182822
Αριθμός τεύχους
4797
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ 14
Ημερομηνία Έκδοσης
14/6/1928
Αριθμός Σελίδων
8
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΣΕΝΤΣ
ΤΙΜΑΤΑΙ
ΑΡΑ ΣΕ
0ΕΝΤ8 ΑΟΟΡΥ
0ΑΙΙ.Υ * 6"ΜΙΙΑΥ
ΝΙΚΟΞ ΚΗΡΥ
ΤΟ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΤΟΥ ΚΑΙΡΟΥ
Ό καιρό; θά είναι σή¬
μερον, πιθανόν, 6ρο-
χερός.
ΝΕν ΥΟΒ.Κ, ΠΕΜΠΤΗ, 14 ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928.
ΕΤΟΣ ΔΕΚΑΤΟΝ ΤΕΤΑΡΤΟΝ.— Άριθμός 4797.
ΤΑΡΑΧΑΙ ΤΟΝ ΚΑΠΝΟΕΡΓΑΤΟΝ ΕΡΓΟΝ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΙΚΗΣ ΠΡΟΠΑΓΑΝΔΑΣ
ΧΕΡΜΠΕΡΤ ΧΟΥΒΕΡ ΚΕΡΔΙΖΕΙ ΤΗΝ ΠΡΟΤΗΝ
,ΟΚΙΜΑΣΤΙΚΗΝ ΨΗΦΟΦΟΡΙΑΝ ΜΕ6591-2 ΨΗΦΟΥΙ
'ίπΓΕΠΡΠΚΟΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΑΠΑΣΧΟΛΈΙ ΤΌΥΣ
ΡΕΠΟΥΜΠΛΙΚΑΝΟΥΣ ΑΡΧΗΓΟΥΣ
|Σ ΗΜΕΡΑΣ
ΠΑΛΙΝΧΡΗΜΑΤΑ
τν την βουλήν των Κοινο-
τήτων τής Άγνλία* **ε-
βλήθησαν υπό τού ■υπουρ-
τ(·ν Έσωτεοι/ών Σερ Γουιλ-
Τ-όύνστον Χίκς ενδείξεις ο-
;> 9Λϋί τού" παοελυον-
ιι της
τού παρελ
λίου ή Μόσχα έξηχολου-
οδοτΐι χρηματικως το
Βρετανία Κομμουνι-
Ό/ νε
„ δτι άπο τοϋ Ιουλίου τοϋ
ρι τοΰ Απριλίου 1928,
διεδίβασεν είς τοΰς Βρε-
Κομμουνιστάς 133.000
"?άν πρόκειται μόνον περί τού
Τούτου, καί δχ. περισσοτε-
μέν αλλ' άνεξικ.ρΐ'6ωτου, ω-
/νω- προκειται περί χαρτση-
Χ, Τ"ό οποίον νέμονται μεταξυ
Γοί'«ήγέ~ι τής Ερυθρά; στρα-
διότι
τέτοιο ποσόν
[ήιαοροίννάπερισσευσουν αρ-
Β ϊβήματο πρός οιεξ.ογωγην
Εαροϋ 'ΕουθροΟ πολέμου κατα
Γ- οημεοινής ΥΛΐνωνιας!! Ουτε
ηηη ν!ν ίτνι;»(ΐτισθη αέ τετοιο
ιν αα'αρά «Ερυθρά στρατιά»
._ αγωνισθνί είς τάς κάλπας
'ϊροσεχών έκλογών υπέρ άν-
Ιητήτων Κομμουνισται υποψη-
Μέ τοιαύτα πενιχρά μέσα
παραδεχθώμεν δτι ό Κομ-
,..ψ; ημπορεί νά προαχθή,
νόημάτων έντός των Έργα-
4ιν*τάξεων—οί Κομμουνισται
ήιαοροΰν νά ζημιώσουν τό
»Ί"/Ίχόν Εργατικόν κόμΐαα είς
λογικόν άγώνα.
ΖΗΜΙΑ ΠΟΥ ΕΓΙΝΕ
1ΕΡΓΑΤΙΚΟ ΚΙΝΗΜΑ
;Ι ΈρυΟροΙ ε'χουν ήδη προ-
■ενήσει εις το Εργατικόν
Κόμμα τής Αγγλίας^ μίαν
ονμένην ζημίαν, ή όποία έξ-
■ ησεν αύτό (.τό Εργατικόν
ι δχι έναντι των Κομμουνι-
, άλλ' έναντι των άστικων
"■'ον. Οί Κομμουνισταί είναι
1 οί διά την μεγάλην παν-
Ι',ων, την οποίαν επροκάλε¬
σα δημαγωγία; καί έκμεταλ-
ιηι»; τής άληθώς τραγική; θέ-
: των άνθρακωρύχων έ ργα-
Ή παναπεργία έκείνη ή ορα-
.ιρώτα άπ' όλαι άπεκάλυ-
τό αδύνατον συν-
;
λ Έπαγγελματικών άπεργι-
Αεύτερον εξέθεσε τό Έργατι-
Κίνημα, ώς τεΐνον τάχα νά
ια'η τό Κοινωνικον σύνολον.
τρίτον έ'χει άδειάσει τα τα-
' των Έργατικών Ένώσεων,
κ6νην οικονομικήν πηγήν διά
ίιΐίξαγωγήν τοϋ πολιτικοϋ ά-
«.. χατά τάς εκλογάς. Ιδού,
ή ζ|μία ποΰ έκαμεν ό
ί ύί
ΚΑΝΣΑΣ ΣΙΤΥ, 13 '_____
—ΡεπΌΐ>μπλΐΓλ,ανθ! άρχηγοί κ,αί άν-
τιχρότωποι είς την εθνικήν συνέλευ-
'.ν τοΰ -ΛΟμΐΑατος ίιτλθον τό πλεί¬
στον τής^ νυκτός, ιτροτπ»θοΰντες νά
λυτουν τό δύσκολον γεωργικόν πρό-
βλημα. ΛΙία εσπερινή σϋνίϊρίβ—ις
της συνελεύσεως, γενομένη μΐ μό-
ν&·/ τόν σκοπόν τής ά-οίοχής τοϋ
προγράμματος, μ·ε τό οποίον τό κόμ¬
μα Όα παρουσιαιτθ'ρ πρό τού έ'θνους
κατά τάς προε2ριτ/.άς εκλογάς, ίιε-
κέπη^ συντόμως, ίιότι ή επί των
άποφάσεων έπιτρ'οχή μέχρι τής 8ης
μ. μ., ίέν είχε κατοίθώσε! νά συιμ.-
φωνήτη έχί τού γεωργικοδ προγράμ-
ματος.
Η Έπιτροπή των Άποφάσεων
οιήλθε πολλάς ώρας, προσπαθούσαι
ν^ύπερν,ΐΥνήσγ; τό εμπόριον αύτό, και
τ*λος, ^ολίγον πρό τού μεα-ονυατίου,
συνέταςβν έν σχιέϊιον άπορρίπτον την
άρχήν^ τής έξισώσεως των μισθών,
■/.αι ούτω συνιεπλήρωσε τό πρόγραμ.-
μα. Οί ήττηδέντες άγροτικοί άρ-
ντνοί ύπόσχονται νά μεταφέρουν τόν
έντός τής συνελεύσεως, α>-
ρΐον την πρωΐαν.
Εν άλλο χρόδλη-μα έ'χε; αίφντ;;
λάδει σ-ου'ϊ'αίαν σημασίαν. Αύτό εί¬
ναι ή έκλογή ενός ύποψη·φίου ϊιά
την θέσιν τού άντιχροέδρου. Δ'.εςτά-
γεται ζωηιρός αγών διά την έκ νέοι»
^όδξ τοΰ άντιπροέϊρου Ντώς.
Καί ό αγών αύτός έ'χει λάδει ίκα-
νάς διαστά-σεις. Τό κίνημ,α ύχέρ
τοϋ Ντώς έ'χεί δημιουργήσει άνά-
μικτα αίσθήματα μεταςϋ των φίλων
τοϋ Χέρμχερτ Χοϋδερ, τοϋ άνϊρός
το οποίου ή απόδειξις ώς ύποψηφίου
Π ροέϊρου κατά την πρώτην ψηφο¬
φορίαν έξησφαλίσθη ϊιττώς, σήμε¬
ρον, διά μιάς ϊοκιμαστιν.ής ψτ,φο-
νορίας, ήτις άχέίειξε την μεγάλην
τού ϊύναμιν.
Καί έκ τος αΰτοϋ, ήλθεν 7.αί ή εί¬
δησις, σήμερον την νύκτα, δτι ό
Φράνκ Ό. Λόουίεν, ό κΰριος άντί-
χαλος τοϋ Χοϋδερ είς τόν άγώνα
ίιά την εκλογήν τοϋ προεδρικοϋ ΰ
ποψηφίου, απεφάσισε νά άποσύρη τό
ό'νομά τού. "Οταν ό πρώην Κυδερ-
'Η ηρώτη Δέστιοινα τής χώρας, ή κ. Κάλβιν Κούλιτζ, τής οποίας
ι) κατάστασις- εβελτιώθη, ωοτε νά δννιγ&γ^ νά αναλάβη τό ταξείδιον
τής άναψνχής με τόν Πρόεδρον εις τό Γονϊσχόνοιν.
Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΘΑ ΠΑΤΑΞΗ ΑΜΕΙΛΙΚΤΟΣ
ΤΟΥΣ ΕΧθΡΟΤΣ ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ
ΝΕΚΡΟΙ ΚΑΙ ΤΡΑΥΜΑΤΙΑΙ -ΕΙΣ ΤΑ ΚΕΝΤΡΑ ΤΗΣ ΑΠ ΕΡΓΙΑΣ.-- ΔΙΑΤΑΓΑΙ ΕΙΣ ΤΑΣ ΑΡΧΑΣ ΝΑ ΣΥΓΚΡΑ-
ΤΗΣΟΥΝ ΤΗΝ ΤΑΞΙΝ ΔΙΑ ΠΑΣΗΣ ΘΥΣΙΑΣ.-- Ο ΤΥΠΟΣ ΚΑΙ Ο ΛΑΟΣ ΕΠΙΔΟΚΙΜΑΖΕΙ ΤΗΝ ΣΤΑ¬
ΣΙΝ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ.-- ΗΛΘΕΝ Η ΣΤ ΙΓΜΗ ΝΑ ΚΤΥΠΗΘΗ Ο ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΜΟΣ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΡΙΖΑΝ ΤΟΥ.
ΟΙ Κ0ΡΙΝΘ10Ι ΦΟΒΟΥΝΤΑΙ ΤΟΝ
ΚΑΤΑΠΟΝΤΙΣΜΟΝ ΤΗΣ ΠΟΑΕΟΣΤΩΝ
' Αδιάκοποι σιειβμοί και έδαφικαι
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 14 Ίουνίου. (Ίδ. τηλ. τού «Έ8ν. Κήου-
χος»).— Είς την Κόρινθον συνεχίζονται άδιάκοποι αί σει¬
σμικαί δονήσεις, συνοδευόμεναι είς πολλά σημεία σημεϊα υπό
έδαφικών καθιζήσεων. Τόν τρόμον των κατοίκων αύξάνουν
περισσότερον αί διαδόσεις δτι επίκειται ό πλήρης κατακλυ-
σμός της πόλεως υπό τήε θαλάσσης.
ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΆΣ
ΝΕΑ ΑΠΉΣΙΣ_ΤΟΥ ΠΑΓΚΑΛΟΥ
Ζητεί νά έμφανιβθη είς την Βουλήν καί να ομιλήση
ΑΘΗΝΑΙ, 14 Ίουνίου.— (Ίδ. τηλ. τού «Έθν. Κήρυ-
κος»).— Ό στρατηγός Πάγκαλος δι' αίτήσεώς τού εζήτη¬
σεν όπως επιτραπή νά παρουσιασθή πρό τής Βουλής και νά
όμιλήσ·η. Επί της νέας αυτής αίτήσεώς τοϋ πρώ,ην Δικτά-
τορος, ή Βουλή θά αποφανθή σήμερον. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
Ο ΚΥΒΕΡΝΗΤΗΣ ΣΜΙΘ ΜΕΧΡΙΣ ΩΡΑΣ
ΕΧΕΙ ΕΞΑΚΟΣΙΑΣ ΣΑΡΑΝΤΑ ΨΗΦΟΥΣ
' ΗΛημοκρατική Συνέλευοις
γίνη μττά δύο περίττου έδάδ
έ ί ΰ
Άλλαι Ο3ί φαίνονται δτι θα δοθούν πρός αυτόν. —
Ή Βόρειος Καρολίνα μέ. το μίρος τού Κυβερνή-
το> μας.
Ή Πολιτειακή Συλ'έλευστ; τής
Βορείου Καρολίνας ε'δΐΐξΓν «ά'γρι-
ον ενθουσιασμόν» υπέρ τοϋ Κκββρ-
νήτου Νέας Ύόρΐκης, κατά- την
φράσιν ενός έκ των πληιρεξουσίων.
Ένω άλλοι υποψήφιοι άξιοϋν
τουλάχιστον μέρος των μή )αα6όν-
των εντολήν πληρΐΕΐξουσίων οί οποί¬
αι άνέχοντα'ΐ είς 85, οί ύποστηρι-
κΐαιί τοϋ Σΐμίθ λέΗ/ουν δτι εχουν
νητης ήρωτήθη σχετικώς μέ αύτην
την είδησιν, βίπε:
«Δέν είναι αληθής. Θά ΐμμείνω
είς τον άγώνα μέχρι τέλοιις.»
Έν τώ μεταξυ καταβάλλονται
ζωη,ραί προσπάθειαι, όπως οί προσ-
ελθ^ντες είς την κατά τοΰ Χοΰβερ
συμμαχίαν, αποχωρησουν.
Ή
συυ.-
^' ν·αί οί λοιποί σύντροφοί τού
■ν,"Αία, ν.αθώς καϊ οί έν Μό-
? τροστάται των εί; τό Έργα-
*" Κόμμα καί τού; Εργάτας,
είναι άλλο ζήτημά αν, είτε
είτε οί έν Μόσχα προσ-
νομίζουν ότι προάγουν τόν
υνισμον, ώς τοπικόν ή διε-
"ύοτημα κυβερνήσεως, κατα-
Ρονιες τόν Έργατισμόν, τόν
'Υγελματισ'μόν, την μόνην θε-
(5ν εκδήλωσιν τοΰ Σοσιαλισμοΰ,
,^χισε το νεον Κοινωνι-
"νημα.
άλ,ηθές δτι ή Μόσχα
ά άκολουθη πολι-
Ιίΐο' κ<ίν °ικον°μιών έν τη δι- ^ 'ίοει της Κομμουνιστάς Δι- '1<νε"/ε ε'ί; την 2αν σελίδα) '1<νε"/εια μαχία έξακολονθεί νά διάκειται έχ- Οριι/,ώς πρός τόν Χοΰδερ, άλλ' οί είρηνόφιλοι έπικαλοΰνται την πα¬ λαιάν Ρεπουμπλικ,ανικήν παράδοσιν της συγχωρήσεως καί λή<θτ;ς χάριν τής αλληλεγγύης τοϋ κόμματος, καί ν.αλοϋν τούς έχθροϋς τοϋ Χοϋδερ νά άφήσουν ανοικτόν τόν ίρόμον είς τόν υπουργόν τοϋ 'Έμπορίου, χωρίς φι- λονικίας καί έ'χθρας αί οποίαι θά έχαροποίουν τοϋς Δημο·Αρατΐι/>ούς.
Ή μεγάλη ίΰναμΐς τοΰ Χοΰίερ
ηυξήθη άκόμη περισσότερον, ενωρίς
σήμερον τό εσπέρας, δταν ή άντι-
προσωχεία Νέας Υόρκης άχεφάσισε
νά ρίψη καί τάς 90 ψήφους της ύ-
χέρ τοΰ Χοΰδερ. Είς την πρωϊνήν
δοκιμαστικήν ψηφοφορίαν ή Νέα 'Γ-
όρκη ε!χε ρίψει 59 ψήφους εναντίον
τοϋ Χοϋδερ καί 31 υπέρ αύτοϋ.
Ή δον.ιμή έκείνη τής δυνάμεως
τοϋ Χοϋδερ εγένετο, δταν οί άντί-
παλοι τοϋ Χοϋδερ εζήτησαν νά έμ-
ποδίσουν την αποδοχήν μιάς εκθέ¬
σεως τής Επιτροπής των Διαπι-
στευτηρίων, ήτις συνιστά, δπως γί¬
νουν δειν.τοί οί αντιπρόσωπον υπέρ
των οποίων είχε ψηφίσει ή Έθνική
Επιτραπή την παρελθούσαν έδδομ,ά-
δα. Οί περισσότεροι έξ αυτών ήσαν
υπέρ τοΰ Χοΰδερ. Ή
αχορρι
ή σύστασις
αιτια όπως
τής έπιτρ'θ-
ζτ,ς -Αατΐνιν.ήθη διά ψήφων 659 1
«πέναντι 399 1)2. Χρειάζονται 545
ψηφοι διά την υπόδειξιν τοϋ ύπο-
ψηφίου Π ροέδρου.
ΤΑΚΡΟΝ 5ΡΚΙΝΟ51 ΡΕΑ.— Ό
<Έθνικός Κηρυξ», ήμεοήσιος, Κυρια- χάτικος, καθώς καί ό εΐκονογραφηαε- νος, πωλοΰνται παρά τοΰ άντιπροσώ- Λυκά Παρασκευά 206 ρ μ«ς, κ. Λουκά Παρασκευά, 206 53ίίθΓ(1 Ανβ., όστις δέχεται ιιι- ρς καί μεγάλας άγγελίας, καθώς κα! ίγγραφάς συνδρομητών. που μ«ς, κ. Ν. 5ίί1 γη μ ρ μ έπομένως οί ΰποστηιρικταί ταΐ Κυ- 6ερνή[του Νέας Υόρκης κ. Άλ- φρέΐηου Σμίίτ, (ήρχισαν νά μετροΰν καί νά άναμετρονν τάς μέχρι τοΰ- δε έξΌ3σφα).ισί)είσας (;ήψονς διά την υποψηφιότητιά τον, καί τάς ευρίσκουν μέχρις έορας ώς ανερχο¬ μένας είς 640. Ό άριθμός οΐτος των πληιρΕξουσίων εΐν? όλιγώτερος των άπΐαιτουμένων 733 καί 1)3 των ι|>ή<ρων των πί.ηρΐξουσίωιν αί οποίαι οοπαιτοΰνται πρός άνάδει- ξιν τοΰ ύποψηφίου. δέν άναιπ·ροσίι>-
πεΰσυν ίίμως την ισχύν μέ την ο¬
ποίαν άναμένεται νά οεί'ξτ} ή ψη-
φοφορία υπέρ τοΰ ΣμίΦ.
Οί φίλοι το ΰΚί'&ερνάτου ί·πο-
λογίζοντες την δ'ί'ναμιν τοϋ ΐνδάλ-
ματιός των ύπολογΡζοΐΓν επί τή βά¬
σει των ττληρεΗΐτυσίων έκείνων οί
όποΐοι αΛ'ΐδείχθησαν τοιούτοι επί
ττ| βάοΐει τή; νποσχέσεοος ότι θά
ύποστηιρίξσυν τόν Σμίθ. Επιπρο¬
σθέτως άναιμένουν νά προοχωρή.
σο?ν πρός την όποψηφιότητα τοϊ
Σμίθ άρ·κετοί πληιριεξονσιοι οί ό-
ποΐοι &έν εχουν λα!οη εντολήν άπό
τάς περιφερείας των όπως έκλέ-
ξουν ωρισμένον* πρόσωπον. Οί
πληρεξούσιοι αΐπτοί ύπολογίζονται
¥|ίς ογδοήκοντα πέντρ. Είς τούτους
δέον νά προστεθοϋν καί οί έπτά
τής Βοαείου Καοολίνα: οί όποίοι
5έν εχουν λάβη εντολήν άαΐό τούς
έ'κλογεϊς των. είνε όμω? βέβαιον ό¬
τι θά κηιρυχθώσιν υπέρ τοϋ Σμίθ.
Τελευταίαι πληροφορίαι είς τό
Κέντρον τοϋ Έκλογικοϋ Αγώ¬
νος Ι ν "Νέα Ύόρκη άναφέρουν ότι
ό Σΐαίθ θά έ'χτ] έπτά άπό την απο¬
στολήν τής Βορειον Καρολίνας Ικ
των εϊκοσι καί ενός, κατά την πρώ¬
την ψηφοφορίαν, όκτω κατά την
δευτέραν, καί ?ι·ρ/η κατά την τρί¬
την ψηφοφορίαν.
μ γ χ
λόγους νά πιστεύσουν ότι οί περισ
σότειροι θά ταχθοΰν μέ τόν Σμίθ.
Ό Κυβερνήτη; θά άνα&Ρΐχθγί ί»πο-
ψήφιο; κατά τοϋ; ■ύπ'ολογισμούς
των, ιεις την προ')την ι|ίηφοφορίαν.
Οίιδείς ηθέλησε νά προφητεύ¬
ση τόν αριθμόν των ψηφοφαριών
οτίί οποίαι γιρειάζονται νά γίνουν
μέχρις οτοχι άναδειχθή 6 Σαίθ ύ-
ποψήφιο;. Αί Δημοκρατικαί Συ¬
νελεύσει; είνε τοιαύται ωοΤε νά
κια'θίσταται (ε'πΐ'κ'ίνδυνο; πάσα προ-
φητεία. Ένθ^>μοΰνται δλοι ότι ά-
πτΐΓΓτ'}θηισαν 103 ψηιφοφορίαι δπχος
άναδειχθή ώς ύποιΐηί.φιο; ό Τζών
Νταίηιβις;. Λέν είνε παράίνοξον νχ).-
τά την Σννελίυσιν τού Τέξας οί
άντί'θ'ετοι τοϋ Σμίθ νά έπιμείνουν
εις τα πχ'ρά των ιιέχρι; έξαντλή-
σεως και τού τεΛευταιου τα,ν
σιγγίου.
φν-
ΑΙ βημεριναι τελεταί καί
παρελάαεις.
Σήμερον είς όλας· τάς Ηνωμέ¬
νας Πολιτεία; έορτάζεται ή Έ-
■θνικιή ήιΐιέρα τής Σημαίας, ή όποία
συμπχπτει μέ την 154η,ν επέτειον
τή; επισήμου άναγνωρίσεω; τή·;
Διαστέρου, ώς τοΰ συμβόλου τοϋ
Άΐμερικανικοϋ "Εθνους.
ΟΙ ΑΕΡΟΠΟΡΟΙ ΜΑ^ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΙΓΥΠΤΟΝ
Εγίνοντο δϊ,κτοί υ«ί» τού βασιλέως
ΑΘΗΝΑΙ, 14 Ίουνίου.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έβν. Κήρυ-
κος»).— Ό Βασιλεύς τής Αιγυπτου Φουάτ εδέχθη χθές είς
τα άνάκτορα τούς δύο άεροπόρους μας Άδαμίδην καί Πα-
παράκην, τούς όποίους συνεχάρη διά την επιτύχη τττησίν
των. ΟΊ άεροπόροι παρέτειναν την έν Καΐρο) διαμονήν των,
ύπείκοντες είς τάς παρακληθείς τής έκεΐ Έλληνικής παροι-
κίας, ή όποία τοίς έπεδαψίλευσε μυρίας περι-ποιήσεις.
ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
Η ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΟΝ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΤΙΚΟΝ
ΤΡΟΠΟ^ΗΙΕΟΝ
Τέκνα 'Αμερικανών μέχρις ήλικίας 91ου έ"τους,
έκτός άναλογίας.
Κατά διαταγήν τον ύποι>ργείου
τή; Εργασίας ετέθησαν άπο τή;
χθέ; έν Ισχύϊ αί νέαι τροιποποιή-
σεις τοΰ >εταναο'τευτικοΓι νιΊμου,
δυνάμει των οποίων άπαλλάσσον-
ται τής άναλογίας τα τέκνα Ά[ΐε-
ρικανών πολιτών μέχρις ήλικίας
21 ετον;, άντ! των 18 έτών ώς ή¬
το πίρίν, καί οί σι'ζυγοι των Άμε-
ριν.ανίδθ)ν.
ΕΙ; την Νέαν Υόρκην, δπως σόντων.
καί είς τάς άλλος μεγάλας καί μι¬
κράς πόλεις τής χώρας θά λάβουν
χώραν έπιβλητικαί τελεταί καί πα-
ρελάσεις. Είς την Μανχάτταν, ύπ··>
την αίγίδα των «Υίών τής Έπα-
ναστάσεως» θά οργανωθή πολιτο-
στρατιωτική παρέλασις, ένφ ο!
-πρόσκοποι θά συγκεντρωθοΰν πρό
τοϋ «Αίωνίου ορωτός» επί τή; πλα-
τεία; Μάδισων, διά, νά καταθέ-
σουν στέφανον έκ δάφνης είς τό
μνημεΐον των υπέρ Πατρίδος πε-
Ή σχετική διατανή δ.ιε^6ι.6άσθη
υπό τοΰ γενικόν έπόπιτου χής με-
ταναστεύσεως κ. Χούλ>.. καί διαλαμ
6άνει τα; επομένας ύδηγίας πρός
τάς μεταινταιστεηικάς αρχάς: «Τα
ά'γαιια τέκνα ιιέγρις ήλικίας' 21
ρ'τους καί αί σύζυγοι 'Αμ€ρι.κανων
πκΛιτών έξαιροΰνται τής άνσλογί-
α;, εάν έ'χουν εί; την κατοχήν των
-τιοποποιητι.κόν Αμερικανικοΰ
Προξενίίου τό οποίον νά βεβαιοί
τόν ΰφιστάμενον τούτον δεσμον
συγγενίία; καί έιτ' όσον ό πατή,ρ
ή σΰζυγος είναι τί - θέσιν νά ύπο-
δ'είξη πρό τή; μεταναστρυτικής
άρχής την Άμερΐικανικήν τού ί-
θαγένειαν καί ότι είναι ό πριγμα-
τικό; πατήρ Γ| 6 ούζυγο; τ(7ιν έν
λόγω μεταναστών. Αί α'«ταί διατυ-
πώσεις επιβάϊ.λονται καί διά την
έν.τός τής άναλογίας είσοδον Είς
την χώραν των σι·ζύγων 'Αμερικα-
νίδ<ϋν έφ' όσον ό γάμος τολ» έτε- λέσθη νομίμως π.οό τή; Ι ής Ίου¬ νίου 1928. Η ΑΠΕΡΓΙΑ ΤΩΝ ΚΑΠΝΟΕΡΓΑΤΩΝ ΛΑΜΒΑΝΗ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ Αιματηραί συγ/ρούσιις είς την θεσσαλονίκην ΑΘΗΝΑΙ, 14 Ίουνίου.— (Ήν. Τύπου).-— Ή άπερ- γία των καπνεργατών τής Καβάλλας έπεξετάθη χθές καί είς την Θεσαλονίκην, τάς Σέρρας και την Δράμαν, καταλή- ξασα παντοϋ είς ταραχάς. Είς την Θεσσαλονίκην εφονεύθη είς χωροφύλαξ καί δύο αλλοι ετραυματίσθησαν επικινδύ¬ νως. Είς την Καβάλλαν έξερράγη πυρκαϊά είς δέκα καπνα- ποθήκας, προφανώς δέ πρόκειται περι έμπρησμών. "Οταν οί άπεργοί ηθέλησαν νά έκβιάσουν τόν δρόμον των πρός τό κέντρον τής πόλεως, επηκολούθησε σύρραξις, κατά.την ο¬ ποίαν εϊκοσι περίπου άτομα ετραυματίσθησαν σοβαρ(^. Ή άπειλή κηρύξεως γενικής άπεργίας έντείνεται όλονέν^περισ- σότερον, ύφίστανται δέ ενδείξεις μαρτυρούσαι δτι ολη αΰτΐ] ή ταραχώδης κίνησις ύποθάλπεται παρά των ·κοριΛ)υνιστών. ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΙΜΑΤΤΙΐ ΚΟΜΜΟΥΝΙΠ. ΚΑΤΑΧΒΟΝΙΟΤϋΤΟΣ Τα δργ<αν<α τής ΙΜόσχας επροκάλεσαν την αίματοχυ- σία,ν. ΑΘΗΝΑΙ, 14 Ίουνίου.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθν. Κήρυ- κος»).— "Ενεκεν τής απολύτου αρνήσεως των καπνεμπόρων δπως δεχθοΰν οιανδήποτε συζήτησιν επί των άξιώσεων των άπεργών καπνοεργατών, ή άπεργία έπεξετάθη είς τάς Σέρ¬ ρας καί είς την Ξάνθην μέ ταραχώδεις έκδηλώσεις, είς τάς οποίας πρωτοστατοϋν οί κομμουνισται. Ή προκλητικότης των κομμουνιστών επροκάλεσε πολλαχοϋ συγκρούσεις μετά τής άστυνομικής καί στρατιωτικής δυνάμεως, κατά τάς οποί¬ ας εξ εφονεύθησαν καί περί τούς 40 ετραυματίσθησαν. Τό εργατικόν κέντρον των Αθηνών προσπαθεΐ νά δικαιολογήση τα καπνοεργατικά αΐτήματα, ή δέ γενική συνομοσπονδία απ¬ ηύθυνεν έκκλησιν πρός την Κοινωνίαν των Εθνών, διά της οποίας έκθέτει την δημιουργηθείσαν κατάστασιν. ■ Ή Κυβέρνησις υποστηριζόμενη καί υπό τοΰ τύπου γενι¬ κώς, άδιακρίτως κομματικών άποχρώσεων καί παρά της κοι- νής γνώμης, άποκρούει πάσαν συζήτησιν μετά των άπεργών, καί έ'λαβε σταθεράν απόφασιν νά κτυπήση κατακέφαλα αύ¬ την την φοράν τόν κομμουνισμόν, άποδείξαντα δτι είναι άνά- ξιος τής Κυβερνητικής έπιεικείας. Πλείσται συλλήψεις διεν- ηργήθησαν, αί αρχαί δέ έλαβον αυστηράς διαταγάς δπως πατάξουν άμειλίκτως τούς ταραξίας. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ ΑΙ ΤΑΡΑΧΑΙ ΕΡΓΟΝ ΤΗΣ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤ. ΠΡΟΠΑΓΑΝΔΑΣ ις της άπχργίας άνα την Ανατολικήν Λ·α- κεδονίαν. ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 14 Ίουνίου. (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθν. Κήρυ- κος»).— Ό έν Αθήναις άΛΐαποκριτής των «Τάϊμς» τηλε- γραφεί δτι ή άπεργία των καπνοεργατών έπεξετάθη έκ τής Καβάλλας είς την Θεσσαλονίκην καί είς τάς Σέρρας. Είς την Καβάλλαν οί άπεργοί επροκάλεσαν ταραχάς, άνευ δμως αίματόχυσίας. Έξηκριβοόθη πέραν πάσης άμφιβολίας δτι την επέκτασιν τής άπεργίας καί τάς ταραχάς ύποδαυλίζουν οί Κομμουνισταί. ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ ΑΒΡΟΟΙΕΜΠΡΗΙΜΟΙΕΙΣ ΤΗΝ ΚΑΒΑΛΛΑΝ ΕΝ ΟΛΩ $44,514.06 ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΠΡΠΊ'ΝΑΙ ΕΙΣΦΟΡΑΙ $340.40 Διά των εισφορών τοΰ σημερινον πρωϊνοϋ ταχυδρομείου προχωρούμεν ήδη πρός την τεσσαρακοστήν πέμπτην χιλιάδα. "Εχομεν την πεποίθησιν δτι πολύ γρήγορα θά συμπληρώσο>
μεν την πεντηκοστήν. Τά^ χρήματα αύτά εχουν συναθροισθΐ)
είς πέντε περίπου εβδομάδος, είς περίοδον μάλιστα οΐκονο-
μικών στενοχωριών των όμογενών μας, και καθ' '' '—
καί οίλλοι διεξάγουν τόν ίδιον άγώνα, κατατμηθέ
έντα είς 5—
6 μετωπα.
Ή θριαμβευτική έπιτυχία αποτελεί νέαν εΰγλωττον μαρ¬
τυρίαν τής έπιβολής καί τής μεγάλης έθνικής άποστολής τοΰ
Έλληνικού έν γένει τύπου, ό οποίος παραμένει ώς ό ζωτικώ-
τερος όργανισμός καί τό κυριώτερον μέσον δι' ου έμπνέονται
καί συγκρατοΰν άναλλοίωτον την πίστιν καί την όλην ιεράν
παράδοσιν αί πεντακόσιαι χιλιάδες των άποδήμων τέκνων
τής Ελλάδος.
συρράξεις τού στρατοΰ μετα των άπεργών
ΑΘΗΝΑΙ, 14 Ίοννίου.— (Ήνωμ. Τύπου).— Δέκα
άτομα ετραυματίσθησαν χθές είς την Δράμαν, κατά την σύρ-
Ρ^ινν μεταξυ στρατευματων και καπνοεργατών απεργων.
Εις την Καοαλλαν επυρποληθησαν αρκεταί οικίαι. Εις την
απεργίαν συμμετέχουν καί οί εργάται της Άμερικανικής έ-
ταρείας καπνών.
ΔΙΑΨΕΥΣΙΣ ΑΞΪΙΑΤΓΤΟΥ ΝΑΥΤΙΚΟΥ
Έ —ερικοπή των δαπανών, μέρος τού οικονομικόν
προγράμματθς.
ΑΘΗΝΑΙ, 14 Ίουνίου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ -<Έθν. Κήρυ- κος»).— ΟΊ άξιωματικοί τού Ναυτικοΰ, διέψευσαν την άνα- γραφεϊσαν χθές φήμην δτι σκέπτονται νά παραιτηθοϋν ένε¬ κεν τής περικοπής των ναυτικών δαπανών. Ό κ. Καφαντά¬ ρης εδήλωσεν δτι αί προβλεπόμεναι οίκονομίαι είς τόν προϋ¬ πολογισμόν τοΰ ύπουργείου των Ναυτικών περιλαμβάνονται είς τό όλον οικονομικόν πρόγραμμα τής Κυβερνήσεως, τό οποίον ενεκρίθη υπό τής Βουλής. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ ίϊΚΛΟΦΟΡΕΙ ίΕ« καλλιτε^νικών τό τεθχος τοϋ [/,ηνός Μαΐου τού ΜΗΝΙΑΙΟΥ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ 35«τοτευχιι
ΤΙΜΑΤΑΙ
ΑΡΑ ΣΕ
0ΕΝΤ8 ΑΟΟΡΥ
0ΑΙΙ.Υ * 6"ΜΙΙΑΥ
ΝΙΚΟΞ ΚΗΡΥ
ΤΟ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΤΟΥ ΚΑΙΡΟΥ
Ό καιρό; θά είναι σή¬
μερον, πιθανόν, 6ρο-
χερός.
ΝΕν ΥΟΒ.Κ, ΠΕΜΠΤΗ, 14 ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928.
ΕΤΟΣ ΔΕΚΑΤΟΝ ΤΕΤΑΡΤΟΝ.— Άριθμός 4797.
ΤΑΡΑΧΑΙ ΤΟΝ ΚΑΠΝΟΕΡΓΑΤΟΝ ΕΡΓΟΝ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤΙΚΗΣ ΠΡΟΠΑΓΑΝΔΑΣ
ΧΕΡΜΠΕΡΤ ΧΟΥΒΕΡ ΚΕΡΔΙΖΕΙ ΤΗΝ ΠΡΟΤΗΝ
,ΟΚΙΜΑΣΤΙΚΗΝ ΨΗΦΟΦΟΡΙΑΝ ΜΕ6591-2 ΨΗΦΟΥΙ
'ίπΓΕΠΡΠΚΟΝ ΠΡΟΒΛΗΜΑ ΑΠΑΣΧΟΛΈΙ ΤΌΥΣ
ΡΕΠΟΥΜΠΛΙΚΑΝΟΥΣ ΑΡΧΗΓΟΥΣ
|Σ ΗΜΕΡΑΣ
ΠΑΛΙΝΧΡΗΜΑΤΑ
τν την βουλήν των Κοινο-
τήτων τής Άγνλία* **ε-
βλήθησαν υπό τού ■υπουρ-
τ(·ν Έσωτεοι/ών Σερ Γουιλ-
Τ-όύνστον Χίκς ενδείξεις ο-
;> 9Λϋί τού" παοελυον-
ιι της
τού παρελ
λίου ή Μόσχα έξηχολου-
οδοτΐι χρηματικως το
Βρετανία Κομμουνι-
Ό/ νε
„ δτι άπο τοϋ Ιουλίου τοϋ
ρι τοΰ Απριλίου 1928,
διεδίβασεν είς τοΰς Βρε-
Κομμουνιστάς 133.000
"?άν πρόκειται μόνον περί τού
Τούτου, καί δχ. περισσοτε-
μέν αλλ' άνεξικ.ρΐ'6ωτου, ω-
/νω- προκειται περί χαρτση-
Χ, Τ"ό οποίον νέμονται μεταξυ
Γοί'«ήγέ~ι τής Ερυθρά; στρα-
διότι
τέτοιο ποσόν
[ήιαοροίννάπερισσευσουν αρ-
Β ϊβήματο πρός οιεξ.ογωγην
Εαροϋ 'ΕουθροΟ πολέμου κατα
Γ- οημεοινής ΥΛΐνωνιας!! Ουτε
ηηη ν!ν ίτνι;»(ΐτισθη αέ τετοιο
ιν αα'αρά «Ερυθρά στρατιά»
._ αγωνισθνί είς τάς κάλπας
'ϊροσεχών έκλογών υπέρ άν-
Ιητήτων Κομμουνισται υποψη-
Μέ τοιαύτα πενιχρά μέσα
παραδεχθώμεν δτι ό Κομ-
,..ψ; ημπορεί νά προαχθή,
νόημάτων έντός των Έργα-
4ιν*τάξεων—οί Κομμουνισται
ήιαοροΰν νά ζημιώσουν τό
»Ί"/Ίχόν Εργατικόν κόμΐαα είς
λογικόν άγώνα.
ΖΗΜΙΑ ΠΟΥ ΕΓΙΝΕ
1ΕΡΓΑΤΙΚΟ ΚΙΝΗΜΑ
;Ι ΈρυΟροΙ ε'χουν ήδη προ-
■ενήσει εις το Εργατικόν
Κόμμα τής Αγγλίας^ μίαν
ονμένην ζημίαν, ή όποία έξ-
■ ησεν αύτό (.τό Εργατικόν
ι δχι έναντι των Κομμουνι-
, άλλ' έναντι των άστικων
"■'ον. Οί Κομμουνισταί είναι
1 οί διά την μεγάλην παν-
Ι',ων, την οποίαν επροκάλε¬
σα δημαγωγία; καί έκμεταλ-
ιηι»; τής άληθώς τραγική; θέ-
: των άνθρακωρύχων έ ργα-
Ή παναπεργία έκείνη ή ορα-
.ιρώτα άπ' όλαι άπεκάλυ-
τό αδύνατον συν-
;
λ Έπαγγελματικών άπεργι-
Αεύτερον εξέθεσε τό Έργατι-
Κίνημα, ώς τεΐνον τάχα νά
ια'η τό Κοινωνικον σύνολον.
τρίτον έ'χει άδειάσει τα τα-
' των Έργατικών Ένώσεων,
κ6νην οικονομικήν πηγήν διά
ίιΐίξαγωγήν τοϋ πολιτικοϋ ά-
«.. χατά τάς εκλογάς. Ιδού,
ή ζ|μία ποΰ έκαμεν ό
ί ύί
ΚΑΝΣΑΣ ΣΙΤΥ, 13 '_____
—ΡεπΌΐ>μπλΐΓλ,ανθ! άρχηγοί κ,αί άν-
τιχρότωποι είς την εθνικήν συνέλευ-
'.ν τοΰ -ΛΟμΐΑατος ίιτλθον τό πλεί¬
στον τής^ νυκτός, ιτροτπ»θοΰντες νά
λυτουν τό δύσκολον γεωργικόν πρό-
βλημα. ΛΙία εσπερινή σϋνίϊρίβ—ις
της συνελεύσεως, γενομένη μΐ μό-
ν&·/ τόν σκοπόν τής ά-οίοχής τοϋ
προγράμματος, μ·ε τό οποίον τό κόμ¬
μα Όα παρουσιαιτθ'ρ πρό τού έ'θνους
κατά τάς προε2ριτ/.άς εκλογάς, ίιε-
κέπη^ συντόμως, ίιότι ή επί των
άποφάσεων έπιτρ'οχή μέχρι τής 8ης
μ. μ., ίέν είχε κατοίθώσε! νά συιμ.-
φωνήτη έχί τού γεωργικοδ προγράμ-
ματος.
Η Έπιτροπή των Άποφάσεων
οιήλθε πολλάς ώρας, προσπαθούσαι
ν^ύπερν,ΐΥνήσγ; τό εμπόριον αύτό, και
τ*λος, ^ολίγον πρό τού μεα-ονυατίου,
συνέταςβν έν σχιέϊιον άπορρίπτον την
άρχήν^ τής έξισώσεως των μισθών,
■/.αι ούτω συνιεπλήρωσε τό πρόγραμ.-
μα. Οί ήττηδέντες άγροτικοί άρ-
ντνοί ύπόσχονται νά μεταφέρουν τόν
έντός τής συνελεύσεως, α>-
ρΐον την πρωΐαν.
Εν άλλο χρόδλη-μα έ'χε; αίφντ;;
λάδει σ-ου'ϊ'αίαν σημασίαν. Αύτό εί¬
ναι ή έκλογή ενός ύποψη·φίου ϊιά
την θέσιν τού άντιχροέδρου. Δ'.εςτά-
γεται ζωηιρός αγών διά την έκ νέοι»
^όδξ τοΰ άντιπροέϊρου Ντώς.
Καί ό αγών αύτός έ'χει λάδει ίκα-
νάς διαστά-σεις. Τό κίνημ,α ύχέρ
τοϋ Ντώς έ'χεί δημιουργήσει άνά-
μικτα αίσθήματα μεταςϋ των φίλων
τοϋ Χέρμχερτ Χοϋδερ, τοϋ άνϊρός
το οποίου ή απόδειξις ώς ύποψηφίου
Π ροέϊρου κατά την πρώτην ψηφο¬
φορίαν έξησφαλίσθη ϊιττώς, σήμε¬
ρον, διά μιάς ϊοκιμαστιν.ής ψτ,φο-
νορίας, ήτις άχέίειξε την μεγάλην
τού ϊύναμιν.
Καί έκ τος αΰτοϋ, ήλθεν 7.αί ή εί¬
δησις, σήμερον την νύκτα, δτι ό
Φράνκ Ό. Λόουίεν, ό κΰριος άντί-
χαλος τοϋ Χοϋδερ είς τόν άγώνα
ίιά την εκλογήν τοϋ προεδρικοϋ ΰ
ποψηφίου, απεφάσισε νά άποσύρη τό
ό'νομά τού. "Οταν ό πρώην Κυδερ-
'Η ηρώτη Δέστιοινα τής χώρας, ή κ. Κάλβιν Κούλιτζ, τής οποίας
ι) κατάστασις- εβελτιώθη, ωοτε νά δννιγ&γ^ νά αναλάβη τό ταξείδιον
τής άναψνχής με τόν Πρόεδρον εις τό Γονϊσχόνοιν.
Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΘΑ ΠΑΤΑΞΗ ΑΜΕΙΛΙΚΤΟΣ
ΤΟΥΣ ΕΧθΡΟΤΣ ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ
ΝΕΚΡΟΙ ΚΑΙ ΤΡΑΥΜΑΤΙΑΙ -ΕΙΣ ΤΑ ΚΕΝΤΡΑ ΤΗΣ ΑΠ ΕΡΓΙΑΣ.-- ΔΙΑΤΑΓΑΙ ΕΙΣ ΤΑΣ ΑΡΧΑΣ ΝΑ ΣΥΓΚΡΑ-
ΤΗΣΟΥΝ ΤΗΝ ΤΑΞΙΝ ΔΙΑ ΠΑΣΗΣ ΘΥΣΙΑΣ.-- Ο ΤΥΠΟΣ ΚΑΙ Ο ΛΑΟΣ ΕΠΙΔΟΚΙΜΑΖΕΙ ΤΗΝ ΣΤΑ¬
ΣΙΝ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ.-- ΗΛΘΕΝ Η ΣΤ ΙΓΜΗ ΝΑ ΚΤΥΠΗΘΗ Ο ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΜΟΣ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΡΙΖΑΝ ΤΟΥ.
ΟΙ Κ0ΡΙΝΘ10Ι ΦΟΒΟΥΝΤΑΙ ΤΟΝ
ΚΑΤΑΠΟΝΤΙΣΜΟΝ ΤΗΣ ΠΟΑΕΟΣΤΩΝ
' Αδιάκοποι σιειβμοί και έδαφικαι
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 14 Ίουνίου. (Ίδ. τηλ. τού «Έ8ν. Κήου-
χος»).— Είς την Κόρινθον συνεχίζονται άδιάκοποι αί σει¬
σμικαί δονήσεις, συνοδευόμεναι είς πολλά σημεία σημεϊα υπό
έδαφικών καθιζήσεων. Τόν τρόμον των κατοίκων αύξάνουν
περισσότερον αί διαδόσεις δτι επίκειται ό πλήρης κατακλυ-
σμός της πόλεως υπό τήε θαλάσσης.
ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΆΣ
ΝΕΑ ΑΠΉΣΙΣ_ΤΟΥ ΠΑΓΚΑΛΟΥ
Ζητεί νά έμφανιβθη είς την Βουλήν καί να ομιλήση
ΑΘΗΝΑΙ, 14 Ίουνίου.— (Ίδ. τηλ. τού «Έθν. Κήρυ-
κος»).— Ό στρατηγός Πάγκαλος δι' αίτήσεώς τού εζήτη¬
σεν όπως επιτραπή νά παρουσιασθή πρό τής Βουλής και νά
όμιλήσ·η. Επί της νέας αυτής αίτήσεώς τοϋ πρώ,ην Δικτά-
τορος, ή Βουλή θά αποφανθή σήμερον. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
Ο ΚΥΒΕΡΝΗΤΗΣ ΣΜΙΘ ΜΕΧΡΙΣ ΩΡΑΣ
ΕΧΕΙ ΕΞΑΚΟΣΙΑΣ ΣΑΡΑΝΤΑ ΨΗΦΟΥΣ
' ΗΛημοκρατική Συνέλευοις
γίνη μττά δύο περίττου έδάδ
έ ί ΰ
Άλλαι Ο3ί φαίνονται δτι θα δοθούν πρός αυτόν. —
Ή Βόρειος Καρολίνα μέ. το μίρος τού Κυβερνή-
το> μας.
Ή Πολιτειακή Συλ'έλευστ; τής
Βορείου Καρολίνας ε'δΐΐξΓν «ά'γρι-
ον ενθουσιασμόν» υπέρ τοϋ Κκββρ-
νήτου Νέας Ύόρΐκης, κατά- την
φράσιν ενός έκ των πληιρεξουσίων.
Ένω άλλοι υποψήφιοι άξιοϋν
τουλάχιστον μέρος των μή )αα6όν-
των εντολήν πληρΐΕΐξουσίων οί οποί¬
αι άνέχοντα'ΐ είς 85, οί ύποστηρι-
κΐαιί τοϋ Σΐμίθ λέΗ/ουν δτι εχουν
νητης ήρωτήθη σχετικώς μέ αύτην
την είδησιν, βίπε:
«Δέν είναι αληθής. Θά ΐμμείνω
είς τον άγώνα μέχρι τέλοιις.»
Έν τώ μεταξυ καταβάλλονται
ζωη,ραί προσπάθειαι, όπως οί προσ-
ελθ^ντες είς την κατά τοΰ Χοΰβερ
συμμαχίαν, αποχωρησουν.
Ή
συυ.-
^' ν·αί οί λοιποί σύντροφοί τού
■ν,"Αία, ν.αθώς καϊ οί έν Μό-
? τροστάται των εί; τό Έργα-
*" Κόμμα καί τού; Εργάτας,
είναι άλλο ζήτημά αν, είτε
είτε οί έν Μόσχα προσ-
νομίζουν ότι προάγουν τόν
υνισμον, ώς τοπικόν ή διε-
"ύοτημα κυβερνήσεως, κατα-
Ρονιες τόν Έργατισμόν, τόν
'Υγελματισ'μόν, την μόνην θε-
(5ν εκδήλωσιν τοΰ Σοσιαλισμοΰ,
,^χισε το νεον Κοινωνι-
"νημα.
άλ,ηθές δτι ή Μόσχα
ά άκολουθη πολι-
Ιίΐο' κ<ίν °ικον°μιών έν τη δι- ^ 'ίοει της Κομμουνιστάς Δι- '1<νε"/ε ε'ί; την 2αν σελίδα) '1<νε"/εια μαχία έξακολονθεί νά διάκειται έχ- Οριι/,ώς πρός τόν Χοΰδερ, άλλ' οί είρηνόφιλοι έπικαλοΰνται την πα¬ λαιάν Ρεπουμπλικ,ανικήν παράδοσιν της συγχωρήσεως καί λή<θτ;ς χάριν τής αλληλεγγύης τοϋ κόμματος, καί ν.αλοϋν τούς έχθροϋς τοϋ Χοϋδερ νά άφήσουν ανοικτόν τόν ίρόμον είς τόν υπουργόν τοϋ 'Έμπορίου, χωρίς φι- λονικίας καί έ'χθρας αί οποίαι θά έχαροποίουν τοϋς Δημο·Αρατΐι/>ούς.
Ή μεγάλη ίΰναμΐς τοΰ Χοΰίερ
ηυξήθη άκόμη περισσότερον, ενωρίς
σήμερον τό εσπέρας, δταν ή άντι-
προσωχεία Νέας Υόρκης άχεφάσισε
νά ρίψη καί τάς 90 ψήφους της ύ-
χέρ τοΰ Χοΰδερ. Είς την πρωϊνήν
δοκιμαστικήν ψηφοφορίαν ή Νέα 'Γ-
όρκη ε!χε ρίψει 59 ψήφους εναντίον
τοϋ Χοϋδερ καί 31 υπέρ αύτοϋ.
Ή δον.ιμή έκείνη τής δυνάμεως
τοϋ Χοϋδερ εγένετο, δταν οί άντί-
παλοι τοϋ Χοϋδερ εζήτησαν νά έμ-
ποδίσουν την αποδοχήν μιάς εκθέ¬
σεως τής Επιτροπής των Διαπι-
στευτηρίων, ήτις συνιστά, δπως γί¬
νουν δειν.τοί οί αντιπρόσωπον υπέρ
των οποίων είχε ψηφίσει ή Έθνική
Επιτραπή την παρελθούσαν έδδομ,ά-
δα. Οί περισσότεροι έξ αυτών ήσαν
υπέρ τοΰ Χοΰδερ. Ή
αχορρι
ή σύστασις
αιτια όπως
τής έπιτρ'θ-
ζτ,ς -Αατΐνιν.ήθη διά ψήφων 659 1
«πέναντι 399 1)2. Χρειάζονται 545
ψηφοι διά την υπόδειξιν τοϋ ύπο-
ψηφίου Π ροέδρου.
ΤΑΚΡΟΝ 5ΡΚΙΝΟ51 ΡΕΑ.— Ό
<Έθνικός Κηρυξ», ήμεοήσιος, Κυρια- χάτικος, καθώς καί ό εΐκονογραφηαε- νος, πωλοΰνται παρά τοΰ άντιπροσώ- Λυκά Παρασκευά 206 ρ μ«ς, κ. Λουκά Παρασκευά, 206 53ίίθΓ(1 Ανβ., όστις δέχεται ιιι- ρς καί μεγάλας άγγελίας, καθώς κα! ίγγραφάς συνδρομητών. που μ«ς, κ. Ν. 5ίί1 γη μ ρ μ έπομένως οί ΰποστηιρικταί ταΐ Κυ- 6ερνή[του Νέας Υόρκης κ. Άλ- φρέΐηου Σμίίτ, (ήρχισαν νά μετροΰν καί νά άναμετρονν τάς μέχρι τοΰ- δε έξΌ3σφα).ισί)είσας (;ήψονς διά την υποψηφιότητιά τον, καί τάς ευρίσκουν μέχρις έορας ώς ανερχο¬ μένας είς 640. Ό άριθμός οΐτος των πληιρΕξουσίων εΐν? όλιγώτερος των άπΐαιτουμένων 733 καί 1)3 των ι|>ή<ρων των πί.ηρΐξουσίωιν αί οποίαι οοπαιτοΰνται πρός άνάδει- ξιν τοΰ ύποψηφίου. δέν άναιπ·ροσίι>-
πεΰσυν ίίμως την ισχύν μέ την ο¬
ποίαν άναμένεται νά οεί'ξτ} ή ψη-
φοφορία υπέρ τοΰ ΣμίΦ.
Οί φίλοι το ΰΚί'&ερνάτου ί·πο-
λογίζοντες την δ'ί'ναμιν τοϋ ΐνδάλ-
ματιός των ύπολογΡζοΐΓν επί τή βά¬
σει των ττληρεΗΐτυσίων έκείνων οί
όποΐοι αΛ'ΐδείχθησαν τοιούτοι επί
ττ| βάοΐει τή; νποσχέσεοος ότι θά
ύποστηιρίξσυν τόν Σμίθ. Επιπρο¬
σθέτως άναιμένουν νά προοχωρή.
σο?ν πρός την όποψηφιότητα τοϊ
Σμίθ άρ·κετοί πληιριεξονσιοι οί ό-
ποΐοι &έν εχουν λα!οη εντολήν άπό
τάς περιφερείας των όπως έκλέ-
ξουν ωρισμένον* πρόσωπον. Οί
πληρεξούσιοι αΐπτοί ύπολογίζονται
¥|ίς ογδοήκοντα πέντρ. Είς τούτους
δέον νά προστεθοϋν καί οί έπτά
τής Βοαείου Καοολίνα: οί όποίοι
5έν εχουν λάβη εντολήν άαΐό τούς
έ'κλογεϊς των. είνε όμω? βέβαιον ό¬
τι θά κηιρυχθώσιν υπέρ τοϋ Σμίθ.
Τελευταίαι πληροφορίαι είς τό
Κέντρον τοϋ Έκλογικοϋ Αγώ¬
νος Ι ν "Νέα Ύόρκη άναφέρουν ότι
ό Σΐαίθ θά έ'χτ] έπτά άπό την απο¬
στολήν τής Βορειον Καρολίνας Ικ
των εϊκοσι καί ενός, κατά την πρώ¬
την ψηφοφορίαν, όκτω κατά την
δευτέραν, καί ?ι·ρ/η κατά την τρί¬
την ψηφοφορίαν.
μ γ χ
λόγους νά πιστεύσουν ότι οί περισ
σότειροι θά ταχθοΰν μέ τόν Σμίθ.
Ό Κυβερνήτη; θά άνα&Ρΐχθγί ί»πο-
ψήφιο; κατά τοϋ; ■ύπ'ολογισμούς
των, ιεις την προ')την ι|ίηφοφορίαν.
Οίιδείς ηθέλησε νά προφητεύ¬
ση τόν αριθμόν των ψηφοφαριών
οτίί οποίαι γιρειάζονται νά γίνουν
μέχρις οτοχι άναδειχθή 6 Σαίθ ύ-
ποψήφιο;. Αί Δημοκρατικαί Συ¬
νελεύσει; είνε τοιαύται ωοΤε νά
κια'θίσταται (ε'πΐ'κ'ίνδυνο; πάσα προ-
φητεία. Ένθ^>μοΰνται δλοι ότι ά-
πτΐΓΓτ'}θηισαν 103 ψηιφοφορίαι δπχος
άναδειχθή ώς ύποιΐηί.φιο; ό Τζών
Νταίηιβις;. Λέν είνε παράίνοξον νχ).-
τά την Σννελίυσιν τού Τέξας οί
άντί'θ'ετοι τοϋ Σμίθ νά έπιμείνουν
εις τα πχ'ρά των ιιέχρι; έξαντλή-
σεως και τού τεΛευταιου τα,ν
σιγγίου.
φν-
ΑΙ βημεριναι τελεταί καί
παρελάαεις.
Σήμερον είς όλας· τάς Ηνωμέ¬
νας Πολιτεία; έορτάζεται ή Έ-
■θνικιή ήιΐιέρα τής Σημαίας, ή όποία
συμπχπτει μέ την 154η,ν επέτειον
τή; επισήμου άναγνωρίσεω; τή·;
Διαστέρου, ώς τοΰ συμβόλου τοϋ
Άΐμερικανικοϋ "Εθνους.
ΟΙ ΑΕΡΟΠΟΡΟΙ ΜΑ^ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΙΓΥΠΤΟΝ
Εγίνοντο δϊ,κτοί υ«ί» τού βασιλέως
ΑΘΗΝΑΙ, 14 Ίουνίου.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έβν. Κήρυ-
κος»).— Ό Βασιλεύς τής Αιγυπτου Φουάτ εδέχθη χθές είς
τα άνάκτορα τούς δύο άεροπόρους μας Άδαμίδην καί Πα-
παράκην, τούς όποίους συνεχάρη διά την επιτύχη τττησίν
των. ΟΊ άεροπόροι παρέτειναν την έν Καΐρο) διαμονήν των,
ύπείκοντες είς τάς παρακληθείς τής έκεΐ Έλληνικής παροι-
κίας, ή όποία τοίς έπεδαψίλευσε μυρίας περι-ποιήσεις.
ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
Η ΕΦΑΡΜΟΓΗ ΤΟΝ ΜΕΤΑΝΑΣΤΕΥΤΙΚΟΝ
ΤΡΟΠΟ^ΗΙΕΟΝ
Τέκνα 'Αμερικανών μέχρις ήλικίας 91ου έ"τους,
έκτός άναλογίας.
Κατά διαταγήν τον ύποι>ργείου
τή; Εργασίας ετέθησαν άπο τή;
χθέ; έν Ισχύϊ αί νέαι τροιποποιή-
σεις τοΰ >εταναο'τευτικοΓι νιΊμου,
δυνάμει των οποίων άπαλλάσσον-
ται τής άναλογίας τα τέκνα Ά[ΐε-
ρικανών πολιτών μέχρις ήλικίας
21 ετον;, άντ! των 18 έτών ώς ή¬
το πίρίν, καί οί σι'ζυγοι των Άμε-
ριν.ανίδθ)ν.
ΕΙ; την Νέαν Υόρκην, δπως σόντων.
καί είς τάς άλλος μεγάλας καί μι¬
κράς πόλεις τής χώρας θά λάβουν
χώραν έπιβλητικαί τελεταί καί πα-
ρελάσεις. Είς την Μανχάτταν, ύπ··>
την αίγίδα των «Υίών τής Έπα-
ναστάσεως» θά οργανωθή πολιτο-
στρατιωτική παρέλασις, ένφ ο!
-πρόσκοποι θά συγκεντρωθοΰν πρό
τοϋ «Αίωνίου ορωτός» επί τή; πλα-
τεία; Μάδισων, διά, νά καταθέ-
σουν στέφανον έκ δάφνης είς τό
μνημεΐον των υπέρ Πατρίδος πε-
Ή σχετική διατανή δ.ιε^6ι.6άσθη
υπό τοΰ γενικόν έπόπιτου χής με-
ταναστεύσεως κ. Χούλ>.. καί διαλαμ
6άνει τα; επομένας ύδηγίας πρός
τάς μεταινταιστεηικάς αρχάς: «Τα
ά'γαιια τέκνα ιιέγρις ήλικίας' 21
ρ'τους καί αί σύζυγοι 'Αμ€ρι.κανων
πκΛιτών έξαιροΰνται τής άνσλογί-
α;, εάν έ'χουν εί; την κατοχήν των
-τιοποποιητι.κόν Αμερικανικοΰ
Προξενίίου τό οποίον νά βεβαιοί
τόν ΰφιστάμενον τούτον δεσμον
συγγενίία; καί έιτ' όσον ό πατή,ρ
ή σΰζυγος είναι τί - θέσιν νά ύπο-
δ'είξη πρό τή; μεταναστρυτικής
άρχής την Άμερΐικανικήν τού ί-
θαγένειαν καί ότι είναι ό πριγμα-
τικό; πατήρ Γ| 6 ούζυγο; τ(7ιν έν
λόγω μεταναστών. Αί α'«ταί διατυ-
πώσεις επιβάϊ.λονται καί διά την
έν.τός τής άναλογίας είσοδον Είς
την χώραν των σι·ζύγων 'Αμερικα-
νίδ<ϋν έφ' όσον ό γάμος τολ» έτε- λέσθη νομίμως π.οό τή; Ι ής Ίου¬ νίου 1928. Η ΑΠΕΡΓΙΑ ΤΩΝ ΚΑΠΝΟΕΡΓΑΤΩΝ ΛΑΜΒΑΝΗ ΔΙΑΣΤΑΣΕΙΣ Αιματηραί συγ/ρούσιις είς την θεσσαλονίκην ΑΘΗΝΑΙ, 14 Ίουνίου.— (Ήν. Τύπου).-— Ή άπερ- γία των καπνεργατών τής Καβάλλας έπεξετάθη χθές καί είς την Θεσαλονίκην, τάς Σέρρας και την Δράμαν, καταλή- ξασα παντοϋ είς ταραχάς. Είς την Θεσσαλονίκην εφονεύθη είς χωροφύλαξ καί δύο αλλοι ετραυματίσθησαν επικινδύ¬ νως. Είς την Καβάλλαν έξερράγη πυρκαϊά είς δέκα καπνα- ποθήκας, προφανώς δέ πρόκειται περι έμπρησμών. "Οταν οί άπεργοί ηθέλησαν νά έκβιάσουν τόν δρόμον των πρός τό κέντρον τής πόλεως, επηκολούθησε σύρραξις, κατά.την ο¬ ποίαν εϊκοσι περίπου άτομα ετραυματίσθησαν σοβαρ(^. Ή άπειλή κηρύξεως γενικής άπεργίας έντείνεται όλονέν^περισ- σότερον, ύφίστανται δέ ενδείξεις μαρτυρούσαι δτι ολη αΰτΐ] ή ταραχώδης κίνησις ύποθάλπεται παρά των ·κοριΛ)υνιστών. ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΙΜΑΤΤΙΐ ΚΟΜΜΟΥΝΙΠ. ΚΑΤΑΧΒΟΝΙΟΤϋΤΟΣ Τα δργ<αν<α τής ΙΜόσχας επροκάλεσαν την αίματοχυ- σία,ν. ΑΘΗΝΑΙ, 14 Ίουνίου.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθν. Κήρυ- κος»).— "Ενεκεν τής απολύτου αρνήσεως των καπνεμπόρων δπως δεχθοΰν οιανδήποτε συζήτησιν επί των άξιώσεων των άπεργών καπνοεργατών, ή άπεργία έπεξετάθη είς τάς Σέρ¬ ρας καί είς την Ξάνθην μέ ταραχώδεις έκδηλώσεις, είς τάς οποίας πρωτοστατοϋν οί κομμουνισται. Ή προκλητικότης των κομμουνιστών επροκάλεσε πολλαχοϋ συγκρούσεις μετά τής άστυνομικής καί στρατιωτικής δυνάμεως, κατά τάς οποί¬ ας εξ εφονεύθησαν καί περί τούς 40 ετραυματίσθησαν. Τό εργατικόν κέντρον των Αθηνών προσπαθεΐ νά δικαιολογήση τα καπνοεργατικά αΐτήματα, ή δέ γενική συνομοσπονδία απ¬ ηύθυνεν έκκλησιν πρός την Κοινωνίαν των Εθνών, διά της οποίας έκθέτει την δημιουργηθείσαν κατάστασιν. ■ Ή Κυβέρνησις υποστηριζόμενη καί υπό τοΰ τύπου γενι¬ κώς, άδιακρίτως κομματικών άποχρώσεων καί παρά της κοι- νής γνώμης, άποκρούει πάσαν συζήτησιν μετά των άπεργών, καί έ'λαβε σταθεράν απόφασιν νά κτυπήση κατακέφαλα αύ¬ την την φοράν τόν κομμουνισμόν, άποδείξαντα δτι είναι άνά- ξιος τής Κυβερνητικής έπιεικείας. Πλείσται συλλήψεις διεν- ηργήθησαν, αί αρχαί δέ έλαβον αυστηράς διαταγάς δπως πατάξουν άμειλίκτως τούς ταραξίας. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ ΑΙ ΤΑΡΑΧΑΙ ΕΡΓΟΝ ΤΗΣ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΤ. ΠΡΟΠΑΓΑΝΔΑΣ ις της άπχργίας άνα την Ανατολικήν Λ·α- κεδονίαν. ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 14 Ίουνίου. (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθν. Κήρυ- κος»).— Ό έν Αθήναις άΛΐαποκριτής των «Τάϊμς» τηλε- γραφεί δτι ή άπεργία των καπνοεργατών έπεξετάθη έκ τής Καβάλλας είς την Θεσσαλονίκην καί είς τάς Σέρρας. Είς την Καβάλλαν οί άπεργοί επροκάλεσαν ταραχάς, άνευ δμως αίματόχυσίας. Έξηκριβοόθη πέραν πάσης άμφιβολίας δτι την επέκτασιν τής άπεργίας καί τάς ταραχάς ύποδαυλίζουν οί Κομμουνισταί. ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ ΑΒΡΟΟΙΕΜΠΡΗΙΜΟΙΕΙΣ ΤΗΝ ΚΑΒΑΛΛΑΝ ΕΝ ΟΛΩ $44,514.06 ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΠΡΠΊ'ΝΑΙ ΕΙΣΦΟΡΑΙ $340.40 Διά των εισφορών τοΰ σημερινον πρωϊνοϋ ταχυδρομείου προχωρούμεν ήδη πρός την τεσσαρακοστήν πέμπτην χιλιάδα. "Εχομεν την πεποίθησιν δτι πολύ γρήγορα θά συμπληρώσο>
μεν την πεντηκοστήν. Τά^ χρήματα αύτά εχουν συναθροισθΐ)
είς πέντε περίπου εβδομάδος, είς περίοδον μάλιστα οΐκονο-
μικών στενοχωριών των όμογενών μας, και καθ' '' '—
καί οίλλοι διεξάγουν τόν ίδιον άγώνα, κατατμηθέ
έντα είς 5—
6 μετωπα.
Ή θριαμβευτική έπιτυχία αποτελεί νέαν εΰγλωττον μαρ¬
τυρίαν τής έπιβολής καί τής μεγάλης έθνικής άποστολής τοΰ
Έλληνικού έν γένει τύπου, ό οποίος παραμένει ώς ό ζωτικώ-
τερος όργανισμός καί τό κυριώτερον μέσον δι' ου έμπνέονται
καί συγκρατοΰν άναλλοίωτον την πίστιν καί την όλην ιεράν
παράδοσιν αί πεντακόσιαι χιλιάδες των άποδήμων τέκνων
τής Ελλάδος.
συρράξεις τού στρατοΰ μετα των άπεργών
ΑΘΗΝΑΙ, 14 Ίοννίου.— (Ήνωμ. Τύπου).— Δέκα
άτομα ετραυματίσθησαν χθές είς την Δράμαν, κατά την σύρ-
Ρ^ινν μεταξυ στρατευματων και καπνοεργατών απεργων.
Εις την Καοαλλαν επυρποληθησαν αρκεταί οικίαι. Εις την
απεργίαν συμμετέχουν καί οί εργάται της Άμερικανικής έ-
ταρείας καπνών.
ΔΙΑΨΕΥΣΙΣ ΑΞΪΙΑΤΓΤΟΥ ΝΑΥΤΙΚΟΥ
Έ —ερικοπή των δαπανών, μέρος τού οικονομικόν
προγράμματθς.
ΑΘΗΝΑΙ, 14 Ίουνίου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ -<Έθν. Κήρυ- κος»).— ΟΊ άξιωματικοί τού Ναυτικοΰ, διέψευσαν την άνα- γραφεϊσαν χθές φήμην δτι σκέπτονται νά παραιτηθοϋν ένε¬ κεν τής περικοπής των ναυτικών δαπανών. Ό κ. Καφαντά¬ ρης εδήλωσεν δτι αί προβλεπόμεναι οίκονομίαι είς τόν προϋ¬ πολογισμόν τοΰ ύπουργείου των Ναυτικών περιλαμβάνονται είς τό όλον οικονομικόν πρόγραμμα τής Κυβερνήσεως, τό οποίον ενεκρίθη υπό τής Βουλής. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ ίϊΚΛΟΦΟΡΕΙ ίΕ« καλλιτε^νικών τό τεθχος τοϋ [/,ηνός Μαΐου τού ΜΗΝΙΑΙΟΥ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ 35«τοτευχιι
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΗ, 14 ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928.
ΤΟ ΤΡΟΠΑΙΟΝ ΤΟΥ «· ΒΑΙΗΡ ΚΑΙ ΤΟ ΠΑθΗΜΑ
ΤΟΥ «· ΜΕΛΛΟΝ
Είς το χ&εσινόν αρθρον μας περιεγράγαψ,εν πώς 6 «κατβσχνμέ-
νος» είς την Γερουσίαν των Ήν. Πολιιειών κ. Βαίηρ, έτρϋκλοπό-
ύισε τόν μεγαλσπρεσιή, ενϋπόλήατιον καΐ Όλύμπιον κ. "Αντριον Μέλ-
Αθν, έν Κάνσας Σίτυ. Είς μίαν κρίσιμον σινγμήν, κα&' ήν όλόκλη-
ρος ή Συνέλευσις της Κάνσας ΣΗυ και ό Ρ<επουμπλικανικός κόσμος γενικώς άνέμεινν άπό τόν <κ. Μέλλον να έκστομίστ] τόν χρησμόν τον ηερϊ τον «δέσντσς γενεύην», περϊ άναδείξεως τον Χονβερ ώς ύπο- χρηφίον ή τιερΐ υποδείξεως είς αυτόν τού δρόμον πρός την ϋνραν τής έξόδου, νά οου και έικρανίζεηαι ό Φιλαδελψενς μπόαης κ. Βαίηρ. Και ό'χι μόνον δι&κδικεΐ την ΰρνληϋ'εΐσαν κυριαρχίαν τον κ. Μέλλον επι των πολιτικών οννειδήσεων των 79 άντ ιπροσώπων τής Πενσνλ- βανίας, άλλά και κηρύοσεται υπέρ τού Χονβερ. Και επι πλέον πρός μεγίστης κάταισχύνψ' και έξεντελνσμόν των άντ νπροοώπων'Νέας Υόρκης και τον αρχηγόν αυτών κ. Χίλλις, οί δποΐοι ήλπιζον μέχρι τής τελευταίας οτιγμής δτι ϋύ «έπεστράτενον τόν κ. Κούλιτζ», ό κ. Βαίηρ δηλοί επισήμως και άξνω>ματι>κώς δτι ό κ. Κούλιτζ δχι μόνθ}
«δέν άποφασίζει έξ Ιδίας 6 ο υ λ ή ο ε ω ς, νά έκτεΰή ώς
ύποιι>ήρΐΌς», άλλά καΐ δ έ ν ■& ά δ ε χ ΰ τ] νποψηψαότητα. ΚαΙ &ν
άχόμη ό κ. Βαίηρ εϊχε πληρεξουσιότητα άπό τόν κ. Κούλιτζ — πον
είναι φυσιχά αφάνταστον νά δθϋή μία τόσον ι ε ρ ά ηληρεξουσιότης
είς ε'να πληβεϊον οάν τόν Βαίηρ — δέν $ά ωμίλει μέ τοιαύτην χατη-
γορηματι<κότητα περι τού τί προτί&εται ή δεν προτίΰεται νά κάμ# ο κ. Κούλιτζ. Ό κ. Βαίηρ άπλονσταιτα έβύ&οσε την άμφίοταμον πολι¬ τικήν τού μάχαιραν εις ε'να μεγαλοπρεπέστατον σχέδιον. Άπό τό έ'να μ-έρος άπέκοψε, τό υψηλόν προΐ'όμιον τον Μέλλον να όμΐ'λή έκ μέρονς τοΰ κ. Κούλιτζ, τόν οποίον ό κ. Σνμεών Φέςς, ό κλενδοϋχος τής Κομ- ιιαηιχής Μοικιικής, έξύμνιγαεν ώς τόν "Αγιον Πατέρα τον Ρεπον- ι/πλικανισμον και άπό τό &λλο μέρος άφήρεσε και άπ' αυτόν τόν κ. Κούλιτζ την ευκαιρίαν νά δείξη άπαξ ετι την {η/'ηλήν μετριοφροον- νην τον και νά δηλώση δτι «όντε κ&ν δέχεται νποιρ]φιότηταη, καίτοι προσφερομένην σχεδόν Ικετευηι-κώς. 'ΕπΙ πλέον δέ διέπραξεν ό κ. Βαίηρ και αλλο κάνοσιούργηματ». Έματαί'ωσε και την πιΰανότητα, κα#' ήν ή ' Εθνοσυνέλευσις, συρο,μένη έπνιηδείιως είς ίνα τραγικον και .... έγκνμονοϋν διά τό ε&νος κινδύνονς άδΐ'έξοδον, ΰά εζήτει την σωτηρίαν τού άπό τόν κ. Κούλιτζ, ένφ ειλικρινώς «δέν απεφά¬ σισεν αύτβπροαιρέηως νά εκτεθή», ένφ «δέν ύά εδέχετο ύποψηφιό- τητα, προσφερομένην αύτφ, δέν ϋύ ήμποροϋσεν &μως καΐ νά άρνη&ή την δ ι ά ο ω ο ι ν τού Ρεπονμπλικαννκοϋ Κόμματος και τής πατρί¬ δος. Θά επρόκειτο, βλέπετε, περι τρίτης περνπτώσεως, την όποιαν δέν προέβλεπεν οϋτε ή πρώτη δήλωσις περι άποχής, όντε ή ένδε- χομένη δευτέρα δήλωσις περι μή άποδοχής. Οί, Δημοτικαί Μπόβηδες έ-πΐ τής ΈΟνικής κονίβτρας Τό κατόρΰωμα τον κ. Βαίηρ, υπό τάς ονν&ήκας πον έγινεν έχει γαρακτηρνστικήν σημασίαν. "Εχει την σημασίαν τής εμφανίσεως τοΰ τοπικον ιιπόση των αστεων τής 'Αμερικής καΐ επι τής Έ&ννκής κσνίστρας. Ό τθπιικός μπόοης των αστεων, ϊως τώρα περιώριζε την δράσιν τοΰ κομμοπνκον τού καπετανάιον είς τους δήμονς και τό πολν -πολν την εξέτεινε και μέχρι των όρίων των Ποληειών, και κδίποτε ήσχολε'ιτο έραοιτεχνΐ'κώς είς τόν μεΰοριακόν κλεφτοπόλεμον. Τί εγίνετο δμως παρά πέρα δέν τον ϊμελε. 'Ενατίκηως πως εθεώρει τό παρά πέρα πολιτικόν οικόπεδον τό εθνικόν και χρηιματ αστικόν οι¬ κόπεδον— ώς άνήκον διχακοματιχκος είς την τάξιν εκείνην των έξ έπαγγέλμ&ιος πολιτεντών και βιομηχανίαν παραποληεντών, οί ό- ποϊοι δέν άνήκουν ο&τε είς τό άστυ οΰτε είς τό 'ύπαν&ρον, εις τούς όποίονς δμως άνήκονν και ~ιά δύο. Ή χειρονομία τοΰ κ. Βαίηρ δέν ΰά εϊχε μεγάλην ωψονίαν, εάν εγίνετο είς τό Χιοΰστον, Τέξας, διότι είς τάς Δημοκρατικάς Σννελενοεις τόν λόγον ουνή&ως έ'χονν οί Δημοτικοϊ -καΧ ΠολιτειακοΙ μπόοηδες — πστε-ϊκίτε δέ και οί ενρν- περιφερενακοι μπόση<δες. Γννομένη &μως έν μιφ Ρεπουμηλικανική Συνελεύσει, δτιου οί άντνπρόσοίποι σννή&ως παψχδίδονν την λαϊκήν των εντολήν είς τόν επι των Λινοιΐ'στευτηρίων Κέρβερον, ή και εις τον αόρατον κηδεμόνα τής περιφερείας των, ίχει βαρύιητα. Εντε¬ λώς ανεξαρτήτως τής προαωπικής άξίας τον κ. Βαίηρ ή τής πολι- τικής τού άκεραιότητος, φαίν&ιαι κα&αρά τό γεγονός δτι ή Δημο- κρατία τώ* άστικών χέντρων έξελίσσεται ώς μία οοβαρωτάτη πολι- τΰκή δύναμις. Ημπορεί πρός τό παρον νά μή είναι πάντοτε δύνα¬ μις παραγ<σγός καλόν, ημπορεί έν τούτοις νά έξελαχ·&ϋ άξιόλογα εις τοιαύτην. Τό κίνημα τοΰ κ. Βαίηρ πρέπει νά προκαλέση σοβαρώς ιήν προσοχήν τοΰ Δημοκρατικόν Κόμματος, τό όποιαν μόνον δι' ενός τρόπον ημπορεί νά παύοΐ] νά είναι μόνον Αντιπολίτευσις, και νά γίνι δημΐΌνργκιή Σνμπολίτενσις. ΚαΙ ό τρόπος αύτός είναι ή ον- στηματοποίηοις των ποληνκών δυνάμεων των αστεων κ·αϊ ή έξνιρω- οίς των εις τό Τζεφφερσώνειον ή Λινκόλνεοον ηθικόν επίπεδον. Ό Κνβερνήτης Σμιϋ· είναι ό μοναδικός τύπος πον ημπορεί νά χ^έσυ τάς βάσεις μιάς ένεργον άστικής Δημοκρατίας, επι έϋ'νυκής κλίμακος. Πάντως, αί δυνάμεις αυται τείνουν νά σνοτημαιοπονηΰονν είς εθνι¬ κόν παράγοντα, έν τώ μέλλοντι, έΌιω και χωρις την σύμπραξιν τοΰ «Ηνωμένον Σάουϋ·». Έδώ ευρίσκεται και μία ενκαιρία συμπρά¬ ξεως τής 'Αμερικανικής Όμσσπονδίας των Έργατών μέ τάς αστι¬ κάς Δημοκρατικάς δυνάμεις, υπό συν&ήκας εντελώς διαφόρονς έκεί- νων, υφ' άς έδρααεν εϊτε ή μερίς τοΰ Ρονσβελτ είτε ή μερίς τού Λα- φσλλέτ. Λ Ενλεικτικα Σχολείων Καλλιτεχνικώς τυπωμένα επί αρίστου χάρτου, μέ έπίχρυσον πλαίσιον και σχεδιασθέντα διά τα έν Άμε- ρική Έλληνικά Σχολεΐα, σάς τα προμηθεύει τό βιβλιο¬ πωλείον τοϋ «Έθνικοϋ Κήρυκος». ΤΙΜΑΤΑΙ ΕΚΑΣΤΟΝ....... 10 0ΕΝΤ8 Γράψατε: ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΡΑίϋ 140 ννΕ5Τ 26ΤΗ 5ΤΒΕΕΤ ΝΕνΥ ΥΟΗΚ, Ν. Υ. 1 * ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΑ ΝΕΑ ΑΠΟ ΟΛΟΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟΝ ■^■β——^ _·—ι — μ επεεΐ— ■ ■ ^Λ ΛΜ εεπΒεΙ εβε_ Η ΑΠΟΡΡΙΨΙΣ ΤΉΣ ΕΜΗΗΒΙΕΤΙΙ1 ΣΥΜΒΑΣΕίΙΣ ΠΑΡΙΣΙΟΙ, 14 Ίουνίου.— (ΟοιιπβΓ ά*6δ ΕΙαίδ-ΙΤ- δ).— Έξ Αθηνών αγγέλλεται δτι ή Βουλή απερριψε την Έλληνο-Σοβιετικήν σύμβασιν. ΕΠΙ ΤΕΛΟΥΣ ΦΕΥΤΟΥΝ Οί άντι-πρόοΐωποι των Σοβιετ έγκαταλείπουν τας Αθήνας. ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 14 Ίουνίου. (Ίδ. τηλ. τού «ΈΘν. Κήρυ- 3ς»).— Ή Έλληνική Βουλή εψήφισεν ομοφώνως την κα¬ τάργησιν τής προσωρινης συμβάσεως μετά της Σοβιετικής Ρωσσίας. Συνεπεία τούτου ή έν Αθήναις άντιπροσωπεία των Σοβιετ έτοιμάζεται πρός αναχώρησιν. Ό τύπος δλων των πολιτικών άποχρώσεων έπικροτεΐ την απόφασιν τής Βου- λής καί τονίζει δτι διά τής έξ Αθηνών αναχωρήσεως τής Σοβιετικής άντιπροσωπείας, ή Ελλάς θά απαλλαγή τοΰ κέν- τρου τής έντονωτέρας κομμουνιστικής προπαγάνδας. ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΆΣ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΚΟΥΛΙΤΖ ΑΝΑΧΩΡΕΙ_ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΞΟΧΗΝ ΓΙΙ έκτακτος άμαξοστοιχίατ. εξεκήνησεν άφου οί ίατροί εθεώρησαν την Κ.<αν Κούλιτζ άρκιτά ύγιή δια τό ταξείδιον. ΟΓΔΟΗΚΟΝΤΑ ΣΥΝΟΔΕΥΟΥΝ ΤΟ ΠΡΟΕΔΡΙΚΟΝ ΖΕΥΓΟΣ ΣΥΜΠΛΗΡΩΣΙΣ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΡΕΠΟΥΜΠΛΙΚΑΝΙΚΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ 'Αναγνωρέζει την βοβαρότητα τής γεωργικής κατα¬ στάσεως καί ύπόβχεται να εΰρη ιμέβα πρός βελτίω¬ σίν της.— Πλήρης νίκη των ξηρών. των τυχών τής οργανώσεως ταύ¬ της άνέλαθεν ό Μπουχάριν. Ό Μπουχάριν ημπορεί νά είνχα καί οτ!τΓ61ςκαί είναι ούτοπιστής— ΚΑΝΣΑΣ ΣΙΤΎ, 13 Ίουνίου. -Άργά σήμερον την νύκτα ή επί ών Άποφάτεων Έπιτροχή τής Ρε- Συνελεύκως συνε¬ ό ά ύ μή πλήρωσε τό πρόγραμμ* όπερ βλθ ί ΧΨ ΣυνελίΐΜ-ιν ύπο- Ψ ΣυνελίΐΜ-ιν την πρωΐαν. Τό πρόγραμμα (Τυυ/ιτληρωμεν^ν, Θά περιλτμ.δάνη το γεωργικον σχέ¬ διον τής ύποεπιτροπής, όπερ όμολο- γεί την αΌδαρότητα τής γεωργικής καταστάσεως την οφειλομένην %υρι- ως είς τό πλεάναογ·α* «σοϊειών, και ΰπότχεται &ζ, μέρους τοθ Ρεποομπλι- κανικοϋ Κόμματος νά εύρη τρόπον και μ.έσα πρός διάθεσιν τοΰ λά ί ά σματος ν.αί νά συνεργασθή μέ τοΰς γεωργοΰς -πρός λύσιν τοΰ •προδλή- ματος· Το σχέδιον τής έξισώ^εως των μ-.σ&ών, τό ΰποστηριϊ&τενον υπο των άρχηγών των γ«ωργικων Π ολιτε:- ών, κατενικήθη διά ψηφων 3ο εν¬ αντίον 15. θά υποβληθή εις την Συνέλευσιν μία έκθεσις τής μειονο- ψηφία'ς υπέρ αυτού *λ·αι ο «γων θα συνεχισθή ούτως έντός της Συνε¬ λεύσεως. Ή έπιτροπή ά—εϊέχ6η το τοΰ Μπόρα υπέρ της τηρήσΐως ααί έπι.&ολής τής 18ης Τροποπιήσεως τ6 οποίον δμως δέν άναφέρει τον νόμον Βόλστεντ. Οί ϋγροί «,ατώρθωσαν νά συγκεν- τρώϊθυν μόνον -ΐτέντε ψηφ-ους, και έχομένως τό σγέϊιον Μ-ιτόρα έγε'νετι άμέσως ϊεν,τόν. ΟΥΑΣΕΠίΤΩΝ, Ίουνίου 14. — Ό Ποόιεδρος καΐ ή κ. Κούλιτζ ανεχώρησαν άπό τό Οχκχσιγκτων ΐϋς τάς: 11 μ,, ιι. :<ατευ(τυνόμΕνοι βι' ΙέΗαακ,του άμα'ξοστοιχίας δια την Γό δ θά ίΙί μ Γουϊσ'κόσιν δπου θά ρρ εί; τό Πήρ; Κάμπ παρά την λί μνην Μπρούλ. Όγδοήότκονϊα: πιρότκϋιπα ουν τό Π ροεΙδιρΊκόν ζεϋγος, καΙ ταΓτα όποτρλοϋν την μεγαλειτέραν άκοιλοι.»Οίαν ρξ όσον σιηώδευσάν ποτε ?να πρόΐε,δρον είς την εξοχήν τό θέρος. Ό Πι>όΐΕΐδρος παρέλαβε ιιεθ' έ-
ΰ και ?ν ώοαΤον ραοιός·ο>νον
ί θά έ έί ή ά
ρς
τό οποίον θά έστηνε έντί>; τής ά-
μα,ξοστοιΐχίιας και θά το στήση 8-
ταν φθήστ» ϊ6ς τόν προορισμόν τον,
διά νά άν.ού[ΐ τα λαμβάνοντα χώ¬
ραν είς την Ρεπουμπλικα-νικήν ον-
νελειισιν τής Κάνσας Σίτυ.
Ή άναχώρησις τοΐΐ Πρόεδρον,
άνεβλήϊτη επί 48 ώρας λόγω τής
άδιαθεσίας τής κ. Κούλιτζ. 'Η αστό
φασις δπως άναχωρήσονν έλήψθη
χθές δτε οί ίατιροΐ τοΰ Λευικοΰ Οΐ-
κου άντιστράτηγος Μπονμ καΐ συν
ταγιματαΐρχτις Κοΰπάλ, εύρον ττιν
κυρίαΐν προέίδρου είς καλήν κατα-
οτραΐοιιν και δυναμένην νά αναλάβη
τό μακρυνόν ταξείδιον.
Ό Π ρόΐεΐδιρος κΐαΐ ή κυρία Π οο-
έδρου άνε'βησαν είς την ρμαξοστοι
γίιαν είς τάς 8.15 τής ντ*.τός ή ώ-
ρα, δηως τής άναχωρήοΐακ; των ά-
μαιξοΐστοιχιώΛ' καΐ ή κατεΰθυνσις
τής άμαέιθστοιχίας δέν ανεκοινώ¬
θησαν, κα-θόιτι έπικρατίΐ συνι'ίθεια
νά ιιή άνα·κοιν{ίχνα>νται αί λεπτομέ¬
ρειαι των ταξειδιον τοΰ Προέίδρου
£ξ Οΰασιγκτωνος.
Π ριοτοΰ αναχωρήση δ Π ρόε-
δρος εΐριγάσθη «τί των Πιρο&ορι-
κων τού καθηι'όντων ίίεχθΐίς είς
άκοόασιν τόν στρατιιγόν Λεζέν,
σχετικώς πρός τίΐν αποστολήν ναυ-
τών είς Νικαριά'γοναν, καΐ τόν
στρΐατηιγόν Καράναζαν Μεξικανόν
πιλοτον, ■/ηι μέλη Γα!λ>.ικής Άερο-
ναυτικής Άποστολής.
ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑΙ ΕΠΙ ΤΩΝ
ΠΕΡ1ΉΛΑΝΗΣΕΩΝ ΤΟΥ ΝΟΜΠΙΛΕ
Ο ΙΤΑΛΟΣ ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ ΕΠΛΗΓΩΘΗ ΕΙΣ ΤΟΝ ΒΡΑΧΙΟΝΑ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΝΗΜΗΝ
ΤΓό πηδαλιουχούμενον «'Ι-τάλια» κατίπεοεν αΐφνιδί»
ως έ«ί των πάγΐων.— Αί έλπίδες τής διααώβεως
των άεροναν>τών αυξάνονται.
ΝΕννΑΡΚ, Ν. ϋ.
Ό «Έθνικός Κηρυξ» πωλεΐται παρά τφ άντιπροσώπα) μας,
Κφ ΦΩΤΙΩ Α. ΔΕΡΜΟΥΣΗ είς τό νέον τού Κατάστημα
ΗΕίίΕΝΙΟ-ΑΜΕΗΙΟΑΝ ΝΕΥΥδ 00.
315 ΡΓΑΝΕ 8Τ., (ΟοΓηβΓ ΜβΛβΙ 81.,) ΝΕΤνΆΚΚ, Ν. ^.,
δπου δύνατί τις νά εΰμτι και δλα τα εϊδη γάμων, βαπτίσεων,
δίσκους φωνογράφων, ρόλους, θιβλία, πόστ κάρτς κλπ. Έπίσης
γίνονται δεκταί μικραί και μεγάλαι αγγελίαι καΐ εγγραφαί
συνδρομηταί δι' όλας τάς έκδόσεις μας.
Η ΨΥΧΟΛΟΓΙΑ ΤΟΥ ΠΑΙΔΟΣ
Γ. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ.— Τό Θαυμάσιον καί πρωτοφανές είς την
γλώσσαν μας ϋργον τής άναπλάσεως καί έχπαιθεύσεως τοΰ "Εθνονς
μας μετά των σπουδαιοτέρων προδληιιάτων τής δλης Έθνικής Άνα-
νεννήσεως. Τό υπό Άμερικανών καί 'Ελλήνων έπιστημονων τοσού¬
τον έπαινβθέν Εργον. Τιμάται χρυσόδετον ................. ^2.00.
ΤΗΕ "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ"
140 ννεβΤ 2βΤΗ βΤΗΕΕΤ ΝΕ¥/ ΥΟΚΚ, Ν, Υ.
ΡΩΜΗ, Ίουνίου 14.— |
Αί πρώται σιαιφεϊς άψηγήσεις των
αΐτίων τοϋ ναυαγίου τοΰ πηδαλι-
ουχουμένου «Ιταλία» ε<ρθασαν χ·θέ; είς την Ρώμην. Άναφέροντο είς εν ασύρματον τηλεγράφημα από τό πλοϊον «Πόλις τοΰ λίιλά- νου», τό οποίον χρησιμεΰει ως βά¬ σις των επιχείρησιν τοΰ πηδα- λιουχου|.ιενου «Ιταλία», (ί,περ ωδη¬ γήθη υπό τοΰ στρατηγόν Νόμπιλε είς τόν Βόρειον Πόλον, καί τό οποίον έπεσεν αίφν'δίως επί των πάγων κατά την επιστροφήν τού πρός τόν δριμον ΚΙγκς τής Νήσον Σπιτζμπέργκης. Τό άσί»οιματον -Τηλ'εγράφημα τοϋ στρατηγόν Νόμπιλε, τό οποί¬ ον Ιλαβε τί» άτιμόπλοιον «Πόλις τοΰ Μιλάνου», εχει ώς εξής: «Είς τάς 10:30 τής πρωΐας τής 25ης Μαΐου τό άερόπλοιον «Ιτα¬ λία» προύχώρει υπό ομαλάς συν¬ θήκας είς ΰψος 1.500 ποδών, ότε αιφνιδίως κατέστη βαρύ καί ήρχι¬ σε νά κιαιταπίπτη μετά ιιεγάλης ταχύτητος, την όποιαν ήτο αδύ¬ ά ή ί νατον νά σταματήσωμίν είτε ί δ δ διά ήμ στατιστικων, είτε διά δυναμικων μέσων, καί ή όποία κατέρρνψε τό άερόπλοιον επί των πάγων είς διά- στημα ολιγώτερον των δΰο λε- πτών. »Τό μερος τοΰ άεροπλοίου είς τό οποίον ευρίσκεται ή καμπίνα ίθραύσθη, ενω τό πηδισλιουχοΰμε- νον εφέρετο όλοταχώς υπό των ά- νέμων πρό; τα άνατολικά. »"Ολοι οί ευρισκόμενοι εις την καμπίνα-ν εχ>ρέθησαν επί των πά¬
γων, ώς έκ θαύματος ζωντανοί,
έν ιμέσω συντριμμάτων. Επί τοϋ
πάγου παρεμειναν, επί τούτοις, δ¬
λα τα άντικείμενα τα όποΐα περι-
εΐχεν ή καμπίνο.
»"Εν λεπτόν μετά την πτώσιν
(τνεφωνησαμεν άπό την καρήιά καί
τα χείλη μας δλοι: «Ζήτω ή Ιτα¬
λία».
Άπό τό τηλεγράφημα τοΰ στρα-
τηγοΰ Νόμπιλε καθίσταται επί τέ-
λους δυνατόν νά γνωρίσωμεν την
άκριβή θΐ'σιν των τρ1 ών όμάδων
είς τάς οποίας διηρέθη ή αποστό¬
λη.
Μέ τόν Νόμπιλε ευρίσκονται ο
Τσεχοσλοδάκος επιστήμων, κοιθη-
γητής Μπεχοννέκ, ό άεροναυτικό;
ύπολοχαγός Άλφρέδος Βιλιέρ, ό
άεροναυτικός μηχανικάς Φίλι—κ>
Ρροϊάνι, ό μηχανικό; τοΰ κινη,τή-
ρος, Νατάλε Τσετσιόνε καί ό ά-
συοιιατισττις; Γκιουζέππε Μπιότζι. τίνα πεοί τούτου είδησιν.
Δύο έκ των μελών τοΰ όμίλου τού¬
του Ι'χουν πληγωθη. Ό είς είναι ό
ΐδιος ό ΝΙόμ&τιλε. τοΰ όπσίου ό δε-
ξιός 6ραχίων καί ή κνήμη Ι'χουν
Ιβλαιβη. 'Ο βραχίων τού, λέγει, ■ε¬
θεραπεύθη τώρα, ένφ ή κνήμη. τού
ΰελτιοΰτΌΐ. Ό αλλο'ς πληγωθείς
είναι ό Ίστεκλόνι, τοϋ όποίου ε-
σπασεν ό μηρός καί θά χρειασθη
περισσότερον διάστημα δπίος θε-
ραπευθη.
Οί τρείς οί όποΐοι έξεκίνηβαν
πεζχί διά τό Βόρειον Άκρωτήριον
είναι δ πλοίαρχος Άλδέρτο Μα-
ριάνι, ό πλοίαρχος Φίλιππο Ζάππι
καί δ Σουηδός μετεωρολόγος
Μάλμγκρεν. Ό Μάλμγκρεν έτραυ-
ματίσθη έπίσης κοτά την πτώσιν
τοϋ άεροπλοίου, ουχί δμως σοβα¬
ρώς.
Ή πορεία των ώ; δίδεται υπό
τοΰ Νόμπιλε είναι ή εξής: Νήσος
Φόϋν, Νήσος Σοϋτζερ, \κρωτή-
ριον Μπροϋνν, Άκρωτήριον Μπλά
τεν, Νήσος Σκόρσμ—Α Βόρειον
Άκρωτήριον. Ή πεζοπορία, ύπο-
λογίζεται, θά απαιτήση κατ' ελά¬
χιστον άπό εϊκοσι μέχρι σαράντα
ημέρας. Δέν ελήφθησαν είδήσεις
περί τοΰ όμίλου τούτου, διότι δέν
έ'χονν ούτοι μέσα έπικοινωνθας.
