182876

Αριθμός τεύχους

4806

Χρονική Περίοδος

ΕΤΟΣ 14

Ημερομηνία Έκδοσης

23/6/1928

Αριθμός Σελίδων

8

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΤΙΜΑΤΑΙ
    ΤΕΣΣΑΡΑ ΣΕΝΤΣ
    ρθϋΒ 0ΕΝΤ8 ΑΟΟΡΥ
    ΙΚΟ* ΚΗΡΥ
    ΤΜΕ "ΝΑΤ!®!^!. ιΙΙΕΙΑβ.®" .ΡΙΙΟ·ΜΜΐνΒ
    ΤΟ ΔΕΛΤΙΟΝ
    ΤΟΥ ΚΑΙΡΟΥ
    Ό καιρός θά είναι σή-
    Αερον καί οΌριον, πιθα¬
    νόν, βροχερός.
    , ΙΙΙΝΕ 23, 1928.— ΥΟ_.
    ΝΕΥ ΥΟΚΚ, ΣΑΒΒΑΤΟΝ, 23 ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928.
    ΕΤΟΣ ΔΕΚΑΤΟΝ ΤΕΤΑΡΤΟΝ.— Άριθμός 4806.
    ΡΟΣΦΟΡΑ ΔΑΝΕΙΟΥ ΕΚΑΤΟΝ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΩΝ ΔΟΛΛ. ΥΠΟ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΝ
    ΑΝΤΙΣΕΡΒΙΚΑΙ ΤΑΡΑΧΑΙ ΤΗΣ ΚΡΟΑΤΙΑΣ
    ΚΗΔΕΙ Α ΤΟΝ ΟΥΜΑΤΟΝ ΤΗΣ ΤΡΑΓΠΛΙΑΣ ΤΟΥ ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΥ
    ΕΚΚΛΗΣΙΣ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΈΩΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΥΠΕΡ ΤΗΣ ΕΙΡΗΝΗΣ
    ^^^ΑΤΑΕΤΑΣI^ ΤΟΥ ΣΤΕΦΑΝΟΥ ΡΑΔΙΤΣ ΒΕΛΤΙΟΥΤΑΙ
    7ΓΚΑΜΠΡΙΑ, 23 Ίουνίου.— Κατά τάς ταραχάς τής
    '- ιντ|ς εσπέρας ό άριθμός των φονεΐΓθέντων ανήλθεν
    :. Τάς συγκρούσεις επροκάλεσαν έπιθέσεις τοϋ πλή-
    ά διαφόρων Σερβικων κέντρων. Χθές τό εσπέρας δέν
    ι']θη έρεθισμός είς τήν πρωτεύουσαν τής Κροατίας.
    ηροληπτικόν δμως^ μέτρον αί αρχαί άπηγόρευσαν την
    .,ά; όδούς κυκλοφορίαν, κατά τήν έδώ άφιξιν των νεκρών
    ;,Παύλου Ράδιτζ καί τοΰ Γεωργίου Πασάρικ
    ...-«,; άττυνομικτΊ διαταγή ά-;-------------------
    είς
    ά
    Βρας. Χάρις είς το μέσον του-
    4, ώογανώθτ/ταν νέαι διαϊηλω-
    Οί «ο <ρι&νει>Θ«ντων
    Μοί;, Χς,
    λϊ'4άνων των !ι>ο <ρι&νει>Θ«ντων
    Ι^ών Κροατίας. Ουδείς γνω-
    ,, ^ Θΐ ΐιταΛθλουθήαΥΐ μετα την
    ',ο.νήν χτ,ϊϊίβν. Λέγεται, ότι τό
    " ό θά ^ τί>ν *'>
    γραφΐι/,άς γραμμάς. Αί έφημερίίες
    έκϊίδονται μέ τεραστία κβνά.
    Αί έίρτμβρίϊες τής αντιπολιτεύ¬
    σεως ίιεξάγουσιν αγρίαν πολεμικήν
    κατά τής κυβερνήσεως. Αυται ίο-χυ-
    ρίζονται, ότι αί δολοφονίαι των 6αυ·
    λευτών ίιχ·Λίιξαν -ρομελετημέναι, ά-
    τοδλέχοϋσα: είς τή·,» πλήρη εξόντω¬
    σιν των σηζΐαντι/ωτέρων παραγόν-
    των της αντιδράσεως.
    Ανάμιξις των κομμόυνι»
    βτών είς τας ταραχάς.
    ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΝ, 23 Ίουνίου.
    Χθές έφθασεν ενταύθα ό διάατημος
    ■/.αίθηγητής τής Βιέννης ·/.. Σίγκε?
    όστις καί εξήτασε τόν τραυματίαν
    Στέφανον Ράδιτς. Ό ναθ^γητής
    αί
    :ντ,σ·ν, όττως παραιτηθή, ν.α ?-
    ο- -ρθ'/.τ,ρϋχθώσι γενιν.αι εκλογαί.
    Αί αρχαί φ-οδοΰνται σοβαράς τα-
    πριπτώσει Οανάτου τοϋ
    ιίντος Ράδιτς, θβίου τοΰ
    ς Παΰ-λου Ράδιτς. Α:
    Π3? /ΐ«τίστά«ίώς τού κληρο-
    ίέν είναι καθόλαυ Γ/.οτθηισιυ-
    ΙΙ!Χϊί.
    ,ΗΓΟΡΕΥΘΗ ΕΙΣ ΕΠΙΣΗ-
    ΜΟΥΣ ΣΕΡΒΟΥΣ Η ΠΑΡΑ-
    ΚΟΛΟΥΘΗΣΙΣ ΤΗΣ ΚΗΔΕΙ-
    ΑΣ.
    [) 6*σσι
    :ιι τα «ατριωτικα
    ;Ι)ήΐΑατα τού λαοΰ.
    ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΝ, 23 Ί
    :ικτϊΐρ'3τικον τοΰ έπι/.ρατο5ν-
    (ΐίτοιις μεταξΰ των Κροατώνν.αΐ
    »5δρνήσεως είναι καί ή άκ>-
    ίΛΐς τής παραν^ολο^θήσεως τί;
    !!ϊ; των ίύο δουλευτών είς άν-
    τοϋ δήμον τοϋ Βελι-
    «αί
    ανεκοίνωσεν, ότι ή κατάστασις τοϋ
    Ράϊιτς ήτο μέν σοδαρά, άλλ'" ότ:
    ϊέν υφίσταται ά'μεσος κίνϊυνος θα-
    νάτου, εάν δέν παροοσιασθοϋν περ1-
    πλοκαί. 'Η έν Ν'οτιοσλαυί'α πολι-
    τική κατάστασις παραμένει ήρ'ειχος,
    ύ π-ολιτιν.οι όμως φρονοϋν, ότι ή
    νυβέρνη,σις 'θά έξαναγκαίθή νά πα¬
    ραιτηθή. Έν τοιαύτιρ πε-ριπτώ'σβ',
    πιστεύεται γενικώς, ότι >θά ανατεθή
    είς ανώτερον στρατιωτικόν ό σγη-
    ματισμ'ος οΐκο-«μ.εν!κής κυβερνήσεως
    όλων των κομμάτων, μ·έχρις ότου
    επέλθη πλήρης ·χ.ατευνασμάς των
    πνευιμάτων καί 8ιεξαχ6>οϋν ©/.λογαί.
    Αί αστυνομικαί αρχαί ΐσχυρίζον-
    αι, ότι τάς χθεσινάς ταραχάς τήί
    ίαγ/.άμπριας επροκάλεσαν αί ραί'.-
    υργίαι των κομμουνιστών οΊ όποϊοι
    εσχε'ϊίασαν την σύγκρουσιν μετά τής
    "αστυνομικάς δυνάμεως. Μεταξύ των
    συλλτςφθέντων σιυμπεριλαμ/δάνοντ-ί'
    καί πολλο». 'κομυνουνισταί παρά τώ.»
    οποίων ή άστυνομία έ'μαθε τα ίΐν>
    ματα των ιτρωτεργατών 'τών ταρα-
    χών, εναντίον των οποίων εξεδόθη¬
    σαν έντάλματα συλλτψεως.
    ΙΤΑΛΙΚΑ ΣΧΟΛΙΑ ΕΠΙ ΤΩΝ
    κνούτήτ) τ ήμ
    (»:!», ήτ:ς μετέβη έπίτηίες είς
    Ι άΕί ΰ ά
    ινα
    τοΰς άντ'.-
    τοΰτους δέν επετράπη
    ■* ι.^ι,ΐιάσουν τα φέρετρα. Τήν
    Ίνήν ι/.τ,ίείαν ΰπολογίζεται, ότι
    ..Γ___ .-. ,. έχ-ατόν πβρι-
    χιλΐάϊες τοϋ Κροατ'.κοϋ Κόμ-
    ι Ή άστυνομία έξϊ)κρί6ωσεν, ότι
    "' τα; χθεσινάς ταραχάς '--^
    ρ«ν τέσσαρα άτομα άντί των
    ', τα όχοϊα άνε'λθΐνώθηιταν
    (Ι;. Οί τραυυ.ατίαι άνήλθον είς
    ώ Ιϊ συλληφθέντϊς είς 180
    ΐν.τ,νΐς επροκάλεσε μία δια-
    I,
    ότι ή -/.ατάστασις τοΰ Στε-
    ν* Ράνΐτς ήτο άπελΐΓΐσ-ϊΐκή.
    , Ο δααιλευς Άλέξανδρος αι
    '■ χθές έχτΛλησιν πρός τόν λαόν
    σλαυΐας, συνιστών τή·,
    των τοπικών άντ'.ζηλ:
    'Λινες ν,ατέληξαν είς τάς έν
    ■ο3 Κοινοβουλίω αίυ,ατηράς
    ρ,νάς. Ό βασιλεύς έπιν.αλείτα
    πατριωτισμόν τώι
    τοΰ Κροατικ,οΰ Άγροτικοϋ
    !"·*τος είς το οποίον άνήν.ον τί
    ·« τής τραγωδίας τής Βουλής
    'ΛΥΏΡΟΝ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ
    ΕΙΣ ΤΑ ΑΝΑΚΤΟΡΑ.
    λογοκρισία
    '· τολιτιχοΐ
    μ.ιτά τού Βασιλέως είς
    ^ρϊ έιτΐ δύο καί ήμίσειαν ώ
    _??■ Μετά τό συμδοΰλιον ό κ. Π ριμ
    ^«ιτς είπεν, δτι ό Βασιλεύς έξ·
    Ρ«-ην έλπίϊα, ότι θά άπον.α
    Βι»(ΐί ή γο,χήνη τή. χώρας, ώ γ
    1 καί τοϋ Κράτους τα συμ
    **! οί π&θοι τοΰ λαοϋ. Τα
    ί έσωτερικής εΐρηνεΰσειο
    5'5? τοϋ Βασιλέως ύποί1;
    ιής κλίνης τού ό κ. Στέ<ρο ςδστις χαί ϊιεδίδασε τή1 ΐ^τασιν είς τούς παρά 'Τν0} '^7Ρ&τικ^ Κόμαατος , °γ"« τάς τελευταίας πληροφο· ς»?*«βστασις τοΰ Ράίιτς πά ,^ι αίνθητήν βελτίωσιν, 'ί: εφημερίς ή Ν ν.' Οτ! ή Νοτιοσλχιία άντψί •Μ^ θυιλχώϊη περίστασιν. Αί ίΪΓ. < ' Λ0'Γ°·Α?»ί« έπε.δλήθη εί ΑΝΑΜΕΝΕΤΑΙ Η ΤΑΧΕΙΑ ΛΗΞΙΣ ΤΗΣ ΑΠΕΡΠΑΣ ΕΙΠΦΑΝΗΣ ΤΟΥΡΚΟΣ ΠΡΟΑΝΑΓΓΕΛΛΕΙ ΤΟ ΕΛΛΗ ΝΟ-ΤΟΥΡΚΙΚΟΝ ΣΥΜΦΩΝΟΝ.-- Η ΕΛΛΑΣ ΠΡΟΣΦΕ- ΡΕΙ ΚΟΙΝΗΝ ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΗΝ ΖΩΝΗΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΘΕΣΣΑΟΛΝΙΚΗΝ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΣΕΡΒΙΑΝ- ΡΟΥ¬ ΜΑΝΙΑΝ- ΒΟΥΛΓΑΡΙΑΝ ΚΑΙ ΠΟΛΩΝΙΑΝ.» ΤΑ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΓΕ ΓΟΝΟΤΑ ΤΗΣ ΝΟΤΙΟΣΛΑΥΪΑΣ. Ή κ. νΑμυ "Οτις "Ηαρχαρτ καί ή δίς Μύριελ "Ηΐαρχαρτ, μητέρα καί άδελφή τής νεαράς ύπεροοκεανείου άεροπόρου, δίδος Άμελία; "Ηαρ¬ χαρτ, αναγινώσκουσαι τα τής επιτυχώς πτήσεως της Άμελίας. ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΝ ΔΑΝΕΙΟΝ ΕΚΑΤΟΝ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΩΝ_ ΔΟΛΛΑΡΙΩΝ Ό κ. Κ.α.φ«.ντάρης έζήτη σεν έγγράφους «ροτάβεις ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 23 Ίουνίου. (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κήρυ- κος»).— Ό έν Αθήναις άνταποκριτής των «Τάϊμς» τηλε- γραφεϊ δτι ό ύπουργός των Οΐκονομικών κ. Καφαντάρης εζή¬ τησε παρά των αντιπρόσωπον τής Άμερικανικής Τραπέζης Σέλιγκμαν, την υποβολήν εγγράφων προτάσεων περί τοΰ δα- νείου των εκατόν έκατομμυρίων δολλαρίων, την παροχήν τοΰ όποίου επρότεινεν ό έν λόγω τραπεζιτικός Οίκος, άνευ εγγυ¬ ήσεως των άκυκλοφορήτων όμολογιών τοΰ δανείου τοΰ 1914. ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ ΤΟ ΒΕΛΙΓΡΑΔΪΟΝΔΕΝ ΛΗΣΜΟΝΕΙ ΤΗΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΝ "ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΝ, 23 Ίουνίου.— (Ήν. Τύπου.).— Τη- λεγραφήματα έκ Θεσσαλονίκης πρός τάς έδώ εφημερίδας μεταδίδουν δτι νία σύρραξις έλαβε χώραν έκεΐ, κατά την ΑΙ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕΙΣ ΜΕΤΑ ΤΩΝ ΚΑΠΝΟΕΡΓΑΤΩΝ 'Κλπίζεται ή αίαία έκβαβίς των ταχέως ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 23 Ίουνίου. (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κήρυ- κος»),— Κατά τάς έξ Αθηνών πληροφορίας των «Τάϊμς» ατ διαπραγματεύσεις πρός κατάπαυσιν της άπεργίας των κα- πνοεργατών συνεχίζονται μέ με,γάλας ελπίδας χείας εκβάσεως. ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ Η ΟΥΔΕΤΕΡΑ ΤΕΛΩΝΕΙΑΚΗ ΖΩΝΗ ΤΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ Ανακοίνωσις τοΰ έν Αθήναις Πρεοβευτου τής Ρουμανίας. ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 23 Ίουνίου. (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κήρυ- κος»).— Τηλεγράφημα έκ Βουκουρεοτίου πρός τούς «Τά¬ ϊμς» μεταδίδει ότι ό έκεΐ αφιχθείς Πρεσβευτής τής Ρουμα¬ νίας έν Αθήναις διεβεβαίωσε την προθυμίαν τής Ελλάδος όπως παραχωρήση κοινήν ουδετέραν τελωνειακήν Ζοννην είς οποίαν εφονεύθησαν έπτά Κομμουνισταί καί εϊκοσι έτραυ-'τήν Θεσσαλονίκην είς την Σερβίαν, την Βουλγαρίαν, την ματίσθησαν. Οί Κομμουνισταί έπεχείρησαν νά έξερεθίσουν'13 *"'"*' "~' -^· π"^'■-·■'—■ ΛΛ.ττΆττπΐι'Ρτττ-ίν τούς άπεργούς καπνοεργάτας κατά τής Κυβερνήσεως. Άρ- κετοί άστυνομικοί καί στρατιώται ετραυματίσθησαν. ΡΙΠΤΟΥΝ ΝΕΑ_ ΠΡΟΜΗΘΕΙΑΣ ΕΙ_ ΤΟΝ ΝΟΜΠΙΛΕ ΟΙ ΙΤΑΛΟΙ ΑΕΡΟΠΟΡΟΙ ΜΑΝΤΑΛΕΝΑ ΚΑΙ ΠΕΤΣΟ ΔΕΝ ΚΑ¬ ΤΩΡΘΩΣΑΝ ΝΑ ΚΑΤΕΛΘΟΥΝ ΕΙΣ ΤΟ ΜΕΡΟΣ ΟΠΟΥ ΕΥ¬ ΡΙΣΚΕΤΑΙ Ο ΝΟΜΠΙΛΕ. ταινίας κινηματονραφικάς, είς τάς οποίας φι και ό ακύλλος τού Νόμπιλε ζωηρός καί ακμαϊος.— Έν τ'φ μεταξυ ό Άμουντσεν έξακο- λουθει νά. είναι χαμένος. ΟΡΜΟΣ Κ1ΓΚΣ. Σπιτςμ- ΣΚΗΝΩΝ ΤΟΥ ΡΩΜΗ, 23 ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΥ Ίουνίου.— Τα πέργ/χν.— ΟΊ Ιταλοί άεροπόροι Μανδαλένα καί Ρέντσο έπέταξαν καί πάλιν μιέ τό μεγάλον των ύδρο- πλάνον υπεράνω τοΰ σημείον είς χό οποίον ευρίσκεται ό στρατηγός Νόμπιλε επι των πάγων όμοΰ μέ τούς αλλους πέντε συντρόφους τού καί την Τιτίναν, τόν σκύλλον ό ο¬ ποίος συμμερίζεται τάς ταλαυτωρί- α; καί τάς περυιετείιας τοΰ κυριου τού. τρα'νΐκα επιεισόΐδια τής ΒοιΛής τής Νοτιοσλαυΐας σχολιά£ονται εύρν- τατα ί'πό των Ίταλικών εφημερί¬ δων. Ό «Λαός τή; Ρώιιης·>> εκφρά
    ζει τγ<ν έλπίδα δτι τα Κόμιιιτα καί αιί φατρίαι τοΰ Βελιγραδίου ό'ρεί- λΐ'ν νά γρησιμοποιήΐσσυν σύτο τό μαίθημα 6'ά νά άποσοβήοουν άλ- λα λυπηρά έπεισόδια. Ή εφημερίς «ΜιπιόιλλάνΓε» γρα- φρι, τό επεισόδιον ε'χει 5ιά τό νε¬ αρόν Κράτος μεγαλειτέραν σημα¬ σίαν άπό αίαν στρατιωτι-/ήιν ήτταν. «Έν. των άντανωνιστών, καταίι,ή- γει, οί οποίαι χωρίζουν τού; Σέρ- οσυς βουλευτάς άπό τούς Κροάτα; ν,αί τούς Σλοοένου;, δ·ι'·ναται νά κατατνοηθη τό ΰφιστάιιενο' μετα- των τεράστιον χάσμα». Ο'ί άεροπόροι δέν κατώρθωσαν νά κατέλθωσι πρός τούς πάγους, διότι είδον καί πάλιν ότι δέν είναι το μέρος διά προσγειώσεις. Έπο- μένως ερρι|'αν άπό τό άεροπλάνον των διαφόρους προμηθείας, τρο¬ φάς καί ήλεκτριν.άς στήλας διά τόν ασύρματον τοΰ Νόμπιλε καί πρός θέρμανσίν των. Την πρώτην φοράν ό Μαντελέ- ν>α ΐΐχε ρίι|'|Ί ήλεκτρικάς στήλας ή
    ί άλλ' δό
    να ΐΐχε ρί||Ί ήρς ής ή
    μπατταρίας, άλλ' εσΐηασαν, διότι
    οέν ήνοιξε τό αλεξίπτωτον εί; τό
    οποίον ήσαν πρσσδεδεμέναι. Την
    φοράν αυτήν τα άλεξίπτωτα τα
    όποΐα έρρίφθησαν έκ των άνωθεν
    κατήλθον μεγαλοπρεπώς άνοιγμέ-
    να μ έ τάς προμηθείας.
    'Η θέσις των άεροπόρων οί ό-
    Ο ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΟΣ
    άπό τα αύριαΛ·<ί τού περιΐϊχό- ΛΌ.: —Τό Άιχίλλειον τής Ιίΐιρκΰρας. Ή ή τού κατάστασις καί ό αύρι- λόξ ηρή ς ρ ανος .ιοοαρίθΐμός τού. Οί φιλόξενοι Κερκιυραΐοι. —Γνναϊκες τοΰ Θεάτρου ύΐτανδοεύ- οντα». πλνθυσίους Άρ&ρΛχαΛθύς. Μέ την νέαν εποχήν ηλλαξαν τα παλαιά ήθη καί, σχιχΛ"ό-τατα δλαστοί πλουσίοηι καί άριστοκρατικών οίκογεΛΐειών έκλέ- νουν ηάβα. τάς ονζύγονς των έκ τού νουν ηάβα. τάς ονζύγονς των κύκλον των ήθοαοιών καί χορευτριώγ, χωρίς οί γονείς νά φεροιτν την έλαχί- στη,-ν άντίρ>ρηισι·ν η ν' άολΌΰνταιι
    άνα7"νωιρίσου·ν τα; θελκτικάς νΐίμφς
    Τί έ'χαοιεν ό Χάρρυ Θώ μή γρν-
    άό
    τ»ν.
    ,„....„ 20 ετη άργότερα.
    —Ή χώοα οπου &ασιλεύει έ'λ'α παι·
    &ί. Τα Έλλττννκά τού Μιχαήλ.
    —'Η ψήφο; είς χείρας τώΛ· Άμ-ερι-
    κανών. Τό τακτικόν είκονογρια'φτ,ιμένον
    αρθρον τοΰ «ίΚνριαχ'άτΐΜθυ».
    —Τό ιμΛΧΤτήιριον τής ά-νθ'ρω'πίνης ·ψυ-
    χής. Π ώς διατορί-νεται ό χαροβίτίιρ κά-
    θιε άνθρώπου. Ή έπί&ςκισις των δια*
    <ράρα)·ν χρωμΛτων £π[ τής ψυχής. —Ή σελίς άπό τήν εϋτΚιμη ζωή τής έβδομώοος. 'ίΒςασφά/Λσι; τοϋ μέλ- λολτος. Λειμονώόα. Μέ τό ζάρι γαμ- ΐτρός. Ή άγελά&α κσχ τό σκοινί. Ή τρια-νταφιΐλιλιά. Τοϋ δοόμου. Ή άπβ- ρόα τοϋ —Τό Άνανία. ρ Εξηγήση ς. έπίγραμμα, ά ά —Τό Νεοελληνχκόν έπγρμμ —Ό σνντροφικός γάμος άποτυχία, λέγει ό συγγραφεύς "Ασυσλερ. Φιλα- κοί άντίπαλοι. Τό ιμϊγα έ'λάττακιια. Ή 'εόττ>ς άπα«ΐιοίο1ο:, μέ σχετικάς εί-
    κονας
    —ΑΙ τελειη-αϊαι. άνασ»α<ραΊ των Ά- μερικανών είς την Χαλ·κιδικήν. Ή άρ- χαία "Ολυνθος άνακύπτοιττα άπό τα έρείπιά της. Ή έσωτερική &ι.αρρύθμι- σις των αρχαίον σπιτιών τής Χαι?.ικιΐ- ονκτκ. 'Η Άκοάπολις. 'Η κ.εντρική πό¬ λις. Τα νομκΐμ'ατα. —"Βχει σύζνγον με 46,000,000.00 δολ.λάρια, καΐ δμο>ς έργάζΐται. Εύρ«·ν
    έογασίαν. Μικρόν είσόδημ.α, μέ σχΐτι
    κάς εικόνος.
    —Ή άκμή τής 'Ελληνικής
    ίας. Πα·ρήγοροι <ΐρ·ιθμοί. Ή ον.τησία. Ό οί,κος τού ναύτου. —Τό άκατά6λητθΛ· Κράτος τοϋ Πο- —ιδώνος. Ό άνβρωπος θά νικήσγι τα στοιχεία. Κοσμ·θΛ'θννκόν χάος. Άπό τής έποχής των Φοινίκων χέχρ< τού Μάΐουρΐ'. 'Η πρώτι> σελίς τής έπκττή-
    ατ>ς. Ό Δόν 'Ε^ρΙζιος. Τό έργον τοΰ
    Κοϋκ. 'Η δύνααις τοΰ άν&ρώιπου καί
    ποΐοι ήναγάσθησαν νά μείνοιη1 «ίς
    τα παγερα μέρη τοΰ βορρά κατό¬
    πιν τής καταστροφής τοΰ πηδαλι-
    ουχουμέν«ου «Ιταλία» εβελτιώθη
    μετά την παροχήν είς αύτοΰς προ¬
    μήθειαν, ή δέ διάσωσίς των είναι
    ζι>τημα πλέον ημερών, μέχρις ό¬
    του κατορθώση νά φθάση πλοίον
    κις τό μέρος έφαΛιασμένον μέ τα
    Γίργανα τής παγοπλοΐας.
    'Α^Λ' άν άνεκουφίσθη ό κόσμος
    έκ τή; άνακαλίηρεως τοΰ στρατη¬
    γόν Νόμπιλε, ήρΐισε νά άνησυχή
    διά την τύχην τοΰ Άμοΰντσεν, ό
    όΐτοϊος δέν εγνώσθη ποΰ ευρίσκε¬
    ται όμοΰ μέ τόν Γάλλον λοχαγόν
    Ρενέ Γκιλμπώ. Ό περίφημος Νορ-
    δηγ'ός θ'αλασσοπόρος ν.αί έξερευνη-
    τής των Πόλων έ'ξηφανίσθη ά.τό
    την Λευτέραν. "Εκτοτε δέν άνρ/.αλυ
    φθη ουδέν 'ίχνος. Ποΰ ευρίσκεται;
    Έχάθησαν εί; τόν άτέρμονα νιαΧ
    παγερόν όρίζοντα τοΰ Βορρά μέ
    τό άεροπλάνον μέ τό οποίον εξήλ¬
    θον πρός ανεύρεσιν τοΰ Νόμπιλε;
    Κατεστράφη ά"ρά γε τό άεροπλά¬
    νον καί άναμένουν είς καμμίαν νη-
    σΐδα ή επί πάγον τινός είς τα 6ό-
    ρεια τής Σπιτζμπέργκης; Ιδού τό
    αγωνιώδες έρώτημα.
    Οί άεροπόροι Μανδαλέναι καί
    Ρέντσο κάτά την πτήσιν των υπερ¬
    άνω τοΰ μέρους δπου ευρίσκεται ό
    στρατηγός Νόμπιλε κατώρθωσαν
    νσ λάβουν κινηματογραφικάς ται-
    νίας. Είς τάς ταινίας αύτά; φαίνε-
    ται καί ό σκύλλος, ή Τιτίνα, ό ο¬
    ποίος τρέχει καί κυνην(! την σκι-
    ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΜΟΥΣΣΟΛΙΝΙ
    Ο ΑΓΟΝ ΜΕΤΑΞΥ ΤΩΝ ΤΑΞ£ΟΝ ΕΞΕΛΙΠΕΝ
    ΛΕΓΕΙ Ο ΙΤΑΛΟΣ ΠΡΩΒΥΠΟΥΡΓΟΣ
    Ή λίρα ·πρέ«ει νά βτ<αθή είς την αξίαν της καί νά μή υποτιμηθη ε'νενια της αταθεροποιήα&ως τού φράγκου. ΡΩΜΗ, Ίουνίου 23.— Κατά βιομηχανικώς ηγέτας διά την " <- -- --.'_.- λ.----— ·____α.....'__ __αι τ_ >«.£_.π______
    άν τοϋ άεοοπλάνου, τό οποίον πε-ί"ι^"Γ'Τ,'Τ" ""ν
    _ . ν ...., _.._____-____ ,^|τικου λαρτου.
    την έναρξιν τοΰ πρώτον Φασιοπτι
    κου Συνεδρίαν των Βιομηχάνων
    ίν Ρώμτ), ό πρωετυπουργός τής Ί-
    ταλίιας, Μουσσολίνι, συνέστησεν
    είς τούς παρευρεθέντας δπως συν¬
    εργασθή ένθέρμω; τό κεφάλαιον
    /.αί ή έργασία. '
    Υπό τό Φασιστικόν κο'&εστώς,
    είπεν ό Μουσσολίνι, οί ύπάλληλοι
    δέν πτωχΰνουν πλέον, άλλ' είναι
    συνεργάται μέ τούς παραγωγούς,
    ό δέ τρόπος τής ζωής των έΐδελτι-
    ο^θη ύλικώς καί ήθικώς αναλόγως
    των περιστάσεων.
    »Βε&αιώ δτι εί; περίστασιν κρί¬
    σεως, είπεν ό πρωθυπουργόν οί
    εργάται πρέπει νά δεχθοΰν την
    ελάττωσιν των μισθών. Ευθύς ό-
    μως ώς παρέλθτ) ή κρίσις, είναι
    συμφέρον των βιομηχάνων νά αύ-
    ξάνουν τούς μισθούς καί έπαναφέ-
    ρουν την ίσορροπίαν τής καταστά¬
    σεως.
    »'Η πολιτική τοΰ Χένρυ Φόρντ
    περί ύ|>ηλων μισθών είναι άδύνα-
    το; είς τήν ΊταλίανΓ, διά πολλούς
    προφανεϊς λόγους. Μία πολιτική
    χαμήλών μισθών είναι έξ ΐσου ά-
    σι·αψορος, καθότι έλαττθί>αένης
    τής άγοραστικής δυνάηΐΓω; των
    μαζών καταστρέφεται αΐτή αναη
    ή βιομι χανιά».
    Ό Σινιόρ Μουσσολίνι επήνεσε
    τού; Ιταλού; βιομηχάνου; διά τήν
    κατανόησιν των ίδεών τούτων καί
    τήν παραδοχήν των σννολικών
    συμβολαίων τοΰ Φασιστικοΰ Έργα-
    τά υπεράνω καί σνσπειρώνεται έν
    τε,λει περίφσβο; πέριξ των ποδών
    τοΰ κυρίον τσν, στρατηγοΰ Νόμπι-
    λΡ.
    τοϋ ώκεανοϋ.
    —Γρσιαματα
    Ό Βλλ
    Τέχναι — 'Επιστή-
    ' ή έ Άθ'
    Γρσαμα χ ή
    ιιαι. Ό Βαλλνΐάνος κα'ι ή έν Άθτ'ιναις
    όώ 66λε>ήη «Στροφές» τοϋ
    Μ
    ό.αώΛΤ.τΐΜ)ς 6ι6λΐοήη ρφς
    Ζάν Μιβρεά?Γ 'ό νέον έργον το* Μπε-
    «υά. «Ή καλή Γυναίκας τού θίνναν.
    «Ή Δύναμις τής Γυναίκας», τού Ον·
    1
    των ΣοιΛτάν<ΐΛ·. Ό θί θηΌ Άνατολικός θρόνος. __«Πρώτη άγά-τη». '1<ττορι«ς τοϋ —λόγον; καί τής άκρογι«λιας, τοϋ κ. Π. Καψή. . ,. , , , __«Μέίτα ολ' το σκοταδι». απο τα έκ-λεκτά τής ξένης λογοτ*χνίας. Κτλ., κτλ., κτλ., κτλ., κτ>.
    -^ϊίϋίϊϊϊϊτυΗΐτυ^
    ΚΙΝΗΝΗ ΕΝ ΓΕΡΜΑΝΙλ ΠΡΟΣ
    ΑΝΑΚΤΗΣΙΝ ΤΩΝ ΜΟΙΚΙΟΝ
    Συνέλευσις έν Κολωνία
    έπιδοκιμάζει τό κίνημα
    καί αυνιατα διαβήματα
    έν τή Κοινωνία.
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 22 Ίουνίου.
    — "Ο,τι βεβαιούται είς μερικούζ
    κύκλον; δτι είναι ή έναρξις ενός
    νέον Γερμανικόν κινήματος πρός
    ανάκτησιν των πρώην Γερμανι-
    κών άποικιών, ή τουλάχιστον πρός
    απόκτησιν έντολοδοσιών έπ' αυ¬
    τών, εγένετο σήμερον είς Κολω-
    νίαν, είς μίαν συνέλευσιν τής «Έ-
    θνικής Ενώσεως Έργατών Άπ¬
    οικιών».
    Τό γενικόν άποικιακόν πρό-
    γραμμα τής Γερμανίας έπεδοκι-
    μάσθ-η υπό τή; Ενώσεως, ήτις
    έπιμένει δτι ό Γερμανός άντιπρό-
    σωπο; έν τή Κοιναχνίίχ των Έ-
    θ·ών πρέπει νά έγείρνι, αξιώσεις
    Ό πρωθυπουργό; επήνεσε τούς
    έν Γενεύη διά μεταβίβασιν των
    έντολοδοσιών επί των πρώην Γερ-
    μανικών άποικιών είς τήν Γερ¬
    μανίαν.
    Ή Ένωσις είναι πεπεισμένη
    δτι διεθνής πολιτική καί έμπορική
    ειρήνη είναι αδύνατον μέχρις ό¬
    του ή Γερμανία λάβη τα 'ΰΜα
    προνόμια μέ τα οΏμ έθνη μεγά-
    λης βιομηχανικής καί έμπορικής
    σπουδαιότητος.
    Ή Γερμανία είναι τώρα ύπερ-
    βολικά πνκνώς κατωκημένΐ], λέ¬
    γει ή Ένωσις, ισχυριζομένη έπί-
    σης ότι τό έθνος έ'χει ανάγκην άπ¬
    οικιών, διά νά προμηθεύεται ά-
    κατέργαστα ύλικά, καί ώς άγο-
    «ττροθυμίαν μεθ' ής έδέχθησαν»
    την Φασιστικήν κοινωνικήν νομο-
    θεσίαν, ώς είναι ή άσφάλεια κατά
    τής φυματιώσεως.
    Έπι-θεωρων τάς έν Ρ_η>ρώπΤ|
    ί ί λή ί 6
    ρ ς ρ|
    ρΓ ρίς την πολιτικήν ·χαί 6ιο-
    ιιη^ανιαν άπό τοΰ πολέμου ναι έν·
    τεΰθΐεν, ό πρωθυπθνρίγό; ίί-τε:
    «
    II
    ρέπει νά πραβλέπ(ι>ιΐίν ότι »ι
    ειρήνη δέν θά διασαλενθΐ; υπό των
    μργάλων δι«τι.κων Δτ.ίνάμεων, αιί
    οποίαι καιθοδηγοΰν τόν πολιτισ;αον
    τοϋ κόσμον. Μετά τήν πολιτικήν
    ρίρήνην θά έλθη ή κοινωνική ειρή¬
    νη. Ευρισκόμεθα ιιάρτυρρς τής έν.-
    λεί'Ι'Γως των άγώνων μεταξύ των
    διαφόρων τάξ?ων. Μετά τήν τε¬
    λευταίαν απεργίαν των Βρετονών
    μεταίλίιωρϋχων, αί έογατικαΐ τά¬
    ξει; της Εΐ>ρώπη'; εισήλθον εί;
    περίοδον στασιιιότητος».
    Ό Σινιό'ρ Μουσσολίνι
    ρ ή
    παράιδοξον ότι ή Ρωσσιν.η ί-τανά-
    "στασΐ; επέφερε κατάστασιν κειρα-
    λαιακρατιισμοΰ 'Εδήλιοορν δτι η
    διάΐδοσΐς: δτι/'θό άνη&ρωρηθη ή
    σταθίροποίησι; τής λίρας διά νό
    ν.τοβιθασθή ή τιμή της όπως αν¬
    ταποκριθή πρό; τό Γαλλικόν φοάγ-
    ό ο ί ό'
    ρή ρ
    κον τό οποίον προτείνετα»
    θθ ί δ
    γ
    ό'πως
    ρ
    σταιθ'ρροποιηθή, είναι χονδοοΊδέ;
    ■ψεΰΐδος. «Τοιαύται π·ροσ.τάθτ"ΐαι
    είναι έγκληιιατικαι» εδήλωσεν ο
    προ>θι»πονργός.
    Ή ίσαρροποία των τιμήν επε¬
    τεύχθη διά τής νουίμον σταθίρο-
    ιτοιήοϊως τής λίρατ;, ν,αί θά ήτο
    καταστρΐπτική άνοηισία λ'ά διθ'κιν-
    δννεύση τη; τήν κατάστασιν, εδή¬
    λωσεν ό πιρωθΐΜονογός.
    Ή κυβέρνησις θά Γ>το άναξίο
    νά διοικήστι επί μίαιν ώραν άν δι-
    ρπραττε τοιαύτην άνοησίαν. κατέ¬
    ληξε λέγων ό ποωθιπονργός.
    ΔΕΚΑΤΕΣΣΑΡΕΣ ΦΟΝΕΥΟΝΤΑΪ
    ΕΙΣ 41ΥΡΚΑΙΑΝ ΤΗΣ ΑΑΜΑΣΚΟΥ
    ΔΑΜΑΣΚΟΝ, Συρίας, 22 Ί¬
    ουνίου. (Έταιρ. Τύπου).— Μέ¬
    γα τμήμα τής Δαμασκόν, γνωστόν
    ώ; ή περιφέρεια ^οΰκ, κατεστρά-
    φιη υπό πυρκαΐάς, κατά τήν οποί¬
    αν δεκατέσσαρες εφονεύθησαν.
    Ή πυρκαϊά ήρχισεν άργά τήν νύ¬
    κτα τής Τετάρτης καί έξηκολού-
    θησε καθ' όλην τήν ημέραν τής
    χθές, βοηθουμένη υπό των ισχυ¬
    ράς διά τα βιομηχανικά της προ- ρών άνέμων έκ τής Συριαικής Έ-
    ιοντα.
    ρημου.
    Ρουμανίαν καί την Πολωνίαν. ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
    Η ΘΕΣΙΣ ΤΩ>Γΐ^ΛΗΝΟ-
    ΤΟΥΡΚΙΚΩΝ ΣΥΝΕΝΝΟΗΣΕΟΝ
    ' Ε>πίκειτα.ι ή συναψις τοΰ συμφώνου
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 23 Ίουνίου. ΓΙδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κήριν
    κος»).— Ό έν Κωνσταντινουπόλει άνταποκριτης των. «Τα-*
    ΐμς» μεταδίδει δηλώσεις τοΰ Μαχμούτ βέη, σπουδαίου μέ-
    λους τηι^πΐ των Εξωτερικών ζητημάτων Κοινοοβυλευτικής
    'ΕπιτροπηςΤ Ούτος έδήλο)σεν δτι ή Τουρκία έπιδιώκει την
    σύναψιν φιλικών συμφωνιών μετά των γειτόνων της. Τοι¬
    αύτας συμφωνίας είπεν, εκλεισεν ήδη μΈτά τής Περσίας, τοΰ
    Άφγανιστάν καί τής Ιταλίας, ήδη δέ επίκειται ή συνομο-
    λόγησις καί τής Τουρκο-Έλληνικής. Ό "Αγγλος έν τούτοις
    άνταποκριτής παρατηρεί δτι αί Τουρκοελληνικαί σχέσεις δέν
    είναι πολύ φιλικαί εσχάτως, ένεκεν τής μεταξύ των δύο Κυ-
    βερνήσεων άσυμφωνίας επι των άποζημιοόσεων των περι-
    ουσιών των ανταλλαξίμου. Ή Τουρκία άπειλεΐ κατάσχεσιν
    των Έλληνικών περιουσιών τής Κωνσταντινουπόλεως.
    ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
    Ο ΧΟΥΒΕΡ ΚΑΙ Ο ΓΟΥΟΡΚ -
    ΟΡΓΑΝΩΝΟΥΝ ΤΟΝ ΑΓΩΝΑ
    Ό Ρ·ε«ουμπλικανός ύποψήφιος δέχεται τόν Γερου
    βιαστήν Μόζες, δατις τθν διαβεβαιοί ότι ή έ
    Αγγλία είναι <(άσφαλής». ΟΙ ΡΕΠΟΥΜΠΛΙΚΑΝΟΙ ΒΕΒΑΙΟΙ ΠΕΡΙ ΤΗΣ ΝΙΚΗΣ ΤΩΝ ΕΙΣ ΤΑΣ ΕΚΛΟΓΑΣ. ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ, 22 Ίουνίου.— σας Σιτυ,^εΐς την οποίαν ό Τι?ο·>
    Ό Χέρν-πίρτ Χ&ϋδειρ -/αί ό ϋπουί σιαστής, δχι μόνον ήτο ό μόνιμ^ς
    γος Γουόρι/.,, ό νέος τ^όεϊρος τίς χρόείρο;, άλλά ·Λαί· άρχηγός των
    Ρίποι>μπλι-/.»νι/.ής Έθνικ,ής Επι- ίπαδών τοϋ Χοΰδερ. Εγνώσθη, έπί-
    -ροπής, άοιέρωσε την ημέραν σή-
    μερ&ν εί; η έργον τής
    Γθϋ προικλογικοί αγώνος τοϋ
    ς
    Καί οί δύο πϊρβυρέβιτ,ταν εις πολ¬
    λάς σχ>0Ό!ί·Λέψίΐς μέ άρχηγ&ΰς τού
    ν.ό(Αματος άπό διαφοραί μέ·?η τής χώ¬
    ρας. Άργά τό άπόγεομα, ό Ρεπουμ-
    ιτλικανος άποψήφιος καί ό χρόεδρο;
    τής Ρεπ'/^'πλι/ανιν.ής Έθνικτ,ς Έ
    ττιτροπής οΊ'νϊΊϋΓλέφ'θι-,σαν μϊλετών-
    τες τα ϊ-.άφορα χροίλήματα τής
    όργονώΐίως, των όχοίων τα'χέως
    χρέχει νά ίύρεθ^ ή λύσις.
    Εγνώσθη, δτι ό κ. Χοΰδερ καί
    ό Δρ. Γουορκ είναι χολΰ εύχαοι-
    στηξχένοι μέ τήν πρόοδον τοϋ έ'ργα,ι
    ό έ ά έ^ά'^
    των, ·λα: ότι έντος μιάς
    ϊγ ϊέ/^α ημερών όλαι αί προ//»τα:-
    ν,τικαί εργασίαι θά εχουν λ
    Όιχως συμδαίνει /.αθ' εκάστην,
    άφ' ότου ϋχεδείχθ·η ύποψήφιος, ό ■/.
    Χοϋ·6ερ συνϊιεσκβχτετο άπο πρωίιι;
    έ εσπέρας μέ Ρλ
    ύ
    μ
    νοΰς ά'/τϊπ^οτωχΐύοντβς κάθε τμήμοι
    ϊής χώρας Ή αα/,ροτίρα σονομ,ιλΐΛ
    τοΰ κ. Χά'δερ ήτο μέ τον Γεροιι
    σιαστήν Μόζες, τοϋ Νιοίι Χαωσά!,;,
    όστις θά χοΊ'ξτ) σχοοξίίον μ&ρος είς
    τόν αγών α
    Ό Γίίθΰ,τΐΜτής Μόζες χαρεμϊ'-
    νε μέ τόν ·/.. Χούδερ χλέον τής μι5ς
    ίορας. Ή σ.'/ομιλία περιεστράφη ·/.>
    ί είς την Σιινέλβυσιν τής Καν-
    τη
    ότι
    ρ γη,
    ή συνοαιλία ά'θιξε ν.α-. τό
    ργρμμΐ! των τελετών τοϋ Π αν-
    επιστημίου Λέλαντ ΣτάμφΌ·ρδ, ν.χ-
    τά τα τέλη Ιουλίου ή αρχάς Αΐι-
    γούστο, ίχότε θά άνα-^γείλη έπ1.-
    ς·ήμως την Οχοψηφιόττ,τά τού ό Χο>
    βερ. Ό ΓερουοΊαστής Μόζες θά κά·
    μτ) την επισημον άνα-Λθίνω.σιν
    Ό ΰxν^?γός Γοόρκ ΰχέδειξε·.,
    ότι ή τϊλε^ταία έ&ϊομάς τού "Ιου¬
    λίου θά ήτο ή πλέον κατάλληλιο;
    ?:ά τήν τελετήν, ένώ άλλθι προ-
    τιμοϋν την ΙΟην Αύγοΰστοι», την
    54ην έχέτί'.ον τοϋ ·/.. Χοΰδερ. 'Η
    ήμέρ» 6ά ό έ
    ρ.
    χιθανώς έντος τής
    άβ
    ήμρ ρη
    χροσεχοϋς έ&δομάβος.
    Ό Μέζ«ς εξέφρασε μεγά7.τ;ν
    αϊσιοίοξίαν ϊιά τό ά-χοτέλεσμα τοΰ
    άγών-ος. "Εως τώρα ό κ. Χοϋί·ε?
    δέν έ£έ·χθτ; έχισκέπτην άπό τό "Ηστ
    ?, Γουέστ, όστις νά αή τοϋ έ'φερί
    •/.αλάς είδήσεις, ένώ οί έν. τοϋ Σά
    ο^θ έπισ·Αέπτϊ·ται τού έ'χουν ίηλώσβ;
    ότι θά λάίτ, μέγαν άριθιμ.όν ψήιφων
    είς όλας τάς Νοτίους Πολιτείας,
    «ν Ύ.χΙ /.ανείς δέν πιστίΰει, ότι 3ά,
    ϊξέλθγ) νι-Λτ,τής είς αύτάς.
    Ή Νέα Αγγλία, κατά τήν γνώ¬
    μην τοϋ Γερουσιαστ&ϋ Μόζες, «ίνα.
    άσφαλής ϊι» τόν Χοϋδε-ρ και Κό?-
    πς. Ό Γερΐυσιαστής ίϊήλωσεν, ότι
    ήτο έξ ϊσο-ο 6«δαιος, ότι -/.αί ή Ν
    Ύό ή άλή ά
    ή
    Ύόρν.1) ήτί άσφαλής ί·.ά
    λύ
    Ρε-
    Ο ΕΡΑΝΟΣ ΥΠΕΡ ΤΟΝ ΣΕΙΣΜΟΠΑΘΩΝ
    ΕΝ ΟΛΩ $54,297.80
    «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΣΑΒΒΑΤΟΝ, 23 ΪΟΥΝΙΟΥ, 1928.
    | * ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΑ ΝΕΑ ΑΠΟ ΟΛΟΝ ΤΟΝ ΚΟΣΙνΊΟΝ
    βΗΒΒ—■ε*———εεεε»»βΙβΗβε~ε~— ^^^^^ ^ —^ .————_ ε~ ~Ι Α~Κ _~Ι ~ν~Ι ■—ε·—*.
    Η ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΟΛΙΤΙΚΗΝ ΚΟΝΙΣΤΡΑΝ
    Τόσον μεταξν των Δημοκρατίαν 'όοον καΐ μεχαξύ των Ρεπουμ-
    πλικανών, ήρχισαν νά έμφανίζωνται καΐ αί γνναϊκες, ώς παρά¬
    γοντος- πολανκής οράσεως. Κατά τάς παραμονάς χαϊ χαιά την δι¬
    άρκειαν τής ΡεπουμπλΐΜανιχής Συνελεύσεως, αί πολιτευόμενοι γν-
    ναΐχες διηρέΨ)]θαν εί* Χονδερι'κάς καΐ άντιχονβεριν.άς, μία, μάλι-
    ατα έξ αυτών, ή χ. Γονλλίμπραντ, Σνμπολιτειακή Άντεισαγγελεύς,
    ήτο έχ των κυριωτέρων παραγόντων τής πρώτης γραμμής έν τώ
    εργφ τής άναδείξεως τού χ. Χοΰόερ. Εάν δμως έξαιρέοωμεν την
    κυρίαν αυτή, δπως καΐ την κ. Μαχόρμνχ, ή όποία ευρίσκετο είς
    τό στρατόπεδόν τού Λάουντεν, ό ρόλος των γνναιχών δϊν εφαίνετο νά
    είναι οημαντιχος έν τή πολιτνχή χονίστρα. Ή πρώτη γυνανκεία
    όμαδική φωνη που ακούεται άπό τό Χιοϋοτον, είναι 'Απαγορευτΐική.
    ΑΙ Δημοκρατικαί κυρίαι, αί οποίαι, ώς ελπίζομεν, δέν £χονν έξά-
    παντος δλαι φιγοϋρες οάν την κλαοαικήν καραχατούραν τής Δημο¬
    κρατίας που βλέπομεν είς τάς εφημερίδας, δεν φαίνσνται νά γνω-
    ρίζονν πολλά πράγματα π*ρί Δημοκρατιαμον. Οντε αί Ρλ
    χάνες γνωρίζονν πολλά πράγματα περΐ -των μαγικών δυνάμεων τού
    Ρεπονμπλαχανιαμον. Ή μ&νη προο&ήχη εις την παλαιάν πολντιχην
    εΐχανα που βλέπομεν, πρός τό παρόν, ώς έκ τής είσοδον τής 'Α-
    μεροκανίδος εις την πολιτικήν κάνιστρον, εΙναι«ή εμφάνισις των"
    ϋυγατέρων και αυζύγων των μνηοτήρων προεύριιχής υποχρηφιότη-
    τος εις τάς Συνελεύοεις χαΐ αί τυπικαί δηλώοεις των υπέρ τού
    μπαμπά ή τού σύζυγον.
