182894

Γ
ΤΙΜΑΤΑΙ
ΤΕΣΣΑΡΑ ΣΕΝΤΣ
ΡΟϋΒθΕΝΤΒ ΑΟΟΡΥ
·" ρκβυβΗΕΟ
ΟΑΙΙ-Υ * βυΝΟΑΥ
ΝΙΚΟΞ ΚΗΡΥ
ΤΟ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΤΟΥ ΚΑΙΡΟΥ
Ό καιρός θά είναι σή-
ΐ£ροτ -καί ο?υριον, πιθα¬
νόν, βιροχερός.
ΝΕ¥ ΥΟΙΙΚ, ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 22 ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928.
ΕΤΟΣΊλΕΚΑ1όΝ~ΤΕΤΑΡΤΟΝ.—
Ο
Βί—Ν'ζελοιΓεξαιρει τουσ ηρωί'κουσ
~-1™1^^Σ^ΑΠ"ΗΝ ΑΥΤΟΘΥΣΙΑΝ ΤΟΥ ΣΤΡ ΑΤΟ Υ
ΤΛΝ- ^ΝΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΕΝΟΤΗΤΟΣ
ΤΩΝ ΣΕΡΒΩΝ ΚΑΙ ΚΡΟΑΤΩΝ
",ΜΛΤΗΡΑΙ ν«Γ!τΙ_Γ"«Ι'ΚΑΤΑ ™Σ ΠΑΛΑΙΑ* «ΡΒΙΑΣ
ΑΙΜΑΤΗΡΑΙ ΤΑΡΑΧΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΖΑΓΚΑΜΠΡΙΑΝ
^ΛΛΑΙ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑΙ ΤΗΣ ΤΡΑΓΟ.ΔΙΑΣ ΤΟΥ ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΥ
2ΑΓΚ.4ΜΠΡΙΑ 28, Ίουνί™. τό ά,τοϊον ^^ζκη οί δηι*™
[,χβ,-ΜίΙ™10!"5"11^1"!11 «λληλοι ίπέιπη έπίβεσιν ή ί·
ίβντί(?Χισαν έντ01^0 ταρατ/ώ-
ώλώσϊΐς έξωθεν τοϋ κα-
ενός άπό τα πλέον
κέντρα τή; πό^ως.
τριών χιλιάδίον φοι-
οκάδων τού Κροατινιον
[νηοτιχοί Κόμματος επετέθη κα-
' 'Τοϋ γαφενείοιι το οποίον είναι
ί«ντρον των εβώ Σέοβων.
Κατά*τήν σύρραξιν ήτις έπη-
Ο τρείς εφονεύθησαν,
θ καί 200 πε-
αυαη
(τυνελήφθηισαν. Άρκετά ά-
οργανα τα όποΐα είχΌν

' ετραυματίσθησαν. Ό δ-
.....ρεβίασεν τάς θύρας ότε τα
.Ύθΐιι/.ά οργανα ίπνροθόλησαιν
τρείς έκ τώ ίΗαδιιλω-
}ν καί τραυματίσαντα δέκα. Είς
ϊών ά(ΤΓυνχ>μ.ΐκών έξυλοκοπήθη
Όταν κατέφθαισαιν ένισχύσεις,
σστατνοιχική δύναμις διεοΐ/όρΐπι-
η, τό πλήθος καί έκαΐΜρτεν τόν
«όν, μετέφερεν τούς ντκροΰς
„ τοουιιατίας καί προέβη* είς
ιν/ήψεις. Ή βροχή διέλνσεν
τ),ή|9ος τό οποίον συν;ικρ-
ηαονόττρα είς τόν δηιιιόσιον κή-
ο> Την Ιην μεταμεσονυκτιον οί¬
αν ί| πόλις ήτο ί'ισυχο;.
ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΟΣ ΝΟΜΟΣ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑΝ
ΤΗΣ ΚΡΟΑΤΙΑΣ.
ί'. αυρράςίΐς παρετάθη-
β»ν λχΒ' δλην την νύ-
χτα.
ί.4ΓΑ'ωΐίΡΙΑ. 22 Ίουνών.
- Οί ΐΊ'οαδολνσμοί ί^ηκολοι'Όη-
ιΐνΕηαΐ'θα ν.αθ' όλην την νύκτα.
Ϊΐ/ό/^ηρος ή πόλις διατε7>εΐ είς
«(ΓτάΓωσιν, κατά πάσαν δέ πι·
νότητα 9'ά κηρι«χ·9'Γ| ό στοατιω-
:ό; νάμος. ΟΊ φοιτηιταί διαδη-
ιτα'ι 6οηΐ9ούΐιενοι καί υπό τίνων
','ατών, διένΐοψαν τό ηλεκτρικόν
ίιχα καί ιιέγα τμήμα τής πόλε-
είς τό σκότος, πράγ-
οποίον κατέστησεν μεγαλεί¬
ον την έπτκρατσϋσαν αύγ/νβίν
ίόν γενικόν τρόμον, όστι; ίδη-
γήη υπό των άδιακόπων πυ-
ίώσιιών. Ένεκεν τοθ επι*ρα-
:ο; οΐκότοικ; είς τούς δρόμους,
άογαι δέν ηδυνήθησαν νά δια-
«ιΜουν τον οΓ/.ριοή αριθιιόν
ρ καί τρ<ΐιυματιά)ν. Οί &ΐ(ώηλωταί μετά ττ|ν άϊτοκο- τοΐ ήλεν.τρικοϋ ρεύματος έ- ϊθησαν εις τούς δρόμσυς κα.ί Βΐοπν πυροοολοΰντες άοιαν;ρί- ι: Το καφενειον Ζάγκερχοφ είς ποία κατέληιξεν είς νέαν σύγκρου¬ σιν μετά των άστυνομικών όργά- νων. ΤΟ ΛΑΨΚΟΝ ΠΡΟΣΚΥΝΗΜΑ ΕΙΣ ΤΑΣ ΣΟΡΟΥΣ ΤΩΝ ΘΥ- Ή κατάατααις τού _ίτε- φά^ου Ράδιτς έμπνέεε ας ανησυχίας χς Τα λεά(χΐνα τοϋ Παύλου Ρά- διτζ καί τοϋ Γεωργίου Πασάρικ έτοποθετήθησαν γβίς είς τί)ν Κα- θολικην εκκλησίαν, δπου έξετέθη- <ταν εί; χοινόν π.ριθσ;<ιΊνηαα. Χιλιά- δες λαοϋ παρήλασαν ποϋ των φε- ρ'έτρων μέχρι 6αθεία; νυκτός. Χθές έφθασεν έκ Ζαγκάμπριας ή σύζυγος τοΰ Π. Ράδιτς μετά τα» 7 τεκνων της. Ή γήρα κατηνί>ίνθη
Εκ τοϋ στα'θΐμοΰ είς ΐήν έκκλησίαΐν
όπου ανέμενεν ό Βαΐσιλενς Ά-
λέξανδρος, όστις καί την συνελυ-
πήθη ■θερμότατα. Είς τα συλλυ-
πητήρια τοϋ Βασιλέως έκείνη απ¬
ήντησεν: «'Ελπίζω ότι ό σύζυγός
μου θά είναι τό τελΐνταΐον θϋμι
τής οιαπάλης, καί ότι ή Σεροία
καίή Κροατία θά είρηνεύσουν».
Οί βαρέως τραυματισθέντος
Στέφανος Ράδιτζ καί Δρ. Πέρ-
ναρ, έ'δειξαν σημεία καλλιτερεύ-
σεω; την νύκτα, είς τον Ράδιτζ δ-
μως άνεπτύχθ,ΐ] διαβήτης, καί ή κα¬
τάστασίς τού έμπνέει σοβαράς αν¬
ησυχίας. Π ροσεκλήθη κατεσπευ-
σμένως είς τό Βελιγράδιον έκ Βι¬
έννης ό διάσημος Ίατρός Σίγκερ,
ό όποϊο ιέ^ράπευσε τον καΐγγελα-
οιυν Σάϊπίλ έκ ιού διβιβητου, υπο
τοϋ όποίσυ προσεβλήθη .μετά την
εναντίον τού δολοφονικήν απόπει¬
ραν. ·'Ο ένδεχόμλνος θάνατος τοΐ
Ράδιτζ, θά περιπλέξτ·) μεγάλως την
κατάστασιν.
♦ * *
Ό δράστης τής τραγωδίας Βσυ-
7.ευτής Ράτσιτς, εδήλωσε χθές πρός
τα άστυνομικά οργανα δτι ευρέθη
είς την ανάγκην νά πυροβολήση
διά νά αμυνθή άπό επίθεσιν των
αντίπαλον τού. «Είμαι Μαυροβού-
νιος είπε,, καί ήαεΐς οί Μαυοοόού-
νιοι δέν ανεχόμεθα προσβολάς. Έ-
πειδή ή Βουλή δέν μέ έπροστάτευ-
σσεν έπροστάτευσα έγώ τον εαυτόν
μου.
Ό ίδιος έδημοσίευσε καί την α¬
κόλουθον άνακοίνοοσιν πρός τοΐις
έ'κλογεΐς τού: «Είργάοτιτην .-τάντο-
τε υπέρ των συμφερόντων των έκ-
λογέων μου καί τοϋ Βασιλέως. Λυ-
ποΰμαι διότι δέν θά δυνηθώ πλέον
νά σός ϋπη.ρετήσω είς τό μέλλον».
Ο ΕΠΙΛΟΓΟΣ ΤΗΣ ΑΠΟΞΕιΝΠΣΕΠΣ ΤΟΥ ΚΑΡΟΛΟΥ
Ή Πριγκί'πιααα Ελένη έλαβε χθί,ς τό διαζυγιον
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 22 Ίουνίου. (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έιτν. Κήρυ-
κος»).— Τηλεγράφημα έκ Βουκουρεστίου πρός τούς «Τά¬
ϊμς» άναγγέλλει δτι τό έκεί έφετεϊον έκήρυξε διαλελυμένον
τόν γάμον τοΰ πρώην Διάδοχον Καρόλου μετά τής πριγκι-
πίσσης Ελένης, είς την οποίαν έχορηγήθη χθές τό διαζύγιον.
ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
Η ΣΕΡΒΙΑ ΑΝΉΜΕΤΩΓΠΖΕΙ
ΜΕΓΑΛΑΣ ΠΕΡΙΠΛΟΚΑΣ
χωριβμός τής Κροατίας
ς
ΛΟΝΔΙΝΟΝ,22 ΊουνίοΜ'ϊδ. τηλ. τοϋ «Έθν. Κήρυ-
κος»).— ΟΊ «Τάϊμς», σχολιάζοντες έν κυρίω άρθρω την
τραγφδίαν τής Σερβικής Βουλής, έκφράζουν φόβους δτι αυ¬
τή θά προκαλέση μεγάλας περιπλοκάς, καί πιθανόν νά επι¬
φέρη την τελειωτικήν ρήξιν τής λία άκροσφαλοϋς ένότητος
των Σέρβων καί
ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
ΠΡΩΤΗ ΕΜΦΑΝΙΣΙΣ ΤΟΥ ΑΡΧΗΓΟΥ ΤΩΝ
ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΩΝ ΕΙΣ ΣΤΡΑ ΤΊΩΤΊΚΗΝ ΕΟΡΤΗΝ
ΣΟΒΑΡΟΣ ΚΛΟΝΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΕΝΟΤΗΤΟΣ Τ!?Ν ΣΕΡ ΒΒΝ ΚΑΙ ΚΡΟΑΤΟΝ.-ΜΑΚΡΑ ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ ΤΟΥ ΣΕΡ-
ΒΟΥ ΠΡΕΣΒΕΥΤΟΥ ΜΕΤΑ ΤΟΥ - ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ .- Η ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΤΟΥ ». ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΥ ΕΙ¬
ΝΑΙ Η ΕΘΝΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ. ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕΙΣ ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΑΤΑ-
ΠΑΥΣΙΝ ΤΗΣ ΑΠΕΡΠΑΣ.
' ΣΥΝΕΝΝΟΗΣΕΙΣ ΠΡΟΠΥΣΙΝ ΤΗΣ ΑΠΕΡΠΑΣ
Χα Σχοματεΐα έ.τοιμ«α «άντοτε δια την ■πανα·π*ργ<ίαν ΑΘΗΝΑΙ, 22 Ίουνίου.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθν. Κήου- κος»).— Μεταξύ των άντιπροσώπων των καπνοεργατών καί των έργοστασιαρχών διεξάγονται συνεννοήσεις πρός εξεύ¬ ρεσιν τρόπου συνδιαλλαγής. Ή πορεία των συνεννοήσεων παρουσιάζει εύοίωνα σημεία ίκανοποιητικής λύσεως. Έν τφ μεταξύ κηρύσσονται τμηματικαί. άπεργίαι έκ συμπαθείας πρός τούς καπνοεργάτας. Χθές απήργησαν οί άρτοεργάται, οί μάγειροι καί οί ύδρονομεΐς. Τα έργατικά σωματεϊα είναι ετοιμα διά την κήρυξιν της παναπεργίας. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ Τιμηματική Εναρξις τής ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 22 Ίουνίου. (Ίδ. τηλ. τού «Έθν. Κήρυ- κος»).— Ό έν Αθήναις άνταποκριτής των «Τάϊμς» τηλε- γραφεί ότι ή γενική άπεργία πρός υποστήριξιν τοΰ αγώνος των καπνοεργατών ήρχισε τμηματικώς, δέν φαίνεται δμως πιθανόν δτι θά έπεκταθί) είς παναπεργίαν. Έν τφ μεταξύ δι- εξάγονται- ήμιεπίσημοι διαπραγματεύσεις μετά των καπνο¬ εργατών καί ύφίστανται βάσιμοι έπλίδες ταχείας λήξεως της άπεργίας. ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ Η ΠΡΙΓΚΙΠΙΣΣΑ ΕΛΕΝΗ ΛΑΜΒΑΝΕΙ ΤΟ ΔΙΑΖΥΓΙΟΝ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΑΡΟΛΟΝ Η ΝΟΡΒΗΠΑ ΚΑΙ ΓΑΛΛΙΑ ΑΙΑΤΑΠΟΥΝ ΕΡΕΥΝΑΝ ΔΊΑ ΤΟΝ ΑΜΟΥΝΔΣΕΝ είδησις ·π«ρί τού .Αμουνδσεν έ«ί τρείς ημέ¬ ρας.— Οί Παρίσιοι άποβτέλλουν δύο πολεμικα καί ορβηγέα άλλα δύο βκάφη. Ντιετρΐχσεν καί ό λοχαγός Ι'ενέ Γκιλμπώ έίεκίνησαν §ν. Τρόμοο, τής Νοριβηγίας, προφανίος διά Σπιτζ.μπέργκεν καί κατά τάς τρείς αύτάς ημέρας δέν ελήφθη καμμιά ϊδησις περί αυτών, καί κανίίς δ«ν ΚΙΓΚΣ ΜΠΑΙΗ, γκεν, 21 Ίουνίου.— Ν?ον πρό- βληιαα άντιαίτωπίζουν οήμεοον δσοι ευρίσκονται συνηγμένοι έν- ταϋΐθα διάτήνδιάΐοιωσιν τοΰ τηγοϊ· Οί Νόαπ^ε. γ ^ρ Οί φόΐβοι περί τοΰ Στροτΐ)γοϋ Νόμπιλε εχονν όλιγοστεΰσει κατά πολϋ, άφ' ότου τρόφιιια καί <ϊλ- λα χρ£ΐο>οη έρρίφθηισον πρός αυ¬
τόν καί τούς συντραφους τού ά¬
πό τό άεροπλάνον τοϋ ταγματάρ-
Ού&έρτ<τυ Μα®δαλένα χίτές. Ή διάσωσίις; τού καί ή επάνο¬ δος τού ένταΰθα θεωρεϊται έξη- (ϊςραλισιιένη. ΆΙλλά τρείς ήιιέοαι Ι'χουν πισ>
ρίλ'θ'ίΐ άφ' ότου ό λοχαγός Ρόαλδ
Αμουνδσεν, ό ύπολοχαγός Λέϊφ
η ρ
γνο>ρ·ίζει τί τοΰς
β
π»ΰ με¬
ώ
γρ η
τέβησαν καί ποϋ είναι τώρα.
«Που είναι ό Αμουνδσεν;» ήτο
η γενική ερώτησις σήιιρρον. Καί,
«ε'χει δ>οά γε ανάγκην βοηείας;»
Πολλαί ύίποθέσεις .τρο6άλλον-
ται, άλλ' ό λευκός γΐ'μνός Άρκτι-
κος, δαχις μόνος γνωρίζει την α¬
λήθειαν, τηρεί ά.τόλυτον σιαΜτήν.
'Αί προσπάθειαι Μρος διάσω¬
σιν τοϋ Σίτρατη,γοϋ Νόμπιλε μετε-
θλήθηισαν τώρα ής ποοο'παι'τείας
(Σιη'έχεια είς την 2αν σελίδα)
ΑΝΑΤΡΟΠΗΣ ΤΗΣ ΣΕΡΒΙΚΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
ΪΓΚΡΟΤΗΣΙΣ ΜΑΚΡΩΝ ΥΠΟΥΡΠΚΩΝ ΣΥΜΒΟΥ-
ΛΙΩΙΜ ΕΙΣ ΤΟ ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΝ.
ΕνΐΓΡΑΔΙΌΝ, 22 Ίουνίου.
■-Αί ταραχαί τής Ζαγκάμπρι-
ρν ώ μοναι αΐτινες άνη,γγέλ-
ένταΰθα, κατά τό χθεσινόν
"'" γεγονός τό οποίον
.τιον,
ώ;
εύοίωνον σηιμεϊον
λ ύ ή
ημ
ά εκδηλωθή ευρύτερον ή
κατά τής κυβερνήσεως,
ι αί προχθεσιναί δολοφονίαι
*ι<Ηΐν περισσότερον άπό κάθε 0 προηγούμενον γεγονός τα ■'-ά θεμέλια τοϋ Βασιλείου. ^ρωτεύουσα έ'χει βυθισθχί είς ϊυ,πένθος. Τα περισσότερΌ) κα- % ϊ'κλεισαν καί διεκοσμή- ί Ήί πενθίιιο^ς. Ήρ?μία ρ τοτο. Τόσον οί πολιτικοί, ό'- αί Ιέφημε^ί&ες δλων των ν άπέφυγον επιμελώς τοΰ ίσουν τα πάθη δι' οίασ- εκδηλώσεως;. "Εκτακτοι ά- Α περίπολοι διατρέγΐσυν ^ δ ^ φρρ τα δη- "τίρια, μέχρι τοΰδ'ε δμως λά αύτά μέτρα δέν άναγκαΐα. Άπόλυτος είς τάς έπαρχί-' ς τής Ζαγ-κάΐΜΓοιας, τή; η; τής Κροαΐίας. σταλεϊσα άπό χθές πολι- «ς <3ά παραταθή καί θή- θά λά6Ό χώραν ό έντα- ς3ν Ζαγκάμπριαν τού τ* ν'αί τοΰ Γεωργί- τών δύο Κροατών οΐτινες έφονεύθησΚϊΐν έντός τής Βουλής. Κατόπιν ή κυ¬ βέρνησις τοϋ Ριζοσπαστικοϋ Δη- μοκρατικοϋ συνασπισμοϋ θά αντι¬ μετωπίση νέαν κρίσιν, έπειδή ή Δημοκρατική μειονότης άπειλεΐ α¬ ποχώρησιν, εάν ή κυβέρνησις δέν υποβάλλη την παράίτησίν της, ώς ε'νδειξιν τής καλής της πίστεως καί τής άθωότητός της εί; τα προχθεσινά γεγον/ότα. Χθές συνε¬ κροτήθη ύπουργυκόν συμΐβούλιον τάς προμεσημβρινάς ώρας, παρ' ό¬ λην δέ την τηρτίθεϊσαν έ·χεμυθει- αν περί των ληφθείσαν άποφάσε- ων, μέλη τής κυβερνήσεως εβεβαί¬ ωσεν ότι δέν {κςρίστατο ζήτημα πα¬ ραιτήσεως. Ό Βασιλεύς 'Αλέξαν- δρος, ό οποίος εξεδήλωσεν την ζωηρότερον συμπάθειαν υπέρ των ο'ικογενειών των θνμάτων άναμέ· νεται παρά των κομμάτων τής αν¬ τιπολιτεύσεως όπως επέμβη ένερ- γώς καί άξιώστι την παραίτησιν τής Κυβερνήσεως. Η ΔΙΑΤΗΡΗΣΙΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡ¬ ΝΗΣΕΩΣ ΘΕΩΡΕΪΤΑΙ ΑΔΥ- ΝΑΤΟΣ. Ή έπικρατοϋσα ενταύθα γνώ- μη είναι ότι ή κυβέρνησις δέν θά δυνήθη νά άνθέξτ) είς τάς έπιθέ- σεις τής άντιπολιτιεύσεως καί θά αναγκασθη νά εγκαταλείψη, την αρχήν, παρ' όλον δτι θεωρεϊται άδύνατος οίοσδήποτε αλλος κομ- ματικός συνΐαισπισμός, ίκανό; νά δώση είς-τήν χώραν βιώσιμον κυ¬ βέρνησιν. ^Εκλογαί δυσκόλως δύ¬ νανται νά διενεργηθοϋν διαρκοϋν- τος τοϋ έρεθισμοΰ τόσον έκ τής δολοφονίας των Κροατών βουλευ- τών, όσον καί έκ των συμβάσεων τοϋ Νεττοΰνο. Εάν ή κυβέρνησις παραμείντ» είς την αρχήν είναι ά¬ γνωστον κατά πόσον θά επιμείνη είς την έπικύρωσιν των σφδάσεων | τοΰ Νεττοΰνο, αιί οποίαι έπ,ροκά7-ε-.| σαν κυρίως την τελευταίαν εξέ¬ γερσιν της αντιπολιτεύσεως. Τό Κροατικόν Άγροτικόν Κόμ- μα έξακολουθεϊ νά θεωρή την κυ¬ βέρνησιν ·ύνπΐεύθυνον -των αίματη- ρών σατιιΙ&άντων τής Σκουψίνας. Χθές ανεκοινώθη δτι τό κόμμα του¬ το δέν θά συμμετάσχη, πλέον είς την παρούσαν Βουλήν, ουτε θά συνεργασθή μετά τή; κυβερνήσε¬ ως. Άρικετοί βουλευταί, οΐτινες ά- ναχωροϋν διά την Ζαγκάμπριαν διά νά παιρΌκολοΐίθήσουν την κη¬ δείαν των θυμάτων, εδήλωσαν ότι δέν θά έπιστρέψουν πλέον είς την Σερβικήν πρωτεύουσαν. Οί Κροά- ται δέν έδέχθησαν την υπό τής κυβερνήσεως καταβολήν των έξό- δων τής, κηδεία;, όντε την χορή- •"—ιν συντάξεων είς τάς οίκογε- τών φονενθέντων βουλευ- .„., έπιμείναντες ότι τό απαιτού¬ μενον χρη'ματικόν ποοΐ6<ν διά τούς ανωτέρω σκοπούς θά εξευρεθή διά τοΰ έρανον ό οποίος ήρχισεν άπό χθές είς την Κρσατίαν. Τάς δα¬ πάνας τής κηδείας άνέλαβεν ή π»λις τής Ζαγκάμπριας, ή όποία καί -θά άνεγείρη ιμνημεϊα είς τούς «μάρτυρας» τής πατρίδος. γηο νείας των, ΤΑΡΑΧΑΙ ΕΝΤΟΣ ΤΗΣ Ή συνεδρίασις ται 6ταν δουλευτής άπ&ι λ? να μιμηιθή τας μεθό ΰ Βλδί ή ς μ -τοΰ Βελιγραδίου. ΒΟΥΛΑΠΕΙΣ'ΓΗ, 21 Ίουνίου. -— Ή συνή&εια των ταραχών κιαί φιλονΐίκιων είς τα ΒαΑ.κανικά Κοι- νοβοιόλια, έπεξϊετ1ά!θη σή|ΐερον >'αί
είς την Οι>γγαριαν, δταν ή Βαιν.ή
5ιέκο·ι)τε την συνεδρίαν της, δταν
βουλευταί της Αντιπολιτεύσεως έ-
Εεφώνηισαν υβρείς καί απειλάς; κα¬
τά τχα· Π ρωθυπουργοΰ Μπεθλεν
καί των όπαδών τού.
Ή φιλονικία ηρχισ·ε κατά την
συζήτησιν τοΰ προτεινομένου δα-
νείσυ των 35.000.000 δολλαρίων
πρός την Ούγγαρίαν, υπό τής
Σονηβο - Άμερικανική"; Έταίρεί-
ας Πυρείων, είς άντάλλαιγ>ια τοϋ
μονοπωλείου πυρείων τής χώαας.
Οί άριχηγοί τής Αντιπολιτεύσεως
κατηιγόρηισαν την κυβέρνησιν επί
έκμεταλλεύσει, όπότε ό Κόμη;
ΜπέθλΕν ί(γέρθη άμέσω; διά νά
λάβτι τόν λόγον. Εγένετο δμως
δεκτός μέ φωνάς καί υβρείς: «Ά-
γύρτα, χοΐρε^.
Ό Πρόεδρος της βουλής διέκο-
ι)^ την συνεδρίασιν, ήτις έτε/-είω-
σϊ μέ την εξής δήλωσιν ένύ; φΐ-
λοπολέμου βουλευτού:
μεν δπίλα την ποοοεχή φοράν καί
θά χρησιμοποιήσωμεν τάς (,ιεθό-
δους τής Σκουψίνας εδά».
Τό δικαστήριον, έν μυατινιΐ, συνεδριάσϊΐ, ένϊδίδει —»■
χέως τό διαζύγιον.
ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΝ, 21 Ίοι/ν.
—Ό —ρίγ-Αΐψ Κάρολος τής Ρου-
αανίας ς'χαίεν όριστικίίς την σύζυ¬
γον τού, πριγκ,ίχ'.σσαν Έλένη,ν τής
Ελλάδος, σήμερον.
Ή σκηνή τοΰ γεγονότος τούτου
ί,το μία μικρά, μελαγχολι-λή, γο-
μνή δικαττική οοίθθϋβα. Ούτε 6 Κά-
ρολος οίίτ; οί Ελένη ίταρεαρίβκον-
το. Ουτε ■ίσαν παρόντες μάρτυ.ρες
και θεατοΐί, οίίτε κανεΐς διά νά ΰ-
ιτοστηρίξη τον άπου·σιά·ζοντα πρίγ-
κ'.πα, έ/,τος ενός Ρουμάνοα
ροι>, οσ:'.ς άν'έγνωσε υίαν
^ίς ύχεράσχΐσιν τού άποκλη.ρω6έν-
τος πρίγν.ι-ος.
'Ο.Δρ*. Ρόζενθαλ, Ρουαάνος δι-
•ς, νςμικ^ς σΰα&οΑος τής Ά¬
ς χρείδείας, παρουσίασε
την μήνλ;σιν εναντίον τοΰ Καρόλου,
ΐς όνόματος τξς πριγν.:χίσστ;ς Ε¬
λένης, τονίζων ζωηρώς την υπό το3
ρ «ζαραδίαισιν)) τής ίερότη-
τος κα! αξιοπρεπείας τοΰ γάμο^ τον
οττις είχε γίνει τό 1921. Ό δικ-η-
γόρος καττ,γόρτ,ισεν εττίστ,ς τόν Κά-
Ρ'θλον ΐπι έγκκταλείψΐΐ τοΰ υιού
τού, τού μικροΰ βασιλέως Μιχαήλ.
Οί ίικηγόρο! -έτελϊίωσαν β·λθέ-
τεντες τα έπ·ιχβι.ρηνιατά των, ν.α!
τ] 'άπ&φατις τοΰ 8ικα~τ)ρίοι> άνβγνώ-
σθη, τταραχωροΰσα τό ϊιαζύγιον είς
την χρ'.γ7.(7πσσαν Έλίνγ}ν.
Ό Κάρολος δύναται νά κάμη έ'-
Λτιν έντός πίννε ημερών, επί τφ
λόγω, ότε τό δικαστήριον ήτο άναρ-
μ.ί·?!ον νά έκϊώση τό διαζύγιον, άλλ'·
ο! δικηγίιρΦΐ τού ώμολόγησαν ν.ατο-
τιν, δτι ή έ'φεσις 'θά ήτο αατχία. 'Ο-
λόκληιρ'θς ή ίιαίικασία ίέν διήρ¬
κεσε περισσότερον των τριών ώρών.
Τό 3ίκαίτήριον ·άπεφάνθη Ιπίντ,ς,
ότι τί κτ,ϊίμονία τοΰ ίοτσιλέως Μι¬
χαήλ εχε! τβ-η κϊθορ^θη ώς έκ
τής 'βασ'.λ'.κτ)ς το·ο θέσεως, ν.αί έ-
κου-ένως δέ^' θά μετείάλλετο.
Ή άγωγή τής ττριγκιπίτσης Ε¬
λένης ηγέρθη πρό δύο έ&δομ.αδων,
ά ό |ό ΰ
η ηγρη ρ
μ»τά τό τελευταίον χρα|!·/.·όπημ.α τοΰ
-ρίγκιζος Καρόλου, τής συνωμοσίας
πρός ανάκτησιν τοΰ Ρθ'^χανιν.Όΰ θ,;6·
νού, κα^' 6ν ■χρόνον είιρίσκετο έν
Αγγλία. Ό Κάρολος εύρίσν.5τ5:ι
ί:ατά ιτάσο'ν πΐ'θα^^ότη,τα είς Βρυξέλ-
λας, μέ την Μάγδαν Λοιητέσν.ον.
Ή πριγ/.ίπισσα 'ΈΤκίνη ?έν ί-
ϊειξε σημεία χαράς, 5ταν έπλη,ρο-
φορ-τ/θη, δτ! τής είχε ταραχωρτ,θ(ί
τό διαζώγιον. Εφαίνετο μάλλον τε-
ρίλοχος 5ιά την τύχην τοΰ Καρόλευ
καΐ ε
ίπεν
δτι τώρα θά ίργίζγ,
μίαν καλλιτέραν ζωην ιν.αί 6ά εύρη
την ευτυχίαν, την -οποίαν, ν.ατά τα
ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ ΤΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΜΕΤΑ ΤΟΥ ΣΕΡΒΟΥ ΠΡΕΣΒΕΥΤΟΥ
Περιθρισμός των Σερβικων ξ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 22 Ίουνίου. (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθν. Κήρυ-
κος»).— Ό έν Αθήναις άνταποκριτής τοΰ «Ήμερησίου Τη-
λεγράφου» μεταδίδει δτι ό έκεΐ Πρεσβευτάς της Σερβίας,
πρό της αναχωρήσεως τού διά Βελιγράδιον, επεσκέφθη τόν
κ. Βενιζέλον μετά τοΰ οποίον συνωμίλησεν επί άρκετήν ώ¬
ραν. Ό κ. Βενιζέλος ετόνισεν εις τόν Σέρβον Πρεσβευτήν
ότι συμφωνεί απολύτως μέ την πολιτικήν τοϋ κ. Μιχαλακο¬
πούλου, ή όποία, προσέθεσε, τυγχάνει τής γενικής έπιδοκι>
μασίας τής Έλληνικής κοινης γνώμης. Πιστεύεται δτι ή Σερ->
βία θά αρχίση διαπραγματεύσεις μέ μετριοπαθεστέρας άξΐτ
ώσεις διά την ελευθέραν ζώνην τής Θεσσαλονίκης.
ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ ι
Ό πρώην Διώδοχος Κάρολος της
Ρουμ.ανίας, τοϋ όποίου ήχτύζυγος, ποιγ-
Έλενη, έλαβε χθές τό δια-
ζύγιον.
πλτ)σίον μοκ. Δύναιχαι νά ονγχωρώ,
άλλ' ό'χι ν αί νά λησμΛνήσω χοτϊ
τα μ^γάλα τού άϊικτ',ματα χρός έΐί.έ
καί γο τέκνον μου.»
Ή πριγν.ίπ!~α Ελένη είναι το>-
ρα ϊΚν-Λίρα νά ύπανδρεο'Θή έ/. έ
άλ' έ' ό ά ά
ρ ρ ρή ,
άλλ' έ'χει ειπή, ότι θά άφι«ρώση
την ζωήν ^ης είς τή.ν θετήν ιτατρί-
*α της ν.αί είς την ανατροφήν τοΰ
μν.ροΰ υίοΰ της Μιχαήλ, ώστε να
γίνη ούτος ιν.αλός Βασιλεύς.
Ο
ΤΙ] ΣΧΕΔΙΟΝ ΤΗΣ ΕΙΡΗΝΗ!
ΟΥΆΣιΙΓΚΤΩΝ, Ίουνίου 22.
— Τό άρχικόν σχέδιον τής παλυ-
μεροϋς συμ&ασεως πρός κατάργη¬
σιν τοϋ πολέμου, ώς εΐχκ πιροτεί-
νρ αύτό ό υπουργός των Έ|ωτε-
ριν.ών των Ήνωμένων Πολιτειών
κ. Φρα·κ Κέλλογκ, θά υποβληθή
εκ νέου εί; τάς Δυνάμεις αί οποί¬
αι Κλαιβον ενδιαΐφέρον δι' αντό. μέ
μίαν μόνον τροποποίησιν είς τόν
πρόλσγον, ότι πά'σα &ύνο3μις ·η ό¬
ποία άποτε?.εΐ μέλος των συμ6αλ-
λομένων είς την πολυμερή σΰμβα-||
■σιν θά άπαλίλάσΐΓεται τ?ίς υ
&
ίς ,ρ
φής τού έν περιπτώσει κοτ&' ήν η-
•θελε π;αΙριαβιαισθΐ| τό σύμφοηΌν υ¬
πό αλλου μιελους. Ή άπαλλαγΐ| αυ¬
τή των υποχρεώσεων καί εί-θυνών
θά γίνΕΐται άπέναντι τοϋ Λαρα6ιά-
^ ί δ' άέ
γ ρ
σαντος την συν^ψΐτ^ καί δ'χι άπέ¬
ναντι ολων των αλιλων πρός τάς ο¬
ποίας θά δεισμεΰεται υπό των ό-
η χ, η ,
ΐαινόμ-ενα. ίέν κατώρθωσε νά ευρη'ρουν τής συμορωνίας.
Ο ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΟΜΙΛΕΙ_ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΣΤΡΑΤΟΝ Ί
Ό έορτααμός τής έπετβίοο της μάχης τού Ααχανοί
ΑΘΗΝΑΙ, 22 Ίουνίου.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθν. Κηρυ-
κος»).— Είς τα παραπήγματα έωρτάσθη χθές μετά πάσης
έπιβλητικότητος ή έπέτειος της μάχης τοΰ Λαχανά. Είς την
εορτήν παρέστη καί ό κ. Βενιζέλος, γενόμενος αντικείμενον
ένθουσιωδών έκδηλώσεων. Ό κ. Βενιζέλος, ομιλήσας πρός
τούς άξιωματικούς, εξέφρασε την ζωηράν τού ευχαρίστησιν
διότι ευρέθη καί πάλιν έν μέσω τοϋ ενδόξου στρατού μας,
τονίσας δτι ό στρατός έν τφ συνόλφ τού εναι άντάξιος τής
Πατρίδος, άγωνισθείς ήρωΐκώς καί έπιδείξας αξιοθαύμα¬
στον αυτοθυσίαν. Ή υπό τίνων έπιρριπτομένη μομφή κατά
τοΰ στρατεύματος, είπεν ό κ. Βενιζέλος, διά την δικτατορίαν,
δέν είναι καθ' ολοκληρίαν δικαιολογημένη. ΓΓρόκειται, κατ¬
έληξε, περί άξιομέμπτων πράξεων ολίγων, αί οποίαι δέν βα¬
ρύνουν ουδόλως τό σύνολον τοϋ στρατοΰ.
__^__ ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΗΣ ιΜΣΙλΤεΙΣ ΤΗΝ ΒΟΥΛΗΝ
_.υνεχίζεται ή αγόρευσις των ρχηγ
ΑΘΗΝΑΙ, 22 Ίουνίου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κήρυ-
κος»).— Είς την Βουλήν ήρχισεν άπ ότής χθές ή συζήτησις
επί τοΰ καταρτισμοΰ τής Γερουσίας μέ πρώτον άγορητήν τόν
κ. Σοφούλην, όστις ανέπτυξε τάς επι τοΰ ζητήματος άπόψεις
τοΰ Κόμματος των Φιλελευθέρας, τονίσας την έπείγουσαν
ανάγκην τοϋ συντόμου καταρτισμόν τής Γερουσίας, διά την
όλοκλήρωσιν τοϋ πολιτεύματος. Επί τοϋ ζητήματος θά όμι-
λήσουν οί άρχηγοι δλων-^ών κομμάτων.
ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
ΚΑΤΑΓΓΕΛΙΑ εΙΟγΪΗΣ ΣΥΜΒΑΣΕΩΣ
"Έν&κα τής αυξήσεως τού τελΐωνειακου Γαλλικοσ
δαβμολογίου.
ΑΘΗΝΑΙ, 22 Ίοννίου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κήρυ-
κος»).— Ή Κυβέρνησις κατήγγειλε χθ-ές την μετά της Γαλ-
λίας εμπορικήν σύμβασιν, ένεκα τής τελευταίας αυξήσεως
τοϋ Γαλλικοΰ τελωνειακοϋ δασμολογίου, ή όποία έπηρεάζει
καί την εισαγωγήν των Έλληνικών προϊόντων. Μετά τής
καταγγελίας τής συμβάσεως έδηλοόσαμεν είς την Γαλλίαν,
δτι είμεθα έ'τοιμοι νά διαπραγματευθώμεν την σύναψιν νέας
τοιαύτης, ή όποία νά προστατεύη αρκούντως τα προϊόντα
μας. Ή καταγγελία τής συμβάσεως δέν «Μ έπηρεάσ'τ| καθ'
ολοκληρίαν τάς πολιτικάς σχέσεις των δύο χωρών.
Ι ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
ΤΟ
Ή τιμή τού θα είναι Λ,
σέντς ίτερίπου. Ή στα-
θεροποίησις τοΰ φράγ-
*κου ΐσΐως είναι το κύκνι-
ον άομα της παρούσης
Κυβερνήσεως.
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, 22 'Ιοονίου.—Ό
λόγος τοΰ πρω'Θι/κου&γού Πουαγκα-
:ϊ χρό τής Γαλλικής ΒοΛής, έν
τφ όποίφ Λν«Ίφε·ρε τού; λόγοϋς διά
τοί>ς όxο!Ο"^ς εχρεχε νά σταθερ-οπο!-
ηβ'ο τό ·φράνχ,ον, καί διά τοΰ όχοίου
ανέφερεν, ΐτι «αί σ^μφ'ωνίαι διά τα
ά
μφ
μμχ χρ«η δέν Οά έπν/,υρω-
Οθδν πιοτέ άνε^ «'χιφυλάξεων», ϊχ«!-
οοχ.ροτΐ79η υφ' δλων των ίοιολεατών,
αάλιστα δί ΰχο των 6θ'θλβ.οτών τής
Δίξιάς, καίτοι ή Άριστερά επεθύ¬
μει την σταθεροχοίηισΐν τού *ομίσμα>-
τος.
Δέν έτέΐη το ζτίτημ.α είς ψτςιφοφο-
?ορίαν, ά-—ό τάς νΰξεΐς δμως τάς
ότοίας έκαμεν ό πρ<ύΙθϋπουργός, έν- ?έχεται ή σταθε·ροποίτ>σις τοΰ φράγ¬
κοι νά είναι τα κύκ,νβιον ^σμα τής
καροίσης κϋ6«.ρντ)σ«ως, οιότι μέ την
ϊιεΛέτησιν τοΰ ζητήματος τούτου
αυριον, ό μέγας κυ&ΐονητίκός συν-
ασχιτμός ί)ά άρχίστ) νά χαταρρε'·(],
μί< ύχάρχοντος άλλοο ζητήματος, κοιν-οΰ ένϊ'.αφεροντος, οχερ νά ίι>-
θ νά σιιγκρϊτήσϊ) την παροΰσαν
ροσωπείαν των κομμάτων είς
εί
την
ρη
Ή τιμή τοΰ φράγκοο 6ά
νονισ^ϊ) κατά χρΌσέγγισιν χρός 4
έ
σέντς.
ΕΝ ΟΛΩ $54,163.05
ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΠΡΩΤΝΑΙ ΕΙΣΦΟΡΑΙ $751.40

«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ*.— ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 22 ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928.
ΠΕΡΙ ΤΟ ΑΙΜΑΤΗΡΟΝ ΔΡΑΜΑ ΤΗΣ ΣΚΟΥΨΙΝΑΣ
ΤΟΥ ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΥ
Α ί αίματηραι σκηναί έν τή Βονλή τής Γιονγκσσλανιας, αί οποίαι
εσημείωσαν δνο ΰανάτονς καί τόν σοβαρόν τρανματινμόν τον ηγέτου
των Κροατών χ. Στέφανον Ράδιτζ, έκ πρώτης δψεως #ά ήμπορον-
οαν νά έρμηνεν&ονν ώς άηστέλεομα τής ίδιοονγχραοίας τον δολο-
φόνον Βουλευτού Ράι<σιτς. Εάν &μως εξετάσωμεν αυτάς βαΐΗήερον, ΰά εύρωμεν δι ι αί σκηναί είναι προιόν ωρισμένου ητυχολογιχον προ- δλήμαπος. Ό δολοφόνος ημπορεί νά ίμο άψίΦνμος. Άλλά καί ή άψϊ- ϋνμία διά νά φϋάστβ μέχρις έγκληματικότητος πρέπει νά ευρεθή υπο ωρισμένας σννϋήκας, οννετελεστΐ'κάς είς την εκδήλωσιν αυτήν. Και αί συνθήκαι αύται υπήρχον μέ τό περιπλέον έν τή Σκονψίνς. Ή άτμόσφαιρα τής Γ ιονγκοσλανίκής Βονλήζ είναι ήλεκτρισμένη και νποκειμένη εις ΰυέλλας και έκρήξεις τοιαύτης σφοδρότητος. Ή σν- ζήτησις επι των Ίταλο-Γ ιονγκοσλανΐκών ονν&ηκών τον Νεττοννο, ι) σχετΰκή έξαψις, ή άδιάλλακτος αντίδρασις των Κροατών Βονλεν- χών, υπό τόν όρμητικώτατον ήγέτην των κ. Σ. Ράδηζ και τόν ανε¬ ψιάν τού κ. Παΰλον Ράδιτζ — £ν έκ των ϋνμάτων — είναι ά φ ο ρ- ιι α ι των σκηνών. Αί α Ι τ ί α ι -κεΤνται άκόμη βαθύτερον. Οί Κροάιαι και Σλοβένοι, λαοΐ άνεξάρτητοι και άσί&ασοι, διεκ- δικήσαντες και έπιτνχόντες μίαν όπωοδήποτε έλεν&έραν ζωην άπό την πρώην κυρίαρχον των, την Ανλήν των 'Αψβούργων, δεν ήτο ενκολσν ν' άνεχϋονν τόν Ιταλικόν Ίμπεριαλισμόν, ό οποίος ενεφα¬ νίσθη εις τα παράλια τής Άόριατικής. Αύτοι δέν ήνείχοντο καί αΐσ¬ ιον τόν Σερβικόν Ίμπιερναλιομόν, ό οποίος ήλΰ·ε νά τονς κατακτήοη, δχι νά τονς αφήση νά ζήσονν, υπό Δημοκρατικήν Αυτονομίαν. Δεν ηνέχθησαν οΰτε τόν Σερβικόν Ίμπεριαλισμόν, καίτοι όμόφνλον. ΕΙ- χαν μάλιοτα φ&άσει μέχρι τον σημείον νά συνεννοοΰνται άκόμη καί ιιέ την Μόσχαν πρός άπατίναξιν τού Σερβικον Ίμπεριαλισμόν καί αποσόβησιν τον Ιταλικού τοιούτον. 'Αγεφύρ>ωτος διαφορα πθλιτκτμού
Είναι άληΰές δτι ό Στεηάν Ράδηζ, κατόπιν των λνκοφιλιών τον
μέ την Μόσχαν, αί οποίαι τόν είχον κρατήσει επί πολύν χρόνον έκτός
νόμον, έν Γιονγκοολανΐφ, επανήλθεν είς την πθτρίδα τού καί νπε^-
οχέ&η συνεργασίαν επί Γιονγκοολαυίκής έϋννχής βάσεως. Άλλά οί
Κροάται τον Ράδηζ χωρίζονται άπό τονς Ί μηεριαλνατάς τού Βελι¬
γραδιον σχεδόν άγεψνρώτως. Μεταξύ των Ίσταται εϊς τεράστιος
φραγμός, ή διαψορά τον πολΰτισμον των. Ό πολιτισμός των Κροα-
τών είναι χαλλιεργημένος και όφείλει την καλλιέργειαν τον είς την
μακράν πολιτικήν* ζωήν των υπό τονς 'Α^τβονργονς. Ή διοί'κηοις
των 'Αψβούργων, ένφ ήτο Αύτοχρατορική, είχεν έν τούτοις αναπτύ¬
ξη υπό την πίεσιν Ιστορι-κών περιιστάσεων ίνα εϊδος εύμενονς δεσπο-
τνομοΰ, εννοοϋντος την αύτόνσμον καί ελευθέραν ζωήν των διαφό¬
ρων φνλών τής Δναδικής Μοναρχίας. Υπό τονς 'Α-ψβονργονς άνε-
ιτύχ&ησαν οί αυτόνσμοι πολιτΐ'κοί όργανισμοί των Οϋγγρων, Τσεχο-
ολοβάκων καί Κροατών, Σλοβένων καί Δοάματών. Υπό αύτάς ην-
δοκίμει και ή Ίττάλια Ίρρεντέντα, μέ κέντρον την Τεργέστην, καί
υπό αντονς ηνδοκίμει καί ό Παγγερ-μανισμός έν Αυστρία. Υπό αύ-
τονς, οί Κροάται άνέπτυξαν την άγροτικήν των Δημοκρατίαν, τής
οποίας ένσάρκωσις είναι ό Στεπάν Ράδιτζ.
