή 0. Ο. Ώ., ή έμβάσατε
συμπληρουντες; τό κάτωθι δελτίον.
ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΖΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΝΑΤΊΟΝΑ- ΗΕΗΑΧϋ
140 "ννΜΐ 16Λ 51, Νβν ΥοΛ (Άΐγ.
'Εβωκλβίί—χτ»ς εύοίσκβτβ (1.00 μέ τττν Λαράκλησΐν οηος μοί
άηοστείλτιτ· την «ΘΕΙΑΝ ΛΕΓΤΟΥΡΓΊΑΝ» Άγγλι-ί.
"Ονομα ........·..*...,................................
Διεύθυνσις ...............................,_..... — ...Α...
Πόλις ...—............... Πολιτεία...........-
ΑΠΟ ΤΑ ΑΡΙΣΤΟΥΡΓΗΜΑΤΑ ΤΗΣ
ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑΤΟΛΟΠΑΣ
Γράψατβ
140 ν. 26111 81.,
ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΚΑ^^,
Νβν ΥογΙι, Ν. Υ.
ΑΙΜΙΛΙΟΥ ΖΟΛΑ
ΖΟΗ ΚΑΙ ΑΓΑΠΗ
ΟΙ
ΗΜΕΡΕΣ ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΓΚΟΥΡΑΟΝ
3™ϊ ^ ί ί
14Ο Ψ/Κ9Ύ

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ». ΠΑΡΑΣΚΈΥΗ, 26 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ, 1928.
1Ι11ΙΝ1ΙΙ_________ _
ιστορικα αναγνωσματΤ
ΤΑ ΑΠΟΜΝΗΜΟΝΕΥΜΑΤΑ
ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΟΥ ΦΩΤΑΚΟΤ

(Συνέχεια έκ τοϋ προηγουμένου)
Είς την μάχην αύτην ό Γενναΐος Κολοκοτρώνης
,Ιη είς τον πόλεμον καί ^διωξε τοίχ ΤοΛηνη,ν- ο,
,,η γ τόν πόλεων καί «^ το^ Τού κ^ΓΓ^Γ^
6η να πραγμα περίεργον Βνας Τοΰρκος Λαλώτης έκ^υ ν,
,&β ή νά σκοτωβτΛάπό τούς "Ελληνας· άλλ' άφοϋ &^ο*ΤΛ5
ι; νά φωνάζουν κοντά τού, Γενναΐέ Κολοκοτρώνη, καί έγνώοισ
- τ ι . 6 > « ,· —- Κολοκοτρώνη, καΐ εγνώρισε
,; ήτο έπραξε τα αρματα τού καί τόν άγκαλιασεν. Ό Τοϋρκος
ον δεν εφαίνετο Οταν έβλ ύ
δεν
Γον κτυπησοον
•τη 'Τ» ?«? ^Ρυφθη είς .,,, ^Υ™Λ111 τνυ κ
■λο. υταν έβλεπε τους στρατιώτας, δτι έπήγαιν,
Γόν κ^τησ—ν-, εβαλε μπροστά τού τόν Γενναϊον καί έγλΰτωνεν.
Γενναΐος τοτε, έπειδη ο Τοϋρκος των παρακαλοΰσε πολύ νά τόν
,τη, διεταξε τους στρατιώτας νά τόν άφήσουν, καί ούτως ήρχετο
ιΤ>του, δ δέ πατέρας τού, άτροΰ τό Ι'μαθε, τόν έστειλεν οπίσω είς
χά; Πάτρας μέ τα άρματα τού.
Εί; τό φρούριον των Πατρών ήσαν οί Λαλαϊοι, οί εντόπιοι ό Ί
{,φ πασάς Σεραλης, δ Μεχμέτ πασάς ή Κακλαμάν πασάς, διότι 0
λληνες ωνόμαζον τους Ανατολίτας Κακλαμάνου^· καί αυτόν ώ' Ά
ς λαμάνου^ καί αυτόν ώς Ά-
νοτολιτην τόν ελεγαν Κακλαμάν πασάν, ό οποίος ήλθε μέ περισσοτέ¬
ρας των 8.000 Ανατολίτας και αλλους Τούρκσυς τόν περασμένον Φε¬
βρουάριον μέ τόν <ττόλον τοϋ Σουλτάνου· καί όλαι αί φρουραί τοϋ Ρί- ου, Άντιρρίου καί τής Νανπάκτου έσυνάχθησαν είς τάς Πάτρας με- Χα τάς 2 Μαρτίου καί ήσαν 6λοι οί μαζωχθέντες υπέρ τάς 12.000 <ττρα- " ται τού τουφεκιου. ι,ίς τάς 9 Μαρτίου περΐ τα ξημερώματα οί δΰο πασάδες έβγηκαν νύκτα μέ &λα τα στρατεύματα ·κα μέ τα κανόντα των καί μέ εως 80 •χαοαλαραίους, τούς όποίους εΐχαν, καί ιέπήραν την πολεμικήν θέσιν ίίντικρύ είς τό Σκατοιοοϋνι· αυτήν την έφύλατταν πάντοτε κάθε ημέ¬ ραν κατά διαταγήν τοϋ Κολοκοτρώνη 100 στρατιώται "Ελληνες συν- αλλαζόμενοι άπΐα τα διάφορα σώματα. Κάθβ πρωΐ πρΐν της άνατολής τοΰ ηλίου ή μικρά αυτή φρουρά ίπρβΛβ νά είναι έκεΐ καί δά τουτο οί ϋΙ πεταναίων τα είχαμεν εις Γαστούνην είς τα λευδάδια. Ετράβηξεν ε- πειτα κατά τό ποτάμι Λεύκα, ηύρεν είς τάς δχθας τού τόν Γέρω Άνα γνωστήν Λεχουρίτην-, ό οποίος ήρχετο στελμένος νά φωνάξη τοϋ άρχη- γοϋ δια νά ύπάγ^ είς -ρόν πόλεμον", καί άφοϋ ό γέρως τοϋ τό εΐπε, τοΰ απεκρίθ^ καί δ Κολοκοτρώνης· «ελα κοντά καί σύ γέρω Λεχουρίτη». Επειτα έκύτταξε κατά τόν Ριγανόκαμπον καί είδεν ύψηλότερα τόν 'Αγγελήν Κουμανιώτην, δστις ήρχετο* κατ' εκείνην την στιγμήν είς τό στρατόπεδόν μέ μικρόν σώμα στρατνωτών καί μέ μίαν λευκήν ση¬ μαίαν. Ό Άγγελής έστέκετο καί άγνάτευε τούς "Ελληνας σκορπισμέ- νους έδώ καί έκεΐ άπό τούς Τούρκους· τοϋ εφώναξεν ό άρχηγός· «Βρέ, ποΤος εΐσαι σύ αύτοΰ πάνω, ϊλα δώ κάτω δπου εΐμαι καί έγώ». Τότε ή Ά ποΤος ρ ρ ης ής τοΰ ηλίου ή μικρά αυτή φρουρά ίπρβΛβ νά είναι έκεΐ καί διά τουτο οί Τοΰρκοι έδγηκαν νύκτα καί την ιέπτ>ραν.
Οί ίδικοί μας έπήγαιναν τό πρωΐ καί χωρΐς νά τούς Ιδουν ηίραν
I-
κεΐ Τσύρκους, οί όποΐοι τούς έχτ-ύπτκΐαν ώς χοχτιασμένοι, τοϋς έτσάκι-
σαν χαΐ εφόνευσαν τόν σημαιοφόρον καί επήραν μίαν σημαίαν άπό τό
θώμα των Κουμανιωταίων. Διετάχθησαν επειτα καί αλλοι νά ύπάγουν
καί τοΐκ; επήραν και αΰτους οί Τοϋρκοι έμποός καί όλονέν τούς ένίκων.
' τέπειτα έξαπΛώθηκαν καί μας επήραν γύρω τό Γηρόκομειό, τό ε'-
ισαν καί τό έκτυΐτούσαν μέ τα κανόνια. Συγχρόνως έ'κλεισαν τόν
ληνον τοΰ Σαΐταγα, έκυνήγησαν δλσυς τούς "Ελληνας, τούς έμάκρυ-
ναν καί έγιναν κύριοι δλης της μικράς πεδιάδος κοντά εως τ*ο»ν ποτα-
μόν Λεύκαν καί Ιπάνω κατά την μάνναν τοϋ νεροϋ.
Τουτο ηκολούθησε διά πολλάς ώρας άπό την αύγήν Εως τό δειλινδν
δλονέν ένικοϋσαν οί Τοϋρκοι, διότι δ άρχηγός δέν είχεν ύπάγει είς τόν
πόλεμον επειθή εΐχε δύο^ένους είς τό Σαραβάλι, τόν άρχιερέα Πορ-
φ-ν-ριον, "Αρτης, ό οποίος ήτο στελμένος άπό τού; καπεταναίους τοΰ
Μεσολογγίου καί λοιπούς νά ζητήση άπό τόν Κολο^οτρώνην βοήθει¬
αν, καί Ταν Άνδρέαν Καλαιιογδάρτη,ν, Πατρινόν, καί τόν Παναγ Δ.
Πατρινόν, είχεν δμως στείλει τούς ύπασπιστάς τού, την σημαίαν τού,
τό ταμποϋρλόντου μέ τόν Νικολέτον Ζακύνθιον καί δλους τους σωμα-
τοφύλακάς τού. Οί "Ελληνες εσταμάτησαν τούς Τοΰρκους είς ενα
μέρος χαλικακόν άπό τροχάλους έδγαλμένους είς τοΰ Σαΐταγα τόν λη-
νίιν κατά την μάννα τοΰ νερού.
ΡΧς την μέσην τής πεδιάδος ττο ενα χορηγοκάμινον καί είς την θέ¬
σιν αύτην οί δύο πασάδες μέ τούς καβαλαραΙΌυς. ΑύτοΙ έκυνήγησαν τόν
Άνδρέαν Ζαίμην, ερχόμενον άπό τόν '0.μπλόν είς τ?ό· Γηροκομειό καί
έκόντειΐ'αν νά τόν πιάσουν ζωντανόν. Την δκραν αυτής τής πεδιάδος
την έβαστοϋσαν οί "Ελληνες καπεταναΐοι, Πλαπούτας, Πετιμεζαΐοι
καί πολλοί οίλλοι, οΐτινες δέν Ιπρόφθασαν νά κλεισθοϋν είς τάς άνωτέ-
ηω θέσεις. "Οσοι έμειναν ε^ω καί οί κυνηγημένοι ^πιασαν την μεσημ-
οοινήν πλευράν τής αυτής πεδιάδος καί ώχυρώθησαν καλα ,καί άφοΰ
έφθασαν Εως έκεΐ οί Τοΰρκοι εσταμάτησαν νά τούς καταδιώκουν.
