182939
Αριθμός τεύχους
4812
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ 14
Ημερομηνία Έκδοσης
29/6/1928
Αριθμός Σελίδων
8
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΤΙΜΑΤΑΙ
ΤΕΣΣΑΡΑ ΣΕΝΤΣ
Ρ0ϋΒθΕΝΤ8 Α ΟΟΡΥ
* «υΝΟΑΥ
ρ1ΤηΑΥ,.'υΝΕ29, 1928.—
V
ΝΙΚΟ* ΚΗΡΥ
• ι
ΤΟ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΤΟΥ ΚΑΙΡΟΥ
Ό καιρός Λά ρίναι σή¬
μερον οροχερός.
ΝΕΥ ΥΟΚΚ, ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 29 ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928.
ΕΤΟΣ ΔΕΚΑΤΟΝ ΤΕΤΑΡΤΟΝ.— Άριθμός 4812.
ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΔΕΧΕΤΛΙΤΟΝ ΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
ΚΥΒΕΡΝΗΤΗΣ ΑΛΦΡΕΝΤ Ε. ΣΜΙβ ΑΝΕΔΕΙΧΘΗ
ΥΠΟΨΗΦΙΟΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗΝ ΨΗΦΟΦΟΡΙΑΝ
'ΑΜΒΑΝΕΙ 849 2-3 ΕΚ
ΤΩΝ 1.1ΟΟ ΨΗΦΩΝ
ρόγραμμ* ύπόσχεται επιβολήν τού
γορβυτικοΰ νόμου.
Χάίυστον Χώλλ, Χάουστο·>, Ρβμπινσον, τής "Α-ρκανσω
«9 Ίουνίου..—ΤοΔημον.ρα-1 δόν εξησφαλισμένην την'. ύπΐίβΓξίν
ρν μετα τό μεσο- τού ώς ύχχψηφίου Άντιπροϋροϋ
νχοψηφιον δια το Ή έπίσημος ψηφο,φ-ορία 3-ά τόν
«ξιωμα των Ην. Πό- υττοψηφιον Πβόείρον, έ'νε! ώς έ-
ον, τόν Αλφρεϊ^Ε. Σμιθ, ο- "
,. Κβθολ(νι.ον κ α ι μέλος τού
Χώλλ, ειτί ενός προγρά1),-
τήν έχιδολήν
18ης ΐιροτΡβττοιήσιως τοΰ Συ·,1-
^τβς *«* όλων των άναφ&ρο-
^ν *ΐς α-τήν νόμων.
Ή ίιΐΛΪβιζ'ί ώ? ύποψηφίου τοΰ
ιίιρντίτου Σμί'θ εγένετο εις την
ί'ιτην ψτ)»οφορίαν, δταν τό 'Οχά-
μ:ιίί<χνι 45 των ψήφων τα», τον πρώτ/ν Γερουσιαστην II 6- ΐρτρ», είς τον Κυ·δερνήτην τής Ν. •λαίεδωκε τό χαράϊειγμι τάς ρ άλλας Πολιτείας, ό ίδιον. Οΰτως ό Λ ςων ς ρ Γ,ς Σμ,ίΘ ελαδε 849 2)3 νκ των 00 ψή'?ων τής Συνελεύσεως. Διΐ ι ίιιτό?ειςιν όϊΡθψηφίου χρειάζεται ιτλίΐονοψηιφία δύο τρίτων, ήτοι 3 ή 1)3 ς ψ την μετά μίαν ένθουτιώδη έ λέ ή πλέον τής ώ- ΙΟ ^ωα, ρ ής ΐς. θα συ'Λελθη έκ νέοο την ΙΟην οϋΐντ,ν της σήμερον, ότώτε θά ά- ρλ$ϋ μ·* τ^ νχόδϊ'ξ'ν τού ΐιπο- 'Αέί Ό Γί|Γ0!>σιαστής, Ιωσήφ Τ
Σμίθ, 849 2)3. Τζώρτζ, 52 1)2,
Ρηντ, 52. Χώλλ, 50 5)6. Τζόνς.
2. Μιτίλμι». 1.
Άμέσως μόλίς ανηγγέλθησαν τα
άπιοτελέσματα, ή Συνέλευσις έξέ-
σπασεν είς ένθουσιώϊεις έ·/.δηλώσεις.
Άκ,όμη ν.αί ό Κοδερνήτης Ντάν
Μοϋντυ, ό ξηρότερος των ξηρών,
όστις είχεν ελθει είς συμβιβασμόν
&ίς τόν επί τού πρΌγςιάμματος ά-
γώνα, όλ'.γώτβρον ενωρίτερον, εξέ¬
λθη νά χρησιμοχθ'.ηθή τό λά&αρον
τής Ποιτείας Τέξας, είς την χά·
ρέλασιν χρό τοΰ Σμίθ, αν καί ΐ-
γένοντο φιλονικίαι μεταξϋ των άν-
τιπ,ροσώττων τής Τέξας.
Ή Συνέλευσις συνεφώνησεν ομο¬
φώνως σχεϊόν επί τοΰ προγράμματο;
•/.αί τό υ-ίοθέτησεν. Τό περΐ χοτο-α-
Ο ΛΑΟΦΙΛΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΤΗΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ
η ρ
γρς ' άρθρον είναι κ.άτως
ξηρότερον «ττο δ,τι ανεμένετο, »λ-
λά τελείως ΐκανοιροιητικιον 3ιά τούς
ά^ίγηγοΰς τοΰ αγώνος Σμίβ. Προ-
δλεπει την αύστηιράν έ?»?.μογήνικ.ά-
θδ νόμοι». '
Ό Κυβερνήτης Νέας Υόρκης "Αλφρεδ — μίθ, ό ύποδειχθείς είς Χιοϋστον,
Τέξας, χθές την νύκτα ώς ό Δημοκρατικής ύποψήφιος διά την Προεδρίαν.
Ή μικρά άνθοδέσμη, την οποίαν φορεϊ ό Κυβερνητης άποτελεΐται άπο τι-
τράφυλλα τριφύλΛΐβ, σταλέντα πρός αυτόν υπό τινος θαυμαστοΰ τού.
,ΥΜΒΙΒΑΣΜΟΣ ΤΩΝ ΥΓΡΩΝ ΚΑΙ ΗΗΡΩΝ
ίΠΙ ΤΟΥ ΠΟΤΟΑΠΑΓΟΡΕΤΤΙΚΟΥ ΝΟΜΟΤ
ΒΕΒΑΙΑ Η ΔΙΑΛΥΣΙΣ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ
ΚΑΙ Η ΠΡΟΚΗΡΥΒΙΣ ΕΚΛΟΓΩΝ
Η ΑΦΙΞΙΣ ΤΟΥ ~ ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ ΘΑ ΕΞΟΜΑΛΥΝΗ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΝ.--Ο *· ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ΣΥΜ-
ΦΩΝΟΣ ΜΕ ΤΑΣ ΑΠΟΨΕΙΣ ΤΟΥ ΗΓΕΤΟΥ ΤΩΝ ΦΙ ΛΕΛΕΥΘΕΡΩΝ.-- Η ΠΙΘΑΝΟΤΗΣ ΑΝΑΣΧΗΜΑΤΙ-
ΣΜΟΥ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΣΥΝΑΣΠΙΣΜΟΥ ΕΚΤ ΟΣ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΣ.-- Η ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΤΟΥ
1 ·' ΚΑΦΑΝΤΑΡΗ ΠΡΟ Σ ΤΟΝ *· ΒΕΝΙΖΕΛΟΝ.
ΠΑΡΑΙΊΉΣΙΣ ^ΟΥ ΚΑΦΑΝΤΑΡΗ
Βενι
Η ΝΕΑ ΠΟΛΓΠΚΗ ΚΡΙΣΙΣ
Ι'ηόβχεβις πρός επιβολήν τής 18ης Τροποποιήβε-
ύπο6άλλετ*ι υπό τού Γκλάςς δια τούς μετριο-
— Ό Γουάγκνερ ένουται μετ' <αύτου. ΧΑΟΥΣΤΟΝ, Τές,ας, 28 Ίου-' •Το ποόγραιιμα. τό οποίον , Η] υπο τής 'Επιτροπής των ίιοφάσεων, μετά μίαν συνεδρίαν ί: Ύ.τοεπιτροπής διαρκέσασαν ό- ηον την νύκτα καί ολόκληρον ΐ|ΐιέοαν, ύπόσχιται έκ μέρους ΐ'Αιιμοκρατικοΰ ·Κόμματος την έ- ιίο/.ήν τής Δεκάτης Όγδόης ίβιποποιή αεως καί δλων των άλ- νόμων, καταδικάζει τό Ρε- /.ΐν.ανικόν Κόμμα διά την ά- ιτητά τού νά επιβάλη τον νό- .αί διά την μεγάλην διαφθο- ιν κατά τα τελευταία εξ ?τη. Το ποόγραμμα Ιγένετο τέλος ά- ιδεικτον υπό τής 'Επιτροπής' των ιτοφάσϊων την 5.30 μ. μ. Ή εικ- !«ι; της 'Επιτροπής συνετάγΰη Ι; μίαν συνεδρίαν, διαρκέσασαν, * της 8ης μ. μ. τής Τετάρτη;, οί τής 6.30 πρωϊνής τής σήμε- Η 'Επιτροπή απερριψε τάς σν- ιο?ις τή; Ύποεπιτροπής τής επί .ητήματος τής ποτοαπαγοοεύ- καί μέπέντε |ΐόνον έκ των πε- 'ΐα πεντε μελών της καταψ»|φί- ια, υίοθέτησεν Ινα ά'ρθρον προ- ιΐίν οτό τοΰ ΓΈρουσιαστοϋ '^ά;; τή; Βΐιργινίας. Γό ά'ρθρον, τό προ·ταιθέν υπό της ""-Άοιών μελών ΎποειπιτροΐΓής νώριζε τό 6ικαία>ιια τοϋ λαόν
• τροποποιήση τό Όμοσπον&ια-
Ιον Σύνταγμα, καί κατόπιν νπέ-
'Ί έκ αέρους τοΰ Κόιιματος νά
ιΐη όλας τάς τροποποιήσεις.
ίΐ>&οον αντό εγένετο δεκτόν ν-
"Ι> Ύποίπιτροηής διά ι|ίή<ρων ""•Λτίον 2 καί έ'&εωρήβη ώς Ηΐός μεταξν των άπαιτήσε- νγοών των ο'κοων καϊ των 1 ^ΊΡοί ι'γπείλησαν νά παρου- | "οουν μ(αν ^κ9εσιν τής μΡ1Ονο- ΐ^ξ "Λαί νά μεταφέρουν τόν ά- ' ,Εντο; τή; Συνελεύσεως εάν '^ποτοαπαγορεύσεως άρθρον εγένετο Ίσχνρότερον. 'Ο Κυ- "'ΐτης Μοΰντυ, ό πρώην νπουρ- Ντάνιελζ καί ό Γερουσιαστής '',".. ί)γοΰντο των Εηοών. Οί ^·?ι 'ίητονν όπως ι.!ο01"τηθη ε- ω' ^ρόν πρόνοαμμα, ύ- τό Κόιι,υα πλήρη ρΛ·.6ο- Δ^'ΟδίΤ Ρνανπον ίΐ,Ι^ή Μ τή; ά- 'ίψί'ο; τη; συοτάσεω; τής Ύ- '"- ^«, ύποστηριζόμενος και υπο τοΰ Γερουσιαστοϋ Γονιάγκνερ τή; Νέας Υόρκης, συνέταξεν ενα ά'ρθρον τό Οποίον ύπέσχετο έκ μέ¬ ρους τοΰ Κόμματος επιβολήν τοΰ νόμου κιαί ιδιαιτέρως τής Δεκάτης Όγ&όης Τροποποιήσεκος. Ό Γεροι.'σιαιστή; Γκλάςς έγκα- τέλει|·ε τού; ξηροΰς των ά'κρων καί έτά,νιθη μέ τούς «Σννταγμιχτι- κούς». Ό Γερουσιαστής Γουάγ- κνερ, «ντι,-τροσίϋϊΐΐ'υων τάς δυνά¬ μεις ΣμΙίτ, νπεστήιριξε την άποψιν τοΰ Γερουσι«ιστοΰ Πκλάςς. ΤΟ ΠΕΡΙ ΠαΤΟΑίΙΑΓίΡΡΕΥΣΕΩΣ ΑίΡΘΡΟΝ ΤΟΥ ΔΗΡΚΡΑΤΙΚΟΥ ΠΡΒΓΡΑΙΗΜΛΤΡΣ ΤΓό (ϊ{*Ορον -περί οτεύαε,ως. Τό περτ Π οτοαΛαγορεύσεω; ά'ρ¬ θρον τό οποίον περιλαμβάνεται ειίς τό πρόγραιμμα, τό υίοι,ετηθέν υπό τής Δημοκρατικής Σνντλρΰσρως, ί'χί-.ι ώς εξής: «Τό Ρεπουμπϊακανικόν Κόμμα. επί όκτώ έ'τη κατέχον απολύτω; την αρχήν έν Ούασιγκτώνι, παρουσιά- ζει τό άξιόλογον ■9'έαιμα ότι αίσθά- νεται έαυτό ύποχρεωμένον, είς τό έ'&νικόν τού ΐτ,ράγρΐαμ,μα νά ύπο- οτχεθ-ϊΊ ΰπακοήν είς ίνα ά'ρθρον τοΰ Όιμοσπονδιαικοϋ Συντάγματος, τό οποίον περιεφρόνησε φανερά, κ«ί νά ζτ]τή'ση συγγνώμην άπό την χώραν διότι δέν κατώρθωσε να έ- πι6άλτ| νό|.ιου;. ΙπικυιρωΟ'έντα; υ¬ πό τοΐ> Κογκοέσσου των Ήνωμέ-
νων Πολιτειών.
»Όμιλοϋσα έξ όνόματος τής Έ-
θνιικής Δημοκρατίας, ή Σΐ'νέλευ-
σιί αντη νπόσχεται |κ μέρους τοΰ
Κόμματο; κιαί των ίιπΌψηφίίϋν τού,
απ<ο; ικαιταβάλη τιμίαν προοπάθει- αν Λιά νά*επιβάλη τή νΛεκάτην Όνδόην Τραποποίΐ|σιν καί δία τα αλΛα αοθρα τοΰ Όμοσπονδιακοΰ Σιιντάγματος, καί δλοιις τούς συμ¬ φώνως πρός αύτό νόμους». Τό πρόγοο,μμα άσχολεΐται καί πτρί τής αρταΛ'ασΤΓυσεως και εί; τό σχετικόν αοΌρον λέγει: «Νόμοι, οΐτινε; περιορίζουν την μ'ίτανάοτίυ'σιν πρέπει νά τηρν,ιθοΰν πιλήρως, ά)3.ά τό ά'ρ&ρον τό π·ερι- λαμ,6ανόιμενον εις τού; νόμου; αυ¬ τού;, τό οποίον χωρίζιει τού; σύζυ¬ γον; άπό τα; σιΐνγοΐ'ς καί τοΰ; γονίίς άπό τα άνήλικα τέκνα των είναι άπάνθρωπον, καί άχι αναγ¬ καίαν διά τόν σκοπόν ναί ά;τοΐτελ£- σματικότητα τοιούτου νόμουι·.· Ο ΜΟΥΕΛΛΕΡ ΕΣΧΗΜΑΤΙΣΕ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ Τ ό Σοσιαλιστικόν κόμμα κυριαρχεϊ τής Κυβερνήσε¬ ως τού Συναβπιαμου.— Ό Στρίααεμ'αν καί πάλιν Ύπουργος των .Εξωτερικών. ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, Ίοι?νίου 29. - Ή τίιχη ιΊ,Οϊληιστίΐν δοτω; χθές, ιένέτιην επέτειον τής ύπογραφής τής σιτνθήκη; των Βερσαλλιών, |γίνη π'ρωθΐΜτοΐ'ργός πάλιν τής Γερ- ιιανία; ό Χέρρμαν Μούελλ&ρ, ό άνθρωπος ό οποίος είχεν ι>πογράι|ίΤ|
την συνδ'ήν.ην έικείνηΐν. Ό Μούελ-
λερ κατώρθωσε νά σχηματίση κυ-
'βέρλ'ησιν χάρις είς την δραματικήν
έπιέμβασιν τοΰ δόκτορος Χτρεσσε-
μαν, είς την ενέργειαν τοΰ Π ροέ-
δρου τής Δημοκρατίας Χίντεν-
μπουργκ καί την διπλωματίαν τοΰ
νέον νπουργοΰ των Οιΐιχονομκών
δόκτορος Ρο&όλφκη) Χιλ'φεοντιγκ.
Ή επέμβασις τΰ Στρ€σσρμανϊ'γινιε
τηλεγραφικώς άπό τό σανατόιριον
ίΐς τό οποίον ν(χτηλεύεται.
Ή νέα κιιβέρνησις είναι ή δε·
κ«τη έβδόιιη άπό τής έπαναστάσε-
(ος κ' εντέυθεν.
Οί. Σοσιαλιστΐα'ι οί δποΐοι διά
πρώτην φοράν άπό πρνταετίας εί-
σέρ'χονται είς την κυβέρνησιν :<α· τέχουν τέσισαρα; ίπτουργικ.άς 0έ- σει; έκ Τ(7>ν έ'νδεκα καί κυριαρχοΰν
τή; κυβερνήσεως τοΰ σι·νασπισμοΰ
ή ΟΛοία άποτελεϋτιαι, <ϊπό πέντε κόμιιατα. Ό άρχικαγκελλάριος, ό ί«πουρ- νός των Οίκονοιιιικων, των Έσω- τερικών καί τή; '-Εργιασία; είναι Σοσιαλισταί. Τό νέον Υπουργείον άποτελεί- ται άπό τούς εξής: Άρχικα,γκίλλάριος, Χέρρμαν Μούελλερ ίΣοσι-αλιστή;), Ύποηρ- γό; των Έξο)τερικών, Δόκτιορ Γου σταΰος Στρέσσίΐ.<αν (Λαϊκάς), Ύ- πουργός των Εσωτερικήν. Κάρλ Σϊβέριν (Σοσιαλιστήι;), Υπουρ γό; των ΟΙκονομικών, Λόκτωιθ Ρο- δόλφος Χιλφέρνπγκ 'Σοσιαλι- στή;)' Υπουργό; τή; Δικαιοσύ¬ νην, "Εριχ Κόχ (Δημοκρατικάς Ί Υπουργός της Άιμι'·νης, Άντι-' στράτηγος ΊοίΛιος Κοόρτιους, (Λαϊκός), Υπουργόο τής Γεωρ¬ γίας — Τροφων, Χέρρμαν Ντίε- τριχ (Ληιιοκρατκό;), Υπουργός τής Σι«γν.οΐΛ«ωνίας -/αί τών·κατ?ιλημ Περιφειρειών, Γκεχάϊμρατ ρος τρόν Ρκέοαοο Ι Κεντρι¬ Υό Τί 'Εξ άφορμής τής πρός αυτόν έ?«<ηολής τοΰ κ ζέλου. ΑΘΗΝΑΙ, 29 Ίουνίου. —(Ήν. Τύπου).— Ό υπουρ¬ γός των Οικονομ, κ. Καφαντάρης υπέβαλε χθές την παραί¬ τησιν τού συνεπεία τής σφοδράς έπικρίσεως τοΰ κ. Ιβενιξέ- λου κατά των οίκονομικών μέτρων τού. Μεταξύ των πολι¬ τικών κύκλων θεωρεϊται έπικειμένη ή πτώσις ολοκλήρου της Κυβερνήσεως. Ο ΑΝΑΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΝ ΤΉΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΑΠΟΚΛΕΙΕΤΑΙ * Αν»χμέν·ετ·αι συνάντησις τοΰ κ. Βενιζέλου μετά τού κ. Κουντουριώτου. ΑΘΗΝΑΙ, 29 Ίουνίου.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθν. Κήρυ- κος»).— Ό υπουργός των Οίκονομικών κ. Καφαντάρης ανε¬ κοίνωσε δι' έπιστολής τού πρός τόν πρωθυπουργόν κ. Ζα- ΐμην δτι στερηθείς τής έμ-πιστοαύνης των Φιλελευθέρων, παρ- αιτεϊται τοϋ ύπουργικοΰ άξιοόματος. Τό υπουργικόν Συμ¬ βουλιον άναμένει τ»]ν έξ "'Υδρας άφιξιν τοϋ κ. Κουντουρι¬ ώτου, ίνα υποβάλη την παραίτησιν ολοκλήρου τής Κυβερνή¬ σεως. Ό κ. Βενιζέλος δέν αποστέργει νά αναλάβη τόν σχη¬ ματισμόν ύπουργείου, ή τελίκή τού δμως απόφασις θά εξαρ¬ τηθή έκ των συνεννοήσεών τού μετά τοϋ Προέδρου τής Δη¬ μοκρατίας. Έν πάση περιπτώσει άποκλείεται οίοσδήποτε άνασχημα- τισμός Κυβερνήσεως συνασπισμοΰ, καί θεωρείται βεβαία ή διάλυσις τής Βουλής και ή ποοκήρυξις έκλογών. Ό κ. Κα¬ φαντάρης συντάσσει ήδη την άπάντησίν τού είς την επιστο¬ λήν τοϋ κ. Βενιζέλου. Εύρέως σχολιάζεται ή δήλωσις τοϋ κ. Μιχαλακοπούλου δτι τό υπουργικόν Συμβούλιον δέν ήτο έν γνώσει των αντιλήψεων τοΰ κ. Βενιζέλου, καί δτι ό κ. Κα¬ φαντάρης άπέκρυψεν άπό τούς συναδέλφους τού την προκή¬ ρυξιν τής Τραπέζης τής Ελλάδος περι τής άθρόας εκδόσεως των μετοχών της. ΔΑΜΒΕΡΙΉΣ Η ΒΙΕΝΝΗ ΑΝΑΓΓΕΛΛΕΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΙΤΗΣΙΝ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ Ό πρόεδρος Κουντουριώτης επανήλθεν είς Αθήνας ΒΙΕΝΝΗ, 29 Ίοννίου.— (Ν. Υ. ΤΙΜΕδ).— Ή Ελ¬ λάς άντιμετωπίζει καί πάλιν άβέβαιον πολιτικόν μέλλον. Ό κ. Βενιζέλος επροκάλεσε νέαν κυβερνητικήν κρίσιν. Κατά τάς έξ , Αθηνών πληροφορίας, ό πρώην πρωθυπουργός, άφοΰ συνεννοήθη μετά τοΰ κ. Κουντουριώτου δπως ανατεθή είς αυτόν ό σχηματισμός Κυβερνήσεως, έλαβεν ώς αφορμήν την οικονομικήν πολιτικήν τοΰ κ. Καφαντάρη, είς τόν οποίον απ¬ ηύθυνεν επιστολήν, έπικρίνουσαν δριμύτατα την στάσιν τής Κυβερνήσεως επί τοΰ ζητήματος των καλυμμάτων χρυσοΰ, καί τοΰ τρόπου καθ' δν έρρυθμίσθη τό μετά τής Γαλλίας πο¬ λεμικόν χρέος. κ. Κουντουριαότης επανήλθεν είς Αθήνας έπιβαίνων!) Ό κ ίΜιχαιλακόπουλος δικαιολογεΐ την βτάαιν κ. Βενιζέλου. ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 29 Ίουνίου.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθν. Κήρυ- κος»).— Τηλεγράφημα έξ Αθηνών πρός τό Πρακτορείον Ρέουτερ άναγγέλλει την παραίτησιν τοΰ ύπουργοΰ των Οί¬ κονομικών κ. Καφαντάρη. Οί έν Αθήναις ανταποκριταί των «Τάϊμς» καί τού «Ήμερησίου Τηλεγράφου» μεταδίδουν λεπτομερείας τής νέας Κυβερνητικής κρίσεως. Ή αΐφνιδία εκδοσις πρός δημοσίαν έγγραφήν των μετοχών τής Τραπέ¬ ζης τής Ελλάδος εξήγειρε τόν κ. Βενιζέλον, ό οποίος καί κατήγγειλε τό γεγονός τούτο (ός πολιτικόν σκάνδαλον. Ό υπουργός των Εξωτερικών κ. Μιχαλακόπουλος εδήλωσεν δτι ή απόφασις αυτή ελήφθη υπό τοΰ κ. Καφαντάρη, έν ά- γνοία των λοιπών ύπουργών. 'Ό κ. Βενιζέλος κατακρίνει έπίσης μετά σφοδρότητος καί την μετά τής Γαλλίας συμφω¬ νίαν επί τής ρυΰμίσεως τοΰ πολεμικοΰ χρέους, καί άποφαίνε- ται υπέρ τής άκυροόσεώς της, ένεκα τής μεγάλης ζημίας, την οποίαν υφίσταται έξ αυτής τό Ελληνικόν Δημόσιον. "Ηδη άναμένεται ή παραίτησις τής Κυβερνήσεως, καί ό σχηματισμός Βενιζελικής τοιαύτης, ή όποία και θά διενερ- γήση τάς εκλογάς. ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ ρς ρ ρ κάς). Υπουργός των Ταχΐ'δοομεί- ων, Δόν.τωο Σάετζελ ιΒαυαοικοΰ Λαϊκοΰ Κόιιματος), Ύποΐ'ργός τής Εργασίας. Ροδόλφο; Βίσσελλ (Σοσιαλιστή;). ΑΙ ΕΡΕΥΝΑΙ ΠΡΟΣ ΑΝΑΚΑΛΥΨΙΝ ΤΟΥ ΡΟΑΛΝΤ ΑΜΟΥΝΤΣΕΝ Ή Γαλλική, ή Σουηδική σις στίλλουν -πλθια — ρΓ>ς
θαλαααών.
ΟΡΜΟΣ ΚΙΓΚΣ, Σπιτζμπέργ-
κης, Ίουνίου 29.— Καθ' δν χρό¬
νον αί προσπάθειαι πρός διάσω¬
σιν των άνδρών τοΰ πηδαλιουχου-
μένου «Ιταλία», οί όποΐοι έμειναν
επί των πάγων εσταμάτησαν λόγω
τή; κακοκαιρίαν, αί έρευναι πρός
ανεύρεσιν τοΰ Νορβηγοΰ έξερευ-
νητοΰ Ρόια Άμοΰντσεν, ό οποίος έ-
χάθη μέ τού; άλλου; τού σύντρο¬
φον; μέ τού; οποίον; εξήλθεν εί;
αναζήτησιν τοΰ Νόμπιλε καί των
ουντρόφων τού μέ τό Γαλλικόν ά-
εροπλάνον «Λάθαμ», έξοκολου-
θοΰν.
Ή Σουηδική κυβέρνησις απέ¬
στειλεν ήδη τρία πλοΐα καί δύο ή
Γαλλική πρός εξερεύνησιν των
μερών εί; τα όποΐα πιστεύεται δτι
καί ή Ρ'ωβαιχή Κυβέρνη-
έξερϊύνησιν των βορείων
χη ό Άμοΰντσεν. ΕΊ; ταυτα
προσετέθησαν δύο Ρωσσικά, τό
«-Κοάσσιν» καί.τ)5. «Μαλινίν». ΑΙ
ερευναι συγκεντρώνονται εί; την
-θάλασσαν Μπάρεντς, υπεράνω τή;
Σπιτζμπέργης. Είς τό «Κράσσιν»
ύπάρχει εν ύδροπλάνον, τό οποίον
έπεφορτίσθη νά κάμη έρεΰνσς είς
τα υδατα πέριξ τή; Βορειον Νή¬
σου. ■
Τό Νορβηγικάν θωρηκτόν «Τορ-
τε!>σκίσλντ·». τό Γαλλικόν πολεμι¬
κόν «Κουεντίν Ροΰσβελτ» καί τό
φωκαλιεντικόν «Χίεμλαντ», ναυλω-
6έν ί'πο τής ΓαίΑικής κι'δεονή-
σεως, ανεχώρησαν οπό τό Τρο-
μόσσε την εσπέραν τή: χθές.
Τό «Κράσσιν», άφοΰ τελειώση
τα; ερεύνας τού θά θ
Η ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΜΙΣΥΓΧίΙΝΕΥΣΙΣ
Τό νομοσχέδιον εψηφίσθη υπό τής Βουλής
ΑΘΗΝΑΙ, 29 Ίουνίου.— (Ίδ. τηλ. τού «Έθν. Κηρυ-
κος»).— Κατά την χθεσινήν συνεδρίασιν τής Βουλής εψη¬
φίσθη διά ψήφων 108 κατά 17 τό περί έκκλησιαστικής αφο¬
μοιώσεως των Νέων Χωρών μετά τής Παλαιάς Ελλάδος
νομοσχέδιον. Τό νομοσχέδιον κατεπολεμήθη υπό τοΰ Λαϊκοΰ
Κόμματος. ' ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
ΤΟ ΣΧΕΔΙΟΝ ΤΟΥ ΚΕΛΛΟΓΚ
ΕΙΣ ΤΗΝ Κ0Ι1ΝΙΛΝ
1 Αναμένεται ή ύποβολή
τού είς την Συνέλευσιν.
—Προάγχι τόν σκοπόν
τής Γενέυης.
ΓΈΝΕΥΉ, 29 Ία*ν.—Οί' πλη-
ρίξοΰσΐοι ?Λ εθνών, οί όχοΙτ)ι ο,τ'.-
τελοϋν την Επιτροπήν τής Ασφα¬
λείας καί Διαιτησίας τής Κοινω-
η
νίας των Εθνών,
χ"6ες
ή χς
είς μυστ'ν.τν συνεδρίασιν, άχοροϊν-
τβς, αν ή παγ/.όσμιος ΐχικρόττ,Φΐι;
τοΰ ;χίϊίου τοΰ ύ,οοοίγοΰ των 'Ε-
ςωτίρικών των Ήν. Πολ'.τϋών
·/.. Κέλλογν. τρός ι&χταργτβ',ν τοΰ
έ ϊεν θά ΆαταττΐΓ,ση πιρ·τ-
^ τίιτι τερατί,ρω εργασίαν τής
Επιτραπή";.
Άό
άντιτορπιλλικοΰ, καί λέγεται δτι χθές την μεσημβρίαν τοΰ
υπεβλήθη ή παραίτησις τής Κυβερνήσεως. "Αλλαι έν τού¬
τοις πληροφορίαι βεβαιούν μέν δτι επίκειται ή παραίτησις
τής Κυβερνήσεως, διαψεύδουν δμως .την διάδοσιν δτι υπε¬
βλήθη αυτή. Έν τω μεταξύ ή έκ τής άπεργίας δημιουργη¬
θείσα κατάστασις παραμένει στάσιμος. Οί άδιάλλακτοι έξα-
κολουθοΰν νά παρεμποδίζουν έκ τής εργασίας τούς άπεργο-
θραύστας. Ή άστυνομία κατεδίωξε καί, συνέλαβε μερικούς
έκ των ταραχοποιών άπεργών, κατά την συμπλοκήν δμως ή¬
τις προηγήθη έφονεύυησαν δύό άστυφύλακες.
ΔΙΛΚΟΠΗ ΤΩι1λΛΗΝ0-Τ0ΥΡΚΪΚΩΝ
ΑΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕΩΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ. 29 Ίουνίου.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθν. Κήρυ-
κος»).— Ό «Ήμερήσιος Τηλέγραφος» πληροφορεϊται έκ
Κωνσταντινουπόλεως δτι αί Έλληνο-Τουρκικαί οιαπραγμα-
τεύσεις διεκόπησαν έπ' άόριστον. 'Υφίστανται έν τούτοις
έλπίδες δτι αυται Θά έπαναληφθοΰν τόν Σεπτέμβριον. Ό
έν Τουρκία Ιταλός Πρεσβευτής μετέβη έπίτηδες έκ Κων¬
σταντινουπόλεως είς την "Αγκυραν, χωρίς δμως νά κατορ-}
θώστ) νά συμβιβάστ) τάς μεταξύ τής Ελλάδος καί τής Τουρ-
κίας άντιθέσεις. ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
το έργον της
συνταςν; τάς τρροτι-.νοτχένας ι
ίς Τ'ονθήκας 3έν θά έγκαι
είς τό Άκρωτήριον Λέϊ Σμίθ, όθεν
Οά προσπαθήση νά "βοηθήση είς
την διάσωσιν των άνδρών τής απο¬
στόλη; Νόμπιλε, οί όποίοι ευρί¬
σκονται επί των πάγων.
• Αί Νορβηγικαί έφημερίδε; ήνοι
ξαν στή,λιν έράνων διά τα 1'ξοδα
τή; διασώσεω; τοΰ Άμοΰντσεν.
Σκοπεύονν νά ναυλώσουν εν φω-
/αλιευτικόν πλοΐον, δπω; τό στεί-
λουν εί; τα; νήσου; τή; Βορειο-
ονατολική; Γής, δπου ό Άμοΰν-
τσεν επρόκειτο νά
πρό; (ϊνακιίλυψιν των άνθρώτων
τοΰ Νόμπιλε.
Ό νπονργό; τή; Άεροπλοΐα;
Μπάλμπο, προτοΰ αναχωρήση διά
την Αγγλίαν, έτηλεγράφησεν εί;
τόν λογαγόν Ροβατσόνι καί τόν δι-
έτσξε νά κατευθννθή εί; τό Τρόμ-
οοε καί νά αρχίση τα; έξερεννή-
σεις εί; την θάλασσαν Μ.τάρεντ;,
[ΐέ την έλπίδα νά άνεύρ·η τόν Ά¬
μοΰντσεν.
λίΐφθή ά,χίτως, οί ηγέται
όπΌΪαι είιρίσ/οντα! τώία έν Γενευη,
Φρονοίτ; βέίαιον, Οτι ή τυνθήν.η Κέλ¬
λογκ θά ^ποβληιθη είς την ένάτην
νοιϋ Σίχτεμδρίοο μ έ τν
ό'τως 2λα τα κ,ράτη τα
όττοϊα είναι μέλη τής Κολωνίας, ■/-
~>ίίιχθώτ!ν αύτην. Φρθνείται, ότ:
ολα τα ζητήματα τής ίιαιτηυίβς
::χ τής σ-ν·ψιλίώ·σεως προδλέπΐν-
ται υπό τής συμ,δάσεο;ς Κέλλογν.,
/.α! τοιουτοτρόπως ή Κοινωνία θά
ίυνηθγί νά ζροχωρήση είς τό έργον
τού άφο1
Επί τούτοις, οί
νούν, 8π αί Ήν. Ποιτεΐαι, ένφ
ν.αθιστοϋν μέρος τής έ'ργασίθ'ς τή;
Κοινωνί^ς περιττόν, ίέχοντιτι ·λλι
την ιδέαν τής Κοινωνας καί ττα-
γιώνουν τό έργον της /ατά τρόχϊν.
ώστε ίΐς τό μέλλον ή Κοινωνία θ^
γνωρίζτ) την θέσιν της σαφέστερον.
Δέν ίΐν/ι γνωστόν ποίον ίν. των
κρατών Οά φ«ρη τό ζήτημα επι τοϋ
τάπητος, ν.»τά την Έ;άτην Σ'-'ν-
έλευ'τιν, υπάρχον όμως ένϊείςει;,
ότι Οά τό είπουν αί Βρετανϋναί ί-
τ-οικίαι.
ΑΙ Μ ΑΤΗ ΡΑΙ^ΫΡΡΑ Ξ ΕΙΣ
Η Κ' ΣΜΙΘ ΟΜΙΛΕΙ
ΠΕΡΙ ΤΗΣΕΥΤΥΧΙΛΣ ΤΗΣ
Σχ,ι Χάουστον Χώλλ,
Γέξας, 28 Ίουν. (Έτ»-ρ. Τιίπου;.
• —«Αύτη είναι ή εύτυχεστέρα ίτιγ-
μή της ζωής μου.»
]ΝΓέ τζς λέξεις αύτάς, ή Κβ
'Άλφριϊ Ε. Σμί'θ, χτί'ϊέχιθτ, τάς
έν.ατοντάίας τώ-; θαομαστών τοϋ
;υζΰγου της, οίτινες έσπευσαν πλη-
-ίον της, ίιά νά ίαρτάσουν την 6-
τόϊειξιν ώ; Δηαοχρα-ι/οϋ ΰπθ^η-
φίου ϊ'.ά την Προΐιϊρίαν τοΰ Κ>
βερνήτοΜ τής Νέας Τόρτ/ης.
Ή Κ λ Σμΐβ εϊχε:
«Τί θά ήτο θχυίΑθτσιώτίρο·^ άχό
τοΰ νά 'έχχί τις -την :;χπιστοσι'
-ην μεγάλο.1 αϋτοΰ χόμ/ο,ατος,
ΫρΛομέντ,ν ιόσο"; θανα»7ίως;
« Π ιστίΰω, π:ράγματ:, ότι «
·;, εΰτοχΐστέρα γυναίκα τοΰ κί^σμου,
την στιγαήν αυτήν.
«Άϊιάφϊρον τί θά συ;ιδή ν.ο;τά
τάς εκλογάς τοϋ Ν·οεμδρίοο, είμχ:
"> ' ' ' ώρα—γνο,-
έν.-
αι
ς ημη ργ
ρίζουσα, ότι καί ά'λλοι :κτιμοΰν τόν
Κι>ίερνήτν ώς έγώ. Εάν έ/.λεγγ;
ΓΊ?ό:3:ος ϊεν πιστεόω, ότι θά ή-
ϊά ά ή ύέ
ϊυνάμην νά ήμτ,ν εύτυχεϊτέρα,
ό ώ ά ά έ
ότον
λώσεις
τώρα, ι/.»τά τάς
έ%;η-
ς ς
«Το μόνον πράγμα, ό'π·ρ νομίζίθ,
θά •τίίίανε την ευτυχίαν ΐμ.οά
ά
ότι
νιαί τή
θά
ήτο
ς οικογενείας μου,
νά εζη τ αητίρα τοΰ
ίθ, ?'ά νά συμ(Λετάό"/γ; τής -.1
ί μαςί»
ΡΩΜΗ, 29 ΊουνΜ».— Τηλε-
ί·/. Ζάρας δτ·. είς τό Σχα-
ώ
λάτον ίΜΑι -/ώραν αίματηράσνρρα
ςις μιταςό Σέρ6ων κ αι Κροατών,
ά η ά λώ
/.α·τά την
ρ,
ϊ'.α'ΪΤ|λώσ·εως
Η ΔΙΚΗ ΤΟΝ 7 ΚΟΜΟΥΜΠΝ
ΗΡΧΙΣΕΝ ΕΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΕΙ
ΚΩΝ) ΠΟΛΙΣ. Ίοννίου 29.
— "Ηρχισεν ή δίκ.η έπτά Κομ-
μουνιστών κατηγορουμένων επί οι-
αταράξει τή; ήσνχίας την πρίότην
Μοΐοΐ'. Ό ήγέτης των άναγνωρί-
ζει δτι είχε λά6[| μέρος είς την
Ι ωσσικήν επανάστασιν καί δτι εΐ-
χΓ συναντήση (ϊλλους κομμουνι¬
στάς εί; την Σοβιετικήν πρεσβεί¬
αν καί Ιπΐ τών Σοδιετικών πολε-
μικών, τα όποΐα είχον σταλή δπως
ουνοδεύσονν τ^ν Έμίρην τοΰ Άφ-
γανιστάν εί; τό Βατούμ. Εί; τούς
έπτά σνμπεριλαμδάνονται καί δύο
γνναΐκε;. Όλοι λέγονται δτι συμ-
περιλαμδάνοντσι μέ εκείνον;, οί δ-
ποΐοι κατεδικάσθησαν τόν Ιανου¬
άριον, δτε είχον γοΌτρ^ εί; τυ·ύς
τοίχους τοΰ καπνεργοστασίον τοϋ
Κράτον; μέ κιμωλίαν αί λέξεις:
./■/.'.___ 1 Λ-..1.........·. '.· » ^
των τελεντιίων πρός 5:ατχαρτ>ρίαν «Ζήτω 8 Λενίν» καί δτε είχον δη-
?ιά τ&ΰς φόνους των Κροατών Βου- μοσιενθή τα Κομμουνιστικαι προ-
λυτων.
παγανδιστικά έ'ντυπα.
ΤΕΣΣΑΡΑ ΣΕΝΤΣ
Ρ0ϋΒθΕΝΤ8 Α ΟΟΡΥ
* «υΝΟΑΥ
ρ1ΤηΑΥ,.'υΝΕ29, 1928.—
V
ΝΙΚΟ* ΚΗΡΥ
• ι
ΤΟ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΤΟΥ ΚΑΙΡΟΥ
Ό καιρός Λά ρίναι σή¬
μερον οροχερός.
ΝΕΥ ΥΟΚΚ, ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 29 ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928.
ΕΤΟΣ ΔΕΚΑΤΟΝ ΤΕΤΑΡΤΟΝ.— Άριθμός 4812.
ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΔΕΧΕΤΛΙΤΟΝ ΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΝ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
ΚΥΒΕΡΝΗΤΗΣ ΑΛΦΡΕΝΤ Ε. ΣΜΙβ ΑΝΕΔΕΙΧΘΗ
ΥΠΟΨΗΦΙΟΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΡΩΤΗΝ ΨΗΦΟΦΟΡΙΑΝ
'ΑΜΒΑΝΕΙ 849 2-3 ΕΚ
ΤΩΝ 1.1ΟΟ ΨΗΦΩΝ
ρόγραμμ* ύπόσχεται επιβολήν τού
γορβυτικοΰ νόμου.
Χάίυστον Χώλλ, Χάουστο·>, Ρβμπινσον, τής "Α-ρκανσω
«9 Ίουνίου..—ΤοΔημον.ρα-1 δόν εξησφαλισμένην την'. ύπΐίβΓξίν
ρν μετα τό μεσο- τού ώς ύχχψηφίου Άντιπροϋροϋ
νχοψηφιον δια το Ή έπίσημος ψηφο,φ-ορία 3-ά τόν
«ξιωμα των Ην. Πό- υττοψηφιον Πβόείρον, έ'νε! ώς έ-
ον, τόν Αλφρεϊ^Ε. Σμιθ, ο- "
,. Κβθολ(νι.ον κ α ι μέλος τού
Χώλλ, ειτί ενός προγρά1),-
τήν έχιδολήν
18ης ΐιροτΡβττοιήσιως τοΰ Συ·,1-
^τβς *«* όλων των άναφ&ρο-
^ν *ΐς α-τήν νόμων.
Ή ίιΐΛΪβιζ'ί ώ? ύποψηφίου τοΰ
ιίιρντίτου Σμί'θ εγένετο εις την
ί'ιτην ψτ)»οφορίαν, δταν τό 'Οχά-
μ:ιίί<χνι 45 των ψήφων τα», τον πρώτ/ν Γερουσιαστην II 6- ΐρτρ», είς τον Κυ·δερνήτην τής Ν. •λαίεδωκε τό χαράϊειγμι τάς ρ άλλας Πολιτείας, ό ίδιον. Οΰτως ό Λ ςων ς ρ Γ,ς Σμ,ίΘ ελαδε 849 2)3 νκ των 00 ψή'?ων τής Συνελεύσεως. Διΐ ι ίιιτό?ειςιν όϊΡθψηφίου χρειάζεται ιτλίΐονοψηιφία δύο τρίτων, ήτοι 3 ή 1)3 ς ψ την μετά μίαν ένθουτιώδη έ λέ ή πλέον τής ώ- ΙΟ ^ωα, ρ ής ΐς. θα συ'Λελθη έκ νέοο την ΙΟην οϋΐντ,ν της σήμερον, ότώτε θά ά- ρλ$ϋ μ·* τ^ νχόδϊ'ξ'ν τού ΐιπο- 'Αέί Ό Γί|Γ0!>σιαστής, Ιωσήφ Τ
Σμίθ, 849 2)3. Τζώρτζ, 52 1)2,
Ρηντ, 52. Χώλλ, 50 5)6. Τζόνς.
2. Μιτίλμι». 1.
Άμέσως μόλίς ανηγγέλθησαν τα
άπιοτελέσματα, ή Συνέλευσις έξέ-
σπασεν είς ένθουσιώϊεις έ·/.δηλώσεις.
Άκ,όμη ν.αί ό Κοδερνήτης Ντάν
Μοϋντυ, ό ξηρότερος των ξηρών,
όστις είχεν ελθει είς συμβιβασμόν
&ίς τόν επί τού πρΌγςιάμματος ά-
γώνα, όλ'.γώτβρον ενωρίτερον, εξέ¬
λθη νά χρησιμοχθ'.ηθή τό λά&αρον
τής Ποιτείας Τέξας, είς την χά·
ρέλασιν χρό τοΰ Σμίθ, αν καί ΐ-
γένοντο φιλονικίαι μεταξϋ των άν-
τιπ,ροσώττων τής Τέξας.
Ή Συνέλευσις συνεφώνησεν ομο¬
φώνως σχεϊόν επί τοΰ προγράμματο;
•/.αί τό υ-ίοθέτησεν. Τό περΐ χοτο-α-
Ο ΛΑΟΦΙΛΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΤΗΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ
η ρ
γρς ' άρθρον είναι κ.άτως
ξηρότερον «ττο δ,τι ανεμένετο, »λ-
λά τελείως ΐκανοιροιητικιον 3ιά τούς
ά^ίγηγοΰς τοΰ αγώνος Σμίβ. Προ-
δλεπει την αύστηιράν έ?»?.μογήνικ.ά-
θδ νόμοι». '
Ό Κυβερνήτης Νέας Υόρκης "Αλφρεδ — μίθ, ό ύποδειχθείς είς Χιοϋστον,
Τέξας, χθές την νύκτα ώς ό Δημοκρατικής ύποψήφιος διά την Προεδρίαν.
Ή μικρά άνθοδέσμη, την οποίαν φορεϊ ό Κυβερνητης άποτελεΐται άπο τι-
τράφυλλα τριφύλΛΐβ, σταλέντα πρός αυτόν υπό τινος θαυμαστοΰ τού.
,ΥΜΒΙΒΑΣΜΟΣ ΤΩΝ ΥΓΡΩΝ ΚΑΙ ΗΗΡΩΝ
ίΠΙ ΤΟΥ ΠΟΤΟΑΠΑΓΟΡΕΤΤΙΚΟΥ ΝΟΜΟΤ
ΒΕΒΑΙΑ Η ΔΙΑΛΥΣΙΣ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ
ΚΑΙ Η ΠΡΟΚΗΡΥΒΙΣ ΕΚΛΟΓΩΝ
Η ΑΦΙΞΙΣ ΤΟΥ ~ ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΟΥ ΘΑ ΕΞΟΜΑΛΥΝΗ ΤΗΝ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΝ.--Ο *· ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ ΣΥΜ-
ΦΩΝΟΣ ΜΕ ΤΑΣ ΑΠΟΨΕΙΣ ΤΟΥ ΗΓΕΤΟΥ ΤΩΝ ΦΙ ΛΕΛΕΥΘΕΡΩΝ.-- Η ΠΙΘΑΝΟΤΗΣ ΑΝΑΣΧΗΜΑΤΙ-
ΣΜΟΥ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΣΥΝΑΣΠΙΣΜΟΥ ΕΚΤ ΟΣ ΣΥΖΗΤΗΣΕΩΣ.-- Η ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΤΟΥ
1 ·' ΚΑΦΑΝΤΑΡΗ ΠΡΟ Σ ΤΟΝ *· ΒΕΝΙΖΕΛΟΝ.
ΠΑΡΑΙΊΉΣΙΣ ^ΟΥ ΚΑΦΑΝΤΑΡΗ
Βενι
Η ΝΕΑ ΠΟΛΓΠΚΗ ΚΡΙΣΙΣ
Ι'ηόβχεβις πρός επιβολήν τής 18ης Τροποποιήβε-
ύπο6άλλετ*ι υπό τού Γκλάςς δια τούς μετριο-
— Ό Γουάγκνερ ένουται μετ' <αύτου. ΧΑΟΥΣΤΟΝ, Τές,ας, 28 Ίου-' •Το ποόγραιιμα. τό οποίον , Η] υπο τής 'Επιτροπής των ίιοφάσεων, μετά μίαν συνεδρίαν ί: Ύ.τοεπιτροπής διαρκέσασαν ό- ηον την νύκτα καί ολόκληρον ΐ|ΐιέοαν, ύπόσχιται έκ μέρους ΐ'Αιιμοκρατικοΰ ·Κόμματος την έ- ιίο/.ήν τής Δεκάτης Όγδόης ίβιποποιή αεως καί δλων των άλ- νόμων, καταδικάζει τό Ρε- /.ΐν.ανικόν Κόμμα διά την ά- ιτητά τού νά επιβάλη τον νό- .αί διά την μεγάλην διαφθο- ιν κατά τα τελευταία εξ ?τη. Το ποόγραμμα Ιγένετο τέλος ά- ιδεικτον υπό τής 'Επιτροπής' των ιτοφάσϊων την 5.30 μ. μ. Ή εικ- !«ι; της 'Επιτροπής συνετάγΰη Ι; μίαν συνεδρίαν, διαρκέσασαν, * της 8ης μ. μ. τής Τετάρτη;, οί τής 6.30 πρωϊνής τής σήμε- Η 'Επιτροπή απερριψε τάς σν- ιο?ις τή; Ύποεπιτροπής τής επί .ητήματος τής ποτοαπαγοοεύ- καί μέπέντε |ΐόνον έκ των πε- 'ΐα πεντε μελών της καταψ»|φί- ια, υίοθέτησεν Ινα ά'ρθρον προ- ιΐίν οτό τοΰ ΓΈρουσιαστοϋ '^ά;; τή; Βΐιργινίας. Γό ά'ρθρον, τό προ·ταιθέν υπό της ""-Άοιών μελών ΎποειπιτροΐΓής νώριζε τό 6ικαία>ιια τοϋ λαόν
• τροποποιήση τό Όμοσπον&ια-
Ιον Σύνταγμα, καί κατόπιν νπέ-
'Ί έκ αέρους τοΰ Κόιιματος νά
ιΐη όλας τάς τροποποιήσεις.
ίΐ>&οον αντό εγένετο δεκτόν ν-
"Ι> Ύποίπιτροηής διά ι|ίή<ρων ""•Λτίον 2 καί έ'&εωρήβη ώς Ηΐός μεταξν των άπαιτήσε- νγοών των ο'κοων καϊ των 1 ^ΊΡοί ι'γπείλησαν νά παρου- | "οουν μ(αν ^κ9εσιν τής μΡ1Ονο- ΐ^ξ "Λαί νά μεταφέρουν τόν ά- ' ,Εντο; τή; Συνελεύσεως εάν '^ποτοαπαγορεύσεως άρθρον εγένετο Ίσχνρότερον. 'Ο Κυ- "'ΐτης Μοΰντυ, ό πρώην νπουρ- Ντάνιελζ καί ό Γερουσιαστής '',".. ί)γοΰντο των Εηοών. Οί ^·?ι 'ίητονν όπως ι.!ο01"τηθη ε- ω' ^ρόν πρόνοαμμα, ύ- τό Κόιι,υα πλήρη ρΛ·.6ο- Δ^'ΟδίΤ Ρνανπον ίΐ,Ι^ή Μ τή; ά- 'ίψί'ο; τη; συοτάσεω; τής Ύ- '"- ^«, ύποστηριζόμενος και υπο τοΰ Γερουσιαστοϋ Γονιάγκνερ τή; Νέας Υόρκης, συνέταξεν ενα ά'ρθρον τό Οποίον ύπέσχετο έκ μέ¬ ρους τοΰ Κόμματος επιβολήν τοΰ νόμου κιαί ιδιαιτέρως τής Δεκάτης Όγ&όης Τροποποιήσεκος. Ό Γεροι.'σιαιστή; Γκλάςς έγκα- τέλει|·ε τού; ξηροΰς των ά'κρων καί έτά,νιθη μέ τούς «Σννταγμιχτι- κούς». Ό Γερουσιαστής Γουάγ- κνερ, «ντι,-τροσίϋϊΐΐ'υων τάς δυνά¬ μεις ΣμΙίτ, νπεστήιριξε την άποψιν τοΰ Γερουσι«ιστοΰ Πκλάςς. ΤΟ ΠΕΡΙ ΠαΤΟΑίΙΑΓίΡΡΕΥΣΕΩΣ ΑίΡΘΡΟΝ ΤΟΥ ΔΗΡΚΡΑΤΙΚΟΥ ΠΡΒΓΡΑΙΗΜΛΤΡΣ ΤΓό (ϊ{*Ορον -περί οτεύαε,ως. Τό περτ Π οτοαΛαγορεύσεω; ά'ρ¬ θρον τό οποίον περιλαμβάνεται ειίς τό πρόγραιμμα, τό υίοι,ετηθέν υπό τής Δημοκρατικής Σνντλρΰσρως, ί'χί-.ι ώς εξής: «Τό Ρεπουμπϊακανικόν Κόμμα. επί όκτώ έ'τη κατέχον απολύτω; την αρχήν έν Ούασιγκτώνι, παρουσιά- ζει τό άξιόλογον ■9'έαιμα ότι αίσθά- νεται έαυτό ύποχρεωμένον, είς τό έ'&νικόν τού ΐτ,ράγρΐαμ,μα νά ύπο- οτχεθ-ϊΊ ΰπακοήν είς ίνα ά'ρθρον τοΰ Όιμοσπονδιαικοϋ Συντάγματος, τό οποίον περιεφρόνησε φανερά, κ«ί νά ζτ]τή'ση συγγνώμην άπό την χώραν διότι δέν κατώρθωσε να έ- πι6άλτ| νό|.ιου;. ΙπικυιρωΟ'έντα; υ¬ πό τοΐ> Κογκοέσσου των Ήνωμέ-
νων Πολιτειών.
»Όμιλοϋσα έξ όνόματος τής Έ-
θνιικής Δημοκρατίας, ή Σΐ'νέλευ-
σιί αντη νπόσχεται |κ μέρους τοΰ
Κόμματο; κιαί των ίιπΌψηφίίϋν τού,
απ<ο; ικαιταβάλη τιμίαν προοπάθει- αν Λιά νά*επιβάλη τή νΛεκάτην Όνδόην Τραποποίΐ|σιν καί δία τα αλΛα αοθρα τοΰ Όμοσπονδιακοΰ Σιιντάγματος, καί δλοιις τούς συμ¬ φώνως πρός αύτό νόμους». Τό πρόγοο,μμα άσχολεΐται καί πτρί τής αρταΛ'ασΤΓυσεως και εί; τό σχετικόν αοΌρον λέγει: «Νόμοι, οΐτινε; περιορίζουν την μ'ίτανάοτίυ'σιν πρέπει νά τηρν,ιθοΰν πιλήρως, ά)3.ά τό ά'ρ&ρον τό π·ερι- λαμ,6ανόιμενον εις τού; νόμου; αυ¬ τού;, τό οποίον χωρίζιει τού; σύζυ¬ γον; άπό τα; σιΐνγοΐ'ς καί τοΰ; γονίίς άπό τα άνήλικα τέκνα των είναι άπάνθρωπον, καί άχι αναγ¬ καίαν διά τόν σκοπόν ναί ά;τοΐτελ£- σματικότητα τοιούτου νόμουι·.· Ο ΜΟΥΕΛΛΕΡ ΕΣΧΗΜΑΤΙΣΕ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ Τ ό Σοσιαλιστικόν κόμμα κυριαρχεϊ τής Κυβερνήσε¬ ως τού Συναβπιαμου.— Ό Στρίααεμ'αν καί πάλιν Ύπουργος των .Εξωτερικών. ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, Ίοι?νίου 29. - Ή τίιχη ιΊ,Οϊληιστίΐν δοτω; χθές, ιένέτιην επέτειον τής ύπογραφής τής σιτνθήκη; των Βερσαλλιών, |γίνη π'ρωθΐΜτοΐ'ργός πάλιν τής Γερ- ιιανία; ό Χέρρμαν Μούελλ&ρ, ό άνθρωπος ό οποίος είχεν ι>πογράι|ίΤ|
την συνδ'ήν.ην έικείνηΐν. Ό Μούελ-
λερ κατώρθωσε νά σχηματίση κυ-
'βέρλ'ησιν χάρις είς την δραματικήν
έπιέμβασιν τοΰ δόκτορος Χτρεσσε-
μαν, είς την ενέργειαν τοΰ Π ροέ-
δρου τής Δημοκρατίας Χίντεν-
μπουργκ καί την διπλωματίαν τοΰ
νέον νπουργοΰ των Οιΐιχονομκών
δόκτορος Ρο&όλφκη) Χιλ'φεοντιγκ.
Ή επέμβασις τΰ Στρ€σσρμανϊ'γινιε
τηλεγραφικώς άπό τό σανατόιριον
ίΐς τό οποίον ν(χτηλεύεται.
Ή νέα κιιβέρνησις είναι ή δε·
κ«τη έβδόιιη άπό τής έπαναστάσε-
(ος κ' εντέυθεν.
Οί. Σοσιαλιστΐα'ι οί δποΐοι διά
πρώτην φοράν άπό πρνταετίας εί-
σέρ'χονται είς την κυβέρνησιν :<α· τέχουν τέσισαρα; ίπτουργικ.άς 0έ- σει; έκ Τ(7>ν έ'νδεκα καί κυριαρχοΰν
τή; κυβερνήσεως τοΰ σι·νασπισμοΰ
ή ΟΛοία άποτελεϋτιαι, <ϊπό πέντε κόμιιατα. Ό άρχικαγκελλάριος, ό ί«πουρ- νός των Οίκονοιιιικων, των Έσω- τερικών καί τή; '-Εργιασία; είναι Σοσιαλισταί. Τό νέον Υπουργείον άποτελεί- ται άπό τούς εξής: Άρχικα,γκίλλάριος, Χέρρμαν Μούελλερ ίΣοσι-αλιστή;), Ύποηρ- γό; των Έξο)τερικών, Δόκτιορ Γου σταΰος Στρέσσίΐ.<αν (Λαϊκάς), Ύ- πουργός των Εσωτερικήν. Κάρλ Σϊβέριν (Σοσιαλιστήι;), Υπουρ γό; των ΟΙκονομικών, Λόκτωιθ Ρο- δόλφος Χιλφέρνπγκ 'Σοσιαλι- στή;)' Υπουργό; τή; Δικαιοσύ¬ νην, "Εριχ Κόχ (Δημοκρατικάς Ί Υπουργός της Άιμι'·νης, Άντι-' στράτηγος ΊοίΛιος Κοόρτιους, (Λαϊκός), Υπουργόο τής Γεωρ¬ γίας — Τροφων, Χέρρμαν Ντίε- τριχ (Ληιιοκρατκό;), Υπουργός τής Σι«γν.οΐΛ«ωνίας -/αί τών·κατ?ιλημ Περιφειρειών, Γκεχάϊμρατ ρος τρόν Ρκέοαοο Ι Κεντρι¬ Υό Τί 'Εξ άφορμής τής πρός αυτόν έ?«<ηολής τοΰ κ ζέλου. ΑΘΗΝΑΙ, 29 Ίουνίου. —(Ήν. Τύπου).— Ό υπουρ¬ γός των Οικονομ, κ. Καφαντάρης υπέβαλε χθές την παραί¬ τησιν τού συνεπεία τής σφοδράς έπικρίσεως τοΰ κ. Ιβενιξέ- λου κατά των οίκονομικών μέτρων τού. Μεταξύ των πολι¬ τικών κύκλων θεωρεϊται έπικειμένη ή πτώσις ολοκλήρου της Κυβερνήσεως. Ο ΑΝΑΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΝ ΤΉΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ ΑΠΟΚΛΕΙΕΤΑΙ * Αν»χμέν·ετ·αι συνάντησις τοΰ κ. Βενιζέλου μετά τού κ. Κουντουριώτου. ΑΘΗΝΑΙ, 29 Ίουνίου.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθν. Κήρυ- κος»).— Ό υπουργός των Οίκονομικών κ. Καφαντάρης ανε¬ κοίνωσε δι' έπιστολής τού πρός τόν πρωθυπουργόν κ. Ζα- ΐμην δτι στερηθείς τής έμ-πιστοαύνης των Φιλελευθέρων, παρ- αιτεϊται τοϋ ύπουργικοΰ άξιοόματος. Τό υπουργικόν Συμ¬ βουλιον άναμένει τ»]ν έξ "'Υδρας άφιξιν τοϋ κ. Κουντουρι¬ ώτου, ίνα υποβάλη την παραίτησιν ολοκλήρου τής Κυβερνή¬ σεως. Ό κ. Βενιζέλος δέν αποστέργει νά αναλάβη τόν σχη¬ ματισμόν ύπουργείου, ή τελίκή τού δμως απόφασις θά εξαρ¬ τηθή έκ των συνεννοήσεών τού μετά τοϋ Προέδρου τής Δη¬ μοκρατίας. Έν πάση περιπτώσει άποκλείεται οίοσδήποτε άνασχημα- τισμός Κυβερνήσεως συνασπισμοΰ, καί θεωρείται βεβαία ή διάλυσις τής Βουλής και ή ποοκήρυξις έκλογών. Ό κ. Κα¬ φαντάρης συντάσσει ήδη την άπάντησίν τού είς την επιστο¬ λήν τοϋ κ. Βενιζέλου. Εύρέως σχολιάζεται ή δήλωσις τοϋ κ. Μιχαλακοπούλου δτι τό υπουργικόν Συμβούλιον δέν ήτο έν γνώσει των αντιλήψεων τοΰ κ. Βενιζέλου, καί δτι ό κ. Κα¬ φαντάρης άπέκρυψεν άπό τούς συναδέλφους τού την προκή¬ ρυξιν τής Τραπέζης τής Ελλάδος περι τής άθρόας εκδόσεως των μετοχών της. ΔΑΜΒΕΡΙΉΣ Η ΒΙΕΝΝΗ ΑΝΑΓΓΕΛΛΕΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΙΤΗΣΙΝ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ Ό πρόεδρος Κουντουριώτης επανήλθεν είς Αθήνας ΒΙΕΝΝΗ, 29 Ίοννίου.— (Ν. Υ. ΤΙΜΕδ).— Ή Ελ¬ λάς άντιμετωπίζει καί πάλιν άβέβαιον πολιτικόν μέλλον. Ό κ. Βενιζέλος επροκάλεσε νέαν κυβερνητικήν κρίσιν. Κατά τάς έξ , Αθηνών πληροφορίας, ό πρώην πρωθυπουργός, άφοΰ συνεννοήθη μετά τοΰ κ. Κουντουριώτου δπως ανατεθή είς αυτόν ό σχηματισμός Κυβερνήσεως, έλαβεν ώς αφορμήν την οικονομικήν πολιτικήν τοΰ κ. Καφαντάρη, είς τόν οποίον απ¬ ηύθυνεν επιστολήν, έπικρίνουσαν δριμύτατα την στάσιν τής Κυβερνήσεως επί τοΰ ζητήματος των καλυμμάτων χρυσοΰ, καί τοΰ τρόπου καθ' δν έρρυθμίσθη τό μετά τής Γαλλίας πο¬ λεμικόν χρέος. κ. Κουντουριαότης επανήλθεν είς Αθήνας έπιβαίνων!) Ό κ ίΜιχαιλακόπουλος δικαιολογεΐ την βτάαιν κ. Βενιζέλου. ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 29 Ίουνίου.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθν. Κήρυ- κος»).— Τηλεγράφημα έξ Αθηνών πρός τό Πρακτορείον Ρέουτερ άναγγέλλει την παραίτησιν τοΰ ύπουργοΰ των Οί¬ κονομικών κ. Καφαντάρη. Οί έν Αθήναις ανταποκριταί των «Τάϊμς» καί τού «Ήμερησίου Τηλεγράφου» μεταδίδουν λεπτομερείας τής νέας Κυβερνητικής κρίσεως. Ή αΐφνιδία εκδοσις πρός δημοσίαν έγγραφήν των μετοχών τής Τραπέ¬ ζης τής Ελλάδος εξήγειρε τόν κ. Βενιζέλον, ό οποίος καί κατήγγειλε τό γεγονός τούτο (ός πολιτικόν σκάνδαλον. Ό υπουργός των Εξωτερικών κ. Μιχαλακόπουλος εδήλωσεν δτι ή απόφασις αυτή ελήφθη υπό τοΰ κ. Καφαντάρη, έν ά- γνοία των λοιπών ύπουργών. 'Ό κ. Βενιζέλος κατακρίνει έπίσης μετά σφοδρότητος καί την μετά τής Γαλλίας συμφω¬ νίαν επί τής ρυΰμίσεως τοΰ πολεμικοΰ χρέους, καί άποφαίνε- ται υπέρ τής άκυροόσεώς της, ένεκα τής μεγάλης ζημίας, την οποίαν υφίσταται έξ αυτής τό Ελληνικόν Δημόσιον. "Ηδη άναμένεται ή παραίτησις τής Κυβερνήσεως, καί ό σχηματισμός Βενιζελικής τοιαύτης, ή όποία και θά διενερ- γήση τάς εκλογάς. ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ ρς ρ ρ κάς). Υπουργός των Ταχΐ'δοομεί- ων, Δόν.τωο Σάετζελ ιΒαυαοικοΰ Λαϊκοΰ Κόιιματος), Ύποΐ'ργός τής Εργασίας. Ροδόλφο; Βίσσελλ (Σοσιαλιστή;). ΑΙ ΕΡΕΥΝΑΙ ΠΡΟΣ ΑΝΑΚΑΛΥΨΙΝ ΤΟΥ ΡΟΑΛΝΤ ΑΜΟΥΝΤΣΕΝ Ή Γαλλική, ή Σουηδική σις στίλλουν -πλθια — ρΓ>ς
θαλαααών.
ΟΡΜΟΣ ΚΙΓΚΣ, Σπιτζμπέργ-
κης, Ίουνίου 29.— Καθ' δν χρό¬
νον αί προσπάθειαι πρός διάσω¬
σιν των άνδρών τοΰ πηδαλιουχου-
μένου «Ιταλία», οί όποΐοι έμειναν
επί των πάγων εσταμάτησαν λόγω
τή; κακοκαιρίαν, αί έρευναι πρός
ανεύρεσιν τοΰ Νορβηγοΰ έξερευ-
νητοΰ Ρόια Άμοΰντσεν, ό οποίος έ-
χάθη μέ τού; άλλου; τού σύντρο¬
φον; μέ τού; οποίον; εξήλθεν εί;
αναζήτησιν τοΰ Νόμπιλε καί των
ουντρόφων τού μέ τό Γαλλικόν ά-
εροπλάνον «Λάθαμ», έξοκολου-
θοΰν.
Ή Σουηδική κυβέρνησις απέ¬
στειλεν ήδη τρία πλοΐα καί δύο ή
Γαλλική πρός εξερεύνησιν των
μερών εί; τα όποΐα πιστεύεται δτι
καί ή Ρ'ωβαιχή Κυβέρνη-
έξερϊύνησιν των βορείων
χη ό Άμοΰντσεν. ΕΊ; ταυτα
προσετέθησαν δύο Ρωσσικά, τό
«-Κοάσσιν» καί.τ)5. «Μαλινίν». ΑΙ
ερευναι συγκεντρώνονται εί; την
-θάλασσαν Μπάρεντς, υπεράνω τή;
Σπιτζμπέργης. Είς τό «Κράσσιν»
ύπάρχει εν ύδροπλάνον, τό οποίον
έπεφορτίσθη νά κάμη έρεΰνσς είς
τα υδατα πέριξ τή; Βορειον Νή¬
σου. ■
Τό Νορβηγικάν θωρηκτόν «Τορ-
τε!>σκίσλντ·». τό Γαλλικόν πολεμι¬
κόν «Κουεντίν Ροΰσβελτ» καί τό
φωκαλιεντικόν «Χίεμλαντ», ναυλω-
6έν ί'πο τής ΓαίΑικής κι'δεονή-
σεως, ανεχώρησαν οπό τό Τρο-
μόσσε την εσπέραν τή: χθές.
Τό «Κράσσιν», άφοΰ τελειώση
τα; ερεύνας τού θά θ
Η ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΜΙΣΥΓΧίΙΝΕΥΣΙΣ
Τό νομοσχέδιον εψηφίσθη υπό τής Βουλής
ΑΘΗΝΑΙ, 29 Ίουνίου.— (Ίδ. τηλ. τού «Έθν. Κηρυ-
κος»).— Κατά την χθεσινήν συνεδρίασιν τής Βουλής εψη¬
φίσθη διά ψήφων 108 κατά 17 τό περί έκκλησιαστικής αφο¬
μοιώσεως των Νέων Χωρών μετά τής Παλαιάς Ελλάδος
νομοσχέδιον. Τό νομοσχέδιον κατεπολεμήθη υπό τοΰ Λαϊκοΰ
Κόμματος. ' ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
ΤΟ ΣΧΕΔΙΟΝ ΤΟΥ ΚΕΛΛΟΓΚ
ΕΙΣ ΤΗΝ Κ0Ι1ΝΙΛΝ
1 Αναμένεται ή ύποβολή
τού είς την Συνέλευσιν.
—Προάγχι τόν σκοπόν
τής Γενέυης.
ΓΈΝΕΥΉ, 29 Ία*ν.—Οί' πλη-
ρίξοΰσΐοι ?Λ εθνών, οί όχοΙτ)ι ο,τ'.-
τελοϋν την Επιτροπήν τής Ασφα¬
λείας καί Διαιτησίας τής Κοινω-
η
νίας των Εθνών,
χ"6ες
ή χς
είς μυστ'ν.τν συνεδρίασιν, άχοροϊν-
τβς, αν ή παγ/.όσμιος ΐχικρόττ,Φΐι;
τοΰ ;χίϊίου τοΰ ύ,οοοίγοΰ των 'Ε-
ςωτίρικών των Ήν. Πολ'.τϋών
·/.. Κέλλογν. τρός ι&χταργτβ',ν τοΰ
έ ϊεν θά ΆαταττΐΓ,ση πιρ·τ-
^ τίιτι τερατί,ρω εργασίαν τής
Επιτραπή";.
Άό
άντιτορπιλλικοΰ, καί λέγεται δτι χθές την μεσημβρίαν τοΰ
υπεβλήθη ή παραίτησις τής Κυβερνήσεως. "Αλλαι έν τού¬
τοις πληροφορίαι βεβαιούν μέν δτι επίκειται ή παραίτησις
τής Κυβερνήσεως, διαψεύδουν δμως .την διάδοσιν δτι υπε¬
βλήθη αυτή. Έν τω μεταξύ ή έκ τής άπεργίας δημιουργη¬
θείσα κατάστασις παραμένει στάσιμος. Οί άδιάλλακτοι έξα-
κολουθοΰν νά παρεμποδίζουν έκ τής εργασίας τούς άπεργο-
θραύστας. Ή άστυνομία κατεδίωξε καί, συνέλαβε μερικούς
έκ των ταραχοποιών άπεργών, κατά την συμπλοκήν δμως ή¬
τις προηγήθη έφονεύυησαν δύό άστυφύλακες.
ΔΙΛΚΟΠΗ ΤΩι1λΛΗΝ0-Τ0ΥΡΚΪΚΩΝ
ΑΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕΩΝ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ. 29 Ίουνίου.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθν. Κήρυ-
κος»).— Ό «Ήμερήσιος Τηλέγραφος» πληροφορεϊται έκ
Κωνσταντινουπόλεως δτι αί Έλληνο-Τουρκικαί οιαπραγμα-
τεύσεις διεκόπησαν έπ' άόριστον. 'Υφίστανται έν τούτοις
έλπίδες δτι αυται Θά έπαναληφθοΰν τόν Σεπτέμβριον. Ό
έν Τουρκία Ιταλός Πρεσβευτής μετέβη έπίτηδες έκ Κων¬
σταντινουπόλεως είς την "Αγκυραν, χωρίς δμως νά κατορ-}
θώστ) νά συμβιβάστ) τάς μεταξύ τής Ελλάδος καί τής Τουρ-
κίας άντιθέσεις. ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
το έργον της
συνταςν; τάς τρροτι-.νοτχένας ι
ίς Τ'ονθήκας 3έν θά έγκαι
είς τό Άκρωτήριον Λέϊ Σμίθ, όθεν
Οά προσπαθήση νά "βοηθήση είς
την διάσωσιν των άνδρών τής απο¬
στόλη; Νόμπιλε, οί όποίοι ευρί¬
σκονται επί των πάγων.
• Αί Νορβηγικαί έφημερίδε; ήνοι
ξαν στή,λιν έράνων διά τα 1'ξοδα
τή; διασώσεω; τοΰ Άμοΰντσεν.
Σκοπεύονν νά ναυλώσουν εν φω-
/αλιευτικόν πλοΐον, δπω; τό στεί-
λουν εί; τα; νήσου; τή; Βορειο-
ονατολική; Γής, δπου ό Άμοΰν-
τσεν επρόκειτο νά
πρό; (ϊνακιίλυψιν των άνθρώτων
τοΰ Νόμπιλε.
Ό νπονργό; τή; Άεροπλοΐα;
Μπάλμπο, προτοΰ αναχωρήση διά
την Αγγλίαν, έτηλεγράφησεν εί;
τόν λογαγόν Ροβατσόνι καί τόν δι-
έτσξε νά κατευθννθή εί; τό Τρόμ-
οοε καί νά αρχίση τα; έξερεννή-
σεις εί; την θάλασσαν Μ.τάρεντ;,
[ΐέ την έλπίδα νά άνεύρ·η τόν Ά¬
μοΰντσεν.
λίΐφθή ά,χίτως, οί ηγέται
όπΌΪαι είιρίσ/οντα! τώία έν Γενευη,
Φρονοίτ; βέίαιον, Οτι ή τυνθήν.η Κέλ¬
λογκ θά ^ποβληιθη είς την ένάτην
νοιϋ Σίχτεμδρίοο μ έ τν
ό'τως 2λα τα κ,ράτη τα
όττοϊα είναι μέλη τής Κολωνίας, ■/-
~>ίίιχθώτ!ν αύτην. Φρθνείται, ότ:
ολα τα ζητήματα τής ίιαιτηυίβς
::χ τής σ-ν·ψιλίώ·σεως προδλέπΐν-
ται υπό τής συμ,δάσεο;ς Κέλλογν.,
/.α! τοιουτοτρόπως ή Κοινωνία θά
ίυνηθγί νά ζροχωρήση είς τό έργον
τού άφο1
Επί τούτοις, οί
νούν, 8π αί Ήν. Ποιτεΐαι, ένφ
ν.αθιστοϋν μέρος τής έ'ργασίθ'ς τή;
Κοινωνί^ς περιττόν, ίέχοντιτι ·λλι
την ιδέαν τής Κοινωνας καί ττα-
γιώνουν τό έργον της /ατά τρόχϊν.
ώστε ίΐς τό μέλλον ή Κοινωνία θ^
γνωρίζτ) την θέσιν της σαφέστερον.
Δέν ίΐν/ι γνωστόν ποίον ίν. των
κρατών Οά φ«ρη τό ζήτημα επι τοϋ
τάπητος, ν.»τά την Έ;άτην Σ'-'ν-
έλευ'τιν, υπάρχον όμως ένϊείςει;,
ότι Οά τό είπουν αί Βρετανϋναί ί-
τ-οικίαι.
ΑΙ Μ ΑΤΗ ΡΑΙ^ΫΡΡΑ Ξ ΕΙΣ
Η Κ' ΣΜΙΘ ΟΜΙΛΕΙ
ΠΕΡΙ ΤΗΣΕΥΤΥΧΙΛΣ ΤΗΣ
Σχ,ι Χάουστον Χώλλ,
Γέξας, 28 Ίουν. (Έτ»-ρ. Τιίπου;.
• —«Αύτη είναι ή εύτυχεστέρα ίτιγ-
μή της ζωής μου.»
]ΝΓέ τζς λέξεις αύτάς, ή Κβ
'Άλφριϊ Ε. Σμί'θ, χτί'ϊέχιθτ, τάς
έν.ατοντάίας τώ-; θαομαστών τοϋ
;υζΰγου της, οίτινες έσπευσαν πλη-
-ίον της, ίιά νά ίαρτάσουν την 6-
τόϊειξιν ώ; Δηαοχρα-ι/οϋ ΰπθ^η-
φίου ϊ'.ά την Προΐιϊρίαν τοΰ Κ>
βερνήτοΜ τής Νέας Τόρτ/ης.
Ή Κ λ Σμΐβ εϊχε:
«Τί θά ήτο θχυίΑθτσιώτίρο·^ άχό
τοΰ νά 'έχχί τις -την :;χπιστοσι'
-ην μεγάλο.1 αϋτοΰ χόμ/ο,ατος,
ΫρΛομέντ,ν ιόσο"; θανα»7ίως;
« Π ιστίΰω, π:ράγματ:, ότι «
·;, εΰτοχΐστέρα γυναίκα τοΰ κί^σμου,
την στιγαήν αυτήν.
«Άϊιάφϊρον τί θά συ;ιδή ν.ο;τά
τάς εκλογάς τοϋ Ν·οεμδρίοο, είμχ:
"> ' ' ' ώρα—γνο,-
έν.-
αι
ς ημη ργ
ρίζουσα, ότι καί ά'λλοι :κτιμοΰν τόν
Κι>ίερνήτν ώς έγώ. Εάν έ/.λεγγ;
ΓΊ?ό:3:ος ϊεν πιστεόω, ότι θά ή-
ϊά ά ή ύέ
ϊυνάμην νά ήμτ,ν εύτυχεϊτέρα,
ό ώ ά ά έ
ότον
λώσεις
τώρα, ι/.»τά τάς
έ%;η-
ς ς
«Το μόνον πράγμα, ό'π·ρ νομίζίθ,
θά •τίίίανε την ευτυχίαν ΐμ.οά
ά
ότι
νιαί τή
θά
ήτο
ς οικογενείας μου,
νά εζη τ αητίρα τοΰ
ίθ, ?'ά νά συμ(Λετάό"/γ; τής -.1
ί μαςί»
ΡΩΜΗ, 29 ΊουνΜ».— Τηλε-
ί·/. Ζάρας δτ·. είς τό Σχα-
ώ
λάτον ίΜΑι -/ώραν αίματηράσνρρα
ςις μιταςό Σέρ6ων κ αι Κροατών,
ά η ά λώ
/.α·τά την
ρ,
ϊ'.α'ΪΤ|λώσ·εως
Η ΔΙΚΗ ΤΟΝ 7 ΚΟΜΟΥΜΠΝ
ΗΡΧΙΣΕΝ ΕΝ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΕΙ
ΚΩΝ) ΠΟΛΙΣ. Ίοννίου 29.
— "Ηρχισεν ή δίκ.η έπτά Κομ-
μουνιστών κατηγορουμένων επί οι-
αταράξει τή; ήσνχίας την πρίότην
Μοΐοΐ'. Ό ήγέτης των άναγνωρί-
ζει δτι είχε λά6[| μέρος είς την
Ι ωσσικήν επανάστασιν καί δτι εΐ-
χΓ συναντήση (ϊλλους κομμουνι¬
στάς εί; την Σοβιετικήν πρεσβεί¬
αν καί Ιπΐ τών Σοδιετικών πολε-
μικών, τα όποΐα είχον σταλή δπως
ουνοδεύσονν τ^ν Έμίρην τοΰ Άφ-
γανιστάν εί; τό Βατούμ. Εί; τούς
έπτά σνμπεριλαμδάνονται καί δύο
γνναΐκε;. Όλοι λέγονται δτι συμ-
περιλαμδάνοντσι μέ εκείνον;, οί δ-
ποΐοι κατεδικάσθησαν τόν Ιανου¬
άριον, δτε είχον γοΌτρ^ εί; τυ·ύς
τοίχους τοΰ καπνεργοστασίον τοϋ
Κράτον; μέ κιμωλίαν αί λέξεις:
./■/.'.___ 1 Λ-..1.........·. '.· » ^
των τελεντιίων πρός 5:ατχαρτ>ρίαν «Ζήτω 8 Λενίν» καί δτε είχον δη-
?ιά τ&ΰς φόνους των Κροατών Βου- μοσιενθή τα Κομμουνιστικαι προ-
λυτων.
παγανδιστικά έ'ντυπα.
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 29 ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928.
ΡΕΠΟΥΜΠΛΙΚΑΝΟΙ, ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΙ ΚΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΙ
77ρό ημερών ό διευθύνων οΐκονσμικώς μίαν μεγίσιην Άμερικα-
νικήν επιχείρησιν, την Τζένεραλ Μόιορς Κορπορέσειον χ. Ράσκομπ
ί-καμε την εξής δήλωσιν: «ΑΙ μεγάλαι έπιχειρησεις δέν ε"χονν νά
φοβηϋονν τίποτε άπό την έκλογικήν νίκην τοϋ κ. Σμίν>. '4π' εναν¬
τίας δέ, προοέ&ηχεν, ϋά' έπωψεληύοϋν άπό την δημιουργικήν κυ¬
βέρνησιν τον. Και προσέϋηκεν άχόμη ότι αί έπιχειρψεις σήμερον
είναι παρά πολν μεγάλαι διά νά έπηρεασϋονν άπό κυβερνητικάς
μεταβολάς. Την άποψιν ταύτην ετονίσαμεν επανειλημμένας άπό
των •ατηλών -τούτων και έξηγήοαμεν μάλαστα «αί τοΰς λόγονς. Με-
τά τόν πόλεμον αί έπιχειρησεις ϊχονν άναπτνχϋη επί τοιαύτης κλ'ι-
μαχος "καϊ υπό τόσον διάφορον πνενμα, ώστε έχτός έξαιρέοεών
τίνων, ςπανσαν εϊτε νά ζημιώνωνίαι είτε νά έπωψελοννται των
κνβερνητικών μεταΐβολών. ΑΙ έπιχειρησεις εχουν χάση την πολι< τοκην των χροιάν, κατά μέγα μέρος, και λειιτονργοϋν συμφώνως πρός κα&αρως οΐκονσμικους νόμονς καϊ συμφώνως πρός τα νεώ- τερα έπιστημονικά και τεχνικά μέσα της παραγωγής και πωλή¬ σεως. "Οταν μία μεγάλη Έταιρεία, μία εκ των μεγαλειτέρας τοϋ κόσμον, ή Τζένεραλ Μότορς, κάμνη μίαν τόσον οαφη δήλωσιν, ώς ί; ανωτέρω, δέν νομίζομεν ότι ήμποροΰν νά ϊχουν διάφορον γνώμην οί κοινοι ϋνητοί, οί όποϊοι επι τέ'λονς άγνοοΰν την έοωτέραν λει¬ τουργίαν των οΐκονομιχών νάμων εις τάς έπιχειρησεις. Εάν νπάρχονν—·χαί ύπάρχονν — μερικά χαίρια οημ&ΐα, επι ιών οποίων δύναται τό εΐδος της Κννβερνήσεως τνου έκλέγει ό λαός νά έπηρεάση τάς εργασίας, ή έμπράγματος μελέτη των άπο- δεικννει ότι τό' Ρεπονμπλυοανικόν Κάμμα είναι έπιζήμιον είς τάς ίργασίας. Λ. χ., τό εϊδος τον δασμολογιον ποΰ έφαρμόζει, άπέβη όλέ&ριον είς τοϋς Γεωργονς άφ' ενός και άψ' ετέρου τείνει ν'άποόη όλέΰριον και εις τάς αστικάς βινμηχανίας. ΟΙ γεωργοϊ, λ. χ., άκρι- ζοπληρώνουν τα βιθμηχανιά προιόνηα τον τόπον, διότι, χάρις είς τό δασμολόγιον έξέλΰπεν ό ουναγωνισμός μέ τό ξένον προιόν. Είς τήν' υπερτίμησιν σνντρέχει και ή Ρεπονμπλοκανική νποβοή&ησις ιών μσνοπωλιστνκών συνασπι<σμών, αί οποίαι έξονδετερονν καϊ τον ϊγχώριον άνταγωνιομόν. Εάν έξαιρέσοϊμεν τάς ολίγας άνωνύ- μονς έτανρείας, αί οποίαι ώψελοννται άπό τό δασμολόγιον, αί άλλαι ήρχισαν νά αΐσ&άίνωνται την όλε&ρίαν επίδρασιν τον. Πολλαί βι- ομηχανΐικαϊ έπιχειρησεις, αί οποίαι πωλούν τα προϊσντα των είς την παγκόσμιον αγοράν, ηρχοσαν νά παραπονοΰνται κατά τοϋ δα- ομολογίον διά τονς εξής λόγονς: Ιον) Αί ξέναι χώραι δημωνργονν δασμολογ ι-κονς φραγμονς κατά των Άμερικανικών προϊόντων ώς άντίποινα, και 2ον) μή^δννάμεναι αί ξέναι βιομηχανίαι νά πωλή- οουν είς την Αμερικανικόν αγοράν — λόγω τού δασμολογιον—όιά νά άνταποκριϋονν είς τάς πκ?ΐαχΐικάς νποχρεώσεις των πρός αν- τήν, δι' έμπορικής σνναλλαγής, καΰίοτανται άνίκανοι κατά συνέ¬ πειαν και νά άγοράζονν. Είναι φυονκόν τό τοιούτον, έφόσον οτε- ροννται χρυσόν, καί έφόσον τό εμπορικόν Ισοζνγιόν των πρός την Αμερικην ευρίσκεται πολν χαμηλόν. ΤΙ θ* εβήμ*ιν<ε μία Δημοκρατική νίκη ΑΙ ΆμερικανΐΉαΙ έπιχειρησεις δεν φοβοννται τόν άνταγωνασμόν των ξένων προϊόντων, έν ή περιπτώσει οί δασμοι τής Άμερνκής 9ά ήσαν γαμηλάτεροι, και θά έρρν&μίζοντο επιστημονικώς. Εάν έβοη&εϊτο ή Ενρώπη ν άπσπληρώαη τό χρέος της δι' εμπορικώ·» εΐδών, και εψ&ανεν είς τό επίπεδον· βίον πλησιέστερον πρός τό Αμερικανικόν επίπεδον, τό τοιούτον θά εσήμαινε διά την Ευρώ¬ πην, καλλιτέρους μισ&ονς έργατών και μεγαλειτέρον κόατος τής * ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΑ ΝΕΑ ΑΠΟ ΟΛΟΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟΝ - ----------------------------------------------------■----------- παραγωγής των. Δεδσμένον δέ διι ή Άμερνκανική είναι έπίστημοΛ'νκιωτέρα και τεχννκωτέρα, τό προιόν τής Άμερνκής &ά ηδύνατο νά σνναγωνιο9η τό Εύροχπάικόν τοιούτον παντοϋ. Τώρα, τί ϋετικώς ϋά εσήμαινε μία ένδεχσμένη νί'κη τον Δημο¬ κρατικόν Κόμματος άπό άπύημεως καθαρώς οΐκονομικής; Ζΐ<ει>
ϋέτηανν τον δασμολογιον κατά τρόπον έξνπηρετονντα δλας τάς βιο*
μηχανίας τής Άμερικής, συμπεριλα[ΐ6ανομένης καϊ τής γεωργίας,
εφαρμογήν των άντιμονοπωλιστνκών νόμων πρός διατήρησιν τού
έγχωρίον έμπορνκον συναγωνυσμον, όίρα όέ και ΰτιότίμηοιν των εί·
δών, διευκόλννσιν τον εξωτερικόν εμπόριον, διά σι*νάψεως έγκαρ-
διωτέρωικαΙ είλικρινεστέρων σχέσεων μέ την Ευρώπην, αν δχι
δι' είσοδον είς την Κ. Τ. Ε., ή όποία άπθκλείεται τώρα, τουλάχι¬
στον καλλιέργειαν σχέσεων ονμφώνως πρός τό Ονϊλσώνειον πνεν¬
μα, διευκόλννσις δέ τον Εξωτερικόν εμπόριον σημαίνει διαραή
βιομηχανικήν παραγωγήν έν Άμερικγ), άρα χαϊ διαρκή εργασίαν
καϊ μισ&ονς καλονς. Και &λα αντά, χωρΐς νά υπολογίσωμεν την
φορολσγικήν έλάφρννσιν των μαζών, καϊ δχι μόνον των μεγάλων
άνωννμων έταιρειών, καί επι πλέον την διάοωονν τον Έϋνικον
Πλούτον άπό τα άρπακτικά χέρια άνϋοώπων, ώς ό Χάρρν Σιν-
κλαιρ και οί ρέοτοι.