Π ώς ήτο λονπόν δυνατόν ή άγροτική αύτη Δημοχρατία νά υποκύψη
είς τόν οιδηρονν έΰνΐΆΐΐ'σμόν τής Κυβερνήσεως καί τής Ανλής τον
Βελιγραδιον; Πώς ήτο δυνατόν»νά νπαχύψονν οί καλλιεργηιμένοι
ΔημσκραΐΗχώς Κροάιαι γβωργοι είς τονς άνεξελΐκτονς άκάρ] χο>
ρακονς τής Σερδίας, των οποίων την δύναμιν έξεπρσοώπει ή Κυ¬
βέρνησις και ή Αύλή καί ή δψιμος μπονρζοναζία τον Βελιγραδιον;
Ό Ράδιτζ καί οί αγρόται τού, κατ' αρχάς, ώς είπομεν, έοχέφΰηααν
ν' άπαλλαγοϋν τοΰ ζυγόν τον Βελιγραδιον διά βιαίας Έπαναοτάοεως.
'Αλλ' ή βιαία Έπανάοταισις είναι πάντοτε άδε^αία, ήτο δέ τοιαύτη
Ιδιαιτέρως είς την περίπτωσιν των Κροατών και των Σλοβένων, οί
όηοϊοι ήπειλονντο καί υπό τού Ιταλικού Ίμπεριαλασμοΰ. Ό Ράδιτζ
εσκέφθη τότε νά επιβάλη την Κροατικήν Ιδεολογίαν καί πολιτικήν
διά τής Κοινοβονλεντικής οδόν, νά άγκονισϋή άπό των Κοινοβου¬
λευτικόν έπάλξεατν, πότε ώς κα&αρά αντιπολίτευσις καί πάτε ώς μέ-
τοχος τής Κυβερνήσεως. Αί σνν&ήκαι τον Νεττοννο ώξνναν την υφι¬
σταμένην ήδη σύγκρουσιν μεταξύ Κροατών-Σλοδένων κοτί Σέρδων.
Αί Κοινοβουλευτικαί έπάλξεις τού Ράδιτζ μετετράπησαν είς -αληθή
γραμμήν τον πνρός, 'όταν ό όξνϋνμος Μανροβούνιος Ράτοιτς έπνρο-
βόλησε οτά στραβά κατά τον γκρούπον τής Αντιπολιτεύσεως. Ό α¬
γών τής Δηιμοκρατίας, των άγροτών τής Κροατίας, κα&ηγιάο&η δι'
αίματος!
"Υστερα άπό αντά ή Γινογκοολανία αυριον ·καΰί'οταται άβεβαία
«αί προδληματική. Ή προαωπική επίσκεψις τον 'Αλεξάνδοον είς τό
νοσοκομείον δπον κατάκειται τραματίας 6 Ράδιτζ άφίνει τό δλον α?-
νιγμα &λντον. "Ιο<ος μάς τό λύοχ ή «Πρά&δα» τού Βελιγραδιον, ή άποία υπήρξε τόσον πρό&νμος νά Μπολσεβνκσπονήογ) την Έλλάδα άπό των οτηλών της, πρό τινατν ημερών! ΣΥΝΤΡΟΦΟΣ ΣΑΣ ΟΤΑΝ πρόκειται νά άναθρε'ψετε τα τέκνα σας, τό γάλα είναι σύντροφός σας. "Οπως δέ συμδαίνει είς τάς εργασίας, ού¬ τω κα'ι είς τό σπίτι ΰπάρχουν καλοί σύντρο<ροι καί δλλοι, οΐτι¬ νες δέν είναι καί τόσον Ικανοποιητικόν Κάθε έ'μπορος γνωρίζει την αξίαν τοΰ συντρόφου τού. Ούτω καί κάθε μητέρα γνωρίζει την αξίαν τού καλοϋ γάλακτος. Πολλαί γενεαί μεγαλωμένων παιδιών θά σάς είπουν δτι τί» γάλα ΒθΓάεη'5 Ποιότητος «Α» είναι σύντροφος διά τόν οποίον οιαδή¬ ποτε μητέρα δύναται νά είναι ύπερήφανος, διότι έκαμε τό παιδί της ύγιές καί εύτυχές. Δέν ΰπάρχει λόγος νά κάμνετε πειράματα, όταν γνωρίζετε την α¬ ξίαν τοΰ γάλακτος ΒθΓάεη'δ. Δώσατε την παραγγελίαν σας διά γάλα Βοπΐοη'δ Ποιότητος «Α» είς έ"να έκ των πωλητών τοΰ ΒθΓθΛ'η, ή είς τό πλησιέστερον παράρτημα τοΰ ΒθΓΐΙεη, ή τηλεφω- νήσατε άπ' εύθείας. ΒΟΚΌΕΝ^δ ρακμ ρκοουατδ οο., ινο. ΠΟ ΗϋϋδΟΝ 5Τ., ΝΕν ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ ΡΗΟΝΕ ν/ΑίΚΕΚ. 7300-ΟΚ Υθυκ. ίΟΟΛί ΒΚΑΝΟΗ Πωλοΰμεν προϊοντα "νΥ&ΙΙίβΓ ΟθΓ(1οη καί γάλα Αοίάορ1ιϊ1υ8. ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΑ ΝΕΑ ΑΠ ΟΛΟΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟΝ ΡΩΣΣΙΚΑΙΧΕΑΙΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΝΑΤΟΛΗΝ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΤΙΚΑ ΣΥΝΙΣΤΑΤΑΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΝ ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΣΕΟΣ Δι» να ·προστ3ΐτευθουν οί εργάται ΒΑΛΤΊ'ΜΟΡΗ, Ίοννίου 22. — Ό έπίτροπος τής Μεταναστεΰ- σεως κ. Χάρρυ Ε. Χοϋλλ, ομιλών χ-θ-ές πιοο τής Λέσχης Κιγουάνης περί των μεταιναστευτικών ποο- ^τράτων, είπεν δτι χρειάζεται νο- μοθεσία διά τής όποια; νά επι6αλ- λωνται αύοΤΓ)θότ€ροι πεοιοουσμοι είς τή νεΐσοδον μεταναστών έκ. τό>.·
όμόοων πρός τάς Ηνωμένας Π ο¬
λιτεία; κρατών, διότι οί έκ των σν-
νόρων έρχόαενοι α!ετανάσται αντι-
καθιστοΰν τοΰς ΆμερικοτνΌΰς έ'θ-
Ό κ. Χοΰλλ ΡΪττΡν δτι ή ύπηρε-
σία τής μεταναστεύσεως: -τρέπϊΐ
νά αυξηθή είς τό διπλάσιον όπως
έπιθεωρώνται οί άλλοδαποΐ είς
τούς λιμένος τής χώρας.
«Πρέπει νά &ιορισθ/οϋν τάγμα-
τα άνιχνευτιν.ά είς κάθε μΐΐγάλον
λιμένα μας διά νά κάμουν ερεύνας
επί των πλοίων δπως μή είοτα^/ων-
ται λατ&ραίως μετανά)σται» |θτννθ>
σεν ό έπίτροπος. Πράττει νά διο-
ρισθοΰν έπίσης γραματεΐς καί ΰ-
πάλληλοι εις τούς λιμένας δπως
ριατοϋν άρχεΤα καί γνωρίζιι ή ύ-
πηρεσίθ! πόΐε λήγει ή προ,θεααϊα
της επισκέψεως των έρχομενων ώς
έπισκβπτών. ΠοΧλοΙ ξένοι εύρί-
σνθονται είς; την χώραν ταύτην ώς
προσωρινοϊ επισκέπται οί όποΐοι
άρχίζουν νά έργάζωνται καί έκτο-
πίζουν τοί>ς Άμερικανοΰς πολίτας.
Ό κ. Χουλλ άν4-ρ€ν έπίσης
δτι έτηΐο-ίως εΐσρρχονται 164.000
άλ?.οδθ!ποί Ιέ*ξ Ενρώπης καί άόρι-
στος άριθμός άπό χώρας μή υπα¬
γόμενον ρίς την αναλογίαν. Ό ό-
λΜΟς άριιθώός των μεταναστών οί
όποΐοι τ^λΌυν διά νά μείνουν σοέ-
ρυσι, Λροσέθϊσεν 304.488 ψιχας
είς τό νπλτγθ-υσμόν ιιας. άφαιρου-
μένων των άναχωρήσεο)ν των ΐί-
νων αί οποίαι άνέρχοντα^ εις 268.
351. Ό άρι·θμός ούτος άντιπροσω-
τΊεη. αΙ«ξησιν 35.000 τοΰ προη¬
γούμενον Ιτους. Ό έπίτροπος ε¬
δήλωσε προσέτι ότι 150.000 άλλο-
δαποί γίνονται ΰπήκοοι ίτχρ'κος.
«Ό άριθιιός οδτος είναι σημαν-
τικό;» είπεν ό κ. Χούλλ «διότι απο¬
δεικνύη ότι παρά το<ύς πιριορι- οιαούς καί την εκλογήν τή; μετα- ναστεύσροος οί ξένοι έπι.ητονν δ- π·ω; ρ'ισέλθουν είς την Αμερικήν καί ότι μέγας άριθμός αυτών γί- νονται 'Αιιερικανοί πολίται. Πρό- κειται π·.-'ρί ένό:: κύματος τό οποί¬ ον βραδύτερον θά έΗασκήση επί¬ δρασιν επί τής μορφής των πολι·- των τής χώρας μας». Ό κ. Χούλλ είπεν ο;τι οί περιο- οιοιιοι εί; την μετανάστενσιν προ- στατεύουν 42.000.000 έργατών ο' όποΐοι συνεισφέρουν είς την Άμε- ρικανικήν ευδαιμονίαν εις παρα-' γΐογί)ν καί πλοϋτον, καί οί όποίοι Ι'χουν .πρώτοι τό δικαίωιμα νά στμ- μετάσχωσι των ώςρ^λειών τή; ερ¬ γασίας «-χωρία να άπει^ώνται υπό διιίι?*>ν οί όποΐοι δέν Ι'χουν τα στοι-
χειώδη προσότα τοϋ πολίτου».
«Οί ά'ν&ριοποι αί«το είναι αγο-
ρασται καΧ καταναλωταί των
προϊόντων τής εργασίας των. Εί¬
ναι τό μεγαλειτέρον ενεργητικόν
τό οποίον έ'χει ό Άμερικανός Ι'μ-
πορος. Λαμ6άνοντε; καλοΰς μι-
σ'θοΰ;, δημιουργονν άγοράς οί ά
τα Άιχερικανΐκά έ.μττθρεύιιατα1. "Ο¬
ταν έξαναγκάσγ] τις αύτούς νά συ-
ναγίονΐισθοΐν ιιέ τού; άδαεΐς
εργάτας 4κ χωρω<ν των οποίων ό τυμάριθμος τής 'ίωΐζ είναι χαιιη- λός, έν συγν.ρίσει, θά ήτο (λ'/ανο- μικόν ϊγχΚιγια. πλήρες νινδ'ύναχν. Ή περιαϊρισμΐένη) μετανάτττεχισις είναι ό φρουρός της άδισκόπου Άμερικανικής εύτυχίας καί ίκανο- πκκήσβως. ·»Κατά τή,ν γνα>ιιην ιιου οί νό·
μοί οίιτοι άποτείλοΰν την πρώτην
νοήιιον'α και επκττη»-ΐονικήν μετανα
στευτικήν διει*θϊ'τηΙσιν την οποίαν
μετεχειρίσθη ποτέ ή χώρα. Έΐχουν
άν.όαιι ολίγα; έλαττώιιατσ, έν τα
συνόλω των δικικ είναι δ,τι χρει-
άζεται ή χώρα διά Λολύν καιρόν.
'Ολίγαι μικρότεραι διοοθώσεις θά
τούς καταστήσσυν ανωτέρας έπι-
κρίσεως».
ΑΙ «ΥΓΡΑΙ» ΑΗΛΟΣΕΙΣ ΤΟΥ ΜΑΚ
ΤΑΡΑΣΣΟΥ1ΠΟ ΧΑΟΥΣΤΟΝ
Ό Μακ έξηγει δτι βεν ομιλεί έκ μέρους τού Κυβερ-
νήτου Σμίθ.— Ό Βαν ΐνάμη βτενοχ,ωρεΐται, μή
έθώ έξί ύ ξηρούς.
ΧΑΟΥΣΤΟ'Ν, Τέξας, 21 Ίο>
νίοχ—Πρός μ«γάλτ^ ο-τενοχωρίαν
των ϊιε'ίθΰνόντων τον άγώνα τοϋ
Κυδιρνήτου ΣμίΘ, τό ζήτημα τής
ύ άήθ
γ?ς, ή)
τί> τταίτ,χονήν της Δημοκρατικής
'Ε)θνΐΓΛης Συνελε>τεως, διά μιάς
«έπισήτιου» ίτ/λώσεως δημοσιεΐίθίί-
στ,ς ΰχο τβΰ Νόρυ,αν Κ. Μάτ., μέ-
λους ττ)ς Δημοκρατικής 'Εθνικι,ής
'Επΐτροπί,ς. έκ Νίας 'Τδρκης, ο¬
λίγον μ«τά την άφιξιν τού ένταΜα
χθβ'ς.
Σήμ,ίρον, ή ίήλωσις τοϋ Μάκ
άζεκηιρύνθη ΰΐ50 τοϋ Τζώρτζ Ρ.
Βάν Νάυ.ιτ, δττις διε·ν)9ΐλ»ει τον ά¬
γώνα Σμΐ'ί και ό ΐίιο; ό κ. Μάκ.,
μέ ι/,άπως στενονω.,:τ,μίνον &φος, ή'
^αγκά-τθη νά ειπγ) ϊΐς τοΰς ίημϊ-
^'.ογράφους, ότι ώίχίλε! μόνον έξ ϊ-
ϊίων τού κ»! δχι έξ όνόματος τοϋ
Κή
Δέν γίνίται άπόχίΐια άιυοκηρ'3·
ξΐως υπο των όιταδών τοϋ Κι>δερ-
>ί^ Σμί6, ότι ή δήλωσις τοϋ Μακ
τοί»ς έ'γϊ', έν&χλήσει ΰχίρδολικά. Ό
χ. Μάκ τα?«υσίοκί τόν Κυδβρνήττ,ν
ώς «άντίκείμβνον είς τή^ ιτοτοαιπα-
γόρευσιν καί ώς εύνοοϋντα την με-
τριοποσίαν.-1. παρουσιάζων οί/τως αΰ
;6ν, ώς βίινοούντα την άνάιν.λησ'.ν
τής 18ης Τροποποιήσεως, άν καί
δσοι γνωρίζουν τάς ά—ίψεις τοϋ
Κοδβρνήτου άναγνωρίζονν, ότι ούίί-
ποτβ ε-ΐς 6>ας τάς δημοσίας δηλώ-
τεις τού, ίξέφ-ρχσεν άπ5?Ό·/.ιμααίαν
τινά 'κατα τοϋ ποτο-απαγορεοτικοΰ
σχεϊίοο καί κατά τής Ϊ3χιχχ>ο*τ(ς α.ί-
δόδου πρός επιβολήν τής ποτοατα-
ύ
ρς
'Εχί πλέον ό κ. Μάκ «ίήλωσβν,
ότι 4 Κυδίρνήτης Σμίθ έιτίστεΰί
ΐ:ατ)ϊρ-ώς είς την προσωπικήν ελευ¬
θερίαν μ είς την εφαρμογήν .τής
πατροπαρα-ίότου Δημοκρατικής θε¬
ωρίας περ*. πολιτειακών ϊΐΓ/.αιωμά-
των δΐς τή-/ έπιδολήΝ τοϋ ποτοατα-
γορευτικοϋ νόμον,
Τ6 —λευταίον μέβος των δηλώ-
τεων τού κ. Μάκ θα ΐτνβφώνει μέ
;-άς άπόψιις τοΰ Κυδερνήτου Σμίθ,
όπως τάς εξεδήλωσεν ούτος δημο¬
σία, εάν ό χ. Μάκ δέν προιτέθετεν:
"Ό Κνίερνήτης Σμΐθ πιστεύει,
ότι εάν μ·!* Πολιτεία έπίθυιχή ώ-
ριυμΛνην ποσότητα οΐνοπνεύματος
είς τα ποτσ της, ή Π ολιτεία αύτη
εχει το διν.αίωμα ν ά καθορίση την
τοτότητα. Εάν ή Π ολιτεία ΐπι-
Ουμή νά είναι ξηρά, τότε είναι ϊι-
ν,ζίωμα τής Πολιτείας αυτής νά
είναι ξη?ά.ν>
Αί δΐ)λώσεις τοΰ κ. Μάχ. παρο;
<τ'.άζοι>ν τόν Κι/δερνητην Σμιθ, ώς
ίΰνοοϋντα ίΤ/Ί» πλήρη άποκήροξιν
ποτοαπαγορεντικοΰ νόμοο
'Βκβίνο δπε-ρ εύνοβί ό
Λ εινζι τροπ·&ποιήσεις τού
Βόλστεντ· ενας επιστημονικάς καθ-
ρισμός νοί χοία ποσότης οίνοπνεύ·
ματος είναι πράγματι μεθυστική /.αί
τνάλογος τροποποίησις τοΰ 'Όμο
στονίιακοϋ Π οτοαπαγοοευτικοϋ "Νό
ΐνθΐ>, επί τί 'δάσβι τού όχοίοι> εκάστη
Πολιτίία είνα* ε'λευθέοα, δχω ς
κοτνονίση το ανώτατον όριον οΐνο-
χνεύματος είς τα ποτά της.
Ό Κϋίερνήτης Σμίθ ΐσχϋρίζε.τ«!,
ότι ό σκ.οχός τής 18ης Τρο^Όχθ'-
ησεως ήτο ή κατάργησις τής 6ΐΐι-
αηχβνίας καΠμπορίου ποτών μεθ·>
στικών, κα'ι δτι τό ανώτατον όριον
οίνοχνεΰματος δχερ έπίτριέχει ό νό-
μος Β&Λστεντ, το ή'μισο τού ενός
τοίς έζ,ατόν. είναι αυθαίρετον
μή έχιστη;«νικόν, κα&ιστών την έ-
χι6ολήν τού νόμου είς πολλάς Πο-
λιτείας ϊύτκολον, αν δχι άϊύνατον,
Οπως έχει άποϊείξει ή ιαίρχ.
ΑΙΑΤΙΑΠΟΤΟ
ΣΙΚΑΓΟΝ;
ΛΙΣΚΟΥΣ
ΦΩΝΟΓΡΑΦΩΝ
ΡΟΛΛΟΥΣ ΠΙΑΝΩΝ
ΦΩΝΟΓΡΑΦΑ
ΜΟΥΣΙΚΑ ΤΕΜΑΧΙΑ
ΔΙΟΤΙ
'Επειδή διατηρούμεν πάντοτε
παρακαταθήκην δλων των ΕΤΑΙ-
ΡΕΙΩΝ. Αί παραγγελίαι έκτε-
λοΰνται αυθημερόν καί μετά προ-
σοχής, άποστέλί.ομεν τα τραγού-
δι απού" μάς ζητοϋνται καί δχι αλ-
λα άντ" αλλων.
Τό σπουδαιότερον δτι δσοι πα-
ραγγέλλουσι περισσρτέρους των
6 δίσκων, άνα?ιαμ6άνομεν ημείς τα
ταχυδρομικά έ'ξοδαείς 6άρος μας.
Οιονδήποτε τραγοϋδι Ίδητε καί
σάς άρέστ), είς εφημερίδα, τιμοκα-
τάλογον, ή 'Ελληνικό σπίτι, γρά-
ψατέ μας τόν αριθμόν καί νά εί¬
σθε βεβαιοί δτι θά τό Ιχετε.
Διά Γενικόν Τιμοκατάλογον
γράψατε:
ββο$.
627 80. ΗΑίδΤΕΟ 8ΤΗΕΕΤ.
ΟΗΙΟΑΟΟ,
ΡΑΤΕΒ5ΟΝ, Ν. 1.
Ό «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ> καί δλχο
αί έχδόσεις τού πωλοϋνται παρά τοΰ
άντιπροσώπου μας κ. Π. Σιμοπούλου,
284 ΜβΓΐίβΙ δι., ένθα γίνονται δεκταί
ί ώ άλώ
Ο
ΕΝ ΠΑΡΙΣΙΟΙΣ
Ό Γι·υσΌθύ—ωφ όμολο-
γει βτι έφόνευβε τόν Ι¬
στορικόν -καλόγηρον.
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, Ιούνιον, 22.—
— Ό πρΐγνΐιρ Φέλιξ Γιοισσού-
πχυφ, κατσ τοΰ οποίον ή θυγάτηρ
ΰ Ρώσσου καλογήρου Ρασπου-
τ'ιν έκίνη·σε. άγωγήν είς τα δικα-
σχήρια των Πορισίων ζητούσα
αποζημίωσιν διά τόν φόνον τοΰ
πατρός τη;, έπέστρει|'εν είς τούς
Παρισίους χθές έκ Ρωμη;, προ-
φανώς άτάραχος έκ τής μη,νύσε-
ως.
«Όμολογώ δτι έφόνευσα τόν
Ρα<τπουτίν», είπεν άσυγκίνη,τος δ πρΐγκιψ. «ΤΗτο δ|μως καθαρώς πολιτική πράξις προκληθείσα έκ τής εύσυνειδήτου μου πεποιθήσε¬ ως ότι εξετέλουν τί> καθτ,ν-όν μου
πρός την χώραν μου, τόν "Ανακτά
μου καί τάς συμμάχους χώρας».
Ό πρίγκηψ προσέθεσεν δτι πρό
τής συνωμοσίιας εΐχε πλήρει; πλη¬
ροφορίας, έπιβεβαιωθεισας έπα-
κριβώς, περί τά>ν ένεργειών τοΰ
Ρασπουτίν, αί οποίαι κατέπεισαν
αυτόν καί τούς συντρόφους τού δ¬
τι ό καλόγηρος ?ίχε καταστή ό
κακός δαίμων τής Ρωσσίίας, έχθοός
τή; Αΐττοκρατορι/κής οΐκογενεία;
ναί όργανον είς χείρας των Γερ-
μανών.
«"Εκτοτε 6, τι δήποτε έμάνθα-
νον ένίσχυε την πεποίθησιν μου
ταύτην, είπεν ό πρΐγκιψ, ό οποίος
εδήλωσεν έπίσης δτι πολλαί αύθεν-
τίαι ιέδημοσίιευσαν τάς οατνθήκας
υφ' άς εφονεύθη ό Ρασπουτίν ώς
καί τα έ'ργα τού καί την επίδρασιν
την όποιαν έξήσκει έν Ρωσσίςι.
«Έδημοσίευσα τό βιβλίον περί
τοϋ θανατον τοϋ Ρασπουτίν, /ηο-
τι τόσαι άναλή-θειαι καί συκοφαν-
τίαι εγράφησαν κατά τής Αύτ
κρατορικής οικογενείας, ή 6ποία
ασυστόλως έσυκοφαντεϊτο υπό των
Μπολσε'6ί-Λ'>ν καί έπεθύμοιΐν νά
πράξω τό καλλίτερον δπως άπσκα-
ταστήσω την αλήθειαν», είπεν ό
πρΐγκιψ Γιουσσουποχρ. «"Αν ή
υπόθεσις.αυτή ελθγι είς τα Γαλλι-
κά δικαστήρια, είμαι Ι&εοαιος, δτι
θά έγκ,ριθτΐ ή πιοάξίο μοί»».
Ή επίσκεψις τού 'Αφγανοο μονάρχου
τό δέκΐΐον των -οβιετ.- Ιΐεριλαμβάνει
αν, Περβίαν *»* 'Αφγανιβτάν.
ΜΟΣΧ_, 22 Ίουνίου.—'Επΐ τε-
λοιις εγνώσθησαν τα έλίτήιρια τής
έπιτκβψίίο; τοϋίασιλέως Άμανοολ-
λά/ τού Άφγανιττάν ίίς την Μ«-
τχχν έξ ενός άπρθκαλύπτιου σχεδον
αρθ,ρο;; τής ίφημερίίΌς «Ίσδΐστια»
ή όπ·οία είναι όργανον τής Σοδιβτι-
/.ής κυδίρνήσεως.
«Τα Σοβιετ επέτυχον^), λέγΐΐ^ η
έφηυ.ε.ρίς, «νά έγκαταττήσθΐον ^ιαν
κάθετον γραμυ-ήν ένώνονσαν «κΐ-
στ-ον έ·Λ των γειτονικύν κρατών,
Τοι>ρ>κίαν, Περσίαν %<χ 'Αβγαν- στάν, τώοα δέ σννεττλήρωσαν τήν_ε- νωτιν δ·ά μιάς όριζιοντιου γραμ^μής ή όποία συνίίει τα τρία -κ,ρατη δμ^-ΰ είς εν δίκτυον η είς σΛΑδάσεις έγ- γνήχτεων καί είς συνθήκας σκνε,;- γασίας κα; μή έπιθέ«ως. «ΐΚατά την επίσκεψιν τού Άμο- νονλλάχ είς την Μόσχαν. βνω ό Βρε τανικός τνπος ήτο ·πλήρης ίιβίό- σεων περί τοϋ δήθιν Σοδιετικοϋ σχε δίου μιάς Ρωσσο-Άφγανιΐ'Λής συμ¬ μαχίας, ττ-,λεγραφήματα είς τον Α¬ μερικανικόν τύπον ετονίζον, δτι ή πραγματ!·Λή Σβδιετική έπιθυμία ή¬ το πρωτίστως ό συμίιδαισμός των σχέσεων τής Ρωσσίας μέ τούς τρείς μικροτέρας γείτονάς ττ,ς, καί β- πειτα ό κανίνισμος των σγέσβων μέ ύΰ επί όμιοιομόρφο» δασεως. Αί συνθήκαι τ οποίαι μόλ'.ς ύπεγράφη- Γ«ν είς την Ταχεράνην καί την "λγ καραν μέ τούς Άφγαν&ΰς, ^δειοτ,νυ- ςυν, δτι ή πρώτη δαθαίς τής όξο- ϊερκοϋς ταύτης πολιτικής έξετελε¬ σθή. «Άν τα άνωτίρω είναι καθ1 όλα άλητ)ή, άποδει-Ανύεται, πώς ή Αγ¬ γλία δέν κατώρθωσε νά κατανοήση τκριδώς, £τι ή Σοδιετ κή α.οδ«ρνη- σις δέν είναι πλέον Εύ:ωπαική, άλ¬ λά 'Ασιατική δύναμις. "Ολίγοι _ΰπ- ίργν^ έ^οπνοτεροι διπλωμάται άρ τον Τσιτσερίν και τ·ον Καρακαρίν. Ό πρώτος είναι «Άσιάτης» είς την πολιτικήν τού, ό δ&ότε.ρος είναι «Άσιάττ;.ς έκ ιχατανωγής.» Ώς ίγν. τώρα τό ζητημα, οί Σο- βιετικοί ήλθον είς συνεννόησιν με τρία κράτη τα όποία παρεμδάλλον- ται μεταξύ Ρωσσίας καί Αγγλικών άποικιών «.ΐς την Μεσόγειον καί τάς "Ινίίας. 03τω σχηματί'ζεται νέος Ά/σιατινώς όμιλος μέ ^ σννΐθημα ή Άσία δ'ά τούς Άσιανούς, ώς είναι τί πολιτική τού Τσιτσεριν. Ή πολιτική α3τη είχε. τήν^ έΆ- πληκτικήν ίπι™χίαν «ΐςτήν Κίναν, μέχρις ότου οί θιρμο^έφαλοι τής Τριτης Διεΐθνούς άναμιχθέντες, την ϊίΐκινβιΐνει/ταν ΤΗΣ ΔΙΑ ΤΑ ΕΡΓΑΤΙΚΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Α μς «ν 'Ελλάίι εν σ-ο^αιότατον μ,οΐθτμ.» δμως άγνοοίν τής άν,μοςίχ, αων γεγονοτων. Καί το το λέγει μ«Τ*Μ>φώνως ότ,
«ι τής Έλλάί'
νωθουν
Η ΝΟΡΒΗΠΛ ΚΑΙ ΓΑΛΛΙΑ ΔΙΑΤΑΣΣΟΥΝ
ΕΡΕΥΝΑΝ ΔΙΑ ΤΟΝ ΑΜΟΥΝΔΣΕΝ
ΤΟ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ ΤΗΣ
ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΤΗΣ ΕΛΛΛ&ΟΣ
Αί λη<ρθεΐβαι άποφάηεις ΑΘΗΝΑΙ, 30 Μαΐου. — Κα¬ τά την τελευταίαν τού συνεδρίασιν, τό Συμβούλιον τής Τραπέζης τής "Ελλάδος ενέκρινε τό πρωτόκολλον, δι' ου μετεβιβάσθησαν έκ τή; 'Ε- θνικής Τρ(απεζηι; είς αύτην τα στοιχεϊα τοϋ ένεργητικοϋ καί πα- Οηιτικοϋ της. Έπίσης ενέκρινε τ6ν διορισμόν τοϋ κ. Κ. Βαρ'βαρέσσου, καθηγη- (Συνέχεια έκ τής 1ης σελίδος.) πρός διάσα«»ν τοϋ ΡΛαλδ Αμουνδ¬ σεν καί των πέντε συντοόφων τού καί των λοιπ(7ον μελών τοϋ πληρώ- ματος τοΰ «Ιταλία», τα όποΐα δέν ε»ύρί«κονται μετά τοΰ Στρατηγοϋ Νόμπιλε. Μεριικοί πΌΤευουν δτι εάν ό Άμοϋνδισεν καί Γκιλμπ/ό κατώρ- υχοσαν νά φ&ίοουν είς Άδΰένΐ Μπο(ίη, Σ'πίτζμπέργκεν, η είς μίαν αλ).ην 'δάστν δια τας άνιχνευτυκάς πτήσεις των, πιθανόν νά ?!:τίκο- >ΧΛ<ϊ>η·οιαν νά πετοϋν είς άναζήτη-
τοΰ τοϋ Πανεπιστημίου, ώς οϊκο-
νομικοΰ συμ'βοΐ'λου τής Τραπέζης,
τοΰ κ. βηβαίου ως νομικοϋ συμ-
1&οχνου καί τοΰ κ. Κοντογιάννη ώς
άναπληρωτοϋ τοΰ κ. Θηθαίου.
ΏΌαύτως ενέκρινε κατ' αρχήν
την αγοράν τοΰ οικόπεδον, δπου
σήμε'ρον ή οίκίια Ρούσσον, διά την
ανέγερσιν Ιδίου μεγαρον, καί τέ-
λος καθώρι·σε τα των επιτροπών
προεξοφλτκτεαΛ' διορίσαν μέλη αυ¬
τών τούς κ. κ. Α. Άναστασιάδην,
Σ% Ζαχαρίαν, Β. Άκρυοόν, Κ.
Πανοϋτσον καί Κ. Νέγρην.
/.ών γρ?μ
πολιτικην ργ
εντος τώ έβνιχοθ
της ίιττης οππτ,ς
μονον ίι 2υτϊ)ς «'
«χοτελεσμ,ατιικώς οί
0Ρ"ν'ί ΦΦ
τος όρος τού πλήρους *^,
ή τής μετριάσίως των ' '
~"-— — ■--■■ ίΤνθ!( ή
κη βνορβ«*σίς τής χώ?ϊ {,
οποίαν ενίιαφβ-ρονται 5λα!
ί τά·ξεις %α όλϊ :«
μβτ«, «ου ψ» τίλος χάν
τίμιον «να,σθησιν τής ά
των. Αλλ η βιχβνβμιχί, ^
η οποι,α « «νβτ-λώη, Τα;'
χουσας αστικάς βιομ-χνίίς,'
πτοξη νεας τοι,αύτας χ»|« ■ '
την γεωργίαν έν γίν*, ^
έχιστημοναής ΐϊ*ραγωγή;
τυγχανεται ϊιά μ,αγϋ'ας,
«πλούν ζήιτημ» Γκ,χλί θ
ξεων κοινωνικήν χ,αί χ
ώτζ ζήτημζ οίτςονβμίκών
Είναι ζήτημα ίωφορών ηλι
κοινωνικόν καί οΐχονομ,ιηών
γοντων, των ό—ίίων ή λιιτοκ
ν*! φοσίκως 6ρ«βεΓα. 'Εάν
ή άν&ρΐωσις ήτο μόνον
<ντίτι·κων αχοψκαύΊ της, κατα τας δημοσίας «ηλωσεις»ώς Χ0α ίγγραοχΐΐ συνοοοατντών. *α- ΜΑΡΚΟΝ δΤΑΤΕ ΒΑΝΚ 2494 Τηλέφ. νθΓΐή 2497 ΑΝΕΓΝΟΡΙΣΜΕΝΗ ΠΟΑΙΤΕΙΑΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ Τηλεγραφ. Διίύθυνοτς ΛΙΝΙ0θ ΥΟΚΚ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΝ ΑΝΩ ΤΩΝ $3,250,000,00 ιοο ρακκ κονν Α Π ΕΝΑΝΤΙ ΤΟΥ ΜυΝΙΟΙΡΑΙ, ΒυI^^IΝα ργα κατθ, το>ς νόμους καί υπό τόν £λ*γ·
χον τής Πολιτιίας Λίίας Υό
ΑΙ ΚΥΡΙΩΤΕΡΑ! ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΜΑΣ*
Ανοίγει ΤΡΕΧΟΥΜΕΝΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ—Οΐΐβοΐίΐηβ ΑεοουηΙβ
—καί πληρώνει τόκον 2 0)0 διά τα ύπόλοιπα.
Δέχεται ΚΑΤΑΘΕ2ΕΙΣ είς Δραχμάς καί Δολλάοια επί άνατοκισμώ πρός
4% ετησίως—δροοΐβΐ ΐηΙεΓθδΙ Αοοοαηΐδ—είς προ'ηην ζήτησιν.
Έκδίδει ΕΠΙΤΑΓΑΣ εΐς^ Δραχμάς μέ την καλλιτέραν τιμήν. Πληρώ-
νονται άμέσως άπο τούς έν Ελλάδι άντιπροσώπους μας, την
ΕΘΝΙΚΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ, χωρίς καμμίαν
προμήθειαν ή άλλην επιβάρυνσιν.
Έκδίδει ΕΙΪΊΤΑΓΑΣ είς Δολλάρια μέ ελαχίστην προμήθειαν.
Άνοίγει ΠΙΣΤΩΣΕΙΣ—ϋΓεάϊΙδ—παρ' ΆμερικανακαΙς καί ξέναις Τρα-
πέζαις καί δίδει προκαταβολάς χρημάτων επί έμπορευμάτων
Άγοράζει ΧΡΕΟΓΡΑΦΑ—Ρυ1>Πο υΐϊΐΐΐϊβδ Βοη(ΐ8—καί τοπαθετεΐ
χρηματα ασφαλώς είς άκίνητα επί πρώτπ ή δευτέρα ύποθήκη—
ΚίΓδΙ ογ δεοοηά ΜοΓΤβαβε—διά λογαριασμόν πελατών της.
'Ενοικιάζει ΧΡΗΜΑΤΟΚΙΒΩΤΙΑ—δβίβίγ Βοχβδ—άντΐ Δολλ. δ.00
7.50, 10.00, 15.00 καί 20.00 ετησίως, μέ κάθε ευκολίαν καί ασφά¬
λειαν. .
ΤΑΧΥΤΗΣ — ΤΑΞΙΣ - ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΙΜΕΘΑ ΕΙΔΙΚΟΙ ΕΙΣ ΟΛΑ ΤΑ ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑΤΑ
ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΜΑΣ ΤΙΜΑΣ
ΔΓ ΟΙΑΝΔΗΠΟΤΕ ΤΡΑΠΕΖΙΤΙΚΗΝ ΣΑΣ ΠΡΑΞΙΝ ΑΠΟΤΑ-
ΘΗΤΕ ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΜΑΣ ΕΛΛΗΝΙΣΤΙ
ΕΠΙ ΟΛΟΚΛΗΡΟΝ ΤΡΙΑΚΟΝΤΑΕΤΙΑΝ ΥΠΗΡΕΤΟΥΜΕΝ
ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗΝ ΠΕΛΑΤΕΙΑΝ ΜΑΣ ΜΕ ΤΟΥΣ
ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΥΣ ΟΡΟΥΣ
Β^πκ:
ΙΟΟ ΡΑΒΚ ΒΟν, ΝΕΥν ΥΟΒΚ, Ν. Υ.
σιν των χααένανν άνδρών τοΡ πλη-
ρώματος τοΰ πηδα} ιον7θυμενου
«Ιταλία», ναί τό γενονος ότι δέν
ε'στειλαν καμαίαν εΐΒησιν, πιθα¬
νόν ο^ικνύτ] δτι ρ·χουν κατέλ·9η εί;
κάποιο σημεΤον της περιφερεί-ας,
δπθυ πρέπει νά ζητηθοΰν οί ά'ν-
δρες έκεΐνοι.
Ό Ιλοχαγός Ριΐζερ Λάρσεν,
όστις Ίξεΐρευν^ τάς βορείους έχτά-
σεις τοΰ άρχιπελαΐγους έπίί τοΰ
Νορβηγικοΰ τού άεροπίλανου, λέ¬
γει δτι ή έξαφάνισΐς τοϋ Αμουν¬
δσεν σημαίνει δτι τα μιε'γάλα άε-
ροπλίίνα τα ιεΰρισκόΐΐίνα το>ρα
I-
δώ, πρέπει νά σταλοϋν είς αναζή¬
τησιν τού άνωθεν τής ιάκτής Σπιτζ-
μπέργκεν, άπό Κίγκς Μπαίη είς
Σάουθ Καίηπ.
Ό λοχιαιγός Ριιζερ Λάρσεν, ύ-
πέΰειξεν δτι τό άεροπλάνον τοΰ
Αμουνδσεν πιθανόν νά κατέπεσεν
είς καποιο - άκατοίκητον σημΐΐον
τής βθρΐ-ίΐου άκτης τής Νορβηγίας.
Πιτκνή όμΐχλη, ήιιπΰδισε τό ϊ'ρ-
γον των άε.ροπλάνων σήμερον, άλλ'
εγνώσθη δτι ό ταγματάρχης Λΐαδ-
5αλένα έτοιμάζεται διά μίαν πτή¬
σιν^ αυριον είς αναζήτησιν τοϋ "Α¬
μουνδσεν χαί των έπτά άνδρών
οΐτινες έχάθηισαν μέ τό «Ιταλία».
Ό ταγματάριχης Πέντζο, μέ τό
άεροπλάνον τον, τύπον Ντορνιέ -
Γουάλ, άναμένεται νά κάμ»] ιπιαρο-
Ιΐιθίαν απόπειραν αορ-ιον, έν(7; τα
άΤ,λα ένταΰδα άεροπλάνα, τό Σουη-
δικόν "Οπλαντ, τό τοΰ λοχαγοΰ
Ριίζβρ Λάρσεν «αί τό τοΰ ύπολο-
χαγοϋ Λουετζίου Χόλμ, θύ έςέΐλ.-
*Λτν είς αναζήτησιν των τριών
άνδρών οΐτινες άπ^πάσ·θηΐσαν"τχ>ϋ
δμίλου Νιόμπιλε καί τίρχισαν 6αδί-
ζοντε; είς αναζήτησιν Ηηρας.
Ή ?ρευνα διά τον Αμουνδσεν
εΤ-αι&ε περισσότερον άκόμη δΐΡθνη
άποψην, δταν ή Γαλλικ'ή Κυβέρ¬
νησις διέταξε δύο πολειιικά, τό νχι-
ταδρομικόν Στοασΐβοϋρ'γον καί τό
Κουενιτίν ΡοϋζΙτΜτ νά ππεύσονν
είς τό άρχιπέλαγος ινα βοτίθΥΐσουν
είς την έρευναν. Τό Στρασβοΰρ-
γον ιφθααεν ηδη είς Χερβοϋ-ρ'γον
και το Κουεντίν ΡοϋζΙοελτ είς "Ο<σ- λο. Ή Νοοδηγυκή Κυβέρνησις δι- έταξε τό Κυτ^ρνη,τυκον στμόπΐλοι- ον Μιχαήλ Σάρς, νά σπεύση είς τΐηιν θάΐλσσσαν Μπιάρεντς είς ανα¬ ζήτησιν τοϋ χαθέντος άεποπλά·νου. Η Νορβηγία ίίχει έπίσης αποστεί¬ λη καί ?να καταδρομικόν. Η ΕΛΛΗ1ΠΪΜΣ ΪΠΕΡΤΗΕΣΟΓΕΙΟΝ ΑΘΗΝΑΙ, ι Ιούνιον* — ( Οί άεροπόροι άξιωματικοί κ. κ Αδομίδης σ^)χης καί Παπαδά- κος υπολοχαγός έπιθαίνοντες τού δια τόν γΰρον τής Μεσογείου θα¬ λάσσης προοριζομένην άεροπλά- νου «Μπρεγκέ 19» άπεγειώθησαν την 4.30 απογευματινήν «ΰοαν της χθές <έκ τοΰ άεροδροιιίου Τα- τοΐου κατευθυνόμενοι είς Θΐσσα- λονίκην. Θά παραμείνουν έκεϊ επί τινάς ημέρας προκειμένον νά συμπλη- ρωθουν εις τα συνεργεΐα τοΰ δρχον αεροπλανων μερικιαί τεχνικαί έλ- λειψεις τοΰ άεροοτίιάνου, άπαραί- τητοι δια την μεγάλην πτήσιν. Ε¬ πί τρ ευκαιρία δέ τής έκεϊ παρα- μονης των θά παραστοΰν καί ε'Ίς την τελετήν τής όνομασίας τριών αεροπλανων δι' όνομάτων μακεδο- νικων πόλεων δαπάναι; των όποί- ων) ηγορασθησαν. _ Επιστρέφοντες έντανθιαι έντος της ερχομένης εβδομάδος θά άνα- χωρηοουν διά την εκτέλεσιν τοϋ νυρον τής Μεσόγειον περί τα μέ σα Ιούνιον. ρί ^ αίχς, ή Ρωσσία έρ νοτι ό σοσιαλιστικάς $^ κ/όσμ,ου, έφόσον εχιι τώρα, - εττ^ κΑίρηρη, «λεν&έραν να δ,τι θέλει. ΥΠΕΎ6ΥΝ0Σ ΩΡΓΑΝΩΜΕΝΗ ΕΡΓΑΣΙΑ ΟΜΙΛΟΓΝΤΕΣ, ,ν ™, ■ηερί συστηα«ταής ι:· κης όργβνω-ως ίν Τ ίι, «ννοοΟμ«ν τοιβύτττν, ή <η σνΗνρβζ-η είς την ο'ιχονομιχη'/ Θωσιν, &χι μόνον υπέρ των «Ί έργοττικών τάξιων—ττρωτίττί, σηιά υπέρ αυτών-—ϊ/,λά π τής δλης ικοινωνίας %« ην Θνους. Εννοούμεν ί ιά την'Ελ, έργατικ·ον Υ.ίνημα, ανάλογον /■ Αγγλικόν τοιοϋτον, το όι»ίονν γανωση κ·αί νά χαννίΜνχ) τέ{ πκάς 3υνάμβις οΐκχίομ.ητΜ" νά ϊσταται ·πά"^τοτ« ώς άν, τος σοντηρητιχος φραγμόςκ... άχαλινώτων Ερυθρά». Το 'ί, τιικον «ύτο Κηψχ β» χιρικιλΙ δλας τάς Εργατικάς *ι««—; οποίαι ιεΐνβι σήμερον ._-,,..., καί σχεϊον αί έσχοτοι χϊ! Οί Ι( Υ νώση «Ιξ αυτών εν» έν»ίον«·* φς έχη στελεχη καί ρως κατόχονς τοΰ τής ευθυνής των, δχι μόνον «ι τι τής έργατικής τάξεως, «λ« τής δλης κοτνωνίας. Οί δέ«» τοί Έργ·ατικοί3 ΚινήΊμ*αιτος ί« είναι μόνον οικονομικαί η |*Λ γι*οί, άλλά^αί γιναώςχίΐΗΐ»11 Τό Κίνημα χρέ«ι νβ ίρ ρ» /,ήν Εθνικήν Ελληνικήν οιιΛ αν καί πρέπει ν' άγ%αλι»Γ|ΐ 9 τάς έκίηλώσεις τής ζωήί ΓΝΗΣΙΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΕΡΓΑΤΙΚΟΝ ΚΙΝΗΜΑ ΑΛΛΑ ΤΟ τό, ίιά νι χρωτίστως νά τοίί τότου χαί «κ των !< ά'λλων άναγκών τής χώ πει νά βίναι γνήσιον τοίί μ*, χροερχόμιε'νον ϊζ *)1κ γατικών τάξιων, όχι ίϊ ίξ^, νηόμιαταέργατικά,^ι Θεν, ώς λ. χ. το κί' .. Διε'Θνούς, «νφ βϊν ήμ·.-,, ,, ζω'θοϋν *ίς την Έλλάββ,,·*·»·] γάτης είναι κατ' εξοχήν «!* ■ Δημοκρατικός, έν τούτοις^ νοαν την γνήσιον &?Υ/Ζ ϊιά των προσωρινήν ών. Νομίζομεν ότι ή σίαν τού κ. Λρατική "Ενωσις τνχη την νωσιν τύη ί?Τ· συνεταύτιζεν σότί'ρον με τοί>ς
μ
λίω
τί
αγγελματαής £
κης οργανώσεως. Η
λάς έ'χει, αναλθΓγωί^
της, ^αναλόγως Μ
Λέντρα, τα 4λμί^'
ην. Μ« ί*;
τής
,11
Οί
είς την «
ε?γί«
πολύτιμον «
ήίό

«-ΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 22 ΙΟΥΝΙΟΥ. 1928.
ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΝ
ΚΑΤΑΣΤΡΕιΤΠΚθε ΣΕΙΖΜΟΣ
ΕΓΕΝΕΤΟ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΟΡΙΝΘΟΝ
Κ0ΡΐΝβΟΣ, 7 Ιούνιον. —
Λ - .—λ ιο' μ. μ. εγένετο ί-
ο-εισμική δόνησις προ
νέας σημαντικάς κατα-
", ενταύθα, ιειίς
Α τα περισσοτερα χωρία της
Ιηφθάαζ- Ό σεισμός ήτο διαρ-
• Τβ δεντερολέπτων. Οί. κατοι-
ί£'υ^ — λ^ / . β ^^ ^^ *^
(«ι
Γ^.θον έ* των
νπο πανικου
καί των
τρέχοντες ά-
,Ίον εϊς; τα γύρω της πόλεως
,αατα. 'Εκΐεΐ δμως έπέτεινε τόν
', ικδν των τό θέαμα πυκνης σκό-
! Α ΟΛθία άνήρχετο ώς σύννε-
ψ
, ,ιλενράς των Γερανιων ορε-
Ή Λρώτη εντύπωσις των κα-
ι0ν £κ τοΰ θεάιματος ■ αυτόν ή-
ιΐι έπρό*61™ πε0^· έκρήξεως ή-
Είς την πρό των δημοτικών λον-
«ν παραλίαν τοΰ Λοντρακίου καί
βχτΐνα 30 πΐερίπου μέτρον πα-
ΐηρήθη άναβρασμός των νδά-
τη; θαλάσης.
καταστροφαί
είς Λουτράκι
'Βχ της ίσχυροτάτη^ ταύτης δο-
-(1>- έπήλθον σοβαραί καταστρο-
Βντοϋθα πολλαί έκ των έρει-
ιων οίκιΛν "κατ£ρρευσ1α>ν. Είς
οι>τράόα, δλα τα άποΐμΐείναντα
τα έκ τής πρώτης καταστρο-
ύπέστησαν μεγάλα
. Τό ξενοδοχείον «*Άνε-
ο χον ν- Κανελλοπούλου κατέρ-
,5ί Έπίσης κατέρρευσαν οί σΐ-
φ Γεωργ. Μπεκιάρη, Ιω.
τ5σϋ
ρη,
; Σακελλαρί··
Είς τα λοιπά
Σημαντικαί έπίσης είνε αί κα-
:οοφαί είς τα λοιπά χωρία. Είς
ΙΙΜΑΤΛ ΜΟΥΣΙΚΗΣ
ΒκΑίου ,Πιάνου καί θεωρίας
Σολφέτσιου.
Των Κυρίων
ΕΑΠΙΔΟΧ ΤΑΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΥ
ΑΓΓΕΛΙΚΗΝ ΟΥΒΑ
τΜν τού Ώδείου Αθηνών
!5 (Χ^υΜΒΙΤδ ΑνΕ.
Πλησίον 60 Δρόμων
Τηλ. ΟθΙιΙΠΙΓίΙΐϊ 2998.
την Περαχώραν κατέρρευσαν 12
οικίαι. Είς τό Βέλλο καί τό Κοκ-
κωνι πλείσται οικίαι κατέρρευσαν.
υ ι κατοικοι των χωρίων τούτων
συγκεντρωθέντες έν άπογνώαπ εί-
τας κεντρικάς πλατεύα·ς έ'κλαιον καί
προσηυχοντο.
θοι εκ Γερανίων
, Τό άπόγενμα έξηκ,ριτ3ώθη οτι
Ουο όγκολιθοι άποσπασθέντες έκ
της κορυφης των Γερανίων έκυλί-
σ*ησαν πρός την πλευράν τοΰ Λου-
τρακιου. Έξ αύτοΰ προήλθε καί
το παρατηρηθέν σύννεφον σκόνης.
Εάν δεν υπήρχεν ή χαράδρα τού
Αγ. Παταπιον οί όγκολιθοι θά έ¬
πιπτον επί τής πόλεως τοΰ Λον-
τρακίον.
_Έκ_τής άνατολικής έπίσης πλεν-
ράς των Γερΰ'νίων άπεσπάσθησαν
δνο ετέροι όγκολιθοι έκ τής πλησί¬
ον τον κρατήρος Σουσάκι κορυ¬
φης.
Καί ϋύμαιτα
Ή σημερινή σεισμική δόνησις
έσχε καί θΰματα, δνστνχώς. Έν-
τός τής καταρρευσάσης είς τό
Λοντράκι οικίας τή- γττρας: Σα-
κελλαριου υπήρχον κατά την στιγ¬
μήν τής καταστροφής τα δύο θυ-
γάτρια τής Ιδιοκτητρίας, Μαρία,
7έτις καί Άνδσιάνα, δέτις. Και
τα δύο κατεπλακώθησαν υπό τα έ-
ρείπια. Μ|ετά μεγάλης προσπαθεί¬
ας άνεσύρήησαν ή Μαρία βαρέως
τρανματισ|μ«νη είς την κεφαλήν
καί ή Άνδριάνα έλαφρότερον· είς
τούς πόδας. Μεταφερθέντα ένταΰ-
θα νοσηλεύονται είς τό νοσοκομεί¬
ον τοΰ Έρυθροΰ Στανροΰ. 'Η'Μα-
ρία εύρίσκιεται είς κρίσυμον κατά¬
στασιν, η δέ διάσωσίς της είνε άμ-
φμβολος.
Έξ άλλον, τό 4ετές θυγάτριον
τού Νικ. Θρονσκου ευρισκόμενον
επί τοΰ χείλονς τής δεδομένης τοΰ
κήπον τής οικίας της κατέπεσε λό¬
γω τής ισχυράς δονήσεως έντός
τής δεξαμενης καί έπνίγη.
Ή £ντα<τις τής δονήαε<ος Τόσηι ήτο ή /ντησις τής δθνή- σιως ώστε χωρικοί όδεύοντες έκ Π εραχώρας πρός τό Λουτράκι κα- τέπεσαν επί τής γής. Νέαι οΌνήοεις Την 6.35' την 9.50' καί Π πα¬ ρά 10' εγένοντο νέαι δονήσεις ί· )ΑΙ ΨΚΟΟΕ58 Αυτόν τόν μήνα εχομεν νά παρουσιασθέν την κα¬ τωτέρω συλλογήν άπό έκλεκτούς δίσκους, άπό τούς πλέον άγαπητοΰς μας καλλιτέχνας. Σάς συνιστώμεν νά έιοκτιίσητε τούς κατωτέρω δίσκους καί είμεθα βεβαιοί ότι θά μείνετε ένθουσιασμένοι άπό την έκτακτον επιτυ¬ χίαν των. ΜΑΡΙΚΑ ΠΑΠΑΓΚΙΚΑ (Των 12 ίντσών Δολλ. 1.25 έκαστος) ΣΤΑ ΒΕΡΒΕΡΑ 2ΤΑ ΓΙΑΝΝΕΝΑ ΣΤΗΣ ΜΑΝΤΖΟΥΡΑΝΑΣ ΤΟΝ ΑΝΘΟ ΚΥΡΑ ΝΤΟΝΤΟΥΙ (Ζεϊμπέκικο). ΓΚΕΛ ΓΚΕΛ (Καρσιλαμάς). Α-Ι-ΔΙΝΙΚΟΣ ΚΑΡΣΙΛΑΜΑΣ ©Α ΣΠΑΣΩ ΚΟΥΠΕΣ (Τσιφτέ ΤελλΙ) ΔΕΡΒΙΣΗΣ (Ζεϊμπίκικο) ΕΧΕΤΕ ΜΆΡΑΔΕΣ ΨΑΡΙΑ ΤΙ ΣΕ ΜΕΛΕΙ ΕΣΕΝΑΝΕ ΜΠΟΥΡΝΟΒΑΛΙΟΣ ΜΑΝΕΣ ΤΑ ΚΟΜΜΕΝΑ ΜΑΛΛΙΑ ΤΟΥΡΝΑ 'Μ ΤΕΤΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ (Των 12 Ιντσών Δολλ. 1.25 έ'καστο;) ΓΙΑΤΙ Η ΒΑΝΑΝΑ ΕΙΝΑΙ ΦΡΟΥΤΟ ΓΛΥΚΟ ΜΕΣ' ΤΗ ΖΑΛΗ ΤΟΥ ΚΡΑΣΙΟΥ ΜΙΣΙΡΛΟΥ ΡΩΣΣΙΚΗ ΡΩΜΑΝΤΖΑ ΤΟ ΤΑΓΚΟ ΤΗΣ ΑΓΑΠΗΣ ΚΕΛΑ-Ι-ΔΗΣΤΕ, ΩΡΑΙΑ ΜΟΥ ΠΟΥΛΑΚΙΑ ΤΖΙΒΑΕΡΙ (Μανές) ΚΩΣΤΑΣ ΚΑ2ΗΣ ΤΡΙΟ (Των 12 Ιντσών Δολλ. 1.25 έκαστος) ΤΟ ΞΕΝΗΤΕΜΕΝΟ ΕΛΛΗΝΟΠΟΥΛΟ ΔΕΝ ΘΑ ΣΤΟ Π Ω (Ταγκό) ΕΙΣ ΤΟΝ ΑΦΡΟ ΤΗΣ ΘΑΛΑΣΣΑΣ ΜΙΚΡΟ Π' ΑΝΑΘΕΜΑ ΣΕ ΤΑ ΜΠΑΡΜΠΕΡΑΚΙΑ Η ΔΙΑΦΟΡΙΤΣΑ Ο ΛΕΑΝΔΡΟΣ ΝΑ ΓΙΑΤΙ ΠΙΝΩ ΚΑΙ ΜΕΘΩ ΓΕ51ΡΓΙΟΣ ΚΑΣΣΑΡΑΣ ΚΑΙ ΣΙΑ (Τότν 12 Ιντσών Δολλ. 1.25 έκαστος) ΚΑΠΕΤΑΝ ΛΟΥΚΑΣ (Συρτό) ΚΑΣΤΟΡΙΑΝΟ ΝΥΦΙΑΤΙΚΟ ΣΑΒΑΡΗΣ· ΜΙΛΙΑΡΗΣ- ΛΟΥΣΙΕΝ (ΤΡΙΟ) (Των 10 Ιντσών Δολλ. 0.75 έκαστος) 7040 ΓΛΥΚΕΙΑ ΡΕΤΖΙΝΑ ΓΙΑΛΑ—ΓΙΑΛΑ (Φόξ Τρότ) '039 ΜΠΑΡ ΝΙΝΕΤΑΣ ΧΩΡΙΣ ΚΑΡΔΙΑ ΚΟΥΡΟΥΚΛΗ- ΠΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ- ΙΠΑΝΝΙΔΗΣ (Των 12 Ιντσών Δολλ. 1.25 Εκαστος) ΜΑΝΑΒΗΣ ΚΑΙ ΔΟΥΛΑ (Τα Σταφύλια) ΠΟΙΟ ΕΙΝ' ΤΟ ΓΙΑΤΡΙΚΟ ΤΟ ΣΙΓΑΡΕΤΤΟ Ο ΠΙΝΟΚΛΗΣ (ΖεϊμΛέκικο) ΤΟ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑ (Κωμικόν) ΨΑΛΤΗ ΘΑ ΦΕΡΩ ΑΡΧΑΓΓΕΛΟ ΚΑΙ ΤΟ ΧΡΙΣΤΟ ΚΟΥΜΠΑΡΟ. (Πλήν των ανωτέρω δίσκων είς τό Κατάστημά μας ^ισχονται δλοι άνεξαιρέτως οί δίσκοι, παλαιοί και νέ- °ι; Δώσατε την παραγγελίαν σας σήμερον. Παραγγε- /αι 0. 0. ϋ. άποστέλλονται πανταχοΰ, ήσφαλισμέναι τιο παντός κινδύνου. Γράψατε ώς εξής: ΗΕ^ΕΝΙΟ ΡΗΟΝΟ 09. 34ΤΗ 8Τ., ΝΕ%ν ΥΟΒΚ, Ν. Υ. (ΝΕΑΙ1 9ΤΗ ΑνΕΝϋΕ) θ61Ο7 56103 56100 56074 56061 £6059 56082 56073 66071 66040 56106 66104 56099 66081 56108 66095 66102 σχυρας εντάσεως. Αί δονήσεις αυ¬ ται έπέτεινον τόν πανικόν των κια·- τοίκων. Αί τελευταίαι δονήσϊΐς συ- νωδεύοντο υπό ισχυράς ΰποχ^ονί- ου 'βοής καί κρότων. Ή θαυματουργός τού ^ Είς τό Λοιπ-ράκιον ύπάρχει μία ηλικιωμενη γυναΐκα ονόματι Μα¬ ρία Σώκσυ, ή όποία παρουσιάιζεται ώ; προφήτις,^ άναγνωρίζετοι δέ υ¬ πό των κατοίκων ώ; τοιαύτη, καί άποκαλεϊται «Άγία Μαρία». Αυ¬ τή κατεχει μίαν είκόνα. την όποιαν θεωροΰν οί κατοικοι θαυματονο- γόν, ή δέ κάτο^ος αυτής άπό ημε¬ ρών πρααναγγελλΐΐ καταστροφάς! Ό Σε6. Μητρατολίτης καθησυ- χάζων τους κατοίκους τού; όποίου; έκράτουν έν πανικω αί προφητεΐ- αι τής^ Σώκου (μετέβη χθέ; είς ά ί έί Σώ αι ής^ Σώου (μετέβη χθέ; είς Λουτράκι καί έπετίμησε την Σώ¬ κου. διέτα'ξε δέ την μεταφοράν τής είκόνος είς τόν ναόν. Οί χωρικοί συγκεντρωίτέντε; ήμπόδισαν τούτο. Σήμερον ,ή νέα σεισμική δόνησις απεδόθη υπό των κατοίκων ε'ις.τήν μήνιν τής άγίας διά την διαταγήν περί μεταςροράς τής εικόνος. Οί κατοικοι περίτρομοι υπο την εντύ¬ πωσιν τΐααττην συνέρρεον σήμερον καθ1 δ7.ον τό άπόγευμα μετά λαμ- άδ άνΓ,Μμένων καί ύ το εξωθί τοΰ παραπήγΐματος δπου φυλάσσεται ή εικών. Ό «ανικός των κατοίκιων Ό πανικός των κατοίκων ε%ει φθάσει είς τό κατακόρυφον. Ο! ] Λρισσότεροι έξακολονθοΰν νά πα· ραμένονν είς τα υι|κόματια; φοθοΐ1- μενοι νέας δονήσεις. Τόν πανικόν έπιτείνουν αί δια- δώόμεναι προφητεΐαι περί καθι- ζήσεως κλπ. 'Η Σώκου άπό τό Λουτράκι έξαγγέλλει ότι αί δονή οεις θά έξακολοι>θήσουν μέχρι τής
Π τοΰ μηνό;. Ή τελευταία αυτή
προφητεία έ'χΈι αναστατώσει τοΰς
κατοίκους μετ-αξΰ των οποίων γί-
νεται ευκόλως πιστευτή.
Την νύκτα άγρΰπνησαν πάναες
Ή δόνησις αίβθητή έν
Αθήναις.
Υπό τοΰ Άστεροσκοπείον εξε¬
δόθη τό κάτωθι ανακοινωθέν:
«Σήμερον (χθές) την 2.53' 17
μ. μ. εσημειώθη υπό των σεισμο-
γράφων τοΰ ΆστεροσοκΛείον ί-
σχυρα σειαμική δόνησις διαρκεί-
ας άρκετών δεια:ερολέπτων, προ-
ελθοϋσα άπό δυτικά καί έξ αποστά¬
σεως 70 χιλιόμετρον. Ή δόνησις
αυτή εΐχε τό έπίκεντρόν της είς
τόν κορινθιακόν κόλπον καί πλη¬
σίον τής βορΐ-ιοδυτικής άκτής της
γερσονήσου τής Π εραχώρας».
Β
ΚΑΙ
II
ΝΑΥΤΙΛΙΑ ΤΗΣ ΕΛΑΑΔΟΣ
ΑΙ έλεύθεραι ζώναι
ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΝ, Μάϊος.
Άί.ηθινά χαλκέντερος ό κ. Βιν-
τίλα Βρατιάνο. Είς τάς έπτά τό
πρωΐ είνε στό πόδι. Σννήθως έρ-
γάζεται |μ,ίαν—δύο ώρας τό πρωΐ
είς τό σπίτι τού. Δεν είνε όμως
σπάνιον νά ένσκή-ψΐ} είς τάς έπτά
τύ πρωΐ είς τό υπουργείον των Οί-
κονομικών πού εΪΛΐε άκόμη άσυγύ-
ριστον, έκτός άπό τό ιδικόν τού
γραφείον ποΰ τοΰ τό συγνρίζουν
άπό οριθΌθυ 6αθέος.'Είς τάς εν-
δεκα ευρίσκεται είς" τό επί τής δ-
δοΰ Στίρμπεϋ Βόδα μέγαιρον τής
προεδρίας τοΰ υπουργικον συμβου-
λίον, Πρεζιντένσια Κοντσίλιουλι,
όπως τό λέγουν οί Ρουμάνοι, τό
Πολιτικόν Γραφείον όπως θά έ-
λέγομεν ημείς. Μένει έκεΐ κάποτε
πέραν των δΰο διά νά επανέλθη
είς τάς τρισήμιση είς τό Πολιτι¬
κόν Γραφείον ή είς τό υπουργείον
των ΟΙχονομικών. "Ενα πράγμα
πρωτίιστως τόν άπασχολεΐ: Ή οί-
κονομική πολιτική ή όποία παρου-
σιάζει πί^εϊστα πολύπλοκα προβλή-
ματα. Είς τάς αλλιας τού άσχολίας
φαίνεται ότι πςέπει νά προστεθή
καί ή δημοσιογραφική. Μ' έβεβαί-
ωσαν τουλάχιστον (έγώ φυσικά,
εξ ιδίας αντιλήψεως, δεν ήμπο.ρω
νά τό θεβαιώσω) δτι ό κ. Βιντίλα
Βρατιάνο βλέπϊΐ καί τάς τελευταί¬
ας διορθώσεις τσν' επισήμου δργά-
νου τοΰ κόμματός τσι·, τής άπογευ-
μοΐτινής έφηιμερίδος «ΒιϊτόροινΙ»
(τό «Μέλλον»). Εάν τούτο άλτι-
θεύη, φαίνεται ότι την εργασίαν
αυτήν θά την κάμνη την ώραν ποΰ
πηγαίνει είς τό σπίτι τον καί ύπο-
τίθεται δτι πρέπει νά φάγη.
Οί δΰο γραμματεϊς τοΰ Ρονμά^
νόυ πρα>θνπουργού, οί κ. κ. Ντόν
καί Βλαχίδης, είνε καί αύτοι φορ-
τωαένοι μέ όγκον έργασίιας τόν ο¬
ποίον οΰτε είς τόν ύπνον των, κα-
τά τούς χειροτέρους των εφιάλτας,
εχουν Ιδη οί γραμματεϊς των πρω¬
θυπουργόν αλλων κρατών.
Ταυτοχρόνως μέ τόν άπεσταλ-
μένον τοΰ «"Εθνους» έ'καμν'εν είς
τό Βουκουρέστιον ανάλογον έρευ¬
ναν ό Πολωνός σθνάδελφος κ.
Κζανόφσυ. Τοιουτοτρόπως εδόθη
είς τόν κ. Βρατιάνα ή εύκαιρία ν'
αναπτύξη έ'να θέμα ποΰ έ'χει εντε¬
λώς εξαιρετικήν σημασίαν κατά
την παρούσαν Ιδίως στιγμήν, διό¬
τι έρχεται νά ενισχύση την παλαι¬
άν ελληνικήν θέσιν, την καί πρό¬
σφατος υπό τοΰ κ. Μιχαλακόπου¬
λον άναπτνχθεΐσαν, σΰμφοχν,σι μέ
την όποιαν δ λιμήν τής Θεσσαλο¬
νίκης ένδιαφέρει τό διαμετακομι-
στικόν εμπόριον όλον των χωρων
δσαι έξυπηιρετούνται διά τής σι-
δηροδρομικής γραμμής τής κατα-
ληγούσης είς την Θεσσαλονίκην.
Ελευθέρα ζώνη είς τό
Γαλάζιον.
Ό κ. Βρατιάνο ωμίλησεν ειδι¬
κώς διά τόν λιμένα τοΰ Γαλαζίον.
Είπεν δτι είς τό πρόγραμμά τού
περιλαμθάνεται ή δημιουργία εις
τό Γαλάζιον ελευθέρας ζαχνης, ή
όποία θά εξυπηρετήση, πρωτίστω;
τό πολωνικόν εξαγωγικόν εμπόρι¬
ον καί την ελληνικήν ναυτιλίαν.
Σήιμερον ή Πολωνία στέλλει τα
Ιμπορεύματά της είς την ,Εγγύς
Ανατολήν μέοφ Άμβούργου,
Μασσαλίας καίΤεργέστης^ (έκτός
των φορτωνομένων είς τό Δάν-
τσιγκ), χρησιμοποιοΰσα βιΊδηρο-
δρόμους καί άτμόπλοια, πράγι;αα
τό οποίον έπιβαρύνει τα μέγιστα
τάς άρχικας τιμάς, έπιβραδύνει δέ
συνάμα την παράδοσιν είς τούς
παραλήπτας. "Οταν ΐδρυθίί είς τό
Γαλάζίόν ή ελευθέρα ζώνη καί 6ι-
αρρυθμισθη καλλίτερον ή κίνησις
των εμπορικόν άμαξοστοιχιών έν¬
τός τοϋ ρουμανικον έδάφοι,'ς, τα
πολωνικά έμπορεύματα (ξυλεία, έ-
χάρτης κ.λ.π.) τα προωρι-
σμένα ιδία την Έλλάδα, Τστ,'ρκί-
αν, Αίγυπτον, άλλά καί διά την
Ιταλίαν άκόμη καί την Γαλλίαν,
θά συγκεντρώνωνται είς τό Γαλά-
ζ'ον, οπόθεν θά στέλλωνται ταχύ-
τατα άτμοπλοϊκώς, άσιη'κρίτως δέ
(ρθηνότεροι παρά σήμερον, είς τσύς
χόπους τοΰ προορισμόν των. Καί
έπειδή είς τούς ρουμανικους λιμέ-
νας τοΰ Δσυνώοεως έρχεται πρώτη
είς την στατιστικήν τής κινήσεως
ή έλληνική σημαία, είνε προφανές
.τόσον θά έχη ή ναυττιλία μας νά
ωφεληθή άπό την Λ'έαν αυτήν
πρόσθετον πελατείαν, την οποίαν
θά άή
Τό Πολωνικόν
καί ή ©εσααλονίκη
Ό κ. ΚΓζανόφσκυ προτίθΐται
ήδτ| νά μρταβή εις τήν Θεσσαλονί¬
κην διά νά μελετήση επί τόπόυ
τέ δυνατόν τής χρησιμοποιήσεως
τής ελευθέρας έλληνικής ζώνης Ό-
πό τού πολαχνικοΰ έμπορίαυ, τό ο¬
ποίον τοιουτοτρόπως θά έχη είς τήν
Βαλκανικήν Χερσόνησον ούο ΌΕ-
ΒΟϋΟΗΕδ: Τό Γαλάζιον καί
την Θεσ)νίκην. Γνωρίιζουν ηδη οί
άναγνώσιται πόσι^ν σημασίαν απο¬
δίδει καί ή Ρουμανία είς τήν ελ¬
ληνικήν ελευθέραν ζώνην τής Θεσ¬
σαλονίκης. Τούτο έπε'βεΐοαιώθ/η έ*
των συνοιμ,ιλιών μου έν Βουκουρε¬
στίω. Τοιουτοτρόπως ή έλληινική
άποψις, ή άναπτυχθεΐσα υπό τού
κ. Μιχαλακοπούλου κατ' επανάλη¬
ψιν έν Γενεύη, ή όποία θά εξακο¬
λουθήση νά είνε άποψις πάσης
κυρινής καί μελλοντικής, ελληνι-
κής Κτ·6&ρνήσεως, αποκτά πρόσθε-
τονϊσχΐΓν καί εξαιρετικήν σημασί¬
αν, έπιβαλλομένη ως μόνη λύσις έξ
αυτών των πραγμάτων. Β. Β.
Κεφάλαιον καί Πλεόνασμα
>50,000,000
Σύ δύνασαι νά
αύτά
•Εάν θέλτις δνοιξ ίνα 5ΑΥ-
ΙΝΟ ΑΟΟθϋΝΤ μέ μίαν κα-
τάθεσιν £ δολλαρίων μέ τό
πλησιέστερον τμήμά μας τής
ΠΚ5Τ ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΒΑΝΚ,
ΟΡ ΒΟ5ΤΟΝ, καί εάν κάμνης
τακτικάς μηνιαίας καταθέσεις
αδιάφορον πόσον μικραί καΐ εάν
είναι είς την αρχήν, θά δυνη-
θχκ "»ά έχης οίκίον, ί] Ινα αυ¬
τοκίνητον { θά δόσχις καλήν α¬
νάπτυξιν είς τα παιδία σου ή
καί Αλλα πάμπολα πράγματα
λοΟ θέλης νά κάμχις. "Αρχισβ
άπό σήμερον.
ΝΑΤΙΟΝΑί ΒΑΝΚ ο/
ΒΟδΤΟΝ
Μαίη Ο^οβ
67 ΜΠ-Κ 8ΤΚΕΕΤ
260 ΗπηονβΓ
588 νν&ιΚΐηβΤοη δττββι
• ΘΕΑΚΤΙΚΗ ΠΡΩΤΑΓΟΝΙΣΤΡΙΑ ΤΩΝ
Τό "Τοαδΐίη^·" τού καπνοΰ πραγματικώς έπιτυγχάνει δύο πράγ¬
ματα— πρώτον βελτιώνει την γεϋσιν τού καπνοΰ κα δεύτερον
άφαιρεΐ τας άκαθαρσίας.
',«.*>— ΙατροΙ τόν Ιούνιον τού 1927 επιστοποίησαν δτι τα
^ Τ-ΐΐοκγ δΪΓΐκθ5 έρεθίζουν ολιγώτερον τους εύαισθήτους λαι-
μους άπό οιονδήποτε άλλο σιγαρέττον.
ΔΕΝ ΕΡΕΟΪΖΟΥΝ ΤΟΝ ΛΑΙΜΟΝ-ΟΥΤΕ ΠΡΟΚΑΛΟΥΝ ΒΗΧΑ
© 1928, Τίιβ ΑτηβΓΐοβη ΤοΙχιοίο Ο., Μβηυί»<*ΐΓβΓβ π ιΜΕΓΑΛΗ ΠΤΗΣΙΣ ΑΝΑ ΤΑ ΠΑΡΑΑΙΑ ΤΗΣ ΜΕΣΟΓΕΙΟΥ Τό δρομολόγιον των ροπόρων. ΑΘΗΝΑΙ, 8 Ίουνίου. — Την 6ην πρωϊνήν τής σήμερον άπογΐΐοΰται τοΰ αεροδρόμιον Τα- τοΐον διά την εκτέλεσιν τής μέγα- ΕΥΘΥΜΑ "Βνας ντροιπαλός ίροοστής· ίλα6ί.ν επί τέλόυς θάρ-ριος καί εΐ-υεν είς την ερωμένην τού: —"Ε, Νάναυ, ν<ο.μιίζει,ς δή ή μητέρα' οόιι θά θελ.τ)ση νά <τκΐ(ρθτί σοβαοως νά γείντι .-τενθειρά μ/θν; * * + "Ενα; παισί·γνω«π:ος χιουμοουατης εί- .■τε μ·ιά ςχ>οά: «"Οταν εΓ^ιαι λυ^τηιμ'έ^Ός
τρ.αγον&ώ, όπότε οί άκούοντες μέ λυ-
ποϋνται».
Ενας άνδρας έπχθυμών νά χι
Λοιο δώρον εί; την σύζυγον τού έ,τή-
νέ είς Ινα έιμπορικο καί έξήγηκτε την
επιθυμίαν τού «ϊς £να ΰ<τά>λλη|λον τοΰ
κατασττϊματος. Ό ύπάλληιλος τότιε τοΰ
εΐιεν είσηγττακώ; : Π ώς οβς άρέσουν
οί μεταξωτές κά}^τσιε.ς;
Ό πελάτηις τότε εξερόβηξε κιαί «Ιπε :
«Άς κανονίσωμεν π;ρώτα τό ζήτηιμα
τοϋ δώρον διά την γνναίκ.'ά! μου, καί
κατόπιν βλέπομεν».
—ΤΙΤ—ΒΙΤ5.
* * *
Καπνίζετε σιγαρέττα ΟΙΑ) (αΟΛ>,
σέ όλόκληρο φορτίο των οποίων δέν
9ά εΰρ-ετε όντε 6ήχα. Ενθυμοι διαφη-
μίσεις των σιγαρέττων ΟΛ) 0ΟΛ>,
ιιεχαραγμέναι υπό τοϋ οιαο'ήΊμου σία-
τσογράφου ΒτΐΒεβ. δηιμοίηεύοντα* είς
την εφημερίδα ταύττ)ν. Π αρακολου&ή-
σατέ τα».
λης άνά τα Με<σσγει«κά παράλια πτήσεως μέ τό ειδικόν άειροπλανον ί-Μπρεγκε 69».οί "Ελληνες άερο- πόροι κ. κ. Άδαμίδης σνν)ρχης καϊ διοικητής τής άεροπορίας καί Παπαδάκος νπολοχαγός έκ των καλλιτέρων άεροπόρων τοΰ στρα- τοϋ τής ξηράς. Τούς άΐΕΐροπόρονς ·θά σννοδεύ- σονν μέχρι καί πΐ.οαν των Κνκλά¬ δων νι'^σων τρίΐαι άεροπλάνα τον Α' Σνντάγματος άεροπλάνων έν σχη- ματισμφ νήσσης, άπαντες οί εν- ταΰθα άξιωματικοί τον άεροπορι- κοϋ σώματος θά άποχαιρετίσονν τούτους είς ΐό. αεροδρόμιον Τα- τοΐου. Τό δρομολόγιον Τό δρομολόγιον τό οποίον θά άκολονθήσονν οί δύο "Ελληνες ά- εροπόροι θά είναι: Χαλέπιον Α¬ λεΐξάνδρεια, Βαΐγγοζη, ΆλγέΙριον, Κοζαιμπλάνκ,α, Παρίίσιοι, Άθτν ναι. Τό &ρομολόγιον τουτο άντιπρο- σωπεύε,ι σύνολον χιλιαμέτρων 12 χιλιάδων. Είς Χαλέπιον θά ευρί¬ σκωνται κατά τοΰς ύπολογισμοΰς των την 6ην απογευματινήν τής αυριον. Θά διαννκτερεύσονν έκεϊ καί θά άπογειωθοΰν την πρωίαν τής επομένης δι' Αλεξάνδρειαν είς την οποίαν καί θά φθάσουν τό άπόγενμα τής Ιδίας ημέρας. Ή ύποδοχή έν Άλεξαν- Είς Αλεξάνδρειαν τονς έτοιμά- ζειται νποδοχή παρά τής έκεϊ έλ¬ ληνικής παροικίας. Θά παραμεί- νουν έκεΐ επί τριήμερον διά την συλλογήν έράνων τής ΆεροπαρΙ- ας καί ακολούθως θά άπογειωθοΰν διά Τρίπολιν. Άλγέριον, καί Κα- ζαιμπλάγκαν, κειμένην είς τα επί τοΰ ΆτλΌΛαικοΰ 'Ωκεανοΰ παρά¬ λια τοΰ Μαρόκκου. Μετά βραχείαν παραμονήν είς Καζαμπλάνκα θά πετάξονν πρός τα βορειοανατολι- κά* παραλλήλως των άφρικανικών πίαραλίων, θά διέλθουν ανωθϊ,ν τοΰ στενοΰ τοΰ Γιβραλτάρ, θά διασχί- σονν την Ισπανίαν καί θά προσ- γειωθοϋν είς τό αεροδρόμιον Μπουρζέ των Παρισίων. Έκ Πα¬ ρισίων θά έπιστρέψουν είς Έλλά¬ δα, διασχίιζοντες την Γαλλίαν, Ι¬ ταλίαν καί Βορειοδντικήν Ελλά¬ δι Τό ταξείδιον θά διαρκέση επί 20ήμερον περίπου. $3.10 ΛΕΞΙΚΟΝ $3.11 Πλουτίσατε την βιβλιοθήκην σας, προμηθευόμενοι έκλεκτά Άία άπό τό Βιβλιοπωλείον τορ «Έθνικοϋ Κήρυκος». βιβλία ΚΑΤΑΟΕΣΕΙΖ ΕΙΣ ΑΟΛΛΑΡΙΑ ΚΑΙ ΔΡΑΧΜΑΣ ΠΡΟΣ 4% ΤΟ ΕΤΟΣ "Εναντι Βιβλι«ρ(ου Ό τοχος «ληρώνεται έπϊ ττοσών, άτινα παραμένουσαι κατατετ)εΐ- μία επί Ινα μηνα άτώ την ττρώτην οί- •οδήΐϊοτε μηνές, ίπτολογίζεται ίέ οΊ* ίχαο-τον ολόκληρον μήνα· ΤΗΕ ΒΑΝΚ ΟΡ ΑΤΗΕΝ5 ΤΒϋ5Τ ΟΟΜΡΑΙΥ 205 νΥ. 3Τ. ΝΕνΥ ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ

«Ε--ΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— πΑΡΑ~ΚΈΥΗ. 22 ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928.
ΕΛΛΗΝΙΣ
ΟΣ
τ
ΟΟΝΙΚΟ* ΚΗΡΥΞ
ΑΙ ΑΙΜΑΤΗΡΑΙ ΣΚΗΝΑΙ ΤΗΣ ΚΡΟΑΤΙΑΣ
ΑΡΧΙΣΕ ΤΟ άλληλοφάγοΰμια είς τήν Νοτιοσλαυΐας Είς τό Ζα¬
γρέμπ, πρωτεύουσαν τής Κροατίας, συγκροτοϋνται άληθιναί
μαχαι. Χθές διαδηλωταϊ έξηγριωμένοι διά τα άνήκουστα πράγ-
ματα ποΰ έλαβον χώραν είς τό Κοινοβούλιον τοΰ Βελιγραδίου, συν-
εκοούσθηοΐαν μέσα είς τάς όδσυς τής πόλεως μέ τά κυβερνητικά στρα-
τευματα. Είς 43 άνέρχονται τά θύματα είς φονευμένους καί πληγωμέ-
νους, ^Γιη^Ελήφθησαν δέ ύπερδιακόσιοι. Τό νέον αΐμα ποΰ έχύθη χ-θές
είς τδ Ζαγρέμπ άνοίγει περισσότερον τό χάσμα ιμεταξύ Κροατύας καί
Σερθίας. ΟΙ Κροάται 6ουλευταΙ εδήλωσαν ότι δέν θά έπιστρέψσυν
πλέον είς τό μισητόν Βελιγράδιον. 'Αρχίζει ούτως Ενας νέος όίγριος,
άδη»ώπητος αγών, ό οποίος, ώς παρατηρεΐ καί ό Άγγλικός Τύπος,
δέν ίτά τερματισθή εάν δέν επιτευχθή1 δ χωρι,σμός τής Κροατίας άπό
τό ΒωσΙλειον των Σέρ'βοχν. Τά φρικιαστικά γεγονότα των τελευταίων
ημερών άφύπνισαν τούς μεθυσμένους μεγαλομανεϊς τοΰ Βελιγραδίου,
ποΰ όροματίζονται διαρκώς τήν Ελληνικήν Θεσσαλονίκην καί ζητοΰν
τώρα νά άνοΐξουν νέας δισΛραγιμαΐεΰσεις ,μέ την Έλλάδα επί λογικω
τέοων 6άσείον. Ήτο καιρος νά μετριασβη ό πανσλαυϊστικος πυρετό:
των. Τώρΐα) εχει τόν λόγον ή Ελλάς νά ύπαγορεύση τοΰς όρους της.
"Ορους τιμής ·καί έθνικής αξιοπρεπείας.^
ΑΚΜΑΙΟΤΕΡΟΝ ΤΟ ΦΡΟΝΗ Μ Α
ΤΩΝ ΑΠΟΔΗΜΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ
Α ΑΛΛΕΠΑΛΛΗΛΑ έμβάσματα των >έν Άμερικη όμογενώ
υπέρ των σεισ|μοπλήκτων τής Κορίνθου έ'χουν προκαλέση δι
καίως τόν θαυμασμΐαν καί τήν γενικήν συγκίνησιν είς τήν Έλ-
λάδα. Καί έκεΐ, δπως καί έδώ, δέν λείπουν έκεϊνοι ποΰ άποφαίνονται
άβασανίστως καί άψυχολογήτως δτι κΐατά τά τελευταία ε'τη επήλθε τό
σον μεγάλη άλλοίωσις είς τάς ψυχάς των ξενητευμένων, ώστε ήμπο-
ροΰν άπό τώρα νά θεωρηθοϋν χαμένοι διά τήν Πανελλήνιον οίκογέ
νειαν. Καί δμως τά γεγονότα διαψεύδουν τούς αύθαιρέτους δογματι
σμούς των σοβαρών αυτών παρωτηρητών τής ψυχοσυνθέσεως τοΰ έ
Άμερικη βιοπαλαιστοΰ. Ή Έλληνική ψυχή τοΰ Νέου Κόσμου ουδέπο¬
τε άλλοτε ήτο τόσον άκμαία, δπως τώρα. Μία,πνοή άναγςΐ'νήσεως παρα
τηρεΐται είς <5λας σχεδιον τάς Κοινότητος μας. Παντοΰ όργανώνοντΐοοι είς Συλλόγους 'αί 'Ελληνίδες Ιμας, συσσωματώνονται καί τα Έλληνό- τιουλα εις συνδέσμους, μέ τόν αντικειμενικόν σκοπόν νά ένασχύσουν τά ύπάρχοντα σχολεΐαι νά ίδρύσουν αλλα καί νά διαφυλάξουν κ'σιί τήν γλώσσαν καί τήν όλην φυλετικήν παράδοσιν. Ό ΐδιος ο πυρετός εχε καταπλημμυρίση ν.αί όλας τάς καλαιοτέρας όργανώσεις των Κοινοτή των μας. Οί. "Ελληνες, παύσαντες νά κομματιζωνται διά τά πολιτικά πράγματα τής γενετείρας των, εστρεψαν Ιδιαιτέρως τήν προσοχήν των είς τόν ίδιον αυτών οίκον, διά νά Ίσχυροποιήσουν τά φρούρια τής φυλετικής των υπάρξεως. Ή άκμή τοΰ φρονήματος των άποδήμων διατρανοΰται σήμερον κατά τόν ώραιότερον τρόπον έπ' εύκαιρία τής καταστροφής τής Κορίνθσυ. Οί έν Ελλάδι δέν σΐαιδγιίζουν μόνον τό άποστελλόμενον χρημα, άλλ' άποβλέπουν είς τά έλατήρια τά ώθοΰντα τούς "Ελληνας πρός έ·θνικήν ϊύποΐαν είς τήν φιλότιμον ορμήν των νά διαδηλώσουν τήν Ελληνικήν των αλληλεγγύην, νά φανερώσουν δτι δέν έπαυσαν νά εμπνέωνται άπό τά ίδεώδη τής μακρυνής των πατρίδος Η ΕΥΧΗ ΤΟΥ ΝΑΥΑΡΧΟΥ ΟΙ ΕΝ Ελλάδι έκτιμοΰν ιδιαιτέρως την ηθικήν έ'ννουαν τής δρ- μής των Έλλήνων της Άμερικής, πριός ανακούφισιν των θυ- μάτων της καταστροφής. Ιδού διατί είναι 6α·ίτυτάτη ή συγκί¬ νησις των, τής οποίας έριμηνευς έγινεν έςαανειλημμένως ό Άνώτατος της Πατρίδος "Αρχων. Διά νέου τηλεγραφήματος πρός τόν «Εθνικόν Κήρυκα» ό Πρόεδρος της Δημοκρατίας διερμηνεύων έξ δνόμΌΠΌξ τής Πατρίδος τάς εύγνώμονας ευχαριστίας τού πρός τούς εΐσφορεΐς Γούς χαιρετίζει μέ τά εξής ώραΐα λόγια: «ίΕΙμαι οαθύτατα συγκεκινημένος άπό τά αίσθήμαιτα τής αλληλεγ¬ γύης των Έλλήνων τής Άμερικής, οί όποΐοι τόσον άξιοθαυμάστως έκ- δηλώνουν τήν στοργήν των πρβς την γενέτειραν. Σας συγχαίρω άπαν τας έγκαρδίως, εύχόμενος συνέχισιν τοΰ εύγενοΰς αγώνος πρός σαττη- ρίαν των θυμάτων τής καταστροφής». Ή εύχή τοΰ τι)μηιμένου Ναυάρχου δέν είναι δυνατόν παρά νά πραγ¬ ματοποιηθή. Νέα έμβάσματα έξακολονθοΰν νά ερχωνται καθ" εκάστην άπό δλας τάς παροικίας. Ό ένθουσιασμός Ιξακολουθεΐ νά παραμένη άμείωτος καΐ μάς έπιτρέπει νά ελπίζωμεν δτι πολύ γρήγορα θά συμ- ΐτληρώσωμεν καί τό πέμπτον έικατομ)μύριον υπέρ των άστέγων. Η ΕΘΝΙΚΗ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ Ι ΕΚΤΟΣ ΤΟΥ Προέδρου τής Δημοκρατίας, έκτός τού Άρχι- επισκόπου Αθηνών, χαιρετήσαντος καί αύτοΰ μέ ενθουσιασμόν τούς "Ελληνας τοΰ Νέου Κόσμου διά τάς άφοσιώσεις των, μάς απέστειλεν ωραίον τηλεγράφημα καί ό ύπουργός των Εξωτερικών τής Ελλάδος. Δυερμηνεύει καί ούτος την γενικήν έν Ελλάδι εντύπω¬ σιν έκ τής συναινούσης άκμής τοΰ έν Αμερικη άναλλοιώτου φρονή ματος: «Τά σημιαντικά ποσά—τηλεγραφεϊ μέσω τής Έλληνικής Πρε¬ σβείας πρός τόν «Εθνικον Κήρυκα» δ κ. Μιχαλακόπουλος—τά δποΤχ» απέδωκε μέχρι τοΰδε ό διενεργούμενος τη ύμετέρα πρωτοβουλία ε'ρα- νος καί αί προδλέψεις δτι τά ποσά ·&α φθασουν τά πέντε έκατομμύρια, προκαλοΰν τόν.βαθύν θαυμασμόν ένταϋθΌΐ. Έκφράζομεν καί πάλιν τάς ζωηράς ευχαριστίας ιμας πρός τούς γενναιοδώρους εΐσφορεΐς, οΐτινες τόσον περιτρανως έκοηλοΰσι τήν είλικρινη στοργήν των υπέρ των θυ- μάτων τής καταστροφής τής Κορίνθου. Π αρακαλοΰ|μεν, δπως δι&ρ- μηνεύσητε μετά των αίσ*9·ημάτων τοΰ θαυμΐαισμοΰ μας καί την βαθείαν μας ευγνωμοσύνην. Έκφράζομεν ακεραίαν τήν ευγνωμοσύνην ιμας δια τήν εκδήλωσιν τόσον επαινετού ζήλου καιί τόσον ωραίας έθνικής αλλη¬ λεγγύης». Ή έθνική άλληλεγγύη είναι/τό Ισχυρότερον μέσον τό οποίον κατέ¬ στησεν άκατάβλητον τήν ζωτικότητα των Έλλήνων, άγωνιζομδνων αδιακόπως επί τρείς χιλιάδας τώραι χρόνια διά την ύπηριεσίαν των με- γαλων πραγμάτων τής ανθρωπότητος. ΝΕΑΙ ΕΙΣΦΟΡΑΙ, ΣΥΝΟΛΟΝ ΔΟΛΛ. 54.163.05. ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΟΥΝ οί όμογενεϊς μας μέ την Ιδίαν έντασιν τοΰ ένθουσιασιμοΰ των νά άποστέλλουν τάς ε'ισφοράς των. Σήμε¬ ρον διά τοΰ πρωϊνοΰ ταχυδρομείου έλήφθηισαν άίλα δολλάρια 751.40, δι' ών τό σύνολον άναβιβάζεται είς δολλάρια 54.163.05. Ό Σύλλογος των Έλλη,νίδων Μάουντ Βέρνον, Ν. Υ. μάς απέστειλε δολ. 40, ή Έλληνική Κοινότης Σπρίγκςχηλδ, Μαςς. δολλ. 82.50, άπό τήν παροικ&οαν Συριακιούζ, Ν. Υ. ελήφθησαν δολλ. 50, ή δέ Κοινότης τής Φιλαδελφείας διιε|6ίβασε τήν τρίτην γενναίαν είσφοράν της έκ δολλ. 777.81, έκ των οποίων τό ήμισυ απεστάλη πρός τόν «Εθνικον Κήρυ¬ κα», τό δέ υπόλοιπον δι' ά/λλης δδοΰ. Ή Φιλαδέλφεια ένεργεϊ μέ ηνωμένας τάς δυνάμεις της. Συμπράτ- τουν καί αί δύο Έκκλησίαι καί τά έκεΐ λεΐτουργοΰντα 'Ελληντκά σω- ματείΐα. Διά νά πρυτανεύσουν σοφαί σκέψεις είς τήν Φιλαδέλφιειαν, διά νά τεθοΰν κατά μέρος αί παλαιαί κομματικαί άντιλήψεις κατώρθωσαν μέχρι σήμερον νά συναθροίσουν περί τάς πέντε χιλιάδας δολλάρια. Καί 6 αγών συνεχίζεται. Μάς γράφουν δτι πολίι συντόαως θά άπο- στείλονν κια! τετάρτην δόσιν. Εύγε είς τούς "Ελληνας Φιλαδελφείας. ΕίΙθε ή σημερινή συνεργασία νά σιτνεχισ&η καί είς ευρύτερον κλίμακα καί νά μονιιμοποιη&η ή ένότης, ή δποια θά προσκομίση άγλαωτάτους είς την παροικίαν. ΑΓΩΝ ΥΠΕΡ ΒΩΜΩΝ ΚΑ^^Ε^ΕΤIΩ^Ν Η ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ ΤΟΥ "ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ" ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΣΕΙΣΜΟΠΑΘΩΝ ΤΗΣ ΚΟΡΙΝΘ01 ίΠΣΑΤΕ ΣΤΕΓΗΗ, ΡΟΥΧΑ, ΨΟΜΙ, ΦΑΡΜΑΚΑ ΕΙΣ ΤΑ ΒΥΜΑΤΑ ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΗΣΙΥΜΦΟΡΑΣ ΐτ: χιαιαδεσ τα ΑΙΜΙΛΙΟΥ ΖΟΛΑ ΖΠΗ ΚΑΙ ΑΓΛΠΗ ΟΙ ΤΕΣΣΑΡΕΣ ΗΜΕΡΕΣ ΤΟΥ ΠΑΝΝΗ ΓΚΟΥΡΑΟΝ Τό τΜηιμάσιοταντό Νττγημα τοθ λ»οιφήμβυ Γάλλον μνθνοτίοοχογοάφοΐί ΑΙμιλί— ΖοΙΛ, μπταφοασθέτ «Ις τττν έχφοασ—κή οημσπκή μας γλωσ- βα ύΐτό τοθ όοοντοΐατοοθ κ. Εύβγγίλου Δβαίτότου, «ΐμβθ* βέοαιο», οτ» θά θέλξτι τους αναγνώστας τού. Σΰντόμαι· καί μ«λοοοαματι«ον τ6 Ιογον τοθνο Μ βιτγιΐρτ) την κοο>
βονην τοθ αναγνώστου ρέχοκ ότου οοτοε άναγνώσγι καί την τκλβν·
ταίαν τού λέξνν διά νά ΙκάνοΗθιτ~| την α*γ·οθβΙσαν έπιθνμίαν το«.
