182534
Αριθμός τεύχους
4759
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ 14
Ημερομηνία Έκδοσης
7/5/1928
Αριθμός Σελίδων
8
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΤΙΜΑΤΑΙ
ΤΕΣΣΑΡΑ ΣΕΝΤΣ
ΡΟϋΉ 0ΕΝΤ3 ΑΟΟΡΥ
Ρ0ΒΙ..6ΗΕ0 4
ΟΑΗίΥ & δϋΝΟΑΥ
ΝΙΚΟΞ ΚΗΡΥ
II
ΤΟ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΤΟΥ ΚΑΙΡΟΥ
Ό καιρός σήμερον θά
είναι σνννείρώδης καί
ψυχρός.
ΜΟΝΟΑΥ, ΜΑΥ 7, 1928.— ΥΟΙ..
XIV.
Νο. 4759.
ΝΕΥ ΥΟΙΙΚ, ΔΕΥΤΕΡΑ 7 ΜΑ-ΙΟΥ, 1928.
ΕΤΟΣ ΔΕΚΑΤΟΝ ΤΕΤΑΡΤΟΝ.— Άριΰμος 4759.
ΑΠΕΙΛΗΤΙΚΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΟΥ
ΚΟΝΔΥΛΗ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
ΘΑ ΘΕΟΡΗΣΗ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ ΚΑΙ ΒΟΥΛΗΝ ΕΚΤΟΣ ΤΟΥ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΟΣ
ΟΙ
ΕΚΤΟΝ ΔΗΛΠΣΕΩιΙΤΟΥ ΣΟΥΡΜΑΝ
Ό έν Βερολίνω 'Λμβρικανός Ορεαο&υτής
μαθήματα *αλής διαγωγής εις το>ς Γάλλους.
ΑΙ ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΕΝΕΠΟΙΗΣΑΝ ΟΔΥΝΗΡΑΝ ΕΝΤΥΠΩΣΙΝ
ΕΝ ΓΑΛΛΙΑ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, Μαΐου 7.— Ό-
δυνηιράν εντύπωσιν έπροξένησαν
είς τού; Γάλλους αί δηλώσεις τού
Άιιερΐ'κανοΰ Π ρεοΐδβυτοΐ κ.
Σοΰιχιαν τάς οποίας έκαμεν ρίς
την Χαύδελ&ργην ότι αί Ηνωμε¬
ναι Πολιτειαι καί ή Γεριαανία 6-
δηιγοΰν την Γαλλίαν καί τάς δλλας
χώρας πρός την εΐρηνην. Οί Γάλ-
λοι Εΐπυθυιιοϋν νά μάθ'ουν άν τό υ¬
πουργείον των 'Εξοχτερικων των
Ήνωμένων Πολιτειών συμμετέ-
ΧΤ1 τη; ννώμης ταύτης τοϋ έν Βε¬
ρολίνω Π ρΐΕθοευτοΰ.
Ό ν. Σούρμαν, καφ' ά φερε-
ται ειπων, νπειοτήριξεν ότι αί Η¬
νωμεναι Πολιτειαι καί ί| Γεοιια-
νία έχουσαι τάς Ιδίας διεθνεΐς ί-
οέα;, «βαδίζουν επί κεφαλήν; μι-
άς μεγαλης καί εύγενοΰς προσ¬
παθείας υπέρ ολοκλήρου τοΰ άν-
ί}ρα»πίνον πολιτισμόν». Οί ΓάΊλ-
λοι ΰέλουν νά γνωρίζουν άν πράγ-
ιματι αύτη είναι ή Άμτρινανική
ά'ποψι; όπως την έξέφρασεν ό κ.
ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ
«ΦΤΕΡΑ ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΙΑ»
ΕΙΣ 35 έκαταμμύρια δολλά-
ριΐοί άνέρχρται ό έτήισιος
προϋπολογισιμος των έξό-
δων τοϋ ύπουργείου τής Άερο-
πλοΐας έν Ιταλία. "Εν έκ των συν-
Οημάτων τοΰ Μουσσολίνι εΐναα «νά
δώση φτερά στήν /Ιταλία». Φαντά-
ζεται 6έ ό Ντοϋτσε την ημέραν
καθ' ήν «Ίταλικά άεραπλάνα θ,ά
σ/ίΡΐτάσσυν την "Ηλιον καί θά έκ-
κωφάνουν τοϋς κατοίκους τής Γής
μέ τόν κρότον των ιμηχανών των».
Τόσον ό ΐοιος ό Μοσσουλίνι, όσον
%οΐί οί περί αυτόν, καθώς καί ό
Φασιστικό·- Τύπος, άπό πολλοϋ
ήρχισαν μίαν έντονον προπαγάν¬
δαν διά νά κινήσσυν τ> ζωηρόν
ενδιαφέρον τοϋ Ιταλικού λαοϋ εις
την νέαν αυτήν επιστήμην καί νά
δινιιουργήσουν Ισχυράν άίεροπορι-
κήν ·ι|η>χολογίαν έν -τη χώρα. Οί
άεροπόροι περιγράφονται, χάριν
τής νεαλωίας, ώς οί μεγαλείτεροι
ηρωε; τής έποχής, ή δέ άεροπλοΐα
ώς ή ίδ«ώδτ>ς σταδιοδρομία ενός
φιλοδόξου νεον. Έϊς την Ίταλί&α
μητέρα ή κυβερνητική προπαγάν-
δα λέγει: «Προσρυνήπου νά γί-
ν|| <, υίος σου ά^ροπορος, ήοΐ, κο- ρη σου νά πανδρευθ^ μέ άεροπό- ρον». Αύτά καί αλλα είναι τα διά* φορα ι|η»χολογικά μέσα ποΰ μετα- χειρίζεται ό Μουσσολίνι, διά νά οτρέψη τί> προσοχήν των Ιτα¬
λίαν είς τόν άέρα.
Η ΙΤΑΛΙΑ ΔΕΥΤΕΡΑ
ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ
ΟΠΩΣ ϊίποαεν ευθύς εξ άρ-
χής, ό Μουσσολίνι,( δέν
περιαρίζεται εί; λόγους.
Προβαίνει καί {-ις έ'ργα. Απόδει¬
ξις τό ποσόν ποϋ διέθεσε διά την
αεροπλοΐαν καί οΐύτό τό μέχρι τοϋ-
δρ άποτέλεσμα. Είς τάς πολεμικάς
δυνάμεις τοΰ αέρος μόνον τής Γαλ¬
λια; ύπολείπεται ή Ιταλία, ίς δέ
την εμπορικήν άεροπλοΐαν μόνον
τή; Γαλλία; κα ίΓεραανίας. Οί
άΐ-ροπόροι τή; Ιταλίας, οί μηχανι-
κοί τή; χώρας, οί κατασκευάζον-
τες α.ροπορικά; μηχανάς, τα έρ-
γοστάσιά τη;, ή παραγωγή τη;,
κατέχουν τρίτην θέσιν έν τω κό¬
σμω. 'Αλλ' ή Ιταλία θέλει πρώτην
θέσιν. «Ή Ιταλία, δπως λέγει ό
νφυπουργό; τή; Άείροπλοΐας κ.
Μπάλμπο, δύναται νά ■υπολογίση
επί 1800 άεροπλάνων, έκ των ο¬
ποίων 1000 είναι ηδη ετοιμα δι"
άμεσον πολεμικήν χρήσιν. Ή Γαλ¬
λία παραδέχεται ότι ϊχει ήδη 1900
Γλ ροπλάνα, Ετοι,ιια διά πόλεμον καί
άλλα 4.000 έν έφρδρεία. 'Η Αγ¬
γλία εχ'ει 775 «ν ένεργώ υπηρεσίαι
•-«Λ Γ)20 έν έφεδρεία. 'Η. Γιουγκο¬
σλαυία, ι,/η 400 άεροπλάνα έν έν-
ρργω ύπηρ?σία χκιί 150 έν ?φε.
δρεία». Ίϊ Γιουγκοσλαυία άναφέ
ρετα'ι ιόιαιτέοι.ν,, οιότι είναι γεί-
των τής Ιταλίας καί την ένδιαφέ-
ρει άπό πολεμική; άπό|'εω;. Τόν
προϋπολογισμόν τοΰ Γαλλικοΰ ύ¬
πουργείου τής Άεροπλοΐας, ό ύφ-
νπουργό; Μπάλ,ιιποΐάναβιβάζει εί;
67.000.000 δολλ., τής Αγγλίας
είς 95.000.000 υΑ τή; Γιουγκο-
σλαιαας εις 2.500.000.
ΔΙΕΞΟΔΟΝ~
ΤΟΥ ΑΕΡΟΣ
ΔΕΝ πρέπει νά μά; φαίνε-
ται /αθόλου περίεργον ότι
ή Ιταλία ρπιδίδται Ίδιαιτέρω; είς
(Σννέχεια εί; την 2αν σελίδα)
Σούρμαν.
Αί δηλώσεις αύται τοΰ Σούρμαν
ΐΐθύ; μετά την δήλωσιν τοϋ ν-
πονργοϋ των Εξωτερικών Στρεσ-
σεμαν τής Γερμανία; ε'ιπόντο; ό¬
τι ό Βίσμαρκ είχε την όριτήν ιδέ¬
αν τοΰ πώ; νά επιφέρη την διεθνή
φιλίαν, δεικνύουν είς τοιχ Ι'άλ-
λους τόν δρόμον τής καλίίς διαγω-
γής. "Εισί τό άντιλαιιίβάνονται οί
Γάλλοι.
Οταν λέγη δτι ή 'Αμερι*ή καί
»Ι 1 ίομανία εχο>ν τα 'ίδα,α ίίιεωδΐ),
οί Γάλλοι θέλουν νά γνωρ_ίζονν αν
ό κ. Σούριαατ ίλη<τμόνη<ΐ?ν δτι ή χώρα τοι> εΐχρ στι.Ιλ'νι 2.000.000
στρατιωτών είς την Ευρώπην δ¬
πως πολ-ιμήσπ τού; Γερμανούς, δ-
πω; παραμΐίνη ή ελευθερία έν τω
κόσμω. "Οίαν χαυρετά" την υπο-
στηρι£ιν τής Γερμανίας είς την
συνθήκην κατά τοΰ πολέμου, οί
Γάλλοι θέλοΐΓν νά γνωράζουν αν ό
Πρεσ·6ευτής ενθυμήται την Συν-
ΰή,κην τή; Βελγικήν Ούδετερρτη-
τος καί την Συνθήκην τής Χάγης
κατά των άσφυξιογόνων άερίων.
Οί Γάλ)>οι διπλωμάται φρονούν
ότι ό Π ρεσ&:ντής οιέπραξε μεγά¬
λην γκάφφαν. Δηλούν δτι ή πρά¬
ξις τού Δά/.τορος Στρέσσιειιαν κα-
τορθώσαντο; νά άποσπάση την
δήλωσιν τοΰ Σοι!»ριιαν θά χρησι-
μεύση διά την Γεριμανίαν ώ; εν έ-
πιχείρημα δτι ή ιέξωτερική τη;
πολιτική πρό; εκκένωσιν τής Ρηνο
χώρας ε'χει πολύ πρακτικόν """'
άνθρωπιστικόν σκοπόν.
Φρονεΐται δτι ό Πρ<ι>θυπ
γός Πουανκαρέ θά επιζητήση ε{«-
καιρίαν δτω; απαντήση είς τάς
δη^ώσΐει; τού Σούρμαν.
Η
ΠΙΣΤΩΣΙΣ ΕΙΚΟΣΙ ΠΕΝΤΕ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΩΝ ΔΙΑ ΤΗ Ν ΣΤΕΓΑΣΙΝ ΤΩΝ ΣΕΙΣΜΟΠΑΘΩΝ.-- Η ΠΟΡΕΙΑ ΤΩΝ
ΕΛΛΗΝΟ-ΤΟΥΡΚΙΚΩΝ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕΩΝ . -- ΕΝΤΑΝΤΙΚΩΤΕΡΑ ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΗΣΙΣ ΤΗΣ Α-
ΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΩΝ ΠΡΟΣΦΥΓΙΚΩΝ Π ΛΗΘΥΣΜΩΝ.» ΑΙ ΣΥΝΕΝΝΟΗΣΕΙΣ ΑΘΗ¬
ΝΩΝ -- ΒΕΛΙ ΓΡΑΔΙΟΥ.
ΑΠΕΙΛΑΙ ΤΟΥ ΚΟΝΔΥΛΗ
ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
25 ΕΠ1Ρ0ΜΤΑ ΕΚΑΤΟΜΜ.ΥΡΙΑ
ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΣΕΙΣΜθΠΑΒΠΝ
ΐ την διεν'έργειαν ΙΛερουαιιαατι·κών έκλογών
ΑΘΗΝΑΙ, 7 Μαΐου.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έΰνικοϋ Κήρυ-
κος»).— Ό κ. Κονδύλης εξέδωκε προκήρυξιν, διά τής οποί¬
ας κρούει τόν κώδωνα τοΰ κινδύνου της πολιτειακής σταθε-
ροποιήσεως, άνευ της ταχείας συγκροτήσεως της Γερουσίας.
Διά της προκηρύξεώς τού αξιοί την διενέργειαν Γερουσια-
κών έκλογών, έντός τής καθοριζομένης υπό τοϋ Συτάγμα-
τος προθεσμίας, ήτοι μέχρι τοϋ προσεχούς Ίουνίου. Έν
έναντία περιπτοόσει, προειδοποιεΐ ότι θ/ά κηρύξη την Κυβέρ-
ντισιν καί την Βουλήν έκτός τοϋ Συντάγματσς.
ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΫΪΑΑΑΚΟΠΟΥΛΟΥ
Αί άπόψεις τού περί τοΰ βυμφώνου
ΑΘΗΝΑΙ, 7 Μαΐου.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθνικοΰ Κήρυ-
κος»).— Ό έν Ύπάηι διατρίβων ύπουργός των Εξωτερι¬
κών κ. Μιχαλακόπουλος εδήλωσεν ότι τα «σύμφωνα» εχουν
αξίαν μόνον μετά την επίλυσιν των έκκρεμών ζητημάτων των
συμβαλλομένων χωρών. "Ανευ τής τοιαύτης προϋποθέσεως,
είπεν, είναι άξιοδάκρυτα , . ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
Η ΘΕΣΙΣ ΤΟΥ^ΛΛΗΝΟ-
ΤΟΥΡΚΚΟΥ ΣΥΜΦΩΝΟΥ
Ο<ά «ροηγηθη ή έπίλυσις δλων των ΑΘΗΝΑΙ, 7 Μάϊον,— (Ίδ. τηλ. τοϋ «ΈΟνικοϋ ' ,. κος»*).— Έκ κυβερνητικήν πηγής βεβαιοΰται δτι τής συνά- ψεως Έλληνο-Τουρκικού συμφώνου δέον νά προηγηθη. ή έπίλυσις δλων των διαφόρων καί ή όίρσις δλων των άφορ- μών καί προστριβών μεταξύ των δύο χωρών. Είς τουτο άπο- βλέπουν ήδη αί διεξαγόμεναι διαπραγματεύσεις. __^__ ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ Η ΑΠΟΚΑΤΑΠΑ|Πί}Ν ΠΡΟΣΦΥΓΩΝ Δια. την έ·πιτάχυνβιν τοΰ ϊργου τής βτ ΑΘΗΝΑΙ, 7 Μαΐου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθνικοΰ Κήρυ- κος»).— Ό ύπουργός των Οίκονομικών κ. Καφαντάρης εν¬ έκρινεν έπιπρόσθετον πίστωσιν έξ εΐκοσι πέντε έκατομμυρί- ων δραχμών διά νά επιτευχθή ή έντατικωτέρα έπιτάχυνσις τοϋ εργου της στεγάσεως τΰών σεισμοπαθών τής Κορίνθου. Διά την περίθαλψιν των πλημμυροπαθών τοΰ Στρυμόνος, ή Κυβέρνησις έχορήγησε πίστωσιν ενός καί ήμίσεος έκατομ¬ μυρίου δραχμών. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ II ΕΥΓιΠΜΟΣΥΝΗ ΤΗΣ ΚΟΙΝΡΤΗΤΟΙΚΟΡΙΝΒΟΥ 'ΙΙ ύ«ό των Άμ*ρι·/ανΜ<ών 'Εκκλήβιών άνέγερβις τής Μητροπόλεως. ΑΘΗΝΑΙ, 7 Μαΐου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθνικοΰ Κήρυ- κος»).—- Τό Κοινοτικόν Συμβούλιον Κορίνθου, συνεδριά- σαν έν ύπαίθρο), ενέκρινεν ομοφώνως ψήφισμα εύγνωμοσύ- νης πρός άπαντας τούς "Ελληνας καί ξένους, οΐτινες διά τής γενναιοδοορίας των, έμετρίασαν την δυστυχίαν των θυμάτων της καταστροφάς. Ό Μητροπολίτης Κορίνθου εδήλωσεν είς τόν αντιπρόσωπον των Άμερικανικών έκκλησιών, δτι ά- ποδέχεται ενγνωμόνως την παρ' έκείνων ανέγερσιν τοΰ Μη- τροπολιτικοΰ ναοΰ τοΰ1 Άγίου Παύλου. Τέσσαρες ύποψήφιοι διά την Ρεπουμπλικανικήν δνοι(ΐασίιαν Γερουσια· στοΰ τής Νΐεας Ίερσέης, ή κ. ΛΟλλιαν Φέικ6ρτ, ό Χαμιλτων Κήν, ό Ε. Στόκς καί ό Ίοχτήφ Φρελιγκάϊ3σεν, καί δ Γβρουσιαστής, "Βοουαρδ Ι. "Εδουαρδς, Δημοκιρατικος. ενός εκατομμυρίου λιρών είς την ' Ε¬ πιτροπήν. ΑΘΗΝΑΙ, 1 Μαΐου — (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθνικοϋ Κήρυ- κος»).— Είς τΐ]ν επί της άποκαταστάσεως των προσφυγικών πληθυσμών επιτροπήν, προκαταβάλλεται έντός τής εβδομά¬ δος τό ποσόν τοΰ ενός έκατομμυρίου λιρών έκ τοΰ τελευταίου δανείου. Ή ,Επιτροπή ΰά συνεχίση ήδη έντατικώτερον τό έργον της άποκαταστάσεως. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ ΑΙ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΕΙΣ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ ΤΠΝΤΌΥΡΚ.ΣΕΙΣΜΠΝ ΚΩΝ) ΠΟΛΙΣ. 6 Μαίου, (έ- ταιρι/ιο3 τίπθ!)).— Καταττρίΐττικά αποτελετμ.ατα εις Ανατολιαν απο το> τεκτμ.όν τής ΠεμΛττης άγγέλ-
λονται ίΐς τηλεγραφήματα ά5γοτ;θ-
ρήφαντα ές αίτίας δλάβης των τη¬
λεγραφ ικών γραμμών.
Τό χωρίον Μτταγκαρϊί, χΛητίον
τή-ς Κιοοτάχειχς, λέγεται, ότι κατΐ-
στράφη, 2υο πρόσωπα έφονεΰθητχν
/-αί έξήκοντα έτραοματίτθησαν τέ<τ- ταρα αλλα χωρία ΰζέστησαν <χΑλ· ράς ζημίας. Οί τελβυταίοι σβ'.τμ.οί προεκάλε¬ σαν θρ^;^λε^τικόν άναίρβίμον μετα- ξύ των Μοοτοι>λμάνων χωριχών οί
όχοίοι άποϊίδοον τάς κ*ταστρορφάς
είς την τελευταίαν πράξιν τής νυ-
&ερνη·τεως ήτις άπτ,ρνηθτ) τον Ισλα-
μ!σμ.6ν ώς έπίττ/μ,ον θρησκείαν τώ
Κράτους.
των κομμάτων τής Άντιπολιτεύαεκος
ΑΘΗΝΑΙ, 7 Μαΐου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «ΈΟνικοΰ Κήρυ-
κος»).— Ή Βουλή έπαναρχίζει σήμερον τάς τακτικάς συνε-
δριάσεις της. Χθές συνήλθον οί Παπαναστασιακοί Βουλευ-
ταί, δπως καθορίσουν την στάσιν των άπέναντι τής Κυβερ¬
νήσεως. Διά τόν ίδιον σκοπόν συνδιεσκέφθησαν καί οί Βου-
λευταί τοΰ Λαϊκοΰ Κόμματος. . ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ -
ΤΑ ΘΥΜΑΤΑ_ΊΌΥ ΝΑΥΑΠΟΥ
Οί πνιγέντβς έ-κ τού «ληρώματος τού Έλληνικου
ατμοπλοίου.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 7 Μαΐου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κήρυ-
κος»).— Έκ τοΰ Γραφείου Λοϋδ ανεκοινώθησαν τα όνό-
ματα των πνιγέντων έκ τοΰ πληρώματος τοΰ Έλληνικου α¬
τμοπλοίου «Ιωάννης Φαρφάλιος», τό οποίον κατεποντίσθη
είς τό Στενόν τής Μάγχης, συνεπεία συγκρούσεως μετά τοΰ
Άγγλικοΰ μεΊταγωγικοϋ «Βάκχος». Τα ανακοινωθέντα όνό-
ματα είναι τα εξής: Νικόλ,αος Μολίκας, Νικόλαος Στερ-
γίου, Αντώνιος Λόγιας, Ίσίδωρος Τσουλής, Ιωάννης Μάτ-
της, Πέτρος Μανίδης, Κωνσταντίνος Κουτούρας, ό πλοίαρ-
χος Τσατσαρώνης καί ό άρχιμηχανικός Παντελής Ανδρε¬
άδης. Οί δύο τελευταίοι εφονεύθησαν κατά την σύγκρουσιν
των δύο σκαφών. Αί διενεργούμεναι άνακρίσεις θά καθορί¬
σουν τάς εϋθ/ύνας τοϋ δυστυχήματος.
των ίδιαιτέρων τηλεγραφημάτων μας
είς την —.ευτέραν Χελίδα)
200.000 ΡΟΥΜΑΝΟΙ ΖΗΤΟΥΝ
ΤΗΝ ΠΑΡΑΙΤΗΣΙΝ ΤΟΥ ΒΡΑΤΙΑΝΟΥ
Οί αγρόται ζητουν άπό την 'Αντιοααιλείαν να εκδι¬
ώξη «την τυραννικήν Κ,υβέρνηβιν».
ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΟΥΝ ΑΓΡΙΏΣ ΤΟΝ ΗΓΕΤΗΝ ΤΩΝ, ΜΑΝΙΟΥ
ΑΛΜΠ Α ΤΖΟΥΛΙΑ, 7 Μβί<«. —Διαν.όσια! χιλιάϊες αγρόται συν- ήλδν^ χθές είς τό έχιδλγ}τιν.ώτερον έξ οσων ειϊεν ή Νέ α Εύρώπη συλ¬ λαλητηριον, -/αι 3ψωσαν τάς φωνά; των, όπως ή άντιοατιλεία άπολύτο την παρούσαν κυβέρνησιν Βρατιάν&ο, ώς έν.λεγείσαν παρανόμως καί ώς οδσαν ανίκανον, τυραννικήν κα! μή άντιπρο.σω^:ε^τ!V.'ην τής θελήσεως το3 λαοϋ. Οΰίεμία έθνική χολιτΐ'/.η οννελε^ σις είς τάς Ήν. Πολιτειας ϊιίνα- ται νά !»περ6ή την γιγα'Τ'.αία"/ τή; χθές συγκέντρωσιν τού λαοϋ δ?ον άφορά είς το γραφιν.όν της χρώαα. Εφαίνετο ώς νά εξύπνησεν όλως ?!φνιίίως άπΐ τόν μα·/ΐρόν λήθαργον τοό δ&ϋλο-αροίκοο, ό λαός, ήλ»κ- τρΐιτθείς άπό την εΰγλωττίαν τοΰ ή*ίέτοο των άγροτι/.ών, 'Γ^λ Μάνιο-ι. "Οταν εςημερωσεν εις την περι- φηαον πόλιν τής Τραντ/λδανίας, την "Αλμπα Τζο^λια, περίφημον, διότι υπήρξε πρωτεύο^σα τής Οόγ- γρικής όσον καί τής Ρθϋμανικής ά- νεξαρησίας, ίίκάϊες χιλιάίων λε>
/ειμονοΐίντων άγροτών, άνίρών ν.αί
γυναικών, ήσαν 5'.ε3νΛρπ·.τμ.ένθ! ώς
νοιμώμενα ^τηάτχατχ είς τάς ό-
ϊούς ν.αι τα πάρκα τής -:όλεως.
διότι ή "Αλμπα Τζοόλ'.α ε'ναι μ,ικρα
πόλις ϊοναμένη νά έπαρνέϊη μόνον
ϊι' όλίγοος ταξειϊιώτας έμπ&ρευο-
μένα*ς καί πωλητάς άπό καιροί είς
καιρόν.
Καίτοι έ'ίρεχε ραγίαίως, οί πλεί¬
στοι τώ/ χωρικ,ών εκοιμώντο είς το
ύπαιθρον μ έ /.ανέν άλλο σ/ιέπαισμα.
παίά μέ τα έλαφρά ύφαντά φορέαα-
τα οίκΐακής έπίξεργασίας. "Αλλοι
τρέμοντες, έθερμιθ-ίνοντο πέριξ τής
πυράς την οποίαν είχον άνάψει ε;;
τό ΐΛταιθρον καί έμαγείρεοον τό πρό-
γε/χά των, μαμίλία, εόϊος Ίν3-.·/.οΰ
αραδοσιτοχύλοο, ό οποίος είναι το
έ&νΐκόν των φαγητόν.
Ή πόλις είχε στολισθή μί ση-
μαίας, λάδαρα, πρασινάδας /.αί φω-
τογραφίας τώ άρ·/ή'γοΰ των Μά-
νιου, με τας οποίας άνεμΐγνυοντο
καί αί είκόνες τού παιΐός βασιλέως
Μιχαήλ καί τής &ασιλθ(Λ'ψ.ης, Μα¬
ρίας. Ή τβλυταια είνε άκόμη πολ!»
δημοφιλής μΐταςΐ) των χωρ'.%ών οί
όποΐΰΐ άπο/.αλοϋν α^τήν στοργικήν
μητέρα των.
"Ολαι αί άγοοσαι πρός την Άλ-
μπαΤζο^λια όϊοί, ήσαν πλήρβις ά·-
θρώ^ων. Ή σκ/;νή (ό^.οίαζε πρός
μεγάλητν έξ&χικήν πανήγ^ιν. Εις
πατρίαρχιν.ός. όγίοηκοντθϋτης, ή-
γεΐτο 3ύο χιλιάδων τομπατριωτών
τω είς την παρέλατιν.
Είς κανέν μέρος δ»ν έφάντ) αί-
σθημά ~.<. άπέρ τού έξορίστοο πρίγ- κιπος Καρόλοο, πατρός το3 παιδός β 1Έ0ΛΧΤΣΤΟ0ΥΝ. 'Αγγγλί- ας. 7 Μαίου.—'Κνω 200,000 α¬ γρόται ανήρχοντο είς σολλαληιτή- Ρ'βν, χθές, είς την Άλμχβ Τζ&ύλια, όπως ζητήσ&^ν την αλλαγήν ν.>δερ-
νήσεως έν Ρουμανία, δ πρϊγ/.ιψ Κά-
ρολος. είς το χωρίαν Σώρρτη οποϋ
παραυ,ένει τώραι, ανέμενε μέ τοίις
φίλους τοο τη /> εξέλιξιν καί τάς
ενεργείας το3 σολλαλητηρίοο. Ό
Κάρολος ευρίσκεται είς την έ'παΛ'ν
τοΰ σΛμπατριώτθΛ τού Ίωνέτκο», είς
τό "Ωΐ/.χορστ.
«Ε!»ρίσκου·αι έν άναμ&νη κβΐ άν
ή Ρουμανία μέ -/.αλέση, καί θά μέ
καλέση, ώς φρονώ, τότε θά άπαν-
τήσω», είπεν ό πρΐγκιΊ» χδές. «Δ>σ-
τυχώς ή ·Λατάστ*σις είς την -χώραν
Βέ; ε'ναι πολ6 καλή. Ένϊέχεται νά
γίνοον μεταβολαί, άλλά ποίαι θά
είναι αί μεταβολαί αόται, ϊέν ϊό-
ναμαι νά είπω. θά φανοΰν άργότερα.
«θέλω νά καταλά&ουν, ότι ίέν
έπιίιώκω την κατάληξιν το3 θιρό-
νου. Πολλοί νομίζουν, ότι προτπ-αΐθώ
νιά λα/,τίσω τόν υϊόν μοο έκ τοό
τ)ρόν»0Λ. Αΰτό είναι λάθος. "Οταν 6-
μως μέ καλέση ή Πατρίς, θά ε!-
μαΐ πρόθ^ος νά μεταβώ.»
Ή γενική πεποίθησις ε^ναι, δτι
ό Κάρολος άναμένει νά τόν /,αλέ-
ΤΑ ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΑ ΤΗΣ
ΒΑΛΚΑΝΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ
* «——————ε,
Συνϊννοήσεις Αθηνών, Βελιγραδίου και _<όφιας ΡΩΜΗ, 7 Μαΐου.— (Ριό§ιτ88Ο Ιί3]θ£ΐηΐ6ΓΊ03ηο). — Αί Αθηναϊκαί έφημερίδες ίσχυρίζονται δτι κατά την δι¬ άρκειαν τής συνδιασκέψεως τής Κοινωνίας των Εθνών, τόν παρελϋόντα μήνα, οί ύπουργοί των Εξωτερικών τής Νοτιο¬ σλαυΐας καί τής Ελλάδος κ. κ. Μαρίγκοβιτς καί Μιχαλακό¬ πουλος, κατέληξαν είς συνεννόησιν επί τή βάσει τής οποίας θά άρχίσουν προσεχώς αί διαπραγματεύσεις διά την ρύθμι¬ σιν των μεταξύ των δύο χωρών έκκρεμών ζητημάτων. 'Η εφημερίς τοϋ Βελιγραδίου «Πολίτικα» βεβαιοί δτι ό κ. Μα- ρίγκοβιτς, κατέληξεν είς την απόφασιν αύτην, έπειδή δέν έ- πιθυμεϊ νά άναζητήση άλλαχοΰ συμμάχους. Ή Ά9ηναϊκή «Πρωΐα» πληροφορεΐται έκ Σόφιας δτι χά¬ ρις είς την μεσολάβησίν τοΰ ύπουργοΰ των Εξωτερικών τής Ρουμανίας κ. Τιτουλέσκου, θά άρχίσουν προσεχώς διαπραγ¬ ματεύσεις μεταξύ τής Ελλάδος καί, τής Βουλγαρίας πρός συνομολόγησιν συμφώνου φιλίας. ΕΝ ΟΛΩ $6Ο26.ι III ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΙΣΦΟΡΑΙ $1228.00 Διά των γενναίων σημερινών εισφορών έκ $1228.00, ε¬ πλησιάσαμεν την έ'κτην χιλιάδα. Αί σημεριναί είσφοραί προ- έρχονται ώς εξής: Ή Κοινότης τής «Άγίας Τριάδος» τοΰ Μόντρεαλ διεβίβασεν είς τα Γραφεΐα τοϋ «Έθνικοϋ Κήρυ- κος» την δευτέραν γενναίαν εΐσφοράν της έκ $476. Έπίσης είς τα Γραφεϊά μας ελάβομεν άλλα $200 άπό τούς ολίγους "Ελληνας τής πόλεως Βπηίί τοϋ Καναδά. Ή κ. Αγγελική Γαλάνη, έκ Νέας Υόρκης, απέστειλε $100. Ό Σύλλογος των Λημνίων «Ήφαιστος», τής Νέας Υόρκης, $100. Ό Σύλλογος των Στερεοελλαδιτών τής Μιλγουώκης «Άθανά- σιος Διάκος», $200. Τα λοιπά προέρχονται έκ βιοπαλαι- στών διαφόρων παροικιών. Έμπρός, δλοι μαζύ νά φθάσω¬ μεν γρήγορα τάς $10,000 έντός τής εβδομάδος. Έμπρύς; δλοι. Μέ ηνωμένας τάς δυνάμεις. σο,ιν, καί ώς λέγεται, βνι αυτοκίνητον ευρίσκεται έν άναμονή, όπως τόν παραλάβη είς τό Κρόυϊον, ο!ανίήιπΐ3τε στιγμήν. Άπό τό Κρόυ- 3ον 6α ίϋντ/Θη νά ιτετάξη είς Π αρ;- σίους έντός ολίγων ώρών. Τό ί?ι- ν.6·Λ τοι» άεροπλάνον ευρίσκεται είς τό Μπο^ρζέ. ΑΠΟΨ ΟΙ ΜΕΓΑΛΟΙ ΔΙΕΘΝΕΪΣ ΑΓΟΝΕΣ ΠΑΛΗΣ ΥΠΕΡ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝθΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗΣ ΟΜΑΔΟΣ.- ΑΣ ΕΝΙΣΧΥΣΩΜΕΝ ΤΟΥΣ ΑΘΛΗΤΑΣ ΜΑΣ ΠΟΥ ΘΑ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΣΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΤΡΙΔΑ ΜΑΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΟΛΛΑΝΔΙΑΝ.-ΑΡΙΘΜΟΣ ΕΛΛΗΝΩΝ ΚΑΙ ΞΕΝΩΝΠΓΑΝΤΩΝ ΕΠΙΤΗΣ ΠΑΛΑΙΣΡΑΣ,- ΘΑ ΠΑΡΑΣΤΟΥΝ ΠΟΛΛΟΙ ΕΠΙΣΗΜΟΙ ΚΑΘΩΣ ΚΑΙ ΟΙ ΓΈΡΜΑΝΟΙΑΕΡΟΠΟΡΟΙ 8ΕνΕΝΤΥ-ΡΙΚ8Τ ΡΕΟΙΜΕΝΤ ΑΚΜΟΡΥ 34" 8τκεετ & ραρκ ΑνεΝυε. υοκκ
ΤΕΣΣΑΡΑ ΣΕΝΤΣ
ΡΟϋΉ 0ΕΝΤ3 ΑΟΟΡΥ
Ρ0ΒΙ..6ΗΕ0 4
ΟΑΗίΥ & δϋΝΟΑΥ
ΝΙΚΟΞ ΚΗΡΥ
II
ΤΟ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΤΟΥ ΚΑΙΡΟΥ
Ό καιρός σήμερον θά
είναι σνννείρώδης καί
ψυχρός.
ΜΟΝΟΑΥ, ΜΑΥ 7, 1928.— ΥΟΙ..
XIV.
Νο. 4759.
ΝΕΥ ΥΟΙΙΚ, ΔΕΥΤΕΡΑ 7 ΜΑ-ΙΟΥ, 1928.
ΕΤΟΣ ΔΕΚΑΤΟΝ ΤΕΤΑΡΤΟΝ.— Άριΰμος 4759.
ΑΠΕΙΛΗΤΙΚΗ ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΟΥ
ΚΟΝΔΥΛΗ ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
ΘΑ ΘΕΟΡΗΣΗ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΝ ΚΑΙ ΒΟΥΛΗΝ ΕΚΤΟΣ ΤΟΥ ΣΥΝΤΑΓΜΑΤΟΣ
ΟΙ
ΕΚΤΟΝ ΔΗΛΠΣΕΩιΙΤΟΥ ΣΟΥΡΜΑΝ
Ό έν Βερολίνω 'Λμβρικανός Ορεαο&υτής
μαθήματα *αλής διαγωγής εις το>ς Γάλλους.
ΑΙ ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ ΕΝΕΠΟΙΗΣΑΝ ΟΔΥΝΗΡΑΝ ΕΝΤΥΠΩΣΙΝ
ΕΝ ΓΑΛΛΙΑ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, Μαΐου 7.— Ό-
δυνηιράν εντύπωσιν έπροξένησαν
είς τού; Γάλλους αί δηλώσεις τού
Άιιερΐ'κανοΰ Π ρεοΐδβυτοΐ κ.
Σοΰιχιαν τάς οποίας έκαμεν ρίς
την Χαύδελ&ργην ότι αί Ηνωμε¬
ναι Πολιτειαι καί ή Γεριαανία 6-
δηιγοΰν την Γαλλίαν καί τάς δλλας
χώρας πρός την εΐρηνην. Οί Γάλ-
λοι Εΐπυθυιιοϋν νά μάθ'ουν άν τό υ¬
πουργείον των 'Εξοχτερικων των
Ήνωμένων Πολιτειών συμμετέ-
ΧΤ1 τη; ννώμης ταύτης τοϋ έν Βε¬
ρολίνω Π ρΐΕθοευτοΰ.
Ό ν. Σούρμαν, καφ' ά φερε-
ται ειπων, νπειοτήριξεν ότι αί Η¬
νωμεναι Πολιτειαι καί ί| Γεοιια-
νία έχουσαι τάς Ιδίας διεθνεΐς ί-
οέα;, «βαδίζουν επί κεφαλήν; μι-
άς μεγαλης καί εύγενοΰς προσ¬
παθείας υπέρ ολοκλήρου τοΰ άν-
ί}ρα»πίνον πολιτισμόν». Οί ΓάΊλ-
λοι ΰέλουν νά γνωρίζουν άν πράγ-
ιματι αύτη είναι ή Άμτρινανική
ά'ποψι; όπως την έξέφρασεν ό κ.
ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ
«ΦΤΕΡΑ ΣΤΗΝ ΙΤΑΛΙΑ»
ΕΙΣ 35 έκαταμμύρια δολλά-
ριΐοί άνέρχρται ό έτήισιος
προϋπολογισιμος των έξό-
δων τοϋ ύπουργείου τής Άερο-
πλοΐας έν Ιταλία. "Εν έκ των συν-
Οημάτων τοΰ Μουσσολίνι εΐναα «νά
δώση φτερά στήν /Ιταλία». Φαντά-
ζεται 6έ ό Ντοϋτσε την ημέραν
καθ' ήν «Ίταλικά άεραπλάνα θ,ά
σ/ίΡΐτάσσυν την "Ηλιον καί θά έκ-
κωφάνουν τοϋς κατοίκους τής Γής
μέ τόν κρότον των ιμηχανών των».
Τόσον ό ΐοιος ό Μοσσουλίνι, όσον
%οΐί οί περί αυτόν, καθώς καί ό
Φασιστικό·- Τύπος, άπό πολλοϋ
ήρχισαν μίαν έντονον προπαγάν¬
δαν διά νά κινήσσυν τ> ζωηρόν
ενδιαφέρον τοϋ Ιταλικού λαοϋ εις
την νέαν αυτήν επιστήμην καί νά
δινιιουργήσουν Ισχυράν άίεροπορι-
κήν ·ι|η>χολογίαν έν -τη χώρα. Οί
άεροπόροι περιγράφονται, χάριν
τής νεαλωίας, ώς οί μεγαλείτεροι
ηρωε; τής έποχής, ή δέ άεροπλοΐα
ώς ή ίδ«ώδτ>ς σταδιοδρομία ενός
φιλοδόξου νεον. Έϊς την Ίταλί&α
μητέρα ή κυβερνητική προπαγάν-
δα λέγει: «Προσρυνήπου νά γί-
ν|| <, υίος σου ά^ροπορος, ήοΐ, κο- ρη σου νά πανδρευθ^ μέ άεροπό- ρον». Αύτά καί αλλα είναι τα διά* φορα ι|η»χολογικά μέσα ποΰ μετα- χειρίζεται ό Μουσσολίνι, διά νά οτρέψη τί> προσοχήν των Ιτα¬
λίαν είς τόν άέρα.
Η ΙΤΑΛΙΑ ΔΕΥΤΕΡΑ
ΣΤΟΝ ΑΕΡΑ
ΟΠΩΣ ϊίποαεν ευθύς εξ άρ-
χής, ό Μουσσολίνι,( δέν
περιαρίζεται εί; λόγους.
Προβαίνει καί {-ις έ'ργα. Απόδει¬
ξις τό ποσόν ποϋ διέθεσε διά την
αεροπλοΐαν καί οΐύτό τό μέχρι τοϋ-
δρ άποτέλεσμα. Είς τάς πολεμικάς
δυνάμεις τοΰ αέρος μόνον τής Γαλ¬
λια; ύπολείπεται ή Ιταλία, ίς δέ
την εμπορικήν άεροπλοΐαν μόνον
τή; Γαλλία; κα ίΓεραανίας. Οί
άΐ-ροπόροι τή; Ιταλίας, οί μηχανι-
κοί τή; χώρας, οί κατασκευάζον-
τες α.ροπορικά; μηχανάς, τα έρ-
γοστάσιά τη;, ή παραγωγή τη;,
κατέχουν τρίτην θέσιν έν τω κό¬
σμω. 'Αλλ' ή Ιταλία θέλει πρώτην
θέσιν. «Ή Ιταλία, δπως λέγει ό
νφυπουργό; τή; Άείροπλοΐας κ.
Μπάλμπο, δύναται νά ■υπολογίση
επί 1800 άεροπλάνων, έκ των ο¬
ποίων 1000 είναι ηδη ετοιμα δι"
άμεσον πολεμικήν χρήσιν. Ή Γαλ¬
λία παραδέχεται ότι ϊχει ήδη 1900
Γλ ροπλάνα, Ετοι,ιια διά πόλεμον καί
άλλα 4.000 έν έφρδρεία. 'Η Αγ¬
γλία εχ'ει 775 «ν ένεργώ υπηρεσίαι
•-«Λ Γ)20 έν έφεδρεία. 'Η. Γιουγκο¬
σλαυία, ι,/η 400 άεροπλάνα έν έν-
ρργω ύπηρ?σία χκιί 150 έν ?φε.
δρεία». Ίϊ Γιουγκοσλαυία άναφέ
ρετα'ι ιόιαιτέοι.ν,, οιότι είναι γεί-
των τής Ιταλίας καί την ένδιαφέ-
ρει άπό πολεμική; άπό|'εω;. Τόν
προϋπολογισμόν τοΰ Γαλλικοΰ ύ¬
πουργείου τής Άεροπλοΐας, ό ύφ-
νπουργό; Μπάλ,ιιποΐάναβιβάζει εί;
67.000.000 δολλ., τής Αγγλίας
είς 95.000.000 υΑ τή; Γιουγκο-
σλαιαας εις 2.500.000.
ΔΙΕΞΟΔΟΝ~
ΤΟΥ ΑΕΡΟΣ
ΔΕΝ πρέπει νά μά; φαίνε-
ται /αθόλου περίεργον ότι
ή Ιταλία ρπιδίδται Ίδιαιτέρω; είς
(Σννέχεια εί; την 2αν σελίδα)
Σούρμαν.
Αί δηλώσεις αύται τοΰ Σούρμαν
ΐΐθύ; μετά την δήλωσιν τοϋ ν-
πονργοϋ των Εξωτερικών Στρεσ-
σεμαν τής Γερμανία; ε'ιπόντο; ό¬
τι ό Βίσμαρκ είχε την όριτήν ιδέ¬
αν τοΰ πώ; νά επιφέρη την διεθνή
φιλίαν, δεικνύουν είς τοιχ Ι'άλ-
λους τόν δρόμον τής καλίίς διαγω-
γής. "Εισί τό άντιλαιιίβάνονται οί
Γάλλοι.
Οταν λέγη δτι ή 'Αμερι*ή καί
»Ι 1 ίομανία εχο>ν τα 'ίδα,α ίίιεωδΐ),
οί Γάλλοι θέλουν νά γνωρ_ίζονν αν
ό κ. Σούριαατ ίλη<τμόνη<ΐ?ν δτι ή χώρα τοι> εΐχρ στι.Ιλ'νι 2.000.000
στρατιωτών είς την Ευρώπην δ¬
πως πολ-ιμήσπ τού; Γερμανούς, δ-
πω; παραμΐίνη ή ελευθερία έν τω
κόσμω. "Οίαν χαυρετά" την υπο-
στηρι£ιν τής Γερμανίας είς την
συνθήκην κατά τοΰ πολέμου, οί
Γάλλοι θέλοΐΓν νά γνωράζουν αν ό
Πρεσ·6ευτής ενθυμήται την Συν-
ΰή,κην τή; Βελγικήν Ούδετερρτη-
τος καί την Συνθήκην τής Χάγης
κατά των άσφυξιογόνων άερίων.
Οί Γάλ)>οι διπλωμάται φρονούν
ότι ό Π ρεσ&:ντής οιέπραξε μεγά¬
λην γκάφφαν. Δηλούν δτι ή πρά¬
ξις τού Δά/.τορος Στρέσσιειιαν κα-
τορθώσαντο; νά άποσπάση την
δήλωσιν τοΰ Σοι!»ριιαν θά χρησι-
μεύση διά την Γεριμανίαν ώ; εν έ-
πιχείρημα δτι ή ιέξωτερική τη;
πολιτική πρό; εκκένωσιν τής Ρηνο
χώρας ε'χει πολύ πρακτικόν """'
άνθρωπιστικόν σκοπόν.
Φρονεΐται δτι ό Πρ<ι>θυπ
γός Πουανκαρέ θά επιζητήση ε{«-
καιρίαν δτω; απαντήση είς τάς
δη^ώσΐει; τού Σούρμαν.
Η
ΠΙΣΤΩΣΙΣ ΕΙΚΟΣΙ ΠΕΝΤΕ ΕΚΑΤΟΜΜΥΡΙΩΝ ΔΙΑ ΤΗ Ν ΣΤΕΓΑΣΙΝ ΤΩΝ ΣΕΙΣΜΟΠΑΘΩΝ.-- Η ΠΟΡΕΙΑ ΤΩΝ
ΕΛΛΗΝΟ-ΤΟΥΡΚΙΚΩΝ ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕΩΝ . -- ΕΝΤΑΝΤΙΚΩΤΕΡΑ ΕΞΑΚΟΛΟΥΘΗΣΙΣ ΤΗΣ Α-
ΠΟΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΣ ΤΩΝ ΠΡΟΣΦΥΓΙΚΩΝ Π ΛΗΘΥΣΜΩΝ.» ΑΙ ΣΥΝΕΝΝΟΗΣΕΙΣ ΑΘΗ¬
ΝΩΝ -- ΒΕΛΙ ΓΡΑΔΙΟΥ.
ΑΠΕΙΛΑΙ ΤΟΥ ΚΟΝΔΥΛΗ
ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
25 ΕΠ1Ρ0ΜΤΑ ΕΚΑΤΟΜΜ.ΥΡΙΑ
ΥΠΕΡ ΤΩΝ ΣΕΙΣΜθΠΑΒΠΝ
ΐ την διεν'έργειαν ΙΛερουαιιαατι·κών έκλογών
ΑΘΗΝΑΙ, 7 Μαΐου.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έΰνικοϋ Κήρυ-
κος»).— Ό κ. Κονδύλης εξέδωκε προκήρυξιν, διά τής οποί¬
ας κρούει τόν κώδωνα τοΰ κινδύνου της πολιτειακής σταθε-
ροποιήσεως, άνευ της ταχείας συγκροτήσεως της Γερουσίας.
Διά της προκηρύξεώς τού αξιοί την διενέργειαν Γερουσια-
κών έκλογών, έντός τής καθοριζομένης υπό τοϋ Συτάγμα-
τος προθεσμίας, ήτοι μέχρι τοϋ προσεχούς Ίουνίου. Έν
έναντία περιπτοόσει, προειδοποιεΐ ότι θ/ά κηρύξη την Κυβέρ-
ντισιν καί την Βουλήν έκτός τοϋ Συντάγματσς.
ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
ΔΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΫΪΑΑΑΚΟΠΟΥΛΟΥ
Αί άπόψεις τού περί τοΰ βυμφώνου
ΑΘΗΝΑΙ, 7 Μαΐου.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθνικοΰ Κήρυ-
κος»).— Ό έν Ύπάηι διατρίβων ύπουργός των Εξωτερι¬
κών κ. Μιχαλακόπουλος εδήλωσεν ότι τα «σύμφωνα» εχουν
αξίαν μόνον μετά την επίλυσιν των έκκρεμών ζητημάτων των
συμβαλλομένων χωρών. "Ανευ τής τοιαύτης προϋποθέσεως,
είπεν, είναι άξιοδάκρυτα , . ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
Η ΘΕΣΙΣ ΤΟΥ^ΛΛΗΝΟ-
ΤΟΥΡΚΚΟΥ ΣΥΜΦΩΝΟΥ
Ο<ά «ροηγηθη ή έπίλυσις δλων των ΑΘΗΝΑΙ, 7 Μάϊον,— (Ίδ. τηλ. τοϋ «ΈΟνικοϋ ' ,. κος»*).— Έκ κυβερνητικήν πηγής βεβαιοΰται δτι τής συνά- ψεως Έλληνο-Τουρκικού συμφώνου δέον νά προηγηθη. ή έπίλυσις δλων των διαφόρων καί ή όίρσις δλων των άφορ- μών καί προστριβών μεταξύ των δύο χωρών. Είς τουτο άπο- βλέπουν ήδη αί διεξαγόμεναι διαπραγματεύσεις. __^__ ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ Η ΑΠΟΚΑΤΑΠΑ|Πί}Ν ΠΡΟΣΦΥΓΩΝ Δια. την έ·πιτάχυνβιν τοΰ ϊργου τής βτ ΑΘΗΝΑΙ, 7 Μαΐου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθνικοΰ Κήρυ- κος»).— Ό ύπουργός των Οίκονομικών κ. Καφαντάρης εν¬ έκρινεν έπιπρόσθετον πίστωσιν έξ εΐκοσι πέντε έκατομμυρί- ων δραχμών διά νά επιτευχθή ή έντατικωτέρα έπιτάχυνσις τοϋ εργου της στεγάσεως τΰών σεισμοπαθών τής Κορίνθου. Διά την περίθαλψιν των πλημμυροπαθών τοΰ Στρυμόνος, ή Κυβέρνησις έχορήγησε πίστωσιν ενός καί ήμίσεος έκατομ¬ μυρίου δραχμών. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ II ΕΥΓιΠΜΟΣΥΝΗ ΤΗΣ ΚΟΙΝΡΤΗΤΟΙΚΟΡΙΝΒΟΥ 'ΙΙ ύ«ό των Άμ*ρι·/ανΜ<ών 'Εκκλήβιών άνέγερβις τής Μητροπόλεως. ΑΘΗΝΑΙ, 7 Μαΐου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθνικοΰ Κήρυ- κος»).—- Τό Κοινοτικόν Συμβούλιον Κορίνθου, συνεδριά- σαν έν ύπαίθρο), ενέκρινεν ομοφώνως ψήφισμα εύγνωμοσύ- νης πρός άπαντας τούς "Ελληνας καί ξένους, οΐτινες διά τής γενναιοδοορίας των, έμετρίασαν την δυστυχίαν των θυμάτων της καταστροφάς. Ό Μητροπολίτης Κορίνθου εδήλωσεν είς τόν αντιπρόσωπον των Άμερικανικών έκκλησιών, δτι ά- ποδέχεται ενγνωμόνως την παρ' έκείνων ανέγερσιν τοΰ Μη- τροπολιτικοΰ ναοΰ τοΰ1 Άγίου Παύλου. Τέσσαρες ύποψήφιοι διά την Ρεπουμπλικανικήν δνοι(ΐασίιαν Γερουσια· στοΰ τής Νΐεας Ίερσέης, ή κ. ΛΟλλιαν Φέικ6ρτ, ό Χαμιλτων Κήν, ό Ε. Στόκς καί ό Ίοχτήφ Φρελιγκάϊ3σεν, καί δ Γβρουσιαστής, "Βοουαρδ Ι. "Εδουαρδς, Δημοκιρατικος. ενός εκατομμυρίου λιρών είς την ' Ε¬ πιτροπήν. ΑΘΗΝΑΙ, 1 Μαΐου — (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθνικοϋ Κήρυ- κος»).— Είς τΐ]ν επί της άποκαταστάσεως των προσφυγικών πληθυσμών επιτροπήν, προκαταβάλλεται έντός τής εβδομά¬ δος τό ποσόν τοΰ ενός έκατομμυρίου λιρών έκ τοΰ τελευταίου δανείου. Ή ,Επιτροπή ΰά συνεχίση ήδη έντατικώτερον τό έργον της άποκαταστάσεως. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ ΑΙ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΕΙΣ ΤΗΣ ΒΟΥΛΗΣ ΤΠΝΤΌΥΡΚ.ΣΕΙΣΜΠΝ ΚΩΝ) ΠΟΛΙΣ. 6 Μαίου, (έ- ταιρι/ιο3 τίπθ!)).— Καταττρίΐττικά αποτελετμ.ατα εις Ανατολιαν απο το> τεκτμ.όν τής ΠεμΛττης άγγέλ-
λονται ίΐς τηλεγραφήματα ά5γοτ;θ-
ρήφαντα ές αίτίας δλάβης των τη¬
λεγραφ ικών γραμμών.
Τό χωρίον Μτταγκαρϊί, χΛητίον
τή-ς Κιοοτάχειχς, λέγεται, ότι κατΐ-
στράφη, 2υο πρόσωπα έφονεΰθητχν
/-αί έξήκοντα έτραοματίτθησαν τέ<τ- ταρα αλλα χωρία ΰζέστησαν <χΑλ· ράς ζημίας. Οί τελβυταίοι σβ'.τμ.οί προεκάλε¬ σαν θρ^;^λε^τικόν άναίρβίμον μετα- ξύ των Μοοτοι>λμάνων χωριχών οί
όχοίοι άποϊίδοον τάς κ*ταστρορφάς
είς την τελευταίαν πράξιν τής νυ-
&ερνη·τεως ήτις άπτ,ρνηθτ) τον Ισλα-
μ!σμ.6ν ώς έπίττ/μ,ον θρησκείαν τώ
Κράτους.
των κομμάτων τής Άντιπολιτεύαεκος
ΑΘΗΝΑΙ, 7 Μαΐου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «ΈΟνικοΰ Κήρυ-
κος»).— Ή Βουλή έπαναρχίζει σήμερον τάς τακτικάς συνε-
δριάσεις της. Χθές συνήλθον οί Παπαναστασιακοί Βουλευ-
ταί, δπως καθορίσουν την στάσιν των άπέναντι τής Κυβερ¬
νήσεως. Διά τόν ίδιον σκοπόν συνδιεσκέφθησαν καί οί Βου-
λευταί τοΰ Λαϊκοΰ Κόμματος. . ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ -
ΤΑ ΘΥΜΑΤΑ_ΊΌΥ ΝΑΥΑΠΟΥ
Οί πνιγέντβς έ-κ τού «ληρώματος τού Έλληνικου
ατμοπλοίου.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 7 Μαΐου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κήρυ-
κος»).— Έκ τοΰ Γραφείου Λοϋδ ανεκοινώθησαν τα όνό-
ματα των πνιγέντων έκ τοΰ πληρώματος τοΰ Έλληνικου α¬
τμοπλοίου «Ιωάννης Φαρφάλιος», τό οποίον κατεποντίσθη
είς τό Στενόν τής Μάγχης, συνεπεία συγκρούσεως μετά τοΰ
Άγγλικοΰ μεΊταγωγικοϋ «Βάκχος». Τα ανακοινωθέντα όνό-
ματα είναι τα εξής: Νικόλ,αος Μολίκας, Νικόλαος Στερ-
γίου, Αντώνιος Λόγιας, Ίσίδωρος Τσουλής, Ιωάννης Μάτ-
της, Πέτρος Μανίδης, Κωνσταντίνος Κουτούρας, ό πλοίαρ-
χος Τσατσαρώνης καί ό άρχιμηχανικός Παντελής Ανδρε¬
άδης. Οί δύο τελευταίοι εφονεύθησαν κατά την σύγκρουσιν
των δύο σκαφών. Αί διενεργούμεναι άνακρίσεις θά καθορί¬
σουν τάς εϋθ/ύνας τοϋ δυστυχήματος.
των ίδιαιτέρων τηλεγραφημάτων μας
είς την —.ευτέραν Χελίδα)
200.000 ΡΟΥΜΑΝΟΙ ΖΗΤΟΥΝ
ΤΗΝ ΠΑΡΑΙΤΗΣΙΝ ΤΟΥ ΒΡΑΤΙΑΝΟΥ
Οί αγρόται ζητουν άπό την 'Αντιοααιλείαν να εκδι¬
ώξη «την τυραννικήν Κ,υβέρνηβιν».
ΧΕΙΡΟΚΡΟΤΟΥΝ ΑΓΡΙΏΣ ΤΟΝ ΗΓΕΤΗΝ ΤΩΝ, ΜΑΝΙΟΥ
ΑΛΜΠ Α ΤΖΟΥΛΙΑ, 7 Μβί<«. —Διαν.όσια! χιλιάϊες αγρόται συν- ήλδν^ χθές είς τό έχιδλγ}τιν.ώτερον έξ οσων ειϊεν ή Νέ α Εύρώπη συλ¬ λαλητηριον, -/αι 3ψωσαν τάς φωνά; των, όπως ή άντιοατιλεία άπολύτο την παρούσαν κυβέρνησιν Βρατιάν&ο, ώς έν.λεγείσαν παρανόμως καί ώς οδσαν ανίκανον, τυραννικήν κα! μή άντιπρο.σω^:ε^τ!V.'ην τής θελήσεως το3 λαοϋ. Οΰίεμία έθνική χολιτΐ'/.η οννελε^ σις είς τάς Ήν. Πολιτειας ϊιίνα- ται νά !»περ6ή την γιγα'Τ'.αία"/ τή; χθές συγκέντρωσιν τού λαοϋ δ?ον άφορά είς το γραφιν.όν της χρώαα. Εφαίνετο ώς νά εξύπνησεν όλως ?!φνιίίως άπΐ τόν μα·/ΐρόν λήθαργον τοό δ&ϋλο-αροίκοο, ό λαός, ήλ»κ- τρΐιτθείς άπό την εΰγλωττίαν τοΰ ή*ίέτοο των άγροτι/.ών, 'Γ^λ Μάνιο-ι. "Οταν εςημερωσεν εις την περι- φηαον πόλιν τής Τραντ/λδανίας, την "Αλμπα Τζο^λια, περίφημον, διότι υπήρξε πρωτεύο^σα τής Οόγ- γρικής όσον καί τής Ρθϋμανικής ά- νεξαρησίας, ίίκάϊες χιλιάίων λε>
/ειμονοΐίντων άγροτών, άνίρών ν.αί
γυναικών, ήσαν 5'.ε3νΛρπ·.τμ.ένθ! ώς
νοιμώμενα ^τηάτχατχ είς τάς ό-
ϊούς ν.αι τα πάρκα τής -:όλεως.
διότι ή "Αλμπα Τζοόλ'.α ε'ναι μ,ικρα
πόλις ϊοναμένη νά έπαρνέϊη μόνον
ϊι' όλίγοος ταξειϊιώτας έμπ&ρευο-
μένα*ς καί πωλητάς άπό καιροί είς
καιρόν.
Καίτοι έ'ίρεχε ραγίαίως, οί πλεί¬
στοι τώ/ χωρικ,ών εκοιμώντο είς το
ύπαιθρον μ έ /.ανέν άλλο σ/ιέπαισμα.
παίά μέ τα έλαφρά ύφαντά φορέαα-
τα οίκΐακής έπίξεργασίας. "Αλλοι
τρέμοντες, έθερμιθ-ίνοντο πέριξ τής
πυράς την οποίαν είχον άνάψει ε;;
τό ΐΛταιθρον καί έμαγείρεοον τό πρό-
γε/χά των, μαμίλία, εόϊος Ίν3-.·/.οΰ
αραδοσιτοχύλοο, ό οποίος είναι το
έ&νΐκόν των φαγητόν.
Ή πόλις είχε στολισθή μί ση-
μαίας, λάδαρα, πρασινάδας /.αί φω-
τογραφίας τώ άρ·/ή'γοΰ των Μά-
νιου, με τας οποίας άνεμΐγνυοντο
καί αί είκόνες τού παιΐός βασιλέως
Μιχαήλ καί τής &ασιλθ(Λ'ψ.ης, Μα¬
ρίας. Ή τβλυταια είνε άκόμη πολ!»
δημοφιλής μΐταςΐ) των χωρ'.%ών οί
όποΐΰΐ άπο/.αλοϋν α^τήν στοργικήν
μητέρα των.
"Ολαι αί άγοοσαι πρός την Άλ-
μπαΤζο^λια όϊοί, ήσαν πλήρβις ά·-
θρώ^ων. Ή σκ/;νή (ό^.οίαζε πρός
μεγάλητν έξ&χικήν πανήγ^ιν. Εις
πατρίαρχιν.ός. όγίοηκοντθϋτης, ή-
γεΐτο 3ύο χιλιάδων τομπατριωτών
τω είς την παρέλατιν.
Είς κανέν μέρος δ»ν έφάντ) αί-
σθημά ~.<. άπέρ τού έξορίστοο πρίγ- κιπος Καρόλοο, πατρός το3 παιδός β 1Έ0ΛΧΤΣΤΟ0ΥΝ. 'Αγγγλί- ας. 7 Μαίου.—'Κνω 200,000 α¬ γρόται ανήρχοντο είς σολλαληιτή- Ρ'βν, χθές, είς την Άλμχβ Τζ&ύλια, όπως ζητήσ&^ν την αλλαγήν ν.>δερ-
νήσεως έν Ρουμανία, δ πρϊγ/.ιψ Κά-
ρολος. είς το χωρίαν Σώρρτη οποϋ
παραυ,ένει τώραι, ανέμενε μέ τοίις
φίλους τοο τη /> εξέλιξιν καί τάς
ενεργείας το3 σολλαλητηρίοο. Ό
Κάρολος ευρίσκεται είς την έ'παΛ'ν
τοΰ σΛμπατριώτθΛ τού Ίωνέτκο», είς
τό "Ωΐ/.χορστ.
«Ε!»ρίσκου·αι έν άναμ&νη κβΐ άν
ή Ρουμανία μέ -/.αλέση, καί θά μέ
καλέση, ώς φρονώ, τότε θά άπαν-
τήσω», είπεν ό πρΐγκιΊ» χδές. «Δ>σ-
τυχώς ή ·Λατάστ*σις είς την -χώραν
Βέ; ε'ναι πολ6 καλή. Ένϊέχεται νά
γίνοον μεταβολαί, άλλά ποίαι θά
είναι αί μεταβολαί αόται, ϊέν ϊό-
ναμαι νά είπω. θά φανοΰν άργότερα.
«θέλω νά καταλά&ουν, ότι ίέν
έπιίιώκω την κατάληξιν το3 θιρό-
νου. Πολλοί νομίζουν, ότι προτπ-αΐθώ
νιά λα/,τίσω τόν υϊόν μοο έκ τοό
τ)ρόν»0Λ. Αΰτό είναι λάθος. "Οταν 6-
μως μέ καλέση ή Πατρίς, θά ε!-
μαΐ πρόθ^ος νά μεταβώ.»
Ή γενική πεποίθησις ε^ναι, δτι
ό Κάρολος άναμένει νά τόν /,αλέ-
ΤΑ ΠΑΡΑΣΚΗΝΙΑ ΤΗΣ
ΒΑΛΚΑΝΙΚΗΣ ΠΟΛΙΤΙΚΗΣ
* «——————ε,
Συνϊννοήσεις Αθηνών, Βελιγραδίου και _<όφιας ΡΩΜΗ, 7 Μαΐου.— (Ριό§ιτ88Ο Ιί3]θ£ΐηΐ6ΓΊ03ηο). — Αί Αθηναϊκαί έφημερίδες ίσχυρίζονται δτι κατά την δι¬ άρκειαν τής συνδιασκέψεως τής Κοινωνίας των Εθνών, τόν παρελϋόντα μήνα, οί ύπουργοί των Εξωτερικών τής Νοτιο¬ σλαυΐας καί τής Ελλάδος κ. κ. Μαρίγκοβιτς καί Μιχαλακό¬ πουλος, κατέληξαν είς συνεννόησιν επί τή βάσει τής οποίας θά άρχίσουν προσεχώς αί διαπραγματεύσεις διά την ρύθμι¬ σιν των μεταξύ των δύο χωρών έκκρεμών ζητημάτων. 'Η εφημερίς τοϋ Βελιγραδίου «Πολίτικα» βεβαιοί δτι ό κ. Μα- ρίγκοβιτς, κατέληξεν είς την απόφασιν αύτην, έπειδή δέν έ- πιθυμεϊ νά άναζητήση άλλαχοΰ συμμάχους. Ή Ά9ηναϊκή «Πρωΐα» πληροφορεΐται έκ Σόφιας δτι χά¬ ρις είς την μεσολάβησίν τοΰ ύπουργοΰ των Εξωτερικών τής Ρουμανίας κ. Τιτουλέσκου, θά άρχίσουν προσεχώς διαπραγ¬ ματεύσεις μεταξύ τής Ελλάδος καί, τής Βουλγαρίας πρός συνομολόγησιν συμφώνου φιλίας. ΕΝ ΟΛΩ $6Ο26.ι III ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΙΣΦΟΡΑΙ $1228.00 Διά των γενναίων σημερινών εισφορών έκ $1228.00, ε¬ πλησιάσαμεν την έ'κτην χιλιάδα. Αί σημεριναί είσφοραί προ- έρχονται ώς εξής: Ή Κοινότης τής «Άγίας Τριάδος» τοΰ Μόντρεαλ διεβίβασεν είς τα Γραφεΐα τοϋ «Έθνικοϋ Κήρυ- κος» την δευτέραν γενναίαν εΐσφοράν της έκ $476. Έπίσης είς τα Γραφεϊά μας ελάβομεν άλλα $200 άπό τούς ολίγους "Ελληνας τής πόλεως Βπηίί τοϋ Καναδά. Ή κ. Αγγελική Γαλάνη, έκ Νέας Υόρκης, απέστειλε $100. Ό Σύλλογος των Λημνίων «Ήφαιστος», τής Νέας Υόρκης, $100. Ό Σύλλογος των Στερεοελλαδιτών τής Μιλγουώκης «Άθανά- σιος Διάκος», $200. Τα λοιπά προέρχονται έκ βιοπαλαι- στών διαφόρων παροικιών. Έμπρός, δλοι μαζύ νά φθάσω¬ μεν γρήγορα τάς $10,000 έντός τής εβδομάδος. Έμπρύς; δλοι. Μέ ηνωμένας τάς δυνάμεις. σο,ιν, καί ώς λέγεται, βνι αυτοκίνητον ευρίσκεται έν άναμονή, όπως τόν παραλάβη είς τό Κρόυϊον, ο!ανίήιπΐ3τε στιγμήν. Άπό τό Κρόυ- 3ον 6α ίϋντ/Θη νά ιτετάξη είς Π αρ;- σίους έντός ολίγων ώρών. Τό ί?ι- ν.6·Λ τοι» άεροπλάνον ευρίσκεται είς τό Μπο^ρζέ. ΑΠΟΨ ΟΙ ΜΕΓΑΛΟΙ ΔΙΕΘΝΕΪΣ ΑΓΟΝΕΣ ΠΑΛΗΣ ΥΠΕΡ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝθΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗΣ ΟΛΥΜΠΙΑΚΗΣ ΟΜΑΔΟΣ.- ΑΣ ΕΝΙΣΧΥΣΩΜΕΝ ΤΟΥΣ ΑΘΛΗΤΑΣ ΜΑΣ ΠΟΥ ΘΑ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΣΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΤΡΙΔΑ ΜΑΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΟΛΛΑΝΔΙΑΝ.-ΑΡΙΘΜΟΣ ΕΛΛΗΝΩΝ ΚΑΙ ΞΕΝΩΝΠΓΑΝΤΩΝ ΕΠΙΤΗΣ ΠΑΛΑΙΣΡΑΣ,- ΘΑ ΠΑΡΑΣΤΟΥΝ ΠΟΛΛΟΙ ΕΠΙΣΗΜΟΙ ΚΑΘΩΣ ΚΑΙ ΟΙ ΓΈΡΜΑΝΟΙΑΕΡΟΠΟΡΟΙ 8ΕνΕΝΤΥ-ΡΙΚ8Τ ΡΕΟΙΜΕΝΤ ΑΚΜΟΡΥ 34" 8τκεετ & ραρκ ΑνεΝυε. υοκκ
ΚΗΡΥΞ».— ΔΕΥΤΕΡΑ, 7 ΜΑ·ΙΌΥ,)1928.
ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΑΙ ΣΥΜΠΑΘΕΙΑΙ ΥΠΕΡ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
Ό τηλέγραφος μάς ανήγγειλεν ότι ή 'Ομοηπσνοία των Χριστιανι¬
κήν Έκκλησιων τής Άμεοική; προσ&φερθη νά (ΐναλιχβη οια οαπανη,
50.000 δολλαρίων την άνοιν.οδόμησιν τοΰ Μητοοπο>Λτικου Ναού τη*
; Χριστιανοσύνης. Φοοουμεθα
^ΓτΗΛΕΓΡΑΦΙΚΑ ΝΕΑ ΑΠΟ ΟΛΟνΤτΟΝ ΚΟΣΜΟΝ^]
Γ
ΤΟ ΣΥΛΛΑΛΗΤΗΡΙΟΝ ΤΩΝ ΣΕΡΡΏΝ
1 Κθήμερος προθεαμία είς την Κυβέρνησιν
, ΑΘΗΝΑΙ, 7 Μαΐου.— (Ίδ. τηλ. τού «ΈυΛ-ικοϋ Κηου-
1κος»ή.— Τό έν Σέρραις συγκροτηθέν συλλαλητηριον ενε¬
κρινε ψήφισμα, διά τοΰ όποίου καλείται ή Βουλή όπως επι¬
ληφθή άμέσως τής εκτελέσεως των ύδραυλικών τοΰ Στρυμο-
νος. Τό ψήφισμα χορηγή είς την Βουλήν δεκαπενδημερον
προθεσμίαν, μρτά την πάροδον τής οποίας οί βουλευται Σερ¬
ρών θά άποχωρήσουν τοϋ Κοινοβουλίου, οί δέ αγρόται ΐτα
Η ΙΤΑΛΙΑ ΠΙΘΑΝΟΝ ΝΑ ΑΠΟΣΤΕΙΛΗ
ΕΙΣ 0ΥΑΣ1ΓΚΤ5ΊΝΑ ΤΟΝ ΓΚΡΑΝΤ1
έν,
τισμοι»
δασμόν
Χριοτιανοσύνης
είναι νά ι?ύρ·ίσκε._.
αν, έφ' όσον άντικρύζει την άδιαλλαξίαν τού Κ'θ'θολικσΰ κόσμου.
"Επειτα πρέπει νά γνωρίζουν έκεΐ κ.άτω ότι ή Κόρινθος θεωοεϊται
ώς Ιερά πόλις υπό τή; Χριστιανικήν Άμερικής. Είναι ή πόλις είς την
όποιαν εζηονν, εΐργάσθη ν.αΐ εκήρυξεν ό Απόστολος των Εθνών καί
πρό·; αύτην απέστειλε δύο των Λραιοτέρων έπιστολών τού. ΕΙ; τα Κυ-
ριακά Σχολεΐα των Ι.όΟ.ΟΟΟ
II
ροτεστιοιντικών Έκκλησιων φοιτοΰν
περί τα είκοσιν έκατομμύρια παιδία. Τα παιδία αύτά γνο)ρίζουν άπό
τοϋς κατηχητάς των τόσα πολλά περΐ τής Κοιοίνθου, όπον εδίδαξεν 6
Απόστολος Παϋλος, δσα δέν γνωρίζοϋίν ί>ιιείς οί "Ελλην;;. "Ολο;
αύτάς ό μαθητικός κόσμος καί όλοι οί θρησκευόμενοι Άμερικιονοί ή-
κουσαν μέ ιδιαιτέραν συγκίνησιν ότι ή Βιδλική πό).ι; υπέστη ολοκλη¬
ρωτικήν ν.αταστροφήν. 'Επομένως; είναι πολύ φυσικόν διατί ή 'όμο-
κατέλθουν οικογενειακώς είς την
νωτέραν διαμαρτυρίαν.
έντο-
ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
Τόνδνομ* τοΰ Φααίστου άρχηγου άναφέρετ/Μ. έν
συνδυααμιο μέ την αποχώρησιν τοΰ ΙΙρεοοευτου
ΛΙαρτίνο.' _____
Ο ΕΜΙΡΗΣ ΤΟΥ ΑΦΓΑΝΙΣΤΑΝ
ΕΠΕΥΦΗΜΕΙΤΑΙ ΕΝ ΜΟΣΧΑ
ηκούσθη
Ή προσφορά είναι μία πρόσθετος εκδήλωσις τοΰ απεριορίστου σνβα-
σμοθ καί τής συμπαθείας ποϋ τρέφη τί> Συμβούλιον τής Όιμοσπον-
δίας πρό; την Μτττέρα των Έκκλησιων καϊ τοΰ Έλληνικοΰ κόσμον.
Λέον νά τονισθή Ίδιαιτέοοκ ότι εϊο δλου: τούς; αγώνας τής τελευταίας
,ΗΑίΙΡΙνΙ ΤΟΪ
Ό αημερινός «ληθυαμός ύηολογίζεται είς έπτα.
εκατθμμύρια.
ΑΘΗΝΑΙ, 7 Μαΐου.— (Γ,ΙιπδΙίίΐη δοΐεηεε Μοπί-
Ιογ).— Ή Έλληνική Κυβέρνησις απεφάσισε νά διενεργή-
ση γενικήν απογραφήν των κατοίκων, τό εσπέρας τής 15ης
Μαΐου. Διά τόν σκοπόν αυτόν ανεγράφη είς τόν προϋπολο¬
γισμόν πίστωσις έξ 8,500,000 δραχμών, όλόκληρος δέ στρα-
τιά ύπαλλήλων, μέ αναλογίαν ενός διά κά9ε 20 είκογενείας,
διετέθη πρός διανομήν των δελτίον τής άπογραφής, καί την
περισυλλογήν μετά την συμπλήρωσιν των. Ό πληθυσμός
τής χοόρας ύπολογίζεται σήμερον είς 7,ΟΟΟ,ΟΟΟ περίπου.
Κατά την απογραφήν ,τοΰ 1920, οί κάτοικοι ανήρχοντο είς
5,536,375, άπό τής συντριβής δμως τοϋ Έλληνικοΰ στρα-
τοϋ έν Μικρασία τφ 1922, έλαβον χαόραν ριζικαί μεταβολαί
ΡΩΜΗ, 6 Μαΐου.— Πολλαί
φήμαι περί άλλα.'γών είς τό Ιταλι¬
κόν διπλωματικόν Σώμα διαθίδον-
ται έν Ρωμη καί ή Π ρεστόεία Ού-
ασιγκτώνος είναι μεταξύ εκϊίνων
αΐτινες θά έπιτ,ρεαιιτθούν πιθανώς
συντόμως.
Ό Σινιόρ Τζιάκομο δέ Μαρτί-
νο, όστις είναι Ιταλός Πρεσΰευ-
τη; έν Ούασιγκτώνι άπό τον Μαρ-
τίου τοΰ 192β' ε'χει σνιμπληρώσει
ο>ρα τό 60ον ετος τής
έκ κλίσεως. Ό Γκράντί
Βόλ ί
Δέον νά τονισθή ίδιαιτέοως δτι είς όλους τούς αγώνας τής τελευταίας Ι Τ" Υ ~'ΛΓ"νΛ "*" Γ ν ~7 "ά~' - " ^ ν <ΐ_τ/=<ττ"Μ ^ ^«ία= χαί δή όταν /κοίνοντο τα 'Ι^κα δίκα,α,' αί Π οοτίσταν-1 ει? ?Φ ^λογικήν σύνθεσιν της χώρας. Η Ελλάς παρου- τιχ.αί Έκκλησίαι, αί ιπίνέχφβναι μέ την Όμοσπονδίαν, ήγειραν διά ™αζει σημερον εθνολογικην ομογενειαν απο τού ενός άκρου ου. Ύπηρέτησε την Ιταλίαν, ώς ιΐπλωμάτης επί τρ ι ά ντα έττά ΐ- η. Καδ' όλην την διάρκειαν τοϋ Παγκοσμίου Πολέμου ήτο Γενι- κός Αιειιίτυντής τοΰ υπουργείον, των Εξωτερικών καί πρό τής έγ- χοταστάσεοο; τοΰ Φασισμοΰ ήτο Πρεσβευτή; εν Λονδίνω. Ύ.τχίρχουν πολλο! έπη·φανης Ί ταλοί φιλοοοξοΰντΐΊς την θι'σ.ν Π οεσβευτοΰ τής Ούασιγκτώνος:, ίλλ' ό Βουλευτής Ντίνο Γκράντι, Ικρικίουργός των Εξωτερικών, φα ρται ό πιθανώτερος ΰποι|'ήΐφιο; μόνον_33 έτων καί θά ήτο σ(νλαλητηοί(ι>ν καί -ψηφισιμάτων γενναίαν την φωνήν των υπέρ τή;
Ελλάδος. "
μέχρι τού άλλου.
ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ
(Σι/νέχεια ι* της 1ης σελίόΌς)
την άεροπλοΐαν καί παρασκευάζε-
τοΐι Ιδιαιτέρως δια τόν άγώνα τοΰ
αέρος. Μία χώρα μέ 40.000.000
πλ,ηθυσμόν, μποτιλλιαρισμένη έν-
τός μιάς γεωκλείστου θαλάσσης,
μέ μίαν Ισχυράν ναυτικήν δύνα¬
μιν κρατούσαν τα;
' ό
κατ' ενφημισμόν πλέον «ΝΟ8ΤΚΆ
ΜΛΚΕ» αυτής;, ήτο πολΰ φυσικόν
ν' αποβλέπη εις τό άΐροπλάνον, ώς
τό άσφαλέστερον μέσον ελευθέριος
διέξοδον άνά τόν κόσμον. Ό
Μουσσολίνι συχνά ομιλεί εί; τού;
Ίταλούς τον περί εξαπλώσεως τής
Ιταλίας επί των ίστορικών γρα,;ι-
ιιών τής Ρωμαϊκής ΛύτοκοατορΙ-
ας, καί μερικαί τον ενέργειαι ίν
Βαλκανΐ/ίΰ,, τ>λευ·τυίως δέ αί έν
Γουοκία τοιαύται, μαρτνρτϊΰν δτι
κ.ατα6άλλει προσπαθείας πρός
τοαγματοποίησιν τουλάχιστον μι-
ι; Οΐκονο,μικής Αύτοκρατορίας.
Γνωρίζει, ίν τούτοις,, ό ΐδιος ό
Μουσσολίνι, ότι είναι πάντοτε ύ-
τοχρεωμένο; νά λογοδοτή - άν δ-
χι δημοσίςι, τουλάχιστον πΐαρασκη-
νιακώς—πρός Δυνάμει; Ίσχυροτέ-
,οας, των οποίων θίγονται Τά σνμ-
ΐρέροντα. Ύπολογίζει έπομένως
Έο/ΛΊ ορθώς ό Μουσσολίνι, ότι, εάν
ιό άεροπλάνον καί τό άερόπλοιον
γενικώς, προορίζωνται νά παίξουν
ρόλον έν τή πολιτική καί οικονομι¬
καί ίστορία των εθνών—καί καθώ;
φαίνεται θα παίΐξοι»ν—τότε ό πρω-
τος έπωφελούμενος άπό τώρια θά
κατισχΰση. Καί εάν ή Ιταλία
«σκιάσ|| τόν ήλιον» μέ πληθώραν
άεροπλάνιον καί εάν «αποκτήση
φτερά», τότε δέν θά περιμένη πλέ¬
ον άπό τά γαλανά νερά τής Μεσό¬
γειον την έξάπλωσίν της, άλλά ά-
^ τον γαχανόν ουρανόν τής Ίτα-
^' ° νποΐος δέν εχει δρια καί έμ-
λό ή Λ
πόδια. Φυσικώ τφ λόγω, ή Λατι-
νική άδελφή Γαλλία, έν τφ μεταξύ,
θά προσπαθή νά κρατή τά πρωτεία
είς τόν άέρα. Καί αύτό αποτελεί
μίαν σοβαράν σκίασιν είς τό άερο-
πορικόν φώ; ποΰ άνεκάλιη|>:ν ό
Ντοϋτσε διά £ήν Ιταλίαν.
ΟΙ ΤΡΕΙΣ
ΣΟΜΑΤΟΦΥλΑΚΕΣ
Αλεξάνδρου Δονμά (πάτρας). —
Μέ τάς κα>.λιτεχΜκωτάτας (Ικόνα;
ε?,; Ιδίας Γαλλικής εκδόσεως, έπί-
τηδίς σταλείοας έχ Παρισίων. Τ6
«αγκοοιιίου φήιιης |»ίγαλοΰργ-ημα,
το Αβάνατον βιβλίον, τί μνθιοτόριγ-
αα δλων των ίποχών, βλων των ή-
(.ικιων, 8λων των κοινωνικαί τάςε-
ετν. Τψβται χρυσόδετον .... $2.50
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΒΑίΟ"
140 «Τ. 2βΤΗ «Τ., ΝΕ>ν ΥΟΚΚ
Ο ΠΟΥΑΝΚΑΡΕ ΔΕΝ ΔΙΑΕΙ
ΑΥΤΟΝΟΜΙΑΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΛΣΑΤΙΑΝ
ΔΙΑΚΗΡΥΤΤΕΙ ΤΗΝ ΑΠΟΦΑΣΙΝ ΤΗΣ ΓΑΛΛΙΑΣ ΟΠΩΣ ΚΡΑΤΗ
ΤΑΣ ΕΠΑΡΧΙΑΣ ΑΝΑΠΟΣΠΑΣΤΟΥΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΏΣ
χεται έν τούτοις τοπικάς μεταρρύθμισις, τάς
οποίας είχεν αναλάβη ή Γαλλία πρό τού 187Ο
Μ.ΕΤΣ, 7 Μαί&υ.—"Ομιλών πρό
μίάς συνγβντρώτεως ίημάρχων τοϋ
ϊιαμερίσματος Μότελλ, ό πρωθ>
χουιργος Πουαγκαρέ, διέγραψε σα-
οώς την θέσιν τής Γαλλίας, νχιχ:-
κώς ττρός το ζήτημα τής αϋτοϊιο·.-
ντ,σεως τής Άλσατίας /.αί Λωραί-
ντ,
,ς.
«Ή Γαλ7>ία, ε'πβν. ε^ναι άποοα-
5·σμένη, οττως μ.τ, έγκΛταλείψη οίίτϊ
βλάχυτον υ.6?ιον τής Άλτατίας ν.α:
Λωραίνης.
«Έν τούτοις, άφοϋ οί γείτο^ές
ώ ά ή έλ
μή έν
ί
χη
έ-ειίτ;
ΜΑΟΙοΟΝ 5ΤΑΤΕ ΒΑΝΚ
«494
Τηλέφ.