Ι
ΕΝ ΓΕΡΜΑΝΙΑ
Δύο άλλοι Γάλλοι
<ίπο«τοι «ρά- ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 29 Ίουνίου — Ό λοχαγδς Λεμπο^ρνξά τού Δαν!κο3 ιστρατοϋ, ή φθη την νύκτα τού Σϊ&6άτθϋ. ίϊς τα Δ^ο-Γερμανικά «ν/ορα, ώςΐκ,α ΑΠΟ ΤΑΣ ΑΘΗΝΑΣ Ο ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΕΙΙ ΤΗΝ Ν. Ή τβλετή ΑΘΗΝΑΙ, 10 Ίρυνίου. Σήμερον %ατεΐτέ.θη είς την Νέ¬ αν Ίοονίαίν (Ποδαραΐδες) ό θεμέ- λιος λίθος τοϋ μέλλοντος νά ()νε- γερθίί ένίεϊ ναοϋ των Άγιον Ά- ναργύρων. Εις την; τελετήν παρέ- ; κατοϊ· τής Γβρμανικής κ>| —η καϊ ό κ.' 'Ελευθ. Βενι-ζέλος ό
ίερνήκω-ς, έφέρθη είς το Βερολί-
νον, 2ιά νά άνακριθή ν.αί πάλιν.
Εγένοντο :6ο άλλαι σΛλήψεις αν¬
θ ρώχων
ώς <τυνε ων τμ. Ό λοχαγός Λεμπώον Βΐ ό λ χγς μ φ τό Βϊ.ρολΐ·"θν πρό -ολλών μηνοίν ί έν ί ά /.αί έγνωρν^θη με μίαν στενογράφον είς τον δρόμον, την παρέλαβεν είς τόν Γχ.ιν·φ.ατογράφον τνλλάκις ν αί έή 5 ϊ' φ έν τ«λει έζήττ^εν, 5πως τω ίμίλΐς στρατιωτικάς πληροφ>
κατά τάς καταΐθέιε^ς &ζ ΐ-
άργότ«ρα ή κόρη είς το επ
ί ή
τής ή
Ό άξ:ωμ.ατ'.κός ούτος φ;
έπίτης τό νπθ'Λργείον τής Άμύντις
κα! έττίΐϊή τ,ρώτηϊίν π&ρίέργ<ους έ- ρωτήσεις, ο'. άξιωματιν.οί τοΰ ίιχ- ουργβίοο τόν όπωΐΓτΘ'όθν,ταν ώς «π! κίνίΐ/νον κατάσκοπον τον απέστειλαν ι ^ ■κ. α ε ι *ν τμηνια κατασκοχιας ϋτοο τον αν- έκρινεν είς ά·ςο>ματΐ·Λ,ός. Προτοΰ, «ν
τούτοις, τεθώσιν οί τρ^χοί είς ν.ί-
ντ,ισιν ν.αί συλλτ?,φ'θή ώς μΑ»Γτικός
πράκτωρ, ώς πιστεύβται, τής Τν'Κ
λίας, ίπίΐτρβψεν είς την Δανιμαρ-
Σ^ελήφ&η /.αί πάλιν, ώς ά-
ά ίέλ ΐ ά
ιν
χσπειραθίίς ν ά εισέλθη ΐκ,αι πάλ
είς την Γερμανίαν.
Σχετικώς χρος την σύλληψιν
όπάρχει έιτίσης μία είίτ,υις, 6τ: οί
άξι<ωματ'/.ο; των Γε.5μανικών εζήτησαν ά'ττο τόν λοχαγον ρ ζήη χγ Λευ.πούρν ν ά έξέλθγ) εν λεπτόν πρός τό Γερμανικόν μέρος των ό ά ά όλ} ιΟ ρ διά νά τ5ί3 ό{Α!λτ}τθ!/;. ιΟ λοχαγίς Λεμπούρν άφήχε την θέσιν τού, Ο¬ πως ύποχίίΐΐΧΓΤ) τοΰς Γερμανους <»έ -.οΰς ό—οίουί ί'άρίσκβτο είς^ φιλικάς σχέσεις, κ «ι μόλις ευρέθη επ! Γμ- ;.ανι·/Λϋ ΐϊάςους ετέθη υπό κράτη- Ό 8τ: γνωρίζει τή*^ στενογράφον, ά,ρνείτα: δ τι ·Λατεγίνετο είς την '/.α- τασκοπιαν. ΡΚΑΝΚΠΝ 8ΑΥΙΝΟ8 ΒΑΝΚ 8ΐΚ Ανο., Οογ. 42ηά δί., Νενν Υογ1« Χρήματα κατατιθεΊμενα την 5ην Ιουλίου καί πρό αυτής θά λαμβάνουν τόκον άπό τής 1ης Ιουλίου, 1928. ΣΧΕΔΙΟΝ ΜΗΝΙΑΙΟΥ ΤΟΚΙΣΜΟΥ Χρήματα κατατιθέμενα την 3ην εργάσιμον ημέ¬ ραν όποιουδήποτε μηνός, Θά λαμβάνουν τόκον άπό τής 1ης τού μηνός εκείνον*, εάν μείνουν κα- " τατεθειμένα μέχρι τέλους τής τριμηνίας. Πρόσφοροι ώραι καταθέσεων: Τάς Δευτέρας άπό τάς 9 π. μ. έ"ιο; 8 μ. μ. συνεχώς^. Παρασκευάς άπο τάς 9 π. μ. Ρως 7 μ. μ. Τα Σά66ατα άπό τας 9 π. μ.—12 μεσημβρίαν. Τάς άλλας ημέρας άπό τάς 9 π. μ.—3 μ. μ., έκτός των 'Εορτών. Ίουλ. 1, 1928, ΜΕΡΙΣΜΑ ΤΡΙΜΗΝΙΑΣ πρός 4% τό έ'τος, πληρωτέ ος άπό 16ης 'Ίουλ. 1928. ΑΠΑΤΕΩΝΟΣ Ή άσ-τ,ινομία άναζητεί τόν Ζού- λΐους Μπέντφ&ρντ, έ'να άτο τοϋς λέ ! λέ έ πλέον γνωττοας κα! πλέτ1»1 έπιφα- νεϊς κ«τοίκοι»ς τής Τζαιμέΐ7.α τοί Λ6γν. "Αιλαντ, ό οποίος γ,ίΓτηγορ' τϊΐ ιίιά πολλάς μεγάλας άπάτας. Ή αίφνιδία ίξαφάνΐισίς τού πρθΛ λεί ευρύτατα σχόλια. Ό Μχίντ- φορνιτ ίιέμϊνεν «ίς την έν Τζαμέικα ιδιόκτητον μεγαλοττριεπή έ'πα·>λίν
ήλ ί ά
γρή
ττ>!>, ήσχολείτο είς άγοροπωλη·σ(αις
άκινήτων καί ήτο μέλος των πλέον
Λρι<ΐτοιχ.ρατικών λεκ-/ών. Κατά τάς φήμας, αΐτινες κι/λλοφοροΰν, κατε- χράσ'θη περί τό ήμ,ιαυ έν.ατομμάριο% δολλαρίων άπό πελάτας το'α. Ό «- ξαφανισθεις άπελάαδανεν άπεοιορι- στου έιχ,τιμήσεως και έμ*ιτι·στοσΐ/^ης •/.α·! εθεωρείτο *ίς έκ των πλοιχτιω- τέρων κατοίκων τής Τέ ΚΑΤΐβιΊΐ ΠΑΡΙΣΙΟΙ, 29 Ίοονίοο.— Τη- λεγράφημα έκ Σόφιας άναγγέ'λλει ότι ι—^;>ρά σεισμιν,ή δόνησις
Βλή
^ρ μή ης
ί χθές την Βουλγαρικήν πρω¬
τεύουσαν, προςενήιΐασα σημαντικάς
καταστροφάς καί προ%αλέτίσα τόν
πανικόν των κατοίκων. '
ΤΙ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΤΟΥΤΟ ΔΙΑ ΣΑΣ
' Αύτό σημαίνει δτι έκαστος καταθέ-
της τής Τραπέζης αυτής λαμβάνει
τόκον διά τα χρήματα τού ΚΑΘΕ
ΤΡΕΙΣ ΜΗΝΑΣ. Σείς λαμβά-
νετε τόκον διά τα χρήματα σας;
Δύνασθε νά χρησιμοποιήσητε μερι¬
κά εξτρα χρήματα; Τότε ελθετε είς
την Τράπεζαν μ άς καί άνοίξατε ε-
να άποταμιευτικδν λογαριασμόν
σήμερον, δταν δέ θά πληρώσωμεν
τούς τόκους της ερχομένης τριμηνί¬
ας, την Ιην Όκτωβρίου, θά λάβε-
τε καί σεϊς τό μερίδιόν σας.
Δύνασθε νά άνοίξετε λογαριασμόν
καί ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΩΣ, εάν δεν
ήμπορήτε νά ελθετε προσωπικώς
είς την Τράπεζαν.
ΤΡΙΜΗΝΟΣ ΤΟΚΟΣ
ΠΡΟΣ δΛ 9^ ΤΟ ΕΤΟΣ
Εψηφίσθη καί Θά Λΐστωθϋ την Ιην Ιουλίου,
1928, πληοωτέος την ή μετά την 19ην ' Ιουλί¬
ου, 1928.
Τόκοι πληρώνονται επί των καταθέσεων άπό
της 1ης εκάστου μηνός, έ'άν παραμείνουν αυται
μέχοι τοϋ τελους τής τριμηνίας. Καταθέσεις
γενόμεναι μέχοι της 6ης Ιουλίου, συμ—ριλαμ-
βανομένης, βά άποφέοουν τόκον άπό τής 1ης
Ιουλίου.
ΜΕ $1.00 ΑΝΟΙΓΕΤΕ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΝ
Άνοικτά καθ1 εκάστην άπο τάς 9 :30 π. μ,__
3 :30 μ. μ.
ΔευτέΌας μέχοι τής 7ης μ. μ. Σάββατα μέχρι
τής μεσημβρίας.
υΝΙΟΝ ΡΙ
ΒΑΝΚ
Ίδρυΰεϊσα
τφ
1859
40ΤΗ δΤΠΕΕΤ ΑΝΟ βΤΗ ΑΥΕ., ΝΕτΥ ΥΟΒΚ ΟΙ1Ύ
Ε
Ένεργητι,κόν
ά'να> των
$126,000 ΟΟΟ
οποίος εγένετο ενθουσιώσι!*- δϊκτός
άπ:ό τοΰς κατοίΐκους τοϋ σννοικι-
σμοΐ. Ή όδός ή ά'γουοα μέχοι τοϋ
ναοϋ εΐχε σημαιοστολισθτι όλόκλη-
ρος, ένω έ'να τμημα τής στρατια)-
τικίίς μουσικής έπαιάνιζε δι«ρ'κώ;.
Ό κ. Β'ενιζέϊνθς αφιχθείς την
11 π. μ. όπότε καί έϊέ'ίτη ό θμ
λιος λίΌ>ς άπεθεώθη κυριολεκτι¬
κώς. Οί ν.άτοικοι τής Ν. 'Τωνίας
περιεκιτκλωσαν τό αΐίτσκίίνητΟΛ' τον
-ΛαΙ δταν κατήλθρν αύτοϋ ε'σπευδαν
καί τοΰ ή.σπώζοντο τάς χείρας. Έκ¬
τός τοϋ κ. ΒΐνιζέΊλσυ παρέστησαν
'Χηχ οί κ. κ. Π απαναστασίου, Θ.
Σοφούλης, ό δήμαρχος κ. Πάτοης,
οί θονλευταί
"Λ. κ.
Άργνρόπουλος
Καλογεοάς, Μιαουλη;, Δουλγερί-
δη,ς, Έαμανοιτηλί'δης ό πρόε&ρος
τής 'Εϊπτροπης Άποκαταστάσεως
κ. Χίλλ μέ όλά τα έλληνικά μέλη
τή;; ε'πιτρσπης και πολλοί δλλοι. Έ-
πισης παρίστατο καί ή κ. "Αννα
ΠαΐπαδοποΰλθΊ».
Κατά την γενομένην ίεροτελιε-
σΥία/ν έχοροστάτησεν ό Μακαριώ-
τατος 'Αρχιεπί'σκοπος κ. Χρυσό-
στομος. Ακολούθως ωμίλησε διά
μαχρων ίικ μέροιΐς των προσχρύγων
ό κ .Σπανούδη;;, ό οποίος
η,
σε την Ιστορίαν τοϋ ημ
έν Μικραί Άσία κα,ί της θρησκεί-
ας μας.
Ό λόγος τοΰ ηρο£δρου
τής έ-πιτροηής.
Μετ1 αιτόν <ί>μίλησε πρός δ-
λαννς· τοΰς σνγ/κεντριωθΐντας ό κ.
Καχραιιηίνο:;, πριό:|δρο- τοϋ ένο-
ριαΐκοΰ σνμβονλίου καί τής διοργα-
νωτικής έπΐτροπης, όστις ρΐ»ί τα
έξ
ξη;
«Ή έκκλησιαΐστική έτπτροπη τοΐ
ίεροϋ Ναοΐ· των Άγίοον Άναργΰ-
ρων Ν. Ίαη'ίας καί τό φιλόνρι-
στον Κοίνον τής ένορΐας ταύτης
'έν,φράϊονσι σήμερον δι' 6μοΰ τή·ν
χαράν των ίπΐ τή καταθέσει τοϋ
θΐμελίου λίθου τοΰ Ναοί των.
■^Ή έν μέσ<ο ημών ρίιμενής πα- ροΐ'σιία των τετιμημένων ρςράν τοΰ "ΗυΗ'ΐΠ'ς καί τής Έκκλησιας, ή( αίιθόριμητος -καί ίθώδ σνρροή των έκλεκτών μγ καί των φιλτάτων συνοίκων, α¬ ποτελεί αισιώτατον οίοη'ον δτι ε¬ πί τοϋ ίεροϋ τούτοιι χώοαιι ταχέ¬ ως καί ασφαλώς θ' ήνεγρρθή ^τε- ρθαιιυτρος καί έπιΰλητικός ίερός ναός; ττχον Άγίων Άναργύρων. Εθύ ώ άέλδ δί γ ργρ ύς ώς άνέλαδε την διοίκη- σΐν τής Ινορίας ταύτης ή ,τταροϋ- σσ έκκλησιαστική έπιτροπή εστρε- ι|ιεν αμέριστον την προσοχήν της είς την βελτίωσιν των οίκονομικών τής έκκλησίας, ώθουμένη άπό τον ί?ρόν πόθον, δπω; τόν ταπεινόν τούτον Οίκον τοΰ Θεοϋ μετατρί'ι|η; ιείς |ΑεγαλοπΓ>επές καί επιβλητικόν
κτίριον ανάλογον ατρός τό 6α·θϋ
•θρτνσκευτικον αΐσθτμα το οποίον
κνριαρχεΐ είς τάς ψυχάς των συμ-
πολιτών.
»Τόν διαΐκ«ή τούτον πόθον της
έ'/θίλησΛαστικής ίπιτροπης, παντε-
λώς άνεκιπλήρωτον την εποχήν ε¬
κείνην, ίλ·θ·ε νά εν'θαρ.ρύνη ή γεν-
ναία πρσσφορά τοΰ Σεβαστοϋ
Π ροε'δρου τής Δημοκρατίας καί
ενδόξου Νανάρχου κ. Παύλου
Κονντοΐ'ριώτου, έφ' ής στηριχθέν-
τες κυρίχο; έχωρήσα'μεν μετά πε¬
ποιθήσεως πλέον ϊΐς τό ί'ργον της
άέ
γρ
*ΕΓις τή ν δωρϊάν τατπην προσε-
τέ-θηισαν βραδτττερον καί άλλαι μι-
κοότίραι των ένοριτών, καθώς καί
τα πλεονάσματα των είσπράξεων
τής Ικ,κλησίας, ο'ύχκο δέ σήμερον
ή ημετέρα έπιτροιπή διαθέτει δια
την ανέγερσιν τοΰ Ναού τό ποσόν
των 310.524 δραχμών.
*Λεδομενου δτι αί, οαπάναι της
ανεγέρσεως τοΰ σκελετσΰ μόνον τοΰ
κτιρίοι» καιτά τόν προί«πολογισιιόν
θ'άΛ'έλ·θϊΛ>σιν εϊ; δραχμάς 764.752,
ύπΌλρίπονται εισέτι πρός συμ,πλή-
ρωσιν τοΰ ποσοΰ τοίτου δοαχμαί
154.238.
»Δέ νύπάρχει άμφιβοί.ία ότι χά¬
ρις είς την 6·ε8οκιμασμέ'νην ενσέ-
βειαν των σνμπολιτών καί τό ποσόν
τουτο θά καλυφθή ταχέως κατά
τούς προοΐχως ενΐργηθησοιιενους
έά
»Προς τοιός Σεδαστούς ίρχον-
τας της Π ολιτείας καί τής 'Εκκλη-
σίιας καί τοΰς λουτούς πολιτικοϋς
τής Έλληντκής Πατρίδος ή έκκλτν-
σιαστικιήι έπιτροπΐή, λαιιβάνει, τί|ν ύ-
ψίστην τιιιήν δπω έκφράσ|ΐ τάς
ει!»χαριστίας καί την εΰγνα>μοσύνην
αυτής διά την τιμήν καί την εί γε¬
νή καλωσύνην, την όποιαν είχον,
δπως παραιστώκτιν είς ττιν σημερι¬
νήν τελετήν τής καταθΐσείος τοΰ
ΐτΐιιελίου λίθου τοΰ Ναοΰ των Ά-
γίοχν Άναργύων.
»Ζήτω τό Ελληνικόν "Εθνος'
νΖήτω ήι μεγάλη 'ΕΙλληνιν.ή Πα¬
τρίς '
»Ζήτω ή Έλλ^νΐκή Όο·θόιδοξος
Εκ<κλησία'» II δ&ξίωαις Έτην.ολοιητησε δεξίωσις είς τό πληκτίον εύρισκάιιενον δημοτικόν (Τχολριον τοΰ συνοικισμόν, όπου πα- ρετέιτηισαν και άναι[ητκτικ>ά. Ό κ.
Βενιζελος έζήτηΌΐ μετά μ
■ένδιαφέροντος πληροφορία; περί
των προΐτφύγων τοΰ σατνοικισμοΰ.
Ή Ικυρία Σΐημηριΐώτου τοϋ έΗέθε-
σε την κατάστασιν των ποοσφΰ-
γων, τοΰ ετόνισε δέ δτι ό συνοικι-
σιιός Ποδαο·άΙδοον είνε ό περισ¬
σότερον εχχον ανάγκην υποστηρίξε¬
ως, διότι εί; αυτόν κατοι,κοΰν σί
πϊιρισΐσότεραι άπορφανισθεΐσσιι προ
σφνγικαί οί'κσγένειαι. Κατά την
άναχώρηισίν τού οί σι»γκεντρο)μέ-
νοι πρόσφχ'γες προέπρμ·ν|αν τόν κ.
Βενιζέλον ένθουσιωδώς;.
ε:
ΑΙ
*© Λΐητροπολίτης Κορίν
θου είς τό Λουτράκιον.
—Πώς έξηγουνται οί τβ
λευτ<αϊοι αειαμοί. ΑΘΗΝΑΙ, 10 Ίουνίου. — Κατά τηλεγράφημα έκ Κορίν- θου την 2 καί 55' μετά μεσονύκτι¬ ον τής ^ προχθές, εσημειώθη νέα σεισμική δόνησις μάλλον Ισχυ'ρά. Έπίσης την 6ην πρωϊνήν καί 12 15' τής χθές έση,μειώθησαν οϊό σεισμικαί δονήσεις μετρίάς εντά¬ σεως καί διαρκείας. Καθ' δλην την νύκτα κατ' άβαιά χρονικά διαστήματα ήκοΰοντο κρό- τοι. Ό ρη Αουτράκιον. είς ( Ό Σεβ. Μητροπολίτης Κοριν- θίας θιέ-ψευσε τα γραφέντα, δτι διέταξε την μεταφοράν τής εικό¬ νος τής δήθεν προφήτιδος «άγίας κόρης» τοΰ Λουτρακίου. 'Ο' Μητροπολίτης κατά την μ?- τάβασίν τού είς Λουτρδκιον, συνέ¬ στησεν είς τούς κατοίκους δπως μή δίδουν καμμίαν πίστιν είς τάς σπερμολογίας των διαφόρων αρ¬ ρενων καί θηλέων άγυρτών, οΐτι¬ νες μόνον πενταρολογίαν έπιδιώ- κουν διά των κωμικών προφητειών των. Τάς ύπονοίας δτι ή «κόρη» — μόλις πεντηκοντοΰτις — διά τής Ό Γ«ρου<τιαοτής Κάλγτας Τσάρλς Κόοτις, ό Ρεπουιμπλρ<ανός ϋΛθΐΙτηίριος διά την Άντιπροΐδρίαν. μεθόδου ταύτης χρη.ματίζεται ένι-' σχύει τό γεγονός, δτι ηυξήθησαν έπ' εσχάτων σημαντικώς αί εκ των άά ίάξ ρμ ρξ Κατ' άνακοινώσεις τοΰ Άκαδη- μαϊκοΰ κ. Κ. Κτενά, ή διάγνωσις δτι οί τελίυταΐοι σβισμοί τής Κο- ρίνθθυ άνήκουν είς την κατηγορί¬ αν των μετασεισμών είνε τελείως εσφαλμένη. "Οτι μετά ενα καταστρεπτικόν σεισμόν άκολουθεΐ μία περίοδος ασθενών σεισμικών δονήσεων, πολ¬ λάκις μακρά, είνε γεγονός γνω¬ στόν καί άναμένεται πάντοτε σχε- ι>όν μέ βεδαι-ότητα. Τό ζήτημα
ά/Λως τε αύτό, καθωρίσθη ήδη διά
τόν σεισμόν τή; 22ας Απριλίου
άπό τάς άνακοινώσεις των κ. κ.
ΑΙγινήτου, Σκοΰφου καί Κρητι¬
κού.
Αύτό δμως δέν σημαίνει, δτι δ-
λοι οί σειοηαοί, οΐτινες προέρχον-
ται άπό τόν Κορινθιακόν κολπον
είνε μετασεισμοί. Ό σεισμός της
7 Ίουνίου μέ τάς προδρόμους δο-
νήσεις τού είνε σεισμός μέ διάφο¬
ρον έπίκεντρον. Άνήκει είς την
κατηγορίαν των έκ συσπαθείας σει-
σμών, οί όποϊοι μελετώνται λεπτο¬
μερώς κατά τα τελευταία εΥη, διό-
ΐι ή ε'ρευνα αυτών θά έπιλύστ) πολ-
λά προδλήμαα περί τής έλαστικό-
τητο; των τεμαγών τής γής. Κατά
την ανακοίνωσιν ιμάλιστα τοΰ κ.
Τανακαδέτε, καί 6 σεισμός τής 29
Απριλίου, εΐχε διάφορον κέντρον
τόν πρώτον σεισμόν τής 22ας.
ΕΤ,ΌΟΚΑρθ, ΑΚΚ. — Ό
«'Εθνικός Κηρυξ» πωλεί/ται είς
την ΟθΓΐβη'δ Ν-ίννβ
ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΙ;
Ο ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΕΝ ΤΗ ΑΜ,ΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΖΏΗ
ΕΦΗΜΕΡΙΣ μας κατ' αύ¬
τάς άφιβροί στήλας όλο-
ν.λήρ<»ς, ΐ5ώ Η ρ %χ άρτ)ρ«γραφικώς, είς τα γεγονο- τα τα «κτ·ϋλ·.ασόνι«να ιτίριξ^ών Έ- θνικών Σ^ϊ)ει/9«ων των ίι>& Άν-β-
των
ρικανι/,ών Κομμάτων. ΟΊ "Ελλη-
νες σήμερον ένϊιαφέροντα! «νε·ργως
είς τα πΌλιτι-Λα ιτράγματα τη'ς 'Α.
μερικής, καθώς 8έ είναι ψηφΌ·φόροι
οί περισσότεροι έξ αυτών,—σχε,δόν
όλοι.Θά έλέγομεν — ή έφηΐ*&ρις μας
α—/ολοομένη είς την ανάλυσιν των
πολιτικών ζητημάτων, άνταχοκριν*-
ται είς μίαν πραγμ·ατι-ΑΤ^ ανάγκην
των αναγνωστών της. Οί "'Ελληνες
είναι κατ' εξοχήν πολ'.τΐ'κος λαός
καί άιτο τοΰς όλίγοκς βνΛίνοΐ>ς λα-
ούς, Φού έ'χουν οξυτάτην περιέ'ργειαν
νά μάδουν τα ζητηματα,^ έ-Ί των
οποίων καλοάντα! νά ψηφίσουν. Εί¬
ναι ψηφσφόροι στ;ε;ίήτοι. Καί α-
ν,ριδώς έπτ-ΐ τοϋ σημείο.) τούτου- ή
εφημερίς μας «χιθ^μΛΪ νά τούς β-ξυ-
"Υπήρχεν «ιτοχή ότε ό
ηρΊτ) ήρχ χή
Ελλην τής 'Αμε'ρΐ'κ.ης ϊέν εγνώρι¬
ζεν ·ά-6 τχ,ν ι»λιτι·κ.ήν ζωήν τής χώ¬
ρας σχείόν τίιτοτε χείραν των όνο-
μάτων των 4ύο Κομμάτων. Ποία
ή ίττορική'γένεσις των Κομμάτων
αυτών, ποία ή σταί'.αϊρομία των,
ιτοία! <χ'ι 'άρχαί χού «7τρέιο-6·εί>ον,—
δλα αΰτά ήσαν άγνωστα. Οί χρώ-
τοι "Ελλη-/ες μετανάατα!, έχοντες
πάντα %ατχ νοΰν την επάνοδον των
είς την γενέ-τειρβιν, μή γνο>ρ>ίζοντες
όλ τόν τί—όν, <άγνοοΰντ*ς την τοΰ τοχου, ήτο φικπκον νά ρ περιττήν την «νασχόλη<Γίν των «ίς την ατολιτΐ'κήν ζωής τής χώρ.ϊς. 'Β&εώρονν εαυτούς ξένους. Η ΕΞΕΛΙΞΙΣ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΟΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤΟΥ Α ΠΡΑΓΜΑΤΑ ίχοον άλ- λάξει έν τφ μεταξΰ. Ό "Ελλην, ίι' ούτον η έτ.είνον τον λόγον, ά—ιφάσ'.σε νά βγκαταστα- θη είς την Άμ'ϋρ'./.ήν. Ό 'Ελληνι- κος τοτός εγκαίρως έιφείλκϋσε την 7ΐροσοχήν 'τοΰ Έλληνος επί τής πΌλιτικ,ής ζωής τής χώρας ν,οά εγ¬ καίρως ήρχισε ν' άτπχλαλύπττ'» είς τόν Έλληνα την «σωτέραν ζωήν τής Άμερικής. Τον β8ί·ϊαίξιεν Άμ&- ρικανικήν ιστορίαν, άχό των στη- Τ ΡΙΒ8Τ «Τ ΒΑΝΚ, ΚΥΡΙΑΡΧΟΣ ΤΡΑΠΕΖΙΤΙΚΗ ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Εργάται — Τπάλληλοι ΔΙΑ ΝΑ ΕΙΣΘΕ ΑΣΦΑΛΕΙΣ, ΚΑΙ ΔΙΑ ΝΑ ΚΑΜΕΤΕ ΧΡΗΜΑΤΑ- ™ ΠΜΑΜΓΜΑ ΤΩΝ 1,400,000 ΑΤΟΜΟΝ. ΟΙΤΙΝΕΣ ■1 ι 1 ι ι 1 Ι ι ι ΤΥ ΒΑΝΚ, ΒΑΝΚ ΟΡ ΑΜΕΚΙΟΑ, Νβνν ΥογΚ. ^ΊΤΕϋ ΟΑΡΠΆΕ ΒΑΝ« ΑΝΌ λόγω Τράπεζαι πραγματοποιοΰσιν ίτησίοος. ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΣΑΤΕ ΕΝ ΛΑΜΠΡΟΝ ΜΕΛΛΟΝ ΔΙΑ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟΝ ΣΑΣ ΕΚ ΤΟΥ ΑΣΦΑΛΟΥΣ, ΣΗΜΕΡΟΝ. ΗΟΙ.ΟΙΝΟ.8:- ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΤΡΑΠΕΖηΝ ΤΗ2 ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΜΑΣ ΝΑΤΙΟΝΑΕ ϋΙΤΥ ΒΑΝΚ, Νον Υογκ. ΒΑΝΚ ΟΡ ΑΜΕΚΙΟ 00., Νβν υ8 δΤΑΤΕ ΒΑΝΚ, ΒΓθοΜνπ, Ν. Υ. ΟΐΑΗϋΙΑΝ ΝΑΤΙΟΝΑΕ ΒΑΝΚ, ΝβΛν ΥογΙι. ίιΕλΥΑΐρ ΝΑΤΙΟΝΑΕ ΒΑΝΚ, Νονν ΥοΓΐί. ΑΜΕΚΐΓ-ΑΧ υΝΙΟΝ ΒΑΝΚ, Νον Υογκ. ΙΝΤΕΒ8ΤΑΤΕ ΤΗΓ5Τ 00., Νβνν Υογκ. ΟυΑΗΑΝΤΥ ΤΒυδΤ 00., Νβνν Υογκ. 0ΗΑ8Ε ΝΑΤΙΟΝΑΕ ΒΑΝΚ Νενν Υογκ. ΡΕϋΕΚΑΕ ΤΒ.υ«5Τ 00., Νονν3Γΐ{ Ν. 1. 4ϊ^νΝΤΕννΑΚΚ ΑΧΕ) Εί>^ΕΧ ΒΑΝΚΙΝΟ 00. Ν^νβΓΚ Ν τ
Τ5Τ °° Κΐ"· ϊ·
ΝΑΤΙΟΝΑΕ δΗΑλΥΜυΤ ΒΑΝΚ, Βο^Ιοπ.
ΚΙΙ^^η^^1ΝΑΤΙ- ΒΑΝΚ· 0
ΒΑΝΚ ΟΡ ΤΟΚΟΝΤΟ, ΟβπβτΙη.
ΒΑΝΚ ΟΡ ΜΟΝΤΚΕΑΕ, 08Π8Γΐα.
Κ1!^Νϊ8&ί
ϊί8&ΓίΑ?Ήί5
ΙΜΡΕΚΙΑΕ ΒΑΝΚ ΟΡ ΟΑΝΑϋΑ.
ϋΟΜΙΝΙΟΝ ΒΑΝΚ, 08Π30.3.
δΤΑΝΒΑΚϋ ΒΑΝΚ ΟΡ ΟΑΝΑΌΑ.
ΣΗΜΕΡΟΝ ή προσφορά τής ΡΙΚδΤ ΤΚϋδΤ ΒΑΝΚ Ιπο ρΓν(7
*22·50δΔΙΑ,ΤΗΝ ΚΑΘΕ ΜΕΤΟΧΗΝ (χον ΚΕΦΑΛΑ1^
Τος οποκχς δυναοβε να ανοροοητε τοίς μετρητοϊς, ή 8, άμην1αίων δόσεων
πθΟ(Τ Ευκολίαν ΠΠΓ υυυε;α>ν,
πρός ευκολίαν σας.
Διά ^πληροφορίας γράψατε 'Ελλη-
νιστΑ, ή 'Αγγλιστί, άποστέλλοντες τό
παραπλεύροις, δελτίον είς τούς Τρα-
πεζιτικούς 'Αντιπροσώπους μας ΣΗ¬
ΜΕΡΟΝ.
ΗΗ$Τ ΡΙδΟίί ΟΟΗΡΟΗΑΤΙΟΝ
535 ΡΙΡΤΗ ΑνΕ., Ι1ΕΡΤ. Α.,
ΝΕν ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
1
ι
1
Ι
Ι
1
1
ι
Ι
ι
ι
ι
1
ι
'■···■■■■
λων της
το καταλάδτ, χαλά-χ,
ος6/Ελν 5
γινωσκουν γγ
τοτε--ί!«ελ^ν
'Ψ «τ. είναι
τόν
όν
η 5τ
ίεκα αγνωστο'.
ά
γ η
τελείως
' ί
δένμ
. ΑΙ
α»!.
σης,
το
τ&ϋ
■πε·ρ!<*λλ«ντις ίΒ «ΐτβιίΒΐήςήλιχί^, ως δέ ΑΙ ΔΥΣΚΟΛΙΑΙ ΤΟΥ ΕΑΑΗ Ο ΜΙΛΟΥΜΕΝ νά ^μ τ ■τλήρως. Δέν είναι ό ούτον, βφόσον %α ό ίύτ αι —«^ Α ό ίύτόνόων Τ ρ καϊ ρ λι Άλλ' ό Άμίρικανό; α κ*νά βιά τ0·3 Ά στικτοο, τού ργ/ίίν^ μικράς ήλίτ,ίας. Έικιτα 4 'β] εύρί«αΐ καί άλλας ίρ; τη κατχνοησει των μεγαλων V ρικ·ανικών πολιτικών ϊ χΜ κων ζητημάτων. Εάν «Ινατ η /.ος μιάς μα/.ρυντ}ς 'Αμί κωμοπόλεως, ή ίγχωρία «^ κατ' ανάγκην %*! %-χλή τί ο θά τον -*ρ3—λανήιττ). Ή «γχι εφημερίς ίκχρΰτωίΐεί σ—.νβ '— ϊυμφέροντα %χ ΐχν. ιττκήν. Έξ άλλ^, ή μεγάληέ, ρίς των Άμερι*ίνιχιών Μτ;; λεων, έκπροτωχο γάλα τολιτικά ή μ ροντα, κατ' άνάγκηΜ, «ά την άρ&ρογραφίχν της, '/ρο'χν λη-τικην. φ ! άνεξάρτηιτοι μρ ^ ϊες, άλλ' αύτβ ίεν ήμιτορίί« άν»καλ6ψη ό χοΐνός «ναγνώίΐ Μόνον διά τής «—αγγ«λματηη; γωγής ήμχορ·εϊ νά γίνη ή ίι αύτη. Ο ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ ΣΠΟΥΔΑΙΟΣ ΠΑΡΑΓίϊΝ ΝΈν ΥΟΗΚ ΟΙΤγ "Ονομα .. Διεύθυνσις Πόλις ... Ν. Η. 29 Ν ΜΕΣΩ όλων των Ι» λ'.ών —ού ίχιι έ ξενότγϊι ■σος Άμιριιχαννςίνη τής Άμ«·ρΐικανικής ζωτ}: τον όμόγλωσσον τυχόν τί. ί« πάντοτε κατα>?νγ!θν, «άν
όμόγλ&χτσός τΰο ΐφψψί
ξίχ τής άΐΓβατολής της. Ή ίι
ρίς μας, ί«7Γ0 την ε'π&ψιν «Π|||
μίζεί ότι έκπληροί μίαν ϊιφ
πολιτιστικήν αποστολήν, «
μένη μέ όλα τα Άμε»!κ·αν!ω1
ματα, καί ασχολθνμίνη ιί; τ
νευ προκαταλήψίως, μί »^
άντικβιμενιχ,ότη-τα, άλλ««ί|«
μην -πηγβιζο^αν έκ των «»'
ών της. "Οπως φαίνετβι
επίστολογραφίαν των
μας %χ άχό την
άχοϊίδουν «ίς την 0?
'Ελληνοαμεριχανιταί
ροϊ τον χροορΐισμόν'της ως »*
κή εφημερίς, ίεν .ίν-ολεί*εΜ· «·
λο^ «ίς την αποστολήν τηί"!
θ«ί την ΆμερΐΛΐχνιχήν ζωήν ■"
απλούς ρεπόρτιρ^ ξηρών *ϊι
γεγονότων ~^1>'!' '·ι/· ·
γική,
ρρ^ ρ
άλλά ώς
Γβίίρχνΐϊέρξτδ
τταθεϊ νά κάμη «ν "Ελλην»
καί να Λ»1*"
την
ότ-ον καί αί την
λλ
σι>Π(ρονον Ελληνικήν ^
αν. Καί άς μή λη^ον«#|ί««
λος μια'ς Έλληναήί «ί^
άνταξίας τής ώ°ποΜ'·^
ται, διά την
,γ,ων .αί ί>^^3
λα·6αρυνιι χ
ματούνων
λΰ 6λί
;^
χις οί
ϊέ 1916,6
λέγη μέ Ά
ί
ρη
βοι "Ελληνας
μούν την
ίίίκν
ΡΕΠΟΥΜΠΛΙΚΑΝΟΙ, ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΙ ΚΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΙ
77ρό ημερών ό διευθύνων οΐκονσμικώς μίαν μεγίσιην Άμερικα-
νικήν επιχείρησιν, την Τζένεραλ Μόιορς Κορπορέσειον χ. Ράσκομπ
ί-καμε την εξής δήλωσιν: «ΑΙ μεγάλαι έπιχειρησεις δέν ε"χονν νά
φοβηϋονν τίποτε άπό την έκλογικήν νίκην τοϋ κ. Σμίν>. '4π' εναν¬
τίας δέ, προοέ&ηχεν, ϋά' έπωψεληύοϋν άπό την δημιουργικήν κυ¬
βέρνησιν τον. Και προσέϋηκεν άχόμη ότι αί έπιχειρψεις σήμερον
είναι παρά πολν μεγάλαι διά νά έπηρεασϋονν άπό κυβερνητικάς
μεταβολάς. Την άποψιν ταύτην ετονίσαμεν επανειλημμένας άπό
των •ατηλών -τούτων και έξηγήοαμεν μάλαστα «αί τοΰς λόγονς. Με-
τά τόν πόλεμον αί έπιχειρησεις ϊχονν άναπτνχϋη επί τοιαύτης κλ'ι-
μαχος "καϊ υπό τόσον διάφορον πνενμα, ώστε έχτός έξαιρέοεών
τίνων, ςπανσαν εϊτε νά ζημιώνωνίαι είτε νά έπωψελοννται των
κνβερνητικών μεταΐβολών. ΑΙ έπιχειρησεις εχουν χάση την πολι< τοκην των χροιάν, κατά μέγα μέρος, και λειιτονργοϋν συμφώνως πρός κα&αρως οΐκονσμικους νόμονς καϊ συμφώνως πρός τα νεώ- τερα έπιστημονικά και τεχνικά μέσα της παραγωγής και πωλή¬ σεως. "Οταν μία μεγάλη Έταιρεία, μία εκ των μεγαλειτέρας τοϋ κόσμον, ή Τζένεραλ Μότορς, κάμνη μίαν τόσον οαφη δήλωσιν, ώς ί; ανωτέρω, δέν νομίζομεν ότι ήμποροΰν νά ϊχουν διάφορον γνώμην οί κοινοι ϋνητοί, οί όποϊοι επι τέ'λονς άγνοοΰν την έοωτέραν λει¬ τουργίαν των οΐκονομιχών νάμων εις τάς έπιχειρησεις. Εάν νπάρχονν—·χαί ύπάρχονν — μερικά χαίρια οημ&ΐα, επι ιών οποίων δύναται τό εΐδος της Κννβερνήσεως τνου έκλέγει ό λαός νά έπηρεάση τάς εργασίας, ή έμπράγματος μελέτη των άπο- δεικννει ότι τό' Ρεπονμπλυοανικόν Κάμμα είναι έπιζήμιον είς τάς ίργασίας. Λ. χ., τό εϊδος τον δασμολογιον ποΰ έφαρμόζει, άπέβη όλέ&ριον είς τοϋς Γεωργονς άφ' ενός και άψ' ετέρου τείνει ν'άποόη όλέΰριον και εις τάς αστικάς βινμηχανίας. ΟΙ γεωργοϊ, λ. χ., άκρι- ζοπληρώνουν τα βιθμηχανιά προιόνηα τον τόπον, διότι, χάρις είς τό δασμολόγιον έξέλΰπεν ό ουναγωνισμός μέ τό ξένον προιόν. Είς τήν' υπερτίμησιν σνντρέχει και ή Ρεπονμπλοκανική νποβοή&ησις ιών μσνοπωλιστνκών συνασπι<σμών, αί οποίαι έξονδετερονν καϊ τον ϊγχώριον άνταγωνιομόν. Εάν έξαιρέσοϊμεν τάς ολίγας άνωνύ- μονς έτανρείας, αί οποίαι ώψελοννται άπό τό δασμολόγιον, αί άλλαι ήρχισαν νά αΐσ&άίνωνται την όλε&ρίαν επίδρασιν τον. Πολλαί βι- ομηχανΐικαϊ έπιχειρησεις, αί οποίαι πωλούν τα προϊσντα των είς την παγκόσμιον αγοράν, ηρχοσαν νά παραπονοΰνται κατά τοϋ δα- ομολογίον διά τονς εξής λόγονς: Ιον) Αί ξέναι χώραι δημωνργονν δασμολογ ι-κονς φραγμονς κατά των Άμερικανικών προϊόντων ώς άντίποινα, και 2ον) μή^δννάμεναι αί ξέναι βιομηχανίαι νά πωλή- οουν είς την Αμερικανικόν αγοράν — λόγω τού δασμολογιον—όιά νά άνταποκριϋονν είς τάς πκ?ΐαχΐικάς νποχρεώσεις των πρός αν- τήν, δι' έμπορικής σνναλλαγής, καΰίοτανται άνίκανοι κατά συνέ¬ πειαν και νά άγοράζονν. Είναι φυονκόν τό τοιούτον, έφόσον οτε- ροννται χρυσόν, καί έφόσον τό εμπορικόν Ισοζνγιόν των πρός την Αμερικην ευρίσκεται πολν χαμηλόν. ΤΙ θ* εβήμ*ιν<ε μία Δημοκρατική νίκη ΑΙ ΆμερικανΐΉαΙ έπιχειρησεις δεν φοβοννται τόν άνταγωνασμόν των ξένων προϊόντων, έν ή περιπτώσει οί δασμοι τής Άμερνκής 9ά ήσαν γαμηλάτεροι, και θά έρρν&μίζοντο επιστημονικώς. Εάν έβοη&εϊτο ή Ενρώπη ν άπσπληρώαη τό χρέος της δι' εμπορικώ·» εΐδών, και εψ&ανεν είς τό επίπεδον· βίον πλησιέστερον πρός τό Αμερικανικόν επίπεδον, τό τοιούτον θά εσήμαινε διά την Ευρώ¬ πην, καλλιτέρους μισ&ονς έργατών και μεγαλειτέρον κόατος τής * ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΑ ΝΕΑ ΑΠΟ ΟΛΟΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟΝ - ----------------------------------------------------■----------- παραγωγής των. Δεδσμένον δέ διι ή Άμερνκανική είναι έπίστημοΛ'νκιωτέρα και τεχννκωτέρα, τό προιόν τής Άμερνκής &ά ηδύνατο νά σνναγωνιο9η τό Εύροχπάικόν τοιούτον παντοϋ. Τώρα, τί ϋετικώς ϋά εσήμαινε μία ένδεχσμένη νί'κη τον Δημο¬ κρατικόν Κόμματος άπό άπύημεως καθαρώς οΐκονομικής; Ζΐ<ει>
ϋέτηανν τον δασμολογιον κατά τρόπον έξνπηρετονντα δλας τάς βιο*
μηχανίας τής Άμερικής, συμπεριλα[ΐ6ανομένης καϊ τής γεωργίας,
εφαρμογήν των άντιμονοπωλιστνκών νόμων πρός διατήρησιν τού
έγχωρίον έμπορνκον συναγωνυσμον, όίρα όέ και ΰτιότίμηοιν των εί·
δών, διευκόλννσιν τον εξωτερικόν εμπόριον, διά σι*νάψεως έγκαρ-
διωτέρωικαΙ είλικρινεστέρων σχέσεων μέ την Ευρώπην, αν δχι
δι' είσοδον είς την Κ. Τ. Ε., ή όποία άπθκλείεται τώρα, τουλάχι¬
στον καλλιέργειαν σχέσεων ονμφώνως πρός τό Ονϊλσώνειον πνεν¬
μα, διευκόλννσις δέ τον Εξωτερικόν εμπόριον σημαίνει διαραή
βιομηχανικήν παραγωγήν έν Άμερικγ), άρα χαϊ διαρκή εργασίαν
καϊ μισ&ονς καλονς. Και &λα αντά, χωρΐς νά υπολογίσωμεν την
φορολσγικήν έλάφρννσιν των μαζών, καϊ δχι μόνον των μεγάλων
άνωννμων έταιρειών, καί επι πλέον την διάοωονν τον Έϋνικον
Πλούτον άπό τα άρπακτικά χέρια άνϋοώπων, ώς ό Χάρρν Σιν-
κλαιρ και οί ρέοτοι.
Ι
ΕΝ ΓΕΡΜΑΝΙΑ
Δύο άλλοι Γάλλοι
<ίπο«τοι «ρά- ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 29 Ίουνίου — Ό λοχαγδς Λεμπο^ρνξά τού Δαν!κο3 ιστρατοϋ, ή φθη την νύκτα τού Σϊ&6άτθϋ. ίϊς τα Δ^ο-Γερμανικά «ν/ορα, ώςΐκ,α ΑΠΟ ΤΑΣ ΑΘΗΝΑΣ Ο ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΕΙΙ ΤΗΝ Ν. Ή τβλετή ΑΘΗΝΑΙ, 10 Ίρυνίου. Σήμερον %ατεΐτέ.θη είς την Νέ¬ αν Ίοονίαίν (Ποδαραΐδες) ό θεμέ- λιος λίθος τοϋ μέλλοντος νά ()νε- γερθίί ένίεϊ ναοϋ των Άγιον Ά- ναργύρων. Εις την; τελετήν παρέ- ; κατοϊ· τής Γβρμανικής κ>| —η καϊ ό κ.' 'Ελευθ. Βενι-ζέλος ό
ίερνήκω-ς, έφέρθη είς το Βερολί-
νον, 2ιά νά άνακριθή ν.αί πάλιν.
Εγένοντο :6ο άλλαι σΛλήψεις αν¬
θ ρώχων
ώς <τυνε ων τμ. Ό λοχαγός Λεμπώον Βΐ ό λ χγς μ φ τό Βϊ.ρολΐ·"θν πρό -ολλών μηνοίν ί έν ί ά /.αί έγνωρν^θη με μίαν στενογράφον είς τον δρόμον, την παρέλαβεν είς τόν Γχ.ιν·φ.ατογράφον τνλλάκις ν αί έή 5 ϊ' φ έν τ«λει έζήττ^εν, 5πως τω ίμίλΐς στρατιωτικάς πληροφ>
κατά τάς καταΐθέιε^ς &ζ ΐ-
άργότ«ρα ή κόρη είς το επ
ί ή
τής ή
Ό άξ:ωμ.ατ'.κός ούτος φ;
έπίτης τό νπθ'Λργείον τής Άμύντις
κα! έττίΐϊή τ,ρώτηϊίν π&ρίέργ<ους έ- ρωτήσεις, ο'. άξιωματιν.οί τοΰ ίιχ- ουργβίοο τόν όπωΐΓτΘ'όθν,ταν ώς «π! κίνίΐ/νον κατάσκοπον τον απέστειλαν ι ^ ■κ. α ε ι *ν τμηνια κατασκοχιας ϋτοο τον αν- έκρινεν είς ά·ςο>ματΐ·Λ,ός. Προτοΰ, «ν
τούτοις, τεθώσιν οί τρ^χοί είς ν.ί-
ντ,ισιν ν.αί συλλτ?,φ'θή ώς μΑ»Γτικός
πράκτωρ, ώς πιστεύβται, τής Τν'Κ
λίας, ίπίΐτρβψεν είς την Δανιμαρ-
Σ^ελήφ&η /.αί πάλιν, ώς ά-
ά ίέλ ΐ ά
ιν
χσπειραθίίς ν ά εισέλθη ΐκ,αι πάλ
είς την Γερμανίαν.
Σχετικώς χρος την σύλληψιν
όπάρχει έιτίσης μία είίτ,υις, 6τ: οί
άξι<ωματ'/.ο; των Γε.5μανικών εζήτησαν ά'ττο τόν λοχαγον ρ ζήη χγ Λευ.πούρν ν ά έξέλθγ) εν λεπτόν πρός τό Γερμανικόν μέρος των ό ά ά όλ} ιΟ ρ διά νά τ5ί3 ό{Α!λτ}τθ!/;. ιΟ λοχαγίς Λεμπούρν άφήχε την θέσιν τού, Ο¬ πως ύποχίίΐΐΧΓΤ) τοΰς Γερμανους <»έ -.οΰς ό—οίουί ί'άρίσκβτο είς^ φιλικάς σχέσεις, κ «ι μόλις ευρέθη επ! Γμ- ;.ανι·/Λϋ ΐϊάςους ετέθη υπό κράτη- Ό 8τ: γνωρίζει τή*^ στενογράφον, ά,ρνείτα: δ τι ·Λατεγίνετο είς την '/.α- τασκοπιαν. ΡΚΑΝΚΠΝ 8ΑΥΙΝΟ8 ΒΑΝΚ 8ΐΚ Ανο., Οογ. 42ηά δί., Νενν Υογ1« Χρήματα κατατιθεΊμενα την 5ην Ιουλίου καί πρό αυτής θά λαμβάνουν τόκον άπό τής 1ης Ιουλίου, 1928. ΣΧΕΔΙΟΝ ΜΗΝΙΑΙΟΥ ΤΟΚΙΣΜΟΥ Χρήματα κατατιθέμενα την 3ην εργάσιμον ημέ¬ ραν όποιουδήποτε μηνός, Θά λαμβάνουν τόκον άπό τής 1ης τού μηνός εκείνον*, εάν μείνουν κα- " τατεθειμένα μέχρι τέλους τής τριμηνίας. Πρόσφοροι ώραι καταθέσεων: Τάς Δευτέρας άπό τάς 9 π. μ. έ"ιο; 8 μ. μ. συνεχώς^. Παρασκευάς άπο τάς 9 π. μ. Ρως 7 μ. μ. Τα Σά66ατα άπό τας 9 π. μ.—12 μεσημβρίαν. Τάς άλλας ημέρας άπό τάς 9 π. μ.—3 μ. μ., έκτός των 'Εορτών. Ίουλ. 1, 1928, ΜΕΡΙΣΜΑ ΤΡΙΜΗΝΙΑΣ πρός 4% τό έ'τος, πληρωτέ ος άπό 16ης 'Ίουλ. 1928. ΑΠΑΤΕΩΝΟΣ Ή άσ-τ,ινομία άναζητεί τόν Ζού- λΐους Μπέντφ&ρντ, έ'να άτο τοϋς λέ ! λέ έ πλέον γνωττοας κα! πλέτ1»1 έπιφα- νεϊς κ«τοίκοι»ς τής Τζαιμέΐ7.α τοί Λ6γν. "Αιλαντ, ό οποίος γ,ίΓτηγορ' τϊΐ ιίιά πολλάς μεγάλας άπάτας. Ή αίφνιδία ίξαφάνΐισίς τού πρθΛ λεί ευρύτατα σχόλια. Ό Μχίντ- φορνιτ ίιέμϊνεν «ίς την έν Τζαμέικα ιδιόκτητον μεγαλοττριεπή έ'πα·>λίν
ήλ ί ά
γρή
ττ>!>, ήσχολείτο είς άγοροπωλη·σ(αις
άκινήτων καί ήτο μέλος των πλέον
Λρι<ΐτοιχ.ρατικών λεκ-/ών. Κατά τάς φήμας, αΐτινες κι/λλοφοροΰν, κατε- χράσ'θη περί τό ήμ,ιαυ έν.ατομμάριο% δολλαρίων άπό πελάτας το'α. Ό «- ξαφανισθεις άπελάαδανεν άπεοιορι- στου έιχ,τιμήσεως και έμ*ιτι·στοσΐ/^ης •/.α·! εθεωρείτο *ίς έκ των πλοιχτιω- τέρων κατοίκων τής Τέ ΚΑΤΐβιΊΐ ΠΑΡΙΣΙΟΙ, 29 Ίοονίοο.— Τη- λεγράφημα έκ Σόφιας άναγγέ'λλει ότι ι—^;>ρά σεισμιν,ή δόνησις
Βλή
^ρ μή ης
ί χθές την Βουλγαρικήν πρω¬
τεύουσαν, προςενήιΐασα σημαντικάς
καταστροφάς καί προ%αλέτίσα τόν
πανικόν των κατοίκων. '
ΤΙ ΣΗΜΑΙΝΕΙ ΤΟΥΤΟ ΔΙΑ ΣΑΣ
' Αύτό σημαίνει δτι έκαστος καταθέ-
της τής Τραπέζης αυτής λαμβάνει
τόκον διά τα χρήματα τού ΚΑΘΕ
ΤΡΕΙΣ ΜΗΝΑΣ. Σείς λαμβά-
νετε τόκον διά τα χρήματα σας;
Δύνασθε νά χρησιμοποιήσητε μερι¬
κά εξτρα χρήματα; Τότε ελθετε είς
την Τράπεζαν μ άς καί άνοίξατε ε-
να άποταμιευτικδν λογαριασμόν
σήμερον, δταν δέ θά πληρώσωμεν
τούς τόκους της ερχομένης τριμηνί¬
ας, την Ιην Όκτωβρίου, θά λάβε-
τε καί σεϊς τό μερίδιόν σας.
Δύνασθε νά άνοίξετε λογαριασμόν
καί ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚΩΣ, εάν δεν
ήμπορήτε νά ελθετε προσωπικώς
είς την Τράπεζαν.
ΤΡΙΜΗΝΟΣ ΤΟΚΟΣ
ΠΡΟΣ δΛ 9^ ΤΟ ΕΤΟΣ
Εψηφίσθη καί Θά Λΐστωθϋ την Ιην Ιουλίου,
1928, πληοωτέος την ή μετά την 19ην ' Ιουλί¬
ου, 1928.
Τόκοι πληρώνονται επί των καταθέσεων άπό
της 1ης εκάστου μηνός, έ'άν παραμείνουν αυται
μέχοι τοϋ τελους τής τριμηνίας. Καταθέσεις
γενόμεναι μέχοι της 6ης Ιουλίου, συμ—ριλαμ-
βανομένης, βά άποφέοουν τόκον άπό τής 1ης
Ιουλίου.
ΜΕ $1.00 ΑΝΟΙΓΕΤΕ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΝ
Άνοικτά καθ1 εκάστην άπο τάς 9 :30 π. μ,__
3 :30 μ. μ.
ΔευτέΌας μέχοι τής 7ης μ. μ. Σάββατα μέχρι
τής μεσημβρίας.
υΝΙΟΝ ΡΙ
ΒΑΝΚ
Ίδρυΰεϊσα
τφ
1859
40ΤΗ δΤΠΕΕΤ ΑΝΟ βΤΗ ΑΥΕ., ΝΕτΥ ΥΟΒΚ ΟΙ1Ύ
Ε
Ένεργητι,κόν
ά'να> των
$126,000 ΟΟΟ
οποίος εγένετο ενθουσιώσι!*- δϊκτός
άπ:ό τοΰς κατοίΐκους τοϋ σννοικι-
σμοΐ. Ή όδός ή ά'γουοα μέχοι τοϋ
ναοϋ εΐχε σημαιοστολισθτι όλόκλη-
ρος, ένω έ'να τμημα τής στρατια)-
τικίίς μουσικής έπαιάνιζε δι«ρ'κώ;.
Ό κ. Β'ενιζέϊνθς αφιχθείς την
11 π. μ. όπότε καί έϊέ'ίτη ό θμ
λιος λίΌ>ς άπεθεώθη κυριολεκτι¬
κώς. Οί ν.άτοικοι τής Ν. 'Τωνίας
περιεκιτκλωσαν τό αΐίτσκίίνητΟΛ' τον
-ΛαΙ δταν κατήλθρν αύτοϋ ε'σπευδαν
καί τοΰ ή.σπώζοντο τάς χείρας. Έκ¬
τός τοϋ κ. ΒΐνιζέΊλσυ παρέστησαν
'Χηχ οί κ. κ. Π απαναστασίου, Θ.
Σοφούλης, ό δήμαρχος κ. Πάτοης,
οί θονλευταί
"Λ. κ.
Άργνρόπουλος
Καλογεοάς, Μιαουλη;, Δουλγερί-
δη,ς, Έαμανοιτηλί'δης ό πρόε&ρος
τής 'Εϊπτροπης Άποκαταστάσεως
κ. Χίλλ μέ όλά τα έλληνικά μέλη
τή;; ε'πιτρσπης και πολλοί δλλοι. Έ-
πισης παρίστατο καί ή κ. "Αννα
ΠαΐπαδοποΰλθΊ».
Κατά την γενομένην ίεροτελιε-
σΥία/ν έχοροστάτησεν ό Μακαριώ-
τατος 'Αρχιεπί'σκοπος κ. Χρυσό-
στομος. Ακολούθως ωμίλησε διά
μαχρων ίικ μέροιΐς των προσχρύγων
ό κ .Σπανούδη;;, ό οποίος
η,
σε την Ιστορίαν τοϋ ημ
έν Μικραί Άσία κα,ί της θρησκεί-
ας μας.
Ό λόγος τοΰ ηρο£δρου
τής έ-πιτροηής.
Μετ1 αιτόν <ί>μίλησε πρός δ-
λαννς· τοΰς σνγ/κεντριωθΐντας ό κ.
Καχραιιηίνο:;, πριό:|δρο- τοϋ ένο-
ριαΐκοΰ σνμβονλίου καί τής διοργα-
νωτικής έπΐτροπης, όστις ρΐ»ί τα
έξ
ξη;
«Ή έκκλησιαΐστική έτπτροπη τοΐ
ίεροϋ Ναοΐ· των Άγίοον Άναργΰ-
ρων Ν. Ίαη'ίας καί τό φιλόνρι-
στον Κοίνον τής ένορΐας ταύτης
'έν,φράϊονσι σήμερον δι' 6μοΰ τή·ν
χαράν των ίπΐ τή καταθέσει τοϋ
θΐμελίου λίθου τοΰ Ναοί των.
■^Ή έν μέσ<ο ημών ρίιμενής πα- ροΐ'σιία των τετιμημένων ρςράν τοΰ "ΗυΗ'ΐΠ'ς καί τής Έκκλησιας, ή( αίιθόριμητος -καί ίθώδ σνρροή των έκλεκτών μγ καί των φιλτάτων συνοίκων, α¬ ποτελεί αισιώτατον οίοη'ον δτι ε¬ πί τοϋ ίεροϋ τούτοιι χώοαιι ταχέ¬ ως καί ασφαλώς θ' ήνεγρρθή ^τε- ρθαιιυτρος καί έπιΰλητικός ίερός ναός; ττχον Άγίων Άναργύρων. Εθύ ώ άέλδ δί γ ργρ ύς ώς άνέλαδε την διοίκη- σΐν τής Ινορίας ταύτης ή ,τταροϋ- σσ έκκλησιαστική έπιτροπή εστρε- ι|ιεν αμέριστον την προσοχήν της είς την βελτίωσιν των οίκονομικών τής έκκλησίας, ώθουμένη άπό τον ί?ρόν πόθον, δπω; τόν ταπεινόν τούτον Οίκον τοΰ Θεοϋ μετατρί'ι|η; ιείς |ΑεγαλοπΓ>επές καί επιβλητικόν
κτίριον ανάλογον ατρός τό 6α·θϋ
•θρτνσκευτικον αΐσθτμα το οποίον
κνριαρχεΐ είς τάς ψυχάς των συμ-
πολιτών.
»Τόν διαΐκ«ή τούτον πόθον της
έ'/θίλησΛαστικής ίπιτροπης, παντε-
λώς άνεκιπλήρωτον την εποχήν ε¬
κείνην, ίλ·θ·ε νά εν'θαρ.ρύνη ή γεν-
ναία πρσσφορά τοΰ Σεβαστοϋ
Π ροε'δρου τής Δημοκρατίας καί
ενδόξου Νανάρχου κ. Παύλου
Κονντοΐ'ριώτου, έφ' ής στηριχθέν-
τες κυρίχο; έχωρήσα'μεν μετά πε¬
ποιθήσεως πλέον ϊΐς τό ί'ργον της
άέ
γρ
*ΕΓις τή ν δωρϊάν τατπην προσε-
τέ-θηισαν βραδτττερον καί άλλαι μι-
κοότίραι των ένοριτών, καθώς καί
τα πλεονάσματα των είσπράξεων
τής Ικ,κλησίας, ο'ύχκο δέ σήμερον
ή ημετέρα έπιτροιπή διαθέτει δια
την ανέγερσιν τοΰ Ναού τό ποσόν
των 310.524 δραχμών.
*Λεδομενου δτι αί, οαπάναι της
ανεγέρσεως τοΰ σκελετσΰ μόνον τοΰ
κτιρίοι» καιτά τόν προί«πολογισιιόν
θ'άΛ'έλ·θϊΛ>σιν εϊ; δραχμάς 764.752,
ύπΌλρίπονται εισέτι πρός συμ,πλή-
ρωσιν τοΰ ποσοΰ τοίτου δοαχμαί
154.238.
»Δέ νύπάρχει άμφιβοί.ία ότι χά¬
ρις είς την 6·ε8οκιμασμέ'νην ενσέ-
βειαν των σνμπολιτών καί τό ποσόν
τουτο θά καλυφθή ταχέως κατά
τούς προοΐχως ενΐργηθησοιιενους
έά
»Προς τοιός Σεδαστούς ίρχον-
τας της Π ολιτείας καί τής 'Εκκλη-
σίιας καί τοΰς λουτούς πολιτικοϋς
τής Έλληντκής Πατρίδος ή έκκλτν-
σιαστικιήι έπιτροπΐή, λαιιβάνει, τί|ν ύ-
ψίστην τιιιήν δπω έκφράσ|ΐ τάς
ει!»χαριστίας καί την εΰγνα>μοσύνην
αυτής διά την τιμήν καί την εί γε¬
νή καλωσύνην, την όποιαν είχον,
δπως παραιστώκτιν είς ττιν σημερι¬
νήν τελετήν τής καταθΐσείος τοΰ
ΐτΐιιελίου λίθου τοΰ Ναοΰ των Ά-
γίοχν Άναργύων.
»Ζήτω τό Ελληνικόν "Εθνος'
νΖήτω ήι μεγάλη 'ΕΙλληνιν.ή Πα¬
τρίς '
»Ζήτω ή Έλλ^νΐκή Όο·θόιδοξος
Εκ<κλησία'» II δ&ξίωαις Έτην.ολοιητησε δεξίωσις είς τό πληκτίον εύρισκάιιενον δημοτικόν (Τχολριον τοΰ συνοικισμόν, όπου πα- ρετέιτηισαν και άναι[ητκτικ>ά. Ό κ.
Βενιζελος έζήτηΌΐ μετά μ
■ένδιαφέροντος πληροφορία; περί
των προΐτφύγων τοΰ σατνοικισμοΰ.
Ή Ικυρία Σΐημηριΐώτου τοϋ έΗέθε-
σε την κατάστασιν των ποοσφΰ-
γων, τοΰ ετόνισε δέ δτι ό συνοικι-
σιιός Ποδαο·άΙδοον είνε ό περισ¬
σότερον εχχον ανάγκην υποστηρίξε¬
ως, διότι εί; αυτόν κατοι,κοΰν σί
πϊιρισΐσότεραι άπορφανισθεΐσσιι προ
σφνγικαί οί'κσγένειαι. Κατά την
άναχώρηισίν τού οί σι»γκεντρο)μέ-
νοι πρόσφχ'γες προέπρμ·ν|αν τόν κ.
Βενιζέλον ένθουσιωδώς;.
ε:
ΑΙ
*© Λΐητροπολίτης Κορίν
θου είς τό Λουτράκιον.
—Πώς έξηγουνται οί τβ
λευτ<αϊοι αειαμοί. ΑΘΗΝΑΙ, 10 Ίουνίου. — Κατά τηλεγράφημα έκ Κορίν- θου την 2 καί 55' μετά μεσονύκτι¬ ον τής ^ προχθές, εσημειώθη νέα σεισμική δόνησις μάλλον Ισχυ'ρά. Έπίσης την 6ην πρωϊνήν καί 12 15' τής χθές έση,μειώθησαν οϊό σεισμικαί δονήσεις μετρίάς εντά¬ σεως καί διαρκείας. Καθ' δλην την νύκτα κατ' άβαιά χρονικά διαστήματα ήκοΰοντο κρό- τοι. Ό ρη Αουτράκιον. είς ( Ό Σεβ. Μητροπολίτης Κοριν- θίας θιέ-ψευσε τα γραφέντα, δτι διέταξε την μεταφοράν τής εικό¬ νος τής δήθεν προφήτιδος «άγίας κόρης» τοΰ Λουτρακίου. 'Ο' Μητροπολίτης κατά την μ?- τάβασίν τού είς Λουτρδκιον, συνέ¬ στησεν είς τούς κατοίκους δπως μή δίδουν καμμίαν πίστιν είς τάς σπερμολογίας των διαφόρων αρ¬ ρενων καί θηλέων άγυρτών, οΐτι¬ νες μόνον πενταρολογίαν έπιδιώ- κουν διά των κωμικών προφητειών των. Τάς ύπονοίας δτι ή «κόρη» — μόλις πεντηκοντοΰτις — διά τής Ό Γ«ρου<τιαοτής Κάλγτας Τσάρλς Κόοτις, ό Ρεπουιμπλρ<ανός ϋΛθΐΙτηίριος διά την Άντιπροΐδρίαν. μεθόδου ταύτης χρη.ματίζεται ένι-' σχύει τό γεγονός, δτι ηυξήθησαν έπ' εσχάτων σημαντικώς αί εκ των άά ίάξ ρμ ρξ Κατ' άνακοινώσεις τοΰ Άκαδη- μαϊκοΰ κ. Κ. Κτενά, ή διάγνωσις δτι οί τελίυταΐοι σβισμοί τής Κο- ρίνθθυ άνήκουν είς την κατηγορί¬ αν των μετασεισμών είνε τελείως εσφαλμένη. "Οτι μετά ενα καταστρεπτικόν σεισμόν άκολουθεΐ μία περίοδος ασθενών σεισμικών δονήσεων, πολ¬ λάκις μακρά, είνε γεγονός γνω¬ στόν καί άναμένεται πάντοτε σχε- ι>όν μέ βεδαι-ότητα. Τό ζήτημα
ά/Λως τε αύτό, καθωρίσθη ήδη διά
τόν σεισμόν τή; 22ας Απριλίου
άπό τάς άνακοινώσεις των κ. κ.
ΑΙγινήτου, Σκοΰφου καί Κρητι¬
κού.
Αύτό δμως δέν σημαίνει, δτι δ-
λοι οί σειοηαοί, οΐτινες προέρχον-
ται άπό τόν Κορινθιακόν κολπον
είνε μετασεισμοί. Ό σεισμός της
7 Ίουνίου μέ τάς προδρόμους δο-
νήσεις τού είνε σεισμός μέ διάφο¬
ρον έπίκεντρον. Άνήκει είς την
κατηγορίαν των έκ συσπαθείας σει-
σμών, οί όποϊοι μελετώνται λεπτο¬
μερώς κατά τα τελευταία εΥη, διό-
ΐι ή ε'ρευνα αυτών θά έπιλύστ) πολ-
λά προδλήμαα περί τής έλαστικό-
τητο; των τεμαγών τής γής. Κατά
την ανακοίνωσιν ιμάλιστα τοΰ κ.
Τανακαδέτε, καί 6 σεισμός τής 29
Απριλίου, εΐχε διάφορον κέντρον
τόν πρώτον σεισμόν τής 22ας.
ΕΤ,ΌΟΚΑρθ, ΑΚΚ. — Ό
«'Εθνικός Κηρυξ» πωλεί/ται είς
την ΟθΓΐβη'δ Ν-ίννβ
ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΙ;
Ο ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ
ΕΝ ΤΗ ΑΜ,ΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΖΏΗ
ΕΦΗΜΕΡΙΣ μας κατ' αύ¬
τάς άφιβροί στήλας όλο-
ν.λήρ<»ς, ΐ5ώ Η ρ %χ άρτ)ρ«γραφικώς, είς τα γεγονο- τα τα «κτ·ϋλ·.ασόνι«να ιτίριξ^ών Έ- θνικών Σ^ϊ)ει/9«ων των ίι>& Άν-β-
των
ρικανι/,ών Κομμάτων. ΟΊ "Ελλη-
νες σήμερον ένϊιαφέροντα! «νε·ργως
είς τα πΌλιτι-Λα ιτράγματα τη'ς 'Α.
μερικής, καθώς 8έ είναι ψηφΌ·φόροι
οί περισσότεροι έξ αυτών,—σχε,δόν
όλοι.Θά έλέγομεν — ή έφηΐ*&ρις μας
α—/ολοομένη είς την ανάλυσιν των
πολιτικών ζητημάτων, άνταχοκριν*-
ται είς μίαν πραγμ·ατι-ΑΤ^ ανάγκην
των αναγνωστών της. Οί "'Ελληνες
είναι κατ' εξοχήν πολ'.τΐ'κος λαός
καί άιτο τοΰς όλίγοκς βνΛίνοΐ>ς λα-
ούς, Φού έ'χουν οξυτάτην περιέ'ργειαν
νά μάδουν τα ζητηματα,^ έ-Ί των
οποίων καλοάντα! νά ψηφίσουν. Εί¬
ναι ψηφσφόροι στ;ε;ίήτοι. Καί α-
ν,ριδώς έπτ-ΐ τοϋ σημείο.) τούτου- ή
εφημερίς μας «χιθ^μΛΪ νά τούς β-ξυ-
"Υπήρχεν «ιτοχή ότε ό
ηρΊτ) ήρχ χή
Ελλην τής 'Αμε'ρΐ'κ.ης ϊέν εγνώρι¬
ζεν ·ά-6 τχ,ν ι»λιτι·κ.ήν ζωήν τής χώ¬
ρας σχείόν τίιτοτε χείραν των όνο-
μάτων των 4ύο Κομμάτων. Ποία
ή ίττορική'γένεσις των Κομμάτων
αυτών, ποία ή σταί'.αϊρομία των,
ιτοία! <χ'ι 'άρχαί χού «7τρέιο-6·εί>ον,—
δλα αΰτά ήσαν άγνωστα. Οί χρώ-
τοι "Ελλη-/ες μετανάατα!, έχοντες
πάντα %ατχ νοΰν την επάνοδον των
είς την γενέ-τειρβιν, μή γνο>ρ>ίζοντες
όλ τόν τί—όν, <άγνοοΰντ*ς την τοΰ τοχου, ήτο φικπκον νά ρ περιττήν την «νασχόλη<Γίν των «ίς την ατολιτΐ'κήν ζωής τής χώρ.ϊς. 'Β&εώρονν εαυτούς ξένους. Η ΕΞΕΛΙΞΙΣ ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΟΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤΟΥ Α ΠΡΑΓΜΑΤΑ ίχοον άλ- λάξει έν τφ μεταξΰ. Ό "Ελλην, ίι' ούτον η έτ.είνον τον λόγον, ά—ιφάσ'.σε νά βγκαταστα- θη είς την Άμ'ϋρ'./.ήν. Ό 'Ελληνι- κος τοτός εγκαίρως έιφείλκϋσε την 7ΐροσοχήν 'τοΰ Έλληνος επί τής πΌλιτικ,ής ζωής τής χώρας ν,οά εγ¬ καίρως ήρχισε ν' άτπχλαλύπττ'» είς τόν Έλληνα την «σωτέραν ζωήν τής Άμερικής. Τον β8ί·ϊαίξιεν Άμ&- ρικανικήν ιστορίαν, άχό των στη- Τ ΡΙΒ8Τ «Τ ΒΑΝΚ, ΚΥΡΙΑΡΧΟΣ ΤΡΑΠΕΖΙΤΙΚΗ ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑ Εργάται — Τπάλληλοι ΔΙΑ ΝΑ ΕΙΣΘΕ ΑΣΦΑΛΕΙΣ, ΚΑΙ ΔΙΑ ΝΑ ΚΑΜΕΤΕ ΧΡΗΜΑΤΑ- ™ ΠΜΑΜΓΜΑ ΤΩΝ 1,400,000 ΑΤΟΜΟΝ. ΟΙΤΙΝΕΣ ■1 ι 1 ι ι 1 Ι ι ι ΤΥ ΒΑΝΚ, ΒΑΝΚ ΟΡ ΑΜΕΚΙΟΑ, Νβνν ΥογΚ. ^ΊΤΕϋ ΟΑΡΠΆΕ ΒΑΝ« ΑΝΌ λόγω Τράπεζαι πραγματοποιοΰσιν ίτησίοος. ΔΗΜΙΟΥΡΓΗΣΑΤΕ ΕΝ ΛΑΜΠΡΟΝ ΜΕΛΛΟΝ ΔΙΑ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟΝ ΣΑΣ ΕΚ ΤΟΥ ΑΣΦΑΛΟΥΣ, ΣΗΜΕΡΟΝ. ΗΟΙ.ΟΙΝΟ.8:- ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΤΡΑΠΕΖηΝ ΤΗ2 ΣΥΜΜΕΤΟΧΗΣ ΜΑΣ ΝΑΤΙΟΝΑΕ ϋΙΤΥ ΒΑΝΚ, Νον Υογκ. ΒΑΝΚ ΟΡ ΑΜΕΚΙΟ 00., Νβν υ8 δΤΑΤΕ ΒΑΝΚ, ΒΓθοΜνπ, Ν. Υ. ΟΐΑΗϋΙΑΝ ΝΑΤΙΟΝΑΕ ΒΑΝΚ, ΝβΛν ΥογΙι. ίιΕλΥΑΐρ ΝΑΤΙΟΝΑΕ ΒΑΝΚ, Νονν ΥοΓΐί. ΑΜΕΚΐΓ-ΑΧ υΝΙΟΝ ΒΑΝΚ, Νον Υογκ. ΙΝΤΕΒ8ΤΑΤΕ ΤΗΓ5Τ 00., Νβνν Υογκ. ΟυΑΗΑΝΤΥ ΤΒυδΤ 00., Νβνν Υογκ. 0ΗΑ8Ε ΝΑΤΙΟΝΑΕ ΒΑΝΚ Νενν Υογκ. ΡΕϋΕΚΑΕ ΤΒ.υ«5Τ 00., Νονν3Γΐ{ Ν. 1. 4ϊ^νΝΤΕννΑΚΚ ΑΧΕ) Εί>^ΕΧ ΒΑΝΚΙΝΟ 00. Ν^νβΓΚ Ν τ
Τ5Τ °° Κΐ"· ϊ·
ΝΑΤΙΟΝΑΕ δΗΑλΥΜυΤ ΒΑΝΚ, Βο^Ιοπ.
ΚΙΙ^^η^^1ΝΑΤΙ- ΒΑΝΚ· 0
ΒΑΝΚ ΟΡ ΤΟΚΟΝΤΟ, ΟβπβτΙη.
ΒΑΝΚ ΟΡ ΜΟΝΤΚΕΑΕ, 08Π8Γΐα.
Κ1!^Νϊ8&ί
ϊί8&ΓίΑ?Ήί5
ΙΜΡΕΚΙΑΕ ΒΑΝΚ ΟΡ ΟΑΝΑϋΑ.
ϋΟΜΙΝΙΟΝ ΒΑΝΚ, 08Π30.3.
δΤΑΝΒΑΚϋ ΒΑΝΚ ΟΡ ΟΑΝΑΌΑ.
ΣΗΜΕΡΟΝ ή προσφορά τής ΡΙΚδΤ ΤΚϋδΤ ΒΑΝΚ Ιπο ρΓν(7
*22·50δΔΙΑ,ΤΗΝ ΚΑΘΕ ΜΕΤΟΧΗΝ (χον ΚΕΦΑΛΑ1^
Τος οποκχς δυναοβε να ανοροοητε τοίς μετρητοϊς, ή 8, άμην1αίων δόσεων
πθΟ(Τ Ευκολίαν ΠΠΓ υυυε;α>ν,
πρός ευκολίαν σας.
Διά ^πληροφορίας γράψατε 'Ελλη-
νιστΑ, ή 'Αγγλιστί, άποστέλλοντες τό
παραπλεύροις, δελτίον είς τούς Τρα-
πεζιτικούς 'Αντιπροσώπους μας ΣΗ¬
ΜΕΡΟΝ.
ΗΗ$Τ ΡΙδΟίί ΟΟΗΡΟΗΑΤΙΟΝ
535 ΡΙΡΤΗ ΑνΕ., Ι1ΕΡΤ. Α.,
ΝΕν ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
1
ι
1
Ι
Ι
1
1
ι
Ι
ι
ι
ι
1
ι
'■···■■■■
λων της
το καταλάδτ, χαλά-χ,
ος6/Ελν 5
γινωσκουν γγ
τοτε--ί!«ελ^ν
'Ψ «τ. είναι
τόν
όν
η 5τ
ίεκα αγνωστο'.
ά
γ η
τελείως
' ί
δένμ
. ΑΙ
α»!.
σης,
το
τ&ϋ
■πε·ρ!<*λλ«ντις ίΒ «ΐτβιίΒΐήςήλιχί^, ως δέ ΑΙ ΔΥΣΚΟΛΙΑΙ ΤΟΥ ΕΑΑΗ Ο ΜΙΛΟΥΜΕΝ νά ^μ τ ■τλήρως. Δέν είναι ό ούτον, βφόσον %α ό ίύτ αι —«^ Α ό ίύτόνόων Τ ρ καϊ ρ λι Άλλ' ό Άμίρικανό; α κ*νά βιά τ0·3 Ά στικτοο, τού ργ/ίίν^ μικράς ήλίτ,ίας. Έικιτα 4 'β] εύρί«αΐ καί άλλας ίρ; τη κατχνοησει των μεγαλων V ρικ·ανικών πολιτικών ϊ χΜ κων ζητημάτων. Εάν «Ινατ η /.ος μιάς μα/.ρυντ}ς 'Αμί κωμοπόλεως, ή ίγχωρία «^ κατ' ανάγκην %*! %-χλή τί ο θά τον -*ρ3—λανήιττ). Ή «γχι εφημερίς ίκχρΰτωίΐεί σ—.νβ '— ϊυμφέροντα %χ ΐχν. ιττκήν. Έξ άλλ^, ή μεγάληέ, ρίς των Άμερι*ίνιχιών Μτ;; λεων, έκπροτωχο γάλα τολιτικά ή μ ροντα, κατ' άνάγκηΜ, «ά την άρ&ρογραφίχν της, '/ρο'χν λη-τικην. φ ! άνεξάρτηιτοι μρ ^ ϊες, άλλ' αύτβ ίεν ήμιτορίί« άν»καλ6ψη ό χοΐνός «ναγνώίΐ Μόνον διά τής «—αγγ«λματηη; γωγής ήμχορ·εϊ νά γίνη ή ίι αύτη. Ο ΕΛΛΗΝΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ ΣΠΟΥΔΑΙΟΣ ΠΑΡΑΓίϊΝ ΝΈν ΥΟΗΚ ΟΙΤγ "Ονομα .. Διεύθυνσις Πόλις ... Ν. Η. 29 Ν ΜΕΣΩ όλων των Ι» λ'.ών —ού ίχιι έ ξενότγϊι ■σος Άμιριιχαννςίνη τής Άμ«·ρΐικανικής ζωτ}: τον όμόγλωσσον τυχόν τί. ί« πάντοτε κατα>?νγ!θν, «άν
όμόγλ&χτσός τΰο ΐφψψί
ξίχ τής άΐΓβατολής της. Ή ίι
ρίς μας, ί«7Γ0 την ε'π&ψιν «Π|||
μίζεί ότι έκπληροί μίαν ϊιφ
πολιτιστικήν αποστολήν, «
μένη μέ όλα τα Άμε»!κ·αν!ω1
ματα, καί ασχολθνμίνη ιί; τ
νευ προκαταλήψίως, μί »^
άντικβιμενιχ,ότη-τα, άλλ««ί|«
μην -πηγβιζο^αν έκ των «»'
ών της. "Οπως φαίνετβι
επίστολογραφίαν των
μας %χ άχό την
άχοϊίδουν «ίς την 0?
'Ελληνοαμεριχανιταί
ροϊ τον χροορΐισμόν'της ως »*
κή εφημερίς, ίεν .ίν-ολεί*εΜ· «·
λο^ «ίς την αποστολήν τηί"!
θ«ί την ΆμερΐΛΐχνιχήν ζωήν ■"
απλούς ρεπόρτιρ^ ξηρών *ϊι
γεγονότων ~^1>'!' '·ι/· ·
γική,
ρρ^ ρ
άλλά ώς
Γβίίρχνΐϊέρξτδ
τταθεϊ νά κάμη «ν "Ελλην»
καί να Λ»1*"
την
ότ-ον καί αί την
λλ
σι>Π(ρονον Ελληνικήν ^
αν. Καί άς μή λη^ον«#|ί««
λος μια'ς Έλληναήί «ί^
άνταξίας τής ώ°ποΜ'·^
ται, διά την
,γ,ων .αί ί>^^3
λα·6αρυνιι χ
ματούνων
λΰ 6λί
;^
χις οί
ϊέ 1916,6
λέγη μέ Ά
ί
ρη
βοι "Ελληνας
μούν την
ίίίκν
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ. 29 ΙΟΥΝΙΟΥ. 1928.
ΕΑΛΗΝΕΣ ΑΕΡΟΠΟΡΟΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΝ
ΕΗθΟΥΕΐαΔΗΣ ΥΠΟΪΟΧΗ ΥΠΟ ΤΟΥ ΟΜΟΕΒΝΟΥΣ ΣΤΟΙΧΕΙΟΥ
ν οί άερο.τόροι μας, Άδαμί-
^ Παπαδάκο;, προσγειού-
ί£ρί τό μεσημέρι τοϋ περα-
" 2α66άτου είς τό άεροδρό-
5 Άμπουκίρ, τό ιστορικόν
Προάστειον τής Άλεξα,νδρεί-
^έΉτκαν μπρός σέ 'Ελλη-
ήήη μαινόμενα άπό ένθου-
', ξαλαρυγγΐ'ζόμενα άπό ζή-
'ο; κα'ι τσακίζοντα τάς πα-
:ο χειροκροτήματα, δέν
_ολόγησαν κακώς τό ενδι-
"των 'Ελλήνων τής πόλεως
> <Μναντι. τής ωραίας αυτών ', ώτό τοΰς ξένον; κάμπον; τάς Ιίναζ Λθλιτείας πτήσεώς ι Οα ίσκέφθησαν , άναμφιβό- .' 5τι οΰτε ή ήμέρα, όντε ή ώρα ,'ρΒΐαν την 'Ελληνοσυρροήν. -£; νά πάς είς τό Άμπουκίρ βρα πρίν άπό τό μεσημέρι, α ίργασία σου σέ υποχρεώνη «ς προσωρινώς τόν πατριω- τίονσιασμόν σου εί; τ0 περι- ιν, καϊ ή νά σκύβη,; επάνω οτήλη προσθέσεως ή νά ,[-«* τα πόδια σου είς την ά- ΐν; Πλήθη ^Ελλήνων θά διε- ο ασφαλώς άπό την έπιθν- νσ πά"νε στό Άμπουκίρ κα'ι ',ΐΕριμένουν άκόμη καί δυό ώ- ότω άπό £να άγρίως θερμόν χ£φτεδοποιοΰντα την κεφα- τήν εμφάνισιν τοΰ 'Ελληνικοΰ ίτουλιοϋ εις ΐόν ΑΙγυπτιακόν ου¬ ρανόν,^ άλλά δυστυχώς τα πλήθη αύτά άνήκουν είς τόν κόσμον των γνησίων προλεταρίων, έκείνων πού τή νκάθε των πράξιν πρέπει νά την κανονίζουν επί τή βάσει των άξιώσεων τοϋ προϊσταμένου καί τής ποσότητος των στομάτων ποΰ τοΰς περιμένουν εί; τό σπίτι. Μ' ό'λον τουτο δσοι ηύτνχησαν νά έκδράμουν τό πρωΐ τοϋ περα- ονμένον Σάββατον είς τό Άμπου¬ κίρ, δέν παρουσιάσθησαν άξιοπε- ριφρόνητοι είς αριθμόν. Μόνον ποΰ δέν ήσαν επαρκώς έκδηλωτι- κοί. Δέν ήόταν, βλέπετε, λαός νά ένθουσιάζεται, νά αχονάζη, νά 7<χ- λ,ά" τόν κόσμον, νά κάνη τό καπελ- λο τού άεροπλάνο καί νά τό εκ¬ σφενδονίση είς τα υψη, νά τρικυ- μίζεται, μέ μιά λέξι, άπό ένθονσια- σμό καί άπο άσυγκράτητη χα'ρά. Είς τό αεροδρόμιον τοΰ Άμπουκίρ επήγαν τό πρωΐ τοΰ περασμένου Σαδδάτου οί έπίσημοι, οί ήμιεπί- σημοι, οί πρόκριτοι, οί παραλήδες, έκτός βεβαία των δημοσιογράφων καί των φωτογράφων, οί όποΐοι έν.ύτταζαν ν άκανονν τή δουλειά τους, οί μέν μέ τού; ξυλογράφους των, οί δέ μέ τα κοντάκ των.... * * * "Ολίγον πρίν διαγραφη είς τόν όρίζοντα ή «Ελλάς», Άγγλικά ά- ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΠΟΛΛΠΝ'ΚΑΛΩΝ ΠΡΑΓΜΑΤΩΝ ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΠΡΟΣΦΕΡΕΙ Η ΑΜΕΡΙΚΗ Μ ΑΛΑ ΣχολεΓα, ρυκαιοία δπως Ανέλθη τις είς ανωτέρα άξι- Ιί ωμοτα κτλ., δλα αύτά τα ποάγματα Ιχουν μεγάλην σημα- ■ " οίαν διά χιλ.ιάδας μεταναστών, οΐτινες ήλθον είς την χώραν οι'τήν. Όλα δμως αΰτά Ιχουν ελαχίστην αξίαν, έκτός εάν οιατηρήτε ΐον εαυτόν σας ΰγιή καί Ισχυρόν. Κο/.ά, ύγιή σώματα, ε'ρχονται πρώτα. "Εχουν δέ ανάγκην κα- ),οϋ «οί ΰγιεινοΰ γάλακτος— άρκβτοϋ μάλιστα. Τό Γάλα ΒθΓάΌη'κ Ογβπ'ο «Α» ηδη Θέτει τάς βάσεις διά την επιτυχίαν χιλιάδων άτόμων διά τα έπόμενα έχη. Είσθε καί σεΐς με- τκ;ν αυτών; ΒΟΚΌΕΝ'δ ΡΑΚΜ ΡΚΟϋυθΤδ 00., ΙΝΟ. 110 ΗυϋδΟΝ δΤ., ΝΕν ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ ΡΗΟΝΕ νΥΛίΚΕΚ 7300-ΟΚ. ΥΟυΚ. ίΟΟΑί ΒΚ.ΛΝ0Η Πωλοΰμεν προϊοντα ~7&1ΙίβΓ Οθΐ'άοη χαί γάλα Αοΐοΐορηίΐιιβ. Κεφάλαιον καί Πλεόνασμα $50,000,000 Κατοικίαι δημιουργοϋνται άπό τα Άποταμιεύματα Λογαριασμοί άποταμιεύσεως (8ΑνΐΝΟ8 ΑΟ- εθϋΝΤδ) οΐτινες ήρχισαν είς την ΡΙΒδΤ ΝΑ- ΤΙΟΝΑΕ ΒΑΝΚ πρό ολίγων έτών μέ μικρά ποσά, άγοράζουν σήμερον οίκίας, αυτσκίνητα, πληοώνουν τα ϊξοδα τού Κολλεγίου καί των βιακοπων. Ανε¬ ξαρτήτως τό πόσον ολίγον δύνασθβ σήμερον νά έξοικονομήσητε τό κυριώτερον δλων είναι νά άρ- χίσητϊ νά έξοικονομήτβ. Δύνασθε ν' άρχίσητε τόν λογαριασμόν σας σή¬ μερον μέ μόνον πέντε (5) δολλάρια βΐς οΐονδήποτε από τα ΓραφβΙα τής Τραπέζης μας. Τ/ιί ΡΙΚ8Τ ΝΑΤΙΟΝΑΙ, ΒΑΝΚ ο/ ΒΟ8ΤΟΝ ΜΙ_Κ 8ΤΚΕΕΤ ννΈίΤ ΕμΟ €Μ»ιτ>πιΐ8β β Τίπιρΐε δα.