Τότε όλοι οί καπεταναϊοι καί στρατιόκαι ήσαν ά'νω κάτω καί έγόγ-
γυζαν κατά τοϋ άρχηγοϋ καί έκ σύμφωνον μέ έ'στειλαν οπίσω· είχαν δέ
•/αί αλλου;<τροτήτερα στείλει είς Σαραβάλι, νά είπουν τοϋ άρχηγοϋ να ίλθη ό ΐδιος, διά νά είναι παρών, νά ίδουν τί θά κάμουν τούς κλεκτμέ- νους 'Έλληνας. Ό άρχηγός άπό τό Σαραβάλι εΤδε τόν πόλεμον, δτι δέν επήγαινε χαλά διά τούς "Ελληνας, έσκόρπισεν εύίτύς τα πολεμϊφόδια, τάς τρο- φας καί τα λοιπά πράγματα τού πολέμου καί τοΰ στρατόπεδόν εοωσε τα μουλάρια τού είς τούς φίλους τού, τόν άρχιερέα καί είς ΐον Καλα- ,.νδάρτην νά κολλήσουν κατά τόν Όμπλόν είς τό βουνόν. Διέταξεν είς τάς καλύβας των στρατιωτών καί είς τίνα μέρη, &που ήσαν , δ μ γ άπό την φωνήν τού ό Άγγελής εγνώρισε τόν αρχηγόν, διότι δέν ήτο πολΰ μακρυά καί τ|λθ« μέ τούς στρατιώτας τού. Εφώναξεν Ι'πειτα καί τούς άλλους νά συνάζωνται, οΐτινες ήσαν σκορπισμένοι έδώ καί έκεΐ, £ως ότου νά ύπάγτ) είς την θέσιν, δπου ήσαν οί καπεταναΐοι καί έπο- λεμοϋσαν καί άπό τόν Ενα είς τον όίλλον διεδόθη άμέσως ή εΐδτκΐις είς τού; "Ελληνας, ότι έφθασεν ό Κολοοωτρώνης. Έκύτταξε καλά τόν τόπον, εφώναξε τόν σημαιοφόρον τοΰ Π λαπού- τα, όστις ήτο έκεΐ κοντά, τόν Σουμάνην, Αλβανόν Τοΰρκον, δ οποίος είχεν, ώς εϊπαμεν, Κδγει πρίν τής άλώσεως τής Τριπολιτσάς καί εμεινε μέ τόν Πλαπονταν ώς σημαιοφόρος τού. Τότε δ άρχηγός τοΰ εΐπε: «Σουμάνη, θέλω νά 6άλτ)ς τό μπαϊράκι σου 4κεΐ δπου είναι τό Γιον- ρούς μπαϊράικι τό Τούρκικο»· καί σύτΑς απεκρίθη: εΠολύ καλά, άρ- χηγέ», καί έκΐνησεν. "Αμα έφθασεν είς την θέσιν, δπσυ ήτο τό Γισυρούς Μπαΐράκι, ε!πε τοΰ Τούρκου μπαΐρακτάρη νά φΰγχί άπό έκεΐ, διότι ό Σταύρος θά τόν διώξη, είναι ό τότπος τού καί νικά· σοΰ τό λέγω τουτο, διότι εΐμαι ί έγώ Τοΰρκος καί δέν έπιθυμώ νά σέ 6αρέ«ω, θέλω νά φύγχις νά πάς δθ«ν ήλθες. Είς την μέσην τίον δύο <τη^ιοφόρων ύπηρχβ ξερότοιχος καί οπίσω άπό αυτόν έχρυοοντο Τοθοκοι καί "Ελληνες καί έκεΐ ήσαν ί ύ ό Ό ό κρυμμένοι καί ή καί οί δύο οημαιοφόροι. Ό σημαιοφόρος Τοΰρκος εΐπε τοϋ Σουμάνη: ε'Απιστε, πδς Ιγινες ραγιάς καί εύρίσκί σαι μέ τούς άπίστους!» «νΕ! δφησε τώρα αύτά τα λόγια, τοΰ λέγει ό Σουμάνης, θά σοΰ πάρω τό μπαΐράκι», καί χωρίς νά χάση καιρόν κτν- πα την Τουρκι/κήν σημαίαν καί την ρίπτει χάμω ·καί μέ τί» κοντάρι ττ)ς σημαίας κτυπα τΛν Τοΰρκον, ό οποίος εύθίις έφνγε καί ό 2*ΐ)μάνΐ|; επήρε την θέσιν τού. ("Επεται συνέχεια) ΑΓΟΡΑΖΕΤΕ ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΣΑΣ ΑΠΟ ΤΟ Γ» 140 ννΕβΤ 2βΤΗ 8ΤΗΕΕΤ ΝΕν ΥΟΒΚ, Ν, Υ. .ιειτα τοάγματα πολλά καί 'δαρέα ν.αί δέν ημπορούσαν νά τα σττκωσουν, «αι ι'αδή-γησέ τινος άπό τοΰς ύπηρέτας καί φροντιστάς, οί δποιοι θα μει- νσυν έκεΐ, δταν Ιδουν τούς Τούρκους νά πλησιάσονν νά βαλουν φωτία είς αύτά καί νά τα κάψουν. ""Οταν ιέπήγα τόν ηίρα Ετοιμον νά καβαλικεύση τό αΤ.ογόν τού, τό οποίον μόνον είχαμεν έκεΐ· διότι δλα τα δλογα των ΰπασΛΐστων καί κα- —ΣΑΓ-ΠΚΑ ΚΑΤΑΓΠΙ*ΑΤΑ ΔΓ ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΚΑΙ ΗΓΓΥΗΜΕΝΟΝ ™ ΕΛΑΙΟϋΑΔΟΝ ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ ΜΙΑΝ ΑΠΟ ΤΑΣ ΜΑΡΗ ΑΣ ΑΡΙ8ΤΟΟΡΑΤΙΟ , ΆνΐΑΤΟΡ " " ΕΝΑΙ ΤΑ ΠΛΕΟΝ ΕΥΘΗΝΟΤΕΡΑ ΕΛΑΙΟΛΑΔΑ ΕΝ ΣΥΓΚΡΙΣΕΙ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΠΝ ΤΑ ΜΟΝΑ ΤΙΜΗΘΕΝΤΑ ΔΙΑ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΟΥ ΒΡΑΒΕΙΟΥ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΕΙΙ ΟΑΑ ΤΑ ΕΛΛΗΝ ΙΚ Α ΠΛΝΤΟΠαΛΕΙΑ ίΕΚΑδ & ϋΡΐνΑδ 19 ΒΟΟβνΕίΤ 3Τ., ΝΕνν ΥΟΒΚ. Ν. Υ. ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΟΗΤΕ ΤΟΝ Οβ, ΖΙΝ8, $ΡΕΟΙΑίΙ$Τ ΕΙΔΙΚΗ ΘΕΡΑΠΕΙΑ. Όξεΐαι κ α Ι χρόνιαι νευοικαί άσθένειαι, δερματικαί ά- σθένειαι, ?κζςμα, χρόνιος κατάρρους, πα- θήσεις άδένων, ρευματισμοί, παθήσεις τοΰ στήθους καί πνευμονων, βρογχΐτις, παθϊ|- σεις τοΰ στόμαχον, έντέρων, νεφρών, κυ- στεως καί αίμορροίδες καί διάφοροι Αλλαι άσθένειαι. Χιλιάδες άνδρών καί γυναικών έθεραπεύθησαν επιτυχώς. ΑΙ ΤΙΜΑΙ ΜΑΣ ΠΑΝΤΟΤΕ ΛΟΓΙΚΑΙ Δέν θά σάς κοστίση τΐποτβ νά συμβου- ?.ευθητε τόν ϋΚ. ΖΙΝ8, διά νεωτέρσυ συστήματος θεραπείαν. Ταχέα καί ίκανοποιητικά άποτελέσματα. Δύναμαι νά σάς 6οη- θήσω. Έξέτασις τοΰ αΤματος, ανάλυσις των ουρων, πίεσις τοϋ αΐματος καί έξέτασις μέ άκτίνας ΡαΙντγκκν, δρροί καί Βα- τσίνες. ΕΞΕΤΑΣΙΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΗ ΔίΙΡΕΑΝ ΖΙΝ8, 8ΡΕΟΙΑ1.Ι8Τ 28 ΕΤΩΝ ΠΕΙΡΑ 110 ΕΑ8Τ ΙβΤΗ 6ΤΒΕΕΓ ΝΕνΥ ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ ΒβΙννββπ 411ι Ανβ. βηα. ΐΓνίπρ: Ρΐβθβ. Ώραι Γραφ. Καθ¬ ημερινώς 9 π. μ.—8 μ. μ. Τάς Κυριακάς 9 π. μ.—ί μ. μ. ΜΕΓΑ ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ ΧΗΜΙΚΟΝ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑ· ΚΕΥΤΙΚΟΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΜΑΤΖΟΥΝΙΩΝ ΚΑΙ ΜΥΡΩΝ ΤΟΝΙΟ ΓΟΒΟΕ ΜΑΤΖΟΥΝΙΟΝ κατασκευαζόμίνον άπβ Αγνβ φάομακα, οΐ- ζσς, φλοιοΰΰ, φύλλα, βργιον, σίδηρον καί διάφορα αλλα συσταττχά. Ενουναμώνει τούς άδυνάτους καί αναιμΐΜθυς, τούς (κ των στομαχιχών νοσημάτων πάσχοντα;, τούς δυβ· πεπτιχοΰς, δυσκοιλίοικ, Θεραπεύει τα βπειριά τσθ πρόσω· που, παντός εΐβους Θέρμαις. τούς πάσχοντος έκ πονοκΐφά· λων, τονωτικόν βι' βσους ίργάζονται είς βαοίΐίς έργαβί- •ς. Είναι γαλαχτοφόρον διά κυρίας, έπίσης ωφέλιμον διά τα χοράσια, κάμνουν ώραΐα κόχχινα μάγουλα. Διατί νά φθιί· ρετε τό σωμά σας ολίγον κατ' ολιγον χαί διατί νά μή με- ταχειρίζεσθ· τό Ματζοννιον νά τρέφβσθ* ολίγον κατ' ολ(>
γσν. Όσοι τό εδοκίμασαν είδον θαύματα. Μέ μίαν φνάλην
βλλοι Ικέρδισαν 10 πάονντς καί αλλ* 16» αναλόγως της κράσεας τβν*.
Νο. ί Ματζούνιον Τοναττνκίν ή <Δύν«ε/»ς» μετβίως *νε«γητικόν. ή φνάλ* " 20 ονγγιων $2.50. · ... . Νο. 9 Σπέσιαλ πειό ονναμΛτνκ&ν μ««ε*)ς Ιν«οηττΤΤΐ»Λν άνοττέοβτ; «κό—- τος 20 οϋγγιών $5.00 Νο. 8 Μέ μΓγαλειτέοαν Λοοπύ όογίαε) ΐΜτοΐεες «νιογιτηκόν κβΐ πειβ «»■ ναμωτνχον 20 ούγγιών $7.60. Νο ·4 Μέ ϊτι μ~βλ€ΐτέραν δόβιν *»γίου μ«τρίβς «νΐργττηκόν παοά «ε>
' λν ουναιμωτιχόν 20 ούγγι&ν $10.00. ___
Νο. 6 Σπέκπαλ «ιό ένεργητιοΛν *νά χοονίαν όνοχαάιό—τα 10
ΣΧΟΛΑΙ
4ΙΑ ΕΚΛΕΚΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚλ ΠΡΟΊΌΝΤΑ >
Γράψατβ η επισκεφθήτε οιονδήποτε άπό τα τρία Καταστήματα
τοϋ Είσαγωγικοΰ Οίκου
ΣΤΑΜΟΥΛΗ & ΑΦΕΝΤΗ
Προτιμάτε πάντοτε 'Ελαιόλαδα μάρκος
ΑΡΕΝΤΙδ & ΡΑΝϋΟΚΑ
Τελεία πορακοταθήκη 'Ελληνικών, Ίταλικων καί Ίσπανικών
Π ροϊόντων.
ΒΤΑΜΟΟίΙβ & ΑΡΕΝΤΙ8
2020 Ρβηη Ανβ.
341 Ε. 12ιΗ 81.
Νβνν ΥοΓΐί, Ν. Υ.
Ίοΐ. Αΐβοηςαΐη 5792
7211—13
Τοΐ.
2642
Τ=1.
Ανβ.,
Ν. Υ.
3966.
Νο. β^Α^έρας πονότητος οιό■ χοβ*~» Λυβκοιλιόττιτα 10 ο*γ-Λν ΚΚ0·.
Νο 7 Μέ μεγαλειτέρον «οσνν όβγίον χαί βνα χοονίαν ΛτκΛΛλιότ— α ιαΛ
' βυναμωτικόγ 20 ούγγι^ν $7·δ°·, ... , . , .___
Να 8 Μέ ϊτι μεγαλειτέρον βόσι-τ-όογίο» ΛΑ χρονίβν 6υσχοΛιότ~α πβ-
ρά πολύ δυνοιμβιτικόν $10.00. Μ_^ «^ ». «Λ
Ν* 9 Σπέοιαλ ανευ ένεργτϊττκοθ διά τοος ίϋχοιλίονς Μ βόγγιων $1.80.
Νο'. 10 Ανωτέρας ποιότητος ««ό Λντναμαηιθίόν διά τους εύκοιλίους 20
Νο. ΐΐ^Μέ ν^γοΛειτέοβτ βόβνν όογίβυ ίιά τούς εύχοιλιους π«ιΛ ουναμωτν-
κον 20 ούγγιών $7.50. .,»...,, .
Νο 12 Μέ ίτι μεγαλειτέρον «όσιν όρτίου Οιά τους ευχοιλίους παρά πό-
ΝΛ ,
ΜΥΡΟΝ°·Ζ1_ ΠΑ νΛ Ϊ5 50ο χ«1 $1,00 ΜΥΡΟΝ
ΖΑΡΠΑ Νο. 2 τΐίΐή 50ο καί $1.00. ΑΛΟΙΦΗ *ιά πάλαι.
άεπληγίςδΙ-ΟΟ (τραβηχτικιά).
(Άποστέλλονται ελευθέρα ταχκδρομηκων τελ&ν).
ΑΙ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ ΤΩΝ ΜΥΡΩΝ ΜΑΣ
Διά οευαατισμούς, χρυολογήματα, ψωρίασιν ψωροφίτην.
Αρμυρόφλεγμα, φαγοΰραν, σκάσιμο τοθ βέρματος καί
των «ιοών, Λιά την πιτυρίβα, χιονΐστρας, αΐμορροΐβας, ίγχαύμβτβ,
βτϊγα /οόνιον, διά πρή*ίι.ιον, διά πιάσιμον, διά σνγκαυμο κβί διά σπεν
οιά διά "Ελχη, διά την σχληρυνσιν τοϋ δέρματος κτλ. Τα φάρμακα
άπβστέλλοντοιι, ελευθέρα τβχυδρομιχων τελώΛ·, άμα τχΐ λήψη τού άντι·
,(,,™. ιιί ίπιποόσθετα 4 σέντσια δι* Γκαστον δολλαριον διά πολβμ. φόρον.
ΖΗΤΟΥΝΊΆΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ. ΓΡΑΨΑΤΕ ΔΙΑ ΠΛΗΡ9ΦΟΡΙΑ2
Ποιλο&νται ίΐς δλα τα φαρμακεία. Ζητήσατε τό Ματζοϋνι υπό τ4
8νοι»α Τοηίο ΓοΓθβ καί τ6 ΜΟρον υπό τό ίνομα Ζ&Γρα3 ΟίηΙΐηβηι.
% νοάψατε ολ' εύθείας:
ΝΙΟΗΟίΑΟδ ΖΑΡΡΑδ
Β2Ο 80Η00ΝΜΑΚΕΒ ΑΥΕ. ΜΟΝΕ&&ΕΝ. ΡΑ.
ΜΑΟΗΜΑΤΑ ΜΟΥΣΙΚΗΣ
Βιο>.(ου ,Πιβνου χαί θεωρίας
Σολφέτβιον.
Των Κυρίων
ΕΑΠΙΔΟΖ ΤΑΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΥ
_. ν·α1
ΑΓΤΕΛΙΚΗΧ ΟΥΒΑ
ΆΛοφοίτων τοϋ Ώδείου Αθηνών
δΐικϋο: 25 ΟΟΕυΜΒυ» ΑνΕ.
Πλησίον 60 Δρόμ<ον Τηλ. Οοΐυ—1>υ8 2ί)ί5.
ΙΑΤΡΟΙ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑΚΑ
Ο ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
Κ Οί ΠΑΠΟΥΛΑΚΟΣ
επανελθών έκ Γερμανιας, ανέλαβε
την διεύθυνσιν τοϋ Θεραπευτηρίου
τού: 106 ΟεηΐΓβΙ ΡβγΙ* νβδΙ,
(7181 51. ΤΩραι 2—7 μ. μ. Τρίτην
καί Παρασκευήν 9—11 πρωίαν,
5—10 εσπέρας. Τηλέφωνον Τρα-
φάλ 2033.
ΔΙΟΝ. ΑΛΕΒΙΖΟΠΟΥΛΟΣ
ϋΒ. ρΕΝΐδ Ν. ΑίΕνΐ3
Χειροδργος Όδοντοϊατρό;.
ΘΕΡΑΠΕΙΑ ΔΓ ΛΚΤΙΝΩΝ
201 Ε. 281Η 5$1., Γωνία 3Γά Ανβ.
Άνωθεν τού φαρμακείου.
Τηλ. ^βx^η8ιοη 4377.
Ώραι: 10 π. μ.—8 μ. μ.
ΟΚ Η. Ι. ννΑΟΗΤΕ
Χιιροθργος Ό&οντοΐατοό;
261 τ¥. 42ΝΟ «τ.
(Πλησίον 811) Λνβ.)
1* ·τ»ϊ ·1ς την ατ»τήν βΐίύθυνσιν.
Ίβγασία τΐλΐία. Τιμαί λογτχαί
ΤΟ ΘΑΥΜΑ
ΣΟΤΗΡΙΟΝ ΒΑΑΣΑΜΟΝ
Γρ<*ψ(—ε ·ιΛ ΐτληροφορΐας. ΔΙΔΟΝΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ ϋ. ΜΑβ·. «Ή έκιτυχία τού Α(ώνος>.
ΕΧΕΤΕ
Πιτυρίία, φα-
γθΰραν ί) τρι-
χοφάγον β τ 4
κεφάλι, ν) άλ¬
λην έκιδερμι-
χήν ϊτάθησιν;
—Είσθε
ΤΟΤΕ ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΟ
ΦΥΟΤΡΙΧΟΝ
ΤΤΕάθ Μ&ΓΕ
8π*ρ «ίναι το μόνον φάρμακον, το
6—οίον 81ν άττοτυγχανει άπ6 τού
νά θεραπεύτ} πάσας τάς ανω πα-
θήσεις. Δεν πιριένει οΐνόχνευμα.
Πλείστοι εθϊραπιυθησαν. Πλεί¬
στοι άπέν.τησαν την κίμην των.
Διατί δχι καΐ σιϊς; Γράψατί μου
ή επισκεφθήτε με. Τιμή φιάλης
16 ούγγ· |4. 8 ούγγ. $2.
Ν. ϋ. ΡΆΚΑΟΟ8
Έφευρέτης καί κατασκευοτστής
230 ν. 28ί1ι 8ΐ., Νβν ΓογΙ£
Ρΐιοηβ: ΕαοΙί&νναηΐιΛ 5525
ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ, ΙΛΛΙΝΟ-Ι-Σ,
πωλείται καί χαρ ά τφ μεγάλφ
καταστήματι:
Ματβΐιαΐΐ Πβΐά. αη<1 Οοπιραην ΙΑΤΡΟΙ ΚΕΑ ΥΟΡΚΗ Π, ΚΟΝΤΕΑΣ ΙΑΤΡΟΖ «ΑΘΟΛΟΓΙΚΩΝ ΚΑΙ ΛΕΤΑΔΟΤΙ. ΚΩΝ ΝθεΗΜΑΤΩΝ ••β νβ»1 291η 51., Νόν Υογκ 011» Τηλέφ. ^8^'^8νναηηίι 1565. "Οραι: 10—12 *. μ·, ·—· μ- *· Τάς Κυοιακάς 1>ν βρροίηΐΓΠβητ.
Δ. ΚΑΡΑΒΑΣΙΛΗΣ
Πηθολόγος, Μαιετττ-ηρ, Χειροθργος.
ΉλικτροΟεραπεία.Άκτϊνες Ραίντγκεν
«68 νν. δβιΐι 8». ,Νβν Υογκ.
Οογ. 811ι Ανβ. ΤβΙ. Οοΐοΐηΐ)— 4*7»
• »—11 π. μ. χαί *—Τ Ι»· »»«
Κυριακάς »—11 π. μ.
ΙΑΤΡΟΙ
ΝΕΑ Ύ0ΡΧ9
ΟΔΟΝΤΟ'ΓΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΙΑΤΡΕΙΟΝ
ΚΩΝΣΤ. ΛΥΡΑ
ΙΑΤΡΟΥ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Κ1 ΥνΈδΤ 4!ηο! 8ΤΚΕΕΤ
ΤβΙ. ΥνΊϊοοηχΙπ 6489.
Πβθολογιχβ, Γυναιχολογιχά, ΧΐιςονΟ
γιχά, Παιδικά χαί Μετοοοττχά.
Ανοικτόν 9 π. μ----β μ, μ.
Τάς Κυρικκάς 11—1.
Τηλ. παταΐΜίαςι νΥά
Μ. Β. ΠΕΤΡΙΔΗΣ
146 1>χ1π£ΐοη Ανθ., Νβ~ Υ·»*
(Μίταξύ 29 χαί 80 δροματν)
Ώραι: 9 π. μ.—7 μ. μ.
ΤβΙ. Αβΐιΐαηα £494.
ΑΛΕΞ. ΑΛΕΞΙΟΥ
ΙΑΤΡΟΧ
ιη κ. «πά δΐΓβεΐ, ν. υ.
Τηλ. Γραφείον: (ίΓαπιβΐχγ
Τν»λ. Κβτοιχίαςι Υν'αύκλνοΓΐΙ
Βν βρροίηΐπιβηΐ.
Εοΐ «βτά τάς ώςας 11-'. π.μ., 5-Τ £*.μ.
Κυριακάς »—10 π. μ.
α»-.
1071.
Π. Δ. ΟΙΚΟΙτΟΜΟΠΟΥΛΟΣ
Παθολόγος, Μαιευτήρ, Παιδίατοος.
ΚΛ1Ν1ΚΗ ΚΛΙ ΕΙΔΙΚΟΝ ΤϋΙΙΜΑ
βι' έγχειρήσει; είς άμνγ6α/.ίτι&ας κτλ.
11 ννββΐ ?01_ 81.. Νβν Υογκ
(Μετοξύ ΟβπΐΓβΙ ΡβΓΚ νν«τ«1 και
Οοΐυπιουβ Ανβ.)
*Οραι »—18 π. μ. β—7 :00 μ. «.
Χνοιακάς καί ίοοτάς 10—
II
χ. Β.
ίον Γραφείου, Κλιν«τ(ς »ηβ
τουΚας Εηάΐοοΐι «144.
Ν. Γ. ΠΑΤΤΑΚΟΣ
ΙΑ1~ΟΙ - ·Ι»ΕΟΙΛΙ.Ι·Τ
Διά π«θο)ογιχά, θΐρματυΧ κ«ί μττπ>
Αοττχά νοσήματι.
'Ωρβιΐ ·—-12 λ. μ. καί 4-7 :>0 μ. μ.
117 νΥβ·» 4β11ι 51., Νβντ Υογι
(μεταξύ 8ης χαί »ης >«ωφόρου)
Τηλέφωνον! ίοπκβΟΓβ 807Τ.
ΘΕΟΦ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ
Ο£.ΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΧ
»24 ννβΜΐ 42ηά 51., Νβ« ΥοΛ
"Ωραι Γραφείον: 9 λ. μ. — 8 μ· μ.
Κυριακάς: 10 «. μ. — 1 μ. μ.
Τηλέφ. Ρεπηβνΐναηΐα 82Μ.
ΝΙΚΟΛ. Μ. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ
ΝΙΟΙΙΟίΑβ Μ. ΑΝΟΕΙ.
Χειροΰργος "Οδοντοϊατρός.
158-163 ΧΥοδΙ 72π(1 δ»., Νβν/ ΥοΛ
(ΝνβδιονοΓ Ηοΐβΐ)
Ί/ραι Γοαφβίου: 9—1, 2—Τ μ. μ.
Τβΐβρΐΐοηβ! ΕθάΙοοΙΙ 5298—«60·.
ΟΒ Ιίϊ. ΡΕΓΚΟΥΖΗΣ
ΖΠΟΥΔΑΧΑΖ ΕΝ ΛΟΝδΙΝΟ
Μο ΑΥββΙ 71βΙ δΐΓββΐ, Νβν ΥοΛ
Τέως Διευθυντης τοθ Ουρολογικοβ
Τμτματος τοθ Ελληνικόν Νοσοκομβί-
ο» ΚαΙρχΜΐ
ΟΟοολβγτκά καί Γυνηι*ολι>γιχ4 Ν<κφ ματα. 'ΗλβκτοσΦευαπεία. Όραιι 10—11, 1—4, 6—1. Τάς Κυριακάς: 11—11 χ. ε* Επαΐοοΐι 8464. Ββΐβΐιΐε 404% ΟΗ. Γ. Ν. ΓΕΩΡΠΑΛΗΣ ΓΥΜ3ΟΥΛΟΣ ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΘΟΛΟ- ΓΌΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΤΗΝ ΔΙΑΓΝΩΣΙΝ Διοάχτωρ τοθ ΠανχπκΓτημίου Πβ>
ΰκϊίων, πρώην ΆρχΙατρος τοθ Δη-
μοτιχοθ Νοσοχοικιου θΐσσαλονΐχης,
235 ν. 7181 δ*., Νβ— ΥθΓΚ ΟΙ»
Ώραι Γραφείου: 11—1ί χαί Β—β μ.
μ. ΚνοιακΑς 1>γ βρροίΐιΐπιβΐιΐ. Τη·
λέςρωνον Γραφείον! ΕπάΙϋθΙΙ 7ΙΜ.
θΙκίας ι ίβΐπβΐοβ >647.
Σ. Γ- ΝΙΚΟΛΣΟΝ
β. Ο. ΝΙΟΗΟίδΟΝ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΟ-ΙΆΤΡΟΙ
42 λν. 71ϊΙ 81., Νβν ΥογΙι Ο»
Οραι ί » π. μ___1 μ, μ. καί 2—
Τηλέφ. ΕητΙΙοοΙΙ 6046.
ΣΤΕΦΑΝΟΣ θ. ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ
8. Τ. ΒΑ8Ι1.
ΟΔΟΝΤΟΙ'ΆΤΡΟΖ
23» ν. 2ΐ8ΐ δι.. Νβν υογ
(Μεταξύ 7ης χαΐ 8ης Λεωφόρου)
Τηλέφ. ν'8ΐ1ίΐΠ5 6821.
0. Κ. ΟΗΑΒΒΟΝΝΕΑυ1
ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΣ
123 Α. δβνθπίιΊ Ανβηαβ,
ΒτοοΜγη, Ν. Υ.
Έργασία ήγγυημένη. Έξέτασις
δωρεάν. Άνώδυνος έξαγωγή ο¬
δόντων.
Ότ. Ν.
ΓΑΛΛΟΣ ΙΑΤΡΟΣ
Όσοθαλμολόγος καί 'Ωτο-Ρινο-
Λαρυγγολόγος.
219 Τν*. 1411ι 81., Νβν ΥθΓΐί
Ώραι: 10—12 καί 5—7 μ. μ.
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ
Ρ. Ρ. ΝΙ0Η0Ι.Α3
ΠεΐθολθτΛΝά χαί Γνναικολογιχά Ν»
αήματα. Ήλεκτροθεραπεία. Ά.
κτΐνες ύπεριώοης. Φα>το>
τΗραπίία.
Γροφεΐθτί
•ΟΙ Ι-ΛχΙπΒΐοη Ανβ. Νβντ ΥοΛ.
(Πλησίον τ«ς 88ης Όθοί).