    Άπ' εναντίας, έν Αγγλία, αί γνναϊχες, αί άνήχονοαι είς διά-
    φορα κάίψαια, παίζουν οημαντιχόν ρόλον. ΆναμφιβόΙως χαΐ έν
    'Άμερική αί γνναϊκες ΰά παύσονν, είς τό μΜλον, νά είναι άπλά
    πολιτικά σννεξαρτήματα των πλησιέστερον ονγγενών άνδρών, χαϊ
    &ά άναλάδουν ρόλον πρωτοβονλίας. ΑΙ γνναϊκες δεν εκλήθησαν
    διά τής άνδρνχής νομοϋ'εοίας, είς την πολιιι·χήν, είτε δοά ν άσχολη-
    ι%νν μέ την Απαγόρευσις καΐ την ή&αχοποίψ>ι<ν των άνόρών δι' άπά· γορεντικών μεταρρν&μίσεκον, οϋτε νά φέρονν τα ένορϋαχά των ζη- τήματα, εϊτε τάς γυνανκείας άδυναμίας των, εις την ενρεϊαν χοινω- 'νικήν κονίστραν. Οϋτε έχλή&ησαν διά νά δράσουν δπως άχραβώς δρώοιν οί οΐχεΐοι σνγγενεϊς ανόρες. Εκλήθησαν διά νά μελεηή σονν την πολντιχην ζωήν, νά μορφώσονν γνώμας άνεξαρτήτονς χαϊ νά έμφαννσ&ονν μέ την άξϋΐοσιν δτι ΰά κάμουν χ&τι που δέν ήμσιο- ροΰν ή δεν ΰέλουν νά κάμουν οί ανδρες—χ&ιι ποΰ ϋ·ά ονντρέξγ) εί ςτήν πρόοδον. Άλλά διά νά παίξουν αί γνναϊκες δημιουργικήν ρόλον έν τή τιοληική, δέν άρχεΐ νά άσχοληϋοϋν είς την πολντνκήν ζωην μόνον αί ονζνγοι των Γερονσιαστών χαι Βονλευτών, καϊ των Τραπεζιιών χαι αλλων οΐκονομιχών, πολιτικών χαι κοινωνιχών βα&μονχων. Πρό παντός πρέπει νά ένδιαφερ&ονν αί γνναϊχες των μνκροαστΐχών χαι έργαταίών τάξεων. ΑΊ γυνανκες των τάξεων αυτών πρωτίστ<ος πρέπει νά έννοήσουν την οημθσίσν τής ψήφον χαϊ νά μεταχειριούΌΰν την ψήφον αιηών υπέρ -τής χαλλιτ&ρεΰσεως τής τνχης των, ώς μη¬ τέρων καϊ σνζνγων. Αί κυρίαι τ^ς άρνστοχρατίας ή αί Άλλαι έχε'ι- ναι, έξ έπαγγέλμαιος μεταςρνϋμίντριαι, ή 100% πατρνώτισσαι, ή αί χνρίαι των έξ έπαγγέλματος πολιτεντών, αί ένδιαφερόμεναι διά την πολιτικήν προαγωγήν των σνζνγων των, χαι 6χι τής χοινω- νίας, δνστνχως είναι αί μοναι που άσχολοϋνται πρός τό παρόν είς την πολιτικήν χαϊ αί μοναι ϊοχος που ψηφΐζονν. Αί μεγάλαι μάζαι των γννααχών, αί οποίαι εΊτε ώς <μητέρες, εΐ<τε ώς άόελφαΐ ή ον¬ ζνγοι, είναι αί &μέάως ένδιαφερόμεναι, αυταί πρέπει νά ένδιαφερ- ϋονν ζωηρώς είς την πολιτικήν, ώς μέσον χαλλατερενοεως τής όλίγιστα ζηλεντής τνχης των. Εάν καϊ δταν τό γννανχεϊον πολι¬ τικόν χίνημα φ&άοβ δι' ένταχιακής έχπανδεύσεως είς τάς γνναι- χείας αυτάς· τάξεις, τότε θά ημπορέσωμεν νά κρίνωμεν χατά πόσον ή πολιταχή χειραφέτησις τής γνναιχός θά ώφελήση την κοινωνίαν. Πρός τό παρόν, δχι μόνον μόνον δέν βλέπομεν &&τιχην ώφελι»μό- τητα, άλλά βλέπομεν, ουχί απανίως χαϊ βλάβην , έχ τής ήχυστα νοη- μονος πσληιχής δράσεώς των γνναβκών. ΤΡΑΠΕΖΑ ΑθΗΝΠΝ ΕΔΡΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ ΙΔΡΥΘΕΙΣΑ Τ&ΐ 1883 ΓΈΝΙΚΟΣ ΑΤ-ΤΘΤΝΤΗ2, ΙΩΑΝΝΗΣ Κ. ΗΛΙΑΣΚΟΣ ΚΑΤΑΒΕΣΕΙΣ ΑΡΑΧΜΑΙ 1.600.000.000 ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ ΚΑΙ ΑΠΟΘΕΜΑΤΙΚΑ ΑΡ.117.ΟΟΟ.ΟΟΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ■ΤΜ ΕΛΛΑΔΙ. ΛβΗΗΛΧ ΑΘΗΝΑΙ (Π<~ό») ΛΓΙΟΣ ΝΙΚΟΑΑΟΖ (Κρήτης) ΑΓΡΓΝΙΟΝ ΑΙΤΙΟΝ ΑΛΙΒΑΝΛΡΟΤΠΟ- ΑΛΙΒΒΡΙΟΝ ΛΜΑΛΙΑΧ ΑΜΦΙΧΧΑ ΑΡΓΟΧ ΑΡΓΟΠΌΑΚ» ΑΡΤΑ ΑΖΤΑΚΟΧ ΒΕΡΡΟΙΑ ΒΟΛΟΣ ΒΥΤΙΝΑ ΓΑΡΓΑΑΙΑΛΟΙ ΓΡΕΒΒΝΑ ΓΥΘΚΙΟΝ ΔΑΔΙΟΝ ΔΕΡΒΕΙΠΟ1Τ ΔΗΜΗΠΑΝΑ ΑΙΔΥΜΟΤΒΓΧΟΚ ΑΡΑΜΛ ΖΑΚΥΝβθΣ ΗΡΑΚΑΒΙΟΝ (ΑΕΣ ΘΕ-ΕΑΑΟΝΙΚΗ ΘΗΒΑΙ ΙΘΑΚΗ ΠΤΙΑΙΑ ΙΟΑΝΚΙΝΑ ΚΑΒΑΛΑΑ ΚΑΑΛΒΡΥΤΑ ΚΑΑΑΜΑΙ ΚΑΡΛΟΒΑΣΙ ΚΑΡΠΕΝΗΧΙΟΝ ΚΑΡΥ—Γθϊ ΚΑΣΤΟΡΙΑ ΚΑΧΤΡΙ (Κ ΚΑ-ΓΡΟΝ ΚίΡΚΥΡΑ ΚΙΑΤΟΝ ΧΟΖΑΝΗ ΚΟΜΟΤΙΝΗ ΚΟΡΙΝΘΟΧ ΚΥΜΗ ____ ΚΥΠΑΡΊΖΖΙΑ ΛΑΜΙΑ ΛΑΡΓΧΖΑ ΛΚΒ ΑΔΕΙΑ ΛΕΥΚΑΧ ΛΒΟΝΙΔΙΟ!» ΑΙΜΝΗ (Κ**ο4—) ΜΑΖΚΙΚΑ ΙΚΑ ΜΒΓΑΔΟΒΟαΙΖ ΜΚΤΟΑΟΓΠΟΝ ΜΟΛΑΟΙ ΜΥΤΙΑΗΝΗ ΝΑΥΠΑΚΤΟΖ ΚΕΗΚΑ ΝΙΓΡΙΤΑ ΕΑΝβΗ ΒΥΛΟΚΑΧΓΡΟΝ ΠΑΤΡΑΙ ΠΚΙΡΑΓΒΥ- ΠΟΤΑΜΟΧ Ρ&& ΠΥΑΟΪ ΠΥΡΓΟΣ ΡΚΘΥΜΝΟΧ ΣΑΚΟΣ (ΒαΟ·) ΧΕΡΡΑΙ ΧΟΡΟΒΓ— ΧΟΥΟΑΙ ΣΠΑΡΤΗ ΣΥΡΟΣ ΤΡΙΚΚΑΑΑ ΤΡΙ ΠΟΛΙΣ ΤΣΟΤΥΑΙΟΜ ΥΔΡΑ •ΛΟΡΙΝΑ ΧΑΛΚΙΪ ΧΑΝΙΑ ΧΙΟΣ ΕΝ ΥΟΡΚΒ 205 -». 3Μ 8». ΒΟΖΤΟΝΗ » ΚομΙκκΙ λ ΕΝ ΑΓΤΛΙΛι ΛΟΝΔΙΝΟΝ ΕΝ ΛΙΓΥΠΤ-ι ΑΑΕΗΑΝΛΡΕΙΑ ΚΑ-Ι-ΡΟΝ ΠΟΡΤ ΧΑ·Ι·Α ΈΜ ΚΥΠρβι ΑΚΚΕΖΧΟΖ ΑΧΥΚΟΖΙΑ ΟΡΟΙ ΚΑΤΑΘΕΣΕΟΝ ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΕΙΣ ΔΡΑΧΜΑΣ Έν δψη, τττβι βΐς πρώτην ζη/~|<Λ·ν...................... 8 Μέ Ιδημβοον προειδοποίησιν ......**..................... 4 'Επ4 «οοοβσμία 6 μηνών —......................·........ 4 1 Ιτονς Ι · 4 δ έτ&ν 10 % 6%% ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΕΙΣ ΞΕΝΟΝ ΝΟΜΙΣΜΑ ,Α^ας Έν &ψίΐ.. ήτοι είς πρώτην ζήτησιν...................... %Υι% 'ΕπΙ ποοθεσμίφ 6 μηνων................................ 4 % > > 1 έτους „...............................
    » > 2 έτών ................................
    > > 4 έτ&ν ........................*....... 43
    > > 6 έτων .....~...~.....................
    Έν δψβι, ήτοι άς κοώτηυ ζήτηοιν .. .«„_, 2
    'Έ*ά προθεσμία 6 μηνώτ................ *
    » » 1 ϊτονς ................ 4
    > » 2 έτωγ ................ *
    > > 4 έτόϊν ................ 5
    » > 5 έτών ................
    Φράγκα
    Γαλλιχά
    %
    Ιταλικαι
    Λιοέτται
    »Υζ%
    4 %
    ΑΙ καταθέσεΐί» είναι έλεΰθεραι φόρον, τό δέ χαρτόσημσν των
    όμολογιών είς βάρος τής Τραπέζης.
    Ο ΜΟΥΕΛΛΕΡ ΔΕΝ ΚΑΤΩΡΘΩΣΕ
    ΝΑ ΣΧΗΜΑΤΙΣΗ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ
    Αί άπαιτήαεις τοΰ ΑαϊκθϊΙ Κόμματος έδυβχέραναν
    τί» έ.ργον τού
    ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, Ίουνϊου 23.—
    Αί προσπχχ'θίΐ.αι τοϋ Καγκελλα-
    ρίου Μούελλερ, Σοσιάλ ι στοΰ ηγέ¬
    του, δπως σχηματίση κυβέρνησιν
    συνασπισμοΰ, άτΓΕ'βησαν είς μάτηιν
    έξ αΐτίας τής έπιμονής τοϋ Λαϊ-
    ν.οΰ Κόιιματος «ίς τα; άπαιτήιτεις
    τοαι 5πος συμπεριληφθη είς την
    Κυβέρνησιν καϊ αέλος τής Πρωσ-
    συκής Κυβερνήσεως.
    Ό Π ρωθυπουργός Μοι'-ελλερ
    Ιϊιεσκέφθη χθές τό άπόγενμα' τόν
    Πρόεδΐρον Χίντενμποιισγχ "κιαί. ύ-
    έδειξεν είς αυτόν όπως προσπαθή
    ρρ μγ
    αΐέδειξεν είς αυτόν όπως^ προσπαθή¬
    ση νά σχηματίση κυβέρνησιν επί
    των
    γραμμων τον
    σιτναισπισμοιυ
    της: Βαΐμάρης σχιμΐπεριλαμβανο-
    αενων των Δτ^ιοκρατι-·κων, Κεν-
    τιρΐ'κών καϊ τοϋ Βαυα'Ηκοΰ Λαϊ-
    κοϋ Κόυματο;. Τουτο θά εδιδεν
    &1ς την όα.ι6ερνηισιν μικράν αλλ'
    ούχι άσφαλή πλεινοη|?ηφίαν ύς τό
    Ράϊχσταγκ.
    Ό Καγν.ελλάριος προτί'θρται νά
    κρατήση) τόν Γσυσταΰον Στρέσ-
    σΐααν ιί>ς υπουργόν τάον ΈΕαπερι-
    κών και τόν Ιούλιον Κούρτιον,
    πρώην υπουργόν τοϋ Έμ'πορίου ό
    οποίος είναι έπίσηρ μέλος τοϋ
    Βαυαρικοϋ Λα'ίκοϋ Κάμματος, είς
    την κυβέρνησιν. Είς τουτο τό Λαϊ¬
    κόν Βαυαιρικόν Κόμμσ δέν £χει
    άντίρρηισιν, καίτοι ή Λεξιά τσΰ
    Κόμματος τονκχυ δέν έπιδοιχ.ιμά-
    ζει μερικάς ύποσχέ'σεις τοΰ Μοΰ-
    ελλερ πρός τούς Σοσιαλιστάς καί
    δέν εννοεΐ τούς συμβιβοχηιούς διά
    την συμπερ(λήψιν είς την ν.ντ5έοντ|
    σιν τής Π ρωοχτυκ,ής Κυβϊρνήσε-
    ο>ς. Οί Δημοκρατικαί είναι τό μό¬
    νον Κόμαα τό οποίον είναι βέβαι¬
    ον ό'τι θά δεχθ-ρ τα νέα σχέιιΐα μέ
    τοΐ'ς Σοσιαλισταί Οί ΚαΐθολικοΙ
    ΚεντρικοΙ θά συγκ,ροτήισοιυν μίαν
    κομματικήν σιη'δι.άισικίψιν την Δευ¬
    τέραν καϊ θά πποφασίσουν αν
    πρέττει ν'ά άποδεχ·9οΰν τα διδομε-
    να ύς αιύτοΰς ΰπουργικά χαρτοφυ-
    λάκια. Ή στάσις τοΰ Βαηταρικον
    Ααϊκοΰ Κόμματος είναι άμφίβο-
    λος·
    Οί Δηιιοκ,ράται συνΐιστοΓ»ν τον
    σχηιματιοΛμον κ»βερνήσεο)ς χο>ρίς
    νά άπαιρνηΐθοΰν και τάς λεπτομε¬
    ρείς αξιώσεις των έκ των προτέ¬
    ρων και όττοδίδουν την άποτν/.ίαν
    τοΰ σχη,ματισμσΰ >ΐυΐ6ερνήσ<.:ως με- γ^οΐ) σι.>νασιπισχιοΰ είς τό ότι ?-
    ν.αΐστον Κάαμα ζητεί έγγυήσεις δτ«
    αί, ΦπΊθνΐΑίαι τού θά έκπληρωθοΰν
    καϊ θά γίνουν δεκταί.
    Ή παροΰΐσα Ισχύϊ; των Σοσιαλι¬
    σμόν Λημοκρατων καϊ Κρντρικων
    ΐΐναι 239 είς τό Κοινοβούλιον τό
    οποίον άποαΕλεΐται άπό 489 μέλη.
    Ό Καγ·/.ρ}Λάιριος Μσύελλερ άνέβα-
    λε τάς οιαπραΐγματεύσεις μέχρι τής
    έ
    ΤΟ ΣΧίδΙΟΝ ΤΟΥ ΚΕΛΛΟΓΚ
    Μ.
    Εν τούτοις
    «εν άκόόμη όπως τό δε¬
    χθή επισήμως.
    ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΝ, 23 Ί·ουν.
    —Ή Μικρά Συν«ννόησις έμελετη-
    ·$1ς το <τχέδΐ'θν τής'εϊρήνης τοΰ Κέλλογκ.. Καίτοι οί ύποαργοί τών Εξωτερικών οί όττοΐοι ήσαν παρόν- τες είς την συνδι.άσνυεψιν φρονούν, δτι θά χρηισιμεύση ώς άφφάλε·.α 3ιά την ειρήνην τής ΐΕύρώπης 3έν χρο- ί'δησαν είς καμμίαν οριστικήν πρά¬ ξιν ΐχπ&ρ αυτού". Φρονούν, ότι δίι- κνύει την καλήν διάθεσιν της Ά- μερικής, /.αί ότι αποτελεί εν τής 'Αμερικής είς την τών Εΰρωταϊκών Αί 'Ααερινίανίκαί προτάτεις ντ- τοϋ Διρος 'Εδ&υαρίου Μπένες τής Γσεχοσλοδακίας. Συν εζητήθησαν. άλλά ϊέν «ληφθή «π' αυτών ί- τόφασίς τις, καί εάν δέν έπαναλη- ■χΐ έπ' αυτών ή συζήτησις, &ά λή- ξη ή υπόθεσις μέ την σφροογίσο! της ίγκ,ρίσεώς των, χωρίς όμως νά ε- πιΐειχθή καί ζωηρόν ΐνϊιαφ«.ρον έχ, μέρο·^ ςτή; Ρουμανίας, Γκ>υγκ&-
    ίλαοΐας καί ΤσεχοσλοδΌτκίας.
    Ή Σονε'.·νόησ!ς ή ό-ποία ώργανώ-
    θη, δπως τηρη&ώσι τα υπό τής «υν-
    Οήκης τού Τριανον όρισθέντα σύν>
    ρα, σΐΛεφών-^σιε, ^&ές, όπως άντι-
    τάξγ} πάσαν ·δι>νατήν τυροσπάθειαν
    κατά της αποπείρας τής Ουγγαρί¬
    ας, διτως μετα&αλτ) την βίρήνην
    Τουτο ήτο εν των σποΛαιοτέιρων
    ζητημάτων τής σιιν^ιατΑέψ&ως, αν
    δμως άιτεφάσίσαΜ νά -^λεμτ/Λον τη
    δμως άιτεφάσίσαΜ νά
    0! άί
    την
    μ/ η
    άποκίνησιν τοϋ ζη.τήμχ-
    θ Ό Τλέ
    γγρ η
    τος,^ενέγνώσθη. Ό κ.
    ύ">ι>ργί>ς των Έξωτεριι/ών
    Ρουμανίας, ώνόμασε την Ο
    ή ΰί ή
    τής
    μ μ η γγρ
    κήν ΰποκίνησιν τοΰ ζητήματος ζα-
    ρα·δίασιν τής συνθήκας καϊ άνέ
    ρεν, δτι το ζήτημα ΐτελβίωσεν.
    Ό Δρ. Μιτένες, ομιλών είς τέν
    τύιτον, εΙπεν; δτι το ^ητημα των αεί-
    θνοτήτων ίΐναι ζητημ.α έσωτϊώΐν.6^
    είς κάθε χώραν. Κατε'3ί·Λ*σί τα Αΰ-
    ττριακά και Όνγγρικά ϊίβσμολόγ'.α,
    ί.ιπών, δτι έ'γ,αμαν την Τ·~χοσλοδΐ!-
    .'.ίαν νά στραφή πρός άλλο μ·έρος,
    την ΓερΛΛνΐ'αν δχως νάψο !
    π«ν, δτι ή του'δέρνησις υπεσχέθη νά
    έπκορώση την <τχήτμ.ψ τοΰ Ν'ετ- τοΰνο, αέ την Ιταλίαν, -/.αί νπί$ν.- ξεν, δτι αυτή θά ·ε.ιναι ή πολιτική :ής -/.ι>6ϊρνησεως.
    ΑΙ 2 ΝΙΕΑΠΐ,ιΈΓΑΛΤΤΕΦΥΡΑΙ
    ΤΟΥΣΤΑΤΕΝΑΊ'ΛΑΝΤ
    Σημαντική πύκνωσις τοΰ
    δικτύου —>γκοιν.ωνία.ς
    της νήόαου.
    Άχό ιτρογθές ή μ.αγ*^ική νή>ος
    Στάτ«ν "Αϊλ^τ σ·>νώέθη διά ξη-
    ρας μέ την Νβαν Ίερσέην κ,αί μέ
    την Νεαν Υόρκην. Ό σύνδεσμός
    της αύτάς έτραγματοχοιήθη χάρις
    είς τα δύο νέας μ^γώλας γεφυ·ρα'ς,
    των οποίων έτιλέσθησαν •κρ'θχθές τα
    ίγκαίνια μέ όλην την βπισημότητα,
    καϊ χαρ(Χ>σία των Κι>ι6ερνηιτών των
    δύο Πολιτϋών. Ο1! 8ι>ο Κα&ερνήται
    εκοψαν τάς ταιν·ίας —οί» 8ιβ·χώριζον
    τάς δύο νέας γβφύρας %αιι ε~ειτα
    βξεφώνηνσαν λόγο·ος έξάραντες την
    σημασίαν και την σπουδαιότητα των
    δύο τούτων νέων σνγ^Λΐνώνοτκών άρ-
    τηριών.
    Ή μία βκ των ίύο γεφυΐρών συν-
    ίΐεΐει τό Χόουλαντ τοΰ Στάτεν "Αϊ-
    λαντ μέ τα 'ΕλιΧο^.χ«ΰ τής Νέας
    Ίερσέης, ή <ίλλη τό Τούτενίΐλλ τοΰ Στάτεν "Αϊλαντ μέ τό ΠέρΟ Άμ- χάη τής Νέας Ίε'ρσ'ίης. Δέκα έκα- τομμύρβα «στοίχκτεν1 ή ·ντρ·ώτη ν.αϊ έχτά έ/,α'τομμύρια ή δευτέρα. 'Η κα- τασκβυή των δύο τούτων έργων άπ- ήτηβ-4 χρονικόν διάστημια δύο χερίκ χον «των, ή δέ πϊράιδοσίς των εγέ¬ νετο εξ μήνας πρό τής προθιεσμίας, ή όποιΊα ώρίζΐτρ είς τα σχετικά σιιμ.- δόλαια. Ή νέα αύτη σιιγκιο-.νωνι- αική διε-ιιν,όλυνσις 'θά συντελένη πολΰ είς την ανάπτυξιν τοΰ Στάτεν "Αϊ- λαντ. τΜΗΜα. λ ΕτνησβρεΦΠ ΔΙΑ ΤΗΝ ΠΕΡϊΤΙΟΙΗΧΙΝ ΤΗΝ ΜΗΤΕΡΛΝ ΚΑΙ ΤΤΤΝ ΥΓΕΙΑΝ ΤΛΝ ΒΡΕΦίΙΝ ΤΗΝ ΑΡΘΡΟΝ 24 ΣΥΝΗθΕΙΑ ΤΗΣ ΚΥΣΤΕΩΣ ΕΙνοκ, πολύ δι'κΛ«ολον νά ΛιδύΙρ μιά γ τό ντνπον νά κοντρολάρχ) τα οδρά τού. Καϊ τουτο θΛαιτεϊ σύστημβ. Βεβαίως πρέπει νά 6άνχ) ή μήτηρ το νήπιον είς τό άγγείον νά ούρϋ συχνα, άπαξ τής ώρας Εοως, δταν δέν κοι- μάται, καϊ βαθμηδόν ημπορεί νά λέ- γχΐ πότ« θέλει νά ούρϋ· ΤΟ ΚΛΑΜΑ Είναι συνήθεια νά κλαίη τό ντμτιον, διότι μονον μέ τό κλάμα φανερώνει τας επιθυμίας τού. "Απαξ καϊ Ιδη τό νήπκη· δτι τα κλάματά τού Ικανοποιοϋν τάς θελήσεις τού, «ίναι επόμενον να κάμνη κατάχρησιν αυτών. Είναι δύσ¬ κολον νά άποβάλλη την συνήθειαν αυτήν, άλλά δύναται νά περιορισθή εάν Ικανοποιήτε τάς πραγματικάς τού ανάγκας καϊ τό 6άλ£τε κατόπιν να κοιμηθή, αδιάφορον εάν εξακολουθή κλαϊον. 'Εάν δμω; έξακίθλ.ουθη καϊ μέ- νει τουτο κλαΐον, χωρϊς νά υπάρχη αίτία τοτε ή μήτηρ ποέπει νά ύπο- πτευθϋ δτι άπό κάτι πάσχίΐ. Συνΐ)- θως τό νήπιον θέλε* νά τό πάοετε είς τα χέρια καϊ νά παίξητε μαζύ τού· εάν ή^ μήτηρ ένδώση τότε θά Ιχη Ινα κλαψάρικο κακιομαθημένο παιδί. ΤΟ ΟΥΡΗΜΑ ΕΙΣ ΤΟ ΚΡΕΒΑΤΙ Ή θυσκ.ολοτέρα συνήθεια άπό δλας τάς συνηθείας τοΰ ντμτίου καϊ τού παιδιοΰ νά θεραπεύσητε είναι τό νά μή ούροΰν εί; τό κοΈδάτι τους. ΕΙς^ μερικά έκ των μεγαλειτέρας πιθανόν νά προέρχεται τούτο άπό κάποιαν πάθησιν τοϋ νευοικοΰ συστήτ ματος, άλλ' ώς επί τό πλείστον είναι τουτο άποτέλβσμα κακής συνηθείας. Είς τα μεγάλα δπως δήποτε παιδία δέν πρέπει νά δίδετε ρευστήν τροφήν άργά τα άπογεύματα. ΚΑΘΗΣΥΧΑΣΠΚΑ Δέν πρέπει νά δίδετε είς τα νήπια καθησυχαστικά άντικείμενα, διότι ίκ- κτό; τοΰ δτι είναι γεμάτα άπό μικρό- βια, είναι δυν<ατόν νά κτυπήσουν καϊ παραμορφωθοΰν μέ αΰτά. Τό βύζα- σμα των δακτΰλων είναι έπίσης κακή συνήθεια. Όσάκις θέτει τα Λ·ή.·ηον τό δάκτυλόν τού είς τό στόμα πρέπει νά τό βγάζετε καϊ νά τοΰ κινήτε την προ. σοχήν άλλοΰ ή νά καρφώνετε τα μα- νικάκια τού επάνω είς τό φόοΐμά τού. Συνήθως ή τροφή κάμνει τό νήπιον άνήσυχον. Τουτο συμβαίνει δταν τό νήπιον τρέφεται μέ άλλας τροφάς, έκτός τής φι>σικής της μητρός τού.
    Πιθανόν νά μή τάς δέχεται τό στομά-
    χι τού καί προξενοΰν ανησυχίας εί; τό
    πεπτικόν τού σύστημα. "Οταν έκλέγη-
    τε τάς τροφάς είναι πολύ σπουδαίον
    νά προαπΐα.9τ|τε νά έκλέγητε τάς εύπε'-
    πτου; καϊ θρεπτικάς τοιαύτας. Τό
    Γάλα ΕΑ&Ι.Ε ΒΚΑΝΟ είναι έξαι-
    ρετικως παρασκευασμΓνη τροφή. Χρη-
    σιμοποιεΐται επί πολ.λά ετη καί άπε-
    ιδίίχθη ή μάλλον Ικανοποιητική τροφή
    διά τα νήπια καί παιδία έν γένει.
    Π λή
    ΐ μ»τά χρ
    την Γερμανίαν, δπως τονάψΤ) οίκο- Π:
    νομικώς ίβίμβύς. χής τ- «^Λ „„„ ——^—13Ρ
    Ο κ. Μ«ρ·ίγχο6ιτς, Γιουγκο-τλαυ- %(Χ φυλάξβτε τα ίι» το μίλλον.
    ος υπουργος των Β5ωτϊρ!/ών, 4ΐ·- ΒΑΒΥ ννΈΕΡΑΚΕ ϋΕΡΑΚΤΜΕΝΤ
    ΑΙ ΦΑΛΑΠΈΣ ΤΟΥ ΣΜΙΘ
    ΠΥΚΝΟΥΝΤΑΓΕΙΣ ΧΑΟΥΣΤΟΝ
    Τα κινήιματα των άντιΑάλων τού θεωρουνται
    ϊα.— Τό Τέξας ατρέφ«ται πρό ςτόν _μίθ
    πων τής Ίνδιοη'α; είναι ?τοιμοι
    νά ύπ(Η-η.ρίξο·υν τόν Κυδερλ-ήτην.
    Ό Άτλη Πόμερην, νπ£ς τού
    οποίον δΐίΐταχΰησαν νά ψϊ|φισουν
    οί σαράντα όν.τώ άναΐΛρόσωιποι
    τοϋ Όχάϊο, Ιχει προσφ^^ή ή'οτι
    νά όποσυριθίί υπΐο τοΰ Κυβερνη-
    τοι- Σμίθ.
    Άν καί οί άρχητγοί τον άγ*«νος
    ΣιιΙθ. συιιφώνως πρός τάς όύηγί-
    ας τοΰ Κυβερνήτσν.^ ϊ'χουν ά"ρν·η-
    θή νά έξασκήσουν πίεσιν ίνα υπο-
    δειχθη ό Κυβερνήτη; ΰποψήφιος
    κατά την πΐρωτην ψηφοφορίαν, ά-
    πο.κλείοντες τού; ή'λίους «ευνοου¬
    μένου; υίοϋς», άοχίίζονν νά πιστευ-
    ουν δτι μία ύπόδΥιξις τοΰ Κνδδρ-
    νήτου κατά τήιν Λρώτη/ν ψηφοφο¬
    ρίαν πιθανόν νά είναι συμψε ρούσα.
    ΧΑΟΥΕΤΟΝ, 22 Ιούνιον.—
    Μευαιξυ των διαρκώς καταφθα-
    νόντχον άντιπροσώπων οί ά την Δη¬
    μοκρατικήν Εθνικήν Συνέιλ«·>'ην,
    ήτις -^ά αρχίση ενταύθα την Τρί¬
    την, τό κύριον -&έμαι ομοίας είναι:
    «Θά ΐΐποδειχθη ό Κυβεονήτης
    Σθ ή Νέ Υό {^
    «Θ χη
    Σμιθ τής Νέας Υόρκης
    φιο; τοΰ Κόμματος διά την Προε-
    ορίαν εις τί]ν ποώττ]ν ι|ιηφοφθιρί-
    αν;» Λέγονται πολ?ιά ττβοι τοϋ ότι
    ό Σΐιιθ δέν θά ύποδίΐχθή ύποιρή-
    <ριος, ώς έκ των ένεργειών των άν- τιπροσ(ί>.τ<ον οΐτινες είναι ά θολικοί Γ) ϊηροί των αν.ρων, δλα αύτά θεωροΰνται ι'ο; μή έ'χον- τα πραγματικήν σημασίαν. Κανεις έκ των καΡ.ως πληροφο- ρημένων δέν φαιίνεται νά άμφιόάλ- λτ> περί τοϋ ποίος θά ύποοειχ'θρ
    ύττοψήφιος. Τό μόνον ζήτημα δια
    τό οποίον δέν είναι βεβαιοί, είναι
    εάν οί δπαδοί τοϋ Κυβερνήτου
    θά προσπα·θήισουν νά τόν ύ-
    ι^τρ ·κατά την
    ρηΐ ψητροφορίιαν, η έάν, διά
    στρατηιγικοΰς λόγους, θά άφήσουν
    κατ' αύτην τό πε)δίον έλενθερον
    Είς τοΰς δλίίθυς εύνοου^ιένους, και
    #ά ύποδείξουν τόν Κυβερνήτην ύ-
    πτ>ψήφιοιν ίϋς την δευτέραν ·ψηφο-
    ιρορίαΐν.
    Οί οιευθ'ΐτνοντ'ες τόν άγωνα
    ΣμΙθ φαίνοντο*, νά) προτυμοΰν τό
    δεύτερον, δια νά μή προσβάλοιη'
    τάς άντι - Σμιθικάς μερίδας τοΰ
    Κόιιματος.
    Π ολλοΐ έν τούτοις των άντισμι-
    θικών φαίνονται διατε'&ειμένοι
    νά προσχωρήσουν είς τάς τιάξεις
    τοΰ ΣμΙθ'. όσον τό δυνατόν ένο)οί-
    Τίΐρον. Τουτο όφΐίλεται είς την
    γενικήν πεποίθησιν δτι ή ύΐϊόδει-
    ξι< ώς ύποψηφίου τοΰ ΣμΙθ εί¬ ναι έξηισφαλιοΐμίνη, και φυσικά. θά ήτο πολιτικόν σφάλ|ΐα δι' αΰ- τοΐις νά εύαρθοΰν μακράν των τα- ξ τοΰ Σμίθ δταιν νικήση συτος. Ή κατάστασις όμοιάζει μέ την κατάστασιν είς τό Κάνσας Σίτχ τάς παραμονάς της Ρεπου|υτλι·κ«- νικής Συνελεΰσίεως, άπιάτε οί άντι- πρόσακτοι έΊσπευδον νά ταχ^&οΐίν μέ τό μέρος τοϋ Χοίτβερ, δταν έ- βεβαιώθησαν δτι ή Όπιόΐδειξίς τού ώς ύποψηφίου ήιτο π?.έον εξη¬ σφαλισμένη. Σήμερον διε&ό-θη δτι είκοσι Εν μέλη τή; άντΐΛροόΧουτείας τοΰ Τέςας απεφάσισαν νά ι|)Γ]ΐρίσουν ■υπέιρ τοΰ ΚυβΏρνήτου Σαίθ, καιτά την προητηιν ι[ιηφο<ρορίαν. Άφοΰ αύτοι απετέλουν την πλειοψηφίαν τ;ής έκ σαράντα (ΐ?λών άντιπροσω- πείας τοϋ Τέξας κιαί άφοϋ ή άντι- π|ροσωπ£ΐ'α ι|.·ηφίζει πάντοτε τόν ίδιον ΰποψήιφΐον, εάν ή είδησις ά- ληθιεΰτ), ό Κι>6ερνήτης Σμίιτ ε'χει
    έξησφαλισμένας καί τάς σαράντα
    Λ|τήφους τοΰ Τεξας.
    Ή ρφ
    να ψηφίττη υπέρ
    Χμ.ίθ.
    ΧΑΟΥΣΤΟΝ, 22 Ίοι-νίου.—
    Τό κίνημα δπως ό Κνβερνήτης
    ΣμΙθ 飫ποΐοειχ'9ιη Δτιμοκρατικός ύ-
    ποψηφιος διά την Πιροεδρίαν κα
    τα τ'ήν πρωτη,ν ι|.'ηφοφορίαν κερδί-
    ζει όλονέν εδαφος καί έ7.α€ε νέαν
    ωθησιν άργά σή|(.ι:Ερον την νύκτα,
    δταν 6 Ρ. "Ερλ Πήτερς, δ Πρόε-
    ι&ρος τή; Λημοκρατικής Έπιτρο-
    πής; της Ίνδιάνας, Εσκέφθη τόν
    Τζώζ Ρ
    ή; ης ς, Εσκέφθη τόν
    Τζώρτζ Ρ. Βάν Νάμη,, τόν διευθΰ-
    νοντα τόν άγώΛ'α Σμίθ, καΐ τόν
    Τζώρτζ "Ολβανυ, αρχηγόν τοΰ
    Τάμμανυ Χώλλ καί πΐροσεφέρτττ]
    νά πείση την πλειονόιτητΗ τά>ν με-
    λών τής άντιπροσωπείας Ίνδιά-Λΐς
    ά ί ί ϋ Σΐ ά
    ής ρς
    νά ψηφίσουν νπίρ τοϋ Σμΐιτ, ά
    φοΰ ρίψουν μίαν ψήφον, '/κχχά την
    πρώτην ανάγνωσιν τοΰ όνομαστι-
    κοϋ καταλόγου των έν.τιθΈαένων ώς
    νποψηφίων, ιτερ τοΰ "Ηβανς-
    ΓοϊΦ.ρν τοΰ «είη'θουμρνου υίοΰ>>
    τής Ίνδιάνας. Λέγεται δτι ε^.οσι
    έπτά έκ των τριάντα άντιπρο^ώ-
    ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
    Η ΣΥΝΕΛΡΙΑΣΙΣ ΤΗΣ
    ΕΠΙΤΡΟΠΗΣ
    Συζήτησις τοΰ νομοσαχεδί
    οι> -περί έχλογής Γερου
    βίας.— ΪΙρο-ταοις 6
    ρεβμοΰ τοϋ έκλογικου
    ή
    ΑΘΗΝΑΙ, 6 Ίουνίου. —
    ^ Συνήλθε καί χθες τό άπόγευμα
    εί; μίαν των αίθβυσών της Βου-
    λής είς συνεδρίασιν, ή επί τής Γε-
    ρουσίας κοινσβουλευτική έπιτροπή,
    δπως συνεχίση την επεξεργασίαν
    τοΰ παιραπεμφθέντος (<1ς σΛ.τήν σχεδίου νόμου διά τόν καταρτισμόν το ϋδευτέρου τούτου νομοθετικόν Σώματος. Τη προτάσει των έκ των μελων ταύτης βουλευτών κ. κ. Νικολίτσα καί Μερκούρη, ή έπιτροπή συνε¬ ζήτησεν καί πάλιν επί τοΰ έκλογι- κοΰ συστήματος καί παρά την λη- φ&εΐσαν είς προηιγουμένη.ν αύττϊς συνεδρίασιν απόφασιν περί έφαρ- ΐμογής τή; άναλογική;. Ή άναθιεώρηαις τής λή γής Τα άναψ&ρθέντα μέλη τής έ τροπής, δικαιολογοΰντα την πρό¬ τασιν τής έφαρμογής τοΰ συστή¬ ματος των, έτόνισαν, δτι ή από¬ φασις διά άναλογικής άντιπροσω- πεύσεως ελήφθη υπό τής έπιτρο- πής είς εποχήν, καθ' ήν μεταξϋ των κοινο6συλευτικά)ν κύκλων έκράτει ή σκέψις, δτι τό ίδιον <τύστημα θά έφηρμόζετο καί είς τάς προσεχεΐς βουλευτικάς εκλογάς. Ή άλλοίΐαΐ δμως διαμόρφωσις έκτοτε τής πολιτικής καταστάσεως καί αί δϋεξαγόμεναι συζητήσεις ε¬ πί τοΰ θέματος τούτου έπΐ/6άλλουν την αναστολήν τής λήψεως δρι- στικών άποφάσεων μέχρι τοΰ πέ- ρατος των σχετικών σιτνεννοήσεων μεταξύ των κοΐί,μάτων. .Επιφυλάξβις δια την άό φ. 'Η έπιτροπή, συζητήσασα επί τής προτάσεως των κ. κ. Νικολι'- τσα καί Μερκούρη ε^πεφύλαξε την οριστικήν αυτής άπόφοισιν διά την προσέχη αυτής συνεδρίασιν τοΰ ερχόμενον Σαβΐ&άτον Έν τώ ιμεταξΰ οί ιεΐσηγηταί ταν- της, κατά ληφθείσαν απόφασιν, οτυναντώμενοι μετά των ήγετών των κοίμμάτων, θά ζη,τήσουν τάς επί τοΰ θέματος άπόψεΐς των, τάς οποίας καί θά διαβιβάσουν είς την επιτροπήν. ρ, Ν. Η.— Ό «Έθνικδς Κηρυξ» πωλεϊται παρά τφ άντιπρο- σώπω μας, κ. Αθαν. Κωσταράκχι, 851 ΟεηΐΓβΙ Α δ 6έ ά , ρχι, 851 Ανβ., δστις 6έχεται μικράς καί μεγά?.ας άγγελίας, καθώς καί έγ- Υθαφάς συνδρομητών. ΟΙ ΙΑΤΡΟΙ ΔΙΔΟΥΝ ΣΥΝΤΑΓΑΓ ΚΑΙ ΣΥΝΙΣΤΟΥΝ ΤΟ ΓΑΛΑ ΒΟΒϋΕΝδ ΕΑΟΙΕ ΒΒ ΑΝΏ ΕΙΣ ΤΑΙΜΗΤΕΡΑΕ ΑΙΤΙΝΕΣ ΔΕΝ ΔΥΝΑΝΤΑΙ ΝΑΟΥΛΑΪΟΥΝ ΤΑ ΠΑΙΔΙΑ ΤΙΜί * * * * ^ - Τ*" '" » " — ιραψατε να ο*α$ αποστείλαημεν 6οην{αι διαΐτηδ είδ ττίν γΚώύόαν ο*αβ. ΤΗΕ ΒΟΙΙϋΕΝ ωΜΡΑΝΥ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΙ: ΔΙΑ ΤΟ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΗΕΘΝΙΚΗ Δηϊμοκρατ ι κ ή Συνέλευσις έν Χιοΰστον, Τέξας, ένψ δέν φαίνεΐαι δτι θά προσκρούστ) είς σοβαράς δυσκολίας ώς πρός την άνάδειξιν των ύποψηφίων της, δέν φαίνεται, έν τούτοις, δτι θά διέλθη ευκόλως τόν Ροιΐ&ίίκωνα της έγκρίσεως ε¬ νός έκλογικοΰ προγράμματος. Τό Δημοκρατικόν Κόμμα εφέτος χρει- άζεται πρός επιτύχη διεξαγωγήν τοΰ έκλογικοΰ αγώνος τού, έκτός τοΰ κατάλληλον σημαιοφόρου καί έκτός τής ένότητος κοί της ένιαί- ας καί νοήμονος δράσεώς τού, καί ινα άσύνηθες πολιτικόν πρόγραμ- μα. Ένψ οί Ρεπουμπλικανοί ήμπο- ροΰν σχετικώς άκινδύνω; νά συν- τάξουν πρόγροομμα άοριστολογιών, κοινοτνπιών καί ήχηιρών λέξεων; καί άντί προγρά|μματο; σαφοΰς νά Ιπι^ικνύουν ή τό έδδομηκονταετές παρελ-θόν των Ι) τό έργον τοΰ Κού¬ λιτζ καί νά τό π«ρουσιάζουν ^ ώς κάτι ποΰ έ'χει τό χρϊσμα τής αλη¬ θείας άπό αυτόν τόν "Υψιστον, οί Δημοκρατικαί είναι νποχρείομένοι νά είπουν είς τοΰς έκλογεΐς παστρι- κά καί ξάστερα τί θά κάμουν δια των Ιδίων χειρών των, καί άνευ θείας σιΜϊντιλήψεως! ΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΤΟΛΜΗ δσον ιεΐναι Νόμο; έν Ι-.. έξ άλλον πεπεισμένη Λ αύτόςείναιάντιδημ^ ι τα δικαιώμ^ ών καί τα άτομικά Καί είναι έπίσης μερίς αδτη. δτι ό , έκ της ά τον,δέ πολίτας Μ ΚΑΙ ΕΙΛΙΚΡΙΝΕΙΑ ΩΣ έχουσι τα Λράγμιατα, τό Δημοκρατικόν Κόμμα όφεί- λει νά εμφανισθή μέ ίνα τολμηρόν πρόγραμμα, άλλά κ α ι πραγματοποίησίν. Πρέπει νά είπη τα σΰκα— σΰκσ καί τή σκά- φτ)—σκάφη είς τό πρόγραμμα αΰ- τό-. ΚαΙ πρέπει νά διακηρύξη είς τούς έκλογεΐς δτι θά εφαρμόση τό πρόγραμμα, εάν εννοηθή είς τάς κάλπας. Πρέπει νά είπη είς τους γεωργούς τί ακριβώς ημπο¬ ρεί νά κάμη διά την ανακούφισιν των, δχι μέ μασηιιένα λόνια — ποΰ είναι άλλως τε άσυυβιβαστα μέ την Ιδιοσυγκρασίαν καί τάς πε- ποιθήσεις τοΰ πιθανόν σημοοιοφό- ρο)—άλλά μέ σνγκεκριμένα γεγο- νότα. Πρέπει νά είπη τί φρονεί διά τ0 δασμολόγιον ν.αι δτι θά έ- φαρμόστ) την δασμολογικήν πολι¬ τικήν, την όποιαν θά προκηρύξτ). Π ρέπει νά δηλώση ποία σνγκεκρι- μένα σχέδια ε'χει διά την ελάττω¬ σιν της άνεργιας, δια την εφαρ¬ μογήν των άντιμονοπωλιστικων νόμων, διά την διατήρησιν των ή7&κτροΐδραυλυκών δννάμεων της χώρας, υπό την κατοχήν τοΰ δη¬ μοσίου καί διά τόν τρόπον της ά- ναπτνξεως καί χρησιμοποιήσεως αΐιτών. Έπίσης δέ καί διά την προφύλαξιν τοΰ έν γένει Εθνικον Π λούτου άπό την Ιδιωτικήν άρπα- γήν. Μέ την νέαν οικονομικήν πε¬ ρίοδον ποΰ διέρχεται ή χώρα, μέ την εμφάνισιν έν τη Άμερικανικη ζωη νέων πολιτικών καί ή·θικων α¬ ξιών, μέ την ανάγκην νέων κατευ- θύνσεων καί ανστηροτέρας διατη¬ ρήσεως παλαιών τίνων, έν σχέσει μέ τα Δημοκρατικά δικαιώματα τοΰ πολίτου, τό Δημοκρατικόν Κόμιια όφείλει νά έΐμφανισθη μέ σαφες, δημιουργικόν πρόγραμμα, έλευθέ- ρων καί φιλελενθΐρων κ«ί φιλο- λαϊκων εταρρυθμίσεων. ΤΟ ΑΓΚΑΘΪ ΤΗΣ ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΕΩΣ ΕΙΣ τό ζήτημα τής Άπαγο ρεύσεως, τό Δημοκρατικόν Κόμμα δφείλει νά λάβτι στάσιν σαφή καί θετικήν. Φυσικώ τω λόγω, δέν έξαρτάται είτε άπό την νίκην των Δημοκρατικών, είτε άπω την νίκην των ΡεπονΙμπλικα- ή διατήρησις ή ή άνάκληοις τής 18ης Συνταγματικής διατάξεως περί ποτοαπαγορεύσεως. Είναι ζή¬ τημα καθαρώς Συνταγματικόν αν- τό καί έκφεύγει τη; δικαιοδοσίας τοΰ Κογκρέσσου καί τοΰ Λευκοΰ Οίκου. Άλλ' ό νόμο; Βώλστεντ, ό οποίος προ>6λέπει περί Όμοσπον-
    «ιακής Ιφαρμογής τής 18ης Σνν-
    ταγιματικής διατάξεως, ημπορεί νά
    καταργηθή ή νά τροποποιηθή άπό
    τό Κογκρεσσον, εάν ό Λενκός Οΐ-
    κος εύνοχ;) την κατάργησιν ή τρο¬
    ποποίησιν καί εάν εχτ) άρκετοΰς
    όπαδονς της πολιτικής τού έν τώ
    Κογκρέσσφ. Ό δέ άριθμός τών ό-
    παδών θά εξαρτηθή "άπό την προ-
    εκλογικήν πολιτικήν ίπί τοΰ ζη-
    τήματος καί άπό την νποδοχήν ποΰ
    θά κάμον>ν οί έκλογεΐς είς αύτην
    ή εκείνην την σύστασιν. Ή στά¬
    σις των έκλογέων, μετά τάς εκλο¬
    γάς, θ' αποτελέση καί την δύνα¬
    μιν τής δημοσίας γνώμης, ή ό-
    ποια θ' άσκηθη επί τοΰ Κογκρεσ¬
    σον, δταν καί εάν παρουσιασθή
    ένώπΐον τοΰ τελεχτταίου τούτον τό
    ζήτημα τροποποιήσεως ή καταρ¬
    γήσεως τοΰ νόμου Βώλστεντ.
    Ο ΔΙΧΑΣΜΟΣ ΕΠΙ *
    ΤΗΣ ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΕΩ-Σ
    στηρως,
    προυκαλει επικίνδυνον
    άφ' έτερον ηι
    χνότερον^ παρά
    •βί'ζει τοΰς πολίτας
    κήν άνομίαν, την
    πάντα νόμον. Ύπ6
    την ό νόμος-Βώλσ^^
    επικινδννον διαφθοράν
    καί κοινωνικήν, επί ;'
    πλουτισμόν τών ' "
    είς θάρος; τής λ.
    1 ην άποψιν αύτην τοϋ
    των Δημοκρατικήν των
    κων Πολιτειών άσπάζ^
    πολλοί ΡεπονμπλιχανοΙ
    των ίδίων Πολιτειών, &
    θικήν ήγεσίαν τού Π
    τοϋ Π ανεπιστημίου Κ
    Δρος Μπώτλερ.
    ΝΟΒίΕ ΟΚ ΙΟΝΟΒίί
    ΗΑΛΛΗ μερίς τί
    κρατικων, των.
    νων έκ τοΰ Σάον^
    διαλλσκτος υπέρ τοΰ Νομ< στα τοιούτου καί υπέρ δι έφαρμογής. Δεδομένου λοί έκ των Ξηρών ΔηΓ είναι κεκτ>ρυγμένοιυπέρ „,„.
    διαφωνοΰντες μόνον προς την
    μην τού επί τής Άπα '
    γεννάται Ενα άλη&ινδ
    π?ρί τοϋ πώς θά διατ
    περί Άπαγορεύσεως
    προγράμματος διά νά
    «'ϊον -οό έκλογικόν μ^τωπον'
    Σμίθ.