Ο ΕΝ ΠΑΡΙΣΙΟΙΣ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΝ
ΠΡΕΣΒΕΥΤΗΣ ΠΑΡΑΙΤΕΙΤΑΙ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, Ίουνίου 14.—
Άπό τάς καλ<Τ)ς πληροφορημέ- νας Γαλλικάς πηγάς θεωρεϊται πι¬ θανόν δτι δ Άμερικανός Πρε- σβευτής Μύρων Χέρρικ θά παρ«ι- τηθη διά λόγους ΛΤ/είας. Ή είδησις δέν κατωρθώθη νά έπιβεβαιωθη έν τη Άμερικανική Πρεοΐ6εία. Ό Χέρρικ κατέλαβε την θέσιν τοϋ πρεσβευτού έν Παρισίοις τω 1921, μετά την παραίτησιν τοΰ Χού Γουάλλας. Είχεν έπίσης χρη- ματίση πρεσβευτής άπό τό 1912 μέχρι τοϋ 1914 έν Παρισίοις. ΟΊ Γαλλοι μετά λύπης άκοΰουν την εί¬ δησιν, διότι ό πρεσβευτής ήτο δη- ).ιοφιλής είς τοΰς Παρισίους. ΓΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ, Ίουνίου 14 —Αί περί παραιτήσεως τοϋ πρεσβευτού Χέρρικ είδήσει; έκ Παρισίων δέν έπιβεΰαιοϋνται είς τί· υπουργείον των Εξωτερικών τής Γουασιγκτώνος, τό οποίον ε¬ δήλωσεν ότι δέν έλαβε επίσημον Η ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΐΤΙΑ ΤΗΣ Ν, ΪΠΕΠΟΪ ΧΟΥΒΕΡ ΗΑΝ1Σ3ΑΕ ΣΓΤΎ, 13 Ίουνίου. — Αί ένενήΐνταΐ ψήφοι τής Νέας Υόρκης θά ριΐφθοϋν δλαι υπέρ τοί Χέρμίϋερτ Χοΰβερ αίίριον· Ένώ δ Τσάλς Δ. Χίλλες, δ άρ- χηγός των ότταΐδων τοΰ Κούλιτζ, παρέμενεν άσθενής είς τή,ν κυανην τοΐ', ό Τζώρτζ Κ Μόορις, πρόε- δρος τής Π ολιφιαΐκής "Επιτοο- ΐτης, δ οποίος πρό πολλοϋ ε!χΒ στραφή πρός τόν Χοΰτ5ερ, παρε- συρεν ολόκληρον την αντιπροσω¬ πείαν υπέρ τοϋ ύπουργοϋ τοϋ Έη- Γτορίσυ, είς μίαν γενικήν συνεδρί¬ ασιν τήις άντιπροσωπΕίας, άργό σήμερον τό άπΐόγευμα. 'Η δοκιμαστική ψηφοφορ'ί'α τ>-
το: Χοΰβερ, 75· Ντώς. 5· Χιούζ
4, Λόουδεν, 1. Πέντε των άντιπρο
σώπων άπουσίαίζον.
Ό ιπΐρώην Γερουσιαιστή; Τζαί-
ηιις Μ. Γουάδσγουαρ'θ, δν καί δ-
παδός τοΰ Ντώς, (επρότεινεν δπως
δλαι αί ψήφοι ριφθοΰν ί^πέ.0 τού
Χοΰ6ερ. άφοΰ είχεν ίίδη σι·γκ'ΐν-
τρώση ούτος τάς 75. Ή πρότασις
τού εγένετο δεν.τή, παρά τάς δια¬
μαρτυρίας όπαδών τοΰ Χιούζ και
Ντώς.
Ο! δπαιδοί τοΰ Χοδβερ, υπό τόν
"Όγκδεν Λ. Μΐλλς καί τόν Γουϋ.-
λιαμ Χίλλ, ?»σαν πϊ'ριχαρεϊς.
των ίτπΌψηκρίων προεβρων. Ή Α-
λαά 8ν λθή θά 3ωση την
ψηρ ρρ
λαμπάμα 8ταν κληθή θά 3ωση την
θέσιν της είς την Καλιφ&ρνίαν ν.αί
ό χροείρος Μόζες θά άναγνω^κττ)
τόν Τζών Μάκ Νάμπ, Τραπεζικήν
τοϋ 'Αγίου Φραγκίσκου, όστις 6ά
παρο^σιάσγ) την ύποψηφι&τη'τα τοΰ
Χέρν.π«ρτ Χοί}&ε.ρ προ τής Συνίλευ-
σεως.
'Εφ' δσον Θά καλοδνται »ί Πο¬
λιτειαι κατ' άλφ«6ητιι*ήν σ»»ράν,
εύν&ούμενοι ΰποψηφιοι θά ιταρββσιά-
ίΐωνται και Θά άι:«γγ«λλωνται λό-
γοι ΰιρέρ αυτών.
Ψηφοφορία επί των
ϊιά την προβϊρίχν.
Δ τής συνείρίας.
ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
ΤΗΣ ΤΡΙΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ
ΚΑΝΣΑΣ ΣΙΤΤ, 13
—Τό πρόγραμμ,α τής Ρειοουυ.πλι·
κανικής 'ΕΘνικής Ει/νελεύτεως ϊι'
αίίριον,^ έχει ώς εξής:
Άνάγνωσΐς τού όνομ,αττικοΰ, ν.2·
ταλόγου ύτη τοϋ μονίμο-υ
Μόζ«ς.
Π
ρχ)
Έ-κικΰρωσις τού ργρμμς
'Εκλογη μελών τής Ρεπθυμχλί-
ή 'Βθς 'Επιτρο—»>ς(ι!οκ!-
Π ολιτείας,
μοβστική).
Ύπόϊειξις, κατά
ΟΕΝΌΙΝΕ
ΡΑΝΑΜΑ
ΟΕΝυΐΝΕ ΒίΕΑΟΗ
Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ
ΤΩΝ ΜΠΛΗΤΣΙΩΝ
Πωλεΐται $^2>50 τό
~| γαλλόνιον.
ΚΑΙ ΑΞΙΖΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΝ
Εάν μεταχειρίζεσθε άλλας μάρ-
κας Βΐβ&οη ή κατασχευάζετε Ιδι¬
κόν σας νομίζοντες δτι κερδίζετβ,
ζητησατε νά σάς άτοστείλωμεν
ίεϊγμα δωρεάν. Παραβάλλετε τα
άποτελέσματα καί θά πεισθήτε πό-
βον ζημιώνεσθε άντΐ νά κερβίζετε.
Τό ϋΙΑΜθΝϋ είναι τό πρώτον
απλητς τής 'Αμερικής έφευρεθέν
πρό 20ετίας. Ουδείς μέχρι σήμε¬
ρον τό άπεμιμήθη. 'Επειδή δέ δέν
δύναται νά γίνη καλλίτερον τοθ
καλλιτερεύσαμεν τό πακετάρισμα.
ϋίΒΠΐοηιΙ ΡΓο_υοΐ5 Μίβ. ϋο.
Ι. Ο. ΜΑΚ-ΚΑΤΟ5 & 00.
Κατασκευασταί καί έφευρέται.
Ή νέα μας διεύθυνσις:
10 ν7. 41η 81. Νβνν ΥοΛ Οϋγ
(Νβ»Γ Β'ννβγ)
Ρηοπβ: δρΓίηε 0534
ΠΑΙΠ.Ν ΤΣΕΚΣ
Κ,ατάβχενσις των άνακα-
6έ
ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΙ
Σ',ινέχεια είς την
θνοΰς, άφοτου την
διεΰθΐ'νσιν
καί
μρ
είναι
ο,τ!Γ6ςή
άλλ' δ ούτοπισμός τού είναι έ'ντι-
μος καί εΐλικρινής, κατ' άντίθε-
σιν πρός την νοσηρότητα, την άν-
ειλικρίνειαν καί την φιλοχρηματί-
αν τύπων, ώ; ό Ζηνόβιεφ καί άλ-
οι, γνωστοί είς τού; ο'ικοΰντας
περί την Ίερεχώ.
Ό Μπουχάριν είναι φειοωλός
:1ς την διανομήν χρημάτων έν τψ
ξωτερικψ. Καί καθώς φσίνεται,
ίΐναι καί έκλεκτικός. Ώς γνωστόν,
οί Κομμουνισταί τοϋ έξωτερικοΰ
είναι διηρημένοι— φυσικώς, δ^ι
τεχνητώς—εις δΰο τάξει;. Ή μια
τάξις είναι οί έκ πεποιθήσεως
Κομμουνισταί, οί όποΐοι εχουν α¬
ληθή άποστολικόν ζήλον, ανεξαρ¬
τήτως των άεροβασιών των. Ή
αλλη τάξις είναι οί άγύρται ποΰ
δέν πιστεΰουν είς τίποτε, ποΰ πέρ-
νουν τόν Κομμουνισμόν ώ; ε'να μέ¬
σον έμπορικής έκ,μετίολλεΰσείος
τής τιμίας φιλοδοξία; τοΰ 'Εργά-
του, δπως όργανωθχί οίτος καί άν-
υψώση εαυτόν εί; τό άρμόζον κοι¬
νωνικόν έπίπειδον, είς παράγοντα
κοινωνικόν, προωρισμένον νά κυ-
βερνήση καί δχι νά κυβερνάται
ως- ή πληροφορία |«[^
ζητησαν οί Εργατικοί Β
από τον υπουργόν των
κων- δηλ ποϊοι είναι
·»»ΛΙ Ι ΟΛΜΊΙ Λ ■— #Λ * ».
νομενοι
των
Από
ξαχοΙ
ματαθά φανή κατά πόσον,:1!
διον το5 Μπουχάίοιν ~0'ι
γής έντίιμου Κομίιοννιπμ,
χεν η οχι.
ΟΙ ΕΘΝΙΚΙΣΤΑ,
ΤΑΑΝΑΚΤΟΡΑΤΟΥΒιΙ
ΠΕΚΙΝΟΝ, Ίουνίο, 131
•Ο στρατηγός Πάι
ΧσΙ, ό έκ Χάνκω
τού Κουαγκσί
έτρομσκράτησετούςΚομμο;;
εις την Σαγκαην ΥΜ τήν χ^
όίπου έ'ίσ-ανάταχτε 2.000
κατέλαΐβΐ χ-θές τα άνώ
Πεκίνου. Δύο χιλιάδες' ^
ται τού Χουνάν έβάδισαν ™Γ
πόλιν μετ* αυτού" ώς
λακες τού.
'Ο οτρατηγός Πάι
ότι έφερεν 120.000 -^
τάξ
ιν
ΑΘΗΝΑΙ, 28 Μαΐοι,.—
Συνεχεία τηλεγ,ραφήματος τής
άστυνομίας Τριπόλεως πρός τό τμή-
μα Γενικής Ασφαλείας, ό άνθ^
μοίραριχος τοϋ τμήματος τοι/τθϋ κ.
Λασκαρίϊης καί ό ενωμοτάρχην ιχ..
Τσόντης, συνέλαδον 4?ς τίνα παν-
σιόν, επί τής -όΊϊιοϋ Οίκιονόμοι>, τόν
Ήλί«ν Παπα'ϊημ.ητρίου, έκ Τσι-
πιανών, Τριπόλεως, κατηγορούμε
νον, δτι είχε θέσει είς <χ.ο/,λτ>φορίαν
χλαστά ττέκ, επί μ.ιάς Άμερικανι
κης Τραπέζης. Ό συλληφθείς ώ
ρέθη ικάτοχος έν&ς πλαιστοϋ τσέ*.
έν. 50 ίολλαρίων, έκίιδομενο^ έπ
ονόματι Π. Π . Μανρτχιίή, επί τής
ΤραΐΓ*ζης 'Βμ.χορίου τής 'Αμερι-
κής. Συγχρόνως ε·ύρέ«η έφωίιασμέ-
νος μ.έ πλασΐον χιστοποιητικόν ταύ-
τότητος τοϋ ΰχοι>ργείο-ϋ των Έσω-
τ-ερικών, τό οποίον τόν χαρουγτιάζίΐ
ώς Π. Μααρουδήν. Είς τό δωμά¬
τιον τοϋ Πά—αίημητρΐΌυ ευρέθησαν
επιστολαί χριοεριχόμΐϊναι άχό τόν «-ϋν-
ενοχόν^ τού Π. Ρεδελιώτην ο-στ;;
έξηιργύρωσβν δυ.ο:α χλαστά τσέκ είς
την Τρίχολιν ιχΛΐ συνελήφθη υπό
τής έκεί 'Ασττνομίας, κ,αί ύχοτίθε-
ται, δτι χιρόκ*ιται χερί χολυμ.ελοΰς
σχείιρας τής οποίας οί δύο ούτοι α¬
πετέλουν μέλη. Είναι άγνωστον ά-
6ί.όμ.η χόσα πλαστά τσέτ. είχεν «ξ-
αργ!>ρώσ>ει ή σχείρι, καί χιστεύεται,
δτι ό Π αχαϊημητρίου είναι ό δρά-
στης τής ίιαπραχθείσης κατά τό
έτος 1925 άχάτης είς την Τρά¬
πεζαν τής Άν·»τολής άπό την ό—-ί-
αν είσεπράχθησαν ΰπ' αγνώστου 300
χιλιάιϊΐς^ραχμαί. Ό είσ-ράξας ί'-
φ*ρε τ6 Τβιον δνομα. Είς τό δωμά¬
τιον ^τοϋ Π αιτ^ημητρί'θϋ εθιρ«ιθτχτ*ν
ίύο έκάϊες χασίς, άνήκουσαί είς τον
Χ. Μαντώ όστις συνελήφθη.
Η ΔΥΝΑΜΙΣ ΤΙ ΕΝ ΤΗ
πάντοτε. Την τελευταίαν
των άγυρτών έτροφσδοτοϋσεν ό
Ζηνοβιεφ. Στερούμενος έντιμότη-
τος ό ϊδιος, δ ΖηνόΙδιεφ, δέν εϊχε
λόγους νά δημιουργήση έν τφ έ-
ξωτΐερικω! έντυμα στελέχη! Ώς
γνωστόν δέ, προκειμένου νά στρα¬
τολογήση κανείς κάθε μασκάρα
καί μπερμπάντη καί έγκληματία,
είτε γραμματισμένον, είτε άγράμ-
ματον—φαίνεται δέ δτι ό Ζηνόιβι-
εφ είχεν αδυναμίαν στούς άστοι-
χειώτους—ημπορεί νά τοΰς εΰρη
ταχύτατα, έφόσον 'μάλιστα θά εί¬
ναι μισετοφόροι. Αυτοίς είναι καί
δ λόγος ποΰ οί πληρωμενοι άγΰρται
ήσαν πάντοτε περισσότεροι άπό
τοΰς πραγματικόν^; Κομμουνιστάς
εργάτας. Ό Μπσΐ'χάριν, άπεναν-
τίας, εχει άποκηρύξει την τάξιν
ταύτην καί συνο,ιλλάσσεται μέ την
πρώτην τάξιν. Θά ήτο δέ άληθώς
άξιόλογος, άπό ίστορικής απόψε-
τού απο τήν
Χούναν είς τό ΠεκΤνονώ
Τσιεντσίν, οί όποΐοι «ά <Α τόΐν άριθιμόν των Έθνικια στρατευμάτων είς δνω :οί | ος έκατομΐμ'υρίου. Εδήλωσεν δτι δ Φέγκ Γιοΰ Χσιάν εΐχε' στρατόν, αί δέ δυνάμεις τηγοϋ Γεν Λσί Σάν ν~όι τοΰς 250.000 άνδρας, παρατηρήται κλίνουν νά ν σουν δτι ό τεΧενταϊος αύτός μός είναι μεγαλοποιημένο;, ΑΜΑΙΑ ΑΡΙΘΜΟΙ •Υπο Ζαί,ά ντέΜοηηι,. οιπττεκοδβ—ερον, το ηολιι ρον, χαί συγκινητικώ~οον γραφικόν καί άστντομοι6γ ρημα. Χ«λίδις 4*0, Χρνσό&ετον ....... "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. Ι 44· %¥. «βΤΗ ·Τ.. ΝΕντ ΑΘΗΝΑΙ, 27 Μαΐου. — Ή /.ομματική κατάτμησις τής Βουλής μετά την χθεσινήν επίσημον έπα- νεμφάσιν τοΰ κόμματος των Φιλε- λευθέρων, εχει ώς εξής: Φιλελεύθεροι 81, Καφανταρι- κοί 29, Μιχαλακοπουλικοί, 9 «Δη¬ μοκρατικαί "Ενωσις» 19, Δημοκρα¬ τικαί έχτός κομμάτων 5, Κονδυλι- κοί 3, Άγροτικοί 3, Λαϊκοί (μ?- τα συνεργαζομένων) 70, Έλευθε- ρόφρονε; 43, Βσζίκη 7, Ανεξάρ¬ τητον Άντιβενιζελικοι, 8, Κομμου¬ νισταί 9. Σύνολον βο>λευταί 286.
Είς τό συγκροτηθησόμενον υπό
τον κ. Καφαντάρην «Προοδευτι-
κόν» κόμμα παρεκάλεσε νά δηλω-
θη δτι προσχωρεΐ ό βουλευτής
Πειραιώς κ. Στρΐγκος, περιλαμ-
βανόμενος είς την αναφερομένην
κοινοβουλευτικήν δύναμιν τοϋ κόμ¬
ματος. Έπίσης καί δ βουλευτής κ.
Στριατηγόπουλος.
ί) ΓΥΙΟΣ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ
Υπό Τζάκ Λόντου. "Εργον πλ«-
ρες γοητειας καί περιπέτειαν. Ζων-
τανή ζωγραφιά τής ζωής των θα-
λασσων. Τιμάται δεδεμένον $1.00.
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑίΟ"
140 *ν. 26ΤΗ 8Τ., ΝΕνν ΥΟΗΚ
ΙΑΟΥΟΕΙΧΑ ΤΩ 1841
ΕΔΡΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ
Η ΜΟΝΗ ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΠΡΟΝΟΜΙΟΥΧΟΣ ΤΡΑΠΕΖΑ
ΕΛΛΑΔΙ
Διοικητής: ΑΛΕΞ. Ν. ΔΙΟΜΗΔΗΣ
Συνοιοικητης: ΙΩ. Α. ΔΡΟΣΟΠΟΥΛΟΣ
•Υποδιοικητής: ΕΜΜ. ΤΣΟΥΔΕΡΟΣ.
Μετοχικά καί Άποθεματικά Κεφάλαια ΔΡΧ. 315.000.1
Καταθέσεις άνω των...........ΔΡΧ. 4,3βΟ,ΟΟ0.0Μ|
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, 7 ννΑίί 8Τ
ΑΘΗΝΑΙ: Κεντρικόν. 'Υποκατάστημα Όδοϋ Μητροπόλεως. Π(Ι
κτορείον Καλλιθέας. Πρακτορείον Νέας Ίωνίας (Ποβα()β-«
Πρακτορείον Παγκ.ρατίου—"Αγιος Νικόλαος (Κρήτης). Αγρινιβί
Αΐγιον, Άλεξανδρούπολις, Άλμυρός, Άμαλιάς, "Αμφισσα, Α«·
στόλιον, "Αρτα, Άταλάντη, Βάμος, Βέρροια, Βόλος, ΓρββΕνά, η
βειον, Δημητσάνα, Διβυμότειχον, Δράμα, "Εδεσσα, Έλασοων, "
κυνθος, Ηράκλειον, Θεσσαλονίκη, θήβαι, θήρα, Ίΰάκη,
αία (Ξηροχώρεον—Εύβοίας), Ίωάννινα, Καδάλλα, ^Καλαβριπ*
Καλάμαι, Καρδίτσα, Καρπενήσιον, Καστορία, Κατερίνη,; &ψ
ρα, Κιλκίς, Κοζάνη, Κομοτινη, Κόρινθος, Κύθηρα, "·'
παρισσία, Λαγκάδος, Λαμία, Λάρισσα, Λεβάδεια, .
μνος, Μεγαλόπολις, Μεσολόγγιον, Μβσοτινη, Μυτιλήνη,
Ναύπλιον·, Νιγρίτα, Ξάνθη, Παξοί, Πάτραι, Πειραιεύς, Πόρο;,
βίον, Πρέβεζα. Πύλος, Πυργος, Ρεθύμνη, Σάμος, ΣΕρρβι, ίϊ
τεία (Κρήτης), Σόροβιτς, Σουφλίον, Σπάρτη, Σύρος, Τθ""40*·0· 1Ρ1
πόλις, Φλώρινα, Χαλκίς, Χανιά, Χίος. έ
Ή ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ &έ)«ται Ιντ4»β»ς *<"'"ι'Ά1 ΪΟβχμΑς χαί «Ις Ιένο Νομίσματα (Σ>«4λλαγμα), 0>α8οτΙας ·1ς «ββ"!* (
ί| μβ#' Αοισμένην ποοββσμΐαν, 1 βιαοχεΐ;. '
ΑΙ κατοβέσίΐς είς ϊένα νομΐσματο ΑποβΙβονται ·1ϊ τ* Ιβιβν νόμιβμβ '
«Οίον Ιγινβν ή κατάθεσις.
ΟΙ τίκοι τ*ν κβτοβέσΐΐον είναι έ λ ε ί » · ο
ίημ.ν τί<:ίχΛΛα*ηκ τΛν ΑμολογιΑν είναι είς β ά ο ο . Ή ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ χοβηγεΐ •αο οΰτί(· καταβέοειςι ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΕΝ ΟΨΕΙ ι ηΙ; Κυμη. 4ρο;, ΠΛ ίΟΡβι, Μ «χαλα, 1Μ ς -|» νονοτ -νι·»»»^- — Λ ιΐ τ* *Μς Ι»"*»" Μ α') Είς Δραχμάς Ρ') Είς Συνάλλαγμα 'ΕΙ έ Υό 81)ϊο)ο 8 1)2 ο)β έτηβ»! 8 1)2 ο)ο έτη«* 81)2ο)οέτν«! »1)2ο)ο ϊτηΛ»! Ϊΐ)ίο)ο έτη<«« 3 0)0 έβ; 4 0)0 4ο)ο 41)2ο)ο 4 ο)ο '4ο)ο 4ο)ο 4 ο)ο ς γμα 'ΕπΙ Νέας .Υόρκης (Δολλάρια '-Επί Λονδίνου (Λίρας Αγγλίας) 'ΕπΙ Παρισίων (Φράγκα) •Επί Ιταλίας (Λιρέττας) •Επί Τουρκίας (Λίρας) Επί Γερμανίας (Κεΐ!>ηηΐ3ΓΐΟ
γ') Είς αύτούσιον χρυσόν 2 1)2 ο)ο ετησίως.
ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΜΕΤΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΗΣΙΝ 15
•Επί Νέας Υόρκης (Δολλάρια)
Επί Λονδίνου (Λίρας Αγγλίας)
Επί Παρισίων (Φράγκα)
ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΥ:
α^) Είς Δραχμάς (μέχρι Δρ. δθ.000)
β') Είς Συαλλαγμα:
Επί Νέας Υόρκης (μέχρι $2.000)
Επί Λονδίνου (μέχρι Λιρ. Άγγ. 400)
"Επί Παρισίων (μέχρι Ργβ. 20.000)
"Επί Ίταλίαο (μέχρι Εγ. 20.000)
Υ') Είς αύτούσ. χρυσόν (μέχ. χρ. δρ. 10.000) *ο)ο
ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΕΠΙ ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ:
α') Είς Δραχμάς:
Διαρκείας 6 μηνών · 1'4ο)ο
Διαρκείας 1 ?τους «1)2°'ο
Διαρκείας 2 έτών 5ο)ο
Διαρκείας 4 έτών 61)2ο)ο ;
Διαρκείας 5 έτόνν 6 °»° {:η ϊ-'
Διαρκείας 10 έτών καί πλέον 7°»° ^
β') Είς Συνάλλαγμα: 'Επί Ν. "Υόρκης (Δολ.)
Επι Λονδίνου (Λίρ. Άγγ.). 'Επί Παρισ. (*,
Διαρκεία; 6 μηνών 41)8ο°
Διαρκείας 1 Ιχους 4 1)4ο ο
Διαρκείας 2 έτών - *1)2ο°
Διαρκείας 4 έτών δ0°
Διαρκείας 5 έτώνώ καί πλέον ί 1>2 ο)ο
Ή 'Υπηρεσία τής Τραπέζης είναι είς την διάθεσιν των ι? $
δμογενων δια νά τοίς παράσχη πάσαν δυνατήν ^ηροφο(?ιον
νατην ευκολίαν, ίν ήθελον ζητήσει. Άπευθυνβήτε βι' έΛΐστοΛΐ».
τηλεγραφικώς
ΝΑΤΙΟΝΑί ΒΑΝΚ Οί ΟΒΕΕΟΕ
Κ
3ΤΒΕΕΤ ΑΟΕΝΟΥ
Τ6ΐβρηοηβ8; ΗηηονβΓ
ΝΕτΥ
Άντιπροσωπεία έν Σικάγφ:
ΡΙΚ5Τ ΝΑΤΙΟΧΑΙ, ΒΑΝΚ
33 5ο. ΟαΓΐ£ 51.,
δαΙΙβ 744
Ι".
ΤΟ ΤΡΟΠΑΙΟΝ ΤΟΥ «· ΒΑΙΗΡ ΚΑΙ ΤΟ ΠΑθΗΜΑ
ΤΟΥ «· ΜΕΛΛΟΝ
Είς το χ&εσινόν αρθρον μας περιεγράγαψ,εν πώς 6 «κατβσχνμέ-
νος» είς την Γερουσίαν των Ήν. Πολιιειών κ. Βαίηρ, έτρϋκλοπό-
ύισε τόν μεγαλσπρεσιή, ενϋπόλήατιον καΐ Όλύμπιον κ. "Αντριον Μέλ-
Αθν, έν Κάνσας Σίτυ. Είς μίαν κρίσιμον σινγμήν, κα&' ήν όλόκλη-
ρος ή Συνέλευσις της Κάνσας ΣΗυ και ό Ρ<επουμπλικανικός κόσμος γενικώς άνέμεινν άπό τόν <κ. Μέλλον να έκστομίστ] τόν χρησμόν τον ηερϊ τον «δέσντσς γενεύην», περϊ άναδείξεως τον Χονβερ ώς ύπο- χρηφίον ή τιερΐ υποδείξεως είς αυτόν τού δρόμον πρός την ϋνραν τής έξόδου, νά οου και έικρανίζεηαι ό Φιλαδελψενς μπόαης κ. Βαίηρ. Και ό'χι μόνον δι&κδικεΐ την ΰρνληϋ'εΐσαν κυριαρχίαν τον κ. Μέλλον επι των πολιτικών οννειδήσεων των 79 άντ ιπροσώπων τής Πενσνλ- βανίας, άλλά και κηρύοσεται υπέρ τού Χονβερ. Και επι πλέον πρός μεγίστης κάταισχύνψ' και έξεντελνσμόν των άντ νπροοώπων'Νέας Υόρκης και τον αρχηγόν αυτών κ. Χίλλις, οί δποΐοι ήλπιζον μέχρι τής τελευταίας οτιγμής δτι ϋύ «έπεστράτενον τόν κ. Κούλιτζ», ό κ. Βαίηρ δηλοί επισήμως και άξνω>ματι>κώς δτι ό κ. Κούλιτζ δχι μόνθ}
«δέν άποφασίζει έξ Ιδίας 6 ο υ λ ή ο ε ω ς, νά έκτεΰή ώς
ύποιι>ήρΐΌς», άλλά καΐ δ έ ν ■& ά δ ε χ ΰ τ] νποψηψαότητα. ΚαΙ &ν
άχόμη ό κ. Βαίηρ εϊχε πληρεξουσιότητα άπό τόν κ. Κούλιτζ — πον
είναι φυσιχά αφάνταστον νά δθϋή μία τόσον ι ε ρ ά ηληρεξουσιότης
είς ε'να πληβεϊον οάν τόν Βαίηρ — δέν $ά ωμίλει μέ τοιαύτην χατη-
γορηματι<κότητα περι τού τί προτί&εται ή δεν προτίΰεται νά κάμ# ο κ. Κούλιτζ. Ό κ. Βαίηρ άπλονσταιτα έβύ&οσε την άμφίοταμον πολι¬ τικήν τού μάχαιραν εις ε'να μεγαλοπρεπέστατον σχέδιον. Άπό τό έ'να μ-έρος άπέκοψε, τό υψηλόν προΐ'όμιον τον Μέλλον να όμΐ'λή έκ μέρονς τοΰ κ. Κούλιτζ, τόν οποίον ό κ. Σνμεών Φέςς, ό κλενδοϋχος τής Κομ- ιιαηιχής Μοικιικής, έξύμνιγαεν ώς τόν "Αγιον Πατέρα τον Ρεπον- ι/πλικανισμον και άπό τό &λλο μέρος άφήρεσε και άπ' αυτόν τόν κ. Κούλιτζ την ευκαιρίαν νά δείξη άπαξ ετι την {η/'ηλήν μετριοφροον- νην τον και νά δηλώση δτι «όντε κ&ν δέχεται νποιρ]φιότηταη, καίτοι προσφερομένην σχεδόν Ικετευηι-κώς. 'ΕπΙ πλέον δέ διέπραξεν ό κ. Βαίηρ και αλλο κάνοσιούργηματ». Έματαί'ωσε και την πιΰανότητα, κα#' ήν ή ' Εθνοσυνέλευσις, συρο,μένη έπνιηδείιως είς ίνα τραγικον και .... έγκνμονοϋν διά τό ε&νος κινδύνονς άδΐ'έξοδον, ΰά εζήτει την σωτηρίαν τού άπό τόν κ. Κούλιτζ, ένφ ειλικρινώς «δέν απεφά¬ σισεν αύτβπροαιρέηως νά εκτεθή», ένφ «δέν ύά εδέχετο ύποψηφιό- τητα, προσφερομένην αύτφ, δέν ϋύ ήμποροϋσεν &μως καΐ νά άρνη&ή την δ ι ά ο ω ο ι ν τού Ρεπονμπλικαννκοϋ Κόμματος και τής πατρί¬ δος. Θά επρόκειτο, βλέπετε, περι τρίτης περνπτώσεως, την όποιαν δέν προέβλεπεν οϋτε ή πρώτη δήλωσις περι άποχής, όντε ή ένδε- χομένη δευτέρα δήλωσις περι μή άποδοχής. Οί, Δημοτικαί Μπόβηδες έ-πΐ τής ΈΟνικής κονίβτρας Τό κατόρΰωμα τον κ. Βαίηρ, υπό τάς ονν&ήκας πον έγινεν έχει γαρακτηρνστικήν σημασίαν. "Εχει την σημασίαν τής εμφανίσεως τοΰ τοπικον ιιπόση των αστεων τής 'Αμερικής καΐ επι τής Έ&ννκής κσνίστρας. Ό τθπιικός μπόοης των αστεων, ϊως τώρα περιώριζε την δράσιν τοΰ κομμοπνκον τού καπετανάιον είς τους δήμονς και τό πολν -πολν την εξέτεινε και μέχρι των όρίων των Ποληειών, και κδίποτε ήσχολε'ιτο έραοιτεχνΐ'κώς είς τόν μεΰοριακόν κλεφτοπόλεμον. Τί εγίνετο δμως παρά πέρα δέν τον ϊμελε. 'Ενατίκηως πως εθεώρει τό παρά πέρα πολιτικόν οικόπεδον τό εθνικόν και χρηιματ αστικόν οι¬ κόπεδον— ώς άνήκον διχακοματιχκος είς την τάξιν εκείνην των έξ έπαγγέλμ&ιος πολιτεντών και βιομηχανίαν παραποληεντών, οί ό- ποϊοι δέν άνήκουν ο&τε είς τό άστυ οΰτε είς τό 'ύπαν&ρον, εις τούς όποίονς δμως άνήκονν και ~ιά δύο. Ή χειρονομία τοΰ κ. Βαίηρ δέν ΰά εϊχε μεγάλην ωψονίαν, εάν εγίνετο είς τό Χιοΰστον, Τέξας, διότι είς τάς Δημοκρατικάς Σννελενοεις τόν λόγον ουνή&ως έ'χονν οί Δημοτικοϊ -καΧ ΠολιτειακοΙ μπόοηδες — πστε-ϊκίτε δέ και οί ενρν- περιφερενακοι μπόση<δες. Γννομένη &μως έν μιφ Ρεπουμηλικανική Συνελεύσει, δτιου οί άντνπρόσοίποι σννή&ως παψχδίδονν την λαϊκήν των εντολήν είς τόν επι των Λινοιΐ'στευτηρίων Κέρβερον, ή και εις τον αόρατον κηδεμόνα τής περιφερείας των, ίχει βαρύιητα. Εντε¬ λώς ανεξαρτήτως τής προαωπικής άξίας τον κ. Βαίηρ ή τής πολι- τικής τού άκεραιότητος, φαίν&ιαι κα&αρά τό γεγονός δτι ή Δημο- κρατία τώ* άστικών χέντρων έξελίσσεται ώς μία οοβαρωτάτη πολι- τΰκή δύναμις. Ημπορεί πρός τό παρον νά μή είναι πάντοτε δύνα¬ μις παραγ<σγός καλόν, ημπορεί έν τούτοις νά έξελαχ·&ϋ άξιόλογα εις τοιαύτην. Τό κίνημα τοΰ κ. Βαίηρ πρέπει νά προκαλέση σοβαρώς ιήν προσοχήν τοΰ Δημοκρατικόν Κόμματος, τό όποιαν μόνον δι' ενός τρόπον ημπορεί νά παύοΐ] νά είναι μόνον Αντιπολίτευσις, και νά γίνι δημΐΌνργκιή Σνμπολίτενσις. ΚαΙ ό τρόπος αύτός είναι ή ον- στηματοποίηοις των ποληνκών δυνάμεων των αστεων κ·αϊ ή έξνιρω- οίς των εις τό Τζεφφερσώνειον ή Λινκόλνεοον ηθικόν επίπεδον. Ό Κνβερνήτης Σμιϋ· είναι ό μοναδικός τύπος πον ημπορεί νά χ^έσυ τάς βάσεις μιάς ένεργον άστικής Δημοκρατίας, επι έϋ'νυκής κλίμακος. Πάντως, αί δυνάμεις αυται τείνουν νά σνοτημαιοπονηΰονν είς εθνι¬ κόν παράγοντα, έν τώ μέλλοντι, έΌιω και χωρις την σύμπραξιν τοΰ «Ηνωμένον Σάουϋ·». Έδώ ευρίσκεται και μία ενκαιρία συμπρά¬ ξεως τής 'Αμερικανικής Όμσσπονδίας των Έργατών μέ τάς αστι¬ κάς Δημοκρατικάς δυνάμεις, υπό συν&ήκας εντελώς διαφόρονς έκεί- νων, υφ' άς έδρααεν εϊτε ή μερίς τοΰ Ρονσβελτ είτε ή μερίς τού Λα- φσλλέτ. Λ Ενλεικτικα Σχολείων Καλλιτεχνικώς τυπωμένα επί αρίστου χάρτου, μέ έπίχρυσον πλαίσιον και σχεδιασθέντα διά τα έν Άμε- ρική Έλληνικά Σχολεΐα, σάς τα προμηθεύει τό βιβλιο¬ πωλείον τοϋ «Έθνικοϋ Κήρυκος». ΤΙΜΑΤΑΙ ΕΚΑΣΤΟΝ....... 10 0ΕΝΤ8 Γράψατε: ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΡΑίϋ 140 ννΕ5Τ 26ΤΗ 5ΤΒΕΕΤ ΝΕνΥ ΥΟΗΚ, Ν. Υ. 1 * ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΑ ΝΕΑ ΑΠΟ ΟΛΟΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟΝ ■^■β——^ _·—ι — μ επεεΐ— ■ ■ ^Λ ΛΜ εεπΒεΙ εβε_ Η ΑΠΟΡΡΙΨΙΣ ΤΉΣ ΕΜΗΗΒΙΕΤΙΙ1 ΣΥΜΒΑΣΕίΙΣ ΠΑΡΙΣΙΟΙ, 14 Ίουνίου.— (ΟοιιπβΓ ά*6δ ΕΙαίδ-ΙΤ- δ).— Έξ Αθηνών αγγέλλεται δτι ή Βουλή απερριψε την Έλληνο-Σοβιετικήν σύμβασιν. ΕΠΙ ΤΕΛΟΥΣ ΦΕΥΤΟΥΝ Οί άντι-πρόοΐωποι των Σοβιετ έγκαταλείπουν τας Αθήνας. ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 14 Ίουνίου. (Ίδ. τηλ. τού «ΈΘν. Κήρυ- 3ς»).— Ή Έλληνική Βουλή εψήφισεν ομοφώνως την κα¬ τάργησιν τής προσωρινης συμβάσεως μετά της Σοβιετικής Ρωσσίας. Συνεπεία τούτου ή έν Αθήναις άντιπροσωπεία των Σοβιετ έτοιμάζεται πρός αναχώρησιν. Ό τύπος δλων των πολιτικών άποχρώσεων έπικροτεΐ την απόφασιν τής Βου- λής καί τονίζει δτι διά τής έξ Αθηνών αναχωρήσεως τής Σοβιετικής άντιπροσωπείας, ή Ελλάς θά απαλλαγή τοΰ κέν- τρου τής έντονωτέρας κομμουνιστικής προπαγάνδας. ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΆΣ Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΚΟΥΛΙΤΖ ΑΝΑΧΩΡΕΙ_ΔΙΑ ΤΗΝ ΕΞΟΧΗΝ ΓΙΙ έκτακτος άμαξοστοιχίατ. εξεκήνησεν άφου οί ίατροί εθεώρησαν την Κ.<αν Κούλιτζ άρκιτά ύγιή δια τό ταξείδιον. ΟΓΔΟΗΚΟΝΤΑ ΣΥΝΟΔΕΥΟΥΝ ΤΟ ΠΡΟΕΔΡΙΚΟΝ ΖΕΥΓΟΣ ΣΥΜΠΛΗΡΩΣΙΣ ΤΟΥ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΟΣ ΤΟΥ ΡΕΠΟΥΜΠΛΙΚΑΝΙΚΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ 'Αναγνωρέζει την βοβαρότητα τής γεωργικής κατα¬ στάσεως καί ύπόβχεται να εΰρη ιμέβα πρός βελτίω¬ σίν της.— Πλήρης νίκη των ξηρών. των τυχών τής οργανώσεως ταύ¬ της άνέλαθεν ό Μπουχάριν. Ό Μπουχάριν ημπορεί νά είνχα καί οτ!τΓ61ςκαί είναι ούτοπιστής— ΚΑΝΣΑΣ ΣΙΤΎ, 13 Ίουνίου. -Άργά σήμερον την νύκτα ή επί ών Άποφάτεων Έπιτροχή τής Ρε- Συνελεύκως συνε¬ ό ά ύ μή πλήρωσε τό πρόγραμμ* όπερ βλθ ί ΧΨ ΣυνελίΐΜ-ιν ύπο- Ψ ΣυνελίΐΜ-ιν την πρωΐαν. Τό πρόγραμμα (Τυυ/ιτληρωμεν^ν, Θά περιλτμ.δάνη το γεωργικον σχέ¬ διον τής ύποεπιτροπής, όπερ όμολο- γεί την αΌδαρότητα τής γεωργικής καταστάσεως την οφειλομένην %υρι- ως είς τό πλεάναογ·α* «σοϊειών, και ΰπότχεται &ζ, μέρους τοθ Ρεποομπλι- κανικοϋ Κόμματος νά εύρη τρόπον και μ.έσα πρός διάθεσιν τοΰ λά ί ά σματος ν.αί νά συνεργασθή μέ τοΰς γεωργοΰς -πρός λύσιν τοΰ •προδλή- ματος· Το σχέδιον τής έξισώ^εως των μ-.σ&ών, τό ΰποστηριϊ&τενον υπο των άρχηγών των γ«ωργικων Π ολιτε:- ών, κατενικήθη διά ψηφων 3ο εν¬ αντίον 15. θά υποβληθή εις την Συνέλευσιν μία έκθεσις τής μειονο- ψηφία'ς υπέρ αυτού *λ·αι ο «γων θα συνεχισθή ούτως έντός της Συνε¬ λεύσεως. Ή έπιτροπή ά—εϊέχ6η το τοΰ Μπόρα υπέρ της τηρήσΐως ααί έπι.&ολής τής 18ης Τροποπιήσεως τ6 οποίον δμως δέν άναφέρει τον νόμον Βόλστεντ. Οί ϋγροί «,ατώρθωσαν νά συγκεν- τρώϊθυν μόνον -ΐτέντε ψηφ-ους, και έχομένως τό σγέϊιον Μ-ιτόρα έγε'νετι άμέσως ϊεν,τόν. ΟΥΑΣΕΠίΤΩΝ, Ίουνίου 14. — Ό Ποόιεδρος καΐ ή κ. Κούλιτζ ανεχώρησαν άπό τό Οχκχσιγκτων ΐϋς τάς: 11 μ,, ιι. :<ατευ(τυνόμΕνοι βι' ΙέΗαακ,του άμα'ξοστοιχίας δια την Γό δ θά ίΙί μ Γουϊσ'κόσιν δπου θά ρρ εί; τό Πήρ; Κάμπ παρά την λί μνην Μπρούλ. Όγδοήότκονϊα: πιρότκϋιπα ουν τό Π ροεΙδιρΊκόν ζεϋγος, καΙ ταΓτα όποτρλοϋν την μεγαλειτέραν άκοιλοι.»Οίαν ρξ όσον σιηώδευσάν ποτε ?να πρόΐε,δρον είς την εξοχήν τό θέρος. Ό Πι>όΐΕΐδρος παρέλαβε ιιεθ' έ-
ΰ και ?ν ώοαΤον ραοιός·ο>νον
ί θά έ έί ή ά
ρς
τό οποίον θά έστηνε έντί>; τής ά-
μα,ξοστοιΐχίιας και θά το στήση 8-
ταν φθήστ» ϊ6ς τόν προορισμόν τον,
διά νά άν.ού[ΐ τα λαμβάνοντα χώ¬
ραν είς την Ρεπουμπλικα-νικήν ον-
νελειισιν τής Κάνσας Σίτυ.
Ή άναχώρησις τοΐΐ Πρόεδρον,
άνεβλήϊτη επί 48 ώρας λόγω τής
άδιαθεσίας τής κ. Κούλιτζ. 'Η αστό
φασις δπως άναχωρήσονν έλήψθη
χθές δτε οί ίατιροΐ τοΰ Λευικοΰ Οΐ-
κου άντιστράτηγος Μπονμ καΐ συν
ταγιματαΐρχτις Κοΰπάλ, εύρον ττιν
κυρίαΐν προέίδρου είς καλήν κατα-
οτραΐοιιν και δυναμένην νά αναλάβη
τό μακρυνόν ταξείδιον.
Ό Π ρόΐεΐδιρος κΐαΐ ή κυρία Π οο-
έδρου άνε'βησαν είς την ρμαξοστοι
γίιαν είς τάς 8.15 τής ντ*.τός ή ώ-
ρα, δηως τής άναχωρήοΐακ; των ά-
μαιξοΐστοιχιώΛ' καΐ ή κατεΰθυνσις
τής άμαέιθστοιχίας δέν ανεκοινώ¬
θησαν, κα-θόιτι έπικρατίΐ συνι'ίθεια
νά ιιή άνα·κοιν{ίχνα>νται αί λεπτομέ¬
ρειαι των ταξειδιον τοΰ Προέίδρου
£ξ Οΰασιγκτωνος.
Π ριοτοΰ αναχωρήση δ Π ρόε-
δρος εΐριγάσθη «τί των Πιρο&ορι-
κων τού καθηι'όντων ίίεχθΐίς είς
άκοόασιν τόν στρατιιγόν Λεζέν,
σχετικώς πρός τίΐν αποστολήν ναυ-
τών είς Νικαριά'γοναν, καΐ τόν
στρΐατηιγόν Καράναζαν Μεξικανόν
πιλοτον, ■/ηι μέλη Γα!λ>.ικής Άερο-
ναυτικής Άποστολής.
ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑΙ ΕΠΙ ΤΩΝ
ΠΕΡ1ΉΛΑΝΗΣΕΩΝ ΤΟΥ ΝΟΜΠΙΛΕ
Ο ΙΤΑΛΟΣ ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ ΕΠΛΗΓΩΘΗ ΕΙΣ ΤΟΝ ΒΡΑΧΙΟΝΑ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΝΗΜΗΝ
ΤΓό πηδαλιουχούμενον «'Ι-τάλια» κατίπεοεν αΐφνιδί»
ως έ«ί των πάγΐων.— Αί έλπίδες τής διααώβεως
των άεροναν>τών αυξάνονται.
ΝΕννΑΡΚ, Ν. ϋ.
Ό «Έθνικός Κηρυξ» πωλεΐται παρά τφ άντιπροσώπα) μας,
Κφ ΦΩΤΙΩ Α. ΔΕΡΜΟΥΣΗ είς τό νέον τού Κατάστημα
ΗΕίίΕΝΙΟ-ΑΜΕΗΙΟΑΝ ΝΕΥΥδ 00.
315 ΡΓΑΝΕ 8Τ., (ΟοΓηβΓ ΜβΛβΙ 81.,) ΝΕΤνΆΚΚ, Ν. ^.,
δπου δύνατί τις νά εΰμτι και δλα τα εϊδη γάμων, βαπτίσεων,
δίσκους φωνογράφων, ρόλους, θιβλία, πόστ κάρτς κλπ. Έπίσης
γίνονται δεκταί μικραί και μεγάλαι αγγελίαι καΐ εγγραφαί
συνδρομηταί δι' όλας τάς έκδόσεις μας.
Η ΨΥΧΟΛΟΓΙΑ ΤΟΥ ΠΑΙΔΟΣ
Γ. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ.— Τό Θαυμάσιον καί πρωτοφανές είς την
γλώσσαν μας ϋργον τής άναπλάσεως καί έχπαιθεύσεως τοΰ "Εθνονς
μας μετά των σπουδαιοτέρων προδληιιάτων τής δλης Έθνικής Άνα-
νεννήσεως. Τό υπό Άμερικανών καί 'Ελλήνων έπιστημονων τοσού¬
τον έπαινβθέν Εργον. Τιμάται χρυσόδετον ................. ^2.00.
ΤΗΕ "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ"
140 ννεβΤ 2βΤΗ βΤΗΕΕΤ ΝΕ¥/ ΥΟΚΚ, Ν, Υ.
ΡΩΜΗ, Ίουνίου 14.— |
Αί πρώται σιαιφεϊς άψηγήσεις των
αΐτίων τοϋ ναυαγίου τοΰ πηδαλι-
ουχουμένου «Ιταλία» ε<ρθασαν χ·θέ; είς την Ρώμην. Άναφέροντο είς εν ασύρματον τηλεγράφημα από τό πλοϊον «Πόλις τοΰ λίιλά- νου», τό οποίον χρησιμεΰει ως βά¬ σις των επιχείρησιν τοΰ πηδα- λιουχου|.ιενου «Ιταλία», (ί,περ ωδη¬ γήθη υπό τοΰ στρατηγόν Νόμπιλε είς τόν Βόρειον Πόλον, καί τό οποίον έπεσεν αίφν'δίως επί των πάγων κατά την επιστροφήν τού πρός τόν δριμον ΚΙγκς τής Νήσον Σπιτζμπέργκης. Τό άσί»οιματον -Τηλ'εγράφημα τοϋ στρατηγόν Νόμπιλε, τό οποί¬ ον Ιλαβε τί» άτιμόπλοιον «Πόλις τοΰ Μιλάνου», εχει ώς εξής: «Είς τάς 10:30 τής πρωΐας τής 25ης Μαΐου τό άερόπλοιον «Ιτα¬ λία» προύχώρει υπό ομαλάς συν¬ θήκας είς ΰψος 1.500 ποδών, ότε αιφνιδίως κατέστη βαρύ καί ήρχι¬ σε νά κιαιταπίπτη μετά ιιεγάλης ταχύτητος, την όποιαν ήτο αδύ¬ ά ή ί νατον νά σταματήσωμίν είτε ί δ δ διά ήμ στατιστικων, είτε διά δυναμικων μέσων, καί ή όποία κατέρρνψε τό άερόπλοιον επί των πάγων είς διά- στημα ολιγώτερον των δΰο λε- πτών. »Τό μερος τοΰ άεροπλοίου είς τό οποίον ευρίσκεται ή καμπίνα ίθραύσθη, ενω τό πηδισλιουχοΰμε- νον εφέρετο όλοταχώς υπό των ά- νέμων πρό; τα άνατολικά. »"Ολοι οί ευρισκόμενοι εις την καμπίνα-ν εχ>ρέθησαν επί των πά¬
γων, ώς έκ θαύματος ζωντανοί,
έν ιμέσω συντριμμάτων. Επί τοϋ
πάγου παρεμειναν, επί τούτοις, δ¬
λα τα άντικείμενα τα όποΐα περι-
εΐχεν ή καμπίνο.
»"Εν λεπτόν μετά την πτώσιν
(τνεφωνησαμεν άπό την καρήιά καί
τα χείλη μας δλοι: «Ζήτω ή Ιτα¬
λία».
Άπό τό τηλεγράφημα τοΰ στρα-
τηγοΰ Νόμπιλε καθίσταται επί τέ-
λους δυνατόν νά γνωρίσωμεν την
άκριβή θΐ'σιν των τρ1 ών όμάδων
είς τάς οποίας διηρέθη ή αποστό¬
λη.
Μέ τόν Νόμπιλε ευρίσκονται ο
Τσεχοσλοδάκος επιστήμων, κοιθη-
γητής Μπεχοννέκ, ό άεροναυτικό;
ύπολοχαγός Άλφρέδος Βιλιέρ, ό
άεροναυτικός μηχανικάς Φίλι—κ>
Ρροϊάνι, ό μηχανικό; τοΰ κινη,τή-
ρος, Νατάλε Τσετσιόνε καί ό ά-
συοιιατισττις; Γκιουζέππε Μπιότζι. τίνα πεοί τούτου είδησιν.
Δύο έκ των μελών τοΰ όμίλου τού¬
του Ι'χουν πληγωθη. Ό είς είναι ό
ΐδιος ό ΝΙόμ&τιλε. τοΰ όπσίου ό δε-
ξιός 6ραχίων καί ή κνήμη Ι'χουν
Ιβλαιβη. 'Ο βραχίων τού, λέγει, ■ε¬
θεραπεύθη τώρα, ένφ ή κνήμη. τού
ΰελτιοΰτΌΐ. Ό αλλο'ς πληγωθείς
είναι ό Ίστεκλόνι, τοϋ όποίου ε-
σπασεν ό μηρός καί θά χρειασθη
περισσότερον διάστημα δπίος θε-
ραπευθη.
Οί τρείς οί όποΐοι έξεκίνηβαν
πεζχί διά τό Βόρειον Άκρωτήριον
είναι δ πλοίαρχος Άλδέρτο Μα-
ριάνι, ό πλοίαρχος Φίλιππο Ζάππι
καί δ Σουηδός μετεωρολόγος
Μάλμγκρεν. Ό Μάλμγκρεν έτραυ-
ματίσθη έπίσης κοτά την πτώσιν
τοϋ άεροπλοίου, ουχί δμως σοβα¬
ρώς.
Ή πορεία των ώ; δίδεται υπό
τοΰ Νόμπιλε είναι ή εξής: Νήσος
Φόϋν, Νήσος Σοϋτζερ, \κρωτή-
ριον Μπροϋνν, Άκρωτήριον Μπλά
τεν, Νήσος Σκόρσμ—Α Βόρειον
Άκρωτήριον. Ή πεζοπορία, ύπο-
λογίζεται, θά απαιτήση κατ' ελά¬
χιστον άπό εϊκοσι μέχρι σαράντα
ημέρας. Δέν ελήφθησαν είδήσεις
περί τοΰ όμίλου τούτου, διότι δέν
έ'χονν ούτοι μέσα έπικοινωνθας.
Ο ΕΝ ΠΑΡΙΣΙΟΙΣ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΝ
ΠΡΕΣΒΕΥΤΗΣ ΠΑΡΑΙΤΕΙΤΑΙ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, Ίουνίου 14.—
Άπό τάς καλ<Τ)ς πληροφορημέ- νας Γαλλικάς πηγάς θεωρεϊται πι¬ θανόν δτι δ Άμερικανός Πρε- σβευτής Μύρων Χέρρικ θά παρ«ι- τηθη διά λόγους ΛΤ/είας. Ή είδησις δέν κατωρθώθη νά έπιβεβαιωθη έν τη Άμερικανική Πρεοΐ6εία. Ό Χέρρικ κατέλαβε την θέσιν τοϋ πρεσβευτού έν Παρισίοις τω 1921, μετά την παραίτησιν τοΰ Χού Γουάλλας. Είχεν έπίσης χρη- ματίση πρεσβευτής άπό τό 1912 μέχρι τοϋ 1914 έν Παρισίοις. ΟΊ Γαλλοι μετά λύπης άκοΰουν την εί¬ δησιν, διότι ό πρεσβευτής ήτο δη- ).ιοφιλής είς τοΰς Παρισίους. ΓΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ, Ίουνίου 14 —Αί περί παραιτήσεως τοϋ πρεσβευτού Χέρρικ είδήσει; έκ Παρισίων δέν έπιβεΰαιοϋνται είς τί· υπουργείον των Εξωτερικών τής Γουασιγκτώνος, τό οποίον ε¬ δήλωσεν ότι δέν έλαβε επίσημον Η ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΐΤΙΑ ΤΗΣ Ν, ΪΠΕΠΟΪ ΧΟΥΒΕΡ ΗΑΝ1Σ3ΑΕ ΣΓΤΎ, 13 Ίουνίου. — Αί ένενήΐνταΐ ψήφοι τής Νέας Υόρκης θά ριΐφθοϋν δλαι υπέρ τοί Χέρμίϋερτ Χοΰβερ αίίριον· Ένώ δ Τσάλς Δ. Χίλλες, δ άρ- χηγός των ότταΐδων τοΰ Κούλιτζ, παρέμενεν άσθενής είς τή,ν κυανην τοΐ', ό Τζώρτζ Κ Μόορις, πρόε- δρος τής Π ολιφιαΐκής "Επιτοο- ΐτης, δ οποίος πρό πολλοϋ ε!χΒ στραφή πρός τόν Χοΰτ5ερ, παρε- συρεν ολόκληρον την αντιπροσω¬ πείαν υπέρ τοϋ ύπουργοϋ τοϋ Έη- Γτορίσυ, είς μίαν γενικήν συνεδρί¬ ασιν τήις άντιπροσωπΕίας, άργό σήμερον τό άπΐόγευμα. 'Η δοκιμαστική ψηφοφορ'ί'α τ>-
το: Χοΰβερ, 75· Ντώς. 5· Χιούζ
4, Λόουδεν, 1. Πέντε των άντιπρο
σώπων άπουσίαίζον.
Ό ιπΐρώην Γερουσιαιστή; Τζαί-
ηιις Μ. Γουάδσγουαρ'θ, δν καί δ-
παδός τοΰ Ντώς, (επρότεινεν δπως
δλαι αί ψήφοι ριφθοΰν ί^πέ.0 τού
Χοΰ6ερ. άφοΰ είχεν ίίδη σι·γκ'ΐν-
τρώση ούτος τάς 75. Ή πρότασις
τού εγένετο δεν.τή, παρά τάς δια¬
μαρτυρίας όπαδών τοΰ Χιούζ και
Ντώς.
Ο! δπαιδοί τοΰ Χοδβερ, υπό τόν
"Όγκδεν Λ. Μΐλλς καί τόν Γουϋ.-
λιαμ Χίλλ, ?»σαν πϊ'ριχαρεϊς.
των ίτπΌψηκρίων προεβρων. Ή Α-
λαά 8ν λθή θά 3ωση την
ψηρ ρρ
λαμπάμα 8ταν κληθή θά 3ωση την
θέσιν της είς την Καλιφ&ρνίαν ν.αί
ό χροείρος Μόζες θά άναγνω^κττ)
τόν Τζών Μάκ Νάμπ, Τραπεζικήν
τοϋ 'Αγίου Φραγκίσκου, όστις 6ά
παρο^σιάσγ) την ύποψηφι&τη'τα τοΰ
Χέρν.π«ρτ Χοί}&ε.ρ προ τής Συνίλευ-
σεως.
'Εφ' δσον Θά καλοδνται »ί Πο¬
λιτειαι κατ' άλφ«6ητιι*ήν σ»»ράν,
εύν&ούμενοι ΰποψηφιοι θά ιταρββσιά-
ίΐωνται και Θά άι:«γγ«λλωνται λό-
γοι ΰιρέρ αυτών.
Ψηφοφορία επί των
ϊιά την προβϊρίχν.
Δ τής συνείρίας.
ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
ΤΗΣ ΤΡΙΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ
ΚΑΝΣΑΣ ΣΙΤΤ, 13
—Τό πρόγραμμ,α τής Ρειοουυ.πλι·
κανικής 'ΕΘνικής Ει/νελεύτεως ϊι'
αίίριον,^ έχει ώς εξής:
Άνάγνωσΐς τού όνομ,αττικοΰ, ν.2·
ταλόγου ύτη τοϋ μονίμο-υ
Μόζ«ς.
Π
ρχ)
Έ-κικΰρωσις τού ργρμμς
'Εκλογη μελών τής Ρεπθυμχλί-
ή 'Βθς 'Επιτρο—»>ς(ι!οκ!-
Π ολιτείας,
μοβστική).
Ύπόϊειξις, κατά
ΟΕΝΌΙΝΕ
ΡΑΝΑΜΑ
ΟΕΝυΐΝΕ ΒίΕΑΟΗ
Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ
ΤΩΝ ΜΠΛΗΤΣΙΩΝ
Πωλεΐται $^2>50 τό
~| γαλλόνιον.
ΚΑΙ ΑΞΙΖΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΝ
Εάν μεταχειρίζεσθε άλλας μάρ-
κας Βΐβ&οη ή κατασχευάζετε Ιδι¬
κόν σας νομίζοντες δτι κερδίζετβ,
ζητησατε νά σάς άτοστείλωμεν
ίεϊγμα δωρεάν. Παραβάλλετε τα
άποτελέσματα καί θά πεισθήτε πό-
βον ζημιώνεσθε άντΐ νά κερβίζετε.
Τό ϋΙΑΜθΝϋ είναι τό πρώτον
απλητς τής 'Αμερικής έφευρεθέν
πρό 20ετίας. Ουδείς μέχρι σήμε¬
ρον τό άπεμιμήθη. 'Επειδή δέ δέν
δύναται νά γίνη καλλίτερον τοθ
καλλιτερεύσαμεν τό πακετάρισμα.
ϋίΒΠΐοηιΙ ΡΓο_υοΐ5 Μίβ. ϋο.
Ι. Ο. ΜΑΚ-ΚΑΤΟ5 & 00.
Κατασκευασταί καί έφευρέται.
Ή νέα μας διεύθυνσις:
10 ν7. 41η 81. Νβνν ΥοΛ Οϋγ
(Νβ»Γ Β'ννβγ)
Ρηοπβ: δρΓίηε 0534
ΠΑΙΠ.Ν ΤΣΕΚΣ
Κ,ατάβχενσις των άνακα-
6έ
ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΙ
Σ',ινέχεια είς την
θνοΰς, άφοτου την
διεΰθΐ'νσιν
καί
μρ
είναι
ο,τ!Γ6ςή
άλλ' δ ούτοπισμός τού είναι έ'ντι-
μος καί εΐλικρινής, κατ' άντίθε-
σιν πρός την νοσηρότητα, την άν-
ειλικρίνειαν καί την φιλοχρηματί-
αν τύπων, ώ; ό Ζηνόβιεφ καί άλ-
οι, γνωστοί είς τού; ο'ικοΰντας
περί την Ίερεχώ.
Ό Μπουχάριν είναι φειοωλός
:1ς την διανομήν χρημάτων έν τψ
ξωτερικψ. Καί καθώς φσίνεται,
ίΐναι καί έκλεκτικός. Ώς γνωστόν,
οί Κομμουνισταί τοϋ έξωτερικοΰ
είναι διηρημένοι— φυσικώς, δ^ι
τεχνητώς—εις δΰο τάξει;. Ή μια
τάξις είναι οί έκ πεποιθήσεως
Κομμουνισταί, οί όποΐοι εχουν α¬
ληθή άποστολικόν ζήλον, ανεξαρ¬
τήτως των άεροβασιών των. Ή
αλλη τάξις είναι οί άγύρται ποΰ
δέν πιστεΰουν είς τίποτε, ποΰ πέρ-
νουν τόν Κομμουνισμόν ώ; ε'να μέ¬
σον έμπορικής έκ,μετίολλεΰσείος
τής τιμίας φιλοδοξία; τοΰ 'Εργά-
του, δπως όργανωθχί οίτος καί άν-
υψώση εαυτόν εί; τό άρμόζον κοι¬
νωνικόν έπίπειδον, είς παράγοντα
κοινωνικόν, προωρισμένον νά κυ-
βερνήση καί δχι νά κυβερνάται
ως- ή πληροφορία |«[^
ζητησαν οί Εργατικοί Β
από τον υπουργόν των
κων- δηλ ποϊοι είναι
·»»ΛΙ Ι ΟΛΜΊΙ Λ ■— #Λ * ».
νομενοι
των
Από
ξαχοΙ
ματαθά φανή κατά πόσον,:1!
διον το5 Μπουχάίοιν ~0'ι
γής έντίιμου Κομίιοννιπμ,
χεν η οχι.
ΟΙ ΕΘΝΙΚΙΣΤΑ,
ΤΑΑΝΑΚΤΟΡΑΤΟΥΒιΙ
ΠΕΚΙΝΟΝ, Ίουνίο, 131
•Ο στρατηγός Πάι
ΧσΙ, ό έκ Χάνκω
τού Κουαγκσί
έτρομσκράτησετούςΚομμο;;
εις την Σαγκαην ΥΜ τήν χ^
όίπου έ'ίσ-ανάταχτε 2.000
κατέλαΐβΐ χ-θές τα άνώ
Πεκίνου. Δύο χιλιάδες' ^
ται τού Χουνάν έβάδισαν ™Γ
πόλιν μετ* αυτού" ώς
λακες τού.
'Ο οτρατηγός Πάι
ότι έφερεν 120.000 -^
τάξ
ιν
ΑΘΗΝΑΙ, 28 Μαΐοι,.—
Συνεχεία τηλεγ,ραφήματος τής
άστυνομίας Τριπόλεως πρός τό τμή-
μα Γενικής Ασφαλείας, ό άνθ^
μοίραριχος τοϋ τμήματος τοι/τθϋ κ.
Λασκαρίϊης καί ό ενωμοτάρχην ιχ..
Τσόντης, συνέλαδον 4?ς τίνα παν-
σιόν, επί τής -όΊϊιοϋ Οίκιονόμοι>, τόν
Ήλί«ν Παπα'ϊημ.ητρίου, έκ Τσι-
πιανών, Τριπόλεως, κατηγορούμε
νον, δτι είχε θέσει είς <χ.ο/,λτ>φορίαν
χλαστά ττέκ, επί μ.ιάς Άμερικανι
κης Τραπέζης. Ό συλληφθείς ώ
ρέθη ικάτοχος έν&ς πλαιστοϋ τσέ*.
έν. 50 ίολλαρίων, έκίιδομενο^ έπ
ονόματι Π. Π . Μανρτχιίή, επί τής
ΤραΐΓ*ζης 'Βμ.χορίου τής 'Αμερι-
κής. Συγχρόνως ε·ύρέ«η έφωίιασμέ-
νος μ.έ πλασΐον χιστοποιητικόν ταύ-
τότητος τοϋ ΰχοι>ργείο-ϋ των Έσω-
τ-ερικών, τό οποίον τόν χαρουγτιάζίΐ
ώς Π. Μααρουδήν. Είς τό δωμά¬
τιον τοϋ Πά—αίημητρΐΌυ ευρέθησαν
επιστολαί χριοεριχόμΐϊναι άχό τόν «-ϋν-
ενοχόν^ τού Π. Ρεδελιώτην ο-στ;;
έξηιργύρωσβν δυ.ο:α χλαστά τσέκ είς
την Τρίχολιν ιχΛΐ συνελήφθη υπό
τής έκεί 'Ασττνομίας, κ,αί ύχοτίθε-
ται, δτι χιρόκ*ιται χερί χολυμ.ελοΰς
σχείιρας τής οποίας οί δύο ούτοι α¬
πετέλουν μέλη. Είναι άγνωστον ά-
6ί.όμ.η χόσα πλαστά τσέτ. είχεν «ξ-
αργ!>ρώσ>ει ή σχείρι, καί χιστεύεται,
δτι ό Π αχαϊημητρίου είναι ό δρά-
στης τής ίιαπραχθείσης κατά τό
έτος 1925 άχάτης είς την Τρά¬
πεζαν τής Άν·»τολής άπό την ό—-ί-
αν είσεπράχθησαν ΰπ' αγνώστου 300
χιλιάιϊΐς^ραχμαί. Ό είσ-ράξας ί'-
φ*ρε τ6 Τβιον δνομα. Είς τό δωμά¬
τιον ^τοϋ Π αιτ^ημητρί'θϋ εθιρ«ιθτχτ*ν
ίύο έκάϊες χασίς, άνήκουσαί είς τον
Χ. Μαντώ όστις συνελήφθη.
Η ΔΥΝΑΜΙΣ ΤΙ ΕΝ ΤΗ
πάντοτε. Την τελευταίαν
των άγυρτών έτροφσδοτοϋσεν ό
Ζηνοβιεφ. Στερούμενος έντιμότη-
τος ό ϊδιος, δ ΖηνόΙδιεφ, δέν εϊχε
λόγους νά δημιουργήση έν τφ έ-
ξωτΐερικω! έντυμα στελέχη! Ώς
γνωστόν δέ, προκειμένου νά στρα¬
τολογήση κανείς κάθε μασκάρα
καί μπερμπάντη καί έγκληματία,
είτε γραμματισμένον, είτε άγράμ-
ματον—φαίνεται δέ δτι ό Ζηνόιβι-
εφ είχεν αδυναμίαν στούς άστοι-
χειώτους—ημπορεί νά τοΰς εΰρη
ταχύτατα, έφόσον 'μάλιστα θά εί¬
ναι μισετοφόροι. Αυτοίς είναι καί
δ λόγος ποΰ οί πληρωμενοι άγΰρται
ήσαν πάντοτε περισσότεροι άπό
τοΰς πραγματικόν^; Κομμουνιστάς
εργάτας. Ό Μπσΐ'χάριν, άπεναν-
τίας, εχει άποκηρύξει την τάξιν
ταύτην καί συνο,ιλλάσσεται μέ την
πρώτην τάξιν. Θά ήτο δέ άληθώς
άξιόλογος, άπό ίστορικής απόψε-
τού απο τήν
Χούναν είς τό ΠεκΤνονώ
Τσιεντσίν, οί όποΐοι «ά <Α τόΐν άριθιμόν των Έθνικια στρατευμάτων είς δνω :οί | ος έκατομΐμ'υρίου. Εδήλωσεν δτι δ Φέγκ Γιοΰ Χσιάν εΐχε' στρατόν, αί δέ δυνάμεις τηγοϋ Γεν Λσί Σάν ν~όι τοΰς 250.000 άνδρας, παρατηρήται κλίνουν νά ν σουν δτι ό τεΧενταϊος αύτός μός είναι μεγαλοποιημένο;, ΑΜΑΙΑ ΑΡΙΘΜΟΙ •Υπο Ζαί,ά ντέΜοηηι,. οιπττεκοδβ—ερον, το ηολιι ρον, χαί συγκινητικώ~οον γραφικόν καί άστντομοι6γ ρημα. Χ«λίδις 4*0, Χρνσό&ετον ....... "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. Ι 44· %¥. «βΤΗ ·Τ.. ΝΕντ ΑΘΗΝΑΙ, 27 Μαΐου. — Ή /.ομματική κατάτμησις τής Βουλής μετά την χθεσινήν επίσημον έπα- νεμφάσιν τοΰ κόμματος των Φιλε- λευθέρων, εχει ώς εξής: Φιλελεύθεροι 81, Καφανταρι- κοί 29, Μιχαλακοπουλικοί, 9 «Δη¬ μοκρατικαί "Ενωσις» 19, Δημοκρα¬ τικαί έχτός κομμάτων 5, Κονδυλι- κοί 3, Άγροτικοί 3, Λαϊκοί (μ?- τα συνεργαζομένων) 70, Έλευθε- ρόφρονε; 43, Βσζίκη 7, Ανεξάρ¬ τητον Άντιβενιζελικοι, 8, Κομμου¬ νισταί 9. Σύνολον βο>λευταί 286.
Είς τό συγκροτηθησόμενον υπό
τον κ. Καφαντάρην «Προοδευτι-
κόν» κόμμα παρεκάλεσε νά δηλω-
θη δτι προσχωρεΐ ό βουλευτής
Πειραιώς κ. Στρΐγκος, περιλαμ-
βανόμενος είς την αναφερομένην
κοινοβουλευτικήν δύναμιν τοϋ κόμ¬
ματος. Έπίσης καί δ βουλευτής κ.
Στριατηγόπουλος.
ί) ΓΥΙΟΣ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ
Υπό Τζάκ Λόντου. "Εργον πλ«-
ρες γοητειας καί περιπέτειαν. Ζων-
τανή ζωγραφιά τής ζωής των θα-
λασσων. Τιμάται δεδεμένον $1.00.
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑίΟ"
140 *ν. 26ΤΗ 8Τ., ΝΕνν ΥΟΗΚ
ΙΑΟΥΟΕΙΧΑ ΤΩ 1841
ΕΔΡΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ
Η ΜΟΝΗ ΕΚΔΟΤΙΚΗ ΠΡΟΝΟΜΙΟΥΧΟΣ ΤΡΑΠΕΖΑ
ΕΛΛΑΔΙ
Διοικητής: ΑΛΕΞ. Ν. ΔΙΟΜΗΔΗΣ
Συνοιοικητης: ΙΩ. Α. ΔΡΟΣΟΠΟΥΛΟΣ
•Υποδιοικητής: ΕΜΜ. ΤΣΟΥΔΕΡΟΣ.
Μετοχικά καί Άποθεματικά Κεφάλαια ΔΡΧ. 315.000.1
Καταθέσεις άνω των...........ΔΡΧ. 4,3βΟ,ΟΟ0.0Μ|
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ, 7 ννΑίί 8Τ
ΑΘΗΝΑΙ: Κεντρικόν. 'Υποκατάστημα Όδοϋ Μητροπόλεως. Π(Ι
κτορείον Καλλιθέας. Πρακτορείον Νέας Ίωνίας (Ποβα()β-«
Πρακτορείον Παγκ.ρατίου—"Αγιος Νικόλαος (Κρήτης). Αγρινιβί
Αΐγιον, Άλεξανδρούπολις, Άλμυρός, Άμαλιάς, "Αμφισσα, Α«·
στόλιον, "Αρτα, Άταλάντη, Βάμος, Βέρροια, Βόλος, ΓρββΕνά, η
βειον, Δημητσάνα, Διβυμότειχον, Δράμα, "Εδεσσα, Έλασοων, "
κυνθος, Ηράκλειον, Θεσσαλονίκη, θήβαι, θήρα, Ίΰάκη,
αία (Ξηροχώρεον—Εύβοίας), Ίωάννινα, Καδάλλα, ^Καλαβριπ*
Καλάμαι, Καρδίτσα, Καρπενήσιον, Καστορία, Κατερίνη,; &ψ
ρα, Κιλκίς, Κοζάνη, Κομοτινη, Κόρινθος, Κύθηρα, "·'
παρισσία, Λαγκάδος, Λαμία, Λάρισσα, Λεβάδεια, .
μνος, Μεγαλόπολις, Μεσολόγγιον, Μβσοτινη, Μυτιλήνη,
Ναύπλιον·, Νιγρίτα, Ξάνθη, Παξοί, Πάτραι, Πειραιεύς, Πόρο;,
βίον, Πρέβεζα. Πύλος, Πυργος, Ρεθύμνη, Σάμος, ΣΕρρβι, ίϊ
τεία (Κρήτης), Σόροβιτς, Σουφλίον, Σπάρτη, Σύρος, Τθ""40*·0· 1Ρ1
πόλις, Φλώρινα, Χαλκίς, Χανιά, Χίος. έ
Ή ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ &έ)«ται Ιντ4»β»ς *<"'"ι'Ά1 ΪΟβχμΑς χαί «Ις Ιένο Νομίσματα (Σ>«4λλαγμα), 0>α8οτΙας ·1ς «ββ"!* (
ί| μβ#' Αοισμένην ποοββσμΐαν, 1 βιαοχεΐ;. '
ΑΙ κατοβέσίΐς είς ϊένα νομΐσματο ΑποβΙβονται ·1ϊ τ* Ιβιβν νόμιβμβ '
«Οίον Ιγινβν ή κατάθεσις.
ΟΙ τίκοι τ*ν κβτοβέσΐΐον είναι έ λ ε ί » · ο
ίημ.ν τί<:ίχΛΛα*ηκ τΛν ΑμολογιΑν είναι είς β ά ο ο . Ή ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ χοβηγεΐ •αο οΰτί(· καταβέοειςι ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΕΝ ΟΨΕΙ ι ηΙ; Κυμη. 4ρο;, ΠΛ ίΟΡβι, Μ «χαλα, 1Μ ς -|» νονοτ -νι·»»»^- — Λ ιΐ τ* *Μς Ι»"*»" Μ α') Είς Δραχμάς Ρ') Είς Συνάλλαγμα 'ΕΙ έ Υό 81)ϊο)ο 8 1)2 ο)β έτηβ»! 8 1)2 ο)ο έτη«* 81)2ο)οέτν«! »1)2ο)ο ϊτηΛ»! Ϊΐ)ίο)ο έτη<«« 3 0)0 έβ; 4 0)0 4ο)ο 41)2ο)ο 4 ο)ο '4ο)ο 4ο)ο 4 ο)ο ς γμα 'ΕπΙ Νέας .Υόρκης (Δολλάρια '-Επί Λονδίνου (Λίρας Αγγλίας) 'ΕπΙ Παρισίων (Φράγκα) •Επί Ιταλίας (Λιρέττας) •Επί Τουρκίας (Λίρας) Επί Γερμανίας (Κεΐ!>ηηΐ3ΓΐΟ
γ') Είς αύτούσιον χρυσόν 2 1)2 ο)ο ετησίως.
ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΜΕΤΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΗΣΙΝ 15
•Επί Νέας Υόρκης (Δολλάρια)
Επί Λονδίνου (Λίρας Αγγλίας)
Επί Παρισίων (Φράγκα)
ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΥ:
α^) Είς Δραχμάς (μέχρι Δρ. δθ.000)
β') Είς Συαλλαγμα:
Επί Νέας Υόρκης (μέχρι $2.000)
Επί Λονδίνου (μέχρι Λιρ. Άγγ. 400)
"Επί Παρισίων (μέχρι Ργβ. 20.000)
"Επί Ίταλίαο (μέχρι Εγ. 20.000)
Υ') Είς αύτούσ. χρυσόν (μέχ. χρ. δρ. 10.000) *ο)ο
ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΕΠΙ ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ:
α') Είς Δραχμάς:
Διαρκείας 6 μηνών · 1'4ο)ο
Διαρκείας 1 ?τους «1)2°'ο
Διαρκείας 2 έτών 5ο)ο
Διαρκείας 4 έτών 61)2ο)ο ;
Διαρκείας 5 έτόνν 6 °»° {:η ϊ-'
Διαρκείας 10 έτών καί πλέον 7°»° ^
β') Είς Συνάλλαγμα: 'Επί Ν. "Υόρκης (Δολ.)
Επι Λονδίνου (Λίρ. Άγγ.). 'Επί Παρισ. (*,
Διαρκεία; 6 μηνών 41)8ο°
Διαρκείας 1 Ιχους 4 1)4ο ο
Διαρκείας 2 έτών - *1)2ο°
Διαρκείας 4 έτών δ0°
Διαρκείας 5 έτώνώ καί πλέον ί 1>2 ο)ο
Ή 'Υπηρεσία τής Τραπέζης είναι είς την διάθεσιν των ι? $
δμογενων δια νά τοίς παράσχη πάσαν δυνατήν ^ηροφο(?ιον
νατην ευκολίαν, ίν ήθελον ζητήσει. Άπευθυνβήτε βι' έΛΐστοΛΐ».
τηλεγραφικώς
ΝΑΤΙΟΝΑί ΒΑΝΚ Οί ΟΒΕΕΟΕ
Κ
3ΤΒΕΕΤ ΑΟΕΝΟΥ
Τ6ΐβρηοηβ8; ΗηηονβΓ
ΝΕτΥ
Άντιπροσωπεία έν Σικάγφ:
ΡΙΚ5Τ ΝΑΤΙΟΧΑΙ, ΒΑΝΚ
33 5ο. ΟαΓΐ£ 51.,
δαΙΙβ 744
Ι".
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡ^Ξ».— ΠΕΜΠΤΗ, 14 ΙΟΥΝΙΟΥ. 1928.
— Η ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΣ ΤΩΝ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΩΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ _____ _
Κ0Σ ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ ΕΖΗΤΗΣΕ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΤΗΣ ΠΑΡΑΙΤΗΣΕΩΣ ΤΟΥ
™- η«7 Κ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΚΑΙ Η
ΤΗΣ ΓΐΟΑΙΤΙΚΗΣ ΤΟΥ ΔΡΑΣΕΩΣ
23 Μαΐου.—
, δ &ναγνά>βτχ^ζ θά
"τόν χθεσινόν άποχαιρετι-
'!ΙΟν λόγον τοΰ Καφαντάρη
1()Ο; ίΟνς μέχρι Χ*έ? Φ^
? Ό λόγος ούτος άνεξαρτη-
^«£ αρνήσεως την δποί-
"^ νέ καί ή αίτία καί ή άτ-
%^α τής χνεσινης τεΑευ-
^η,γκεντρωσεως τού κόμ-
ί0' των «ροοδευτικων φιλε-
Κρατν, τιμά καί τόν ά'νθρω-
» Ιοτις τόν εξεφώνησε, δ·
%αΐ την ελληνικήν τέχνην
ή Ό *. Καφαν-
ί το περιεχο-
Κ
ν εξήγησιν είς ·την αποχω-
{νχοΰ&ώ> την άρχηγιαν τοΰ
0ος καί είς την απόφασιν
ίΕ9» συγκροτήσεως νέου
^ηοο. Είς την εξήγησιν αϋ-
ι 'οως ύπάρχουν διαφωνιαι.
ΐ,£; διιωζ ό,που ουδείς εύσν-
ς καί λογικός δνθρωπος
,ίί είνε ότι ό τέως άριχη-
ίΟί κόμματος των προοδευ-
,ν φιλελεύθερον εγένετο ά-
: ο- τής εύγνωμοσύνης καί των
" ",ν «αί των μαζών τοϋ κόμ-
διά την δλην τού έν τη
Γ(—,,,ίφ πορείαν καί πολιτικήν.
ώάτησε πραγματι, υψηλα την
{ι«)ιΕνίτέ9«ν Ιδέαν καί έντός
>0 περιβάλλοντος τής ήττημέ-
,; Ελλάδος την έτήρησε διαρ-
I-
ασπιλον καί την άνεζωπύ-
'φΊ ώς έλπί]δα άσφαλοΰ; έ-
]ηχοϋ προσανατολισμον. 'Επο-
ϋΐίύβη μετρΐοπαθώς, ηγωνίσθη
ίξύτατα δταν εΐχε νά παλαίση
,οο- τα έναντία άντικοινοβου-
ϊΐΐκά ρεύματα, ειργάσθη ώς
|Λήίρνήτης νουνεχής διά ττ]ν
Μμιαίαν καί συστηματικήν
ί'ιοαγωγήν τοΰ λαϊκοΰ σνμφέ-
' ηος, παρ' δλην την έναντί-
™ τού αγρίαν πανταχόθεν πο¬
λεμικήν. Άπερχόμενος τής άρ-
' ς τοϋ κόμματος των φιλε-
,^.ρων, άλλά Ιστορικως χαί
ιψΐ7«ώς πρός αύτό; καί πρός
,ΐα δημοκρατικά ίδεώδη σννδε-
όιιενο; διά δεσμών οί όποϊοι εΰ-
χοΐα δέν χαλαροΰνται, όντε ρα-
γίξοντοι, είμεθα βεβαιοί δτι καί
εί; την νέαν οταδιοδρομίαν θά
άναιδειχθγ» ουνεχιστής δλον τοΰ
παρελθόντος τού, λευκόν, έργα-
τιχοϋ δψιονργηοϋ έλπωφελών
πα'ντοτΐ διά τό εθνικόν σύνολον
όποτελεσμάτων.
ΧΙές την 11.30' π. μ. έγινεν
ήν λέσχην των προόδεντικων
ύΛ·&έρων ή συνέλευσις τοΰ
ιιιιατος, παρόντ<ον δλων σχεδόν ι- ίουλεχτών αύτοΰ. Ο χ. Καφαντάρης προέβη ά'μα ενάρξει τής συνελεύσεως είς ;ν.άτωθι άπο χειρογράφου άνα- κοινώσεις: ^ «Κατά την τετραετή περίοδον, ήτις οιερευσεν άφότον ίδούθη τ-ό χομμα των προοδευτικήν φιλελεν ββρων -Λΐμο 6α·ίΚ-άτης σινυΛνοί ας^ καί ο^μοιβαίας εμπιστοσύνην και απολντος σννταύτισι- Ίδανι- κων και βλέψεί,χν καί σκοπών έκυ- ριαρχησεν είς δλας ηιιών τάς σχέ- σεις και προσέδωικε δύναμιν καί κΰρος_ είς τούς υπέρ τή; τάξεως και της κοινής εύημεοίας αγώνας τού. 1ην ατμόσφαιραν αύτην τής εγκαρδιότητος καί τής -τιπνοία- γοητος καί τής νπνοία; δεν αμφιΐβαλλω ότι θά διατηρήση αναλλοιακον τό κόμμα καί κατα την σημερινήν τού σύσκεψιν την τελευταίαν. Δέν προφέρω άνευ ό'- δγνης την λέξιν ταύτην, ούδε προ¬ ήλθον εις την απόφασιν τής άπο- χωρησεώς μου έκ τής ήγεσιας τοϋ κομματος, πρός δ συνυφάνθηοαν οί εύγενέστεροι τής ψυχής μ0Λ) παλ,μοι, ανευ δεινής καί μακράς ι-σωτερικής άντιστάσεως. Κανέν πεϊσμα, ουδέ έγωϊστική άντίλη,ψ.ς, ουδέ πικρόχολος σκέψις δέν έπέ- δρασεν είς την απόφασιν μου την όποιαν ύπηγόρευσεν ή Ιδέα ότι μό*· νόν σαφεΐ; καταστάσεις δύνανται νά έξυπηρετήσουν τόν τόπον καί νά προαγάγσυν την λύσιν των προ- 6λημάτ<«χν τού. Τό κόμμα των τι-κών λρ »Τό κόμμα, των προοδευτικάς φιλελευθρρων δέν εσχηματίσθη έν τΤί προθέσει τού τουλάχιστον ώς συνέχειά καί διαδοχή τού άρχαΐσυ φιλελεύθερον κάμματος. Κατά τόν χρόνον άλλως τε τής Ιδρύσεως τού αί περιστάσεις έλάχιστα συνέτρε· χον δπως τοιαύτττν συλλάβω τολ- μηράν φιλοδοξίαν. Ή πολιτική. την όποιαν έκθ-ύμως; είχον ΰποστη- ρίξη επί τοΰ πολιτειακόν ζητήμα· τος έν τη πεποιύνισει δτι δι' αυ¬ τής τό δημοκρατικόν καιθεστώς -θά απηλλάσσετο άπό τάς προφάσεις τής αντιδράσεως καί τόν κίνδυνον τρϋ έκφιλισμοΰ τού είς υποβόσκσΐ'- σαν ή άπροκάλυπτον στρατοκρα- τίαν, είχεν ήδη προσφάτως ναυα- γήσΤ), ή δέ άπρόοπτος παραίτησις τής {τπ' εμέ κυβερνήσεως μετά την εύνοϊκήν τής βουλής ψής>ον μέ εΤ-
χε μεταβάλη είς στόχον Ιντόνων
διαμαρτυριών χ/ηνής σχεδόν άν-
τιπαθείας καί ποταπών σνκοφαν
τι ών.
»Δέν είχον δ'ντως κατορθακτη
νά παράσχω είς τε τό υπουργικόν
συμβούλιον καί την κοινήν γνο'ί-
μην σαφεΐς περΐ των πραγματι-
κών τής παραιτήσεως μου αίτίων
έξνιγήσεις. δταν 6ε μίτά τινάς η¬
μέρας τ/ό1 έπραξια, οί λόγοι μου οΐι-
δείμίαν Ισχον απήχησιν καθόσον
ή εκμετάλλευσις μιάς άθλίας συ-
καφαντίας εϊχιεν τ)δτι βΌίθΰτατα δ·η-
λητηριάση την κοινωνίαν. Οί έξ
υμών παρακοίλουθήσαντες τα γε-
γονότα γνωρίζουν διατί ηναγκά¬
σθην νά έγκαταλεί|<ω κατά την ε¬ ποχήν εκείνην την αρχήν. Ή πο¬ λιτική ήν ηκολούθουν σ*νήντα, ώς ενθυμείσθε, λυσσώδη έξ δλων των πλευρων άντίπραξιν, συνεχής δέ καλλιέργρια των πνεινμάτων άπό' τούς πολεμίου; τής τότε κιίβερνή- σεως εΐχε γεννήσο τόν φόβον είς πλείστους καί αυτών των ένθερμο- τερων της φίλων δτι τό δημοψή- φισμα καθ1 δν έμελλε νά διενεργη¬ θή παρ' ημών τρόπον θά έσημΐ.ί- ωνε μίαν νέαν πρώτην Νοεμβριού καταστρ?πτικωτέραν τής τού 1920. Αί έμφανισθεΐσαι δυσχέρειαι δέν ήσαν άπρόοπτοι δι' εμέ καί έν τη πρσ6λέΛ)»ει των κατ' επανάληψιν είχον αρνηθή την γενομένην μοί τιμητικήν προσφοράν τή; προεδρ'ι- άς τής κυβερνήσεως. 'Αφ' ής έν τούτοις έχ λόγων άσχετων πρός τάς άντιλήψεις μου περι τής κατα¬ στάσεως έδέχθην την κυβέρνησιν, ένόμισα δτι ώφειλα νά φέρω πα¬ λαιών μέχρις εσχάτων κατά των άντιδράσεων είς πέρας τόν άρξά- (ΐενον άγώνα καί νά έπιτύχω την εφαρμογήν τοΰ μόνου προγράμμα- τος τό οποίον θά έπαγίωνε την γα¬ λήνην είς τόν τόπον καί θά εξη¬ σφάλιζε την άπρόσκοπτον λειτουρ¬ γίαν τοΰ νέου πολιτεύματος. Ή έπιατολή τού κ. Βενι¬ ζέλον. >Ειν τψ ιμέσφ των προσπάθει¬
αν τούτων είς τα νέφη τα όποΐα
έν.αλυπτον τόν όρίζοντα, προσετέ-
θη εν νέον νέφος, άπειλητικώτε-
ρον των λοιπών. Ό άρχηγός των
φιλελενθέρων μορφώσας την γνώ¬
μην, δτι ή τηρονμενη πολιτική δέν
ήτο δυνατόν νά τελεσφορήση λό-
γφ κνρίως της 6αθεία;ς διαιρέσε-
ως τής δημοκρατικής παρατάξε¬
ως μοΰ απηύθυνε την άπό ποώτης
Μαρτίου επιστολήν τον, έν τη όποί-
α ιιοΰ εγραφε: «Δέν ιμπορω νά ά-
ποκρύψω δτι ή κατάστασις μοΰ
έμπνέει "ζωηρά; άντ]σι.τχίας. Ή
στάσις των ό,κρων δημοκρατικόόν
είνε άπελπιστική. Ή εντεύθεν δέ
εξακολουθήση ή μάλλον έπίτασι;
τής διαιρέσεως τής δημοκρατικής
παρατάξεως ένθαρρύνουσα τούς
αντίπαλον; καί άποθαρρύνονσα
τού; φίλον; δέν είνε προωρισ(μέ-
νη νά διευκολύνη την νίκην».
»Έκτεθειμένος ήδη είς τόν ά¬
γώνα καί ίτέλων νά πιστεύω, δτι ή
έπιστολή τού -λ. Βενιζέλου, ύπο-
δεικνύοντος ώς μόνην άν.ρως καί
κατ' αυτόν, έπισφαλή καί ούχι ά-
κίνδννον διέξοδον την αυτοδιάλυ¬
σιν τής συνελεύσεως καί την προ¬
κήρυξιν νέων έκλσγών, ήτο άπο-
τέλεσμα στιγμιαία; άθα.'μία;, προ-
σεποιήθ/ην ότι μικράν άπέδίοκα
Ό Χάρρν Λάναν, δ πλοηγός τοώ
δερν Κρόςς, τό οποίον εξεχέλεοε
φσρνίας είς
ν7ΐεροΜεανείου άεροτύάη^ον Σώ-
την περίφημον τηήσιτ άπό Καλι-
Αύατραλίαν.
προσοχήν είς τό έκ Κηφισιας μή-
νυμά καί έξην.οΐλούθησα τάς ενερ¬
γείας μου, στρεφομένας ιδίως κα¬
τά τάς ημέρας έκείνας είς την ά-
ποτυχοΰσαν απόπειραν, δπως πεί-
σω τοΐις ήγουμένους τής ά'ντιπά-
λου παρατάξεως νά άποδεχθοΰν
την σύμπραξιν των >έρωτη<μάτων τοϋ δημοψηφίσματος. Ή δευτέρα έπιοτολή »"Οταν μετά τινάς έν τούτοις ημέρας έλαβον δευτέραν άπό 4 Μαρτίου έκ Κηφισσιάς επιστολήν δι' ής ό άρχηγός των φιλελευθέ¬ ρων πικρως έκφραΐζόμενος κατά των εντεύθεν κισί εκείθεν αδιάλλα¬ κτων στοιχείων καί Ικδηλώνα>ν την
απόφασιν τού δπως άποσυρθη'τε-
λεΐωτικώς τής κονιστρας είς την
όποιαν, ώς εγραφε, κατήλθε προ¬
σωρινώς «υπό την πίεσιν τής πολ-
λαχόθεν καί τόσον έπιμόνως άπευ-
θυνθείσης πρός αυτόν προσκλήσε¬
ως* μοϋ ανήγγειλε την πρόθεσιν
τού δπως απέλθη ανευ άναβολής
είς τό εξωτερικόν, εσπευσα πά-
ραυτα νά μεταΐβώ παρ' <ώτφ καί έπτζήτησα νά τόν πείσω νά άνα- θεοορήση την απόφασιν τού ταύ¬ την Ίσοδυναμον πρός άποκήρυξιν καί οριστικήν κατώδίκην τής ά- κολουθου[ΐένης; πολιτικής, πληττο- μενης ούτω θανασίμως. Οί λόγοι μου είς ουδέν ΐσχυσαν' κιαθόσον ό κ. Βενιζέλος παρέμεινεν άμετάπει- στος είς τάς άντιλήψεις τού καί την περί άμεσον αναχωρήσεως τού απόφασιν δι' δ ηναγκάσθην νά δηλώσω δτι ημην υπόχρεως νά πίροκαΡ.έοχι) κ,|6ειρνητϊκήν κρίσιν δπως μή κατηγορηθώ ότι τόν α φησα ν' άπομακρυνθη τής Ελλά¬ δος κατόπιν των δύο τού έπιστο- λών χωρίς νά τοΰ παράσχω την ευκαιρίαν νά επιδιώξη την προ- σφορωτέραν κατά την γνώμην τού διευθέτησιν τοΰ μέλλοντος άναπο- ε■'βεε^π■^/^ε■π■ν1■εΓ/^ε^π■^ε■■^■ε^/^ε■1111111V' ^ε>Βΐειειιν/·ι«^ΒεΒΒ^ν«^Β^β^ΐΒ»/*■—^«^^^'ει^ι^ν^ι^/ εν^^—^^* ™™^^«^#^ι^ι^η^^*<^^^β^^ »«ν^.^^^^ * ^^^^^^» * ^^^^^^^ · ^^^^^^ν γ ^^^^^^^ . —^^^^^— . ^—^^^^—. ^^^^^^ - . - ——.------ —■ -■--------— ·------- ΑΣΦΑΛΙΣΑΤΕ ΤΗΝ ΥΓΕΙΑΝ ΣΑΣ! ΙΔΟΥ ΤΙ ΛΕΓΕΙ Ο ΜΕΓΑ! ΑΓΓΛΟΙ ΙΑΤΡΟΣ Κ- IV. ΕΟΒϋΟΝι Νθ. Α. 916 (έλαφρά) Φανέλλες λευκαί μέ κοντά μανί- κια καί έσώβρακα μακρυά. ΕΠΙΣΗΣ ΕΧΟΜΕΝ ΔΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑΣ, ΚΟΡΙΤΣΙΑ, ΠΑΙΔΙΑ ΚΑΙ ΒΡΕΦΗ Άγγλικά μάλλινα έσώρρουχα, κατε- σκευασμένα άπό έκλεκτά μαλλιά μικρών άρνιών, άπαλά καί κατάλληλα διά τα ΤΡυφερώτερα δέρματα. ΖΩΝΑΡΙΑ ΜΑΛΛΙΝΑ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ $5.00 ΕΚΑΣΤΟΝ, ΔΙΑ ΤΗΝ ΜΕΣΗΝ ΚΑΙ ΝΕΦΡΑ. Ή ζέστη είναι πολλάκις πε¬ ρισσότερον έπικίνδυνος άπό τό κρύο. Περισσότερα είναι τα θυμα- τα της Πνευμονίας την άνοιξιν καί τό καλοκαϊρι, άπό τόν χει- μώνα. Ή μόνη άσφάλεια άπό τα αί- φνίδια κρυολογήματα είναι τα γνήσια μάλλινα έσώρρουχα. Άπορροφοϋν τόν ΙΔΡΩΤΑ τώρα τό καλοκαϊρι καί διατη- ροΰν τό σώμα δροσερό καί στε- γνό. Είμεθα οί μόνοι "Ελληνες άπ' ενθείας έξ ΑΓΓΛΙΑΣ ε'ισα- γωγείς τής αρίστης ποιότητος μαλλίνων έσωρρούχων έν Άμε- ^ρική. Ή ύγεία είναι πολυτιμοτέ- ρα τοϋ χρήματος. Διά της ύγεί- ας άποκτάται τό χρήμα. Ό μή έχων υγείαν δέν εχει τίποτε. Μικρά δείγματα φανελλών ά- ποστέλλομεν δωρεάν. «ι» ΙΟΝΟΜΑ ...... ι ι ί ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΪΠΟΛΙΤΕΙΑ . Ι ΝΟ. Α 23 (έλαφρά) Φανέλλες λευκαί χωρίς μανί- κια και έσώβρακα κοντά. 'Επί- σης υηίοη διιίίδ χωρις μανί- κια και κοντά εως τα γόνατα. Π1.ΛΟΥΜΕΝ ΜΟΝΟΝ ΑΝΩΤΕ- ΡΑΣ ΙΫΟΙΟΤΗΤΟΣ ΕΜ ΠΟ· ΡΕΥΜΑΤΑ ΕΙΣ ΤΙΜΑΣ ΩΡΙΣΜΕΝΑΣ. ΤΟΥΣ ΠΑΣΧΟΝΤΑΣ ΑΠΟ Ι 1 114 ΕΜΠΟΡΙΚΟΝ 53-55 ΜΑΩΙ8ΟΝ δΤΡΕΕΤ Ο ΜΑΡΑΘΩΝ" ΥΟΡΚ ΟΙΤΥ δράστως νά προκύψη είς στιγμάς λίαν χαλεπά; κυβερνητικόν ζητή· ματος, καί Ισπευσα όντως νά ύπο- 6άλω αυθημερόν, άν μή απατώ¬ μαι, την παραίτησιν τής κυβερνή¬ σεως, ή άποόοχή δμίος τής παρα¬ κλήσεως, ήτις προφορικαί καί εγ¬ γράφως μοϋ διετυπώθη παρά τοΰ άρχηγοΰ των φιλελενθέρων δπως μή προβω είς ουδεμίαν περί τής αναχωρήσεως τού ανακοίνωσιν μέ- χρι τής ημέρας τής πραγματοποι¬ ήσεως αυτής δέν μοΰ επέτρεψε νά έκ-θέσω ευθύς |ξ άρχής έν άκρι- βεία τοίι'ς λόγονς οίτινες μοϋ έπίέ- βαλον την απότομον μεταστροφήν· Εγεννήθησαν δέ ούτω έν τη άσα- φεία καί τη συγχνσει ήλίθιοι φή· μ«* άς κατά κόρον ιέξεμεταλλευθη έκτοτε είς βάρος μόν ή μικροπολι- τική έμπάθεια. *Δέν έξετάθην, κύριοι, είς τάς λεπτομερείας ταύτας διά νά άνα- σκευάσω οίκτρά μνθϊύματα, καθ' ών δέν κατεδέχθην ποτέ νά όντ1- τάξω άλλο τι πλήν τής περιφρο- νήσεώς μου άλλά διά νά σάς ύατο- μνήσω δτι -6—ίοί τάς κρατούσας κα¬ τά την εποχήν εκείνην δυσμενεΐς συνθήκας δέν ήτο είς εμέ επιτε¬ τραμμένον, καί δν άκόμη τό έπε- θύμουν νά άποβλέ|<α> είς την ανά¬
ληψιν τής άρχηγύας των φιλελευ·
θέρων καί ότι ή ϊδρν,σις τοΰ κόμ-
ματός μας σκοπόν εΐχε τόν σχημα¬
τισμόν ενός νέον κα^·' ολοκληρίαν
όμογενοϋς πολιτικοϋ πυρήρος ίκα-
νοΰ νά επιβληθή σνν τω χρόνφ
διά τής πολιτείας τον καί νά ριζο'-
βολήση είς την κοινήν εκτίμησιν.