Ι«ο< (#ο τό τέλος μιϊς βρα>ματικης ενώσεως ουο νεβρών ύπάρζεων. .
ΧΡΥΣΟΔΕΤΟΝ ΤΙΜΑΤΑΙ 81.00
ΝΑΤIΟΝΑ^ ΗΕΚΑ-,Ο
140 ¥ΤΕ8Τ 28ΤΗ 8ΤΒΕΕΤ Ν Ε Υ* Υ0ΒΚ, Ν. Υ.
Πενηντα χιλιάδες άδελφοί μας έμειναν είς τούς δρόμους
Γυμνοί, πεινασμένοι, άστεγοι, άσθενεϊς. Περιμένουν άπό δ-
λους μας μίαν συμπάθειαν. Νά τούς χαρίσωμεν &να χαμόγε-
λο είς τα μαραμένα χείλη των. Κόψατε δλοι μερικά άΐτο τα
περιττά σας τα εξοδα καί δώσατέ τα είς τούς γυμνούς καί ά-
στέγους. Ποίος δέν θά φιλοτιμηθη νά προσφέρχι εν δολλαρι-
ον; Ποίος θά κωφεύση είς τήν σπαρακτικήν φωνήν χιλιάδω
θυμάτων; Τί θά έκάμνετε, εάν έκεϊνοι ποΰ κατεστράφησαγ
ήσθε σεΐς, οί γονείς σας, τα άδέλφια σας, τα παιδία σας, οί
συγγενεΐς σας; Πώς θά σάς εφαίνετο εάν είς την μαύρη'*.
βυμφοράν σας έδεικνυοντο σκληροί καί άδιάφοροι οί άλλοΐ'
'Εμπρός, λοιπόν, τώρά δλοι σάν φιλοπάτριδες "Ελληνες.
Άποκόψατέ καί ταχυδρομήσατε τό κάτωθι δελτίον:
αθΚΙΝΤΉ
ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΚΕΝΤΡΙΚΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗΝ
ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΑΘΗΝΩΝ { η ΕΘΝΙΚΗΝ ΤΡ Α. Π ΕΖ ΑΝ
205 ν. 33Γά 51., Νβ-νν ΥογΙσ. } 7 νΥβΠ 51.. Νεντ Υοΐ-
Έσωοίλείιστως άπκχττέλλβ) $.................,...............
διά τόν Ερανον πρός ανακούφισιν των σϊΐομοπλήκτων Λδελφών μβς
έν Ελλάδι.
"Ονοματεπώνυμον...............^.,ί................β·.......
Διεύνθυνστς..................β»..β. ....^.................
Πόλις κβΑ Πολιτρία .........,............κ...............
Καί ή ιμικοοτέρα εΐσφορά γίνίτία βύγνωμόνως Απιοθίκτή. Κόψατβ
Ιν δολλάριον άπΑ τά περιττά σας βϊοδβ χαί χαιρίισατέ το είς τους
ά—έγους άδιελφούς σας. "Όλα τά όναματα των εΐσφοοέων θά δημο-
σιεύωνται είς τόν Εθνικόν Κήρυκα.
ΑΙ αποστολαί, είς δνομα:
αθΚΙΝΤΉ ΚΕΕΓΕΡ ΡυΝΌ
ο)ο Β3π1ε οί Ατηεηβ }η ΝβΗοπ&Ι Ββηΐί οί
205 Υν 88Γά 51., Νβν ΥογΙι 1 7 ΥνΉΗ 51., Νενν
ΠΡΟΤΟΣ ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ Τ«Ν ΕΙΣΦΟΡΟΝ ΣΙΚΑΓΟΥ
"Εναντι των $5,000.00, τα όχοία
ά ή Λ Έ Σ
$,,
έ'χει έμ&άσ^ ή Λαική Έχιτιροηττ) Σι¬
κάγου διά Τρ,αΐΐκζιτηιής έτχιταγη·ς
βτ' ένίματι τοΰ Άρχιεΐϊΐσκόχι» 'Α-
6ηνών, άχοσταλ«ίσης μβσον τοΰ «'Ε-
Θνιχαΰ Κτ)ρυ%ος», «λά&ου.εν τον χρώ-
τον κατάλογον των εΐσφΌρΐέων, έχον-
τα ώς έξή?
Τα διά τοΰ Γενικαϋ Προξβνοο «ν
Σνκ,άγω χ. Γεωργίου Δε~άστα άιτο-
στϊλέντα ποσά χρος την Έχιτρο-
Γεώρ. Δε'χάστας, Γ«ν. Πρ&ξενος,
δολλ. 25, Ιωάννης Δρίτσ'ας 15,
Μενέλ. Τσιώπης 10, Ε. Α. Κόνταξ
5, Ελληνικάς Σΰλλογος «Ό Π όν
τος» 32, Α. Μ-ενέτας (ΈΘνιν.ή
Τρίάχεζαι) 10, Γ. Σταυφό-θϋλας 15,
Παν. Χ. Γεωργακόπουλος 15, Κων.
Χ. Γεωργαικόποαλος 10,
Τό όλον δολλ. 137.00.
Διά τοΰ ιτροέδριου κ. Κων. Ποτλ
Μαμμωνα κ» "Αλεξ Σοβχτάνη εισ-
χραχΐθ'έντα, ώς χρώτη δόσις
Κωνστ. Α. ΠΛλαιο^.σγος Μαμ.-
μωνάς δολλ, 250, Σταύρος Τριορν-
Γοτφΰλλου 5, Πήτε,ρ Κατσαρός 5
Αλεξ Σουσάνης 15, Θεμ. Σουσά
νης 10, Μίλτων Σο·^σάινης 10" "Α-
Κόντου» 3, Χρήστ. Δι-στμιαντόττ;ουλο.
5, Φόρμαν Νασιοναλ Μχάν/, 10
Παν. Γεωργόποολος 5.
Έν όλω *>λλ. 124.00.
Διά -τοΰ %. Ιωάννου Κ. Άλβξο-
ποΰλοι» ή "Αλεξ εϊσεττρά^θησαν τά
εξής ποσά:
ΝθΓίηβΓη ΟΤααΪΓ Οο
η
λ&ξ
5, Αθαν. Τσοό-
ύ
κ,ας 5, Κωνστ. Τσούκας 5, Χριστ.
Βαρδιτσιώτης 5, Χρ. Ράντης καί
Ν. Γκιανάρης 5, Άντ. Λ. Κο.φθύ-
φας 5, Κώστας Βαιρβλάς 1, Χρ. Α¬
ποστόλου 2, Κώστας Καρζήις 1, Π.
Άναγνωστό*οΛος 1, Π. Πέίρου-
λας 1, Ι. Βλαχογεώργος 2, Κωνστ.
Βρετός 1, Στής Ο'ίτ,ονόμου 1, Ν.
Σ. Κασκαμπάς 1, Άμεριχανίς Δβ-
σχοινίς 0.20, ΝΊ,κόλ. Κωστάκης 2,
Αλεξ. Κοκ,κίνης 2, Ίωάνν. Ντιδά-
νης 5, Σπΰρος Πρίφτης 5, Άνών>
μος 5, Γεώργ. Ααζα·ράπ&υλος 5, Α.
Μ. Βαλέ'ριο, Έχϊότης της Ίτ*λι-
κής ΤτΐΤονιηβ, 5, Κωνστ. Δαλιάτας
I, Νικόλ. Χριστσγεώριγος 1, κβί
άνά δολλ. 1. οί κ. κ. Δημήτρ. Μό-
κατέλος, Άνδιρ· Φρ-αντζής, Άνώνι>
μςο, Αθαν. Ζηνομ.ιτέσης, Χρ. Τζέ-
μης, Τόνυ Ποϋλος, Παν. Άντύ-
πας, Κωνστ. Ταολίρΐ'ϊης, Παν.
Κιίιάνος Διακουμ,ό-οο
λος, Έμμ· Νιχολάου, ήτοι βολλ.
II, Άννοόλα Βασαπούλοο 2, Δημ..
Ά5·αμ.όητα/λος 2, Θωμ. Χώντσισον
10, Κρήστ ΝΡχ,ολσον 10, Τόμας
Νήν (άντι·πρόεδρος Σεντραλ Τρώστ
Κο.)25, Δημ. Μχαϊροπκτάρης .5,
Μάκης Τζώρτζιος 5, Κωνστ. Άρ-
γίτης 5, καί Δημ. ΕύτΛΐξίας 5.
'- Δ:ά τού κ. 'Ανϊρβ» Κάρζα συνε-
λέχ!θησαν τά ·κάτωθι ~οσά:
Ανδρέας Κάρζας δολλ. 85, Γ.
Βοτινιώτης 10, Νικ. Κάδσυρος 10,
Λουής Σμίθ 10, Β. Ά^ρης 10,
Μ. Αύγουστής 10, Γεωρ. Μου>ρά-
____4 Λ ΤΙ. Λ. ΤΤ-Ι'____Λ Λ -Π. -^
της 10,'Γβώρ. Πολίτης 10,
Άσλάνης 10, Ίωάνν. Σχύρος 10,
Ε. Καρατινός 10, Λουής Κούψαλης
10, Πήτερ Κά«ο·>ρας 10, Κ. Ν.
Τζόνσον 10, Ίωάνν. Ντέ Μετ 10^
Τζ&μ. Νβε Μετ 10, Δ. Κ*λότζ&ρ
Λ 0, καί Γκώστ Δάσκας 5.
Έν όλω δολλ. 250.00.
Διά τοΰ ίατροϋ ύ.. Η. Π. Λβζανδ
ίσδπράγθησαν τά κάτωθι χοσά:
Γ. Μισογέννης ί&λλ. 20, Άδελ-
οί Ψυχάρη 25, Ίω«ν. Βασσίλας
>, Β εκ. Μαράς 5, Γεώρ. Τσιρώνης
', Γεώρ. Ματάλας 5, Δ. Μάγιχ,ας
, Γ. Δ. Ήλιόπ©υλος 2, Άργ. Φά-
σμοολας 2, Πήτερ Άναγνωστόχου-
ος 2, Λουής Μττρίσκας 10, Γ^ώρ.
ίαλλίρης 5, Ίωανν. Μχάρτζης 5,
Βασίλ. Βασιλότουλος 5, '*>-^-'
ϊολλ. 30, ρ
πιβητ Οο. 25, %αί ΟοπιπιβΓθΪΗΐ
ΙηνββτπΐΘηΐ Τταδΐ Ιηο. 25.
Το όλον δολλ. 80.00.
Δια τής εφημερίδος «Θεσσαλονί¬
κης» ό ·κολιτει>τής καί κτημ.αιτία< Η. ¥. ΕΙπιοΓβ δολλ. 250.00. Διά τοΰ κ. Τάμ Βάλου, κτημα· τίου, εΐφεπράν^θησαν τα εξής ποσά Ταμ Βαλος βαλλ. 50, Γ. Τ. Κ Βάλος 5, Τάΐιης Γ. Βάλος 10, Ί¬ ωάνν. Κατσούλης 8, Ίωάνν. Στά- μας 2, Γβώρ. Κόντος 13, Νικ. Γκα νάς 15, Τυάρλ Άντριου 10, Γεώρ Τζιδιάς 5 Φρέ® Φίσερ 5, Γεώρ Ι Γκράντ 10, Πήίερ Βουγας^ 25, Γκώστ Νικόλαον 5, Πήτερ Νίικολ- σον 5, Τάλις Νίκολσον 5, Στη·δ Κσλιάκ,ης 2, Σπύρος Μττόγας 5, Δή Χάπερ 10, Λ«ύης Αλεξάντερ 2, Γβώρ. Μίτσελ 3, Γεώρ. Στβφά- νου 2, Κυοιάκος 2, Άνώνυμ-ας 1, ΝτΙδ Μπαϊε-ρς 6, Χρ. Μ-αρινάκος 5, Ίωάνν. ΓΓαννακόπουλος 5, Λού- τ,ς Γά6αρΎ]·ς 5, Σπύρος Παπατζών 5, Δόικτωρ Καιραμάνος 5, Γεώρ Καπσάλης 10, Τομ Καρνάδος 2 Τόμ Χάρις 3, Τζό Σπύλιος 2, Κ Δ. Τζόρμαν 2. Έν «λφ δολλ. 250.00. Διά τοΰ ικ. Γεωργίου Σωτηροπού^ λοι> ή Σώτερν βισεπράχθη-σαν τα ε¬
ξής ποσά:
Γεώρ. Σώτε.ρν δολλ. 10, Κα "Αν¬
να Σώτερν 10, Παναγιώτα Σώτ&ρν
5, Νικ. Σώτερν 5, Μπαίμπο Τ.
Σώτε,ρν 5, Θώς Γ. Γκοτσιώλης 25,
Ν. Β. "Ατκινς 5, Ε. Κατσαμπής 2,
Χρ. "Αντον 10,; Γ. Γρηγορίοι; 5,
ΠΌντίν.ης ·καί Θχ^ος 5, Γ. Άλβξάν-
δερ 2, Γ. Μανιάτης 10, Τζάς Μόλ-
λερ 5,ΓκώςΒαλοΰλης 2, Μί·/Λ Π.
ΒαΊίλά-Λθς 2, ΆνώνυτμΛς 5, Τζερομ
, Ν. Δημόποι'ολος 5, Πήτ>ερ
Ριφάκης 5, Γ. Κρόντορος 2, Σάμ
Άντριους 2, Χάρρο Ρ&βς 2, Γ. Κ.
Πήτας 5, Ν. Π. Μαλιόποιιλος 5,
Πήτερ Σήμμας 5, Ν. Κ. Σελάμος
2, Τζεν Μπάί«.ρς 1, Ε. Λ. Θ^εαν
1, Γοοΐλ. Χάνλεδ 4, Άνώνυμος 1,
Τσάς Κόκονας 1, "Ερνεστ Άίρο
κτάς 1, Ελένη Μόργκαν 1, Ίωάνν.
Τατοΐ>λης 5, Νικ. Κάρος 3, Χάρ-
ρις Κ. Κόκονας 2, Β. Π. Λαχού-
ρης 1, Γ. Γ. Γεωργούλης 5, Κων.
ΒάκακοςΙδ, Νβλ. Χρόνης 2, Τζαί-
ημς Λικούρης 1, Ίωάνν. Σ. Σκα-
λούμ·πατ.ας 5, Νικ. Μπενετσότσος
3, Παϋλος Κά—:ος 1, Π. Κολο-
δός 2, Ν. Ι. Φλάχς 1, Διον. Σέρ-
μαν 1, Γοϋίλ. Βα-ίλ 1, Κ. Γ. Γά-
δρας 1, 'Αδβλφοί Τσ»)νέπη 5, Γεώρ.
Ι. Γαλάνης 3, Γεωρ. Ι. Γαλάνης
2.
Έν 6λω δολλ. 210.00.
Δνάφοροι άπ' βΰθείας βίς τα Γρα-
φεία τής 'Επιτροπής:
Α. Καψόποολος δολλ. 2, Ίω-άνν.
ΚόντΌς καί Κ. Κότσος 10, Πήτερ
Τσιοΐ>ττί.ας 5, Ίωάνν. Μόζας 5,
Δημ. Γβρακάρης 5, Ίωάνν. Κόλιας
2.50, Δ. Ε. ΚωστόποΑος 1, Πή-
τ&ρ Μαλα7.ατές 5, Ίωάνν. Ρήτσος
5, Ίωάνν. Άγριοστάθης 3, Πήτερ
Πάπχας 2.
Έν δλφ δολλ. 45.50.
Λ&ύκ 5
01 ΑΙΜΔΡΕΣ ΤΩΝ ΕΡΓΩΝ
Τό πρώτον εμβααμία έκ 8.ΟΟΟ δολ^.
λογος των βίίκρορέΐων.— 'Ανακθινώβεις ^ «ρός το
«Εθνικόν Κήρυκα».— Ο* εμβάβουν ά
σά.— 'Λραία 4«ιβτολή «ρός τόν
.Αθηνών.
Ή Λαΐκή ΊΕπιτροπή τοϋ Σικά¬
γου, ώς εχομεν ήδη άναγράψη,
οιεδθδασεν ώς πρώτην δόσιν τό
σει6αστόν ποσόν των δολλ. 5.000.
Ή έπιταγή είς δνομα τοΰ Προέ-
δρου τής Κεντρικής 'Επιτροπής
έν Ελλάδι, Μακαριώτατου Άρχι-
επισκόπσυ Αθηνών κίαί πάιστκ; "Ελ¬
λάδος κ. Χρυσοστόμου, απεστάλη
όμοΰ μετά τοΰ κατάλογον των είσ-
φορέων πρός τόν «"Εθνικον Κήρυ¬
κα» ιμετά Ιδιαίτερον γράμματος,
άπεττθυνομένου πρός τον ίδρυτήν
κ. Π έτρον Τατάνην, δπως ή έπιτα¬
γή αποσταλή είς Αθήνας. Ό «'Ε-
θνικος Κηρυξ» απέστειλε μέσφ τοϋ
ενταύθα Ύποκαταστή'ματος τής
Έ^θνικής Τραπέζης τήν έπιταγήν
πρός τόν Άρχιεπίσκοίων Αθηνών
μετά σχ|εΐτικοϋ γράμμΐατος, έξαίρον-
τος τήν θαυμαστήν ·δράσιν των
έν Σικάγφ σνναγωνιστών, των ο¬
ποίων ή γενναία συμδολή ένισχύει
τό κοίνον μέτωπον των ένεργειών
διά νά έιμφανισθοϋν συνολικώς τα
άποτελέσματα των ενεργειων υπέρ
των σεισμοπ,λήκτων.
Ή έν Σικάγφ Λαϊκή Έπιτροπή
άπτ|ύθυνε πρός τόν Αρχιεπίσκο¬
πον Αθηνών τό ακόλουθον σεμνόν
έγγραφον:
«Λαΐμΐβάνομεν τήν τιμήν, ίνα έξ
όνόματος τής, ής εχομΐεν τήν έξ-
ουσιοδότησιν νά έκτελωμεν, συ-
σταθείσης έν Σικάγψ Λαϊκής 'Ε-
πιτροπής, άποστείλωμεν Υμίν, ώς
Προέδρω τής/ έν Αθήναις Κεν-
τρικής υπέρ των σεισμοΐίθίυνα>ν Κο-
ρινθίων 'Επιτροπής, τό έσώκλει-
στον νκ' αριθμόν 4 τσέκ, ήμερομ.
ένδεκάτης Ίουνίου τρχ. ϊχ. έπ' ο¬
νόματι ταύτης καί επί τής έν Σι-
κάγφ Τραπέζης Σέντραλ Τρώστ
Κόμπανυ 96 Ίλλινόϊς, έκ δολλαρί-
ων πέντε χιλιάδων (5.000), ώς
πρώτην δόσιν καί εύελπιστοΐιμεν,
ότι θά δυνηθώμεν τη άοεΐ^: τοΰ Υ¬
ψίστου καί τη φιλευσπλαγχνίτα των
αληΐθώς σι»μπασχόντων όμογενάιν
άδελφών μας ένταΰθα άποστείλαι
καί δευτέρΐαν τοιαύτην.
»Πεποιθότες, δτι θέλετε κρίνη
ημάς έπιΐεικως διά τό ποσόν και
παροπίαλοΰντες τήν Ύμετέραν Μα-
καριότητα, δπως γνωρίση εγκαί¬
ρως την λήψιν τούτου πρός γνώ¬
σιν τής 'Επιτροπής καί έμψυχωσιν
των είσφορέων, διατελούμεν έκ
μέρους της 'Επιτροπής καί έξ έμ·
αυτών,
Μετά πάσης εύλαβείας νχΑ τι¬
μής.
Ό Πρόεαρος της 'Επιτροπής,
Κ. Α. Παλαιολσγος ΜαΙμιμωνάς,
Ό Ταμίας,
Ιωάννης Ήράκλειος,
'Ό Γραμματεύς,
Παΰλος Δήμος.
* * *
Άπό μακράν επιστολήν τής
Λαϊκής 'Επιτροπής τοΰ Σικάγου
πρός τόν 'Ιδρυτήν τοΰ «Εθνικον
Κήρυκος», άποσπώμεν τό τέλος
έξ ου έΐμφαίνΕτται δτι δ αγών των
θά συνεχισθή μέ πλήρη την έλπί-
6α γενναίως καρποφορίας.
Ιδού τ, μάς γράφουν:
«,Εσωκλείστως αποστέλλομεν ΰ-
μϊν καί καταλόγους των όνο,μάτων
των είοχρορέων, τούς όποίους, πα-
ρακαλοϋμεν, δπως ευαρεστηθήτε
νά δημοσιεΰϋητε.
»Εύχαριστοΰντες υμάς δι' δ¬
λας τάς ιβοηθείας τοΰ «'Εθνικοΰ
Κήρυκος» καί ερχόμενοι δπως κα-
ταγάγτγτε νέον θρίαμβον διά των
ένεργειών οιύτοΰ, ευελπιστούμεν
δτι θά ευρεθώμεν είς την ευχάρι¬
στον θέσιν νά άποστείλωμεν καί
δειυτέραν δόσιν καί διατελούμεν
Μετ' άγά—ής καί εκτιμήσεως,
Ό Πρόεδρος
Κ. Α. Παλαιολόγος Μαμμωνάς,
Ό Γραμματεύς,
Παΰλος Δήμος.
* * *
'Όσοι έν Σικάιγω έπιθυμοϋν νά
συνεισφέρουν είς^τήν έκεΐ Λαϊκήν
"Επιτροπήν, παρακαλοϋνται, νά
στείλουν τό τσέκ έπ' όνόμΐαιτι τής
ΟΟΒΙΝΤΗ ΚΕΙ.ΙΕΓ ΓυΝϋ
καί μέ διεύθυνσιν:
ΜΚ. Ο. Α. ΜΑΜΜΟΝ,
Ο ο ^ΕΝΤΈΑ^
Β ΑΝ Κ
125 ΛνΜΟΝΚΟΕ 8ΤΒΕΕΤ,
ΟΗΙΟΑαθ, Ι__ΙΝΟΙ8
επράχθησαν τα ·κάτωθι πασά:
Αίί. Πετράκης δολλ. 10, Τσάς
Ποϋλος 10, Πώλ 'Εμμάνοοβλ 10, "2, Ίωάν>. Γιανναδάκης 5, Εΰάγγ.
Θωμάς Θωμαΐδης 10, Τσάς Μπρός. Παυλάκος 2, Ν. Βάσος 10, Χάρρυ
10, Πήτερ Πάππας 10, Τζών Βάσος 10, Ι. Δήμος 1, Νικ. Γκαιρ-
10," Πήτερ Πάππας 10, Τζών
Ντρού 10, Άΐηνά Κλώμπ 10, Ά-
χιλλ. Άγγελόπουλος 10, Φ. Μί-
κλβι 25, Νικ. Μπάτζης 10, Γ. Λαμ-
πίρης 10, Ε. Στάθας 5, Νικ.. Α
Γιάνναρης 5, Νικ. Λάντις 5, Κων-
Γκάλλας 2, Τομ Κ«τάζης 2, Κων.
Μάνΰος 5, Τζαίημς Πάλλας 2,
Μάκις Ποΰλος 5, Άπόστ. Κρ«>
•ΑΟδασας 4, Εΰάγγ. Γάλλος 5, Γε,
ώρ. Πιέρης 5, 'Αϊελψοί "Αντον 5,
Θεοδ. Λιάππης 5, Άδ·ελφ<κ Κασταν- ταδάτ,η 3, Γεώρ. Δαλιάννης 5, Κ. Λίτσας 5, Γεώρ. Πέττας 5, Ά- ί Νΰ 50 Τάκας 1, Τζίμ Λομπ·ερόπουλος 2, Β. Δ. Β'θ^άλης 2, Θεοδ. Μπράδος ρ φ μθΰ 50, Έν δλω δολλ. 263.00. Διά τοΰ ■/.. Χάρρυ Ρέ%α είσεπρά- αν τά κάτωβι ποσά: Χάρρυ Ρέκας δολλ. 15, Νικ. Ζουρής 10, Πήτίρ Π«ιζιωτόπου- λος 5, Α. Α. Ρ«κας 10, Τζων Νδ- κολς 10, Α. Γ. Μάρσαλλ 10, Βάν Γν,άλιος 5, Ίωάνν. Γβωργακόπου- λος 10, Μητρτ>πόλιτιαν Γκ-ρόσερυ
Κο. 5, Γίήτερ Μπράτσος 5, Α. Α.
"Αντριους 2, Γεώρ. Τρίγγας 5, Γε¬
ώρ. Ήλιόποολος 10, Τζαίημς Γ.
Σώτος 5, Τζών Ντούλας 5, Γ«ώρ.
Δ. Πολίτης 5, Γ. Α. Σπόννον 10,
Ετττάτ). Μπαχογιάννης 10, "Αλειξ
Π. Τζιοδάννης 5, Νικ. Μπούρας
2, Άλεξάνζΐρ Ά3«.λφοι 10, ΤζαΟ-
ημς Οί/.ονόμου 2, Διον. Φιλάρβτος
10, Α. Π. Πάνος 10, Στήδ Ξβ'νος
2, Εϋγ. Ευγενώς 5, Άδελφοί Μο
λωνά 5, Ίωάνν. Άργύρης 5, Κα-
στανέα Σάμος 5, Ίωανν. Λυμπερό-
ποΆος 2, Κύριοι Μόρισον 2, Θω¬
μάς Πλθ'>ρίτης 5, Ίωάνν. Κ. Τσέν-
της 2, Μπεριΐδάκης 1, ΘωμΓΣηιχάν
1, Δή ΜτονΤον Κόφφη Σιάτ 10,
Γεώρ. Ζίαδάρης 5, Τζαίημς Μα·-
αγκόποΛος 5, Πήτερ Τοοτοόλης
5, Γοτο'ίλ. ΜητρόποΛος 5, Ίωάνν.
Συναίινός 10.
Έν όλω δολλ. 261.00.
^ Διά^ τοΰ κ. Άντ. Δηληγιάννη
ΐσε.πράχθτ;σαν τά κάτωθι -οσά
Γ. Γι·»κο·αμής δολλ. 40, Α. Π αυ-
λόπουλος 5, Κ. Μάνος 2, Χρ. Δα-
Διά τοΰ κ. Νι/,ήτα Νομικού βίσ- δλαντής 5, Θεό6. Βεργάτος 5, Θ.,
Βάσος 10, Ι. Δήμος 1, Νικ.
πής 1, Άδελφοί Μουιρούκα 5, Τζήμ
Τσιάμπας 5, Άδΐλφοί Δελή 15,
Άδίλφοί ΆντζΌυλάτου 5; Άδ«·λφοί
Μα-λαπάνη 5, Δ*ν. Λαμίπρος 5,
Πήτερ Ρολογας 5, Πήτερ Φουσέ-
α>ς 5, Σπ. Νοτοπουλος 5, Τζήμ
Μαλλιάρας 5, Γ. ΓΛχ,ρέΐσης 2, Τζοτί-
ημς Ράπτης 2, Χρ Κχτσιρσύμπας
2, Τομ. Τσιπιανίτης 2, Άδελφοι Σβ-
λέτος 5, Άντώνης Γιάνΐος 3, Χρ.
Καρβγιάννης 5, Τόμ Βάκα-λος 2,
Σπ. Άμαλίτης 5, Νιού Σιικ,άγο Χω-
τέλ 5, Ε. Μααριμάλλης 2, Τομ
Λάτος 1, ΦροΓ;ν. Σαρής 2, Κωνστ.
Παντελής 2.50, Έμμ. Καράσης
2.50, Θεμ. Κωνσταντότουλος 5, Γ.
Κέζιος 1, Στήδ. Εύστ*άτιος 2, Νβ-
όουτος χ*ί Τάκης 5, Τζήμ Συναδι-
νος 0.50, Πρέστον Ρέστωραντ 5,
Γεωρ. ΠαράσκηςΊ, Λουής Βλά-
χος 2, Τζήμ Κουτοΰζης καί Άδελ¬
φοί Δηληγιάνη 27.50.
Έν δλφ ίολλ. 250.00.
Σύνολον δημοσιεΛέν μίχρι σημ«-
ρον δολλ. 2,567.50.
"Επεται συνέχεΐα.
Λ Υ.
Ό *_ύλλογος των 'Ελ,λη-
νίδ ί δά
13».
Πρός τή1/ Διεύθυνσιν
ή Τ Α
τής
ς Αθηνών
Είς Νέαν Υόρκην.
Άξιότιμ* Κΰριε:
Λαμδάνω τήν τιμήν έξ όνόματος
τοΰ Σύλλογον των Κυρίων Βΐη-
βΐιαπιΐοη, Ν. Υ., καί Εηάίοοίί,
Ν. Υ. ή «Ελπίς», ίνα «σώκλείσω υ¬
μίν τρατεζα. *πιταγήν έκ δολλαρί-
ων εκατόν τριάκοντα πέντε (αρ.
135), υπέρ των σείσμοπαΌων άδελ¬
φών μας Κορινΐίων, έκ τοϋ Ταμβίου
τοΰ Συλλόγου.
Μετά μεγίστης τιμής
ΜΑΡΙΓΩ Γ. ΠΙΚΟΥΛΑ
Σύ
Ταμίαι της Κεντρικής 'Επιτροπής τοϋ «Έθνΐκοϋ
κος», είς τάς οποίας δέον νά άποστέλλετε τάς
είναι αί δΰο Έλληνικαί Τράπεζαι:
ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΩΝ ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ
205 λνββι 33Γά δΐΓβεΙ. 7 "νναΐΐ δΐΓββΙ.
Νβνν ΥοΐΊε αΐγ. Νβνν Υογκ
ΈίαφορκΙ μέχρι 31 ϋΛ*ίθθ.......$*».
Είσφοραι 1 Ίουνίου.............. $4.Οβ4.7ι
Έίσφορίαί
Είσφοροιι Η Ίουνίου
Είσφοραί β
Έίαφοραι Τ Ίοονίοο.............. $3.808,91
ΈίσφοραΙ β Ίουνίο·»............... $1
11
Είσφοραί
' Ιούνιον
$Ί.Ο99.
■4
Είσφοραί 13 Ίουνίου .
Ίουνίου .
' Ιουνίου
ΕίσφοραΙ
Είβφορ%1 1 ·
$894.4)
$404.4ί]
Είβφοραί 1β Ίοννίον
$419.0
Είσφοραι
Είοφοραι
Σύνολον
1 β ' Ιουνίου ............
1» Ίουνίου............ $Τ.108.ο
'Ανάλνβις είαφορών 19
Αί εΐσφοραί της 19 Ίοτ»νίου, κατά τούς έπιοήμους
δύο Τραπεζών, ε'χουν ώς εξής:
ΔΕΛΤΙΟΝ ΕΘΝΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ
«Εθνικόν Κήρυκα», Ενταύθα.
Τη 19η Ίουνίου, 1928-
ΕΙΔΙΚΟΣ Λ)ΣΜΟΣ ΣΕΙΣΜΟΠΑΘΩΝ ΚΟΡΙΝΘΟ^
"Αθροισμα δλων των προηγουμένας εΐσφορών.......$15 2ϊ
Σημερινά έμδάσματα άπ' εΰθείας είς ημάς:
Έκ μέρους τοΰ Άλληλοδοηιτητικοΰ Συλλόγου Τελωνίων,
Μυτιλήνης, «Ή "Αντισσα», Β&γοηηβ, Ν. ^..... |{
Έκ μέρους τής Λαϊκής 'Επιτροπής έράνων Σικάγου ... $500.
Σύνολον εΐσφορών 19 Ίουνίου
Τό δλον
----........................·.........^ · . . φίυ,ι
Έκ τοΰ ά'νω ποσοΰ έκπίπτονται τά μέχρι σήμερον δι' ημών ι,
σθέντα είς Έλλάδα, των οποίων ή άξία είς δραχμάς άνέρχεται
Δρχ. 1,592,983.—
Μεθ' υπολήψεως,
Ο Διευθυντήν ΔΑΡ
ΔΕΛΤΙΟΝ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΑΘΗΝΏΝ
«Εθνικόν Κήουκα», Ένταΰθα.
Τη 19η Ίουνίου, 1928
ΠΡΟΗΓΟΥΜΕΝΑΣ ΕΙΣΠΡΑΞΕΙΣ ............ $!
ΥΠΕΡ ΣΕΙΣΜΟΠΑΘΩΝ ΚΟΡΙΝΘΟΥ
Σημεριναί είσφοραί:
Σύλλογος Καστοριέων «Όμόνοια», Νέα 'Υόρκη, (ώς δ
έσώκλειστος κατάλογος) ...................... |Ι
Πανσαμιακός Σύλλογος «Πυθαγόρας», Ρθώθάν, Μ&88., !
Παναγ. Άγγέλου, ΒΐΌθΙίΙγη, Ν. Υ................
Είσφοραί ένεργηθεΐσαι υπό τής εφημερίδος «Προμη-
θεύς», τοϋ Άγίου Φραγκίσκου ................?1ί
Σύλλογος Κυρίων «Ελπίς», Βΐη^ΓΐαίηρΙοη, Ν. Υ. ...
Πανσαμιακός Σύλλογος «Πυθαγόρας», Νέα 'Υόρκη, ..
"Ολγα Κωνσταντίνου (ώς ό'έσώκλειστος κατάλογος) ...
Είσπράξεις 19 Ίουνίου .......................
Σύνολον εισφορών
Μ ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
Ή νία ήγ&μονική δωρεαι
των Ιεΐαβτοριίων. 1^413
δολλάρτ,α.
Κεντρι%ήν Επιτροπήν Έρανον ·
υπέρ των Σειισμοπαΐθών Κοιρινθίων
)Β^ ί ΑίΙ
ο)ο
μ
οί ΑίΙιβηβ
Κύριοι:
λί
Έγκλείστως λαμδάνετε ■κατάλο¬
γον των μελών τού Συλλόγου μας,
τά όποία συνδδραμον διά τοΰς σει-
σμο·πα6είς πατριώτας μας Κ&ριν-
Θίους.
Έπίσης λαμδάν-ετε γ.χ επιτ·Λ·γην
έκ δολλαρίων 843, τά ΐιποΐα συνβλέ-
γησαν άπό τά μέλη βκτός των 200
δολλαρίων, τά όπ&ία ·άπ«ιο·τάλησαν
υμίν διά τόν ίδιον σκοπόν έκ τού ίδι-
«ιτέρου ταμείου τού Συλλόγου.
υπολήψεως,
8Ο0ΒΑΤΕ8 νΑΝΤΑδ
ΓΕΩΡ. ΜΠΟΥΖΩΤΑΣ
ΓΕΩΡ. ΒΟΛΑΝΗΣ
ΗΛΙΑΣ ΤΣΗΣΤΙΝΝΑΣ
Οί είσφοριείς «ιναιι οί εξής:
Ά'δελιφαί Βάντα ίολλ. 50, Άδτλ-
<ροί Μπέντου χακ Πάππας 50, Άδλ φοί Νικολή 30 Μάκο Τί ΡουσΌύλης 5, Χρ. Γιουμονά.™ Εύάγγ. Σκαϊίίριδας 3, Ίωανν. 1 πας 5, Ά
Σαπνάνΐΐς 5, Άναστ. Στβο»?5.
κος καί Καιτέρης 5, Βαονλ. *
5, ΆδελφοΙ Κούμου ό, ΆΑί<·, 6άζη 5, Λιάχος κώ Κομλκ' ' Μάνθος 5, Κωνστ. Τονση«· σίλ. Κυνόπουλος δ, Ϊ«Φ· " Γεώο. Πιτχάνας 5, 7, Δαμιανός Κίντο; 5 λάου 5, Πετχόνας χώ τέλη; Αλεξίου 5, Τσάπ* δης 5, Μαλεγχάνος Δψη». Ν'ΐ,ράντζης 2, Μυλαχνδ; 1, Α ( Γιάγχου 3, Ίωάνν. Σοί»™- ώνυιμο; 1, Άνώνυμος 1, ««V , πέρδας 2, ,Ανώνυμος 1, ^ Δημ. Δονμας 2, Γίώβ- μάς Τσαμίσης 2, Χρ· Π«Μ^ Μαργαρίτης 1, Ννχ. Δημ, ΠοΗΐαχρήστου '· Σταύρος Κ«λλί·νι>«>ς_ 1.
κ«ς 3, Άνώνυμο;
Πάππας 50, Άδελ^
φοί Νικολή 30, Μάκος Τσηκπτίνας Τού·
τουντΐζής! 26, 'ΑΛελίροΙ Σϋάτκα 20,
Άθ. Μ<ΐ8βρής 25, Σταύρος Πάβοτας 2δ, ΠαΛ"αγ. 2τάσου 20, Νικ» Ζήοης 15, Άδΐ.λφαί Τοα&έθίθυ 15, Άπόστ. Πετικιανάς 15, Άθελφιοΐ Νταή 15, Γεώρ. Μπονζώτας 10, Ά&ελφοΙ Πο- λ.ι?χοόνη 10, Άδβλςροί ΊωόννχΛ) 10, Πάππας κ«1 Πώππας 10, Άΐδιβλ<ροί 2τζ 10 Σίλ 2το«ζου 10, μ ΟΙκοινομιίδης καί ρ κ«.ί Μπάοκας 10, Οττας 10, ΟΙκιογε- Εύά Μ ς τας 10, ΟΙκιογε- νευα Φράγκον 10, Εύάγγ. Μασιακός 10, ΆδΐΐλφοΙ Κουχουλίΐτ·σα κ<ά Λουμ- πουρίδης 10, Ά'δ*λφαί Άλβςχνοΰ 20, Ά&ελφοί Παπαντττνα 10, 'ΑΛΟστ. Πί- Λ>υ 10, Χαντζης καί, Ρουσοΰλης 10,
Α&ελ<ροΙ Καίτέρη 10, Ντόϊχος καί Κα· •Λς 10, 'Ηλ. Τστκττίνας 10, Άδιελφοί Παηυτα καϊ €>εοχάιρης 20, Άΐδελκροί
Ζάιχου 10, Άδελτροί Πιετ 25, Γεωογίσυ καί Κα-
?ανάς 5 Ά·οεΓλκροΙ Μλ 5 Ά
ανάς 5, Ά·οεΓλκροΙ Μυλοη'ά 5, Άν-
Κ«λλί·νικος 5, Μιχαήλ Μαλε-
ς 5, Κυτ>άκος Σιάπης 5, Άδελ-
φοι Κασά!—ι 5, ΆλέξαΛΐδβος Βολόνας
*> Ά&ελφοί Σού 5, Γεώρ. Τστμ/ά-
Άδβλ.
»:5
ργ
φης 2, Βα<πλ. ΚοντβοιντΚ 1, Ά<χγ. βίνας 1, Αμί Γεώ«. Δούμβς 2, Ν* Ζήοτκ Βορονίχος δ Κ Άνώνυμος 2, Γ έ Δημ. 2, Αθαν. Μηαλής 2, '' Βασίλ. Κονντουρά; Δημήττν· καί

τ| ΙίΤΙΟΝΚί ΗΕΗΑίΟ"
1 ΡΟΙΙΝΟΕΟ 1919
22. 1928.
Λ >Λ βηηάβχ Ι»3τ
ΡϋΒϋδΗΙΝβ ΟΟΜΡΑΝΥ.
ννΐί *εθι δτΐ-οβτ
υολ. ν. υ.
Ρ. ΤΑΤΑΝΙΪ, Γβ
ΕΤθΧ, νΐοβ-ΡΓβπ.
βίΟθΝΟ 01.Α55 ΜΑΤΤΕΚ ΑΡΡ.11.
,1γ'"'νΕ*Τ ΥΟΛΚ. υΝΤΙΕΡ ΤΗΕ ΑΟΤ ΟΨ
" ΜΑΗΟΗ 3. 1Β7>
ΡΕΤΗΟδ Ρ. ΤΑΤΛΝΙ8
ΓουηάβΓ ψ,ηά 01ΐ8.ΐΓΠΐβ.ΐι
ϋ. εεαΐΐηι&ΐλο». ΕάΊΙθΓ.
ΚΑ»
ΗΜΕΡΗΣΙΩΣ
ΚΥΡΙΑΚΗΝ
ΟΡΟΙ ΧΥΝΔΡΟΜΩΝι
1ΙΊΝΚΗΧ Ι ΗΩΤΕΜΚΟΥ
ΗΜΚΡΗΙΙΟΧ
910.00 Ι ΈτησΙα .
. »ί.·0 Έϊήμηνες
. *>·<·· Ι Τρίμηνος ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΟΪ $7.00 Β.60 ί.00 ΈτησΙα Έξάμηνος Τρίμηνος ΪΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΧ $1.00 $1.00 ΈτησΙα . . Έξάμηνος «Κ.·· . $·.«· . $«.·· ίε.οο Ιι.οο 11.50 $5.00 $Ι.Ϊ· ·«« ίμίάσματα βας βιά «·· ζΛ έβ 1 V! γ ( « «λιΐββτί « Νέαν 'Υίοκην βια- ΤΝα11οπ»1 ΗβΓ&14". Επιστολαί *·- 4.ΛΚΙΙΙ χαοτονομ'βμαχα δέον να οκοσιίλ- Γ«τ» β»οτημίναι είς διαταγήν "ΝιιΐΙοηΜ Τ ννΐ ·εΐΗ δΐχββΐ Νβ- 'Τ Γ«τ» ίότί. ν 110 Υ., γή ·εΐΗ δΐχββΐ, Νβ- »·Ϋ »«βομ·ν ·6»ΰντ)ν |. .Μλ«<ί»*<"ν._____________________ Τεϊρογραφα δημοσιευομενα και μη δεν επιστρεφονται γΓ,.ιΙ» «'ΚβνικβΟ Κήονχος» έν Γ'* ΟΛΟΣ ΒΟΥΛΗΣ ι». ΧΑΡΑΚΙΕΣ Το ώραιότερον «τζόμχιον» είς ΐίρι Νέαν Υόρκην είναι νά είσα; «ίηάτης μ,έσαστοΰς ύττογ,ίθΰς τής Νίας Υόρκης *αί νά χαστώνης ής σαρ2ίλλ!"«ς την ώρα χοΰ έ'ρ- κοπάίια στής χόρτες των ήλή υομμι κοπά ής ρτς άμαςών των ήλεκτροκινήτων ξώ «τζάμχ», μά έ'χει καί εΰθύ- ντ,ν. Γΐίτι ό Μάικ Γτ,άλλαγκερ την !ί>μ —οί» άγκάλίαζε τής ν.οχελλί-
τ»»; χ» τής έστίδοβζε ^ στής άμα-
•Ες, ακώγνοντάς τες μέ τό στήθος
χ»! τι μπράτσα τού, ε'κλεφτε στά
ίτ,ϊχχχτΐ /.αί ίνα 8υό φιλάκια άχι
ίπς 2ϊν είχαν κ,αιρό νά άντιτάξο·>ν
αί.
Μι»,.......
Ι ;ί;, την ορα χοί» την ζουλοϋσεν £
Μάχ, "/.α! την στίδαζε, ^ξεφεύγε'.
πό τά^έρια τού /.αί χάγει καί τόν
««αγγέλλει.
Πώ,ιτώ, ιτώ, ντροΐΓή1, πώ, ιτώ,
ρή
•ι —13ΚΤ— ή ό Μάκης απάνω «ττήν
κλοπή.
* # *
Ό ίαοΐστής Τιζαίημς Σόρτ τόν
ίί «ΐς τριών ημερών φ>
?1
'51
όλων τούτων ζητεί ή
άντικ,αταστάτην τοΰ Μά-
όχοϊ&ς νά μχορή νά άντιστή
'·* Βςίμοιον ιπειρασμόν. Φόρ δή λόδ όφ
Γίΐ Ηϊγχ, είναι τουτο δυνατόν;
* * *
ΐ Ό κ. Ιωάννης Άντωνόχοολος
ψαι την ϊίκην τού καί ίέν θά
ιί|ΐκορ«ση νά άνεγείρτ) τόν Π«ρθε-
|«να τοΰ Πινοτσίθϋ είς τ*6 *'—'-
Πλαίης.
( οί δικασταί χού έδίκασαν
ύχόθεΐιν αυτήν, εύρήκιτ^ ότι
Μ*άττιρΐ) Π λαίης μτορεί καϊ
χωρίς Παρθενώνα.
ι ύ , Κ»! όμως ενας Π αρ'θενών στήν
^ιΙ'·^ τής χόλβως θά είχεν άλλη
ι ύΛ Τ05Κ) ίνι~Λ ■ * —· ——·-·" ^__· - - — Λ- ?—_ .. --^
ν'
{»
οι Λ
«Τ*
111»·
«ί'
^ ς χ η
η ΐ^ολιτιστικη έπιρροή όΊτο ικα',
»»γ»λμ« τής Ελευθερίας είς «·*
αν οί δικασταί μ
νά μιή εξευτελίση ό
ν, όπως έξηΜτβλίιτθη τε-
χαί ή Ελευθερία.