    Μερικοί φίλοι τοΰ ΣμΙί, ν
    ό διευθύνων την προεκλογιχ'ψ
    εκστρατείαν, χ. Βάν Νέημν
    φαίνονται εύνοοΰντες, τΛ
    προσυνελευσιακώς, άνοικτήν,
    πολιτικήν. Έξ άλλου είς {χ,
    Ισχυόντων Δημοκρατικήν, ώ
    δέ της Έθνικής Δημοχρ
    Έπιτροπής, ό κ. Νόρμαν Μάκ
    ναι υπέρ άνοικτής πολιτικής
    ΐφημερίς «Κόσμος» της Νέας
    όρκης, έξέχουσα άνεξάρτηΐο;
    μοκρατική εφημερίς, νποστ^
    την τελευταίαν άποψιν. Εάν
    Κυβερνήτης ΣμΙθ ίλάμβοτν!
    την Συνέλευσιν εντολήν νό.,
    νεύση είς τούς έκλογεΐς την
    τριοπΐαίθώς ύγράν πολιτικήν
    είμεθα (βεβαιοί, δτι ·9ά Ι
    τοΰς δυσκολωτέρσυς δτι
    τέρα έγκράτεΐα θά έπε1
    μέ την ιμετριοπαθώς {>γράν.....
    κήν παρά μέ την άοιαλλοκτονί
    ράν πολιτικήν. Θά Ιπειθε καί
    Αημοκρατικοΰς καί Ρεποψί
    νοΰς έκλογεΐς δτι τό «Ν Ο Β ί
    ΕΧΡΕΚΙΜΕΝιΤ> τΟί χ. Χ"
    ν.ινδννεύει νά γίνη ή πειό «ΙΠ.
    ΒυΕ ΕΧΡΕΜΜΕΝΤΑΉΟΚ
    πί της άτυχοΰς Δημοκηαΐία;,
    χο
    ιοΐ
    ίν
    θτη
    ι τό
    Ιία
    τί
    ΥΠΕΦΕΡΕΝ ΑΠΟ ΣΟ
    ΔΥΙΠΕΨΙΑΝ
    Ή ΔνΙς Λούση Μούρ, Ι» Ιψ·
    Κοννέκτικουτ, λέγει δτι τύ Ν1'6
    ΤΟΝΕ ήτο η άιτάντησις των γ
    της. 'Υπέφβρτν άπό μ«γάλ
    ψκχν. Ή κατάστασίς της .,-
    κακή, όχττε έπίστειιεν δτι οΛίββ»!
    ηΰχαιρκΐ'τεϊτο φαγητόν. "Βι»τ« ·
    ολίγον καιρόν άφ' δτου ήθϊ|«' -.
    τταιίσν-η τό ΝΙΙΟΑ—ΤΟΝΕ, ίϊί* Χ ,
    καί ΐίΛεν ότι ήτο Λθλΰ ιίΐ/νβφ *>,
    άπό τα άποτελείτματ- ■""' *" "™~ ""·
    νά τρώγη ώτό &λο,
    Λτουν. , .
    Τό ΝΙΌΑ—ΤΟΝΕ (&, ^
    γαΛητν. 'Ε6οι')θηοιεν υπέρ ™ *"|
    "- άνδοών καί. γννα«<»>ν, *< την υγείαν χά . «[χον αν, δλλα ύπες . ιμάχου, χρονίαν ------, οΐμοΰς των ντφρων χοι τ^ πονοκέφαΧσν, άπώλεΐΛν οβτ" 1 νάιμειος, άϋπνίον καί πανομοίοις, αί ολοϊομ. «β*""01 „ β όν αβίαηον. 'Βάν ?Χ«« "*!| «.ντώς τάς άσ*τν«ίας, ^ ΧϋίϊΑ-ΤΟΝΕ. Πλ εάν δέν εχπ ό ρακαλρσατέ τον τόν ΦαφμακβμΛθνόν τού ■οτμόν σας. •Γ. ΝΤΟννΝ, ΡΑ. Ο «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥ» '< παοά τού άντιπροσω«ο|; ."-"Η,Χ. Μ λουδη, 335 Η»πι111οη 5Μ^"; ται δεκταί εγγραφαί ή άλ ΥΣΤΥΧΩΣ επί τοϋ ζητή- ματος τοΰ Νόμου Βώλ- στεντ ΰπάρχουν ριζικαί δι- αφωνιαι και άντιλήψεις. Μία με¬ ρίς των Δημοκρατικήν, συμπερι- Ααμβανουσα καί αυτόν τόΓ Κν- βερνητην Σμίθ, έπίσης δέ καί τόν προσωρινόν ένδοκομματικόν αντί¬ παλον τού κ. Τζαίημς Ρήντ. ένώ ε1να1 Χεκηρυγμενη υπέρ τής έφαο- μογης τοΰ Νόμον Βώλστεντ, έφ' ΒΥΖΑΝΤ ΜΟΥΣΙΚΗ ΑΝΛΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝ Περιέχον τα. Άναστάσιμα τού θρου χαί Λ ά τών ΟΠΟΥΛΟΪ ΝΕΟΝ ΑΝΔΡΕΟΥ Περιέχον Κ κια, Τριώδιον όν. Δεδεμένον «ΝΑΤΐΟΝΑί/ 140 *¥. Ϊ·ΤΗ «Τ..
    «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΣΑΒΒΑΤΟΝ, 23 ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928.
    αΗΣΕΙΣ Α ΠΟ ΤΡ ΤΕΛΕΤΤΑΙΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΤΑΧΤΔΡΟΜΕΙΟΝ
    Μ ΤΟ ΚΑ8ΕΣΤΠΤΙΚ0Ν
    6 Ίουνίου. —
    [ έ
    τού τύπον
    διε-
    αΐηγφμς
    προεδη είς τας
    έκ με-
    :τος τον
    έκεϊνο δι-
    ,αν. Είς τα
    έπο-
    , άντιπρόσωποι καί των
    «αν, αί οποίαι κατήλ-
    ' ·5να μέ όλας των τάς
    άντίθετος, μάλιστσ,
    διά των έφτ>μερί-
    είχον πλήρη έλευ-
    — "τάς λαϊκάς συγκεν-
    .,αΐείςτάςκατ Ιδίαν> Ι-
    ' έξήντληοΐεν όλα τα επι-
    . κοί τα πλέον συκοφαν-
    κατά -τού δημο-
    ^αγώνος. >
    είς μερικα τμηματα, 6-
    ά δικαστικοί άντιπρό-
    Π$λησαν νά φατριάσουν ν¬
    ' Βασιλόφρονος παρατάξε-
    «ρήίτηο-αν άναϊμαλίαι τι-
    ,γοι πρός τάς λαμβανον-
    —μ' οννήβως είς δλας" τάς
    ΕΓά οποίαι-, δμως δέν έπη-
    ΕΓίό άποτέλεσιμα τού δημο-
    τος, δπερ άπετέλει κύρω-
    }η)ίοκρατικοΰ πολπίεΰμα-
    αταπληχτικήν πλειοψηφί-
    / ήτο δννατόν νά αναμένη
    ίίΧδιαφορον άποτέλεσμα, εάν
    {π' όψιν δτι, έκτός τής επι-
    '■■ όποίιαν ήσκησεν επί
    "-.οοντρΛος τοΰ λαοΰ ή μι-
    1'*ιτική καταστροφή απεχώρη-
    ΐΐω την 'Ελλάδα κατ' έλάχι-
    Ον εκατόν χιλιάδες έκλο-
    ,,,ΛμανοΙ, οΐτινες είς τάς έκ-
    [ τού 1920 εΐχαν ψηφίση ύ-
    [ών άντι|6βνιζελικων ύποψη-
    καΐ των οποίων τήν ψήφον
    «ι (νασιλόφρονες θεωρούν ϊ-
    μεγαλητέρ'αν αξίαν άπό
    Ιιΐήφον των προσφύγων, προ-
    ιαν δέ έξ άλλον τριακόσιαι
    κατ' ίλάχκττον όρον, έκ-
    νγς
    ΛΐΙης δέν είνε άκρυδες Οτι
    «ής- άντΜβΐώζ ιμου πρ&ς τύ
    [ΙΟΪΣ «αΐΠΙΓΡΙΜΗΙΗ
    ίΝΤΛΝ ΕΤΑΙΡΕΙΩΝ
    ,,νοϋμεν παρακαταθήκην Δί-
    (τδν Έταιρειών νϊοίθΓ, Οθ-
    118, Οάεοη, κλπ. Προτιμή-
    4 μόνον έν Πιττσβούργω
    ν κατάστημα δίσκων χαί
    Κρόφων. Στέλλομ,εν παραγγε-
    ιαχνδηομικώς. Γράψατε:
    ΕΑ5ΤΕΗΝ ΟΙΟΑΗΕΤΤΕ
    «ρ ΤΟΒΑΟΟΟ 00.,
    )·Ηβ Ανε., ΡϊΙΐ3ΐ)ΐΐΓ8Γΐ, Ρβ.
    κ. Καφαντάρης καί τής προχθε¬
    σινάς ^ συζητήσεως τεκΐμαίρεται ό-
    μολογια κΐσικής διΐεξαγωγής τού δη·
    μοψηφίσματος. Μέ τόν κ. Βενιζέ¬
    λον καί τό,ν κ. Καφαντάρην κατό¬
    πιν διεφαςήσαμεν είς την δ' συ¬
    νέλευσιν επί της θέσεως των ζητη-
    μάτων είς τόν λαόν καί επί της
    στάσεως την οποίαν ώφειλε νά λά¬
    βη ή συνέλευσις ώς οώμα άπέναντι
    αυτών. Μετά την ανακήρυξιν, δ¬
    μως, τής δημοκρατίας άπό την συ¬
    νέλευσιν καΐ ό κ. Καφαντάρης καί
    ό κ. Μιχαλακόπουλος καί δλοι έν
    γένει οί φιλελεύθεροι συνέπραξαν
    μαζύ )μας είς τό δημοψήιφιαμα.
    »"Αλλος, λοιπόν, είνε ό λόγος δ
    πρακαλέσας την πρότασιν μας πε-
    ρί δημοψηφίσματος. Όφείλεται
    όντος είς την επιθυμίαν μας πρός
    εξασφάλισιν απολύτου πολιτικής ο¬
    μαλότητος καί δημιουργίαν μεγα-
    λητέρας ευκολίας πρός κανονικήν
    κυβερνητικήν εξέλιξιν την όποιαν
    είνε δννατόν, νομίζομεν, νά επιτύ¬
    χωμεν διά τής έ ·κνεου έξακριβώ-
    σεως της θελήσεως τοϋ λαοϋ επί
    τοϋ πολιτειακού ζητήαατος, άφοΰ
    τό λαϊκόν κόμιμα ίσχυρίζεται δτι
    αί.Ιπιφυλάξεις τού διά τό δημο¬
    κρατικόν πολίτευμα) προέρχονται
    άΛί> την ώς Ισχυρίιζεται τούτο —
    μή ομαλήν καθιέρωσιν αύτοΰ, μή
    Επτκύρωσιν, δηλαδη, αυτόν άπό την
    πλειοψηφίαν τον λαοΰ. Τό νέον δη-
    μοψήφισμα, έφόσον τ0 σύνταγμα
    δέν πρσολέπει πΐρί τούτον, δύνα¬
    ται νά γίντ, εάν ή ση,με,ρινή «5ον-
    λή, ή όποόαι εξελέγη ώς έθνιν.ή συ¬
    νέλευσις άνακτήση δι' αποφάσεως
    της την εξουσίαν της ώς έθνική
    οννέλευσις καί προν.ηρνξη δημο-
    |·ήφισμα.
    »Έν τοιαύτη πειριπτώσει είμεθα
    καί ημείς, δηλαδη ή «ΔηΊιοκρατι-
    κή "Ενωσις» σΰμφωνοι ότι πρέπει
    νά διεξαγάγη τό δημοψήφισμα
    ν.υδέρνησις τής έμπιστοσννης όλων
    των κομμάτων καί παρέχονσα δλα
    τα έχέγγτ»α τής άμερολη-ψίισς. Δυ-
    στυχώς. δμως, εΐμαι ΐδέοαιος δτι
    το λαϊκόν κόμμα δέν θ' αποδεχθή
    καί αυτήν την φοράν την πρότασιν
    μας περί δημοψηφίσματος, διότι
    είνε έκ των προτέρων βέβαιον ΐτερί
    τοΰ άποτελέσματος, άφοΰ καί αί
    τελευταίαι έκλογθιί, αί ένεργηθεϊ-
    σαι διά τήν δημοκρατίαν υπό δυ-
    σμενεστάτους δρονς, λογψ τή;
    παγκαλικής έπιδρομτϊς, άπέδΈΐξαν
    άλλην μίαν φοράν τό δημοκρατι¬
    κόν φρόνημα τή; πλειοψηφίας τού
    λαοΰ. Λέγω δέ τούτο, διότι είς τας
    τελευταίας εκλογάς κατ' θυσίαν εί-1
    ■χε τεΌη καθεστωτικόν ζήτη»ια άπό
    τθύς (τυνδι.να'σμοΰ; της μιάς και της
    Ϊης παρατάξεως.
    »Θά τίθεται δέ πάντοτε είς τό
    μέλλον είς εκάστην εκλογήν δυνά¬
    μει τ·ί> καθεστωτικόν ζήτη)μα, έφ'
    δσον ε'να μεγαλο κόμμα, τό λαϊκόν,
    θά έξεοωλούθη νά έ'χτν, επιφύλα¬
    ξιν διά τό πολίτευμα.
    »'Η άξίωσις τοΰ λαϊκόν κομμα-
    τος, ή άναγρΐσιφεϊσα χθές είς μίαν
    πρωϊνήν εφημερίδα δπως έξακρι-
    βώσωμεν τό πολιτειο(κόν φρονημα
    τού λαόν διά των βονλεντικων εκ-
    λογόίν, ένεργονμένων μέ τό πλειο-
    ψηφικόν σύστημα καί μέ ενρεΐαν
    περιφέρειαν, είνε έντελώ; αδικαι¬
    ολόγητος. 'Η άξίωσις αυτή εχει
    τό έλάττωμαι θτι άναμιγνΰει τήν ε¬
    ξακρίβωσιν αυτού τού πολιτειακόν
    φρονήματος τού λαοΰ μέ τήν εκλο¬
    γήν πρόσωπον, ήτις άναγκαίως νο-
    θεύει τήν .εκδήλωσιν τοϋ έν λόγω
    Λαϊκού φρονήματος.
    Έν πάσι-·, δμω; περυττώιστι ή νοθει
    α αίίτη είναι πολύ μικροτέρα μέ τό
    άναλογικόν έκλογικόν στΌτημα δι¬
    ότι δι' αυτού παρέχετΐαι πλήρης
    ελευθερία έκδηλώοβως είς κάθε
    κομματικήν άπόχρωσΐν καί έξα-
    οφαλίζεται ή άκριβής καταμέτρη·
    οις τής λαϊκής της δυνάμεως. Αν¬
    τιστρόφως, μέ τό· πλϊΐοψηφικόν σύ·
    στημα, λόγω της επικρατήσεως είς
    Εκάστην περιφέρειαν τού σχετικώς
    πλειο)ιηφοί"·ντο; κάμματος; γίνεται
    έκβια,σμός διά τής σνγκροτήσεως
    των συνδνασμών καί καθίσταται
    άδννατος ή άκριβής κατα[*Ετρησις
    τής λαϊκής δυνάμεως τό>ν κομμά¬
    των. Ό Ικΐδιαιοΐμός ούτος είνε άκό·
    μη μεγαλήιτερος όσον εύρντέρα εί¬
    νε ή περιφέρεια, δπότε αύξάνει
    καί ό κίνδυνο; επικρατήσεως κοτά
    τάς έκλογά; τής μειοψηφίας, λό-
    γω τοϋ άνισου γεωγραφικοΰ κα·
    ταμερισμού των δυνάμεων των
    κομμάτων, όπως συνέβη παρ' η¬
    μίν είς τάς εκλογάς τοϋ 1920, ό-
    πότε τα ήνωμένα κόμματα καίτοι
    μειοψηφοΰντα έκέρδησαν τα δύο
    τρίτα των βουλευτικών θέσεων Ι-
    νφ αντιστρόφως τό άναλογικόν σΰ·
    στηίοσ, πλήν τόόν αλλων μεγάλων
    πλίαν'<εκτημάτων, άσφαί.ίίει τήν ε¬ πικράτησιν τής πλειοψηφούσης με¬ ρίδος. »Αί προσεχεϊς εκλογαί κατ' ού- οίαν θά δυεξαχθοΰν επί τοΰ καθε- στωτικοΰ ζη,τήματος, είτε δεχθή νά θέση· τούτο τυπικώς τό λαϊκόν κόμ¬ μα είτε δχι. 'Ελπίζω δέ δτι τό λα¬ ϊκόν κόμμα, σνναισθανόμενον επί τέλονς την υποχρέωσιν τήν οποί¬ αν ε'χει νά συμβάλτ) είς απόλυτον πολιτικήν εξομάλυνσιν καί είς τα- χεΐσιν επίλυσιν των μεγάλων ζητη- μάτων τού τόπον, θά έπηρεασθή άπό τό άποτέλεσμα αυτών των έκ- λογών πίϊρισσότερον άπό δ,τι συ-, νέβη ,μέ ΐό άποτέλεσιμα τού δημο- 1»ηφίσματος καί των τελευταίων έκλογών καϊ θά ά'ρη καί τάς τελευ¬ ταίας τού έπιφυλάξεις διά τό πο- λίτενμα». Ο ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΕΚ Τ(ΙΝ ♦έλετε εξοχήν δπως τής Πατρίδος, νά κερδίσητε την υγείαν σας, τί τάς οίκογευνείας σας είς την Φάρμαν μας. 'Ενοικιάζομεν δω- . ιύρΰχωρα, εύήλια καί εύάερα κατάλληλα διά ολόκληρον οΐκογέ- ι, «οιστοιχισμένα άπό πεΰκα καί ϊλατα. ΕΞΟΧΟΣ ΤΟΠΟΘΕΣΙΑ *ν δασωδών λόφων τού Νβνν- ΙβΓβεν. ΚΛΙΜΑ ΞΗΡΟΝ, είς Υ- Ε1500 ΠΟΔΩΝ βνω τής επιφανείας τής θαλάσσης, άνεννωρισμί- βρό των Ιατρών ώς τό ΥΓΙΕΣΤΕΡΟΝ ΜΕΡΟΣ ΤΟΥ ΝΕν ΙΕΚ- ' Ύ*)ϋ)ρ φυσικόν έκ πηγής (Γΐιηηϊηβ -ννδΙβΓ), κατάλληλον διά τό σας. Παραχωροΰμεν Ιδιαιτέρα οΐκιακά σκεύη καί πασάν οΐκια- Μαν ήτοι κουζίναν, έπίσης αίθουσαν διασκεδάσεως μέ Ρίβηο Φωνογράφον μέ( Έλληνικούς καί Άμερικανικούς Δίσκους.— Σάς θύ δλα τα προϊόντα τής έξοχής, γάλα, αύγά, βούτυρον, άρ- λ ά έ λί ά ηομεν δλα τα προϊόντα ής ξχής, γ, γ, ρ ■ι χοτοΛουλα, κλπ. Διά περισσοτέρας πληροφορίας γρ,άψατε; ΙΤΟΗΕΙ. ■ι 0. ΝΟ. 1, ΟΑίΙΡΟΝ, Ν. ϋ. τα καλά "Εάν δέν μαγενρΐύηε τα χοιρννα *ή 6<ι>βιν καρΐαται καλώς, δι<χτρ<έχ«τ* τόν κίνδυνον νά εΐοαγάγιετε ϊϊτε έντός τοϋ Ιδνκοϋ βας σώματος η κανενός μ«λους τής σΐκογενίίας σας, τό φοβερόν αύ τό παράσττον, τήν ταινίαν. Μή καλώς μαγβνρϊ»μένον χοιρινον η Λωίδινον κιρίας είναι πο?Λ ίπικίνδΊ>·
    νον τήν εποχήν αυτήν τοϋ θέρους, οι-
    ότι αί μικραί κύστεις ή ώοθηκαι τής
    ταιινίας, αί έιαπεπηγμβ'νοϊΐ «Ις τα κρέ
    ατα αυτή άΛρΌζωονονοΰνται,
    «ασχοιΐν. νοβηλβύονται ανΐπιτνχΑς βι' βλ.
    λας νόσοιις, ένφ ή ηοαγματιχή των ν*σθ(
    είναι +1 συνειβισμένη ΤαινΙα. Άθφαλή συμ
    πιώματα τίς ται,νΐαί είναι ή ά.-ΐώλιια όοέ
    ϊΐως, περιοβικνι λαιμαργία, (πιχαλυμμέι
    γλώοσα, ϊυνΐλα, ηόνος είς την οβχην χι
    είς τα μέλη τού οώμβτος, σχοτοοίνη, πον
    χέφαλοΐ. συμπτώματα λιποθυμίας οταν
    οτόμοχος είναι «ενός, χατιβχνοι μαθοοι χύ
    χλοι χάτω απ* τοϋς Αφβαλμούς. Ό στίμα
    χο; είναι βαρύς, φουσχιομίνος χαί άπό και
    ροδ είς χαιολν είς τ4ν στόμαχον χαί εΙ< χά νΐφθά πχιοξίνΐΐται μΐα Ιοπουσα Βιαταοα {ις. ΚΙτοινον ίίρμα, απώλεια βάρους, 8ιι σάρεοτος αναπνοή. ού&εμΐα έηιβιιμΐα Αι* γαοΐαν, ολλεμΐα «ριλοβοΐΐα χαί όχνηοΐα ναι τΑ χαοαχτηοιστιχα τίς αββενείας__ τής. Ή ΤαινΙα ποοϊενεΐ έπιληπτιχα συμ- ητώματα χαί πολλάχις ποοσλαμβάνει 50 πα- βάν μίκος. ΤαινΙα Ιρπουσα εί; την τρα- χεΐαν Αοτηοίαν είναι ί>*εγι5μενον νο πνίξη
    τβ *ΙΗιβ 1111. Παοοΐγεϊλατε φΛρ«αχον
    Ι,αχϊαη οήμεοον. ΘΑ σίς Αποσταλή^ Αμέ-
    σω»; βμα τί λήψ'1 Ιΐβ.ΐβ παοά τίς Η
    ίβ.ΐ)θΓ8.1θΓν. Βοχ 104, λνΐπάβθΓ,
    θη(. ΔιΑ νΑ 45βο<ραλΙσητε τό Αέμα • ίσατε 16 σ«ντς Ιΐοία. Δέν στελλετ·ι ε. ο. ό. Οί πλησιέοτεροι γείτονες τοΰ κ. καί τής κ. Κάλβιν Κούλιτζ είς τόν θερινον Λευκόν Οίκον, ίΐναι 6 κ. καί ή κ. Φράνκ Μ. Μορραίη, Ίν- όοί της φυλής Τσιππέγονα. ΕΙΣ 10 ΕΞΙΪΕΡ Χό Ααϊκόν Κόμμα δυβφημεΐ τόν Ί3λληνιβμ6ν. — Ή δράσις τού κατα τα τελβυταΐα έβωτερικά νότα.— "Ενα ράπισμα άπό την βύνταξιν τοΰ γαρώ». 1»7, Τηλέφωνον: Οαΐεάοηϊα 2112 Ίδρυθέν τώ 1907. ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ Ή ΕΛΠΙΣ" ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΤΩΝ ΓΛΥΚΩΝ ΑΔΕΛΦΩΝ ΖΙΡΙΜΗ 808 Ε. 841ή 5Τ. ΝΕΥν ΥΟΚΚ (Παρά την έλεβέταν 2πά Ανβ.) 111 ίΙΙ ίίΐίΐ ΜΗ ΤΗΝ ΑΦΙΝΕΤΕ Ν Α ΠΡΟΟΔΕΥΣΗ ΤΟ ΙΝΔΙΑΝ ΡΑΔΙΟΙΛ ΑΝΤΙΣΕΠΤΙΚ Δυναμώνει τάς τρίχας τής κόμης καί άφαιρεϊ τήν πιτυρίδα καί φαγοΰρα εντελώς. Αντη ή άσθέ- νεια, λεγομένη χέρπης κάπιτης, οέν θεραπεΰεται μέ μπογιατισμένα νερά καί σπίρτα, λέγει δ ίατρός καί χημικάς Δρ Λέων, παρ άμέ κατάλληλα βότανα καί έ'λαια, ώς δαφνέλαιον, πετρέλαιον, κίναν, θειά- φι, κτλ., μέ τα όποϊα οί προπάτορές μας διετήρουν τάς τρίχας τής κεφαλής δυνατάς καί μανρας. Ή σκενασία ΙΝΔΙΑΝ ΡΑΔΙΟΊ'Λ έμπεριέχει μόνον λάδια καί βότανα καί δστις τό μεταχειρισθη σνμφώνως μέ τάς όδηγίας τής φιάλτις βλέπει θαυ¬ μασία άποτελέσματα. Τιμή φιάλης με σπεσιαλ σα- ποΰνι Δολλ. 1.65 καί 2.65. Πωλεΐται είς τό φαρμα¬ κείον 217 —811ί Ανβ., Νβνν ΥογΚ ΟϊΙν. Διά ταχυδρομικάς παραγγελίας γράψατε είς τό 1835 ΒΒΑΙΝΑΗϋ 5Τ. ., 013ΤΗ. ΟΕΤΗΟΙΤ, ΜΙΟΗ. ΑΘΗΝΑΙ. 6 Ίοννίον. -- "Οτι τό Λαιϊκόν Κόαμα δισ~ίρεΐ είς τό εξωτερικόν γραφεΐα προ- παγάνοας νχιι διαφηαίσκως των μοναρχικών αυτού Ιδΐών είχομεν λάβη τΐή'ν εΐικαιρίαν. νά τό μάθω- |.ιεν πρό χρόνου τινός, δ'ταν ?να έκ των γραφείων τούτων έν Πα¬ ρισίοις εΐχΐν αναλάβη νά δια;ρεύ· στ έπύσηιιον ανακοινωθέν τοΰ ν· πονργείου των Εξωτερικών, κα¬ τά τάς παραμονάς τής σννά'ψεως τοϋ μεγάλον δανείον μας, διά τού οποίον ή κατάστασις ή έσωτερική τής Ελλάδος παριστάνετο παγκο- μένιι καί ήσνχο;. Τα γραφεΐα ταύ¬ τα1 φαίνεΐται νά έπανέλαβον τίιν άντιπατριωτικήν δράσιν τον έπ' εΪΓκαιρία τής άνάγκ,ης είς τήν ό- ττοίαν ίίύρέΐθη ό κ. Βενιζέλος νά ένέΊλθη είς τήν πολιτικήν. Καί άνίόμη φαίνεται δτι έκ της δράσϊ- ως αυτής ό ξένος τύπος, τροφοδο- τονμενος υπό τής μοναρχικ,ής προ- 7ταγάνδας, παοεσνρ'ίτη έξ εοχραί;- μέηον καί σκοπίμων πληροφοριών εί; δυσμενεΤς κρίσει;, τάς οποίας ?γδη γνωριίΙΟει τό κοινόν άπό τα δημοΛευΰέντΐα τ^εγραιφήματα. "Ετσι έξηγεϊται πώς έ'δηλητηριά- σθη ή ξένη κοινίι γνώμη, εί'οε'θιεΐ- σα άπροετοίμαατος νά παρανοιλοι,·- θήση τα τελϊε'υταΐα έλληνικά γεγο- νότα, καί γενομένη διά μιέσου των δργάνων αυτής ύποχειρία είς δ- σα ή μοναρχική προπαγά'νδα τό¬ σον προθύμως καί. . άνιδιοτελώς τής υπέβαλε. Έν σχέσει πρός τήν δρασιν των γριακρειΐων τής προπαγάνδας τοΰ μοναρΐχμκοϋ κό,μυατος περιήλθϊν εί:: χείρας μα; μία άπό τάς έγκυ- κλίους αυτού πρός τόν παρισινόν τόπον Ι'χουσα (ί>; έ?ή;:
    ΔΕΛΤΙΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΉΝ ΕΙΔΗ-
    ΣΕΩΝ.
    Έλληνΐ'κόν Ααϊκόν κόμ-
    μα.— Γραφειον Τύ«ου
    ΠαριβέΙων.
    Λιεί>θυνσις ττροσωρινιί:
    7, όδός Ζερμπινιον
    (VI)
    Ό γαΡΑικός τύπίος ομοφώνως
    αντελήφθη όρ^ώς τού; κινδΰ-
    νονς καί τα; συνεπεία; τής νέ-
    α; άναμίξεως τοΰ κ. Βενιζέλου
    εί ςτάς ποί.υτικάς ί>πιοθέσίΐς
    τής Έλλάδο;. Τήν κατεδίκα¬
    σε, μάλιστα, κατά τρόπον χαι-
    ρα.κτηριστιικιω; ευγλωττον.
    Ή δικαία αυτή στάσις, έιμ·
    πνεομένη υπό πνεΰματος ι!η)ιη-
    λού, συνε'κίντισε 6α·θτως τόν ελ¬
    ληνικόν λαόν. ειλικρινώς γαλ·
    λόφιλον, άλλά σνκοφαντημένον
    — Ιδιαιτέρως έν Γαλλία — ά¬
    πό πολιτικόν; μή διστάζοντας
    πρό ουδενός μέσον διά νά φθά-
    σουν είς τήν έφήμερον εξου¬
    σίαν.
    Τό ελληνικόν λαϊκόν «ιόμιμα
    έίτι·θ.:μεϊ νά κα·θορίιστι διά μί¬
    αν άκόμτι φοράν δτι προέΰλο
    πε πάντοτε ορθώς τόν μέγαν
    κίνδυνον πού Λπετέλει διά τήν
    χώραν ή πολυτάραχος νοοτρο-
    πία τού κ. Βενιζέλον, γενεσι-
    ουργού αίτίας δλης τής ελληνι¬
    κάς -κιρίσεως. Ύπέδϊΐξεν έν
    ικαιρώ τόν διαΐδ'ραματΊσθέντα
    υπό τον κ. Βενιζέλου ρόλον
    κατά τήν επανάστασιν τοί
    1922, τής οποίας αί τραγικαί
    φάσεΐςι άναί νά κυριαρχηθοϋν
    και νά καθοδηγηθοΰν ντ' αύ¬
    τοΰ, έξωθήθησαν είς τήν ά'-
    κραν βίαν, καί δέν έπαυσε νά ά-
    γωνίζεται κα^' δ'λαη' των δικτα
    τοριών, στρα,τιωτικών καί έ^.·
    λων, δπισΰΐν των οποίων εύρί
    σκετο άναμφισ'βητήτως ίϋπου·
    λος ικαί τετυφλίομένος ό πραγ-
    ματικός άρχηγός τού κόιιμστος
    των φιλελευθέρας.
    Έμποτισμένον μέ τάς ύψη,
    λάς κοινοβονΐι'ίΐυτικάς αρχάς, τίι
    ελληνικόν λαϊκόν κόμμα δηλοί
    δτι θά παλαίσχ) πάση δυνάμε
    ν.αί έμμέσως. είς τήν πρ<(>την
    γρομμιήιν δλων των πατριωτι-
    κων δυνάΐμεων τής χώρας, κα-
    τα παντός δστις ήθελεν έπιγει-
    ρήση νά ρίψτ) διά μίαν άκόμτ
    φοράν τόν τόπον είς φοβερόν
    έιιφύλιον πόΓλΐμον, «ναξέαχν τάς
    μήπω έπου)Λ>θείοχΐς πληγάς τοί
    παρελθόντος.
    Οί Γάιλλοι, ποϋ άγαποΰν την
    'Ελλάδα καταδικάζοντϊς τόν
    κίνδυνον αυτόν εδημιούργησαν
    νέον τίτλον εί^λ'ωμοσύνης έκ
    μέρονς τοΰ ελληνικόν λαοϋ.
    Εντυχώς δμως δλαι αί ξέναι
    έΊφημερίοΐ; δέν εΐπιεααν Φΰματα
    τοΰ κακοΐτοιού συντάκτου τής οέκ-
    τράς ατττής άνακοινά>σειω; καί
    των παρόμοιον της. αί οποίαι εί-
    Γ3 προηγήθησαν είτε ίρ.ολούθη-
    σαν αυτήν, |ΐετας>έροι.«σαι τήν έ-
    σωτερικήν ελληνικήν διαμάχην είς
    τα γραφεΐα των ξένων συντάξβ-
    ων. Τουλάχιστον {"κ τή ςίδίας Λη
    γής καΐτιέΐχομεν αντίγραφον Ιπιστο-
    λή:, διά τής^ Οποίας ό διπλωματι-
    κος συνεργάτης τοϋ παρισινού
    «Φιγν.αρώ» κ. Μπουρντόν, απήν¬
    τησεν είς την έν λόγω εγκύκλιον,
    χαρακτηιριί'ζων τήν δράσιν τού μο-
    ναρχικοϋ κόμματος είς τό εξωτε¬
    ρικόν μέ τόν μόνον τρόπον πού
    θά άπέμενεν είς ?να ξένον άθε-
    λήτως καλοΰ}.ιενον νά ϊάβγ^ μέρος
    είς τα μίση καί τάς μικρότητας
    ενός ξένον κομματο;.
    ΠΑΡΙΣΙΟΙ, 27 Μαΐου 1028
    Κύριε,
    "Εγω λόγονς νά έκπί.ήσσ
    μαι διά τό αποσταλέν είς έμ.8
    σημείοοιμα νπο τόν ιδιαίτερο
    τίτλον: «Δελτίον ελληνικήν εί-
    δήσεων». Λιότι, απλώς, απεστά¬
    λη είς λαν&αΌμένην διεύθυνσιν,
    Λέν εΐμαι ό άρμοδιος, διά τόν
    οποίον πρέπει νά προωρίζετο.
    Έν πιρώτοις είνε όίνακριβές
    δτι ό γσΑλικος τί'.τος έν τώ συ-
    ναλφ τού ε'χει δήθεν «καταΛικά·
    σΐ]» τήν επιστροφήν είς τήν ίΐο·
    λιτικήν σκηνήν τοϋ κ. Βενιζέ
    λον, καί δέν δΰνακτ&ε νά ομιλή
    τε επί τοΰ ζπτήΜα-τος τοΰτου πε
    ρί «όμοφωνιας» αυτού, παρά
    μόνογ άποτίΐνόιΐίνοι πρός άπό
    μακρον κόσμον πού δέν άναγι
    νά>οΐκει ιποτέ γαλλικάς έφΐγμερί·
    δας.
    "Ετι πλέον, καί δσον Αφο
    ρά τήν θυσίαν, εύρίσν.ω θ'λιοε
    ρόν δτι ύπάρχουν 'Έλλη,νες έρ
    χόμενοι είς τήν ξένην διά νά
    έπιδοθούν είς τόσον αδακαιολό-
    ■>,'ητον πολεμικήν εναντίον ίνός
    πολιτικοΰ άνδρος καί πολίτον,
    είς τόν οποίον ή Ελλάς όφείλει
    την λαΐμπροτέρα'ν δόξαν τής νε¬
    ωτέρας ίιστορίας της κιαί ό ό-
    ποΤος θά την άνΰψωνεν είς με¬
    γάλην καί σποτ'δα'ίαν δν»ναμιν
    εάν ό χθαμαλός φθόνος ώρι-
    σιιένων συμττολιτων τού δέν πα-
    ρέλυεν έν μέο€ΐ την λαμπράν
    προσπάθ'ειάν τοι».
    Άγωνίζεσθε είς μάτην φαν-
    ταζό(.ιενιοι δτι θά ήμττορονσατε
    Λ'ά παραπλανήσετε επί τοΰτου
    τήν γαλλικήιν γνίόιμην.
    Εάν σάς όμιλώ κατά τόν
    τρόπον αΐτόν. τούτο όφείλεται
    είς τό γεγονός δτι ϊχω παράσχτ)
    είς την 'Ελλάδα άο-κετά; άπο-
    δείξΕΐς τής πρός αύτην αφοσι-
    ιύσεως καί πίστεως μου. "Ωστε
    Ι'χω τό δικαίωμα.
    Δέξαισθε κτλ.
    ΓΚ. ΜΠΟΥΡΝΤΟΝ
    ΣΥΝΟΜΙΛΙΑ ΜΕΤΑΞΥ
    ΒΕΝΙΖΕΜΥΚΜ ΖλΊ'ΜΗ
    Αί άποψεις τοΰ κ. Βενι¬
    ζέλου δια τήν Γερου¬
    σίαν.
    ΑΘΗΝΑΙ, 2 Ίοννίου. —
    Ό κ. Βενιζέλος έ.τεσκϊφ'θη χθές
    περί τήν μησημδρίΐαν τόν κ. Ζαΐ¬
    μην μετά τού όποίου συνωμίλησεν
    έπ' ολίγον. Κατά τήν σννομιλΐαν
    ταύτην ό κ. Βενιζέλος έδεδαίωσε
    τόν κ. Άλ. Ζαΐμην, δτι τό κόμμα
    των φιλελευθέρας συμφωνεΐ απο¬
    λύτως πρός τας προγραμματικάς
    6ηλώοιεις τάς οποίας ανέγνωσεν έν
    ΐΐ βουλη ό-κ. πρόεδρος της κυβερ¬
    νήσεως.
    Ό κ. Βενιζέλος ετόνισεν είς τόν
    κ. Ζαΐμην δτι τό κόμμα των φιλε¬
    λευθέρας θά παράσχτ) είς την κυ¬
    βέρνησιν τήν υποστήριξίν τού διά
    τήν επι ψήφισιν υπό τής βουλής
    τοϋ ύπολοΐΛθμένου έργον αυτής,
    ττερί οί εγένετο λογος είς τάς προ-
    γραμμιατικάς δηλώσεις, έν τή άντι-
    λήψει δτι καθίσταται άναγκαία ή
    αποπεράτωσις τοΰ £ργσυ τούτον
    καί λόγω της άηαιτουμένης δλο-
    κληρώσεως τοΰ πολιτευματος άλ-
    λά καί χάριν τής πλήρους οΐκονο-
    μικής έξυγιάνσεως τής χώρας.
    Περαιτέρω Α κ. Βενιζέλος έξέ
    φρασε πρός τόν κ. Ζαίμην τήν πε¬
    ποίθησιν δή ταχέως θέλει επιτευ¬
    χθή ή εξασφάλισις τής γαλτϊνεν-
    σεως τής χώρας πρός ήν κυρίως
    αποβλέπει τό κόμμα των φιλελευ¬
    θέρας έν τη έΛΐγνώσει τάς επιθυ¬
    μίας τού ελληνικόν λαοΰ καί η) έ-
    πιθυμία δπως εργασθή τούτο διά
    τήν εσωτερικήν αναδημιουργίαν,
    είς τούτο δ' άλλως τε άΐφεώραι καί
    ί| απόφασις τον δπα>ς έΛανέλθη είς
    τήν ένεργόν πολιτικήν καί αναλά¬
    βη ό κ. Βενιζέλος καί πάλιν τήν
    άρχηγίαν τοΰ κόμματος τον.
    Λόγον γενομένου περί τής Γε·
    ρουσίας, ό κ. Βενιζέλος εξέφρασε
    πρός τόν κ. Ζαΐμην την γνώμην
    δτι ορθότερον θά ήτο, από πάσης
    άπόψεα>ς, εάν απεφασίζετο ό τρο-
    πος τής άρχικης συγ%ροτησεως
    τοΰ δευτέρου νομοθετικοΰ σώμα-
    τος υπό τής (3συλής. Έφ' όσον δ¬
    μως τούτο δέν θά καθΐστατο δυνα¬
    τόν, ό κ. Βενιζέλος προσέθεσεν δ-
    τι θά ηδύνατο ν' αρχίση ή σχετική
    συζήτησις είς την βουλήν καί ν'
    ακουσθώσι καί αι γνωμαι των άο
    χηγών των κομμάτων, επί τγί βά¬
    σει δέ τής συζητήσεως ταύτης νά
    ναραχθάχην αί κατευθυνσεΐς τάς
    οποίας θά επρεπβ ν' άκολουθήστι
    ή αρμοδία κοινοβουλευτική έπιτρο-
    πή, μετά την άποπεράτακΐιν των
    εργασιών τής βουλής.
    Εν τέλδΐ δ κ. Βενιζέλος ανεκοί¬
    νωσε πρός τόν κ. Ζαΐμην δτι απε¬
    φάσισε ν' αναχωρήση μετά την λή¬
    ξιν των εργασιών τής βουλής είς
    τα λουτρά Μπανιόλ καί δτι θά ε¬
    πιστρέψη εκείθεν κατά τόν προσέ¬
    χη Σεπτέμβριον.
    Ό κ. Βενιζέλος ερωτηθείς χθές
    επί των γραφέντων, δτι προτΐθε-
    ται αναχωρών, μετά τήν λήξιν των
    εργασιών τής βουλής είς Μπανιόλ
    πρός λουτρόθεραπείαν, νά διέλθη
    έκ Θεσ)νίκης, δπου θα έχφωνη-
    ση πολιτικόν λόγον, έν ώ θά θέση
    σαφώς τό πολιτειακόν ζήτημα, ε¬
    τόνισεν δτι τό πολιτειακόν είνε τγ·
    δη <Λ»ρως τεθειμένον διά των έν τγί λέσχη των φιλελευθέρας δηλώ¬ σεων τού καί κατά συνέπειαν δέν θά άπετέλει νέον τι, ή τυχόν καί έν Θεσ)νίκτ| νέα έκδηλα>σΐς των
    έν προκειμένω άπόψεών τού.
    ΤΑ ΚΥΒΕΡΝ. Ν1ΕΤΡΑ ΠΡΟΣ
    ΠΑΤΑΞΙΝ ΤΗΣ ΛΗΣΤΕΙΛΣ
    ΕΑΝ ΑΝΑΧΩΡΗΤΕ
    ΔΙΑ ΤΗΝ ΠΑΤΡΙΔΑ
    Αγοράσατε Εν φορητόν φωνογράφον ρθΙ/ϋΜΒΙΑ. Είναι τό
    τελειότερον καί στερεώτερον άπό πάσης απόψεως. "Εχει την πεω
    κτυπητή φωνή άπό κάθε δλλο φορητόν φωνογράφον είς τόν κό¬
    σμον. Δέν έ'χετε παρά νά τό άκονσετε, διά νά πεισθήτε δια την
    τελειότητά τον. Τό συνιστώμεν Ιδιαιτέρως είς τούς άναχωροΰν-
    τας διά Πατρίδα.
    ΠΛΕΟΝΕΚΤΗΜΑΤΑ ΤΟΥ
    ΦΟΡΗΤΟΥ ΦΩΝΟΓΡΑ-
    ΦΟΥ ΟΟίυΐτΙΒΙΑ
    ΜΟΔΕΛΟΝ 160
    1) Είναι τό μόνον φορητόν
    φωνογράφον ποθ περιέχει θέσιν
    διά δίσκους καί 10 καί 12 Ιν-
    τσών.
    2) Τό κάλυμμσ είναι άπό
    στερίόν ΡβοιιΙιοΓά καί είναι
    ήγγυημένον αδιάβροχον ('νν&-
    ΙθΓ ρΓοοί).
    8)_ Ζυγίζει μέ τό θαυμάσιον
    μηχάνημά τού μόνον 27 λίτρας.
    4) Αποδίδει τήν φωνήν καλ¬
    λίτερα άπό κάθε £λλο φωνο¬
    γράφον τοΰ εΐδους τού.
    5) Μέ δλα αύτά τα πλεονε-
    κτήματα είναι τό εύθηνότερον
    φορητόν φωνογράφον.
    6ΚΕΕΚ
    Π. ΠΡΟΔΡΟΜΙΔΗΣ, Ίδιοκτήτης.
    61β-8ΤΗ ΑνΕ.. ΠΛΗΧΙΟΝ 40 ΔΡΟΜΟΥΧ Ν Ε
    «V
    ΥΟΒΚ
    Πλήρης παρακαταθήκη δλων των νέων "Ελληνικάς Δίσκων
    Φωνογράφου.
    5Η0Ε Ρ01Ι8Η
    Δέν είναι δπως τα κοινά, είναι νέον
    ΤΕΛΕΙΟΝ. Δέν Ιχει ασχημη μυ¬
    ρουδιά δπως τα αλλα ϊπου εχουν
    στείλει πολλούς στιλβωτά; είς τα
    ξουνά. Τό ϋηίθΠ μοσχο6ολ<5. Δέν ηραίνετοα., )έν άσπρίζει καί δέν κοστιζει περισσότερον άπό τα κοινά. Γράψατε μας Ινα σας άποστείλω- μεν δείγματα δωρεάν χαί πεισθήτε. Ή νέα μας διεύθυνσις: 0ί3ΓΤΐοπ(1 ΡίθϋυεΙδ Μίβ. Οο. ι. 0. ΜΑΚΚΑΤ08 & 00. 10 ~. 4™ 8ί. Νβνν ΥοΛ Οίί-ν 0584 Ρηοηβ: Εκτέλεσις των θανατι- κών -ποινών. ΑΘΗΝΑΙ, 8 Ίουνίου. — Είς τό Υπουργείον των Εσω¬ τερικάς εγένετο χθές τήν μεσημ¬ βρίαν <σύσκΐεψνς των Ύπουργών των 'Εσωτερικών καί Δικαιοσΰνης κ. κ. Γκότση καί Τουρκοβασίλη, καταναλωθεΐσα περί την λήψιν ω¬ ρισμένων 'μέτρων ·οιά την αποτε¬ λεσματικήν καταπολέμησιν τής έν ταθείσης εσχάτως ληστείας. Οντως άπεφασιίστ)η δπως εκτε¬ λεσθή ή ποινή των κατίαιδικασθέν- των είς θάνατον διά ληστείας. 'Ε- πίση,; καί διά τούς είς τό μέλλον καταοικαζομένους διά παρομοίαΰ πράξιεις θά έκτελοΰνται ά'νευ ού δ&μιάς άναΐδολής. Όπωσδηποτε, έ πί τούτων καί επί όίλλων τινών μέ τρών, απεφασίσθη νά ζητηθη πά ρά τής Βουλής Νοιιοθετικη εξον σιοδότησις. Τό άπόγενμΐαι τής χθές ό Διευ- θνντής τής Ασφαλείας παρά τψ Ύπονργείφ των 'Εσωτερικών έπε· κοινώνησε τηλεφαςικώς μετά τοί έν Λαρίσση ευρισκομένον άρχη· γοΰ τής Χωροα>υλακής κ. Διαλέτ
    τη, ό οποίος εξέφρασε την έλπίβα,
    δτι μεχρι της σήμερον ι)ά έχη συν¬
    τελεσθή ή κύκλωσις τής συμμορίας
    Τζιατζιά.
    Ό Διευθυντής της Ασφαλείας,
    μεταβάς ακολούθως είς την Βου¬
    λήν, ανέφερεν είς τόν κ. Γκότσην
    τα ώς άνω όιαμειφθέντΐαι.
    ΤΟ ΞΕΝΗΤΕΜΕΝΟ ΕΛΛΗΝΟΠΟΥΛΟ
    Είναι ο τίτλος ένο^ νέον τραγουδιοΰ, «ου μό-
    λις εξεδόθη «ίς βίβκον φΐωνογράφου Κ.ολόμ6ια.