Τηλέφωνον) Οβΐβιΐοπΐβ 0891.
Τηλ. ΚατοικΙαςι Ρΐυ&ΐιίηβ 9768.
"Οραι Γραφ. 11 π. μ----2 μ, μ, χαί
4-7 μ. μ. Κυριακάς μ~ά συνεννόησιν.
ΕΙΛΙΚΟΝ
Παθολογικβν, Δερματιχων χαί Με·
«αοοτικ&γ Νοσηιιάτενν
ΙΑΤΡΟΥ
ΣΠ. Χ. ΚΡΙΤΖΑΛΗ
Διβάχτορο; τοΐ Πανεπιστημίον τίΐί
ίνοπ (Γαλλίας), ιτοώην έσωτίριχοβ
ΙατοοΟ των Νοσοχομείβν τ*κ ΠεοΜ»·"
Οϊίας Λυωνος.
Δέχετο- · Β .80-1» καί 4:80-Τ ιββ μ. μ.
ΙΜ Μ' εί ΒΒγΗ 51.. Ν. Υ. Οΐτ*
ΤβΙ. ΜεάαΙΗοη 8685.
416 0ο1ιπιι1>υ.8 Ανβ., ΒοϊΙοη, Μααε.
Τηλέφωνον ι ΚβηπιθΓθ 8886.
Ζ. ΡΑΛΛΗΣ
ΧΕΤΡΟΥΡΓΟΣ, ΠΑΘΟΑΟΓΟΧ,
ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ
Ήλβχτοοθεραπβία :<αΙ άχτΐνες βλβν τ/»·ν εΐδων. ΜΟ Γ-Λχΐπ^τοη Ανβ., Νβ— ΥθΓ*ε>
(Πλησίον βδης ΌδοΟ).
Γβΐ. ε&Ιβ(1θΒΐ> 988·.
κα1 Ι^βχΐηβτοη 8499.
Ώθαι γοαφίίοΰ: 18-ί μ. μ. β-Τ μ. μ.
Τηλ. κατοιχίας ί ΒβΗβ Ηογοογ 4Τ71.
Κυριακάς κατόπιν προσνντννοήσεος.
Σ. Δ- ΔΑΔΑΚΗΣ
7ϊη<1 δΐΓβοΙ, Νβ— Υογ_ Τηλ. Γραφείον ι ΕηάΊοοιι 19Ϊ5. Τηλ. Κατοιχ. ΗΙΙΙεΓβδΙ 5177 V· '»ίοαι 11-1· η. μ., Ι-ί χαί ν7, μ. μ. Κυριακάς κατόπιν προσευνεννοτιό*εως. ΠΑΝΑΠΠΤΗΣ ΚΕΚΕΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ ΑΚΊΤΝΕΣ ΡΑΓΝΊΤΚΕΝ^- ____ νοσκοπτκκις χαί φωτογοαατίαι Λιά τω* άχτίνιην.— Μικροβνολονιχον έογαοτή. οίον.— 'ΗλΐκτροΟεοαπεντιιιαΙ εγκα· ταβτάσης. υ^ΤIιΑV1Ο^ΕΤ ΗΑΥ8.— βεοα. ιαλα ρααιτισιιοθ, όρθριτί&ανν, Αεομα. ~κα«ν νοσημάτων, κτλ. Έπίσης &τι τβ γυνιικβλογιχά ίχατα ί)εραπΐύονται διά των ά· ρίστων μεθόίων. *Οροα: 10—12 π.μ. «αί «—Τ μ. μ. Τάς Κυριαχά; 10 π. μ. — 1 μ. μ. ■1» ν. 281η 81., Νβν ΥογΪ αί* Τηλέφωνον: ΟιΙοΙςεΓΐπβ 6499. ΟΘΟΝ ΜΑΊ-ΕΡ. ·Ι«ρββ κκπλιδευθρ:ισ κν γερμλντλ 24Λ νν. 4ίπ1 8ΐΓοε{, Νβν Υογπ (Πλησίον βίΐ» Ανβ.) ΕΙδιχος νοσημάτων οέρματος καί ο*- ρολογικών. Ώραι 10—1, ·—8 Μ» κατόπιν σννεννοήσεως. ΌμιλίΙται ή ΈλληννΗτ1. ΕΝ ΒΟΣΤΩΝΗ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Γ. ΨΑΚΗΣ Χειροΰργος—Γνναικολόγος—Μαιεντήο 171 νν. 71βΙ δϋ., Νβτ;· ΥοΛ 011/. Τηλέφωνον: Ειιαΐροΐί 1669. .Τηλ. Κατοικίας Βοαΐβναπΐ 6648. 4ι^υαι: 4—1> μ. μ. και 1»γ ιιμροιιιΐ-
ΙΠΡΠΐ, ίκτος Κιιριακ.ής κα'ι Έορτών.
ΚΟΣΜΑΣ Ι. ΣΟΥΚΙΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΖ
Χπου&άηας έν 'Λμΐριχ·, ΠαοισΙ·
ο»ς, Βερολίνφ καί Βιέννο. Δέχεταιι
»—10 π. μ., Ι—1 χαί β—7 μ. μ>
ΟΡ ΠΑ-ΝΟΣ Σ- ΛΟΥΚΑΚΗΣ
ΧΕΙ1ΌΥΡ1ΌΣ—ΜΑΙΕΥΤΗΡ
ΒοκΙοη Γ.ί(ν Ηοκρΐιαΐ
454 ΗιιηΙιπϋΙοιι Ανοιιυο
ΒΟδΤΟΝ. ΜΑδ5.
Ώραι 2—1 καί 6-— 7 μ. μ. καί μ*
βρροϊηΐΐηβπΐ.
Τάς Κυριακάς: 12—2 μ. μ.
Τοΐερηοηβ: Η1βΜηη(Τ» 6247.
Γ- ΣΠΥΡΟΥΝΗΣ
Καθηγητής χει-
ροπράκτωρ, δι-
πλωματ ο ϋ χ ο ς
τού πανεπιστη¬
μίου, Όανεη-
ΡΟΓΙ, 18.
Εάν έ'χετε χά¬
ση χρόνον, χρή-
ματα καί ιχετε
άπολέστι πάσαν
έλπίδα περί της
έπαναφοράς της
ΰγείας σας, Ελ-
θετε πρός επί¬
σκεψίν μου.
Ώραι γραφείου: 6—8 μ. μ. καί χά-
0ε Παρασκενήν διά τούς απόρους δω-
ν. 551η 51., Ν. Υ.
Ρηοηβ: ΟοΙιιΐηΐΜΐδ 5853.
ΙΑΤΡΟΣ ΠΟΔΩΝ
ροσοΐΑΤΗΐδτ
ΕΞΕΤΑΣΙΣ
Δ-ΡΕΑΝ
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΠΝΗΣ
"Η ΑΝΤΏΝΐΑΔΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ
Γυναικολογικά Νοσήματα.
Οοαι 10—12:80' π. μΐ κ.αί 6—· μ. μ.
Τάς Κυριακάς 11—12 π. μ.
Γραφεϊα καί Κατοιχία
•Ο» ν. 281)1 δι., Νοτν ΥοΛ Οί».
Τηλέφωνον: ίβοΐίΐννηηηβ ίδΐβ.
α. δΗυκυπΐδ. μ. ο.
ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΠΚΑ-ΧΕΙΙΌΥΡΙΊΚΑ
ΜΑΙΕΥΊΊΚΑ
141 ΕαϊΙ &ΟΙ_ ί>1.. Νβνν Υογκ.
Ώραι έπιοχέψΕων» 11—1. 2—4 καί
6—ϊ μ. μ.
Τάς Κυριακάς! Π *. μ.—1 μ. μ.
Τηλέφ. Γραφείον! ΟβΙεοΌηΙβ 80ί».
> » ίβχΐηκΐοη 2648
νατοικίας: ΤίΒνοηϊνΐΌοπ ϊ·>7<» ΛΑΖ. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ ΙΑΤΡΟΧ Αιδάκτωο τοθ Πανεπιστημίου τβ» Παρισίων. Άρχαϊος διά διαγωνισμοθ βοηθός των Νοσοκομείον Παρισίων. Πρώην Διενβυντής τοδ ΠολιτικοΟ Νοοοχομείου Μοναστηρίου. Τριαχον- ταβτής έξάσχησιε έν τ{1 πΕριί Σμύρνης καί Ιν Μντιλήνΐ). 844 νν, 27111 δι.. Νβντ Υογ1£ Τηλέφωνον: ΟιΙοΙίβΓΐηδ 4841. Ώραι 10—12 π.μ. χαί 4—7 μ,μ. Κυριακάς 9—10 η. μ. Αγογι δυρροΓΐβΓβ επί παοαγγϊλια. Ηγγυημέναι διά πεσμένα ποοάρια, καί οενματιχά, πρισμένα, χουρασμϊνα χαί πονοΰνΐα ποδάρια. Ώραι: 10 π. μ. — δ μ. μ. ΟΊ Μ. Ο. νΥΙΝΟΤ 183 ννεχΐ 341η δΐΓεοΙ Μεταξύ 7ης χαί 8ης Λεωφόβοτ» ΝΙΚΟΛ. Π- ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ ΝΙ0ΗΟίΑ3 Ρ. ΑΡΡΥ Παώίατρος—Χειροϋργος—Μαιευτήρ 146 Ε. 171ΓΙ 81., Νβνν ΥογΙι ΟΐΙν Τηλέφ. δΐαγνεββπΐ 9780. Κλινιχή (Η1 έγχειρήσεις είς άμυγβα- λίτιδας. Ώραι: 11—1 κ. μ. χαί «—β μ. μ. Κυριακάς : 10—12. ___ Ι.Ο5 ΑΝΟΕΙ,Εδ, ^Α^.— Ό «'& #νιχός Κηρυξ» πωλείται είς ιό βιβλι¬ οπωλείον ό «Όμηρος». 133 Ε. 41|) 51., ίνθα νίνονται δεκταί δημοσιεό- οεις άγγελιών καί εγγραφαί συνδρο- Ι μητών παρά τοϋ μόνου άντΐΛροσώποιι ιιλγ ν Π. Άγιαννιώτον. ΔΗΛΩΣΐε Ό Δρ ΕΥΘΥΜΙΟΣ ΤΣΟΡ- ΜΠΑΤΖΟΓΛΟΥ, γενικάς παθολό- γος, είδικο; ε,ΐς παόήσεις στήΰους, στομάχου κα'ι νεφρών, ΕΠΙΣΤΡΕ¬ ΨΑΣ ΕΚ ΤΩΝ ΔΙΑΚΟΠΩΝ, δέ- χεται κ.αθ' όλον τόν χειμώνα καθη¬ μερινώς (9—12 καί 5—8) είς την έν 252 \Τ. 341Η 81. κατοικίαν τού. Κυριακάς 10—1 μ. μ. Τηλέφωνον: Λακαδάνα 8358. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΖ Ηο$ρ11>1
Ανβ., ΒοκΙοη.
Τηλέφωνον χατοικίας χ<Α γραφείου: Βαοκ Βπγ 5711. Ώραι 1—5 καί 7—8 μ. μ. καί μετά συνεννόησιν. ΒΛΣΙΛ. Κ. ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΙΚΐΟΛΟΓΟΧ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ 157 ΗυιιΙϊπβΙοα Ανβ. ΒοκΙοΐχ, Μ α 8». Ώραιι 1—ί μ. μ. χαί β—7 μ. μ. Κυριακάς: 12—2 μ. μ. Τηλέφωνον ι ΚεΐΙΠΙθΓβ 6191. μ.μ· ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ ΤΟΛΗΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ ΟΔΟΝΤΟ'ΓΑΤΡΟΙ ΜΑΚΕΑΩΝ 272 V. 8411ι δΐ., Νον Υογκ αί» Τηλέφ. ΕθΠβΟΟΓβ 4574. ΜΑΙΑΙ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΑΛΑΚΟΪ ΜΑΙΑ 185 ΕβίΙ 401ή δΐ., Νβντ Υογκ Τηλέφ. Μυπ-αγ Η1Ι1 6468. ΕΙΡΗΝΗ ΜΠΑΛΟΠΟΥΛΟΥ ΑΙΠΛΟΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ Μέ πολυετη' πείραν. 164 Ε. 8>γο δι., Αρτ 8, Ν. Υ.
ΤβΙ. ίβχΐηβΐοη 4764.
ΗΕΙ.ΕΝ ΚΑδδΑΡΙ
ΜΑΙΑ
Διπλαματοθχο; τοθ ΒβΠβΤββ
ΗοβρΙΤβΙ.
Δέκα Ιξ έτών πεΐρα.
Άμοιβι'ι συγχαταβατιχή.
156 Εμτ 841ΐι δΐΓθβΙ, Νβ- ΥοΛ,
Τηλ. ΟΙβιΙοηΐΛ 6270.
ΟΛΓΑ ΜΑΡΚΑΤΟΥ
ΔΙΠΛΠΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ
81 ΜααΙβοη δ14 Ιον πάττωιια, ά
Νβϊτ ΥθΓΐί Οΐιτ.