ΟΝ
ΒπβΗίοη Ανβηϋβ
Μ'ί ΟθΚΝΕΚ
5τ.
δι.
ΟΝ
νν»3Ηΐηβίοη δι.
ΟοΚΝΕΚ
1440 ΟοιγΗμ μγ Α—.
555
Κϊ~γ
Ανβηυβ
ίτβίΐ
υρτοννπ Οβκ, 426 Βονΐβτοη δι.
εροπλάνα τοΰ άεροδρομίου νψω-
θηκαν έρευνητικά είς τόν καταγά·
λανον ουρανόν. Διέγραψαν άρκε-
το·!>ς κύκλονς καί κατόπιν προσεγει-
ώθησαν. Ό άναμένων κόσμος, είς
τύν οποίον πρέπει νά προστεθοϋν
καί "Αγγλοι άεροπόροι τοΰ Άμ-
πονκίρ, άγωνιοΰσεν. "Οταν περιμέ·
νρς κάτι, κοί μάλιστα άπό τόι·
ουρανόν, δέν μπορεΐς νά εχτ|ς τού;
παλμούς σου έν τάξει. Ένφ, ό-
μΌ>ς, δλα τα κεφάλια ίη|>ώνοντο
πρός τό μέρος δ'πον ύπετίθετο δτι
θά διεγράφετο ή «Ελλάς», κάποι-
Ο; κνριος φθάνει ασθμαίνων...καί
κατεθάζει πρός στιγμήν τα ύψον·
μενά κεφάλια.
—Κύριοι, εΐμαι 6 κ. Νέτρ, μη-
χανικός τοΰ έργοστασίου «Ίσπα-
νο—Σονΐζα». Φθάνω μόλις αύτην
την στιγμήν άπό τάς Αθήνας καί
ερχομαι νά έπιθεωρήσω την μηχα·
νήν τής «Ελλάδος». Μηπως ύπαρ-
χει κανένα τηλεγράφημα είς τό
δνομά μου άπό τό Χαλέπι;
( Την τελευταίαν αυτήν ερώτησιν
την απηύθυνε πρό; τόν αγαπητόν
μας Πρόξενον, τόν δημσκρατικώ-
τατον κ. Σκέφερ'ην. Έκεΐνος....δέν
απήντησεν ή μάλλον απήντησεν δ¬
τι δέν κάταλάβαινε τίποτε άπό ό¬
λην αύτην την «ιστορίαν.» Αντι¬
θέτως προ; τ1 δνομά τον, ό κ.
Νέτρ, δέν έννοϋοε νά μείνη ούδέ-
τερο; είς την υπόθεσιν. Κ' έρώτη-
ΰί καί άλλον; περί τοΰ έκ Χαλεπί-
ου τηλεγραφήματος. Άλλ' εύτν-
χώς, άντ' αύτοΰ, διεγράφη αίφνης
είς τόν όρίζοντα ή «Ελλάς»!......
Σέ λίγα λεπτά τό Ελληνικόν άερο-
πλάνον προσεγειοΰτο ήρεμα, καλ-
λιτεχνικά, μπορεΐ νά πή κανείς.
Τότε ήκούσθησαν καί μερικά «ζή-
τω!» Πρωτος κατέβηκεν άπό τΐ*ν
ΐ'Ελλάδα» ό συνταγματάρχης Ά-
δαιμίδης, εναντίον τοΰ οποίον στρέ-
φονται πάραυτα τα κοντάκ των φω
τογραφικών ρεπόρτερ. Κατόπιν
καί ό ύπολοχαγός Παπαδάκος.
Δέν καλοπροφθάνει ν' άπαλλα-
•/θή άπό την άεροπορικήν περιβο-
λήν, ό κ. Άδαμίδης, καί βρίσκεται
άμέσως μέσα είς ίνα στενό κνκλο,
άνεπιθυμητο γιά κείνη την ώρα,
ΤΗταν οί δημοσιογράφοι. Αί έρω·
τήσει; των ά'ρχισαν νά πέφτουν
6ροχή. Ό κ. Άδαμίδης, γεμάτος
άκόμη άπό τόν ΰόμβο τής μηχα
νής τού, δέν άκουε καλά, πολύ κα
λά.
— Π ότε άνεχωρήσατε άπό τάς
Αθήνας;
—Χθές τό πρωΐ; ώρα 5:1 ίδ'.
Στό Χαλέπι έφθάσαμε στή 1:30
(ι. μ. Έκεΐ έμείναμε δλη την νν'7.τα.
Άλλά τί ζέστη! Τι ζέστη! ^
—Καί τό ταξεΐδί σας άπό τάς
Αθήνας £ως τό Χαλέπι;
Είχαμε έναντίονς άνέμους.
—Καί πότε άνεχωρήσατε άπό τό
Χαλέπι;
—Σήμερα τό πρωΐ, ώρα 5:15'.
—Ήταν, τουλάχιστον, εύνοϊκώ-
τερος ό καιρός;
—·Έπηγαίναιμε θαυμασία ένως
επάνω άπό τό Δέλτα τοΰ Νείλον.
Άπ' έδώ καί πέρα, δμως, δέν εί¬
χαμε παρά άντίθετο καί σφοδρό ό:-
νεμο.. "Αν δέν ήταν τέτοιο; ά'νε-
μος, ύπολογίζω ότι θά_ έφθάναμε
έδώ μιάμιση ωρα ένωρίτερα.
—ιΚαί τι απόστασις άπό τό Χα¬
λέπι ίως την Άλεξάνδρεια;
-—Χίλια έκατό χιλιόμετρα. Ά-
νεπτύξαμεν μέσην ταχύτητα 160
χίλιομέτρων. "Ηλθαμε δχι άπό την
άκτή, άλλά άπό τό Δέλτα. Γι' αύ-
τό καί ήλθαμε άπό τό άντίθ-ετο μέ¬
ρος. Έκάναμε ξνα γΰρον επάνω
άπό την Αλεξάνδρειαν.
'Εδώ ό κ. Άδαμίδης είχεν ά-
παλλαχθή προσωρινώς των άντι-
προσώπων τοΰ Τύπου. ΟΊ δύο ά
εροπόροι έπέδησαν _ αύτοκινητων
καί, μετά των επισήμων, έπήγαν
εί; τό ξενοδοχείον «Μαζεστίκ» διά
φαγητόν, κσί τουαλέτταν. Τό άπό·
γενμα μετέβησαν είς την Ελληνι¬
κήν Λέσχην, δπου τούς επερίμεναν
(Μ άντιπρόσωποι τής παροικίας διά
νά τοΰς δεξιωθοΰν. Ή ύποδοχή,
την οποίαν ετίμησε καί ό Πατρι¬
άρχην ήτο θερμοτάτη. Τούς προσ-
ρφωνησεν ώς εξής ό πρόεδρος τής
Λέσχης καί ποώην οουλευτής "Υ-
δρα; κ. Θεοδωράκης:
Κύριοι άξιωματικοί,
Ή περί τή ν Μεσόγειον πτήσίς
σας, ή όποία σάς Ιφερε .σημερον
είς την Αίγυπτον, παρέχει είς τόν
Εδώ Ελληνισμόν μίαν έκτακτον χα¬
ράν. Άρκεί δτι άπό την Έλλαδα
μας έτανύσατε τάς πτέρνγά; σας
καί δτι είσθε οί πρώτοι "Ελληνες
άεροπόροι οί προσγειονμενοι εις
την πόλιν τοΰ Αλεξάνδρου, δια
νά αισθανθή ή παροικία μας μίαν
άνέκφράστον συγκίνησιν. Πάντο-
τε μέ παλλοιμένας; καρδίας άνεμε-
, ναν οί ''Ελληνες τής Άλεξανδρειας
| είς τόν ύγρ»ν όρίζοναα εμφάνισιν
'Ελληνικοΰ πολεμικοΰ σ-<άφου; καί πάντοτε τό τοιούτον γεγονός απε¬ τέλεσε πανήγυριν διά την παροικι- ΚΑΛΛΟΙ Τοχίΐα άνακούφισις τοθ .τόνου. Έξουδετε- ρώνει την πίεσιν των ϋποδημάτων. Είς δλα τα φαρμακεϊα, ΰποδη- Μόλις ματοποιεία καί ϋβρί. τα θέσετε 51ΟΓ63. 360. έπάνω Ώΐ8αΗο1Γ8 *"»°» ' Χίηο-ραώι φευ" ι«^ 111 σΐς έξειλίχθη μεγεθτ·νομένη είς πε¬ λώριον πτηνόν, μέ τό κυανόλενκον επί των πτερύγων στόλισμα, άπό τοΰ οποίον έξεπηδήσατε είς, την ΑΙγυπτιακήν άκτήν, εΰσταλεΐς τοΰ ; 'Ελληνικοϋ στρατοΰ άντυτρόσωποι,, οί γενναϊοι σείς άεροπόροι. ι Μεταξύ των τριών στοιχείον, γής. θαλάσσης καί αίθέρος, είς· τα όποΐα ή δράσις των ύπερασπιστών τής πατρίδος κατανέμεται, τό στοι- χεΐσν τής ιδικής σσς έκλογής ά-! παιτεΐ καί νεΰρα χαλύβδινα καί ή- ' ρωϊσμάν άδιάλειπτον. Δικαίως διά τούτο ή ιδιότης τοϋ άεροπόρου προσδίδει ίδιάζουσαν αίγλην. Αύτην την αίγλην περιοαλλομέ- νους, σάς ύποδεχόμεθα σήμερον 'έν μεγίστη χαραό, υμάς τούς ίστορι- κώς πρώτον; ενταύθα επί πολεμι.- κοΰ άεροπλάνου κατελθόντβς "Ελ' λτ)νας άξιωματικούς. Είς τόν 6όμ- 6ον τοΰ άεροπλάνου σα; ησθάνθη μέν την πνοήν καί τόν άσπασμόν τής πατρίδος, μεθ' ής αυτήν την στιγμήν άποτελεϊτε ύμεΐς Εμ-ψνχον σύνδεσ|ΐον. Καί είς την εντέυθεν πτήσιν σας διά τόν γΰρον τής Με· οογείου μέ πατριωτικήν ΰπερηφά- ντιαν καί ενδιαφέρον θά σάς παρα¬ κολουθήση ή παροικία. Εύχόμενοι διά την αίσίαν είς την 'Ελλάδα επάνοδον καί την δια,κή επιτυχίαν υμών έν τω άεροπο?3ικφ σταδίω σας, έν σνναρτήσει πρός τάς ευχάς τής άγαπητής μας Πατρίδος, πί¬ νομεν, κύριοι άξιωματικοί, υπέρ αυτής καί είς υγείαν υμών». Είς την προσφώνησιν ·αύτήν α¬ πήντησε μέ συγκίνησιν ό σννταγ· ματάρχης Άδαμίδης. «Δέν θά λη- σμονήσω ποτέ, είπεν, δτι τα .τρώτα άεροπλάνα έστάλησαν είς την 'Ελ¬ λάδα άπό τόν Ελληνισμόν τής Αι¬ γυπτου καί είναι Ικεϊνα τα όποΐα έ'δρασαν κατά τόν πόλεμον. Τώρα, όπότε ε'δωσαν τα μέσα είς τούς "Ελληνας άεροπόρους, των οποίων πρσΐσταμαι, έλπίζω δτι θά άναγά- γουν την άεροπορίαν μας είς τό σημείον έκεϊνο, είς τό οποίον την άνήγαγον οί έν πολέμω άδελφοί ιιας». Τα άπαραίτητα χειροκροτήματα εκάλυψαν την 6ραχε^αν^ αύτην ά- /τάντησιν τοΰ άεροπόρου. Καί κα τόπιν οί τιμώμενοι ωδηγήθησαν είς την βεράνταν τής Λέσχης, δπου τούς προσεφέρθησαν άναψυκτικά. Άλλ' ή ένθοΐ'σιωδεστέρα των δε· ξιώσεων των άεροπόρων μας ε"γινε τό 6ράδυ είς τό θέατρον «Μπελ- βεντέρε», δπου επρόκειτο νά παρα- στήση ή Μαρίκα Κοτοπούλη, πρω ταγωνιστοϋσα είς τό χαριτωμένον έ'ργον ^Φιλήστέ με». "Ηρκεσε νά άναγγελθή άπό τάς εφημερίδας δ¬ τι ·θά παρηκολοΰθουν^τήν παρά¬ στασιν καί οί δύο "Ελληνες άεροπό¬ ροι γιά νά κατακλυσθη τό θέατρον άπό "Ελληνικόν .κόσμον. Μόλις εν¬ εφανίσθησαν άπό τοΰ θεωρείον των, πλαισιούμενοι άπό τάς διπλωί- ματικάς καί προξενικάς μας αρ¬ χάς, αί οποίαι πρέπει νά σημειω¬ θή δτι ε'πραξαν δ, τι τούς ήτο δυ- 'νατόν διά νά καταστησονν θερμήν τού κράτονς την ύποδσχήν είς την ξένην χώραν, ή λαϊκή ·ψυχή έξερ- ράγη είς τό ήφαίστειον έκεϊνο των ένθουσιασμών της. Έν τώ ιμεταξΰ ή Έλληνική Φιλαρμονική, ποϋ πα¬ ρευρίσκετο κατά την παράστασιν, άνέκρουσε διάφορα θούρια, άπο- ν.ορυφωσασα τόν ενθουσιασμόν. "Υστερα, ήρθη ή αύλαία καί δ καλλιτέχνης κ. Μυράτ, ποΰ ξεύρει νά συγκινηται καί νά συγκινη προσεφώνησε μέ τα εξής ώραΐα λάγια τούς δύο άεροπόρους: «ΑΙθέρια πουλιά, ποΰ <τφυρτ|Αα- τεί ό έφευρετικιός άνθρωπινος νοΰς καί τα διευθννει ή άτρόμητη ι(»υχή καί τό στιβαρό χέρι τοΰ άνθρώπου, τ V ^ ^ ϊΐί"» λ* &$ κ /ι" -^ &* ίθ'* ^ '^ΧΛ-Ο ΠΡΟΤΑΓΩΝΙΣΤΡΙΑ ΤΗΣ ν,Α ^ϋ^ΜΕΤΗΟΡΟίΙΤΑΝ ΟΡΕΗΑΟΟ.Ι Τό "Το&δΙίπ^·11 τού καπνοΰ πραγματικώς έπιτυγχάνει δύο πράγ ματα — πρώτον βελτιώνει την γεΰσιν τοΰ καπνοΰ καί δεΰτερ άφαιρεΐ τας άκαθαρσίας. όν 10,204 Ιατροϊ τόν Ιούνιον τού ΙΘ27 επιστοποίησαν δτι ίιΐοΐίγ δΐΓΐΙίθδ έρεθίζουν ολιγώτερον τους εύαισθήτους μους άπό οιονδήποτε άλλο σιγαρέττον. ΊΓ5 ΙοαδΙϊκΓ τα λαι· καλώς μάς ήλθατε. Σάς χαιρετοΰ- με μέ ένδομυχη καί εΐλικρινη 6α- θειά συγκίνηση. Στό θουϊτό σας ένωτίζονται τ' αύτιά κάποια έλπι- δοφόρα μουσική, τα μάτι,α σάς ά- τενίζουν περήφανα, πλημμυρισμέ- να θαυμασμό, καί οί καρδιές φτε- ρώνονται κι' αύτέ; καί σάς άκολου- θοΰν λαχταριστά στό πέταγμά σας. Καλώς μάς ήλθατε καί πάντα στό καλό μέ τής εύχές μας. »Νομάδες καί σείς καλλιτέχναι, διασχίζετε τα υψη, ένσαρκωνετε κάποιο μΰθο ποϋ Ιγινε τέχνη, ποΰ έγινε άλήθεια. Παλαίετε μέ δλα τα στοιχεΐα, έξουδετερώνετε τόν χρόνο, έκμηδενίζετε τάς άποστά· αν. Αυτήν την φοράν τα έρευνητικά δλέμματα των Έλλήνων, οίόποίοι άνυπόμονοι προσέτρεξαν εις την Κανοπικήν παραλίαν, δέν ήτένιζαν χαμηλά είς την γραμμήν τοΰ ορί¬ ζοντος. Σάς επεριμέναμεν υγηΛα άτενίζοντες διά νά διακρίνωμεν εί; τό γλαυκόν στερέωμα την έμφ.ανι- σιν τοϋ πτερωτοϋ σας σκαςρονς. Δι' ημάς, ήτο Ι'κπαγλον τό θέα- μα, δταν ή μικροσκοπική έμφάνι- ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΕΙΣ ΔΟΛΛΑΡΙΑ ΚΑΙ ΔΡΑΧΜΑΣ , ΠΡΟΣ Α% ΤΟ ΕΤΟΣ Έναντι Βιβλιαρίου Ό τέκος πληρώνεται επί δλων ίδη «οσών, άτινα παραμενουσι κατατεβεΐ- μίνα επί Ινα μήνα άπό την ττρώτην οί- ουοήιτοτε μηνός, οττολογίζεται ίέ ίΐ' ίχαστον ολόχληρον μήνοχ. ΤΗΕ ΒΑΝΚ ΟΡ ΑΤΗΕΝ5 ΤΗϋδΤ ΟΟΜΡΑΝΪ 205 νν. 33Κ0 3Τ. ΝΕνΥ ΥΟΡΚ ΟΙΤΎ σεις, νικάτε, άψηχρουντες τόν κίν- δυνο τής ζωης, της ά*γριες δυνά¬ μεις τής φύσεως, γιά νά μάς φέ· ρετε στά φτερά σας κάποιες έλπί- δες, κάποιο φώς, λίγο αίθέρα 'Ελ- ληνικό καί πολλές σκέψεις άπό την γλυκειά πατρίδα. »Στό πλευρύ τοΰ έξοχωτάτου άντιπροσώπου τοΰ "Εθνους, ποΰ στοργικά σάς ύπεδέχθτ), σάς δλέπει τώρα νά λαμπξτε ό ενθουσιώδης 'Ελληνισμός :μ' δλη την αΐγλη ποΰ σάς προσδίδει τό εθνικόν φωτο- στέφανο». Βροχή τα χειροκροτήματα. Καί κατόπιν τίρχισεν ή παράστασις, ποΰ ετελείωσεν δπτος όίρχισε: μέσα σέ τριχύμισμα έθνικό τής λα'ίκής ή * * Σήμερα οί άεροπόροι μας θά πετάξονν γιά τό Κάϊρον, δπον τούς περιμένει λαμπρά έπίσης ύποδοχή. Έκεΐ θά έπισκεφθοΰν καί τόν Βα- σιλέα Φουάτ, ποΰ εξεδήλωσεν εν¬ διαφέρον γιά την παρουσίαν τους καί την προσέχη Πέμπτην θ' Απο- χαιρετήσουν τον ΑΙγυπτιακό ούρα- νό γιά άλλες πολιτεΐες, μέ μίαν τε¬ ραστίαν Ελληνικήν συναυλίαν εύ- χών γιά την πλήρη επιτυχίαν τής μεγάλη; των πτήσεως, ποϋ θ' α¬ νοίξη νέους δρόμον; είς την Εως τώρα παραδόξως σπαργανοφόρον Ελληνικήν άεροπορίαν. ΑΓ. ΑΡΓΣΤΟΚΛΗ- ϋ, Ν. Η. — Ό «'Εθνικδς Κηρυξ» πωλείται παρά τψ άντιπρο- σο'ιπω μας, κ. Αθαν. Κωσταοάκτι, 351 ΟβηΐΓ&Ι Ανβ., δστις δέχβται μικράς καΐ μεγάλας άγγελίας, καθώς καί έγ- γραφάς συνδρομητών. ΝΕν7ΒυΚΥΡΟΕΤ, ΜΑ38. —Ό «'Εθνικός Κηρυξ» πωλεΐται υπό τοΰ άντιπροσώπου μας Π. Τσέτσα, 14 ΜβΓΓΪηΐΕθΙί 81. ΑΚΟΥΣΑΤΕ ΤΑ Ρ0Ρ8 -ΤΑ ΣΑΒΑΠΑ ΤΟ ΕΣΠΕΡΑΣ - Λ/ΒΖ ΠΙ ΝΕΤΕ "ΠΡ0ΤΙΜ0ΤΕΡ0Ν ΝΑ ΕΧΕΤΕ ΤΟΝ ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΝ" ΕΛΛΗΝ Ο—ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΝ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ 1217 δϋΒΡ ΑνΕΝυΕ. ΟΟΝΕΥ Ι5ίΑΝΟ, Ν. Υ. ΤΗΛΕΦβΝθΝ εΟΝΕΥ ΙδΕΑΝϋ 4895. ΟΙ έπισκεπτόμενοι την πεφημισμένην Λουτρόπολιν κα! έπι- θυμοΰντες νά άπολαύσουν δ,τι άριστον ε'χει ή 'Ελληνο—Άμε- ρικανική Κουζίνα, επισκεφθήτε τό ανωτέρω Εστιατόριον. 'Υ- λικά, κουζίνα καί περιποίησις πρώτης τάξεως. Κατάλληλον διά Γάμους, Βαπτίσεκ;, Γεύματα, χορούς καί άλλας διασκεδάσεις.
ΕΑΛΗΝΕΣ ΑΕΡΟΠΟΡΟΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΝ
ΕΗθΟΥΕΐαΔΗΣ ΥΠΟΪΟΧΗ ΥΠΟ ΤΟΥ ΟΜΟΕΒΝΟΥΣ ΣΤΟΙΧΕΙΟΥ
ν οί άερο.τόροι μας, Άδαμί-
^ Παπαδάκο;, προσγειού-
ί£ρί τό μεσημέρι τοϋ περα-
" 2α66άτου είς τό άεροδρό-
5 Άμπουκίρ, τό ιστορικόν
Προάστειον τής Άλεξα,νδρεί-
^έΉτκαν μπρός σέ 'Ελλη-
ήήη μαινόμενα άπό ένθου-
', ξαλαρυγγΐ'ζόμενα άπό ζή-
'ο; κα'ι τσακίζοντα τάς πα-
:ο χειροκροτήματα, δέν
_ολόγησαν κακώς τό ενδι-
"των 'Ελλήνων τής πόλεως
> <Μναντι. τής ωραίας αυτών ', ώτό τοΰς ξένον; κάμπον; τάς Ιίναζ Λθλιτείας πτήσεώς ι Οα ίσκέφθησαν , άναμφιβό- .' 5τι οΰτε ή ήμέρα, όντε ή ώρα ,'ρΒΐαν την 'Ελληνοσυρροήν. -£; νά πάς είς τό Άμπουκίρ βρα πρίν άπό τό μεσημέρι, α ίργασία σου σέ υποχρεώνη «ς προσωρινώς τόν πατριω- τίονσιασμόν σου εί; τ0 περι- ιν, καϊ ή νά σκύβη,; επάνω οτήλη προσθέσεως ή νά ,[-«* τα πόδια σου είς την ά- ΐν; Πλήθη ^Ελλήνων θά διε- ο ασφαλώς άπό την έπιθν- νσ πά"νε στό Άμπουκίρ κα'ι ',ΐΕριμένουν άκόμη καί δυό ώ- ότω άπό £να άγρίως θερμόν χ£φτεδοποιοΰντα την κεφα- τήν εμφάνισιν τοΰ 'Ελληνικοΰ ίτουλιοϋ εις ΐόν ΑΙγυπτιακόν ου¬ ρανόν,^ άλλά δυστυχώς τα πλήθη αύτά άνήκουν είς τόν κόσμον των γνησίων προλεταρίων, έκείνων πού τή νκάθε των πράξιν πρέπει νά την κανονίζουν επί τή βάσει των άξιώσεων τοϋ προϊσταμένου καί τής ποσότητος των στομάτων ποΰ τοΰς περιμένουν εί; τό σπίτι. Μ' ό'λον τουτο δσοι ηύτνχησαν νά έκδράμουν τό πρωΐ τοϋ περα- ονμένον Σάββατον είς τό Άμπου¬ κίρ, δέν παρουσιάσθησαν άξιοπε- ριφρόνητοι είς αριθμόν. Μόνον ποΰ δέν ήσαν επαρκώς έκδηλωτι- κοί. Δέν ήόταν, βλέπετε, λαός νά ένθουσιάζεται, νά αχονάζη, νά 7<χ- λ,ά" τόν κόσμον, νά κάνη τό καπελ- λο τού άεροπλάνο καί νά τό εκ¬ σφενδονίση είς τα υψη, νά τρικυ- μίζεται, μέ μιά λέξι, άπό ένθονσια- σμό καί άπο άσυγκράτητη χα'ρά. Είς τό αεροδρόμιον τοΰ Άμπουκίρ επήγαν τό πρωΐ τοΰ περασμένου Σαδδάτου οί έπίσημοι, οί ήμιεπί- σημοι, οί πρόκριτοι, οί παραλήδες, έκτός βεβαία των δημοσιογράφων καί των φωτογράφων, οί όποΐοι έν.ύτταζαν ν άκανονν τή δουλειά τους, οί μέν μέ τού; ξυλογράφους των, οί δέ μέ τα κοντάκ των.... * * * "Ολίγον πρίν διαγραφη είς τόν όρίζοντα ή «Ελλάς», Άγγλικά ά- ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΠΟΛΛΠΝ'ΚΑΛΩΝ ΠΡΑΓΜΑΤΩΝ ΤΑ ΟΠΟΙΑ ΠΡΟΣΦΕΡΕΙ Η ΑΜΕΡΙΚΗ Μ ΑΛΑ ΣχολεΓα, ρυκαιοία δπως Ανέλθη τις είς ανωτέρα άξι- Ιί ωμοτα κτλ., δλα αύτά τα ποάγματα Ιχουν μεγάλην σημα- ■ " οίαν διά χιλ.ιάδας μεταναστών, οΐτινες ήλθον είς την χώραν οι'τήν. Όλα δμως αΰτά Ιχουν ελαχίστην αξίαν, έκτός εάν οιατηρήτε ΐον εαυτόν σας ΰγιή καί Ισχυρόν. Κο/.ά, ύγιή σώματα, ε'ρχονται πρώτα. "Εχουν δέ ανάγκην κα- ),οϋ «οί ΰγιεινοΰ γάλακτος— άρκβτοϋ μάλιστα. Τό Γάλα ΒθΓάΌη'κ Ογβπ'ο «Α» ηδη Θέτει τάς βάσεις διά την επιτυχίαν χιλιάδων άτόμων διά τα έπόμενα έχη. Είσθε καί σεΐς με- τκ;ν αυτών; ΒΟΚΌΕΝ'δ ΡΑΚΜ ΡΚΟϋυθΤδ 00., ΙΝΟ. 110 ΗυϋδΟΝ δΤ., ΝΕν ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ ΡΗΟΝΕ νΥΛίΚΕΚ 7300-ΟΚ. ΥΟυΚ. ίΟΟΑί ΒΚ.ΛΝ0Η Πωλοΰμεν προϊοντα ~7&1ΙίβΓ Οθΐ'άοη χαί γάλα Αοΐοΐορηίΐιιβ. Κεφάλαιον καί Πλεόνασμα $50,000,000 Κατοικίαι δημιουργοϋνται άπό τα Άποταμιεύματα Λογαριασμοί άποταμιεύσεως (8ΑνΐΝΟ8 ΑΟ- εθϋΝΤδ) οΐτινες ήρχισαν είς την ΡΙΒδΤ ΝΑ- ΤΙΟΝΑΕ ΒΑΝΚ πρό ολίγων έτών μέ μικρά ποσά, άγοράζουν σήμερον οίκίας, αυτσκίνητα, πληοώνουν τα ϊξοδα τού Κολλεγίου καί των βιακοπων. Ανε¬ ξαρτήτως τό πόσον ολίγον δύνασθβ σήμερον νά έξοικονομήσητε τό κυριώτερον δλων είναι νά άρ- χίσητϊ νά έξοικονομήτβ. Δύνασθε ν' άρχίσητε τόν λογαριασμόν σας σή¬ μερον μέ μόνον πέντε (5) δολλάρια βΐς οΐονδήποτε από τα ΓραφβΙα τής Τραπέζης μας. Τ/ιί ΡΙΚ8Τ ΝΑΤΙΟΝΑΙ, ΒΑΝΚ ο/ ΒΟ8ΤΟΝ ΜΙ_Κ 8ΤΚΕΕΤ ννΈίΤ ΕμΟ €Μ»ιτ>πιΐ8β β Τίπιρΐε δα.
ΟΝ
ΒπβΗίοη Ανβηϋβ
Μ'ί ΟθΚΝΕΚ
5τ.
δι.
ΟΝ
νν»3Ηΐηβίοη δι.
ΟοΚΝΕΚ
1440 ΟοιγΗμ μγ Α—.
555
Κϊ~γ
Ανβηυβ
ίτβίΐ
υρτοννπ Οβκ, 426 Βονΐβτοη δι.
εροπλάνα τοΰ άεροδρομίου νψω-
θηκαν έρευνητικά είς τόν καταγά·
λανον ουρανόν. Διέγραψαν άρκε-
το·!>ς κύκλονς καί κατόπιν προσεγει-
ώθησαν. Ό άναμένων κόσμος, είς
τύν οποίον πρέπει νά προστεθοϋν
καί "Αγγλοι άεροπόροι τοΰ Άμ-
πονκίρ, άγωνιοΰσεν. "Οταν περιμέ·
νρς κάτι, κοί μάλιστα άπό τόι·
ουρανόν, δέν μπορεΐς νά εχτ|ς τού;
παλμούς σου έν τάξει. Ένφ, ό-
μΌ>ς, δλα τα κεφάλια ίη|>ώνοντο
πρός τό μέρος δ'πον ύπετίθετο δτι
θά διεγράφετο ή «Ελλάς», κάποι-
Ο; κνριος φθάνει ασθμαίνων...καί
κατεθάζει πρός στιγμήν τα ύψον·
μενά κεφάλια.
—Κύριοι, εΐμαι 6 κ. Νέτρ, μη-
χανικός τοΰ έργοστασίου «Ίσπα-
νο—Σονΐζα». Φθάνω μόλις αύτην
την στιγμήν άπό τάς Αθήνας καί
ερχομαι νά έπιθεωρήσω την μηχα·
νήν τής «Ελλάδος». Μηπως ύπαρ-
χει κανένα τηλεγράφημα είς τό
δνομά μου άπό τό Χαλέπι;
( Την τελευταίαν αυτήν ερώτησιν
την απηύθυνε πρό; τόν αγαπητόν
μας Πρόξενον, τόν δημσκρατικώ-
τατον κ. Σκέφερ'ην. Έκεΐνος....δέν
απήντησεν ή μάλλον απήντησεν δ¬
τι δέν κάταλάβαινε τίποτε άπό ό¬
λην αύτην την «ιστορίαν.» Αντι¬
θέτως προ; τ1 δνομά τον, ό κ.
Νέτρ, δέν έννοϋοε νά μείνη ούδέ-
τερο; είς την υπόθεσιν. Κ' έρώτη-
ΰί καί άλλον; περί τοΰ έκ Χαλεπί-
ου τηλεγραφήματος. Άλλ' εύτν-
χώς, άντ' αύτοΰ, διεγράφη αίφνης
είς τόν όρίζοντα ή «Ελλάς»!......
Σέ λίγα λεπτά τό Ελληνικόν άερο-
πλάνον προσεγειοΰτο ήρεμα, καλ-
λιτεχνικά, μπορεΐ νά πή κανείς.
Τότε ήκούσθησαν καί μερικά «ζή-
τω!» Πρωτος κατέβηκεν άπό τΐ*ν
ΐ'Ελλάδα» ό συνταγματάρχης Ά-
δαιμίδης, εναντίον τοΰ οποίον στρέ-
φονται πάραυτα τα κοντάκ των φω
τογραφικών ρεπόρτερ. Κατόπιν
καί ό ύπολοχαγός Παπαδάκος.
Δέν καλοπροφθάνει ν' άπαλλα-
•/θή άπό την άεροπορικήν περιβο-
λήν, ό κ. Άδαμίδης, καί βρίσκεται
άμέσως μέσα είς ίνα στενό κνκλο,
άνεπιθυμητο γιά κείνη την ώρα,
ΤΗταν οί δημοσιογράφοι. Αί έρω·
τήσει; των ά'ρχισαν νά πέφτουν
6ροχή. Ό κ. Άδαμίδης, γεμάτος
άκόμη άπό τόν ΰόμβο τής μηχα
νής τού, δέν άκουε καλά, πολύ κα
λά.
— Π ότε άνεχωρήσατε άπό τάς
Αθήνας;
—Χθές τό πρωΐ; ώρα 5:1 ίδ'.
Στό Χαλέπι έφθάσαμε στή 1:30
(ι. μ. Έκεΐ έμείναμε δλη την νν'7.τα.
Άλλά τί ζέστη! Τι ζέστη! ^
—Καί τό ταξεΐδί σας άπό τάς
Αθήνας £ως τό Χαλέπι;
Είχαμε έναντίονς άνέμους.
—Καί πότε άνεχωρήσατε άπό τό
Χαλέπι;
—Σήμερα τό πρωΐ, ώρα 5:15'.
—Ήταν, τουλάχιστον, εύνοϊκώ-
τερος ό καιρός;
—·Έπηγαίναιμε θαυμασία ένως
επάνω άπό τό Δέλτα τοΰ Νείλον.
Άπ' έδώ καί πέρα, δμως, δέν εί¬
χαμε παρά άντίθετο καί σφοδρό ό:-
νεμο.. "Αν δέν ήταν τέτοιο; ά'νε-
μος, ύπολογίζω ότι θά_ έφθάναμε
έδώ μιάμιση ωρα ένωρίτερα.
—ιΚαί τι απόστασις άπό τό Χα¬
λέπι ίως την Άλεξάνδρεια;
-—Χίλια έκατό χιλιόμετρα. Ά-
νεπτύξαμεν μέσην ταχύτητα 160
χίλιομέτρων. "Ηλθαμε δχι άπό την
άκτή, άλλά άπό τό Δέλτα. Γι' αύ-
τό καί ήλθαμε άπό τό άντίθ-ετο μέ¬
ρος. Έκάναμε ξνα γΰρον επάνω
άπό την Αλεξάνδρειαν.
'Εδώ ό κ. Άδαμίδης είχεν ά-
παλλαχθή προσωρινώς των άντι-
προσώπων τοΰ Τύπου. ΟΊ δύο ά
εροπόροι έπέδησαν _ αύτοκινητων
καί, μετά των επισήμων, έπήγαν
εί; τό ξενοδοχείον «Μαζεστίκ» διά
φαγητόν, κσί τουαλέτταν. Τό άπό·
γενμα μετέβησαν είς την Ελληνι¬
κήν Λέσχην, δπου τούς επερίμεναν
(Μ άντιπρόσωποι τής παροικίας διά
νά τοΰς δεξιωθοΰν. Ή ύποδοχή,
την οποίαν ετίμησε καί ό Πατρι¬
άρχην ήτο θερμοτάτη. Τούς προσ-
ρφωνησεν ώς εξής ό πρόεδρος τής
Λέσχης καί ποώην οουλευτής "Υ-
δρα; κ. Θεοδωράκης:
Κύριοι άξιωματικοί,
Ή περί τή ν Μεσόγειον πτήσίς
σας, ή όποία σάς Ιφερε .σημερον
είς την Αίγυπτον, παρέχει είς τόν
Εδώ Ελληνισμόν μίαν έκτακτον χα¬
ράν. Άρκεί δτι άπό την Έλλαδα
μας έτανύσατε τάς πτέρνγά; σας
καί δτι είσθε οί πρώτοι "Ελληνες
άεροπόροι οί προσγειονμενοι εις
την πόλιν τοΰ Αλεξάνδρου, δια
νά αισθανθή ή παροικία μας μίαν
άνέκφράστον συγκίνησιν. Πάντο-
τε μέ παλλοιμένας; καρδίας άνεμε-
, ναν οί ''Ελληνες τής Άλεξανδρειας
| είς τόν ύγρ»ν όρίζοναα εμφάνισιν
'Ελληνικοΰ πολεμικοΰ σ-<άφου; καί πάντοτε τό τοιούτον γεγονός απε¬ τέλεσε πανήγυριν διά την παροικι- ΚΑΛΛΟΙ Τοχίΐα άνακούφισις τοθ .τόνου. Έξουδετε- ρώνει την πίεσιν των ϋποδημάτων. Είς δλα τα φαρμακεϊα, ΰποδη- Μόλις ματοποιεία καί ϋβρί. τα θέσετε 51ΟΓ63. 360. έπάνω Ώΐ8αΗο1Γ8 *"»°» ' Χίηο-ραώι φευ" ι«^ 111 σΐς έξειλίχθη μεγεθτ·νομένη είς πε¬ λώριον πτηνόν, μέ τό κυανόλενκον επί των πτερύγων στόλισμα, άπό τοΰ οποίον έξεπηδήσατε είς, την ΑΙγυπτιακήν άκτήν, εΰσταλεΐς τοΰ ; 'Ελληνικοϋ στρατοΰ άντυτρόσωποι,, οί γενναϊοι σείς άεροπόροι. ι Μεταξύ των τριών στοιχείον, γής. θαλάσσης καί αίθέρος, είς· τα όποΐα ή δράσις των ύπερασπιστών τής πατρίδος κατανέμεται, τό στοι- χεΐσν τής ιδικής σσς έκλογής ά-! παιτεΐ καί νεΰρα χαλύβδινα καί ή- ' ρωϊσμάν άδιάλειπτον. Δικαίως διά τούτο ή ιδιότης τοϋ άεροπόρου προσδίδει ίδιάζουσαν αίγλην. Αύτην την αίγλην περιοαλλομέ- νους, σάς ύποδεχόμεθα σήμερον 'έν μεγίστη χαραό, υμάς τούς ίστορι- κώς πρώτον; ενταύθα επί πολεμι.- κοΰ άεροπλάνου κατελθόντβς "Ελ' λτ)νας άξιωματικούς. Είς τόν 6όμ- 6ον τοΰ άεροπλάνου σα; ησθάνθη μέν την πνοήν καί τόν άσπασμόν τής πατρίδος, μεθ' ής αυτήν την στιγμήν άποτελεϊτε ύμεΐς Εμ-ψνχον σύνδεσ|ΐον. Καί είς την εντέυθεν πτήσιν σας διά τόν γΰρον τής Με· οογείου μέ πατριωτικήν ΰπερηφά- ντιαν καί ενδιαφέρον θά σάς παρα¬ κολουθήση ή παροικία. Εύχόμενοι διά την αίσίαν είς την 'Ελλάδα επάνοδον καί την δια,κή επιτυχίαν υμών έν τω άεροπο?3ικφ σταδίω σας, έν σνναρτήσει πρός τάς ευχάς τής άγαπητής μας Πατρίδος, πί¬ νομεν, κύριοι άξιωματικοί, υπέρ αυτής καί είς υγείαν υμών». Είς την προσφώνησιν ·αύτήν α¬ πήντησε μέ συγκίνησιν ό σννταγ· ματάρχης Άδαμίδης. «Δέν θά λη- σμονήσω ποτέ, είπεν, δτι τα .τρώτα άεροπλάνα έστάλησαν είς την 'Ελ¬ λάδα άπό τόν Ελληνισμόν τής Αι¬ γυπτου καί είναι Ικεϊνα τα όποΐα έ'δρασαν κατά τόν πόλεμον. Τώρα, όπότε ε'δωσαν τα μέσα είς τούς "Ελληνας άεροπόρους, των οποίων πρσΐσταμαι, έλπίζω δτι θά άναγά- γουν την άεροπορίαν μας είς τό σημείον έκεϊνο, είς τό οποίον την άνήγαγον οί έν πολέμω άδελφοί ιιας». Τα άπαραίτητα χειροκροτήματα εκάλυψαν την 6ραχε^αν^ αύτην ά- /τάντησιν τοΰ άεροπόρου. Καί κα τόπιν οί τιμώμενοι ωδηγήθησαν είς την βεράνταν τής Λέσχης, δπου τούς προσεφέρθησαν άναψυκτικά. Άλλ' ή ένθοΐ'σιωδεστέρα των δε· ξιώσεων των άεροπόρων μας ε"γινε τό 6ράδυ είς τό θέατρον «Μπελ- βεντέρε», δπου επρόκειτο νά παρα- στήση ή Μαρίκα Κοτοπούλη, πρω ταγωνιστοϋσα είς τό χαριτωμένον έ'ργον ^Φιλήστέ με». "Ηρκεσε νά άναγγελθή άπό τάς εφημερίδας δ¬ τι ·θά παρηκολοΰθουν^τήν παρά¬ στασιν καί οί δύο "Ελληνες άεροπό¬ ροι γιά νά κατακλυσθη τό θέατρον άπό "Ελληνικόν .κόσμον. Μόλις εν¬ εφανίσθησαν άπό τοΰ θεωρείον των, πλαισιούμενοι άπό τάς διπλωί- ματικάς καί προξενικάς μας αρ¬ χάς, αί οποίαι πρέπει νά σημειω¬ θή δτι ε'πραξαν δ, τι τούς ήτο δυ- 'νατόν διά νά καταστησονν θερμήν τού κράτονς την ύποδσχήν είς την ξένην χώραν, ή λαϊκή ·ψυχή έξερ- ράγη είς τό ήφαίστειον έκεϊνο των ένθουσιασμών της. Έν τώ ιμεταξΰ ή Έλληνική Φιλαρμονική, ποϋ πα¬ ρευρίσκετο κατά την παράστασιν, άνέκρουσε διάφορα θούρια, άπο- ν.ορυφωσασα τόν ενθουσιασμόν. "Υστερα, ήρθη ή αύλαία καί δ καλλιτέχνης κ. Μυράτ, ποΰ ξεύρει νά συγκινηται καί νά συγκινη προσεφώνησε μέ τα εξής ώραΐα λάγια τούς δύο άεροπόρους: «ΑΙθέρια πουλιά, ποΰ <τφυρτ|Αα- τεί ό έφευρετικιός άνθρωπινος νοΰς καί τα διευθννει ή άτρόμητη ι(»υχή καί τό στιβαρό χέρι τοΰ άνθρώπου, τ V ^ ^ ϊΐί"» λ* &$ κ /ι" -^ &* ίθ'* ^ '^ΧΛ-Ο ΠΡΟΤΑΓΩΝΙΣΤΡΙΑ ΤΗΣ ν,Α ^ϋ^ΜΕΤΗΟΡΟίΙΤΑΝ ΟΡΕΗΑΟΟ.Ι Τό "Το&δΙίπ^·11 τού καπνοΰ πραγματικώς έπιτυγχάνει δύο πράγ ματα — πρώτον βελτιώνει την γεΰσιν τοΰ καπνοΰ καί δεΰτερ άφαιρεΐ τας άκαθαρσίας. όν 10,204 Ιατροϊ τόν Ιούνιον τού ΙΘ27 επιστοποίησαν δτι ίιΐοΐίγ δΐΓΐΙίθδ έρεθίζουν ολιγώτερον τους εύαισθήτους μους άπό οιονδήποτε άλλο σιγαρέττον. ΊΓ5 ΙοαδΙϊκΓ τα λαι· καλώς μάς ήλθατε. Σάς χαιρετοΰ- με μέ ένδομυχη καί εΐλικρινη 6α- θειά συγκίνηση. Στό θουϊτό σας ένωτίζονται τ' αύτιά κάποια έλπι- δοφόρα μουσική, τα μάτι,α σάς ά- τενίζουν περήφανα, πλημμυρισμέ- να θαυμασμό, καί οί καρδιές φτε- ρώνονται κι' αύτέ; καί σάς άκολου- θοΰν λαχταριστά στό πέταγμά σας. Καλώς μάς ήλθατε καί πάντα στό καλό μέ τής εύχές μας. »Νομάδες καί σείς καλλιτέχναι, διασχίζετε τα υψη, ένσαρκωνετε κάποιο μΰθο ποϋ Ιγινε τέχνη, ποΰ έγινε άλήθεια. Παλαίετε μέ δλα τα στοιχεΐα, έξουδετερώνετε τόν χρόνο, έκμηδενίζετε τάς άποστά· αν. Αυτήν την φοράν τα έρευνητικά δλέμματα των Έλλήνων, οίόποίοι άνυπόμονοι προσέτρεξαν εις την Κανοπικήν παραλίαν, δέν ήτένιζαν χαμηλά είς την γραμμήν τοΰ ορί¬ ζοντος. Σάς επεριμέναμεν υγηΛα άτενίζοντες διά νά διακρίνωμεν εί; τό γλαυκόν στερέωμα την έμφ.ανι- σιν τοϋ πτερωτοϋ σας σκαςρονς. Δι' ημάς, ήτο Ι'κπαγλον τό θέα- μα, δταν ή μικροσκοπική έμφάνι- ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΕΙΣ ΔΟΛΛΑΡΙΑ ΚΑΙ ΔΡΑΧΜΑΣ , ΠΡΟΣ Α% ΤΟ ΕΤΟΣ Έναντι Βιβλιαρίου Ό τέκος πληρώνεται επί δλων ίδη «οσών, άτινα παραμενουσι κατατεβεΐ- μίνα επί Ινα μήνα άπό την ττρώτην οί- ουοήιτοτε μηνός, οττολογίζεται ίέ ίΐ' ίχαστον ολόχληρον μήνοχ. ΤΗΕ ΒΑΝΚ ΟΡ ΑΤΗΕΝ5 ΤΗϋδΤ ΟΟΜΡΑΝΪ 205 νν. 33Κ0 3Τ. ΝΕνΥ ΥΟΡΚ ΟΙΤΎ σεις, νικάτε, άψηχρουντες τόν κίν- δυνο τής ζωης, της ά*γριες δυνά¬ μεις τής φύσεως, γιά νά μάς φέ· ρετε στά φτερά σας κάποιες έλπί- δες, κάποιο φώς, λίγο αίθέρα 'Ελ- ληνικό καί πολλές σκέψεις άπό την γλυκειά πατρίδα. »Στό πλευρύ τοΰ έξοχωτάτου άντιπροσώπου τοΰ "Εθνους, ποΰ στοργικά σάς ύπεδέχθτ), σάς δλέπει τώρα νά λαμπξτε ό ενθουσιώδης 'Ελληνισμός :μ' δλη την αΐγλη ποΰ σάς προσδίδει τό εθνικόν φωτο- στέφανο». Βροχή τα χειροκροτήματα. Καί κατόπιν τίρχισεν ή παράστασις, ποΰ ετελείωσεν δπτος όίρχισε: μέσα σέ τριχύμισμα έθνικό τής λα'ίκής ή * * Σήμερα οί άεροπόροι μας θά πετάξονν γιά τό Κάϊρον, δπον τούς περιμένει λαμπρά έπίσης ύποδοχή. Έκεΐ θά έπισκεφθοΰν καί τόν Βα- σιλέα Φουάτ, ποΰ εξεδήλωσεν εν¬ διαφέρον γιά την παρουσίαν τους καί την προσέχη Πέμπτην θ' Απο- χαιρετήσουν τον ΑΙγυπτιακό ούρα- νό γιά άλλες πολιτεΐες, μέ μίαν τε¬ ραστίαν Ελληνικήν συναυλίαν εύ- χών γιά την πλήρη επιτυχίαν τής μεγάλη; των πτήσεως, ποϋ θ' α¬ νοίξη νέους δρόμον; είς την Εως τώρα παραδόξως σπαργανοφόρον Ελληνικήν άεροπορίαν. ΑΓ. ΑΡΓΣΤΟΚΛΗ- ϋ, Ν. Η. — Ό «'Εθνικδς Κηρυξ» πωλείται παρά τψ άντιπρο- σο'ιπω μας, κ. Αθαν. Κωσταοάκτι, 351 ΟβηΐΓ&Ι Ανβ., δστις δέχβται μικράς καΐ μεγάλας άγγελίας, καθώς καί έγ- γραφάς συνδρομητών. ΝΕν7ΒυΚΥΡΟΕΤ, ΜΑ38. —Ό «'Εθνικός Κηρυξ» πωλεΐται υπό τοΰ άντιπροσώπου μας Π. Τσέτσα, 14 ΜβΓΓΪηΐΕθΙί 81. ΑΚΟΥΣΑΤΕ ΤΑ Ρ0Ρ8 -ΤΑ ΣΑΒΑΠΑ ΤΟ ΕΣΠΕΡΑΣ - Λ/ΒΖ ΠΙ ΝΕΤΕ "ΠΡ0ΤΙΜ0ΤΕΡ0Ν ΝΑ ΕΧΕΤΕ ΤΟΝ ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΝ" ΕΛΛΗΝ Ο—ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΝ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ 1217 δϋΒΡ ΑνΕΝυΕ. ΟΟΝΕΥ Ι5ίΑΝΟ, Ν. Υ. ΤΗΛΕΦβΝθΝ εΟΝΕΥ ΙδΕΑΝϋ 4895. ΟΙ έπισκεπτόμενοι την πεφημισμένην Λουτρόπολιν κα! έπι- θυμοΰντες νά άπολαύσουν δ,τι άριστον ε'χει ή 'Ελληνο—Άμε- ρικανική Κουζίνα, επισκεφθήτε τό ανωτέρω Εστιατόριον. 'Υ- λικά, κουζίνα καί περιποίησις πρώτης τάξεως. Κατάλληλον διά Γάμους, Βαπτίσεκ;, Γεύματα, χορούς καί άλλας διασκεδάσεις.
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 29 ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928. ^
Ο ΕΛΛΗ
ΟΣ
Α
ΕΡΙΚΗ
Γ
€ΘΝΡΚΟ* ΚΗΡΥΞ
Η ΠΑΡΑΙΤΗΣΙΝ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
ΚΥΡΙΟΣ τής πολιτικής καταστάσεως είς την 'Ελλάδα είναι σή¬
μερον ό κ. Βενιζέλος. Άφ' ό'του ανέλαβε την ήγεσίαν τοΰ Κόμ-
ματος των Φιλελεύθερον, 6 κ. Καφαντάρης ευρέθη έντος μι-
άς ημέρας άπσγυμνωμένος άπό τούς φίλους τού. Οί Φιλελεύθεροι 'βου-
λευταί έσπευσαν νά ταχθοϋν υπό την σημαίαν τοϋ Μεγάλου Άρχηγοϋ.
Εάν άνεσχηματίσθη ή Κυβέρνησις τοΰ συνασπισμοΰ τουτο επετεύχθη,
κατόπιν τής^δηλώσεως χοΰ -Κόμματος των Φιλελευθέρων, δτι ·θά χα-
ρίσουν την υποστήριξίν των είς την Κυβέρνησιν διά νά συμπληρώση
την εφαρμογήν τοΰ προγράμματός της. Ή Κυβέρνησις ευρίσκετο κατά
ταυτα υπό την κηδεμονίαν καΐ την επίβλεψιν των Φιλελευθέρας, έχου¬
σα ωρισμένην εντολήν πρός συνέχισιν τής Ιφαρμογής τοϋ προγράμ-
ματος, τό οποίον εΐχε καθορίση δ κ. Βενιζέλος. Πάσα παρέκκλισις τής
Κυβερνήσεως άπω τα κα&ωρισμένα δρια, πασά διαφ<ονία αυτής μέ τό Κόμμα των Φιλελειιθέρων θά εσήμαινε την άρσιν της παρασχεθείσης έμπιστοσύνης καΐ την ά'μεσον πτώσιν της. Αυτό ακριβώς επήλθε θέ Ή δί ΰ Βζέλ ό ά άό Κ ΑΓΩΝ ΥΠΕΡ ΒΩΜΩΝ ΚΑΙ ΕΣΤΙΩΝ Η ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ ΤΟΥ 'ΈΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ" ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΣΕΙΣΜΟΠΑΘΩΝ ΤΗΣ ΚΟΡΙΝΘθ) ΜΣΑΤΕ ΠΕΓΗΝ. ΡΟΥΧΑ, ΨΠΜΙ, ΦΛΡΗΑΚΑ ΕΙΣ ΤΑ ΒΥΜΑΤΑ ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΣΥΜΦΟΡΑΣ ΧΙΑΙΑΔΕΣ ΤΑ ©■_Γ-ν--Α.Τ_τ_ Ο 51» μης η μ ης ρς ή χς Ή διαφωνία τοΰ κ. Βενιζέλου πρός τάς άπόψεις τοΰ κ. Καφαντάρη σχετικώς μέ την ολοκληρωτικήν έκδοσιν τοϋ κεφάλαίου τής Τραπέζης τής Ελλάδος εδημιούργησε την νέαν κρίσιν. Ό κ. Καφαντάρης, στερη-θείς τής έμπιστοσύνης των Φιλελευθέρων, π;αρτ)τήθη, συμπαρασύρας καί δλα τα αλλα μέλη τής Κυβερνήσεως, ώς άλληλέγγυα. ΦΕΡΟΜΕΘΑ ΠΡΟΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΣΗΜΕΡΟΝ άναμένεται νά επιστρέψη έξ 'Ύδρας 6 Πρόεδρος τής Δημοκρατίας, κ. Κουντουριώτης, πρός τόν οποίον ό κ. Ζαίμης θά υποβάλη την παραίτησιν ολοκλήρου τής Κυβερ¬ νήσεως. Τό τί ·θά επακολουθήση τό έξηγούν αί τηλεγραφικαί μας εί- δήσεις έξ δλων των πηγών. Άνσσχηματισμός Κυβερνήσεως συνασπι- σμοΰ άπσκλείεται, έφ' όσον δέν θά έχη την υποστήριξιν των Φιλελεύ¬ θερον, κυρίων τής καταστάσεως. Δέν άπομένει άλλο παρά νά αναλά¬ βη τα ήνία ό κ. Βενιζέλος, διαλυομένης τής Βουλής καί προκηρυσ- σομένων νέων έκλογών διά τόν προσέχη Σεπτέμβριον. Αυτή είναι ή φυσικωτέρα λύσις τήν οποίαν έπιβάλλουν τα πράγματα. Διά των νέ¬ ων έκλογών ή χώρα θά αποκτήση μίαν Ισχυράν Κυβέρνησιν, ικανήν νά λύση δλα τα μεγάλα έσωτερικά καί έξωτερικά ζητήματα. Ό κ. Βε- νιζέλος· εΐχε δηλώσχ) τελευταίως, ότι εάν ό λαός τόν περιβαλτι διά τής Ιμπιστοσυνης τού θά δυνήθη έντός τεσσάρων έτών νά κάμη καί πάλιν, ,ΟΜος είς τα 1912, τήν 'Ελλάδα άγνώριστον, προκαλοΰσαν τόν σεβα¬ σμόν των δλλων πολιτισμένον Κρατών. Ή λαίκή έμπιστοσΰνη προβλέ- πεται ότι θά είναι θριαμβευτική. Την επάνοδον τοϋ Άρχηγοϋ των Φι¬ λελεύθερον είς τήν ένεργόν πολιτικήν ζωήν τήν εχει χαιρετήστ^ ό Έλ- ληνικός Λαός μέ ζοηροτάτας έκ'δηλώσεις άφοσιώσεως καί έδραίας εμ¬ πιστοσύνην, έν τη πεποιθήσει δτι ή 'Ελλάς κυβερνωμένη άπό τόν Με¬ γάλον πολιτικόν ■Θ·ά επανίδη νέας ημέρας 'Εθνικής δόξης. Η ΠΤΩΣΙΣ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΠΡΟΕΒΛΕΠΕΤΟ ΩΣ ΑΣΦΑΛΗΣ ΟΜ0Ν0Σ δστις δέν προέβλεπε τήν κυβερνητικήν κρίσιν ήτο ό κ. Καφαντάρης. Τελευταίως ό κ. Βενιζέλος, είς συνέντευξιν τήν όποιαν έδωκεν είς τό «Πόπολο ντ' Ιταλία», εδήλωσε μετα¬ ξύ άλλον, ότι «εχει έπιφυλάξεις τινάς επί ωρισμένον σημείον τής οΐ- κονΌμικής πολιτικάς τής Κυβερνήσεως». "Ηρκεσαν αί δηλώσεις αύται νά δημιουργήσουν έν Αθήναις τήν εντύπωσιν δτι ή Κυβέρνησις δέν θά δννητθη νά παραμείνη είς τήν αρχήν. Ό κ. Καφαντάρης, έρωτη·θΐίς άπό τό «Έθνος» των Αθηνών επί της έννοίας των δηλώσεων τοϋ κ. Βενιζέλου, εβεβαίωσεν δή «ουδείς λόγος κλονισμόν τής Κυ&ερνήσεος υφίσταται». Τήν επαύριον ή «Πατρίς», γνωρίζουσα τάς σκέψεις τοΰ Άρχηγοΰ των Φιλελεύθερον, έσπευσε νά απαντήση διά των εξής χα- ρακτηριστικον: «Παρ' όλας περί τοΰ εναντίον δηλώσεις τοΰ κ. Κα¬ φαντάρη είμεθα είς θέσιν νά γνωρίζωμεν δή αί έπιφυλάξεις τοϋ κ. Βε¬ νιζέλου θσσν άφορφ τήν οικονομικήν πολιτικήν τής Κυβερνήσεως εί¬ ναι τοιαύται, οστε νά θεωρήται 6 έ 6 α ι ο ν δτιή Κυβερνη- τ ι κ ή κρίσις είναι άναπόφευκτος καί λίαν προσεχής. Εί¬ ναι βέβαιον—σννεχίζει ή Πατρίς»,—δτι αί έπιφυλάξεις; αύται εδη¬ μιούργησαν είς τούς Κυβε-ρνητικούς κΰκλους ζωηράν συγκίνησιν καί ανησυχίαν, έκ τοΰ λόγου δτι ύποδηλοϋται δι' αυτών δτι ή ύποστήριξις τοϋ κόμματος των Φιλελευθέρας πρός τήν Κυβέρνησιν τέλει υπό ωρι¬ σμένας προυποθέσεις κα ίδέν δύναται νά παραταθή έπ' άόριστον». Έτσι καί έ'γινε. Μία πρός τόν κ. Καφαντάρης έπιστολή τοΰ κ .Βε¬ νιζέλου, καταγγέλλοντος ώς εθνικόν σκάνδαλον τό οικονομικόν τού ίτρόγραμμα, επέφερε τήν άμεσον πτώσιν τής Κυβερνήσεως. Σήμερον όλόκληρος ό Φιλελεΰθερος 'Ελληνικός Τύπος, ό οποίος έξ- ασκεϊ την μργαλειτέραν επιρροήν είς τήν Ελληνικήν κοινήν γνώμην ευρίσκεται ηνωμένος παρά τό πλευρόν τοϋ κ. Βενιζέλου μέ ακεραίαν τήν εμπιστοσύνην δτι δι' αυτού άνοίγεται διά τήν 'Ελλάδα νέα περίο- Βος εύημερίας καί έθνικής μεγαλουργίας. Πενηντα χιλιάδες άδελφοί μας έμειναν είς τούς δρόμους. Γυμνοί, πεινασμένοι, άστεγοι, άσθενεΐς. Περιμένουν άπό δ- λσυς μας μίαν συμπάθειαν. Νά τούς χαρίσωμεν ένα χαμόγε- λο είς τα μαραμένα χείλη των. Κόψατε δλοι μερικά άπό το περιττά σας τα εξοδα καί δώσατέ τα είς τούς γυμνονς καί ά στέγους. Ποίος δέν θά φιλοτιμηθχ) νά προσφέρη εν δολλάρι- όν; Ποίος θά κωφεύση είς την σπαρακτικήν φωνήν χιλιάδων θυμάτων; Τί θά έκάμνετε, εάν έκεϊνοι ποΰ κατεστράφησα ήσθε σείς, οί γονείς σας, τα άδέλφια σας, τα παιδία σας, οί συγγενείς σας; Πώς θά σας εφαίνετο εάν είς την μαυρη συμφοράν σας έδεικνυοντο σκληροί καί άδιάφοροι οί άλλοι; Έμπρός, λοιπόν, τώρα δλοι σ&ν φιλοπάτριδες Έλληνες. Άποκόψατε καί ταχυδρομήσατε τό κάτωθι δελτίον: Ο ΣΥΝΑΣΠΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΛΑΚΕΔΑΙΜΟΝΙΩΝ ΤΑ ΕΝ Άμερικη Λακεδαιμονιακά Σωματεΐα τείνουν νά δημιουρ· γήσουν συνασπισμόν, ό οποίος θά έχη άνυπολόγιστα υπέρ τοΰ κοινοΰ καλοΰ άποτελέσματα. Χαιρετίζομεν μέ ενθουσιασμόν την έθνωφελή αυτών τάσιν της συγκροτήσεως των δυνάμεων επί όμο- σπονδιακών βάσεων. Απαντών ό Σύνδεσμος των Λακεδαιμονίων, ό έδρεύων έν Νέα Ύόρκη, πρός την έν Γκαστόνια, Βορείου Καρολίνας, Άδελφότητα των Άραχωβιτών, δίδουσαν τό παράδειγμα τής προσχω- ρήσεως είς τόν Λακεδαιμονιακόν Συνασπισμόν, γράφει τό εξής ωραί¬ ον γράμμα: «ΆναγνωσθεΙσης τής άπό 30 Μαΐου έπιστολής, δι' ής γνωρίζετε την απόφασιν τής Γενικής Συνελεύσεως, δπως τό ΰμέτερον Σωματείον έγγραφη ώς μέλος τοΰ Συνδέσμου Λακεδαιμονίων πρός άπαρχήν στε- νωτέρας συνεργασίας επί των γενικών συμφερόντων τής γλυκειάς μας Πατρίδος, έν τη Συνελεύσει τοΰ Διοικ. Συμβουλιον, λαμΐβάνω την τι¬ μήν νά γνωρίσω υμίν, δτι πάντες, κατεχειροκρότησαν καί παμψηφε'ι εδέχθησαν την εύγενη καί είλικρινή απόφασιν σας, ή δποία όντως άπο· δεικνύει την αγάπην καί εκτίμησιν, την οποίαν τρέφετε πρός ΐόν Συν· δεσμον. Χαίρομεν πολΰ δπου μεταξΰ των μελών σας καί των >μελών τοί
Συνδέσμου συγκαταλέγεται καί τό έπίλεκτον τέκνον τής Λακεδαίμο-
νος, ό κ. Αθαν. Δάρμος, ό σχών την πρωτοβουλίαν τής μεγάλης ταύ¬
της ίδέας και τιμών διά τοϋ άκεραίου χαρακτήρος τού καί τής ·ύψηλής
θέσεώς τού, δχι μόνον την Ιδιαιτέραν σας πατρίδα Άράχωβαν, άλλά
καί όΤ,ην την Λακεδαίμονα. Τό γεγονός τουτο υΐο-θετούμενον καί άπί)
τα όίλλα Λακεδαιμονικά Σωματεΐα, άναμφιβόλως πολλά τα καλά θά
προσφέρη είς την εξυπηρέτησιν των γενικών συμφερόντων. Τό ύμέ-
τερον Σωματείον είναι ά"ξιον συγχαρητηρίων, σπεύσαν πρώτον νά α¬
νοίξη την οδόν τής πραγματοποιήσεως τής εύγενοΰς ταύτης ίδέας».
'Εμπρός δλοι. Υπό την σημαίαν τής ίεράς ίδέας. Ό συνασπισμός
θά καταστήση Ισχυρότερον τό προοδευτικόν Λακεδαιμονικΰν στοιχεί¬
ον καϊ ·θά έπιτευχθοΰν ασφαλώς γενναϊα έργα κοινής ωφελείας καί έ-
δώ καί είς την μακρυνήν γενέτειραν. Έμπρός. Είμεθα δλοι είς τό πλευ¬
ρόν σας.
Η ΑΙΣΘΗΙΥ1ΑΤΟΛΟΠΑ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
ΤΑ ΓΡΑΦΕΙ Α τοΰ «'Εθνικοΰ Κήρυκος» έξακολουθοϋν νά κατα¬
κλύζωνται άπό συγκινητικά γράμματα άπό δλα; τάς παροικί-
ας, δπου συνεχίζεται μέ ζωηρόν ενθουσιασμόν ή υπέρ των Κο-
ρινθίων έκστρατεία. ΟΙ "Ελληνες ΜΟ ΚΕΕ8 ΕΟΟΚ8, ΡΑ., μαζύ μέ
την είσφοράν των έκ δολλ. 116.75 μας γράφουν καϊ τήν εξής ωραίαν
είς Ελληνικήν αίσθη,ματολογίαν επιστολήν:
«Βαθείαν ησθάνθημεν λύπην διά τήν δντως έκ τοΰ σεισμοΰ τρομα-
κτικήν καταστροφήν τής υπό τοσαύτης δόξης περιβαλλομένης; Κορίν-
θου τής Άρχαίας καί τής υπό τοσούτου κλέους στεφομένης Κορίνθου
τοΰ Αποστόλου Παύλου καί τής τοσούτον ωραίας θυγατρός της άκ-
μαζούσ^ς καί άλλως καί έν τφ έμπορίφ Νέας Κορίνθου. Συμπονοΰμεν
καί συμπάσχομεν, Τήν Εκφρασιν των λυπηρών ημών αίσθημάτων
πρός τοΰς πάσχοντα; Κορινθίους άδελφοΰς ήμοον διερμηνεύοντες διά
τής εφημερίδος υμών, ήτις άπό υψηλού πάντοτε ίσταται ώς προστάτης
των _πασχόντων, άποστέλλομεν υμίν δολλάρια 116.75, προερχόυεν'α
έκ τής εύγενούς προσοράς των έν τω συνημμένφ καταλόγω μελών τοΰ
Έλληνοαμερικανικοΰ Συλλόγου δ «Σωκράτης», καί των κατοΐκων τίία
πόλεως ΜΟ ΚΕΕ8 ΚΟΟΚ8, ΡΑ.
^ »Μετά τήν έκφρασιν τής θαίτυτάτης ημών λύπης, τοϋ Διοικ. Συμβου¬
λίου, των μελών τού Συλλόγου καί των κάτοικον τής πόλεως, παρακα-
λοΰμεν, δπως εΰαρεστηθήτε καί καταχωρίσετε τήν παροΰσαν μετά των
όνομάταίν είς τήν έφηαερίδα σας».
Ό ερανος υπέρ των Κορινθίων χρησιμεύει ώς νέον κριτήριον την
άφοσιώσεως των άποδήμων 'Ελλήνων πρός τήν μακρυνήν γενέτειρανΓ
ΟΟΚΙΝΤΉ ΗΕΙΛΕΡ
ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΚΕΝΤΡΙΚΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗΝ
ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΑΘΗΝΩΝ { η ΕΘΝΙΚΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ
205 ν. 83Γ(1 δί., Νβν/ ΥθΓΐί. ) 7 νΥβΙΙ 5ί., Νεν#· ΥογΙι.
'Εσο»<λεί<ττω; άΜοστέλλω $............................>....
διά τόν έρανον πρός άνακούφκπν των στιομοπλτϊκταΛΓ άδελφών μας
έν Ελλάδι.
1 Ονοματεπώνυμον
Διεύνθυνσις ...,.,
Πόλεις χ(ά Πολιτβία ..........*.........'...................
Καί ή (ΐικροτέρα εΐσφορά γίνίται ϊύγνωιμόνως αποοεκτή. Κόψατβ
ϊν οολ-λάριον άπό τα πΐερνττά σα; βοδα καί χαρίσατέ το είς τούς
άστέγου; <1δ*ιλ<ρούς σας. εΌλα ιά όνόματα των εΐσφοοέατν θά δημο- σιεύωνται είς τόν Εθνικόν Κήρνκα. ΑΙ αποστολαί είς δνομα: 0Χ3ΗΙΝΤΉ ΗΕΕΤΕΡ ΡΤΤΝΟ ο)ο ΒβηΙ< οί Αΐηβπβ { η Νοίΐοηβΐ. Βοηΐί οί ΟΓββοβ 205 νν. 88Γά 81., Νβν ΥογΙι Ι 7 ΛΥβΙΙ 51., Νβν ΝΕΑΙ ΟΡΓΑΝΩΣΕΙΣ Ή Έλληνική έν Σικάγψ Προ<τφυγική μερικής «"Ομηρος». Ένωβις 'Α Έλάΐβοαεν. την άκόλοτιθον ανα¬ Ίδρ<ύ3·ηι έττχάτως έν τ^ πόλει η¬ μών Αδελφότης υπό τήν ά'νωθι έ- πΐονυμίαν, εί ςτην άποίαν γίΐ'οντσι δεκταί ώς μέΊλη "Ελληινες έκ της Μ. Άσίας καί Άνατολικής Θράκης καταγόμενοι, οΐτινες είχον τήν σκληρόν τύχην ν' άττελαιθώσι βιαί¬ ως καί διά παντός εκ των γενετεί- ρων των κιαίτάπιν τής αορωτοφανοϋ; Μικοασιατιικής καταστροφης τοΰ 1922. Ό σν.οατός τής Αδελφότητος Εί¬ ναι ή διατήρησις των Εθνικον μας παραδόσεων, ή άνάΐπτυξις προ- (κϋπικών γνωριμιων μετα|·ύ πάν¬ των των τίροσφύγον καϊ ή άλληλο- βοή'θρια των μελών αντης. Ιδιαιτέ¬ ρως δέ η καλλιέργεΐα άμοι^αίων ά- «δΐελφικών αίσθημάτων μετά των ό- μογενων τής ελευθέρας Ελλάδος. ' Ωσαύτως ή "Ενωσις θά έ'χτ} δράσιν φιλανθριαπικήν είς έπιτα- κτικιάς περιπτώσεις ΐδιοτων καί κυριίϊος είς συμφοράς αεγάλων δι- αστάσεων, αΐτινες πλτγττουσι και- ρίως την ζωήν καΧ τάς περιουσίας όμάδων ίν τη νωρα ταύττι ή έν "Ελ¬ λάδι ή αλλαχού. Ή ίδρυσις τής έν λόγω άδελφό τητος πλη>ροϊ άληθώς αίσθητήν ϊΐλ-
λειι|)ΐν μεταξύ των άτυχών θι>μά-
των τού παγκοσμίου πολέμου λαα-
βανομένων Ι*, διαφόρων πόλεων
καί έπαρχιών τής ελευθέρας Ελλά¬
δος.
Τό έκλεγέν Διοικητικόν Συμβού¬
λιον αποτελούσιν οί κ. κ. ΔΗΜΗ¬
ΤΡΙΟΣ Α. ΠΟΥΛΑΚΗΣ, Πρό¬
εδρος, ΚΩΣΤΑΣ Α. ΠΑΝΤΑ¬
ΛΕΩΝ, 'Αντυτ,ρόεδρος. ΑΝΤΩΝ
Κ. ΜΠΕΝΕΤΤΑΣ, Γεν. Γραα|ΐα-
τρύς, ΓΕΩΡΓΙΟΣ Α. ΚΟΚΚΙ¬
ΝΟΝ, Ταμίας, ΚΩΝ. Γ. ΧΑΡΑ-
ΛΑΜΠΙΔΗΣ, ΕΙδ. Γραιιαατεύς.
ΣΥΜΒΟΥΛΟΝ Άρχιμ."ΑΙΜΙ-
ΛΙΑΝΟΣ ΠΑΣΧΛΛΑΚΠΣ
ΜΗΝΑΣ ΙΩΑΝΝΙΔΗΣ, ΑΘΑΝ
Δ. ΜΠΑΕΕΒΑΙΝΗΣ, ΤΙΜΟΘΕ-
ΟΣΜ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΙ.
Γ Έώ
Γραφεϊα ς
ΗΟΜΕΚ ΕΡΕΑ
33 8ΟΤΓΓΗ Ο.ΑΚΚ τ
8ΤΠΤΕ 774. ΡΗΟΝΕ Ε,ΑΝ-
ΓΟΙ£Η ΙΤΧ
ΝΕΤ7
Ν. ,Τ.
ΟΚ, Ν. ,Τ.
—Ό «Έθνικός Κηρυξ» πωλεΐται
υπό τοΰ άντιπροσώπου μας Ν.
Κώστα, 133 Α11ο&ηγ 81.
ΕΤΗΣΙΑ ΕΚΔΡΟΙνΙΗ
ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ 8ΗΝ ΙΟΥΛΙΟΥ
ΕΙΣ ΤΟ ΔΡΟ-ΕΡΩΤΕΡΟΝ ΚΑΙ ΠΟΛΥΔΕΝΔΡΟΝ
ΟΑϋΓΚΙΒΟΗ'δ ΒΕίνΕΟΕΒΕ ΡΑΒΚ
ΟΟΒΟΝΑ, ι. |.
Πολυόργανος δρχήστρα καθ" δλην τήν ημέραν. Άθλητικά γυ-
α. ουυιν«, ιλλλ<-ιΙ;,616 Ε,ι,ί, τ,υ ν^ΙΙΒΒΙΙ § ΪΤΙΒ.ΖΟ., 1^ 1., 2Πα Ανθ Εΐ6νβ.ΐ6(1, απάντων διά ΓΊιΐ8ΐπη£, καί κατέρχεσθε είς τόν σταθ¬ μόν «ΙαηοΙίοη Ανβ. "Εκείθεν Βιΐδβδ θά μεταφέρουν τοϋς έκδρο- μεϊς είς την είσοδον τοΰ πάρκου άπό τάς 10—12 π. μ. δωρεάν. Ό- μοίος τό εσπέρας τα ιδία Βιΐδβδ θά μεταφέρουν τούς έκδρομεΐ'- είς τόν σταθμόν δωρεάν. 5 Οί επιθυμούντες δύνανται νά έλθουν ενωρίτερον των 10 π. μ ή καί αργότερον των 12 παίρνοντας τό κάρρο γραμμήν Νο'γΙΙι Ββαεΐι, όπερ περνά άπό τό «Τιιηοϋοη Ανβ., καί σταματά πλη¬ σίον τοΰ πάρκου. ' ΤΙΜΗ ΕΙΣΙΤΗΡΙΟΥ 50 ΣΕΝΤΣ Πωλοΰνται είς τό παντοπωλεΐον «Α1βχβΠ(ΐΓΪ&» 522 __9ί1ι Ανβ., καφενειον «ΙπΙεΓη&Ιίοη&Ι», 323 ΤΡ. 38ίη 81., καφενειον «Κεντρον», 570— 9Ηι Ανβ. Έν ΝβννβΓΐί, Ν. ^., παοά τού κ Θεοδ. Γιοβάννη, 267 ΜυΙίοβΓΓγ 81. Όμοίως θά πωλώνται καϊ εις τ»]ν είσοδον τού πάρκου. ΠΑΙΔΙΑ ΚΑΤΩ ΤΩΝ 12 ΕΤΩΝ ΔΩΡΕΑΝ ΕΚ ΟΗΙΟΑΟΟ, ΙΙΧ. «ρώτη έξοχική διαα-κέδαβις τού Συνδέβμου των έν "ϊικάγιρ Βρ&βθενιτών, «Ό Οίνους». Μετά μεγάλης επιτυχίας διεξή¬ χθη ή έξοχική διασκέδασις των ενταύθα Β ρεσθενιτών. ΟΊ Β ρεσθε- νΤται, ώς γνωστόν, είναι οί πρώτοι "Ελληνες μετανάσται, οί όποΐοι ήλθον είς τήν Αμερικήν καί Ενε¬ κα τούτου πολλοί καί έκ των άλλον μερών τής Ελλάδος, άποτίοντες φόρον εύγνωμοσύνης καί τιιιής πρός τούς σκαπανεΐς τής προοδον των 'Ελλήνων τοΰ Σικάγου έτίμη- σαν διά της παρσυσίας των τήν διασκέδασιν αΰτη_ν. Όλα τά~μέλη τοΰ Συνδέσμου, λεβεντάνθρωποι πατέρες καί ίδρυ- ταί τής πρώτης Έλληνικής Κοινό¬ τητος τοΰ Σικάγου, ύπεδέχοντο καί περιεποιοΰντο τοΰς προσερχομέ¬ νους μετά μεγάλης φιλοφρονήσεως καί ή εύθυμία καί διασκέδασις δι¬ ήρκεσε μ?χ·ρι τοϋ μεσονυκτίου. Θά μείνη άλησμόνητος. • 'Ο Σύλλογος Βρεσθενιτόν εύ- χαριστεϊ δλους τσϋς τιμήσαντας διά τής παρουσίας των τήν πρώτην τού έξοχικήν διασκέδασιν. Άπό τόν λόγον τόν οποίον εξ¬ εφώνησεν ό γραμματεύς τοΰ Συν¬ δέσμου «Οίνοΰς», κ. "Ηλίας Μά- νος, άποσπώμεν τα εξής: Οί έν Σικάγφ Βρεσθενΐται έπι- θυμοΰντες νά διαδηλώσωσι τήν έν τγ> καρδίςι των βασιλεύουσαν θερ¬
μήν αγάπην πρός τόν τόπον έν ώ
τό πρώτον είδον τό φός τοΰ ηλίου,
δι" έργον κοινοφελων καί προοδευ¬
τικήν, συνέλεξαν μεταξύ των έ¬
τών 1925 καί 1927 περί τάς 2ξ
χιλιάδας δολλ. (6.000), ινα χρησι-
μοποιηθώσιν είς τήν συντέλεσιν
τής δημοσίας όδοΰ Βρεσθένων—
Σπάρτης.
"Ινα δέ μεθοδικώτερον καί συ-
στηματικώτερον συντελέσωσιν είς
τήν εκτέλεσιν καί άλλον έκπολιτι-,
σπκών καϊ έξωραϊστικών Ι'ργων,
συνέπηξαν τόν Σύνδεσμον, καί δι"
αυτού ήλθον άμεσος είς επαφήν μέ
τούς έν Πειραιεί καί Βοστώντι λί¬
αν εύδοκίμως δρώντας όμωνύμους
Συνδέσμους, τοΰς εχοντας τα αύ-
τά Ιδεωδη.
Ό έν Πειραιεί Σύνδεσμος Β ρε¬
σθενιτών ένεκολπόθη τήν πρωτο¬
βουλίαν τοΰ κ. Ζ. Δισμαντοπούλου
πρός έκδοσιν τοΰ Μηνιαίσυ περιο-
δικοΰ ό «Οίνοΰντιος». Τό περιοδι¬
κόν τούτο πλήν τής κυρίος αυτού
άσχολίας «ερί τα τοπικά ζητήματα
των αγαπητόν Βρεσθένων, θά εί¬
ναι ό κρίκος 6 οποίος θά ένωστ) τα
άπανταχού της γής διεσκορπισμέ-
να τέκνα των Βρεσθένων. Ή ύπο-
οτήριξις ενός τοιούτον περιοδι-
«κοΰ είναι ΰποχρέωσις παντός Β ρε-
σθενίτου, ως έγώ τουλάχιστον φρο¬
νώ, έπομένως άπεΐίθύνω πρός δ¬
λους υμάς τήν θερμήν παράκλησιν
δπως έγγραφήτε συνδρομηταί.
Καϊ μίαν άλλην παράκλησιν έ'-
χω ν' άπενίτύνω. 'Ενεργοΰνται ε-
ρανοι υπέρ τής ανεγέρσεως αδρι¬
άντος πρός τόν θαυμάσιον εκείνον
Ίεράρχην, τόν θερμόν εκείνον πα-
τριότην, τόν Επίσκοπον Βρεσθέ-
νον, Θεοδώρητον τόν Β'. Οί έν
Σικάγφ Βρεσθενϊται ά'ς μή ΰστε-
ρήσωσιν είς τήν εύγνώμονα ταύτην
πράξιν. "Ας συνεισφέρωσι τόν ο¬
βολόν των καϊ δή γενναίως.
Καϊ, τέλος, οί έν Σικάγφ Βρε¬
σθενϊται άνέρχονται είς έξήκοντα
πέντε περίπου. Έξ* αυτόν μόνον οί
35 είναι μέλη τοΰ Συνδέσμου. Οί
άλλοι 30 πρέπει νά γίνωσιν άμε¬
σος μέλη τοΰ Συνδέσμου. Καί τό-
τε δλοι μαζύ νά άνταλλάξωμεν τάς
γνώμας μας καϊ νά συντελέσωμεν
είς τήν πρόοδον καί έξωράϊσιν των
πολυποθήτων Βρεσθένων.
Ταμίαι της Κεντρικάς 'Επιτροπης τοϋ «Έυιχοδ
χος>, είς τάς οποίας δέον νά άποστέλλετε τάς είσφοοΐ
είναι αί δΰο Έλληνικαί Τράπεζαι: Τ ^
ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΩΝ ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΤΤΡ7,
205 ~β8ΐ 33Γά δΐΓββί. 7 Τναΐΐ δίϋτ4
Νβνν* Υογ1£ ΟϊΙν. Νβνν ΥοΗΐ
Είσφορ'αΙ μίχρι 31 ΛΙαίου.......$99.
ΕίσφοραΙ 1 Ίουνίοο.............. $4.064^
Είαφοραί 9 Ιούνιον.............. $81β
Εέβφοραί β Ίουνίου.............. $1·!27οι
ΕίβφοριχΙ β Ίουνίου. .............. $Τ3'?ί
ΕίαφοραΙ Τ ,Ιούνιον.............. $3.8Οβ5
Είβφοραί 8 Ίουνίου
ΕίσφοραΙ
Είσφοραι
ΕίσφοραΙ
ΕίαφοραΙ
Είαφορα.1
ΕίαφοραΙ 1 β Ίουνίου
ΕίσφοραΙ
Είβφοραί
ΕίβφοραΙ
ΕίοφοραΙ
Είβφοραι
Είβ>φορ%1
Γΐϊΐ
ΟΠΙ
πά
,ΪΜ
11 Ιούνιον ............ $1.Ο99.3
1* Ιούνιον ............ $43ΐ,]
13 * Ιοννίον.....
Ίοννίον............. $40^
Ίοννίον ........*.«*
...... ·««·*., $479,(1
Ίοννίον ....
Ίοννίον .*».,
Ίοννίον ....
Ίοννίον .....
Ίοννίον ............ $«.3(
.Ιοννίον........... $126.1
Ίοννίον.....
1
1
$34β.Ι
'ϊί'
•Εξ!
ΙίΙΐ
ϊη
ΙΈιτ
V
7
[ίίί
ί
ι Η
ΙΤογΙ
ΕΙΣ
Ανάφλεξι
δ 6
όκά-
Ήμίθνοι, 'ίπποι καί <α- γΐωγιάται 4κάηααν. ΑΘΗΝΑΙ, 14 Ίσανίου.— Κατ' αναφοράν τής Διοικτ?τίο>ς
Χωροφυλακήν Λέοι&ου, πρός το ΰ-
των "Βτωτίρΐίΐών, την
άί είς την ιτρο-
Πά
κ·ϋυ.αίαν
Μ
η ρ
χρ ΠίράΜ.ατ»:ςΙ
τής Μυτίληντ,ς, ίλα^ι χώραν <το- 6 δύ ΰτο τάς άκολοί- αρ·ον Ό έκ Πλωμαιρίου ϊΐ'.ώτης, Σα- ράντος Τζάνου, τυρΌΐΓώλης, μετέ- ββρε Ικ,ατόπιν αδείας των άρχών είς τό ΰτΓθτ«λο>νείον Γέρα;, 588 όκά-
μρς Ή μεταφο-
ρά της δοηΛ'δακι&πυρΕτιμος οτΛτέΟη
είς τοΰς άγωγιάτας Β. Γαίτάνον,
Παν. Μαντούρηιν καί Κ. Ρεκονέ-
'λην οΐτινες γ,αί μβτέιφ«ραν ταύττ,ν
έντός 12 σάκκων είς το ΰποτελω-
νείβν Τίρχζ ίιά 5 ήμ.ιόνων και ε¬
νός ϊπττου. "Οταν δμως άπέ·θ£τον
τό φορτίον έΐν- των ήμ,ιόνων, «νι-
φλέγη είς έχ. των σα'/.'κ.ω'/, λόγω
τής Οερμόττ,τος καί μετέΒωκβ τό
—ΰ-ρ καί είς τούς άλλοος. Έκ τής
άναφλέξΐως οί 5 ήμίονοι καί ό ίπ¬
πος κατε(·Λ«τ,σαν, ύχέττησαν ίέ σο-
ία·ρά έγ/.αύ^.ατα, θέτοντα έν ν.ινϊυ·
νφ την ζω-ήν των, ο! χωρικοί Γ.
Ρατανέλτ,ς, Ά6. Πλατοίράς καϊ
ή Οΰρανία Λινάρίου, ήτις καί ά-
τ:εδίω<"ν ές αυτών. ΝΕΙΝ ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ Ό ατό Γκάρντ*ν. Ό γνωστός "Ελλην χοροίιβά- σκχλος καί χσρεντης κ. Μιχαήλ Παρ*τκ£'>όίς έχόρε-ϋ!σε τό τάγκο καί
τόν χορόν των Ά-κάχη3ων τό -ερα-
ον·ένο Σάββατον καί τήν Κοριακήν
είς τό Μαάίβοη δαιιατβ Ο&ι-άβη,
μέ την χορεύτριαν τού ζεύγοϋς Νο.
2ίί Λήά τού Μΐθ8^ Η&ηβ,
ρ, ή χορ«6«ι τώρ·α 13
ήυ.β'ρας, χωρίς 2χνόν *'ίς τόν δι—/ω-
νιιτμόν τοό χοροδ, καί εχΜ την άντο-
ή άό ά ύ ΐ ή
—ννολον μέχρι
Ίοννίον
$Κ7.β%ϊ]
ΚΑΝ5Α5 ΟΙΤΥ, ΜΟ,
Οβαρτική ■«αράβτααις ν>
πέ>ρ των Κ,οινοτικών ί·
δρνμάτων.
Τό νεοΐκλεγέν Συμβούλιον τής
Κοινότητος μας, ουτίνος -ροΐστατα;
ό μεγαιλοεπιχειρηματίας της χόλε-
ώς μας, %. Δ. Τσακόποϋλος, γνω¬
στός διά τα έν.άστοτε φιλανθρω·Λ'.-
κά ερ^γα τ&υ, ^βργάζεται μετά δρα¬
στηριότητος,^ όπως μάς παρουσιάση
έκπλήξε'ς είς τήν ύπέ,ρ της Κν.-
νότητος δοθησο(ΐ.βνηιν θεαιτρικήν τ.λ-
ράσταΐσιν έν τω θεάτιρφ ΟΑΙΕΤΓ,
της πόλεως μ,ας, 8ην 'Γ&ϋλίοο. Εί;
τήν παρά—«σιν καθ* ην θέλει παι-
χθη ή «Γν.όλφω», τοΰ Περεσ-.άδοο,
ΰπ-ο τοΰ έν τη πόλει μας αφιχθέντος
γνωστοϋ καλλιτέχνου της Έλληνι¬
κής Σχ.τ;>νής. %. Πέτρου Κοτοποΰ
λη, Θά συμμίτάσχοον νέοι Ικ,αί νεά-
νιδες τής ταροί'κ.ίας μας έ ϋ
έ άξ
έκ
μ χρ, χ η
χήν άκόμη νά χορεύίη «ΐς τήν σκη¬
νήν την ώραν τοΰδκαλείμμ,ατος της.
Χιλιάϊες θιατών έξεδήλοι/ν με με¬
γάλην συγκίντ,'σΐν τόν «ντ>ουισια«ν.όν
των διά την τέχνην καί τήν
λην άντοχήν τής χορβοτρίας.
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
ΝΕΙΝ ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ
τε<τσαρα αν.ομη κτηνη «.αι σημαν- -ικάς δλάδας τέσσαρα ■νί.άρ,ρα το5 ~' ' καί τό μαγαζείΌν τοΐ μ ήμ Δ. Σουλάκη. Διά την άνάφλεξιν τής —>ρίτι4ος
&<ύρΎβτ) ΰπαίτιος ό ίϊιοττήττς ρβ) ΰπαίτιος ό ή,ς Σαράντος Ίΐζάνοο, διότι 3έν έ'λ»έε τα έτ/δει-Λνυόΐμίνα μέτρα διά την το- η>τ>έτησ',ν τής ·—ρίτιδος είς δοχεί»
ν. λευΙ'Αθσιίήροϋ ή ψει>5αργύρου, άλ-
^ά έναχί'θίκ ταύτην έντός σάκκων
χ. κανώδεως, δττις καί ή
,11.