    Είναι ά«ό τα τραγούβια «ου ά.φ·αρπάζουν τόν
    καθένα «ου τί» ακούει. Είναι α«ο τα τραγούδια
    που έίχουν Αξαιρετικήν έίννοιαν δια τοος "Ελλη¬
    νας τής 'Αμερικής. Είναι ίίνας Δί'βκος «ου 61ν
    ηρέπει να λείψη ά«ό κανένα 'Ελληνΐκό ηπίτι, δ¬
    που θ«άρχει φιωνογραφον. * ΑρκεΣ να οάς ύ«εν-
    θυμίαΐωμεν δτι ό βυνβέτης τού τραγουδιοΰ είναι
    ό λαοφιλέατατοβ κα« «αβίγνωβτος κ. Ι¥. Χατζη-
    αποοτολου, ό ΐδιος «ου έ,χει δημιουργήβει τές
    θαυιμάβιες μελφδίες: ΛΙοδιβ'τρουλα, Οάν ή έλ-
    πίδες, Ποαο α' έ.χ<ω ·συιμπα6ήα«ι, Ιλϋόνο μ* έσί- να, _τόιμα μέ _τόμα, 56106 ΤΟ ΞΕΝΗΤΕΜΕΝΟ ΕΛΛΗΝΟΠΟΥΛΟ $1.25 Δυφδία Καζή καί Διαμαντίδου. ΔΕΝ ΘΑΣΤΟ Π Ω, Ταγγό, συνοοεΐα μαντολΐνάτας Σκίζα* ΑΛΛΟΙ ΝΕΟΙ ΔΙΕΚΟΙ ΙΟΥΛΙΟΥ 7040 Γλυκειά Ρετζίνα, Ταγγό, Σαβαρής^ Μιλιάρης, Λουσιέν, $0.75 Γιάλα, Γιάλα, Φόξ-Τρότ Λουσιέν. 56107 Στά Βέοβενα, στα Γιάννβνα, Συρτός, Μαο. Παπαγκ£κβι. $1.25 Στίίς Μαντζουράνας τόν άνθό, Τσάμικος, Μ. Παπαγκΐκα* 56108 Καπετάν Λουκάς, Κλέφτικο Συρτό, Κασάοας καί Σία» $1.(6 Καστοριανό Νυφιάτακο, Συρτό, Κασάοας χαί Σία, , , ΑΛΦΑΒΗΤΙΚΟΣ ΠΙΝΑΞ ΔΙΣΚΩΝ ΟΟίυΐνΐΒΙΑ ΕΚΔΟΟΕΝΤΩΝ ΚΑΤΑ ΤΟ 1928 Χ ών 1» ίνταών «ρός βολλ. : Άγιος Βασίλης, Άρχή Μηνιά, Κ. Καζής μβτά Χοροΰ. Ό "Αγγελος έβόα, Φωτίζου, Φωτίζου, Μιλτ. Καζής. Άϊδίνικος Χορός, Μαρίκα Παπαγκίκα. Άναμνήσεις, Χορφδία Λ. Καββαδία. Άναστήτω ό Θεός, Πάσχα Ιερόν, Μιλτ. Καζή;. Άχέπα, 'Εμβατήριον, Χορφ&ΐα Λ. Καββαδία. Βαρκα, Μ. Καστρουνη1 καί Μ. Παπαγκίκα, Δυφβία. Γιά Ίδέστο τό Μαργιόλικο, Τσάμικο, 2. Στασινόπουλος. Γιατί, Τέτος Δημητριάδης, τενόρος. ΓιατΙ τό θέλει ή Μάννα σου, συρτός, Χορ. Λ. Καββαδία. Γλινττ Τρελλό, Φόξ-Τρότ, Εύθ. Κθρος—Χαϊβανη Όρχ. Γκέλ-Γκέλ, Καρσιλαμβς, Μαρίκα Παπαγκίκα. Γλ!-ΓλΙ-Γλ(. Χορφδία Λ. Καββαδία. Δερβίσης Ζεΐμπέκικο, Μαρίκα Παπαγκίκα καί Σία. Δεϋτε Λάβετε Φώς, Χριστός Άνέστη, Μιλτ. Καζής. Ή Διαφορίτσα, Φόξ Τρότ, Κ. Καζής καί Ν. Χάμπας. Δοξαστικόν, Άναστάσεως Ήμέρα, Μτιλτιάδης Καζής. Είς τόν Άφρό τής Θαλάσσας, Κώστας Καζής, Τρίο. "Ενα Σαββάτο Βράδυ, Συρτός, Ά. Σακελλαρίου καί Σία. Θά σπάσω κοϋπες, Τσιφτέ Τελλί, Μαρίκα Παπαγκίκα. Κανέλλα Κανελλίτσα μου, Τσάμικος, Μιλτ Καζής, τεν. Κάτω στό ΓΛαλό, Συρτός Τάκης Νικολάου, τενόρος. Ό Κόρακας, Κλέφτικο, Σ. Στασινόπουλος, τενόρος. Κόττα μου, Συρτός, Άντό Σακελλαρίου καί Σία. Κυρά Ντουντοΰ, Ζεΐμπέκικο, Μαρίκα Παπαγκίκα. Ό Λέανδρος, Φόξ-Τρότ, Κωνστ. Καζής μετά ΧοροΟ. Μαγουλιανίτισα, Συρτός, Σωτ. Χτασινοπουλος, τενόρος. ΜανάβηςκαΙ Δούλα, (Τα Σταφύλια), Ίωανν.—Κουρ. Μέσα στη ζάλη τού κρασιοΰ, Τέτος Δημητριάδης. Μιβ Σμυρνια στό Παραθύρι, Συρτός, Μιλτ. Καζής τεν. Μιχρό π' άνάθβμά σε, Ρεμπέτικο, Κώστας Καζής, Τρίο. ΜιστρλοΟ (Ν. Ρουμπάνη) Τέτος Δημητριάδης. Τα Μπαρμπεράκια, Κώστας Καζής καί Νικ. Χάμπας. Μπεράτι Συγκαθιστό, Άλέξης Ζούμπας, Βιολιστής. Μπρός, Πίσω, Λημνέϊκος Συρτός, Δ. Πόγγης καί Σία. Νά ΓιατΙ πίνω καί μεθώ, Ταγγό, Κ. Καζής μετά Χοροΰ. Νά χαμηλώναν τα βουνά, Τσάμικος, Σ. Στασινόπουλος. Ξεμυαλίστρα, Συρτός, Χορωδία Λ. Καββαδία. Ξημερώνει, Χορφδία Α. Καββαδία. ΞύπναΙμμορφη Χρυσοΰλα, Συρτός, Α. Σακελλαρίου. Πανούρια μου, Τσάμικος, Μιλτ. Καζής, τενόρος. Παπαδιά, Συρτός, Ν. Εηρός καί Γ. Βρούβας. Ή Πέρδίκα, Τσάμικος, Α. Σακελλαρίου καί Σία. Ό Πινόκλης, Ζεΐμπέκικο, Δ. Ζάττα. Ποιό ίίν' τό Γιατρικό, Βρ. Παντοπούλου—Ιωαννίδης. Π ροσφυγοποΰλα, Συοτός, Χορφδία Λ. Καββαδία. 86071 Ρ Ρωσσική Ρομάντσα, Τέτος ΔημητριάΛης, τενόρος. 66072 Ρ Σαλονικιά μου Λεμονιά Ζεΐμπέκικο, Τακης Νικολάου, τεν. 56096 Ρ Τό Σιγαρέττο, Λίζα Κουρούκλη, Μονφδία. 56078 Ρ Σταυροωλα Τροπολιτσιώτισσα, Συρτός, Σ. Σταστνόπουλος. 56086 Ρ Στή Νειότη μας, Χσρφδία Λ. Καββαδία. 66085 Ρ Στήν "Ερημη Ρεμματιά, Χοςκρδία Λ. Καββαδία. 66090 Ρ Στήν Πάτρα μέσ' τόν Καφενέ, Συρτός, Σ. Στασινόπουλος. 56079 Ρ ΣτίΙλέ με Μάννα γιά Νερό, Ζε'ιαπέκικο, Τάκης Νικολάου. 66094 Ρ Συρτός στά Δύο, Άλέξης Ζούμπας, Βιολιστής. 56102 Ρ Τό τηλεγράφημα, Κωμικός Έλληνο-Άνγλικός Διάλογος. 66094 Ρ Τζαμάρα Άρβανίτικο, Άλέξης Ζούρμπας, Βιολα—ής. 56092 Ρ Τουρνενέ, Ρεμπέτικο, Χορψδία Λ. Καββαβία. 56071 Ρ Τό Ταγγό τής Άγάπης, Τέτος Δημητριάδης, τ*νόρος. 56088 Ρ Τσάτσα Νικολάκενα, Συρτός, Μιλτ. Καζής, τενόρος· 56101 Ρ Φίλαμε, Φίλα με, Βάλς, Εύθ. Κΰρος—Χαβαΐανη Όρχ, 56105 Ρ Χορός Τσακώνικος, Ν. Ξηρός καί Γ. Βρούβας. 56080 Ρ Χρκ—ούγεννα—Κάλανδα, Καλήν "Εσπέραν, Κ. Καζής. 66102 Ρ Ψάλτη Θά φέρω Άρχάγγλεο, Ιωαννίδης—Κουρούκλη. 56074 Ρ Ψαράδες, Μαρίκα Παπαγκίκα καί Σία. 56079 Ρ ΤΩ Κρητικιά μου Λεμονιά, Συρτός Τάκης Νικολάου, τεν. Χ ών 1Ο ίντβών ττρός δολλ. Ο. Ύ Κ 7088 Ρ Άντιγόνη, Πόλκα, Χορεντική Όρχήστρα Κολομβίας. 7039 Ρ Μπάρ Νινέτας, (Κομινοΰ), Σαβαρής, Μιλιάρης, Λουσιέν. 7087 Ρ Τερψιχόρη, Ε. Βώρ Ταγγό, Άργεντινή 'Ορχτιστρα. 7088 Ρ Φτερούγισμα, Πόλκα, Χορευτική Όρχήστρα Κολομβίας. 7037 Ρ Χορός των Άγγέλων, Ε. Βώρ Ταγγό, Άργεντ. Όρχ. 7039 Ρ ΧωρΙς Καρδιά, Φόξ-Τρότ, Σαβαρης, Μιλιάρης, Λουσιέν. ΟΠΕΕΚ ΓνΐυδΙΟ ΟΟ. Δίβκοι άπθβτέλλονται άπανταχου των Ήνω· μένχον Πθλιτκιών πληρ(ωτέοι Ο. Ο. Ο. Π. ΠΡΟΔΡΟΜΙΔΗΣ, Ίδιοκτήτης. 61 β- 8ΤΗ ΑΥΕΝυΕ, ΝΕν ΥΟΒΚ, Ν. Υ. (Πλησίον 40 Δρόμους) 66080 Ρ 66097 Ρ 56100 Ρ 56084 Ρ 66098 Ρ 66086 Ρ 56075 Ρ 66078 Ρ 56082 Ρ 56089 Ρ 66101 Ρ 66108 Ρ 66085 Ρ 68074 Ρ 66097 Ρ 66099 Ρ 56098 Ρ 66104 Ρ 56076 Ρ 66100 Ρ 56087 Ρ 56072 Ρ 56091 Ρ 56077 Ρ 56103 Ρ 66081 Ρ 66091 Ρ 56095 Ρ 66078 Ρ 56087 Ρ 56104 Γ 66078 Ρ 66099 Ρ 66098 Ρ 56076 Ρ 56081 Ρ 56090 Ρ 56092 Ρ 56084 Ρ 56083 Ρ 56088 Ρ 66105 Ρ 56088 Ρ 66096 Ρ 66095 Ρ 56089 Ρ
    «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΣΑΒΒΑΤΟΝ. 23 ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928.
    ΕΛΛΗΝΙΣ
    ΟΣ
    Α
    ΕΡΙΚΗ
    6ΘΝΡΚΟ* ΚΗΡΥΞ
    Η ΣΗΜΑΣΙΑ ΤίΙΝ ΠΟΛΙΤΙΚΩΝ ΟΡΓΑΝΠΣΕΏΝ
    ΗΒΛΛΗΝΙΚΗ Δημοκρατική Λέσχη της Άστόριας·, ή φέρουσα
    τό πολυΰμνητον δνομα τοΰ περιωνύμου «Μανσυτίου Άλδου»,
    εχει αναπτύξη «πό τής ίδρύσεώς της μίαν άληθώς αξιοθαύμα¬
    στον δράσιν. Συνεκέντρωσε τάς δυνάμεις; των Έλλήνων ψηφοφόρων,
    τσΰς έφρονηΐμάτισε νά λάβουν συνείδησιν τής άξίας αυτών, ώς 'Ελλή¬
    νων κ,αΐ ώς Αμϊΐρικανών πολίτών. Άνύψωσε τόν Έλλητικόν παράγον-
    τα είς τήν^ αμέριστον εκτίμησιν των πολιτικών παραγόντων καί προσ-
    φέρει καθ" ημέραν ·θετικάς, άνεκτιμήτους ύπηρεσίΐας είς τους όμογε-
    νεϊς, ό'σοι προστρέχσυν νά ζητήσσυν προστασίαν υπό την στέγην τής
    οργανώσεως. Εύτνχώς τό δργανωτικόν κίνημα επί τοϋ πολιτικόν πεδί-
    ου άρχίζει* νά κατανοηται ευρύτερον υπό των 'Ελλήνων της Άμερικής.
    Αί οημαντικαί υπηρεσίαι τάς όΛοίας προσφέρουν αί πολιτικαί Λέσχοι
    ρίς· την όμογένειαν άποδεικνύονν δτι μόνον διά τής επεκτάσεως τοΰ
    όργανωτικου αύτοι κινήματος θά δννηθώ|μεν νά άποκτησωμεν θετικά
    δικαιώματα, έπι]6αλλόμενοι ώς στοιχείον Ιδιαιτέρως ύπολογίσυμον διά
    [την ανύψωσιν τοΰ Άμερικανισμοΰ. Αύτοι οί ΐδιοι οί ίσχυροΐ τής ήμέ-
    Ιρας τονιζουν μέ Ιδιαιτέραν £μφασιν την σπσυδαιοτητα τής συμοολής
    των 'Ελλήνων είς τα πολιτικά πράγμοτα καΐ είς την όλην ζωην τής
    χώρας. __________
    ΥΜΝΟΣ ΠΡΟΣ ΤΑΣ ΑΘΑΝΑΊΌΥΣ ΑΡΧΑΣ
    ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ
    ΠΡΟΘΧΕΣ δ ΒΟΚΟΓ/ΘΗ ΡΉΕ8ΓΧΜΕΝΤ της Κομητείΐας Κον-
    ήνς, Ιντι|μ. κ. ΡΑΤΤΕΝ, ομιλών πρός τα ιμέλη τής Λέσχης τοΰ
    «"Αλδσυ» ήρμήνευσε τό κοινόν αΐσθημα των ρυθμιστών των
    τυχών της χώρας πρΐος τό Ελληνικόν στοιχείον τής Άμερικής. «Ή
    βάσις τής ελευθερίας—είπεν ό ά'ρχων ενός καΐ ήμίσεος έκ.ατομμυρίου
    Άμερικανών πολιτών—αύτό τουτο τό οίκσοόμημα τής Φιλοσοφίας κΐσϊ
    (Δημοκρατίας, έδασίσθη επί των άσαλεΰτων διδαγμάτων τα όποΐα ΐ-
    δωσαν είς τόν πεπολιτισμένον καί |μή πεπολιτισμένον κόσμον οί "Ελλη-
    ς φιλόσοφοι καί "Ελλητνες Δημοκράται.
    »Αύτή ή Προκήρυξις της Άμερικανακής Άνεξαρττ|σϋας έδράζείται
    ί της Έλληνικής Φιλοσοψίας καί Δημοκρατίας, αί οποίαι παρέμει-
    ΐναν διά μέσου των αίώνων.
    »Έλπίζω, δτι θά εξακολουθήση νά αυξάνη ή οργάνωσις σας είς
    {τρόπον ώστε ό'λοι οί Έλληνικής καταγωγής άνδρες καί γυναΐκες νά
    ^αταστοΰν πολίται των Ήνωμένων Πολιτειών καί νά δύνανται νά λε·
    *νωσιν άπό γενεάς είς γενεάν, δτι ή συμβολή την οποίαν έ'δωκαν είς
    τόν ημέτερον πολιτισμόν υπήρξε μεγαλητέρα τής παλαιάς».
    Ό ΒΟΚΟΓ/ΟΗ ΡΚΕβφΕΝΤ μέ ολίγα λόγια <τυνέθεσε τόν ώρΌΐ- Ίύχζρσν ΰμνον είς τάς άθανάτους αρχάς τοΰ 'Ελληνικοϋ πολιτισμόν. Τοιούτοι λόγοι άκουόμενοι ώτό τό στόμα τόόν άρχόντων τής χώρας το- ίνώνουν τό φρονημα των 'Ελλήνων, ώστε νά ϊπαρουσιάζωνται μέ ύπε- Ιρηφάνειαν δτι προέρχονται άπό την χώραν ποΰ εξηκολουθεί νά είναι ·»!& διδάσκαλος των πολιτισμένων "Εθνών. ΤΟ ΕΛΛΗΝΟΠΟΙΟΝ ΙΔΡΥΜΑ ΤΗΣ Ν Ε ΑΓ ΥΟΡΚΗΣ ΑΥΡΙΟΝ -τίο» Έλληνοαμερικανικόν 'ΕκΛαΊιδευτήριον τής Νεας "Υ¬ όρκης ενεΐ την ετησίαν σχολικήν εορτήν τού. Την πανήγυριν τού" ίδρνματος την «Ισθανόμε»θα ώς Ιδιαιτέρως ίεράν. Επί δύο τώρα δεκαετηρΐδας τό Σχολείον τοϋ Μπρόνξ εξεπαίδευσε κατά χιλιά¬ δας τα παιδία των 'Ελλήνων κιαΐ έστέγασεν είς τό σίκοτρο(ρεϊόν τού εκατοντάδας δρ<ρανών·καΐ άπόρων. 'Εάν δέν υπήρχεν ή στοργική στέ- γη τοϋ ΟΙκοτροφείου αύτοΰ τα άμοιρα παιδία θά έπιπτον είς τα δίκτυα μυρίων προπαγανδιστικων κέντρων διά νά χάσονν καί την γλώσσαν των καί την ■θρησκείαν των καί την δλην φυλετικήν των συνείδησιν. 'Εάν δέν υπΐίρχε το Σχολεϊόν μΐας αύτό νά μεταλαμπαδεΰτι τό φώς τής Έλληνικής γνώσεως, νά θερμαίνη ψυχάς, νά δημιουργή φρόνημα Ελ¬ ληνικόν κάΐ πίστιν 'Ελληνικήν, έν έναρμονίσει πρός τό πνεϋμα καί τάς αρχάς τής θετής Πατρίδος, ίάν αί χιλιάδες των Λαιδιών ποΰ έμορβώ- ■θησαν εκίϊ *ατά τα τελευταία είκοσιν ετη δέν εύρισκον αύτό τό τίμιον «ίσυλο* τδ>* Έλληνίιδων Μουσών ασφαλώς ή Έλληνική παροικίΐσι τής
    ϊίέας ^Υόρκης θα πϊαρουσίαζΒ έπικΐνδυνα σημεϊα φυλετικής άλλοιώ-
    οεως, Τχτοδ^ίμον πρός δαθΐμιαίαν έξαοράνισιν, διά νά έξοχρανισ·θη τό
    πνζΰμα ίχεΐνο τό δποΐσν αΐ ρνθμισταΐ τάόν τυχών της Δημοκρατίας ταύ¬
    της έξαίρουν ώς Βΐολντιμοτάτην συμοολήν διά την ανύψωσιν των άρ-
    χών τοΰ Αμερΐίοανισμοϋ. "Ας πάμε δλοι αυριον νά καμαρώσωμεν είς
    την εορτήν τα παιδία μας καί νά χαρίσωμεν τάς ψυχάς ιμας πρός έκεΐ-
    Ινσυς ποΰ μο-χΌνχϋν διά την συντήρησιν τοϋ 'Ελληνοποιοΰ ίεροΰ Ιδρύμα-
    ΣΚΑΠΑΝΕΙΣ ΑΝΙΖΤΕΡΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ
    ΟΣΥΛΛιΟΓΌΙΣ τό>ν Έλλήνων φοιτητών <Πλάτων», τοϋ Σικά¬ γου, πβρέθεσβ χθές είς την Λέσχην τοϋ Πανεπκττημίου γεΰ- μΐα πρός τιμήν ιέκείνων οί όποϊοι έ^χουν άποπδρατώση εφέτος ιτάς Άκαιδημαΐκάς των σπουδάς. €*Ο Πλάτων»—γράςτει ή συνάδιελ- φος €Καυνημερινη» τού Σικάγου—δλως άθορύβως έργαζόμενος προσ- ΐφέρει <1νϊκτιμήτους ·ύπηρεσίας είς την Λρόοδον της παροικίας μας καί έν γένει τοΰ 'Ελληνισϊμοϋ τής Άιμερικής, διότι οί άποτελοϋντες αυτόν ΐνεαροΐ φοιτηταΐ, οί πλεΐστοι των οποίων διά πολλών οτερήσεων κατορ- Ι&ώνονν νά περατώσουν τάς σπουδάς των καί νά άναιδειχθοΰν έϊτιστή- μονες, άναΐδιδάζουν τόν Ελληνισμόν της Ά|μερικής είς ανώτερον επί¬ πεδον καί καθιστοϋν αυτόν άντάξιον τοΰ όνόματός τού καί των παρα- ' βόσεών τού. »Διότι δέν πρέπει νά λησμονοϋμεν, δ*τι δέν άρκεΐ ιεΐς μίαν έθνότητα ίνα παρουσιάζη μόνον υλικάς προόδους, χωρΐς νά καλλιεργη συγχρό¬ νως και τα γραμμΐατα καί τάς επιστήμας, καΐί διά τουτο εχομεν την υπο¬ χρέωσιν ό'λοι νά υποστηρίξωμεν δι' δλων ιιας των δυνά|μβων τάς εύγε- (νεΐς προσπαθείας έκείνων, οί άποΐοι διά τόσων θυσιων καί μόχθων έρ- γάζονται νά άναδείξονν τό Ελληνικόν πνεϋμαι καί νά άναβιβάσουν είς την συνείδησιν τοϋ Αμερικανικόν κόσμον τό Ελληνικόν δνομα, κατα¬ λαμβάνοντες θέσιν είς τΐχν έπιστημονικόν κόσμον τής Άμερικής. ν »'Εάν εύρύτεραι άντιλήψεις έπεκράτσυν είς τόν 'ΕλληνισΙμόν της Άμερικής, περΐ τής σπουδαιοτάτης έθνικής εργασίας, την οποίαν έπι- τελεΐ τόσον άθορύδως ό φοιτητικος Σύλλογος «Πλάτων», τό πρός τι¬ μήν των νεαρων έπιστημονων διδόμενον γεΰμα αυτόν, Κπρεπε νά εδί¬ δετο υφ' ολοκλήρου της Έλληνικής Λαροικίας, διότι ή ανάδειξις Έλ¬ λήνων έπιστημόνων τιμα δλους τούς "Ελληνας καί άναΰιβάζει αυτοίς είς τα δμμ'αίτα των Άμερικανών». 'Βπικροτοΰμεν έξ ολοκλήρου τα γραφόμενα τής συναδέλφου. Ό Έλληνισμός τής Ά|μερικής πρέπει νά κατανοήση δτι δλοι αύτοι οί η- ρωες ποΰ παλαίουν πρός μυρίας δυσχερείας δία νά εισέλθουν είς τα Παλάτια τής γνώσεως καί τής σοφίας άναΐβιβάζουν τό ηθικόν επίπε¬ δον ολοκλήρου της έν Άμερικη δμογενείας. ΥΠΟΔΕΙΓΜΑΤΙΚΟΝ ΑΝΑΜΟΡΦΩΤΙΚΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ ΑΥΜΑΣΙΌΙ αύτοΐ οί Καστοριεϊς τής Νέας Υόρκης. "Εχουν συναθροίση μέχρι σήμερον άπό τα μέλη τοΰ Σύλλογον των ή «Όμόνοια» ύίΐέρ των Κορινθίων δολλ. 1.043 καί συνεχίζουν τόν τίμιον άγοονα των. Τό Σωματείον των Καστοριέων επεβλήθη ώς πρώτης τάξεα>ς παράγων έν τή παροικία μας. Οί Καστοριεϊς δέν περι-
    ωρίσθησαν μόνον νά δαπανήσουν γενναιότατα ποσά δια την ύδρευσιν
    καί -ών έξωρΐαϊσμόν της γενετείρας των. "Εγιναν σκαπανεΐς των προ-
    όδοαν τής Έλληνιχής παροικίας τής Νέας Υόρκης. Τό Σχολείον μας
    εΰρε έν τφ προσώπψ των Καστοριέων τους πλέον φρονηματισμένον^
    ύποστηρικτάς τού. Τό Σωματείον των Καστοριέων δνοτηρεϊ την εύρυ-
    χωροτέραν καί άξιαπρεπεστέραν Ελληνικήν Λέσχην, την οποίαν μετέ-
    βαλεν είς ιμορφωτικήν έστίαν των Έλλήνων, κέντρον συναιδελφώσεως
    καί κο£να>νικής άλληλεγγΰης καί ψυχαγα>γίας. Μέ τάς διαλέξεις ποΰ
    δίοουν συχνά είς την Λέσχην των, μέ τάς καλλιτεχνικάς έσπερίδας
    ποΰ όργανώνουν, προσφέροντες ξενίαν καί πιρός δλους τους διακεκρι·
    μένους επισκέπτας ποΰ έ'ρχονται όπό την μακρυνήν πατρίδα, οί ■θαυ¬
    μάση» αύτοί Μακεδόνες ποΰ διετήρησαν τα Έλλττνικά ζώπυρα καθ'
    δλους τούς μανρους αίωνας τής σκληροτάτης δσυλωσύνης, άνέδειξαν
    τό Σωματείον των ύποδειγματικόν Ελληνικόν Κέντρον.
    Η ΨΥΧΟΛΟΓΙΑ ΤΟΥ ΠΑΙΔΟΣ
    Γ. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ—- Τό θαυμάσιον καί προτοφανές είς την
    γλώσσαν μας Εργον της άναιτλάαεακ; καί Ικκαιδ<υ~α>ς τοθ "Εννους
    μας μετά των σπου&αιοτέοων «ροΛλημάιχον τής ίλης 'ΕθνβίτΙς 'Ανα-
    γεννήσεως. Τό υπο 'Αμβρβκτνονν ιοαΐ Έλλήνων ^έπιιΓΓτΐμόνατν τοσού¬
    τον έπαινιθέν έργον. ΤΛμαται χονσόο*τον ...,.......^..... |1.00.
    ΤΉΕ "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΒΑίΟ'*
    14Ο ν/ΕβΤ ϊβΤΗ βΤΗΕΕΤ ΗΪ.ΥΪ ΥΟΒΚ. Ν, Υ.
    ΑΓίΙΝ ΥΠΕΡ Β^ΜΩΝΚΛ^^Β^Γ^ΩΝ
    Η ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ ΤΟΥ "ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟ2"
    ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΣΕΙΣΜΟΠΑΘΩΝ ΤΗΣ ΚΟΡΙΝΘΟ
    ΑΟΣΑΤΕ ΠΕΓΗΝ, ΡΟΥΧΑ, ΨΒΜΙ, ΦΑΡΜΑΚΑ ΕΙΣ ΤΑ 8ΥΜΑΤΑ ΤΗΣ ΜΕΓΑΑΗΣ ΣΥΜΦΟΡΑΣ
    ΧΙΑΙΑΔΕ3Σ
    Πενηντα χιλιάδες άδελφοί μας έμειναν είς τούς δρόμους.
    Γυμνοί, πεινασμένοι, άστεγοι, άσθενείς. Περιμένουν άπό δ¬
    λους μας μίαν συμπάθειαν. Νά τούς χαρίσωμεν Ινα χαμόγε-
    λο είς τα μαραμένα χείλη των. Κόψατε δλοι μερικά άπό τα
    περιττά σας τα εξοδα καί δώσατέ τα είς τούς γυμνούς καί ά-
    στέγους. Ποίος δέν θά φιλοτιμηθη νά προσφέρη εν δολλάρι-
    ον; Ποίος θά κωφεύση είς την σπαρακτικήν φωνήν χιλιάδων
    θυμάτων; Τί θά έκάμνετε, εάν έκείνοι ποΰ κατεστραφησαν
    ήσθε σείς, οί γονεϊς σας, τα άδέλφια σας, τα παιδία σας, οί
    συγγενείς σας; Πώς θά σάς εφαίνετο εάν είς την μαύρην
    συμφοράν σας έδεικνύοντο σκληροί καί άδιάφοροι οί αλλ9ΐ;
    Έμπρός, λοιπόν, τώρα δλοι σάν φιλοπάτριδες Έλληνες.
    Άποκόψατε καί ταχυδρομήσατε τό κάτωθι δελτίον:
    03ΟΚΙΝΤΉ
    ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΚΕΝΤΡΙΚΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗΝ
    ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΑΘΗΝΩΝ ( η ΕΘΝΙΚΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ
    205 ν. 33Γα 51., Νεν7 ΥογΙσ. { 7 ννΉΗ 5ί·. Νβνν ΥογΙι.
    'Ε<τ«ο<λ€6στως άηοστέλλω $................_.......·.....>....
    ίκά τόν Ιρανον πρός ανακούφισιν τό>ν ο»βμοπλήκτων ά&ελφων μας
    έν 'Ελλώδι,
    ■Ονοματεπώνυμον .....«,........λλλ···............κ.......
    Διεύνθυνοις ,..._..............2Ι&..&.......................
    Πόλις νχΑ Πολι—ία ......-*..„...........?...............
    Καί ή μικροτέρα εΐσφοοά γίν—αι βύγνοομόνως απο5εκ~η. Κόψατ»
    Ιν δολλάοιον άπΑ τα —ριττά σας βσδα καί χα^ίοατέ το «Ις τοί>ς
    άστέγους άδΐΐλςρούς σας. "Ολα τα όνάματα των εΐσφοοεανν *ά δημο-
    σιεύωνται είς τόν Εθνικον Κήρυχα.
    ΑΙ αποστολαί είς δνομα: ·
    ΟΟΚΙΝΤΗ ΚΕ^ΓΕΡ ΡΤΓΝϋ
    ο)ο ΒβηΙ οί Αίηβηβ |ϊ Νβΐΐοηβΐ ΒβηΙ οί θΓββοβ
    205 ν. 88Γ(1 51., Νβν ΥογΙι
    7 νΥδΗ 51., Νβ-νν ΥογΙι.
    ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΚΑΙ ΚΑΤΑΛΟΓΟΙ Τ!ΙΝ ΕΙΙΦ0ΡΕ1Ν
    ΑΙΙΕΙΙυΤΑ, ΕΑ.
    Κοινότης <*ποβτ£λ.λ*ι Δολλ. Τβ.ΟΟ. Τράπεζαν Άθτ(νιων Είς Νβ.θίν Υόρκην. Έσω,κλείττως βύρκτκετβ έΐτιτ«- γήν έκ δολλ. 78, πρΌΐον έράνοι» 8ι- «νεργηθέντος υπο τοϋ ίβ.ρέως ημών κ. Κωνστ. Γιο&αντΐΓθύλοο %ζ τοΰ Κοιινοτΐ'κοϋ ημών Συμβουλιον μεταξΰ των «νταΰθα ί<μ.ογ«νών υπέρ των σδΐσμοπαθών τής Κορίν'θοι». Εΰρίσκβ'τε κατάλογον βϊσφορέων, τόν όχοί&ν -αιραικαλίίσθί όπως βητμτ)- σΐίύσ«τβ είς τάν τύπον πρός ίιαβε- δαί'ωσιν εκάστου δτι τά·βΐσπραχ6έν- το5 έοτάλησαν ίίς τόν πρός δν όρον. Διατελεί μεθ' υπολήψεως, Δ. ΚΟΜΝΗΝΟΣ Οί ειΐτφορβίς βίναι οί εξής: Ίε-ρεΰς Κωνστ[. Γιιθ&ανόπουλΌς ίολλ. 5, ΒιΐΒν Βββ Οαίβ 3, Γεώρ. Κοκκαλιάρης 5, Α. Καδρέδας 5, Άίβλφοί Καλαμά 5, Γα·6·ρ. Στεφά¬ νου 3, Μιχ. Πβτράκης 1, Σερ. Μπίκας 3, Κωνστ. Σμ-αρατγδής 1, Κωνστ. Άντωνάκος 3, Θεμ. Καρ- γάκΌς 1, Βασ. Ράγγος 5, Νικόλ. Άντωνοτουλος 3, ΙιηρβΓΐαΙ Οβίβ 2, θεοδ. Χίος 1, Άίβλφοί Σιάγκα 2, Άββλ<ρ·οί Βυρίνη 10, Σταύρος Καί'λογεράς 2, Κωνστ. Άλδανός 1, Χρ. Τσολάικης 2, Νι*.. Πολυμβ- ριου 5, Ανδρ. Οΐκονομό*ουλος 1, Δημ. Σωτηρόποι>λος -2, Ννκ. Μπλά-
    νος 2, Δημ. Κομνηνός 5.
    Τό όλον δολλ. 78.00.
    ,11
    γου «'Η "Αντιββα».
    Κβΐΐβί
    Νατΐοπίιΐ Βαηΐί οί ΟΓββοβ
    Νβν Γογ1£, Ν. Γ.
    Άξιότιμοι Κύρΐο:
    Λάδετε, παροτκϊλοΰμεν, έσώκλει-
    στον ίπιτχγη·^ «κ δολλαρίων 41.00,
    όπερ των 0ίΐσμΛπ:τθών τής Κορι'ν-
    6·οι>, ποσόν πριοσφερ'θέν υπο των μβ-
    λών τοϋ Συλλόγου μας, των οποίων
    τα όνόμ*Τ3ί γράφω κατωτέρω:
    Μ'ϊτά πάσης τιμής,
    ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΤΕΛΩΝΙΩΝ
    «Η ΑΝΤΐΣΣΑ».
    Α. ΠΑΣΣΑΔΕΛΗΣ
    όϊ είσφορεΓς «ίνχι οί εξής:
    Α. Π ασΌ-α^λης δολλ. 5, Α.
    Ραλλίδης 2, Δ. Ταπλής 5, Κ. Σαδ-
    δέλης 5, Α. Τρύφων 5, Ν. Στ·*υιρί-
    δ'ης 2, Α. Π αποτοστόλο.» 3, Δ. Άλ-
    πάνης 1, Π. Χαρα-λάμπου 2, Ν.
    Φραγγέλτ/ς 2, Μιχ. Γιαννέλης 2,
    Ε. Κανβαράς 1, θ. Πανταχός 1,
    Ε. Κνπρβ'ου 2, Μ. Κανδαράς 1, Θ.
    Πανταχός 1, Ι. Κομπϊνος 1, Κ.
    Φωτίοο 1.
    Το όλον δολλ. 41.00.
    Μ
    Τα, τέκνα τού ά·π£στειλαν(
    Δολλ. 1Ο.ΟΟ.
    Ό Δ. Κ«λογ«ρά*ς μάς γράφ»«.ι δτι
    τα &ί·%α δολλάρΐΛ, τα όποία βπέ-
    στειλε πρός την Επιτροπήν τοΰ 'Ε-
    ράνου δι' έπιταγής, προήρχοντο άπο
    τα τί'ν.να ιΐύτοϋ Π αν'«γ^ώταν, Κων¬
    σταντίνον, Μαρίαν καί Εύγβνιαν.
    ΕΗΕ5ΤΕΗ, ΡΑ.
    Ελληνό
    την
    Κ,αί ημείς τα
    •πουλα
    βνμφοράν
    Τό άρτ»λττ«τον Ελληνικόν Σχο¬
    λείον τοΰ ΟηβΒΤ,βΓ, Ρα.
    Πρός την Διεύθυνσιν
    τοΰ «Έθνικοΰ Κήρικκος»
    Είς Ν«αν Υόρκην,
    Κιίριβ Διεθυντά:
    ΈλληνόπαΊ&ες %αί ημείς βίς ταύ¬
    την την φιλσξενον χώραν,
    νόμενοι τό μΜγε'θος τής συμφοράς
    των σεισμιοτλήκτων άιδβλφών μας
    Έλλήνων τής Κορίνθοιυ έκ της τρο¬
    μεράς θΐομηνι'ας, 6ά ήτο -ροσδολή
    ν ά άδιαψορήισωμεν διά την δθΊνχχίκ
    αυτών.
    Συντρμένως άιροστέ'λλομίν ΰμΐ
    τό ιχοσόν των ί«κ« τριών (άρ. 13)
    δ'θλλοτρίων έκ τοΰ όδολοΰ έκάστοο η¬
    μών, -ρος άτούλωσιν έστω καί καιτ
    ελάχιστον των χληγών των άΙ3ελ-
    φώνμας Έλληνοπαίϊων τής Κορίν-
    θου, ΐΓο»αο(ί*λοίίντίς υμάς &πως μάς
    ά~οστειλβτε «απόδειξιν παραλαδής
    δια την τάξιν.
    ΕΚ ΤΟΥ ΣΧΟΛΕΙΟΥ
    ΝΕΐν ΥΟΗΚ ΟΙΤΎ
    Ό ΓΙα!.νοναμιακός Σύλλο-
    γος δολλ. «Κ.
    Δ«υθ<Λ»σιν «'Εθνικοΰ Κήρυ-κ-ος» Έ Έντ Άξιότιμε Κύριβ Δυευΐ&υντά: 'Εγκλει'στως ά«οστέλλομεν ΰμί' έπιταγήν έξ «ίκοσικέντε (άρ. 25, ίολλαρίων, έπ' ονόματι τής τρ.αχε- ζης Αθηνών πρός άνα%οΰφισιν των έν ΚορίνΘψ σεισμοπλήκτων. 'Βμδάσατε παιροτκαλοϋμεν την ώς ανω έπιταγήν είς την έν Νέα 'Υόρ κη τράπ&ζαν Αθηνών. Διατβλοΰμεν μβθ' ΰχολήψεως, Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ,Ν.Υ. Ή 'Ελληνική Κοινότης απέστειλε δολλ. «84 Πρός την Έλληνι·κήν 'Αιρχιβϊτι σκοχήν Βορ'είοο καΐ Νοτίου Άμ«- , ... Λτατε: ι Κα&!'στωμεν υμίν γνωστόν ότι την σημερον άπεστείλαμεν βίς την Ε¬ θνικήν Τράπεζαν τής Ελλάδος τραπεζιτικήν έχιταγήν «κ. δολλ. δι- αικΌσι'ων πεντήκοντα τεσσάρων (άρ 254.00), έκ μέρους τής Κοινότητος Μ-ώφφαλο καΐ χεριχώρων, διά τούς σεισμοπαθεΓς τής Κορίνθο. Μετά σε€.α·σμοΰ %χ τιμής Ο ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ .«.Υ. Πρός την Διεύν&υσιν τής 'Βθνικής Τρατεζης τής Ελλάδος Είς Νέαν Υόρκην. Άξιότιμε Κυριε Διιευτ)οντά : Έσωκλείστως λαμδάνετε τραπβ ζιτικήν «πιταγήν έκ δολλ. 254.00 έκ μβρους τής Κοινότητος Μικόβ- φαλο καί περιχώρων διά τούς σει σμοπαθείς τής Κορίνθο.». Π αρατναλοϋμεν γνωστοπιοιήτατβ μας λήψιν τής χ*ρούσης μας. Μεθ' υπολήψεως, Ο ΓΡΑΜΜΑΤΕΥΣ ΝΕΙΑΙ ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ Τό .Εμπορικόν «Μαρα- βών» ά-πέατειλε Δολλ. 49.ΟΟ. Άξιότιμε Κύρι« Διευθαντά τοΰ «'Εθνικοΰ Κήρυκος» Ενταύθα. ΈσωΓΛλείστως λαμιδάνετί τσέκ έκ $42.00, μιά μικρά δ-οηι&ε'α· διά τοΰς σ«ισμοπ·θ'θβίς τής Κορίνθο. Οί είσφορείς βίναι οί εξής: "Εμπορικόν ό «Μαραθών» δολλ. 15, .Τοδβρη 8ίιιίζ 1, Ουβί Εβ,ΐίΐβ 2, Γεώρ. Δημοτάκης 1, Ό. Ι/. 8β.- ΐητιβΐβ 2, Α. Η. Νΐβηιαη 2, Διαμ. Γ«ωργιου 5, Ιωάν. Π. Ψαρράς 1, Νικόλ. Κϊιράφας 2, Κωνστ. Ζα- χαράτος 1. Ίωάνν. Μ&ρτζάνης 1, Εύάγγ. Σαγκας 1, Οπβί Ύβάτο.· πιΐβ 1, Άνώνυμος 1, .1. Κοΐΐπ 1, Αίμιλία Κ. Χιώνη 2.50, Άναστα- σία Κ. Χιώνη 2.50. Τό όλον δολλ. 42.00. Μετ" έξαΐ!ρ©τι·κ.ής εκτιμήσεως, ΕΜΠΟΡΙΚΟΝ Ο «ΜΑΡΑΘΩΝ» Ιίί. Χά Έλλ/ην«5«ουλ« -βου _ϊι κάγου «ρός τους αυνα- Ώέλφους -βων έν Κ,οριν- θ Πρός τα 'ΕλληνόποΛα, τής Κορ·ίνθου Είς Έλλάβα. Άγαπητά μας «βέ.λφι.Λ1: < λ Άνεγνώσαμε.ν είς τάς βφημε'ρι- δας την καταστροφήν τής πόλεως σας ^αΐ έλυπήθημεν παρά τοΚώ διά την δυστυχίαν σας. Ημείς τα παιδία τοΰ Κυριακού Σνολείου τής Έκκλησις τοΰ 'Α- γιου Κωνσταντίνου, Σικάγου, διά νά σάς «οηθήσωμβν ολίγον, εκρατήσα¬ μεν τόν εαυτόν μας διά ίνα μήνα. Δέν ©φάγαμεν οΰτε παγωτό, οΰτ« γλυκύσματα, «λι βσυνάξαμεν αΰτά τα ολίγα χρήματ» έκ δολλ. 8.53, τα όποία σάς άποστέλλομεν ώς μι¬ κράν ανακούφισιν. Είμ«'&α άκόξλη μικροί καί δέν δυνάμεθα νάσάς βοη¬ θήσωμεν περισσότερον. Συμμεριζόμεθα τάς θλίψεις σας, καΐ εϊθ-ε ό "Υψιστ&ς νά χύσγ) δάλ- σαμον παιρηγορίας είς τάς δυστυ¬ ί Καί τα Έλληνό—ουλα τοΰ βχολείου «Κοραής» ■προσφέρουν δολλ. ββ. «Ο. Πρός τόν Σεβασμιώτατον Επίσκοπον Σικάγου κ. V. Φιλάρ«τον, 'Ενταΰθα. Σ&δασμιώτατε: * Ημείς, τα παιδία τοΰ 'Ελληνοα- μερΓΛθνικ&ΰ Σχολβίο» έ «Κοραής» μ·αθόντα την καταστροφήν τής ίστο- ρικής χαί ωραίας Κορίν'θου έξ έπα"- νειλημμένων σεισμών, -Λαι ότι έκ τής καταστροφής ταύτης έμ·ειναν πο-λλά συνομήλικά μας «δέλφια χωρίς οι¬ κίας, χωρίς ένδύμ·2ιτα, τροφήν και υποδήματα, συνηθροίσαμβν δολλάρι,α έξήκοντα εξ 'καί «ϊκοσι σέντς (άρ. 66.20), καΐ τα Όποία έξοικ-ονομήσα- μεν έκ των χρημάτων, τα ό,ποία μάς *8ιδον οί γονείς μας %οώ' εκάστην είς τό σχολείον, διά νά τρώγωμεν. Ένομίσαμεν καλόν τόν άρτον έκεΓ- νόν νά τόν μοιρασθώμεν μέ τα μικρά μας άϊιέλφια τής Κορίνθ·θ'>.
    Τό ποσόν αύτό,Σίδασμιώτατβ, σάς
    παρακαλ&ΰμβν όπως άποστείλητβ ό¬
    σον τό δυνατόν τό ταχύτερον βίς τα
    άδέλφΐΛ μας έκείνα, διά νά άγοριά-
    σουν ολίγον άρτον έικ μέρους μας.
    Άσπαζόμβθθ' μετά σεδασμοΰ την
    δβξιάν σας
    Οί Μα·θηταί καί αν Μαθήτριαι
    τοϋ 'Ελληνοαμβρικανικοΰ Σνολείθί;
    Ο «ΚΟΡΑΗΣ»
    χίας ?
    Σάς χαιρετώμβν μβ ·αγο6πην
    Ο<ί Μα&ηταί καί αί Μαθήτριαι τοΰ Κυριακού Σχολβίου τής 'Εκκλ. Άγίοο Κωνσταντίνου! Σικάγου. ΤΕΑΒΟΟΥ, ΜΑ55. Αάβετε δολλ τόν δδθ άπό Διεύθυνσιν Τραπέζης Άθ-ηνών Είς Νέαν Υόρκην. Άξιότιμοι Κΰριοι: Τα τελευταία «ν Ελλάδι, ν είς την περιοχήν ΚορΊ'νθου, ένσκή- ψαντα ΓεωιλογιικΛ φαινόμενα, έκ των οποίων κ·ατά χιλιάδας αί όμο«- θνείς μας ά—εξενωθησαν των ΰπαρ^ χόντων αυτών, δέν ήτο δυνατόν παρά ν ά συγκινήσουν κά&ε Έλλην ι-κήν ψυχήν, ήτις συναισθανομένη την υ¬ ποχρέωσιν καί τό καθήκον άχέναντ των άδβλφών έ'χει σπεύση πρός ανα¬ κούφισιν των. "Οθεν ό έν ΡβΕΛοάν, Μαββ., δρών Πανσαμιακός Σάλλο- γος ό «Πυΐ&αγόρας», δέν παρέλειψε άήί ί ί ε'ίς την περίσταισιν ταύτην, ευχαρίστως πιροσφέρων έκ τοΰ Φιλοπτώχου ταμείου τοο τό πο¬ σόν των 50 δολλαρίων, (ώς σταγό- να «ν τω ώκεανφ), βύχόμΐνος όπως δλοι πράξουν τό καθήκον των. Ό Γραμματεύς, „ ΟΡΕΣΤΗΣ ΒΟΝΤΖΑΛΙΔΗΣ ΕΚ ΒΚΟΟΚίΤΝ, Ν.Υ. ΐνέαι 'Ελληνόδες ά«όφο6- τοι άπό τα 'Αμε-ρικανι- κα, βΐκ-παιδευτήρια. Ή πέριξ τής Λεωφιόροιυ· υ τοΰ Μ-ρούκλυν Έλληνιική παροίΐκία ηύ- τύχηκτε. κατ' αύτάς νά ϊδγ> μέ τβλ-
    λήν χαράν την έκπλήριωσίν των
    χρηστών έλπίδτον, τάς ό-οΊ'ας ε-
    τρβφε καΐ διά τάς οποίας ειργάζετο
    άφ' ότου ήλθεν όπως έγ%α·τασταθή
    έν.εί ·καΐ ρΐ'ζώστ) δ'ΐά τής άγορ-άς ΐδι-
    οκτήτων οίκιών.
    Εφέτος ήρχισαν νά άποφοιτοΰν
    άπό τα Άμερικανΐ'κά έκιταιδϊντήριβ.
    τα παιδία των, χληροΰντα' τούς άγα-
    πητοΰς γονβϊς των χαρ άς καΐ βύτυ-
    χίας, τής όποία-ς μετέχει όλη ή
    περιφέριεια, ή όπ-οία αποτελεί εν δί¬
    δος μιιάς μεγάλης οικογενείας.
    Μεταξύ των ■άποφοιτησαισών ε¬
    φέτος άπό τάς διαφόρους μ&ρφωτι-
    κάς Άκαδημίας καιί Χάι Σκούλς,
    ονγκαταλέγεται καί ή μουσόλη-τος
    κόρη τοΰ ταμίοο τής Δημοικρατικής
    Λεσχης Χόουμκρεστ καί τοΰ Σχο-
    λείιου «Μανουήλ Χρυσολωράς», κ.
    Θωμά Στάματσσν, δεισποινίς "Ελλη
    Στάματσον, ή όποίχ έ'τυχε τοΰ δι-
    πλώματος τής Σχολής των Φιλε¬
    λεύθερον Σπο^δών τής Άχ,αδημίας
    Κόλμ—> τοΰ Μπροΰκλυν. Τό προσ-
    φιιλές μάθημ-» τής δνίίος "Ελλης
    είναι ή Ιατο,ρίιχ, καίτοι βύδοκιμΛί βϊς
    την μαυσικήν καΐ την Αγγλικήν
    φιλολογίαν.