* » *
Α«ν ίλαδαν όμως όπ' όψιν, ότι
Παρθενώνα 6ά τόν ίιατηροΰσβν
ρ
ψ
ίιατηροΰσβν
Ο ΑΡΟΓΡΑΙΟΣ
Γεννήαεις
'Η■ σύζυγος τού κ. Παναγιώτοϋ
Λ!5!«!), Κα Άλίκτ». έτε.·/.εν αΐσί-
^. Κ« Αλίχτ), ετ&·Λεν αΐσί
^. αΡΡ«ν. Οί «γγβνείς και φίλοι
'"· «'^.ονται νά τοίς Ιήν το νεο-
φωνον: 031βί1οηΪ3 2112
Ιβριτθέν τφ 1907.
ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ
0ΛΑ Η ΕΛΠΙΣ"
υΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΤΩΝ ΓΛΥΚΩΝ
ΑΔΕΑΦΠΝ ΖΙΡΙΜΗ
1Μ.ι1»5ϊ. ΝΕ^ ΥΟΚΚ
Ρ« την έλεβέταν 2ηι1 Ανε.)
•«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΑΡΑΣΙίΕΥΗ, 22 ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928.
Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
Α8ΤΟΚΙΑ, Γ,, ι.
Η βααις της ελευθερίας—
ό κ. ΙΙάττεν—
των ά
ραία 4ορτη
ς Αέσχης «"Αλδος,).
ύτων
ή Ελλάς είς την
ρτη ^ 'Ελληνο
ς η
Ελληνο-
> Ή Δημοκρατική Δία-/*; "Αλ3ος-
*«ς την Άστόρια, χρςτέφερεν είς
χ. ΒΕΚΝΑΚϋ Μ. ΡΑΊΤΕΝ την
ίΐκόνα τον. φΰσικοϋ μίγέΌοϋς, είς
ένδειξιν έ·Λ·Λμή<τεως -/.κ άφοσιώσε- ωςτών Έ/.λήνων χολιτών οί όχοί- οι άχοτδλοϋν μέλη τής Λέτχης τα6 Την χροσφοράν βκαμβν έξ όνόμα- τος τής οργανώσεως ό σημαιοβόρος αυτής <■/.. Νικόλαος Μο-ομουιλης, τόν δέ λόγον τής άαηείώΐεως έξί- «?ώνη<τεν ό -/..0ΗΑΙΐΕΕ'ίϊ·λνθΟΌ5 άπο τδ ΕΙ,υδΗΙΝα. όστις έ'χεΐ δοηθήσε: την όρνάνωσΐ'- τής Λέ- σχης. Ή η «Ή 'Ελληνΐκή Δημοκρατική Λέ σχη «Άλ?ςς», είχεν 5 κ Γούντς, ι<μοι εχίφόρτΐσε νά χροσφέρω είς ι<μοι εχίφόρτΐσε νά χροσφέρω 6μ«ς( την ε^ίκόνα ενός" Τζέντλ -ήν όχοίαν έλχίζω νά είς ήν όχοίαν έλχίζω νά δβ/θτίτε, ώς μικρόν^ τεκμ,ηριον τής εκτιμήσεως και τής έ·Αΐτιστ!»ύνης, μεθ' ών ίγϊ- ρι^δάλλεί υμάς έκαστον ^ών μελών οτΰτής. Γνωρίζων το φιλοδίκαιον καί την βΐλικρίνειάν σας, ώς και την ά'λεραιότητα τοϋ χαρακτήρος υμών, ίίμαι χεχεισμένος, ότι ό όρος Τζέν- τλεμαν σας ταιριάζει 7.αί σας ά- νήκιει.» Είς ταϋνα άχαντών ό κ. Π βτ- τεν, είχε τα έθής: ^ «Μεγάλη είναι ή απόστασις άχό την Ίρλαν'δ^ικήν είς την 'Ελληνι- κτϊν. Πιαρ' όλα τούτο; κατανοώ, ότι οταν οί Ελληνο-Άμ&,ϋκανοί τής Κοινότητος μας χρειαϊθοΰν ενα δι- ερμηνέα των έχιθΰμιών των, θά έκ- Αεξοον ενα Ίρλαινδική,ς καταγωγής τοιούτον Έχίσης κατΰο/οώ, ότι έν τή^έ/λογή τοΰ διερμηνέως σας έξ- ελέξατε κάχοιον ό οποίος ύχήρξε χαντοτε φί)ος σας, ά} ότου ώργα- νώσατε την Δημοκρατί'/.ήν Λέσχην ε·ίς την χαρεϊρίαν Κουήνς. «Ή εικών είναι θαυμάσιον άντι- •,'.είμενον τίχνης. Το χαρΐστάμενον πρ'όσωχον ένδέχεται νά βελτιωθή είς τήιν φυσισγ'.ωμίαν %α τόν στολί- η φγμ τον στολί ηιόν, άλλ' έκτιμώ την ειλικρίνειάν της προσφοράς, διότι άχοδλέχει είς την έ'κφοασιν τής έκτίμήΐεως -χρός έμβ διά τό ολίγον τό 'όχοίον εχραξα ϊιά την οργάνωσιν ίκανοί <τας ς, μέσον τού όστις όχ- ημφρ τ έξαιρετι-Αως βΰνβνής. αΕίμαι ίκανοχΌΐημένος έκ τής έν,λογής τοί σημαιοφόΐου σας, χά¬ ρις είς τόν όχοίον κατωρθώθη η οργάνωσις σας καί τίϋ όοίο ή έχιθι^,ία είναι ή άχόίθϊΐς άγλαών καριτών βχ. μίρους τής Λέιτχτ,ς χρος το κα·λον των Έλληνικής ν,αταγω- γής άνίρών καί γυναικων. «Ή 6άσ:ς τής έλεοθερίας, οώτό τουτο τό οίκοίόμημα τ^ς Φιλοσοφί- ας καί Δημοκρατίας, έδασίσθη επί των άσαλειότων ϊιίαγμάτων τα 4- χοΐα έϊωσαν είς τόν —πολιτισμένον καί μή ΐΓετο'λιτιβμένον κόσμον οί "Ελληνες ί>ιλόσοφοι ν.α ΈλληΝες
Δημο-Λράται.
«Αύτη ή Προκήρυξις τής Ά-
αερικ*νι>ςής Άνεξαρτηβίας έϊραιζί-
ται έχρτής 'Βλληνικής Φιλοσοφίας
/.αί Δημοκρατίας αί όχοίαι χαρέ-
μειναν διά μέσοιο των ο·ίώνων.
«Έλχίζω, ότι '
ΟΗΙΟΑΕΟ. Ιίί,
Ό «οιητής Χωτ. Σκίπης
είς την «αροικίαν μας.
Αφιχθη, είς την παροιν.ίαν ιια;
ό π.«νε>Ληνίου φήμΓίζ ποιητής
Σωτήριος Σκίπης, όστις;, ώς γνω¬
στόν περιοδεύει τάς Ηνωμένας
Πολιτείας μελετών την πρόοδον
τοϋ Έλληνισμοϋ τής Άμερικής.
Ό ποιητής, προρρχόαενΌς έκ
των Άνατολικών Πολιτεκυν θά
παραιστη είς μίαν φιλολογικήν έ-
σπρρίδια, ήτις όργανονται υπό των
έδώ φιλοτεχνά)ν τή φροντίδι τοΰ
δικηγόρον καί ποιητο{3 κ. Αν¬
δρέα Βλάχου, των κ. κ. Γ. Βα-
τση-έα, Δ. Πετροπούλου, Σ. Κο-
τά'κη, Μ. Βισάνθη, Δ. Μιπαλό>
ρου, Κων. Άρ^'ροΰΒθύλου, Άν.
Κ
ρου, Κων. Άρ^'ροΰΒθύλου, Άν.
Καραγιάννη, Α. Δαμιανοϋ καί οίλ-
λων έπιλεκτων της παροικία; μας
μελών. Κατ' αύτην θά" ομιλήση ό
ποιηττής κιαί θά άπ·αγγείλτ] διάφο-
ρα ποιήόιιατα έκ των ειτγοΛν τού.
Τό θτμα τής όμιλίας τού καί την
ημέραν θά άναγγείλωμεν έν και-
, ξηη
νά αυξάνη ή οργάνωσις σας είς τρό-
χον ώστε όλοι οί Έλληνικής κατα-
γωγής άνδρες καί γυναίχες νά %<χ- ταστο^ χολΐται των Ήνωμενων Πολιτειών καί νά δύνανται νά λέ- γωσιν άχό γίνεάς είς γενεάν, ότι ή συμίολή τηΜ όχοίαν έ'δωκαν είς τον ημέτερον πολιτισμόν ΰχήρξε με- γαλητέρα τής χαιλαιάς.» Ό κ. Μοοσμούλης έλαβεν επι¬ στολήν έκ μέρους τής Κάς Πάττεν είς την όποιαν έκφράζε· τή εκτί¬ μησιν χ.βΊ τάς ίύχαρυτίας της δι" οσα εγράφησαν διά των ένεργε'.ών τοι» είς τό"/ «Εθνικόν Κήρ^κα» χε- ρ'. τοΰ συζύγου αυτής ν.-Α διά την δημοσίευσιν τής φωτογραφίας τοϋ /.. Π άττ*ν είς τόν λΐηνιαίον Ε¬ θνικόν Κήρνκα. ΝΕ1/ν ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ Δήλωσις τού Έλληνοθρη ακευτικοΰ Σχολείου τού Άγίου ΐνίκκύνος, (' Ανατολικής πλευράς Λί. Υόρκης). Λόγφ τής χληθώρας των μαιθη- τών των έγγραφέντων είς τό Σχο¬ λείον τής ήμετέρας Κοινότητος κα- τά τό ίι·αρρβΰσ«ν τούτο σχολικον £- τος, ή ΔΐΌΐ-Αησις εύριέιθη χρό τής ά- νάγκης νά ένοικιάση βΰρτχωροτέραν αίθουσαν χρός δΐιενέργειαν των ένι- ϊΐι»σίων έξετάσεω-ν των μαϋηχών ό¬ λων των τάξεων, «ίς την ΰχ' άρΛ- μόν 207 Ε. 30τ.1ι 8ΐ., 'Εχισκοχια- νήν εκκλησίαν τού Άγίου Γρηγο- ρίοο, ένθα χ,αί έωρτάσ6η τελενταιίως τό Πάσχα. Ή αϊθοι>σα θά είναι
άνοΐκτή άχό τής 1ης μ. μ. ώρας
τής χροσε.χοϋς Κυριαχής, 24ης Ί¬
ουνίου, καί χα·ρακΌ·λοΰντ·Λΐι οί γονβϊς
καί κηδεμόνες^μΐτά των λοιχών ό-
μογενών δχως τιμήσωσι την έθνι-
κοθιρησκ&ϋτι-λήν ταύτην τελετήν, χ,αί
άχοιλαώσωσι μίαν χνευματιικήν χαν-
δαισίαν άχαράιμιλλον *ίς τα χρονικά
τής έκαλησίας μς.
* * *
Ωσαύτως γνωστοΐΓθΊείτα·ι είς το
κοινόν ότι την 22αν Ιουλίου θά λά-
δη χώραν ή χρώτη μεγάλη έκίρο-
μή τής Κοινότητος μας, άχοσχοχοΰ-
σα την ίϊροσιν μβγάλου κοινοτικΛΰ
σχολείο-ϋ. Πρός τούτο έςαιτοόμβτ>α
την ύχοστήριξιν άχα-ξαΐχάσης τής
Έλληνι·κής ■χαροι.'κίας, κ.α·ί Ί8ία των
γονέων τής Ανατολικής Πλ*.>ράς.
Είσιτήρια κυκλοφοροΰν άιτο τοϋδί
χιρός 8ολλ. 1 έκαστον. Δ6να-ρ« χάς
τι νά χρομηιθ'ε.υ'θή άχό τα έςης Έλ-
ληνχκά κέντρα: Π. Πρθδρομίδης.
616 — 8τΙι Ανβ., καί Καιραδαγλί-
δης, 48 Μαάΐδοη 8τ,., καί άλλα-
Χ°Ε ΣΧΟΛΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ
(17014—21—23)
ΚθΙΝΟΝΙΚΑ
φξ
Μετά χαράς ε-ίδβμεν ενταύθα τόν
έν Βοστώνη έγ-Λατεστημένον καί έκ
Κοήτης ναταγόμενον ι/.αλόν φίλον»
κ. Κων7ταντίνον Μαλλιώτην, μετά
τής Κυρίας τού. Ό κ ·λαί ή Κα
Μαλλίώτη. μετ' ολιγοήμερον -χαρα
μονήν ί) τή χαροικία μας χρός ε¬
πίσκεψιν των διαφόρων φίλων των,
ανεχώρησαν έχιστρέφοντες είς Βο-
ττώνην.
ΕΑΗΥ, 1.
κίνησις
Αφιχθη την χαρϊλθούσαν έεδο-
μάδα έν" τί χολει μας έξ Άλίξαν-
5ρ«ίας χρός σ^νάντηισιν τοΰ άγα-
χηυού της πατρός,^ή χτυχιούχος ν./ι
τολύπβιρος διδασκάλισσα, Δνίς Λοο-
ν.ία Λτ>·ον.α;:θ!>, κάτοχος έπίσης τής
Γαλλικής ν.αί Άγγλ-.κής.
11.
Έλληνική Όρθόδ. Κ.οι-
νότης "Αγιος Δημήτριος.
Π ροσκαλοΰνται δπαντα τα μέλη
τής ανωτέρω Κοινότητος, δπως την
26ην Ίουνίου, ημέραν Τρίτην καί ώ¬
ραν 8 :30 μ. μ.
ό:νω αίθουσαν
Π1ιιΙ>, ΝογΙγι β
θΓθνβ δίτεοΐ, 6νθα Θά συγκοοτηθη
γενική έτησία συνέλευσις των μελών,
πρός εκλογήν Προέδρου, Άντιπρο-
έδρου, Ταμίου, Γοαμρατέως καί Συμ-
προσέλθωσιν είς την
τοΰ 0(1ά Ρβΐΐθ'ννδ
βούλων.
(Έκ τοΰ Γραφείου)
(17013—22—24)
,11.
Ολθί πρέπ&ι να προσέλ¬
θουν είς την συνέλευσιν
τής Κοινότητος.
? Σήμερον Παρασκευήν, 22 Ίο>
ίυ κ·αί_ώραν 8:30 μ. μ., έν τω
τΐ'Αω Ναφ ή «Μεταμόρφωσί;
τού Σωτήρος», 98—13 38ΤΗ
ΑνΕ., ΟΟΚΟΝΑ, α. Ι., γίνετα.
καί χάλίν ή ταν.τική γενική συνέ¬
λευσις, ώς όρίζει τό Καταστατικόν,
σιτνεχείατής ματαιώσεως τής χρο-
η,^ ελλείψει άχαρτίας.
τά^ την συνέλευσιν θά συζηττ-
Οούν ίίάφορ·α ζητήματα, έκτάκτ»
ΐνδιαφέρΌντος διά τή"/ Κοινότητα.
Π αραν.Λλούνται θερμώς χάντες
όπως μή άμελήσουν νά χ-αρευρβθούν.
ναθότον έκ^τής συνελεύσεως &ά εξ¬
αρτηθή ή όλη κατεύ&υνσις ·7.αί -ρί-
?ος τής Κοινότητος, θά θεωρηθή;
«έ άχαιΐτία, όσοιδήχοτε καί άν χα'-
ρευρεθούν.
(Έκ τού Γραφείον τής Κοινότητος)
II
ΕΟΡΤΗ ΤΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ1Σ
Την Κυριακήν, 5£4 Ίουνίου, ώραν «αν μ. μ., είς
την αίθουσαν τού Αμερικανικόν Γυμνασίου, Ε.
Ιββ §Τ. καί ΒΟ§ΤΟλ ΚΟΛΟ, Ο
Την Κυριακήν, 24 Ίουνίου, ώ¬
ραν 2 μ. μ., τό Έλληνοαμερικανι-
κόν Εκπαιδευτήριον τής Νέας Υ¬
όρκης δίδει την ετησίαν αύτοι
σχολικήν εορτήν είς την αίθουσαν
τού, Μ0ΚΚΙ8 ΗΙΟΗ 80Η00Ι,
Ε. 166 8Τ."καί ΒΟ8ΤΟΝ ΚΌ.,
ΒΚΟΝΧ.
"Οχι μόνον οί γονεϊς ν.αί οί κη-
δεμόνες των παιδιων, άλλά καί δ-
λοι οί "Ελληνες εχουν καθήκον νά
παραστοϋν διά νά άντιληφθοΰν
όποία σεμνή Έλληνοπρεπής έργα-
σία συντελεΐται άθορύδως μέσα
είς τό μοναδικόν μας ΐ&ρυμα, τό
οποίον είναι καί πρέπει νά είναι
καμάρι δια κάθε "Ελληνα.
Τό Σχολείον επί δύο τώρα δεκα-
ρτηρίδας εχιει μορςχόση χιλιάδας!
Έλληνοπαίδων, Ι'χει προστατεύση
κατά εκατοντάδας απορα καί όρ-|
φανά είς τό οίκοτροφεΐόν τού κοί ι
διατηρεΐ καϊον τό ιερόν πΰρ τής |
Έλληνική; έστίας,συγκρατοΰν τάς
νεας γενεάς είς την γλώσσαν και
την θρησκείαν των πατέρων των.
Είναι ΰποχρέωσις όλων νά χαρί-
σωμεν την ί^θικήν μας ενίσχυσιν
διά τής παρομοίας μας καί, νά έν-
θαρρύνωμεν τούς μοχθσΰντας διά
την συντήρησιν καί προαγωγήν τοϋ
Έκπαιδίυτηρίου. "Ολοι την Κυρι¬
ακήν είς την εορτήν τοΰ Σχολείου
μας.
ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ
!Σ
'Οηοο κε-ρ'δίζ&ι ό ϊμπορος, ό «ελάτης καί ή Τραπέ¬
ζα.— Τό δημόσιον δέ μέτοχον των Τραπεζιτικήν
κ&ρδών. ι
Παρροδιακός Σύνδεβμος
«Ά·πόλλιω» ΙΙ,ΟΟΟΈ
Λίο. ^4.— Γνχοστοποί-
ησις.
Παρακαλ,οΰμεν άπαντα τα μέλη τοΰ
Παρροδιακοϋ Συνδέσμου «Απόλλων»,
συνάμα δέ καί πάντας τοΰς Ροδίους,
τούς ευρισκομένους είς διαφόρους πό¬
λεις των 'Ηνωμ. Πολιτειων δπως
στείλωσιν εγκαίρως τα δελτκχ των
λαχνών διά την έκκύβευσιν τοϋ λα-
χείου πρό τής 4ης Ιουλίου.
Τό λαχεϊον προορίζεται υπέρ των
άναγκών τής γενετείρας ημών Πα¬
τρίδος, μέ βραβεΐα τριών είδών:
Ιον) Άδαμαντ. Δακτύλιος .. $100
2ον) Άδαμαντ. Δακτύλιος .. $ 50
3ον) Άδαμαντακόλ. καρφτίσα $ 25
Μετά την έκκύδευσιν θά δημοσιευ-
θοΰν τα όνόματα των έπιτυχόντων καί
όστις δέ νθέλει τό δώρον Θά τοΰ άπο-
στείλωμεν μετρητά.
Ό Πρόεδρος,
Σ. ΚΑΜΠΟΥΡΗΣ
Ό Γενικάς Γραμματεύς,
ΒΛΑΣΙΟΣ ΣΑΒΒΑ-Ι-ΔΗΣ
(17002—21—22)
"Υστερα άπό τα ΟΗΑΙΝ 8Τ0-
ΚΕδ ή τάς ΟΗΑΙΝ ΙΝϋϋ-
8ΤΚΙΕ8, εχομεν σήμερον τα Με-
τοχικά ΤραΛείζιτικά συγκροτήμα-
τα, τάς «Τραπεζιτικάς άλύσεις».
Κάθε κρίκος τής Τραπεζιτικής ά-
λύσεως είναι ενας αύτοτελώς λει¬
τουργίαν όργανισμός, επί μετοχι-
κής βάσεως. Υπεράνω δλων αυ¬
τών ύπάρχει μία Κυρίαρχος Έται-
ρείια, ύπ!ο τόν έλΐ&γχον τής οποίας
ευρίσκονται οί τραπεζιτικοί αύτοι
όργανισμοί, οί λειτουργοΰντες είς
διάφορα σημεΐα τής; χώρας.
Τό σύστημα των Τραπεζιτικών
συνεταιρισμών ήρχισεν άπό τοΰ
1921, δτε σημαίνοντες τραπεζϊται
ήρχισαν νά σκέπταηααι δτι όπως
είς τάς κοινάς εμπορικάς έπιχειρή-
σεις έ'τσι κ,αΐ είς τάς τραπεζιτικάς
τοιαύτας Λρέπει νά μετέχχ] τό δη¬
μόσιον. Άντί των ολίγων μετό-
χων, οί όποΐοι άλλοτε είχαν τό κον-
τρόλ τής διοικήσεως καί των κερ-
δων, καθιεροΰται τό σύστημα τής
συμμετοχής τοϋ κοινοΰ. Τοιουτο-
τς>όπως άφ' ενός ήρχισεν ή πώλη-
οις ΤραπΐΕζιτικών μετοχών είς την
άνοικτήν αγοράν καί άφ' ετέρου
ηρχισαν νά δημιουργώνται αί
«Τραπεζιτικαί άλΰσεις» ·?ί άλύ¬
σεις Τραπεζών», δπως τοαιί τα λε-
γόμενα «ΟΗΑΙΝ 8ΤΟΕΕ8». Τοι¬
ουτοτρόπως, τα κέρδη των Τραπε¬
ζών έπαυσαν νά είναι προνόμιον
των ολίγων. "Εχουν δημοκρατο-
ποιη·9ή! Ή Τραπέζα άπό άριστο-
κρατικόν ΐδρυμα ε'γινε δημοκρα¬
τικόν.
Παράδειγΐμια ενός τοιούτου συ-
στήματος ΤραΛεζιτικοϋ Συνεται-
ρισμοϋ, καθιερωθέντος ύπύ δλων
των μεγάλων Τραπεζών, είναι καί
ή ΡΙΚ8Τ ΤΚϋδΤ ΒΑΝΚ ΙΝΟ.,
την οποίαν εδημιούργησεν ό κ.
Σέλλεϋ Χώντσκινσων. Τό ΐδρυμα
αΰτό σινμμετέχει είς 26 Τραπέζας,
ΕΑΝ ΕΙΣΘΕ ΚΟΥΡΑΣΜΕΝΟΣ
• ΑΠΟ ΤΑ ΣΓΝΗΘΗ....
Άνδρες... ρωμαλέοι χαί νγιεϊς... πάντοτε προτιμοΰν
τα ΗΕ^ΜΑΚ... Διότι ευρίσκουν είς αύτά τό θαυμά¬
σιον έκείνο άρωμα των γλυκυτέρων καπνών τού κόσμου.
Καί σεΐς θά αίσθανθητε μεγάλην αγάπην πρός τα
ΗΕίΛνΙΆΚ ευθύς ώς τα δοκιμάσητε. "Οσον περισσότε¬
ρον δέ τα καπνίζετε, τόσον μεγαλειτέρα θά είναι ή άγάπη
σας πρός αύτά.
Χιλιάδες καπνιστών στρέφονται πρός τα ΗΕ_ΜΑΙΛ καθ'
εκάστην. Καί σείς θά στραφήτε πρός τα ΗΕ_ΜΑΚ.
Σήμερον άς γίνη τουτο.
Γνωρισθήτε μέ την
Την Βασίλτνσβαιν
'Εκλεκτών Σιγαρέττων
πας δέ μέτοχος αυτής συμμετέχει
των κερδών, τα όποΐα πραγμΌπο-
ποιοϋνται διά πιστώσεων πρός δι¬
αφόρους ύγιεϊς καί ήγγιτημενας
έπιχειρήοΐεις. "Ενα άλλο ΐδρυμα,
ύΛαγό,μενον είς την Γ Ι Κ 8 Τ
ΤΚϋδΤ ΒΑΝΚ είναι ή ΕΙΚ8Τ
ΓΊ80ΑΙ^ΟΟΚΡΟΚΑΤΙΟΝ, 535
5ΤΗ Αν., ή όποία διαθέτει τάς
μετοχάς της παρά τψ κοινφ. Άλλ'
ό κ. Χώτσκινσων καθιέρωσε καί
ένα σύστημα Άποταμιεύσεων, πο-
λύ πρωτότυπον. Πρός εφαρμογήν
αυτού ή Φέρστ Τρωστ Μπάνκ ΐ-
δρυσε την λεγαμένην «ΡΙΚ8Τ
ΤΗΚΙΕΤ ΟΟΚΡΟΚΑΤΙΟΝ», ύ-
παγομένην υπό τόν έλεγχον της.
Ή «Πρώτη έταιρεία Άποταμιεύ-
σεων», άσχολείται καί είς την πώ¬
λησιν των λεγομένων «Άποταμιευ-
τικών Συναλλαγματικών Άποδο-
χής». Πρόκειται περί «πιστοποιη-
τικων έκπτώσεως», τα όποΐα πω-
λοΰνται είς τούς έμπόρους καί τα
όποϋα οί έμποροι παρέχουσιν είς
τοας πελάτας των, ώς εΰνοιαν διά
την υποστήριξίν των. Τα πιστο-
ποιητικά αύτά παρουσιαζόμιενα είς
μίαν έκ των τραπεζών τής 1ΤΙΒ.8Τ
ΤΚϋδΤ ΒΑΝΚ -υπό των κατό-
χων κατατίθενται ώς Ιπιταγαί τοίς
μετρητοΐς. Τό ήμισυ τού ποσοϋ
ποΰ άντιπροσωπεύονν πιστώνετα
είς την έκδίδουσαν ιαντό εταιρεί¬
αν, τό δέ αλλο ήμισυ κατατίθεται
έπ' ονόματι τοΰ κατόχου είς «Άπο-
ταιμιευτικόν λογαριασμόν». Τοιου¬
τοτρόπως, ό μέν εμπορος; ό οποίος
δίδει τό πτστοποιητικόν τής έκπτώ¬
σεως είς τόν πΐελάτην κερδίζει είς
την κατανάλωσιν, ό πελάτης κερ¬
δίζει μερίδιον έκπτώσεως είς με-
τρητά καί ή Τραπέζα αύξάνει τούς
καΐα'θέτας της.
Ιδού έν όλίγοις ή νέα φάσις
τής Τραπεζιτικής δράσεώς, ή ό¬
ποία διά διαφόρων όδών καθιστα
τό δημόσιον συμμέτοχον των Τρα-
πϊζιτικων κερδών, πράγ|μα ποΰ ή¬
το αφάνταστον πρό δεκαετίας ά-
κόμη. Σήμερον ,ύπάρχουν χιλιάδες
άνθρώπων κατεχόντων Τραπεζιτι¬
κάς μετοχάς. Πρό δέκα έτών οί
ΐμέτοχοι ήσαν μετρημένοι.
Ίδρύματα ώς ή Ε Ι Κ 8 Τ
ΤΚϋ8Τ ΒΑΝΚ ΙΝΟ. είναι άλτι-
θεΤς σκαπανεϊς μιάς^νέα; έπανα-
στατικής οίκονο,μικής περίοδον.
ΕΝ ΝΕ/ΜΓΟΡΚΗ
Την Κυριακήν, 24ην Ίουνίου -λαί
όρον 4 μ. μ. , Θά όμιλήτη ό καθη*
γγ^τής κ. Ιωάννης Π . Ξενίϊης εΐί
την αίθο-οσαν ΰχ' αριθμόν 344 Υ.
36ΤΗ 8Τ.. Ν. Υ. ΟΙΤΥ., μέ θί·
μα: «Σ ω μ α τ ι κ ή Ά σ κ ή¬
τις καί Εΰσβδει α—Σ ό γ-
■κρίσις καί Παραλλη-
λισμός των Ώ φ « λ <ι ώ ν ν. αί Άχΐ,τελεσμάτων Αυτών·: Είνα·. θίμα χλήρες ένδιαφέρον- τος δι' όλε.ις. ϊίία διά την νεολαίαν. Παραν.αλεϊσθε νά χροσέλθητε εγκαίρως. Είσοδος ελευθέρα. ΤΟ ΦΡΤΓ1ΙΣΜΑ Μ ΚΑΠΝΟΥ Άκούομεν πολλά σήμερον διά τό φρυγάνισμα τοϋ Καπνοΰ. Καί ένφ ή μέθοδος αύτη άναστατώνει τοΰς κατα- σκευαστάς σιγαρέττων, ή άρχή τη; ό'- μως είναι άπλουστάτη. Π. χ. οί Ία- τροί συιιβουλεύουν νά τρώγωμεν μα- γειρευμένας τροφάς καί πίνωμεν 6ρα- στό νερό, κλπ., καί έπειδή καί ό κα- πνός είναι φυτόν, δταν ίΓΡυγανίζεται, άποδάλλει πολλάς 6λα6εράς θυσίας, αίτινες άλλως τόν καθιστοΰν 6λα- 6ερόν καί έρεθιστικόν τοΰ λαιμοΰ. Δέν ύπάρχει άμφιβολία δτι τό φρυγά¬ νισμα τοϋ Καπνοΰ αποτελεί μίαν άκό- μη βαθμίδα πρός καλλιτέραν παρα¬ σκευήν σιγαρέττων. Καί ή καταπλη- κτική αύξησις και έπιτυχία των σιγα¬ ρέττων Ι_,ιιο1ίγ δΐπΐίβ τα όποΐα γί- νονται άπό φρυγανισμενον Καπνόν, είναι ή μεγαλειτέρα απόδειξις της τε άξίας τής νεωτέρας αυτής μεθόδου κατασκευάς σιγαρέττων καί τής εκτι¬ μήσεως τοΰ Κοινοΰ πρός αύτά. ΦΩΝΟΓΡΑΦΑ ΟοΙηαώιο. ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΝ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΑΞΙΑΕ $50.00 ΜΟΝΟΝ $35.00 ΡΟΠΤΑΒΙ.Ε 160 Όλίγα μόνον άπό τα θαυμασία αύτά Φωνόγραφα προσφέρονται έξαιρετικώς χάριν διαφημίσεως είς την χαμηλήν τιμήν των $3£00. Μόνον δσοι σπεύσουν νά μας δώσουν εγκαίρως τάς παραγγελίας των θά έπωφεληθοΰν τής έκτάκτου προ- σωρινής τιμής. ΟΙ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΝ ΕΑΛΗΝΙΚΟΙ ΔΙΣΚΟΙ "Αν θέλετε νά άπολαύσετε Έλληνικά τραγούδια και χορούς παραγγείλατέ μας τούς κάτωθι νεωτάτους Έλ- ληνικούς δίσκους. 56103 Κυρά Ντουντοϋ, Ζεϊμπέκικο. Γκέλ-Γκελ, Καρσιλαμάς ................. $1.25 56104 Είς τύν άφρό τής θαλάσσας. (Μπουρνοβαλι- ώτικη καντάδα). Μικρό π' άνάίτεμά σε, Ρεμπέτικο.......... $1.25 56096 Τό Σιγαρέττο, 1. Ιωαννίδης. Ό Πινόκλης, Ζεϊμπέκικο, Ζάττα ......... $1.25 56095 Μανάβης καί Λοΰλα (Τα Σταφύλια). Ποιό εΐν' τό γιατρικό, Ρεμπέτικο, (Παντο- πούλου καί Ιωαννίδης) ................. $1.25 7039 Μπάρ Νινέτας, (Κομινοΰ). Χωρίς καρδιά, Φόξ Τρότ, (Κουκουλίδου) ... $0.75 56090 Στήν Πάτρα μέσ' τόν καφενέ, Συρτός. Νά χαμηλώναν τα βουνά, Τσάμικος........$1.25 56091 Μαγονλιανίτισ«, Συρτός. Ό Κόρακας, Κλέφτικο.................. $1.25 56092 Τουρνενέ, Ρεμπέτικο. Ξεμυαλίστρα, Στιρτό;................... $1.25 56093 Μπερρτι, Συγκαθιστό. Σέλφο, Συρτό Γιαννιώτικο .............. $1.25 56094 Τζαμάρα, Άρβανίτικο. Συρτός στά δύο ....................... $1.25 56071 Ρωσσική Ρομάντσα. Τό ταγκό τής άγάπη; (Δημητριάδης-Κΰρος) $1.25 56072 Σαλονικιά μου λεμονιά, (Ζεϊμπέκικο). Κάτω στό γιαλό, Συρτός, (Τάκης Νικολάου) $1.25 56073 Μέσα στή ζάλη τοΰ κρασιοΰ. Μισιρλοϋ (Ρουμπάνη), Τ. Δημητριάδης .... $1.25 56074 Δερβίσης, Ζεϊμπέκικο. Ψαράδες, (Μαρία Παπαγκίκα καί Σία) .... $1.25 56075 Ό Γέρος. ' Ή Βάρκα (Καστρουνη καί Παπαγκίκα) .. $1.25 ΦΩΝΟΓΡΑΦΑ ΚΑΙ ΔΙΣΚΟΙ ΑΠΟΣΤΕΛΛΟΝΤΑΙ ΠΑΝΤΟΥ ΤΑΧΥΔΡΟΙΜΙΚΩΣ 6ΒΕΒΚ-ΑΜΕΒΙ0ΑΝ ΝΕ¥δ 00. 48 ΜΑ0Ν50Ν 5Τ., ΝΕΥΥ ΥΟΗΚ, Ν. Υ. ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΑ ΣΧΟΛΕΙΩΝ Καλλιτεχνικώς τυπωμένα επί αρίστου χάρτου, μέ έπίχρυσον πλαίσιον καί σχεδιασθέντα διά τα έν Άμε- ρική Έλληνικά Σχολεΐα, σάς τα προμηθεύει τό βιβλιο¬ πωλείον τοΰ «Έθνικοϋ Κήρυκος». ΤΙΜΑΤΑΙ ΕΚΑΣΤΟΝ....... 10 ΟΕΝΤ8 ΑΝΩ ΤΩΝ ΕΙΚΟΣΙΝ...... 5.0ΕΝΤ8 Διά παραγγελίαν ά'νω των 50 γράφομεν καί τό δνο- μα τοΰ Σχολείου έπ' αυτών. Γράψατε: ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΡΑίϋ 140 ννΕ5Τ 26ΤΗ 8ΤΚΕΕΤ ΝΕ«¥ ΥΟΗΚ. Ν. Υ. ΔΙΑ ΝΑ ΠΑΡΑΘΕΡΙΣΗΤΕ ?ΙΣ ΤΟ ΑΡΙΣΤΟΚΡΑΤΙΚΩΤΕΡΟΝ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ ΕΟΝΟ Μετ' όλίγην μόνον ώραν άιτό την Νέαν Υόρκην φθάνετε είς την μα¬ γευτικήν καί ήλεκτροφώτιστον "Επαυλιν ΡΚΟδΡΕΟΤ ΡΑΚΜ τοΰ γνωστοΰ κ. Γ. Δ. Τιγκαράκη. 'Υπάρχουν δλαι αί ευκολίαι διά τάς οι¬ κογενείας όπως διέλβουν τό καλοκαϊρι με δροσιάν, ανάπαυσιν, θαλάσ- σια λουιρά, Ελληνικήν κουζίναν καί ρωμαντικόν περιδάλλον. "Εφέ¬ τος μάλιστα έκάμαμεν μεγάλας βελτιιίισεις είς την βίλλαν αύτην, έ"ν- θα οί παραθερίζοντες θά είίρουν πάσαν ανάπαυσιν καί ευκολίαν. "Ολα τοΰ ΜεΓΠθΙι Κθ3(ί. Τραίνα άναχωροϋν κάθε ώραν σχεδόν άπό τό Ρβπηα δίβΐϊοπ κατ'ευθειαν διά τό 83>/νϊ11ο.
6. Ο. ΤΙΝβΑΠ, "Η ΡΠΟδΡΕΟΤ ΓΑΒΙΥΙ
8ΑΥΥΙΕΕΕ, Ε. Ι., Ν. Υ. Τηλ. $3γνΠ1β 779—Μ.
Εάν Θέλετε συστάσεις διά την φάρμαν μας άποταθήτε είς την
ΟΟΚΙΝΤΗΙΑΝ ΙΜΡ. 00., 91η Ανβ. ηεβΓ 42ηά 51., Νβνν Υογ1£.

«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ*.— ΠΑΡΑ-ΚΕΥΗ. 22 ΙΟΥΝΙΟΥ, Τ~28.
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ. 22 Ίοχνίου.— Εΰ-
σεθίου Ιερομ. έπισκοπου Σαιμουσάτης.
ΣΑΒΒΑΤΟΝ, 23 Ίουνίου.— 'Α-
γριπίνης μάρτυρος.
Γ
ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΙΚΑ
■Επί 'Ελλώδος 1.30 1)2ο ή δραχμη.
Επί Λονδίνον $4.87 7)8 ή λιρα.
•Επί Παρισίων 3.93 5)8ο το φράγκον.
•Επί Γερ-μανίας 23.92 1) 2ο τό μάρκον.
'ΕπΙ Ιταλίας 5.26 3)4ο ή λιρέτο.
'Επί Σερβίας 1.76 1)4ο τό δηνάοιον.
Επί Ρουμανίαν 0.02ο τό λέΐ.
•Επί Τσεχοσλοβακίας 296150
ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ ) ί ΔΙΕΎΘΥΝΣΙΣ
ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟοιιΓθί-ΐϊοπθΓν καί Ιοε
έ ε ΐά/ξ
ΠΩΛΕΙΤ
Οθβπι ΡλγΙογ, μέ ετησίως ρξς
$18,000. Δέον νά πωληθρ άμέ<τως, τοΰ Ιδιοχτήτου ^ασχολούμενον μέ μν- αν Ιδικήν τού εφεύρεσιν, -θινσνάζιεται διά $6,000, ιμέ $3000 μ^τριγιά. Άπο- ταθήτε: Εοιιΐ» Γ. ΗθίκΊιβΓΓ., 119 Α- ϋΐβητίο Ανθ., ΕγπτοΓθθΙζ, Ε. Ι., τί τη- λί'φωνήσατϊ Ι,νΐΛΓθοΙί 3314. (16986—19—25) ΚΟΙΝΟΤΗΣ Α5ΤΟΗΙΑ, 1~ Ι· «ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ» ΟοΓηβΓ Εΐπι 81. 8Π(1 2ηά Ανβηαβ Τηλέφωνα: Ημέρας ΑβΙθΓΐβ. 3939 Νυκτός: ΗανβπιβνβΓ 0614. ΟΗΙΟΑΟΟ. ΙΙΧ. ΤοΟ ΑΙδ. Κώστα Χ"ΔημητθΙ<Λ· Διδασκάλου τού Οικουμενικού θο μέν διεύθυνσις είναι: 7639 έ λέ ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΠΜΙΕ7ΗΤ. 205 8ΤΒΕΕΤ Αίραι ^ Γαλλ. Φράγκ* είς τέραν τιμήν. « ΤηΧεφωνήβατε ο-* ΒΚΟΟΚΕΥΝ, Ν. Υ. ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ Την παρελθούσαν έβδομάδα ετελέ¬ σθησαν έν ΒγοοκΙυπ, Ν. Υ., έν τώ άρχοντικφ οίκτμ τοΰ καλώς έγκατε- στημένου, κ. Χρήστου Στρατάκη, οί άρραβώνες τής γυναικαδέλςρης τού Δδος Εΰγενίας Κοτολέφα, μετά τοΰ φιλοπρόοδον νέον, κ. Λυκούργου Γε¬ ωρ γούλη. Μετά την ανταλλαγήν των δακτυ- ίων παρετέθη πλούσιον δείπνον είς εΰρΰν κύκλον κεκλημένων, επηκολού¬ θησε δέ χορό; μέχρι των πρωινων ώ- ρών, όπότε πάντες άπεχώρησαν, εύ- χηθέντες είς τοϋς μνηστευθέντας την στέψιν ταχείαν. ________________ 100 ΡΛΒΚ ΝΕνν υοβκ (Πλησίον τής Όδοϋ Γατμοπλο-ικη κινησισ^) ΚΑΤΕΠΑΕΥΧΑΜ ΧβΕΧ ΒΕΙΛΑΝΟΕ, έξ Αμβούργον. ΥΟΚΚ, έκ Βρέμης. ΛΙΙΑΜΕΜΟΗΤΑΙ ΣΗΜΕΡΟΝ ΒΕΚΕΝ&ΑΚΙΑ, έκ Σάουθαιμπταν. ΟΟΝΤΕ ΟΒΑΝΒΕ, έκ Γενοντ,ς. 0ΗΙΟΑ0Ο, έκ Βορδω. ΑΜΑΜΕΗΟΜΤΑΙ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ ΟΑΚΙΝΤΗΙΑ, έκ Σάθτΐμ^ ΡΚθνΐϋΕΝΟΕ ν έκ ΑΝΑΧηΡΟΥΝ ΣΗΜΕΡΟΝ ΒΕΗΕΙΝ, διά Βρβμην. * ΟΑΚΜΑΝΙΑ, διά Λονδινον. ^ΑΡ^ΑΝ^, δι1 Άμ-βερβαν. ΜΑΙΕ5ΤΙΟ, δια Σάουθβιμπτον. ΜΙΝ'ΝΕδΟΤΑ, διά Λονδίνον. ΡΑΒΙδ, διά Χάδρην. ΚΟΜΑ, διά Γένσυαν. ΑΝΑΧΙΙΡΟΥΝ ΑΥΡΙΟΝ ΟΑΒΟ νΐΕΙνΑΚα, διά Λ ΗΑΙΜΒΙΙΚΟ, δι' Ά'μβοϋργον. Ν. ΑιΜδΤΕιΚϋΑΜ, δια ΡσττειρΛαμ» δΟΥΤΉΙΑ, διά ΛΟοΕρπουλ. ΊΤΐΑΝδΥΐΙνΑΝ'ΝΙΑ, Μ Πλοχηαο- 6ην. ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΠΡΟΣΟΧΗ ΕΙΜΕΘΑ ΊΌ ΜΟΝΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΔΙΑ. ΝΑ ΜΑΘΕΤΕ ΚΑΛΩΣ ΤΗΝ ΤΕΧ ΝΗΝ ΤΟΥ Κ Ο Υ Ρ Ε Ω Σ ΔΙΔΑΚΤΡΑ ΛΟΓΙΚΑ — ΕΚΜΑ- ΘΗΣΙΣ ΤΕΛΕΙΑ. ΝΕΥν 3Υ5ΤΕΜ ΒΑΒΒΕΚ δΟΗΟΟί 369 811ι Ανβ. (ΓΩΝΙΑ 28ης ΟΔΟΥ), ΝΕλΥ ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ. (16908—8—Γ8) ΔΙΑ ΚΟΥΡΕΙΑ ΕΛΛΗΝΕΣ Κατάλληλος εύκαιρία όπως μάθετ» μίαν κατάλληλον τέχνην έντός τεσσα>
οων έ6δομάδων, ή όποία είναι χρήσι-
»ος καί διά την πατρίδα σας. Δίδακτρα
μόνον $25.00.
ΟΟΕΌΜΒΙΑ ΒΑΒΒΕΗ
•60 ΕίβΓΛΐΙι Ανβ. Νβ^
ΜεταΕύ 27τκ καί 28τκ όδοθ.
ΕΥΜΕΘΟΔΟΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ
ΚΑΙ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΗΣ
ΟΙ θέλοντες νά διδαχθώσι κατ' οί¬
κον 'Ελληνιχά η Άγγλικά εύμ«θόδα>ς
καί πρακτικώς. δς άποταθώσι δι' έπν
βτολή; πρός όν άριστοϋχον καί πολό-
κειρον διδάσκαλον Κωνστ. Χ. θεοδο-
βΐου. Τα δίδακτρά το3 είναι, λογιχά:
Διεύθυνσις:
161
V.
14_ δτ, Ο ο Καάΐο δΐιορ.
Νβ~ ΥοΛ
ΑΥΘΗΜΕΡΟΝ
ΑΙ πρός τό βιβλιοπω¬
λείον τού «Έθν. Κήρυ-
κος» παρανγελίαι έκτε-
λουνται με απόλυτον ά-
κρίβεκαν κ*ί προαοχήν,
κ»λώς βυσκευααμέναι,
κα'ι ΑΥΘΗΜΕΡΟΝ. "Ολοι
τας παραγγελίας σας
είς τό βιβλιοπωλείον
τού «Έθνικου Κ,ήρυ-
κος», είς τό οποίον θα
εΰρητε πρόθυμον καΐ
ευαυνείδητον ύπηρεσί-
ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ
Τίλοΰντες την ίοχαμένχγ/ Κυριακήν,
24 Ίουνίου, έν τψ Κοινοτικφ Ναώ
τοΰ «Άγίου Γεωργίου», 2·6 Βΐοοιηίΐθΐά
Ανε., τεσσβιρακοΛ'θ-ή,με'οον άρχΐί'ρατι-
κόν μνηιμόσννον, υπέρ τοΰ άγαπητοΰ
μας υίοΰ
ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ
παρακαλούμεν πάντας τονς ονγγΐνείς
καί φίλυους, τούς τιμώντοις την μνή-
μην αΰτοϋ, δ«κος παράστασιν είς την
ένΐΐιμνηιμόσννον ακολουθίαν.