14ΙΤ
ΑΝΕΓΝΩΡΙΣΜΕΝΗ
ΠΟΑΙΤΕΙΑΚΗ
ΤΡΑΠΕΖΑ >
Τηλεγραφ. Διτΰθυνβις
ΝΕνν ΥΟΚΚ
ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΝ
ΑΝΟ ΤΩΝ
$3,250,000.00
ιοο ραρκ ρονν
ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΤΟΥ ΜυΝΙΟΡΑΙ-
κ,ατά τούς νύμους καί υπο τον 4Γλεγ·
χον τής Πολιτείας Νέας Υόρκης
ΑΙ ΚΥΡΙΟΤΕΡΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΜΑΣΐ
Άνοίγει ΤΡΒΧΟΥΜΕΝΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΙΜΟΥΣ—Οΐιβοκΐηβ Αεοοαπίι
—χαί πληρώνει τόκον 2% διά τά ύπόλοιπα.
Δβχβται ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ είς Δραχμάς καί Δολλάοια επί άνατοκισμΛ πού;
1% ετησίως—ιρβεΐαΐ ΙηΐβΓββΙ ΑοοουπΙ*—είς πρώτην ζή—σιν.
'ΕκδΙδβι ΕΠΙΤΑΓΑΣ είς Δραχμάς μέ την καλλιτέραν τιμήν. ΙΙληρώ-
νονται άμέσως άπό τούς <ν "Ελλάδι άντιπροσώπους μας, την ΕΘΝΙΚΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ, χωρίς καμμίαν προμήθειαν η1 ίλλην επιβάρυνσιν. 'ΕχοιΆει ΕΠΙΤΑΓΑΣ ΕΛΕΥΘΕΡΑΣ ΑΓΌΡΛΣ εις Δολλάρι·, χβοίς προμήθειαν, (ξοφλητέας είς δλα τά μέρη τοϋ κόσμον. Άνοίγβι ΠΙΣΤΩΣΕΙΣ—■θΓβάΙΙϊ—«ταο' ΆμιριχαντχαΙς χαί ζέν«ης Τραπίζαις καΐ 8£δϊΐ προχαταβολάς χρημάτ<βν Μ. έμπορτυμάτην. Αγοράζη ΧΡΕΟΓΡΑΦΑ—Ριι61ίο ϋίΐϊΐϊΐΐβϊ Βοπτΐβ—καί τοποθετεΙ χρήματα ασφαλώς είς άχίνητα επί πρώ— 9ι οευτέρα ύποθήχη — ΡΐΓβΙ ΟΓ δεοοηο! ΜθΓΐβαββ— διά λογαριασμόν πελβτών της. 'Ενοικιάζει ΧΡΗΜΑΤΟΚΙΒΩΤΙΑ—δβίβΐγ Βοχε»—άντί Δολλ. 5.00- 7.50, 10.00, 16.00 καί ΪΟ.ΟΟ ετησίως, μέ κάβε ευκολίαν καί αί σφάλεναν. ΕΙΜΕΟΑ ΕΙΔΤΚΟΙ ΕΙΣ ΟΛΑ ΤΑ ΣΥΝ ΑΛΛΑ ΓΜΑΤΑ ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΜΑΣ ΤΙΜΑΣ ΔΡ ΟΙΑΝΔΗΠΟΤΕ ΤΡΑΠΕΖΙΤΙΚΗΝ ΣΑΣ ΠΡΑΞΙΝ ΑΠΟΤΑ- ΘΗΤΕ ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΜΑΣ ΕΛΛΗΝΙΣΤΙ ΕΠΙ ΟΛΟΚΛΗΡΟΝ ΤΡΙΑΚΟΝΤΑΕΤΙΑΝ ΥΠΗΡΕΤΟΥΜΕΝ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗΝ ΠΕΛΑΤΕΙΑΝ ΜΑΣ ΜΕ ΤΟΥΣ ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΥΣ ΟΡΟΥΣ 8(31:6 ΙΟΟ ΡΑΗΚ Βθνν. ΝΕνν ΥΟΒΚ. Ν. Υ. τας επαρχίας ταύτας, καί ε-εΐ'ίή η Γαλλία ουδέποτε θά σογ·/.ατατεθή είς τ&·/ σχηματισμόν αΰτονόμο^ κράτοκς, τοΰ οποίος η εϋ- Οραυστος ν.αί έπισφαλής ϋπέ Οά "" ' ' γ οΰϊετέρευ ί ή είς νέ*ς σ^μ-λοκάς, ι>ϊ'.·/.«, ό λαός των άνατ/.τη-
έπαρχιών μόνον είς την σι>ν-
αδειαν χ,αι αγάπην πρός τη»< Γαλ¬ λίαν θά νά ές»τβ7λιΊτ] την οΐκονομιχ,τ,ν ζωήν τού και την ·λ&ι- νων.κττ» χον πρ^&ίον. «Διά τουτο είναι ά-αραίττ,τον ϊ:% αϋτοΰς νά όμιλώτι τή-νΐ Γαλλιν.ήν •/αλώς. Πρός τό σΛλφέρον όλων, τα α-χο,λεϊα πρέ-ε'. νά ϊίϊάΐκουν την λώ μ,ας καλλίτερον εϊ_τήν ά Τ 1908Λ γ μς ρ _τή νεώτερον γενεάν. Τώ 1908—Λ09, τ. ίπχρχ·.<χ,/.χ τυνελβύτεις άχήτη- 7Τ> την ίιϊ—χαλίθ"* τής Γαλλικής
γλώτσης είς όλα τά (Τ/ολιία των
έ-αρχιών ν.χί 2ήμ.ων ποϋ θά έξέφρα-
ζον ττ,ν έ-'.Ό,ίμίαν, όπως ϊίά
ή Γαλλική. Έκεΐνο το οποίον εφαί¬
νετο αναγκαίαν κατά την περίοδον
έ/.είντ,ν Οπό την Γερμανικήν κα6·έρ-
ντ,ιν, είναι άνα-ρί.αιότερον τώρα. ότε
ή Γερμανία έγκατέλβιψε τά έδάφη
σας.
«Δέν είναι ομως μ.νκη αΰτος
τρόπος υ-έ τον όιτοΪΌν ^ρέχει νά έ
νω&ήτε είς τάς παροΰαας κα! τά
παρελθοΰσας έ'.ΐίργείας τοϋ 1870
Είς πολλάς άλλας έπικρατείας πρέ
χϊι νά άνχδτ/μιοαργήσωμεν πάν ό,τ
κατεστράφη καί νά έξα"Λιολα)θήσω
μέν -χάν ο,τι διεκ,όχη.
«Επί παραίβίγματι, εν Γαλλ
*Λον αύτοκρατορικόν δ'.άταγμα, τι.
1867, εδήλωσεν, δτι όλαι αί κα·
τασκευαί των 3·ωρυγων είς την τε
ιοχήν τού Μοτέλλ έ-ρόν.ειτο να εί ·
δημοσία έργα. Το διάταγυ.α τουτο
δέν άνεκλήθη τ.οτί, άλλ' ή προτάρ-
τητις τής Άλσατίας καί Λωραίνης
ϊέν έττέτρεψίν, όπως έφαρμοσ'θγί.
«Είς τό μέ|!θς το οποίον έ'μεινε
Γαλλΐ'Λον, τα έργα ταυτα είχον συμ¬
πληρωθή μέχρι των συνόρων, άλλ"
είς το μέρος το οποίον 7.ατέστη Γερ¬
μανικόν μόνον απόστασις 16 χιλιο-
μέτρων. μεταξίι Νοδάν καί Μέτς,
μ ή
νεώτερος Π ρβσβειπής ?ν τή ίσ
τορίο" της Ήνωμενης Ιταλίας, έ
άν έξελέγετο. Κατάγεται έκ Βο
λόνις, καί (ίίναι δικηγόρος έξ έ
παγγέλματος καί δτιμοσισγβΛίφος
σε τ
:όν Κάαητα Βάλ^ι, είς Ούασιγ-
ίτώνα, διά την σΐ'στηματοποίησιν
τοΰ Ιταλικού πολΙ?|μικοΰ ""='"'-
ΊΟ,ΟΟΟ ,Ρώββοι χειροκροτοον
ί τους Ιππ«δρομ***ους Αγώνας
ΜΟΣΧΑ, 7 Μαΐου.—Ό Βασι-1 τό βασιλικόν ζεΰγος.
Οί βασιλικοι επισκέπται και οί
Σοβιετικοί ηγέται εισήλθον είς τό
ΜΟΣΧΑ,
λεν; τοϋ Άφγανιστάν Άμανουλ-
αυτο-
λάχ, καθήμενοο εις το ^
κρατορικόν θεωρείον έν τψ ίππο-
δροιιίω τής1 Μόσχας, παρά τόν
Μιχαήλ Καλενίν, πρόεδρον τή; Σο-
θεοορεϊον, τό οποίον ήτο έστολισμ '-
νόν μέ ερυθρά λάβαρα, άνθη και
πρασινάδας, καθ' ήν ώραν εγίνετο
ή'έθ'ίΐό'μη ίπΛθδρομία. Εις τιιν Μ6-
Ό Σινιόρ Γκράντι είναι ί| «-
βιετικής Ενώσεως, παρηκολούθη-
τή; τετρανοριας
ϋ να ποοετοιιιαστ,
ον πορείαν πρός την
ν Όκτωθρίου τοΰ 1
«Βοναπάρ·πιν». Τό βραβείον ώνο-
μασθη προ, τιμί.ν τοί 'Αφγανοϋ
ρφ^ ρ ρ
μην, τον Όκτωθρίου τοΰ 1922,
ήτις ό'φερε τόν Μουσσολίνι εί; την
αρχήν.
Πρό τής πορεία; πρός την Ρώ-
μην, ό Σινιύο Ρκράντι σννχόδευ-
ττρ τόν δέ Βέτσι ι?ίς Ρώιιην, ίνα
πληροφορήση τόν Βαοιλεα περΐ
τής ΐτοαγματικής καταστάσεω',
καί έπηνχη την παραίτηισΐν τής
Κυβερνήσεως Φάκτα, πρός πρό-
ληψιν έμψΐ'λίου ποί^μου. Τότε ό
Βασιλεύς έιδρχθη νά άναθίση είς
τόν Μουσσολίνι τόν σχηματισμόν
νέας Κυβερνήσεως, καί ό τε)εν-
ταΐέ; εισήλθεν εί; την Αιωνίαν
Πόλιν επί κεφαλής 100.000 μαυ-
ροχιτώνων καί παρουσιάσθη μέ
την σκονισ|χένην καί παλαιηνί οτο-
λήν τού είς τόν εξώστην τοΰ άνα-
κτόρου πλησίον τοϋ Βασιλέως
'ΕΙμμονοιιήλ.
. π6°? .
Μονάρχου «Βραοεϊον
τού Άφγανιστάν».
Ό Άμανουλλ.άχ κατέστη «ντι-
κείμενον συ(.ιπαθείας παρά τφ κοι-
νφ τής Μόσχας. 'Ο,τιδήποτε καί
αν νομίσ<ασιν οί κοιιμουνισταί θια¬ σώται περί τής μεγάλης ύποδοχής, ό ανθοωπο; τοΰ δρόμοχ' άγάλλεται όμοΰ μέ τόν ελεύθερον χωρικόν, δι¬ ότι ΡΪχε την ευκαιρίαν νά ίδη ενα βασιλέα έκτός των ίδίων τού άρχτ|- γών, βασιλέα, ό οποίος φαίνεται νά είναι πολύ δημοφιλής. Δεκάδες χιλιαδοίν ανέμενον επί ώρας χθέ; είς τό μπουλεβάρτα. "Ο¬ ίαν εφθασΐϊ, τό φέρον τόν Άφγανόν Μονάρχην αυτοκίνητον, παρατετα- [ΐένα χειροκροτήματα έχαιρέτησαν τόν υψηλόν έπισκέπτην. Έπίσης ό λαοφιλής ήγέτης τοϋ ίππικοϋ στρα- τηγός Μπουντουόννυ έ'τυχε παρο¬ μοίας λαϊκής ΰποδοχής όπως καί "Οταν ένεφανίσθ)| ό Βασιλεύς, εΐκοσι χιλιάδες θεαταί* εστρεψαν τά βλέμματά των πρός τό μέρος τοϋ βασιλικόν θεωρείον, καί ήρχι¬ σαν νά χειροκροτώσι ζωηρώς. Ό Βασιλεύς ηγέρθη, εχαιρέτησε ·Λαί ύπεκλίθη ίπανειλΓμμέηως. ΔΙΑΨΕΥΣΙΣ ΤΗΣ ΑΑΒΑΝΙΚΗΣ Η ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΙ ΠΑΡΕΛΑΣΙΝ ΑΠΟΜΑΧΩΝ Τακτικά στρατευματα έμποδίζονται έπίσης άηό τού νά βαδίσουν μέχρι τού τάφου τού Γκράντ.— Οί ά- πόμαχοι Βα διαμαρτυρηθου,ν πρΟ£ τόν Δήμαρχον. ΡΩΜΗ, 7 Μαίου.-— Αγγέλλε¬ ται έκ Τυράννων 2 τ ι ή Άλ6«νι*ή Κϋ4«ρνησ'.ς ίιέψί^ιν επισήμως τάς ΐΛΓΟ τινος ©φτ,μερίδος τοϋ Σαραγιε- δθϋ δηΐχοσΐ'ίΛείτας πληροφορίας δτι εκάλεσεν υπό τβ οπλ* εφεδρικάς ή- λικίας. Ή κ'Λερνητική άνί ΐις πρΌσΘέτβι ότι άπ'όλι/τος ή έχιν,ρατιί -λγτΘ' όλην την Αλβανίαν. ς, είχε /.ατατ/.εαίΐσθή. Ή Γερμανίατήρ νήθη νά 2ώσ~ την έξουσιοϊότησιν διά την περαιτέρω κατασκευήν. Έ- •λεΐνο, λοιπόν, όπερ άφηκεν, ή Γαλ¬ λία, πρέπει νά κατασκευασθή τώρα υπο τής Γαλλίας, διότι ή επί 48 έ'τη κΛριαρχία τής Γερμανίας 2έν πρέπει νά /.αταργΓ,σγι ττ;<ν Γαλλι¬ κήν υπόσχ κήν υπόσχεσιν. «Καθ' όμοιον τρόπον, πρό τού 1870. υπήρχεν είς το Μετ;, όπως εις -την Κολμαρών %χ την Χανΐσύ. εν έφετείον δπε.ρ κατηργήτ)η ά τ ά Τί ί ηργήη την πρ&σάρτησιν. Τίποτε ίεν 2ΰνα- ται σήμερον ·ΐά 3ιν.αιολογήστ) την άναδίωσιν ενός καθεστώτος τό οποί¬ ον είχε ν.ατα^ικ>αο*θτ. δπωε ϊΐηοι-
χε
μέ την
ιν, λόγω τής
γεννήσεως καΐ καταγωγής τού.
ΑΣΤΥΦΤΛΑΞ
ΦΟΝΕΥΕΙΛΗΣΤΗΝ
ΙΙαλαιός κακοΰργος φο¬
νεύεται είς ληστείαν τής
Λ&ω-φόρου Αέξιγκτον.
—Σταυροί
£«' «αυτού.
εύρίακοντα.1
Ό άστιχρύλαιξ Άδοαάμ Κόεν,
ό καλλίτερο:: σκοπευτής τοΰ άστυ-
νοιιυκοΰ σταθμοΰ τής Άνατολική;
07ης όδοϋ, Ρπχ'ροοόληισε κα* έφό-
νεΐίσε τύν Ιωσήφ Ρήλλυ, γθέ; τό
πρωΐ, πρΐν ό λη<ττής ούτος ποο- φθάση νά σκαπεύστ^ κατά τοϋ Κό- εν καί πιέση την σκανδάλην. Ό Ρήλλυ την ώραν εκείνην, 4.30 π. μ. έλήστευε δύο ύπαλλή}.ους κο) δύο πελάτα; τοΰ έστιατορίου Γι όρκβιλλ, 124(ΐ Λεωφόρος Λέξιγ- κτον. Ένο)_ό Ρήλλ»; κατέπιπτε μέ μί- σ-ν σφαίραν διαπεράσασαν την καρδίαν τού καί μίαν αλλττν την σι- αγόνα τού, ό συνενοχός τού. ενας νάνο; μιγας, επήδησε μέσα είς ε- να^ έριΐθρον αιπτοκίνητον, (Τκαί}- μεΰον πρό τής θύρας καί διέφυ¬ γε ν. Ό Κόεν έπυροβόλησε καττ τοΰ αυτοκίνητον, άλλά δέν κατώρ¬ θωσε νά τό σταματήση.. Κατόπιν επέστρεψεν εί; τό εστιατόριον, ό- που Γίίρρ τόν Ρήλλυ νεκρόν. Ένώ ό Τέρρυ Πιγκουλάτυ καί ό Κρίστι ΣίλοΕιρς, οί δύο &ιά)1χγ λοι, διηγούντο τάς λεΛτοιιερρίας τή; λΐ|στπ'α; καί τοΰ φανού, ό Κό- ΐτν εξήτασε τά $ινάκια τού Ρήλ¬ λυ. Ηνρε μόνον 1.84 δλλάριον με- τρητά, διότι ό μιγάς είχε θέσει είς τά θυλάκιά τού τα 69 δολλάρια τοϋ ταμΐίου. Ό άστυφύλαξ όμως έςεπλάγη ποί,,ύ δταν ηΰρεν είς τά ένδύιιατα τοΰ ληστου δΰο σταν- ρονς, ενα χριντοϋν καί ενα αργυ¬ ρούν, καί κομ'βολόγιον προσευχής άπό κιτρίνας χάνδρας. Ό Ρήλλυ είχε συλληφθη δίόδε- κα φοράς καί καί καταδικασ'&ϋ πέντε. Αίς ό φονευ&είς είχ« -<λει- σδη είς την φυλακήν 'Ελμαιοα καί ?πειτα είς Σίγν. - Σίγκ. ΕΙΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 7 Μαίο».— Ή Βουλγαρική 'Εμπορική Τρα-εζα τής Σόφιας άνετινάχθη ί>-ο 6όμ6ας
χΟές, ώς αγγέλλεται εκείθεν τηλε-
γραφ^κώς.^ Ή έκρηξις Υπήρξε τό¬
σον ΐτχ^ρά, ώστ» αί γίΐτονεύθϋϊα!
"" τής Τραπέζης οικίαι συνεκλο-
, πλείστων 3έ κτιρίων κε·.-
εϊς άόττατίν άρκετών τετρα-
γώνων, οί ύελοιτίνακες των π:
ρων έθρ·^μ,ατίτθησαν.
Αί σηιιαιϊαι καί λάβαρα, ή έ'νο-
πλο; συνοδεία των καί ή μονσική
τοΰ 16ου Πεζιικοϋ Συντάγιματος
τοΰ Άμερικανικοΰ Στρατοΰ, μαιζύ
μέ την σημαίαν καί τοΰς άποιαά-
χου; των Ξένων Πολέιίων, ήμπο-
δίσθησαν χθές υπό τής Άστυνο-
ιιίας άπό τοΰ νά παρελάσουν οτπό
τής 116ης όδοΰ καί Μπτρόντγου-
αίη ιιέχρι τοΰ Τάφον τοΰ Γκράντ,
£πί τοϋ Ρίβερσάιντ καί 422ας ό¬
δοΰ, διά την ετησίαν τελετήν πρός
τιμήν τή; 106ης επέτειον των γε-
νεΜίοη' τοΰ Στρ«,τηγοΰ Γκράντ.
Γ! / )(ροφαρη;9'έντες υπό τοΰ /Λ·
χαγοϋ τής άιστυνσιαίας Δανιήλ
Κέλλεχερ ότι οί έπίσημοι της άστν-
νομίας (είχον άρν»^·η νά ίχόσουν
οξειαν δια την παρέλασις, οί άτώ-
μαχοι καί οί στρατιώται εΓκχδισαν
αέ καταβΐιβασμένας σηααίας καί
σιγώσαν μοι>σικήν επί των πεζο-
δρομίον, πρός τόν τάφον. Ή τε-
λετή είς τόν Τάφον εγένετο χ«·>
οίς ^βμβαισιν τής άστυνομίας.
Ό Τζών Α. Μπροΰντρ, Άρχη-
γός των Άπομάχων Ξενων Γΐο-
λέμων τής Πο)ατείας Νέας Υόρ¬
κης, υπό την προστασίαν τοΰ ό¬
ποίου εγένετο ή συγκέντροκης, εί¬
πεν δτι ^ΐο κατάπληκτος καί
ξωργισμένος; διά την άπαγόρευσιν
τής παρελάσεως.
Λίία απόφασις θά
έντός όλίγου είς τόν Δήμαρ/ον
Γουώκερ υπό των Άποαάχων, δι-
αμαρτυροιιένων διά την στάσιν
αύτην τής άστυνομίας, είπεν. "Ά-
δειαι διά παρομοίας παρελάσεις
παρεχωρήθησαν πάντοτε χοιρίς έ-
ρωτήσεις. Πρέπη νά θεωρήσοι-
μεν προοΐβολήν πρό; τό 16ον Πε·
ζικόν, δταν ή" άστυνομία άρνίίται
'ά επιτρέψη είς τίΓ,ν σημαίαν τοϋ
περιφήμου αυτού Συντάγματος νά
Άπομάχων Ξένων Πολέιίων,.είς
μίαν πα'ρέλασιν ενός τέταρτον μό¬
νον μιλίου».
Ό ύποστράτηγος Πήτερ Τρά-
ον-μπ, διοικητής τής Δευτέρα; Το-
ξιαρχίας, όστις 7ττο ό κνριος ρή- ]
τωο είς τόν Τάφον τοΰ Γκράντ, δέν
έπλη,ροφορήί&η, τά τοΰ εόπεισσοίου,
παρώ μόνον όταν οί στρατιώται
καί άπόμαχοι έπί.η/σίασαν τόν τά¬
φον, βαδίζοντες Ιπί των πεζοδρο-
μίων μέ διπλωμένας σηιμαίας. "Ο
ταν ϊμαιθε την άστννομική,ν άπα-
ς εΐπε:
'Ορισιιένωι:
θά εγινε κά'ποιο
λ<ίτ>ος. Καιίτ' δλα τα σαράντα ετη
ύπτ>ριεσίας μόν 6έν ήκουσα ποτέ
■χΐά'τι παρόιιιοιον. 'ΩρΐιθΤϋέν(θς ό
Λήιιαρχο; Γονώκερ τι ό Άστννο-
μικός1 Λιΐεητι»ντήιί Γονώρρεν θά
έλβ θλβώ έλέ ί
ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΔΑΝΕΙΟΝ
ΟΙΗΟΠΛΙ ΕΙ! ΧΡΥΣΟΝ %% Μ
(Υδρεύσεως Αθηνών—Π ειραιώ; καί Περιχώρων).
Άγοράζονται καί πωλουνται είς την καλλιτέραν τιμήν
της ημέρας υπό τής
Τ
205 νΥΕ5Τ 33ω 8ΤΒΕΕΤ ΝΕ» ΥΟΗΚ ΒΠΥ
Παρέχονται ευκολίαι πληρωμής είς τούς επιθυμούντας
νά καταβάλουν την αξίαν των όμολογιών τμηματικώς.
Επί τής σημερινής των ά|ίας άποφέρουν 7.84'/Ο.
σννθδενηται ί«ό της σημαίας των ρΐείλάσεως.
ρρ
έλαιβον θλιβερώς έσφαλμένας πΊιρί
τή; φύσεω; τής παιρελάσεως πλη¬
ροφορίας, άλί,ως οΛνποτε ί)ά ι'ιο-
νοϋντο τή νπαοαχώρηβιν ό;5εία:.
»Μόλις ηδυνάμην νά πιστε'·σ<ΐ) τοϋς όφθαλμοΰί μόν δταν είδα τοϋ; σνδριας νά βοδίζοιτν επί τοΰ πεζο- δρο^ιίου μέ τάς Άμερικανικάς συ ■μαίας οΊπλωμένας {ιπρ«ος μας πληροφορίας
0ποι>5Υος των 'Είωτ£3ίννΛ« ν Γ^
κ. Μι-
ήν ένέργ«ιτ^ γενι/,ωτέρων
ματικών μβταιβολών.
° 'ύί*ι«ρΐ»ς γραμαα-
ϊ 'Α
ΑΜΒ ΑΡΙΟΜΟΙ13
'Υλο Εαβιί ντέ ΜοντβΑέν. Το π»-
Ο·"*τειωδέστίρον, τό πολυπλοκώτϊ-
Ρ»ν, κοϊ οντΛΐνητιχώτερον κινηματβ
νοαφικόν καί αστυνομικόν μνθιοτό-
ςημο. Σίλίδες 4βΟ, ίΐχόνες £8—
Χρυσόδετον.............. $2.60
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΒΑίϋ"
«4Θ %¥. ββΤΗ βΤ.. Νενν ΥΟΗΚ
_ ( κ. ΰπο>ργοϋ κ. Άνιαάς Θά
αναλάβη την ϊιείίβΰνϊίν τοϋ Γ. Προ-
ςενείου Μότχας. 3που εχε·. τοχοι^ετη-
Οή προ ρλλοΰ. Ό πρέ«·δ^ς έν Μό-
?χοτ κ. ΤΙ ανονρν-ας Θά μεταν.ληθτί
εις ΆΌηνας άιναλαν.5άνων ύπηριεσίαν
είς τό κ.έντρ·ον.
Κα-τά τινάς πληροφορίας, τάς ό-
-ο^ας έχομεν π^τα λόγον νά Θεω-
ροΓ,χεν άκρΐ'δείς, «ΐς τ0 χ,έντρον θ·'
άναλάδγ) υπηρεσίαν έκτός τού κ.
Ι1αν^ργ·.α ·Λ3ί! ό έν ΡώνΑγι μμ*!!.
τής ·/.· Μα^ρ&^ής.
Όσον άφορά την
α·ί ίοιαι πληρο-
έ
ι πληρο
ςορίζι &φϊρον ώς βέβαιον τόν ηδη
διευθυντήν τού Α' Πολιτικθϋ Τμτί-
ύί
τίς
κ. Ι. Πολί-
ι δτι 6ά
ρυτών
Σόφιας καί Τοράννων. Καίτοι ό κ.
Μιχαλακόπουλος τηρεί β'ν προν,ίΐ-
μβνω άπόλατον έπιφυλακτι-λότητα
έ ύί θέ ά
έν τ
λ,ακόπουλος τηρεί «ν προν,ει-
άχόλυτον έπιφυλακτι-λότητα
τούτοις, βί'Αεθ·α είς θέσιν νά γνω¬
ρίζωμεν δτι διά μέν,την πρώτην προ-
ορίζει τον χ.. Λ. Με.λάν διά δέ την
δευτέραν τόν κ.Δίν^ραμήν·
Είς την τοπΌ'θέτησιν τοϋ κ. Λ.
Μελά ώς πρ«σβε·οτοϋ είς Σοφίαν
ς>ίίνβται ότι συντείνον^ν μεγάλως
•/.αί αί πρ&/.ύψαίαι έν τί) 3!ευθόνσ>ει
τής πρίσδείας Παρυίων ανωμαλί¬
αι λόγω τής τοτο&ετηκως &ΐς αΰ-
την ίύο πρέτδεων τοϋ κ- Μ«λά
οϋ κ. Ν. Πολίτη.
Αί Έλληνοαλβανικαί
βά
καί ι
^ άς έ'-/ο,Χίν πληροφορίας α.-
V·*
τ·τ] άναλήψει υπό τ&ϋ κ· Δενΐϊρα-
μή της διευθύνσεως τής πρεβ-δείας
Γ_ι>ράννων θά έςαχ,ολ«·'^Οτ>ι>υν αί άρ-
ξ^Αδναι άπό τινος συνομιλίαι περί
τροποποιτ,'τεως ώριτ;αένων διατάξε-
ών των Έλληνοαλδανϊκών σ;μ£άτε-
Κί
μ£άτε
ών. Κ^ρίως. /.ατά τάς νϊίας πληρο-
?-?ίις, «ά επιδιωχθή ή τρ;--ο:η-
"ς των σ,αδάσεων πε,ρΐ Ίθαγενβίας
καί «γ·λαταστά«·εως είς τρόπον ώττε ι
να έ/,λείψιη *ίς τό μέλλον πασά ά- Ι
^ή δυσαρεσκείας ^^ τών 8ύ.
ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΩΝ
ΤΚΙΙ3Τ ΟΟΜΡΑΝΥ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ ΚΑΙ ΑΠΟΟΕΜΑΤΙΚΑ $1,000.000.00
ΙΔΡΥΘΕΙΣΑ ΥΠΟ ΤΗΣ
ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΑΘΗΝΩΝ
ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΣΥΜΦΩΝΩΣ ΜΕ ΤΟΥΣ ΝΟ-
ΜΟΥΣ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΕΙΑΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ
Δέχεται τρϊχουμένους Ανγαριαβμους
καί πληρώνει τόκον 23/4% επί ύπολοίπων άνω των
1ΟΟΟ Δολλαρίων.
"Εχει Είδικόν Τμήμ* Καταθίβϊων επί άν*-
δεχόμενον^καταθέσεις είς ΔΡΑΧΜΑΣ καί
ΡΙΑ έναντι 6ιβλιαρίου, μέ ειδικόν τόκον Ι'
Ό τόκος πληρώνεται επί δλων των πασών, «τίνα παραμένουσιν
επί ενα μηνα άπό την πρώτην οιουδήποτε μηνός. Ό τόκος πλη-
ρωνεται και ανατοκίςεται την Ιην Απριλίου, Ιην Ιουλίου, Ιην
Οκτωβρίου καί ΐην Ίανουαρί
ίου.
, _ ΔΙΛ ^ΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΕΙΣ ΠΡΩΤΗΝ ΖΗΤΗΣΙΝ
εις 1 αλλικα Φράγκα, Λίρας Αγγλίας καί Λιρέττας
πληρώνει τόκον 2%.
ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΕΠΙ ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ "Η ΕΠ' ΑΝΑΤΟΚΙΣΜΩ
ΕΙΕ ΔΟΛΛΑΡΙΑ
Επί προθεσμία 6 μηνών δ^^ο
» » 1 έ'τους 4 %
> » 2 έτών 41/4 %
» » 3 έτών 4_ν2%
ΕΙΧ ΦΡΑΓΚΑ
ΓΑΛΛΗΚΑ
μηνών 21/2%
ΕΙΣ ΔΡΑΧΑΙΑΧ
%
Επί προθεσμία 6
1
2
ετους
έτών
ΕΙΙ ΙΤΑΛΙΚΑΙ
ΛΙΡΕ-ΤΤΑΖ
4 %
205
ΤΑΪ Ε
Οί ΑΤΗΕΝ5
33ΐ,ο 8τ^
_ ΣΑΣ 0Σ ΕΞΗΣ:
ΝΕτΥ ΥΟΒΚ
<Γ
ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΑΙ ΣΥΜΠΑΘΕΙΑΙ ΥΠΕΡ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
Ό τηλέγραφος μάς ανήγγειλεν ότι ή 'Ομοηπσνοία των Χριστιανι¬
κήν Έκκλησιων τής Άμεοική; προσ&φερθη νά (ΐναλιχβη οια οαπανη,
50.000 δολλαρίων την άνοιν.οδόμησιν τοΰ Μητοοπο>Λτικου Ναού τη*
; Χριστιανοσύνης. Φοοουμεθα
^ΓτΗΛΕΓΡΑΦΙΚΑ ΝΕΑ ΑΠΟ ΟΛΟνΤτΟΝ ΚΟΣΜΟΝ^]
Γ
ΤΟ ΣΥΛΛΑΛΗΤΗΡΙΟΝ ΤΩΝ ΣΕΡΡΏΝ
1 Κθήμερος προθεαμία είς την Κυβέρνησιν
, ΑΘΗΝΑΙ, 7 Μαΐου.— (Ίδ. τηλ. τού «ΈυΛ-ικοϋ Κηου-
1κος»ή.— Τό έν Σέρραις συγκροτηθέν συλλαλητηριον ενε¬
κρινε ψήφισμα, διά τοΰ όποίου καλείται ή Βουλή όπως επι¬
ληφθή άμέσως τής εκτελέσεως των ύδραυλικών τοΰ Στρυμο-
νος. Τό ψήφισμα χορηγή είς την Βουλήν δεκαπενδημερον
προθεσμίαν, μρτά την πάροδον τής οποίας οί βουλευται Σερ¬
ρών θά άποχωρήσουν τοϋ Κοινοβουλίου, οί δέ αγρόται ΐτα
Η ΙΤΑΛΙΑ ΠΙΘΑΝΟΝ ΝΑ ΑΠΟΣΤΕΙΛΗ
ΕΙΣ 0ΥΑΣ1ΓΚΤ5ΊΝΑ ΤΟΝ ΓΚΡΑΝΤ1
έν,
τισμοι»
δασμόν
Χριοτιανοσύνης
είναι νά ι?ύρ·ίσκε._.
αν, έφ' όσον άντικρύζει την άδιαλλαξίαν τού Κ'θ'θολικσΰ κόσμου.
"Επειτα πρέπει νά γνωρίζουν έκεΐ κ.άτω ότι ή Κόρινθος θεωοεϊται
ώς Ιερά πόλις υπό τή; Χριστιανικήν Άμερικής. Είναι ή πόλις είς την
όποιαν εζηονν, εΐργάσθη ν.αΐ εκήρυξεν ό Απόστολος των Εθνών καί
πρό·; αύτην απέστειλε δύο των Λραιοτέρων έπιστολών τού. ΕΙ; τα Κυ-
ριακά Σχολεΐα των Ι.όΟ.ΟΟΟ
II
ροτεστιοιντικών Έκκλησιων φοιτοΰν
περί τα είκοσιν έκατομμύρια παιδία. Τα παιδία αύτά γνο)ρίζουν άπό
τοϋς κατηχητάς των τόσα πολλά περΐ τής Κοιοίνθου, όπον εδίδαξεν 6
Απόστολος Παϋλος, δσα δέν γνωρίζοϋίν ί>ιιείς οί "Ελλην;;. "Ολο;
αύτάς ό μαθητικός κόσμος καί όλοι οί θρησκευόμενοι Άμερικιονοί ή-
κουσαν μέ ιδιαιτέραν συγκίνησιν ότι ή Βιδλική πό).ι; υπέστη ολοκλη¬
ρωτικήν ν.αταστροφήν. 'Επομένως; είναι πολύ φυσικόν διατί ή 'όμο-
κατέλθουν οικογενειακώς είς την
νωτέραν διαμαρτυρίαν.
έντο-
ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
Τόνδνομ* τοΰ Φααίστου άρχηγου άναφέρετ/Μ. έν
συνδυααμιο μέ την αποχώρησιν τοΰ ΙΙρεοοευτου
ΛΙαρτίνο.' _____
Ο ΕΜΙΡΗΣ ΤΟΥ ΑΦΓΑΝΙΣΤΑΝ
ΕΠΕΥΦΗΜΕΙΤΑΙ ΕΝ ΜΟΣΧΑ
ηκούσθη
Ή προσφορά είναι μία πρόσθετος εκδήλωσις τοΰ απεριορίστου σνβα-
σμοθ καί τής συμπαθείας ποϋ τρέφη τί> Συμβούλιον τής Όιμοσπον-
δίας πρό; την Μτττέρα των Έκκλησιων καϊ τοΰ Έλληνικοΰ κόσμον.
Λέον νά τονισθή Ίδιαιτέοοκ ότι εϊο δλου: τούς; αγώνας τής τελευταίας
,ΗΑίΙΡΙνΙ ΤΟΪ
Ό αημερινός «ληθυαμός ύηολογίζεται είς έπτα.
εκατθμμύρια.
ΑΘΗΝΑΙ, 7 Μαΐου.— (Γ,ΙιπδΙίίΐη δοΐεηεε Μοπί-
Ιογ).— Ή Έλληνική Κυβέρνησις απεφάσισε νά διενεργή-
ση γενικήν απογραφήν των κατοίκων, τό εσπέρας τής 15ης
Μαΐου. Διά τόν σκοπόν αυτόν ανεγράφη είς τόν προϋπολο¬
γισμόν πίστωσις έξ 8,500,000 δραχμών, όλόκληρος δέ στρα-
τιά ύπαλλήλων, μέ αναλογίαν ενός διά κά9ε 20 είκογενείας,
διετέθη πρός διανομήν των δελτίον τής άπογραφής, καί την
περισυλλογήν μετά την συμπλήρωσιν των. Ό πληθυσμός
τής χοόρας ύπολογίζεται σήμερον είς 7,ΟΟΟ,ΟΟΟ περίπου.
Κατά την απογραφήν ,τοΰ 1920, οί κάτοικοι ανήρχοντο είς
5,536,375, άπό τής συντριβής δμως τοϋ Έλληνικοΰ στρα-
τοϋ έν Μικρασία τφ 1922, έλαβον χαόραν ριζικαί μεταβολαί
ΡΩΜΗ, 6 Μαΐου.— Πολλαί
φήμαι περί άλλα.'γών είς τό Ιταλι¬
κόν διπλωματικόν Σώμα διαθίδον-
ται έν Ρωμη καί ή Π ρεστόεία Ού-
ασιγκτώνος είναι μεταξύ εκϊίνων
αΐτινες θά έπιτ,ρεαιιτθούν πιθανώς
συντόμως.
Ό Σινιόρ Τζιάκομο δέ Μαρτί-
νο, όστις είναι Ιταλός Πρεσΰευ-
τη; έν Ούασιγκτώνι άπό τον Μαρ-
τίου τοΰ 192β' ε'χει σνιμπληρώσει
ο>ρα τό 60ον ετος τής
έκ κλίσεως. Ό Γκράντί
Βόλ ί
Δέον νά τονισθή ίδιαιτέοως δτι είς όλους τούς αγώνας τής τελευταίας Ι Τ" Υ ~'ΛΓ"νΛ "*" Γ ν ~7 "ά~' - " ^ ν <ΐ_τ/=<ττ"Μ ^ ^«ία= χαί δή όταν /κοίνοντο τα 'Ι^κα δίκα,α,' αί Π οοτίσταν-1 ει? ?Φ ^λογικήν σύνθεσιν της χώρας. Η Ελλάς παρου- τιχ.αί Έκκλησίαι, αί ιπίνέχφβναι μέ την Όμοσπονδίαν, ήγειραν διά ™αζει σημερον εθνολογικην ομογενειαν απο τού ενός άκρου ου. Ύπηρέτησε την Ιταλίαν, ώς ιΐπλωμάτης επί τρ ι ά ντα έττά ΐ- η. Καδ' όλην την διάρκειαν τοϋ Παγκοσμίου Πολέμου ήτο Γενι- κός Αιειιίτυντής τοΰ υπουργείον, των Εξωτερικών καί πρό τής έγ- χοταστάσεοο; τοΰ Φασισμοΰ ήτο Πρεσβευτή; εν Λονδίνω. Ύ.τχίρχουν πολλο! έπη·φανης Ί ταλοί φιλοοοξοΰντΐΊς την θι'σ.ν Π οεσβευτοΰ τής Ούασιγκτώνος:, ίλλ' ό Βουλευτής Ντίνο Γκράντι, Ικρικίουργός των Εξωτερικών, φα ρται ό πιθανώτερος ΰποι|'ήΐφιο; μόνον_33 έτων καί θά ήτο σ(νλαλητηοί(ι>ν καί -ψηφισιμάτων γενναίαν την φωνήν των υπέρ τή;
Ελλάδος. "
μέχρι τού άλλου.
ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ
(Σι/νέχεια ι* της 1ης σελίόΌς)
την άεροπλοΐαν καί παρασκευάζε-
τοΐι Ιδιαιτέρως δια τόν άγώνα τοΰ
αέρος. Μία χώρα μέ 40.000.000
πλ,ηθυσμόν, μποτιλλιαρισμένη έν-
τός μιάς γεωκλείστου θαλάσσης,
μέ μίαν Ισχυράν ναυτικήν δύνα¬
μιν κρατούσαν τα;
' ό
κατ' ενφημισμόν πλέον «ΝΟ8ΤΚΆ
ΜΛΚΕ» αυτής;, ήτο πολΰ φυσικόν
ν' αποβλέπη εις τό άΐροπλάνον, ώς
τό άσφαλέστερον μέσον ελευθέριος
διέξοδον άνά τόν κόσμον. Ό
Μουσσολίνι συχνά ομιλεί εί; τού;
Ίταλούς τον περί εξαπλώσεως τής
Ιταλίας επί των ίστορικών γρα,;ι-
ιιών τής Ρωμαϊκής ΛύτοκοατορΙ-
ας, καί μερικαί τον ενέργειαι ίν
Βαλκανΐ/ίΰ,, τ>λευ·τυίως δέ αί έν
Γουοκία τοιαύται, μαρτνρτϊΰν δτι
κ.ατα6άλλει προσπαθείας πρός
τοαγματοποίησιν τουλάχιστον μι-
ι; Οΐκονο,μικής Αύτοκρατορίας.
Γνωρίζει, ίν τούτοις,, ό ΐδιος ό
Μουσσολίνι, ότι είναι πάντοτε ύ-
τοχρεωμένο; νά λογοδοτή - άν δ-
χι δημοσίςι, τουλάχιστον πΐαρασκη-
νιακώς—πρός Δυνάμει; Ίσχυροτέ-
,οας, των οποίων θίγονται Τά σνμ-
ΐρέροντα. Ύπολογίζει έπομένως
Έο/ΛΊ ορθώς ό Μουσσολίνι, ότι, εάν
ιό άεροπλάνον καί τό άερόπλοιον
γενικώς, προορίζωνται νά παίξουν
ρόλον έν τή πολιτική καί οικονομι¬
καί ίστορία των εθνών—καί καθώ;
φαίνεται θα παίΐξοι»ν—τότε ό πρω-
τος έπωφελούμενος άπό τώρια θά
κατισχΰση. Καί εάν ή Ιταλία
«σκιάσ|| τόν ήλιον» μέ πληθώραν
άεροπλάνιον καί εάν «αποκτήση
φτερά», τότε δέν θά περιμένη πλέ¬
ον άπό τά γαλανά νερά τής Μεσό¬
γειον την έξάπλωσίν της, άλλά ά-
^ τον γαχανόν ουρανόν τής Ίτα-
^' ° νποΐος δέν εχει δρια καί έμ-
λό ή Λ
πόδια. Φυσικώ τφ λόγω, ή Λατι-
νική άδελφή Γαλλία, έν τφ μεταξύ,
θά προσπαθή νά κρατή τά πρωτεία
είς τόν άέρα. Καί αύτό αποτελεί
μίαν σοβαράν σκίασιν είς τό άερο-
πορικόν φώ; ποΰ άνεκάλιη|>:ν ό
Ντοϋτσε διά £ήν Ιταλίαν.
ΟΙ ΤΡΕΙΣ
ΣΟΜΑΤΟΦΥλΑΚΕΣ
Αλεξάνδρου Δονμά (πάτρας). —
Μέ τάς κα>.λιτεχΜκωτάτας (Ικόνα;
ε?,; Ιδίας Γαλλικής εκδόσεως, έπί-
τηδίς σταλείοας έχ Παρισίων. Τ6
«αγκοοιιίου φήιιης |»ίγαλοΰργ-ημα,
το Αβάνατον βιβλίον, τί μνθιοτόριγ-
αα δλων των ίποχών, βλων των ή-
(.ικιων, 8λων των κοινωνικαί τάςε-
ετν. Τψβται χρυσόδετον .... $2.50
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΒΑίΟ"
140 «Τ. 2βΤΗ «Τ., ΝΕ>ν ΥΟΚΚ
Ο ΠΟΥΑΝΚΑΡΕ ΔΕΝ ΔΙΑΕΙ
ΑΥΤΟΝΟΜΙΑΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΛΣΑΤΙΑΝ
ΔΙΑΚΗΡΥΤΤΕΙ ΤΗΝ ΑΠΟΦΑΣΙΝ ΤΗΣ ΓΑΛΛΙΑΣ ΟΠΩΣ ΚΡΑΤΗ
ΤΑΣ ΕΠΑΡΧΙΑΣ ΑΝΑΠΟΣΠΑΣΤΟΥΣ ΔΙΟΙΚΗΤΙΚΏΣ
χεται έν τούτοις τοπικάς μεταρρύθμισις, τάς
οποίας είχεν αναλάβη ή Γαλλία πρό τού 187Ο
Μ.ΕΤΣ, 7 Μαί&υ.—"Ομιλών πρό
μίάς συνγβντρώτεως ίημάρχων τοϋ
ϊιαμερίσματος Μότελλ, ό πρωθ>
χουιργος Πουαγκαρέ, διέγραψε σα-
οώς την θέσιν τής Γαλλίας, νχιχ:-
κώς ττρός το ζήτημα τής αϋτοϊιο·.-
ντ,σεως τής Άλσατίας /.αί Λωραί-
ντ,
,ς.
«Ή Γαλ7>ία, ε'πβν. ε^ναι άποοα-
5·σμένη, οττως μ.τ, έγκΛταλείψη οίίτϊ
βλάχυτον υ.6?ιον τής Άλτατίας ν.α:
Λωραίνης.
«Έν τούτοις, άφοϋ οί γείτο^ές
ώ ά ή έλ
μή έν
ί
χη
έ-ειίτ;
ΜΑΟΙοΟΝ 5ΤΑΤΕ ΒΑΝΚ
«494
Τηλέφ.
14ΙΤ
ΑΝΕΓΝΩΡΙΣΜΕΝΗ
ΠΟΑΙΤΕΙΑΚΗ
ΤΡΑΠΕΖΑ >
Τηλεγραφ. Διτΰθυνβις
ΝΕνν ΥΟΚΚ
ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΝ
ΑΝΟ ΤΩΝ
$3,250,000.00
ιοο ραρκ ρονν
ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΤΟΥ ΜυΝΙΟΡΑΙ-
κ,ατά τούς νύμους καί υπο τον 4Γλεγ·
χον τής Πολιτείας Νέας Υόρκης
ΑΙ ΚΥΡΙΟΤΕΡΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΜΑΣΐ
Άνοίγει ΤΡΒΧΟΥΜΕΝΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΙΜΟΥΣ—Οΐιβοκΐηβ Αεοοαπίι
—χαί πληρώνει τόκον 2% διά τά ύπόλοιπα.
Δβχβται ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ είς Δραχμάς καί Δολλάοια επί άνατοκισμΛ πού;
1% ετησίως—ιρβεΐαΐ ΙηΐβΓββΙ ΑοοουπΙ*—είς πρώτην ζή—σιν.
'ΕκδΙδβι ΕΠΙΤΑΓΑΣ είς Δραχμάς μέ την καλλιτέραν τιμήν. ΙΙληρώ-
νονται άμέσως άπό τούς <ν "Ελλάδι άντιπροσώπους μας, την ΕΘΝΙΚΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ, χωρίς καμμίαν προμήθειαν η1 ίλλην επιβάρυνσιν. 'ΕχοιΆει ΕΠΙΤΑΓΑΣ ΕΛΕΥΘΕΡΑΣ ΑΓΌΡΛΣ εις Δολλάρι·, χβοίς προμήθειαν, (ξοφλητέας είς δλα τά μέρη τοϋ κόσμον. Άνοίγβι ΠΙΣΤΩΣΕΙΣ—■θΓβάΙΙϊ—«ταο' ΆμιριχαντχαΙς χαί ζέν«ης Τραπίζαις καΐ 8£δϊΐ προχαταβολάς χρημάτ<βν Μ. έμπορτυμάτην. Αγοράζη ΧΡΕΟΓΡΑΦΑ—Ριι61ίο ϋίΐϊΐϊΐΐβϊ Βοπτΐβ—καί τοποθετεΙ χρήματα ασφαλώς είς άχίνητα επί πρώ— 9ι οευτέρα ύποθήχη — ΡΐΓβΙ ΟΓ δεοοηο! ΜθΓΐβαββ— διά λογαριασμόν πελβτών της. 'Ενοικιάζει ΧΡΗΜΑΤΟΚΙΒΩΤΙΑ—δβίβΐγ Βοχε»—άντί Δολλ. 5.00- 7.50, 10.00, 16.00 καί ΪΟ.ΟΟ ετησίως, μέ κάβε ευκολίαν καί αί σφάλεναν. ΕΙΜΕΟΑ ΕΙΔΤΚΟΙ ΕΙΣ ΟΛΑ ΤΑ ΣΥΝ ΑΛΛΑ ΓΜΑΤΑ ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΜΑΣ ΤΙΜΑΣ ΔΡ ΟΙΑΝΔΗΠΟΤΕ ΤΡΑΠΕΖΙΤΙΚΗΝ ΣΑΣ ΠΡΑΞΙΝ ΑΠΟΤΑ- ΘΗΤΕ ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΜΑΣ ΕΛΛΗΝΙΣΤΙ ΕΠΙ ΟΛΟΚΛΗΡΟΝ ΤΡΙΑΚΟΝΤΑΕΤΙΑΝ ΥΠΗΡΕΤΟΥΜΕΝ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗΝ ΠΕΛΑΤΕΙΑΝ ΜΑΣ ΜΕ ΤΟΥΣ ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΥΣ ΟΡΟΥΣ 8(31:6 ΙΟΟ ΡΑΗΚ Βθνν. ΝΕνν ΥΟΒΚ. Ν. Υ. τας επαρχίας ταύτας, καί ε-εΐ'ίή η Γαλλία ουδέποτε θά σογ·/.ατατεθή είς τ&·/ σχηματισμόν αΰτονόμο^ κράτοκς, τοΰ οποίος η εϋ- Οραυστος ν.αί έπισφαλής ϋπέ Οά "" ' ' γ οΰϊετέρευ ί ή είς νέ*ς σ^μ-λοκάς, ι>ϊ'.·/.«, ό λαός των άνατ/.τη-
έπαρχιών μόνον είς την σι>ν-
αδειαν χ,αι αγάπην πρός τη»< Γαλ¬ λίαν θά νά ές»τβ7λιΊτ] την οΐκονομιχ,τ,ν ζωήν τού και την ·λ&ι- νων.κττ» χον πρ^&ίον. «Διά τουτο είναι ά-αραίττ,τον ϊ:% αϋτοΰς νά όμιλώτι τή-νΐ Γαλλιν.ήν •/αλώς. Πρός τό σΛλφέρον όλων, τα α-χο,λεϊα πρέ-ε'. νά ϊίϊάΐκουν την λώ μ,ας καλλίτερον εϊ_τήν ά Τ 1908Λ γ μς ρ _τή νεώτερον γενεάν. Τώ 1908—Λ09, τ. ίπχρχ·.<χ,/.χ τυνελβύτεις άχήτη- 7Τ> την ίιϊ—χαλίθ"* τής Γαλλικής
γλώτσης είς όλα τά (Τ/ολιία των
έ-αρχιών ν.χί 2ήμ.ων ποϋ θά έξέφρα-
ζον ττ,ν έ-'.Ό,ίμίαν, όπως ϊίά
ή Γαλλική. Έκεΐνο το οποίον εφαί¬
νετο αναγκαίαν κατά την περίοδον
έ/.είντ,ν Οπό την Γερμανικήν κα6·έρ-
ντ,ιν, είναι άνα-ρί.αιότερον τώρα. ότε
ή Γερμανία έγκατέλβιψε τά έδάφη
σας.
«Δέν είναι ομως μ.νκη αΰτος
τρόπος υ-έ τον όιτοΪΌν ^ρέχει νά έ
νω&ήτε είς τάς παροΰαας κα! τά
παρελθοΰσας έ'.ΐίργείας τοϋ 1870
Είς πολλάς άλλας έπικρατείας πρέ
χϊι νά άνχδτ/μιοαργήσωμεν πάν ό,τ
κατεστράφη καί νά έξα"Λιολα)θήσω
μέν -χάν ο,τι διεκ,όχη.
«Επί παραίβίγματι, εν Γαλλ
*Λον αύτοκρατορικόν δ'.άταγμα, τι.
1867, εδήλωσεν, δτι όλαι αί κα·
τασκευαί των 3·ωρυγων είς την τε
ιοχήν τού Μοτέλλ έ-ρόν.ειτο να εί ·
δημοσία έργα. Το διάταγυ.α τουτο
δέν άνεκλήθη τ.οτί, άλλ' ή προτάρ-
τητις τής Άλσατίας καί Λωραίνης
ϊέν έττέτρεψίν, όπως έφαρμοσ'θγί.
«Είς τό μέ|!θς το οποίον έ'μεινε
Γαλλΐ'Λον, τα έργα ταυτα είχον συμ¬
πληρωθή μέχρι των συνόρων, άλλ"
είς το μέρος το οποίον 7.ατέστη Γερ¬
μανικόν μόνον απόστασις 16 χιλιο-
μέτρων. μεταξίι Νοδάν καί Μέτς,
μ ή
νεώτερος Π ρβσβειπής ?ν τή ίσ
τορίο" της Ήνωμενης Ιταλίας, έ
άν έξελέγετο. Κατάγεται έκ Βο
λόνις, καί (ίίναι δικηγόρος έξ έ
παγγέλματος καί δτιμοσισγβΛίφος
σε τ
:όν Κάαητα Βάλ^ι, είς Ούασιγ-
ίτώνα, διά την σΐ'στηματοποίησιν
τοΰ Ιταλικού πολΙ?|μικοΰ ""='"'-
ΊΟ,ΟΟΟ ,Ρώββοι χειροκροτοον
ί τους Ιππ«δρομ***ους Αγώνας
ΜΟΣΧΑ, 7 Μαΐου.—Ό Βασι-1 τό βασιλικόν ζεΰγος.
Οί βασιλικοι επισκέπται και οί
Σοβιετικοί ηγέται εισήλθον είς τό
ΜΟΣΧΑ,
λεν; τοϋ Άφγανιστάν Άμανουλ-
αυτο-
λάχ, καθήμενοο εις το ^
κρατορικόν θεωρείον έν τψ ίππο-
δροιιίω τής1 Μόσχας, παρά τόν
Μιχαήλ Καλενίν, πρόεδρον τή; Σο-
θεοορεϊον, τό οποίον ήτο έστολισμ '-
νόν μέ ερυθρά λάβαρα, άνθη και
πρασινάδας, καθ' ήν ώραν εγίνετο
ή'έθ'ίΐό'μη ίπΛθδρομία. Εις τιιν Μ6-
Ό Σινιόρ Γκράντι είναι ί| «-
βιετικής Ενώσεως, παρηκολούθη-
τή; τετρανοριας
ϋ να ποοετοιιιαστ,
ον πορείαν πρός την
ν Όκτωθρίου τοΰ 1
«Βοναπάρ·πιν». Τό βραβείον ώνο-
μασθη προ, τιμί.ν τοί 'Αφγανοϋ
ρφ^ ρ ρ
μην, τον Όκτωθρίου τοΰ 1922,
ήτις ό'φερε τόν Μουσσολίνι εί; την
αρχήν.
Πρό τής πορεία; πρός την Ρώ-
μην, ό Σινιύο Ρκράντι σννχόδευ-
ττρ τόν δέ Βέτσι ι?ίς Ρώιιην, ίνα
πληροφορήση τόν Βαοιλεα περΐ
τής ΐτοαγματικής καταστάσεω',
καί έπηνχη την παραίτηισΐν τής
Κυβερνήσεως Φάκτα, πρός πρό-
ληψιν έμψΐ'λίου ποί^μου. Τότε ό
Βασιλεύς έιδρχθη νά άναθίση είς
τόν Μουσσολίνι τόν σχηματισμόν
νέας Κυβερνήσεως, καί ό τε)εν-
ταΐέ; εισήλθεν εί; την Αιωνίαν
Πόλιν επί κεφαλής 100.000 μαυ-
ροχιτώνων καί παρουσιάσθη μέ
την σκονισ|χένην καί παλαιηνί οτο-
λήν τού είς τόν εξώστην τοΰ άνα-
κτόρου πλησίον τοϋ Βασιλέως
'ΕΙμμονοιιήλ.
. π6°? .
Μονάρχου «Βραοεϊον
τού Άφγανιστάν».
Ό Άμανουλλ.άχ κατέστη «ντι-
κείμενον συ(.ιπαθείας παρά τφ κοι-
νφ τής Μόσχας. 'Ο,τιδήποτε καί
αν νομίσ<ασιν οί κοιιμουνισταί θια¬ σώται περί τής μεγάλης ύποδοχής, ό ανθοωπο; τοΰ δρόμοχ' άγάλλεται όμοΰ μέ τόν ελεύθερον χωρικόν, δι¬ ότι ΡΪχε την ευκαιρίαν νά ίδη ενα βασιλέα έκτός των ίδίων τού άρχτ|- γών, βασιλέα, ό οποίος φαίνεται νά είναι πολύ δημοφιλής. Δεκάδες χιλιαδοίν ανέμενον επί ώρας χθέ; είς τό μπουλεβάρτα. "Ο¬ ίαν εφθασΐϊ, τό φέρον τόν Άφγανόν Μονάρχην αυτοκίνητον, παρατετα- [ΐένα χειροκροτήματα έχαιρέτησαν τόν υψηλόν έπισκέπτην. Έπίσης ό λαοφιλής ήγέτης τοϋ ίππικοϋ στρα- τηγός Μπουντουόννυ έ'τυχε παρο¬ μοίας λαϊκής ΰποδοχής όπως καί "Οταν ένεφανίσθ)| ό Βασιλεύς, εΐκοσι χιλιάδες θεαταί* εστρεψαν τά βλέμματά των πρός τό μέρος τοϋ βασιλικόν θεωρείον, καί ήρχι¬ σαν νά χειροκροτώσι ζωηρώς. Ό Βασιλεύς ηγέρθη, εχαιρέτησε ·Λαί ύπεκλίθη ίπανειλΓμμέηως. ΔΙΑΨΕΥΣΙΣ ΤΗΣ ΑΑΒΑΝΙΚΗΣ Η ΑΣΤΥΝΟΜΙΑ ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΙ ΠΑΡΕΛΑΣΙΝ ΑΠΟΜΑΧΩΝ Τακτικά στρατευματα έμποδίζονται έπίσης άηό τού νά βαδίσουν μέχρι τού τάφου τού Γκράντ.— Οί ά- πόμαχοι Βα διαμαρτυρηθου,ν πρΟ£ τόν Δήμαρχον. ΡΩΜΗ, 7 Μαίου.-— Αγγέλλε¬ ται έκ Τυράννων 2 τ ι ή Άλ6«νι*ή Κϋ4«ρνησ'.ς ίιέψί^ιν επισήμως τάς ΐΛΓΟ τινος ©φτ,μερίδος τοϋ Σαραγιε- δθϋ δηΐχοσΐ'ίΛείτας πληροφορίας δτι εκάλεσεν υπό τβ οπλ* εφεδρικάς ή- λικίας. Ή κ'Λερνητική άνί ΐις πρΌσΘέτβι ότι άπ'όλι/τος ή έχιν,ρατιί -λγτΘ' όλην την Αλβανίαν. ς, είχε /.ατατ/.εαίΐσθή. Ή Γερμανίατήρ νήθη νά 2ώσ~ την έξουσιοϊότησιν διά την περαιτέρω κατασκευήν. Έ- •λεΐνο, λοιπόν, όπερ άφηκεν, ή Γαλ¬ λία, πρέπει νά κατασκευασθή τώρα υπο τής Γαλλίας, διότι ή επί 48 έ'τη κΛριαρχία τής Γερμανίας 2έν πρέπει νά /.αταργΓ,σγι ττ;<ν Γαλλι¬ κήν υπόσχ κήν υπόσχεσιν. «Καθ' όμοιον τρόπον, πρό τού 1870. υπήρχεν είς το Μετ;, όπως εις -την Κολμαρών %χ την Χανΐσύ. εν έφετείον δπε.ρ κατηργήτ)η ά τ ά Τί ί ηργήη την πρ&σάρτησιν. Τίποτε ίεν 2ΰνα- ται σήμερον ·ΐά 3ιν.αιολογήστ) την άναδίωσιν ενός καθεστώτος τό οποί¬ ον είχε ν.ατα^ικ>αο*θτ. δπωε ϊΐηοι-
χε
μέ την
ιν, λόγω τής
γεννήσεως καΐ καταγωγής τού.
ΑΣΤΥΦΤΛΑΞ
ΦΟΝΕΥΕΙΛΗΣΤΗΝ
ΙΙαλαιός κακοΰργος φο¬
νεύεται είς ληστείαν τής
Λ&ω-φόρου Αέξιγκτον.
—Σταυροί
£«' «αυτού.
εύρίακοντα.1
Ό άστιχρύλαιξ Άδοαάμ Κόεν,
ό καλλίτερο:: σκοπευτής τοΰ άστυ-
νοιιυκοΰ σταθμοΰ τής Άνατολική;
07ης όδοϋ, Ρπχ'ροοόληισε κα* έφό-
νεΐίσε τύν Ιωσήφ Ρήλλυ, γθέ; τό
πρωΐ, πρΐν ό λη<ττής ούτος ποο- φθάση νά σκαπεύστ^ κατά τοϋ Κό- εν καί πιέση την σκανδάλην. Ό Ρήλλυ την ώραν εκείνην, 4.30 π. μ. έλήστευε δύο ύπαλλή}.ους κο) δύο πελάτα; τοΰ έστιατορίου Γι όρκβιλλ, 124(ΐ Λεωφόρος Λέξιγ- κτον. Ένο)_ό Ρήλλ»; κατέπιπτε μέ μί- σ-ν σφαίραν διαπεράσασαν την καρδίαν τού καί μίαν αλλττν την σι- αγόνα τού, ό συνενοχός τού. ενας νάνο; μιγας, επήδησε μέσα είς ε- να^ έριΐθρον αιπτοκίνητον, (Τκαί}- μεΰον πρό τής θύρας καί διέφυ¬ γε ν. Ό Κόεν έπυροβόλησε καττ τοΰ αυτοκίνητον, άλλά δέν κατώρ¬ θωσε νά τό σταματήση.. Κατόπιν επέστρεψεν εί; τό εστιατόριον, ό- που Γίίρρ τόν Ρήλλυ νεκρόν. Ένώ ό Τέρρυ Πιγκουλάτυ καί ό Κρίστι ΣίλοΕιρς, οί δύο &ιά)1χγ λοι, διηγούντο τάς λεΛτοιιερρίας τή; λΐ|στπ'α; καί τοΰ φανού, ό Κό- ΐτν εξήτασε τά $ινάκια τού Ρήλ¬ λυ. Ηνρε μόνον 1.84 δλλάριον με- τρητά, διότι ό μιγάς είχε θέσει είς τά θυλάκιά τού τα 69 δολλάρια τοϋ ταμΐίου. Ό άστυφύλαξ όμως έςεπλάγη ποί,,ύ δταν ηΰρεν είς τά ένδύιιατα τοΰ ληστου δΰο σταν- ρονς, ενα χριντοϋν καί ενα αργυ¬ ρούν, καί κομ'βολόγιον προσευχής άπό κιτρίνας χάνδρας. Ό Ρήλλυ είχε συλληφθη δίόδε- κα φοράς καί καί καταδικασ'&ϋ πέντε. Αίς ό φονευ&είς είχ« -<λει- σδη είς την φυλακήν 'Ελμαιοα καί ?πειτα είς Σίγν. - Σίγκ. ΕΙΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 7 Μαίο».— Ή Βουλγαρική 'Εμπορική Τρα-εζα τής Σόφιας άνετινάχθη ί>-ο 6όμ6ας
χΟές, ώς αγγέλλεται εκείθεν τηλε-
γραφ^κώς.^ Ή έκρηξις Υπήρξε τό¬
σον ΐτχ^ρά, ώστ» αί γίΐτονεύθϋϊα!
"" τής Τραπέζης οικίαι συνεκλο-
, πλείστων 3έ κτιρίων κε·.-
εϊς άόττατίν άρκετών τετρα-
γώνων, οί ύελοιτίνακες των π:
ρων έθρ·^μ,ατίτθησαν.
Αί σηιιαιϊαι καί λάβαρα, ή έ'νο-
πλο; συνοδεία των καί ή μονσική
τοΰ 16ου Πεζιικοϋ Συντάγιματος
τοΰ Άμερικανικοΰ Στρατοΰ, μαιζύ
μέ την σημαίαν καί τοΰς άποιαά-
χου; των Ξένων Πολέιίων, ήμπο-
δίσθησαν χθές υπό τής Άστυνο-
ιιίας άπό τοΰ νά παρελάσουν οτπό
τής 116ης όδοΰ καί Μπτρόντγου-
αίη ιιέχρι τοΰ Τάφον τοΰ Γκράντ,
£πί τοϋ Ρίβερσάιντ καί 422ας ό¬
δοΰ, διά την ετησίαν τελετήν πρός
τιμήν τή; 106ης επέτειον των γε-
νεΜίοη' τοΰ Στρ«,τηγοΰ Γκράντ.
Γ! / )(ροφαρη;9'έντες υπό τοΰ /Λ·
χαγοϋ τής άιστυνσιαίας Δανιήλ
Κέλλεχερ ότι οί έπίσημοι της άστν-
νομίας (είχον άρν»^·η νά ίχόσουν
οξειαν δια την παρέλασις, οί άτώ-
μαχοι καί οί στρατιώται εΓκχδισαν
αέ καταβΐιβασμένας σηααίας καί
σιγώσαν μοι>σικήν επί των πεζο-
δρομίον, πρός τόν τάφον. Ή τε-
λετή είς τόν Τάφον εγένετο χ«·>
οίς ^βμβαισιν τής άστυνομίας.
Ό Τζών Α. Μπροΰντρ, Άρχη-
γός των Άπομάχων Ξενων Γΐο-
λέμων τής Πο)ατείας Νέας Υόρ¬
κης, υπό την προστασίαν τοΰ ό¬
ποίου εγένετο ή συγκέντροκης, εί¬
πεν δτι ^ΐο κατάπληκτος καί
ξωργισμένος; διά την άπαγόρευσιν
τής παρελάσεως.
Λίία απόφασις θά
έντός όλίγου είς τόν Δήμαρ/ον
Γουώκερ υπό των Άποαάχων, δι-
αμαρτυροιιένων διά την στάσιν
αύτην τής άστυνομίας, είπεν. "Ά-
δειαι διά παρομοίας παρελάσεις
παρεχωρήθησαν πάντοτε χοιρίς έ-
ρωτήσεις. Πρέπη νά θεωρήσοι-
μεν προοΐβολήν πρό; τό 16ον Πε·
ζικόν, δταν ή" άστυνομία άρνίίται
'ά επιτρέψη είς τίΓ,ν σημαίαν τοϋ
περιφήμου αυτού Συντάγματος νά
Άπομάχων Ξένων Πολέιίων,.είς
μίαν πα'ρέλασιν ενός τέταρτον μό¬
νον μιλίου».
Ό ύποστράτηγος Πήτερ Τρά-
ον-μπ, διοικητής τής Δευτέρα; Το-
ξιαρχίας, όστις 7ττο ό κνριος ρή- ]
τωο είς τόν Τάφον τοΰ Γκράντ, δέν
έπλη,ροφορήί&η, τά τοΰ εόπεισσοίου,
παρώ μόνον όταν οί στρατιώται
καί άπόμαχοι έπί.η/σίασαν τόν τά¬
φον, βαδίζοντες Ιπί των πεζοδρο-
μίων μέ διπλωμένας σηιμαίας. "Ο
ταν ϊμαιθε την άστννομική,ν άπα-
ς εΐπε:
'Ορισιιένωι:
θά εγινε κά'ποιο
λ<ίτ>ος. Καιίτ' δλα τα σαράντα ετη
ύπτ>ριεσίας μόν 6έν ήκουσα ποτέ
■χΐά'τι παρόιιιοιον. 'ΩρΐιθΤϋέν(θς ό
Λήιιαρχο; Γονώκερ τι ό Άστννο-
μικός1 Λιΐεητι»ντήιί Γονώρρεν θά
έλβ θλβώ έλέ ί
ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΔΑΝΕΙΟΝ
ΟΙΗΟΠΛΙ ΕΙ! ΧΡΥΣΟΝ %% Μ
(Υδρεύσεως Αθηνών—Π ειραιώ; καί Περιχώρων).
Άγοράζονται καί πωλουνται είς την καλλιτέραν τιμήν
της ημέρας υπό τής
Τ
205 νΥΕ5Τ 33ω 8ΤΒΕΕΤ ΝΕ» ΥΟΗΚ ΒΠΥ
Παρέχονται ευκολίαι πληρωμής είς τούς επιθυμούντας
νά καταβάλουν την αξίαν των όμολογιών τμηματικώς.
Επί τής σημερινής των ά|ίας άποφέρουν 7.84'/Ο.
σννθδενηται ί«ό της σημαίας των ρΐείλάσεως.
ρρ
έλαιβον θλιβερώς έσφαλμένας πΊιρί
τή; φύσεω; τής παιρελάσεως πλη¬
ροφορίας, άλί,ως οΛνποτε ί)ά ι'ιο-
νοϋντο τή νπαοαχώρηβιν ό;5εία:.
»Μόλις ηδυνάμην νά πιστε'·σ<ΐ) τοϋς όφθαλμοΰί μόν δταν είδα τοϋ; σνδριας νά βοδίζοιτν επί τοΰ πεζο- δρο^ιίου μέ τάς Άμερικανικάς συ ■μαίας οΊπλωμένας {ιπρ«ος μας πληροφορίας
0ποι>5Υος των 'Είωτ£3ίννΛ« ν Γ^
κ. Μι-
ήν ένέργ«ιτ^ γενι/,ωτέρων
ματικών μβταιβολών.
° 'ύί*ι«ρΐ»ς γραμαα-
ϊ 'Α
ΑΜΒ ΑΡΙΟΜΟΙ13
'Υλο Εαβιί ντέ ΜοντβΑέν. Το π»-
Ο·"*τειωδέστίρον, τό πολυπλοκώτϊ-
Ρ»ν, κοϊ οντΛΐνητιχώτερον κινηματβ
νοαφικόν καί αστυνομικόν μνθιοτό-
ςημο. Σίλίδες 4βΟ, ίΐχόνες £8—
Χρυσόδετον.............. $2.60
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΒΑίϋ"
«4Θ %¥. ββΤΗ βΤ.. Νενν ΥΟΗΚ
_ ( κ. ΰπο>ργοϋ κ. Άνιαάς Θά
αναλάβη την ϊιείίβΰνϊίν τοϋ Γ. Προ-
ςενείου Μότχας. 3που εχε·. τοχοι^ετη-
Οή προ ρλλοΰ. Ό πρέ«·δ^ς έν Μό-
?χοτ κ. ΤΙ ανονρν-ας Θά μεταν.ληθτί
εις ΆΌηνας άιναλαν.5άνων ύπηριεσίαν
είς τό κ.έντρ·ον.
Κα-τά τινάς πληροφορίας, τάς ό-
-ο^ας έχομεν π^τα λόγον νά Θεω-
ροΓ,χεν άκρΐ'δείς, «ΐς τ0 χ,έντρον θ·'
άναλάδγ) υπηρεσίαν έκτός τού κ.
Ι1αν^ργ·.α ·Λ3ί! ό έν ΡώνΑγι μμ*!!.
τής ·/.· Μα^ρ&^ής.
Όσον άφορά την
α·ί ίοιαι πληρο-
έ
ι πληρο
ςορίζι &φϊρον ώς βέβαιον τόν ηδη
διευθυντήν τού Α' Πολιτικθϋ Τμτί-
ύί
τίς
κ. Ι. Πολί-
ι δτι 6ά
ρυτών
Σόφιας καί Τοράννων. Καίτοι ό κ.
Μιχαλακόπουλος τηρεί β'ν προν,ίΐ-
μβνω άπόλατον έπιφυλακτι-λότητα
έ ύί θέ ά
έν τ
λ,ακόπουλος τηρεί «ν προν,ει-
άχόλυτον έπιφυλακτι-λότητα
τούτοις, βί'Αεθ·α είς θέσιν νά γνω¬
ρίζωμεν δτι διά μέν,την πρώτην προ-
ορίζει τον χ.. Λ. Με.λάν διά δέ την
δευτέραν τόν κ.Δίν^ραμήν·
Είς την τοπΌ'θέτησιν τοϋ κ. Λ.
Μελά ώς πρ«σβε·οτοϋ είς Σοφίαν
ς>ίίνβται ότι συντείνον^ν μεγάλως
•/.αί αί πρ&/.ύψαίαι έν τί) 3!ευθόνσ>ει
τής πρίσδείας Παρυίων ανωμαλί¬
αι λόγω τής τοτο&ετηκως &ΐς αΰ-
την ίύο πρέτδεων τοϋ κ- Μ«λά
οϋ κ. Ν. Πολίτη.
Αί Έλληνοαλβανικαί
βά
καί ι
^ άς έ'-/ο,Χίν πληροφορίας α.-
V·*
τ·τ] άναλήψει υπό τ&ϋ κ· Δενΐϊρα-
μή της διευθύνσεως τής πρεβ-δείας
Γ_ι>ράννων θά έςαχ,ολ«·'^Οτ>ι>υν αί άρ-
ξ^Αδναι άπό τινος συνομιλίαι περί
τροποποιτ,'τεως ώριτ;αένων διατάξε-
ών των Έλληνοαλδανϊκών σ;μ£άτε-
Κί
μ£άτε
ών. Κ^ρίως. /.ατά τάς νϊίας πληρο-
?-?ίις, «ά επιδιωχθή ή τρ;--ο:η-
"ς των σ,αδάσεων πε,ρΐ Ίθαγενβίας
καί «γ·λαταστά«·εως είς τρόπον ώττε ι
να έ/,λείψιη *ίς τό μέλλον πασά ά- Ι
^ή δυσαρεσκείας ^^ τών 8ύ.
ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΩΝ
ΤΚΙΙ3Τ ΟΟΜΡΑΝΥ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ ΚΑΙ ΑΠΟΟΕΜΑΤΙΚΑ $1,000.000.00
ΙΔΡΥΘΕΙΣΑ ΥΠΟ ΤΗΣ
ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΑΘΗΝΩΝ
ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΣΥΜΦΩΝΩΣ ΜΕ ΤΟΥΣ ΝΟ-
ΜΟΥΣ ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΕΙΑΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ
Δέχεται τρϊχουμένους Ανγαριαβμους
καί πληρώνει τόκον 23/4% επί ύπολοίπων άνω των
1ΟΟΟ Δολλαρίων.
"Εχει Είδικόν Τμήμ* Καταθίβϊων επί άν*-
δεχόμενον^καταθέσεις είς ΔΡΑΧΜΑΣ καί
ΡΙΑ έναντι 6ιβλιαρίου, μέ ειδικόν τόκον Ι'
Ό τόκος πληρώνεται επί δλων των πασών, «τίνα παραμένουσιν
επί ενα μηνα άπό την πρώτην οιουδήποτε μηνός. Ό τόκος πλη-
ρωνεται και ανατοκίςεται την Ιην Απριλίου, Ιην Ιουλίου, Ιην
Οκτωβρίου καί ΐην Ίανουαρί
ίου.
, _ ΔΙΛ ^ΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΕΙΣ ΠΡΩΤΗΝ ΖΗΤΗΣΙΝ
εις 1 αλλικα Φράγκα, Λίρας Αγγλίας καί Λιρέττας
πληρώνει τόκον 2%.
ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΕΠΙ ΠΡΟΘΕΣΜΙΑ "Η ΕΠ' ΑΝΑΤΟΚΙΣΜΩ
ΕΙΕ ΔΟΛΛΑΡΙΑ
Επί προθεσμία 6 μηνών δ^^ο
» » 1 έ'τους 4 %
> » 2 έτών 41/4 %
» » 3 έτών 4_ν2%
ΕΙΧ ΦΡΑΓΚΑ
ΓΑΛΛΗΚΑ
μηνών 21/2%
ΕΙΣ ΔΡΑΧΑΙΑΧ
%
Επί προθεσμία 6
1
2
ετους
έτών
ΕΙΙ ΙΤΑΛΙΚΑΙ
ΛΙΡΕ-ΤΤΑΖ
4 %
205
ΤΑΪ Ε
Οί ΑΤΗΕΝ5
33ΐ,ο 8τ^
_ ΣΑΣ 0Σ ΕΞΗΣ:
ΝΕτΥ ΥΟΒΚ
<Γ
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΔΕΥΤΕΡΑ, 7 ΜΑΊ-ΟΥ, 1928.
ΑΙ
Σ
Ό ταγματάρχης, κ. Τζανάτος, ηρνήθη ν* ά«ολο-
γηθη".— 'ΙΙ άτΐολθγία τοϋ χ. Παγκάλου δια τδ κα-
ζΐνον Ελί
ΒΑΣΙΛΙΚΑ ΤΑΞΕΙΔΙΑ
Η ΒΑΣΙΛΙΠΑΜΑΡΙΑ ΟΣΤΙ
ΑΘΗΝΑΙ, 18 Απριλίου. —
Ό «κτών'«1σηγητών της άνχ/,ρι-
τικής κοινοβ&υ.λεοτικής Έπιτροττής
κ. Ααδάς μεταβάς είς τάς φυλακάς
ι Σ'ογγροΰ ΐ'λο^δ την άτολογίχν τού
χρωην οΉ*.τάτο.ρ«ς «τα τής αατηγο-
ρίας διά την δημοπρασίαν τοΰ καζι¬
νου Ελευσίνος.
Ό κ. Πάγκαλος κατά την ά
λογίαν τού έπίρριψϊ τάς
διά την δημοπρασίαν ταύτην είς τόν
τότε υπουργόν -α. ΒογόχοΛον.
Ό τέως δικτάτωρ ίέν ένδιοτφέρβ-
το — ώς *ϊ·Κ8. — "παρά μόνον διά
την λειτουργίαν Καζινου «ΐς την
χατρίδα τού Έλευσΐνα υπέρ ής καί
&ά διετί&εντο τα εσβϊβ. Ποίος θά |
ανελάμβανε τό καζΐνον δέν τον ένδι-
έφε·ρεν.
Είς την επιτροπήν υπεβλήθη ΰ-
,, χόμνηυ.01 (τοϋ κ. Παγκάλου παραι-
| τοϋμένου τής «ξετάσΐως ώς μαιρτό-
ρων των πολιτικών άρχηγών διά τόν
ι λόγον δτι αυτή δέν πρόικειται νά γί¬
νη κατ' άντιποφάστασιν πρός αυτόν·
κ,άμνω χρήσιν κατόπιν βγχ,ρισεως
τού κ· Σώλ
©« «ξεταβθη «άλιν
Ή άρνησις τοϋ κ. Τζαννέτου ό¬
πως άπολογηθή εθεωρήθη ώς αίτη¬
σις Ιξαιρΐίΐτεως τοΰ κ. Λαμπρία
Κατόπιν τοΰτθΛσονήλ&ε τό Συμβου¬
λιον των Πλημμβλειοίικών "/.αί έ-
ξίίδωκι» τό κάτωθι 6ούλε.>μα.
Τό Δικαστήριον των έν Αθήναις
Πλημ(.ιελε!ιθι3ικών, συγ'Αείμενον έ/,
των Λικαστών Ι. Άνδρούτνου, Άν-
τιχροέδρου, ν.ωλυΌμένου τού Προέ¬
δρω Δ. Άργοροχοΰλοο Είσηγητοΰ
ν.χ Α. Βα^αλιώτη.
Λροατηριφ το; την 19ην Απριλίου
1928, παρουσία τοΰ τε Άντεισαγγε-
λέως των ενταύθα Πλημμ,ελϊΐοδι-
κων Ε. Δαγκλαρίΰη, κωλυομένοϊ
τοΰ Εισαγγελέως ν.αΐ τοϋ Δικ.
Γραιμψ.ατέως Ξ. Άναγνωστο-ποΰλοι
ινα αποφανθή επί τής εξής ίι
Συνελήφθη εις Μύκονον ώς ένβ-
• χόμενος είς την παγκαλικήν κίνησιν
ό έν άποστρατβίβ ττγματάρχης κ.
Τζανέτος.
Ό συλληφθείς μετεφέρθη χθές
έντΛθα καί πρΌσήχθη ενώπιον τοΰ
άνακριτοΰ κ. Λαμχρία άπολογη'&είς
ώς εξής: ^ ,
«Καίτοι «ιμαι άθώος τής ά-οδι-
" ΪΌμένης μοί κατηγορίας,καίτοι εύχδ-
ρέστατα δύναμαι νά άχοδείξω την
μή ένοχήν μου ΐ'ΐς το δήθ-εν κίνημα,
» έν τούτοις έκ στοιχειώδους τα'θήκον-
' τος καί σεδασμοϋ πρός εμαυτόν 3$-
νοϋμαι νά ΰχοδλτ/θώ είς εξέτασιν
παρά τοΰ άνακριτοϋ κ. Λαμ-ρία κα¬
θόσον ούτος είνε άκ,ρως χροκατει-
λημμένφς κατά παντός παγκζλόφρο-
νος, ώς άχοδακνύε! πληρέστατα τό
εξής γεγονός:
»Κατά μψχ Αυγουστον η Σεπ¬
τέμβριον παρελθ·όντος έ'τους «ύρκτκό-
| μ«νος έν Άν3ρω συνελήφθην κατό¬
πιν ·έντάλματος τοΰ άν»κριτοϊ» τού¬
του καί προσαχθ·είς συνοδεία άπελο-
γήθην διά το δήΌεν καί τότε κίνηαα-
«Καίτοι ουδέν στοιχείον ύπήρξ
έ'/,ιντίον μου, έν τούτοις, ό πρα/,ατει-
Λημμένος άνακριτής εξέδωκεν εν-
ταλμα προφυλακίτεώς μου. Την έ»
πομένην ημέραν άκυρωθέντος τοϋ έν-
τάλματος, διότι «ϊς την δήθεν σ-ινω-
μ,οσαν ήτο άναμεμδΐγμένος καί κά·
ποίος δικηγόρος, ανέλαβε τάς άν*·
Λ,ρίσεΐς ό παρ' Έφέταις άνατλριτής
/.. Ζήλος, όστις έξετάσ'ας με έκ νέου
μέ άφηκεν ελεύθερον /.αίτθ'. κατϋ
την άχολογίαν μου άνε·φε>ρ'βτίν απλώς
^ είς την χρΌηγθ'υμένην τοιαύτην,
"ι' 'Βπίσης ό χλωτάρχης κ. Σκου'φό-
"< πουλος μεΦ' ου «ίχον συνεκδράμί! βίς Μύκονον δπου %αί <τ:/νε'λτ/φ>θην, ό¬
στις «πκτης τότε «ί,χε συλληφθή καί
κρατηθή είς το Φρουραρχϊίθ"; Α¬
θηνών διά δήΰεν καί τότε κίνημα μέ
επληροφόρησεν δτι χ.α>τά την έν τω
Φρονραρχείω παραμονήν τού αντε¬
λήφθη δτι ό άνακριτής ούτος έ'χίεζί
μάρτυρας ίνα καταθέσουν εναντίον
διαφόρων κατηγορουμένων. Τού τα.