    Δύο <3?λλχι %όρ·αι τής πβ-ρΐ'φβρεί- ας, συνβεόμεναι διά οίκογβνειακτ,ς φιλίας καί σ^ΐΛθήτριαΊ είς τό Χάι Σκοΰλ "Έρ^ιγγ, αί εΰφνέσταταιι δ<- σποινίδες "Αννα Κουλάκη καί Μάρ^ Θ·α Άγγ€λοπού)Λυ, άπ«φοίτησαιν ε¬ φέτος άπό «ό Γυμνάσιον τόν Φεΐδρου- άριον μιετά 'τιμών καί έπια-ίνων. Ή δνίς Μάρ&α έτοιμάζεται όπως φοι- τήση τόν προσέχη Σ!ε-τέμ·δριον είς τό Πανεπιστήμιον, ή δέ δνίς "Αννα, τυχοϋσα διιπλώματος σχεδιΐαστρίας είς την Κοπτιν.ήν καΐ Ραπτικήν, έπ- ε'ίάθη βίς τόν Κ&ρ8ώον Ερμήν, ένφ 3 Μάρθα «ςαΓΛολουΐθβί νά θίαΰ τόν Λόγιον. Ή φιλοδοξία της είναι νά άναδειχθη Καίθηγήιτρια των Μ«θηματιικών, διότι έ'χει μιαθημα τικόν νοΰν ή δνίς Άγγβ.λοπούλου. Άλλ' ή π·ίριφέρ<ει·α δέν έορτάζε μόν'θίν διά την άποφαίττςισιν των τρι¬ ών τούτων κορίτσιών της. Έορτά ζει καΐ διά την άχοφοίτησιν των μα- 'θτ,τών Εύαγγέλου 'Αιγγΐλο-οώλου καί Γεωργίου Παναγάκου, Ήραικλ- Ράλλη, Φςβλής Κουλάκη, καί Στυλ Π«ρί'δου άπό τό Δημόσιον Σχο,λείον Οί έν λόγφ μαθηταί όμ'θΰ μέ τάς μβίθητρΊ'ας ρύρανίαν Κασβ1»», ή ό¬ ποία άπδφοίτησε μετά τιμών άπό τό Σχολαρχεΐίον τόν Φεδρουάριον καί εισήχθη είς τό Χάι Σν,ούλ, καί την ΚαίτηΠε-ρίδου, ή όπο·ία προ-εδιδά- σ<θη «ίς την Δ&νχίρίν τοΰ Χάι Σκούλ, φοιτοΰν έπίσης καί ε.!ς τό Έλληνι·κόν Σχολείον «Μβνονηλ Χρυσολωράς», συνδυάζοντες κ-αί έν- αρμανίζοντες τα Έλληνι,κά ίδεώδη καί γράμματαμέ την ΆμΐερΒκβνικήν μάθησιν. Είς τοΰς εύτυχείς γονείς των έκ· φράζομβν Θε·ρμά σογχαρητήρια. ΕΝ ΝΕΑΙ» Την Κυριακήν, 24ην Ίουνίου κα όρον 4 μ. α , θά ομιλήση ό καθη γητής κ. Ιωάννης Π. Ξενίϊης εΐί την αίθονσβν ύπ' αριθμόν 344 "νν' 36ΤΗ 8Τ., Ν. Υ. ΟΪΤΥ., μέ θέ· μα: «Σ ω μ α τ ι κ ή "Α σ κ τις και Ε ύ σ έ 6 ε ι α—Σ ύ ν. ρ ι σ ι ς κ α Ι Π ο· ρ « λ λ ., λισμός των 'Ωφελειών ■κ β ι Ά π ο τ ε λ β σ μ ά τ ω ν Αυτών» Εΐνα! θίμα «λήρες ενδιαφέρον τος δι' δλους. ίϊία διά την νεολαίαν Παρα*αλείσθί νά προσέλθητ» εγκαίρως. Εισοδος έλ8^&έρα. 'Αγοράζετβ τα βιβλία τοθ «Έθν. Νβν ΥογΙε Ταμίαι τής Κεντρικής 'Επιτροπης τοΰ «*Εθακοϊ χος», είς τάς οποίας δέον νά άποστέλλετε τας εί είναι αί δΰο Έλληνικαί Τράπεζαι: ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΩΝ ΕΘΝΙΚΗ 205 "ννβδΐ 33Γά δΐΓββΙ. Νβνν ΥογΙκ αΐγ. Είαφοραί μέχρι 31 Είσφοραί 1 Ίοννίον Είαφοραί » Ίοννίον Είσφοραι Κ Ίοννίον ΕίβφοραΙ β Ίοννίον Είσφοραί Ύ Ίοννίον.............. $3.80^ Είσφοραί 8 Ίοννίον.............-. $1.6$3 Ίοννίον..........., $1.099 ......... $431 .......- ,$894 ......... $404 .......·* $142 .....-~ $4ϊβ Ιούνιον Είσφοραί 1 1 Είσφοραί 19 Είβφοραί 13 Ίοννίον Είσφοραί Τ4ί Ίοννίον Είσφοραί 1Κ Ίοννίον Είβφοραί 1β Ίοννίον Είσφοραί Ίοννέον Είσφοραί 19 Ίοννίον Είσφοραί Είσφοραί Σύνολον ' Ιούνιον Ίοννίον , $346 Ανάλυσις εισφορών 91 Αί είσφοραί της 21 Ίουνίου, κατά τούς επισήμου; π!» δύο Τραπεζών, έ'χουν ώς εξής: ΔΕΛΤΙΟΝ ΕΘΝΙΚΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ «Εθνικόν Κήρυκα», Ένταΰθα. Τη 21 Ίουνίου, 1928- ΕΙΔΙΚΟΣ Λ)2^νΙΟΣ ΣΕΙΣΜΟΠΑΘΩΝ ΚΟΡΙΝΘΟ» Αθροισμα δλων των προηγουμένας εισφορών.......$ Σημερινά έμδάσματα: Έκ μέρους τοϋ έν Κάμντεν, Ν. Ι., κ. Π. Σώτου...... Έκ μέρους τοϋ Έλλην. Σχολείου, Τσέστερ, Πενσ., .... Έκ μέρους τής Κοινότητος Μπώφφαλο, Ν. Υ Όλικόν ποσόν σημερινών εΙσσ/Όρών Τό όλον ..(...........;.......:··;····; Έκ τοΰ ανω ποσ*οΰ έκπίπτονται τα μέχρι σήμερον δι' ΐρ| σθέντα είς Έλλάδα, των οποίων ή άξία είς δραχμάς άνέρ Δρχ. 1,592,983.— Μεθ' υπολήψεως, Ό Διετ>υΗ)ντής, ι
    ΔΕΛΤΙΟΝ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΑΘΗΝΩΝ
    «Εθνικόν Κήουκα», Ενταύθα.
    Τη 21 Ίουνίου. 1928-
    Π ΡΟΗΓΟΥΜΕΝΑΙ ΕΙΣ Π ΡΑΞΕΙΣ .............$32
    ΥΠΕΡ ΣΕΙΣΜΟΠΑΘΩΝ ΚΟΡΙΝΘΟΥ
    Έλληνική παροικία Αυβυβία, Ο&., (ώς ό έσώκλειστος χο·
    τάλογος) ....................................
    Εμπορικόν «Μαραθών», Νέα 'Υόρκη, (ώς ό έσώκλειοτο;
    κατάλογος) ................................
    Είσπράξεις 21ης Ίουνίου ........................ ί'
    Τό δλον ....................................
    Μεϊον ......................................
    ποσόν έμβασθέν υπό τοΰ Παλ?ιεσ6ιακοΰ Συλλόγου
    θββΐβτ, Μ&88., υπέρ τοΰ Ρ&ΐιΐβδνΐβη Γυΐκΐ, έκ παρα-
    δρομής δέ σνμπεριληφΰέν είς την κατάστασιν μας τή;
    14ης ,Ιουνίου, ώς προερχόμενον παρά τής παροιχίο;
    ΤνΌΓθβδίβΓ, Μβ88., καί προοριζόμενον διά τούς σεισμο-
    παθεϊς Κορίνθου.
    ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΩΝ, (Τμήμα Καταθέσεων)
    Τϋ 21η Ίουνίου, 1
    « Εθνικόν Κήρυκα», Ένταΰθα.
    Κ ύ ρ ι ο ι:
    Διά τής παρούσης γνωρίζομεν υμίν δτι τό ποσόν τών^3""
    έμφαίνεται είς την κατάστασιν μας των εισφορών τη; 14ηί'''
    υπέρ των σεισμοπαθών Κορίνθου, ώς ?μ6ασμα τή; παροι««
    0681οι·, Μ&88., συμπεριελήφθη έκ παραδρομής, δεδομένου &
    προηρχετο έκ τοΰ Π αλλεσβιακοΰ Συλλόγου, ιδίας πόλεως, ®
    έρανου^ δν διεξάγει ο(5τος πρός ίδρυσιν Νοσοκομείον. ,
    Γο ως ανω ποσόν άφαιρούμεν έκ τής σημερινής κα-οκκ*
    -^ . Διατελούμεν μεθ' ύπολήιϋεως,
    ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΩΝ ΤΡΩΣΤ ΚΟΜΠΑΝΥ
    Η ΕΟΡΤΗ ΤΟΥΣΧΟΑΕΙΟΥ
    Την Κνριακήν, »4 Ίουνίου, ώραν
    την αίθουσαν τον Αμερικανικόν 1 -,
    166 «Τ. καί ΒΟδΤΟ^Γ ΚΟΑΟ
    Την Κυριακήν, 24 Ίουνίου, ω-
    ραν 2 μ. μ., τ0 Έλληνοαμερικανι- ετηρίδας εχει
    κον Εκπαιδευτήριον τής Νέας Τ- Έλληνοπαίδων, .„
    ορκης δίδει την ετησίαν αΰτοΰ κατά εκατοντάδας ο&«>Ρ,α
    ίτ^ΧΛ^.^α^σάν Φ«νά είς τό_ο'ικοτΓ—"^
    καιον το
    Η 8ΟΗ
    ΒΚΟΝΧ Β08Τ0Ν .
    "Οχι μόνον οί γονείς χαί οί κη-
    ?εμΤΕ ™ν παιδιων, άλλά καί δ¬
    λοι οί Ελληνες ε'χουν κα·δτϊκον νά
    παραστοΰν διά νά άντιληφθοΰν
    οποια σεμνή Έλληνοπρεπής έργα-
    σια συντελεϊται άθορύδως αέσα
    Ης το μοναδικόν μας ΐδρυμά, τό
    οποίον είναι καί πρέπει νά είναι
    καμαρι δια κάθε 'Έλληνα
    νέας γενεά; εις
    την θρησκείαν των
    Είναι ύποχρέωοι;
    οωμεν την ηθικήν
    δάήνσια;
    ή
    θαρρύϊωμεν
    ήή
    ακήν είς την έορτη1
    μας.
    ,11.
    Έλληνι^ή
    νότης "Α
    δημήτριος.
    χά
    ραν8:30μ. μ·
    άνω αίθουσαν
    ααο, ΝοΓίΙι
    ΟΓονβ δΐΓβε*
    γενική έτησία
    πρός εκλογήν
    έδρου, Ταμιου,
    ΤΗΕ "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑίΟ"
    " ΡουΝΡΕΟ 1915
    23, 1928.
    ι— *§*.·'
    ΟΟΜΡΑΝΥ., Ι·*.
    51^
    ν& Ο ν
    ρ. ΤΑΤΑΝΙΧ
    ΕΤ°8 νΐοο
    νΧΝ
    ίΑΡΙΤΑί $100.000.Ο0
    δϋΒδΟΚΙΡΤΙΟΝ ΚΑΤΕ5:
    ϋηϋβιΐ δΐαΐβ*
    ΡΑΙΙΎ
    ■II.··
    ε·.··
    «4.··
    ·.··
    Τ» ΙΚΟΟΝΟ ΟΙ.Α»» ΜΑΤΤΕΚ ΑΡΚΗ.
    Ρίί. ΑΤ ΤΗΕ ΡΟ8Τ ΟΓΠΟΪ. ΑΤ ΝΕ*
    Ι. ?'Ι·_Μί ΫθΒΚ. ΙΙΝΟ" ΤΗΙ ΑΟΤ Ο»
    Ι»11· ΙΙΑΡΧΗ ». 1*7»___________
    ΡΓΓΒΟ8 Ρ. ΤΛΤΛΝΙ8
    »ηα Οι»1—η
    ν-ΕίΓ
    •1*01 ΧΥΝΔΡΟΜαΐΜι
    ιιιριϊηχ Ι κητΕΡΐκβΤ
    ΗΜΕΡΗΣΙΩΣ
    ..» 110.10
    Ε—<Λ« ... »1»··· Ε&αμηνεβ ·. $···· 'οΐμηνος ... $«··· ΈτηαΙα ... §·. 'ΕΕαμηνος .. (Ι. Τοίμηνος ... <1· . ΤθΙμιτνος "ΚΟΝΟΓΡΑΟΗΜΕΝΟΧ 'ΕτηοΙα .... #5.0· «Ι.β· I. 00 ο. τ· τα ίμβαοματά σας βια «■- τοβπίζιτιχβν Ιιαταγ*» ·1ς "τϊα ·1ς Νίαν ·Υ4»χ" βια- πΐ ΗβΓίΐα". 'ΕπιοτολαΙ «■- βνβμΐοματα οέον νά αηοστέλ. «ι ·1« βιαταγην "ΚαΙΙοι-1 ·Τΐ10 ννβ.1 «εΛ δΐΓββΙ, Νβ- Κ* V., ίλλβς 8«ν φέβομ·ν εύ*τ>ν—
    •χΒΡΟΓΐΆΦΛ
    ΜΗ ΔΕΜ ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΝΤΑΙ
    ΤΚΓ
    «•ΕθνΐΜβΟ Κήουκβς» εν
    ΟΛΟΙ ΒΟΥΑΗϊ 1·.
    ίΐΐϊ
    ΣΤΟΥΣ ΕΒΡΜΟϋ
    ΔΙν —ριμένετε, 'δέδαια, νά μά-
    ίι« όϊ» εμέ, ότι όλη ή ανθρωπό¬
    της νοίΐώσ-εΐ πολλά είς τους λ¬
    Άρ*«( ν« ρίξετε μιά ματιά επά¬
    νω στά ΐ'χιπλα τοΰ σπιτιοΰ σας ν.αι
    Οα άναν.αλιίψετε, ότι αν ξβπληρώ-
    οϊ« « «ιβνο, δέν έ'χετε ξεπληιρώ-
    0ΐι την τραπεζαρία σας, ικαί άν
    I-
    νίτι δλα ξεπληριωμένα, πάλι «τάς
    άά
    ιμ!
    ?*°? γρ
    ον το οποίον δέν είναι γρε-
    ωμίνοι, διότι ?έν το επήρατε άν,ό-
    ]ΐη, και ότι, δν το χάρετβ 'θά αεί
    ν«« ί"τίΐ χι' ετσι γρεωιμ-ένοι στο'
    % τούτοις ή Κα Μαρία Ραίϋ-
    ΐ2.;ί
    ίί

    2ίί
    «Ε6ΝΙΚ0Σ ΚΗΡΥΞ».— ΣΑΒΒΑΤΟΝ, 23 ΙΟΥΝΙΟΥ. 1928.
    Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
    ΑΓΩΝΕΣ
    των
    εί,χαριβτεΐ τους έν 'Α-
    βυνθ ί ί
    ων.
    κ.
    1928.
    ι Ό Μητροπολίτης Γρεδενών Νι¬
    κόλαος απέστειλε πρός τον χ. Στέ¬
    φανον Λαιδάν, είς Βοττώνην, την
    «ατωτ&ρω επιστολήν, ταραγ.αλών
    σπως οί «ν 'Αμβρικη «παρχιώταί τού
    συνεχισουν την πρ«ο»πάιθ'ε)ΐάν υπέρ
    των σχολείων τής γβνετείρας των.
    Ιδού το έγγραφον:
    Γρ·ε6«νά, 17 Ά
    'Βρίτιμε Σ
    Στέφανε Λαίά.
    Την άπό 2 Μαρτίνου
    ( 'ς βλαΦον μετά τής βγκλείστου
    επιταγης ό, δολλαρίων 208.66, τα
    οποία^ ώς καί τα προηγουμένως είς
    δύο δόσεις σταλέντα έκ δολλ. 40.50,
    διά χε'ρος τοΰ κ. Τσουμίκα, έκ Ργο-
    νΜβηοβ, Κ. Ι., «ώ 235 δολλ. διά
    των έν ί,οντβΐΐ, Μ»*»., κ. κ. Άρχψ..
    Ν. Χατζηδασιλείου, ώς προέ'δρου,
    Χρ. Γκανέλλα, ώς ταμίου καί Άπ.
    Δράστχι, ώς γραμματεύς, έμέτρησα
    θις τό ενταύθα Ταμείον Έκ.παιιδε»>·
    τΐ'κης Προνοίας, λ»δών τάς υπό
    ήμ-ερομηνίαν 3 Νοεμίρίοο 1926, 27
    Μα>ρτί·ου χα·ί 5 Απριλίου 1928 ά-
    ποίβίξεις.
    Κατά ταυτα, ό εξ Άμε·ρικής έ'ρα-
    νος υπέρ των έν Γρεοβνοίς έγερ6η-
    σομένων σχολιικών κτιβίων (Γυμνα-
    σίου καί 'Αρρ<εναγω·γιει·ου) των συμ- πατριωτών μας, ανήλθεν έν 3λφ είς το ιποσόν των 484.16 δολλαρίων. Διά ταύτης μοο ιταρακοιλώ όπως ϊε- χθήτε τάς είιχαριστίας καί διαδιδά- σητε τάς 'θερμάς τοιαύτας εμού κα'ί δλων των ουμ,πολιτών μας, πρ&ς πάντας τοί»ς άγαθ'ονθΐντας νά πρ«σ- φέρωσι τον πρθ'αιρΐτι.Λον αυτών έ'- ρανον, Όπερ των ώς ■άνω σκοπών, ι¬ διαιτέρως δέ είς τούς άναλα16όντα'ς την ίι^νέργειαν τοΰ έρανον, πρός δέ την θερμήν «ύχην ικαί >π.α·ράΓΑλτ/τιν
    όπως συνεχισθή όέ'ρανσς, κατ)' δσο>;
    άλλως, αδύνατον νά !λθτ) είς -έρας
    τ6 ·άναλϊίφθέν μέ-γα- διά τον τόπον
    μ*ς έργον.
    Επι τούτθ'.ς διατελώ μ«τ' βξαι-
    ρέτου υπολήψεως καίάγάπης, διά-
    πι>ρ·ος «ν Χρβστφ εύχέτης,
    Τ Ο ΓΡΕΒΕΝΩΝ ΝΙΚΟΛΑΟΣ
    * * *
    Στμ. Ε. Κ.— Ό κ. ΛαΙδάς μάς
    στ/,υειοΐ κ-αί τα εξής:
    "Οπως μανθάνω κατετέθη 6 θε-
    μέλιος λίθΌς τοΰ Άρρεναγωγε(ο>.
    Γίνεται θερμή έ'κκλησις πρός δλους
    τούς πατριώτας νά στείλουν τόν ό-
    δολόν των διά την ανίδρυσιν των κτι-
    ρίων, είς τον Σε-δαιαμιώτατον Μτ(-
    τροπολίττ,ν Γρε'&ενών η πρός τον ίι-
    ά
    Ή πρώτη έκδρ^ή (ΟϋΤΙΝΓΟ
    Οπερ τοΰ 'Ελληνιν.οΰ Σχολείου
    ^ΑδΗΙΝΟΤΟΝ ΗΈΪΟΗΤ8 ίί-
    ϊεται την Κυρΐϊκ.ήν, 24ην Ίουνίο-ο,
    είς το ϊροσερώτατον ·κ,αι πολΰ-
    ϊενϊρον 8ΤΟΝΕ ΗΟϋδ'Ε ΙΝΝ,
    •τοΰ 0ΙΤΤ ΙδΙ^ΑΝΌ, κείμενον προ
    τής γεφόρας τοΰ Σί« "Αϊλανιδ.
    ''Ε7.λην'.7.ή ένθλεκτή Ίρχηστρα «ά
    ταιτήΧ,χι κ*θ' όλην την ημέραν κ_αί
    θά δώση πτερά είς τούς πόδας των
    χορευτών -/.αι χορειπριων.
    Οί μαθηταί και αί μ.α6ήτρια:
    τοΰ «τχολίίκ) θά τραγοϊησοϋν διά-
    φορα άσματα και θά χορεύσουν Έλ-
    ληνικούς χοροΰς, «γχρόνους καί
    λανς
    ΣΤΕΦΑΝΟΝ Π. ΛΑΔΑΝ
    δοΐιοοΐ,
    β, Μαββ.
    ΕΚ ΝΕΙΒϋΚΥΡΟΚΤ, ΜΑ88.
    'Α«ό την κένηβιν τής «α-
    ί
    ω; μ
    ν«ι οφειλέτις είς τους Έδραίους
    «η τίίς εμφανίσεως τοΰ Μωϋσέως
    {% «ήμερα. Ενόμισεν ή βασαάλισ-
    η, ότι είναι άνβξάρτη-ίος.^
    Τιλευταίως ηθέλησε νά ένοικιάση
    ίνα πάτωμα τοΰ σπιτιοΰ της, και
    κρός τόν σκοπόν τούτον κατεχώρισ
    (ΐ:ά άγγελία είς τάς εφημερίδας
    ιΐς την στήλην «ενοικιασταί». Είς
    την αγγελίαν αυτήν ή διδασκάλισσα
    Εγραψεν, ότι «■ένοικιάζεται 3ιαμέ.ρ'.-
    ίμϊ είς τθ τάδδ μίρος. Μόνον οίν.θ-
    γενειαι καί χωρΐς παιδία νά άποτα-
    ίοϋν, καί ν» μή είναι Έδραίοι, άλλά
    Χριστιανοίι).
    Εϊϊ« την άγγελία αυτή δ πρέε·
    ϊρος της Άνωνύμου Έταιρβίας Θί
    β:ρων, κ. Ίοχτήφ Μπ&|>νστάϊν, χα-
    |ΐογέλ«ϊβ "λαί ι/,ατι σκεφτηκβ μαζύ
    |μ τό ίιπομουστάκ-ιον γέλοιο τού.
    «"Ετσι βΐναι; Δέν ίίίεις στοΰς 'Έ-
    Ιρβίους μέρος νά ■κατακλιθουν; χ*>-
    χι ίέν 4'χεις καί σι> δουλειά στο
    5/ολεώ.»
    Καί &' ίπος άμ' έργον. Ό
    Μ«ρνστάϊν πιάνει και γράφει μ·.ά
    ί'τησιν είς το Έχηταιδευτικον Σϊ;μ-
    ϊοίλιον τής πόλεως καί καταγγέλ-
    ).«ι την πράξιν τής διδασκαλίσσης,
    Ιώς^ιισαλλόδοξον ΓΑαί π?ο*ατάληψιν
    *«β τής φυλής έκείνης της οποίας
    τϊ τίχ,να ιδιίάσκει είς το σχολείον
    χάρις ε-ίς τοΰς φόρΌος τοΰς όποίους
    «Γθϊράττει ή πόλις άπό τοΰς Έδβαί
    ως πολίτας της. ,'Ο Μπερνστάϊν
    ίητιΐ την παραίτησιν τής ΐιδασκα-
    λίσσης.
    Ποίος ημπορεί» νά άρνηιθή, ότι
    τους πί,ρισσ^τέρους φόρους τοΰςιτλη-
    ρών^/ν οί Εβραϊοι οί ό«οίοι έχουν
    «ι τάς πλέον «παβρ'δίίς εργασίας
    **ι τά,περιτσότερα έμπορικά κατα-
    Τήν Λαρελθοΰσαν Κυριακήν,
    17ηιν σδ. έτελέσδ"η έν τγΤ) Ίεοφ η¬
    μών Ναώ, μνημόσυνον υπέρ ανα¬
    παύσεως τής ·ψνχ% τ°ΰ προ 2ετί-
    ας πε,οάπου ά.το6ΐ(ί)σαντος έν
    ^τ^Οτ^ΟΕ8ΤΕΕ., ΜΑ88., Χρισ.
    Β. Καραγιάννη, έκ Μυτιλήνης κα¬
    ταγόμενον, παρισταμένης τής συ-
    ζύγου αχτΓθΰ κ. Ελένης, 'Αμερι-
    κανίδος, βε'&απττισμένης %ατά τάς
    τάξΕΐς τής Όρθοδόξου 'Ε^.-
    κλησίας. ν.αΐ τοϋ άδελφοΰ αύτοίί,
    Δημητρίου, έκ (ΤτΙ.θυθΕΒΤΕΙΙ,
    ΜΑδδ. Ό άείμνηστος Χριστόφο-
    ρος συνε&έΐετο διά στενωτάτης φι-
    λίας μετά τοϋ Αίδ. Έφημερίου η¬
    μών. Ιδίως κα,τά τό διάοτημα ν.αιθ'
    δ ένσσηίλεύετο είς τό έν ^ΑΝ-
    νΕΕ.8 ΜΑ38' «Ε38ΕΧ 8ΑΝΑ-
    ΤΟΕ.ΙΓΪΜ» άπότε ολοκλήρους μή¬
    νας παρέμενεν εις τό πλευρόν τού,
    παρέχον αΰτί, θάρρος και υπομο¬
    νήν είς τό θϊλημα τοϋ Υψίστου.
    * + ♦
    ΕΓις τόν έ'νταιΰθα άπ'ό έτών εύδο-
    κίμως έμπορευόμενον και έκ των
    πρωτεργατών τής Κοινότητος, κ.
    Νικ. Μαρκόπουλον, σνΛ'έδη δυστυ-
    χημά τι, τό οποίον ΐσοος νά εΐχε
    τρομεράς συνεπείας αν ή Θεία
    Π ρόνοια δέν ένήργει καταλλήλως.
    'ΕκτελωΛ' μικράν τίνα έπιδιόρθοο-
    σιν έν τώ ΰπογείω τής 15ιοκττ'|του
    ο'ϋκίας τού, έθιραΰσθη δλα>ς άπο-
    τόμοας μερίς τοϋ ίτατώματος κατα-
    πεσών είς μίαν άγνωστον τάφρον
    πλήρη υδάτων ΐίαί ή όποίσ κατά
    την γνώμην παλαιών κατοίκων έ-
    χρησίμευε πρό 50 καΐ πλέον έτών
    ώς άποθήκη τροφίμων κ. λ. π.
    Κατά την κρίσιμον εκείνην
    στιγμήν 'έ'κτύτησε την δεξιάν τού
    χείρα €ΐς την οποίαν πολλάκις εί¬
    χεν ύποσττ) εγχείρησιν επί τοΰ (ο¬
    μού. Ό κλονισμός ούτος καθως
    καΐ ή έν τω νδατι παιραμονή τού
    επί έιν τέτα'ρτον περίπου μέχρις
    ότου είΐδοποιη[θοϋν οί οίκίΐΤοί τού,
    τόν ηνάγκασαν νά πιαραμείνη κλι-
    νήρης 4πΙ πολλά; ημέρας κατ' έν-
    τολήν τοΰ Ίατροϋ. 'Η κατάστασίς
    τού δμως ουδεμίαν ανησυχίαν π·ρο-
    καλεϊ και ελπίζομεν ότι έντός ολί¬
    γων ημερών θά εΐνα είς θέσιν νά
    αναλάβη έκ νέον την διεύθυνσιν
    τού «ΥΙΟΤΟΚΥ ΜΑΚΚΕΤ» τής
    οποίας τυγχάνει Ίδισ/τήτης.
    ΝΕνν ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
    Έκ&ρομή ύπε.ρ τού Ελ¬
    ληνικόν Σχολείον τού
    Γου ά«ι γκτ-ω ν Χάϊτς ,
    ό
    ν
    ήμ;
    Ή δασκάλισσα «.οκκάλωσε. Χμ!
    «Έγώ ϊέν τα εχω μέ τούς 'Εδραί-
    °"ϊ. Έγώ, άγζπώ τούς Έδραιόπαι-
    ϊίς^μαθητάς, άλλ' απλώς θ'έλησα
    "ίχω μ,ιά οίκογένεια Χριστιανή,
    γΐΒ νά σννταυτίζωνται αί θρητκβυ-
    Τ!*«^μου πεποιθήσεις. "Οοό γιά τα
    «"ίιά όλοι γνωρίζετε, ότι είναι κα-
    τ»τροφβΤς των οίκιών.»
    ι Η δασκάλισσα κάμνει παθητικήν
    ί»λογαν. Μπράδΐ!) όμως τού Μπερν
    ηαίν. Τιαωρεί τούς άτάκτους ίνα
    ^ ΐΛτεραίρωνται. ΤΗταν ά*άγ·/.η
    '* το^-αλθίλήση είς τάς έφημερί-
    {*ί, όπως διαλαλοΰν στάς έφνχχε-
    *ϊ «ΐς ΐ'λλα μέρη: νο φόρινερς
    ; (δεν γίνονται ξενοι δε-
    βί;^
    Π*λι έπιεικής ήταν ό Μπερ'ν-
    Γϊ«ΐν. Μπ<,ροΰ7* άλλοιώς νά συ- Π1!^ ϊίς τούς όμοφύλοιος τού τή; ^•«ς Τόρν.ης νά έφαρμόσουν τον Τ** των νόμον, «όφθαλμόν άντΐ ί ν.χ τότε θάδλεπεν ή δα- ότι «ά έμειναν μέσα ττό φ Νέαν Ύόρν,η, έκατομ μύρια Χριστιανών, χωρϊς επιπλα και στρώματα, και το χειροτέραν, χωρ'ις τροίή. Ποίος είναι κ/.ι>ρίαρ-
    χος, αίνυ ί
    Ο ΠΑΝΝΙΚΟΣ
    Τό θυγάτριον τοΰ έκ Βσυτζά,
    Μ. Άσίας καταγόμενον κ. Σταύ-
    ροιυΐ Παΐΐαροπούίλου άναδέξατΐο
    εκ τής Ίεοάς ΚολΐΛΐβήΦοας. ό έν
    «ΑΤ>Ι8ΒϋΚΥ ΒΕΙΑΟΗ^ ΜΑ88.
    καλώς έγκατεστημένος κ. Λουκια-
    νός Τσαγγρής, όνο-μάσας σΐττ'ό
    Άγγίλικήν.
    — Ώοοούτχος τό θυγάτριον τοΰ
    έκ ΝΕν Η1\ίΈΝ. ΟΟΝΝ., ν..
    ΓΕΑΝΚ ΕνΛΝ8, Σερ·6οορθοδό-
    ξου, ένεδέξατο 6 κ. ΤΓΑΝΏΟ Ε¬
    ΥΑ Ν 8, δώσας αύτίρ τό ονομα 'Ε-
    λένη.
    — Ό έν Νέα Ύόρΐκτ« λαμπρος
    έπιχειρη.ματύας: %. Γεώρ. Πάππας,
    έκ Σμύρνη;, εβάπτισε τό θυγάτρι¬
    ον τοΰ έκ Ρεϊστε^έ, τής Μ. Άσίας
    "/«ι ένΐαΐΐθα έγν.ατΐεσΐτημένου κ.
    Νικ. Λΐτκ,άκη, ονομάσας αΐτό Έ-
    λένη,ν.
    "Α.ταιντα τα όίνο>θΛ μυστήοια έ-
    τελέισίτησαν έν τοο 'Ιερω ημών Να¬
    ώ τοΰ «Είηγγελισμονϊ· έν ΗΑΚ-
    ΚΙ3 ΑΝΒ ΡΛΚ.Κ 8Τ81 πα^ά
    τοϋ ίερατικοϋ προϊσταμένου ημών
    Αίδ. Βασιλ. Π. Κόσν.ορη, Σακελ-
    ?>αρίσν.
    — Έν μέσω έκ)νεκτής όμηγύ-
    ρεΐος έ'κ σνγγενων, φίλων ν.αΐ γνω-
    στών, έτελέσθη έν (τΙ,ΟϋΟΕ-
    8ΤΕΚ;> ΜΆ88. ή 6άπτισις τοΐ
    θυγατρΐίου τοΰ κ. Χρήστου Π.
    Τΐραίγάΐκη, έκ Πλωιιαρίου, όρμα>
    μένου καί έν τή πόλει ται'ηττ; εϋδο-
    κίμως ίμ'πορευομένο'υ, Λναοόχσν
    παραστάναος τοΰ έκ Βοστώντις
    λάμπρου νέοι) κ. Λημ. Χριστοδού¬
    λου, όνομάΐσαντος αύτό Μαρίαν.
    Τό μυστήΊθ'ΐον ηύλόγησεν ό 'Εφηι-
    ιιέριος τής Κοινόατητός μας Αίδ.
    Βασιλ. Π. Κόσκορης, Σακελλά-
    ριος, <5οηθούμενος παρά τοϋ ίερο- κ. Λεων. Χρυσοχοΐδου. τό ιιυσττιριον παοετέθη πλουσιωτάτη τραπέζα έν τη όποία παρε/.άθησαν πάντες οί προσκεκλτ] •μένοι, οΐτινες περΐ'τό μεσονί'κτι- ον άν~/ώρησαν κατευχαριστηηέ- νοι έκ των φιλο<ρρόν(ον περιποιή- σεΐιχν τοΰ κ. καί τή; κ. Τραγάν.η. ΖΗΤΕΙΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ ΤΟ ΕΚΛΕΚΤΟΝ ΛΟΥΚΟΥΜΙ ΤΗΣ ΜΑΡΚΑΣ ΜΑΣ ΗΑΡΕ ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΙΣ ΟΛΑ ΤΑ ΚΑΛΑ ΠΑΝΤΟ- ΠΩΛΕΙΑ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ. ΗΑΡΕΜ ΟΑΝΡΥ 00. 40 ΟΙ-ΐνΕΒ δΤΒΕΕΤ ΝΕνν ΥΟΠΚ, Ν. Υ. ΤΕΕΕΡΗΟΝΕ: ΠΗΥ ϋΟΟΚ 2376. ς Άθλητ'.κά γυμνάσια και άλλα τερπνά παιγνίδια θά πο·.7.ίλλοον τή·^ διασκέδαισιν. "Αφθονα κ.αί ττοικίλα άναψυκτικά 6ά ευρίσκωνται έν τφ ξενοίοχείω μας είς τιμάς λογικάς. Οί "ΕνΙληνες γονείς και κη3εμόνίς ϊ'.ωργ^ωσαν την άνω έ%!?ρομήν πρός δ-.ττόν δφελος· την έξοχικήν διασ·κ.&3α>τιν ·συντελοΰσαν είς την υ¬
    γείαν, ν.αί έν ταύτω την βοήθειαν
    τοΰ σχολείθ'ο τό οποίον είναι άξ'.ον
    άμερίστιου ΰποστηρίξειως. Οί έκίρο-
    μ.εϊς, λτμίάνοντες ΰπ' όψιν, «τι θέ¬
    λουσι διη(Λ2ρει>σει, πρέπει νά βέρωτι
    με'θ' έα'^τών και τα τρόφιμα των.
    Πάρετ-ε τό 180ΤΗ 8Τ. ΒΚΟΝΧ
    ΡΑΒΚ 8υΒνΑΥ· χαταδήτε είς
    τόν αριθμόν 177ΊΉ 8Τ. ΑΝΟ
    νΕ81Γ ΡΑΕΜ8. Εκείθεν πάρϊ-
    τε το Λεωφορείον (ΒΌδ) τοΰ 01-
    ΤΓ Ι8ΕΑΝΒ και καταδήτε είς
    μ 8ΤΟΝΕ ΗΟυδΕ ΙΝΝ, όπου
    9ά κυμα:ίζγ; ή Έλληνική Σημ,αία.
    Οί χατθίν,οΰντες εί το νΑ8Η-
    ΓΝΟΤΟΝ ΗΪΕΐαΗΤ8 θά πά?ο·.·ν
    τό 1818Τ 8ΤΚΕΕΤ 0ΚΟ88
    ΤΟνΝ 8ΤΚΕΕΤ ΟΑΚ μέχΡ
    τοΰ ¥Ε8Τ ΕΑΚΜ8 και ΕΑδΤ
    177ΤΗ 8Τ., και εκείθεν τό ώς
    ανω Λεωφορείον.
    "Ωρα ΟΓ^αχω,ρήσεως 10 π. μ.,
    Δήλωσις τού 'Έλληνοθρη
    οκευτικου Κοινοτικόν
    Σχολείου τού Άγίου
    Λίίκωνθς, ('Ανατολΐκής
    πλευριας
    IV.
    Υόρκης)
    Λόγω τής πλη&ώρ·ας των μαθη¬
    τήν των έγγραφέντων είς τό Σχο¬
    λείον τής ήμετέρας Κοινότητος κα¬
    τά τό δ''αρ·ρεΰσαν τούτο σχολικόν ε-
    τος, ή Διοίκησις εΰρβ'θη πρό τής ά-
    νάγκης νά ένοικιάση «ΰρυχωροτέί
    αίθο·>σαν πρός δ·ι*νεργειαν των ενι-
    σίων έξετάσεων των μαθητών β-
    λων των τάξιεων, είς την ΰπ' αριθ¬
    μόν 207 Ε. 30ιη 8τ., }Επισκοπια-
    νήν εκκλησίαν τοΰ 'Αγίιου Γρηγο-
    ρίου, ένθα κ,αί έωρτάσθη τελε>υταιίως
    τό Πάσνα. Ή αΐτ>ουσα 6ά είναι
    άνοικτή από τής 1ης μ. μ. ώρας
    τής προσεχούς Κυριακής, 24ης Ί-
    ουνίου, καί παρακαλοΰνται οί γονβίς
    καί κηδεμόνες μ«τά των λοιπών 6-
    μογενών όπως τιμήσο>σι την έθνι-
    •Λθθ>ρησκευτι·κήν ταύτην τελετήν, καί
    απολαύσωσι μίαν πνε-οματΐΓχ,ήν παν-
    δαισίαγ απαράμιλλον είς τα χρονικά
    τής έκκΧ,λησίας μς.
    • * *
    Ωσαύτως γνωστοποιείται είς το
    κοινόν ότι την 22αν Ίοολίου θά λ '
    6η χώραν ή πρώτη μεγάλη έκδρο-
    μή τής Κοινότητος μας, αποσκοπού¬
    σα την ίδρυσιν μβγάλου κοινοτικαί
    σχολείου. Πρός τούτο έξαιτούμδτ>α
    την υποστήριξιν άπαξαιπάσης τής
    Έλληνεκής παροηνίας, κ-αί ιδία των
    γονέων τής Άνατολικής Πλ&">ράς.
    Εισιτήρ!α κυκ,λοφββοΰν άπό-τοΰδ«
    πρός δ·ολλ. 1 έκαστον. Δύναται πάς
    τι νά προμηθευθή άπό τα εξής Έλ¬
    ληνικά κέντρα: Π. Πριθδρομίιδης,
    616 — 8ίΗ Ανβ., -/αί Κα.ροοδαγλί-
    δης, 48 ΜαάΪΒοη 8τ., καί άλλα-
    χ°Η ΣΧΟΛΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ
    (17014—21—23)
    ΤΟ ΔΡΟΣΟΙΚΙΥΠΟγΙ "ΜΟΝ-
    "Ενα ευχάριστον
    τήριον δι% τάς Κνρια
    κιαςά.
    Τό Λρόβλημα τοϋ πώς" νάπϊρά-
    ο*π κανεις άναΛανπκά καΐ εύχάρι-
    στα την Κυριακήν τού, ε^υσε τό
    «Ά»κταΐον τοϋ Στάτεν "Αϊλαντ.
    'Ένα έ|οχι.κόν κέντρον ΐίαρά τήΐ)
    θάλασσαν έφωδιασμένον μέ όλας
    τάς άνέσεις διά την Ελληνικήν
    και Άμερικανικήν πελατεθαν τού
    τάς; οποίας παριέχει είς τιμάς προ-
    σιτάς διά κάθε βαλάντιον. Οί πε¬
    λάται τού ευρίσκουν τσατικά πρώ-
    της τάξεως 'Ελληνικά φαγητά και
    οΐκσγενειαικήν πΐρπτοίηισιν. Όρχή-
    στρα ^αιοονίζιει δλα τα άπογεύμα-
    τα τής Κυριακής. Ή είς τό «Άΐχ-
    ταϊον» μετκί&αισις είναι ευκολωτάτη
    και όλιγοδάπανος. "Ένας; ώραΐος
    περίπατος μέ τό ποταμόπλοιον !'-
    ως τό Στάτεν "ΑϊλαΛτ: καΐ άπ'
    έκεϊ μέ τό κάρρο τοϋ Σάουθ Μπήτς
    εως τό Κλήφ Στρήτ. Δέχεται ιδι¬
    αιτέρας παραγγελίας διά ^μ
    έκδρομάς καί οικογενειακάς ή φι¬
    λικάς συγκεντρώσεις καί ένοικιά-
    ζει δωμάτια διά παραθερισιιόν είς
    εύθηνάς τιμάς. Τό τηλέφωνον τού
    είναι 8ΑΙΝΤ ΟΕΟΕΟΕ 4518.
    Άγοράζετε τα 6ι6λία σας άπό τό
    βιβλιοπωλείον τοΰ <Έθν. Κήρυκος»» ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ ΑΙ έξετάβεις τον 'Ελλη- νοτ^ρηβκεντι-κον Σχολϊί όν τής Κ,οινοτητος «Κ.οί μηβις τ/?ΐς €>βοτόκον —
    'Αγία 'Αανρα».
    Φέρο^ιεν είς γνώσιν δλων των
    γονέων και κηδεμόνων, έπίσης καΐ
    8λων των όμογενών, ότι την Κορια-
    κήν, 24ην Ίουνίου, ν.αι ώραν 2:30
    ,».. μ., τελά-νται αί έξετάσεις τοΰ
    'ΕλληνοΘιρησκεοτΐ'νΛΰ Σ/ολείου. "Ο
    Οεν παροη'.αλοΰνται άπαντες οί ό-
    μιογενείς οΙ·/Λγενειάρχαι καί κηδε-
    μόνες, όπως τιμήσωσι την εορτήν
    των έξετάσεων καί έκ τοϋ πλησίον
    ίΐουν την πρόοδον των μαθητών καί
    μαθητριών τοΰ Σχολείβυ μας.
    ΕΚ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ
    ΝΕΙΝ ΥΟΒΚ ΟΙΤΪ
    , Ν. Ι
    Έλλην. Όρβόδοξος Έχ·
    κληαία. «Άγέα Λαύρα
    —ή Κοίμη—ς τής Θεο¬
    τόκου».
    Την παρελθούσαν Κυριακήν συν-
    ελειτουργησε μετά τοΰ έφτ,ιχερίου
    τής Κοινότητος μας, ό έκ Καλα¬
    βρύτων άρν.ιμ. κ. ΒαρΘολοααίος Κα
    ραχάλ-.ος, προίρχόμενος έκ των Δ.
    Πολιτειών καί έπιοτρίφων είς Έλ
    λά$α, όπως έπισ·λε-φιθή τοΰς γονείς
    τού χαί εκείθεν τούς Άγίοος Τό'
    πους. Ό έφημέριός μας παρουσίασεν
    είς τό ποκνόν έκ/.λησίασμα τάν άρ-
    χιμανδρίτην κ. Κζραχάλιον δοτις
    διά μεστών έννοιών λόγου, έκήρυξε,
    κατενθονσιάσας τό έκκλησίασμα. 'Η
    Κοινότης «Άγίας Λαύρας Κοίμη¬
    σις τής Θεοτόκου» έπραιγματεύθτ,,
    <5ΐ5ως αγοράση Νεκροταφείον έν ΙΧ)ΝΟ ΙΒίΑΝΙ), έπίσης θά προ¬ βή καί είς αγοράν ίδιοκτήτου έκ- κλησίας μετά 'Ελλην.κοΰ Έκπαι- δεντηι.ίί&υ. ΜΑΝΚΚΟ,Η. Χορός υπέρ των «ειομο- «αθών τής Κορίνθου. Την 9ην Ί&υλίου ρά 8οθη είς τό ξενοδοχείον ΟατρβητβΓ χορ^ς υπό τοΰ Τμήματος των Υίών τού Περι- •λλέους. Αί είσπράξεις τής χοροβ- σπερί'δΰς 'θά διατεθοΰν πρός άνακοό- φισιν των σεισμθπλήκτων «ϊβλφών μας «ν Κορίνθω. Όλοι οί "Ελλη- νες πρέπει ν ά ένισχύσουν την ωραί¬ αν πρ«σπάθειαν των Έλληνοπαίδων, φιλοτιμουμένων νά διατρανώσουν δι1 έ'ργων τάς «υμπαθβ'ίας των Ο—ε>ρ
    των παθόντων άδ«λφών των.
    ΡΕΑΒΟΟΥ, ΜΑ55.
    Κοινωνι-κή κίνησις
    'Εξεμέτρησε τό ζήν είς ηλικίαν
    52 έτών ή έκ Κων)πόλεως κατα-
    γομένη, "Αννα Ν. Μαϊστρελη. Αί
    περιποιήσεις τοΰ συζύγου καί των
    τέκνον της καί αί προσπάθειαι δια¬
    κεκριμένον ιατρών καί ι/,αθηγητών
    δέν ηδυνήθησαν νά άποτριέψουν τό
    μοιραίον τέλος &ίς τό οποίον υτέ-
    κυιψεν ή μεταστασα, έγκαταλείψαβα
    άπα>ργ}γόρηιτον σ'ύ'ζυγθ"^ καί τέσσαρα
    τέκνα. Την κτ,ιδβίαν τής μεταττά-
    σης παρην,ο^Λυθησαν πολλοί όμογε-
    νείς μέχρ'. τής τελευταίας ν,ατοι-
    :/.ίας. Επί τής σορού της κατετέ¬
    θησαν πολλοί στεφανοι έκ φυσικόν
    ανθέων.
    ,11.
    ♦Ελλην. Όρθόδοξος Κ.οι
    νότης "Αγιθς Δημήτριος.