ΟΙ γοΜεϊς,
ΑΙδ. ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΤΡΟΓΓΥΛΟΣ
Πρεοδ. ΦΩΤΕΙΝΗ ΣΤΡΟΓΓΥΛΟΥ
Ή ά&ελφή,
ΕΛΕΝΗ ΣΤΡΟΓΓΥΛΟΥ
Ό Θεϊος,
ΚΛΕΑΝΘΗΣ ΒΑΛΙΛΑΣ
(17006—21—2·3)
Τελοΰντες την Λροσιεχή Κυριακήν,
24ην τρέχοντος, μνημόσΐΛ'Όν έν τφ
Ιε'ρφ ναφ τοϋ Άγίου Δτϋμηττ.ρΑθ'υ, 120
Β δί,, ΝθνναΓΐί, Ν. ϊ., υπέρ άνα-
παύβεως της ψυχής τοΰ προσφιλΛϋς
ήμ**ν συζύγου καί άδβλορσΰ
ΘΕΟΦΙΛΟΥ Ν. ΚΑ2ΤΡΗ
παβΐΓν, μέ πλήρη
άποστειρωαικήν έγκατάκττασιν γάλα¬
κτος. Τιμή λογτκή. Πωλεϊτοι έ'νεκεν
άναιχωρήσεως τοΰ Ιδιόκτητον δι' Ευ¬
ρώπην την ΐην Ιούλιον. Άποταθτ)'τε
άμέοως: 130 1)2 ΚΙεϋΙ. 5τ-, ΑΗ<ϊυ.ιρ- ρα, Ρ&. (16999—20—24) ΘΕΤΙΚΉ ΕΎΚΑΙΡΊΑ διά τον *έ- λοντα νά άγοράιστΐ ζα'χαροπλαοτιεΐον. 'ΕΛνχκιαο-τήριον 9 έτών. Ενοίκιον τό πρώτον Ιτος $150 μητνιακος, τα τρίια έπόμενα ίτη $175 μηνιαίως, κα'ι τα 5 ύϊκ5λοιπα 6τη $21·2.50 μττηαίως- ΕΙσ- πράξεις $35,000 ε'ως $40,000 έτησί<ΰ.ς. ΣυστημέΛΌν πρό δεκαπενταετίιας. Πω- λΐϊται μόνον διά $9,000. Διά μετρηιτά κΐανονίξομεν. Ά-^ταθτντε: 101111 0&1- Ιββ, 896 ΒβΓδβη Ανβ, ^θΓ8«ν Ν. .1. (16993—20—-26) ΒΕΑί Ε5ΤΑΤΕ Α5Τ0ΒΙΑ, ι. Ι. ΟΙΚΙΑ 2 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΩΝ ΟΙΚΙΑ 4 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΩΝ $10.000 $20.000 ΤΗΕΟϋΟΗΕ 2709 ΡΟΤΤΕΚ ΑνΕ., ΑδΤΟΚΙΑ, Ι.. Ι. Τηλέφωνον: ΒανεηβΛνοοά 0992. (17007—22·—24) ΖΗΤΕΙΤΑΙ "Ελλην πωλητής διά εϊδη Ζα·χοιροπλαιστιικ.ής. Μκτθος καϊ ποσοστά διά τον κατάλληλον. Άπο- ταθητε: Νβνν δίβηιΐΗΓά Οο. 18 Οαη- [ ββνοοΠ δί., Ν. Υ. ΟΙ ν. (16994—20—22) ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ δύο ή τρείς συνεται- ροι μέ μικρόν κ€<ράλανον δι' αγοράν Κοβΐ Εβΐαίβ είς κεντρ>ικώτατον μέρος
τής Νέας "Υόρκης. Εΰκαιρία δάι πολύ
μεγάλο κέριδος. Άποταθητε δι' έπι-
στολής μόνον: Β&1118, 78 ν. 102η(1
δΐ., Ν. Υ. ΟΪΓΤ. (16984—18—24)
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Ιοβ Ογθ&πι
»αί είς 6οη|θός διά δΊαιρκή έρν
Μΐίθθος Ικανοποιητικάς. Άποταθητε:
Αηίΐιοην ΕνΕββΙθδ, ο)ο ΝογΙΙι Ροΐβ
Ιοβ Ογθ&ιπ Ο>., 9906 — 212Λ 51.,
Ι,. Ι. (16980—18—24)
'Επί τφ θανάτω τής πολυκλαύστου
Αννας Ν. Μαιστρέλη, σνμμεριζόμε-
νος της λύπης τσθ άτυχοΰς αυτής συζύ
γον καί των τέκνων, εΰχομαι αυτοίς
καρτερίαν καί την έξ "Υψους παρη-
γορίαν, είς δέ την μεταστάσαν γαίαν
έλαφράν. ,
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΑΝΤΖΗΔΑΚΗΣ
Μ&55.(17012—22)
Μετά πάσης χαράς άναγγέλλομεν
τούς άρραδώνα; τοΰ έν Οΐενεΐβηά,
θηιο έγκατεστημένου άγαπητοΰ μας
άδελφοΰ, κ. Μιχαήλ Βιάνου, μετά τής
καλλιμόρφου και χαριτοβρύτου Δθας
Εύαγγελίας Τζανακάκη. Ευχόμεθα τα
χεϊαν την στέψιν καί τόν μετέπειτα
βίον ανθόσπαρτον.
Οί άδελφοί,
ΑΝΔΡΕΑΣ ΚΑΙ ΕΙΡΗΝΗ
ΚΑΡΠΑΔΑΚΗ
Ο. (17011—22)
Μετά μεγάλης μας Θλίψεως άναγ¬
γέλλομεν τόν θάνατον τοΰ αγαπητόν!
ημών άναδεκτοΰ, Χπυρίδωνος Αύγε-
ράκη, έπισνμβάντα την 17ην τρέχον¬
τος. Ή κηδεία αύτοΰ εγένετο την
18ην Ίουνίου. 'Εκφράζοντες τάς ευ¬
χαριστίας μας πρός πάντας τούς παρ¬
ακολουθήσαντας την κηδείαν καί τούς
όπωσδήποτε συμμετασχόντας τής θλί-
ψεώς μας, ευχόμεθα είς τους τεθλιμ-
μένονς γονεΐς, Γεώργιον καί Μερό-
πην Αύγεράκη, δπως ό "Υψιστος έν·
σταλάξτι δάλσαμον παρηγορίας είς
τάς τρωθείσας καρδίας των.
ΟΙ άνάδοχοι,
ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ καί ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ
ΓΕΜΕΝΤΖΟΠΟΥΛΟΥ
Νβ-νν ΒΓυπδννίοΙί, Ν. ^.
(17010—22)
«αν.
Καί δημοσίας συγχαίρομεν τόν α¬
γαπητόν μας φίλ.ον καί συμπατριώτην,
κ. Γεώργιον Ίατρίδην, διευθυντήν
τοΰ Ελληνικόν "Εκπαιδευτήριον τής
Κοινότητος Μπροΰκλυν, επί τη λήψει
διπλώματος Μ3510Γ οί ΑβΓίβ, έκ τοΰ
Νόν ΥθΓΐί υηϊνεΓδϊΙν, εύχόμενοι
αύτφ καΐ είς ανωτέρα.
ΑΔΕΛΦΟΙ ΚΑΡΑΝΤΖΑΛΗ
ΟΑΚΑδ ΒΚΟ5.
Ε. Ι. (22)
ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ
ΜΟΥΣΙΚΗ
ΝΕΩΤΑΤΟΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΜΑ-
ΤΑΡΙΟΝ
ΑΝΔΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΟΠΟΥΛΟΥ
Περιέχον τα Κεκραγάρια τα
Άναστάσιμα τοϋ 'Εσπερινοϋ "Ορ-
θρου καί Λειτουργίας κατ' ήχον,
μετά των Άναστασίμων Εύλογη-
ταρίων, Άναστασίμων 'Εξουτοστει-
λαρίων, 'Εωθινών ΕΙρμολογικών
Δοξολογιών, Μανουίιλ Πρωτοψάλ-
του καί τόν πεντάφωνον 6αρϋν ή¬
χον Γεωργίου τού Κρητός. Δεδε-
μένον στερεώς, τιμάται ... $4.00
ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΛΟΠΟΝ
ΑΝΔΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΟΠΟΥΛΟΥ
Περιέχον Καταβασίας, Κοντά-
κ.ια, Τριώδιον καΐ Π εντηκοστάρι-
ον. Δεδεμένον στερεώς___$3.00
"ΝΑΤ10ΝΑ1. ΗΕΒΑίΟ"
14Ο ν/. 28ΤΗ 8Τ., ΝΕν/ ΥΟΗΚ
ΛΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζωντήν
διεύθυνσιν τοΰ Δημητριου Νικολ. Χα-
τζή—Γεοιργίου, ές 'Κριιυυπόλεως Σ
ρου, νά την άποστείλιι είς τόν έξά
δλεφόν τού Γεώργιον Α. Σιγάλαν,
Ρ. Ο. Βοχ 65, Κϊ1ΐ3Γηβγ, ν. Υ3.
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό ννωρίζων την
διεύι>υνσιν τοΰ κ.· Άγγελή Ζωγραφά-
κη, οιαμένοντος πρό διετΐιας είς Ι3η-
νβηρονΐ, Ιονν», νά την άποστείλ.τι είς
τόν Οιιβί Τδΐηροβ, 610 ^ί1V 51-, Βθΐΐβ-
ϊοπίβΐηε, Ο. (1699ΰ—20—22)
Ζητοΰνται αί διιευθύνσεις των μελών
τΓς οίκογενεύας Κασσάρ, (Άφοοδί-
ττν>, Φραγκίσκον, Γεώργιον, Νικόλα¬
ον καί Ελένης), διαμενόντων πρό
Ιβετίας έν Σιιύονη. ΠαρακαλεΕται ό
γνΐΰοιζων την δΐΐύθννσιν οΐονδήπο-τιε
εκ των ανωτέρω, δπως γράψη είς τόν
έΎγονον καί άνε·ψΐι." αυτών Γεώο-
γιον Βριώνην, Γρ·αφεϊα «'Εθνικοΰ Κη-
ρι»χος», 140 ν. 26γ1ι £:,, Ν. Υ. Οϋ
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ή διεύθυνσις τοΰ Γε
ωργίον Γιαννακόν Τσιρατζόγλον, (ή
Τσάρου), έκ νομοΰ Προύσσης, χωρί¬
ου Πολλαυδάτους, τής Μικράς Άσί-
Ιας. Ό γΛ'ωρίζων αύτην παρακαλεϊται
νά την άποστείλτι πρός τόν κ. δηηι
, ΡδβΙΙϊη, ΗβΛ,νΙίεγε ΡθΓίΙβηά Οε-
ΐηεηΐ ϋο., ϋ68 Μοίηεδ, Ιον3.
________________(17004—21—22)
ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ
ΕΝΟΕΚΙΑΖΕΤΑΙ &ωμάτΛΐον παρά
'Ελληνικτί οΐκογενεία, μέ ηλεκτρικόν
φώς, ζ'εκττό Λ·ερό, μπάννο και'ι 8[οβπι
ΙιβΑε. ΆΛοταθητε: 557 ν. 124Ο1 δτ.,
(Αρε. 52), Χ. Υ. Ρ
ΕΝΟΓΚΙΑΖΕΤΑΙ αΐθονσα 10ΟΧ100
διά Σνλλόγους, Σωματιεϊα, ή οΐανιδήν
ποτε έργασίιαν (ολόκληρον ή τό ήμι¬
συ). Δίδεται μιεγάιλη λίστα. 'ΕνοίκιοΛΐ
λογικόν. Άνάγκη νά ένοικιαοθτί άμέ-
σως. Άποταθητε: 869 λΥ. 34ί1ι δί-,
Ν. Υ. Οί*. (17016—22-—24)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ άπάρταεντ τεσ-
σάρων δωματίων, μέ Θέρμανσιν καί
ζεστό νερό, πλησίον Σχολείον. Άπέ-
χονν τρείς μπλόκονς άπό τόν σταθμόν
ΒΓ08(1·νν8ν. Άποταθητε: 33— 48
Αοαάβπιν/ δί., Α81ΟΓΪ3, Ε. Ι.
(17009—22—24)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μαγαξί κατάλλη¬
λον διά Ζαχαροπλαστείον, Ευηοΐιβο-
ηβ(*β, η Οοίίββ Ροί. Άποταθητε:
110 ΡατΚ Βονν, Ν. Υ. Οΐτ,ν. Ρΐιοηβ:
ΥΌ 0984
(17005—21—22)
ΕΝΌΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δίΰτερον πάτωμα
μΐ εξ δωμάτια καί μέ θέρμανσιν πρός
$60 μηνιαίως. Άποταθητΐ: Αη£ε1 ϋ.
ΡοιιΙθΒ, 541 — 57ιΙι·δί., ΒΓθοΙίΙτη,
Ν. Υ. (16992—19—21)
ΠΡΟΣ ΑΓΟΡΑΝ
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Μΐηΐ£ ΡΙ&ίββ καλής
ποιοτηττος. Πληρώναμ/εν τοίς μβαρη-
τοίς. Άποταθητε: Βουθδ ΒΓθβ., 305
711ι Ανβ., Ν. Υ. Οϊϊ5Γ.
(170Ο0—20—21)
ΙΡ8Υ7Ι0Η, ΜΑ88.— Ό «'Ε-
θνικός Κηρυξ» πωλεΐται υπό τοΰ
αντιπρόσωπον μας Ν. Χιονοπον-
λου, 24 Μ&Γΐιβί 81.
ΜΕΓΑΛΗ ΔΙΕΘΝΗΣ
ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ
Ήτοι όθηνος ττίς Άμβρικανν-
κΑς καΐ ΕύρωπαΙκής Μαγειρικής.
Ή τελειοτέρα των μίχρι τοϋδβ έχ-
Βοθεκτων μαγειριχων. Π εριέχει
σχέβια διά μπϊλ όφ ςραίρ, όβηγίας
στολιομοθ ιαάτατν καΐ 1,599 σνν-
ταγάς. Βιβλίον απαραίτητον διά
τάς οίκοκυράς, τούς μαγβίρους
των διαφόρων βσπατοοίον. Ή έ·
ίαστημονικη παρασκενη ενός φα-
νητοΰ, ^ι μόνον συντελεί βίς
απουδαίαν οΙχονομΧαν, άλλά και
χρολαμβάνβι την άποτυχίαν πολ^
λών μή έν ονχνβ χρήσει φαγη¬
τον. Χρνσόδπονν......... $1.60
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΒΑίΟ"
14Ο
«V.
ββΤΗ ·ΤΜ ΝΗνν ΥΟΗΚ
! ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ά ννωρίζων ττ>ν
διεΰθννοιν τοΰ Χρή<ττου Καψαλύδου, οιαμένοντος τφ 1922 έν δαοΐΉΐηθηΐο, Οίΐΐ., ή ό ίοιος νά γράψχι είς την νΐψι- φην τού Καν Καλλιοπην Καψαλίδου, "Ον-τκτβεν Χαοτογραφικής 'Αρ. 8 'Υ- τηρίσίας, Σννοικισμόν Πολυγώνου, Αθήνας. (12—20) • 8ΗΚΕΥΕΡΟΚΤ, ^Α.— Ό «Έθνικός Κηρυξ» πωλεΐται 2ΐς την Οοΐιβη Νβννδ Α Άγοράζετε τα βιβλία σας άπ6 τί βι6λιοπϋ)λεΐον τοϋ «'Εθν. Κήρυκος». ΑΓΓΛΟ-ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ ΕΚΔΟΣΙΣ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ» Ή Γρβίΐιματική γενικώς εΙν« τ, τέχντι τού όμιλιίν χ«1 γ;ί·Μ« ·«. Δ καί άηταί—<β«. Δύνβτβί τιε β >τι έ ^
*ά βοοσβίστι >τι έ) Γοαμμεν
•V
έκαστην γλώσσαν είναι 4 αϊ-
κ#*γωνιαίο« λίβος», ανεο τού &*·!·
·ι> ή βίχοδομή 64 εΐναι^ παντοτε έ-
—ιμόρροιιος. "Ητοι οιά νέ μσΛ«ύ-
μεν καλώς χσ.1 συγχοατήσωμ*»
|ϋ«ν γλώσσαν, «Ιναι ε««ν«γ»««
νέ. γνωρ(ζα>]ΐ(ν ίπαχρΛώς καΐ τ^*·
ή
τη(.
Βότυχώς ή Άγγλ«χ4| Γραμμε>>
τιχή είναι ασυγκρίτως εμχολωτί-
ρ» κα! ίιπλου—ίρα τής 'Ε)_λη>ι-
κήί, χ4ρ»« 81 «5 τον τρόπον ίι'
ο( είνε χατ«τ*ταγμε'ντ| ή δλη τή«
νέα« Άγγλο-Έλλτινιχης Γραμμα-
ττκτις τοδ αΈβνιχοδ Κήρυκος», ή
Ικμαβησις «ύττίΐ είναι ζήτημα έ·
λίγων μόνον ήμεοών.
*Β*ι Ικλεχτοό γάοτβο τνιτομέ.
««Ι χαι χαλλιτεχνιχως οεβεν.ένη,
—ιΑται ίβλλ. ........... ι.οό
ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑ1.0
«40 Υ/. «βΤΗ 8Το ΝΕνν ΥΟΒΚ.
ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑΙ.
ΠΑΡΕΧΟΜΕΝ ΑΠΕΡΙΟΡΙ-
ΣΤΟΝ ΔΟΚΙΜΗΝ. ΕΠΙΣΚΕ
ΦΟΗΤΕ ΜΑΣ ΠΡΟΤΟΥ ΚΑ¬
ΜΕΤΕ ΟΙΑΝΔΗΠΟΤΕ ΑΓΟ¬
ΡΑΝ
ΟΟΓΡΕΕ ΡΟΤ. 8ετές ένοικια-
στήριον. Ενοίκιον $225 μηνιαίως.
Είσπράξεις $1,300—1,400 έ&δομα-
διαίως. Τψ,ή $15,000, μέ $8,000
μετρτντά.
ΗΟΤΈΕ ΚΕδΑυΚΑΝΤ. Εΐα-
πράξιεΐς $2,500 έδοομαδιαίιίος. 10
ετές ένοικιαιστήριον. Ενοίκιον $250
μηνιιαίως. Τψ.ή $88,000, μέ $12,000
μετΐρητά.
ΟΗΟΡ ΗΟΙΙδΕ. 6ετές ένοικια-
σττιριον. Ενοίκιον $160 μηνιαίως.
Είσπράξεις $850^—700 έβδομονδιαι-
(ΰς. Τιμή $4,000, μέ $2,000 με-
τρητά.
€ΟΓΓΕΕ ΡΟΤ. ΙΟετές έΛ·οικι-
αστι'ιριον. 'Ενοίικιον $275 μηνιαίως.
ΕΙσνπράξεις $600 έ6δοααιδΜχίως.; Τι¬
μή $5,000, μέ $1,500 μετρτίΐά.
ΟΗΟΡ ΗΟΙΙδΕ ΚεβτΛΐΐΓβηΙ. Τό
μόνον είς πόλιν τού Ι^οηί; Ιβΐαηά.
υρ-Ιο-αβΙβ. ΙΟΟ καθίσματα. Μα¬
κρόν ένοικιαστήριον. Ενοίκιον $2δθ
μττ"ΐαίως. ΕΙσπράξιεις $200 ήιμερη-
οΐως. Θα,κτιάζεται ά-ντί $2ΰθθ, μέ
$1200 με-τρηττά.
ΟΟΝΡΈΟΊΟΝΕΒΥ, πρώτης
τάξεως, πιαραπλενθως μεγάλον θε-
άτρου. Είσπράξεις $35,000 ετησί¬
ως. 9ετές ένΌΐκιαστήριον. Ενοίκιον
$350. Τιμή $28,000, μέ $8,000 με-
τρητά.
ΙΛ1Ν0Η, ΚβΒΐΛΐΐΓβηΙ. 7ετές έν-
οικιιαιστήριον. Ενοίκιον $250 μηνι¬
αίως. ΕΙσπράξίΐς $1,000 έδδαμαδι-
αίως, Ρι-ίοβ $9,000, μέ $3,500 μιε-
τρητά.
δΟΡΤ ΌΚΙΝΚδ & ΟΑΝϋΥ
δτοΓβ. 5ετές ένοικιαστήριον. Ενοί¬
κιον $125 μηνιαίως. Είσπράξεις
$250 έ6δομαδιαί<ος. Τιμή $1,600, τα ήμίση μ*τρ·ητά. ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ. ΕΙαπράξει; $900 έ6δομα'διαίως. 7€τές ένοικι>αοτήρι-
ον. Ενοίκιον $300 μττνιαίως. Τιμή
$8,000, μέ $3,000 μετρητά.
ΕΙΙΝΟΗ ΒΟΟΜ, γωλ-ιαίον, μα-
κοόν ένοικιαστήριον. Ενοίκιον εΰ-
Θηνόν. Είσπράξεις $1200 έβδομα-
διαίως. Τιμή $7,000, μέ $3,000 με-
τρητά.
ΕυΝΟΗ, Βθ8ί»τΐΓ&η[. διε-τές έν-
βικΜκτττΐριον. 'ΕΛΌίκιον $150 μηνι-
οάως. Είσπράξεις $600 έβδομα'δι-
οώος. Τιμή $4,000, μέ $1,500 με-
τρητά).
ΟΟΡΓΕΕ ΡΟΤ. »ετές ένοω,ια-
στήριον. Ενοίκιον $225. ΕΙσττρά-
ξεις $1,200 έ&δομαδιαία>ς. Ρποβ
$12,000, μέ $4,000 μετριγτά.
ΟΑΡΕΤΕΒΙΑ. ΙΟΐτές ένοοαα.
σπ'ΜΗον. 'ΕΧΗ!κιον $150 ΒΐΓβΐΒηΐ.
ΕΙσπφάξεις $700 έδδομαδιαίως. Τι¬
μή $8,500, μέ $3,500 μετρητά.
ΟΟΝΡΕΧΤΓΙΌΝΕΒΥ, πλησίον
τής Νέας 'Υοοκης. Προνομιοΰχος
τοποθεσίια. €>αυιμ/α<τί<ι)ς έπιπλωμέ- νον. Τέλειον καθ1 δλα καΐ εύκολο- δούλ-ευτον καί έπικιεοιδές. ΕΙστποά- ξε*ς $600—700 έ&δομαδιαίω;. 'Εν- οικιχκττήριον ΙΟετές. 'ΕνΌίκιον $145 μηνιαίίος, μέ 7 δωμάίτια. Τυμή δολλ, 11,000, μέ δολλ. 3,000 μετρητά. ; 4 0ΗΚΙ5Τ08 ϋ. νΒΕΤΤΟβ 1482 ΒΓθβάτνβν/ (ΒθΟΓΠ 609) (Βεΐ. 42α 3Πα 43ά δΐΓεβι·.) (ΤΪΓΠΡ5 δςιιβΓβ) Ν. Υ. αΐγ. Τεΐ. ΒΓναηι 8641 η 5482. ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΔΙΑ ΣΤΙΛΒΟΤΗΡΙΑ ΠρΙν η άποφασί· οετε νά άγοράσι- τε, έπισκεφθήτβ τό μεγαλειτέρον χ,ατάστημα τοθ κόσμον είς τα Λ· 6η έπίπλων διά στιλβωτήρια, πν- /.οκαθαρισ τ ή ρι α ηοι ΙϊθΐΙβΓδ. Δέν πωλοΰμεν επί πίστωσιν Μόνον τοις μετρητοίς. "Εχομεν κάμει έγκαταστάσεις καΐ προσφερομεν τα είδη μας είς τα κά¬ τωθι καταστήματα: Ν. Υ. ΡΓθάιαοβ Εχοηβηβε, Ν. Υ. Ρβπηδνΐνβηΐα ΒΙεΙβ·. Ν. Υ. ΙΙοΙεΙ ^^η^ο1η, Ν. Υ. Ρ&Γΐί 0εηΐΓ3ΐ Ηοίεΐ, Ν. Υ. Ηοΐβΐ Α11)εΓΐ, ΡοΙγπ Βεβοΐι, Ρΐβ. καΐ εί ςπλεΐστα δλλα καταστήματα- υΝΙΤΕΟ ΒΟΟΤΒίΑΟΚ ΕϋΡΡίΥ 00. ΟΡΡΙϋΕ ΑΝϋ δΗ0ν ΠΌΟΛ18 2085 ΤηΐΓά Ανβ., Ν. Υ. ϋίΐν. Τεΐ. ίεηΐβη 4181. ΡΑΟΤΟΚΥ 214 ΕΑ5Τ 11411ι 5Τ., ΝΕΥν ΥΟΒΚ, Ν. Υ. Τεΐερΐαοηθ: ί,θΙιΪΕΐι 4181 ΠΙΛΟΚΘΑΡΙ2ΤΑΙ "Εάν μέχρι τούδε δέν μετεχειρισθή¬ τε τα Ραηαΐηα κοΐ τό Τονο ϋΐββοΐιΐηβ, δώσατε ιιίαν παραγγελίαν Ινα πεισθή¬ τε ?τι αμφότερα τα Βΐεαοΐιββ είναι τα καλλίτερα έν τή άγορ$. Τιμή — "Ενα γαλόνι $2.50, ημι~ γαλόνι $1.50. "Ολα τα ειδή διά πιλοκαθαριβιήρια, εί-θηνότερα κατά 25 ο)ο είς τό κα τάοπ-ηιμά μας. Τό κατάστημά μας ανοικτόν τά< Κυοιακας 10 π. μ. ?ω- 1 ιι α β. τ. 8Ρΐηορουι_θ3 814 νν. 48Γά 51., Νβ&Γ 8ϋ_ Ανβ., Νβνν ΥογΙσ Οΐ7. ' Ρΐιοηβ: (_1οΐ£©Γΐη§ 0032 (16424—Μ—1) ΠΩΛΟΥΜΕΝ καί άγορά ζομεν επυΐλα στιλ^ωτηρί· ολ· καί ύποδηματοαοιείων, είς πολύ λογικάς τιμάς, Μία επίσκεψις θά σάς πεί¬ ση. Γράψατε ή τηλεφωνή σατε: ΕΜΡΙΚΕ ΒΟΟΤ ΒΕΑΟΚ δΌΡΡΕΥ, 428 —3γγ1 Ανε., Ν. Υ. Οΐ Τηλέφ.: ΕβχϊπίΓίοη 8239 ΕΛΛΒΝΕΕ ΕΠΓΧΕΙΡΗΜΑΤΙΑΙ "Εχομβν τάς καλλιτέρας εύκαιρίας πρός πώλτ>σιν καί ενοικίασιν κιαταστη-
μάττων. Άναλαιμ*άν"ομ.εν ΰπευιθύνως
ν"ά σάς έξα<τφαλία<<ι>μϊν οί«νδήιΐτοτΐ ε¬
πι χείρηκην, δ(ά την οποίαν είοθε είδι-
κός. Ιδιαιτέρως προσεχομεν είς τα
ένοικιαστήριΐα και τάς -κυτοτ>εσί«ις.
Σάς άσφαλίζοιμιεν άΛθ δυστυχήματα.
ΆΛ»αλοιμ.6άνο)ΐ«ν νά σάς ποιήσωμεν
τό (ΐέρος σας έντός ολίγων ήμβρών.
Αί συμβουλαί μας δίδονται πάντοτέ
ά
Μία επίσκεψις θά σδ; πείση διά την
εΐδυκότητα καΐ ειλικρίνειάν μας.
'Επισκιεφθητέ μας, η γοάψατε :
ϋΟΗΝ ΟΑΙΛΑδ
ΚΕΛ^ ΕδΤΑΤΕ ΑΝϋ
ΙΝδυΒΑΝΟΕ
β9β ΒβΓβεη Ανβ., γ
Ν. ^. Οη« ΐοΐοοΐί. οΓΓ ^οα^αα1
βΓ© δΐβΐΐοη.
Τηλέφωνον: Οε1βνίΐΓβ 2687.
ΠΙΛΟΚΑΘΑΡΙΣΤΑΙ!
ΒΚυΝδϊνΊΟΚ, Ν. ,Τ,
—Ό «Έθνικός Κηρυξ» Λωλεΐται
υπό τοΰ άντιπροσωπου μας Ν
Κώστα, 133 Αΐίο&ηγ 81.
Άγοράζετε τα βιβλία σας άπό τό
Βιβλιοπωλείον τοΰ «'Βθν. Κήρυκος>.
ΕΡΓΟΛΑΒΟΙ ΚΗΔΕΙΩΝ
ΟΗΑΗίΕδ ΒΑΟΙΟΑΐυΡΟ, ΙΝΟ.
Εργολάβον
•Ανεγνωςνομένος ηοςά ι( ΈλληνικΛ
Όο·οοο«φ ΈκκλησΙ» Η ΑΓΙΑ ΤΡΙΑΪ
'Υκοκαταστήματα Ι Κίντρ. ΓοαοεΙον
108-10 δρΓΐηβ 51 Ι Ι» ΜυΙΙιβΓχ 81.
Τηλ. ΟΛηαΙ 9816, 9817, 0665.
μ
Β1ν<1., τό δέ 1 0051. ς τηλέφωνον! ΝΕνΥ ΥΟΚΚ. Ν. Τ. ΕΚΚΛΗΣΙΑ «ΑΓΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ» Διεύθυνσις: 451 νν. 8911» 1»ΐΓβΡΐ· Έφημέριος: Άρχιμ. ΚΥΡΙΛ. ΒΑΦΕΙΑΔΑΚΗΣ Τηλέτρων»>ν: ΡεηπδνΙνΒΠΐβ β44·1.
^ΕΚϋΕΥ Ο1ΤΥ, Ν. ί.
Ή Διεύθυνσις τής 'Εκκλησια; χοι
τοθ ίφημερίου πρωτοπρεσβιττέρθΛ
Άγγελον Τσιγκούνη, τής ένορίο;
Ηυάκοη Οου π Ι γ είναι:
•9—108 Τοππριρ Ανβπϋ*·
ΙβΓβεν Π«χ. Ν. 3.
Τη) ^ίτηινον · ΡρΓίΡΠ 10008.
ΕΚΚΛΗΣΙΑ «Ο ΕΪΑΠΈΛ1ΣΜΟ5
ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ>
108—812 νβ5ΐ 54ΐη 51., Ν. Υ.
Ιερεύς: Α18. Νικόλαος Λάζαρηί
Δισάχτωρ τή; θεολογίας.
Τηλέφ. Έκκ>ησίας Γ.οΙιιτπΓνηβ
Ττιλ. ίΕ Γ Η»Π
Δωρεάν δεΐγιια έκ τον φημισμένου
Ι Ο
Μία δοκιμή θά σδς πείση δτι είναι'
τό δριστον
"Επί δέκα πέντε ετη απεδείχθη τό
καλλίτερον έν τή άγορςί.
Ζητήσατέ το άπό τούς πωλητάς.
"Αν δέν τό ϊχουν έκεϊνοι γράψατε:
ΡΕϋΕΚΑΕ ΚΚΕΟΕΕ ^ΗΕΜI^Α^I
ΟΟΜΡΑΝΥ,
195 ϋοιΐ8ΐ35 51., ΒΓοοΙίΙνη, Ν. Υ.
ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΛΠΣΣΑ
ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ. Υ¬
πό Ι. Λαγκάδη. Πληρης, συντε-
ταγμένη επί τή βάσει των νεωτά-
των γραμματικών τής Γαλλικής
γλώσσης. Τιμαται ........ $0.40
ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΑΝΑΓΝΩΧΜΑΤΑ.
ΡΙΟΜ. Ύ«· Δ. Πανταζή. Έγκρι-
θέν υπό τού Υπουργείον τής Παι-
δείας. Τιμάται ......... $ο.4θ
ΠΛΗΡΗ! ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜ·
ΜΑΤΙΚΗ. Υπό Σ. Σαριβαςεβάνη.
Πρός χρήσιν των μαθητών πάσης
διαβαθμίσεω; σχολείων. Δεδεμέ¬
νον τιμάται .............. $1.50
ΜΕΘΟΔΟΧ ΤΗΙ ΓΑΛΛΙΚΗΧ
ΓΛΩΣΣΗΣ. 'Υπό Σ. Σαριβαξεβά-
νη. 'Επί τή βάσει τοΰ επισήμου
προγράμματος των Εμπορικήν
Σχολών. "Εκδοσις πολυτελεστάτη,
μετά 3δθ εΐκόνων. Τιμάται $2.00
ΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΡΗΜΑΤΑ ΕΝ
ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ 'νπό Σ. Σαρι-
βαξεβάνη. (Σνμπλήρωμα τής έγ-
κεκριμενης Γραμματικής). χιμδ.
ται δεδεμένον............ $1.00
ΓΑΛΛΙΚΗ ΜΕΘΟΔΟΧ. <γΤ0 Α. Συρίγου. Ή τελειοτάτη των ιίέ- χρι τούδε έκδοθεισών, πρός έποπτι- κήν καί πρακτικών διδασκαλίαν τη- Γαλλικής γλώσσης. Τιμάται $1.50 "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΒΑίΟ" 140 νν. 2βΤΗ 8Τ., ΝΕνν ΥΟΒΚ ΑδΤΟΚΙΑ, ,. 1. ΕΚΚΛΗΣΙΑ «ΑΓΙΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ» (Άρχΐϊπισκοπίίς) «73 ΕΐΓΠ 51., ΑβΙθΓΐ» φΤιμέριος: Γ. ΜενεΕόπουλθί. Τηλέφωνον: ΑδΙθΓΐη 1658. Κί Η 8870. ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΜΕΤΟΧ1ΟΥ ΠΑΝΑΓΙΟΥ ΤΑΦΟΥ «Ο ΑΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Ο ΒΑΠΤΤΣΤΗΣ» 182 ΡΙγϊΙ Ανρ., αεταδϋ 1« καΐ 17 5<ν Νβν ΥοΓΐί ΠΙν. Τηλέφωνον: δΓΐιννβπΒΗητ 7886. ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΝ ΚΟΙΝΟΤΗ2 «ΑΠΟΪ ΝΙΚΩΝ» ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ Διεΰθυνσκ Ίερέως Άρχ. Δαυίδ Λίονταρίδσυ ν.<ύ. Έκκλτνβίας: 108 Ε 841Η 5τ., Νενν ΥογΙε Γ.Ιγϊ Ττι) έ<Γ<ονον: Ι.ΡΧΪΠβίθη 6798 ΝΕΥΥΑΚΚ, Ν. ί. Έκκλησία ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟλΑΟ2 655 ΗίβΙι δΐΓεεΙ. Τηλέφ. 'Εκκλησίας: Μιι11)Ρ. Γγ 6211 Κατοικία Ίερέως: 88 ΙΙΝΙ Εν^ρχ Ϊ6ΪΤ ΟΚΕΑΗΟΜΑ αΓΥ, ΟΚ^Α. Διεύθυνσις τοΰ προΐσταμένου έςρημε- ρίου τής Κοινότητος Ο1<1ητιθΓη3 ΟΙ- (V, Ο1(ΐ3.. είναι: 102 Ν. ΒΓΟβά 31 Τηλέφωνον: Μαρΐϊ 8105. ΝΕν ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ ΕΚΚΛΗ2ΙΑ Η ΚΟΙΜΗΣΙΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ 860 λνεκΐ 1251η δΐΓεεΙ ΑΙδεσ. Νικ. Άνδρεόπουλυς. Τηλέφωνον 'Εκκλησίας: ΜθΓηϊπβ^ϊίΙε 9474. Κατοικία Ιε,ρέως: 501 ν. 18δ11ι 51. Τηλέφ. νυκτός: ΒΓβάΙιυΓδΙ 8636. ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ «Η ΖΩΟΔΟΧΟΣ ΠΗΓΗ» Έφημέριος Ιερεύς: Κωνσταντίνος Γαρονφάλης. 1275 Ηοε Ανε., Βγοπχ, Ν. Υ. Τηλέφ. ΙηΙεΓνβΙε 2171. ΠΡΟΣΦΥΠΚΗ ΣΤΗΛΗ ΝΕΑΗ ΕΑδΤ ΙΕΙΕγ ΟΜΟΓΕΝΈΙΣ ΕΧΟΝΤΕΣ ΣΥΤΤΕ- ΝΕΙΣ ΠΡΟΣΦΥΓΑΣ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ ΔΕΟΝ ΝΑ ΑΝΑΓΝΩΣΟΥΝ ΠΡΟ- ΣΕΚΤΤΚΑ ΤΟΝ ΚΑΤΩΘΙ ΚΑΤΑ- ΛΟΓΟΝ. ΑΦΟΡΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙ- ΚΩΣ ΑΥΤΟΥΈ. Π αρακαλοΰνται οί Ιδιοι, Ί καί ^I γνωρίζοντές τι περΐ ούτων νά έπικο^ νωνήσωσι μετά της ΝββΓ ΕββΙ Κβ- Ιΐβί, διά ν-ά λάβωσι συμπληρωματικά; πληροφορίας, διευθύνοντες τάς έπκττο. λάς των Ας εξής: ΝΕΑΝ ΕΑδΤ ΒΕίϊΕΡ 151 Ρΐίΐΐι Ανβ., Νβντ Υογ* Αΐίθηΐΐοη ΡθΓβοη&Ι 5ε—Ιοβ ϋΐνΐβΐοπ. ΡοΓεΙκη ΌβρΙ. Ό κ. Ιωάννης Τζόνοβιτς Άλεξώ- νης, ήλικίας — ριπου 80 ίτίδν, έσνα. σθείς πρό έτά>ν είς όρυχεϊα τής Πβν·
συλ^βανίας, ζητεΐται υπό τοΰ έν Βα·
τούμ άδελφοϋ τού κ. Αντώνιον Τζό·
νοβιτς ·* "Λξώνη.
Ή Κα Άναοτασία Άστράνη πρό
καιοοΰ διαμένυοσα έν ΥοιιπββΙο—α,
Ο., υπό τής έν Αθήναις συγγενοθς
της Κάς Πέρρη.
Ό κ. Άποοτολος Μπανίκας; έξ
Άίβαλή τής Μ. Άσίας, υπό τής έν
θεσσαλονίκτι θείας τού Κάς Κυριακού.
ί^ας Μπανίκα.
Ό κ. Παΰλος Βάνης. έξ Άί6αλή
τής Μ. Άοίας.
Ό κ. Νΐκος Χάλικας, ποώττν διαμέ-
νων έν Νβτν Εοπάοη, Οοππ., υπό τής
ίν Χίφ μητρός τού, κ. Τερψιχόρης
Χάλικα.
Ό έκ Σμύρνης κ. Ιωάννης Ιωαν.
νίδτις, πρό καιροθ διαμέ νων
έν ΝεννροΠ Νβντβ, Ϋα., υπό τής έ
θ€Ό·σαλονίκη θείβς τού, κ. Κυοιακού-
λα; Μπανίκα.
Ό κ. Κων. Κατσικίδης, έκ Τιφαρεί
ου τής< Κπλλυΐόλεω:, θρά«ης, υπό τοβ έν Λυών τής Γαλλϊας άδελφοϋ τολ· χ. Γεωργίου Κατσικίδου. Ό κ. Δημ. Παναγιωτίδην, πρό καν ροϋ διαμέν'ων έν ΟΙΙνεΓ δι., της Νέ άς "Υόρκης, υπό τοΰ έν Κανδία., Κρή¬ της πατρός τού κ. Ι. Π αναγιωτΐδου Ό κ. Ανδρέας Ταλιανός, πρό και¬ ρόν διαμενων έν Νθτν ΒγΙτηΙπ, Οοηπ. καΐ καταγόμενο; εκ Περγάμου τή; Μ Άσίας, δπως παραλάβη επιστολήν προερχομένην έκ τής μητρός αυτού κ, Βάγια; Ταλιάνον. ΟΙ έκ Π. Φωκέας, Σμύρνης, κ. κ. Κωνσταντίνος. Νικόλαος καί "Ανάστα σία Τσελδάρη, υπό τής έξαδέλφη; αυ¬ τών Κΰ; Αφροδίτης Μιχάρη, έκ Ραν- τοσίβια τής θεσσαλίας και σύζυγον τοΰ ν. Δημητρίον Γαλανο,-τούλου. Ό έκ Σαύρνης κ. Γεώργιος Πατα- λίδης π($ά καιροΰ διααένων έν Άγίω Φραγκίσκφ, Καλ. υπό των έν Άθ/ή- ναι; άδελφών τού Εύανγε/.ίας καΐ Δε· σποάτις Παταλίδου Ό κ. Π. Βατάλης, πρώην διαμέ- νων έν Οϋασιγκ.τώνι. υπό τής ίν Ά βήναις άίελφής τού. Ο ΣΩΣΣΙΑΣ 'Υπό θ. Ντοστογιέφσκη. "Ερ¬ γον μεγαλόπνοον. Άρκεί δτι εξήλ¬ θεν άπό την σφραγϊδα τοΰ έξοχω- τάτον των Ρώσσων μυθιστοριο- γράφων, διά νά διαβασθή άπό δ- λονς. Τιμάται δεδεμένον .. $1.00 "ΝΑΤεΟΝΑΙ. ΗΕΠΑΙ.Ο" 140 «V. 2βΤΗ βΤ., ΝΕνν ΥΟΗΚ ΛΕΞΙΚΟΝ ΑΓΓΛΟ-ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΕΛΛΗΝΟ-ΑΓΓΛΙΚΟΝ Φέρομεν είς γνώσιν των πολυπληθων άναγνωστ^ καί συνδρομητών μας, δτι ή νεωτάτη εκδοσις τού ΑΓΓΛΟ - ΕΛΛΗΗΙΚΟΥ ΚΑΙ ΕΛΑΗΝΟ - ΑΓΓΛΙΚΟΥ ΛΕΞΙ μας τσέπης, άναθεωρηθείσα καΐ συμπληρωθείσα π τοϋ έν τφ Κολλεγίφ Νέας Υόρκης, Καθηγητού χ, (]3ΓΓθ11 ΒΓΟλνη, παρελήφθη, όλαι δέ αί παραγγελ[αι έκτελοϋνται μετ' ακριβείας καί αυθημερόν. Κανένα α¬ πολύτως άλλο Άγγλο—Ελληνικόν καί Έλληνο—-Αγ. γλικόν Λεξικόν έξ δλων των μέχρι τούδε έκδοθέντων δύναται νά παραβληθη μέ την νέαν έπηυξημένην ά^ σιν μας. ΜΕ ΔΥΟ ΕΥΡΕΤΗΡΙΑ, ΕΙΣ ΣΧΗΜΑ ΕΥΧΡΗΣΤΟΝ, ΠΟΛΥΤΕΛΕΣΤΑΤΑ ΔΕΔΕΝΙΕΝΟΝ ΔΙΑ ΔΕΡΜΑΤ0( ΚΑΙ ΑΑΗΘΙΝΟΥ ΧΡΥΣΟΥ Τιμάται ......................· · Δολλ. 3.00 Ή ζήτησις τού είναι καταπληκτική. Ζητήσατέ το σή. μερον προτοϋ έξαντ/νηθη, συμπληροΰντες τό κάτωθι δελτίον. ΔΕΛΤΙΟΝ ΛΕΞΙΚΟΥ Σ3; έσωκλείω δολλ. 8.00 μέ την παράκλησιν δπως μοί Απο. —είλητβ την νβωτάτην έπηυξημένην Εκδοσιν τοϋ Άγγλο—Έλ· ληνακοΰ καί 'Ελληνο—Άγγλικοΰ Λεξικοΰ σας, υπό τοθ έν τφ Κολλεγίφ Νέας Υόρκης Καθηγητού, κ. ΟβΓΓθΙΙ Βγο~π. "Ονομα Διεύθυνσις............................ Πόλις ..................... Πολιτεία [ ΤΟ ΑΡΙΧΤΟΥΡΓΉΜΑ ΤΟΥ ΝΟΡΒΗΓΟΥ ΣΥΓΓΡΑΦΕΟΣ ΚΝΟΥΤ ΧΑΜΣΟΥΝ Η Π ΕΙ Ν Α Τό περίφημον βιβλίον τοΰ μάγου συγγρσφέως, ίΐς τό οποίον περιγράαιεται μέ τόσπν δύναμιν καί οτίναηπα· στιχότητα αύτην την νεανικήν ζωήν τού, την ζωήν της δυστυχίας τού. Είναι τό πρώτον έργον τού ποΰ τον απ¬ έδειξεν είς μεγάλον συγγραφέα καί διέσπειρε την φτ|· μην τού άνά τον κόσμον. Ή ςωή τοϋ Χαμσούν είναι ε¬ να άληθινό μυθιστόρημα ποϋ συγκινεί βαθειά την ψν>
χήν καί συνταράσσει την σκέψιν. Ή μεγάλη έπιτνχίο
τοϋ εργου καταφαίνεται έκ των αλλεπαλλήλων έδό
σεών τού καί είς την Ελληνικήν. Σελίδες 250.