ΤΟΠΑΡΑΣΙΤΟΝ
ΤΟ ΠΑΡΑΪ1ΊΟΝ.— Άπό 8λο τα ΐτορά-
οιτα, ή Ταινια είναι τ6 χειοότεοον. Διότι
ίνφ τα ,ϊλλα ζώσιν άπό την εργασίαν τ(Τ»ν
ίργατών, ή Ταινια ίίιαχινδυνει νι χαΙ την
ζ(ι>ην τοϋ πάσχοντος, κατατοωνουσα αυτόν
6οα6έως. Σκεφθήτε, να τοέιρητε μίαν Ται¬
νίαν 60 ποοων, ή όποία απομυζα Κλους
του? χυιιους τοϋ στομάχου τους προεοχομέ
νοιις άπό τας τροφάς ποθ τρωγετε, οί ο-
ποΐοι π^οορίζονται να γίνουν χαϋαοόν καί
πλούσιον αΐμα.
Δέν άπαιτεί πολύν χρόνον 6ιά νά ύ.το-
σχάφη· την υγείαν τοΰ έΕ αυτής πάσχοντος.
ΚανεΙς 6έν δύναται, νά ζήση ανευ τοοφής,
ή δέ ταινία σταματ$ την παροχήν αΐματος.
Αύξάνει καθ* ημέραν καί ό -τάσχ<ον ύπ6<ρέ ρρι πόνονς, κλπ. Δέν δυνασθε να την φο- νευσητε ίντός τού στομα/ου διότι είναι σκληροτέρα καί άπό Σά; Ήαν πάρετΐ ιραρμακα διά να την φονευσιιτε τιθανόν νά ίρονευσιιτε τον εαυτόν σας Ύταρχει 5μως τρο»οϊ θεραπεΐας τοΰ κακοϋ καΐ κατορθοΰ- ται τουτο μέ τό φάρμακον Ι.!ΐχΤ<ιη, τό ο¬ ποίον δέν (ρονευει την Ταινίαν, άλλά την καθιστα άναΐσθητον, όηότε τα αλλα σι^ στατικα τοΰ φάρμακον την άναγκάζουν νά ίΕτλθτι τοΰ σωματος. Όποιαδηποτε τιμή δέν είναι άρκετη προκειμένου να άπαλλα- | γίιτε τής Ταινιας. ΙΤαραγγεΙλατε μίαν πλή ρη θεραπείαν Ι.&χΙ<ιη πρός 1*10 48 Δολλ πι^μερον. ΙΙιολειται μονον ύηό τής Τ,&χαΐ Ι ο , ΙλχηΙ Β1(1β·. Βοχ 968, ΡΗΐ8Γ>υτκ1ι,
υ ι Μή ίίγεσθε ίλλο άντ1 αΐτοϋ. Τα εύ
Οηνίι τΛοιιακα είναι βλαβερά Τα πραγμα
τικα κοοιΛο, ν άκΡιβα Τό ΙλχΙ&π ρΐναι
Λολαοε». Είναι προτιμοτερον να πληρωση-
"■ την αξίαν ενός καλοϋ φάρμακον, ϊ> νά
ταύτης Σας Ποοσθίσατι^ ϋ5ο οι' άΐΤφά-
^'πτρα Δέν άποπτίλλρτιιι Ο. Ο. Π
__________________________
Ό Εϊσαγγελϊΰς των
Πλημμελειοδικών διά τής ντ' αριθ
13033 καί οτπό 19 Απριλίου έ. έ'.
πρός τό Δικνσττ/ριον τούτο προτάσε¬
ως τού έξέοω/.ί ότι: Ό βκ των κα-
τηγορο·>μένων Ανδρέας Τζανάτος
διωκόμενος επί συνωμι&σία δ δέν
Θά ηδύνατο νά κριΐθή ώς έ'νστασις έ-
ξαιριέσιεως τοΰ δικαστοΰ κ. Λατχ-ρί·
α έν τούτοις καί ώς τοιαύτη τυχόν
λατ' έπιεική κρίσιν Θίωρο^χένη εί¬
ναι άπαράδεκτος -ΑαΌόσον «ΰτε κατ)ά
έπιτάσ'Τί! τό άρΌρον 55 Ποιν. Δικ.
συνετάχθη -/.αί παρεδόθη, οΰτε δ' έ
ετέρου καΟ·ορίζει τούς ΰπάρχΌντα
λόγους έςαιρέσ«ως οίίτε μνείαν ποι¬
είται των θΐμίλιούντων τοιαύτην αί¬
τησιν πραγαατικών γεγονότων ώ·στε
έντεί3θεν νά δύναται νά επακολουθή¬
ση ή διαίΐικασία των άρθρων 56 καί
57 Ποιν. Δικον-ομίας. Διά ταυτα
χροτε'ίνω ίνα κατ' άρθρον 54 εί. 2
Ποιν. Δικον. άχοίλη'θή ή ϋπαίλη-
θείσα έκ μέρους τού έκ των κατηγο¬
ρουμένων Α. Τζαννέτου περί έξαιρέ-
σεως αίτησις τοΰ άνακριτοΰ 8ου τμή¬
ματος κ· Κ. Λαμπρία ώς άπαιρ>άδ«-
κτος.
Την χρότασίν τού ταύτην μβτά
σχετιν,ής ίικογραφίας ό Εισαγγε¬
λεύς διεβίβατε πρός τό Δικαστήριον
τουτο τό οποίον άκοΰσαν τοϋ άντει-
σαγγελέως άναπτύξαντος την ειρη¬
μένην πρότασιν καί αίτησαμένου την
παραδοχήν ταύτης, ίδόν την δικο-
γραφίαν σκεψθέν κατά τόν νόμον.
δΐιδή τό Δικαστήριον εϋρί<Γλει νο¬ μώ άπαιράϊεκτον την περί ής πρό- "Αειται αίτησιν, τό μέν διότι ό προ- βαλλόμενος λόγος έςαιρέσβως τοΰ παρά χληιυ,αελειι&δίκαις άνατΑριτοϋ ώς ύΐΓ&βάλλεται ίεν χΐ.ριλαμβάνε- ται έν τή ·Αρ'.νομέντι α!τήσΐ< καί ώς «ρίζει το άρθρον 54 τής Πθ'.ν. Δι- ■Λθνομίας, τό δέ ό λόγος ούτος δέν αποτελεί λόγον έξαιρ&σεως καί δέον κατά συνεπεία1; όπως ή αίτησις ά- π0&λητ)ή νόμφ άπαράδε/,τος. ΔΙΑ ΤΑΤΤΑ Δεχόμενον την ύχ' αριθ- 13033 έ. ε. πρότασιν τοΰ Εισαγγελέως των ενταύθα Πλημμελειοδικών. Άχοβάλλει ώς άπ»ρά1δεν.το»/ την υπό τοΰ επί συνομωσία κατηγορουμέ- νου Άνδρέου Τζαννέτου καί διά τής άπό 19 Απριλίου « ε. άχσλογίας τ&υ ενώπιον τοΰ άνακιριτοΰ τοΰ 8ου τμήματος Ά'Θηνών ύπΐΐδλη&είσαν εν- στασιν «ξαιρέσεως τοΰ άνακριτοΰ τού «ΐρημενου τμήματος Κ. Λαμ- πρία· Κατόπιν τούτου ό κ. Τζανάτος θά κληθή καί '·στ)'Λερον πρός απολο¬ γίαν. *ί ύποδοχή 4κ μέρους των κατοίκ/ων.__ Ό τήρ της εΕχε λάβει μέρος είς την κατοχήν. II-... ΕΙΣ ΜΙΑΝ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗΝ ΔΟΚΙΜΗΝ ΤΩΝ ΚΥΡΙΩΤΕΡΟΝ ΣΙΓΑΡΕΤΤΟΝ - Κ ΠΡΙΓΚΗΠΙΣΣΑ ϋΡΚΙΝΟΡΙΕΙ,Ό, ΜΑ55.—Ό «Έ- &νικός .Κή(?υξ» «βλεΐται παοά τού άν- τιπροσωπου μας Γεωργίου Άνανα- γνώστθ», 1785 Μβϊΐΐ 81. ΑΓΓΛΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΤΗΙΟΗΑ ΙΔΡΥΘΕΙΣΑ ΤΩ 1014 Μόνον_ |5.00 μηνιαίως. Διδασκαλία άτομική, Άγγλιστί—Έλληνι- στι, παρ Αμερικανίδος, κατόχου τής 'Ελληνικής. Άνοικτή άπό 10 Λ. μ. εως 10 μ. ^ 564 - 7ΤΗ ΑΥΕ. (Μεταξύ 40—41ης Όδοϋ) ΝΕν ΥΟΗΚ ΑΓΓΛΙΚΗ ΣΧΟΛΗ Ε. ΤΑΚ.ΔΕΛΗ ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΑ ΚΑΙ ΑΡΧΑΙΟΤΕΡΑ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ Τελειόχατον Σύοτημσ Διδασκαλίας. Πρακτικά ποωτότυπα μαθή- ματα. Έγγυώμεθα έκμάθησιν τής Άγγλικής έντός 4 το πολύ μηνώτ. Διδάσκομεν έπίσης^ 'Ελληνικά, Άριθμητικήν καί Διπλογραφίαν. Γρά- φομεν καί μεταφράζομίν παντός εΐδους επιστολάς καί ϊγγραφα. ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΑΙβΟΥΣΑ ΑΤΛ ΚΥΡΙΑΣ Είς τούς μακράν τής Νέας Υόρκης διαμένοντας παραδίδομεν ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΔΓ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑΣ Ζητήσατε πί.ηροφορία; περί τής <_χολής μας πρίν έγγρα- φήτε είς ά>.λην, ά'λλως θά μετανοήσητε.
Ε. ΤΑΚΙΠΕίίΙ'8 ΕΝ0ίί8Η 30Η00ί
472 - 8ΤΗ ΑνΕΝυΕ ΝΕτΥ ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
(2ον πάτωμα. Πλησίον τής 34η; όδοΰ).
Ώραι Σχολής: Άπό τάς 9:80 την πρωίαν Εως τάς Π την νύκτα.
ΛΕΥΚΩΣΙΑ (Κύπρου), Ά-
πρίλιος. — Άπό τή; 31τ>ς Μαρ-
τίου, ή Α. Μ. ή χήρα Βασίλισσα
Μαρία τής Ρουμανίας μετά τής
νεωτέρας θυγατρό; της πριγκη·
πίσσης Ίλράνας εφθσοαν είς Κύ¬
προν, έπιβαίνουσαι τοϋ ατμοπλοί¬
ου ^Βασιλεύς Κάρολος>>. Συνο-
οεύονται υπό τής κ. Λαχα&άρη,
κυριίας τής τιψιής, τοΰ συνταγμα
τάρχου Σβήτενίκ, ττπασ-ΐΐστοΰ της
Βα«ι>άσ<τηι:, τού κ. Δοδρέσκοι», ε¬ πί τής ασφαλείας τής Βασιλίσ- σης καί άρκετο-ϋ ύπτιρυτίΐκοϋ προ- σωπικοϋ. Κατά τό άπό Πειραιώς εις Κύ¬ προν ταξείδιον σΐ'νήντι^σαν σφο¬ δράν τρικυμίαν, η. όποΐα εκατιε τόν «Βασιλέα Κάιρολαν» κυριοίκ- κτικώς; νά χορ·ύ||. Άλ/.' ή Βασί λισσα Μαρία οοοόλω; ήν< άπό την ■θαλασσαπαραχή'ν. Ή Βα(τίλι<κτα καί ·η πρτγκτ'|πισ- σα κατέλυσσν είς τό ενταύθα Κυ- 6ερνεΐον, οπου φιλοξιενοΓ'νται. Είς την Λειτκωσίαν δέν εγένε¬ το λαική ύποδαχή, όιότι ό λαός δέν έγνώριζί την ώραγ τής άφίξεώς αυτών. "Ολοι σχεοόν έλυπήθησαν διά τουτο καί εξέφρασαν την ουσ- | Γρορίαν των διατί νά μή άναγγΐλ- | ϊϊη η ώρα τή.; άφίξεω; διά νά χαι- ] ρετίσουν την «Σϋμπεθέραν». Τό άπόγΐυμα τής αύτη; ημέ¬ ρας ή βασίλισσα παρέστη εί; τού; Άθλητικοχ»; αγώνας μεταξϋ. τής έν Λ'ίυκωσία Άγγλι-κής σχολής καί τή; έν Λάρνακι Άμερικανι- κής. Είς τό τέλος των άγώνων δί- δοναος τό σύνθ/ημα τοϋ Κυβερνή- τοα>, ό λαό; έπευφή,αησεν ένθουσι-
ωδώς την Βασίλισσαν Μαιρίαν.
Ή Ίλεάνα είς την Ελ¬
ληνικήν ' ίϋκκληαίαν.
επαύριον ή Βασίλισσα πα-
τήν λειτουργίαν εις
την Άγγλΐ/ΐανικήν -εκκλησίαν, ή
οέ πριγκήπισσα Ίλεάνα είς τόν η¬
μέτερον καΐ&ε&ρι.κόν ναόν τής Άρ-
χιεπισκοπής;, όπου άπενεαήθησαν
ι,ί; αυτήν αί άρ(ΐόζοι>σαι τιμαί. Ό
Μακαριώτατος Άρχΐ£π!ίσκοπο.ς κ.
Κύριλλος άπηιύδνν:, μετά την λει
Γπι>ργία!ν, θ-εριιί,Γ/ δέι|σιν όπέο τή;
Βασιλική; Οικογενείας τής Ρου-
μανίιας καί τή; εύοαιμονία; χον
ΡοημανΐΓκοΰ "Βθνους, τό δέ πυ-
ίίνότ'ατον ένκλησίασμα έζητ(οκραύ-
γασεν υπέρ τή; Πριγκηπίσσης
καί τοΰ Ροΐ'αανικοΰ "Εθΐνους. Εί¬
τα ό Μ. Άρχιεπίσκοπος μεθ' δλοι,
τοΰ κλτ>ρο> τής ΛΟίρο»; «Π'νΥΟδεΐ'-
σε την ΠριγικΓατισσαν Ίλεάναν
είς τό Μέγα Συνολικόν τής Άρ-
χιεπισκοπ"ής καί άπηύ&υνεν £κεϊ
πρό; αύτην θεραήιν προσφώνη,σιν
έκ μέρους τοΰ Ελληνικόν λαοϋ
τής Νήσου, τονίσας τού; στενω-
τάτους δεσμούς, μεταξΰ τιΐη' δύο
άμοδόξων κρατών. "Ο δέ δήμαρ-
χο; Λευκωσία; κ. Γεώριγιος Α.
Μα'ρκίδης, όστις παρευρίσνίετο είς
την δεξίωοΊν, προσεοτώνησε τττν
πριγκήπισσΐαιν έξ όνόματος της
πρωτεΐΌύσης τής Κύπρου καί ε¬
τόνισε «την ευχαρίστησιν νιαί την
γοράν τής Λευν.ωσίας διά την ί-
ι πίσκέψιν των μείλών τή·; Βασιλι-
/ή; Οικογενείας τής Ρονμανίας,
ήτις Τ(ναιιφι6όίαα)ς είνε εύχαρίστη
σις καί χαρά 8λϊ>ς τής Νήσου,
καθ' όσον τα 5)6 των 'κατοίχο>ν
αυτής είνε "Ελληινες, οί όποΤοι δέν
λησμοναΰν ότι τό Ρουμανικον "Ε-
θνος είνε εθνος φίλον τής Ελλά¬
δος. '
Ή αυνάντηαις μέ, τόν
' Α ρχιεπί «κόπον .
Ή ποιγκίπισ<τα άπτ'ιντΐ]σεν είς άιιφοτέρας τάς προσφωνήσετς, εί¬ πεν ότι θεοορεϊ έαιηήν ευτυχή, δι¬ ότι επισκέπτωνται την ωραίαν νή- σον μετά τής μητρός της καί έ ξέψρασε τάς ευχαριστίας αυτής διά τα άΐδελφικά αίσΒήματα τον Έλλ)|νικοΓ' λριθϋ τής Κύπρου. Ή βασίλισσα Μαρία πολλάκις εξέφρασε τόν ενθουσιασμόν τη: δι' δ,τι είδεν έν Κύπρο). Ηύχοοί» στ»|σε την έτικληοίαν τής Κύπρον διά την τελεσθείσαν έν τώ καθε- ορίνΛ ναώ δέησιν υπό τοΰ Μ Άρχιεπισκοαΐίου υπέρ αυτής κα'ι τοΰ Ρουμανικοΰ έ'θνον; κατά τηλ επομένην τής άφίξιεώς της, έδή- λωσι- δέ ότι εΐνΐ. καταγοητειαιένη άπό την ωραίαν νησαν καί εύχα- ριστηιιένη έκ τής θερμής ύπυ^ο- χής, τής όποία; ετυχε παρα τοϊ Κιΐπριακοΰ ?^αοΰ. Είς τό κυβερνείον πρός τιμήν των ύψηλών ξένων πάρίτί 8 η επί¬ σημον δείπνον, είς τό οποίον προ σκληίΐέντες μ-τέσχσν έκτός των "Αγγλων διειτθυντωΛ' ■υπηιρΐσιωΛ', ή Α. Μακ. ό Άρχιεπί^τκοπος^ κ Κύριλλος νιοτί τα 'Ε'ληνινά^ μέλη τού Έν.τελεστικο-ΰ Σινμβουλίοι ·/ κ. Στ. Σταυρινάκης καϊ Λ. Ληαη- τρίου. Μετά τό δείπνον, οί κεκληιιχένοι εγένοντο δεκτοί έν τη μεγάλ_ϊΐ αί- θοι'ση τού κΓβερνείον ί>πό τής Α.
Μ. τής Βασιλίσσης.
II
ρώτος εγένετο δεκτος ό μακ
Άργΐίπίσκοπος, τοΰ όποίου ή βα¬
σίλισσα Μαρία ήοιπάσθη την χεϊ-
Ρα· , ,
Είς τον μακ. αρχι-πισκοπον ή
βασί'λισσα Μαρία έδ»νωσεν: ότι
είνε κατενθουσΐΓσμένη ^κ τής έ-
τισ/.έι|·«ος τής Κύπρου, ν«ί εξέ¬
φρασε την σΐ'μτάθειαν καί έκτί
μΓ,οίν της πρός την Ελληνικήν
εκκλησίαν.
Προσέθεσε δέ, δτι διατηοεΐ
λααπράν ανάμνησιν τής πρό τί¬
νων έτών επισκέψεως αυτής ειο
Έ?1άδα, κατά την οποίαν έπεσκέ
ί λί έ ί έ
, η οποίαν έπε
Φη πλείστα μέρη αυτής καί έτν
νΐνέν»(η>σιο>*ουςύπ^δ<^χή;έκμέ- υ; τοϋ 'Ε?^ηνικιοΰ λαοΰ. Άπό τή; άφίξεώς των αί νι|τη- λαί ξέναι, συνοδευέ'μ^ναι υπό τής Α.^ έξο/.. τού κυοίρ-νήτσυ Σέρ Ρόναλδ Στόρρς, τοΰ φιλοξενοΰν τος αύτάς διατελοϋσιν έν πραγ- αατικ!) άεικινησίςι. Διέτρρξαν δ · λην σχεδόν την Κύπριον καί έπε- σκέφθι)σαν δλας τάς φυσικάς τη; καλλονάς καί δλοχ>; τούς άρχαιο-
λοΐγικής σημασίας τόπους.
Κατά την επίσκεψίν των εις τό
άρχαΐσλογικιόν Μονσεϊον τή·; Κύ¬
πρου παιρέμει,ναν έν αΓ-τώ όλό^η-
ρον όίραν. Περΐ€ργάισ9·»|σαν δ-
λα>ς; τάς; αίθαήτας αετά πολής π·ρο-
σοχή,ς, τοιΰ έφόο·ου τοΰ Μαι>σρίον
κ. Μεν-λ. Μαρκίδοι- δίδοντες τα;
αναγκαίας έπ«ξΓ]γήσΕΐς. Υπό τής
επιτροπείας τοΰ Μοΐ>σειίου έδοορή-
Οήσκιν είς την Βασίλι.σσαν Μαρί¬
αν ιιερικά άγγεΐα έξ έκείναχν τα
άποΐα υπάρχουσι δι-πλά έν τω Μου-
ί
ΠΙΙΓΓΓΙ Τ*
ΕΚΑΕΓΕ ΤΔ
€Δέν εγνώριζον τι νά κάμω δταν μέ προσεκάλε-
σαν νά λάβω μέρος είς μίαν επιστημονικήν δοκι¬
μήν των κυριωτέρων Αμερικανικόν Σιγαρέτ¬
των σας, διά νά ϊδω ποία σύγκρισις ύπάρχει με-
ταξύ αυτών καί έκείνων τα. όποία έκάπνισα είς
το Εξωτερικόν. Ήπόρουν εάν ήτο δυνατόν νά
εΰριι τις μέ την γεϋσιν, την διαφοράν. Άλλά
δταν μοί ένεχείρισαν τα Σιγαρέττα, τό εν μετά
τό άλλο, ηννόησα δτι όντως ύπήρχε διαφορά καί
δτι ή δοκιμή τό υπεδείκνυε. "Εν έκ των Σιγα¬
ρέττων αυτών ήτο πολύ γοητευτικόν καί πολύ πε¬
ρισσότερον άπαλόν καί ευχάριστον είς γεϋσιν.
Ήτο δέ παρά πολύ έλαφρόν. "Οταν ετελείωσεν ή
δοκιμή καί μοϋ είπον δτι τό Σιγαρέττον της έκ-
λογής μου ήτο τό Ο_Ό 00ΙΛ) αντελήφθην
άμέσως διατί τό Σιγαρέττον αύτό προτιμάται άπό
τούς περισσοτέρους Άμερικανούς φίλους μου».
^ο^^
ι Κατ' ^επιθυμίαν δέ τής Βασι-
λίσση; ανετέθη είς τ6ν καλλιτέ-
/νην ζωγράφον κ. Άδαΐίάντιον
Χριστοδουλάκην ή σχε)δι«γρ«φη-
σις μερικών άΑ>>ων άγγείων^ "Ο¬
ταν ό κ. Άδοαιά'ντιος Χριστοδου¬
λάκης παρέδωκε τα σχιεδιάσαατα
των άγγλων τούτων είς την Α.
Μ. την Βαισίλισσαν Μαρίαν, έ-
ξέφριασενΘαΤ'τη την πλήρη εύαρε-
σκειάν της. «
'Η άφιξις της Α. Μ. τή; Βα-
σιλκτσης Μαρίας είς Κύπρον μας
ύπενθυμιΐει τ'ίυν Άγγλικί^ κατο¬
χήν τής Κύπρου πρό πεντήκοντα
(ϊκριβώς έτών.
Ό Πριγ-κη,ψ τής Μ. Βρετανί-
ας 'Αλβέρτος, δευτερότο>">ς υίό;
της άοιδίμου Άνάσσης Βικτωρ'ί-
ας, δού£ τοΰ Σάξ Κοδούργου κα'ι
Ρκόθα, ό πατήρ τής Βασιλίσση;
Μαρίας, ήτο τότε ΰποναύαρχος
τοΰ Βρετανικοΰ στόλου. Καί τόν
Ιοι'λιον τοΰ 1878 ϊπαιδαίνων τοΰ
πολειιικοΰ «Μέλας πρίγκηψ» αφί¬
κετο είς Κύπρον επί κεφαλής
στρατκοτικοΰ άΐποισπάσματος Ίν
δών, όπΓρ κατεσΐκήνωσρ παρά τό
ΛοιμοκΛΐΟ'αρτήριον Λάρνακος. Ό
πρίγκηι|/ διέμενεν έν Ίδιαιτέρο
σκηινί) ιιετά των αξιωματικών τον,
εΤχε δέ κατά την έν Κύπρω όλιγο-
ήιιερον διαμονήν τον άχώριστον
σύντροφον τόν κ Τΐάμπραν Π ι*1·
ρϋδην, άναιπροσωπιεύοιντα τύτβ
τόν "Αγγλον πρόξενον. Ό Πρίγ¬
κηψ Άλφρέδος ά^οτειλεν έν.
Λάρνα,ικος πρός την σύζυγον τον
καί μητέρα τήα Α. Μ. της Βασι-
λίσσης τής Ρσυμα·νίας Μαρίας τό
ακόλουθον τηλεγράφηιμα: «Είτρί-
σκομαι είς μίαν πολύ ωραίαν Νή-
σον άλλά μέ πολύ θερμόν κλΐαα,
άγνοω δέ τόν λόγον της έδώ άπο-
στολής; μσυ». Καί πράγματι ό
Πρίγκηψ Άλφρβδος ήγΛ/όη τόν
λόγον τής άποστολής τοι>, διότι ΐ
φθασεν εις Κύπρον πρό τή; άφί-
ίεως τής ναυαριχίδος, έφ' τίς έπέ-
οαινεν ό Λόρ<Νος Τ*ζό>^ Χαίη μέ
ένσφραγίστους διαταγάς διά την
κατάληψιν τής Κύπρου. "Οταν ό
πρίγκηψ Άλβέρτος απέστειλε τό
ά υ ό
ΡΚΙΝΟΕ58
ΟΡ. ίοπΙΙ«άαο.,Ε·ΐ. ι
ΑΠΑΛΩΤΕΡΑ ΚΑΙ ΚΑΛΛΙΤΕΡΑ
Π ώς εγίνετο
"Εδεσαν τούς οφθαλμούς τής
πριγκηπίσσης «αί παρουσία δύο
άξιοπίστων μαρτύρων, τής Ι'δω-
σαν τό εν κατότιν τοΰ άλλου 4 έκ
των κυριωτέρων Σιγαρέττων ·νά
τα καπνίστ|. Διά νά είναι ή γεύ-
σίς της καθαοά, τής έδιδον καφ-
φέ πρό τού καπνίσματος εκάστου
Σιγαρέττου. Ή πριγκήπισσα δέν
ή δοκιμή
εγνώριζε τό δνομα των Σιγαρέτ¬
των αυτών κατά την διάρκειαν
τής δοκιμής. Μετά τό κάπνισμα
και των τεσσάοων Σιγαρέττων,
ήρώτησαν την
II
ριγκήπισσαν νά
ονομάστι μέ άςιθμόν την εκλογήν
της. Χωρίς να διισκολευθή1 καθό-
λου απήντησεν: ό άριθμός 3, ό
οποίος ήτοό άριθμός τοΰ σιγα-
ρέττου
- ΔΕΝ ΠΡΟΚΑΛΟΥΝ ΒΗΧΑ ΠΟΤΕ
μγρφμ τουτο πρός την σύ-
ιυγόν τού Μεγάλην Λούκισσαν Ά-
λεξανδρόιβναν, ή Βασίλισσα τής
Ρουμανίας Μαρία ί^το άκό|ΐη νή-
πιον τριών έτών.
ΤΟ 6ΑΥΜΑ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ
β υ. δ.
ΑΛΟΙΦΗ ΛΑΜΠΡΟΧ
ΑΣΚΟΠΩΣ ΥΠΟΦΕΡΕΤΕ
Χιλιάδες έβεραπεύθησαν, πολλοί
μέ άνίατα ?λκη 3 δ έτών, μέ την
βαυμασιαν αυτήν άλοιφήν.
'Εάν έδοκιμάσατε Λνεπιτυχως 8-
λα τα Λλλα φάομανα, αϋς συνιστώ¬
μεν την άλοιφήν αυτήν. Θά α'ισθαν·
δήτε τελείαν ανακούφισιν καί θε¬
ραπείαν.
Ή άλοιφή ΕΑΜΒΒΟ5 θεραπεύ-
ει στομάχι καί ρευματισμούς, ζω-
χάδες, ένζέματα, ?λκη, σηψαιμίαν,
δηληττιρίασιν τού αΐματος, έγχαύ·
ιατα, φαγοϋραν, έςανβήματα, ήλιό-
καυμο, σταφυλίτιβα, ποντικοπλη-
γές, καθώς καί οιουδήποτε είδον;
πληγάς.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΙΣ ΔΟΧΛΙΑ *
πρός 60ο, 750 $1.00 καί 81.15
κηθώ; χαί είς δοχεϊα διά Νοσεκ·-
μεΓα πρός $5.00
Διά στβμαχικά καί; εσωτερικήν
χρήσιν έν γένει, παίρνετβ μισή
κουταλιά τοϋ γλυκοΰ πρό τοΰ φα-
γητοΰ 3 ςροοάς την ημέραν. Νά Λ
μασάτε καί επειτα νά πίνετε Ινα
ποτηρι νερό.
Πωλεϊται εί; -τα φαρμοκίίβ Β.
Πρωτόπαπα, 554—81Η Ανβ., καί
Άδελφών Πρωτόπαπα, 564—91η
Ανε-, Νεν ΥογΙτ, καί είς τό Β.
Ρ. λνΤιίΐβ ΠΓΐαβ αο., 283 Ρβάε-
γηΙ δΙ-, ΥοιιηββΙθ'ννη, ΟΗίο.
40 "ΛΐθΓθδ οί ΜαΓκηβΙ Όηΐβ Οο.,
Ο.ενεΐαηά', Ογιιο. Ηο«β βικί
Οπνίδ Όηαβ Οο., νΐιεβΙ1ηκ.
Υ. ν3.
Άποστρλλεται είς οΐονδήποτβ
μέρος τοΰ κ.όσιιου διια τη λήψει
τοατεζιτική; έπιταγής, άνευ ί-
;οδων.
Παρασκευάζεται παρά των
ίΑΜΒΡΟδ &30Ν8
3230 0υΕΒΝ5ΕΥ 5Τ..
ΒΕίίΑΙΗΕ. ΟΗΌ.
ΤΗΝ ΑΠΟΓΡΑΦΗΝ ΤΟΪ ΠΛΗΘΥΣΜΟΥ ΤΟΪ ΚΡΑΤΟΥΣ
ΑΘΗΝΑΙ, 2 Απριλίου. — _
Επικειμένης τής άπογραφής
τοΰ Κράτους άπίΗΐστάλη υπό τοΰ
Υπουργείον τής 'Βθνϋκής Οίκο-
νομίας πρός τούς ΊϋηθΈωρητά:
Μέσης καί Δημοτικής Έκπαιδεύ-
σεως ή κάτωθι έγκύκλιος:
Την 15ην Μιαΐου έ. ε. (Ιτεφα
σίσθ·ηι όπως έν&ργηθη γενική ά-
πογραφή τού πλ^ιθυσμοϋ τοΰ Κρά¬
τους, συμφώνως πρός τό έν ταίς
συνημμέναι; όοηγίαις διαγραφό-
μενον σχέδιον.
Διά τή|ν έπιτυχίιαν τής άπογρα-
φής ταύτη; έπικιαλοι'ιιιε&α την ύ-
μετέραν συνδρομήν καί δι' υμών
την των (ίπανταχοΰ τοΰ Κράτου;
/.ειτουργών τής; Μεση; καί Λημο-
πκή; 'Ρ^κπαιδεύσεω;, στηρίζοντες
ίπ' αυτής μεγάλας έλπίδ«ς, καθ'
όσον ώς έκ τής μορφώονως των
διδακίκήλων ή σπουδαιότης τής
στατιστικής ταύτη; δέν -θέλει Ί·
διάιζουσαν ανάπτυξιν, ώς έκ της
φύοΐεως δέ τσΰ έπιαγγέλματος,
ούτοι έ'ρχονται είς άμεσον έπικοι
νωνίαν πρός απάσας τάς κοινιονι·
κάς τάξεις καί έποιμένως δύναν¬
ται νά διαφωτίισωσι τούς άγνο-
οΰντας τόν σκοπόν καί την χρητ
οΐμότητα τής άπογραιφης, όόστε
Ι πάντες οί κάτοικοι τοϋ Κράτου;
ιιετά πρσθιιιιίας ν' απογραφώσι
καί μετ1 εϊλικρινείας νά παράσχω-
σι τάς διά των δελτίων αίτοιηιέ-
νας πληροφορίας.
Πρός βοήθειαν είς τό έργον
τουτο άποστέλλοιιεν ωσαύτως ύ-
ιιΤν συν»)μμέν(ος, ύΛτίτΐ'πον φυλ-
λώδίου τινό; ί'νθα δίδονται έξη-
γήσεις τινές πρός διαφώτισιν των
(χπλοινττέρων.
Οί διδάισκαλοι ύπηιρξαν κηί εί¬
νε πάντοτε οί σικιαπανιεϊί; πιίσης
τροόΐδου ναί πολιτισμοΰ. Π ρόο-
δος καί ^ολιτισμό; άνευ Στατιστι-
/.ής δέν δύναται νά νοηθή. Πρός
ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΝΟΡΙΖΕΤΕ
ΤΙ ΕΙΝΑΙ Η ΗΧΩ; (Ο ΗΧΟΣ)
Παντοΰ €ΐς τόν άέρια ύπάοχοΐ'ν κύ-
ματα άγωγά τοϋ "Ηχου, καί δτατ ^ο>-
νώ^ετε μία σειρά κτ,ιμάτων αέρος έκ-
φίΐΎει άπό σάς είς κυκλικόν ον.ήμα
κ<Λ έξβυτλοϋται κια,Ο·1 δ?Λς τάς οιει«- θννσιενς 'Ενίοτε τα κνιματα αύτά σττν- αντοΰν άΛ·τικττά<ΐει.ς, αΐτηνς σταματοΰν ί ά έ τούς διδασκάλους λοιπον άπευθ·υ- νόΐμενοι, εϊμε·ί>α βεβαιοί,ότι δύ¬
νανται καί θά θελήσωσιν αποτε¬
λεσματικώς νά σνντελέσωσιν είς
την πρόοοον ταύτην καί δτι κατά
τε την διδασκαλίαν είς τό σχολεΤ-
ον καί έκτό; αύτοΰ θά χρησιμεύ-
σωσιν ώς κήρυκες τή; σπουδαιό¬
τητος της στατιστικής καιί τής έν
ταύταις προερχομέντις ωφελείας.
'Ή στατιστΐκτι είνε τό κάτοπρον
εντός τοϋ όποίου κατοπρίΐζεται ή
κατάστασις τής χώρας άπό πάσης
απόψεως. Μόνον διά των δεδοιιέ-
νων τής στατι.στικτς παρίσταται
οφθαλμοφανώς ή κατάστασις τής
χώρας οπύ οικονομικήν έμπορι-
κής, γρωργική;, βιονιηχανικής,
κλπ. απόψεως. Ή σπουδαιοτέ-
ρα δέ των στατιστικών εργασιών
ιΐνε ή άπογραφίι' τοΰ πληίτυσαοΰ
Χωρ)ς νά γνωρίζη τό Κράτος την
σιη'κρότησιν των άποτελούντω*
αύτό άτΟΜίΰν, δηλαδή χωρίς νά
γνωρίζη πόσον πληθυσμόν εχει
καί άπό ποίους άποτΐΕλεϊται οΰτος
'/ρρενας η θήλεις, έγγραμμάτους
Γ| αγραμμάτους, έγγάμους ή ά-
γάμους, νέου: η γέροντας κλπ.,
πώς θά δυνηθή νά λάιδη όσα μέ-
τραι έπι6άλλονται πρός ευημερίαν
καϊ ευτυχίαν των άτόιαιων χορθ' έ¬
καστον καί τοϋ κοινωνικού έν γέ¬
νει συνόλου;
Δέον νά καταπολεμηθγί ή όπι-
(τθοΐδρομικότηζ πολλών, νά διαλυ¬
θή ή κμφυτος δυσπιστία, την οποί¬
αν ππλλοί κατά της άπογραφης
έχουσι καί νά διαψευσθώσι μέ τόν
έπισΓ,αότερον τοάπον υπό πάντων
των οργάνων τής πολιτπ'ας αί ά-
νόητοι διαδόσεις αΐτινες είς τάς
περιστάσεΐς ταύτας κυκλοφορού¬
σι ν ^ϊς δάρος τής άπογραφης.
Πα'ρομοία έγκύκλιος έξεοόθη
ναί πρός τούς Μητροπολίτας των
*Εκκλησιών των Ν. Χωρών καί
Π. Ελλάδος.
ρ ΑΚΚ. — Ό
«Έθνικός Κηρυξ» πωλεϊται εις
την Οοΐιβη'δ Νοννδ Α^βπον.
την προχώρησίν τοη· κοά τα ρ
φονν πάΐΛΐν πρός ι'ν«ς, χιοο'ις νά δια-
&λασθσθν. Άλλα κήιατα διαιΐλύωνται
όλλί "Ο ό
&λασθσθν. ή
ιε,ρικ,ώς ή κα.&' όλθΛληοίαν. "Οταν ό
τ,ιχος επωτρΐΐϊει άΙδιάς>λαστο;; τότε
?χετε τέ·λ ειον ήχον δταν μειρικ-ώς, ε-
χετε μέρος αί·τοΰ. Κατνίοατε τα σι-
γαρέτΓα ΜΙΙΚΑΟ, τα όπβία ίΐνο».
κα?.Αίτίιρα πάντων
Καλλοι
Μ0ΥΣ1ΚΗ ΣΧΟΑΗ
"ΑΙ ΜΟΥΣΑΓ'
Διά Μανδολΐνον, Βιολίον, Κλα-
ρϊνον, Κιθάραν καί Πιάνο. 5 δολ.
τόν μήνα, δύο μαθήματα την έ-
βδομάδα.
βτυοιο
301 νν. 418Τ 8Τ., Ν. Υ. ΟΙΤΥ
Τηλ. ΕοηβαοΓβ 9667.
Ό πόνος φεύγει άμέσως
Διά τοΰ άσφαλοϋς τούτου τρόπου άνα-
κουφίζεσθε άμέσως. Τα Ζΐηο-ρεΐ(ΐ8
τοΰ ϋΓ. δθΗθΠ'δ άφαιροΰν την αιτίαν
—την προστριβήν καί την πίεσιν των
ύποδημάτων. Ό μόνος τρό.ιος δπως
άπαλλαγήτε των κάλλων έπιστημονι·
κώς. Είναι λεπτά, προφυλακτκιά, άνα'
κουφιστικά. Είς δλα τα φαρμακεία,
τα νποδηματοποιεΐα καί τα ΌορΙ»
81θΓ0δ 35((.
Ο ΤΡΟΠΟΣ ΤΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ
ΤΗΣ ΑΠΟΓΡΛΦΗΣ
Εις τας οικίας, ξενοδο-
χ&ΐα και ατρατώνας.
ΑΘΗΝΑΙ, 14 Απριλίου.— Τα
δελτία τής άπογραιφιής θά διανε¬
μηθούν είς τοϋς κστοίναι^; την 10
Μαΐου καί θά σιλλεγοΰν την 16ην
Μαΐου.
Πρέπει νά συμπΛηρωδΥ; χωρι-
στόν δελτίον διά κάθε πρόσωπον
τό οποίον κατά την 15ην πρός την
16ην Μαΐου ευρέθη είς κά·θ'ε οι¬
κίαν (καί διά αύτά άχάιιη τα βρέ-
ίρττ.) καί διά κάΐθε πρόσωπον ποΐ
ευρέθη μέν κατά τή,ν 15ην πρός
τή/ν 16ην Μαίου έ'ξω τής κατοικί-
ας τού άλλά θά έ~ιστρέψπ Ρι^ αύ¬
την την πρωΐαν τή: 16ης Μάϊον.
Έπομΐνως γονεΐε, σύζνγ°ι τ^"
κνα καί ύπν]ρετικόν προσωπικόν,
έφάσον έ'ιμριναν κατά την νύκτα
τής 15ης πρός την 16ι|ν Μαΐοι: υ¬
πό την αύτην στέγην θά συμτλη-
ρώσωσι άτομικά δελτία.
Εάν ε^ίς μίαν οικογένειαν εΰρε-
θωσιν φιλοξενούίΐενα πρόσίοπα θ«
ό.πογραφοΰν καί αύτά.
"Αρα, εάν εν μέλος της οΐκογε
νείας άτουσιάΐζη είς όίλ/ιθν τόπον
θά άπογραφή έκεΐ οπου εύρισκε
ται, συνεπώς τι οίκογένειά τού δέν
θά συμπληρώση δ·ελτίον διά τό
πρόσωπον αύτό άφοΰ δέν είνε πα-
ρόν.
Οί είς τα ξενοθοχεΐα δια|ΐένον-
τες άιπογράφονται μερίΐμνη των
διει>θ;υντών των ξενοδθΓχείων, οί δέ
είς δ<ηιιόσια ή Ίιδιωτικά ίδρΰιιατα π:ριθάλψεως ή είς ετέρα καταστή- ματα όααδικήε σιτιι&ιώσεως έκου- σίας Γ] άναγκαστικής, εις τα οίκο- τροφεΐα, φυλακάς κλπ. άπογρά φονται μβρίμνη τοΰ σχετικοΰ δι¬ ευθυντού. Οί στρατιοίτικοί άπογράφοντα» έν τώ στρατώνι, πλήν των τελούν- των ίϊτ' αδεία οΐτινες καί άπογρά φονται έν ώ τόπω θέλουσι κατά την απογραφήν εύρε·θη νιαί των άξιω- αατικών οΐτινες εάν διαιιένοιυσι έν τγί οίκί(ί το>ν άπογράφονται παρ
αύτη καί ονχί ΐν τω στρατώνι έκ-
τός εάν την νύκτα τής 15 διέμει-
ναν έν αύτω.
Είς την άπογραφή.ν δέν συμπε-
ριλαμθάνονααι τα νηπια τα μετά
τό μεσονύκτιοιν τής 15ης Μαΐου
γεννιι,θΐντα, οΰτρ οί πρό τοϋ μεσο
νυκτίον άπο,βιώσαντες.
Οί ά'οτεγοι θά άπογραφώσι ιιε-
ρίαντι τή: Άστυνομίας καί Χωρο-
φυλακής.
Τέλο;, οί ταιξειδενοντϊΓ έντός
τοΰ Κράτους θ' άπογραψίϊ,ισν είς
τόν πρώτον λιμένα; προσεγγίσεως
Γ, είς τό νσιδηροΐδρομικόν σταΌνόν
τής άφίξεώς των.
25 μιλίων άπό τού Φαλιςρ'^ ξένον
όποδρύχιον, ά'νε^ -η,Ααίας, ά&Όΰ ϊέ
εξετέλεσεν :λ:γμους τινάς ί~ μιαιν
άραν άνβχώρηϊί πρός την εςοίον
το3 Σαοωνικοό.
Τό γεγο· ός τοθτο ίυνϊϋάζεται
πρ'ός την /.%-ζο τα τέλη Φίδρουί-
ρίί!> έμφάνίί'^ είς τα Έλληνικά
Ιϊατα έ^ΡΛνυι; ίύο ^οδρυχίων, τα
όχοϊα πίειεοέρΐν.ο άν£^ ττ;ααί*ς,
έαφθίνΐτβέντ/ τό πρώτον έξωθι τής
Κεφαλλτνία; ϊιελθ^ντα 5έ κατόπιν
διά τοϋ Μαλέα περίέπλεον τα Ψα-
ρά επ! ϊ^ο ημέρας.
Τα ύποδρύχια ταύτα ενεφανίσθη¬
σαν κατόπιν υπο τάς αύτάς συνθή¬
κας εξωθί τοΰ κόλποι> των Ά3άν&)ν
έ Μ. Άσία, οποιι μετά ίραχείαν
παραμονήν άπέπλευσαν.
Τό γεγονός τουτο έσχολιάσθη είς
τέν Τοορκιχόν τόπον όστις έν τή
άγνοία τού αφήκε νά υπονοηθή, ότι
πιθανώς νά ήσαν 'Ελληνιν.ά.
Διά την επίσκεψιν των όποδρυ-
χίων τουτωνι ούίϊμίχ έπίσημος εί-
ϊοποίησις ελήφθη είτε έν Αθήναις
βϊτε έν Αγκύρα, είναι 3ε πρωτο-
φανής ή στοιχειώδης α5τη πΛοά-
λειψις των ίιεθνών νομίμων, όσον
καΐ τό ότι έ'πλεον έντός των χωρι-
κών υδάτων ανευ σημαίας.
ΜΥΣΤΗΡΙΟΔΗΣ ΕΜΦΑΝΙΣΙΣ
Μόλις έπιθέσητε εν—δ πόνος φεύγει
ΑΘΗΝΑΙ, 12 Απριλίου—
Κατά τάς πληροφορίας μας, «ς;
άσφαλοϋς -πηγής, χόες, περι όρον
8 π. μ , ένεοα^'σθί) είς άπόστασ-.ν
ΟΕΝϋΙΝΕ
ΡΑΝΑΜΑ
ΟΙΑΜΟΝϋ
ΟΕΝυΐΝΕ ΒίΕΑΟΗ
Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ
ΤΩΝ ΜΠΛΗΤΣΙΗΝ
Πωλεϊτοι
πρός
.53
γαλλόνιον.
ΚΑΙ ΑΞΙΖΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΝ
'Εάν μεταχειρίζεσθε δλλας μάρ-
κας Βίθ&οΐι ή κατασκευάζετε Ιδι¬
κόν σας νομιζοντες δτι κερδίζετε,
ζητήσατε να σας άτοστείλωμεν
δεΐγμα δωρεάν. Παραβάλλετε τα
άποτελέσματα καί θά πεισθήτε πό¬
σον ζημιώνεσθε άντΐ νά κερδίζετε.
Τό ϋΙΑΜΟΝϋ είναι τό πρώτον
μπλήτς τής Άμερικής έφευρεθέν
πρό 20ετιας. Ουδείς μέχρι σήμε¬
ρον τό άπεμιμήθη. 'Επειδή δέ δέν
δύναται να γίνη καλλίτερον τοΰ
καλλιτερεύσαμεν τό πακεταρισμα.
. Οο.
ι. Ο. ΜΑΚΚΑΤ08 & 00.
Κατασκευαεπαί καί έφευρέται.
Ή νέα μας διεύθυνσις:
10 Υ7. 41η 8ί. Νβν ΥοΛ
(ΝββΓ ΒΎνΕγ)
Ρηοηβ: 8ρπη8 0534
ΑΙ
Σ
Ό ταγματάρχης, κ. Τζανάτος, ηρνήθη ν* ά«ολο-
γηθη".— 'ΙΙ άτΐολθγία τοϋ χ. Παγκάλου δια τδ κα-
ζΐνον Ελί
ΒΑΣΙΛΙΚΑ ΤΑΞΕΙΔΙΑ
Η ΒΑΣΙΛΙΠΑΜΑΡΙΑ ΟΣΤΙ
ΑΘΗΝΑΙ, 18 Απριλίου. —
Ό «κτών'«1σηγητών της άνχ/,ρι-
τικής κοινοβ&υ.λεοτικής Έπιτροττής
κ. Ααδάς μεταβάς είς τάς φυλακάς
ι Σ'ογγροΰ ΐ'λο^δ την άτολογίχν τού
χρωην οΉ*.τάτο.ρ«ς «τα τής αατηγο-
ρίας διά την δημοπρασίαν τοΰ καζι¬
νου Ελευσίνος.
Ό κ. Πάγκαλος κατά την ά
λογίαν τού έπίρριψϊ τάς
διά την δημοπρασίαν ταύτην είς τόν
τότε υπουργόν -α. ΒογόχοΛον.
Ό τέως δικτάτωρ ίέν ένδιοτφέρβ-
το — ώς *ϊ·Κ8. — "παρά μόνον διά
την λειτουργίαν Καζινου «ΐς την
χατρίδα τού Έλευσΐνα υπέρ ής καί
&ά διετί&εντο τα εσβϊβ. Ποίος θά |
ανελάμβανε τό καζΐνον δέν τον ένδι-
έφε·ρεν.
Είς την επιτροπήν υπεβλήθη ΰ-
,, χόμνηυ.01 (τοϋ κ. Παγκάλου παραι-
| τοϋμένου τής «ξετάσΐως ώς μαιρτό-
ρων των πολιτικών άρχηγών διά τόν
ι λόγον δτι αυτή δέν πρόικειται νά γί¬
νη κατ' άντιποφάστασιν πρός αυτόν·
κ,άμνω χρήσιν κατόπιν βγχ,ρισεως
τού κ· Σώλ
©« «ξεταβθη «άλιν
Ή άρνησις τοϋ κ. Τζαννέτου ό¬
πως άπολογηθή εθεωρήθη ώς αίτη¬
σις Ιξαιρΐίΐτεως τοΰ κ. Λαμπρία
Κατόπιν τοΰτθΛσονήλ&ε τό Συμβου¬
λιον των Πλημμβλειοίικών "/.αί έ-
ξίίδωκι» τό κάτωθι 6ούλε.>μα.
Τό Δικαστήριον των έν Αθήναις
Πλημ(.ιελε!ιθι3ικών, συγ'Αείμενον έ/,
των Λικαστών Ι. Άνδρούτνου, Άν-
τιχροέδρου, ν.ωλυΌμένου τού Προέ¬
δρω Δ. Άργοροχοΰλοο Είσηγητοΰ
ν.χ Α. Βα^αλιώτη.
Λροατηριφ το; την 19ην Απριλίου
1928, παρουσία τοΰ τε Άντεισαγγε-
λέως των ενταύθα Πλημμ,ελϊΐοδι-
κων Ε. Δαγκλαρίΰη, κωλυομένοϊ
τοΰ Εισαγγελέως ν.αΐ τοϋ Δικ.
Γραιμψ.ατέως Ξ. Άναγνωστο-ποΰλοι
ινα αποφανθή επί τής εξής ίι
Συνελήφθη εις Μύκονον ώς ένβ-
• χόμενος είς την παγκαλικήν κίνησιν
ό έν άποστρατβίβ ττγματάρχης κ.
Τζανέτος.
Ό συλληφθείς μετεφέρθη χθές
έντΛθα καί πρΌσήχθη ενώπιον τοΰ
άνακριτοΰ κ. Λαμχρία άπολογη'&είς
ώς εξής: ^ ,
«Καίτοι «ιμαι άθώος τής ά-οδι-
" ΪΌμένης μοί κατηγορίας,καίτοι εύχδ-
ρέστατα δύναμαι νά άχοδείξω την
μή ένοχήν μου ΐ'ΐς το δήθ-εν κίνημα,
» έν τούτοις έκ στοιχειώδους τα'θήκον-
' τος καί σεδασμοϋ πρός εμαυτόν 3$-
νοϋμαι νά ΰχοδλτ/θώ είς εξέτασιν
παρά τοΰ άνακριτοϋ κ. Λαμ-ρία κα¬
θόσον ούτος είνε άκ,ρως χροκατει-
λημμένφς κατά παντός παγκζλόφρο-
νος, ώς άχοδακνύε! πληρέστατα τό
εξής γεγονός:
»Κατά μψχ Αυγουστον η Σεπ¬
τέμβριον παρελθ·όντος έ'τους «ύρκτκό-
| μ«νος έν Άν3ρω συνελήφθην κατό¬
πιν ·έντάλματος τοΰ άν»κριτοϊ» τού¬
του καί προσαχθ·είς συνοδεία άπελο-
γήθην διά το δήΌεν καί τότε κίνηαα-
«Καίτοι ουδέν στοιχείον ύπήρξ
έ'/,ιντίον μου, έν τούτοις, ό πρα/,ατει-
Λημμένος άνακριτής εξέδωκεν εν-
ταλμα προφυλακίτεώς μου. Την έ»
πομένην ημέραν άκυρωθέντος τοϋ έν-
τάλματος, διότι «ϊς την δήθεν σ-ινω-
μ,οσαν ήτο άναμεμδΐγμένος καί κά·
ποίος δικηγόρος, ανέλαβε τάς άν*·
Λ,ρίσεΐς ό παρ' Έφέταις άνατλριτής
/.. Ζήλος, όστις έξετάσ'ας με έκ νέου
μέ άφηκεν ελεύθερον /.αίτθ'. κατϋ
την άχολογίαν μου άνε·φε>ρ'βτίν απλώς
^ είς την χρΌηγθ'υμένην τοιαύτην,
"ι' 'Βπίσης ό χλωτάρχης κ. Σκου'φό-
"< πουλος μεΦ' ου «ίχον συνεκδράμί! βίς Μύκονον δπου %αί <τ:/νε'λτ/φ>θην, ό¬
στις «πκτης τότε «ί,χε συλληφθή καί
κρατηθή είς το Φρουραρχϊίθ"; Α¬
θηνών διά δήΰεν καί τότε κίνημα μέ
επληροφόρησεν δτι χ.α>τά την έν τω
Φρονραρχείω παραμονήν τού αντε¬
λήφθη δτι ό άνακριτής ούτος έ'χίεζί
μάρτυρας ίνα καταθέσουν εναντίον
διαφόρων κατηγορουμένων. Τού τα.
ΤΟΠΑΡΑΣΙΤΟΝ
ΤΟ ΠΑΡΑΪ1ΊΟΝ.— Άπό 8λο τα ΐτορά-
οιτα, ή Ταινια είναι τ6 χειοότεοον. Διότι
ίνφ τα ,ϊλλα ζώσιν άπό την εργασίαν τ(Τ»ν
ίργατών, ή Ταινια ίίιαχινδυνει νι χαΙ την
ζ(ι>ην τοϋ πάσχοντος, κατατοωνουσα αυτόν
6οα6έως. Σκεφθήτε, να τοέιρητε μίαν Ται¬
νίαν 60 ποοων, ή όποία απομυζα Κλους
του? χυιιους τοϋ στομάχου τους προεοχομέ
νοιις άπό τας τροφάς ποθ τρωγετε, οί ο-
ποΐοι π^οορίζονται να γίνουν χαϋαοόν καί
πλούσιον αΐμα.
Δέν άπαιτεί πολύν χρόνον 6ιά νά ύ.το-
σχάφη· την υγείαν τοΰ έΕ αυτής πάσχοντος.
ΚανεΙς 6έν δύναται, νά ζήση ανευ τοοφής,
ή δέ ταινία σταματ$ την παροχήν αΐματος.
Αύξάνει καθ* ημέραν καί ό -τάσχ<ον ύπ6<ρέ ρρι πόνονς, κλπ. Δέν δυνασθε να την φο- νευσητε ίντός τού στομα/ου διότι είναι σκληροτέρα καί άπό Σά; Ήαν πάρετΐ ιραρμακα διά να την φονευσιιτε τιθανόν νά ίρονευσιιτε τον εαυτόν σας Ύταρχει 5μως τρο»οϊ θεραπεΐας τοΰ κακοϋ καΐ κατορθοΰ- ται τουτο μέ τό φάρμακον Ι.!ΐχΤ<ιη, τό ο¬ ποίον δέν (ρονευει την Ταινίαν, άλλά την καθιστα άναΐσθητον, όηότε τα αλλα σι^ στατικα τοΰ φάρμακον την άναγκάζουν νά ίΕτλθτι τοΰ σωματος. Όποιαδηποτε τιμή δέν είναι άρκετη προκειμένου να άπαλλα- | γίιτε τής Ταινιας. ΙΤαραγγεΙλατε μίαν πλή ρη θεραπείαν Ι.&χΙ<ιη πρός 1*10 48 Δολλ πι^μερον. ΙΙιολειται μονον ύηό τής Τ,&χαΐ Ι ο , ΙλχηΙ Β1(1β·. Βοχ 968, ΡΗΐ8Γ>υτκ1ι,
υ ι Μή ίίγεσθε ίλλο άντ1 αΐτοϋ. Τα εύ
Οηνίι τΛοιιακα είναι βλαβερά Τα πραγμα
τικα κοοιΛο, ν άκΡιβα Τό ΙλχΙ&π ρΐναι
Λολαοε». Είναι προτιμοτερον να πληρωση-
"■ την αξίαν ενός καλοϋ φάρμακον, ϊ> νά
ταύτης Σας Ποοσθίσατι^ ϋ5ο οι' άΐΤφά-
^'πτρα Δέν άποπτίλλρτιιι Ο. Ο. Π
__________________________
Ό Εϊσαγγελϊΰς των
Πλημμελειοδικών διά τής ντ' αριθ
13033 καί οτπό 19 Απριλίου έ. έ'.
πρός τό Δικνσττ/ριον τούτο προτάσε¬
ως τού έξέοω/.ί ότι: Ό βκ των κα-
τηγορο·>μένων Ανδρέας Τζανάτος
διωκόμενος επί συνωμι&σία δ δέν
Θά ηδύνατο νά κριΐθή ώς έ'νστασις έ-
ξαιριέσιεως τοΰ δικαστοΰ κ. Λατχ-ρί·
α έν τούτοις καί ώς τοιαύτη τυχόν
λατ' έπιεική κρίσιν Θίωρο^χένη εί¬
ναι άπαράδεκτος -ΑαΌόσον «ΰτε κατ)ά
έπιτάσ'Τί! τό άρΌρον 55 Ποιν. Δικ.
συνετάχθη -/.αί παρεδόθη, οΰτε δ' έ
ετέρου καΟ·ορίζει τούς ΰπάρχΌντα
λόγους έςαιρέσ«ως οίίτε μνείαν ποι¬
είται των θΐμίλιούντων τοιαύτην αί¬
τησιν πραγαατικών γεγονότων ώ·στε
έντεί3θεν νά δύναται νά επακολουθή¬
ση ή διαίΐικασία των άρθρων 56 καί
57 Ποιν. Δικον-ομίας. Διά ταυτα
χροτε'ίνω ίνα κατ' άρθρον 54 εί. 2
Ποιν. Δικον. άχοίλη'θή ή ϋπαίλη-
θείσα έκ μέρους τού έκ των κατηγο¬
ρουμένων Α. Τζαννέτου περί έξαιρέ-
σεως αίτησις τοΰ άνακριτοΰ 8ου τμή¬
ματος κ· Κ. Λαμπρία ώς άπαιρ>άδ«-
κτος.
Την χρότασίν τού ταύτην μβτά
σχετιν,ής ίικογραφίας ό Εισαγγε¬
λεύς διεβίβατε πρός τό Δικαστήριον
τουτο τό οποίον άκοΰσαν τοϋ άντει-
σαγγελέως άναπτύξαντος την ειρη¬
μένην πρότασιν καί αίτησαμένου την
παραδοχήν ταύτης, ίδόν την δικο-
γραφίαν σκεψθέν κατά τόν νόμον.
δΐιδή τό Δικαστήριον εϋρί<Γλει νο¬ μώ άπαιράϊεκτον την περί ής πρό- "Αειται αίτησιν, τό μέν διότι ό προ- βαλλόμενος λόγος έςαιρέσβως τοΰ παρά χληιυ,αελειι&δίκαις άνατΑριτοϋ ώς ύΐΓ&βάλλεται ίεν χΐ.ριλαμβάνε- ται έν τή ·Αρ'.νομέντι α!τήσΐ< καί ώς «ρίζει το άρθρον 54 τής Πθ'.ν. Δι- ■Λθνομίας, τό δέ ό λόγος ούτος δέν αποτελεί λόγον έξαιρ&σεως καί δέον κατά συνεπεία1; όπως ή αίτησις ά- π0&λητ)ή νόμφ άπαράδε/,τος. ΔΙΑ ΤΑΤΤΑ Δεχόμενον την ύχ' αριθ- 13033 έ. ε. πρότασιν τοΰ Εισαγγελέως των ενταύθα Πλημμελειοδικών. Άχοβάλλει ώς άπ»ρά1δεν.το»/ την υπό τοΰ επί συνομωσία κατηγορουμέ- νου Άνδρέου Τζαννέτου καί διά τής άπό 19 Απριλίου « ε. άχσλογίας τ&υ ενώπιον τοΰ άνακιριτοΰ τοΰ 8ου τμήματος Ά'Θηνών ύπΐΐδλη&είσαν εν- στασιν «ξαιρέσεως τοΰ άνακριτοΰ τού «ΐρημενου τμήματος Κ. Λαμ- πρία· Κατόπιν τούτου ό κ. Τζανάτος θά κληθή καί '·στ)'Λερον πρός απολο¬ γίαν. *ί ύποδοχή 4κ μέρους των κατοίκ/ων.__ Ό τήρ της εΕχε λάβει μέρος είς την κατοχήν. II-... ΕΙΣ ΜΙΑΝ ΕΠΙΣΤΗΜΟΝΙΚΗΝ ΔΟΚΙΜΗΝ ΤΩΝ ΚΥΡΙΩΤΕΡΟΝ ΣΙΓΑΡΕΤΤΟΝ - Κ ΠΡΙΓΚΗΠΙΣΣΑ ϋΡΚΙΝΟΡΙΕΙ,Ό, ΜΑ55.—Ό «Έ- &νικός .Κή(?υξ» «βλεΐται παοά τού άν- τιπροσωπου μας Γεωργίου Άνανα- γνώστθ», 1785 Μβϊΐΐ 81. ΑΓΓΛΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΤΗΙΟΗΑ ΙΔΡΥΘΕΙΣΑ ΤΩ 1014 Μόνον_ |5.00 μηνιαίως. Διδασκαλία άτομική, Άγγλιστί—Έλληνι- στι, παρ Αμερικανίδος, κατόχου τής 'Ελληνικής. Άνοικτή άπό 10 Λ. μ. εως 10 μ. ^ 564 - 7ΤΗ ΑΥΕ. (Μεταξύ 40—41ης Όδοϋ) ΝΕν ΥΟΗΚ ΑΓΓΛΙΚΗ ΣΧΟΛΗ Ε. ΤΑΚ.ΔΕΛΗ ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΑ ΚΑΙ ΑΡΧΑΙΟΤΕΡΑ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ Τελειόχατον Σύοτημσ Διδασκαλίας. Πρακτικά ποωτότυπα μαθή- ματα. Έγγυώμεθα έκμάθησιν τής Άγγλικής έντός 4 το πολύ μηνώτ. Διδάσκομεν έπίσης^ 'Ελληνικά, Άριθμητικήν καί Διπλογραφίαν. Γρά- φομεν καί μεταφράζομίν παντός εΐδους επιστολάς καί ϊγγραφα. ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΑΙβΟΥΣΑ ΑΤΛ ΚΥΡΙΑΣ Είς τούς μακράν τής Νέας Υόρκης διαμένοντας παραδίδομεν ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΔΓ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑΣ Ζητήσατε πί.ηροφορία; περί τής <_χολής μας πρίν έγγρα- φήτε είς ά>.λην, ά'λλως θά μετανοήσητε.
Ε. ΤΑΚΙΠΕίίΙ'8 ΕΝ0ίί8Η 30Η00ί
472 - 8ΤΗ ΑνΕΝυΕ ΝΕτΥ ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
(2ον πάτωμα. Πλησίον τής 34η; όδοΰ).
Ώραι Σχολής: Άπό τάς 9:80 την πρωίαν Εως τάς Π την νύκτα.
ΛΕΥΚΩΣΙΑ (Κύπρου), Ά-
πρίλιος. — Άπό τή; 31τ>ς Μαρ-
τίου, ή Α. Μ. ή χήρα Βασίλισσα
Μαρία τής Ρουμανίας μετά τής
νεωτέρας θυγατρό; της πριγκη·
πίσσης Ίλράνας εφθσοαν είς Κύ¬
προν, έπιβαίνουσαι τοϋ ατμοπλοί¬
ου ^Βασιλεύς Κάρολος>>. Συνο-
οεύονται υπό τής κ. Λαχα&άρη,
κυριίας τής τιψιής, τοΰ συνταγμα
τάρχου Σβήτενίκ, ττπασ-ΐΐστοΰ της
Βα«ι>άσ<τηι:, τού κ. Δοδρέσκοι», ε¬ πί τής ασφαλείας τής Βασιλίσ- σης καί άρκετο-ϋ ύπτιρυτίΐκοϋ προ- σωπικοϋ. Κατά τό άπό Πειραιώς εις Κύ¬ προν ταξείδιον σΐ'νήντι^σαν σφο¬ δράν τρικυμίαν, η. όποΐα εκατιε τόν «Βασιλέα Κάιρολαν» κυριοίκ- κτικώς; νά χορ·ύ||. Άλ/.' ή Βασί λισσα Μαρία οοοόλω; ήν< άπό την ■θαλασσαπαραχή'ν. Ή Βα(τίλι<κτα καί ·η πρτγκτ'|πισ- σα κατέλυσσν είς τό ενταύθα Κυ- 6ερνεΐον, οπου φιλοξιενοΓ'νται. Είς την Λειτκωσίαν δέν εγένε¬ το λαική ύποδαχή, όιότι ό λαός δέν έγνώριζί την ώραγ τής άφίξεώς αυτών. "Ολοι σχεοόν έλυπήθησαν διά τουτο καί εξέφρασαν την ουσ- | Γρορίαν των διατί νά μή άναγγΐλ- | ϊϊη η ώρα τή.; άφίξεω; διά νά χαι- ] ρετίσουν την «Σϋμπεθέραν». Τό άπόγΐυμα τής αύτη; ημέ¬ ρας ή βασίλισσα παρέστη εί; τού; Άθλητικοχ»; αγώνας μεταξϋ. τής έν Λ'ίυκωσία Άγγλι-κής σχολής καί τή; έν Λάρνακι Άμερικανι- κής. Είς τό τέλος των άγώνων δί- δοναος τό σύνθ/ημα τοϋ Κυβερνή- τοα>, ό λαό; έπευφή,αησεν ένθουσι-
ωδώς την Βασίλισσαν Μαιρίαν.
Ή Ίλεάνα είς την Ελ¬
ληνικήν ' ίϋκκληαίαν.
επαύριον ή Βασίλισσα πα-
τήν λειτουργίαν εις
την Άγγλΐ/ΐανικήν -εκκλησίαν, ή
οέ πριγκήπισσα Ίλεάνα είς τόν η¬
μέτερον καΐ&ε&ρι.κόν ναόν τής Άρ-
χιεπισκοπής;, όπου άπενεαήθησαν
ι,ί; αυτήν αί άρ(ΐόζοι>σαι τιμαί. Ό
Μακαριώτατος Άρχΐ£π!ίσκοπο.ς κ.
Κύριλλος άπηιύδνν:, μετά την λει
Γπι>ργία!ν, θ-εριιί,Γ/ δέι|σιν όπέο τή;
Βασιλική; Οικογενείας τής Ρου-
μανίιας καί τή; εύοαιμονία; χον
ΡοημανΐΓκοΰ "Βθνους, τό δέ πυ-
ίίνότ'ατον ένκλησίασμα έζητ(οκραύ-
γασεν υπέρ τή; Πριγκηπίσσης
καί τοΰ Ροΐ'αανικοΰ "Εθΐνους. Εί¬
τα ό Μ. Άρχιεπίσκοπος μεθ' δλοι,
τοΰ κλτ>ρο> τής ΛΟίρο»; «Π'νΥΟδεΐ'-
σε την ΠριγικΓατισσαν Ίλεάναν
είς τό Μέγα Συνολικόν τής Άρ-
χιεπισκοπ"ής καί άπηύ&υνεν £κεϊ
πρό; αύτην θεραήιν προσφώνη,σιν
έκ μέρους τοΰ Ελληνικόν λαοϋ
τής Νήσου, τονίσας τού; στενω-
τάτους δεσμούς, μεταξΰ τιΐη' δύο
άμοδόξων κρατών. "Ο δέ δήμαρ-
χο; Λευκωσία; κ. Γεώριγιος Α.
Μα'ρκίδης, όστις παρευρίσνίετο είς
την δεξίωοΊν, προσεοτώνησε τττν
πριγκήπισσΐαιν έξ όνόματος της
πρωτεΐΌύσης τής Κύπρου καί ε¬
τόνισε «την ευχαρίστησιν νιαί την
γοράν τής Λευν.ωσίας διά την ί-
ι πίσκέψιν των μείλών τή·; Βασιλι-
/ή; Οικογενείας τής Ρονμανίας,
ήτις Τ(ναιιφι6όίαα)ς είνε εύχαρίστη
σις καί χαρά 8λϊ>ς τής Νήσου,
καθ' όσον τα 5)6 των 'κατοίχο>ν
αυτής είνε "Ελληινες, οί όποΤοι δέν
λησμοναΰν ότι τό Ρουμανικον "Ε-
θνος είνε εθνος φίλον τής Ελλά¬
δος. '
Ή αυνάντηαις μέ, τόν
' Α ρχιεπί «κόπον .
Ή ποιγκίπισ<τα άπτ'ιντΐ]σεν είς άιιφοτέρας τάς προσφωνήσετς, εί¬ πεν ότι θεοορεϊ έαιηήν ευτυχή, δι¬ ότι επισκέπτωνται την ωραίαν νή- σον μετά τής μητρός της καί έ ξέψρασε τάς ευχαριστίας αυτής διά τα άΐδελφικά αίσΒήματα τον Έλλ)|νικοΓ' λριθϋ τής Κύπρου. Ή βασίλισσα Μαρία πολλάκις εξέφρασε τόν ενθουσιασμόν τη: δι' δ,τι είδεν έν Κύπρο). Ηύχοοί» στ»|σε την έτικληοίαν τής Κύπρον διά την τελεσθείσαν έν τώ καθε- ορίνΛ ναώ δέησιν υπό τοΰ Μ Άρχιεπισκοαΐίου υπέρ αυτής κα'ι τοΰ Ρουμανικοΰ έ'θνον; κατά τηλ επομένην τής άφίξιεώς της, έδή- λωσι- δέ ότι εΐνΐ. καταγοητειαιένη άπό την ωραίαν νησαν καί εύχα- ριστηιιένη έκ τής θερμής ύπυ^ο- χής, τής όποία; ετυχε παρα τοϊ Κιΐπριακοΰ ?^αοΰ. Είς τό κυβερνείον πρός τιμήν των ύψηλών ξένων πάρίτί 8 η επί¬ σημον δείπνον, είς τό οποίον προ σκληίΐέντες μ-τέσχσν έκτός των "Αγγλων διειτθυντωΛ' ■υπηιρΐσιωΛ', ή Α. Μακ. ό Άρχιεπί^τκοπος^ κ Κύριλλος νιοτί τα 'Ε'ληνινά^ μέλη τού Έν.τελεστικο-ΰ Σινμβουλίοι ·/ κ. Στ. Σταυρινάκης καϊ Λ. Ληαη- τρίου. Μετά τό δείπνον, οί κεκληιιχένοι εγένοντο δεκτοί έν τη μεγάλ_ϊΐ αί- θοι'ση τού κΓβερνείον ί>πό τής Α.
Μ. τής Βασιλίσσης.
II
ρώτος εγένετο δεκτος ό μακ
Άργΐίπίσκοπος, τοΰ όποίου ή βα¬
σίλισσα Μαρία ήοιπάσθη την χεϊ-
Ρα· , ,
Είς τον μακ. αρχι-πισκοπον ή
βασί'λισσα Μαρία έδ»νωσεν: ότι
είνε κατενθουσΐΓσμένη ^κ τής έ-
τισ/.έι|·«ος τής Κύπρου, ν«ί εξέ¬
φρασε την σΐ'μτάθειαν καί έκτί
μΓ,οίν της πρός την Ελληνικήν
εκκλησίαν.
Προσέθεσε δέ, δτι διατηοεΐ
λααπράν ανάμνησιν τής πρό τί¬
νων έτών επισκέψεως αυτής ειο
Έ?1άδα, κατά την οποίαν έπεσκέ
ί λί έ ί έ
, η οποίαν έπε
Φη πλείστα μέρη αυτής καί έτν
νΐνέν»(η>σιο>*ουςύπ^δ<^χή;έκμέ- υ; τοϋ 'Ε?^ηνικιοΰ λαοΰ. Άπό τή; άφίξεώς των αί νι|τη- λαί ξέναι, συνοδευέ'μ^ναι υπό τής Α.^ έξο/.. τού κυοίρ-νήτσυ Σέρ Ρόναλδ Στόρρς, τοΰ φιλοξενοΰν τος αύτάς διατελοϋσιν έν πραγ- αατικ!) άεικινησίςι. Διέτρρξαν δ · λην σχεδόν την Κύπριον καί έπε- σκέφθι)σαν δλας τάς φυσικάς τη; καλλονάς καί δλοχ>; τούς άρχαιο-
λοΐγικής σημασίας τόπους.
Κατά την επίσκεψίν των εις τό
άρχαΐσλογικιόν Μονσεϊον τή·; Κύ¬
πρου παιρέμει,ναν έν αΓ-τώ όλό^η-
ρον όίραν. Περΐ€ργάισ9·»|σαν δ-
λα>ς; τάς; αίθαήτας αετά πολής π·ρο-
σοχή,ς, τοιΰ έφόο·ου τοΰ Μαι>σρίον
κ. Μεν-λ. Μαρκίδοι- δίδοντες τα;
αναγκαίας έπ«ξΓ]γήσΕΐς. Υπό τής
επιτροπείας τοΰ Μοΐ>σειίου έδοορή-
Οήσκιν είς την Βασίλι.σσαν Μαρί¬
αν ιιερικά άγγεΐα έξ έκείναχν τα
άποΐα υπάρχουσι δι-πλά έν τω Μου-
ί
ΠΙΙΓΓΓΙ Τ*
ΕΚΑΕΓΕ ΤΔ
€Δέν εγνώριζον τι νά κάμω δταν μέ προσεκάλε-
σαν νά λάβω μέρος είς μίαν επιστημονικήν δοκι¬
μήν των κυριωτέρων Αμερικανικόν Σιγαρέτ¬
των σας, διά νά ϊδω ποία σύγκρισις ύπάρχει με-
ταξύ αυτών καί έκείνων τα. όποία έκάπνισα είς
το Εξωτερικόν. Ήπόρουν εάν ήτο δυνατόν νά
εΰριι τις μέ την γεϋσιν, την διαφοράν. Άλλά
δταν μοί ένεχείρισαν τα Σιγαρέττα, τό εν μετά
τό άλλο, ηννόησα δτι όντως ύπήρχε διαφορά καί
δτι ή δοκιμή τό υπεδείκνυε. "Εν έκ των Σιγα¬
ρέττων αυτών ήτο πολύ γοητευτικόν καί πολύ πε¬
ρισσότερον άπαλόν καί ευχάριστον είς γεϋσιν.
Ήτο δέ παρά πολύ έλαφρόν. "Οταν ετελείωσεν ή
δοκιμή καί μοϋ είπον δτι τό Σιγαρέττον της έκ-
λογής μου ήτο τό Ο_Ό 00ΙΛ) αντελήφθην
άμέσως διατί τό Σιγαρέττον αύτό προτιμάται άπό
τούς περισσοτέρους Άμερικανούς φίλους μου».
^ο^^
ι Κατ' ^επιθυμίαν δέ τής Βασι-
λίσση; ανετέθη είς τ6ν καλλιτέ-
/νην ζωγράφον κ. Άδαΐίάντιον
Χριστοδουλάκην ή σχε)δι«γρ«φη-
σις μερικών άΑ>>ων άγγείων^ "Ο¬
ταν ό κ. Άδοαιά'ντιος Χριστοδου¬
λάκης παρέδωκε τα σχιεδιάσαατα
των άγγλων τούτων είς την Α.
Μ. την Βαισίλισσαν Μαρίαν, έ-
ξέφριασενΘαΤ'τη την πλήρη εύαρε-
σκειάν της. «
'Η άφιξις της Α. Μ. τή; Βα-
σιλκτσης Μαρίας είς Κύπρον μας
ύπενθυμιΐει τ'ίυν Άγγλικί^ κατο¬
χήν τής Κύπρου πρό πεντήκοντα
(ϊκριβώς έτών.
Ό Πριγ-κη,ψ τής Μ. Βρετανί-
ας 'Αλβέρτος, δευτερότο>">ς υίό;
της άοιδίμου Άνάσσης Βικτωρ'ί-
ας, δού£ τοΰ Σάξ Κοδούργου κα'ι
Ρκόθα, ό πατήρ τής Βασιλίσση;
Μαρίας, ήτο τότε ΰποναύαρχος
τοΰ Βρετανικοΰ στόλου. Καί τόν
Ιοι'λιον τοΰ 1878 ϊπαιδαίνων τοΰ
πολειιικοΰ «Μέλας πρίγκηψ» αφί¬
κετο είς Κύπρον επί κεφαλής
στρατκοτικοΰ άΐποισπάσματος Ίν
δών, όπΓρ κατεσΐκήνωσρ παρά τό
ΛοιμοκΛΐΟ'αρτήριον Λάρνακος. Ό
πρίγκηι|/ διέμενεν έν Ίδιαιτέρο
σκηινί) ιιετά των αξιωματικών τον,
εΤχε δέ κατά την έν Κύπρω όλιγο-
ήιιερον διαμονήν τον άχώριστον
σύντροφον τόν κ Τΐάμπραν Π ι*1·
ρϋδην, άναιπροσωπιεύοιντα τύτβ
τόν "Αγγλον πρόξενον. Ό Πρίγ¬
κηψ Άλφρέδος ά^οτειλεν έν.
Λάρνα,ικος πρός την σύζυγον τον
καί μητέρα τήα Α. Μ. της Βασι-
λίσσης τής Ρσυμα·νίας Μαρίας τό
ακόλουθον τηλεγράφηιμα: «Είτρί-
σκομαι είς μίαν πολύ ωραίαν Νή-
σον άλλά μέ πολύ θερμόν κλΐαα,
άγνοω δέ τόν λόγον της έδώ άπο-
στολής; μσυ». Καί πράγματι ό
Πρίγκηψ Άλφρβδος ήγΛ/όη τόν
λόγον τής άποστολής τοι>, διότι ΐ
φθασεν εις Κύπρον πρό τή; άφί-
ίεως τής ναυαριχίδος, έφ' τίς έπέ-
οαινεν ό Λόρ<Νος Τ*ζό>^ Χαίη μέ
ένσφραγίστους διαταγάς διά την
κατάληψιν τής Κύπρου. "Οταν ό
πρίγκηψ Άλβέρτος απέστειλε τό
ά υ ό
ΡΚΙΝΟΕ58
ΟΡ. ίοπΙΙ«άαο.,Ε·ΐ. ι
ΑΠΑΛΩΤΕΡΑ ΚΑΙ ΚΑΛΛΙΤΕΡΑ
Π ώς εγίνετο
"Εδεσαν τούς οφθαλμούς τής
πριγκηπίσσης «αί παρουσία δύο
άξιοπίστων μαρτύρων, τής Ι'δω-
σαν τό εν κατότιν τοΰ άλλου 4 έκ
των κυριωτέρων Σιγαρέττων ·νά
τα καπνίστ|. Διά νά είναι ή γεύ-
σίς της καθαοά, τής έδιδον καφ-
φέ πρό τού καπνίσματος εκάστου
Σιγαρέττου. Ή πριγκήπισσα δέν
ή δοκιμή
εγνώριζε τό δνομα των Σιγαρέτ¬
των αυτών κατά την διάρκειαν
τής δοκιμής. Μετά τό κάπνισμα
και των τεσσάοων Σιγαρέττων,
ήρώτησαν την
II
ριγκήπισσαν νά
ονομάστι μέ άςιθμόν την εκλογήν
της. Χωρίς να διισκολευθή1 καθό-
λου απήντησεν: ό άριθμός 3, ό
οποίος ήτοό άριθμός τοΰ σιγα-
ρέττου
- ΔΕΝ ΠΡΟΚΑΛΟΥΝ ΒΗΧΑ ΠΟΤΕ
μγρφμ τουτο πρός την σύ-
ιυγόν τού Μεγάλην Λούκισσαν Ά-
λεξανδρόιβναν, ή Βασίλισσα τής
Ρουμανίας Μαρία ί^το άκό|ΐη νή-
πιον τριών έτών.
ΤΟ 6ΑΥΜΑ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ
β υ. δ.
ΑΛΟΙΦΗ ΛΑΜΠΡΟΧ
ΑΣΚΟΠΩΣ ΥΠΟΦΕΡΕΤΕ
Χιλιάδες έβεραπεύθησαν, πολλοί
μέ άνίατα ?λκη 3 δ έτών, μέ την
βαυμασιαν αυτήν άλοιφήν.
'Εάν έδοκιμάσατε Λνεπιτυχως 8-
λα τα Λλλα φάομανα, αϋς συνιστώ¬
μεν την άλοιφήν αυτήν. Θά α'ισθαν·
δήτε τελείαν ανακούφισιν καί θε¬
ραπείαν.
Ή άλοιφή ΕΑΜΒΒΟ5 θεραπεύ-
ει στομάχι καί ρευματισμούς, ζω-
χάδες, ένζέματα, ?λκη, σηψαιμίαν,
δηληττιρίασιν τού αΐματος, έγχαύ·
ιατα, φαγοϋραν, έςανβήματα, ήλιό-
καυμο, σταφυλίτιβα, ποντικοπλη-
γές, καθώς καί οιουδήποτε είδον;
πληγάς.
ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΕΙΣ ΔΟΧΛΙΑ *
πρός 60ο, 750 $1.00 καί 81.15
κηθώ; χαί είς δοχεϊα διά Νοσεκ·-
μεΓα πρός $5.00
Διά στβμαχικά καί; εσωτερικήν
χρήσιν έν γένει, παίρνετβ μισή
κουταλιά τοϋ γλυκοΰ πρό τοΰ φα-
γητοΰ 3 ςροοάς την ημέραν. Νά Λ
μασάτε καί επειτα νά πίνετε Ινα
ποτηρι νερό.
Πωλεϊται εί; -τα φαρμοκίίβ Β.
Πρωτόπαπα, 554—81Η Ανβ., καί
Άδελφών Πρωτόπαπα, 564—91η
Ανε-, Νεν ΥογΙτ, καί είς τό Β.
Ρ. λνΤιίΐβ ΠΓΐαβ αο., 283 Ρβάε-
γηΙ δΙ-, ΥοιιηββΙθ'ννη, ΟΗίο.
40 "ΛΐθΓθδ οί ΜαΓκηβΙ Όηΐβ Οο.,
Ο.ενεΐαηά', Ογιιο. Ηο«β βικί
Οπνίδ Όηαβ Οο., νΐιεβΙ1ηκ.
Υ. ν3.
Άποστρλλεται είς οΐονδήποτβ
μέρος τοΰ κ.όσιιου διια τη λήψει
τοατεζιτική; έπιταγής, άνευ ί-
;οδων.
Παρασκευάζεται παρά των
ίΑΜΒΡΟδ &30Ν8
3230 0υΕΒΝ5ΕΥ 5Τ..
ΒΕίίΑΙΗΕ. ΟΗΌ.