    Π·ρο<τκούΛϋνται οί γονείς τα»ν τών καί μ.αθηττρΛώιν των Κοη< μ«ς <τχολΐίο*ν, καιθώς καί πάντες οί πάοοικ»ι, δοτως παρ^ινε&ώοιιν «Ις τάς έξετάιο«ις την Κυριακήν ?4 τρέχοντος νχά ωο»ν .3 μ. μ., είς την αίθουσαν τοϋ σχολϊείου Πϊτιπλγβ Ανβ. Ή -ΐιελεαη Θά 'δνεξαχθή μέ δλην τήιν έ—ίσηιμότητα. θά 6 Μυτιλήνης
    καταγόμενος Π. Καννβλής. Ή νε-
    κρώσιμος άκολουΐθ'ία έψάλη έν τώ
    Μετοχίω τοΰ Παναγίου Τάφου, υπό
    τοΰ ίερ<έως Ν.Παπαδημητρίου. Τόν νεκρόν ηκολούθησαν τα μέλη τοΰ Διοικ. Συ;λ&ουλίου τοΰ Παλλεσί:- ακοΰ Συλ/.όγον «Δημήτριος Βερ- ναρίάκης», ό δέ χρόεδρος ^έΐξεφω- νησε τόν έχικήίε'.ον, Γ/.αθως κ-Ί πλείστοι όμογενείς. Στεφάνους κατέθεσαν οί κ. κ. Ευστ. Σα6α2έλης, Ιωαν. Άναγνω- στέλης, Θεοϊώρ-α 'ΝΙπορέχα, Μ^σκ Ρέστωραν-:, Π. Κο·.··Ααράς, Ν. Παλλάϊιος, μεταξΰ δέ αυτών 'διε- χρίνοντο καί ό στέφανος τοΰ Παλ- λεσδιακοΰ Συλλόγου «Δημήτριος Β&ρναρδάκης» Ό αποθανών έγν.2- ταλείπε; είς την γενέτειράν τού πα- τέρα καί αδελφόν πρός οδς ευχόμεθα την έξ ϋψίυς παρηγορίαν. Ν. Τ. Τα πένθη τής παροικίας Δεινή συμβορά έπλϊ,ςε την οίν.ο- γένειαν τοΰ ένταΰιθα έγ·/.ατεστημέ- νου καί τοίς πάσιν άγαπητοΰ καί βιληβύχου ίμΐγενούς ν Κωνσταν¬ τίνου Π ασσαλΐδου, έξ Ικονίου τής Μ. Άσίας, επί τω θανάτφ τής μί- νθγβνοΰς'θογατρός τιον Βασιλεία; ή όποία πάίχουσα έξ άνιάτου νόσ&υ, άπεκυψεν «ϊς τό μοιραίον, έν κλικία Ι^έτών. 'Η άείμνηστος, ?ια την ευγένειαν τι>ΰ_χα?α>(.τήοός της, τή^
    δ'.αΰγειαν τοΰ πνεΰματός της, την
    λαμπρρτητα των τρόπων της, την
    φιλομάθειαν καί γλωσσομά«ειάν ττ,ς
    έξετιμάτο μεγάλως παρά των όμο¬
    γενών καί ξένων, των ν·'ωρ!σάντων
    αύτην κατά το όλιγοχρόνιον δίάστη-
    μα της ενταύθα ίιαμοντίς της. 'Η
    κηδεία αυτής εγένετο έν πάση με¬
    γαλοπρεπεία. Ή νεκρώσιαος άκο-
    λουθία έψάλη παρά τρΠ εφημ*ρίου
    τής Κοινότητος Μοντριάλης, τοΰ
    Καναδά, α:5. κ. Νι«Α.άου Γούρ-
    γουρα, έν τώ ένταΰθα Έπισκοπιανω
    Ναώ. Άπαντες οί ενταύθα όμογε-
    νής παρηκολούθησαν την < έκφοράν της, ικαταθέσαντες στεφάνους, *ς ών διεκρίνοντο των κ. κ. Ιωάννου Τσαγγαρίδου. έν. Νέας Υόρκης, των Σάίανα/ Λαίηκ κ. κ. Αλεξί¬ ου Κοΰτ,ση, άδελφών Σαρμπάνι, χ~- ρίας Λεωνίδου Στελλάκη, της ο'ικ. Μπλάνα, ν.%. Λουχ.ά Κουσθΰλη,δ.- κηγόρου, οίκογ. Κ. Βέλλη, οΐκο-,'. Κόλη, Ανδρ. Μπαριάμη, Κάς Δα- νιηλίδου, κ. Άντωνιάϊθϋ, κ. Δημ. Καψάλη, κ. Άνδρέου Λιανοΰ χαί αλλων πολλών 'Αμεριχανών. ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Καθιβτάτ γνιωβτόν δ- τι ά«ό βήμ&ρον καί είς τό εξής ό κ. Ανδρέας Βρα- βής ουδεμίαν έχει αχέαιν μέ, τό Πρακτορείον Με- ταναβτενβεΐων «ΜΑΡΚΟΣ Ν. ΚΑΜΠΟΣΟΣ». 'Ε«ομέν(ως δεν εύθννό- μ-εθα. διθ. «άβαν αυτόν πράξιν, καί «τι οί έ,νδια- φερόιμενοι «ολνπληθεΐς φί λοι καί πελάται μας δέον ν' άπενθννωνται τον λοι- πον πρός τόν κ. ΜΑΡΚΟΝ Ν. ΚΑΜΠΟΣΟΝ ΟΕΝΕ- ΚΑ11- Ι». Ο. ΒΟΧ 319, Ν. *·. ε-ΙΤΊ·, δπον θα έξακολονθή, ώς «άντοτβ, ή άκριβής καί ταχεΐα έξν-πηρέτηβις των βνμφερόντιων των, κατα- βαλλομένης Ιδιαιτέρας πρός τοντο προβοχής. Έν Νέα Ίί·όρκη, τή «3 Ίοννίον, 19*8. ΛΙεθ' υπολήψεως, ΜΑΡΚΟΣ Ν. Κ^ΜΠΟΣΟΣ Η 4 ΙΟΥΛΙΟΥ Πλησιάζει καί τα Σωμα- τεία πρέπει νά είναι ετοιμα δ- πως συμμετάσχουν είς τόν πα¬ νηγυρισμόν της Έθνικής 'Ε- ορτής της Άμερικής. Σωματεϊα, Σύλλογοι καί Κοινότητες θά εύρουν είς τόν Τιμοκατάλογόν μας τάς πολυ- τελεστέρας μεταξωτάς Σημαί- ας, είς τιμάς ανεπιδέκτους συ- ναγωνισμοϋ. Μεταξωταί μεγάλαι . καί πλήρεις Σημαίαι, Έλληνικαί καί Άμερικανικαί, μέ δλα τα έξαρτήματά των, ποιότητος α¬ πολύτως άνυπερβλήτου, άπό Ρεό!6Γ3ΐ Οον ε γ η πι ε η Ι ΒαηηεΓ 8ί1ΐ<, πωλοΰνται είς τό Κατάστημά μας πρός δολλ. 9Ο.ΟΟ τό ζεϋγος. 'Η τιμή αύτη είναι εντελώς έξαιρετική καί αποκλειστικώς ίδική μας. Άλλοΰ θά έπληρώ- νετε 25 0)0—40 0)0 περισ- σότερα διά σημαίας αυτής της ποιότητος. Είς τόν Τιμοκατάλογόν μας θά εΰρετε εικόνος και πλήρη περιγραφήν των Σημαιών καί των έξαρτημςΐτων των. "Εχομεν ωσαύτως μικράς Ελληνικάς σημαίας άπό οβΐ- Ιυΐοίά διά κομβιοδόχην, κα- ταλληλοτάτας διά παρελά- σεις, έκδρομάς κτλ., τάς οποί¬ ας προσφερομεν είς τα σοο- ματεΐα είς την έξαιρετικώς χαμηλήν τιμήν των $3.75 τάς 100. Ή καλλιτεχνικότης των Λαβάρων τα όποία κατασκευ- άζομεν επί παραγγελία είναι γενικώς άνεγνωρισμένη ώς άνυπέρβλητος. Αί τιμαί μας είναι έπίσης ασυναγώνισται. Ό Τιμοκατάλογός μας περιέ- χει δείγματα της εργασίας μας είς τα Λάβαρα καί λεπτο- μερή περιγραφήν των, ώς καί των σημαιών καί δλων των έξαρτημάτων των. Ζητήσατέ μας τιμάς διά Λάβαρα καί δώσατέ μας εγ¬ καίρως τάς παραγγελίας σας. Ή είδικότης τοΰ Καταστή- ματός μας είς δλα τα λοιπά ειδή Σωματείων, Σύλλογον και Κοινοτήτων— Κονκάρ- δας, Ταινίας, Κομβία, Σφρα-' γΐδας και "Εντυπα— είναι έ¬ πίσης γενικώς άνεγνωρισμέ¬ νη. "Ολαι αί σχετικαί πληρο¬ φορίαι ευρίσκονται είς τόν Γε¬ νικόν Τιμοκατάλογόν μας. Γράψατέ μας εγκαίρως διά πάσαν πρόσθετον λεπτομέρει¬ αν και ζητήσατε δείγματα της εργασίας μας. Διά την παρέλασιν τής 4ης Ιουλίου εχομεν έπίσης καταλ- λήλους μικράς σημαίας, Ελ¬ ληνικάς καί Αμερικανικόν, μεγέθους 12X18 ίντσών, μέ έπίχρυσον την αίχμήν τοϋ ξύ- λου των, πρός $1.50 την δω- δεκάδα. Διά τόν σημαιοστολισμόν Καταστημάτων, Έκκλησιών καί οίκιών κατά την 4ην Ιου¬ λίου εχομεν έπίσης ωραίας καί στερεωτάτας μαλλίνους Ση¬ μαίας, περιγραφομένας είς τόν Τιμοκατάλογόν μας. Αί σημαίαι είναι ετοιμοι πρός αποστολήν. Δώσατέ μας εγκαίρως τάς παραγγελίας σας. 1)611118 48 ΜΑΟΙ5ΟΝ 8ΤΚΕΕΤ ΝΕΥ¥ ΥΟΗΚ ΟΙΊΎ ΦΩΝΟΓΡΑΦΑ ΟοΙιιΐήΜεΐ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΥ ΣΥΣΤΗΜΑΤΟΣ ΑΞΙΑΣ $50.00 ΜΟΝΟΝ $35.00 ΡΟΗΤΑΒίΕ 160 Όλίγα μόνον άπό τα θαυμασία αύτά Φωνόγραφα II προσφέρονται έξαιρετικώς χάριν διαφημίσεως είς την " χαμηλήν τιμήν των $35.00. Μόνον δσοι σπεύσουν νά μάς δώσουν εγκαίρως τάς παραγγελίας των θά έπωφεληθοϋν της έκτακτου προ- σωρινής τιμής. ΟΙ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΙ ΕΛΛΗΝΙΚΟΙ ΜΙΚΟΙ ΟΟίυΜΒΙΑ "Αν θέλετε νά άπολαύσετε Έλληνικά τραγοΰδια καί χορούς παραγγείλατέ μας τούς κάτωθι νεωτάτουςτ Έλ- ληνικούς δίσκους. 56103 Κυρά Ντουντοϋ, Ζεϊμπέκικο. Γκέλ-Γκέλ, Καρσιλαμας ................. $1.25 56104 Είς τόν άφρό τής θαλάσσας. (Μπουρνοβαλι- ώτικη καντάδα). Μικρό π' άνάθεμά σε, Ρεμπέτικο..........$1.25 56096 Τό Σιγαρέττο, Ι. Ιωαννίδης. Ό Πινόκλης, Ζεϊμπέκικο, Ζάττα.........$1.25 56095 Μανάβης καί Δοϋλα (Τα Στασ/ύλια). Ποιό είν' τό γιατρικό, Ρεμπέτικο, (Παντο- πούλου καί Ιωαννίδης) ................. $1.25 7039 -Μπάρ Νινέτας, (Κομινοΰ). · Χωρίς καρδιά, Φόξ Τρότ, (Κουκουλίδου) ... $0.75 56090 Στήν Πάτρα μέσ' τόν καφενέ, Συρτός. Ν ά χαμηλώναν τα 6ουνά, Τσάμικος........$1.25 56091 Μαγουλιανίτισα, Συρτός. Ό Κόρακας, Κλέφτικο..................$1.25 56092 Τουρνενέ, Ρεμπέτικο. ' Ξεμυαλίστρα, Συρτός................... $1.25 56093 Μπεράτι, Συγκαθιστό. Σέλφο, Συρτό Γιαννιώτικο ..............$1.25 56094 Τζαμάρα, Άρβανίτικο. Συρτός στά δύο ....................... $1.25 56071 Ρωσσική Ρομάντσα. Τό ταγκό τής άγάπης (Δημητριάδης-Κύ'ρος) $1.25 56072 Σαλονικιά μου λεμονιά, (Ζεϊμπέκικο). Κάτω στό γιαλό, Συρτό;, (Τάκης Νικολάου) $1.25 56073 Μέσα στή ζάλη τοΰ κρασιοΰ. Μισιρλοϋ (Ρουμπάντι), Τ. Δημητριάδης .... $1.25 56074 Δερβίσης, Ζεϊμπέκικο. Ψαράδες, (Μαρία Παπαγκίκα καί Σία) .... $1.25 56075 Ό Γέρος. Ή Βάρκα (Καστρουνή καί Παπαγκίκα) .. $1.25 ΦΩΝΟΓΡΑΦΑ ΚΑΙ ΔΙΓΚΟΙ ΑΠΟΣΤΕΛΛΟΝΤΑΙ ΠΑΝΤΟΥ ΤΑΧΥΔΡΟΜΙΚηΣ αΒΕΕΚ-ΑΜΕΚΙΟΑΝ ΝΕ¥δ 00. 48 ΜΑΟΙ8ΟΝ 5Τ., ΝΕνΥ ΥΟΗΚ, Ν. Υ. ΕΝΔΕΙΚΤΙΚΑ ΣΧΟΛΕΙΩΝ Καλλιτεχνικώς τυπωμένα επί αρίστου χάρτου, μ! έπίχρυσον πλαίσιον καί σχεδιασθέντα διά τα έν Άμε- ρική Έλληνικά Σχολεΐα, σας τα προμηθεύει τό βιβλιο¬ πωλείον τού «Έθνικοΰ Κήρυκος». ΤΙΜΑΤΑΙ ΕΚΑΣΤΟΝ....... 10 ΟΕΝΤ8 ΑΝΩ ΤΩΝ ΕΙΚΟΣΙΝ...... 5 ΟΕΝΤδ Διά παραγγελίαν άνω των 50 γράφομεν καί τό δνο- μα τού Σχολείου έπ' αυτών. Γράψατε: ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΡΑίϋ 140 νΥΕ5Τ 26ΤΗ δΤΗΕΕΤ ΝΕτΥ ΥΟΗΚ, Ν. Υ.
    «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΣΑΒΒΑΤΟΝ, 23 ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928.
    Γ
    ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
    ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 22 Ίοιτνίου.—; Εύ-
    σεβιηυ Ιρρομ. επίσκοπον» Σαιμουσάττις.
    ΣΑΒΒΑΤΟΝ, 23 Ίουνύου.— Ά-
    γριπίνης μάρτυρος.
    ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΙΚΑ
    ■Επί Ελλάδος 1.80 1)2ο ή δραχμη.
    •Επί Λονδίνου $4.87 7)8 ή λίρα-,
    •Επί Παρισίων 8.93 5)8ο τό φράγκον.
    •Επί Γερμανίας 23.92 1)2ο τό μάρκον.
    'Επί Ιταλίας 5.26 3)4ο ή λιρέτο.
    "Επί Σεροίας 1.76 1)40 τό δηνα<Ηον. 'Επί Ρονμανιας 0.62ο τό λέΐ. "Επί Τσεχοσλοβακίας 2.9615ο ^ ΔΕΛΤ1ΠΝ ΤΡΑΠΕ7ΗΙ 205 33««» 8ΤΒΕΕΤ ργ ΓαλΧ. Φράγκ* ΔραχμαΙ **? τέραν τιμήν- Τηλεφωνήβατε, ΜΑΒΙ50Ν51ΜΕΒΜ 100 ΡΑΚΚ Βθνί Υ 100 ΡΑΚΚ ΝΕν ΥΟΚΚ (Πλησίον τής ΌδοΡ Έκβίβομβν έίοταγάς είς . 1*1 ίλων των πόλείον τ*· Ελλάδο, είς τάς καλλιτέρας τιμαί της ήμ< ςας. Τηλέφ. ^ογΛ 294». 6. 7. 9. Γατμοπλοίκη κινησισ^ ΚΑΤΕΠΛΕΥΖΑΝ ΧβΕ* ΒΕΚΕΝΟΑΚΙΑ, έκ Σάουθσιμπτον. ΟΟΝΤΕ ΟΚΑΝΤ>Ε, έκ Γενουης.
    0ΗΙΟΑ&Ο, έκ Βορδω.
    ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΑΥΡΙΟΝ
    ϋΑΚΙΝΤΗΙΑ, έκ ΣάοτΛοβμπτον·
    ΡΚθνΐϋΕΝΟΕ, έκ Μασσαλίας.
    ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑ*
    , εκ Βουλ.
    ΜΙΝΝΕΤΟΝΚΑ, έκ Λονδίνου.
    ΑΕΒΕΛΤ ΒΑΐΛ,ΙΝ, εξ «Αμβου
    ΟΕϋΒΙΟ. έκ Λίτ,ερπουλ.
    δϋΡΡΚΕΝ, έκ Χάβρ-ης.
    ΡΚΕ5. ΜΟΝΚΟΕ, έκ Μασσαλίας.
    ΒΟΤΤΕιΚϋΑΜ, έκ Ρόττενδαμ.
    ^?°&*ΓΪ Λονδίνον.
    ΑΝΑΧηΡΟΥΝ ΧΗΜΕΡΟΙΙ
    ΟΑΒΟ νΐΙΧΑΝΟ, δια λΜ
    ΗΑΜΒυΚΟ. δι' 'Α'μΛοΰογον.
    Χ ΑΜ8ΤΒΒϋΑΜ, διά Ρόττεροαμ.
    δΟΥΤΗΙΑ, διά ΛΟ&ε'οπουλ.
    ΤΗΑΝδΥΐΙνΑΝΝΙΑ, ο~ Γλαισχω-
    6ην.
    ΑΝΑΧΑΡΟΥΝ ΤΗΝ ΑΕΥΤΕΡΑΝ
    διά Λίββοπουλ.
    ΑΝΑΧΙ1ΡΟΥΝ ΤΗΝ ΤΡΙΤΗΝ
    ΒΥΒΟΝ, διά Πειραια.
    ΠΙΟΤΟ, διά Βαρκιελώνττν.
    ΡΓΑΕδΤΕ. ΥνΊΙ-.&ΟΝ, διά Πάτρας.
    ΤΟΜΑΕνΑ, δι' Άμ6έν.
    ( ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ ^
    ΒΛΛΗΝΕΣ ΠΡΟΣΟΧΗ
    ΕΙΜΕΘΑ ΤΟ ΜΟΝΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ
    ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΔΙΑ
    ΝΑ ΜΑΘΕΤΕ ΚΑΛΩΣ ΤΗΝ ΤΕΧ¬
    ΝΗΝ ΤΟΥ Κ Ο Υ Ρ Ε Ω Σ.
    ΔΙΔΑΚΤΡΑ ΛΟΓΙΚΑ — ΕΚΜΑ-
    ΘΗΣΙΣ ΤΕΛΕΙΑ.
    ΝΕΥΥ 5Υ5ΤΕΜ ΒΑΗΒΕΒ. 50ΗΟΟΕ
    859 80ιΑνε. (ΓΩΝΙΑ 28ης ΟΔΟΥ),
    ΝΕΥ ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ.
    (16908—8—Γ8)
    ΔΙΑ ΚΟΥΡΕΙΑ
    Ε Λ Λ Η Ν Ε Σ
    Κατάλληλον εύκαΐφία όπως μάθετι
    μίαν κατάλληλον τέχνην έντός τεοσά-
    ρων έβδομάδων, ή όποία είναι χρήσν
    ■Λς καί διά την πατρίδα σας. Δίδαχτρα
    μόνον $25.00.
    <χ>ίυΜΒΐΑ βαββεκ ο^ι,εοε
    •50 Ε1β&~ Ανβ. Νβντ Υογκ
    Μεταξύ 27ης καί 28τκ όδαδ.
    ΕΥΜΕΘΟΔΟΣ ΔΙΜ-ΚΑΛΙΔ
    ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΝ
    ΚΑΙ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΗΣ
    ΟΙ θέλοντες νά διδαχθώσι κατ? οί·
    ■όν 'Ελληνικά τ) Άγγλακά εύμβθόδτος
    καί πρακτικώς, δί άποταθώσι δι' επι·
    στολήςπρός όν άριστοϋχον καί πολύ-
    κειρον διδάσκαλον Κωνστ. Χ. θεοδο-
    σίον. Τα δίδαχτρά τ<υ «Ινα·, λογιχά: Διεύθυνσις: 15> νΥ. 14Οι δι, Ο ο Βαάΐο διιορ.
    Νβν7 ΥθΓΚ
    δΗΚΕνΕΡΟΚΤ, _Α.— Ό
    «Έθνικός Κηρυξ» πωλεΐται είς
    την Οοΐιβη Νβννβ Α
    ΑΓΓΛΟ-ΕΛΛΗΝΙΚΗ
    ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ
    ΕΚΔΟΣΙΣ «ΕΘΝΙΚΟΥ
    ΚΗΡΥΚΟΣ»
    Ή Γβαμματικη γενικώς είναι ^
    «εχνη τού όμιλιϊν χ«1 γοίβΜν ·&·
    χερως χαΐ άπταίστως. Δύναται1 τη
    να «(Λσνΐση 8τι ή Γραμμονη»^
    (ι* εκάστην γλώσσαν είναι & «4-
    χφθγανιαίος λίθος», ανεο τού ό«Μ<- •ο 4| «ίκοδομή βέ «ίνα» κ&ντοτε έ- τοιμορροκο;. "Ητοι ίια νέ μάθω¬ μεν καλώς χσ.1 «ογχρατήνωΐΜν μίαν γλώσσαν, εΐνοκ έ«*»βγ»ε< νά γνωρίζωμεν ««ακριβώς χαΐ τί)» γαιτκήν της. Βύτυχώί ή Άγγλιχ4| Γρβμμβ- τιχή είναι ασυγκρίτως ΐΰχολωτί- ρα χαΐ απλουστέρ* ττ|ς Έλληνι- χής, χάρις !έ ί4ς τον τρ
    λίγων μονον ημερών.
    Έκΐ «χλεχτοό γάρ—ο τνκ&ρί.
    καί κκλλιτΐχνιχώί ί«8εμέντ|,
    τα« «»λλ. ........... 1.00
    ΝΑΤΙΟΝΑί
    Ι4Ο
    «V.
    ββΤΗ 8ΤΜ ΝΕνν ΥΟΒΚ.
    ΚΟΙΝΠΝΙΚΑ
    ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ
    Τελονντες την ερχομένην Κυριακήν,
    24 Ίουνίου, έν τώ Κοινοτικφ Ναψ
    τοϋ «Άγίου Γεωργιος, 26 Βΐοοΐηϋβΐά
    Ανθ., τεσσθ3ρ·ακσνβήμ/ερον άρχιειρατι-
    κόν μνημόσυνον, υπέρ τοϋ άγαΛΐγτοΰ
    μας υΐοθ
    ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ
    παρακα}.οΰιμεν πάντας τού; σνγγινίίς
    καΐ ς^Λυς, τούς τυμά>ντας την μντ|-
    μην αυτού, όπως παραστό>ον είς την
    έπιμνηιμόοννον ακολουθίαν.
    ΟΙ γοΛβϊς,
    ΑΙδ. ΙΩΑΝΝΗΣ ΣΤΡΟΓΓΥΛΟΣ
    Πρεσβ. ΦΩΤΕΙΝΗ ΣΤΡΟΓΓΥΛΟΥ
    Ή άδΐλψή,
    ΕΛΕΝΗ ΣΤΡΟΓΓΥΛΟΥ
    Ό θείας,
    ΚΛΕΑ'ΝΘΗΣ ΒΑΛΙΛΑΣ
    (17006—21—23)
    , Ν. ,1, (17006—21—23)
    ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ
    ΖΗΤΕΙΤΑΙ ή διβ·ύθυνσΐς τσΰ Δημ.
    Κ. Λεδέντη, έξ Άιμα?αά/δος. Ό γνω-
    ρίζίον παροικαλεϊται νά την «ρτοστ«ΐλχ)
    αδτω: Α. ^. Ο. ο)ο ΝαΙΙοηβΙ ΗΜ
    140 νΥ. 26Οι 81,, Ν. Υ.
    ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γΛ-αχ>ίςα>ν την
    &ιεύθυνο"ΐν τοΰ Βααιλιείου Άλτσερίνη,
    έκ Λεπενοΰ, Δήμου Στράτου, νιά ττΥν
    άΛοοτ;είλ·η είς *κ>ν ά&ϊλφόν τού Χοΐοτο-
    φορον Άλτσερίνην, 'Ε'φορίαν 'Υλικοΰ
    Πολέμου (Α' Λόχον), Αθήνας.
    _____________ (Δ. 23—30)
    ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζωντήν
    διεύθυνσιν τοΰ Δημητρίου Νικολ. Χα-
    τζή—Γεωργίου, έξ 'Ερμουπόλεως 2ι)
    ρου, νά την αποστείλη είς τόν έξά-
    δλεςρόν τού Γεώργιον Α. Σιγάλαν,
    Ρ. Ο. Βοχ 65, Κΐ1ΐ3Γηεν, ν*. Χά.
    ^"ζΗΤΟΥΙΜΤΑΙ ΣΥΝΕΤΑΙΡθΤ^
    ΖΗΤΕΙΤΑΙ Συνεταιρος «Ις Ζαχα-
    ροπλαοτείον μέ κοι?.άς έ^γαοίοις. Πρέ-
    πει νά γνωρίζη καλώς άπό ϊ,υηοΐιεο-
    η&ίίο. Προτίΐμάται Λήιμνιος. Άποτο.
    θήηιε: Α. 5. ο)ο Νβθοπβΐ Ηβαταΐά,
    140 ν. 26_ 51., Ν. Υ. α<~. (17027—23) Άγοράζετε τα βιβλία σας άπό τό Βιβλιοπωλείον τοΰ «'Εθν. Κήρυκος». ΕΡΓΟΛΑΒΟΙ ΚΗΔΕΙΩΝ ΟΗΑΗίΕδ ΒΑΟΙΘΑίυΡΟ, ΙΝΟ. Άν·γναοιβμ·νος χαοά ι« 'Εη 'θν»οβόΙ<ρ 'Εχχλιιοία Η ΧΓΙΛ ΤΡΙΑΪ •Υχοχα^αστήμοτο Ι Κεντο. ΓβαβεΙβν 108-10 δρΗπΐ 81 Ι ΐε Μιΐΐϋβ— 51. Τηλ. Οΐηβΐ 9816, 9817, 0δβ5. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ^ ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΖΗΤΕΙΤΑΙ γυνή μεσηλιξ, ή χή- ρα, νά περιποιήται μικρό 'Ελληνόπαι- δο όρςρανό μητρός. Άποταθήτε «ρο- σωπικώς μετά τάς 6 μ. μ·, ΕθΠΪ5 ΟεοΓβε, 167 Αάβπιχ 51. ΒΓοοΙίΙγη Ν. Υ. (17015—22—24) ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΖΗΓΒΙΤΑΙ Ηοίθΐ ΟΙθγκ διά Ξενο- δοχείον τής Νέας "Υόρκης. Δέον νά ομιλή καί νά γράφη καλώς την Αγ¬ γλικήν. Γοάψατε: Ε. Μ. '. ο)ο Ν&- 6ίοιΐ8ΐ ΗβΓβΙά, 140 XV. 26.1& δί-, Ν. Υ. αΐν. (17Ο29—23—2ι5) ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ δύο η τρείς οννέται- ροι μέ μικρόν κεφάλαιον δι' αγοράν Κεοΐ Εθ£8ίβ είς κεντρΜίώτατον μέρος της Νέας Υόρκης. Εύκαιρία δάι πολύ μ«γάλο κέριδος. Άποταθήτε δι' έπι- στολής μόνον: ΗβΙΗβ, 78 λν. 102ηά δί,, Ν. Υ. αΐν. (16984—18—24) ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Ιοβ Οββπι Μαΐίβτ »αί είς βοηθός διά δΐΛφκή εργασίαν. Μκτθός Ικανοπσιητικός. 'Αποταθήτε: ΑηΙΙιοην Ενβ^βΐοβ, ο)ο Νογ_ Ροΐβ Ιοβ Ογθ&γπ Οο., 9906 — 212ϋι 5ί-, ^&^^β^^Ε, Ε. Ι. (16980—18—24) ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ ΕλΧΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ άπάντμεντ έκ 3 ιρωτεινών δοματίων, καί λουηροΰ, μέ ήλΒκτρΊκιόν φ&ς άντί $18 μηνιοχως'. Κατάλληλον έπίσης ■διά μικρεάν. Άποταθητιε: 718 Ε.
    51., Ν. Υ. (ΰΐττ.
    (17026—23—2δ)
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δίαμάτιον διά κυ¬
    ρίαν ή δεσποινίιδ»., μέ δλβις τάς εύκο.
    λίας. Π ας. Άποταθήτε: 369 ν. 341±ι 8ί.,
    Ν. Υ. αίΤ. (17016—22—24)
    ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ άπάρτμεντ τεσ-
    σάρων δωματίων, μέ Θέρμανστν καί
    ζεστό νερό, πλησίον Σχο?.είου. Άπέ-
    χουν τρείς μιτλόκους άπό τόν σταθμόν
    Βά. Άποταθτίτε: 33— 48
    51., ΑδΙθΓΪβ, 1^.. Ι.
    (17009—22—24)
    Καλλιτεχνικον 'Εκδοσεις
    εί - - σα1
    ΜΟΥΣΙΚΗ
    Διεθνεΐς Μελωδίαι, Λαΐχά ,
    ΧοροΙ κτλ. Είς Τεμάχια καί Βιδλία.
    ΔίτΑσμα-Πιάνο, ΒιολΙ, Μανδολΐνοτ} Κλαρΐνα
    ΚΑΤΑΑΟΓΟΣ ΔΩΡΕΑΝ
    Γράψατε, ΝΑΤΙ0ΝΑ_ ΗΕΒΑ^^
    140 ν. 2βίη 8ίΓβθί, Νθ>ν Υογ_ Οϋγ.
    ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΘΑΝΑΤΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑΝ
    ΥΠΟ Π. Χ. ΔΟΥΚΑ
    Είναι ίνα άλητΗνό Ιπος ή ΙστορΙσ αυτή τής Σπάρτης, μία
    Ιστορία θρύλων καί ήρωϊσμων, ή όποία Ισγεν αποφασιστικήν
    επίδρασιν, 8χι αόνον επί των τυχών τοΰ Ελληνικόν νΒθνους,
    άλλά καί τοϋ κόσμον δλου. Σελίδες 1000 μεθ' εκατόν εικονΐον,
    ιτλήρεις ένδιαφέροντος, Ιστορικών γνώσεατν καί πνευματικής'
    ψυχαγωγίας.
    ΤΙΜΑΤΑΙ ΧΡΥ-ΟΔΕΤΟΣ................δολλ. 8.00
    ΙΣΤΟΡΙΚΑ ΣΗΜΕΙΩΜΑΤΑ
    ΥΠΟ ΜΠΑΜΠΗ ΑΝΝΙΝΟΥ
    Ό Μπάμπης "Αννινος μέ τό χνοϋμόρ τού, τνή χάριν τού, τό
    έξοχον λογοτεχνικόν τού ύφος, παίρνει κομμάτια άπό την Νε-
    οελληνικήν Ιστορίαν, τα άναλύει, τα ζωντανεύει, τούς δίδει σάρ-
    κα καί δστά καί παλμους. Κάμνει τόν Λναγνώστην νά ζή είς
    τάς σελίδας τού. Περιεχόμενα: Ή άπολογία τοΰ Όδυσσέα>ς
    Άνδρούτσου.— Νοσοκόμοι καί Κομπογιαννϊται.— Οί Φιλέλ-
    ληνες τοϋ 1821— Ή χολέρα τοΰ 1864.— Αί βτολαΐ τοΰ τα-
    κτικοϋ στρατοΰ.— Αί Αθήναι κατά τό 1850.— Ίστορία ενός
    άσματος.— Ό Παπουλάκης.— Έκστρατεία ίερέων.— Ό
    Βυρων έν Ελλάδι.— Ή "Ενωσις τής 'Επτανήσου.— Σελίδες
    658, μετά πολλών είκόνων.
    Καλλιτεχνικώς δεδεμένον, τιμάται...........δολλ. 8.00 |
    140 ΥΥΕδΤ 26ΤΗ δΤΠΕΕΤ

    Π
    ΝΕΥν ΥΟΚΚ. Ν. Υ.
    Γ
    ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ
    Π ΩΛΕΓΓΑ1 γωνιαία ζ
    κία δΰο οΐκογιενϊΐων μ.έ καλήν ονγκοι,
    νωνΰαν. Άποταθήτε 171—11 Ιΐδίΐι
    Ανβ., 51. Α11>βη8, Ε. Ι. (πλησίον ίν.
    ί ^ Ι.) (17023—23—24)
    ΠΩΛΕΪΤΑΙ «ίς πολύ ονρ«ΐ.τα<6αστι¬ κήν τιμήν ΟββΓ 5ίθΓβ μέ 5<κ1β Ρουη- ίαΐη καί, Ο3ΐ·1)οηθί;1β γλυκιάι, κάμνον καλάς εργασίας. Άποταθήτιε: 276 λΥ. 43Γα 51., Ν. Υ. αΐν. (17028—23—2ι6) ΠΩΛΕΪΤΑΙ ΜΠΙί Ε>λ1ιτ, μέ πλήρη
    άποστειρωτικήν έγκατόνστοισιν γάλα¬
    κτος. Τιμή λογτκιν Πωλείται έ'νεκεν
    άναιχχι>ρήστως τοΰ Ιδιοκτήτου δι' Ευ¬
    ρώπην την Ιην Ιουλίου. Άποταθτντβ
    αμέοως: 130 1)2 Κΐεϊιΐ 51., ΑΙΙςιιιρ-
    Ρ3, Ρβ. (16999—20—24)
    ΘΕΤΙΚΗ ΕΎΚΑΙΡΙΑ διά τόν θέ-
    λοντα νά αγοράση ζαχαροπλαστείον.
    'Ενοικιαστήριον 9 έτών. Ενοίκιον τό
    πρώτον ?τος $150 μηνιαίως, τα τρία
    έπόμ«να δτη $175 μηνκάως, κ«ί τα 5
    ίΐτόλοιπα Ιτη $212.50 μηνιαίως, ΕΙσ-
    πράξεις $35,000 έ'ω·ς $40,000 ετησίως.
    Συ<~ημεΛΌν πρό δεκοσηενταετώις. Πω- λΐϊται μόνον διά $9,000. Διά μετοητά κανονΐζομΐν. Άποταθήτΐ: ^ο11'η Οΐ 1»8, 896 ΒεΓΚβη Ανβ, ΙβΓββτ Ν. 3. (16993—20—26) ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΑΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑΙ. ΠΑΡΕΧΟΜΕΝ ΑΠΕΡΙΟΡΙ- ΣΤΟΝ ΔΟΚΙΜΗΝ. ΕΠΙΣΚΕ ΦΘΗΤΕ ΜΑΣ ΠΡΟΤΟΥ ΚΑ¬ ΜΕΤΕ ΟΙΑΝΔΗΠΟΤΕ ΑΓΟ¬ ΡΑΝ ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ. 8ετές ένοικια- στηριον. Ενοίκιον $225 μηνιαίως. Είσπράξεις $1,800—1,400 έοδομα- διαίως. Τομή $15,000, μέ $8,000 μετρητά. ΗΟ'ΓΕΕ ΚΕδΑϋΒΑΝΤ. ΕΙσ. Λρ·(άιξ>ε4,ί $2,500 έβδομαδκχιίως. 10
    ετές ένοικιαστηριθΛ·. Ενοίκιον $250
    μηνι,αίως. Τιμή $38,000. μέ $12,000
    μετρητά.
    ΟΗΟΡ ΗΟϋδΕ. 6ετές ένοικια-
    ο-τ·ήοιον. Ενοίκιον $160 μην<,αίο>ς.
    ΕΙσπράξΐΐς $650^—70θ.έβδομ>αδιαι-
    ος. Τιμή $4,000, μέ $2,000 με¬
    τρητά.
    φΡΓΕΕ ΡΟΤ. ΙΟετέ; ένοοα-
    ακττήιθΐον. 'Ενοίοαον $275 μηνιαίως.
    ΕΙσπιράξεις $600 έδδομαιδιαίως. Τι¬
    μή $5,000, μέ $1,500 μετοτττσ·
    ΟΟΝΡΕσΓΙΟΝΕΚΥ, ποώτης
    τάξεως, ποραπλεύθος μίγάλου θε-
    ό«ρου. ΕΙσπράξεχς $35,000 ετησί¬
    ως. 9ετές ένοικιαστήοιον. 'Ενοόαον
    $350. Τιμή $28,000, μέ $8,000 με¬
    τρητά.
    ΕΙΙΝΟΗ, ΒεβΙ&ιΐΓβηι. 7βτές έν-
    οικια'στήριον. Ενοίκιον $250 μηνι-
    αΜυς. Είσπράξεις $1,000 έδδομαδι-
    α«ως. Ρτϊοβ $9,000, μέ $3·,5Ο0 μ«-
    τρητά.
    5ΟΡΤ ΠΒΙΝΈ5 & ΟΑΝϋΥ
    51ογθ. δετές ένοικιαστήριον. Ενοί¬
    κιον $125 μηινιαίως. ΕΙσπράξεις
    $250 έ&δομαδιαόως. Τιμή $1,600,
    τα ήμίση μετρητά).
    αΟΡΡΕΕ ΡΌΤ. Είσποάιξεις $900
    έ&δομαδτ>αίως. 7«τές ένο«κ«ιισ'τηρι-
    ον. Ενοίκιον $300 μηνιαίως. Τιμή
    $8,000, μέ $3,000 μετρητά.
    ΕϋΝΟΗ Β.ΟΟΜ, γωνιαϊον, μΛ-
    κοόν ένοικιασττ|ιριον. Ενοίκιον εύ-
    θηνόν. ΕΙσπράξεις $1200 έδδομα-
    διαίως. Τιμή $7,000, μέ $3,000 μ*-
    τρητά.
    ΕΌΝ0Η, ΚββΓβυ—ηί. &εαές έν-
    οικΐΛοτήριον. 'ΕΛΌΪκιον $150 μηνι-
    αίως. Εΐσπράξεις $600 έβδομαδι-
    αίως% Τιμή $4,θθΟ,,μέ $1,500 με¬
    τρητά.
    ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ. 8*τές ένοικια-
    στήριον. Ενοίκιον $225. ΕΙσβτρά-
    ξεις $1,200 έβδομαδιαίως. Ρηοβ
    $12,000, μέ $4,000 μετρηπά.
    ΟΑΡΕΤΕΒΙΑ. Ιθετές έ·οικια-
    στήοιον. Ενοίκιον $150 βίΓβΙεΙιί:.
    ΕΙσπράΕεις $700 έβδομαδιαίως. Τι¬
    μή $8,500, μέ $3,500 μετρητά.
    (Χ>ΝΓΕ€ΤΙ.ΌΝΕΒΥ, π·λησίον
    τής Νέας 'Υόιρκης. Προνομιοϋχος
    τοποθεσία. Θανψ/ασίως έπιπλωμέ-
    νον. Τελείαν καθ1 δλα καί, εύκολο-
    δούλεντον καΐ έ~κ€ρΐδές. ΕΙσοτ^ά-
    ξε«; $600—700 έ&δομαβταίως. Έν-
    οικυαιστήριον ΙΟίτές. "Ενοίκιον $145
    μηνιαίως, μέ 7 δωμβπια. Τιμή δολλ.
    11,000, μέ δολλ. 3,000 μετρητά.
    ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ, μ έ
    Ι-Ι&ΐιί. Ι_.τιη<Λ, άς πόλιν μέ 50,000 κατοίκων έν Ματτΐ&ΐκΐ. ΕΙσιποά- ξεις $5Ο0 έ&δομ'αιδιαίως. Μακρον ένακτ.αστήιρΐ/θν. Ενοίκιον μόνον 100 δολλ. μηνυαίως. θυισιάζετοα λόγω άσθΕνείας άντί $5,000, μέ τό ήμι¬ συ τοίς μβτοηττχΛς·. 5ΗΟΕ 5ΗΙΝΕ, ΗερβΐΓΐηε βπ<1 Ηβΐ Οΐβαηΐπε. Κβντρικωτάτη το- πσθεσία. δετές ΐνοικ^ουστηριον. Εύ- θηνόν έΛΌώαον. ΕΙσποάξας $1,200 μηνιαίως. Άξίας $5,000, Θυσιάζε- ται άντί $3,200, μέ μΕτρητά $1,200. ΕΙΙΝΟΗ ΒΟΟΜ, έκλΐκτή τχχ—- θ«βία τοϋ Βγοπχ. δετές ένοικιαστή- ριον, ένοόοιον δέν πληοώνει χιαϊ είσ- πράττειι κ<Α Ιίδ μηνιαίως έξ ύοτεν- οικιάσεων. Τψ,ή, $6,000, με μΐτοη- τά $3,000. 0ΗΚΙ5Τ05 ϋ. νΗΕΤΤΟδ 1482 ΒΓθαά-ννβν (ΚθθΓΠ 609) (ΒεΙ. 42ά αηά 43α δΐΓεεΙ») (Τίΐποδ δςυβΓβ) Ν. Υ. ΟίΙγ. Τβΐ. ΒΓνβηΙ 8641 η 5482. Π1ΛΟΚΑΟΑΡΙΣΤΑΙΙ Δωρεάν δεΐγμα έκ τοΰ ςρημισμένου βοΗ «Οιιβεπ». Μία δοκιμή Θά σάς πείση δτν είναι τό άριστον Επί δέκα πέντε Ιτη απεδείχθη τό καλλίτερον έν τη άγορςί. Ζητήσατέ το άπό τούς πωλητάς. "Αν δέν τό Ιχουν ^κείνοι γράψοτε: ΡΕΌΕΚΑΕ ΚΒΕΟΕΕ ^ΗΕΜI^Α^ ΟΟΜΡΑΝΥ, 195 Γου.$ΐ35 δι., ΒΓοοϋνη» -Ν. ν Γ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ ΠΩΛίΠΤΑΙ ΠρΊρ καί Σα.δηοω'τήιριον, <Λ<στηιμε"νον ώπ» έ τών, μέ καλήν λίστιαν, ή δ€χόμ«θα σαηΐταιρον. Πρώτης τάξεως εΐΓκανρία διά τόν κατάλλτΐλον. ΆΛθτατΗίτε : ^Ιιη Τ. Μοτ-αηά, 1006 νϊηβ 5ί., Οΐπ- οίπηβΐΐ. Οΐιίο. (17020—2ΐ3—25)__ ( ΔΙΕΥΘΥΝΣΕ1Σ Π ΩΛΕΙΤΑΙ ΣτΛ6ω·τήν«η· μετά «ι- λοκβθο^?ιοτη.ά; εργασίας, τοϋ
    Ιδιόκτητον άσαολουμένου είς άιλΛας ερ-
    ν«κτίας. ΟΙ 6<>ι··?.όμενοι άποταίβητβ: Τ.
    Ρ. ο)ο ΝβΙΐΛηβΙ Ηβχαΐα., 140 ν. 2>6ΐίι
    δί-, Ν. Υ. αΐτ. (1702·2—23—24)
    (17022—23—24)
    ΚΟΙΝΟΤΗΣ Α5ΤΟΗΙΑ, Ι.. Ι-
    <ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ» ΟθΓπβΓ Εΐπι δι. Λιά 2ηά Ανεηαβ Τηλέφωνα: Ήαέρας ΑβίοΗβ. 8939. Νυκτός: ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΚβδίΗΐιπιηΙ είς (ύθη- νήν τψιήν. Άποτα.θητε: Ρϊββι» Κθ- 8Ι8υΓ0ΙΐΙ, δΐΐίίθΓΠ, Ν. Υ. (17025—23—2) ΠΩΛΕΙΤΑΙ Οοηίθθτΐοηβ—, Ε Λβοη&ίΓβ & ΡΓβη1ί£ιΐΡί·θΐ· 8ίχ>ΐ'β, κά¬
    μνον καλάς 'έργα'σίας. 'Εικόστισ'εν ή
    έπίιπλωονς τού $7,000. Πωλείται είς
    τό ημνσυ" τής άξίας. Με-γάλη εύκολία
    είς τάς δόσ«ις, τοΰ Ιδυοκτήττου άσχο-
    λουμένου «Ις ίό.λην εργασίαν. Άποτα'-
    Μτε: 60 Ογειιβθ 5ε., Νβνναΐ'ΐί, Ν. Τ.
    (17030—-2Β)
    ΕΛΛΗΝΕ2 ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΙΑΙ
    "Εχαμιεν τάς καλλιτέρας εΰκαιρίας
    πρός πώλησιν καί ενοικίασιν κιαταστη-
    μώτων. Άναλαιμιβάνομεν ύπευι&ύνως
    «ά σας έξασφαλίσωμΓν οίαΛ"δτ>ιτοτ« έ-
    πι·χείρτ>οχν, διά την οποίαν είσθε εΐδι-
    κός. Ίδιαιτέ3?ηβΓθθ1* 3314.
    (16986—19—2ιδ)
    ΒΕΑί Ε5ΤΑΤΕ
    ΑβΤΟηΐΑ, ι. Ι.
    ΟΙΚΙΑ 2 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΩΝ $10.000
    ΟΙΚΙΑ 4 ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΩΝ $20.000
    ΤΗΕΟϋΟΚΕ ΚθυΡΑδ
    2709 ΡΟΊΤΕΚ ΑνΕ.,
    Α5Τ0ΚΙΑ, Ι,. Ι.
    Τηλέφωνον: Κβνβηβννοοά 0992.
    (17007—22—24)
    ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ
    ΣΤΙΛΒΟΤΗΡΙΑ
    Πρίν τ (Αποφασί-
    σετε νά άγοράσε-
    τε, επισκεφθήτε
    τα μεγαλειτέρον
    κατάστημα τού
    χόσμου είς τα «Ι¬
    δη έπίπλων διά
    στιλβωτήρια, »α-
    Ι,οκαθαρισ τ ή ρι α
    ΠΟ*,
    .ΐαί
    ϋο11εΓ5. Δέν ηωλοΰμεν επί πιβτώσει.
    Μόνον τοίς μετρητοΐς.
    Έχομεν κάμει έγχαταστάσεις καί
    προσφερομεν τα εΐδη μας είς τα κά¬
    τωθι καταστήματα:
    Ν. Υ. ΡΓθάαοβ Εχοηαηββ, Ν. Υ.
    Ρβηηβνΐνβηίβ Β1(1β., Ν. Υ.
    Ηοΐβΐ Εΐηεοΐη, Ν. Υ.
    ΡβΓΐί ΟεηΐΓβΙ Ηοΐεΐ, Ν. Υ.
    ΗοΙεΙ ΑΐοεΓΐ, Ρβΐηι Βεβεΐι, Ρΐβ.
    καί εί ςπλεϊστα βλλα καταστήματα.
    υΝΙΤΕΟΒ00ΤΒίΑΟΚ8υΡΡίΥΟ0.
    ΟΡΡΙΟΕ ΑΝϋ 5Η0ν ΚΟΟΜ5
    2085 ΤηΐΓίΙ Ανβ., Ν. Υ. Οίίγ.
    Τεΐ. Γ,εηίβΐι 4181.
    ΡΑΟΤΟΚΥ 214 ΕΑ5Τ Π4ΐΐι 5Τ.
    ΝΕνν ΥΟΚΚ, Ν. Υ.
    Τβΐβρΐιοηβ: ίβίιΐΕΐ) 4181
    ΠΙΛΟΚΑΘΑΡΙΣΤΑΙ
    Εάν μέχρι τούδε δέν μετεχειρίοθη-
    τγ τό Ρβηβπιβ καί τό Τονο &1θ&ο1ι1ιι?,
    βώοατβ μίαν παραγγελίαν Ινα πβισθ ό¬
    τε Γτι αμφότερα τα Βΐε&ςΐιββ είναι
    τα καλλίτερα έν τί άγορ§.
    Τιμή — "Ενα γαλόνι $2.50. βμνσ»
    γα^νόνι, $1.50.
    Όλα τα εΐδη διά πιλοκαθαονσιήρια,
    ευθηνοτερα κατά 25 ο)ο είς τό κα·
    τα—τ»μά μας.
    Τό κατάστημα μας ανοικτόν τα;
    υοιθ3^ 10 π. ιι. Ρως 1 χ ιι
    Ο. Τ. 5ΡΙΒ0Ρ0υί05
    «14 νΥ. 43γ<1 51.. ΝββΓ 811» Ανβ. Νβ~ ΥοΓΐί αΕΤ. Ρ&οηβ: ΟιΙοΙζβΓΐηβ 0032 ____________ (16424—Μ—ι) ΠΩΛΟΥΜΕΝ καί άγορά- ζομεν ίπυτ?Λ στνλοωτηοί- ί <ιη· καί ΰποδηματοποιείων, ' είς ,-τολύ λογικάς τιμάς. Μία Ιπίσκεψις θά σας πεί¬ ση. Γοάψατε ή τηλεφωνή- σατε: ΕΜΡΙΚΕ ΒΟΟΤ ΒΕΑΟΚ δϋΡΡΕΥ, 428 —3Γά Ανε., Ν. Υ. Οϋγ. Ττιλέφ.: Ι^β~Π£Γοη 823 9 ΟΗΙΟΑΟΟ. 1ΙΊ- , ΤοΟ Αίβ. Κώστα Χ"Δημητρ(<—. Διδασκάλου τοϋ Οίχουμενικοΰ Θθ ή μέν βιεύθυνσις είναι: *589 Βΐνύ., τό βέ τηλέφωνον ι Ρηγκ 0051. ΝΕνΥ ΥΟΗΚ. Ν. Τ. ΕΚΚΛΗΣΙΑ «ΑΓΙΟΣ ΓΕΩΡΠΟΣ>
    Διεύθυνσις: 451
    XV.
    ββΐ- ^ΓβΡ»
    Έφτιιχέριος
    'Αρχιμ. ΚΥΡΙΛ. ΒΑΦΕΙΑΔΑΚΗΣ
    Τηλέφωντν: Ρεηηδνΐνβπΐβ 6444.
    ^ΕΚδΕΥ 01ΤΥ. Ν. .1.
    Ή Διεύθυνσις της 'Εκκλησιας καί
    τοβ έφημερίου πρωτοπρϊσουτέροβ,
    Άγγέλοτ» Τσιγκούνη, ττΐς ένορία;
    Ηιαο'χοη ΟουπΙγ είναι ι
    99—108 Τοηηβΐβ Ανβηθ*
    ΙβΓββγ α»ν. Ν. Ι.
    Τπ7 ^ίτωνην: ΒθΓββΠ ΙΟΟθβ.
    ΕΚΚΛΗΣΙΑ €θ ΕΥΑ
    ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ»
    808—812 νβ5ΐ 54ίη 51., Ν. Υ. 01*7
    Ιερεύς: ΑΙβ. Νικόλαος Λάζαρηί
    Δτοοχτωρ τής θίθλογίας.
    Τηλέφ. "Εκκλησίηιι: Γο1ΐιτπΓ·νΐ8 856»
    Ττιλ, ^ Π Ηΐ11< 1"»« Α5ΤΟΚΙΑ, Ι* Ι. ΕΚΚΛΗΣΙΑ ♦ΑΓΙΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ» (Άρχιεπισκοπϊίς) «73 Εΐηι δί., ΑδΙθΓΐβ ΈφΤιμέριος: Γ. Μενεξόπουλος. Τηλέφωνον: ΑδΙθΓΐβ 1658. Κοτηικίπε: ΗβνετπενεΓ 2870. ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΜΕΤΟΧΙΟΥ ΠΑΝΑΓΙΟΥ ΤΑΦΟΥ «Ο ΑΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Ο ΒΑΠΤΙΣΤΗΣ» (82 ΡίΓίί Ανβ., αετσίϋ 16 καί 17 5* Νβν»· Υογκ ΟΚν. Τηλέφωνον: Χτπττβηβηηί 7886. ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗ2 «ΑΠΟΪ ΝΙΚΩΝ» ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ Διενθυνσις Ίερέως Άρχ. Δαυίδ Λεοντανίοου καί 'Εκκλησίας: •08 Ε. 8411» 8ί., Νβν Υογκ ΟΙ Τηλέφωνον; Ι.εχΐπβΐοη 679». , Ν, Λ. Έκκλησία ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ 655 ΗϊβΓΐ 5ι^εε^ Τηλέφ. Έκκλησίας: Μυ1ΐ)β.Γ7 6211 Κατοιχία Ίερέως: 58 ίΙππΒΐεγ Ανβπιιβ. ΕΜεχ 26ΪΤ. ΟΚΙ.ΑΗΟΜΑ ΟΙΤΥ, ΟΚ^Α. Διεύθυνσις τοθ προίσταμένου έςρημε* ρίου τής Κοινότητος Οκΐαηοπια ΟΙ- *ν. Οκΐβ., είναι: 102 Ν. ΒΓθβά 51. Τηλέφωνον: Μαρΐϋ 8108. ΝΕΥν ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ ΕΚΚΛΗΣΙΑ Η ΚΟΙΜΗΣΙΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ 860 νε81 1251η δΐΓΒβΙ ΑΙδεσ. Νικ. Άνδοεόπβυλυς. Τηλέφωνον Έκκλησίας: ΜοΓηΐηββίτΙβ 9474. Κατοίκία Ιερέως: 601 ν. 185Μ3 δι. Τηλέφ. νυκτός: ΒΓβύΙιΐ'.ΓβΙ 8636. ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ Κ0ΙΝ0ΤΗ2 «Η ΖΩΟΔΟΧΟΣ ΠΗΓΗ» 'Εφημέριος Ιερεύς: Κωνσταντίνος Γαρουφάλης. 1275 Ηοβ Ανβ., Βγοπχ, Ν. Υ. Τηλέφ. ΙηΙβΓνβΙβ 2171. ΠΡΟΣΦΥΓΙΚΗ ΣΤΗΛΗ ΝΕΑιΊ ΕΑ5Τ ΕΜ ΟΜΟΓΕΝΈΙΣ ΕΧΟΝΤΕΣ ΣΥΓΓΕ- ΝΕΙΣ ΠΡΟΣΦΥΓΑΣ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ ΔΕΟΝ ΝΑ ΑΝΑΓΝΩΣΟΥΝ ΠΡα ΣΕΚΤΙΚΑ ΤΟΝ ΚΑΤΩΘΙ ΚΑΤΑ¬ ΛΟΓΟΝ. ΑΦΌΡΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙ- ΚΩΣ ΑΥΤΟΥΣ. Παρακαλοΰνται οί Γδιοι, Τί χαί ιΐ γνωρίζοντας τι περί αύτόϊν νά έπικοι- νωνησωσι μετά της ΝββΓ ΕββΙ Κβ- Ιΐβί, διά νά λάβωσι συμπληρωματικά; πληροφορίας, διευθύνοντες τάς έπισ—>·
    λάς τονν ώ; Ιϊί
    ΝΕίΒ ΕΑ5Τ ΒΕίϊΕΡ
    151 Ρΐίτΐι Ανβ., Νβ- Υογκ Οί
    Αΐίθηίΐοη ΡεΓβοηβΙ δβΓνΙοβ
    ϋίνΐβΐοη. ΡθΓ€ΐ(?π ΌβρΙ.
    Ό κ. Ιωάννης Τζόνοβιτς Άλίξτο.
    νης, ήλικίας —ριπου 80 έτίόν, έργα.