Αί έξετάβεις τον Κοινο¬
τικόν Σχολείον.
ΐ^ έξετάσίΐς τού Σνολείου τί·ς
Κοινότητος ή «Μετοίΐλθιρφωσις τοϋ
Σωτήρο-» 'θά τΛλεί&οϋν τήν τ$<Ν- εχή Κΐίριακήν, Ιψ Ίο^λίο·;, είς :ήν α!&&·^σα<; της Έκ-Αλησίας. Π χ- ακ,αλοΰντοτι, όθεν, οί γονείς και ,ν.η- δεμόνες -ών μαθητών καί μαθητρι- ών, ώς κα: όλιοι οί όμογ·«νεΐς,' ο- £ως πβ&σέλι&ωσνν «ίς «υτας ή φ έν Ι¥£αι '1·0ρκη. Τήν Κι>ριακην, Ιην Ί<Λ)λίου, κοι ώραν 4 μ., μ., 'θα ομιλήση ό ν.αθτ;- γητής κ. Ιωάννης Π. Ξινίδης, Άς τήν αίθουυοιν, 6χ' άριτ>μόν 344 ν.
36ΤΗ 8Τ., ΝΙΒνν ΓΟΚΚ ΟΓΤΥ,
μέ θέμα: «Ή Νίκη καί ό ΘρίαΜ-δος
τοϋ Ίητοδ Χριστοΰ—ΤΑαί ώς Συνε¬
πεία τής Άληιθβίας ταύτης ιτώς
έξασφαλίζεται καί ή Νίκη των Χρι¬
στιανών».
βά εξετασθή τό ζιήτημα της ά-
έχιτυχίας ί ΰή
ό ό
ς ής ρς μς έκ τϋς
ανωτέρα- τάξεως. Θά δοθή δέ πλή-
ρης «ΰκ»ι^ί« είς τό όμογενές κοι¬
νόν της πόλεώς μας, δπως γνωρίση
καλλίτερον τό Ελληνικόν 6έατοο>.
Ή παράστασις δίδεται πρός ενίσχυ¬
σιν τοΰ ταιχει'ον των Κοινοτικών μας
ίδρυμάτων. "Ο6εν πε,ριττεύβι νά το¬
νίσωμεν πρός τούς όμογενείς μας,
τών^ οποίων γνωστά τυγχάνουν τα
φιλίμ-αχτβ σΐσθηματα, τήν ανάγκην
της υποστηρίξεως τοΰ έργον, ν,αι
τής πβροοσίβς δλων «ίς την παρά¬
στασιν.
% Τό αλΙΕΤΎ ΤΗΕΑΤΕΕ «ίνα:
το καλλίκρον 'μ*ρ©ς, χοί» πρέπεΐ
νά περάσονν κη "Ελληνες
οικίας μας την 6ρβ*νβ τής ϊ
ονλιοα.
Τόν Τόσον β
ΐη
Μήί
τρος Κοτοπςύλτ,ς γ.« αν,ν
ή ΔνΐςΣοφίτΧβραχβΐφ
ή
>αν ςήρ,ΐϊ
ό κ. Σ. Άναγνωστ&πουλο; ι
τστ>ν ό κ. Ν Ζωντανός, —
ρω ή Κα Κανέλλα Γ
θανασοιόλχ; ό %. Ι.
Γιάννον ό κ. Γεώρ.
τόν ΔήμΛν ό «ν Γ. Βαςολιη
Γεωργούλα ό κ. Ν. Γ«
την ΓιαννοΛαν ή Δνϊς Έ
ρβίχ,α και τόν «γωγιάιφ ό
Γεωργαλβς.
Τ»Υ
,11
Ό "Ελλην ήθθ«οιίι< , τό θέατρον «—Εταίτ; Αφίκετο ένταΰβα, μύ 4 λιτεγνικοθ τού όμιλον, 4 ί« ^° •ίψ «4 χ μένος "Ελλην ή νος Κονιδάρτΐς, όστις Οϊ τό«8ΤΑΤΕΊΉΜΤΕΕ)»η καί ν καί γη ώρησίν τού «ΜΑΚΙΝ0 ΑΝΒ ΝΑ ΗΕνϋΕ». Ό ν*φ λιτ^χνης, &>ς γνωστόν,__ εχει
δληθη μετά τής έτ*χ?ε·'ας!
01Γ8 ΊΟίΤΝ ός *»ίί
η
01Γ8
όχως *»ίίί ι
01Γ8 ΊυΟίΤΝ, όχως ίί
λα τα έν 'Αιαριχη χ« »
&εατρά της.
'Εκλεκτά βιβλίο ϊχη
βλιοπωλείΌν τοϋ
ης χς ής
έν τφ κόσμφ, πρότΛλα τό οποίον έν-
διαφ·ίρει δλους, προ πάντων τήν νε¬
λί
φ
ολαία
ν.
"Ολοι προσκ,αλοΰνταΐ'
καί παιρα/,αλοϋνται νά
εγκαίρως.
Εισοδος ελει^ιρα.
6) 29, 30 κβί 7)1
Θεατρικα
κινοΐ-ΐ
Θά οννΐχισθή καί κατά τήν ερ¬
χομένην έδδομάδα ή έπίδειξις τής
κινηί,χατογραφιΐΑ. ταινίας,(^υΝ^^Ε
ΤΟΜ'8 0ΑΒΓΝ», ή όποία συγκεν-
τρώνει -Λαθημε.ρινώς πλήΙθΌς θεα-
τών.
ΒΙΑίΤΟ
θά σ-^εχΐσθη επίσης χλι κατά
ά
^ χη ης ατά
τήν ερχομένην έίδομάϊα ή έπίΐδείξις
τ<«5 κινημβτο?,ράματος, «Τ Η Ε Β Κ Α Ο ) Ν Ε Τ>), μ« την *3._
κιλίαν καί >έικλεκτΐ(λότητα τοΰ λοι-
ποΰ προγράμματος.
'Εκλεκτά βιβλία ίχβι μόνον τ6 Βι-
ΐιηη·/ηΐΕΓη.. ιο{} «Έθνικοϋ Υ~ —
ΤΥΡΙ
ΦΕΤΑ
μ'λι
ότι
να ι
«ν
τ».
-υ-ι
■ΌΤΙ
Γλίι
ΗΓΓΥΗΜΕΝΗ
Πραγμα παχΰ,
καί της πλέον έκλεκτης
τητος.
Κατασκευάζεται πορά
μένων τυρο/.όμων μας "«ι
αναγνωρισθή ώς τό *ΛΜ
έν τχί άγορ
ΝΕνν ΥΟΡΚ, Ν. Υ«
«Έ
10
Ο ΕΛΛΗ
ΟΣ
Α
ΕΡΙΚΗ
Γ
€ΘΝΡΚΟ* ΚΗΡΥΞ
Η ΠΑΡΑΙΤΗΣΙΝ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
ΚΥΡΙΟΣ τής πολιτικής καταστάσεως είς την 'Ελλάδα είναι σή¬
μερον ό κ. Βενιζέλος. Άφ' ό'του ανέλαβε την ήγεσίαν τοΰ Κόμ-
ματος των Φιλελεύθερον, 6 κ. Καφαντάρης ευρέθη έντος μι-
άς ημέρας άπσγυμνωμένος άπό τούς φίλους τού. Οί Φιλελεύθεροι 'βου-
λευταί έσπευσαν νά ταχθοϋν υπό την σημαίαν τοϋ Μεγάλου Άρχηγοϋ.
Εάν άνεσχηματίσθη ή Κυβέρνησις τοΰ συνασπισμοΰ τουτο επετεύχθη,
κατόπιν τής^δηλώσεως χοΰ -Κόμματος των Φιλελευθέρων, δτι ·θά χα-
ρίσουν την υποστήριξίν των είς την Κυβέρνησιν διά νά συμπληρώση
την εφαρμογήν τοΰ προγράμματός της. Ή Κυβέρνησις ευρίσκετο κατά
ταυτα υπό την κηδεμονίαν καΐ την επίβλεψιν των Φιλελευθέρας, έχου¬
σα ωρισμένην εντολήν πρός συνέχισιν τής Ιφαρμογής τοϋ προγράμ-
ματος, τό οποίον εΐχε καθορίση δ κ. Βενιζέλος. Πάσα παρέκκλισις τής
Κυβερνήσεως άπω τα κα&ωρισμένα δρια, πασά διαφ<ονία αυτής μέ τό Κόμμα των Φιλελειιθέρων θά εσήμαινε την άρσιν της παρασχεθείσης έμπιστοσύνης καΐ την ά'μεσον πτώσιν της. Αυτό ακριβώς επήλθε θέ Ή δί ΰ Βζέλ ό ά άό Κ ΑΓΩΝ ΥΠΕΡ ΒΩΜΩΝ ΚΑΙ ΕΣΤΙΩΝ Η ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ ΤΟΥ 'ΈΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ" ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΣΕΙΣΜΟΠΑΘΩΝ ΤΗΣ ΚΟΡΙΝΘθ) ΜΣΑΤΕ ΠΕΓΗΝ. ΡΟΥΧΑ, ΨΠΜΙ, ΦΛΡΗΑΚΑ ΕΙΣ ΤΑ ΒΥΜΑΤΑ ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΣΥΜΦΟΡΑΣ ΧΙΑΙΑΔΕΣ ΤΑ ©■_Γ-ν--Α.Τ_τ_ Ο 51» μης η μ ης ρς ή χς Ή διαφωνία τοΰ κ. Βενιζέλου πρός τάς άπόψεις τοΰ κ. Καφαντάρη σχετικώς μέ την ολοκληρωτικήν έκδοσιν τοϋ κεφάλαίου τής Τραπέζης τής Ελλάδος εδημιούργησε την νέαν κρίσιν. Ό κ. Καφαντάρης, στερη-θείς τής έμπιστοσύνης των Φιλελευθέρων, π;αρτ)τήθη, συμπαρασύρας καί δλα τα αλλα μέλη τής Κυβερνήσεως, ώς άλληλέγγυα. ΦΕΡΟΜΕΘΑ ΠΡΟΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΣΗΜΕΡΟΝ άναμένεται νά επιστρέψη έξ 'Ύδρας 6 Πρόεδρος τής Δημοκρατίας, κ. Κουντουριώτης, πρός τόν οποίον ό κ. Ζαίμης θά υποβάλη την παραίτησιν ολοκλήρου τής Κυβερ¬ νήσεως. Τό τί ·θά επακολουθήση τό έξηγούν αί τηλεγραφικαί μας εί- δήσεις έξ δλων των πηγών. Άνσσχηματισμός Κυβερνήσεως συνασπι- σμοΰ άπσκλείεται, έφ' όσον δέν θά έχη την υποστήριξιν των Φιλελεύ¬ θερον, κυρίων τής καταστάσεως. Δέν άπομένει άλλο παρά νά αναλά¬ βη τα ήνία ό κ. Βενιζέλος, διαλυομένης τής Βουλής καί προκηρυσ- σομένων νέων έκλογών διά τόν προσέχη Σεπτέμβριον. Αυτή είναι ή φυσικωτέρα λύσις τήν οποίαν έπιβάλλουν τα πράγματα. Διά των νέ¬ ων έκλογών ή χώρα θά αποκτήση μίαν Ισχυράν Κυβέρνησιν, ικανήν νά λύση δλα τα μεγάλα έσωτερικά καί έξωτερικά ζητήματα. Ό κ. Βε- νιζέλος· εΐχε δηλώσχ) τελευταίως, ότι εάν ό λαός τόν περιβαλτι διά τής Ιμπιστοσυνης τού θά δυνήθη έντός τεσσάρων έτών νά κάμη καί πάλιν, ,ΟΜος είς τα 1912, τήν 'Ελλάδα άγνώριστον, προκαλοΰσαν τόν σεβα¬ σμόν των δλλων πολιτισμένον Κρατών. Ή λαίκή έμπιστοσΰνη προβλέ- πεται ότι θά είναι θριαμβευτική. Την επάνοδον τοϋ Άρχηγοϋ των Φι¬ λελεύθερον είς τήν ένεργόν πολιτικήν ζωήν τήν εχει χαιρετήστ^ ό Έλ- ληνικός Λαός μέ ζοηροτάτας έκ'δηλώσεις άφοσιώσεως καί έδραίας εμ¬ πιστοσύνην, έν τη πεποιθήσει δτι ή 'Ελλάς κυβερνωμένη άπό τόν Με¬ γάλον πολιτικόν ■Θ·ά επανίδη νέας ημέρας 'Εθνικής δόξης. Η ΠΤΩΣΙΣ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΕΙΟΥ ΠΡΟΕΒΛΕΠΕΤΟ ΩΣ ΑΣΦΑΛΗΣ ΟΜ0Ν0Σ δστις δέν προέβλεπε τήν κυβερνητικήν κρίσιν ήτο ό κ. Καφαντάρης. Τελευταίως ό κ. Βενιζέλος, είς συνέντευξιν τήν όποιαν έδωκεν είς τό «Πόπολο ντ' Ιταλία», εδήλωσε μετα¬ ξύ άλλον, ότι «εχει έπιφυλάξεις τινάς επί ωρισμένον σημείον τής οΐ- κονΌμικής πολιτικάς τής Κυβερνήσεως». "Ηρκεσαν αί δηλώσεις αύται νά δημιουργήσουν έν Αθήναις τήν εντύπωσιν δτι ή Κυβέρνησις δέν θά δννητθη νά παραμείνη είς τήν αρχήν. Ό κ. Καφαντάρης, έρωτη·θΐίς άπό τό «Έθνος» των Αθηνών επί της έννοίας των δηλώσεων τοϋ κ. Βενιζέλου, εβεβαίωσεν δή «ουδείς λόγος κλονισμόν τής Κυ&ερνήσεος υφίσταται». Τήν επαύριον ή «Πατρίς», γνωρίζουσα τάς σκέψεις τοΰ Άρχηγοΰ των Φιλελεύθερον, έσπευσε νά απαντήση διά των εξής χα- ρακτηριστικον: «Παρ' όλας περί τοΰ εναντίον δηλώσεις τοΰ κ. Κα¬ φαντάρη είμεθα είς θέσιν νά γνωρίζωμεν δή αί έπιφυλάξεις τοϋ κ. Βε¬ νιζέλου θσσν άφορφ τήν οικονομικήν πολιτικήν τής Κυβερνήσεως εί¬ ναι τοιαύται, οστε νά θεωρήται 6 έ 6 α ι ο ν δτιή Κυβερνη- τ ι κ ή κρίσις είναι άναπόφευκτος καί λίαν προσεχής. Εί¬ ναι βέβαιον—σννεχίζει ή Πατρίς»,—δτι αί έπιφυλάξεις; αύται εδη¬ μιούργησαν είς τούς Κυβε-ρνητικούς κΰκλους ζωηράν συγκίνησιν καί ανησυχίαν, έκ τοΰ λόγου δτι ύποδηλοϋται δι' αυτών δτι ή ύποστήριξις τοϋ κόμματος των Φιλελευθέρας πρός τήν Κυβέρνησιν τέλει υπό ωρι¬ σμένας προυποθέσεις κα ίδέν δύναται νά παραταθή έπ' άόριστον». Έτσι καί έ'γινε. Μία πρός τόν κ. Καφαντάρης έπιστολή τοΰ κ .Βε¬ νιζέλου, καταγγέλλοντος ώς εθνικόν σκάνδαλον τό οικονομικόν τού ίτρόγραμμα, επέφερε τήν άμεσον πτώσιν τής Κυβερνήσεως. Σήμερον όλόκληρος ό Φιλελεΰθερος 'Ελληνικός Τύπος, ό οποίος έξ- ασκεϊ την μργαλειτέραν επιρροήν είς τήν Ελληνικήν κοινήν γνώμην ευρίσκεται ηνωμένος παρά τό πλευρόν τοϋ κ. Βενιζέλου μέ ακεραίαν τήν εμπιστοσύνην δτι δι' αυτού άνοίγεται διά τήν 'Ελλάδα νέα περίο- Βος εύημερίας καί έθνικής μεγαλουργίας. Πενηντα χιλιάδες άδελφοί μας έμειναν είς τούς δρόμους. Γυμνοί, πεινασμένοι, άστεγοι, άσθενεΐς. Περιμένουν άπό δ- λσυς μας μίαν συμπάθειαν. Νά τούς χαρίσωμεν ένα χαμόγε- λο είς τα μαραμένα χείλη των. Κόψατε δλοι μερικά άπό το περιττά σας τα εξοδα καί δώσατέ τα είς τούς γυμνονς καί ά στέγους. Ποίος δέν θά φιλοτιμηθχ) νά προσφέρη εν δολλάρι- όν; Ποίος θά κωφεύση είς την σπαρακτικήν φωνήν χιλιάδων θυμάτων; Τί θά έκάμνετε, εάν έκεϊνοι ποΰ κατεστράφησα ήσθε σείς, οί γονείς σας, τα άδέλφια σας, τα παιδία σας, οί συγγενείς σας; Πώς θά σας εφαίνετο εάν είς την μαυρη συμφοράν σας έδεικνυοντο σκληροί καί άδιάφοροι οί άλλοι; Έμπρός, λοιπόν, τώρα δλοι σ&ν φιλοπάτριδες Έλληνες. Άποκόψατε καί ταχυδρομήσατε τό κάτωθι δελτίον: Ο ΣΥΝΑΣΠΙΣΜΟΣ ΤΩΝ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΛΑΚΕΔΑΙΜΟΝΙΩΝ ΤΑ ΕΝ Άμερικη Λακεδαιμονιακά Σωματεΐα τείνουν νά δημιουρ· γήσουν συνασπισμόν, ό οποίος θά έχη άνυπολόγιστα υπέρ τοΰ κοινοΰ καλοΰ άποτελέσματα. Χαιρετίζομεν μέ ενθουσιασμόν την έθνωφελή αυτών τάσιν της συγκροτήσεως των δυνάμεων επί όμο- σπονδιακών βάσεων. Απαντών ό Σύνδεσμος των Λακεδαιμονίων, ό έδρεύων έν Νέα Ύόρκη, πρός την έν Γκαστόνια, Βορείου Καρολίνας, Άδελφότητα των Άραχωβιτών, δίδουσαν τό παράδειγμα τής προσχω- ρήσεως είς τόν Λακεδαιμονιακόν Συνασπισμόν, γράφει τό εξής ωραί¬ ον γράμμα: «ΆναγνωσθεΙσης τής άπό 30 Μαΐου έπιστολής, δι' ής γνωρίζετε την απόφασιν τής Γενικής Συνελεύσεως, δπως τό ΰμέτερον Σωματείον έγγραφη ώς μέλος τοΰ Συνδέσμου Λακεδαιμονίων πρός άπαρχήν στε- νωτέρας συνεργασίας επί των γενικών συμφερόντων τής γλυκειάς μας Πατρίδος, έν τη Συνελεύσει τοΰ Διοικ. Συμβουλιον, λαμΐβάνω την τι¬ μήν νά γνωρίσω υμίν, δτι πάντες, κατεχειροκρότησαν καί παμψηφε'ι εδέχθησαν την εύγενη καί είλικρινή απόφασιν σας, ή δποία όντως άπο· δεικνύει την αγάπην καί εκτίμησιν, την οποίαν τρέφετε πρός ΐόν Συν· δεσμον. Χαίρομεν πολΰ δπου μεταξΰ των μελών σας καί των >μελών τοί
Συνδέσμου συγκαταλέγεται καί τό έπίλεκτον τέκνον τής Λακεδαίμο-
νος, ό κ. Αθαν. Δάρμος, ό σχών την πρωτοβουλίαν τής μεγάλης ταύ¬
της ίδέας και τιμών διά τοϋ άκεραίου χαρακτήρος τού καί τής ·ύψηλής
θέσεώς τού, δχι μόνον την Ιδιαιτέραν σας πατρίδα Άράχωβαν, άλλά
καί όΤ,ην την Λακεδαίμονα. Τό γεγονός τουτο υΐο-θετούμενον καί άπί)
τα όίλλα Λακεδαιμονικά Σωματεΐα, άναμφιβόλως πολλά τα καλά θά
προσφέρη είς την εξυπηρέτησιν των γενικών συμφερόντων. Τό ύμέ-
τερον Σωματείον είναι ά"ξιον συγχαρητηρίων, σπεύσαν πρώτον νά α¬
νοίξη την οδόν τής πραγματοποιήσεως τής εύγενοΰς ταύτης ίδέας».
'Εμπρός δλοι. Υπό την σημαίαν τής ίεράς ίδέας. Ό συνασπισμός
θά καταστήση Ισχυρότερον τό προοδευτικόν Λακεδαιμονικΰν στοιχεί¬
ον καϊ ·θά έπιτευχθοΰν ασφαλώς γενναϊα έργα κοινής ωφελείας καί έ-
δώ καί είς την μακρυνήν γενέτειραν. Έμπρός. Είμεθα δλοι είς τό πλευ¬
ρόν σας.
Η ΑΙΣΘΗΙΥ1ΑΤΟΛΟΠΑ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
ΤΑ ΓΡΑΦΕΙ Α τοΰ «'Εθνικοΰ Κήρυκος» έξακολουθοϋν νά κατα¬
κλύζωνται άπό συγκινητικά γράμματα άπό δλα; τάς παροικί-
ας, δπου συνεχίζεται μέ ζωηρόν ενθουσιασμόν ή υπέρ των Κο-
ρινθίων έκστρατεία. ΟΙ "Ελληνες ΜΟ ΚΕΕ8 ΕΟΟΚ8, ΡΑ., μαζύ μέ
την είσφοράν των έκ δολλ. 116.75 μας γράφουν καϊ τήν εξής ωραίαν
είς Ελληνικήν αίσθη,ματολογίαν επιστολήν:
«Βαθείαν ησθάνθημεν λύπην διά τήν δντως έκ τοΰ σεισμοΰ τρομα-
κτικήν καταστροφήν τής υπό τοσαύτης δόξης περιβαλλομένης; Κορίν-
θου τής Άρχαίας καί τής υπό τοσούτου κλέους στεφομένης Κορίνθου
τοΰ Αποστόλου Παύλου καί τής τοσούτον ωραίας θυγατρός της άκ-
μαζούσ^ς καί άλλως καί έν τφ έμπορίφ Νέας Κορίνθου. Συμπονοΰμεν
καί συμπάσχομεν, Τήν Εκφρασιν των λυπηρών ημών αίσθημάτων
πρός τοΰς πάσχοντα; Κορινθίους άδελφοΰς ήμοον διερμηνεύοντες διά
τής εφημερίδος υμών, ήτις άπό υψηλού πάντοτε ίσταται ώς προστάτης
των _πασχόντων, άποστέλλομεν υμίν δολλάρια 116.75, προερχόυεν'α
έκ τής εύγενούς προσοράς των έν τω συνημμένφ καταλόγω μελών τοΰ
Έλληνοαμερικανικοΰ Συλλόγου δ «Σωκράτης», καί των κατοΐκων τίία
πόλεως ΜΟ ΚΕΕ8 ΚΟΟΚ8, ΡΑ.
^ »Μετά τήν έκφρασιν τής θαίτυτάτης ημών λύπης, τοϋ Διοικ. Συμβου¬
λίου, των μελών τού Συλλόγου καί των κάτοικον τής πόλεως, παρακα-
λοΰμεν, δπως εΰαρεστηθήτε καί καταχωρίσετε τήν παροΰσαν μετά των
όνομάταίν είς τήν έφηαερίδα σας».
Ό ερανος υπέρ των Κορινθίων χρησιμεύει ώς νέον κριτήριον την
άφοσιώσεως των άποδήμων 'Ελλήνων πρός τήν μακρυνήν γενέτειρανΓ
ΟΟΚΙΝΤΉ ΗΕΙΛΕΡ
ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΚΕΝΤΡΙΚΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗΝ
ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΑΘΗΝΩΝ { η ΕΘΝΙΚΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ
205 ν. 83Γ(1 δί., Νβν/ ΥθΓΐί. ) 7 νΥβΙΙ 5ί., Νεν#· ΥογΙι.
'Εσο»<λεί<ττω; άΜοστέλλω $............................>....
διά τόν έρανον πρός άνακούφκπν των στιομοπλτϊκταΛΓ άδελφών μας
έν Ελλάδι.
1 Ονοματεπώνυμον
Διεύνθυνσις ...,.,
Πόλεις χ(ά Πολιτβία ..........*.........'...................
Καί ή (ΐικροτέρα εΐσφορά γίνίται ϊύγνωιμόνως αποοεκτή. Κόψατβ
ϊν οολ-λάριον άπό τα πΐερνττά σα; βοδα καί χαρίσατέ το είς τούς
άστέγου; <1δ*ιλ<ρούς σας. εΌλα ιά όνόματα των εΐσφοοέατν θά δημο- σιεύωνται είς τόν Εθνικόν Κήρνκα. ΑΙ αποστολαί είς δνομα: 0Χ3ΗΙΝΤΉ ΗΕΕΤΕΡ ΡΤΤΝΟ ο)ο ΒβηΙ< οί Αΐηβπβ { η Νοίΐοηβΐ. Βοηΐί οί ΟΓββοβ 205 νν. 88Γά 81., Νβν ΥογΙι Ι 7 ΛΥβΙΙ 51., Νβν ΝΕΑΙ ΟΡΓΑΝΩΣΕΙΣ Ή Έλληνική έν Σικάγψ Προ<τφυγική μερικής «"Ομηρος». Ένωβις 'Α Έλάΐβοαεν. την άκόλοτιθον ανα¬ Ίδρ<ύ3·ηι έττχάτως έν τ^ πόλει η¬ μών Αδελφότης υπό τήν ά'νωθι έ- πΐονυμίαν, εί ςτην άποίαν γίΐ'οντσι δεκταί ώς μέΊλη "Ελληινες έκ της Μ. Άσίας καί Άνατολικής Θράκης καταγόμενοι, οΐτινες είχον τήν σκληρόν τύχην ν' άττελαιθώσι βιαί¬ ως καί διά παντός εκ των γενετεί- ρων των κιαίτάπιν τής αορωτοφανοϋ; Μικοασιατιικής καταστροφης τοΰ 1922. Ό σν.οατός τής Αδελφότητος Εί¬ ναι ή διατήρησις των Εθνικον μας παραδόσεων, ή άνάΐπτυξις προ- (κϋπικών γνωριμιων μετα|·ύ πάν¬ των των τίροσφύγον καϊ ή άλληλο- βοή'θρια των μελών αντης. Ιδιαιτέ¬ ρως δέ η καλλιέργεΐα άμοι^αίων ά- «δΐελφικών αίσθημάτων μετά των ό- μογενων τής ελευθέρας Ελλάδος. ' Ωσαύτως ή "Ενωσις θά έ'χτ} δράσιν φιλανθριαπικήν είς έπιτα- κτικιάς περιπτώσεις ΐδιοτων καί κυριίϊος είς συμφοράς αεγάλων δι- αστάσεων, αΐτινες πλτγττουσι και- ρίως την ζωήν καΧ τάς περιουσίας όμάδων ίν τη νωρα ταύττι ή έν "Ελ¬ λάδι ή αλλαχού. Ή ίδρυσις τής έν λόγω άδελφό τητος πλη>ροϊ άληθώς αίσθητήν ϊΐλ-
λειι|)ΐν μεταξύ των άτυχών θι>μά-
των τού παγκοσμίου πολέμου λαα-
βανομένων Ι*, διαφόρων πόλεων
καί έπαρχιών τής ελευθέρας Ελλά¬
δος.
Τό έκλεγέν Διοικητικόν Συμβού¬
λιον αποτελούσιν οί κ. κ. ΔΗΜΗ¬
ΤΡΙΟΣ Α. ΠΟΥΛΑΚΗΣ, Πρό¬
εδρος, ΚΩΣΤΑΣ Α. ΠΑΝΤΑ¬
ΛΕΩΝ, 'Αντυτ,ρόεδρος. ΑΝΤΩΝ
Κ. ΜΠΕΝΕΤΤΑΣ, Γεν. Γραα|ΐα-
τρύς, ΓΕΩΡΓΙΟΣ Α. ΚΟΚΚΙ¬
ΝΟΝ, Ταμίας, ΚΩΝ. Γ. ΧΑΡΑ-
ΛΑΜΠΙΔΗΣ, ΕΙδ. Γραιιαατεύς.
ΣΥΜΒΟΥΛΟΝ Άρχιμ."ΑΙΜΙ-
ΛΙΑΝΟΣ ΠΑΣΧΛΛΑΚΠΣ
ΜΗΝΑΣ ΙΩΑΝΝΙΔΗΣ, ΑΘΑΝ
Δ. ΜΠΑΕΕΒΑΙΝΗΣ, ΤΙΜΟΘΕ-
ΟΣΜ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΙ.
Γ Έώ
Γραφεϊα ς
ΗΟΜΕΚ ΕΡΕΑ
33 8ΟΤΓΓΗ Ο.ΑΚΚ τ
8ΤΠΤΕ 774. ΡΗΟΝΕ Ε,ΑΝ-
ΓΟΙ£Η ΙΤΧ
ΝΕΤ7
Ν. ,Τ.
ΟΚ, Ν. ,Τ.
—Ό «Έθνικός Κηρυξ» πωλεΐται
υπό τοΰ άντιπροσώπου μας Ν.
Κώστα, 133 Α11ο&ηγ 81.
ΕΤΗΣΙΑ ΕΚΔΡΟΙνΙΗ
ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ 8ΗΝ ΙΟΥΛΙΟΥ
ΕΙΣ ΤΟ ΔΡΟ-ΕΡΩΤΕΡΟΝ ΚΑΙ ΠΟΛΥΔΕΝΔΡΟΝ
ΟΑϋΓΚΙΒΟΗ'δ ΒΕίνΕΟΕΒΕ ΡΑΒΚ
ΟΟΒΟΝΑ, ι. |.
Πολυόργανος δρχήστρα καθ" δλην τήν ημέραν. Άθλητικά γυ-
α. ουυιν«, ιλλλ<-ιΙ;,616 Ε,ι,ί, τ,υ ν^ΙΙΒΒΙΙ § ΪΤΙΒ.ΖΟ., 1^ 1., 2Πα Ανθ Εΐ6νβ.ΐ6(1, απάντων διά ΓΊιΐ8ΐπη£, καί κατέρχεσθε είς τόν σταθ¬ μόν «ΙαηοΙίοη Ανβ. "Εκείθεν Βιΐδβδ θά μεταφέρουν τοϋς έκδρο- μεϊς είς την είσοδον τοΰ πάρκου άπό τάς 10—12 π. μ. δωρεάν. Ό- μοίος τό εσπέρας τα ιδία Βιΐδβδ θά μεταφέρουν τούς έκδρομεΐ'- είς τόν σταθμόν δωρεάν. 5 Οί επιθυμούντες δύνανται νά έλθουν ενωρίτερον των 10 π. μ ή καί αργότερον των 12 παίρνοντας τό κάρρο γραμμήν Νο'γΙΙι Ββαεΐι, όπερ περνά άπό τό «Τιιηοϋοη Ανβ., καί σταματά πλη¬ σίον τοΰ πάρκου. ' ΤΙΜΗ ΕΙΣΙΤΗΡΙΟΥ 50 ΣΕΝΤΣ Πωλοΰνται είς τό παντοπωλεΐον «Α1βχβΠ(ΐΓΪ&» 522 __9ί1ι Ανβ., καφενειον «ΙπΙεΓη&Ιίοη&Ι», 323 ΤΡ. 38ίη 81., καφενειον «Κεντρον», 570— 9Ηι Ανβ. Έν ΝβννβΓΐί, Ν. ^., παοά τού κ Θεοδ. Γιοβάννη, 267 ΜυΙίοβΓΓγ 81. Όμοίως θά πωλώνται καϊ εις τ»]ν είσοδον τού πάρκου. ΠΑΙΔΙΑ ΚΑΤΩ ΤΩΝ 12 ΕΤΩΝ ΔΩΡΕΑΝ ΕΚ ΟΗΙΟΑΟΟ, ΙΙΧ. «ρώτη έξοχική διαα-κέδαβις τού Συνδέβμου των έν "ϊικάγιρ Βρ&βθενιτών, «Ό Οίνους». Μετά μεγάλης επιτυχίας διεξή¬ χθη ή έξοχική διασκέδασις των ενταύθα Β ρεσθενιτών. ΟΊ Β ρεσθε- νΤται, ώς γνωστόν, είναι οί πρώτοι "Ελληνες μετανάσται, οί όποΐοι ήλθον είς τήν Αμερικήν καί Ενε¬ κα τούτου πολλοί καί έκ των άλλον μερών τής Ελλάδος, άποτίοντες φόρον εύγνωμοσύνης καί τιιιής πρός τούς σκαπανεΐς τής προοδον των 'Ελλήνων τοΰ Σικάγου έτίμη- σαν διά της παρσυσίας των τήν διασκέδασιν αΰτη_ν. Όλα τά~μέλη τοΰ Συνδέσμου, λεβεντάνθρωποι πατέρες καί ίδρυ- ταί τής πρώτης Έλληνικής Κοινό¬ τητος τοΰ Σικάγου, ύπεδέχοντο καί περιεποιοΰντο τοΰς προσερχομέ¬ νους μετά μεγάλης φιλοφρονήσεως καί ή εύθυμία καί διασκέδασις δι¬ ήρκεσε μ?χ·ρι τοϋ μεσονυκτίου. Θά μείνη άλησμόνητος. • 'Ο Σύλλογος Βρεσθενιτόν εύ- χαριστεϊ δλους τσϋς τιμήσαντας διά τής παρουσίας των τήν πρώτην τού έξοχικήν διασκέδασιν. Άπό τόν λόγον τόν οποίον εξ¬ εφώνησεν ό γραμματεύς τοΰ Συν¬ δέσμου «Οίνοΰς», κ. "Ηλίας Μά- νος, άποσπώμεν τα εξής: Οί έν Σικάγφ Βρεσθενΐται έπι- θυμοΰντες νά διαδηλώσωσι τήν έν τγ> καρδίςι των βασιλεύουσαν θερ¬
μήν αγάπην πρός τόν τόπον έν ώ
τό πρώτον είδον τό φός τοΰ ηλίου,
δι" έργον κοινοφελων καί προοδευ¬
τικήν, συνέλεξαν μεταξύ των έ¬
τών 1925 καί 1927 περί τάς 2ξ
χιλιάδας δολλ. (6.000), ινα χρησι-
μοποιηθώσιν είς τήν συντέλεσιν
τής δημοσίας όδοΰ Βρεσθένων—
Σπάρτης.
"Ινα δέ μεθοδικώτερον καί συ-
στηματικώτερον συντελέσωσιν είς
τήν εκτέλεσιν καί άλλον έκπολιτι-,
σπκών καϊ έξωραϊστικών Ι'ργων,
συνέπηξαν τόν Σύνδεσμον, καί δι"
αυτού ήλθον άμεσος είς επαφήν μέ
τούς έν Πειραιεί καί Βοστώντι λί¬
αν εύδοκίμως δρώντας όμωνύμους
Συνδέσμους, τοΰς εχοντας τα αύ-
τά Ιδεωδη.
Ό έν Πειραιεί Σύνδεσμος Β ρε¬
σθενιτών ένεκολπόθη τήν πρωτο¬
βουλίαν τοΰ κ. Ζ. Δισμαντοπούλου
πρός έκδοσιν τοΰ Μηνιαίσυ περιο-
δικοΰ ό «Οίνοΰντιος». Τό περιοδι¬
κόν τούτο πλήν τής κυρίος αυτού
άσχολίας «ερί τα τοπικά ζητήματα
των αγαπητόν Βρεσθένων, θά εί¬
ναι ό κρίκος 6 οποίος θά ένωστ) τα
άπανταχού της γής διεσκορπισμέ-
να τέκνα των Βρεσθένων. Ή ύπο-
οτήριξις ενός τοιούτον περιοδι-
«κοΰ είναι ΰποχρέωσις παντός Β ρε-
σθενίτου, ως έγώ τουλάχιστον φρο¬
νώ, έπομένως άπεΐίθύνω πρός δ¬
λους υμάς τήν θερμήν παράκλησιν
δπως έγγραφήτε συνδρομηταί.
Καϊ μίαν άλλην παράκλησιν έ'-
χω ν' άπενίτύνω. 'Ενεργοΰνται ε-
ρανοι υπέρ τής ανεγέρσεως αδρι¬
άντος πρός τόν θαυμάσιον εκείνον
Ίεράρχην, τόν θερμόν εκείνον πα-
τριότην, τόν Επίσκοπον Βρεσθέ-
νον, Θεοδώρητον τόν Β'. Οί έν
Σικάγφ Βρεσθενϊται ά'ς μή ΰστε-
ρήσωσιν είς τήν εύγνώμονα ταύτην
πράξιν. "Ας συνεισφέρωσι τόν ο¬
βολόν των καϊ δή γενναίως.
Καϊ, τέλος, οί έν Σικάγφ Βρε¬
σθενϊται άνέρχονται είς έξήκοντα
πέντε περίπου. Έξ* αυτόν μόνον οί
35 είναι μέλη τοΰ Συνδέσμου. Οί
άλλοι 30 πρέπει νά γίνωσιν άμε¬
σος μέλη τοΰ Συνδέσμου. Καί τό-
τε δλοι μαζύ νά άνταλλάξωμεν τάς
γνώμας μας καϊ νά συντελέσωμεν
είς τήν πρόοδον καί έξωράϊσιν των
πολυποθήτων Βρεσθένων.
Ταμίαι της Κεντρικάς 'Επιτροπης τοϋ «Έυιχοδ
χος>, είς τάς οποίας δέον νά άποστέλλετε τάς είσφοοΐ
είναι αί δΰο Έλληνικαί Τράπεζαι: Τ ^
ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΩΝ ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΤΤΡ7,
205 ~β8ΐ 33Γά δΐΓββί. 7 Τναΐΐ δίϋτ4
Νβνν* Υογ1£ ΟϊΙν. Νβνν ΥοΗΐ
Είσφορ'αΙ μίχρι 31 ΛΙαίου.......$99.
ΕίσφοραΙ 1 Ίουνίοο.............. $4.064^
Είαφοραί 9 Ιούνιον.............. $81β
Εέβφοραί β Ίουνίου.............. $1·!27οι
ΕίβφοριχΙ β Ίουνίου. .............. $Τ3'?ί
ΕίαφοραΙ Τ ,Ιούνιον.............. $3.8Οβ5
Είβφοραί 8 Ίουνίου
ΕίσφοραΙ
Είσφοραι
ΕίσφοραΙ
ΕίαφοραΙ
Είαφορα.1
ΕίαφοραΙ 1 β Ίουνίου
ΕίσφοραΙ
Είβφοραί
ΕίβφοραΙ
ΕίοφοραΙ
Είβφοραι
Είβ>φορ%1
Γΐϊΐ
ΟΠΙ
πά
,ΪΜ
11 Ιούνιον ............ $1.Ο99.3
1* Ιούνιον ............ $43ΐ,]
13 * Ιοννίον.....
Ίοννίον............. $40^
Ίοννίον ........*.«*
...... ·««·*., $479,(1
Ίοννίον ....
Ίοννίον .*».,
Ίοννίον ....
Ίοννίον .....
Ίοννίον ............ $«.3(
.Ιοννίον........... $126.1
Ίοννίον.....
1
1
$34β.Ι
'ϊί'
•Εξ!
ΙίΙΐ
ϊη
ΙΈιτ
V
7
[ίίί
ί
ι Η
ΙΤογΙ
ΕΙΣ
Ανάφλεξι
δ 6
όκά-
Ήμίθνοι, 'ίπποι καί <α- γΐωγιάται 4κάηααν. ΑΘΗΝΑΙ, 14 Ίσανίου.— Κατ' αναφοράν τής Διοικτ?τίο>ς
Χωροφυλακήν Λέοι&ου, πρός το ΰ-
των "Βτωτίρΐίΐών, την
άί είς την ιτρο-
Πά
κ·ϋυ.αίαν
Μ
η ρ
χρ ΠίράΜ.ατ»:ςΙ
τής Μυτίληντ,ς, ίλα^ι χώραν <το- 6 δύ ΰτο τάς άκολοί- αρ·ον Ό έκ Πλωμαιρίου ϊΐ'.ώτης, Σα- ράντος Τζάνου, τυρΌΐΓώλης, μετέ- ββρε Ικ,ατόπιν αδείας των άρχών είς τό ΰτΓθτ«λο>νείον Γέρα;, 588 όκά-
μρς Ή μεταφο-
ρά της δοηΛ'δακι&πυρΕτιμος οτΛτέΟη
είς τοΰς άγωγιάτας Β. Γαίτάνον,
Παν. Μαντούρηιν καί Κ. Ρεκονέ-
'λην οΐτινες γ,αί μβτέιφ«ραν ταύττ,ν
έντός 12 σάκκων είς το ΰποτελω-
νείβν Τίρχζ ίιά 5 ήμ.ιόνων και ε¬
νός ϊπττου. "Οταν δμως άπέ·θ£τον
τό φορτίον έΐν- των ήμ,ιόνων, «νι-
φλέγη είς έχ. των σα'/.'κ.ω'/, λόγω
τής Οερμόττ,τος καί μετέΒωκβ τό
—ΰ-ρ καί είς τούς άλλοος. Έκ τής
άναφλέξΐως οί 5 ήμίονοι καί ό ίπ¬
πος κατε(·Λ«τ,σαν, ύχέττησαν ίέ σο-
ία·ρά έγ/.αύ^.ατα, θέτοντα έν ν.ινϊυ·
νφ την ζω-ήν των, ο! χωρικοί Γ.
Ρατανέλτ,ς, Ά6. Πλατοίράς καϊ
ή Οΰρανία Λινάρίου, ήτις καί ά-
τ:εδίω<"ν ές αυτών. ΝΕΙΝ ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ Ό ατό Γκάρντ*ν. Ό γνωστός "Ελλην χοροίιβά- σκχλος καί χσρεντης κ. Μιχαήλ Παρ*τκ£'>όίς έχόρε-ϋ!σε τό τάγκο καί
τόν χορόν των Ά-κάχη3ων τό -ερα-
ον·ένο Σάββατον καί τήν Κοριακήν
είς τό Μαάίβοη δαιιατβ Ο&ι-άβη,
μέ την χορεύτριαν τού ζεύγοϋς Νο.
2ίί Λήά τού Μΐθ8^ Η&ηβ,
ρ, ή χορ«6«ι τώρ·α 13
ήυ.β'ρας, χωρίς 2χνόν *'ίς τόν δι—/ω-
νιιτμόν τοό χοροδ, καί εχΜ την άντο-
ή άό ά ύ ΐ ή
—ννολον μέχρι
Ίοννίον
$Κ7.β%ϊ]
ΚΑΝ5Α5 ΟΙΤΥ, ΜΟ,
Οβαρτική ■«αράβτααις ν>
πέ>ρ των Κ,οινοτικών ί·
δρνμάτων.
Τό νεοΐκλεγέν Συμβούλιον τής
Κοινότητος μας, ουτίνος -ροΐστατα;
ό μεγαιλοεπιχειρηματίας της χόλε-
ώς μας, %. Δ. Τσακόποϋλος, γνω¬
στός διά τα έν.άστοτε φιλανθρω·Λ'.-
κά ερ^γα τ&υ, ^βργάζεται μετά δρα¬
στηριότητος,^ όπως μάς παρουσιάση
έκπλήξε'ς είς τήν ύπέ,ρ της Κν.-
νότητος δοθησο(ΐ.βνηιν θεαιτρικήν τ.λ-
ράσταΐσιν έν τω θεάτιρφ ΟΑΙΕΤΓ,
της πόλεως μ,ας, 8ην 'Γ&ϋλίοο. Εί;
τήν παρά—«σιν καθ* ην θέλει παι-
χθη ή «Γν.όλφω», τοΰ Περεσ-.άδοο,
ΰπ-ο τοΰ έν τη πόλει μας αφιχθέντος
γνωστοϋ καλλιτέχνου της Έλληνι¬
κής Σχ.τ;>νής. %. Πέτρου Κοτοποΰ
λη, Θά συμμίτάσχοον νέοι Ικ,αί νεά-
νιδες τής ταροί'κ.ίας μας έ ϋ
έ άξ
έκ
μ χρ, χ η
χήν άκόμη νά χορεύίη «ΐς τήν σκη¬
νήν την ώραν τοΰδκαλείμμ,ατος της.
Χιλιάϊες θιατών έξεδήλοι/ν με με¬
γάλην συγκίντ,'σΐν τόν «ντ>ουισια«ν.όν
των διά την τέχνην καί τήν
λην άντοχήν τής χορβοτρίας.
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΣ
ΝΕΙΝ ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ
τε<τσαρα αν.ομη κτηνη «.αι σημαν- -ικάς δλάδας τέσσαρα ■νί.άρ,ρα το5 ~' ' καί τό μαγαζείΌν τοΐ μ ήμ Δ. Σουλάκη. Διά την άνάφλεξιν τής —>ρίτι4ος
&<ύρΎβτ) ΰπαίτιος ό ίϊιοττήττς ρβ) ΰπαίτιος ό ή,ς Σαράντος Ίΐζάνοο, διότι 3έν έ'λ»έε τα έτ/δει-Λνυόΐμίνα μέτρα διά την το- η>τ>έτησ',ν τής ·—ρίτιδος είς δοχεί»
ν. λευΙ'Αθσιίήροϋ ή ψει>5αργύρου, άλ-
^ά έναχί'θίκ ταύτην έντός σάκκων
χ. κανώδεως, δττις καί ή
,11.
Αί έξετάβεις τον Κοινο¬
τικόν Σχολείον.
ΐ^ έξετάσίΐς τού Σνολείου τί·ς
Κοινότητος ή «Μετοίΐλθιρφωσις τοϋ
Σωτήρο-» 'θά τΛλεί&οϋν τήν τ$<Ν- εχή Κΐίριακήν, Ιψ Ίο^λίο·;, είς :ήν α!&&·^σα<; της Έκ-Αλησίας. Π χ- ακ,αλοΰντοτι, όθεν, οί γονείς και ,ν.η- δεμόνες -ών μαθητών καί μαθητρι- ών, ώς κα: όλιοι οί όμογ·«νεΐς,' ο- £ως πβ&σέλι&ωσνν «ίς «υτας ή φ έν Ι¥£αι '1·0ρκη. Τήν Κι>ριακην, Ιην Ί<Λ)λίου, κοι ώραν 4 μ., μ., 'θα ομιλήση ό ν.αθτ;- γητής κ. Ιωάννης Π. Ξινίδης, Άς τήν αίθουυοιν, 6χ' άριτ>μόν 344 ν.
36ΤΗ 8Τ., ΝΙΒνν ΓΟΚΚ ΟΓΤΥ,
μέ θέμα: «Ή Νίκη καί ό ΘρίαΜ-δος
τοϋ Ίητοδ Χριστοΰ—ΤΑαί ώς Συνε¬
πεία τής Άληιθβίας ταύτης ιτώς
έξασφαλίζεται καί ή Νίκη των Χρι¬
στιανών».
βά εξετασθή τό ζιήτημα της ά-
έχιτυχίας ί ΰή
ό ό
ς ής ρς μς έκ τϋς
ανωτέρα- τάξεως. Θά δοθή δέ πλή-
ρης «ΰκ»ι^ί« είς τό όμογενές κοι¬
νόν της πόλεώς μας, δπως γνωρίση
καλλίτερον τό Ελληνικόν 6έατοο>.
Ή παράστασις δίδεται πρός ενίσχυ¬
σιν τοΰ ταιχει'ον των Κοινοτικών μας
ίδρυμάτων. "Ο6εν πε,ριττεύβι νά το¬
νίσωμεν πρός τούς όμογενείς μας,
τών^ οποίων γνωστά τυγχάνουν τα
φιλίμ-αχτβ σΐσθηματα, τήν ανάγκην
της υποστηρίξεως τοΰ έργον, ν,αι
τής πβροοσίβς δλων «ίς την παρά¬
στασιν.
% Τό αλΙΕΤΎ ΤΗΕΑΤΕΕ «ίνα:
το καλλίκρον 'μ*ρ©ς, χοί» πρέπεΐ
νά περάσονν κη "Ελληνες
οικίας μας την 6ρβ*νβ τής ϊ
ονλιοα.
Τόν Τόσον β
ΐη
Μήί
τρος Κοτοπςύλτ,ς γ.« αν,ν
ή ΔνΐςΣοφίτΧβραχβΐφ
ή
>αν ςήρ,ΐϊ
ό κ. Σ. Άναγνωστ&πουλο; ι
τστ>ν ό κ. Ν Ζωντανός, —
ρω ή Κα Κανέλλα Γ
θανασοιόλχ; ό %. Ι.
Γιάννον ό κ. Γεώρ.
τόν ΔήμΛν ό «ν Γ. Βαςολιη
Γεωργούλα ό κ. Ν. Γ«
την ΓιαννοΛαν ή Δνϊς Έ
ρβίχ,α και τόν «γωγιάιφ ό
Γεωργαλβς.
Τ»Υ
,11
Ό "Ελλην ήθθ«οιίι< , τό θέατρον «—Εταίτ; Αφίκετο ένταΰβα, μύ 4 λιτεγνικοθ τού όμιλον, 4 ί« ^° •ίψ «4 χ μένος "Ελλην ή νος Κονιδάρτΐς, όστις Οϊ τό«8ΤΑΤΕΊΉΜΤΕΕ)»η καί ν καί γη ώρησίν τού «ΜΑΚΙΝ0 ΑΝΒ ΝΑ ΗΕνϋΕ». Ό ν*φ λιτ^χνης, &>ς γνωστόν,__ εχει
δληθη μετά τής έτ*χ?ε·'ας!
01Γ8 ΊΟίΤΝ ός *»ίί
η
01Γ8
όχως *»ίίί ι
01Γ8 ΊυΟίΤΝ, όχως ίί
λα τα έν 'Αιαριχη χ« »
&εατρά της.
'Εκλεκτά βιβλίο ϊχη
βλιοπωλείΌν τοϋ
ης χς ής
έν τφ κόσμφ, πρότΛλα τό οποίον έν-
διαφ·ίρει δλους, προ πάντων τήν νε¬
λί
φ
ολαία
ν.
"Ολοι προσκ,αλοΰνταΐ'
καί παιρα/,αλοϋνται νά
εγκαίρως.
Εισοδος ελει^ιρα.
6) 29, 30 κβί 7)1
Θεατρικα
κινοΐ-ΐ
Θά οννΐχισθή καί κατά τήν ερ¬
χομένην έδδομάδα ή έπίδειξις τής
κινηί,χατογραφιΐΑ. ταινίας,(^υΝ^^Ε
ΤΟΜ'8 0ΑΒΓΝ», ή όποία συγκεν-
τρώνει -Λαθημε.ρινώς πλήΙθΌς θεα-
τών.
ΒΙΑίΤΟ
θά σ-^εχΐσθη επίσης χλι κατά
ά
^ χη ης ατά
τήν ερχομένην έίδομάϊα ή έπίΐδείξις
τ<«5 κινημβτο?,ράματος, «Τ Η Ε Β Κ Α Ο ) Ν Ε Τ>), μ« την *3._
κιλίαν καί >έικλεκτΐ(λότητα τοΰ λοι-
ποΰ προγράμματος.
'Εκλεκτά βιβλία ίχβι μόνον τ6 Βι-
ΐιηη·/ηΐΕΓη.. ιο{} «Έθνικοϋ Υ~ —
ΤΥΡΙ
ΦΕΤΑ
μ'λι
ότι
να ι
«ν
τ».
-υ-ι
■ΌΤΙ
Γλίι
ΗΓΓΥΗΜΕΝΗ
Πραγμα παχΰ,
καί της πλέον έκλεκτης
τητος.
Κατασκευάζεται πορά
μένων τυρο/.όμων μας "«ι
αναγνωρισθή ώς τό *ΛΜ
έν τχί άγορ
ΝΕνν ΥΟΡΚ, Ν. Υ«
«Έ
10
ΊΙΤΙΙΙί ΗΕΗΑίΟ"
1915
' ·Τιιηβ 29, 1928.
''55Ι5 ΡϋΒΙ.Ι5ΗΙΝ6 ΟΟΜΡΑΝΥ
Ε"05 ιιο νν«ι *·Ηι δΐΓββΐ
1 Κεντ Υογϊ. Ν. Υ.
,υηΤ,Αδ Ρ. ΤΛΤΛΝΙΣ, Ρ—π.
!θΗΝ θΓνϊΝ—Ο8· νΐοβ-ΡΓ»..
'° ΟΑΡΙΤΑΙ. «ΙΟΟ.ΟΟΟ.ΟΟ
τ.ι«ρ1ιοη"ΐ.
•■α*
νν»ικ1η. Μΐβ—»»Μ
«ε».
>----5ΰΒ5ΟκΙΡΤΙΟΝ ΚΛΤΕ5:
διαχε»
ϋΑΙΙ-Υ
ΜοηΛε .,
εε «««-
ώ··;: !,:
ΚΪΐπ
ιί.1.υ3τΡΑΤΕΡ
.0·
ΜΟΝΤΗ1.Υ
•ι».··
(·.··
(Μ.··
ε·.·»
•ι.οβ
«ι.»·
•β.··
Ι*.··
-ΤΓίΐο *5 »τ<:ονο είΑϊβ ματτεκ αρκή. ίΝ ιϊιε ΑΤ ΤΗΕ ΡΟΪΤ ΟΡΡΙΟΕ. ΑΤ ΝΕ» ·..«»» ΤΟΒΚ. υΝΤΙΕΙ» ΤΗΪ ΑΟΤ Οί '0"*· ΜΑΡΧ.Η 1. 187» ί5=:==>ΕΤηθ5 Ρ. ΤΑΤΑΝΙ8 Γ
ΡουηάβΓ αηά Ο1ιαΐΓ~α.η ______
ρ7ϋ· Οηΐϋ—8^ο?». ΕοΗογ.
^ξθΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ'
ΗΜΕΡΗΣΙΩΣ ΚΑΙ
ΚΥΡΙΑΚΗΝ
ΟΡΟΙ ΙΥΝΔΡθΜΠΝι
»ΒΕ?ΙΚΗΙ Ι ΕΪΏΤΕΡΙΚΟΤ
ΗΜΕΡΗΣΙΟΣ
.. |Ι0.ί0 Ι ΈτιιαΙα ... 91Ι.Μ
. .. |6.0» ΈΚαμην«ς .. ··.··
... 11.00 Ι ΤοΙμηνος ... |1.··
ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΟΣ
00
00
10
ΈτησΙα
*Εξάμηνι
ΤρΙμηνο
ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΧ
... Μ-
ος . , $1.
; .. . $1.
ΈτησΙα .... $500
Έξάμηνος . . ϊΐ.Βθ
βτ'λλ·*1 τ* έμίάσμοτβ βας θια *α-
χΛν «| τοαΐΜζιτικών ΙκιταγαΥν «Ις
ίώ«« Λληο">τέα «Ις Νέαν ΎαοΜ— βια-
,λ "'ΝιΙΙοηαΙ ΗβΓβ,Ια". Επιστολαί Μ-
,,(,ι>υοαν χαβιονομΐσμοτα Βέον νΑ αποστίλ.
«νΐαι βυοτημίναι είς διαταγήν "ΝιιΙΙοηβΛ
ϋ.Γ.ΐα". 110 νββΙ ϊβΙΙι δΐΓββί, Νβ~
ϊΛ Ν Υ ***<»« *έν »*<Ιομεν είΥευνην ΐΕΪΡΟΓΡΑΦΑ ΔΗΜΟΣΙΕΥΟΜΕΝΑ ΚΑΙ ΜΗ ΔΕΝ ΕΠ1ΣΤΡΕΦΟΝΤΑΙ <Έ»νιχοΟ Κήο>*οί» 4ν
ΟΛΟΣ ΒΟΥΛΗΧ 1ί.
ΧΑΡΑΚΙΕΣ
τάς ίηλώ«ις τάς
νιμε τίλϊΰταίως ό πρίγΥ.ιψ τής
Ρουμανία;, Κάρολος, παρβπονέ'θη,
ότι το Ροιψ·ανικόν δικαστήριον έ-
ϊωχι τό δίαζύγιον καί έθβώρησβν
^-ον ϊΐϊζει/γιιένον άχο την ύο
;θ«, ίασ'.λομήτορα Έλένην.
Ή ιτ?ί?ι? αύτη εί" α ι άντισυν-
ή λ*ϊ|' * Κάρολος.
Μ' αλλους λόγοος '·> Τσάρλη η-
βίλι νά το έ'χη 3ί1πορτο. Ν* εΤνα'.
τΧνγος τής μητρός τού ^ βασιλέως
τής Ρσ^ανίας, /.αί ταυτοχρόνως
ν* «ϊίί υ* την Μάγϊαν ΛοοχέβΛ'Λϊ.
* * *
Ιί»
„,.„..,___, ό Κάοολος, >«γει,
ότι ή και>αένη ή Λοοτέ—λ έχρη-
ϊφΐ'χιν ώς ή μόνη τού ■παρηγοοίθ!
κο την ημέραν χοϋ τον "*···!:—
κα την Ρουμανίαν.
* * *
Το ότι συζή μαζύ της ϊέν είναι
«ουϊαΪΆΐ νιά τόν Κάρ&λον. Αϊ,το
ϊέν αποτελεί λόγον ί'.αζυγίοι>.
* * *
Μ» τον τρόπον μάλιστα πού 5-
ΐ"λιί ό Τσάρλη, άφήνε! νά έννοηιθη
-ι ή σύζ'^γός' τοο !Ελένη ισρέχβ
ι ίΰγνωιιονΫ· την Μάγϊαν, ττού 3έν
■ι «οησε νά πάθτ) ά^ο τον
ν;.
* * *
Είϊαν.ε τροχθές είς Ινα άντί-
-λ», δτι ίέν ΰιτάρχβι έπάγγελαοί
ιΐυτήμη, τίχνη, η αίνηίΐβ στήν Ά-
ϊΐριχή, ιδ όπ·5Ϊον νά μή είναι ώρ
■;ανωμένον *ίς ένωσιν, άδελφοτητα,
ϊ εταιρείαν.
* * *
Και δμως όπάρχει ( ενα ο'τγο τ-ά
ϊλίον έπιν.ερδή' καί εΰυπόληΐΓταί ·ΐ-
ϊβΡτγβλματζ το οποίον δέν ώργα-
νώβη άκόμ,η είς ένωσιν, όπως ιτροτ-
τ« συμφϊροντά τον. Οί
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 29 ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928.
Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
»»ΜίΟ,ΙΙ.ι.
Οί
νός -8ων.
αγώ¬
υνελ&όντα τα μέλη τοθ Σϋ>-
λογο» Δολίβνων, Κ«νοορί«ς, είς βον-
βδριβν εν ΒΙΙΓΚΑίΟ, Ν. Υ..
την 21 ην Ί&υνίου, ν.αί λα&ό^τα γνω-
ιν των πετραγμένων '^τλ τής Έ-
βιτρο-ης χ?ος «λλογην έράνων
κβρβ των είς ββφίρβυς -όλε-.ς τος
Αμε.ρικης ^αροικοίντ^ν Δολιανι-
ά
^ α
άΐΓ«ί) ουμενη υπό των -λ ■/
θ. Γ-οτννηλου, Ν."Σ. Δο^
Γ Γά
ημ οτννηλου, Ν.Σ. Δο^οο^
ϋλοο, Γρ. Γιαγιάννο» Μ,αΙ Παν.
Ισιωτη, ητ·.ς βίαέ-ραίξ- 1995ίολ-
λαρία πρός αποπεράτωσιν τού πί-
ανβγϊρθέντος Σγολίίοο είς Ά-
Δολιανα καί έκτελ^ϊίν ά'λλων
ριωτι-Λών έργων, ί-Αφρβζο^ ό-
>|Αως τ«: έγκαρϊίους ευχαριστί¬
ας πρός τϊ^τήν αξιότιμον έπΐτ,ροπήν
ς ·Λ2ΐ τους άγαπητοΰς συμπατρι-
ωτ«ς, προθύμως καί γενναΐΌ,Βώΐω;
ς την πολύτιμον οννίριομήν των
τής προσφιλοϋς γενετείρας
^η ϊυνηθείτης τής Επιτραπή;
να επι-κ.εφ{ι?. καί τας πλέον άπομ.ε-
ΐ/0Γ·Λρ·^ένας <παρο;ι/.ίί:ς, Οελομίν τα όνόματα των η>
ρμ/τών προσεχώς, μίχρις ο5 ν.χ>.
Ο τελϊϋταίος Δολιανίτης σ^εισφέ-
ρει την συνδρομήν τοο είς την ίι-
ευσυντιν: 1460 αΕΒΤ ΕΚ8ΟΝ
Λ.νΕ, ΒυΡΡΑΐΧ), Ν. Υ., ίνα
&ι>5ϊ·<.ς μϊίνγ) έκτός τοΰ καταλόγο^ τής τ<μής. (Έκ το3 Γ,ραιφείοΰ το3 ΣΛλόγου) Ε^Ο.ΝΏΝΙΚΑ Ο1ΑΠΟΠΕΤΡ1ΤΑΙ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ ΕΝ ΜΝΗΜΕΙΟΝ ΕΜΠΡΑΚΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΦΙΛΟΠΑΤΡΙΑΣ γερτΤται 'Αμερικής κατ-αβάλλουν έ,ν έκατομμύριον δραχμών δια την ανέγερσιν ταπητουργείου.— Τοωτάτου βυστήματος οίκοδομή. — "Εχει , χώρον δια 1ΟΟ άργαλειούς__Εργασίαν δια 3ΟΟ κορίτβια.— 'Αξιομίμητον «αράΠειγμα _υλλογι-κής δά 'Αφίξεις Μέ το Γαλλικόν ϋπ&ρω·Αβάνειον, «■Νήτος τής Γαλλίας», άφίχθη είς την Νέαν 'ΥόρκηΜ ή Δνίς Εϋαγ- γελία Π οττΛλ,οϋ, έκ τής έ·Αλε·/.τής χορείας των λο-;ίων Έλλην ίίων μας καί επίζηλον κατςγοοσα θέσιν μεταξί) τοϋ έν Ά'θήναις -ΛΟσμθ'ο τ'όν διανοο^ένων. Ή Δνίς Π αττακοΰ τυγχάνει άριστοϋχος τοϋ Άρσα-λεί ου, 3ια·/Λ;ίνϊται 5ε ίιά τή>; γλω·στο-
μώθειάν της, εχοοσα ν.αΐ 3ίπλω;;α
κα&ηγητρία^ τής Γαλλικής. Κατά
την &5ώ δΐαζΑονήν της θά φιλοξι-
νηθγ υπό τού έξα3έλφου της Δρϊς
Ν. Π αττακοϋ, εγκρίτου ίατροΰ τής
παροικίας μας. Είς την λογιαν Έλ
ληνίία ό «ΈΙΘινικός Κηρυξ» ·ευ*/ε-
ταί ευχάριστον ν.αί εΰάρεστον την
έν Άμί.ρ!κη παραμονήν.
_ '-Αφίξεις
Μετά όλιγάμηνθν παραμονήν έν
ΈλλάοΊ χάριν έπι<7κέψε.ως των οί- κείων τ·ου ν.αί οίκογενεια-Αών ύπι- θέσεων, έτϋνήλΛεν είς την Νέαν 'ΥόρΐΆην αε το ΰπερω^εάνειθν «Νή¬ σος τής Γαλλίας», ό κ. Βασίλειος Δεσπόπουλος. αγαπητόν μ έ λ ο ς τής παοοιγίας μας -/.αί γνωστότα- τος είς τοΰς Έλληνας τοϋ έσω- τερικοΰ ώς πε,ριοϊεύων άντιπράτω- πος 'Ελληνίκών ιέπιχειρησεων. Το^ κύριον ΔεισπόποΆον έπανείδον μετά ά Α έ3 λλ ί χαράς <Α το^. πολυιτληθϊϊς , ΜΑ88— Ό «Έ- θνικός Κηρυξ» πωλεΐται υπό τοϋ άντιπροσώπου μας Ν. Χιονοπού- λου, 24 Μ&ΓΐίβΙ 81. Δεκάτη έτηαία έκδρομή τοΰ Παναοαμια.κου Συλ¬ λόγου «Ό Πυθα.νό- ρας». Ή 4η Ιουλίου (ΡοιΐΓΐΙι οί Τιι1ν) ?<ρθ·(ΐσε, καί ]ΐοζϋ μέ αυτήν· καί ή έκ- &ρομή τού Π σΛ'σαιμι«ικοΰ ΣίιιλΛονου «Ο ΠΥΘΑΓΟΡΑΣ». Όλα εχονν έτοί,μαισθχί ϊ<ιτο τής Διοιρ- γανωτική; Έπιτροπής είς τρόπον, ώ- στε οί εχδοαμΐϊΐ, μακράν τοΰ ·θορύ6ου καί. τοΰ κονιορτού τής πόλ.ΐως, ν'ά δι- έλθονν μίαν ήμίρ·αν <η·ν·αι5ελφώσεο>ς,
διασκεδάζοι'τες ύπβ την πιΐκνήν σκιάν
ταη' πυκνοφύλ.λων δέ'δρανν, έορταζον·-
τες συνάμα την επέτειον ττις Ά^τ£?.ευ-
βερώσεως της Άιμερικής.
Τής έορτή,ς θάκη.'μ(ΐετά<τχη καί ό ά- ρι<ττα καταρτισθείς Άιθλητικός μα; ΣιΊλλογος ϋβΐρΐιΐ Α. Α., μέ υπέρ τρι- άκοντα παλληκάιρια τού, βτΐΜα θά ά- γοΛΊσθοΰν «Ις διόφορα άγ<ιΛ'ίοιμ<χτα. Είς τοΰς Μκητάς &ά άπονειμηΐθ^ΐΚΓΐ 6ρα6·εία «αί άναμνη«ττικόν κάτελλθΛ/ είς τθΛ· Άθλητ«<όν Σϋίί.ονοΛ·. 'Επίσης θά συμ,ιΐίτάσχονν καί οί μα- θητβΐ καϊ μαθήτριαι τοϋ Σχοΐλικοΰ Σνλ.λόγου «Ή Νεα Γΐΐνεά», οΐτινες θά ψά/.οΐ'ν διάιφορα ιπατρΜΐηικά καί δλλα Εργοστάσιον ταΐϊητουιργίας έν Άγίω Πίτρω, τής Κυνουρίας. Ό Σύλογος των Άγιοΐτετριτών Άμερικής, «"Αγιος Πέτρος», τής Κυνουρίας, είναι έκ των ΐσχυροτέ- ρων πατριωτικών όργανώσεων τού Αμερικανικόν Έλληνισμοΰ. Τη- ρονμένων των άναλογιών, δηλ. λαα βανομένου ύπ' όψιν τοϋ όλικοΰ ά- ριθμοϋ των έν 'Αμερικη Άγιοπε- τριτών, ό έν λόγω Σΰλλογος είναι ϊσως ό πολυαριθμότερος είς μέλη. Περίπου τα 2)3 των Άγιοπετρι- τών 'Αμερικής είναι μέλη τοΰ ουλ- λόγου των. Άλλά καί είς ερνα, τη- ρου(.ιενων καί πάλιν των άναλογι¬ ών, δ Σύλλογος αύτός κατέχει δια- κεκριμένην θέσιν. Εάν ληφθή ΰπ' όψιν ότι ή σΰστηματική λειτουργία τοΰ Σύλλογον κυρίαν:; ήρχισε πρό πενταετίας—καθόσον ή πρώτη πε- ρίοδός τού εΐχ? προσκρούσει είς φυσικάς δυσκολίας —τό επιτελε¬ σθέν έργον τού είναι αξιοθαύμα¬ στον. Περί τάς 20 000 δολλαρί- ων εχει διαβιδάσει είς τόν 'Άγιον Πέτρον διά την εκτέλεσιν κοινω- φβλών έργων—ΰδραυλικών καί άλ- λων. Έν έκ των έργων τοΰ Συλ- λογου είναι και το .εργοστασιον τα- πητουργίας, τοΰ όποίου παραθέτο¬ μεν έίκόνα. Τό έργον αύτό είναι θαυμάσιον καί ώς ο'ικοδομή νεωτά- του συστήματος, εύαερος, εύήλιος καί άνταποκρινομενη. είς δλους τούς όρους τής ύγιεινής καί ώς χο- ρηγος εργασίας. Έστοίχισε περί τό εν έκατομμύριον δραχμών, τα όποΐα έδαπανήιθησαν επί τόπου χώρας τού δύναται νά περιλάΊ&τι 100 ταπητσυργικοός άργαλειους. Είς κά·θε άργαλειόν άναλογοΰν τρία κορίτσια. Μ' αλλα λόγια συν τω χρόνφ θά δημιουργηθή έργα- σ(α διά 300 κορίτσια τοΰ Άγίου Πέτρου—έργασία άξιοπρεπής καί έπικερδής. "Ηδη έργάζονται 35 άργαλειοί. Καί μαζύ μέ τα κορί¬ τσια ποΰ έργάζονται ύπάρχουν αλ¬ λα, τα όποΐα άσκοϋνται είς τόν χει- ρισμόν των άργαλειών. ΙΊώς μετεβλήθησαν «.Ι ί· δ£ είς £ Την 21ην Μαΐου εχουν γίνει τα έγκαίνια τοΰ Έργοστασίου. Όλό- κληρο τό 'χωριό έπλημμύρισεν έν- τος τοΰ έργοστασίου καί είς τι6ν αύλόγυρον. Έξεφωνήθησαν λόγοι καί έξεφράσθη θερυοτάτη εύγνω- μοσύνη πρός τα ξενητευμένα τέ¬ κνα τοΰ Άγίου Πέτρου, έν Άμρ- ρική, ανευ τής έμπράκτου φιλο- πατρίας των οποίων δέν θά εγίνε¬ το τίποτε. Κατά την διάρκειαν τής εορτής αυτής έχόρεψαν αί λιγερές ύφαν- τουργιδες, αί οποίαι θά στολίσουν μέ τό προιόν το>ν, ποΰ θά πωλήται
είς την παγκόσμιον αγοράν, σπί-
τια ολων των χωρών τοΰ κόσμον.
Σημειωτέον ότι ή ΟΚΙΕΝΤΑΙ,
ΟΑΒΡΕΤ 00 είναι ή έ^γοδοτική
επιχείρησις ποΰ παράγει τάπητος
υπό την στέγην τοΰ ταπητονργείου
αύτοΰ. Ή ΐδέα τοΰ ταπητουργείου
αύτοΰ εΐχε ριφθή είς τό μέσον υπό
πρό; τό καλόν των κατοίκων. Ό των Άγιοπετριτών τής 'Αμερικής
ΈΙ'τος αν έ·ΒαναΐΓαόωνται οί αν-
ίρωπροι ούτοι είς τάς ενεργείας των
κροχιμπίσίονιστς οί όπΦΪοι είναι οί
βθΜμ,ατουργοί των αγιθί.
* * *
Ο1! Λίτβιθ! είς την ένίρομήν πού
'βτίστ,ρωσαν διά τάς 8 Ιουλίου είς
ίνα ίροήΧΐνσνο μέρος τής Κορω-
»*ς, 9α εχοΐΛ νά έπιίειξουν ν.αί την
ϊρ«~εύσασ»ν %χλλονην των, την
τρώην Δνίϊα Πετρέλη καί νυν κ>
ρίαν ΕΐτάνΘη.
* * *
Πληροφορούμεθα, ότι ό κ. Ζά-
ι»ί, το3 όιάσου Π αντοπούλίχ», έ-
"ρό/,ιιτο νά συνθέση κ-αί υμνον έ-
"«νω στούς στίγους ενός -οιήματΐς
ϋ Γθ
* * * *
α νά «πα'θανατΐΐτθή ή Μιοτι-
ά «ως άπηθανατίσ·θη κι' ή
, Αν είναι τετελεσμένον γεγονός
*, ^{ή «την έκιδραμή αύτη ή ό··
ίίια 6 ψ ά ά ΰ έ
6α
γιά τοΰς έν
Λδί
καί πέ,ρι
* * *
:ί1?
ιές)) της Τρί-
μ ί α όλόκληοος
άέ 6
?μμή ή όπΌΐα ·άνέφερ* τ6 ον;
* τής 'Εν.ν.λησίας είς την οποίαν
*λ/£ΐ χ,άββ. Κιιρ(αν.ήν ό χορος τού
νη νςα ίβα ψάλλη έπ' «ρκβ-
ϊ'-άστηυα. Είναι ή ΈκτΑληισία
«Εδβγγελισμοϋ».
Ο ΑΡΟΓΡΑΙΟΣ
^0ΗΝ8ΤΟ~Ν, ΡΑ.— Ό
ωτνιχός Κηρυξ» πωΜται νιπό
ώ μας Ι. Καρέτα,
81.
ΟΤΑΝ ΕΙΣΘΕ
ΚΟΥΡΑΣΜΕΝΟΣ
ΑΠΟ ΤΑ ΣΥΝΗΘΗ...,
Είς έκείνβυς ποϋ άγαποτ>ν τό άρωμα...
τα ΗΕΕΜΑΚ είναι πηγή υψίστης χειρός
και άπολαύσεως. Μόλις γνωρισθήτε μέ
αύτά, τότε, καί μόνον τότε, θά άντιλη-
φθητε διατί τόσοι άνθρωποι προτιμοΰν τα
ΗΕ_ΜΑΚ, άντι των αλλων συνήθω·
Σιγαρέττων.
Χιλιάδες καπνιστών στρέφονται πρός τα
ΗΕΕΜΑΚ καθ' έκαστην. Καί σεϊς θά
στραφήτε πρός τα ΗΕΙλΜΑΚ. Σήμε¬
ρον άς γίντι τουτο.
Γνωρισθήτβ με τήι»
Την* Βασίλισισαν
Σιγαρέττων
τώ 1905—6, ότε έλειτούργει ό
Σύλλογος των έν Λυνν, Μαςς., ό¬
τε δμως οί Άγιοπετρϊται τής 'Α¬
μερικής δέν ήσαν οί σήμερον εύ-
δοκιμοΰντες επιχειρηματίαι. "Η¬
σαν καί αύτοι 6Ίοπαλαισταί μετα-
νάσται, όπως δλοι μας. Άντηλλά-
γη τότε μία άλληλογραφία αεταξΰ
^οΰ έν Άμερική Σνλλόγον καί τοΰ
έν Πειραιεί Σύλλογον Άγιοπετρι¬
τών, τοΰ δποίου τελευταίου προή-
δρευεν ό συμβολαιογράφος κ. Δ.
Πολιτάκης;. Άλλά τό πράγμα ρμρι-
ν? στό στάδιον των διαπραγματεύ-
σεων. Διετυπώθησαν διάφοροι Ι¬
δέαι, γνωμαι, συστάσεις, εντεύθεν
καί εκείθεν, άλλ' ώς γνωστόν, αί
ιδέαι ένφ γεννώνται εύκόλοος, πραγ
ματοποιοΰνται δυσκόλως. Ημπορεί
τε νά κτίσετε ούρανούς μέ τα ά-
στρα ίδεολογικώς, δηλ. δνειρα, δχι
πράγματα. Έχρειάσθη ή άποφασι-
στικότης των Άγιοπετριτών τής
'Αμερικής, διά νά μεταφρασθοΰν
αί Ιδέαι είς δολλάρια. Είναι άλττθές
ότι ό έν Πειραιεί Άγιοττετρϊτης
εμπορος κ. Δ. Σπυράκης κατέ¬
βαλε τα εξοδα άσκήσεως; μερικών
κςριτσιών εί; την ταπητουργίαν
πρός δημιουργίαν πυρήνο; τεχνι-
τριων, επί εξ μήνα;, άλλά μόνον
όταν κατέφθασε τό σχετικόν τσέκ
ί Άμερική;, ή ίδέα άπεκρυσταλ-
λώθη είς τ>5 θαυμάσιον έργον, τοϋ
όποίου βλέπομεν ανωθι φωτογρα-
φικήν άναπαράστασιν. Μιά τρι,με-
λής έπιτροπή έν Πειραιεί, έκ των
κ κ. Δ. Πολιτάκη, συμβολαιογρά-
φου, Ν. Σακελλαρίου, καθηγητού
τοΰ Πανεπιστημίου Αθηνών καί
Α. Σπυράκη, μεγαλεμπόρου, ώ;
ίντολοδόχος των έν Άμιερική Άγι-
οπετριτών, έπεστάτησεν εί; την εκ¬
τέλεσιν τοϋ εργου, τό οποίον ίστα¬
ται διαρκές μνημεϊον των έν Άμε-
ρική Άγιοπετριτών.
'Ιδού πώς έργάζονται Σύλλογοι,
ώς δ των Άγιοπετριτών, έχοντες
σαφϊ| συνείδησιν τής αποστόλη;
των. Τόν προβάλλομεν ώς πρωτότυ
πον άπομιμήσεαχ; καί συγχαίρομεν
τού; Άγιοπετρίτας τής 'Αμερικής
διά τό λαμπρόν σωματείον των—
οωματεϊον έκπολιτκπικής δράσε¬
ώς. ·
* * *
Ή έκδρομή των Άγιοπετριτών
μεθαύριον Κυριακήν, είς τό Νιον
Χαϊβεν, θά είναι ταυτοχρόνως καί
έορταστήριο; τή; περατώσεως ε¬
νός έκ των πολλών έ'ργων των.
ΝΕΙ. ΥΟΗΚ ΕΙΤΥ
Σύλλογος των έν 'Αμερι-
κή Άγιοπετριτών «"Α-
γιος Πέτρος» (Κυνου-
ρίας).
Άγιοπετρϊται, ίτοιμασθητε!
Ή έδόόμη έτησία έκδρομή τοϋ ήμε-
τέρου Συλλόγου θά λάβη χώραν την
Ιην Ιουλίου, ημέραν Κυριακήν, είς
τό Ηίΐπιδαη Ηαΐΐ Ρ»Γΐί, 03ιϊιΙ>θ11
Ανο., Νεν Ηανβπ, Οοπη., (λνεδΐ
ΗΗνεπ).
"Οθεν παρακαλοΰνται &ταντες οί
Άγιοπε,τρΐται καΐ οί πλησίον τοΰ Νεν
Ηβνβη διαμένοντες όμογενεϊς, όπως
προσέλθίοσι καί απολαύσωσι την άθά-
νατον αύτην πανήγυριν των 'Αγιοπε-
τριτών. 'Εκεΐ θά εΰρωστ τα ώοαϊα άρ-
νιά τής σούβλας, ζϋθον πρώτη ς ποι-
άττίτος, άνοψυκτικά, σαλΌτνκά καί
φροϋτα. Μουσική καλώς κατηρτισμένη
υπο τοϋ κ. Τασώνη θά παιανίζτ|. Θά
χορευθώσιν 'Ελληνικοί καί Άμερικα-
νικο'ι χοροί. Ή επί τής έκδρομής 'Ε-
πιτροπή έ'χει λά6η 8λα τα κατάλληλα
μέτρα ώστε νά εύχαριστηθοΰν δσοι
ήθελον παρευρέθη, διά νά μείνη αίίτη'
ή ήμέρα άλησμόνητος. Τιμή εώιτηρί-
ων διά τούς μεγάλους δολλάρια 2.
Κάτω των 15 έτών δολλ. 1.
(Έκ τοϋ Γραφείου)
(17070—28—29)
Θά .-ταρ·ευρΕΐθτί καί ή Α. Σ. ό Άρχι«-
πίσικοοτος Νίαπόλεως κ. κ. Παντελεή¬
μων.
Πρός περΛσαοτέραν άνεσιν των ίκ-
, έναυκιάοιθησαν αΰτοκί^η1^^α,
όίτινο θά μ^ταφέ'ρουν αντοϋς «Ις τόν
τής διασκ«δάσιεα>ς εντελώς 6ω-
ρεάν.
·τίΕ δλοι καί &λαι την· Τετάρ¬
την, 4 Ιούλιον, «Ις τό ννί1<1ννΌθά ϋΓονβ, Ρΐηβ ΒΓοοΙί, Ν. .1. Πόρετε ΐραγιγτά μ-αζύ σας. Μσυστκή, χορός, τραγοι'·όϋα, γλέλτι» 'ΕκκΜττβι; ώραν 10.80 π. μ., άπό την Εκκλησίαν τοϋ «Άγύου Δημ-ιγτρί- ου, 1?0 Βηπκ 8ΐι·ββτ. Τιμή εΐσιτηιριον δι' άνδρας καί γυ- ναϊκιας $1. Τα παιδία δωρεάν. (17080—29—2) ΟΙ ΑΓΩΝΕΣ Ή Χχολική έορτη τοΰ 4Γ>6λεκπ*ιδευτικου
«Πλά-ίωνοςΛ τής Νέας 'νόρκης
Την Κυριακήν, Ιην Ιουλίου, ώραν 3ην μ. μ. ακριβώς, έν
τη αΐθούστι τοϋ Φιλεκπαιδευτικοΰ Συλλόγου «Πλάτωνος»
τής Νέας Υόρκης, δίδεται ή Σχολικη Έορτη, τού" Κεντρικοϋ
τού Σχολείου, επι τη λήξει τού σχολικοΰ ετους.
Παρακαλοΰνται, όθεν, όπως προσέλθουν οί γονεΐς των
μαθητών και δσοι έκ των όμογενών έπιθυμουν.
(Έκ τοϋ Γραφείου)
ΝΕΙΝ ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ
Πανηλειακή Άδϊλφότης
Ήλείων «Ό Έρμής».
Π αρακοιλ.οί'νται. τα μέλη της Ά'δβλ-
φότητος νά προσέλΰακΛ την προστχή
ρή Ιην Ίονλ^ιου, κα'ι ώραιν 2.30
μ, μ. ·εί; την ύπ' άρυθνόν 1ι27 Ε. 28ΐ1ι
51·, αίθουσαν, διά ΓίΛΧκήν Συνεορί-
ασιν ■αχΑ. εκλογήν Γ. ΓραμμΛτέως. Ή
,ιαρο>σι« δλοΛ« των μελών «Ινα», άπκι-
ραίτητος.
(ΕΚ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ)
{Δ. 29—30)
«ΜΗΤΕ ΡίΛΙΝ5, Ν, Ι
Γνωστοποίησις
ΙΛ<οστα·τοιοϋμεν τοΰς όμογεΛΐεϊς τοΰ \'1ι11β Ρ131Π8, Ν. Υ., καί πε>ριχ(όιρ<ινν, ότι αί ένιαύσιοι ΐξετάσΈτς τοϋ 'ΕλληΓ νικοΰ ΣχολοΤΐου θά λάβωσι χώραν την Παραο-Λενήν, 29 Ίοννΐου, καί ώραν 8 μ. μ., έν τχ οιίθούση ΰπ' αριθμόν 15 8. ί,βίχηίϊΐοη Αν β., τής Σχολής τοΰ νΐΐ11θ Ρ1ΗΪΠ8. Π αρακβλούνται δθ·εν πάντίς οί γο- νεΐ; καί κηΐθίμόνες των μαθηίτών όπως τιμήσωσι την εορτήν των έξετάσεων, καί ϊδϋνσιν &. τοΰ σννεγγυς τί ιδΰναται νά κατορθωι&γί, δταν πάντες έιμπνεό- μιε&α υπο τής <τι»'<χΐ'σιθήΐσε<ϋς τοΰ ή κονιος πρός τόν έτΗιισμόν μακς. II. Είδοποίησις "Ολως αΙψιδία>ς άιιεόίωοιε χθές καί
κΐ|&εΰεται σήΊμερον ό έν ΑβΙθΓΐβ, ί,.
Ι., ικωί έν 221ΰ — 27Οι δί., κ«τοικών
Α. ΖΗΝΟΠΟΥΛΟΣ.
Π αιρακαλείται βθιεν πάς ό ννωρί-
ζανν τον αδελφόν τοϋ μεταβάντος δ-
πως τόν εΐδοπσιήση άμεοως, διά νά
άποταθή είς την ώς άνο) διεύθυνσιν.
Ε. Ι. (17085—29)
ΖΕΚΑ5 Α.
ΔΙΑΤΙΑΠΟΤΟ
ΣΙΚΑΓΟΝ;
ΛΙΣΚΟΥΣ
ΦΩΝΟΓΡΑΦΩΝ
ΡΟΛΛΟΥΣ ΠΙΑΝΩΝ
ΦΩΝΟΓΡΑΦΑ
ΜΟΥΣΙΚΑ ΤΕΜΑΧΙΑ
ΔΙΟΤΙ
Έπειδή διατηρούμεν πάντοτε
παρακαταθήκην ολων των ΕΤΑΙ-
ΡΕΙΩΝ. Αί παραγγελίαι έκτε-
λοΰνται αυθημερόν καί μετά προ-
σοχής, άποστέλλομεν τα τραγού-
δι αποΰ μας ζητοΰνται καί δχι αλ¬
λα άντ' ά'λλων.
Τό σπουδαιότερον ότι δσοι πα-
ραγγέλλονσι περισσοτέρους των
6 δίσκων, άναλαμβάνομεν ημείς τα
ταχυδρομικά ε'ξοδαείς βάρος μας.
Οίονδήποτε τραγοΰδι Ίδητε καί
σάς άρέση, ής εφημερίδα, τιμοκα-
τάλογον, ή 'Ελληνικό σπίτι, γρά-
ψατέ μα; τόν αριθμόν καί νά εί¬
σθε βεβαιοί ότι θά τό έ'χετε.
Διά Γενικόν Τιμοκατάλογον
γράψατε:
ββο$,
627 δθ. ΗΑΙ.8ΤΕΟ 5ΤΒΕΕΤ.
ΟΗΙΟΑΟΟ, ΙΙ_Ι_.
Μϋ__Ό «ΈΟνι-
κός ΚήρυΙ* πωλεΐται παρά τοΰ άν-
τιπροσώπου μας Γεωργίου Ζαφείρη,
4618 ΕαβιεΓΠ Ανε., δστις δεχεται
ένΥθαφάς συνδρομητήν καί καταχω-
ρίσεις άγγελιών.
ΔΑΝΕΙΑ
Επί 1ης, 2ας καί 3ης ύποθήκης,
καθώς καί επί Καταστημάτων
(Η ϊ
865 ΐ3θΐΐ£!ηι ηπιΐ «οΐά.
ΜΑΝΑ8 ΒΕΑίΤΥ 00.,
1457 ΒΓοαα.ναν »1 42πι1
Ρηοπο: ΛΥΐδθοηβίη 3953.
Τηλέφωνον: θΗΐεϋΌηΐα 2112
Ίδρυθέν τώ 1907.
ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ
Η ΕΛΠΙΣ"
ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΤΩΝ ΓΛΥΚΩΝ
ΑΔΕΛΦΩΝ ΖΙΡΙΜΗ
803 Ε. 341ή δΤ. ΝΕΥν ΥΟΗΚ
(Παρά την έλ^δέταν 2πι1 Ανβ.)
ΡΚΟ0Ε88
Αυτόν τόν μήνα εχομεν νά παρουσιάσωμεν την κα¬
τωτέρω συλλογήν άπό έκλεκτούς δίσκους, άπό τούς
πλέον άγαπητούς μας καλλιτέχνας. Σάς συνιστώμεν νά
άποκτήσητε τούς κατωτέρω δίσκους καί είμεθα βεβαιοί
δτι θά μείνβτε ένθουσιασμένοι άπό την έκτακτον επιτυ¬
χίαν των.
ΜΑΡΙΚΑ ΠΑΠΑΓΚΙΚΑ
(Των 12 Ιντσών Δολλ. 1.25 έκαστος)
66107 ΣΤΑ ΒΕΡΒΕΡΑ ΣΊΑ ΓΙΑΝΝΕΝΑ
ΣΤΗΣ ΜΑΝΤΖΟΥΡΑΝΑΣ ΤΟΝ ΑΝΘΟ
66103 ΚΥΡΑ ΝΤΟΝΤΟΥ) (Ζιιμπέκικο).