»Την έννοιαν άκρι,βώς ταύτην
ένεΐχε τό δοθΐν είς τό νεοσύστα¬
τον κόμμα δνομα, την έννοιαν τής
άπό τοϋ παλαίον φιλελεύθερον κόμ-
ματος διαστολής, την οποίαν δέν
επανσα παντοιοτρόπως νά διαδη-
λωνω καί ρητώς νά τονίζω πρός
τούς φίλσυς. Κατά την τελευταί¬
αν προεκλογικύν μου περιοδείαν
ομιλών έν Θεσσαλονίκγι κατηγορη-
ματικώς; έδήλωσία ότι τό κόμμα των
προοδευτικήν φιλελενθέρων δέν ή¬
το δυνατόν νά Ιθαρύνη ή σύγκρισις
μιάς παρελθούσης 'μεγαλουργίας
την οποίαν καθίστα τού λοιπού α¬
δύνατον ή μεταβολή των προσώ-
πων καί των περιστάσεων, δτι έξ
άλλον τα άτυχηματα ή καί τα
σφάλμια,τα ημών δέν έ'πρεπεν οΰτε
πρός στιγμήν νά έπισκιάσσυν την
λάμψιν μιάς μεγαλης Ισταρικής
πολιτικής μερίδος καί ότι τέλος
σνστατικως διέφερον ό προσανα-
ιολισμός καί αιί έπιδιώξεις τοϋ νέ¬
ου κόμματος άπό τάς τοΰ παλαιοϋ
κινούμενον έντός των πλατυτέροχν
ρθνικών όριζόντων. Τό κόμμα των
προοδευτικων φιλελενθέρων ώφει¬
λε νά κρίνεται έκ των Ιδίων τού
Ιργων καί έντός των σημερινών
αναλογίαν. Τόν χαρακτήρα τον-
τον ήθέλησα νά Λροσδώσω είς τό
κόμμα των προοδευτικων φιλελεν¬
θέρων. "Ωφειλε, έλεγον, μέ την
πεποίθησιν δτι, δσον καί άν τό γε¬
νικόν πνεϋμα, τί* οποίον ενεψύχω¬
σε μακρονς καϊ ΐτεριλάμπρονς α¬
γώνας κατά τό παρελθόν, δέν ήτο
ορθόν ουδέ ,καί συμιφέρον νά άπο·
νεκρωθή είς τούς νέους κομματι-
κονς σχηματισμους, ή άμεσος σχέ¬
σις κα» συνταντισις ενός οιουδή¬
ποτε έξ αυτόόν πρός τό παλαιόν
φιλελεύθερον κόμμα θά ηδύνατο
νά άγάγη είς βαρείας πλάνας πα-
ρεμποδιζοχΊσας τήιν τελείαν τοΰ πό-
λιτικοΰ 6ίου προσαριμογήν πρός
ιάς μεταπολεμικάς ανάγκας.
Ή άνάγκη τής διευκρι.
νίοεως.
»Άλλ' ένφ τοΐισΰται ήσαν αί
προσωπικαί ,μον άντιλήψεις, δύνα¬
μαι νά ύποστηρίξω ότι κατώρθω-
σα νά μετα'δώσο» αύτάς ν.αί είς
τοΰς ίίλλους; Θά ημουν άνειλικρι-
νής εάν Ισχυριζόμην δτι τό επέ¬
τυχον.
Τό κόμμα των προοδευτικων φι¬
λελευθέρων ταχέως άναπτυχθέν είς
όγκον -/θαΐ ηΰΐικήν επιβολήν, τείνει
διαρκώς νά έξομοιωθη πρός τό
παλαιόν, τυπική δέ αναμφιβόλλως
παραμένει ή διαφορά τον όνόμα-
τος έν τη <τυνειδήσει τής μεγαλης πλειονότητος καί αντων των προ- εχόντων τον μελών. Αί βαρεϊαι πρός έπίλνσιν ζωηκωτέρων προ- βλημάτων άσχολίαι άπέκλειον την συστηματικήν εκστρατείαν π(Χ>;
εμπέδωσιν διαστολής την όπουα,ν
έφα!.νετο άποστέργίτυσα ή δημοσία
α γνώμη. Καί θά ηδύνατο ϊσως
νά παρατα'θη επί τίνα εισέτι χρό¬
νον ή ΰφισταμένη εμπρακτος κα¬
τάστασις καϊ νά αναμείνωμεν νέ-
άς εΰθετωτέρας στιγμάς δπως δι-
αλύσωμεν κατά τό δυνατόν την
σύγχιισιν, δν τό εύτυχές γεγονός
τής έν τφ μέσω ημών μόνιμον πα-
ρουσίας τοΰ άρχηγοΰ των φιλε¬
λευθέρων δέν έπέβαλλε την έπί-
σπενσιν τής έπι6εβλτ«ι.ιένης διεν-
κρινίσεως. Ή άποχή τού άρχηγοΰ
των φιλελευθέρων άπό της ένερ-
γοΰ άναμίξεως είς την πολιτικήν
{>ά ήτο τερατώδες νά υποτεθή δτι
στερεΐ αυτόν γνώμης επί των δην
μοσιων πραγμάτων ή δτι είνε ίκα-
νή νά μειώστ» κα.ί έπ' ελάχιστον τό
κΰρος καί την επίδρασιν, την ο¬
ποίαν άσκοΰν αί γνώιιαί τού έλπί
τοΰ έλληνικού λαοϋ καί είς τόν φι¬
λελεύθερον» Ιδίως κόσμον. Τούτου
τεθέντος δέν κατορθώνω νά έννν
ήσω πρΐός τί τόση ματαία πολυ-
πραγμοσύνη &ταος καθορισθοΰν έν
ταίς λεπτομερείαις ή άρχή κ·αί αί
έκδηλώσεις τοΰ προκληθεντος ζη-
τήματος. Δέν ύπάρχει τίποτε είς
τό ζήττιαα τουτο τό οποίον νά μή
είνε άπλοΰν καί αντονόητον.
'Μ διαφιωνί*
>'Η σύμπτωσις γνωιιών δέν εί¬
νε πάντοτε κατορύνοτή ουδέ επί
των θεμελιωδών σημείων. Ή δια-
φωνία είνε ένδεχομένη καί μεταξύ
ομοφρόνων, δέν είνε δέ επιτετραμ¬
μένον νά άποκρνψω δτι καί εξε¬
δηλώθη ηδη υπό ήπίαν δντως μορ¬
φήν, άλλ' επί σημαντικων τής πο¬
λιτικήν μας κεφαλαίων. Τί θά η¬
δύνατο νά προκύψη έκ μιάς τοιαύ¬
της ενδεχομένης δυσαρμονίας;
Ποίος θά ήτον ό άντίκτυπος αυ¬
τής επί τής συνοχής καί τής έ-
νότητος τοΰ κόμματΛς, απαραιτή¬
του πρός ομαλήν καί λυσιτελή δι-
εξαγωγήν των δημοσίων νποθέ-
σεων, δταν έν τη έκτιμήσει καί αν-
τών των στελεχών τού, κιαιτά την
μεγάλην των πλειονότητα τό κόμ¬
μα έννοήτοιι άδιάτΛταστον είς την
παλαιοτέραν καί νέαν τού μορφήν,
όταν μόνον χάρις είς την συνάρτη-
σιν ταύτης ίν μέγιστον των φίλων
μέρος παρέίχτ) την σητνϊργασίαν
τού; Είνε φανερόν δή ή υπό τοι¬
ούτους δρους διατήρησις παρ' ε¬
μού τής ήγεσίας θά ήτον έφήμε-
ρος καί θά καθίστατο πηγή προ-
στριβών απολύτως ονσαιρέστοχν
καί άνωμαλιόόν έν τη ποριε'ία τοΰ
κυΐββρνητικοΰ ε,ργου, ■η'κιστ'ϊ έ'ξυ-
πηρετικών των δημοσίων συμφε-
ρόντων. Ή άποχώρησίς μου έν
τής άρχηγίας τού κόμματος άπετέ-
λει καθήκον, οέν εσκέφθην δέ πο¬
τέ νά Αρρωδήσω πρό τής έκπλη-
ρώσεως, δσον καί δν είνε αυτή πν
κρά, οίουδήποτε καθήκοντος.
Τό έίργον τού κ. Καφαν¬
τάρη.
»Θά άποχωρήσω άπό τής ήγε¬
σίας τον κόμμαιτος μέ τό υπερή-
φανον σνναίσθημα δτι ή τετιραε-
τής τον δράσις υπήρξε νπόδειγιμα
άνιδιοτελοΰς άφοσιώσεως είς κοι-
νάλ, ότι δν οί άγώνες διά τόν τρό¬
πον τής θιαμορφώσεοος τον δημο¬
κρατικόν πολιτεύματος έτελεσφό-
ρονν, θά απηλλάσσετο ή χώρα έκ
πολλων πίΒρυηετειών καί το καιθ«-
στώς έκ πολλων κινδΰνων, ότι μετ'
ανταπαρνήσεως έπεζήτησε νά έπαι·
νορθώση έκ των ύστέρων τα άλλό-
τρια σφαλματα καί νά προικίση
τόν τόπον μέ σταθεράν κυβέρνη¬
σιν, ότι πρώτον αύτό έ'ρριψε τα
σπέρματα των συμφιλιωτικών τά-
σεων, καταφανως τ?δη παρά τάς ά-
Μαιποφεύκτονς Ι&ιακυμάνσεις' εύο-
δουμένων, δτι άπό τής πρώτης Ιως
τής έσχάτης στιγμής πρωτηγωνί-
στησε μέ δλας τον τάς δυνάμεις
είς την κατά δικτατορΐας πάλην,
δτι έπρωτοστάτησεν είς τόν σχη¬
ματισμόν των μετεκλογικών κυβερ-
νήσεων καί υπήρξεν Ο κύριος πα-
ράγων τοϋ αξιοθαύμαστον έργον
τού. Διότι παρ' δλας τάς μοχθη-
ράς διαμφισβητήσεις περί τοΰ έ'ρ-
γου τούτου, σνγ,>«ρισις άπλή της
θέσεως είς ήν διετέλει ή 'Ελλάς
πρό ενός καί ήμίσεος Ιτους πρός
την σημερινήν, πείθει πάντα μετά
ποσης καταπλησσούσης ό'ντως γορ-
γότητος κιο»τωρθα»θη ν' άνασυρθή
αυτή έκ τοΰ Ιβνθοΰ τής καταστρο¬
φάς καί νά έχη σήμερον έδραϊα
τα έρεΐσματα τής μελλούσης άνα-
πττίξεοις. Θά ήρκει αί κυβερνήσεις
τοΰ μέλλοντος νά κΐατορθώσονν να
ύψωθοΰν είς ιδίαν παράλληλον καί
νά εχονν παρ,οΐπλησίαν απόδοσιν
πρός την μετεκλογικήν διά νά ε¬
ξασφαλισθή) πραγματική εϋημερία
είς τόν λαόν.
Είς τόν Ικλογικόν άγώνκχ
»"Οπως τό κόΐμμα τόόν προο¬
δευτικων φιλελευθέρων αναπτύξη
την εΰρΐΐαν, τή νφωτεινήν "κκχΐ πο-
λύμορφον δράσιν καί στερεωθη ά-
παρασαλεύτως είς την κοινήν εκ¬
τίμησιν, έχρειάζετο, άγαιτητοί φί-
λοι, άρραγής καί παραδειγματι-
κή συνοχή, ήν τούτο είς πάσαν ε¬
πέδειξε περίστασιν, έχρειάζετο ή
ήθική ε'ξαρσις είς την οποίαν ν-
ψαχθησαν οί αποτελούντες αύτό
παράγοντες, έχρειάζετο δλη νμών
ή στοργή καί ή πίστις πρός τα Ι¬
δεώδη τοϋ κόμματος καί τΐό1 άν»ο>-
ληφθέν παρ' αντον ϊργον. Άπο-
χωρών έκ τής άρχηγίας τού κόμ¬
ματος, δέν προτίττεμαι νά άποσνρ-
θώ καί έκ της ένεργοΰ πολιτικής
ζωής. Θά έμμείνω είς αύτην έν τη
έπιθυμία νά εξακολουθήση* συμ-
Ο «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ» ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ
Ο Εί ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΕΠΑΝΗΛΘΕ
ΑΙΑ ΝΑ
II
ΤΗΝ ΕΜΑ
ΑΙΙ
Ό κίνβυνος τής διαι'ρέσϋως των Δημοκρατικήν κομ¬
μάτων.— Αί έπιβουλαι κατα τής Δημοκρατίας. —
Βενιζελιβμός καί Παγκαλισμός.— Όλόχληρθς ό
Δημοκρατικός Χύπος πειθαρχεΐ είς τόν ΙΜίίγαν
Αρχηγόν. _______ %
ΤΟΥ ΕΤΕΡΟΥ ΤΩΝ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΉΝ ΜΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ, 23 Μάϊον.—
Ή παροΰσα έπιστολή γράφεται
υπό τό κράτος μιάς κρισεως προ-
ελθούσης έξ άφορ,μής τής επάνο¬
δον τοΰ κ. Βενιζέλου έν τη πολ»-
νες οί λόγοι οί προκαλέσαν¬
τες την επάνοδον;
Ή σοΰαρωτέρα άφορμή είναι
ή διαίρεσις τοΰ Δημοκρατικόν πο-
λιτικοΰ κόσμον, ό τεΐμαχισμός τοϋ
παλαιοϋ κόμματος των Φιλελευ¬
θέρων είς πολλά καί διάφορα πο-
λιτικά κόμματα, καί ή άπό τετρα-
ετίας ουνεχώς παρατηρουμένη αύ¬
ξησις των άμοιβαίων άντιπαθει-
ών, αΐτινες χωρίζονν τα κόμματα
ταυτα πρός άλληλα.
Άποτέλεσιμα τής διαιρέσεως
ταύτης ήτο η άσφαλής πρόβλεψις
ότι τα Δημοκρατικά κόμματα θά
κατήρχοντο διηρημένα καί κατά
τάς εκλογάς πρός δφελος της άν-
τιθέτου πολιτικής παρατάξεως
καί πρός πραγματικόν κίνδυνον
τοΰ Δημοκρατικόν Πολιτεύματος.
Έμφανίζετιαι λοιπόν δ κ. Βε-
ηζέλος, ώς σωτήρ τής Δημοκρα¬
τίας, σκοπόν ?χων νά ένώσγι κατά
τάς επικειμένας εκλογάς τάς πε¬
ρισσοτέρας τουλάχιστον έκ των
διαμαχομένων όμάοων καί ,μέ πρό-
γραμμα νά καταλάβτ*| μετά ταυτα
τό άξίωμα τοϋ Ανωτάτου "Αρχον¬
τος, δννάμενος άπό τοΰ υψονς
τούτου νά εμπνέη εμπιστοσύνην,
δχι μόνον πρός τα Δημοκρατι%ά
κόμματα, άλλά καί πρός αυτάς τάς
διαφόρων Δημοκρατικων άπσχοώ-
σεων μερίδας τον στρατεύμα-ίος,
καί νά άπσκλείστί διά παντός στρα-
τιωτικά κινήματα, τα όποία δέν θά
είναι πλέον ενκολον νά οργανουν¬
ται υπό Δημοκ,ρατικων αξιωματι¬
κών, έφόσον επί κεφαλής τοΰ κρά-
τονς θά ευρίσκεται ό κ. "Ελευθέ¬
ριος Βενιζέλος.
Αύτό είναι πρός τό παρόν τό
πρόγραμμα.
Πρόγραμμα σαττηρίας καί τά¬
ξεως δ,ιά την Δημοκρατίαν.
"ίδωμεν, εάν τούτο θά καταστή
δνναΐόν νά εφαρμοσθή κατά γράμ-
μα.
Μέχρις ώρας φαίνεται δτι συμ-
φωνονν οί κ. κ. Παπαναστασίου,
βάλλων τό κατά δυναμιν είς τό κοι¬
νόν άγαθόν, ή δέ συμμετοχή μόν
θέλει εκδηλωθή προσεχώς υπό μορ¬
φήν ήν θεωρω περισσότερον συνά-
δουσαν πρός τάς όλονέν επί νέιων
βάσεων εξελισσομένας πολιτικάς,
κοινωνικάς κ«ί οικονομικάς της
Ελλάδος συνθήκας. Δέν <τκέπτομαι βεβαίως νά άποξενωθώ των δημο- κρατικων πεποιθήσεων, μέ τάς ο¬ ποίας άπό μικράς έγαλουχήθην ή- λικίας, ουδέ νά λησ|μονήσω τάς με¬ γάλας φιλελευθέρας παραδόσεις, αί οποίαι άναπτερώνσυν τάς αρχάς πρός πλατυτέρους ορίζοντος. ^ΊΕντός τοΰ πλαισίου ούχ ήττον των γενικων τούτων κατενθυνσ^- ων εύρΰ, κατά την γνώμην μου, διανοίγεται στάδιον είς κομματι- κάς διαμορκρώσεις, τεινονσας είς την τόνωσιν των πιροοδευτικων καί ήθικων οοπών, είς την καταπρά- ^νσιν των παθών καί την εξύψω¬ σιν τοΰ κράτους είς ηθικήν καί ύ- λικήν δύναμιν, άσφαλίζουσαν την κοινωνικήν γαλήνην καί την ευη¬ μερίαν των πολιτών. Δέν γνωρί~ ζω αν αυριον θά ευρεθώμεν συμ- παραστάται είς την νέαν ταύτην προσπάθειαν, δέν ήθέλησα καί νά έρωτήσω ποΤαι είνε αί προθέοΈΐς ενός εκάστου έξ υμών. Διότι έπι- θυμω ειλικρινώς νά διατηρήσουν οί τέως συνεργάτιαι μου πραγμα¬ τικήν ελευθερίαν έ,κλογης μετά την νέαν των πραγμάτων τροπην, ήτις άπαλλάσσει αύτούς πάσης υ¬ ποχρεώσεως έκ τοΰ μέχρι τούδε ύ- φισταμένον συνδέσμον. Πιστεύσα- τέ με, άγαπητοί φίλοι — θά μοϋ έπιτρέ·ψητε νά σάς άποκαλω άκό¬ μη τοιουτοτρόπως — θτι είτε εν ρεθώμεν είς διάφορον η παράλλη¬ λον όύον, είτε μάς χωρίση τίς οίι δεν είς τό μέλλον οιαδήποτε άντί- θεσις, ή πρός υμάς έκτίμησις, 6 πρός υμάς εύγντχ|μοσννη μόν θά μείνη διά π(#ντός έν τη ψύχή μου ζώσα, οαθξΐαΐ καί είλικρινής ώς εί- λικρινής καί άδιάσειστος διετηρή- θη πάντοτε ή πρός εμέ έμπιστοσύ- νη σας έν τω μέσω των τραχέων ά- γωνων, δι' ών τό κόμμα των προ- οδευτικών φιλελευθέρων κατώρθω¬ σε νά άναχθ/ή είς εθνικήν δύναμιν καί νά καταλάβΐί θέσιν περίβλε- πτον είς την πρόσφατον εξέλιξιν καί είς την συνείδησιν τοΰ έ'ννονς». Κονδύλης, Σοφούλης. Ύπάρχουν έν τέλει έλπίδες δτι θά συμφωνή¬ ση καί ό κ. Μιχαλακόπουλος. Ό κ. Καφαντάρης εκήρυξεν ήδη την κομματικήν αύτοΰ αύτοτέλεκχν. Σημειωτέον δτι πρός την Ενω¬ σιν αύτην ό κ. Βενιζέλος θά έλ- κύση καί τούς κυρκμτέρους έκ των πρώην Παγκαλικων ύπουργών καί έπομένως τό μέν πολιτικόν τοΰ κ. Παγκάλου επιτελείον θά διαλνθη, οί δέ Παγκαλικοί άξιωματικοί δέν θά σκέπτωνται πλέον περί κινημά· των, διότι ή προσωπικότης τοΰ κ. Βενιζέλου θά άπομακρύνη τοιαύ¬ τας σκέψεΐς καί προπαρασκευάς. Αύτό δμοος μέ την προϋπόθεσιν δτι μεταξ,ϋ τοΰ κ. Βενιζέλου καί Παγκαλισμοϋ θά έπέλθουν ωρι¬ σμέναι εξηγήσεις καί θά δοθή επί τέλους ?να τέρμα είς την άτελεί- ωτον υπόθεσιν τής δίκης τοΰ κ. Παγκάλου. Τό γράφομεν Ιδιαι¬ τέρως αύτό, διότι επί τοΰ προ¬ κειμένον ό κ. Βενιζέλος σνναντά την αντίδρασιν τού κ. Πλαστήρα, ώς καί των εφημερίδων «Έστίας» καί «Ελεύθερον Βήματος», άξι- ούντων δπως μή <τυνεργασθη ή νέα κατάστασις μέ τούς Παγκαλι- κούς. Παραοέχεται δμως 6 *. Βενν ζέλος δτι ή αντίδρασις αυτή πρέ- πει νά υποχωρήση, διότι τότε ή Ενωσις δέν θά περιλάβη, δυνάμεις ένλογικάς σπουδαιοτάτας, δπως V είναι ό κ. Ιωσήφ Κούνδουρος, ό κ. Ίω<χννης Τν»ιριμ3»κος;, ό κ. φί¬ λιππος ΜανουηλΙδης καί Λλλον. 'Αφ' ετέρου ή κοινή γνώμτ| ι^ι«» γάλην άποδίοουσα σημασίαν είς την συμβολήν τής έφημειρίοΌς «Πατρίδος» $ν τή έπελθούση ταύ- ττι μεταβολβ, παρεχει κυκλοφορί¬ αν μεγίοτην είς" την έτρημερίόα ταύτην. ΆρικεΙ νά σημεΐωϋϊ) ότ» ή «Πατρίς» έπώλησε κατ' αύτάς 19.000 φύλλα είς τάς Αθήνας καί 4.500 είς τόν Πειραια. Άνά- λογα θά έγιναν καί είς τάς επαρ¬ χίας. "Όπερ έστί μεθΕρμηνευόμε- νον, δτι ή κο*νή γνώμη αποδίδει την έλπελθοΰσαν πτώσιν της υπό τόν %. Ζαΐμην κυβερνήσεως είς τόν άγώνα τον υπό τής «Πατρί¬ δος» διεξαχθέντα εναντίον των κ. κ. Μιχαλακοπούλου καί Καφαντά¬ ρη καί είς την έπψονήν της «Πα¬ τρίδος» δπως ό κ. Βενιζέλος έπα-' νακτήση την άρχηγίαν τοΰ κόμ¬ ματος τον. Δέν πρέπει· δμως νά ύπερΌάλωμεν τα πράγματα. Ό κ. Βενιζέλος δέν επανήλθε είς την πολιτικήν δεθείς είς τα δρμα της «Πατρίδος». Ή «Πατρίς» τόν έξ· υπηρέτηισε κατά τουτο: Επιτεθεί¬ σα κατα τής παραιτηθείισης Κν- βερνήσεως, υπήρξε βαρόμετρον χρήσιμον διά τόν κ. Βενιζέλον, διότι άπό τάς πρώτοις ημέρας τής εκδόσεως της ε'οωκε πρός αυτόν διά τής μεγάλητ της κνκλοφορίας την ευκαιρίαν να αντιληφθή δτι ν πήρχεν άξιοσήμαντος μερίς Δημο¬ κρατικόν κόσμον εναντίον τής κυ¬ βερνήσεως. Αύτά δμως συνέ)6αι,νον πρό η¬ μερών. Πρό ημερών οηλαδή ή «Πατρίς» εΐχε μονοπωλήσει την Ιδέαν τής έπαναφοράς τοΰ κ. Β ε» νιζέλον έν τη πολιτική. Σήμερον ό- λόκληρος ό Δημοκρατικός Τύπος είναι μέ τό μέρος τού. Ό Τφτος λοιπόν έν σώματι έ- πειθάρχησεν. "Ηδη ό κ. Βενιζέλος καταγίνε- ται είς τό νά επιτύχη καί την πει¬ θαρχίαν τοΰ σύνολον των Δημο- κρατικών όμάοων, πλήν τής Κα- φανταρικής, μεθ' ής περιήλθεν είς προφανή άντίθεσιν. Ο ΑΘΗΝΑΙΟΣ ΕΧ-ΌΟΚΑϋΟ, ΑΚΚ. — Ό «'Εθνικός Κηρυξ» πωλβίται είς την ΟόΓΐβη'3 ΝβννΒ Α ΑΥΘΗΜΕΡΟΝ Αί πρός το βιβλιοπω¬ λείον τού «'Εθν. Ι_ήρυ- κος» ■παραγγΐλίαι έκτε- λουνται μέ. απόλυτον α¬ κρίβειαν καΐ προαοχήν, καλώς συβκευαβμέναι, καί ΑΥΘΗΜΕΡΟΝ. "Ολοι τας «αραγγελίας βας &ίς τό βιβλιοπωλείον τοΰ «Έθνικου Κήρυ- κος», *ίς τό οποίον Θα εΰρητε «ρό6>μον και
εϋαυνείδητον υπηρεσί¬
αν.
— Η ΣΥΝΕΛΕΥΣΙΣ ΤΩΝ ΠΡΟΟΔΕΥΤΙΚΩΝ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ _____ _
Κ0Σ ΚΑΦΑΝΤΑΡΗΣ ΕΖΗΤΗΣΕ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΤΗΣ ΠΑΡΑΙΤΗΣΕΩΣ ΤΟΥ
™- η«7 Κ ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΚΑΙ Η
ΤΗΣ ΓΐΟΑΙΤΙΚΗΣ ΤΟΥ ΔΡΑΣΕΩΣ
23 Μαΐου.—
, δ &ναγνά>βτχ^ζ θά
"τόν χθεσινόν άποχαιρετι-
'!ΙΟν λόγον τοΰ Καφαντάρη
1()Ο; ίΟνς μέχρι Χ*έ? Φ^
? Ό λόγος ούτος άνεξαρτη-
^«£ αρνήσεως την δποί-
"^ νέ καί ή αίτία καί ή άτ-
%^α τής χνεσινης τεΑευ-
^η,γκεντρωσεως τού κόμ-
ί0' των «ροοδευτικων φιλε-
Κρατν, τιμά καί τόν ά'νθρω-
» Ιοτις τόν εξεφώνησε, δ·
%αΐ την ελληνικήν τέχνην
ή Ό *. Καφαν-
ί το περιεχο-
Κ
ν εξήγησιν είς ·την αποχω-
{νχοΰ&ώ> την άρχηγιαν τοΰ
0ος καί είς την απόφασιν
ίΕ9» συγκροτήσεως νέου
^ηοο. Είς την εξήγησιν αϋ-
ι 'οως ύπάρχουν διαφωνιαι.
ΐ,£; διιωζ ό,που ουδείς εύσν-
ς καί λογικός δνθρωπος
,ίί είνε ότι ό τέως άριχη-
ίΟί κόμματος των προοδευ-
,ν φιλελεύθερον εγένετο ά-
: ο- τής εύγνωμοσύνης καί των
" ",ν «αί των μαζών τοϋ κόμ-
διά την δλην τού έν τη
Γ(—,,,ίφ πορείαν καί πολιτικήν.
ώάτησε πραγματι, υψηλα την
{ι«)ιΕνίτέ9«ν Ιδέαν καί έντός
>0 περιβάλλοντος τής ήττημέ-
,; Ελλάδος την έτήρησε διαρ-
I-
ασπιλον καί την άνεζωπύ-
'φΊ ώς έλπί]δα άσφαλοΰ; έ-
]ηχοϋ προσανατολισμον. 'Επο-
ϋΐίύβη μετρΐοπαθώς, ηγωνίσθη
ίξύτατα δταν εΐχε νά παλαίση
,οο- τα έναντία άντικοινοβου-
ϊΐΐκά ρεύματα, ειργάσθη ώς
|Λήίρνήτης νουνεχής διά ττ]ν
Μμιαίαν καί συστηματικήν
ί'ιοαγωγήν τοΰ λαϊκοΰ σνμφέ-
' ηος, παρ' δλην την έναντί-
™ τού αγρίαν πανταχόθεν πο¬
λεμικήν. Άπερχόμενος τής άρ-
' ς τοϋ κόμματος των φιλε-
,^.ρων, άλλά Ιστορικως χαί
ιψΐ7«ώς πρός αύτό; καί πρός
,ΐα δημοκρατικά ίδεώδη σννδε-
όιιενο; διά δεσμών οί όποϊοι εΰ-
χοΐα δέν χαλαροΰνται, όντε ρα-
γίξοντοι, είμεθα βεβαιοί δτι καί
εί; την νέαν οταδιοδρομίαν θά
άναιδειχθγ» ουνεχιστής δλον τοΰ
παρελθόντος τού, λευκόν, έργα-
τιχοϋ δψιονργηοϋ έλπωφελών
πα'ντοτΐ διά τό εθνικόν σύνολον
όποτελεσμάτων.
ΧΙές την 11.30' π. μ. έγινεν
ήν λέσχην των προόδεντικων
ύΛ·&έρων ή συνέλευσις τοΰ
ιιιιατος, παρόντ<ον δλων σχεδόν ι- ίουλεχτών αύτοΰ. Ο χ. Καφαντάρης προέβη ά'μα ενάρξει τής συνελεύσεως είς ;ν.άτωθι άπο χειρογράφου άνα- κοινώσεις: ^ «Κατά την τετραετή περίοδον, ήτις οιερευσεν άφότον ίδούθη τ-ό χομμα των προοδευτικήν φιλελεν ββρων -Λΐμο 6α·ίΚ-άτης σινυΛνοί ας^ καί ο^μοιβαίας εμπιστοσύνην και απολντος σννταύτισι- Ίδανι- κων και βλέψεί,χν καί σκοπών έκυ- ριαρχησεν είς δλας ηιιών τάς σχέ- σεις και προσέδωικε δύναμιν καί κΰρος_ είς τούς υπέρ τή; τάξεως και της κοινής εύημεοίας αγώνας τού. 1ην ατμόσφαιραν αύτην τής εγκαρδιότητος καί τής -τιπνοία- γοητος καί τής νπνοία; δεν αμφιΐβαλλω ότι θά διατηρήση αναλλοιακον τό κόμμα καί κατα την σημερινήν τού σύσκεψιν την τελευταίαν. Δέν προφέρω άνευ ό'- δγνης την λέξιν ταύτην, ούδε προ¬ ήλθον εις την απόφασιν τής άπο- χωρησεώς μου έκ τής ήγεσιας τοϋ κομματος, πρός δ συνυφάνθηοαν οί εύγενέστεροι τής ψυχής μ0Λ) παλ,μοι, ανευ δεινής καί μακράς ι-σωτερικής άντιστάσεως. Κανέν πεϊσμα, ουδέ έγωϊστική άντίλη,ψ.ς, ουδέ πικρόχολος σκέψις δέν έπέ- δρασεν είς την απόφασιν μου την όποιαν ύπηγόρευσεν ή Ιδέα ότι μό*· νόν σαφεΐ; καταστάσεις δύνανται νά έξυπηρετήσουν τόν τόπον καί νά προαγάγσυν την λύσιν των προ- 6λημάτ<«χν τού. Τό κόμμα των τι-κών λρ »Τό κόμμα, των προοδευτικάς φιλελευθρρων δέν εσχηματίσθη έν τΤί προθέσει τού τουλάχιστον ώς συνέχειά καί διαδοχή τού άρχαΐσυ φιλελεύθερον κάμματος. Κατά τόν χρόνον άλλως τε τής Ιδρύσεως τού αί περιστάσεις έλάχιστα συνέτρε· χον δπως τοιαύτττν συλλάβω τολ- μηράν φιλοδοξίαν. Ή πολιτική. την όποιαν έκθ-ύμως; είχον ΰποστη- ρίξη επί τοΰ πολιτειακόν ζητήμα· τος έν τη πεποιύνισει δτι δι' αυ¬ τής τό δημοκρατικόν καιθεστώς -θά απηλλάσσετο άπό τάς προφάσεις τής αντιδράσεως καί τόν κίνδυνον τρϋ έκφιλισμοΰ τού είς υποβόσκσΐ'- σαν ή άπροκάλυπτον στρατοκρα- τίαν, είχεν ήδη προσφάτως ναυα- γήσΤ), ή δέ άπρόοπτος παραίτησις τής {τπ' εμέ κυβερνήσεως μετά την εύνοϊκήν τής βουλής ψής>ον μέ εΤ-
χε μεταβάλη είς στόχον Ιντόνων
διαμαρτυριών χ/ηνής σχεδόν άν-
τιπαθείας καί ποταπών σνκοφαν
τι ών.
»Δέν είχον δ'ντως κατορθακτη
νά παράσχω είς τε τό υπουργικόν
συμβούλιον καί την κοινήν γνο'ί-
μην σαφεΐς περΐ των πραγματι-
κών τής παραιτήσεως μου αίτίων
έξνιγήσεις. δταν 6ε μίτά τινάς η¬
μέρας τ/ό1 έπραξια, οί λόγοι μου οΐι-
δείμίαν Ισχον απήχησιν καθόσον
ή εκμετάλλευσις μιάς άθλίας συ-
καφαντίας εϊχιεν τ)δτι βΌίθΰτατα δ·η-
λητηριάση την κοινωνίαν. Οί έξ
υμών παρακοίλουθήσαντες τα γε-
γονότα γνωρίζουν διατί ηναγκά¬
σθην νά έγκαταλεί|<ω κατά την ε¬ ποχήν εκείνην την αρχήν. Ή πο¬ λιτική ήν ηκολούθουν σ*νήντα, ώς ενθυμείσθε, λυσσώδη έξ δλων των πλευρων άντίπραξιν, συνεχής δέ καλλιέργρια των πνεινμάτων άπό' τούς πολεμίου; τής τότε κιίβερνή- σεως εΐχε γεννήσο τόν φόβον είς πλείστους καί αυτών των ένθερμο- τερων της φίλων δτι τό δημοψή- φισμα καθ1 δν έμελλε νά διενεργη¬ θή παρ' ημών τρόπον θά έσημΐ.ί- ωνε μίαν νέαν πρώτην Νοεμβριού καταστρ?πτικωτέραν τής τού 1920. Αί έμφανισθεΐσαι δυσχέρειαι δέν ήσαν άπρόοπτοι δι' εμέ καί έν τη πρσ6λέΛ)»ει των κατ' επανάληψιν είχον αρνηθή την γενομένην μοί τιμητικήν προσφοράν τή; προεδρ'ι- άς τής κυβερνήσεως. 'Αφ' ής έν τούτοις έχ λόγων άσχετων πρός τάς άντιλήψεις μου περι τής κατα¬ στάσεως έδέχθην την κυβέρνησιν, ένόμισα δτι ώφειλα νά φέρω πα¬ λαιών μέχρις εσχάτων κατά των άντιδράσεων είς πέρας τόν άρξά- (ΐενον άγώνα καί νά έπιτύχω την εφαρμογήν τοΰ μόνου προγράμμα- τος τό οποίον θά έπαγίωνε την γα¬ λήνην είς τόν τόπον καί θά εξη¬ σφάλιζε την άπρόσκοπτον λειτουρ¬ γίαν τοΰ νέου πολιτεύματος. Ή έπιατολή τού κ. Βενι¬ ζέλον. >Ειν τψ ιμέσφ των προσπάθει¬
αν τούτων είς τα νέφη τα όποΐα
έν.αλυπτον τόν όρίζοντα, προσετέ-
θη εν νέον νέφος, άπειλητικώτε-
ρον των λοιπών. Ό άρχηγός των
φιλελενθέρων μορφώσας την γνώ¬
μην, δτι ή τηρονμενη πολιτική δέν
ήτο δυνατόν νά τελεσφορήση λό-
γφ κνρίως της 6αθεία;ς διαιρέσε-
ως τής δημοκρατικής παρατάξε¬
ως μοΰ απηύθυνε την άπό ποώτης
Μαρτίου επιστολήν τον, έν τη όποί-
α ιιοΰ εγραφε: «Δέν ιμπορω νά ά-
ποκρύψω δτι ή κατάστασις μοΰ
έμπνέει "ζωηρά; άντ]σι.τχίας. Ή
στάσις των ό,κρων δημοκρατικόόν
είνε άπελπιστική. Ή εντεύθεν δέ
εξακολουθήση ή μάλλον έπίτασι;
τής διαιρέσεως τής δημοκρατικής
παρατάξεως ένθαρρύνουσα τούς
αντίπαλον; καί άποθαρρύνονσα
τού; φίλον; δέν είνε προωρισ(μέ-
νη νά διευκολύνη την νίκην».
»Έκτεθειμένος ήδη είς τόν ά¬
γώνα καί ίτέλων νά πιστεύω, δτι ή
έπιστολή τού -λ. Βενιζέλου, ύπο-
δεικνύοντος ώς μόνην άν.ρως καί
κατ' αυτόν, έπισφαλή καί ούχι ά-
κίνδννον διέξοδον την αυτοδιάλυ¬
σιν τής συνελεύσεως καί την προ¬
κήρυξιν νέων έκλσγών, ήτο άπο-
τέλεσμα στιγμιαία; άθα.'μία;, προ-
σεποιήθ/ην ότι μικράν άπέδίοκα
Ό Χάρρν Λάναν, δ πλοηγός τοώ
δερν Κρόςς, τό οποίον εξεχέλεοε
φσρνίας είς
ν7ΐεροΜεανείου άεροτύάη^ον Σώ-
την περίφημον τηήσιτ άπό Καλι-
Αύατραλίαν.
προσοχήν είς τό έκ Κηφισιας μή-
νυμά καί έξην.οΐλούθησα τάς ενερ¬
γείας μου, στρεφομένας ιδίως κα¬
τά τάς ημέρας έκείνας είς την ά-
ποτυχοΰσαν απόπειραν, δπως πεί-
σω τοΐις ήγουμένους τής ά'ντιπά-
λου παρατάξεως νά άποδεχθοΰν
την σύμπραξιν των >έρωτη<μάτων τοϋ δημοψηφίσματος. Ή δευτέρα έπιοτολή »"Οταν μετά τινάς έν τούτοις ημέρας έλαβον δευτέραν άπό 4 Μαρτίου έκ Κηφισσιάς επιστολήν δι' ής ό άρχηγός των φιλελευθέ¬ ρων πικρως έκφραΐζόμενος κατά των εντεύθεν κισί εκείθεν αδιάλλα¬ κτων στοιχείων καί Ικδηλώνα>ν την
απόφασιν τού δπως άποσυρθη'τε-
λεΐωτικώς τής κονιστρας είς την
όποιαν, ώς εγραφε, κατήλθε προ¬
σωρινώς «υπό την πίεσιν τής πολ-
λαχόθεν καί τόσον έπιμόνως άπευ-
θυνθείσης πρός αυτόν προσκλήσε¬
ως* μοϋ ανήγγειλε την πρόθεσιν
τού δπως απέλθη ανευ άναβολής
είς τό εξωτερικόν, εσπευσα πά-
ραυτα νά μεταΐβώ παρ' <ώτφ καί έπτζήτησα νά τόν πείσω νά άνα- θεοορήση την απόφασιν τού ταύ¬ την Ίσοδυναμον πρός άποκήρυξιν καί οριστικήν κατώδίκην τής ά- κολουθου[ΐένης; πολιτικής, πληττο- μενης ούτω θανασίμως. Οί λόγοι μου είς ουδέν ΐσχυσαν' κιαθόσον ό κ. Βενιζέλος παρέμεινεν άμετάπει- στος είς τάς άντιλήψεις τού καί την περί άμεσον αναχωρήσεως τού απόφασιν δι' δ ηναγκάσθην νά δηλώσω δτι ημην υπόχρεως νά πίροκαΡ.έοχι) κ,|6ειρνητϊκήν κρίσιν δπως μή κατηγορηθώ ότι τόν α φησα ν' άπομακρυνθη τής Ελλά¬ δος κατόπιν των δύο τού έπιστο- λών χωρίς νά τοΰ παράσχω την ευκαιρίαν νά επιδιώξη την προ- σφορωτέραν κατά την γνώμην τού διευθέτησιν τοΰ μέλλοντος άναπο- ε■'βεε^π■^/^ε■π■ν1■εΓ/^ε^π■^ε■■^■ε^/^ε■1111111V' ^ε>Βΐειειιν/·ι«^ΒεΒΒ^ν«^Β^β^ΐΒ»/*■—^«^^^'ει^ι^ν^ι^/ εν^^—^^* ™™^^«^#^ι^ι^η^^*<^^^β^^ »«ν^.^^^^ * ^^^^^^» * ^^^^^^^ · ^^^^^^ν γ ^^^^^^^ . —^^^^^— . ^—^^^^—. ^^^^^^ - . - ——.------ —■ -■--------— ·------- ΑΣΦΑΛΙΣΑΤΕ ΤΗΝ ΥΓΕΙΑΝ ΣΑΣ! ΙΔΟΥ ΤΙ ΛΕΓΕΙ Ο ΜΕΓΑ! ΑΓΓΛΟΙ ΙΑΤΡΟΣ Κ- IV. ΕΟΒϋΟΝι Νθ. Α. 916 (έλαφρά) Φανέλλες λευκαί μέ κοντά μανί- κια καί έσώβρακα μακρυά. ΕΠΙΣΗΣ ΕΧΟΜΕΝ ΔΙΑ ΓΥΝΑΙΚΑΣ, ΚΟΡΙΤΣΙΑ, ΠΑΙΔΙΑ ΚΑΙ ΒΡΕΦΗ Άγγλικά μάλλινα έσώρρουχα, κατε- σκευασμένα άπό έκλεκτά μαλλιά μικρών άρνιών, άπαλά καί κατάλληλα διά τα ΤΡυφερώτερα δέρματα. ΖΩΝΑΡΙΑ ΜΑΛΛΙΝΑ ΑΛΕΞΑΝΔΡΕΙΑΣ $5.00 ΕΚΑΣΤΟΝ, ΔΙΑ ΤΗΝ ΜΕΣΗΝ ΚΑΙ ΝΕΦΡΑ. Ή ζέστη είναι πολλάκις πε¬ ρισσότερον έπικίνδυνος άπό τό κρύο. Περισσότερα είναι τα θυμα- τα της Πνευμονίας την άνοιξιν καί τό καλοκαϊρι, άπό τόν χει- μώνα. Ή μόνη άσφάλεια άπό τα αί- φνίδια κρυολογήματα είναι τα γνήσια μάλλινα έσώρρουχα. Άπορροφοϋν τόν ΙΔΡΩΤΑ τώρα τό καλοκαϊρι καί διατη- ροΰν τό σώμα δροσερό καί στε- γνό. Είμεθα οί μόνοι "Ελληνες άπ' ενθείας έξ ΑΓΓΛΙΑΣ ε'ισα- γωγείς τής αρίστης ποιότητος μαλλίνων έσωρρούχων έν Άμε- ^ρική. Ή ύγεία είναι πολυτιμοτέ- ρα τοϋ χρήματος. Διά της ύγεί- ας άποκτάται τό χρήμα. Ό μή έχων υγείαν δέν εχει τίποτε. Μικρά δείγματα φανελλών ά- ποστέλλομεν δωρεάν. «ι» ΙΟΝΟΜΑ ...... ι ι ί ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΪΠΟΛΙΤΕΙΑ . Ι ΝΟ. Α 23 (έλαφρά) Φανέλλες λευκαί χωρίς μανί- κια και έσώβρακα κοντά. 'Επί- σης υηίοη διιίίδ χωρις μανί- κια και κοντά εως τα γόνατα. Π1.ΛΟΥΜΕΝ ΜΟΝΟΝ ΑΝΩΤΕ- ΡΑΣ ΙΫΟΙΟΤΗΤΟΣ ΕΜ ΠΟ· ΡΕΥΜΑΤΑ ΕΙΣ ΤΙΜΑΣ ΩΡΙΣΜΕΝΑΣ. ΤΟΥΣ ΠΑΣΧΟΝΤΑΣ ΑΠΟ Ι 1 114 ΕΜΠΟΡΙΚΟΝ 53-55 ΜΑΩΙ8ΟΝ δΤΡΕΕΤ Ο ΜΑΡΑΘΩΝ" ΥΟΡΚ ΟΙΤΥ δράστως νά προκύψη είς στιγμάς λίαν χαλεπά; κυβερνητικόν ζητή· ματος, καί Ισπευσα όντως νά ύπο- 6άλω αυθημερόν, άν μή απατώ¬ μαι, την παραίτησιν τής κυβερνή¬ σεως, ή άποόοχή δμίος τής παρα¬ κλήσεως, ήτις προφορικαί καί εγ¬ γράφως μοϋ διετυπώθη παρά τοΰ άρχηγοΰ των φιλελενθέρων δπως μή προβω είς ουδεμίαν περί τής αναχωρήσεως τού ανακοίνωσιν μέ- χρι τής ημέρας τής πραγματοποι¬ ήσεως αυτής δέν μοΰ επέτρεψε νά έκ-θέσω ευθύς |ξ άρχής έν άκρι- βεία τοίι'ς λόγονς οίτινες μοϋ έπίέ- βαλον την απότομον μεταστροφήν· Εγεννήθησαν δέ ούτω έν τη άσα- φεία καί τη συγχνσει ήλίθιοι φή· μ«* άς κατά κόρον ιέξεμεταλλευθη έκτοτε είς βάρος μόν ή μικροπολι- τική έμπάθεια. *Δέν έξετάθην, κύριοι, είς τάς λεπτομερείας ταύτας διά νά άνα- σκευάσω οίκτρά μνθϊύματα, καθ' ών δέν κατεδέχθην ποτέ νά όντ1- τάξω άλλο τι πλήν τής περιφρο- νήσεώς μου άλλά διά νά σάς ύατο- μνήσω δτι -6—ίοί τάς κρατούσας κα¬ τά την εποχήν εκείνην δυσμενεΐς συνθήκας δέν ήτο είς εμέ επιτε¬ τραμμένον, καί δν άκόμη τό έπε- θύμουν νά άποβλέ|<α> είς την ανά¬
ληψιν τής άρχηγύας των φιλελευ·
θέρων καί ότι ή ϊδρν,σις τοΰ κόμ-
ματός μας σκοπόν εΐχε τόν σχημα¬
τισμόν ενός νέον κα^·' ολοκληρίαν
όμογενοϋς πολιτικοϋ πυρήρος ίκα-
νοΰ νά επιβληθή σνν τω χρόνφ
διά τής πολιτείας τον καί νά ριζο'-
βολήση είς την κοινήν εκτίμησιν.
»Την έννοιαν άκρι,βώς ταύτην
ένεΐχε τό δοθΐν είς τό νεοσύστα¬
τον κόμμα δνομα, την έννοιαν τής
άπό τοϋ παλαίον φιλελεύθερον κόμ-
ματος διαστολής, την οποίαν δέν
επανσα παντοιοτρόπως νά διαδη-
λωνω καί ρητώς νά τονίζω πρός
τούς φίλσυς. Κατά την τελευταί¬
αν προεκλογικύν μου περιοδείαν
ομιλών έν Θεσσαλονίκγι κατηγορη-
ματικώς; έδήλωσία ότι τό κόμμα των
προοδευτικήν φιλελενθέρων δέν ή¬
το δυνατόν νά Ιθαρύνη ή σύγκρισις
μιάς παρελθούσης 'μεγαλουργίας
την οποίαν καθίστα τού λοιπού α¬
δύνατον ή μεταβολή των προσώ-
πων καί των περιστάσεων, δτι έξ
άλλον τα άτυχηματα ή καί τα
σφάλμια,τα ημών δέν έ'πρεπεν οΰτε
πρός στιγμήν νά έπισκιάσσυν την
λάμψιν μιάς μεγαλης Ισταρικής
πολιτικής μερίδος καί ότι τέλος
σνστατικως διέφερον ό προσανα-
ιολισμός καί αιί έπιδιώξεις τοϋ νέ¬
ου κόμματος άπό τάς τοΰ παλαιοϋ
κινούμενον έντός των πλατυτέροχν
ρθνικών όριζόντων. Τό κόμμα των
προοδευτικων φιλελενθέρων ώφει¬
λε νά κρίνεται έκ των Ιδίων τού
Ιργων καί έντός των σημερινών
αναλογίαν. Τόν χαρακτήρα τον-
τον ήθέλησα νά Λροσδώσω είς τό
κόμμα των προοδευτικων φιλελεν¬
θέρων. "Ωφειλε, έλεγον, μέ την
πεποίθησιν δτι, δσον καί άν τό γε¬
νικόν πνεϋμα, τί* οποίον ενεψύχω¬
σε μακρονς καϊ ΐτεριλάμπρονς α¬
γώνας κατά τό παρελθόν, δέν ήτο
ορθόν ουδέ ,καί συμιφέρον νά άπο·
νεκρωθή είς τούς νέους κομματι-
κονς σχηματισμους, ή άμεσος σχέ¬
σις κα» συνταντισις ενός οιουδή¬
ποτε έξ αυτόόν πρός τό παλαιόν
φιλελεύθερον κόμμα θά ηδύνατο
νά άγάγη είς βαρείας πλάνας πα-
ρεμποδιζοχΊσας τήιν τελείαν τοΰ πό-
λιτικοΰ 6ίου προσαριμογήν πρός
ιάς μεταπολεμικάς ανάγκας.
Ή άνάγκη τής διευκρι.
νίοεως.
»Άλλ' ένφ τοΐισΰται ήσαν αί
προσωπικαί ,μον άντιλήψεις, δύνα¬
μαι νά ύποστηρίξω ότι κατώρθω-
σα νά μετα'δώσο» αύτάς ν.αί είς
τοΰς ίίλλους; Θά ημουν άνειλικρι-
νής εάν Ισχυριζόμην δτι τό επέ¬
τυχον.
Τό κόμμα των προοδευτικων φι¬
λελευθέρων ταχέως άναπτυχθέν είς
όγκον -/θαΐ ηΰΐικήν επιβολήν, τείνει
διαρκώς νά έξομοιωθη πρός τό
παλαιόν, τυπική δέ αναμφιβόλλως
παραμένει ή διαφορά τον όνόμα-
τος έν τη <τυνειδήσει τής μεγαλης πλειονότητος καί αντων των προ- εχόντων τον μελών. Αί βαρεϊαι πρός έπίλνσιν ζωηκωτέρων προ- βλημάτων άσχολίαι άπέκλειον την συστηματικήν εκστρατείαν π(Χ>;
εμπέδωσιν διαστολής την όπουα,ν
έφα!.νετο άποστέργίτυσα ή δημοσία
α γνώμη. Καί θά ηδύνατο ϊσως
νά παρατα'θη επί τίνα εισέτι χρό¬
νον ή ΰφισταμένη εμπρακτος κα¬
τάστασις καϊ νά αναμείνωμεν νέ-
άς εΰθετωτέρας στιγμάς δπως δι-
αλύσωμεν κατά τό δυνατόν την
σύγχιισιν, δν τό εύτυχές γεγονός
τής έν τφ μέσω ημών μόνιμον πα-
ρουσίας τοΰ άρχηγοΰ των φιλε¬
λευθέρων δέν έπέβαλλε την έπί-
σπενσιν τής έπι6εβλτ«ι.ιένης διεν-
κρινίσεως. Ή άποχή τού άρχηγοΰ
των φιλελευθέρων άπό της ένερ-
γοΰ άναμίξεως είς την πολιτικήν
{>ά ήτο τερατώδες νά υποτεθή δτι
στερεΐ αυτόν γνώμης επί των δην
μοσιων πραγμάτων ή δτι είνε ίκα-
νή νά μειώστ» κα.ί έπ' ελάχιστον τό
κΰρος καί την επίδρασιν, την ο¬
ποίαν άσκοΰν αί γνώιιαί τού έλπί
τοΰ έλληνικού λαοϋ καί είς τόν φι¬
λελεύθερον» Ιδίως κόσμον. Τούτου
τεθέντος δέν κατορθώνω νά έννν
ήσω πρΐός τί τόση ματαία πολυ-
πραγμοσύνη &ταος καθορισθοΰν έν
ταίς λεπτομερείαις ή άρχή κ·αί αί
έκδηλώσεις τοΰ προκληθεντος ζη-
τήματος. Δέν ύπάρχει τίποτε είς
τό ζήττιαα τουτο τό οποίον νά μή
είνε άπλοΰν καί αντονόητον.
'Μ διαφιωνί*
>'Η σύμπτωσις γνωιιών δέν εί¬
νε πάντοτε κατορύνοτή ουδέ επί
των θεμελιωδών σημείων. Ή δια-
φωνία είνε ένδεχομένη καί μεταξύ
ομοφρόνων, δέν είνε δέ επιτετραμ¬
μένον νά άποκρνψω δτι καί εξε¬
δηλώθη ηδη υπό ήπίαν δντως μορ¬
φήν, άλλ' επί σημαντικων τής πο¬
λιτικήν μας κεφαλαίων. Τί θά η¬
δύνατο νά προκύψη έκ μιάς τοιαύ¬
της ενδεχομένης δυσαρμονίας;
Ποίος θά ήτον ό άντίκτυπος αυ¬
τής επί τής συνοχής καί τής έ-
νότητος τοΰ κόμματΛς, απαραιτή¬
του πρός ομαλήν καί λυσιτελή δι-
εξαγωγήν των δημοσίων νποθέ-
σεων, δταν έν τη έκτιμήσει καί αν-
τών των στελεχών τού, κιαιτά την
μεγάλην των πλειονότητα τό κόμ¬
μα έννοήτοιι άδιάτΛταστον είς την
παλαιοτέραν καί νέαν τού μορφήν,
όταν μόνον χάρις είς την συνάρτη-
σιν ταύτης ίν μέγιστον των φίλων
μέρος παρέίχτ) την σητνϊργασίαν
τού; Είνε φανερόν δή ή υπό τοι¬
ούτους δρους διατήρησις παρ' ε¬
μού τής ήγεσίας θά ήτον έφήμε-
ρος καί θά καθίστατο πηγή προ-
στριβών απολύτως ονσαιρέστοχν
καί άνωμαλιόόν έν τη ποριε'ία τοΰ
κυΐββρνητικοΰ ε,ργου, ■η'κιστ'ϊ έ'ξυ-
πηρετικών των δημοσίων συμφε-
ρόντων. Ή άποχώρησίς μου έν
τής άρχηγίας τού κόμματος άπετέ-
λει καθήκον, οέν εσκέφθην δέ πο¬
τέ νά Αρρωδήσω πρό τής έκπλη-
ρώσεως, δσον καί δν είνε αυτή πν
κρά, οίουδήποτε καθήκοντος.
Τό έίργον τού κ. Καφαν¬
τάρη.
»Θά άποχωρήσω άπό τής ήγε¬
σίας τον κόμμαιτος μέ τό υπερή-
φανον σνναίσθημα δτι ή τετιραε-
τής τον δράσις υπήρξε νπόδειγιμα
άνιδιοτελοΰς άφοσιώσεως είς κοι-
νάλ, ότι δν οί άγώνες διά τόν τρό¬
πον τής θιαμορφώσεοος τον δημο¬
κρατικόν πολιτεύματος έτελεσφό-
ρονν, θά απηλλάσσετο ή χώρα έκ
πολλων πίΒρυηετειών καί το καιθ«-
στώς έκ πολλων κινδΰνων, ότι μετ'
ανταπαρνήσεως έπεζήτησε νά έπαι·
νορθώση έκ των ύστέρων τα άλλό-
τρια σφαλματα καί νά προικίση
τόν τόπον μέ σταθεράν κυβέρνη¬
σιν, ότι πρώτον αύτό έ'ρριψε τα
σπέρματα των συμφιλιωτικών τά-
σεων, καταφανως τ?δη παρά τάς ά-
Μαιποφεύκτονς Ι&ιακυμάνσεις' εύο-
δουμένων, δτι άπό τής πρώτης Ιως
τής έσχάτης στιγμής πρωτηγωνί-
στησε μέ δλας τον τάς δυνάμεις
είς την κατά δικτατορΐας πάλην,
δτι έπρωτοστάτησεν είς τόν σχη¬
ματισμόν των μετεκλογικών κυβερ-
νήσεων καί υπήρξεν Ο κύριος πα-
ράγων τοϋ αξιοθαύμαστον έργον
τού. Διότι παρ' δλας τάς μοχθη-
ράς διαμφισβητήσεις περί τοΰ έ'ρ-
γου τούτου, σνγ,>«ρισις άπλή της
θέσεως είς ήν διετέλει ή 'Ελλάς
πρό ενός καί ήμίσεος Ιτους πρός
την σημερινήν, πείθει πάντα μετά
ποσης καταπλησσούσης ό'ντως γορ-
γότητος κιο»τωρθα»θη ν' άνασυρθή
αυτή έκ τοΰ Ιβνθοΰ τής καταστρο¬
φάς καί νά έχη σήμερον έδραϊα
τα έρεΐσματα τής μελλούσης άνα-
πττίξεοις. Θά ήρκει αί κυβερνήσεις
τοΰ μέλλοντος νά κΐατορθώσονν να
ύψωθοΰν είς ιδίαν παράλληλον καί
νά εχονν παρ,οΐπλησίαν απόδοσιν
πρός την μετεκλογικήν διά νά ε¬
ξασφαλισθή) πραγματική εϋημερία
είς τόν λαόν.
Είς τόν Ικλογικόν άγώνκχ
»"Οπως τό κόΐμμα τόόν προο¬
δευτικων φιλελευθέρων αναπτύξη
την εΰρΐΐαν, τή νφωτεινήν "κκχΐ πο-
λύμορφον δράσιν καί στερεωθη ά-
παρασαλεύτως είς την κοινήν εκ¬
τίμησιν, έχρειάζετο, άγαιτητοί φί-
λοι, άρραγής καί παραδειγματι-
κή συνοχή, ήν τούτο είς πάσαν ε¬
πέδειξε περίστασιν, έχρειάζετο ή
ήθική ε'ξαρσις είς την οποίαν ν-
ψαχθησαν οί αποτελούντες αύτό
παράγοντες, έχρειάζετο δλη νμών
ή στοργή καί ή πίστις πρός τα Ι¬
δεώδη τοϋ κόμματος καί τΐό1 άν»ο>-
ληφθέν παρ' αντον ϊργον. Άπο-
χωρών έκ τής άρχηγίας τού κόμ¬
ματος, δέν προτίττεμαι νά άποσνρ-
θώ καί έκ της ένεργοΰ πολιτικής
ζωής. Θά έμμείνω είς αύτην έν τη
έπιθυμία νά εξακολουθήση* συμ-
Ο «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ» ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ
Ο Εί ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΕΠΑΝΗΛΘΕ
ΑΙΑ ΝΑ
II
ΤΗΝ ΕΜΑ
ΑΙΙ
Ό κίνβυνος τής διαι'ρέσϋως των Δημοκρατικήν κομ¬
μάτων.— Αί έπιβουλαι κατα τής Δημοκρατίας. —
Βενιζελιβμός καί Παγκαλισμός.— Όλόχληρθς ό
Δημοκρατικός Χύπος πειθαρχεΐ είς τόν ΙΜίίγαν
Αρχηγόν. _______ %
ΤΟΥ ΕΤΕΡΟΥ ΤΩΝ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΉΝ ΜΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ, 23 Μάϊον.—
Ή παροΰσα έπιστολή γράφεται
υπό τό κράτος μιάς κρισεως προ-
ελθούσης έξ άφορ,μής τής επάνο¬
δον τοΰ κ. Βενιζέλου έν τη πολ»-
νες οί λόγοι οί προκαλέσαν¬
τες την επάνοδον;
Ή σοΰαρωτέρα άφορμή είναι
ή διαίρεσις τοΰ Δημοκρατικόν πο-
λιτικοΰ κόσμον, ό τεΐμαχισμός τοϋ
παλαιοϋ κόμματος των Φιλελευ¬
θέρων είς πολλά καί διάφορα πο-
λιτικά κόμματα, καί ή άπό τετρα-
ετίας ουνεχώς παρατηρουμένη αύ¬
ξησις των άμοιβαίων άντιπαθει-
ών, αΐτινες χωρίζονν τα κόμματα
ταυτα πρός άλληλα.
Άποτέλεσιμα τής διαιρέσεως
ταύτης ήτο η άσφαλής πρόβλεψις
ότι τα Δημοκρατικά κόμματα θά
κατήρχοντο διηρημένα καί κατά
τάς εκλογάς πρός δφελος της άν-
τιθέτου πολιτικής παρατάξεως
καί πρός πραγματικόν κίνδυνον
τοΰ Δημοκρατικόν Πολιτεύματος.
Έμφανίζετιαι λοιπόν δ κ. Βε-
ηζέλος, ώς σωτήρ τής Δημοκρα¬
τίας, σκοπόν ?χων νά ένώσγι κατά
τάς επικειμένας εκλογάς τάς πε¬
ρισσοτέρας τουλάχιστον έκ των
διαμαχομένων όμάοων καί ,μέ πρό-
γραμμα νά καταλάβτ*| μετά ταυτα
τό άξίωμα τοϋ Ανωτάτου "Αρχον¬
τος, δννάμενος άπό τοΰ υψονς
τούτου νά εμπνέη εμπιστοσύνην,
δχι μόνον πρός τα Δημοκρατι%ά
κόμματα, άλλά καί πρός αυτάς τάς
διαφόρων Δημοκρατικων άπσχοώ-
σεων μερίδας τον στρατεύμα-ίος,
καί νά άπσκλείστί διά παντός στρα-
τιωτικά κινήματα, τα όποία δέν θά
είναι πλέον ενκολον νά οργανουν¬
ται υπό Δημοκ,ρατικων αξιωματι¬
κών, έφόσον επί κεφαλής τοΰ κρά-
τονς θά ευρίσκεται ό κ. "Ελευθέ¬
ριος Βενιζέλος.
Αύτό είναι πρός τό παρόν τό
πρόγραμμα.
Πρόγραμμα σαττηρίας καί τά¬
ξεως δ,ιά την Δημοκρατίαν.
"ίδωμεν, εάν τούτο θά καταστή
δνναΐόν νά εφαρμοσθή κατά γράμ-
μα.
Μέχρις ώρας φαίνεται δτι συμ-
φωνονν οί κ. κ. Παπαναστασίου,
βάλλων τό κατά δυναμιν είς τό κοι¬
νόν άγαθόν, ή δέ συμμετοχή μόν
θέλει εκδηλωθή προσεχώς υπό μορ¬
φήν ήν θεωρω περισσότερον συνά-
δουσαν πρός τάς όλονέν επί νέιων
βάσεων εξελισσομένας πολιτικάς,
κοινωνικάς κ«ί οικονομικάς της
Ελλάδος συνθήκας. Δέν <τκέπτομαι βεβαίως νά άποξενωθώ των δημο- κρατικων πεποιθήσεων, μέ τάς ο¬ ποίας άπό μικράς έγαλουχήθην ή- λικίας, ουδέ νά λησ|μονήσω τάς με¬ γάλας φιλελευθέρας παραδόσεις, αί οποίαι άναπτερώνσυν τάς αρχάς πρός πλατυτέρους ορίζοντος. ^ΊΕντός τοΰ πλαισίου ούχ ήττον των γενικων τούτων κατενθυνσ^- ων εύρΰ, κατά την γνώμην μου, διανοίγεται στάδιον είς κομματι- κάς διαμορκρώσεις, τεινονσας είς την τόνωσιν των πιροοδευτικων καί ήθικων οοπών, είς την καταπρά- ^νσιν των παθών καί την εξύψω¬ σιν τοΰ κράτους είς ηθικήν καί ύ- λικήν δύναμιν, άσφαλίζουσαν την κοινωνικήν γαλήνην καί την ευη¬ μερίαν των πολιτών. Δέν γνωρί~ ζω αν αυριον θά ευρεθώμεν συμ- παραστάται είς την νέαν ταύτην προσπάθειαν, δέν ήθέλησα καί νά έρωτήσω ποΤαι είνε αί προθέοΈΐς ενός εκάστου έξ υμών. Διότι έπι- θυμω ειλικρινώς νά διατηρήσουν οί τέως συνεργάτιαι μου πραγμα¬ τικήν ελευθερίαν έ,κλογης μετά την νέαν των πραγμάτων τροπην, ήτις άπαλλάσσει αύτούς πάσης υ¬ ποχρεώσεως έκ τοΰ μέχρι τούδε ύ- φισταμένον συνδέσμον. Πιστεύσα- τέ με, άγαπητοί φίλοι — θά μοϋ έπιτρέ·ψητε νά σάς άποκαλω άκό¬ μη τοιουτοτρόπως — θτι είτε εν ρεθώμεν είς διάφορον η παράλλη¬ λον όύον, είτε μάς χωρίση τίς οίι δεν είς τό μέλλον οιαδήποτε άντί- θεσις, ή πρός υμάς έκτίμησις, 6 πρός υμάς εύγντχ|μοσννη μόν θά μείνη διά π(#ντός έν τη ψύχή μου ζώσα, οαθξΐαΐ καί είλικρινής ώς εί- λικρινής καί άδιάσειστος διετηρή- θη πάντοτε ή πρός εμέ έμπιστοσύ- νη σας έν τω μέσω των τραχέων ά- γωνων, δι' ών τό κόμμα των προ- οδευτικών φιλελευθέρων κατώρθω¬ σε νά άναχθ/ή είς εθνικήν δύναμιν καί νά καταλάβΐί θέσιν περίβλε- πτον είς την πρόσφατον εξέλιξιν καί είς την συνείδησιν τοΰ έ'ννονς». Κονδύλης, Σοφούλης. Ύπάρχουν έν τέλει έλπίδες δτι θά συμφωνή¬ ση καί ό κ. Μιχαλακόπουλος. Ό κ. Καφαντάρης εκήρυξεν ήδη την κομματικήν αύτοΰ αύτοτέλεκχν. Σημειωτέον δτι πρός την Ενω¬ σιν αύτην ό κ. Βενιζέλος θά έλ- κύση καί τούς κυρκμτέρους έκ των πρώην Παγκαλικων ύπουργών καί έπομένως τό μέν πολιτικόν τοΰ κ. Παγκάλου επιτελείον θά διαλνθη, οί δέ Παγκαλικοί άξιωματικοί δέν θά σκέπτωνται πλέον περί κινημά· των, διότι ή προσωπικότης τοΰ κ. Βενιζέλου θά άπομακρύνη τοιαύ¬ τας σκέψεΐς καί προπαρασκευάς. Αύτό δμοος μέ την προϋπόθεσιν δτι μεταξ,ϋ τοΰ κ. Βενιζέλου καί Παγκαλισμοϋ θά έπέλθουν ωρι¬ σμέναι εξηγήσεις καί θά δοθή επί τέλους ?να τέρμα είς την άτελεί- ωτον υπόθεσιν τής δίκης τοΰ κ. Παγκάλου. Τό γράφομεν Ιδιαι¬ τέρως αύτό, διότι επί τοΰ προ¬ κειμένον ό κ. Βενιζέλος σνναντά την αντίδρασιν τού κ. Πλαστήρα, ώς καί των εφημερίδων «Έστίας» καί «Ελεύθερον Βήματος», άξι- ούντων δπως μή <τυνεργασθη ή νέα κατάστασις μέ τούς Παγκαλι- κούς. Παραοέχεται δμως 6 *. Βενν ζέλος δτι ή αντίδρασις αυτή πρέ- πει νά υποχωρήση, διότι τότε ή Ενωσις δέν θά περιλάβη, δυνάμεις ένλογικάς σπουδαιοτάτας, δπως V είναι ό κ. Ιωσήφ Κούνδουρος, ό κ. Ίω<χννης Τν»ιριμ3»κος;, ό κ. φί¬ λιππος ΜανουηλΙδης καί Λλλον. 'Αφ' ετέρου ή κοινή γνώμτ| ι^ι«» γάλην άποδίοουσα σημασίαν είς την συμβολήν τής έφημειρίοΌς «Πατρίδος» $ν τή έπελθούση ταύ- ττι μεταβολβ, παρεχει κυκλοφορί¬ αν μεγίοτην είς" την έτρημερίόα ταύτην. ΆρικεΙ νά σημεΐωϋϊ) ότ» ή «Πατρίς» έπώλησε κατ' αύτάς 19.000 φύλλα είς τάς Αθήνας καί 4.500 είς τόν Πειραια. Άνά- λογα θά έγιναν καί είς τάς επαρ¬ χίας. "Όπερ έστί μεθΕρμηνευόμε- νον, δτι ή κο*νή γνώμη αποδίδει την έλπελθοΰσαν πτώσιν της υπό τόν %. Ζαΐμην κυβερνήσεως είς τόν άγώνα τον υπό τής «Πατρί¬ δος» διεξαχθέντα εναντίον των κ. κ. Μιχαλακοπούλου καί Καφαντά¬ ρη καί είς την έπψονήν της «Πα¬ τρίδος» δπως ό κ. Βενιζέλος έπα-' νακτήση την άρχηγίαν τοΰ κόμ¬ ματος τον. Δέν πρέπει· δμως νά ύπερΌάλωμεν τα πράγματα. Ό κ. Βενιζέλος δέν επανήλθε είς την πολιτικήν δεθείς είς τα δρμα της «Πατρίδος». Ή «Πατρίς» τόν έξ· υπηρέτηισε κατά τουτο: Επιτεθεί¬ σα κατα τής παραιτηθείισης Κν- βερνήσεως, υπήρξε βαρόμετρον χρήσιμον διά τόν κ. Βενιζέλον, διότι άπό τάς πρώτοις ημέρας τής εκδόσεως της ε'οωκε πρός αυτόν διά τής μεγάλητ της κνκλοφορίας την ευκαιρίαν να αντιληφθή δτι ν πήρχεν άξιοσήμαντος μερίς Δημο¬ κρατικόν κόσμον εναντίον τής κυ¬ βερνήσεως. Αύτά δμως συνέ)6αι,νον πρό η¬ μερών. Πρό ημερών οηλαδή ή «Πατρίς» εΐχε μονοπωλήσει την Ιδέαν τής έπαναφοράς τοΰ κ. Β ε» νιζέλον έν τη πολιτική. Σήμερον ό- λόκληρος ό Δημοκρατικός Τύπος είναι μέ τό μέρος τού. Ό Τφτος λοιπόν έν σώματι έ- πειθάρχησεν. "Ηδη ό κ. Βενιζέλος καταγίνε- ται είς τό νά επιτύχη καί την πει¬ θαρχίαν τοΰ σύνολον των Δημο- κρατικών όμάοων, πλήν τής Κα- φανταρικής, μεθ' ής περιήλθεν είς προφανή άντίθεσιν. Ο ΑΘΗΝΑΙΟΣ ΕΧ-ΌΟΚΑϋΟ, ΑΚΚ. — Ό «'Εθνικός Κηρυξ» πωλβίται είς την ΟόΓΐβη'3 ΝβννΒ Α ΑΥΘΗΜΕΡΟΝ Αί πρός το βιβλιοπω¬ λείον τού «'Εθν. Ι_ήρυ- κος» ■παραγγΐλίαι έκτε- λουνται μέ. απόλυτον α¬ κρίβειαν καΐ προαοχήν, καλώς συβκευαβμέναι, καί ΑΥΘΗΜΕΡΟΝ. "Ολοι τας «αραγγελίας βας &ίς τό βιβλιοπωλείον τοΰ «Έθνικου Κήρυ- κος», *ίς τό οποίον Θα εΰρητε «ρό6>μον και
εϋαυνείδητον υπηρεσί¬
αν.
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΗ, 14 ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928.
Ο ΕΛΛΗΝΙΣ
ΟΣ
Α
ΕΡΙΚΗ
€ΘΝΡΚΟ* ΚΗΡΥΞ
ΊΌ ΣΑΙΝΤ ΛΟΥΗΣ ΑΠΟΚΤΑ ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥ
ΜΙΑ ΓΕΝΙΚΗ όρμή παρατηρεϊται μεταξύ των Έλληνικών Κοι-
νοτήτων μιας πρός ανύψωσιν των έκπαιδευτικών καί έκκλησια-
στικάνν καθιδρυμάτων. Είς πολλάς παροικίας ή κυρία σκέψις
ών Έλλήνωτν είναι νά άνεγείρσυν οίκοδομικά συγκροτήματα, ανάλογα
«τρος τα των Ά'μερικανών διά νά χρησιμεύσουν ώς πραγματικό Έλλη-
νικό Σπίττ, δπου θά καίη άκοίμη,το τό πϋρ τής Έλληνικής έστίας. "Ε-
να τέτοιο σΐ/γκρότημα πρόκειται νά άποικτήση καί ή 'Ελληνική παροι-
κία τοϋ Άγίου Λουδοβίκου. Τα Ικεΐ Σωματεϊα δίδουν τάς παραστάσεις
των πρός ενίσχυσιν τοΰ Κοινοτικοϋ Ταμείον. Συμοάλλουν μέ τόν
γενναιότερον τρόπον διά νά άποχηγθη τό ταχύτερον τό 'Ελληνικό Σπί-
τι, ή Ιερά της οχ»τηρίας Κιΰωτός. «'Η εύγενής αυτή συμβολή των Σω-
ματεΐων ιμας—μάς γράχρει 6 έν ΣαΙντ Λουής <χνταπσκρι·τής μας—είς την «ΰξησιν των κοινοτικόν πόρων είναι λίαν έπίκαιρος καί λυσιτελής, διότι πρόκειται όσονοΰπω νά εξευρεθή πάν μέσον πρός έξοικονόμησιν διακοσίατν περίπου χιλιάδων δολλαρίων πρός ανέγερσιν, ώς απεφασί¬ σθη ή"δη, έν άριστσκρατικη συνοικίαι: τής πόλεώς μας νέων μεγαλοπρε- πών, εύαγών κοινστικών καταστημάτων, μέλλοντας νά στεγάσωσιν Ναόν, Σχολείον Γυμναστήριον, Λουτρώνας, Αίθουσαν θεατρον, αιθού¬ σας; δΐιθλέξεων, συνεδριάσεων, κοινοτικών καί Ιδΐίοτικών έορτών έν ένι λόγω τό «'Ελληνικό Σπίτι», τό ιερόν τέμενος τής άμωμήτον ημών πί¬ στεως, τής έθνικής μούσης, τής θεάς νγείας καί τής έθνικής συνειδήσε- Ιος». Αυτάς πρέπει νά είναι ό άντικειμενικός σκοπός δλα>ν των Σωμια-
ϊείων μας καί" των δργανώσεών μας. Νό^ Ισχυροποιήσωμεν τα Κοινο-
τικά συγκροτήματα, τα Ιμόνα άσαχχλή φρούρια πρός προάσπισιν καί
βυαψύλαξιν των ίερών των άποδήμων 'Ελλήνων.
ΤΟ ΣΙΚΑΓΟΝ ΠΡΟΣ ΑΝΩΤΕΡΑΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗΝ ΖΩΗΝ
ΚΑΙ είς τό Σικαγον μία των ιέκεϊ Κοινοτήτων σχεδιάζει νά άνε-
γείρή τρκόροφον Ελληνικόν Σπίτΐ·. Θά περιλαμβάντ» Σχολείον
διά χίλια 'Ελληνόπονλά. Θά έχη ώντιτόριονμ διά θειαιτρικάς
^παραστάσεις. Θά έ'χγι καί μεγάλας αιθούσας διά διαλέξεις, διά εορτάς,
ι διά τάς συναθροίσείς των 'Ελλήνων, διά συνεδρίας Σοίματείων. Θά
περιλαιμβάνπ καί γυμναστήριον καί λοντρώνας καί δλα έκεΐνα, τα
<6ποΐα θά καταοτήσονν τό ΐδρνμα τουτο αξιον τής άποστολής τού. Ή , δαπάνη τοϋ νέον Ελληνικόν Σπιτιοϋ τοΰ Σικάγον έ'χει προϋπολογισθή ϊ*είς ποσόν ύπΕρβαϊνον τάς τριακοσίας χιλιάδας δολλάρια. Μέρος τοϋ (■•οτοσοΰ νπάρχει. Τό υπολοιπόμενον θά εξευρεθή άπο τάς είσφοράς των <<δμογενών, οί δποϊοι προικειμένου νά σνμβάλουν είς την διάσωσιν των >·ίερων τής φυλής είναι πρόθνμοι πάντοτε είς γενναίως χορηγίας. Τό
.(νέον Ελληνικόν Σπίτι θά δημιουργήση νέαν άμιλλαν ■καί νέαν έθνι-
ϊκήν ζωήν, την ανωτέραν Ελληνικήν ζωήν, είς τό Σικάγον.
ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΟΝΕΙΔΟΣ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΚΑΙ έφ' όσον αί άλλαι Κοινότητες φιλοτιμοϋνται νά παρουσιά-
ζονν συγκεντρωμένας τάς δυνάμεις των διά νά έξασφαλίσουν
την καλλιτέραν αυριον εΰλόγως άρχεται χΗ έρώττϊμα τί κάμνει
Ιπί τέλονς αύτη ή μεγαλώννμος Έλληνικη παρουάα τής Νέας Υόρ¬
κης. Έδώ, είς την |μακαρίαν αύτην Κοινότητα, μέ έδραν Γενικόν Προ¬
ξενείον, μέ έδραν τής 'Ελληνικής Άρχιεπΐισκοπής, μέ Τραπέζας 'Ελ-
ληνικάς, μέ υπερπεντιοβκισχίλια Έλληνικά καταστήματα, μέ ύπερεκα-
τόν Σωματεϊα, μέ 50.000 "Ελληνας, μέ φιλσδοξίας·, κατωρθώσαμεν
Ιως σήμερον νά μή εχωμεν τίποτε αξιον λόγον νά παρουσιάσωμεν.
Δέν εχομεν όντε ενα "Ελληνικόν Κέντρον, αξιον της πολυπληυνεστέρας
των Έλληνικων παροικιών τοΰ Νέον Κόσΐμου. "Εχομεν ένως είκοσιν έκ-
κλησίας καί δέν εχομεν όντε μίαν τής προκοπής. ΑΙ περισσότερον αυ¬
τών είναι πενιχραι αίΊτουσαι, ποΰ θά εΐτ,ρεπε νά χρησιμεύσουν ώς απο¬
θήκαι παληοσιδερικών καί άχι ώς τόποι λατρείας των 'Ελλήνων. ΑΊ
έκκλησίαι μας αυταί—στανλοι έν τχ) πραγμΛχτικότητι—άντιπροσωπεύ-
Χ>υν τό δνειδος'τής ξεχαροαλωμένης 'Ελληνικής Κοινότητος. Καί δ-
ος οί ύπεύθννοι Κοινοτικαί άρχοντες, οί «διαχειριζάμενοι, περιουσίας
δ έδγήκαν άπό τό σέντσι καί τόν Ιδιρόκα τοϋ '6ιοπαλαιστοΰ περιμέ-
θ δ θά ί ΐ άά Π ό θά θ ό 'Ελλ
Πδ γή ρ ρμ
νουν νά κινηθοΰν δταν θά είναι ΐσως άργά. Π ότε θά κτισθή τό 'Ελλη¬
νικό Σπίτι, τό Σπίτι των 50.000 'Ελλήνων τής Νέος Υόρκης;
II
ΚΟΙΝΗ ΓΝΩΜΗ ΕΞΕΓΕΙΡΕΤΑΙ
ΗΧΕΙ περάση περισσότερον άπό ένάμισν Ιτος άφ' δτου έκάη ή
Έκκλησία τής Άγίας Τριάδος. Παρή/νθον -υπέρ τα δύο έ'τη
άφ' ότου έπαΛήθη ό Εναγγελισμός. Αί δΰο αυταί έκκλησίαι
μαζύ μέ τό Σχολείον μας είς τοΙ Μπρόνξ άντιπροσωπενονν περιουσίαν
ενός περίπον έκατο·μ(ίυρίον δολλαρίων. Μανθάνομεν ότι εγινε κάποια
ενεργεια καί εχει αποφασίσθη νά κτισθγ} 6 Μητροπολιτικός Ναός των
'Ελλήνων καί νά σνμπεριληφθτί είς τό Κοινοτικόν οΐίγκρότημα καί τό
κακόμοιρο τό Σχολείον μας, το οποίον άγωνιά παλαίον κατά μνρίων
οίκονομικών δνσχερειάόν. "Ολαι αΰτά είναι καλά καί άγια. Άλλά οί
μήνες κατρακυλοϋν καί ό κόσμος ποΰ ϊχει δώση τόν οβολόν τού διά νά
«παρτισθη ή σημερινη κολοσσιαια κοινοτική περιουσΐ'α ζητεί νά ΐδτ]
την άλποκρυστάλλωσιν των συζητήσεων είς εργα. Π ότε θά γίνη ή άρ-
χή; Διατί ιέχάθη έν άπραξία ένάμισυ δτος; Πόσα άκόμη χρόνια θά πε-
ράσουν διά νά αρχίση ή έφαρμογή τοΰ προγράμΊμιαιτος της φυλετικής
σωτηρίας; Π ότε θά 'περισνλλεγονν α^ ■ύπολοιπόμεναι όκτώ χιλιάδες
των παιδιων της νέας γενεάς, ποΰ μένουν οίφωνα καί αλαλα καί κωτρά,
άνελλήνιστα, άνορθόδοξα, ε'ξω της στέγης τοΰ Ελληνικόν σχολείον,
ε'ξω τής 'Εκκλησίαις; Πότε θά τεθ^ ό θέμέλτσς τοΰ Έλληνικοΰ Σπιτι-
«ΰ; Πότε θά Λαρονσιασθη ή παροικία μας συγκροτημένη, μέ ένταίας
τάς δυνάμεις; Μά δέν νομιζονν οί ύπενθυνοι ιδτι πρέπει νά προσέξουν
•καί ολίγον είς την κοινήν γνώμην, άγοινακτημένην διά την άπραξίαν;
ΑΞΙΩΣΕΙΣ
ΣΗΜΕΡΟΝ ελάβομεν νέον ιμιακροσκελέστΐιιτον κατάλογον είσ-
φορέων άπό μίαν παροικίαν, μέ την αξίωσιν νά τόν "δημοσιεύ¬
σωμεν άπασχολόΰντες τάς στήλας μας. Αί είσφοραί Ιχουν απο¬
σταλή άπ' ενθείας—ώς λέγουν—είς την 'Ελλάδα. Μά επί τέλονς πρέ-
ΐτει να κατανοηθη ότι δέν δυνάμεθα νά άνεχθώμεν ενθννας άλλοτρίΐας,
διά χρηματικάς αποστολάς, μή συνεχομένας .μέ τόν άγώνα τής έδώ
Κεντρικής 'Επιτροπής. Γιατί, Κΰριοι; Δέν σάς άρέσουν αί έδώ 'Ελ-
ληνικαί Τράπεζαι, τοομίαι τής 'Επιτροπής μας; Ειμπορεί νά ε'χετε τό
δικαίωμαι νά διασπάτε τάς δυνάμεις μέ τα χωριστικά κινήματα μ»ρι-
κων ματαιοδόξων. Άλλά τό νά ζητάτε καί διαφημίσεις καί νά έπικαλή-
ιτθε νά σάς χαρίσωμεν τάς (πήλας μας, δέν νομίζετε δτι τουτο αντι¬
βαίνει είς τούς θεμελιώδεις δρους της συνεργασίας; Έπικαλεΐσθε την
βοτνθειάν μας διά νά είσθε έν τάξει |μιε τοΰς είσφορεΐς σας, έν ονόματι
τής αλληλεγγύης. Άλλά διά νά εχετε αύτό τό δικαίωμα θά επρεπε νά
έναρμονίσητε τάς πράξεις σας μέ την έκκλησιν τής έδώ Κενΐρικής
'Επιτροπης.
ΤΟ ΑΡΤΣΤΟΥΡΓΗΙνΤΑ ΤΟΥ ΝΟΡΒΗΓΟΥ ΣΥΓΓΡΑΦΕΟΣ
ΚΝΟΥΤ ΧΑΜΣΟΥΝ
Η ΠΕΙΝΑ
,Τ& »τερ(φημσν βιβλίον τοΰ μάγου <πτγγραφέ(ος, είς τό οποίον περιγράφεται μέ τόσην δύναμιν καί συναρπα- ετττκότητα, αύτην την νεανικην ζωήν τού, την ζωήν της δυστυχίας τού. Είναι τό πρώτον έργον τού ποΰ τόν άν- έδειξεν είς μεγάλον συγγραφέα καί διέσπειρε την φή¬ μην τού άνά τον κόσμον. Ή ζωή τοΰ Χαμσούν είναι ε¬ να άληθινό μνθιστόρημα ποΰ συγκινρί βαθειά την ψυ¬ χήν καί σννταράσσει την σκέψιν. Ή μεγάλη έπιτυχία τοΰ εργου καταφαίνεται έκ τόϊν αλλεπαλλήλων έκδό- οεών τσυ καί είς την Ελληνικήν. Σελίδες 250.^ Χρυσόδετον τιμάται ,.^,.«».«««. ..«». ,^~α.. $1.50 Γράψατε σήμερον δπως σας αποσταλή Ο. Ο. Ιλ, ή έμβάσατβ: ΤΗΕ ΝΑΤΙΟΝΑί 14Ο νΥΕ3Τ 2βτ»ΐ 8ΤΒΕΕΤ ΝΕιΥ ΥΟΗΚ. Ν. Υ. ΑΓΩΝ ΥΠΕΡ ΒΩΜΟΝ Η ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ ΤΟΥ 'ΈΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ" ■ ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΣΕΙΣΜΟΠΑΘΩΝ ΤΗΣ ΚΟΡΙΝΘ0] ΑύΣΑΤΕ ΣΤΕΓΗΝ, ΡΟΥΧΑ, ΨΠΜΙ, ΦΑΡΜΑΚΑ ΕΙΣ ΤΑ 8ΥΜΑΤΑ ΤΗΣ ΜΕΓΑΑΗΣ ΣΥΜΦΟΡΑΣ ΤΑ © Πενηντα χιλιάδες άδελφοί μας έμειναν είς τούς δρόμους. Γυμνοί, πεινασμένοι, άστεγοι, άσθενείς. Περιμένουν άπό δ- λους μας μίαν συμπάθειαν. Νά τούς χαρίσωμεν ενα χαμόγε- λο είς τα μαραμένα χείλη των. Κόψατε δλοι μερικά άπό^ τα περιττά σας τα εξοδα καί δώσατέ τα είς τούς γυμνούς καί ά- στέγους. Ποίος δέν θά φιλοτιμηθη νά προσφέρη εν δολλάρι- ον; Ποίος θά ^ωφεύση είς την σπαρακτικήν φωνήν χιλιάδων θυμάτων; Τί θά έκάμνετε, εάν έκεΐνοι ποΰ κατεστράφησαν ήσθε σεΐς, οί γονεΐς σας, τα άδέλφια σας, τα παιδία σας, οί ©υγγενείς σας; Πώς θά σάς εφαίνετο εάν είς την μαύρην συμφοράν σας έδεικνύοντο σκληροΐ καί άδιάφοροι οί άλλοι; Έμπρός, λοιπόν, τώρα δλοι σαν φιλοπάτριδες Έλληνες. Άποκόψατε καί ταχυδρομήσατε τό κάτωθι δελτίον: 0Χ>ΚΙΝΤΉ ΚΕί,ΓΕΡ ΡΤΓΝϋ
ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΚΕΝΤΡΙΚΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗΝ
ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΑΘΗΝΩΝ { η ΕΘΝΙΚΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ
205
XV.
33Γ<1' δΐ., Νβνν· ΥοΛ. } 7 νΥβΙΙ 51.. Νετν ΥθΓ— 'Ε<Τ(ΐ5θΛΐί<ττα>ς ΑτοστέλΧω $.................................
διά τόν Ερανον πρός άναχούτρισιν των <—Μΐμοπλήρηων ά&ελφίον μας έν Ελλάδι. "Ονοματεπώνυμον..............·_β..............«κ··α···· Διεΰνθννσις ,...?.............2^..Β.................····.· Πόλις ««Ι Πολιτβία .........Ύ...........Ε............... Καί ή μικροτέρα εΐσφοφά γίνεται εύγνανμόνως' Α«)δ*κτή. Κόψατβ ϊν οολλάοιον Λπό τα —ριττά σας Ιξσδα καί χαιρίσα-τέ το είς τούς άστέγους άδιελφούς σας. "θλα τα όνόματα τό>ν είσφοοέων Θά δημο-
σιεύωνταν είς τόν Εθνικόν Κήρυκα.
ΑΙ αποστολαί είς δνομα:
ΟΟΚΙΝΤΗ
ο) ο Ββπΐΐ οί Αιηβηε | η
ο)ο
205 Υ/. 38Γά δΐ., Νβν ΥοΛ
ΝβΗοηβΙ Ββηΐΐ οΓ ΟΓββοβ
7 Υν'βΐΐ 51., Νβ-νν
ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΚΑΙ ΚΑΤΑΑΟΓΟ! ΤΠΝ ΕΙΣΦΟΡΩΝ
,ο,ε,
των βίβφορών
των δια6ι6α,σθέντ(ων μ£-
βω τής 'Ελληνικής ΙΙρε
σο&ίας.
Μέσον τοΰ Πιριεσ6«ι*τοϋ μας κ,.
Χ. ΣιμΑπούλου, Έπιτίμου Προέ-
δραι τής Κβντρικής έπ^ροιπης ίΐ'ε-
6ι6ά*0τ>σ·α!ν μέχρι τούδ*· $3.280.91.
Ανάλυσις των χοσών μετά τοΰ κο^
ταλόγ&υ τώί» είφίρορέων ΐΓβριΐλαμέά-
νβΐαι είς τόν κατωτέρω 6ημοσιβυ·ό-
μεν^λ — ίνακ.», οχι&τΐ'κώς ιιέ τόν ό-
χοί&ν ό κ. Π ρΐσ6«ϋ'ττίς μας γράφε-ι
την εξής επιστολήν:
ΕΕΟΑΤΓΟΝ ΌΕ ΟΕΕΟΕ
Α νΑ8ΗΙΝ0Τ0Ν
Τή 9 Ί««νί«>, 1928.
Φίλε Κάριε Καλλίμα^ί:
Έγκλβίω σημείωμα περί των μέ¬
χρι σήμ<*ριον -ερ.ίε.λ'θιόντων μύΐ πο- σ·ών>, μεΐτά των όνομάτων των Κοινο-
τήτων η των οργανώσεων, αξτι.ν*ς
τα «Γέαττειλβν.
Το χοσόν των 3,048.81 δθλλαιρί-
ων άχοτελοϋτιν οί άΐΜ τοΰ άρΐ'θμου 1
μβ'χρι τοϋ 9 συμιτεριιλαμδ'ανομιέινιθ!;,
τ;αί το ποσόν τούτο ο—«"άλη ήΒ|η
■δία τής Εθνικήν ΤρΜΐπϊζης^ ώς
γνωρίζ'ειτε τή Α. Ε. τφ Πρόέβρφ
τής Δημοκρατίας.
'Εκτοτϊ. εΤλαβον 232.10 ϊολΤ,ά-
ρκο1, άτινα άναγρ·ά{ρσνται βιΐς τον άρ.
10 τοΰ σημδΐ/ώμαιτος, καί άτινα διά
τοΰ αύτοΰ ταχυδιρΌμβίου ικμιΐΓω κρός
την βν Νέα 'Γόρ'κ.η Τρ«π6ζαν των
Ά0
Έγκλβίω ίύο ΎαναϊΚ^γοας όνομά¬
των ί'.ά τούς ΰχ' άρ. 6 'καί 10 άνα-
γραίφιθμένοιυς έράνοθ'ς, ·κ»ί παροηιαι-
λώ νά ίτιμοτιβιιΐθθϋν τα όνόμιατα, δ
ά^ βΐς τό ση;αΛ)ίωμαι
ά ί
^γραψ»
Μ«τά
ημ
(Τιοογρ.) Χ. Ι. ΣΙΜΟΠΟΓΛΟΣ
σημβΙΠηΓ
ΠΡΕΣΒΕΙΑΣ ΜΑΣ
ρ
σ·δ&ία,
Έ
β-'.ια'διδαισ'Θ-έ.ντες τή Πρ«-
ά—&τταλέντϊ.ς διά τής
ής ρ'αιπέζτ/ς πρός την Α. Ε.
τόν Πράδίρον τής ΔημοκρΌτίίαις 8ιά
λογαριαισμον τής ΚετΑτρΐΓ/.ής 'Ετι-
τροχής.
1) "Ερ«νος τής πιθιρ·0Ε|κίας Ο&8-
ρβΓ, λΥ^οιηΐηβ, 6ιΌί6ΐιδ»σ&ε.ίς νχο
τοΰ ΐΓροέδρου τής «τιτρΌχής κ. Όθ.
Ι. Κ·»τβαβελϊί 6-αλλ. 409.00.