    σθείς πρό έτών είς όουχεϊα τής Πβν·
    συλβανίας, ζητεΐται υπό τοΰ έν Βα-
    τούμ άδελφοϋ τού κ. Άντωνίου Τζό-
    νοβι 'Λ'ξώ
    μ
    νοβιτς 'ΛΛξώνη.
    Ή Κα Άναστασία Άστράνη ποό
    κόπρου διαμένυοσα έν Υοιιηκβί»—η,
    Ο., υπό της έν "Αθήναις συνγβνοθς
    της Κάς Πέροη.
    Ο κ. Απόστολος Μπανίκας έϊ
    Άϊβαλη τής Μ. Άσίας, υπό τΨίζ έ>
    θεσσαλονίκη θείας τού Κάς Κυριακού.
    λας Μπανίκα.
    Ό κ. Παϋλος Βάνης. έζ Άϊβαλή
    τής Μ. Άσίας.
    Ό κ. Νϊκος Χάλικας;. ποώττν διαμέ-
    νων έν Νβνν ίοηαοη, Οοηπ., υπό τής
    έν Χίφ μητρός τού, κ. Τβρψιχόρης
    Χάλικα.
    Ό έκ Σμύρνης χ. Ιωάννης Ιωαν.
    νίοης, πρό καιροθ δια|ι.έ·ν<(»ν έν Νεντροη Νβντδ, ν»., υπό της έν θεσσαλονίκη θείας τού, κ. Κυριακού- λα: Μπανίκα. Ό κ. Κων. Κατστκίδης, έκ Τιφαρεΐ- ου τής( Καλλιπόλεως, θράκης, υπό τοί έν Λυων τής Γαλλίας άδΐλφοΰ τον κ. Γεωογίου Κατσικίδον. Ό κ. Δημ. Π αναγιωτίδης, «ρό χον ροΰ διαμένων έν ΟΙΙνβΓ δί.. τίνς Νέ- ας Υόρκης, υπό τοΰ έν Κανδία, Κρή¬ της πατρός τού κ. Ι. Π αναγιωτίδου. Ό κ. Ανδρέας Ταλιανός, πρό χ«α. ροΰ διαμένων έν Νβνν Βγ11»1β, Οοηη. καί καταΎΟμενο; έκ Περγάμου τής Μ. Ασιβς, όπως παραλάβη έπι—όλήν ηοοΐρχομένην έκ τής μητρός αύτοθ κ. Βάγιας Ταλιάνου. ΟΙ έκ Π. Φωκέας, Σμύρνης, κ. κ. Κωνσταντίνος, Νικόλαος καί Ανάστα- σία ΤσοΛδάρη, υπό τή; έξαδέλφης αυ¬ τών Κάς Αφροδίτης Μιχάρη, έχ Ραν. τοσίβια τής θεσσαλίας καί σύζυγον τ°0 κ. Δημητρίου Γαλανοπούλου. ° έ" Σμύρνης κ. Γεώργιος Πατα- λιδη; πρό καιροΰ διαμεΛων έν Άγίω Φραγκίσκω, Καλ. υπό των έν Αθη¬ ναι; άδελφών τού Εύαγγελίας χαί Δε- σποινη; Π αταλίδου. Ό χ. Π. Βατάλης, πρώην δναμέ- νων έν Οΰασιγκτώνι, υπό τής έν Ά βήναις αδελφής τού. Ο ΣΩΣΣΙΑΣ "Υπό θ. Ντοστογιέφσκη. *Έο- γον μεγαλόπνοον. Άρκεϊ δτι εξήλ¬ θεν άπό την σφραγίδα τοΰ έξοχω- τάτου των Ρώσσων μυθιστοριο- γραφων, διά νά διαβασθτΐ άπό δ- λους. Τιμδται δεδεμένον .. $1.00 "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΚΑίΟ" 140 Υ/. 26ΤΗ βΤ., ΝΕΥ/ ΥΟΗΚ ΛΕΞΙΚΟΝ ΑΓΓΛΟΈΛΛΗΝΙΚΟΝ ΕΛΛΗΝΟ-ΑΓΓΛΙΚΟΝ Φέρομεν είς γνώσιν των πολυπληθών αναγνωστών καί συνδρομητήν μας, δτι ή νεωτάτη έκδοσις τοϋ ΑΓΓΛΟ-ΕΛΛΗΚΙΚΟΥ ΚΑΙ ΕΛΑΗΝΟ-ΑΓΓΛΙΚΟΥ ΛΕΞΙΚΟϊ μας τσέπης, άναθεωρηθείσα καί συμπληρωθείσα πσηά τοϋ έν τφ Κολλεγίω Νέας Υόρκης, Καθηγητού χ, (]3ΓΓθ11 ΒΓονν·η, παρελήφθη, δλαι δέ αί παραγγελ(αι έκτελοΰνται μετ* ακριβείας καί αυθημερόν. Κανένα ά. πολύτως άλλο Άγγλο—Ελληνικόν καί Έλληνο—Άν. γλικόν Λεξικόν έξ δλων των μέχρι τούδε έκδοθεντων δύναται νά παραβληθχί μέ την νέαν έπηυξημένην 2κδο. σιν μας. ΜΕ ΔΥΟ ΕΥΡΕΤΗΡΙΑ. ΕΙΣ ΣΧΗΜΑ ΕΥΧΡΗΣΤΟΝ, ΠΟΛΥΤΕΛΕΣΤΑΤΑ ΔΕΔΕΜΕΝΟΝ ΔΙΑ ΔΕΡΜΑΤΟΙ ΚΑΙ ΑΛΗΟΙΝΟΥ ΧΡΥΣΟΥ · ·».·· · · · · ·:·;···μ·«ι«·· ·ι Δολλ. 3.00 Τιμάται ·. .ι·.·· Ή ζήτησις τού είναι καταπληκτική. Ζητήσατέ το ση. μερον προτοΰ έξαντΛηθβ, συμπληροΰντες τό κάτωθι δελτίον. ΔΕΛΤΙΟΝ ΛΕΞΙΚΟΥ Σ5ς έσβκλείω δολλ. 8.00 μέ την παράκλησιν όπως μοί ίλ η ωάτην έπηυξημένην ϊκδοσιν τοϋ Άγγλ Όνομα Διεύθυνσις .......·................... Πόλις ..................... Πολιτει'α ΤΟ ΑΡΙΣΤΟΥΡΓΗΜΑ ΤΟΥ ΝΟΡΒΗΓΟΥ ΣΥΓΤΡΑΦΕΟΣ ΚΙΜΟΥΤ ΧΑΜΣΟΥΝ Η Π ΕΙ Ν Α Τό περίφημον βιβλίον τοΰ μάνου συγγραφέως, «Ις το οποίον περιγράφεται μέ τόσην δύναμιν καί σνναρπα- στικότητα αύτην την νεανικήν ζωήν τού, την ζωήν τής δυστυχίας τού. Είναι τό πρώτον έργον τού ποΰ τόν άν· έδειξεν είς μεγάλον συγγραφέα καί διέσπειρβ την φή· μην τού άνά τόν κόσμον. Ή ζωή τοΰ Χαμσούν είναι ί¬ να άληθινό μυθιστόρημα ποΰ συγκινεί βαθειά την ψυ¬ χήν και συνταράσσει την σκέψιν. Ή μεγάλη έπιτυχία τοΰ εργου καταφαίνεται έκ των αλλεπαλλήλων έκδυ· ©εών τού καί είς την Ελληνικήν. Σβλίδες 250. Χουσόοετον τιμάται .. .-««.,«„...... ...Τ*.Μ.. $1.50 Γράψατε σήμερον δπως σδς αποσταλβ 0. Ο. Ό., ι) έμβάσατβ: ΤΗΕ ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΡΑίΟ 140 ννΕ3Τ 26ΤΗ «ΤΗΕΕΤ ΝΕνΥ ΥΟΗΚ, Ν. Τ. ΑΡΙΘΜΟΣ 1ΟΙ ΑΡΤΕΜΙΣ ΔΕ ΤΟΥΡΖΗ ΥΠΟ ΜΕΡΙΜΕ ΠΡΟΣΠΕΡ__Χοονιχο τοθ Βαβτλέως Κβο τοθ θ', 5που περιγράφεται ζωντανά ή περίοδος τής καταδιώξεως τδν Προτεσταντών έν Γαλλία. Μυθιστορηματική πλοκή τής νυκτο; τίν άθροων σφαγών τοϋ Άγίου Βαρθολομαίου καί περιγραφή των Παί>·
    σίων χατά τόν 16ον αΐώνα. Σελίοες 286. Τιμάται δεδεμένον „. $1«
    ΑΡΙΘΜΟΣ 201
    ΜΑΝΕί ΤΕΣΕΛ! ΦΑΡΕΣ!
    ΥΠΟ ΙΕΑΝ δΑΜδΟΝ.— Μυθιστόοημα. Ή Ικφυλος. ζοή ^
    χαταρρέοντος Άσυριακοΰ Κράτους, τα μυσπΐρια των Μάγβν Χβλ·
    δαίων, τα «ργια τοϋ Βαλτάσαρ κατά την κατάληψιν τής Βαβτιλώνοί
    υπό τοθ Κυοου. Τιμδται δεβεμένον ......^....,Λ^,_,~«— ί-4
    ΑΡΙΘΜΟΣ 30χ
    Η ΠΑΝΑΓΙΑ ΤΩΝ ΣΛΗΠΙΝΣ
    ΥΠΟ ΜΩΡΙ2 ΔΕΚΟΒΡΑ— Σαγττνβνπκώτατον χοσμο«>λιτιχ»ν
    μυθνστόρημα. Μετεφρασθη είς Ινδεκα γλώσσας. Ή μεγαλειτέοβ βι·
    όλιοπωλικη έπιτυχία ποΰ έγνώρισβν ή Εύρώπη. Έν Γαλλία μόνον έν¬
    τός β μηνών έπωλήθησαν 600.000 άντίτυπα. Άριβτοτεχνιχή ("«■
    φρασις τοϋ κ«θηγητοϋ Σ. Σαοιβαξεοάνη. Σελίδες 820. Τιμβτοι δί}-
    ΑΡΙΟΜΟΣ 40Χ
    ΚιΤ£ο°
    Λιχωτος.
    ΡΟΥΔΙΝ
    τυπος τοΰ
    208. Τιμδται δεββμένον
    .- Μυθιστόρημα. Ό
    ΰ, ποΰ δέν βλέ
    τού
    ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ
    ΗΕΚΑίϋ, 140 νν". 26Λ 51., Νβνν Υογκ, Ν·
    V.
    Σδς έσωκλειΌ) βολλ.......δηως μοί τβχυδρομήση« τ* χο·
    τωθι σημειούμενον βιβλίον (η βιβλία) Αριθ. 1 Ο Ι Π 8 - * -
    "Ονομα_____
    Διεύθυνσις .·....»....Μ
    Πόλις .........
    Πολιτεία
    ^ Τέσαχΐ το «"Ιΐ-ΐσν Χ Μ «Ο τερ
    τοΰ βιβλίον (ή βιβλ^ων) ττίς έκλογηί σα.
    «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΣΑΒΒΑΤΟΝ, 23 ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928.
    ΠΟ Ο.ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΊ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
    0ΜΓ~
    6 Ιούνιον. —
    τΟνι Δ' Τμήματος( Α-
    εύρισκθΐμ«νον ε'ι* την °."
    ■,.ϋη,, παρά τ6 Θησεϊ-
    ,ς τό εσπέρας αι-
    'χν έρωτι*0* δράμα. 'Η 17-
    ί. *£ έκοροοόησε άπαξ πα-
    1*1"7- αοχννάμου τού ανωτε
    ϋ«Τ0 .. « Παπαλιά κατά
    τοϋ της ψοιτητοΰ τής νο-
    Υοτινορίου Βοντσινά. 27ε-
    ·. ν^ραλληνία; και το,ν ?■
    σοβαρώς είς τον λαι-
    έξετυλίχθη υπό τάς
    έρ*ατή* της διότι την διέφθειρε
    ψεν— Ό £>ως, ή διαφθορά ή ά
    , ή
    ρ
    , ή
    3 τέκνον συνε-
    ιΛως μέ την δράστιδα
    χον παρελθόντος ε'τους
    '*"" , 1*1** *ι<-ίΐΜΓ»ν (ΤγΤ Λ/ΤιΓΪ- ^γνωρίζουσα δτι ό έκλεκτός ϊοΐγγαιμος παραπλανήση μέ ΐ.«ίΛί.ι: τού καί την 15 μη- παρελθόντος ε'τους __.Ο.Αη/4<Ι Λ*+ψ· Γ*Λ «ΤΛ1 Ι —4 „„-,-«-■ ™τ αυτού ζυθεστιατόριον παρα τον ,ν. Ό Βουτοανας την πα- καί ετήρησεν έχεμύθειαν ΐων χώραν, της έπα- „,—, »- πάντατε οσάκις συ- ^«ο την υπόσχεσιν τού -ρ (Λ Ή ίς την μεσημβρίαν ή δράστις «ιόσθη ενώπιον τοΰ νυν ά- ιου τοϋ Γ' Τμήματ°? κ· Π α1- χοΙ υπέβαλε μήνυσιν κα βυτστνά επί άποτπΐλπνήσει. ι) κ. Παπαλιάν έκάλε- ^ Βουτσινάν δια την 6ην μ. $;, είδοποίησε δέ σνγ^ρονως αητέρα χαί την άδελφην τής ιιας νά παρίστανται μετ' αΰ- τής ενώπιον τού κάτά την 6ττν ό>
    ραν.
    Κατά την ανωτέρω ώραν πα¬
    ρουσιάσθησαν πράγματι ενώπιον
    »:οϋ κ. άστυνόμου δλοι οί κληθέντες.
    Ο Παπαλιάς ηρώτησε χον Βου¬
    τσινάν εάν ήτο διατεθειμένος νά
    ντ.>μφευθη την Μαρίαν καί έκεϊνος
    απήντησεν άρνητικώς δηλώσας δτι
    οταν έγνωρίσθη μετ' αυτής δέν
    ίτο παρθένος.
    Ή έκ.ο*ίκη~.ς
    Μόλις ήκουσε την δήλωσιν τού
    αυτήν ή Μαρία εξήγαγεν περί¬
    στροφον τό οποίον έκράτει είς τάς
    χείρας τη; τυλιγμένον" μέσ« είς Ι¬
    να περιλαί,μιον καί τόν έπυροΐδόλη-
    σεν άπαξ έξ αποστάσεως ενός μέ-
    τρου. 'Η σφαίρα ιεΐρε τόν Βου-
    τσινά είς των λαι|αόν κάτωθι τοί
    αριστεροϋ ώτός καί εξήλθε άπό τό
    αντίθετον μέρος. Μόλις τόν εΐδβ
    ΐτί'πτονταή Μαρία έξεστόαισε μί¬
    αν χυααίαν φράσιν σχετικήν μέ
    την άποπλάνησίν της υπ' αΰτοΰ έ-
    νω συγχρόνως ή μήτηρ αυτής εί-
    ρωνεΰθη τόν τραυματισ&έντα μέ
    χυΐαίας έπΑσης λέξεις τάς οποίας
    συνώδβυσε καί μέ άπρεπείς χειρο-
    νομίας.
    Ή δραστις συλληβρθεΐσα άμέ-
    σως Κλεγε είς τόν άστυνόμον: «Έ-
    γώ τόν σν,ότωσα» καί τόν ΰοριζε
    χνδαωτατα. Ή μήτηρ της καί ό
    αδελφάς της έπεκρότουν 6σα εϊε-
    γε καί προσέθεταν «καλά τοϋ εκα-
    ( Άπολογουμένη κατόπιν ή Μα¬
    ρία είπΐΕν μέ ψυχραιμίαν δτι δέν
    μεταβληθή διά την πράξιν της.
    Έσωσα προσέθεσε την τιμήν
    μου την όποιαν μοΰ είχεν αφαιρέ-
    σει αύτός ό παληάνθρωπος.
    Ό τραυματισθείς μετεχρέρθη
    είς τό Πολιτικόν Νοσοκομείον, ή
    δέ κατάστασις τού είναι κρίσι|αος.
    Ε1ΣΑΓ-ΠΚΑ ΚΑΤΑΖΤΝΜΑΤΑ
    ΔΓ ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΚΑΙ
    ΗΓΓΥΗΜΕΝΟΝ __ΐ ΕΛΑΙΟ'ΑΔΟΝ
    ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ ΜΙΑΝ ΑΠΟ ΤΑΣ ΜΑΡΚΑΣ
    ΑΡ18Τ0ΟΗΑΤΙΟ , "ί&Ο"
    1 "ΑνΐΑΤΟΚ"
    ΕΝΑΝ ΤΑ ΠΛΕΟΝ ΕΥΘΗΝΟΤΕΡΑ ΕΛΑΙΟΛΑΔΑ
    ΕΝ ΣΥΓΚΡΙΣΕΙ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΩΝ
    Α ΜΟΝΑ ΤΙΜΗΒΕΝΤΑ ΔΙΑ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΟΝ ΒΡΑΒΕΙΟΥ
    ΠΠΛΟΥΝΤΑΙ ΕΙΧ ΟΛΑ ΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΑΝΤΟΠΩΛΕΙΑ
    Ι_ΕΚΑδ & ϋΡΐνΑδ
    9 ΗΟΟδΥΕίΤ 8Τ., ΝΕν ΥΟΡΚ. Ν. Τ.
    ΟΧΙ ΛΟΓΙΑ
    -ΕΙΛΙΚΡΙΝΗΣ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΠΙ
    -ΗΓΓΥΗΜΕΝΗ ΠΟΙΟΤΗΣ
    -ΣΥΓΚΑΤΑΒΑΤΙΚΑΙ ΤΙΜΑΙ
    ΑύτοΙ (Ινα οί λόγον όπου κατέστησαν τό ονομά μας γνωστόν σέ χάθΐ
    Ιβριο δπου ϋπάρχουν "Ελληνβς.
    ΑύτοΙ είναι οί λόγοι δπου βσοι μβς εδοκίμασαν έξαχολουθουν νά μβς
    ίκβτηρίζουν.
    'Εχτελοϋμεν παραγγελίας άπο $6.00 καΐ άν».
    ΖΗΤΗΖΑΤΕ ΤΟ» 6ΚΤΕΝΗ ΤΙΜΟΚΑΤΑΛΟΓΟΝ ΜΑΧ
    ΙΝΤΕΚΝΑΤΙΟΝΑί 6ΒΟ0ΕΒΥ ΌΟ.
    338-341 Ε. 12ΤΗ 3Τ. ΝΕΥ ΥΟΗΚ, Ν. Υ.
    Τηλέφωνον! ΑΙβοηφΛΐη 5792.
    ΕΝ ΝΕΟΝ ΒΙΒΛΙΟΝ
    ΥΓΙΕΙΝΗ
    ΤΗΣ ΕΓΚΥΟΥ
    ΤΗΣ ΕΓΠΤΟΚΟΥ
    ΤΉΣ ΛΕΧΩΙΔΟΣ
    ΚΑΙ ΤΗΣ ΓΑΛΟΥΧΟΥΣΗΣ
    ΥΠΟ ΤΟΥ ΙΑΤΡΟΥ
    Μ. Μβ'Υ'ΣΕΙΔΟΥ
    Α«ντ>υντχή> τοΰ Περιοδικόν" «Ύγβία», μέλους ΑντίπισΓέλλοντος
    της Μαιευτικτίς καί Γυναικολογικής 'Εταιρείος Παρισίων καί
    <ή; Γαλλικής Εταιρείας τής Εύγονικής. Ή ανατοοφή τοθ παιδός άρχίζει προτοΰ Λκόμη γενντ(θ- αυ- ™ ή μητέοα. 'Απά την κατάστασιν της μητρός ώς έγγυου καί « τής ύγείας £*της κατά τον θηλασμον, έξαρτάται ή ΰγβία "ϊ παιδΐόυ. Μητέρες, προμηθευθτΐτε τ6 «ολντνμον βιβλίον. ΤΙΜΗ ΔΟΛΛ. 1.75 ΑΔΕΤΟΝ 28ΤΗ 3ΤΚΕΕΤ ΥΟΒΚ. Ν. Υ. Μικράς ορφανός τής μ,ελος τοΰ χαιϊικ,οϋ συνταγμθ'τ&ς. τό όπιοΐΰν εχει όργα- ν,ώσει ή Κυβέρνησις τής Σοίιετικής Ρω«τσίας. ΑΙ ΠΡΟΣ ΕΛΛΗΝΑΣ ΓΕΡΜΑ- Οόθεν Βα ηφ πιδι/καοθέντΐχ. ΑΘΗΝΑΙ, 1 ΊοννΙου—- Καθ" ά πληροφορούμεθα τό έν Παρισίοις Μικτόν 'Ελληνογερμα- νικόν Δικαστήριον έπεδί.·κια·σεν ά¬ πό τής συστάσεώς τού μέχρι των άρχόον Μαΐου είς "Ελληνας ΰπηκό- ους ποσόν άνω των 10 έκατομμυ- ρίαχν χρυσών φράγκον. Μόνον αί ίπιδικασθεΐσαι είς ΊΕλΙληνας πλοιοτΛτήτας διά τορπιλ- λισΐμοΰς πλοίων άποζημιώσεις ά- νέρχονται είς 250 χιλιάδας λίρας στερλίνας. ΎπολσγΚ^ται, δτι τό συνολικόν ποσόν, τ<ν οποίον κατά πάσαν πι- θΌινότητα θά έπιδικασθη διά τορ- πιλλισμο!>ς θ' ανέλθη είς βΰο έκα·
    το,μμύρια στερλινών. Σημειωτέον,
    δτι έν. των 600 περίπου ύποδλη'
    θβισων αιτήσεων δι' άποζημιώσεις
    τό Δικαστήριον εχει έκδικάσει μέ¬
    χρι τούδε 40.
    Οί "Ελληνες δικαιοϋχοι ·θά λά-
    6ονν τα έπιοικασθέντα είς αύτοΰς
    ποσά έκ των έν Ελλάδι κατεσχη-
    μένων ΓερμανΛών περιουσιών, έφ'
    όσον αύται -ήθελον έπαρκέση. ΕΤχε
    καθορισθγΙ μάλιστα αρχικώς νά
    καταβάλλεται προσωρινώς είς τους
    "Ελληνας δικαιούχους 5 0)0 των
    ϊπιδικασθέντων ποσών. Άλλά τό
    ποσοστόν τουτο ηυξήθη τελευταίως
    είς 30 0)0 διότι εξηκριβώθη, δτι
    ή άξία των εν Ελλάδι Γερμανικών
    περιουσιών έπήρκει διά την αύξη¬
    σιν ταύτην.
    Είς περίπτωσιν καθ1 ήν τό σύ¬
    νολον τής άξίας των εν Ελλάδι
    Γερμανικόν περιουσιών δέν έπαρ-
    κέση 'διά την πληρωμήν των επι-
    δικαζομένων ΰατό τοΰ Έλληνογερ-
    μανικοΰ Δικαστηρίου, τα πέ(~Λΐν
    σύτϋ)ν άπαιτούμενα θά ληφθοΰν έκ
    των ποσών τοϋ σχεδίου ΙΧλΛνΕδ,
    σνίμφώνως πρός σχετικήν απόφα¬
    σιν τής Οίκονομικής Διασκέψεως
    τοϋ 1925.
    Έπειδή δέ πράγ|ματι αί Γερμα¬
    νικαί περιουσίαι δέν έπαρκούν διά
    τάς ανωτέρω άτϊοζημιώσεις, ή 'Ελ-
    ληνική Κυ^ρνησις ανήγγειλεν ήδη
    επισήμως δτι θά έγγραφτ'ί είς τό
    σχέδιον ϋΑ'ννΈδ κατά τό άπί)
    τοΰ Σε—τεμόρίου άρχό^μενον Ιτος,
    έπιφυλαχθεΐσΐαι βπως μέχρι τής 1ης
    Αύγοΰστου καθορίση τό ποσόν διά
    τό οποίον θά γίνη ή έγγραψη της.
    Είς τάς έν Ελλαδι Γερμανικάς
    ιερισυσία- ~εριλαμτ3άνεται καί τό
    Άχίλλειον, τοΰ όποίου απεφασίσθη
    ή έκ μέρους τοΰ 'Ελληνικοΰ Δημο¬
    σίου έξαγορά άντι ποσοΰ 15 έκα-
    τομμυρίων δραχμων, συμφώνως
    πρός γενομένην εκτίμησιν.
    ΟΙ
    ΙΑΤΡΟΙ
    ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
    ΙΑΤΡΟΙ
    ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΜ
    ΟΔΟΝΤΟ'Ι'ΑΤΡΟΙ
    ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
    Π. ΚΟΝΤΕΑΣ
    ΙΑΤΡΟΖ
    1ΑΟΟΛΟΠΚΩΝ ΚΑΙ ΜΕΤΑΔΟΤΙ-
    ΚΠΝ ΝΟΖΗΜΑΤΩΝ
    805 ννβδΐ 291η 51., ΝβΛν ΥογΙε ΟϊΙν
    Τηλέφ. Ε3θ1ιαναηη3 1565.
    Ώραι: 10—1ί κ. μ., β—8 μ. μ.
    Τάς Κυριακάς ϋγ Ηρροϊηΐπιβηΐ.
    Δ. ΚΑΡΑΒΑΣΙΛΗΣ
    Παΰολόγος, Μαιευτήρ, Χειροϋργος,
    Ή δρδ,βίς τιων είς Σέρ-
    ρας και Δράμα ν.
    ΘΕΣ) ΝΙΚΗ, 1 Ιούνιον, —
    Ή εφημερίς «Μακεδονία» κα-
    ταγγέλλει, δτι οί τέως άπότακτοι
    άξιωματικοι, οί έπανοιφερθεντες
    Ε·ίς τό στράτευμα τελευταίως, υπό ^«,. ΛΙϋ ΛΥ^. Α^.. ^______.....
    την όρχηγίαν τοϋ συνταγματάρ-, Ώραι: 9—11 π. μ. καί 4—7 μ. μ.
    χου κ. Φαληρέα καί τοϋ διοικητσΰ Κυριακάς 9—11 λ. μ.
    τοΰ μεραρχιακοΰ πεζικοϋ κ. Βλά-
    χου, έργάζονται παντοιοτρόπως έν
    9Λ Ανβ. Τβΐ. Οοΐοπιΐϊΐΐί 467»
    ΛΑΤΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ
    ΔΙ'-ΑΣΜΑ ΚΑΙ ΠΙΑΝΟ
    Έπίσης παίίοττα» χαΐ βΐς Λίανοολίνο Βιολί ζ ΚλαρΤνο
    27ρος 26
    692 ΕΛΑ ΜΑΖΥ
    ΑΙΙβ—είτ,ο
    Αντ. 6υ 5. Β«βαΙοτο$
    "Ε - λα μα -
    ά - ν«-«ττ
    μ χ!ή 6άρ-κα
    (0Η0Βυ8)
    675 Ο ΨΑΛΤΗΣ
    (Ταη£θ) .----.
    Δ. Ζάττα ,
    ΘΙασας βαντοΛουλ
    Ψάλτη θά φέ-οω'Αρ-χάγγε-λο χαΙτόΧρι-στάχίηιμ-πά -
    Κ7Β ΠΈΙΣΜΑΤΑΡΑ
    δ. Ζάττα Ι
    Πές
    Πειά-
    μόν τί ζη__^__Ι*$Ζ=—.
    ΜΟΛΤΣΤΡΟΥΛΑ^ Ν Χατ-'ζηαποστολου
    •^ "Αχ1 Μο-διστοοϋλαμοϋνα-ζά-ρ,α καΊσκεο^σά - ζα
    ΒοΙβΓθ
    Ε Α 3ΡΑΝIΟ^Α
    Β. Δι Κιάρα !
    τό-σιι
    «ο
    685 Σιγαρέηο,-Τά(Σταφΰλια...25ο
    674 Τα Μπαρυ.περάκια..........26ο
    νΐ Βο&ΙηιβηΈλλ.Λέξ.25ο
    26
    ΕΠΙΣΗΣ ΕΞΕΔΟΘΗΣΑΝ
    696
    684 'Αετός,-Ή Βοσκοποϋλα...25ο
    »' άλλας
    677 ΤάΟυλαΣου,-ΔυόΨαράχια.250
    678 Πάν Ή ΈλπΙδες.............2δβ
    Α''Υ2δβ
    679
    687 Ό Γέςος, Κωμίχόν τΑσμα:..2δ»
    689 Τ'Άθώα σου Κάλλη......25ο
    „....., „......, ...,ίγίνΜίίντι/ιοχαταλογον.
    Β ΚΑΤΙΟΝΑΣ ΗΒΒΑΣΡ, 134-140 Ψοί 261λ81τ.>Ν**_Υοι±
    ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙΙ
    ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ 1
    Η ΒΑΣ1Λ1ΣΣΑ ΜΑΡΓΠ
    ΝΕΑ ΕΚ-ΟΣ1Σ "ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ"
    Τό φιλολογιχόν καί συγκνντττιχώτατο^ μνθιστόοημα τοθ Γάλ·
    Ιΐσυ μεγάλον συγγραφέβς 'Αλ. Δουμα, διά τό οποίον ό σνγγραφβνς
    ύπενηφανεύετο, όνομάζανν βύτόΐ «'Η ϋαργώ μου>.
    Ό Δονμδς Βιά τοθ άρισΐουργήματός τού τούτου άποκαλυπχε*
    την Λγχλτνιατιν.ήν χαΐ έξηχοεκΒμένην αύλήν. ήτις οέν δκττάζβ, είς
    μίαν καί μόνην νύκτα νά κατασφάςτι Χιλιάδας Ονγ8νόττι*ν, πρός
    κοοίσμόν προσωπικόννπαθϋ>ν καί κτττνωδων όρέξεων.
    Ή νΰξ τοθ Άνίου Βαρθολομαίον, τα οτυγϊρά δργια τ«ς Ί«ρα£
    'Εξετάσεω;, ϊρωτες, μίση, άΛ-ταρσίαι, προβοσίαι, δολοφονίαι, άλλά
    καί ήρωϊσμοί, ούτοθυσία καί άδελφιχή άνάπη, παοελαννουν βιά
    χ»ν 4βΟ οελίδων τοΰ άρκττσυογήματος τούτου, τό οποίον τέφ-ι,
    βννια^Ι καί διΑάσκει τόν άναγνώστην.
    'Επί αρίστου χάρτου μετά καλλιτεχνβίΛτ θλο—λίδων βικόνων
    ■αί καλλιτεχνιχώς δεβεμένον, τιμβται..............Δολλ. 1.Λ0
    Γράψατ»:
    ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΚΑ^^
    14Ο
    8ΤΗΕΕΤ
    τ5ΟΙΙΚ. Ν. Υ.
    ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ
    ΝΕΩΤΑΤΟΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΜΑΤΑΡΙΟΝ
    Άνδρέου Τσικνοποΰλου.— Περιέχον τα Κεκραγά^ια, τα Ά-
    ναστασιμα τοϋ Έσπερινοϋ, "Όρθρου καί Λειτουργιας κατ' ή-
    χον μετά των Άναστασίμων Εύλογηταρίων, Άναστ. Έξαπο-
    στεΐλαρΐων, Έωθινών Είρμολογικών Δοξολογιών Μανουήλ
    Πρωτοψάλτου καί τόν Πεντάφωνον βαρύν ήχον ΓεωργΙου τού
    Κρητός. Δεδεμένον στερεώς τιμάται...........δολλ. 4.00·
    ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΛΟΓΙΟΝ
    Άνδρέου Τσικνοπούλου.— Περιέχον Καταβασίας, Κοντάκια,
    Τριώδιον καΐ Πεντηκοστάριον. Δεδεμένον στερεώς δολλ. 3.00.
    ΤΗΕ "ΝΑΤ1ΟΝΑΙ. ΗΕΒΑ1.Ο"
    140 νΥΕβΤ 2βΤΗ βΤΗΕΕΤ
    ΝΕνν ΥΟΗΚ. Ν. Υ.
    ερραις κατά τοΰ δημσ-ίραΐτικοΰ
    καθεστώτος, συμπήξαντες συνδΐ-
    σμους αξιωματικών, οί όποίοι με-
    μυημένοι ίδιαιτέρω;, Ιχουσι σκο¬
    πόν νά προπαγανδΐσωσιν είς τα
    χωρία τα φιλικά πρός τόν παλαιοη-
    μερο?.ογίτην κ. Άργυρόν, ίνα οί
    χωρικοί πεισθοΰν καί συντάξονν
    συνδέσιμους έφέδρων, έτοίμους δ-
    ΐκος, έΕοπ}αζό|ΐενοι δι' δπ·λοιν τής
    μεραρχίας, χρησιμοποιηθώσι δή-
    θεν διά την ασφάλειαν τοΰ κρά-
    τους.
    Οί ανωτέρω άντιδημοκρΌΐηκώς
    ινούμενοι αξιωματικόν έχολώθη-
    σαν έκ τής έκφωνι'ισεοος τού πανη-
    γι.*ρικοΰ τή; ημέρας υπό τού ύπα-
    Α. ΠΕΠΠΑΣ
    ΙΑΤΡΟΧ
    ΙΑΤΡΕΙΟΝ
    ΚΩΝΣΤ. ΛΥΡΑ
    ΙΑΤΡΟΥ
    ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
    161 ΥνΈ5Τ 42πά δΤΗΕΕΤ
    Τεΐ. ΥνΊδοοηβΐπ 6489.
    Παθολογικά, Γυναικολογικά, Χειρουο
    γικά, Π αι δ ι ν. ά καί Μεταδοτικά.
    Ανοικτόν 9 π. μ.—8 μ, μ.
    Τάς Κυριακάς 11—1.
    Τηλ. κατοικίας: Υ3(ΐ5ννΌΓΐη 8020.
    Ν. Γ. ΠΑΤΤΑΚΟΕ
    ΙΑΤΡΟΧ - «ΡΕΟΙΑίΙβΤ
    Μ. Β. ΠΕΤΡΙΔΗΣ
    14$ Εθχίηβΐοη Ανβ., Νβ- ΥοΛ
    (Μεταξύ 29 καί 30 δρόμον)
    Τ£1ραι: 9 π. μ.—7 μ. μ.
    Τθΐ. Αβΐιΐβηά 5494.
    Διαγ-νώσεις καί θεραπεΐαι παθολο- Διά παθο>ογικά- δερματικί καί μετ·-
    γικών, γνναιχολογιχών χαί παιδικών
    νοσημάτων.
    •18 —81η Ανβ.. (μεταξύ 89—40)
    Όραι έπισκέψεων: 10-12 χαί 1-7.
    Τβΐ. Ρεηηδνΐνβηίβ 9775.
    οοττκά νοσήματα.
    Ώραι: »—11 π. μ. καί 4—7 :80 μ. μ.
    817 νΥβίΐ 46»η 5*., Νβν ΥοΛ
    (μεταξύ 8ης καί 9ης λεωφόρου)
    Τηλέφωνον: ίοηβαεΓβ 8077.
    ΑΛΕΞ. ΑΛΕΞΙΟΥ
    ΙΑΤΡΟΧ
    158 Ε. 22η<1 δΐΓββΙ, Ν. Υ. αίΤ. Τηλ. Γραφείου: 0Γ8Π1βΓον 8078. ' 4β50. Βν Καί κατά τάς ώρας 11-1 π.μ., 6-7 μ.μ. Κυριακάς 9—10 π, μ. Π. Δ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΠΟΥΛΟΣ Παθολόγος, Μαιευτήρ, Παιδίατρος. ΚΛ1ΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΟΝ ΤΜΗΜΑ ϋΠ. Γ. Ν. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ΧΥΜΒΟΥΛΟΣ ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΘΟΛΟ¬ ΓΟΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΤΗΝ ΔΙΑΓΝΩΣΙΝ Διδάκτωρ τοΰ Πανεπιστημίου Πά- Άρχίατρος τοΰ ( Δη- μοτικοϋ Νοσοκομείου θεσσαλονίκης, 285 ν. 7181 δι., Νεν ΥθΓΐί ΟϊΙν Ώραι Γραφείου: 11—12 καί 8—β μ. μ. Κυριακάς 1)γ βρροΐηΐτηβηΐ. Τη¬ λέφωνον Γραφείου: ΕηάιοοΙΙ 7888, Οικίας: ^α^η&^^α 2647. ΕΙΔΙΚΟΝ ΟΕΡΑΠΕΥΤΗΡΙΟΝ ημ νήσεις των ανωτέρω αξιωματικών, γνωσθεΐσαι είς τάς δημοκρατικάς αρχάς, έγνωστοποιήθτνσαν παρ' αί>τών άμεσος είς τοΰς άρχηγοϋ;
    των δημοκρατικών κομμάτων, ώς
    -'-αί είς τόν κ. Βενιζέλον.
    ΣΧΟΛΗ ΧΟΡΟΥ
    Ι.ΜΑΧΑΙΡΑ
    Γων. Β'·νν'3γ & 771η 81.
    ΕΙσοδος 281 ν. 77ΐ1ΐ δι.
    Τεΐ. δβϊηιιεηβηηβ 7880
    "θλοΐ οί χοροί έντός 1ϊ
    Αρων. Διοασκαλία ήγγυημένη κα·
    τα μάθημα ^ κατ' άήοκοπην καί έ·
    σπεριναΐ τά|εις μέ μουσικήν. Ά·
    νοικτη καθημερινώς β π. μ. μέχο·
    τής 12 μ. μ. Ωραι συ%·βννοησίως
    ημερησίως: 9:00 π. μ.—"8:00 μ,
    μ,—8 :00 μ. μ. Ίδιαίτεραι αΐθοι>-
    ίι ί;ι αα**'ιιιατα κατ' οίκον.
    "Εκάστην Πέμπτην εσπέρας, βΐς
    τάς 8.15', δοοίβΐ Τβπβο Οΐΐΐΐ).
    Άποστέλλομεν κατάλογον είς
    κάντα βουλόμενοι.
    νβ»1 καί
    Ανβ.) ι
    Ώραι 9—Ιϊ π. μ. 6—7 :80 μ. ρ.
    Κυριακάς χαί εορτάς 10—11 π. ιι. ι
    Τηλέφωνον Γραφείου, Κλινικην «αι Ι
    Κατοικίας ΕηάΙεοΙΙ 2141. ;
    ϋΒ ΙΩ. ΡΕΓΚΟΥΖΗΣ
    ΧΠΟΥΔΑΧΑΧ ΕΝ ΛΟΝδΙΝΠ
    140 νν'ββΐ 7181 ΞιτββΙ, Νβ·ν7 ΥοΛ ] «0»
    Τέως Διευθυντής; τοθ ΟνρολογιχοΟ
    Τμήμοτος τοΰ Έλληνικοΰ Νοσοκομβί-
    σν Καΐρου.
    Ούοολοντχά καί Γυναικολογτκά Νοσή¬
    ματα. Ήλεχτροθεραπεία.
    Ώραι: 10—1», Ι—4, 6—Τ.
    Τάς Κυριακάς: 11—12 π. μ.
    Επάΐοοη 9464.
    ΚατοΐΝ. 'νΥ&ΒηΙηβΐοπ ΗβΙβΜϊ 404Ο.
    ΙΑΤΡΟΥ
    ΣΠ- Χ. ΚΡΙΤΖΑΛΗ
    Διδάκτορος τοθ Πανεπιστημίου τής
    ίνοπ (Γαλλ(ας), ποώην έσωτερικοί
    ΙατροΟ των Νοσοκομειων τής Περιφε¬
    ρείας Αιώνος.
    Δέχεται: ·) :80-12 *αί 4:80-7:80 μ. μ.
    Τβΐ.
    88γ<1 8ι., Ν. Υ. 8585. σπιστ-οΰ τοΰ σνντάγματος λοναγοΰ *ι> *γχ«βήσ*ις είς άμυγδαλάτιδας κτλ. *ιαικσπ β^»πΐ:τ ιππιΐι
    , ν^ ' <'^ - ' 19 ΥγβδΙ 70111 δΐ, Νβν ΥογΙι Παθολογικών, Δερματικων καί Μο· λ Κουκον»ρη κατα την προχθεα;- (Μίτοξυ 0ΡΠΐΓ3Ϊ Ρηγ* Υβ»1 καί ταδοτικών Νοσημάτων νήν επέτειον τή·; έτησιας έορτη; -ού 19ου συνταγματος, διότι ου- ος μεταξν άλλων εξήρε τόν ήρω- ίσμόν καί ΐή)ν δ-ράσιν των αξιωμα¬ τικών, της Αμύνης είς τό μακεδονι- κόν μετωπον. Την επομένην τής •κφωνήοεως τοΰ λόγον τού 6 κ. [ίουκοΰρης έπαύθη έκ τής θέσεώς τού ώς ύπασπιστής τοΰ συντάγμιαι· τος. Έκτός των ανωτέρω πληροφο- ροΰμαι δτι παρομοία άντιδημοκρα- πκή κίνησις, πρός σύμπραξιν μο· ναρχικού έξ άξιωματικα>ν συνδέ-
    σμου, παρατηρεϊται καί είς την
    ιιεραρχίαν Δράμας, μέ πρωτεργά-
    τας άξιωμαπικοΰς ά'ρτι έπανελθόν-
    τας εί; τό στράτευμα έκ τή; άπο-
    τάξεως;
    Αί άντιδημακρατικαί αύται κι-
    ' ΘΕΟΦ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ
    ΟΔΟΝΤΟΊΆΤΡΟΧ
    824 ν£·8ΐ 42ηά 51., Νενν ΥογΙι
    Ώραι Γραφείου: 9 π. μ. — 8 μ·
    Κυριακάς: 10 π. μ. — 1 μ. μ.
    Τηλέφ. ΡβηΠ8γιν3ηία 8286.
    ΝΙΚΟΛ. Μ- ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ
    { ΝΚ2ΗΟΙ.ΑΒ Μ. ΑΝβΕί
    Χειροΰργος Όδοντοΐατρός.
    253-263 νβ5ΐ 72Π(1 δϊ., Νονν ΥογΙι
    (λνεδΙονβΓ Ηοίβΐ)
    Ώραι Γραφείου: 9—1, 2—7 μ, μ.
    Τβΐβρηοηε: ΕηάίοοΙΙ 6298—9600.
    Σ. Γ. ΝΙΚΟΛΣΟΝ
    β. Ο. ΝΙΟΗΟίβΟΝ
    ΧΕΠΌΥΡΓΟΣ 0Δ0ΝΤ0-ΙΆΤΡ02
    142 ν. 7181 δϊ., Νβλν ΥθΓΐί Οΐΐν
    Ώραι: β π. μ.—1 μ. μ. καί 2—6 μ.μ.
    Τηλέφ. Επάΐθθΐί 6046.
    ΜΑΙΑΙ
    ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
    ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΑΛΑΚΟΥ
    ΜΑΙΑ
    235 ΕβδΙ 401η δί., Ν6ν ΥογΙι
    Τηλέφ. ΜνΐΓΓβγ ΗΪ11 6458.
    ΕΙΡΗΝΗ ΜΠΑΛΟΠΟΥΛΟΥ
    ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ
    Μέ πολυετή πείραν.
    164 Ε. 88Γά δϊ., ΑρΙ 8, Ν. Υ.
    Τεΐ. ΕβχϊπβΙοη 4764.
    Κ. Γ. ΚΑΤΡΑΔΗΣ
    ΙΑΤΡΟΧ
    110 νΥβδΙ 961η δί., Νβν· ΥογΙι Οΐτν
    'Επί 5 έτη Α' 'Εσωτβρικός Ίατρός
    είς το Νοσοκομείον <Εύαγγελισμος>
    έν Αθήναις.
    Ώραι έπισκέψεων:
    10—11:30 χ. μ., δ—7 :80 μ. μ.
    Κυριακάς: 1:80—2:30 μ. μ.
    Τηλέφ. ΚΙνβΓδίάε 8967— 10008.
    Ζ. ΡΑΛΛΗΣ
    ΧΕΤΡΟΥΡΓΟΣ, ΠΑΘΟΑΟΓΟΣ,
    ΓΎΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ
    'Ηλεκτροθεραπεία χαί άκτΐνες 6λα*ν
    των εΐδών.
    160 ^βx^η8ίοη Ανβ., Νβ·— Υογ_
    (Πλησίον 85ης Όδοΰ).
    Τβΐ. εαΐβτΐοπΐα 9338.
    καΐ Εεχίηβιοπ 8499.
    Ώραι γραφείου: 12-2 μ. μ. 5-7 μ. μ.
    Τηλ. κατοικίας: ΒβΙΙβ ΗβΓΟθΓ 4771.
    Κυριακάς κατόπιν προσυνεννοήσεως.
    Σ. Δ. ΔΑΔΑΚΗΣ
    •69 ΛνβϊΙ Ί2ηά δΐΓββΙ, Νβ-νν ΥοΛ.
    Τηλ. Γραφείου: ΕηάΊεθιΙ 1925.
    Τηλ. Κατοικ. ΗϊΠθΓβδΙ 5177 νΥ.
    Ώραι 11-12 π. μ., £-8 καί 6-7 μ. μ.
    Κυριακάς κατόπιν προσεννεννοήσεως.
    ΙΑΤΡΟΙ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑΚΑ
    Η. Ι. ννΑΟΗΤΕΙ.
    Χειροΰργος ΌδοντοΙατρό;
    261 ν. 42Ν0 8Τ.
    (Πλησίον 811ΐ Ανβ.)
    1β Ιτη «Ις την αυτήν διεύθυνσιν.
    Έργασία τελεία. Τιμαί λογικαΐ.
    ΤΟ ΘΑΥΜΑ
    ΣΩΤΗΡΙΟΝ ΒΑΛΣΑΜΟΝ
    Γράψατβ διά πληροφορίας.
    ΔΙΔΩΝΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ
    ϋ. ΒΟυΤ5Ε^I5
    . ΜΑ83.
    ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ
    Ρ. Ρ. ΝΙ0Η0Ι.Α8
    Παθολογικά καί Γυναικολογικά Νο¬
    σήματα. Ήλεκτ(?οβεραπε(α. Ά-
    κτίνες ΰπεριώδεις. Φωτο-
    Θεραπεία.
    Γραφείον:
    802 Ι,βχΐηβΐοη Ανβ., Νεν Υογ_
    (Πλησίον ττ]ς 88ης ΌδοΟ.
    Τηλέφωνον: ΟαΙβάοηΐΕ 0891.
    Τηλ. Κατοικίας: Ρΐουηίηβ 9768.
    Ώραι Γραφ. 11 π. μ.—2 μ. μ. καί
    4-7 μ. μ. Κυριακάς μετά συνεννόησιν.
    ΟΘΩΝ ΜΑΜ-ΕΡ, ·Ι«τΡος
    ΕΚΠΑΙΔΕΥΘΕΙΣ ΕΝ ΓΕΡΜΑΝΙΑ
    245 Υν". 48Γ(1 δΐΓββΙ, Νβ— ΥθΓΚ
    (Πλησίον 81Γ1 Ανβ.)
    ΕΙΛικίις νοσηιιότων δέρματος καί ού-
    ρολογικών. "Ωραι 10—1, β—8 καί
    κατόπιν συνεννοήσεως.
    ΌμιλεΙται η Έλλττνικη.
    ΗΕίΕΝ ΚΑδδΑΡΙ
    ΜΑΙΑ
    Διπλαματοϋχο; τοθ ΒθΠβτπε)
    Ηοβρΐτβΐ.
    Δέχα πέντε έ των —ίρα.
    Άμοιβή συγκαταβατιχή.
    156 Ε&βΙ 8411ΐ' διτβεΐ, Νβνν ΥοΛ.
    Τηλ. Οβΐβάοηΐβ 6270.
    ΟΛΓΑ ΜΑΡΚΑΤΟΥ
    ΔΙΠΛΠΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ
    81 Μ&άΐβοη δι.. Ιον πάτοαμα, άο· 8»
    Νέ- ΥοΛ ΟΙΙ
    Τηλέφωνον ΟΓΟΐιβΓά 6928.
    ΘΑΛΕΙΑ ΑΡΑΊ-ΤΖΗ
    ΔΙΠΛηΐΗΑΤθΥΧθΧ ΜΑΙΑ
    232 Ε&81. 29111 δΐΓββί.
    Τηλ. θΛΐεάοπΙα 6255.
    ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ Μ. ΤΟΑΗ
    ΧΕΙΡΟΫΡΓΟΣ ΟΑΟΝΤΟΓΑΤΡΟΣ
    ΜΑΚΕΛΟΝ
    2Τ2
    «V.
    84ΤΗ βΤ« ΝΕνν ΥΟΗΚ
    Τβΐ. ίοηβΒΟΓβ 4574.
    ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ
    ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΕΚΕΣ
    ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
    ΑΚΤΙΝΕΣ ΡΑΓΝΤΓΚΕΝ.— 'Ακτι.
    νοσκοπήσεις καί ςρωτογραΐρίαι διά των
    άκτίνων.— Μικροβκολογικόν έργαβηη-
    Οΐον.— Ήλεκτροθεραπεντικαΐ έγκα-
    ταστάσεις.
    ι^^ΤΚΑVIΟ^ΕΤ ΚΑΥ5.— θερα-
    πίία ραχιτισμοΰ, όρθριτίδων, όερμα.
    τικων νοσημάτων, κτλ.
    'Επίσης ?τι τα γυνίΐκολβγτκί
    νοσήματα θεραπεύονται διά των ά·
    ρίστων μεθόίων.
    Ώραι: 10—12 π.μ. καί 4—7 μ. μ.
    Τάς Κυριακάς 10 π. μ. — 1 ιι. μ.