Τηλέφωνον Οι-οΐιαΓά 6928.
ΑΦΡΟΔΙΤΗ Δ. ΚΥΡΒΙΤΣΑΚΗ
Δ1ΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΪ ΜΛΙΛ
τού ΈΟνικοΟ Πανεπιστημίου.
274 ν7β3ΐ 40111 δΐΓββΙ
Νεν» Υογκ αΐν.
Τη?έφωνον: ΚοηβαοΓβ 8748.
ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ
Ι. ΚΑΝΟΥΤΑΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
110 ννΕβΤ 40ΤΗ 8ΤΒΕΕΤ
ΝΕνν ΥΟΚΚ
Τεΐ. Ροηηϋγΐνίΐηία 3062—3063
ΑΙΚΗΓΟΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
Μ. ΣΕΒΑΣΛΗ
Παντός ϊίίους ύποθέσεις χαί ε-
νοΉαον βλατν των Αμερικανικόν
Δικαστηρίων.
15 %Υ. 44ΤΗ δΤΒΕΕΤ
]οοΐη 902—908
ΤβΙ. Μυπ-βγ Ηίΐΐ 8462.
ΕΝ ΣΙΚΑΓΟ
Α. ΜΑΡΑΝΤΗΣ
ΙΑΙΊ'υΐ Ι.λ ϋΚΑί'ϋ
Παίολόγο;, τοθ ]ί ηνρπισΐτιμιου των
II
αρισίων.
δΤΠΛυίί ΗΕϋΟ..
810 δο. ΜΙεΙιΙκηη Ανβ., Ροοπι 124*
Ώρα. 10—5. Τηλ. Ηηιτΐβοη 177·.
Γ.
'ΕΜ
'Εν
Π. ΓΑΒΑΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΧΙΚΑΓΟ
Ιτη Ιατρός τίς τόν
σμόν» έν Αθήναις.
Γερμανία είδιχώς
ΟιΐΊοβι 6 δ. νβ1)(»8ΐι Ανβηυ·
10-11, *-4. δαηάαγβ 11-11.
ΙΙοΙβΙ.
ΝΙΟΗ. ΑΤΗΑΝ3
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
67 νν'θϋΐ 441η δΐ. (ΒθΟ- 606)
Νβν ΥογΙε ΟίΙγ
νΗπάβΓΐ)111 1086, 10Ϊ7.
ΜΙΧΑΗΛ ΣΕΊ'ΤΑΝΙΔΗΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΕ
15 ννΐΙΙΙβΓΠ 51., Νβνν ΥογΚ
Τηλέφωνον: ΗβηονεΓ 6638
Γ. ΧΡΥΓΙΚΟΣ
Δ1ΚΗΓΟΡΟΣ
ΚΛΙ
ΤΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΖ
ΝΕνν ΥΟΚΚ ΚΑΙ ΝΕνν ϋΕΚ8ΒΥ
63 ΡΑΚΚ Νθνν
■ν Νε· υορκη
ΤΝΜΜΜ* Ι ■■•ΚΜ1Ν ΛΛβ» Κ*| 84Μ
, .—Ό
ίός Κηρυξ» πωλείται παρά τού ό,ντν
πιοσώπου ιια; Άβ. Μπέλλου. 71
ΜαηΗ.ιΙΙαΐι δΐ.
Β. Γ. ΛΑΜΠΡΑΚΗΣ
ΙΑΤΡΟΖ ΕΝ ΧΙΚΑΓΟ
Κ1Δ1ΚΟΣ:
ίΙΤΏΝ. ΡΙΝΟΣ ΚΑΙ ΑΑΙΙτΙΟΤ
"Επί δετίαν έν Βερολίνφ καί Βιέννη
ίκ,-ταιδευτΐείς.
Γραφείον: ΡϊΙΙίΓιείτΙ Βΐάβ·,
ϊί5 Ε. λ'η5ΐιϊιΐ8ΐοη δΐΓββΙ.
Ώραι: 1—1 καί 6—6:80 μ. μ.
Τηλέφωνον: ΟβηΐΓθΙ 7079.
ΕΝ ΟΕΤΒΟ1Τ
Σ· Ν. ΣΑΚΟΡΡΑΦΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΟΕΤΗΟΙΤ
1846 Βΐ·03άναν, Όειτοΐΐ, Μΐεΐι.
Νοσήματα τοΰ ούροποιογεννητΐΗΐϋ σν·
στήματος.
Ώραι Γραφείου: 1—(ί>80 μ. μ.
Ρΐιοηβ: δΐαΐβ 8980.
ΜΕΓΑΑΗ ΑΙΕΘΝΗΣ
ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ
ΠΙτοι όβηνος τί|ς Άμεριχανν-
χής χαί Εύρωπαΐχής Μαγ&ιριχής.
Ή τελειοτέρα των μϊχρι τοϋδβ έκ-
δο&ϊκτών μαγειρικών. Περιέχει
σχέόια διά μπΐλ όφ φαίρ, όδηγίας
στολκτμβθ πιάτων καί 2,599 συν-
ταγάς. Βιβλίον απαραίτητον διά
τάς οίκοκυράς, τούς μαγείρου{
των διαφόρων εστιατόριον. Ή έ-
πισυημονικη παρασκευή ενός φα-
γητοΰ, ί^ν μόνον συντελεί είς
σπουοαίαν οΐχονομίαν, άλλά ΜαΙ
προλαμ6άνει την άποτυχίαν πολ-
λών μή εν συχνβ χρήσει φαγη-
τδ»ν. Χρυσό&ετον.......... $1.60
"ΝΑΤιΟΝΛΙ. ΗΕΗΑίΟ'*
14Ο
«V.
ΚβΤΗ ·Τ,. ΝΕνν ΥΟΒΚ

)ΝΤΚΟΣ ΚΗΡΥΞ». ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 2Π ΟΙΓΓΩΒΡΤΟΥ, 1928.
ΠΡΑΚΤΙΚΑΙ ΓΝΩΣΕΙΣ-ΦΙΛΟΛΟΠΑ-ΤΕΧΝΗ-ΠΕΡΙΕΡΓΑ'ΝΕΑ ΑΠΟ ΠΑΝΤΟΥ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ 1
ΑΙ ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΡβΤΑΠΟΚΡΙΣΕΗ: ϋΑΣ
Κύριε Σ-ιντάκτα:
Επί μακρόν άναγνώστης τής ΐ>-
ΐχετέρας εφημερίδος, ερχομαι &'«
ρρώτην φοράν νά άπασχολησω την
στήλην τού Έλευθέρο^ Βήόματος.
Καίτοι πολίι σπανίως δλέπω ό'νειρα,
—ρό μηνός χερίττοϋ έτχράχθην άχό ε¬
ξής τοιούτον:
Ευρέθην επί τής παραλίας.^ "Ο¬
λως αιφνιδίως εθεάθη μέγα ατμό¬
πλοιον, όπερ αυτοστιγμεί κατεπον-
τίσθη αποτόμως. Έκ τοΰ καταδυ-
&ιτθέντος ατμοπλοίου έπέχλευσε
τάκκος, φθάσας πλησίον μθ->, άνοί-
£ας δέ αυτόν εύρον τρεϊ «νεκέδβς
άπό μιτογιά, είς τούς' όποίους έδύθι-
ιτα τάς χείρας μο. Ή τοιαύτη ζω¬
ηρότης τοΰ όνείρου άκόμη σχεδόν
μοί «ίνα- εναυλος. Σημειωτέον ότι
ίέν πάσχω άπό καμμίαν ασθένειαν,
ήτις νά προκαλη τοιοΰτον τρομερόν
θέαμα έν 2πνω.
Γ. Ν. Κ. Νέα Ύόρ*η. ^
Είναι κατά τό γράμμα σας, ε-
νας μήνας άφ' δτθο είδατε τό «τρο¬
μερόν» όνειρον πού μάς περιγρα'φε-
Τί, καί άκόμη διετελείτε «εναυλος»
Καί σπεάίετε τώρα νά μάς τό άνα-
κοινώσετε μέ ενα «Σπέσιαλ Ντελι-
6&ριε» γράμμα, άρκετά κ,αλογραμμε-
νο καί χωρίς άνορθογρακρίας, άλλά
χωρίς νά μάς λέγετε τί θέλετε τώ¬
ρα ά-ιίο ημάς 'Μάς διαιδεδαΐϋθίτε ότι
8έν πάσχετε άπό «•/.αμμίαν ασθένει¬
αν, ήτις νά προκαλη τοιούτον τρο¬
μερόν βέαμα έν «δχνω». "Ισως με-
ρικοί αναγνώσται θά 'είπουν ότι τό
γράμμα σας έ'πρεπε νά πεταχ&η «ίς
■τον κάλαθον των άχρήστων, καί θά
μ,άς έπικρίνουν διότι απαντώμεν είς
αύτό, ένω φυΰΐκά, δβν είμεθα οΰτε
έρμηνβΐ>ταί όνείρων,,οΰ'τε «ΐς μάγια
πιστ·εύεμ.εν, γιά τα οποία1 μάς ερω¬
τούν άλλθί. Έν τούτοις, κρίνομεν
την απάντησιν πλέον ή αναγκαίαν.
τε 3Γ.Ό •«καμμίαν ασθένειαν», τό
γράμμα σας αύτό άποβηλοϊ ότι πά¬
σχετε άπό «ασθένειαν βοκλήσεως»
ή ασθενει^ όριθής κρί^ως,κα: πρέ-
π$! νά παύνετε οΰτω σκεπτόμενος
καί «ΛΛμούμενος ενα γελοίον ίνει-
ρον τού ε'ιδατε, άν θέλετε νά μή 8ε-
τε χει>ρότε.ρα. Καί εάν ηισθε τόσον
άπειρος καί άπλοικός νά σκέπτ«σ·θε
/.αί νά^άνησϋχήτε γιά τέτοια ονειρα
πού δλέπει ό καθενας στόν ί/πνο τού,
τότε ίέν ξεύρομεν τί ημπορεί νά γί-
νγ). "Αλλθί, άγαπητέ αναγνώστα·,
δλέπο^ν πολΰ χειρότερα καί άη3«-
στερα ονειρα. Βλέχθϋν π&λέμθίίί,
πτώματα, άστραπάς, ·σ«ισμούς, κα¬
ταστροφάς, καταποντ'.σμοός οτόλων,
ότι τούς τρώγουν ψάρια μέσα στήν
θάλασσαν, σάν τόν Ίωνάν, ότι άνα-
βαίνουν στήν σελήνην, στόν "Αρην,
κλπ., κλπ., άλλ' δλα αΰτά είναι
ό'νειρα... καί παρέρχονται καί λη-
σμονοθνται. Δέν κάθονταί νά τα σκέ-
πτωνται 'έπί ενα μήνα -/αί νά μένοο
«έ'νακιΛοι» καί νά τα γράφουν μέ
«Σπέσΐαλ Ντελίδερϋ» στό "Ελεύθε¬
ρον Βήμα. Λησμονησατε, λοιπόν, τό
όνειρον καί ήσνχάσατε, -διότι είναι
γελοίον νά σκέπτεται κανείς τα ο¬
νειρα, κα! ημπορεί νά γίνη «ασθε¬
νει»» άπό την οποίαν εύτυχώς δέν
άκόμη. -Λησμονήσατε καί
λιον πόλεμον, »αί κατόπιν -ρούδιβα-
σθη είς πλοίαρχον. Απέθανεν έν ά-
ποστρατεία τώ 1872. Ό υιός τού
Γεώργιος'Π άτριτζ Καλδοκορέσης,
εγεννήθη τώ 1847, είς την Πθλι-
τείαν Β&ρμόντ, ήκολούιθησε δέ τό
στάδιον τού πατρός τ«'·>, σποικδασας
είς την έν Άνναπόλεί Ναοτΐκήν Ά-
•/.αϊημίαν. "Ελαδί μέρος είς δια¬
φόρους να,ιμαχίας κατά των Φιλιπ-
πίνων νήσων, έ'πίσης κατά τόν
I-
σπανοαμερικανικον πόλεμον, ΰ*ό τον
στόλαρχον Όρνβγ, καί απεχωρησε
τής ένεργοΰ να^ικής ϋχηρ&σια-ς με
τόν βαθαόν τού άντινααάρχ». Ού¬
τος έ'χει %'μ υΐούς, ών ό^είς κπηρε-
τίί είς τό ναυτικόν -Λαί ό αλλος εί¬
ναι μηχανικάς. Έννοείται έ/.τός τού
έν&ματος ουδέν άλλο Ελληνικόν χα-
ραχ,τηριστικον πλέον «χούν.