ΓΚΕΛ ΓΚΕΛ (Καρσιλαμάς).
56100 Α-Ι-ΔΙΝΙΚΟΣ ΚΑΡΣΙΛΑΜΑΣ
ΘΑ ΣΠΑΣΩ ΚΟΥΠ.ΕΣ (Τστςπέ Τελλί)
66074 ΔΕΡΒΙΣΗΣ (Ζειμπέκικο)
ΕΧΕΤΕ ΨΑΡΛΔΕΣ ΨΑΡΙΑ
50061 ΤΙ ΣΕ ΜΕΛΕΙ ΕΣΕΝΑΝΕ
ΜΠΟΥΡΝΌΒΑΛΙΟΣ ΜΑΝΕΣ
66059 ΤΑ ΚΟΜΜΕΝΑ ΜΑΛΛΙΑ
ΤΟΥΡΝΑ 'Μ
ΤΕΤΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ
(Των 12 Ιντσών Δολλ. 1.25 Ικαστος)
66082 ΓΙΑΤΙ
Η ΒΑΝΑΝΑ ΕΙΝΑΙΦΡΟΥΤΟ ΓΛΥΚΟ
56073 ΜΕΣ' ΤΗ ΖΑΛΗ ΤΟΥ ΚΡΑΣΙΟΥ
ΜΙΣΤΡΛΟΥ
56071 ΡΩΣΣΙΚΗ ΡΩΜΑΝΤΖΑ
ΤΟ ΤΑΓΚΟ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ
66040 ΚΕΛΑ-ΙΔΉΣΤΕ, ΩΡΑΙΑ ΜΟΥ ΠΟΥΛΑΚΙΑ
ΤΖΙΒΑΕΡΙ (Μανέ;)
ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΖΗΣ ΤΡΙΟ
(Των 12 Ιντσών Δολλ. 1.25 Εκαστος)
66106 ΤΟ ΞΕΝΗΤΕΜΕΝΟ ΕΛΛΗΝΟΠΟΥΛΟ
ΔΕΝ ΘΑ ΣΤΟ Π Ω (Ταγκό)
56104 ΕΙΣ ΤΟΝ ΑΦΡΟ ΤΗΣ ΘΑΛΑΣΣΑΣ
ΜΙΚΡΟ Π' ΑΝΑΘΕΜΑ ΣΕ
66099 ΤΑ ΜΠΑΡΜΠΕΡΑΚΙΑ
Η ΔΙΑΦ0ΡΙΤ2Α
56081 Ο ΛΕΑΝΔΡΟΣ
ΝΑ ΓΙΑΤΙ ΠΙΝΩ ΚΑΙ ΜΕθΟ
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΣΣΑΡΑΣ ΚΑΙ ΣΙΑ
' (Των 12 Ιντσών Δολλ. 1.25 έκαστος)
56108 ΚΑΠΕΤΑΝ ΛΟΥΚΑΣ (Συρτό)
ΚΑΣΤΟΡΙΑΝΟ ΝΥΦΙΑΤΙΚΟ
. ΣΑΒΑΡΗΣ- ΜΙΛΙΑΡΗΣ. ΑΟΥΣΙΕΝ (ΤΡΙΟ)
(Των 10 Ιντσών Δολλ. 0.75 ?καστος)
7040 ΓΛΥΚΕΙΑ ΡΕΤΖΙΝΑ
ΓΙΑΛΑ—ΓΙΑΛΑ (Φόξ Τρότ)
7039 ΜΠΑΡ ΝΙΝΕΤΑΣ
ΧΩΡΙΣ ΚΛΡΔΙΑ
ΚΟΥΡΟΥΚΛΗ- ΠΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ- ΙΩΑΝΝΙΔΗΣ
(Των 12 Ιντσών Δολλ. 1.25 έκαστος)
66095 ΜΑΝΑΒΗΣ ΚΑΙ ΔΟΥΛΑ (Τα Σταφύλια)
ΠΟΙΟ ΕΙΝ' ΤΟ ΓΙΑΤΡΙΚΟ
66096 ΤΟ ΣΙΓΑΡΕΤΤΟ
Ο ΠΙΝΟΚΛΗΣ (Ζεΐ(ΐπέκικο)
66102 ΤΟ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑ (Κωμικόν)
ΨΑΛΤΗ ΘΑ ΦΕΡΩ ΑΡΧΑΓΓΕΛΟ ΚΑΙ ΤΟ ΧΡΙΣΤΟ
ΚΟΥ'ΜΠΑΡΟ.
Πλήν των ανωτέρω δίσκων είς τό Κατάστημά μας
ευρίσκονται δλοι άνεξαιρέτως οί δίσκοι, παλαιοι καί νέ-
οι. Δώσατε την παραγγελίαν σας σήμερον. Παραγγε¬
λίαι (]. Ο. Ό. άποστέλλονται πανταχοΰ, ήσφαλισμέναι
εναντίον παντός κινδύνου. Γράψατε ώς εξής:
ΗΕΙΙΕΝΙΟ1 ΡΗΟΝΟ 00.
336 νΥΕδΤ 34ΤΗ 8Τ.,
(ΝΕΑΗ 9ΤΗ
ΝΕΥν ΥΟΚΚ. Ν. Υ.
ΡΙΤΤδΒυΡΟΗ. ΡΑ.
ΔΗΛΩΣΙΣ
Φέρω είς γνώσιν των άξιοιίμαη' ψίλων καϊ πελαζών μόν
δτι άπεχώρηοα τής έταιρείας Ο. ·/. ΑΚΕΝΤΙ8 ά ΟΟ., την
οποίαν πρό ΙΟετίας 'ίδρνσα, και πρός τό παρόν σννεργάζομαι
μετά των έκ Νέας Υόρκης γνναικαδέλφων μόν κ. κ. '^Αδελ-
φών Σταμούλη, μετά των οποίων ϋά ίδρύαωμεν έντός ολίγον
νποκατάοτημα έν ΡϊΓίβοιΐΓθΛ, Ρα.
Πρός τό παρόν γράψατε εις
ΚΩΝΣΤ. Ι. ΑΦΕΝΤΗΝ
6378 ΜΟΕΒΟΚνΠΕΙ,Ό ΑΥΕ., ΡΙΤΤδΒϋΚΟΗ, ΡΑ.
V
ΔΙΑ ΝΑ ΠΑΡΑθΕΡΙΣΗΤΕ
?ΙΣ ΤΟ ΑΡΙΣΤΟΚΡΑΤΙΚΩΤΕΡΟΝ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ
I5^ΑΝ^
Μετ" όλίγην μόνον ώραν Λπο την Νέαν Υόρκην φθάνετε είς την μα¬
γευτικήν καί ήλεκτροφώτιστον "Επαυλιν^ ΡΚΟ8ΡΕΟΤ ΡΑΚΜ τοΰ
γνωστοΰ κ. Γ. Δ. Τιγκαράκη. Ύπάρχουν όλαι αί εΐικολίαι διά τάς οΐ-
κογενείας όπως διέλθουν τό καλοκαϊρι με δροσιάν, ανάπαυσιν, θαλάσ-
σια λουτρά, Ελληνικήν κουζίναν κο'ι ρωμαντικόν περιδάλλον. Εφέ¬
τος μάλιστα έκάμαμεν μεγάλας δελτιώσεις είς την βίλλαν αύτην, έν¬
θα οί παραθερίζοντες θά εύρουν πάσαν ανάπαυσιν καί ευκολίαν. "Ολα
τού ΜεΓΓΪοΚ Ηοατΐ. Τραϊνα άναχωροΰν κάθε ώραν σχεδόν άπο τό
Ρεηΐια δΐβΐϊοπ κατ' ευθείαν διά τό δΐΙΙ
σ. ΤΙΝ6ΑΒ. "Η ΡΒ05ΡΕ0Τ ΡΑΒΜ
, Ι.. Ι., Ν. Υ. Τηλ, ϋβννχΐΐβ 779—Μ.
Εάν θέλετε συστάσεις διά την ςράρμαν μας άποταθήτε είς την
ΟΟΚΙΝΤΗΙΑΝ ΙΜΡ. ΟΟ., 91ή Ανε. ηε3Γ 42ηά 51., Νόν Υογ!κ.
1915
' ·Τιιηβ 29, 1928.
''55Ι5 ΡϋΒΙ.Ι5ΗΙΝ6 ΟΟΜΡΑΝΥ
Ε"05 ιιο νν«ι *·Ηι δΐΓββΐ
1 Κεντ Υογϊ. Ν. Υ.
,υηΤ,Αδ Ρ. ΤΛΤΛΝΙΣ, Ρ—π.
!θΗΝ θΓνϊΝ—Ο8· νΐοβ-ΡΓ»..
'° ΟΑΡΙΤΑΙ. «ΙΟΟ.ΟΟΟ.ΟΟ
τ.ι«ρ1ιοη"ΐ.
•■α*
νν»ικ1η. Μΐβ—»»Μ
«ε».
>----5ΰΒ5ΟκΙΡΤΙΟΝ ΚΛΤΕ5:
διαχε»
ϋΑΙΙ-Υ
ΜοηΛε .,
εε «««-
ώ··;: !,:
ΚΪΐπ
ιί.1.υ3τΡΑΤΕΡ
.0·
ΜΟΝΤΗ1.Υ
•ι».··
(·.··
(Μ.··
ε·.·»
•ι.οβ
«ι.»·
•β.··
Ι*.··
-ΤΓίΐο *5 »τ<:ονο είΑϊβ ματτεκ αρκή. ίΝ ιϊιε ΑΤ ΤΗΕ ΡΟΪΤ ΟΡΡΙΟΕ. ΑΤ ΝΕ» ·..«»» ΤΟΒΚ. υΝΤΙΕΙ» ΤΗΪ ΑΟΤ Οί '0"*· ΜΑΡΧ.Η 1. 187» ί5=:==>ΕΤηθ5 Ρ. ΤΑΤΑΝΙ8 Γ
ΡουηάβΓ αηά Ο1ιαΐΓ~α.η ______
ρ7ϋ· Οηΐϋ—8^ο?». ΕοΗογ.
^ξθΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ'
ΗΜΕΡΗΣΙΩΣ ΚΑΙ
ΚΥΡΙΑΚΗΝ
ΟΡΟΙ ΙΥΝΔΡθΜΠΝι
»ΒΕ?ΙΚΗΙ Ι ΕΪΏΤΕΡΙΚΟΤ
ΗΜΕΡΗΣΙΟΣ
.. |Ι0.ί0 Ι ΈτιιαΙα ... 91Ι.Μ
. .. |6.0» ΈΚαμην«ς .. ··.··
... 11.00 Ι ΤοΙμηνος ... |1.··
ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΟΣ
00
00
10
ΈτησΙα
*Εξάμηνι
ΤρΙμηνο
ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΧ
... Μ-
ος . , $1.
; .. . $1.
ΈτησΙα .... $500
Έξάμηνος . . ϊΐ.Βθ
βτ'λλ·*1 τ* έμίάσμοτβ βας θια *α-
χΛν «| τοαΐΜζιτικών ΙκιταγαΥν «Ις
ίώ«« Λληο">τέα «Ις Νέαν ΎαοΜ— βια-
,λ "'ΝιΙΙοηαΙ ΗβΓβ,Ια". Επιστολαί Μ-
,,(,ι>υοαν χαβιονομΐσμοτα Βέον νΑ αποστίλ.
«νΐαι βυοτημίναι είς διαταγήν "ΝιιΙΙοηβΛ
ϋ.Γ.ΐα". 110 νββΙ ϊβΙΙι δΐΓββί, Νβ~
ϊΛ Ν Υ ***<»« *έν »*<Ιομεν είΥευνην ΐΕΪΡΟΓΡΑΦΑ ΔΗΜΟΣΙΕΥΟΜΕΝΑ ΚΑΙ ΜΗ ΔΕΝ ΕΠ1ΣΤΡΕΦΟΝΤΑΙ <Έ»νιχοΟ Κήο>*οί» 4ν
ΟΛΟΣ ΒΟΥΛΗΧ 1ί.
ΧΑΡΑΚΙΕΣ
τάς ίηλώ«ις τάς
νιμε τίλϊΰταίως ό πρίγΥ.ιψ τής
Ρουμανία;, Κάρολος, παρβπονέ'θη,
ότι το Ροιψ·ανικόν δικαστήριον έ-
ϊωχι τό δίαζύγιον καί έθβώρησβν
^-ον ϊΐϊζει/γιιένον άχο την ύο
;θ«, ίασ'.λομήτορα Έλένην.
Ή ιτ?ί?ι? αύτη εί" α ι άντισυν-
ή λ*ϊ|' * Κάρολος.
Μ' αλλους λόγοος '·> Τσάρλη η-
βίλι νά το έ'χη 3ί1πορτο. Ν* εΤνα'.
τΧνγος τής μητρός τού ^ βασιλέως
τής Ρσ^ανίας, /.αί ταυτοχρόνως
ν* «ϊίί υ* την Μάγϊαν ΛοοχέβΛ'Λϊ.
* * *
Ιί»
„,.„..,___, ό Κάοολος, >«γει,
ότι ή και>αένη ή Λοοτέ—λ έχρη-
ϊφΐ'χιν ώς ή μόνη τού ■παρηγοοίθ!
κο την ημέραν χοϋ τον "*···!:—
κα την Ρουμανίαν.
* * *
Το ότι συζή μαζύ της ϊέν είναι
«ουϊαΪΆΐ νιά τόν Κάρ&λον. Αϊ,το
ϊέν αποτελεί λόγον ί'.αζυγίοι>.
* * *
Μ» τον τρόπον μάλιστα πού 5-
ΐ"λιί ό Τσάρλη, άφήνε! νά έννοηιθη
-ι ή σύζ'^γός' τοο !Ελένη ισρέχβ
ι ίΰγνωιιονΫ· την Μάγϊαν, ττού 3έν
■ι «οησε νά πάθτ) ά^ο τον
ν;.
* * *
Είϊαν.ε τροχθές είς Ινα άντί-
-λ», δτι ίέν ΰιτάρχβι έπάγγελαοί
ιΐυτήμη, τίχνη, η αίνηίΐβ στήν Ά-
ϊΐριχή, ιδ όπ·5Ϊον νά μή είναι ώρ
■;ανωμένον *ίς ένωσιν, άδελφοτητα,
ϊ εταιρείαν.
* * *
Και δμως όπάρχει ( ενα ο'τγο τ-ά
ϊλίον έπιν.ερδή' καί εΰυπόληΐΓταί ·ΐ-
ϊβΡτγβλματζ το οποίον δέν ώργα-
νώβη άκόμ,η είς ένωσιν, όπως ιτροτ-
τ« συμφϊροντά τον. Οί
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 29 ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928.
Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
»»ΜίΟ,ΙΙ.ι.
Οί
νός -8ων.
αγώ¬
υνελ&όντα τα μέλη τοθ Σϋ>-
λογο» Δολίβνων, Κ«νοορί«ς, είς βον-
βδριβν εν ΒΙΙΓΚΑίΟ, Ν. Υ..
την 21 ην Ί&υνίου, ν.αί λα&ό^τα γνω-
ιν των πετραγμένων '^τλ τής Έ-
βιτρο-ης χ?ος «λλογην έράνων
κβρβ των είς ββφίρβυς -όλε-.ς τος
Αμε.ρικης ^αροικοίντ^ν Δολιανι-
ά
^ α
άΐΓ«ί) ουμενη υπό των -λ ■/
θ. Γ-οτννηλου, Ν."Σ. Δο^
Γ Γά
ημ οτννηλου, Ν.Σ. Δο^οο^
ϋλοο, Γρ. Γιαγιάννο» Μ,αΙ Παν.
Ισιωτη, ητ·.ς βίαέ-ραίξ- 1995ίολ-
λαρία πρός αποπεράτωσιν τού πί-
ανβγϊρθέντος Σγολίίοο είς Ά-
Δολιανα καί έκτελ^ϊίν ά'λλων
ριωτι-Λών έργων, ί-Αφρβζο^ ό-
>|Αως τ«: έγκαρϊίους ευχαριστί¬
ας πρός τϊ^τήν αξιότιμον έπΐτ,ροπήν
ς ·Λ2ΐ τους άγαπητοΰς συμπατρι-
ωτ«ς, προθύμως καί γενναΐΌ,Βώΐω;
ς την πολύτιμον οννίριομήν των
τής προσφιλοϋς γενετείρας
^η ϊυνηθείτης τής Επιτραπή;
να επι-κ.εφ{ι?. καί τας πλέον άπομ.ε-
ΐ/0Γ·Λρ·^ένας <παρο;ι/.ίί:ς, Οελομίν τα όνόματα των η>
ρμ/τών προσεχώς, μίχρις ο5 ν.χ>.
Ο τελϊϋταίος Δολιανίτης σ^εισφέ-
ρει την συνδρομήν τοο είς την ίι-
ευσυντιν: 1460 αΕΒΤ ΕΚ8ΟΝ
Λ.νΕ, ΒυΡΡΑΐΧ), Ν. Υ., ίνα
&ι>5ϊ·<.ς μϊίνγ) έκτός τοΰ καταλόγο^ τής τ<μής. (Έκ το3 Γ,ραιφείοΰ το3 ΣΛλόγου) Ε^Ο.ΝΏΝΙΚΑ Ο1ΑΠΟΠΕΤΡ1ΤΑΙ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ ΕΝ ΜΝΗΜΕΙΟΝ ΕΜΠΡΑΚΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΦΙΛΟΠΑΤΡΙΑΣ γερτΤται 'Αμερικής κατ-αβάλλουν έ,ν έκατομμύριον δραχμών δια την ανέγερσιν ταπητουργείου.— Τοωτάτου βυστήματος οίκοδομή. — "Εχει , χώρον δια 1ΟΟ άργαλειούς__Εργασίαν δια 3ΟΟ κορίτβια.— 'Αξιομίμητον «αράΠειγμα _υλλογι-κής δά 'Αφίξεις Μέ το Γαλλικόν ϋπ&ρω·Αβάνειον, «■Νήτος τής Γαλλίας», άφίχθη είς την Νέαν 'ΥόρκηΜ ή Δνίς Εϋαγ- γελία Π οττΛλ,οϋ, έκ τής έ·Αλε·/.τής χορείας των λο-;ίων Έλλην ίίων μας καί επίζηλον κατςγοοσα θέσιν μεταξί) τοϋ έν Ά'θήναις -ΛΟσμθ'ο τ'όν διανοο^ένων. Ή Δνίς Π αττακοΰ τυγχάνει άριστοϋχος τοϋ Άρσα-λεί ου, 3ια·/Λ;ίνϊται 5ε ίιά τή>; γλω·στο-
μώθειάν της, εχοοσα ν.αΐ 3ίπλω;;α
κα&ηγητρία^ τής Γαλλικής. Κατά
την &5ώ δΐαζΑονήν της θά φιλοξι-
νηθγ υπό τού έξα3έλφου της Δρϊς
Ν. Π αττακοϋ, εγκρίτου ίατροΰ τής
παροικίας μας. Είς την λογιαν Έλ
ληνίία ό «ΈΙΘινικός Κηρυξ» ·ευ*/ε-
ταί ευχάριστον ν.αί εΰάρεστον την
έν Άμί.ρ!κη παραμονήν.
_ '-Αφίξεις
Μετά όλιγάμηνθν παραμονήν έν
ΈλλάοΊ χάριν έπι<7κέψε.ως των οί- κείων τ·ου ν.αί οίκογενεια-Αών ύπι- θέσεων, έτϋνήλΛεν είς την Νέαν 'ΥόρΐΆην αε το ΰπερω^εάνειθν «Νή¬ σος τής Γαλλίας», ό κ. Βασίλειος Δεσπόπουλος. αγαπητόν μ έ λ ο ς τής παοοιγίας μας -/.αί γνωστότα- τος είς τοΰς Έλληνας τοϋ έσω- τερικοΰ ώς πε,ριοϊεύων άντιπράτω- πος 'Ελληνίκών ιέπιχειρησεων. Το^ κύριον ΔεισπόποΆον έπανείδον μετά ά Α έ3 λλ ί χαράς <Α το^. πολυιτληθϊϊς , ΜΑ88— Ό «Έ- θνικός Κηρυξ» πωλεΐται υπό τοϋ άντιπροσώπου μας Ν. Χιονοπού- λου, 24 Μ&ΓΐίβΙ 81. Δεκάτη έτηαία έκδρομή τοΰ Παναοαμια.κου Συλ¬ λόγου «Ό Πυθα.νό- ρας». Ή 4η Ιουλίου (ΡοιΐΓΐΙι οί Τιι1ν) ?<ρθ·(ΐσε, καί ]ΐοζϋ μέ αυτήν· καί ή έκ- &ρομή τού Π σΛ'σαιμι«ικοΰ ΣίιιλΛονου «Ο ΠΥΘΑΓΟΡΑΣ». Όλα εχονν έτοί,μαισθχί ϊ<ιτο τής Διοιρ- γανωτική; Έπιτροπής είς τρόπον, ώ- στε οί εχδοαμΐϊΐ, μακράν τοΰ ·θορύ6ου καί. τοΰ κονιορτού τής πόλ.ΐως, ν'ά δι- έλθονν μίαν ήμίρ·αν <η·ν·αι5ελφώσεο>ς,
διασκεδάζοι'τες ύπβ την πιΐκνήν σκιάν
ταη' πυκνοφύλ.λων δέ'δρανν, έορταζον·-
τες συνάμα την επέτειον ττις Ά^τ£?.ευ-
βερώσεως της Άιμερικής.
Τής έορτή,ς θάκη.'μ(ΐετά<τχη καί ό ά- ρι<ττα καταρτισθείς Άιθλητικός μα; ΣιΊλλογος ϋβΐρΐιΐ Α. Α., μέ υπέρ τρι- άκοντα παλληκάιρια τού, βτΐΜα θά ά- γοΛΊσθοΰν «Ις διόφορα άγ<ιΛ'ίοιμ<χτα. Είς τοΰς Μκητάς &ά άπονειμηΐθ^ΐΚΓΐ 6ρα6·εία «αί άναμνη«ττικόν κάτελλθΛ/ είς τθΛ· Άθλητ«<όν Σϋίί.ονοΛ·. 'Επίσης θά συμ,ιΐίτάσχονν καί οί μα- θητβΐ καϊ μαθήτριαι τοϋ Σχοΐλικοΰ Σνλ.λόγου «Ή Νεα Γΐΐνεά», οΐτινες θά ψά/.οΐ'ν διάιφορα ιπατρΜΐηικά καί δλλα Εργοστάσιον ταΐϊητουιργίας έν Άγίω Πίτρω, τής Κυνουρίας. Ό Σύλογος των Άγιοΐτετριτών Άμερικής, «"Αγιος Πέτρος», τής Κυνουρίας, είναι έκ των ΐσχυροτέ- ρων πατριωτικών όργανώσεων τού Αμερικανικόν Έλληνισμοΰ. Τη- ρονμένων των άναλογιών, δηλ. λαα βανομένου ύπ' όψιν τοϋ όλικοΰ ά- ριθμοϋ των έν 'Αμερικη Άγιοπε- τριτών, ό έν λόγω Σΰλλογος είναι ϊσως ό πολυαριθμότερος είς μέλη. Περίπου τα 2)3 των Άγιοπετρι- τών 'Αμερικής είναι μέλη τοΰ ουλ- λόγου των. Άλλά καί είς ερνα, τη- ρου(.ιενων καί πάλιν των άναλογι¬ ών, δ Σύλλογος αύτός κατέχει δια- κεκριμένην θέσιν. Εάν ληφθή ΰπ' όψιν ότι ή σΰστηματική λειτουργία τοΰ Σύλλογον κυρίαν:; ήρχισε πρό πενταετίας—καθόσον ή πρώτη πε- ρίοδός τού εΐχ? προσκρούσει είς φυσικάς δυσκολίας —τό επιτελε¬ σθέν έργον τού είναι αξιοθαύμα¬ στον. Περί τάς 20 000 δολλαρί- ων εχει διαβιδάσει είς τόν 'Άγιον Πέτρον διά την εκτέλεσιν κοινω- φβλών έργων—ΰδραυλικών καί άλ- λων. Έν έκ των έργων τοΰ Συλ- λογου είναι και το .εργοστασιον τα- πητουργίας, τοΰ όποίου παραθέτο¬ μεν έίκόνα. Τό έργον αύτό είναι θαυμάσιον καί ώς ο'ικοδομή νεωτά- του συστήματος, εύαερος, εύήλιος καί άνταποκρινομενη. είς δλους τούς όρους τής ύγιεινής καί ώς χο- ρηγος εργασίας. Έστοίχισε περί τό εν έκατομμύριον δραχμών, τα όποΐα έδαπανήιθησαν επί τόπου χώρας τού δύναται νά περιλάΊ&τι 100 ταπητσυργικοός άργαλειους. Είς κά·θε άργαλειόν άναλογοΰν τρία κορίτσια. Μ' αλλα λόγια συν τω χρόνφ θά δημιουργηθή έργα- σ(α διά 300 κορίτσια τοΰ Άγίου Πέτρου—έργασία άξιοπρεπής καί έπικερδής. "Ηδη έργάζονται 35 άργαλειοί. Καί μαζύ μέ τα κορί¬ τσια ποΰ έργάζονται ύπάρχουν αλ¬ λα, τα όποΐα άσκοϋνται είς τόν χει- ρισμόν των άργαλειών. ΙΊώς μετεβλήθησαν «.Ι ί· δ£ είς £ Την 21ην Μαΐου εχουν γίνει τα έγκαίνια τοΰ Έργοστασίου. Όλό- κληρο τό 'χωριό έπλημμύρισεν έν- τος τοΰ έργοστασίου καί είς τι6ν αύλόγυρον. Έξεφωνήθησαν λόγοι καί έξεφράσθη θερυοτάτη εύγνω- μοσύνη πρός τα ξενητευμένα τέ¬ κνα τοΰ Άγίου Πέτρου, έν Άμρ- ρική, ανευ τής έμπράκτου φιλο- πατρίας των οποίων δέν θά εγίνε¬ το τίποτε. Κατά την διάρκειαν τής εορτής αυτής έχόρεψαν αί λιγερές ύφαν- τουργιδες, αί οποίαι θά στολίσουν μέ τό προιόν το>ν, ποΰ θά πωλήται
είς την παγκόσμιον αγοράν, σπί-
τια ολων των χωρών τοΰ κόσμον.
Σημειωτέον ότι ή ΟΚΙΕΝΤΑΙ,
ΟΑΒΡΕΤ 00 είναι ή έ^γοδοτική
επιχείρησις ποΰ παράγει τάπητος
υπό την στέγην τοΰ ταπητονργείου
αύτοΰ. Ή ΐδέα τοΰ ταπητουργείου
αύτοΰ εΐχε ριφθή είς τό μέσον υπό
πρό; τό καλόν των κατοίκων. Ό των Άγιοπετριτών τής 'Αμερικής
ΈΙ'τος αν έ·ΒαναΐΓαόωνται οί αν-
ίρωπροι ούτοι είς τάς ενεργείας των
κροχιμπίσίονιστς οί όπΦΪοι είναι οί
βθΜμ,ατουργοί των αγιθί.
* * *
Ο1! Λίτβιθ! είς την ένίρομήν πού
'βτίστ,ρωσαν διά τάς 8 Ιουλίου είς
ίνα ίροήΧΐνσνο μέρος τής Κορω-
»*ς, 9α εχοΐΛ νά έπιίειξουν ν.αί την
ϊρ«~εύσασ»ν %χλλονην των, την
τρώην Δνίϊα Πετρέλη καί νυν κ>
ρίαν ΕΐτάνΘη.
* * *
Πληροφορούμεθα, ότι ό κ. Ζά-
ι»ί, το3 όιάσου Π αντοπούλίχ», έ-
"ρό/,ιιτο νά συνθέση κ-αί υμνον έ-
"«νω στούς στίγους ενός -οιήματΐς
ϋ Γθ
* * * *
α νά «πα'θανατΐΐτθή ή Μιοτι-
ά «ως άπηθανατίσ·θη κι' ή
, Αν είναι τετελεσμένον γεγονός
*, ^{ή «την έκιδραμή αύτη ή ό··
ίίια 6 ψ ά ά ΰ έ
6α
γιά τοΰς έν
Λδί
καί πέ,ρι
* * *
:ί1?
ιές)) της Τρί-
μ ί α όλόκληοος
άέ 6
?μμή ή όπΌΐα ·άνέφερ* τ6 ον;
* τής 'Εν.ν.λησίας είς την οποίαν
*λ/£ΐ χ,άββ. Κιιρ(αν.ήν ό χορος τού
νη νςα ίβα ψάλλη έπ' «ρκβ-
ϊ'-άστηυα. Είναι ή ΈκτΑληισία
«Εδβγγελισμοϋ».
Ο ΑΡΟΓΡΑΙΟΣ
^0ΗΝ8ΤΟ~Ν, ΡΑ.— Ό
ωτνιχός Κηρυξ» πωΜται νιπό
ώ μας Ι. Καρέτα,
81.
ΟΤΑΝ ΕΙΣΘΕ
ΚΟΥΡΑΣΜΕΝΟΣ
ΑΠΟ ΤΑ ΣΥΝΗΘΗ...,
Είς έκείνβυς ποϋ άγαποτ>ν τό άρωμα...
τα ΗΕΕΜΑΚ είναι πηγή υψίστης χειρός
και άπολαύσεως. Μόλις γνωρισθήτε μέ
αύτά, τότε, καί μόνον τότε, θά άντιλη-
φθητε διατί τόσοι άνθρωποι προτιμοΰν τα
ΗΕ_ΜΑΚ, άντι των αλλων συνήθω·
Σιγαρέττων.
Χιλιάδες καπνιστών στρέφονται πρός τα
ΗΕΕΜΑΚ καθ' έκαστην. Καί σεϊς θά
στραφήτε πρός τα ΗΕΙλΜΑΚ. Σήμε¬
ρον άς γίντι τουτο.
Γνωρισθήτβ με τήι»
Την* Βασίλισισαν
Σιγαρέττων
τώ 1905—6, ότε έλειτούργει ό
Σύλλογος των έν Λυνν, Μαςς., ό¬
τε δμως οί Άγιοπετρϊται τής 'Α¬
μερικής δέν ήσαν οί σήμερον εύ-
δοκιμοΰντες επιχειρηματίαι. "Η¬
σαν καί αύτοι 6Ίοπαλαισταί μετα-
νάσται, όπως δλοι μας. Άντηλλά-
γη τότε μία άλληλογραφία αεταξΰ
^οΰ έν Άμερική Σνλλόγον καί τοΰ
έν Πειραιεί Σύλλογον Άγιοπετρι¬
τών, τοΰ δποίου τελευταίου προή-
δρευεν ό συμβολαιογράφος κ. Δ.
Πολιτάκης;. Άλλά τό πράγμα ρμρι-
ν? στό στάδιον των διαπραγματεύ-
σεων. Διετυπώθησαν διάφοροι Ι¬
δέαι, γνωμαι, συστάσεις, εντεύθεν
καί εκείθεν, άλλ' ώς γνωστόν, αί
ιδέαι ένφ γεννώνται εύκόλοος, πραγ
ματοποιοΰνται δυσκόλως. Ημπορεί
τε νά κτίσετε ούρανούς μέ τα ά-
στρα ίδεολογικώς, δηλ. δνειρα, δχι
πράγματα. Έχρειάσθη ή άποφασι-
στικότης των Άγιοπετριτών τής
'Αμερικής, διά νά μεταφρασθοΰν
αί Ιδέαι είς δολλάρια. Είναι άλττθές
ότι ό έν Πειραιεί Άγιοττετρϊτης
εμπορος κ. Δ. Σπυράκης κατέ¬
βαλε τα εξοδα άσκήσεως; μερικών
κςριτσιών εί; την ταπητουργίαν
πρός δημιουργίαν πυρήνο; τεχνι-
τριων, επί εξ μήνα;, άλλά μόνον
όταν κατέφθασε τό σχετικόν τσέκ
ί Άμερική;, ή ίδέα άπεκρυσταλ-
λώθη είς τ>5 θαυμάσιον έργον, τοϋ
όποίου βλέπομεν ανωθι φωτογρα-
φικήν άναπαράστασιν. Μιά τρι,με-
λής έπιτροπή έν Πειραιεί, έκ των
κ κ. Δ. Πολιτάκη, συμβολαιογρά-
φου, Ν. Σακελλαρίου, καθηγητού
τοΰ Πανεπιστημίου Αθηνών καί
Α. Σπυράκη, μεγαλεμπόρου, ώ;
ίντολοδόχος των έν Άμιερική Άγι-
οπετριτών, έπεστάτησεν εί; την εκ¬
τέλεσιν τοϋ εργου, τό οποίον ίστα¬
ται διαρκές μνημεϊον των έν Άμε-
ρική Άγιοπετριτών.
'Ιδού πώς έργάζονται Σύλλογοι,
ώς δ των Άγιοπετριτών, έχοντες
σαφϊ| συνείδησιν τής αποστόλη;
των. Τόν προβάλλομεν ώς πρωτότυ
πον άπομιμήσεαχ; καί συγχαίρομεν
τού; Άγιοπετρίτας τής 'Αμερικής
διά τό λαμπρόν σωματείον των—
οωματεϊον έκπολιτκπικής δράσε¬
ώς. ·
* * *
Ή έκδρομή των Άγιοπετριτών
μεθαύριον Κυριακήν, είς τό Νιον
Χαϊβεν, θά είναι ταυτοχρόνως καί
έορταστήριο; τή; περατώσεως ε¬
νός έκ των πολλών έ'ργων των.
ΝΕΙ. ΥΟΗΚ ΕΙΤΥ
Σύλλογος των έν 'Αμερι-
κή Άγιοπετριτών «"Α-
γιος Πέτρος» (Κυνου-
ρίας).
Άγιοπετρϊται, ίτοιμασθητε!
Ή έδόόμη έτησία έκδρομή τοϋ ήμε-
τέρου Συλλόγου θά λάβη χώραν την
Ιην Ιουλίου, ημέραν Κυριακήν, είς
τό Ηίΐπιδαη Ηαΐΐ Ρ»Γΐί, 03ιϊιΙ>θ11
Ανο., Νεν Ηανβπ, Οοπη., (λνεδΐ
ΗΗνεπ).
"Οθεν παρακαλοΰνται &ταντες οί
Άγιοπε,τρΐται καΐ οί πλησίον τοΰ Νεν
Ηβνβη διαμένοντες όμογενεϊς, όπως
προσέλθίοσι καί απολαύσωσι την άθά-
νατον αύτην πανήγυριν των 'Αγιοπε-
τριτών. 'Εκεΐ θά εΰρωστ τα ώοαϊα άρ-
νιά τής σούβλας, ζϋθον πρώτη ς ποι-
άττίτος, άνοψυκτικά, σαλΌτνκά καί
φροϋτα. Μουσική καλώς κατηρτισμένη
υπο τοϋ κ. Τασώνη θά παιανίζτ|. Θά
χορευθώσιν 'Ελληνικοί καί Άμερικα-
νικο'ι χοροί. Ή επί τής έκδρομής 'Ε-
πιτροπή έ'χει λά6η 8λα τα κατάλληλα
μέτρα ώστε νά εύχαριστηθοΰν δσοι
ήθελον παρευρέθη, διά νά μείνη αίίτη'
ή ήμέρα άλησμόνητος. Τιμή εώιτηρί-
ων διά τούς μεγάλους δολλάρια 2.
Κάτω των 15 έτών δολλ. 1.
(Έκ τοϋ Γραφείου)
(17070—28—29)
Θά .-ταρ·ευρΕΐθτί καί ή Α. Σ. ό Άρχι«-
πίσικοοτος Νίαπόλεως κ. κ. Παντελεή¬
μων.
Πρός περΛσαοτέραν άνεσιν των ίκ-
, έναυκιάοιθησαν αΰτοκί^η1^^α,
όίτινο θά μ^ταφέ'ρουν αντοϋς «Ις τόν
τής διασκ«δάσιεα>ς εντελώς 6ω-
ρεάν.
·τίΕ δλοι καί &λαι την· Τετάρ¬
την, 4 Ιούλιον, «Ις τό ννί1<1ννΌθά ϋΓονβ, Ρΐηβ ΒΓοοΙί, Ν. .1. Πόρετε ΐραγιγτά μ-αζύ σας. Μσυστκή, χορός, τραγοι'·όϋα, γλέλτι» 'ΕκκΜττβι; ώραν 10.80 π. μ., άπό την Εκκλησίαν τοϋ «Άγύου Δημ-ιγτρί- ου, 1?0 Βηπκ 8ΐι·ββτ. Τιμή εΐσιτηιριον δι' άνδρας καί γυ- ναϊκιας $1. Τα παιδία δωρεάν. (17080—29—2) ΟΙ ΑΓΩΝΕΣ Ή Χχολική έορτη τοΰ 4Γ>6λεκπ*ιδευτικου
«Πλά-ίωνοςΛ τής Νέας 'νόρκης
Την Κυριακήν, Ιην Ιουλίου, ώραν 3ην μ. μ. ακριβώς, έν
τη αΐθούστι τοϋ Φιλεκπαιδευτικοΰ Συλλόγου «Πλάτωνος»
τής Νέας Υόρκης, δίδεται ή Σχολικη Έορτη, τού" Κεντρικοϋ
τού Σχολείου, επι τη λήξει τού σχολικοΰ ετους.
Παρακαλοΰνται, όθεν, όπως προσέλθουν οί γονεΐς των
μαθητών και δσοι έκ των όμογενών έπιθυμουν.
(Έκ τοϋ Γραφείου)
ΝΕΙΝ ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ
Πανηλειακή Άδϊλφότης
Ήλείων «Ό Έρμής».
Π αρακοιλ.οί'νται. τα μέλη της Ά'δβλ-
φότητος νά προσέλΰακΛ την προστχή
ρή Ιην Ίονλ^ιου, κα'ι ώραιν 2.30
μ, μ. ·εί; την ύπ' άρυθνόν 1ι27 Ε. 28ΐ1ι
51·, αίθουσαν, διά ΓίΛΧκήν Συνεορί-
ασιν ■αχΑ. εκλογήν Γ. ΓραμμΛτέως. Ή
,ιαρο>σι« δλοΛ« των μελών «Ινα», άπκι-
ραίτητος.
(ΕΚ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ)
{Δ. 29—30)
«ΜΗΤΕ ΡίΛΙΝ5, Ν, Ι
Γνωστοποίησις
ΙΛ<οστα·τοιοϋμεν τοΰς όμογεΛΐεϊς τοΰ \'1ι11β Ρ131Π8, Ν. Υ., καί πε>ριχ(όιρ<ινν, ότι αί ένιαύσιοι ΐξετάσΈτς τοϋ 'ΕλληΓ νικοΰ ΣχολοΤΐου θά λάβωσι χώραν την Παραο-Λενήν, 29 Ίοννΐου, καί ώραν 8 μ. μ., έν τχ οιίθούση ΰπ' αριθμόν 15 8. ί,βίχηίϊΐοη Αν β., τής Σχολής τοΰ νΐΐ11θ Ρ1ΗΪΠ8. Π αρακβλούνται δθ·εν πάντίς οί γο- νεΐ; καί κηΐθίμόνες των μαθηίτών όπως τιμήσωσι την εορτήν των έξετάσεων, καί ϊδϋνσιν &. τοΰ σννεγγυς τί ιδΰναται νά κατορθωι&γί, δταν πάντες έιμπνεό- μιε&α υπο τής <τι»'<χΐ'σιθήΐσε<ϋς τοΰ ή κονιος πρός τόν έτΗιισμόν μακς. II. Είδοποίησις "Ολως αΙψιδία>ς άιιεόίωοιε χθές καί
κΐ|&εΰεται σήΊμερον ό έν ΑβΙθΓΐβ, ί,.
Ι., ικωί έν 221ΰ — 27Οι δί., κ«τοικών
Α. ΖΗΝΟΠΟΥΛΟΣ.
Π αιρακαλείται βθιεν πάς ό ννωρί-
ζανν τον αδελφόν τοϋ μεταβάντος δ-
πως τόν εΐδοπσιήση άμεοως, διά νά
άποταθή είς την ώς άνο) διεύθυνσιν.
Ε. Ι. (17085—29)
ΖΕΚΑ5 Α.
ΔΙΑΤΙΑΠΟΤΟ
ΣΙΚΑΓΟΝ;
ΛΙΣΚΟΥΣ
ΦΩΝΟΓΡΑΦΩΝ
ΡΟΛΛΟΥΣ ΠΙΑΝΩΝ
ΦΩΝΟΓΡΑΦΑ
ΜΟΥΣΙΚΑ ΤΕΜΑΧΙΑ
ΔΙΟΤΙ
Έπειδή διατηρούμεν πάντοτε
παρακαταθήκην ολων των ΕΤΑΙ-
ΡΕΙΩΝ. Αί παραγγελίαι έκτε-
λοΰνται αυθημερόν καί μετά προ-
σοχής, άποστέλλομεν τα τραγού-
δι αποΰ μας ζητοΰνται καί δχι αλ¬
λα άντ' ά'λλων.
Τό σπουδαιότερον ότι δσοι πα-
ραγγέλλονσι περισσοτέρους των
6 δίσκων, άναλαμβάνομεν ημείς τα
ταχυδρομικά ε'ξοδαείς βάρος μας.
Οίονδήποτε τραγοΰδι Ίδητε καί
σάς άρέση, ής εφημερίδα, τιμοκα-
τάλογον, ή 'Ελληνικό σπίτι, γρά-
ψατέ μα; τόν αριθμόν καί νά εί¬
σθε βεβαιοί ότι θά τό έ'χετε.
Διά Γενικόν Τιμοκατάλογον
γράψατε:
ββο$,
627 δθ. ΗΑΙ.8ΤΕΟ 5ΤΒΕΕΤ.
ΟΗΙΟΑΟΟ, ΙΙ_Ι_.
Μϋ__Ό «ΈΟνι-
κός ΚήρυΙ* πωλεΐται παρά τοΰ άν-
τιπροσώπου μας Γεωργίου Ζαφείρη,
4618 ΕαβιεΓΠ Ανε., δστις δεχεται
ένΥθαφάς συνδρομητήν καί καταχω-
ρίσεις άγγελιών.
ΔΑΝΕΙΑ
Επί 1ης, 2ας καί 3ης ύποθήκης,
καθώς καί επί Καταστημάτων
(Η ϊ
865 ΐ3θΐΐ£!ηι ηπιΐ «οΐά.
ΜΑΝΑ8 ΒΕΑίΤΥ 00.,
1457 ΒΓοαα.ναν »1 42πι1
Ρηοπο: ΛΥΐδθοηβίη 3953.
Τηλέφωνον: θΗΐεϋΌηΐα 2112
Ίδρυθέν τώ 1907.
ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ
Η ΕΛΠΙΣ"
ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΤΩΝ ΓΛΥΚΩΝ
ΑΔΕΛΦΩΝ ΖΙΡΙΜΗ
803 Ε. 341ή δΤ. ΝΕΥν ΥΟΗΚ
(Παρά την έλ^δέταν 2πι1 Ανβ.)
ΡΚΟ0Ε88
Αυτόν τόν μήνα εχομεν νά παρουσιάσωμεν την κα¬
τωτέρω συλλογήν άπό έκλεκτούς δίσκους, άπό τούς
πλέον άγαπητούς μας καλλιτέχνας. Σάς συνιστώμεν νά
άποκτήσητε τούς κατωτέρω δίσκους καί είμεθα βεβαιοί
δτι θά μείνβτε ένθουσιασμένοι άπό την έκτακτον επιτυ¬
χίαν των.
ΜΑΡΙΚΑ ΠΑΠΑΓΚΙΚΑ
(Των 12 Ιντσών Δολλ. 1.25 έκαστος)
66107 ΣΤΑ ΒΕΡΒΕΡΑ ΣΊΑ ΓΙΑΝΝΕΝΑ
ΣΤΗΣ ΜΑΝΤΖΟΥΡΑΝΑΣ ΤΟΝ ΑΝΘΟ
66103 ΚΥΡΑ ΝΤΟΝΤΟΥ) (Ζιιμπέκικο).
ΓΚΕΛ ΓΚΕΛ (Καρσιλαμάς).
56100 Α-Ι-ΔΙΝΙΚΟΣ ΚΑΡΣΙΛΑΜΑΣ
ΘΑ ΣΠΑΣΩ ΚΟΥΠ.ΕΣ (Τστςπέ Τελλί)
66074 ΔΕΡΒΙΣΗΣ (Ζειμπέκικο)
ΕΧΕΤΕ ΨΑΡΛΔΕΣ ΨΑΡΙΑ
50061 ΤΙ ΣΕ ΜΕΛΕΙ ΕΣΕΝΑΝΕ
ΜΠΟΥΡΝΌΒΑΛΙΟΣ ΜΑΝΕΣ
66059 ΤΑ ΚΟΜΜΕΝΑ ΜΑΛΛΙΑ
ΤΟΥΡΝΑ 'Μ
ΤΕΤΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ
(Των 12 Ιντσών Δολλ. 1.25 Ικαστος)
66082 ΓΙΑΤΙ
Η ΒΑΝΑΝΑ ΕΙΝΑΙΦΡΟΥΤΟ ΓΛΥΚΟ
56073 ΜΕΣ' ΤΗ ΖΑΛΗ ΤΟΥ ΚΡΑΣΙΟΥ
ΜΙΣΤΡΛΟΥ
56071 ΡΩΣΣΙΚΗ ΡΩΜΑΝΤΖΑ
ΤΟ ΤΑΓΚΟ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ
66040 ΚΕΛΑ-ΙΔΉΣΤΕ, ΩΡΑΙΑ ΜΟΥ ΠΟΥΛΑΚΙΑ
ΤΖΙΒΑΕΡΙ (Μανέ;)
ΚΩΣΤΑΣ ΚΑΖΗΣ ΤΡΙΟ
(Των 12 Ιντσών Δολλ. 1.25 Εκαστος)
66106 ΤΟ ΞΕΝΗΤΕΜΕΝΟ ΕΛΛΗΝΟΠΟΥΛΟ
ΔΕΝ ΘΑ ΣΤΟ Π Ω (Ταγκό)
56104 ΕΙΣ ΤΟΝ ΑΦΡΟ ΤΗΣ ΘΑΛΑΣΣΑΣ
ΜΙΚΡΟ Π' ΑΝΑΘΕΜΑ ΣΕ
66099 ΤΑ ΜΠΑΡΜΠΕΡΑΚΙΑ
Η ΔΙΑΦ0ΡΙΤ2Α
56081 Ο ΛΕΑΝΔΡΟΣ
ΝΑ ΓΙΑΤΙ ΠΙΝΩ ΚΑΙ ΜΕθΟ
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΣΣΑΡΑΣ ΚΑΙ ΣΙΑ
' (Των 12 Ιντσών Δολλ. 1.25 έκαστος)
56108 ΚΑΠΕΤΑΝ ΛΟΥΚΑΣ (Συρτό)
ΚΑΣΤΟΡΙΑΝΟ ΝΥΦΙΑΤΙΚΟ
. ΣΑΒΑΡΗΣ- ΜΙΛΙΑΡΗΣ. ΑΟΥΣΙΕΝ (ΤΡΙΟ)
(Των 10 Ιντσών Δολλ. 0.75 ?καστος)
7040 ΓΛΥΚΕΙΑ ΡΕΤΖΙΝΑ
ΓΙΑΛΑ—ΓΙΑΛΑ (Φόξ Τρότ)
7039 ΜΠΑΡ ΝΙΝΕΤΑΣ
ΧΩΡΙΣ ΚΛΡΔΙΑ
ΚΟΥΡΟΥΚΛΗ- ΠΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ- ΙΩΑΝΝΙΔΗΣ
(Των 12 Ιντσών Δολλ. 1.25 έκαστος)
66095 ΜΑΝΑΒΗΣ ΚΑΙ ΔΟΥΛΑ (Τα Σταφύλια)
ΠΟΙΟ ΕΙΝ' ΤΟ ΓΙΑΤΡΙΚΟ
66096 ΤΟ ΣΙΓΑΡΕΤΤΟ
Ο ΠΙΝΟΚΛΗΣ (Ζεΐ(ΐπέκικο)
66102 ΤΟ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑ (Κωμικόν)
ΨΑΛΤΗ ΘΑ ΦΕΡΩ ΑΡΧΑΓΓΕΛΟ ΚΑΙ ΤΟ ΧΡΙΣΤΟ
ΚΟΥ'ΜΠΑΡΟ.
Πλήν των ανωτέρω δίσκων είς τό Κατάστημά μας
ευρίσκονται δλοι άνεξαιρέτως οί δίσκοι, παλαιοι καί νέ-
οι. Δώσατε την παραγγελίαν σας σήμερον. Παραγγε¬
λίαι (]. Ο. Ό. άποστέλλονται πανταχοΰ, ήσφαλισμέναι
εναντίον παντός κινδύνου. Γράψατε ώς εξής:
ΗΕΙΙΕΝΙΟ1 ΡΗΟΝΟ 00.
336 νΥΕδΤ 34ΤΗ 8Τ.,
(ΝΕΑΗ 9ΤΗ
ΝΕΥν ΥΟΚΚ. Ν. Υ.
ΡΙΤΤδΒυΡΟΗ. ΡΑ.
ΔΗΛΩΣΙΣ
Φέρω είς γνώσιν των άξιοιίμαη' ψίλων καϊ πελαζών μόν
δτι άπεχώρηοα τής έταιρείας Ο. ·/. ΑΚΕΝΤΙ8 ά ΟΟ., την
οποίαν πρό ΙΟετίας 'ίδρνσα, και πρός τό παρόν σννεργάζομαι
μετά των έκ Νέας Υόρκης γνναικαδέλφων μόν κ. κ. '^Αδελ-
φών Σταμούλη, μετά των οποίων ϋά ίδρύαωμεν έντός ολίγον
νποκατάοτημα έν ΡϊΓίβοιΐΓθΛ, Ρα.
Πρός τό παρόν γράψατε εις
ΚΩΝΣΤ. Ι. ΑΦΕΝΤΗΝ
6378 ΜΟΕΒΟΚνΠΕΙ,Ό ΑΥΕ., ΡΙΤΤδΒϋΚΟΗ, ΡΑ.
V
ΔΙΑ ΝΑ ΠΑΡΑθΕΡΙΣΗΤΕ
?ΙΣ ΤΟ ΑΡΙΣΤΟΚΡΑΤΙΚΩΤΕΡΟΝ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ
I5^ΑΝ^
Μετ" όλίγην μόνον ώραν Λπο την Νέαν Υόρκην φθάνετε είς την μα¬
γευτικήν καί ήλεκτροφώτιστον "Επαυλιν^ ΡΚΟ8ΡΕΟΤ ΡΑΚΜ τοΰ
γνωστοΰ κ. Γ. Δ. Τιγκαράκη. Ύπάρχουν όλαι αί εΐικολίαι διά τάς οΐ-
κογενείας όπως διέλθουν τό καλοκαϊρι με δροσιάν, ανάπαυσιν, θαλάσ-
σια λουτρά, Ελληνικήν κουζίναν κο'ι ρωμαντικόν περιδάλλον. Εφέ¬
τος μάλιστα έκάμαμεν μεγάλας δελτιώσεις είς την βίλλαν αύτην, έν¬
θα οί παραθερίζοντες θά εύρουν πάσαν ανάπαυσιν καί ευκολίαν. "Ολα
τού ΜεΓΓΪοΚ Ηοατΐ. Τραϊνα άναχωροΰν κάθε ώραν σχεδόν άπο τό
Ρεηΐια δΐβΐϊοπ κατ' ευθείαν διά τό δΐΙΙ
σ. ΤΙΝ6ΑΒ. "Η ΡΒ05ΡΕ0Τ ΡΑΒΜ
, Ι.. Ι., Ν. Υ. Τηλ, ϋβννχΐΐβ 779—Μ.
Εάν θέλετε συστάσεις διά την ςράρμαν μας άποταθήτε είς την
ΟΟΚΙΝΤΗΙΑΝ ΙΜΡ. ΟΟ., 91ή Ανε. ηε3Γ 42ηά 51., Νόν Υογ!κ.
«ΕΘΝΊΚΟΣ ΚΗΡΥΞ*.— ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 29 ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928.
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 29 Ιούνιον. ΠΕ¬
ΤΡΟΥ ΚΑΙ ΠΑΥΛΟΥ.
ΣΑΒΒΑΤΟΝ, 30 Ιούνιον.— Ή Σ»
ναξις των 12 Άπστ<53.(ην. Γ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΙΚΑ 'ΕλΙ Ελλάδος 1.30 1)20 ή δραχμη. •Επί Λονδίνον $4.87 7)8 ή λίρα. ΈλΙ Παρισίων 8.93 5)8ο ^ «Ρ 'ΕλΙ Γερμανία; 23.92 1)2ο<τό μρ 'ΕλΙ Ιταλίας 5.2Κ3)4ο ή .λι0έχα; ΈΜ Σερβίας 1.76 ι)4ο τό βηνάριον. •Επί Ρουμανία; 0.62ο τό λέΐ. ΈΙ Τσεχοσλοβακίας ΐΜΙδ^ 205 τΥΕδΤ 33«° δΤΒΕΕΤ 1 100 ΡΑΗΚ Βθν/ ΝΕνν ΥΟΡΚ 01ΤΥ (Πλησίον τής ΌδσΟ Μ3άι8οη) 'Εκδίδομεν έπιταγάς είς |Λί δλων των πόλεων ττ)ρ είς τάς καλλιτέρας τιμά» α;. ϊηλέφ. ~ΟΓ~ 2940. λας 7. 9. Γατμοπλομκη κινησισ^) ΚΑΤΕΠΑΕΥΙΑΜ ΧβΕΧ Τ ΑΧΟΑ5ΤΚΙΑ, έκ Σάονθαμιπτον. ΟΑΜΕΒΟΝΙΑ, έ* Γλασκώβης. ΕΙΤυΑΝΙΑ, έκ Δάντζικ. ΛΜΑΙΜΕΝΟΜΤΑΙ ΣΗΜΕΡΟΝ ΜΑυΚΕΤΑΝΙΑ, έκ Σάουθαμπτσν. ΡΚΕδί ΗΑΚϋΙΝΟ. έκ Βρέμης. ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΑΥΡ"»» ΕΕνΐΑΤΗΑΝ, έκ Σάουθαμπτον. ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗ ϋΕ ΟΗΑ58Ε, έκ Χώ6ρ·ης. ΒΕΙ.ΟΕΝΕΑΝΰ, έξ Άμβερσης. ΚυΝϋΑΜ, έκ Ρσττερδαμ. ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ Ι.1ΜΕΡΟΜ ΑΚΑΒΙΟ, δι' Άμδέρσαν ΙτΓε ΌΕ ΡΚΑΝΟΕ. διά Χαορτ,ν. ΑΝΑΧ&ΡΟΥΝ ΛΥΡΙΟΙ· ΑΙ,ΒΕΚΤ ϋΑΕΙΛΝ, δι' "Αμβούργον. ΑΜΕΚΙ0Α, διά Βρέμ/τγν. (;ΜΕΚΟΝΙΑ, διά Γλασκωδττν. ΟΕϋΚΙ^, διά Λίβίν™^· ΟΟΕΟΜΒΟ, διά ΓέΛουαν. ΟΟΝΤΕ ΟΗΑΝϋΕ, διά Γενοβαν. ΡΚΑλΤΟΝΙΑ, διά Λίβερπουλ. ΗΑΕΙΛ-'ΚΙΕΟ, διά Βαρκελωντγν. ΕΙΤυΑΝΙΑ, διά Δάντζικ, ΕΟνΤΗΕΤΛ ΟΑδΤΕΕ, δια Λισοαοω- να. ,.υΛ1 «.ι^Ζ, δνά Γένοναν. ΜΑυΚΕΤΑΝΙΑ, διά ΣαουίΚ.,—. Μ1ΝΝΕΤΟΝΚΑ, διά Λονδίνον. ΜΙ5ΤΥ ΕΑν, δι' Αλεξάνδρειαν. ■ΚΟΤΤΕΚϋΑΜ, διά Ρόττερδαμ. 5ΙΕΗΒΑ ΟΟΚϋΟΒΑ, διά Βρεμιτν. δΙΙΚΚΗΕΧ, διά Χάβρτγν. ( ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΠΡΟΣΟΧΗ ΕΙΜΕΘΑ ΤΟ ΜΟΝΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΔΙΑ Ν Α ΜΑθΕΤΕ ΚΑΛΩΣ ΤΗΝ ΤΕΧ¬ ΝΗΝ ΤΟΥ Κ Ο Υ Ρ Ε Ω 2. ΔΙΔΑΚΤΡΑ ΛΟΓΙΚΑ - ΕΚΜΑ- ΘΗΣΙΣ ΤΕΛΕΙΑ. ΝΕΥ 5Υ3ΤΕΜ ΒΑΚΒΕΚ 50100^ 809 8ΐ- Ανβ. (ΓΩΝΙΑ 28ης ΟΔΟΥ), ------- ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ. (13908—8—.Τ8) ΔΙΑ ΚΟΥΡΕΙΑ ΕΛΛΗΝΕΣ Κατάλληλοε εύκαιρία όπως μάθ*τ· μίαν κατάλληλον τέχνην έντός τ«σσώ- ρων έβδσμάδων, ή όποία είναι χρήσι- ρο; κα'ι διά την πατρίόα σας. Δίδακτρο μόνον $25.00. ΟΟΙ,ΙΙΜΒΙΑ ΒΑΗΒΕΚ (ΓΟΕΙ,ΕΟΕ 850 Εΐκΐιθι Ανβ. Νβντ Υογμ ΜεταΕύ 27ης καί 28ης όδοδ. ΕΥΜΕΘΟΔΟΣ ΔΙΔΛΣΚΑΛ1Α ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΚΑΙ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΗΧ ΟΙ θέλοντες νά διδαχθώσι κατ' οί¬ κον Έλληνικά τ) Άγγλακά εύμεθόΑα>;
καί πρακτι-κώς, δς άποταθώσι δι' έ«>
στολή; πρός όν άριστονχον χαΐ πολύ·
κειρον διδάσκαλον Κωνστ. Χ. θεοοο-
σίου. Τα δίδακτρά τα ι είναι λογιχά:
Διεύθυνσις:
162 νΥ. 140) δι. Οο Β&άΐο 5?ιορ.
Νβ- ΥογΙε
ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ
ΓΙΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωοίζων την
διεύθυνσιν τού ΚωνσΐαντΐΛου Μητσο-
ποϋλον, έκ Μϊσοχωρίο'υ, Λαμίας, δια-
μένοντος προ τττοαετιας έν Ρ&οβηΐχ,
Απζοηα, νά την άποστΐίλτ) είς τό
Ιωάννην Άογι»οοπ.ουλον, 2363 1)2
Μ&γΚθτ, δι., \;1ΐ0€ΐίηκ, ν.
V».
(17-76—29)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων τάς
δι«υθύνσει.ς των ά'δ'ελφών Χρήστου καί
Γεώργιον Α. ΆΛταηχϊπΌΰλ.ου, ι-κ Μα-
νάοι, Τρΐν-τόλιεως, νά τάς άίτ»<ττ<ίλη ϊίς τόν πατέρα «ούς Αντώνιον Άν- τωνΟΛουλον, είς Μάναρι, Τριπόλεως, Ο (Δ.—28—30) ΖΗΤΕΙΤΑΙ ή βιεύβυνσΐ; τον Δτ^μ. Κ^ Λεβέντη, έξ Άιμαλιάι&ος. Ό γνω- ρίζων παρακαλεϊται νά την άποστ€ΐ7.χ) ούτω: Α. .1. Ο, ο)ο ΝηΙΙοηαΙ Ηεπιΐά, 140 νΥ. 26ίίι δι., Ν. Υ. 0ΪΓ7. ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρ^ίζων την διεύθυνσιν τοΰ ΒαοΛλΐίου Άλτσερίνη, $α Λεπενοΰ, Δήμου Στρ·άτου, νά την ά.τοστείλ|). είς τολ· αδελφόν τού Χρκττό- (ρορογ Άλτσερίνην, Έφοςιίαν 'Υλικοΐ Πολέμου (Α' Λόχον), Αθήνας. __________ (Δ. 23—30) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζωντήν διεύθυνσιν τοΰ Δημητοίου Νικολ. Χά- τζή—Γεώργιον, έξ Έρμουπόλεως Σι) ρου, νά την αποστείλη είς τόν έξά- δλεφόν τού Γεώργιον Α. Σιγάλαν, -Ρ. Ο. Βοχ 65, ΚϊΙΐΒΓΠβγ, ΛΥ. V». ^Οδ ΑΝΟΕΕΕδ, ΟΑΙ..— Ό €'£- βνικός Κηρυξ» πωλείται είς τό βιβλι¬ οπωλείον ό «Όμηρος». 135 Ε. 4ίϊ» 51., ?νβα γίνονται δεκταί δημοσιεό- οεις άγγελιών καί εγγραφαί συνδρο- μητών παρά τοϋ μόν ου άντιπροσώ.του μας κ. Π. Άγιαννιώτου. Την παρελθούσαν Κυριακήν, 24 Ί- ηι'ου ίτΐλέσθηισαν ιμίγαλΛίτριεπως οί γάμοι τΰς δνι'&ος Α1κβ.τερίνης Ν. Ά- θηΛ'αίου μετά τού κ. Γϊωργιου Σιπέν- τζου, κοίλ-ως έγκβτιεστημ,ένρυ έν Ε. θΓβη^β, Ν. .1. ν Εί Εί; τό εύτυχΐισμένο καί ταιν ένταΰ&α, τε.λέσα^'τα τοΰς
γτίιμιους τού μετά τής οτϊμνοπριεποΰς
δνίδ·ος Καλλιόπη); ΆΛΪτσου, σνγχαι-
ρ-αμεν ένκαρδίω;, ιύχόμενοι αυτοίς τα
βέλτιστα. ,
Κο; καί Κα Γ. ΑΝΔΡΙΩΤΟΥ
. Ν. ^.
'Εγκάρδυα συγχαρηιτή^ια «Ις τόν
έξάδ'ελφόν μσυ κ Άανάισιον Κανατσέ-
/.ο·, είς Βιηιιΐιιςΐοη, νθΠΠοηΙ, μνη-
στιυθέντσ την ,-ΐαρίλθοϋσαν Κνριακή^ν,
έν Εονβ11, Μιιι*., (,ιετά τηςχαβιτο-
δρϋτου δνίίδος "Αννης Ξΐιντούχου.
Είς τό εϋάρμο<ττον ζεΰγος εΐχομαι την στέ-ψιν ταχείαν και τόν μετέ.τειτα βίον ολβιον καί με,στόν παντός άγαθον, ΑΝΤΩΝΙΟΣ Κ. ΤΣΑΚΟΣ (17077—29) ΚΗΔΕΙΑ Τόν προσφιλή ημών σύζυγον καί ΜΙΒΤΑΤ ΚΑνΑΝΟδ &ανόντα χθές, κη'δίύθμεν αυριον, 29 Ιούνιον, καί ώραν 8 μ. μ., έκ τοΰ Ρίν6ΐ"8Ϊ(1θ ΜβιηοιΊϋΙ Οιβρβΐ, ΑπιβΙεΓ- (Ι3πι Ανβ., ε'νθα θά ψα'λϋ καί ή νε- κ.ρώσι.ΐΜ>ς άκολουιθία. Ή Τεχτονική
Στοα," τής όπχ>ίας ό μ^ταστάς ήτο μέ-
λ.ος, θά συνέλ.θτι διά την σχετικήν 1«-
ροτελεστίαν.
Τό Σάββατον είς τάς 10 π. μ. Θά γίνη.
ή έκφορά τοΰ νεκρόν άΐτο τό Κίν βΓΒΐα,β
Μβΐαοι·ία1 Οίιβρβΐ, δια τό Εοηε Ιη-
Ιβποΐ, ό'που ό νεκοός θέλει τονφγί.
Παρακαλοΰνται δθεν οί συγγιενεΐς
καί ςρίλο», οί τιμώντες την μνήμην τοΰ
άς, &πως παρακολουθήθΌκη
έικφοοάν.
Ή τειθλιμμένη σύζυγος, ,
ΕΥΘΑΛΙΑ ΚΑΒΑΝΟΥ
Ή θυγάτηιρ,
ΕΛΕΝΗ
ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ
Τελοΰντεν την ιποοοεχή Κνριακήν,
1 Ιουλίου, τϊσσαριακονθημερον μνη-
μόσννον έν τω Ιερφ ναφ τής Κθίμηοε-
ως τής Θεοτόκου, 360 ν. 125ϋ1ΐ' δι.,
Ν. Υ. Οΐν., υπέρ αναπαύσεως τής
ψι>Ζ·ής τη; μηπράς καί μάμιμης ήιμων
ΓΙΑΝΝΟΥΛΑΣ Ν. ΣΟΥΜΑΚΗ
Λαιρακαλοϋιμεν πάντας τούς βυγγενείς
κα'ι φιλους, δπως προσέλθ'οχτι όιοι
ώσωισΊ μ/εθ' ημών τάς πρός. τόν "Υ¬
ψιστον όίήσεκ των.
Τα τέκνα,
ΓΕΩΡΓΙΟΣ, ΕΛΕΝΗ καί ΠΕΤΡΟΣ
ΟΙ ΕΓΓΟΝΟΙ
..(Δ. 29, 30)
Τελονντιες την προσέχη Κνρυαικήν,
1 Ιουλίου, -τεοχταρακο'ν'θηιμιερον ιοτ>
μόσυνον έν τψ Ιελ-ο0μ<ν .-τάνται; τοϋς τι- μώντας την μνήμην τσϋ μ.εταστάντθς 8.τ)ω; προσέλθ(Βθΐ κα.ί έ-νχοσιικη μεθ' ημών τάς πρός τόν "Υψιστον δ>εήσ«ις
των.
ΤΑ ΤΕΚ'ΝΑ
Βποοΐίΐνη, Ν. Υ. (170«6—29,30)
Τελοΰντες την πνθσιε·χή Κυρια·κήν,
1 Ιουλίου, ετήσιον μν-ηΐμόσΐ'νον έν τφ
ίεοφ ναφ τοΰ Άγίου Γεώργιον, Ρΐιΐΐβ-
ά>1ρΙιΐ3, Ρ»., ύ-τ^Ο άνοΐταΰσεως τής
ψνχής τής προσφιλοΰς ημών σύζυγον
καί θείας
ΕΥΑΝΘΙΑ2 Γ. ΓΙΑΛΟΜΑΤΗ
(τό νεΛ·»ί Μανδ; προσέλθωσι, καί
ένώσωσι ιυεθ-' ημών τα; πρό; τόν "Υ¬
ψιστον δΐήσεις τοιν.
Ό τεθλιμμένο; σνζυνος,
Γ. Α. ΠΑΛθΜΑΊΉΣ
Ό «νε·ψιός,
Γ. Ν. ΠΑΧΝΟΣ
ΡΙιιΐΗ.. Ρλ. (.17081—2Γ—30)
Γελοΰντες την ποοσεχΓ] Κυριακήν,
1 Ιουλίου, ετήσιον μνημόσυνον ύ.τέρ
αναπαύσεως τή^ •ιΐ'υχίίς τής προσφι-
λΛΰς ήμΑΐϋν θνγατρός -/ϊθΐ άδελ·φης
ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΣ
είς τόν ναόν τής Μεταμορφώσεως τον
Σωτήρος, παοακαλοΰμιεν παΛ'τας τούς
τιμώντας την ιμνήκιηιν τή·ς μ*τουστάσης,
οΛω; προσέλθωσιν είς την εκκλησίαν
κα'ί ένώσοκπ μΐθ' ημών τάς πρός τόν
"Υψιστον δίήσεί.ς των.
ΟΙ νονεΐς,
ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ καί ΑΓΓΕΛΙΚΗ
ΒΟΥΤΥΡΑ
Οί, ά'δελτροί,
ΓΕΩΡΓΙΟΣ. ΧΑΡΙΚΛΕΙΑ, ΣΟΦΙΑ,
ΝΙΚΟΛΑΟΣ, ΝΕΣΤΩΡ.
ΑβΙοι-Ια, Ε. Ι. (29·—30)
Την παρελθούσαν Κυριακήν, 24 Ί-
ουνίου, έ-κλέοΌτισαν οί άρραβώνίς έν
οίκογινειακφ κύκλω τοΰ κ. 'Εμιμανου-
ήλ Μαλ.ανδρή, ε'κ Σπηλιάς, Κισσάμου,
Κρήτης, »ετά τηί χαοιτοβρύτου δνί-
δος 'Ελιπίδος Σΐνακίδου, έκ Κωνσταν-
τινουπολεως.
Είς τό εύάφΐμοστον καί €ΰ*υχές ζεΰ-
γος των μελλονύμφων ευχόμεθα ταιχεϊ-
αν την στέψιν.
ΟΙ Ε3ΑΔΕΛΦ0Ι ΜΑΛΑΝΔΡΗ
ΐο, Χ. .Γ. (17078—29)
("ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ
ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ
ΕΡΓΑΣΙΑΣ
ΖΗΤΟΥΧΤΑΙ ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ
ΜΕ ΟΛΙΓΑΣ ΓΝΩΣΕιΙΣ ΑΓΓΛΙΚΗΣ
ΔΙΑ ΝΑ ΒΟΗΘΩΣΙ ΤΟΝ ΔΙΕΥΘΥΝ¬
ΤΉΝ ΓΝΩΣΊΉΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕ-
ΩΣ. ίΔΕΝ ΑΠΑΠΈΠΆΙ ΠΕΙΡΑ.
ΟΛΟΚΛΗΡΟΝ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑΝ "Η
ΜΕ ΩΡΑΣ.
ΑΠΟΊΆΘΗΤΕ: 9 π. μ. ΕΩΣ 5 μ. μ.
1440 ΒΚΟΑϋννΑΥ, Ν. Υ. αΤΥ.
(ΚΟΟΜ452) (ΟΟΚ. 40ι6 δΤ.)
(17074—28—1)
ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ
ΕΡΓΑΣΙΑΣ
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ 2 δοθβ ϋΪ8ρβτΐ8θΓ8,
δι' εργασίαν από 10.30 π.,>>., έ'ως 3
μ. ιμ. Άπ«τχχ9·ήτε Ρι£Πι Ανθ. Οαιΐίΐν
δ, 168 Ριίϋϋ Ανβ., Ν. Υ. Οΐΐν,
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΡθΛττις &ίά παλοβια καί
καινουργήί ένδύματα. Δέον νά γνω-
ρΐζη τον /ειρισμόν μηχανής ΗοίίηΐΗΐι.
Άπνια^τε: 205 ν. 67Λ δΙ-, Ν. Υ.
Οΐίν. (17089—29—30)
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ 2 στιλβωταΐ διά τα-
κτική εργασίαν. Άποταθήτε: ΟδθΓβθ'β
166 1)2 Μαΐη δι., Ηβοκεηβαοΐΐ, Ν. .1.
(1707ο—28, 29)
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Ριιγ ΚιηΙίΛθΓβ, ηε-
πιειραιμέναι. Χ. Βΐαοΐί, 307 — 711ι
Ανβ., Ν. Υ. αΐν.
(17063—27—29)
ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΙ
ΟΜΙΛΟΥΝΤΕΣ ΑΓΓΛΙΚΑ
ΝΑ ΒΟΗΘΟΥΝ ΤΟΝ ΔΙΕΥΘΥΝ¬
ΤΗΝ ΓΝΩΣΤΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΙ2ΕΩΣ.
ΔΕΝ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ ΠΕΙΡΑ ΠΟΛ-
ΛΑ ΚΕΡΔΗ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΘΕΛΟΝ-
ΤΑΣ ΝΑ ΕΡΓΑΣΘΟΥΝ.
ΑΠΟΤΑθΗΤΕ: 9 π. μ. ΕΩ2 δ μ. μ.
1440 ΒΚΟΑϋννΑΥ, Ν. Υ. ΟΙΤΥ.
ΚΟΟΜ 452 ΟΟΚ. 40111 δΤ.
(17056—26—28)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑ
ΒΛΛΗΝΣ Δνδασκάλισσον μ^ πολυ-
ετή πείραν άναλαμιβΟΛΐ), Ιδιαιτέρας πα-
ραδόσεις κατ' οίκον. 'Αποταιβτίτε : 'Ελ-
ληνίδα διδασκάλισσαν, 507 ν. 135ι1ι
δι., Ν. Υ. ΟΙΙν. (170-79—29—5)
ΕΛΛΗΝ ψοιτητής, έπ' εϋκαιρίοι
των θερινών διακοπών, παραδίδει μα-
θήματα 'Ελληνικής καί Γαλλικής κατ'
οίκον. Είναι κάτοχος καί πτυχίου άρι-
στοβαθμίου δημοδιδασκάλου. Γράψα-
τε ή άποταθήτε: Μγ. Ρβποβ Αηια-
ΓβηΙοβ, 2Τ28 Ανβηυβ Ό, ΒΓθθΙίΙνπ,
Ν. Υ. (Δ. 28—30)
Ο ΙΕΡΕΥΣ Κλίντον, Μασσ. Δημή¬
τριος Χρινταβΐδής, κ,αΐ πτΐ'χιοΰχος δι-
δόκτκαλ.ος Εζήτει Θέσιν. ΟΙ ενδιαψερό-
μ>εν·οι άποτα&ήτιικταν πρός τόν Επί¬
σκοπον Βοστώνη,ς καϊ πρό; τόν Είκον,
184 Ρ. Ο. Βοχ, ϋΐΐηΐοη, Μβββ.
(17074—28—30)
ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ Γλυκών, πά-
γωτών, βαιφεύς σοκολατων, δυνάμε%·ο;
ν ά βοηθη είς την σόδαν, ζητεί εργα¬
σίαν. Γράψατε: Οβηαν ΜαΙιβΓ, 363
ν. 28(1ι δί., Ν. Υ. Οίγ.
(1706Ο—27—29)
ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΗΣ, πειτειραμέ-
νο; είς δλ.ους τοϋς κλάόονς της ζαχα-
ροπλασττικιής, καθώς >««, την βαφήν
σοκολατων, ζητεί θέσιν οιουδήποτε.
Άποταθτ(τε: 0βη<1ν Μβΐίβτ, ο)ο Νβ- Ηοηβΐ ΗβΓΒΐά, 140 ΛΥ. 2611ι δί., Ν. Υ. ΟίΙϊ'. (17055—26—28) ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ ΕΝΌΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ 2 Οίχίαι έν δτβΐβη Ιβΐ&ηα (238 — διϋ δι., Μΐά- 13Π(1 Βεβοΐι), Ι·* πέντε δωματίο>ν καί
ΡΟΓΟΙΙ. ,'Η μί·α άντ'ι $150 κοιί ή όίλλη
$200 δι' όλάκι/.ηνθν τό κα?.ο«αΟρι (βββ.
8οπ Ι. Διά πληροφορίας ά^τοταιθτρε :
11 Οο1ιι~τ>τιβ Ανβ., Ν. Υ. αίτ.
(17088—29—30)
ΕΝΟΓΚΙΑΖΕΤΑΙ ϊύρύχωμον δω-
μάπσν, ΓΓοηί, διά δύο ά'τσμα. Άπο¬
ταθήτε: 417 ν. 42ΐΐ(1 δί., Ιορ ΓΙοογ,
Ν. Υ. ΟΚτ._______(17072—28—29)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον μέ δ-
λας τάς εΐ>κολαας, ώς καί χρήσις κου-
ζίνας, ίιά κυρίαν ή1 δΐσποινιδα. Άπο-
ταθή|τε: 256 Ραβϊίκ· δί., ΑρΙ. 17,
(ΛλησίθΛ· Βογοιι^Ιι ΗβΠ), ΒΓθθ1{1νη,
Χ. Υ. Τηλεφ. Μβϊπ 9692.
(17065—27—30)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΧΤΑΙ άπάοτιμϊντς 6
καί 7 δωματίων, πλησίον 'Ελληνικής
'Εχκλησιας, ντύ.. 'ΕΛΌίκιον λογικόν.
Άποταθήτε: 2 ϋηίοη Ρβγ1{, ΒοβΙοη,
Μη88. (17019—23—29)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον παρά;
Έλληνικ·ή οΙκογεΛ·είςι, μέ ηλεκτρικόν
φώς, ζεστό ν-εοό, μπάνιή καί
ΙιβΗΓ. ΆποτσΛήτε: 557 Υν 124ι1ι
(Αρτ. 52), Ν. Υ. Ο
ΡΟΚΤ ΟΗΕδΤΕΚ, ΡΑ.— Ό «Έ-
θνικός Κηρυξ», ήμερήσιος Κνριακά-
τικος καί Μηνιαϊος Είκονογραφημέ-
νος πωλοϋντοι παρά τοΰ αντιπρόσω¬
πον μας Α. Β3Γηονδΐ£ν, 10. δο.
Μί δί
ΕΡΓΟΑΑβΟΙ ΚΗΔΕΙΩΝ
ΒΑΟΙΟΑίϋΡΟ, ΙΝΟ,
Άνεγναοιομενος παοά ι{| Έλληνικ«
Όρ4οββ£φ ΈκχλησΙα Η ΑΓΙΑ ΤΡΙΑΪ
Ύηοχαταοτήματα Ι Κΐντο. Γραφείον
ί0β-10 ΧρΓίηκ 51 Ι 5» Ηυ1ο«~ 51.
Τηλ. ΟηπβΙ 9816, 9817, 0565.
ΕΚΤΑΚΤΟΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
ΠΩΛΕΙΤΑΙ έπιπλωμ,ένον άπάιρ—Λεντ
6 φωτεινών όωαατίων, πλησίον σταιθ·-
(ΐοϋ διιΙ)νν&ν, μέ ηλεκτρικόν φώς ζε¬
στό νερό, μπάνιο καί βΐθβηι ΙιββΙ:. "Εν¬
οίκιον μόνον $65 μηνιαίως. Τιμή πολΰ
λογική. Άηοταθτ)τε: ϋτΉΚθηββ, 215
νν. 80(τϊι δι., Ν. Υ. αΐν. Τηλέφωνον
ΐ 0051. (17067—27—30)
ΕΚΤΑΚΤΟΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
ΠΩΛΕΙΤΑΙ Φρονταοία μέ δοκιμήν.
Άποταθήτε: 1 Οο1ιιΐηΙ)ΐΐ8 Ανβ., (ο90ι
δί.$.:, Ν. Υ. Οϊΐτ. (17064—27—29)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ γωνιαίον Ζαχαροπλα-
σ«ι ίον εί; τόν κατάλληλον αγοραστήν.
Μ*γάλη λίστα μέ μικρόν ενοίκιον. "Α-
φίονχ>; παρακαταθήικη. Ό Ιδίθκτήτης
ά<ΐχολεϊται εί- έίλιλ.ας εργασίας. Τη- λ*ιρωνήσατε ϋβηβν» 8805—8744. Ά- ή 1780—1782 ϋοκ;1ΐΘ8ΐβΓ ΑΘ., ΒοβΙοη, Μ»86. (17084—24—29) ΕΖΑΙΡΕΤΙΚΑΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑΙ. ΠΑΡΕΧΟΜΕΝ ΑΠΕΡΙΟΡΙ- ΣΤΟΝ ΔΟΚΙΜΗΝ. ΕΠΙΣΚΕ ΦΘΗΤΕ ΜΑΣ ΠΡΟΤΟΥ ΚΑ¬ ΜΕΤΕ ΟΙΑΝΔΗΠΟΤΕ ΑΓΟ¬ ΡΑΝ (:ΟΡΓΕΕ ΡΟΤ. 8ετές ένοικια- στήρισν. Ενοίκιον $225 μηνιαίως. ΕΙσπράξεις $1,300—1,400 έβδαμα- διαίως. Τιμή $15,000, μέ $8,000 μετρητά. ΗΟΤΕΕ ΚΕδΑϋΚΑΝΤ. ΕΙσ- προβ|Ης $2,500 έβδομαδιαιίως. 10 ετίς ένοικιαστήριον. "Ενοίκιον $250 μηνιαίως. Τι·μή $88,000. μέ $12,000 μετοτττά. ΟΗΟΡ ΗθΙΙδΕ. 6ετές ένοικια¬ στήριον. "Ενοίκιον $160 μη^αίως. ΕΙσπράξει,ς $650—700 έβδομαδιαί- ως. Τιμή $4,000, μέ $2,000 μβ- τρητά. αθΡΡΕΕ ΡΟΤ. Ιθιετές ένοοα- αστήριον. Ενοίκιον $275 μηνιαίως. ΕΙσΛράξεις $600 έβδομα'διαίως. Τι¬ μή $6,000, μέ $1,500 αετοηηό· (:ΟΝΓΕΟΤΙΟΝΕΒΥ, πρώτης τάξεως, παραπ?.εΰθως μβγάλου θε¬ ατρον. ΕΙσπράξεις $55,000 έτησί- <ος. 9ετέ; έννικιαστήριον. Ενοίκιον $350. Τιαή $28,000, μέ $8.000 με- τρητά. , ΕΙΙΧρΗ, ΗεδΙβΠΓαηΙ. 7ετές έν- οικιιαστήρχον. 'ΕνΌίκιον $2*0 μηνι¬ αίως. ΕΙσπράξεις $1,000 έβδομαδι- αίως. Ρηοβ $9,000, μέ $3,500 μ«- τρητά. δΟΡΤ ΌΚΙΝΚδ & ΟΑΝΌΥ δΙοι·β. 5ετές ένοικιαστήριον. Ενοί¬ κιον $125 μηνιαίως. ΕΙσπράξεις $250 έβδομαδιαι'ως. Τιμή $1,600, τα ήμίση μετρητά. ΟΟΡΡΈΕ ΡΟΤ. ΕΙσπΐράΙεις $900 έβδομαδναίως. 7ετές ένοίκιοιστήρι- ον. Ενοίκιον $300 μηνιαίως. Τψ,ή $8,000, μέ $8,000 μετρτντά. Ε11Ν0Η ΒΟΟΜ, γωνιαίον, μα¬ κρόν ένοικιαστήριον. Ενοίκιον εύ- Θηνόν. ΕΙσπράξεις $1200 έβδομα- διαίως. Τιμή $7,000, μέ $3,000 μβ- τρητά. Ι,υΝΟΗ, Κθ8ΐβυ.ΓαπΙ. 5ετές έν- οικιαστήοιον. Ενοίκιον $150 μηνι- αΐως. Εισπράΐεις $600 έβδομαδι- αίο>ς.( Τιιμή $4,000, μέ $1,500 με-
τρητά.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ. βετές ίνοικια-
στήριον. "Ενοίκιον $225. Ε1ο~ρα-
ξεις $1,200 έβδομαδιαίως. ΡγΙοθ
$12,000, μέ $4,000 μετρητά.
ΟΑΡΕΤΕΗΙΑ. ΙΟΐτές ένοικια-
στηρτον. 'Ε"θίκιον $150 βΐΓΗΐβΙιϋ.
ΕΙσπράξει; $700 έβδομαδιαιως. Τι¬
μή $8,500, μέ $3,500 μετρητά.
0ΟΝΡΕ0ΤΙΟΝΕΒΥ, πλησίον
τής Νέας 'Υόοκης. Προνομιοϋχος
το.τοθεσία. θαυμασίως έπιπλτομέ-
νον. Τέλειον καθ" δλα καί ενκολο-
δονλίντον καί έπικίρδές. ΕΙοϊτρά-
|μ; $600—700 έβδομαδιαίως. Έν¬
οικιαστήριον ΙΟΐτές. Ενοίκιον $145
μηνιαίως, μέ 7 δωμάτια. Τιμή δολλ.
11,000, μέ δολλ. 8,000 μετρτιτα.
ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ, μ έ
ΕΙβΙιΙ Ειιηοΐι, εί; πόλιν μέ 50,000
κατοίκαη· έν Μαινΐ8η<1. ΕΙσπρά¬ ξεις $500 έβδθιααιδιαίως. Μακρόν ένοικιαστήιριον. "Ενοίκιον μόνον 100 δολλ. μηινικχιως. Θνσιάζεται λόγψ ασθενείας άλτ'ι $5,000, μέ τό ήμι- » σν τοίς μετρηαοϊς. Β · 5ΗΟΕ δΗΙΝΕ, ΚβρβΙΗηβΓλγκΙ ΗηΙ Πθ3ηΐη(?. Κελτρικωτάτη το- ποθεσία. δετές ένοικιοκΤΓηριον. Εύ- θττνόν ενοίκιον. Ε1«π;ράξΐΐς $1,200 μηνιαίως. Άξίας $5,000, Θνσιάζε- ται άντί $8,200, μέ μετρητά $1,200. . ΙΛΙΧΟΗ ΗΟΟΜ, έκλεκτή τοπο- θεσία τον Βιόπχ. 5ετές ένουααστή- ριον1, ενοίκιον δέν πλτιοοίνει και εϊσ- πράττα κοά. 125 μηνιαίως έξ ύπεν- οικίάσεων. Τιμή $6,000, μέ μ*τοη- τά $3,000. 0ΗΒΙ8Τ03 Δ. νΠΕΤΤ03 1482 Βτοαάν/αγ (Κοοιη 609) (ΒεΙ. 42ά 3ηα 43ΰ δΐΓβεΐϊ) (ΤΪΓΠΟ5 δααβΓο) Ν. Υ. αΐν. Τεΐ. ΒΓ>Βητ 8641 η 5488.
ΠβΛΕΙΤΑΙ Στιλβωτήριον μετά ΐα-
λοκαθαριστηρίου, σνστημέν-ον άπό 15
έτών. Εργασίαι ήγγνημίναι. "Ενοίκι¬
ον $100 ατπιαίω;. Έν«ικι.ασττ|ριον 26
μηνών. Τιαή λνθγική. Ό Ιδιοκτητης ά-
ναχωρή διά .τατρύδα. Άποταθητί:
ν&ΐθΐιΐιιΐθ Η»1 Οΐεβηΐη^ Οο., 214 δ.
ΜβγκθΙ Ανβ., Ο&πγοιι, Οΐιΐο.
(17021—23—29)
ΠΩΛΟΥΜΕΝ καί άγορά-
ζομεν ξπιπλα στνλβωτηρί-
ιο κα'ι" υποδηματοποιείον,
είς πολύ λογικά; τιμάς.
Μία επίσκεψις θά σας πεί¬
ση. Γράψατε ή τηλεφωνή·
σατε: ΕΜΡΙΚΕ ΒΟΟΤ
ΒΕΑΟΚ δϋΡΡΕΥ, 428
—3ί<1 Ανε., Ν. Υ. ΟΐΙγ. Ττιλέφ.: ΕεχΙη^Ιοη 8239 , ΟΗΙΟ-— Ό «Έθνπ- χός Κήρνξ» πωλεΐται παρά τοΰ άντι- προσώπου μας Π. Άντωνέλλου, 704 ΒοΙίνβΓ Βοασ!. ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ ΠΩΛΕΙΤΑΙ τριώροφος οίκία, έν ΒβττΙοΙκρ. ΒΐΌθΙίΙ.νη, πλαΛ'θη·νχ>ς, μέ
θέρμα.ν'σιν, ή?^εκ.τρ^σμόν κα'ι κήπον,
>τλησίον οταθμοΰ ύπογΐίου. Άποταθη-
τί διά πιληροφορίας «Ις τόν Ιδιοκ,τήτην,
50*23 — 4ΓΙι Ατβ., ΒΐΌθΙίΙ^η, Ν. Υ'.
Τηλέφ. δυηε,βΐ. 1629.
(17084—29—1)
ΠΟΛΕΓΤΑΙ Παοκαθαρικττήριον
μετά Στιλβωτηοίου είς τό κεντρικώ
τερον μερος τής πόλεως, είς πολύ εν-
θηνήΛ' τιμήν, τοΰ Ιδιόκτητον άναχω-
ροΰντος διά πατρίδα. Άποταθήτβ:
Νΐοΐί Οβοΐ-Βθ, 130 1)2 Ε. ννββΐιΙηΒ-
Ιοη δι., Νβνν ΟβΙΙβ, Ρη.
(17009—27—30)
ΠωλεΓται Οίίββ ΡοΙ, μρ
μ ύπογειίου Ι Η, Τ. ϊνεκα Θα-
νάιτον. Ά—ηαθήτε: ^α^1^ θΓββη^ρβη,
694 Κοσ^ανν&3Γ Ανβ., ΒτοοΚΙνη, Ν. Υ.