2) "Ερο^νος τής ιρχροεκ.δας Ο^-
άβη, υί&η, διαδι^»ίθ«ίς ύκο τής
Έχιτροπής ν~ κ. Ι. Θ. Γβωργίου
■Ααΐ Α. Δ. Ματ)ί<τ;φαι 3ολλ. 135.75. 3) Π ροσ<ύ~εκτ) «ίσφορά Κ. ΤΑτοβ- κιίρη, έ'ξ ΑΙσγοπ, ΟΜο, $25.00, 4) "Ερανας ιταίροικίαις Άλδερ-' χΐλλ καί Σάν Μπερναρΐίνο, Κα-λι- φορνία'ς, δΐ'αΐδΊ'δΌΐΐθεις ΰχό τής 'Ε- πιτροπής Ρηιγα Τέλλα, Δημ. Τζί- 6α %οά Γ*ωρ. Πολιτάκη $112.00. 5) Απηβηΐαπ Κβΐΐβί ΟοΓρ. Ιηο., $300.00. 6) Έρανοι Κοινόττ?τος Σάν Ντν έγκ,ο, Καλκρορνίας, ίι«δ!ι6·αιο'θ·έντ4ς ΰχο τοΰ κ Άν. Ργ^ατ"ύλκ>:> (μετά
καταλσγου όνομάτων των μετασχΟΓν-
των τοΰ έράνΐου), $354.20.
7) Είοψορά ·κ. Α. "Ελλιγκς $1.
8) Π αγκρτ;τΛι.ή 'Αίβ λ«ρ ό τ η ς
«Μίνως», «κ Σώλτ Λ«·ί*πχ. Σίτ^,
Γιοΰτα, ίιά κ Σ. Κοννάλι^, $100.
9) 'Ερανος ίκνεργηΐθείς ΰχο τής
βν Αγ. Φραγκίσκω «Ίρημερίβος
«Κα'λί'φΌρνίαίς.), -Ααι ά—οσταλείς διά
τοΰ ικ. Α. Β. ΜνΛτβνβ!>, $1,611.86.
10) 'Ερβνος τής 'Ελλ. Όρ'θο®.
'Εκ·κλησ5οίς «"Αγΐ'ος ΝίκόΙλαος»,
έν ΕθΓίΐίη •/.α·: ΕΙ^ίίΐ, Οΐιίο, δία-
δι.δατθΐϊίς διά τοΰ ■%. Α. Πά—πά.
(Συνάχτεται «ατάλΌΐγος όνομάτων
βΐσφο.ρ'βων), 3ολλ. 132.10.
Ήτο, το όλον 13,280.91.
Ελληνική Κ,θΐνότης
έλ Δολ-λ. 384.
«Ο.
Ό κ'ατάλογος των «ίσιφορβων ε-
χιιώςέ'ξής:
Γρηγ. Τρόμπας· δολλ.. 10, Παναγ.
Καλούδης 10, Παναγ. ΠθΛΚΧϊωό,ννου
6, ΕνβΓ Ηβα.(ί7 Ειιηοίι 5, Αλεξ. Μ.
Καλίιοης 5, Γεώρ. Μ. Ίθαλίΐρττϊς 6, Νβνν
ΡγθποΙι ΐΛΜηάτγ 5, Τοπι Τβιηρΐοβ 5,
ΆΛλεκροΙ Δη|μ.η|τοίου 5, θΛτιπιΜβ. Ρυ.-
οΐΐο ΜβΓΐίβί 5, Βθβ Ηΐνβ ΡαΜΙο Μ&τ-
Ιίβί 5, Ά'δ'ελφοΙ Κρούσοοου 5>, Τΐι© Ο)ί-
ίίθθ Ηοιΐ86 5, Θ. Κ. Λάμπρου 5, Δ.
Μαραίκια,ς 5, Γεώρ. ΧρΛνης 6, Πα·ναγ.
Τ!σιεκούρα.ς 5, Ά'&ελφοί Δούμα 5, Γε-
ώο. Βλάχος δ, Αθαν. Κ<χ»*ΐτγιάννηις 6, θ*«5*δ. Μ—τνΐχιος 5, Γεώρ. Κΐοοστά- κης 5, Άδελφοί βεοδωρέλ<ί>ιι 5, Άΰειλ-
φοί Μαιρννου 5, Μΐππθ^ροΐΐ» Οαίβ ό,
Κοχνστ. ΤρόμΜας 6, όι·βηά Οβπίτβΐ
ΡΙβίι Μω-ΐίθί; '5, Ρεεβτ θΓββπ 5, Ίοχ
Μαρίνοις 5, 'Ηρακι. Κουκΐιαιδάκηις; 5,
Αθαν. Μουσιος 5, Μβΐΐοβ €ο., 5, Γί'-
ώρ. Κοτσώνης 5, Κα Γϊωιρ. Κατοώνιγ
5,, ΤΛεώρ. Κα-Παψέχας 5, Σ«ραφ. Ζα-
χαράττουλος 5, Λόψιπρ. Σωλομός 5, 'Α¬
λεξ. Κατισΐιμίχ<ις δ, Ρβορΐθ'8 ΜηΛβΙ 5, Ο. Ο>Γί3Γορ1ιβΓ δ, Τοπι Τοροτιζϊβ
δ, ^ο11η ΒοζεΙχΐδ 5, Νυοόλ. Β. ψυχο-
γυιος 8, Πάνος Δ. Σταισινός 3, Γεώρ.
Στυλί,ανίθΰ 3, Ίακίνν. Κοτσώνη,ς 3,
δτβνβ 5ίβί&ιι1άΐΒ( 8, Π«.ϋλος Ρέ'θηις
3, Παναγ. Διιαμ/άντης 3, Σωτ. Κω-
στάκη-ς 3, Π. Σταματόοτουλος 3, Ά-
&ελφαί Ευνοΰ 3, 'Αλ^ο. Π. Π«πηγ
ϊωάνναυ 3, ΕΙ Ρββο Εηηοΐι 2.50, Θε¬
οδ. Βογια©νδτ)ς 2.50, Άνώ-νυμος 2.50,
ν"3.3ηϊη&ίχ)η Ρ1»1ι ΜΒΤ^βΙ 2, Κωνστ.
Κωατίίτσ'ας 2, Άνώνυμος 2, 5'1βν& Ρα-
5Ο8 2, Ίωάνν. Β. Ψυχογυιός 2, Βασ.
Μαχαίρας Ι, Θεοδ. Π αΛτκυευΐΓτοεθίου
2, δ'&πι δβηίοβ 2, Βασ. Μαζοιμιάινο'ς
2, Παναγ. Τομοϋοος· 2, Γεώρ. Καρα-
φωτιδς 2, ΊωΛνν. ΠαΛαιευσΓαθΐου 2,
Άναστ. Στ«ώρου 2, Πα-να-γ. 2αρ«ν-
τό,τοι>?Λς 2, Ίωάνν. Π. Λύτοιας 2,
Δημήΐρ. Μελάς 2, Θεοδ. Κοντογιάν-
νης 2, Κνρ. ΜποΛοψυτάς 2, Άν-ώνυμος
2, Άγγβλης Γκαντίνας 2, Γεώρ. Τσν
ρώνη; 2, Δαν. Ταπούζης 2, _τ. Σμέρ-
λας 2, Δ. Α, Κεχρ,άλιας 2, Γεώρ. Φί-
λι«ς 1, Άρκττ. Βασιλΐίου 1, Μιχ. Ββ.-
λβσόϊτουλος 1, Ννοόλ. Δέδ«ς 1, Ιχ)υΐ8
ΤοτΐΓΐοιιΙίΙβ 1, ΔημήΓΓθ. ίαπρός 1, Φω-
ηος Συμπατνηις 1, Άιθαν. Χ. Σμβρλής
1, Ο«ο—β ^ο11η8ιοη 1, Αηϊί» Ρουΐοβ
1, Κ. δαπιΐηει— 1, Άνώνυμος 1, 'Αν-
ώνυμος 1, Χρ· Χολκιάς 1, Χρ. Κω-
στΟΛουλος 1, Άντ. Παναγιώτου 1,
Ειΐ8«ηθ νΐάβΐ 1, Λάμιπιρ. Μέλλ&ς 1,
^^Iη Ροηΐοβ 1, Γίώρ. Σ.τα,υοό—>ν)Λς
1, Γεώρ- Τρνανηρατρΰλλου 1, Ιώς.
Ρώνης 1, Αη§'θ1ο διβΐησιι 1 Σ. Στ«ι-
ματάπιονλος 1, Μϋίθ Τβΐτηϊΐίΐίβ 1, Ν.
Α. ΜοιιΜβ 1, ΡεΙβτ 5ΐ3νΓου 1, Ιοΐιη
Ε&888Χ 1, Χρ. Στάκτης 1, ΙΙσθ δρΐΓ&-
Μβη 1, Γεώρ. Δεμάγκος 1, Νΐοΐε Οιΐ-
Ιβηηΐβ 1, 1^. ί. Κωστάκης 1, Π. Κο-
πίτ·ας 1, Δημήτρ. ΚοχττρίΗ~ς 1, Κων.
Κοοτίτας 1, Σίβορ. Χ. Σταΰρου 1, Γε>-
ώρ. Π<βταϊωάννου 1, Ανδρ. Κχοοτά- κης 1, Κωνστ, Συμαόνης 1, Χρ. Οά- νος 1, θεοδ. ΚααΜττάνιος 1, Άίνώνυ- μος 1, Άνώνυμος 0.70. 'Εν δλφ $354.20. Γραφείου της Κ<κνότη|τος;) Ταμίαι της Κεντρικής 'Επιτροπής τοΰ «Έθνικοΰ Κήρυ- κος», είς τάς οποίας δέον νά άποστέλλετε τάς ε'ισφοράς σας, είναι αί δύο Έλληνικαι Τράπεζαι: ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΩΝ ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ 205 Τν*68ΐ 33γ(1 δίτββΐ. 7 "νΥβ.11 8ΐΓββΙ. Νβ-νν Υορΐε ΟίΙγ. Νενν ΥοΐΊί ΟΐΙγ. Έίβφορα.1 μέχρι 31 ΛΙαίου...... Είσφοραί 1 Ίου-νίου............. ΈίβφοραΙ 5£ 'Ιουνίου............., ΕίσφοροιΙ £5 Ίουνίου.............., Έίοφοραι β Ίουνίου.............. $737 Είαφοραι 7 Ίουνίου.............. $3.808.90 ΈίβφοραΙ 8 Ίουνίου............... $1.β*ί1αρίων 21.00, διά τούς ά-
δελφοιος μας Κορινθίους έκεΐ κάτω ποϋ πάσχουν. Τα έσύναξα άπό
γνωστους μου Άμερικανούς, των οποίων τα όνόματα παρακαλώ 6η-
μοσιευετε είς τον «Εθνικον Κήρυκα», πρός γνώσιν των ενδιαφερο¬
μένων καί αποφυγήν παρεξηγήσεων. Έργάζομαι σκληρά είς τό έρ-
γοστασιονκαι δεν έχω καιρόν νά γυρίσω, διότι βγαίνω κουρασμένος
και εχω να περιποιηθω καί τό παιδάκι μου, τοΰ όποίου εΐμαι καί πα-
τερας καί μαννα. Ευχομαι οίλλοι ποΰ εχουν περισσότερα καί είναι αά7-
λον διανοουμενοι να πραξουν τό καθήκον- των. 'Εγώ εδωσα καί είς
τόν ερανον_της Αχέπα, ώς μέλος, καί είς τόν δίσκον τής 'Εκκλησία^
δ,τι μπορο-υσα, εθεώρησα δέ καθήκον μου νά στείλω κά'τι καί ίιέσω
υμών. ·"
Ό πάντοτε φίλος καί θαυμαστής σας
Δ. ΚΑΡΛΣ, "Η ΚΑΡΑΝΤΖΙΕΡΗΣ
,,.ΣΗ¥· Ε· Κ·—,Τά όνόματα των είσφορέων άναγράφονται είς τόν
αλλαχού δημοσιευομενον επισημον πίνακα τής Τραπέζης Αθηνών.
ΗΜΙΝ ΑΝΟ ΕίΥΙ,
Ελληνική Κοινότης «"Α-
γιος Νικόλαος».— Συν-
■εισέφ&ρε δλλ 939
1Ο.
Οί είσφ-ορείς «ίναι οί εξής:
Ά5ΐλφοΙ Τοολάκοι οολλ. 20, Τοη^
Κβ11β.τιΐοΙΪ8 *ίθ, ΡθΙθγ Κβΐΐωιΐοϋβ 10,
ΟεθΓβθ Κβ11&η1οϋΪ8 5, Νικ. Σ«*«ς 1,
Ίωάνν. Δαράκης 1, Δημήτρ. Άζκχτης
2, Νι». Βλ«χόι—>υλος 1,, Απκβΐοβ Βπ>8.
δ, Παναγ. Δημάκης- 1, 1142 Βγο&<1- •ννβγ 3, Παναγ. Δαν&αιλίιδηις 3, Άντ. Γκέγκτ)ς 2, Ραΐΐΐηαη Βίβΐίΐιιι-αηΙ 5, Π«ν«γ. Σοράντος 1, Κωνστ. Κου- τσούνας 2, Εύθύμ. ΤειμΛέΊλτ»; 1, δεβνβ Β3νβ&8 δ, Ηβββ&η ΗαΐηζΗ. 5, θίόβ. Μουλάς 2, Ίωάνν. Νικόλαον δ, Στέλ. ΠαντεΑΐΛτάκηις 2, ΔημήΊηρ. Καιρ|μιόγι«Η νης 10, Γεώρ. Δρίτσα; 5, Πκρικλ, Τ&- &ερίτης 3, Δτίμήίτρ. θεοΐδώοου 2, Εΰ- άγγ. ΨυχογιΛς 2, Άνδιρ. Γεωιργάς 3, Α. δοίοβ 3, ■γν-. Κη.11«», 5, ΟιγϊκΙ 2, Ι»ιιΐ8 Οοΐιβη 1, ΚγΙ- Βγοβ. 2, Αηίοηίο νΐβΐ 1, Μοη- ο Ο.50, Δημ. Μ·αρίνης 2, Β. Άν- τωνόπουλος 2, Κωνστ. Μιχάλης 1.60, Εώάγγ. ΡιότΌς 1, Μάιρκ. Ριότας· Ι.δΟ, ΟιιβΙ ΖοηΙοβ 3, Οθογ^θ ΑΐβχαηάΓου δ, Παναγ. Μίοεγλύτ-ης 3, Άναοιτ. ΠάπΛας 2, Σπ. Μεθΐενίτης 1, Ίωάνν. Σα).οΰοτρος 1, Ίο>άν>ν. Σταθβίαόΐΐιουι-
ΜΐηβΠ'β. Ι,,ιιηοϊι 1, €>εόδ. Κιτοίνηις 2,
λος 1, Βασϋ.. ΠαΛαιχρηοτουι 0.50,
Νυοόλ. Καβοώκας 1, 'Εοταμ. Κολιοδέ-
δβς 1, Κολ·. Πα,ταλάμΛοιου 1, Άγγ.
Ζέρβάς 1, ΡθαΛ Ανβ. ΚβδΐΛυΓβηΙ 5,
Νΐοκ ΒβΓΐβ 2,, Σταΰρος Ρά—η,ς 1,
Γεώο. Μάρκου 2.50, Σόλω-ν Κυριακά-
τος 2.50, Σ-ορ. Μάρικο; 1, Ίΐιοάνν,
Καπσνψής 1, Ίχοάνν. Χτυλιανοΰ 3,
έφ. Κοιράς 1, Αθαν. Μαλακία,ς ι,
Δημιητο. Μηνάς 1, Καη-στ. Κϋρν,',λης
2-τεφ. Γοκ-α/ράτος 1, Δτνμήαΐρ. Κοτον
οας 1, Κωσαος- Μόρνς 1, Κώοτας Ι^α.
Ιίοαϋβ 1, Άνώνυμος 1, δ&πι Κοηΐίδ
1, Ανώνυμος 1, Γεώρ. Φράγκος 0.50,
Κωνστ. ΒασιΛ«κόι—υλος 2, Αλεξ Βο-
κλέτσης 2, Αθαν. ΜαυνόίκηΛιος 1,
Γβωρ. Χρνστοοοΰλου 5, Άγγ. Μα-
ας 1, Κωνστ. Ρίστάς 2, Μιχ. Πά-
ιααήλ 1, Χρ. Κουκάς 3, Δημ,τντρ.
ης ι. Γεώρ. Γσύνας 1, Χρ, Γκ(.
0.6Ο, Άντ. Στρίγκος 1, Γεώρ.
ου 1, Μιχ. Ζάτας 1, Πέτρ. Κα-
; ι, Πέτρ. Πλακός 2, Αλεξ.
Βίδας 5, Ν1(* Ρβρρ&β 2, Χρ. 2γτο-
ματης 1, Μειλετ. Καροψυτθγιάς 1.
'Εν δλω θσλλ. 232.10.
,1.1.
ή βυνέλ&υβις των με-
λών τής Κοινότητος.
^ Την Πέμ.~τίν, 14ην Ίουνίου,
! ώραν 8:30 μ. μ., έν τω Κοι-
νοτικω Ναφ ή «Μεταμόρφωσις^)
τοϋ Σοκήρος», 98—13 38ΐ1χ Ανθ.,
ΟΟΕΟΝΑ, ^. Ι, γίνεται ή τΛ1
κτι-Λη γενική Όγνέλε;χπς, ώς όρίζει
το Καταστατικόν.
Κατά^ την συνέλευσιν 'θα σι>ζητη-
6ο0ν διάφορα ζητήμ,ατα, &χ.τάκτθϋ
ενδιαφιεροντος 3ιά την Κοινότητα.
Π αρακαλούνται θερμώς ττάντες|
ς μή άμςλήσοϋν νά χαρει>ρ€6οϋν,'
και&όσον ϊ%^ τής συνελεύσεως θά έξ-
οτρττ/9"{) ή όλη %ατεύΘ"0Μσις και -?ό-
οδος τής Κοινότητος.
Ό Πρόείρος Α. ΒΛΑΧΟΣ
Ο Γ>αμμ~ΐ4ί>ς ΑΘ. ΛΑΚ.ΑΣ
ΠΩΣ ΜΑΣ ΚΡΙΝΟΥΝ
ΙΙΕΡΙ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝ
ΝΕΥνΑΠΚ, Ν. Λ.
ι* ΕΧληνοΛθυλα εξε¬
λέγη δ«ως «ροα)φωνή»η
τας <ά«οφοιτώβας. Ή έφτί«ρίς «Νιούαρκ Λέτζε.ρ>>
άΐΦει, ότι ή έκ Κυίωνιών *ατα-
γομ,ενη μαιθήτρια το5 Κεντρικόν Χαι
Σκοίιλ τοϋΝιοώαρκ, Τερ^ιχόρη^Χρυ
σου η Χρικτοχόου, ^«ξβλέγη, οι»>ς
προσφωνήστ) τάς άποφοιτώσας^ α-
πο τό Γυμνάισιον κατά την ήμΛ?αν
τής έπιδόσεως των άπολυτηρίων.^
Ή Τερψιχόρη καθ' όλον τό_δια·-
στημα των σποόίών τηί υπήρξεν
^ ή ϊ
δΐουχ οιτύ,
στημα των σποόίών τηί υπήρξ
ύΐΓΟ'δε.ίγμα %αλτίς μοίθητ^ας^ ή ϊε
έξαιρετικιή αυτή τιαή τώ να ιάνα-
γορει>θη άχοχαιρετιστήριος ρήτωρ
των άποφοιτωσών, άντανακλι^ τι-
μητικώς κ.αί έχΐ τής καλής μητρός
της ή όποία εχασε τον σύζυγον της
κατά την αναστάτωσιν τελευταίως
έν Μ. Άσία, ότε εξεδιώχθησαν οί
Έλληνες. Ό τατηρ τής Τερψιχό-
ρης φρονείτ», ότι ονγκαταλεγεται
μεταξΰ των θ^μάτων τοΰ διωγμοί
έκείνοϋ. Ή Κα Χρυσοχόοιο, ώς %α-
λή μήτηρ, έμόχθησεν, διυως έκχαι-
δεύση τα τέκνα της. "Εχει έν δλφ
τέσσαρα.
ΝΕν ΒΠΙΤΑΙΝ, ΟΟΝΝ.
ψ
τού άνθρώπου
δά
το
Ή Ιφημερίς «ΕΕ0ΟΕΙ)» γρά-
φει, δτι ό Στέφανος; Μοΰτσος ό ·&χοί-
ος έχασε τό κάτω χβίλός τού τό 6-
χοίον άπέκ,οψε μ« μιά δ·αγχαμ.ατ!ά
τού ό Τζαίημς Τορατζιάν, ένήγαγε
τόν άκ-ρωτηριαστήν τοο καί ζητβί
αποζημίωσιν 30,000 ίθλλάζκ»." Ό
Μοϋτσος νοσηλευεται είς τό νοσο¬
κομείον τής Νιοί» Μπρίταιν, ό δέ
Τορατζιάν συνελήφθη κ,αιί ετέθη ΰ-
χο εγγύησιν 2,000 δολλαφίων. Τό
χερίε,ργθΜ ίάγκαμα -εγένετο κατά
τίνα φιλονικίαν μεταξυ των ίύο τού¬
των έντός τοδ ·χ.αφ€ν«ί·θϋ τής όϊοϋ
Λα>φ#γέττ.
ΗΙΟΗ ΡΟΙΝΤ, Ν. Ο.
Δυο "Ελληνες φοιτηταΐ
βξεΧέγηοαν αυντά.κτα.ι
τού 'περιοΰικου τού Κ,ολ
λφγίου υων.
'Η εφημερίς Χάϊ Πόϊντ Έντίρ-
πράίς δημοσιε·>ει τάς φ·ωτογιρακΐιίας
τοϋ Θεοδώρου καί Άντωνίου Αν-
τωνά·Λ0ί>, φοιτητών τοδ Κολλβγίο^
Χάί' Π όϊντ3 καί γράφει, ότι οί *Ελ-
ληνες ούτοι βζελέγησαν ύιτό των
φοιτητών, δπως 'διευθύνωσι την έ'·κ-
2 οί. ι ν τού περιοϊικοΰ τής Σ^ολής
τό οποίον θά φέρεται υπό τό ονομα
«Ζβνίθ»^. Ή εφημερίς άναφέρβι, έ-
πίσης,^δτι ή άδελφή των Καλλιόπη
είχεν άλλοτε κριθή ώς ή ωραιοτέρα
φοιτήτρια τοϋ Κολλβγίου, ένσαρκώ-
νουσα τό π ν β ΰ μ α τής ώ
ρ α ί α ς ^αί α ι ω ν ί α ς Ελ¬
λάδος. Οί γονείς των 3ι.ακριθέντων
τούτων 'Ελληνοπαίϊων /.α-τάγοντα-ι
άπό την Σπάρτην.
ΡΑΝΑΜΑ, Η. ΟΕ Ρ.
Κ.α1 οί "Ελληνες τοΰ Πα·
ναμοί διενεργοΰν έ'ρανον
υπέρ των βειβμοτϊα,θών.
Είς τα Ίσ-ζνοαμε.'ρΐ7;ζνιι,κάς έφ*-
μ*ρ.ί*ς ΕβίΓβΠα ΡΓββοπβτο καί
^ί^1" & ΗβΓαΙά άναιγΐίνιώ—^ομιεν δτ;
οί "Ελληινες τοϋ Παναμά" ί—> την
πρωτοβουλίαν ·τοϋ "Ελληνος έκ«ί
. ήρχισαν την β'Λνέργειαν
«ερ των σεισμΛπίρθών τής
ρθΌθ.
Εϊς τα οάλλα τής 18ης Μ*ίο»
&λεικχι«ν ότι ο! ν.. κ. Άλέξβνβρος
Πα»ρν(ωτης, Ιωάννης Γλ^ός, ό
£/?·ϋ»ρος Σταύρος τοϋ Παναμά, ν.α>ί
ΟΊ κ. κ. Ραμότ^ Ά'ρί*ς ν.<χ Άνδρ*- *ς Δραμοτινός προηγοϋνται «ίς τον έρανον. 5ΗΑΒΟΝ, _όδδΐ διάλεξιν λαδος βίς ί κανούς. Ή έφημβρίς «Χέραχντ)) ίΐ(^ μβ %?ων χεριγράφει την ωραίαν ϊιά- λβξιν την οποίαν Ιδωκβν ό ν. Στα- ματιος Π αναγό-ουλος, πλουτίσας αυτήν δια κινηματογρ<χφ,7(ων βίκό- η Ελληνικήν πρεσβείαν. , υ κ. Π ορναγόπουλος κατώρθωσε ^'?"ϊ(^ α:ών1Ον πνεϋμα α^ωνιας 'Ελλάδος, τό οποίον την έκφρασιν του ε|ς δλας ά τής ζωής. Άπό τα μυροβόλ περιβόλια τ!)ς ΧΙΟΥ τα φημισμένα ΓΛΥΚ- ΤΟΥ ΚΟΥΤΑΛΙί ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΑΑ0 ΜΕΛΙΤΖΑΝΑΚΙ ΚΥΔίΙΝΙ ' ΝΕΡΑΝΤΖΑΚΙ ΑΝΟΟΣ ΠΟΡΤΟΚΑΛΕΑΙ ΚΑΡΥΔΑΚΙ ΠΕΡΓΑΜΟΝΤ0 ΛΕΜΟΝΑΚΙ ΣΥΚΟ ΝΕΡΑΝΤΖΑΚΙ ΡΟΑΛΕ ΜΑΣΤΙΧΗ ΝΕΡΑΝΤΖΟΑΕΜ0Ν0 ΔΑΜΑΣΚΗΝΑ ,01 ρτη Λίομικήν Ή φημερΐςδΙθυΧ ΒΙΙΝΈ γράφει, «τι άηρ πό την Νομικ-ψ Σχολήν νεπιστημίου Κρέϊτον τής Νεμπράσκα, ό οίός τ«5 τάτου καί κυρίας Κ. Χί Σ-.οΰ Σιτι», τυχών τοϋ νΐΐλώ^ τοΰ διίάκτορος τής Νομιχί,;!*· Ό νέος επιστήμων Ϊφοιτγ^Γ'" το Χάί ΣΥούλ της 'Ομ^ας 4 τό Κολλεγιον τής Πολ—υζΐ οας, επί εν έ'τος, ακολούθως ι»| Π ανεπιστήμιον τής "Αιοα;« εισήχθη, ι$ 1925, είς Τ& ^ στήμιον Κρέι'τον, άπό το ήλθΐν δικηγόρος. ΒΟΟΗΕ5ΤΕΠ, Ν. Υ. Ό Χορός τή5 άς κατεμάγευα. Άμερικανούς. Διά μακρών ή εφημερίς ΜΟ0ΚΑΤ σΒρΝΙΟίΕ», φ*ι την λαμπ,ράν έντύπο»ιν ποίον έκαμεν είς τον σ της οωτί είς τους άλλθϋς ' νθυς ή Έλληνικη 'Εχχλ,^ Μουσική 'κβτά τάς έορ·τάς »| σχα, δτε ό καλλίφωνο; }ι!ι λος καί ίεροψάλτης χ. Μΐ] Μέντζας κατήρτισε χορΐν ά μαθητων τοιό σχολείοο τοιι, ητε.ύσας τό έκκλησίίσμα κ παρα!κ»λοι>θή<ΐαντας τψ η τοϋ 'Επιταφίου καί ί ' σεως. ΜΙ ) " λυτελή δοχεία Η ΜΕΛΙΣΣΑ τοϋ μ«γάλου έ Ι. ΡΕΒΥΘΗ ΚΑΙ Ν. ΔΑΣΚΑΛΑΚΗ τοπώλην σας, ή *» ΑΝΟ 19-2ΐ ΝΕΥΥ ΥΟΒΚ, Ν.
Ο ΕΛΛΗΝΙΣ
ΟΣ
Α
ΕΡΙΚΗ
€ΘΝΡΚΟ* ΚΗΡΥΞ
ΊΌ ΣΑΙΝΤ ΛΟΥΗΣ ΑΠΟΚΤΑ ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ ΣΠΙΤΙ ΤΟΥ
ΜΙΑ ΓΕΝΙΚΗ όρμή παρατηρεϊται μεταξύ των Έλληνικών Κοι-
νοτήτων μιας πρός ανύψωσιν των έκπαιδευτικών καί έκκλησια-
στικάνν καθιδρυμάτων. Είς πολλάς παροικίας ή κυρία σκέψις
ών Έλλήνωτν είναι νά άνεγείρσυν οίκοδομικά συγκροτήματα, ανάλογα
«τρος τα των Ά'μερικανών διά νά χρησιμεύσουν ώς πραγματικό Έλλη-
νικό Σπίττ, δπου θά καίη άκοίμη,το τό πϋρ τής Έλληνικής έστίας. "Ε-
να τέτοιο σΐ/γκρότημα πρόκειται νά άποικτήση καί ή 'Ελληνική παροι-
κία τοϋ Άγίου Λουδοβίκου. Τα Ικεΐ Σωματεϊα δίδουν τάς παραστάσεις
των πρός ενίσχυσιν τοΰ Κοινοτικοϋ Ταμείον. Συμοάλλουν μέ τόν
γενναιότερον τρόπον διά νά άποχηγθη τό ταχύτερον τό 'Ελληνικό Σπί-
τι, ή Ιερά της οχ»τηρίας Κιΰωτός. «'Η εύγενής αυτή συμβολή των Σω-
ματεΐων ιμας—μάς γράχρει 6 έν ΣαΙντ Λουής <χνταπσκρι·τής μας—είς την «ΰξησιν των κοινοτικόν πόρων είναι λίαν έπίκαιρος καί λυσιτελής, διότι πρόκειται όσονοΰπω νά εξευρεθή πάν μέσον πρός έξοικονόμησιν διακοσίατν περίπου χιλιάδων δολλαρίων πρός ανέγερσιν, ώς απεφασί¬ σθη ή"δη, έν άριστσκρατικη συνοικίαι: τής πόλεώς μας νέων μεγαλοπρε- πών, εύαγών κοινστικών καταστημάτων, μέλλοντας νά στεγάσωσιν Ναόν, Σχολείον Γυμναστήριον, Λουτρώνας, Αίθουσαν θεατρον, αιθού¬ σας; δΐιθλέξεων, συνεδριάσεων, κοινοτικών καί Ιδΐίοτικών έορτών έν ένι λόγω τό «'Ελληνικό Σπίτι», τό ιερόν τέμενος τής άμωμήτον ημών πί¬ στεως, τής έθνικής μούσης, τής θεάς νγείας καί τής έθνικής συνειδήσε- Ιος». Αυτάς πρέπει νά είναι ό άντικειμενικός σκοπός δλα>ν των Σωμια-
ϊείων μας καί" των δργανώσεών μας. Νό^ Ισχυροποιήσωμεν τα Κοινο-
τικά συγκροτήματα, τα Ιμόνα άσαχχλή φρούρια πρός προάσπισιν καί
βυαψύλαξιν των ίερών των άποδήμων 'Ελλήνων.
ΤΟ ΣΙΚΑΓΟΝ ΠΡΟΣ ΑΝΩΤΕΡΑΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗΝ ΖΩΗΝ
ΚΑΙ είς τό Σικαγον μία των ιέκεϊ Κοινοτήτων σχεδιάζει νά άνε-
γείρή τρκόροφον Ελληνικόν Σπίτΐ·. Θά περιλαμβάντ» Σχολείον
διά χίλια 'Ελληνόπονλά. Θά έχη ώντιτόριονμ διά θειαιτρικάς
^παραστάσεις. Θά έ'χγι καί μεγάλας αιθούσας διά διαλέξεις, διά εορτάς,
ι διά τάς συναθροίσείς των 'Ελλήνων, διά συνεδρίας Σοίματείων. Θά
περιλαιμβάνπ καί γυμναστήριον καί λοντρώνας καί δλα έκεΐνα, τα
<6ποΐα θά καταοτήσονν τό ΐδρνμα τουτο αξιον τής άποστολής τού. Ή , δαπάνη τοϋ νέον Ελληνικόν Σπιτιοϋ τοΰ Σικάγον έ'χει προϋπολογισθή ϊ*είς ποσόν ύπΕρβαϊνον τάς τριακοσίας χιλιάδας δολλάρια. Μέρος τοϋ (■•οτοσοΰ νπάρχει. Τό υπολοιπόμενον θά εξευρεθή άπο τάς είσφοράς των <<δμογενών, οί δποϊοι προικειμένου νά σνμβάλουν είς την διάσωσιν των >·ίερων τής φυλής είναι πρόθνμοι πάντοτε είς γενναίως χορηγίας. Τό
.(νέον Ελληνικόν Σπίτι θά δημιουργήση νέαν άμιλλαν ■καί νέαν έθνι-
ϊκήν ζωήν, την ανωτέραν Ελληνικήν ζωήν, είς τό Σικάγον.
ΤΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΟΝΕΙΔΟΣ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΚΑΙ έφ' όσον αί άλλαι Κοινότητες φιλοτιμοϋνται νά παρουσιά-
ζονν συγκεντρωμένας τάς δυνάμεις των διά νά έξασφαλίσουν
την καλλιτέραν αυριον εΰλόγως άρχεται χΗ έρώττϊμα τί κάμνει
Ιπί τέλονς αύτη ή μεγαλώννμος Έλληνικη παρουάα τής Νέας Υόρ¬
κης. Έδώ, είς την |μακαρίαν αύτην Κοινότητα, μέ έδραν Γενικόν Προ¬
ξενείον, μέ έδραν τής 'Ελληνικής Άρχιεπΐισκοπής, μέ Τραπέζας 'Ελ-
ληνικάς, μέ υπερπεντιοβκισχίλια Έλληνικά καταστήματα, μέ ύπερεκα-
τόν Σωματεϊα, μέ 50.000 "Ελληνας, μέ φιλσδοξίας·, κατωρθώσαμεν
Ιως σήμερον νά μή εχωμεν τίποτε αξιον λόγον νά παρουσιάσωμεν.
Δέν εχομεν όντε ενα "Ελληνικόν Κέντρον, αξιον της πολυπληυνεστέρας
των Έλληνικων παροικιών τοΰ Νέον Κόσΐμου. "Εχομεν ένως είκοσιν έκ-
κλησίας καί δέν εχομεν όντε μίαν τής προκοπής. ΑΙ περισσότερον αυ¬
τών είναι πενιχραι αίΊτουσαι, ποΰ θά εΐτ,ρεπε νά χρησιμεύσουν ώς απο¬
θήκαι παληοσιδερικών καί άχι ώς τόποι λατρείας των 'Ελλήνων. ΑΊ
έκκλησίαι μας αυταί—στανλοι έν τχ) πραγμΛχτικότητι—άντιπροσωπεύ-
Χ>υν τό δνειδος'τής ξεχαροαλωμένης 'Ελληνικής Κοινότητος. Καί δ-
ος οί ύπεύθννοι Κοινοτικαί άρχοντες, οί «διαχειριζάμενοι, περιουσίας
δ έδγήκαν άπό τό σέντσι καί τόν Ιδιρόκα τοϋ '6ιοπαλαιστοΰ περιμέ-
θ δ θά ί ΐ άά Π ό θά θ ό 'Ελλ
Πδ γή ρ ρμ
νουν νά κινηθοΰν δταν θά είναι ΐσως άργά. Π ότε θά κτισθή τό 'Ελλη¬
νικό Σπίτι, τό Σπίτι των 50.000 'Ελλήνων τής Νέος Υόρκης;
II
ΚΟΙΝΗ ΓΝΩΜΗ ΕΞΕΓΕΙΡΕΤΑΙ
ΗΧΕΙ περάση περισσότερον άπό ένάμισν Ιτος άφ' δτου έκάη ή
Έκκλησία τής Άγίας Τριάδος. Παρή/νθον -υπέρ τα δύο έ'τη
άφ' ότου έπαΛήθη ό Εναγγελισμός. Αί δΰο αυταί έκκλησίαι
μαζύ μέ τό Σχολείον μας είς τοΙ Μπρόνξ άντιπροσωπενονν περιουσίαν
ενός περίπον έκατο·μ(ίυρίον δολλαρίων. Μανθάνομεν ότι εγινε κάποια
ενεργεια καί εχει αποφασίσθη νά κτισθγ} 6 Μητροπολιτικός Ναός των
'Ελλήνων καί νά σνμπεριληφθτί είς τό Κοινοτικόν οΐίγκρότημα καί τό
κακόμοιρο τό Σχολείον μας, το οποίον άγωνιά παλαίον κατά μνρίων
οίκονομικών δνσχερειάόν. "Ολαι αΰτά είναι καλά καί άγια. Άλλά οί
μήνες κατρακυλοϋν καί ό κόσμος ποΰ ϊχει δώση τόν οβολόν τού διά νά
«παρτισθη ή σημερινη κολοσσιαια κοινοτική περιουσΐ'α ζητεί νά ΐδτ]
την άλποκρυστάλλωσιν των συζητήσεων είς εργα. Π ότε θά γίνη ή άρ-
χή; Διατί ιέχάθη έν άπραξία ένάμισυ δτος; Πόσα άκόμη χρόνια θά πε-
ράσουν διά νά αρχίση ή έφαρμογή τοΰ προγράμΊμιαιτος της φυλετικής
σωτηρίας; Π ότε θά 'περισνλλεγονν α^ ■ύπολοιπόμεναι όκτώ χιλιάδες
των παιδιων της νέας γενεάς, ποΰ μένουν οίφωνα καί αλαλα καί κωτρά,
άνελλήνιστα, άνορθόδοξα, ε'ξω της στέγης τοΰ Ελληνικόν σχολείον,
ε'ξω τής 'Εκκλησίαις; Πότε θά τεθ^ ό θέμέλτσς τοΰ Έλληνικοΰ Σπιτι-
«ΰ; Πότε θά Λαρονσιασθη ή παροικία μας συγκροτημένη, μέ ένταίας
τάς δυνάμεις; Μά δέν νομιζονν οί ύπενθυνοι ιδτι πρέπει νά προσέξουν
•καί ολίγον είς την κοινήν γνώμην, άγοινακτημένην διά την άπραξίαν;
ΑΞΙΩΣΕΙΣ
ΣΗΜΕΡΟΝ ελάβομεν νέον ιμιακροσκελέστΐιιτον κατάλογον είσ-
φορέων άπό μίαν παροικίαν, μέ την αξίωσιν νά τόν "δημοσιεύ¬
σωμεν άπασχολόΰντες τάς στήλας μας. Αί είσφοραί Ιχουν απο¬
σταλή άπ' ενθείας—ώς λέγουν—είς την 'Ελλάδα. Μά επί τέλονς πρέ-
ΐτει να κατανοηθη ότι δέν δυνάμεθα νά άνεχθώμεν ενθννας άλλοτρίΐας,
διά χρηματικάς αποστολάς, μή συνεχομένας .μέ τόν άγώνα τής έδώ
Κεντρικής 'Επιτροπής. Γιατί, Κΰριοι; Δέν σάς άρέσουν αί έδώ 'Ελ-
ληνικαί Τράπεζαι, τοομίαι τής 'Επιτροπής μας; Ειμπορεί νά ε'χετε τό
δικαίωμαι νά διασπάτε τάς δυνάμεις μέ τα χωριστικά κινήματα μ»ρι-
κων ματαιοδόξων. Άλλά τό νά ζητάτε καί διαφημίσεις καί νά έπικαλή-
ιτθε νά σάς χαρίσωμεν τάς (πήλας μας, δέν νομίζετε δτι τουτο αντι¬
βαίνει είς τούς θεμελιώδεις δρους της συνεργασίας; Έπικαλεΐσθε την
βοτνθειάν μας διά νά είσθε έν τάξει |μιε τοΰς είσφορεΐς σας, έν ονόματι
τής αλληλεγγύης. Άλλά διά νά εχετε αύτό τό δικαίωμα θά επρεπε νά
έναρμονίσητε τάς πράξεις σας μέ την έκκλησιν τής έδώ Κενΐρικής
'Επιτροπης.
ΤΟ ΑΡΤΣΤΟΥΡΓΗΙνΤΑ ΤΟΥ ΝΟΡΒΗΓΟΥ ΣΥΓΓΡΑΦΕΟΣ
ΚΝΟΥΤ ΧΑΜΣΟΥΝ
Η ΠΕΙΝΑ
,Τ& »τερ(φημσν βιβλίον τοΰ μάγου <πτγγραφέ(ος, είς τό οποίον περιγράφεται μέ τόσην δύναμιν καί συναρπα- ετττκότητα, αύτην την νεανικην ζωήν τού, την ζωήν της δυστυχίας τού. Είναι τό πρώτον έργον τού ποΰ τόν άν- έδειξεν είς μεγάλον συγγραφέα καί διέσπειρε την φή¬ μην τού άνά τον κόσμον. Ή ζωή τοΰ Χαμσούν είναι ε¬ να άληθινό μνθιστόρημα ποΰ συγκινρί βαθειά την ψυ¬ χήν καί σννταράσσει την σκέψιν. Ή μεγάλη έπιτυχία τοΰ εργου καταφαίνεται έκ τόϊν αλλεπαλλήλων έκδό- οεών τσυ καί είς την Ελληνικήν. Σελίδες 250.^ Χρυσόδετον τιμάται ,.^,.«».«««. ..«». ,^~α.. $1.50 Γράψατε σήμερον δπως σας αποσταλή Ο. Ο. Ιλ, ή έμβάσατβ: ΤΗΕ ΝΑΤΙΟΝΑί 14Ο νΥΕ3Τ 2βτ»ΐ 8ΤΒΕΕΤ ΝΕιΥ ΥΟΗΚ. Ν. Υ. ΑΓΩΝ ΥΠΕΡ ΒΩΜΟΝ Η ΕΚΣΤΡΑΤΕΙΑ ΤΟΥ 'ΈΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ" ■ ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΣΕΙΣΜΟΠΑΘΩΝ ΤΗΣ ΚΟΡΙΝΘ0] ΑύΣΑΤΕ ΣΤΕΓΗΝ, ΡΟΥΧΑ, ΨΠΜΙ, ΦΑΡΜΑΚΑ ΕΙΣ ΤΑ 8ΥΜΑΤΑ ΤΗΣ ΜΕΓΑΑΗΣ ΣΥΜΦΟΡΑΣ ΤΑ © Πενηντα χιλιάδες άδελφοί μας έμειναν είς τούς δρόμους. Γυμνοί, πεινασμένοι, άστεγοι, άσθενείς. Περιμένουν άπό δ- λους μας μίαν συμπάθειαν. Νά τούς χαρίσωμεν ενα χαμόγε- λο είς τα μαραμένα χείλη των. Κόψατε δλοι μερικά άπό^ τα περιττά σας τα εξοδα καί δώσατέ τα είς τούς γυμνούς καί ά- στέγους. Ποίος δέν θά φιλοτιμηθη νά προσφέρη εν δολλάρι- ον; Ποίος θά ^ωφεύση είς την σπαρακτικήν φωνήν χιλιάδων θυμάτων; Τί θά έκάμνετε, εάν έκεΐνοι ποΰ κατεστράφησαν ήσθε σεΐς, οί γονεΐς σας, τα άδέλφια σας, τα παιδία σας, οί ©υγγενείς σας; Πώς θά σάς εφαίνετο εάν είς την μαύρην συμφοράν σας έδεικνύοντο σκληροΐ καί άδιάφοροι οί άλλοι; Έμπρός, λοιπόν, τώρα δλοι σαν φιλοπάτριδες Έλληνες. Άποκόψατε καί ταχυδρομήσατε τό κάτωθι δελτίον: 0Χ>ΚΙΝΤΉ ΚΕί,ΓΕΡ ΡΤΓΝϋ
ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΚΕΝΤΡΙΚΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗΝ
ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΑΘΗΝΩΝ { η ΕΘΝΙΚΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ
205
XV.
33Γ<1' δΐ., Νβνν· ΥοΛ. } 7 νΥβΙΙ 51.. Νετν ΥθΓ— 'Ε<Τ(ΐ5θΛΐί<ττα>ς ΑτοστέλΧω $.................................
διά τόν Ερανον πρός άναχούτρισιν των <—Μΐμοπλήρηων ά&ελφίον μας έν Ελλάδι. "Ονοματεπώνυμον..............·_β..............«κ··α···· Διεΰνθννσις ,...?.............2^..Β.................····.· Πόλις ««Ι Πολιτβία .........Ύ...........Ε............... Καί ή μικροτέρα εΐσφοφά γίνεται εύγνανμόνως' Α«)δ*κτή. Κόψατβ ϊν οολλάοιον Λπό τα —ριττά σας Ιξσδα καί χαιρίσα-τέ το είς τούς άστέγους άδιελφούς σας. "θλα τα όνόματα τό>ν είσφοοέων Θά δημο-
σιεύωνταν είς τόν Εθνικόν Κήρυκα.
ΑΙ αποστολαί είς δνομα:
ΟΟΚΙΝΤΗ
ο) ο Ββπΐΐ οί Αιηβηε | η
ο)ο
205 Υ/. 38Γά δΐ., Νβν ΥοΛ
ΝβΗοηβΙ Ββηΐΐ οΓ ΟΓββοβ
7 Υν'βΐΐ 51., Νβ-νν
ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΚΑΙ ΚΑΤΑΑΟΓΟ! ΤΠΝ ΕΙΣΦΟΡΩΝ
,ο,ε,
των βίβφορών
των δια6ι6α,σθέντ(ων μ£-
βω τής 'Ελληνικής ΙΙρε
σο&ίας.
Μέσον τοΰ Πιριεσ6«ι*τοϋ μας κ,.
Χ. ΣιμΑπούλου, Έπιτίμου Προέ-
δραι τής Κβντρικής έπ^ροιπης ίΐ'ε-
6ι6ά*0τ>σ·α!ν μέχρι τούδ*· $3.280.91.
Ανάλυσις των χοσών μετά τοΰ κο^
ταλόγ&υ τώί» είφίρορέων ΐΓβριΐλαμέά-
νβΐαι είς τόν κατωτέρω 6ημοσιβυ·ό-
μεν^λ — ίνακ.», οχι&τΐ'κώς ιιέ τόν ό-
χοί&ν ό κ. Π ρΐσ6«ϋ'ττίς μας γράφε-ι
την εξής επιστολήν:
ΕΕΟΑΤΓΟΝ ΌΕ ΟΕΕΟΕ
Α νΑ8ΗΙΝ0Τ0Ν
Τή 9 Ί««νί«>, 1928.
Φίλε Κάριε Καλλίμα^ί:
Έγκλβίω σημείωμα περί των μέ¬
χρι σήμ<*ριον -ερ.ίε.λ'θιόντων μύΐ πο- σ·ών>, μεΐτά των όνομάτων των Κοινο-
τήτων η των οργανώσεων, αξτι.ν*ς
τα «Γέαττειλβν.
Το χοσόν των 3,048.81 δθλλαιρί-
ων άχοτελοϋτιν οί άΐΜ τοΰ άρΐ'θμου 1
μβ'χρι τοϋ 9 συμιτεριιλαμδ'ανομιέινιθ!;,
τ;αί το ποσόν τούτο ο—«"άλη ήΒ|η
■δία τής Εθνικήν ΤρΜΐπϊζης^ ώς
γνωρίζ'ειτε τή Α. Ε. τφ Πρόέβρφ
τής Δημοκρατίας.
'Εκτοτϊ. εΤλαβον 232.10 ϊολΤ,ά-
ρκο1, άτινα άναγρ·ά{ρσνται βιΐς τον άρ.
10 τοΰ σημδΐ/ώμαιτος, καί άτινα διά
τοΰ αύτοΰ ταχυδιρΌμβίου ικμιΐΓω κρός
την βν Νέα 'Γόρ'κ.η Τρ«π6ζαν των
Ά0
Έγκλβίω ίύο ΎαναϊΚ^γοας όνομά¬
των ί'.ά τούς ΰχ' άρ. 6 'καί 10 άνα-
γραίφιθμένοιυς έράνοθ'ς, ·κ»ί παροηιαι-
λώ νά ίτιμοτιβιιΐθθϋν τα όνόμιατα, δ
ά^ βΐς τό ση;αΛ)ίωμαι
ά ί
^γραψ»
Μ«τά
ημ
(Τιοογρ.) Χ. Ι. ΣΙΜΟΠΟΓΛΟΣ
σημβΙΠηΓ
ΠΡΕΣΒΕΙΑΣ ΜΑΣ
ρ
σ·δ&ία,
Έ
β-'.ια'διδαισ'Θ-έ.ντες τή Πρ«-
ά—&τταλέντϊ.ς διά τής
ής ρ'αιπέζτ/ς πρός την Α. Ε.
τόν Πράδίρον τής ΔημοκρΌτίίαις 8ιά
λογαριαισμον τής ΚετΑτρΐΓ/.ής 'Ετι-
τροχής.
1) "Ερ«νος τής πιθιρ·0Ε|κίας Ο&8-
ρβΓ, λΥ^οιηΐηβ, 6ιΌί6ΐιδ»σ&ε.ίς νχο
τοΰ ΐΓροέδρου τής «τιτρΌχής κ. Όθ.
Ι. Κ·»τβαβελϊί 6-αλλ. 409.00.
2) "Ερο^νος τής ιρχροεκ.δας Ο^-
άβη, υί&η, διαδι^»ίθ«ίς ύκο τής
Έχιτροπής ν~ κ. Ι. Θ. Γβωργίου
■Ααΐ Α. Δ. Ματ)ί<τ;φαι 3ολλ. 135.75. 3) Π ροσ<ύ~εκτ) «ίσφορά Κ. ΤΑτοβ- κιίρη, έ'ξ ΑΙσγοπ, ΟΜο, $25.00, 4) "Ερανας ιταίροικίαις Άλδερ-' χΐλλ καί Σάν Μπερναρΐίνο, Κα-λι- φορνία'ς, δΐ'αΐδΊ'δΌΐΐθεις ΰχό τής 'Ε- πιτροπής Ρηιγα Τέλλα, Δημ. Τζί- 6α %οά Γ*ωρ. Πολιτάκη $112.00. 5) Απηβηΐαπ Κβΐΐβί ΟοΓρ. Ιηο., $300.00. 6) Έρανοι Κοινόττ?τος Σάν Ντν έγκ,ο, Καλκρορνίας, ίι«δ!ι6·αιο'θ·έντ4ς ΰχο τοΰ κ Άν. Ργ^ατ"ύλκ>:> (μετά
καταλσγου όνομάτων των μετασχΟΓν-
των τοΰ έράνΐου), $354.20.
7) Είοψορά ·κ. Α. "Ελλιγκς $1.
8) Π αγκρτ;τΛι.ή 'Αίβ λ«ρ ό τ η ς
«Μίνως», «κ Σώλτ Λ«·ί*πχ. Σίτ^,
Γιοΰτα, ίιά κ Σ. Κοννάλι^, $100.
9) 'Ερανος ίκνεργηΐθείς ΰχο τής
βν Αγ. Φραγκίσκω «Ίρημερίβος
«Κα'λί'φΌρνίαίς.), -Ααι ά—οσταλείς διά
τοΰ ικ. Α. Β. ΜνΛτβνβ!>, $1,611.86.
10) 'Ερβνος τής 'Ελλ. Όρ'θο®.
'Εκ·κλησ5οίς «"Αγΐ'ος ΝίκόΙλαος»,
έν ΕθΓίΐίη •/.α·: ΕΙ^ίίΐ, Οΐιίο, δία-
δι.δατθΐϊίς διά τοΰ ■%. Α. Πά—πά.
(Συνάχτεται «ατάλΌΐγος όνομάτων
βΐσφο.ρ'βων), 3ολλ. 132.10.
Ήτο, το όλον 13,280.91.
Ελληνική Κ,θΐνότης
έλ Δολ-λ. 384.
«Ο.
Ό κ'ατάλογος των «ίσιφορβων ε-
χιιώςέ'ξής:
Γρηγ. Τρόμπας· δολλ.. 10, Παναγ.
Καλούδης 10, Παναγ. ΠθΛΚΧϊωό,ννου
6, ΕνβΓ Ηβα.(ί7 Ειιηοίι 5, Αλεξ. Μ.
Καλίιοης 5, Γεώρ. Μ. Ίθαλίΐρττϊς 6, Νβνν
ΡγθποΙι ΐΛΜηάτγ 5, Τοπι Τβιηρΐοβ 5,
ΆΛλεκροΙ Δη|μ.η|τοίου 5, θΛτιπιΜβ. Ρυ.-
οΐΐο ΜβΓΐίβί 5, Βθβ Ηΐνβ ΡαΜΙο Μ&τ-
Ιίβί 5, Ά'δ'ελφοΙ Κρούσοοου 5>, Τΐι© Ο)ί-
ίίθθ Ηοιΐ86 5, Θ. Κ. Λάμπρου 5, Δ.
Μαραίκια,ς 5, Γεώρ. ΧρΛνης 6, Πα·ναγ.
Τ!σιεκούρα.ς 5, Ά'&ελφοί Δούμα 5, Γε-
ώο. Βλάχος δ, Αθαν. Κ<χ»*ΐτγιάννηις 6, θ*«5*δ. Μ—τνΐχιος 5, Γεώρ. Κΐοοστά- κης 5, Άδελφοί βεοδωρέλ<ί>ιι 5, Άΰειλ-
φοί Μαιρννου 5, Μΐππθ^ροΐΐ» Οαίβ ό,
Κοχνστ. ΤρόμΜας 6, όι·βηά Οβπίτβΐ
ΡΙβίι Μω-ΐίθί; '5, Ρεεβτ θΓββπ 5, Ίοχ
Μαρίνοις 5, 'Ηρακι. Κουκΐιαιδάκηις; 5,
Αθαν. Μουσιος 5, Μβΐΐοβ €ο., 5, Γί'-
ώρ. Κοτσώνης 5, Κα Γϊωιρ. Κατοώνιγ
5,, ΤΛεώρ. Κα-Παψέχας 5, Σ«ραφ. Ζα-
χαράττουλος 5, Λόψιπρ. Σωλομός 5, 'Α¬
λεξ. Κατισΐιμίχ<ις δ, Ρβορΐθ'8 ΜηΛβΙ 5, Ο. Ο>Γί3Γορ1ιβΓ δ, Τοπι Τοροτιζϊβ
δ, ^ο11η ΒοζεΙχΐδ 5, Νυοόλ. Β. ψυχο-
γυιος 8, Πάνος Δ. Σταισινός 3, Γεώρ.
Στυλί,ανίθΰ 3, Ίακίνν. Κοτσώνη,ς 3,
δτβνβ 5ίβί&ιι1άΐΒ( 8, Π«.ϋλος Ρέ'θηις
3, Παναγ. Διιαμ/άντης 3, Σωτ. Κω-
στάκη-ς 3, Π. Σταματόοτουλος 3, Ά-
&ελφαί Ευνοΰ 3, 'Αλ^ο. Π. Π«πηγ
ϊωάνναυ 3, ΕΙ Ρββο Εηηοΐι 2.50, Θε¬
οδ. Βογια©νδτ)ς 2.50, Άνώ-νυμος 2.50,
ν"3.3ηϊη&ίχ)η Ρ1»1ι ΜΒΤ^βΙ 2, Κωνστ.
Κωατίίτσ'ας 2, Άνώνυμος 2, 5'1βν& Ρα-
5Ο8 2, Ίωάνν. Β. Ψυχογυιός 2, Βασ.
Μαχαίρας Ι, Θεοδ. Π αΛτκυευΐΓτοεθίου
2, δ'&πι δβηίοβ 2, Βασ. Μαζοιμιάινο'ς
2, Παναγ. Τομοϋοος· 2, Γεώρ. Καρα-
φωτιδς 2, ΊωΛνν. ΠαΛαιευσΓαθΐου 2,
Άναστ. Στ«ώρου 2, Πα-να-γ. 2αρ«ν-
τό,τοι>?Λς 2, Ίωάνν. Π. Λύτοιας 2,
Δημήΐρ. Μελάς 2, Θεοδ. Κοντογιάν-
νης 2, Κνρ. ΜποΛοψυτάς 2, Άν-ώνυμος
2, Άγγβλης Γκαντίνας 2, Γεώρ. Τσν
ρώνη; 2, Δαν. Ταπούζης 2, _τ. Σμέρ-
λας 2, Δ. Α, Κεχρ,άλιας 2, Γεώρ. Φί-
λι«ς 1, Άρκττ. Βασιλΐίου 1, Μιχ. Ββ.-
λβσόϊτουλος 1, Ννοόλ. Δέδ«ς 1, Ιχ)υΐ8
ΤοτΐΓΐοιιΙίΙβ 1, ΔημήΓΓθ. ίαπρός 1, Φω-
ηος Συμπατνηις 1, Άιθαν. Χ. Σμβρλής
1, Ο«ο—β ^ο11η8ιοη 1, Αηϊί» Ρουΐοβ
1, Κ. δαπιΐηει— 1, Άνώνυμος 1, 'Αν-
ώνυμος 1, Χρ· Χολκιάς 1, Χρ. Κω-
στΟΛουλος 1, Άντ. Παναγιώτου 1,
Ειΐ8«ηθ νΐάβΐ 1, Λάμιπιρ. Μέλλ&ς 1,
^^Iη Ροηΐοβ 1, Γίώρ. Σ.τα,υοό—>ν)Λς
1, Γεώρ- Τρνανηρατρΰλλου 1, Ιώς.
Ρώνης 1, Αη§'θ1ο διβΐησιι 1 Σ. Στ«ι-
ματάπιονλος 1, Μϋίθ Τβΐτηϊΐίΐίβ 1, Ν.
Α. ΜοιιΜβ 1, ΡεΙβτ 5ΐ3νΓου 1, Ιοΐιη
Ε&888Χ 1, Χρ. Στάκτης 1, ΙΙσθ δρΐΓ&-
Μβη 1, Γεώρ. Δεμάγκος 1, Νΐοΐε Οιΐ-
Ιβηηΐβ 1, 1^. ί. Κωστάκης 1, Π. Κο-
πίτ·ας 1, Δημήτρ. ΚοχττρίΗ~ς 1, Κων.
Κοοτίτας 1, Σίβορ. Χ. Σταΰρου 1, Γε>-
ώρ. Π<βταϊωάννου 1, Ανδρ. Κχοοτά- κης 1, Κωνστ, Συμαόνης 1, Χρ. Οά- νος 1, θεοδ. ΚααΜττάνιος 1, Άίνώνυ- μος 1, Άνώνυμος 0.70. 'Εν δλφ $354.20. Γραφείου της Κ<κνότη|τος;) Ταμίαι της Κεντρικής 'Επιτροπής τοΰ «Έθνικοΰ Κήρυ- κος», είς τάς οποίας δέον νά άποστέλλετε τάς ε'ισφοράς σας, είναι αί δύο Έλληνικαι Τράπεζαι: ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΩΝ ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ 205 Τν*68ΐ 33γ(1 δίτββΐ. 7 "νΥβ.11 8ΐΓββΙ. Νβ-νν Υορΐε ΟίΙγ. Νενν ΥοΐΊί ΟΐΙγ. Έίβφορα.1 μέχρι 31 ΛΙαίου...... Είσφοραί 1 Ίου-νίου............. ΈίβφοραΙ 5£ 'Ιουνίου............., ΕίσφοροιΙ £5 Ίουνίου.............., Έίοφοραι β Ίουνίου.............. $737 Είαφοραι 7 Ίουνίου.............. $3.808.90 ΈίβφοραΙ 8 Ίουνίου............... $1.β*ί1αρίων 21.00, διά τούς ά-
δελφοιος μας Κορινθίους έκεΐ κάτω ποϋ πάσχουν. Τα έσύναξα άπό
γνωστους μου Άμερικανούς, των οποίων τα όνόματα παρακαλώ 6η-
μοσιευετε είς τον «Εθνικον Κήρυκα», πρός γνώσιν των ενδιαφερο¬
μένων καί αποφυγήν παρεξηγήσεων. Έργάζομαι σκληρά είς τό έρ-
γοστασιονκαι δεν έχω καιρόν νά γυρίσω, διότι βγαίνω κουρασμένος
και εχω να περιποιηθω καί τό παιδάκι μου, τοΰ όποίου εΐμαι καί πα-
τερας καί μαννα. Ευχομαι οίλλοι ποΰ εχουν περισσότερα καί είναι αά7-
λον διανοουμενοι να πραξουν τό καθήκον- των. 'Εγώ εδωσα καί είς
τόν ερανον_της Αχέπα, ώς μέλος, καί είς τόν δίσκον τής 'Εκκλησία^
δ,τι μπορο-υσα, εθεώρησα δέ καθήκον μου νά στείλω κά'τι καί ίιέσω
υμών. ·"
Ό πάντοτε φίλος καί θαυμαστής σας
Δ. ΚΑΡΛΣ, "Η ΚΑΡΑΝΤΖΙΕΡΗΣ
,,.ΣΗ¥· Ε· Κ·—,Τά όνόματα των είσφορέων άναγράφονται είς τόν
αλλαχού δημοσιευομενον επισημον πίνακα τής Τραπέζης Αθηνών.
ΗΜΙΝ ΑΝΟ ΕίΥΙ,
Ελληνική Κοινότης «"Α-
γιος Νικόλαος».— Συν-
■εισέφ&ρε δλλ 939
1Ο.
Οί είσφ-ορείς «ίναι οί εξής:
Ά5ΐλφοΙ Τοολάκοι οολλ. 20, Τοη^
Κβ11β.τιΐοΙΪ8 *ίθ, ΡθΙθγ Κβΐΐωιΐοϋβ 10,
ΟεθΓβθ Κβ11&η1οϋΪ8 5, Νικ. Σ«*«ς 1,
Ίωάνν. Δαράκης 1, Δημήτρ. Άζκχτης
2, Νι». Βλ«χόι—>υλος 1,, Απκβΐοβ Βπ>8.
δ, Παναγ. Δημάκης- 1, 1142 Βγο&<1- •ννβγ 3, Παναγ. Δαν&αιλίιδηις 3, Άντ. Γκέγκτ)ς 2, Ραΐΐΐηαη Βίβΐίΐιιι-αηΙ 5, Π«ν«γ. Σοράντος 1, Κωνστ. Κου- τσούνας 2, Εύθύμ. ΤειμΛέΊλτ»; 1, δεβνβ Β3νβ&8 δ, Ηβββ&η ΗαΐηζΗ. 5, θίόβ. Μουλάς 2, Ίωάνν. Νικόλαον δ, Στέλ. ΠαντεΑΐΛτάκηις 2, ΔημήΊηρ. Καιρ|μιόγι«Η νης 10, Γεώρ. Δρίτσα; 5, Πκρικλ, Τ&- &ερίτης 3, Δτίμήίτρ. θεοΐδώοου 2, Εΰ- άγγ. ΨυχογιΛς 2, Άνδιρ. Γεωιργάς 3, Α. δοίοβ 3, ■γν-. Κη.11«», 5, ΟιγϊκΙ 2, Ι»ιιΐ8 Οοΐιβη 1, ΚγΙ- Βγοβ. 2, Αηίοηίο νΐβΐ 1, Μοη- ο Ο.50, Δημ. Μ·αρίνης 2, Β. Άν- τωνόπουλος 2, Κωνστ. Μιχάλης 1.60, Εώάγγ. ΡιότΌς 1, Μάιρκ. Ριότας· Ι.δΟ, ΟιιβΙ ΖοηΙοβ 3, Οθογ^θ ΑΐβχαηάΓου δ, Παναγ. Μίοεγλύτ-ης 3, Άναοιτ. ΠάπΛας 2, Σπ. Μεθΐενίτης 1, Ίωάνν. Σα).οΰοτρος 1, Ίο>άν>ν. Σταθβίαόΐΐιουι-
ΜΐηβΠ'β. Ι,,ιιηοϊι 1, €>εόδ. Κιτοίνηις 2,
λος 1, Βασϋ.. ΠαΛαιχρηοτουι 0.50,
Νυοόλ. Καβοώκας 1, 'Εοταμ. Κολιοδέ-
δβς 1, Κολ·. Πα,ταλάμΛοιου 1, Άγγ.
Ζέρβάς 1, ΡθαΛ Ανβ. ΚβδΐΛυΓβηΙ 5,
Νΐοκ ΒβΓΐβ 2,, Σταΰρος Ρά—η,ς 1,
Γεώο. Μάρκου 2.50, Σόλω-ν Κυριακά-
τος 2.50, Σ-ορ. Μάρικο; 1, Ίΐιοάνν,
Καπσνψής 1, Ίχοάνν. Χτυλιανοΰ 3,
έφ. Κοιράς 1, Αθαν. Μαλακία,ς ι,
Δημιητο. Μηνάς 1, Καη-στ. Κϋρν,',λης
2-τεφ. Γοκ-α/ράτος 1, Δτνμήαΐρ. Κοτον
οας 1, Κωσαος- Μόρνς 1, Κώοτας Ι^α.
Ιίοαϋβ 1, Άνώνυμος 1, δ&πι Κοηΐίδ
1, Ανώνυμος 1, Γεώρ. Φράγκος 0.50,
Κωνστ. ΒασιΛ«κόι—υλος 2, Αλεξ Βο-
κλέτσης 2, Αθαν. ΜαυνόίκηΛιος 1,
Γβωρ. Χρνστοοοΰλου 5, Άγγ. Μα-
ας 1, Κωνστ. Ρίστάς 2, Μιχ. Πά-
ιααήλ 1, Χρ. Κουκάς 3, Δημ,τντρ.
ης ι. Γεώρ. Γσύνας 1, Χρ, Γκ(.
0.6Ο, Άντ. Στρίγκος 1, Γεώρ.
ου 1, Μιχ. Ζάτας 1, Πέτρ. Κα-
; ι, Πέτρ. Πλακός 2, Αλεξ.
Βίδας 5, Ν1(* Ρβρρ&β 2, Χρ. 2γτο-
ματης 1, Μειλετ. Καροψυτθγιάς 1.
'Εν δλω θσλλ. 232.10.
,1.1.
ή βυνέλ&υβις των με-
λών τής Κοινότητος.
^ Την Πέμ.~τίν, 14ην Ίουνίου,
! ώραν 8:30 μ. μ., έν τω Κοι-
νοτικω Ναφ ή «Μεταμόρφωσις^)
τοϋ Σοκήρος», 98—13 38ΐ1χ Ανθ.,
ΟΟΕΟΝΑ, ^. Ι, γίνεται ή τΛ1
κτι-Λη γενική Όγνέλε;χπς, ώς όρίζει
το Καταστατικόν.
Κατά^ την συνέλευσιν 'θα σι>ζητη-
6ο0ν διάφορα ζητήμ,ατα, &χ.τάκτθϋ
ενδιαφιεροντος 3ιά την Κοινότητα.
Π αρακαλούνται θερμώς ττάντες|
ς μή άμςλήσοϋν νά χαρει>ρ€6οϋν,'
και&όσον ϊ%^ τής συνελεύσεως θά έξ-
οτρττ/9"{) ή όλη %ατεύΘ"0Μσις και -?ό-
οδος τής Κοινότητος.
Ό Πρόείρος Α. ΒΛΑΧΟΣ
Ο Γ>αμμ~ΐ4ί>ς ΑΘ. ΛΑΚ.ΑΣ
ΠΩΣ ΜΑΣ ΚΡΙΝΟΥΝ
ΙΙΕΡΙ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝ
ΝΕΥνΑΠΚ, Ν. Λ.
ι* ΕΧληνοΛθυλα εξε¬
λέγη δ«ως «ροα)φωνή»η
τας <ά«οφοιτώβας. Ή έφτί«ρίς «Νιούαρκ Λέτζε.ρ>>
άΐΦει, ότι ή έκ Κυίωνιών *ατα-
γομ,ενη μαιθήτρια το5 Κεντρικόν Χαι
Σκοίιλ τοϋΝιοώαρκ, Τερ^ιχόρη^Χρυ
σου η Χρικτοχόου, ^«ξβλέγη, οι»>ς
προσφωνήστ) τάς άποφοιτώσας^ α-
πο τό Γυμνάισιον κατά την ήμΛ?αν
τής έπιδόσεως των άπολυτηρίων.^
Ή Τερψιχόρη καθ' όλον τό_δια·-
στημα των σποόίών τηί υπήρξεν
^ ή ϊ
δΐουχ οιτύ,
στημα των σποόίών τηί υπήρξ
ύΐΓΟ'δε.ίγμα %αλτίς μοίθητ^ας^ ή ϊε
έξαιρετικιή αυτή τιαή τώ να ιάνα-
γορει>θη άχοχαιρετιστήριος ρήτωρ
των άποφοιτωσών, άντανακλι^ τι-
μητικώς κ.αί έχΐ τής καλής μητρός
της ή όποία εχασε τον σύζυγον της
κατά την αναστάτωσιν τελευταίως
έν Μ. Άσία, ότε εξεδιώχθησαν οί
Έλληνες. Ό τατηρ τής Τερψιχό-
ρης φρονείτ», ότι ονγκαταλεγεται
μεταξΰ των θ^μάτων τοΰ διωγμοί
έκείνοϋ. Ή Κα Χρυσοχόοιο, ώς %α-
λή μήτηρ, έμόχθησεν, διυως έκχαι-
δεύση τα τέκνα της. "Εχει έν δλφ
τέσσαρα.
ΝΕν ΒΠΙΤΑΙΝ, ΟΟΝΝ.
ψ
τού άνθρώπου
δά
το
Ή Ιφημερίς «ΕΕ0ΟΕΙ)» γρά-
φει, δτι ό Στέφανος; Μοΰτσος ό ·&χοί-
ος έχασε τό κάτω χβίλός τού τό 6-
χοίον άπέκ,οψε μ« μιά δ·αγχαμ.ατ!ά
τού ό Τζαίημς Τορατζιάν, ένήγαγε
τόν άκ-ρωτηριαστήν τοο καί ζητβί
αποζημίωσιν 30,000 ίθλλάζκ»." Ό
Μοϋτσος νοσηλευεται είς τό νοσο¬
κομείον τής Νιοί» Μπρίταιν, ό δέ
Τορατζιάν συνελήφθη κ,αιί ετέθη ΰ-
χο εγγύησιν 2,000 δολλαφίων. Τό
χερίε,ργθΜ ίάγκαμα -εγένετο κατά
τίνα φιλονικίαν μεταξυ των ίύο τού¬
των έντός τοδ ·χ.αφ€ν«ί·θϋ τής όϊοϋ
Λα>φ#γέττ.
ΗΙΟΗ ΡΟΙΝΤ, Ν. Ο.
Δυο "Ελληνες φοιτηταΐ
βξεΧέγηοαν αυντά.κτα.ι
τού 'περιοΰικου τού Κ,ολ
λφγίου υων.
'Η εφημερίς Χάϊ Πόϊντ Έντίρ-
πράίς δημοσιε·>ει τάς φ·ωτογιρακΐιίας
τοϋ Θεοδώρου καί Άντωνίου Αν-
τωνά·Λ0ί>, φοιτητών τοδ Κολλβγίο^
Χάί' Π όϊντ3 καί γράφει, ότι οί *Ελ-
ληνες ούτοι βζελέγησαν ύιτό των
φοιτητών, δπως 'διευθύνωσι την έ'·κ-
2 οί. ι ν τού περιοϊικοΰ τής Σ^ολής
τό οποίον θά φέρεται υπό τό ονομα
«Ζβνίθ»^. Ή εφημερίς άναφέρβι, έ-
πίσης,^δτι ή άδελφή των Καλλιόπη
είχεν άλλοτε κριθή ώς ή ωραιοτέρα
φοιτήτρια τοϋ Κολλβγίου, ένσαρκώ-
νουσα τό π ν β ΰ μ α τής ώ
ρ α ί α ς ^αί α ι ω ν ί α ς Ελ¬
λάδος. Οί γονείς των 3ι.ακριθέντων
τούτων 'Ελληνοπαίϊων /.α-τάγοντα-ι
άπό την Σπάρτην.
ΡΑΝΑΜΑ, Η. ΟΕ Ρ.
Κ.α1 οί "Ελληνες τοΰ Πα·
ναμοί διενεργοΰν έ'ρανον
υπέρ των βειβμοτϊα,θών.
Είς τα Ίσ-ζνοαμε.'ρΐ7;ζνιι,κάς έφ*-
μ*ρ.ί*ς ΕβίΓβΠα ΡΓββοπβτο καί
^ί^1" & ΗβΓαΙά άναιγΐίνιώ—^ομιεν δτ;
οί "Ελληινες τοϋ Παναμά" ί—> την
πρωτοβουλίαν ·τοϋ "Ελληνος έκ«ί
. ήρχισαν την β'Λνέργειαν
«ερ των σεισμΛπίρθών τής
ρθΌθ.
Εϊς τα οάλλα τής 18ης Μ*ίο»
&λεικχι«ν ότι ο! ν.. κ. Άλέξβνβρος
Πα»ρν(ωτης, Ιωάννης Γλ^ός, ό
£/?·ϋ»ρος Σταύρος τοϋ Παναμά, ν.α>ί
ΟΊ κ. κ. Ραμότ^ Ά'ρί*ς ν.<χ Άνδρ*- *ς Δραμοτινός προηγοϋνται «ίς τον έρανον. 5ΗΑΒΟΝ, _όδδΐ διάλεξιν λαδος βίς ί κανούς. Ή έφημβρίς «Χέραχντ)) ίΐ(^ μβ %?ων χεριγράφει την ωραίαν ϊιά- λβξιν την οποίαν Ιδωκβν ό ν. Στα- ματιος Π αναγό-ουλος, πλουτίσας αυτήν δια κινηματογρ<χφ,7(ων βίκό- η Ελληνικήν πρεσβείαν. , υ κ. Π ορναγόπουλος κατώρθωσε ^'?"ϊ(^ α:ών1Ον πνεϋμα α^ωνιας 'Ελλάδος, τό οποίον την έκφρασιν του ε|ς δλας ά τής ζωής. Άπό τα μυροβόλ περιβόλια τ!)ς ΧΙΟΥ τα φημισμένα ΓΛΥΚ- ΤΟΥ ΚΟΥΤΑΛΙί ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΑΑ0 ΜΕΛΙΤΖΑΝΑΚΙ ΚΥΔίΙΝΙ ' ΝΕΡΑΝΤΖΑΚΙ ΑΝΟΟΣ ΠΟΡΤΟΚΑΛΕΑΙ ΚΑΡΥΔΑΚΙ ΠΕΡΓΑΜΟΝΤ0 ΛΕΜΟΝΑΚΙ ΣΥΚΟ ΝΕΡΑΝΤΖΑΚΙ ΡΟΑΛΕ ΜΑΣΤΙΧΗ ΝΕΡΑΝΤΖΟΑΕΜ0Ν0 ΔΑΜΑΣΚΗΝΑ ,01 ρτη Λίομικήν Ή φημερΐςδΙθυΧ ΒΙΙΝΈ γράφει, «τι άηρ πό την Νομικ-ψ Σχολήν νεπιστημίου Κρέϊτον τής Νεμπράσκα, ό οίός τ«5 τάτου καί κυρίας Κ. Χί Σ-.οΰ Σιτι», τυχών τοϋ νΐΐλώ^ τοΰ διίάκτορος τής Νομιχί,;!*· Ό νέος επιστήμων Ϊφοιτγ^Γ'" το Χάί ΣΥούλ της 'Ομ^ας 4 τό Κολλεγιον τής Πολ—υζΐ οας, επί εν έ'τος, ακολούθως ι»| Π ανεπιστήμιον τής "Αιοα;« εισήχθη, ι$ 1925, είς Τ& ^ στήμιον Κρέι'τον, άπό το ήλθΐν δικηγόρος. ΒΟΟΗΕ5ΤΕΠ, Ν. Υ. Ό Χορός τή5 άς κατεμάγευα. Άμερικανούς. Διά μακρών ή εφημερίς ΜΟ0ΚΑΤ σΒρΝΙΟίΕ», φ*ι την λαμπ,ράν έντύπο»ιν ποίον έκαμεν είς τον σ της οωτί είς τους άλλθϋς ' νθυς ή Έλληνικη 'Εχχλ,^ Μουσική 'κβτά τάς έορ·τάς »| σχα, δτε ό καλλίφωνο; }ι!ι λος καί ίεροψάλτης χ. Μΐ] Μέντζας κατήρτισε χορΐν ά μαθητων τοιό σχολείοο τοιι, ητε.ύσας τό έκκλησίίσμα κ παρα!κ»λοι>θή<ΐαντας τψ η τοϋ 'Επιταφίου καί ί ' σεως. ΜΙ ) " λυτελή δοχεία Η ΜΕΛΙΣΣΑ τοϋ μ«γάλου έ Ι. ΡΕΒΥΘΗ ΚΑΙ Ν. ΔΑΣΚΑΛΑΚΗ τοπώλην σας, ή *» ΑΝΟ 19-2ΐ ΝΕΥΥ ΥΟΒΚ, Ν.
1ΛΤΙ0ΝΕ Μ"
ΓΟ11ΝΡΕΡ ι9*8_
ρ ΤΑΤΑΝΙΧ, Ρ
ΝϊΤθδ, νΐο«-Ρ«·-
βια-
Μΐ Η Επιστολαί ...
ΐονοιιΐπμοτα Λέον ν*
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡνπ, — ΠΕΜΠΤΗ, 14 ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928.
Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ
βυγκεντρώνονται είς την επίσημον
.ν.. τω^ »^ήηΫων#— Την 15α-
καί τοΰ στ&γααμοϋ των σει-
8έν <ρεοομ·ν «ΟΦύνην Έμ ΔΗΜΟΣΙΕΥΟΜΕΝΑ "μΗ"δε"ν ΕΠ,ΣΤΡΕΦΟΝΤΑΙ ΧΑΡΑΚΙΕΣ όττοϊον Το «ανηγυρικόν θέαμα |,τΛΜί««ι είς τό Κάνσας Σίτυ, '■ άξιον λόγου χ,αι αξιον να το ΐΒ»ί μ Έλεφαντίνας ί χώ οί μ)ήρ βκλι-ιταροΰντες δέ ανΒντοικτί- ·ρ2 Κυ6!^νγ1σ5· ,£«? έραπ(? διατί αί συνεισφοραι τής την Κ νϊ;± ΈΓη ™ *~Ε^λΤ ΚήρυκΟζ* ™°™λϊθνται ^ ΚόοινθοΤ ΙΤν >θοπ^Ιων Μγ1νών κα1 δ'Χι «π' εύβε~5 είς ττ
Λορινθον και δή εις τόν ΜιιτηΐΜτηϊ ί™, ™,- ,,_________:___* Λ
Κόρινθον ναί δή Ρϊ;τλ' {Γ ν *αι υ*1 απ ενσειας εις την
μτ\/γ\} τ^' ρ λτ τ
II
"ΐ"* λιιιγ (χ εοτ^^οσΐειτΐ/τΊ χοει εΐζ τον Αίχιι-
νΊΛΙΛυ
V
χ νΛθλ'. Ο ΙνΙ ΥιΤΤΪΛτΤΛ.1 ι -»·<μ *- IV-. _ ' Ο _ οί *· ..' α ι ε ρ α ν ο υ όν, ο Μητροπολίτην Κορίνθου δέν δ ι α γ ε ι ρ ί ζ ε α ν ο υ ς, οί όποΐοι δέν είναι κόλλυβα διά νά τοΰς μ ο ι- οπως φανταζεται ό έρωτήσας. Χάριν τής τάξεως καί ττκ ενιαίαζ διαγειοίίΤΡΜΓ τ~ ' ν 3 &~ , ΓΟΠΚ II Τί θα. πα,ρουσιάοη ό _·ύλλογος τών*«Όρ<ρ5«.νών Ελ¬ πίς».— Είς τό Γουάσιγκ-οων "Ιρβιγκ Χάϊ Σκούλ. Τό εσπέρας της σήμερον Πέμπτης, έντός τοϋ Ώντιτό- ριουμ τοΰ Γθϋάσιγχτων Ίρδιγκ Χάι Σχούλ, 15 ΙΚνΐΝΟ ΡΙ-ΆΟΈ, 6 Σύλλογος των Όρφανών « Ελπίς» Θα ϊώση την θερινήν χοροεσπερίς τού καί θά παρουσιάση ποιν.ίλον /.αί άπό πάσης απόψεως γοητευτικόν καλλιτεχνικόν πρόγραμμα τό οποίον έ'χει ώς εξής: 1) Τό Θάρρος τής Άγνοίας, τοϋ Μάρκου Μαρή, /ωμειϊύλλιον μονό- πρακτον, είς τό οποίον ή Δνίς Μα- γϊαληνή Μανουσσάκη θά ΰποϊυθό "■■ Άλέξαν3ραν Σαιρτίίην, ή Δνίς ΙηΙη^9ψ'^ς ^«^«Φείσης πόλεως δέν μοιρ^'ζ'Π ϊιΤ,ΤνΓ ' ραΥων<· 9λγ1ν,τί1ν δαπάνην πρός διατροφήν καί στέγασιν 'Επί 3?Τ ^^ έχ£1 ά.ναλ(ίβΐ1 ™ δ^0σΐΟν τα^ ^ <Ελλάδος. £λι πλέον δέον να τονισθτι ότι είς την Κόρινθον ρχουν καταστραφή ^ Ζν;ηλεγραφεΐΛν ?α1 α Τράπεζαι. Τόν Μητροπολίτην Κορζον] μηΟιαχΕΐριζομενον και μη μοιράζοντα χρήματα έράνων, τον εχει μεταχειρισθη ή Κυβέρνησις διά ν άέργάζεται πρός ψιν των σεισμοπαθων, διά των μέσων τα όποΐα χορηγεί τό Ταμείον τού 'Ελληνικοϋ Κράτους. Αύτα πρός διάλυσιν άδ>οπι
παραπλανητικων ειδησεων, σκοπίμως τιθέμενων είς κυκλοφορίαν.
ΟΕΤΚΟΙΤ, ΙΙΛΙΟΗ.
Οί
Κατα τχυτι πΛανότητα ή μη-
τοθ Χοΰ6ερ Θά σαρώστ] τοΰς
χαϊ χατΛ-Ατητής τοϋ πα-
είναι ό φέρων το δνομα
. . — Πόντιακ σχεδιάζουν να ^
ιδιόκτητον Λίαόν και Σχολειον__Τούς
ΙΒϊλοΠ,,-;----λ., <Ελλήνων τοΰ Φλίντ, Λΐέτβ έθ&λοθυσία των ΟΕΤΒ.ΟΙΤ, ΜΙ0Η. Ή Έλληινικί —αροικία της μι¬ κράς γ€.ιτονΐικής -όλεως Ροηΐάαο, Μίοη., Λρίθμοδτα ·περι τούς 500 ίξύ ί ότι ή ΗΟΟνΕΚ [ΙΙϋΜ θΐΕΑΝΕΚ είναι μία άπό γτι; α^ίχας μηχανάς,^ ποΰ σα- καί άπό την προ- τοϋ έλόφαντος. * * * Άλλ' ένώ ή παχΰϊιρμος 'νβι ντυμίνη τα καλά της καί πε- ρνιι τον ΰεόπεμπτον μνηστήρά ΐ)ς, οί χροξενητάϊες λαμδάνουν νχ' |ιΐι χαί τόν Γάιδαρο ποΰ παραμο- ώ χι' «ΰτός καί πέρνει χνάρια η τον 'Ελέφαντα. * * * Κ?«τώντας, λοιπόν, ίφικτά τα ιεόγραφα τής Γουώλλ Στρήτ, οί (Οςΐνητάίες, στέλλουν τον Μέλ- ίο ν« ·χ,οΐ)μπαριάση τό παχύδερ- ΐΝ|ΐίχ«νενα μνηστήρά ποΰ θά τοΰς ΙΐΓ,ΛΟλι>νε στής μπΰζινές τους.
* * *
άρνείσθε, Οτι σήμερον ό γά¬
ρ; είνε Βϋ8ΙΝιΕ88 ΒΕΕΟΕΕ
~ερί—ου <μογεν«ίς, μβταιξύ των όπβί- ων 70 οΐκ<>γενεία'ς, συιμιτή'ξαντίς
πρό ενός σχ&5όν βτους Ελληνικήν
Κθ'νότητα, ·Αατήρτ!σα-^ Συμιδοΰλιον,
καί έν όμ,ονοία καί άγάι~ έργαίζόμΕ-
νοι «φ' οί άχε-λήρω<ταν το άντί εξ χιλιάϊων ίολλαρίων άγορ·α<ίθβν γή- χείον, είναι άπ&φαοκτμένοι νά ■προ¬ βώσιν βίς "την «νέγερσιν έν αύτω Κοινοτικόν Ναού, προκειμένον δέ νά άρχι'ισωσι την συλλογήν των άχαοι- τουμένων χρημάτων, έκώλεσαν τον Σεδ. Σικάγου Φιλάρετο^, όστις την χανριε,λι&οϋσαν Κυ'ριοτκήν έπιοκβφθεις την άρτιβύσταιτον Κοιΐ<νότητα Ροη- ίερούριγησβ βοηΐθούμενβς ΰ ίε,ριέ-ων έν τη ό έ Ο' Μετ' ολίγας ημέρας θά χαρ*- Γωμεν μάρτνρες καί τής στέψεως ι Γαΐίάρου. * * * Δέν είναι γνωστόν ποίος τ)ά τον * Νϊλλιχιόσιο, Φαίνβται δμως, ότι |ίυ; την ώρα, τον μόνο χοίι συγν.α- ιιτίίετβι νά δεχθή στοΰς ώμους τθϋ ι'ϊι ό Κυ6βρντ/της Νέας Υόρκης. * * * , Είτε ούτως, είτε άλλως, επειτα ι ΑμΑριχ,ανβ-Λθς λαος ·0ά εχτ) νά ΒΓ*5η μίταξΰ έλέιφόντος καί γαι- * * * Ο ίνας μί την χαχαϊερμίαν το» "_' Ο (αλλος μέ το ι:είβμά τοι» μχθ- ρ ρ η η έ'κκλησία, χα.ρευΐρΐΐ!θ·έντών δλων των έν Ροηΐίαο 'Ελλήνων, ώς καί ιτολ- λών Άμερικαινών. Μβτά τό πέρας τής )νϊΐτοι>ργί.ας ό Σ*δ. έπί
ώ.;.''λητε καταλλήλως έν τή
κ'ειμένη τω ναώ χώοίχτη πρός αύ-
τοΰς καί γενομένης ενάρξεως
τέ&ηκταν υπο δΐιαφό'ρων δύο·
ί ό λλά
χροεδρος, Παναγ. Πρεκ&ιτές· τα»
μιας, χαί Βασίλ. Γρηγορίου, Νικόλ.
ΓΛ&ριηλίδης, Δημ. Δβϊες, Ευάγγε¬
λος Κοομοονδουΐρβας %αί 8ειπ Ρβρ-
ρ& 6)
Οί
Πόντια%
γς
νά άκολονθήβΌνν τό -αρ«-
ων καλών */ φιΐλοοόΐδ
Σοφία Βουτυρά, τόν κ. Σέρπον.
ή Δνίς Άντιγόνη Μανουσσάν,η, τόν
χ. Μάρτιον, ή Δνίς Κική Γαρυ-
φάλου, την Δνίία Έλένην, ή Δνίς
Καρ'ίνα Ζωγράφου την άβελιφήν τοΰ
ν«,.·,:>... Τ^· ._.
VI.
_' ... ___λ Λ Α..!-
Κλεοπάτρχ Μόντη, την Καν Άλ-
6·ρη.
^ Ή χορωϊία θά άποτελήται άπό
τάς ά-Αθλοΰθτως: Άνναν Νομίέυ,
τ γρφς τη φή , ____.....
Σαρτίίου, Καν Σοφίαν, καί ή Δνίς Δημ. Αύλωνίτοΐ).
ςμ
Άθηνάν Άθηναι'ο, Π. ΠαπαΒο-
χούλοϋ. Γ. ΔημήτρακοχΌυλου, Μα¬
ρίαν 'Α'θηναίου, Μάντην Άτσάλα.
Ό χορός των «φημεριίοπωλών
θά άποτΐλήται άπό τάς Δνίϊας Ε.
Ζωγράφοο, Π. Κριτικοΰ, Χ· Σα-
ροπούλοο, Β. Σττορίϊου χ-αί Ε. Α¬
θηνά ίθΙ).
2.) Ή Δνίς Ζωή Μανουσσάκη
θά τραγουδήστ) τό
• α·) ΤΟΟΕΤΗΕΕ
β.) ΚΑΜΟΝΑ
3) Χορος είς τό ΕΟΟΡ ΟΑΚ-
ΌΕΝ υπό τό φώς τής σελήνης καί
την διεύθυνσιν τοΰ άρχιμουσικοΰ κ.
ΑΘΛΗΤΙΚΑ
ΙΤΟ 5ΗΑΒΚΕΥ ΚΑΙ ΒΑΤΕδ
« διεξαχθή είς Σαίντ Λουής την 1»ην Ίουνίοο,
υπό την διευθυναΊν τού "Ελληνος διοργανχοτου ά-
θλητικών άγώνΐων, κ. 'Αθαναβίου Πακιώτθυ.
ΛίΕ¥Ι7 1ΌΚΚ ΟΙΧ1·
Ή γενική αυνέλευαις των Έλλήνων . ΑνθθΛωλών θ«
γίνη μεθαύριον Παρασκευήν, 1 Κ Ίουνίου καί ώ"
ραν' 8:3Ο μ. μ. ακριβώς είς τό ΑΑΛίΑβΗ
Ή Μίλλισεντ Ρότζερς Ράμος,
ή κληρονόμος των σαράντα έκατοα-
μυρίων καί πρώην κόμιστα Σάλ(ΐ.,
ή όποία άτθενεί σοδαρώς έκ ίιπλής
Γεριπνει>μονίας.
Π αρακαλοΰνται άπαντα τα μέλη
θΰ Έλληνο-Άμερκχ.α>ηκ&ΰ Συλλό-
θν των άνθοπωλών καί απαξάπαν¬
ες οί "Ελλϊΐνες άνθοπώλαι τής
Ν. Υόρκης καί των πέριξ, όπως
παρεορεθώσιν είς την άνωτέ-ρω γε¬
ικήν συνέλει>?ιν.
'Η διοίκησις τοδ Σύλλογον θε-
ωρεί καθήκον της, ίνα -/.αί ιδιαιτέ¬
ως παρακΐλέ™ άπαντας τούς "Ελ¬
ηνας άνθοπώλας, όπως προ·σέλθω-
σΐ κατά την ορισθείσαν ημέραν καί
ώραν, αναλογιζόμενος ότι ή παιρου-
ία των είναι άναγικαιοτάτη, καί
τι μεγάλως θά βοηθήση είς την
αποπεράτωσιν των σποο3αίων ζητη-
7:656Εγμα. ϊιότι καίτοι πτωχός, κα-
τώϊ'θωσε ν ά Οπερν.-Αήσγι τα έμπόϊΐ'α
■Ααί νά τελειοποιήιση έαατόν. Είς
τόν ίρ'όμον τής ζωής ύό
πάσαν άέί
« σκασουν άπό
♦ * *
το γονατο.
, ϊ ϊεν έφθάσαν#ν άκόμη εως
•«ι. Τώρα 6ρισκόμεθα είς τοΰς άρ-
»««νβς χ«ί γάμους. 'Αργότερα έ'ρ-
2
τριακόσια 5'θλλάρια. Τα μεγα>-
λείτερα ποσά κατέθεσαν οί κ. κ. Σ.
Γισδανης ίολλ. 500, Σωτορ. Σε/λε-
τσιώτης 300, Στέφ. Κουμουνϊοου'ρέ-
ας 200, Χρ. Πρεοοετές 200, Παν.
Τσατσάνης 100, Κ. Μόσχος 100,
Πναγ. Π>κετές 100, Βασίλ. Γρη-
γορίου 100, Ίωάνν. Ίαικωδίδης 75,
Φωτ. Κόλιας 75, Γεώρ. Κοοδατζής
50, Ίωά·^ν. Μικλής 50, Νΐοΐί νί1-
Ιΐαιπ 50, καί άλλοι μικρότβρα πο-
σα.
γμ
οί γλι>·«ς.
Ο ΑΡΟΤΡΑΙΟΣ
ΚθΙΝΠΝΙΚΑ
φξς όμθγενών
"ι το άτμόπίλοιον «Σινάΐα» άφί-
ϊΒ«ξ Έλλάί&ς ή %. Άνδρονίκη
<ΪΤΙν*χη σύζυγος τον έν τη κάτω | ΰ μοο φίλον κ. Ίωάν- , ιδιόκτητον τού πα- την αρίστην μαγειρ;- ορίοιι <ή Μέλα διά ΐηιβτορίοιι Α. Κ. Τηλέφωνον: α316άοηΐ8 2112 Ιδρυθέν τω 1907. ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ ηΑ "Η ΕΛΠΙΣ" 0ΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΤΩΝ ΓΛΥΚΩΝ ... *ΑΕΛΦ«Ν ΖΙΡΙΜΗ °» Ε. Μϋι δΤ. ΝΕν ΥΟΚΚ Ι11ϊ(ϊ<ι την έλεβέταν 2η(1 Ανβ.) Τήν μεσημβρίαν ό κ. Σκ«λετσιώ- της έν τή ΌΪκία τού παρέ&εισε πρός τιμήν τοΰ έπιβτοόποο γεΰμα, έν τώ όποίφ παιρεκάθησαν περί τούς 15, έν οΐς καί οί έκ Ε)βτΓθΐί κ. κ. Γεώρ- Ραφτόποοιλος, /.αί ό άντιχρόσωπος τοϋ «,Εθν. Κήρ"υ·Λθς» κ. Μ. Μπσυ>-
τσικάρης. Κατά την διάρ·κ«ιαν τού
γεύματος ή έρίτιμος κ. "Αρτεμις
Σεκλετσιώτου, μετά τής σεδαστής
μητρός της κ. Βασι.λικής^ Χρ·υσά^
φη, κατέβαλον κώθε προσ,Γα^ειαιν ό¬
πως χεριπαιηθθ'ΰν τον έπίΐσν.ο·πον κ'αί
τοΰς μετ" αύτοΰ έν τη οίκία των φι¬
λοξενούμεν ούς.
'Επίσης είς τό γεΰμα παρε·κ«θη-
σεν ό λαμπρος όμογε·νής νέος ν.. Γε¬
ώργιος Κόιντος μετά τής μνηστής
τού βνίίος Δώρας Πανοπιοώλου.'Ο
κ. Κόντος είναι Βιο%τήτης τού άρι-
στο%ρατιιν(.ωτΐ5)ρου έστιατορίιου τής
πόίλεως Πόντιακ.
Το Διοικ. Συυμδούλιιον άπαιρτίζε-
ται ώς'εξής: Σωκρ. ΣεκλβΤσιώτης
ίειγμα των καλών
όμογενών τής πόλεως ΡΊΐητ., Μίοη.,
οΐτινες έντός ϊλαχίστου νρόνοο άνή-
γε,ιραν μεγαλοπρε—ή ναόν, άμίλλω-
μ'ενοι ίέ «.'ίς γενναι«8ωρίαν τόν απε¬
πλήρωσαν, καιίτοι έστοί'ν;«~. πλέον
των 30,000 6&λλαρίων, πιοσόν μέ¬
γα, έν σχέσει μέ τόν μικρόν αριθμόν
των Έλλήνων τοΰ Πΐηΐ.