—Τακ,τ. ,'Αναγνώστην— Βαλ-
ό.— Ό Γεώργιος Μουσάλα
έ ή έ Χί
μρτργ
Καλδοκορέσης εγεννήθη έν Χίω τω
1816, ήλθε δέείς Αμερικην (Βαλ-
τιμόρην) παιδίον, κατά την Ελλη¬
ή εά 1 έέ άλ
νικήν επανάστασιν, μετ1 έννέα
ί οί ί
η
άλ-
ή
λων παΐ'δίων ,τών οποίων οί γονεΓς
είχον σφαγή ί/πο των Τούρκων. Έ£-
επαι3εό·θη ένταΰθα ν.αί εισήλθεν είς
τό Ναατικάν των Ήνωμένων Πολι-
ώς ίόκιμος, προήχθ'η κατόπιν
Διότι, δν καί λέγετε ότι ίέν πάσχε- είς αξιωματικόν, κατά τόν Έμφύ-
Η ΑΛΗΘΕΙΑ
ΘΡΙΑΜΒΕΥΕΙ
Παντοΰ καί πάχχοτε ή ΑΛΗΘΕΙΑ
νικ^. "Οσον καί νά θέλη τις νά δια-
στρέψΤΙ τα πράγματα, θά Ιλθτι στιγ-
μή ποΰ θά φανερωθή τό ψεύδος. Τό
νά αύταπατίϊ κανείς τόν εαυτόν (τού,
ή τόν άπλοικόν κοσμάκην, είναι τό ευ¬
κολώτερον πράγμα, άλλ' εύτυχώς τό
κακό αύτό 8έν διαρκεΐ πολύ, ή ΑΠΟ¬
ΚΑΛΥΨΙΣ Θδττον ή βράδιον θά γί-
νη κ' Ιτστ θά φανερωθχ] ή άλήθεια.
Ή ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ έχουσα ώς πρό-
γραμμα την ΑΛΗΘΕΙΑΝ, σ&ζ προε¬
κάλει ίνα την επισκεφθήτε καΐ διά τόν
ΰπναη σας καί διά τα εΐοατήριά σας
καί σας διαβεβαιοί δτι θά μείνετε τε¬
λείως εϋχαριστημένοι, εάν δέ εΰρετε
πράγματι άλλο Ελληνικόν Ξενοδοχεί¬
ον έν Ν^α Ύόρχτΐ καλλίτερον άπό
την ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ είς μεγαλοπρέπει¬
αν, καθαριότητα καί οίκονομίαν, είμε¬
θα πρόθνμοι νά σδς δώσοψ-εν ώς α¬
μοιβήν ΧΙΛΙΑ ΧΡΥΣΑ ΔΟΛΛΑΡΙΑ,
<5 στ ε μην άκοϋτε λόγια τοΰ ενός καί τοθ Λλλου συμφεροντολόγου. Είπέτε τους: Ιδού ή Ρόδος, Ιδού καί τό πήδημα' ΧΙΛΙΑ ΔΟΛΛΑΡΙΑ τοίς με¬ τ—τοίς είς εκείνον ποΰ ειμπορεί νά διαψεύση τα άνοηέοω. Των φρονί- μων ολίγα, ή ΑΚΡΟ ΠΟΛΙΣ δέν ϊ- χπ ΰπαλλήλους στοϋς σταθμοΰς, διό¬ τι δέν έπιθυμβί νά σβς φορτώνχι είς τα μπίλια βας περιττά εΈοδα. ΓΙά- ρετε ?να τάΕι καί μέ 60 σέντς θά εί¬ σθε στήν ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ, μή πλησι- άζετε κανένα, μην έμπΜΓτεύεσθε κα- νένα, διότι τα αγωγιάτικα θά βγοΰνε άπό την καμπσύραν σαο. ΑΟΚΟΡΟΙ-18 ΗΟΤΕί 310 νν. 58™ 8Τ. ΝΕνν ΥΟΡΚ ΗΟ0Μ8 $1.50 ΙΙΡ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΖΩΗ Ι¥ΈΑ ΚΑΙ ΙΙΕΙΡΙΙ-ΡΓΑ η είς 6 μη- νών φυλάκιβιν διότι ϊ- ψ 7 οένταια.. αν μέσω τού ΈλεϊΟ:?ο·ϋ χρονολογίαν τίς ν.5ίθ7·?έσεως τού ΜητρΌχόλίτθϋ Βασιλείου, ώς-- καί την τής τελεσιδίκοο αποφάσεως. Τακτικός Άναγνώστης τού «Έθνικοΰ Κήρυ-λ&ς». Βο·στώνη. Είς τα γραφεία τοΰ ΈλειΛέρου Βήματος δέν έχομεν την ά'νω από¬ φασιν, οΐίτε μας ένδιαφερε! πλέον α£>τη, Ή εφημερίς μας έδημοσίβυσε
ταύτην κατ' επανάληψιν, δταν ήτο
ν.α<.ρός. ΤΌ ίδιον πράγμα μάς ζη- τοίίσε προχθβς καί καποιος αΓλλος, είς τόν οποίον ε'παμε τα ΐϊια. Αυ¬ τού έ'χετε Επίσκοπον, ό οποίος ίξ- άπαντος ξεάρει αΰτά τα πράγματα άπ' έ'ξω. καί εχει, άναμφιδόλως, καί άντίγραφΌν τής αποφάσεως. Γιατί 4έν ζητεϊ'τε την πληροφορίαν ταύτηιν τηλ&φωνΐ'κώς αι» τέν Επί¬ σκοπον; Άν θελήσωμεν ήμεΓς νά ερείΐνήσωμεν τα παλαιά φάλλα της εφημερίδος πρός χάριν σας, ίέν ξεύ- ρομε πόσες ώρες θά χάσωμε, ένω ό Έπίσκοιπος θά σας τό είπη άμέσως. Γιατί λοιπόν, δέν σέδεσθε τόν χρό¬ νον τοΰ άλλον; Λησμονείτε ότι ό χρόνος είναι χρήμα; " — Γ,. Ο.— νβ!ο1ι, 'νν. να.— Άμερίκανι'δες ύπανδρεϋ&είσα! άλλο- δαπθύς βνζυγθΰς πρό τής 22 Σε¬ πτέμβριον, 1922, εγένοντο άλλοδα- παί, ιάποδαλοΰσαι την Άμερικανι- κήν ΐθαγένειαν, Δύνανται σμως αύ¬ ται νά έΓανα·κτή<τωσι την 'Αμβρικα- νΐκην ί'θαγενειαν, άσχέτως μέ την 6πη·κοοτητα τού συζίγ&υ, ^υμμορφού- μεναι μέ τάς διατάξεΐς τού Νόμου, ήτοι κάμνουσαι αίτησιν πρός τούτο καί λαμδάνο'οσαι τον όρκον τού πο- λίτου. Άμερ'.κανίδες ύπανδρευόμε- ναι άλλο3αποί>ς μετά" την «νω χρο¬
νολογίαν δέν χάνο,ιν πλέον την Α-
αερικανικήν των ΐθαγένειαν. Είνα.
»ργά πλέον διά την καταγρα'φήν
ποΰ γράφετε.
ΒΑΛΚΑΝΙΚΟΝ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
407 ννΈδΤ 38ΤΗ 5ΤΒΕΕΤ
ΝΕνν ΥΟΒΚ, Ν. Υ.
ΚΩΣΤΑ2 ΛΕΧΟΥΡΙΤΗ2
έκ Πατρών.
ΛΟΥΚΑΣ Κ. ΑΡ5ΑΝΙΤΗΣ
("Η ΜΑΥΡΟΓΙΑΝΝΟΣ)
^κ Γαλαξειδίου.
ΠΡΟΚΕΧΕΙΖ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΧι
δΑΤϋΚΝΙΑ ......... Νοεμ. 6
ΕϋΙ8ΟΝ ............ Νοεμ. 9
ΑΕΕ5ΙΑ ............ Νοεμ,' 13
Γράψατε διά λεπτομε¬
ρείς πληροφορίας ή τηλε-
φωνήσατε:
Ε 9897.
ΕΘΝΙΚΗ ΑΤΜΟΠΛΟΊ'Α ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΧΡΙΣΤΟΥΓΕΝΝΙΑΤΙΚΑ ΤΑΞΕΙΔΙΑ
ΕΔΙΣΩΝ 'ΒΥΡΩΝ
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ ΝΕΑ2 ΥΟΡΚΗΣ ΝΟΕΜ. 9,
ΕΚ ΒΟΣΤΩΝΗΣ ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 10.
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΔΕΚΕΜ. 4.
ΕΚ ΒΟΣΤΩΝΗΣ ΔΕΚΕΜ. 5.
ΔΙΑ ΠΑΤΡΑΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ, ΙΑΦΑΝ ΚΑΙ ΒΗΡΥΤΤΟΝ.
«ΑΠΟΪ Μ
III
[0., [1 Ιϊ Μί{
44
8Τ.,
Π. ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΗ-
147 ΗαΓΓΐβοπ Ανοπυβ
ΒοεΙοη, Μαββ.
ΙΜ. Βονΐΐηβ ΟΓββη ·β«0 1-Μ.
2. Β. ΔΗΜ0Π0ΥΛ02
Ν. 1,3 5&11β δΐΓββΐ,
(Ζϊ 111.
ΥΟΒΚ ΟΙΤΤ
Ν. ΠΡΙΝΤΕΖΗ2
988
8βπ
Ό Τζών Μο>ρφυ είναι ϊ'65ομην-
τα εξ ΐταη ά'νθρωπος, ·κ«)ί είναι
γνωστάς είς την αστυνομίαν διά
κάτι λογαριασμούς ποϋ εϊχεκάμπο-
σες φορέ; μαίΐύ της.
Προχ&ές μεσα στό πλήτ/θς το
δποΤον έπειρίΐμεΛΊε νά Ιδη τσύς Γερ-
μανοί·ς άεροπΰρους ?ίατά την ύπο-
δοχήν τής πόλεως, ό Μώρφυ άπλω-
σε τα 'δάκτνλά το·ι» κ' ήρχισε νά κά¬
μη ανασκαφάς μέσα στήν τσεττη %α
ποιου άνθρωπον έκεΐ ποΰ έστέκετο
ττερινργος καί παρακολοιυυχχΰσε την
παοελακτιν.
Άλλ' ό Κέλλυ δέν ρΐχε πίρισσό-
άό έ
ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΟΣ ΑΤΛΑΣ
(Ι.
Ή διδασκαλία τοΰ μαθήματος τής Γεωγραφίας δνευ γεωγραφικοϋ χάρτου είναι σχεδόν
άνωφελής άπώλεια χρόνου. Άλλά καί τής Ίστορίας τό μάθημα συχνότατα άπαιτεΐ την έπικου-
ρίαν τοΰ σχετικοΰ χάρτου. Ουτε είναι νπερβολή εάν λεχθη δτι δέν ύπάρχει Σχολικόν μάθη-
μα, δέν ύπάρχει έν γένει Ανθρωπίνη γνώσις μή έχουσα ανάγκην καθ* ωρισμένας περιστα-
σεις νά προστρέξη είς γεωγραφικόν χάρτην. Ο παρών Άτλας, χαραχθείς επί τη βάσει τής
μετά τόν πόλεμον πολιτικής διαμορφώσεως, ήτις ριζικώς μετεόαλεν Ιδίως την έθνολογικήν
σύστασιν τής Εύρώπης, περιλαμβάνει 23 χάρτας μετά πάσης ακριβείας καί τεχνικής μερί-
μνης φιλοτεχνηθέντας. Π ροωρισμένος διά τούς μαθητάς ττόον Σχολείων καί διά τουτο συντα.
χθείς συγχρόνως καί πρός τα έπίσημα προγραμματα της διδασκαλιας, είναι έξ ίσου απαραί¬
τητον συμπλήρωμα πάσης βιβλιοθήκης.
Τιμάται καλλιτεχνικώς δεδεμένον........................... ·........Δολλ. 3.00
Γράψατε:
ΝΛΤΙΟΝΛί ΗΕΒΑίΟ
(ΒΟΟΚ ϋΡΤ.)
140 νν. 26τη8Τ
ΝΕνΥ ΥΟΚΚ, Ν. Υ
τερα άπό 7
μεσα στη τσέπχ)
θ δ ό
μ η )
τοίί γρλεκου. _έν ίφθαοεν δμως; ό¬
τι δέν ?ϊχεν άρΐκετά άλλ' είχε κα,ί
την «ξί(ϋσι νά ■καταδιωχθ'η ό όμό-
Ό Μώρσ/υ σχ'νελήφ»θ1η. Κ' δταν
ήνοιξαν τα μιιτρώα τής αστυν ομί-
ας άνεκάλιη|"αν ότι τό δ'νομά το>
κοο-μοΰσε τάς δΐλτους τής -ίστΐ'νο-
μικής ίστορίας είς *Τκοσι Ιδκίφορ-α
μέρη. Άπό τό 1887 <> Μώρφν
εΐχε λογιιριασιιονς μέ την άστννο-
μιαν.
Τ
.
Την 21ην φο^άν ό Μώρφ
τε'δικάσθη είς ρ'Η αηνίϋν φυλά
διότι ε'κλεψε τα 7 στντς άπό τα
λά/.ια τοί Κέίλυ.
υ /~α-
άκισιν.
κορίται 4ί έτών ήλ¬
θε λαθραίως ά«ό την
'Αλ&ξάνορβιαν.