Χρυσόδετον τιμάται .. .,.«.,„„..«,«. ...„.„.. $1.50
Γράψατε σημερον δπως σας αποσταλή 0. 0. ΰ, ι)
έμβάσατβ:
ΤΗΕ ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΚΑίΟ
14Ο 1ΤΥΕ8Τ 26ΤΗ 8ΤΒΕΕΤ
ΥΟΒΚ. Η. Τ,
Ε
ΑΡΙΘΜΟΣ 1ΟΧ
ΑΡΤΕΜΙΣ ΔΕ ΤΟΥΡΖΗ
ΥΠΟ ΜΕΡΙΜΕ ΠΡΟΣΠΕΡ___Χοονικό τοθ Βασιλέως; Κβ^<« τοΰ Θ', 8που περιγράφεται ζωντανά ή πβρίοοος τής καταίιωΐίω; * Προτεσταντών έν Γαλλία. Μυθιστορηματική πλοκή τής νυκτός '«" άθρόων σφαγών τοΰ Άγίου Βαρθολομαίου καΐ περιγρα^ρή των Π* σίων κατά τόν 16ον αΐόϊνα. Σβλίδες 288. Τιμάται δεδεμένον ,.· ί1·" ΑΡΙΘΜΟΣ 201 ΜΑΝΕ! ΤΕΣΕΛ! ΦΑΡΕΣ! ΥΠΟ ΙΕΑΝ 5ΑΜ5ΟΝ.— Μυθισιόοημβ. Ή έκφυλος Ϊ/Α™ καταρρέοντος Άσυριακοΰ Κρβτους, τα μυστήριβ των Μόν**» * δαίων, τα δργτα τοΰ Βαλτάσαρ κατά την κατάληψιν τής Βα6"Ώ υπο τοΰ Κύρου. ΤυιΛτΛΐ χ.λ.ιι^η» _____..... *'* ΑΡΙΘΜΟΣ 3ΟΕ Η ΠΑΝΑΠΑ ΤΩΝ ΣΛΗΠΙΝΣ ΥΠΟ ΜΩΡΙΣ ΔΕΚΟΒΡΑ— Σαγηνευτικώτατον γ^ μυθιστόρημα. Μετβφράσθη «Ις ίνδεκα γλώσσας. Ή μ«Υ<ΐλίτ': (ν βλιοπωλική έπιτυχία ποΰ έγνώρισβν ή Εύρώπη. Έν Γαλλία, μ*»»» τος 6 μηνών έπωλήθησαν 600.000 άντίτυπα. Άριστοτίχνΐ'"Ι Μ Φρασις τού καθηγητοΰ 2. Χαριβαξϊβάνη. Σβλίδες «20. Τιμβτ» δεμένον ............................;.........^........*' ΑΡΙΘΜΟΣ 40Χ ΡΟΥΔΙΝ ..ΥΠΟ ΙΒΑΝ ΤΟΥΡΓΚΕΝΙΕΦ.- Μυθιστόρημα. Ό Ρ* Κιχώτος. Ό τυπος τοθ Ιδεαλιστοΰ, ποΰ δέν βλέ,τει Υ^ί" ποανματικότητα, ποϋ ζή θβωρητικά καί είναι άνίκανος δια στάδιον. Σελίδες 208. Τιμάται δεδεμένον ................. % ΐ |5 ΤΑΧΥΛΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΑΕΛΤΙΟ£ ΝΑΤIΟΝΑ^ ΗΕΚΑΕϋ, 140 νν. 261η 51., Νεν/ ΥοΑ Ν· Υ' 2άς έσωκλείω δολλ.......δπως μοί ταχυδρομήοη™ τωθι σημειούμβνον βιβλίον (η βιβλία) Αριθ. 1 Ο * - ' "Ονομα .....^.^.^,...................·. Διεύθυνσις .......... Πολι! ...................... Πολιτεία ΣΗΜΕΙΩΣΙΣ— θέσατε τό σημείον Χ ίΛ τοδ παραπλίυρως τοϋ βιβλίου (η βιβλίων) της έκλογήί *»«·

«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 22 ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928.
**'■
αΗΝΆΙ, 1 Ίσυνίου. —
<ν ' - τής προοιειχοΰς έ<5δομά- < ν' ΰπουργός των Στρατιω- Κ° Μ καταθέση είς τήν Βου- ίΐΛϋόοαοσχέδιον, διά τοΰ όποίου ι"ν ^ορίζεται ό τρόπος τής έκ- ν^έΰ των αλλων διά τοϋ νο¬ τίου όρίζεται, δτι θά λειτονρ- '*ί"«ιά την παροχήν καθ1 έκα- ' ί'το; των άναγκαιουντων μο- 'ον ^λεχών τοΐ> στριατεύματος
'^οατιωτΐ'χά βχολεΐα Ευελπί-
.^αξιωματικών και Ιατρών.
"ιΊα την παροχήν των μονίμων
ίδν τή; άεροπορίας ή στοα-
ίή σχολή άεροΛορΙα; Λαρισ-
£|, τήν όποιαν θα είσαγωνται
^ έκπαιδεΰωνηχι άνθυπολο-
I
,,ο1 των τεσσάρων μαχίμων δ-
!■' 0[ άποφοιτώνττς μόνον έκ
ί Σχολείων Εύελπίδων καΐ Ύ-
Αβμαηιών. Εις την αυτήν
οιτοϋν αξιωματι.κοι
δπλων α>- έπίκσυροι
"-««Ι οπλίται, καΐ Ιδι-
ή ι6ομτ3αρδισταί,
β,ηθβολιτα! τ) φαπογράφοι.
Ίιά την είδ ί/οείυσι-ν είς την γυ-
ήν θά λειτουρ-γρ σχολή γυ-
βοτικής είς την όποιαν θά φοι-
;κ4π?.ΐται, άνθυπασπισταΐ, αν-
θυπολοχαγοί καί ύπολοχαγοί.
Διά την ανωτέραν τακτικήν καί
έπιτελικήν μό.ρφωσι,ν τών στελε.
χων θα λειτονργη εν Άιθήναις σχο-
λη πολέμου είς την οποίαν θά είσά-
γωνται κατόπιν διαγωνισμόν έκ-
-τοαδευόμενοι επί διετίαν ταγμα-
ταρχαι, λοχαγοί μαχίμων δότλων.
_Διά την συμπλήρωσιν της γενί¬
κης τακτικής μορφώσεως των α¬
νωτέρων αξιωματικών των μαχί¬
μων οπλων καί τήν μετάδοσιν ένι-
αιου_τ>ακτικοϋ βόγματος καί εφαρ¬
μογήν των διδαγμάτων των κτη-
Οΐντοον έκ-τής πείρσς των τελευ-
ταίων έτών ■θά λειτουργη κέντρον
ανωτέρας στρατιωτικής έκπαιθϊύ-
σεως είς δ ή φοίτησις είνε ύποχρΐ-
ωτική διά πάντας τούς άνωτέρους
άξιωματικούς.
Διά τήν αναπλήρωσιν της τα-
κτικής μορφώσεως των ανωτέρων
αξιωματικών των μαχίμων δπλων
καί είδικώτιεΐρον είς τήν χρησιμο¬
ποίησιν τής μάζτ); τού πυρσοολι-
κοϋ έν τώ άγώνι, έν συνδυασμώ
μετ1 αλλων δπλων θά λειτουργηση
έν Ά-θήναις κέντρον τακτικών
σπουδων πνραδολικοϋ είς τό δποΐ-
ο νθά φοιτοϋν επί τετράΊμηνον.
Τέλος διά την εκπαίδευσιν των
οτελεχών έν γένει είς τα τοϋ δπλου
των θ·ά λειτοτ'ργοΰν έν .Αθήναις
καί είς άλλας πόλεις σχολειό, έφαρ·
μογής πεζικοΰ, πυροοολικοΰ, μη¬
χανικόν, Ιππικοϋ, άεροπορίας, με-
ταγωγικσΰ, ύγειοναμικού καί έπ-
με&τντείας.
Τό νομοσχέδιον &ΐίσης καθορίζει
τόν τρόπον τής αποστολής άξιο>
ματικών είς άλλοοαπήν.
ΕΛΛΗΝ Ο—ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΝ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ
1217 δΙΙΗΡ ΑνΕΝϋΕ, · ΟΟΝΕΥ Ι8Ι.ΑΝΟ. Ν. Υ.
ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ ΟΟΝΕΥ I5^ΑΝ^ 4895.
ΟΙ έπισκεπτόμενοι τήν πεφημισμένην Λσυτρόπολιν καί έπι-
^υμονντες νά άπολαύσουν 8,τι άριστον ?χει ή 'Ελληνο—Άμε-
ρικανική Κουζίνα, επισκεφθήτε τό ανωτέρω Εστιατόριον. Ύ-
Ιιχα, κουζίνα καί περιποίησις πρώτης τάξεως.
Κατάλληλον διά Γάμους, Βαπτίσειρ. Γεύματα, χορούς καί
λ διασκεδάσεις.
ΑΓΓΛΙΚΗ ΣΧΟΛΗ Ε. ΤΛΚΙΔΕΛΗ
ΜΕΓΑΛΕΝΤΕΡΑ ΚΑΙ ΑΡΧΑΙΟΤΕΡΑ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
ΤελεΐΛτατον Σύστημα Διδασκαλίας. Πρακτικά πρωτότυπα μαθήματα.
| Έγγνώμε*β έκμάθησιν τής Άγγλικής έντός 4 τό πολύ μηνών.
ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΑΙΘΟΥΣΑ ΔΙΑ ΚΥΡΙΑΣ
ΕΙ; τού; μακράν τής ΝέΌς 'Υόρκη; διαμένοντας παραδίσομεν
ΜΑΟΗΜΑΤΑ ΔΙ' ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑΣ
Ζητήβατε πληροφορίας περΐ της Σχολής μας, πρίν έγγραφήτε είς άλ-
| Ιιτν, ίλλως θά μετανοήσητε. Διεύθυνσις :
Ε. ΤΑΚΙ0ΕΙ_1_Γ3 ΕΝ01-Ι3Η 3ΟΗΟΟ1-
472 » 8ΤΗ ΑνΕΝϋΕ ΝΕΥΥ ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
(2ον πάτωμα, πλησίον 84ης οδοί)
ΙΝΤΕΡΝΑΤΙΟΝΑί
ΟΑΡΡΕΝΤΕΡ 8ΗΟΡ
Άναλαμβάνομεν τέλειον έξωραΐσμόν καταοτημάτων, μεταποι-
βεις καί έγκαταστάσεις είς ΕβδΙ&ιΐΓ&ηΙβ, ^αη^^1 ΕοθΓη3,
ίοίίβθ Ρθίδ, κλπ. Έργασία ήγγυημένη, είς τιμάς συγκαταβατι-
»; χαί μεγάλας ευκολίας. Ζητήσατε τάς τιμάς μας προτοΰ δώση-
βτήν εργασίαν σας. -
0ΗΡΙ8ΤΟ8 ΡΕΝΤΙδ
132 ΟΗΕΚΒΥ 5ΤΗΕΕΤ
Τηλέφ. ϋΓγάοεΙί 8120. -
ΝΕΥ¥ ΥΟΒΚ ΟΝΤΥ
Τηλέφ. Νυκτός: ΒΓγάοοΙί 7698.
εΠΣΑΠΜΙΚΑ ΚΑΤΑΖΤΜΙΙΑΤΑ
ΔΓ ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΚΑΙ
ΝΓΓΥΗΜΕΝΟΝ ~ ΕΛΑΙΟ'ΑΛΟΝ
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ ΜΙΑΝ ΑΠΟ ΤΑΣ ΝΙΑΡΚΑΣ
ΑΒΙ8Τ0ΟΒΑΤΙΟ", "Ι_&Ό"
"ΑνΐΑΤΟΚ"
ΕΝΑΙ ΤΑ ΠΛΕΟΝ ΕΥΘΗΝΟΤΕΡΑ ΕΛΑΙΟΛΑΔΑ
ΕΝ ΣΥΓΚΡΙΣΕΙ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΩΝ
'»ΜΟΝΑ ΤΙΜΗΘΕΝΤΑ ΔΙΑ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΟΥ ΒΡΑΒΕΙΟΥ
Π&Λ0ΥΝΤΑΙ ΕΙΖ ΟΛΑ ΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΑΝΤΟΠΙΙΛΕΙΑ
Ι.ΕΚΑ8 &
8Τ., ΝΕν/ ΥΟΒΚ. Ν. Υ.
841 Ε·
ΤΟ ΕΛΑΙΟΛΑΔΟ
"ΠΑΝΔΩΡΑ"
Δέν είναι άπό τα ουνήϋη τής άγοράζ. Είναι τό
ΕΛΑΙΟΛΑΔΟ δηον εΐοάγεται καί αυσκενάζε-
ται διά νά ευχαριστήση τό Ιδιαίτερο γοϋατο τοϋ
έν Άμεριχή "Ελληνος. Κατά πόσον έπετύχα-
μεν αυτόν τόν σκοπόν, δστις τό εδοκίμασεν άς
χρίνχ). Εάν ό παντοπώλης σας δεν ΐό φνλάττ%
Ραν<"β άπ' εν&είας πρός ημάς. ΤεΑΕΙΑ ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΗ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗΝ. ■ΤΑΑΙΚΩΝ ΚΑΙ ΙΣΠΑΝΙΚΩΝ ΠΡΟ'ΓΟΝΤΩΝ ΒΚΟ8. 12ΤΗ 3ΤΗΕΕΤ ΝΕ%Υ ΥΟΗΚ, Ν. Υ. Τηλέφωνον: Αΐβοπφΐΐη 6792. _ιάβημα πρός τούς κ Ζαίμην και Κ ΑΘΗΝΑΙ, 1 Ίουνίου. — Ή 'βΐτελεστική έπιτροπή τής Ιννοαοσπονδίας των Δημοσίων ύ- ίϊαλλήίλων μετέδτ; χθές την Ισπε- οαν είς τό Πολιτικόν Γραφΐΐον καί δΐ86ύ6οκτε είς τόν κ. Ζαϊ,/ην τήν απαιίτηισιν τοΐ δηαοσιοί«3ΐον,- ληλικοΐ κόσμου, όπως ή Κνβέρνη- ΐς έπισ&Βεΰση την λήψιν μέτρων διά τήν οικονομ ική,ν αιαοϋ ανα¬ κούφισιν. , Ό κ. Ζαΐμης παρήγγειλεν είς ήν επιτροπήν διά τοΰ διευθυντού :οϋ Πολιτικόν Γραφειίου κ. Ζαχα- ιοπούλου, έπειδή αύτός ήτο άπη· ιχολημένος καί 6έν ηδύνατο νά ην δεχθή, δτι θά συνηγορήιση υ¬ πέρ τής λύσεως τοΰ υπαλληλικον ζητήματος. 'Η 'Επιτροπη ακολούθως μετέ¬ βη είς την οικίαν τοΰ υπουργόν των Οίκονομικων κ. Καφαντάρη παρά τοϋ όποίου εζήτησε νά πλη- ροφορηθη τάς διαθέσεις τής Κυ¬ βερνήσεως δσον άφορςί την αύξη¬ σιν των άποδοχών των Δημοσίων ύπαλλι')λων. Ό κ. Καφαντάρης ά- πηντηΛν δτι απεφασίσθη κατ' αρ¬ χήν υπο τής Κυβερνήσεως ή άνα- γραφή είς τόν προϋπολογισμόν σχετικόν κονδύλιον, τό ποσοστόν δ'μως τής αυξήσεως, ήτις θά δο¬ θή είς τούς ΰπαλλήλους δέν δύνα¬ ται νά ορισθή παρά ιμόνον έντός δεκαημερου δταν καταρτισθή ό :ροϋπολογισμό;. Ή Επιτραπή εδήλωσεν είς τόν .. Καφαντάρην δτι ή επίσκεψις της αυτή είναι ή τελευτία καί δτι όφείλει ή Κυβέρνησις νά μή πα- ρελκύση τήν λύσιν των ■ύτταλλ.ηλι- νών ζητημάτων. Άφ' ετέρου ή έπιτροπή έπειδή έχ'&ι τήν γνώμην ότι ό βίος τής πα¬ ρούσης Κυβερνήσεως είνε βραχΰ; καί 6 χρόνος τής Βουλής έπίσης μικρός αί οίκονϊΐμικαί άνάγκαι των δημοσίων ύπαλλήλων ν.αθίστίανται όσηιμέραι έπιτακτικώτεραι άπεφά·ϊ αι ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ Ι ΤΠΝ ΥΠβΙΙ-. σισε· όπω'έντό^ ^ έ«°μένη3?έ- ' Ι «II ΙΙΙπΙΙ βδομάδος (ητρΑηθοΰν καθ1 άπαν τό κράτος αί άποφασισθεΐσαι ύ- παλληλικαί συνελεύσεις πρός κα¬ θορισμόν της περαιτέρω στάσεως των ύπΐαλλήλων. Τα ίΐητήματα, τα όΛθΐα άπαθχο- λοϋν ηδη τούς δημοσίοις ύπαλλή- ΑΗΛΠΝ ΤΟΥ ΚΡΑΤΟΥΣ 2<θ Β1Α8ΦΚ» ΤΗ 13 Κ ΤΜ2 Ι ΜθϋΕΕ 80 ΡΚΟΤΕΟΤΕϋ ΒΥ ΡΑΤΕΝΤδ ΟΛΟΚΛΗΡΟΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΕΙΣ ΕΝΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑ Ή ϋΙΑΜθΝΌ ΜΑΟΗΙΝΈ στημέρνει, οιδερώνει και στεγνόνει 28 καπέλλα τήν ώραν. 'Ενψ στημάρεται ίνα κα- πέλλο, 2 στεγνόνουν είς τό ϋΚΥ ΚΟΟΜ καί αλλο σιδερώνεται μέ τήν Αμμον, τήν Ιδίαν στιγμήν, μέ τό [διον 0081, είς τό ίδιον μερος, μέ τό ίδιον £α3 χα.1 μέ τόν ίδιον χειρισχήν. Διά τοϋ ϋΚΥ ΚΟΟΜ μπλητσά- ρετε τόν παναμάν τοΰ πελάτου σας ένω περιμένει χαί ούτω παύετε ν'άπλώνετε τούς ύγρούς παναμάδες είς δλα τα μέρη τοϋ χαταστήματός σας διά νά στεννώσουν. "Ανω τ&ν 700 είναι έν χρήσει είς τάς Ηνω¬ μένας Πολιτίίας καί έφευρέθη μό¬ νον πρό 4 έτών. Πωλεΐται τοίς μετρητοΐς ί) μέ μη- νιαίας δόσεις. 9 αλλα διάφορα μοδέλλα. Ζητήσατε τιμοκατα- λόγους. ΟΪΗΠΐοπϋ ΡΓθϋυοΐε Μτ^- ι. Ο. ΜΑκΚΑΤΟδ & 00. Κατασκευασταί καί έφευρέται. 'Η νέα μας διεύθυνσις: 10 ν7. 4ιή 8*. Νβνν ΥοΛ Οϋγ (Νβ8Γ Β'νν&γ) Ρηοηβ: δρΓίπί; 0534 ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΒΗΤΕ ΤΟΝ ϋβ, ΖΙΝ8, $ΡΕ0ΙΑίΙ8Τ ΕΙΔΙΚΗ ΘΕΡΑΠΕΙΑ. Όξεϊαι ν. αί χρόνιαι νευρικαί άσθένειαι, δερματικαί ά- σθένέιαι, έ'κζεμα, χρόνιος κατάρρους, πα- θήσεις άδένων, ρευματισμοί, παθησεις τοΰ στήθους καί πνευμόνων, δρογχϊτις, παθη¬ σεις τοΰ στομάχου, έντέρων, νεφρών, κύ- στεως καί αίμορροΐδες καί διάφοροι άλλαι άσθένειαι. Χιλιάδες άνδρών καί γυναικων έώεραπεύθιισαν επιτυχώς. ΑΙ ΤΙΜΑΙ ΜΑΣ ΠΑΝΤΟΤΕ ΛΟΓΙΚΑΙ Δέν θά σας κοστίση, τίποτε νά συμδου- λευθητε τόν ΟΚ. ΖΙΝ8, διά νεωτέρου συστήματος θεραπείαν. Ταχέα καί ίκανοποιητικά άποτελέσματα. Δύναμαι νά σάς 6οη- θήσω. Έξέτασις τοΰ αϊματος, ανάλυσις των οΰρων, πίεσις τοϋ αΐματος καί έξέτασις μέ άκτίνας Ραίντγκεν, όρροί καί Βα- τσίνες. ΕΞΕΤΑΣΙΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΗ ΔΩΡΕΑΝ ΖΙΝ8, 28 ΕΤΩΝ ΠΕΙΡΛ 110 ΕΑ8Τ ΙβΤΗ 5ΤΒΕΕΤ ΝΕνΥ ΥΟΒΚ ΟΙΤΎ ΒβΐΛν'θβη 411ΐ Ανβ. βηά ΐΓνΐπρ Ρΐαοβ. "Ώραι Γραφ. Καθ¬ ημερινώς 9 π. μ.—8 μ. μ. Τάς Κυριακάς 9 π. μ.—4 μ. μ. ΜΕΓΑ ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ ΧΗΜΙΚΟΝ ΚΑΙ ΦΑΡΙτϊΑ- ΚΕΥΤΙΚΟΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΜΑΤΖΟΥΝΙΩΝ ΚΑΙ ΜΥΡΩΝ ΤΟΝΙΟ ΡΟΒΟΕ ΜΑΤΖΟΥΝΙΟΝ κατασκευαζόμενον άπό άγνά φάρμακα, ρ^ ζας, φλοιούς, φύλλα, ■ δργιον, σίδηρον καί διάφορα αλλα ουστατικό. 'Ενδυναμώνει τούς άδυνάτους καί άναιμικονς, τούς έκ των στομαχικών νοσημάτων πάσχοντος, τούς δυσ- πεπτικούς, δυσκοιλίους, Θεραπεύει τα σπειριά τοΰ πρόσω- που, παντός είδους θέρααις, τούς πάσχοντος έκ πονοκεφά* λων, τονωτικόν δι' δσους έργάζονται είς βαρειές έργασί- ες. Είναι γαλαχτοφόρον οιά κυρίας, έπ&της ωφέλιμον διά τα κοράσια, κάμνουν ώραΐα κόκκινα μάγουλα. Διατί νά φθεί· ρετε τό σώμά σας ολίγον κατ' ολίγον καί διατί νά μή με· ταχειρίζεσθε τό Ματζούνιον νά τρέφεσθε ολίγον κατ' ολί¬ γον. "Οσοι τό εδοκίμασαν είδον θαύματα. Μέ μίαν φιάλην Λλλοι εκέρδισαν 10 πάονντς καί ίΕλλα 15, αναλόγως της κράσεώς τα»ν. Νβ. ί Ματζούνιον Τονωτικόν ή €Δύν«|>ς> μβτρίως ένενγητικόν, ή φιάλη
80 ούγγιων $2.50.
Νο. 2 Σπέσιαλ «ειό ονναμωτικον μτεϋ*>ς ένβρτ—ηκόν ά-νωτεοας ποιότη¬
τος 20 οϋγγιων $5.00
Νο. β Μέ μεγαλειτέρον οόσιν 1*Τ(ϊθξΐ μβτρίως ένβογητΐΛΟν κάΐ «ιό βυ-
ναμωτικόν 20 ούγγιών $7.50.
Νο. 4 Μέ ϊτι μβγαλειτέρον οοβιν ύφγίσυ μετρία>ς ένβργητικόν παρά Λ··
λύ δυναμ.ωτι*όν 20 οϋγγιονν $10.00.
Νο. 6 Σετέβιαλ πειό ίνεργητιχάν «ιο χρονίαν ουοκοιλιότητα 20 οΰγτν.
ίδν $2.50.
Νο 6 Ανωτέρας ποιότητος οιά χρονίαν Λυβκοιλιότητα 20 ούγγιβν $6.00.
Νο' 7 Μέ μεγαλειτέραν δόσιν όργίου καί διά χρονίαν δυσκοιλιότητα πειό
' Λνναμωτικόν 20 ούγγιων $7.50. ___
Νο 8 Μέ ϊτι μεγαλειτέρον δόστν-όργΐον ϋΑ χρονιβν ουοτκοιλιό—τα —;-
" ρά πολύ «υναμΛτικόν $10.00.
Νο 9 Σπέσιαλ δνευ ένεργητικου διά τους εύκοιλίους 20( ουνγιων $2.60.
Νοΐ 10 Ανωτέρας ποιότητος πειό ουναμωτικόν οιά τούς εύκοιλίους 20
Νο. 11 Μέ μεγαλειτέρον δόσιν δργίου διά τοΰς εΰκοιλίους πειό ουναμωτν-
κόν 20 ούγντων $Τ·50. .,..,..,,,,
Νο. 12 Μέ ίτι μεγαλειτέρον βόσιν δργίου δια τους ΐυκοιλιονς παρα πο¬
λύ δυναιμωτικόν 20 οϋγγιών $10.00.
Νο. 18 Καταπότια Μα-ίζουνιου 5 κόκκων τα 100, δολλ, 1.00, τα 600 οολ.
5 00 τα 1200 βολλ. 9^Κ).
ΜΥΡΟΝ ΖΑΡΠΑ Νο. 1 τιμή 60ο καί $1.00. ΜΥΡΟΝ
ΖΑΡΠΑ Νο. 2 νν-Ά 50ο καί $1.00. ΑΛΟΙΦΗ *ιά πάλαι.
άς πληγάς $1.00 (τραβηκτικιά).
(Άποστέλλονται ελευθέρα ίαχτίδρομικων τελων).
ΑΙ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ ΤΩΝ ΜΥΡΩΝ ΜΑΣ
Διά ρευαατισμούς, κρυολογήματα, ψωρίασιν, ψωροφίτην.
άομυρόφλεγμα, φαγοΰραν, σκασιμο τού δέρματος καί ^ΘΞίβ^
των χειρών, διά την πιτυριδα, χιονιοτρας, αΐμορροίδος, ένκαύματα.
βίίχα χρόνιον, διά πρήί-ιμον, διά πιάσιμον, διά σύγκαυμα καί διά σπη·
οιά διά Έλκη, διά τιγν σκληρυνσιν τού δέρματος κτλ. Τα φάρμακα
άποστέλλονται, ελευθέρα ταχυδρομειον τελών, ίμα τί λήψϊΐ τού άντι-
τΙιιλιι αέ έπιποόοθετα 4 σέντσια δι' έκαστον δολλάριον διά πολβμ. φόοον.
ΖΕΙΤΟΥΝΤΑΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ. ΓΡΑΨΑΤΕ ΔΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ
Πωλοΰνται ίΐς δλα τα φαρμακεΐα. Ζητήσατε τό Ματζοΰνι υπό τό
δνομα Τοπίο ΡθΓθβ καί τό ΜΟρον υπό τό δνομα ΖβΓραβ θϊηΐ— βηΐ,
ϋ Υθάψατε άπ' εύθείας:
ΝΙΟΗΟίΑΟδ ΖΑΡΡΑ5
520 8ΟΗΟΟΝΜΑΚΕΒ ΑΥΕ.
ΜΟΝΕ58ΕΝ. ΡΑ.
λους, καϊ διά τήν λύσιν των οποίων
θά επιμείνη ή συνομοσπονδία είνε
έκτός τής αυξήσεως των άποδοχών
των:
Αί διαοαθμίσεις των κακώς δι-
αδαθμισμενων κλάδων (οίκονομι¬
κων, ΤΤΤ, δασικών, κατωτέρων
δι^αστικών κλπ.), ή συμΐμετοχή άν-
τιπροσώπων των οημοσιοϋπαλλη-
λικών όργανώσεων είς τα διοικη-
τικά συμδούλια τοϋ προσωπικού
των διαφόρων ύπηρεσιών καί τέ¬
λος ή κατάργησις τοϋ νομοθετικοΐ
δκττάγματος περί άπεργοΰντων ύ¬
παλλήλων.
Σήμερον την 7.30' εσπερινήν
ή έκτελεστική έπιτροπή τής Συνο-
μοσπονδίας συν&ρχομένη είς σιηΈ-
δρίασιν θά έξετάσχι τό δημοσιοϋ-
παλληλικόν ζήτημα λαμτ5άνουο1α τα
μέτρα έκεΐνα, τα όποΐα θά συντε-
ίέσουν είς τήν λύσιν αύτοΰ.
ΙΑΤΡΟΝ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΙΑΤΡΟΝ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΜ
Π. ΚΟΝΤΕΑΣ
ΙΑΤΡΟΣ
νΑΟΟΛΟΓΙΚΠΝ ΚΑΙ ΜΕΤΑΔΟΊΊ.
ΚΩΝ ΝθεΗΜΑΤΩΝ
805 νβκί 291η 51., Νβν ΥογΙι Οΐ»3Γ
Τηλέφ. ^3^]^8ν3ηηβ 1565.
Ώραι: 10—12 χ. μ., β—8 μ. μ.
Τάς Κυριακάς 1>γ βρροΐηΐΐηβηΐ.
Δ. ΚΑΡΑΒΑΣΙΛΗΣ
Παθολόγος, Μαιευτήρ, Χειροϋργος.
Ήλεκτροθεραπεία.Άκτϊνες Ραϊντγκεν
868 ν. 581η 51. Νβν ΥθΓΐί.
Οογ. 91ή Ανβ. Τβΐ. ΰοΐοηιΐιυϊ 4673
Όραι: 9—11 π. μ. καί 4—7 μ. μ.
Κνριαχάί 9—11 λ. μ.
| ΙΑΤΡΕΙΟΝ
ΚΩΝΣΤ. ΛΥΡΑ
Ι ΙΑΤΡΟΥ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Ι ίβΐ ΥνΈδΤ 42η(1 8ΤΚΕΕΤ
Τεΐ. νΐ800Π5ΐη 6489.
ι Παθολογικά, Γυναικολογικά, Χειοονο
γικά, Παιδικά καί Μεταδοτικά.
Ανοικτόν 9 π. μ.—8 μ. μ,
Τάς Κυριακάς 11—1.
Τηλ. χατοικίας: Υ"8(1δννοΓΐ1ι 8020.
Έκλεκτά (ιβλίΐ ΐν«ι μονον τί
Βιίλιοτωλείιν ζιΰ «Έθνικοί Κ^
•υκος».
. Α. ΠΕΠΠΑΣ
ΙΑΤΡΟΧ
Διαγνώβεις χαί θεραπεΐαι παθολο-
γιχών, γυναιχολογικών καί παιδικών
νοσημάτων.
«18 —8ιό Ανβ., (μεταξΰ 89—10)
"Ώραι έπισκέψεων: 10-12 καί 1-7.
Τβΐ. Ρεηη5>Ιν8ΠΪ8 9775.
ΙΑΤΡΟΙ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑΚΑ
ΔΠΡΕΑΝ ΗΣ ΤΟΥΣ ΥΠΟΦΕΡΟΝΤΑΣ
ΛίΙΟ ΑΣΘΙΥΙΑ ΚΑΙ ΠΥΡΕΤΟΝ
(ΗΑΚ· ΡΕΥΕΚ)
Δωρεάν δοκυμή μιάς μέθοδον, την ο¬
ποίαν έκαστος δύνιται νά χρησι-
μοποιήστι σλ'Ευ στενοχωρίας
ή απωλείας χρόνον.
"Εχομεν μίαν μέθοδον νά κοντρολά-
ρετε καί θέλομεν νά τήν δοκιμάσητε
δι' έξόδων μας. ' Αδιάφορον πόσον
χρόνιον είναι τό άσθμα καί εάν .-ταρ-
ουσιάζεται ώς τοιούτον, ή ώς πυρετοί,
πρέχει νά δοκιμάσητε την δωρεάν μέ¬
θοδον μας. Αδιάφορον «Ις ποίον κλϊ-
μα ζήτε καί ποίας ήλικίας είσθε η τί
εργασίας κάμνετε, εάν ΰποφέρετε άπό
άσθμα καί πνρετούς ή μεθοδός μας
θά σάς άνακουφίστ) άμέσως.
Θέλομεν πρό παντός νά τήν δοκι-
μάσουν έκείνοι ποΰ νομίζουν δτι είναι
άθεράπίυτοι καί τούς όποίους δσα ε¬
δοκίμασαν δέν τούς έβοήθησαν. θέ¬
λομεν νά αποδείξωμεν δι' έξόδων μας
είς δλους δτι ή μεθοδός μας είναι Ικα-
νή νά θεραπεύστι την δυσπνοιαν καί
τούς φοβερούς παροξυσμούς.
Ή παροΰσα δωρεάν δοκιμή είναι
πολ ύσπουδαία καί δέν πρέπει νά παρ-
αμελήσητε. Γράψατε σήμερον καί άρ-
χίσατε τήν δοκιμήν άμέσως. Μή στέλ.-
λετε χρήματα. Μόνον τό ονομα καί
την διεύθυνσιν σας καί τό κάτωθι Δελ-
Ν. Γ. ΠΑΤΤΑΚΟΣ
! ΙΑΤΡΟΧ - βΡΕΟΙΛΜβΤ
Διά παθολογικά, δερματικί καί μετο-
ι οοτικά νοσήματα.
1 Ώραι: »—
II
π. μ. καί 4—7 :80 μ. μ.
817 ννεβί 46ΐη 8ί., Νενν Υογκ
(μεταξύ 8ης καί 9η; λεωφόρου)
Τηλέφωνον: ίοηβ&εΓβ 8077.
} ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΙ
! ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Μ. Β. ΠΕΤΡΙΔΗΣ
, 146 ί,εχΐηξΐοη Ανθ., Νβτν ΥοΛ
1 (Μεταξύ 29 καί 30 δρόμων)
ι "Ωραι: 9 π. μ.—7 μ. μ.
| Τβΐ. Αεΐιΐβικϊ 5494.________
! ΘΕΟΦ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ
ΟΔΟΝΤΟ'ΓΑΤΡΟΧ
824 ννεδΐ 42Π£ΐ 51., Νενν ΥθΓΐί ΟΗν
Ώραι Γραφείον: 9 π. μ. — 8 μ· μ.
Κυριακάς: 10 π. μ. — 1 μ. μ.
Τηλέφ. Ροηηβνΐνβηΐβ 8286.
ΝΙΚΟΛ. Μ. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ·
ΝΙ0Η01.Α9 Μ. ΑΝΟΕί
Χειροΰογος ΌδοντοϊατρόςΙ
253-263 ΥρκΙ 72ηά 51., Νβνν ΥθΓΪ
(\Γΐ Ηίΐ)
ΔΕΛΤΙΟΝ ΔΩΡΕΑΝ ΔΟΚΙΜΗΝ
ΡΗΟΝΤΙΕΚ Α5ΤΗΜΑ 00.,
1758 Ρ ΡγοπΗθγ Β1άβ·,
462 Ν.888Γ3 81., Βιαίΐβΐο, Ν. Υ.
Άποστείλατε δωρεάν δοκιμήν
τής μέθοδον σας είς τόν
ΙΑΤΡΟΣ ΠΟΔΩΝ
Ρ000ΙΑΤΗΙ5Τ
ΕΞΕΤΑΣΙΣ
ΔΩΡΕΑΝ
Αΐτη δυρρθΓΐβΓδ επί .ταραγγελία.
Ηγγυημέναι διά πεσμένα ποδάρια,
κοί οευματικά, πρισμένα, κουραβμϊνα
καί πονοΰντα ποδάρια.
*Ωραι: 10 π. μ. — 5 μ. μ.
Οί Μ. Ο. «ΥΙΝΟΤ
282 λΥββΙ 84ίΠ δΐΓββΙ
Μεταξύ 7ης καί 8ης Λεωφόρου.
ΑΛΕΞ. ΑΛΕΞΙΟΥ
ΙΑΤΡΟΖ
181 Ε. 22ηά δΐΓββΙ, Ν. Υ. Ο»-.
Τηλ. Γραφείου: 0Γ8Πΐ6Γ0γ 8078.
Τηλ. Κατοικίας: ννβτΙβννοΓΐή 4β50.
Βν βρροϊπΐπιοηΐ.
Καί κατά τάς ώρας 11-1 π.μ., 5-7 μ.μ.
Κυριακάς 9—10 π. μ.
Π. Δ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΠΟΥΛΟΣ
Παθολόγος, Μαιευτήρ, Παιβίατρος.
ΚΛΙΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΟΝ ΤΜΗΜΑ
«V
έγχειρήσεις είς άμυγδαλίτιδας κτλ.
19 νβ8ΐ 701η 51., Νβν ΥογΙι
(Μεταξύ Οεηΐταΐ Ρ8ΓΚ νβ»1 καί
0ο1ππιΙ)υ3 Ανβ.)
Όραι »—12 π. μ. 6—7:80 ιι. ι*.
Κυριακάς καΐ εορτάς 10—
II
π. ιι.
Τηλέφωνον Γροφείου, Κλινιχίς καί
Κατοικίας Εηάΐοοιτ 2141.
ϋΚ ΙΩ. ΡΕΓΚΟΥΖΗΣ
ΖΠΟΥΔΑΧΑΖ ΕΝ ΛΟΝΔΙΝΩ
140 \Γε8ΐ 7154 δΐΓββΙ, Νβν ΥογΙι
Τέως Διευθυντής τοθ θύρολογικοθ
Τμήματος τοϋ ΈλλττντκοΟ Νοσοκομεί-
ου Καίρου.
ΟΐχχΛοντχά καί Γυνοικολογτχά Νοστν
ματσ. Ήλεκτροθεραπβία.
'Ωραι: 10—1Ϊ, 8—Ι, 6—7.
Τάς Κυριακάς: 11—12 π. μ.
Εηάίοοη 9464.
Κατοιχ. ^ν&δήίπβΐοη Ηβΐβητ.5 4040.
ϋΡ. Γ. Ν. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ
ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΘΟΛΟ¬
ΓΟΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΤΗΝ ΔΙΑΓΝΩΣΙΝ
Διδάκτωρ τοΰ Πανεπιστημίου Πα¬
ρισίων, πρώην Άρχίατρος τοΰ Δη-
μοτικοδ Νοσοκομείον θεσσαλονίκης,
235 ΥΥ. 7151 51., Νενν Υογ1« ΟΙγ
Ώραι Γραφείου: 11—12 καί 8—6 μ.
μ. Κνριακά; 1>ν ΗρροϊηΙπιβηΙ. Τη¬
λέφωνον Γραφείον: ΕπαίοοΙΙ 7888.
Οικίας: ^α^η^^^^ 2647.
ΕΙΔΙΚΟΝ ΘΕΡΑΠΕΥΤΗΡΙΟΝ
Παθολογικών, Δερματικών καί Μπ-
ταδοτικών Νοσημάτων
ΙΑΤΡΟΥ
ΣΠ. Χ. ΚΡΙΤΖΑΛΗ
Διδάκτορα; τοδ Πανεπιστημίου τής
1<νοη (Γαλλίας), πρώην έσωτερικονϊ (ΙατροΟ των Νοσοκομείον τής Περιφβ- ρείας Λιιωνος. | Δέχεται: 9:80-12 καί 4:80-7:80 μ. μ. 809 ννεβι ί»Γά 5ί., Ν. Υ. ΟΙ Ι ΤεΙ. ΟχΙοΚετΙηβ 8585. Ώραι Γραφείου: 9—1, 2—7 μ. μ. Τοΐβρηοηε: ΕπόΊεοΙί 5298—9600. Σ. Γ. ΝΙΚΟΛΣΟΝ ' β. 6. ΝΙΟΗΟίδΟΝ ΧΕΙΡΟΫΡΓΟΣ 0Δ0ΝΤ0Ι-ΑΤΡ02 142 Υ. 7181 51., Νενν ΥθΓΐί ΟϊΙγ ι Ώραι: 9 π. μ.—1· μ. μ. καί 2—6 μ.μ. Τηλέφ. ΕητΙίοοΙΙ 6046. ΜΑΙΑΙ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΑΛΑΚΟΥ ΜΑΙΑ 235 ΕΒίΙ 401Η δι., Νε·νν ΥογΙ* 0117 Τηλέφ. ΜιΐΓΓΒγ ΗΐΗ 6453. ΕΙΡΗΝΗ ΜΠΑΛΟΠΟΥΛΟΥ ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ Μέ πολυετή πείραν. 164 Ε. 33ΐ·α δι., Αρί 8, Ν. Υ. ΟΙΙΤ. ΤεΙ. ΕεχϊπβΙοη 4704. ΗΕίΕΝ ΚΑδδΑΡΙ ΜΑΙΑ ' Διπλωματοΰχο; τού Βεΐΐβντι· ΗοκρΙΙβΙ. ' Δέκα πίντε έτών πεΐρα. ! Άμοιβή συγκαταβατική. 156 Ε&βί 3411» δτΓβετ, Νβνν ΥθΓ— Τηλ. ΟαΙβϋοηΐΕ 6270. Κ. Γ. ΚΑΤΡΑΔΗΣ ΙΑΤΡΟΧ ΠΟ ννβίΐ 961η 5»., Νενν ΥογΚ ΰίΐν "Επί 5 ϊτη Α' 'Εσωτερικός Ίατοός εις τό Νοσοκομείον «Εϋαγγελισμό;» έν Αθήναις. Ώραι έπισκέψεων: 10—11:30 χ. μ., 5—7:80 μ. μ. Κυριακάς: 1:80—2 :80 μ. μ. Τηλέφ. ΗίνεΓδΐιΙε 8967— 10008. Ζ. ΡΑΛΛΗΣ ΧΕΓΡΟΥΡΓΟΣ, ΠΑΘΟΛΟΓΟΖ, ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Ήλεκτροθεραπεία καί άκτΐνες δλων των είδών. 150 Ι,εχίηβιοη Ανβ., Νβν Υος}{. (Πλησίον 85ης Όδοϋ). ΤεΙ. ΰβΐβάοπΐβ 9838. χαί ΕβχίπβίθΠ 8499. Ώραι γραφείου: 12-2 μ. μ. 5-7 μ. μ. Τηλ. κατοικίας: Βεΐΐβ ΗβΓϋθΓ 4771. Κυριακάς κατόπιν προσυνεννοήσεως. ΟΛΓΑ ΜΑΡΚΑΤΟΥ ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ 61 Μϋ(1ΐ3οπ 51. Ιον πάτωμα, άο. 5· Νβνν ΥθΓΐί Ο Τηλέφωνον ΟγοΙιηγιΙ 6928. ΘΑΛΕΙΑ ΑΡΑ-Ι-ΤΖΗ ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ 232 Εβ8£ 29ΕΙ1 δΐΓββί. Τηλ. €«1β(3οη1» 5255. Σ. Δ. ΔΑΔΑΚΗΣ Ιβ9 νε5ΐ 72Π(1 δΐΓεεΙ, Νβν ΥοΛ. Τηλ. Γραφείουΐ ΕησϋοοΗ 1925. Τηλ. Κατοικ. ΗίΙΙθΓεϊΙ 6177 ν/. Ώραι 11-12 λ. μ,, 2-8 καί 5-7 μ, ιι. Κυριακάς κατόπιν προσευνεννοήσεως. ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Ρ. Ρ. ΝΙ0Η0Ι.Α5 Παθολογικά καί Γυναικολυγικά Νο¬ σήματα. Ήλεκτροθεραπεία. Ά- κτίνες ϋπεριώδεις. Φωτο- Θεραπεία. Γραφείον: 802 Ι,εχΙηοΙοη Ανβ., Νβ·~ Υογ_ (Πλησίον τής 38ης ΌδοΟ). Τηλέφωνον: Οαΐεάοηίβ 0891. Τηλ. Κατοιχίας: Ρΐιΐϊΐιίηβ 9768. Ωραι Γραφ. 11 π. μ.—2 μ. μ. καί 4-7 μ. μ. Κυριακάς μετά συνεννόησιν. ΟΘΩΝ ΜΑΊΈΡ, Ίατρος ΕΚΠΑΙΔΕΥΘΕΙΣ ΕΝ ΓΕΡΜΑΝΙΑ 245 ν". 43Γ(1 δΐΓββι, Νβν Υογκ (Πλησίον 811ι Ανε.) ΕΙδικός νοσημάτων δέρματος καί ού- οολογικών. Ώραι 10—1, β—8 καί κατόπιν συνεννοήσεως. Όμιλείται η Έλληνική. ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ Μ. ΤΟΛΗ ΧΕΙΡΟΫΡΓΟΣ 010ΝΤΟ ΓΑΤΡΟΣ ΜΑΚΕΔ43!* 272 νν. 34ΤΗ βΤ« ΝΕνΥ ΥΟΙΙΚ ΤεΙ. ί,οπβΒθΓβ 4574. ΔεΚΗΓΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ Η. Ι. Χίΐροθργος "Οδοντοϊατρός 261 νν. 42ΝΟ βΤ. (Πλησίον 81η Ανβ.) 18 Ιτη είς την αυτήν βιεύθυνβιν. Έργασία τελεία. Τιμαί λογιχαί. ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΕΚΕΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ ΑΚΤΙΝΕΣ ΡΑΙΝΤΓΚΕΝ.— Άχτι- νοσκοπήσεις καί φωτογςχκρίαι διά των άκτίνων.— Μικροβνολογικόν έργαστή- ριον.— ΉλεκτροθεραπευτικαΙ έγκα¬ ταστάσεις. υΕΤηΑνΐΟΕΕΤ ΒΑΥ5.— θερα- πεία ραχιτισμοθ, άρθριτίβων. οερμα. τικών νοσημάτων, κτλ. 'Εχίσης 2τι τα γυναιχολογικί ν&αττματα θεραπεύονται διά των ά- ρίστων μεθόίων. Ώραι: 10—12 π.μ. χαί 4—7 μ. μ. Τάς Κυριακά; 10 π. μ. — 1 ιι. 819 νν. 281Η 51., Νβν ΥογΙι Τηλέφωνον: ΟιίοΙιβΗηβ 8499. ΕΝ ΒΟΣΤΩΝΗ ΚΟΣΜΑΣ Ι. Σ0ΥΚ1ΡΗΣ ΙΑΤΡΟΧ , Σπουδάσα; έν Άμεριχ{|, Παρισί¬ οις, Βερολίνφ καί Βιέννη. Δέχεται: 8—10 π. μ., 2—4 καί β—7 μ. μ. Κυριακάς : 2—8 μ. μ. 415 ΟοΙιΐΓΠ&υϊ Ανβ., Βοβιοη, Μ&58. Τηλέφωνον: ΚβπΐτιθΓε 3885. Σ. ΚΑΝΟΥΤΑΪ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ 11Ο ννΕβΤ 40ΤΗ βΤΗΕΕΤ ΝΕνν ΥΟΒΚ Τβΐ. Ρεηπβγΐναπίβ 5002—8063. ΤΟ ΘΑΥΜΑ ΣΩΤΗΡΙΟΝ ΒΑΛΣΑΜΟΝ Γράψοτε διά πληροφορίας. ΔΙΔΩΝΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ ϋ. ΒΟϋΤδΕίΙδ . ΜΑ88. ΚίΜ,ΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Γ. ΨΑΚΗΣ Χειροθργος—Γυναικολόγος—Μαιευτήρ 171 νν. 71βΙ 51., Νβντ ΥογΙι 0117. Τηλέφωνον: ΕηάΊοοΙΙ 1669. ^Τηλ. Κατοικία; ΒοαΙβνβΜ 6648. Ώραι: 10—12 π. μ. καΐ 4—6 80' μ. μ ΩΒ ΠΑΝΟΣ Σ- ΛΟΥΚΑΚΗΣ ΧΕΙΡΟ ΥΡΓΟΣ—ΜΑΙΕ ΥΤΗΡ Βθδΐοη ΟϊΙν Ηθδρϊΐδΐ 454 ΗιιπΙίηβΙοπ Ανοπαβ ΒΟ5ΤΟΝ, ΜΑ55. Ώραι 2—4 καί 6—7 μ. μ. καί μέ δρροϊπΐπίβπΐ. Τάς Κυριακάς: 12—2 μ. μ. Τεΐθρηοπο: Ηίβηΐαπο'χ 6247. ϋΙΚΗΓΟΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ Μ. ΣΕΒΑΣΛΗ Παντός είδους ύποθέσεις καί ε¬ νώπιον δλων των Άμερικανικών Δικαστηρίων. 15 %ν. 44ΤΗ 8ΤΒΕΕΤ Κοομ 902—908 ΤεΙ. ΜυΓΓβγ ΗΪ11 8462. ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΩΝΗΣ "Η ΑΝΤΩΝΙΑΔΗΣ ΙΑΤΡΟΧ ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ Γυναικολογικά Νοσήματα. Ωραι 10—12 :30' π. μ. καί 5—8 μ. μ. Τάς Κυριακάς 11—12 π. μ. Γραφεϊα καί Κατοιχία 809 νν. 2811» δι., Νβνν ΥογΙι 0117. Τηλέφωνον: ί,αεΐιανταηηα 8538. Γ- ΣΠΥΡΟΥΝΗΣ (ΟΒ. 5ΡΕΑΒΕ) ΧΕΗΡΟΥΡΓΟΧ εηεΐ-αΐ Ηο$ρ1(3ΐ 853 ΟοπΐΓηοη·ννε3ΐ{Γΐ Ανβ., ΒοκΙοπ. Τηλέφωνον κατοικίας καί γραφείον: Ββοΐί Βαγ 5711. Ώραι 1—5 χαί 7—8 μ. μ. καί μετά συνεννόησιν. ΝΙΟΗ. ΑΤΗΑΝ8 ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ 67 ννβκί 441Ϊ1 51. (Κοοπι 606) Νενν ΥογΙϊ ΟίΙγ Τηλέφ. ν3ηά"εΓΐ)ίΙΙ 1036, 1037. «Ή έπιτυχία τού Αιώνος». ΕΧΕΤΕ Πιτυρίία, φα- Ίϊΰριχν τ) τρι- χοφάγον α τ 4 κΐφάλι, ή έλ¬ λην έπιδερμι- κήν πβίθησιν; —Είσθε φαλα- *ρος; ΤΟΤΕ ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΟ ΦΥΟΤΡΙΧΟΝ ΤΓ&άβ ΜεγΙε όπεβ είναι τό μόνον φάρμακον, τό οποίον ίέν άποτυγχανεί άπό τοϋ νά θεραπεύη πάσας τάς άνω τα- θη'σιις. Δεν περιένει οίνόπνευμα. Πλείστοι έθβραιτευθησαν. Πλεί¬ στοι άπεκτησαν την κόαην των. Διατί δχι καί σείς; Γραψατέ μου η επισκεφθήτε με. Τιμή φιάλγ)ς 16 οάγγ. |4. 8 οΰγγ. |2. Ν. Ό. ΓΑΗΑΟΟ3 Έφευρέτης καί κατασκευαστής 230 ¥. 28ίη δι., Νβν ΥογΙι Ρηοηβ: ^α^1£ατν·βηη& 5525 ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ, ΙΛΛΙΝΟΙ-Σ, πωλείταη καί παρά τώ μεγάλφ καταστήματι: Μ&ΓβηαΙΙ Ρΐεΐά α. δΗυκυπιε. μ. ό. ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΙΚΑ-ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΑ ΜΑΙΕΥΤΙΚΑ 141 Ε35ί 301η 51., Νβνν ΥογΙι. Ώραι έπισκέψεων: 11—1, 2—3 χαί 6—7 μ. μ. Τάς Κυριακάς: 11 π. μ.—1 μ. μ. Τηλέφ. Γραφείου: Ο&ΙεαΌπΐα 8022. > » ΕβχΐπβΙοπ 2648
Τηλ κατοικίας: ΚβνβΠδνίΟθΐΙ 3979.