Παρευρεΐθ'έντες έν Ροητϊ&ο την
ιταιρ*λΐτ)οΰοιαν Κυυρ>ι·ακήν, έ/, τοΰ έκ-
ίηλωθιέντος ένθ'θύ'σιασμοΰ όπο των
όμογενών καί μέ την δραστηιριότητια
την ό~οίαν δει-κ,νύΐΐ τό υπο άνώτερ'ον
παντός έπαί'νθ'υ νρΰιίρνν κ. Σ«κλιε-
τσιώτην Κοινοτιικόν Συμιδούλιον, έ-
<τχτ",ματί<«μ*ιν την πεποίθησιν ότι οί έν Πόντιακ κ·αλοί καί φίλόΊθιρ-ησκοι όμογενείς μομούμ^.νοι τοΰς έν ΡΗητ τοιούτους, πο*λΰ προσ&χώς τ)ά λει- τουργοϋνται %αί θά τελώσι τα τής θ'ρ'τς.σκεία'ς των —ατέρων των έν ΐίΐΌ- κτήτφ Κ<οινοτΐ7»ρ ναφ. Θά ήτο παιράλειψις εάν δέν έκά- μναμεν ίδΐΏΐτέρΌν μνείαν των ™6α- στών λόγφ τής ήλικίας των όμο¬ γενών ν., κ. Εύαγγέλου Κοιυμουνδου- ρΐέα, Π'αναγ. Πρβικιετέ καί Κ. Μ6- οιχου, οίτινες άποτελοΰν μετά τοΰ ρέκτουπροέδρου κ. Σεκλετσιώτη την ψυχήν τοϋ Δ. Συμβουλίω καί τής κινήισίως έν γένει τής Κοινότητος. Την εσπέραν τής Κυιρ-κκ,αής ό σε- δασμιώτατος μετά τοϋ κ. Ραφτόπου¬ λος /αί τοΰ άντι·πιροσώπαυ τοΰ «'Βθν. Κήρυκος» κ. Μ. ΜΐΓθΛβΊΐκάρη άφί- χθησαν βίς ϋβίτοΐί:, ενθ'α ό έπίσχο- πος καταλΰσας έν τφ ξενοίιοχείφ 8ΑΙΝΤ ΕΟΙΠ3, ΜΟ.— Οί αναγνώσται τοϋ «'Εθνι-Αθΰ Κή- ρυκιος», καί πρό πάντων οί φίλαθλοι, μέ μεγάλην χαράν και εθνικήν ύπε- ρηφάνειαν θά μάθωσιν, ότι δ έν Ά- γίφ ΛουΦοδίκφ όμογενής προμότερ πάλης, κ.,'Άθανάσιος Πα/ιώτης (ΤΟΜ ΡΑ0Κ8), δστιςτώρα τε¬ λευταίως είσέδυσε /.αί είς τό πε¬ δίον των πυγμαχικών άγώνων, κατ- ωρ'θωσε νά χαταπείση τόν ·κ&ρ'ιγτι- μόν δΊβ/ίδικητήν τοΰ παγκοσμίου τί- τλου. ^Α^Κ 8ΗΑΕΚΕΥ, νά έλ¬ θη νά πυγμαχήση έν Σαίηντ Λουής τόν τρομ&ρον ΟΑΤΕ8. Ό αγών θά λάδγ) χώραν είς τό ΒΑΤΤΈΚ,Υ Α- ΚΕΝΑ, την 19ην Ιούνιον. Περί τοΰ 8ΗΑΚΚΕΥ, νομίζο¬ μεν, ότι είναι περιττόν νά είπωμεν τι, έφ' όσον δλο-ς ό ΆμερΐΓ/.«νιι/,ός τύπος ωμίλησεν έν.τενώς περί της μεγάλης ίκανότητός τού, πρό καί μετά την πυγμαχίαν τού, με τόν .ΙΑ.ΟΚ ΌΕΜΡ8ΕΥ, ή όποία ελαδε 'χώραν έν Ν. 'Υόρκη, την 21 ην Ι¬ ουλίου, 1927 καί κατά την οποίαν ενικήθη μέν, άλλά οί έπτά γΰροι κατά τοΰς όποίους έπυγμάχησε, ά- πε&ιξαν, ότι οδτος (ό 8ΗΑΚΧΕΥ) είναι πυγμάχος άσυνήθους άξίας. 'Ο τόν οποίον έπεσεν έκτός μάχης, είς πέντε γύρου<;, κατά την έν Νέα Ύόρ·/η πιτ/μαχίαν τοο, τής 29ης Μαΐου. Όσον άιφορά τον αντίπαλον τού τον οποίον θα πυγμαχήση είς τάς 19 τρέχοντος μηνός, έν Σαίηντ Λοΰ ής Μισσο'ύλρη, αί έφημερίίες γενι- >(ώς τόν ·θ*ωροΰν ώς ενα άπό τοΰς
πλέον 6υνατοΰς έμπείρους καί πεί-
σμονας πυγμάχους τής Άμεριν,ής.
Είναι τό Βυ^^ ΟΟΟ τοΰ πυγμα-
χικοΰ κόσμου. Είναι ό άνθρωπος ό
οποίος κερδίζει τοΰς αγώνας τού,
η χάνει, μαχόμβνος κάθε δευτβρό-
λεπτον των γΰρων ποΰ <3ιαρκεί ό αγών. Διά τουτο πολλοί μεγάλοι " τόν άποφεύγουν. Μεταξΰ χ φγ ξ των καλών πυγμάχων τοΰς όποίους ς φ ξχφ , θά παραμείνη 3υο ημέρας. Βα-ητίσεις —Γήν παρελθούσαν Κυριακήν ή κ. Γλνκερία ΡβίβΓ ΑηάΓβννβ άνβ- δέξατο «κ τής ί'&ράς -Λθλ'υμδηΊ&ρας την ωραίαν μικράν 'θυγατέρα τής •λ. καί τοΰ %. Ο. Ν. Οΐίΐΐηοηά, όνο- μάσα*» αυτήν Βασιλικόν. -—'Επίσης ταυτοχρόνως | το την άγγελόμσρφθΜ μικράν κόρην τής κ. καί τοΰ κ. ΡβτβΓ ΑηάΓβν8 ■έλΐθών επί τούτφ έκ Σικάγου, ό κ Ίωά'Λ. Φιλας, ονομάσας αύτην Αί- κιατερίνην. Μετά τό μυστήριον των 6·απτίσε- ων, -αί οίικ'θγένειαι ϋί&ηιοηοΐ κα ΑηάΓβν'8 εξέδραμον έν τή μαγνε»τι· κή φάρμα, τή γνωστή υπό τό δνομ'; γμχς ΌΕΜΡ8ΕΓ, επί ά ί ξς 3ιάστημα, μετά την πυγμαχίαν ταύτην, ησθά¬ νετο τοΰς πόνοος άπό τα πίλήγματα ποΰ έ'λαδε ν.ατά την Ίστορι^ήιν έν ίνην πυγμαχίαν ή όποία τώ έ>
δωκε τό οΊκαίωμα νά πυγμαχήση
καί πάλιν μέ τον πρωταθλητήν τοΰ
χόσμσυ Τούννεΰ, έν Σικάγφ. Μετα¬
ξΰ των ΐυμάτων τού 8ΗΑΚΚΕΥ
συγκαταλέγονται πλείστοι μεγάλοι
πυγμάχοι, έν οίς καί ό Μαλλόνυ,
σνγΐ'Ααταλέγεται καί ό
Δι' δλα ταυτα ή προσεχής πυγμα-
χία τής 1/9ης 'Ιουνίου, 'θά είναι πθ)
λϋ ένδιαφέρουσα. Οί "Ελληνες τής
'Αμβρικής χαιρετίζουν μέ χαράν
την νέαν ταύτην έπιττυχίαν τοΰ πε¬
ριφήμου όμογενοΰς διοργανωτοΰ ά-
θλητικών άγώνων κ. Άθανασίου
Πα/,ιώτου όστις ήϊη γενικώς θεω-
ρείται ώς ό ΤΈΧ ΕΙΟΚΑΚΒ τοϋ
παλαιστικοΰ κόσμου, άναδείξας ίιά
των ΰπ' αΰτοΰ δ ι οργανωθέν των ά¬
γώνων παλαιστικών 8ύο πρωταθλη^
τάς τοΰ κόσμου.
Α- Ν. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΔΗΣ
&ηά ΖοποβΓγ Ρατιη,
πρός πανηγυρισμόν των χιαιρμιοισύνων
οΐ'κογενειακών γ&γονότων. Λ'όγφ δέ
των πο>λλων σνμπαΐθειών, τάς οποί¬
ας άπολαμιδάνουιν μεταξΰ των όμογε-
νών τον ϋβτχοΐΐ, αί κα'θ' όλα λαμ-
«ίτβι οΐκοιγένιείαι συ.νιε»ε.ντρώ-
ί ά ά 'Ελλ
π^ρί τάς τρΐιάκοντα
έ ί λ
ηνι-
καί οικογένειαι, /.αί «ολλοί ό?λλκ>ΐι
"Ελληνβς έ·/, ϋβτχοΐΐ, όπως συμμιε-
τάσχουν τής χαρ'άς των. Παιρ«κά-
'θησαν δέ «ίς πλουσιώτατον συμπό¬
σιον, ν,αί $ι©σζ)έ2ΐασαν δλην την ημβ-
ραν, άναχωριήβ'αντες την έσισέραν
ρ
μ έκ των ποΐλλα-
πλών χεριποιήαβιων των κυρΊών Όϊ-
αοιοηά καί ΑηάΓβτνβ, εύχηθέντες
άπό καιρδίας τούς βΰτνχείς γονεΐς.
'Επίσης άκιοΰραστθις ή έρ'ίτιμυς κ.
ΒεοηαΓα ·καΐθ' όλην την ημέραν κα¬
τέβαλε καθ* προσπάθ-εμαν ό*ως μβί-
^ουν «ύιχαριΐΐστημβνοι ο! έ'κδιραμόν-
τες όμογιενβί'ς τοΰ Ββΐτοϊΐ είς τό
μαγευιτΐ'κόν κτήμά των.
Πβρί την 6ην έσπερ-ινην ό έπδ-
(ΓΑθπος Σικάγο·υ Φιλάρβτος μεταβαί¬
νων έκ ΡοηίΜ,ο είς ΟβίΓθϊί, καιί
ό ί ά τοΰ κ..
παιρέμβι-
νεν επί ήμίσειαν ώραν έν τφ μέσω
των έορταζόντων όμογενών, οΐτινες
ύπεδέχθ'ησαν τόν 'ακίσν.ιοτον μβτά ζω-
ηρών «/δηλώσεων (Γε'δαισμοΰ κ»ί ά-
γάπης.
δΐ'ε.ρ
ΐ'ε.ρχόμενος ί% τής
Ββο1ι&Γ3, έ
.«.Υ.
ΛΓίος έ-πιατήμων
_Μ«ταξΰ των άχοφοιτ ήσαν των έκ
τής παιΐδαγωγιχής Σχολής τοϋ
Πανεπιιστηι/ίου τής Νβ'ας 'Υόρικης,
τυχών τον επίζηλον δοίθμοϋ ΜαβίβΓ
οί Αγϊ8, «ίναι καί ό δ'ΐευθυντής τοΰ
Κοινοτικοΰ Έχπαιδευτηρίίον ΒγοοΙι-
Ινη, Ν. Γ., καίθηγητης κ. Γεώρ¬
γιος Η. Ίατρίδης, έκ Κροκεών (Λε·
δ'ε,τσοδων) ΛατΛ&δαίμονος χαταγό-
μενος. Τα έγκύκλιά το·ο μαθήιμ,ατϊ,
ό κ. Ίατρίϊης έπεράτωσεν β,'ϊς τό
Δταοτικόν καί Έλλην ι-λόν σχολεϊΐΛΐ
Λεδετσόδων άπό τοΰ έ'τους 1904—
1911, τάς 3έ γυανασιακάς τού σπο·>
δάς έ-ερατωσεν είς τό έν Γυθε.ίω
Γυμνά^ιον, ίξ<ώ άφίλώθη τω 1915. Έγγροεφείς τό πρώτον έν τή Νομι- κή Σ]£σλή, μϊτεγράφη επ»(τα «.ίς την φιλοσοφικήν Σχολήν, κ« την 30 Μαΐου, 1921, υποστάς τάς έιπί διιπλώμ'ατι ίξΐτάσεις, άντΐγορεΰιθηδι- δάχ,τωρ τής φ·.ιλοσο·φιικτ)ς Σχολής τοΰ 'Βθνηοον Π ανεπΐ'στημίου μας Έλθ^ ενε,κεν «!κογενΐ3.ιιακων λόγων είς την χώραν ταύτην παρ' όλας τάς άντιξόους πείΐττάσβις ΐά ώς πατριώτης. ώς επιστήμων, ώς φ'λάνθρωπος. Άνέλαδιε την Διεύ¬ θυνσιν τον ΚοΐΛΌτικοΰ έ/παιδβυτη- ρίου Μπρτΰκ,λυν, τό οποίον ώδήγηβι τρός την πρόοϊον. Ένδι«τριψεν ΐίι χι-ϊίρως είς την •φαλοσοφιαΝ, ψυχο¬ λογίαν, ιστορίαν τής -α&αγωγιαής καί την περαματι.κή*^ παιδαγωγικήν ής ετυχεν είδΐΡΑθΰ διπλώματος. Τοΐοΰ-ος είναι ό νέος επιστήμων όστις δύναται νά χρησιμ&ύση ώς ύ- ΑΠΟΨΕ ΔΙΔΕΤΑΙ Η ΕΤΗΣΙΑ ΧΟΡΟΕΣΠΕΡΙΣ ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΤ ΤΩΝ ΔΕΣΠΟΙΝΙΔΩΝ "ΟΡΦΑΝΩΝ ΕΛΠΙΣ" ΠΛΟΥΣΙΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΚΑΙ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΝ ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΘΑ ΥΠΟΔΥΘΟΥΝ ΤΟΥΣ ΡΟΛΟΥΣ ΤΩΝ ΑΝΔΡΩΝ ΕΙΣΤΟ ΙΡνΐΝΟ ΗΙβΗ δΟΗΟΟί, 15 ΙΚΥΙΝΟ ΡίΑΟΕ, ΝΕνν ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ Η 4 ΙΟΥΛΙΟΥ Πλησιάζει καί τα Σωμα- τεία πρέπει νά είναι ετοιμα δ- πως συμμετάσχουν είς τόν πα¬ νηγυρισμόν τής Έθνικής Ε¬ ορτής τής Άμερικής. Σωματεΐα, Σύλλογοι καί Κοινότητες θά εύρουν είς τόν Τιμοκατάλογόν μας τάς πολυ- τελεστέρας μεταξωτάς Σημαί- ας, είς τιμάς ανεπιδέκτους συ- ναγωνισμοΰ. Μεταξωταί μεγάλαι καί πλήρεις Σημαίαι, Έλληνικαί καί Άμερικανικαί, μέ δλα τα έξαρτιίματά των, ποιότητος α¬ πολύτως άνυπερβλήτου, άπό Ρ'άΙ Οον β γ η ηι β η Ι Β&ηηβΓ δίΐκ, πωλοΰνται είς τό Κατάστημά μας πρός δολλ 9Ο.ΟΟ τό ζεϋγος. Ή τιμή αύτη είναι εντελώς έξαιρετική καί αποκλειστικώς ίδική μας. Άλλοϋ θά έπληρώ- νετε 25 Ο)Ο—40 Ο)Ο περισ- σότερα διά σημαίας αυτής της ποιότητος. Είς τόν Τιμοκατάλογόν μας θά εΰρετε είκόνας καί πλήρη περιγραφήν των Σημαιών και των έξαρτημάτων των. Ή καλλιτεχνικότης των Λαβάρων τα όποία κατασκευ- άζομεν επί παραγγελία είναι γενικώς άνεγνωρισμένη ώς άνυπέρβλητος. ΑΊ τιμαί μας εΐναι έπίσης άσυναγώνιστοι Ό Τιμοκατάλογός μας περιέ- χει δείγματα τής εργασίας μας είς τα Λάβαρα καί λεπτο- μερή περιγραφήν. Ζητήσατέ μας τιμάς διά Λάβαρα καί δώσατέ μας ^ καίρως τάς παραγγελίας σας. Ή είδικότης τοϋ Καταστή- ματός μας είς δλα τα λοιπά ειδή Σωματείων, Συλλόγων καί Κοινοτήτων— Κονκάρ- δας, Ταινίας, Κομβία, Σφρα- γίδας καί "Εντυπα— είναι έ¬ πίσης γενικώς άνεγνωρισμέ¬ νη. "Ολαι αί σχετικαί πληρο¬ φορίαι ευρίσκονται είς τόν Γε¬ νικόν Τιμοκατάλογόν μας Γράψατέ μας εγκαίρως διά πάσαν πρόσθετον λεπτομέρει¬ αν καί ζητήσατέ δείγματα της εργασίας μας. Διά την παρέλασιν της 4ης Ιουλίου εχομεν έπίσης καταλ- λήλους μικράς σημαίας, Ελ¬ ληνικάς καί Άμερικανικάς, μεγέθους 12X18 ίντσών, μέ έπίχρυσον την αίχμήν τοΰ ξύ λου των, πρός $1.50 την δω δεκάδα. Διά τόν σημαιοστολισμΟΊ Καταστημάτων, ΈκκλησιώΛ καί οίκιών κατά την 4ην Ιου¬ λίου εχομεν έπίσης ωραίας κα' στερεωτάτας μαλλίνους Ση μαίας, περιγραφομένας είς τόν Τιμοκατάλογόν μας. Αί σημαίαι είναι ετοιμο πρός αποστολήν. Δώσατέ μας εγκαίρως τάς παραγγελίας σας. υΓΒβΚ-ΑΐΊΙβΠυΒΙΙ 11611113 (,Ο. 48 ΜΑΟΙ8ΟΝ 8ΤΗΕΕΤ ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ —Ορόσκληβις. μάτων άτινα Θά συζητηθώσι κατ« την τυνεδρίασιν ταύτην. Προκειμένου, ώς φαίνετα: έκ των ανωτέρω νά συζητηθώσι σπο% δαία ζητήματα, ή παρουσία όλοϊϊ των 'Ελλήνων άν&οπωλών είς τή·>
ώς είρηται συνεϊρίαίτν είναι άπα-
ραίτητος.
Μετά τό τέλος τής^ επισήμου τυν
ελεύσεως θά λάδρ χώραν ήσυνή-
Οης κοινωνικής φύσεως συγκέντρω¬
σις των παρβυρεθτ-,τομένων.
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ·'
ΣΠΥΡΟΣ Δ. ΣΑΚΚΑΣ
Ο ΓΡΑΜΜΑΤΕΤΣ
ΣΠΥΡΟΣ ΤΖΑΝΝΕΤΑΤΌΣ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΝΕ1Α/ ΥΟΒΚ ΕΙΤΥ
Την Κυ<Η««ήΜ, 17ην Ίουνίου καί ΓΛρ·αν 4 υ., μ. θα ομιλήση ό κωθητγτντής Ιωάννης Π. Ξενίδης είς την αί- 9οτ>σαν ύπ' σννθιτόν 344 νν*. 36ίΛ 551.,
Χ. Υ. αΐν, μέ θέμα «ΑΙ ΑΓΙΑΙ ΓΡΑ-
ΦΑΙ ΚΑΙ ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΌΝ ΤΗΣ Ε-
ΠΙΡΡΟΗΣ ΑΥΤΟΝ ΕΝ ΤΗ ΙΣΤΟ-
'ΙΑ ΚΑΙ ΕΝ ΤΗ ΖΩΗ ΤΩΝ ΧΡΙ¬
ΣΤΙΑΝΩΝ».
Μεταιξύ όίΐλλων θά έξβτάση πως οί
«οιταί καί Ά έ.ιικρ«,ττιΙ των Γρ»φών
αί τα ?ργοι αυτών ληβρονοΰΛται, πα-
ραμε)οϋνται χαί Λσΐοα'.'νωιρίξ,σντιαι, ένφ
ή Άγία Γι>σ·φή 'έξ«κο)<«)|τ>εϊ νά κρατή
υΦεύαυοιαν θέστν είς την καρδίαν
των πκττών, <τ»»γνινΌΰσα, παρηγοοοϋ- σα, ένκτχύοισα ηύΓθύς «ο.τά τάς ανάγ¬ κας κ<ά καηά τάς Λε.ρκττά'σεις αντών. ^έ,τεα νά όνομάξοΛΤαι χρκττιανοΐ οί ραγνωοίξοντες τάς Γρ«φα;; Πό¬ σον ιαργάλη εΐνοη ή άπώλιβ,α των μή ιτνριζάν'ταΛ' και των παραμελούντιων αύτάς ι "Οεοι εχουν ύλίψ8ΐ>ς, στενοχωβίας,
&υ<ΐ6ά»ϊτα'ΧΓΤα Λιίιοη, οοοι χρβι,άζανται ένθάρριυνοι.ν, παιοηΓγιορ'ία.'ν, ιένίισχυσιν τής πί«ηεώς -των, άς προσέλθουν κοιί θά ΐδοονν τό παθούμενολ'. "Οοο< Κχουν άΐτος&ις, δυκτκολίας καί έιρ<ατήσ'ενς ώς πρός τα ΐηροβλήιματα τής ζωής, δς ίλΦονν έλΕυθέιρως είς τάς σνναθροόσεις τής Χννοτιανωίης Ά δελφότητος, κ«1 Θά Ιδουν έκ πείιρβι πόσον θά ώφεληιθιοϊτνι &τκιΚ μ.αοΓτ0ο«Ι ή Λεϊρο Λολλών άλλων. "ΕλΛιετε δοκι|μά»ατιε. ΕΤσοδο; έλβΐ'θβοαι. (15—17) Σύλλογος ρ «Τό Αάβαρον τοϋ »1» Γενική Συ>νέλευοις.
Καλοΰνται είς γενικήν συνέλευ¬
σιν την 14 τοέχ. μηνός Ίουνίου, η¬
μέραν Πέμπτην καί ώραν 8ην
μ. μ. έν τ^ αιθούση τής έκκλησίας
ό "Αγιος Ελευθέριος, 359 ν.
24ΤΗ 8Τ., άπαντες οί έν Νέα
Ύόρκη, Μπροΰκλυν καί τοίς πε-
ριχώροις διαμένοντες Καλαδρυτι-
νοί ένγραφέντες ώς μελη τοΰ Συλ-
λόγου καί αή τοιούτοι και άσχέτως
πάσης πρός έγγραφήν υποχρεώσε¬
ως. Ή παρουσία των Καλαδρυτΐ-
νών καθίσταται άναγκαιοτάτη,
καθόσον έκτός τής έγκρίσεως τοΰ
καταστατικοϋ καί τής υποδείξεως
των ύποψηφίων, θέλει επί πλέον
καταστή γνωστόν πρός άπαντας
γεγονός βαρύνον άτομικώς; όαιαν-
τας ημάς τούς Καλαδρντινοΰς. Οί
μή τυχόν προσελθόντες θά ύπέ-
χωσιν ηθικήν ευθύνην και άπέναν-
τι των έντανθα Καλαδρυτινών καί
άπέναντι τής ιδίας των πητρίιδος;
έκαστος και συνολικώς άπέναντι ο¬
λοκλήρου τής επαρχίας μα;.
'Εκ τής έπιτροπης
ΝΕνν ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ
[«Ο, ΙΙι.
. Αναγγβλία
Αναχωρών 'δι' 'Ελλάδα-----»__
νά ννωρίισω είς τού^ πελάτας νχύ. φί-
λους μου ότι κατά την &χ' όλίγοιυς μή¬
νας άπαυσίαν ιμου θά μέ άντνκ>αταο>ΓήΓ
βη *1ς τό γραιςρΐΐον μου ό οδοντοϊατρός
κ. Δ. Γαλανός, ό οποίας θά έξχνηγρε-
τήστι <ιύτοΰς Λροθΰμιως καί ίύσυνειϊή- τως. Π. Α. ΧΡΟΝΟΠΟΥΛΟΣ Όδοντοιατρός. (16851—14—) Έλλην. .ΟρΘόδοξος Κοε νότης ή «Κοίμησις τής θεοτόκου-Άγέα Ααύ- ρα».— Πρόσκλησις. Π ροσκαλ&ΰνται άπαντα τα μέλη καί μή τής Κοινότητος Άγι'ας Λαι^ ρας ή «Κοίμησις της Θεοτόκου» είς γενικήν συνέλευσιν την προσέχη Πέμπτην, 14ην τρέχοντος καί &ρ<χ^ 8 μ. μ., έν τή έκκλησία ΰπ' αριθ¬ μόν 360 ν._125ΤΗ 8ΤΚΕίΕΤ. Σκοπός τής συνελεύσεως είναι νά συζητηθώσι διάφορα ζητήματα, αφο¬ ρώντα την Κοινοτητα καί αγοράν ίδιθ'Λτήτου έκκλησίας. ΕΚ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ ΗΑΙΚΥΟΥ^ΣΙΣ των Τυποεκδοτικών Κ,ατα- ατημάτιων τού «ΕθΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ» εύχαρίβτΐως άναγ- γίλλει είς τους όμογ>&νεΐς τής
Άμερικής, δτι εσχάτως, υπ-
είκουβα είς τας παρακλήββις
«ολΧών φίλων και πβλατών
της, κατήρτισε τό προσωπικόν
καί μηχανικόν μίρος τού Τυ-
πογραφείου της, ούτως ώβτε
να είναι είς την εύάρεατον θέ-
βιννα αναλαμβάνη, πρός άμε¬
σον 4κτ£λεσιν, οιανδήποτε αο-·
βαραν τυπονρα^φικήν εργασί¬
αν είς την Ελληνικήν η Αγ¬
γλικήν γλώσσίαν, υπό δρους α¬
συναγωνίστους, δσον άΐρορα τό
καλλιτεχνικόν, τυπογραφικον,
οικονομικόν χαΐ εκτελεστικόν
μ£ρος των άποστελλοιμέν|ων η¬
μίν παραγγελιών.
όϊ ένδιαφερόμενοι άποταθητε:
~ΓφιγΙ_
Τβΐερΐιΰηβ:
3210
ΓΟ11ΝΡΕΡ ι9*8_
ρ ΤΑΤΑΝΙΧ, Ρ
ΝϊΤθδ, νΐο«-Ρ«·-
βια-
Μΐ Η Επιστολαί ...
ΐονοιιΐπμοτα Λέον ν*
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡνπ, — ΠΕΜΠΤΗ, 14 ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928.
Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
ΤΑ ΠΡΑΓΜΑΤΑ
βυγκεντρώνονται είς την επίσημον
.ν.. τω^ »^ήηΫων#— Την 15α-
καί τοΰ στ&γααμοϋ των σει-
8έν <ρεοομ·ν «ΟΦύνην Έμ ΔΗΜΟΣΙΕΥΟΜΕΝΑ "μΗ"δε"ν ΕΠ,ΣΤΡΕΦΟΝΤΑΙ ΧΑΡΑΚΙΕΣ όττοϊον Το «ανηγυρικόν θέαμα |,τΛΜί««ι είς τό Κάνσας Σίτυ, '■ άξιον λόγου χ,αι αξιον να το ΐΒ»ί μ Έλεφαντίνας ί χώ οί μ)ήρ βκλι-ιταροΰντες δέ ανΒντοικτί- ·ρ2 Κυ6!^νγ1σ5· ,£«? έραπ(? διατί αί συνεισφοραι τής την Κ νϊ;± ΈΓη ™ *~Ε^λΤ ΚήρυκΟζ* ™°™λϊθνται ^ ΚόοινθοΤ ΙΤν >θοπ^Ιων Μγ1νών κα1 δ'Χι «π' εύβε~5 είς ττ
Λορινθον και δή εις τόν ΜιιτηΐΜτηϊ ί™, ™,- ,,_________:___* Λ
Κόρινθον ναί δή Ρϊ;τλ' {Γ ν *αι υ*1 απ ενσειας εις την
μτ\/γ\} τ^' ρ λτ τ
II
"ΐ"* λιιιγ (χ εοτ^^οσΐειτΐ/τΊ χοει εΐζ τον Αίχιι-
νΊΛΙΛυ
V
χ νΛθλ'. Ο ΙνΙ ΥιΤΤΪΛτΤΛ.1 ι -»·<μ *- IV-. _ ' Ο _ οί *· ..' α ι ε ρ α ν ο υ όν, ο Μητροπολίτην Κορίνθου δέν δ ι α γ ε ι ρ ί ζ ε α ν ο υ ς, οί όποΐοι δέν είναι κόλλυβα διά νά τοΰς μ ο ι- οπως φανταζεται ό έρωτήσας. Χάριν τής τάξεως καί ττκ ενιαίαζ διαγειοίίΤΡΜΓ τ~ ' ν 3 &~ , ΓΟΠΚ II Τί θα. πα,ρουσιάοη ό _·ύλλογος τών*«Όρ<ρ5«.νών Ελ¬ πίς».— Είς τό Γουάσιγκ-οων "Ιρβιγκ Χάϊ Σκούλ. Τό εσπέρας της σήμερον Πέμπτης, έντός τοϋ Ώντιτό- ριουμ τοΰ Γθϋάσιγχτων Ίρδιγκ Χάι Σχούλ, 15 ΙΚνΐΝΟ ΡΙ-ΆΟΈ, 6 Σύλλογος των Όρφανών « Ελπίς» Θα ϊώση την θερινήν χοροεσπερίς τού καί θά παρουσιάση ποιν.ίλον /.αί άπό πάσης απόψεως γοητευτικόν καλλιτεχνικόν πρόγραμμα τό οποίον έ'χει ώς εξής: 1) Τό Θάρρος τής Άγνοίας, τοϋ Μάρκου Μαρή, /ωμειϊύλλιον μονό- πρακτον, είς τό οποίον ή Δνίς Μα- γϊαληνή Μανουσσάκη θά ΰποϊυθό "■■ Άλέξαν3ραν Σαιρτίίην, ή Δνίς ΙηΙη^9ψ'^ς ^«^«Φείσης πόλεως δέν μοιρ^'ζ'Π ϊιΤ,ΤνΓ ' ραΥων<· 9λγ1ν,τί1ν δαπάνην πρός διατροφήν καί στέγασιν 'Επί 3?Τ ^^ έχ£1 ά.ναλ(ίβΐ1 ™ δ^0σΐΟν τα^ ^ <Ελλάδος. £λι πλέον δέον να τονισθτι ότι είς την Κόρινθον ρχουν καταστραφή ^ Ζν;ηλεγραφεΐΛν ?α1 α Τράπεζαι. Τόν Μητροπολίτην Κορζον] μηΟιαχΕΐριζομενον και μη μοιράζοντα χρήματα έράνων, τον εχει μεταχειρισθη ή Κυβέρνησις διά ν άέργάζεται πρός ψιν των σεισμοπαθων, διά των μέσων τα όποΐα χορηγεί τό Ταμείον τού 'Ελληνικοϋ Κράτους. Αύτα πρός διάλυσιν άδ>οπι
παραπλανητικων ειδησεων, σκοπίμως τιθέμενων είς κυκλοφορίαν.
ΟΕΤΚΟΙΤ, ΙΙΛΙΟΗ.
Οί
Κατα τχυτι πΛανότητα ή μη-
τοθ Χοΰ6ερ Θά σαρώστ] τοΰς
χαϊ χατΛ-Ατητής τοϋ πα-
είναι ό φέρων το δνομα
. . — Πόντιακ σχεδιάζουν να ^
ιδιόκτητον Λίαόν και Σχολειον__Τούς
ΙΒϊλοΠ,,-;----λ., <Ελλήνων τοΰ Φλίντ, Λΐέτβ έθ&λοθυσία των ΟΕΤΒ.ΟΙΤ, ΜΙ0Η. Ή Έλληινικί —αροικία της μι¬ κράς γ€.ιτονΐικής -όλεως Ροηΐάαο, Μίοη., Λρίθμοδτα ·περι τούς 500 ίξύ ί ότι ή ΗΟΟνΕΚ [ΙΙϋΜ θΐΕΑΝΕΚ είναι μία άπό γτι; α^ίχας μηχανάς,^ ποΰ σα- καί άπό την προ- τοϋ έλόφαντος. * * * Άλλ' ένώ ή παχΰϊιρμος 'νβι ντυμίνη τα καλά της καί πε- ρνιι τον ΰεόπεμπτον μνηστήρά ΐ)ς, οί χροξενητάϊες λαμδάνουν νχ' |ιΐι χαί τόν Γάιδαρο ποΰ παραμο- ώ χι' «ΰτός καί πέρνει χνάρια η τον 'Ελέφαντα. * * * Κ?«τώντας, λοιπόν, ίφικτά τα ιεόγραφα τής Γουώλλ Στρήτ, οί (Οςΐνητάίες, στέλλουν τον Μέλ- ίο ν« ·χ,οΐ)μπαριάση τό παχύδερ- ΐΝ|ΐίχ«νενα μνηστήρά ποΰ θά τοΰς ΙΐΓ,ΛΟλι>νε στής μπΰζινές τους.
* * *
άρνείσθε, Οτι σήμερον ό γά¬
ρ; είνε Βϋ8ΙΝιΕ88 ΒΕΕΟΕΕ
~ερί—ου <μογεν«ίς, μβταιξύ των όπβί- ων 70 οΐκ<>γενεία'ς, συιμιτή'ξαντίς
πρό ενός σχ&5όν βτους Ελληνικήν
Κθ'νότητα, ·Αατήρτ!σα-^ Συμιδοΰλιον,
καί έν όμ,ονοία καί άγάι~ έργαίζόμΕ-
νοι «φ' οί άχε-λήρω<ταν το άντί εξ χιλιάϊων ίολλαρίων άγορ·α<ίθβν γή- χείον, είναι άπ&φαοκτμένοι νά ■προ¬ βώσιν βίς "την «νέγερσιν έν αύτω Κοινοτικόν Ναού, προκειμένον δέ νά άρχι'ισωσι την συλλογήν των άχαοι- τουμένων χρημάτων, έκώλεσαν τον Σεδ. Σικάγου Φιλάρετο^, όστις την χανριε,λι&οϋσαν Κυ'ριοτκήν έπιοκβφθεις την άρτιβύσταιτον Κοιΐ<νότητα Ροη- ίερούριγησβ βοηΐθούμενβς ΰ ίε,ριέ-ων έν τη ό έ Ο' Μετ' ολίγας ημέρας θά χαρ*- Γωμεν μάρτνρες καί τής στέψεως ι Γαΐίάρου. * * * Δέν είναι γνωστόν ποίος τ)ά τον * Νϊλλιχιόσιο, Φαίνβται δμως, ότι |ίυ; την ώρα, τον μόνο χοίι συγν.α- ιιτίίετβι νά δεχθή στοΰς ώμους τθϋ ι'ϊι ό Κυ6βρντ/της Νέας Υόρκης. * * * , Είτε ούτως, είτε άλλως, επειτα ι ΑμΑριχ,ανβ-Λθς λαος ·0ά εχτ) νά ΒΓ*5η μίταξΰ έλέιφόντος καί γαι- * * * Ο ίνας μί την χαχαϊερμίαν το» "_' Ο (αλλος μέ το ι:είβμά τοι» μχθ- ρ ρ η η έ'κκλησία, χα.ρευΐρΐΐ!θ·έντών δλων των έν Ροηΐίαο 'Ελλήνων, ώς καί ιτολ- λών Άμερικαινών. Μβτά τό πέρας τής )νϊΐτοι>ργί.ας ό Σ*δ. έπί
ώ.;.''λητε καταλλήλως έν τή
κ'ειμένη τω ναώ χώοίχτη πρός αύ-
τοΰς καί γενομένης ενάρξεως
τέ&ηκταν υπο δΐιαφό'ρων δύο·
ί ό λλά
χροεδρος, Παναγ. Πρεκ&ιτές· τα»
μιας, χαί Βασίλ. Γρηγορίου, Νικόλ.
ΓΛ&ριηλίδης, Δημ. Δβϊες, Ευάγγε¬
λος Κοομοονδουΐρβας %αί 8ειπ Ρβρ-
ρ& 6)
Οί
Πόντια%
γς
νά άκολονθήβΌνν τό -αρ«-
ων καλών */ φιΐλοοόΐδ
Σοφία Βουτυρά, τόν κ. Σέρπον.
ή Δνίς Άντιγόνη Μανουσσάν,η, τόν
χ. Μάρτιον, ή Δνίς Κική Γαρυ-
φάλου, την Δνίία Έλένην, ή Δνίς
Καρ'ίνα Ζωγράφου την άβελιφήν τοΰ
ν«,.·,:>... Τ^· ._.
VI.
_' ... ___λ Λ Α..!-
Κλεοπάτρχ Μόντη, την Καν Άλ-
6·ρη.
^ Ή χορωϊία θά άποτελήται άπό
τάς ά-Αθλοΰθτως: Άνναν Νομίέυ,
τ γρφς τη φή , ____.....
Σαρτίίου, Καν Σοφίαν, καί ή Δνίς Δημ. Αύλωνίτοΐ).
ςμ
Άθηνάν Άθηναι'ο, Π. ΠαπαΒο-
χούλοϋ. Γ. ΔημήτρακοχΌυλου, Μα¬
ρίαν 'Α'θηναίου, Μάντην Άτσάλα.
Ό χορός των «φημεριίοπωλών
θά άποτΐλήται άπό τάς Δνίϊας Ε.
Ζωγράφοο, Π. Κριτικοΰ, Χ· Σα-
ροπούλοο, Β. Σττορίϊου χ-αί Ε. Α¬
θηνά ίθΙ).
2.) Ή Δνίς Ζωή Μανουσσάκη
θά τραγουδήστ) τό
• α·) ΤΟΟΕΤΗΕΕ
β.) ΚΑΜΟΝΑ
3) Χορος είς τό ΕΟΟΡ ΟΑΚ-
ΌΕΝ υπό τό φώς τής σελήνης καί
την διεύθυνσιν τοΰ άρχιμουσικοΰ κ.
ΑΘΛΗΤΙΚΑ
ΙΤΟ 5ΗΑΒΚΕΥ ΚΑΙ ΒΑΤΕδ
« διεξαχθή είς Σαίντ Λουής την 1»ην Ίουνίοο,
υπό την διευθυναΊν τού "Ελληνος διοργανχοτου ά-
θλητικών άγώνΐων, κ. 'Αθαναβίου Πακιώτθυ.
ΛίΕ¥Ι7 1ΌΚΚ ΟΙΧ1·
Ή γενική αυνέλευαις των Έλλήνων . ΑνθθΛωλών θ«
γίνη μεθαύριον Παρασκευήν, 1 Κ Ίουνίου καί ώ"
ραν' 8:3Ο μ. μ. ακριβώς είς τό ΑΑΛίΑβΗ
Ή Μίλλισεντ Ρότζερς Ράμος,
ή κληρονόμος των σαράντα έκατοα-
μυρίων καί πρώην κόμιστα Σάλ(ΐ.,
ή όποία άτθενεί σοδαρώς έκ ίιπλής
Γεριπνει>μονίας.
Π αρακαλοΰνται άπαντα τα μέλη
θΰ Έλληνο-Άμερκχ.α>ηκ&ΰ Συλλό-
θν των άνθοπωλών καί απαξάπαν¬
ες οί "Ελλϊΐνες άνθοπώλαι τής
Ν. Υόρκης καί των πέριξ, όπως
παρεορεθώσιν είς την άνωτέ-ρω γε¬
ικήν συνέλει>?ιν.
'Η διοίκησις τοδ Σύλλογον θε-
ωρεί καθήκον της, ίνα -/.αί ιδιαιτέ¬
ως παρακΐλέ™ άπαντας τούς "Ελ¬
ηνας άνθοπώλας, όπως προ·σέλθω-
σΐ κατά την ορισθείσαν ημέραν καί
ώραν, αναλογιζόμενος ότι ή παιρου-
ία των είναι άναγικαιοτάτη, καί
τι μεγάλως θά βοηθήση είς την
αποπεράτωσιν των σποο3αίων ζητη-
7:656Εγμα. ϊιότι καίτοι πτωχός, κα-
τώϊ'θωσε ν ά Οπερν.-Αήσγι τα έμπόϊΐ'α
■Ααί νά τελειοποιήιση έαατόν. Είς
τόν ίρ'όμον τής ζωής ύό
πάσαν άέί
« σκασουν άπό
♦ * *
το γονατο.
, ϊ ϊεν έφθάσαν#ν άκόμη εως
•«ι. Τώρα 6ρισκόμεθα είς τοΰς άρ-
»««νβς χ«ί γάμους. 'Αργότερα έ'ρ-
2
τριακόσια 5'θλλάρια. Τα μεγα>-
λείτερα ποσά κατέθεσαν οί κ. κ. Σ.
Γισδανης ίολλ. 500, Σωτορ. Σε/λε-
τσιώτης 300, Στέφ. Κουμουνϊοου'ρέ-
ας 200, Χρ. Πρεοοετές 200, Παν.
Τσατσάνης 100, Κ. Μόσχος 100,
Πναγ. Π>κετές 100, Βασίλ. Γρη-
γορίου 100, Ίωάνν. Ίαικωδίδης 75,
Φωτ. Κόλιας 75, Γεώρ. Κοοδατζής
50, Ίωά·^ν. Μικλής 50, Νΐοΐί νί1-
Ιΐαιπ 50, καί άλλοι μικρότβρα πο-
σα.
γμ
οί γλι>·«ς.
Ο ΑΡΟΤΡΑΙΟΣ
ΚθΙΝΠΝΙΚΑ
φξς όμθγενών
"ι το άτμόπίλοιον «Σινάΐα» άφί-
ϊΒ«ξ Έλλάί&ς ή %. Άνδρονίκη
<ΪΤΙν*χη σύζυγος τον έν τη κάτω | ΰ μοο φίλον κ. Ίωάν- , ιδιόκτητον τού πα- την αρίστην μαγειρ;- ορίοιι <ή Μέλα διά ΐηιβτορίοιι Α. Κ. Τηλέφωνον: α316άοηΐ8 2112 Ιδρυθέν τω 1907. ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ ηΑ "Η ΕΛΠΙΣ" 0ΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΤΩΝ ΓΛΥΚΩΝ ... *ΑΕΛΦ«Ν ΖΙΡΙΜΗ °» Ε. Μϋι δΤ. ΝΕν ΥΟΚΚ Ι11ϊ(ϊ<ι την έλεβέταν 2η(1 Ανβ.) Τήν μεσημβρίαν ό κ. Σκ«λετσιώ- της έν τή ΌΪκία τού παρέ&εισε πρός τιμήν τοΰ έπιβτοόποο γεΰμα, έν τώ όποίφ παιρεκάθησαν περί τούς 15, έν οΐς καί οί έκ Ε)βτΓθΐί κ. κ. Γεώρ- Ραφτόποοιλος, /.αί ό άντιχρόσωπος τοϋ «,Εθν. Κήρ"υ·Λθς» κ. Μ. Μπσυ>-
τσικάρης. Κατά την διάρ·κ«ιαν τού
γεύματος ή έρίτιμος κ. "Αρτεμις
Σεκλετσιώτου, μετά τής σεδαστής
μητρός της κ. Βασι.λικής^ Χρ·υσά^
φη, κατέβαλον κώθε προσ,Γα^ειαιν ό¬
πως χεριπαιηθθ'ΰν τον έπίΐσν.ο·πον κ'αί
τοΰς μετ" αύτοΰ έν τη οίκία των φι¬
λοξενούμεν ούς.
'Επίσης είς τό γεΰμα παρε·κ«θη-
σεν ό λαμπρος όμογε·νής νέος ν.. Γε¬
ώργιος Κόιντος μετά τής μνηστής
τού βνίίος Δώρας Πανοπιοώλου.'Ο
κ. Κόντος είναι Βιο%τήτης τού άρι-
στο%ρατιιν(.ωτΐ5)ρου έστιατορίιου τής
πόίλεως Πόντιακ.
Το Διοικ. Συυμδούλιιον άπαιρτίζε-
ται ώς'εξής: Σωκρ. ΣεκλβΤσιώτης
ίειγμα των καλών
όμογενών τής πόλεως ΡΊΐητ., Μίοη.,
οΐτινες έντός ϊλαχίστου νρόνοο άνή-
γε,ιραν μεγαλοπρε—ή ναόν, άμίλλω-
μ'ενοι ίέ «.'ίς γενναι«8ωρίαν τόν απε¬
πλήρωσαν, καιίτοι έστοί'ν;«~. πλέον
των 30,000 6&λλαρίων, πιοσόν μέ¬
γα, έν σχέσει μέ τόν μικρόν αριθμόν
των Έλλήνων τοΰ Πΐηΐ.
Παρευρεΐθ'έντες έν Ροητϊ&ο την
ιταιρ*λΐτ)οΰοιαν Κυυρ>ι·ακήν, έ/, τοΰ έκ-
ίηλωθιέντος ένθ'θύ'σιασμοΰ όπο των
όμογενών καί μέ την δραστηιριότητια
την ό~οίαν δει-κ,νύΐΐ τό υπο άνώτερ'ον
παντός έπαί'νθ'υ νρΰιίρνν κ. Σ«κλιε-
τσιώτην Κοινοτιικόν Συμιδούλιον, έ-
<τχτ",ματί<«μ*ιν την πεποίθησιν ότι οί έν Πόντιακ κ·αλοί καί φίλόΊθιρ-ησκοι όμογενείς μομούμ^.νοι τοΰς έν ΡΗητ τοιούτους, πο*λΰ προσ&χώς τ)ά λει- τουργοϋνται %αί θά τελώσι τα τής θ'ρ'τς.σκεία'ς των —ατέρων των έν ΐίΐΌ- κτήτφ Κ<οινοτΐ7»ρ ναφ. Θά ήτο παιράλειψις εάν δέν έκά- μναμεν ίδΐΏΐτέρΌν μνείαν των ™6α- στών λόγφ τής ήλικίας των όμο¬ γενών ν., κ. Εύαγγέλου Κοιυμουνδου- ρΐέα, Π'αναγ. Πρβικιετέ καί Κ. Μ6- οιχου, οίτινες άποτελοΰν μετά τοΰ ρέκτουπροέδρου κ. Σεκλετσιώτη την ψυχήν τοϋ Δ. Συμβουλίω καί τής κινήισίως έν γένει τής Κοινότητος. Την εσπέραν τής Κυιρ-κκ,αής ό σε- δασμιώτατος μετά τοϋ κ. Ραφτόπου¬ λος /αί τοΰ άντι·πιροσώπαυ τοΰ «'Βθν. Κήρυκος» κ. Μ. ΜΐΓθΛβΊΐκάρη άφί- χθησαν βίς ϋβίτοΐί:, ενθ'α ό έπίσχο- πος καταλΰσας έν τφ ξενοίιοχείφ 8ΑΙΝΤ ΕΟΙΠ3, ΜΟ.— Οί αναγνώσται τοϋ «'Εθνι-Αθΰ Κή- ρυκιος», καί πρό πάντων οί φίλαθλοι, μέ μεγάλην χαράν και εθνικήν ύπε- ρηφάνειαν θά μάθωσιν, ότι δ έν Ά- γίφ ΛουΦοδίκφ όμογενής προμότερ πάλης, κ.,'Άθανάσιος Πα/ιώτης (ΤΟΜ ΡΑ0Κ8), δστιςτώρα τε¬ λευταίως είσέδυσε /.αί είς τό πε¬ δίον των πυγμαχικών άγώνων, κατ- ωρ'θωσε νά χαταπείση τόν ·κ&ρ'ιγτι- μόν δΊβ/ίδικητήν τοΰ παγκοσμίου τί- τλου. ^Α^Κ 8ΗΑΕΚΕΥ, νά έλ¬ θη νά πυγμαχήση έν Σαίηντ Λουής τόν τρομ&ρον ΟΑΤΕ8. Ό αγών θά λάδγ) χώραν είς τό ΒΑΤΤΈΚ,Υ Α- ΚΕΝΑ, την 19ην Ιούνιον. Περί τοΰ 8ΗΑΚΚΕΥ, νομίζο¬ μεν, ότι είναι περιττόν νά είπωμεν τι, έφ' όσον δλο-ς ό ΆμερΐΓ/.«νιι/,ός τύπος ωμίλησεν έν.τενώς περί της μεγάλης ίκανότητός τού, πρό καί μετά την πυγμαχίαν τού, με τόν .ΙΑ.ΟΚ ΌΕΜΡ8ΕΥ, ή όποία ελαδε 'χώραν έν Ν. 'Υόρκη, την 21 ην Ι¬ ουλίου, 1927 καί κατά την οποίαν ενικήθη μέν, άλλά οί έπτά γΰροι κατά τοΰς όποίους έπυγμάχησε, ά- πε&ιξαν, ότι οδτος (ό 8ΗΑΚΧΕΥ) είναι πυγμάχος άσυνήθους άξίας. 'Ο τόν οποίον έπεσεν έκτός μάχης, είς πέντε γύρου<;, κατά την έν Νέα Ύόρ·/η πιτ/μαχίαν τοο, τής 29ης Μαΐου. Όσον άιφορά τον αντίπαλον τού τον οποίον θα πυγμαχήση είς τάς 19 τρέχοντος μηνός, έν Σαίηντ Λοΰ ής Μισσο'ύλρη, αί έφημερίίες γενι- >(ώς τόν ·θ*ωροΰν ώς ενα άπό τοΰς
πλέον 6υνατοΰς έμπείρους καί πεί-
σμονας πυγμάχους τής Άμεριν,ής.
Είναι τό Βυ^^ ΟΟΟ τοΰ πυγμα-
χικοΰ κόσμου. Είναι ό άνθρωπος ό
οποίος κερδίζει τοΰς αγώνας τού,
η χάνει, μαχόμβνος κάθε δευτβρό-
λεπτον των γΰρων ποΰ <3ιαρκεί ό αγών. Διά τουτο πολλοί μεγάλοι " τόν άποφεύγουν. Μεταξΰ χ φγ ξ των καλών πυγμάχων τοΰς όποίους ς φ ξχφ , θά παραμείνη 3υο ημέρας. Βα-ητίσεις —Γήν παρελθούσαν Κυριακήν ή κ. Γλνκερία ΡβίβΓ ΑηάΓβννβ άνβ- δέξατο «κ τής ί'&ράς -Λθλ'υμδηΊ&ρας την ωραίαν μικράν 'θυγατέρα τής •λ. καί τοΰ %. Ο. Ν. Οΐίΐΐηοηά, όνο- μάσα*» αυτήν Βασιλικόν. -—'Επίσης ταυτοχρόνως | το την άγγελόμσρφθΜ μικράν κόρην τής κ. καί τοΰ κ. ΡβτβΓ ΑηάΓβν8 ■έλΐθών επί τούτφ έκ Σικάγου, ό κ Ίωά'Λ. Φιλας, ονομάσας αύτην Αί- κιατερίνην. Μετά τό μυστήριον των 6·απτίσε- ων, -αί οίικ'θγένειαι ϋί&ηιοηοΐ κα ΑηάΓβν'8 εξέδραμον έν τή μαγνε»τι· κή φάρμα, τή γνωστή υπό τό δνομ'; γμχς ΌΕΜΡ8ΕΓ, επί ά ί ξς 3ιάστημα, μετά την πυγμαχίαν ταύτην, ησθά¬ νετο τοΰς πόνοος άπό τα πίλήγματα ποΰ έ'λαδε ν.ατά την Ίστορι^ήιν έν ίνην πυγμαχίαν ή όποία τώ έ>
δωκε τό οΊκαίωμα νά πυγμαχήση
καί πάλιν μέ τον πρωταθλητήν τοΰ
χόσμσυ Τούννεΰ, έν Σικάγφ. Μετα¬
ξΰ των ΐυμάτων τού 8ΗΑΚΚΕΥ
συγκαταλέγονται πλείστοι μεγάλοι
πυγμάχοι, έν οίς καί ό Μαλλόνυ,
σνγΐ'Ααταλέγεται καί ό
Δι' δλα ταυτα ή προσεχής πυγμα-
χία τής 1/9ης 'Ιουνίου, 'θά είναι πθ)
λϋ ένδιαφέρουσα. Οί "Ελληνες τής
'Αμβρικής χαιρετίζουν μέ χαράν
την νέαν ταύτην έπιττυχίαν τοΰ πε¬
ριφήμου όμογενοΰς διοργανωτοΰ ά-
θλητικών άγώνων κ. Άθανασίου
Πα/,ιώτου όστις ήϊη γενικώς θεω-
ρείται ώς ό ΤΈΧ ΕΙΟΚΑΚΒ τοϋ
παλαιστικοΰ κόσμου, άναδείξας ίιά
των ΰπ' αΰτοΰ δ ι οργανωθέν των ά¬
γώνων παλαιστικών 8ύο πρωταθλη^
τάς τοΰ κόσμου.
Α- Ν. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΔΗΣ
&ηά ΖοποβΓγ Ρατιη,
πρός πανηγυρισμόν των χιαιρμιοισύνων
οΐ'κογενειακών γ&γονότων. Λ'όγφ δέ
των πο>λλων σνμπαΐθειών, τάς οποί¬
ας άπολαμιδάνουιν μεταξΰ των όμογε-
νών τον ϋβτχοΐΐ, αί κα'θ' όλα λαμ-
«ίτβι οΐκοιγένιείαι συ.νιε»ε.ντρώ-
ί ά ά 'Ελλ
π^ρί τάς τρΐιάκοντα
έ ί λ
ηνι-
καί οικογένειαι, /.αί «ολλοί ό?λλκ>ΐι
"Ελληνβς έ·/, ϋβτχοΐΐ, όπως συμμιε-
τάσχουν τής χαρ'άς των. Παιρ«κά-
'θησαν δέ «ίς πλουσιώτατον συμπό¬
σιον, ν,αί $ι©σζ)έ2ΐασαν δλην την ημβ-
ραν, άναχωριήβ'αντες την έσισέραν
ρ
μ έκ των ποΐλλα-
πλών χεριποιήαβιων των κυρΊών Όϊ-
αοιοηά καί ΑηάΓβτνβ, εύχηθέντες
άπό καιρδίας τούς βΰτνχείς γονεΐς.
'Επίσης άκιοΰραστθις ή έρ'ίτιμυς κ.
ΒεοηαΓα ·καΐθ' όλην την ημέραν κα¬
τέβαλε καθ* προσπάθ-εμαν ό*ως μβί-
^ουν «ύιχαριΐΐστημβνοι ο! έ'κδιραμόν-
τες όμογιενβί'ς τοΰ Ββΐτοϊΐ είς τό
μαγευιτΐ'κόν κτήμά των.
Πβρί την 6ην έσπερ-ινην ό έπδ-
(ΓΑθπος Σικάγο·υ Φιλάρβτος μεταβαί¬
νων έκ ΡοηίΜ,ο είς ΟβίΓθϊί, καιί
ό ί ά τοΰ κ..
παιρέμβι-
νεν επί ήμίσειαν ώραν έν τφ μέσω
των έορταζόντων όμογενών, οΐτινες
ύπεδέχθ'ησαν τόν 'ακίσν.ιοτον μβτά ζω-
ηρών «/δηλώσεων (Γε'δαισμοΰ κ»ί ά-
γάπης.
δΐ'ε.ρ
ΐ'ε.ρχόμενος ί% τής
Ββο1ι&Γ3, έ
.«.Υ.
ΛΓίος έ-πιατήμων
_Μ«ταξΰ των άχοφοιτ ήσαν των έκ
τής παιΐδαγωγιχής Σχολής τοϋ
Πανεπιιστηι/ίου τής Νβ'ας 'Υόρικης,
τυχών τον επίζηλον δοίθμοϋ ΜαβίβΓ
οί Αγϊ8, «ίναι καί ό δ'ΐευθυντής τοΰ
Κοινοτικοΰ Έχπαιδευτηρίίον ΒγοοΙι-
Ινη, Ν. Γ., καίθηγητης κ. Γεώρ¬
γιος Η. Ίατρίδης, έκ Κροκεών (Λε·
δ'ε,τσοδων) ΛατΛ&δαίμονος χαταγό-
μενος. Τα έγκύκλιά το·ο μαθήιμ,ατϊ,
ό κ. Ίατρίϊης έπεράτωσεν β,'ϊς τό
Δταοτικόν καί Έλλην ι-λόν σχολεϊΐΛΐ
Λεδετσόδων άπό τοΰ έ'τους 1904—
1911, τάς 3έ γυανασιακάς τού σπο·>
δάς έ-ερατωσεν είς τό έν Γυθε.ίω
Γυμνά^ιον, ίξ<ώ άφίλώθη τω 1915. Έγγροεφείς τό πρώτον έν τή Νομι- κή Σ]£σλή, μϊτεγράφη επ»(τα «.ίς την φιλοσοφικήν Σχολήν, κ« την 30 Μαΐου, 1921, υποστάς τάς έιπί διιπλώμ'ατι ίξΐτάσεις, άντΐγορεΰιθηδι- δάχ,τωρ τής φ·.ιλοσο·φιικτ)ς Σχολής τοΰ 'Βθνηοον Π ανεπΐ'στημίου μας Έλθ^ ενε,κεν «!κογενΐ3.ιιακων λόγων είς την χώραν ταύτην παρ' όλας τάς άντιξόους πείΐττάσβις ΐά ώς πατριώτης. ώς επιστήμων, ώς φ'λάνθρωπος. Άνέλαδιε την Διεύ¬ θυνσιν τον ΚοΐΛΌτικοΰ έ/παιδβυτη- ρίου Μπρτΰκ,λυν, τό οποίον ώδήγηβι τρός την πρόοϊον. Ένδι«τριψεν ΐίι χι-ϊίρως είς την •φαλοσοφιαΝ, ψυχο¬ λογίαν, ιστορίαν τής -α&αγωγιαής καί την περαματι.κή*^ παιδαγωγικήν ής ετυχεν είδΐΡΑθΰ διπλώματος. Τοΐοΰ-ος είναι ό νέος επιστήμων όστις δύναται νά χρησιμ&ύση ώς ύ- ΑΠΟΨΕ ΔΙΔΕΤΑΙ Η ΕΤΗΣΙΑ ΧΟΡΟΕΣΠΕΡΙΣ ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΤ ΤΩΝ ΔΕΣΠΟΙΝΙΔΩΝ "ΟΡΦΑΝΩΝ ΕΛΠΙΣ" ΠΛΟΥΣΙΟΝ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΚΑΙ ΠΡΩΤΟΤΥΠΟΝ ΤΑ ΚΟΡΙΤΣΙΑ ΘΑ ΥΠΟΔΥΘΟΥΝ ΤΟΥΣ ΡΟΛΟΥΣ ΤΩΝ ΑΝΔΡΩΝ ΕΙΣΤΟ ΙΡνΐΝΟ ΗΙβΗ δΟΗΟΟί, 15 ΙΚΥΙΝΟ ΡίΑΟΕ, ΝΕνν ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ Η 4 ΙΟΥΛΙΟΥ Πλησιάζει καί τα Σωμα- τεία πρέπει νά είναι ετοιμα δ- πως συμμετάσχουν είς τόν πα¬ νηγυρισμόν τής Έθνικής Ε¬ ορτής τής Άμερικής. Σωματεΐα, Σύλλογοι καί Κοινότητες θά εύρουν είς τόν Τιμοκατάλογόν μας τάς πολυ- τελεστέρας μεταξωτάς Σημαί- ας, είς τιμάς ανεπιδέκτους συ- ναγωνισμοΰ. Μεταξωταί μεγάλαι καί πλήρεις Σημαίαι, Έλληνικαί καί Άμερικανικαί, μέ δλα τα έξαρτιίματά των, ποιότητος α¬ πολύτως άνυπερβλήτου, άπό Ρ'άΙ Οον β γ η ηι β η Ι Β&ηηβΓ δίΐκ, πωλοΰνται είς τό Κατάστημά μας πρός δολλ 9Ο.ΟΟ τό ζεϋγος. Ή τιμή αύτη είναι εντελώς έξαιρετική καί αποκλειστικώς ίδική μας. Άλλοϋ θά έπληρώ- νετε 25 Ο)Ο—40 Ο)Ο περισ- σότερα διά σημαίας αυτής της ποιότητος. Είς τόν Τιμοκατάλογόν μας θά εΰρετε είκόνας καί πλήρη περιγραφήν των Σημαιών και των έξαρτημάτων των. Ή καλλιτεχνικότης των Λαβάρων τα όποία κατασκευ- άζομεν επί παραγγελία είναι γενικώς άνεγνωρισμένη ώς άνυπέρβλητος. ΑΊ τιμαί μας εΐναι έπίσης άσυναγώνιστοι Ό Τιμοκατάλογός μας περιέ- χει δείγματα τής εργασίας μας είς τα Λάβαρα καί λεπτο- μερή περιγραφήν. Ζητήσατέ μας τιμάς διά Λάβαρα καί δώσατέ μας ^ καίρως τάς παραγγελίας σας. Ή είδικότης τοϋ Καταστή- ματός μας είς δλα τα λοιπά ειδή Σωματείων, Συλλόγων καί Κοινοτήτων— Κονκάρ- δας, Ταινίας, Κομβία, Σφρα- γίδας καί "Εντυπα— είναι έ¬ πίσης γενικώς άνεγνωρισμέ¬ νη. "Ολαι αί σχετικαί πληρο¬ φορίαι ευρίσκονται είς τόν Γε¬ νικόν Τιμοκατάλογόν μας Γράψατέ μας εγκαίρως διά πάσαν πρόσθετον λεπτομέρει¬ αν καί ζητήσατέ δείγματα της εργασίας μας. Διά την παρέλασιν της 4ης Ιουλίου εχομεν έπίσης καταλ- λήλους μικράς σημαίας, Ελ¬ ληνικάς καί Άμερικανικάς, μεγέθους 12X18 ίντσών, μέ έπίχρυσον την αίχμήν τοΰ ξύ λου των, πρός $1.50 την δω δεκάδα. Διά τόν σημαιοστολισμΟΊ Καταστημάτων, ΈκκλησιώΛ καί οίκιών κατά την 4ην Ιου¬ λίου εχομεν έπίσης ωραίας κα' στερεωτάτας μαλλίνους Ση μαίας, περιγραφομένας είς τόν Τιμοκατάλογόν μας. Αί σημαίαι είναι ετοιμο πρός αποστολήν. Δώσατέ μας εγκαίρως τάς παραγγελίας σας. υΓΒβΚ-ΑΐΊΙβΠυΒΙΙ 11611113 (,Ο. 48 ΜΑΟΙ8ΟΝ 8ΤΗΕΕΤ ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ —Ορόσκληβις. μάτων άτινα Θά συζητηθώσι κατ« την τυνεδρίασιν ταύτην. Προκειμένου, ώς φαίνετα: έκ των ανωτέρω νά συζητηθώσι σπο% δαία ζητήματα, ή παρουσία όλοϊϊ των 'Ελλήνων άν&οπωλών είς τή·>
ώς είρηται συνεϊρίαίτν είναι άπα-
ραίτητος.
Μετά τό τέλος τής^ επισήμου τυν
ελεύσεως θά λάδρ χώραν ήσυνή-
Οης κοινωνικής φύσεως συγκέντρω¬
σις των παρβυρεθτ-,τομένων.
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ·'
ΣΠΥΡΟΣ Δ. ΣΑΚΚΑΣ
Ο ΓΡΑΜΜΑΤΕΤΣ
ΣΠΥΡΟΣ ΤΖΑΝΝΕΤΑΤΌΣ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΝΕ1Α/ ΥΟΒΚ ΕΙΤΥ
Την Κυ<Η««ήΜ, 17ην Ίουνίου καί ΓΛρ·αν 4 υ., μ. θα ομιλήση ό κωθητγτντής Ιωάννης Π. Ξενίδης είς την αί- 9οτ>σαν ύπ' σννθιτόν 344 νν*. 36ίΛ 551.,
Χ. Υ. αΐν, μέ θέμα «ΑΙ ΑΓΙΑΙ ΓΡΑ-
ΦΑΙ ΚΑΙ ΤΟ ΜΥΣΤΙΚΌΝ ΤΗΣ Ε-
ΠΙΡΡΟΗΣ ΑΥΤΟΝ ΕΝ ΤΗ ΙΣΤΟ-
'ΙΑ ΚΑΙ ΕΝ ΤΗ ΖΩΗ ΤΩΝ ΧΡΙ¬
ΣΤΙΑΝΩΝ».
Μεταιξύ όίΐλλων θά έξβτάση πως οί
«οιταί καί Ά έ.ιικρ«,ττιΙ των Γρ»φών
αί τα ?ργοι αυτών ληβρονοΰΛται, πα-
ραμε)οϋνται χαί Λσΐοα'.'νωιρίξ,σντιαι, ένφ
ή Άγία Γι>σ·φή 'έξ«κο)<«)|τ>εϊ νά κρατή
υΦεύαυοιαν θέστν είς την καρδίαν
των πκττών, <τ»»γνινΌΰσα, παρηγοοοϋ- σα, ένκτχύοισα ηύΓθύς «ο.τά τάς ανάγ¬ κας κ<ά καηά τάς Λε.ρκττά'σεις αντών. ^έ,τεα νά όνομάξοΛΤαι χρκττιανοΐ οί ραγνωοίξοντες τάς Γρ«φα;; Πό¬ σον ιαργάλη εΐνοη ή άπώλιβ,α των μή ιτνριζάν'ταΛ' και των παραμελούντιων αύτάς ι "Οεοι εχουν ύλίψ8ΐ>ς, στενοχωβίας,
&υ<ΐ6ά»ϊτα'ΧΓΤα Λιίιοη, οοοι χρβι,άζανται ένθάρριυνοι.ν, παιοηΓγιορ'ία.'ν, ιένίισχυσιν τής πί«ηεώς -των, άς προσέλθουν κοιί θά ΐδοονν τό παθούμενολ'. "Οοο< Κχουν άΐτος&ις, δυκτκολίας καί έιρ<ατήσ'ενς ώς πρός τα ΐηροβλήιματα τής ζωής, δς ίλΦονν έλΕυθέιρως είς τάς σνναθροόσεις τής Χννοτιανωίης Ά δελφότητος, κ«1 Θά Ιδουν έκ πείιρβι πόσον θά ώφεληιθιοϊτνι &τκιΚ μ.αοΓτ0ο«Ι ή Λεϊρο Λολλών άλλων. "ΕλΛιετε δοκι|μά»ατιε. ΕΤσοδο; έλβΐ'θβοαι. (15—17) Σύλλογος ρ «Τό Αάβαρον τοϋ »1» Γενική Συ>νέλευοις.
Καλοΰνται είς γενικήν συνέλευ¬
σιν την 14 τοέχ. μηνός Ίουνίου, η¬
μέραν Πέμπτην καί ώραν 8ην
μ. μ. έν τ^ αιθούση τής έκκλησίας
ό "Αγιος Ελευθέριος, 359 ν.
24ΤΗ 8Τ., άπαντες οί έν Νέα
Ύόρκη, Μπροΰκλυν καί τοίς πε-
ριχώροις διαμένοντες Καλαδρυτι-
νοί ένγραφέντες ώς μελη τοΰ Συλ-
λόγου καί αή τοιούτοι και άσχέτως
πάσης πρός έγγραφήν υποχρεώσε¬
ως. Ή παρουσία των Καλαδρυτΐ-
νών καθίσταται άναγκαιοτάτη,
καθόσον έκτός τής έγκρίσεως τοΰ
καταστατικοϋ καί τής υποδείξεως
των ύποψηφίων, θέλει επί πλέον
καταστή γνωστόν πρός άπαντας
γεγονός βαρύνον άτομικώς; όαιαν-
τας ημάς τούς Καλαδρντινοΰς. Οί
μή τυχόν προσελθόντες θά ύπέ-
χωσιν ηθικήν ευθύνην και άπέναν-
τι των έντανθα Καλαδρυτινών καί
άπέναντι τής ιδίας των πητρίιδος;
έκαστος και συνολικώς άπέναντι ο¬
λοκλήρου τής επαρχίας μα;.
'Εκ τής έπιτροπης
ΝΕνν ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ
[«Ο, ΙΙι.
. Αναγγβλία
Αναχωρών 'δι' 'Ελλάδα-----»__
νά ννωρίισω είς τού^ πελάτας νχύ. φί-
λους μου ότι κατά την &χ' όλίγοιυς μή¬
νας άπαυσίαν ιμου θά μέ άντνκ>αταο>ΓήΓ
βη *1ς τό γραιςρΐΐον μου ό οδοντοϊατρός
κ. Δ. Γαλανός, ό οποίας θά έξχνηγρε-
τήστι <ιύτοΰς Λροθΰμιως καί ίύσυνειϊή- τως. Π. Α. ΧΡΟΝΟΠΟΥΛΟΣ Όδοντοιατρός. (16851—14—) Έλλην. .ΟρΘόδοξος Κοε νότης ή «Κοίμησις τής θεοτόκου-Άγέα Ααύ- ρα».— Πρόσκλησις. Π ροσκαλ&ΰνται άπαντα τα μέλη καί μή τής Κοινότητος Άγι'ας Λαι^ ρας ή «Κοίμησις της Θεοτόκου» είς γενικήν συνέλευσιν την προσέχη Πέμπτην, 14ην τρέχοντος καί &ρ<χ^ 8 μ. μ., έν τή έκκλησία ΰπ' αριθ¬ μόν 360 ν._125ΤΗ 8ΤΚΕίΕΤ. Σκοπός τής συνελεύσεως είναι νά συζητηθώσι διάφορα ζητήματα, αφο¬ ρώντα την Κοινοτητα καί αγοράν ίδιθ'Λτήτου έκκλησίας. ΕΚ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ ΗΑΙΚΥΟΥ^ΣΙΣ των Τυποεκδοτικών Κ,ατα- ατημάτιων τού «ΕθΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ» εύχαρίβτΐως άναγ- γίλλει είς τους όμογ>&νεΐς τής
Άμερικής, δτι εσχάτως, υπ-
είκουβα είς τας παρακλήββις
«ολΧών φίλων και πβλατών
της, κατήρτισε τό προσωπικόν
καί μηχανικόν μίρος τού Τυ-
πογραφείου της, ούτως ώβτε
να είναι είς την εύάρεατον θέ-
βιννα αναλαμβάνη, πρός άμε¬
σον 4κτ£λεσιν, οιανδήποτε αο-·
βαραν τυπονρα^φικήν εργασί¬
αν είς την Ελληνικήν η Αγ¬
γλικήν γλώσσίαν, υπό δρους α¬
συναγωνίστους, δσον άΐρορα τό
καλλιτεχνικόν, τυπογραφικον,
οικονομικόν χαΐ εκτελεστικόν
μ£ρος των άποστελλοιμέν|ων η¬
μίν παραγγελιών.
όϊ ένδιαφερόμενοι άποταθητε:
~ΓφιγΙ_
Τβΐερΐιΰηβ:
3210
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΗ. 14 ΙΟΥΝΐαΥ, 1928.
ο:
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
ΠΕΜΠΤΗ, 14 Ίοννίου.— 'Ελιβ-
οαίου τοϋ προφήτου.
( ΠΑΡΑΣΚΕΥΉ, 15 Ίοννίου.— Ά-
μώς τοϋ προφήτου.
{" ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΙΚΑ )
Επί Ελλάδος ί.30 1)2ο ή δραχμή.
'ΕπΙ Λονδίνου $4.87 7)8 ή λίρα.
Έπί Παρισίων 3.95 5)8ο τό φράγκον.
•Επί Γερμανίας 23.92 1)2ο τό μάρκον.
•Επί Ιταλίας 5.26 8)4ο ή λιρέτο.
•Επί Σερβίας 1.76 1)4ο τό οηναφ
*ΕπΙ Ρουμανίας 0.62ο τό λέϊ.
Επί Τσεχοσλοβακίας 2.9615ο ή
ΤΡΑΠΕΖΗΣ
205 νΥΕ5Τ 33"° 8ΤΒΕΕΤ
Α6ρ«Αγγς
Γαλλ. Φράγκα. 3.
Δραχμ<αΙ είς τέραν τιμήν Τλώ μάς: Τηλέφωνα: 6211-6· ΜΑ0Ι50Ν 5ΤΑΤΕ ΒΛΝΚ ιοο ραβκ Βονν ΝΕν ΥΟΗΚ ΟΓΓΥ (Πλησίον της Όδοϋ Μβάίβοη) Έκδίδομεν έπιταγάς είς Λραχμς επί δλων των πόλεων ττ4· Ελλάδος, ιίς τάς καλλιτέρας τιμα» τής ήμ*- ρας. Τηλέφ. ΈνοΠη 294». 6; 7. 9. (^ΑΤΜΟΠΛΟ-ΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ^) ΚΑΤΕΠΛΕΥΧΑΝ ΧβΕ* ΗΟΜΕΚΙΟ, έκ Σάονθαμπτον. · ΡΚΑΝΟΕ, έκ Χάβρης. ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΙΗΜΕΡΟΝ ΚΟΟΗΑΜΒΕΑυ, έκ Χά&ρης. ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΑΥΡΙΟΝ ΟΕΟ. ΥνΆδΗΙΝΟΤθΝ, έκ Βρέιμης· ΑθϋΙΤΑΝΙΑ, έκ Σάσυθαμ—όν. ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΤΟ ΧΑΒΒΑΤΟΝ ΚΟΜΑ, έκ Γβνοΰης. ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΣΗΜΕΡΟΝ ΑΜΒΚΠ)&Ε, διά Ρόττιερ&αιμ. ΑΜΕΚ. 5ΗΙΡΡΕΒ, διά Λονδινον. ΜΙΙΕΝΟΗΕΝ, διά Βρέυ,ην. ΒθυδδΙΕΕΟΝ, διά Βορδω. ΤΗυΒΙΝΟΙΑ, δι" Αμβούργον. ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΑΥΡΙΟΝ ΟΑΒΟ ΜΑΥΟΒ, διά Βαβοοελώνην. ΓΟΒδΟΝ, διά Γένσυαν. ΓΒΑΝΟΕ, διά Χάβρην. ΗΟΜΕΒΙΟ. διά Σάουθαιμπτον, ΡΕΝΝί,ΑΝΌ, οι' Άμιβέρσαν. ΒΕδΟΕυΤΕ, οι' Αμβουργον. δΙΝΑΙΑ, διά Βειρούτ. ΤϋδΟΑΝΙΑ, διά Λονδίνον. ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΠΡΟΣΟΧΗ ΕΙΜΕΘΑ ΤΟ ΜΟΝΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΔΙΑ ΝΑ ΜΑΘΕΤΕ ΚΑΛΩΣ ΤΗΝ ΤΕΧ¬ ΝΗΝ ΤΟΥ Κ Ο Υ Ρ Ε Ω Σ. ΔΙΔΑΚΤΡΑ ΛΟΓΙΚΑ — ΕΚΜΑ- ΘΗΣΙΣ ΤΕΛΕΙΑ. ΝΕνν δΥδΤΕΜ ΒΑΒΒΕΒ δΟΗΟΟΕ 359 8™ Ανβ. (ΓΩΝΙΑ 28ης ΟΔΟΥ), ΝΕνν ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ. (16908—8—>18)
ΔΙΑ ΚΟΥΡΕΙΑ
ΕΛΛΗΝΕΣ
Κατάλληλον εύκαιρία όπως μάθη»
μίαν κατάλληλον τέχνην έντός τεσσά-
ρων έβδομάδων, ή όποία είναι χρήσν
|Κ>ς καί διά την πατρίόβ σας. Δίδακτρα
μονον $25.00.
ΟθΕϋΜΒΙΑ ΒΑΒΒΕΒ (ΏΙΧΕΟΕ
850 Είκϊιαι Ανβ. Νβντ ΥοΛ
Μεταδύ 27ης καί 28τκ όδοδ.
ΕΥΜΕΘΟΔΟΣ ΔΙΔΑΣϋΑΛΙΑ
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ
ΚΑΙ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΗΧ
ΟΙ θέλοντες νά διδαχθώσι κατ' οΐ-
εχγν 'Ελληνικά η Άγγλΐκά εύμεθόδωΐ
καί πρακτικώς. ά; άποταθώσι δι* έπν-
οτολής πρός όν άριστοϋχον καί πολν-
κειρον διοάσκαλον Κωνστ. Χ. θβοδο-
σίου. Τα δίδακτρά το: είναι λογιχάι
Διεύθυνσις:
Ιβί Υν. 14τ_ 5τ, Ο ο Ββο.10 δΐιορ.
Νβ- Υορκ
ΕΡΓΟΛΑΒΟΙ ΚΗΔΕΙΩΝ
0ΗΑΗΙ.Ε3 ΒΑΟΙβΑίϋΡΟ, ΙΝ Ο,
'Εβγολάβος Κηδείαν-ΒαλοιΐΜωτης
Άνεγνοοισμένος καοα τί Έλληνικ*
Όοβοοόξφ ΈχχλησΙα Η ΑΓΙΑ ΤΡΙΑΪ
Ύποκαταστ-ήματα
108-10 5ρΓΐηβ 51
Κεντο. οφ
ι» Ηυΐοβ—
51.
Τηλ. Οβηβΐ 9816, 9817, 0565.
ΑΓΓΛΟΕΛΛΗΝΙΚΗ
ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ
ΕΚΔΟΣΙΣ «ΕΘΝΙΚ.ΟΥ
ΚΗΡΥΚΟΣ»
Ή Γραμματικ-η γενικώς εΐνσι τ)
«έχη) τοό όμιλιίν χαί γοα·ε«τ ε&»
χεοώ; καί άπταίστως. Δύνατβί τ*ε
«4 «οοσίίσιι (τι ή Γραμμ.««ΐχτ]
•V
εκάστην γλώσσαν είναι & «Α*
χφογωνιαίος λίθος», άνευ τού &«·*-
*α ή βίχοδομη. 6α είναι καντοτε 4-
«οιμοβοοκος. "Ητοι ίιά νά μάθω¬
μεν καλώς χαί σ»γχρατή'««φ««
μίαν γλώσσαν, είναι έκάναγκ·*
να γνωρίζωμεν («ακριβώς χαί ττ^·
γραμματιχήν της.
Εύτυχώς ή Αγγλικη Γρβμμβ-
τική είναι ασυγκρίτως εύχολωτέ-
ρβ χαί απλουστίρ* τής Ελληνι¬
κάς, χάρις δέ είς τόν τρόπον (ι*
οδ εΤνε χατατιταγμίνη ή *3λν) τής
*ε"ας Άγγλο-Έλλτ)νιχής Γραμμα-
-ΠΚ*ϊ τοΰ «Έβνιχοΰ Κηρυχος», ή
Ικμιαθησις αυτής είναι ζήτημβ ο¬
λίγων μονον ημερών.
ΊδκΙ ίχλεχτοΰ γάρτβο το*<ορ&· ν*ΐ καί χαλλιτεχνιχως Βέβαιον*. ■ ίολλ............ Ι.ββ ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ Ι4Ο «V. 2βΤΗ ·Τ« ΝΕΥν ΥΟΒΚ. ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ Τελοτηαιες την ποοσεχή Κυριακήν, 17ην τρέχοντος, έτήσι<)ίν μνημόσννον έν ΐ(^ ίερφ νοιφ τοΰ Άγιον 'Ελϊυβε- ρίου, 359 ΛΥ. 24Νι δΐ., {«τΐφ άνοοταύ- σ*ο>ς τής ψυχής τής άγοιπιηιττί'ς ή^ίό>ν
μήτρος
ΜΑΡΙΚΑΣ ΑΒΡΑΑΜΊΔΟΥ
ΐταροιχαλοΰα/ρν τού; σνγγενενς,
χ«ιί σιιμπαλίτας όπως προσϊλ'θ'ΟΜτες
έΛΌΧταχΐι μΐθ' ημών τάς πρός τόν "Υ¬
ψιστον δϊήσεΐ/ς των.
Τα τέκνα,
ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ. ΦΙΛΙΠΠΟΣ κ«ΐ
ΟΥΡΑΝΙΑ ΑΒΡΑΑΜΙΔΟΥ.
Νέα'Υόνκη. (1€9·δΟ—14—15)
ΕΥΧΕΤΗΡΙΟΝ
Την παρελΛοϋοαν Κυριακήν εγένετο
ή βόΜτνοχς τοϋ θυγάτριον τοΰ κ. Ή-
λία Τανή, τό οποίον ώνομχ4στ)η Μαρία.
ΕΙ; τοϋς εΐΐτυχ'είς νονΐϋικαί τόν ανά¬
δοχον «βχοιμαιΐ νά τοϊς^τκηι ή νεο-
φώτΐιστχ>ς.
Ό φίλος,
Κ. ΤΡΙΑΝΤΛΦΥΛΛΟΥ
Νέα
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΣ ΕΠΙΣΤΟΛΗ
ΑΙΟΕΒΕ 00.,
107 δ. ΗαΐΒίβιΙ δι,,
σΐΐϋΑοο, ιι^.
^ηβ 6, 1928.
Άξιότιμοι Κύριοι:
'Υπέφενον άπό δΐρματικήν «οθένει-
αν ητνς έπιστημο·ΐ3<.α>ς κβλίίται Λύκο-
οΚ, Άγγλιστί δέ καλείται μπά<Λωτερ''ς [τς (1>αΓΐ)βΓ'8 ΙΙοΙι). "Ημην άπηλπι-
σιϊένος, διότι ή άσθένεια ίίβριοχώριε»·,
το ποόσωΛΟν μου ΐλχε γίνη έλίΐε^νόν,
κιαΐ ή φαγοϋρα άνικώφορθ'ς. Εΰλογώ
την ήμιέ'ραν κατά την οποίαν {>ρχιοα
την θεραπείβ,ν μέ τα φάοιμακάΐ σας,
καϊ έντός ολίγων ήΊμ*ιρών έγεΛ'όμτϊν τε-
λβίως καλά, χο>ρίς πλέον νά άναφαν|ί
Εχνος άοθενείας. Δ έν θά παύσω να
σνννηφ είς τό κοινόν τα θ«υμ«τουιργά
σ«ς φάρμίακα διά τάς ά<τθ«νε'ίοις τοΰ δέζ, τα όποΐα όντως είναι σα>
δια την αΛφρ<απατη:τα. Ό ευγνωμονών, ('Υπογρ.) ΑΙΝΔΡΕΑΣ ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΣ Ίδιοκτήτης <οΰ ΙΝΤΕΗΝΑΤΙΟΝΑΕ ΒΕδΤΑυΒΑΝΤ 705 δ. Ηβΐβεβα δΐΓββΙ, ΟΗΙϋΑΟΟ, ΙΙΛ.. (16945—14—19) Καί δημοσίςι συγχαίρω τόν ο.γαπη- τόν μου φίλον, κ. Γεώργιον Ίατρί- δην, Διευθυντήν τοΰ Ελληνικόν Έκ- παιδευτηρίου Μπροϋκλυν, Ν. Υ., επί ΐ λήψει διπλώματος ΜβχΙβΓ οί Ατΐδ, έκ τοΰ Νβνν Υογκ ΙΙηϊνβΓ5ίΙν, εύχόμενος αυτή) κα'ι είς ανωτέρα. ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΛΙΟΥ^ΉΣ ΒΓοοϊΙνη Ν. Υ. (16940—18 καί 15) ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΟΝ Μετά χαράς καί ΰπιεροιφανείας συγ- χαίιρομΓν καί δημοσίο; τρόν Δι«νθ·υντιι τοΰ 'Εκπαιδευτήριον μας, κ«(>ηιγτ|ΐ·ΠΓν
κ. Γεώργιον Η. Ιατρικην, δστις κατά
τα; τελευταίας αύτοϋ έξεταισεις Ελαβε
άπό τό ΠαΛΐΛοτήμ,Μη· Νέας 'Υόιρκης
δίπλωμα ΜηβΙθγ οί Αγ18 μετά πολλών
έπαίναη·, έϊτευχόΐμενοι αύτφ καί ανω¬
τέρας προόδους.
ΤΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΝ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ
ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ
Ο «ΑΓΙΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ»
ΒΒΟΟΚΙ.ΥΝ, Ν. Υ.
_______________(16934—12, 14)
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΣ ΕΠΙΣΤΓΟΛΗ
δΡΑΒΒΟννδ ΡΟΙΝΤ, Μϋ., ΜΛ~ίι
15. 1924.
Κον Ν. Δ. Φαράκιον
Είς Νΐιαν Ύόρκτ,ν.
Άγαπτττέ Καθηγητά:
'ΕΒΛτρέψατέ ιμογ, παραικαλώ, να
σάς ονγχαιοώ καί νά <τάς είπω «Ιλικρι νώς δτι διά τής χρήσεως τοΰ θαυμα- σίου σας φάρμακον υπο τό δλΌιμια «Φυ- ότρ*.χον3., ?γινα ένΓΒλώς καλα, καΐ ώς έκ τούτον όφείλω νά σνστήσω τό άξιι- οθαύμαιστόν σας Φι^ττριχον είς πα·ν<τιας τονς πάσχοντας άτό οίαΛ<δήποι)ε πάΐθη- σιν των τρέχων. Είναι θαημοκτιον καιίν δλα., τέλ«ιον, άληθώς θανμα τοϋ αΐω- νο;. Πρό πολλοϋ κιαιθ'θΰ ϊτάο'χιον άπό φο¬ βεράν τριχάπτωσιν, άγοΛτ δέ τό τ?*α- ίοοστόν ετος της ήλικίας μ«ν ■χ.χφοώΛ)- κιτΐίκώς άπηλπίσιβιγν, διότιι μ«τιειχειβ·ί- σθην σχεδό· παν φάρμακον 8που μοϋ (ιιτρδϊιξαν διάφοοοι όμογενείς κσΑ Ά- μβΐρ<Λανοί, άλλα πρός μεγάλην μου λύ¬ πην ά-δύνατον έστώθη όι [δω κοί τήΜ ελαχίστην θερονηείαν τή·; φοβεράς τρΐτ χοπτώσεως, καί τής κατηραμένης τρι- χοφάγον. Μό>^ς δμιος μοϋ ύ—ίΐοϊι,ςαν
τό έξαίιρΐτον καί λαμπρόν Φνόφριχον
καί εκαιια χρηοαν τούτο, έντός διαστή-
ματος αλαγων ημερών ή φο&εοά τρι-
χόπτωσις επαυσεν άμέσιας, αί &έ τρί-
χιες^ τής κεφαλής μου έπνκνώθησαν
πιαλύ Λε««τσό'Τ«·ρον παρ' δ,τι ήσαν
πρίν.
"Οθίν ?.απόν, Κύρΐί καθηγητά, σάς
προσφέρω τα; εΐλικρινϊοτέρας μου ευ¬
χάς διά τάς μελλούσας επιτυχίας σας.
Ειλικρινώς ύμέτερος,
ΙΩΑΝΝΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ
ΣΥΓΧΑΡΗΊΉΡΙΟΝ
Είς- τάς ίύχάς καί τα συγχαιρηΓπίρια
ιν' ίτολΛ·πλ.ηι9«ν φίλΐον των οΰκ.ογε-
0. Ν. ϋΐΐιτηοηύ καί Ρε-ιβΓ Αια-
ιι «:«·!(, επί τφ βαπτνσματι. των ζηλνει»·
των μικρών θυγατρίων των, προσθΐ-,
τοιιεν καί ημείς τα έγκάιρδι»α συγχαρη-
τηιριά μας.
Κα, καί Κος Ν. ΒΕ0ΗΑΒΑ5
ΐ;ΥΓΧΑΡΗΤΗΡΪΟΝ----------
Τοΰς εΰτνχεΐς γον«ίς Κον καί Κον
Ν. ϋΐαπιοηα, καί Καν κιαί Κον
δίως επί τη βοΜτόσει των ά
φων θυγατε'ρων ττολ', μ« θ.
χά; υπέρ των ν«οφο«ίστων.
Οΐκογενιεια ^Η ΒΑΒΒΑ
(14)
ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΟιΧ
Επί τχ βαπτίσΐ», των μικρών θνγα-
τέα ονγχαρη-
πιιρια είς τάς ίΰτυχίίς οίκογενιεία'-,
εΰχόμενοι θεριιιότατα τα δύο νΐφώτι'
στα άγγελούοια.
;, Μίοη. (14)
ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΟΝ
Εις τάς ΐΰτυχΐΐς ςρι>ακάς μου οΐκο-
γενειας Ο. Ν. ϋιβιηοικΐ καϊ Ρθίβτ
Αη<1τρνν-8, επί τή βαπτίσε! κατά την παρελθούσαν Κυριακήν των προσφι.· λών θνγατένων των, ά-ιιειΐθύνω έγκάρ- δια συγχαρηιτιΐΐΐα, καί θερ.μάς υπέρ των νβοφωτίστων ευχάς. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΓΕΝΛΗΜΑΤΑΣ ϋβττοΐι, Μίοΐι. ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΟΝ Ή Κα καί ό Κος Κωνστ. Δ. Πίας συγχαίρσυν έγκαριδίΐως τάς οίκογενεί- ας Ο. Ν. ΠΙβπιοηΓΐ, χαί, ΡβΙβτ Απ- ύΓβτνβ, επί τφ εύχαρίστφ οΐκογενει,ακφ των γενονότι, τής βαπτίοεως των ώ- ραί<ι>ν μακρών θύγαπέρων των, εΰχό-
μεΛ>οι όλοψΰχ<»ς τάς νεοφωτίστονς. ΟβΕτοΙΙ, Μΐοΐι. (14) ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΟΝ Εύχόμενος ολοψύχως τάς νεοφωτί- στους, ονγχαίοω τάς λαμπράς φιλι¬ κάς μου οικογενείας των κ. κ. Ο. Ν. ϋιβιηοΐΗΐ καί ΡβίβΓ ΑΐκΐΓβννΒ, ιΜ τή 6α—ίσει των λατρ€υτών μακρών θυγα>
τέρων των.
ΘΕΟΦΑΝΗΣ ΝΟΥΛΟΣ
Άνθοπώλης.
Ι)€ΤΓθ1ί, Μ1<Λ. (14) (^ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΐ") ΕΑΛΗΝΙΔΕΣ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΖΗΤΕΙΤΑΙ 'Ελληνίς δι^' 'Ελληνι- κήν οΙκογέΜειαν. Πνόκίΐται νά κρατ^ σνντροφιά είς άστ>εΛΧ>0σαν κυρίαν. Δια
ΛερΜΚΓοτέρας λίπτομιειρίίας άποταθή-
τ*: 83 Εβποχ Ανβ., (ΑρΙ. 2), Ν. Υ.
(16951—18—14)
ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ
ΠΩΛΕΙΤΑΙ Οη(3γ δ^ίθΓβ, τό ιυε-
γαλείτειρον καί ώραιότερον είς την πό¬
λιν, μέ ΡΓίεΙααίΓββ. Θαυμοοσία επί¬
πλωσις. 22 τράιπεζαι, 2 πιάνα, (τό Εν
ήλ^κτροκίνηοΌν). 'ΕνΌΐκιαστήιριον 5ε·
τές. Δικαίωιμα άναν€ώσ€α>ς 5 η πεοιο^
σοτέραη· ίτών. Ένούκι,ον $145 μητνν-
αίως, μέ κατοικίαν 7 δωματίων. ΕΙσ-
πρά|εις $22,000 ?α>ς $25,000 τό 6τος.
Σπανία εύκαιρία διά τούς γνωρίζοντας
την εργασίαν. Άποτ'αθητε: 511>βτιβ
Ρτιγ Οο., 330 — 711ι Ανβ., Ν. Υ. Ο»
[τ. (16931—12—14)
ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
ΠΩΛΕΓΤΑΙ Οοίίεε ΡοΙ καί Βε-
5ΐ8ΐΐΓ8ηΙ τέλετον κα'ι θαυμασίως επι·
πλωμένον, άξίας $15.000. 'Εβδομα-
διαΐαι είσπράξεις άνω των $800, δυ-
νάμεναι νά αύξηθοϋν είς $1000 παρά
εΐδικών. 'Ενοικιαστήριον 9ετές, ενοί¬
κιον $150. Θυσιάζεται άντί $8 500,
μέ μετρητά μόνον $3.500. Εύκαιρία
διά δύο συνεταίρους. Άποταθητε:
,343 ΝοβίΓβηά Ανβ., ΒΓθθΙίΙνη,
Ι Ν. Υ. (16941—18—15)
ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ
ΕΡΓΑΣΙΑΣ
ΖΗΤΈΤΤΑΙ Πιατδς. Μκτθόι; $18
έβδομαδιαίως. 'Εογασια 6 ημέρας. Ά-
θή: 600 Ε. 18Λ 51., Ν. Υ. 01-
(16952—14—15)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ Διδάσκα).ος πτυχιοϋ-
χος. Ό ?χων τα προσόντα άς γρά-
ψη πρός τόν Πρόεδρον, κ. Δημήτρι-
ον Άρ. Δέδες, 58 Μαίη 51., Βίη-
8ΠΗΐη Γβηγοπ, ΙίΙβπ.
(16938—13—16)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ π«πειραμέ·νΌς νέος ζα-
χαροπλάοτης, δυνάμενος νά βοηθή καί
είς τό ^Γθηί. 'Ειπίσης σερ'βιτόρος διά
ΗβΒΐαυΓαηι, γνιορίζων καλώς την ερ¬
γασίαν. Αμφότεροι δέον νά είναι τί-
μ«Η καί έργατίκοΐ. Μκτθός $35 έβδο-
μαδιαίως. Πληρώνομεν τα ναϋλα μ^-
τα τρίμηνον εργασίαν. Άπσταθήτβ:
Γ3οιιΐηα3 Βγοβ.. ΟΊΰ ΜΣΙ
ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ εύρΰχωιρον ίτοηι
δθϊμάτισν, μέ δλα τα χρειώδη διά δνο.
Προτυμάται δεσποννίς, κιυοία η άνιδρό-
γννον. Παρέχ«ται χρτ)σις κουζίνας.
858 νΛ<ΐ8ν*·θΓ(:1ι Ανρ., ΑρΙ. Α, (γω- νία 19181 δέ., ννββί δΐάβ), Ν. Υ. ΟΗν. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον μέ δ¬ λα; τάς ευκολίας. Άποταθητε: 15 ν. 64Οι δι,, (Ιονπάτ(ομα), Ν. Υ. Οί (16926—11—171 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκία 7 ωμ μετά καταστήμαιος κο* δλων των χρΐΐωδών έν Οΐθη Οονβ, κατάλ¬ ληλον διά ζαχαροπλαστείον. Δίδεται λίστα. Ενοίκιον $75 κατά μήνα. Ά· ποταθήιτβ τηλβφωικώς: Οΐβια Οονβ 99. 80 δ€3 Οΐίί Ανβ. (16920—9—16) ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ Είς κεντρικωτάτην γωνίαν ένοικιά- ζονται αίθουσαι διά γάιμους, βαπτίσβις καί Συλλόγους. 'Επίσης^ Γραφεία δι' δλσυς τούς έπαγγελματίας. Μαγαζιά κατάλληλα διά οΐανδήπο— έπιχείρη. οτν. Άποταθητε: 5. ΜΑδδΑ5, 400 ν. 28Γά δί., (οοπιβΓ 9_ Ανβ.), Ν. Υ. Οίΐν. (16595—4—4) ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την διεύθυνσιν τού Γεωργίου Π. Τόμ- πρου, Ι| Ανωγείων, Σπάρτης, νά «ήν άποστείλτι είς Παναγιώτην Φόρ- τσαν, 1709 ΜθΓβη Ανβ. ΝθΓίοΙϊ, να., καθότι την ζητεί ή άδελφή τού Εύαγγελία, μόλις αφιχθείσα έξ 'Ελ- λάδος. (16937—18—16) ΖΗΤΕΙΤΑΙ ή δΐεΰθννοις τού κ. Φώ- τη Σύσκου, καταγομέΛΌυ έκ Τής Νή σου Κουταλ€θ>ς τή; Προποντύδος
Παρακαλίϊται ό γνωρύζων αυτήν νό
την άτοοστείλη είς τόν Οιΐ8 Τ. ΚΛΓβν
£βο—ε·, 100 Εα»ε ΗΙ&Ιι δί-, Ηΐοΐ£»
νΐΐΐβ. Ο. (16944—18—18)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων τάς
διευθύνσ®ις των άδελφών Άθανασίου
καί Γ€α>ργΐου Κοοραντζά, καταγομένων
έκ Κιερτβ;ης, Δέβρης, Ήλεία;, άλλο¬
τε διαια€λ<όλτων έν ΥνΌΓθθβΙβΓ, Μαββ., εσχάτως δέ έν Νέα Ύάν*τι, ή οί Ιδιοι δπω; τάς άποστείλουν είς τόν έξάδίλ- φόν των κ. θεοδ. Γ. Άθανησόπουλον (φαρ,μακοποιόν, 115 Εηο^ίβ δι., Α- 03. (16930—12—14) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την διεύθυνσιν τοΰ Χρήστου Κα-ψαλίιδου, διαΐ(ΐένο%·τος τφ 1922 έν δβοπιΐηβΐιτο, Ο»1., ϊ| ό Γδιο; <ά γράψη είς την νύμΛ φην τού Καν Καλλιόπην Καψαλίδου, "Οπιο19·εν Χαρτογραφικής Άρ. 8 Υ¬ πηρεσίας, Συνοικισμόν Πο>Λγώνου,
Άθιγνα;. (12—20)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ δ γνωρίζων την
δι«ΰθννση τοΰ Νικολ. Πουταπαντελά-
κη, έκ Κρήτης, διαμένοντος πρό εΐκο-
σαετίας έν Άμερική, νά την άποστεί¬
λτι είς τόν υϊόν τού Μιχαήλ Παπα-
παντελάκην, Κινηματοθέατρον «Ίδαΐ-
ον Άντρον», είς Χανία, Κρήτης.