(17061—27—3)
ΠΟΛΟΥΧΤΑΙ έ'πι,τλα διά Οοίίββ
Ρθΐ8, Οθίίβθ Ηθυββδ, Κ&51811Γ81118,
ΧΓΤλ., δηλαδή ΓΟΙΙβθβ, Γ6ίΓΐΒ«·»ΙΟΓ8,
βΐββ,τη ΙβΙ)1θ8, βΐιοτν ο&βθβ, άΐδΐιββ,
βΙΙνθΓντβΓβ, ςοίίε* υηΐ8, κπλ.., μετα-
χειοισμένα κα'ι καινουογη. Τιιμαί πολύ
χαμηλαί. Άπατοθήτε: 333 Υν'. 3911ι
δι., Ν. Υ. Οίΐν. (17071—28—4)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΚββΐβυΓδπί είς ύθη-
νην τι.μήν. Άποταθήτε: ΡγμΙο Κβ-
, διιίίθπι, Χ. Υ.
(170-25—23—2)
ΕΛΛΗΝΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΑΙ
"Εχομεν τάς καλλιτέρα; εύκαιρίας
πρό; πώλησιν καί ενοικίασιν καταστη-
μάιτων. Άναλαμοά-νομεν νηευθύνω;
ν-ά α&ζ έξασφαλίσωμβν οΙαν"δήποτε ε¬
πιχείρησιν, διά την οποίαν είσθε είδι-
κός. Ιδιαιτέρως προσέχομεν είς τα
ένοικιαστήρια καί τάς τοποθεσίας.
Σά; «σφαλΟζομ*ν ά.το δυστυχήματα.
Άναλαιμβάνομεν νά σάς πωλήσωμεν
τό μέρο; σας έντό; ολίγων ήμ»ρ<ΰν. ΑΙ συμβονλαί μα; δίδονται πάντοτε δΐορ^άν. Μία ?πίσκε·ψι; Θά σβς πείση διά την εΐδι-κότητα καί εΐλικ-ρίνειάν μα;. Επισκεφθήτε μας, η γράψατε: ϋΟΗΝ 0ΑΙ.Ι.Α5 ΚΕΛΙ. ΕδΤΑΤΕ ΑΝϋ ΟΕΝΕΗΑί ΙΝδϋΠΛΝΟΕ 696 β ν, 7 Κ. ^. Οοβ όΐοοΐί οΓί ^οι1^ηα1 βΓβ δΐαΐΐοη. Τηλέφωνον: ΠεΙανναΓβ 2667. ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΔΙΑ ΠΙΛΒΟΤΗΡΙΑ ΠρΙν τ) άποφασί- σετε νά «ϋγοράσβ- τε, έπισκεφΰήτβ τα μβγα?^είτερον νατάστημα τοθ κόσμον είς τα ει¬ δή έπίπλων διά στιλβωτήρια, πν- I οκαθαρισ τ ή ρι α αί ηοΐ δΐββπι ΐ3θϋεΓ5. Δέν πωλοθμεν επί πιστώσβι. Μόνον τοίς μετρητοίς. "Εχομεν κάμει έγκαταστάσεις καί προσφερομεν τα εΐδη μας είς τα κά¬ τωθι καταστήματα: ^ί. Υ. ΡΓθάυοβ Εχοηβηββ, Ν. Υ. Ρβηηκγΐναηΐ» Β1άβ·. Ν. Υ. ΙΙοΙβΙ Εΐηοοΐπ, Ν. Υ. ΡπΓΐί ΟοηΐΓΗΐ Ηοΐβΐ, Ν. Υ. Ηοΐεΐ ΑϊοεΓΐ, Ρβΐπι Βεοεΐι, Ρΐβ. καί εί ςπλεΐστα δλλα καταστήματα· υΝΙΤΕΟΒΟΟΤΒίΑΟΚδυΡΡίΥΟΟ, ΟΓΡΙΟΕ ΑΝΌ δΗΟν ΚΟΟΜδ 2085 ΤήΐΓ(1 Ανε., Ν. Υ. αί*. Τεΐ. ίεΓιΙβΙι 4181. ΡΑΟΤΟΒΥ 214 ΕΑδΤ 1141η 5Τ., ΝΕΥΥ ΥΟΚΚ. Ν. Υ. Τβΐθρίοηρ: ΕβηΐκΓΐ 4181 ΠΙΛΟΚΑΘΑΡΙΣΤΑΙ Εάν μέχρι τοΰδε δέν μετεχειρίσθη- τ? τό Ρβηβΐηα ^αΐ το Τονο ίιΐβ&οΐιΐηε, δώσατε ρίαν παραγγελίαν ίνα πεισθή¬ τε Γπ αμφότερα τα Β1ε&ς1ΐθ9 είναι τα καλλίτερα έν τη άγορ$. Τιμή — 'Ενα γαλόνι $2.50. ημισν γαλόνι $1.50. 'Ολα τα είδη διά πιλοκαθαρισιήρια, ευθηνοτερα κατά 25 ο)ο είς τό κα· τάσττ»μά μ α;. Τό νατάστημά μας ανοικτόν τα; Κυριακάς 10 π. μ. Ρως 1 μ. α. Ο. Τ. 5ΡΙΚ0Ρ0υΐ_05 814 ν. 43Γα 31., ΝθβΓ 811ι Ανβ.. Νβ- Υογ^ ΟΙΙ^. Ρΐιοηβ: ΟιΙοΙίβΓΐηβ 0032 ___________________(1Β424—Μ—1) ΠΙΛΟΚΑΘΑΡΙΣΤΑΙ! Δωρεάν δεϊγμα έκ τοί5 φημισμένου ί 0 ΔΙΕΤΘΥΝΣΕΙΣ ΙΕΡΕΟΝ^ ΚΟΙΝΟΤΗΣ Α5ΤΟΚΙΑ, Ι.· Ι. €ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ» ΟοΓηβΓ Εΐπι 51. αηά 2ηά Ανβπαβ Τηλέφωνα: Ήαέρα; ΑβΙογΙ» 8939. Νυκτό;: Η3νθΠΐ3>·εΓ 0614.
•3.10 ΛΕΞΙΚΟΝ $3.11
Ι Μία δοκιμή θά σάς πείση δτι είναι
1 τα άριστον
Ι "Επί δέκα πέντε £τη απεδείχθη τόι
καλλίτερον έν τή άγορ$.
Ζητήσατέ το άπό τούς πωλητάς.
"Αν δέν τό εχουν έκεϊνοι γράψατε:
Τ"* Τ]1 ΐϊ Α Τ Υ * Ύ* τ"1 ^ Τ Τ"ΐ ^^ τ ■»■ *-, * «■ ^«.« -ν
ϋΗΐθΑθθ. 1^^. ,
Τοθ ΑΙδ. Κώστα Χ"Δημητρίβ».
Διδασκάλου τού ΟΙκουμενικοϋ θρον.
ή μέν διεύθυνσις ΐΐναι: 7.^39 Βιά«·
Β1ν(1., τό β» τηλέφωνον: ΒοβΡΓ»
ΡΚ 0051.
ΝΕν ΥΟΚΚ. Ν. Τ. λ
ΕΚΚΛΗΣΙΛ «ΑΓΙΟΣ ΓΕΟΡΠΟΖ»
Διεύθυνσις: 451 νν·. 3911» δΐΓβΡΙ·
'Εφημέριο; :
Άρχιμ. ΚΥΡΙΛ. ΒΑΦΕΙΑΑΑΚΙΠ
Τηλίφωνρν: Ρβηπκνΐνίΐηϊβ «444,
^ΕΚ8ΕΥ οιτγ. ν. ^
Ή Διεύθυνσις τής 'Εκκλησια; «α»
τοϋ έφημεοίου πρωτοπρεσβυτέροη
ΆγγΑου Τσιγκούνη. τή; ένορία;
Ηυά5οη Οοιιητγ είναι:
•9—105 Τοηπεΐβ· Ανβηιι»
ΙβΓββν Πΐίν. Ν. 3.
Ττι)/<τ(ηνον ι ΒΡΓβΡΠ 10008. ΕΚΚΛΗΣΙΣ .Ο ΕΥΑΠΈΛ12ΜΟ2 ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ>
808—812 λνβι?ΐ 541η δί., Ν. Υ-
Ιερεύς: ΑΙ8. Νικόλαος Λάζαρηί
Διβάκτωρ τή; θεολογίας.
φ Έκκ)ησίης Οο1ιττη(ιιΐϊ
Τηλ. Ιϊοχτΐί: Ποβηη Η111*
ΑδΤΟΚΙΑ, Ι*. 1.
ΕΚΚΛΗΣΙΑ
♦ΆΓΙΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ>
(Άρχιεπισκοπίίς)
«73 ΕΙγπ δΐ., ΑδΙθΓΐβ
Έφτ,μέριος: Γ. Μενεξόπουλος.
Τ·ιλέφωνον: ΑδΙθΗη 16.13.
Κπτηικίπ:· ΗηνρτηρνΡΓ 8870.
ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΜΕΤΟΧΙΟΥ
ΠΑΝΑΓΙΟΥ ΤΑΦΟΥ
<Ο ΑΠΟΪ ΙΩΑΝΝΗΣ Ο ΒΑΠΤΙΣΤΗΣ» 181 ΡΐΓ5ΐ Ανβ., ϋίταξίι 1Β καί 17 5 Νβν/ Υογκ Γΐίγ. Τηλίςτο»νον: δίπννεπίίΐηΐ 7886. ι.λλ. υΡΗυΔϊ «ΑΠΟΪ ΝΙΚΩΝ» ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ Διεύθυνσις Ίερέω; Άρχ. ΔανΙδ Λεονταρίδου καί 'Εκκλησίας ι 601 Ε. »4ίη δί., Νβν ΥοΓΐί (ΊίΓ7 Τηλέφωνον: Ι.βχίπβΙοη 679». ΝΕΝΥΛΗΚ, Ν. Λ. 'Εκκλησία ΑΠΟΪ ΝΙΚΟΛΑΟ3 655 Ηΐδη δΐΓεβι. Τηλίφ. 'Εκκλησία;: ΜιιΙοε.ΓΤ 62Η Κατοιχία Ίερέως: 68 Ι,ΐηίΐίΐβν νβηιιβ. ΟΚίΑΗθΜΑ Ο1ΤΥ, ΟΚ^Α. Διεύθυνσις τοϋ προισταμένου έφημε» ρίου τής Κοινότητος 01<1οΙιοηΐ8 ΟΙ- ΐγ. Οκΐη.. είναι: 102 Ν. ΒΓθβα 51. Τ'ί Μΐ 8103. ΝΕν ΥΟΚΚ Ο1ΤΥ ΕΚΚΛΗΣΙΑ Η ΚΟΙΜΗΣΙΣ ΤΗ2 ΘΕΟΤΟΚΟΥ «ΑΓΙΛ ΛΑΥΡΑ» 860 ΝΥρδί 12όΙΗ δΐΓεβΙ ΑΙδεσ. Νικ. Άνδρεόπουλυς. Τηλέφωνον 'Εκκλτισία;: Μοηαπιρηΐ 9845 Κατοικία Ιιρέως: 501 ΥΥ. 13511» δι. Τηλέφ. νυκτός: ΒΓβαΙιΐ'ΓβΙ 8636. ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ «Η ΖΩΟΔΟΧΟΣ ΠΗΓΗ» Εφημερισ; Ιερεύς: Κωνσταντίνος Γαρουφάλης. 1275 Ηοε Ανε., Βγοπχ, Ν. Υ. Τηλέφ. ΙηΙεΓνβΙε 2171. ΠΡΟΣΦΥΓΙΚΗ ΣΤΗΛΗ ΝΕΑΒ ΕΑ5Τ ΠΕΙΙΕΓ- ΟΜΟΓΕΧΕΙΣ ΕΧΟΝΤΕΣ ΣΥΓΓΕ- ΝΕΤΣ ΠΡΟΣΦΥΓΑΣ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ ΔΕΟΝ ΝΑ ΑΝΑΓΝΩΣΟΥΝ ΠΡΟ- ΣΕΚΤΙΚΑ ΤΟΝ ΚΑΤΩΘΙ ΚΑΤΑ ΛΟΓΟΝ1. ΑΦΟΡΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙ ΚΩΣ ΑΥΤΟΥΣ. Παρακαλοΰνται οί Ιδιοι, ί «αί (Ι νΛ·ωοίζοντές τι περί σΰτών ά έπικοι- νωνήσωσι μετά τής ΝεβΓ Εββε Ββ- ϋβί, διά νά λάβωσι συμπληρωματικά; πληροφορίας, διευθύνοντες τάς έπιστο- λάς των ώς εξής: Μ ΕΑ5Τ ΗΠΙΕΡ 151 ΡΙΓγΙι Ανβ., Ν6- ΥογΙι ΑΐΙβητΐοπ Ρθγ8οπ81 δεΓνΙ ϋΐνΐβΐοη. ΡογθΙκπ ϋβρΐ. Ό κ. Ιωάννης Τζόνοβιτς Άλεξώ ν·ης; ήλικία; πίρίπου 80 έτών, ίογίχ- σθείς πρό έτών είς όουχεϊα τής Πεν· σνλ.βανία;, ζητεϊται υπό τοϋ έν Βα- τονα άδελςροΰ τού κ. Άντωνίου Τζό- νοβιτς ' '.ϊξώνη. Ή Κα Άναστασία Άστράνη πρό καιρόν διαμένυοσα έν ΥουπΒ8ΐοτ»·η, Ο., υπό τής έν Αθήναις συγγενοϋς της Κάς Πέροη. Ό κ.. Απόστολος Μπανίκα; έξ 'ΑΊβαλή ττΐ; Μ. Άσΐας, υπό τή; έ>
θεσσαλοχίκη θείας τού Κάς Κυρκΐχοϋ-
λας Μπανίκα.
'Ο κ. Παΰλος Βάνης. έξ Άϊβαλτ)
τή; Μ. Άσίας.
'Ο κ. Νϊκος Χάλικας, ποώην διαμέ-
ϊων έν Νβνν Εοηίοη, Οοηπ., υπό τή;
έν_ Χίφ μητρός τού, κ. Τεοψιχόρη;
Χαλικα.
Ό έκ Σμύρνης κ. Ιωάννης Ιωαν.
νίδη;, πρό καιροΰ διαμένων
έν Νθ~ροΐ·1 Νβ—β,
V».,
υπό τής έν
θεσσαλονίκη θεία; .τού, κ. Κυριακού-
λ.ας Μπανίκα.
'Ο^κ. Κων. Κατσικίδη;; έκ Τιφαρεί-
ου τής Καλλιπόλεως. θράκης, υπό τοθ
ίν Λυών τής Γαλλία; άδ·ελφοΰ τοι· χ.
Γεώργιον Κατσικίδοι,.
Ό κ. Δημ. Παναγιωτίδης, πρό χαχ-
ρονι βιαμένων έν ΟΙΙνβΓ δί., τής Νέ-
α; 'Υόρνης, υπό τοϋ έν Κανδιοι, Κρή¬
της πατρός τού κ. Ι. Παναγιωτίδην.
Ό κ. Ανδρέα; Ταλιανός, πρό και¬
ροΰ διαμένων έν Νενν Βγ1181π, Οοηη.
καί καταγοαενο; έκ Πέργαμον τή; Μ
Ασιας, δπω; παραλ.άβπ επιστολήν
προερχομένην έκ τή; μητρό; αυτού κ.
Βάγιας Ταλιάνσν.
ΟΙ έκ Π. Φωκέας, Σμύρνης, κ. κ.
ΚωνσταντϊΌς, Νικόλαος καί Ανάστα
σία Τσολδάρη, ί-πό τής έ£αδέλφης αυ¬
τών Κάς Αφροδίτης Μιχάρη, έκ Ραν-
τοσιβια τής Θεσσαλίας και σύζυγον
τού ■/. Δημητρίου Γαλανοπούλου.
Ό έκ Σμύρνης κ. Γεώργιος Πατα·
λιδης πρό καιρόν διααένων έν Άγίω
Φραγκίσκω, Καλ. υπό των έν Αθή¬
ναις άδελφώΛ τού Εναγγελία; καί Δε·
σποίνης Παταλίδου
'Ο κ. Π. Βατάλης, πρώην διαμέ-
νων έν Ούασιγκτώνι, υπό τής έν Ά
θήναις «δε/ςτή; τού.
ΟΟΜΡΑΝΥ, |
195 Ρου8ΐ35 δί., ΒΓοοΙίΙγη, Ν. Υ.
ΤΟ ΚΙΤΡΙΝΟ ΝΥΧΙ
•Υπό Σά| Ρομερ.—Μυβιστορημα ίχ-
τάλτου πλοκής, πλήρες μυστηρίων καί
παςαδοξων γεγονότων, τοθ δαιμόνιον Ι
"Αγγλου συγγραφέως. Χρυσόδετον τι-
μαται ,ιλιι····.·,.·^!.^,^., 90.73
Ο ΣΩΣΣΙΑΣ
Υπό θ. Ντοστογιέςρσκη. "Ερ¬
γον μεγαλόπνοον. Άρκεΐ δτι εξήλ¬
θεν άπό την σςρραγϊδα τοϋ έξοχω-
τάτου των Ρώσσων μνθιστοριο-
γράφων, διά νά διαβασθί άπό δ-
λονς. Τιμδται δεδεμένον .. $1.00
"ΝΑΊΊΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ"
140 νν. 2βΤΗ βΤ.» ΝΕΥν ΥΟΚΚ
ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙΙ
ΚΥΚΛΟΦΠΡΒ|
Η ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ ΜΛΡΓΡ
— . » _ — — — —------— — ~ — ~ — η ΠΓίπηη Γνίηηη «π ■ ■ ■ _ _ _ _ ~·
ΝΕΑ ΕΚΔΟΣΙΣ "ΕΟΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΓ·
Τό φΐλολογνκότ κ— συγκινητνκώτατ— μυθιστόρημβ Τ(Λ
ΙΙσυ μεγάλ.ου συγγραφεύς Άλ. ΔουαΛ, διά τί> οποίον 6 οί
{ιπερηφανεύίτο, όνομάζιον «ύτό« «Ή Μαργω μόν».
Ό Δουμάς διά τοθ άριστονργήματός τού τούτου
την εγκληματικήν κοί *ξττχςίΐ«μέντνν «ύλην. ήτις δέ,
ονία ίηΙ
μών καί μόντρτ νύκτα νά κατασφάΐΠ χιλιάοας .,..,
ιιοοίσμόν προσωπικών παθδιν καί κτηνωδων όρέξεβν.
'Η νϋξ τοθ Άγίου Βαοθολομαίου, τα οτυγερά δργκ; .
'Εξβτάσεω;, ϊρωτβς, μίβη. ήντα«τίαι, προβοσίαι, βοί οφονίαι 4??ί
καί ήοωίσμοί, αύτοθυσία καί άδελφοβή άνά—, η^Λαννο^Μ4
τ&ν 4βθ σιλίδων τοθ αριστουργηματος τούτου, *ο ΙποΙονΤ-
ονγκινεί ναΐ οιΛάσχει τόν άναγνωστην.
'Επί αρίστου χάρτου μετά καλλιτιχιηχΑν ολοσελίδοτν Λ
«4 καλλιτεχνικόν βεοεμένσν, τιμΑτα» ..............
Γβά"ατβΝΑΊΊΟΝΑΤ_ ΗΕΚΑ^^
140
2βΤΗ βΤΗΕΕΤ
Η. γ,
ΛΕΞΙΚΟΝ
ΑΓΓΛΟ-ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ
—-^ΚΑΙ—--
ΕΛΛΗΝΟ-ΑΓΓΛΙΚΟΝ
Φέρομεν είς γνώσιν των πολυπληθών σναγνω-δν
καί συνορομητών μας, δτι ή νεωτάτη εκδοσις τοί
μας τσέπης, άναθεωρηθείσα χσί συμπληρωθεϊσσ παρα
τοϋ έν τφ Κολλεγίφ Νέας Υόρκης, Καθηγητού χ
€3ΓΓθ11 ΒΓοννη, παρελήφθη, όλαι δέ αί παραγγελίαι
έκτελοΰνται μετ' ακριβείας καί αυθημερόν. Κανενα α¬
πολύτως άλλο Άγγλο—Ελληνικόν καί Έλληνο—'Α·/·
γλικόν Λεξικόν έξ δλων των μέχρι τούδε έκδοθέντων
δύναται νά παραβληθχί μέ την νέαν έπτ|υξημένην ϊχδο.
σιν μας.
ΝΕ ΔΥΟ ΕΥΡΕΤΉΡΙΑ, ΕΙΣ ΣΧΗΜΑ ΕΥΧΡΗΣΤΟΝ,
ΠΟΛΥΤΕΛΕΣΤΑΤΑ ΔΕΔΕΜΕΝΟΝ ΔΙΑ ΔΕΡΜΑΤΟΣ
ΚΑΙ ΑΑΗΘΙΝΟΥ Χ Ρ ΥΙΟΥ
Τιμάται :. ·>-..:.;.........-.3ΐί^.1ί>^,.^ Δολλ. 3.00
'Η ζήτησις τού είναι καταπληκτική. Ζητήσατέ το σή-
μερον προτοΰ έξαντΑηθη, συμπληροΰντες τό κάτωθι
δελτίον.
ΔΕΛΤΙΟΝ ΛΕΕΙΚΟΥ
ς έοτοκλείοο δολλ. 8.00 μέ την παράκλησιν 5πβ>ς μοί άπο
στείλητε την νεωτάτην έπηυξημέ'νην Εκδοσιν τοθ Άγγλο—Έλ·
ληνικοθ καί 'Ελληνο—Άγγλικοΰ Λεξιχοΰ σας, υπό τοθ έν τφ
Κολλεγίφ Νέας "Υόρκης Καθηγητού, κ. ΟλγγοΙΙ Β
"Όνομα
Διεύθυνσις
Πόλις ..................... Πολιτεία
...........
»····>·* ♦· · · ··
ΑΓΓΛΟ-ΕΑΑΗΗΙΚΟΙ
ΔΙΑΛΟΓΟΙ
ΝΕΑ ΕΚΔΟΣΙΣ "ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ**
Τό ορθώς οναλέγεσθαι είναι Ιδιον άνιπτυγμένου καί καλδί βπη·
θραμμένον άνθρώπου. Εκάστη δμας γλΛσσα ίχβι καί βιοφοοιτιιιί»
τρόπον τοϋ έκφράζεσθαι. Ιδίως δέ ιΐς την Αγγλικήν γλώσσαν, Ι·
ν*5{α τη'; δύσκολον προφορα; καί τίδν Λθλλ*ν συντετμημένο>ν ϊΰ»
ών καί Ιδιωτιβμών, μας είναι πολλάκις δύσκολον νά εννοήσαμεν ·
«ακριβώς τό πνβϋμβ τοΰ συνομιλη-—Ο μας, η νά μεταφράσωμεν,, ί»
βέν γνωρΐζομ— τό μυστικόν, οδτβς εΙπείν της Άγγλιχής συνδιώ*·
ξεως.
Καί τό Λοόβλτιμα —Οτο σβς λόει τό γέοτ βιβλίον νοθ <Έ«νι»ΙΙ Κ^ ουκος», «ΟΙ Άγγλο-'ΕλλτννικσΙ Διάλογοι», τό οποίον «ριγοάφ» Ι* θοόικως τττν 'ΑγγλΐίκτΓν φρασεολογίαν, μέ την εξήγησιν έχοστης φθ«· ββως, καί την γιβνβίαν Άμβρικανΐκτΐν πβοιφοοάν, οι' 'Ελληνι—ν »* θαχττι»<ον. 'ΕπΙ παραδείγματι: Διενθννβτε, «αρβκαλω, τάς επιστολάς μόν «Ις την τ*ιν»ννβ» ταύτην. Ο·1θ88β ίθΐ—νβΓ(1 ΛΠΥ 1β«ΡΓβ ίθΓ Πΐβ «Ο Ιΐΐΐϊ 8(1αΓβ8». Πλ-ί|ζ <ρόργονορ(1 έν-ι λέίερς φόο μΐ τοίι βΐς αά"ρέ;. Μέ τούς Άγνλο-'ΕλλτΓνιχού; Διαλόγονς τοϋ «ΈθνικοΟ Κήο»«ος»« μαθετε να σννδιαλέγεσθβ ενχίο&ς χαΐ άπταίστα»ς. ΚΑΑΑΙΤΕΧΝΙΚηΧ ΛΕΔΕΜΕΝΟΙ ΤΙ Μ Π ΝΤΑ Ι ..........«14» ΝΑΤIΟΝΑ^ ΗΕΚΑ^^ 14Ο ν»Ε8Τ 2βΤΗ 8ΤΗΕΕΤ ΝΕ%¥ ΥΟΒΚ 0ΙΤ» ΤΟ ΟΦΕΛΙΜΟΝ ΒΙΒΛΙΟΝ ΥΠΟ ΝΙΚΟΥ ΓΙΑΝΝΙΚΟΥ -••ν ιιιηυι Ι ΙΗΠΠΙΠνΐ Ήθογραφΐαι άπό την πάλλουσαν ζωήν τοθ Έλληνος ΜιτανΑβτβ». Τ^ μέναι μέ πολυ χιοΰμορ λαί οξείαν αντίληψιν τή; ψυχολογία; τοδ μ««* ότου των πρώτων ημερών καί των μετογενίβτέβ»*· ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ: Ο ΑΝΕΠΙΘΥΜΗΤΟΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ ΉθογραφΙβ ίΐς πράξεις Ι. ΟΙ ΕΦΤΑ ΒΑΡΥΠΟΙΝΙΤΕΣ ΠΩΛΟΥΣΕ ΣΠΟΥΡΓΙΤΕΣ ΠΑ ΚΑΝΑΡΙΑ ΕΦΕΥΡΕΣΙΣ ΠΑ ΝΑ ΒΙΕΤΡΑ ΤΑ ΣΚΟΥΑΗΚΙΑ Χαρτόοβτον τιμή $ι.οο.—Είς τα γραφίΐα τοθ «Έθνικοβ ΚήΡ»»00· - - , , < ·, «ανΐα· α είς τό Ιργον τοίΐτο δέν είναι ηροίά-"1 άΛΛΙ" ;ιστόρησις καί διαδραμάτισις ΓΕΓΟ1 Μβτανάστης» καί τα διηγήματ*» ήν οποίαν ευρίσκεται σήμερον
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 29 Ιούνιον. ΠΕ¬
ΤΡΟΥ ΚΑΙ ΠΑΥΛΟΥ.
ΣΑΒΒΑΤΟΝ, 30 Ιούνιον.— Ή Σ»
ναξις των 12 Άπστ<53.(ην. Γ ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΙΚΑ 'ΕλΙ Ελλάδος 1.30 1)20 ή δραχμη. •Επί Λονδίνον $4.87 7)8 ή λίρα. ΈλΙ Παρισίων 8.93 5)8ο ^ «Ρ 'ΕλΙ Γερμανία; 23.92 1)2ο<τό μρ 'ΕλΙ Ιταλίας 5.2Κ3)4ο ή .λι0έχα; ΈΜ Σερβίας 1.76 ι)4ο τό βηνάριον. •Επί Ρουμανία; 0.62ο τό λέΐ. ΈΙ Τσεχοσλοβακίας ΐΜΙδ^ 205 τΥΕδΤ 33«° δΤΒΕΕΤ 1 100 ΡΑΗΚ Βθν/ ΝΕνν ΥΟΡΚ 01ΤΥ (Πλησίον τής ΌδσΟ Μ3άι8οη) 'Εκδίδομεν έπιταγάς είς |Λί δλων των πόλεων ττ)ρ είς τάς καλλιτέρας τιμά» α;. ϊηλέφ. ~ΟΓ~ 2940. λας 7. 9. Γατμοπλομκη κινησισ^) ΚΑΤΕΠΑΕΥΙΑΜ ΧβΕΧ Τ ΑΧΟΑ5ΤΚΙΑ, έκ Σάονθαμιπτον. ΟΑΜΕΒΟΝΙΑ, έ* Γλασκώβης. ΕΙΤυΑΝΙΑ, έκ Δάντζικ. ΛΜΑΙΜΕΝΟΜΤΑΙ ΣΗΜΕΡΟΝ ΜΑυΚΕΤΑΝΙΑ, έκ Σάουθαμπτσν. ΡΚΕδί ΗΑΚϋΙΝΟ. έκ Βρέμης. ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΑΥΡ"»» ΕΕνΐΑΤΗΑΝ, έκ Σάουθαμπτον. ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗ ϋΕ ΟΗΑ58Ε, έκ Χώ6ρ·ης. ΒΕΙ.ΟΕΝΕΑΝΰ, έξ Άμβερσης. ΚυΝϋΑΜ, έκ Ρσττερδαμ. ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ Ι.1ΜΕΡΟΜ ΑΚΑΒΙΟ, δι' Άμδέρσαν ΙτΓε ΌΕ ΡΚΑΝΟΕ. διά Χαορτ,ν. ΑΝΑΧ&ΡΟΥΝ ΛΥΡΙΟΙ· ΑΙ,ΒΕΚΤ ϋΑΕΙΛΝ, δι' "Αμβούργον. ΑΜΕΚΙ0Α, διά Βρέμ/τγν. (;ΜΕΚΟΝΙΑ, διά Γλασκωδττν. ΟΕϋΚΙ^, διά Λίβίν™^· ΟΟΕΟΜΒΟ, διά ΓέΛουαν. ΟΟΝΤΕ ΟΗΑΝϋΕ, διά Γενοβαν. ΡΚΑλΤΟΝΙΑ, διά Λίβερπουλ. ΗΑΕΙΛ-'ΚΙΕΟ, διά Βαρκελωντγν. ΕΙΤυΑΝΙΑ, διά Δάντζικ, ΕΟνΤΗΕΤΛ ΟΑδΤΕΕ, δια Λισοαοω- να. ,.υΛ1 «.ι^Ζ, δνά Γένοναν. ΜΑυΚΕΤΑΝΙΑ, διά ΣαουίΚ.,—. Μ1ΝΝΕΤΟΝΚΑ, διά Λονδίνον. ΜΙ5ΤΥ ΕΑν, δι' Αλεξάνδρειαν. ■ΚΟΤΤΕΚϋΑΜ, διά Ρόττερδαμ. 5ΙΕΗΒΑ ΟΟΚϋΟΒΑ, διά Βρεμιτν. δΙΙΚΚΗΕΧ, διά Χάβρτγν. ( ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΠΡΟΣΟΧΗ ΕΙΜΕΘΑ ΤΟ ΜΟΝΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΔΙΑ Ν Α ΜΑθΕΤΕ ΚΑΛΩΣ ΤΗΝ ΤΕΧ¬ ΝΗΝ ΤΟΥ Κ Ο Υ Ρ Ε Ω 2. ΔΙΔΑΚΤΡΑ ΛΟΓΙΚΑ - ΕΚΜΑ- ΘΗΣΙΣ ΤΕΛΕΙΑ. ΝΕΥ 5Υ3ΤΕΜ ΒΑΚΒΕΚ 50100^ 809 8ΐ- Ανβ. (ΓΩΝΙΑ 28ης ΟΔΟΥ), ------- ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ. (13908—8—.Τ8) ΔΙΑ ΚΟΥΡΕΙΑ ΕΛΛΗΝΕΣ Κατάλληλοε εύκαιρία όπως μάθ*τ· μίαν κατάλληλον τέχνην έντός τ«σσώ- ρων έβδσμάδων, ή όποία είναι χρήσι- ρο; κα'ι διά την πατρίόα σας. Δίδακτρο μόνον $25.00. ΟΟΙ,ΙΙΜΒΙΑ ΒΑΗΒΕΚ (ΓΟΕΙ,ΕΟΕ 850 Εΐκΐιθι Ανβ. Νβντ Υογμ ΜεταΕύ 27ης καί 28ης όδοδ. ΕΥΜΕΘΟΔΟΣ ΔΙΔΛΣΚΑΛ1Α ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΚΑΙ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΗΧ ΟΙ θέλοντες νά διδαχθώσι κατ' οί¬ κον Έλληνικά τ) Άγγλακά εύμεθόΑα>;
καί πρακτι-κώς, δς άποταθώσι δι' έ«>
στολή; πρός όν άριστονχον χαΐ πολύ·
κειρον διδάσκαλον Κωνστ. Χ. θεοοο-
σίου. Τα δίδακτρά τα ι είναι λογιχά:
Διεύθυνσις:
162 νΥ. 140) δι. Οο Β&άΐο 5?ιορ.
Νβ- ΥογΙε
ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ
ΓΙΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωοίζων την
διεύθυνσιν τού ΚωνσΐαντΐΛου Μητσο-
ποϋλον, έκ Μϊσοχωρίο'υ, Λαμίας, δια-
μένοντος προ τττοαετιας έν Ρ&οβηΐχ,
Απζοηα, νά την άποστΐίλτ) είς τό
Ιωάννην Άογι»οοπ.ουλον, 2363 1)2
Μ&γΚθτ, δι., \;1ΐ0€ΐίηκ, ν.
V».
(17-76—29)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων τάς
δι«υθύνσει.ς των ά'δ'ελφών Χρήστου καί
Γεώργιον Α. ΆΛταηχϊπΌΰλ.ου, ι-κ Μα-
νάοι, Τρΐν-τόλιεως, νά τάς άίτ»<ττ<ίλη ϊίς τόν πατέρα «ούς Αντώνιον Άν- τωνΟΛουλον, είς Μάναρι, Τριπόλεως, Ο (Δ.—28—30) ΖΗΤΕΙΤΑΙ ή βιεύβυνσΐ; τον Δτ^μ. Κ^ Λεβέντη, έξ Άιμαλιάι&ος. Ό γνω- ρίζων παρακαλεϊται νά την άποστ€ΐ7.χ) ούτω: Α. .1. Ο, ο)ο ΝηΙΙοηαΙ Ηεπιΐά, 140 νΥ. 26ίίι δι., Ν. Υ. 0ΪΓ7. ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρ^ίζων την διεύθυνσιν τοΰ ΒαοΛλΐίου Άλτσερίνη, $α Λεπενοΰ, Δήμου Στρ·άτου, νά την ά.τοστείλ|). είς τολ· αδελφόν τού Χρκττό- (ρορογ Άλτσερίνην, Έφοςιίαν 'Υλικοΐ Πολέμου (Α' Λόχον), Αθήνας. __________ (Δ. 23—30) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζωντήν διεύθυνσιν τοΰ Δημητοίου Νικολ. Χά- τζή—Γεώργιον, έξ Έρμουπόλεως Σι) ρου, νά την αποστείλη είς τόν έξά- δλεφόν τού Γεώργιον Α. Σιγάλαν, -Ρ. Ο. Βοχ 65, ΚϊΙΐΒΓΠβγ, ΛΥ. V». ^Οδ ΑΝΟΕΕΕδ, ΟΑΙ..— Ό €'£- βνικός Κηρυξ» πωλείται είς τό βιβλι¬ οπωλείον ό «Όμηρος». 135 Ε. 4ίϊ» 51., ?νβα γίνονται δεκταί δημοσιεό- οεις άγγελιών καί εγγραφαί συνδρο- μητών παρά τοϋ μόν ου άντιπροσώ.του μας κ. Π. Άγιαννιώτου. Την παρελθούσαν Κυριακήν, 24 Ί- ηι'ου ίτΐλέσθηισαν ιμίγαλΛίτριεπως οί γάμοι τΰς δνι'&ος Α1κβ.τερίνης Ν. Ά- θηΛ'αίου μετά τού κ. Γϊωργιου Σιπέν- τζου, κοίλ-ως έγκβτιεστημ,ένρυ έν Ε. θΓβη^β, Ν. .1. ν Εί Εί; τό εύτυχΐισμένο καί ταιν ένταΰ&α, τε.λέσα^'τα τοΰς
γτίιμιους τού μετά τής οτϊμνοπριεποΰς
δνίδ·ος Καλλιόπη); ΆΛΪτσου, σνγχαι-
ρ-αμεν ένκαρδίω;, ιύχόμενοι αυτοίς τα
βέλτιστα. ,
Κο; καί Κα Γ. ΑΝΔΡΙΩΤΟΥ
. Ν. ^.
'Εγκάρδυα συγχαρηιτή^ια «Ις τόν
έξάδ'ελφόν μσυ κ Άανάισιον Κανατσέ-
/.ο·, είς Βιηιιΐιιςΐοη, νθΠΠοηΙ, μνη-
στιυθέντσ την ,-ΐαρίλθοϋσαν Κνριακή^ν,
έν Εονβ11, Μιιι*., (,ιετά τηςχαβιτο-
δρϋτου δνίίδος "Αννης Ξΐιντούχου.
Είς τό εϋάρμο<ττον ζεΰγος εΐχομαι την στέ-ψιν ταχείαν και τόν μετέ.τειτα βίον ολβιον καί με,στόν παντός άγαθον, ΑΝΤΩΝΙΟΣ Κ. ΤΣΑΚΟΣ (17077—29) ΚΗΔΕΙΑ Τόν προσφιλή ημών σύζυγον καί ΜΙΒΤΑΤ ΚΑνΑΝΟδ &ανόντα χθές, κη'δίύθμεν αυριον, 29 Ιούνιον, καί ώραν 8 μ. μ., έκ τοΰ Ρίν6ΐ"8Ϊ(1θ ΜβιηοιΊϋΙ Οιβρβΐ, ΑπιβΙεΓ- (Ι3πι Ανβ., ε'νθα θά ψα'λϋ καί ή νε- κ.ρώσι.ΐΜ>ς άκολουιθία. Ή Τεχτονική
Στοα," τής όπχ>ίας ό μ^ταστάς ήτο μέ-
λ.ος, θά συνέλ.θτι διά την σχετικήν 1«-
ροτελεστίαν.
Τό Σάββατον είς τάς 10 π. μ. Θά γίνη.
ή έκφορά τοΰ νεκρόν άΐτο τό Κίν βΓΒΐα,β
Μβΐαοι·ία1 Οίιβρβΐ, δια τό Εοηε Ιη-
Ιβποΐ, ό'που ό νεκοός θέλει τονφγί.
Παρακαλοΰνται δθεν οί συγγιενεΐς
καί ςρίλο», οί τιμώντες την μνήμην τοΰ
άς, &πως παρακολουθήθΌκη
έικφοοάν.
Ή τειθλιμμένη σύζυγος, ,
ΕΥΘΑΛΙΑ ΚΑΒΑΝΟΥ
Ή θυγάτηιρ,
ΕΛΕΝΗ
ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ
Τελοΰντεν την ιποοοεχή Κνριακήν,
1 Ιουλίου, τϊσσαριακονθημερον μνη-
μόσννον έν τω Ιερφ ναφ τής Κθίμηοε-
ως τής Θεοτόκου, 360 ν. 125ϋ1ΐ' δι.,
Ν. Υ. Οΐν., υπέρ αναπαύσεως τής
ψι>Ζ·ής τη; μηπράς καί μάμιμης ήιμων
ΓΙΑΝΝΟΥΛΑΣ Ν. ΣΟΥΜΑΚΗ
Λαιρακαλοϋιμεν πάντας τούς βυγγενείς
κα'ι φιλους, δπως προσέλθ'οχτι όιοι
ώσωισΊ μ/εθ' ημών τάς πρός. τόν "Υ¬
ψιστον όίήσεκ των.
Τα τέκνα,
ΓΕΩΡΓΙΟΣ, ΕΛΕΝΗ καί ΠΕΤΡΟΣ
ΟΙ ΕΓΓΟΝΟΙ
..(Δ. 29, 30)
Τελονντιες την προσέχη Κνρυαικήν,
1 Ιουλίου, -τεοχταρακο'ν'θηιμιερον ιοτ>
μόσυνον έν τψ Ιελ-ο0μ<ν .-τάνται; τοϋς τι- μώντας την μνήμην τσϋ μ.εταστάντθς 8.τ)ω; προσέλθ(Βθΐ κα.ί έ-νχοσιικη μεθ' ημών τάς πρός τόν "Υψιστον δ>εήσ«ις
των.
ΤΑ ΤΕΚ'ΝΑ
Βποοΐίΐνη, Ν. Υ. (170«6—29,30)
Τελοΰντες την πνθσιε·χή Κυρια·κήν,
1 Ιουλίου, ετήσιον μν-ηΐμόσΐ'νον έν τφ
ίεοφ ναφ τοΰ Άγίου Γεώργιον, Ρΐιΐΐβ-
ά>1ρΙιΐ3, Ρ»., ύ-τ^Ο άνοΐταΰσεως τής
ψνχής τής προσφιλοΰς ημών σύζυγον
καί θείας
ΕΥΑΝΘΙΑ2 Γ. ΓΙΑΛΟΜΑΤΗ
(τό νεΛ·»ί Μανδ; προσέλθωσι, καί
ένώσωσι ιυεθ-' ημών τα; πρό; τόν "Υ¬
ψιστον δΐήσεις τοιν.
Ό τεθλιμμένο; σνζυνος,
Γ. Α. ΠΑΛθΜΑΊΉΣ
Ό «νε·ψιός,
Γ. Ν. ΠΑΧΝΟΣ
ΡΙιιΐΗ.. Ρλ. (.17081—2Γ—30)
Γελοΰντες την ποοσεχΓ] Κυριακήν,
1 Ιουλίου, ετήσιον μνημόσυνον ύ.τέρ
αναπαύσεως τή^ •ιΐ'υχίίς τής προσφι-
λΛΰς ήμΑΐϋν θνγατρός -/ϊθΐ άδελ·φης
ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗΣ
είς τόν ναόν τής Μεταμορφώσεως τον
Σωτήρος, παοακαλοΰμιεν παΛ'τας τούς
τιμώντας την ιμνήκιηιν τή·ς μ*τουστάσης,
οΛω; προσέλθωσιν είς την εκκλησίαν
κα'ί ένώσοκπ μΐθ' ημών τάς πρός τόν
"Υψιστον δίήσεί.ς των.
ΟΙ νονεΐς,
ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ καί ΑΓΓΕΛΙΚΗ
ΒΟΥΤΥΡΑ
Οί, ά'δελτροί,
ΓΕΩΡΓΙΟΣ. ΧΑΡΙΚΛΕΙΑ, ΣΟΦΙΑ,
ΝΙΚΟΛΑΟΣ, ΝΕΣΤΩΡ.
ΑβΙοι-Ια, Ε. Ι. (29·—30)
Την παρελθούσαν Κυριακήν, 24 Ί-
ουνίου, έ-κλέοΌτισαν οί άρραβώνίς έν
οίκογινειακφ κύκλω τοΰ κ. 'Εμιμανου-
ήλ Μαλ.ανδρή, ε'κ Σπηλιάς, Κισσάμου,
Κρήτης, »ετά τηί χαοιτοβρύτου δνί-
δος 'Ελιπίδος Σΐνακίδου, έκ Κωνσταν-
τινουπολεως.
Είς τό εύάφΐμοστον καί €ΰ*υχές ζεΰ-
γος των μελλονύμφων ευχόμεθα ταιχεϊ-
αν την στέψιν.
ΟΙ Ε3ΑΔΕΛΦ0Ι ΜΑΛΑΝΔΡΗ
ΐο, Χ. .Γ. (17078—29)
("ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ
ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ
ΕΡΓΑΣΙΑΣ
ΖΗΤΟΥΧΤΑΙ ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ
ΜΕ ΟΛΙΓΑΣ ΓΝΩΣΕιΙΣ ΑΓΓΛΙΚΗΣ
ΔΙΑ ΝΑ ΒΟΗΘΩΣΙ ΤΟΝ ΔΙΕΥΘΥΝ¬
ΤΉΝ ΓΝΩΣΊΉΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕ-
ΩΣ. ίΔΕΝ ΑΠΑΠΈΠΆΙ ΠΕΙΡΑ.
ΟΛΟΚΛΗΡΟΝ ΤΗΝ ΗΜΕΡΑΝ "Η
ΜΕ ΩΡΑΣ.
ΑΠΟΊΆΘΗΤΕ: 9 π. μ. ΕΩΣ 5 μ. μ.
1440 ΒΚΟΑϋννΑΥ, Ν. Υ. αΤΥ.
(ΚΟΟΜ452) (ΟΟΚ. 40ι6 δΤ.)
(17074—28—1)
ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ
ΕΡΓΑΣΙΑΣ
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ 2 δοθβ ϋΪ8ρβτΐ8θΓ8,
δι' εργασίαν από 10.30 π.,>>., έ'ως 3
μ. ιμ. Άπ«τχχ9·ήτε Ρι£Πι Ανθ. Οαιΐίΐν
δ, 168 Ριίϋϋ Ανβ., Ν. Υ. Οΐΐν,
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΡθΛττις &ίά παλοβια καί
καινουργήί ένδύματα. Δέον νά γνω-
ρΐζη τον /ειρισμόν μηχανής ΗοίίηΐΗΐι.
Άπνια^τε: 205 ν. 67Λ δΙ-, Ν. Υ.
Οΐίν. (17089—29—30)
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ 2 στιλβωταΐ διά τα-
κτική εργασίαν. Άποταθήτε: ΟδθΓβθ'β
166 1)2 Μαΐη δι., Ηβοκεηβαοΐΐ, Ν. .1.
(1707ο—28, 29)
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Ριιγ ΚιηΙίΛθΓβ, ηε-
πιειραιμέναι. Χ. Βΐαοΐί, 307 — 711ι
Ανβ., Ν. Υ. αΐν.
(17063—27—29)
ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΙ
ΟΜΙΛΟΥΝΤΕΣ ΑΓΓΛΙΚΑ
ΝΑ ΒΟΗΘΟΥΝ ΤΟΝ ΔΙΕΥΘΥΝ¬
ΤΗΝ ΓΝΩΣΤΗΣ ΕΠΙΧΕΙΡΙ2ΕΩΣ.
ΔΕΝ ΑΠΑΙΤΕΙΤΑΙ ΠΕΙΡΑ ΠΟΛ-
ΛΑ ΚΕΡΔΗ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΘΕΛΟΝ-
ΤΑΣ ΝΑ ΕΡΓΑΣΘΟΥΝ.
ΑΠΟΤΑθΗΤΕ: 9 π. μ. ΕΩ2 δ μ. μ.
1440 ΒΚΟΑϋννΑΥ, Ν. Υ. ΟΙΤΥ.
ΚΟΟΜ 452 ΟΟΚ. 40111 δΤ.
(17056—26—28)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑ
ΒΛΛΗΝΣ Δνδασκάλισσον μ^ πολυ-
ετή πείραν άναλαμιβΟΛΐ), Ιδιαιτέρας πα-
ραδόσεις κατ' οίκον. 'Αποταιβτίτε : 'Ελ-
ληνίδα διδασκάλισσαν, 507 ν. 135ι1ι
δι., Ν. Υ. ΟΙΙν. (170-79—29—5)
ΕΛΛΗΝ ψοιτητής, έπ' εϋκαιρίοι
των θερινών διακοπών, παραδίδει μα-
θήματα 'Ελληνικής καί Γαλλικής κατ'
οίκον. Είναι κάτοχος καί πτυχίου άρι-
στοβαθμίου δημοδιδασκάλου. Γράψα-
τε ή άποταθήτε: Μγ. Ρβποβ Αηια-
ΓβηΙοβ, 2Τ28 Ανβηυβ Ό, ΒΓθθΙίΙνπ,
Ν. Υ. (Δ. 28—30)
Ο ΙΕΡΕΥΣ Κλίντον, Μασσ. Δημή¬
τριος Χρινταβΐδής, κ,αΐ πτΐ'χιοΰχος δι-
δόκτκαλ.ος Εζήτει Θέσιν. ΟΙ ενδιαψερό-
μ>εν·οι άποτα&ήτιικταν πρός τόν Επί¬
σκοπον Βοστώνη,ς καϊ πρό; τόν Είκον,
184 Ρ. Ο. Βοχ, ϋΐΐηΐοη, Μβββ.
(17074—28—30)
ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΣΤΗΣ Γλυκών, πά-
γωτών, βαιφεύς σοκολατων, δυνάμε%·ο;
ν ά βοηθη είς την σόδαν, ζητεί εργα¬
σίαν. Γράψατε: Οβηαν ΜαΙιβΓ, 363
ν. 28(1ι δί., Ν. Υ. Οίγ.
(1706Ο—27—29)
ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΗΣ, πειτειραμέ-
νο; είς δλ.ους τοϋς κλάόονς της ζαχα-
ροπλασττικιής, καθώς >««, την βαφήν
σοκολατων, ζητεί θέσιν οιουδήποτε.
Άποταθτ(τε: 0βη<1ν Μβΐίβτ, ο)ο Νβ- Ηοηβΐ ΗβΓΒΐά, 140 ΛΥ. 2611ι δί., Ν. Υ. ΟίΙϊ'. (17055—26—28) ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ ΕΝΌΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ 2 Οίχίαι έν δτβΐβη Ιβΐ&ηα (238 — διϋ δι., Μΐά- 13Π(1 Βεβοΐι), Ι·* πέντε δωματίο>ν καί
ΡΟΓΟΙΙ. ,'Η μί·α άντ'ι $150 κοιί ή όίλλη
$200 δι' όλάκι/.ηνθν τό κα?.ο«αΟρι (βββ.
8οπ Ι. Διά πληροφορίας ά^τοταιθτρε :
11 Οο1ιι~τ>τιβ Ανβ., Ν. Υ. αίτ.
(17088—29—30)
ΕΝΟΓΚΙΑΖΕΤΑΙ ϊύρύχωμον δω-
μάπσν, ΓΓοηί, διά δύο ά'τσμα. Άπο¬
ταθήτε: 417 ν. 42ΐΐ(1 δί., Ιορ ΓΙοογ,
Ν. Υ. ΟΚτ._______(17072—28—29)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον μέ δ-
λας τάς εΐ>κολαας, ώς καί χρήσις κου-
ζίνας, ίιά κυρίαν ή1 δΐσποινιδα. Άπο-
ταθή|τε: 256 Ραβϊίκ· δί., ΑρΙ. 17,
(ΛλησίθΛ· Βογοιι^Ιι ΗβΠ), ΒΓθθ1{1νη,
Χ. Υ. Τηλεφ. Μβϊπ 9692.
(17065—27—30)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΧΤΑΙ άπάοτιμϊντς 6
καί 7 δωματίων, πλησίον 'Ελληνικής
'Εχκλησιας, ντύ.. 'ΕΛΌίκιον λογικόν.
Άποταθήτε: 2 ϋηίοη Ρβγ1{, ΒοβΙοη,
Μη88. (17019—23—29)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον παρά;
Έλληνικ·ή οΙκογεΛ·είςι, μέ ηλεκτρικόν
φώς, ζεστό ν-εοό, μπάνιή καί
ΙιβΗΓ. ΆποτσΛήτε: 557 Υν 124ι1ι
(Αρτ. 52), Ν. Υ. Ο
ΡΟΚΤ ΟΗΕδΤΕΚ, ΡΑ.— Ό «Έ-
θνικός Κηρυξ», ήμερήσιος Κνριακά-
τικος καί Μηνιαϊος Είκονογραφημέ-
νος πωλοϋντοι παρά τοΰ αντιπρόσω¬
πον μας Α. Β3Γηονδΐ£ν, 10. δο.
Μί δί
ΕΡΓΟΑΑβΟΙ ΚΗΔΕΙΩΝ
ΒΑΟΙΟΑίϋΡΟ, ΙΝΟ,
Άνεγναοιομενος παοά ι{| Έλληνικ«
Όρ4οββ£φ ΈκχλησΙα Η ΑΓΙΑ ΤΡΙΑΪ
Ύηοχαταοτήματα Ι Κΐντο. Γραφείον
ί0β-10 ΧρΓίηκ 51 Ι 5» Ηυ1ο«~ 51.
Τηλ. ΟηπβΙ 9816, 9817, 0565.
ΕΚΤΑΚΤΟΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
ΠΩΛΕΙΤΑΙ έπιπλωμ,ένον άπάιρ—Λεντ
6 φωτεινών όωαατίων, πλησίον σταιθ·-
(ΐοϋ διιΙ)νν&ν, μέ ηλεκτρικόν φώς ζε¬
στό νερό, μπάνιο καί βΐθβηι ΙιββΙ:. "Εν¬
οίκιον μόνον $65 μηνιαίως. Τιμή πολΰ
λογική. Άηοταθτ)τε: ϋτΉΚθηββ, 215
νν. 80(τϊι δι., Ν. Υ. αΐν. Τηλέφωνον
ΐ 0051. (17067—27—30)
ΕΚΤΑΚΤΟΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
ΠΩΛΕΙΤΑΙ Φρονταοία μέ δοκιμήν.
Άποταθήτε: 1 Οο1ιιΐηΙ)ΐΐ8 Ανβ., (ο90ι
δί.$.:, Ν. Υ. Οϊΐτ. (17064—27—29)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ γωνιαίον Ζαχαροπλα-
σ«ι ίον εί; τόν κατάλληλον αγοραστήν.
Μ*γάλη λίστα μέ μικρόν ενοίκιον. "Α-
φίονχ>; παρακαταθήικη. Ό Ιδίθκτήτης
ά<ΐχολεϊται εί- έίλιλ.ας εργασίας. Τη- λ*ιρωνήσατε ϋβηβν» 8805—8744. Ά- ή 1780—1782 ϋοκ;1ΐΘ8ΐβΓ ΑΘ., ΒοβΙοη, Μ»86. (17084—24—29) ΕΖΑΙΡΕΤΙΚΑΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑΙ. ΠΑΡΕΧΟΜΕΝ ΑΠΕΡΙΟΡΙ- ΣΤΟΝ ΔΟΚΙΜΗΝ. ΕΠΙΣΚΕ ΦΘΗΤΕ ΜΑΣ ΠΡΟΤΟΥ ΚΑ¬ ΜΕΤΕ ΟΙΑΝΔΗΠΟΤΕ ΑΓΟ¬ ΡΑΝ (:ΟΡΓΕΕ ΡΟΤ. 8ετές ένοικια- στήρισν. Ενοίκιον $225 μηνιαίως. ΕΙσπράξεις $1,300—1,400 έβδαμα- διαίως. Τιμή $15,000, μέ $8,000 μετρητά. ΗΟΤΕΕ ΚΕδΑϋΚΑΝΤ. ΕΙσ- προβ|Ης $2,500 έβδομαδιαιίως. 10 ετίς ένοικιαστήριον. "Ενοίκιον $250 μηνιαίως. Τι·μή $88,000. μέ $12,000 μετοτττά. ΟΗΟΡ ΗθΙΙδΕ. 6ετές ένοικια¬ στήριον. "Ενοίκιον $160 μη^αίως. ΕΙσπράξει,ς $650—700 έβδομαδιαί- ως. Τιμή $4,000, μέ $2,000 μβ- τρητά. αθΡΡΕΕ ΡΟΤ. Ιθιετές ένοοα- αστήριον. Ενοίκιον $275 μηνιαίως. ΕΙσΛράξεις $600 έβδομα'διαίως. Τι¬ μή $6,000, μέ $1,500 αετοηηό· (:ΟΝΓΕΟΤΙΟΝΕΒΥ, πρώτης τάξεως, παραπ?.εΰθως μβγάλου θε¬ ατρον. ΕΙσπράξεις $55,000 έτησί- <ος. 9ετέ; έννικιαστήριον. Ενοίκιον $350. Τιαή $28,000, μέ $8.000 με- τρητά. , ΕΙΙΧρΗ, ΗεδΙβΠΓαηΙ. 7ετές έν- οικιιαστήρχον. 'ΕνΌίκιον $2*0 μηνι¬ αίως. ΕΙσπράξεις $1,000 έβδομαδι- αίως. Ρηοβ $9,000, μέ $3,500 μ«- τρητά. δΟΡΤ ΌΚΙΝΚδ & ΟΑΝΌΥ δΙοι·β. 5ετές ένοικιαστήριον. Ενοί¬ κιον $125 μηνιαίως. ΕΙσπράξεις $250 έβδομαδιαι'ως. Τιμή $1,600, τα ήμίση μετρητά. ΟΟΡΡΈΕ ΡΟΤ. ΕΙσπΐράΙεις $900 έβδομαδναίως. 7ετές ένοίκιοιστήρι- ον. Ενοίκιον $300 μηνιαίως. Τψ,ή $8,000, μέ $8,000 μετρτντά. Ε11Ν0Η ΒΟΟΜ, γωνιαίον, μα¬ κρόν ένοικιαστήριον. Ενοίκιον εύ- Θηνόν. ΕΙσπράξεις $1200 έβδομα- διαίως. Τιμή $7,000, μέ $3,000 μβ- τρητά. Ι,υΝΟΗ, Κθ8ΐβυ.ΓαπΙ. 5ετές έν- οικιαστήοιον. Ενοίκιον $150 μηνι- αΐως. Εισπράΐεις $600 έβδομαδι- αίο>ς.( Τιιμή $4,000, μέ $1,500 με-
τρητά.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ. βετές ίνοικια-
στήριον. "Ενοίκιον $225. Ε1ο~ρα-
ξεις $1,200 έβδομαδιαίως. ΡγΙοθ
$12,000, μέ $4,000 μετρητά.
ΟΑΡΕΤΕΗΙΑ. ΙΟΐτές ένοικια-
στηρτον. 'Ε"θίκιον $150 βΐΓΗΐβΙιϋ.
ΕΙσπράξει; $700 έβδομαδιαιως. Τι¬
μή $8,500, μέ $3,500 μετρητά.
0ΟΝΡΕ0ΤΙΟΝΕΒΥ, πλησίον
τής Νέας 'Υόοκης. Προνομιοϋχος
το.τοθεσία. θαυμασίως έπιπλτομέ-
νον. Τέλειον καθ" δλα καί ενκολο-
δονλίντον καί έπικίρδές. ΕΙοϊτρά-
|μ; $600—700 έβδομαδιαίως. Έν¬
οικιαστήριον ΙΟΐτές. Ενοίκιον $145
μηνιαίως, μέ 7 δωμάτια. Τιμή δολλ.
11,000, μέ δολλ. 8,000 μετρτιτα.
ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ, μ έ
ΕΙβΙιΙ Ειιηοΐι, εί; πόλιν μέ 50,000
κατοίκαη· έν Μαινΐ8η<1. ΕΙσπρά¬ ξεις $500 έβδθιααιδιαίως. Μακρόν ένοικιαστήιριον. "Ενοίκιον μόνον 100 δολλ. μηινικχιως. Θνσιάζεται λόγψ ασθενείας άλτ'ι $5,000, μέ τό ήμι- » σν τοίς μετρηαοϊς. Β · 5ΗΟΕ δΗΙΝΕ, ΚβρβΙΗηβΓλγκΙ ΗηΙ Πθ3ηΐη(?. Κελτρικωτάτη το- ποθεσία. δετές ένοικιοκΤΓηριον. Εύ- θττνόν ενοίκιον. Ε1«π;ράξΐΐς $1,200 μηνιαίως. Άξίας $5,000, Θνσιάζε- ται άντί $8,200, μέ μετρητά $1,200. . ΙΛΙΧΟΗ ΗΟΟΜ, έκλεκτή τοπο- θεσία τον Βιόπχ. 5ετές ένουααστή- ριον1, ενοίκιον δέν πλτιοοίνει και εϊσ- πράττα κοά. 125 μηνιαίως έξ ύπεν- οικίάσεων. Τιμή $6,000, μέ μ*τοη- τά $3,000. 0ΗΒΙ8Τ03 Δ. νΠΕΤΤ03 1482 Βτοαάν/αγ (Κοοιη 609) (ΒεΙ. 42ά 3ηα 43ΰ δΐΓβεΐϊ) (ΤΪΓΠΟ5 δααβΓο) Ν. Υ. αΐν. Τεΐ. ΒΓ>Βητ 8641 η 5488.
ΠβΛΕΙΤΑΙ Στιλβωτήριον μετά ΐα-
λοκαθαριστηρίου, σνστημέν-ον άπό 15
έτών. Εργασίαι ήγγνημίναι. "Ενοίκι¬
ον $100 ατπιαίω;. Έν«ικι.ασττ|ριον 26
μηνών. Τιαή λνθγική. Ό Ιδιοκτητης ά-
ναχωρή διά .τατρύδα. Άποταθητί:
ν&ΐθΐιΐιιΐθ Η»1 Οΐεβηΐη^ Οο., 214 δ.
ΜβγκθΙ Ανβ., Ο&πγοιι, Οΐιΐο.
(17021—23—29)
ΠΩΛΟΥΜΕΝ καί άγορά-
ζομεν ξπιπλα στνλβωτηρί-
ιο κα'ι" υποδηματοποιείον,
είς πολύ λογικά; τιμάς.
Μία επίσκεψις θά σας πεί¬
ση. Γράψατε ή τηλεφωνή·
σατε: ΕΜΡΙΚΕ ΒΟΟΤ
ΒΕΑΟΚ δϋΡΡΕΥ, 428
—3ί<1 Ανε., Ν. Υ. ΟΐΙγ. Ττιλέφ.: ΕεχΙη^Ιοη 8239 , ΟΗΙΟ-— Ό «Έθνπ- χός Κήρνξ» πωλεΐται παρά τοΰ άντι- προσώπου μας Π. Άντωνέλλου, 704 ΒοΙίνβΓ Βοασ!. ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ ΠΩΛΕΙΤΑΙ τριώροφος οίκία, έν ΒβττΙοΙκρ. ΒΐΌθΙίΙ.νη, πλαΛ'θη·νχ>ς, μέ
θέρμα.ν'σιν, ή?^εκ.τρ^σμόν κα'ι κήπον,
>τλησίον οταθμοΰ ύπογΐίου. Άποταθη-
τί διά πιληροφορίας «Ις τόν Ιδιοκ,τήτην,
50*23 — 4ΓΙι Ατβ., ΒΐΌθΙίΙ^η, Ν. Υ'.
Τηλέφ. δυηε,βΐ. 1629.
(17084—29—1)
ΠΟΛΕΓΤΑΙ Παοκαθαρικττήριον
μετά Στιλβωτηοίου είς τό κεντρικώ
τερον μερος τής πόλεως, είς πολύ εν-
θηνήΛ' τιμήν, τοΰ Ιδιόκτητον άναχω-
ροΰντος διά πατρίδα. Άποταθήτβ:
Νΐοΐί Οβοΐ-Βθ, 130 1)2 Ε. ννββΐιΙηΒ-
Ιοη δι., Νβνν ΟβΙΙβ, Ρη.
(17009—27—30)
ΠωλεΓται Οίίββ ΡοΙ, μρ
μ ύπογειίου Ι Η, Τ. ϊνεκα Θα-
νάιτον. Ά—ηαθήτε: ^α^1^ θΓββη^ρβη,
694 Κοσ^ανν&3Γ Ανβ., ΒτοοΚΙνη, Ν. Υ.
(17061—27—3)
ΠΟΛΟΥΧΤΑΙ έ'πι,τλα διά Οοίίββ
Ρθΐ8, Οθίίβθ Ηθυββδ, Κ&51811Γ81118,
ΧΓΤλ., δηλαδή ΓΟΙΙβθβ, Γ6ίΓΐΒ«·»ΙΟΓ8,
βΐββ,τη ΙβΙ)1θ8, βΐιοτν ο&βθβ, άΐδΐιββ,
βΙΙνθΓντβΓβ, ςοίίε* υηΐ8, κπλ.., μετα-
χειοισμένα κα'ι καινουογη. Τιιμαί πολύ
χαμηλαί. Άπατοθήτε: 333 Υν'. 3911ι
δι., Ν. Υ. Οίΐν. (17071—28—4)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΚββΐβυΓδπί είς ύθη-
νην τι.μήν. Άποταθήτε: ΡγμΙο Κβ-
, διιίίθπι, Χ. Υ.
(170-25—23—2)
ΕΛΛΗΝΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΑΙ
"Εχομεν τάς καλλιτέρα; εύκαιρίας
πρό; πώλησιν καί ενοικίασιν καταστη-
μάιτων. Άναλαμοά-νομεν νηευθύνω;
ν-ά α&ζ έξασφαλίσωμβν οΙαν"δήποτε ε¬
πιχείρησιν, διά την οποίαν είσθε είδι-
κός. Ιδιαιτέρως προσέχομεν είς τα
ένοικιαστήρια καί τάς τοποθεσίας.
Σά; «σφαλΟζομ*ν ά.το δυστυχήματα.
Άναλαιμβάνομεν νά σάς πωλήσωμεν
τό μέρο; σας έντό; ολίγων ήμ»ρ<ΰν. ΑΙ συμβονλαί μα; δίδονται πάντοτε δΐορ^άν. Μία ?πίσκε·ψι; Θά σβς πείση διά την εΐδι-κότητα καί εΐλικ-ρίνειάν μα;. Επισκεφθήτε μας, η γράψατε: ϋΟΗΝ 0ΑΙ.Ι.Α5 ΚΕΛΙ. ΕδΤΑΤΕ ΑΝϋ ΟΕΝΕΗΑί ΙΝδϋΠΛΝΟΕ 696 β ν, 7 Κ. ^. Οοβ όΐοοΐί οΓί ^οι1^ηα1 βΓβ δΐαΐΐοη. Τηλέφωνον: ΠεΙανναΓβ 2667. ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΔΙΑ ΠΙΛΒΟΤΗΡΙΑ ΠρΙν τ) άποφασί- σετε νά «ϋγοράσβ- τε, έπισκεφΰήτβ τα μβγα?^είτερον νατάστημα τοθ κόσμον είς τα ει¬ δή έπίπλων διά στιλβωτήρια, πν- I οκαθαρισ τ ή ρι α αί ηοΐ δΐββπι ΐ3θϋεΓ5. Δέν πωλοθμεν επί πιστώσβι. Μόνον τοίς μετρητοίς. "Εχομεν κάμει έγκαταστάσεις καί προσφερομεν τα εΐδη μας είς τα κά¬ τωθι καταστήματα: ^ί. Υ. ΡΓθάυοβ Εχοηβηββ, Ν. Υ. Ρβηηκγΐναηΐ» Β1άβ·. Ν. Υ. ΙΙοΙβΙ Εΐηοοΐπ, Ν. Υ. ΡπΓΐί ΟοηΐΓΗΐ Ηοΐβΐ, Ν. Υ. Ηοΐεΐ ΑϊοεΓΐ, Ρβΐπι Βεοεΐι, Ρΐβ. καί εί ςπλεΐστα δλλα καταστήματα· υΝΙΤΕΟΒΟΟΤΒίΑΟΚδυΡΡίΥΟΟ, ΟΓΡΙΟΕ ΑΝΌ δΗΟν ΚΟΟΜδ 2085 ΤήΐΓ(1 Ανε., Ν. Υ. αί*. Τεΐ. ίεΓιΙβΙι 4181. ΡΑΟΤΟΒΥ 214 ΕΑδΤ 1141η 5Τ., ΝΕΥΥ ΥΟΚΚ. Ν. Υ. Τβΐθρίοηρ: ΕβηΐκΓΐ 4181 ΠΙΛΟΚΑΘΑΡΙΣΤΑΙ Εάν μέχρι τοΰδε δέν μετεχειρίσθη- τ? τό Ρβηβΐηα ^αΐ το Τονο ίιΐβ&οΐιΐηε, δώσατε ρίαν παραγγελίαν ίνα πεισθή¬ τε Γπ αμφότερα τα Β1ε&ς1ΐθ9 είναι τα καλλίτερα έν τη άγορ$. Τιμή — 'Ενα γαλόνι $2.50. ημισν γαλόνι $1.50. 'Ολα τα είδη διά πιλοκαθαρισιήρια, ευθηνοτερα κατά 25 ο)ο είς τό κα· τάσττ»μά μ α;. Τό νατάστημά μας ανοικτόν τα; Κυριακάς 10 π. μ. Ρως 1 μ. α. Ο. Τ. 5ΡΙΚ0Ρ0υΐ_05 814 ν. 43Γα 31., ΝθβΓ 811ι Ανβ.. Νβ- Υογ^ ΟΙΙ^. Ρΐιοηβ: ΟιΙοΙίβΓΐηβ 0032 ___________________(1Β424—Μ—1) ΠΙΛΟΚΑΘΑΡΙΣΤΑΙ! Δωρεάν δεϊγμα έκ τοί5 φημισμένου ί 0 ΔΙΕΤΘΥΝΣΕΙΣ ΙΕΡΕΟΝ^ ΚΟΙΝΟΤΗΣ Α5ΤΟΚΙΑ, Ι.· Ι. €ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ» ΟοΓηβΓ Εΐπι 51. αηά 2ηά Ανβπαβ Τηλέφωνα: Ήαέρα; ΑβΙογΙ» 8939. Νυκτό;: Η3νθΠΐ3>·εΓ 0614.
•3.10 ΛΕΞΙΚΟΝ $3.11
Ι Μία δοκιμή θά σάς πείση δτι είναι
1 τα άριστον
Ι "Επί δέκα πέντε £τη απεδείχθη τόι
καλλίτερον έν τή άγορ$.
Ζητήσατέ το άπό τούς πωλητάς.
"Αν δέν τό εχουν έκεϊνοι γράψατε:
Τ"* Τ]1 ΐϊ Α Τ Υ * Ύ* τ"1 ^ Τ Τ"ΐ ^^ τ ■»■ *-, * «■ ^«.« -ν
ϋΗΐθΑθθ. 1^^. ,
Τοθ ΑΙδ. Κώστα Χ"Δημητρίβ».
Διδασκάλου τού ΟΙκουμενικοϋ θρον.
ή μέν διεύθυνσις ΐΐναι: 7.^39 Βιά«·
Β1ν(1., τό β» τηλέφωνον: ΒοβΡΓ»
ΡΚ 0051.
ΝΕν ΥΟΚΚ. Ν. Τ. λ
ΕΚΚΛΗΣΙΛ «ΑΓΙΟΣ ΓΕΟΡΠΟΖ»
Διεύθυνσις: 451 νν·. 3911» δΐΓβΡΙ·
'Εφημέριο; :
Άρχιμ. ΚΥΡΙΛ. ΒΑΦΕΙΑΑΑΚΙΠ
Τηλίφωνρν: Ρβηπκνΐνίΐηϊβ «444,
^ΕΚ8ΕΥ οιτγ. ν. ^
Ή Διεύθυνσις τής 'Εκκλησια; «α»
τοϋ έφημεοίου πρωτοπρεσβυτέροη
ΆγγΑου Τσιγκούνη. τή; ένορία;
Ηυά5οη Οοιιητγ είναι:
•9—105 Τοηπεΐβ· Ανβηιι»
ΙβΓββν Πΐίν. Ν. 3.
Ττι)/<τ(ηνον ι ΒΡΓβΡΠ 10008. ΕΚΚΛΗΣΙΣ .Ο ΕΥΑΠΈΛ12ΜΟ2 ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ>
808—812 λνβι?ΐ 541η δί., Ν. Υ-
Ιερεύς: ΑΙ8. Νικόλαος Λάζαρηί
Διβάκτωρ τή; θεολογίας.
φ Έκκ)ησίης Οο1ιττη(ιιΐϊ
Τηλ. Ιϊοχτΐί: Ποβηη Η111*
ΑδΤΟΚΙΑ, Ι*. 1.
ΕΚΚΛΗΣΙΑ
♦ΆΓΙΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ>
(Άρχιεπισκοπίίς)
«73 ΕΙγπ δΐ., ΑδΙθΓΐβ
Έφτ,μέριος: Γ. Μενεξόπουλος.
Τ·ιλέφωνον: ΑδΙθΗη 16.13.
Κπτηικίπ:· ΗηνρτηρνΡΓ 8870.
ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΜΕΤΟΧΙΟΥ
ΠΑΝΑΓΙΟΥ ΤΑΦΟΥ
<Ο ΑΠΟΪ ΙΩΑΝΝΗΣ Ο ΒΑΠΤΙΣΤΗΣ» 181 ΡΐΓ5ΐ Ανβ., ϋίταξίι 1Β καί 17 5 Νβν/ Υογκ Γΐίγ. Τηλίςτο»νον: δίπννεπίίΐηΐ 7886. ι.λλ. υΡΗυΔϊ «ΑΠΟΪ ΝΙΚΩΝ» ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ Διεύθυνσις Ίερέω; Άρχ. ΔανΙδ Λεονταρίδου καί 'Εκκλησίας ι 601 Ε. »4ίη δί., Νβν ΥοΓΐί (ΊίΓ7 Τηλέφωνον: Ι.βχίπβΙοη 679». ΝΕΝΥΛΗΚ, Ν. Λ. 'Εκκλησία ΑΠΟΪ ΝΙΚΟΛΑΟ3 655 Ηΐδη δΐΓεβι. Τηλίφ. 'Εκκλησία;: ΜιιΙοε.ΓΤ 62Η Κατοιχία Ίερέως: 68 Ι,ΐηίΐίΐβν νβηιιβ. ΟΚίΑΗθΜΑ Ο1ΤΥ, ΟΚ^Α. Διεύθυνσις τοϋ προισταμένου έφημε» ρίου τής Κοινότητος 01<1οΙιοηΐ8 ΟΙ- ΐγ. Οκΐη.. είναι: 102 Ν. ΒΓθβα 51. Τ'ί Μΐ 8103. ΝΕν ΥΟΚΚ Ο1ΤΥ ΕΚΚΛΗΣΙΑ Η ΚΟΙΜΗΣΙΣ ΤΗ2 ΘΕΟΤΟΚΟΥ «ΑΓΙΛ ΛΑΥΡΑ» 860 ΝΥρδί 12όΙΗ δΐΓεβΙ ΑΙδεσ. Νικ. Άνδρεόπουλυς. Τηλέφωνον 'Εκκλτισία;: Μοηαπιρηΐ 9845 Κατοικία Ιιρέως: 501 ΥΥ. 13511» δι. Τηλέφ. νυκτός: ΒΓβαΙιΐ'ΓβΙ 8636. ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ «Η ΖΩΟΔΟΧΟΣ ΠΗΓΗ» Εφημερισ; Ιερεύς: Κωνσταντίνος Γαρουφάλης. 1275 Ηοε Ανε., Βγοπχ, Ν. Υ. Τηλέφ. ΙηΙεΓνβΙε 2171. ΠΡΟΣΦΥΓΙΚΗ ΣΤΗΛΗ ΝΕΑΒ ΕΑ5Τ ΠΕΙΙΕΓ- ΟΜΟΓΕΧΕΙΣ ΕΧΟΝΤΕΣ ΣΥΓΓΕ- ΝΕΤΣ ΠΡΟΣΦΥΓΑΣ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ ΔΕΟΝ ΝΑ ΑΝΑΓΝΩΣΟΥΝ ΠΡΟ- ΣΕΚΤΙΚΑ ΤΟΝ ΚΑΤΩΘΙ ΚΑΤΑ ΛΟΓΟΝ1. ΑΦΟΡΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙ ΚΩΣ ΑΥΤΟΥΣ. Παρακαλοΰνται οί Ιδιοι, ί «αί (Ι νΛ·ωοίζοντές τι περί σΰτών ά έπικοι- νωνήσωσι μετά τής ΝεβΓ Εββε Ββ- ϋβί, διά νά λάβωσι συμπληρωματικά; πληροφορίας, διευθύνοντες τάς έπιστο- λάς των ώς εξής: Μ ΕΑ5Τ ΗΠΙΕΡ 151 ΡΙΓγΙι Ανβ., Ν6- ΥογΙι ΑΐΙβητΐοπ Ρθγ8οπ81 δεΓνΙ ϋΐνΐβΐοη. ΡογθΙκπ ϋβρΐ. Ό κ. Ιωάννης Τζόνοβιτς Άλεξώ ν·ης; ήλικία; πίρίπου 80 έτών, ίογίχ- σθείς πρό έτών είς όουχεϊα τής Πεν· σνλ.βανία;, ζητεϊται υπό τοϋ έν Βα- τονα άδελςροΰ τού κ. Άντωνίου Τζό- νοβιτς ' '.ϊξώνη. Ή Κα Άναστασία Άστράνη πρό καιρόν διαμένυοσα έν ΥουπΒ8ΐοτ»·η, Ο., υπό τής έν Αθήναις συγγενοϋς της Κάς Πέροη. Ό κ.. Απόστολος Μπανίκα; έξ 'ΑΊβαλή ττΐ; Μ. Άσΐας, υπό τή; έ>
θεσσαλοχίκη θείας τού Κάς Κυρκΐχοϋ-
λας Μπανίκα.
'Ο κ. Παΰλος Βάνης. έξ Άϊβαλτ)
τή; Μ. Άσίας.
'Ο κ. Νϊκος Χάλικας, ποώην διαμέ-
ϊων έν Νβνν Εοηίοη, Οοηπ., υπό τή;
έν_ Χίφ μητρός τού, κ. Τεοψιχόρη;
Χαλικα.
Ό έκ Σμύρνης κ. Ιωάννης Ιωαν.
νίδη;, πρό καιροΰ διαμένων
έν Νθ~ροΐ·1 Νβ—β,
V».,
υπό τής έν
θεσσαλονίκη θεία; .τού, κ. Κυριακού-
λ.ας Μπανίκα.
'Ο^κ. Κων. Κατσικίδη;; έκ Τιφαρεί-
ου τής Καλλιπόλεως. θράκης, υπό τοθ
ίν Λυών τής Γαλλία; άδ·ελφοΰ τοι· χ.
Γεώργιον Κατσικίδοι,.
Ό κ. Δημ. Παναγιωτίδης, πρό χαχ-
ρονι βιαμένων έν ΟΙΙνβΓ δί., τής Νέ-
α; 'Υόρνης, υπό τοϋ έν Κανδιοι, Κρή¬
της πατρός τού κ. Ι. Παναγιωτίδην.
Ό κ. Ανδρέα; Ταλιανός, πρό και¬
ροΰ διαμένων έν Νενν Βγ1181π, Οοηη.
καί καταγοαενο; έκ Πέργαμον τή; Μ
Ασιας, δπω; παραλ.άβπ επιστολήν
προερχομένην έκ τή; μητρό; αυτού κ.
Βάγιας Ταλιάνσν.
ΟΙ έκ Π. Φωκέας, Σμύρνης, κ. κ.
ΚωνσταντϊΌς, Νικόλαος καί Ανάστα
σία Τσολδάρη, ί-πό τής έ£αδέλφης αυ¬
τών Κάς Αφροδίτης Μιχάρη, έκ Ραν-
τοσιβια τής Θεσσαλίας και σύζυγον
τού ■/. Δημητρίου Γαλανοπούλου.
Ό έκ Σμύρνης κ. Γεώργιος Πατα·
λιδης πρό καιρόν διααένων έν Άγίω
Φραγκίσκω, Καλ. υπό των έν Αθή¬
ναις άδελφώΛ τού Εναγγελία; καί Δε·
σποίνης Παταλίδου
'Ο κ. Π. Βατάλης, πρώην διαμέ-
νων έν Ούασιγκτώνι, υπό τής έν Ά
θήναις «δε/ςτή; τού.
ΟΟΜΡΑΝΥ, |
195 Ρου8ΐ35 δί., ΒΓοοΙίΙγη, Ν. Υ.
ΤΟ ΚΙΤΡΙΝΟ ΝΥΧΙ
•Υπό Σά| Ρομερ.—Μυβιστορημα ίχ-
τάλτου πλοκής, πλήρες μυστηρίων καί
παςαδοξων γεγονότων, τοθ δαιμόνιον Ι
"Αγγλου συγγραφέως. Χρυσόδετον τι-
μαται ,ιλιι····.·,.·^!.^,^., 90.73
Ο ΣΩΣΣΙΑΣ
Υπό θ. Ντοστογιέςρσκη. "Ερ¬
γον μεγαλόπνοον. Άρκεΐ δτι εξήλ¬
θεν άπό την σςρραγϊδα τοϋ έξοχω-
τάτου των Ρώσσων μνθιστοριο-
γράφων, διά νά διαβασθί άπό δ-
λονς. Τιμδται δεδεμένον .. $1.00
"ΝΑΊΊΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ"
140 νν. 2βΤΗ βΤ.» ΝΕΥν ΥΟΚΚ
ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙΙ
ΚΥΚΛΟΦΠΡΒ|
Η ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ ΜΛΡΓΡ
— . » _ — — — —------— — ~ — ~ — η ΠΓίπηη Γνίηηη «π ■ ■ ■ _ _ _ _ ~·
ΝΕΑ ΕΚΔΟΣΙΣ "ΕΟΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΓ·
Τό φΐλολογνκότ κ— συγκινητνκώτατ— μυθιστόρημβ Τ(Λ
ΙΙσυ μεγάλ.ου συγγραφεύς Άλ. ΔουαΛ, διά τί> οποίον 6 οί
{ιπερηφανεύίτο, όνομάζιον «ύτό« «Ή Μαργω μόν».
Ό Δουμάς διά τοθ άριστονργήματός τού τούτου
την εγκληματικήν κοί *ξττχςίΐ«μέντνν «ύλην. ήτις δέ,
ονία ίηΙ
μών καί μόντρτ νύκτα νά κατασφάΐΠ χιλιάοας .,..,
ιιοοίσμόν προσωπικών παθδιν καί κτηνωδων όρέξεβν.
'Η νϋξ τοθ Άγίου Βαοθολομαίου, τα οτυγερά δργκ; .
'Εξβτάσεω;, ϊρωτβς, μίβη. ήντα«τίαι, προβοσίαι, βοί οφονίαι 4??ί
καί ήοωίσμοί, αύτοθυσία καί άδελφοβή άνά—, η^Λαννο^Μ4
τ&ν 4βθ σιλίδων τοθ αριστουργηματος τούτου, *ο ΙποΙονΤ-
ονγκινεί ναΐ οιΛάσχει τόν άναγνωστην.
'Επί αρίστου χάρτου μετά καλλιτιχιηχΑν ολοσελίδοτν Λ
«4 καλλιτεχνικόν βεοεμένσν, τιμΑτα» ..............
Γβά"ατβΝΑΊΊΟΝΑΤ_ ΗΕΚΑ^^
140
2βΤΗ βΤΗΕΕΤ
Η. γ,
ΛΕΞΙΚΟΝ
ΑΓΓΛΟ-ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ
—-^ΚΑΙ—--
ΕΛΛΗΝΟ-ΑΓΓΛΙΚΟΝ
Φέρομεν είς γνώσιν των πολυπληθών σναγνω-δν
καί συνορομητών μας, δτι ή νεωτάτη εκδοσις τοί
μας τσέπης, άναθεωρηθείσα χσί συμπληρωθεϊσσ παρα
τοϋ έν τφ Κολλεγίφ Νέας Υόρκης, Καθηγητού χ
€3ΓΓθ11 ΒΓοννη, παρελήφθη, όλαι δέ αί παραγγελίαι
έκτελοΰνται μετ' ακριβείας καί αυθημερόν. Κανενα α¬
πολύτως άλλο Άγγλο—Ελληνικόν καί Έλληνο—'Α·/·
γλικόν Λεξικόν έξ δλων των μέχρι τούδε έκδοθέντων
δύναται νά παραβληθχί μέ την νέαν έπτ|υξημένην ϊχδο.
σιν μας.
ΝΕ ΔΥΟ ΕΥΡΕΤΉΡΙΑ, ΕΙΣ ΣΧΗΜΑ ΕΥΧΡΗΣΤΟΝ,
ΠΟΛΥΤΕΛΕΣΤΑΤΑ ΔΕΔΕΜΕΝΟΝ ΔΙΑ ΔΕΡΜΑΤΟΣ
ΚΑΙ ΑΑΗΘΙΝΟΥ Χ Ρ ΥΙΟΥ
Τιμάται :. ·>-..:.;.........-.3ΐί^.1ί>^,.^ Δολλ. 3.00
'Η ζήτησις τού είναι καταπληκτική. Ζητήσατέ το σή-
μερον προτοΰ έξαντΑηθη, συμπληροΰντες τό κάτωθι
δελτίον.
ΔΕΛΤΙΟΝ ΛΕΕΙΚΟΥ
ς έοτοκλείοο δολλ. 8.00 μέ την παράκλησιν 5πβ>ς μοί άπο
στείλητε την νεωτάτην έπηυξημέ'νην Εκδοσιν τοθ Άγγλο—Έλ·
ληνικοθ καί 'Ελληνο—Άγγλικοΰ Λεξιχοΰ σας, υπό τοθ έν τφ
Κολλεγίφ Νέας "Υόρκης Καθηγητού, κ. ΟλγγοΙΙ Β
"Όνομα
Διεύθυνσις
Πόλις ..................... Πολιτεία
...........
»····>·* ♦· · · ··
ΑΓΓΛΟ-ΕΑΑΗΗΙΚΟΙ
ΔΙΑΛΟΓΟΙ
ΝΕΑ ΕΚΔΟΣΙΣ "ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ**
Τό ορθώς οναλέγεσθαι είναι Ιδιον άνιπτυγμένου καί καλδί βπη·
θραμμένον άνθρώπου. Εκάστη δμας γλΛσσα ίχβι καί βιοφοοιτιιιί»
τρόπον τοϋ έκφράζεσθαι. Ιδίως δέ ιΐς την Αγγλικήν γλώσσαν, Ι·
ν*5{α τη'; δύσκολον προφορα; καί τίδν Λθλλ*ν συντετμημένο>ν ϊΰ»
ών καί Ιδιωτιβμών, μας είναι πολλάκις δύσκολον νά εννοήσαμεν ·
«ακριβώς τό πνβϋμβ τοΰ συνομιλη-—Ο μας, η νά μεταφράσωμεν,, ί»
βέν γνωρΐζομ— τό μυστικόν, οδτβς εΙπείν της Άγγλιχής συνδιώ*·
ξεως.
Καί τό Λοόβλτιμα —Οτο σβς λόει τό γέοτ βιβλίον νοθ <Έ«νι»ΙΙ Κ^ ουκος», «ΟΙ Άγγλο-'ΕλλτννικσΙ Διάλογοι», τό οποίον «ριγοάφ» Ι* θοόικως τττν 'ΑγγλΐίκτΓν φρασεολογίαν, μέ την εξήγησιν έχοστης φθ«· ββως, καί την γιβνβίαν Άμβρικανΐκτΐν πβοιφοοάν, οι' 'Ελληνι—ν »* θαχττι»<ον. 'ΕπΙ παραδείγματι: Διενθννβτε, «αρβκαλω, τάς επιστολάς μόν «Ις την τ*ιν»ννβ» ταύτην. Ο·1θ88β ίθΐ—νβΓ(1 ΛΠΥ 1β«ΡΓβ ίθΓ Πΐβ «Ο Ιΐΐΐϊ 8(1αΓβ8». Πλ-ί|ζ <ρόργονορ(1 έν-ι λέίερς φόο μΐ τοίι βΐς αά"ρέ;. Μέ τούς Άγνλο-'ΕλλτΓνιχού; Διαλόγονς τοϋ «ΈθνικοΟ Κήο»«ος»« μαθετε να σννδιαλέγεσθβ ενχίο&ς χαΐ άπταίστα»ς. ΚΑΑΑΙΤΕΧΝΙΚηΧ ΛΕΔΕΜΕΝΟΙ ΤΙ Μ Π ΝΤΑ Ι ..........«14» ΝΑΤIΟΝΑ^ ΗΕΚΑ^^ 14Ο ν»Ε8Τ 2βΤΗ 8ΤΗΕΕΤ ΝΕ%¥ ΥΟΒΚ 0ΙΤ» ΤΟ ΟΦΕΛΙΜΟΝ ΒΙΒΛΙΟΝ ΥΠΟ ΝΙΚΟΥ ΓΙΑΝΝΙΚΟΥ -••ν ιιιηυι Ι ΙΗΠΠΙΠνΐ Ήθογραφΐαι άπό την πάλλουσαν ζωήν τοθ Έλληνος ΜιτανΑβτβ». Τ^ μέναι μέ πολυ χιοΰμορ λαί οξείαν αντίληψιν τή; ψυχολογία; τοδ μ««* ότου των πρώτων ημερών καί των μετογενίβτέβ»*· ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ: Ο ΑΝΕΠΙΘΥΜΗΤΟΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ ΉθογραφΙβ ίΐς πράξεις Ι. ΟΙ ΕΦΤΑ ΒΑΡΥΠΟΙΝΙΤΕΣ ΠΩΛΟΥΣΕ ΣΠΟΥΡΓΙΤΕΣ ΠΑ ΚΑΝΑΡΙΑ ΕΦΕΥΡΕΣΙΣ ΠΑ ΝΑ ΒΙΕΤΡΑ ΤΑ ΣΚΟΥΑΗΚΙΑ Χαρτόοβτον τιμή $ι.οο.—Είς τα γραφίΐα τοθ «Έθνικοβ ΚήΡ»»00· - - , , < ·, «ανΐα· α είς τό Ιργον τοίΐτο δέν είναι ηροίά-"1 άΛΛΙ" ;ιστόρησις καί διαδραμάτισις ΓΕΓΟ1 Μβτανάστης» καί τα διηγήματ*» ήν οποίαν ευρίσκεται σήμερον
ΕΘΝΙΙλΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 29 ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928.
ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΕΙΣ
ΤΗΝ ΝΟΤΙΟΝ ΣΕΡΒΙΑΝ
Λβϊ) ΝΙΚΗ.—Την Σρρβικήν
νην άπασχολει ο*ο6α<κος ό ό ζ . άν τί)ρυταϊον καιρόν τό ζή- <* Τη- Νοτίου Σερβίας. Άΐτο- ζ φαιντται ότι ήτο κ«ι ΐ^η τού έν Ά&ηναις πρεσ- "οί τη; «ερι κοινη; μετα της ίζ εναντίον των της τοΰ Μακεδονικαί Κο- "'λΐετά" τήν τελευταίαν —&οιοί>εί-
,ίΟί ί,τουργοϋ των 'Εσωτερικών
^Κορέσετς άνά τήν νότιον Σερ-
συνεχροτήθη σύσίκε'ψις αωιν
,ητών τή; Νοτίου Σερ^ίας,
-- οποίας μετέσχεν δ πρωί)ι«πουρ-
"1* /. Βουκίτοΐοιτς καϊ οί νπηνρ-
χ, κ. Κοκμπ'νόστιο ν.αί "Αν-
,,γ-'Έμ των άποφάσεων, αί 6-
' 1|αι κατά την σύσΐκεψιν ταύτην έ-
"' «ν δύναται τις νά κρίνη
,(ς καταστάσεως είς την Ν.
_ν. Πρωτίοτιως απεφασίσθη
έξαγορασθοΰν αί π-εριουσί-
ι' άναίχ^ρούντων Τούρ·κο>ν
αύτά; έγλατασταιθονν Σέρ-
Παλαιδς Σεροίας «λαμβίΐ-
_ν {"π' δψιν των ρ-θνολογικών
ΐκών τής Ν. Σερβίαο. Άϊτε-
ιιπθη ^τίοηε όπως τό ορ·γαΛ«α
δημοσίας τάξεως 'έξαρτώνται
ίχ των διοικητιν.ών ΰπσλλιί-
ιί δπωξ οί διοριζόμενοι έκεΐ
ύΐτάλληλοι είνε ένήμεροι
φών τοΰ βίου χα των αΐ
' τώ νκατοθκων. Σχετικώς
εκπαίδευσιν καί τήΐν ύγιει-
φασκσθη βττχος ίΐορυθοΰν
:ρα «έθνικά» σχολειό και
μέτρα πρός κ«ταιπολίμη·
ι έξόφθαλαον &νι τα μετρα
λαιιδάνονται διά τήν ίνίπχυ-
Ιίΐντιΐ; άφΌΜθΜοτικ.τ)ς προσπαθ'εί·
ι ότοία ?ως τώρα δέν <ί τα άποτίλέσιιατια τα όποΐα άνέ- ιν οί διευθύνοντες τα έν Σ&ρ- Ό Βοΐ'λγαριιχιός τΐ»πος δμω:, Ιδία ό προσικείμενο; πρός τό [ίδονικόν ΚομΑτάτον, δηιιοσιεΰ- (Ιηοο'φορία;, αί οποίαι ,ταοου- Λΐντϊιν Σεο6ίαν ώ; έΐτιδιώκου- ■ τΐιν άφομοίωσιν διά τής έξον- ιο; παντός βοΐ'λγαριίΐοντος, Πο οημοσιευομέντ<ν επιστολήν έξ Ιστιπ πληροφορούμε'θα δτι είς τήν περιφέρειαν εκείνην ή τροιιοκρατί- α ρχ^ει έπισημοττοιηθή. «Πας τις, γΐΐ ή έπιστολή, παραικολουίΜται, ΐτάσα ^ενεργεια άναφέρ·εται είς τάς αΡχά? καί συχνάΐκις μίαν άθώαν πράξιν δύναται τις νά πληρώση μέ την κεφαλήν τού ή νά δοκιμάση τας ϊεροεξεταστικάς φριν.αλεότη- τας των Σερ<6ικα)ν απΌυδοονμίων. »ΣννεργοΙ, κομιτατζήδρ'ς εΙνε μέχρις ένό;, ιδού ή* σηαρρινή κα- τακραυγή τής σερ(6ικής άστυνομί- ας εναντίον τοΰ πληθυσμόν. Αί φυ¬ λακαί ίΐν?ι πλήρεις καί έν μέση ή- μερα πίπτουσι Μαΐκεδσνικαί -κεφα- λαι άνάτάς πόλεις «αι τα χωρία. »ΤΙρό εβδομάδος κατ&κρεουρ- γήθησαν έν τη περιοχή Μπρεγκαλ- νίτσης, μεταιξυ των χωρίων Όρί- ζαρης καί Βινίτσης τέσΐσαρες χω- ρικοί. Έν Τσαρέδφ Σέλφ έΕωλο- δρεΰθησαν ά'νω των 25 χωρικών. Έν τ(Τ)ωρ.ίω ΐν.άοδεν έπίσης ύ- πάρχει δολοφονηιαένος είς χωρικός. Έν τή όδω μεταξΰ Ίστίπ καί Στρωμνίτσης εδολοφονήθη ρ!; νέ- ο- έκ ιΚοτσάιν«ων, ϊΓις; Ίστιπ δέ εδο¬ λοφονήθησαν οί Ντόμπι Μαλικού- σεφ κ αί δύο νέοι ήλικίας 19 καί 31 έ των. Έν ταίς φυλατκοϊς Ίστίπ κατεκρ·εοι;ιργήθη ό (ϊδελφός τοΰ ή- ρωος 'Ιπποκράτοιις Ραζοιγκάροϊφ Κοτσάρε. Ταυτα κατοί>ρθό>σα να
7Τ>>τροφορηί>ώ, έκεϊνα δέ τα όποΐα
δέν ■είνε γνωστά, άσφαλώις θά εί¬
νε φοικαλεώτερα».
Κατά τα; αύται; πληροφορίας,
έν διωγμο) δέν ε'χονν κηρυχθή μό
νόν οί ανθρωπΐοι, ά)1ά καί τό «κα-
σκέτον», βουλγαρικόν κάλυμμα, τό
όποΤον οί Σέρβοι έιθνιικισται θέλουν
ν' άντικαταοΥη'θη μέ σερβινόν τοι
οϋτον. Μύαν εΐ,κόνα τοΰ «δ«ι>γιοΰ»·
τκχΰ κασκέτου μας δίδει ή άν.όλον-
9 ος ρπιστολή:
«'Εδώ, ώ; καί καθ" άπασαν τήν
Μακεδονίαν, τό κασκέτο είνε αυ¬
στηρώς άπηιγορεχ'μένον καί εναντί¬
ον αύτοΰ διεξάγεται πραγματικώς
πόλεμος. Έν Ίστίπ, κατά τήν ημέ¬
ραν τή; άγορας, ό "Επαρχος κ.
Δραγκάτσεβιτ; περιφέρεται μέ ιμα-
στίγιον είς τάς χείρα; τού καί μέ
πολυάριθμον έκ χωροφυλάκων ακο¬
λουθίαν άνά τήν αγοράν καί ιμόλις
αντιληφθή κασκέτον επί τινο; κε"·
φαλή;, άμέσω; τό άρπάζει, τό κα-
ταξεσχίζει καί καθ* δλον τόν χρό¬
νον άπευθύνει σερΐδικά; «προσευ-
χά;» πρός τό «βουλγαρικόν πηλή-
κιον» καί τόν άτυχή ίδιοκτήτην
τού. Αλλοίμονον εις εκείνον, ό ό-
ποίος^θελε τολμήσει νά σκύψη διά
νά λάβη τό κασκέτο. Τότε άρχίζει
νά τίθεται εί; ενέργειαν τό μαστί-
γιον επί της ράχεώ; τού, άφίνων
αί,αατηρά ΐχνη έπ' αύτη;. Ύπάρ·
γει καϊ διαταγή άπα.γορεύουσα τήν
«κασκετοφορίαν».
* « *
Άπό επιστολήν έκ Κοτσάνων
πληροφορούμεθα οίλλου; φόνου;,
οί όποΐοι όσον καί άν ύπαγορεύων-
ται έκ λόγων άνάγκης, δίδουν δ-
πλα είς τό Μακεδονικόν Κομιτά-
τον καί ταύτοχρόνω; παρουσιά
ζουν μίαν ε'ικόνα εί; τήν Ν. Σερ¬
βίαν, ή όποία είνε ηκιστα τίμη-τική.
Βεδαίως την ευθύνην των συμ6αι-
νόντων εί; τήν Ν. Σερβίαν δέν φέ-
ρουν μόνον αί Σερβικαι αρχαί.
Φέρουν καί έκεϊνοι οΐτινες ένθαρ-
ρυνόμενοι άπζ τό Μακεδονικόν Κο-
μιτάτον, ζητοΰν νά δηαιουργήσουν
Κράτο; έν Κράτει. Ή κατάστασι;
αίίτη δέν είνε δυνατόν νά βελτιω¬
θή παρά διά τή; διαλύσεω; τοϋ
Βουλγαρικόν Κομιτάτου, τό οποί¬
ον όμως εί; τήν έ'νοπλον δράσιν
τού προσέ&εσε κσί τήν διπλωματι¬
κήν τοιαύτην. Άφοϋ έπέτυχεν 8-
ποος τό Μακεδονικόν ζήτΐ)μα συ¬
ζητήθη είς τήν Διάσκεψιν τη; Ε¬
νώσεως των Σύλλογον διά τήν Κ.
Τ. Ε. την συγκροτηθεΐσαν κατά
τόν παρελθόντα Μάρτιον έν Χά-
Υΐ> ήδη έτοΐιαάζει νέον ΰπόμνημα,
επι τή βάσει των πληροφοριών
τούτων, τό οποίον θά υποβάλη εί;
τήν Γραμματείαν τοΰ Έκτελεστι-
κοΰ Κομιτάτου των Εύρωπαϊκων
έθνικοτήτων διά τήν προσέχη σύ¬
νοδον.
* **
Οί Σέρβοι εζήτησαν άπό τήν
Έλλάδα όπω; κτυπήσουν τα; κο-
μιτατζηδικάς οργάνωσις εις αύ¬
τά; τα; έστίας των. ΤΗτο φυσι¬
κόν ή Έλλά; ν' αρνηθή έφ' όσον
αί συνθήκαι είνε διαφορετικαί. Ή
Σίρβία πρέπει νά στραφ-η πρό;
άλλην κατεύθυνσιν εάν θέλη νά α¬
παλλαγή των «οχληρών» επισκε-
πτώ ντης.
ΑΓΓΛΙΚΗ ΣΧΟΛΗ Ε. ΤΑΚΙΔΕΛΗ
ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΑ ΚΑΙ ΑΡΧΑΙΟΤΕΡΑ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
'Τίλεΐυτοτον Σύστημα Διδασκαλίας. Ποακτικα πρωτότυπα μαθήματα.
Έγγνωμεία. έκμάθησιν τής Άγγλικής έντός 4 τό πολύ μηνών.
ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΑΙΘΟΥΣΑ ΔΙΑ ΚΥΡΙΑΙ
Εί; τούς μακράν τής Νέας Υόρκης διαμένοντας παραδίδομεν
ΜΑΟΗΜΑΤΑ ΔΙ' ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑΣ
Ζητήσατε πληροφορίας περί τής Σχολ.ής μας, πρ'ιν έγγραφήτε είς άλ¬
λην, δλλως θά μετανοήσητε. Διεύθυνσις:
Ε. ΤΑΚΙϋΕ^Ι'δ ΕΝαΐ-ΙδΗ δΟΗΟΟί
472 - 8ΤΗ ΑνΕΝΙΙΕ ΝΕν ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
(2ον πάτωμα, πλησίον 34ης όδοΰ)
ΙΝΤΕΡΝΑΤΙΟΝΑί
ΟΑΡΡΕΝΤΕΡ 8ΗΟΡ
Άναλαμβάνομεν τέλειον έξωραϊσμόν καταστημάτων, μεταποι-
ήαρι; καί έγκαταστάσεις εί; Κβδΐ&υΓ&ηΙδ, Ευ,ηοΐΐ Κοοΐϊΐδ,
Οοίίβθ Ροίί, κλπ. Έργασία ήγγυημένη, είς τιμάς συγκαταβατι¬
κάς καί μεγαλα; εύκολία;. Ζητήσατε τάς τιμάς μα; προτοΰ δώση¬
τε την εργασίαν σας.
ΟΗΡΙδΤΟδ ΡΕΝΤΙδ
132 ΟΗΕΚΒΥ 8ΤΗΕΕΤ ΝΕνΥ ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ
Τηλέφ. ϋΓγάοοΙί 8120. — Τηλέφ. Νυκτός: ϋΓγάΌοΙς 7698.
ΕΙΖΑΠΙΠΚΑ ΚΑΤΑΣΤΝΙΙΑΤΑ
ΔΓ ΑΝίϊΤΑΤΗΙ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΚΑΙ
ΗΓΓΥΗΜΕΝΟΝ __: ΕΛΑΙΟ*ΑΑΟΝ
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ ΜΙΑΝ ΑΠΟ ΤΑΣ ΜΑΡΚΑΣ
ΑΚΙ8Τ0ΟΡΑΤΙΟ , Χ&ϋ
"ΑνΐΑΤΟΡ"
ΕΝΑΙ ΤΑ ΠΛΕΟΝ ΕΥΘΗΝΟΤΕΡΑ ΕΛΑΙΟΛΑΔΑ
ΕΝ ΣΥΓΚΡΙΣΕΙ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΩΝ
ΤΛ ΜΟΝΑ ΤΙΜΗΒΕΝΤΑ ΑΙΑ ΤΟΥ ΜΕΓΑΑΕΙΤΕΡΟΥ ΒΡΑΒΕΙΟΥ
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΕΙΧ ΟΛΑ ΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΑΝΤΟΠΠΛΕΙΑ
ίΕΚΑβ & ϋΡΐνΑδ
18 ΚΟΟδνΕίΤ 8Τ., ΝΕνν ΥΟΗΚ. Ν. Υ.
ΤΟ ΕΛΑΙΟΛΑΔΟ
ΠΑΝΔΩΡΑ
Δεν είναι άπό τα οννήΰη τής άγοράί. Είναι τό
ΕΛΑΙΟΛΑΔΟ δπου εΐαάγεται καϊ ουοκενάζε-
ΐαι δία νά ευχαριστήση τό Ιδιαίτερο γοϋοτο τοϋ
έν Άμερική "Ελληνος. Κατά πόοον έπετύχα-
μέν αυτόν τόν σκοπόν, όστις τό έόοκΐμαοεν άς
κρίνη. Εάν ό ηαντοπώλης σας δεν τό φυλάττγ)
αη' εΰϋείας πρός ημάς.
ΤΕΛΕΙΑ ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΗ ΟΛΗΝ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗΝ,
ΙΤΑΛΙΚΌΝ ΚΑΙ ΙΣΠΑΝΙΚΩΝΠΡΟ'ΓΟΝΤΩΝ
δΤΑΜΟΟίΙΒ ΒΡΟ3.
Ι4* Ε. 12ΤΗ 8ΤΒΕΕΤ ΝΕν ΥΟΗΚ. Ν. Υ.
Τηλέφωνον: ΑΙβοησ,Ηΐπ 8792.
ΑΘΗΝΑΙ, Μάϊος. —
Δι' άποφάσεω; τοΰ κ. ύπουργοΰ
των 'Εσωτερικών έπικηρΰσσονται
οί λησταί Κ. Γκασαβέλης καί Α¬
πόστολος Ζιώγα; έκ τή; περιφερεί¬
ας Γρεβενών -/αί όρίζεται άμοιβή
διά τόν πρώτον δρ. 50.000 διά τήν
αποτελεσματικήν κατάδοσίν τού,
δρ. 60.000 διά την σύλληψίν#του
καί δρ. 80.000 διά τόν φόνον τού,
διά δέ τόν δεύτερον δ*ο. 30.000 διά
τήν αποτελεσματικήν κατάδοσίν
τού, 40.000 διά τήν σύλληψιν τού
καί 50.000 διά τ*ον φόνον τού.
Έπίση; έπικηρύσσεται δ φυγό-
δικος Λουκά; Τσαούση; έκ τή; πε-
ριφερεία; Παρνασσίδο; νιοι όρι-
ζεται άμοϋδή διά την σύλληψιν τον
δρ. 5.000, διά δέ τήν αποτελεσμα¬
τικήν κατάδειξιν τοΰ μέρου; τής
άποκρύψεώ; τού δρ. 2.500.
Αύξάνεται ή χρηματική ά,αοιβή
διά τόν ληστήν Γεράσιμον Καροΰ-
σον έκ Κομιτάτων Κεφαλληνία;
εί; δρ. 40.000 διά τήν αποτελεσμα¬
τικήν κατάδειξιν τοϋ αέρου; τή;
άποκρύψεώ; τού καί εί; δραχ. 60.
000 διά τόν φόνον τού.
Έπίση; έπικηρΰσσονται οί λη¬
σταί Ή. Σαλόγιαννο; καί Κ. Μαυ-
ρόζος, δρώντε; είς τήν περιφέρει¬
αν Παρνασσίδο;, όριζομένη; ά-
μοιδής διά μέν τόν φόνον ή τήν
σύλληψιν ενός έκαστον είς δρ. 30.
000, διά δέ την αποτελεσματικήν
κατάδειξιν τοΰ μέρου; τή; άποκρν-
ψεώ; των εί; δρ. 15.000.
Τέλος έπικηρύσσεται ό φυγόδι-
κο; Εΰάγγελο; Κόκκαλη; έξ 'Α¬
νωγείων Φιλιππιάδο;, οριζομένης
άμοιβής διά μέν τήν σύλληψιν Τι
τόν φΟΛΌν το υδρ. 30.000, διά δέ
τήν αποτελεσματικήν κατάδειξιν
τού μέρου; τή; άποκρύψεώ; τού
δρχ. 20.000.
'Εκλεκτά 6ι6λία ϊχει μόνον τδ Βι-
Ιλιοπωλείον τού «'Εθνικοϋ Κήρυκο;>.
δΤΑΜΡθΗϋ, ςθΝΝ.— Ό «'Εθνι-
κός Κηρυξ» πωλεΐται παρά τού άντι-
ττθοσώπου μος Άθ. Μπέλλου, 78
Μί 8ί.
Ό «ΕΘΚ. ΚΗΡΥ3»
«ωλίίΐται παρά των άντι-
«ροβώπων μας ΤΗΕ
ΑΓΓ_Αβ ΝΕ^νβ ΟΟ.
1Ο3 8Ο. ΑΚΑΚΟ
§ϊ., ΟΑΙ-Γ-Αβ, ΤΕ-
ΧΑ8, οίτινες δέχονται
άγνελίας καί ε
συνδρομητών.
ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΘΗΤΕ ΤΟΝ
ΖΙΝ8, $ΡΕΟΙΑϋ$Τ
ΕΙΔΙΚΗ ΘΕΡΑΠΕΙΑ. Όξεϊαι καί
/οόνιαι νετιρικαί άσθένειαι, δερματικαί ά-
σθένειαι, έ'κζεμα, χρόνιο; κατάρρου;, πα-
θήσει; άδένων, ρευματισμοί, παθήσεις τοϋ
στήθου; καί πνευμόνων, βρογχϊτι;, παθή¬
σεις τοΰ στόμαχον, έντέρων, νεφρών, κύ-
στεως καί αίμορροΐδες καί διάφοροι άλλαι
άσθένειαι. Χιλιάδες άνδρών καί γυναικών
έθεραπεύθησαν έπιτυχώ;.
ΑΙ ΤΙΜΑΙ ΜΑΣ ΠΑΝΤΟΤΕ ΛΟΓΙΚΑΙ
Δέν θά σά; κοστίση τίποτε νά συμδου-
λευθήτε τβν ΌΚ. ΖΙΝ8, διά νεώτερον συστήματο; θεραπείαν.
Ταχέα καί ίκανοπθιητικά άποτελέσματα. Δύναμαι νά σά; 6οη-
θήσω. Έξέτασι; τοΰ αϊματο;, άναλυσι; των οϋ'ρων, πίεσις τοϋ
αϊματο; καί έξέτασι; μέ άκτίνας Ραίντγκεν, όρροί καί Βα-
τσίνες.
ΕΞΕΤΑΣΙΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΗ ΔΩΡΕΑΝ
ΖΙΝ8,
28 ΕΤΩνπΕΙΡΛ
110 ΕΑ5Τ 16ΤΗ 8ΤΠΕΕΤ ΝΕ%¥ ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
ΒβΙννββη 41γι Ανβ. βηά ΐΓνίπμ; Ρΐβοβ. τΩραι Γραφ. Καθ-
ημερινώ; 9 π. μ.—8 μ. μ. Τα; Κυριακάς 9 π. μ.—4 μ. μ.
ΜΕΓΑ ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ ΧΗΜΙΚΟΝ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑ·
ΚΕΥΤΙΚΟΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
ΜΑΤΖΟΥΝΙΩΝ ΚΑΙ ΜΥΡΩΝ
ΤΟΝΙΟ ΓΟΠΟΕ
ΜΑΤΖΟΥΝΙΟΝ κατασκευαζόμβνον άπό άννα φάρμακα, ρΐν
ζα;, φλοιούς, φύλλα, δργιον, σίδηρον χαί διάφορα άλλα
σιιστατΐίίά. Ένδυναμώνει τούς άουνάτους καί άναΐιμικούς,
τοϋς έκ των οτομαχικων νοσημάτων πάσχοντος, τούς δυσ·
πεπτικοΰς, βυσκοιλίθυς, Θεραπεύει τα σπειριά τοΰ πρόσω¬
πον, παντός εΐδους θέρμαις. τούς πάσχοντος έκ πονοχεφά·
λων, τονωτικόν δι' δσους έργάζονται είς βαρειές έργασί·
βς. Είναι γαλαχτοφόρον διά κυρίας, έπίσης ωφέλιμον διά τα
κοράσια, κάμνουν ώοαια χόχκινα μάγουλα. Διατί νά φθίί-
ρετε τό σώμά βα; ολίγον κατ' ολίγον καί διατί νά μή με·
ταχειρΐζεσθβ τό Ματζούνιον νά τρέφεβθε ολίγον κατ' ολί¬
γο^. Όσοι τί» εδοκίμασαν είδον θαύματα. Μέ μίαν φιάλην
Λλλοι εκέρδισαν 10 πάουντς καί Λλλεη 15, άναλ.όγως τής κράσβώς των.
Νο. 1 Ματζούνιον Τονωτικόν ή «Δύν^»>ς» μετρίως ίνερνητικόν, ή φιάλη
20 ούγγιών $2.50.
Νο. 2 Σπέοαα). πειό ουναμωτιβίόν μτβ*β)ς ενεργητικόν άνωτέοας ποιότη¬
τος 20 ούγγιών $5.00
Νο. 8 Μέ μεγαλϊιτέραν οόσιν όργία· μβτρίως ένβργητικόν καί πειό βυ-
ναμοηικόν 20 ούγγιών $7.60.
Νο. 4 Μέ ίτι μεγαλειτέρον δόσιν 6φγίου μ—ρίως ενεργητικόν παρά π·-
λύ δυναμωτικόν 20 ούγγιΛν $10.00.
Νο. δ Σίτέαιαλ πειό ενεργητικόν Λιά χρονίαν βυσκοιλιότητα 20 ούγγι¬
ών $2.60.
Νο. 6 Ανωτέρα; ποιότητος Λιά χρονίαν Λυβκοιλιότητα 20 ούγγιΛν $6.00.
Νο Τ Μέ μΕγαλειτέραν δοσιν όογίου καί διά χρονίαν Λυβκοιλιότιττο πειό
' Λυναμτοτιχόν 20 ούγγιόίν $7.50.
Νο. ί Μέ ϊτι μεγαλειτέρον δόσιν^δργίου Λιά χρονίον Λυσκοιλιότητα πα-
' ρά πολύ ΛυνομΛτικόν $10.00.
Νο. 9 Σπέοιαλ ανευ ένεργητι*οΰ διά τσυς εύκοιλΐους 20 ούγγιών $2.60.
Νοΐ 10 Ανωτέρας ιβΗΟτηττος πειό δν>ναμωτιιχόν Λιά τους ενκοιλίονς 20
ούγγιών $5.00.
Νο. 1131* μεγαλειτέρον δόβιν όργίου Λιά τούς βΰκοιλίους π»ιό Λυναμωτν-
κόν 20 ούγγιών $7.50. ...... ,,
Νο. 12 Μέ Ιτι μεγαλειτέρον Λόσιν οργνου Λιά τους εϋκοιλίονς παρα πο¬
λύ βυνβμωτικόν 20 ηϋγγιών $10.00.
Νο. 18 Καταπότια Μοτζουνιου 5 κόκκων τα 100, Λολλ. 1.00, τα 600 Λολ.
5 00 τα 1200 Λολλ. 94>0.
ΜΥΡΟΝ 'ΖΑΡΠΑ Νο. 1 τιμή δθο χ«1 $1.00. ΜΥΡΟΝ
2ΑρΠΑ Νο. 2 τιμή δθο καί $1.00. ΑΑΟΙΦΗ διά πάλαι.
άς πληγάς $1.00 (τροβηκτικια).
(Άποστέλλονται. έ/ετΛίρα ταχυδρομικων τίλ6>ν).
ΑΙ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ ΤΩΝ ΜΥΡΩΝ ΜΑΣ
Διά ρευματισμούς, κρυολογήματα, ψωρίασιν, ψωροφίτην,
άρμυρόφλεγμα, φογοθραν, σκάσιμο τοθ βέρματβς καί
των χειρών, Λιά την πιτυοίβα, χιονίστρας, αΐμορροίδας, έγκαύματβ.
οίίγα χρόνιον, διά πρήξιμον, διά πιάσιμον, διά σύγκουμα καί διά σπ«·
οιά διά "Ελκη, διά την σκλήρυνσιν τού δέρματος κτλ. Τα φάρμακα
Ιποστέλλονται, έλεύθίρα τβχυδρομιχων τελών, δμα τί) λήψει τού άντι-
δνομα Τοηΐο ΡθΓθβ καί τό ΜΟρσν υπό τό δνομα Ζατραβ θίηΐπιβηΐ,
άε άπ' ίύθείος:
ΝΙΟΗΟίΑΟδ ΖΑΡΡΑ5
520 8ΟΗΟΟΝΜΑΚΕΒ ΑΥΕ.
Μ0ΝΕ33ΕΝ, ΡΑ.
ΜθϋΕί ϊθ
ΡΗΟΤΕΟΤΕΌ ΒΥ ΡΑΤΕΝΤ5
ΟΛΟΚΛΗΡΟΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
ΕΙΣ ΕΝΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑ
Ή ϋΙΑΜΟΝϋ ΙΙΝΐνΕΚ5ΑΕ
ΜΑΟΗΙΝΕ στημέρνει, σιδερώνει
και στεγνόνει 28 καπέλλα την
ώραν. Ένψ στημάρεται Ινα κα-
πέλλο, 2 στεγνονουν εί; τό ϋΚΥ
ΒΟΟΜ καί ίίλλο σιδερώνεται μέ
την άμμον, την Ιδίαν στιγμήν, μέ
τό ίδιον 0081, είς τό Ιδιον μέρο;,
μέ τό ίδιον Κ&8 καί μέ τόν Ιδιον
χειριστήν.
^ια τοΰ ϋΚΥ ΚΟΟΜ μπλητσά-
ρετε τόν παναμάν τοϋ πελάτου σας
ένψ περιμένει και ούτω παύετε
ν'άπλώνετε τούς ύγρούς .-ΐαναμάδες
είς 8) α τα μερη τού καταστηματός
σας διά νά στεγνώσουν. "Λνω των
700 είναι έν χρήσει είς τάς Ηνω¬
μένας Πολιτΐιβ; καί έφευρέθη μό-
%πν πρό 4 έτών.
Πωλεϊται τοίς μετρητοϊς ή μέ μη-
νιαίας δόσπ- 9 άλλα διάφορα
μοδέλλα. Ζητήσατε τιμοκατα-
λόγους.
0Ϊ3ΓΠΟΠΟ ΡτοΓίυοΐδ Μτ^.
1-. Ο. ΜΑκΚΑΤΟδ & 00.
Κατασκευαστα'ι καί έφευρεται.
Ή νέα μας διεύθυνσις:
10 ~. 4.α 31. Νβν ΥογΙε Ο117
(Νβ&Γ Β'ν.'Εΐν)
Ρηοηβ: δρΓίηκ 0584
ΙΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΙΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΟΔΟΝΤΟΊΆΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Π. ΚΟΝΤΕΑΣ
ΙΑΤί'ΰϊ
αΑΘΟΛΟΓΙΚΩΝ ΚΑΙ ΜΕΤΑΔΟΤΙ.
ΚΩΝ ΝΟΖΗΜΑΤΩΝ
805 ννβδΐ 29ίη δ»., Νεν ΥογΙι ΟΪ13Τ
Τηλέφ. ΕβθΙιβΛνβηπα 1565.
Ώραι: 10—12 π. μ., β—8 μ. μ.
Τάς Κυριακάς Εν 3ρροϊηΙΓη6Πτ.
Δ. ΚΑΡΑΒΑΣΙΛΗΣ
Παθολόγος, Μαιευτήρ, Χειροΰργος.
Ήλεκτροθ·ραπεία.Άκτϊνες Ραϊντγκεν
863 ν. 581η 51. Νβνν ΥθΓΐί.
Οογ. 91η Ανο. Τεΐ. Οοΐοπιΐίαδ 4673
*Οραι: 9—11 π. μ. καί 4—Τ μ. μ.
Κυριακό.; 9—11 π. μ.
Α. ΠΕΠΠΑΣ
ΙΑΤΡΟΧ
Διαννώσεις καί θεραπεΐαι παθολο-
γιχών, γυναικολογικών καί παιδικων
νοσημάτων.
«18 — 8ιη Ανβ., (μεταξύ 89—40)
Ώραι έπισκέψεων: 10-12 καί 2-7.
Ι Τεΐ. Ρεηηδνΐνβπϊο 9776.
1 ΑΛΕΞ. ΑΛΕΞΙΟΥ
ΙΑΤΡΟΧ
ι 152 Ε. 22πι1 5ΐΓΡ6ΐ, Ν. Υ. Οί*.
' Τηλ. Γραφείου: 0Γ3παεΓ0ν 8078.
Τηλ. Κατοικίας: ν30.8νν·0ΓΐΓΐ 4β50.
Βν βρροϊπΐπιβηΐ.
Καί κατά τα; ώρας 11-1 π.μ., δ-7 μ,μ.
Κυριακάς 9—10 π. μ.
Π- Δ- ΟΙΚΟΝΟΜΟΠΟΥΛΟΣ
Παθολόγος, Μαιευτήρ, Παιδίατρος.
ΚΛΙΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΟΝ ΤΜΗΜΛ
4ι' έγχειρήοεις εί; άμυγδαλίτιδας κτλ.
1» ννεδΐ 701η 5» , Νεν/ ΥθΓΐί
(Μίταξύ Γ.επΐΓαΙ Ρατί Υ'β»1 καί
Οοΐυτπτιυβ Ανβ.)
"Ορβι 9—12 π. μ. 6—7:80 μ. ΐι.
Κυριακάς χαϊ ίοοτάς 10—12 π, α.
Τηλέφωνον Γραφείου, Κλινιχής κοί
Κατοικίας ΕησϋοοΙΙ 2141.
ΙΑΤΡΕΙΟΝ
ΚΩΝΣΤ. ΛΥΡΑ
ΙΑΤΡΟΥ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
«61 νΕ5Τ 42η<1 δΤΠΕΕΤ Τβΐ. ννίδοοηδίπ 6489. Παθολογικά, Γυναικολογικά, Χειρουο γιχά, Π αιδικά χαϊ Μ μ αδοτικά. Ανοικτόν 9 π. μ.—8 μ. μ. Τάς Κυριακάς 11—1. Τηλ. κατοικίας: νβ(ΐ5νοΓΐ1ΐ 8020. Ν. Γ. ΠΑΤΤΑΚΟΣ ΙΑΤΡΟΧ ~ 8ΡΕ0ΙλίΙ8Τ Διά παθο)ογικά, δεςματικί χαί μετβ- δοτικά νοσήματα. Ώραι: ί—12 π. μ. καί 4—7 :80 μ. μ. 817 ννβδΐ 4βιη δ»., Νβνν ΥογΙι (μεταξύ 8ης χαί 9ης λεωφόρου) Τηλέφωνον: ί,οπββεΓβ 8077. ΣΧΟΛΑΙ Βιολίου ,Πιάνου κοί θεωρίας Σολφέτσιου. Των Κυρίων ΕΛΠΙΔΟΣ ΤΑΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΥ και ΑΓΓΕΛΙΚΗ* ΟΥΒΑ Άποφοίτων τοΰ 'Ωδίίου Αθηνών 51υ<1ίο: 25 ΟθΕυΜΒυδ ΑνΕ. Πλησίον 60 Δρόιιων Τηλ. Οθ1ΐ1Γη0115 *29!>3.
ΙΑΤΡΟΙ ΚΑ! ΦΑΡΜΑΚΑ
ΙΑΤΡΟΣ ΠΟΔΩΝ
ροσοΐΑτηΐδΤ
ΕΞΕΤΑΠΣ
ΔΩΡΕΑΝ
ΑΙι δΐιρρΟΓΐεΓδ ίπΐ .-ταραγγελία.
Ηγγυημέναι ^ διά πεσμένα ποδάρια,
καί ρευματικά, πρισμενα, κουρασμένα
καί πονοΰντα ποδάρια.
"Ωραι: 10 π. μ. — 5 μ. μ,
Ο" Μ. Ο. νΥΙΝΟΤ
232 Υε8ί 341η δΐΓεοΙ
Μεταξύ 7η; καί 8η; Λεωφόρου.
Η. Ι. ΥνΆΟΗΤΕΙ.
Χειροΰργο; ΌδοντοΙατρό;
261 νν. 42Ν0 9Τ. 4
(Πλησίον 81η Ανβ.)
15 ϊτη είς την αυτήν διεύθυνσιν.
Έογασΐα τελεία. Τιμαί λογιχαί.
ΤΟ ΘΑΥΜΑ
ΣΩΤΗΡΙΟΝ ΒΑΛΣΑΜΟΝ
Γράψατε διά πληροφορίας.
ΔΙΔΩΝΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ
. ΜΑ88.
«Ή έπιτ,ιχία -ςοΰ Αιώνος».
ΕΧΕΤΕ
:, φα-
γθϋραν η τρι-
χοφάγον σ τ ο
κεφαλι, η άλ¬
λην έπιδβρμι-
κήν πάθησιν;
—Είσθβ φαλα-
ν.ΖΤ 8.ΡαΙ.Ο(Τ κΡ0?ί
ΤΟΤΕ ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΟ
ΦΥΟΤΡΙΧΟΝ
Τΐ-αάβ
όπερ είναι τό μόνον φάρμακον, τό
οποίον !έν άποτυγχανίΐ άπο τοϋ
νά θεραπεύτ, πάσας τάς ά'νω πα-
θήσίΐς. Δέν περιένί·. οΐνόπνειιμα.
Πλείστοι έθεραπϊυθησαν. Πλεί¬
στοι άπέ/.ττ,σαν τήν κ6μην των.
Διατί όχι κ,αί σείς; Γρόψατέ μου
ή επισκεφθήτε με. Τιμή φιάλης
16 ούγγ. $4. 8 ούγγ. $2.
Ν. ϋ. ΡΑΚΑΟΟ5
Έφευρέτης κα!. κατβσκίϋβστής
230 ν. 28ί1ι δι., Νβ- ΥογΙε
Ρηοηβ: ^ο1ίαν·ίΐηη& 5525
ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ, ΙΛΛΙΝΟ-ΓΣ,
πωλείται κοί παρά τω μεγάλφ
καταϊτήματι:
Μ&ΓΒΐιαΙΙ Κΐεΐά αηά Οογειραη7
ϋΡ ΙΩ. ΡΕΓΚΟΥΖΗΣ
ΧΠΟΥΔΑΖΑε ΕΝ ΛΟΜδΙΝΑ
140 λνβ3ΐ 7151 5»ΓββΙ, Νε·νν ΥογΙι
Τέω; Διενθυντής τοθ ΟύρολογικοΟ
Τμήματος τοθ 'ΕλληνικοΟ ΝοσοκομίΙ-
ου Κάϊρον.
Ούοολογικά χαί ΓυναικολογιπΑ Νοσή-
ματα. Ήλεκτροθεραπεία.
'Ωραι: 10—12, 8—1, β—7.
Τος Κυριακάς: 11—12 π, μ.
ΕηάΊοοίΙ 9464.
Κατοιχ. νΥα&ηίηβΙοη Ηεΐβηιβ 4040.
ϋΠ. Γ. Ν. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ
ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΘΟΛΟ¬
ΓΟΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΤΗΝ ΔΙΑΓΝΩΣΙΝ
Διδάκτωρ τοΰ Πανεπιστημίου Πα¬
ρισίων, πρώην Άρχίατρος τοδ Δη-
μοτικοΰ ΝΛσοκομείου θεσσαλονίκης,
235 ν. 7151 81., Νβτν Υοπΐί ΟϊΙν
■Ώραι Γραφείου: 11—12 καί 3—6 μ.
μ. Κυριακάς 1)γ αρροίηΐπιεηΐ. Τη¬
λέφωνον Γραφείον: ΕπάϊεοΚ 7838.
ι Οικίας: .Ιαπιαΐεα 2647.
ΕΙΔΙΚΟΝ ΘΕΡΑΠΕΥΤΗΡΙΟΝ
Παθολογικών, Δερματικών καί Με-
τοδοτικών Νοσημάτων
ΙΑΤΡΟΥ
Ι ΣΠ- Χ. ΚΡΙΤΖΑΛΗ
Διοάκτορο; τοθ Πανεπιστημίου τ·,ς
^>■οη (Γαλλίας), πρώην έσωτερικοΰ
ΙοτροΟ των Νοσοκομείων ττΐς Περιφε¬
ρείας Λυώνος.
Δέχετηι · 9:30-12 καί 4:80-7:30 μ. μ.
809 ΛΥ»5ί 83Γά 51., Ν. Υ. ΟΙΙ
Τβΐ. εη1ε1<εΓΐη$ 3585. Μ. Β. ΠΕΤΡΙΔΗΣ 146 ϊ-,θχίη?(:οη Ανβ., (Μεταζύ 29 καί 30 δρόμον) ι Ώραι: 9 π. μ.—7 μ. μ. 1 Τθΐ. Αδίιΐηηπ 5494. ΘΕΟΦ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΣ 824 Υε5ΐ 42ηυ δΐ., Νενν ΥογΙι Οτ7 τΩραι Γραφείον: 9 π. μ. — 8 μ· μ. Κυριακάς: 10 π. μ. — 1 μ. μ. Τηλέφ. Ρεηηβνΐναηΐβ 8286. ΝΙΚΟΛ- Μ. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ ΝΙβΗΟίΑδ Μ. ΑΝΟΕί ί Χειροϋργος Όδοντοιατρός. 253-263 νεϊΙ 12ηά 81., Νενν ΥοΛ (ΑΥεχΙονεΓ Ηοΐβΐ) " Ώραι Γραφείου: 9—1, 2—7 μ. μ. Τεΐβρηοηβ: ΕηάϊοοΙΙ 5298—9600. Σ. Γ. ΝΙΚΟΛΣΟΝ 8. Ο. ΝΙΟΗΟίβΟΝ ΧΕΙΡΟΫΡΓΟΣ 0Δ0ΧΤ0·Ι·ΑΤΡ02 142 ν. 71 «Ι δι., Νβνν ΥθΓΐί ΟϊΙν Ώραι: 9 π. μ.—1 μ. μ. καί 2—6 μ.μ. Τηλέφ. ΕηοϋθθΙΙ 604δ. Π1ΑΙΑΙ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΑΛΑΚΟΥ ΜΑΙΑ 235 Ε381 401Η 81., Νθτν ΥθΓΐί Τηλέφ. ΜυΓΓβγ ΗΪ11 6458, ΕΙΡΗΝΗ ΜΠΑΛΟΠΟΥΛΟΥ ΔΙΠΛΙΙΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ Μέ πολυετή πείραν. 164 Ε. 38Γά δι., ΑρΙ 3, Ν. Υ. Τβΐ. ίεχϊτΐβΐοη 4704. ΗΕίΕΝ ΚΑδδΑΡΙ ΜΑΙΑ Διπλωματοΰχο; τοΰ Βθΐΐβτα· Η Κ. Γ. ΚΑΤΡΑΔΗΣ ΙΑΤΡΟΧ 110 \τβ5ί 96ίη 8ι., Νβ~ Υογκ ν 'Επί δ 6τη Α' 'Εσωτερικός Ίατρό; είς τό Νοσοκομείον «Εύαγγελισμος» έν Αθήναις. Ώραι έπισκέψβων: 10—11:30 χ. μ., 5—7:30 μ. μ. Κυριακάς: 1:80—2:80 μ. μ. Τηλέφ. ΚίνεΓδίά'ε 3967— 10008. Ζ. ΡΑΛΛΗΣ ΧΕΓΡΟΥΡΓΟΣ, ΠΑΘ0ΛΟΓΌ2, Ι ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Ήλεκτροθεραπεία καί άκτΐνες δλων των εΐδών. 160 ίεχΙπίΛοη Ανβ., Νε·νν ΥογΙι. (Πλησίον 35ης Όδοϋ). , Τβΐ. Οβΐεάοηΐο "9338. καί ΕεχίηβΙοπ 8499. Ώραι γραφείον: 12-2 μ. μ. 5-7 μ. μ. Τηλ. κατοικίας: Βεΐΐβ Ηηγοογ 4771. Κυριακάς κατόπιν προσυνεννοήσεως. Σ. Δ. ΔΑΔΑΚΗΣ Μ9 "ννβίΐ 72Π(1 δΐΓββί, Νενν Υογ_ Τηλ. Γραφείου: ΕπάΙοοΙΙ 1925. Τηλ. Κατοικ. ΗίΙΙθΓβϊΙ 5177 νΥ. Ώραι 11-12 π. μ., 2-8 καί 5-7 μ. μ. ! Κυριακάς κατόπιν προσευνεννοήσεως. ρ Δέκα πεντβ έτών πεΐρα. Άμοιβή συγχαταβατική. 156 Εαβ( 34τΐι δΐΓβεΙ, Νβ~ ΥογΙτ, Τηλ. Οίΐ1β(1οη1& 6270. ΟΛΓΑ ΜΑΡΚΑΤΟΥ ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ 81 Μαάΐβοη δι., Ιον πάτωμα, άο. Νβ- Υογ1£ Οΐ Τηλέφωνον 6928. ΘΑΛΕΙΑ ΑΡΑΊ-ΤΖΗ ΑΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ 232 Εββτ 2911ι δΐΓββί. Τηλ. Οαΐβαοηΐα 5255. ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ Μ. ΤΟΑΗ ΧΕΙΡΟΫΡΓΟΣ ΟΑΟΝΤΟΐΑΤΡΟΣ ΜΑΚΕΔβ!· 272 Υ/. 34ΤΗ 8Τ« ΝΕτΥ ΥΟΒΚ Τβΐ. 4574. ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Ρ. Ρ. ΝΙΟΗΟίΑδ Παθολογικά χαί ΓνναιΐΌίογικά Νο¬ σήματα. Ί-ρ ρντροθΓοα-τ-Ια. Ά- κτϊνες ϋτεριώδεις. Φωτο- θεραπεία. Γραφείον: 802 Ι^εχϊηκΙοη Ανε.. Νβ-νν- ΥοΛ. (Πλησίον τή; 38ης Όδοϋ). Τηλέφωνον: 08ΐεάοηΪ8 0891. ηλ. Κατοικίας: ΡΙιι$ηΐηβ 9768. Γ τΤηλ. Κατοικίας: ΡΙιι$ηΐηβ 9768. Ωραι Γραφ. 11 π. μ.—2 μ. μ. κβΐ 4-7 μ. μ. Κυριακάς μετά συνεννόησιν. ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΕΚΕΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ ΑΚΤΓΝΕΣ ΡΑΙΝΤΓΚΕΝ.— Άκτν νοσχοπι'ιοεις καί φωτογραφίαι διά τίόν άχτίνων.— Μικρο6κ»λογικον έργαστή- ριον.— ΉλεκτροίεραπευτιιιαΙ έγκα. ταστάσεις. ϋΕΤηΑνΐθΕΕΤ ΚΑΥδ.— θερα- πειά ραχιτισμοϋ, .άρβριτιδα^, δερμα. τικών νοσημάτων, κτλ. Έπίσης δτι τα γΰντικολογικίι ν&αήυ.αιτα θεραττίύονται ϊίά των *· ρίστων μεθόϊων. Ώραι: 10—12 π.μ. καί 4--Τ μ. μ. Τα; Κυριακάς 10 π. μ. — 1α. μ. 819 νν. 281η δι., Νενν Υογ1< ΟΙ Τηλέφωνον: ΟηίοΙίεΓΧηβ 5499. ΟΘΩΝ ΜΑ-Ι-ΕΡ. Ίβτρδς ΕΚΠΑΙΔΕΥΘΕΙΣ ΕΝ ΓΕΡΜΑΝΙΑ 245 ν. 43Γα δΐΓεει, Νενν Υογκ (Πλησίον 8(Η Ανβ.) Ε'ιδικός νοσημάτων δέρματος καί ού- ρολογικων. Ώραι 10^—1, 6—8 καί κατόπιν συνεννοήσεως. Όμιλεϊται ή 'Ελληνική. ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΕΝ ΒΟΣΤΩΝΗ ΚΟΣΜΑΣ Ι. ΣΟΥΚΙΡΗΣ ΙΑΤΡΟΧ Σπονδάσα; έν Άμβρικ{|, Παρισί¬ οις, Βερολίνω καί Βιέννη. Δέχεται: 9—10 π. μ., 2—ί καί 6—7 μ. μ. Ι κ: Κΐ(.»ιον«ς 11>—12 τ. μ
415 ΰθ1ΐΙΓηΐ>118 Ανβ., ΒθϊΙθΠ, Μ335.
Τηλέφωνον: ΚβΠΓΠθΓθ 3885.
Ι. ΚΑΝΟΥϊΑλ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ
ΣΥΤνΙ^ΟΑΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
110 ν/ΕβΤ 40ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ
ΝΕνν ΥΟΒΚ
ΤβΙ. ΡβηΠ8γ1ν3ΓΠ3 8002—8063.
ϋΚ ΠΑΝΟΣ Σ. ΛΟΥΚΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΫΡΓΟΣ—-ΜΑΙΕΥΤΗΡ
ΒοβΙοπ ϋϊΐν Ηθδρίΐειΐ
454 ΗυπΙϊπβΙοπ Ανοπυε
ΒΟ5ΤΟΝ, ΜΑδδ.
Ώραι 2—4 κα'ι 6—7 μ. μ. και μέ
ορροίπΐπιεηΐ.
Τάς Κυριακάς: 12—2 μ. μ.
Τεΐερΐιοπε: ΗίβΙιΙαηοΝ 1>247.
ΛΙΚΗΓΟΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
Μ. ΣΕΒΑΣΛΗ
Παντός είδους ύποδέσεις καί ε¬
νώπιον δλων των Αμερικανικόν
ΔικαστΓΐρίων.
15 νν. 44ΤΗ 8ΤΒΕΕΤ
Κοοηα 902—908
Τεΐ. ΜιΐΓΓβγ ΗϊΙΙ 8462.
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Γ. ΨΑΚΗΣ
Χειροϋργος—Γυναικολόγος—Μαιευτήρ
171 νν. 71βΐ δι., Νβ~ ΥογΙι 0117.
Τηλέφωνον: Εηάΐοοΐί 1669.
Τηλ. Κατοικίας ΒοιιΙενβΓΠ 0648.
Ώραι: 10—12 π. μ. κα'ι 4—6 30' μ. μ
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΠΝΗΣ
"Η ΑΝΤΩΝΙΑΔΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ
Γυναικολογικά Νοσήματα.
Ώραι 10—12:30' π. μ. καί 5—8 μ. μ.
Τάς Κυριακάς 11—12 π. μ.
Γραφεϊα καί Κατοικία
809 ν. 2811ι δι., Νβτν Υογ1£
Τηλέφωνον: ίαοΐίβννηηηβ 3538.
α. δΗυκυπΐδ, μ. ω.
ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΙΚΑ-ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΑ
ΜΑΙΕΥΤΙΚΑ
141 ΕακΙ 3011ι δί., Νβνν ΥογΙι.
Ώραι έπισκίψεων: 11—Ι, 2—3 καί
5—7 μ. μ.
Τάς Κυριακάς: 11 π. μ—1 μ. μ.
Τηλέφ. Γραφείου: ΰαΐεάοπίδ 3022.
» > Εεχϊηβΐοη 2648
Γηλ κατοικίας: ΠΒνεπχννοοίΙ ΆΆ7Ί
Γ. ΣΠΥΡΟΥΝΗΣ
(ΟΠ. 8ΡΕΑΒΕ)
ΧΕΙΡθΥΡΓθχ
0επβΓ9ΐ Ηοερΐταΐ
853 ΟθΓητηοηνρ3ΗΓΐ Ανβ., Βο$1οη.
Τηλέφωνον κατοικίας καί γραφείον:
ΒΒΟΚ Ββν 5711.
Ώραι 1—δ καί 7—8 μ. μ. χαί μετά
συνεννόησιν.
ΒΑΣΙΛ. Κ. ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ
ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ
1 'Τ Η ιιιΙιιγ^Ιοιι \ (·
ΒθδΙθΠ, Μ353.
Ώραι: 2—4 μ. μ. καί 6—7 μ. μ.
Κυριακάς: 12—2 μ. μ.
Τηλέφωνον: ΚεηΐΤΙθΓε 6191.
ΝΙ0Η.ΑΤΗΑΝ3
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
67 ννεκΐ 441ή 81. Γποοτη 5θδ)
Νεν Υογκ ΟΗγ
Τηλέφ. ν3ηά*εΓΙ)ί11 1036, 1087.
ΜΙΧΑΗΛ ΣΕΊ'ΤΑΝΙΑΗΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΕ
15 ννίΙΙίβΓΠ 51., Νβνν ΥογΙ< ΟΙίγ Τη'έφοηον: ΗαπονρΓ 5538 ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ ΛΑΖ. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ ΙΑΤΡΟΧ Διδάκτωρ τοΰ· Πανεπιστημίου των Παρισίων. Άργαϊος διά διαγωνισμοθ βοηθο; των Νοσοκομείων Παρισίων, Πρώην Διευΰυντή; τοϋ Πολιτικοΰ Νοσοκομίίου Μοναστηριου. Τριακ/Λ' ά έ ί Α. ΜΑΡΑΝΤΗΣ ΙΑΤΡΟΣ ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ " Παθολόγος, τοϋ Πανιπιστημίου των Παρισίων. δΤΤΛΑΙ,δ ΒΙ.ΌΟ.. 310 5ο. Μκΐιικίπι Ανε., Κοοηι 1242 Ώραι 10—δ. Τ—>. Ηαιτίίίοη 1772.
Γ. ΧΡΥΣΙΚΟΧ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
ΚΛΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
ΥΟΗΚ ΚΑΙ ΝΕνν
63 ΡΑΚΚ
εν νεα υορκη
Τηλβ.ονλ : Βιικμαν 8163 «αι 3494
Γ, Π. ΓΑΒΑΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΧΙΚΑΓίΙ
'ΕπΙ 8τη Ιατρός είς τόν «Εύαγγελι-
σμόν» έν Αθήναις.
τα",&^ *ίνΜτί.ΚΦΐρΙ<α ^ Πβμανί· «Ιδικώί εκπαιδευθεις. ς ξης ί ρ Σμύρ—ι; και έν Μυτιλήνχ). 844 'ν. 27ί1ι δ(., Νβν ΥογΙ; Τη?ίφωνον: ΟΙιΙοΙϊθγΙιικ 4341. Ώραι 10—12 π.μ. χπι 4—7 α.μ. Κυριακάς 9—10 π. μ. ΟιΊΊεβι 5 8. ν3085η Ανβηυο 10-11, ί-4. διιη(ΐ3ν/5 11-12. Κββΐάεπεβ: δονβΓβΙβπ Ηοΐβΐ. ΝΙΚΟΛ- Π. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ ΝΙΟΗΟΙ.Α8 Ρ. ΑΡΡΥ Παιδίατρος—Χειροϋργος—Μαιευτήρ 245 Ε. 171η δι., Νενν Υογ1< ^1^ν Τηλέφ. δΐΐΐννεββηΐ 9780. Κλινική δι' έγχειρήσεις είς άμυγδα- λίτιδα;. Ώραι: 11—1 α. μ. καί 6—8 μ. μ. ΔΡ ΕΥΘ. ΤΣΟΡΜΠΑΤΖΟΓΛΟΥ Π Α ΘΟΛΟΙΌΣ—ΧΕΙΡΟΫΡΓΟΣ Πολυιίτής πεϊρα, παρά τφ 'Υπουργείφ 'Υγιεινής. 25» ν. 341η δί., Νβτν ΥογΙι (ΒβΙ. 7—81ή Ανβδ.) Τηλέφωνον: Λακαβάνα 8558. Λεπτομερή; διάγνωσις καί ίπισταμέ- νη θεραπεία. Ι ΕΙΔΙΚΟΣ ΕΙΣ ΠΑΘΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΣΤΗΘΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΤΟΜΑΧΟΥ Ώραι έπισνέψΕων: 10-1 μ. μ. καί 6-6 μ. μ. Τάς Κυριακάς 10-1 μ. μ. βπ(1 &Υ ΐ Β. Γ. ΛΑΜΠΡΑΚΗΣ ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΧΙΚΑΓΟ ΕΙΔ1ΚΟΣ: ι ΩΤΩΝ, ΡΙΝΟΣ ΚΑΙ ΛΑΙΜΟΥ ' "Επί δετίαν έν Βερολίνω καί Βιέννη , έκπαιδεχιΰείς. Γραφείον: ΡίΙΙβίιεΙά' Βΐιΐβ., | 55 Ε. Υ35ΐαίη{!ΐοη δΐΓββι. Ώραι: 1—4 καί 5—6:80 μ. μ. ι Τηλέφωνον: ΰεηΐΓΒΐ 7079. ΕΝ ΟΕΤΗΟΙΤ Σ. Ν. ΣΑΚΟΡΡΑΦΟΣ Ι ΙΑΤΡΟΣ ΕΝ ΟΕΤΗΟΙΤ 11846 ΒΓοβΐΜβν, ΌβΐΓθίΙ, Μΐοΐα. Ι Νοσήματα τοϋ οΰροποιογεννητικοϋ συ- στηματος. ; ΤΩραι Γραφείου: 1—5:30 μ. μ. Ρηοηε: δΐαίβ 3980. ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ. 'Υ¬ πό Ι. Λαγκαδη. Ιΐληρης, συντε- ταγμένη επί τή βάσει των νεωτά- των γραμματικών τής Γαλλικής γλώσσης. Τιμάται ........ $0.40 ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΑΝΑΓΝηΧΜΑΤΑ· ΡΙΟΝ. Υπο Λ. ΙΙανταζή. Έγκρι- βέν υπό τού Υπουργείον τής Παι- δΕΐ'α;. Τιμαται.......80.40 ΠΛΗΡΗΣ ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜ- ΜΑΤΙΚΗ. 'Υλο Σ. Σαριύαξεβάνη. Πςό; χρήσιν των μαθητήν πάσης διαβαθιιίσεως σχολείων. Δίδεμέ- ον τιμάται ............. $1..)0 ΜΕΘΟδΟΧ ΤΗΧ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΗΣ. "Υπό Σ. Σαρι6αξε6ά- νη. 'Επί τη βάσει τοθ επισήμου προγράμματος των 'Εμπαρικών Σχολών. "Εκδοσις πολυτελεστάτη, μετα 350 εΐκόνοον. Τιμδται $2.00 ΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΡΗΜΑΤΑ ΕΝ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ 'Υ.-το Σ. Σαρι- βαξεβάνη. (Συμπλήρωμα τής έγ- κεκριμένης Γραμματική;). Τιμα- ται δεδεμένον......./___ $1.00 ΓΑΛΛΙΚΗ ΜΕΘΟΔΟΧ. <γπο Α. Συρίγου. Ή τελειοτάτη των με- χρι τοΰδε έκδοθεισών, πρός έποπτι- κήν καί πρακτικήν διδασκαλίαν της Γαλλική; γλώσσης. Τιμάται $1.50 "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίσ" 140 νν. 26ΤΗ 6Τ., ΝΕν ΥΟΗΚ
ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΕΙΣ
ΤΗΝ ΝΟΤΙΟΝ ΣΕΡΒΙΑΝ
Λβϊ) ΝΙΚΗ.—Την Σρρβικήν
νην άπασχολει ο*ο6α<κος ό ό ζ . άν τί)ρυταϊον καιρόν τό ζή- <* Τη- Νοτίου Σερβίας. Άΐτο- ζ φαιντται ότι ήτο κ«ι ΐ^η τού έν Ά&ηναις πρεσ- "οί τη; «ερι κοινη; μετα της ίζ εναντίον των της τοΰ Μακεδονικαί Κο- "'λΐετά" τήν τελευταίαν —&οιοί>εί-
,ίΟί ί,τουργοϋ των 'Εσωτερικών
^Κορέσετς άνά τήν νότιον Σερ-
συνεχροτήθη σύσίκε'ψις αωιν
,ητών τή; Νοτίου Σερ^ίας,
-- οποίας μετέσχεν δ πρωί)ι«πουρ-
"1* /. Βουκίτοΐοιτς καϊ οί νπηνρ-
χ, κ. Κοκμπ'νόστιο ν.αί "Αν-
,,γ-'Έμ των άποφάσεων, αί 6-
' 1|αι κατά την σύσΐκεψιν ταύτην έ-
"' «ν δύναται τις νά κρίνη
,(ς καταστάσεως είς την Ν.
_ν. Πρωτίοτιως απεφασίσθη
έξαγορασθοΰν αί π-εριουσί-
ι' άναίχ^ρούντων Τούρ·κο>ν
αύτά; έγλατασταιθονν Σέρ-
Παλαιδς Σεροίας «λαμβίΐ-
_ν {"π' δψιν των ρ-θνολογικών
ΐκών τής Ν. Σερβίαο. Άϊτε-
ιιπθη ^τίοηε όπως τό ορ·γαΛ«α
δημοσίας τάξεως 'έξαρτώνται
ίχ των διοικητιν.ών ΰπσλλιί-
ιί δπωξ οί διοριζόμενοι έκεΐ
ύΐτάλληλοι είνε ένήμεροι
φών τοΰ βίου χα των αΐ
' τώ νκατοθκων. Σχετικώς
εκπαίδευσιν καί τήΐν ύγιει-
φασκσθη βττχος ίΐορυθοΰν
:ρα «έθνικά» σχολειό και
μέτρα πρός κ«ταιπολίμη·
ι έξόφθαλαον &νι τα μετρα
λαιιδάνονται διά τήν ίνίπχυ-
Ιίΐντιΐ; άφΌΜθΜοτικ.τ)ς προσπαθ'εί·
ι ότοία ?ως τώρα δέν <ί τα άποτίλέσιιατια τα όποΐα άνέ- ιν οί διευθύνοντες τα έν Σ&ρ- Ό Βοΐ'λγαριιχιός τΐ»πος δμω:, Ιδία ό προσικείμενο; πρός τό [ίδονικόν ΚομΑτάτον, δηιιοσιεΰ- (Ιηοο'φορία;, αί οποίαι ,ταοου- Λΐντϊιν Σεο6ίαν ώ; έΐτιδιώκου- ■ τΐιν άφομοίωσιν διά τής έξον- ιο; παντός βοΐ'λγαριίΐοντος, Πο οημοσιευομέντ<ν επιστολήν έξ Ιστιπ πληροφορούμε'θα δτι είς τήν περιφέρειαν εκείνην ή τροιιοκρατί- α ρχ^ει έπισημοττοιηθή. «Πας τις, γΐΐ ή έπιστολή, παραικολουίΜται, ΐτάσα ^ενεργεια άναφέρ·εται είς τάς αΡχά? καί συχνάΐκις μίαν άθώαν πράξιν δύναται τις νά πληρώση μέ την κεφαλήν τού ή νά δοκιμάση τας ϊεροεξεταστικάς φριν.αλεότη- τας των Σερ<6ικα)ν απΌυδοονμίων. »ΣννεργοΙ, κομιτατζήδρ'ς εΙνε μέχρις ένό;, ιδού ή* σηαρρινή κα- τακραυγή τής σερ(6ικής άστυνομί- ας εναντίον τοΰ πληθυσμόν. Αί φυ¬ λακαί ίΐν?ι πλήρεις καί έν μέση ή- μερα πίπτουσι Μαΐκεδσνικαί -κεφα- λαι άνάτάς πόλεις «αι τα χωρία. »ΤΙρό εβδομάδος κατ&κρεουρ- γήθησαν έν τη περιοχή Μπρεγκαλ- νίτσης, μεταιξυ των χωρίων Όρί- ζαρης καί Βινίτσης τέσΐσαρες χω- ρικοί. Έν Τσαρέδφ Σέλφ έΕωλο- δρεΰθησαν ά'νω των 25 χωρικών. Έν τ(Τ)ωρ.ίω ΐν.άοδεν έπίσης ύ- πάρχει δολοφονηιαένος είς χωρικός. Έν τή όδω μεταξΰ Ίστίπ καί Στρωμνίτσης εδολοφονήθη ρ!; νέ- ο- έκ ιΚοτσάιν«ων, ϊΓις; Ίστιπ δέ εδο¬ λοφονήθησαν οί Ντόμπι Μαλικού- σεφ κ αί δύο νέοι ήλικίας 19 καί 31 έ των. Έν ταίς φυλατκοϊς Ίστίπ κατεκρ·εοι;ιργήθη ό (ϊδελφός τοΰ ή- ρωος 'Ιπποκράτοιις Ραζοιγκάροϊφ Κοτσάρε. Ταυτα κατοί>ρθό>σα να
7Τ>>τροφορηί>ώ, έκεϊνα δέ τα όποΐα
δέν ■είνε γνωστά, άσφαλώις θά εί¬
νε φοικαλεώτερα».
Κατά τα; αύται; πληροφορίας,
έν διωγμο) δέν ε'χονν κηρυχθή μό
νόν οί ανθρωπΐοι, ά)1ά καί τό «κα-
σκέτον», βουλγαρικόν κάλυμμα, τό
όποΤον οί Σέρβοι έιθνιικισται θέλουν
ν' άντικαταοΥη'θη μέ σερβινόν τοι
οϋτον. Μύαν εΐ,κόνα τοΰ «δ«ι>γιοΰ»·
τκχΰ κασκέτου μας δίδει ή άν.όλον-
9 ος ρπιστολή:
«'Εδώ, ώ; καί καθ" άπασαν τήν
Μακεδονίαν, τό κασκέτο είνε αυ¬
στηρώς άπηιγορεχ'μένον καί εναντί¬
ον αύτοΰ διεξάγεται πραγματικώς
πόλεμος. Έν Ίστίπ, κατά τήν ημέ¬
ραν τή; άγορας, ό "Επαρχος κ.
Δραγκάτσεβιτ; περιφέρεται μέ ιμα-
στίγιον είς τάς χείρα; τού καί μέ
πολυάριθμον έκ χωροφυλάκων ακο¬
λουθίαν άνά τήν αγοράν καί ιμόλις
αντιληφθή κασκέτον επί τινο; κε"·
φαλή;, άμέσω; τό άρπάζει, τό κα-
ταξεσχίζει καί καθ* δλον τόν χρό¬
νον άπευθύνει σερΐδικά; «προσευ-
χά;» πρός τό «βουλγαρικόν πηλή-
κιον» καί τόν άτυχή ίδιοκτήτην
τού. Αλλοίμονον εις εκείνον, ό ό-
ποίος^θελε τολμήσει νά σκύψη διά
νά λάβη τό κασκέτο. Τότε άρχίζει
νά τίθεται εί; ενέργειαν τό μαστί-
γιον επί της ράχεώ; τού, άφίνων
αί,αατηρά ΐχνη έπ' αύτη;. Ύπάρ·
γει καϊ διαταγή άπα.γορεύουσα τήν
«κασκετοφορίαν».
* « *
Άπό επιστολήν έκ Κοτσάνων
πληροφορούμεθα οίλλου; φόνου;,
οί όποΐοι όσον καί άν ύπαγορεύων-
ται έκ λόγων άνάγκης, δίδουν δ-
πλα είς τό Μακεδονικόν Κομιτά-
τον καί ταύτοχρόνω; παρουσιά
ζουν μίαν ε'ικόνα εί; τήν Ν. Σερ¬
βίαν, ή όποία είνε ηκιστα τίμη-τική.
Βεδαίως την ευθύνην των συμ6αι-
νόντων εί; τήν Ν. Σερβίαν δέν φέ-
ρουν μόνον αί Σερβικαι αρχαί.
Φέρουν καί έκεϊνοι οΐτινες ένθαρ-
ρυνόμενοι άπζ τό Μακεδονικόν Κο-
μιτάτον, ζητοΰν νά δηαιουργήσουν
Κράτο; έν Κράτει. Ή κατάστασι;
αίίτη δέν είνε δυνατόν νά βελτιω¬
θή παρά διά τή; διαλύσεω; τοϋ
Βουλγαρικόν Κομιτάτου, τό οποί¬
ον όμως εί; τήν έ'νοπλον δράσιν
τού προσέ&εσε κσί τήν διπλωματι¬
κήν τοιαύτην. Άφοϋ έπέτυχεν 8-
ποος τό Μακεδονικόν ζήτΐ)μα συ¬
ζητήθη είς τήν Διάσκεψιν τη; Ε¬
νώσεως των Σύλλογον διά τήν Κ.
Τ. Ε. την συγκροτηθεΐσαν κατά
τόν παρελθόντα Μάρτιον έν Χά-
Υΐ> ήδη έτοΐιαάζει νέον ΰπόμνημα,
επι τή βάσει των πληροφοριών
τούτων, τό οποίον θά υποβάλη εί;
τήν Γραμματείαν τοΰ Έκτελεστι-
κοΰ Κομιτάτου των Εύρωπαϊκων
έθνικοτήτων διά τήν προσέχη σύ¬
νοδον.
* **
Οί Σέρβοι εζήτησαν άπό τήν
Έλλάδα όπω; κτυπήσουν τα; κο-
μιτατζηδικάς οργάνωσις εις αύ¬
τά; τα; έστίας των. ΤΗτο φυσι¬
κόν ή Έλλά; ν' αρνηθή έφ' όσον
αί συνθήκαι είνε διαφορετικαί. Ή
Σίρβία πρέπει νά στραφ-η πρό;
άλλην κατεύθυνσιν εάν θέλη νά α¬
παλλαγή των «οχληρών» επισκε-
πτώ ντης.
ΑΓΓΛΙΚΗ ΣΧΟΛΗ Ε. ΤΑΚΙΔΕΛΗ
ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΑ ΚΑΙ ΑΡΧΑΙΟΤΕΡΑ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
'Τίλεΐυτοτον Σύστημα Διδασκαλίας. Ποακτικα πρωτότυπα μαθήματα.
Έγγνωμεία. έκμάθησιν τής Άγγλικής έντός 4 τό πολύ μηνών.
ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΑΙΘΟΥΣΑ ΔΙΑ ΚΥΡΙΑΙ
Εί; τούς μακράν τής Νέας Υόρκης διαμένοντας παραδίδομεν
ΜΑΟΗΜΑΤΑ ΔΙ' ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑΣ
Ζητήσατε πληροφορίας περί τής Σχολ.ής μας, πρ'ιν έγγραφήτε είς άλ¬
λην, δλλως θά μετανοήσητε. Διεύθυνσις:
Ε. ΤΑΚΙϋΕ^Ι'δ ΕΝαΐ-ΙδΗ δΟΗΟΟί
472 - 8ΤΗ ΑνΕΝΙΙΕ ΝΕν ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
(2ον πάτωμα, πλησίον 34ης όδοΰ)
ΙΝΤΕΡΝΑΤΙΟΝΑί
ΟΑΡΡΕΝΤΕΡ 8ΗΟΡ
Άναλαμβάνομεν τέλειον έξωραϊσμόν καταστημάτων, μεταποι-
ήαρι; καί έγκαταστάσεις εί; Κβδΐ&υΓ&ηΙδ, Ευ,ηοΐΐ Κοοΐϊΐδ,
Οοίίβθ Ροίί, κλπ. Έργασία ήγγυημένη, είς τιμάς συγκαταβατι¬
κάς καί μεγαλα; εύκολία;. Ζητήσατε τάς τιμάς μα; προτοΰ δώση¬
τε την εργασίαν σας.
ΟΗΡΙδΤΟδ ΡΕΝΤΙδ
132 ΟΗΕΚΒΥ 8ΤΗΕΕΤ ΝΕνΥ ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ
Τηλέφ. ϋΓγάοοΙί 8120. — Τηλέφ. Νυκτός: ϋΓγάΌοΙς 7698.
ΕΙΖΑΠΙΠΚΑ ΚΑΤΑΣΤΝΙΙΑΤΑ
ΔΓ ΑΝίϊΤΑΤΗΙ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΚΑΙ
ΗΓΓΥΗΜΕΝΟΝ __: ΕΛΑΙΟ*ΑΑΟΝ
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ ΜΙΑΝ ΑΠΟ ΤΑΣ ΜΑΡΚΑΣ
ΑΚΙ8Τ0ΟΡΑΤΙΟ , Χ&ϋ
"ΑνΐΑΤΟΡ"
ΕΝΑΙ ΤΑ ΠΛΕΟΝ ΕΥΘΗΝΟΤΕΡΑ ΕΛΑΙΟΛΑΔΑ
ΕΝ ΣΥΓΚΡΙΣΕΙ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΩΝ
ΤΛ ΜΟΝΑ ΤΙΜΗΒΕΝΤΑ ΑΙΑ ΤΟΥ ΜΕΓΑΑΕΙΤΕΡΟΥ ΒΡΑΒΕΙΟΥ
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΕΙΧ ΟΛΑ ΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΑΝΤΟΠΠΛΕΙΑ
ίΕΚΑβ & ϋΡΐνΑδ
18 ΚΟΟδνΕίΤ 8Τ., ΝΕνν ΥΟΗΚ. Ν. Υ.
ΤΟ ΕΛΑΙΟΛΑΔΟ
ΠΑΝΔΩΡΑ
Δεν είναι άπό τα οννήΰη τής άγοράί. Είναι τό
ΕΛΑΙΟΛΑΔΟ δπου εΐαάγεται καϊ ουοκενάζε-
ΐαι δία νά ευχαριστήση τό Ιδιαίτερο γοϋοτο τοϋ
έν Άμερική "Ελληνος. Κατά πόοον έπετύχα-
μέν αυτόν τόν σκοπόν, όστις τό έόοκΐμαοεν άς
κρίνη. Εάν ό ηαντοπώλης σας δεν τό φυλάττγ)
αη' εΰϋείας πρός ημάς.
ΤΕΛΕΙΑ ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΗ ΟΛΗΝ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗΝ,
ΙΤΑΛΙΚΌΝ ΚΑΙ ΙΣΠΑΝΙΚΩΝΠΡΟ'ΓΟΝΤΩΝ
δΤΑΜΟΟίΙΒ ΒΡΟ3.
Ι4* Ε. 12ΤΗ 8ΤΒΕΕΤ ΝΕν ΥΟΗΚ. Ν. Υ.
Τηλέφωνον: ΑΙβοησ,Ηΐπ 8792.
ΑΘΗΝΑΙ, Μάϊος. —
Δι' άποφάσεω; τοΰ κ. ύπουργοΰ
των 'Εσωτερικών έπικηρΰσσονται
οί λησταί Κ. Γκασαβέλης καί Α¬
πόστολος Ζιώγα; έκ τή; περιφερεί¬
ας Γρεβενών -/αί όρίζεται άμοιβή
διά τόν πρώτον δρ. 50.000 διά τήν
αποτελεσματικήν κατάδοσίν τού,
δρ. 60.000 διά την σύλληψίν#του
καί δρ. 80.000 διά τόν φόνον τού,
διά δέ τόν δεύτερον δ*ο. 30.000 διά
τήν αποτελεσματικήν κατάδοσίν
τού, 40.000 διά τήν σύλληψιν τού
καί 50.000 διά τ*ον φόνον τού.
Έπίση; έπικηρύσσεται δ φυγό-
δικος Λουκά; Τσαούση; έκ τή; πε-
ριφερεία; Παρνασσίδο; νιοι όρι-
ζεται άμοϋδή διά την σύλληψιν τον
δρ. 5.000, διά δέ τήν αποτελεσμα¬
τικήν κατάδειξιν τοΰ μέρου; τής
άποκρύψεώ; τού δρ. 2.500.
Αύξάνεται ή χρηματική ά,αοιβή
διά τόν ληστήν Γεράσιμον Καροΰ-
σον έκ Κομιτάτων Κεφαλληνία;
εί; δρ. 40.000 διά τήν αποτελεσμα¬
τικήν κατάδειξιν τοϋ αέρου; τή;
άποκρύψεώ; τού καί εί; δραχ. 60.
000 διά τόν φόνον τού.
Έπίση; έπικηρΰσσονται οί λη¬
σταί Ή. Σαλόγιαννο; καί Κ. Μαυ-
ρόζος, δρώντε; είς τήν περιφέρει¬
αν Παρνασσίδο;, όριζομένη; ά-
μοιδής διά μέν τόν φόνον ή τήν
σύλληψιν ενός έκαστον είς δρ. 30.
000, διά δέ την αποτελεσματικήν
κατάδειξιν τοΰ μέρου; τή; άποκρν-
ψεώ; των εί; δρ. 15.000.
Τέλος έπικηρύσσεται ό φυγόδι-
κο; Εΰάγγελο; Κόκκαλη; έξ 'Α¬
νωγείων Φιλιππιάδο;, οριζομένης
άμοιβής διά μέν τήν σύλληψιν Τι
τόν φΟΛΌν το υδρ. 30.000, διά δέ
τήν αποτελεσματικήν κατάδειξιν
τού μέρου; τή; άποκρύψεώ; τού
δρχ. 20.000.
'Εκλεκτά 6ι6λία ϊχει μόνον τδ Βι-
Ιλιοπωλείον τού «'Εθνικοϋ Κήρυκο;>.
δΤΑΜΡθΗϋ, ςθΝΝ.— Ό «'Εθνι-
κός Κηρυξ» πωλεΐται παρά τού άντι-
ττθοσώπου μος Άθ. Μπέλλου, 78
Μί 8ί.
Ό «ΕΘΚ. ΚΗΡΥ3»
«ωλίίΐται παρά των άντι-
«ροβώπων μας ΤΗΕ
ΑΓΓ_Αβ ΝΕ^νβ ΟΟ.
1Ο3 8Ο. ΑΚΑΚΟ
§ϊ., ΟΑΙ-Γ-Αβ, ΤΕ-
ΧΑ8, οίτινες δέχονται
άγνελίας καί ε
συνδρομητών.
ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΘΗΤΕ ΤΟΝ
ΖΙΝ8, $ΡΕΟΙΑϋ$Τ
ΕΙΔΙΚΗ ΘΕΡΑΠΕΙΑ. Όξεϊαι καί
/οόνιαι νετιρικαί άσθένειαι, δερματικαί ά-
σθένειαι, έ'κζεμα, χρόνιο; κατάρρου;, πα-
θήσει; άδένων, ρευματισμοί, παθήσεις τοϋ
στήθου; καί πνευμόνων, βρογχϊτι;, παθή¬
σεις τοΰ στόμαχον, έντέρων, νεφρών, κύ-
στεως καί αίμορροΐδες καί διάφοροι άλλαι
άσθένειαι. Χιλιάδες άνδρών καί γυναικών
έθεραπεύθησαν έπιτυχώ;.
ΑΙ ΤΙΜΑΙ ΜΑΣ ΠΑΝΤΟΤΕ ΛΟΓΙΚΑΙ
Δέν θά σά; κοστίση τίποτε νά συμδου-
λευθήτε τβν ΌΚ. ΖΙΝ8, διά νεώτερον συστήματο; θεραπείαν.
Ταχέα καί ίκανοπθιητικά άποτελέσματα. Δύναμαι νά σά; 6οη-
θήσω. Έξέτασι; τοΰ αϊματο;, άναλυσι; των οϋ'ρων, πίεσις τοϋ
αϊματο; καί έξέτασι; μέ άκτίνας Ραίντγκεν, όρροί καί Βα-
τσίνες.
ΕΞΕΤΑΣΙΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΗ ΔΩΡΕΑΝ
ΖΙΝ8,
28 ΕΤΩνπΕΙΡΛ
110 ΕΑ5Τ 16ΤΗ 8ΤΠΕΕΤ ΝΕ%¥ ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
ΒβΙννββη 41γι Ανβ. βηά ΐΓνίπμ; Ρΐβοβ. τΩραι Γραφ. Καθ-
ημερινώ; 9 π. μ.—8 μ. μ. Τα; Κυριακάς 9 π. μ.—4 μ. μ.
ΜΕΓΑ ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ ΧΗΜΙΚΟΝ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑ·
ΚΕΥΤΙΚΟΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
ΜΑΤΖΟΥΝΙΩΝ ΚΑΙ ΜΥΡΩΝ
ΤΟΝΙΟ ΓΟΠΟΕ
ΜΑΤΖΟΥΝΙΟΝ κατασκευαζόμβνον άπό άννα φάρμακα, ρΐν
ζα;, φλοιούς, φύλλα, δργιον, σίδηρον χαί διάφορα άλλα
σιιστατΐίίά. Ένδυναμώνει τούς άουνάτους καί άναΐιμικούς,
τοϋς έκ των οτομαχικων νοσημάτων πάσχοντος, τούς δυσ·
πεπτικοΰς, βυσκοιλίθυς, Θεραπεύει τα σπειριά τοΰ πρόσω¬
πον, παντός εΐδους θέρμαις. τούς πάσχοντος έκ πονοχεφά·
λων, τονωτικόν δι' δσους έργάζονται είς βαρειές έργασί·
βς. Είναι γαλαχτοφόρον διά κυρίας, έπίσης ωφέλιμον διά τα
κοράσια, κάμνουν ώοαια χόχκινα μάγουλα. Διατί νά φθίί-
ρετε τό σώμά βα; ολίγον κατ' ολίγον καί διατί νά μή με·
ταχειρΐζεσθβ τό Ματζούνιον νά τρέφεβθε ολίγον κατ' ολί¬
γο^. Όσοι τί» εδοκίμασαν είδον θαύματα. Μέ μίαν φιάλην
Λλλοι εκέρδισαν 10 πάουντς καί Λλλεη 15, άναλ.όγως τής κράσβώς των.
Νο. 1 Ματζούνιον Τονωτικόν ή «Δύν^»>ς» μετρίως ίνερνητικόν, ή φιάλη
20 ούγγιών $2.50.
Νο. 2 Σπέοαα). πειό ουναμωτιβίόν μτβ*β)ς ενεργητικόν άνωτέοας ποιότη¬
τος 20 ούγγιών $5.00
Νο. 8 Μέ μεγαλϊιτέραν οόσιν όργία· μβτρίως ένβργητικόν καί πειό βυ-
ναμοηικόν 20 ούγγιών $7.60.
Νο. 4 Μέ ίτι μεγαλειτέρον δόσιν 6φγίου μ—ρίως ενεργητικόν παρά π·-
λύ δυναμωτικόν 20 ούγγιΛν $10.00.
Νο. δ Σίτέαιαλ πειό ενεργητικόν Λιά χρονίαν βυσκοιλιότητα 20 ούγγι¬
ών $2.60.
Νο. 6 Ανωτέρα; ποιότητος Λιά χρονίαν Λυβκοιλιότητα 20 ούγγιΛν $6.00.
Νο Τ Μέ μΕγαλειτέραν δοσιν όογίου καί διά χρονίαν Λυβκοιλιότιττο πειό
' Λυναμτοτιχόν 20 ούγγιόίν $7.50.
Νο. ί Μέ ϊτι μεγαλειτέρον δόσιν^δργίου Λιά χρονίον Λυσκοιλιότητα πα-
' ρά πολύ ΛυνομΛτικόν $10.00.
Νο. 9 Σπέοιαλ ανευ ένεργητι*οΰ διά τσυς εύκοιλΐους 20 ούγγιών $2.60.
Νοΐ 10 Ανωτέρας ιβΗΟτηττος πειό δν>ναμωτιιχόν Λιά τους ενκοιλίονς 20
ούγγιών $5.00.
Νο. 1131* μεγαλειτέρον δόβιν όργίου Λιά τούς βΰκοιλίους π»ιό Λυναμωτν-
κόν 20 ούγγιών $7.50. ...... ,,
Νο. 12 Μέ Ιτι μεγαλειτέρον Λόσιν οργνου Λιά τους εϋκοιλίονς παρα πο¬
λύ βυνβμωτικόν 20 ηϋγγιών $10.00.
Νο. 18 Καταπότια Μοτζουνιου 5 κόκκων τα 100, Λολλ. 1.00, τα 600 Λολ.
5 00 τα 1200 Λολλ. 94>0.
ΜΥΡΟΝ 'ΖΑΡΠΑ Νο. 1 τιμή δθο χ«1 $1.00. ΜΥΡΟΝ
2ΑρΠΑ Νο. 2 τιμή δθο καί $1.00. ΑΑΟΙΦΗ διά πάλαι.
άς πληγάς $1.00 (τροβηκτικια).
(Άποστέλλονται. έ/ετΛίρα ταχυδρομικων τίλ6>ν).
ΑΙ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ ΤΩΝ ΜΥΡΩΝ ΜΑΣ
Διά ρευματισμούς, κρυολογήματα, ψωρίασιν, ψωροφίτην,
άρμυρόφλεγμα, φογοθραν, σκάσιμο τοθ βέρματβς καί
των χειρών, Λιά την πιτυοίβα, χιονίστρας, αΐμορροίδας, έγκαύματβ.
οίίγα χρόνιον, διά πρήξιμον, διά πιάσιμον, διά σύγκουμα καί διά σπ«·
οιά διά "Ελκη, διά την σκλήρυνσιν τού δέρματος κτλ. Τα φάρμακα
Ιποστέλλονται, έλεύθίρα τβχυδρομιχων τελών, δμα τί) λήψει τού άντι-
δνομα Τοηΐο ΡθΓθβ καί τό ΜΟρσν υπό τό δνομα Ζατραβ θίηΐπιβηΐ,
άε άπ' ίύθείος:
ΝΙΟΗΟίΑΟδ ΖΑΡΡΑ5
520 8ΟΗΟΟΝΜΑΚΕΒ ΑΥΕ.
Μ0ΝΕ33ΕΝ, ΡΑ.
ΜθϋΕί ϊθ
ΡΗΟΤΕΟΤΕΌ ΒΥ ΡΑΤΕΝΤ5
ΟΛΟΚΛΗΡΟΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
ΕΙΣ ΕΝΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑ
Ή ϋΙΑΜΟΝϋ ΙΙΝΐνΕΚ5ΑΕ
ΜΑΟΗΙΝΕ στημέρνει, σιδερώνει
και στεγνόνει 28 καπέλλα την
ώραν. Ένψ στημάρεται Ινα κα-
πέλλο, 2 στεγνονουν εί; τό ϋΚΥ
ΒΟΟΜ καί ίίλλο σιδερώνεται μέ
την άμμον, την Ιδίαν στιγμήν, μέ
τό ίδιον 0081, είς τό Ιδιον μέρο;,
μέ τό ίδιον Κ&8 καί μέ τόν Ιδιον
χειριστήν.
^ια τοΰ ϋΚΥ ΚΟΟΜ μπλητσά-
ρετε τόν παναμάν τοϋ πελάτου σας
ένψ περιμένει και ούτω παύετε
ν'άπλώνετε τούς ύγρούς .-ΐαναμάδες
είς 8) α τα μερη τού καταστηματός
σας διά νά στεγνώσουν. "Λνω των
700 είναι έν χρήσει είς τάς Ηνω¬
μένας Πολιτΐιβ; καί έφευρέθη μό-
%πν πρό 4 έτών.
Πωλεϊται τοίς μετρητοϊς ή μέ μη-
νιαίας δόσπ- 9 άλλα διάφορα
μοδέλλα. Ζητήσατε τιμοκατα-
λόγους.
0Ϊ3ΓΠΟΠΟ ΡτοΓίυοΐδ Μτ^.
1-. Ο. ΜΑκΚΑΤΟδ & 00.
Κατασκευαστα'ι καί έφευρεται.
Ή νέα μας διεύθυνσις:
10 ~. 4.α 31. Νβν ΥογΙε Ο117
(Νβ&Γ Β'ν.'Εΐν)
Ρηοηβ: δρΓίηκ 0584
ΙΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΙΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΟΔΟΝΤΟΊΆΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Π. ΚΟΝΤΕΑΣ
ΙΑΤί'ΰϊ
αΑΘΟΛΟΓΙΚΩΝ ΚΑΙ ΜΕΤΑΔΟΤΙ.
ΚΩΝ ΝΟΖΗΜΑΤΩΝ
805 ννβδΐ 29ίη δ»., Νεν ΥογΙι ΟΪ13Τ
Τηλέφ. ΕβθΙιβΛνβηπα 1565.
Ώραι: 10—12 π. μ., β—8 μ. μ.
Τάς Κυριακάς Εν 3ρροϊηΙΓη6Πτ.
Δ. ΚΑΡΑΒΑΣΙΛΗΣ
Παθολόγος, Μαιευτήρ, Χειροΰργος.
Ήλεκτροθ·ραπεία.Άκτϊνες Ραϊντγκεν
863 ν. 581η 51. Νβνν ΥθΓΐί.
Οογ. 91η Ανο. Τεΐ. Οοΐοπιΐίαδ 4673
*Οραι: 9—11 π. μ. καί 4—Τ μ. μ.
Κυριακό.; 9—11 π. μ.
Α. ΠΕΠΠΑΣ
ΙΑΤΡΟΧ
Διαννώσεις καί θεραπεΐαι παθολο-
γιχών, γυναικολογικών καί παιδικων
νοσημάτων.
«18 — 8ιη Ανβ., (μεταξύ 89—40)
Ώραι έπισκέψεων: 10-12 καί 2-7.
Ι Τεΐ. Ρεηηδνΐνβπϊο 9776.
1 ΑΛΕΞ. ΑΛΕΞΙΟΥ
ΙΑΤΡΟΧ
ι 152 Ε. 22πι1 5ΐΓΡ6ΐ, Ν. Υ. Οί*.
' Τηλ. Γραφείου: 0Γ3παεΓ0ν 8078.
Τηλ. Κατοικίας: ν30.8νν·0ΓΐΓΐ 4β50.
Βν βρροϊπΐπιβηΐ.
Καί κατά τα; ώρας 11-1 π.μ., δ-7 μ,μ.
Κυριακάς 9—10 π. μ.
Π- Δ- ΟΙΚΟΝΟΜΟΠΟΥΛΟΣ
Παθολόγος, Μαιευτήρ, Παιδίατρος.
ΚΛΙΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΟΝ ΤΜΗΜΛ
4ι' έγχειρήοεις εί; άμυγδαλίτιδας κτλ.