ΤΗΝ ΑΠΟΓΡΑΦΗΝ ΤΟΪ ΠΛΗΘΥΣΜΟΥ ΤΟΪ ΚΡΑΤΟΥΣ
ΑΘΗΝΑΙ, 2 Απριλίου. — _
Επικειμένης τής άπογραφής
τοΰ Κράτους άπίΗΐστάλη υπό τοΰ
Υπουργείον τής 'Βθνϋκής Οίκο-
νομίας πρός τούς ΊϋηθΈωρητά:
Μέσης καί Δημοτικής Έκπαιδεύ-
σεως ή κάτωθι έγκύκλιος:
Την 15ην Μιαΐου έ. ε. (Ιτεφα
σίσθ·ηι όπως έν&ργηθη γενική ά-
πογραφή τού πλ^ιθυσμοϋ τοΰ Κρά¬
τους, συμφώνως πρός τό έν ταίς
συνημμέναι; όοηγίαις διαγραφό-
μενον σχέδιον.
Διά τή|ν έπιτυχίιαν τής άπογρα-
φής ταύτη; έπικιαλοι'ιιιε&α την ύ-
μετέραν συνδρομήν καί δι' υμών
την των (ίπανταχοΰ τοΰ Κράτου;
/.ειτουργών τής; Μεση; καί Λημο-
πκή; 'Ρ^κπαιδεύσεω;, στηρίζοντες
ίπ' αυτής μεγάλας έλπίδ«ς, καθ'
όσον ώς έκ τής μορφώονως των
διδακίκήλων ή σπουδαιότης τής
στατιστικής ταύτη; δέν -θέλει Ί·
διάιζουσαν ανάπτυξιν, ώς έκ της
φύοΐεως δέ τσΰ έπιαγγέλματος,
ούτοι έ'ρχονται είς άμεσον έπικοι
νωνίαν πρός απάσας τάς κοινιονι·
κάς τάξεις καί έποιμένως δύναν¬
ται νά διαφωτίισωσι τούς άγνο-
οΰντας τόν σκοπόν καί την χρητ
οΐμότητα τής άπογραιφης, όόστε
Ι πάντες οί κάτοικοι τοϋ Κράτου;
ιιετά πρσθιιιιίας ν' απογραφώσι
καί μετ1 εϊλικρινείας νά παράσχω-
σι τάς διά των δελτίων αίτοιηιέ-
νας πληροφορίας.
Πρός βοήθειαν είς τό έργον
τουτο άποστέλλοιιεν ωσαύτως ύ-
ιιΤν συν»)μμέν(ος, ύΛτίτΐ'πον φυλ-
λώδίου τινό; ί'νθα δίδονται έξη-
γήσεις τινές πρός διαφώτισιν των
(χπλοινττέρων.
Οί διδάισκαλοι ύπηιρξαν κηί εί¬
νε πάντοτε οί σικιαπανιεϊί; πιίσης
τροόΐδου ναί πολιτισμοΰ. Π ρόο-
δος καί ^ολιτισμό; άνευ Στατιστι-
/.ής δέν δύναται νά νοηθή. Πρός
ΤΙ ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΝΟΡΙΖΕΤΕ
ΤΙ ΕΙΝΑΙ Η ΗΧΩ; (Ο ΗΧΟΣ)
Παντοΰ €ΐς τόν άέρια ύπάοχοΐ'ν κύ-
ματα άγωγά τοϋ "Ηχου, καί δτατ ^ο>-
νώ^ετε μία σειρά κτ,ιμάτων αέρος έκ-
φίΐΎει άπό σάς είς κυκλικόν ον.ήμα
κ<Λ έξβυτλοϋται κια,Ο·1 δ?Λς τάς οιει«- θννσιενς 'Ενίοτε τα κνιματα αύτά σττν- αντοΰν άΛ·τικττά<ΐει.ς, αΐτηνς σταματοΰν ί ά έ τούς διδασκάλους λοιπον άπευθ·υ- νόΐμενοι, εϊμε·ί>α βεβαιοί,ότι δύ¬
νανται καί θά θελήσωσιν αποτε¬
λεσματικώς νά σνντελέσωσιν είς
την πρόοοον ταύτην καί δτι κατά
τε την διδασκαλίαν είς τό σχολεΤ-
ον καί έκτό; αύτοΰ θά χρησιμεύ-
σωσιν ώς κήρυκες τή; σπουδαιό¬
τητος της στατιστικής καιί τής έν
ταύταις προερχομέντις ωφελείας.
'Ή στατιστΐκτι είνε τό κάτοπρον
εντός τοϋ όποίου κατοπρίΐζεται ή
κατάστασις τής χώρας άπό πάσης
απόψεως. Μόνον διά των δεδοιιέ-
νων τής στατι.στικτς παρίσταται
οφθαλμοφανώς ή κατάστασις τής
χώρας οπύ οικονομικήν έμπορι-
κής, γρωργική;, βιονιηχανικής,
κλπ. απόψεως. Ή σπουδαιοτέ-
ρα δέ των στατιστικών εργασιών
ιΐνε ή άπογραφίι' τοΰ πληίτυσαοΰ
Χωρ)ς νά γνωρίζη τό Κράτος την
σιη'κρότησιν των άποτελούντω*
αύτό άτΟΜίΰν, δηλαδή χωρίς νά
γνωρίζη πόσον πληθυσμόν εχει
καί άπό ποίους άποτΐΕλεϊται οΰτος
'/ρρενας η θήλεις, έγγραμμάτους
Γ| αγραμμάτους, έγγάμους ή ά-
γάμους, νέου: η γέροντας κλπ.,
πώς θά δυνηθή νά λάιδη όσα μέ-
τραι έπι6άλλονται πρός ευημερίαν
καϊ ευτυχίαν των άτόιαιων χορθ' έ¬
καστον καί τοϋ κοινωνικού έν γέ¬
νει συνόλου;
Δέον νά καταπολεμηθγί ή όπι-
(τθοΐδρομικότηζ πολλών, νά διαλυ¬
θή ή κμφυτος δυσπιστία, την οποί¬
αν ππλλοί κατά της άπογραφης
έχουσι καί νά διαψευσθώσι μέ τόν
έπισΓ,αότερον τοάπον υπό πάντων
των οργάνων τής πολιτπ'ας αί ά-
νόητοι διαδόσεις αΐτινες είς τάς
περιστάσεΐς ταύτας κυκλοφορού¬
σι ν ^ϊς δάρος τής άπογραφης.
Πα'ρομοία έγκύκλιος έξεοόθη
ναί πρός τούς Μητροπολίτας των
*Εκκλησιών των Ν. Χωρών καί
Π. Ελλάδος.
ρ ΑΚΚ. — Ό
«Έθνικός Κηρυξ» πωλεϊται εις
την Οοΐιβη'δ Νοννδ Α^βπον.
την προχώρησίν τοη· κοά τα ρ
φονν πάΐΛΐν πρός ι'ν«ς, χιοο'ις νά δια-
&λασθσθν. Άλλα κήιατα διαιΐλύωνται
όλλί "Ο ό
&λασθσθν. ή
ιε,ρικ,ώς ή κα.&' όλθΛληοίαν. "Οταν ό
τ,ιχος επωτρΐΐϊει άΙδιάς>λαστο;; τότε
?χετε τέ·λ ειον ήχον δταν μειρικ-ώς, ε-
χετε μέρος αί·τοΰ. Κατνίοατε τα σι-
γαρέτΓα ΜΙΙΚΑΟ, τα όπβία ίΐνο».
κα?.Αίτίιρα πάντων
Καλλοι
Μ0ΥΣ1ΚΗ ΣΧΟΑΗ
"ΑΙ ΜΟΥΣΑΓ'
Διά Μανδολΐνον, Βιολίον, Κλα-
ρϊνον, Κιθάραν καί Πιάνο. 5 δολ.
τόν μήνα, δύο μαθήματα την έ-
βδομάδα.
βτυοιο
301 νν. 418Τ 8Τ., Ν. Υ. ΟΙΤΥ
Τηλ. ΕοηβαοΓβ 9667.
Ό πόνος φεύγει άμέσως
Διά τοΰ άσφαλοϋς τούτου τρόπου άνα-
κουφίζεσθε άμέσως. Τα Ζΐηο-ρεΐ(ΐ8
τοΰ ϋΓ. δθΗθΠ'δ άφαιροΰν την αιτίαν
—την προστριβήν καί την πίεσιν των
ύποδημάτων. Ό μόνος τρό.ιος δπως
άπαλλαγήτε των κάλλων έπιστημονι·
κώς. Είναι λεπτά, προφυλακτκιά, άνα'
κουφιστικά. Είς δλα τα φαρμακεία,
τα νποδηματοποιεΐα καί τα ΌορΙ»
81θΓ0δ 35((.
Ο ΤΡΟΠΟΣ ΤΗΣ ΕΝΕΡΓΕΙΑΣ
ΤΗΣ ΑΠΟΓΡΛΦΗΣ
Εις τας οικίας, ξενοδο-
χ&ΐα και ατρατώνας.
ΑΘΗΝΑΙ, 14 Απριλίου.— Τα
δελτία τής άπογραιφιής θά διανε¬
μηθούν είς τοϋς κστοίναι^; την 10
Μαΐου καί θά σιλλεγοΰν την 16ην
Μαΐου.
Πρέπει νά συμπΛηρωδΥ; χωρι-
στόν δελτίον διά κάθε πρόσωπον
τό οποίον κατά την 15ην πρός την
16ην Μαΐου ευρέθη είς κά·θ'ε οι¬
κίαν (καί διά αύτά άχάιιη τα βρέ-
ίρττ.) καί διά κάΐθε πρόσωπον ποΐ
ευρέθη μέν κατά τή,ν 15ην πρός
τή/ν 16ην Μαίου έ'ξω τής κατοικί-
ας τού άλλά θά έ~ιστρέψπ Ρι^ αύ¬
την την πρωΐαν τή: 16ης Μάϊον.
Έπομΐνως γονεΐε, σύζνγ°ι τ^"
κνα καί ύπν]ρετικόν προσωπικόν,
έφάσον έ'ιμριναν κατά την νύκτα
τής 15ης πρός την 16ι|ν Μαΐοι: υ¬
πό την αύτην στέγην θά συμτλη-
ρώσωσι άτομικά δελτία.
Εάν ε^ίς μίαν οικογένειαν εΰρε-
θωσιν φιλοξενούίΐενα πρόσίοπα θ«
ό.πογραφοΰν καί αύτά.
"Αρα, εάν εν μέλος της οΐκογε
νείας άτουσιάΐζη είς όίλ/ιθν τόπον
θά άπογραφή έκεΐ οπου εύρισκε
ται, συνεπώς τι οίκογένειά τού δέν
θά συμπληρώση δ·ελτίον διά τό
πρόσωπον αύτό άφοΰ δέν είνε πα-
ρόν.
Οί είς τα ξενοθοχεΐα δια|ΐένον-
τες άιπογράφονται μερίΐμνη των
διει>θ;υντών των ξενοδθΓχείων, οί δέ
είς δ<ηιιόσια ή Ίιδιωτικά ίδρΰιιατα π:ριθάλψεως ή είς ετέρα καταστή- ματα όααδικήε σιτιι&ιώσεως έκου- σίας Γ] άναγκαστικής, εις τα οίκο- τροφεΐα, φυλακάς κλπ. άπογρά φονται μβρίμνη τοΰ σχετικοΰ δι¬ ευθυντού. Οί στρατιοίτικοί άπογράφοντα» έν τώ στρατώνι, πλήν των τελούν- των ίϊτ' αδεία οΐτινες καί άπογρά φονται έν ώ τόπω θέλουσι κατά την απογραφήν εύρε·θη νιαί των άξιω- αατικών οΐτινες εάν διαιιένοιυσι έν τγί οίκί(ί το>ν άπογράφονται παρ
αύτη καί ονχί ΐν τω στρατώνι έκ-
τός εάν την νύκτα τής 15 διέμει-
ναν έν αύτω.
Είς την άπογραφή.ν δέν συμπε-
ριλαμθάνονααι τα νηπια τα μετά
τό μεσονύκτιοιν τής 15ης Μαΐου
γεννιι,θΐντα, οΰτρ οί πρό τοϋ μεσο
νυκτίον άπο,βιώσαντες.
Οί ά'οτεγοι θά άπογραφώσι ιιε-
ρίαντι τή: Άστυνομίας καί Χωρο-
φυλακής.
Τέλο;, οί ταιξειδενοντϊΓ έντός
τοΰ Κράτους θ' άπογραψίϊ,ισν είς
τόν πρώτον λιμένα; προσεγγίσεως
Γ, είς τό νσιδηροΐδρομικόν σταΌνόν
τής άφίξεώς των.
25 μιλίων άπό τού Φαλιςρ'^ ξένον
όποδρύχιον, ά'νε^ -η,Ααίας, ά&Όΰ ϊέ
εξετέλεσεν :λ:γμους τινάς ί~ μιαιν
άραν άνβχώρηϊί πρός την εςοίον
το3 Σαοωνικοό.
Τό γεγο· ός τοθτο ίυνϊϋάζεται
πρ'ός την /.%-ζο τα τέλη Φίδρουί-
ρίί!> έμφάνίί'^ είς τα Έλληνικά
Ιϊατα έ^ΡΛνυι; ίύο ^οδρυχίων, τα
όχοϊα πίειεοέρΐν.ο άν£^ ττ;ααί*ς,
έαφθίνΐτβέντ/ τό πρώτον έξωθι τής
Κεφαλλτνία; ϊιελθ^ντα 5έ κατόπιν
διά τοϋ Μαλέα περίέπλεον τα Ψα-
ρά επ! ϊ^ο ημέρας.
Τα ύποδρύχια ταύτα ενεφανίσθη¬
σαν κατόπιν υπο τάς αύτάς συνθή¬
κας εξωθί τοΰ κόλποι> των Ά3άν&)ν
έ Μ. Άσία, οποιι μετά ίραχείαν
παραμονήν άπέπλευσαν.
Τό γεγονός τουτο έσχολιάσθη είς
τέν Τοορκιχόν τόπον όστις έν τή
άγνοία τού αφήκε νά υπονοηθή, ότι
πιθανώς νά ήσαν 'Ελληνιν.ά.
Διά την επίσκεψιν των όποδρυ-
χίων τουτωνι ούίϊμίχ έπίσημος εί-
ϊοποίησις ελήφθη είτε έν Αθήναις
βϊτε έν Αγκύρα, είναι 3ε πρωτο-
φανής ή στοιχειώδης α5τη πΛοά-
λειψις των ίιεθνών νομίμων, όσον
καΐ τό ότι έ'πλεον έντός των χωρι-
κών υδάτων ανευ σημαίας.
ΜΥΣΤΗΡΙΟΔΗΣ ΕΜΦΑΝΙΣΙΣ
Μόλις έπιθέσητε εν—δ πόνος φεύγει
ΑΘΗΝΑΙ, 12 Απριλίου—
Κατά τάς πληροφορίας μας, «ς;
άσφαλοϋς -πηγής, χόες, περι όρον
8 π. μ , ένεοα^'σθί) είς άπόστασ-.ν
ΟΕΝϋΙΝΕ
ΡΑΝΑΜΑ
ΟΙΑΜΟΝϋ
ΟΕΝυΐΝΕ ΒίΕΑΟΗ
Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ
ΤΩΝ ΜΠΛΗΤΣΙΗΝ
Πωλεϊτοι
πρός
.53
γαλλόνιον.
ΚΑΙ ΑΞΙΖΕΙ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΟΝ
'Εάν μεταχειρίζεσθε δλλας μάρ-
κας Βίθ&οΐι ή κατασκευάζετε Ιδι¬
κόν σας νομιζοντες δτι κερδίζετε,
ζητήσατε να σας άτοστείλωμεν
δεΐγμα δωρεάν. Παραβάλλετε τα
άποτελέσματα καί θά πεισθήτε πό¬
σον ζημιώνεσθε άντΐ νά κερδίζετε.
Τό ϋΙΑΜΟΝϋ είναι τό πρώτον
μπλήτς τής Άμερικής έφευρεθέν
πρό 20ετιας. Ουδείς μέχρι σήμε¬
ρον τό άπεμιμήθη. 'Επειδή δέ δέν
δύναται να γίνη καλλίτερον τοΰ
καλλιτερεύσαμεν τό πακεταρισμα.
. Οο.
ι. Ο. ΜΑΚΚΑΤ08 & 00.
Κατασκευαεπαί καί έφευρέται.
Ή νέα μας διεύθυνσις:
10 Υ7. 41η 8ί. Νβν ΥοΛ
(ΝββΓ ΒΎνΕγ)
Ρηοηβ: 8ρπη8 0534
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΔΕΥΤΕΡΑ, 7 ΜΑΙΟΥ, 1928.
Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΕΝ Α
ΕΡΙΚΗ
ΑΣ ΓΕΝΙΚΕΥΘΗ Ο ΑΓΩ,Ν
ΕΙΣ ΟΛΑΣ σχεδόν τάς, Ελ¬
ληνικάς ποροικ,ίας αί επι-
τροπαϊ υπέρ των οεισμο-
πλήκτων της Κορίνθου έργάζονται
μέ αξιοθαύμαστον δραθττηριότττρα.
"Ολοι αΐσθάνονται ώς Ιδικήν των
οιιμφοράν την μεγάλην θίομττνίαν,
ή όποία δφησεν άστέγους καί γυ-
μνοίίς 5Ο.ΟΟΟ άδελφοΰς μ,ας. Πλη-
ροφΌροΰμεθα δτι πολλαί έπιτροπαΐ
έπεκτείνουν τάς ενεργείας των καί
μεταξύ των 'Αμερικιανών, οί όποΐ¬
οι καί πρασφέρουν μέ προθυμίαν
υπέρ των θνμάτων. βά ήτο εΰ-
κταΐον ψϋς δ"λας τάς παροικίας νά
εγίνετο έπίκλησις είς τα φιλαν-
θρωπυ4α αΙ(τθ%ΐ)ατα, των πολιτών
ανεξαρτήτως φυλής καί θρησκεΰ-
ματος. Έτσι τα άποτελέσματα θά
είναι γενναιότβρα.
ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΟΙΤΙΔΑ
ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ
ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ
ΜΕΤΑΞΥ των Άωερικανών
οί όποΐοι <τυνεισεφερον είς . τόν Ερανον τόν διεξαγόμε- νον υπό τοΰ «Εθνικον Κήρυκος» καταλέγεται καϊ Ενας άνώτερος λειτουργό- τής Θέμιδος, ό δικα- στής τού Ανωτάτου Δικαστήριον τής πόλεώς μας, έντΐια. κ. ΕΓ>
ννΑΚΌ ΟΑνΕΟΑΝ. Άποστέλ-
λων είς την διεύθυνσιν της εφημε¬
ρίδος μας οολλ. 50 Ιγραψε καί μί¬
αν θαυμαισίαν έπιστο?>ίην, είς την
όποιαν λέγει καϊ τα ?Ηής:
«Καταστροφαί, όπω- αύτη ποΰ
αυνέβη τώοα είς την 'Ελλάδα, την
κοιτίδα τής ελευθερίας καϊ τοΰ πό
λιτισμοδ, μας κάμνουν νά άντιλαμ
δανώμεθα δτι, ζώντες «ρός στιγ¬
μήν επάνω είς τό ίδιο κουκκϊ ποϋ
στριφογυρνα μέσα είς τό σΰμπαν,
είμεθα δλοι γείτονες.
»Οί Άΐμερικανοί δέν έλησμόνη-
σαν παίς Ενα έκατομμΰριο προσφύ¬
γων έγιναν δεκτοί μέ άνοικτάς άγ-
κάλας άπό τόν λαόν τής Ελλάδος,
τοϋ οποίον ή γενναιόδωρη φιλοξε-
νΐα έσωσεν έ"να άπό τα πλέον Ιν-
5)αρρυντικά παραδρίγματα έν τη ί-
στορία τής ανθρωπότητος. 'Εγώ
τουλάχιστον θέλω νά δώσω κάποι¬
αν ένδειξιν εκτιμήσεως, τώρα δτε
χρειάζεται τόσον πολύ αύτη. Έσω-
κλείστω; σάς άποοτέλλω έπιταγήν,
Ός συνεισφοράν μου είς τον έρανον
ΔΑΦΝΕΣ
Τί λέγουν οί Γάλλοι 6ια τόν Σκίπη ν.— Ό Σκίπης
κάμνει ν' αγαΉήβουν την Έλλάδα.— Ό μεγαλεί-
τερος "Έλλην λυρικός.— Ό νέος Άνδρέ Σενίέ.—
Κρίβεις των Ντεατιέ, ϊΜαργκώ, Ντορφέ.
ΐήί περιθιίλψεως».
λθ
τα αΐσίτήματα
Τ
ϊών εύγενών 'Αμερικανων, οί δ-
ποΐοι έμαθον άπο τα δημοτικά των
άκόμη σχολειό νά άγαπονν καί να
Οαυμάζουν την Έλλάδα «την κοι¬
τίδα τοϋ πολιτισμόν καϊ τής ελευ¬
θερίας», δπως τονίζει ανωτέρω ό
Δικαστής τής Νέας Υόρκης. Τό
δνομα τής Βι&λικής Κορινθου εί¬
ναι γνωστόν είς δλους τούς Άΐμκ-
ρικκτνούς. Θά σας δεχθοΰν παν-
τοϋ μέ σνιιςταθείας, δταν πηγαίνε-
τε νά κροΰσητε τάς καρδίας των.
ΣΥΣΣΩΜΟΣ
Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ
Ο ΕΝ κατόπιν τοΰ άλλον τα
Έλληνικά σωματεία τής
Νέας Υόρκης κοπέρχοντΧΜ
είς τόν άγώνα με την εύγενεστέ-
ραν «ϋμιιλλαν. Ό Σΰλλογος των
Καστοριέων ή «'Οηόνοια» διεξά-
γει την έκ,στρατείαν επί εύρυτάτης
κλίμακος. Μέχρι τής στιγμής συν-
ήθροισαν περι τα χίλια δολλάρια
κιαί εχονν την απόφασιν νά κρατή-
σονν θέσιν πρωτοπΌρείας άντί πά¬
σης θυσίας. Εύγενή αμιλλαν δει¬
κνύουν καί οί Σαρανταεκκλτκηω-
ται. Έκτός της δωρεάς την οποί¬
αν εψηφισαν έκ τοΰ ταμείον τοϋ
Σύλλογον των συνεχίζουν την προ¬
σπάθειαν καϊ μεταξύ των μελών
των. «Ή)ιΐίϊς, μάς γράφουν, οί ό¬
ποΐοι εχομεν σκληρόν πείραν άπό
τόν σεισμόν τής θράκης τοϋ 1912,
κατά τόν οποίον όλόκληρος ή Νο-
τιοανατολική βράκη εΐχε καταστρα
(τ-η, γνωρίζομεν την οδύνην καί τα
6ασανα των άδελφών Κορινθίων
καί συλλυπούμεθα αύτους έκ 6ά-
θονς τής καρδίας μας, ερχόμενοι
δπως ό 'Ελληνισμός σΰσσω|αος
προσέλθγ» ά>ρωγός είς βοήθειαν
των σεισμοπλήκτων άδελφων μιας
καί δπως ή Κορινθος καί αί άλλαι
καταιστραφεΐσαι κωμοπόλεις άνον
κοδομηθώσχ και πάλιν διά Πανελ¬
λήνιον έρανον».
Σύσσωμος ό 'Ελληνισμός πρέ-
πει νά <τυνεισφόρη διά την ανοικο- δό]ιιησιν τής ωραίας ίστορικής Ό Φ. Ζάν Ντεστιέ, ό γνοχττός Γάλλος κριτικός, είς τόν «Ελεύθε¬ ρον Κόσμον» των Παρισίων, μέ τόν τίτλον «Ή Ελλάς καί οί ποιη- ταί της», Ιδού τί γράφη διά των ΣκΙπην : «Έγνωρίζαμε δτι είς την Γαλ¬ λικήν λογοτεχνίαν οί, "Ελληνες, οί άρχαΐοι, κατεΐχον την πρώτην θέ¬ σιν. Ό Εύριπιδης, ό Σοφοκλής καί δλοι οί σύγχρονοί των ε'χουν είς τό πνεύμά μας την Ιδίαν σημα¬ σίαν μέ τούς Ιδικοΰς μας τούς τρα- γικούς, τόν Κορνήλιον, τόν Ρακί- ναν καί τούς αλλονς. Έγνωρίζαμε ότι ό Σενιέ ήττο τέκνον τής Ελλά¬ δος. Καί δέν ιεΐναι καιρος ποΰ ό Μωρεάς μάς έγκατέλειψε. Τα Γαλ- λικά γραμματα πράγ,ματι έ'χονν στενήν συγγένειαν μέ τα Έλληνι¬ κά. Ό έξαίσιος Σενιέ, πολύ πειό ?πειτα άπό τόν Ρονσάρ, είχε στο- λίση την ποίησιν μας μέ σπάνια στολίδια. »Μοΰ άρέσει δ ποιητής πον άν- τιπροσωπιεΰει την φνλήν τού καί ιμοΰ άρέσει Ενός "Ελλην άντΐ νά μεταχειρίζεται τό στυλ των ξένων, νά μοΰ ομιλή είς την γλώσσαν τού γιά πρόσωπα, γιά ψνχή, γιά πο- λιτεΐες, γι' άγάπες καϊ καημονς τοΰ τόπον τον. Ή σημε^ινή Ελ¬ λάς ?χει ποιητές σάν τον Σοχτήρη Σκίπη, Σ' έ'ναν τέτοιο ποιητή πρέ- πει νά ζητήσωμιε' την 'Ελληνική |ητχή, κι' δχι σέ έκείνους ποϋ τό γνώρισμά των είναι νά λεηλατοΰν άπό τα 6ι6λία σκέ·ψεις καί φράσεΐς των άΤιλων. »'Ο Σωτήρης Σοιίπης έξέδωσε πολλά Ιργα είς την πατρίδα τον. Είς την Γαλλίαν έπίσης. Άλλά δέν ήξενρα ότι είναι ποιητής. Κι' ίναι ποιητής ποΰ κά- ίΐ μέ την ποίησιν τον ν' άγαπήσονν την Ελλάδα, δσοι δέν την άγάπησαν ά κ ό μ η. . Νο- μίζω δτι ή καλλιτέρα, ή εύγενε- στέρα προπαγανδιστική μορψίι δι' ε'να λαόν είναι αύτη ποΰ κάμουν οί ποιηταί τού, μόνο ηέ τό τρα- γοΰδΐ τοχν. Ή φιλία τόσων ξένων γιά τή Γαλλία όφείλεται περισσό τερο στόν Βίκτωρα Οΰγγώ ή στό Σατα»6ριβνδο, παν» είς τας άδε ξιότητας των διπλω{ΐατών μ«ς. »Τό τραγοϋβι τοϋ ΣκΙπη είναι δφθονο καί λιτό, ό.τχος τό τραγονδ τοΰ Πώλ Φόρ. Κι' ΐίτε νμνεΐ τή1 Έλλάίοα τον, είτε ψαλλει την Π ρο- δηγγία μας, ό λυρισμός τον δέ1 είναι υΝϊρ^οώοης, άλλά ζωγραφικό καί κυμάτινος». Ό Ζάκ Μαργκώ, είς τό «ΠτΙ Μπλέ» των Παρισίων, γράφει: «Τό νέο βιβλίον τον Σκιπΐ) περι έχει καί μεγάλα ποιήιΐατα, δπως τό «Τραγοΰοι των Ξνλοκόπων» ί 'Εβδό Ρί ΐ καϊ την «'Εβδόμη Ραι|ιωδία», ποί είναι γεμάτα άπό μιά ύπέροχη λυ- ρική κίνησι καί ποϋ δείχνουν τή δΰναμι καί την πνοή τής μεγαλο- φυίας τοΰ "Ελληνος ποιητοϋ». Ό Λεό Ντορφέ, είς την «Μι¬ κράν Δημοκρατίαν», £ξ, άλλον συμ- πληρώνΐΐ: «Ή Μοΐρα μάς επήρε πρόωρα αυτόν τόν οποίον μάς εστειλεν ή Ελλάς καϊ ό οποίος εγινε ενας άπό τούς καλλιτέρους μας ποιητάς. Ή Μοΐρα έκαμε νά πέση κάτω άπό τόν πέλεκυν τής τρομοκρ.ατίας καϊ ή ώραία κεφαλή τοΰ Ανδρέα Σε- νιέ ποΰ εγεννήθη άπό Έλληνίδα χητέρα. 'Η Μοΐρα δ,μως ξέρει νά ^πανορθώνη τα πράγματα. Την ίρα ποΰ οί δεσμοί τής Γαλλίας μέ άς άρχαίας Αθήνας νομίζει κα- εϊς δτι διεκοπηασν, την ώρα ποΰ Ι ποίησίς μας γίνεται κυβιστική, φοντονριστική καϊ βάρΰαρος, Ιδού ποΰ ή Ελλάς μάς άποστέλλει τον Σωτήρη Σκίπη, τόν ποιητί)ν αυτόν όν θρεμμένον, δπως αί μέλισσαι ου 'Υμηττοϋ, άπό τούς πειό καθά- ριονς χυμονς των άθανάτων λου- Ιουδιών ποΰ έ'καμαν ν' άνθΐσουν "Ομηροι, Αίσχΰλον καί Σοφοκλίΐς. Η Παράδοσις ή ίερά, η αΐωνία Παράδοσις δένεται έκ νεου. »'Η μελέτη των έργων τοΰ Σκί¬ πη θά έπαναφέρχι ϊσως μερικούς πλανεμένους ποιητάς μας είς τόν καλόν δρόμον. 'Υπάρχουν είς την Γαλλίαν πάρα πολλοϊ κακοϊ εργά¬ ται μορφης καί Ίδέας. Θά ώφελη- θοϋν πολύ άν μελετήσουν τόν "Ελ- ληνα ποιητήν. Διαοασετε τό κομ- μάτι αύτό άπό την «Αίολικήν "Αρ- παν» τού: Ω, Π ρουηγγία, ήλιόλουστη! Μ' έ- μάγε-ψε ή λαχταριστή, ,μελωδι- κή λαλιά σου, ό Ροδανός σου, ό άσΰγκριτος, οί τροΐ&αδοϋροί σου οί ποίληοί κι' ή λιμνοθάλασσά σου. Πόσες φορές δέ σύρθηκοο πρός τίτν 'Αρχαία σου Πηγή, ποΰ ενα εύτυχήν αίώνα, τής Λάουράς τού, έρχότανε σνχνά ο Πετράρχης νά σκεφθή την α'ιθερίαν είκόνα. Καϊ πόσες άλλες νοσταλγός δέν ήρθα πρός σέ μιά γνωστή νεκρή σου πολιτεία, όπον δ Άληγέρης ε,τλαθε, δια'6αί- νοντας στή σιωπή τή Θεία τον Κίοαωδία. Μά πειά σνχνά ή Μεσόγειός σου, ώ, Προτοηγγία, ή γαί.ανίι, μέ δέχεται μονάχο, γιατί γροικω τή γλώσσά μόν σέ κάθε κΰ,μά της πλατΰ, οπου ξε- σπά στό βράχο. »Τό ποίημα αύτό είναι ενός κα- •Οάριου κλασσικοΰ ποιητοΰ, ενός άρτίον άοι-δοϋ, ποΰ όλοι οί άρχαΐ- οι τον είναι οίκεΐοι καϊ ποΰ γνω- ρίζει τό μυστικό της μεγάλης Τέ- Ο «'ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ" ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ ΕΠΙ8ΥΜΕ10 Κ°Σ ΕΑΕΥΒΕΡ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΝΑ ΑΝΑΜΙΧ8Η ΕΚ ΝΕΟΥ ΕΙΣ ΤΗ» ΠΟΛΙΤΙΚΗΝ: Ή αημαβία της έ-κδόβεως τής «Πατρίδος».— Ή κυκλοφορία της.— Ή έξ βις τού άντιβενιζελικου κόομου κατα τής «Πατρίδος».— Οί «αρα τό ΟΟΒΙΝΤΗ ΒΕίΙΕΡ πλευρόν της «ολιτικοι ΤΟΥ ΕΤΕΡΟΥ ΤΩΝ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΉΝ ΜΑΣ ΑΘΗΝΑΙ, Απρίλιον 1928. Ένθνμεΐσΐθε ότι εγκαίρως σάς εγρα-ψα δια την έ'νοδοσιν τής έφη- με.ρ'ίιδος «Πατρίς», ή όποία ήδη εχει σημειώσει σο^ρίΰητάτην επι¬ τυχίαν. Άλλά δς μιλήοουν οί άιριθιιοί: Λοιπόν, κατά -ϋητν πρώτην ημέ¬ ραν της έκβόσεώς της ή «Πατρίς» έπώλησε 12.000 φύλλα είς τάς Α¬ θήνας κιαΐ τόν Πειραια, Εκτοτε δέ έπαγίωσεν κυκλοφορίιαιν 6.0001 φύλ λων καϊ ούτως έχττερεάχθη' ως δη- μοσιογραφΐ/κός όργανκΐμος πρός τόν όοποίον πάντες πρκκτέχονν καϊ πάντες ΰπολογίζονν. Ποία ή στραία της «Πατρί¬ δος»; Ιδού αί'τηι μέ δι» λόγια. · Άναγνωρίζει ώς μόνον έν τώ Δημοκρατικ(7) προεξΐχοντα τόν κ. 'Ελενθέριον Βενιζέλον, καί ώς έκ τούτου άφήιριε·σε άκό τό «Έ- λεύθιερον Βήχια» τούς ζωηροτέ¬ ρους άνσ^ώσητας οί όποΐοι άπό καιρόν ένεζήτουν Βενιζελικήν ε¬ φημερίδα1 δχι μετριοπαθη ώς τό Βήμα, καί έζημίωσε ταυτοχρόνως πάρα πολν τόν «Έλενθε'ρον Λό¬ γον» τοΰ Καττχΐινπΐαιρικοϋ Κόμμα- τος, καί την «'ΕΟνι,κήν» τίδη α¬ νεξάρτητον καί πρώην δργανον τοΰ κ. Κονδυλη. ΎιΙκόσασα; δέ την ορθόδοξον Βενιζελικήν σημαίαν ή «Πατρίς» προκαλεΐ κατ' αύτάς ζωηράς τοΰ αντ'βενιζελισμοΰ1 έπιΐθΐσεις. Άρ«ΕΪ νά σάς άναφέρω τό ση¬ μερινόν άρθρον τήις «ΚαθηιΐΒρι- νής» Πα'ίρνομεν τό κατ(οτέρω ά- πόσπασμα: —'Εάν ή «ίΠατρΙς» ΚΛγΐεν πράγιματα άλΐϊ&ή, ήιιεΐς θά έλη- σμονοϋμεν τό παρελθόν καί τα πά¬ θη καί θά έγινόμ&θΐα σψιμοι όπα- δοί τοΰ μεγάλου άνδρός. Άλλά τί λέγει; Λέγει δτι, ό Ελευθέριος Βενιζέλος θά άπαλλάΐξ,τ» την χώ¬ ραν άπό όλας αύτάς τας πληγάς καί θά μάς φέρη επί τέλους την τάξιν.. .Ή Ελλάς ήτο πολν κα- λά είς την υγείαν της δτον ό κ. Σΐμος ήτο άκόμη κοινάς δηαοσιο- γρ.άφος έν Ρουμανία καί δχι με- νελοΐπρΕπτ|ς καρχαρθας των Αθη¬ νών καϊ έπϋλιτενε.το ό κ. Βενιζέ¬ λος έν Κρήτη καϊ δέν ήτο Μεσσί- ας είς την Έλλάδα. *Αν ό κ. Σϊ- μΐος ενθυμήται την τότε κατάστα¬ σιν καί θέση την χείρα εις την καρδίαν καϊ οχι είς τό θυλάΐκιον θά ομολογήση ότι Κ,χ πολΰ εύτυ- χής ή 'Ελλά ή μικρά καΊ εντιμος». Άναί.όγους έπιΰέοΐΐς ©έχεται κατ' αυτάς ή «Πατρίς» καί άπό δλλας έψημερθδας τοϋ άντιβενιζε- λικοϋ τί'που, καϊ έν γένει ό άντιβε- νοζελισμός ευρίσκεται έν εξεγέρ¬ σει, μόλις εΐδε δτι εστερεώθη κυ- κλοφοριακώς ή ^ρημερίς ή όποί¬ α κτυπήσασα καϊ τόν κ. Μιχαλακό¬ πουλον καί τόν κ. Καφαντάρην Ιζήτησϊ σ«φως καί άπε,ριφράστχος την επάνοδον τοϋ κ. Βενιζέλου έν τή πολιτικ,ή. Έν τω μεταξυ περϊ τοΰ κ. Βε¬ νιζέλου ύπ,άρχουν αί εξής έξτρ<.ρι- βωμέναι εΐδήσεις: Θά ελθτ) είς τάς Ά·9ήνας πρό τοΰ ΠάΌχα καϊ Ιΐΐαοΐαλαμΐβάνων μεθ' έαυτοΰ τόν έοω διαμένοντα υϊόν τού, θά κατέλ'θη είς την Κρή¬ την διά τα; εορτάς. Καϊ άκριτΐως ί| έπικειμενη κά- θοδός τού έν Ελλάδι συνδυαζο- |.ιένη μέ την έπανέκιδοσιν τής «Πα¬ τρίδος προκαλεΐ τάς άδιαλλάκτους έπι-θέσεις τοΰ άντι6©νιζελισμοϋ. Καϊ έρωτάται ποΐοι Δημοτ/.ρατι- κοϊ πολιτευταϊ «ϊψΐπράττουν μέ τόν Ίιδιοκτήτην τήις «Πατρίοος» κ. Σΐμον, καϊ άποτϊλοϋν οϋ«ος ει¬ πείν τό επιτελείον τής εφημερίδος; Περϊ την «Πατρίδα» ευρίσκονται . — ..Λ',_' __,' ? ^ ΪΤ κυριως ο πρωην υπουργός κ Ιω- Πανελλήνιος "Ερανος υπέρ των ΑΠ&λφών μας. Ταμίαι τής Κεντρικάς ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΩΝ ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ 205 ΎΤββΙ 33Γά 8ΐΓββΙ. 7 "^8.11 δίΓββΙ. Νβνν ΥογΙΙ Οΐιγ. Νβνν ΥοΛ ΟΐΙγ. ΑΙ ΠΡΩΤΑΙ ΕΙΣΦΟΡΑΙ Μέχρι 30 Απριλίου 1.;.»,.,..... .·.«.«.:. .>.:.:.-.^Μϋ $1315.00
Είσφοραί 1 Μαΐου .......:.!..-..ΐ.;. ...κ......:.. $1280.50
Φ Λ Λ Ο ΛΛ
Είσφοραι 2 Μαΐου
•Μ
$418.00
Είσφοραι 3 Μαΐου .„,..".".' ...Κ..-.-'.«. .:τ.τ.:.:.·.., $541.00
Είσφοραί 4 Μαΐου ..,.:.....ι...·.-«........;<♦:·· $575.00 " τ., $668.50 $4.798.00 άννης Τσκρ'μωκας — διατηρών ακλόνητον την πολιτικήν τον επιρ¬ ροήν έν ΦθιώτΊοι — δ πρώην ύ- πουρ·γός κ. ΆΙλεξανδρής, ό έπί¬ σης πρώην ύίτουργός κ. Γεώργιος Άιοερωιίρ καϊ αλλοι. Έκτός τούτου τό έργον τής «Πατρθδος ΐοϊο(οοη'θεϊται καϊ υπό άλλον Δημοκρατικήν παραγόν- των οί όποΐοι χωρϊς νά έϊτιμένουν επι τής άναγκης τής έ'πα-ναφοράς τοϋ κ. Βενιζέλου έν τή πολιτικη σκηνη, ςτλησιάζουν καϊ ένισχύουν την «Πατρίδαΐ» διότι αυτή έ.πιτί- θεται κατά των κυοειρνώντων πο¬ λιτικών Άρχηγών. Τοιοϋτοι είναι οί Κονδυλικοϊ, άλλά καί ό πρώην ύπουργος των Έξωτερκών κ. Ρέντη,ς ό οποίος ώς γνωστόν κα¬ τέχων κατά βάυος τα ουτλωματικά ζητήματα τής χώρας, παρέχει είς την «Πατρίδα» πίΛύτιμα στοιχεΐα διά τόν άγωνά της. Έν άλλοις λόγοις ή «Πατρίς» προλειαίνίΐ σημερον τό εδαφος τής έπανόδου τοϋ κ. Βενιζέλου έν τη πολιτική. Είς τον κ. Βενιζέλον έναπόκιειται νά είπη την τελευταί¬ αν τού λέξιν. Ένδομΰχως θέλει νά άναμιχ|θιΊ εκ νέου. Αί περιστάσεις θά κανονίσουν την π·ραγματαποίησιν τής σεως αυτής. Ο ΑΘΗΝΑΙΟΣ ΡθΓί , ρ μ, Ρ18., 10, Βλατης Τό 10 Χή ΗΕΑΠΙΝΒ, ΡΑ. Οί "Ελληνες τοΰ Ρήντιγχ θα αυιμμετάσχωαιν -είς την «"Εκθεβιν των Χ.ω- ρών». 'Υ·πό την α'ιγίία τοϋ ' «Ιητβπια- ΙϊοπηΙ ΙηβίϊίιιίΘ, θέλει λάβη χώ¬ ραν "Έκθεσις των δκ*?όρων έθνικο τήτων τής ιτόλεως γαί των τεβίχώ- ρων, έντός τοϋ κτιρίοιι της Χριστι- ανικής Αδελφότητος των Νέων, ί 8 θέ ί Γί ης »Γι' αυτό πιστεΰω, δτι ό Νεο- έλλην αύτός, είναι οταλμένος νά κρατήση τί]ν θείαν λαμπάδα τής Θεάς, την δσβνστη λαμπάδα ποΰ φαίτίζει την Έλλάδα καί πον, σάν τόν ΦοΤβον Άπόλλωνα, διασκορπί- ζει χειμάρρους φωτός είς δλην την γήν καί είς δλ« τ' άνθρώπχνα πνεν- μρρς φ γήν καί είς δλ« τ' ματα» ΤΟ ΦΡΟΝΗΜΑ ΤΗΣ ΝΕΑΙ ΓΕΝΕΑΣ λεως, ή όποι'α κείται τώρα είς δ- μορφον σωρόν έρειπΙΙων. ΕΠΤΑΚΟΣίΑ ΠΕΝΗΝΤΑ ΔΥΟ ΔΟΛΛΑΡΙΑ ΕΝΝΑΙΑΙ είναι αί εΐσφο- ραί τάς οποίας έλάΐοομεν στρερον δΊα τοΰ πρωϊνοϋ ταχυδρομειον. Οί ολίγοι "Ελληνες τής πόλεως ΒΑΝΓΡ τής Πολι- τείας Άλβέρτας τοΰ Καναδά απέ¬ στειλαν πρός τόν «"Εθνικόν Κήρυ- κια» διακόσια δολλάρια. "Αλλαι είσφορ<χΙ μέσον των δΰο 'Ελληνι- κών Τραπεζων είναι τής κ. 'Αγ- γελικής Γαλάτη, έκ Νέας Υόρκης, ή δποία διέθεσεν εκατόν δολλάρια. Ό Σΰλλογος των Λη*ινίων ό «"Η- φαιστος» έψήφισΐε καϊ απέστειλεν εκατόν δολλάρια καί συνεχίζει τόν πγώνα. Ό έν Μιλγουώκη, Γονϊσ. Σνλλογος των Στερεοελλαδιτών II ΙΥΜΦΟΡΑ ΤΗΣ Κ0Ρ10Υ ΜΑΣ Ε3ίΕ|_ΚΑΤΑΣΥΓΚΙΝΗΣΕΙ Αάβετε και άπό ημάς τούς μαθητάς τοΰ Έλλη^ικου Σχολείου τας μικράς οίκονομίας μας διά τα άδέλ- φια μας. ΔΙΔΑΓΜΑ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΔΟΛΛΑΡΙΟΥΧΟΥΣ ή φης , είς την 8ην 'θέον καί Γο·χίσιγκ,των, κοτί ΰά ϊιαρκέσιο άπό τάς 19 Μαΐοι>
μέχρι τάς 26 τοΰ Κίοο.
Δ€.κΐτέ—αρες «'θνικόττ/τίς θά άν-
τιιτρ«Γω·π>ευι0ο·5ν, έκά—η των ότοίων
6ά έέ έά
η τα έθνικά της χαρ«κτη-
ν.αί Θά λά6τ) μέρος είς τα
Θεαν,ατικά ■καί καλλιτ«χνι-
ά
αλ-
Ή Έλληνι/.ή ομάς
ηή μς
λων 0ά χχρο-,χτιάτη το έϋιύτερ-ικιον
Έλληνιχής οικογενείας μέ τό μ.>
γειρεϊον -κ,αί την ■χ,λίμ.ανΛ, «γουσαν
είς το δεύτερον ΐάτωιια. Ή έέ
της 21ης Μ·αιΌυ, ά ά
έθ '
Τό κατωτέρω διδακτικώτατον
μάθημα πρός τούς άσυμπαθεΐς
και άκάρδους δολλαριοΰχους, δί¬
δουν οί μαθηταί τοϋ Έλληνικοϋ
Σχολείου ΟΙϊηΙοη, Μ&«3.
Δέν τό σχολιάζομεν τό γράμμα,
διότι ομιλεί μόνον τού περϊ των
καθηκόντίον των εύποροΰντων
πρός τούς γνμνούς κα ϊάστέγους.
Ιδού ή έπιστολή τής' νέας γε¬
νεάς:
Πρός την Σεβαστήν Κεντρικήν
Επιτροπήν τής Νέας Υόρκης,
Άξιότιμοι Κΰριοι:
Ή άπερίγραπτος συμφορά τής
Κορίνθου καϊ των λοιπων χωρίων
τής άγαπητής μας Πατρίδος,
σΐ'νεκίνησεν ημάς τούς μαθητάς
τοϋ ένταΰθα σχολείου βαθέως καί
διά τουτο σπεύδομεν νά βοηθήσω¬
μεν μέ τάς μικράς μας οίκονομίας
είς τό ελάχιστον τα σεισμοπλη-
χθέντα έκεϊ κάτω άδελφάκια μας,
άποστέλλοντες πρός ημάς γραμμά-
τιον έκ δολλ. 11.00 μέ την παρά¬
κλησιν δπως ένεργήσητε διά τα
περαιτέρω.
Μετά πολλής εκτιμήσεως,
Διατελούμεν,
Οί μαθηταί τοΰ Κοινοτ. 'Ελληντ-
κοϋ Σχολείον, ΟΙίηΙοη, Μβδβ.
130 δοΐιοοΐ δίΓβεΙ.
ρ
η , φρή διά
την έκθεσιν των 'Ελλήνων καί των
Ρώιτσων. Οί Ρωσσοι, οί όιτοίοι θά
έ/Λέσουν Ρωτσίκά «,ίκιονοστάσια, θά
τραγοοδή^σων καί θά χορεύσονν, ένω
οί "Ελληνες Θα ταραστήτουν τάς τί-
λβτάς τοΰ Νέου Έτοϋ-ς.
Εις τα ΐΓερίττ«ρο: της αιθούσης
ά ζά ! ό ά
ς ρ
θά ντάρχη μ.·παζάρ
έκτεθώσιν έό
ης ης
τό όιτοΤον θά
γαρακτηριστ-
ητος
ργχρ γρτ
κά της έκάστης εθνικότητος.
Ή έκθεσις θά είναι άνοικτή άιτδ
τάς 3 μ. μ. Τα ά-ογεύματα ή &«■-
οίος θά είναι 10ο καί τό έβ-έρ-ας
000. < σι/ναυλίας τ«ύτης είσεπρ,άχθησαν πλέον -των &50 δολλαρίων. Έχίσης κατά την Άνάττασιν τοΰ Χρι- στοΰ ήκοΰσααδν άπό τα άγνά <ηόμα- να των μαθητών καί μαθητριών τό Αείτϊ Λάδβτε Φώς» καί το «Χρι- τ Άν&ττη». Έκαστην 5έ Κυρι¬ ακήν, δλη σχεδόν ή λιιτονργία ψάλ- λεται ΰχό των μαθητών /τοΰ άρτι σϋσταθέντος σχΐλείοο μας το &—οΤον ιδρύθη 3ιά των ένεργειών τοΰ ίε- ρέως μ,ας. ,ΡΙ. Ε, ^, , , ης Ζϊ-φβίρης, Νέα Τόρκη, 10, Χρή¬ στος ΓεωργιΌϋ, Ν'ία Ύί>?-*.ιι, 10,
Σχΰρος Άριστ. Ήλιόχουλος, Νέα
Ύίργ.'η·, 5, Παναγιώτης Σακιελλα»-
ρίου, Νέα Ύόρκη, 5, Νικόλαος Π ι-
χίνης, Νέα Τόρκη, 5, Γρηγόριος
Κοιννονική κίνηαις
'Ο* κ. Χρήοτος Ι. Μουστακης,
μέλος τής τατριαρχικής οΐ'»ογ€νεί-
ας των Μοί»—άκηϊων έκ Λογγοΐνί-
κου τής Λ~4€8·αίμονί>ς, κΐΐ έν 8α-
Ιβπι, ΜίΐΒβ·, ίχμντζ έγκατεστην·«-
νος, άνε'ϊέξατο έν. τής ί«·ράς κολυμ-
6ήθρας τό τόκ,νον τοΰ έχίσης έκ
ΛογγανίχΛϋ καταγομιέν<« κ. Γεωρ- γίου Ζαχαράκη, ονομάσας Ήλίαν. Τό μΐητηριον βτβ,λε—ν ό έφημέριος της Κοινότητος Ο&πιΙΐΓΪάεβ ·!Γανο- σιολ. Εύγέν»ς Πετούλης. Μετά την ^άπτισιν οί εύτυχείς γονείς ιταρ- έτ)ε<ταν έν τ^ «ιίκία »ων χλόυχτίαν τρά¬ πεζαν, είς την οποίαν παριε-Λάθησαν ΕΤΛ___.'___ Υ ... _____|· _~ .1__5 ΛΙία άληβμόνητος διάλε¬ ξις τής Στοας «Σόλων» τής Ο ΑΙ» Α. 'ίί χίοαναγγελθείσα διάλεξις τής Στοάς «Σόλων« τής Έλληνο-Άμε- ρικανικής οργανώσεως Ο. Α. Ρ. Α. έντος τής αιθούσης τής στοάς, εσημ,είωσεν έχιτυιχίαν όσην δέν ηδύ¬ νατο νά μαντεύση τις· Όμιλητής ήτο ό μέγας χρθεβρος τής ΌργανώίΡίως, ό έπιφανής δικη- γόρ'ος τοΰ Πιττσδούργου ν.. Κων)- τϊνος Διαμαντόποΐ>λος, ό όχοϊος διε-
χραγματεύθη το θέμα «Τα ζωτι%ά
χροδλήματα τοϋ έν Άμερκκή Έλ¬
λην ισμοΰ».
Τον ρήτορ·« παρουσίασεν είς τό
χυκνόν α·Αρο·ατήριον ό -πρόεδρος τοϋ
Τμήματος κ. Κ- Ι. Αλεξίου.
Ό -α. ΔιαμαντόχοΆος, ενας άχό
τοΰς τετραγωνισμένους έλληνοχρ·ε-
χώς καί .άμερικανοχρεχώς "Ελλη¬
νας τοΰ νέου ν.όσμοι», άφοΰ ώμίλη"
χρ·ώτον ίζγγλι~ί, άνα-τΐίξας τόν
ά ύ
Παχανιχολάου, Νέα Ύόρν,Τ), 5, Ά-
δελφοί Άναργάρο, 5, Γεώρ. Ιωάν.
Μαρνέλλος, Νέα Ύάρκη, 3, Νικό¬
λαος Α. Άνδρ^ανός, Νέα 'Υόρκη,
, Γεώργιος Νίκολάου, Νέ» Τόρ¬
η, 5, Άβ*λι-οΐ Γκίλα, Νέα 'ϊόρ,
η, 15, Άδελφιοί Παχαδημτ}τρ(ω(
Νέα 'Υόρν,η, 10, ©εόϊωρος Καρού-
της, Νέ» Ύόρκη, 5, Άνώνομος^
Νέα 'Υόρκη, 3, Άλκ. Ζ«χιίλας< 8ΗΙ νίβ 1 Α Φόρο 78, , , Α. ρ γλοο Νέα 'Υόρ^η, 20, Γεώργιος Άγγελίίης, λν&ΓΓβπ, Ο., 10, θ όδωρος Σχυρίδων, Σικάγον, 5, ώργιος Δραν,ό'χουλος, ίί 2 ΠΠ άί Σίσφοραί 5 Μαΐου :.:...:.:. .ι.ι.ι.χ......»:·:· · ·:«·■: Σύνολον εισφορών -..» .;.,.;.,.. ·:·χ·μ.ι«. ··· ·-· Ανάλυσις των είβφορών τής 41ης Αί διαφοραί τής^ Μαΐου εχουν ώς εξής: Μα-θηταΐ Έλληνικοϋ Σχολβί«ϋ', ΟΊΐηιοη, Μεβη., δολλάρια· 11.50· Σ. Α. Μάγος, βολλ. 5, Π. Σ. Στασίνό'ς 5, Άλ. ΣτοωρόπνΛος 5, Νικόλ. Τζηνόιτουλος 5, Δημ. Μά- λιους 1, Ώγ. ΒβΠ 1, ^ν ΡΓβαβ 1, Ο. ι,, αΐβηη 1, λλ7. Ε' Οηίΐοοΐχ 1, Α. λ¥ ΡαΙβΓδοη 0.50, .1. 3. Βιι- οΐιαηοη 0.50, Α. Κ. ΗβηΓν 0.50, Ρ. Ό. 0.50, Οη. δηαηηοη 0.50, .1. Ρ. δοηηίάί 0.50, ^. Ρ. Ρηίΐϊ- ΙόβΓ 1, Η· Α. Ρηί1ΐΙ)βΓ 1, ΡΓαηΙί ΒΪ1-Ϊ88.8, 1, λ¥. Ο ΜΠΓΓΪΙΥ 0.50, 3. Ε. ΜοΟϊβΒΐιτ, 0.50, .1. ΪΛη- οηβγ 1, ΜίΐΓν ΚοπηάΓΪοη 0.50, ΚΙοΓβηοβ Οΐίβείβ 0.50, ΟΙάτά ΒβΠ 0.50, Κ. Οοηβΐαηζο 1, Τ. Α. ίπιεβηίβΙτβΓ 1, ΡοΐβΓ ^ΟI1η8οη 5, ΜοΟ. ΜΐοΗαβΙβ 1, ΑΙοθγτ Μί- ίοΐιβΐ, 0.50, Χρήστος Λύλλης 2, Ιωάννης Μάσσιος 2, Ιωάννης Ί- όλης 2, χάντες έκ ΡυηχβηΪΗλνηβγ, Ρα. Αθαν. Κβρβτζάς, Νέα 'Υόρ¬ κη, 2, Θωμάς Βατρλάμος, Μαπϊΐ- 1α, Ιοτνα, 2, Ν. Χ. Ία7.ω&άτος, Νέα"Υόρκη·, 50, Α. "Αγγελος, Το- ω&Ιι, λλ/ίδ., 25, Γεώρ. Συμβών, ωρ711"» —ΚΛ'·"■"'"'"''») "«*«**". Ο.( 2,,~ Π. Π ά—τας, ίοΓΗ,ΐη, ΟΤ, 3, Στχμάτης ΠραΜτούνης, ΡΜΙβ,άβΙ. ρηΐα, Ρίΐ., 8. Φ· Πάχπας 50< Κα Φ. Π άχπά 5, Γεώργ. Κ. "Ανβή 25, Νικόλ. Νίκολσων 15, Κα Ν, Νίκολσων 5, Βατίλ. Πά—άς 10, Χαρίλ. Θ&>ν.α 10, Άίελφοί ΜαρΪΝ
νού 10, Άοίλφοί Σκοϋργιώττι ό,
Βριγενεία Ρέστωραν 5, Άδ*λ<ροί Βάρα 5, Μοντισέλο Λώντς 5, Κώ« στας ΧαλΐάϋΌς 5, βωα. ΓβωργίΜ 5, Α. Μ. ΡηγόχοιΛος 5, Δημ.· Χ& | λοδλος 3, Νικόλ. Καρ^οϋλος 3, "Ι. ωάννης Στπ>ρι<ίουλιάς 3, Άτλάντ·.^ Λώντς 3, Μπουτόν Ζαχ»,ρ&χλαστίϊ< όν 5, Ιωάν. Χρκττιανός 2, λΥ. ρ- ΜΐίοΗβΙΙ 1, Μΐ88 ϋοΓΪ» Η 1, Μΐ88 Αΐηια Μογγϊβ 1, Νοΐΐγ Μβΐΐοπ 1, Μΐ88 Μβι-τΐβ | ΟθΓηβΠ 1. ΟβιΐΓκβ Ρί};«8 1, Νϊιΐί 1, πάντες έ·/, νϋΐβ,' λλα. Ιωάννης Νιπολάοιι, Νέα Ύόρκη, 5, Ιωάννης Τ. Μϊ* τλβρ, Νέα^'Υόρκη,^ 2, Μανωληή 'Τσαλαιπατάνης, Νέα Χρ. Κοβραγβωργος, 1 Ρη., 25, Σύλλογος Σα·ρ.αντα 'Ε» -λλτσιών «Καρ-οδαω.ων)), Νία Τ· η ρψ, όρ·Αη,,50, Ώγ. Σοφοκλής Νέα Τόρκη, 10. , η ρη 50 ".ρίπου άτομα, μβ.τ2!ξί> των όποι3-
ων διεκρίναμεν τον άνάϊοχον μετά
τής κι>ρίας τού, τον έκ ΜΗηο1ΐθ8-
τβτ, Ν. Η· κ. θεοφάνην Παπ-ανα-
στασίου και Ίωάννη Σχραντάκην,
τόν έκ ΗανβΓϋΙΙ, Μ&88., κ. Εΰ-
άθ
ί'Αθανάσιος Διάκος»
γενναίαιν εΐσφοράν έκ διακοσίων
δολλαρίων. νΑλλα (μικρότερα ποσά
προέρχονται έκ βιοπαλαιστών δια¬
φόρων παροικιών. Συμπληρώνονν
τό δελτίον τοϋ «Εθνικον Κήρυκο»
μέ τόν οβολόν των χάριν των ά-
δΐλφών των. Κάμετε δλοι τό ίδιον.
Ό έρανος εχει χαρακτήρα' λαϊκόν.
Μέ εν δολλαριον χαρίζετε τό -ψωμί
ενός θύματος^ επί ολόκληρον έδδο-
μάδα. Έμπρός δλοι είς τό Ιερόν
καθήκον.
Έπίσης είς τα Γραφεΐα τοΰ
«,Εθνικοϋ Κήρυκος» έΐλήφθη ή δευ
τέρα γενναία ησφορά τής Έλλη-
νικής Κοινότητος «'Αγίκχς Τριά-
δος τοΰ Μοντιρεάλ έκ δολλ. 476.
.Εί,
Γεννήοεις
Ή βύζυγος τοϋ κ. Άνδρεο» Για-
λαμα ετεκβν αΐσίως εύτραιφέστατον
άγοά έν τή ή -λλινικη
έ
ΜΑ50Ν ΟΙΤΥ, Ιλ.
τον
Αί άρχαιρββίαι τής Κοι¬
νότητος.
αρχαιρεσιών τής Κοι¬
νότητος μ-ΐς, εξελέγησαν ώς χρόε-
δρος αυτής ό κ. Κωνστ. Χασαχόχου-
λος, Άντιχρόεδρος ό κ. Άντ. Σκαρ
λής. Ττχίας ό κ. Γεώργ. Παχαν-
όλ Γ ό
ίθίΐον Βαλκανά οΐχΛγ&νεεαν-ώς,
έ*/. Βοατώνης κ. Αλεξ. Τεζα-
ρένην, κ. Πα-
ν—,'ΐωτοΐΓθΰλοο, τόν %. Π. Γί«
οΐκογενβΐιακώς, καί
άγορά-Αΐ, έν τή
ΟΙΙ Μ
ή μτιΛή η
ρ.. Μήτηρ καί νεογέννη¬
τον χαίρο·^ιν άκρας ΰγείας. Οί εύ-
τυχείς γονείς βίβχ&ηβταν ιτλεΤστα
ή ω έ
συγχαρ·ητήρια των
λώ ώ
χολ>
χληθών συγγιενών, φίλων καί γνω-
ρίμων των.
Ό
Γραμματεύς ό
Εύάγγ. Μθ'όντριχας καί Σύ
οί ν., κ. Κωνσταντίνος ΚΐΜτραίος,
Γ. Κούρτης: Σταύρος Ζάνιος κχί
Δ;ον. Τσιρίκος.
Τό νέον Σ·ϋμ6ούλιθΜ διά τού χρο-
γ?άμ>ματός μοο μάς εδήλωσε, ότι
θά καταβάλη όλας τοο τάς δυνάμεις
ιτρός «ςυπηιρέτησιν των άναγν.ών τή;
Κθ'.νότητός μο:ς και ότι θά συνερ-
γαΛή μετά τού δραστήριον ί'«ρ€ως
μας καί διδασκάλου πρός όφελος
τής έκκλησίας καί τού σχολείον μ,ας.
Ό οιΐί. Δημ. Λολοήιβς αφιχθείς
«ξ Ελλάδος πρό έ'/νέα αηνών είς
την -ζροιν..ίαν ημών έργάζεται μετά
χολλοϋ ζήλου. Ό έν λόγω ιερεύς,
κατά την» εορτήν τή-ς 'Εθνικής μας
Π αλιγγενεσίας μάς έκαμαν δλοϋί
νά ένθοαηθώμεν την φιλτάτη*^ Πα-
τρίιία μας κιχι νά συγκινηθώμεν άπο
τάς άχαγ-;ελίας των μ.αθητών καί
(αοτθητριών. Έπίίης μάς διωργάνω-
σε τό οτότό εσπέρας Λ----------·'
λούς άλλοις. Μετά τό γεϋμα· έπη-
κολούθησΐ ζ'.Λτ/υϋασις μετά χοροΰ
υπό τοϊ»ς ήχος μουσικών έργανων.
Ο.
ΣΤΗΛΗ ΤΙΜΗΣ
Όρν«νώβεις αί οποίαι αυνειαέφαραν υπέρ των
μάτων τής καταβτροφής τής ϋορίνθου δια τής
τρικής 'Επιτρθττής:
1 «'Βθνικός Κηρυξ», Νεα 'Υόρκη.
2 Τραπέζα Αθηνών, Νέα 'Υόρκη.
3 'Εθνική Τραπέζα τής "Ελλάδος, Νέα 'Υόρκη.
4 Παλλεσβιακός Σνλλογος, Νέα 'Υόρκη.
5 Σύλλογος Σκοπηνών «Όρφεΰς», Νέα 'Υόρκη.
6
7
8
9
10
Ελληνική Κοινότης «Άγία Τριάς», Μόντρεαλ, Καν.
Κοινότης «"Αγιος Κωνσταντίνος», Μπροϋκλυν, Ν. Υ.
Σΰνδεσμος Κεφαλλήνων «Κέφαλος», Νέα 'Υόρκη.
Σΰλλογος Σαρανταεκκλησιωτών «Καρποδαίμων», Νέα Ύόρ''ιη<< Σύλλογος Καστοριέων ή «Όμόνοια», Νέα 'Υόρκη. Έκκλησία «Κοίμησις τής θβοτόκου», Νέα 'Υόρκη Πολυτελεβτάτη βρηβκευ- τική τελετή. 'ϋ ·—ρο τολλού άναμενομένη υπό Άμερικανών κα;. 'Ελλήνων τής παρ«ιν.ίας μας €άπτισις τής βογα- τρός των Κάς καί Κου Ξ-ενοφ. Κων¬ σταντινίδου, επιχειρηματίαι» τής πό¬ λεώς μας, θά μείνη «ληβμόνητος, δια την πολ·>δάπανον μ«γϊλοπρεπή
τί.λετήν. Άνάδοχος ήτο ό κ. Σ. Κ.
Σταυρόπθΰλος, λαμπρός νέος, καΐ
οτ/νιδρ·>της των έπιχειρησεων τοΰ με-
"" εποΰς Βοβίοη Ειιηοη Οο.
σκοπόν καΓτάς άατειΛύνσ'^ς της!
Ο. Α. Ρ· Α., ή όποία, ώς εί—ε «ίναι
μία μ«γάλη Παναμϊρικανική οργά¬
νωσις έξϋπηρετοδσα τα Έλλην ικά
ίδβώδη καί την Ελληνικήν γλώσ¬
σαν έν συνδυΌΌμφ με τί]ν αγάπην
τής χώρας, διεπραγματεύ&η, τό 6έ-
μα τ&υ μετά δεξιότητος, έκ·τ>έσας δ(·'
έπ-,χβιρημάτων άπτών. την ^ρησι-
μότητα τής 'Ελλην.ν.ής γλώσσης
και άπό πρα-Λτικής καί διοποριστι-
κής όσον καί άπό μορφωτικής άτό-
ψεως· Έπίσης άνέλυκτβ τα προ>6λή-
ματα, τα οποίαι έχει νά άντιμετωπί-
5η ή νέαι γενεά, καί μετά τον λόγον
τού χαρο'χτίασί τόν δήμαρχον της
πόλεως έντ'.μότατΌν Βέη ΟΙίνβΓ,
ό οποίος σανεχάρη τοΰς "Ελληνας
ϊιά τάς προόδους καί τάς όργανώ-
ο^ΐ'.ς των, συνάμα δέ ηυχ*ρίστη«τεν
αΰτοΰς διά την ύποστήρΐ'ξιν, την ο¬
ποίαν χοτρέσχον αυτώ Χ2·τά τόν έκ-
λογιν.όν άγώνα.
Ό πρόδ'ϊρος τοΰ άββλφοδ Τμή¬
ματος Ροβέρτον, κ. Νταί'δης, ωμί¬
λησεν «πίσης, καθως κα: ό ίατρος
κ. Μωραΐτης.
Μετά την διάλεξιν ν.αί την ωραί¬
αν συγκέντρωσιν οί ανωτέρω ομιλή-
ται ν.'*( έπίση^Αθΐ έφιλοςενήθησαν
είς την οίχ,ίαν τοΰ κ. Δτ/α.. Λάρδη,
δπου ή €ΰ-(·ενεστάτη κ. Λάρίη, μέ
την διακρίνο^σαν αύτην Ελληνικήν
νοικοκυρωσύνην καί τάς περιποίη¬
σις της καττ,υχαρίστητε τους φιλο
ξενουμένονς, είς ούς συγκατελέγετο
καί τό Διοι/.ητιικόν Σι«μ.&ο6λιον τοΰ
Τμήματος.
γς ρων ή «Όμόνοια», Νέα Υόρκη.
11 Έκκλησία «Κοίμησις τής θβοτόκου», Νέα 'Υόρκη.
12 Ελληνικόν Σχολείον, ΟΙΐηΙοη. Μα§8.
13 Φιλόπτωχος Αδελφότης Κυρίων Νέας Υόρκης.
ΑΤΟΜΙγ^ιΊΪΣΦΟΡΑΙ
'Ατομ,α τα όπο?α βυν*κτ£φεραν ύ—ίρ τ«3>ν
κτων ά«ό «Ο δολλ. και «νΚο δια τής
'ΕΛΐτροπής:
ϊ ^?ίΙιος ΣΧ°Ρελΐ1?. βΐβηβ Γβ119, Ν. Υ.
2 Σαδβας Κεχαγιάς, Νέα Ύόρκη
3 ^οΐιη Οΐνη, Νέα Ύόρκη.
4 Άδελφοϊ Μαλάνδρη, Νέα Ύόρκη
5 Άρχιεπίσκοπος Άμερικής 'Αλέξανδρος, Νέα Ύόρκη.
? ^Γ-η^,'Λ Χα^δς' ΓοεΓκός «Ρθξβνος, Νέα Ύόρκη.
9
10
11
12
13
14
Άδελφοϊ Πουλίδου, Νέα Ύόρκη.
Γεώργιος Νικόλαον, Νέα Ύόρκη.
'Εντιμ. ΕάνναΓίΙ Ο&νρ^&η, Δικαστής, Νέα
Γεώργιος Κάλφας, Μόντρεαλ, Καν.
Άναστάσιος Μπέης, Μόντρεαλ, Καν.
Φ. Πάππας, Ο1ι&ΓΐοΙΙβ8νΐ11β, λ7&.
Ν. Χ. Ίακωβδτος, Νέα Ύόρκη.
ΔΙΑ ΝΑ ΓΙΜΠΈΝι^γαλοι ΜΕΛΕΤΗΣΑΤΕ
ΤΗΝ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΝ ΣΚΕΨΙΝ
ΕΠΙ ΤΗΣ ΠΡ0010Υ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ
Τό
χ""»τ ΛΧΙ(ί'νς», τού ττλοίτκ*
παλαιος σι/ι»ε3-/άτγις ό κ.
Ανβρβας _ 1 ιαλαμας, βίχεται €ΐς!δβ την 6πο('αν οϋέτοοτ* άλλοτε ή
τουο νονΐΐο να τοι^ ΐ-ή**. _____ ' ___ .τ.. .^- ιγλ. -..
τους γονεις να τοίς
παρ.οι·/.!α μας είχεν ιδή. Ί0Χ. τής
ρ
Άνήρ εύγΐνών ίί·εών, άνήτ.ων
χαλαιόθεν είς τάς τάξεις των με¬
γ αλίχ·η'6όλων σχεδίων των Φιλελευ-
θέρων, ώνό>ασε· την νεοφώτιστον 'Ε-|
λε^θερίαν. Μεταξύ των Έλλήνων ι
ήσαν καί χλείστοι Άμι&ρι-Αανοί, οί-
τίνες έξεθαμδήθηισαν διά την τβλβί-
αν οργάνωσιν τής Έλληνικής αυ¬
τής λή
'Εκλεκτά 6ι6λθα εχει μόνον τδ Βι¬
βλιοπωλείον τοΰ «'ΕθνικοΟ Κήρυνος».
τής τελετής.
ΟΟΝΝ.— Ό «Έ-
λ
, ΟΟΝΝ. Ό «Έ-
θνικός Κηρυξ» πωλεϊται παρά τοϋ άν-
τιπροσώπου μας Γ. Μπέρρη, 81 Μβϊ
δΐΓεει.
ΝΕΑΝΙΚΟΙΕΡΠΤΕΣ
Υπό Αλεξ. Δσυμά (υιού). Εί¬
ναι ένα άπο τα άθάνατα ?Ογα τοϋ
μεγάλου Γάλλου συγγραφέως. "Ε-
%ϊ μεταφρασθη είς δλας τά-
γλωρσος τοϋ κόσμου. Τιμδται δέ
δεΜ^νον §
0
'ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΚΑίΟ"
140 ν/. 2βΤΗ 8Τ., ΝΕνν ΥΟΒΚ
άγώνων
. ου?Ύβαμμα, άπαΰ^ασμα πολνεΐών
°Τ**δη*ι6μος, δεαένος, μέ απειρίαν
και άηοοτεα . Λ/ Α^
1*0 ΥνΈδΤ 26ΤΗ δΤ
Ταχυδρομή
ΒΑΣΕΙΣ ΤΗν
«Τι ,, ·"■" —
« στειλα-τε το Ο
"Ονομα ...
η^
«Κοινων ολογιχαί
»ι δεμίνον. 'Εσωκλείω την αξίαν
ΝΕνν ΥΟΒΚ, Ν· *(
$2.'ίι
τού
Πόλις
.. » < « ^ ιϊνι
Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΕΝ Α
ΕΡΙΚΗ
ΑΣ ΓΕΝΙΚΕΥΘΗ Ο ΑΓΩ,Ν
ΕΙΣ ΟΛΑΣ σχεδόν τάς, Ελ¬
ληνικάς ποροικ,ίας αί επι-
τροπαϊ υπέρ των οεισμο-
πλήκτων της Κορίνθου έργάζονται
μέ αξιοθαύμαστον δραθττηριότττρα.
"Ολοι αΐσθάνονται ώς Ιδικήν των
οιιμφοράν την μεγάλην θίομττνίαν,
ή όποία δφησεν άστέγους καί γυ-
μνοίίς 5Ο.ΟΟΟ άδελφοΰς μ,ας. Πλη-
ροφΌροΰμεθα δτι πολλαί έπιτροπαΐ
έπεκτείνουν τάς ενεργείας των καί
μεταξύ των 'Αμερικιανών, οί όποΐ¬
οι καί πρασφέρουν μέ προθυμίαν
υπέρ των θνμάτων. βά ήτο εΰ-
κταΐον ψϋς δ"λας τάς παροικίας νά
εγίνετο έπίκλησις είς τα φιλαν-
θρωπυ4α αΙ(τθ%ΐ)ατα, των πολιτών
ανεξαρτήτως φυλής καί θρησκεΰ-
ματος. Έτσι τα άποτελέσματα θά
είναι γενναιότβρα.
ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΟΙΤΙΔΑ
ΤΟΥ ΠΟΛΙΤΙΣΜΟΥ
ΚΑΙ ΤΗΣ ΕΛΕΥΘΕΡΙΑΣ
ΜΕΤΑΞΥ των Άωερικανών
οί όποΐοι <τυνεισεφερον είς . τόν Ερανον τόν διεξαγόμε- νον υπό τοΰ «Εθνικον Κήρυκος» καταλέγεται καϊ Ενας άνώτερος λειτουργό- τής Θέμιδος, ό δικα- στής τού Ανωτάτου Δικαστήριον τής πόλεώς μας, έντΐια. κ. ΕΓ>
ννΑΚΌ ΟΑνΕΟΑΝ. Άποστέλ-
λων είς την διεύθυνσιν της εφημε¬
ρίδος μας οολλ. 50 Ιγραψε καί μί¬
αν θαυμαισίαν έπιστο?>ίην, είς την
όποιαν λέγει καϊ τα ?Ηής:
«Καταστροφαί, όπω- αύτη ποΰ
αυνέβη τώοα είς την 'Ελλάδα, την
κοιτίδα τής ελευθερίας καϊ τοΰ πό
λιτισμοδ, μας κάμνουν νά άντιλαμ
δανώμεθα δτι, ζώντες «ρός στιγ¬
μήν επάνω είς τό ίδιο κουκκϊ ποϋ
στριφογυρνα μέσα είς τό σΰμπαν,
είμεθα δλοι γείτονες.
»Οί Άΐμερικανοί δέν έλησμόνη-
σαν παίς Ενα έκατομμΰριο προσφύ¬
γων έγιναν δεκτοί μέ άνοικτάς άγ-
κάλας άπό τόν λαόν τής Ελλάδος,
τοϋ οποίον ή γενναιόδωρη φιλοξε-
νΐα έσωσεν έ"να άπό τα πλέον Ιν-
5)αρρυντικά παραδρίγματα έν τη ί-
στορία τής ανθρωπότητος. 'Εγώ
τουλάχιστον θέλω νά δώσω κάποι¬
αν ένδειξιν εκτιμήσεως, τώρα δτε
χρειάζεται τόσον πολύ αύτη. Έσω-
κλείστω; σάς άποοτέλλω έπιταγήν,
Ός συνεισφοράν μου είς τον έρανον
ΔΑΦΝΕΣ
Τί λέγουν οί Γάλλοι 6ια τόν Σκίπη ν.— Ό Σκίπης
κάμνει ν' αγαΉήβουν την Έλλάδα.— Ό μεγαλεί-
τερος "Έλλην λυρικός.— Ό νέος Άνδρέ Σενίέ.—
Κρίβεις των Ντεατιέ, ϊΜαργκώ, Ντορφέ.
ΐήί περιθιίλψεως».
λθ
τα αΐσίτήματα
Τ
ϊών εύγενών 'Αμερικανων, οί δ-
ποΐοι έμαθον άπο τα δημοτικά των
άκόμη σχολειό νά άγαπονν καί να
Οαυμάζουν την Έλλάδα «την κοι¬
τίδα τοϋ πολιτισμόν καϊ τής ελευ¬
θερίας», δπως τονίζει ανωτέρω ό
Δικαστής τής Νέας Υόρκης. Τό
δνομα τής Βι&λικής Κορινθου εί¬
ναι γνωστόν είς δλους τούς Άΐμκ-
ρικκτνούς. Θά σας δεχθοΰν παν-
τοϋ μέ σνιιςταθείας, δταν πηγαίνε-
τε νά κροΰσητε τάς καρδίας των.
ΣΥΣΣΩΜΟΣ
Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ
Ο ΕΝ κατόπιν τοΰ άλλον τα
Έλληνικά σωματεία τής
Νέας Υόρκης κοπέρχοντΧΜ
είς τόν άγώνα με την εύγενεστέ-
ραν «ϋμιιλλαν. Ό Σΰλλογος των
Καστοριέων ή «'Οηόνοια» διεξά-
γει την έκ,στρατείαν επί εύρυτάτης
κλίμακος. Μέχρι τής στιγμής συν-
ήθροισαν περι τα χίλια δολλάρια
κιαί εχονν την απόφασιν νά κρατή-
σονν θέσιν πρωτοπΌρείας άντί πά¬
σης θυσίας. Εύγενή αμιλλαν δει¬
κνύουν καί οί Σαρανταεκκλτκηω-
ται. Έκτός της δωρεάς την οποί¬
αν εψηφισαν έκ τοΰ ταμείον τοϋ
Σύλλογον των συνεχίζουν την προ¬
σπάθειαν καϊ μεταξύ των μελών
των. «Ή)ιΐίϊς, μάς γράφουν, οί ό¬
ποΐοι εχομεν σκληρόν πείραν άπό
τόν σεισμόν τής θράκης τοϋ 1912,
κατά τόν οποίον όλόκληρος ή Νο-
τιοανατολική βράκη εΐχε καταστρα
(τ-η, γνωρίζομεν την οδύνην καί τα
6ασανα των άδελφών Κορινθίων
καί συλλυπούμεθα αύτους έκ 6ά-
θονς τής καρδίας μας, ερχόμενοι
δπως ό 'Ελληνισμός σΰσσω|αος
προσέλθγ» ά>ρωγός είς βοήθειαν
των σεισμοπλήκτων άδελφων μιας
καί δπως ή Κορινθος καί αί άλλαι
καταιστραφεΐσαι κωμοπόλεις άνον
κοδομηθώσχ και πάλιν διά Πανελ¬
λήνιον έρανον».