(Δ. 5—15)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την
δίΐύθυνσιν τοϋ ΆρτίΐΜου Βολακάκη,
έκ Πλάκας, ΆποκορώΛ>ου, Κριίτης ο-
πω; την, αποστείλη εί; τόν Παντελήν
Στεφανάκιγν, 339 Οοοΐϋηαη Ανβηοβ,
Α8ΐ)ΠΙ·Τ ΡΗΓΐν, Ν. 3
ΘΕΡΜΩΣ παρακαλεϊται ό γνωρί¬
ζων την διεύθυνσιν τού κ. Νικόλαον
Άλεξανδρή, καταγομένου έκ Κρανι-
δίου, νά την αποστείλη είς τόν Νικό¬
λαον Ζυγόπουλον ννηίΐβ Ηοιΐϊβ
03ίβ, ΕγηεΙτρυΓθ, Υα.
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων ποθ
6 Νικόλαος Γεωργίου Καρά.
ή;
χώρησεν άπό την πατρίδα τού πρό 45
περίπου έτών, καΐ δστι; απέθανε μ<- τα|ύ τοΰ 1911—1918, νά γράψη πρός την: ΜΣ88 ι. νββββΓάβΙίΐ, ο)ο Νβίΐ- οπ3ΐ ΗβΓβΙα. 140 Υν. 2611ι 51., Ν. Υ. γϊ δ. ::. ,ΙΟΗΝδΤΟ"ννΝ, ΡΑ.— Ό «Έθνικός Κηρυξ» πωλεΐται υπο τοΰ αντιπρόσωπον μας Ι. Καρέτα, 104 ΙΥαηΙίΠη 81. ΠΩΛΕΓΤΑΙ Οοηίβοΐοηβα™ κ.α! Ευηοΐιβοπθϋΐθ μέ 50 καθύσιμΛτα, κεί- μΐνον πλησίον θϊάτρου. Άποταιθητί: 435 5ο. ΒτΌβάτνβν, ΥοηΙίβΓβ, Ν. Υ. (16949—13—19) ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟοηΓβοΗοηβΐ-γ καί β υηοη είς την καλλιτέραν το- ποθεσίαν τοΰ ΒβΙΙϊΐηοΓβ, Ιδεώδες δι' "Ελληνα. "Επιπλα καινουργή, ενοίκι¬ ον λογικόν. Άποταθητε διά πληροφο¬ ρίας: Α. Βθ5ΐον, 3823 ΝθΓίοΙΙ. Ανβ., ΒαΙΙΪΓΠοΓβ, ΊΛά. (10936—18—14) ΠΕΝΤΕ τελείτος έπυτλωμένα βω· μάτια πιάνο, γΐοετοΐβ, Θυσιάζονταιι άν¬ τί $100. Άποταθητε: 474 ΥΥ. 1480» δι,, Ν. Υ. 0117. (Ο. Μαΐϋιε-8). (1694«—13—14) ΕΥΚΑΙΡΙΑΝ ΕΥΚΑΙΡΙΑΝ ΣΠΕΥΣΑΤΕ, Η ΔΟΚΙΜΗ ΠΕΙΘΕΙ.» ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΜΕ ΗΓΓΥΗΜΕΝΑ ΚΕΡΔΗ ΚΑΙ ΔΟΚΙΜΗΝ ΤΩΝ ΕΡΓΑ. ΣΙΩΝ. ΟΑΡΕΤΕΒΙΑ, γωΛΐαία. 'Εκλε- κτίι τοποθεσία. 'Εβδομαδιαίαι Ησ- πράξει; $800—750. Ένοικιαβτή- ριον ΙΟίτές. "Ενοίκιον $150. Τιμ,ή $8,000, μέ $3,000 μ«τρητά. ΟΑΓΕΤΈΒΙΑ, γωνιαία. θαυμα¬ σία επίπλωσις. ΕΙσπράξ«Κ $1,500 'Εβδσμαδιαίως. 10«τέζ ένσικιαστή- ριθΛ·. 'Ενονκιον $800. Τιμή $17,000, μέ $6,500 μετρητά, Γ.ΟΚΡΕΕ ΡΟΤ, έκλεκτή γωνία έν ΒΐΌθΙίΙνη. 'Ενοικιαιστήριον 7 1)2 ίτών. "Εοίκιον $225 μηναίως. ΕΙσ- πράξει; $1,500 έδδομαδιοηως. Τι- μή $16,000, |ΐέ $6,000 μετρητά. ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ Ευηοΐι, θαυμα¬ σία τοποθεσία έν ^8Iηα^^β, Ι*. Ι. Είσπράξεις $600 έβδομαδιαίως. δ«- τές ένοικιαστήριον. "Ενοίκιον $150 μηνιαίως. Τιμή $4,000, μέ $2,000 μίτρηιτά. ΟΑΡΕΤΕΒΙΑ. "Ενχκκιβιστήοιον 20 έτςον. "Ενοίκιον $6,500 ετησίως. ΕΙσπράξει; $2,000 έ6δομίαιδΜΐίω·ς. Τιμή $45,000, μέ μΐτρητά $15,000. ΟΟΝΡΕΟΤΙΟΝΕΒΥ, έκλβχ.τή τοίΐοθεσία έν Εοηε Ιβΐαηιΐ. Τό μό¬ νον είς τό εΐδός τού. Είσπράξεις $800 έτνδομαδιαίως. ΙΟετές ένοικια¬ στήριον. Τιμή $20,000, με $6,000. ΟΟΝΡΕΟΤΙΟΝΕΒΥ, προνομιοδ- χος τοοτοθεσία. Τέλβιον καθ' δλα. Είσπράξεις $80,000 τό Ιτος. Μα¬ κρόν ένοικιιαστήριον. Τιμή $19,000, μέ $7,000 μετρητά. Ί ΕϋΝΟΗ ΒΟΟΜ, ά λά €&{<*βτί&. Μακρόν έναικιαστήριον. Είναι Λξί- α; $18,000, κου θυσιάζετ>αι άντί
$8,000 τοίς μετρητοΐς. ΕΙσπράξεις
$700 έ6δο»ιαδιαί(ι>ς; δοκιμαστικαί.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ, έκλεκτη τοποθβ-
σία. Εύκολοδούλίΐπον. Μακρόν έν-
οικΛαιστήριον. "Ενοίκιον $225. Τιψιή
$8,000 μέ $3,000 μ^τρητά. ΕΙσπρά-'
ξει; $900·—1000 εβδομαδιαίως.
ΟΟΚΡΕΕ ΡΟΤ, τέλειον καθ" β-
λα. ΕΙσπράΙει; $1100—-1200 έββο-
μαιδιαίοις. ΙΟετές έ%«ικιαστήριον.
"Ενοίκιον $200. ΤΛιμή $10,000, μέ
μετρητά $4,000.
ΕϋΝΟΗ ΒΟΟΜ, ποονομιοΰχος
τοποθεσία. ΣυστημίΛΌν άπό 20βτί
α;. ΕΙσπ^άξενς $2,5ΟΟ( έβδομαδι.
αία>ς. 15«τές έ^ικια<ττήο«η". Τιμή $88,000, μέ $15,000 μ*τρηπά. ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ, διά δύο σννε- ταίοους. Είσπράξεις $600 έβδομο>
διαιως. Τιμή $4,500, μέ $1000 μ#-
τρητά.
ΟΗΟΡ ΗΟϋδΕ, ποονομισθχος
τοντοθεσία. ΕΙσ.ιρά'ξει-ς $1000 έβδο-
μαι&ιαίως. 7ετές εΛΌΐκιαστ. "Ενοί¬
κιον $125 μηνιαίως. Τιμή $9,000,
μέ $3,000 μβτρητά.
δΤΟΒΕδ ΡΟΒ ΒΕΝΤ, πολλά,
καλά καί διάφορα, έντός σταιθμών,
θεάτρατν, καί έκλεκτών οοΓπβΓβ.
ΟΒΟΟΕΒΙΕδ—ΌΕΕΐα, πολλά
καί διάφορα, μέ ήγνυημένα κέρδη.
δΗΟΕ δΗΙΝΕ δΤΟΒΕδ, πλη!
σίον σταθμών, μέ θεττΛοά κέοδη.
ΤΗΕΑΤΒΕδ, πολλά καί διάφο-
ρα άπό $5,000 καί άνω.
0ΗΗΙ5Τ03 ϋ. νΒΕΤΤΟ3
1482 Βτοαάνναν' (Κοογπ 609)
(Ββ(. 42α &ηά 43α δΐΓ
(Τίιηββ δσυβΓβ) Ν. Υ. Οΐι
Τεΐ. ΒΓναηΙ 8641 η 5482.
ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ έπυτλα διά Οοίίββ
ΡοΙ», ΟοΓίββ ΗοτΐΒββ, ΒθβΐΑΐΐΓαηΙβ,
κτλ., δηλβίδτι Γβηβεβ, ΓβίΓΐββΓβτο»,
Βΐββ- ΐΗΐ)1ββ, Λονν ςαβββ, αΐβΐιββ,
8ί1νβΓντβι·β, οοίίθβ υΓΠ8, κτλ., μετα-
χίΐρισμένα καί ^νοινΥή· Τυμα Λθλυ
ναμηλαί. Ά.ιοτάθτΓτε: 338 νν". 89ί1ι
§τ!. Ν. Υ. Οΐίν. (16927—11—17) __
ΠΩΛΕΓΤΑΙ Ζαχαροπλαστείον τοΰ
Ιδιοκτητου ασχολούμενον είς άλλας ερ¬
γασίας. Άποταθ-ήτε: 80 ΑΙΙ&ηίΐο
Ανβ., ΕνηϋΓΟΟΙί, ί.. Ι. Ν
(16874—6—12)
ΠΩΛΟΥΜΕΝ καί άγορά-
ζομεν &απλα στιλβωΐηρί·
•αν καί ΰποδηματοποιείων.
"Έχομεν ήδη είς τάς απο¬
θήκας μας 400 καθίοματα,
τα όποΐα πωλοΰμεν είς πό·
λύ χαμηλήν τιμήν, Ιχοντε;
ανάγκην χώρου. Άποταθη·
τε: ΕΜΡΙΒΕ 428 —8ΓΟ
Ανβ.. Ν. Υ. Ο1ΐγ· Τηλ.
8289. <Ε>—Τ)
ΜΟΝΑΔΙΚΑΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑΙ
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
ΒΕδΤΑΌΒΑΝΤ. πρώτης τάξεως.
Έβδομαδιαϊαι είσπράξεις $1000 καί
δνω. 'Ενοικιαστήριον 13 1)2 έτό>ν.
"Ενοίκιον $225 μηνιαίως. Τό μόνον είς
πόλιν 40,000 κατοίκων. Τιμή $14,500.
Μετρητά $5,000.
ΜθνΐΝΟ ΡΙΟΤϋΒΕ ΗΟϋδΕ, τό
μόνον είς πόλιν 25,000 κατοίκων. 750
κα&ίσματα. ΈβδομαδιαΙαι είσπράξεις
$1,100 καί ανω. "Ενοίκιον $400 μηνι¬
αίως. Μακροχρονιον ένοοιιαστηριον,
Άπαιτοΰνται $5,000 μβτρητά.
δΡΑΟΗΕΤΕΒΙΑ, πρώτης τάξ«»ς,
Τελεία επίπλωσις. 'Ενοικιαστηοιον 8
έτών, ενοίκιον $425 μηνιαίως. 'Εβσο-
μαδιαϊαι εΐσπράξει; $1,400 καί άνω.
Τιμή 20,000. Μετρητά $8,000
ΟΑΝϋΥ δΤΟΒΕ, βχοβΙΙ&ηΕ «χ-
ΙϋΓββ, βΐβθΐτίσ ΓβίΐΙ&βΓΛΙΟΓβ ΡθΙΙΠ-
ΐΛΐη. "Ενοιχιασττιριον 4 έτδν. ·ννίί1ι
ορΐΐοπ. Τό μόνον είς πόλιν 20,000.
"Εργοκτίαι $20,000 καί ανω τό ετος.
"Ενοίκιον $185 μηνααίως. Τιμή $7,000.
Μετρητά $2,500,
ΟΟΡΡΕΕ δΗΟΡ βηά ΒβΓΛτΐΓβπτ.
Εϋκολοδονλεντον, "Επίπλωσις τελεία.
'ΕνοικιαοΓτήοιον 8 1)2 έτών. Ενοίκιον
$200 μηνιαίως. Είσπραξις έδδομαδι-
«Ιαι $1,100 καί ανω Τιμή $9,000. Με¬
τρητά $4,000.
ΤΕΧΑδ ννΈΙΝΕΒδ »ηά ΕππΛ.
Αρίστη τοποθεσία. Είσπραξις έβδο-
μαδιαΐαι $800 καί ανω. 'Ενοικιαστή·
ριον ί 1){ έτών. Ενοίκιον $65 μηνι¬
αίως. Τιμή $2,750 ηβΐ. Μετρητά δολλ.
1,250.
δΕΑ ΡΟΟΟ Εηά Οίιορ ΗοπΒβ. Είς τό
κέντρον μεγάλης πόλεως. 'Ενουααστη-
ριον 9 έτών, μ* 10 έτών ορΐΐοη. 'Ε-
οδομαδιαϊαι είσπράξεις $1400 καί £-
νω. Ενοίκιον $260 ιιηνιαΐως Τιμή δολ.
28,000. Μετρητά $10,000
ΟΑΝϋΥ δΤΟΒΕ, τέλίΐον καθ* βλα.
Ένοικιαστήριον 6 έτων, ενοίκιον $150
μηνιαίως. Εργασίαι δνω άπό $20,000
ίτησίως. Τιμή $7,500. Οββΐι $3,000.
ίΙΙΝΟΗ ΒΟΟΜ &ηά Ββ8ταιιι·&η£.
είς τό κέντρον τής πόλεως. Τελεία επί¬
πλωσις. Ένοικιαστήριον 10 έτών, ενοί¬
κιον $200 μηνιαίως, μέ φλάτ έκ 5 δο>
ιιατίων. Έβδομαδιαΐαι είσπράξεις $800
«αί δνω. Τιμή $8,500, μετρητά $8,500.
ΌΙΝΙΝΟ ΒΟΟΜ ~111ι Οοίίββ ΡοΙ
ΟουητβΓ. 80 καθίσιματα. Άπέναντι
σταθμοϋ σι&ηροδρόμου. 'Ενοικιασττν
ριον 9 1)2 έτών. Ενοίκιον $150 μττνν
αίως μέ φλάτ έκ 5 δωματίων. Ε1σ·
πράξει; έβ-δομαδιαία», $750 καί δνω.
Τΐιμή '$10,000. Μετρητά $4,000.
ΜΙΚΡΟ Ι,υΝΟΗ &Π(1 Τβχαβ ννβΐ-
ηθΓβ, ενκολοδονλίυτον. Ένοικιασττί-
ριον 7 1)2 έτών, ενοίκιον $120 μηνι¬
αίως. Είσπράξεις έβδομαδιαίαι $400
χα'ι Λνω. Τιμή $8,500. Μετρητά δολλ
1,500.
ΗΟΤΕΕ »πά ϋΐπΐπκ Βοο—, πρώ-
της τάιξεως. 24 δωμάτια. Εργασίαι
έκ τοϋ ΒεβΓ.3ΐιΐ·8ηΐ μόνον $1,750 καί
ίίνω έδδομαδιαίως. Μακροχρονιον έν
οικιαστήριον. Άβαιτοϋνται $12,000 μ«·
τρητά.
ΟΑΝΌΥ δΤΟΒΕ, βχοεΐΐαηΐ ίΐχ-
ΙΠΓΘ8 καί ΓβίΓΐββΓβιθΓΒ. Τέλειον καθ"
δλα. "Ετήσιαι είσπράξεν; ίνω των
$80,000. Ένοικιαστήριον 5 1)2 έτων.
•Ενοίκιον $200. Τιμή $8,000 Μετρη-
τά $8,500.
^υ^Τ^Η ΒΟΟΜ. Άρί—η τοποθί-
σία. 'ΕΛ-οικιαστήριον 5 Ιτων καί 5 έ-
τό>ν ορΗοπ. Είσπράξεις έβδομαδιαΤατ
$500 καί ανω Ενοίκιον $145 μηνιαίως.
Τιιιή $5,000. Μβτρηπά $2,000.
Καί πολλά βλλα βιάφορα. "Ητοι
δηοβ δηΐηεβ. ΒαΓθβΓ δηορβ, Ρηι-
14 δΙθΓεβ, ΤηββΐΓεί. Άπεριόρκττον
δοκιμήν δίβομβν είς οιονδήποτε μέρος
προσφερομεν, βνευ υποχρεώσεως !χ
μέρονς σας. Άναλαμβάνομεν ΰπίυθ*
νως να σας εξασφαλίσωμεν είς δ,τι
δήποτε έπιχβίρησιν ίπου είσθε εΙδΊ-
κοί. Δέν άναλαμβάνομεν νά κλείσω-
μέν συμφωνίαν, εάν δέν είναι καί τό
2 μέρη έξησφαλισμένα. Ιδιαιτέρως
προσέχομεν «Ις τα ένοικιαστήρια καί
είς τάς τοποθβσίας. Ουδέποτε πιεζσ·
μ«ν τόν" πελά—γν μας βΐς αγοράν οΐ·
ουδήποτβ μέρους .μέχρις δτου ό Γδιος
βεβαιωθτΐ «πΐ τής πραγματικότητος.
Αύτη ήτο η άρχή μας καί μέ αυτή·»
θά έξακολουβησωμεν έργαζόμβνοι.
ϋΟΗΝ ΟΑίΙ,Αβ
ΚΕΛί Ε5ΤΑΤΕ ΑΝϋ
ΙΝδϋΒΑΝΟΕ
«9β ΒβΓβεη Ανβ., Ιβηογ
Κ. 1. Οηβ 1>1οο1ι οίί ίοαΓηαΙ
8Γ6 δΐβΙΙθΠ.
Τηλέφωνον: ΟβΙαΛνατβ 2867.
ΠΙΛΟΚΑΘΑΡΙΣΤΑΙ
"Εάν μέχρι τούδε δέν μετεχειρίοθη-
τ* τό Ρ8η&πι& καί τό Τονο ΜβαοΙιιιΐΒ,
δωσατε ιιίαν παραγγελίαν Ινα πεισθή¬
τε Γτι αμφότερα τα Βΐε&οϊιββ είναι
τα καλλίτερα έν τή άγορ$.
Τιμή — "Ενα γαλόνι $2.50, ίίμι—
γα).όνι $1.50.
"Όλα τα είδη διά πιλοκαθαρνσιήρια,
ευθηνοτερα κατά 25 ο)ο είς τό κα·
ταστηιμά μας.
Τό κατάστημά μας ανοικτόν τάς
Κυοιακα; 10 π. ιι. ?ω; 1 α. α.
Ο. Τ. 8ΡΙΗΟΡθυΐ.Ο8
814 ν. 43Γ£ΐ 31., ΝβΕΓ 81ώ Ατβ.,
• Νβντ Υογ1£ Οΐΐν.
Πιοηβ: ΟιΙοΙΐβΐΓΐηκ 0032
(16424—Μ—1)
ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ
ΑΙΑ
ΣΤΙΛΒΟΤΗΡΙΑ
ΠρΙν η άποφασΐ-
σετε νά άγοράσε-
τε, Ιπισκεφθήτβ
τό μεγαλειτέρον
κατάστημα τοθ
κόσμον είς τα εΐ-
6η ίπίπλων διά
στιλβωτήρια, πν-
' οκαθαρισ τ ή ρι α
/.αί ηοΐ κΐεαΐα
Ιιοίΐ6Γ5. Δέν πωλοΰμεν επί πισττόσϊΐ.
Μόνον τοίς μετρητοίς.
Έχομεν κάμει έγκαταστάσεις χαί
προσφερομεν τα εϊδη μας ,ϊΐς τα κά¬
τωθι καταστήματα:
Ν. Υ. ΡΓοάυοβ Εχοηβηββ, Ν. Υ.
ΡεηηβγΙνοηΪΒ Β1ο"8., Ν. Υ.
ΙΙοΙβΙ Ιϊηοοΐη, Ν. Υ.
ΡβΓΐί ΟεπΐΓΒΐ Ηοΐβΐ, Ν. Υ.
Ηοΐβΐ ΑΙ&βΓΐ, Ραΐτπ Βββοη, Ρΐβ.
καί εί ςπλεΐστα βλλα καταστήματα.
θθευρρίΥοο
ΟΡΡΙΟΕ ΑΝϋ δΗΟ^V ΒΟΟΜ5
2085 ΤηΪΓίΙ Ανβ., Ν. Υ. (:ϊιγ.
Τεΐ. ίεπΐβη 4181.
ΡΑΟΤΟΒΥ 214 ΕΑδΤ 114111 5Τ
ΝΕνν ΥΟΗΚ, Ν. Υ.
Τεΐβρΐιοηβ: Ι^εΐιΐκΐι 4181
ΠΙΑΟΚΑΘΑΡΙΣΤΑΙΙ
Δωρεάν δείγαα έκ τοΰ φημισμένου
ΒΙβαοΓΐ «Οιιβεη». .
Μία δοκιμή θά σάς πείση «τι είναι
τό δριστον , . ,
"Επί δέκα πέντε Ιτη απεδείχθη τό
καλλίτερον έν τχ) άγορζί-
Ζητήσατέ το άπό το»β πωλητάς.
"Αν δέν τό ε/ουν έκε'ινοι. γοαψατε:
ΓΕϋΕΒΑΕ ΚΒΕΟΙ.Ε ^ΗΕΜI^Α^
ΟΟΜΡΑΝΥ, χτ
195 ϋοιιβΐαδ δί., ΒΓθθΙ^Ινη^ Ν. Χ-
ΠΩΛΕΙΤΑΙ Στιλβωτήριον μετά πι
λοκαθαιρ^στηρίου συστη)ΐέ%Όν ποό 6€·
νχχζ. Έργακτίαι ήγγνηιμέ'αι άν» τώ·ν
$5.δθΟ καΦαρά κέρδη έτηκτίως. 'Ενοΐ-
κιασττιιριον 5 έτών, ενοίκιον $125 μη¬
νιαίως. Τυμή λογική. "Απιοταθτ(τ-ε: αυ¬
τοπροσώπως, 732 Μαίτϊβοη Ανθ., Αβ-
τοιιγτ Ρβι·1τ, Ν. 3.
(16943—18—15)
('διευθυνσεισ ισρεων )
ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΑδΤΟΒΐΑ, Ι.. _
€ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ»
ΟοΓηεΓ ΕΙγπ δί. βηά 2ηά Ανβηαβ
Τηλέφωνα: Ήιιέρας ΑβΓθΓΐΕ 8989.
Νυκτός: ΗανειπονεΓ 0614.
ΟΠΟΑΟΟ ΙΙΛ~
Τοθ Αΐδ. Κώστα Χ"Δημητρ(ο«.
Διδασκάλου τοθ ΟΙχουμενικοΟ θρόνον.
η μέν διεύθυνσις είναι: 7589 Η1άββ
Βΐτά., τό δέ τηλέφωνον: ΤΛθ0βΓ*
Ρβγκ 0051. «
ΝΕνν ΥΟΒΚ, Ν. Τ.
ΕΚΚΛΗΣΙΑ «ΑΓΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙ02>
Διεύθυνσις: 451 ν. 89Ι_ δΐΓββί
'Εφημέριος: ___
Άρχιμ. ΚΥΡΙΛ. ΒΑΦΕΙΑΔΑΚΗ2
Τηλέφωνον: Ρβπηϊγΐνβηΐβ 6444.
.ΙΕΒ'ίΕΥ Ο1ΤΥ, Ν. ^.
Ή Διεύθυνσις τί)ς Έκκλησία; καί
τοθ έφημερίον πρωτοπρεσδνπέρου,
Άγνέλου Τσιγκούνη, τής ίνορίαί
Ηααβοη ΟουηΙγ είναι ι
•9—108 Τοηηβιε Ανβηα·
ΙβΓββγ αίγ, Ν. Ι.
Τηλέφωνον: ΒεΓΚβη 10008.
ΕΚΚΛΗΣΙΑ «Ο ΕΥΑΓΓΕΛ1ΣΜΟ3
* ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ»
108—812 νε5ΐ 541η 51., Ν. Υ. ΟΐΓΤ
Ίερκΰς: Α18. Νικόλαος Λάζαρηΐ
Διθάκτωρ τής θεολογίας.
Τηλέφ. 'Εκκλησίας Γοΐυτπτιΐ» Λ.ΙβΙ.
Τπλ. ίξοχτΐί: Γ)Ωθβπ ΗΠ1.1 1084.
Α5ΤΟΒΙΑ, ι. 1.
ΕΚΚΛΗΣΙΑ
♦ΑΓΙΟΣ ΑΘΛΝΛΣΙΟΣ>
(Άρχιεπισκοπίίς)
173 Εΐιτι 81., ΑβΙοΓΐβ
ΈφΤιμέριος: Γ. Μενεξόπουλος.
Τηλέφωνον: ΑδΙοΐΊα 1658.
Κατοικίας: ΗβνεπιενεΓ 2870.
ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΜΕΤΟΧΙΟΥ
Π ΑΝ ΑΠΟΥ ΤΑΦΟΥ
«Ο ΑΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗ3
Ο ΒΑΠΤΙΣΤΗΣ»
Ι8> Ρ1Γ51 Ανβ., ιιεταϊΰ 16 χαί 17
Ν υΙ αΐ
7886.
Τηλέφωνον:
ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΗΟΤΗ2
«ΑΠΟΪ ΝΙΚΩΝ»
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Διεύθυνσις Ίερέως Άρχ. Δαυίδ
ΛίονταρΐοΌυ καΐ "Εκοιλπσίας:
108 Ε. 841η 5ϊ., Νε-νν ΥοΓΐί Ο
Τηλέφωνον: Ϊ_βχ1η0ΐοη 6793.
ΝΕΥνΆΒΚ, Ν. 1.
Έκκλησία ΑΓΙΟΣ ΝΪΚΟΛΑΟ2
855 Ηίβϋ δΐΓββΙ.
Τηλέφ. Έκκλησίας: Μυΐϋβΐ'—' 6211,
Κατοιχία Ίερέως:
68 ίΐηάβΐεγ Ανεηιιβ.
Τηλέφ. Ίερέως: Εϋβεχ ίβϊΤ.
ρΚ^ΑΗΟΜΑ ΟΙΤΥ, ΟΚ^Α.
Διεύθυνσις τοϋ προίσταμένου έφημε»
ρίου χίίς Κοινότητος Οΐίΐαηοτηα ΟΙ·
τγ. Ολια., είναι: 102 Ν. Βτ·οβά" 81
Τηλέφωνον: Μβρΐχ 8105.
ΝΕνΥ ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
ΕΚΚΛΗΣΙΑ
Η ΚΟΙΜΗΣΙΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ
860 νβ5ΐ 1251η δΐΓββΙ
ΑΙ&εσ. Νικ. Άνδρεόπουλος.
Τηλέφωνον Έκκλησίας:
ΜθΓη1ηβ8ί(1β 9474.
Κατοοίία Ιερέως: 501 ν. 1351& 5ί.
Τηλέφ. νυκτός: Βγ&τΙΙιιιγβΙ 8686.
ΕΓΚΥΚΑΟΠΑΙ4ΙΚ01
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
ΧΡΥΣΟΔΕΤΟΝ
ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ
«Η ΖΩΟΔΟΧΟΣ ΠΗΓΗ>
'Εφημέριος Ιερεύς:
Κωνσταντίνος Γαρουφάλης.
1275 Ηοε Ανβ., Βγοπχ, Ν. Υ.
Τηλέφ. ΙηΙβΓνβΙβ 2171.
ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ
ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ. Υ¬
πό Ι. Λαγκάδη. Πλήρης, συντε-
τανμένη επί τη βάσει των νεωτβ-
των γραμματικών τής Γαλλικής
γλώσσης. Τιμάται ........ $0.40
ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΑΝΛΓΝΩΖΜΑΤΛ.
ΡΙΟΝ. 'Υπβ Δ. Πανταζή. Έγκρι-
ύέν υπό τού Υπουργείον τής Παι-
δείας. Τιμδται .......... $0.40
ΠΛΗΡΗΧ ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜ¬
ΜΑΤΙΚΗ. «Υπό Σ. Σαριβαξεβάνη.
Πρός χρήσιν των μαθητών πάσης
διαβαθμίσεως σχολείων. Δεδεμέ-
νον τιμάται .............. $1.50
ΜΕΟΟδΟΖ ΤΗΙ ΓΑΛΛΙΚΗΖ
ΓΛΩΣΣΗΣ. Υπό Σ. Σαριβαξεβά-
νη. Επί τϊί βάσει τοΰ επισήμου
προγράμματος των Έμπορικών
Σχολών. "Εκδοσις πολυτελεστάτη,
μετά 850 εΐκόνων. Τιμαται $2.00
ΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΡΗΜΑΤΑ ΕΝ
ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ 'Υπό Σ. Σαρι-
βαξεδάνη. (Συμπλήρωμα τής έγ-
κεκριμένης Γραμματικής). Τιμά¬
ται δεδεμενον ............ $1.00
ΓΑΛΛΙΚΗ ΜΕΘΟΔΟΧ. ·γ<Τ0 Α. Συρίγου. Ή τελεχοτάτη των ιχί- χρι τούδε έκδοθεισών, πρός έποπτι- κήν καί πρακτικήν διδασκαλίαν της Γαλλικής γλώσσης. Τιμδται $1.60 "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑΙ.Ο" 140 νν. 26ΤΗ βΤ., ΝΕνν ΥΟΒΚ κ«~:ααιτεχνικον Είναι ΐία'η τί» δνειρώδες είς καλλιτεχνικόν καί φιλολογιχ),, πλούτον. "Ενα άπό τα φωτεινότερα σημεΐα τηςΝεοελληνιχ;. Σκέψεαΐς καί Λογοτεχνικής Άναγεννήσεως. Κά'τι ποΰ δέν Τ} ξαναείδατε, κά'τι ποϋ θά σάς καταπλήξτι καί δέν θά ήμπορήτι νά τό άποχωρισθήτε. Κανένα βιβλίον ποτέ δέν ?γινε τόσον ίν. άρπαστον, δπως τό «Έγκυκλοπαιδικόν Ημερολόγιον» ^ 1928. "Οσοι δέν τό άπέκτησαν θά ρζάσουν, διότι ποτέ «ΗΜΕ. ΡΟΛΟΓΙΟΝ» δέν συνεκέντρωσε τόσην ίίλην αφάνταστον ΛΟι. κιλίοί καί ένδιαφέροντος. * ΣΕΛΙΔΕΣ 448 ΔΙΧΡΩΜΟΙ, ΥΠΕΡΕΞΗΚΟΝΤΑ ΕΓ. ΧΡΩΜΟΙ ΟΛΟΣΕΛΙΔΟΙ ΕΙΚΟΝΕΣ Άγοράσατε ?να τεΰχος καί φυλλομετρήσατέ το, διά νά άντι. ληςρθητε μόνοι σα; δτι πράγματι είναι τοιούτον. Μάς το ζή. τοΰν άπό δλα τα μέρη τού" κόσμου. Έξασφαλίσατέ το καί —|. λατε μερικά άντίτυπα είς τούς συγγενεΐς σας είς την Πατρίς διά νά θαυμάσουν καί αύτοί τάς 'Ελληνοαμερικανικας ^ δούς. ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΝ ΔΩΡΟΝ ποϋ ήμπορεΐτε νά τοΰς δώσητε. Π ρομηθευθήτβ τα τεύχη Οα; σήμερον, διότι αυριον πιθανόν νά είναι άργά. Ταχυδρομήαοη τό κάτωθι δελτίον ΣΗΜΕΡΟΝ. ΝΑΤΤΟΝΑ^ 140 ν". 261η δ*., Νβν ΥογΙι, Ν. Υ. Άξιότιμοι Κύριοι: Σβς ίσωκλείω βολλ. 1.00, επί π>.έον ναΐ τα ταχνδρομιχά
τέλη, Τ| άποστϊίλατέ μοί Ο. Ο. Ό. τό ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΚΟΝ
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ τοϋ 1928, μέ την συμφωνίαν δτι εάν ίίν
με(«ο τελείως βύχαριστημένος θα σας τό έπιστρέν)'ω έντός
βύο ημερών καί σείς υποχρεούσθε να μσθ έπιστρέψητε τό χοή-
ματά μου Αμέσως.·
"Ονομα ........................*.....
Διεύθυνστς „...........................
Πόλις .............»....... Πολιτεία
Τα ταχυδρομικά τέλη, ήτοι 25 σέντς δι* ίκαστον άντίτ»ιον,
είναι είς βάρος τοΰ άγοραστοϋ.
ΜΕΓΑ ΣΥΓΧΡΟΝΟΝ Α9ΗΝΑΤΚ0Ν ΜΥΒΙΣΤΟΡΗΜΑ
Η ΧΡΥΣΟΜΕΝΗ ΛΑΣΠΗ
ΥΠΟ Π0Λ. ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠ0ΥΛ0Υ
Αί κεντρικαί γραμμαί τοΰ θέματος τοΰ πολυκρότον
αύτοΰ Μυθιστορήματα περιστρέφονται είς την ΖΩΗΝ
ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΚΟΡΙΤΣΙΩΝ, την ΖΩ-.
ΗΝ ΤΩΝ ΣΠΟΥΔΑΣΤΩΝ, είς τούς ΠΟΙΗΤΙ·
ΚΟΥΣ καί ΔΙΕΦΘΑΡΜΕΝΟΥΣ ΕΡΩΤΑΣ,^Ις τί Ι
ΣΥΓΧΡΟΝΟΝ ΕΓΚΛΗΜΑ καί είς τάς ΔΙΚΑΣΤΙ·
ΚΑΣ ΠΛΑΝΑΣ.
Τό θ£μα είναι παρμένον άπό την σημερινήν ζωηντών
Αθηνών καί τό έργον είναι άπό τα ολίγα ρεαλιστιχά
μυθιστορήματα της Νεοελληνικής Φιλολογίας.
Σελίδες 800. Τιμάται χρυσόδετον . .^ . δολλ. 1.75
Γράψατε σήμερον δπως σάς άποσταλίί 0. 0. ϋ. η
έμβάσατε:
Γ»
ί.
140 νΥΕ3Τ 28ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ
ΝΕν ΥΟΗΚ, Ν. Τ.
Η ΑΣΙΚΕΗ ΤΟΥ ΠΕΡΚΑΒΙ
ΚΑΙ 0 ΧΡΥΣ0ΥΣ ΑΙΩΝ
...ΤΩΝ ΑΘΗΝΩΝ...
*Ο *Ελ*ην δ μελετην τό άοΐστουρνηματικόν τοντ»
«Άσπασίαν τοϋ Πεβικλέους·», δέν μελπ* μϋθον, άλλά ο™»^-
Υ^νότα, διεισδυει ίντός τής καρδίας έντός της έστΐας *α1 «* ν
τος τοϋ άνεσπέρου πολιττσμοϋ της άθανάτον Δημοκρατίαί τώ» Α.Γ[
ν»ν, συναναστρέφεται την άθάνατον εκείνην χορείαν τδϊ Φ
χων άνδρών, οίτινες έλαμΛρυν·αν καί έδόξασαν «ίς αΐώνα τόν ν"*
τα την Έλλάδα καί οΐστρηλατϊίται υπό των θείων λόγα>ν κεΐίώ1"""
τορθωματων των προγόνων τού.
Ή φαντασία πετ$ υπό τή< επήρειαν τοθ γοητενπκοθ τοντου ίνΥ»* 'Ανέρχεσαι 'βΐς την Ακροπολιν καί παρακολουθείς την (Μυ^ τού Παρθενώνος. Συζτ,τείς μέ τόν Φηδίαν καί τόν Ίκτίνον «Οί «' χιτεκτονικής μέ τόν Σοτροκλτι καί τόν Εύριπίδην περΐ θεατρον, ι" τόν Ιπποκράτην περΐ Ιατρικτίς, μέ τόν Σωκράτην Πρα>ταγό«ι»ν
'
*^ »» ^ΛΕυΟΙΎΐα ΐπυστηρια καί Οιασκίθάζεις είς τα αι< φυρεσαι μετά τοϋ δχλου, τρέχεις είς τάς λαμπαδηφορ£α;, γεΐς, παρευρίσκεσαι είς τα δικαστήρια καί είς τάς διημαχα; ναικών, καί ίκθαμβος άποκαλύπτεσαι κατά την εορτήν των ναΐων, ·1ς τα έγκαίνια τοΰ Παρθενωνος καί των Προ»*0 •Οσοι θέλετ, νά μελετήσ-ε την ζωήν, τα Ιγ&η, τ* Μ, ^ τας και τάς κακίας των προγόνων μας, προμηθευθί1« τίΐν €» { σ£αν τοΰ Περικλέους». Καλλιτ.χνικώς δίδεμένον, τιμδται ..·· ·1'Ι ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ ΝΑ1ΠΟΝΑ^ ΗΕΒΑΙ,ΐ), 140 νν*. 26ΐή δί., Νβ^ Σας Ισωκλείω $1.Ϊ5 μέ την παράκλησιν &Μ»ς μοβ λητε την Ασπασίαν τοθ Περικλέους. "Ονομα.......... ..... Διεύθυνσις ............ ....».»·· Πολιτεία .... „_.,
ο:
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
ΠΕΜΠΤΗ, 14 Ίοννίου.— 'Ελιβ-
οαίου τοϋ προφήτου.
( ΠΑΡΑΣΚΕΥΉ, 15 Ίοννίου.— Ά-
μώς τοϋ προφήτου.
{" ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΙΚΑ )
Επί Ελλάδος ί.30 1)2ο ή δραχμή.
'ΕπΙ Λονδίνου $4.87 7)8 ή λίρα.
Έπί Παρισίων 3.95 5)8ο τό φράγκον.
•Επί Γερμανίας 23.92 1)2ο τό μάρκον.
•Επί Ιταλίας 5.26 8)4ο ή λιρέτο.
•Επί Σερβίας 1.76 1)4ο τό οηναφ
*ΕπΙ Ρουμανίας 0.62ο τό λέϊ.
Επί Τσεχοσλοβακίας 2.9615ο ή
ΤΡΑΠΕΖΗΣ
205 νΥΕ5Τ 33"° 8ΤΒΕΕΤ
Α6ρ«Αγγς
Γαλλ. Φράγκα. 3.
Δραχμ<αΙ είς τέραν τιμήν Τλώ μάς: Τηλέφωνα: 6211-6· ΜΑ0Ι50Ν 5ΤΑΤΕ ΒΛΝΚ ιοο ραβκ Βονν ΝΕν ΥΟΗΚ ΟΓΓΥ (Πλησίον της Όδοϋ Μβάίβοη) Έκδίδομεν έπιταγάς είς Λραχμς επί δλων των πόλεων ττ4· Ελλάδος, ιίς τάς καλλιτέρας τιμα» τής ήμ*- ρας. Τηλέφ. ΈνοΠη 294». 6; 7. 9. (^ΑΤΜΟΠΛΟ-ΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ^) ΚΑΤΕΠΛΕΥΧΑΝ ΧβΕ* ΗΟΜΕΚΙΟ, έκ Σάονθαμπτον. · ΡΚΑΝΟΕ, έκ Χάβρης. ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΙΗΜΕΡΟΝ ΚΟΟΗΑΜΒΕΑυ, έκ Χά&ρης. ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΑΥΡΙΟΝ ΟΕΟ. ΥνΆδΗΙΝΟΤθΝ, έκ Βρέιμης· ΑθϋΙΤΑΝΙΑ, έκ Σάσυθαμ—όν. ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΤΟ ΧΑΒΒΑΤΟΝ ΚΟΜΑ, έκ Γβνοΰης. ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΣΗΜΕΡΟΝ ΑΜΒΚΠ)&Ε, διά Ρόττιερ&αιμ. ΑΜΕΚ. 5ΗΙΡΡΕΒ, διά Λονδινον. ΜΙΙΕΝΟΗΕΝ, διά Βρέυ,ην. ΒθυδδΙΕΕΟΝ, διά Βορδω. ΤΗυΒΙΝΟΙΑ, δι" Αμβούργον. ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΑΥΡΙΟΝ ΟΑΒΟ ΜΑΥΟΒ, διά Βαβοοελώνην. ΓΟΒδΟΝ, διά Γένσυαν. ΓΒΑΝΟΕ, διά Χάβρην. ΗΟΜΕΒΙΟ. διά Σάουθαιμπτον, ΡΕΝΝί,ΑΝΌ, οι' Άμιβέρσαν. ΒΕδΟΕυΤΕ, οι' Αμβουργον. δΙΝΑΙΑ, διά Βειρούτ. ΤϋδΟΑΝΙΑ, διά Λονδίνον. ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΠΡΟΣΟΧΗ ΕΙΜΕΘΑ ΤΟ ΜΟΝΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΔΙΑ ΝΑ ΜΑΘΕΤΕ ΚΑΛΩΣ ΤΗΝ ΤΕΧ¬ ΝΗΝ ΤΟΥ Κ Ο Υ Ρ Ε Ω Σ. ΔΙΔΑΚΤΡΑ ΛΟΓΙΚΑ — ΕΚΜΑ- ΘΗΣΙΣ ΤΕΛΕΙΑ. ΝΕνν δΥδΤΕΜ ΒΑΒΒΕΒ δΟΗΟΟΕ 359 8™ Ανβ. (ΓΩΝΙΑ 28ης ΟΔΟΥ), ΝΕνν ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ. (16908—8—>18)
ΔΙΑ ΚΟΥΡΕΙΑ
ΕΛΛΗΝΕΣ
Κατάλληλον εύκαιρία όπως μάθη»
μίαν κατάλληλον τέχνην έντός τεσσά-
ρων έβδομάδων, ή όποία είναι χρήσν
|Κ>ς καί διά την πατρίόβ σας. Δίδακτρα
μονον $25.00.
ΟθΕϋΜΒΙΑ ΒΑΒΒΕΒ (ΏΙΧΕΟΕ
850 Είκϊιαι Ανβ. Νβντ ΥοΛ
Μεταδύ 27ης καί 28τκ όδοδ.
ΕΥΜΕΘΟΔΟΣ ΔΙΔΑΣϋΑΛΙΑ
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ
ΚΑΙ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΗΧ
ΟΙ θέλοντες νά διδαχθώσι κατ' οΐ-
εχγν 'Ελληνικά η Άγγλΐκά εύμεθόδωΐ
καί πρακτικώς. ά; άποταθώσι δι* έπν-
οτολής πρός όν άριστοϋχον καί πολν-
κειρον διοάσκαλον Κωνστ. Χ. θβοδο-
σίου. Τα δίδακτρά το: είναι λογιχάι
Διεύθυνσις:
Ιβί Υν. 14τ_ 5τ, Ο ο Ββο.10 δΐιορ.
Νβ- Υορκ
ΕΡΓΟΛΑΒΟΙ ΚΗΔΕΙΩΝ
0ΗΑΗΙ.Ε3 ΒΑΟΙβΑίϋΡΟ, ΙΝ Ο,
'Εβγολάβος Κηδείαν-ΒαλοιΐΜωτης
Άνεγνοοισμένος καοα τί Έλληνικ*
Όοβοοόξφ ΈχχλησΙα Η ΑΓΙΑ ΤΡΙΑΪ
Ύποκαταστ-ήματα
108-10 5ρΓΐηβ 51
Κεντο. οφ
ι» Ηυΐοβ—
51.
Τηλ. Οβηβΐ 9816, 9817, 0565.
ΑΓΓΛΟΕΛΛΗΝΙΚΗ
ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ
ΕΚΔΟΣΙΣ «ΕΘΝΙΚ.ΟΥ
ΚΗΡΥΚΟΣ»
Ή Γραμματικ-η γενικώς εΐνσι τ)
«έχη) τοό όμιλιίν χαί γοα·ε«τ ε&»
χεοώ; καί άπταίστως. Δύνατβί τ*ε
«4 «οοσίίσιι (τι ή Γραμμ.««ΐχτ]
•V
εκάστην γλώσσαν είναι & «Α*
χφογωνιαίος λίθος», άνευ τού &«·*-
*α ή βίχοδομη. 6α είναι καντοτε 4-
«οιμοβοοκος. "Ητοι ίιά νά μάθω¬
μεν καλώς χαί σ»γχρατή'««φ««
μίαν γλώσσαν, είναι έκάναγκ·*
να γνωρίζωμεν («ακριβώς χαί ττ^·
γραμματιχήν της.
Εύτυχώς ή Αγγλικη Γρβμμβ-
τική είναι ασυγκρίτως εύχολωτέ-
ρβ χαί απλουστίρ* τής Ελληνι¬
κάς, χάρις δέ είς τόν τρόπον (ι*
οδ εΤνε χατατιταγμίνη ή *3λν) τής
*ε"ας Άγγλο-Έλλτ)νιχής Γραμμα-
-ΠΚ*ϊ τοΰ «Έβνιχοΰ Κηρυχος», ή
Ικμιαθησις αυτής είναι ζήτημβ ο¬
λίγων μονον ημερών.
ΊδκΙ ίχλεχτοΰ γάρτβο το*<ορ&· ν*ΐ καί χαλλιτεχνιχως Βέβαιον*. ■ ίολλ............ Ι.ββ ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ Ι4Ο «V. 2βΤΗ ·Τ« ΝΕΥν ΥΟΒΚ. ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ Τελοτηαιες την ποοσεχή Κυριακήν, 17ην τρέχοντος, έτήσι<)ίν μνημόσννον έν ΐ(^ ίερφ νοιφ τοΰ Άγιον 'Ελϊυβε- ρίου, 359 ΛΥ. 24Νι δΐ., {«τΐφ άνοοταύ- σ*ο>ς τής ψυχής τής άγοιπιηιττί'ς ή^ίό>ν
μήτρος
ΜΑΡΙΚΑΣ ΑΒΡΑΑΜΊΔΟΥ
ΐταροιχαλοΰα/ρν τού; σνγγενενς,
χ«ιί σιιμπαλίτας όπως προσϊλ'θ'ΟΜτες
έΛΌΧταχΐι μΐθ' ημών τάς πρός τόν "Υ¬
ψιστον δϊήσεΐ/ς των.
Τα τέκνα,
ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ. ΦΙΛΙΠΠΟΣ κ«ΐ
ΟΥΡΑΝΙΑ ΑΒΡΑΑΜΙΔΟΥ.
Νέα'Υόνκη. (1€9·δΟ—14—15)
ΕΥΧΕΤΗΡΙΟΝ
Την παρελΛοϋοαν Κυριακήν εγένετο
ή βόΜτνοχς τοϋ θυγάτριον τοΰ κ. Ή-
λία Τανή, τό οποίον ώνομχ4στ)η Μαρία.
ΕΙ; τοϋς εΐΐτυχ'είς νονΐϋικαί τόν ανά¬
δοχον «βχοιμαιΐ νά τοϊς^τκηι ή νεο-
φώτΐιστχ>ς.
Ό φίλος,
Κ. ΤΡΙΑΝΤΛΦΥΛΛΟΥ
Νέα
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΣ ΕΠΙΣΤΟΛΗ
ΑΙΟΕΒΕ 00.,
107 δ. ΗαΐΒίβιΙ δι,,
σΐΐϋΑοο, ιι^.
^ηβ 6, 1928.
Άξιότιμοι Κύριοι:
'Υπέφενον άπό δΐρματικήν «οθένει-
αν ητνς έπιστημο·ΐ3<.α>ς κβλίίται Λύκο-
οΚ, Άγγλιστί δέ καλείται μπά<Λωτερ''ς [τς (1>αΓΐ)βΓ'8 ΙΙοΙι). "Ημην άπηλπι-
σιϊένος, διότι ή άσθένεια ίίβριοχώριε»·,
το ποόσωΛΟν μου ΐλχε γίνη έλίΐε^νόν,
κιαΐ ή φαγοϋρα άνικώφορθ'ς. Εΰλογώ
την ήμιέ'ραν κατά την οποίαν {>ρχιοα
την θεραπείβ,ν μέ τα φάοιμακάΐ σας,
καϊ έντός ολίγων ήΊμ*ιρών έγεΛ'όμτϊν τε-
λβίως καλά, χο>ρίς πλέον νά άναφαν|ί
Εχνος άοθενείας. Δ έν θά παύσω να
σνννηφ είς τό κοινόν τα θ«υμ«τουιργά
σ«ς φάρμίακα διά τάς ά<τθ«νε'ίοις τοΰ δέζ, τα όποΐα όντως είναι σα>
δια την αΛφρ<απατη:τα. Ό ευγνωμονών, ('Υπογρ.) ΑΙΝΔΡΕΑΣ ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΣ Ίδιοκτήτης <οΰ ΙΝΤΕΗΝΑΤΙΟΝΑΕ ΒΕδΤΑυΒΑΝΤ 705 δ. Ηβΐβεβα δΐΓββΙ, ΟΗΙϋΑΟΟ, ΙΙΛ.. (16945—14—19) Καί δημοσίςι συγχαίρω τόν ο.γαπη- τόν μου φίλον, κ. Γεώργιον Ίατρί- δην, Διευθυντήν τοΰ Ελληνικόν Έκ- παιδευτηρίου Μπροϋκλυν, Ν. Υ., επί ΐ λήψει διπλώματος ΜβχΙβΓ οί Ατΐδ, έκ τοΰ Νβνν Υογκ ΙΙηϊνβΓ5ίΙν, εύχόμενος αυτή) κα'ι είς ανωτέρα. ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΛΙΟΥ^ΉΣ ΒΓοοϊΙνη Ν. Υ. (16940—18 καί 15) ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΟΝ Μετά χαράς καί ΰπιεροιφανείας συγ- χαίιρομΓν καί δημοσίο; τρόν Δι«νθ·υντιι τοΰ 'Εκπαιδευτήριον μας, κ«(>ηιγτ|ΐ·ΠΓν
κ. Γεώργιον Η. Ιατρικην, δστις κατά
τα; τελευταίας αύτοϋ έξεταισεις Ελαβε
άπό τό ΠαΛΐΛοτήμ,Μη· Νέας 'Υόιρκης
δίπλωμα ΜηβΙθγ οί Αγ18 μετά πολλών
έπαίναη·, έϊτευχόΐμενοι αύτφ καί ανω¬
τέρας προόδους.
ΤΟ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΟΝ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ
ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ
Ο «ΑΓΙΟΣ ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ»
ΒΒΟΟΚΙ.ΥΝ, Ν. Υ.
_______________(16934—12, 14)
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΣ ΕΠΙΣΤΓΟΛΗ
δΡΑΒΒΟννδ ΡΟΙΝΤ, Μϋ., ΜΛ~ίι
15. 1924.
Κον Ν. Δ. Φαράκιον
Είς Νΐιαν Ύόρκτ,ν.
Άγαπτττέ Καθηγητά:
'ΕΒΛτρέψατέ ιμογ, παραικαλώ, να
σάς ονγχαιοώ καί νά <τάς είπω «Ιλικρι νώς δτι διά τής χρήσεως τοΰ θαυμα- σίου σας φάρμακον υπο τό δλΌιμια «Φυ- ότρ*.χον3., ?γινα ένΓΒλώς καλα, καΐ ώς έκ τούτον όφείλω νά σνστήσω τό άξιι- οθαύμαιστόν σας Φι^ττριχον είς πα·ν<τιας τονς πάσχοντας άτό οίαΛ<δήποι)ε πάΐθη- σιν των τρέχων. Είναι θαημοκτιον καιίν δλα., τέλ«ιον, άληθώς θανμα τοϋ αΐω- νο;. Πρό πολλοϋ κιαιθ'θΰ ϊτάο'χιον άπό φο¬ βεράν τριχάπτωσιν, άγοΛτ δέ τό τ?*α- ίοοστόν ετος της ήλικίας μ«ν ■χ.χφοώΛ)- κιτΐίκώς άπηλπίσιβιγν, διότιι μ«τιειχειβ·ί- σθην σχεδό· παν φάρμακον 8που μοϋ (ιιτρδϊιξαν διάφοοοι όμογενείς κσΑ Ά- μβΐρ<Λανοί, άλλα πρός μεγάλην μου λύ¬ πην ά-δύνατον έστώθη όι [δω κοί τήΜ ελαχίστην θερονηείαν τή·; φοβεράς τρΐτ χοπτώσεως, καί τής κατηραμένης τρι- χοφάγον. Μό>^ς δμιος μοϋ ύ—ίΐοϊι,ςαν
τό έξαίιρΐτον καί λαμπρόν Φνόφριχον
καί εκαιια χρηοαν τούτο, έντός διαστή-
ματος αλαγων ημερών ή φο&εοά τρι-
χόπτωσις επαυσεν άμέσιας, αί &έ τρί-
χιες^ τής κεφαλής μου έπνκνώθησαν
πιαλύ Λε««τσό'Τ«·ρον παρ' δ,τι ήσαν
πρίν.
"Οθίν ?.απόν, Κύρΐί καθηγητά, σάς
προσφέρω τα; εΐλικρινϊοτέρας μου ευ¬
χάς διά τάς μελλούσας επιτυχίας σας.
Ειλικρινώς ύμέτερος,
ΙΩΑΝΝΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ
ΣΥΓΧΑΡΗΊΉΡΙΟΝ
Είς- τάς ίύχάς καί τα συγχαιρηΓπίρια
ιν' ίτολΛ·πλ.ηι9«ν φίλΐον των οΰκ.ογε-
0. Ν. ϋΐΐιτηοηύ καί Ρε-ιβΓ Αια-
ιι «:«·!(, επί τφ βαπτνσματι. των ζηλνει»·
των μικρών θυγατρίων των, προσθΐ-,
τοιιεν καί ημείς τα έγκάιρδι»α συγχαρη-
τηιριά μας.
Κα, καί Κος Ν. ΒΕ0ΗΑΒΑ5
ΐ;ΥΓΧΑΡΗΤΗΡΪΟΝ----------
Τοΰς εΰτνχεΐς γον«ίς Κον καί Κον
Ν. ϋΐαπιοηα, καί Καν κιαί Κον
δίως επί τη βοΜτόσει των ά
φων θυγατε'ρων ττολ', μ« θ.
χά; υπέρ των ν«οφο«ίστων.
Οΐκογενιεια ^Η ΒΑΒΒΑ
(14)
ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΟιΧ
Επί τχ βαπτίσΐ», των μικρών θνγα-
τέα ονγχαρη-
πιιρια είς τάς ίΰτυχίίς οίκογενιεία'-,
εΰχόμενοι θεριιιότατα τα δύο νΐφώτι'
στα άγγελούοια.
;, Μίοη. (14)
ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΟΝ
Εις τάς ΐΰτυχΐΐς ςρι>ακάς μου οΐκο-
γενειας Ο. Ν. ϋιβιηοικΐ καϊ Ρθίβτ
Αη<1τρνν-8, επί τή βαπτίσε! κατά την παρελθούσαν Κυριακήν των προσφι.· λών θνγατένων των, ά-ιιειΐθύνω έγκάρ- δια συγχαρηιτιΐΐΐα, καί θερ.μάς υπέρ των νβοφωτίστων ευχάς. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΓΕΝΛΗΜΑΤΑΣ ϋβττοΐι, Μίοΐι. ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΟΝ Ή Κα καί ό Κος Κωνστ. Δ. Πίας συγχαίρσυν έγκαριδίΐως τάς οίκογενεί- ας Ο. Ν. ΠΙβπιοηΓΐ, χαί, ΡβΙβτ Απ- ύΓβτνβ, επί τφ εύχαρίστφ οΐκογενει,ακφ των γενονότι, τής βαπτίοεως των ώ- ραί<ι>ν μακρών θύγαπέρων των, εΰχό-
μεΛ>οι όλοψΰχ<»ς τάς νεοφωτίστονς. ΟβΕτοΙΙ, Μΐοΐι. (14) ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΟΝ Εύχόμενος ολοψύχως τάς νεοφωτί- στους, ονγχαίοω τάς λαμπράς φιλι¬ κάς μου οικογενείας των κ. κ. Ο. Ν. ϋιβιηοΐΗΐ καί ΡβίβΓ ΑΐκΐΓβννΒ, ιΜ τή 6α—ίσει των λατρ€υτών μακρών θυγα>
τέρων των.
ΘΕΟΦΑΝΗΣ ΝΟΥΛΟΣ
Άνθοπώλης.
Ι)€ΤΓθ1ί, Μ1<Λ. (14) (^ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΐ") ΕΑΛΗΝΙΔΕΣ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΖΗΤΕΙΤΑΙ 'Ελληνίς δι^' 'Ελληνι- κήν οΙκογέΜειαν. Πνόκίΐται νά κρατ^ σνντροφιά είς άστ>εΛΧ>0σαν κυρίαν. Δια
ΛερΜΚΓοτέρας λίπτομιειρίίας άποταθή-
τ*: 83 Εβποχ Ανβ., (ΑρΙ. 2), Ν. Υ.
(16951—18—14)
ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ
ΠΩΛΕΙΤΑΙ Οη(3γ δ^ίθΓβ, τό ιυε-
γαλείτειρον καί ώραιότερον είς την πό¬
λιν, μέ ΡΓίεΙααίΓββ. Θαυμοοσία επί¬
πλωσις. 22 τράιπεζαι, 2 πιάνα, (τό Εν
ήλ^κτροκίνηοΌν). 'ΕνΌΐκιαστήιριον 5ε·
τές. Δικαίωιμα άναν€ώσ€α>ς 5 η πεοιο^
σοτέραη· ίτών. Ένούκι,ον $145 μητνν-
αίως, μέ κατοικίαν 7 δωματίων. ΕΙσ-
πρά|εις $22,000 ?α>ς $25,000 τό 6τος.
Σπανία εύκαιρία διά τούς γνωρίζοντας
την εργασίαν. Άποτ'αθητε: 511>βτιβ
Ρτιγ Οο., 330 — 711ι Ανβ., Ν. Υ. Ο»
[τ. (16931—12—14)
ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
ΠΩΛΕΓΤΑΙ Οοίίεε ΡοΙ καί Βε-
5ΐ8ΐΐΓ8ηΙ τέλετον κα'ι θαυμασίως επι·
πλωμένον, άξίας $15.000. 'Εβδομα-
διαΐαι είσπράξεις άνω των $800, δυ-
νάμεναι νά αύξηθοϋν είς $1000 παρά
εΐδικών. 'Ενοικιαστήριον 9ετές, ενοί¬
κιον $150. Θυσιάζεται άντί $8 500,
μέ μετρητά μόνον $3.500. Εύκαιρία
διά δύο συνεταίρους. Άποταθητε:
,343 ΝοβίΓβηά Ανβ., ΒΓθθΙίΙνη,
Ι Ν. Υ. (16941—18—15)
ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ
ΕΡΓΑΣΙΑΣ
ΖΗΤΈΤΤΑΙ Πιατδς. Μκτθόι; $18
έβδομαδιαίως. 'Εογασια 6 ημέρας. Ά-
θή: 600 Ε. 18Λ 51., Ν. Υ. 01-
(16952—14—15)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ Διδάσκα).ος πτυχιοϋ-
χος. Ό ?χων τα προσόντα άς γρά-
ψη πρός τόν Πρόεδρον, κ. Δημήτρι-
ον Άρ. Δέδες, 58 Μαίη 51., Βίη-
8ΠΗΐη Γβηγοπ, ΙίΙβπ.
(16938—13—16)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ π«πειραμέ·νΌς νέος ζα-
χαροπλάοτης, δυνάμενος νά βοηθή καί
είς τό ^Γθηί. 'Ειπίσης σερ'βιτόρος διά
ΗβΒΐαυΓαηι, γνιορίζων καλώς την ερ¬
γασίαν. Αμφότεροι δέον νά είναι τί-
μ«Η καί έργατίκοΐ. Μκτθός $35 έβδο-
μαδιαίως. Πληρώνομεν τα ναϋλα μ^-
τα τρίμηνον εργασίαν. Άπσταθήτβ:
Γ3οιιΐηα3 Βγοβ.. ΟΊΰ ΜΣΙ
ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ εύρΰχωιρον ίτοηι
δθϊμάτισν, μέ δλα τα χρειώδη διά δνο.
Προτυμάται δεσποννίς, κιυοία η άνιδρό-
γννον. Παρέχ«ται χρτ)σις κουζίνας.
858 νΛ<ΐ8ν*·θΓ(:1ι Ανρ., ΑρΙ. Α, (γω- νία 19181 δέ., ννββί δΐάβ), Ν. Υ. ΟΗν. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον μέ δ¬ λα; τάς ευκολίας. Άποταθητε: 15 ν. 64Οι δι,, (Ιονπάτ(ομα), Ν. Υ. Οί (16926—11—171 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐκία 7 ωμ μετά καταστήμαιος κο* δλων των χρΐΐωδών έν Οΐθη Οονβ, κατάλ¬ ληλον διά ζαχαροπλαστείον. Δίδεται λίστα. Ενοίκιον $75 κατά μήνα. Ά· ποταθήιτβ τηλβφωικώς: Οΐβια Οονβ 99. 80 δ€3 Οΐίί Ανβ. (16920—9—16) ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ Είς κεντρικωτάτην γωνίαν ένοικιά- ζονται αίθουσαι διά γάιμους, βαπτίσβις καί Συλλόγους. 'Επίσης^ Γραφεία δι' δλσυς τούς έπαγγελματίας. Μαγαζιά κατάλληλα διά οΐανδήπο— έπιχείρη. οτν. Άποταθητε: 5. ΜΑδδΑ5, 400 ν. 28Γά δί., (οοπιβΓ 9_ Ανβ.), Ν. Υ. Οίΐν. (16595—4—4) ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την διεύθυνσιν τού Γεωργίου Π. Τόμ- πρου, Ι| Ανωγείων, Σπάρτης, νά «ήν άποστείλτι είς Παναγιώτην Φόρ- τσαν, 1709 ΜθΓβη Ανβ. ΝθΓίοΙϊ, να., καθότι την ζητεί ή άδελφή τού Εύαγγελία, μόλις αφιχθείσα έξ 'Ελ- λάδος. (16937—18—16) ΖΗΤΕΙΤΑΙ ή δΐεΰθννοις τού κ. Φώ- τη Σύσκου, καταγομέΛΌυ έκ Τής Νή σου Κουταλ€θ>ς τή; Προποντύδος
Παρακαλίϊται ό γνωρύζων αυτήν νό
την άτοοστείλη είς τόν Οιΐ8 Τ. ΚΛΓβν
£βο—ε·, 100 Εα»ε ΗΙ&Ιι δί-, Ηΐοΐ£»
νΐΐΐβ. Ο. (16944—18—18)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων τάς
διευθύνσ®ις των άδελφών Άθανασίου
καί Γ€α>ργΐου Κοοραντζά, καταγομένων
έκ Κιερτβ;ης, Δέβρης, Ήλεία;, άλλο¬
τε διαια€λ<όλτων έν ΥνΌΓθθβΙβΓ, Μαββ., εσχάτως δέ έν Νέα Ύάν*τι, ή οί Ιδιοι δπω; τάς άποστείλουν είς τόν έξάδίλ- φόν των κ. θεοδ. Γ. Άθανησόπουλον (φαρ,μακοποιόν, 115 Εηο^ίβ δι., Α- 03. (16930—12—14) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την διεύθυνσιν τοΰ Χρήστου Κα-ψαλίιδου, διαΐ(ΐένο%·τος τφ 1922 έν δβοπιΐηβΐιτο, Ο»1., ϊ| ό Γδιο; <ά γράψη είς την νύμΛ φην τού Καν Καλλιόπην Καψαλίδου, "Οπιο19·εν Χαρτογραφικής Άρ. 8 Υ¬ πηρεσίας, Συνοικισμόν Πο>Λγώνου,
Άθιγνα;. (12—20)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ δ γνωρίζων την
δι«ΰθννση τοΰ Νικολ. Πουταπαντελά-
κη, έκ Κρήτης, διαμένοντος πρό εΐκο-
σαετίας έν Άμερική, νά την άποστεί¬
λτι είς τόν υϊόν τού Μιχαήλ Παπα-
παντελάκην, Κινηματοθέατρον «Ίδαΐ-
ον Άντρον», είς Χανία, Κρήτης.
(Δ. 5—15)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την
δίΐύθυνσιν τοϋ ΆρτίΐΜου Βολακάκη,
έκ Πλάκας, ΆποκορώΛ>ου, Κριίτης ο-
πω; την, αποστείλη εί; τόν Παντελήν
Στεφανάκιγν, 339 Οοοΐϋηαη Ανβηοβ,
Α8ΐ)ΠΙ·Τ ΡΗΓΐν, Ν. 3
ΘΕΡΜΩΣ παρακαλεϊται ό γνωρί¬
ζων την διεύθυνσιν τού κ. Νικόλαον
Άλεξανδρή, καταγομένου έκ Κρανι-
δίου, νά την αποστείλη είς τόν Νικό¬
λαον Ζυγόπουλον ννηίΐβ Ηοιΐϊβ
03ίβ, ΕγηεΙτρυΓθ, Υα.
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων ποθ
6 Νικόλαος Γεωργίου Καρά.
ή;
χώρησεν άπό την πατρίδα τού πρό 45
περίπου έτών, καΐ δστι; απέθανε μ<- τα|ύ τοΰ 1911—1918, νά γράψη πρός την: ΜΣ88 ι. νββββΓάβΙίΐ, ο)ο Νβίΐ- οπ3ΐ ΗβΓβΙα. 140 Υν. 2611ι 51., Ν. Υ. γϊ δ. ::. ,ΙΟΗΝδΤΟ"ννΝ, ΡΑ.— Ό «Έθνικός Κηρυξ» πωλεΐται υπο τοΰ αντιπρόσωπον μας Ι. Καρέτα, 104 ΙΥαηΙίΠη 81. ΠΩΛΕΓΤΑΙ Οοηίβοΐοηβα™ κ.α! Ευηοΐιβοπθϋΐθ μέ 50 καθύσιμΛτα, κεί- μΐνον πλησίον θϊάτρου. Άποταιθητί: 435 5ο. ΒτΌβάτνβν, ΥοηΙίβΓβ, Ν. Υ. (16949—13—19) ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟοηΓβοΗοηβΐ-γ καί β υηοη είς την καλλιτέραν το- ποθεσίαν τοΰ ΒβΙΙϊΐηοΓβ, Ιδεώδες δι' "Ελληνα. "Επιπλα καινουργή, ενοίκι¬ ον λογικόν. Άποταθητε διά πληροφο¬ ρίας: Α. Βθ5ΐον, 3823 ΝθΓίοΙΙ. Ανβ., ΒαΙΙΪΓΠοΓβ, ΊΛά. (10936—18—14) ΠΕΝΤΕ τελείτος έπυτλωμένα βω· μάτια πιάνο, γΐοετοΐβ, Θυσιάζονταιι άν¬ τί $100. Άποταθητε: 474 ΥΥ. 1480» δι,, Ν. Υ. 0117. (Ο. Μαΐϋιε-8). (1694«—13—14) ΕΥΚΑΙΡΙΑΝ ΕΥΚΑΙΡΙΑΝ ΣΠΕΥΣΑΤΕ, Η ΔΟΚΙΜΗ ΠΕΙΘΕΙ.» ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΜΕ ΗΓΓΥΗΜΕΝΑ ΚΕΡΔΗ ΚΑΙ ΔΟΚΙΜΗΝ ΤΩΝ ΕΡΓΑ. ΣΙΩΝ. ΟΑΡΕΤΕΒΙΑ, γωΛΐαία. 'Εκλε- κτίι τοποθεσία. 'Εβδομαδιαίαι Ησ- πράξει; $800—750. Ένοικιαβτή- ριον ΙΟίτές. "Ενοίκιον $150. Τιμ,ή $8,000, μέ $3,000 μ«τρητά. ΟΑΓΕΤΈΒΙΑ, γωνιαία. θαυμα¬ σία επίπλωσις. ΕΙσπράξ«Κ $1,500 'Εβδσμαδιαίως. 10«τέζ ένσικιαστή- ριθΛ·. 'Ενονκιον $800. Τιμή $17,000, μέ $6,500 μετρητά, Γ.ΟΚΡΕΕ ΡΟΤ, έκλεκτή γωνία έν ΒΐΌθΙίΙνη. 'Ενοικιαιστήριον 7 1)2 ίτών. "Εοίκιον $225 μηναίως. ΕΙσ- πράξει; $1,500 έδδομαδιοηως. Τι- μή $16,000, |ΐέ $6,000 μετρητά. ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ Ευηοΐι, θαυμα¬ σία τοποθεσία έν ^8Iηα^^β, Ι*. Ι. Είσπράξεις $600 έβδομαδιαίως. δ«- τές ένοικιαστήριον. "Ενοίκιον $150 μηνιαίως. Τιμή $4,000, μέ $2,000 μίτρηιτά. ΟΑΡΕΤΕΒΙΑ. "Ενχκκιβιστήοιον 20 έτςον. "Ενοίκιον $6,500 ετησίως. ΕΙσπράξει; $2,000 έ6δομίαιδΜΐίω·ς. Τιμή $45,000, μέ μΐτρητά $15,000. ΟΟΝΡΕΟΤΙΟΝΕΒΥ, έκλβχ.τή τοίΐοθεσία έν Εοηε Ιβΐαηιΐ. Τό μό¬ νον είς τό εΐδός τού. Είσπράξεις $800 έτνδομαδιαίως. ΙΟετές ένοικια¬ στήριον. Τιμή $20,000, με $6,000. ΟΟΝΡΕΟΤΙΟΝΕΒΥ, προνομιοδ- χος τοοτοθεσία. Τέλβιον καθ' δλα. Είσπράξεις $80,000 τό Ιτος. Μα¬ κρόν ένοικιιαστήριον. Τιμή $19,000, μέ $7,000 μετρητά. Ί ΕϋΝΟΗ ΒΟΟΜ, ά λά €&{<*βτί&. Μακρόν έναικιαστήριον. Είναι Λξί- α; $18,000, κου θυσιάζετ>αι άντί
$8,000 τοίς μετρητοΐς. ΕΙσπράξεις
$700 έ6δο»ιαδιαί(ι>ς; δοκιμαστικαί.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ, έκλεκτη τοποθβ-
σία. Εύκολοδούλίΐπον. Μακρόν έν-
οικΛαιστήριον. "Ενοίκιον $225. Τιψιή
$8,000 μέ $3,000 μ^τρητά. ΕΙσπρά-'
ξει; $900·—1000 εβδομαδιαίως.
ΟΟΚΡΕΕ ΡΟΤ, τέλειον καθ" β-
λα. ΕΙσπράΙει; $1100—-1200 έββο-
μαιδιαίοις. ΙΟετές έ%«ικιαστήριον.
"Ενοίκιον $200. ΤΛιμή $10,000, μέ
μετρητά $4,000.
ΕϋΝΟΗ ΒΟΟΜ, ποονομιοΰχος
τοποθεσία. ΣυστημίΛΌν άπό 20βτί
α;. ΕΙσπ^άξενς $2,5ΟΟ( έβδομαδι.
αία>ς. 15«τές έ^ικια<ττήο«η". Τιμή $88,000, μέ $15,000 μ*τρηπά. ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ, διά δύο σννε- ταίοους. Είσπράξεις $600 έβδομο>
διαιως. Τιμή $4,500, μέ $1000 μ#-
τρητά.
ΟΗΟΡ ΗΟϋδΕ, ποονομισθχος
τοντοθεσία. ΕΙσ.ιρά'ξει-ς $1000 έβδο-
μαι&ιαίως. 7ετές εΛΌΐκιαστ. "Ενοί¬
κιον $125 μηνιαίως. Τιμή $9,000,
μέ $3,000 μβτρητά.
δΤΟΒΕδ ΡΟΒ ΒΕΝΤ, πολλά,
καλά καί διάφορα, έντός σταιθμών,
θεάτρατν, καί έκλεκτών οοΓπβΓβ.
ΟΒΟΟΕΒΙΕδ—ΌΕΕΐα, πολλά
καί διάφορα, μέ ήγνυημένα κέρδη.
δΗΟΕ δΗΙΝΕ δΤΟΒΕδ, πλη!
σίον σταθμών, μέ θεττΛοά κέοδη.
ΤΗΕΑΤΒΕδ, πολλά καί διάφο-
ρα άπό $5,000 καί άνω.
0ΗΗΙ5Τ03 ϋ. νΒΕΤΤΟ3
1482 Βτοαάνναν' (Κοογπ 609)
(Ββ(. 42α &ηά 43α δΐΓ
(Τίιηββ δσυβΓβ) Ν. Υ. Οΐι
Τεΐ. ΒΓναηΙ 8641 η 5482.
ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ έπυτλα διά Οοίίββ
ΡοΙ», ΟοΓίββ ΗοτΐΒββ, ΒθβΐΑΐΐΓαηΙβ,
κτλ., δηλβίδτι Γβηβεβ, ΓβίΓΐββΓβτο»,
Βΐββ- ΐΗΐ)1ββ, Λονν ςαβββ, αΐβΐιββ,
8ί1νβΓντβι·β, οοίίθβ υΓΠ8, κτλ., μετα-
χίΐρισμένα καί ^νοινΥή· Τυμα Λθλυ
ναμηλαί. Ά.ιοτάθτΓτε: 338 νν". 89ί1ι
§τ!. Ν. Υ. Οΐίν. (16927—11—17) __
ΠΩΛΕΓΤΑΙ Ζαχαροπλαστείον τοΰ
Ιδιοκτητου ασχολούμενον είς άλλας ερ¬
γασίας. Άποταθ-ήτε: 80 ΑΙΙ&ηίΐο
Ανβ., ΕνηϋΓΟΟΙί, ί.. Ι. Ν
(16874—6—12)
ΠΩΛΟΥΜΕΝ καί άγορά-
ζομεν &απλα στιλβωΐηρί·
•αν καί ΰποδηματοποιείων.
"Έχομεν ήδη είς τάς απο¬
θήκας μας 400 καθίοματα,
τα όποΐα πωλοΰμεν είς πό·
λύ χαμηλήν τιμήν, Ιχοντε;
ανάγκην χώρου. Άποταθη·
τε: ΕΜΡΙΒΕ 428 —8ΓΟ
Ανβ.. Ν. Υ. Ο1ΐγ· Τηλ.
8289. <Ε>—Τ)
ΜΟΝΑΔΙΚΑΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑΙ
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
ΒΕδΤΑΌΒΑΝΤ. πρώτης τάξεως.
Έβδομαδιαϊαι είσπράξεις $1000 καί
δνω. 'Ενοικιαστήριον 13 1)2 έτό>ν.
"Ενοίκιον $225 μηνιαίως. Τό μόνον είς
πόλιν 40,000 κατοίκων. Τιμή $14,500.
Μετρητά $5,000.
ΜθνΐΝΟ ΡΙΟΤϋΒΕ ΗΟϋδΕ, τό
μόνον είς πόλιν 25,000 κατοίκων. 750
κα&ίσματα. ΈβδομαδιαΙαι είσπράξεις
$1,100 καί ανω. "Ενοίκιον $400 μηνι¬
αίως. Μακροχρονιον ένοοιιαστηριον,
Άπαιτοΰνται $5,000 μβτρητά.
δΡΑΟΗΕΤΕΒΙΑ, πρώτης τάξ«»ς,
Τελεία επίπλωσις. 'Ενοικιαστηοιον 8
έτών, ενοίκιον $425 μηνιαίως. 'Εβσο-
μαδιαϊαι εΐσπράξει; $1,400 καί άνω.
Τιμή 20,000. Μετρητά $8,000
ΟΑΝϋΥ δΤΟΒΕ, βχοβΙΙ&ηΕ «χ-
ΙϋΓββ, βΐβθΐτίσ ΓβίΐΙ&βΓΛΙΟΓβ ΡθΙΙΠ-
ΐΛΐη. "Ενοιχιασττιριον 4 έτδν. ·ννίί1ι
ορΐΐοπ. Τό μόνον είς πόλιν 20,000.
"Εργοκτίαι $20,000 καί ανω τό ετος.
"Ενοίκιον $185 μηνααίως. Τιμή $7,000.
Μετρητά $2,500,
ΟΟΡΡΕΕ δΗΟΡ βηά ΒβΓΛτΐΓβπτ.
Εϋκολοδονλεντον, "Επίπλωσις τελεία.
'ΕνοικιαοΓτήοιον 8 1)2 έτών. Ενοίκιον
$200 μηνιαίως. Είσπραξις έδδομαδι-
«Ιαι $1,100 καί ανω Τιμή $9,000. Με¬
τρητά $4,000.
ΤΕΧΑδ ννΈΙΝΕΒδ »ηά ΕππΛ.
Αρίστη τοποθεσία. Είσπραξις έβδο-
μαδιαΐαι $800 καί ανω. 'Ενοικιαστή·
ριον ί 1){ έτών. Ενοίκιον $65 μηνι¬
αίως. Τιμή $2,750 ηβΐ. Μετρητά δολλ.
1,250.
δΕΑ ΡΟΟΟ Εηά Οίιορ ΗοπΒβ. Είς τό
κέντρον μεγάλης πόλεως. 'Ενουααστη-
ριον 9 έτών, μ* 10 έτών ορΐΐοη. 'Ε-
οδομαδιαϊαι είσπράξεις $1400 καί £-
νω. Ενοίκιον $260 ιιηνιαΐως Τιμή δολ.
28,000. Μετρητά $10,000
ΟΑΝϋΥ δΤΟΒΕ, τέλίΐον καθ* βλα.
Ένοικιαστήριον 6 έτων, ενοίκιον $150
μηνιαίως. Εργασίαι δνω άπό $20,000
ίτησίως. Τιμή $7,500. Οββΐι $3,000.
ίΙΙΝΟΗ ΒΟΟΜ &ηά Ββ8ταιιι·&η£.
είς τό κέντρον τής πόλεως. Τελεία επί¬
πλωσις. Ένοικιαστήριον 10 έτών, ενοί¬
κιον $200 μηνιαίως, μέ φλάτ έκ 5 δο>
ιιατίων. Έβδομαδιαΐαι είσπράξεις $800
«αί δνω. Τιμή $8,500, μετρητά $8,500.
ΌΙΝΙΝΟ ΒΟΟΜ ~111ι Οοίίββ ΡοΙ
ΟουητβΓ. 80 καθίσιματα. Άπέναντι
σταθμοϋ σι&ηροδρόμου. 'Ενοικιασττν
ριον 9 1)2 έτών. Ενοίκιον $150 μττνν
αίως μέ φλάτ έκ 5 δωματίων. Ε1σ·
πράξει; έβ-δομαδιαία», $750 καί δνω.
Τΐιμή '$10,000. Μετρητά $4,000.
ΜΙΚΡΟ Ι,υΝΟΗ &Π(1 Τβχαβ ννβΐ-
ηθΓβ, ενκολοδονλίυτον. Ένοικιασττί-
ριον 7 1)2 έτών, ενοίκιον $120 μηνι¬
αίως. Είσπράξεις έβδομαδιαίαι $400
χα'ι Λνω. Τιμή $8,500. Μετρητά δολλ
1,500.
ΗΟΤΕΕ »πά ϋΐπΐπκ Βοο—, πρώ-
της τάιξεως. 24 δωμάτια. Εργασίαι
έκ τοϋ ΒεβΓ.3ΐιΐ·8ηΐ μόνον $1,750 καί
ίίνω έδδομαδιαίως. Μακροχρονιον έν
οικιαστήριον. Άβαιτοϋνται $12,000 μ«·
τρητά.
ΟΑΝΌΥ δΤΟΒΕ, βχοεΐΐαηΐ ίΐχ-
ΙΠΓΘ8 καί ΓβίΓΐββΓβιθΓΒ. Τέλειον καθ"
δλα. "Ετήσιαι είσπράξεν; ίνω των
$80,000. Ένοικιαστήριον 5 1)2 έτων.
•Ενοίκιον $200. Τιμή $8,000 Μετρη-
τά $8,500.
^υ^Τ^Η ΒΟΟΜ. Άρί—η τοποθί-
σία. 'ΕΛ-οικιαστήριον 5 Ιτων καί 5 έ-
τό>ν ορΗοπ. Είσπράξεις έβδομαδιαΤατ
$500 καί ανω Ενοίκιον $145 μηνιαίως.
Τιιιή $5,000. Μβτρηπά $2,000.
Καί πολλά βλλα βιάφορα. "Ητοι
δηοβ δηΐηεβ. ΒαΓθβΓ δηορβ, Ρηι-
14 δΙθΓεβ, ΤηββΐΓεί. Άπεριόρκττον
δοκιμήν δίβομβν είς οιονδήποτε μέρος
προσφερομεν, βνευ υποχρεώσεως !χ
μέρονς σας. Άναλαμβάνομεν ΰπίυθ*
νως να σας εξασφαλίσωμεν είς δ,τι
δήποτε έπιχβίρησιν ίπου είσθε εΙδΊ-
κοί. Δέν άναλαμβάνομεν νά κλείσω-
μέν συμφωνίαν, εάν δέν είναι καί τό
2 μέρη έξησφαλισμένα. Ιδιαιτέρως
προσέχομεν «Ις τα ένοικιαστήρια καί
είς τάς τοποθβσίας. Ουδέποτε πιεζσ·
μ«ν τόν" πελά—γν μας βΐς αγοράν οΐ·
ουδήποτβ μέρους .μέχρις δτου ό Γδιος
βεβαιωθτΐ «πΐ τής πραγματικότητος.
Αύτη ήτο η άρχή μας καί μέ αυτή·»
θά έξακολουβησωμεν έργαζόμβνοι.
ϋΟΗΝ ΟΑίΙ,Αβ
ΚΕΛί Ε5ΤΑΤΕ ΑΝϋ
ΙΝδϋΒΑΝΟΕ
«9β ΒβΓβεη Ανβ., Ιβηογ
Κ. 1. Οηβ 1>1οο1ι οίί ίοαΓηαΙ
8Γ6 δΐβΙΙθΠ.
Τηλέφωνον: ΟβΙαΛνατβ 2867.
ΠΙΛΟΚΑΘΑΡΙΣΤΑΙ
"Εάν μέχρι τούδε δέν μετεχειρίοθη-
τ* τό Ρ8η&πι& καί τό Τονο ΜβαοΙιιιΐΒ,
δωσατε ιιίαν παραγγελίαν Ινα πεισθή¬
τε Γτι αμφότερα τα Βΐε&οϊιββ είναι
τα καλλίτερα έν τή άγορ$.
Τιμή — "Ενα γαλόνι $2.50, ίίμι—
γα).όνι $1.50.
"Όλα τα είδη διά πιλοκαθαρνσιήρια,
ευθηνοτερα κατά 25 ο)ο είς τό κα·
ταστηιμά μας.
Τό κατάστημά μας ανοικτόν τάς
Κυοιακα; 10 π. ιι. ?ω; 1 α. α.
Ο. Τ. 8ΡΙΗΟΡθυΐ.Ο8
814 ν. 43Γ£ΐ 31., ΝβΕΓ 81ώ Ατβ.,
• Νβντ Υογ1£ Οΐΐν.
Πιοηβ: ΟιΙοΙΐβΐΓΐηκ 0032
(16424—Μ—1)
ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ
ΑΙΑ
ΣΤΙΛΒΟΤΗΡΙΑ
ΠρΙν η άποφασΐ-
σετε νά άγοράσε-
τε, Ιπισκεφθήτβ
τό μεγαλειτέρον
κατάστημα τοθ
κόσμον είς τα εΐ-
6η ίπίπλων διά
στιλβωτήρια, πν-
' οκαθαρισ τ ή ρι α
/.αί ηοΐ κΐεαΐα
Ιιοίΐ6Γ5. Δέν πωλοΰμεν επί πισττόσϊΐ.
Μόνον τοίς μετρητοίς.
Έχομεν κάμει έγκαταστάσεις χαί
προσφερομεν τα εϊδη μας ,ϊΐς τα κά¬
τωθι καταστήματα:
Ν. Υ. ΡΓοάυοβ Εχοηβηββ, Ν. Υ.
ΡεηηβγΙνοηΪΒ Β1ο"8., Ν. Υ.
ΙΙοΙβΙ Ιϊηοοΐη, Ν. Υ.
ΡβΓΐί ΟεπΐΓΒΐ Ηοΐβΐ, Ν. Υ.
Ηοΐβΐ ΑΙ&βΓΐ, Ραΐτπ Βββοη, Ρΐβ.
καί εί ςπλεΐστα βλλα καταστήματα.
θθευρρίΥοο
ΟΡΡΙΟΕ ΑΝϋ δΗΟ^V ΒΟΟΜ5
2085 ΤηΪΓίΙ Ανβ., Ν. Υ. (:ϊιγ.
Τεΐ. ίεπΐβη 4181.
ΡΑΟΤΟΒΥ 214 ΕΑδΤ 114111 5Τ
ΝΕνν ΥΟΗΚ, Ν. Υ.
Τεΐβρΐιοηβ: Ι^εΐιΐκΐι 4181
ΠΙΑΟΚΑΘΑΡΙΣΤΑΙΙ
Δωρεάν δείγαα έκ τοΰ φημισμένου
ΒΙβαοΓΐ «Οιιβεη». .
Μία δοκιμή θά σάς πείση «τι είναι
τό δριστον , . ,
"Επί δέκα πέντε Ιτη απεδείχθη τό
καλλίτερον έν τχ) άγορζί-
Ζητήσατέ το άπό το»β πωλητάς.
"Αν δέν τό ε/ουν έκε'ινοι. γοαψατε:
ΓΕϋΕΒΑΕ ΚΒΕΟΙ.Ε ^ΗΕΜI^Α^
ΟΟΜΡΑΝΥ, χτ
195 ϋοιιβΐαδ δί., ΒΓθθΙ^Ινη^ Ν. Χ-
ΠΩΛΕΙΤΑΙ Στιλβωτήριον μετά πι
λοκαθαιρ^στηρίου συστη)ΐέ%Όν ποό 6€·
νχχζ. Έργακτίαι ήγγνηιμέ'αι άν» τώ·ν
$5.δθΟ καΦαρά κέρδη έτηκτίως. 'Ενοΐ-
κιασττιιριον 5 έτών, ενοίκιον $125 μη¬
νιαίως. Τυμή λογική. "Απιοταθτ(τ-ε: αυ¬
τοπροσώπως, 732 Μαίτϊβοη Ανθ., Αβ-
τοιιγτ Ρβι·1τ, Ν. 3.
(16943—18—15)
('διευθυνσεισ ισρεων )
ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΑδΤΟΒΐΑ, Ι.. _
€ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ»
ΟοΓηεΓ ΕΙγπ δί. βηά 2ηά Ανβηαβ
Τηλέφωνα: Ήιιέρας ΑβΓθΓΐΕ 8989.
Νυκτός: ΗανειπονεΓ 0614.
ΟΠΟΑΟΟ ΙΙΛ~
Τοθ Αΐδ. Κώστα Χ"Δημητρ(ο«.
Διδασκάλου τοθ ΟΙχουμενικοΟ θρόνον.
η μέν διεύθυνσις είναι: 7589 Η1άββ
Βΐτά., τό δέ τηλέφωνον: ΤΛθ0βΓ*
Ρβγκ 0051. «
ΝΕνν ΥΟΒΚ, Ν. Τ.
ΕΚΚΛΗΣΙΑ «ΑΓΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙ02>
Διεύθυνσις: 451 ν. 89Ι_ δΐΓββί
'Εφημέριος: ___
Άρχιμ. ΚΥΡΙΛ. ΒΑΦΕΙΑΔΑΚΗ2
Τηλέφωνον: Ρβπηϊγΐνβηΐβ 6444.
.ΙΕΒ'ίΕΥ Ο1ΤΥ, Ν. ^.
Ή Διεύθυνσις τί)ς Έκκλησία; καί
τοθ έφημερίον πρωτοπρεσδνπέρου,
Άγνέλου Τσιγκούνη, τής ίνορίαί
Ηααβοη ΟουηΙγ είναι ι
•9—108 Τοηηβιε Ανβηα·
ΙβΓββγ αίγ, Ν. Ι.
Τηλέφωνον: ΒεΓΚβη 10008.
ΕΚΚΛΗΣΙΑ «Ο ΕΥΑΓΓΕΛ1ΣΜΟ3
* ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ»
108—812 νε5ΐ 541η 51., Ν. Υ. ΟΐΓΤ
Ίερκΰς: Α18. Νικόλαος Λάζαρηΐ
Διθάκτωρ τής θεολογίας.
Τηλέφ. 'Εκκλησίας Γοΐυτπτιΐ» Λ.ΙβΙ.
Τπλ. ίξοχτΐί: Γ)Ωθβπ ΗΠ1.1 1084.
Α5ΤΟΒΙΑ, ι. 1.
ΕΚΚΛΗΣΙΑ
♦ΑΓΙΟΣ ΑΘΛΝΛΣΙΟΣ>
(Άρχιεπισκοπίίς)
173 Εΐιτι 81., ΑβΙοΓΐβ
ΈφΤιμέριος: Γ. Μενεξόπουλος.
Τηλέφωνον: ΑδΙοΐΊα 1658.
Κατοικίας: ΗβνεπιενεΓ 2870.
ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΜΕΤΟΧΙΟΥ
Π ΑΝ ΑΠΟΥ ΤΑΦΟΥ
«Ο ΑΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗ3
Ο ΒΑΠΤΙΣΤΗΣ»
Ι8> Ρ1Γ51 Ανβ., ιιεταϊΰ 16 χαί 17
Ν υΙ αΐ
7886.
Τηλέφωνον:
ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΗΟΤΗ2
«ΑΠΟΪ ΝΙΚΩΝ»
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Διεύθυνσις Ίερέως Άρχ. Δαυίδ
ΛίονταρΐοΌυ καΐ "Εκοιλπσίας:
108 Ε. 841η 5ϊ., Νε-νν ΥοΓΐί Ο
Τηλέφωνον: Ϊ_βχ1η0ΐοη 6793.
ΝΕΥνΆΒΚ, Ν. 1.
Έκκλησία ΑΓΙΟΣ ΝΪΚΟΛΑΟ2
855 Ηίβϋ δΐΓββΙ.
Τηλέφ. Έκκλησίας: Μυΐϋβΐ'—' 6211,
Κατοιχία Ίερέως:
68 ίΐηάβΐεγ Ανεηιιβ.
Τηλέφ. Ίερέως: Εϋβεχ ίβϊΤ.
ρΚ^ΑΗΟΜΑ ΟΙΤΥ, ΟΚ^Α.
Διεύθυνσις τοϋ προίσταμένου έφημε»
ρίου χίίς Κοινότητος Οΐίΐαηοτηα ΟΙ·
τγ. Ολια., είναι: 102 Ν. Βτ·οβά" 81
Τηλέφωνον: Μβρΐχ 8105.
ΝΕνΥ ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
ΕΚΚΛΗΣΙΑ
Η ΚΟΙΜΗΣΙΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ
860 νβ5ΐ 1251η δΐΓββΙ
ΑΙ&εσ. Νικ. Άνδρεόπουλος.
Τηλέφωνον Έκκλησίας:
ΜθΓη1ηβ8ί(1β 9474.
Κατοοίία Ιερέως: 501 ν. 1351& 5ί.
Τηλέφ. νυκτός: Βγ&τΙΙιιιγβΙ 8686.
ΕΓΚΥΚΑΟΠΑΙ4ΙΚ01
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
ΧΡΥΣΟΔΕΤΟΝ
ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ
«Η ΖΩΟΔΟΧΟΣ ΠΗΓΗ>
'Εφημέριος Ιερεύς:
Κωνσταντίνος Γαρουφάλης.
1275 Ηοε Ανβ., Βγοπχ, Ν. Υ.
Τηλέφ. ΙηΙβΓνβΙβ 2171.
ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΛΩΣΣΑ
ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ. Υ¬
πό Ι. Λαγκάδη. Πλήρης, συντε-
τανμένη επί τη βάσει των νεωτβ-
των γραμματικών τής Γαλλικής
γλώσσης. Τιμάται ........ $0.40
ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΑΝΛΓΝΩΖΜΑΤΛ.
ΡΙΟΝ. 'Υπβ Δ. Πανταζή. Έγκρι-
ύέν υπό τού Υπουργείον τής Παι-
δείας. Τιμδται .......... $0.40
ΠΛΗΡΗΧ ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜ¬
ΜΑΤΙΚΗ. «Υπό Σ. Σαριβαξεβάνη.
Πρός χρήσιν των μαθητών πάσης
διαβαθμίσεως σχολείων. Δεδεμέ-
νον τιμάται .............. $1.50
ΜΕΟΟδΟΖ ΤΗΙ ΓΑΛΛΙΚΗΖ
ΓΛΩΣΣΗΣ. Υπό Σ. Σαριβαξεβά-
νη. Επί τϊί βάσει τοΰ επισήμου
προγράμματος των Έμπορικών
Σχολών. "Εκδοσις πολυτελεστάτη,
μετά 850 εΐκόνων. Τιμαται $2.00
ΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΡΗΜΑΤΑ ΕΝ
ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ 'Υπό Σ. Σαρι-
βαξεδάνη. (Συμπλήρωμα τής έγ-
κεκριμένης Γραμματικής). Τιμά¬
ται δεδεμενον ............ $1.00
ΓΑΛΛΙΚΗ ΜΕΘΟΔΟΧ. ·γ<Τ0 Α. Συρίγου. Ή τελεχοτάτη των ιχί- χρι τούδε έκδοθεισών, πρός έποπτι- κήν καί πρακτικήν διδασκαλίαν της Γαλλικής γλώσσης. Τιμδται $1.60 "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑΙ.Ο" 140 νν. 26ΤΗ βΤ., ΝΕνν ΥΟΒΚ κ«~:ααιτεχνικον Είναι ΐία'η τί» δνειρώδες είς καλλιτεχνικόν καί φιλολογιχ),, πλούτον. "Ενα άπό τα φωτεινότερα σημεΐα τηςΝεοελληνιχ;. Σκέψεαΐς καί Λογοτεχνικής Άναγεννήσεως. Κά'τι ποΰ δέν Τ} ξαναείδατε, κά'τι ποϋ θά σάς καταπλήξτι καί δέν θά ήμπορήτι νά τό άποχωρισθήτε. Κανένα βιβλίον ποτέ δέν ?γινε τόσον ίν. άρπαστον, δπως τό «Έγκυκλοπαιδικόν Ημερολόγιον» ^ 1928. "Οσοι δέν τό άπέκτησαν θά ρζάσουν, διότι ποτέ «ΗΜΕ. ΡΟΛΟΓΙΟΝ» δέν συνεκέντρωσε τόσην ίίλην αφάνταστον ΛΟι. κιλίοί καί ένδιαφέροντος. * ΣΕΛΙΔΕΣ 448 ΔΙΧΡΩΜΟΙ, ΥΠΕΡΕΞΗΚΟΝΤΑ ΕΓ. ΧΡΩΜΟΙ ΟΛΟΣΕΛΙΔΟΙ ΕΙΚΟΝΕΣ Άγοράσατε ?να τεΰχος καί φυλλομετρήσατέ το, διά νά άντι. ληςρθητε μόνοι σα; δτι πράγματι είναι τοιούτον. Μάς το ζή. τοΰν άπό δλα τα μέρη τού" κόσμου. Έξασφαλίσατέ το καί —|. λατε μερικά άντίτυπα είς τούς συγγενεΐς σας είς την Πατρίς διά νά θαυμάσουν καί αύτοί τάς 'Ελληνοαμερικανικας ^ δούς. ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΝ ΔΩΡΟΝ ποϋ ήμπορεΐτε νά τοΰς δώσητε. Π ρομηθευθήτβ τα τεύχη Οα; σήμερον, διότι αυριον πιθανόν νά είναι άργά. Ταχυδρομήαοη τό κάτωθι δελτίον ΣΗΜΕΡΟΝ. ΝΑΤΤΟΝΑ^ 140 ν". 261η δ*., Νβν ΥογΙι, Ν. Υ. Άξιότιμοι Κύριοι: Σβς ίσωκλείω βολλ. 1.00, επί π>.έον ναΐ τα ταχνδρομιχά
τέλη, Τ| άποστϊίλατέ μοί Ο. Ο. Ό. τό ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΚΟΝ
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ τοϋ 1928, μέ την συμφωνίαν δτι εάν ίίν
με(«ο τελείως βύχαριστημένος θα σας τό έπιστρέν)'ω έντός
βύο ημερών καί σείς υποχρεούσθε να μσθ έπιστρέψητε τό χοή-
ματά μου Αμέσως.·
"Ονομα ........................*.....