ΛΑΖ. ΠΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ
Δι&άκτωρ τού Π ανεπιστημίΌυ των
Παρισίων. Άρχαϊρς διά διαγωνισμοθ
βοηθός των Νοσοκομείον Παρισίων.
Πρώην Διευθυντής τού ΠολιτικοΟ
Νοσοκομείον) Μοναστηρίου. Τριακον-
τοετής. εξάσκησις έν τί περιφερβίβ
Σμύρνης καί έν Μυτιλήνχι.
844 ν. 27ί1ι 51., Νενν ΥογΙγ
Τηλέφωνον: Οιΐοΐιβΐΐηβ 4341.
Ώραι 10—12 π.μ. καί 4—7 μ,μ.
Κυριακάς 9—10 π. μ.
ΒΑΣΙΛ. Κ- ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ
ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ
1ό7 ΗιιπΙπΐίίτοη Ανΰ.
ΒοβΙοη, Μ3$8.
Ώραι: 2—Ι μ. μ. καί 6—7 μ. μ.
Κυριακάς: 12—2 μ. μ.
Τηλέφωνον: ΚεηΐποΓβ 6191.
ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ
ΜΙΧΑΗΛ ΣΕΊ'ΤΑΝΙΑΗΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΕ
15 ννΐΙΙΐβΓΠ 51·., Νβνν ΥογΚ Οιΐγ
Τηλέφωνον: ΗΒηονεΓ 6538
Γ. ΧΡΥΓΙΚΟΖ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
Κ ΑΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
ΝΕνν ΥΟΚΚ και ΝΕνν
63 ΡΑΡΚ
Εν Νι* Υορκη
Τηα··ονα ι Βιικμλν 8483 ΚΑΙ 8484
Γ. Π. ΓΑΒΑΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΧΙΚΑΓΩ
"Επί Βτη Ιατρός είς τόν €Εύαγ·νβλι-
σμόν> έν Αθήναις.
Έν Γερμανίςι «Ιδικώς έκπαιδευθείς.
ΟΓΠοβι 6 5. ννβοβδή Ανβηιιβ
10-11, 1-4. δυηάβγβ 11-12.
Κβχΐαεηχε: δονεΓβίβπ Ηοΐεΐ.
ΝΙΚΟΛ. Π. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ
ΝΙΟΗΟίΑδ Ρ. ΑΡΡΥ
Π αιδ^ατρος—Χειροϋργος—Μαιευτήρ
245 Ε. 171η 51., Νενν ΥοΓΐί ΟίΙγ
Τηλέφ. "δΐιιγνεϊβπΐ 9780.
Κλινική οι' έγχειρησεις είς άμυγδα-
λίτιδα;.
Ώραι: 11—1 π. μ. καί 6—8 μ. μ.
ΔΡ ΕΥΘ. ΤΣΟΡΜΠΑΤΖΟΓΛΟΥ
Π Α ΘΟΛΟΙΌΣ—ΧΕΙΡΟΫΡΓΟΣ
Πολυΐτής πεϊρα, παρά τφ 'Υπουργείφ
'Υγιεινίίς.
ίδΐ νν. 841η 51., Νβνν ΥοΓε
(ΒεΙ. 7—8ίη Ανεβ.)
Τηλέφωνον: Λακαϋάνα 8558.
Λεπτομερώς διάγνωσις καί έπισταμέ'
νη θεραπεία.
ΕΙΔΙΚΟΣ ΕΙΣ ΠΑΘΗΣΕΙΣ ΤΟΥ
Ι ΣΤΗΘΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΤΟΜΑΧΟΥ
Ώραι έπισκέψεων: 10-1 μ. μ. καί
6-8 μ. μ. Τάς Κυριακάς 10-1 μ. μ.
βηά ϋγ βρροΐπΐπιεηΐ.
Β. Γ. ΛΑΜΠΡΑΚΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ
ΕΙΔΙΚΟΣ :
ΩΤΩΝ, ΡΙΝΟΣ ΚΑΙ ΑΑΙΒ1ΟΥ
'Επί δετίαν έν Βερολίνφ καί Βιέννη
έκπαιδευθείς.
Γραφείον: ΡΐΙΙχΠεΙά Β1<1β., 55 Ε. ^V85η^ηί!ιοη δΐΓεβι. Ώραι: 1—4 καί 5—6:30 μ. μ. Τηλέφωνον: 0εηΐΓ3ΐ 7079. ΕΝ ϋΕΤΗΟΙΤ Σ- Ν. ΣΑΚΟΡΡΑΦΟΣ ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΟΕΤΗΟΙΤ 1846 ΒΓ03(1ν3ν, ϋεΐΓθΐΙ, Μΐοΐι. Νοσήματα τού οΰροποιογεννητικοΰ σιι- στήματος. Ώραι Γραφείου: 1—5:30 μ. μ. ___ Ρηοηε: 51βΙβ 8980. ΤΟ 62 Ήτοι ή Εθνοσυνέλευσις τ οί 18(1, 'Εμφύ,.ιος Πόλεμος, Πεδινοί «ε» Όριινοί, τελευταίαι ήμές·αι τοϊ) "Ότ)ι». «α; χαί τα σχέδια αυτού πεςί Μΐγάλτ,; Έλλάδοι. μ» ιΐκόνα:. Σΐλίδΐί 48Φ. ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ. 'Υ¬ πό Ι. Λαγκάδη. Πλήρη;, συντε- ταγμένη επί τϋ βάσει των νεωτά- των γραμματικών τής Γαλλικής γλώσσης. Τιμάται ........ $0.40 ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΑΝΑΓΝΩΧΜΑΤΑ· ΡΙΟΝ. Υπό Δ. ΙΙανταζή. "Εγκρι¬ θέν υπό τοΰ 'Υπουργείου τής Παι- δείας. Τιμάται .......... $0.40 ΠΛΗΡΗΧ ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜ· ΜΑΤΙΚΗ. 'Υπά Σ. Σαρι6αξε6άνη. Πρός χρήσιν των μαθητών πάσης διαδαθμίσεω; σχολείων. Δεδεμέ- νον τιμάται .............. $1..)0 ΜΕΘΟδΟΧ ΤΗΧ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΧΗΧ. ·Υ.τά Σ. Σαρι6οξε6ά- νη. 'Επί τχτ βάσει τοΰ επισήμου προγράμματος των 'Εμπορικών Σχολών. "Εκδοσις πολυτελεστάτη, μετά 350 εΐκόνων. Τιμάται $2.00 ΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΡΗΜΑΤΑ ΕΝ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ 'Υ.ιό Σ. Σαρι- δαξεβάνη. (Συιυτλήρωμα τής έγ- κ.εκριμένης Γραμματικής). Τιμά- ταιίεδεμένον ............ $1.00 ΓΑΛΛΙΚΗ ΜΕΘΟΔΟΧ. ·γπο Α. Συρίγου. 'Η τελειοτάτη των ιιε- χρι τούδε έκδοθεισών, πρός έποπτι- κήν καί πρακτικήν διδασκαλίαν της Γαλλικής γλώσσης. Τιμάται $1.50 "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΒΑίΟ" 140 >ν. 3!6ΤΗ 6Τ., ΝΕνν ΥΟΒΚ

ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 22 ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928.
ΠΡΑΚΤΙΚΑΙ ΓΝΩΣΕΙΣ - ΦΙΛΟΛΟΠΑ - ΤΕΧΝΗ - ΠΕΡΙΕΡΓΑ - ΝΕΑ ΑΠΟ ΠΑΝΤΌΥ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ |
ΑΙ ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΡ-ΤΑΠΟΚΡΙΣΕΐε ΒΑΣ
Ε. Β., Νεοϋορκεζον, Νεαν Ύόρ-
χ,Τιν —-ΒάιΌν είναι κλάδος ίένδρ»
το οποίον λέγεται βάις' είναι εΐοος
ριίνικος, συγγενής πρός την ϊά^νην
γ. αί άνή/,ει είς την ιδίαν οικογένει¬
αν δένδρων, εις ην καί ή δάφνη,η
έχοία πβραλαμΑάνει περί τ» 130
εί?η. Δέν είναι έκείνο χοί» ^αζουν
ίϊς μερικά φαγητά έν Ελλάδι.
__Ζ. Μ., άναγνώ—.ην Έ'θνικοΰ
Κήροκος, Νέαν Υόρκην.—Βεβαί¬
ως ίητάρχουν πολλά σχολεία ραχτι-
κης ·καί τχεϊιαστών ή ντε·ζαϊν*ρς.
έν" Ν. Υόρκτ), τα όχοία μχορείτε
νά ιδρητί ίΙζ'-Λ ΚΕΌ ΒΟΟΚ τού
τηλέφωνον, ή νά χληροφορηθητε ά¬
πό καμμίαν ράπτριαν ή ντεζάϊνερ ή
άπό τό Τ. Μ. Ο. Α., ί· άχο αλλα
πρόσωχα. ιδίως γυναίκας, ·ποΰ εχουν
χείραν αυτών των πραγμάτων. Δέν
:ίναι ιδική μας «ργασία νά σάς
υποδείξωμεν ή νά εύρωμεν ωρισμέ¬
νον σχολείον ραπτικής γιά την κό¬
ρην σας. Πρέπει νά ν.ινηΐθήτε μό
νος σας. Δοκιμάσατέ ΜΙΤΟΗιΕΙΧ
ΌΕ8ΙΝΙΝΟ 80ΟΟΙ,, 15 νΕ8Τ
37ΤΉ 8Τ., Ν. Γ. ΟΙΤΤ.
—Φαχήμ Ίμπραχήμ, ΓΟΙΙΝ08-
ΤΟλΥΝ, ΟΗΙΟ.—Άλβανικδν προ¬
ξενείον υπάρχει είς Βοστώνην· δέν
ντάρχιι είς Νέαν Υόρκην τοιοδτον.
'Επίσης ΰπάρχει 'Αλδανική ΤΙρι-
3-δεία είς Ούασιγκτώνα. Γράψατε
ώς εξής: Γ,ΕΟγΑΤΊΌΝ Ο'Ρ ΑΙτ
ΒΑΝΠΑ, λνΑδΗΙΝΟΤΟΝ,.Ό. Ο.
ή 00Ν8ΙΤ- ΟΚ ΑΕΒΑΜΑ, ΒΟ-
8ΤΟΝ, ΜΑ88—
—Τακτ'.κόν σΐΛτϊρομ., ΒΚ,ΑΤΤ-
Ε'ΕΒΟΚΟ. νΑ.— Πρέπει νά κά-
■μ,ητε αίτησιν είς τόν Γενικόν Έπί-
ττην Μεταναστεύσεως,Ούάσιγκτων,
3ιά νά την φέρητε έκτδ; άναλσγίας
ώς Άμερικανδς πολίτης, ιν.αθώς
ν.αί τα τέκνα σας ώς γεννηΐθέντα
ΐνταδθα.
—Άναγνώστην, αγνώστου πάλε
ως.—Σΰμ,εωνα μέ τόν Αμερικανι¬
κόν νόμον ή σύζκγος κληρον·ομεί τόν
σύζυγον, έτίσης καί κατά τόν Ελ¬
ληνικόν νόμον κληρονομ^ΐ τό
μ ί,πόλοιτον
της περιουσίας, και
οί ά'λλοι σογγενεϊς.
—Λούην Παχ., Μοράγικχ, Κ?-
λιφόρνιας — Τί &ρ<ύτνς ημάς νά σοΰ εϊχωοεν τα καθήκοντα των τλ- χάδων; Γιατί δέν άχευθύνβσαι εί; τόν άρχιερΐα τής περιφερείας σο1.1. Ημείς αυμ^ονούμεν μέ όσα γραφείς, άλλά τί μέ τουτο; Π οίαν εξουσίαν έ'χομβν «π' των παπάδων; —Δεκαπενταετή 'θαυμαστήν τοΊ Έ&νικοδ Κήρυκος, Μπροδκλυν.— Μολονότι ή γυναί-κ,α δύναται νά έ- πκαλεσθη, ότι ήτο σύνζυγος κατά τέ Κοινόν Δίκαιον (00ΜΜΟΝ Ι>Αλ7 Ύλ'ΙΡΕ), μιετά τόν θάνατον
.ου άνϊοός, μεθ' <ώ συνέζη, καί συν επώς νά κληρονομήση αυτόν, το καλ λίτερον είναι νά τελεσθή γάμος, αν υπάρχη πρόθεσις άγαθτ). —Ιωάννην... ΤΈΟΥ, Ν. Υ.— Τό ατμόπλοιον ποίι μ.ά"ς γράφετε, ϊέν μποροϋαε νά εννοήσαμεν πώς έγράφετο άγγλιστί, καί είναι δύσ¬ κολον νά τό εύρωμεν άν δέν γνω ρίψωμεν την σωστήν γραφήν τού, /.αί είς ποίον έταιρβίαν άνήκεν. Γρά ψατε είς ν.ανέν πραικτορβίον τό ό- 7·οίον-6ά δυνη6-() ευκολώτερον νά —8. _. ^ Όταν θέλετι νά άχθιταΐθήτε είς προξενείον δέν έ'χε-τε «τνάγκην νά γράψητί ίιεύθυνσιν. Ή ΰττβεαί* τού Ταχι>δρομ«ίου γνωρίζει τάς δι¬
ευθύνσεως όλων των πρΌξεν«ίων. Εί¬
ναι 63 ΡΑΕΚ ΚΟλΥ,Ν. Τ. ΟΙΤΤ.
—Ν. ΡΑΡΡΑ5, λνΐΕΕΟλν
ΓτΒθνΕ, ΡΑ.—Κατ' ουδένα λί
?ον δέν δΰνασθε νά φέρετε •ένταΰ'θο
ΙΛετή άϊελιφόν σας, ό·χ: μόνον τώ·
ρα, μέ τόν ■παρόντα αύσ·:τ)ρόν νόμον,
άλλ' οΐίτε μέ τον ιταλαιόν νόμον
Παιδία κάτω των 16 έτών άπη-
γορευοντο τάντοτε νά ταξειϊεύσιουν,
έν.τος αν συνω'δεΰοντιο άπο ενα του¬
λάχιστον γονέα. Ώς τ.^ος το 3βύ·
τερον ζήτημα, ήτοι ,άτο ττότβ ήρχισε
ν ο) όυ.ιλήται ή 'Ελλτ/νι/.ή γλώσσα,
λέγομεν, ότι ή Έλλην ι ν. ή γλώσσα.
ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΖΩΗ
ΝΕΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
'Αριστονφάτις ζεμα,τιζε-
ται *»1 άποθνήβκβι εις
τό μ«άνιο ενός φίλου
της.
Τό <τά>ιια τη,ς κ. Κάθεριν Και-
ημπελλ, κοινωνικης έριγάτιδος καί
άριστο^ράτιδος, ευρέθη την πρωΐ¬
αν τής ΐντάρτης νεκρόν έντος τού
μπάνιου τοϋ διαμερίσματος είς τό
οποίον κατοικρΐ ό Γουίλλιαμ Κόν-
ναρς, γνοχττός σ'πόρτμαν καΙ_στοι-
χηματιστής των ίπποδρομικων ά-
γώ'νοτν, εί; τό Μπροΰκλυν. Κατά
την γνώμην τής άστυινσμίας ή γυ
ναϊκα απέθανεν άπο το ζειιατιστό
νερό τοϋ μπάνιου ?1ς τό όΐτοΐον έ-
γώ$ϊ) ό2γνχϋστον πώς.
Τό σώμα έξ ολοκλήρου 6υθι-
σΐΑενον είς τό ζεματιστό λΈρό τοϋ
μπιάνιου, εΰρ·έθη τό πρωΐ άπό τόν
Κόννορς όταν οίχτος έξύπνησε κα¬
τόπιν διασκε'δάσεοος την όποιαν εί¬
χεν άφ' εσπέρας καί είς την •όποι¬
αν τ/τό ή άπαθανοΰσα μ'ετά τής <ρί- λης της ίν&οΐποινίΐοος Μαργαρίτας Τόμπιν. Κατά τάς δηλώσεις τού Κόννορ; δέν ύπηρχε κανεΐς δλλος είς την δια·σ1κε&ασιν άττ;1 εσπέρας εκτός άπό αυτόν καί Τας δύο γυ- ν.αθώς καί πάσα αλλη. γλώσσα έξ- ειλίχθη άπό χιλιάδων ήδη «των, ά- ιΛ τής «ποχής τού 'Ομ,ήρου κα; χρίν άχ,όμη, καί έξελίσσεται έτι. Δτίλαίή, αρχικώς, ύττηριχον^ν Ελ¬ λάδι διάφορα ΐδιώμαιτα ή ίΊάλ*κ,τοι, έν Θ&σσαλΐΛ, Λοκρίδί, Φθίώτιδι, Αί τωλία, Βοιωτία, Άττικ|, Άρκα- δία, Κΰποω. κλπ., τα όποία συν τφ νρ'όνω έ|ει).ίχ"θησαν βΐς Δωριν.ήν ϊ'ίάλεκτον, Ίονικήν, 'Ανττι·Λην,7.λττ Έπε-κράττνσε κατόπιν ή ΆττΓ/.ή γλώσσα, μβτά την Χριστιανικήν^ ε¬ ποχήν εχεμεν την γλώσσαν των έ/.- κλησιαστι/ών πατέρων, τήιν Βυζαν¬ τινήν καί ούτω ·καθ·' εξής. Ήγλώσ- σα ίξελίσσεται μέ τάς διαφόρους ΐποχάς. ΤΙ Έλληρηκή -(·λώσσα είνε τόσον άρχαία, όσον καί ή Έλληνική φολή. . ΕΘΝΙΚΗ ΑΤΜΟΠΛΟΊΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΤΑΚΤΙΚΑΙ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΑΤΡΑΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ, ΙΑΦΑΝ, ΒΗΡΥΤΤΟΝ ΚΑΙ ΛΑΡΝΑΚΑ, ΚΥΠΡΟΥ. "ΒΥΡΩΝ" ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΙΟΥΝΙΟΥ 26.—ΕΚ ΒΟΣΤΩΝΗΣ ΙΟΥΝΙΟΥ 27. ΜΜΙ Μ ΙΙ11ΑΤΙ [Ο., ΠΟ. Ι ΕΙ[Ε ~ 44 ννΗΙΤΕΗΑίί 3Τ., Π. ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΗ2 147 ΗαΓΓίδοπ Ανεηαβ Βθ5ΐθΠ, Μ355. ί Τβΐ. Βοτνΐΐπβ θΓβεη 9660 1-2-». Σ. Β. ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ 184 Ν. 1.8 δαΐΐβ δΐΓεβί, 01110380, 111. ΝΕνν γοηκ οιτυ Ν. ΠΡΙΝΤΕΖΗΣ 988 ΜβΓΐίε δ 5311 ΡΓ3Π0Ϊ50Ο, ΠΡΟΣΟΧΗ! ΕΛΛΗΝΕΣ ΤΑΞΕΙΔΙΩΤΑΙ ΟΣΟΙ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ Ν' ΑΝΑΧΟ.ΡΗΣΕΤΕ ΑΓ ΕΛΛΑΔΑ ΜΕ ΤΑ ΑΤΜΟΠΛΟΙΑ ΒΥΡΩΝ ·<«. ΠΡΟΒΙΔΕΝΣ ■ καί θέλετε νά ρ'λθετε άπ' εΰθείας είς τό Ξενοδοχείον μας χωρις νά νποχρεωθη- I τε είς τό ενα καί είς τό δλλο Π ρακτορεΐον, χάσετε 25 σέντς καί τηλεγραςτήσατέ χ» τόν αριθμόν τοΰ τραίνοι» καί την ώραν της έν Νέα Ύόρκτι άφίξεώς σας θά έχωμεν τόν ΰπά>Ληλόν μας είς τόν Σταθμόν νά σάς περιμένη καί
Ιτσι γλυττώνετε τα Ι'ξοδα καί τής φασαρίες ποϋ ύποοάλλεσθε
χωρίς νά τό θέλετε, γυρίζοντες μισή ήμέρανά εΰρετε τό κατάλ¬
ληλον Ξενοδοχείον.
Λοιπόν, έάί' Ι'χετε κσυρασθη άπό μικροξενοδοχεΐα ποϋ είς τούς
διαδρόμους των όμΛοϋνται όλαι αί γλώσσαι τού κόσμον καί θέ¬
λετε νά προστατεύσετε την υγείαν σας καί τα χρήματά σας, δια
τα όποΐα έξενητεΰθΐ]τε τόσα χρόνια, ελ&ετε είς τό μεγαλειτέρον
καΐ μοναδικόν ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ τής Νέας Υ¬
όρκης, τού οποίον ή πολυτέλεια καί ή καθαριότης συγκρίνεται μέ
αΰτά τα μεγάλα Άμερικανικά Ξενοδοχεϊα. Θά ευρετε Ελληνικόν
στατικόν περιβάλλον καί τό σπουδαιότερον όλων θά εχετε τό κε-
φάλι σας ήσυχο, χωρίς τρεξίματα έδώ καί έκεΐ, διά τα μπαοΰλά
σας, άποσκευάς σας, αποθήκην κλπ. Θά εΰρητε πάν ό,τι άπαι-
τεϊ ό μυαλωμένος ταξειδιώτας τής σημερινής έποχής. Προσέξα¬
τε, λέγομεν, διότι παρήλθεν ή έποχή τού" μετανάστου νά σάς κάνη
δπως θέλει ό £νας καί ό οίλλος έπιτήδειος συμφεροντολόγος. Δέν
ύπάρχει κανένα Ελληνικόν Ξενοδοχείον έν Νέα Ύόρκη νά συγ-
κριθίί είτε είς μέγεθος, είτε είς ·καθαριότητα, είτε είς πολυτέλειαν,
είτε είς τιμήν.
100 ΗΟ0Μ5
100 ΒΑΤΗ5
ΤΗΕ ΒΕ5Τ ΑΝΟ ΓΠ05Τ ϋρ ΤΟ ΟΑΤΕ
ΟΒΕΕΚ ΗΟΤΕί ΙΝ ΝΕΥ ΥΟΗΚ
$1.50 ΙΙΡ 81.50
ΗΟΤΕΙ ΑΟΒΟΡΟίΙδ
308 νΫΕδΤ 58ΤΙ! 8ΤΗΕΕΤ ΝΕ«ί ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ
ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ: ΟΟίυΜΒυδ 6191
ΑΔΕΛΦΟΙ Μ. ΤΖΩΑΝΝΙΔΟΥ
ναΐκ,ας.
Καί αί δύο γυναΐκες διενυκτέ-
ρευσαν είς τό διαμερισμα τοϋ φί-
λου τατν Κόννορς ώς παΐρεοέχθτι
οΐτος. Έκοιμήθησαν κατά τα κ·
γόιμενά τού είς ενα κοιτώνα ομού
ένώ αύτός έκοιμτρθη είς ίνα άλ¬
λον.
Αί γυναΐκες είναι πλούσιοα καί
με'γαλης φήμης, κοα κατοικοϋν είς
τό Ιδιον κτίριον τοϋ Μπροϋκλυν ό-
που κατοικεϊ καί ό Κόννορς, τί:
γνωστόν ώς Μάνσιαν Χάουζ είς τόν
άρ. 137 τ% όδοΰ Χίκς. Τα διαμ?·
ρίσμαηα τοϋ κτιρίου τούτον, τό δ-
ποΐον εΐύρίσίκΐεται είς τό Κολόμπια
Χαθτς, είναι άπφλειστικα'Ις διά
ττλουσίαν τάξιν άνίτρώπίΰΐν. "Εκά¬
στη των γυναι,κων αΐύ'τών έκιράτει
άπό ρ'να οιαμεΐρισμα είς τό ίδιον
πάτωμα είς τό οποίον εΐχε «αί ό
Κόννορ.ς τό Ιδικόν τού.
Ή διαο*ΐέ'δαοιις; εΐχε τ^Λΐώστ]
είς την 1.30 μετά τό μεσονύκτιον.
Τότεί άπεσύριθτΐισαν δλοι δπ^.*ς κοι-
μΓίϊ>οΰν, ώ; λέγει ό Κόννορς. Είς
τάς 7.30 π. μ. ό Κόννορς ήκουσε
την κ. Κθ3ίημπ£)Λ. νά τηλεφωνΐί
πρός τό παιβί της υπηρεσίας κηΐ
νά έρωτά τί ιοΐρα είνε. 'Επειτκΐ ή-
γέρ<θη καί έπηνεν είς τό μπάνιο. Αύτός άπ£·κοιμή9η καί έξΐϋτνησε μετά μ'ίαν ωραΐν. Φρονάτν δτι ή κ. Καίμπελλ εΤχϊν Ιξέλ'θη άπό τό μπάνιο, εισήλθεν εΓις <τί«τό καί άνεκάλυιΐΐε τό σα>μα.
Ή άατοθανοϋσα ήτο μία άπό τάς'
καλλονάνς; της Βιοννίας, ώς εδή¬
λωσε βέ δ αδελφάς της δ οποίος
?(λ·θεν άπό την Βισγινίαν, τελευ¬
ταίως, εΐχε διαζευχθή τόν σύζυ¬
γον της ό οποίος είναι Ιδιοκτήτης
θΐάτρίον.
"Ενας ανθρωπος ό οποίος
τρώγει «^υαλιά.
'Ένας πολΰ π&ρίεργος ι5νθιρω
π»ς κάμνει μία περίεργη έπίδειξι
γιά μιά οχι πολύ περίεργη ύπόιθ'ε-
σι. Ό Ρέτζιναλντ Χάϊμης, κάτο^
κος τοϋ Λύνμπρουκ τή> Λόγκ "Α-
ίλαντ τρώγει γχ.<αλιά, καί τα τρώ- γειΐ παιρουσ'ία χιλιάδων άνίϊρώπων όταν πρόκειταιι νά δοθτ| κιαιμαία εύεργετική διά τα νοσοικομρΐα. Τό Ρόκ,βιλλ Σέντερ έτοιμάζε,ται νά δώση θεαματα πρό; οφελος των νοσοκομείον τού καί τό περιεργό- τερον άπό δΐλα θά είναι τό θέαμσ τοϋ Χαΐνης ποϋ θά τρώγη. τα γυα- λιά. Ό Ιατρός τοϋ νοσοκομείον τού Ρόκ'διλλ Σέντερ Γ. Γουήλοκ, δέν επίστευσεν δτι ό Χάϊνης μασα καιί τρώγΐΐ τα γυαλιά, καί διά τουτο επήρε τό γυα^.ϊ προηγουμέτνως, τό έΙδοκΧααισε χημικώς καί τό είρ« πράγματι ϋελον. Άπέδ(υκε συνε- πώς τό γεγονός ότι ό Χάϊνης τρώ¬ γει γυαλιά είς τό ότι έ'χει εΐαιριε- τικώς γερά δόντια καί ίστούς δυ- νατούς σάν τα κετσιά. Ό Χαΐνης |ιαΐ&ε νά τρώγτι τα γυαΐλιά άπό μωρό παιδΐ δτε εσΐϊαΐσε μέ τα βόντια τού μιά μερά τό ί)ιειρ- μ^όμιετρο κ' ηριχισε νά τό μασα ώς [ ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ' ΣΤΗΑΗ~) Γιά τα σπόρτ είναι το <ρ&ρευ.α- τάκι «ύτό άιά ζωγραφιστο μεταξω- τό τής τλύσης. Ή φΌυστα στολι- ζεται μί μπλίτες καί 2ύο τσέιτες. Ό γιακ,άς Άαί τα -αρθΕμέντα γίνον- ται άπό λειηώ κρέπ ντέ <»'ν. Τραγικον τείλος μι*5 ε¬ ορτής. Είς μίαν έορτίΐν, την όποιαν έ¬ διδον οί δδηγοί άερο7τλάνων, είς το Όρλΰ τής Γαλλίας υπέρ τοϋ τα- μιείου των άλληλοβοηΐθείας, εΐχε συριρεΰση πλήθος έντός καί έκτό; τού άεοοΐδρομίου. Ή έορτή Εληξε τιρ«ΐγικώτατα. (Κιατά νας έπιδει- ξ'δις έλιγμών, τούς όποίους εκια- μνον διάφοροι άεροπήροι, ίναά- εροπ>.άνον προσγειούμΐενον κατήλ-
θε τόσον χαμηΐλά, ο·'>στε οί τροχοι
τού έ'&έρισαν κυριολεκηκώς τας
>οεφαλάς;"δνο θτατών καί έτροα·μά-
τισαν εΐκΐοΐσι πέντε αλλους εκ των
οποίων έπτά σοδαροοτατα. Τό άε-
ροατλάνον ύψαϊθέν -/ατόπιν προσε-
γειώθη ιντός τοϋ άεροδρομίου. Ό
άεροπόριος 6 προκαλέσας τό ουστύ-
χημα έκ κακοϋ ύπολογισμοϋ> τού
ί'η[·ους «ίς τό οποίον ε'καμΓ τόν ί.-
λιγμόν είνε <&κ των καίΛιτέρων ά- εροπόρων τοϋ πολίμικοΰ ναντί/.οΰ. Ή ΛΙαρχέλλ* τόν ή«εί- ληβε μέ, τό ξύλινο πόδι. Ό Φεηβερολ, ε'μπορος είδών ά- λιείας είς τό Παρίσι. (διά τούς αλιΐΐς τοϋ Στϊκουάνα), ένυμΐφεύ- θτι πρό δύο έτών μίαν ώρ^οτάτην νεαν Ονόματι Μαρικέλλαν, ή σποία είχε μεγάλη π·ροΐν.σ, άλλά μόνον ενα ττόδι. Τό αλλο τό εΐχε χάση δρΐΕΐκττικόν καί γιά ποικιλι'α τοϋ φαγητοϋ το>.
" Αλλο ι άμφιδοΦλουν, νοιιίζον-
τες δτι πρόΐκειται περί υελομόρφου
μάζης, άΐτοΐλαβοϋς, της όποίας^τήν
σύνθεσιν γΛ·ωρίζει μόνον ό Χαΐνης
'Επτ» «ρό»ω««α άξιοδν &
να εκατοστάρικο, τό ό>
«οίον ευρ£θη μ£β« είς
έ.να. μ*γ<αζί. Ό Δυκχχ'στης Λώρενς Γκρέσσερ τοϋ ΑικαΌτηρίου τοϋ Λόγκ νΑϊ- λαντ Σίτυ εχει νά λύση έ'να λεπτόν διικαστικόν πρό)6ληΐ(.ισ. Μία γυναϊκα, ή κ. Χριστίνα Λομ π.άρδ, ένώ έτηλεΐςκόνει άπό τό κου- βούκλιον τοϋ τηλεΐρώνου μέσα σ' Ενα ιιαγαζί, είδεν άπ' έ'ξω ενα χαιοτονόμυσμα των 100 δολλαρίων. Έβγήκίν άαέσως τό επήρε, καί εί- δοποίησε τόν ϋδιοκτήτην τοϋ μέ ρους. Άιιβσο>; ανετέθη ή υπόθεσις
είς τόν μυστικόν Χένρυ Γουΐττελ
8πως έξα,'κ.ριβώστ) τόν χάσαντα τό
ναρτονόμιοτμα. Ή άστυνσμί>αι τής
Λόγκ "Αϊλαντ Σίτυ διεφήιμισε τό
πράγμα είς τάς έφηαβρίδας. 'Επτά
άίν&ρΐοποι παρουσιάσθησαν άμέ-
σως ζητοϋντες τό χαμένο έκατο-
οχίρικο ώς Ιδικόν των.
Μεΐτα'ςύ δλων είναι και μία γν
ναϊκια τ, άπούα έπιμενει περισίσότιε-
ρον δλων, ισχυριζομένη δτι τό ε
χαοτ την όΆρκ ποΰ εΐσήλ-θΕ εί; τό
κατάστηαα όπως ι|<ωνίσ·η. ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ΝΕΩΤΑΤΟΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΜΑΤΑΡΙΟΝ Άνδοέου Τσικνοπούλου.— Περιέχον τα Κεκραγάοια, τα Ά- ναστασιμα τοϋ Έσπερινοϋ, "Ορθρου καί Λειτουργιας κατ' ή- χον, μετά των ΆναστασΙμων Εύλογηταρίων, Άναστ. 'Εξαπο- στειλαρίων, 'Εωθινών Είρμολογικών Δοξολογιών Μανουήλ Π ρωτοψάλτου καί τον Π εντάφωνον βαρύν ήχον Γεωργίου τοϋ Κρητός. Δεδεμένον οτερεώς τιμάται...........δβλλ. 4.00· ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΛΟΓΙΟΝ Άνδρέου Τσικνοποΰλου.— Περιέχον Καταβασίας, Κοντάκια, Τριώοιον καί Πεντηκοστάριον. Δεδεμένον οτερεώς δολλ. 3.00. >
ΤΗΕ "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΚΑίΟ"
140 νΥΕβΤ 2βΤΗ 8ΤΗΕΕΤ ΝΕΥ/ ΥΟΚΚ. Ν,
V.
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
•Υπό ΣΠΥΡΟΥ Ν. ΧΕΛΜΗ
ΠΛΗΡΗΣ ΠΕΡΙΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΓΏΝΟΣ ΤΟΥ
ΕΛΛΗΝ. ΕΟΝΟΥΣ ΑΠΟ ΤΟΥ 1914 ΜΕΧΡΙ ΣΗΜΕΡΟΝ
ΕΠΙ ΤΗ ΒΑΧΕΙ ΕΠΙΣΗΜΩΝ ΕΓΓΡΑΦΩΝ ΚΑΙ ΠΗΓΩΝ ΑΝΑΜΦΙΧΒΗ.
ΤΗΤΟΥ ΚΥΡΟΥ!
Τό βιβλίον τουτο πρέπει νά αποκτήση κάθε Έλλην, διότι έν αϋτφ θά
ι6ρη δλην την μεγάλην τραγωδίαν τοΰ Έλληνικοΰ "Εθνους ώς άπό κινη-
ματογραφικής ταινίας έξιστορουμένην. Περιέχει ωσαύτως την εθνικήν
δρασιν των 'Ελλήνων τής Άμερικής καί τοΰ Καναδά, τάς πατριωτικάς
ενεργείας των Έλληνικών Σωματείων, Συλλόγων, Άδελφοτήτων καί
Κοινοτήτων, τόν άγώνα των Νομοταγών-Βασιλοφοόνων καί των Βενιζε-
λικών-Φιλελευθέρων, τάς ενεργείας των θρακών, 'Ηπειρωτών, Δωδεκα-
νησίων, Εύξεινοποντίων καί Μικρασιατών, τό Εργον τοϋ Έλληνικοΰ Τύ-
ιτου, τόν φιλελληνισμόν των Άμερικανών, την συμμετοχήν των Έλλήνων
της Άμερικής είς τόν Μέγαν Άγώνα υπό την Άμερικανικήν Διάστερον
καί έν γένει τάς προσπαθείας πάντων πρός πλήρη αποκατάστασιν τ%
Έλληνικής Φυλής.
«Ό Αγών τοθ ΈλληνπσμοΟ κατά τόν Παγκόσμιον Πόλεμον καί την
Μικρασιατικήν Εκστρατείαν* είναι τό μόνον μέχρι σήμερον κυκλοφορή¬
σαν Ελληνικόν Βιβλίον περιέχον δλην την Ιστορίαν άπό Έλληνικής από¬
ψεως άπό των παραμονών τής ενάρξεως τοΰ Παγκοσμίου Πολέμου.
Σελίδες 400 μετ* εΐκόνατ».
Γράψατε ι
ΤΙΜΑΤΑΙ
ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΡΑί.0
140 >ΥΕδΤ 2βΤΗ 8Τ..
ΝΕΥ ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
υπό τού ςτοοχούς κ&οιου αύτοκ-ΐ-
νήτου είς μικράν ηλικίαν. Ή
Μαρκέλλα μετά τόν γάιιον της^Ι-
γινε^ νευρική «αί ρξαιρετικά δύ-σ-
τροΛος, διότι ήτο 6ε'6αία δτι ό αν-
ΐυγός της την ήπχχτα. "Ενα^ άπό-
γενμα όταν ίπΐέστρε;·αν άπό τόν
κινηιματογριώφον ήρχισε νά κατα-
φέρεται κατά τοϋ σύζυγον της διά
τάς άπιστίας του.'Ο τΓλρυταίος
ρχασε την υπομονήν τού καί τής
έφύτεπσΐε μίαν .σφαίραν είς τόν
τρ·άχτ^.ον. Ή Μα'ρ'κέλλα μεταφερ-
θεϊσο είς τό νοσοκομείον κατέθε¬
σεν δτι απεπειράθη*νά αυτοκτονή¬
ση, άλλ' έπϊΐδή τό τραϋμα ρμαο-
τΰρει δτι έπυροοολήθη ϊ-λ των δ-
πισθΐν ήναγκάισθη νά όμολογήσιι
την αλήθειαν. Ό Φεηβερόλ τσνζ
άπο^.ογοί:ιΐϊνος, είπεν, δτι τι σύζυ-
γός τού ηθέλησε νά τόν κτυπήστι
μέ τό ξύλινο πόδι της καί δτι όν¬
τος αμυνόμρνος έπυροβόί.ησεν ε¬
ναντίον της.
Οόαον
*?ν
ον <η0ιχίζει 6 ; Κατά τον Δαν* ' Ζά Ί! κοκτμον ά τον Δαν γητήν Ζάργκεν Μπαστ με τον γϋρον τού νάη βθ ημερών, τό ταξεΐο^ χιζει 65.000 φράγ.,Λ ΐη διέτρεξ, 40 000 χ,λ, ^^τα Ρξοδα τού ρνοικιον ειδι.^3 αύτ« την διανύσιν της έρ,' πολιτιοο; «αι την κου πλοιου δα την άνα Μ^ Π ^ρ τοΰηΠεοσιν. Ενας αλλο; δμ^ ,5 Ινιτ, ταξειδείΗτας &,* , ξείΗτας & σιιιον της ΙΙαρισινής «Εϊλ εδαπάνησε μόνον 6.00ο α ' διά νά κάμη τόν γϋρον τη,-, διατρέξας 30 756 Ι^ Ο ΓΥΙΟΣ ΤΗΣ ΚΑΡΜΑΝΙΟΛΑΙ •Ή Ο ΑΓΝΟΣ ΕΡΩΣ, Άθανασίου Γεράκη —Είς χ» Οβψ βύτό μυθιστόρημα τοΰ κ. Άθ. Γεράκη, ενας νέος, 6 Πέτρο- τού πολέμου, άγαπ$ μέ άγνόν έρωτα την κόρην, τής 4παίας ^ ^ ρας τόν υ'ιοθέτησε, άλλα τόν βαρννει τό επίθετον «Γυιός τή; χα * νιόλας», τα οποίον τοΰ Εδωσεν ή μητέρα τού, διότι την δραν ποϋ (Γ νάτο έ'κοδαν τόν πατέρα τού είς; την Καρμανιόλαν χοί άπέίον» (^ νη. Είς τό αύτό βιβλίον έξετυπωθη καί τό δράμα «Ό Γυιός χ*. νΓ μανιόλας» ποΰ έπαίχθη 17 φορές έν Άμερική. Καί τα ούο Αμοβ *? τέλβσαν βιβλίον έκ 252 σελίδων, τό οποίον τιμάται χαρτόοιτον $ι^ ΤΗΕ ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑ1»Ο 14Ο ν/Ε·Τ »βΤΗ βΤΗΕΕΤ ΝΕνν ΥΟΙΙΚ ΟΙΤι Ο ΚΕΦΑΛΛΗΝΕΣ-, ΕΠΤΑΝΗΣΙΟΙ- ΗΠΕΙΡΩΤΑΙ ΕΚΔΡΟΜΗ ΥΠΟ ΤΗΝ ΑΙΓΙΔΑ ΤΟΥ ΣΥΝΑΕΣΜΟΥ Ό ΚΕΦΑΛΟΓ Λ1Ε ΤΟ δΑΤυΡΝΙΑ > ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 22
ΠΡ&ΤΟΧ ΙΤΛΟΛΙΟΪ
ΑΡΓΟΣΤΟΛΙΟΝ
ΠΛΟΙΑ ΕΤΟΙΜΑ ΕΙΣ ΤΟ ΑΡΓΟΣΤΟΛΙΟΝ ΔΙΑ ΤΑ
ΕΠΤΑΝΗΣΑ, ΠΡΕΒΕΖΑΝ ΚΑΙ ΑΓΙΟΥΣ ΣΑΡΑΝΤΑ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ "Ο ΦΑΡΟΣ"
59 νΥΑδΗΙΝΟΤΟΝ 5ΤΗΕΕΤ ΝΕΥ ΥΟΗΚ. Ν. Υ
ΤΕΙ.ΕΡΗΟΝΈ8 : ΒΟ\ΈΙΝϋ ΟΡ,ΕΕΝ 7059—9544.
ΤΟ ΕΓΚΟΑΠΙΟΝ ΤΟΥ ΟΡΟΟΑΟΞΟΥ ΕΛΛΗΝΟΣ
ΣΤΟΛΟΙ ΟΛΟΥ ΤΟΥ ΕΤΟΥΣ, ΚΛΠ. ν
—Ή πολυτελεστέρα έκ των μέχρι τοϋδε Έλληνικών έκδόσεων. Λαμπρός Ζ«ζ
αρίστη εκτυπωσις. Κομψοτατος και εύχρηστος τόμος μέ ύπερπενταχοσία; **«*
σελίδας, χρυσοδετος, με δερμα πολυτελείας.
Την έκδοσιν ταύτην, την οποίαν συνιστοϋν ΐδιαιτέοως οί Πατριάρχου τη; 'Α*
τολης, δια θαυμάσιον γραμμάτων, δημοσιευομένων, κοσμουν καί οϊΐροό &*
% πρώτην φοράν δημοσιευομενων είς Ελληνικήν Σύνοψιν Είναι άναπαοαγωΥή
διασημοτερων Βυζαντινών άγιογραφιών τοΰ Μιστρά των Μετεώρων και α^
Θνικων μας μεσαιωνικαί μνημείων.
Ή πολυτελεστάτη^ αυτή ε'κδοσις τού «Έθν. Κήρυκος,-μία έχδοτική
σις-αμιλλωμενη πρός τας χαλλίστας άγιογραφικάς έκδόσεις των Εΰρω
Αμερικανόν, χρυσοδεμενη, με δέρμα 6αρυτιμον, τιμάται μόνον $2.00.
Γράψατε σήμερον: ΝαΙίοηΗΐΗβΓΗΜ 140 Υ 26τη ^1 ΝΥ.^'
άποστέλλεται χαι Ο. Ο. ρ. Εάν δέν εΰρητε τ6 ^γον α'νΐτερον πάσης **
εντός δυο ημερών σας έπιστρέφομεν τα χρήματά σας.