Σύσσωμος ό 'Ελληνισμός πρέ-
πει νά <τυνεισφόρη διά την ανοικο- δό]ιιησιν τής ωραίας ίστορικής Ό Φ. Ζάν Ντεστιέ, ό γνοχττός Γάλλος κριτικός, είς τόν «Ελεύθε¬ ρον Κόσμον» των Παρισίων, μέ τόν τίτλον «Ή Ελλάς καί οί ποιη- ταί της», Ιδού τί γράφη διά των ΣκΙπην : «Έγνωρίζαμε δτι είς την Γαλ¬ λικήν λογοτεχνίαν οί, "Ελληνες, οί άρχαΐοι, κατεΐχον την πρώτην θέ¬ σιν. Ό Εύριπιδης, ό Σοφοκλής καί δλοι οί σύγχρονοί των ε'χουν είς τό πνεύμά μας την Ιδίαν σημα¬ σίαν μέ τούς Ιδικοΰς μας τούς τρα- γικούς, τόν Κορνήλιον, τόν Ρακί- ναν καί τούς αλλονς. Έγνωρίζαμε ότι ό Σενιέ ήττο τέκνον τής Ελλά¬ δος. Καί δέν ιεΐναι καιρος ποΰ ό Μωρεάς μάς έγκατέλειψε. Τα Γαλ- λικά γραμματα πράγ,ματι έ'χονν στενήν συγγένειαν μέ τα Έλληνι¬ κά. Ό έξαίσιος Σενιέ, πολύ πειό ?πειτα άπό τόν Ρονσάρ, είχε στο- λίση την ποίησιν μας μέ σπάνια στολίδια. »Μοΰ άρέσει δ ποιητής πον άν- τιπροσωπιεΰει την φνλήν τού καί ιμοΰ άρέσει Ενός "Ελλην άντΐ νά μεταχειρίζεται τό στυλ των ξένων, νά μοΰ ομιλή είς την γλώσσαν τού γιά πρόσωπα, γιά ψνχή, γιά πο- λιτεΐες, γι' άγάπες καϊ καημονς τοΰ τόπον τον. Ή σημε^ινή Ελ¬ λάς ?χει ποιητές σάν τον Σοχτήρη Σκίπη, Σ' έ'ναν τέτοιο ποιητή πρέ- πει νά ζητήσωμιε' την 'Ελληνική |ητχή, κι' δχι σέ έκείνους ποϋ τό γνώρισμά των είναι νά λεηλατοΰν άπό τα 6ι6λία σκέ·ψεις καί φράσεΐς των άΤιλων. »'Ο Σωτήρης Σοιίπης έξέδωσε πολλά Ιργα είς την πατρίδα τον. Είς την Γαλλίαν έπίσης. Άλλά δέν ήξενρα ότι είναι ποιητής. Κι' ίναι ποιητής ποΰ κά- ίΐ μέ την ποίησιν τον ν' άγαπήσονν την Ελλάδα, δσοι δέν την άγάπησαν ά κ ό μ η. . Νο- μίζω δτι ή καλλιτέρα, ή εύγενε- στέρα προπαγανδιστική μορψίι δι' ε'να λαόν είναι αύτη ποΰ κάμουν οί ποιηταί τού, μόνο ηέ τό τρα- γοΰδΐ τοχν. Ή φιλία τόσων ξένων γιά τή Γαλλία όφείλεται περισσό τερο στόν Βίκτωρα Οΰγγώ ή στό Σατα»6ριβνδο, παν» είς τας άδε ξιότητας των διπλω{ΐατών μ«ς. »Τό τραγοϋβι τοϋ ΣκΙπη είναι δφθονο καί λιτό, ό.τχος τό τραγονδ τοΰ Πώλ Φόρ. Κι' ΐίτε νμνεΐ τή1 Έλλάίοα τον, είτε ψαλλει την Π ρο- δηγγία μας, ό λυρισμός τον δέ1 είναι υΝϊρ^οώοης, άλλά ζωγραφικό καί κυμάτινος». Ό Ζάκ Μαργκώ, είς τό «ΠτΙ Μπλέ» των Παρισίων, γράφει: «Τό νέο βιβλίον τον Σκιπΐ) περι έχει καί μεγάλα ποιήιΐατα, δπως τό «Τραγοΰοι των Ξνλοκόπων» ί 'Εβδό Ρί ΐ καϊ την «'Εβδόμη Ραι|ιωδία», ποί είναι γεμάτα άπό μιά ύπέροχη λυ- ρική κίνησι καί ποϋ δείχνουν τή δΰναμι καί την πνοή τής μεγαλο- φυίας τοΰ "Ελληνος ποιητοϋ». Ό Λεό Ντορφέ, είς την «Μι¬ κράν Δημοκρατίαν», £ξ, άλλον συμ- πληρώνΐΐ: «Ή Μοΐρα μάς επήρε πρόωρα αυτόν τόν οποίον μάς εστειλεν ή Ελλάς καϊ ό οποίος εγινε ενας άπό τούς καλλιτέρους μας ποιητάς. Ή Μοΐρα έκαμε νά πέση κάτω άπό τόν πέλεκυν τής τρομοκρ.ατίας καϊ ή ώραία κεφαλή τοΰ Ανδρέα Σε- νιέ ποΰ εγεννήθη άπό Έλληνίδα χητέρα. 'Η Μοΐρα δ,μως ξέρει νά ^πανορθώνη τα πράγματα. Την ίρα ποΰ οί δεσμοί τής Γαλλίας μέ άς άρχαίας Αθήνας νομίζει κα- εϊς δτι διεκοπηασν, την ώρα ποΰ Ι ποίησίς μας γίνεται κυβιστική, φοντονριστική καϊ βάρΰαρος, Ιδού ποΰ ή Ελλάς μάς άποστέλλει τον Σωτήρη Σκίπη, τόν ποιητί)ν αυτόν όν θρεμμένον, δπως αί μέλισσαι ου 'Υμηττοϋ, άπό τούς πειό καθά- ριονς χυμονς των άθανάτων λου- Ιουδιών ποΰ έ'καμαν ν' άνθΐσουν "Ομηροι, Αίσχΰλον καί Σοφοκλίΐς. Η Παράδοσις ή ίερά, η αΐωνία Παράδοσις δένεται έκ νεου. »'Η μελέτη των έργων τοΰ Σκί¬ πη θά έπαναφέρχι ϊσως μερικούς πλανεμένους ποιητάς μας είς τόν καλόν δρόμον. 'Υπάρχουν είς την Γαλλίαν πάρα πολλοϊ κακοϊ εργά¬ ται μορφης καί Ίδέας. Θά ώφελη- θοϋν πολύ άν μελετήσουν τόν "Ελ- ληνα ποιητήν. Διαοασετε τό κομ- μάτι αύτό άπό την «Αίολικήν "Αρ- παν» τού: Ω, Π ρουηγγία, ήλιόλουστη! Μ' έ- μάγε-ψε ή λαχταριστή, ,μελωδι- κή λαλιά σου, ό Ροδανός σου, ό άσΰγκριτος, οί τροΐ&αδοϋροί σου οί ποίληοί κι' ή λιμνοθάλασσά σου. Πόσες φορές δέ σύρθηκοο πρός τίτν 'Αρχαία σου Πηγή, ποΰ ενα εύτυχήν αίώνα, τής Λάουράς τού, έρχότανε σνχνά ο Πετράρχης νά σκεφθή την α'ιθερίαν είκόνα. Καϊ πόσες άλλες νοσταλγός δέν ήρθα πρός σέ μιά γνωστή νεκρή σου πολιτεία, όπον δ Άληγέρης ε,τλαθε, δια'6αί- νοντας στή σιωπή τή Θεία τον Κίοαωδία. Μά πειά σνχνά ή Μεσόγειός σου, ώ, Προτοηγγία, ή γαί.ανίι, μέ δέχεται μονάχο, γιατί γροικω τή γλώσσά μόν σέ κάθε κΰ,μά της πλατΰ, οπου ξε- σπά στό βράχο. »Τό ποίημα αύτό είναι ενός κα- •Οάριου κλασσικοΰ ποιητοΰ, ενός άρτίον άοι-δοϋ, ποΰ όλοι οί άρχαΐ- οι τον είναι οίκεΐοι καϊ ποΰ γνω- ρίζει τό μυστικό της μεγάλης Τέ- Ο «'ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ" ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ ΕΠΙ8ΥΜΕ10 Κ°Σ ΕΑΕΥΒΕΡ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΝΑ ΑΝΑΜΙΧ8Η ΕΚ ΝΕΟΥ ΕΙΣ ΤΗ» ΠΟΛΙΤΙΚΗΝ: Ή αημαβία της έ-κδόβεως τής «Πατρίδος».— Ή κυκλοφορία της.— Ή έξ βις τού άντιβενιζελικου κόομου κατα τής «Πατρίδος».— Οί «αρα τό ΟΟΒΙΝΤΗ ΒΕίΙΕΡ πλευρόν της «ολιτικοι ΤΟΥ ΕΤΕΡΟΥ ΤΩΝ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΉΝ ΜΑΣ ΑΘΗΝΑΙ, Απρίλιον 1928. Ένθνμεΐσΐθε ότι εγκαίρως σάς εγρα-ψα δια την έ'νοδοσιν τής έφη- με.ρ'ίιδος «Πατρίς», ή όποία ήδη εχει σημειώσει σο^ρίΰητάτην επι¬ τυχίαν. Άλλά δς μιλήοουν οί άιριθιιοί: Λοιπόν, κατά -ϋητν πρώτην ημέ¬ ραν της έκβόσεώς της ή «Πατρίς» έπώλησε 12.000 φύλλα είς τάς Α¬ θήνας κιαΐ τόν Πειραια, Εκτοτε δέ έπαγίωσεν κυκλοφορίιαιν 6.0001 φύλ λων καϊ ούτως έχττερεάχθη' ως δη- μοσιογραφΐ/κός όργανκΐμος πρός τόν όοποίον πάντες πρκκτέχονν καϊ πάντες ΰπολογίζονν. Ποία ή στραία της «Πατρί¬ δος»; Ιδού αί'τηι μέ δι» λόγια. · Άναγνωρίζει ώς μόνον έν τώ Δημοκρατικ(7) προεξΐχοντα τόν κ. 'Ελενθέριον Βενιζέλον, καί ώς έκ τούτου άφήιριε·σε άκό τό «Έ- λεύθιερον Βήχια» τούς ζωηροτέ¬ ρους άνσ^ώσητας οί όποΐοι άπό καιρόν ένεζήτουν Βενιζελικήν ε¬ φημερίδα1 δχι μετριοπαθη ώς τό Βήμα, καί έζημίωσε ταυτοχρόνως πάρα πολν τόν «Έλενθε'ρον Λό¬ γον» τοΰ Καττχΐινπΐαιρικοϋ Κόμμα- τος, καί την «'ΕΟνι,κήν» τίδη α¬ νεξάρτητον καί πρώην δργανον τοΰ κ. Κονδυλη. ΎιΙκόσασα; δέ την ορθόδοξον Βενιζελικήν σημαίαν ή «Πατρίς» προκαλεΐ κατ' αύτάς ζωηράς τοΰ αντ'βενιζελισμοΰ1 έπιΐθΐσεις. Άρ«ΕΪ νά σάς άναφέρω τό ση¬ μερινόν άρθρον τήις «ΚαθηιΐΒρι- νής» Πα'ίρνομεν τό κατ(οτέρω ά- πόσπασμα: —'Εάν ή «ίΠατρΙς» ΚΛγΐεν πράγιματα άλΐϊ&ή, ήιιεΐς θά έλη- σμονοϋμεν τό παρελθόν καί τα πά¬ θη καί θά έγινόμ&θΐα σψιμοι όπα- δοί τοΰ μεγάλου άνδρός. Άλλά τί λέγει; Λέγει δτι, ό Ελευθέριος Βενιζέλος θά άπαλλάΐξ,τ» την χώ¬ ραν άπό όλας αύτάς τας πληγάς καί θά μάς φέρη επί τέλους την τάξιν.. .Ή Ελλάς ήτο πολν κα- λά είς την υγείαν της δτον ό κ. Σΐμος ήτο άκόμη κοινάς δηαοσιο- γρ.άφος έν Ρουμανία καί δχι με- νελοΐπρΕπτ|ς καρχαρθας των Αθη¬ νών καϊ έπϋλιτενε.το ό κ. Βενιζέ¬ λος έν Κρήτη καϊ δέν ήτο Μεσσί- ας είς την Έλλάδα. *Αν ό κ. Σϊ- μΐος ενθυμήται την τότε κατάστα¬ σιν καί θέση την χείρα εις την καρδίαν καϊ οχι είς τό θυλάΐκιον θά ομολογήση ότι Κ,χ πολΰ εύτυ- χής ή 'Ελλά ή μικρά καΊ εντιμος». Άναί.όγους έπιΰέοΐΐς ©έχεται κατ' αυτάς ή «Πατρίς» καί άπό δλλας έψημερθδας τοϋ άντιβενιζε- λικοϋ τί'που, καϊ έν γένει ό άντιβε- νοζελισμός ευρίσκεται έν εξεγέρ¬ σει, μόλις εΐδε δτι εστερεώθη κυ- κλοφοριακώς ή ^ρημερίς ή όποί¬ α κτυπήσασα καϊ τόν κ. Μιχαλακό¬ πουλον καί τόν κ. Καφαντάρην Ιζήτησϊ σ«φως καί άπε,ριφράστχος την επάνοδον τοϋ κ. Βενιζέλου έν τή πολιτικ,ή. Έν τω μεταξυ περϊ τοΰ κ. Βε¬ νιζέλου ύπ,άρχουν αί εξής έξτρ<.ρι- βωμέναι εΐδήσεις: Θά ελθτ) είς τάς Ά·9ήνας πρό τοΰ ΠάΌχα καϊ Ιΐΐαοΐαλαμΐβάνων μεθ' έαυτοΰ τόν έοω διαμένοντα υϊόν τού, θά κατέλ'θη είς την Κρή¬ την διά τα; εορτάς. Καϊ άκριτΐως ί| έπικειμενη κά- θοδός τού έν Ελλάδι συνδυαζο- |.ιένη μέ την έπανέκιδοσιν τής «Πα¬ τρίδος προκαλεΐ τάς άδιαλλάκτους έπι-θέσεις τοΰ άντι6©νιζελισμοϋ. Καϊ έρωτάται ποΐοι Δημοτ/.ρατι- κοϊ πολιτευταϊ «ϊψΐπράττουν μέ τόν Ίιδιοκτήτην τήις «Πατρίοος» κ. Σΐμον, καϊ άποτϊλοϋν οϋ«ος ει¬ πείν τό επιτελείον τής εφημερίδος; Περϊ την «Πατρίδα» ευρίσκονται . — ..Λ',_' __,' ? ^ ΪΤ κυριως ο πρωην υπουργός κ Ιω- Πανελλήνιος "Ερανος υπέρ των ΑΠ&λφών μας. Ταμίαι τής Κεντρικάς ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΩΝ ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ 205 ΎΤββΙ 33Γά 8ΐΓββΙ. 7 "^8.11 δίΓββΙ. Νβνν ΥογΙΙ Οΐιγ. Νβνν ΥοΛ ΟΐΙγ. ΑΙ ΠΡΩΤΑΙ ΕΙΣΦΟΡΑΙ Μέχρι 30 Απριλίου 1.;.»,.,..... .·.«.«.:. .>.:.:.-.^Μϋ $1315.00
Είσφοραί 1 Μαΐου .......:.!..-..ΐ.;. ...κ......:.. $1280.50
Φ Λ Λ Ο ΛΛ
Είσφοραι 2 Μαΐου
•Μ
$418.00
Είσφοραι 3 Μαΐου .„,..".".' ...Κ..-.-'.«. .:τ.τ.:.:.·.., $541.00
Είσφοραί 4 Μαΐου ..,.:.....ι...·.-«........;<♦:·· $575.00 " τ., $668.50 $4.798.00 άννης Τσκρ'μωκας — διατηρών ακλόνητον την πολιτικήν τον επιρ¬ ροήν έν ΦθιώτΊοι — δ πρώην ύ- πουρ·γός κ. ΆΙλεξανδρής, ό έπί¬ σης πρώην ύίτουργός κ. Γεώργιος Άιοερωιίρ καϊ αλλοι. Έκτός τούτου τό έργον τής «Πατρθδος ΐοϊο(οοη'θεϊται καϊ υπό άλλον Δημοκρατικήν παραγόν- των οί όποΐοι χωρϊς νά έϊτιμένουν επι τής άναγκης τής έ'πα-ναφοράς τοϋ κ. Βενιζέλου έν τή πολιτικη σκηνη, ςτλησιάζουν καϊ ένισχύουν την «Πατρίδαΐ» διότι αυτή έ.πιτί- θεται κατά των κυοειρνώντων πο¬ λιτικών Άρχηγών. Τοιοϋτοι είναι οί Κονδυλικοϊ, άλλά καί ό πρώην ύπουργος των Έξωτερκών κ. Ρέντη,ς ό οποίος ώς γνωστόν κα¬ τέχων κατά βάυος τα ουτλωματικά ζητήματα τής χώρας, παρέχει είς την «Πατρίδα» πίΛύτιμα στοιχεΐα διά τόν άγωνά της. Έν άλλοις λόγοις ή «Πατρίς» προλειαίνίΐ σημερον τό εδαφος τής έπανόδου τοϋ κ. Βενιζέλου έν τη πολιτική. Είς τον κ. Βενιζέλον έναπόκιειται νά είπη την τελευταί¬ αν τού λέξιν. Ένδομΰχως θέλει νά άναμιχ|θιΊ εκ νέου. Αί περιστάσεις θά κανονίσουν την π·ραγματαποίησιν τής σεως αυτής. Ο ΑΘΗΝΑΙΟΣ ΡθΓί , ρ μ, Ρ18., 10, Βλατης Τό 10 Χή ΗΕΑΠΙΝΒ, ΡΑ. Οί "Ελληνες τοΰ Ρήντιγχ θα αυιμμετάσχωαιν -είς την «"Εκθεβιν των Χ.ω- ρών». 'Υ·πό την α'ιγίία τοϋ ' «Ιητβπια- ΙϊοπηΙ ΙηβίϊίιιίΘ, θέλει λάβη χώ¬ ραν "Έκθεσις των δκ*?όρων έθνικο τήτων τής ιτόλεως γαί των τεβίχώ- ρων, έντός τοϋ κτιρίοιι της Χριστι- ανικής Αδελφότητος των Νέων, ί 8 θέ ί Γί ης »Γι' αυτό πιστεΰω, δτι ό Νεο- έλλην αύτός, είναι οταλμένος νά κρατήση τί]ν θείαν λαμπάδα τής Θεάς, την δσβνστη λαμπάδα ποΰ φαίτίζει την Έλλάδα καί πον, σάν τόν ΦοΤβον Άπόλλωνα, διασκορπί- ζει χειμάρρους φωτός είς δλην την γήν καί είς δλ« τ' άνθρώπχνα πνεν- μρρς φ γήν καί είς δλ« τ' ματα» ΤΟ ΦΡΟΝΗΜΑ ΤΗΣ ΝΕΑΙ ΓΕΝΕΑΣ λεως, ή όποι'α κείται τώρα είς δ- μορφον σωρόν έρειπΙΙων. ΕΠΤΑΚΟΣίΑ ΠΕΝΗΝΤΑ ΔΥΟ ΔΟΛΛΑΡΙΑ ΕΝΝΑΙΑΙ είναι αί εΐσφο- ραί τάς οποίας έλάΐοομεν στρερον δΊα τοΰ πρωϊνοϋ ταχυδρομειον. Οί ολίγοι "Ελληνες τής πόλεως ΒΑΝΓΡ τής Πολι- τείας Άλβέρτας τοΰ Καναδά απέ¬ στειλαν πρός τόν «"Εθνικόν Κήρυ- κια» διακόσια δολλάρια. "Αλλαι είσφορ<χΙ μέσον των δΰο 'Ελληνι- κών Τραπεζων είναι τής κ. 'Αγ- γελικής Γαλάτη, έκ Νέας Υόρκης, ή δποία διέθεσεν εκατόν δολλάρια. Ό Σΰλλογος των Λη*ινίων ό «"Η- φαιστος» έψήφισΐε καϊ απέστειλεν εκατόν δολλάρια καί συνεχίζει τόν πγώνα. Ό έν Μιλγουώκη, Γονϊσ. Σνλλογος των Στερεοελλαδιτών II ΙΥΜΦΟΡΑ ΤΗΣ Κ0Ρ10Υ ΜΑΣ Ε3ίΕ|_ΚΑΤΑΣΥΓΚΙΝΗΣΕΙ Αάβετε και άπό ημάς τούς μαθητάς τοΰ Έλλη^ικου Σχολείου τας μικράς οίκονομίας μας διά τα άδέλ- φια μας. ΔΙΔΑΓΜΑ ΠΡΟΣ ΤΟΥΣ ΔΟΛΛΑΡΙΟΥΧΟΥΣ ή φης , είς την 8ην 'θέον καί Γο·χίσιγκ,των, κοτί ΰά ϊιαρκέσιο άπό τάς 19 Μαΐοι>
μέχρι τάς 26 τοΰ Κίοο.
Δ€.κΐτέ—αρες «'θνικόττ/τίς θά άν-
τιιτρ«Γω·π>ευι0ο·5ν, έκά—η των ότοίων
6ά έέ έά
η τα έθνικά της χαρ«κτη-
ν.αί Θά λά6τ) μέρος είς τα
Θεαν,ατικά ■καί καλλιτ«χνι-
ά
αλ-
Ή Έλληνι/.ή ομάς
ηή μς
λων 0ά χχρο-,χτιάτη το έϋιύτερ-ικιον
Έλληνιχής οικογενείας μέ τό μ.>
γειρεϊον -κ,αί την ■χ,λίμ.ανΛ, «γουσαν
είς το δεύτερον ΐάτωιια. Ή έέ
της 21ης Μ·αιΌυ, ά ά
έθ '
Τό κατωτέρω διδακτικώτατον
μάθημα πρός τούς άσυμπαθεΐς
και άκάρδους δολλαριοΰχους, δί¬
δουν οί μαθηταί τοϋ Έλληνικοϋ
Σχολείου ΟΙϊηΙοη, Μ&«3.
Δέν τό σχολιάζομεν τό γράμμα,
διότι ομιλεί μόνον τού περϊ των
καθηκόντίον των εύποροΰντων
πρός τούς γνμνούς κα ϊάστέγους.
Ιδού ή έπιστολή τής' νέας γε¬
νεάς:
Πρός την Σεβαστήν Κεντρικήν
Επιτροπήν τής Νέας Υόρκης,
Άξιότιμοι Κΰριοι:
Ή άπερίγραπτος συμφορά τής
Κορίνθου καϊ των λοιπων χωρίων
τής άγαπητής μας Πατρίδος,
σΐ'νεκίνησεν ημάς τούς μαθητάς
τοϋ ένταΰθα σχολείου βαθέως καί
διά τουτο σπεύδομεν νά βοηθήσω¬
μεν μέ τάς μικράς μας οίκονομίας
είς τό ελάχιστον τα σεισμοπλη-
χθέντα έκεϊ κάτω άδελφάκια μας,
άποστέλλοντες πρός ημάς γραμμά-
τιον έκ δολλ. 11.00 μέ την παρά¬
κλησιν δπως ένεργήσητε διά τα
περαιτέρω.
Μετά πολλής εκτιμήσεως,
Διατελούμεν,
Οί μαθηταί τοΰ Κοινοτ. 'Ελληντ-
κοϋ Σχολείον, ΟΙίηΙοη, Μβδβ.
130 δοΐιοοΐ δίΓβεΙ.
ρ
η , φρή διά
την έκθεσιν των 'Ελλήνων καί των
Ρώιτσων. Οί Ρωσσοι, οί όιτοίοι θά
έ/Λέσουν Ρωτσίκά «,ίκιονοστάσια, θά
τραγοοδή^σων καί θά χορεύσονν, ένω
οί "Ελληνες Θα ταραστήτουν τάς τί-
λβτάς τοΰ Νέου Έτοϋ-ς.
Εις τα ΐΓερίττ«ρο: της αιθούσης
ά ζά ! ό ά
ς ρ
θά ντάρχη μ.·παζάρ
έκτεθώσιν έό
ης ης
τό όιτοΤον θά
γαρακτηριστ-
ητος
ργχρ γρτ
κά της έκάστης εθνικότητος.
Ή έκθεσις θά είναι άνοικτή άιτδ
τάς 3 μ. μ. Τα ά-ογεύματα ή &«■-
οίος θά είναι 10ο καί τό έβ-έρ-ας
000. < σι/ναυλίας τ«ύτης είσεπρ,άχθησαν πλέον -των &50 δολλαρίων. Έχίσης κατά την Άνάττασιν τοΰ Χρι- στοΰ ήκοΰσααδν άπό τα άγνά <ηόμα- να των μαθητών καί μαθητριών τό Αείτϊ Λάδβτε Φώς» καί το «Χρι- τ Άν&ττη». Έκαστην 5έ Κυρι¬ ακήν, δλη σχεδόν ή λιιτονργία ψάλ- λεται ΰχό των μαθητών /τοΰ άρτι σϋσταθέντος σχΐλείοο μας το &—οΤον ιδρύθη 3ιά των ένεργειών τοΰ ίε- ρέως μ,ας. ,ΡΙ. Ε, ^, , , ης Ζϊ-φβίρης, Νέα Τόρκη, 10, Χρή¬ στος ΓεωργιΌϋ, Ν'ία Ύί>?-*.ιι, 10,
Σχΰρος Άριστ. Ήλιόχουλος, Νέα
Ύίργ.'η·, 5, Παναγιώτης Σακιελλα»-
ρίου, Νέα Ύόρκη, 5, Νικόλαος Π ι-
χίνης, Νέα Τόρκη, 5, Γρηγόριος
Κοιννονική κίνηαις
'Ο* κ. Χρήοτος Ι. Μουστακης,
μέλος τής τατριαρχικής οΐ'»ογ€νεί-
ας των Μοί»—άκηϊων έκ Λογγοΐνί-
κου τής Λ~4€8·αίμονί>ς, κΐΐ έν 8α-
Ιβπι, ΜίΐΒβ·, ίχμντζ έγκατεστην·«-
νος, άνε'ϊέξατο έν. τής ί«·ράς κολυμ-
6ήθρας τό τόκ,νον τοΰ έχίσης έκ
ΛογγανίχΛϋ καταγομιέν<« κ. Γεωρ- γίου Ζαχαράκη, ονομάσας Ήλίαν. Τό μΐητηριον βτβ,λε—ν ό έφημέριος της Κοινότητος Ο&πιΙΐΓΪάεβ ·!Γανο- σιολ. Εύγέν»ς Πετούλης. Μετά την ^άπτισιν οί εύτυχείς γονείς ιταρ- έτ)ε<ταν έν τ^ «ιίκία »ων χλόυχτίαν τρά¬ πεζαν, είς την οποίαν παριε-Λάθησαν ΕΤΛ___.'___ Υ ... _____|· _~ .1__5 ΛΙία άληβμόνητος διάλε¬ ξις τής Στοας «Σόλων» τής Ο ΑΙ» Α. 'ίί χίοαναγγελθείσα διάλεξις τής Στοάς «Σόλων« τής Έλληνο-Άμε- ρικανικής οργανώσεως Ο. Α. Ρ. Α. έντος τής αιθούσης τής στοάς, εσημ,είωσεν έχιτυιχίαν όσην δέν ηδύ¬ νατο νά μαντεύση τις· Όμιλητής ήτο ό μέγας χρθεβρος τής ΌργανώίΡίως, ό έπιφανής δικη- γόρ'ος τοΰ Πιττσδούργου ν.. Κων)- τϊνος Διαμαντόποΐ>λος, ό όχοϊος διε-
χραγματεύθη το θέμα «Τα ζωτι%ά
χροδλήματα τοϋ έν Άμερκκή Έλ¬
λην ισμοΰ».
Τον ρήτορ·« παρουσίασεν είς τό
χυκνόν α·Αρο·ατήριον ό -πρόεδρος τοϋ
Τμήματος κ. Κ- Ι. Αλεξίου.
Ό -α. ΔιαμαντόχοΆος, ενας άχό
τοΰς τετραγωνισμένους έλληνοχρ·ε-
χώς καί .άμερικανοχρεχώς "Ελλη¬
νας τοΰ νέου ν.όσμοι», άφοΰ ώμίλη"
χρ·ώτον ίζγγλι~ί, άνα-τΐίξας τόν
ά ύ
Παχανιχολάου, Νέα Ύόρν,Τ), 5, Ά-
δελφοί Άναργάρο, 5, Γεώρ. Ιωάν.
Μαρνέλλος, Νέα Ύάρκη, 3, Νικό¬
λαος Α. Άνδρ^ανός, Νέα 'Υόρκη,
, Γεώργιος Νίκολάου, Νέ» Τόρ¬
η, 5, Άβ*λι-οΐ Γκίλα, Νέα 'ϊόρ,
η, 15, Άδελφιοί Παχαδημτ}τρ(ω(
Νέα 'Υόρν,η, 10, ©εόϊωρος Καρού-
της, Νέ» Ύόρκη, 5, Άνώνομος^
Νέα 'Υόρκη, 3, Άλκ. Ζ«χιίλας< 8ΗΙ νίβ 1 Α Φόρο 78, , , Α. ρ γλοο Νέα 'Υόρ^η, 20, Γεώργιος Άγγελίίης, λν&ΓΓβπ, Ο., 10, θ όδωρος Σχυρίδων, Σικάγον, 5, ώργιος Δραν,ό'χουλος, ίί 2 ΠΠ άί Σίσφοραί 5 Μαΐου :.:...:.:. .ι.ι.ι.χ......»:·:· · ·:«·■: Σύνολον εισφορών -..» .;.,.;.,.. ·:·χ·μ.ι«. ··· ·-· Ανάλυσις των είβφορών τής 41ης Αί διαφοραί τής^ Μαΐου εχουν ώς εξής: Μα-θηταΐ Έλληνικοϋ Σχολβί«ϋ', ΟΊΐηιοη, Μεβη., δολλάρια· 11.50· Σ. Α. Μάγος, βολλ. 5, Π. Σ. Στασίνό'ς 5, Άλ. ΣτοωρόπνΛος 5, Νικόλ. Τζηνόιτουλος 5, Δημ. Μά- λιους 1, Ώγ. ΒβΠ 1, ^ν ΡΓβαβ 1, Ο. ι,, αΐβηη 1, λλ7. Ε' Οηίΐοοΐχ 1, Α. λ¥ ΡαΙβΓδοη 0.50, .1. 3. Βιι- οΐιαηοη 0.50, Α. Κ. ΗβηΓν 0.50, Ρ. Ό. 0.50, Οη. δηαηηοη 0.50, .1. Ρ. δοηηίάί 0.50, ^. Ρ. Ρηίΐϊ- ΙόβΓ 1, Η· Α. Ρηί1ΐΙ)βΓ 1, ΡΓαηΙί ΒΪ1-Ϊ88.8, 1, λ¥. Ο ΜΠΓΓΪΙΥ 0.50, 3. Ε. ΜοΟϊβΒΐιτ, 0.50, .1. ΪΛη- οηβγ 1, ΜίΐΓν ΚοπηάΓΪοη 0.50, ΚΙοΓβηοβ Οΐίβείβ 0.50, ΟΙάτά ΒβΠ 0.50, Κ. Οοηβΐαηζο 1, Τ. Α. ίπιεβηίβΙτβΓ 1, ΡοΐβΓ ^ΟI1η8οη 5, ΜοΟ. ΜΐοΗαβΙβ 1, ΑΙοθγτ Μί- ίοΐιβΐ, 0.50, Χρήστος Λύλλης 2, Ιωάννης Μάσσιος 2, Ιωάννης Ί- όλης 2, χάντες έκ ΡυηχβηΪΗλνηβγ, Ρα. Αθαν. Κβρβτζάς, Νέα 'Υόρ¬ κη, 2, Θωμάς Βατρλάμος, Μαπϊΐ- 1α, Ιοτνα, 2, Ν. Χ. Ία7.ω&άτος, Νέα"Υόρκη·, 50, Α. "Αγγελος, Το- ω&Ιι, λλ/ίδ., 25, Γεώρ. Συμβών, ωρ711"» —ΚΛ'·"■"'"'"''») "«*«**". Ο.( 2,,~ Π. Π ά—τας, ίοΓΗ,ΐη, ΟΤ, 3, Στχμάτης ΠραΜτούνης, ΡΜΙβ,άβΙ. ρηΐα, Ρίΐ., 8. Φ· Πάχπας 50< Κα Φ. Π άχπά 5, Γεώργ. Κ. "Ανβή 25, Νικόλ. Νίκολσων 15, Κα Ν, Νίκολσων 5, Βατίλ. Πά—άς 10, Χαρίλ. Θ&>ν.α 10, Άίελφοί ΜαρΪΝ
νού 10, Άοίλφοί Σκοϋργιώττι ό,
Βριγενεία Ρέστωραν 5, Άδ*λ<ροί Βάρα 5, Μοντισέλο Λώντς 5, Κώ« στας ΧαλΐάϋΌς 5, βωα. ΓβωργίΜ 5, Α. Μ. ΡηγόχοιΛος 5, Δημ.· Χ& | λοδλος 3, Νικόλ. Καρ^οϋλος 3, "Ι. ωάννης Στπ>ρι<ίουλιάς 3, Άτλάντ·.^ Λώντς 3, Μπουτόν Ζαχ»,ρ&χλαστίϊ< όν 5, Ιωάν. Χρκττιανός 2, λΥ. ρ- ΜΐίοΗβΙΙ 1, Μΐ88 ϋοΓΪ» Η 1, Μΐ88 Αΐηια Μογγϊβ 1, Νοΐΐγ Μβΐΐοπ 1, Μΐ88 Μβι-τΐβ | ΟθΓηβΠ 1. ΟβιΐΓκβ Ρί};«8 1, Νϊιΐί 1, πάντες έ·/, νϋΐβ,' λλα. Ιωάννης Νιπολάοιι, Νέα Ύόρκη, 5, Ιωάννης Τ. Μϊ* τλβρ, Νέα^'Υόρκη,^ 2, Μανωληή 'Τσαλαιπατάνης, Νέα Χρ. Κοβραγβωργος, 1 Ρη., 25, Σύλλογος Σα·ρ.αντα 'Ε» -λλτσιών «Καρ-οδαω.ων)), Νία Τ· η ρψ, όρ·Αη,,50, Ώγ. Σοφοκλής Νέα Τόρκη, 10. , η ρη 50 ".ρίπου άτομα, μβ.τ2!ξί> των όποι3-
ων διεκρίναμεν τον άνάϊοχον μετά
τής κι>ρίας τού, τον έκ ΜΗηο1ΐθ8-
τβτ, Ν. Η· κ. θεοφάνην Παπ-ανα-
στασίου και Ίωάννη Σχραντάκην,
τόν έκ ΗανβΓϋΙΙ, Μ&88., κ. Εΰ-
άθ
ί'Αθανάσιος Διάκος»
γενναίαιν εΐσφοράν έκ διακοσίων
δολλαρίων. νΑλλα (μικρότερα ποσά
προέρχονται έκ βιοπαλαιστών δια¬
φόρων παροικιών. Συμπληρώνονν
τό δελτίον τοϋ «Εθνικον Κήρυκο»
μέ τόν οβολόν των χάριν των ά-
δΐλφών των. Κάμετε δλοι τό ίδιον.
Ό έρανος εχει χαρακτήρα' λαϊκόν.
Μέ εν δολλαριον χαρίζετε τό -ψωμί
ενός θύματος^ επί ολόκληρον έδδο-
μάδα. Έμπρός δλοι είς τό Ιερόν
καθήκον.
Έπίσης είς τα Γραφεΐα τοΰ
«,Εθνικοϋ Κήρυκος» έΐλήφθη ή δευ
τέρα γενναία ησφορά τής Έλλη-
νικής Κοινότητος «'Αγίκχς Τριά-
δος τοΰ Μοντιρεάλ έκ δολλ. 476.
.Εί,
Γεννήοεις
Ή βύζυγος τοϋ κ. Άνδρεο» Για-
λαμα ετεκβν αΐσίως εύτραιφέστατον
άγοά έν τή ή -λλινικη
έ
ΜΑ50Ν ΟΙΤΥ, Ιλ.
τον
Αί άρχαιρββίαι τής Κοι¬
νότητος.
αρχαιρεσιών τής Κοι¬
νότητος μ-ΐς, εξελέγησαν ώς χρόε-
δρος αυτής ό κ. Κωνστ. Χασαχόχου-
λος, Άντιχρόεδρος ό κ. Άντ. Σκαρ
λής. Ττχίας ό κ. Γεώργ. Παχαν-
όλ Γ ό
ίθίΐον Βαλκανά οΐχΛγ&νεεαν-ώς,
έ*/. Βοατώνης κ. Αλεξ. Τεζα-
ρένην, κ. Πα-
ν—,'ΐωτοΐΓθΰλοο, τόν %. Π. Γί«
οΐκογενβΐιακώς, καί
άγορά-Αΐ, έν τή
ΟΙΙ Μ
ή μτιΛή η
ρ.. Μήτηρ καί νεογέννη¬
τον χαίρο·^ιν άκρας ΰγείας. Οί εύ-
τυχείς γονείς βίβχ&ηβταν ιτλεΤστα
ή ω έ
συγχαρ·ητήρια των
λώ ώ
χολ>
χληθών συγγιενών, φίλων καί γνω-
ρίμων των.
Ό
Γραμματεύς ό
Εύάγγ. Μθ'όντριχας καί Σύ
οί ν., κ. Κωνσταντίνος ΚΐΜτραίος,
Γ. Κούρτης: Σταύρος Ζάνιος κχί
Δ;ον. Τσιρίκος.
Τό νέον Σ·ϋμ6ούλιθΜ διά τού χρο-
γ?άμ>ματός μοο μάς εδήλωσε, ότι
θά καταβάλη όλας τοο τάς δυνάμεις
ιτρός «ςυπηιρέτησιν των άναγν.ών τή;
Κθ'.νότητός μο:ς και ότι θά συνερ-
γαΛή μετά τού δραστήριον ί'«ρ€ως
μας καί διδασκάλου πρός όφελος
τής έκκλησίας καί τού σχολείον μ,ας.
Ό οιΐί. Δημ. Λολοήιβς αφιχθείς
«ξ Ελλάδος πρό έ'/νέα αηνών είς
την -ζροιν..ίαν ημών έργάζεται μετά
χολλοϋ ζήλου. Ό έν λόγω ιερεύς,
κατά την» εορτήν τή-ς 'Εθνικής μας
Π αλιγγενεσίας μάς έκαμαν δλοϋί
νά ένθοαηθώμεν την φιλτάτη*^ Πα-
τρίιία μας κιχι νά συγκινηθώμεν άπο
τάς άχαγ-;ελίας των μ.αθητών καί
(αοτθητριών. Έπίίης μάς διωργάνω-
σε τό οτότό εσπέρας Λ----------·'
λούς άλλοις. Μετά τό γεϋμα· έπη-
κολούθησΐ ζ'.Λτ/υϋασις μετά χοροΰ
υπό τοϊ»ς ήχος μουσικών έργανων.
Ο.
ΣΤΗΛΗ ΤΙΜΗΣ
Όρν«νώβεις αί οποίαι αυνειαέφαραν υπέρ των
μάτων τής καταβτροφής τής ϋορίνθου δια τής
τρικής 'Επιτρθττής:
1 «'Βθνικός Κηρυξ», Νεα 'Υόρκη.
2 Τραπέζα Αθηνών, Νέα 'Υόρκη.
3 'Εθνική Τραπέζα τής "Ελλάδος, Νέα 'Υόρκη.
4 Παλλεσβιακός Σνλλογος, Νέα 'Υόρκη.
5 Σύλλογος Σκοπηνών «Όρφεΰς», Νέα 'Υόρκη.
6
7
8
9
10
Ελληνική Κοινότης «Άγία Τριάς», Μόντρεαλ, Καν.
Κοινότης «"Αγιος Κωνσταντίνος», Μπροϋκλυν, Ν. Υ.
Σΰνδεσμος Κεφαλλήνων «Κέφαλος», Νέα 'Υόρκη.
Σΰλλογος Σαρανταεκκλησιωτών «Καρποδαίμων», Νέα Ύόρ''ιη<< Σύλλογος Καστοριέων ή «Όμόνοια», Νέα 'Υόρκη. Έκκλησία «Κοίμησις τής θβοτόκου», Νέα 'Υόρκη Πολυτελεβτάτη βρηβκευ- τική τελετή. 'ϋ ·—ρο τολλού άναμενομένη υπό Άμερικανών κα;. 'Ελλήνων τής παρ«ιν.ίας μας €άπτισις τής βογα- τρός των Κάς καί Κου Ξ-ενοφ. Κων¬ σταντινίδου, επιχειρηματίαι» τής πό¬ λεώς μας, θά μείνη «ληβμόνητος, δια την πολ·>δάπανον μ«γϊλοπρεπή
τί.λετήν. Άνάδοχος ήτο ό κ. Σ. Κ.
Σταυρόπθΰλος, λαμπρός νέος, καΐ
οτ/νιδρ·>της των έπιχειρησεων τοΰ με-
"" εποΰς Βοβίοη Ειιηοη Οο.
σκοπόν καΓτάς άατειΛύνσ'^ς της!
Ο. Α. Ρ· Α., ή όποία, ώς εί—ε «ίναι
μία μ«γάλη Παναμϊρικανική οργά¬
νωσις έξϋπηρετοδσα τα Έλλην ικά
ίδβώδη καί την Ελληνικήν γλώσ¬
σαν έν συνδυΌΌμφ με τί]ν αγάπην
τής χώρας, διεπραγματεύ&η, τό 6έ-
μα τ&υ μετά δεξιότητος, έκ·τ>έσας δ(·'
έπ-,χβιρημάτων άπτών. την ^ρησι-
μότητα τής 'Ελλην.ν.ής γλώσσης
και άπό πρα-Λτικής καί διοποριστι-
κής όσον καί άπό μορφωτικής άτό-
ψεως· Έπίσης άνέλυκτβ τα προ>6λή-
ματα, τα οποίαι έχει νά άντιμετωπί-
5η ή νέαι γενεά, καί μετά τον λόγον
τού χαρο'χτίασί τόν δήμαρχον της
πόλεως έντ'.μότατΌν Βέη ΟΙίνβΓ,
ό οποίος σανεχάρη τοΰς "Ελληνας
ϊιά τάς προόδους καί τάς όργανώ-
ο^ΐ'.ς των, συνάμα δέ ηυχ*ρίστη«τεν
αΰτοΰς διά την ύποστήρΐ'ξιν, την ο¬
ποίαν χοτρέσχον αυτώ Χ2·τά τόν έκ-
λογιν.όν άγώνα.
Ό πρόδ'ϊρος τοΰ άββλφοδ Τμή¬
ματος Ροβέρτον, κ. Νταί'δης, ωμί¬
λησεν «πίσης, καθως κα: ό ίατρος
κ. Μωραΐτης.
Μετά την διάλεξιν ν.αί την ωραί¬
αν συγκέντρωσιν οί ανωτέρω ομιλή-
ται ν.'*( έπίση^Αθΐ έφιλοςενήθησαν
είς την οίχ,ίαν τοΰ κ. Δτ/α.. Λάρδη,
δπου ή €ΰ-(·ενεστάτη κ. Λάρίη, μέ
την διακρίνο^σαν αύτην Ελληνικήν
νοικοκυρωσύνην καί τάς περιποίη¬
σις της καττ,υχαρίστητε τους φιλο
ξενουμένονς, είς ούς συγκατελέγετο
καί τό Διοι/.ητιικόν Σι«μ.&ο6λιον τοΰ
Τμήματος.
γς ρων ή «Όμόνοια», Νέα Υόρκη.
11 Έκκλησία «Κοίμησις τής θβοτόκου», Νέα 'Υόρκη.
12 Ελληνικόν Σχολείον, ΟΙΐηΙοη. Μα§8.
13 Φιλόπτωχος Αδελφότης Κυρίων Νέας Υόρκης.
ΑΤΟΜΙγ^ιΊΪΣΦΟΡΑΙ
'Ατομ,α τα όπο?α βυν*κτ£φεραν ύ—ίρ τ«3>ν
κτων ά«ό «Ο δολλ. και «νΚο δια τής
'ΕΛΐτροπής:
ϊ ^?ίΙιος ΣΧ°Ρελΐ1?. βΐβηβ Γβ119, Ν. Υ.
2 Σαδβας Κεχαγιάς, Νέα Ύόρκη
3 ^οΐιη Οΐνη, Νέα Ύόρκη.
4 Άδελφοϊ Μαλάνδρη, Νέα Ύόρκη
5 Άρχιεπίσκοπος Άμερικής 'Αλέξανδρος, Νέα Ύόρκη.
? ^Γ-η^,'Λ Χα^δς' ΓοεΓκός «Ρθξβνος, Νέα Ύόρκη.
9
10
11
12
13
14
Άδελφοϊ Πουλίδου, Νέα Ύόρκη.
Γεώργιος Νικόλαον, Νέα Ύόρκη.
'Εντιμ. ΕάνναΓίΙ Ο&νρ^&η, Δικαστής, Νέα
Γεώργιος Κάλφας, Μόντρεαλ, Καν.
Άναστάσιος Μπέης, Μόντρεαλ, Καν.
Φ. Πάππας, Ο1ι&ΓΐοΙΙβ8νΐ11β, λ7&.
Ν. Χ. Ίακωβδτος, Νέα Ύόρκη.
ΔΙΑ ΝΑ ΓΙΜΠΈΝι^γαλοι ΜΕΛΕΤΗΣΑΤΕ
ΤΗΝ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΝ ΣΚΕΨΙΝ
ΕΠΙ ΤΗΣ ΠΡ0010Υ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ
Τό
χ""»τ ΛΧΙ(ί'νς», τού ττλοίτκ*
παλαιος σι/ι»ε3-/άτγις ό κ.
Ανβρβας _ 1 ιαλαμας, βίχεται €ΐς!δβ την 6πο('αν οϋέτοοτ* άλλοτε ή
τουο νονΐΐο να τοι^ ΐ-ή**. _____ ' ___ .τ.. .^- ιγλ. -..
τους γονεις να τοίς
παρ.οι·/.!α μας είχεν ιδή. Ί0Χ. τής
ρ
Άνήρ εύγΐνών ίί·εών, άνήτ.ων
χαλαιόθεν είς τάς τάξεις των με¬
γ αλίχ·η'6όλων σχεδίων των Φιλελευ-
θέρων, ώνό>ασε· την νεοφώτιστον 'Ε-|
λε^θερίαν. Μεταξύ των Έλλήνων ι
ήσαν καί χλείστοι Άμι&ρι-Αανοί, οί-
τίνες έξεθαμδήθηισαν διά την τβλβί-
αν οργάνωσιν τής Έλληνικής αυ¬
τής λή
'Εκλεκτά 6ι6λθα εχει μόνον τδ Βι¬
βλιοπωλείον τοΰ «'ΕθνικοΟ Κήρυνος».
τής τελετής.
ΟΟΝΝ.— Ό «Έ-
λ
, ΟΟΝΝ. Ό «Έ-
θνικός Κηρυξ» πωλεϊται παρά τοϋ άν-
τιπροσώπου μας Γ. Μπέρρη, 81 Μβϊ
δΐΓεει.
ΝΕΑΝΙΚΟΙΕΡΠΤΕΣ
Υπό Αλεξ. Δσυμά (υιού). Εί¬
ναι ένα άπο τα άθάνατα ?Ογα τοϋ
μεγάλου Γάλλου συγγραφέως. "Ε-
%ϊ μεταφρασθη είς δλας τά-
γλωρσος τοϋ κόσμου. Τιμδται δέ
δεΜ^νον §
0
'ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΚΑίΟ"
140 ν/. 2βΤΗ 8Τ., ΝΕνν ΥΟΒΚ
άγώνων
. ου?Ύβαμμα, άπαΰ^ασμα πολνεΐών
°Τ**δη*ι6μος, δεαένος, μέ απειρίαν
και άηοοτεα . Λ/ Α^
1*0 ΥνΈδΤ 26ΤΗ δΤ
Ταχυδρομή
ΒΑΣΕΙΣ ΤΗν
«Τι ,, ·"■" —
« στειλα-τε το Ο
"Ονομα ...
η^
«Κοινων ολογιχαί
»ι δεμίνον. 'Εσωκλείω την αξίαν
ΝΕνν ΥΟΒΚ, Ν· *(
$2.'ίι
τού
Πόλις
.. » < « ^ ιϊνι
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ»,— ΔΕΥΤΕΡΑ, 7 ΜΑΙΟΥ, 1928.
Μοηάβν, Μογ 7, 1928
<>τ τ*·
ΕΝΟ55Ι5 ΡυΒΙ_Ι5ΗΙΝΟ ΟΟΜΡΑΝΥ. ΙΙΙ&
140 νν?9» *βΙΙι δΤΓββΓ
Νβ- ΥοΛ. Ν. Υ.
ΚΙΟΗΟΙΛδ Ρ. ΤΑΤΛΝΙΣ, Ργ«·.·Τγ·Μ,
ίθΗΝ Ο. νΕΝΕΤΟδ, νΐοβ-ΡΓββ. ^^
ΟΑΡΙΤΑΙ. $100.000.00
Τβΐβ—&ρΙι ΑΑΑτββΒΐ "ΝπΙϋιβΓΒΐα"
ΤβΐίρΗοηββ» ν8.(Μηβ «110—8111—■>!·
5υΒ5ΟτΙΡΤΙ0Ν ΚΑΤΕ5:
ϋηίιεά δΙ&Ιεβ
ΡΑΙί-Υ
Οπβ ΥββΓ ...... 110.00 #11.··
8Ιχ ΜοηΙΗ» ..... 15.00 Φε.··
ΤΙΐΓϊβ Μοητϊιε .... Ιι.οο 94.00
βυΝΡΑΥ
θηβ Υβ»Γ ....... ·7.οο
8Ιχ ΜοηΙΓΐβ......$8.60
ΤΙίΓββ ΜοηΗιβ ... Ιί.ΟΟ
ΜΟΝΤΗΙ,Υ
|·.οο
$4.00
$1.50
θηβ ΥβΕΓ .......ΐι.οο
61χ Μοηθιβ......«2.00
Ιβ.οο
ΕΝΤΕΗΕΟ Α5 8Γ0ΟΝ0 01.Α85 ΜΑΤΤΕΙ» ΑΡΚΙΙ.
». 1018. ΑΤ ΤΗΕ Ρ03Τ ΟΡΙΊΟί. *Τ ΝΕ«
ΥΟΙΙΚ. ΝΕ» ΥΟΚΚ 11ΝΠΕΗ ΤΗΙ Α<ΓΓ ΟΨ ΜΑΒΟ4 ί. 1β7· ________ ΡΕΤΗΟ8 Ρ. ΤΑΤΑΝΙ3 Ροτιηά,βΓ αη ΟΗΙ Όγ ϋ. 0β1Η_β1ιο#. ΕάίΙθΓ. — ιι ΈΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΕΚΔΙΔΟΜΕΝΟΣ ΗΜΕΡΗΣΙΟΧ ΚΑΙ ΤΗΜ ΚΥΡΙΑΚΗΝ ΟΡΟ1 ΧΥΝΔΡΟΝΐηΝι αμερικηι Ι ωατκρικοτ ΗΜΕΡΗΣΙΟΖ ΈτηοΙα .. Έξαμηνβς ΤρΙμηνος . $10.0 0 Ι ΈτιιοΙα .. . $5.00 ΈΕάμηνος . $8.0» Ι ΤβΙμηνος . ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΟΣ «11.·· ' 1.00 ι.·· ««.00 •4. 'Ετηβία . Έξαμηνος Τοίμηνος «7.00 «3.50 $2.00 ΈτησΊα . 'Εϊάμηνος ΤρΙμηνος ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΧ «1.00 «1.00 $1.50 'ΕτησΙα .... «4.00 Έξάμηνος .. Ιϊ.00 'ΕτηοΙα .... «1.00 Έξάμηνος . ν$Χ.5Ο Άποστέλλΐτ» τα έμβάσματά σας οιά «α- ΐνοοομικών 1^ τοαπεζιτιχών ληιταγΔν ·1ς ΐολλάρια πληρωτεα εί; Νέαν Υόρκην 8ια- ΐονβ "Ν8.11οηβ.1 ΗβΓβ,Ιά". Επιστολαί π·- Γ/ιίχουοαι χαοτονομίοματα Βίον νά Α—στέλ- ϊωνται ουστημέναι είς διαταγήν ■'Νβ.ΙΙοηβ,Ι ΗβΓΛΐόΙ", 140 ννββί. ΙβΙΙι δΐΓββΙ, Νβ- «ΌτΊί, Ν. Υ., ίλλως 6*ν φέοομεν ευθύνην Ιν απολβα6&σιν. ___ ΧΕΙΡΟΙΡΑΦΑ ΔΗΜΟΣΙΕΥΟΜΕΝ^ ΜΗ ΔΕΝ ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΝΤΑΙ ΚΑΙ «ΈθνιχοΟ Κήρι>χος» εν
ΟΛΟΣ ΒΟΥΛΗΪ 1·.
•Αθήναι*
ΧΑΡΑΚΙΕΣ
"Αμα αχ,ουσαν οί φλάππερς τής
Νέας Υόρκης, ότι οί δικασταί τοΰ
ΌμοσπονϊΊακοΰ Δινοαστηριου εκηρύ¬
χθησαν υπέρ τής ϋψώσεως τοΰ ναύ-
λου των όπεργείων καί ΰπογείων,
•κατά δύο σεντς, ήρχισαν νά τδ πέρ-
νουν επάνω των.
«ΙΤ 18 ΡΟΚ ϋ8». Γιά μάς γί-
νεται, έλεγον. Μάλιστα, μιά ί*ν
παδέλειψε νά στιχουργήση καί τδ
εξής ποιημαιτάκι:
♦ ♦ *
Δέν θελω στδν ύπόγειο,
σαρδέλλα νά μβ Άάμουν,
Γιά πέντε σέντσια μοναχά
καί στά στραιδά ν ά ψάχνουν.
• · ♦
Εΐ·-»' ή τιμή μας ύψηλή,
ικ,αί θέλει προστασία,
Δυδ σέντσια ά/,όμ' είαι ν.αλά
γιά τετοια συνοδεία.
'Εννοείται σννοδεία στδν υπόγβιο.
» ♦ *
Ό -ϋψωμδς τοΰ ναύλου μπορεί νά
χαρακτηρισθή χωρίς πιαρεξηγήΐσί
ώς ΰψωμδς τής τιμής τής σαρδέλ-
λας.
¥ ¥ ¥
Νά ίδοΰμε τί παράποα θά έ'χουν
τώρα οί σαρδέλλες άπδ τήν·2ψωσιν
τής άξίας των. Κάθε άτομο θά πλη¬
ρώνη 1,200 δολλάρια περιστότερο
στά βαρέλια των παστών, τδ έ'τος
καί οί κ.αιρχαρίαΊ θά χάφτουν 40 έ-
-Λατομμύρια δολλάρια τδ χρόνο πε-
ρισσότερο είς άξίας σαρδελλών.
¥ » ·
"Οτι αί ΡερνιβΓΐίίες είναι
έ^ ά ά
Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΝ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
ΟΙΤ1·
ΥΠΕΡ ΤΠΝ ΣΕΙΙ1Η ΤΗΣ Κ0Ρ1Ν80Υ
τό Παμ Γκάρντβν, 3Ο6
IV.
Κίίΐνθ <§>ΓΓ. —
έορτή οργανούται ύ«ό την αίγίοα το
. _- των έν 'Αμ&ρικη" ΙέρανιοΉοτών, τη" _*,,
βυμηράξβι τοΰ θιάβου τοΰ κ. Λίίκου Πατάν,, την
τέραν, 14ην ΙΜαΐου καί ώραν §:3Ο μ. μ.
λα, Κατίνα Θύμιου καί Βασιλική
Δάφνη.
Χορός μέχρι πρωΐας μέ μουσι¬
κήν υπό την διεύθυνσιν τοϋ άρχι-
Τό πρόγραμμα, εκλεκτόν καί
ποικίλην, ε'χει ώς εξής:
Μέρος Πρώτον.— Ή ξεκαρ-
διστική κωμοιδία τοϋ αειμνήστου
Γ. Σουρή, «Δέν έ'χει τα προσόν-
τα», μέ Κοπρίτην τόν άμίμητον,
Νϊκον Πάτσην.
Μέρος Δεύτερον.— 'Η διδα-
κτικωτάτη καί πλήρης σπαρταρι-
στών επεισοδίον κωμωδία «Μαρ-
γαρώ τι Μενιδιάτισσα», μέ Μαρ-
γαρώ την Καν Α. Σιγάλα καί Γι-
άννον Μενιδιάτην, τόν κ. Νϊκον
Π άτσην.
Μέρος Τρίτον.— Διάφορα νού-
μερα καί πεταχτά τραγουδάκια ά¬
πό τάς τελευταίας 'Αθηναϊκάς 'Ε-
πιθεωρήσεις, μέ τούς κ. κ. Νϊκον
Πάτσην, Γιάννην Θύμιον, Σπ.
Μαλλιαρόν, Έμ. Βαλοϋρδον, Γ.
Βώκον, Π. Διδασκάλου καί Σ.
Ρωσσίδην καί τάς Κάς Α. Σιγά-
ή υπό την διεύθυνσιν το
μουσικοΰ, κ. Δ. Αύλωνίτου.
Τρέξατε δλοι νά περάσητε μίαν
καλλιτεχνικήν βράδυον, νά γελά-
σητε, νά ξεσκάσητε καί συγχρό¬
νως νά βοηθήσητε τα θΰματα των
σεισμών τής Κορίνθου.
Γενική εϊσοδος $1.00.
Θεωρεϊα μέ 8 θεσεις $12.00 έ¬
καστον.
Διά είσιτήρια άποταθήτε:
Ι. Γεωργόπουλος, 616 —9ΐ1ΐ
Ανβ., Ν. Υ. Τηλέφωνον Οηίοΐίβ-
η^ 9095.
Άδελφοί Φασιλή, 1946 Αγπ-
βΙβΓά&ΐη Ανβ. Τηλέφωνον Βίΐ-
1ΪΠ89 1579.
Λέκας καί Δρίδας, 19 Κθθδβ-
νβΐί 81., Ν. Υ. Τηλέφ. -Υΐί
1463.
ΕΚ Υ0ΠΝ68Τ0ΪΝ, ΟΗΙΟ
'Η χοροεσπερίς τής ΟΑΡΑ ένεποίηβε μεγάλην έν
ύ δια. την επιτυχίαν καΐ την τάξιν της.
μοι έφ^νηκεν
έί
μιά φβρά άχό
ζύ ΰ ά
μ φη μη μ φρ
την έχίσκεψι τής (τυζύγου τοΰ άε-
ροπόρου Κόβχλ. Τα ροϋχά της ήσαν
Ίτειο οα·ονοα.ικά είς ποίον καί βΐς
ποσόν, άπό τα ρ«οΰγα των Νίοϋορ-
/.έζων φλάχ~ε.ρ.
♦ ¥ ·
Τό ζήτη»Αα τής ύψώσεως τής τιμής
των ναύλων των ΰπογείων καί ύπερ-
γείων τής Ν. Υόρκης σϋνεια'νησε
τόν Δήμαρχό^Λ μας μίχρι 6α6αοί3 τοι¬
ούτου, ώστε νά άποφασίτη παρά την
θέλησίν του,νά ΰπ&δάλτι ύποψηφιότη
τα ά/.όυ.η μιά φορά,ϊιά νά διεξαγάγο
τόν πόλεμον υπέρ τής πεντάιρας'.
Οταν εξελέγη ό Τζιμης,
λέγη μέ τό σύνθηαα τής
"Οπερ σημαίνει, ότι ν.ρ^
ό ΰψωμος το3 ναύλο;>, γιά νά ΰπάρ-
χουν οί ΰπ·ε-ραι—ι<ΐταί τής πεντάρας. ./-ν ' * * * , χ) πβρισσοτβρος %'οτμος ετοιμα- ζεται γιά τα 7 σέ'Λτς. Ό υποφαινό¬ μενος έτοΐμάζβται γ[ά τα 10. ^ Αν ϊεν ίΤϋμδιδαΐτθούν ή Πόλις καίή Έταιρεία, ή πρώτη μπορϊϊ να αναλάβη την διαχείρισιν των 5- "τγείων ή ιδία. Καί τότε θά νικήστ] ή πεντάρα ώρισμένως, άλλά πολλα- πλασΐασιμένη επί δίο. Τα μέλη τοϋ ενταύθα προοϊευτι- νου Τμήμ.ατ·ος τής κραταιάς οργα¬ νώσεως ΟΑΡΑ ό «Αριστείδης» μάς έ'χουν σϋνηθίσει μέ πολλάς νέας έκ- πλήξεις. Όφείλοαεν ομως νά ομο¬ λογήσωμεν, ότι ή Ικπληξις τής πα¬ ρελθούσης Τετάρτης υπερέβη κ«ί τάς μάλλον αίσιοδόξοος προσδοκίας. Άνεμέναμίν έπΐτσχίαν άπδ την χο- ροεσπερίδα τής ΟΑΡΑ, άλλ' δχι καί μέχρΐ σχεδδν άπιστεύτου δαθ- μοΰ τελειότητος. Οί συμμετασχόντες ταύτης απεκόμισαν τόσον λαμπράς βντΐΗτώσεις, ώστε άπ«ρχόμε^θ! έξε- φράζοντο μετ' ένθο^σΐασμού διά την σπανίαν ταύτην έ—ερίδα. Ή «ύρεία καί ώραία αϊθουσα τοΰ Άγίου Νι¬ κόλαον, ήτις είναι καί αϊθονσα τής ΟΑΡΑ, σημαιοστόλιστος καί άνθο- στολισμένη λίαν φιλοκάλως, παρου- σίαζε θέαμα μαγευτικόν. Αί έπιδει- ί αντιπροσωπείαι των πέντε έκ των πέρις σνμμετασχόντων τμημά- των προσέδιϊο^/ γοητευτικην σοδα- ρότητα είς τδ εξόχως ν.αλλιτεχνικόν έκεΐνο περιδάλλον. Διότι την φο,ράν ταύτΥΓ> ■συνεώρταζαν καί τα πέντε
βϊελβά τμήματα :ΓΑΚΙΙΕ^,, ΡΑ.
ΝΕ¥ ΟΑδΤΙ^Ε, ΡΑ., Α'ΚΚΟΝ,
ΟΗΙΟ, 0ΑΝΤ0Ν, ΟΗΙΟ, ΟΙ,Ε-
νΕΙ^ΑΝΟ, ΟΗΙΟ. Χαριέσταται
Δνίϊες άδελφαί, μέλη των «θ;/γα-
τέρων τής Π αλλάδος Αθήνας»,
προσεφέρον άνθη είς τοίις προσερ¬
χομένους. Μέσα είς την άφθονον
αύτην πρασινάδα των ανθέων, ένό-
μιζέ τις, ότι ή αίθοοσα ήτο ενας
άπέραντος άνθών. Τδ πρόγραμμα ή¬
το άληθώς ανώτερον παντός έ—αί-1
νού. Ή εκτέλεσις τού εγένετο μετ'
ακριβείας καί επιτυχίας ού τής τ>
χονσης. 'Υπδ τούς ήχους τής πολ>
οργάνοο μοι>σικής εχόρευσαν αί ϊε-
σποινίδες Χρύσσα ΣταΐίρΌπούλου, τα-
μίας τής «Παλλάδος Αθήνας» καΐ
ή 'Ελένη Άστράνη γραμματεύς τδν
γλΐ/χ,υμολ-πον ν,αί ρωμαντινΐδν Ίσπα-
νικδν χορόν μέ χάριν καί ακρίβειαν.
Πάντες οί συμμετασχόντες έπαιξαν
τδ μέρος των μέ αξιέπαινον επιτυ¬
χίαν. Μετά τή"/ εκτέλεσιν τοΰ καλ-
λιτεχνικοΰ προγράμματος, ό επί τής
Διοργανωτι/.ής 'Επιτροπής κ. Δ.
Κασσής, διευθι»ντής τής Καμπάνας,
ωμίλησε δι' ολίγων, εκφράσας τδν
θαυμασμόν τού διά την έθνικ&θρηι-
σ·/ευτικήν δράσιν τοΰ ώραίου καί
λάμπρου Σωματείον ΟΑΡΑ καί εΰ-
χαριστήσας τάς άντιπροσωπείας των
πέριξ τμημάτων, χαροοσίασε τδν έλ-
λόγιμον ποιητήν κ. Ι. Δια'Αθδασίλην
όστις άπήγγειλε*^ ίνα έμπνευσμένον
τοι> δμνον τής ΟΑΡΑ, καταχειρο-
κροτητ)είς. Κατόπιν αΰτοΰ παρουσί-
ασε τδν κ. Β. Χανιώτην, έκ Νιού
Κάττελ, Πά., πρώην Γραμματέα
τοΰ έκεΐ Τμήματος ΟΑΡΑ δ «"Ο-
μηρος», όστις μέ ενθουσιασμόν εξ¬
ήρε τα άγαθά τής ενώσεως καί τής
αλληλεγγύης. 'Α'/Όλοιίθως έ'δωσε
τδν λόγον είς τδν κ. Μπάχαριν^Πί-
λεκ, Κ^ερνήτην τής ΟΑΡΑ, όστις
δί' ολίγων μεστών πατριωτισμοΰ λό¬
γων ανέπτυξε τα άγαθά τα προκ^-
πτοντα έκ της όμανδικής συνιργα-
σίας, καταχειροκρ·οτηθείς.
"Ηρχισε κατόπιν ό χορδς ύ—ό τούς
γλυκείς ήχους των όρχηστρών. Οί
ύπδ την διεύθυνσιν τοΰ κ. Π αργια-
νοΰ Έλληνικοί χοροί άφΎ,σαν τάς
■•/αλλιτέρας άναμνήσίίς των άρχαί-
ων ημερών τής Π ατρίδος μας. Οί
έν. Σάρον, Π α., καλώς άποκατε-
τημένοι άδελφοί Μακρινιώτου, έδώ-
ρησαν ίνα θαυμάσιον λόγον έ-λ τσο-
/χλάτας όστις έκληρώθη καί έκερ-
δίο^θη ύπ·δ τοΰ κ. Γρηγοριάϊου. 'Ε>πί-
σης δΰο άνθο?έ<7Ααι ήγοράσθησαν είς πλειοδότησιν ΰπδ τοΰ έξ Όχάιο κ. "Ιω. Μαρκοπούλου, ή δέ άλλη ύπδ τής Κάς Μαρίας Μπαμνή. "Αξιοί Οερμών συγχ«ρητηρίων είναι ή Δι- οργανωτική Επι τροπή ως και το αόκνως δρών Διοικ. Συμβουλιον τδ «ποίον άπαρτίζεται ώς εξής: Πρό- εδρος Γ.. Καλλιπολίτης, Άντιπρό- εδρος, θεόϊωρος Χατζή Μιχαήλ, Γραμματεύς, Γιακουμής Χριστοδού¬ λου, Ταμίας Κ. Μανέτας καί Σ1^- δουλοι Αΐμίλιος Βασιλείου, Δ. Μα- μωνής, Ι. Ζημπήλας, Άρ. Τσιγγέ- λης, Κ. Σταυριανός. ΥνΑδΗΙΝΟΤΟΝ. Ο. Ο. Ή Έλλ,ας «αραβημοφο- ρ*2 Άμιρικανόν. Ή εφημερίς «Γουάσιγκτων Στάρ» γράφβι, ότι δ Πρε<τδει>τής τής 'Ελ-
λάδος κ. Σιμόχουλος επέδωκεν βίς
τδν ταμίαν τής «Άμέρι%αν Σεΐκ,ιού-
ριτυ έν τ Τρώστ Κόμπανο», κ. Τσάρ-
λες Ε. Χάου, τδ παράσημον μέ τδ
οποίον τδν έτίμησεν ή Έλληνική
Κυβέρνησις. Ή άπονομή εγένετο κα
τόπιν ωραίας τελετής. Ό κ. Χάου
«ίχε λάβει ένεργδν μέρος είς την
περίθαλψιν καί ανακούφισιν των όρ-
φανών έν 'Ελλάϊι.
¥ * ¥
^ "Οπως συνέδη είς τη--1 η
μ.έ τα κάρρα. 'Η Πόλις τα πή:ε
άπό την Εταιρείαν καί έδάσταξε
την πεντάραν είς τό διπλούν γ·ά
ν,άθε ναΰλο. Τέν σέντς πλήζ.
ς ΑΡΟΓΡΑΙΟΣ
8ΗΕΕνΕΡΟΕΤ,
€'Εθνικός Κηρυξ» πωλεΐται
την Οοΐιβη Νβν8 Α
Ό
είς
"ΡΗΓΑΣ Ο ΦΕΡΑΙΟΣ"
Μεγάλο Καφενειον καί Σφαιρκπτι.
ριον. Κέντρον ποΰ συναντάτβ τούς φ{.
λους καί πατριώτας σας. Πλησίον
τοϋ σταθμοΰ
II
ενσυλβανίας.
«90—81ή ΑνΕ., ΝΕνγ" ΥΟΚΚ
Τ«1ερηοηβ: Ώιΐεΐκπηβ 9142.
ΠΑΝΟΣ ΛΟΥΚΑΚΗΣ
ι α τ ρ ο ε
Αγγέλλει την άνοιξιν τοϋ γραφείον τού είς τό
454 ΗΙϋΝΤΙΝΟΤΟΝ ΑνΕ.. ΒΟ8ΤΟΝ, ΜΑ55.
("Εναντι τού Μουσείου χαί πλησίον τοΰ Έλλην. Καθεδρικοΰ Ναού)
τΩραι Γραφείου: 2—4 καί 6—7 μ. μ. καί μετά συνεννόησιν.
Επί τετραετίαν εσωτερικάς χειροΰργος καί μαιευτήρ τοϋ
ΒοδΙοη Ο'ύγ Ηοδρίίαΐ, Η&ΓΠδοη Ανβ., καί Βοδίοη
Ιιγη$—Ιη (Μαιευτήριον), Εοηβννοοά Ανβ.
Πρώην εσωτερικάς γενικάς παιδίατρος καί ύποδιευθυντης
τοϋ ΡΓονϊάβηοβ ΟϊΙγ Ηοβρίΐαΐ, Κ. Ι.
Νυν μέλος τοΰ χειρουργικον καί μαιευτικοΰ έπιτελείου τοϋ
ΒοδΙοη Ο'ύγ Ηοδρίΐαΐ.
δΤΕΙΝννΑΥ
113 ^Ε8Τ 57ΤΗ 8ΤΒΕΕΤ
ΠΕΜΠΤΗΝ ΕΣΠΕΡΑΣ ΜΑΤΟΥ 10
ΕΙΣ ΤΑΣ 8 :30 Μ. Μ.
ΠΡΩΤΗ ΕΜΦΑΝΙΣΙΣ ΕΙΣ ΝΕΑΝ ΥΟΡΚΗΝ
ΟΑΤΙ ΑΝΟΡΕΑϋΕδ
Άσματα, περιλαμβάνοντα καί Δημώδη 'Ελληνικά
Ο ΑΙΟΗΑΒΟ ΗΑΟΕΜΑΝ ΕΙΣ ΤΟ ΠΙΑΝΟ
ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ ΕΙΣ ΤΟ ΒΟΧ ΟίΤ
ΡΙΑΝΟ ΜΑΡΚΑΣ δΤΕΙΝΥνΆΥ
Ό Λοάης Γουάρδλω, έκ Φδΐτ
ΓουόρΘ, Τεξβς, δ-.κηγόρος %αί κτη-
νθτρόφος, ανήγγειλε την ι—οψηφιό-
τητά τού διά τδ κνβερνητικδν άξί-
ω;χα τής πολιτείας τού, δηλών, δτι
θά πληρώση ό ΐδιος δι' δλα τού τα
έ'ξΰδα.
Β05Τ0Ν. ΜΑ55.
Τό θέατρον ΛΛετροπόλι-
ταν τής Βοβτώνης Θ
«αίξη και πάλιν 'ΐίλλη
νικα (ϊοματα.— 'Κπίαης
Θα έπιδειχθη και τό δρα
μα «^ΤΑΪν» Αΐνθ
ΟΕΙ^ΐνΕΚ», Έλλη
νικόν ϊργον.
Άπδ την
II
αρασκευήν, 4ης Μα-
ι'ου καί επί μίαν έδδομά-
δα συνεχώς θά παιχθοΰν είς τδ
μεγάλο οργβνβ τοΰ ΜΕΤΚΟΡΟΙΛ-
ΤΑΝ ΤΗΕΑΤΚΕ τής Βοστώντ,ς,
Έλληνΐίκά τεμάχια. Επί τής δθό-
νης θά έπιδειχθή τδ έργον «8ΤΑΤ
ΑΝϋ ΌΕΙ,ΐνΕΚ» μέ τδν διάστ,μον
άστέρα τοΰ κινηματογράφου ΚΟΟ
]-,ΑΕιΟ<)ΙΤΕ ώς άξιωματι/Λν τοΰ ίππν/ιοΰ τοΰ Έλλην ικοΰ στροττοΰ. Ό ΗΟΟΕΙΙ ΝΟΚΜΑΝ, "Αγγλος την καταγωγήν καί άεροπόρος, ώς Λόρ- 2ος Βύρων, ποί) κατέδηΓΑε στήν Έλ- λάία γιά νά πολεμήση μέ τούς "Ελ¬ ληνας. Κατετάχθη είς τδν Έλλη- ν:χό··,ι Στρατόν καί έπολέμησεν εν¬ αντίον των Βούλγαρον κοζΛΐτατζή- ϊων τής Μα-Λεδονίας. Συνήντησί την Ίω^ναν, μιά Μα·Αε5ονοποΰλχ,, διά την όποίχ^ ΰ"έφερε πολλά νά τή".> άπελευθεοώση άπδ τα χέρια των
κομιτατζηδων καί τελευταία νά την
ν.άνη γ,ιναίκά τοο. Την Ίωάννα ά-
πομ'.μείται ή περίφημος άςττ-Γ,ρ'Λούτ:
Βέλερ. Τδν άρχικομιτατζήν Τζίν,α
τδν άπομιμείται δ λνΆΕΝΕΚΟΙ^-
I^ΑΝ^ ό οποίος είναι τέλειος. Τδ
«ΒΟ3ΤΟΝ ΡΟ8Τ» λέγει, ότι τδ
«8ΤΑΝϋ ΑΝΌ ΌΕυνΕΚ» «ίνα(
ή 'Λαλλιτέρα ταινία πού έ'χει έπι-
δειχθή εφέτος είς την Βοστώνην.
Χιλιάϊες δολλάρια εχοι>ί» έ£οδευθ(]
διά τα ν»οστοόμια. "Ενας δλόκληρος
λόχος τοΰ Έλλην ι/,οΰ ίππιιν,οΰ λαμ-
δάνει μερος είς τδν πόλεμον. Ό
Μάνατζερ τοΰ Μετροπόλιταν εζή¬
τησε καί πάλιν Ελληνικήν μουσι¬
κήν διά τδ παιζόμενον έργον. Καί
όλην την έδδομάδα, άπδ 4ης Μαΐου
μέχρις 11ης. 'Εκείνο πού μάς εΰ-
χαριστεί πολύ περισσότερον είναι δ-
ταν τδ δργανο παίζη τδν «Γερο Δή-
μο» -/.αί τδ «Τσομπανόπουλο», κα-
θώς καί άλλα Έλληνιν.ά τε;λάχΐ2
σάν τούς «Ξενύχτηιϊ'ες» καί τδ «Μό-
νο ιλ Σένα».
.Ν. Υ.
'Α-πό τα «ίνθη τής «αρ·
οικίας.
Ώς άνθος τοΰ Μαι'ου έσαρώθη
άπδ τδ δρέπανον τοΰ θανάτοο είς
έκ των μάλλον φιλοπροόδων παιρ
γόντων τής παρΐίΐκίας μας, μία εΰ-
γενής καί συμπαθής ψυσιογνωμία,
δ έκτιμώμενος καί λατρευόμενος
άπδ πάντα γνωρίσαντα αυτόν, ό ά-
πόμαχος τοΰ παγκοσμίου πολέμου τοϋ
ΆμερικΌνι.ν.οΰ στρατοΰ, ό έκ Περ-
γάμου τής Μ. Άσίας καταγόμενος,
αείμνηστος Δημήτριος Σμιτσης η
^ΑΜΕ8 8ΜΙΤ8Ι8. Ό μεταστάς
άφί·Λίτο είς την χώραν ταύτην πρδ
έτών ν.αί κατώρθωσε νά σταΐι&δρο-
μήση έχων ιδίας εργασίας. Κατά
τδν Εΰρωπαικδν πόλεμον έπολέμησεν
!>πδ την διάστ&ρ'ον. 'Υποστηιρικτής
έ'νθερμος πάσης πατρΐωτιν.ής καί έ-
θνι·λΐής ν.ινήσεως, έξετιμάτο υπό τοϋ
όμογεν&ϋς στοιχείου καί των Ά-
μερικθΜων. Μέλος έικ των πρωτο-
στατούντωΜ τής Έλληνικής βρ·γ
νώτεως Άχέπα, τοΰ ύπ' αριθμόν
41ου τμήματος Μπρούκλυν, εξελέ¬
γη κιυιδερνήτ·ΐ)ς τοΰ τμήματος.
Ή κηίεία αύτοϋ βγέετο έπιδλη-
τικωτάτη «ν τω ναώ τοΰ Άγί&υ
Κωνσταντίνου, άκολουθοΰντος τιμη-
τικοΰ άποσπάσματος τοΰ ΆμερΐΆ
νΐν.Όϋ στρατοΰ ιπρδς απόδοσιν των τ:-
μών καί σύμπα"»ιτος τοΰ τμήματ
τής Άχέπα. Τδ τμήμα τ.ατέ'θε'σε
βαρύτατον στέ·φανον καί παρίσταντο
ά'νω των 150 μελών τού ν.ατά την
έν.φορά'Λ Έπικηιϊεί&υς λόγους έξε-
φώνησαν ό αίδ. Δημ. Βιτσένζος,
Έλληνιστί, καί ό κ. Τσιμιπίδης,
Άγγλιστί.
Πλείστοι στέφανοι κατετέθησ
υπό οίχείων, συγγενών καί φίλων
τοΰ μεταστάντος. Ό ΰάνατός τού
έδΰθισεν «ίς 6αιρύ πέν'θος την όμο-
γένει^ναί τοΰς γνωρίσαντας αυτόν
Άμερικανο-ύς. Εΰχό;Αεθα όπως ό 2
ψιττος χύση δάλσαμον παρηγορίας
είς την ψυχή> των οίκείων τού είς
δέ τδ μετεστάντα ανάπαυσιν τής
ψυχής αύτοΰ,
ΕΚ 0ΙΝ0ΙΝΝΑΤ1, ΟΗΙΟ
Ό
'Ε«ίακο«ος Σικάγου
έη την άμεσον ί¬
δρυσιν Έλληνιχου _ϊχο
λείου.— Κ.οινΗύνική κί-
νηβις.
Την 22αν Απριλίου, ημέρ-α'ν Κυ¬
ριακήν^ τοΰ Θωμά, βπεσκέφθη την
παροι/,ίαν μας επί τούτφ προσκλη¬
θείς ό Σεδα—ιιώτατος Έπίσκοπος
Σικάγου κ. -λ. Φιλάρετος Ιωαννί¬
δης, -/.αί έτελεσε Άρχιερατικήν λει¬
τουργίαν δοηθθιυμενος υπό τοΰ έφη-
μερίο-υ τής Κοινότητος κ. Παρα-
σκευά Θεοφράστου καί τοΰ άρχιδια-
κόνου τού κ. Άρκαδίου Άρκαδίου.
Μετά την ανάγνωσιν τοΰ ίεροΰ Εύ-
αγγελίοο, ώμ,ίληνε πρός τδ πυ-/.νδν
έκκλησίασμα, συστήσας την ίδρυσιν
Έλληνικοΰ άπογεοματινοΰ %αί κατ-
ηχητικοΰ Σχολείου, καί δωσας αρ¬
κετάς συμβουλάς καί παραινέσ«ις..
"Απαντες ανεχώρησαν άποκο-
μίζοντες τάς άρίστας έντυπώσεις,
εΰχόμενοι όπως ό έπίσκοπος εί δυνα¬
τόν έπισκ.έπτεται συιχνά την π«ρ<οι- κίαν μας. —Μετά μεσημβρίαν «τελέσιθησαν έν τφ |ερω ναφ τής «Άγίας Τριά- δος», ίερουργοΰντος τοΰ βπισκόπο^, καί δοη'δο;μένον υπο των ώς άνω κληρικών, ο·ί γάμο' τοΰ έκ Μπογάτι, Άργους, καταγομένου κ- Γβωργίου Οίικονομοπ'θύλου', γραμ(/.ατέως τής Κοινότητος, μετά τής έκ Γερακίου, Σπάρτης, -Ααταγομένης δνίδος Πε- τρ&ύλας Μαρουδά. Τούς νυμφίκούς στεφάνους αντήλλαξεν ή ονζυγος τοΰ προέίρου τής Κοινότητος κ. Σο- φία Κων)τίνου Μπαλή. Ταυτοχρόνως καί έν τή ιδία έκ¬ κλησίν ετελέσθησαν έπίσης οί γάμοι τοΰ Ι·/. Σοφίδες, Θράκης, καταγο- μένου κ. Αποστόλου Μιχαήλ Τσΐ- ταμίδου μετά τής έ-Α Μπθγάτι, "Αρ- γους, καταγομένης δνίδος Αθανα¬ σίας Οί·Αθνομοπούλου, αδελφής τοΰ γραμματέως τής Κοινότητος. Τοΰς νυμφΜΐοΰς στεφάνους άντήλλαιξεν ό κ. Ανδρέας Κωστάκης. Ό ναός μας πρώτην φοράν «ίδε τόσον πλή- 'θος Έλλήνων καί Άΐχερικανών, των οποίων αδυνατούμεν νά αναφέ¬ ρωμεν τα όνόματα, φειδάμενοι τού χώρου τής έφηιμερίΐδος. Μετά τδ πέρας των δύο μα-ττη- ρίων άπαντες δ'.' αΰτο·κ.'.νήτων ωδη¬ γήθησαν είς την ώραιοτάτην αίθου¬ σαν ΌΐΒαΓοΙβα νβτβΓαηβ Οΐιιΐ), έ'ν- θ*α παρετέθη τραπέζα, είς ήν παρε- ■Αθΐθ·ησαν περί τα 400 ά'ιομα. Ή δι¬ ασκέδασις διεξήχθη έν πλήρει τά¬ ξει καί άρμ&νία μέχρ·. των πρωινών ώρών. Κατά τό δείπνον ωμίλησεν ό έπίσκοπος, δώσας αρκετάς συμβου¬ λάς πρός τοΰς διασκεδάζοντας, εΰ- χηθείς δι' ολους τα δέοντα.^ Άνε- γνώστ)ησαν δέ π«ρί τα πεντή/.οντα συγχαρητήρια τηλεφρ·αιφήματϊ, ά- ποσταλέντα πρός τοΰς νεονύμφους έξ Ίνϊιάνας, Οΐιϊο, ¥· νίΓΒΪηΐα, II- Ιΐηοΐδ —Την Δευτέραν, τοΰ Άγίου Γε- ωργίου, έχοροστάτησεν δ έπίσκοπος όμιλήτας πρός τάς τ,υρίας, πρός άς ε'ίωκεν ώραιοτάτας συμ€ουλάς. Τό εσπέρας έΐδ'όθη δείπν&ν υπο τοΰ έν τή πόλει μας Τμήματος τής Άχέ¬ πα, πρός τιμήν τοΰ έπιτ/,όπου, κατά τό οποίον ό ίεράρχης ωμίλησε κα- ταλλήλως.'Απαντες έμειναν κατευ- χαριστημένοι. Την 12.30 ανεχώ¬ ρησεν ό βπίισκοπος διά Σικάγον, προ- πεμφθείς δεόντως. ΕΚ ΝΟΚΡΟίΚ, ής τού νά αποκτήση την συΐαπάθειαν καί την εκτίμησιν των συμπατρκοτών τού Έλληνων καί των Άμιερικανόον. ΤΗτο τύπος καί ύπογραμμός σε·6αστοϋ οΐκογενειάρ χον, κιοιλοΰ Χριστιανόν καί ένθερ¬ μον "ΕΙλληνος π.ατριώτου. Τό άρ- χοντικόν τού σπίτι ήτο ό κινητήρι- ος μοχλός δράσεώς διά πάντα κοι- νωφελή σκοπόν. Διατελέσας επί σειράν έτών πρό- εδρος της Κοινότητος καί έργα- σθείς διά ττιν αγοράν τής παρού¬ σης έκκλησίας μας, διά τόν διά¬ κοσμον της δι' ενός ωραίον Τέμ- πλου καί διά την έν γένει πρόοδον ττ)ς, δέν έπαυσε τό ενδιαφέρον τού μέχρις εσχάτων, 'δτε ευρίσκετο είς τα πρόθνρα τοΰ θανατον. Αί ·θν- γατέρες τού ειργάζοντο διά ΐον ττολ^τισμόν τής έκκλησίας, δι' ενός πολυτελεστάτου πολυελαίου. Σύμπασα ή κοινότης ' μας είς μνήμην των νπηρεσιόόν τοΰ μακα- ρίτου προσήλ-θε καί απέδωκε τόν ύστατον άσπασμόν. Στέφανοι κατετέθησαν έκ μέ· ρους τής κοινότητος, τής Άχέπα καί πολλών οίκογενειών καί φί¬ λων. Ό βάνατος δύο έπιλίκτων μελών τής «αροικίας έπ- βοκίασβ την κοινωνικήν κίνησιν και τας 'Κορτάς. Ή παρακολαύθησις των άκολαυ- ίΗών καθ" όλην την Μεγάλην 'Ε6- ■δοομάδα καθώς καί την τής Λαμ- προφόρον Άναστάσεως υπό πλήτ υους πιστών δεικνύει δτι τό θρη¬ σκευτικόν αϊσθηιμιαι των Έλλήνοον παραιμένει άναλλοίχΰτον. Γενομένοον άρχαιριεσιών την Κ υ ριακήν τοΰ Θωμά πρός άνάδειξιν νέου Δ. ΣυμοουΛιου τής Κοινότη¬ τος μας εξελέγησαν οί κ. κ. Δημ. Βασιλείου, προ&δρος, Γεώργ. Γά- 6αρης, άντιπρόεδρος, Γεώργ. Πο- λύζος, γραμιμα,τεύς, Ν. Τραχαόί- πις, ταιιιίας, σΰμβουλοι δέ οί κ. κ. Δημ. Γιαλανίδης, Γεώργ. Καρα- γκιοΰλης, Ν. Ρένεσης, Χρισ. Χρι- στόπουλος, Χρύσ. Θωμίδης καί Ν. Γεωργιάδης. Την Κυριακήν τοϋ Θωμά Εγιναν οί άρρα&ωνες τοΰ κ. Κ. Μπικου- βαράκη, έκ Νιοϋπορτ Νιούς, Βα., μετά τής Δίδος Αυρας Βηρουρά- κη, έκ Νιού Μπρόνσγουϊκ, Ν. Ι. Ό κ. Κυριακάς Δηιμητρίου άνε- δέξατο τό υΗτγάτρΊον τοϋ κ. Δημ. Βασίλειον, ονομάσας αύτό "Ολγαν. 'Η κ. Εύαγγελία Κοοιαιαδάκη, έκ Χόπγουελ, Βα. ανεδίξατο τό θυγάτριον τοΰ κ. Χρήστου Ρι^βε- ρίδου, ονομάσασα αύτό Μαρίιαν. 'Η κ. 'Ελπινίκη Παπαίωάννου άνεδέξατο τό θ/υγάτριον τοϋ κ. Έμμ. Γριντάκη, ονομάσασα αύτό Χαρίκλειαν. "Ολα τα ιμυστήιρια €τελεσιθησαν υπό τοϋ αίδ. Γιεωργ. Διοδωρίδου.^ Ή παροικία μας θρηνεΐ τόν θά¬ νατον δύο έπιλέκτοον μελών της, τοΰ Περικλέαυς Μπουγάδη καί τοϋ Γεώργιον Χρηστοπούλου, τοΰ μέν πρώτον τελευτή^ντος την πα¬ ρελθούσαν Κυριακήν εσπέρας, 22 παρΈλθόντος, έκ σνγκοπής τής καρδίας, τοϋ &έ δευτέρου κατόπιν μακράς άσθΐνεΐας. "Αμφότεροι έτύγχανον μεγαλοι εύεργέται της κοινότητος μας καί πρότυπα κοδών Χριστιανών καί έναρέτων άν&ράνπων. ' ΟΠερικλής Μπουγάδης κατή¬ γετο έκ Σπάρτης καί έλθών έδώ νέος κατώρθωσε διά τής φιλοπο- νία ςτον νά άποκτήσγ) ιμεγαλη.ν περιονσίαν. ΉγαπάτΌ οέ καί έξ¬ ετιμάτο παρά πάντων διά τό θιη- λείτιον τοϋ χαρακτήρος τού. 'Εγκιαταλείπει απαρηγόρητον <τύ ζυγόν, Άμερικ·ανίδα, καί δύο άδελ- φούς, τόν Μενέλαον, ενταύθα καί Παναγιώτην είς Βαλτιμώρην, πολλούς δέ συγγιενεΐς έδώ καί αλ¬ λαχού. Απέθανεν είς ηλικίαν 51 έτών καί εκηδεύθη την παρελθούσαν Τε τάρτην, την νεκρώσιμον δέ ακο¬ λουθίαν παρηκολούθησαν δύο Ιε- ρεΐς, ό άπερχόμενος αίδ. Άντών. Ίοχχννίίδης, όστις καί άφίνει άνε- ξάλειπτα ϊχνη τής έπ' ολίγον |ν- ταΰ&α διαμονης της, ΐχνη καλωσύ¬ νης κιαί, πραότητος καί ό νέος έφη- μέριος αίο. Γεώργ. Διοδωρίδης, ό¬ στις καί εξεφώνησε τόν επικήδει¬ ον εξάρας τα προτερήματα τοΰ άν¬ δρας. 'Η κοινότης μας κατέυΝεσε στέφανον επί τής σοροΰ τού εκ- δηλώσασα την άΐδιον ευγνωμοσύ¬ νην την; πρός τόν νεκρόν. Ό Γεώργιος Χρηστόπουλος κα¬ τήγετο έκ Τριπόλεως τής Άρκα- δία;. Ευρίσκετο είς Αμερικήν κα¬ τά τό ήμισυ διάστημο της ζωής τού, -κατώρθωσε 6έ διά τής φιλο- πονίας τού καί ενεργητικότητος τού, καΦώς καί διά της αδαιμάστου Έπικι'ι,δειοι έξε^ρωνήθησαν έκ μέρους τής έκκλησίας παρά τοϋ ιο,'ιδ. Γ. Διοδωρίδον, έκ μέρους της κοινότητος παρά τοΰ Χ. Χρηστά- κη, έκ μέρους τοΰ σχολείου παρά τοΰ διδασκάλου κ. Θ. Εύθ-ψ'άδον, έκ ρέρους τής Άχέπα παρά τοΰ κ. Γ. Π'οοναγοπονλου, έπίσης δέ εκ μέρους τοΰ έν Ρίτσαμνδ, Βα. τμήματος τής Ά^έπα παρά τοΰ κ. Κονδυλη καί έκ ιμερονς τοϋ κ. Σωτ. Λογαρά διά την οικογένειαν τον. Ό μεταστάς έγκ.αταλείπει σε- 'βαστήν Έλληνίδα οίκοδέσποιναν, κ. Παρασκευήν, τρείς θυγιατέρας καί τρείς υίονς καθώς καί ά&ελ- φονς.. Απέθανεν ή Δφητρα Μάκη, κηδενθεΐσα την 29ην παρελθόν- τος, έγκαταλείΛονσα πάσχοντα σύ¬ ζυγον καί άπροστάτευτα τέκνα. ,Ν,Ϊ. Την παιρελθιοϋσαν Τετάρτην ά- προόπτως έπληροφορείτο ή παροικία μας, ότι ό υπό πάντων έκτιμώμενος καί άγαπώμενος κ. Νικόλαος Δ· Λιθύνης, έξ Άρνης τής ΛθκΛεδαί- μονος καταγόμενος, υπέστη επιτύ¬ χη εγχείρησιν σκωληκοειιδίιτιδος. Μετά χαράς ήκοοσαν την επιτυχίαν τής «γχειρήσ·εως ταύτης καί πολυ- πλητ)»ίς φίλοι κιαί οίκείο·. καθημε¬ ρινώς έπι·σκέπτονται αυτόν εΰχόμε- νοι ταχείαν άνάρρ6>σιν. "Ολοι ευχό¬
μεθα είς τδν "Υψιστον, όπως τδ τα¬
χύτερον εξέλθη ούτος έκ τής περι¬
πετείας καί έξαικ-ολοι/θήτη τάς ερ¬
γασίας τού, ΰγιής καί εύτυχής με-
ταξύ μας.