1» ννεδΐ 701η 5» , Νεν/ ΥθΓΐί
(Μίταξύ Γ.επΐΓαΙ Ρατί Υ'β»1 καί
Οοΐυτπτιυβ Ανβ.)
"Ορβι 9—12 π. μ. 6—7:80 μ. ΐι.
Κυριακάς χαϊ ίοοτάς 10—12 π, α.
Τηλέφωνον Γραφείου, Κλινιχής κοί
Κατοικίας ΕησϋοοΙΙ 2141.
ΙΑΤΡΕΙΟΝ
ΚΩΝΣΤ. ΛΥΡΑ
ΙΑΤΡΟΥ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
«61 νΕ5Τ 42η<1 δΤΠΕΕΤ Τβΐ. ννίδοοηδίπ 6489. Παθολογικά, Γυναικολογικά, Χειρουο γιχά, Π αιδικά χαϊ Μ μ αδοτικά. Ανοικτόν 9 π. μ.—8 μ. μ. Τάς Κυριακάς 11—1. Τηλ. κατοικίας: νβ(ΐ5νοΓΐ1ΐ 8020. Ν. Γ. ΠΑΤΤΑΚΟΣ ΙΑΤΡΟΧ ~ 8ΡΕ0ΙλίΙ8Τ Διά παθο)ογικά, δεςματικί χαί μετβ- δοτικά νοσήματα. Ώραι: ί—12 π. μ. καί 4—7 :80 μ. μ. 817 ννβδΐ 4βιη δ»., Νβνν ΥογΙι (μεταξύ 8ης χαί 9ης λεωφόρου) Τηλέφωνον: ί,οπββεΓβ 8077. ΣΧΟΛΑΙ Βιολίου ,Πιάνου κοί θεωρίας Σολφέτσιου. Των Κυρίων ΕΛΠΙΔΟΣ ΤΑΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΥ και ΑΓΓΕΛΙΚΗ* ΟΥΒΑ Άποφοίτων τοΰ 'Ωδίίου Αθηνών 51υ<1ίο: 25 ΟθΕυΜΒυδ ΑνΕ. Πλησίον 60 Δρόιιων Τηλ. Οθ1ΐ1Γη0115 *29!>3.
ΙΑΤΡΟΙ ΚΑ! ΦΑΡΜΑΚΑ
ΙΑΤΡΟΣ ΠΟΔΩΝ
ροσοΐΑτηΐδΤ
ΕΞΕΤΑΠΣ
ΔΩΡΕΑΝ
ΑΙι δΐιρρΟΓΐεΓδ ίπΐ .-ταραγγελία.
Ηγγυημέναι ^ διά πεσμένα ποδάρια,
καί ρευματικά, πρισμενα, κουρασμένα
καί πονοΰντα ποδάρια.
"Ωραι: 10 π. μ. — 5 μ. μ,
Ο" Μ. Ο. νΥΙΝΟΤ
232 Υε8ί 341η δΐΓεοΙ
Μεταξύ 7η; καί 8η; Λεωφόρου.
Η. Ι. ΥνΆΟΗΤΕΙ.
Χειροΰργο; ΌδοντοΙατρό;
261 νν. 42Ν0 9Τ. 4
(Πλησίον 81η Ανβ.)
15 ϊτη είς την αυτήν διεύθυνσιν.
Έογασΐα τελεία. Τιμαί λογιχαί.
ΤΟ ΘΑΥΜΑ
ΣΩΤΗΡΙΟΝ ΒΑΛΣΑΜΟΝ
Γράψατε διά πληροφορίας.
ΔΙΔΩΝΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ
. ΜΑ88.
«Ή έπιτ,ιχία -ςοΰ Αιώνος».
ΕΧΕΤΕ
:, φα-
γθϋραν η τρι-
χοφάγον σ τ ο
κεφαλι, η άλ¬
λην έπιδβρμι-
κήν πάθησιν;
—Είσθβ φαλα-
ν.ΖΤ 8.ΡαΙ.Ο(Τ κΡ0?ί
ΤΟΤΕ ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΟ
ΦΥΟΤΡΙΧΟΝ
Τΐ-αάβ
όπερ είναι τό μόνον φάρμακον, τό
οποίον !έν άποτυγχανίΐ άπο τοϋ
νά θεραπεύτ, πάσας τάς ά'νω πα-
θήσίΐς. Δέν περιένί·. οΐνόπνειιμα.
Πλείστοι έθεραπϊυθησαν. Πλεί¬
στοι άπέ/.ττ,σαν τήν κ6μην των.
Διατί όχι κ,αί σείς; Γρόψατέ μου
ή επισκεφθήτε με. Τιμή φιάλης
16 ούγγ. $4. 8 ούγγ. $2.
Ν. ϋ. ΡΑΚΑΟΟ5
Έφευρέτης κα!. κατβσκίϋβστής
230 ν. 28ί1ι δι., Νβ- ΥογΙε
Ρηοηβ: ^ο1ίαν·ίΐηη& 5525
ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ, ΙΛΛΙΝΟ-ΓΣ,
πωλείται κοί παρά τω μεγάλφ
καταϊτήματι:
Μ&ΓΒΐιαΙΙ Κΐεΐά αηά Οογειραη7
ϋΡ ΙΩ. ΡΕΓΚΟΥΖΗΣ
ΧΠΟΥΔΑΖΑε ΕΝ ΛΟΜδΙΝΑ
140 λνβ3ΐ 7151 5»ΓββΙ, Νε·νν ΥογΙι
Τέω; Διενθυντής τοθ ΟύρολογικοΟ
Τμήματος τοθ 'ΕλληνικοΟ ΝοσοκομίΙ-
ου Κάϊρον.
Ούοολογικά χαί ΓυναικολογιπΑ Νοσή-
ματα. Ήλεκτροθεραπεία.
'Ωραι: 10—12, 8—1, β—7.
Τος Κυριακάς: 11—12 π, μ.
ΕηάΊοοίΙ 9464.
Κατοιχ. νΥα&ηίηβΙοη Ηεΐβηιβ 4040.
ϋΠ. Γ. Ν. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ
ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΘΟΛΟ¬
ΓΟΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΤΗΝ ΔΙΑΓΝΩΣΙΝ
Διδάκτωρ τοΰ Πανεπιστημίου Πα¬
ρισίων, πρώην Άρχίατρος τοδ Δη-
μοτικοΰ ΝΛσοκομείου θεσσαλονίκης,
235 ν. 7151 81., Νβτν Υοπΐί ΟϊΙν
■Ώραι Γραφείου: 11—12 καί 3—6 μ.
μ. Κυριακάς 1)γ αρροίηΐπιεηΐ. Τη¬
λέφωνον Γραφείον: ΕπάϊεοΚ 7838.
ι Οικίας: .Ιαπιαΐεα 2647.
ΕΙΔΙΚΟΝ ΘΕΡΑΠΕΥΤΗΡΙΟΝ
Παθολογικών, Δερματικών καί Με-
τοδοτικών Νοσημάτων
ΙΑΤΡΟΥ
Ι ΣΠ- Χ. ΚΡΙΤΖΑΛΗ
Διοάκτορο; τοθ Πανεπιστημίου τ·,ς
^>■οη (Γαλλίας), πρώην έσωτερικοΰ
ΙοτροΟ των Νοσοκομείων ττΐς Περιφε¬
ρείας Λυώνος.
Δέχετηι · 9:30-12 καί 4:80-7:30 μ. μ.
809 ΛΥ»5ί 83Γά 51., Ν. Υ. ΟΙΙ
Τβΐ. εη1ε1<εΓΐη$ 3585. Μ. Β. ΠΕΤΡΙΔΗΣ 146 ϊ-,θχίη?(:οη Ανβ., (Μεταζύ 29 καί 30 δρόμον) ι Ώραι: 9 π. μ.—7 μ. μ. 1 Τθΐ. Αδίιΐηηπ 5494. ΘΕΟΦ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΣ 824 Υε5ΐ 42ηυ δΐ., Νενν ΥογΙι Οτ7 τΩραι Γραφείον: 9 π. μ. — 8 μ· μ. Κυριακάς: 10 π. μ. — 1 μ. μ. Τηλέφ. Ρεηηβνΐναηΐβ 8286. ΝΙΚΟΛ- Μ. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ ΝΙβΗΟίΑδ Μ. ΑΝΟΕί ί Χειροϋργος Όδοντοιατρός. 253-263 νεϊΙ 12ηά 81., Νενν ΥοΛ (ΑΥεχΙονεΓ Ηοΐβΐ) " Ώραι Γραφείου: 9—1, 2—7 μ. μ. Τεΐβρηοηβ: ΕηάϊοοΙΙ 5298—9600. Σ. Γ. ΝΙΚΟΛΣΟΝ 8. Ο. ΝΙΟΗΟίβΟΝ ΧΕΙΡΟΫΡΓΟΣ 0Δ0ΧΤ0·Ι·ΑΤΡ02 142 ν. 71 «Ι δι., Νβνν ΥθΓΐί ΟϊΙν Ώραι: 9 π. μ.—1 μ. μ. καί 2—6 μ.μ. Τηλέφ. ΕηοϋθθΙΙ 604δ. Π1ΑΙΑΙ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΑΛΑΚΟΥ ΜΑΙΑ 235 Ε381 401Η 81., Νθτν ΥθΓΐί Τηλέφ. ΜυΓΓβγ ΗΪ11 6458, ΕΙΡΗΝΗ ΜΠΑΛΟΠΟΥΛΟΥ ΔΙΠΛΙΙΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ Μέ πολυετή πείραν. 164 Ε. 38Γά δι., ΑρΙ 3, Ν. Υ. Τβΐ. ίεχϊτΐβΐοη 4704. ΗΕίΕΝ ΚΑδδΑΡΙ ΜΑΙΑ Διπλωματοΰχο; τοΰ Βθΐΐβτα· Η Κ. Γ. ΚΑΤΡΑΔΗΣ ΙΑΤΡΟΧ 110 \τβ5ί 96ίη 8ι., Νβ~ Υογκ ν 'Επί δ 6τη Α' 'Εσωτερικός Ίατρό; είς τό Νοσοκομείον «Εύαγγελισμος» έν Αθήναις. Ώραι έπισκέψβων: 10—11:30 χ. μ., 5—7:30 μ. μ. Κυριακάς: 1:80—2:80 μ. μ. Τηλέφ. ΚίνεΓδίά'ε 3967— 10008. Ζ. ΡΑΛΛΗΣ ΧΕΓΡΟΥΡΓΟΣ, ΠΑΘ0ΛΟΓΌ2, Ι ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Ήλεκτροθεραπεία καί άκτΐνες δλων των εΐδών. 160 ίεχΙπίΛοη Ανβ., Νε·νν ΥογΙι. (Πλησίον 35ης Όδοϋ). , Τβΐ. Οβΐεάοηΐο "9338. καί ΕεχίηβΙοπ 8499. Ώραι γραφείον: 12-2 μ. μ. 5-7 μ. μ. Τηλ. κατοικίας: Βεΐΐβ Ηηγοογ 4771. Κυριακάς κατόπιν προσυνεννοήσεως. Σ. Δ. ΔΑΔΑΚΗΣ Μ9 "ννβίΐ 72Π(1 δΐΓββί, Νενν Υογ_ Τηλ. Γραφείου: ΕπάΙοοΙΙ 1925. Τηλ. Κατοικ. ΗίΙΙθΓβϊΙ 5177 νΥ. Ώραι 11-12 π. μ., 2-8 καί 5-7 μ. μ. ! Κυριακάς κατόπιν προσευνεννοήσεως. ρ Δέκα πεντβ έτών πεΐρα. Άμοιβή συγχαταβατική. 156 Εαβ( 34τΐι δΐΓβεΙ, Νβ~ ΥογΙτ, Τηλ. Οίΐ1β(1οη1& 6270. ΟΛΓΑ ΜΑΡΚΑΤΟΥ ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ 81 Μαάΐβοη δι., Ιον πάτωμα, άο. Νβ- Υογ1£ Οΐ Τηλέφωνον 6928. ΘΑΛΕΙΑ ΑΡΑΊ-ΤΖΗ ΑΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ 232 Εββτ 2911ι δΐΓββί. Τηλ. Οαΐβαοηΐα 5255. ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ Μ. ΤΟΑΗ ΧΕΙΡΟΫΡΓΟΣ ΟΑΟΝΤΟΐΑΤΡΟΣ ΜΑΚΕΔβ!· 272 Υ/. 34ΤΗ 8Τ« ΝΕτΥ ΥΟΒΚ Τβΐ. 4574. ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Ρ. Ρ. ΝΙΟΗΟίΑδ Παθολογικά χαί ΓνναιΐΌίογικά Νο¬ σήματα. Ί-ρ ρντροθΓοα-τ-Ια. Ά- κτϊνες ϋτεριώδεις. Φωτο- θεραπεία. Γραφείον: 802 Ι^εχϊηκΙοη Ανε.. Νβ-νν- ΥοΛ. (Πλησίον τή; 38ης Όδοϋ). Τηλέφωνον: 08ΐεάοηΪ8 0891. ηλ. Κατοικίας: ΡΙιι$ηΐηβ 9768. Γ τΤηλ. Κατοικίας: ΡΙιι$ηΐηβ 9768. Ωραι Γραφ. 11 π. μ.—2 μ. μ. κβΐ 4-7 μ. μ. Κυριακάς μετά συνεννόησιν. ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΕΚΕΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ ΑΚΤΓΝΕΣ ΡΑΙΝΤΓΚΕΝ.— Άκτν νοσχοπι'ιοεις καί φωτογραφίαι διά τίόν άχτίνων.— Μικρο6κ»λογικον έργαστή- ριον.— ΉλεκτροίεραπευτιιιαΙ έγκα. ταστάσεις. ϋΕΤηΑνΐθΕΕΤ ΚΑΥδ.— θερα- πειά ραχιτισμοϋ, .άρβριτιδα^, δερμα. τικών νοσημάτων, κτλ. Έπίσης δτι τα γΰντικολογικίι ν&αήυ.αιτα θεραττίύονται ϊίά των *· ρίστων μεθόϊων. Ώραι: 10—12 π.μ. καί 4--Τ μ. μ. Τα; Κυριακάς 10 π. μ. — 1α. μ. 819 νν. 281η δι., Νενν Υογ1< ΟΙ Τηλέφωνον: ΟηίοΙίεΓΧηβ 5499. ΟΘΩΝ ΜΑ-Ι-ΕΡ. Ίβτρδς ΕΚΠΑΙΔΕΥΘΕΙΣ ΕΝ ΓΕΡΜΑΝΙΑ 245 ν. 43Γα δΐΓεει, Νενν Υογκ (Πλησίον 8(Η Ανβ.) Ε'ιδικός νοσημάτων δέρματος καί ού- ρολογικων. Ώραι 10^—1, 6—8 καί κατόπιν συνεννοήσεως. Όμιλεϊται ή 'Ελληνική. ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΕΝ ΒΟΣΤΩΝΗ ΚΟΣΜΑΣ Ι. ΣΟΥΚΙΡΗΣ ΙΑΤΡΟΧ Σπονδάσα; έν Άμβρικ{|, Παρισί¬ οις, Βερολίνω καί Βιέννη. Δέχεται: 9—10 π. μ., 2—ί καί 6—7 μ. μ. Ι κ: Κΐ(.»ιον«ς 11>—12 τ. μ
415 ΰθ1ΐΙΓηΐ>118 Ανβ., ΒθϊΙθΠ, Μ335.
Τηλέφωνον: ΚβΠΓΠθΓθ 3885.
Ι. ΚΑΝΟΥϊΑλ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ
ΣΥΤνΙ^ΟΑΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
110 ν/ΕβΤ 40ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ
ΝΕνν ΥΟΒΚ
ΤβΙ. ΡβηΠ8γ1ν3ΓΠ3 8002—8063.
ϋΚ ΠΑΝΟΣ Σ. ΛΟΥΚΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΫΡΓΟΣ—-ΜΑΙΕΥΤΗΡ
ΒοβΙοπ ϋϊΐν Ηθδρίΐειΐ
454 ΗυπΙϊπβΙοπ Ανοπυε
ΒΟ5ΤΟΝ, ΜΑδδ.
Ώραι 2—4 κα'ι 6—7 μ. μ. και μέ
ορροίπΐπιεηΐ.
Τάς Κυριακάς: 12—2 μ. μ.
Τεΐερΐιοπε: ΗίβΙιΙαηοΝ 1>247.
ΛΙΚΗΓΟΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
Μ. ΣΕΒΑΣΛΗ
Παντός είδους ύποδέσεις καί ε¬
νώπιον δλων των Αμερικανικόν
ΔικαστΓΐρίων.
15 νν. 44ΤΗ 8ΤΒΕΕΤ
Κοοηα 902—908
Τεΐ. ΜιΐΓΓβγ ΗϊΙΙ 8462.
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Γ. ΨΑΚΗΣ
Χειροϋργος—Γυναικολόγος—Μαιευτήρ
171 νν. 71βΐ δι., Νβ~ ΥογΙι 0117.
Τηλέφωνον: Εηάΐοοΐί 1669.
Τηλ. Κατοικίας ΒοιιΙενβΓΠ 0648.
Ώραι: 10—12 π. μ. κα'ι 4—6 30' μ. μ
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΠΝΗΣ
"Η ΑΝΤΩΝΙΑΔΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ
Γυναικολογικά Νοσήματα.
Ώραι 10—12:30' π. μ. καί 5—8 μ. μ.
Τάς Κυριακάς 11—12 π. μ.
Γραφεϊα καί Κατοικία
809 ν. 2811ι δι., Νβτν Υογ1£
Τηλέφωνον: ίαοΐίβννηηηβ 3538.
α. δΗυκυπΐδ, μ. ω.
ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΙΚΑ-ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΑ
ΜΑΙΕΥΤΙΚΑ
141 ΕακΙ 3011ι δί., Νβνν ΥογΙι.
Ώραι έπισκίψεων: 11—Ι, 2—3 καί
5—7 μ. μ.
Τάς Κυριακάς: 11 π. μ—1 μ. μ.
Τηλέφ. Γραφείου: ΰαΐεάοπίδ 3022.
» > Εεχϊηβΐοη 2648
Γηλ κατοικίας: ΠΒνεπχννοοίΙ ΆΆ7Ί
Γ. ΣΠΥΡΟΥΝΗΣ
(ΟΠ. 8ΡΕΑΒΕ)
ΧΕΙΡθΥΡΓθχ
0επβΓ9ΐ Ηοερΐταΐ
853 ΟθΓητηοηνρ3ΗΓΐ Ανβ., Βο$1οη.
Τηλέφωνον κατοικίας καί γραφείον:
ΒΒΟΚ Ββν 5711.
Ώραι 1—δ καί 7—8 μ. μ. χαί μετά
συνεννόησιν.
ΒΑΣΙΛ. Κ. ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ
ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ
1 'Τ Η ιιιΙιιγ^Ιοιι \ (·
ΒθδΙθΠ, Μ353.
Ώραι: 2—4 μ. μ. καί 6—7 μ. μ.
Κυριακάς: 12—2 μ. μ.
Τηλέφωνον: ΚεηΐΤΙθΓε 6191.
ΝΙ0Η.ΑΤΗΑΝ3
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
67 ννεκΐ 441ή 81. Γποοτη 5θδ)
Νεν Υογκ ΟΗγ
Τηλέφ. ν3ηά*εΓΙ)ί11 1036, 1087.
ΜΙΧΑΗΛ ΣΕΊ'ΤΑΝΙΑΗΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΕ
15 ννίΙΙίβΓΠ 51., Νβνν ΥογΙ< ΟΙίγ Τη'έφοηον: ΗαπονρΓ 5538 ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ ΛΑΖ. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ ΙΑΤΡΟΧ Διδάκτωρ τοΰ· Πανεπιστημίου των Παρισίων. Άργαϊος διά διαγωνισμοθ βοηθο; των Νοσοκομείων Παρισίων, Πρώην Διευΰυντή; τοϋ Πολιτικοΰ Νοσοκομίίου Μοναστηριου. Τριακ/Λ' ά έ ί Α. ΜΑΡΑΝΤΗΣ ΙΑΤΡΟΣ ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ " Παθολόγος, τοϋ Πανιπιστημίου των Παρισίων. δΤΤΛΑΙ,δ ΒΙ.ΌΟ.. 310 5ο. Μκΐιικίπι Ανε., Κοοηι 1242 Ώραι 10—δ. Τ—>. Ηαιτίίίοη 1772.
Γ. ΧΡΥΣΙΚΟΧ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
ΚΛΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
ΥΟΗΚ ΚΑΙ ΝΕνν
63 ΡΑΚΚ
εν νεα υορκη
Τηλβ.ονλ : Βιικμαν 8163 «αι 3494
Γ, Π. ΓΑΒΑΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΧΙΚΑΓίΙ
'ΕπΙ 8τη Ιατρός είς τόν «Εύαγγελι-
σμόν» έν Αθήναις.
τα",&^ *ίνΜτί.ΚΦΐρΙ<α ^ Πβμανί· «Ιδικώί εκπαιδευθεις. ς ξης ί ρ Σμύρ—ι; και έν Μυτιλήνχ). 844 'ν. 27ί1ι δ(., Νβν ΥογΙ; Τη?ίφωνον: ΟΙιΙοΙϊθγΙιικ 4341. Ώραι 10—12 π.μ. χπι 4—7 α.μ. Κυριακάς 9—10 π. μ. ΟιΊΊεβι 5 8. ν3085η Ανβηυο 10-11, ί-4. διιη(ΐ3ν/5 11-12. Κββΐάεπεβ: δονβΓβΙβπ Ηοΐβΐ. ΝΙΚΟΛ- Π. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ ΝΙΟΗΟΙ.Α8 Ρ. ΑΡΡΥ Παιδίατρος—Χειροϋργος—Μαιευτήρ 245 Ε. 171η δι., Νενν Υογ1< ^1^ν Τηλέφ. δΐΐΐννεββηΐ 9780. Κλινική δι' έγχειρήσεις είς άμυγδα- λίτιδα;. Ώραι: 11—1 α. μ. καί 6—8 μ. μ. ΔΡ ΕΥΘ. ΤΣΟΡΜΠΑΤΖΟΓΛΟΥ Π Α ΘΟΛΟΙΌΣ—ΧΕΙΡΟΫΡΓΟΣ Πολυιίτής πεϊρα, παρά τφ 'Υπουργείφ 'Υγιεινής. 25» ν. 341η δί., Νβτν ΥογΙι (ΒβΙ. 7—81ή Ανβδ.) Τηλέφωνον: Λακαβάνα 8558. Λεπτομερή; διάγνωσις καί ίπισταμέ- νη θεραπεία. Ι ΕΙΔΙΚΟΣ ΕΙΣ ΠΑΘΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΣΤΗΘΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΤΟΜΑΧΟΥ Ώραι έπισνέψΕων: 10-1 μ. μ. καί 6-6 μ. μ. Τάς Κυριακάς 10-1 μ. μ. βπ(1 &Υ ΐ Β. Γ. ΛΑΜΠΡΑΚΗΣ ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΧΙΚΑΓΟ ΕΙΔ1ΚΟΣ: ι ΩΤΩΝ, ΡΙΝΟΣ ΚΑΙ ΛΑΙΜΟΥ ' "Επί δετίαν έν Βερολίνω καί Βιέννη , έκπαιδεχιΰείς. Γραφείον: ΡίΙΙβίιεΙά' Βΐιΐβ., | 55 Ε. Υ35ΐαίη{!ΐοη δΐΓββι. Ώραι: 1—4 καί 5—6:80 μ. μ. ι Τηλέφωνον: ΰεηΐΓΒΐ 7079. ΕΝ ΟΕΤΗΟΙΤ Σ. Ν. ΣΑΚΟΡΡΑΦΟΣ Ι ΙΑΤΡΟΣ ΕΝ ΟΕΤΗΟΙΤ 11846 ΒΓοβΐΜβν, ΌβΐΓθίΙ, Μΐοΐα. Ι Νοσήματα τοϋ οΰροποιογεννητικοϋ συ- στηματος. ; ΤΩραι Γραφείου: 1—5:30 μ. μ. Ρηοηε: δΐαίβ 3980. ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ. 'Υ¬ πό Ι. Λαγκαδη. Ιΐληρης, συντε- ταγμένη επί τή βάσει των νεωτά- των γραμματικών τής Γαλλικής γλώσσης. Τιμάται ........ $0.40 ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΑΝΑΓΝηΧΜΑΤΑ· ΡΙΟΝ. Υπο Λ. ΙΙανταζή. Έγκρι- βέν υπό τού Υπουργείον τής Παι- δΕΐ'α;. Τιμαται.......80.40 ΠΛΗΡΗΣ ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜ- ΜΑΤΙΚΗ. 'Υλο Σ. Σαριύαξεβάνη. Πςό; χρήσιν των μαθητήν πάσης διαβαθιιίσεως σχολείων. Δίδεμέ- ον τιμάται ............. $1..)0 ΜΕΘΟδΟΧ ΤΗΧ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΗΣ. "Υπό Σ. Σαρι6αξε6ά- νη. 'Επί τη βάσει τοθ επισήμου προγράμματος των 'Εμπαρικών Σχολών. "Εκδοσις πολυτελεστάτη, μετα 350 εΐκόνοον. Τιμδται $2.00 ΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΡΗΜΑΤΑ ΕΝ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ 'Υ.-το Σ. Σαρι- βαξεβάνη. (Συμπλήρωμα τής έγ- κεκριμένης Γραμματική;). Τιμα- ται δεδεμένον......./___ $1.00 ΓΑΛΛΙΚΗ ΜΕΘΟΔΟΧ. <γπο Α. Συρίγου. Ή τελειοτάτη των με- χρι τοΰδε έκδοθεισών, πρός έποπτι- κήν καί πρακτικήν διδασκαλίαν της Γαλλική; γλώσσης. Τιμάται $1.50 "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίσ" 140 νν. 26ΤΗ 6Τ., ΝΕν ΥΟΗΚ
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΑΡΑ-ΣΚΕΥΗ, 29 ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928
ΠΡΑΚΤΙΚΑΙ ΓΝΩΣΕΙΣ - ΦΙΛΟΛΟΠΑ - ΤΕΧΝΗ - ΠΕΡΙΕΡΓΑ - ΝΕΑ ΑΠΟ ΠΑΝΤΌΥ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ 1
ΑΙ ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΡΒΤΑΠΟΚΡΙΣΕΙΣ
— Π. Δ. Τρόϋ, Ν. Υ.—-Ή ΐΐΛ-
θήΐ/η ενταύθα ϊέν συντάσσετα1. ε¬
νώπιον σ^δολαιογράφου, οίίτε «'ν.βι
ίϊώ ό συΐ;·&ολα:ογράφος τά^καθή-
χ,οντα χ,ϊ! δικαιώματα πού έ'νε; έν
Έλλάίί ή αλλαχού τή; Εύρωπης.
Ή διαθήκη συντάτσεται υπο ?!·/.η-
γόρου, ϊίναι 2ΐ άνάγχη νά ύπογρά-
ς,εται 6x6 Αην.--Έ-
χΛστη πολΐχεία έ'χει Ϊ5;ον νόμον πα·
ραγραφής ·£ιά την καταδίωξιν έγ-
κλημ.άτων . Σανήθως τα μέν *αλ
χουργήματα παραγράς>ονται μετ»
μίαν πενταετίαν, τα δι πλημτΑβ) ί·
ματα κ«: πταίτματα μ.ετά ΐιε,τίαν
Μόνον τό έ'γκλημα τού φόν ου ού·
ϊέτατε τταραγ,ράφϊται, άλλά δύνα¬
ται νά γίντ; καταδίωξις όπ&τεο'ϊ·,-
ΐτοτε.
—Σ. Σταμ., Βθϊτώνην.—Έγρχ·
όαμεν χλε'ο-τάκ,ις, ότι μόνον -σόζ,ι-
γον καί άνήλίΐ/.ο: άνύπανδρα τέκνα
ίίκ,αιοϋντα; νά φέ,ρουν 'Αμερ'κανοί
τολίται έ/τος τής άναλογίας κ/ι
άλλον.
Χ. Π ., Τακ,όμα, Ούάσιγγ.των.
—Είς ί*:€α καί την οικογένειαν
τού «πιτρεπεται νά έ'λ*)η έκτος ά-
ναλογίβς, εάν έ'-χει χεΐϊοτονηΌγ; του¬
λάχιστον πρό δύο έτοόν. %αί εάν
«•/Τ) πρόσκλησιν καί διορισμόν χαρά
τοδ ΈπΐΛ/.όπο«. Δεν ίικβιοϋται νά
φέρη υπηρέτριαν. Φαίνβται, δμ,ως.
ότι •π'ολίι εύινχής θά είναι ό ιερεύς
ίύτος ιοοϋ θέλει νά άκολουθήται καί
άττό υ—ηρέτριαν είς τα; σημερινάς
τεριστάσεις.
—Ι*. Γ.. δΤΆΟϋΑΙ,Ε, ΡΑ.
—Τέτοιο ι,ράγμα δέν έγράφη είς
τό Ελεύθερον Βήμα, θά τό εΐϊα:ε
•ίλλοϋ. ΌτΓωτο'ήποτε τήιν αίτησίν
τας δέον να ύποδάλητε είς την ?ν
Ελλάδι άρμΛδίαν έχιτρ'θχήν, ίι
*ντιΐΓίτ»ο>χ&!; σας έκ,εΓ, ή μέσω τοΰ
ΐνταΰιθα Γενικοΰ Προξενείον, 03
ΡΑΚΚ ΚΟν, ΝΕλλ' ΥΟΚΚ.
—Ν. Ι. Κ., Νέ» Υόρκην.—
Έφ' όσον συμπληρούται π
μετ' ολίγας ημέρας, !βν
&ΐς απέλασιν Σχετικώς μέ την άλ-
) αγήν τού όνόμΛτός τας *α! τής
ήλικ,ίας σσ^, —ρέπει ν ά δικαιολο¬
γήση τε τρίτην, ίέν γνωρίζομεν 3ϊ
κ,ατά πότον ή δικαιολογία σας, Οά
ί ί ά εώ
ή γ
γίνη ίε.'/.τη. άφοϋ μάλιττα
ίεκα έτών δ'.αιφοράν είς την ηλι¬
κίαν καΐ είπατε ίγγαμος, οντί ά-
γαμος, κτλ Δοκιμασατε το καλ¬
λίτερον -ού ξέρετε. Ημείς ίέν ά-
ναλαυ.6άνομ:ν ευθύνην τού τ ίθά
γίνη, οταν 'κανεις ειζε ψεόματζ,
τούτέστι ίιέπραξεν άζο σκοιτοϋ ά-
ά ό ΰ
χάτην.
όό
Σ'ονήθως,
«:αφ«ρά
ί
ϊΗ
οταν
ύχάρχη,
ί
τοΰ
δίδεται
ϊΗιτγησΐς ίιχο τθ'ό αίτ&Οντος.
/-αί ό έξετο'στής ή τό 3ι·/.αττήριον
την δέχεται.
— Π'. Α. Κ., Σάουθ Ό'μ.αχα.—-
Εάν εχετε πολιτογραφτ,'θ^ προ τοΰ
1914, ή Έλληνική Κυβέρνησις σάς
άναγνωρίζει, καί δέν πληιρώνετε
τι'χοτε. Έ<ϊν έχολιτογ,5*φή6ητε υ.ε- -Λ τη 191 Ί, θά πλτ,ρώΐίτε 100 2·ολ- λάρια, "/.αί θά άπαλλαχιθήτε, έο' 'ί?ν> είσθε παλαιά; απογραφής.
—Ν. Ε. Μεξικόν.—Μά πώς θέ-
λετε νά νάς είπωμεν, άν ή
ξις χοί> εχετε είνε έν τάξει η δχ1.
/ωρ!ς νά την ίδωμεν; Υποβέτοαεν
έτι εΐνα: ν./λή κα; δέν έχ*ι άά
ν.ψ ά
έ
σ-νετάχθη είς
Όή
τό εξωτερικόν. Θά
οταν παρουσιασθή ποτε είς Έλλάϊα.
Οί ά'νθρωπθ! ποί» κάμνουν γραμμά-
τια, σιιυ.δόλ«ι« η άλλα εγγραφα ε;ς
τό «ξωτεριΐ/όν, δέν είναι ίηυονΛΐω-
μ«ν©ι νά έ'χουν μαζύ τους 'ΈΓλλη-
νιν.ά χαρτί-ττ,μ,α.
—Γ. Β., Μά&σιλον, Όχάϊο.—Το
Ελεύθερον Βήμα δέν |;.πορεί νά δή-
μοσιεύν; τοιαύτας μεταφράσεις έν.
τού Ελληνικόν είς τό "Αγγλικόν.
; με τα βνγγραφικα
ίΐκαι-
όματα ποϋ θέλετε νά έξασφαλίσητς.,
ζητήσας πληροφορίας άπό τό ΒΚ-
(τΙ8ΤΕΚ ΟΚ ΟΟΡΤΕΐαΗΤ.
νΑ8ΗΙΝΟΤΟΝ, Ό. α, διότι
3έν είναι δυνατόν νά πραγματειΛώ-
ένταϋθα.
ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΖΩΗ
ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
Λϊέα ξελογιάβτρ* 7 8 έ¬
τών.
Μιά 'ςελογιάστρα 78 ίτών ν.α-
τώρθωσε νά κλέι) ί] τόν ά'νδρα ιιιάς
νέαι- γυναίκας, τής κυρίας "Ελζη
Γκρΐμ Σ6άρτζ, ή όττοία νλαίίΐ- καί
ηιδΰορται διά την απώλειαν τού α-
γαπητοΰ ττ|ζ συ>-ύγου ΜπΊ'λλη,
I-
_--... οπ -ι/νι»ίηι,ι »η τηη,νηηίνι.-
των 30,
στοΰ.
πιανίσται Γ/.αί τρ
Ή κνρία Σβάρτζ απέδειξεν εί;
τό δικαστήριον τής 'ΑτΜντικ Σί-
τυ ότι ή όγδοηκοντοϋτις περίπου
κυρίο Μαρία Σβάϊτΐζεο·. ή όποία
είναι καί γιαγιά, ?κ?»ε|.€ τόν σύζυ¬
γον της, καί τόν κράτει αίχμά?.ω-
τον ώς η Κιαλυψώ τόν Όδυσσέα,
ποίος Ηεϋριει σέ ποιό ά'ναρον.
Ή φλογερά άλληλογραφΐα. της
γρα'ίας ή όποία πίόΐρώπεσεν είς χεί¬
ρας της κ. Σ&άρτζ. έ'φερθ'ηι είς τό
ρας τής κ. Σ6ρζ ^ρη
δικαστήριον της Πόλεως Άτλάν
τι.κ, καϊ οί ε'νορκοι έΐτεδίκασαν είς
ι?ην κ. ΣΙ&άρτς, άποζηιιίοσιν 18.
000 οολλαρίων.
Ά)λ' ά*λλο πραγμα είναι μιά
απόφασις άποζιι,ιιιώσεοικ; 18.000
δολ'λαρίυιη' κ' όίλλο πράγιια ή έξα-
φάνισις τοϋ π·ο<τοΰ. Διότι ή μαστο* ρικιά νρηά ποϋ ξΐνρίΐ ν« κ>.έπττι
τή; καρδιες ξΓυρει καί νά την κου-
ί ά
ττπ καί νά κρνπτρται.
Άπό την ημέραν τής &ν.δόσ?α)ς
της άποφαϋΈως; ι|/·άχνοι»ν νά 6ροϋν
την κνρίαν Σ&άίτζερ καί δέν την
βρίσκονν. Τις οΐδε ποϋ ευρίσκεται
τό ρίθ'μαντικΛν της κρησστΪΎετοιν
καί π·οΰ δέχεται τας θωίτί'ΐας καί
τ« ιβαιικαΐλίσματα τοϋ πιάνου και
τής φοονής τοιΰ έραιστοΰ της Μπίλ-
λη Σοάοτζ.
Διά νά λάτ»ετρ μίαν "ώύαν τής
ρ«ι|ΐαντικής ψ7,ϊ; Ί μη
ταοκταρίτισισ'ας 'κατιακτ'ϊΐτρίας άρ-
κεΐ νά διβάσιετε δύο-τρρϊ; παρα-
γράιφοις άπύ την 'έρωτΐ'κή της αλ-
ληλογραΐφία πρός τόν Μτίλλη, καί
θά όμολογήσετε, αν εΐοΰε καί σ^Τς
νέοι, ότι δύοΐκολα θά άντείχατε είς
την γοητεί«ν τής γρα<ΤΊ'δος τή; γο- ΕΘΝΙΚΗ ΑΤΜΟΠΛΟΤΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΤΑΚΤΙΚΑΙ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΑΤΡΑΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ, ΙΑΦΑΝ, ΚΑΙ ΒΗΡΥΤΤΟΝ. "ΕΔΙΣΩΝ" ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΙΟΥΛΙΟΥ 30.— ΕΚ ΒΟΣΤΩΝΗΣ ΙΟΥΛΙΟΥ 31. Τό «Εάίβοη» δέν θά προσεγγίσπ κατά τό ταξείδιον τουτο είς Ίάψαν καί Βηρυττόν. ΜΜΙί Μ ΝλΙΑΙΙ (Ο., 110. Οί Ε1[Ε 44 ΥνΗΙΤΕΗΑίί 5Τ., Π. ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΗΣ 147 ΗαΓΓΪδοη Ανβηυβ ΒοχΙοπ, Μ&55. Τβΐ. ΒοτνΙΙηβ ΟΓββη 9660 1-1··. Σ. Β. ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ 184 Ν. 1_.ίΐ δαΐΐβ 111. ΝΕΥν ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ Ν. ΠΡΙΝΤΕΖΗΣ 988 ΜβΓΐίεΙ δΐΓβεί 5ηπ ΠΡΟΣ3ΟΧΗ! ΕΛΛΗΝΕΣ ΤΑΞΕΙΔΙΩΤΑΙ 0Σ01ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ Ν' ΑΚΑΧΠΡΗΣΕΤΕ Α!1 ΕΛΛΑΑΑ ΜΕ ΤΑ ΑΤΜΟΠΛΟΙΑ 1 ΒΥΡΩΝ κα. ΠΡΟΒΙΔΕΝΣ ■ καΐ θέλρτρ νά ρλθετε άπ' εύθείας είς τό Ξενοδοχείον μας χωρίς νά χρή [ τε είς τό ?να καί είς τό αλλο Π ρακτορεϊον, χάσετε 25 σέντς; καί τηλεγραφι'ισατέ μας τόν αριθμόν τού* τραίνου καί την ώραν τής έν Νέα Ύόρκ|] άφίξεώς σας θά έ'χωμεν τόν ύπάλληλόν μας είς τόν Σταθμόν νά σάς πρρΐ|ΐένη κα'ι έτσι γλυττώνετε- τα έξοδα καί τή; φασαρίες ποΰ νποβάλλ,εσθε χωρίς νά τό θέλετε, γνρίζοντες μισΐι ήμέρα νά εϋρετε τό κατάλ¬ ληλον Ξενοδοχείον. Λοιπόν, εάν έχετε κουρασθϊί άπό μικροξενοδοχεΐα πσΰ είς τονς διαδρόμους των όμιλο">νται όλαι αί γλώσσαι τοϋ κόσμον καί θέ¬
λετε γά προστατεύσετε την υγείαν σας καί τα χρήματά σας, διά
τα όποϊα έξενητεύθητε τόσα χρόνια, έλθετε είς τό μεγαλειτέρον
καί μοναδικόν ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ τής Νέας "Υ¬
όρκης, τοΰ όποίου ή πολυτέλεια καί ή καθαριότης συγν.ρίνεται μέ
αΰτά τα μεγάλα Άμερικανικά Ξενοδοχεία. Θά είίρετε Ελληνικόν
σπιτικόν πρριδάλλον καί τό σπουδαιότερον δλων θά ίχετε τό κε-
φάλι σας ήσΐ'χο, χο>ρΙς τρεξίματα έδώ καί έκεΐ, διά τα μπαοϋλά
σας, άποσκευάς σας, αποθήκην κλπ. Θά εΰρητε πάν ό',τι άπαι-
τεί ό μυαλωιιένος ταξειδιώτης τής σημερινήν ίποχής. Π ροσέξα-
τε, λέγομεν, διότι παρήλθεν ή έποχή τοϋ μετανάστου νά σάς κάνη
δπω; θέλει ό €νας καί ό άλλος έπιτήδειος σνμφεροντολόγος. Δέν
ύπάρχει κανένα "Ελληνικόν Ξενοδοχείον έν Νε'η 'Υόρκη νά συγ-
κριθΥ) είτε είς μέγεθο;, είτε εί; καθαριότητα, είτε είς πολυτέλειαν,
είτε είς τιμήν.
100 ΒΟΟΜ3 100 ΒΑΤΗ5
ΤΗΕ ΒΕ5Τ ΑΝΟ Μ08Τ ϋΡ ΤΟ ΟΑΤΕ
ΟΚΕΕΚ ΗΟΤΕί ΙΝ ΝΕν ΥΟΗΚ
«1.50 υΡ $1.50
ΗΟΤΕί ΑΟ
308% ΥΕ8Τ 58™ 8ΤΗΕΕΤ ΝΕ» ΥΟΗΚ ΟΙΤΪ
ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ: ΟΟίυΜΒΙΙδ 6191
ΑΔΕΛΦΟΙ Μ, ΤΖΩΑΝΝΙΔΟΥ
ήσσης αυτής γρηας.
ίϊ γουάντερφουλ Μπίλλη
Μπάϋ» γράφει μία της έπιστολή.
«Θαχιμάσιο ά^,'όιρι μόν Μπίλίλη-, η
Βασιλάκη, άγαπημένο μου άγόρι,
εύαίσθητο λονλοι<οο, λεπτό εί; τσ αίσδήμαται καί στάς όρέξεις καί τάς πράξεις. Πό<τον σέ λατρΐύω! Χ'ωρΐς ύπΐ,ρΐβοίαι {ιπηιρξες τό τονω- τικό μου, καί εΐμαι βεβαία ο'τι αί'- τό μ' εΐκράτησεν είς ττιν ζωήν». Άλλ' αί ρα·»|χοδίαι, αί ώδαί, και τα οΐοννετα τή γραία!; δέν ή γρ; ρ ρίζονται εως έδώ. Σ' ίνα της άλλο γράμμ ράφε: γράμμα γράφει: «Άγαπημενο μοί» Μπί/λη, ά 9 μ μ γ^ η, λατρριαέ μοί» Βασιλάκη!. Θά τ[σ'9α- νόμονν πολΰ καλλίτερα άν δεν πο- ραμελοΰισρς τα πηδοράκια σον. "Αν έ'πάληωσαν τα λάστιχά σου, άγό- ρασιε έ'να αλλο ζενγάρι άπό μενά». Τα δώρα έστέλλοντο ά'φθονο; στόν Μπίλλΐ] μπόϋ, καί ή ρωμαντι- κή γρηά περνοϋαιε στάς; Ι|οχάς μέ τό «άγόρι» της, ένω ή δυο—ιι'χή,; γυναΐκα τοϋ πιοτνίστα έπερίιμενε, πολ>.ρς φορές ώς τό πρωΐ νά σνοί-
Ηη την πόρτα τοΰ (Μΐτχοϋ της ό
Μπίλλης.
Σ' έ'να γράαμα ή κ. Σΐβάϊτζε,ρ
γράφει: «Κατεχομαι άπό την γοη-
τεία της εντν/ίας. Τό γράμμα ποΰ
μοΰ εστειλες είναι παρά πολύ άπο-
λαυστικό. "Ισως νά κΌτθήσης είς τα
6ί, γά χά! Κύτταξε καλά. Γί
καχνίπχΜττη, σάν μιε'ρικές ό&λ-
λες ποϋ ξ£ύρο>.
Δ-έν ξενρ<ο πώς θά τό οαιστάξω. ΓνΓή μέ ξ Η ά'τι^η Μαρκίτα» *Έλλην*ς βυνελή είς ίν «λοΐον ώς Ό πλοίαρχος τοϋ φορτηγοϋ «Μπλοϋ Τράϊανγκ?.?> τής Άμέρικαν
'ΕΗπύρτ Λάίν, κ. Χούντζιν, άνρκά-
λνι|·εν έντός χον πίλ,οίου τό οποίον
Ηρχετο άπό την Μεσόγειον'μίαν
κλοπήν. Ό ιιαραΊ'κός τοϋ πλαίου
ΘΗΟίκορο; ΛΙπροϋερ καί ό νσύκλη-
ρο:: ΜπαίΗ,ίιπης Κάά^ς εΐχαν κλέ¬
ψη άττό τα φορτία άκριβά ύφάσιιια-
τα καί τα ίίχον κρυμιιένα δπως τα
εξαγάίγοιιν επειτα καί τα πω?^ή-
σουν. Ενθΰς ώς τοϋ^ άνενίάλΐΛ(«
Γοα·ς έφυλάκισΐν Ας τό πΑοϊον,
ΓαΓτοχρόντος δέ έτηλεγράψησεν
είς τάς τελωνεΐβ/κάς αρχάς δ'ποκ
κάμοατν ρρει*ναν επί τοΰ πλοι'ου μό-
λις &ά εψθανΐε τουτο εί; τόν λιμένα
τής Νεαο Υόρκης.
Κατά την έρευναν τοΰ πλοίου δ-
ταν έφθασε τό άτμόιπλοιόν, άνεκα-
λιΊφθιισαν κιαί 12 φιά7.αι Έλληνι·
κου Κονιάκ καί τέσσαρα τενεκεδά-
κΐα γρμάτα άπό δ'πίον.
Αΐ<τά Λσαν ίκανά δπΐος ■9ιέ'σουν τοϋ; τρείς "Ελληνας ναϋτας τοΰ [ ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΣΙΗΑΗ~) ΜθΜθχΛμματο φορεμ.ατάκι, ά ζωγιραφιατϊ μβταξωτό κρέπ. Στβνες μτλέτες στ&ν λαιμό κβι την μέ το γαρνίρουν ΙχλΙ 6 στρογγολός λαι- μδς -ηριγιιρίζεται μέ μιά στενη λω- ρι'3α, ποί» ίένει είς τόν ώυ.ον. Ή Ή φαρίί'.ά ζώνη σταΐλατίΐ είς τα πλάγια. πλοίου υπό ·&πσι|ηΐαΛ'. Αί τϊλωνεια- καί άοχα:ί τοϋς συνέλα'δον καί τοϋς παρέδωσαν είς την είσαγγελί- δπαος διαπκττώστ] αν ούτοι άπο λο-ϋν μερος σπείρας τινος λα&ρεμ- πόρο>ν ναρκωτικών.
Οί σύο κλέπται, ό ναϋκληοο; καί
ό τέκτα>ν τοϋ πλοίου παρεδόθησαν
είς τάς αρχάς πρός ε'ν&ί,κιασιν ώς
Λέπται. Ευρίσκοντο είς την ΰπη
ρεσίαν τβϋ πλοίου επί τρία έ'τη.
8Ο.ΟΟΟ μαθηταί ίλα-
6ον δίπλώματα.
"Ανω των 50.000 μα·9ητά>ν ά¬
πό τα ΣχολεΤα τής Νέας Υόρκης
θά λάδΐικτι διπλά>μαΓΡαι άπο-
φοιτήσΓως την προσέχη Πά
ρασΐκϊυήν. Έκ τοντων 3(5.000
θά λάβωσι δίπλαοιμα άποφοιτήισεως
άπό τήν_ Σιτοιχειο'^δτ) ένιπαίοευσιν
11.000 πε'ρίπου φοιτηταί θά λά-
βουν δυτλώιιατα άπό τα ΧάΑ'
Σκοΰ>^ς, καϊ τάς νυκτερινάς ϊσοιοαθ
μίους Σγοίν,άς. Οί έπθ.οιποι θά τα
λάίοουν άπό τάς διαφόρους τεχνι¬
κάς καί διοτεχνιν.άς Σχολάς.
Τ Ο
ΕΓΚΥΚΑΟΠΑΙΔΙΚΟΝ
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
ΧΡΥΣΟΔΕΤΟΝ
ΚΤ^ΛΑΙΤΕΧΝΙΚΟΝ
ΠΟΛΥΧΡΩΜΟΝ
ΕΤναι κδττ τό δνειρώδες είς καλλιτεχνικόν καί φιλολογικόν
πλούτον. "Ενα άπό τα φωτεινότερα σημεΐα τής Νεοελ?νηνικής
Σκέψεως καί Λογοτεχνικής Άναγεννήσεως. Κατι. ποΰ δέν τα
ξαναείδατε, κάτι ποϋ θά σδς καταπλήξτι καϊ δέν θά ήμπορήτε
νά τό άποχωρισθήτε. Κανένα βιβλίον ποτέ δέν έ'γινε τόσον άν-
άρπαστον, δπως τό «Εγκυκλοπαιδίαν Ημερολόγιον» τού
1928. "Οσοι δέν τό άπέκτησαν θά χάσουν, διότι ποτέ «ΗΜΕ¬
ΡΟΛΟΓΙΟΝ» δέν συνεκέντρωσε τόσην ύλην άφαντάστου ποι-
κιλίας καί ένδιαφέροντος.
ΣΕΛΙΔΕΣ 448 ΔΙΧΡΩΜΟΙ, ΥΠΕΡΕΞΗΚΟΝΤΑ ΕΓ-
ΧΡΩΜθΊ ΟΛΟΣΕΛΙΔΟΙ ΕΙΚΟΝΕΣ
Αγοράσατε ?να τεϋχος χαί φυλλομετρήσατέ το, διά νά άντι-
ληφθητε μονοι σας δτι πράγματι είναι τοιούτον. Μάς τό ζη·
τουν άπό όλα τα μερη τοϋ κόσμου. Έξασφαλίσατέ -το καί στεί-
λατε μερικά άντίτυπα είς τούς συγγενεΐς σας είς την Πατρίδα,
δια να θαυμάσουν καί αύτοί τάς 'Ελληνοαμερικανικάς ποοό-
δούς.
ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΝ ΔΩΡΟΝ
ποΰ ήμπορεϊτε νά τοϋς δώσητε. Προμηθευθήτε τα τεύχη σα;
σημερον, διότι αυριον πιθανόν νά είναι άργά. Ταχυδοοατισατ·
τό κάτωθι δελτίον ΣΗΜΕΡΟΝ. "
ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΚΑΕϋ,
140 Υ. 261η 5»., Νενν ΥογΙι, Ν. Υ.
Άξιότιμοι Κΰριοι:
"δ; έσωκλείω δολλ. 1.00, γ-τί πλέον ναΐ τα ταχυδρομικά
τέλη, η άποστείλατέ μοί Γ. Ο. Π. τό ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΑΝ
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ τοΰ 1928, μέ την συμνοη-ίαν ότι εάν δίν
μεί/ω τελείως ιύχαριστημβ'νος ϋα σάς το έπιστρέψω έντό;
δυο ημερών καί σεϊς υποχρεούσθε νά μοθ έπιστρέψητε τα χρή¬
ματά μου άμέσως.
"Ονομα ................................................
Διεύθυνσις ............................................
Πόλις ..................... Πολιτεία ..................
Τα ταχυδρομικά τέλη, ήτοι 25 σέντς δι' Εκαστον άντίτυ—ν,
είναι είς βάρος τοΰ άγοραστοϋ.
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
Ή γυναικαδέλφη
ΛΙεβτορΐνο όμολογεΐ δ¬
τι έψ&ύβθη.
Ενώπιον τοϋ κοΆουργ'.&ίικίίο·.
•ών Παρισίων ήρχισεν ή Βίκη τ'/ο
Ιταλοί έμΐΓ&ριου πολ^τίμων λί&6>ν
Μίιττορίνο, δστις τόν Φεβρουάριον,
/.αλέσας τον Τροοφέ'μ., έμπορον έπ·
τον Τροοφέ'μ., έμπορον
ης πολκτίμων λίθων, διά νά τοό
ληρώση ίήθίν έπιταγήν ήτις έ'λτ,Ύϊ
μετά τρεΐ'; ημέρας, τόν έφ'όνευτί
καί κατόπιν άφου μετέφερε τό πτ'ό-
α είς εν ίάσος αατλρά·; των Π αρ;·
ίων ίιά τού α&νοΜντιτΜ τοο έπεχεί
. ησε νά τό καύση ϊιά δενιζίντ,ς. Το
ί'γκλτ,μα (Ϋνβ·/.αλύφθη ο.ετά τρϊί;
ημέρας. Ό 'Μεττορίν», 3ιά νά
.η?τε
τού δεσποίνϊς Σερνώ έπεδεδαίωσε
την ι·/ατάθεσιν αύτην τοί Μεστορίνο.
ϊενθίίσα οτ: ήτο έρωΜ-ένη τρ^ ά->
ίνος πϊίίπου ε'τους έν άγνοία τη;
άϊελφής της, σι>ζΰγο^ τοϋ Μεστο-
ρίνο. Τελευταίως δμκος ή μίς Σαρ-
νώ άνεχάλεσε την ν.ατάθεσίν της,
είπΌΰσα ότι ϊ^εάσθη τότε διά νά ΐώ-
ση τον ^α^ίρ^ της.
Οί «ολίβμαν φοβουνται
τοΰς ί&ρεις.
Ή μ-.-Αίά πόλις Μίτλαντ τής 'Αγ
γλίας ζΐγι μέχρι τοί3ϊ; τό χλΜνί-
/.τηαα άπίναντι των γειτόνων τη?
νά παρουσιάζη την εορτήν τής Πεν-
τη·Λ0ΐτής ίόο έπίιτης καλάς άντιπά
θτ,σ»
μ*χτ,ς Γθλλοΰ; β
!ΐτα ^-τινώ
'^ϋ
ηρ
«ν να αγω.-τθΏϋν να;
:-.π*λ« των ΐλέ
Οον πάλιν ν.κήταί.
ρ
Οί
'Εκλεκτά 6ι6λ(ο ?·/«>
«λ,οπωλεΐον τον <'&Τ' ΑΡΚΑΔΕΣ! Καλεϊσθε νά συμμετάσχητε τής έκδροιιής των Άρκάδων τής Άμερκιής, ]%ΙΕ Τ Ο "ΕΔΙΣΩΝ" ΙΟΥΛΙΟΥ 30 Ιδιαιτέρα άμαξοστοιχία έ| Αθηνών θά παραλάβη τούς ΑΡΚΑΑΑΣ καί ΛΑΚΕΔΑΙΜΟΝΙΟΥΣ διά την Τρίπολιν, δπου προετοιμάζεται έγ· καρδιωτάτη ύποδοχή.. Ή εφημερίς «Μορεάς», τής Τριπόλεο)ς, γράφει τα εξής: «Λαμπράν τελετήν και πανήγυριν μέλλει νά έορτάση ή Άρκαδία τάς πρώτας τοϋ Αΰγούστου ημέρας. Εορτήν χαρ¬ μόσυνον και πατριωτικήν. Μετά την έκδρομήν της Άχεπα, ή άναγγελία τής επισκέψεως των Άρκάδα)ν πληροϊ πάσαν ψυχήν Άρκαδικήν σφοδράς συγκΐΛΐίσεως καί χαροΐς». "Εχομεν καπαρώσει 3ΟΟ θέσεις μέ τό «"Εδισων» Πρωτης, Δευτέρα;, Τοΰριστ και Τρίτης θέσεως, ιδιαιτέρως διά τούς ΑΡΚΑΔΑΣ καί λοι- πούς ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΙΟΥΣ. Ό άντιπρόσωπός μας, κ. ΣΤΑΥΡΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ, θά συν- οδεύση τούς έκδρομεϊς μέχρις Αθηνών, εκείθεν δέ ό Άρκάς Πρόεδρος τοΰ Πρακτορείου ό «Φαρός», κ. Μιχ. Ι. Μπακόπουλος, καί ομάς Άρκά- δων πολιτευτών τε καί έμπόρων, θά συνοδεύσουν τούς έκδρομείς μεχρι Τριπόλεως. Γράψατε τώρα διά θέσεις: ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ "Ο ΦΑΡΟΣ1 59 ννΑ5Η1Ν0ΤΟΝ 6ΤΗΕΕΤ ΝΕΥΥ ΥΟΗΚ, Ν. Υ. ΤΕΙ ΕΡΗΟΝΕ5 : ΒΟ^V^IΝ^ ΟΚΕΕΝ 7009—9544. ΠΡΟΜΗΘΕΥΘΗΤΕ ΤΟ ΝΕΟΝ ΑΓΓΛΟ-ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΕΛΛΗΝΟ-ΑΓΓΛΙΚΟΝ ΛΕΞΙΚΟΝ ΤΣΕΠΗΣ Περιλαμδάνη «ο χιλιάδας λέΕΓων μέ γνηοίον Άμ'Ρ'- κανικήν προφοράν, Γραμματικήν καί Ίνην™®* ανώμαλα ρήματα, κνρια άνόαατ», μέ 2 η^1»1"· ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΒΑίΟ 140 νν. 26ΤΗ 9Τ. Νενν υο«» 00 ΙΤ Νθνν ΒΑΣ501
ΠΡΑΚΤΙΚΑΙ ΓΝΩΣΕΙΣ - ΦΙΛΟΛΟΠΑ - ΤΕΧΝΗ - ΠΕΡΙΕΡΓΑ - ΝΕΑ ΑΠΟ ΠΑΝΤΌΥ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ 1
ΑΙ ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΡΒΤΑΠΟΚΡΙΣΕΙΣ
— Π. Δ. Τρόϋ, Ν. Υ.—-Ή ΐΐΛ-
θήΐ/η ενταύθα ϊέν συντάσσετα1. ε¬
νώπιον σ^δολαιογράφου, οίίτε «'ν.βι
ίϊώ ό συΐ;·&ολα:ογράφος τά^καθή-
χ,οντα χ,ϊ! δικαιώματα πού έ'νε; έν
Έλλάίί ή αλλαχού τή; Εύρωπης.
Ή διαθήκη συντάτσεται υπο ?!·/.η-
γόρου, ϊίναι 2ΐ άνάγχη νά ύπογρά-
ς,εται 6x6 Αην.--Έ-
χΛστη πολΐχεία έ'χει Ϊ5;ον νόμον πα·
ραγραφής ·£ιά την καταδίωξιν έγ-
κλημ.άτων . Σανήθως τα μέν *αλ
χουργήματα παραγράς>ονται μετ»
μίαν πενταετίαν, τα δι πλημτΑβ) ί·
ματα κ«: πταίτματα μ.ετά ΐιε,τίαν
Μόνον τό έ'γκλημα τού φόν ου ού·
ϊέτατε τταραγ,ράφϊται, άλλά δύνα¬
ται νά γίντ; καταδίωξις όπ&τεο'ϊ·,-
ΐτοτε.
—Σ. Σταμ., Βθϊτώνην.—Έγρχ·
όαμεν χλε'ο-τάκ,ις, ότι μόνον -σόζ,ι-
γον καί άνήλίΐ/.ο: άνύπανδρα τέκνα
ίίκ,αιοϋντα; νά φέ,ρουν 'Αμερ'κανοί
τολίται έ/τος τής άναλογίας κ/ι
άλλον.
Χ. Π ., Τακ,όμα, Ούάσιγγ.των.
—Είς ί*:€α καί την οικογένειαν
τού «πιτρεπεται νά έ'λ*)η έκτος ά-
ναλογίβς, εάν έ'-χει χεΐϊοτονηΌγ; του¬
λάχιστον πρό δύο έτοόν. %αί εάν
«•/Τ) πρόσκλησιν καί διορισμόν χαρά
τοδ ΈπΐΛ/.όπο«. Δεν ίικβιοϋται νά
φέρη υπηρέτριαν. Φαίνβται, δμ,ως.
ότι •π'ολίι εύινχής θά είναι ό ιερεύς
ίύτος ιοοϋ θέλει νά άκολουθήται καί
άττό υ—ηρέτριαν είς τα; σημερινάς
τεριστάσεις.
—Ι*. Γ.. δΤΆΟϋΑΙ,Ε, ΡΑ.
—Τέτοιο ι,ράγμα δέν έγράφη είς
τό Ελεύθερον Βήμα, θά τό εΐϊα:ε
•ίλλοϋ. ΌτΓωτο'ήποτε τήιν αίτησίν
τας δέον να ύποδάλητε είς την ?ν
Ελλάδι άρμΛδίαν έχιτρ'θχήν, ίι
*ντιΐΓίτ»ο>χ&!; σας έκ,εΓ, ή μέσω τοΰ
ΐνταΰιθα Γενικοΰ Προξενείον, 03
ΡΑΚΚ ΚΟν, ΝΕλλ' ΥΟΚΚ.
—Ν. Ι. Κ., Νέ» Υόρκην.—
Έφ' όσον συμπληρούται π
μετ' ολίγας ημέρας, !βν
&ΐς απέλασιν Σχετικώς μέ την άλ-
) αγήν τού όνόμΛτός τας *α! τής
ήλικ,ίας σσ^, —ρέπει ν ά δικαιολο¬
γήση τε τρίτην, ίέν γνωρίζομεν 3ϊ
κ,ατά πότον ή δικαιολογία σας, Οά
ί ί ά εώ
ή γ
γίνη ίε.'/.τη. άφοϋ μάλιττα
ίεκα έτών δ'.αιφοράν είς την ηλι¬
κίαν καΐ είπατε ίγγαμος, οντί ά-
γαμος, κτλ Δοκιμασατε το καλ¬
λίτερον -ού ξέρετε. Ημείς ίέν ά-
ναλαυ.6άνομ:ν ευθύνην τού τ ίθά
γίνη, οταν 'κανεις ειζε ψεόματζ,
τούτέστι ίιέπραξεν άζο σκοιτοϋ ά-
ά ό ΰ
χάτην.
όό
Σ'ονήθως,
«:αφ«ρά
ί
ϊΗ
οταν
ύχάρχη,
ί
τοΰ
δίδεται
ϊΗιτγησΐς ίιχο τθ'ό αίτ&Οντος.
/-αί ό έξετο'στής ή τό 3ι·/.αττήριον
την δέχεται.
— Π'. Α. Κ., Σάουθ Ό'μ.αχα.—-
Εάν εχετε πολιτογραφτ,'θ^ προ τοΰ
1914, ή Έλληνική Κυβέρνησις σάς
άναγνωρίζει, καί δέν πληιρώνετε
τι'χοτε. Έ<ϊν έχολιτογ,5*φή6ητε υ.ε- -Λ τη 191 Ί, θά πλτ,ρώΐίτε 100 2·ολ- λάρια, "/.αί θά άπαλλαχιθήτε, έο' 'ί?ν> είσθε παλαιά; απογραφής.
—Ν. Ε. Μεξικόν.—Μά πώς θέ-
λετε νά νάς είπωμεν, άν ή
ξις χοί> εχετε είνε έν τάξει η δχ1.
/ωρ!ς νά την ίδωμεν; Υποβέτοαεν
έτι εΐνα: ν./λή κα; δέν έχ*ι άά
ν.ψ ά
έ
σ-νετάχθη είς
Όή
τό εξωτερικόν. Θά
οταν παρουσιασθή ποτε είς Έλλάϊα.
Οί ά'νθρωπθ! ποί» κάμνουν γραμμά-
τια, σιιυ.δόλ«ι« η άλλα εγγραφα ε;ς
τό «ξωτεριΐ/όν, δέν είναι ίηυονΛΐω-
μ«ν©ι νά έ'χουν μαζύ τους 'ΈΓλλη-
νιν.ά χαρτί-ττ,μ,α.
—Γ. Β., Μά&σιλον, Όχάϊο.—Το
Ελεύθερον Βήμα δέν |;.πορεί νά δή-
μοσιεύν; τοιαύτας μεταφράσεις έν.
τού Ελληνικόν είς τό "Αγγλικόν.
; με τα βνγγραφικα
ίΐκαι-
όματα ποϋ θέλετε νά έξασφαλίσητς.,
ζητήσας πληροφορίας άπό τό ΒΚ-
(τΙ8ΤΕΚ ΟΚ ΟΟΡΤΕΐαΗΤ.
νΑ8ΗΙΝΟΤΟΝ, Ό. α, διότι
3έν είναι δυνατόν νά πραγματειΛώ-
ένταϋθα.
ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΖΩΗ
ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
Λϊέα ξελογιάβτρ* 7 8 έ¬
τών.
Μιά 'ςελογιάστρα 78 ίτών ν.α-
τώρθωσε νά κλέι) ί] τόν ά'νδρα ιιιάς
νέαι- γυναίκας, τής κυρίας "Ελζη
Γκρΐμ Σ6άρτζ, ή όττοία νλαίίΐ- καί
ηιδΰορται διά την απώλειαν τού α-
γαπητοΰ ττ|ζ συ>-ύγου ΜπΊ'λλη,
I-
_--... οπ -ι/νι»ίηι,ι »η τηη,νηηίνι.-
των 30,
στοΰ.
πιανίσται Γ/.αί τρ
Ή κνρία Σβάρτζ απέδειξεν εί;
τό δικαστήριον τής 'ΑτΜντικ Σί-
τυ ότι ή όγδοηκοντοϋτις περίπου
κυρίο Μαρία Σβάϊτΐζεο·. ή όποία
είναι καί γιαγιά, ?κ?»ε|.€ τόν σύζυ¬
γον της, καί τόν κράτει αίχμά?.ω-
τον ώς η Κιαλυψώ τόν Όδυσσέα,
ποίος Ηεϋριει σέ ποιό ά'ναρον.
Ή φλογερά άλληλογραφΐα. της
γρα'ίας ή όποία πίόΐρώπεσεν είς χεί¬
ρας της κ. Σ&άρτζ. έ'φερθ'ηι είς τό
ρας τής κ. Σ6ρζ ^ρη
δικαστήριον της Πόλεως Άτλάν
τι.κ, καϊ οί ε'νορκοι έΐτεδίκασαν είς
ι?ην κ. ΣΙ&άρτς, άποζηιιίοσιν 18.
000 οολλαρίων.
Ά)λ' ά*λλο πραγμα είναι μιά
απόφασις άποζιι,ιιιώσεοικ; 18.000
δολ'λαρίυιη' κ' όίλλο πράγιια ή έξα-
φάνισις τοϋ π·ο<τοΰ. Διότι ή μαστο* ρικιά νρηά ποϋ ξΐνρίΐ ν« κ>.έπττι
τή; καρδιες ξΓυρει καί νά την κου-
ί ά
ττπ καί νά κρνπτρται.
Άπό την ημέραν τής &ν.δόσ?α)ς
της άποφαϋΈως; ι|/·άχνοι»ν νά 6ροϋν
την κνρίαν Σ&άίτζερ καί δέν την
βρίσκονν. Τις οΐδε ποϋ ευρίσκεται
τό ρίθ'μαντικΛν της κρησστΪΎετοιν
καί π·οΰ δέχεται τας θωίτί'ΐας καί
τ« ιβαιικαΐλίσματα τοϋ πιάνου και
τής φοονής τοιΰ έραιστοΰ της Μπίλ-
λη Σοάοτζ.
Διά νά λάτ»ετρ μίαν "ώύαν τής
ρ«ι|ΐαντικής ψ7,ϊ; Ί μη
ταοκταρίτισισ'ας 'κατιακτ'ϊΐτρίας άρ-
κεΐ νά διβάσιετε δύο-τρρϊ; παρα-
γράιφοις άπύ την 'έρωτΐ'κή της αλ-
ληλογραΐφία πρός τόν Μτίλλη, καί
θά όμολογήσετε, αν εΐοΰε καί σ^Τς
νέοι, ότι δύοΐκολα θά άντείχατε είς
την γοητεί«ν τής γρα<ΤΊ'δος τή; γο- ΕΘΝΙΚΗ ΑΤΜΟΠΛΟΤΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΤΑΚΤΙΚΑΙ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΑΤΡΑΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ, ΙΑΦΑΝ, ΚΑΙ ΒΗΡΥΤΤΟΝ. "ΕΔΙΣΩΝ" ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΙΟΥΛΙΟΥ 30.— ΕΚ ΒΟΣΤΩΝΗΣ ΙΟΥΛΙΟΥ 31. Τό «Εάίβοη» δέν θά προσεγγίσπ κατά τό ταξείδιον τουτο είς Ίάψαν καί Βηρυττόν. ΜΜΙί Μ ΝλΙΑΙΙ (Ο., 110. Οί Ε1[Ε 44 ΥνΗΙΤΕΗΑίί 5Τ., Π. ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΗΣ 147 ΗαΓΓΪδοη Ανβηυβ ΒοχΙοπ, Μ&55. Τβΐ. ΒοτνΙΙηβ ΟΓββη 9660 1-1··. Σ. Β. ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ 184 Ν. 1_.ίΐ δαΐΐβ 111. ΝΕΥν ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ Ν. ΠΡΙΝΤΕΖΗΣ 988 ΜβΓΐίεΙ δΐΓβεί 5ηπ ΠΡΟΣ3ΟΧΗ! ΕΛΛΗΝΕΣ ΤΑΞΕΙΔΙΩΤΑΙ 0Σ01ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ Ν' ΑΚΑΧΠΡΗΣΕΤΕ Α!1 ΕΛΛΑΑΑ ΜΕ ΤΑ ΑΤΜΟΠΛΟΙΑ 1 ΒΥΡΩΝ κα. ΠΡΟΒΙΔΕΝΣ ■ καΐ θέλρτρ νά ρλθετε άπ' εύθείας είς τό Ξενοδοχείον μας χωρίς νά χρή [ τε είς τό ?να καί είς τό αλλο Π ρακτορεϊον, χάσετε 25 σέντς; καί τηλεγραφι'ισατέ μας τόν αριθμόν τού* τραίνου καί την ώραν τής έν Νέα Ύόρκ|] άφίξεώς σας θά έ'χωμεν τόν ύπάλληλόν μας είς τόν Σταθμόν νά σάς πρρΐ|ΐένη κα'ι έτσι γλυττώνετε- τα έξοδα καί τή; φασαρίες ποΰ νποβάλλ,εσθε χωρίς νά τό θέλετε, γνρίζοντες μισΐι ήμέρα νά εϋρετε τό κατάλ¬ ληλον Ξενοδοχείον. Λοιπόν, εάν έχετε κουρασθϊί άπό μικροξενοδοχεΐα πσΰ είς τονς διαδρόμους των όμιλο">νται όλαι αί γλώσσαι τοϋ κόσμον καί θέ¬
λετε γά προστατεύσετε την υγείαν σας καί τα χρήματά σας, διά
τα όποϊα έξενητεύθητε τόσα χρόνια, έλθετε είς τό μεγαλειτέρον
καί μοναδικόν ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ τής Νέας "Υ¬
όρκης, τοΰ όποίου ή πολυτέλεια καί ή καθαριότης συγν.ρίνεται μέ
αΰτά τα μεγάλα Άμερικανικά Ξενοδοχεία. Θά είίρετε Ελληνικόν
σπιτικόν πρριδάλλον καί τό σπουδαιότερον δλων θά ίχετε τό κε-
φάλι σας ήσΐ'χο, χο>ρΙς τρεξίματα έδώ καί έκεΐ, διά τα μπαοϋλά
σας, άποσκευάς σας, αποθήκην κλπ. Θά εΰρητε πάν ό',τι άπαι-
τεί ό μυαλωιιένος ταξειδιώτης τής σημερινήν ίποχής. Π ροσέξα-
τε, λέγομεν, διότι παρήλθεν ή έποχή τοϋ μετανάστου νά σάς κάνη
δπω; θέλει ό €νας καί ό άλλος έπιτήδειος σνμφεροντολόγος. Δέν
ύπάρχει κανένα "Ελληνικόν Ξενοδοχείον έν Νε'η 'Υόρκη νά συγ-
κριθΥ) είτε είς μέγεθο;, είτε εί; καθαριότητα, είτε είς πολυτέλειαν,
είτε είς τιμήν.
100 ΒΟΟΜ3 100 ΒΑΤΗ5
ΤΗΕ ΒΕ5Τ ΑΝΟ Μ08Τ ϋΡ ΤΟ ΟΑΤΕ
ΟΚΕΕΚ ΗΟΤΕί ΙΝ ΝΕν ΥΟΗΚ
«1.50 υΡ $1.50
ΗΟΤΕί ΑΟ
308% ΥΕ8Τ 58™ 8ΤΗΕΕΤ ΝΕ» ΥΟΗΚ ΟΙΤΪ
ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ: ΟΟίυΜΒΙΙδ 6191
ΑΔΕΛΦΟΙ Μ, ΤΖΩΑΝΝΙΔΟΥ
ήσσης αυτής γρηας.
ίϊ γουάντερφουλ Μπίλλη
Μπάϋ» γράφει μία της έπιστολή.
«Θαχιμάσιο ά^,'όιρι μόν Μπίλίλη-, η
Βασιλάκη, άγαπημένο μου άγόρι,
εύαίσθητο λονλοι<οο, λεπτό εί; τσ αίσδήμαται καί στάς όρέξεις καί τάς πράξεις. Πό<τον σέ λατρΐύω! Χ'ωρΐς ύπΐ,ρΐβοίαι {ιπηιρξες τό τονω- τικό μου, καί εΐμαι βεβαία ο'τι αί'- τό μ' εΐκράτησεν είς ττιν ζωήν». Άλλ' αί ρα·»|χοδίαι, αί ώδαί, και τα οΐοννετα τή γραία!; δέν ή γρ; ρ ρίζονται εως έδώ. Σ' ίνα της άλλο γράμμ ράφε: γράμμα γράφει: «Άγαπημενο μοί» Μπί/λη, ά 9 μ μ γ^ η, λατρριαέ μοί» Βασιλάκη!. Θά τ[σ'9α- νόμονν πολΰ καλλίτερα άν δεν πο- ραμελοΰισρς τα πηδοράκια σον. "Αν έ'πάληωσαν τα λάστιχά σου, άγό- ρασιε έ'να αλλο ζενγάρι άπό μενά». Τα δώρα έστέλλοντο ά'φθονο; στόν Μπίλλΐ] μπόϋ, καί ή ρωμαντι- κή γρηά περνοϋαιε στάς; Ι|οχάς μέ τό «άγόρι» της, ένω ή δυο—ιι'χή,; γυναΐκα τοϋ πιοτνίστα έπερίιμενε, πολ>.ρς φορές ώς τό πρωΐ νά σνοί-
Ηη την πόρτα τοΰ (Μΐτχοϋ της ό
Μπίλλης.
Σ' έ'να γράαμα ή κ. Σΐβάϊτζε,ρ
γράφει: «Κατεχομαι άπό την γοη-
τεία της εντν/ίας. Τό γράμμα ποΰ
μοΰ εστειλες είναι παρά πολύ άπο-
λαυστικό. "Ισως νά κΌτθήσης είς τα
6ί, γά χά! Κύτταξε καλά. Γί
καχνίπχΜττη, σάν μιε'ρικές ό&λ-
λες ποϋ ξ£ύρο>.
Δ-έν ξενρ<ο πώς θά τό οαιστάξω. ΓνΓή μέ ξ Η ά'τι^η Μαρκίτα» *Έλλην*ς βυνελή είς ίν «λοΐον ώς Ό πλοίαρχος τοϋ φορτηγοϋ «Μπλοϋ Τράϊανγκ?.?> τής Άμέρικαν
'ΕΗπύρτ Λάίν, κ. Χούντζιν, άνρκά-
λνι|·εν έντός χον πίλ,οίου τό οποίον
Ηρχετο άπό την Μεσόγειον'μίαν
κλοπήν. Ό ιιαραΊ'κός τοϋ πλαίου
ΘΗΟίκορο; ΛΙπροϋερ καί ό νσύκλη-
ρο:: ΜπαίΗ,ίιπης Κάά^ς εΐχαν κλέ¬
ψη άττό τα φορτία άκριβά ύφάσιιια-
τα καί τα ίίχον κρυμιιένα δπως τα
εξαγάίγοιιν επειτα καί τα πω?^ή-
σουν. Ενθΰς ώς τοϋ^ άνενίάλΐΛ(«
Γοα·ς έφυλάκισΐν Ας τό πΑοϊον,
ΓαΓτοχρόντος δέ έτηλεγράψησεν
είς τάς τελωνεΐβ/κάς αρχάς δ'ποκ
κάμοατν ρρει*ναν επί τοΰ πλοι'ου μό-
λις &ά εψθανΐε τουτο εί; τόν λιμένα
τής Νεαο Υόρκης.
Κατά την έρευναν τοΰ πλοίου δ-
ταν έφθασε τό άτμόιπλοιόν, άνεκα-
λιΊφθιισαν κιαί 12 φιά7.αι Έλληνι·
κου Κονιάκ καί τέσσαρα τενεκεδά-
κΐα γρμάτα άπό δ'πίον.
Αΐ<τά Λσαν ίκανά δπΐος ■9ιέ'σουν τοϋ; τρείς "Ελληνας ναϋτας τοΰ [ ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΣΙΗΑΗ~) ΜθΜθχΛμματο φορεμ.ατάκι, ά ζωγιραφιατϊ μβταξωτό κρέπ. Στβνες μτλέτες στ&ν λαιμό κβι την μέ το γαρνίρουν ΙχλΙ 6 στρογγολός λαι- μδς -ηριγιιρίζεται μέ μιά στενη λω- ρι'3α, ποί» ίένει είς τόν ώυ.ον. Ή Ή φαρίί'.ά ζώνη σταΐλατίΐ είς τα πλάγια. πλοίου υπό ·&πσι|ηΐαΛ'. Αί τϊλωνεια- καί άοχα:ί τοϋς συνέλα'δον καί τοϋς παρέδωσαν είς την είσαγγελί- δπαος διαπκττώστ] αν ούτοι άπο λο-ϋν μερος σπείρας τινος λα&ρεμ- πόρο>ν ναρκωτικών.
Οί σύο κλέπται, ό ναϋκληοο; καί
ό τέκτα>ν τοϋ πλοίου παρεδόθησαν
είς τάς αρχάς πρός ε'ν&ί,κιασιν ώς
Λέπται. Ευρίσκοντο είς την ΰπη
ρεσίαν τβϋ πλοίου επί τρία έ'τη.
8Ο.ΟΟΟ μαθηταί ίλα-
6ον δίπλώματα.
"Ανω των 50.000 μα·9ητά>ν ά¬
πό τα ΣχολεΤα τής Νέας Υόρκης
θά λάδΐικτι διπλά>μαΓΡαι άπο-
φοιτήσΓως την προσέχη Πά
ρασΐκϊυήν. Έκ τοντων 3(5.000
θά λάβωσι δίπλαοιμα άποφοιτήισεως
άπό τήν_ Σιτοιχειο'^δτ) ένιπαίοευσιν
11.000 πε'ρίπου φοιτηταί θά λά-
βουν δυτλώιιατα άπό τα ΧάΑ'
Σκοΰ>^ς, καϊ τάς νυκτερινάς ϊσοιοαθ
μίους Σγοίν,άς. Οί έπθ.οιποι θά τα
λάίοουν άπό τάς διαφόρους τεχνι¬
κάς καί διοτεχνιν.άς Σχολάς.
Τ Ο
ΕΓΚΥΚΑΟΠΑΙΔΙΚΟΝ
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
ΧΡΥΣΟΔΕΤΟΝ
ΚΤ^ΛΑΙΤΕΧΝΙΚΟΝ
ΠΟΛΥΧΡΩΜΟΝ
ΕΤναι κδττ τό δνειρώδες είς καλλιτεχνικόν καί φιλολογικόν
πλούτον. "Ενα άπό τα φωτεινότερα σημεΐα τής Νεοελ?νηνικής
Σκέψεως καί Λογοτεχνικής Άναγεννήσεως. Κατι. ποΰ δέν τα
ξαναείδατε, κάτι ποϋ θά σδς καταπλήξτι καϊ δέν θά ήμπορήτε
νά τό άποχωρισθήτε. Κανένα βιβλίον ποτέ δέν έ'γινε τόσον άν-
άρπαστον, δπως τό «Εγκυκλοπαιδίαν Ημερολόγιον» τού
1928. "Οσοι δέν τό άπέκτησαν θά χάσουν, διότι ποτέ «ΗΜΕ¬
ΡΟΛΟΓΙΟΝ» δέν συνεκέντρωσε τόσην ύλην άφαντάστου ποι-
κιλίας καί ένδιαφέροντος.
ΣΕΛΙΔΕΣ 448 ΔΙΧΡΩΜΟΙ, ΥΠΕΡΕΞΗΚΟΝΤΑ ΕΓ-
ΧΡΩΜθΊ ΟΛΟΣΕΛΙΔΟΙ ΕΙΚΟΝΕΣ
Αγοράσατε ?να τεϋχος χαί φυλλομετρήσατέ το, διά νά άντι-
ληφθητε μονοι σας δτι πράγματι είναι τοιούτον. Μάς τό ζη·
τουν άπό όλα τα μερη τοϋ κόσμου. Έξασφαλίσατέ -το καί στεί-
λατε μερικά άντίτυπα είς τούς συγγενεΐς σας είς την Πατρίδα,
δια να θαυμάσουν καί αύτοί τάς 'Ελληνοαμερικανικάς ποοό-
δούς.
ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΝ ΔΩΡΟΝ
ποΰ ήμπορεϊτε νά τοϋς δώσητε. Προμηθευθήτε τα τεύχη σα;
σημερον, διότι αυριον πιθανόν νά είναι άργά. Ταχυδοοατισατ·
τό κάτωθι δελτίον ΣΗΜΕΡΟΝ. "
ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΚΑΕϋ,
140 Υ. 261η 5»., Νενν ΥογΙι, Ν. Υ.
Άξιότιμοι Κΰριοι:
"δ; έσωκλείω δολλ. 1.00, γ-τί πλέον ναΐ τα ταχυδρομικά
τέλη, η άποστείλατέ μοί Γ. Ο. Π. τό ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΑΝ
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ τοΰ 1928, μέ την συμνοη-ίαν ότι εάν δίν
μεί/ω τελείως ιύχαριστημβ'νος ϋα σάς το έπιστρέψω έντό;
δυο ημερών καί σεϊς υποχρεούσθε νά μοθ έπιστρέψητε τα χρή¬
ματά μου άμέσως.
"Ονομα ................................................
Διεύθυνσις ............................................
Πόλις ..................... Πολιτεία ..................
Τα ταχυδρομικά τέλη, ήτοι 25 σέντς δι' Εκαστον άντίτυ—ν,
είναι είς βάρος τοΰ άγοραστοϋ.
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
Ή γυναικαδέλφη
ΛΙεβτορΐνο όμολογεΐ δ¬
τι έψ&ύβθη.
Ενώπιον τοϋ κοΆουργ'.&ίικίίο·.
•ών Παρισίων ήρχισεν ή Βίκη τ'/ο
Ιταλοί έμΐΓ&ριου πολ^τίμων λί&6>ν
Μίιττορίνο, δστις τόν Φεβρουάριον,
/.αλέσας τον Τροοφέ'μ., έμπορον έπ·
τον Τροοφέ'μ., έμπορον
ης πολκτίμων λίθων, διά νά τοό
ληρώση ίήθίν έπιταγήν ήτις έ'λτ,Ύϊ
μετά τρεΐ'; ημέρας, τόν έφ'όνευτί
καί κατόπιν άφου μετέφερε τό πτ'ό-
α είς εν ίάσος αατλρά·; των Π αρ;·
ίων ίιά τού α&νοΜντιτΜ τοο έπεχεί
. ησε νά τό καύση ϊιά δενιζίντ,ς. Το
ί'γκλτ,μα (Ϋνβ·/.αλύφθη ο.ετά τρϊί;
ημέρας. Ό 'Μεττορίν», 3ιά νά
.η?τε
τού δεσποίνϊς Σερνώ έπεδεδαίωσε
την ι·/ατάθεσιν αύτην τοί Μεστορίνο.
ϊενθίίσα οτ: ήτο έρωΜ-ένη τρ^ ά->
ίνος πϊίίπου ε'τους έν άγνοία τη;
άϊελφής της, σι>ζΰγο^ τοϋ Μεστο-
ρίνο. Τελευταίως δμκος ή μίς Σαρ-
νώ άνεχάλεσε την ν.ατάθεσίν της,
είπΌΰσα ότι ϊ^εάσθη τότε διά νά ΐώ-
ση τον ^α^ίρ^ της.
Οί «ολίβμαν φοβουνται
τοΰς ί&ρεις.
Ή μ-.-Αίά πόλις Μίτλαντ τής 'Αγ
γλίας ζΐγι μέχρι τοί3ϊ; τό χλΜνί-
/.τηαα άπίναντι των γειτόνων τη?
νά παρουσιάζη την εορτήν τής Πεν-
τη·Λ0ΐτής ίόο έπίιτης καλάς άντιπά
θτ,σ»
μ*χτ,ς Γθλλοΰ; β
!ΐτα ^-τινώ
'^ϋ
ηρ
«ν να αγω.-τθΏϋν να;
:-.π*λ« των ΐλέ
Οον πάλιν ν.κήταί.
ρ
Οί
'Εκλεκτά 6ι6λ(ο ?·/«>
«λ,οπωλεΐον τον <'&Τ' ΑΡΚΑΔΕΣ! Καλεϊσθε νά συμμετάσχητε τής έκδροιιής των Άρκάδων τής Άμερκιής, ]%ΙΕ Τ Ο "ΕΔΙΣΩΝ" ΙΟΥΛΙΟΥ 30 Ιδιαιτέρα άμαξοστοιχία έ| Αθηνών θά παραλάβη τούς ΑΡΚΑΑΑΣ καί ΛΑΚΕΔΑΙΜΟΝΙΟΥΣ διά την Τρίπολιν, δπου προετοιμάζεται έγ· καρδιωτάτη ύποδοχή.. Ή εφημερίς «Μορεάς», τής Τριπόλεο)ς, γράφει τα εξής: «Λαμπράν τελετήν και πανήγυριν μέλλει νά έορτάση ή Άρκαδία τάς πρώτας τοϋ Αΰγούστου ημέρας. Εορτήν χαρ¬ μόσυνον και πατριωτικήν. Μετά την έκδρομήν της Άχεπα, ή άναγγελία τής επισκέψεως των Άρκάδα)ν πληροϊ πάσαν ψυχήν Άρκαδικήν σφοδράς συγκΐΛΐίσεως καί χαροΐς». "Εχομεν καπαρώσει 3ΟΟ θέσεις μέ τό «"Εδισων» Πρωτης, Δευτέρα;, Τοΰριστ και Τρίτης θέσεως, ιδιαιτέρως διά τούς ΑΡΚΑΔΑΣ καί λοι- πούς ΠΕΛΟΠΟΝΝΗΣΙΟΥΣ. Ό άντιπρόσωπός μας, κ. ΣΤΑΥΡΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥ, θά συν- οδεύση τούς έκδρομεϊς μέχρις Αθηνών, εκείθεν δέ ό Άρκάς Πρόεδρος τοΰ Πρακτορείου ό «Φαρός», κ. Μιχ. Ι. Μπακόπουλος, καί ομάς Άρκά- δων πολιτευτών τε καί έμπόρων, θά συνοδεύσουν τούς έκδρομείς μεχρι Τριπόλεως. Γράψατε τώρα διά θέσεις: ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ "Ο ΦΑΡΟΣ1 59 ννΑ5Η1Ν0ΤΟΝ 6ΤΗΕΕΤ ΝΕΥΥ ΥΟΗΚ, Ν. Υ. ΤΕΙ ΕΡΗΟΝΕ5 : ΒΟ^V^IΝ^ ΟΚΕΕΝ 7009—9544. ΠΡΟΜΗΘΕΥΘΗΤΕ ΤΟ ΝΕΟΝ ΑΓΓΛΟ-ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΕΛΛΗΝΟ-ΑΓΓΛΙΚΟΝ ΛΕΞΙΚΟΝ ΤΣΕΠΗΣ Περιλαμδάνη «ο χιλιάδας λέΕΓων μέ γνηοίον Άμ'Ρ'- κανικήν προφοράν, Γραμματικήν καί Ίνην™®* ανώμαλα ρήματα, κνρια άνόαατ», μέ 2 η^1»1"· ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΒΑίΟ 140 νν. 26ΤΗ 9Τ. Νενν υο«» 00 ΙΤ Νθνν ΒΑΣ501