"Οταν έφθασε τό πλοΐον Γοα'έστ
Χάλιφαξ εις την Βοστίόνην άπο
την Άλεξάνδρειοίν της Αίγυπτον,
άνεκαλΰ<ρθτ) Γ;τι ίΤγβν ε'κτώΛ,Οη λα- θραίως είς την χο'ϊβαν -/μΙ 6να. κο- οιτσάκΊ 4 έτών. ΤΗτο ή κοροίλα τού μηχανικόν τοϋ Γ/τιμοοτλοίο'υ Χίι Σΐίλ&ά δ Οΐ έΐ [ ΓΥΗΑΙΚΕΙΑ ΣΤΗΛΗ~| μηχ μ ρ ααν Σΐίλ&ερστάΙν δ ΟΛοΐος έΐφερε ψνλός τον, καί τόν κατήτγειιλε στήν τό ίταιδί κρυφά μέσα σέ μιά σακ- άστχ^νομία. κονλα φορεμάτων, ώς φορειματα. ΝΕΑ ΕΚΑΟΣΙΣ ΕΠΗΥΞΗΜΕΝΗ ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΑΝΑΠΑΡ2Τ0Ν ΤΟ ΚΛΕΙΔΙΜ ΕΛΛΗΝΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΕΣΟΝΤΑΙ Η ΒΑΣΙΣ ΤΗΣ ΠΡΟΟΔΟΥ ΠΑΝΤΟΣ ΕΛΛΗΝΟ-ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΥ Είναι τό χρησιμότερον βιβλίον τό οποίον διδάσκει πώς γίνεταί τις Άμερικανός πολίτης. Είναι τό πρακτικώτερον βιβλίον, τό οποίον εδόθη ποτέ είς τούς Έλληνας της Ά- μερικής μέ τόσον πλούτον πληροφοριών καί συμβουλών. Άναγινώσκοντες τουτο θά πεισθήτε μόνοι σας περί τής μεγάλης άξίας τού. ΙΔΟΥΤΙΕΜΠΕΡΙΕΧΕΙ: ΠΡΟΛΟΓΟΣ. ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΩΝ ΗΝΩΜΕΝΩΝ ΠΟΛΙΤΕΙΩΝ.—Άνακάλυψις τής Άμερικής. Χριστόφοοος Κολόμ- 6ος. "Αλλοι έξερευνηταί. Πώς ή χώρα ονομασθή Άμερική. Πρώται Ευρωπαικαί 'Αποικίαι. Αγγλικη 'Επικράτησις. 'Επανάστασις κατά τής Αγγλίας. Προκηουξις τής Άνεξαρτησίας. ΑΙ πρά#αι μαχαι. ΟΙ κυριώτεροι Άμερικανοί πατρι¬ ώται. Ψήφισις τού Συντάγματος. ΑΙ ι Δεκατρεΐς άρχιχαί Πολιτειαι. Δευτερος πόλεμος κατά τής Αγ¬ γλίας. Εξέλιξις καί Πρόοδος. Πόλεμος κατά τού ΜεξικοΌ. 'Ειι- φύλιος Πόλεμος. Άβραάμ Λίν- κολν. Ίσπανοαμερικανικός Πόλβ- μος. Προεδρία Οΰίλσων. Πόλεμος κατά τής Γερμανίας. Παοοΰσα κατάστασις. ΒΙΟΓΡΑΦΙΑ ΚΟΥΛΙΤΖ. ΣΥΝΤΟΜΟΣ ΒΙΟΓΡΑΦΙΑ Ο- ΛΩΝ ΤΩΝ ΠΡΟΕΔΡΩΝ ΤΩΝ Η¬ ΝΩΜΕΝΩΝ ΠΟΛΙΤΕΙΩΝ. Η ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΤΗΣ ΑΝΕ- ΞΑΡΤΗΣΙΑΣ ΤΩΝ ΗΝΩΜ. ΠΟ¬ ΛΙΤΕΙΩΝ (έν πρωτοτύπψ καί με- ταφράσει). ΤΟ ΣΥΝΤΑΓΜΑ ΤΩΝ ΗΝΩ¬ ΜΕΝΩΝ ΠΟΛΙΤΕΙΩΝ (έν πρω- τοτύπφ καί μεταφράσει). ΤΗΕ ΑΜΕΚΙΟΑΝ ΟΚΕΕϋ (Τό Πιστύεω τοΰ Άμερικανοΰ). Ο ΝΕΟΣ ΜΕΤΑΝΑ2ΤΕΥΤΙ- ΚΟΣ ΝΟΜΟ2 ΤΩΝ ΗΝΩΜ. ΠΟ¬ ΛΙΤΕΙΩΝ.— Ποίοι ύπάγτχνται είς τόν Μεταναστευτικόν Νόμον. Με- τανάσται καί μή τοιοΰτβι. Διαίρε¬ σις Μεταναστών. Μετανάοτται άνα- λογίας (αυοΐβ ΙΐητηίβΓΒηΙδ). Π ροτιμητέοι άναλογίας Μετανά- σται (ηαοία ρΓβίβΓΓβτ! ίπΐΓηΙ- βΓ3Πΐ8). Μετανάσται έκτός άνα¬ λογίας (ηοη-συοτβ 1τηπιί{~8ητ8) Βετά τέκνα. Άναλογία (Ουοίβ). ΟΙ μή μετανάσται δέν ΰπαγονται είς την αναλογίαν. Διατνπώσεις διά τούς μέλλοντας νά άναχωρήσουν διά τάς Ηνωμένας Πολιτείας, μβ- τανάστας καί μή. Έξέτασις μετα¬ ναστών. Άποκλεισμός. 'Εφεσις. 'Αποχλειόμβνοι μετανάσται. Ξένοι ίιπηρετήσαντβς είς τόν Αμερικα¬ νικόν στρατόν (Αΐίβη νβίβΓβηβ). Πρόσκληοας μεταναστάίν έκτός ά¬ ναλογίας. Διάκρισις μεταξύ έξαιρέ- σεως καί προτιμήσεως. Άμερικα- νοΐ πολίται προτιθέμενοι νά νυμφευ θώσιν έν τφ έξωτερικφ. ΑΪτησις πρός τόν Γενικόν 'Επόπτην τής Μεταναστεύσεως. ΣπουΛασταί. Π ι στοποιητικά, ί| Λδειαι έπιστροφίίςί Πώς έκδίδονται τα Πιστοποιητι- κά 'Επιστροφής. Πόλεις ή μέρη δπου έδρεύουν Μεταναστευτικαί Αρχαί. Ποιναί είς τούς παραβά- τας τοΰ Μεταναστευτικοΰ Νόμου. Φυλάκισις, Πρόστιμον. Απέλασις. Διά τούς μεταβαίνοντος είς Κα- ναδδν, Μεξικόν, κλπ. ΠΕΡΙ ΠΟΛΙΤΟΓΡΑΦΗΣΕ- Ω2.— Ποίοι δύνανται νά πολιτο- γραφηθοΰν. ( Άποκλειόμενοι τής Πολιτογραφήσεως. Τί Ισχύει δια τούς ζητήσαντας άπαλλαγήν άπό τής στρατιωτικής υποχρεώσεως κα¬ ί άτόν πόλεμον. Δικαστήρια Πο- λιτογραφήσεως. Διατυπώσεις Πο- λιτογραφήσεως. Δήλωσις προθέσε- ως καί πρωτα έΎγραφα. Πκττοποι- ητικόν άφίξεως. Αίτησις διά τα δευτέρα ϊγγραφα. Μάρτυρες. 'Ε- Ιέτασις. Εμφάνισις είς τό Δικα¬ στήριον. "Ορκος. Άλλαγή όνόμα- τος. Δικαιώματα ή Τέλη. Πολι- τογράφησις Γυναικών. 'Εξαιρετική Πολιτογράφησις. Στρατιώται ηαί Ναΰται τσϋ Παγκοσμίου Πολέ¬ μου^ Ναΰται έμπορικών πλοίων. Πρόσα>πα έξασκήσαντα καθήκσν-
τα Άμερικανοΰ πολίτου χωρίς νά
είναι τοιούτοι. Άνήλικα τέκνα των
πολιτογραφομΐ'νων. Τέκνα Άμερι-
κανών πολιτών γεννώμενα έν τφ
'Εξωτερικφ. Άκύρωοτς εγγράφων
τής Πολιτογραφήσεως. Ή έξέτα-
σις διά την Πολιτογράφηοαν. Έ-
ρωτήσβις καί άποκρίσεις 'Αγγλιστί
καί Έλληνιστί. Ερωτηθείς καί ά-
παντήσεις σχετικώς μέ την "Ιστο¬
ρίαν των Ήνωμένων Πολιτειών.
Ερωτηθείς καί άπαντήσεις σχετι¬
κώς μέ τό Σύνταγμα καί την Κυ¬
βέρνησιν των "Ηνωμένον Πολι-
τειων. 'Ερωτησεις καί άπαντήσεις
σχετικώς μέ την Πολιτειακήν Κυ¬
βέρνησιν, Ερωτηθείς καί άπαντή¬
σεις σχετικώς με την Κυβέρνησιν
των Οημανν καί πόλεων, κλπ.
ΠΕΡΙ ΕΚΔΟΣΕΩΣ ΔΙΑΒΑΤΗ
ΡΙΩΝ.— "ΕκΛοσις διαβατήριον
είς πολίτας διαμένοντας έν τφ έ|ω·
τερικφ. Π ροαπαιτούμεναι διατυ¬
πώσεις.
ΑΙ 48 ΠΟΛΙΤΕΙΑΙ ΤΩΝ Η~
ΝΩΜΕΝΩΝ ΠΟΛΙΤΕΙΩΝ ΚΑΙ
ΑΙ ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑΙ ΑΥΤΩΝ.
ΠΩΣ ΚΥΒΕΡΝΩΝΤΑΣ ΑΙ Η¬
ΝΩΜΕΝΑΙ ΠΟΛΙΤΕΙΑΙ.—'Εκ-
τελεστική 'Εξουσία. Πρόεδρος. 'Υ
πουργικόν ^ Συμβούλιον. Νομοθετι-
κη 'Εξουσία. Βουλή καί Γερουσία
ΔΙΚΑΙΩΜΑΤΑ τοϋ Κονκρέσσου.
Δικαστική 'Εξουσία. Ανώτατον Δι
καστήριον (δΐφΓβΓηβ ΟοιιγΙ οί
Ιηβ ϋηϊί6(1 8ί8ΐβ5) καί διάφορα
£λλα 'Ομοσπονδιακά Δικαστήρια
ΠΩΣ ΚΥΒΕΡΝΩΝΤΑΣ ΑΙ ΔΪ-
ΑΦΟΡΟΙ ΠΟΛΙΤΕΙΑΙ.— Νομο-
θετική αύτίδν έξουσία. Βουλή καί
Γερουσία. 'Εκτελεστική 'Εξουσία.
Κυβερνήτης (ΟονβΓΠθΓ) καί σύμ-
βουλοι αύτοΰ. Δικαστιχή έξουσία.
Ανώτατον Πολιτειακόν Δικαστή¬
ριον (διβΐβ δυρΓβηιβ ΟοιιγΙ)
καί κατωτέρα δικαστήρια. Κομη-
τείαι. Πόλεις, Τάουνς, κλπ.
ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΑΠΟΚΡΙ¬
ΣΕΙΣ αναφερόμενον είς την Ιστο¬
ρίαν καί γεωγραφίαν των Ήνωμέ¬
νων Πολιτειών ('Ελληνιστί καΐ
Άγγλιστί).
ΕΡΩΤΗΣΕΙΣ ΚΑΙ ΑΠΟΚΡΙ¬
ΣΕΙΣ άναφερόμρναι είς τό Σύν-
ταγμα καί την Όμοσπονδιακήν Κυ¬
βέρνησιν ('Ελληνιστί καί Άγνλι-
στί).
Ο ΕΘΝΙΚΟΣ ΗΜΩΝ ΥΜΝΟΣ
ΚΑΙ ΜΕΤΑΦΡΑΣΙΣ ΑΥΤΟΥ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΓΓΛΙΚΗΝ
Ο ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ'ΥΜΝΟΣ.
Η ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΣΗΜΑΙΑ
(ΡΕΕϋΟΕ ΤΟ ΤΗΕ ΑΜΕΒ.Ι0ΑΝ
ΡΕΑΟ)
ΕΑΟ).
ΤΟ ΣΥΝΤΑΓΜΑ ΤΗΣ ΕΛΛΗ-
ΝΙΚΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ.
ΕΙΣ ΑΛΗΘΗΣ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΣ
(ΒΕΝΙΑΜΙΝ ΦΡΑΓΚΛΙΝΟΣ).
ΠΡΟΧΕΙΡΟΣ ΙΑΤΡΟΣ.
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ.
ΑΒΡΑΑΜ ΛΙΝΚΟΛΝ.
ΚΑΛΒΙΝ ΚΟΥΛΙΤΖ.
ΒΕΝΙΑΜΙΝ ΦΡΑΓΚΛΙΝΟΣ.
Χρυσόδετον τιμάται................Δολλ. 1.25
Μην άναβάλλετε καθόλου. Προμηθευθήτε εν άντίτυπθν
άμέσως. ΓΡΑΨΑΤΕ:
ΝΑΤΙΟΝΑΙ.