—Διά τοΰ ύχερω'κ'εανείου 8&Ιϊιγ-
ΏΪ& άνεχώρησ·ε δι' 'Ελλάδα μετά
τρίοκονταετή άπουσίαίν, πρός επί¬
σκεψιν των γερόντων γονέων τού
καί οίκιείων, ό έν Υοιιηββτο'ννη, Ο-,
αριστ* έγχιατεστημένος -α. Ιωάν¬
νης Ευστρ. Γορανίτης, έκ Κροκεών,
Σπάρτκ;ς. καί άδελφ'ός τοΰ έκ,εί λάμ¬
πρου έπιστήμονος ίατροΰ κ. Δημ.
Γορανίτου. Τώ ευχόμεθα καλόν τα-1
ξίίδιον ν.αί καλήν «πάνοϊον έν τώ
μέ·σω ημών.
ΕΛϊΐδή ό χώρος τοΰ «'Κθνικοΰ Κήρυκος» θα
κατακλύζεται ά«ό τοΰς καταλόγους των είβφο-
ρέων καί τα αχετικα αυτών γράμματα, δηλοΰ-
μ*ν 6τι άδυνατοΰμεν νά δημοσιεύωμϊν καταλό¬
γους άλλους είαφορέων, των οποίων τα «οβα δέν
θα μεταβιβάζωνται άπ' εύθείας πρός τόν Τα¬
μίαν τής Κ.βντρικής 'Κπετροπής τής ΐνέας '!·-
όρκης, οπόθεν θα άποατέ,λλωνται τμηματικώς
βίς την 'Ελλάδα, πρός ανακούφισιν των θυμά-
-οων. Ταυτα πρός αποφυγήν παραπύνων.
ΕΚ ΗΑΒΤΡΟΚΡ. ΟΟΝΝ.
Ή χοροβ9Π£ρίς τής
ληνοαμερικαι.νίκης ' Α¬
δελφότητος εστέφθη υπο
πλήρους 6«ιτυχίας.
Την 26ην Απριλίου εδόθη ή
-ρώτη έτησία χοροεσπερίς των ή-
ιΐωαένων· τμημάτΤον τής Άχέπα
ϊ<ΤΑΤΕ ΟΡ ΟΟΝΝ., έν τή π'ολυ- τελεστάτη 'Ααί ώρ^γώρφ αιθούση τού ΕΟΟΤ ΟϋΑΚΙ) ΗΑΙΛ. Ή αιθουιτα ήτο καταλλήλως στολισμε- νη προσδίϊουσ·α ούτως έξέραιτον ^ά- ριν ν.αί λεπτότητα. Έν τω μεσοι τής αιθούσης είχον άναρτΓ,θή τ, ά- στερόε·σσα μετά τής γαλανολευκου·. Καθ' ήν στιγμήν εγίνετο τδ Γ/ράντ Μάρς, τής μουσικής παιανιζούτης τοΰς έτ)νικοΰς υμνους, τδ πλήθος άκράτητο,ι έξέΐσπασεν είς παταγώ'ίη χίΐραζ,ρ&τήματα. Ή άρίστως κατηρ- τΐσμένη όρχήστρα ύπδ την διεύθυν¬ σιν τοΰ συμπαιθοΰς μουσΐΆθΰ ·α. Βα- σιλάτου, έκ Ν. Υόρκης έσκόρπιτε μελωδι/,ώτατα τοΰς ήχους τής σ'.κής κ,αταθέλγου'τα καί τέρπουσα τα χαριτωμένα ζεύγη άτινα έστρι βογΰριζον μετά τόσης χάριτος κια λεπτότητος. Καθ' όλην την διά,:· «(αν τής ωραίας ταύτης χοροεσπί- ρίϊος επεκράτει ζωηρότης άφάντα- στη. 'Η νεολαία έχόρευε μέ διάθε¬ σιν άτυγκράτητον. ΤΗτο όντως μία θαυμασία χοροεσπερίς ήτις θά μεί¬ νη άλησμόνητος είς πά'-ιτας οίτινες εΐνον την ευτυχίαν νά παρευρεθοΰν. Το Άονσέρτον τό οποίον είχον ν-ατ- αρτίσε1. τόσον τελείως, -/ατήγαγε μί¬ αν άπδ τάς μεγαλητέρας επιτυχίας πολΰ περισσότερον άπδ ο,τ'. ανέμενον. Τδ τάλανιτον των τρ'αγουϊιστών τοΰ Έλληνικοΰ μελοδράματος(·Α. ΑΒ- ΜΕΝΑΚΙ κ-αί τοΰ κ. ΑΝΟΕΙΧ) ΌΕ8ΡΊ8} ήτο σπά^.ον είς μελω- δίαν ν.αί γλυ/.ύτητα. Άαταθίλξτ^ τϊ ακροατήριον όπερ έπα· διά χίιροκροτημάτων τοΰς έπ ί ή Ό Π χ Ό πρόεϊρος ούτος τοΰ τμήματος Χάρτφο-ρδ Κα;ν., καί ό δημοφιλής κ. ΔγχΑ. Τζ'.μούλης,.γραμμ.ατεύς_τοΰ ΊΒίοο τμήματος είναι άξιθ^ πο-λλώ' (Κ/γχαρητηρίων, διότι είς αύτους'Αα- τά μέγα μέρος όφείλβται ή έπιτυ- χί'* τής χοροεσπερίδος. Δέν έφ*ι- σθησαν οϋτε κόπων ουτε εργασίας, όπως αάς παρουσιάσουν κατι τι α¬ ξιοθαύμαστον. Καί δέν απέτυχον βίς τάς προσϊο/,ίας τω1·;, διότι ή αίθουυα ήτο -Αατάαεστος ν.όσμου. Την χ&ροε- σπερίδα έτίμησαν διά τής παρομ¬ οίας των ηολλοί άνώτεροι άξιωμα- τοΰχοι τής ^'Αχέπα^ μεταξύ των ο¬ ποίων διε)7ρί·,ιαμεν τδν πρώην υπχτον πρόεδρον αυτής κ. Τσιμπίδην, τδν νυν ΰπατον κυ&ερνήτην, κ. Αλέξαν¬ δρον Βάρ-λον, έκ Βοστώνης καί χολ- λούς άλλως. Μεταξύ των επισήμων συγκατελέγετο καί ό συμπαιθής λ. Στέργιος Κυριαΐ/όπουλος, έν Νέας Υόρκης, όστις ιδιαιτέραν» ευχαρί¬ στησιν μάς έπροξένησεν ή παρουσία τού είς την χοροετπερίδα μας. Ά- πείρους ευχαριστίας έκφράζ&μεν είς τάς χαριτωμένας δεσποινίϊας Μα¬ ρίαν Λεδίϊου, Εύφροσΰνην ΜτΑρή, "Ανναν Μητροπουλου, Κατίναν Τρι- Τ/ταφυλλάκου, Σοφίαν Τριανταφυλ- λάκου, Αγγελικήν Ματθαίου καί Βασιλικήν Μητροπουλου, αί οποίαι έμοίραζον ά'νθη μετά τόσης λεπτό- τητος καί εϋγενείας. Σπβΰδο;υεν ό¬ πως -/αί δημοσία εκφράσωμεν τα συγ χαρητήριά μας πρός την επιτροπήν ήτις ειργάσθη αόκνως διά την επι¬ τυχίαν τής χοροετπ«ρίδος. ΦΩΝΟΓΡΑΦΙΚΑ ΝΕΑ Ή φήμη των Δίσκων «ΠΑΝ¬ ΕΛΛΗΝΙΟΝ» δέν είναι τίποτε νέον. 'Η δημοτικότης των είναι πα¬ λαιά καί στερεωμένη. Έκεΐνο ποΰ είναι νέον είναι ή τιμή, είς την οποίαν τούς πωλοϋ- μεν τώρα διά παραγγελίας ούχι κάτω των Δέκα Δίσκων. Ή νέα τιμή είναι αποκλειστι¬ κώς ίδική μας, όπως είναι αποκλει¬ στικώς ιδικοί μας καί δλοι οί ύ- πάρχοντες είς την αγοράν Δίσκοι «ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ»— τούς ά- γοράσαμεν δλονς έν δημοπρασίο:. ΜΟΝΟΝ ΜΕ 50 ΣΕΝΤΣ ((Άντ! $1.00) Άγοράζετε ενα Δίσκον «ΠΑΝ¬ ΕΛΛΗΝΙΟΝ» των 10 ίντσών, ό¬ πως είναι ό άκόλονθος: Ρ. 312 —Άγάπης Λόγια (Δυψδία). —Γλεντζέδες (Δυωδία). Δίσκοι «ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ» των 12 Ιντσών πωλοΰνται τώρα μόνον πρός 65 σέντς (άντί $1.25) —υπό τόν όρον πάντοτε νά άγο- ράσετε Δέκα Δίσκους. Ρ. 8055 —Παντρεύουν την άγάπη μου, (Τσάμικο). —"Ολοι τόν "Ηλιο τόν κυττοΰν. εΐναι ενα άπό τούς ώραίους Δί¬ σκους «ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ» των 12 Ιντσών ποΰ άγοράζετε τώρα μόνον πρός 65 σέντς. 6ΓββΚ-ΑΠΊ6ΓΪ03Π (18111/5 Οθ. 48 ΜΛϋΙδΟΝ 8ΤΗΕΕΤ ΝΕν ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ ΗΑίΕΙΕΗ, Κ Αί ίορταί δι&ξήχθηβαν έν «άοη έ«ι6λητεκότητι χά, ριό &2ς τας ενεργείας των κυρίων. Τδ Πάσχα έπανηγυρίσθη ένι τη έκκλησί* ΕΑ^ΕI^τΗ έν πάση με¬ γαλοπρεπεία "Ααί επισημότητι. Ού- δέποτί κατά τδ παρελθόν είχε συγ- κεντρωθή τόσον έκκλησίασμα κατά την Έδδομάδα των Παθών, ιδίως δέ ι·/ιατά την νύκτα τής Μ. Πέμ- πτης, τής Μ. Π αρασκευής καί κα. τα την Άνάστασιν. Αί Έλληνίδίς τοΰ ΚΑΙ,ιΕΙΙΟΗ αί οποίαι πρωτο- στατοΰν είς κάθε καλόν //αί φιλάν- θρωπον έργον, ^ δέν υστέρησαν καί την φοράν ταύτην. Ή έν.δήλωτις τής εϋσεδείας των κυρίων τοΰ ΚΑ- Ι^ΡΪΚίΗ εγένετο καταφανής την Μ. Π αρασ-Αευήν, οταν ό ναός έπληρώ- θη Κυρίων καί Δεσποινίδιον, ς-ερου- σών ά'νθη φυσικ,ά πρός διακόσμησιν τοΰ Έπιταφίου. ΤΗτο δέ τόσον πλου- σία καί ώραία ή διακόσμησις τοϋ Έ-πιταφίου, ώστε έπρο/.άλεσε. τόν θαυμασμόν καί αυτών των ξένων. Είς τάς Κυρίας καί Δεσποινίδας τοϋ ΚΑΙνΕΙΟΗ όφείλονται πολλαί συγχαρητήρια. ΊΕκ των κοριών είρ- γάσθησΌν δραστηρίως αί κ. κ. 'Ε- λέν Ροΰσσου, Σταματική Σταθάκου, Π αναγιώτα Άγραιάτου, Άγγελικτ) Μπαίρα·>οτάρη καί Χριστίνα Ρούσ-
σου. Προσέτι εύχαριστίαι όφείλον-.
ται καί είς τάς Κάς αί οποίαι διε¬
νήργησαν έρανον καΐ προσεφέρον οΰκ
ολίγα χρήματα διά τόν στολισμδν
των παράθυρον καί πρός αγοράν ά'λ-
λων β-Ακλησιαστικών χρειωδών. Οί
'δμογενείς των περιχώρων άχι μόνον
προσήρχοντο καθ' έχά~ην είς τόν
ναόν, άλλά εφάνησαν καί γενναιό-
δωροι πρός τό έκκλησίθιστΐ7Λν, τα¬
μείον ν.αί τό σχολείον.
5ΤΑΜΡΟΚΌ, ςθΝΝ.—Ό «Έθνι-
κός Κηρυξ» πωλεΐται παρά τοΰ άντΐ/-
προσώπου μας Άθ. Μπέλλου, 73
Μβηηαίίαη 51.
ΤΗΕ
Τ
άναγγέλλει διά της παρούσης είς τούς πολυπληθεϊς φί-
λους καί μετόχους της, δτι τα Χημικά Έργαστήριά της
εκλεισαν διαπραγματεύσεις διά την λιανικήν και χον¬
δρικήν διάθεσιν τής πεφημισμένης των ΟΙΙΐΙΑΟΕΝΤ
ΤΟΟΤΗ ΡΑ8ΤΕ, ώς και των λοιπών χημικών προϊ-
όντων της, είς τρόπον ώστε νά τοποθετηθή ταυτα είς
την Ανοιχτην Αγοράν είς τιμάς τόσον λογικάς, ώστε
νά προκαλέσουν τό ενδιαφέρον των έκλεκτών κατανα-
λωτών των είδών τούτων.
ΟΡ
11 ΡΑΚΚ ΡίΑΟΕ
ΝΕνν ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ
Μοηάβν, Μογ 7, 1928
<>τ τ*·
ΕΝΟ55Ι5 ΡυΒΙ_Ι5ΗΙΝΟ ΟΟΜΡΑΝΥ. ΙΙΙ&
140 νν?9» *βΙΙι δΤΓββΓ
Νβ- ΥοΛ. Ν. Υ.
ΚΙΟΗΟΙΛδ Ρ. ΤΑΤΛΝΙΣ, Ργ«·.·Τγ·Μ,
ίθΗΝ Ο. νΕΝΕΤΟδ, νΐοβ-ΡΓββ. ^^
ΟΑΡΙΤΑΙ. $100.000.00
Τβΐβ—&ρΙι ΑΑΑτββΒΐ "ΝπΙϋιβΓΒΐα"
ΤβΐίρΗοηββ» ν8.(Μηβ «110—8111—■>!·
5υΒ5ΟτΙΡΤΙ0Ν ΚΑΤΕ5:
ϋηίιεά δΙ&Ιεβ
ΡΑΙί-Υ
Οπβ ΥββΓ ...... 110.00 #11.··
8Ιχ ΜοηΙΗ» ..... 15.00 Φε.··
ΤΙΐΓϊβ Μοητϊιε .... Ιι.οο 94.00
βυΝΡΑΥ
θηβ Υβ»Γ ....... ·7.οο
8Ιχ ΜοηΙΓΐβ......$8.60
ΤΙίΓββ ΜοηΗιβ ... Ιί.ΟΟ
ΜΟΝΤΗΙ,Υ
|·.οο
$4.00
$1.50
θηβ ΥβΕΓ .......ΐι.οο
61χ Μοηθιβ......«2.00
Ιβ.οο
ΕΝΤΕΗΕΟ Α5 8Γ0ΟΝ0 01.Α85 ΜΑΤΤΕΙ» ΑΡΚΙΙ.
». 1018. ΑΤ ΤΗΕ Ρ03Τ ΟΡΙΊΟί. *Τ ΝΕ«
ΥΟΙΙΚ. ΝΕ» ΥΟΚΚ 11ΝΠΕΗ ΤΗΙ Α<ΓΓ ΟΨ ΜΑΒΟ4 ί. 1β7· ________ ΡΕΤΗΟ8 Ρ. ΤΑΤΑΝΙ3 Ροτιηά,βΓ αη ΟΗΙ Όγ ϋ. 0β1Η_β1ιο#. ΕάίΙθΓ. — ιι ΈΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ ΕΚΔΙΔΟΜΕΝΟΣ ΗΜΕΡΗΣΙΟΧ ΚΑΙ ΤΗΜ ΚΥΡΙΑΚΗΝ ΟΡΟ1 ΧΥΝΔΡΟΝΐηΝι αμερικηι Ι ωατκρικοτ ΗΜΕΡΗΣΙΟΖ ΈτηοΙα .. Έξαμηνβς ΤρΙμηνος . $10.0 0 Ι ΈτιιοΙα .. . $5.00 ΈΕάμηνος . $8.0» Ι ΤβΙμηνος . ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΟΣ «11.·· ' 1.00 ι.·· ««.00 •4. 'Ετηβία . Έξαμηνος Τοίμηνος «7.00 «3.50 $2.00 ΈτησΊα . 'Εϊάμηνος ΤρΙμηνος ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΧ «1.00 «1.00 $1.50 'ΕτησΙα .... «4.00 Έξάμηνος .. Ιϊ.00 'ΕτηοΙα .... «1.00 Έξάμηνος . ν$Χ.5Ο Άποστέλλΐτ» τα έμβάσματά σας οιά «α- ΐνοοομικών 1^ τοαπεζιτιχών ληιταγΔν ·1ς ΐολλάρια πληρωτεα εί; Νέαν Υόρκην 8ια- ΐονβ "Ν8.11οηβ.1 ΗβΓβ,Ιά". Επιστολαί π·- Γ/ιίχουοαι χαοτονομίοματα Βίον νά Α—στέλ- ϊωνται ουστημέναι είς διαταγήν ■'Νβ.ΙΙοηβ,Ι ΗβΓΛΐόΙ", 140 ννββί. ΙβΙΙι δΐΓββΙ, Νβ- «ΌτΊί, Ν. Υ., ίλλως 6*ν φέοομεν ευθύνην Ιν απολβα6&σιν. ___ ΧΕΙΡΟΙΡΑΦΑ ΔΗΜΟΣΙΕΥΟΜΕΝ^ ΜΗ ΔΕΝ ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΝΤΑΙ ΚΑΙ «ΈθνιχοΟ Κήρι>χος» εν
ΟΛΟΣ ΒΟΥΛΗΪ 1·.
•Αθήναι*
ΧΑΡΑΚΙΕΣ
"Αμα αχ,ουσαν οί φλάππερς τής
Νέας Υόρκης, ότι οί δικασταί τοΰ
ΌμοσπονϊΊακοΰ Δινοαστηριου εκηρύ¬
χθησαν υπέρ τής ϋψώσεως τοΰ ναύ-
λου των όπεργείων καί ΰπογείων,
•κατά δύο σεντς, ήρχισαν νά τδ πέρ-
νουν επάνω των.
«ΙΤ 18 ΡΟΚ ϋ8». Γιά μάς γί-
νεται, έλεγον. Μάλιστα, μιά ί*ν
παδέλειψε νά στιχουργήση καί τδ
εξής ποιημαιτάκι:
♦ ♦ *
Δέν θελω στδν ύπόγειο,
σαρδέλλα νά μβ Άάμουν,
Γιά πέντε σέντσια μοναχά
καί στά στραιδά ν ά ψάχνουν.
• · ♦
Εΐ·-»' ή τιμή μας ύψηλή,
ικ,αί θέλει προστασία,
Δυδ σέντσια ά/,όμ' είαι ν.αλά
γιά τετοια συνοδεία.
'Εννοείται σννοδεία στδν υπόγβιο.
» ♦ *
Ό -ϋψωμδς τοΰ ναύλου μπορεί νά
χαρακτηρισθή χωρίς πιαρεξηγήΐσί
ώς ΰψωμδς τής τιμής τής σαρδέλ-
λας.
¥ ¥ ¥
Νά ίδοΰμε τί παράποα θά έ'χουν
τώρα οί σαρδέλλες άπδ τήν·2ψωσιν
τής άξίας των. Κάθε άτομο θά πλη¬
ρώνη 1,200 δολλάρια περιστότερο
στά βαρέλια των παστών, τδ έ'τος
καί οί κ.αιρχαρίαΊ θά χάφτουν 40 έ-
-Λατομμύρια δολλάρια τδ χρόνο πε-
ρισσότερο είς άξίας σαρδελλών.
¥ » ·
"Οτι αί ΡερνιβΓΐίίες είναι
έ^ ά ά
Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΝ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
ΟΙΤ1·
ΥΠΕΡ ΤΠΝ ΣΕΙΙ1Η ΤΗΣ Κ0Ρ1Ν80Υ
τό Παμ Γκάρντβν, 3Ο6
IV.
Κίίΐνθ <§>ΓΓ. —
έορτή οργανούται ύ«ό την αίγίοα το
. _- των έν 'Αμ&ρικη" ΙέρανιοΉοτών, τη" _*,,
βυμηράξβι τοΰ θιάβου τοΰ κ. Λίίκου Πατάν,, την
τέραν, 14ην ΙΜαΐου καί ώραν §:3Ο μ. μ.
λα, Κατίνα Θύμιου καί Βασιλική
Δάφνη.
Χορός μέχρι πρωΐας μέ μουσι¬
κήν υπό την διεύθυνσιν τοϋ άρχι-
Τό πρόγραμμα, εκλεκτόν καί
ποικίλην, ε'χει ώς εξής:
Μέρος Πρώτον.— Ή ξεκαρ-
διστική κωμοιδία τοϋ αειμνήστου
Γ. Σουρή, «Δέν έ'χει τα προσόν-
τα», μέ Κοπρίτην τόν άμίμητον,
Νϊκον Πάτσην.
Μέρος Δεύτερον.— 'Η διδα-
κτικωτάτη καί πλήρης σπαρταρι-
στών επεισοδίον κωμωδία «Μαρ-
γαρώ τι Μενιδιάτισσα», μέ Μαρ-
γαρώ την Καν Α. Σιγάλα καί Γι-
άννον Μενιδιάτην, τόν κ. Νϊκον
Π άτσην.
Μέρος Τρίτον.— Διάφορα νού-
μερα καί πεταχτά τραγουδάκια ά¬
πό τάς τελευταίας 'Αθηναϊκάς 'Ε-
πιθεωρήσεις, μέ τούς κ. κ. Νϊκον
Πάτσην, Γιάννην Θύμιον, Σπ.
Μαλλιαρόν, Έμ. Βαλοϋρδον, Γ.
Βώκον, Π. Διδασκάλου καί Σ.
Ρωσσίδην καί τάς Κάς Α. Σιγά-
ή υπό την διεύθυνσιν το
μουσικοΰ, κ. Δ. Αύλωνίτου.
Τρέξατε δλοι νά περάσητε μίαν
καλλιτεχνικήν βράδυον, νά γελά-
σητε, νά ξεσκάσητε καί συγχρό¬
νως νά βοηθήσητε τα θΰματα των
σεισμών τής Κορίνθου.
Γενική εϊσοδος $1.00.
Θεωρεϊα μέ 8 θεσεις $12.00 έ¬
καστον.
Διά είσιτήρια άποταθήτε:
Ι. Γεωργόπουλος, 616 —9ΐ1ΐ
Ανβ., Ν. Υ. Τηλέφωνον Οηίοΐίβ-
η^ 9095.
Άδελφοί Φασιλή, 1946 Αγπ-
βΙβΓά&ΐη Ανβ. Τηλέφωνον Βίΐ-
1ΪΠ89 1579.
Λέκας καί Δρίδας, 19 Κθθδβ-
νβΐί 81., Ν. Υ. Τηλέφ. -Υΐί
1463.
ΕΚ Υ0ΠΝ68Τ0ΪΝ, ΟΗΙΟ
'Η χοροεσπερίς τής ΟΑΡΑ ένεποίηβε μεγάλην έν
ύ δια. την επιτυχίαν καΐ την τάξιν της.
μοι έφ^νηκεν
έί
μιά φβρά άχό
ζύ ΰ ά
μ φη μη μ φρ
την έχίσκεψι τής (τυζύγου τοΰ άε-
ροπόρου Κόβχλ. Τα ροϋχά της ήσαν
Ίτειο οα·ονοα.ικά είς ποίον καί βΐς
ποσόν, άπό τα ρ«οΰγα των Νίοϋορ-
/.έζων φλάχ~ε.ρ.
♦ ¥ ·
Τό ζήτη»Αα τής ύψώσεως τής τιμής
των ναύλων των ΰπογείων καί ύπερ-
γείων τής Ν. Υόρκης σϋνεια'νησε
τόν Δήμαρχό^Λ μας μίχρι 6α6αοί3 τοι¬
ούτου, ώστε νά άποφασίτη παρά την
θέλησίν του,νά ΰπ&δάλτι ύποψηφιότη
τα ά/.όυ.η μιά φορά,ϊιά νά διεξαγάγο
τόν πόλεμον υπέρ τής πεντάιρας'.
Οταν εξελέγη ό Τζιμης,
λέγη μέ τό σύνθηαα τής
"Οπερ σημαίνει, ότι ν.ρ^
ό ΰψωμος το3 ναύλο;>, γιά νά ΰπάρ-
χουν οί ΰπ·ε-ραι—ι<ΐταί τής πεντάρας. ./-ν ' * * * , χ) πβρισσοτβρος %'οτμος ετοιμα- ζεται γιά τα 7 σέ'Λτς. Ό υποφαινό¬ μενος έτοΐμάζβται γ[ά τα 10. ^ Αν ϊεν ίΤϋμδιδαΐτθούν ή Πόλις καίή Έταιρεία, ή πρώτη μπορϊϊ να αναλάβη την διαχείρισιν των 5- "τγείων ή ιδία. Καί τότε θά νικήστ] ή πεντάρα ώρισμένως, άλλά πολλα- πλασΐασιμένη επί δίο. Τα μέλη τοϋ ενταύθα προοϊευτι- νου Τμήμ.ατ·ος τής κραταιάς οργα¬ νώσεως ΟΑΡΑ ό «Αριστείδης» μάς έ'χουν σϋνηθίσει μέ πολλάς νέας έκ- πλήξεις. Όφείλοαεν ομως νά ομο¬ λογήσωμεν, ότι ή Ικπληξις τής πα¬ ρελθούσης Τετάρτης υπερέβη κ«ί τάς μάλλον αίσιοδόξοος προσδοκίας. Άνεμέναμίν έπΐτσχίαν άπδ την χο- ροεσπερίδα τής ΟΑΡΑ, άλλ' δχι καί μέχρΐ σχεδδν άπιστεύτου δαθ- μοΰ τελειότητος. Οί συμμετασχόντες ταύτης απεκόμισαν τόσον λαμπράς βντΐΗτώσεις, ώστε άπ«ρχόμε^θ! έξε- φράζοντο μετ' ένθο^σΐασμού διά την σπανίαν ταύτην έ—ερίδα. Ή «ύρεία καί ώραία αϊθουσα τοΰ Άγίου Νι¬ κόλαον, ήτις είναι καί αϊθονσα τής ΟΑΡΑ, σημαιοστόλιστος καί άνθο- στολισμένη λίαν φιλοκάλως, παρου- σίαζε θέαμα μαγευτικόν. Αί έπιδει- ί αντιπροσωπείαι των πέντε έκ των πέρις σνμμετασχόντων τμημά- των προσέδιϊο^/ γοητευτικην σοδα- ρότητα είς τδ εξόχως ν.αλλιτεχνικόν έκεΐνο περιδάλλον. Διότι την φο,ράν ταύτΥΓ> ■συνεώρταζαν καί τα πέντε
βϊελβά τμήματα :ΓΑΚΙΙΕ^,, ΡΑ.
ΝΕ¥ ΟΑδΤΙ^Ε, ΡΑ., Α'ΚΚΟΝ,
ΟΗΙΟ, 0ΑΝΤ0Ν, ΟΗΙΟ, ΟΙ,Ε-
νΕΙ^ΑΝΟ, ΟΗΙΟ. Χαριέσταται
Δνίϊες άδελφαί, μέλη των «θ;/γα-
τέρων τής Π αλλάδος Αθήνας»,
προσεφέρον άνθη είς τοίις προσερ¬
χομένους. Μέσα είς την άφθονον
αύτην πρασινάδα των ανθέων, ένό-
μιζέ τις, ότι ή αίθοοσα ήτο ενας
άπέραντος άνθών. Τδ πρόγραμμα ή¬
το άληθώς ανώτερον παντός έ—αί-1
νού. Ή εκτέλεσις τού εγένετο μετ'
ακριβείας καί επιτυχίας ού τής τ>
χονσης. 'Υπδ τούς ήχους τής πολ>
οργάνοο μοι>σικής εχόρευσαν αί ϊε-
σποινίδες Χρύσσα ΣταΐίρΌπούλου, τα-
μίας τής «Παλλάδος Αθήνας» καΐ
ή 'Ελένη Άστράνη γραμματεύς τδν
γλΐ/χ,υμολ-πον ν,αί ρωμαντινΐδν Ίσπα-
νικδν χορόν μέ χάριν καί ακρίβειαν.
Πάντες οί συμμετασχόντες έπαιξαν
τδ μέρος των μέ αξιέπαινον επιτυ¬
χίαν. Μετά τή"/ εκτέλεσιν τοΰ καλ-
λιτεχνικοΰ προγράμματος, ό επί τής
Διοργανωτι/.ής 'Επιτροπής κ. Δ.
Κασσής, διευθι»ντής τής Καμπάνας,
ωμίλησε δι' ολίγων, εκφράσας τδν
θαυμασμόν τού διά την έθνικ&θρηι-
σ·/ευτικήν δράσιν τοΰ ώραίου καί
λάμπρου Σωματείον ΟΑΡΑ καί εΰ-
χαριστήσας τάς άντιπροσωπείας των
πέριξ τμημάτων, χαροοσίασε τδν έλ-
λόγιμον ποιητήν κ. Ι. Δια'Αθδασίλην
όστις άπήγγειλε*^ ίνα έμπνευσμένον
τοι> δμνον τής ΟΑΡΑ, καταχειρο-
κροτητ)είς. Κατόπιν αΰτοΰ παρουσί-
ασε τδν κ. Β. Χανιώτην, έκ Νιού
Κάττελ, Πά., πρώην Γραμματέα
τοΰ έκεΐ Τμήματος ΟΑΡΑ δ «"Ο-
μηρος», όστις μέ ενθουσιασμόν εξ¬
ήρε τα άγαθά τής ενώσεως καί τής
αλληλεγγύης. 'Α'/Όλοιίθως έ'δωσε
τδν λόγον είς τδν κ. Μπάχαριν^Πί-
λεκ, Κ^ερνήτην τής ΟΑΡΑ, όστις
δί' ολίγων μεστών πατριωτισμοΰ λό¬
γων ανέπτυξε τα άγαθά τα προκ^-
πτοντα έκ της όμανδικής συνιργα-
σίας, καταχειροκρ·οτηθείς.
"Ηρχισε κατόπιν ό χορδς ύ—ό τούς
γλυκείς ήχους των όρχηστρών. Οί
ύπδ την διεύθυνσιν τοΰ κ. Π αργια-
νοΰ Έλληνικοί χοροί άφΎ,σαν τάς
■•/αλλιτέρας άναμνήσίίς των άρχαί-
ων ημερών τής Π ατρίδος μας. Οί
έν. Σάρον, Π α., καλώς άποκατε-
τημένοι άδελφοί Μακρινιώτου, έδώ-
ρησαν ίνα θαυμάσιον λόγον έ-λ τσο-
/χλάτας όστις έκληρώθη καί έκερ-
δίο^θη ύπ·δ τοΰ κ. Γρηγοριάϊου. 'Ε>πί-
σης δΰο άνθο?έ<7Ααι ήγοράσθησαν είς πλειοδότησιν ΰπδ τοΰ έξ Όχάιο κ. "Ιω. Μαρκοπούλου, ή δέ άλλη ύπδ τής Κάς Μαρίας Μπαμνή. "Αξιοί Οερμών συγχ«ρητηρίων είναι ή Δι- οργανωτική Επι τροπή ως και το αόκνως δρών Διοικ. Συμβουλιον τδ «ποίον άπαρτίζεται ώς εξής: Πρό- εδρος Γ.. Καλλιπολίτης, Άντιπρό- εδρος, θεόϊωρος Χατζή Μιχαήλ, Γραμματεύς, Γιακουμής Χριστοδού¬ λου, Ταμίας Κ. Μανέτας καί Σ1^- δουλοι Αΐμίλιος Βασιλείου, Δ. Μα- μωνής, Ι. Ζημπήλας, Άρ. Τσιγγέ- λης, Κ. Σταυριανός. ΥνΑδΗΙΝΟΤΟΝ. Ο. Ο. Ή Έλλ,ας «αραβημοφο- ρ*2 Άμιρικανόν. Ή εφημερίς «Γουάσιγκτων Στάρ» γράφβι, ότι δ Πρε<τδει>τής τής 'Ελ-
λάδος κ. Σιμόχουλος επέδωκεν βίς
τδν ταμίαν τής «Άμέρι%αν Σεΐκ,ιού-
ριτυ έν τ Τρώστ Κόμπανο», κ. Τσάρ-
λες Ε. Χάου, τδ παράσημον μέ τδ
οποίον τδν έτίμησεν ή Έλληνική
Κυβέρνησις. Ή άπονομή εγένετο κα
τόπιν ωραίας τελετής. Ό κ. Χάου
«ίχε λάβει ένεργδν μέρος είς την
περίθαλψιν καί ανακούφισιν των όρ-
φανών έν 'Ελλάϊι.
¥ * ¥
^ "Οπως συνέδη είς τη--1 η
μ.έ τα κάρρα. 'Η Πόλις τα πή:ε
άπό την Εταιρείαν καί έδάσταξε
την πεντάραν είς τό διπλούν γ·ά
ν,άθε ναΰλο. Τέν σέντς πλήζ.
ς ΑΡΟΓΡΑΙΟΣ
8ΗΕΕνΕΡΟΕΤ,
€'Εθνικός Κηρυξ» πωλεΐται
την Οοΐιβη Νβν8 Α
Ό
είς
"ΡΗΓΑΣ Ο ΦΕΡΑΙΟΣ"
Μεγάλο Καφενειον καί Σφαιρκπτι.
ριον. Κέντρον ποΰ συναντάτβ τούς φ{.
λους καί πατριώτας σας. Πλησίον
τοϋ σταθμοΰ
II
ενσυλβανίας.
«90—81ή ΑνΕ., ΝΕνγ" ΥΟΚΚ
Τ«1ερηοηβ: Ώιΐεΐκπηβ 9142.
ΠΑΝΟΣ ΛΟΥΚΑΚΗΣ
ι α τ ρ ο ε
Αγγέλλει την άνοιξιν τοϋ γραφείον τού είς τό
454 ΗΙϋΝΤΙΝΟΤΟΝ ΑνΕ.. ΒΟ8ΤΟΝ, ΜΑ55.
("Εναντι τού Μουσείου χαί πλησίον τοΰ Έλλην. Καθεδρικοΰ Ναού)
τΩραι Γραφείου: 2—4 καί 6—7 μ. μ. καί μετά συνεννόησιν.
Επί τετραετίαν εσωτερικάς χειροΰργος καί μαιευτήρ τοϋ
ΒοδΙοη Ο'ύγ Ηοδρίίαΐ, Η&ΓΠδοη Ανβ., καί Βοδίοη
Ιιγη$—Ιη (Μαιευτήριον), Εοηβννοοά Ανβ.
Πρώην εσωτερικάς γενικάς παιδίατρος καί ύποδιευθυντης
τοϋ ΡΓονϊάβηοβ ΟϊΙγ Ηοβρίΐαΐ, Κ. Ι.
Νυν μέλος τοΰ χειρουργικον καί μαιευτικοΰ έπιτελείου τοϋ
ΒοδΙοη Ο'ύγ Ηοδρίΐαΐ.
δΤΕΙΝννΑΥ
113 ^Ε8Τ 57ΤΗ 8ΤΒΕΕΤ
ΠΕΜΠΤΗΝ ΕΣΠΕΡΑΣ ΜΑΤΟΥ 10
ΕΙΣ ΤΑΣ 8 :30 Μ. Μ.
ΠΡΩΤΗ ΕΜΦΑΝΙΣΙΣ ΕΙΣ ΝΕΑΝ ΥΟΡΚΗΝ
ΟΑΤΙ ΑΝΟΡΕΑϋΕδ
Άσματα, περιλαμβάνοντα καί Δημώδη 'Ελληνικά
Ο ΑΙΟΗΑΒΟ ΗΑΟΕΜΑΝ ΕΙΣ ΤΟ ΠΙΑΝΟ
ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ ΕΙΣ ΤΟ ΒΟΧ ΟίΤ
ΡΙΑΝΟ ΜΑΡΚΑΣ δΤΕΙΝΥνΆΥ
Ό Λοάης Γουάρδλω, έκ Φδΐτ
ΓουόρΘ, Τεξβς, δ-.κηγόρος %αί κτη-
νθτρόφος, ανήγγειλε την ι—οψηφιό-
τητά τού διά τδ κνβερνητικδν άξί-
ω;χα τής πολιτείας τού, δηλών, δτι
θά πληρώση ό ΐδιος δι' δλα τού τα
έ'ξΰδα.
Β05Τ0Ν. ΜΑ55.
Τό θέατρον ΛΛετροπόλι-
ταν τής Βοβτώνης Θ
«αίξη και πάλιν 'ΐίλλη
νικα (ϊοματα.— 'Κπίαης
Θα έπιδειχθη και τό δρα
μα «^ΤΑΪν» Αΐνθ
ΟΕΙ^ΐνΕΚ», Έλλη
νικόν ϊργον.
Άπδ την
II
αρασκευήν, 4ης Μα-
ι'ου καί επί μίαν έδδομά-
δα συνεχώς θά παιχθοΰν είς τδ
μεγάλο οργβνβ τοΰ ΜΕΤΚΟΡΟΙΛ-
ΤΑΝ ΤΗΕΑΤΚΕ τής Βοστώντ,ς,
Έλληνΐίκά τεμάχια. Επί τής δθό-
νης θά έπιδειχθή τδ έργον «8ΤΑΤ
ΑΝϋ ΌΕΙ,ΐνΕΚ» μέ τδν διάστ,μον
άστέρα τοΰ κινηματογράφου ΚΟΟ
]-,ΑΕιΟ<)ΙΤΕ ώς άξιωματι/Λν τοΰ ίππν/ιοΰ τοΰ Έλλην ικοΰ στροττοΰ. Ό ΗΟΟΕΙΙ ΝΟΚΜΑΝ, "Αγγλος την καταγωγήν καί άεροπόρος, ώς Λόρ- 2ος Βύρων, ποί) κατέδηΓΑε στήν Έλ- λάία γιά νά πολεμήση μέ τούς "Ελ¬ ληνας. Κατετάχθη είς τδν Έλλη- ν:χό··,ι Στρατόν καί έπολέμησεν εν¬ αντίον των Βούλγαρον κοζΛΐτατζή- ϊων τής Μα-Λεδονίας. Συνήντησί την Ίω^ναν, μιά Μα·Αε5ονοποΰλχ,, διά την όποίχ^ ΰ"έφερε πολλά νά τή".> άπελευθεοώση άπδ τα χέρια των
κομιτατζηδων καί τελευταία νά την
ν.άνη γ,ιναίκά τοο. Την Ίωάννα ά-
πομ'.μείται ή περίφημος άςττ-Γ,ρ'Λούτ:
Βέλερ. Τδν άρχικομιτατζήν Τζίν,α
τδν άπομιμείται δ λνΆΕΝΕΚΟΙ^-
I^ΑΝ^ ό οποίος είναι τέλειος. Τδ
«ΒΟ3ΤΟΝ ΡΟ8Τ» λέγει, ότι τδ
«8ΤΑΝϋ ΑΝΌ ΌΕυνΕΚ» «ίνα(
ή 'Λαλλιτέρα ταινία πού έ'χει έπι-
δειχθή εφέτος είς την Βοστώνην.
Χιλιάϊες δολλάρια εχοι>ί» έ£οδευθ(]
διά τα ν»οστοόμια. "Ενας δλόκληρος
λόχος τοΰ Έλλην ι/,οΰ ίππιιν,οΰ λαμ-
δάνει μερος είς τδν πόλεμον. Ό
Μάνατζερ τοΰ Μετροπόλιταν εζή¬
τησε καί πάλιν Ελληνικήν μουσι¬
κήν διά τδ παιζόμενον έργον. Καί
όλην την έδδομάδα, άπδ 4ης Μαΐου
μέχρις 11ης. 'Εκείνο πού μάς εΰ-
χαριστεί πολύ περισσότερον είναι δ-
ταν τδ δργανο παίζη τδν «Γερο Δή-
μο» -/.αί τδ «Τσομπανόπουλο», κα-
θώς καί άλλα Έλληνιν.ά τε;λάχΐ2
σάν τούς «Ξενύχτηιϊ'ες» καί τδ «Μό-
νο ιλ Σένα».
.Ν. Υ.
'Α-πό τα «ίνθη τής «αρ·
οικίας.
Ώς άνθος τοΰ Μαι'ου έσαρώθη
άπδ τδ δρέπανον τοΰ θανάτοο είς
έκ των μάλλον φιλοπροόδων παιρ
γόντων τής παρΐίΐκίας μας, μία εΰ-
γενής καί συμπαθής ψυσιογνωμία,
δ έκτιμώμενος καί λατρευόμενος
άπδ πάντα γνωρίσαντα αυτόν, ό ά-
πόμαχος τοΰ παγκοσμίου πολέμου τοϋ
ΆμερικΌνι.ν.οΰ στρατοΰ, ό έκ Περ-
γάμου τής Μ. Άσίας καταγόμενος,
αείμνηστος Δημήτριος Σμιτσης η
^ΑΜΕ8 8ΜΙΤ8Ι8. Ό μεταστάς
άφί·Λίτο είς την χώραν ταύτην πρδ
έτών ν.αί κατώρθωσε νά σταΐι&δρο-
μήση έχων ιδίας εργασίας. Κατά
τδν Εΰρωπαικδν πόλεμον έπολέμησεν
!>πδ την διάστ&ρ'ον. 'Υποστηιρικτής
έ'νθερμος πάσης πατρΐωτιν.ής καί έ-
θνι·λΐής ν.ινήσεως, έξετιμάτο υπό τοϋ
όμογεν&ϋς στοιχείου καί των Ά-
μερικθΜων. Μέλος έικ των πρωτο-
στατούντωΜ τής Έλληνικής βρ·γ
νώτεως Άχέπα, τοΰ ύπ' αριθμόν
41ου τμήματος Μπρούκλυν, εξελέ¬
γη κιυιδερνήτ·ΐ)ς τοΰ τμήματος.
Ή κηίεία αύτοϋ βγέετο έπιδλη-
τικωτάτη «ν τω ναώ τοΰ Άγί&υ
Κωνσταντίνου, άκολουθοΰντος τιμη-
τικοΰ άποσπάσματος τοΰ ΆμερΐΆ
νΐν.Όϋ στρατοΰ ιπρδς απόδοσιν των τ:-
μών καί σύμπα"»ιτος τοΰ τμήματ
τής Άχέπα. Τδ τμήμα τ.ατέ'θε'σε
βαρύτατον στέ·φανον καί παρίσταντο
ά'νω των 150 μελών τού ν.ατά την
έν.φορά'Λ Έπικηιϊεί&υς λόγους έξε-
φώνησαν ό αίδ. Δημ. Βιτσένζος,
Έλληνιστί, καί ό κ. Τσιμιπίδης,
Άγγλιστί.
Πλείστοι στέφανοι κατετέθησ
υπό οίχείων, συγγενών καί φίλων
τοΰ μεταστάντος. Ό ΰάνατός τού
έδΰθισεν «ίς 6αιρύ πέν'θος την όμο-
γένει^ναί τοΰς γνωρίσαντας αυτόν
Άμερικανο-ύς. Εΰχό;Αεθα όπως ό 2
ψιττος χύση δάλσαμον παρηγορίας
είς την ψυχή> των οίκείων τού είς
δέ τδ μετεστάντα ανάπαυσιν τής
ψυχής αύτοΰ,
ΕΚ 0ΙΝ0ΙΝΝΑΤ1, ΟΗΙΟ
Ό
'Ε«ίακο«ος Σικάγου
έη την άμεσον ί¬
δρυσιν Έλληνιχου _ϊχο
λείου.— Κ.οινΗύνική κί-
νηβις.
Την 22αν Απριλίου, ημέρ-α'ν Κυ¬
ριακήν^ τοΰ Θωμά, βπεσκέφθη την
παροι/,ίαν μας επί τούτφ προσκλη¬
θείς ό Σεδα—ιιώτατος Έπίσκοπος
Σικάγου κ. -λ. Φιλάρετος Ιωαννί¬
δης, -/.αί έτελεσε Άρχιερατικήν λει¬
τουργίαν δοηθθιυμενος υπό τοΰ έφη-
μερίο-υ τής Κοινότητος κ. Παρα-
σκευά Θεοφράστου καί τοΰ άρχιδια-
κόνου τού κ. Άρκαδίου Άρκαδίου.
Μετά την ανάγνωσιν τοΰ ίεροΰ Εύ-
αγγελίοο, ώμ,ίληνε πρός τδ πυ-/.νδν
έκκλησίασμα, συστήσας την ίδρυσιν
Έλληνικοΰ άπογεοματινοΰ %αί κατ-
ηχητικοΰ Σχολείου, καί δωσας αρ¬
κετάς συμβουλάς καί παραινέσ«ις..
"Απαντες ανεχώρησαν άποκο-
μίζοντες τάς άρίστας έντυπώσεις,
εΰχόμενοι όπως ό έπίσκοπος εί δυνα¬
τόν έπισκ.έπτεται συιχνά την π«ρ<οι- κίαν μας. —Μετά μεσημβρίαν «τελέσιθησαν έν τφ |ερω ναφ τής «Άγίας Τριά- δος», ίερουργοΰντος τοΰ βπισκόπο^, καί δοη'δο;μένον υπο των ώς άνω κληρικών, ο·ί γάμο' τοΰ έκ Μπογάτι, Άργους, καταγομένου κ- Γβωργίου Οίικονομοπ'θύλου', γραμ(/.ατέως τής Κοινότητος, μετά τής έκ Γερακίου, Σπάρτης, -Ααταγομένης δνίδος Πε- τρ&ύλας Μαρουδά. Τούς νυμφίκούς στεφάνους αντήλλαξεν ή ονζυγος τοΰ προέίρου τής Κοινότητος κ. Σο- φία Κων)τίνου Μπαλή. Ταυτοχρόνως καί έν τή ιδία έκ¬ κλησίν ετελέσθησαν έπίσης οί γάμοι τοΰ Ι·/. Σοφίδες, Θράκης, καταγο- μένου κ. Αποστόλου Μιχαήλ Τσΐ- ταμίδου μετά τής έ-Α Μπθγάτι, "Αρ- γους, καταγομένης δνίδος Αθανα¬ σίας Οί·Αθνομοπούλου, αδελφής τοΰ γραμματέως τής Κοινότητος. Τοΰς νυμφΜΐοΰς στεφάνους άντήλλαιξεν ό κ. Ανδρέας Κωστάκης. Ό ναός μας πρώτην φοράν «ίδε τόσον πλή- 'θος Έλλήνων καί Άΐχερικανών, των οποίων αδυνατούμεν νά αναφέ¬ ρωμεν τα όνόματα, φειδάμενοι τού χώρου τής έφηιμερίΐδος. Μετά τδ πέρας των δύο μα-ττη- ρίων άπαντες δ'.' αΰτο·κ.'.νήτων ωδη¬ γήθησαν είς την ώραιοτάτην αίθου¬ σαν ΌΐΒαΓοΙβα νβτβΓαηβ Οΐιιΐ), έ'ν- θ*α παρετέθη τραπέζα, είς ήν παρε- ■Αθΐθ·ησαν περί τα 400 ά'ιομα. Ή δι¬ ασκέδασις διεξήχθη έν πλήρει τά¬ ξει καί άρμ&νία μέχρ·. των πρωινών ώρών. Κατά τό δείπνον ωμίλησεν ό έπίσκοπος, δώσας αρκετάς συμβου¬ λάς πρός τοΰς διασκεδάζοντας, εΰ- χηθείς δι' ολους τα δέοντα.^ Άνε- γνώστ)ησαν δέ π«ρί τα πεντή/.οντα συγχαρητήρια τηλεφρ·αιφήματϊ, ά- ποσταλέντα πρός τοΰς νεονύμφους έξ Ίνϊιάνας, Οΐιϊο, ¥· νίΓΒΪηΐα, II- Ιΐηοΐδ —Την Δευτέραν, τοΰ Άγίου Γε- ωργίου, έχοροστάτησεν δ έπίσκοπος όμιλήτας πρός τάς τ,υρίας, πρός άς ε'ίωκεν ώραιοτάτας συμ€ουλάς. Τό εσπέρας έΐδ'όθη δείπν&ν υπο τοΰ έν τή πόλει μας Τμήματος τής Άχέ¬ πα, πρός τιμήν τοΰ έπιτ/,όπου, κατά τό οποίον ό ίεράρχης ωμίλησε κα- ταλλήλως.'Απαντες έμειναν κατευ- χαριστημένοι. Την 12.30 ανεχώ¬ ρησεν ό βπίισκοπος διά Σικάγον, προ- πεμφθείς δεόντως. ΕΚ ΝΟΚΡΟίΚ, ής τού νά αποκτήση την συΐαπάθειαν καί την εκτίμησιν των συμπατρκοτών τού Έλληνων καί των Άμιερικανόον. ΤΗτο τύπος καί ύπογραμμός σε·6αστοϋ οΐκογενειάρ χον, κιοιλοΰ Χριστιανόν καί ένθερ¬ μον "ΕΙλληνος π.ατριώτου. Τό άρ- χοντικόν τού σπίτι ήτο ό κινητήρι- ος μοχλός δράσεώς διά πάντα κοι- νωφελή σκοπόν. Διατελέσας επί σειράν έτών πρό- εδρος της Κοινότητος καί έργα- σθείς διά ττιν αγοράν τής παρού¬ σης έκκλησίας μας, διά τόν διά¬ κοσμον της δι' ενός ωραίον Τέμ- πλου καί διά την έν γένει πρόοδον ττ)ς, δέν έπαυσε τό ενδιαφέρον τού μέχρις εσχάτων, 'δτε ευρίσκετο είς τα πρόθνρα τοΰ θανατον. Αί ·θν- γατέρες τού ειργάζοντο διά ΐον ττολ^τισμόν τής έκκλησίας, δι' ενός πολυτελεστάτου πολυελαίου. Σύμπασα ή κοινότης ' μας είς μνήμην των νπηρεσιόόν τοΰ μακα- ρίτου προσήλ-θε καί απέδωκε τόν ύστατον άσπασμόν. Στέφανοι κατετέθησαν έκ μέ· ρους τής κοινότητος, τής Άχέπα καί πολλών οίκογενειών καί φί¬ λων. Ό βάνατος δύο έπιλίκτων μελών τής «αροικίας έπ- βοκίασβ την κοινωνικήν κίνησιν και τας 'Κορτάς. Ή παρακολαύθησις των άκολαυ- ίΗών καθ" όλην την Μεγάλην 'Ε6- ■δοομάδα καθώς καί την τής Λαμ- προφόρον Άναστάσεως υπό πλήτ υους πιστών δεικνύει δτι τό θρη¬ σκευτικόν αϊσθηιμιαι των Έλλήνοον παραιμένει άναλλοίχΰτον. Γενομένοον άρχαιριεσιών την Κ υ ριακήν τοΰ Θωμά πρός άνάδειξιν νέου Δ. ΣυμοουΛιου τής Κοινότη¬ τος μας εξελέγησαν οί κ. κ. Δημ. Βασιλείου, προ&δρος, Γεώργ. Γά- 6αρης, άντιπρόεδρος, Γεώργ. Πο- λύζος, γραμιμα,τεύς, Ν. Τραχαόί- πις, ταιιιίας, σΰμβουλοι δέ οί κ. κ. Δημ. Γιαλανίδης, Γεώργ. Καρα- γκιοΰλης, Ν. Ρένεσης, Χρισ. Χρι- στόπουλος, Χρύσ. Θωμίδης καί Ν. Γεωργιάδης. Την Κυριακήν τοϋ Θωμά Εγιναν οί άρρα&ωνες τοΰ κ. Κ. Μπικου- βαράκη, έκ Νιοϋπορτ Νιούς, Βα., μετά τής Δίδος Αυρας Βηρουρά- κη, έκ Νιού Μπρόνσγουϊκ, Ν. Ι. Ό κ. Κυριακάς Δηιμητρίου άνε- δέξατο τό υΗτγάτρΊον τοϋ κ. Δημ. Βασίλειον, ονομάσας αύτό "Ολγαν. 'Η κ. Εύαγγελία Κοοιαιαδάκη, έκ Χόπγουελ, Βα. ανεδίξατο τό θυγάτριον τοΰ κ. Χρήστου Ρι^βε- ρίδου, ονομάσασα αύτό Μαρίιαν. 'Η κ. 'Ελπινίκη Παπαίωάννου άνεδέξατο τό θ/υγάτριον τοϋ κ. Έμμ. Γριντάκη, ονομάσασα αύτό Χαρίκλειαν. "Ολα τα ιμυστήιρια €τελεσιθησαν υπό τοϋ αίδ. Γιεωργ. Διοδωρίδου.^ Ή παροικία μας θρηνεΐ τόν θά¬ νατον δύο έπιλέκτοον μελών της, τοΰ Περικλέαυς Μπουγάδη καί τοϋ Γεώργιον Χρηστοπούλου, τοΰ μέν πρώτον τελευτή^ντος την πα¬ ρελθούσαν Κυριακήν εσπέρας, 22 παρΈλθόντος, έκ σνγκοπής τής καρδίας, τοϋ &έ δευτέρου κατόπιν μακράς άσθΐνεΐας. "Αμφότεροι έτύγχανον μεγαλοι εύεργέται της κοινότητος μας καί πρότυπα κοδών Χριστιανών καί έναρέτων άν&ράνπων. ' ΟΠερικλής Μπουγάδης κατή¬ γετο έκ Σπάρτης καί έλθών έδώ νέος κατώρθωσε διά τής φιλοπο- νία ςτον νά άποκτήσγ) ιμεγαλη.ν περιονσίαν. ΉγαπάτΌ οέ καί έξ¬ ετιμάτο παρά πάντων διά τό θιη- λείτιον τοϋ χαρακτήρος τού. 'Εγκιαταλείπει απαρηγόρητον <τύ ζυγόν, Άμερικ·ανίδα, καί δύο άδελ- φούς, τόν Μενέλαον, ενταύθα καί Παναγιώτην είς Βαλτιμώρην, πολλούς δέ συγγιενεΐς έδώ καί αλ¬ λαχού. Απέθανεν είς ηλικίαν 51 έτών καί εκηδεύθη την παρελθούσαν Τε τάρτην, την νεκρώσιμον δέ ακο¬ λουθίαν παρηκολούθησαν δύο Ιε- ρεΐς, ό άπερχόμενος αίδ. Άντών. Ίοχχννίίδης, όστις καί άφίνει άνε- ξάλειπτα ϊχνη τής έπ' ολίγον |ν- ταΰ&α διαμονης της, ΐχνη καλωσύ¬ νης κιαί, πραότητος καί ό νέος έφη- μέριος αίο. Γεώργ. Διοδωρίδης, ό¬ στις καί εξεφώνησε τόν επικήδει¬ ον εξάρας τα προτερήματα τοΰ άν¬ δρας. 'Η κοινότης μας κατέυΝεσε στέφανον επί τής σοροΰ τού εκ- δηλώσασα την άΐδιον ευγνωμοσύ¬ νην την; πρός τόν νεκρόν. Ό Γεώργιος Χρηστόπουλος κα¬ τήγετο έκ Τριπόλεως τής Άρκα- δία;. Ευρίσκετο είς Αμερικήν κα¬ τά τό ήμισυ διάστημο της ζωής τού, -κατώρθωσε 6έ διά τής φιλο- πονίας τού καί ενεργητικότητος τού, καΦώς καί διά της αδαιμάστου Έπικι'ι,δειοι έξε^ρωνήθησαν έκ μέρους τής έκκλησίας παρά τοϋ ιο,'ιδ. Γ. Διοδωρίδον, έκ μέρους της κοινότητος παρά τοΰ Χ. Χρηστά- κη, έκ μέρους τοΰ σχολείου παρά τοΰ διδασκάλου κ. Θ. Εύθ-ψ'άδον, έκ ρέρους τής Άχέπα παρά τοΰ κ. Γ. Π'οοναγοπονλου, έπίσης δέ εκ μέρους τοΰ έν Ρίτσαμνδ, Βα. τμήματος τής Ά^έπα παρά τοΰ κ. Κονδυλη καί έκ ιμερονς τοϋ κ. Σωτ. Λογαρά διά την οικογένειαν τον. Ό μεταστάς έγκ.αταλείπει σε- 'βαστήν Έλληνίδα οίκοδέσποιναν, κ. Παρασκευήν, τρείς θυγιατέρας καί τρείς υίονς καθώς καί ά&ελ- φονς.. Απέθανεν ή Δφητρα Μάκη, κηδενθεΐσα την 29ην παρελθόν- τος, έγκαταλείΛονσα πάσχοντα σύ¬ ζυγον καί άπροστάτευτα τέκνα. ,Ν,Ϊ. Την παιρελθιοϋσαν Τετάρτην ά- προόπτως έπληροφορείτο ή παροικία μας, ότι ό υπό πάντων έκτιμώμενος καί άγαπώμενος κ. Νικόλαος Δ· Λιθύνης, έξ Άρνης τής ΛθκΛεδαί- μονος καταγόμενος, υπέστη επιτύ¬ χη εγχείρησιν σκωληκοειιδίιτιδος. Μετά χαράς ήκοοσαν την επιτυχίαν τής «γχειρήσ·εως ταύτης καί πολυ- πλητ)»ίς φίλοι κιαί οίκείο·. καθημε¬ ρινώς έπι·σκέπτονται αυτόν εΰχόμε- νοι ταχείαν άνάρρ6>σιν. "Ολοι ευχό¬
μεθα είς τδν "Υψιστον, όπως τδ τα¬
χύτερον εξέλθη ούτος έκ τής περι¬
πετείας καί έξαικ-ολοι/θήτη τάς ερ¬
γασίας τού, ΰγιής καί εύτυχής με-
ταξύ μας.
—Διά τοΰ ύχερω'κ'εανείου 8&Ιϊιγ-
ΏΪ& άνεχώρησ·ε δι' 'Ελλάδα μετά
τρίοκονταετή άπουσίαίν, πρός επί¬
σκεψιν των γερόντων γονέων τού
καί οίκιείων, ό έν Υοιιηββτο'ννη, Ο-,
αριστ* έγχιατεστημένος -α. Ιωάν¬
νης Ευστρ. Γορανίτης, έκ Κροκεών,
Σπάρτκ;ς. καί άδελφ'ός τοΰ έκ,εί λάμ¬
πρου έπιστήμονος ίατροΰ κ. Δημ.
Γορανίτου. Τώ ευχόμεθα καλόν τα-1
ξίίδιον ν.αί καλήν «πάνοϊον έν τώ
μέ·σω ημών.
ΕΛϊΐδή ό χώρος τοΰ «'Κθνικοΰ Κήρυκος» θα
κατακλύζεται ά«ό τοΰς καταλόγους των είβφο-
ρέων καί τα αχετικα αυτών γράμματα, δηλοΰ-
μ*ν 6τι άδυνατοΰμεν νά δημοσιεύωμϊν καταλό¬
γους άλλους είαφορέων, των οποίων τα «οβα δέν
θα μεταβιβάζωνται άπ' εύθείας πρός τόν Τα¬
μίαν τής Κ.βντρικής 'Κπετροπής τής ΐνέας '!·-
όρκης, οπόθεν θα άποατέ,λλωνται τμηματικώς
βίς την 'Ελλάδα, πρός ανακούφισιν των θυμά-
-οων. Ταυτα πρός αποφυγήν παραπύνων.
ΕΚ ΗΑΒΤΡΟΚΡ. ΟΟΝΝ.
Ή χοροβ9Π£ρίς τής
ληνοαμερικαι.νίκης ' Α¬
δελφότητος εστέφθη υπο
πλήρους 6«ιτυχίας.
Την 26ην Απριλίου εδόθη ή
-ρώτη έτησία χοροεσπερίς των ή-
ιΐωαένων· τμημάτΤον τής Άχέπα
ϊ<ΤΑΤΕ ΟΡ ΟΟΝΝ., έν τή π'ολυ- τελεστάτη 'Ααί ώρ^γώρφ αιθούση τού ΕΟΟΤ ΟϋΑΚΙ) ΗΑΙΛ. Ή αιθουιτα ήτο καταλλήλως στολισμε- νη προσδίϊουσ·α ούτως έξέραιτον ^ά- ριν ν.αί λεπτότητα. Έν τω μεσοι τής αιθούσης είχον άναρτΓ,θή τ, ά- στερόε·σσα μετά τής γαλανολευκου·. Καθ' ήν στιγμήν εγίνετο τδ Γ/ράντ Μάρς, τής μουσικής παιανιζούτης τοΰς έτ)νικοΰς υμνους, τδ πλήθος άκράτητο,ι έξέΐσπασεν είς παταγώ'ίη χίΐραζ,ρ&τήματα. Ή άρίστως κατηρ- τΐσμένη όρχήστρα ύπδ την διεύθυν¬ σιν τοΰ συμπαιθοΰς μουσΐΆθΰ ·α. Βα- σιλάτου, έκ Ν. Υόρκης έσκόρπιτε μελωδι/,ώτατα τοΰς ήχους τής σ'.κής κ,αταθέλγου'τα καί τέρπουσα τα χαριτωμένα ζεύγη άτινα έστρι βογΰριζον μετά τόσης χάριτος κια λεπτότητος. Καθ' όλην την διά,:· «(αν τής ωραίας ταύτης χοροεσπί- ρίϊος επεκράτει ζωηρότης άφάντα- στη. 'Η νεολαία έχόρευε μέ διάθε¬ σιν άτυγκράτητον. ΤΗτο όντως μία θαυμασία χοροεσπερίς ήτις θά μεί¬ νη άλησμόνητος είς πά'-ιτας οίτινες εΐνον την ευτυχίαν νά παρευρεθοΰν. Το Άονσέρτον τό οποίον είχον ν-ατ- αρτίσε1. τόσον τελείως, -/ατήγαγε μί¬ αν άπδ τάς μεγαλητέρας επιτυχίας πολΰ περισσότερον άπδ ο,τ'. ανέμενον. Τδ τάλανιτον των τρ'αγουϊιστών τοΰ Έλληνικοΰ μελοδράματος(·Α. ΑΒ- ΜΕΝΑΚΙ κ-αί τοΰ κ. ΑΝΟΕΙΧ) ΌΕ8ΡΊ8} ήτο σπά^.ον είς μελω- δίαν ν.αί γλυ/.ύτητα. Άαταθίλξτ^ τϊ ακροατήριον όπερ έπα· διά χίιροκροτημάτων τοΰς έπ ί ή Ό Π χ Ό πρόεϊρος ούτος τοΰ τμήματος Χάρτφο-ρδ Κα;ν., καί ό δημοφιλής κ. ΔγχΑ. Τζ'.μούλης,.γραμμ.ατεύς_τοΰ ΊΒίοο τμήματος είναι άξιθ^ πο-λλώ' (Κ/γχαρητηρίων, διότι είς αύτους'Αα- τά μέγα μέρος όφείλβται ή έπιτυ- χί'* τής χοροεσπερίδος. Δέν έφ*ι- σθησαν οϋτε κόπων ουτε εργασίας, όπως αάς παρουσιάσουν κατι τι α¬ ξιοθαύμαστον. Καί δέν απέτυχον βίς τάς προσϊο/,ίας τω1·;, διότι ή αίθουυα ήτο -Αατάαεστος ν.όσμου. Την χ&ροε- σπερίδα έτίμησαν διά τής παρομ¬ οίας των ηολλοί άνώτεροι άξιωμα- τοΰχοι τής ^'Αχέπα^ μεταξύ των ο¬ ποίων διε)7ρί·,ιαμεν τδν πρώην υπχτον πρόεδρον αυτής κ. Τσιμπίδην, τδν νυν ΰπατον κυ&ερνήτην, κ. Αλέξαν¬ δρον Βάρ-λον, έκ Βοστώνης καί χολ- λούς άλλως. Μεταξύ των επισήμων συγκατελέγετο καί ό συμπαιθής λ. Στέργιος Κυριαΐ/όπουλος, έν Νέας Υόρκης, όστις ιδιαιτέραν» ευχαρί¬ στησιν μάς έπροξένησεν ή παρουσία τού είς την χοροετπερίδα μας. Ά- πείρους ευχαριστίας έκφράζ&μεν είς τάς χαριτωμένας δεσποινίϊας Μα¬ ρίαν Λεδίϊου, Εύφροσΰνην ΜτΑρή, "Ανναν Μητροπουλου, Κατίναν Τρι- Τ/ταφυλλάκου, Σοφίαν Τριανταφυλ- λάκου, Αγγελικήν Ματθαίου καί Βασιλικήν Μητροπουλου, αί οποίαι έμοίραζον ά'νθη μετά τόσης λεπτό- τητος καί εϋγενείας. Σπβΰδο;υεν ό¬ πως -/αί δημοσία εκφράσωμεν τα συγ χαρητήριά μας πρός την επιτροπήν ήτις ειργάσθη αόκνως διά την επι¬ τυχίαν τής χοροετπ«ρίδος. ΦΩΝΟΓΡΑΦΙΚΑ ΝΕΑ Ή φήμη των Δίσκων «ΠΑΝ¬ ΕΛΛΗΝΙΟΝ» δέν είναι τίποτε νέον. 'Η δημοτικότης των είναι πα¬ λαιά καί στερεωμένη. Έκεΐνο ποΰ είναι νέον είναι ή τιμή, είς την οποίαν τούς πωλοϋ- μεν τώρα διά παραγγελίας ούχι κάτω των Δέκα Δίσκων. Ή νέα τιμή είναι αποκλειστι¬ κώς ίδική μας, όπως είναι αποκλει¬ στικώς ιδικοί μας καί δλοι οί ύ- πάρχοντες είς την αγοράν Δίσκοι «ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ»— τούς ά- γοράσαμεν δλονς έν δημοπρασίο:. ΜΟΝΟΝ ΜΕ 50 ΣΕΝΤΣ ((Άντ! $1.00) Άγοράζετε ενα Δίσκον «ΠΑΝ¬ ΕΛΛΗΝΙΟΝ» των 10 ίντσών, ό¬ πως είναι ό άκόλονθος: Ρ. 312 —Άγάπης Λόγια (Δυψδία). —Γλεντζέδες (Δυωδία). Δίσκοι «ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ» των 12 Ιντσών πωλοΰνται τώρα μόνον πρός 65 σέντς (άντί $1.25) —υπό τόν όρον πάντοτε νά άγο- ράσετε Δέκα Δίσκους. Ρ. 8055 —Παντρεύουν την άγάπη μου, (Τσάμικο). —"Ολοι τόν "Ηλιο τόν κυττοΰν. εΐναι ενα άπό τούς ώραίους Δί¬ σκους «ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ» των 12 Ιντσών ποΰ άγοράζετε τώρα μόνον πρός 65 σέντς. 6ΓββΚ-ΑΠΊ6ΓΪ03Π (18111/5 Οθ. 48 ΜΛϋΙδΟΝ 8ΤΗΕΕΤ ΝΕν ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ ΗΑίΕΙΕΗ, Κ Αί ίορταί δι&ξήχθηβαν έν «άοη έ«ι6λητεκότητι χά, ριό &2ς τας ενεργείας των κυρίων. Τδ Πάσχα έπανηγυρίσθη ένι τη έκκλησί* ΕΑ^ΕI^τΗ έν πάση με¬ γαλοπρεπεία "Ααί επισημότητι. Ού- δέποτί κατά τδ παρελθόν είχε συγ- κεντρωθή τόσον έκκλησίασμα κατά την Έδδομάδα των Παθών, ιδίως δέ ι·/ιατά την νύκτα τής Μ. Πέμ- πτης, τής Μ. Π αρασκευής καί κα. τα την Άνάστασιν. Αί Έλληνίδίς τοΰ ΚΑΙ,ιΕΙΙΟΗ αί οποίαι πρωτο- στατοΰν είς κάθε καλόν //αί φιλάν- θρωπον έργον, ^ δέν υστέρησαν καί την φοράν ταύτην. Ή έν.δήλωτις τής εϋσεδείας των κυρίων τοΰ ΚΑ- Ι^ΡΪΚίΗ εγένετο καταφανής την Μ. Π αρασ-Αευήν, οταν ό ναός έπληρώ- θη Κυρίων καί Δεσποινίδιον, ς-ερου- σών ά'νθη φυσικ,ά πρός διακόσμησιν τοΰ Έπιταφίου. ΤΗτο δέ τόσον πλου- σία καί ώραία ή διακόσμησις τοϋ Έ-πιταφίου, ώστε έπρο/.άλεσε. τόν θαυμασμόν καί αυτών των ξένων. Είς τάς Κυρίας καί Δεσποινίδας τοϋ ΚΑΙνΕΙΟΗ όφείλονται πολλαί συγχαρητήρια. ΊΕκ των κοριών είρ- γάσθησΌν δραστηρίως αί κ. κ. 'Ε- λέν Ροΰσσου, Σταματική Σταθάκου, Π αναγιώτα Άγραιάτου, Άγγελικτ) Μπαίρα·>οτάρη καί Χριστίνα Ρούσ-
σου. Προσέτι εύχαριστίαι όφείλον-.
ται καί είς τάς Κάς αί οποίαι διε¬
νήργησαν έρανον καΐ προσεφέρον οΰκ
ολίγα χρήματα διά τόν στολισμδν
των παράθυρον καί πρός αγοράν ά'λ-
λων β-Ακλησιαστικών χρειωδών. Οί
'δμογενείς των περιχώρων άχι μόνον
προσήρχοντο καθ' έχά~ην είς τόν
ναόν, άλλά εφάνησαν καί γενναιό-
δωροι πρός τό έκκλησίθιστΐ7Λν, τα¬
μείον ν.αί τό σχολείον.
5ΤΑΜΡΟΚΌ, ςθΝΝ.—Ό «Έθνι-
κός Κηρυξ» πωλεΐται παρά τοΰ άντΐ/-
προσώπου μας Άθ. Μπέλλου, 73
Μβηηαίίαη 51.
ΤΗΕ
Τ
άναγγέλλει διά της παρούσης είς τούς πολυπληθεϊς φί-
λους καί μετόχους της, δτι τα Χημικά Έργαστήριά της
εκλεισαν διαπραγματεύσεις διά την λιανικήν και χον¬
δρικήν διάθεσιν τής πεφημισμένης των ΟΙΙΐΙΑΟΕΝΤ
ΤΟΟΤΗ ΡΑ8ΤΕ, ώς και των λοιπών χημικών προϊ-
όντων της, είς τρόπον ώστε νά τοποθετηθή ταυτα είς
την Ανοιχτην Αγοράν είς τιμάς τόσον λογικάς, ώστε
νά προκαλέσουν τό ενδιαφέρον των έκλεκτών κατανα-
λωτών των είδών τούτων.
ΟΡ
11 ΡΑΚΚ ΡίΑΟΕ
ΝΕνν ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΔΕΥΤΕΡΑ, 7 ΜΑΊΌΥ, 1928.
ΔΕΥΤΕΡΑ, 7
Κοδράτον καί Μαξίμσυ μαρτύρων.
ΤΡΙΤΗ, 8 Μαίον.— Ίο>άννον τοθ
θεολόγον.
ΙΙΩΛΟΥΝΤΑΙ επιπλα δ«ά
ΗοοΠ) η (>οίίι»«? Ροι,
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ
ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
Α8ΤΟΓΛΙΑ, Ι-· Ι-
Ϋνίζνσμ/να εϊς <η.-γκάτα'6ατ»κιτν· τιμήν. Πωλΐϊται οίκ-ία διόροα,ος είς τϊζν Ά.τλίταΟ-ήτε: ΑΓυηιιί Ο>ίίθβ ΡοΙ, 605 Έλλι,Λΐκήν σνηνικίαν, με δλας τας ει<- Υ· Ο>
(16624—7—13)
ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΙΚΑ
•Επί Ελλάδος 1.81ο ή δναχμ,Ί
•Επί Λονδίνον $4.87 5)8 >■«>«-
■Επί Παρισίων 3.93 1)40 τ6 φράγκον.
•Επί Γεριιανία; 23.91ο το μάοχβ··
•Επί Ιταλίας 6.26 Ι)* *! λ*θέτσ.
•ΕΜ Σερδίας 1.76 1)8^&
•Επί Ρουμανία; 0.63ο τό
•Επί Τλβ^ί
ΤΡΑΠΕΖΗΣ
205 %νΕ8Τ33Βθ 3ΤΒΕΕΤ
Φράγκα
ρ είς τ
τέραν τιμήν,
λνη
μας:
Τηλέφωνβ:
ΤβδΤΑΤΙ
100 ΡΛΚΚ ΠΟν
ΝΕν ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ
(Πλησίον τής Όδοΰ " **
'Εκβίβομεν έπιταγάς είς Δραχμάς
επί δλων των πόλεων τής Ελλάδος,
είς τάς καλλιτέρας τιμάς τή; ημέ¬
ρας. Τηλέφ. ννοΓΐη 294Π, Ο, 7, 9.
( ΑΤΜΟΠΛΟί ΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ^
ΚΑΤΕΠΛΕΥΧΑΝ ΧβΕΧ
ΟΕΕνΕΕΑΧϋ, έξ Αμβούργον.
νΐΝ€ΕΝΤ, έκ Χάβρης.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΧΗΜΕΡΟΝ
ΑΟΚΙΑΤΐα έκ ΛίΛερπουλ,
ϋΟΙΧ'ΜΒΙ!8, έκ Βρεμης.
ΟΑΗΟΧΙΛ. έ* ΛίΛερπονλ.
ΟΑΜΕΚΟΝΊΛ, έκ Γλασκώβης.
Τ>Ε ΟΒΑ88Ε. έκ ΧάΛρης.
ΑΜΕΠ. ΤΠΛΓ)ΒΚ, έκ Λονδίνον.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΑΥΡΙΟΝ
ΜΑ.ΤΕΚΤΚ!, έκ Σάουθαμ.ττον.
ΜΙΝΧΕΚΑΙΠ)Λ. έξ Άιμβέρσης.
8ΛΜΕΛΜ). έξ ΆμΛένσης.
ΑΝΑΧΠΡΟΥΝ ΧΗΜΕΡΟΝ
ΜΑΝΙΙΚΙ,. (·,ΛΙ.νθ, διά Ι^ρχί-λώνην.
ΣΥΛΛΥΠΗΊΉΡΙΟΧ
Συλλυπούμεθα έκ κβγδίας την σί-
κογέ·νειαν κ. Γεώργιον Χτου/.άμη, δ<α έ έ Κ Ι 3 γ ργ μη μένσντο; έ-ν ΡγοτϊΛθπο*, Κ'. Ι., 39 Βοννΐιι. Χί., καί έκ ΧαντρινοΟ, Πη- λείας καταγόμενον, διά τό άπρόοπτον καϊ τρομερόν δνστνχτιμα τού «ενταε- τοϋς αγαπητόν νΐοϋ τού Ήλία, άπο- οΊοκταντος την Ιην Μάϊον. Ευχόμεθα δέ ής τόν Π ανάγαθον θεόν βπο>; ένι-
<τχι'·<7η τού; γσνρϊ- τού μ€ταστάντος! ίνα ίιποφρρωσι μηά γενναιότητος καί καοτεροψυχίας στέρησιν τόσον πολύτι¬ μον. ΙΩΑΝΧΗΣ ΡΑΛΛΗΣ Χ ε α' Υόροίτν (16*80—· 7) ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΠΩΛΕΙΤΛ1 ί'ι ίνοικιάιϊεται Ιΐϊντ καλώς έ.-η-τλωιιένον. <ί; πολό τιμήν. Ά.-ΐοταθήτε: ΖΗΗΤΕ1ΤΑΙ Ίεροψάλτης διά την 8·">8 \'Ρ<Ν«οιΐ1ι Ανθ.. Λΐ>Τ. όϊ (πλη-
Κοινάττττα τού Άγιον Νύκωνος, 308 οίον 19! δοόαων) Χ. Υ. ΓίΙ.ν. Δ. Λ.
Ε. 3411ι 5>1·, Ν. Υ. Οΐν. ι γγγ»*,τγττλτ γ...γ-.ιλ,·ι7 £γλγρ καί
(16«29—7—13)
ΠίϊΛιΕΙΤΑΙ Οιοί'θΐτ 5ιογθ και
• ι Πβΐΐοατρβίΐεη. Ενοίκιον $45 μηνιαιως,
ΖΧΤΈΙΤΑΙ Εμ—ΐρος Ζαχαροπλά- ■ ΕΙστρόιξεις $όΟ0.Ο0. "Εχ«ι καλ.ττν' πτ-
ιτς λιέ καλάς σΐ'στάσϊΐς διά ζαχα- | )αΤϊίον χ^ Ε[ναι γωνιοάον Άποτα-
Μάλις σΐΛ·ελθοντες έκ της ττλευταί-
ιχς οαΐ|Κ[;οράς, τού άπροσιδοκή|τσι> θα-
νάτου τού ποοσφιλοί»; μου <η>γγ|ενο0ς
ΧΙΚΟΛΑΟΥ ΧΡΥΣΑ-ΝβΟΥ #
ά
ς ^ #
τάς απείρους μου ΐύχαοΜπίας .-τρί>ς
πάντας τού; (Ίποστρίλαντας Λνθη κ.αί
στΓφάνους, τοά«ς ,τταραχολοιτθιΊσαντας
την κτ)δ*ία;ν αθτοΰ χαί τούς όπίιχτδηπο-
τε σΐΗΐμΐοίσΟέντας ττ>; λύπης μου.