Διεύθυνστς „...........................
Πόλις .............»....... Πολιτεία
Τα ταχυδρομικά τέλη, ήτοι 25 σέντς δι* ίκαστον άντίτ»ιον,
είναι είς βάρος τοΰ άγοραστοϋ.
ΜΕΓΑ ΣΥΓΧΡΟΝΟΝ Α9ΗΝΑΤΚ0Ν ΜΥΒΙΣΤΟΡΗΜΑ
Η ΧΡΥΣΟΜΕΝΗ ΛΑΣΠΗ
ΥΠΟ Π0Λ. ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠ0ΥΛ0Υ
Αί κεντρικαί γραμμαί τοΰ θέματος τοΰ πολυκρότον
αύτοΰ Μυθιστορήματα περιστρέφονται είς την ΖΩΗΝ
ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΚΟΡΙΤΣΙΩΝ, την ΖΩ-.
ΗΝ ΤΩΝ ΣΠΟΥΔΑΣΤΩΝ, είς τούς ΠΟΙΗΤΙ·
ΚΟΥΣ καί ΔΙΕΦΘΑΡΜΕΝΟΥΣ ΕΡΩΤΑΣ,^Ις τί Ι
ΣΥΓΧΡΟΝΟΝ ΕΓΚΛΗΜΑ καί είς τάς ΔΙΚΑΣΤΙ·
ΚΑΣ ΠΛΑΝΑΣ.
Τό θ£μα είναι παρμένον άπό την σημερινήν ζωηντών
Αθηνών καί τό έργον είναι άπό τα ολίγα ρεαλιστιχά
μυθιστορήματα της Νεοελληνικής Φιλολογίας.
Σελίδες 800. Τιμάται χρυσόδετον . .^ . δολλ. 1.75
Γράψατε σήμερον δπως σάς άποσταλίί 0. 0. ϋ. η
έμβάσατε:
Γ»
ί.
140 νΥΕ3Τ 28ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ
ΝΕν ΥΟΗΚ, Ν. Τ.
Η ΑΣΙΚΕΗ ΤΟΥ ΠΕΡΚΑΒΙ
ΚΑΙ 0 ΧΡΥΣ0ΥΣ ΑΙΩΝ
...ΤΩΝ ΑΘΗΝΩΝ...
*Ο *Ελ*ην δ μελετην τό άοΐστουρνηματικόν τοντ»
«Άσπασίαν τοϋ Πεβικλέους·», δέν μελπ* μϋθον, άλλά ο™»^-
Υ^νότα, διεισδυει ίντός τής καρδίας έντός της έστΐας *α1 «* ν
τος τοϋ άνεσπέρου πολιττσμοϋ της άθανάτον Δημοκρατίαί τώ» Α.Γ[
ν»ν, συναναστρέφεται την άθάνατον εκείνην χορείαν τδϊ Φ
χων άνδρών, οίτινες έλαμΛρυν·αν καί έδόξασαν «ίς αΐώνα τόν ν"*
τα την Έλλάδα καί οΐστρηλατϊίται υπό των θείων λόγα>ν κεΐίώ1"""
τορθωματων των προγόνων τού.
Ή φαντασία πετ$ υπό τή< επήρειαν τοθ γοητενπκοθ τοντου ίνΥ»* 'Ανέρχεσαι 'βΐς την Ακροπολιν καί παρακολουθείς την (Μυ^ τού Παρθενώνος. Συζτ,τείς μέ τόν Φηδίαν καί τόν Ίκτίνον «Οί «' χιτεκτονικής μέ τόν Σοτροκλτι καί τόν Εύριπίδην περΐ θεατρον, ι" τόν Ιπποκράτην περΐ Ιατρικτίς, μέ τόν Σωκράτην Πρα>ταγό«ι»ν
'
*^ »» ^ΛΕυΟΙΎΐα ΐπυστηρια καί Οιασκίθάζεις είς τα αι< φυρεσαι μετά τοϋ δχλου, τρέχεις είς τάς λαμπαδηφορ£α;, γεΐς, παρευρίσκεσαι είς τα δικαστήρια καί είς τάς διημαχα; ναικών, καί ίκθαμβος άποκαλύπτεσαι κατά την εορτήν των ναΐων, ·1ς τα έγκαίνια τοΰ Παρθενωνος καί των Προ»*0 •Οσοι θέλετ, νά μελετήσ-ε την ζωήν, τα Ιγ&η, τ* Μ, ^ τας και τάς κακίας των προγόνων μας, προμηθευθί1« τίΐν €» { σ£αν τοΰ Περικλέους». Καλλιτ.χνικώς δίδεμένον, τιμδται ..·· ·1'Ι ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ ΝΑ1ΠΟΝΑ^ ΗΕΒΑΙ,ΐ), 140 νν*. 26ΐή δί., Νβ^ Σας Ισωκλείω $1.Ϊ5 μέ την παράκλησιν &Μ»ς μοβ λητε την Ασπασίαν τοθ Περικλέους. "Ονομα.......... ..... Διεύθυνσις ............ ....».»·· Πολιτεία .... „_.,
ΛΠηΔΕΚΑΕΞΗ ΧΡΟΝΙΑ
ΙΠΡΕΚΙΕΕ ΤΙ 1101
.!ΙΙ·" —>ε ■■■ #« ε— α ■ ■ _ ._____
»
1« ζ *λαμβάν*τα
ίαν ο--* τόν.τό-ον τή* άτυχίας ™υ__
ν παρ*δοξον— Λϊια τραγική οΐκ
Π,βτεύΈΤΕ είς τί) μοιραίον; _
•α λέξις αύτη, το μοιραίον, μου
,Α- τόν νούν την Λερασμενην
ΐΐάδα, δταν στό ίδιο βαπόρι
1 «ϊείδευα πηγα<-νοντας εις τα ' «α- Γιάννενα, μέ τόν 'Εσ- "£ΐν ιασσάν, τ» αρχηγόν τοΰ * νίχοδ στρατοϋ κατά την πολι- ^ τοΰ Μπιζανιοΰ. η γηοαιό; στρατηγος, 'ένας ί,χικ μ«0ισυ άναστήματος, ΐίΛ δψι, επιμελώς ίοιομένος, μέ μυστακα αγριω- :ί; άλλά χαί ^ συγχρονισμενες ί χτιν των Ιωαννίνων μακρυα ?7την ωραίαν πόλιν, ή δποία εϊ- «Λ Ιδιαιτέρα πατρίς τού, αΐσ- ν"» ^α τίιν άν(*Υκη να Γ^ τήν Κων)πόλι στην όποια -Ζ καί νά πεταχθϊ) γιά ολίγον 5' «πά Γιάννενα. ? ίγθελε στά Γιαννενο» ό Έσ- «αι πα<*σ<*ί> ,
\έν διστάζει. νά το πή μονος
ι, οί ν.άνε περίεργο έπιδάτη τοϋ
^,οριοϋ, ποΰ τοϋ άπρυθυνει την
ν'Εχω *άη δονλειές μέ τα
ά μου έ*εϊ πέρα, λέγει μέ
&τατη προφορά 6 γηραι-
άλλά δ
μ
τατη προφορά 6 γηραι-
Ιησοσάς, άλλά δ μεγαλητερος
1-ος είνε ή νοσταλγία, ό πόθος
μ νά 'ιδώ τόν τόπον εκείνον, είς
-όν οποίον γενντ|θττκα «αί έτελεί-
0α την στο—ΟΛΐκη μο-υ ζωη.
Καί οπευθύνει τότε και αυτός
ύί- δυό έρωτήσεις στοΰς περα-
ί,ι'νούς συνοαιλιτάς τού κατά την
{ώΛΕΐαν τοΰ ταξειδίου τού άπό
^Πειραια μέχρι Πρεβέζης', καί
^οτςι τόσα πράγματα γιά την ά-
•'σ-τημένη τού πόλι, ή ότϊοία θά εΐ-
|ί'μετΰ6λτ{ιτή είς σωούΐν έρειπίων
κατά ^ την πτώσιν τοϋ Μπιζανίου
αν αύτός δέν ήτο πασσάς της καί
άν αύτός δέν' έξουδετέρωνε την
καταστρεπτική όρμητικΛτητα καί
διάθεσι τού άδελφοΰ τού Βεήπ, ώς
ποϋ διακριτικοΐ οί σννταξειιφειδι-
ώταί τού, τόν ι'κρήνουν £να;—ενα-
μόνον τού, διά νά σκουπίστ^ δυο
θερμά δάκρνα, ποϋ κύλισαν άπό
την θύμησι τόσων άναμνήσεων.
—ϊτήν Πρέβεζα
Μέσα στήν έχτυφλωτική άνταύ-
γεια των ιμεσημδρινών ώρών τό
πλοΐόν μας φθάνει στήν Π οέδίζα:
Ώς ποϋ^ νά ρίξη την ά'γκυρά
τού τδ Θαπόρι καί νά'ρθουν οί 6άρ-
κες τού Πατίκον καί των δλλων
νά πάρουν τούς επιβάτας, άφοΰ
ρξέδρα δέν εχει τό λιμάνι, ό Έσ¬
σάτ ποισσάς^ μέ τό γοργό καί έξη-
σκημένο μάτι τού έπισκοπεϊ την
Π ρέόεζα.
Τίποτε δέν τοϋ κινεϊ την προ-
σοχή. Ή διαφορά έδω δέν είνε
σημαντική. ΝΙά έκεϊ μεγαλοπρεπές
ύψοΰται τό δικαστικόν μέγαρον
της Πρεβέζης, δπως τή έβλεπε
πάντοτε στήν έτΛνχή τής δόξης τού.
Οντε ή σημαί,α, ποϋ έκυμάτιζε
είς τό Τελωνείον, τοΰ 8καμε έν-
τύπωσι. Καί άλλες φορές, δταν έ-
ταξεΐδευε στήν Πρέβεζα, εβλεπε
άσπρογάλανες σημαάες νά κυματί-
ζουν, είτε σέ δάρκε,ς τής Λενκά-
δος, είτε σέ 6απόρια έλληνικά.
Ή συγκίνησις τού 3|μως κορν-
φώνεται δταν πατάη τό χώμα τή;
ήπειρωτικής γής.
Τό αύτοκίνη,τον διασχίζει γορ-
γά τόν μοναδικόν ήπειρωτικόν
δρόμον, ποΰ τοΰ είνε τόσον γνώρι-
μος, καί άδηφάγον κατατρώγει τα
χιλιάμετρα. Ξεπερνά την Φιλιππι-
άδα, προχώρει πρός τό Τκρο6ον
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΗ, 14 ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928.
ιδία !
Σχίδον δέν τα γνωρίζει 6 πασ¬
σάς των.
Όί δρόμοι των είνε άνοιγμί-
νοι πλέον. Τα «καλτερύμια» έξη-
φανίσθησαν άπό την κατάκτησι
τοΰ Μίαν.. Ά·δ«μ, τα νεκροταφεΰα
εδωσαν τόπο είς ώρ>8ΐότατες πλα-
τεΐες, καϊ αύτό άκόιια τό μεγαλο¬
πρεπές ώρολόγι τής πλατείας με-
τεκινηθη δαώ την θέσι τού.
Τα τζαμιά δεν ΰψοΰνται πλέ¬
ον πρός τόν ούρανό, οΰτε ό μουε-
ζίνης στέλνει. την προσευχή τού
στόν Άλλάχ.
Το σπίτι τού, ήρειπω|μένο: ήταν
άγνώριστο καί δέν φιλοξενοϋσε τι-
ποτε αλλο άπό μερικούς πρόσφυ¬
γας καί λίγους πελοργούς, ποΰ
εκτισαν τή φωληά τους α έ'να ά-
πομεινάδι ενός τοίχου.
Λΐία άνάμνηβις
Π ιστΐύετε είς το μοί ραΐον;
Αύτη ή λέξις, τό μοιραίον, μοΰ
έ'ρχεταιι είς τόν νοΰν δταν 6λέπω
τόν Έσσάτ πασάν νά πλανάται
μέσα είς τάς άναμνήσΐει; των Γιαν-
νίνων.
Γιατί αύτό;
ρι« τό
ΕΙΣΑΠΜΊΚΑ ΚΑΤΑΖΓΓΜΗΙΑΤΑ
ΔΓ ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΚΑΙ
ΗΓΓΥΗΜΕΝΟΝ 0= ΕΛΑΙΟ*ΑΔΟΝ
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ ΜΙΑΝ ΑΠΟ ΤΑΣ ΜΑΡΚΑΣ
^9 «ι
"
η "ΑνΐΑΤΟΚ
ΕΝΑΝ ΤΑ ΠΛΕΟΝ ΕΥΘΗΝΟΤΕΡΑ ΕΛΑΙΟΛΑΔΑ
ΕΝ ΣΥΓΚΡΙΣΕΙ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΩΝ
ΤΑ ΜΟΝΑ ΤΙΜΗΒΕΝΤΑ &ΙΑ ΤΟΥ ΜΕΓΑλΕΙΤΕΡΟΥ ΒΡΑΒΕΙΟΥ
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
ΟΑΑ ΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΑΝΤΟΠΩΛΕΙΑ
ίΕΚΑδ &
19
8Τ.,
ΝΕν ΥΟΗΚ. Ν. Υ.
χοροϋ τής μουτικής επιθεωρήσεως ." ^νιι?ν ,η^,ρΓ-' "γ '
«8ΗΟ¥ ΒΟΑΤ»), ή όχοία έααά- Ηουρατο Β' έπολιορκησε τα Γιαν-
.,,λ- _. ~>'- Ι νενα με τον στοατόν τον και ηπιει-
%«λο^η1:νΛφ ΤΤΛ' λ^ε δτι «α τά^αστρβψί! δν δέν
" τού παραδοθοΰν, οί προκριτοι των
έκαμαν σχ·μ6ον'λιο καί
όποιαν &φιλονίκη
ΟΧΙ ΛΟΓΙΑ
-ΕΙΛΙΚΡΙΝΗΣ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΙΣ
«ΗΓΓΥΗΜΕΝΗ ΠΟΙΟΤΗΣ
-•ΣΥ/ΉΑΤΑΒΑΤΙΚΑΙ ΤΙΜΑΙ
ΑύτοΙ εΐνι οί λόγοι δπου κατέστησαν τό δνομά μας γνωστόν σέ κάθΐ
χοριό δπου ύπάρχουν "Ελληνίς.
Αύτοι είναι οί λόγοι δπου δσοι μάς έοοχίμασαν έξακολονθσνν νά μας
&τοστηρίζουν.
Έκτελοΰμεν παραγγελίας άπό $6.00 χαΐ δνω.
ΖΗΤΗΖΑΤΕ ΤΟΜ ΪΚΤΕΝΗ ΤΙΜΟΚΑΤΑΛΟΓΟΝ ΜΑΧ
ΙΝ1ΕΒΝΑΤΙΟΝΑΙ 6ΚΟΟΕΚΥ 00.
339-341 Ε. 12ΤΗ «Τ. ΝΕνΥ ΥΟΗΚ. Ν, Υ.
Τηλέφωνον ι ΑΙβοη—ιΐη 6792^
κσΐ μπροστά τον διαγράφεται έπι-
δλητική, μεγαλοπρίπής, άλλά τρα-
γικώς σιωπηλή, ή σιλονέτα τοϋ
Μπιζανίου.
Πόση συγκίνησις!
ΧΌ. Γι<άννεν« Γιά μιά στιγμή ξαναγνρίίζονν στό νού τού αί άναμνήσεις των τραγικών έκείνων^ μηνων τής πο- λιορκίας. Βλέπει'τό Μπιζάνι νά μαίνεται, άκούει τα φοβερά κανο- νια τον. νά ικκυγτρ'ίζοντν", άκούεΐι πο- δσδολητό άλόγων, πΰλφική όχλο- 6οή, 6λέπει λάμψεις, καπνούς, ά- γριεύονν τα μάτυαι τού, βγάζονν σπίθες, άλλά τό αυτοκίνητον τρέχει ϋ.ιγγιωδώς καί μαζύ μέ τίιν δψι τοΰ Μπιζανιοΰ χάνει καί τό όρα.μ« τον. Άρχίζει τώρα νά διαγράφεται μπροστά τον ή νοσταλγική σιλονέ- τα των Γιαννίνων, διακρίνει τό Κάστρο νά λούζεται μέσα στά γλυ- κά νερά τής λίμνης κ οί τούς μο· ναδικούς των σχεδον μιναρέδες νά φςιντάζουν σάν φείδια μέσα στά ρυτιδωμένα άπό·τόν μπάτη νερά της, καί σ§ λίγο άκφα βρίσκεται μεσα στήν Πλατεϊα τής Έθνικής Αμύνης, οπον ήταν τό Στρατηγεϊ- ον τού, ποϋ εχει πλάίί τούς στρα¬ τώνας, τόν «κισλά» τον, μ&σα στόν ό.τοϊο ό πιστός τοα; «ιτρατος :ΐχε την κατοικία τον. μ μ άπτφάισισαν νά παραδώσσυν την πΰίλιν, άφοΰ, φιλήσΐ7.01· άπόλεμοι καί έμπορικώτατοι δπχο; ^σαν. δέν ημπορούσαν νά άποδυθοΰν είς έ'- ν«α πόλεμον με τόσον αγριον αντί¬ παλον, ποΰ είς τό τέλος θά κατέλη¬ γον ασφαλώς είς την κα·ταστρο(ρην τής πόλεως. Ό1 ΜατΓακτητής, παρ'" δλην την άγριόττττα) τού, εφέρετο καλόος ΐϊρός τούς χριστιανοΰς ποΰ τοΰ πα- ρεδιδοντο, καί γι' αύτό οί Γιαννιώ- τες, είς τόν ά'νισον άγωνα, έΛροτί- μησαν νά πα,ραδοθοϋν. Είς την Θεσσαλονίκην, δπου ϊ- μενε τότε ό Μουρατ Β'. ε'<ΓΓ&ιλαν μέ τα κλειδιά ττν; πόλεως τούς προ ί λ όθ ί μ ν ς ρ κρίτους και ή πόλις παρεδόθη είς τον καταίκτητην, άφοϋ ΐΐοοδε άρκε- τά πρανόμια. "Ενας άπό τοα,·ς προκρίτους ατν τοϊ'ς οί όποΐοι παρέδωκαν τα Γιάν- είς τόν 'Μονράτ, ί»το *οα.Ι ό ις Γλνκύς. Μετά την παράδοσιν ό Πλυκύς δέν ήμπόρεσε νά άντιστΡ είς την έ£ισλαμιστικήν πΊ'εσιν των κατα- κτητόόν καί ήσπάσθη την μουσοΐγ1.- ιιανικΐήιν ΰιρησκΐίαν καί αΰτό; κ&ί ή οίκογένειά τον, πλήν τοϋ- αδόλ¬ φου τού, πού κατέφυγε είς την Βε- νετίαν. Ή οϊκογένειο1 τον Γλυκύ άπή- ιι?νά?νης εκτιμήσεως έκ μρ- ρους των κατακτητών καί οί γό- Τά Γιάννενα δέν είνε πλέον τάνοι της κατέλαιβον πολλάκις μεγά- ΑΛΕ5ΑΝΔΡ0Υ ΔΟΥΙτΙΑ (ΠΑΤΡΟΣ) ΤΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΥ ΦΗΜΗΣ ΜΕΓΑΛΟΥΡΙΉΜΑ, ΤΟ ΑΘΑΝ Α- ΤΟΝ ΒΙΒΛΙΟΝ, ΤΟ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΕΠΟ- ΧΟΝ, ΟΛΟΝ ΤΩΝ ΗΛΙΚΙΩΝ, ΟΛΩΝ ΤΟΝ ΚΟΙΝΩΝΙ- ΚΩΝ ΤΑΞΕΩΝ. ΟΙ ΤΡΕΙ2- Σ Η ΚΑΙνΙΟΡΑ ΥΠΟ ΔΑΝΤΕ ΦΡΑΚΑΣΣΑ Πολύπλοκον, περιπετειώδες καί πλήρες ένδιαφέρον- τος μυθιστόρημα^ έχον βάσιν ίστορικά γεγονότα καί πηγάς άπό τάς οποίας έξακριβώνεται πιστότατα «Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΚΑΜΟΡΑΣ», τής φοβεράς καί μυ- "τηριόόδους συμμορίας, την όποιαν άποτελουν οί έταΐ- οι τού στιλέτου. Εΐκόνες εξόχως καλλιτεχνικαί, τοϋ ίδίου Εύροόπαϊ- °ΰ πρωτοτύπου, κοσμοϋν έν άφθονία τάς σελίδας τής ναυμασίας ταύτης εκδόσεως. Τιμάται δεδεμένον.....................$1.75 Γράψατε σήμερον όπως σάς αποσταλή €. Ο. Ο., η' εΗοάσατε συμπληροϋντες τό κάτωθι δελτίον. ΤΑΧΥΑΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ ΗΕΚΑΕΌ, 140 νν*. 26»η δι., Νβν ΥογΙ*, Ν. Υ. Έσωκλείστως ευρίσκετε $1.75, μέ την παράκλησιν δπως μοί οπο—είλητε τό βιβλίον «Η ΚΑΜΟΡΑ». "Ονομο ................................................ 1 Πόλις ...................... Πολιτεία ^®3ΕΐΙϊ^^ ΜΕ ΤΑΣ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΩΤΑΤΑΣ ΕΙΚΟΝΑΣ ΤΗΣ ΙΔΙΑΣ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΕΚΔΟΣΕΩΣ, ΕΠΙΤΗΔΕΣ ΣΤΑΛΕΙ¬ ΣΑΣ ΕΚ ΠΑΡΙΣΙΩΝ ΟΙ Τρείς Σιβματοφύλακες, άριθμοϋντες 1<ας σήμερον εκατοντάδας έκδόσεων, μεταφρασμένοι είς δ'λας τάς γλώσσας τοΰ κόσμου, κυκλο- φοροΰντες άπό των αριστοκρατικωτέροτν οΐκσγενειών μέχρι των πτω- χοτέρων καλυβών, τολμώμεν νά Ισχυρισθώμεν, δτι Ιχοττν διαόασθτΐ ά¬ πό έκατομμύρια αναγνωστών. Καί ίτν μάλλον Ισχυριζόμ«θα μβτά 6ε- βαιότητο; δτι τα έκατομμύρια αύτά έρωτώμενα θά άπαντήσουν: «ΟΙ Τρείς Σωματοφύλακβς είναι γοητεία! Είναι μαγεία! Είναι ίϊβψιςΐ Είναι απόλαυσις! Είναι βιβλίον σοφόν!» "Εχονν δέ δίκαιον, διότι οί Τρείς Σωματοφΰλαχες είναι πράγματι ί¬ να άπό τα βιβλία έκεΐνα, είς τάς; σελίδας: τοϋ όποίου οννδυαομένα ά¬ πό την υπέροχον τέχνη-ν καί άπό την χάριν τής πέννας τοϋ Δουμά, ενρίβκονται η τέρψις καί ή μάθησις· ή γοητεία καί ή βιδαχή· ό τ«ρ- πνός μϋθος καί ή αύστηρά Ιστορία, έναρμοννσμένα δμως τόσον τελβίβς χαλά, ώβτε νά αποτελοϋν ίνα σύνολον. ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΗΣ ΓΟΗΤΕΙΑΣ, ΣΥΝΑΡΠΑΖΟΥΣΗΣ ΧΑΡΙΤΟΣ ΚΑΙ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ ΑΠΤΩΤΟΥ ΑΡΤΑΝΙΑΝ, ΠΟΡΘΟΣ, ΑΘΩΣ καί ΑΡΑΜΙΣ—Γύρφ είς τούς τέσ¬ σαρας αύτοΰς ήρωας ό Δουμδς πλέκει τό άθάνατον Ισ*ρικόν μυθκττό- ρημά τού, δια των χρυσών σΕλίβονν τού όποίου μεγαλοΛρεπής, ήρωϊκή, ήιιιθεΐκή παρελαύνει ή γόηοσα έποχή των ΙπποτιχΛν χράνων. Καί ό οίτ» διαβάζων τάς σελίδας των «ΤΡΙΩΝ ΣΩΜΑΤΟΦΥΛΑΚΩΝ» βλέπει νά περνοϋν πρό αυτού ώς προβολαί κινηματογραφικων ταινιΛν ιά περιεργότερα, παραδοξότερα καΐ καταπληκτικώτερα των γεγονότων. Μονομαχίαι, συρράξεις, ήρωΐσμοί, μαχαι, ίρωτες, δολοπλοκίαι, μί- ση, κακίαι παρά φύσιν, άςεταΐ υπέρ άνθρωπον, ειδύλλια, σχάνδαλα βαβιλιχά, δργια αϋλικών, θρησκευτιχαΐ χαί πολιτικαί ίριδες, άθλοι τυ- χοδιωκτών, κα-τορθοΐίμ,ατα γενναίων, κορδιών τρυφερότητες, ψυχών εύαισθησίαι. Βλέπει άκόμη ό άναγνώστης έναλλασσομενας πρό αύτοθ «ΙκΑνας θελκτικάς, άλλά καΐ είχόνας τροικΐκττκάς, είκονας χαρα; καί θλίψεως, εΐκόνας πόνον καί δυστυχίας, καί είκόνας εύτυχίας καί εύοαιμονίας. Διότι χάθε ίνας άπό τους τέσσαρας ήρωας τοθ Δουμά ϊχει (δια ί&α- νικά κβ) ΙΛίους ποθους κβί ιδία δνειρα. Ο ΑΡΤΑΝΙΑΝ, μέ σύντροφον τό σπαθί τού μονάχα, ένα τοομερό σπαθί, χαράσσει τόν δρόμον τού, καί σπαθίζων, καί μονομαχων, καΐ άνδραγαθών, καί κατσνιτών όλονέν, προχώρει διά μέβου έπεισοδίων, έρώτων, σχανβάλων, Θορύβου, καί φθάνει είς τό τέρμα τοϋ δρόμου τού καί γίνεται μέγας. Ο ΠΟΡΘΟΣ, ιιέ ττγν τρομεράν ουναμΐν τού, μέ τους σιβηοέν,ους βραχίον'άς τού, γίγας καί κολοσσΟ£, δφοβος καί άτρόμητο;. μεγαλο- πρεπης φαγάς, καλλιτέχνης τής ζωής αύτάς, πολβμών μόνος πρό; ολόκληρον στρατόν, γίνβται ίνδοξος είς ολόκληρον την Γαλλίαν και παραδίβει άθάνατον τό δνομά τού είς τούς αίώνας. Ο ΑΘΩΣ, ό ευγενώς καί γενναίος, σπαθιστής καί μονομάχος καί παλληκαράς, σύρίον το ξίφος τού διά τό παραμικρόν, κα'ι πάντοτβ νι- κών, μέ την ΰπερηφάνειαν ττΐς ψυχής τού καί την λεοντώδη άφοβίαν του,' θαυμάσιος έν τώ ήρωΐσμφ τού, αΐρεται είς θρίαμβον καί βοξάζε- ται'καί γίνεται πανένδοξος. Ο ΑΡΑΜΙΣ δέ, ό λεπτεπΐλβπτος, β άβρός, ό ρεμβώδης καί όνειρο- πόλος καί έχέμυθος, ό κατακτητής των εύγίνεστιέρων καί τρυφερωτέ- ρων καρδιών, μέ τάς μυστικάς τού φιλοδοξίας, ό παΛ-ευγενής .-τςο; τα- κυρίας καί τρομερός πρός τούς έχθρονς τού, φθάνει είς τα 0·ψι- στα των άξιωμάτων, τόσον, ώοτι νά καταπλήξυ καί αύτούς τούς ονν- Άλλά διά νά γίνουν μβνάλοι, ίνδοξοι, έπνφανίΐε, διάσημοι οί τέσ- σαρες πτωχοί βύντροφοι επέρασαν μίαν Εωτιν γεμάτην άπό τάς πλέον παραδόξους περιπετείας. "Εφθασαν είς τόν Θρίαμβον, άκολουθήσαντις Ιδίαν έκαστος οδόν, κοιΐ έδοξάσθησαν μέν, άλλ' άφοϋ εδοκίμασαν δ- λας τάς πικρίας, τάς άπογοητίύσπς *αΙ τάς χαράς της ζωίις! Α*τό καί μλνον άρκεΐ νά χαρακτηρίση πόσον περι—τειώδες, τβρπνόν, βνγ- κινητικάν, ένθουσιαστικόν, είδυλλιακόν καί ένβκιφέρον είναι τό φη- μισμένον αύτό μνθιστόρημα ΤΙΜΑΤΑΙ ΧΡΥΣΟΔΕΤΟΝ 82.Β0 ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟΝ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ» 140 νΐ/ΕβΤ 26ΤΗ 3ΤΠΕΕΤ ΝΕΥ¥ ΥΟΒΚ, Ν. Υ. λα άξιώματα, ό τελΕΐτταΐος δέ γό- νος της, ό Έσσάτ —ασάς (ό Γλ~Λ·-ύς έιπονομαιζόμενος λόγς> τής κατα-
γωγής τού), εγινε άρχηγός τοΰ
τοΰρκικοϋ οτρατ«ϋ τής Ηπείρου, |
ό στρΐαΙτιωτι.κός διοιν.ητής τη,ς, ό ι
πασάς της. Ι
Πώς παρε:δόθη
"Ε-τειτα άϊτό μίαν έξάμηΌν αΐ-
ματηοάν πολιορικίαν, ό τουρκικός
στρατός, ό οποίος ά.τό τό ά,τιόρθη-
τον Μπιζάνη πολεμών εΐχΐ κα'9·ηλώ-
ση τοΰς "ΕΡΛηνας' εϊς την Μανωλι-
αοΐαν, ήσ'9'άνθη την κούρασιν νά'
τοΰ παοαλύη κάθε δΰνπ'ΐιιν.
Π εινασμένος, ταλαιπΌορ-η'μένος,
έ|ηντλνμ£νος άπό την όρμή καί
την έπιθίτικότητα των 'ΚΙηνων.
ό Γαυρι/.ικός στρατός δέν ήμπορον-
σε πλέον νά άντιστϋ,. Τα Ριάννε-
να Ι'πρεπε νά πέσονν.
Ένα1 6ράδχ« παγΕθό τή; 19 πρός
την 20 Φεβρουάριον δ Έσσάτ πα¬
σάς, ό Γλνκύς, ό άρχηγός τοϋ πο-
λιορκημένου τουρικικοϋ στρατόν,
έάλ άξΰ ί
ΙΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Π. ΚΟΝΤΕΑΣ
ΙΑΤΡΟΖ
«ΑΟΟΛΟΓΙΚΩΝ ΚΑΙ ΜΕΤΑΔΟΤΙ>
ΚΩΝ ΝΟΓΗΜΑΤηΝ
805 \Γβ8ΐ 291η δι., Νεν ΥογΙσ Οΐιτ
Τηλέφ. ΕβεΙίΗ-νν-βηηΕ 1565.
*Οραι: 10—12 π. μ., β—8 μ. μ.
Τάς Κυριακάς ύγ Ηρροίηίπιβηΐ.
Δ. ΚΑΡΑΒΑΣΙΛΗΣ
Παθολόγος, Μαιευτήρ, Χειροθργος.
Ήλεκτροθεραπεία.Άκτίνες Ραΐντγκεν
868 ν. 581η δι. Νεν Υογ1£.
Οογ. 91η Ανβ. Τεΐ. Οοΐοπΐϋυϊ 467»
"Ωραι: 9—11 π. μ. καί 4—7 μ. μ.
Κυριακάς 9—11 π. μ.
τον; άξιωματικοΰς τού εί;
σύσκεψιν.
Μέσα-ίκιεΤ άπρφασίσθηι ή παρά¬
δοσις καί ό Έσσάτ πασάς κατέπει-
βΐ, τόν θηριωδτ) φρονοαρχον καί
αρχηγόν τοΰ ;ηρο6ολικού ΒρήΛ
νά μή π·ραγ|ΐατοποιήστ> τό σχέδι¬
ον τού κ«ί νά τοΰ ν.άψ>| τα 'όραΐα
Γιάννενα. Τό αλλο τ>ράδι μέσα είς
μίαν σιη<ν.ινητι.7ίήν ή'σΐ'χίιαν, είς τό Ανστριακόν ,-τροϊενεϊον, μέΐσα εί; μίαν νίυρικήν σιγήν, δπον δέν η¬ κούετο τίποτε άλλο άπό τό τρίξι- μον της πέννας, ύπίγράφη «πό τόν Έσσάτ π«σάν ναί τόν τότε Μη¬ τροπολίτην Γερβάσιον ή παράδο¬ σις των Ιωαννίνων είς τόν Έλλη- νι·κόν σττρατόν. "Επειτα άπό ολίγη ώρα μία ά'- μέ τϊη>ς δνο άντιπάλονς έκ-
?ρε τό αήνυμα οττάς;
ρφς τον Έ?ληνικοΰ στρΐα-
τοϋ κ«Α την 21 Φεβρουάριον 1913
σώα καί άβίλαβής' ή πόλις των Γι¬
αννίνων, χάρις είς την επιβολήν,
επιμονήν *καί ΡνγενικστητΓα τής τ)«υ>
χής τοϋ ήττημένον πασά. ίδέχετο
ιιιέ φρενίτιδισ: τόν άπ'ίλενθερωτήν
στρατόν.
"Όταν σκέπτωμαι ότι μία οΐν.ο-
γένεΐα πΛ/ρ>έ|δωκε τα Γιάννενα είς
τού; Τσνον.ον;, >.ηι δτι ?να'; γό-
νος τής !?>!«; οικογενείας, τ'πητα
άπό 482 όλή/ιληόα χρόνια, μέ μιά
ιδία πράξι εν.ανε έποΎΟρ·θωσι τής
ποωτης, δέν διστάζω νά πω ότι
μέσα σέ δ7-α ατύτά ΰπάρχει καί κά-
τι τι τό «ιιοιραΓον?>.
Γ. ΠΑΜΒΩΤΓΛΕΑΣ
ΙΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΝ
Α. ΠΕΠΠΑΣ
ιατροι:
Διαγνώσεις χαί Θεραπεϊαι παθολο-
γικών, γυναικολογικών καί παιδικών
νοσημάτων. ι
618 —81η Ανβ., (μεταξΰ 89—40)"
Ώραι έπισκέψεων: 10-12 καί 1-7.
Τβΐ. Ρβηηδνΐνβπϊα 9775.
ΑΛΕΞ. ΑΛΕΞΙΟΥ
ΙΑΤΡΟΖ
152 Ε. 22πά δΐΓ66ΐ, Ν. Υ. γ
Τηλ. Γραφείου: θΓΒΐπεΓθν 8078.
Τηλ. Κατοικίας: ΥνβάβννοΓΐη 4βδΟ.
Βν βρροϊηΐΐηεηΐ.
Καί κατά τας ώρας 11-1 π.μ., 5-7 μ.μ.
Κυριακάς 9—10 π. μ.
ΙΑΤΡΕΙΟΝ
ΚΩΝΣΤ. ΛΥΡΑ
ΙΑΤΡΟΥ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
161 νΕδΤ 42ηι1 δΤΚΕΕΤ
Τεΐ. Υνίκοοηκΐη 6489.
Παθολογικά, Γυναικολογικά, Χειρουο
γικά, Παιδικά χαί Μεταδοτικά.
Ανοικτόν 9 π. μ.—8 μ. μ.
Τάς Κυριακάς 11—1.
Τηλ. κατοικίας: ν8ά5λνοΓΐη 8020.
Ν. Γ. ΠΑΤΤΑΚΟΣ
ΙΑΤΡΟΖ ~ 8ΡΕ0ΙΑίΙ*Τ
Διά παθολογικά, δερματικί καί μβτ·-
οοτιχά νοσήματα.
Ώραι: 9—12 π. μ. καί 4—7:80 μ. μ.
817 ννεδΐ 4611ι δί., Νεν Υογ«
(μεταξύ 8ης χαί 9ης λεωφόρου)
Τηλέφωνον: ίοηβ&ϋΓβ 8077.
ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Μ. Β. ΠΕΤΡΙΔΗΣ
146 Εεχίηκΐοη Ανβ., Νβνν Υογϊ
(Μϊταξύ 29 καί 30 δρόμων)
Ώραι: 9 π. μ.—7 μ. μ.
ΤεΙ. Αβϋΐαηά 5494.
----------ΤΓΤ
ΘΕΟΦ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ
ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΣ
, 324 ννεβΐ 42ηά δί., Νβνν ΥογΙτ 011^
Ώραι Γραφείου: 9 π. μ. — 8 μ· μ.
Κυριακάς: 10 π. μ. — 1 μ. μ.
Τηλέφ. Ρβηηδγΐναηίβ 8286.
ΝΙΚΟΛ- Μ. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ
ΝΙ0Η0Ι.Α8 Μ. ΑΝΟΕί
Χειροϋργο; Όδοντοϊατρός.
253-263 ννεβΐ 72π(1 δι., Νεν ΥθΛ
(ννεδΙονεΓ Ηοίεΐ)
Ώραι Γραφείου: 9—1, 2—7 μ, μ.
Τεΐερηοηε: ΕηάϊοοιΙ 5298—9600.
Π. Δ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΠΟΥΛΟΣ
Παθολόγος, Μαιευτήρ, Παιϊίατρος.
ΚΛΙΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΟΝ ΤΜΗΜΑ '
δι' έγχειρήσεις είς άμυγδαλίτιδας κτλ. |
1» λΥβδΙ 701η δι, Νεν ΥογΙι
(Μίταξϋ ΟεπΐΓθΙ Ρογκ λΥεϊΙ χαι
Οο1ιιπιοα8 Α νέ.)
Ώραι 9—12 π. μ. 6—7 :80 μ. ι*.
Κυριακάς καί εορτάς 10—1ί π. Μ.
Τηλέφωνον Γραφείου, Κλινιχτις καί
Κατοικίας ΕηάΙοοΙΙ 2141.
ϋΠ ΙΩ. ΡΕΓΚΟΥΖΗΣ
ΖΠΟΥΔΑΧΑΧ ΕΝ ΛΟΝΔΙΝΩ
140 νεδΙ 7181 δΐΓεβι, Νβιν ΥογΙι
Τέως Διευθυντης τοθ ΟύρολογικοΟ
Τμήματος τοϋ 'ΕλληνικοΟ ΝοσοκομεΟ-
ου Κάϊρον.
Ούρολογικά καί Γυναικολογικά Νοσή¬
ματα. 'Ηλεκτροθεραπεία.
"Ωραι: 10—12, 8—4, 6—7.
Τάς Κυριακάς: 11—12 π. μ.
Επίΐίθθΐί 9464.
Κατοικ, νΥοβηϊηίΠοη ΗείβηΙβ 4040.
ΝΕ"νν" ΣΟΝΓ3ΟΝ, 5
Ό «Έθνικός Κηρυξ» πωλεΐται υ¬
πό τοΰ άντιπροσώπου μας Τ. Κων
σταντίνου, Οογ. 81βίβ αηά Β&πΐί
ΣΧΟΛΑΙ
ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΧΟΑΗ
"ΑΙ ΜΟΥΣΑΙ"
Διά Μανδολίνον, Βιβλίον, Κλα-
ρΐνον, Κιθάραν χαί Ππάνο. 5 δολ.
τόν μήνα, δύο μαθήματα την έ-
βδομάδα.
βτυσιο
301
«V.
416Τ 8Τ., Ν. Υ. ΟΙΤΥ
Τηλ. ίοπββθΓε 9667.
Κ. Γ. ΚΑΤΡΑΔΗΕ
ΙΑΤΡΘΧ
110 νΥείΙ 961η δ»., Νε·νν Υογ1< ΟΙΙγ 'Επί 5 ίτη Α' "Εσωτερικάς Ίατρός είς ιό Νοσοκομείον «Εύαγγελισμό;» έν Αθήναις. "Ωραι έπισκέψεων: 10—11:30 λ. μ., 5—7:30 μ, μ. Κυριακάς: 1:80—2:30 μ. μ. Τηλέφ. ΚΐνβΓδΐίΙε 3967— 10008. ϋΚ. Γ. Ν. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΘΟΛΟ¬ ΓΟΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΤΗΝ ΔΙΑΓΝΩΣΙΝ Διδάκτωρ τοΰ Πανεπιστημίου Πα¬ ρισίων, πρώην Άρχίατρος τοΰ Δη- μοτικοϋ Νοσοκομείου θεοσαλονίκης, 235 Υ. 7]8ΐ δΐ., Νεν ΥθΓΐί ΟΗγ "Ωραι Γραφείου: 11—12 χαί 3—6 μ. μ. Κυριακάς 1>γ βρροϊπΐΓπεηΙ. Τη¬
λέφωνον Γραφείου: ΕηάίοοΙΙ 7888.
Οικίας: Ιατη&ίαι 2647.
ΕΙΔΙΚΟΝ ΘΕΡΑΠΕΥΤΗΡΙΟΝ
Παθολογικών, Δερματικών καί Με-
ταδοτικών Νοσημάτων
ΙΑΤΡΟΥ
ΣΠ. Χ- ΚΡΙΤΖΑΛΗ
Διβάχτορος τοϋ Πανεπιστημίου ττ)ς
ί>ΌΠ (Γαλλίας), πρώην εσωτερικόν
ΙατοσΟ των Κοσοκομείων τής Περιφε¬
ρείας Λτιώνος.
Δέχετηι: 9:80-12 καί 4:80-7:80 μ. μ.
809 Υθ5ΐ 88γ<1 81., Ν. .Υ. Ο1Ι Τβΐ. ΟηΙεκβΓΐπβ 8585.· ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Ρ. Ρ. ΝΙ0Η0ίΑ8 Παθολογικά καί Γυναικολογικά Νο¬ σήματα. 'ΙτΙλεκτροΟεοαπεία. Ά- χτϊνες ϋπεριώδεις. Φωτο- Θεραπείβ.- Γραφείον: 802 Ι,εχΙη^Ιοη Ανβ., ΝβΜν Υογ_ (Πλησίον τίς 88ης Όδοΰ). Τηλέφωνον: ΟβΙεαΌηΐβ 0891. ^Τηλ. Κατοικίας: Γΐιΐϊηϊηβ 9768. Ωραι Γραφ. 11 π. μ.—2 μ. μ. καί 4-7 μ. μ. Κυριακάς μετά συνεννόησιν. Ζ. ΡΑΛΛΗΣ ΧΕΓΡΟΥΡΓΟΣ, ΠΑΘ0Λ0Γ02, ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ 'Ηλεχτροθεραπεία χαί άκτίνβς δλοον των εΐδών. 160 ίεχΐη^ΐοη Ανε., Νεν Υογ_ (Πλησίον 85ης Όδοΰ). Τεΐ. Οοΐβάοπΐβ 9888. χαί Ι^εχΐηβΐοη 8499. "Ωραι γραφείου: 12-2 μ. μ. 5-7 μ» μ. Τηλ. κατοικίας: Βεΐΐε ΗηγΙϊογ 4771. Κυριακάς κατόπιν προσυνεννοήσεως. Σ- Γ- ΝΙΚΟΛΣΟΝ β. β. ΝΙΟΗΟίβΟΝ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΟ-Ι-ΑΤΡΟΖ 142 νν. 7181 δΐ., Νεν Υογ!κ ΟϊΙγ "Ωραι: 9 λ. μ.—1 μ. μ. καί 2—6 μ.μ. Τηλέφ. ΕηάΊοοΗ 6046. ΙΥ1ΑΙΑΙ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΑΛΑΚΟΥ ΜΑΙΑ 235 ΕβδΙ 4011ι 81., Νέ— ΥογΙι Τηλέφ. ΜιΐΓΓβγ ΗΪ11 6453. ΕΙΡΗΝΗ ΜΠΑΛΟΠΟΥΛΟΥ ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ Μέ πολυετή πείραν. 164 Ε. 33ΐ·α δί., ΑρΙ 3, Ν. Υ. Ο.ΓΤ. Τεΐ. ίβχίηβΐοη 4764. ΗΕίΕΝ ΚΑ88ΑΡΙ , ΜΑΙΑ ') Διπλοοματοϋχο: τοΰ Βεΐΐθτηε) [ ΗοβρΙΙβΙ. Λέκα πέντε έτών ι~[οα. Άμοιβή σι)κατα6ατική. 156 Ε&8Ι 3411ι δΐΓθβί, Νβτν ΥθΓΪ« Τηλ. Οαΐβάοηΐα. 6270. ΟΛΓΑ ΜΑΡΚΑΤΟΥ ι ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧθε ΜΑΙΑ 81 Μαάΐβοη δΐ^ Ιον πάττωμα, άο. β« Υι α Τηλέφωνον ΟτοΙιαΓά 6928. ΘΑΛΕΙΑ ΑΡΑΊ'ΤΖΗ ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ 232 Ε881 2911) 5ιτ66(. Τηλ. 0β1β<1οηΐΛ 5255. Σ. Δ. ΔΑΔΑΚΗΣ «69 "ννβδί 72π<1 δΐΓβεΐ, Νεν ΥοΛ. Τηλ. Γραφείου: ΕηΛίθθΙΙ 1925. Τηλ. Κατοικ. ΗίΠθΓεβί 5177 ν7. "Ωραι 11-12 π. μ., 2-3 χαί 5-7 μ. μ. Κυριακάς κατόπιν προσευνβννοτισεως. ΟθίϊΝ ΜΑ-Ι-ΕΡ. ΕΚΠΑΙΔΕΥΘΕΙΣ ΕΝ ΓΕΡΜΑΝΙΑ ,245 ν. 43Γά δΐΓεεΙ, ■ Νβν Υογκ (Πλησίον 8Λ Ανε.) ΕΙδικό; νοσημάτων δέρματος καί ού- ρολογικων. "Ωραι 10—1, 6—8 καί κατόπιν συνεννοήσεως. ΌμιλεΙται ή 'Ελληνική. ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ Μ. ΤΟλΗ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΟΪΑΤΡΟΣ ΜΑΚΕΔΟΝ 2Τ2 ν/. 3ΛΤΗ βΤ· ΝΕ* ΥΟΒΚ Τβΐ. ίοηβαεΓβ 4574. ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΙΑΤΡΟΙ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑΚΑ Κ Η. Ι. VVΑ^ΗΤΕ^ Χειροϋργο; "Οδοντοϊατρός 261 νν. 42ΝΟ 8Τ. (Πλησίον 81η Ανε.) 15 Ι·—ι είς την αυτήν διεύθυνσιν. Έργασία τελεία. Τιμαί λογιχαί. ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΕΚΕΣ ι ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ | ΑΚΤΙΝΕΣ ΡΑΪΝΤΓΚΕΝ.— Άχτν· ι νοσκοπήσεις καί φωτογραφίαι δια των άκτίνων.— Μικροβιολογικόν έογαστή- ριον.— ΉλεκτροθεραπευτικαΙ έγκα- ταστάσεις. υΕΤΚΑνΐΟΙ>ΕΤ ΒΑΥ5.— θερα-
πεία ραχιτισμοθ, άρθριτίδων, οερμα.
τικών νοσημάτων, κτλ.
Έπίϊης ξτι τα γυναικολογικα
νοσήματα θίραπίΰονται ίιά των ά-
ρίστων μεθόϊων.
"Ωραι: 10—12 π.μ. καί 4—7 μ. μ.
Τάς Κυριακά; 10 π. μ. — 1 μ. μ.
819 νν. 281Η δί., Νεν Υογ1( ΟΙΙΤ
Τηλέφωνον: ΟηίθΙίεΗηβ 5499.
ΕΝ ΒΟΣΤΩΝΗ
ΚΟΣΜΑΣ Ι. ΣΟΥΚΙΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ
Σπουδάσα; έν Άμερικ(1, Παρισί¬
οις, Βερολίνφ καί Βιέννη. Δέχεται:
9—10 π. μ., 2—4 καί 6—7 μ. μ.
Κυριακάς: 2—3 μ. μ.
415 0ο1αηιοιΐ8 Ανε., ΒοβΙοη, Μ358.
ι Τηλέφωνον: ΚεπηΐθΓβ 8885.
ΩΡ ΠΑΝΟΣ Σ. ΛΟΥΚΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ—ΜΑΙΕΥΤΗΡ
Βοβιοπ ΟΐΙν Ηθδρϊΐπΐ
454 ΗυπΙϊιιβΙοπ Ανοηυε
ΒΟδΤΟΝ, ΜΑδδ.
"Ωραι 2—1 καί 6—7 μ. μ. καί μέ
ορροϊηΐΓηβπΙ.
Τάς Κυριακάς: 12—2 μ. μ.
Τεΐερηοπε: Ηίβηΐβηάβ 6247.
Ι. ΚΑΝΟΥΤαΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
11Ο ννΕ8Τ 40ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ
Νθν ΥΟΒΚ
ΤεΙ. ΡεππδνΊνβπΐ» 8002—8063.
4ΙΚΗΓ0ΡΙΚ0Ν ΓΡΑΦΕΙΟΝ
Μ. ΣΕΒΑΕΛΗ
Παντός εΕδους ύποθέσεις καί ε¬
νώπιον δλων των Άμερικανικών
Δικαστηρίων.
13 »¥. 44ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ
Ηοογπ 902—903
ΤεΙ. ΜϋΓΓβγ ΗΐΠ 8462.
ΤΟ ΒΑΥΜΑ
ΣΩΤΗΡΙΟΝ ΒΑΛΣΑΜΟΝ
Γράψατε διά πληροφορίας.
ΔΙΔΩΝΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ
ΒΟϋΤ5Ει_Ι5
ΜΑ88.
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣΤ. ΨΑΚΗΣ
Χειροθργος—Γυναικολόγο;—Μαιευτήρ
171 νν1. 7181 δι., Νθγ Υογϊ Οΐϋν.
Τ?|λέφωνον: Εη(31ροιΙ 1669.
Τηλ. Κατοικία; ΒοιιΙβν&Γά 6648.
"Ωραι: 10—12 π. μ. καί 4—6 80' μ. μ
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΩΝΗΣ
"Η ΑΝΤΩΝΙΑΔΗΣ
ΙΑΤΡΟΖ ΠΑΘΟΛΟΓΟΖ
Γυναικολογικά Νοσήματα.
"Ωραι 10—12:30' π. μ. καί 5—8 μ. μ.
Τάς Κυριακάς 11—12 π. μ.
Γραφεΐα καί Κατοιχία
809 νν. 28γ1ι δί., Νβτν ΥογΙγ
Τηλέφωνον: ΕβοΙϊβΏΌηηΐι 3538.
«Ή ίχιτυχία τού Αιώνος».
ΕΧΕΤΕ
Πιτυρίία, φα-
γθϋραν τ) τρι-
χοφάγον σ τ ο
κεφάλι, τ) άλ¬
λην έπιδερμι-
κήν πάθησιν;
—Είσθβ φαλα-
Ο.ν.Β.ΡαΙ.ΟΙΤ. χΡ°?ΐ
ΤΟΤΕ ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΟ
ΦΥΟΤΡΙΧΟΝ
ΤΓ&άβ
δπβρ είναι τό μόνον φάρμακον, το
οποίον δέν άποτϋγχανει άπό τοϊ
νά θεραχεύη πάσας τάς ά'νω τα-
θήσεις. Δέν περιένει οΐνόπνευμα.
Πλείστοι έθβραπευθησαν. Πλβί-
στοι άπέκτησαν την κόμην των.
Διατί όχι /.αίσείς; Γράψατε μου
η επισκεφθήτε με. Τιμή φιάλης
16 οΰγγ. $4. 8 οΰγγ. $2.
Ν. Ό. ΡΑΚΑ0Ο3
Έφευρέτης καί κατασκευασ,τής
230 Υ. 28_ 8τ., Νβν Γογ1£
Ρηοηβ: ίιΆθίΆΜ'&ηιΐΆ 5525
ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ, ΙΛΛΙΝΟ-ΓΣ,
πωλείται καί παρά τώ μεγάλφ
Κίβΐά &ηά
α. δΗυκυπΐδ, μ. ό.
Ι'ΥΝΑΙΚΟΛΟΠΚΑ-ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΑ
ε# ΜΑΙΕΥΤΙΚΑ ,
141 ΕαδΙ 301η δί., Νεν ΥογΙι.
"Ωραι έπισκέψεων: 11—1, 2—3 καί
5—7 μ. μ.
Τάς Κυριακάς: 11 π. μ.—1 μ. μ.
Τηλέφ. Γραφείου: Οαΐεάοηία 3022.
» Ι » ΕεχϊηβΙοπ 2648
Τηλ κατοικίας: ΚβνοηδΛνοθίΙ 3979.
ΛΑΖ. ΠΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ
,ιδάκτωρ τοΰ Πανεπιστημίου των
Ιαοισίων. Άρχαϊος διά διαγωνισμόν
6οηβός των Νοσοκομείων Παρισίων.
Πρώην Διευθιη'τή; τού ΙΙολιτικοΰ
Νοσοκομείου Μοναστηρίου. Τριακον-
ταετής εξάσκησις έν τή περκρερβία
Σμύρνης και έν Μυτιλήνη.
844 Ν'. 27(1ι δι.. Νβνν Υοιΐί
Τηλέφωνον: ΓΛΙοΙίθΐ-ίηί; 4341.
Ώραι 10—12 π.μ. κα'ι 4—7 α.μ.
Κυριακάς 9—10 π. μ.
Γ- ΣΠΥΡΟΥΝΗΣ
(ΟΒ. 5ΡΕΑΗΕ)
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
Μ8ϊ580Γΐυ5βΙΐ5 ΟρπβΓβΙ ΗοβρΙΙα]
853 ΟοΓηηιοηΛνββΙΐη Ανε., Βοχίοη.
Τηλέφωνον κατοικίας καί γραφείον:
' Ββοΐί Ββγ 5711.
Ώραι 1—6 καί 7—8 μ. μ. καί μετά
συνεννόησιν.
! ΒΑΣΙΛ. Κ. ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ
Ι ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΖ
| Ϊ67 ΗϋπΙϊηβίοη Ανβ.
ι Βοβίοπ, Μακ$.
Ώραι: 2—4 μ. μ. καί β—7 μ. μ.
! Κυριακάς: 12—2 μ. μ.
Τηλέφωνον: ΚεηπΐθΓβ 6191.
ΕΝ ΣΙΚΑΓΏ
ΝΙΟΗ. ΑΤΗΑΝ8
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
67 ννεϊί 441η 81. (Κοοπΐ 506)
Νενν ΥθΓΐί ΟΙΙγ
Τηλέφ. Υ3η(1εΓ0Ϊ11 1036, 1037.
ΜΙΧΑΗΛ ΣΕΊ ΤΑΝΙΔΗΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
15 ννΐΙΙΐΒΓΠ δί., Νβνν ΥθΓΚ ΟΙίγ
Τηλέφωνον: ΗβηονβΓ 5538
Γ. Π, ΓΑΒΑΡΗΣ
ί ΙΑΤΡΟΖ ΕΝ ΖΙΚΑΓΩ
"Επί ίτη Ιατρός είς τόν «Εύαγγβλι-
σμόν» έν Αθήναις.
Έν Γερμανία εΙδικώς έχπαιδευθβίς.
ΟΓΗοβι Β 8. νν&οαβη Ανεπιιβ
1 10-11, ί-4. διιπάαγβ 11-12.
Κεδίάεηεε: δονεΓβΙβη Ηοΐεΐ.
Γ. ΧΡΥΓΙΚΟΧ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
ΝΕνν ΥΟΚΚ ΚΑΙ ΝΕνν ϋΕΗ5ΕΥ
63 ΡΑΡΚ Ρθνν
ΒΝ ΝΙΑ ΥΟΡΚΗ
Τμλιφον» : Βιικμαν ε«β3 και Β4β4
ΝΙΚΟΛ. Π. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ
ΝΙΟΗΟΙ.Αδ Ρ. ΑΡΡΥ
Π αιδίατρος—Χειροϋργος—Μαιευτήρ
245 Ε. 171η δί., Νε-νν ΥογΚ ΟΐΙγ
Τηλέφ. δΐιιγνε53ηΐ 9780.
Κλινική δι' έγχειρήσεις είς άμυγδα-
λίτιδοίς.
Ώραι: 11—1 π. μ. καί 6—8 μ. μ.
ΔΡ ΕΥΘ. ΤΣΟΡιΥΙΠΑΤΖΟΓΛΟΥ
Π Α ΘΟΛΟΓΟΣ— ΧΕΙΡΟΥΡΙΌΣ
ΠολυΐΕτής πεϊρα, παρά τψ 'Υπουργείφ
1 'Υγιεινής.
252 ν. 341η δι., Νενν Υογ*
(ΒεΙ. 7—81η Ανΐδ.)
Τηλέφωνον: Λακαβάνα 8558.
Λεπτομερώς διάγνωσις χαί έπισταμί-
νη θεραπεία.
ΕΙΔΙΚΟΣ ΕΙΣ ΠΑΘΗΣΕΐΣ ΤΟΥ
ΣΤΗΘΟΥΣ ΚΑΙ ΤίΟΥ ΣΤΟΜΑΧΟΥ
Ώραι έπισκέψεων: 10-1 μ. μ. καί
5-8 μ. μ. Τάς Κυριακάς 10-1 μ. μ.
βπτΙ 1>γ ορροΐηΐπιεηι.
Β. Γ. ΛΑΜΠΡΑΚΗΣ
ΙΑΤΡΟΖ ΕΝ ΣΙΚΑΓΠ
ΕΙΔΙΚΟΝ:
ΠΤ5ΙΝ, ΡΙΝΟΣ ΚΑΙ ΛΑΙΜΟΥ
"Επί δετίαν έν Βερολίνω καί Βιέννη,
έκπαιδευθείς.
Γραφείον: ΡΐιΙβΠεΙά Βΐάβ.,
55 Ε. λνβδηΐηβΐοη δΐΓεει.
Ώραι: 1—1 καί 5—6:30 μ. μ.
Τηλέφωνον: 0εηΐΓ3ΐ 7079.
ΕΝ ΟΕΤΗΟΙΤ
Σ. Ν. ΣΑΚΟΡΡΑΦΟΣ
ΙΑΤΡΟΣ ΕΝ ΟΕΤΒΟΙΤ
1346 ΒΓοαΐΐΛν3γ, ϋεΐΓοΐί, ΜΙεή.
| Νοσήματα τού ούρο.τοιογεννητικοΰ συ-
! στήματος.
Ώραι Γραφείου: 1—5:30 μ. μ.
Ρηοπε: δΐβΐβ 8980.
Τ0 62
Ήιοι ή 'ίθνοσννκλενονς ι οί 18·*,
Έμφύ,.ιος Πόλεμος, ΠεδινοΙ πεΐ
Όρεινοί, τελευταίαι ημέςιαι τού Ό*»
*ο; καί τα σχέδια αύτοθ —ςί Μιγάλτ;ς
Ελλάδος, ιι* ιΐχόνα;. Σίλίδΐ; 430.
ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΛΟΣΣΑ
ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ. 'Υ¬
πό Ι. Λαγκάδη. Πλήρης, συντε-
ταγμένη επί τή βάσει των νεωτά-'
των γραμματικών τής Γαλλικής
γλώσσης. Τιμάται ........ $0.40
ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΑΝΑΓΝΩΖΜΑΤΑ.
ΡΙΟΝ. Υπό Δ. ΙΙανταζή. 'Εγκρι-
βέν υπό τοΰ 'Υπουργείου τής Παι-
οείας. Τιμάται .......... $0.40
ΠΛΗΡΗΣ ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜ-
ΜΑΤΙΚΗ. Υπό Σ. Σαριδαξεβάνη.
Πρός χρήσιν των μαθητών πάσης
διαβαθμίσεως σχολείων. Δεδεμέ¬
νον τιμάται .............. $1.ο0
ΜΕΘΟδΟΖ ΤΗΖ ΓΑΛΛΙΚΗΣ
ΓΛΩΣΣΗΣ. 'Υπό Σ. Σαριβαξεδά-
νη. Επί τή βάσει τοΰ επισήμου
προγράμματος των 'Εμπορικών
Σχολών. "Έκβοσις πολυτελεστάτη,
μετά 350 εΐκόνων. Τιμάται $2.00
ΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΡΗΜΑΤΑ ΕΝ
ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ Υπό Σ. νοοι.
6αςε6άνη. (Συιιπλήρωμα τής έγ-
κεκριμένης Γραμματικής). Τιμά¬
ται δεδεμένον ............ $1.00
ΓΑΛΛΙΚΗ ΜΕΘΟΔΟΣ. Υπο
Α. Συρίγου. Ή τελειοτάτη των αέ-
χρι τούδε έκδοθεισών, πρός έποπτι-
κήν καί πρακτικήν διδασκαλίαν τής
Γαλλική; γλώσσης. Τιμάται $1.50
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΠΑΙ.Ο"
140 νν. 2βΤΗ 8Τ., ΝΕνν ΥΟΒΚ
ΙΠΡΕΚΙΕΕ ΤΙ 1101
.!ΙΙ·" —>ε ■■■ #« ε— α ■ ■ _ ._____
»
1« ζ *λαμβάν*τα
ίαν ο--* τόν.τό-ον τή* άτυχίας ™υ__
ν παρ*δοξον— Λϊια τραγική οΐκ
Π,βτεύΈΤΕ είς τί) μοιραίον; _
•α λέξις αύτη, το μοιραίον, μου
,Α- τόν νούν την Λερασμενην
ΐΐάδα, δταν στό ίδιο βαπόρι
1 «ϊείδευα πηγα<-νοντας εις τα ' «α- Γιάννενα, μέ τόν 'Εσ- "£ΐν ιασσάν, τ» αρχηγόν τοΰ * νίχοδ στρατοϋ κατά την πολι- ^ τοΰ Μπιζανιοΰ. η γηοαιό; στρατηγος, 'ένας ί,χικ μ«0ισυ άναστήματος, ΐίΛ δψι, επιμελώς ίοιομένος, μέ μυστακα αγριω- :ί; άλλά χαί ^ συγχρονισμενες ί χτιν των Ιωαννίνων μακρυα ?7την ωραίαν πόλιν, ή δποία εϊ- «Λ Ιδιαιτέρα πατρίς τού, αΐσ- ν"» ^α τίιν άν(*Υκη να Γ^ τήν Κων)πόλι στην όποια -Ζ καί νά πεταχθϊ) γιά ολίγον 5' «πά Γιάννενα. ? ίγθελε στά Γιαννενο» ό Έσ- «αι πα<*σ<*ί> ,
\έν διστάζει. νά το πή μονος
ι, οί ν.άνε περίεργο έπιδάτη τοϋ
^,οριοϋ, ποΰ τοϋ άπρυθυνει την
ν'Εχω *άη δονλειές μέ τα
ά μου έ*εϊ πέρα, λέγει μέ
&τατη προφορά 6 γηραι-
άλλά δ
μ
τατη προφορά 6 γηραι-
Ιησοσάς, άλλά δ μεγαλητερος
1-ος είνε ή νοσταλγία, ό πόθος
μ νά 'ιδώ τόν τόπον εκείνον, είς
-όν οποίον γενντ|θττκα «αί έτελεί-
0α την στο—ΟΛΐκη μο-υ ζωη.
Καί οπευθύνει τότε και αυτός
ύί- δυό έρωτήσεις στοΰς περα-
ί,ι'νούς συνοαιλιτάς τού κατά την
{ώΛΕΐαν τοΰ ταξειδίου τού άπό
^Πειραια μέχρι Πρεβέζης', καί
^οτςι τόσα πράγματα γιά την ά-
•'σ-τημένη τού πόλι, ή ότϊοία θά εΐ-
|ί'μετΰ6λτ{ιτή είς σωούΐν έρειπίων
κατά ^ την πτώσιν τοϋ Μπιζανίου
αν αύτός δέν ήτο πασσάς της καί
άν αύτός δέν' έξουδετέρωνε την
καταστρεπτική όρμητικΛτητα καί
διάθεσι τού άδελφοΰ τού Βεήπ, ώς
ποϋ διακριτικοΐ οί σννταξειιφειδι-
ώταί τού, τόν ι'κρήνουν £να;—ενα-
μόνον τού, διά νά σκουπίστ^ δυο
θερμά δάκρνα, ποϋ κύλισαν άπό
την θύμησι τόσων άναμνήσεων.
—ϊτήν Πρέβεζα
Μέσα στήν έχτυφλωτική άνταύ-
γεια των ιμεσημδρινών ώρών τό
πλοΐόν μας φθάνει στήν Π οέδίζα:
Ώς ποϋ^ νά ρίξη την ά'γκυρά
τού τδ Θαπόρι καί νά'ρθουν οί 6άρ-
κες τού Πατίκον καί των δλλων
νά πάρουν τούς επιβάτας, άφοΰ
ρξέδρα δέν εχει τό λιμάνι, ό Έσ¬
σάτ ποισσάς^ μέ τό γοργό καί έξη-
σκημένο μάτι τού έπισκοπεϊ την
Π ρέόεζα.
Τίποτε δέν τοϋ κινεϊ την προ-
σοχή. Ή διαφορά έδω δέν είνε
σημαντική. ΝΙά έκεϊ μεγαλοπρεπές
ύψοΰται τό δικαστικόν μέγαρον
της Πρεβέζης, δπως τή έβλεπε
πάντοτε στήν έτΛνχή τής δόξης τού.
Οντε ή σημαί,α, ποϋ έκυμάτιζε
είς τό Τελωνείον, τοΰ 8καμε έν-
τύπωσι. Καί άλλες φορές, δταν έ-
ταξεΐδευε στήν Πρέβεζα, εβλεπε
άσπρογάλανες σημαάες νά κυματί-
ζουν, είτε σέ δάρκε,ς τής Λενκά-
δος, είτε σέ 6απόρια έλληνικά.
Ή συγκίνησις τού 3|μως κορν-
φώνεται δταν πατάη τό χώμα τή;
ήπειρωτικής γής.
Τό αύτοκίνη,τον διασχίζει γορ-
γά τόν μοναδικόν ήπειρωτικόν
δρόμον, ποΰ τοΰ είνε τόσον γνώρι-
μος, καί άδηφάγον κατατρώγει τα
χιλιάμετρα. Ξεπερνά την Φιλιππι-
άδα, προχώρει πρός τό Τκρο6ον
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΗ, 14 ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928.
ιδία !
Σχίδον δέν τα γνωρίζει 6 πασ¬
σάς των.
Όί δρόμοι των είνε άνοιγμί-
νοι πλέον. Τα «καλτερύμια» έξη-
φανίσθησαν άπό την κατάκτησι
τοΰ Μίαν.. Ά·δ«μ, τα νεκροταφεΰα
εδωσαν τόπο είς ώρ>8ΐότατες πλα-
τεΐες, καϊ αύτό άκόιια τό μεγαλο¬
πρεπές ώρολόγι τής πλατείας με-
τεκινηθη δαώ την θέσι τού.
Τα τζαμιά δεν ΰψοΰνται πλέ¬
ον πρός τόν ούρανό, οΰτε ό μουε-
ζίνης στέλνει. την προσευχή τού
στόν Άλλάχ.
Το σπίτι τού, ήρειπω|μένο: ήταν
άγνώριστο καί δέν φιλοξενοϋσε τι-
ποτε αλλο άπό μερικούς πρόσφυ¬
γας καί λίγους πελοργούς, ποΰ
εκτισαν τή φωληά τους α έ'να ά-
πομεινάδι ενός τοίχου.
Λΐία άνάμνηβις
Π ιστΐύετε είς το μοί ραΐον;
Αύτη ή λέξις, τό μοιραίον, μοΰ
έ'ρχεταιι είς τόν νοΰν δταν 6λέπω
τόν Έσσάτ πασάν νά πλανάται
μέσα είς τάς άναμνήσΐει; των Γιαν-
νίνων.
Γιατί αύτό;
ρι« τό
ΕΙΣΑΠΜΊΚΑ ΚΑΤΑΖΓΓΜΗΙΑΤΑ
ΔΓ ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΚΑΙ
ΗΓΓΥΗΜΕΝΟΝ 0= ΕΛΑΙΟ*ΑΔΟΝ
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ ΜΙΑΝ ΑΠΟ ΤΑΣ ΜΑΡΚΑΣ
^9 «ι
"
η "ΑνΐΑΤΟΚ
ΕΝΑΝ ΤΑ ΠΛΕΟΝ ΕΥΘΗΝΟΤΕΡΑ ΕΛΑΙΟΛΑΔΑ
ΕΝ ΣΥΓΚΡΙΣΕΙ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΩΝ
ΤΑ ΜΟΝΑ ΤΙΜΗΒΕΝΤΑ &ΙΑ ΤΟΥ ΜΕΓΑλΕΙΤΕΡΟΥ ΒΡΑΒΕΙΟΥ
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ
ΟΑΑ ΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΑΝΤΟΠΩΛΕΙΑ
ίΕΚΑδ &
19
8Τ.,
ΝΕν ΥΟΗΚ. Ν. Υ.
χοροϋ τής μουτικής επιθεωρήσεως ." ^νιι?ν ,η^,ρΓ-' "γ '
«8ΗΟ¥ ΒΟΑΤ»), ή όχοία έααά- Ηουρατο Β' έπολιορκησε τα Γιαν-
.,,λ- _. ~>'- Ι νενα με τον στοατόν τον και ηπιει-
%«λο^η1:νΛφ ΤΤΛ' λ^ε δτι «α τά^αστρβψί! δν δέν
" τού παραδοθοΰν, οί προκριτοι των
έκαμαν σχ·μ6ον'λιο καί
όποιαν &φιλονίκη
ΟΧΙ ΛΟΓΙΑ
-ΕΙΛΙΚΡΙΝΗΣ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΙΣ
«ΗΓΓΥΗΜΕΝΗ ΠΟΙΟΤΗΣ
-•ΣΥ/ΉΑΤΑΒΑΤΙΚΑΙ ΤΙΜΑΙ
ΑύτοΙ εΐνι οί λόγοι δπου κατέστησαν τό δνομά μας γνωστόν σέ κάθΐ
χοριό δπου ύπάρχουν "Ελληνίς.
Αύτοι είναι οί λόγοι δπου δσοι μάς έοοχίμασαν έξακολονθσνν νά μας
&τοστηρίζουν.
Έκτελοΰμεν παραγγελίας άπό $6.00 χαΐ δνω.
ΖΗΤΗΖΑΤΕ ΤΟΜ ΪΚΤΕΝΗ ΤΙΜΟΚΑΤΑΛΟΓΟΝ ΜΑΧ
ΙΝ1ΕΒΝΑΤΙΟΝΑΙ 6ΚΟΟΕΚΥ 00.
339-341 Ε. 12ΤΗ «Τ. ΝΕνΥ ΥΟΗΚ. Ν, Υ.
Τηλέφωνον ι ΑΙβοη—ιΐη 6792^
κσΐ μπροστά τον διαγράφεται έπι-
δλητική, μεγαλοπρίπής, άλλά τρα-
γικώς σιωπηλή, ή σιλονέτα τοϋ
Μπιζανίου.
Πόση συγκίνησις!
ΧΌ. Γι<άννεν« Γιά μιά στιγμή ξαναγνρίίζονν στό νού τού αί άναμνήσεις των τραγικών έκείνων^ μηνων τής πο- λιορκίας. Βλέπει'τό Μπιζάνι νά μαίνεται, άκούει τα φοβερά κανο- νια τον. νά ικκυγτρ'ίζοντν", άκούεΐι πο- δσδολητό άλόγων, πΰλφική όχλο- 6οή, 6λέπει λάμψεις, καπνούς, ά- γριεύονν τα μάτυαι τού, βγάζονν σπίθες, άλλά τό αυτοκίνητον τρέχει ϋ.ιγγιωδώς καί μαζύ μέ τίιν δψι τοΰ Μπιζανιοΰ χάνει καί τό όρα.μ« τον. Άρχίζει τώρα νά διαγράφεται μπροστά τον ή νοσταλγική σιλονέ- τα των Γιαννίνων, διακρίνει τό Κάστρο νά λούζεται μέσα στά γλυ- κά νερά τής λίμνης κ οί τούς μο· ναδικούς των σχεδον μιναρέδες νά φςιντάζουν σάν φείδια μέσα στά ρυτιδωμένα άπό·τόν μπάτη νερά της, καί σ§ λίγο άκφα βρίσκεται μεσα στήν Πλατεϊα τής Έθνικής Αμύνης, οπον ήταν τό Στρατηγεϊ- ον τού, ποϋ εχει πλάίί τούς στρα¬ τώνας, τόν «κισλά» τον, μ&σα στόν ό.τοϊο ό πιστός τοα; «ιτρατος :ΐχε την κατοικία τον. μ μ άπτφάισισαν νά παραδώσσυν την πΰίλιν, άφοΰ, φιλήσΐ7.01· άπόλεμοι καί έμπορικώτατοι δπχο; ^σαν. δέν ημπορούσαν νά άποδυθοΰν είς έ'- ν«α πόλεμον με τόσον αγριον αντί¬ παλον, ποΰ είς τό τέλος θά κατέλη¬ γον ασφαλώς είς την κα·ταστρο(ρην τής πόλεως. Ό1 ΜατΓακτητής, παρ'" δλην την άγριόττττα) τού, εφέρετο καλόος ΐϊρός τούς χριστιανοΰς ποΰ τοΰ πα- ρεδιδοντο, καί γι' αύτό οί Γιαννιώ- τες, είς τόν ά'νισον άγωνα, έΛροτί- μησαν νά πα,ραδοθοϋν. Είς την Θεσσαλονίκην, δπου ϊ- μενε τότε ό Μουρατ Β'. ε'<ΓΓ&ιλαν μέ τα κλειδιά ττν; πόλεως τούς προ ί λ όθ ί μ ν ς ρ κρίτους και ή πόλις παρεδόθη είς τον καταίκτητην, άφοϋ ΐΐοοδε άρκε- τά πρανόμια. "Ενας άπό τοα,·ς προκρίτους ατν τοϊ'ς οί όποΐοι παρέδωκαν τα Γιάν- είς τόν 'Μονράτ, ί»το *οα.Ι ό ις Γλνκύς. Μετά την παράδοσιν ό Πλυκύς δέν ήμπόρεσε νά άντιστΡ είς την έ£ισλαμιστικήν πΊ'εσιν των κατα- κτητόόν καί ήσπάσθη την μουσοΐγ1.- ιιανικΐήιν ΰιρησκΐίαν καί αΰτό; κ&ί ή οίκογένειά τον, πλήν τοϋ- αδόλ¬ φου τού, πού κατέφυγε είς την Βε- νετίαν. Ή οϊκογένειο1 τον Γλυκύ άπή- ιι?νά?νης εκτιμήσεως έκ μρ- ρους των κατακτητών καί οί γό- Τά Γιάννενα δέν είνε πλέον τάνοι της κατέλαιβον πολλάκις μεγά- ΑΛΕ5ΑΝΔΡ0Υ ΔΟΥΙτΙΑ (ΠΑΤΡΟΣ) ΤΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΥ ΦΗΜΗΣ ΜΕΓΑΛΟΥΡΙΉΜΑ, ΤΟ ΑΘΑΝ Α- ΤΟΝ ΒΙΒΛΙΟΝ, ΤΟ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΕΠΟ- ΧΟΝ, ΟΛΟΝ ΤΩΝ ΗΛΙΚΙΩΝ, ΟΛΩΝ ΤΟΝ ΚΟΙΝΩΝΙ- ΚΩΝ ΤΑΞΕΩΝ. ΟΙ ΤΡΕΙ2- Σ Η ΚΑΙνΙΟΡΑ ΥΠΟ ΔΑΝΤΕ ΦΡΑΚΑΣΣΑ Πολύπλοκον, περιπετειώδες καί πλήρες ένδιαφέρον- τος μυθιστόρημα^ έχον βάσιν ίστορικά γεγονότα καί πηγάς άπό τάς οποίας έξακριβώνεται πιστότατα «Η ΙΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΚΑΜΟΡΑΣ», τής φοβεράς καί μυ- "τηριόόδους συμμορίας, την όποιαν άποτελουν οί έταΐ- οι τού στιλέτου. Εΐκόνες εξόχως καλλιτεχνικαί, τοϋ ίδίου Εύροόπαϊ- °ΰ πρωτοτύπου, κοσμοϋν έν άφθονία τάς σελίδας τής ναυμασίας ταύτης εκδόσεως. Τιμάται δεδεμένον.....................$1.75 Γράψατε σήμερον όπως σάς αποσταλή €. Ο. Ο., η' εΗοάσατε συμπληροϋντες τό κάτωθι δελτίον. ΤΑΧΥΑΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ ΗΕΚΑΕΌ, 140 νν*. 26»η δι., Νβν ΥογΙ*, Ν. Υ. Έσωκλείστως ευρίσκετε $1.75, μέ την παράκλησιν δπως μοί οπο—είλητε τό βιβλίον «Η ΚΑΜΟΡΑ». "Ονομο ................................................ 1 Πόλις ...................... Πολιτεία ^®3ΕΐΙϊ^^ ΜΕ ΤΑΣ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΩΤΑΤΑΣ ΕΙΚΟΝΑΣ ΤΗΣ ΙΔΙΑΣ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΕΚΔΟΣΕΩΣ, ΕΠΙΤΗΔΕΣ ΣΤΑΛΕΙ¬ ΣΑΣ ΕΚ ΠΑΡΙΣΙΩΝ ΟΙ Τρείς Σιβματοφύλακες, άριθμοϋντες 1<ας σήμερον εκατοντάδας έκδόσεων, μεταφρασμένοι είς δ'λας τάς γλώσσας τοΰ κόσμου, κυκλο- φοροΰντες άπό των αριστοκρατικωτέροτν οΐκσγενειών μέχρι των πτω- χοτέρων καλυβών, τολμώμεν νά Ισχυρισθώμεν, δτι Ιχοττν διαόασθτΐ ά¬ πό έκατομμύρια αναγνωστών. Καί ίτν μάλλον Ισχυριζόμ«θα μβτά 6ε- βαιότητο; δτι τα έκατομμύρια αύτά έρωτώμενα θά άπαντήσουν: «ΟΙ Τρείς Σωματοφύλακβς είναι γοητεία! Είναι μαγεία! Είναι ίϊβψιςΐ Είναι απόλαυσις! Είναι βιβλίον σοφόν!» "Εχονν δέ δίκαιον, διότι οί Τρείς Σωματοφΰλαχες είναι πράγματι ί¬ να άπό τα βιβλία έκεΐνα, είς τάς; σελίδας: τοϋ όποίου οννδυαομένα ά¬ πό την υπέροχον τέχνη-ν καί άπό την χάριν τής πέννας τοϋ Δουμά, ενρίβκονται η τέρψις καί ή μάθησις· ή γοητεία καί ή βιδαχή· ό τ«ρ- πνός μϋθος καί ή αύστηρά Ιστορία, έναρμοννσμένα δμως τόσον τελβίβς χαλά, ώβτε νά αποτελοϋν ίνα σύνολον. ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΗΣ ΓΟΗΤΕΙΑΣ, ΣΥΝΑΡΠΑΖΟΥΣΗΣ ΧΑΡΙΤΟΣ ΚΑΙ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟΣ ΑΠΤΩΤΟΥ ΑΡΤΑΝΙΑΝ, ΠΟΡΘΟΣ, ΑΘΩΣ καί ΑΡΑΜΙΣ—Γύρφ είς τούς τέσ¬ σαρας αύτοΰς ήρωας ό Δουμδς πλέκει τό άθάνατον Ισ*ρικόν μυθκττό- ρημά τού, δια των χρυσών σΕλίβονν τού όποίου μεγαλοΛρεπής, ήρωϊκή, ήιιιθεΐκή παρελαύνει ή γόηοσα έποχή των ΙπποτιχΛν χράνων. Καί ό οίτ» διαβάζων τάς σελίδας των «ΤΡΙΩΝ ΣΩΜΑΤΟΦΥΛΑΚΩΝ» βλέπει νά περνοϋν πρό αυτού ώς προβολαί κινηματογραφικων ταινιΛν ιά περιεργότερα, παραδοξότερα καΐ καταπληκτικώτερα των γεγονότων. Μονομαχίαι, συρράξεις, ήρωΐσμοί, μαχαι, ίρωτες, δολοπλοκίαι, μί- ση, κακίαι παρά φύσιν, άςεταΐ υπέρ άνθρωπον, ειδύλλια, σχάνδαλα βαβιλιχά, δργια αϋλικών, θρησκευτιχαΐ χαί πολιτικαί ίριδες, άθλοι τυ- χοδιωκτών, κα-τορθοΐίμ,ατα γενναίων, κορδιών τρυφερότητες, ψυχών εύαισθησίαι. Βλέπει άκόμη ό άναγνώστης έναλλασσομενας πρό αύτοθ «ΙκΑνας θελκτικάς, άλλά καΐ είχόνας τροικΐκττκάς, είκονας χαρα; καί θλίψεως, εΐκόνας πόνον καί δυστυχίας, καί είκόνας εύτυχίας καί εύοαιμονίας. Διότι χάθε ίνας άπό τους τέσσαρας ήρωας τοθ Δουμά ϊχει (δια ί&α- νικά κβ) ΙΛίους ποθους κβί ιδία δνειρα. Ο ΑΡΤΑΝΙΑΝ, μέ σύντροφον τό σπαθί τού μονάχα, ένα τοομερό σπαθί, χαράσσει τόν δρόμον τού, καί σπαθίζων, καί μονομαχων, καΐ άνδραγαθών, καί κατσνιτών όλονέν, προχώρει διά μέβου έπεισοδίων, έρώτων, σχανβάλων, Θορύβου, καί φθάνει είς τό τέρμα τοϋ δρόμου τού καί γίνεται μέγας. Ο ΠΟΡΘΟΣ, ιιέ ττγν τρομεράν ουναμΐν τού, μέ τους σιβηοέν,ους βραχίον'άς τού, γίγας καί κολοσσΟ£, δφοβος καί άτρόμητο;. μεγαλο- πρεπης φαγάς, καλλιτέχνης τής ζωής αύτάς, πολβμών μόνος πρό; ολόκληρον στρατόν, γίνβται ίνδοξος είς ολόκληρον την Γαλλίαν και παραδίβει άθάνατον τό δνομά τού είς τούς αίώνας. Ο ΑΘΩΣ, ό ευγενώς καί γενναίος, σπαθιστής καί μονομάχος καί παλληκαράς, σύρίον το ξίφος τού διά τό παραμικρόν, κα'ι πάντοτβ νι- κών, μέ την ΰπερηφάνειαν ττΐς ψυχής τού καί την λεοντώδη άφοβίαν του,' θαυμάσιος έν τώ ήρωΐσμφ τού, αΐρεται είς θρίαμβον καί βοξάζε- ται'καί γίνεται πανένδοξος. Ο ΑΡΑΜΙΣ δέ, ό λεπτεπΐλβπτος, β άβρός, ό ρεμβώδης καί όνειρο- πόλος καί έχέμυθος, ό κατακτητής των εύγίνεστιέρων καί τρυφερωτέ- ρων καρδιών, μέ τάς μυστικάς τού φιλοδοξίας, ό παΛ-ευγενής .-τςο; τα- κυρίας καί τρομερός πρός τούς έχθρονς τού, φθάνει είς τα 0·ψι- στα των άξιωμάτων, τόσον, ώοτι νά καταπλήξυ καί αύτούς τούς ονν- Άλλά διά νά γίνουν μβνάλοι, ίνδοξοι, έπνφανίΐε, διάσημοι οί τέσ- σαρες πτωχοί βύντροφοι επέρασαν μίαν Εωτιν γεμάτην άπό τάς πλέον παραδόξους περιπετείας. "Εφθασαν είς τόν Θρίαμβον, άκολουθήσαντις Ιδίαν έκαστος οδόν, κοιΐ έδοξάσθησαν μέν, άλλ' άφοϋ εδοκίμασαν δ- λας τάς πικρίας, τάς άπογοητίύσπς *αΙ τάς χαράς της ζωίις! Α*τό καί μλνον άρκεΐ νά χαρακτηρίση πόσον περι—τειώδες, τβρπνόν, βνγ- κινητικάν, ένθουσιαστικόν, είδυλλιακόν καί ένβκιφέρον είναι τό φη- μισμένον αύτό μνθιστόρημα ΤΙΜΑΤΑΙ ΧΡΥΣΟΔΕΤΟΝ 82.Β0 ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟΝ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ» 140 νΐ/ΕβΤ 26ΤΗ 3ΤΠΕΕΤ ΝΕΥ¥ ΥΟΒΚ, Ν. Υ. λα άξιώματα, ό τελΕΐτταΐος δέ γό- νος της, ό Έσσάτ —ασάς (ό Γλ~Λ·-ύς έιπονομαιζόμενος λόγς> τής κατα-
γωγής τού), εγινε άρχηγός τοΰ
τοΰρκικοϋ οτρατ«ϋ τής Ηπείρου, |
ό στρΐαΙτιωτι.κός διοιν.ητής τη,ς, ό ι
πασάς της. Ι
Πώς παρε:δόθη
"Ε-τειτα άϊτό μίαν έξάμηΌν αΐ-
ματηοάν πολιορικίαν, ό τουρκικός
στρατός, ό οποίος ά.τό τό ά,τιόρθη-
τον Μπιζάνη πολεμών εΐχΐ κα'9·ηλώ-
ση τοΰς "ΕΡΛηνας' εϊς την Μανωλι-
αοΐαν, ήσ'9'άνθη την κούρασιν νά'
τοΰ παοαλύη κάθε δΰνπ'ΐιιν.
Π εινασμένος, ταλαιπΌορ-η'μένος,
έ|ηντλνμ£νος άπό την όρμή καί
την έπιθίτικότητα των 'ΚΙηνων.
ό Γαυρι/.ικός στρατός δέν ήμπορον-
σε πλέον νά άντιστϋ,. Τα Ριάννε-
να Ι'πρεπε νά πέσονν.
Ένα1 6ράδχ« παγΕθό τή; 19 πρός
την 20 Φεβρουάριον δ Έσσάτ πα¬
σάς, ό Γλνκύς, ό άρχηγός τοϋ πο-
λιορκημένου τουρικικοϋ στρατόν,
έάλ άξΰ ί
ΙΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Π. ΚΟΝΤΕΑΣ
ΙΑΤΡΟΖ
«ΑΟΟΛΟΓΙΚΩΝ ΚΑΙ ΜΕΤΑΔΟΤΙ>
ΚΩΝ ΝΟΓΗΜΑΤηΝ
805 \Γβ8ΐ 291η δι., Νεν ΥογΙσ Οΐιτ
Τηλέφ. ΕβεΙίΗ-νν-βηηΕ 1565.
*Οραι: 10—12 π. μ., β—8 μ. μ.
Τάς Κυριακάς ύγ Ηρροίηίπιβηΐ.
Δ. ΚΑΡΑΒΑΣΙΛΗΣ
Παθολόγος, Μαιευτήρ, Χειροθργος.
Ήλεκτροθεραπεία.Άκτίνες Ραΐντγκεν
868 ν. 581η δι. Νεν Υογ1£.
Οογ. 91η Ανβ. Τεΐ. Οοΐοπΐϋυϊ 467»
"Ωραι: 9—11 π. μ. καί 4—7 μ. μ.
Κυριακάς 9—11 π. μ.
τον; άξιωματικοΰς τού εί;
σύσκεψιν.
Μέσα-ίκιεΤ άπρφασίσθηι ή παρά¬
δοσις καί ό Έσσάτ πασάς κατέπει-
βΐ, τόν θηριωδτ) φρονοαρχον καί
αρχηγόν τοΰ ;ηρο6ολικού ΒρήΛ
νά μή π·ραγ|ΐατοποιήστ> τό σχέδι¬
ον τού κ«ί νά τοΰ ν.άψ>| τα 'όραΐα
Γιάννενα. Τό αλλο τ>ράδι μέσα είς
μίαν σιη<ν.ινητι.7ίήν ή'σΐ'χίιαν, είς τό Ανστριακόν ,-τροϊενεϊον, μέΐσα εί; μίαν νίυρικήν σιγήν, δπον δέν η¬ κούετο τίποτε άλλο άπό τό τρίξι- μον της πέννας, ύπίγράφη «πό τόν Έσσάτ π«σάν ναί τόν τότε Μη¬ τροπολίτην Γερβάσιον ή παράδο¬ σις των Ιωαννίνων είς τόν Έλλη- νι·κόν σττρατόν. "Επειτα άπό ολίγη ώρα μία ά'- μέ τϊη>ς δνο άντιπάλονς έκ-
?ρε τό αήνυμα οττάς;
ρφς τον Έ?ληνικοΰ στρΐα-
τοϋ κ«Α την 21 Φεβρουάριον 1913
σώα καί άβίλαβής' ή πόλις των Γι¬
αννίνων, χάρις είς την επιβολήν,
επιμονήν *καί ΡνγενικστητΓα τής τ)«υ>
χής τοϋ ήττημένον πασά. ίδέχετο
ιιιέ φρενίτιδισ: τόν άπ'ίλενθερωτήν
στρατόν.
"Όταν σκέπτωμαι ότι μία οΐν.ο-
γένεΐα πΛ/ρ>έ|δωκε τα Γιάννενα είς
τού; Τσνον.ον;, >.ηι δτι ?να'; γό-
νος τής !?>!«; οικογενείας, τ'πητα
άπό 482 όλή/ιληόα χρόνια, μέ μιά
ιδία πράξι εν.ανε έποΎΟρ·θωσι τής
ποωτης, δέν διστάζω νά πω ότι
μέσα σέ δ7-α ατύτά ΰπάρχει καί κά-
τι τι τό «ιιοιραΓον?>.
Γ. ΠΑΜΒΩΤΓΛΕΑΣ
ΙΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΝ
Α. ΠΕΠΠΑΣ
ιατροι:
Διαγνώσεις χαί Θεραπεϊαι παθολο-
γικών, γυναικολογικών καί παιδικών
νοσημάτων. ι
618 —81η Ανβ., (μεταξΰ 89—40)"
Ώραι έπισκέψεων: 10-12 καί 1-7.
Τβΐ. Ρβηηδνΐνβπϊα 9775.
ΑΛΕΞ. ΑΛΕΞΙΟΥ
ΙΑΤΡΟΖ
152 Ε. 22πά δΐΓ66ΐ, Ν. Υ. γ
Τηλ. Γραφείου: θΓΒΐπεΓθν 8078.
Τηλ. Κατοικίας: ΥνβάβννοΓΐη 4βδΟ.
Βν βρροϊηΐΐηεηΐ.
Καί κατά τας ώρας 11-1 π.μ., 5-7 μ.μ.
Κυριακάς 9—10 π. μ.
ΙΑΤΡΕΙΟΝ
ΚΩΝΣΤ. ΛΥΡΑ
ΙΑΤΡΟΥ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
161 νΕδΤ 42ηι1 δΤΚΕΕΤ
Τεΐ. Υνίκοοηκΐη 6489.
Παθολογικά, Γυναικολογικά, Χειρουο
γικά, Παιδικά χαί Μεταδοτικά.
Ανοικτόν 9 π. μ.—8 μ. μ.
Τάς Κυριακάς 11—1.
Τηλ. κατοικίας: ν8ά5λνοΓΐη 8020.
Ν. Γ. ΠΑΤΤΑΚΟΣ
ΙΑΤΡΟΖ ~ 8ΡΕ0ΙΑίΙ*Τ
Διά παθολογικά, δερματικί καί μβτ·-
οοτιχά νοσήματα.
Ώραι: 9—12 π. μ. καί 4—7:80 μ. μ.
817 ννεδΐ 4611ι δί., Νεν Υογ«
(μεταξύ 8ης χαί 9ης λεωφόρου)
Τηλέφωνον: ίοηβ&ϋΓβ 8077.
ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Μ. Β. ΠΕΤΡΙΔΗΣ
146 Εεχίηκΐοη Ανβ., Νβνν Υογϊ
(Μϊταξύ 29 καί 30 δρόμων)
Ώραι: 9 π. μ.—7 μ. μ.
ΤεΙ. Αβϋΐαηά 5494.
----------ΤΓΤ
ΘΕΟΦ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ
ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΣ
, 324 ννεβΐ 42ηά δί., Νβνν ΥογΙτ 011^
Ώραι Γραφείου: 9 π. μ. — 8 μ· μ.
Κυριακάς: 10 π. μ. — 1 μ. μ.
Τηλέφ. Ρβηηδγΐναηίβ 8286.
ΝΙΚΟΛ- Μ. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ
ΝΙ0Η0Ι.Α8 Μ. ΑΝΟΕί
Χειροϋργο; Όδοντοϊατρός.
253-263 ννεβΐ 72π(1 δι., Νεν ΥθΛ
(ννεδΙονεΓ Ηοίεΐ)
Ώραι Γραφείου: 9—1, 2—7 μ, μ.
Τεΐερηοηε: ΕηάϊοοιΙ 5298—9600.
Π. Δ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΠΟΥΛΟΣ
Παθολόγος, Μαιευτήρ, Παιϊίατρος.
ΚΛΙΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΟΝ ΤΜΗΜΑ '
δι' έγχειρήσεις είς άμυγδαλίτιδας κτλ. |
1» λΥβδΙ 701η δι, Νεν ΥογΙι
(Μίταξϋ ΟεπΐΓθΙ Ρογκ λΥεϊΙ χαι
Οο1ιιπιοα8 Α νέ.)
Ώραι 9—12 π. μ. 6—7 :80 μ. ι*.
Κυριακάς καί εορτάς 10—1ί π. Μ.
Τηλέφωνον Γραφείου, Κλινιχτις καί
Κατοικίας ΕηάΙοοΙΙ 2141.