    819 ν. 28ΐ1> δΐ., Νβ-ΛΓ ΥθΓΚ (5ίΐΤ
    Τηλέφωνον: ΟΙιίοΙίεΓΐηβ 5499.
    ΕΝ ΒΟΣΤΩΝΗ
    ΚΟΣΜΑΣ Ι. ΣΟΥΚΙΡΗΣ
    ΙΑΤΡΟΧ
    Σπουβάσα; έν Άμεριχ||, Παρισΐ-
    «ς, Βερολίνω καί Βιέννη. Δέχεται:
    9—10 π. μ., 2—4 καί 6—7 μ. μ. Ι
    ι π; Ι»'(ΐα/άς 1ο—1ί τ. μ. Ι
    415 εοΐυΐτιΐουϊ Ανβ., ΒοχΙοη, Μ&53. ,
    Τηλέφωνον: ΚβηΓΠΟΓβ 8885.
    Σ,
    δ1κηγοροσ και
    συμβολαιογρΧφοσ
    110 ννΕβΤ 40ΤΗ 6ΤΒΕΕΤ
    ΝΕνν ΥΟΚΚ
    Τεΐ. ΡεηπδνΙνΗπί» 8002—8063.
    ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Γ. ΨΑΚΗΣ
    Χειροΰργος—Γυναικολόγο;—Μαιευτήρ
    171 ν. 71βΙ δι., Νβ- ΥογΙι 0117.
    Τηλέφωνον: Εηάΐοοΐΐ 1669.
    Τηλ. Κατοικία; ΒουΙβνβΓτΙ 6648.
    Ώραι: 10—12 π. μ. καί 4—6 30' μ. μ
    ϋΚ ΠΑΝΟΣ Σ- ΛΟΥΚΑΚΗΣ
    ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ—ΜΑΙΕΥΤΗΡ
    ΒοκΙοη ΟίΙγ Ηοβρϊΐβΐ
    454 ΗιαπΙίηβΙοη Ανοπυβ
    ΒΟδΤΟΝ, ΜΑ55.
    Ώραι 2—4 καί 6—7 μ. μ. καί μέ
    βρροΐηιπιεηΐ.
    Τάς Κυριακάς: 12—2 μ. μ.
    Τβΐβρίιοπβ: Ηί£ΗΐΗΠ(1ί> 6247.
    ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΩΝΗΣ
    "Η ΑΝΤΩΝΙΑΔΗΣ
    ΙΑΤΡΟΧ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
    Γυναικολογικά Νοσηματα.
    Ώραι 10—12:50" π. ιι. καί 5—8 μ. μ.
    Τάς Κυριακάς 11—12 π. μ.
    Γραφεία καί Κατοικία
    809 ν. 2811ι δι., Νε~ ΥοΛ Οΐίγ.
    Τηλέφωνον: Ιν&εΐίατν&ηιιβ 3588.
    «Ή έχιτυχία τού Αιώνος».
    ΕΧΕΤΕ
    Πιτ^ρίοα, οα-
    γθύροτν ή τρι-
    χοφάγον α τ ο
    κεφάλι, τ) άλ¬
    λην έπιϊερμι-
    . κήν πάθησιν;
    —Είσθε φαλα-
    β.
    V.
    8. Ραί. Οβ.
    ΤΟΤΕ ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΟ
    ΦΥΟΤΡΙΧΟΝ
    ΤΓαάβ Μοί*
    δπβρ «Ιναι το μόνον φάρμακον, το
    οποίον 8έν άποτυγχανει άπο τοΰ
    νά θεραπεϋη πάσας τάς ανω τα-
    θήσεις. Δέν περιένει οίνόπνεομα.
    Πλείστοι έθεραχευθησαν. Πλεί¬
    στοι άπέκτησαν την κδμην των.
    Διατί άχι καΐ σείς; Γράψατέ μου
    η επισκεφθήτε με. Τιμή φιάλης
    16 ούγγ. $4. 8 οΰγγ. $2.
    Ν. Ό. ΡΑΚΑΟΟ3
    Έφευρέτης καί κατασκευαστής
    230 ν. 28ί1ι 3ί., Νβτν ΥοΓΐί
    Ρΐιοηβ: Ι-ι&<:1ί&τν·&ηη& 5525 ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ, ΙΛΛΙΝΟ-Ι-Σ, πωλείται καί παρά τφ μεγάλφ καταστήματι: ΜβΓβΙι&Π Κΐβΐά &ηά Οοπιραην α. δΗυκυκΐδ, ινι.ο- ΙΎΝΑΙΚΟΛΟΓΙΚΑ-ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΑ ΜΑΙΕΥΤΙΚΑ 141 Ε351 801η δΐ., Νενν ΥογΚ. ι Ώραι έπιβκέψεων: 11—1, 2—3 καί | 5—7 μ. μ. | Τάς Κυριακάς: 11 π. μ.—1 μ. μ. Τηλέφ. Γραφείου: ΟαΙεάΌηΪΒ 8022. » » ΕβχίπβΙοπ 2648 Τηλ κατοικίας: Κονεπδννοοιΐ 3979. Γ- ΣΠΥΡΟΥΝΗΣ (ΟΒ. 8ΡΕΑΗΕ) ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ ΟεηεΓβΙ ρ 858 0οπιπιοη·ννΡ8Ηη Ανε., Βθδίοπ. Τηλέφωνον κατοικίας καί γραφείον: Βοοΐί Β3ν 5711. Ώραι 1—5 καί 7—8 μ. μ. καί μβτά συνεννόησιν. ΒΑΣΙΛ. Κ- ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ Ι ΐ.ιϊ 4 Ητιΐ)ί*'<ιι Ανΐ'. | ΒθδΙθΠ, Μ358. Ώραι: 2—Ι μ. μ. καί β—7 μ. μ. Ι Κυριακάς: 12—2 μ. μ. Ι Τηλέφωνον: ΚβπΐηθΓβ 6191. ΛΙΚΗΓΟΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ Μ. ΣΕΒΑΣΛΗ ς εΓδους ϋποΰέσεις χαί έ- ίλων των Άμερικανιχών Παντό νώπιον δλων Δικαστηρίων. 15 %Υ. 44ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ Κοογπ 902—908 Τβΐ. Μπγγ3Υ ΗΠ1 8462. ΝΙΟΗ. ΑΤΗΑΝ3 ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ 67 νβ8ΐ 441η δΐ. (ΚοΟΓΠ 506) Νεν ΥοΛ ΟίΙν Τηλέφ. ΥαηάΌΓΐηΙι 1036, 1087. ΜΙΧΑΗΛ ΣΕΊ'ΤΑΝΙΑΗΣ ΔΙΚΗΓΟΡΟΖ 15 ννίΙΙίβΓΠ δϊ., Νβνν Υογκ Τηλέφωνον: ΗβπονεΓ 5538 ΕΝ ΣΙΚΑΓΏ Α. ΜΑΡΑΝΤΗΣ ΙΑΤΡΟΣ ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ Παθολόγος, τού Π αν£πκτττίωου των Παρισίων. ΑΌδ ΒΕ 810 δο. Μΐοϊιϊβητι Ανβ., Βοοτη 1242 10—5. Τηλ. Ηβττΐβοη 1772. Γ. ΧΡΥΣΙΚΟΓ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ ΝΕνν ΥΟΡΚ ΚΑΙ ΝΕνν ϋΕΚ5ΕΥ 63 ΡΑΡΚ ΡΟΛ/ Εν Νια Υορκη Τμαι.ον» : Βιικμλν β*β3 κ»ι 84β4 ΛΑΖ. ΠΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ ΙΑΤΡΟΧ Διδάκτωρ τοΰ Πανεπιστημίου των Παρισίων. Άρχαΐος διά βιαγωννσμοΰ βοηθός των Νοσοκομείον Παρισίων. | Πρώην Διευθυντής τοΰ Πολιτικοδ Νοσοκομείου Μοναστηρίου. Τριακον- ταετή; εξάσκησις έν τη περκτεριία Σμύρνης και έν Μυτιλήνη. 344 λΥ. 27ΐ1ι δί., Νβτν ΥοιΚ ΟΙΙτ. Τηλέφωνον: ΟΙιΙοΙΐβΓΐηβ 4341. ι Ώραι 10—12 π.μ. καί 4—7 μ,μ. | Κυριακάς 9—10 π. μ. , Γ. Π. ΓΑΒΑΡΗΣ ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΧΙΚΑΓΟ 'Επί ϊτη Ιατρός είς τόν «Εύαγγ«λΐτ σμόν» έν Αθήναις. Έν Γερμανία ιΐδικώς έκπαιδευθείς. ΟΓΠοβ: 6 δ. νναοαεη Ανβηιιβ ιο-ιι, ϊ-4. δυπ(ΐ3ν8 11-12. Κβδΐάεηοβ: δονβΓβΙβη Ηοΐβΐ. ΝΙΚΟΛ. Π. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΙΣ Ι β. Γ. ΛΑΜΠΡΑΚΗΣ ΝΙΟΗΟίΑδ Ρ. ΑΡΡΥ Π αιδίατρος—Χειροΰργος—Μαιευτήρ 245 Ε. 171η δι., ΝβΛν ΥογΙι Οϋν' Τηλέφ. δΐιιγνβδίΐηΐ 9780. ι Κλινική δι' έγχειρήσεις είς άμυγδα- λίτιδας. Ι Ώραι: 11—1 π. μ. καί 6—8 μ. μ.' ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΧΙΚΑΓϋ ΚΤΔΙΚΟΣ: ΩΤΩΝ. ΡΙΝΟΣ ΚΑΙ ΛΑΙΜΟΥ ΔΡ ΕΥΘ. ΤΣΟΡΜΠΑΤΖΟΓΛΟΥ Π Α ΘΟΛΟΓΟΣ—ΧΕΙΡΟΫΡΓΟΣ Πολυκτή; πεϊρα, παρά τφ Υπουργείω 'Υγιεινης. 252 νν. 8411ι δι., Νβνν Υογ* ι (ΒβΙ. 7—81*3 Ανββ.) Τηλέφωνον: Λακαβάνα 8558. Λεπτομερώς διάγνωσις χαί έπισταιιέ- Ι νη θεραπεία. ΕΙΔΙΚΟΣ ΕΙΣ ΠΑΘΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΣΤΗΘΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΤΟΜΑΧΟΥ Ώραι ίπισκέψεων: 10-1 μ. μ. καί 5-8 μ, μ. Τάς Κυριακάς 10-1 μ. μ. βπιΐ 6ν βρροΙηΐΓηεηΙ. "Επί δετίαν έν Βερολίνφ καί Βιένν— έκπαιδευθείς. Γραφειον: ΡΐΙΙεΓϊεΙτΙ Βΐιΐβ·, 55 Ε. λναδΐιϊηβΐοη δΐΓεεΙ. Ώραι: 1—1 καί 5—6 ;80 μ. μ. Τηλέφωνον: ΟεπΐΓΒΐ 7079. ΕΝ ΟΕΤΗΟΙΤ Σ· Ν. ΣΑΚΟΡΡΑΦΟΣ ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΟΕΤΚΟΙΤ 1846 ΒΓοβά^βν, ϋβΐΓθΙΙ, Μΐεη. Νοσήματα τοΰ ούροποιογεννητικοΰ συ- στήματος. Ώραι Γραφείου: 1—5:30 μ. μ. Ρΐιοηε: δΙ&Ιβ 3980. ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΛΠΣΣΑ ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ. Υ¬ πό Ι. Λαγκάδη. ΙΙλήρης, συντε- ταγμένη επί τή βάσει των νεωτά- των γραμματιχών τής Γαλλικής γλώσσης. Τιμάται ........ $0.40 ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΑΝΑΓΝΩΧΜΑΤΑ. ΡΙΟΝ. Υπό Α. Πανταζή. Εγκρι¬ θέν ϋ.ιό τοϋ Υπουργείον τή; Παι- οείας. Τιμάται .......... $0.40 ΠΛΗΡΗΧ ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜ· ΜΑΤΙΚΗ. Υπό Σ. Σαρι6αξε6άνη. Πρός χρήσιν των μαθητών πάσης διαβαθμίσεως σχολείων. Δεδεμέ¬ νον τιμάται .............. $1.50 ΜΕΟΟλΟΧ ΤΗΧ ΓΑΛΛΙΚΗΧ ΓΛΩΣΣΗΣ. Υπό Σ. Σαρι6αξε6ά- νη. Επί τή βάσει τού επισήμου προγράμματος των "Εμπορικήν Σχολών. "Εκδοσις πολυτελεστάτη, μετά 350 εΐκόνων. Τιμάται $2.00 ΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΡΗΜΑΤΑ ΕΝ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ Υπό Σ. Σαρι- βαξεβάνη. (Συ)ΐπλήρωμα τής έγ- κεκριμένης Γραμματικής). Τιμά¬ ται δεδεμένον ............ $1.00 ΓΑΛΛΙΚΗ ΜΕΘΟΔΟΧ. γπό Α. Συρίγου. 'Η τελειοτάτη των αε- χμι τούδε έκδοθεισών, πρός έποπτι- κήν καί πρακτικήν διδασκαλίαν της Γαλλικής γλώσσης. Τιμάται $1.50 "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑίΟ" 140 «V. 26ΤΗ 8Τ., ΝΕνν ΥΟΗΚ
    «τΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΣΑΒΒΑΤΟΝ. 23 ΙΟΥΝΤΟΥ, 1928.
    ΠΡΑΚΤΙΚΑΙ ΓΝΩΣΕΙΣ-ΦΙΛΟΛΟΠΑ-ΤΕΧΝΗ-ΠΕΡΙΕΡΓΑ-ΝΕΑ ΑΠΟ ΠΑΝΤΟΥ
    ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ |
    ΑΙ ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΡ-ΤΑΠΟΚΡΙΣΕΙΣ -ΑΣ
    όν άναιγνώστην
    Υόρκην.—Ή Πλέδνα άπέχει τής
    Σόφιας 85 μίλια, βορβϊθανχτολικως
    ν.αί 17 τοϋ Δουνάδεως. Τοώτην ώ-
    χύρωσε κα: ύπερτίτκισϊν ό Οου.αν
    ΓΙα-άς, τώ 1877, *«ϊά των Ρώ?-
    σων (είς τούς όχοίοος —^ετέθησαν
    είτα κ«! οί Ρΰ'^μάνοι), επί πέντε
    αήνας ήτοι άπο τοϋ Ιουλίου μ-εχρ;
    τοϋ Δεκίμ.δρίθ'0. Άχέκροοσεν ούτος
    ήρωϊκώς τρείς έφόδους, άλλά τε¬
    λευταίον ένεκα ελλείψεως τροφώ^
    καί διότι επληγώθη, ήναγκάαθη ν*
    ΤΛβηκολογησιο, ΐΓαρ»?οΟείς τίς τούς
    Ρώσ»<οι>ς ο! όζοίοι τόν μετέφερον
    ί!ς Ρωσσίαν. Όταν κατά τό επό¬
    μενον έ'τος, 187δ% «χέ<ττρ«ψ«ν έ* Ρωσχτίας, ό Σουλτάνος τοϋ άπέίω- σεν ύψίιτας τιμάς χ-αί χαράτημα, τόν χροήγαγε καί «ν έκαμεν υπ¬ ουργόν των Στρατιωτικών χ,λιτ. 'Ελενην Κωνστ., Νέαν Υόρκην. —Τα δσα εγράφησαν είς. τό ν«'Ε- δνικδν Κήρ;>κα» χερι τής άξίας
    των γρατιματοσημων αέ τί) ονομ»
    Σερ Κόϊριγκτον, ιταιρίληΊφθησαν ά¬
    πό ■κ.άπτχαν άλλην εφημερίδα την
    ΐχοίαν ϊεν εκρατήσαμεν. Άν τώ
    ό'ντι είναι τ&ίαύτη ή άξία—καί ποί-
    ων ακριβώς γραμ,ματ&τηυ.ων— ίεν
    ϊυνάμεΐθα νά 6ε·δαιώα·ωμ«.ν. Άχτ,ν-
    ττί<τααεν καί είς άλλον περίεργον γροίμυ.ατοο·!>λλέ·χ.τη(ν, 8τι έν Νέα 'Υ-
    όρκτ) ΰχάρχοι/ν έκατοντάίες γραφεί¬
    ων «ού πωλούν, άγοράζουν καιί άν-
    ταλλάοσονν γραμ,ματόσημ.0:, &«*> δύ¬
    ναται νά απευθυνθή' ό ένίιαφ&ρΑμ*-
    νος.
    —Τακτικόν άνατνώίτην, Γκάρυ,
    Ίνίιάνα.— Έγράψαμεν, ύτΐ ή ικ>
    ρι'ο) ττερί τής οποίας έρύντάτε, είνοϋ
    £χλή ίίίώτης, καί έπομβνως δεν
    γνωρ&5ο<χιίν οΐίτε ένίιαφερόμ^θα ποί; μένει, οϋ'τβ διά τα λοιπά άτομικϋι ή οϊκογενε'ακά ζητήματα τα όποΓα ϊέν πρίπίΐ ν« «ν·5ιο?φέρουν τό κοί¬ νον. Έν τούτοις, σάς λέγομ*ν, ©τ: 'χει εν κοράσιον. —Ιωάννην Τ., Νήνα, Γουϊιτκόν- ϊΐν.—Μάς γραφείς, 'οτι εστειλες τοϋ χατέρχ σοο χρήματα καί βάπτισε τ-ρία παιίιο'. καί θέλεις νά μάθη; ηχοΐος έ'χίΐ τό μυστήριον», ϊιότι ό οίλος ~υ σοϋ λέγει, ότι «σΰ ϊέν ί- χβις τίποτε». Τα μΰττή,ρια, άγα- πητέ μοί, ίεν είναι /.τήμαιτα τα όποία άγοράζει καί πωλεΐ ι/,ανείς, ή χαίρνει '.-ί'τλον ίΐιοκττ,σίας είς το ίνομά τοο. Σύ ποΰ εστ*ιλες τα λε· πτά κα! οέκανες τρία μικτττίρια», ,ιεσφ τοϋ πατρός σου, εκαμες ένϊ -ράγμα, πο·!» ένόμιζ&ν, ότι τίτο-λαλΐν , θεάρεττον. Νοαικά δι·Λ.αιώματα ίέν άποκτας, όπως οέν άχοκτάς τοιαϋτα όταν ι/.άμντ]ς οίανϊήχοτϊ αλ λ,ην καλήν χρδξιν. Τα δαπτιττιν.2 σο-υ, όταν ιμίγαλώσιουν, άν 'θ'έλθ'ον ά- ναγνωρίζου σένα ή τόν πατέρα σο^, ί) καί τούς δύο ώς άναϊύγους, ή καί κανέν». Κανένα μέσον νομιμον -δέ ν εγεις νά τοίις έξαναγκά·οΐ)?■ Ήθι- Λώς είσαι σύ'ό άνάϊοχΌς, άφοϋ ό τατέρας σορ.> βδήλωισεν, ότι τα δα
    ιττίζει διά λογαριασμ.ό·^ <του. Φυσ·.- /ώς καί πράγμ,ατι είναι ό πατέρα οιι» άνάϊοχος. Δέν πιστεόωμεν νάμα λώοτ,ιτε μβταξύ (τας. —Νικ. Αλεξ., Νττ,·τρόϊτ.—Καί οί 4ύο έ'χετε ίί/.αΐιον. Ό βίνθρωχος δγάζει τα τελεοταί'ί! ίόντια τα ό- ποία λέγονται φρονημΐται ή ιτωφρο ΐιαττ,ρζζ μίταιξυ 18 καί 30 έτών —Δημ.. Άντων., Νέαν ΤόρκΎ)ν —Ή σημερινή Σιρδία ήτις λέγε ται καί Βασίλειον των Σ«ρ·6ων, Κρ«. «των κλ! Σλοίενων, βίναι σχεδον ϊπολασία τής Έλλάίος, τόσον είς έκτασιν, ίσον ·κ.αί βΐς -πλτ/θι>σν.όν.
    Έχει έκτασιν 96,134 τεπιρ. μιλίων
    καί πληθυσμόν 12,017,323 κατοί-
    κων. Ή πρωτει>α>σα όμως αυτής
    ήτοι το Βελιγράδιον, είναι ασυγκρί¬
    τως μΐΆροτέρα τής Έλληνικτίς προ)
    τεϋθόστ,ς. Σκουψίνα λέγεται ή Βο-1;-
    λή των Σΐρδων, άποτελοι>μ.ένη εκ
    315 δοολεοτών. Κατά 'θρτ)(Γ/.ευμ7,
    τό ήμισυ ν.α! πλέον τοϋ χλ^&υσμοό
    είναι Χρ'.στιανοί Όρθόδοξοι, 4-1)5
    ΤΓερίπου έκατομμύρια Κχθολικοί
    πλέον τοϋ ενός έκατομμ»ρίον Μο
    αμεθανοί -/.αί οί λοιποί Εβραϊοι κλπ.
    ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΖΩΗ
    ΛίΕΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
    Ή τρέλλα τού χοροΰ 4ξ-
    λθΐ
    ακ
    • Την δωδΓ^.άτην ημέραν τοϋ
    διαγωνισμόν» τής άν-τοχής; είς τόν
    γορόν ό οποίος διεξάγεται είς τό
    ΜΑΌΙδΟΝ δθϋΑΕΕ ΓτΑΚ-
    ΠΕΝ. είχον απομείνη 13 μόνον
    ςρύγη προσπαίθσϋντα ν« κινήσωσιν
    όπ·α>ς δίκος τα ιιελη το>ν υπό τοΰς
    ηχου; τής συσικής.^
    Τό λυπηρόν θεαμα' τό δποίον
    κατ' αρχάς δέν εΐχε π-ροσελκύση
    τόσον «λήθος καιί δεν εΐχε προκα¬
    λέση ενδιαφέρον, ήρχισε κατά τάς
    τελευταίας αίτάς ημέρας νά π>ρ<ν καλή, ζωηρότατοιν ενδιαφέρον, τα δέ είσιτήρια από 50 σέντς την αρ¬ χήν ΰι|>ώ9'ησαν τώρια· είς 3.80 δολ-
    λάρια..
    Οί λαβόντες μέρος εί ςτόν δια-
    γωνισιιόν §σαν κατ' αρχάς περι
    τα 130 ζεύγη τα δποΐα όμω; βαθ-
    αιδόν έξαντΐλ.οΰμενα <ΐίκέ6ι&άσίΗ- σαν την 12ην ήμέρ«ν είς μόνον 13. Κάϋΐ ώραν οί διαγωνιζόμενοι ρχουν 15 λεπτών άνώταυττιν. Είς τα 15 αΐ'τά λεπτά τρώγονν, πί- νοι,Γν, ξυρίζονται η, κτε/νίζονται, και άναποαιονται, καί κοιμώνται. Μόλις αρ·χίση τ όσύνίτηιΐια τοΰ χοροϋ «ί χορεύτ'ριαι έ'γ^ατχτλείπθ'υν τάς όν^-άΚιας τοΰ ΜορΙφέΊως καί ρί- —·ονται είς τάς άγκάλας των χο- ών τΛ»ν αί όποϊοι προσπαθοιθν δπως νά τάς συγκρατήσσυν ΤΟ ΜΟΝΟΝ ΕΛΛΗΝ. ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΤΑΞΕΙΛΙΠΝ ΕΝ ΚΑΝΑΔΑ Είσιτήρια μέ δλας τάς Άτμο- πλοίκάς Έταιρείας, δι' δλα τα μέ- ρη τοΰ κόσμου. Μεταναστευτικά. Άσφάλειαι καί παντός εΐδους αν¬ τιπροσωπείαι. ΕΙσαγωγή, 'Εξαγω- γή, κλπ. κλπ. Πληροφορίαι παρέ- χονται δωρεάν. Άποταθίίτβ: Ο. 8. ΟΥΡΤΑΚΙ8 3414 ΡβΓΐί Ανβ. ΜοηΐΓεοΙ, Οβπ. Ρηοπο: ΡΙΙββα 7813—5989. ΕΘΝΙΚΗ ΑΤΜΟΠΛΟΊΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΤΑΚΤΙΚΑΙ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΑΤΡΑΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ, ΙΑΦΑΝ, ΒΗΡΥΤΤΟΝ ΚΑΙ ΛΑΡΝΑΚΑ, ΚΥΠΡΟΥ. Β ΥΡ Ω ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΙΟΥΝΙΟΥ 26.—ΕΚ ΒΟΣΤΩΝΗΣ ΙΟΥΝΙΟΥ 27. ΙΜΙ1 Ηΐιΐ ΕΜΜ [Ι, ΠΟ. Ι ΜΙί 44 8Τ., Π. Κ0ΥΤΡ0ΥΜΠΗ2 147 ΗβΓΓΪδοη Ανβπαβ ΒθϊΙθΠ, Μ.355. Τβί Βον1Ιηβ Ογθθπ 9660 1-Ι-» Σ. Β. ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ 184 Ν. Ι.Ά δΗΐΙβ 51Γ661, ο, 111. ΝΕΥΥ ΥΟΒΚ ΟΙΤΎ Ν. ΠΡΙΝΤΕΖΗΣ 988 ΜΗΓΐίβΙ δίΓβεί 83Π ΡΓ3Π0Ϊ50Ο, ΠΡΟΣΟΧΗ! ΕΛΛΗΝΕΣ ΤΑΞΕΙΔΙΩΤΑΙ ΟΣΟΙ ΠΡΟΚΕΙΤΑΙ Ν' ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΤΕ ΑΓ ΕΛΛΑΔΑ ΜΕ ΤΑ ΑΤΜΟΠΛΟΙΑ ΒΥΡΩΝ κα. ΠΡΟΒΙΔΕΝΣ ■ καί θελετε νά ρ'λθετε άπ' εύθείας είς τό Ξενοδοχείον μας χωρίς νά ύποχρεωθή- ]τε είς τό έ'να καί είς τό ά'λλο Πρακτορείον, χάσετε 23 σέντς καί τηλεγραφήσατέ Ι μαί τόν αριθμόν τοϋ τραίνο' καί την ώραν τη; έν Νέα Ύόρκη άφίξεώς σας θά Ιχωμεν τόν ύπάλληλόν μας είς τόν Σταθμόν νά σάς περιμένη καί έ'τσι γλυττώνρτε τα ε'ξοδα καί τής φασαρίες ποϋ ύποοάλλεσθε χωρίς νά τό θελετε, γυρίζοντες μισή ήμέρα νά εΰρετε τό κατάλ¬ ληλον Ξενοδοχείον. Λοιπόν, εάν εχετε κσυρασθη άπό μικροξενοδοχεΐα ποΰ είς τοίις διαδρομους των όμιλοΰνται όλαι αί γλώσσαι τοϋ κόσμου καί θέ- λετε νά προστατεύσετε την υγείαν σας καί τα χρήματά σας, διά τα όπ»ϊα έΗενητεύθητε τόσα χρόναα, έλθετε είς τό μεγαλειτέρον καί μοναδικόν ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ τής Νέας Υ¬ όρκης, τοΰ όποίου ή πολυτέλεια καί ή καθαριότης συγκρίνεται μέ αΰτά τα μεγάλα Άμερικανακά Ξενοδοχείον Θά εδρετε Ελληνικόν σπιτικόν περιβάλλον καί τό σπουδαιότερον δλων θά εχετε τό κε- φάλι σας ήσυχο, χωρίς τρεξίματα έδώ καί Ικεΐ, διά τα μπαοΰλά σας, άποσκευάς σας, αποθήκην κλπ. Θά εΰρητε πάν δ,τι άπαι- τεί ό μυαλωμενος ταξειδιώτας τής σημερινήν έποχής. Προσέξα¬ τε, λέγομεν, διότι παρήλθεν ή έποχήτοΰ μετανάστου νά σάς κάνη ~ ■ ..€- Ο είτε είς τιμήν. ιοο ηοθΜδ ιοο βατη5 ΤΗΕ ΒΕ8Τ ΑΝΟ Μ08Τ υΡ ΤΟ ΟΑΤΕ ΟΗΕΕΚ ΗΟΤΕί ΙΝ ΝΕτΥ ΥΟΒΚ 81.50 ϋΡ 81.50 ΗΟΤΕί ΑΟΒΟΡΟίΙ$ 308 νΥΕδΤ 58ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ ΝΕ» ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ: 00Ι_υΜΒΙ)3 6191 ΑΔΕΛΦΟΙ Μ. ΤΖΩΑΙΜΝΙΔΟΥ επί 45 λεπτά προτοϋ τοΰς παιρα- δώσουν είς τίιν Ιόάνχπτον άνά- παΐ'σιν τοΰ Μορφέως. Είναι λυπηρόν τό ϋίαχα νά δλέπγι τις τάς κεφαλάς των χορ€ΐ>
    τριών στηριζομένας επί τοΰ στή-
    θους των χορευτών κα.1 νά κοιμών¬
    ται ένφ χορείκ)υν. ΕΙναιι λυπηρόν
    τό ■θΐαιμα πάλιν άνδρόόν νά νποβα-
    στάίζαονται υπό των χορίυτριών
    των αί οποίαι τούς ένθαροννονν
    μήπω; χάσουν' τόν δια'γωνισ,μόν
    καί τα 5.000 δολλάρια τα όποΐα
    δίδονται ώς εΌτωθλον υπό τοΰ δι-
    ε^θνντοΰ τής έίτ:ιχειρήσΐεα)ς αντής
    Μίλτον Ε. Κράντσιλλ. Τό τελευ¬
    ταίον ζεΰγο ςτό οποίον θά άνθέξη
    Οά λάβη 5.000 δολλάρια.
    Είς την αΐθΌτκταιν ύπάρχουν Απι
    τούτω καναπεδες μέ σκεπσσΐματα
    είς τούς οποίον; άπχχχωροΰν ιιετά
    την λήξιν των 45 λεπτών οί χορευ¬
    ταί 5ιά νά κοιμηθοϋν. 'Εκεΐ βλέπει
    τις τάς νοσοκόμοι_·ς καί τούς οίκεί
    ούς νά περυτοιοΰνται τοΰς παρα-
    φαθσ,κιωΙΐΜντας πόδας των χοιρευ-
    ττην καί νά άποξύσυν τοΰ; άγρί(ος
    έκδηλω&έντας κάΡΛους των.
    Έν τω μεταξύ ό «φαντα'σιώδης
    χορός» μετΐΕΐβλήΰτ) είς φαντασιο¬
    πληξίαν. Οί χορευταί δλέπονν ά-
    πό την &ντΐ'ίαν καί την εξάντλη¬
    σιν άνύπαο'κτα άντικεί'μενα, πεδι-
    άΐδας πρασίνας καί Λράσινες λ«-
    χανοφυλλάΐδΐες, μεΐγαίλοποιηιιένα
    είς τήιν φαντασίαν των πρά,σινα
    δολλάρια τα Λποϊα μετέο^ιλαΐν τό
    Μάντισον Σκουαίρ Γνάρττεν εις
    Φρ«νΌίκΰΐιεΐον.
    "Είδιδαν ΚΟΟ δολλ. δια
    νά λάβουν έ,να —ιβτοποι-
    ητικόν <α«ο τί· Κολλί- γεον. "Ενα άρκετά ή'διαφέρον σν.άν- οαλον άνεκάλνν(κχν κατ' αίιτάς αί αρχαί τοΰ Κολλιειγίοιυ τής Π όλεως Νιέας( Ύόρ^ς, τό οποίον £'θεοΐν είς; κίνησιν την ΕΓισα'γγελίαν. Ό ΔΐΓυτΚ'ντής τοΰ τιιήματος των ίσΐπίΐρινΐΜγ μα9·ημάτα)ν τοΰ Κολ>.ργίου, Α&Λωρ Πώλ Λίναχαν
    άνεκάλιη()εν δτι είς τα άρχΐϊα και
    μαιθηιτολσγια τοΰ ίδρ-ύματος ύπήιρ-
    χον όνόματα «φοιτητών» οί ό^τοΐ-
    οι ουδέποτε έφοίτησον εί; τό Κολ-
    λέγιον τουτο, καίότι οί άνύπαρ-
    ν.τοι αύτοι φοιτηιταί ηρχοντο νά
    Γητήσουν άπό τό ΐδρυμα τοΰ; *6α·ντ-
    μοι·ς·!> των. διά νά τοΰς παρονοιά-
    σονν εί; τάς Νομικά; Σχολά; και
    είσαχθοϋν επί τη βάσει τούτων ώ;
    φοιτηταί τής Νοιιικής.
    Ό δόκτωρ Λίναχαν δταν εΤδεν
    ε'να νέον ζητοΰντα τοίις βαυΥιονς
    τού, νέον τόν οποίον δέν είχεν Χ-
    δτ] δλλοτε προηγουμέν<ϋς ύποπτεύ- θη. Ή χητο(>ία τού υπήρξε βάσι-
    μο;. Ό νεος αι'τός δέν εΤμ/ε φοι-
    τήστι εί; τό Κολλεγιον έν τοΐ'τοις
    τα [ΐητρώα έ'δείκνυον ότι ήτο τροι-
    τητή; επί ?ν διάστ(|μα καί ότι εί-
    χε προιβιτ3αισθΓ| εις ώρισιιρνα μαιθΊ>
    ματα. τα προνομικά, καί εΐχε και
    καιλ.οΰς βα'ίίμού;.
    Εκ τούτου άνεκιάλ-υιψσν αί αρ¬
    χαί τοΰ Κολλ&γίου ότι κά'ποιος ννω
    ρίίίαν καί,ά την υπηρεσίαν τοΰ εί-
    δικοΰ γραφείον των μαίθφτολογίων
    ?ΐχ>ε κάμη τάς πλαστά; αί'ΤΟς κα-
    ταχωρΌσεις ειίς τα ιιητ'ρφα.
    Αί α.ρ'χ'αχ τοΰ Κολλιεγίον είδο-
    ποίησαν τι'ιν είοηίγΛ'ρλίαν ή όποία
    ρτέΐθη ^πί τα ΐχνη των δραστίϋΛ'.
    Ώ; εδήλωσεν ό εΐσαιγγελρίις Πί-
    /όρα, αί «Ιρχαι ά.νρ"/«ίιλιη|«ν ενα
    ?'/. τής σπείοκϊς ή όποία ρΐχ?ν τα μέ-
    σα ιιρ ίνα νραμιιατεα τοΰ Γραφεί-
    ου των Μητοώων, και ότι υπήρχεν
    ρϋοΰ δίκτυον έκμεταλλευτών οί 6·
    .τοΐοι ρπώλοΐ'ν άποδεικτικά τού
    ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
    4Η ΕΝΩΣΙΣ*
    ΣΤΑΥΡΟΣ ΛΟΥΚΑΣ '
    Σ'ΚΑΛΑΜΑΡΙΔΗΣ. Μ6Β-
    274 Υ7. 40ΤΗ δΤ.. ΝΕΥ ΥΟΚΚ
    Τηλέφ. ίοηβαεΓβ 4726.
    ΠΡΟΣΕΧΕΙΖ ΑΝΑΧΩΡΗΖΕΙΧι
    δΙΝΑΙΑ ........... Ίοιτνίου 15
    ΡΚΕδ. νΙΧ5ΟΝ .. > 26
    ΒΥΚΟΝ (διά Πειραια) » 26
    Δι' αδείας έπτστροφη'ς, εΰρεσιν
    των όνομάτων σας, δσοι δέν γνω-
    ρίζετε πότε ακριβώς ήλθατε, ζη-
    τήσατέ μας πληροφορίας.
    ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΚΑΛΟΣΚΑΜΝΗΣ
    (Έκ Κρανιδιίου). 2υνεογάτης.
    ΒΤι ■ ■ ■ ...
    [ ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΣΤΗΑΪ]
    Νεανκδ, να^ιτωμένο φορεματάκι
    μέ κλώς ^ιιχπα, άπό ζιωγραφιστό
    ο·ιφ·φόν. Ό ίεξιός ώμος στολίζεται
    μέ φιόγκον άχό τό ίδιο ΰφασμα, καί
    ή φαρίίίά ζώνη σφίγτίΐ τούς γομ-
    φούς καί ΐένβι είς το πλάγι άρι-
    στερά.
    Κολλεγίου ποί*Λά(κις άντί 500 δολ-
    Ό πρτ'αανις' τοΰ Πανεπιστη¬
    μίου δόκτωρ Ρό,μπινσων ό όποΐο;
    έφΐΐρε τό πράγμα εί; γνώσιν τής
    εϊ'σαγγελίας, εδήλίικτεν ότι μόνον
    άποδεικτιν.ά κατώρ»θο>σ£ν νά έ
    δίόιση ή σίτεΤρα των άπατεώνων
    δχι ό'μως καί διπλώματα τα όπ.οΐα
    άλλως Ιδέν εΐ^ον καμμίαν αξίαν διά
    τούς έπΊζητοΰντα; νά σπουβάσοισιν
    εΓι; νομικάς ή άλλας σχολάς, διότι
    αί Σχολαί α;ιταί στϊ|θ'ύζονται εί;
    τίή,ν άναίι,υτικήν ϊ'κθρσιν των σχετι¬
    κών μαθημάτων τα ΟΛοϊα ηκολού¬
    θησεν ό ΰποψήφιος διχ.ηγόρος ή
    ίατρός.
    Τό Κολλέγιον τής Νέα; Υόρ¬
    κης «ΐναι ενα άπό τα κατ' εξοχήν
    μορφωτΐ'κά Ιδρύματα τής Πό?.εα')ς
    μας καί αντός είναι ό λόγος διά
    τόν οποίον εζήτουν νά παραπλανή-
    σουν τάς αρχάς των Νομικών Σχο-
    λών οί έπιτηδειοι, όίπιοο; φα-νχϋισιν
    έγκυκλοπαιδικώ; αορφωμένοι. 'Εν-
    ιτυμοΰνται οί άναιγνώσται πόσος
    έ'γηιε τελρυταίο>; λόγος διά την μή
    &γκυκλοπαιδιν.ή.ν μόρφοίσιν των
    πτρισσοτέ'ρων δι,κηνόρων.
    ΒΑΛΚΑΝΙΚΟΝ
    ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
    407 νΕ8Τ 38ΤΗ 5ΤΗΕΕΤ
    ΝΕ%ν ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
    Τηλέφωνον
    3871.
    ΒΥΡΩΝ ΙΟΥΝΙΟΥ 2β
    ΡΒΕ6. ννΐίδΟΝ " 2β
    ΡΗθνΐΟΕΝΟΕ ΙΟΥΛΙΟΥ 2
    Δι' αδείας έπιστρφοής, εβρεσιν
    των όνομάτων σας, δσοι δέν γνω-
    ρίζετε πότε ακριβώς ήλθατε κτλ.,
    ζητήσατέ μας πληροφορίας.
    ΚΩΣΤΑΣ ΓΑΛΑΞΕΙΔΙΩΤΗΣ
    ΚΩΣΤΑ2 ΛΕΧΟΥΡΙΤΗΣ
    Έκ Πατρών
    8ΤΕΑΜ ΗΟίί ννΑΗΜΕΗ
    ΙτΊΟΚΕΙ.
    ΡΗΙΟΕ $25.00
    Η. Α. ΟΑΗΤΕΒ
    16 ΕβδΙ ΜβΓδΙΐΗΐΙ Είτεβΐ,
    Κίοΐιηιοηοΐ, Υβ.
    ΑΙΑ ΤΑ ΣΧΟΛΕΙΑ
    ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟΝ ΑΝΑΓΝΟΣΜΑΤΑΡΙΟΝ
    Ο ΓΕΡΟΣΤΑβΗΣ
    Είναι τό καλλίτερον καί τίρπνότατον ώς Αναγνωστικόν της
    Δης Τάξεως, τό οποίον διαπλάσσει καί μορφώνει έλληνοπρεπώς
    την καρδίαν τοϋ μικροϋ μαθητοϋ.
    Συνιστάται υπό τοΰ Ύπυυργείου τής Παιδείας. Οί τρείς τό-
    μοι χρυσοδεμένοι είς Ινα καλλιτεχνικώς, τιμώνται δολλ. 1.00.
    Γράψατε:
    ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟΝ Ε
    140 νΥΕδΤ 26ΤΗ δΤΒΕΕΤ
    ΙΣ
    ΝΕν ΥΟΚΚ, Ν. Υ.
    ΡΕΠΟΡΤΑΖ
    ολίγη ζάχαρι
    την ήαυχί*ν της
    Έας ναθηγτντης τής
    6ης έ'καμ* μίαν άνΤΑαλ^ψιν. Λα¬
    βών, ώς λέγει -πολλάκις άφορμη/
    ά μελετην— ιδιαιτέρως τάς ιτυζ>
    γΐκάς ε,ριίας ϊιτλ διαφόρους, μθ?φαί·,
    τό φάρμακον κατά τώ··»
    αυτών <ΓΑϊ}νών, αΐτινες ρφν την άίμονίαν το3 σι>ζ>
    γικοό δίοΐ;. Το φάρμακον είναι α¬
    πλούστατον: Είς τον άνδρ,α ή τη·^
    γοναίκα πΰύ ττροκαλίί την σκηίνήν
    ϊι^τχτε ενα κιομματάκι ζαράρι. Άβ-
    Λεΐ αύτό διά νά καθτ,σ·>χαστΐ τό ά¬
    τομον. "Οτον χερΊ^σότερος είναι ι
    &ι>μος τόν όχοΓον έκβτ,'λοΓ, τόσον με-
    γαλειτέρα τρέπα νά είναι ή ποσότης
    τής ζακχάρεως, την όχοίαν ιτρέπϋ
    >>ά λάδτ) διά νά ήσοχάστ). Ή ζ
    ρις ένεργεί άχι μόνον ώς ·κ
    ρτικόν, άλλά καί ώς χρολητ—ικόν.
    "Οταν ιτρομηνύεται 'θύε-λλα, ε'χετί
    ■ϊάντοτε έ'τοιμον ενα κουταλάχ.1 ζ*
    χαρι η κίίποΐιο γλι»κβ τοί κουτα) '■■
    εϋ. "Οτι τό φάρμακον είναι ·άποτε> £·
    ικόν άχοδεικνύ&ι *τό γεγονός
    δτι τό άνέγραψεν είς την φαρμακο-
    λογίαν της καί ή Ίατρική 'Ακαδη-
    μία τοϋ Λονί'ίνου.
    6ρ*μα είς τό Χά-
    ϋντ Πάρκ.
    Οί ττΐριττατηταϊ ττοΰ ^ Χάίίντ
    άρ'Λ τού Λονδίνον άντελήφθησζ^'
    ληισο τοϋ Ρόντ Π όν τ το άπόγ*>
    α τής παρελθούσης Δε>τέρας εν*
    ν*ον καί μίαν νέαν νά παλαίουν ά-
    ρίως δχ'.σθεν μιας σ^στάϊος ϊένίρων.
    "Εσπευσαν άμέσως, άλλ' ήτο χλέο-ν
    Εσπσ μς, ή
    άργά. Ό νε'ος τ.αί ή νέα είχον κιυλι-
    ιτθή είς το ίδα-φος ν.αϊ κατέφ&ρον μ*
    τα λώσης ό είς είς τόν λαιμόν το·ο
    ά'λλοιι κτϋπήματα διά ξυραφίου. ΟΙ
    χ,ροστρέξαντες τούς μετβφίραν είς
    το νοτοκομ.είον, οπΌυι μ«τ'( ολίγον
    έ'ξέπνε'οσαν καί οί δύο, χωρίς νάιχ
    ναλάδσ^ τάς αίσθήντεκ των. Ή
    τχ>τότης των έςηΐΛριΐώθη μετά 3ϊ»ο
    ημέρας. Έπρ&κειτο περί ενός πλει;
    σιωτάτθ'ο ί;.·πορο^, ο οποίος προ τί¬
    νων ημερών είχε λάβη τό ϊιαζόγιό^
    '.ο·ο καί ό οποίος εκάλεσε την σόζν
    γόν τθϋ νά σ^ανττ,θοί/^ είς τό Χά
    ι>ντ Ράρχ, '2ίά νά κ*να«'σοϋν τό ζήτη-
    ι.α των τέκνων των. Είς την σννάν-
    ττ,ϊΐν {«τέβτ,σ,ν ».,',
    ομενοι με^τα ^
    ΡΡΟΕΝΤΕ
    Αναχωρεί έκ
    το
    Άναχωρϊϊ έκ >
    ΙΟΥΛΙΟΥ
    ΡΗΕΕΡ5 ΒΙνΟδ.
    17 ~
    •Ο «Ε®1¥. ΚΗΡΙ'Ε.»
    —ωλέίϊταε «αρά των άντι-
    προσώπκον μας ΤΗΕ
    Α
    1Ο3 δθ. ΑΚΑΚ0
    8Τ., ϋΑΙ^Γ,Αβ, ΤΕ·
    ΧΑδ, οΐτινες δέχονται
    αλί έ
    γγς
    συνδρομητών.
    ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΕΙΣΙΤΗΡΙΟΝ
    "Η ΑΓΚΥΡΑ"
    ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΘΕΟΔίίΡΟΠΟΥΛίϊΝ
    ΙΔΡΥΘΗ ΤΩ 1118
    131 νΥΕδΤ 42"θ 3ΤΗΕΕΤ ΝΕνν ΥΟΒΚ, Ν.1
    Αντιπροσωπεύομεν τάς Ύπερωκεανείους Άτμοπλοίάς·
    ΕθΝ. ΑΤΜ. ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΚΟΖΟΥΛΙΤΣ ΑΑ
    ΦΑΜΠΡ ΛΑ'ΓΝ ΚΙΟΥΝΑΡΝΤΑΑ
    ΟΥΑΊ'Τ ΣΤΑΡ ΛΑ'ΓΝ ΡΕΝΤ ΙΤΑΡ ΑΑ'ρί
    ΓΙΟΥΝΑ ΓΤΕΝΤ ΣΤΕ'ΓΤΣ ΛΑΊ'Ν
    Σάς διεκπεραιώνομεν δλας τάς σχετικάς μέ τό ταξεΐίΐ,
    υπηρεσίας καί διατυπώσεις δωρεάν.
    Γράψατε διά δρομολόγια καί τιμάς:
    ΚΕΦΑΛΛΗΝΕΣ-
    ΕΠΤΑΝΗΣΙΟΙ-
    ΗΠΕΙΡΩΤΑΙ
    ΕΚΔΡΟΜΗ
    ΥΠΟ ΤΗΝ ΛΙΓΙΔΑ ΤΟΥ ΣΥΝΑΕΣΜΟΥ Ό ΚΕΦΑΛΟΣ'Ι
    Τ Ο
    δΑΤυΚΝΙΑ
    ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 22
    ΠΡΙίΤΟΪ ΧΤΛΘΜΟΧ
    ΑΡΓΟΣΤΟΛΙΟΝ
    ΠΛΟΙΑ ΕΤΟΙΜΑ ΕΙΣ ΤΟ ΑΡΓΟΣΤΟΛΙΟΝ ΔΙΑ ΤΑ
    ΕΠΤΑΝΗΣΑ, ΠΡΕΒΕΖΑΝ ΚΑΙ ΑΓΙΟΥΣ ΣΑΡΑΝΤΑ
    ΙΙΟί.Ι
    ΓΡΑΨΑΤΕ ΛΜΕΧΙΜί:
    ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ "Ο ΦΑΡΟΣ'
    50 ννΑδΗΙΝΟΤΟΝ 5ΤΒΕΕΤ
    ΤΕΙ.ΕΡΗΟΝΕ5: ΒΟν'ίΙΝΟ Γ,ΒΕΕΝ 7059-9544.
    ΥΟΒΚ. Ν.
    ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΟΟΕΑΝ ΕΧΡΡΕ85
    ΑΓΓ. ΜΑΡΙΝΟΣ
    ΙΩ. 0ΙΚ0Ν0Μ0Υ
    Γ. ΚΟΤΣΑΥΤΗΣ
    ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ
    ΙΩΑΝ. ΜΠΟΥΡΑί
    7. ΚΑΡΑΜΑΝΙΔΗί
    Κ. Α. ΗΛΙΟΠΟΥΑΟΪ
    ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΙ ΕΝ ΠΑΡΙΣΙΟΙΣ, ΜΑΣΣΑΛΙΑ, ΠΑΤΡΑΙΣ ΚΑΙ,Κ
    ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΟΜΕΝ ΟΛΑΣ ΤΑΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΙ
    'Εκδίδομεν είσιτήρια 1ης, 2ας καί 3ης θέσεως μέ δλα τα άτμόπλοια, άπό δλα καί δι1 &
    τα μερη τού κόσμου. ^
    Καμπίνες μοναχικές διά 1, 2, 3 και 4 ατομα.
    Τό τελειότερον 'Ε?Ληνικόν Μεταναστευτικόν καί Συμβολαιογραφικόν Γραφείον τή; Ά
    μερικης. Οσοτ δεν ενθυμείσθε τάς άφίξεις σας γράνματέ μας.
    ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΕΠΙΒΑΤΑΣ ΜΑΣ. ΑΠΟΘΗΚΑΙ ΔΙΑ ΤΑ ΜΠΑΟΥΛΑ **
    ΡΑΝΗΕ1.1.ΕΝΙΟΝ Α
    ΟΟΕΑΝ ΕΧΡΡΕ85
    II
    Λ/Α3ΗΙΝαΤΟΝ δΤΡ^ΕΕΤ ΝΕνν ΥΟΚΚ, Ν. Υ·
    ΤΗΟΡΗΟΝΕ8, ΒθννθΝΟ 3ΗΕΕΝ 9215. 9216. ,217.
    ΓΡΑΦΕΙΑ ΕΝ^^ΛΑΔ^I8Α^ΊΘ^ωΣ_I2ρ, ΟΔΟΣ ΦΙΛΛΩΝΟΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