ΠΕΤΡΟΣ ΒΛΑΧΑΚΗΣ
ΒπκΛΙ.νη, Χ. Υ. (16619—6—7)
ΚαΐΗΊκον θε(ι>ροΓΛτες, σπϊύδομεν θ-
πο>; καί δημοσία ευχαριστήσωμεν τούς
σι·γγετΕΪς, φίλους καί άπαντας τοΰς
ύ,ΐοκΐδιντοτί Θρηνήοα'ντα; καί καταθέ¬
σαντας στεφά·νοΐ'ς επί τφ θανάτω τής
άγαπΐίμέλ'ης ιας θυγατρό; Μαρίας.
Οί τε θλωιιιίΛΌΐ γονεϊς,
ΓΕΩΡΓΙΟΣ καί ΧΡΥΣΩ
ΔΙιΚΟΙΙΟΥΛΟΥ
ΗοοΚίοπΙ, 111. (16622—7)
Μ
ΖΕΒΙΒΛ.
«V
'Λ/.εΕάνονε
ΑΝΑΧΠΡΟΥΝ ΑΥΡΙΟΝ
Α Ι. Α, δι/ Άμδέρσαν.
ΚΑΗΙΛΗλΙ;ΗΕ, διά Βρέμττν.
ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ
ΟΙ θε'λ.σντϊς νά εκμάθουν χαλώς την
τέχνην τοΰ κοιφέω;, &ς σπίύσουν νά
έγγραφοΰν είς τό νέον Έίηαγγρλ.μαη4.-
κσν Σχολείον Ν*·νν 8ν8ΐι%.ιιι ΒατΙ>οτ
ΟθΠβ»!«ί, 359 — 811 Αν«., Οπιον
Ϊ8ΐ»ι δι.. Ν. Υ. αΐν.
__________________ (.1€6*»—7—7)
"ΕχίΤί
Ά·ν>αλαμι6άνΌμεν
άξί $2750
"Εχετε οίκΟΛεοχΐν: Άναλαμι6άνΌμεν
νά σβς χτίσιομη· οικίαν άξία: $2,750
καί ό/νω. Δέ ν άπα.ιτοϋνται διολου με-
τρΐττόι. Διά πληροφορίας γράψατε ή
έπισκειρΟΓιτε μας. ^. 5. ΡιιΙίΐιοβ, 4565
ννΐίΐτβ Ρΐαϊιιβ Ανβ., (τιρλι· 24181 δι.).
______________________(16610—5)
ΚΑΦΕΙΧΕΙΟΧ Ο «Α2ΤΓΗΡ>
637 — 811ι Ανρ.
(μεταξΰ 41«( & 42ικ1 §1)
Σήμερον, Χάδδατον, δην Μαίου, κά¬
μνει τα έγχαίνιά τού τό νέον καφενει¬
ον ό «Ά·στηρ». Ή Διβύθννοις εχαμ-ε
την έκλογι'ιν εί; τρόπον ώστε ό πελά-
της νά ϊΰρίσκη δ?.ας τάς ευκολίας καί
άναπαικηι;. Μία επίσκεψις είναι άρ-
κετή νά σάς πείσι.
(166ΟΚ—5—6)
ΚΗΔΕΙΑ
Την προσφιλή ημών σύζυγον χον ά-
&ελ<ρήν ΑΘΗΧΑΧ ΘΕΟΔ. ΚΟΥΒΑΛΑΚΙΔΟΥ (έκ Τυρολόης, θοάκης) (τανοΓΌταν προχβϊί, κτϊθίΐνκμεν αί«οιον, Τρίτην, 8 τρΐχοΛ-τος, κοΐ ι'όραν 2 μ. μ. Ή νρκρίίκΐιιμος <ί3«>>^ον0ί« ΰά ψαιλ.ό
έν χφ ενταύθα Ιερφ ναφ 359 ν. 24111
ί>1.. Χ. Υ. (.1(5·.
Π οορ(οια?Λ)ϋνται δθθεν οί σνγγΐνϊϊς,
φίλοι καί <η>μπολΐταν, «Ι τιιμώντες την
μνήμην τής μεταστάσιις, όπως παρα-
κολοιίθήσιοσι την έκφ·αρών.
Ό ττίλιΐ)ΐμέν·ος συζι·γος,
ΘΕΟΛΩ1Χ)Σ' ΚΟΥΒΑΛΑΚΙΔΗΣ
Ή +νγάττ)ρ,
7ΛΙΗ ΚΟΥ;ΒΑΛΑΚΙΔΟΥ
Οί ά&Ελψοί,
ΖΛΦΕΓΙΡΗΣ, ΜΙΧΑΗΛ, καί
ΑΝΤΩ·1Ο2: ΚΒΧΑΓ1ΑΣ
Ν. Υ. ('4(.ν. (16621—7)
ΓΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΥΝΕΤΑ1ΡΟ.Λ
ΖΗΤΩ σννέταιρον είς ποώτης τά¬
ξεως ΟΓΓρθ Ρογ. ΙΙροτιμάται μάγει-
ρος {) Ο>«η(·ρΓΐιΐΗη. Διά λτπτομ«ρ«ΐ;
πληροφορίας μόνον οί ένδιαψερόμενοι
δς ά.-ΐυτα·β«νν Γιπό 8 π. μ. £α>ς 10 μ.
μ.: Ροτει- ΚαιΙΙβ, 454 ν. 1251η 81.,
Χ. Υ. Οϊτν. (16597—4—10)
ΔΙΑ ΚΟΥΡΕΙΑ
Ε Λ Λ 11 Ν Ε Σ
Κατάλληλον εύχαιρία όπως ιιάθττβ
μίαν κατάλληλον τέχνην έντός τεβσά-
ρων έβδομάδων, ή ύαοία είναι χρήσν-
|ιο; καί διά την πατρίδα σας. Δίδακτρα
μόνυν $25.00.
ΟθίυΜΒΙΑ ΒΑΚΒΕΒ ΟθΕίΕ
850 ΕΐβΙατϊν Ανβ. Χβνν ΥογΙε
Μ6 27τ- καί 28ης όδοθ.
ΕΥΜΕΘΟΔΟΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ
ΚΑΙ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΗΣ
ΟΙ θέλοντες νά διδαχθώσι κατ' οί¬
κον Έλληνικά η Άγγλιχά εύμεθόοως
χαί πρακτιχώς, ά: άποταθώοτ ίκ' έπ>
στολής πρός αν αριστοΰχον καί πολύ-
κειοον διοάσχα>.ον Κωνστ. Χ. θεοδο·
οίον. Τα δίδακτρά τ-υ (Ιναι λογιχά:
Διεύθυνσις:
152 νν. 14(1) 51. Ο ο Η&άΊο δΐιοη.
Νβ~ ΥογΙε
Ιιέ καλάς σιιστάσεις, διά ζαχα¬
ροπλαστείον. Άπσταιδτντί: Α. ι.. Μβι·-
407 νν&ΤΓθη 8γ., Ηιιάκοη,
Χ. Υ. (166Μ—7—ίβ)
ΖΗΤΟΥΧΤΑΙ ΟΐκταΙοΓβ είς γι·-
ςορέματα. Έργασία ταχτική.
ύ; Ιχανοποιητικό:. Άποταβήτε:
370 Υν. »ότ1ι 81., (4οντάτα>μα, Χο.3)
Ν. Υ. (Ιίτν. (16613—5—6)
ΖΗΤΕιΙΤΑΙ νέο; δπος έργοκτθχί θχ-
ιγη, άπο τάς Π 1)2 π. μ. μέχρι τάς
2 μ. 41. Μκτθός $2 τι'τν ήαέραν. ΙΙεΛΤΐ
ήαρρ«ς την 'Ε6·δομάί>α. Άποταθίττε:
ΓΛοροΙβίρ δΐιορ, 160 Ε. 42ικ1 δι.,
Ν. Υ. αΐΐν. (16611—5—6)
ΕΛΛΗΧΕΣ ΠΟΛΗΤΑΙ
ΙΙληοώνο«Αεν μισθόν καί προμήθει¬
αν είς τούς επιθυμούντας νά καλλιτε-
ρεύσουΛ· τάς1 βέσενς των καί νά έξα-
Ιοησφαλίσονν τό μέλλον των. Δέν ε-
χετε ανάγκην «είρα;. Άρκεί μόνον νά
λατείαν,
θητρ:
Ν. Υ.
είναι γωνΐιαΐον. Άποτα-
νννίΐιβ Ανβ., Βι-οοΚΙνη,
(16623—6—7)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ Γκροσαρία πρώτης τα- |
ξεω; είς κτΛ·τρ»κήν τατοθεσίαν τής πό- '
λβοις \Όοιΐ8ί(1ο, Ε. Ι., Ενεκεν ασθε¬
ί Άθή 6419 Βτο&ιΙννΗΥ
βς ,
νείας. Ά.τοταθήτϊ : 6419
νο<χΐΗΐ.Κ>, Ε. Ι.
Τηλέφοννον: Ηανωιπΐθ^βΓ 6918.
(16«!)4—4—6)
χ
Ιχετε
ρ; ρ μ
νά μά'θετ* τάς εργασίας
ό ώ
χ ζή μ
μας. Άπει*βνντρον μόνον προσαΜΤΐκώς
Ζή ό Γό Δ
ς μ
9—12 π. μ. Ζητήσατε τόν
ειΛ·υντί]ν. ΟιηηαοηννΐΜΗΙι
Ι Η
ς
Δι-
Ιπρ., 455 711ι Ανβ., Ηοοω 804,
Ν. Υ. αΐν. (16607—5—7)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ Λϊπ«.ραΐ!ΐένος νέος ζα-
ρί
χα<κ»τλάστης, νν<ορίζων εί ί δό ς ζ ς την ΜΟΝΑΔΙΚΑΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑΙ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ: ; ΟΑΝΠΥ 8ΤΟΗΕ Εχοεΐεηί Ι ΙϋΓεϊ. Τό μόνον είς τό κέντρον πό- ς 30.000 τής Νέας Ίερσέης. Λι- .._ 6 έτών, ενοίκιον $150 μηνιαιως. ίηνιαίαι είσπράξεις $1.500 ήγγνημε- αι. Τιμή $8.000, 038η $3.000. ΚΕδΤΑυΚΑΝΤ νΚη Οοίίεβ Όϊ οοπηΙεΓ, πρώτης τάξεως. Απε- ■αντι σταθμοΰ σιδηρόδρομον, ΡθδΙ ΟΓΠοο γ,αι Δημαρχείον. Ένοικιαστη- ιον δεκαετές, ενοίκιον $160 μέ ΠαΙ. :κ 5 δωματίων. Εργασίαι ηγγυημέ¬ ναι $125 κα'ι άνω ημερησίως. Τιμη $9.500, Ο35Γ1 $3.500. "Η ζητεϊται χ<ης, ρζ ς η εργασίαν, καί δυνόιιενος νά δαηθή χαέ εί; τό ΡγομΙ: Πληρώναμεν τα ναϋλα μετά τρίμ-ηνον εργασίαν. Μισθός $35 έ6&ομα6»·α«0ς. Άποτα'θήτε ϋοιιπια8 Βι-οβ., Οιινΐοπΐ, Μΐοτι. __________________(16600—5—10) $, συνέταιρος. Υ ΖΗΤΕΙΤΑΙ βοηθός ύποδηματοποι- οΰ. Μισθός ΙκαΛΌποιητϋίός, έργασία δι- αρκής. Άποταθίΐτε: 985 Ε. ΤγρπιοιιΙ Ανρ., Βγοιιχ, Χ, Υ. (1Η096—4) ΕΛΛΗΝΕΣ ΠΩΛΗΤΑΙ Δέν έχετε άνάτγκην πβίρας. Μολ·ο καλ^ή Θέλησις κα'ι ενγενής προσπάθβια .τρός καλλιτέρευσιν τής θέσεώς σας καί εξασφάλισιν καλλιτέρου μέλλον¬ τας. Άποταθήτβ μόνον προσωπικώς 10—12 π. μ. Ζητήσατε τόν ΜιιιιηΒεΓ Μι· Νογοκ, 63 Ρίΐνΐί Κονν, (Ηοοηι 711), Ν. Υ. ατν. (4—11) ΖΗΤΕΙΤΑΙ διβάσκαλος ς νά άν·αλά6η κα·ί καθήκοντα ψάλτου πα- ρά τ{| Κοινότητι ϋ1ίΐι)ίδΙ)υι·κ, Υ'. V». 'Λποταθήτε: Σχολικήν Επιτροπήν, Ο ο Κβιτβιιΐΐοη, 347 Υ. Ρΐΐιΐί 81-, ν. V». (16593—4—6) ΖΗΤΕΙΤΑΙ ψάλτης, ό οποίος νά εκ¬ τελή καί χρέη κανόυλανάπτου. Ά.το- ταθήτ€: Α. Μ. Αιιιιίβ, 41ό ί>. δαΐϊηα
δΙ-, δνΓΗΟΙΙΒΘ, Ν. Υ.
(16589—3—9)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑ'
ΜΕΣΗΛΙΞ οΐκογενειάρχης άναλαμ-
6άνει μαθήματα 'Ελληνικής κατ' οί¬
κον, άντί μετρίας άμοιβής. Άποταθή-
τε δι' έπιστολής, Α. Κ., ο)ο ΝαΙ.
ΗθγβΙτΙ, 140 ν. 261η δί., Ν. Υ.
(16055—1—7)
II
ΡΩΤΟΨΛ ΛΤΗΣ γλι·κί<φ ω ν ο ς, μοτ«ιχο6ιδάσκα).ος τής νεωτέρας Βυ- ζαντινής μοοσική;, ζητεί ανάλογον θέ¬ σιν έν Χέο. 'Υόρκνι ? (Ίλ.).αχοΓ>. Γρά-
ψατε : Π ςκιποψαλτην, 1455 ΧοβΐΓβηά
Ανρ., ΒΓοοΙίΙνη, Ν. Υ.
(16536—27—3)
ΛΟΠΣΤΉΣ, άλληλογράφος τής
'Ελλπνική; καί Άγγλικής, μέ πολυετή
πείραν, ζητεί θέσιν. Άνώ.αμβάνει μα-
(Η'μιατα κατ' οίκον. Γρά·ψατε: Μ. Ν.
Καλ^ονάς, 338 ν. 4911ι δι., Ν. Υ.
α
ΜΕΣΗΛΙΞ, μέ νχύ.άς συστάσεις καί
.-τεϊραν ζητεί εργασίαν ώς Οη»1ι1βΓ,
τής τΜ'ίρας ϊΐ τϊ^ς νυκτός. Άποταθή-
τής τΜ'ίρας ϊΐ τής νιτκτός. Άποταθή
τε: Κ. Φ·. ο)ο Νβηοηβΐ ΗβΓβΙά, 140
ΝΥ 2611ι δ(.. Ν. Υ. Οί*.
ΡΑΤΕΚδΟΝ, Ν. α.
Ό €ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥ3» καί δλο.
' αί έκδόσεις τού πωλοΰνται παρά τού
άντιπροσώπου μας χ. Π. Σιιιοπούλον,
284 Μ»Γΐ£βΙ δι., ένθα γίνοντ.αι Οεχταΐ
καταχωρίσης μιχ ο ών άγγελιάη·, χα-
βώ; καί έγγρατοα'ι οννδροίΐητών.
ΑΓΓΛΟΕΛΛΗΝΙΚΗ
ΓΡΑΜΜΑΤ1ΚΗ
ΕΚΔΟΣΙΣ «ΕΘΝΙΚΟΥ
ΚΗΡΥΚΟΣ»
Ή Γραμματιχή γενικώς είνε» τ^
«εχνη τού όμιλιϊν χαί γράφειν εύ-
Ζ«ρ«ς χα'ι άπταίστως. Δόναταΐ τη
ν* βροσβ^— ϊτι ή Γβαμμ·τ«ί
ΙΓ εκάστην γλώσσαν είναι ό «4-
κοογωνιαίος λίθος», 1ν»α τού ό—4-
•Ο Τ| οίχοοομή 6ά είναι πάντοτι 4-
Τ·ιμ.οροοπο«. "Ητοι διά νά α ίδω¬
μεν κ«λώ« χ*1 βυγκ;ατήου>|Μν
μί+ι γλώσσαν, είναι ·π*ν»γκε«
νέ γν<βρίζωμ«ν ίηαχριβώς χαί τ^ν γίβμματιχήν της. Βΰτυχώς ή Άνγλιχτ, Γρ«μαα- τιχή είναι ασυγκρίτως εΰχολωτέ- ρα καί άπλουστέρα τή- Έλληνι- κήϊ, χΑρ<« *« *'ί τον τρόπον 8«· οδ είνε χατ«τ*ταγν.·νη ή δλη τήί νεας Άγγλο-Έλλτινιχής Γροψμβ- ηκτις τβό β'Εβνιχοΰ Κήρυχος», ή Ικμαθησις αυτής ίΤναι ζήτημα «. λΐγων μονον ήα,ίρών. Έιτί εχλιχτοΰ γάρτβο τυττανμί- ντ; χβΐ χαλλιτεχνιχώς ίεϊεμ/νη, —ιΑται δολλ......... (00 ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΒΑίΟ <4Ο «V. 2ΒΤΗ «Τ.. ΝΕνν ΥΟΗΚ. ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ II ΑΙ ΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την διεΰθΐ'νσιν τού έκ Κουρή τής Μικράς Άσίας κ. Χικολάου Φοττίου Ζαμπέτο- γλοτ', Λ·ά την άποσττίλ-η είς την άνη- σν·χοϋσαν κόρην· τοΐ' Ζαφείραν Χ. Ζαμ- πέτογλοτ', Οο Κωνστ. Άοσένηγλου, Εί; Άλΐξανοοονπολιν θράκης, Ογθθοθ. (2—10) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων τι>
διεύθυνσιν τοϋ Εμμανουήλ Γεωργ.
Βαλασοποΰλου, έκ Βαίνδηρίου, Χο-
μοϋ 'Λϊδινίου, νά την αποστείλη ιίς
τόν άδελ(ΐ;όν τού Νικόλαον Γ. Βαλασ-
σόπουλον, τροχοπεδιτήν σιδηροδρό-
μοιν θεσσαλίας, (Συστάς Χ. Γ. Β.)
είς Βόλον, Ελλάς.
(Δ. 26—5.)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ έπειγοντως ή διεύθυν¬
σις τοΰ πρό έπταετίας μεταναστεύ-
σαντιι; εί; ΆμΓρικήν, Κωνσταντίνου
, Τσαλίκη, έκ Κίου, Μικράς Άσίας, έ
, .ταρχίας Νικαίας. Πρό τριών έτών
1 έγραψεν είς τάς τρείς βυστυχούσας
ι αδελφάς τού, ΙΙερσεφόνην, Κατίναν
Ι καί Μαρίαν, την τελευταίαν ίπιστο-
I
λ ήν τού, δίδων διεύθυνΐιν: ΟοβΙ Τδβ-
| Ιΐκΐ5, 4760 Μϋ ΟΓανν Ανβ., ϋβΐΓθ
ι ίΐ, ΜκΊιίβηπ. Παρακαλεΐται θερμό-
, τατα ό γνιορίζων τι περί τής τύχης
τού, ή την παρούσαν διαμονήν τού. νά
ν.'ά'Ι'ΙΙ «ιιέσω; είς τόν «'Εθν. Κήρυ-
ίΓ.'», η νά έπικοινωνήση άπ' εύθείας
ιιέ τάς λίαν άνησυχοϋσα; δυστυχείς
αδελφάς τού εν Ελλάδι, ώς εξής:
^δας Αδελφάς Δ. Τσαλίκη, Μικό
Γζομάκι 2044, "Ηράκλειον Κρήτης.
(Α—30)
ΖΗΤΕΙΤΛΙ ίεροψάί.τη; γλ«ΰφω-
νος, γνώστης τής Βυζαντινή; μοι<σι- χής, έκτελών καί καθήκοντα νεο»κόοου. 'Επίσης χορηγεϊται καί έργασία. Μι- σθό; ?75 μηνιαίως. ΆΛοταθήτ*: είς τον Γραμματέα τής Κοινότητος: θε¬ μιστοκλής Π απβσταύροτί, 1310 ν. ΟβΠθβθβ δί., δ.νΓ80Π8β, Ν. Υ. (16075—2—4)* ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ ΕΧΌΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δω»ιώτιον·, εύάε- ρον καί }ΐί δλα; τάς ιϋκ«/.ίας. Κείται πλησίον τού ΗΙνρΓβΙάβ Οι·ϊνο. Ενοί¬ θ κιον 620 υ. ύ .$,"( έ&δομαίχακΰς. Άποταθήτε: ν δ*(Α 3ϋ) Χ μς 13οΙη δΙ.,*(ΑρΙ. Χ. (Πν.'»68—2—41 ΕΧΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον έπι- πλωμενον, μέ δλας τάς ευκολίας. Α¬ πευθυντέον: 3305 ΒΓίκΙννην, (πλησί¬ ον 1341η δί.), ΑρΙ. 10, Χβνν ΥθΓΐί. (16583—3—5) ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ Είς κεντρικωτάτιγν γ<ι)Λ·ίαν ένοικιιά- ζογται αίθουσαι διά γάμους, 6απτίσ«.ς καί ΣνλΑόγονς. 'Επίσης Γρακρεία δι' δλ.οι»; τούς έπαγγελμχπίας. Μαγαζιά κατάίληλα διά οΐανδηπστϊ επιχείρη¬ σιν. Ά.-ΐοταθητε: δ. ΜΑ33Α8, 400 ν. 23Γ(1 δι., (οοπιβι· 9ϋι Ανβ.) Χ. Υ. Οί Ι ν. (16595—4—4) ΕΧΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ εΰάερσν κοά εΰή λιον δωμάτιον, παρ' 'Ελληνι«{) οίκογε- νεία διά 2 ά/τομα. Ά.τοταθήτε: 417 Υ. 42ηά δΐ., (τρίτον .-τάτωμα) Χ. Υ ΟίΙ.ν. (2—12) ΕΧΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ φωτεινόν κα* εύ δα«ιιάτιον μέ δλα; τάς ετ5κοί.ίας παρ' 'Ελ)αηνιχή οίκογΐΎϊίο., πλησίον σταθμοΰ ^οι1Π1η1 διιιΐΒΓΡ. ΔιεΰίΚτνσι; 84 Κοιηηΐηρ Λνβ., ΙβΓββ.ν ΟΝ ν, Χ .1. Τθΐερΐιοηθ: ΒθΓ(?βη 9457. ΕΝΌΓΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον παρ 'Ελληνικϋ οίκογενεία.. δτθΐιηι Ιιβ ίεστό νε<>ό, μπάνιο. Άποταθήτε: 12
Οΐιΐ ΗΓθίκ1νην, ΛρΙ. 9, πλησίον 12511)
δι., διιΐηνην δΐΒΐΙοη. λΥρβΙ; δΐάβ.
8ΤΟΚΕ υρ Ιο άαΐβ, πλη¬
σίον μεγάλον θεατρον καί είς περιο¬
χήν γραφείων καί τραπεζών. Επί¬
πλωσις τελεία. Μηνιαίαι είσπράξεις
$1.350 καί άνω. Π ροστιθέμενον
-,υηοηεοηοΙΙο αί εργασίαι τού δι-
πλασιάζονται. Λίστα 5 έτών, ενοίκιον
$185 μηνιαίως. Τιμή $7.000, οαβΗ
$2.500.
ΜΙΚΡΟΝ Εαηοη Κοοιη, Λίστα 5
των. Ενοίκιον $100 μηνιαίως. ΕΙσ-
πράξεις έδδομαδιαί^ος ηγγυημέναι
$550 καί δνω. Καθαρά κέρδη ηγγυη-
μένα $650 μηνιαίως καί Λνω. "Ενεκα
σπενσμένης άναχίορήσειος πωλείται
διά $4.000, μέ μετρητά 2.000. Τό έρ-
γάζονται 4 ά'νθρωποι.
ΒΑΚΕΚΥ αηά ΚεδίπιΐΓβηΙ, γω-
'ία, άπέναντι σταΰμοΰ. Λίστα 6 1)2
:τα!ν. Ενοίκιον $185 μηνιαίίος. Έ6δο-
ιαδιαίαι είσπράξεις $500 κα'ι δνω. Με
τατρεπόμενον είς ϋοΓΓεο ΡοΙ έγγυ-
ώαεθα διπί.ασίασιν των εργασιών. Τι-
$2.000 Ο85Ϊ1 μόνον. "Εχει δλα τα
ι".ρειώδη.
_.■_::_"_" 8ΤΟΗΕ είς πόλιν 35.000
τής Νέας Ίερσέης. Επίπλωσις αρί¬
στη καί μέ δλα τα χρειώδη. Λίρτα
4 έτών μέ ορΐίοη, ενοίκιον $135 μη-
νιαίως. Εργασίαι ηγγυημέναι $1500
μηνιαίως καί δνω. Τιμή $7.000, με¬
τρητά $2.500.
ΗΕδΤΑυΚΛΧΤ πρώτης τάξεω;,
μέ 84 Βοοΐτΐδ. "Εχει την τελευταία-ν
λέξιν είς την έπίπλωσιν. ΗίβΠ ρΓΪεο
Εργασίαι ηγγυημέναι $1.750
έ6δομαδιαίως καί δνω. Καθαρά κέρ-
ήγγυημένα άπό $17.000—20.000
τό ?τος. Μακροχρόνιον ένοικιαστήρι¬
ον. Άπαιτοϋνται $15.000 μετρητά.
Διά περισσοτέρας πληροφορίας άπο-
τε προσωπικώς.
ΟΟΡ'ΡΕΕ ΡΟΤ βπιΙ Πε5ΐαϋΓ3η»,
είς τό κέντρον τής έμπορικωτέρας 4-
δοϋ μεγάλης πόλεως καί είς περιοχήν
θεάτρων, τηλεφωνικοΰ κτιρίου κα'ι
γραφείων. Λίστα 8 έτών, ενοίκιον
$200 μηνιαίως, εργασίαι ηγγυημέναι
$1.100 έβδοααδιαίως καί δνω. Τιμή
$9.000. αέ 4.000 μετρητά.
ΜΙΚΡΟΝ ΗοΙι?1 έκ 18 δωματίων,
έξησψαλισμε'να κέρδη $275—$00 μη¬
νιαίως, ενοίκιον $100 μηνιαίως. Λί
στα 5 έτοιν. Άπαιτοϋνται $1.250 με¬
τρητά. Επίπλωσις αρίστη καί είς τό
κέντρον μεγάλας πόλεως.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ ηηό* ίυηοΗ. τέ-
λειον καθ1 δλα. Άπέναντι σιδηροδρο¬
μικήν σταθμόν καί είς τό κέντρον τού
Βϋ5ίηε<;8 δεοΐίοπ. Λίστα 7 1)2 έ¬ τών, ενοίκιον $130 ιιηνιαίως. Έ6δο- μαδιαίαι είσπράξεις $500 καί δνω. Τό έργάζονται 4 τίνθρο)~ι. Καθαρά κέρ¬ δη $500 μηνιαίως. Τιμή $4.000, συμ- περιλαμβανομένον ποσόν $240 ώς ά- σφάλεια τής λίστας. Μετρητά $1.750. Καί πολλά αλλα διάφορα. "Ητοι 8Ηοβ δηϊηεχ. ΒαΓΒθΓ δηορβ, Ργιι- ΐΐ δΙθΓεβ, ΤηεαίΓεβ. Άπεριόριστον δοκιμήν δίδομεν είς οιονδήποτε μέρος προσφερομεν, δνεν υποχρεώσεως έκ μέραν; σας. Άναλααβάνομεν νπευθΰ- νως νά σ«ς εξασφαλίσωμεν είς δ τι βη.τοτε επιχείρησιν δ.-ΐον είσθε είδι- κοί. Δέν άναλαμβάνομεν νά κλείσω- μεν ' '" 2 ΠΩΛΕΙΤΑΙ Αραιΐηιβηί., μένον μέ δλα; τάς ευκολίας εί; συμ¬ φέρουσαν τιμήν. Οί βουλόμενοι απο- ταθτΓτε: 42« Υν. 3711ι δί., Ν. »· . _ (16603—5—6)__ σπεϋϊατεΓσπευσατει ξενο-οξοι ζαχαροπλασται επωφεληοητε ΤΩΝ ΕΥΚΑΙΡΙίϊΝ ΜΑΣ Ι.υΧ0ΗΕθΝΕΊΤΕ γωνιαϊον, έναντι μεγάλων γραφείων και θαυ- μασίως έπιπλωμένον, εύκολοδούλευ- τον καί έπικερδές, μακρόν ένοικια- στήριον, ενοίκιον $208 μηνιαιως. Είσπράξεις δνω των $700 έβδομα- βιαίως, μέ δοκιμήν, τιμή $6.500, μέ $2.500 μετοητά. ΟΟΝΡΕΟΤΙΟΝΕΒΥ μεταξύ θε¬ άτρων, τραπεζών, δικαστηρίων καί σταθμών, θαυμασίω; έπιπλωμένον, μέ τέλειον εργοστάσιον, μακρον ιν- οικιαστήριον ενοίκιον $400 μηνιαί¬ ως. Εΐσπράξεις $70—80.000 τό έ'- τος. Τιμή $18.000 μέ $8.000 με¬ τρητά. ΚΕδΤΑΙΙΚΑΝΤ άριστοκρατι- κόν, τελεία επίπλωσις, έργαζόμενον μέ καθαρά κέρδη 55 0)0. Κείται πλησίον τής Νέα; Υόρκης, είς άκ- μάζουσαν πόλιν, μέ ϊίσπράξεις δο- κιμαστικώ; $115.000 τό_ έ'τος. 15 έτών ένοικιαστήριον, ενοίκιον $300 μηνιαίως, τιμή $40.000, μέ $15. 000 μετρητά. Λαμπρά εύκαιρία διά τρείς συνεταίρους. ΟΑΕΕΤΕΚΙΑ, μέ τελείαν επί- . πλωσιν, γωνιαία μεταξύ ΡβΓΓγ δΐ3 Ηοπ, ΡοβΙ ΟΓΓϊοβ, γςαφείων καί έργοστασίων. Ιθετές ένοικιαστήρι- ον; ενοίκιον $150 μηνιαίος, είσπρά¬ ξεις $1.000—$1.200 έβδυμαδιαίως. Θυσιάζεται λόγψ ασθενείας, άντί $12.000, μέ $5.000 μετρητά. Σπεύ¬ σατε. Ι.ϋΝΟΗ ΚΟΟΜ, άλά ΟβίεΙε- Γία 5ΐν-1ε, πλησίον τής Νέας Υ¬ όρκης, γωνιαϊον καί ίύκολοδούλευ- τον, μέ δοκιιιαστικάς είσπράξεις $8.000 μηνιαίω;. Κέρδη 50 0)0, 1114, κρόν ένοικιαστήριον, ενοίκιον $490 μηνιαίως, τιμή $21.000 μέ. $8.000 Ο38η. 'Εξαιρετική εΰκαιρία διά τρείς. £ΟΡΡΕΕ ΡΟΤ, έκλεκτή τοποθε- σία ( ΒΓοοΙίΙνη, εύκολ^σδούλευτον καί έπικερδές, Ιθετές ένοικιαστή3ΐ- ον, ενοίκιον $200 μηνιαίως, είσπρά¬ ξεις $1000—$12000 έβδομαδιαίως. Τιμή $9.500, μέ $4.000 μετρητά. Εύκαιρία διά δύο. ΟΑΡΕΤΕΚΙΑ άλά Οοίίεο ΡοΙ 5ΐν/1ε, κεντρική τοποθεσία 3τά Ανε., είναι τέλριον καθ" δλα, μέ είσπράξεις $800—$900 έβδομαδιαί- ο>ς. 7ετές ένοικιαστήριον, ενοίκιον
$300 μηνιαίως. Τιμή $9.000, ιιέ
$3.500 μετρητά. Μοναδική εύκαι¬
ρία διά 2 συνεταίρους.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ γωνιαϊον, εύκο-
λοδούλευτον καί έπικερδές, Άτά
Ανε., «ί.ησίον 42ηά δί., μακρόν
ένοικιαστήριον, ενοίκιον $200 μη¬
νιαίως. Δοκιμαστικαί είσπράξεις
$1000—-$1100 έβδομαδιαίως. Τιμή
$8.β00, μέ $3.500 μετρητά. Μονα-
Α ιΓ'ναιρία διά δύο συνεταίρους.
ΝΚΕΟΤΙθΝΈΚΥ μέ ίαη-
, ϋοννΐι Τονπ, είσπρά-
ξεις $700 έβδομαδιαίως, παρ' εΐδι-
κών διπλασιάζονται, δετές ένοιχι-
αστήριον, ενοίκιον $4500 ετησίως.
Τιμή $14.000, μέ $4.000 μετρητά.
(ΌΡΡΕΕ ΡΟΤ γωνιαΐον, τέλει¬
ον καθ" δλα. Έπικερδές κα'ι εΰκο-
λ^οδοΰλευτον. Ε'ισπράεεις $1200 έ-
6δομαδιαί(»ς. Μακρόν ένοικιαστή¬
ριον. Ενοίκιον §416 μηνιαίως. Τι¬
μή $9.500, μέ $3.500 μετρητά.
Σπεύσατε.
(ΌΡΡΕΕ ΡΟΤ, έχλίκτή γωνίβ
Ο>1ιιιηυιΐ9 Ανβηπθ, αέ δακιμαστι-
κάς είσπράξεις $1200 ίβδομαδιαί-
■■- δετές ένοικιαστήριον, ενοίκιον
$10,500. __
$1,500 μϊτρητα, Άνά-γκη νά πωληιθΐί
άαεοως. Άποταθήτε :
ΤΗΕΟ. ΚθυΡΑδ
2709 ΡοτΙβΓ Ανθ., ΑβΙογΙη,
V.
1.
Τηλ^φ: Κβνεηκννοοίΐ 0992.
(1ΟΟ21— 6—12)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οίκία 10 γ
μέ δλας τα; ευκολίας. Τυμή $38,500
μετρητά $4,000. Άποταθή^ϊ: 91»
Εβ£ΐ6 Ανβ. (ηβαΓ 163ι·(1 δί.), Ν· *·
0ΐίν. «(16601— 5—7)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΤΕΧΑδ Ηοΐ ΥτβΐηθΓ
, κάιιινον καλάς εργασίας, κατ-
ά'ληλον διά δύο σιη-εταίροι>ς. Μονον·
εΙ&ήμοΛ-ες τή; εργασίας δ: "ίί",0"
θοϋν: δρΐΓοκ Ρβρρίΐβ, 204 Ε. Μ3ΐπ
δι., ίοοΐί Ηβνβη, Ρβ.
__________________Ο6565—;2—15)__
ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΗεκΐΗΐΐΓΒηΙ, κάμνον
καλάς εργασίας, τού Ιδιοκτήτου ανα-
I
χωροΰντος διά πατρίδα. Τιμή συγκα-
Ιταβατική. Άποταθήτε: Νενν ΥογΚ
ΒΙΙ ΗίβΗΐοηίΙ, Ν. Υ.
(16581—3—8)
μμεν νά κλείσω-
συμφωνίαν, εάν δέν είναι καί τα
μέρη έξησφαλισμένα. Ίδιαιτέρω;
προσεχομίν εί; τα ένοικιαστήριο καϊ
εις τας τοποθεσιας. Ουδέποτε πιέέο-
μεν τόν πελάτην μας εί; αγοράν 01-
ουδηποτε μερου; μέχρι; δτου ό Γδιος
βεβαιωθή επί τή; πρσ.γματικότητος
Αυτή ήτο ή άρχή μας καί μέ αύτην
θα έξακολθυθήβωμεν έργαζόμενοι.
ΕΝΌΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ άρβΓτιηθΠΐδ έχ
5 -/.αί 6 φοϊτιινών καί εύαέρων δωμά¬
τιον ιιέ δί.ας τα; ευκολίας, είς νΐόκτι
στον οικοδομήν δύο οικογένειαι, κ«
ιιένην π).ησίθΛ· τοϋ Αβγοπη Ρ»γ1{, μέ
έ/.ΐΐ'βέραν πρόσοψιν τοϋ ποτααον καί
«ιέ ραΓβδε. ΆΛοτ&β-ήτε: 2119 δηονβ
Βΐνιΐ., ΑβΙογΙπ, Ι.. Ι. Τη>.έ<ρωνον: —ΑβτοΗο 7641. Έκλεκτά 6ιβλία ϊχει μόνον τ6 Βι· β/αοπωλείον τού «Έθνικοϋ Κήρυκος». ϋΟΗΝ ΒΕΙ. ΕδΤΑΤΕ ΑΝΌ ΟΕΝΕΗΑί ΙΝΜΤΠΑΝΓΕ 896 ΒΡΓβεη Ανβ., ^θΓ8β^^ Οιν. Ν. ί. θηρ Ιιΐοοκ οίί ϋουΓη.,1 ^;^υ. 8Γβ δΐβΐίοη $225 μηνιαίως. Τιμή $13.000, αέ $4.500 Ο38Γ1. ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ γωνιαϊον, ίπΐ κεντρική; γοινία; ΒΓθθκΙγη. ΕΙσ- .-ΐράξεις $900—$1.000 έθδομαδιαί- ιος. Ιθετέ; ένοικιαστήριον, ενοίκιον $•^"25, τιμή $10.000, μέ $4.000 ιιε- τρητά. ΟΚθΟΕΗΙΕδ, ΌΕυθΑΤΕδ- δΕΝδ, ΗΟΙ'δΕδ πολλά καί διά¬ φορα. ΤΗΕΑΤΒΕδ, ΡΚϋΙΤ, ΟΑΝϋΥ δΤΟΚΕδ, είς έκλεκτάς τοποθεσία;, δΗΟΕ δΗΙΝΕ ΡΑΚ- ΕθΚδ έ.τικερβή. ΠΟΛΛΛ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΔΙΑΦΟ¬ ΡΑ ΕΧΤΟΣ ΚΑΙ ΕΚΊΌΣ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ, ΕΙΣ ΜΕΓΑΝ ΑΡΙΘΜΟΝ. ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟ ΣΑΣ ΣΥΜΦΕΡΟΝ Ν Α ΜΑΣ ΕΠΙΣΚΕ ΦΘΗΤΕ ΠΡΟΊΌΥ ΚΑΜΗΤΕ Α¬ ΓΟΡΑΝ. ΕΛΘΕΤΕ, ΓΡΑΨΑΤΕ -Η ΤΗΛΕΦΩΧΗΣΑΤΕ ΜΑΣ 12 ετής ΠΕΙΡΑ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΕΙ- ΔΙΚΟΤΗΣ ΣΤΑΣ ΕΝΟΙΚΙΑ- ΣΕΙΣ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ. 0ΗΚΙ&Τ05 ϋ. νΗΕΤΤΟδ 1482 ΒΓθ3(}ν3ν (Κοοπι 609) (ΒεΙ. 42ά βπά 43(1 δΐΓββΙδ) (Τΐτπβδ δςαβΓβ) Ν. Υ. Οϋγ Τε]. Βγ>·3πΙ 8641 η 548'.
•3.00 ΛΕΞΙΚΟΝ $3.51
ΜΕΓΑΛΗ ΔΙΕΘΝΗΣ
ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ
Ήτοι όδηνδς της Άμερικανν-
χής καί ΕΰρωπαΙκ.ής Μαγειρικι'ις.
Ή τελειοτέρα των μέχρι τοθδε έκ-
δοθβισών μαγειρικών. Πϊριέχει
σχέδια διά μπΐλ οφ φαίρ, όδηγία;
στολισμου πιάτων καί 2,599 συν-
ταιγάς. Βιβλίον απαραίτητον διά
τάς οίκοκυράς, τούς μαγείρονς
των διαφόρων εστιατορίων. Ή έ-
πιστημονικη παρασκενή ενός φα-
γητοϋ, ^ι μόνον συντρλίϊ εί;
σπυυΰαίαν υίκονομίαν, ά),),^ Χ21
προλαμβάνει την άποτυχίαν πολ-
ί.ών μή έν συχνϊ) χρήσει .φαγη
των. Χρυσόδεΐον.......... $8.60
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕηΑίΟ"
ν*. 26ΤΗ βΤ.. ΝΕΥν ΥΟΒΚ
Π42ΛΕ1ΤΛΙ μέ θι>σιαν, πρώτης τα
εως ΚοΗδΚΡΓΐε μέ στόφαν έρ^αζομε
ην δι' ήλεκτρίουοΰ καί (3ΐΐ8. Διά_ πε- ι
ισσοτέρας πληροφορίας άποτατ)ήτε: |
1γ. Ραοο, 34 Νονν Βοννβΐ'.ν, Ν. Υ.
Ιτν. Τηλέφωνον: νοι·ίΓΐ 9472.
<16509—25—9) ΠΩΛΕΙΤΑΙ ύΐτοΟΓ,ϋΐατοποιείον μβ ; Ιιοε δΐιίιιο ΟΙιιιίΓΜ κα'ι δλα τα |ΐη- ; ανήιματα, είς τιιιήν σι»γκατδ6ατικην. >
ΑΛθταθήτε: 419 Ε. 70ί1ι δί., Ν. Υ. ,
"Ην. (16609—5—7)
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ίπιπλα διά Οοίίθβ
Ό18, Οθίί(>θ ΗθΠβΟί!, ΚΡ8ΐΗ11Γβ1ΐΐ8,
τ^, δηλαοή γειικθ», ΓβίΓΐΒβΓ-ΐΙθΓβ,
ίραπι ίηΙ)1θ8, κΐιονν οιιβΡβ, (Ιίδΐιεβ,
ΐίΓννβζθ, οοίίοβ ιιπΐ8, κτλ., μΐτα-
ειρισ«έΛ·α καί και-νουργή. ΤιιμοΑ πο^.ύ
αμτ>λ.αί. ΆΛοταθιιτε : 333 νν 39111
Μ, Υ. ΟϊΙ,ν. (16604—5—12)
και αγυρα
ζομεν έ'πιπλα στιλόω τηρί-
ών καί νποδηματοποιιίων
"Εχομεν ηδη είς τάς απο¬
θήκας μας 400 καθίσματα,
τα όποϊα πωλοΰμεν είς πο-
λύ χαμηλήν τιμήν, έχοντες
ανάγκην χο'>ρου. Άποταθή¬
τε: ΕΜΡΙΠΕ 428 —8ΓΟ
Ανβ.. Ν. Υ. Γ.ΐΙν. Τηλ.
8239. (Ο—Τ)
ΔΙΕΎΘΥΝΣΕΙΣ ΙΕΡΕΩΝ
ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΑδΤΟΚΙΑ, Ι.. Ι.
«ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ»
Οογπογ Εΐπι δι. Ηΐκΐ 2η(1 Ανεηπε
ΤηλέφτοΛ·α: Ημέρας ΑβΙοΗιι 3939.
Νυκτός: Ηανεπΐ3>'εΓ 0614.
ΤοΑ ΑΙο. Κώστα Χ"Δημητρίον.
ιδαβκάλου τοϋ Οικουμενικού θρόνο».
ή* μέν διεύθυνσις είναι: 7539 Ηίά#β
Βΐνο., τό &* τηλέφωνον: Πορρπ
8ΓΚ 0051.
ΝΕΝ' ΥΟΗΚ. Ν. Υ.
ΕΚΚΛΗΣΙΛ «ΑΝθί: Ι ΕΙίΡΙ ΙΟΣ»
ΛιεύθΐΛσις: 451
XV.
39(Η ΚΐΓθβί
'Εφημέριος:
Άρχιμ. ΚΥΡ1Λ. ΒΑΦΕΙΑΔΑΚΗ2
Τηλέφωντν: ΡεηΠ5ν1ν3ΠΪ3 6444.
■1ΕΚ8ΕΥ Ο1ΤΥ, Ν. ^.
Η Διεύθυνσις τής 'Εκγλησια; καΧ
τοΠ (φημεοίου πςιωτοπρεσβΐ'τέρον.
Άγγέλου Τσιγκούνη, τή; ίνορία;
Ηυάϋοη Οοιιπίγ είναι:
99—103 Τοππεΐβ Ανβπι1^
ΓΙΙν. Ν. .Τ.
ΙικιΛΗ11Λ «υ ΚϊΆΙ 1
ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ»
«08—312 νε*Γ 541η δί., Ν. Υ. ΟΙ»
Ίΐρκΰς: ΑΙδ. Νικόλαος Λάζαρης
Διβάκτωρ τής Θεολογίας.
Ττιλέφ. 'Εκχλίΐαίη; Γηΐυτπτχι»
Τηλ. ί" ίΙΚ
ΑδΤΟΚΙΑ, .. 1.
ΕΚΚΛΙΙΣΙΑ
#ΑΠΟΣ ΑΘΑΝΆ^ΙΟΙ»
(Άρχιεπισκ.ηπτι;)
173 ΕΙτη δί.. ΑϋΙοΓΐί
Έ<Γ»ιΙ·ί'ριο;: Γ. Μεντδόπονλος Τηλέφωνον: Λ&ΙθΓΪη 1655. Κ-ΐτοιν'α;· ΗηνρηκΎΡ1· 9870. Π ΑΝ ΑΠΟΥ ΤΑΦΟΥ «Ο ΑΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Ο ΒΑΠΤΙΣΤΗΣ» Ι» ΓΐΓ5( Ανβ., ιιεταϊν 16 καί 17 5*. Νβν Υογ1{ ΟΙΙγ. ΤΓ>λέφο"/ον: δτΐιγνβη'κΒηΙ 7886.
ΕΛΛ. ΟΡ«υΔθ5θΣ ΚΟΙΝΟΪΗ2
€ΑΠΟΣ ΝΙΚΩΝ»
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Διεύθυνσις Ίερέως Άρχ. Δαυίδ
Λεονταρί&ου καί Έκκλησίας:
«08 Ε. ί41η 81., Νενν Υογκ
Τηλέφωνην: Ι.ΡΧ'ΠβτΟΠ 679Ϊ.
^^^ΛιΛ.. λ. λ.
'Εκκληοία ΑΠΟΣ ΜΚΟλΑΟ2
565 Ηίρπ δΐΓββΙ.
Τηλέςρ. Έκκλησίας: ΜυΙΙ)ε.Γν 6211
Κατοικία Ίερέως:
58 ΙΛπτΐΒΐβν Ανβηυβ.
Ίερέως:
ΟΚΕΑΗΟΜΑ ΐ;ΠΎ. ΟΚΙ.Α.
Διεύθυνσις τοϋ .ιοοιοταμένου έφημν
ρ(ου τή; Κοινότητο; 01(ΐ3ιΐ0ΐΤΐ3 ΟΪ-
IV.
ΟΙίΙβ., είναι: 102 Ν. Βι·Ο3γ1 δΐ
Τηλέφωνον: Μβρΐϊ 8105.
ΠΙΛΟΚΑΘΑΡΙΠΆΙ
Εάν μέχρι τούδε δέν μετεχειρίσθη-
!',το Ρβηιιπια καί τό Το.νο Ιί
δωσ ί λί
13 Λ Α ΤΑ ΕΙΔΗ
ΔΙΑ
ΠΙΛΒΟ.ΤΗΡΙ/
Πρίν Τ| άποφασί
σετε νά Αγοράσ*
τε, επισκεφθή
τό μεγαλείτερυ'
κατάστηιια τοΰ
δόσμου ιίς τα ει¬
δή έπίπλων Λιά
(ΐτιλδωτήρια, πι-
.ον.αθαρισ τ ή ρι α
/.αί ηοΐ δΐββτπ
1)θΐ1ει;>. Δι;ν -ιωλονμεν επί πιστωσει.
Μόνον τοίς μετρητοΐς.
"Εχομεν κάμει έγκαταστάσεις^ καί
προσφέροιιεν τα είδη μας εί; τα κά¬
τωθι καταστήματα:
Ν. Υ. ΡΓοαυοε^Εχοηαηβε, Ν. Υ.
ΝΕνν ΥΟΒΚ (3ΙΤΥ
ΕΚΚΛΗΣΙΑ
Η ΚΟΙΜΗΣΙΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ
360 ΝΥεχΙ 1251η δίιεεΐ
ΑΙδεσ. Νικ. Άνδρεόπουλος.
Τηλέφωνον Έκκλησίας:
ΜοππηβΜό!ο 9474.
Κατοικία Ιερέως: 151 ΑιτΐδΙβΓτίβτη
Τηλέφ. Γρα^είου Τγ3Γ318ηγ 6075.
Τηλ. Νυκτό:: ΝεννΙοννπ 0291.
δωσατε μίαν παραγγελίαν ίνα,πίΐσβή-
τ- 'τι αμφότερα τα Βΐεκοηββ είναι
Τα χα'^.ίτερα έν τϋ άγορ$.
Τιμή ~ "Ενα γαλόνι $2.50, ήμισυ
γα/ον·ι $ι.όθ.
Ολθ τα ε'δη οιά πΐλοκαθαρισιήθΐα, ___ ______>
ενβηνότερα χατά 2.Ί ο)ο ε'^· τό κα-, κηί εί ςπλεϊστα !ϊ))α •/αταστήματα
"^ "β:· ,ας Ανοικτόν τάς , ϋΝΙΤΕΟ ΒΟΟΤΒίΑΟΚ δΟΡΡΙΥ 00.
2035
ά χοηαηββ,
Ρεηπχνΐναηία Βΐτΐβ·, Ν. Υ.
Ποιεί Εΐηοοΐπ, Ν. Υ.
Ρ3ΓΚ- ΟεπΐΓαΙ ΗοΙρΙ, Ν. Υ.
ΗοιρΙ ΑΙτιρΗ. Ρηΐιπ ΒεηοΓ»,
ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ
«Η ΖΩΟΔΟΧΟΣ ΙΙΗΙΉ»
Έίΐημέριος Ιερεύς:
Κωνσταντίνος Γαρου<ράλης. 1275 Ηοο Λνο., Βγοπχ, Ν Τηλέφ. ΙπΙεΓνίΐΙβ 2171. ΕΓΚΥΚΑΟΠΑΙΔΙΚΟΝ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ ΧΡΥΣΟΔΕΤΟΝ Κ7ΚΑΑΙΤΕΧΝΙΚΟΝ ΠΟΛΥΧΡ-ΜΟΝ Είναι κατι τό δνειρώδες είς καλλιτεχνικόν καί φιλολογικον πλούτον. "Ενα άπό τα ττ»ωτεινότερα σημεΐα τήςΝεοελληνικης Σκέψεως καί Λογοτεχνίκης Άναγεννήσεως. Κάτ>, που δέν_το
ξαναρίδατε, κ«τι ποΰ θά σάς καταπλήξη καί δέν θα ημπορητε
νά τό άποχωρισθήτε. Κανένα βιβλίον ποτέ δί-ν ε'γινε τόσον αν-
άρπαστον, όπως τό «Έγκινκλοπαιδικον Ημερολόγιον» τού
1928. "Οσοι δέν τό άπέκτησαν θά χάσουν, διότι ποτέ «ΗΜΕ¬
ΡΟΛΟΓΙΟΝ» δέν συνεκέντρωσε τόσην ύλην αφάνταστον ποι-
ναλίας καί ένδιαφέροντος.
ΣΕΛΙΔΕΣ 448 ΔΙΧΡΩΜΟΙ, ΥΠΕΡΕΞΗΚΟΝΤΑ ΕΓ-
ΧΡΩΜΟΙ ΟΛΟΣΕΛΙΔΟΙ ΕΙΚΟΝΕΣ
Άγοράσατε ?να τεϋχος; καί φυλλομετρήσατέ το, διά νά άντι-
ληφθήτε μόνοι σας δτι πράγματι είναι τοιούτον. Μάς τό ζη-
τοΰν άπό δλα τα μέρη τοΐ κό"σμου. Έξασφαλίσατέ ο καί στεί-
λατε μερικά άντίτυπα είς τούς συγγενεΐς σας είς την Πατρίδα.
διά νά,θαυμάσουν καί αύτοι τάς Έλληνοαμερικανιν.άς προό¬
δους.
ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΝ ΔΏΡΟΝ
ποΰ ήμπορεΐτε νά τονς δώσητε. Π ρομηθενθήτε τα τεΰχη σας
σήμερον, διότι αυριον πιθανόν νά είναι άργά. Ταχυδρομήσατβ
τό κάτωθι δελτίον ΣΗΜΕΡΟΝ.
ΝΑΤΙΟΧΑΙ. ΗΕΠΑΤ.Ό,
140 νΥ. 2βΙη δί., Νενν ΥογΙι, Ν. Υ.
Άξιότιμοι Κύριοι:
Σάς έσωκλείω δολλ. 1.00, επί πλέον καί τα ταχυδρομικά
τέλη, η όποστίίλατέ μοί Γ. Ο. Π. τό ΕΓΚΥΙΓΛΟΠ ΑΙΔΐΚΟΝ
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ τοΰ 1928, μέ τ»·ν συμφωνίαν ότι εάν δεν
με//ω τελείως εΰχαριστημένος β« σάς τό έπιστρέψω έντός
δύο ημερών καί σείς υποχρεούσθε νά μοΰ έπιστρέψητε τα χρή-
ματά μου άμέσως.
"Ονομα ...................,............................
Διεύθυνσις ..............................................
Πόλις ..%.................. Πολιτεία ..................
Τα ταχυδρομικά τέλη, ίίτοι 2δ σέντς βι' ?κ«στον αντίτυπον,
είναι είς 6άρος τοΰ άγοραστοϋ.
ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ
ΒΙΒΛΙΑ
. $1.25
ΑΓΙΑΣΜΑΤΑΡΙΟΝ ΤΟ ΜΕΓΑ ,...............
ΑΠ ΟΣΤΟΛΟΣ............................
. $1.50
ΤΑ ΔΩΔΕΚΑ ΜΗΝΙΑΙΑ (Σχήμα μέγα) ........
$29.00
ΤΑ ΔΩΔΕΚΑ ΜΗΝΙΑΙΑ (Σχήμα μικρόν) .......
$20.00
ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΝ ΤΣΕΠΗΣ....................
. $0.75
ΕΙΡΜΟΛΟΓΙΟΝ ..............Γ............
. $1.50
ΕΞΟΜΟΛΟΓΗΤΑΡΙΟΝ .....................
. $1.δΟ
ΘΕΟΤΟΚΑΡΙΟΝ ...........................
. $2.00
ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ........................
. $1.00
ΙΕΡΟΝ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΝ......................
. $1.00
ΙΕΡΟΔΙΑΚΟΝΙΚΟΝ .. .ν....................
. $0.50
ΟΚΤΩΗΧΟΣ ΔΑΜΑΣΚΗΝΟΥ...............
. $0.50
ΠΕΝΤΗΚΟΣΤΑΡΙΟΝ ......................
. $5.00
ΠΗΔΑΛΙΟΝ ΙΕΡΟΝ .......................
. $7.00
ΣΥΝΕΚΔΗΜΟΣ............................
. $2.00
ΣΥΝΟΨ1Σ .............................
. $1.2ό
ΤΡΙΩΔΙΟΝ .................
ΤΥΠΙΚΟΝ .........
. $7.00
ΨΑΛΤΗΡΙΟΝ ΤΟ ΜΕΓΑ ...
. ίρζ.ι1»
. $ΐ.δα,
ΩΡΟΛΟΓΙΟΝ ΤΟ ΜΕΓΑ.....
1 - ιΊ1"-
$3.00
ΝΕΩΤΑΊΌΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΜΑΤΑΡΙΟΝ .....
. $4.00
ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΛΟΓΙΟΝ
$3.00
'Αποοτέλλθντο»
. Ο. Ο. «ανταχου, ή «μ*
άντιτίμου.-
αήμίρον:
ίί
140 ΥΕ8Τ 2ΘΤΗ 8ΤΒΕΕΤ
ΝΕνΥ ΥΟΗΚ, Ν. Υ.
ΚΐΧΝΕιΟΝ
'Ενα άριστιιύργημα, γίματο ,. ιυ ,
•Οηματιχότητα χαί λνριομδ, τοθ <η- ΥΡαφέως τοδ <Άρχισιδηοουργοϋ> χ»
ϊλλων ίργων, Γεωργίου Όν».
« «Τέλος τη;
ξανδρου ΔουμΛ.
Χόβ
ια;>. τοθ Άλι
(υΐοδι. ν,χ_ ,..
ΕΡΓΟΛΑΒΟΙ ΚΗΔΕΙΑΝ
Ρΐπ.
Κι·οιαν.α; 10 π. ιι. ?ο); 1 μ. μ.
Ο. Τ. 5ΡΙ«0Ρ0ϋί0δ
314 ν. 43ιι1 '5ί., ΧεαΓ 811ι Ανβ.,
Ρΐιοηε:
0032
(16424—Μ—1)
·κ:ε Αχυ 8ΐΐυν κοομν
ΤΙιιγγΙ Ανε., Χ. Υ.
Τε). ΕεΓπβη 4181.
214 ΕΑ8Τ 1141η
ΝΕνν ΥΟΚΚ, Ν. Υ.
Τεΐβρΐιοπβ: ί,εΐιίεΐι 4181
ΒΑΟΙΒΑΙυΡΟ, ΙΝΟ.
Κη5ιι<Γ».βηλ(Ι<ιιΐωτη<: ηαΟά ,(, ·Ελλην·χ8 οςΐ Η ΑΓΙΑ ΤΡΙΑΪ Όβίοδόξφ Υπ. _____________ 28 Μϋΐέ4'Γ"χ Τηλ. 08Π31 9816, 9817. 0565. οκαταβτήματ|Λ 2 0 8-10 ϋρΠηβ «Γ Μνθιστόρημα. 4 κάς σκηνάς, έκ Μικρασίας, Ινα «ρό-ν τού, έ6οαΛ.ΛΕυ—ν ?αί πως διά τής βύφυ Ο πατήρ τού ίμαθε τα ΟυΙός έξεδίωξ. τ6ν «κ τοθ οικον τού, άνα· φονεύει τόν πατέρα. · «ιόν δστις τέλος φονΕυε «λιβας, μετ' είκόν^ 24 6ιου τής άριστοκβ μεγαλων μητέρων κο «νται σελίβες άφανχ ""■. σνναρπάζον,σοΐι ΤΟΥ ΠΑΤΡΟΣ ·—■ Πρωτότυπον, σύγχρονον, διδακτικόν, εί μέ τας ιιάλλον τρομακτικάς καί σπαρακτν ιατικήΓ- ζωής, πώς |νας νβος πτωχός έ» •ν πατέρα τού καί τόν μεγαλειτέρον άοελ- της πατρικής του οΙκΙας είς την Ρωσσία» κατώρθτοσε νά γίνη, έκατομμνριοϋχος- 'τοθ μετά 15 δλα ίτη καί μκταβαίνει «Κ τού είς τ4ν θεωρούμενβν χαμένον υϊόν. α ιτατέρα τού άσπλάγχνως καί δανανσως :, αυτόν ούτω νά τον καταρασθΐί. Ή λΰχιι «Ρα τοϋ πατρός έπιφέρει όλεθρον είς τον υπο τη» —αικαδέλφου τού. Είς τάς 14·>
— ή αθλιότης τού οΐκογενειαχοι)
τάξεως, αί άρεταί των έντίμω»
^γεύου-
Γ. έϊ.οο.
ερω;
ΔΕΥΤΕΡΑ, 7
Κοδράτον καί Μαξίμσυ μαρτύρων.
ΤΡΙΤΗ, 8 Μαίον.— Ίο>άννον τοθ
θεολόγον.
ΙΙΩΛΟΥΝΤΑΙ επιπλα δ«ά
ΗοοΠ) η (>οίίι»«? Ροι,
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ
ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
Α8ΤΟΓΛΙΑ, Ι-· Ι-
Ϋνίζνσμ/να εϊς <η.-γκάτα'6ατ»κιτν· τιμήν. Πωλΐϊται οίκ-ία διόροα,ος είς τϊζν Ά.τλίταΟ-ήτε: ΑΓυηιιί Ο>ίίθβ ΡοΙ, 605 Έλλι,Λΐκήν σνηνικίαν, με δλας τας ει<- Υ· Ο>
(16624—7—13)
ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΙΚΑ
•Επί Ελλάδος 1.81ο ή δναχμ,Ί
•Επί Λονδίνον $4.87 5)8 >■«>«-
■Επί Παρισίων 3.93 1)40 τ6 φράγκον.
•Επί Γεριιανία; 23.91ο το μάοχβ··
•Επί Ιταλίας 6.26 Ι)* *! λ*θέτσ.
•ΕΜ Σερδίας 1.76 1)8^&
•Επί Ρουμανία; 0.63ο τό
•Επί Τλβ^ί
ΤΡΑΠΕΖΗΣ
205 %νΕ8Τ33Βθ 3ΤΒΕΕΤ
Φράγκα
ρ είς τ
τέραν τιμήν,
λνη
μας:
Τηλέφωνβ:
ΤβδΤΑΤΙ
100 ΡΛΚΚ ΠΟν
ΝΕν ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ
(Πλησίον τής Όδοΰ " **
'Εκβίβομεν έπιταγάς είς Δραχμάς
επί δλων των πόλεων τής Ελλάδος,
είς τάς καλλιτέρας τιμάς τή; ημέ¬
ρας. Τηλέφ. ννοΓΐη 294Π, Ο, 7, 9.
( ΑΤΜΟΠΛΟί ΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ^
ΚΑΤΕΠΛΕΥΧΑΝ ΧβΕΧ
ΟΕΕνΕΕΑΧϋ, έξ Αμβούργον.
νΐΝ€ΕΝΤ, έκ Χάβρης.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΧΗΜΕΡΟΝ
ΑΟΚΙΑΤΐα έκ ΛίΛερπουλ,
ϋΟΙΧ'ΜΒΙ!8, έκ Βρεμης.
ΟΑΗΟΧΙΛ. έ* ΛίΛερπονλ.
ΟΑΜΕΚΟΝΊΛ, έκ Γλασκώβης.
Τ>Ε ΟΒΑ88Ε. έκ ΧάΛρης.
ΑΜΕΠ. ΤΠΛΓ)ΒΚ, έκ Λονδίνον.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΑΥΡΙΟΝ
ΜΑ.ΤΕΚΤΚ!, έκ Σάουθαμ.ττον.
ΜΙΝΧΕΚΑΙΠ)Λ. έξ Άιμβέρσης.
8ΛΜΕΛΜ). έξ ΆμΛένσης.
ΑΝΑΧΠΡΟΥΝ ΧΗΜΕΡΟΝ
ΜΑΝΙΙΚΙ,. (·,ΛΙ.νθ, διά Ι^ρχί-λώνην.
ΣΥΛΛΥΠΗΊΉΡΙΟΧ
Συλλυπούμεθα έκ κβγδίας την σί-
κογέ·νειαν κ. Γεώργιον Χτου/.άμη, δ<α έ έ Κ Ι 3 γ ργ μη μένσντο; έ-ν ΡγοτϊΛθπο*, Κ'. Ι., 39 Βοννΐιι. Χί., καί έκ ΧαντρινοΟ, Πη- λείας καταγόμενον, διά τό άπρόοπτον καϊ τρομερόν δνστνχτιμα τού «ενταε- τοϋς αγαπητόν νΐοϋ τού Ήλία, άπο- οΊοκταντος την Ιην Μάϊον. Ευχόμεθα δέ ής τόν Π ανάγαθον θεόν βπο>; ένι-
<τχι'·<7η τού; γσνρϊ- τού μ€ταστάντος! ίνα ίιποφρρωσι μηά γενναιότητος καί καοτεροψυχίας στέρησιν τόσον πολύτι¬ μον. ΙΩΑΝΧΗΣ ΡΑΛΛΗΣ Χ ε α' Υόροίτν (16*80—· 7) ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΠΩΛΕΙΤΛ1 ί'ι ίνοικιάιϊεται Ιΐϊντ καλώς έ.-η-τλωιιένον. <ί; πολό τιμήν. Ά.-ΐοταθήτε: ΖΗΗΤΕ1ΤΑΙ Ίεροψάλτης διά την 8·">8 \'Ρ<Ν«οιΐ1ι Ανθ.. Λΐ>Τ. όϊ (πλη-
Κοινάττττα τού Άγιον Νύκωνος, 308 οίον 19! δοόαων) Χ. Υ. ΓίΙ.ν. Δ. Λ.
Ε. 3411ι 5>1·, Ν. Υ. Οΐν. ι γγγ»*,τγττλτ γ...γ-.ιλ,·ι7 £γλγρ καί
(16«29—7—13)
ΠίϊΛιΕΙΤΑΙ Οιοί'θΐτ 5ιογθ και
• ι Πβΐΐοατρβίΐεη. Ενοίκιον $45 μηνιαιως,
ΖΧΤΈΙΤΑΙ Εμ—ΐρος Ζαχαροπλά- ■ ΕΙστρόιξεις $όΟ0.Ο0. "Εχ«ι καλ.ττν' πτ-
ιτς λιέ καλάς σΐ'στάσϊΐς διά ζαχα- | )αΤϊίον χ^ Ε[ναι γωνιοάον Άποτα-
Μάλις σΐΛ·ελθοντες έκ της ττλευταί-
ιχς οαΐ|Κ[;οράς, τού άπροσιδοκή|τσι> θα-
νάτου τού ποοσφιλοί»; μου <η>γγ|ενο0ς
ΧΙΚΟΛΑΟΥ ΧΡΥΣΑ-ΝβΟΥ #
ά
ς ^ #
τάς απείρους μου ΐύχαοΜπίας .-τρί>ς
πάντας τού; (Ίποστρίλαντας Λνθη κ.αί
στΓφάνους, τοά«ς ,τταραχολοιτθιΊσαντας
την κτ)δ*ία;ν αθτοΰ χαί τούς όπίιχτδηπο-
τε σΐΗΐμΐοίσΟέντας ττ>; λύπης μου.
ΠΕΤΡΟΣ ΒΛΑΧΑΚΗΣ
ΒπκΛΙ.νη, Χ. Υ. (16619—6—7)
ΚαΐΗΊκον θε(ι>ροΓΛτες, σπϊύδομεν θ-
πο>; καί δημοσία ευχαριστήσωμεν τούς
σι·γγετΕΪς, φίλους καί άπαντας τοΰς
ύ,ΐοκΐδιντοτί Θρηνήοα'ντα; καί καταθέ¬
σαντας στεφά·νοΐ'ς επί τφ θανάτω τής
άγαπΐίμέλ'ης ιας θυγατρό; Μαρίας.
Οί τε θλωιιιίΛΌΐ γονεϊς,
ΓΕΩΡΓΙΟΣ καί ΧΡΥΣΩ
ΔΙιΚΟΙΙΟΥΛΟΥ
ΗοοΚίοπΙ, 111. (16622—7)
Μ
ΖΕΒΙΒΛ.
«V
'Λ/.εΕάνονε
ΑΝΑΧΠΡΟΥΝ ΑΥΡΙΟΝ
Α Ι. Α, δι/ Άμδέρσαν.
ΚΑΗΙΛΗλΙ;ΗΕ, διά Βρέμττν.
ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ
ΟΙ θε'λ.σντϊς νά εκμάθουν χαλώς την
τέχνην τοΰ κοιφέω;, &ς σπίύσουν νά
έγγραφοΰν είς τό νέον Έίηαγγρλ.μαη4.-
κσν Σχολείον Ν*·νν 8ν8ΐι%.ιιι ΒατΙ>οτ
ΟθΠβ»!«ί, 359 — 811 Αν«., Οπιον
Ϊ8ΐ»ι δι.. Ν. Υ. αΐν.
__________________ (.1€6*»—7—7)
"ΕχίΤί
Ά·ν>αλαμι6άνΌμεν
άξί $2750
"Εχετε οίκΟΛεοχΐν: Άναλαμι6άνΌμεν
νά σβς χτίσιομη· οικίαν άξία: $2,750
καί ό/νω. Δέ ν άπα.ιτοϋνται διολου με-
τρΐττόι. Διά πληροφορίας γράψατε ή
έπισκειρΟΓιτε μας. ^. 5. ΡιιΙίΐιοβ, 4565
ννΐίΐτβ Ρΐαϊιιβ Ανβ., (τιρλι· 24181 δι.).
______________________(16610—5)
ΚΑΦΕΙΧΕΙΟΧ Ο «Α2ΤΓΗΡ>
637 — 811ι Ανρ.
(μεταξΰ 41«( & 42ικ1 §1)
Σήμερον, Χάδδατον, δην Μαίου, κά¬
μνει τα έγχαίνιά τού τό νέον καφενει¬
ον ό «Ά·στηρ». Ή Διβύθννοις εχαμ-ε
την έκλογι'ιν εί; τρόπον ώστε ό πελά-
της νά ϊΰρίσκη δ?.ας τάς ευκολίας καί
άναπαικηι;. Μία επίσκεψις είναι άρ-
κετή νά σάς πείσι.
(166ΟΚ—5—6)
ΚΗΔΕΙΑ
Την προσφιλή ημών σύζυγον χον ά-
&ελ<ρήν ΑΘΗΧΑΧ ΘΕΟΔ. ΚΟΥΒΑΛΑΚΙΔΟΥ (έκ Τυρολόης, θοάκης) (τανοΓΌταν προχβϊί, κτϊθίΐνκμεν αί«οιον, Τρίτην, 8 τρΐχοΛ-τος, κοΐ ι'όραν 2 μ. μ. Ή νρκρίίκΐιιμος <ί3«>>^ον0ί« ΰά ψαιλ.ό
έν χφ ενταύθα Ιερφ ναφ 359 ν. 24111
ί>1.. Χ. Υ. (.1(5·.
Π οορ(οια?Λ)ϋνται δθθεν οί σνγγΐνϊϊς,
φίλοι καί <η>μπολΐταν, «Ι τιιμώντες την
μνήμην τής μεταστάσιις, όπως παρα-
κολοιίθήσιοσι την έκφ·αρών.
Ό ττίλιΐ)ΐμέν·ος συζι·γος,
ΘΕΟΛΩ1Χ)Σ' ΚΟΥΒΑΛΑΚΙΔΗΣ
Ή +νγάττ)ρ,
7ΛΙΗ ΚΟΥ;ΒΑΛΑΚΙΔΟΥ
Οί ά&Ελψοί,
ΖΛΦΕΓΙΡΗΣ, ΜΙΧΑΗΛ, καί
ΑΝΤΩ·1Ο2: ΚΒΧΑΓ1ΑΣ
Ν. Υ. ('4(.ν. (16621—7)
ΓΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΥΝΕΤΑ1ΡΟ.Λ
ΖΗΤΩ σννέταιρον είς ποώτης τά¬
ξεως ΟΓΓρθ Ρογ. ΙΙροτιμάται μάγει-
ρος {) Ο>«η(·ρΓΐιΐΗη. Διά λτπτομ«ρ«ΐ;
πληροφορίας μόνον οί ένδιαψερόμενοι
δς ά.-ΐυτα·β«νν Γιπό 8 π. μ. £α>ς 10 μ.
μ.: Ροτει- ΚαιΙΙβ, 454 ν. 1251η 81.,
Χ. Υ. Οϊτν. (16597—4—10)
ΔΙΑ ΚΟΥΡΕΙΑ
Ε Λ Λ 11 Ν Ε Σ
Κατάλληλον εύχαιρία όπως ιιάθττβ
μίαν κατάλληλον τέχνην έντός τεβσά-
ρων έβδομάδων, ή ύαοία είναι χρήσν-
|ιο; καί διά την πατρίδα σας. Δίδακτρα
μόνυν $25.00.
ΟθίυΜΒΙΑ ΒΑΚΒΕΒ ΟθΕίΕ
850 ΕΐβΙατϊν Ανβ. Χβνν ΥογΙε
Μ6 27τ- καί 28ης όδοθ.
ΕΥΜΕΘΟΔΟΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ
ΚΑΙ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΗΣ
ΟΙ θέλοντες νά διδαχθώσι κατ' οί¬
κον Έλληνικά η Άγγλιχά εύμεθόοως
χαί πρακτιχώς, ά: άποταθώοτ ίκ' έπ>
στολής πρός αν αριστοΰχον καί πολύ-
κειοον διοάσχα>.ον Κωνστ. Χ. θεοδο·
οίον. Τα δίδακτρά τ-υ (Ιναι λογιχά:
Διεύθυνσις:
152 νν. 14(1) 51. Ο ο Η&άΊο δΐιοη.
Νβ~ ΥογΙε
Ιιέ καλάς σιιστάσεις, διά ζαχα¬
ροπλαστείον. Άπσταιδτντί: Α. ι.. Μβι·-
407 νν&ΤΓθη 8γ., Ηιιάκοη,
Χ. Υ. (166Μ—7—ίβ)
ΖΗΤΟΥΧΤΑΙ ΟΐκταΙοΓβ είς γι·-
ςορέματα. Έργασία ταχτική.
ύ; Ιχανοποιητικό:. Άποταβήτε:
370 Υν. »ότ1ι 81., (4οντάτα>μα, Χο.3)
Ν. Υ. (Ιίτν. (16613—5—6)
ΖΗΤΕιΙΤΑΙ νέο; δπος έργοκτθχί θχ-
ιγη, άπο τάς Π 1)2 π. μ. μέχρι τάς
2 μ. 41. Μκτθός $2 τι'τν ήαέραν. ΙΙεΛΤΐ
ήαρρ«ς την 'Ε6·δομάί>α. Άποταθίττε:
ΓΛοροΙβίρ δΐιορ, 160 Ε. 42ικ1 δι.,
Ν. Υ. αΐΐν. (16611—5—6)
ΕΛΛΗΧΕΣ ΠΟΛΗΤΑΙ
ΙΙληοώνο«Αεν μισθόν καί προμήθει¬
αν είς τούς επιθυμούντας νά καλλιτε-
ρεύσουΛ· τάς1 βέσενς των καί νά έξα-
Ιοησφαλίσονν τό μέλλον των. Δέν ε-
χετε ανάγκην «είρα;. Άρκεί μόνον νά
λατείαν,
θητρ:
Ν. Υ.
είναι γωνΐιαΐον. Άποτα-
νννίΐιβ Ανβ., Βι-οοΚΙνη,
(16623—6—7)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ Γκροσαρία πρώτης τα- |
ξεω; είς κτΛ·τρ»κήν τατοθεσίαν τής πό- '
λβοις \Όοιΐ8ί(1ο, Ε. Ι., Ενεκεν ασθε¬
ί Άθή 6419 Βτο&ιΙννΗΥ
βς ,
νείας. Ά.τοταθήτϊ : 6419
νο<χΐΗΐ.Κ>, Ε. Ι.
Τηλέφοννον: Ηανωιπΐθ^βΓ 6918.
(16«!)4—4—6)
χ
Ιχετε
ρ; ρ μ
νά μά'θετ* τάς εργασίας
ό ώ
χ ζή μ
μας. Άπει*βνντρον μόνον προσαΜΤΐκώς
Ζή ό Γό Δ
ς μ
9—12 π. μ. Ζητήσατε τόν
ειΛ·υντί]ν. ΟιηηαοηννΐΜΗΙι
Ι Η
ς
Δι-
Ιπρ., 455 711ι Ανβ., Ηοοω 804,
Ν. Υ. αΐν. (16607—5—7)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ Λϊπ«.ραΐ!ΐένος νέος ζα-
ρί
χα<κ»τλάστης, νν<ορίζων εί ί δό ς ζ ς την ΜΟΝΑΔΙΚΑΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑΙ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ: ; ΟΑΝΠΥ 8ΤΟΗΕ Εχοεΐεηί Ι ΙϋΓεϊ. Τό μόνον είς τό κέντρον πό- ς 30.000 τής Νέας Ίερσέης. Λι- .._ 6 έτών, ενοίκιον $150 μηνιαιως. ίηνιαίαι είσπράξεις $1.500 ήγγνημε- αι. Τιμή $8.000, 038η $3.000. ΚΕδΤΑυΚΑΝΤ νΚη Οοίίεβ Όϊ οοπηΙεΓ, πρώτης τάξεως. Απε- ■αντι σταθμοΰ σιδηρόδρομον, ΡθδΙ ΟΓΠοο γ,αι Δημαρχείον. Ένοικιαστη- ιον δεκαετές, ενοίκιον $160 μέ ΠαΙ. :κ 5 δωματίων. Εργασίαι ηγγυημέ¬ ναι $125 κα'ι άνω ημερησίως. Τιμη $9.500, Ο35Γ1 $3.500. "Η ζητεϊται χ<ης, ρζ ς η εργασίαν, καί δυνόιιενος νά δαηθή χαέ εί; τό ΡγομΙ: Πληρώναμεν τα ναϋλα μετά τρίμ-ηνον εργασίαν. Μισθός $35 έ6&ομα6»·α«0ς. Άποτα'θήτε ϋοιιπια8 Βι-οβ., Οιινΐοπΐ, Μΐοτι. __________________(16600—5—10) $, συνέταιρος. Υ ΖΗΤΕΙΤΑΙ βοηθός ύποδηματοποι- οΰ. Μισθός ΙκαΛΌποιητϋίός, έργασία δι- αρκής. Άποταθίΐτε: 985 Ε. ΤγρπιοιιΙ Ανρ., Βγοιιχ, Χ, Υ. (1Η096—4) ΕΛΛΗΝΕΣ ΠΩΛΗΤΑΙ Δέν έχετε άνάτγκην πβίρας. Μολ·ο καλ^ή Θέλησις κα'ι ενγενής προσπάθβια .τρός καλλιτέρευσιν τής θέσεώς σας καί εξασφάλισιν καλλιτέρου μέλλον¬ τας. Άποταθήτβ μόνον προσωπικώς 10—12 π. μ. Ζητήσατε τόν ΜιιιιηΒεΓ Μι· Νογοκ, 63 Ρίΐνΐί Κονν, (Ηοοηι 711), Ν. Υ. ατν. (4—11) ΖΗΤΕΙΤΑΙ διβάσκαλος ς νά άν·αλά6η κα·ί καθήκοντα ψάλτου πα- ρά τ{| Κοινότητι ϋ1ίΐι)ίδΙ)υι·κ, Υ'. V». 'Λποταθήτε: Σχολικήν Επιτροπήν, Ο ο Κβιτβιιΐΐοη, 347 Υ. Ρΐΐιΐί 81-, ν. V». (16593—4—6) ΖΗΤΕΙΤΑΙ ψάλτης, ό οποίος νά εκ¬ τελή καί χρέη κανόυλανάπτου. Ά.το- ταθήτ€: Α. Μ. Αιιιιίβ, 41ό ί>. δαΐϊηα
δΙ-, δνΓΗΟΙΙΒΘ, Ν. Υ.
(16589—3—9)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑ'
ΜΕΣΗΛΙΞ οΐκογενειάρχης άναλαμ-
6άνει μαθήματα 'Ελληνικής κατ' οί¬
κον, άντί μετρίας άμοιβής. Άποταθή-
τε δι' έπιστολής, Α. Κ., ο)ο ΝαΙ.
ΗθγβΙτΙ, 140 ν. 261η δί., Ν. Υ.
(16055—1—7)
II
ΡΩΤΟΨΛ ΛΤΗΣ γλι·κί<φ ω ν ο ς, μοτ«ιχο6ιδάσκα).ος τής νεωτέρας Βυ- ζαντινής μοοσική;, ζητεί ανάλογον θέ¬ σιν έν Χέο. 'Υόρκνι ? (Ίλ.).αχοΓ>. Γρά-
ψατε : Π ςκιποψαλτην, 1455 ΧοβΐΓβηά
Ανρ., ΒΓοοΙίΙνη, Ν. Υ.
(16536—27—3)
ΛΟΠΣΤΉΣ, άλληλογράφος τής
'Ελλπνική; καί Άγγλικής, μέ πολυετή
πείραν, ζητεί θέσιν. Άνώ.αμβάνει μα-
(Η'μιατα κατ' οίκον. Γρά·ψατε: Μ. Ν.
Καλ^ονάς, 338 ν. 4911ι δι., Ν. Υ.
α
ΜΕΣΗΛΙΞ, μέ νχύ.άς συστάσεις καί
.-τεϊραν ζητεί εργασίαν ώς Οη»1ι1βΓ,
τής τΜ'ίρας ϊΐ τϊ^ς νυκτός. Άποταθή-
τής τΜ'ίρας ϊΐ τής νιτκτός. Άποταθή
τε: Κ. Φ·. ο)ο Νβηοηβΐ ΗβΓβΙά, 140
ΝΥ 2611ι δ(.. Ν. Υ. Οί*.
ΡΑΤΕΚδΟΝ, Ν. α.
Ό €ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥ3» καί δλο.
' αί έκδόσεις τού πωλοΰνται παρά τού
άντιπροσώπου μας χ. Π. Σιιιοπούλον,
284 Μ»Γΐ£βΙ δι., ένθα γίνοντ.αι Οεχταΐ
καταχωρίσης μιχ ο ών άγγελιάη·, χα-
βώ; καί έγγρατοα'ι οννδροίΐητών.
ΑΓΓΛΟΕΛΛΗΝΙΚΗ
ΓΡΑΜΜΑΤ1ΚΗ
ΕΚΔΟΣΙΣ «ΕΘΝΙΚΟΥ
ΚΗΡΥΚΟΣ»
Ή Γραμματιχή γενικώς είνε» τ^
«εχνη τού όμιλιϊν χαί γράφειν εύ-
Ζ«ρ«ς χα'ι άπταίστως. Δόναταΐ τη
ν* βροσβ^— ϊτι ή Γβαμμ·τ«ί
ΙΓ εκάστην γλώσσαν είναι ό «4-
κοογωνιαίος λίθος», 1ν»α τού ό—4-
•Ο Τ| οίχοοομή 6ά είναι πάντοτι 4-
Τ·ιμ.οροοπο«. "Ητοι διά νά α ίδω¬
μεν κ«λώ« χ*1 βυγκ;ατήου>|Μν
μί+ι γλώσσαν, είναι ·π*ν»γκε«
νέ γν<βρίζωμ«ν ίηαχριβώς χαί τ^ν γίβμματιχήν της. Βΰτυχώς ή Άνγλιχτ, Γρ«μαα- τιχή είναι ασυγκρίτως εΰχολωτέ- ρα καί άπλουστέρα τή- Έλληνι- κήϊ, χΑρ<« *« *'ί τον τρόπον 8«· οδ είνε χατ«τ*ταγν.·νη ή δλη τήί νεας Άγγλο-Έλλτινιχής Γροψμβ- ηκτις τβό β'Εβνιχοΰ Κήρυχος», ή Ικμαθησις αυτής ίΤναι ζήτημα «. λΐγων μονον ήα,ίρών. Έιτί εχλιχτοΰ γάρτβο τυττανμί- ντ; χβΐ χαλλιτεχνιχώς ίεϊεμ/νη, —ιΑται δολλ......... (00 ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΒΑίΟ <4Ο «V. 2ΒΤΗ «Τ.. ΝΕνν ΥΟΗΚ. ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ II ΑΙ ΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την διεΰθΐ'νσιν τού έκ Κουρή τής Μικράς Άσίας κ. Χικολάου Φοττίου Ζαμπέτο- γλοτ', Λ·ά την άποσττίλ-η είς την άνη- σν·χοϋσαν κόρην· τοΐ' Ζαφείραν Χ. Ζαμ- πέτογλοτ', Οο Κωνστ. Άοσένηγλου, Εί; Άλΐξανοοονπολιν θράκης, Ογθθοθ. (2—10) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων τι>
διεύθυνσιν τοϋ Εμμανουήλ Γεωργ.