(ΒΟΟΚ ϋΡΤ.)
14Ο ν/Ε8Τ 2βΤΗ βΤ.,
ΥΟΒΚ, Ν. Υ.
Όραιότατο ψθιρβμ.ατ«κι άτδ ζω-
γραιφΊστό, διοοφανές βελοίϊδον. Λε-
-χτές σοϊρβς στούς ώμ,θϋς, ΐΓτνχώ-
σεις στην φοώστα ΐμπρθ'ί ικαί χλα-
τείά Ιζώνη /.ρατ&^έ
είναι οβΐ ώραϊ<χί τού Ψ 9 Διά τό Ιχνάοι τοθ «ροοέματος αύ- τοϋ γράψατε πρός την Ηιιίη ΒαΙββ, Ρ. Ο. Βοχ 77, ναΗοκ 51. δΐαΐϊοη, Ν. Υ. ΟίΙγ καί έσωκλείσατε 15 σέντς είς νόμισμα ή γραμματόσημα. Δώσα- τε τα άκριοΤ) μέτρα σας, (δΐζβ) καί γράψατε καθαρά τό δνομα καί την οι- εΰθυνσίν σα^. ΒΚϋΝ8~Ι€Κ, Ν. ,Τ. —Ό «ΈΟνικός Κηρυξ» πωλεΐται υπό τοΰ άντιπροσώπου μας Ν. Κώστα, 133 Α11)βηγ 81. ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟΝ ΣΑΤΟΥΡΝΙΑ (Κατ' εΰθεϋαν διά Πάτραις) ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 6 ΕΔΙΣΩΝ ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 9 ΑΛΕΖΙΑ ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 17 ΠΡΟΒΙΔΕΝΣ (Μεχτφ ΝεαΛάλε·ο>ς)
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 20
ΒΥΡΟΝ
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 4
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
"Ο ΦΑΡΟΣ"
59 νΥΑ5ΗΙΝΟΤΟΝ 5Τ.,
ΝΕνν ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
ΤΕ^ΕΡΗΟΝΕ5:
βΟνν^IΝα ακΕΕΝ 7059—9544
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
Ή 4ξερ*ύνηβις των όρ*"-
ών τοΰ Παμίρ.
Ρώσσοι καί Γεριμανοί έξίερευνη-
ταί >έπΙ δυετίαν περιπΐλονώμενοι &Ίς
τα ό'ςιηι τοΰ Παμίρ, έπίστ^ει|αν
γράτρουν τα Άγγλιν.ά φυΛ?α, είς
τό 'Αφγανιστάν. Τα δρη τοΰ Πα¬
μίρ μεταξύ Κασγκαρίας (Κίνα)
Ίνδιων -καιί Άψγανιστάν, ΛΡριιλαιμ
βάνονααι είς τό ρδαφχκ των Σο&ι-
έτ, άλλά μέχρι τοΰδε ήισαν άνεξί-
ρεννΐ]τα. Οί Γερμανοί καί Ρώσσοι
ΙξΙ!Γριευνηταί ιιιετέβησαν έκεί διά νά
£νρο·ν ?να απολεσ'θέντα ναόν, πε¬
ρί τής ύπάρξροίς τοΰ οποίον οί π£-
ριδ των όρέοιν διη,γο-Γτταιι πολλά
μι*θώ6η πράγματα. Ή αποστόλη ά-
ττετελεϊτο §ξ 60 άνδρών αιεηά 150
ίππων, 60 καην^Μη καί 80 ήμιό-
νων. Μολονότι τό νψος των όρέων
δέν ίΐπερ'6αίνει τάς 4.800 μετα,
^ τούτοις:, διά λάγονς άνεξηγή-
ΐ'ς ή άτυοσφαιρα ά'νοι των 4.000
«έ*το(ον ρίναιι τόσον άραιά, ωστε ή
άνάΊβασις καθίσταται 5υσχερής
πέοαν μιάς λίανης, ή όπαίσ ειύρί-
σν.?ται είς ίίψος 4.100 μέτρονν κα)
υιετά τή*/ κοιλάδα τοΰ Θανάτοτ·. Οί
έξερευνηταί συνήντη<7αν νοια«.6/ας τινάς φυλάς, α! οποίαι καταΐβιβά- ζουν έικ των &π^ων όρεων είς τάς πεδκίιδας τα νεογνά των, τα δ- ποΐα δέν δύναντσι νά ζήισονν είς τό ν\ης £κεΐνο. Οί νοιιάβες τούς έ6ε- 6αί<ι>σαν ό'τι είς τάς ίη|»η/οτέρας
κορυφάς ζοΰν άΗ"&ρΓοποι, οί όποΐοι
ουδέποτε κατέρχσνται πέρΐαν τής
κοιλάδος τοΰ Θϊχνάτου. Δι'ο Εΰρω-
παΤθι έξερΐννιτραι, -θΐελήσαντες νά
ί'πϊριβοΪΛ' την κοιλάδα αύτην, ?πα-
θον Ιέ£ αίιιορραγίας καί άπΐεν)ΐανον.
Ό τ,όλεμος τού γάλακτος
έν Λονδίνω.
Τό Λονδίνον ν.ινδυνενει νά στε¬
ρηθή τοϋ γάλακτος, 5χι διότι ήλατ-
ΑΓΓΛΟΕΛΛΗΝΙΚΗ
Γ Ρ Λ Μ Μ Λ ΓΙΚ Η
ΕΚΔΟΣΙΣ «ΕΘΝΙΚΟΥ
ΚΗΡΥΚΟΣ»
Ή Γραιμματική Τ«»«*^ «Ινεχ ^
τ*χντ, τού όμιλιίν καί γο4φ«* εν»
χ·οΔ( χαΐ άπταίστως. Δύνατβί τη
ρ ή μμ»^
Ι«' εκάστην γλώσσαν «ίναι & «έν·
κ^ογωνιαίος λίθος», Ανευ τού ο~4>
•ο ♦; ·ίχοδθμή 6ά εΙνθΜ «άντοτε λ.
τοιμόοροκο«. Ήτοι διά νά μά6«ε-
μ·ν καλώς καί <ττ>γχοατη««*Μ—
μίαν γλώσσαν, είναι έχένεν—.·*.
νά γνωρίζωμεν εκακριβΔς χ«1 «^·
γραμμχτιχήν της.
Βύτυχώςή Άγγλιχ4) Γββμμ».
τική είναι ασυγκρίτως «ύχολωτέ-
ρα χ*! απλουστίρβ τής Έλλην»,
χήίι Χ*β'< -« είς τον τρόπον Ι·* οδ είνε χσ.τα'τιταγμένη ή δλη <Η,< »έ« Άγγλο-Έλληνιχτκ Γραμμ*. *»χτ]ς τοΰ «ΈΛνικοδ Κήρυκος», Ι) ίχμάβτ,σις αόττι; είναι ζή—α*· λ» λίγων μονον Τίμ»βών. *Βκ! ίκλεχτοϋ γάρτοο νη καΐ κοτλλιτεχνιχΑ» Λ ίλλ ίΝΛ Ι4Ο«ν ΝΑΙΊΟΝΑί ΗΕΒΑίΟ Ι4Ο «V. ββΤΗ «Τ« ΝΒνΥ ΥΟΗΚ. τϊθηοιαιν οιί άγίλάοες, άλλά κατό¬ πιν τής έ'οιοος μεταξϋ τοΰ γενικοϋ ο-τνδικάησυ των γαλαχτοίΐω?/ον καί τοΰ σννδι.κάτοΐ' των κτηινοτρόφων. Οί γαλίχκταπαΛαι άρνοΰνται νά ττληρώσουν εις τούς γαλακτοπααα- γωγούς την αΰξησιν, την άποίαν ξητοΰν. Σήιχερον οί γαλΐτκτοπωλαι τό άγοράζουν έννέα πέννες τό γα- λόνι και ή τιμή αυτή ώρ·ί·σθη δι' εν ρ'τος άκόμη. Άλλ' οί γαλαχτοπιώ- λαι φοονοΰν ό'τι ή τιμή αύτη είναι •ΰπΒρβολική καί ζητοΰν νά όριισί3·[ί είς επτά πέννας τόν χεομωνα καί (ι τό τοαλοκαΐρι. Οί γαλακτοπαραγω- γοί έπιι,ιε'νουν &1ς την πρώτην τι¬ μήν ·καί έπει^ή οί γαλοτκτοπώΛαι άρνοΰνται, οί ποώτοι θά άργανώ- σουν πρατήθ'ΐα είς τό Λονδίνον διά νά πωλούν τό γάλα των κατά τρείς, πένντς φθηνότερον των γαλακτο πωλών, οΐτινες έκΐρβιζσν 4 πέννί; τό γαλόνι. Έν τω μετα'ςϊΰ είς τό Λονδίνον τό γαΐλ,α'η'ρχΐσ.ε νά σπανί- Ε3να Οαυμα τής ΈΆς ?ν<χ ■θϊαττιροΛ' ποικιλιών τΓ|ς Μόσχας προκαλεΐ τόν θαυμασμόν εναί Ιταλός ονόματι Ντάλλι, τόν οποίον ό Γκόρΐκι· άνεκάλιη|;'εν η; την Σικελίσν καί τόν παρέλαβε μετ* αί*ταΓ;£ί; την Ρωσσίαν. Ό Ντάλλι εκτελεί τό ίξης καταίπληκτυκόν: ίς ίκαστον των δήκα δακτύλοον των χεΐιρ<όν τού δένει ?να κονδνλο- σ^ορον. Εί- των ■6νεατων ?Μχλείται τότε νά γράψη Ιπί ενός μαύρον πΐ νακος δετία οιαφόρους φράσεις, τάς οποίας 6 Ντάλλι άντιγραφϊΐ άμέσχος ν.α σνγχρύνοχ; δι' ολιον των δακτύλων' εκάστου 6>ΐι>ΐτυΛου
γράφοντος μίαν £χ των δέκα φοα·
σεων. Τό πρίοαιια έπαναλαΐ|,ιΐ6άνε-
ται 6εκ.αΐκ:ΐς καί α| δέν.α φράσ&ς
γράφονται υπό όίλλσυπάντοτΕτ}?α-
τοϊ. Τόν Ντάλλι οί ΡώσσοΊ Ιϋτονο-
μάίονν «θαιρμα τής πτ>λΐ'γραφία;»
καί ίσχιιοίίονααι ότι την έπωνχίμίαν
αχητν νόν την έ'δ«κκεν ό ΓΛνόριχ,υ.
ΑΙΑ ΤΑ ΣΧΟΛΕΙΑ
ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟΝ ΑΝΑΓΝΟΣΜΑΤΑΡΙΟΝ
Ο ΓΕΡΟΣΤΑΘΗΣ
Είναι τβ χαλλΐτερσν καί τβρπνότατοτ Ας· Άνττρ—σπχον τής
Δης Τάξεως, τό οποίον διαπλάσσει καί μορφώνει έλληνοπρεπώς
την καρδίαν τοΰ μιχροΰ μαθητοΰ.
Συνιστδται «πό τον Ύκουργείου της Παιδείας. ΟΙ τρβτς τ6-
μοι χουσοδεμένοι είς Ινα καλλιτεχνικώς, τιμώνται δολλ. 1.00.
Γράψατε:
140
2βΤΗ 3ΤΒΕΕΤ
Ι
ΝΕν ΥΟΒΚ, Ν. Υ.
ΕΚΔΟΣΙΣ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ»
ΤΟ ΒΙΒΛΙΟΝ
ΤΟΝ ΕΛΛΗΝΟΠΑΙΔΟΝ
«Ο ΜΑΘΗΤΗΣ», υπό δΐΓ ^Ο5ηυα Κεγηοΐάδ.
ΤΟ "ΑΛΦΑΒΗΤΑΡΙΟΝ"
ούτό είναι ή βάσις διά
την Εναρξιν τής έκμα-
...-------------- νήσεως τής γλώσσης
και πρός τό οποίον δλα τα "Εθνη άπονέμουν Ιδιαιτέραν σπουδαιόχητα.
Τοιαύτην Ιχων συναίσθησιν δ «'Εθνικός Κηρυξ» περΐ τής άποστολής
ενός καλου Αλφσβηταρίου, εξέδωκεν Εν των καλλίστων, επί τί βά¬
σει τού προγραμματος περί Δημοσίας 'Εκπαιδεύσεως. Εδληπτον, ά·
πλούν, σαφέε ευμεθοοον, μέ πλούτον εΐκόνων καλλιτεχνικον καί πά-
ραρτηματος ΝΗΠΙΩΝ, άληθινός αύτόματος διδάσκαλος τοϋ παιδι-
ου, εκτνπωθεν άπό αγάπην πρίις την πρόοδον. Τό συνιστώμεν Θερ¬
μώς δπως εΐσαχθίί είς κάθε Σχολείον των Κοινοτήτων μας.
Τιμδται κομψώς δεδεμένον ............................. 5Ο>8ο
Γοάψατβ:
ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΒΑίΟ
(ΒΟΟΚ ϋΡΤ.)
140 %νΕ8Τ 2βΤΗ «Τ..
Νενν υοβκ, ν. υ.