ϋΠ ΙΩ. ΡΕΓΚΟΥΖΗΣ
ΖΠΟΥΔΑΧΑΧ ΕΝ ΛΟΝΔΙΝΩ
140 νεδΙ 7181 δΐΓεβι, Νβιν ΥογΙι
Τέως Διευθυντης τοθ ΟύρολογικοΟ
Τμήματος τοϋ 'ΕλληνικοΟ ΝοσοκομεΟ-
ου Κάϊρον.
Ούρολογικά καί Γυναικολογικά Νοσή¬
ματα. 'Ηλεκτροθεραπεία.
"Ωραι: 10—12, 8—4, 6—7.
Τάς Κυριακάς: 11—12 π. μ.
Επίΐίθθΐί 9464.
Κατοικ, νΥοβηϊηίΠοη ΗείβηΙβ 4040.
ΝΕ"νν" ΣΟΝΓ3ΟΝ, 5
Ό «Έθνικός Κηρυξ» πωλεΐται υ¬
πό τοΰ άντιπροσώπου μας Τ. Κων
σταντίνου, Οογ. 81βίβ αηά Β&πΐί
ΣΧΟΛΑΙ
ΜΟΥΣΙΚΗ ΣΧΟΑΗ
"ΑΙ ΜΟΥΣΑΙ"
Διά Μανδολίνον, Βιβλίον, Κλα-
ρΐνον, Κιθάραν χαί Ππάνο. 5 δολ.
τόν μήνα, δύο μαθήματα την έ-
βδομάδα.
βτυσιο
301
«V.
416Τ 8Τ., Ν. Υ. ΟΙΤΥ
Τηλ. ίοπββθΓε 9667.
Κ. Γ. ΚΑΤΡΑΔΗΕ
ΙΑΤΡΘΧ
110 νΥείΙ 961η δ»., Νε·νν Υογ1< ΟΙΙγ 'Επί 5 ίτη Α' "Εσωτερικάς Ίατρός είς ιό Νοσοκομείον «Εύαγγελισμό;» έν Αθήναις. "Ωραι έπισκέψεων: 10—11:30 λ. μ., 5—7:30 μ, μ. Κυριακάς: 1:80—2:30 μ. μ. Τηλέφ. ΚΐνβΓδΐίΙε 3967— 10008. ϋΚ. Γ. Ν. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΘΟΛΟ¬ ΓΟΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΤΗΝ ΔΙΑΓΝΩΣΙΝ Διδάκτωρ τοΰ Πανεπιστημίου Πα¬ ρισίων, πρώην Άρχίατρος τοΰ Δη- μοτικοϋ Νοσοκομείου θεοσαλονίκης, 235 Υ. 7]8ΐ δΐ., Νεν ΥθΓΐί ΟΗγ "Ωραι Γραφείου: 11—12 χαί 3—6 μ. μ. Κυριακάς 1>γ βρροϊπΐΓπεηΙ. Τη¬
λέφωνον Γραφείου: ΕηάίοοΙΙ 7888.
Οικίας: Ιατη&ίαι 2647.
ΕΙΔΙΚΟΝ ΘΕΡΑΠΕΥΤΗΡΙΟΝ
Παθολογικών, Δερματικών καί Με-
ταδοτικών Νοσημάτων
ΙΑΤΡΟΥ
ΣΠ. Χ- ΚΡΙΤΖΑΛΗ
Διβάχτορος τοϋ Πανεπιστημίου ττ)ς
ί>ΌΠ (Γαλλίας), πρώην εσωτερικόν
ΙατοσΟ των Κοσοκομείων τής Περιφε¬
ρείας Λτιώνος.
Δέχετηι: 9:80-12 καί 4:80-7:80 μ. μ.
809 Υθ5ΐ 88γ<1 81., Ν. .Υ. Ο1Ι Τβΐ. ΟηΙεκβΓΐπβ 8585.· ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Ρ. Ρ. ΝΙ0Η0ίΑ8 Παθολογικά καί Γυναικολογικά Νο¬ σήματα. 'ΙτΙλεκτροΟεοαπεία. Ά- χτϊνες ϋπεριώδεις. Φωτο- Θεραπείβ.- Γραφείον: 802 Ι,εχΙη^Ιοη Ανβ., ΝβΜν Υογ_ (Πλησίον τίς 88ης Όδοΰ). Τηλέφωνον: ΟβΙεαΌηΐβ 0891. ^Τηλ. Κατοικίας: Γΐιΐϊηϊηβ 9768. Ωραι Γραφ. 11 π. μ.—2 μ. μ. καί 4-7 μ. μ. Κυριακάς μετά συνεννόησιν. Ζ. ΡΑΛΛΗΣ ΧΕΓΡΟΥΡΓΟΣ, ΠΑΘ0Λ0Γ02, ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ 'Ηλεχτροθεραπεία χαί άκτίνβς δλοον των εΐδών. 160 ίεχΐη^ΐοη Ανε., Νεν Υογ_ (Πλησίον 85ης Όδοΰ). Τεΐ. Οοΐβάοπΐβ 9888. χαί Ι^εχΐηβΐοη 8499. "Ωραι γραφείου: 12-2 μ. μ. 5-7 μ» μ. Τηλ. κατοικίας: Βεΐΐε ΗηγΙϊογ 4771. Κυριακάς κατόπιν προσυνεννοήσεως. Σ- Γ- ΝΙΚΟΛΣΟΝ β. β. ΝΙΟΗΟίβΟΝ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΟ-Ι-ΑΤΡΟΖ 142 νν. 7181 δΐ., Νεν Υογ!κ ΟϊΙγ "Ωραι: 9 λ. μ.—1 μ. μ. καί 2—6 μ.μ. Τηλέφ. ΕηάΊοοΗ 6046. ΙΥ1ΑΙΑΙ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΑΛΑΚΟΥ ΜΑΙΑ 235 ΕβδΙ 4011ι 81., Νέ— ΥογΙι Τηλέφ. ΜιΐΓΓβγ ΗΪ11 6453. ΕΙΡΗΝΗ ΜΠΑΛΟΠΟΥΛΟΥ ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ Μέ πολυετή πείραν. 164 Ε. 33ΐ·α δί., ΑρΙ 3, Ν. Υ. Ο.ΓΤ. Τεΐ. ίβχίηβΐοη 4764. ΗΕίΕΝ ΚΑ88ΑΡΙ , ΜΑΙΑ ') Διπλοοματοϋχο: τοΰ Βεΐΐθτηε) [ ΗοβρΙΙβΙ. Λέκα πέντε έτών ι~[οα. Άμοιβή σι)κατα6ατική. 156 Ε&8Ι 3411ι δΐΓθβί, Νβτν ΥθΓΪ« Τηλ. Οαΐβάοηΐα. 6270. ΟΛΓΑ ΜΑΡΚΑΤΟΥ ι ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧθε ΜΑΙΑ 81 Μαάΐβοη δΐ^ Ιον πάττωμα, άο. β« Υι α Τηλέφωνον ΟτοΙιαΓά 6928. ΘΑΛΕΙΑ ΑΡΑΊ'ΤΖΗ ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ 232 Ε881 2911) 5ιτ66(. Τηλ. 0β1β<1οηΐΛ 5255. Σ. Δ. ΔΑΔΑΚΗΣ «69 "ννβδί 72π<1 δΐΓβεΐ, Νεν ΥοΛ. Τηλ. Γραφείου: ΕηΛίθθΙΙ 1925. Τηλ. Κατοικ. ΗίΠθΓεβί 5177 ν7. "Ωραι 11-12 π. μ., 2-3 χαί 5-7 μ. μ. Κυριακάς κατόπιν προσευνβννοτισεως. ΟθίϊΝ ΜΑ-Ι-ΕΡ. ΕΚΠΑΙΔΕΥΘΕΙΣ ΕΝ ΓΕΡΜΑΝΙΑ ,245 ν. 43Γά δΐΓεεΙ, ■ Νβν Υογκ (Πλησίον 8Λ Ανε.) ΕΙδικό; νοσημάτων δέρματος καί ού- ρολογικων. "Ωραι 10—1, 6—8 καί κατόπιν συνεννοήσεως. ΌμιλεΙται ή 'Ελληνική. ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ Μ. ΤΟλΗ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΟΪΑΤΡΟΣ ΜΑΚΕΔΟΝ 2Τ2 ν/. 3ΛΤΗ βΤ· ΝΕ* ΥΟΒΚ Τβΐ. ίοηβαεΓβ 4574. ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΙΑΤΡΟΙ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑΚΑ Κ Η. Ι. VVΑ^ΗΤΕ^ Χειροϋργο; "Οδοντοϊατρός 261 νν. 42ΝΟ 8Τ. (Πλησίον 81η Ανε.) 15 Ι·—ι είς την αυτήν διεύθυνσιν. Έργασία τελεία. Τιμαί λογιχαί. ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΕΚΕΣ ι ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ | ΑΚΤΙΝΕΣ ΡΑΪΝΤΓΚΕΝ.— Άχτν· ι νοσκοπήσεις καί φωτογραφίαι δια των άκτίνων.— Μικροβιολογικόν έογαστή- ριον.— ΉλεκτροθεραπευτικαΙ έγκα- ταστάσεις. υΕΤΚΑνΐΟΙ>ΕΤ ΒΑΥ5.— θερα-
πεία ραχιτισμοθ, άρθριτίδων, οερμα.
τικών νοσημάτων, κτλ.
Έπίϊης ξτι τα γυναικολογικα
νοσήματα θίραπίΰονται ίιά των ά-
ρίστων μεθόϊων.
"Ωραι: 10—12 π.μ. καί 4—7 μ. μ.
Τάς Κυριακά; 10 π. μ. — 1 μ. μ.
819 νν. 281Η δί., Νεν Υογ1( ΟΙΙΤ
Τηλέφωνον: ΟηίθΙίεΗηβ 5499.
ΕΝ ΒΟΣΤΩΝΗ
ΚΟΣΜΑΣ Ι. ΣΟΥΚΙΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ
Σπουδάσα; έν Άμερικ(1, Παρισί¬
οις, Βερολίνφ καί Βιέννη. Δέχεται:
9—10 π. μ., 2—4 καί 6—7 μ. μ.
Κυριακάς: 2—3 μ. μ.
415 0ο1αηιοιΐ8 Ανε., ΒοβΙοη, Μ358.
ι Τηλέφωνον: ΚεπηΐθΓβ 8885.
ΩΡ ΠΑΝΟΣ Σ. ΛΟΥΚΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ—ΜΑΙΕΥΤΗΡ
Βοβιοπ ΟΐΙν Ηθδρϊΐπΐ
454 ΗυπΙϊιιβΙοπ Ανοηυε
ΒΟδΤΟΝ, ΜΑδδ.
"Ωραι 2—1 καί 6—7 μ. μ. καί μέ
ορροϊηΐΓηβπΙ.
Τάς Κυριακάς: 12—2 μ. μ.
Τεΐερηοπε: Ηίβηΐβηάβ 6247.
Ι. ΚΑΝΟΥΤαΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
11Ο ννΕ8Τ 40ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ
Νθν ΥΟΒΚ
ΤεΙ. ΡεππδνΊνβπΐ» 8002—8063.
4ΙΚΗΓ0ΡΙΚ0Ν ΓΡΑΦΕΙΟΝ
Μ. ΣΕΒΑΕΛΗ
Παντός εΕδους ύποθέσεις καί ε¬
νώπιον δλων των Άμερικανικών
Δικαστηρίων.
13 »¥. 44ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ
Ηοογπ 902—903
ΤεΙ. ΜϋΓΓβγ ΗΐΠ 8462.
ΤΟ ΒΑΥΜΑ
ΣΩΤΗΡΙΟΝ ΒΑΛΣΑΜΟΝ
Γράψατε διά πληροφορίας.
ΔΙΔΩΝΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ
ΒΟϋΤ5Ει_Ι5
ΜΑ88.
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣΤ. ΨΑΚΗΣ
Χειροθργος—Γυναικολόγο;—Μαιευτήρ
171 νν1. 7181 δι., Νθγ Υογϊ Οΐϋν.
Τ?|λέφωνον: Εη(31ροιΙ 1669.
Τηλ. Κατοικία; ΒοιιΙβν&Γά 6648.
"Ωραι: 10—12 π. μ. καί 4—6 80' μ. μ
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΩΝΗΣ
"Η ΑΝΤΩΝΙΑΔΗΣ
ΙΑΤΡΟΖ ΠΑΘΟΛΟΓΟΖ
Γυναικολογικά Νοσήματα.
"Ωραι 10—12:30' π. μ. καί 5—8 μ. μ.
Τάς Κυριακάς 11—12 π. μ.
Γραφεΐα καί Κατοιχία
809 νν. 28γ1ι δί., Νβτν ΥογΙγ
Τηλέφωνον: ΕβοΙϊβΏΌηηΐι 3538.
«Ή ίχιτυχία τού Αιώνος».
ΕΧΕΤΕ
Πιτυρίία, φα-
γθϋραν τ) τρι-
χοφάγον σ τ ο
κεφάλι, τ) άλ¬
λην έπιδερμι-
κήν πάθησιν;
—Είσθβ φαλα-
Ο.ν.Β.ΡαΙ.ΟΙΤ. χΡ°?ΐ
ΤΟΤΕ ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΟ
ΦΥΟΤΡΙΧΟΝ
ΤΓ&άβ
δπβρ είναι τό μόνον φάρμακον, το
οποίον δέν άποτϋγχανει άπό τοϊ
νά θεραχεύη πάσας τάς ά'νω τα-
θήσεις. Δέν περιένει οΐνόπνευμα.
Πλείστοι έθβραπευθησαν. Πλβί-
στοι άπέκτησαν την κόμην των.
Διατί όχι /.αίσείς; Γράψατε μου
η επισκεφθήτε με. Τιμή φιάλης
16 οΰγγ. $4. 8 οΰγγ. $2.
Ν. Ό. ΡΑΚΑ0Ο3
Έφευρέτης καί κατασκευασ,τής
230 Υ. 28_ 8τ., Νβν Γογ1£
Ρηοηβ: ίιΆθίΆΜ'&ηιΐΆ 5525
ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ, ΙΛΛΙΝΟ-ΓΣ,
πωλείται καί παρά τώ μεγάλφ
Κίβΐά &ηά
α. δΗυκυπΐδ, μ. ό.
Ι'ΥΝΑΙΚΟΛΟΠΚΑ-ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΑ
ε# ΜΑΙΕΥΤΙΚΑ ,
141 ΕαδΙ 301η δί., Νεν ΥογΙι.
"Ωραι έπισκέψεων: 11—1, 2—3 καί
5—7 μ. μ.
Τάς Κυριακάς: 11 π. μ.—1 μ. μ.
Τηλέφ. Γραφείου: Οαΐεάοηία 3022.
» Ι » ΕεχϊηβΙοπ 2648
Τηλ κατοικίας: ΚβνοηδΛνοθίΙ 3979.
ΛΑΖ. ΠΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ
,ιδάκτωρ τοΰ Πανεπιστημίου των
Ιαοισίων. Άρχαϊος διά διαγωνισμόν
6οηβός των Νοσοκομείων Παρισίων.
Πρώην Διευθιη'τή; τού ΙΙολιτικοΰ
Νοσοκομείου Μοναστηρίου. Τριακον-
ταετής εξάσκησις έν τή περκρερβία
Σμύρνης και έν Μυτιλήνη.
844 Ν'. 27(1ι δι.. Νβνν Υοιΐί
Τηλέφωνον: ΓΛΙοΙίθΐ-ίηί; 4341.
Ώραι 10—12 π.μ. κα'ι 4—7 α.μ.
Κυριακάς 9—10 π. μ.
Γ- ΣΠΥΡΟΥΝΗΣ
(ΟΒ. 5ΡΕΑΗΕ)
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
Μ8ϊ580Γΐυ5βΙΐ5 ΟρπβΓβΙ ΗοβρΙΙα]
853 ΟοΓηηιοηΛνββΙΐη Ανε., Βοχίοη.
Τηλέφωνον κατοικίας καί γραφείον:
' Ββοΐί Ββγ 5711.
Ώραι 1—6 καί 7—8 μ. μ. καί μετά
συνεννόησιν.
! ΒΑΣΙΛ. Κ. ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ
Ι ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΖ
| Ϊ67 ΗϋπΙϊηβίοη Ανβ.
ι Βοβίοπ, Μακ$.
Ώραι: 2—4 μ. μ. καί β—7 μ. μ.
! Κυριακάς: 12—2 μ. μ.
Τηλέφωνον: ΚεηπΐθΓβ 6191.
ΕΝ ΣΙΚΑΓΏ
ΝΙΟΗ. ΑΤΗΑΝ8
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
67 ννεϊί 441η 81. (Κοοπΐ 506)
Νενν ΥθΓΐί ΟΙΙγ
Τηλέφ. Υ3η(1εΓ0Ϊ11 1036, 1037.
ΜΙΧΑΗΛ ΣΕΊ ΤΑΝΙΔΗΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
15 ννΐΙΙΐΒΓΠ δί., Νβνν ΥθΓΚ ΟΙίγ
Τηλέφωνον: ΗβηονβΓ 5538
Γ. Π, ΓΑΒΑΡΗΣ
ί ΙΑΤΡΟΖ ΕΝ ΖΙΚΑΓΩ
"Επί ίτη Ιατρός είς τόν «Εύαγγβλι-
σμόν» έν Αθήναις.
Έν Γερμανία εΙδικώς έχπαιδευθβίς.
ΟΓΗοβι Β 8. νν&οαβη Ανεπιιβ
1 10-11, ί-4. διιπάαγβ 11-12.
Κεδίάεηεε: δονεΓβΙβη Ηοΐεΐ.
Γ. ΧΡΥΓΙΚΟΧ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
ΝΕνν ΥΟΚΚ ΚΑΙ ΝΕνν ϋΕΗ5ΕΥ
63 ΡΑΡΚ Ρθνν
ΒΝ ΝΙΑ ΥΟΡΚΗ
Τμλιφον» : Βιικμαν ε«β3 και Β4β4
ΝΙΚΟΛ. Π. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ
ΝΙΟΗΟΙ.Αδ Ρ. ΑΡΡΥ
Π αιδίατρος—Χειροϋργος—Μαιευτήρ
245 Ε. 171η δί., Νε-νν ΥογΚ ΟΐΙγ
Τηλέφ. δΐιιγνε53ηΐ 9780.
Κλινική δι' έγχειρήσεις είς άμυγδα-
λίτιδοίς.
Ώραι: 11—1 π. μ. καί 6—8 μ. μ.
ΔΡ ΕΥΘ. ΤΣΟΡιΥΙΠΑΤΖΟΓΛΟΥ
Π Α ΘΟΛΟΓΟΣ— ΧΕΙΡΟΥΡΙΌΣ
ΠολυΐΕτής πεϊρα, παρά τψ 'Υπουργείφ
1 'Υγιεινής.
252 ν. 341η δι., Νενν Υογ*
(ΒεΙ. 7—81η Ανΐδ.)
Τηλέφωνον: Λακαβάνα 8558.
Λεπτομερώς διάγνωσις χαί έπισταμί-
νη θεραπεία.
ΕΙΔΙΚΟΣ ΕΙΣ ΠΑΘΗΣΕΐΣ ΤΟΥ
ΣΤΗΘΟΥΣ ΚΑΙ ΤίΟΥ ΣΤΟΜΑΧΟΥ
Ώραι έπισκέψεων: 10-1 μ. μ. καί
5-8 μ. μ. Τάς Κυριακάς 10-1 μ. μ.
βπτΙ 1>γ ορροΐηΐπιεηι.
Β. Γ. ΛΑΜΠΡΑΚΗΣ
ΙΑΤΡΟΖ ΕΝ ΣΙΚΑΓΠ
ΕΙΔΙΚΟΝ:
ΠΤ5ΙΝ, ΡΙΝΟΣ ΚΑΙ ΛΑΙΜΟΥ
"Επί δετίαν έν Βερολίνω καί Βιέννη,
έκπαιδευθείς.
Γραφείον: ΡΐιΙβΠεΙά Βΐάβ.,
55 Ε. λνβδηΐηβΐοη δΐΓεει.
Ώραι: 1—1 καί 5—6:30 μ. μ.
Τηλέφωνον: 0εηΐΓ3ΐ 7079.
ΕΝ ΟΕΤΗΟΙΤ
Σ. Ν. ΣΑΚΟΡΡΑΦΟΣ
ΙΑΤΡΟΣ ΕΝ ΟΕΤΒΟΙΤ
1346 ΒΓοαΐΐΛν3γ, ϋεΐΓοΐί, ΜΙεή.
| Νοσήματα τού ούρο.τοιογεννητικοΰ συ-
! στήματος.
Ώραι Γραφείου: 1—5:30 μ. μ.
Ρηοπε: δΐβΐβ 8980.
Τ0 62
Ήιοι ή 'ίθνοσννκλενονς ι οί 18·*,
Έμφύ,.ιος Πόλεμος, ΠεδινοΙ πεΐ
Όρεινοί, τελευταίαι ημέςιαι τού Ό*»
*ο; καί τα σχέδια αύτοθ —ςί Μιγάλτ;ς
Ελλάδος, ιι* ιΐχόνα;. Σίλίδΐ; 430.
ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΛΟΣΣΑ
ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ. 'Υ¬
πό Ι. Λαγκάδη. Πλήρης, συντε-
ταγμένη επί τή βάσει των νεωτά-'
των γραμματικών τής Γαλλικής
γλώσσης. Τιμάται ........ $0.40
ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΑΝΑΓΝΩΖΜΑΤΑ.
ΡΙΟΝ. Υπό Δ. ΙΙανταζή. 'Εγκρι-
βέν υπό τοΰ 'Υπουργείου τής Παι-
οείας. Τιμάται .......... $0.40
ΠΛΗΡΗΣ ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜ-
ΜΑΤΙΚΗ. Υπό Σ. Σαριδαξεβάνη.
Πρός χρήσιν των μαθητών πάσης
διαβαθμίσεως σχολείων. Δεδεμέ¬
νον τιμάται .............. $1.ο0
ΜΕΘΟδΟΖ ΤΗΖ ΓΑΛΛΙΚΗΣ
ΓΛΩΣΣΗΣ. 'Υπό Σ. Σαριβαξεδά-
νη. Επί τή βάσει τοΰ επισήμου
προγράμματος των 'Εμπορικών
Σχολών. "Έκβοσις πολυτελεστάτη,
μετά 350 εΐκόνων. Τιμάται $2.00
ΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΡΗΜΑΤΑ ΕΝ
ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ Υπό Σ. νοοι.
6αςε6άνη. (Συιιπλήρωμα τής έγ-
κεκριμένης Γραμματικής). Τιμά¬
ται δεδεμένον ............ $1.00
ΓΑΛΛΙΚΗ ΜΕΘΟΔΟΣ. Υπο
Α. Συρίγου. Ή τελειοτάτη των αέ-
χρι τούδε έκδοθεισών, πρός έποπτι-
κήν καί πρακτικήν διδασκαλίαν τής
Γαλλική; γλώσσης. Τιμάται $1.50
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΠΑΙ.Ο"
140 νν. 2βΤΗ 8Τ., ΝΕνν ΥΟΒΚ
«ΕΘΝΊΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΕΜΠΤΗ, 14 ΙΟΥΝΙΟΥ, 1928.
ΠΡΑΚΤΙΚΑΙ ΓΝΩΣΕΙΣ-ΦΙΛΟΛΟΠΑ-ΤΕΧΝΗ'ΠΕΡΙΕΡΓΑ-ΝΕΑ ΑΠΟ ΠΑΝΤΌΥ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ ί
ΑΙ ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΡ&ΤΑΠΟΚΡΙΣΕΙΣ ΜΑΣ
εις
Κύριε Σ
Έ·χω τλη^έστερον^στγγενή εις
Αθήνας, όστις μοϋ γραφείς ότι, κα-
κοιος φίλος τοο εκεί τού ϋχεϊχέθη
Βτι δύναται νά τον παραλάβη είς
{ν έΐκ. των ΰπερωκεανείων άτμοχλοι-
ιον ώς ν αυτήν, ί-φοδ-ιάζωιν αυτόν συν-
άμα καί μέ ναυτικόν 6ι6λιάριον, καί
οταν φθάτουν είς Νέαν > ΤόρκττΛ
ϊύναται νά εξέλθη έλευθέρως, τοΰ
λέγει, είς Αμερικήν, καί εάν θέλη,
ίχιστρέφει πάλιν είς την εργασίαν
τού, όταν τό πλοϊον αναχωρεί), δ¬
ι αν δέν θέλη, μ,ένει. Τοϋ ζητεί <3έ ώς αμοιβήν οΥ ολα αύτά. ίολλάρια 100, καθότι, ώς ΐτχορίζεται ό φίλος α&τύς. θά εξοδεύση ά-ΐκετά τηϊ« χ.άκεΐ<Μ, ίι' όλα αύτά. 'Επιτρέιοουν, λδίχόν, αί μεταναΐτευτιικαί αρχαί ν^ά έςέρχωνται οί ναθται τόσον έλειΛέ- ρως των άτμοπλοίων καί ανευ ϊια- τυπώσεων; Αύτο μ* ένδΊαφέρει νά μάθω, διότι, ώς άκούω, έ'χουν ελθει κολλοί λαθραΐθί, ώς; ναϋται. Γνω- ρί^ω δέ ότι αί μβτανα~ε«ικαιί αρ¬ χαί, άν τούς σνλλάοΌυν τούς στέλ- λα*ν οπίσω, άλλά πολλοί ίιαφεύ- γοον την σύλληψιν. Α. Π., νΐυ/)ν ΟΕΟνΕ. Τακτϊχ,ός ναύτης ίικαιοδται νά εξέλθη ένταϋ&α πρός νοσηλείαν, αν έχη ανάγκην τοια&της, ή χρός εδ- ρεσιν «ργασίας ίτά άλλον άτμοχλοί- ου άναχωροΰντος- Δ«ν 8~τρεπ>ετα!
νά παραμείνη πλέον των 60 ημε¬
ρών πρός τουτο. Κατόπιν συλλαα.-
6άν*ται καί άπελαύνιται.
—Άναγνώστριβν, Π ασσάϊκ,, Ν.
Ι.—Τα ΐρωττ^ματα χοϋ μάς γράφε-
τε, κ'^ρία μόν, 3έν δύνανται νά άτ-
αντη*θώσι μ·έ ολίγας λέξεις. Γιά νά
απαντήσητε ωρισμένα χράτματα τοΰ
έξαδέλφοϋ «τας, χρβχει χρώτα, νά
εχτ,τε τα χροσόντα τον, ώς φοιτη-
τοδ. Δηλ., τί μαθήματα ήν.ουτε, τ:
ηλικίαν εχβι -Αλχ. Δεύτερον νά επι¬
σκεφθήτε διάφορα κολλέγΐα, ή χα-
ήα, η νά γράψητβ καί νά βυν-
ε, αν τόν ϊέχωντα; καί αν
είναι τα ίϊρύμ,ατα ταυτα άνεγνω-
ρισμένα άπο το υπουργείον τής Ερ¬
γασίας. Κάθε σχολή εχει "/.αί τούς
ν.ανονισμιούς της καί δέν είναι $'>
νατόν νά εχωμεν ημείς ύχ' όψιν 3-
λο>ς τοί>ς -λθνονισμοός. Δέν ϊικαι-
οϋται νά εργασθή ό σΐΓθυίαστής ένω
σ— ο>ϊάζει- χρέχει νά έ'χη χρήματα
νά ^τηιρτ',θη ώς σχονδαστής· Μ&-
τά τό τέλος των <τπου'ϊών τα) οφεί- λει νά εγκαταλείψη τάς Ήν. Πο- λιτείας εκουσίως. Γλώσσαν χρέχεί νά γνωρίζη κάχως. διότί, άλλως, χρέπεΐ νά εισέλθη είς σχολήν πρός έκμάθησιν τής γλώσσης. Κηϊ«μών δέν ε'.ναι άχαραίττ,τος, αν έ'χη χρή¬ ματα ό νέος. Είς το ΟθυυΜΡΓΑ υΝΐνΕΚδΓΤΓ, ΝΕν ΥΟΚΚ, εχοιιν αίτησΐΐς έντύχους, «γγλιστϊ καί γαλλιστί. Δύνασθ* νά ζητήσετε καί νά τοϋ στείλετε. —(Κ- Ιι., Φιλαδέλφειαν.—Μόνον αν ειχες γεννη&ή είς Καναβόν, θά ηϊίνασο να φ·έρης την "σύζυγον σον άχό Καναβόν έδώ. Όχως "λατα- λαμδάνομεν %α ού ό ΐϊιος ίέν φαί- νεται νά ε?σαι έν τάξει, ΐ,ντοιΰΰζ. Πρέχει νά έννοτ;τε, ότι τα ζητή- μ*τα χοΰ γράφετε «ίνα! τόσον λε- πτά. χολύχλοκα καί «χικίνϊυνα-, <&σ- τε τό Ελεύθερον Βήμα ίέν έχιθυμεΐ νά άχαντά καί αναλάβη ευθύνην τινά. Τοιαύτης φύσεως ζητημα·τα ϊέν λώθ'ται μ« μίοτ'; βραχείαν άχ- άντηστν. Φροντίσατε δχως μχορβΐτε. Δέν είμεθα ταντογνώσται, βίίτβ χομ- τοίύναμοι. ^αΗΝ ΚΑΙ,Ι,Αδ, ΐνΑΚΒΖ, ΜΕΧ.— ΜχορεΤς νά έχιστρέψης συμφώνως μέ την τελευταίαν τρο¬ ποποίησιν τοΰ νόμον, έκτός άν «πα- γορειίθη τουτο διά τόν λόγον, ότ: είσήλθες λα'θραίως την πρώτην φο¬ ράν καί άπηιλάθης. Π ρέπε! ή τ>
ζυγός^ σοο νά κάμη αίτησιν είς τον
Γενικόν Έχόχτην Μεταναστεΰσεως.
—Α. Ζομτάν, Κίύδαν.— Π ου
στηρΐζ'όμενος είχες την ίϊέαν, ότι
το Παρίσι είναι ή τρίτη χόλις Ικα-
τά τον χληιθυσμον ν,αί οχι τετάρτη:
Αί μεγαλήτεραΐ χόλ«ις τού κόσ
κατά σειράν ερχονται ώς εξής: Λον¬
δίνον, Νέα Τόρκη, Βερολίνον, Πα-
ρίτι.
—^Τακτ'/.όν Σννδρομητην, Νέαν
Υόρκην.—Σύμφωνα μέ τα γραφό¬
μενα «·>> ■κληρο'/ομείς όχι μόνον τοΰς
γονεΐς, άλλά ν.αί τόν αδελφόν σ»ν
ίάν ίέν άφησε διαθήκην). Άπο τα;,
έξαρτάται νά μάθτ,τβ άν άφησε πε¬
ριουσίαν τινά νά '/.ληρονομήσης ή
άν υπάρχη οΊαθήΥλη τις.
—·Έν3ίαφε.ρ·ομενον, Ν. Ύόρκτ,ν.
—Μόνον £ιά την μητέρα σας δύνα-
σθε νά ζητήσητε νά τεθη^ είς την
χροτιμητέαν σειράν, άν καί πιθανόν
,νά πάρη έ'τη ρ,έχρις οτοο έλθη- ή
σειρά της, διότι θά ύπάρχονν χιλ·.-
άδες άλλοι προτιμητέοι ποϋ χερ;-
μένουν %αί μόνον εκατόν ετησίως
ερχοντβ!.
Ή άβελφή σας άν έ'χη άρκετά
ήματα νά περάση γιά περιηγή-
τόν Αμερικανόν Πρόξενον ν.αί νά
έλθη μόνη της. Αμφιβαλλομεν ο-
μως άν πρό-Λειται περί περιηγηΐτοί-
ας καιλης πίστεως, Άαί άν θά πειίθη
περί τούτου ό Άμβρφοανος Πρό-
ξ
ξενος.
ΡΕΚΤΗ ΑΜΒΟΥ, Ν. Χ —
Ό «Έθνι/.ός Κηρυξ» πωλεϊται υ¬
πό τοϋ αντιπρόσωπον μας Π.
Κούτρου, 466 81&1β 81.
ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΝ
ΚΑΙ ΤΑΧΥΤΑΤΟΝ
Κατ' ευθείαν δι' 'Ελλάδα.
ΡΗΕοΙΟΕΝΤΕ ΙΛ/ΙίδΟΝ
Αναχωρεί έκ Νέας Υόρκης
την 26ην ΙΟΥΝΙΟΥ
καί 7ην ΛΥΓΟΥΣΤΟΥ
ΤΟ ΝΕΟΤΕΥΚΤΟΝ ΗΛΕΚΤΡΟ-
ΚΙΝΗΤΟΝ
5ΑΤυΡΝΙΑ
Αναχωρεί έκ Νέας 'Υόςκης
ΙΟΥΛΙΟΥ 14 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 18
ΡΗΕίΡδ ΒΚΟ5. & 00. Ο. Α.
17 ΒΗΐίβΓγ Ρΐβοβ, Νεν ΥογΙ;
ΕΘΝΙΚΗ ΑΤΜΟΠΛΟΤΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΤΑΚΤΙΚΑΙ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΑΤΡΑΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ, ΙΑΦΑΝ,
ΒΗΡΥΤΤΟΝ ΚΑΙ ΛΑΡΝΑΚΑ, ΚΥΠΡΟΥ.
"ΒΥΚΟ
9 9
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΙΟΥΝΙΟΥ 26.—ΕΚ ΒΟΣΤΩΝΗΣ ΙΟΥΝΙΟΥ 27.
ΤΟ ΒΥΡίϊΝ ΘΑ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ ΚΑΙ ΕΙΣ ΛΑΡΝΑΚΑ, ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ
11111 Μ ΜΜΜ [Ι [ί Ιί ΜίΙ
44 ννΗΙΤΕΗΑΙ.1. 3Τ..
Π. ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΗ2
147 ΗβΓΓΪδοη Ανεηαβ
ΒθδΙθΠ, Μ355.
Τβΐ. Βο-τνΐϊπβ ΟΓΡβη 9660 1-Ϊ-».
2. Β. ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ
184 Ν. 1^3 δβΐΐβ
ο, 111.
ΝΕΥν ΥΟΒΚ ΟΙΤΎ
Ν. ΠΡΙΝΤΕΖΗΣ
988 ΜβΓΐίεΙ 5ΐΓεεί
ΡΓ3Π0Ϊ50Ο, Οαΐ.
ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ
"Η ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ"
ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑΝ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ
ΜΕ 100 ΔΩΜΑΤΙΑ
Έχαστσψ πολυτελως; βπι-
Κλωμένον χαΐ περιέχον λον>
τρώνα, τηλέφωνον, άλ^μισττ}·
βα καί πάσαν ευκολίαν καί α¬
νάπαυσιν, Ικανοπβιοϋσαν καί
ϊόν άπαιτητιχώτερον πελά-
ϊηγ.
Είναι 5ν έκ τάΥν αριστοκρα»
τχχωτέρα>ν Ξβνοδοχείων είς
τό οποίον οί όμογενεΐς θά εΰ-
ρουν άναποτυτικότητα, άμεμ-
Κτον καθαριότητα, βνγένειαν.
Καί προθυμίαν.
ΤΙΜΑΙ ΣΥΓΚΑΤΑΒΑΤΙΚΑ!
ΗΟΤΕί ΑϋΡΟΡΟίΙδ
308 νΕ$Τ 58™ οΤΗΕΕΤ
ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ: ΟΟίυΜΒυβ 6191
ΑΔΕΛΦΟΙ Μ. ΤΖΟΛΝΝΙΔΟΥ
ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΖΩΗ
Ι¥ΈΑ Ι-ΑΙ ΟΈΡΙ1—ΡΓΆ
Ό ^τατ.πάς ζητεί να χωρί-
'βη την γυναικά τού, δι¬
ότι ή —απαιδια τα £ψηνε
μέ τον ψιάλτη.
Τό χα>ρ·ιό Χάοΐ'θορν τής Νέας
Ίερσέης είνε διηρηαένο είς οιχ)
σντί'πώα στρατόπ'ίδα. ίξ α'ιτία; τής
αΐτήσεΐϋς την οποίαν έκαμαν ό ίέ-
ρεΰς τον, Αϊδ. Τζών Ρή6ς, έφη-
αέοιος τής Πρ<όιτης Μεταρρυθμι- στικής Έκΐκλησίας, είς τό δικαστή- ρ-ιον τοϋ Πάτερσον ν.αί διά τής οποίας ζητεί νά λά'δτι διαζύγιον ά- πό την πιαϊΓαΙδιαν, ή όποία ΐ'γινεν αΐίτία π»ραΓρα>νίας είς τόν χορόν
της 'Εκκλησίας όπου έψαλλεν αύ-
τός μέν ώς βαριότονος, ή.παυταδιά
ιί>ς σοπράνο καί ό 6!γιος έκεΐνος άν
θρωπος ό σεβασμώ; ΜίστΐΕρ
Τσάιρλες Πέτρη ώς μπάσσος.
Άπο την αΐτηΐσιν τοΰ ί
φαίνεται ότι την αίρα της; ιΐΌλμω;
δίαις ή σοίπρ-άνο ?καμε κάτι χειρο
νου,ίες πρός τόν αγιον έ'κϊΐνον
μπάσσον τόν Μίστερ Πέτρη, παν
ρχάλαοΐεν δ'χι μόνον τή; σριιθΛ'ίαν
τής ψαλμοο6ίας α)1σ. καί την άρ-
μονίαν τής συζυγικής ζωής τοΰ
παπά καί τής παπαδιας.
Ό ιερεύς ένάγειτήν κ. Μαργα-
οίταν Ρήιβς ώς·?χονσαν σχέσεις έ-
ρ(οτικάς καί άθεμΐτονς μρ τόν 6α-
θ'ύφωνον Πέτρη ό δπΌΪος· έφηαί-
ζετο διά τα αύστηΐρα τού ηθη καί
τους α·ινττηρούς τού λόγους τούς
άπχΐίθυς εξεφώνει κο:ί μέ τούς ο¬
ποίον; έΌη/ΐλίτιζ·ε τού; (ΐϋαραβατας
τής ποτο«παιγοθεύσρως καί τούς
ιιή αμιγεΤς κίαιί άδόλου; εκατόν τοίς
έκ'ατόν 'Αιμερι,κιανού;.
Ό ίερ'εύς ό οποίος εΤντ κ' αΰτός
ρνας άπο τούς χο>ντρ·ετπερσέντι-
5ριτ καί {ίπ.οστηρικτής των τριών
Κάπΐπα!, δέν εφαντάζετο ποτέ ότι
ό μπιριόιδερ τού καί πνευματικός υι¬
ός Πέτρη θά τα εψ·ηνε μέ την πα-
Γτΐαΐδιά ή όποία ρπίσης Ιφημίζετο
διά την γρτνστότητα καί τάς εύ-
λαΐβεΐς τη,ς έ(ν»Εΐργεί!ας πρό; έξνηη-
ρέτησιν παντός καλοϋ εις την ένο-
ρίαν τήις Έκκλησίας Χάουθορν.
Τό πραγμα θά ήταν Ίδιοοτικής
οιϊ'/ογενϊΐακής φύσεακ. δν; δέν συ-
νεβαινε νά τόν έ'χοιιν τόν παπά ιΐί-
ρι-κοί στοϋ τουφεκιοΰ την μποΰκΐα1,
(διότι ένίΤ) ύΛεστήρΊίΙε τόσοι,'ς <αί τόσσΐ'; νά λάΐδουν πολιτικάς θεσΐις ?ίς τό χωριό, δέν υπεστήριζε τε- λϊΐτταίως κατι «φίλου;» οί όποϊοι ?Τ·θελαν νά τοποίτετη'θοϋν ρ'ις θ'ε- σΉις της Δηιμαρχίας. Έτσι ό παπδς δ?ν ρ'χει όλόκλτι- ρον την κοινήν γνώμην, μέ τό με- ρο; τού, άλλ' είνε δηιρημρ'νοι οί κά- τοικοι οί μέν υπέρ τοΰ δσίσν καί καίοθκαιγά'&ου Π έτρη καί τής όσί- ας -/.αί ^να'ρίτου κ. Ρήβς. οί δέ ύ- πέ ρτοΰ Αίδεσιμοοτάτου. Ό Αίίνεσιμώτατο; Ρήβς δεν θά κηρύξη άπό τόν ά'μβωνα την προ- σ?χή ΚτριΐιαΐκΙην, διότι αναμένονται ?.ογαααχία καί έ'ριδες έξ Ιμφοτί- ρων των μτρίδων, της μιά; άπο- ναλοΰσης τόν ίερέα σιτ/θΓράνηιν, τής δέ οίλλης άπ·ο·/σ>ιθύση; τόν Π έ
τοΐηι ΰπακιριτήν, μία λέξις ποΰ δέν
πρέπ«ι νά λέγεται ό'αον ά-
φο-ρά τούς άνθιρώπους των ένερ-
γειών καί τον παραδρίγιιατος τοΰ
όίτίοΐ' Πέτρη, Θεό; φνλαξοι!
Δέν βρίσκονται έ'νορκοι νά
δικάβουν την «ενθεράν.
έπτά α'νθρωποι ε'ξητα-
έλΰ ώ
πενθεράς ή όποία έφόνρν,σε; τόν
^"αμΐβρόν της είς τό Μποοϋκλνν,
καί δμως δέν κατωρθώθτ| νά έκλε-
γοΰν δοοΙδΙε-/ιαι πρόοχαπα δπως χοη-
σιμεύοχ»υν ^νορκοι. Κάθΐ ενας ά¬
πό τούς εύλοιγημΓνους ευρισ/εν ά-
ορορμήν διπως διαφύγη την βαιρ'εί-
αν έντοί.ήν τής έκδικάσεως αιάς
πεν'θβράς έκ φόβου ΐσοος^ μήπως
Πχτ) κα%α ξεμπ&ρδέματα μέ την Ι¬
δικήν τού μετά τ>ιν έ'κδασιν τής
δίν.ης. Οί πειρισσότρροι άπερρί-
ςρθησαν ώς δ'ντες προκατειληνμαε-
νοι κατά τής πενθερκς.
'Ιϋϊοιΐιένως άπεφαΐσίσθη νά γί¬
νη νέα δίίκη είς τάς 29 Ιούνιον ό¬
τε ύπάρχει πιθανότηις νά έξευρε-
θσΰν δώδεκα ά'νθροίποι οί όποϊοι
δέν θ'ά είνε προκατηλειμμένοι κατά
τή; πενθ^ιρας. Π ράγμα σπάνιον
καί δύσκολον. ^
Ίνβός έγκατα-
λείπει τους Ίνδους καί
Θεραπεύεται άπό Ίν-
δούς.
Είς την Αγίαν Αίκοπεοί-ντγν τού"
Όντάρ-ιο τοάί Καναδά ό επί δι'ο
Ι'τη παιραλΐ'τος καί τι·φλό; Ίνδός
ΊΕλισ}αΐος Λύκερς. άφοϋ «εΐδβν» ό¬
τι δέν εΰρΊσκε θιεραπ£ίαν άπό τού;
ϊ«τρ(ούί καί τού; επιστήμονας
στίεσιαιλιστάς, πή ο εκάλεσεν ένα Ίν-
δύν δπχος τόν θεραπεύση. Άλλ' ό
Αίκερς ·ητο ςτΛ.·λα."/ισιιένος καί συ-
νωΰως ή θΐρΌυτεία τοα· δέν ήτο εί!·
η&ος έφ' 6'σον δέν εξήρχετο άπο
την δικαιοΐδοκτίαν τοϊί ιατρόν της
φι&ακής. Διά τουτο παρεκάλεσε
τόν δυει.»ίτιη'τήν της φτλαικής όπως
τφ έϊτιτρϊ-ψτ) νά ρςε)^θΐ| άπό την
ςρυλαικήν υπό έπιτήοησιν.
Ή ό&εια εδόθη «αί ό Ίνδος ί-
αίρός κατώρθωοε νά θΐραπρύση
τον τυφλόν μέ τα 6ότα·να καί νά
Εΐϋαναφέρπ την δρασιν τού ένώ
είς μάτην η έπιστήμη πρ
νά καιατ)ι τό θαΰασ.1.
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
ΕΝΩΣΙΣ9
ΣΤΑΥΡΟΣ ΛΟΥΚΑΣ
Σ' ΚΑΛΑΜΑΡΙΔΗΣ, ΜΟΡ-
274 ΛΥ. 40ΤΗ 5Τ., ΝΕνν ΥΟΚΚ
Τηλέφ. ΕθΠβαθΓβ 4726.
ΠΡΟΣΕΧΕΙΧ ΑΝΑΧΩΡΗΖΕΙΖι
δΙΝΑΙΑ ........... Ίουνίου 15
ΡΚΕ5. ΛΥΙΕ5ΟΝ .. » 26
ΒΥΗΟΝ (διά Πειραια) > 26
Δι' αδείας έπιστροφη'ς, εΰρεσιν
τδν όνομάτων σας, δσοι βέν γνω-
ρίζετε πότε ακριβώς ήλθατε, ζή.
τήσατέ μας πληροφορίας.
ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΚΑΛΟΣΚΑΜΝΗΣ
(Έκ Κρανιδίου), Συνεργάτη;.
«3.Ι0ΛΕΞΙΚΟΝ $3.11
ρ
σθησαν όπΐως έ'κλεγοΰν ώς εν
■διά την Λίκτ,,ν τής κυρίπο Ά
λίνας Μετσέλι, τής ΗΤρίτιασας
ΝΕ» ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ
«ΡΑΚΤΟΡΕΙΟΙΜ
73ΪΒ
ΤΗΛΕΦΩΝΑ
^ΧΙΝΟ ΟΚΕΕΝ
7059 — 9544 *
ΕΚΔΡΟΜΗ
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΝ
ΜΕ ΤΟ
'ΡΡθνΐϋΕΝΟΕ'
22.ΟΟΟ ΤΟΝΝΩΝ
ΙΟΥΛΙΟΥ 2
ΠΕΙΡΑΙΑ ΚΑΙ &ΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΝ
ή εύκαιρία δια τούς
ό
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ:
Μητροπόλεως 9.
Δ. ΛΥΚΟΥΡΙΩΤΗΣ, Διευθυντής. '
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
"Ο
ΦΑΡΟΣ"
59 "ΛΆ5ΗΙΝ€!ΤΟΝ ΒΤΚΕΕΤ
ΝΕΥ ΥΟΚΚ ΓΙΤΥ
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
Ή θεωρία τού 'Αϊνβτάϊν
άκλόνητος.
Ό καθηγητής Νόοντμαν γρά-
ψει ύς την «Ματέν» περί των πει-
ραμάτα>ν δύο Βέλγων καθηγητών
πρός έπαλήθευσιν τής θεωρίαι; τής
σΐχετικότητο; τοΰ Αϊνστάϊν. Ώς
γνφστον, ή θϊΐωρύα αΐτη στηρίζε-
ται επί τοΰ λεγόμενον πειράματθς
τοΰ ΜίτσεΙλσΙον, έ:/, τού όποίου άπο-
δευκνύεται δτι ή γη κινΌανμένη πέ¬
ριξ τοΰ ηλίου μετατοπίζεται έντός
τοΰ οΐ'θέρος. Μέ οίλλους λόγους, τό
^είρΐαιμα τοΰ Μίτσελσον άποθΕ«κνύ-
ίΐ οττι ύπάιρχει αίθή,ρ. δη-λαίδή μία
ίνη άραιοτάτη, έν μέσω τής οποίας
•■(ΐνεϊται ή γη. Ό κοίθηγητής Μί>,-
λΐο διά νεοοτέρων πειραμοττων προ
σί^άΰησε νά άποθίίξη δτι τό πεί-
ρσηα Μίτσελσον δίδει άρνητικά ά¬
πο Γελέσματα δταν γίνεται είς ύψη-
λ,ά στρώιωίτα! άτμοσφαίρας ικΐαί δ¬
τι έποΐιένως δέν ύπάρχει αί,θη,ρ.
Οί Βέλγοι δμως καθηγτιταί, περί
των οποίων γράφει ό Νόρντμαν, ά-
π^ιξαν σία πειραιμάτω<ν γενο- |Χ?νων δι' όργανον τελ&οτπτων καί είς διαφορα ί'η|'η, δτι ό ΜίίΛερ έκαμε σημαντικά λάθη είς ^τούς υ π<ιλαγι.οΐμούς τσυ κ«ί δτι ύπάρχει αίνήιρ, έν μέσω τοΰ όποίοΐ) κινεϊται "Α ά κενόν «αί ήρ, μ ή γή. "Α'Ο« °" ι^άρχε ώς V) θρωηία τοΰ Άϊνστάιν ή (υεώς ) είναι όρθή. Ιατρικόν Μ'ίΐα π£ρ·ίεργος &Μ-Ά τίρα1·0^ ε¬ νώπιον ενός των Παρισινών δικπ- στηιρίων, άφορώσα την ευθύνην ενός ίατροΰ - χΕΐιρουργοΰ. "Ενας ονόματι Ζεγκόρ ένήγαγε τόν χε^- ρουργόν, διότι, ένφ κατέφυγεν ού¬ τος είς αυτόν διά νά υποστή έγχεί- ρησιν της κήλης, έκ τη; όστοίας ?- πασχεν, ό χειρουργος τοΰ ε'καμεν εγχείρησιν σκίωληκοιειδίτιδος. "Ο¬ ταν έδ'.ιραπεύθη έκ της έγχριρήσί- ως αίτης, ό ϊατρος τοΰ είπεν δτι ϋ'- πριε'πε νά άλΐα&άίλτΐ την εγχείρησιν τή; κήλης έπ' ρόλίγας ημέρας. Ό ένήγαγε τόν νΕΙΟη, . . Π5.000 φράΥχίΕ5 , ώσιν, διότι οδτος έοχρα^ κιαιμιεν ιγχεϊοηΐσΐιν σκο>'Ί- ^*
5ος, έκ. τής οποίας οί,δ,
σχεν, ώ; βεβαιούν οΑ έχί
παθΌιλόγων, οΐτινες τόν
»νι
δτ,ίρ,ον
τα όκτω ημέρας την
την όποιαν αναμήτ,
νο>ς οί Γάλλοι ιατοοί
ΡΑ.
Ο «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥ8»
παρα τσΰ ίΐντί,τροσώποι Μβ-
λοΰδη, 335 Ηαΐηιΐίοη δι.. ?.
ται δεκταί εγγραφαί σιπ
: άγγελιών
---------—- — ■ — ^ ι
"Υπό θ. Ντοστογιέφονη, «» Ι
γον μεγαλοπνοον. Άοκρλ (*, '^Ί
θεν άπό την σφραγϊδα τού (ϊ'* Ι
τάτου των Ρώσσων |*ΐ·Οιατ°**"ΐΙ
γράφων, διά νά διαβασβΐ ;"'!
λους. Τιμάται δεδιμένον ^ Ί
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΚΑίΐ
140 *ν. 2βΤΗ βΤ., ΝΕνν ι
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΟΟΕΑΝ ΕΧΡΡΕδδ
ΑΓΓ. ΜΑΡΙΝΟΙ
ΙΩ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ
Γ. ΚΟΤΣΑΥΤΗΣ
ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ
ΙΩΑΝ. ΜΠΟΥΡΑΣ
7. ΚΑΡΑΜΑΝΙΔΗΣ
Κ. Α. ΗΑΙΟΠ0ΥΛ0Ι
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΙ ΕΝ ΠΑΡΙΣΙΟΙΣ, ΜΑΣΣΑΛΙΑ, ΠΑΤΡΑΙΣ ΚΑΙ ΚΑΛΑΜΑΙΣ
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΟΜΕΝ ΟΛΑΣ ΤΑΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΙ
'ΕκδΙδομεν εΐσιτήρια 1ης, 2ας καί 3ης θέσεως μέ δλα τα άτμόπλοια, άπό δλα καί δι' 5λα
τα μέρη τοΰ κόσμον.
Καμπίνες μοναχικές διά 1, 2, 3 καί 4 ατομα.
Τό τελειότερον Ελληνικόν Μεταναστευτικόν καί Συμβολαιογραφικόν Γραφείον τής Α¬
μερικήν "Οσοι δέν ενθυμείσθε τάς αφίξει; σας γράψατέ μας.
ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΕΠΙΒΑΤΑΣ ΜΑΣ. ΑΠΟΘΗΚΑΙ ΔΙΑ ΤΑ ΜΠΑΟΥΛΑ ΣΑΣ
ΡΑΝΗΕΙ-Ι-ΕΝΙΟΝ Α Ο ΕΝ Ο Υ
ΟΟΕΑΝ ΕΧΡΒΕ88
II
Λ/Α3ΗΙΝ(3ΤΌΝ 8ΤΚΕΕΤ ΝΕνν ΥΟΚΚ, Ν. Υ.
ΤΕΙ.ΕΡΗΟΝΕ5: ΒΟ'VV^IΝΟ 3ΗΕΕΝ 9215. 9216, 921Τ.
ΓΡΑΦΕΙΑ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ: ΑΡΙΘΜΟΣ 120, ΟΔΟΣ ΦΙΛΛΩΝΟΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ '
ΑΓΓΛΟ-ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ! ΕΛΛΗΝΟ-ΑΓΓΛΙΚΟΙ
ΛΕΞΙΚΟΝ ΤΗΣ ΤΣΕΠΗΣ
Υπό τοΰ Καθηγητού της Έλληνικής έν τφ Κο)ί|ϊ
λεγίφ Νέας Υόρκης Κου Ο. Ν. ΒϊΌννη.
Ο ΤΗΛΑΥΓΗΣ ΦΑΡΟΣ
Τό Λεξικόν κυρίως είναι ό άΕων πέριξ τού δποίου οΐ{ί·
«ρεται πάσα μάθησις καί Λάσα Ιπιστήμη. Τό Λεξιχον ιΐ»«
το αίωνόβιον μνημεΓον καί τό άνέσπερον φώς, ό τηλαυγη;
Φαρός, βοτις έφώτισε, φωτίζει καί θά φωτίζη την άνθρω·
ιοτητα, μέχρις ότου καί μία μόνη ζώσα ψυχή *ά ύπόρχΐι Η
α ου πλανήτου μας.
ΟΙ ΛΕΞΙΚΟΓΡΑΦΟΙ
ΟΙ μεγαλείτεροι λεξικογράφοι τοΰ κόσμου, 4 .Ιθ«ρΙι Ι
ννοΓοβδΙρΓ, 6 58ΐηιιε1 ^ο^ιη5οη, ό ννΐη ϋννίβΐιΐ «Μ
ηβν, ό Ογ ΜϋΓΓβγ, 6 ΝοβΓΐ νε105ΐβΓ, ό ΡΓθί. δΐβναηι
και αλ)οι κατηνάλωσαν τό πλεΓστον τής ζιοή; των1 διά ΐΐ)< τελειο.-τοίησιν τάτν Αγγλικών Λεξικών. ΟΙ ΣΠΟΥΔΑΣΤΑΙ Εξ αυτών 6 «Έθν. Κηρυξ», μέσφ των οιαπρΕ.·αοιι»»· «αθηγητών Άμερικανών καί Έλλήνων, Ισταχυολόγηβί « Αγγλοελληνικόν καί Έλληνοαγγλικόν Λεξικόν, πρός χϊή»1· τοΰ Ελληνος ιιετανάστου, τού διοπαλ.αιστοΰ, τοΰ ίμΛοροι. τοΰ σπουδαστοϋ, τό οποίον περιλαμβάνει 50,000 πίρισσοτί- ρα: λέξει; άπό οΐονδήποτϊ αλλο Λεξικόν τού είδον; το». '& καστη λέξις συνοδεύεται χαί μετά τή; γνησία; Άμίβι*·»; κης^ΐροφοράς δι' Έλληνικών χαρακτηρων καί τή; σημβ*1*! αυτής. ΑΙ λέξεις Ιχουν καταταχθτί κατ' άλφαίητιχήν τάξιν βΐ'Τής. ΑΙ λέξεις Ιχουν χατιΐταχ—| καχ αΛφαυΐ|ΐ""ΐ- —, και ευκόλως δύναται τις νά εθρπ την ζητούμεν" ανί» Χ»» νοτριβης, 80,000 ΛΕΞΕΙΣ Διά πρώτην φοράν είς τα έκδοτικά χρονικα Λαοοι-σιίζΚ" ίνα τόσον τέλειον καί πλούσιον Λεξικόν τή; Τσέηη:· Κ»11* είναι σχήματος μικροΰ, έν τούτοις περιλαμ6ά·ν£ΐ ί"ν» * 80,000 λέξεων, αΐτινες Εχουν κατανεμηβί χαί το>ομΛ
>χε τέχνην απαράμιλλον, υπό τοΰ Καθηγητού χ. ΟβΓΓθΙΙ *
ΒΓονν-π.
100 0)0
Εκατόν τοϊί εκατόν ϊΐναι ανώτερον καί Αλο «βλλά »
νάλα λεξικά, καί πολλάς λβΕεις τάς οποίας «έν «ά ?■"*
άναγεγραμμένα; είς αύτά, θά τάς άνακαλύψητί Αί «
μας Άγγλο—Ελληνικόν καί 'Ελληνο— Αγγλικόν Λ>
Τσεπης, μέ την ννησίαν Άμερικανικήν προφοράν των,
οιοομένην δι' 'Ελληνικών χαοακτήρων.
ΑΓΓΛΙΣΜΟΙ
Τα οτνΐιωδέβτερα καί άναγκαιότίρα στοιχεία, 4> Τρ. .
λογία, παραφράσίΐς, ΆγγλισμοΙ κλπ., συνελέγηοβ* «τί'
μέγα) είτερα Άγγλικά Λεξικά, άτινα συνέταξον μ μ'Τ»
λείτεροι λεξικογράφοι τοΰ κόσιιου, καί έταξινομηνψ"*
μενά).ην προσοχήν καί μεθοδικότητα είς τό νέον μ«ί "*
ξικόν τής Τσέπης.
ΑΔΥΝΑΤΟΝ
"Ανευ τοΓι νέου μας Άγγλο—ΈλληνικοΟ κβΐ
Άγνικοδ Λεξικοΰ τη; Τσέπης, είναι άδτ'ινατον νά
οητε έκ τής Αγγλικη; είς την Ελληνικήν χαί τα
νη συντάξητΓ, καθ" δσον τα παλαιά '' ' '
Ελληνο—Άγγλικά Λεξικά τοΟ είδους
άνεπαρκή.
2
δσον τα παλαιά Άγγλβ^
Λεξικά τοθ εΕβους τού ίΝαι ολο){
Ο ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ Χ ΑΡΤΗΣ
Τό Άγγλο—Ελληνικόν καί Έλληνο-Άγγλικ^ Λ**£
της Τσέπης τοί «Έθνικοΰ Κήρυκο» «Ιναι χαλλιτεχνιχ», ^
βειιένον διά μαλακοΰ δέρματος, μέ δύο εϋρίτΐί1111
παγκόσμιον χάρτην.
ΤΑΧΥΔΡΟΙΥ1ΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ
Νβΐϊοηβΐ ΗοΓ3ΐα 140 ν. 261γι δι., Ν. Υ·
Σα; έοαικλείω $3 ιιέ τττν παράκλησιν
στειλητε τό «Νέον Άνγλο—Ελληνικόν κο
Αγγλικόν Λεξικόν Τσέπης», τοΰ
ΟβΓΓθΙΙ Ν. ΒΓθ-ννη.
' Ονοιχα .........;..............
Διεϋθυνστς......................
Πόλις καί Πολιτεία
ΠΡΑΚΤΙΚΑΙ ΓΝΩΣΕΙΣ-ΦΙΛΟΛΟΠΑ-ΤΕΧΝΗ'ΠΕΡΙΕΡΓΑ-ΝΕΑ ΑΠΟ ΠΑΝΤΌΥ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ ί
ΑΙ ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΡ&ΤΑΠΟΚΡΙΣΕΙΣ ΜΑΣ
εις
Κύριε Σ
Έ·χω τλη^έστερον^στγγενή εις
Αθήνας, όστις μοϋ γραφείς ότι, κα-
κοιος φίλος τοο εκεί τού ϋχεϊχέθη
Βτι δύναται νά τον παραλάβη είς
{ν έΐκ. των ΰπερωκεανείων άτμοχλοι-
ιον ώς ν αυτήν, ί-φοδ-ιάζωιν αυτόν συν-
άμα καί μέ ναυτικόν 6ι6λιάριον, καί
οταν φθάτουν είς Νέαν > ΤόρκττΛ
ϊύναται νά εξέλθη έλευθέρως, τοΰ
λέγει, είς Αμερικήν, καί εάν θέλη,
ίχιστρέφει πάλιν είς την εργασίαν
τού, όταν τό πλοϊον αναχωρεί), δ¬
ι αν δέν θέλη, μ,ένει. Τοϋ ζητεί <3έ ώς αμοιβήν οΥ ολα αύτά. ίολλάρια 100, καθότι, ώς ΐτχορίζεται ό φίλος α&τύς. θά εξοδεύση ά-ΐκετά τηϊ« χ.άκεΐ<Μ, ίι' όλα αύτά. 'Επιτρέιοουν, λδίχόν, αί μεταναΐτευτιικαί αρχαί ν^ά έςέρχωνται οί ναθται τόσον έλειΛέ- ρως των άτμοπλοίων καί ανευ ϊια- τυπώσεων; Αύτο μ* ένδΊαφέρει νά μάθω, διότι, ώς άκούω, έ'χουν ελθει κολλοί λαθραΐθί, ώς; ναϋται. Γνω- ρί^ω δέ ότι αί μβτανα~ε«ικαιί αρ¬ χαί, άν τούς σνλλάοΌυν τούς στέλ- λα*ν οπίσω, άλλά πολλοί ίιαφεύ- γοον την σύλληψιν. Α. Π., νΐυ/)ν ΟΕΟνΕ. Τακτϊχ,ός ναύτης ίικαιοδται νά εξέλθη ένταϋ&α πρός νοσηλείαν, αν έχη ανάγκην τοια&της, ή χρός εδ- ρεσιν «ργασίας ίτά άλλον άτμοχλοί- ου άναχωροΰντος- Δ«ν 8~τρεπ>ετα!
νά παραμείνη πλέον των 60 ημε¬
ρών πρός τουτο. Κατόπιν συλλαα.-
6άν*ται καί άπελαύνιται.
—Άναγνώστριβν, Π ασσάϊκ,, Ν.
Ι.—Τα ΐρωττ^ματα χοϋ μάς γράφε-
τε, κ'^ρία μόν, 3έν δύνανται νά άτ-
αντη*θώσι μ·έ ολίγας λέξεις. Γιά νά
απαντήσητε ωρισμένα χράτματα τοΰ
έξαδέλφοϋ «τας, χρβχει χρώτα, νά
εχτ,τε τα χροσόντα τον, ώς φοιτη-
τοδ. Δηλ., τί μαθήματα ήν.ουτε, τ:
ηλικίαν εχβι -Αλχ. Δεύτερον νά επι¬
σκεφθήτε διάφορα κολλέγΐα, ή χα-
ήα, η νά γράψητβ καί νά βυν-
ε, αν τόν ϊέχωντα; καί αν
είναι τα ίϊρύμ,ατα ταυτα άνεγνω-
ρισμένα άπο το υπουργείον τής Ερ¬
γασίας. Κάθε σχολή εχει "/.αί τούς
ν.ανονισμιούς της καί δέν είναι $'>
νατόν νά εχωμεν ημείς ύχ' όψιν 3-
λο>ς τοί>ς -λθνονισμοός. Δέν ϊικαι-
οϋται νά εργασθή ό σΐΓθυίαστής ένω
σ— ο>ϊάζει- χρέχει νά έ'χη χρήματα
νά ^τηιρτ',θη ώς σχονδαστής· Μ&-
τά τό τέλος των <τπου'ϊών τα) οφεί- λει νά εγκαταλείψη τάς Ήν. Πο- λιτείας εκουσίως. Γλώσσαν χρέχεί νά γνωρίζη κάχως. διότί, άλλως, χρέπεΐ νά εισέλθη είς σχολήν πρός έκμάθησιν τής γλώσσης. Κηϊ«μών δέν ε'.ναι άχαραίττ,τος, αν έ'χη χρή¬ ματα ό νέος. Είς το ΟθυυΜΡΓΑ υΝΐνΕΚδΓΤΓ, ΝΕν ΥΟΚΚ, εχοιιν αίτησΐΐς έντύχους, «γγλιστϊ καί γαλλιστί. Δύνασθ* νά ζητήσετε καί νά τοϋ στείλετε. —(Κ- Ιι., Φιλαδέλφειαν.—Μόνον αν ειχες γεννη&ή είς Καναβόν, θά ηϊίνασο να φ·έρης την "σύζυγον σον άχό Καναβόν έδώ. Όχως "λατα- λαμδάνομεν %α ού ό ΐϊιος ίέν φαί- νεται νά ε?σαι έν τάξει, ΐ,ντοιΰΰζ. Πρέχει νά έννοτ;τε, ότι τα ζητή- μ*τα χοΰ γράφετε «ίνα! τόσον λε- πτά. χολύχλοκα καί «χικίνϊυνα-, <&σ- τε τό Ελεύθερον Βήμα ίέν έχιθυμεΐ νά άχαντά καί αναλάβη ευθύνην τινά. Τοιαύτης φύσεως ζητημα·τα ϊέν λώθ'ται μ« μίοτ'; βραχείαν άχ- άντηστν. Φροντίσατε δχως μχορβΐτε. Δέν είμεθα ταντογνώσται, βίίτβ χομ- τοίύναμοι. ^αΗΝ ΚΑΙ,Ι,Αδ, ΐνΑΚΒΖ, ΜΕΧ.— ΜχορεΤς νά έχιστρέψης συμφώνως μέ την τελευταίαν τρο¬ ποποίησιν τοΰ νόμον, έκτός άν «πα- γορειίθη τουτο διά τόν λόγον, ότ: είσήλθες λα'θραίως την πρώτην φο¬ ράν καί άπηιλάθης. Π ρέπε! ή τ>
ζυγός^ σοο νά κάμη αίτησιν είς τον
Γενικόν Έχόχτην Μεταναστεΰσεως.
—Α. Ζομτάν, Κίύδαν.— Π ου
στηρΐζ'όμενος είχες την ίϊέαν, ότι
το Παρίσι είναι ή τρίτη χόλις Ικα-
τά τον χληιθυσμον ν,αί οχι τετάρτη:
Αί μεγαλήτεραΐ χόλ«ις τού κόσ
κατά σειράν ερχονται ώς εξής: Λον¬
δίνον, Νέα Τόρκη, Βερολίνον, Πα-
ρίτι.
—^Τακτ'/.όν Σννδρομητην, Νέαν
Υόρκην.—Σύμφωνα μέ τα γραφό¬
μενα «·>> ■κληρο'/ομείς όχι μόνον τοΰς
γονεΐς, άλλά ν.αί τόν αδελφόν σ»ν
ίάν ίέν άφησε διαθήκην). Άπο τα;,
έξαρτάται νά μάθτ,τβ άν άφησε πε¬
ριουσίαν τινά νά '/.ληρονομήσης ή
άν υπάρχη οΊαθήΥλη τις.
—·Έν3ίαφε.ρ·ομενον, Ν. Ύόρκτ,ν.
—Μόνον £ιά την μητέρα σας δύνα-
σθε νά ζητήσητε νά τεθη^ είς την
χροτιμητέαν σειράν, άν καί πιθανόν
,νά πάρη έ'τη ρ,έχρις οτοο έλθη- ή
σειρά της, διότι θά ύπάρχονν χιλ·.-
άδες άλλοι προτιμητέοι ποϋ χερ;-
μένουν %αί μόνον εκατόν ετησίως
ερχοντβ!.
Ή άβελφή σας άν έ'χη άρκετά
ήματα νά περάση γιά περιηγή-
τόν Αμερικανόν Πρόξενον ν.αί νά
έλθη μόνη της. Αμφιβαλλομεν ο-
μως άν πρό-Λειται περί περιηγηΐτοί-
ας καιλης πίστεως, Άαί άν θά πειίθη
περί τούτου ό Άμβρφοανος Πρό-
ξ
ξενος.
ΡΕΚΤΗ ΑΜΒΟΥ, Ν. Χ —
Ό «Έθνι/.ός Κηρυξ» πωλεϊται υ¬
πό τοϋ αντιπρόσωπον μας Π.
Κούτρου, 466 81&1β 81.
ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΝ
ΚΑΙ ΤΑΧΥΤΑΤΟΝ
Κατ' ευθείαν δι' 'Ελλάδα.
ΡΗΕοΙΟΕΝΤΕ ΙΛ/ΙίδΟΝ
Αναχωρεί έκ Νέας Υόρκης
την 26ην ΙΟΥΝΙΟΥ
καί 7ην ΛΥΓΟΥΣΤΟΥ
ΤΟ ΝΕΟΤΕΥΚΤΟΝ ΗΛΕΚΤΡΟ-
ΚΙΝΗΤΟΝ
5ΑΤυΡΝΙΑ
Αναχωρεί έκ Νέας 'Υόςκης
ΙΟΥΛΙΟΥ 14 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 18
ΡΗΕίΡδ ΒΚΟ5. & 00. Ο. Α.
17 ΒΗΐίβΓγ Ρΐβοβ, Νεν ΥογΙ;
ΕΘΝΙΚΗ ΑΤΜΟΠΛΟΤΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΤΑΚΤΙΚΑΙ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΑΤΡΑΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ, ΙΑΦΑΝ,
ΒΗΡΥΤΤΟΝ ΚΑΙ ΛΑΡΝΑΚΑ, ΚΥΠΡΟΥ.
"ΒΥΚΟ
9 9
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΙΟΥΝΙΟΥ 26.—ΕΚ ΒΟΣΤΩΝΗΣ ΙΟΥΝΙΟΥ 27.
ΤΟ ΒΥΡίϊΝ ΘΑ ΠΡΟΣΕΓΓΙΣΗ ΚΑΙ ΕΙΣ ΛΑΡΝΑΚΑ, ΤΗΣ ΚΥΠΡΟΥ
11111 Μ ΜΜΜ [Ι [ί Ιί ΜίΙ
44 ννΗΙΤΕΗΑΙ.1. 3Τ..
Π. ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΗ2
147 ΗβΓΓΪδοη Ανεηαβ
ΒθδΙθΠ, Μ355.
Τβΐ. Βο-τνΐϊπβ ΟΓΡβη 9660 1-Ϊ-».
2. Β. ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ
184 Ν. 1^3 δβΐΐβ
ο, 111.
ΝΕΥν ΥΟΒΚ ΟΙΤΎ
Ν. ΠΡΙΝΤΕΖΗΣ
988 ΜβΓΐίεΙ 5ΐΓεεί
ΡΓ3Π0Ϊ50Ο, Οαΐ.
ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ
"Η ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ"
ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑΝ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ
ΜΕ 100 ΔΩΜΑΤΙΑ
Έχαστσψ πολυτελως; βπι-
Κλωμένον χαΐ περιέχον λον>
τρώνα, τηλέφωνον, άλ^μισττ}·
βα καί πάσαν ευκολίαν καί α¬
νάπαυσιν, Ικανοπβιοϋσαν καί
ϊόν άπαιτητιχώτερον πελά-
ϊηγ.
Είναι 5ν έκ τάΥν αριστοκρα»
τχχωτέρα>ν Ξβνοδοχείων είς
τό οποίον οί όμογενεΐς θά εΰ-
ρουν άναποτυτικότητα, άμεμ-
Κτον καθαριότητα, βνγένειαν.
Καί προθυμίαν.
ΤΙΜΑΙ ΣΥΓΚΑΤΑΒΑΤΙΚΑ!
ΗΟΤΕί ΑϋΡΟΡΟίΙδ
308 νΕ$Τ 58™ οΤΗΕΕΤ
ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ: ΟΟίυΜΒυβ 6191
ΑΔΕΛΦΟΙ Μ. ΤΖΟΛΝΝΙΔΟΥ
ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΖΩΗ
Ι¥ΈΑ Ι-ΑΙ ΟΈΡΙ1—ΡΓΆ
Ό ^τατ.πάς ζητεί να χωρί-
'βη την γυναικά τού, δι¬
ότι ή —απαιδια τα £ψηνε
μέ τον ψιάλτη.
Τό χα>ρ·ιό Χάοΐ'θορν τής Νέας
Ίερσέης είνε διηρηαένο είς οιχ)
σντί'πώα στρατόπ'ίδα. ίξ α'ιτία; τής
αΐτήσεΐϋς την οποίαν έκαμαν ό ίέ-
ρεΰς τον, Αϊδ. Τζών Ρή6ς, έφη-
αέοιος τής Πρ<όιτης Μεταρρυθμι- στικής Έκΐκλησίας, είς τό δικαστή- ρ-ιον τοϋ Πάτερσον ν.αί διά τής οποίας ζητεί νά λά'δτι διαζύγιον ά- πό την πιαϊΓαΙδιαν, ή όποία ΐ'γινεν αΐίτία π»ραΓρα>νίας είς τόν χορόν
της 'Εκκλησίας όπου έψαλλεν αύ-
τός μέν ώς βαριότονος, ή.παυταδιά
ιί>ς σοπράνο καί ό 6!γιος έκεΐνος άν
θρωπος ό σεβασμώ; ΜίστΐΕρ
Τσάιρλες Πέτρη ώς μπάσσος.
Άπο την αΐτηΐσιν τοΰ ί
φαίνεται ότι την αίρα της; ιΐΌλμω;
δίαις ή σοίπρ-άνο ?καμε κάτι χειρο
νου,ίες πρός τόν αγιον έ'κϊΐνον
μπάσσον τόν Μίστερ Πέτρη, παν
ρχάλαοΐεν δ'χι μόνον τή; σριιθΛ'ίαν
τής ψαλμοο6ίας α)1σ. καί την άρ-
μονίαν τής συζυγικής ζωής τοΰ
παπά καί τής παπαδιας.
Ό ιερεύς ένάγειτήν κ. Μαργα-
οίταν Ρήιβς ώς·?χονσαν σχέσεις έ-
ρ(οτικάς καί άθεμΐτονς μρ τόν 6α-
θ'ύφωνον Πέτρη ό δπΌΪος· έφηαί-
ζετο διά τα αύστηΐρα τού ηθη καί
τους α·ινττηρούς τού λόγους τούς
άπχΐίθυς εξεφώνει κο:ί μέ τούς ο¬
ποίον; έΌη/ΐλίτιζ·ε τού; (ΐϋαραβατας
τής ποτο«παιγοθεύσρως καί τούς
ιιή αμιγεΤς κίαιί άδόλου; εκατόν τοίς
έκ'ατόν 'Αιμερι,κιανού;.
Ό ίερ'εύς ό οποίος εΤντ κ' αΰτός
ρνας άπο τούς χο>ντρ·ετπερσέντι-
5ριτ καί {ίπ.οστηρικτής των τριών
Κάπΐπα!, δέν εφαντάζετο ποτέ ότι
ό μπιριόιδερ τού καί πνευματικός υι¬
ός Πέτρη θά τα εψ·ηνε μέ την πα-
Γτΐαΐδιά ή όποία ρπίσης Ιφημίζετο
διά την γρτνστότητα καί τάς εύ-
λαΐβεΐς τη,ς έ(ν»Εΐργεί!ας πρό; έξνηη-
ρέτησιν παντός καλοϋ εις την ένο-
ρίαν τήις Έκκλησίας Χάουθορν.
Τό πραγμα θά ήταν Ίδιοοτικής
οιϊ'/ογενϊΐακής φύσεακ. δν; δέν συ-
νεβαινε νά τόν έ'χοιιν τόν παπά ιΐί-
ρι-κοί στοϋ τουφεκιοΰ την μποΰκΐα1,
(διότι ένίΤ) ύΛεστήρΊίΙε τόσοι,'ς <αί τόσσΐ'; νά λάΐδουν πολιτικάς θεσΐις ?ίς τό χωριό, δέν υπεστήριζε τε- λϊΐτταίως κατι «φίλου;» οί όποϊοι ?Τ·θελαν νά τοποίτετη'θοϋν ρ'ις θ'ε- σΉις της Δηιμαρχίας. Έτσι ό παπδς δ?ν ρ'χει όλόκλτι- ρον την κοινήν γνώμην, μέ τό με- ρο; τού, άλλ' είνε δηιρημρ'νοι οί κά- τοικοι οί μέν υπέρ τοΰ δσίσν καί καίοθκαιγά'&ου Π έτρη καί τής όσί- ας -/.αί ^να'ρίτου κ. Ρήβς. οί δέ ύ- πέ ρτοΰ Αίδεσιμοοτάτου. Ό Αίίνεσιμώτατο; Ρήβς δεν θά κηρύξη άπό τόν ά'μβωνα την προ- σ?χή ΚτριΐιαΐκΙην, διότι αναμένονται ?.ογαααχία καί έ'ριδες έξ Ιμφοτί- ρων των μτρίδων, της μιά; άπο- ναλοΰσης τόν ίερέα σιτ/θΓράνηιν, τής δέ οίλλης άπ·ο·/σ>ιθύση; τόν Π έ
τοΐηι ΰπακιριτήν, μία λέξις ποΰ δέν
πρέπ«ι νά λέγεται ό'αον ά-
φο-ρά τούς άνθιρώπους των ένερ-
γειών καί τον παραδρίγιιατος τοΰ
όίτίοΐ' Πέτρη, Θεό; φνλαξοι!
Δέν βρίσκονται έ'νορκοι νά
δικάβουν την «ενθεράν.
έπτά α'νθρωποι ε'ξητα-
έλΰ ώ
πενθεράς ή όποία έφόνρν,σε; τόν
^"αμΐβρόν της είς τό Μποοϋκλνν,
καί δμως δέν κατωρθώθτ| νά έκλε-
γοΰν δοοΙδΙε-/ιαι πρόοχαπα δπως χοη-
σιμεύοχ»υν ^νορκοι. Κάθΐ ενας ά¬
πό τούς εύλοιγημΓνους ευρισ/εν ά-
ορορμήν διπως διαφύγη την βαιρ'εί-
αν έντοί.ήν τής έκδικάσεως αιάς
πεν'θβράς έκ φόβου ΐσοος^ μήπως
Πχτ) κα%α ξεμπ&ρδέματα μέ την Ι¬
δικήν τού μετά τ>ιν έ'κδασιν τής
δίν.ης. Οί πειρισσότρροι άπερρί-
ςρθησαν ώς δ'ντες προκατειληνμαε-
νοι κατά τής πενθερκς.
'Ιϋϊοιΐιένως άπεφαΐσίσθη νά γί¬
νη νέα δίίκη είς τάς 29 Ιούνιον ό¬
τε ύπάρχει πιθανότηις νά έξευρε-
θσΰν δώδεκα ά'νθροίποι οί όποϊοι
δέν θ'ά είνε προκατηλειμμένοι κατά
τή; πενθ^ιρας. Π ράγμα σπάνιον
καί δύσκολον. ^
Ίνβός έγκατα-
λείπει τους Ίνδους καί
Θεραπεύεται άπό Ίν-
δούς.
Είς την Αγίαν Αίκοπεοί-ντγν τού"
Όντάρ-ιο τοάί Καναδά ό επί δι'ο
Ι'τη παιραλΐ'τος καί τι·φλό; Ίνδός
ΊΕλισ}αΐος Λύκερς. άφοϋ «εΐδβν» ό¬
τι δέν εΰρΊσκε θιεραπ£ίαν άπό τού;
ϊ«τρ(ούί καί τού; επιστήμονας
στίεσιαιλιστάς, πή ο εκάλεσεν ένα Ίν-
δύν δπχος τόν θεραπεύση. Άλλ' ό
Αίκερς ·ητο ςτΛ.·λα."/ισιιένος καί συ-
νωΰως ή θΐρΌυτεία τοα· δέν ήτο εί!·
η&ος έφ' 6'σον δέν εξήρχετο άπο
την δικαιοΐδοκτίαν τοϊί ιατρόν της
φι&ακής. Διά τουτο παρεκάλεσε
τόν δυει.»ίτιη'τήν της φτλαικής όπως
τφ έϊτιτρϊ-ψτ) νά ρςε)^θΐ| άπό την
ςρυλαικήν υπό έπιτήοησιν.
Ή ό&εια εδόθη «αί ό Ίνδος ί-
αίρός κατώρθωοε νά θΐραπρύση
τον τυφλόν μέ τα 6ότα·να καί νά
Εΐϋαναφέρπ την δρασιν τού ένώ
είς μάτην η έπιστήμη πρ
νά καιατ)ι τό θαΰασ.1.
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
ΕΝΩΣΙΣ9
ΣΤΑΥΡΟΣ ΛΟΥΚΑΣ
Σ' ΚΑΛΑΜΑΡΙΔΗΣ, ΜΟΡ-
274 ΛΥ. 40ΤΗ 5Τ., ΝΕνν ΥΟΚΚ
Τηλέφ. ΕθΠβαθΓβ 4726.
ΠΡΟΣΕΧΕΙΧ ΑΝΑΧΩΡΗΖΕΙΖι
δΙΝΑΙΑ ........... Ίουνίου 15
ΡΚΕ5. ΛΥΙΕ5ΟΝ .. » 26
ΒΥΗΟΝ (διά Πειραια) > 26
Δι' αδείας έπιστροφη'ς, εΰρεσιν
τδν όνομάτων σας, δσοι βέν γνω-
ρίζετε πότε ακριβώς ήλθατε, ζή.
τήσατέ μας πληροφορίας.
ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΚΑΛΟΣΚΑΜΝΗΣ
(Έκ Κρανιδίου), Συνεργάτη;.
«3.Ι0ΛΕΞΙΚΟΝ $3.11
ρ
σθησαν όπΐως έ'κλεγοΰν ώς εν
■διά την Λίκτ,,ν τής κυρίπο Ά
λίνας Μετσέλι, τής ΗΤρίτιασας
ΝΕ» ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ
«ΡΑΚΤΟΡΕΙΟΙΜ
73ΪΒ
ΤΗΛΕΦΩΝΑ
^ΧΙΝΟ ΟΚΕΕΝ
7059 — 9544 *
ΕΚΔΡΟΜΗ
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΝ
ΜΕ ΤΟ
'ΡΡθνΐϋΕΝΟΕ'
22.ΟΟΟ ΤΟΝΝΩΝ
ΙΟΥΛΙΟΥ 2
ΠΕΙΡΑΙΑ ΚΑΙ &ΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΝ
ή εύκαιρία δια τούς
ό
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ:
Μητροπόλεως 9.
Δ. ΛΥΚΟΥΡΙΩΤΗΣ, Διευθυντής. '
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
"Ο
ΦΑΡΟΣ"
59 "ΛΆ5ΗΙΝ€!ΤΟΝ ΒΤΚΕΕΤ
ΝΕΥ ΥΟΚΚ ΓΙΤΥ
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
Ή θεωρία τού 'Αϊνβτάϊν
άκλόνητος.
Ό καθηγητής Νόοντμαν γρά-
ψει ύς την «Ματέν» περί των πει-
ραμάτα>ν δύο Βέλγων καθηγητών
πρός έπαλήθευσιν τής θεωρίαι; τής
σΐχετικότητο; τοΰ Αϊνστάϊν. Ώς
γνφστον, ή θϊΐωρύα αΐτη στηρίζε-
ται επί τοΰ λεγόμενον πειράματθς
τοΰ ΜίτσεΙλσΙον, έ:/, τού όποίου άπο-
δευκνύεται δτι ή γη κινΌανμένη πέ¬
ριξ τοΰ ηλίου μετατοπίζεται έντός
τοΰ οΐ'θέρος. Μέ οίλλους λόγους, τό
^είρΐαιμα τοΰ Μίτσελσον άποθΕ«κνύ-
ίΐ οττι ύπάιρχει αίθή,ρ. δη-λαίδή μία
ίνη άραιοτάτη, έν μέσω τής οποίας
•■(ΐνεϊται ή γη. Ό κοίθηγητής Μί>,-
λΐο διά νεοοτέρων πειραμοττων προ
σί^άΰησε νά άποθίίξη δτι τό πεί-
ρσηα Μίτσελσον δίδει άρνητικά ά¬
πο Γελέσματα δταν γίνεται είς ύψη-
λ,ά στρώιωίτα! άτμοσφαίρας ικΐαί δ¬
τι έποΐιένως δέν ύπάρχει αί,θη,ρ.
Οί Βέλγοι δμως καθηγτιταί, περί
των οποίων γράφει ό Νόρντμαν, ά-
π^ιξαν σία πειραιμάτω<ν γενο- |Χ?νων δι' όργανον τελ&οτπτων καί είς διαφορα ί'η|'η, δτι ό ΜίίΛερ έκαμε σημαντικά λάθη είς ^τούς υ π<ιλαγι.οΐμούς τσυ κ«ί δτι ύπάρχει αίνήιρ, έν μέσω τοΰ όποίοΐ) κινεϊται "Α ά κενόν «αί ήρ, μ ή γή. "Α'Ο« °" ι^άρχε ώς V) θρωηία τοΰ Άϊνστάιν ή (υεώς ) είναι όρθή. Ιατρικόν Μ'ίΐα π£ρ·ίεργος &Μ-Ά τίρα1·0^ ε¬ νώπιον ενός των Παρισινών δικπ- στηιρίων, άφορώσα την ευθύνην ενός ίατροΰ - χΕΐιρουργοΰ. "Ενας ονόματι Ζεγκόρ ένήγαγε τόν χε^- ρουργόν, διότι, ένφ κατέφυγεν ού¬ τος είς αυτόν διά νά υποστή έγχεί- ρησιν της κήλης, έκ τη; όστοίας ?- πασχεν, ό χειρουργος τοΰ ε'καμεν εγχείρησιν σκίωληκοιειδίτιδος. "Ο¬ ταν έδ'.ιραπεύθη έκ της έγχριρήσί- ως αίτης, ό ϊατρος τοΰ είπεν δτι ϋ'- πριε'πε νά άλΐα&άίλτΐ την εγχείρησιν τή; κήλης έπ' ρόλίγας ημέρας. Ό ένήγαγε τόν νΕΙΟη, . . Π5.000 φράΥχίΕ5 , ώσιν, διότι οδτος έοχρα^ κιαιμιεν ιγχεϊοηΐσΐιν σκο>'Ί- ^*
5ος, έκ. τής οποίας οί,δ,
σχεν, ώ; βεβαιούν οΑ έχί
παθΌιλόγων, οΐτινες τόν
»νι
δτ,ίρ,ον
τα όκτω ημέρας την
την όποιαν αναμήτ,
νο>ς οί Γάλλοι ιατοοί
ΡΑ.
Ο «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥ8»
παρα τσΰ ίΐντί,τροσώποι Μβ-
λοΰδη, 335 Ηαΐηιΐίοη δι.. ?.
ται δεκταί εγγραφαί σιπ
: άγγελιών
---------—- — ■ — ^ ι
"Υπό θ. Ντοστογιέφονη, «» Ι
γον μεγαλοπνοον. Άοκρλ (*, '^Ί
θεν άπό την σφραγϊδα τού (ϊ'* Ι
τάτου των Ρώσσων |*ΐ·Οιατ°**"ΐΙ
γράφων, διά νά διαβασβΐ ;"'!
λους. Τιμάται δεδιμένον ^ Ί
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΚΑίΐ
140 *ν. 2βΤΗ βΤ., ΝΕνν ι
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΟΟΕΑΝ ΕΧΡΡΕδδ
ΑΓΓ. ΜΑΡΙΝΟΙ
ΙΩ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ
Γ. ΚΟΤΣΑΥΤΗΣ
ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ
ΙΩΑΝ. ΜΠΟΥΡΑΣ
7. ΚΑΡΑΜΑΝΙΔΗΣ
Κ. Α. ΗΑΙΟΠ0ΥΛ0Ι
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΙ ΕΝ ΠΑΡΙΣΙΟΙΣ, ΜΑΣΣΑΛΙΑ, ΠΑΤΡΑΙΣ ΚΑΙ ΚΑΛΑΜΑΙΣ
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΟΜΕΝ ΟΛΑΣ ΤΑΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΙ
'ΕκδΙδομεν εΐσιτήρια 1ης, 2ας καί 3ης θέσεως μέ δλα τα άτμόπλοια, άπό δλα καί δι' 5λα
τα μέρη τοΰ κόσμον.
Καμπίνες μοναχικές διά 1, 2, 3 καί 4 ατομα.
Τό τελειότερον Ελληνικόν Μεταναστευτικόν καί Συμβολαιογραφικόν Γραφείον τής Α¬
μερικήν "Οσοι δέν ενθυμείσθε τάς αφίξει; σας γράψατέ μας.
ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΕΠΙΒΑΤΑΣ ΜΑΣ. ΑΠΟΘΗΚΑΙ ΔΙΑ ΤΑ ΜΠΑΟΥΛΑ ΣΑΣ
ΡΑΝΗΕΙ-Ι-ΕΝΙΟΝ Α Ο ΕΝ Ο Υ
ΟΟΕΑΝ ΕΧΡΒΕ88
II
Λ/Α3ΗΙΝ(3ΤΌΝ 8ΤΚΕΕΤ ΝΕνν ΥΟΚΚ, Ν. Υ.
ΤΕΙ.ΕΡΗΟΝΕ5: ΒΟ'VV^IΝΟ 3ΗΕΕΝ 9215. 9216, 921Τ.
ΓΡΑΦΕΙΑ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ: ΑΡΙΘΜΟΣ 120, ΟΔΟΣ ΦΙΛΛΩΝΟΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ '
ΑΓΓΛΟ-ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ! ΕΛΛΗΝΟ-ΑΓΓΛΙΚΟΙ
ΛΕΞΙΚΟΝ ΤΗΣ ΤΣΕΠΗΣ
Υπό τοΰ Καθηγητού της Έλληνικής έν τφ Κο)ί|ϊ
λεγίφ Νέας Υόρκης Κου Ο. Ν. ΒϊΌννη.
Ο ΤΗΛΑΥΓΗΣ ΦΑΡΟΣ
Τό Λεξικόν κυρίως είναι ό άΕων πέριξ τού δποίου οΐ{ί·
«ρεται πάσα μάθησις καί Λάσα Ιπιστήμη. Τό Λεξιχον ιΐ»«
το αίωνόβιον μνημεΓον καί τό άνέσπερον φώς, ό τηλαυγη;
Φαρός, βοτις έφώτισε, φωτίζει καί θά φωτίζη την άνθρω·
ιοτητα, μέχρις ότου καί μία μόνη ζώσα ψυχή *ά ύπόρχΐι Η
α ου πλανήτου μας.
ΟΙ ΛΕΞΙΚΟΓΡΑΦΟΙ
ΟΙ μεγαλείτεροι λεξικογράφοι τοΰ κόσμου, 4 .Ιθ«ρΙι Ι
ννοΓοβδΙρΓ, 6 58ΐηιιε1 ^ο^ιη5οη, ό ννΐη ϋννίβΐιΐ «Μ
ηβν, ό Ογ ΜϋΓΓβγ, 6 ΝοβΓΐ νε105ΐβΓ, ό ΡΓθί. δΐβναηι
και αλ)οι κατηνάλωσαν τό πλεΓστον τής ζιοή; των1 διά ΐΐ)< τελειο.-τοίησιν τάτν Αγγλικών Λεξικών. ΟΙ ΣΠΟΥΔΑΣΤΑΙ Εξ αυτών 6 «Έθν. Κηρυξ», μέσφ των οιαπρΕ.·αοιι»»· «αθηγητών Άμερικανών καί Έλλήνων, Ισταχυολόγηβί « Αγγλοελληνικόν καί Έλληνοαγγλικόν Λεξικόν, πρός χϊή»1· τοΰ Ελληνος ιιετανάστου, τού διοπαλ.αιστοΰ, τοΰ ίμΛοροι. τοΰ σπουδαστοϋ, τό οποίον περιλαμβάνει 50,000 πίρισσοτί- ρα: λέξει; άπό οΐονδήποτϊ αλλο Λεξικόν τού είδον; το». '& καστη λέξις συνοδεύεται χαί μετά τή; γνησία; Άμίβι*·»; κης^ΐροφοράς δι' Έλληνικών χαρακτηρων καί τή; σημβ*1*! αυτής. ΑΙ λέξεις Ιχουν καταταχθτί κατ' άλφαίητιχήν τάξιν βΐ'Τής. ΑΙ λέξεις Ιχουν χατιΐταχ—| καχ αΛφαυΐ|ΐ""ΐ- —, και ευκόλως δύναται τις νά εθρπ την ζητούμεν" ανί» Χ»» νοτριβης, 80,000 ΛΕΞΕΙΣ Διά πρώτην φοράν είς τα έκδοτικά χρονικα Λαοοι-σιίζΚ" ίνα τόσον τέλειον καί πλούσιον Λεξικόν τή; Τσέηη:· Κ»11* είναι σχήματος μικροΰ, έν τούτοις περιλαμ6ά·ν£ΐ ί"ν» * 80,000 λέξεων, αΐτινες Εχουν κατανεμηβί χαί το>ομΛ
>χε τέχνην απαράμιλλον, υπό τοΰ Καθηγητού χ. ΟβΓΓθΙΙ *
ΒΓονν-π.
100 0)0
Εκατόν τοϊί εκατόν ϊΐναι ανώτερον καί Αλο «βλλά »
νάλα λεξικά, καί πολλάς λβΕεις τάς οποίας «έν «ά ?■"*
άναγεγραμμένα; είς αύτά, θά τάς άνακαλύψητί Αί «
μας Άγγλο—Ελληνικόν καί 'Ελληνο— Αγγλικόν Λ>
Τσεπης, μέ την ννησίαν Άμερικανικήν προφοράν των,
οιοομένην δι' 'Ελληνικών χαοακτήρων.
ΑΓΓΛΙΣΜΟΙ
Τα οτνΐιωδέβτερα καί άναγκαιότίρα στοιχεία, 4> Τρ. .
λογία, παραφράσίΐς, ΆγγλισμοΙ κλπ., συνελέγηοβ* «τί'
μέγα) είτερα Άγγλικά Λεξικά, άτινα συνέταξον μ μ'Τ»
λείτεροι λεξικογράφοι τοΰ κόσιιου, καί έταξινομηνψ"*
μενά).ην προσοχήν καί μεθοδικότητα είς τό νέον μ«ί "*
ξικόν τής Τσέπης.
ΑΔΥΝΑΤΟΝ
"Ανευ τοΓι νέου μας Άγγλο—ΈλληνικοΟ κβΐ
Άγνικοδ Λεξικοΰ τη; Τσέπης, είναι άδτ'ινατον νά
οητε έκ τής Αγγλικη; είς την Ελληνικήν χαί τα
νη συντάξητΓ, καθ" δσον τα παλαιά '' ' '
Ελληνο—Άγγλικά Λεξικά τοΟ είδους
άνεπαρκή.
2
δσον τα παλαιά Άγγλβ^
Λεξικά τοθ εΕβους τού ίΝαι ολο){
Ο ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΣ Χ ΑΡΤΗΣ
Τό Άγγλο—Ελληνικόν καί Έλληνο-Άγγλικ^ Λ**£
της Τσέπης τοί «Έθνικοΰ Κήρυκο» «Ιναι χαλλιτεχνιχ», ^
βειιένον διά μαλακοΰ δέρματος, μέ δύο εϋρίτΐί1111
παγκόσμιον χάρτην.
ΤΑΧΥΔΡΟΙΥ1ΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ
Νβΐϊοηβΐ ΗοΓ3ΐα 140 ν. 261γι δι., Ν. Υ·
Σα; έοαικλείω $3 ιιέ τττν παράκλησιν
στειλητε τό «Νέον Άνγλο—Ελληνικόν κο
Αγγλικόν Λεξικόν Τσέπης», τοΰ
ΟβΓΓθΙΙ Ν. ΒΓθ-ννη.
' Ονοιχα .........;..............
Διεϋθυνστς......................
Πόλις καί Πολιτεία