Βαλασοποΰλου, έκ Βαίνδηρίου, Χο-
μοϋ 'Λϊδινίου, νά την αποστείλη ιίς
τόν άδελ(ΐ;όν τού Νικόλαον Γ. Βαλασ-
σόπουλον, τροχοπεδιτήν σιδηροδρό-
μοιν θεσσαλίας, (Συστάς Χ. Γ. Β.)
είς Βόλον, Ελλάς.
(Δ. 26—5.)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ έπειγοντως ή διεύθυν¬
σις τοΰ πρό έπταετίας μεταναστεύ-
σαντιι; εί; ΆμΓρικήν, Κωνσταντίνου
, Τσαλίκη, έκ Κίου, Μικράς Άσίας, έ
, .ταρχίας Νικαίας. Πρό τριών έτών
1 έγραψεν είς τάς τρείς βυστυχούσας
ι αδελφάς τού, ΙΙερσεφόνην, Κατίναν
Ι καί Μαρίαν, την τελευταίαν ίπιστο-
I
λ ήν τού, δίδων διεύθυνΐιν: ΟοβΙ Τδβ-
| Ιΐκΐ5, 4760 Μϋ ΟΓανν Ανβ., ϋβΐΓθ
ι ίΐ, ΜκΊιίβηπ. Παρακαλεΐται θερμό-
, τατα ό γνιορίζων τι περί τής τύχης
τού, ή την παρούσαν διαμονήν τού. νά
ν.'ά'Ι'ΙΙ «ιιέσω; είς τόν «'Εθν. Κήρυ-
ίΓ.'», η νά έπικοινωνήση άπ' εύθείας
ιιέ τάς λίαν άνησυχοϋσα; δυστυχείς
αδελφάς τού εν Ελλάδι, ώς εξής:
^δας Αδελφάς Δ. Τσαλίκη, Μικό
Γζομάκι 2044, "Ηράκλειον Κρήτης.
(Α—30)
ΖΗΤΕΙΤΛΙ ίεροψάί.τη; γλ«ΰφω-
νος, γνώστης τής Βυζαντινή; μοι<σι- χής, έκτελών καί καθήκοντα νεο»κόοου. 'Επίσης χορηγεϊται καί έργασία. Μι- σθό; ?75 μηνιαίως. ΆΛοταθήτ*: είς τον Γραμματέα τής Κοινότητος: θε¬ μιστοκλής Π απβσταύροτί, 1310 ν. ΟβΠθβθβ δί., δ.νΓ80Π8β, Ν. Υ. (16075—2—4)* ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ ΕΧΌΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δω»ιώτιον·, εύάε- ρον καί }ΐί δλα; τάς ιϋκ«/.ίας. Κείται πλησίον τού ΗΙνρΓβΙάβ Οι·ϊνο. Ενοί¬ θ κιον 620 υ. ύ .$,"( έ&δομαίχακΰς. Άποταθήτε: ν δ*(Α 3ϋ) Χ μς 13οΙη δΙ.,*(ΑρΙ. Χ. (Πν.'»68—2—41 ΕΧΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον έπι- πλωμενον, μέ δλας τάς ευκολίας. Α¬ πευθυντέον: 3305 ΒΓίκΙννην, (πλησί¬ ον 1341η δί.), ΑρΙ. 10, Χβνν ΥθΓΐί. (16583—3—5) ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ Είς κεντρικωτάτιγν γ<ι)Λ·ίαν ένοικιιά- ζογται αίθουσαι διά γάμους, 6απτίσ«.ς καί ΣνλΑόγονς. 'Επίσης Γρακρεία δι' δλ.οι»; τούς έπαγγελμχπίας. Μαγαζιά κατάίληλα διά οΐανδηπστϊ επιχείρη¬ σιν. Ά.-ΐοταθητε: δ. ΜΑ33Α8, 400 ν. 23Γ(1 δι., (οοπιβι· 9ϋι Ανβ.) Χ. Υ. Οί Ι ν. (16595—4—4) ΕΧΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ εΰάερσν κοά εΰή λιον δωμάτιον, παρ' 'Ελληνι«{) οίκογε- νεία διά 2 ά/τομα. Ά.τοταθήτε: 417 Υ. 42ηά δΐ., (τρίτον .-τάτωμα) Χ. Υ ΟίΙ.ν. (2—12) ΕΧΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ φωτεινόν κα* εύ δα«ιιάτιον μέ δλα; τάς ετ5κοί.ίας παρ' 'Ελ)αηνιχή οίκογΐΎϊίο., πλησίον σταθμοΰ ^οι1Π1η1 διιιΐΒΓΡ. ΔιεΰίΚτνσι; 84 Κοιηηΐηρ Λνβ., ΙβΓββ.ν ΟΝ ν, Χ .1. Τθΐερΐιοηθ: ΒθΓ(?βη 9457. ΕΝΌΓΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον παρ 'Ελληνικϋ οίκογενεία.. δτθΐιηι Ιιβ ίεστό νε<>ό, μπάνιο. Άποταθήτε: 12
Οΐιΐ ΗΓθίκ1νην, ΛρΙ. 9, πλησίον 12511)
δι., διιΐηνην δΐΒΐΙοη. λΥρβΙ; δΐάβ.
8ΤΟΚΕ υρ Ιο άαΐβ, πλη¬
σίον μεγάλον θεατρον καί είς περιο¬
χήν γραφείων καί τραπεζών. Επί¬
πλωσις τελεία. Μηνιαίαι είσπράξεις
$1.350 καί άνω. Π ροστιθέμενον
-,υηοηεοηοΙΙο αί εργασίαι τού δι-
πλασιάζονται. Λίστα 5 έτών, ενοίκιον
$185 μηνιαίως. Τιμή $7.000, οαβΗ
$2.500.
ΜΙΚΡΟΝ Εαηοη Κοοιη, Λίστα 5
των. Ενοίκιον $100 μηνιαίως. ΕΙσ-
πράξεις έδδομαδιαί^ος ηγγυημέναι
$550 καί δνω. Καθαρά κέρδη ηγγυη-
μένα $650 μηνιαίως καί Λνω. "Ενεκα
σπενσμένης άναχίορήσειος πωλείται
διά $4.000, μέ μετρητά 2.000. Τό έρ-
γάζονται 4 ά'νθρωποι.
ΒΑΚΕΚΥ αηά ΚεδίπιΐΓβηΙ, γω-
'ία, άπέναντι σταΰμοΰ. Λίστα 6 1)2
:τα!ν. Ενοίκιον $185 μηνιαίίος. Έ6δο-
ιαδιαίαι είσπράξεις $500 κα'ι δνω. Με
τατρεπόμενον είς ϋοΓΓεο ΡοΙ έγγυ-
ώαεθα διπί.ασίασιν των εργασιών. Τι-
$2.000 Ο85Ϊ1 μόνον. "Εχει δλα τα
ι".ρειώδη.
_.■_::_"_" 8ΤΟΗΕ είς πόλιν 35.000
τής Νέας Ίερσέης. Επίπλωσις αρί¬
στη καί μέ δλα τα χρειώδη. Λίρτα
4 έτών μέ ορΐίοη, ενοίκιον $135 μη-
νιαίως. Εργασίαι ηγγυημέναι $1500
μηνιαίως καί δνω. Τιμή $7.000, με¬
τρητά $2.500.
ΗΕδΤΑυΚΛΧΤ πρώτης τάξεω;,
μέ 84 Βοοΐτΐδ. "Εχει την τελευταία-ν
λέξιν είς την έπίπλωσιν. ΗίβΠ ρΓΪεο
Εργασίαι ηγγυημέναι $1.750
έ6δομαδιαίως καί δνω. Καθαρά κέρ-
ήγγυημένα άπό $17.000—20.000
τό ?τος. Μακροχρόνιον ένοικιαστήρι¬
ον. Άπαιτοϋνται $15.000 μετρητά.
Διά περισσοτέρας πληροφορίας άπο-
τε προσωπικώς.
ΟΟΡ'ΡΕΕ ΡΟΤ βπιΙ Πε5ΐαϋΓ3η»,
είς τό κέντρον τής έμπορικωτέρας 4-
δοϋ μεγάλης πόλεως καί είς περιοχήν
θεάτρων, τηλεφωνικοΰ κτιρίου κα'ι
γραφείων. Λίστα 8 έτών, ενοίκιον
$200 μηνιαίως, εργασίαι ηγγυημέναι
$1.100 έβδοααδιαίως καί δνω. Τιμή
$9.000. αέ 4.000 μετρητά.
ΜΙΚΡΟΝ ΗοΙι?1 έκ 18 δωματίων,
έξησψαλισμε'να κέρδη $275—$00 μη¬
νιαίως, ενοίκιον $100 μηνιαίως. Λί
στα 5 έτοιν. Άπαιτοϋνται $1.250 με¬
τρητά. Επίπλωσις αρίστη καί είς τό
κέντρον μεγάλας πόλεως.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ ηηό* ίυηοΗ. τέ-
λειον καθ1 δλα. Άπέναντι σιδηροδρο¬
μικήν σταθμόν καί είς τό κέντρον τού
Βϋ5ίηε<;8 δεοΐίοπ. Λίστα 7 1)2 έ¬ τών, ενοίκιον $130 ιιηνιαίως. Έ6δο- μαδιαίαι είσπράξεις $500 καί δνω. Τό έργάζονται 4 τίνθρο)~ι. Καθαρά κέρ¬ δη $500 μηνιαίως. Τιμή $4.000, συμ- περιλαμβανομένον ποσόν $240 ώς ά- σφάλεια τής λίστας. Μετρητά $1.750. Καί πολλά αλλα διάφορα. "Ητοι 8Ηοβ δηϊηεχ. ΒαΓΒθΓ δηορβ, Ργιι- ΐΐ δΙθΓεβ, ΤηεαίΓεβ. Άπεριόριστον δοκιμήν δίδομεν είς οιονδήποτε μέρος προσφερομεν, δνεν υποχρεώσεως έκ μέραν; σας. Άναλααβάνομεν νπευθΰ- νως νά σ«ς εξασφαλίσωμεν είς δ τι βη.τοτε επιχείρησιν δ.-ΐον είσθε είδι- κοί. Δέν άναλαμβάνομεν νά κλείσω- μεν ' '" 2 ΠΩΛΕΙΤΑΙ Αραιΐηιβηί., μένον μέ δλα; τάς ευκολίας εί; συμ¬ φέρουσαν τιμήν. Οί βουλόμενοι απο- ταθτΓτε: 42« Υν. 3711ι δί., Ν. »· . _ (16603—5—6)__ σπεϋϊατεΓσπευσατει ξενο-οξοι ζαχαροπλασται επωφεληοητε ΤΩΝ ΕΥΚΑΙΡΙίϊΝ ΜΑΣ Ι.υΧ0ΗΕθΝΕΊΤΕ γωνιαϊον, έναντι μεγάλων γραφείων και θαυ- μασίως έπιπλωμένον, εύκολοδούλευ- τον καί έπικερδές, μακρόν ένοικια- στήριον, ενοίκιον $208 μηνιαιως. Είσπράξεις δνω των $700 έβδομα- βιαίως, μέ δοκιμήν, τιμή $6.500, μέ $2.500 μετοητά. ΟΟΝΡΕΟΤΙΟΝΕΒΥ μεταξύ θε¬ άτρων, τραπεζών, δικαστηρίων καί σταθμών, θαυμασίω; έπιπλωμένον, μέ τέλειον εργοστάσιον, μακρον ιν- οικιαστήριον ενοίκιον $400 μηνιαί¬ ως. Εΐσπράξεις $70—80.000 τό έ'- τος. Τιμή $18.000 μέ $8.000 με¬ τρητά. ΚΕδΤΑΙΙΚΑΝΤ άριστοκρατι- κόν, τελεία επίπλωσις, έργαζόμενον μέ καθαρά κέρδη 55 0)0. Κείται πλησίον τής Νέα; Υόρκης, είς άκ- μάζουσαν πόλιν, μέ ϊίσπράξεις δο- κιμαστικώ; $115.000 τό_ έ'τος. 15 έτών ένοικιαστήριον, ενοίκιον $300 μηνιαίως, τιμή $40.000, μέ $15. 000 μετρητά. Λαμπρά εύκαιρία διά τρείς συνεταίρους. ΟΑΕΕΤΕΚΙΑ, μέ τελείαν επί- . πλωσιν, γωνιαία μεταξύ ΡβΓΓγ δΐ3 Ηοπ, ΡοβΙ ΟΓΓϊοβ, γςαφείων καί έργοστασίων. Ιθετές ένοικιαστήρι- ον; ενοίκιον $150 μηνιαίος, είσπρά¬ ξεις $1.000—$1.200 έβδυμαδιαίως. Θυσιάζεται λόγψ ασθενείας, άντί $12.000, μέ $5.000 μετρητά. Σπεύ¬ σατε. Ι.ϋΝΟΗ ΚΟΟΜ, άλά ΟβίεΙε- Γία 5ΐν-1ε, πλησίον τής Νέας Υ¬ όρκης, γωνιαϊον καί ίύκολοδούλευ- τον, μέ δοκιιιαστικάς είσπράξεις $8.000 μηνιαίω;. Κέρδη 50 0)0, 1114, κρόν ένοικιαστήριον, ενοίκιον $490 μηνιαίως, τιμή $21.000 μέ. $8.000 Ο38η. 'Εξαιρετική εΰκαιρία διά τρείς. £ΟΡΡΕΕ ΡΟΤ, έκλεκτή τοποθε- σία ( ΒΓοοΙίΙνη, εύκολ^σδούλευτον καί έπικερδές, Ιθετές ένοικιαστή3ΐ- ον, ενοίκιον $200 μηνιαίως, είσπρά¬ ξεις $1000—$12000 έβδομαδιαίως. Τιμή $9.500, μέ $4.000 μετρητά. Εύκαιρία διά δύο. ΟΑΡΕΤΕΚΙΑ άλά Οοίίεο ΡοΙ 5ΐν/1ε, κεντρική τοποθεσία 3τά Ανε., είναι τέλριον καθ" δλα, μέ είσπράξεις $800—$900 έβδομαδιαί- ο>ς. 7ετές ένοικιαστήριον, ενοίκιον
$300 μηνιαίως. Τιμή $9.000, ιιέ
$3.500 μετρητά. Μοναδική εύκαι¬
ρία διά 2 συνεταίρους.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ γωνιαϊον, εύκο-
λοδούλευτον καί έπικερδές, Άτά
Ανε., «ί.ησίον 42ηά δί., μακρόν
ένοικιαστήριον, ενοίκιον $200 μη¬
νιαίως. Δοκιμαστικαί είσπράξεις
$1000—-$1100 έβδομαδιαίως. Τιμή
$8.β00, μέ $3.500 μετρητά. Μονα-
Α ιΓ'ναιρία διά δύο συνεταίρους.
ΝΚΕΟΤΙθΝΈΚΥ μέ ίαη-
, ϋοννΐι Τονπ, είσπρά-
ξεις $700 έβδομαδιαίως, παρ' εΐδι-
κών διπλασιάζονται, δετές ένοιχι-
αστήριον, ενοίκιον $4500 ετησίως.
Τιμή $14.000, μέ $4.000 μετρητά.
(ΌΡΡΕΕ ΡΟΤ γωνιαΐον, τέλει¬
ον καθ" δλα. Έπικερδές κα'ι εΰκο-
λ^οδοΰλευτον. Ε'ισπράεεις $1200 έ-
6δομαδιαί(»ς. Μακρόν ένοικιαστή¬
ριον. Ενοίκιον §416 μηνιαίως. Τι¬
μή $9.500, μέ $3.500 μετρητά.
Σπεύσατε.
(ΌΡΡΕΕ ΡΟΤ, έχλίκτή γωνίβ
Ο>1ιιιηυιΐ9 Ανβηπθ, αέ δακιμαστι-
κάς είσπράξεις $1200 ίβδομαδιαί-
■■- δετές ένοικιαστήριον, ενοίκιον
$10,500. __
$1,500 μϊτρητα, Άνά-γκη νά πωληιθΐί
άαεοως. Άποταθήτε :
ΤΗΕΟ. ΚθυΡΑδ
2709 ΡοτΙβΓ Ανθ., ΑβΙογΙη,
V.
1.
Τηλ^φ: Κβνεηκννοοίΐ 0992.
(1ΟΟ21— 6—12)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ οίκία 10 γ
μέ δλας τα; ευκολίας. Τυμή $38,500
μετρητά $4,000. Άποταθή^ϊ: 91»
Εβ£ΐ6 Ανβ. (ηβαΓ 163ι·(1 δί.), Ν· *·
0ΐίν. «(16601— 5—7)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΤΕΧΑδ Ηοΐ ΥτβΐηθΓ
, κάιιινον καλάς εργασίας, κατ-
ά'ληλον διά δύο σιη-εταίροι>ς. Μονον·
εΙ&ήμοΛ-ες τή; εργασίας δ: "ίί",0"
θοϋν: δρΐΓοκ Ρβρρίΐβ, 204 Ε. Μ3ΐπ
δι., ίοοΐί Ηβνβη, Ρβ.
__________________Ο6565—;2—15)__
ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΗεκΐΗΐΐΓΒηΙ, κάμνον
καλάς εργασίας, τού Ιδιοκτήτου ανα-
I
χωροΰντος διά πατρίδα. Τιμή συγκα-
Ιταβατική. Άποταθήτε: Νενν ΥογΚ
ΒΙΙ ΗίβΗΐοηίΙ, Ν. Υ.
(16581—3—8)
μμεν νά κλείσω-
συμφωνίαν, εάν δέν είναι καί τα
μέρη έξησφαλισμένα. Ίδιαιτέρω;
προσεχομίν εί; τα ένοικιαστήριο καϊ
εις τας τοποθεσιας. Ουδέποτε πιέέο-
μεν τόν πελάτην μας εί; αγοράν 01-
ουδηποτε μερου; μέχρι; δτου ό Γδιος
βεβαιωθή επί τή; πρσ.γματικότητος
Αυτή ήτο ή άρχή μας καί μέ αύτην
θα έξακολθυθήβωμεν έργαζόμενοι.
ΕΝΌΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ άρβΓτιηθΠΐδ έχ
5 -/.αί 6 φοϊτιινών καί εύαέρων δωμά¬
τιον ιιέ δί.ας τα; ευκολίας, είς νΐόκτι
στον οικοδομήν δύο οικογένειαι, κ«
ιιένην π).ησίθΛ· τοϋ Αβγοπη Ρ»γ1{, μέ
έ/.ΐΐ'βέραν πρόσοψιν τοϋ ποτααον καί
«ιέ ραΓβδε. ΆΛοτ&β-ήτε: 2119 δηονβ
Βΐνιΐ., ΑβΙογΙπ, Ι.. Ι. Τη>.έ<ρωνον: —ΑβτοΗο 7641. Έκλεκτά 6ιβλία ϊχει μόνον τ6 Βι· β/αοπωλείον τού «Έθνικοϋ Κήρυκος». ϋΟΗΝ ΒΕΙ. ΕδΤΑΤΕ ΑΝΌ ΟΕΝΕΗΑί ΙΝΜΤΠΑΝΓΕ 896 ΒΡΓβεη Ανβ., ^θΓ8β^^ Οιν. Ν. ί. θηρ Ιιΐοοκ οίί ϋουΓη.,1 ^;^υ. 8Γβ δΐβΐίοη $225 μηνιαίως. Τιμή $13.000, αέ $4.500 Ο38Γ1. ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ γωνιαϊον, ίπΐ κεντρική; γοινία; ΒΓθθκΙγη. ΕΙσ- .-ΐράξεις $900—$1.000 έθδομαδιαί- ιος. Ιθετέ; ένοικιαστήριον, ενοίκιον $•^"25, τιμή $10.000, μέ $4.000 ιιε- τρητά. ΟΚθΟΕΗΙΕδ, ΌΕυθΑΤΕδ- δΕΝδ, ΗΟΙ'δΕδ πολλά καί διά¬ φορα. ΤΗΕΑΤΒΕδ, ΡΚϋΙΤ, ΟΑΝϋΥ δΤΟΚΕδ, είς έκλεκτάς τοποθεσία;, δΗΟΕ δΗΙΝΕ ΡΑΚ- ΕθΚδ έ.τικερβή. ΠΟΛΛΛ ΚΑΙ ΑΛΛΑ ΔΙΑΦΟ¬ ΡΑ ΕΧΤΟΣ ΚΑΙ ΕΚΊΌΣ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ, ΕΙΣ ΜΕΓΑΝ ΑΡΙΘΜΟΝ. ΕΙΝΑΙ ΔΙΚΟ ΣΑΣ ΣΥΜΦΕΡΟΝ Ν Α ΜΑΣ ΕΠΙΣΚΕ ΦΘΗΤΕ ΠΡΟΊΌΥ ΚΑΜΗΤΕ Α¬ ΓΟΡΑΝ. ΕΛΘΕΤΕ, ΓΡΑΨΑΤΕ -Η ΤΗΛΕΦΩΧΗΣΑΤΕ ΜΑΣ 12 ετής ΠΕΙΡΑ ΚΑΙ ΜΕΓΑΛΗ ΕΙ- ΔΙΚΟΤΗΣ ΣΤΑΣ ΕΝΟΙΚΙΑ- ΣΕΙΣ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΩΝ. 0ΗΚΙ&Τ05 ϋ. νΗΕΤΤΟδ 1482 ΒΓθ3(}ν3ν (Κοοπι 609) (ΒεΙ. 42ά βπά 43(1 δΐΓββΙδ) (Τΐτπβδ δςαβΓβ) Ν. Υ. Οϋγ Τε]. Βγ>·3πΙ 8641 η 548'.
•3.00 ΛΕΞΙΚΟΝ $3.51
ΜΕΓΑΛΗ ΔΙΕΘΝΗΣ
ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ
Ήτοι όδηνδς της Άμερικανν-
χής καί ΕΰρωπαΙκ.ής Μαγειρικι'ις.
Ή τελειοτέρα των μέχρι τοθδε έκ-
δοθβισών μαγειρικών. Πϊριέχει
σχέδια διά μπΐλ οφ φαίρ, όδηγία;
στολισμου πιάτων καί 2,599 συν-
ταιγάς. Βιβλίον απαραίτητον διά
τάς οίκοκυράς, τούς μαγείρονς
των διαφόρων εστιατορίων. Ή έ-
πιστημονικη παρασκενή ενός φα-
γητοϋ, ^ι μόνον συντρλίϊ εί;
σπυυΰαίαν υίκονομίαν, ά),),^ Χ21
προλαμβάνει την άποτυχίαν πολ-
ί.ών μή έν συχνϊ) χρήσει .φαγη
των. Χρυσόδεΐον.......... $8.60
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕηΑίΟ"
ν*. 26ΤΗ βΤ.. ΝΕΥν ΥΟΒΚ
Π42ΛΕ1ΤΛΙ μέ θι>σιαν, πρώτης τα
εως ΚοΗδΚΡΓΐε μέ στόφαν έρ^αζομε
ην δι' ήλεκτρίουοΰ καί (3ΐΐ8. Διά_ πε- ι
ισσοτέρας πληροφορίας άποτατ)ήτε: |
1γ. Ραοο, 34 Νονν Βοννβΐ'.ν, Ν. Υ.
Ιτν. Τηλέφωνον: νοι·ίΓΐ 9472.
<16509—25—9) ΠΩΛΕΙΤΑΙ ύΐτοΟΓ,ϋΐατοποιείον μβ ; Ιιοε δΐιίιιο ΟΙιιιίΓΜ κα'ι δλα τα |ΐη- ; ανήιματα, είς τιιιήν σι»γκατδ6ατικην. >
ΑΛθταθήτε: 419 Ε. 70ί1ι δί., Ν. Υ. ,
"Ην. (16609—5—7)
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ίπιπλα διά Οοίίθβ
Ό18, Οθίί(>θ ΗθΠβΟί!, ΚΡ8ΐΗ11Γβ1ΐΐ8,
τ^, δηλαοή γειικθ», ΓβίΓΐΒβΓ-ΐΙθΓβ,
ίραπι ίηΙ)1θ8, κΐιονν οιιβΡβ, (Ιίδΐιεβ,
ΐίΓννβζθ, οοίίοβ ιιπΐ8, κτλ., μΐτα-
ειρισ«έΛ·α καί και-νουργή. ΤιιμοΑ πο^.ύ
αμτ>λ.αί. ΆΛοταθιιτε : 333 νν 39111
Μ, Υ. ΟϊΙ,ν. (16604—5—12)
και αγυρα
ζομεν έ'πιπλα στιλόω τηρί-
ών καί νποδηματοποιιίων
"Εχομεν ηδη είς τάς απο¬
θήκας μας 400 καθίσματα,
τα όποϊα πωλοΰμεν είς πο-
λύ χαμηλήν τιμήν, έχοντες
ανάγκην χο'>ρου. Άποταθή¬
τε: ΕΜΡΙΠΕ 428 —8ΓΟ
Ανβ.. Ν. Υ. Γ.ΐΙν. Τηλ.
8239. (Ο—Τ)
ΔΙΕΎΘΥΝΣΕΙΣ ΙΕΡΕΩΝ
ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΑδΤΟΚΙΑ, Ι.. Ι.
«ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ»
Οογπογ Εΐπι δι. Ηΐκΐ 2η(1 Ανεηπε
ΤηλέφτοΛ·α: Ημέρας ΑβΙοΗιι 3939.
Νυκτός: Ηανεπΐ3>'εΓ 0614.
ΤοΑ ΑΙο. Κώστα Χ"Δημητρίον.
ιδαβκάλου τοϋ Οικουμενικού θρόνο».
ή* μέν διεύθυνσις είναι: 7539 Ηίά#β
Βΐνο., τό &* τηλέφωνον: Πορρπ
8ΓΚ 0051.
ΝΕΝ' ΥΟΗΚ. Ν. Υ.
ΕΚΚΛΗΣΙΛ «ΑΝθί: Ι ΕΙίΡΙ ΙΟΣ»
ΛιεύθΐΛσις: 451
XV.
39(Η ΚΐΓθβί
'Εφημέριος:
Άρχιμ. ΚΥΡ1Λ. ΒΑΦΕΙΑΔΑΚΗ2
Τηλέφωντν: ΡεηΠ5ν1ν3ΠΪ3 6444.
■1ΕΚ8ΕΥ Ο1ΤΥ, Ν. ^.
Η Διεύθυνσις τής 'Εκγλησια; καΧ
τοΠ (φημεοίου πςιωτοπρεσβΐ'τέρον.
Άγγέλου Τσιγκούνη, τή; ίνορία;
Ηυάϋοη Οοιιπίγ είναι:
99—103 Τοππεΐβ Ανβπι1^
ΓΙΙν. Ν. .Τ.
ΙικιΛΗ11Λ «υ ΚϊΆΙ 1
ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ»
«08—312 νε*Γ 541η δί., Ν. Υ. ΟΙ»
Ίΐρκΰς: ΑΙδ. Νικόλαος Λάζαρης
Διβάκτωρ τής Θεολογίας.
Ττιλέφ. 'Εκχλίΐαίη; Γηΐυτπτχι»
Τηλ. ί" ίΙΚ
ΑδΤΟΚΙΑ, .. 1.
ΕΚΚΛΙΙΣΙΑ
#ΑΠΟΣ ΑΘΑΝΆ^ΙΟΙ»
(Άρχιεπισκ.ηπτι;)
173 ΕΙτη δί.. ΑϋΙοΓΐί
Έ<Γ»ιΙ·ί'ριο;: Γ. Μεντδόπονλος Τηλέφωνον: Λ&ΙθΓΪη 1655. Κ-ΐτοιν'α;· ΗηνρηκΎΡ1· 9870. Π ΑΝ ΑΠΟΥ ΤΑΦΟΥ «Ο ΑΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Ο ΒΑΠΤΙΣΤΗΣ» Ι» ΓΐΓ5( Ανβ., ιιεταϊν 16 καί 17 5*. Νβν Υογ1{ ΟΙΙγ. ΤΓ>λέφο"/ον: δτΐιγνβη'κΒηΙ 7886.
ΕΛΛ. ΟΡ«υΔθ5θΣ ΚΟΙΝΟΪΗ2
€ΑΠΟΣ ΝΙΚΩΝ»
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Διεύθυνσις Ίερέως Άρχ. Δαυίδ
Λεονταρί&ου καί Έκκλησίας:
«08 Ε. ί41η 81., Νενν Υογκ
Τηλέφωνην: Ι.ΡΧ'ΠβτΟΠ 679Ϊ.
^^^ΛιΛ.. λ. λ.
'Εκκληοία ΑΠΟΣ ΜΚΟλΑΟ2
565 Ηίρπ δΐΓββΙ.
Τηλέςρ. Έκκλησίας: ΜυΙΙ)ε.Γν 6211
Κατοικία Ίερέως:
58 ΙΛπτΐΒΐβν Ανβηυβ.
Ίερέως:
ΟΚΕΑΗΟΜΑ ΐ;ΠΎ. ΟΚΙ.Α.
Διεύθυνσις τοϋ .ιοοιοταμένου έφημν
ρ(ου τή; Κοινότητο; 01(ΐ3ιΐ0ΐΤΐ3 ΟΪ-
IV.
ΟΙίΙβ., είναι: 102 Ν. Βι·Ο3γ1 δΐ
Τηλέφωνον: Μβρΐϊ 8105.
ΠΙΛΟΚΑΘΑΡΙΠΆΙ
Εάν μέχρι τούδε δέν μετεχειρίσθη-
!',το Ρβηιιπια καί τό Το.νο Ιί
δωσ ί λί
13 Λ Α ΤΑ ΕΙΔΗ
ΔΙΑ
ΠΙΛΒΟ.ΤΗΡΙ/
Πρίν Τ| άποφασί
σετε νά Αγοράσ*
τε, επισκεφθή
τό μεγαλείτερυ'
κατάστηιια τοΰ
δόσμου ιίς τα ει¬
δή έπίπλων Λιά
(ΐτιλδωτήρια, πι-
.ον.αθαρισ τ ή ρι α
/.αί ηοΐ δΐββτπ
1)θΐ1ει;>. Δι;ν -ιωλονμεν επί πιστωσει.
Μόνον τοίς μετρητοΐς.
"Εχομεν κάμει έγκαταστάσεις^ καί
προσφέροιιεν τα είδη μας εί; τα κά¬
τωθι καταστήματα:
Ν. Υ. ΡΓοαυοε^Εχοηαηβε, Ν. Υ.
ΝΕνν ΥΟΒΚ (3ΙΤΥ
ΕΚΚΛΗΣΙΑ
Η ΚΟΙΜΗΣΙΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ
360 ΝΥεχΙ 1251η δίιεεΐ
ΑΙδεσ. Νικ. Άνδρεόπουλος.
Τηλέφωνον Έκκλησίας:
ΜοππηβΜό!ο 9474.
Κατοικία Ιερέως: 151 ΑιτΐδΙβΓτίβτη
Τηλέφ. Γρα^είου Τγ3Γ318ηγ 6075.
Τηλ. Νυκτό:: ΝεννΙοννπ 0291.
δωσατε μίαν παραγγελίαν ίνα,πίΐσβή-
τ- 'τι αμφότερα τα Βΐεκοηββ είναι
Τα χα'^.ίτερα έν τϋ άγορ$.
Τιμή ~ "Ενα γαλόνι $2.50, ήμισυ
γα/ον·ι $ι.όθ.
Ολθ τα ε'δη οιά πΐλοκαθαρισιήθΐα, ___ ______>
ενβηνότερα χατά 2.Ί ο)ο ε'^· τό κα-, κηί εί ςπλεϊστα !ϊ))α •/αταστήματα
"^ "β:· ,ας Ανοικτόν τάς , ϋΝΙΤΕΟ ΒΟΟΤΒίΑΟΚ δΟΡΡΙΥ 00.
2035
ά χοηαηββ,
Ρεηπχνΐναηία Βΐτΐβ·, Ν. Υ.
Ποιεί Εΐηοοΐπ, Ν. Υ.
Ρ3ΓΚ- ΟεπΐΓαΙ ΗοΙρΙ, Ν. Υ.
ΗοιρΙ ΑΙτιρΗ. Ρηΐιπ ΒεηοΓ»,
ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ
«Η ΖΩΟΔΟΧΟΣ ΙΙΗΙΉ»
Έίΐημέριος Ιερεύς:
Κωνσταντίνος Γαρου<ράλης. 1275 Ηοο Λνο., Βγοπχ, Ν Τηλέφ. ΙπΙεΓνίΐΙβ 2171. ΕΓΚΥΚΑΟΠΑΙΔΙΚΟΝ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ ΧΡΥΣΟΔΕΤΟΝ Κ7ΚΑΑΙΤΕΧΝΙΚΟΝ ΠΟΛΥΧΡ-ΜΟΝ Είναι κατι τό δνειρώδες είς καλλιτεχνικόν καί φιλολογικον πλούτον. "Ενα άπό τα ττ»ωτεινότερα σημεΐα τήςΝεοελληνικης Σκέψεως καί Λογοτεχνίκης Άναγεννήσεως. Κάτ>, που δέν_το
ξαναρίδατε, κ«τι ποΰ θά σάς καταπλήξη καί δέν θα ημπορητε
νά τό άποχωρισθήτε. Κανένα βιβλίον ποτέ δί-ν ε'γινε τόσον αν-
άρπαστον, όπως τό «Έγκινκλοπαιδικον Ημερολόγιον» τού
1928. "Οσοι δέν τό άπέκτησαν θά χάσουν, διότι ποτέ «ΗΜΕ¬
ΡΟΛΟΓΙΟΝ» δέν συνεκέντρωσε τόσην ύλην αφάνταστον ποι-
ναλίας καί ένδιαφέροντος.
ΣΕΛΙΔΕΣ 448 ΔΙΧΡΩΜΟΙ, ΥΠΕΡΕΞΗΚΟΝΤΑ ΕΓ-
ΧΡΩΜΟΙ ΟΛΟΣΕΛΙΔΟΙ ΕΙΚΟΝΕΣ
Άγοράσατε ?να τεϋχος; καί φυλλομετρήσατέ το, διά νά άντι-
ληφθήτε μόνοι σας δτι πράγματι είναι τοιούτον. Μάς τό ζη-
τοΰν άπό δλα τα μέρη τοΐ κό"σμου. Έξασφαλίσατέ ο καί στεί-
λατε μερικά άντίτυπα είς τούς συγγενεΐς σας είς την Πατρίδα.
διά νά,θαυμάσουν καί αύτοι τάς Έλληνοαμερικανιν.άς προό¬
δους.
ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΝ ΔΏΡΟΝ
ποΰ ήμπορεΐτε νά τονς δώσητε. Π ρομηθενθήτε τα τεΰχη σας
σήμερον, διότι αυριον πιθανόν νά είναι άργά. Ταχυδρομήσατβ
τό κάτωθι δελτίον ΣΗΜΕΡΟΝ.
ΝΑΤΙΟΧΑΙ. ΗΕΠΑΤ.Ό,
140 νΥ. 2βΙη δί., Νενν ΥογΙι, Ν. Υ.
Άξιότιμοι Κύριοι:
Σάς έσωκλείω δολλ. 1.00, επί πλέον καί τα ταχυδρομικά
τέλη, η όποστίίλατέ μοί Γ. Ο. Π. τό ΕΓΚΥΙΓΛΟΠ ΑΙΔΐΚΟΝ
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ τοΰ 1928, μέ τ»·ν συμφωνίαν ότι εάν δεν
με//ω τελείως εΰχαριστημένος β« σάς τό έπιστρέψω έντός
δύο ημερών καί σείς υποχρεούσθε νά μοΰ έπιστρέψητε τα χρή-
ματά μου άμέσως.
"Ονομα ...................,............................
Διεύθυνσις ..............................................
Πόλις ..%.................. Πολιτεία ..................
Τα ταχυδρομικά τέλη, ίίτοι 2δ σέντς βι' ?κ«στον αντίτυπον,
είναι είς 6άρος τοΰ άγοραστοϋ.
ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ
ΒΙΒΛΙΑ
. $1.25
ΑΓΙΑΣΜΑΤΑΡΙΟΝ ΤΟ ΜΕΓΑ ,...............
ΑΠ ΟΣΤΟΛΟΣ............................
. $1.50
ΤΑ ΔΩΔΕΚΑ ΜΗΝΙΑΙΑ (Σχήμα μέγα) ........
$29.00
ΤΑ ΔΩΔΕΚΑ ΜΗΝΙΑΙΑ (Σχήμα μικρόν) .......
$20.00
ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΝ ΤΣΕΠΗΣ....................
. $0.75
ΕΙΡΜΟΛΟΓΙΟΝ ..............Γ............
. $1.50
ΕΞΟΜΟΛΟΓΗΤΑΡΙΟΝ .....................
. $1.δΟ
ΘΕΟΤΟΚΑΡΙΟΝ ...........................
. $2.00
ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ........................
. $1.00
ΙΕΡΟΝ ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΝ......................
. $1.00
ΙΕΡΟΔΙΑΚΟΝΙΚΟΝ .. .ν....................
. $0.50
ΟΚΤΩΗΧΟΣ ΔΑΜΑΣΚΗΝΟΥ...............
. $0.50
ΠΕΝΤΗΚΟΣΤΑΡΙΟΝ ......................
. $5.00
ΠΗΔΑΛΙΟΝ ΙΕΡΟΝ .......................
. $7.00
ΣΥΝΕΚΔΗΜΟΣ............................
. $2.00
ΣΥΝΟΨ1Σ .............................
. $1.2ό
ΤΡΙΩΔΙΟΝ .................
ΤΥΠΙΚΟΝ .........
. $7.00
ΨΑΛΤΗΡΙΟΝ ΤΟ ΜΕΓΑ ...
. ίρζ.ι1»
. $ΐ.δα,
ΩΡΟΛΟΓΙΟΝ ΤΟ ΜΕΓΑ.....
1 - ιΊ1"-
$3.00
ΝΕΩΤΑΊΌΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΜΑΤΑΡΙΟΝ .....
. $4.00
ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΛΟΓΙΟΝ
$3.00
'Αποοτέλλθντο»
. Ο. Ο. «ανταχου, ή «μ*
άντιτίμου.-
αήμίρον:
ίί
140 ΥΕ8Τ 2ΘΤΗ 8ΤΒΕΕΤ
ΝΕνΥ ΥΟΗΚ, Ν. Υ.
ΚΐΧΝΕιΟΝ
'Ενα άριστιιύργημα, γίματο ,. ιυ ,
•Οηματιχότητα χαί λνριομδ, τοθ <η- ΥΡαφέως τοδ <Άρχισιδηοουργοϋ> χ»
ϊλλων ίργων, Γεωργίου Όν».
« «Τέλος τη;
ξανδρου ΔουμΛ.
Χόβ
ια;>. τοθ Άλι
(υΐοδι. ν,χ_ ,..
ΕΡΓΟΛΑΒΟΙ ΚΗΔΕΙΑΝ
Ρΐπ.
Κι·οιαν.α; 10 π. ιι. ?ο); 1 μ. μ.
Ο. Τ. 5ΡΙ«0Ρ0ϋί0δ
314 ν. 43ιι1 '5ί., ΧεαΓ 811ι Ανβ.,
Ρΐιοηε:
0032
(16424—Μ—1)
·κ:ε Αχυ 8ΐΐυν κοομν
ΤΙιιγγΙ Ανε., Χ. Υ.
Τε). ΕεΓπβη 4181.
214 ΕΑ8Τ 1141η
ΝΕνν ΥΟΚΚ, Ν. Υ.
Τεΐβρΐιοπβ: ί,εΐιίεΐι 4181
ΒΑΟΙΒΑΙυΡΟ, ΙΝΟ.
Κη5ιι<Γ».βηλ(Ι<ιιΐωτη<: ηαΟά ,(, ·Ελλην·χ8 οςΐ Η ΑΓΙΑ ΤΡΙΑΪ Όβίοδόξφ Υπ. _____________ 28 Μϋΐέ4'Γ"χ Τηλ. 08Π31 9816, 9817. 0565. οκαταβτήματ|Λ 2 0 8-10 ϋρΠηβ «Γ Μνθιστόρημα. 4 κάς σκηνάς, έκ Μικρασίας, Ινα «ρό-ν τού, έ6οαΛ.ΛΕυ—ν ?αί πως διά τής βύφυ Ο πατήρ τού ίμαθε τα ΟυΙός έξεδίωξ. τ6ν «κ τοθ οικον τού, άνα· φονεύει τόν πατέρα. · «ιόν δστις τέλος φονΕυε «λιβας, μετ' είκόν^ 24 6ιου τής άριστοκβ μεγαλων μητέρων κο «νται σελίβες άφανχ ""■. σνναρπάζον,σοΐι ΤΟΥ ΠΑΤΡΟΣ ·—■ Πρωτότυπον, σύγχρονον, διδακτικόν, εί μέ τας ιιάλλον τρομακτικάς καί σπαρακτν ιατικήΓ- ζωής, πώς |νας νβος πτωχός έ» •ν πατέρα τού καί τόν μεγαλειτέρον άοελ- της πατρικής του οΙκΙας είς την Ρωσσία» κατώρθτοσε νά γίνη, έκατομμνριοϋχος- 'τοθ μετά 15 δλα ίτη καί μκταβαίνει «Κ τού είς τ4ν θεωρούμενβν χαμένον υϊόν. α ιτατέρα τού άσπλάγχνως καί δανανσως :, αυτόν ούτω νά τον καταρασθΐί. Ή λΰχιι «Ρα τοϋ πατρός έπιφέρει όλεθρον είς τον υπο τη» —αικαδέλφου τού. Είς τάς 14·>
— ή αθλιότης τού οΐκογενειαχοι)
τάξεως, αί άρεταί των έντίμω»
^γεύου-
Γ. έϊ.οο.
ερω;
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ*.— ΔΕΥΤΕΡΑ, 7 ΜΑ-Ι-ΟΥ, 1928.
,ΤΙ ΠΝΕΤΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ
ΙΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΙΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΟΔΟΝΤΟ Ί'ΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
"Ιδρυσις "ίυνδέσμων, Ίί,πιτροτϊών καΐ _υμ6οολίων
πρός περιφρούρησιν τής άγροτικής πκριονβίας. —
"Ολαι αί οΊα,τ'χξεις τοο καταρτιαθεντθς νομοσχεδι¬
ον ύ«ό το3 Υπουργείον
ΑΘΗΝΑΙ, 10 Απριλίου. —
Είς τόν υπουργόν των Έσωτε-
ρινών κ. Μαρήν ύΛειβλήΰτ) έκ μέ-
ρους τής; καταρτισθείσης έξ είδι-
«Ιν έτιτρο.τής διά την μελέτην
Γθΰ ζητήματι τή; άγροτικής ά-
θΐν-Ί-ίας τό καταρτισθΐν σχέδιον
νέμου το οποίον ό κ. ύπουργός θά
καταθέση εις την Βοι»λήν.
Αί κυριώτερυι ήιατάξεις τοθ
Νομοσχεδιον είνε αί εξής:,
1) Άγροτική έκτασις κατά τήν
Εννοιαν τοϋ Νόμου ·θεωρείται πά
σα έκτασις γής κειμένη έκτός τοΰ
τυχόν εγκεκριμένου σχεδίου πόλιε-
ων, κωμοπόλεων ή χωρίων ή έκ¬
τός; τής περιοχής τοΰ ολου των οί-
κιών των αποτελουσών ταύτα.
2) Άγροτχγ.ά κτήμαΐα, θεω-
ροϋνται τα έν τη άγροτική έκτά-
ι εί κείμενα (Ικίνητα ή κινητά τα
χρησΐιμοποιούμενα πρΐόΐς Ιάγροτι-
κάς εργασίας ή σχίτιζόμΐνα πρός
ταύτας, τα έν αύτη κείμενα άγρο-
τικά προϊόντα, ώς καΐ τα υπό τοΰ
κυρίου των συντηρούμενα καί δι-
ατρεφόμενα ζώα.
Ή φΰλαξις των άγροτικών κτη-
μάτων ένεργεΐται δι' άγροφυλα-
κής. Ή αγροφυλακή δύναται νά
ένεργη «αί την διανομήν των άρ-
οευτικών υδάτων, δπου δέν διορί-
ζυνται εΐδικοί ΰδρονομιεϊς.
Διά την εφαρμογήν τοϋ παρόν¬
τος: Ή άγροτική έκτασις έκά-
οτου Δήμου ή Κοινότητος αποτε¬
λεί ιδίαν περιφέρειαν ίρέρουσαν
τό δνομα «Άγροτική περιοχή»
καί έπωνυμίαν την τού οΐν.ριου Δη-
μου η Κοινότητος;. Ή ύπαρξις ά-
γροφυλακής είναι ύποχρί-ωτική.
'ΐδρύονται Ήαθ' έκαστον Δή-
μόν ή Κοινότητα, σύνδεσμοι άγρο¬
τικής άσφαί«ί'ο.ς, έπιτροπή άγρο¬
τικής ασφαλείας καί μικτά συμ-
βούλια άγροτικής άιοτραλβίας, κατά
περιφέρειαν οέ έκάστοτ) ΕΊρηνο-
δικείου εποπτικόν Συμβούλιον ά¬
γροτικής ασφαλείας.
Τόν σύνδεσμον άγροτικής α¬
σφαλείας, άποτελοθντα πρόσωπον
Λημοσίου δικ'οίου, αποτελοΰν οί έ-
ξοιχτιάζοντες άγροτιικά κτήματα
έν τή περιοχη τοΰ συνάεσμου, οί
μισθωταί τοιούτων κτημάτων καΐ
οί έξουσιασταΐ ποιμνίων ή άγέλης
ί>ιαιτωμένων είς την περιφέρειαν
τοΰ συνδίσμου. "Απαντες οί άνω-
τέρφ έγγράφονται είς μητρώον
καταρτιζόμενον κατά κοιτηγορίας
καί άναθεωρού.αενον Ετησίως.
Π ώς άηαρτίζονται αί Έ-
ΜΕΓΑ ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ ΧΗΜΙΚΟΝ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑ·
ΚΕΥΤΙΚΟΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
ΜΑΤΖΟΥΝΙΩΝ ΚΑΙ ΙΥΙΥΡΩΝ
ΤΟΝ ΙΟ ΡΟΙΙΟΕ
ΜΑΤΖΟΥΝΙΟΝ κατασκευβζόμενον άπό άγνά φάρμακα, ρΙ·
ζας, φλοιούς, φύλλα, δργιον, σίδηρον καί διάφορα άλλα
οτυστστικά. 'Ενδυναμώνει τούς άδυνάτους καί άναΐιμικούς,
τούς έκ των στομαχικών νοσημάτων πάσχοντος, τούς 6υσ·
πεπτικούς, δυσκοιλίους, θεραπενει τα σπειριά τοϋ πρόσω-
που, παντός είδους θέοιιαις, τούς πάσχοντος έκ πονοκιφά·
λων, τονωτικόν δι' δσους έργάζονται είς βαρειέ; έργασί-
ες. Είναι γαλαχτοφόρον διά κυρίας, έπίσης ωφέλιμον διά τα
κοράσια, κάμνουν ώραια χόκκινα μάγουλα. Διατί νά φθεί·
ρετε τί) σώιιά σας ολίγον κατ' ολίγον καί διατί νά μή μ»·
ταχειρίζεαθε τό Ματζούνιον νά τρέφεσθε ολίγον κατ' ολί¬
γον. "Οσοι τό εδοκίμασαν είδον θαύματα. Μέ μίαν φιάλην
βλλοι εκέρδισαν 10 πάονντς καί &λλ·ι 15, άναλ.όγως τή; κράσίώς των.
Νο. 1 Ματζούνιον Τοναηικόν ή «Δύναμις» μετρίως ενεργητικόν, ή φιάλη
20 ούγγιών $2.50. 0
Νο. 2 Σπέσιαλ* πειό δυνάμωτι/κόν μετρίως ενεργητικόν ανωτέρας ποιότη¬
τος 20 ούγγιών $5.00
Νο. 8 Μέ μεγαλειτέρον δόσιν όργίου μετριως ενεργητικόν καί πειό δυ-
ναμωτικόν 20 ούγγιών $7.60.
Νο. 4 Μέ έ'τι μεγαλειτέρον δόσιν όργίου μετρίως ενεργητικόν παρά πο-
λύ δυναιμωτικόν 20 ούγγιών $10.00.
Νο. 5 Σπέσιβλ πειό ενεργητικόν -διά χρονίαν δυσκοιλιότητα 20 ούγγι-
ων $2.50.
Νο. 6 Ανωτέρας ποιότητος διά χρονίαν βυσκοιλιότητα 20 οΰγνιΛν $9.00.
Νο. 7 Μέ μεγαλειτέρον δόσιν ό—ΊΌυ καί βιά χρονίαν δυσκοιλιόττ-α πειό
δυναμωτικόν 20 ούγγιών $7.50. »
Νο. 8 Μέ ετι μεγαλειτέρον βόσιν.όργΐου διά χρονίαν δυσκοιλιότητα πα¬
ρά πολύ δυναμίοτικόν $10.00. ( '
Νο 9 Σπέσιαλ ανευ ενεργητικόν δια τους ενκοιλ«η>ς 20 ούγγιών $2.50.
Νο! 10 Ανωτέρας ποιότητος πειό δυναμωτυκόν διά τούς εύκοιλίους 20
οΰγγιών $δ.ΟΟ.
Νο. 11 Μέ μεγαλειτέρον δόσιν όργιου διά τους ευκοιλίους πειο δυναμωτι-
κόν 20 ούγγιών $7.50. , (
Νο. 12 Μέ έ'τι .μεγαλειτέρον *όσιν όργίου οια τους βυχοιλίους παρα πο-
λν 6νΛ·ιυμωτικόν 20 οΰγνιών $10.00.
Νο. 13 Καταπότια Ματζοννίου 5 χήκκατν τα. 100, βολλ. 1.00, χά 600 δολ.
" ' 5.0Ο, τα 1200 δο)Λ. 9.ΛΟ. "■ "
ΜΥΡΟΝ ΖΑΡΠΑ Νο. 1 τιμή 6θο καί $1.00. ΜΥΡΟΝ
ΖΑΡΠΑ Νο. 2 τιμή 50ο καί $1.00. ΑΛΟΙΦΗ 6ιά παΛαι.
άς πληγάς $1.00 (τραβηκτυκιά).
(Άποστέλ.λονται ελευθέρα ταχυδρομικων τελων).
ΑΙ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ ΤΩΝ ΜΥΡΩΝ ΜΑΣ
Διά ρευαατισμούς, κρυολογήματά, ψωρίασιν, ψωροφίτην.
άρμυρόφλεγμα, φαγοϋραν, σκάσιμο τοΰ δέρματος και
των χειρών, διά την πιτυρίοα, χιονίστρας, αΐμορροίβας, έΎκαύματα,
βήχα χρόνιον, διά πρήξιιιον, διά πιάσιμον, διά σύγκανμα καί διά σ.—ι-
ριά", διά εΈλκη, διά την σκλήρυνσιν τοϋ δέρματος κτλ. Τα φάρμακα
άποστέλλονται, ελευθέρα ταχυδρομικών τελών, άμα χγι λήψει τοϋ άντι·
τί,ιιου ιιέ έπιπρόσθετα 4 σέντσιο δι' έκαστον δολλάριον βιά πολεμ. φΑοον.
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙΑΝΤΙΓΙΡΟΣΩΠΟΙ ΓΡΑΨΑΤΕ ΔΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ
Πωλοϋνται (Ις δλα τα φαριιακεΐα. Ζητήσατε τό Ματζοϋγι υπό το
δνομα Τοπΐο ΓθΓθβ καί τό Μϋρον υπό τό δνομα ΖαΓραβ ΟίηΙτηβηΙ.
τ νοάψατε άπ' εύθείας:
ΝΙΟΗ01-ΑΟ5 ΖΑΡΡΑ5
520 80Η00ΝΜΑΚΕΒ ΑΥΕ.
Μ0ΝΕ88ΕΝ. ΡΑ.
ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΕΤΡΟΥΖΗΕ
ΤΕΛΕΙΑΙ ΚΗΔΕΙΛ' ΔΓ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ
375, 8100, 8160.
ΚΕΝΤΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ:
72 ΤΗ0ΜΡ80Ν 8Τ. ΝΕτΥ Υ Ου Κ ΟΙΤΥ
Τβΐ. νν*β1ΐ£βΓ 8928.
ΕΙΣΑΓ-ΠΚΛ ΚΑΤΑΣΤΜΙΙΑΤΑ
ΔΙ' ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΚΑΙ
ΗΓΓΥΗΜΕΝΟΝ _η ΕΑΑΙΟ ΑΔΟΝ
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ ΜΙΑΝ ΑΠΟ ΤΑΣ ΝΙΑΡΚΑΣ
"ΑΡΙ3ΤΟΟΗΑΤΙΟ",
π "ΑνΐΑΤ6Η
ΕΝΑΙ ΤΑ ΠΛΕΟΝ ΕΥΘΗΝΟΤΕΡΑ ΕΛΑΙΟΛΑΔΑ
ΕΝ ΣΥΓΚΡΙΣΕΙ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΟ1ΟΤΗΤΑ ΤΩΝ
ΤΑ ΜΟΝΑ ΤΙΜΗΘΕΝΤΑ ΔΙΑ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΟΥ ΒΡΑΒΕΙΟΥ
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΕΙΣ ΟΛΑ ΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΑΝΤΟΠΩΛΚΙΑ
&
"
19 Β005νΕίΤ 8Τ..
ΝΕ» ΙΟΗΚ. Ν. Τ.
οχής, κατανέμει δέ καί τοποθετεϊ
ύς αύτά; τούς αγροφύλακος.
δ') Συνιστά άν νομίζη σκόπι-
μον κοί θέσιν αγροφύλακος άγρο-
/άς τοΰ ετους άπαγορεύεται ή
βόσκησις.
Εκάστη έπιτροπή ασφαλείας
δύνατΌΐι, έφόσον έ'χει τό δικαίωμα
διορισμοϋ των ΰδρονομέων, νά εκ-
μον κοί θέσιν αγροφύλακος αγρο- . ^ κανονισμόν διανομής άρδευ-
(ρυλακής, τοΰ όποίου όρίζει την ά-1 Τΐκων {,δατων ^· 0^ 6ρίζεται ή
μοιδήν ε') Άποφασίζει περί τής | 6 ό ί ό ό ή
Π. ΚΟΝΤΕΑΣ
ΙΑΤΡΟΧ
ΠΑΘΟΛΟΠΚΩΝ ΚΑΙ ΜΕΤΑΔΟΤΙ·
ΚΩΝ ΝΟΖΗΜΑΤΩΝ
μοιδήν. ε') Άποφασίζει περί τής | σειραΐ 6 χρόνος καί ό τόπος τής
άνάγκης διορισμοΰ ή μή είδικων άφενσεως, οΐΓναται δέ νά έΛϋίάλ-
ΰδρονομρων. στ' ) Διορίζει τού; α- ; είς κι^,ου αρδευΟμέν(ον κτη-
ύδρονομεων.
γροφύλακας.
Διορι^,ει
άρχιφύλακας^ Εΐδι-
^ ύδροναα,ϊς κλπ. ζ') Όρ^ει
κι^,ου ρ
τήν καλήν
κτΐ]-
συντή,ρ'ησιν
κλπ., ή
805 ννεδΐ 291η δι., Νε·νν Υογκ
Τηλέφ. ίαεκαν^αηηα 1565.
Ώραι: 10—12 π. μ., 6—8 μ. μ.
Τάς Κυριακάς 1)ν ΕρροϊπΐΓΠοηΙ.
Δ. ΚΑΡΑΒΑΣΙΛΗΣ
Παθολόγος, Μαιευτήρ, Χειροΰργος.
.Άκτϊνες Ραϊντγκεν
Νβνν
κους υορονοΜεις κΛπ. ι, ι υρυ^ιι αύλάκων, ,μικροδεξαμενών κλπ., ή 3681 νν. 581η 81. Νβνν ΥοΓΐί.
ΐά εξοδα φυλαξεως καί διατροφης κατασκευήν μικρών τοιούτων διά Οογ. 9ίη Ανε. Τβΐ. ΟοΙοηιΙ>υ5 4673
Των συλλαμβανομένων ζωων .με- τήν εξ0!χ0νόμησιν καί άκώλντον Όοαι: 9—ΐι λ μ. καί 4-7 μ. μ.
χρι 5 δραχμών μΐκροϋ ζώου και ροί)ν χα1 κολήν οιανομην τών ^ Κυριακάς 9-11 π. μ.
ΤΟ ΕΛΑΙΟΛΑΔΟ
ΠΑΝΔΩΡΑ
Δέν είναι άπό τα οννήΰη τής άγοράζ. Είναι τό
ΕΛΑΙΟΛΑΔΟ δπον εΐοάγεται καί άί
δά ά υή ό Ιδι
δον εΐοάγεται καί συσκευάίε-
ΐαι διά νά ευχαριστήση τό Ιδιαιτέρα γοΰοτο τοΰ
έν Άμερικί) "Ελληνος. Κατά πόοον επετύχο¬
μεν αυτόν τόν σκοπόν, δοτΐς τό ίδοκίμαοεν άς
κρΙνχ. Εάν ό παντοηώλης σας δέν τό φνλάηΏ
γράψατε άπ' ενϋείας πρός ημάς.
ΤΕΛΕΙΑ ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΗ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ.
ΙΤΑΛΙΚΩΝ ΚΑΙ ΙΣΠΑΝΙΚΩΝ ΠΡΟΊΌΝΤΩΝ
8ΤΑΜθθίΙ8 ΒΡΟ8.
341 Ε. 12ΤΗ8ΤΒΕΕΤ ΝΕ» ΥΟΗΚ. Ν. Υ.
Τηλέφωνον: Α1(?οη(ΐυ1η 5792.
Την εφαρμογήν των διατάξεων
τοθ Νόμου ρυρι ή έπιτροπή· άγρο¬
τικής ασφαλείας, άνανεοι>μενοι·τή'
Ιην Σεπτεμδρίου έκάστης τριετί-
ας. Ή έπιτροπή άπαρτίζεται οι')
έκ πέντε τακτικών μελών καί τρι¬
ών άναπληρωματικών είς κοινότη-
τας εχούσας μέχρι 9 κοινοτικόν
συμ6ούλο»ν, β) έξ 7 τακτικών καί
4 ύναπληρωματικών είς κοινότη¬
τος εχούσας Λ>μ·6οΰλους; 12—15
καί γ' ) έξ 9 τακτικών καί 5 άνα¬
πληρωματικών είς Δήμους έν γέ¬
νει. Επί π'ϊνταιμελών επιτροπών ο!
κτηνοτρόφοι δέν είνε ί>υνατόν νά
ύπεο6αίνοΊ)ν τούς δύο, επί έπτα-
μελών τοΰς 3 κ,αί επί έννεαμελών
τούς 4. Τα ιμέλη των επιτροπών
είνε αίρετά, προέρχονται δέ άπό
εκλογάς ένεργουμένσΐ; διά ψηφο-
οελτίου την τελευταίαν Κυριακήν
τοϋ ,Ιουνίου.
Κατά τάς εκλογάς ταύτας ψη-
φίζουν τα μέλη τού ϊυνδέσμου.
Ή διάρκεια τής πρώτης μετά την
Εφαρ,μογήν τοϋ Νόμου ίπιτροπής
ρΤνε οιετή;^ Είς τάς συνεδριάσει:
τής έΐτιτροπής δύναται νά παρί·
σταται καί ό άγρονόμος, ά'νευ δ-
μακ δΐκπιώματος ή
Ή έ
χ ρχ μρ
δεκα κΰΐτά -Λε<ραλήν μεγάλου ζώου δι' εκάστην ημέραν, η) Δύναται νά ορίζη καί σύλληπτρα ζώων μέ¬ χρι δραχμων 2 δι έκαστον πρό- 6ατον, ί>ραχμών 5 δι' εκάστην αΐ-
γιχ καί δραχμών 10 δι' έκαστον
μ ψήρ
Ή έπιτροπή άσκεΐ τάς κάτωθι
άρμοδιότητας: α') όρίζει τόν δι'
ολόκληρον την άγροτικήν περιο¬
χήν άπαιτοΐ·μ·-νον άρι-θίιον τακτι¬
κών άγροφυλάκων επί όητεία και
την αμοιβήν αυτών είς χρήμα Γ]
είς χρήμα καί είς εΐδο; συγχρό¬
νως καί τάς προθεσμίας καταοο-
λής αυτής, β') ΆποφοισΚει «ερι
τής άνάγκης ή μή διορισμόν καί
προσωρινών άγροφυλάκων, δι' ω¬
ρισμένην μόνον γεωργικήν περί¬
οδον, γ') Καθορίζει, λαμβάνουσα
ύπ' οι|ην καί τα έ'θι,μα, τάς κτημα
ρχμ
γιχ, καί δραχμών 10 δι
μεγάί.ον ζώον. θ') Δύναται νά δ-
ρίζ|Ι τό ποσοστόν άποζημιώσεως
ίίπεο πληρώνεται είς έκαστον ζη-
μιωθέντα έξ άγροτικοϋ άδικήμα-
τος. Γ) Κα&ορίζΐΐ τάς είσφοράς
των ΊιδιοκτΓτών άγοών η κατόχων
ποι.μένων είς εΐδος ί"| εις χρήμα.
ια') Δύναται νά έκοίδγ> κανονι-
σμο·ΐ'ς! άρδευτικών ί>δάτΐον δι' ών
όικος; δέν δύναται νά προσβληθώ-
σι κεκτημένα ήικαιώματα. Αί ώ;
άνω άποσράσεις των επιτροπών ύ-
πόκεινται είς έλεγχον άσκούμενον
υπο τοϋ έποπτικοΰ Συμδουλίου.
ΐΐς έκαστον Δήμον ή κοινότη-
τσ συνιστάται μικτόν συμ!5ούλιον
άγροτικής άσφαλεί'οις αποτελούμε¬
νον άπό τα μέλη τής οίκείας έίπ-
τροϊΐής άγροτικής ασφαλείας καί
Ίάθ έλ Δ ί
ρής
Ί>σάριθ·μα
Κ
φ
τοϋ Δημοτικόν
βλι Τ
ρμ μη ημ ί
Κοινοτικόν συμβουλιον. Τοϋ μι-
κτοΰ τοντον σνμ&ουλίου προεδρενει
ό Δήμαρχος ή ό πρόεδρος τοΰ
Κοινοτικόν Συμβουλιον. Προορι¬
σμόν τον είνε νά έκδικάζη τάς έ-
φέσεις κατ^ άποφάσεων τής 'έπι-
τροπή; άγροτικής ασφαλείας καί
νά διορίζη τοΰς πραγμ'ατ;ογνώμο-
νας.
Είς τήν έδραν έκαστον άγρο-
διαμερίσματο; σννΐιστάται
βύ
^ μρμ
έηοπτικοιν συμβούλιον συγκείμενον
«πό τόν οικείον Πταισματοδίκην
ώ; Πρόεδρον καί δύο άντιπροσώ
πους τοΰ Γεωργικοΰ Έπιμελητη-
ρίον, τό όμοιον άποφασίζει κατ'
θυσίαν επί προσφνγών κ'οιτ' άπό-
φάσεων των Μικτών συμιβονλίων,
καί άσκεϊ πειθαρχικήν άρμοδιότη-
τα κατά των μελών των επιτροπών
Άγροτικής Ασφαλείας.
Αί έΜ,τροπαιί άσφαίλειας όρί-
ζουν τόν αριθμόν καί εΐδος των
ζώων τα όποϊα δύνοηται έκαστον
νά διατηρΡΊ πρός; βοσκήν είς έκά-
πκάς θέσης τής άγροτική; περι- στην περιφέρειαν, όρίίζονν τάς ζώ-
ΑΛΕ-ΑΝΔΡΟΥ ΔΟΥΜΑ (ΠΑΤΡΟΣ)
ΤΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΥ «ΗΜΗΣ ΜΕΓΑΛΟΥΡΓΉΜΑ, ΤΟ ΑβΑΝΑ-
ΤΟΝ ΒΙΒΛΙΟΝ, ΤΟ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΕΠΟ-
ΧΩΝ, ΟΛΟΝ ΤΩΝ ΗΛΙΚΙΩΝ, ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΚΟΙΝΩΝΙ-
ΚΩΝ ΤΑΕΕΩΝ.
ΙΦΤΙΑΚΕΣ
«Ε ΤΑΣ ΚΑΑΛΙΤΕΧΝΙΚΙΙΤΑΤΑΣ ΕΙΚΟΝΑΣ ΤΗΣ ΙΔΙΑΣ
ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΕΚΔΟΣΕΩΣ. ΕΠΙΤΗΔΕΣ ΣΤΑΛΕΙ¬
ΣΑΣ ΕΚ ΠΑΡΙΣΙΩΝ
ΟΙ Τρείς Σωματοςρύλακες, άριθμοΰντες ίως σήμερον εκατοντάδας
έκβόσεων, μεταφρασμένοι είς δλα; χά; γλώσσας τοϋ κόσμου, κυκλο-
φοροϋντες άπό τών άριστοκρατικωτέρων οίκογενειών μέχρι τών πτω-
χοτέρων καλυβών, τολμώμεν νά Ισχυριοθώμεν, δτι ?χουν οιαοασθχί ά¬
πό έκατομμύρια αναγνωστών. Καί έ'τι μάλλον Ισχυριζόμεθα μετά 6ε-
βαιότητος δτι τα ίκατομίμύρια αύτά έρωτώμενα θά άπαντήσουν: «ΟΙ
Τρείς Σωματοφύλακέζ είναι γοητεία! Είναι μαγεία! Είναι ΐ>ρψι;1
£[γαι απόλαυσις Ι Είναι βιβλίον σοφόν!»
"Εχουν δέ δίκαιον, διότι οί Τρείς Σωματοφύλακες είναι πράγματι Ι¬
να άπό τα 6ιβλία έκείνα, είς τα: σελίδας τοϋ όποίου συνδυασμένα ά¬
πό τήν υπέροχον τέχνην χαΙ άπό τήν χαριν τής πέννας τοϋ Δουμβ,
ευρίβκονται ή τέρψι; καί ή μάθησις· /· γοητεία καί ή βιδαχή' ό τερ-
πνός μϋθο; καί ή αύστηρά Ιστορία, έναρμονισμένα δμω; τόσον τπλίίως
καλά, ώστε νά άποτελοϋν ίνα σύνολον.
ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΗΣ ΓΟΗΤΕΙΑΣ, ΣΥΝΑΡΠΑΖΟΥΣΗΣ
ΧΑΡΙΤΟΣ ΚΑΙ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟ- ΑΠΤΩΤΟΥ
ΑΡΤΑΝΙΑΝ, ΠΟΡΘΟΣ, ΑΘΩΣ κ.αί ΑΡΑΜΙΣ—Γύρω είς τού<: τέσ¬ σαρας αϋτούς ήρωα; ό ΔουμΛ; πλέκει τό άθάνατον ί(Τ*>οιν.όν μυθιστό-
οημά τού, διά των χρυσών σελίδων τοϋ όποίου μεγαλοπρεπής, ήρωική,
ΛμιθεΙκή παρελαύνει ή γόηοσα έποχή των Ιπποτικών χρόλων. Καί ό
ούτω διαβάζων τάς σελίβας των «ΤΡΙΩΝ ΣΩΜΑΤΟΦΥΛΑΚΩΝ»
βλεπει νά περνοϋν πρό αυτού ώς προοολαί κινηματογραφικών ταινπών
τα περιεργότερα, παραβοξότερα καί καταπληκτικώτεοα των γεγονότων.
Μονομαχίαι, συρράξεις, ήρωΐσμοί, μαχαι, ϊρωτες, δολοπλοχίαι, μί-
ση, κακίαι παρά φύσιν, άρεταί υπέρ άνθρωπον, ειδύλλια, σκάνδαλα
βασιλικά, δργια αύλικών, θρησκβυτιχαΐ καί πολιτικαί ΐριδες, Αθλοι τυ-
χοδιωκτ6νν, κατορθώματα γενναίαν, ^καρβιών τρυφεροτητες, ψυχων
Εύαισθησίαι.
Βλέπει άκόμη ό άναγνώστης ίναλλασσομένας πςό αυτοϋ βΐκόνας
θελκτικάς, άλλά καί εΐχόνας τροιιακτικάς, είκόνας χαράς καί θλίνΐ«ως,
εΐχόνας πόνον ν.αχ δυστυχίας, καί εΐκόνας ευτυχία; καί ευδαιμονίαν
Διότι κάθε ϊνας άπό τούς τέσσαρας ήρωας τοϋ Δουμά ?χ«ι [δια ίδα-
νικά κα! Ιδίους πόθον; κ«1 ιδία δνειρα.
Ο ΑΡΓΑΝΙΑΝ, μέ σύντροφον τό οπαΜ τον μονάχα, Ινα τρομβρό
σπαθί, χαράσσει τόν δρόμον τού, καί σπαθίζων, καί μονομαχων, καί
άνβραγαθώίν, καί κατσκτανν όλονέν, προχώρει διά μέσον επεισοδίον,
έρώτων, σκανδάλων, θορύβου, καί τρθάνει είς τό τέρμα τοϋ δρόμον
τού καί γίνεται μέγας.
Ο ΠΟΡΘΟΣ, ιιέ τή* τρομίθάν δυναμιν τού, μέ τους στβηοένιους
βραχίονάς τού, γίγας ««Ι κολοσσός, αφοβος κ«1 άτρόμητος. μεγαλο¬
πρεπής φαγας, καλλιτέχνης τής ζωηβ ούτος, πολεμδν μόνος πρό^
ολόκληρον στρατόν, γΐνεται Βνδοξος είς ολόκληρον την Ταλλίαν «αι
παραβΐδει άθάνατον τό δνομά τού βΙς Τοΰς αΐίδνας.
Ο ΑΘΩΣ, ό ευγενώς καί γενναΐος, σπαθιστής καί μονομάχος «αί
«αλληκαράς, σύρων τό ξί<τ«ς τού διά τό παραμικρόν, καί χάντοτε νί¬ κων, μέ τήν ϋπερηφάνειαν τή; ψυχή1; τού καί την λεοντώβη άφοτΜαν του,' θαυμάσιος έν τφ ήρωΐβμφ τού. αΐρεται είς θρΐοίμβον καί δοξάζε- ται καί γίνεται πανένδοξος. Ο ΑΡΑΜΙΣ δέ, δ λεπτεπίλεπτος, ό άβρός, δ ρε.α/βώβης καΐ όνειρο- η&Κος καί ίχέμυθο;, δ κατακ.τητής των εύγενβστέρων χαί τρυφερωτέ· ρων καρδιών, μέ τάς μυστικάς τού φιλοδοξίαν ό πανευγενής πρό; τάς κυρία; καί τρομερός πρό; τού; έχθρονς τού, φβάνει εί; τα ϋψι- στα των άξιωμάτβν, τόσον, ώστε νά κβταπλήξτι και αυτού; τούς συν- Τ Άλλα βιά νά γίνουν μβγάλοι, Ινδοξοι, έπιφανεΐς, διάσημοι. οί τέσ- σαοες πτωχοί Λύντροφοι επέρασαν μίαν ζωήν γεματην άπό τάς πλέον παραδόέους περιπετΕίας. "Εφθοσον είς τόν θρίαμβον, άκολονθήσαντες Ιδίαν ίκαστος οδόν, κοί έδοξάσθησαν μέν, άλλ' άφοΰ έδσκίααοαν ί- λας τος πικρίας, τάς απογοητεύσίις ^αί τας χαρας τής ζωτίς1 Αύτό καί μόνον άρκεί νά χαρακτηρίστι πόσον περιπετειώδες, τερπνόν, σνγ- κινητικόν, ένθονβιαστιχόν, εΐβυλλιακόν «αί ενδιαφέρον είναι τό φη¬ μισμένην αΰτό μυθιστόρημα ΤΙΜΑΤΑΙ ΧΡΥΣΟΔΕΤΟΝ 82.50 ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟΝ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ» 140 ν/Ε3Τ 2βΤΗ 9ΤΗΕΕΤ ΝΕνν ΥΟΗΚ, Ν. Υ. ρή ή μή δάτων. Έν άρνησει των νποχρέ ων πρό- έκτέλιεσιν των ώς ά'νω |ρ- γων, δύναται νά εκτελή ταυτα ή Ιίπιτροπή ·άγρο·ίικ% ασφαλείας, ί ά των νποχρέων κτη,μα- ή ιίς οάρος τιών. Χά. «ερΜϊλ«*νώμεν* Ζφα Γ] πτηνά σνλλαμβανόμενα (ϊνευ όδηγοΰ εντός ξένων κτημά¬ των ή άπηγορενμένης ζώνης, έκ- διώκονται ή σνλλαμδάνοντσιι. Ζώ¬ α περιπλανώμενα άποδίδονται εις τόν ίδιοκτήτην αμα τή κατα6ολ() |ών σνλλή'πτρων. Ζώα περιπΐλανίί)- μεντχ συλλαμθάνοντοιι καί φνλασ- σονται μέχρι ρμφανίσι;ω; τοΰ κά¬ τοχον των. 'Άν οέν έμφανισβη έκ- πλειστηριάιζονται, άν έμφανι·σ9Γ| καί άρνεΐται νά καταβάλη τα σύλ- /ηπτρα καί τά·ί'ξοΐο.α διατροφης κρατοννται εν μεγάλον ζώον ή ον- ο μικρά τα όποΐα έκπλειστηριά- ζονται. Έκ των πρόσοδον τοϋ πλειστη- ριασμοϋ κρατοΰνται τα σύλληπτρα καί τα εξοδα διατροφήν, τό δέ ύ- πόλουτον κατατίθεται εις τό τα¬ μείον Ιπ' ονόματι τον ίοιοκτήτου των ζώων. "Αν έντός εξάμηνον δέν προσέλι^τη νά τα παραλάβη π?- ριέρχεται ΐίς τό Δηαόσιον. Τα σύλληπτρα δέν ύπερβαίνονν τάς 100 δραχμάς, εάν δέ πρόκειται περί νομαδικών ποιμνίων τάς 200. Α. ΠΕΠΠΑΣ ΙΑΤΡΟΧ Διαγνώσεις καί θεραπεΐαι παθολο- γικ.ών, γυναιχολογικανν καί παιδικών νοσημάτων. 615 —βΐη Ανε., (μεταζύ 89—40) Ώραι έπισκέψεων: 10-12 καί 2-7. Τοΐ. Ροηπβνΐνπηϊβ 9776. ΙΑΤΡΟΙ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑΚΑ ΑΛΕΞ. ΑΛΕΞΙΟΥ ΙΑΤΡΟΧ 152 Ε. 22η<1 5ιπ?6ΐ, Ν. Υ. Τηλ. Γραφείον: ϋΓ3τηβΓθγ 8078. Τηλ. Κατοιχί^;: ν/βάδΛνοΓΐη 4950. ΙΑΤΡΕΙΟΝ ΚΩΝΣΤ. ΛΥΡΑ ΙΑΤΡΟΥ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 261 ΥνΈ8Τ 42ηά" δΤΚΕΕΤ Τεΐ. λΥΐδοοηδϊη 6489. Παθολογικά, Γυναικολογικά, Χειρουο γικά, Παιδικά καί Μεταδοτικά. Ανοικτόν 9 π. μ.—8 μ. μ. Τάς Κυριακάς 11—1. Τηλ. κατοιχίας: \Τα(ΐ8>νοΓΐΓΐ 3020.
Ν. Γ. ΠΑΤΤΑΚΟε
ΙΑΤΡΟΧ - 8ΡΕ0ΙΛ1.Ι8Τ
Διά παθολογικά, δερματικί καί μετα-
δοτικά νοοήματα.
Ώραι: 9—12 κ. μ. καί 4—-7:80 μ. μ.
817 Υν'βίΙ 461η δι., Νβν
ϊμεταξύ 8ης καί 9ης λεωφόρου)
Τηλέφωνον: Εοη^βθΓβ 8077.
Μ. Β. ΠΕΤΡΙΔΗΣ
146 Εεχΐηβΐοπ Ανβ., Νβττ ΥογΙε
(Μεταξύ 29 κα'ι 80 δρόμων)
ΤΩοαι: 9 π. μ.—7 μ. μ.
Τθΐ. Αβϋΐηηα 5494.
ΘΕΟΦ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΛΗΣ
ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΧ
324 ννεδΐ 42ηι1 51., Νον ΥογΙϊ
Ώραι Γραφείου: 9 π. μ. — 8 μ- μ.
Κυριακάς: 10 π. μ. — 1 μ. μ.
Τηλέφ. Ρβηηκγΐναηί» 8288.
ΝΙΚΟΛ. Μ
ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ
Μ. ΑΝΟΕΙ.
Χειροΰργος Όδοντο'ιατρός.
258-263 ν"ε5ΐ 72η(1 8ί., Νενν ΥογΙϊ
(νΥβίϊονοΓ ΗοιβΙ)
Ώραι Γραφείου: 9—1, 2—7 μ. μ.
Τβΐερηοηβ: ΕησϋοοίΙ 5298—9600.
ρφ
Κατοιχί^;:
Βν βρροϊπΐπιοηΐ.
Καί κατά τας ώρας 11-1 π.μ., 5-7 μ.μ.
Κυριακάς 9—10 π. μ.
Π. Δ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΠΟΥΛΟΣ
ΠαΛολόγος, Μαιευτήρ, ΙΙαιδΙατρος.
ΚΛ1ΜΚΗ ΚΑΙ ΕΙΔΠνΟΛ ΤΜΠΜΑ
δι' έγχειρήσε,ις εί; άμυγδα/.ιτιόας κτλ.
10 \'».| Τ ΑΙ
V.
6» Μονι νη,Ι
γχρής ς
19 ΝΥεί.1 701η 51
Νενν Υοιΐί
κ<α ., (Μβταξύ ΟπΙγβΙ ΡβΓΐ* ΝΥββΙ ΟοΙιιγποιι» Ανε.) Ώραι 9—12 π. μ. 6—7:80 ιι. α. Κυριακάς καί εορτάς 10— II π. α. Τηλέφωνον Γραφείου, Κλινινή; χαί Κατοιχία; Επάΐοοΐί 1141. ϋΒ ΙΠ. ΡΕΓΚΟΥΖΗΣ ΧΠΟΥΔΑΧΑΧ ΕΝ ΛΟΝΔΙΝΩ 140 νε8ί 7181 81Γ661, Νενν Υογκ Τέως Διευθυντάς τοΰ Ούρολογικ.οϋ Τμήματος τοΰ 'Ελληνικοΰ Νοσοκομεί- ου ΚαΙρου. Οΰρολογικά κ.αί Γυναικολογικά Νοσή- ματα. Ήλεκτροβϊραπεία. Ώραι: 10—12, 3—4, 6—7. Τάς Κυριακάς: 11—13 π. μ. ΕπάΊθθΙΙ 9464. Κατοικ. Υ88ΐιίη8ΐοη Ηεϊ(?ηΐ8 4Ο4Ο. ϋΒ. Γ. Ν. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΘΟΛΟ¬ ΓΟΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΤΗΝ ΔΙΑΓΝΩΣΙΝ Διδάκτωρ τοϋ Πανεπιστημίου Πα¬ ρισίων, πρώην Άρχίατρο; τοΰ ^ Δη- μοτικοϋ Νοσοκομβίου θεσσαλονίκης, 285 νΥ. 7181 δΐ., Νενν Υογκ ΟίΙν ΤΩραι ΓραΓΓείσυ: 11—12 καί 8—6 μ. | μ. Κυριακάς Ο>' ΒρροϊηΙτηεηΙ. Τη- ]
λέφωνον ΓραφΓΐου: ΕηάΊθθΗ 7888.1
Οικίας: ^α^η&^^α 2647. |
■ ■ —— *"""~-""~ ■ "■ Ι
ΕΙΔΙΚΟΝ ΟΕΙΆΠΕΥΤΗΡΙΟΝ
Παβολογικών, Δερματικων καί Με·
ταδοτικών Νοβημάτων
ΙΑΤΡΟΥ
ΣΠ- Χ. ΚΡΙΤΖΑΛΗ
Διδάκτορος τοΰ Πανεπιστημίου τίς
^οη (Γαλλία;), πρώην έσωτερικοί
Ιατροϋ των Νοσοκομείον τής Περιφε¬
ρείας Λυωνος.
Δέχεται: 9:30-12 καί 4:30-7:80 μ. μ.
809 Υν'βδΙ 83Γ€ΐ δι., Ν. Υ. 0113*
ΤεΙ. ύηίεκβΓίηβ 8585.
Σ. Γ. ΝΙΚΟΛΣΟΝ
β. Ο. ΝΙβΗΟίβΟΝ
ΧΕΤΡΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΧΤΟΙ-ΑΤΡΟΣ
142 ν. 71 «Ι 81., Νβ-νν ΥθΓΐί Οΐίγ
Ώραι: 8 π. μ.—1 μ. μ. καί 2—6 μ.μ.
Τηλέφ. ΕηοΙϊοοΙΙ 6046.
ΙΥ1ΑΙΑΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΙΑΤΡΟΕ ΠΟΔΩΝ
Ρ000ΙΑΤΚΙ5Τ
Ε-ΕΤΑ.ΙΣ
ΔΩΡΕΑΝ
Αγογι 8ιιρρθΓίεΓ8 επι .ταραγγελία.
'ίΐγγυημέναι διά πεσμένα ποδάρια,
καί ρευματικά, πρισμένα, κουρασμενα
καί πονοΰντα ποβάρια.
. Ώραι: 10 π. μ. — 5 μ. μ.
Ο" Μ. Ο. νΥΙΝΟΤ
232 ννβδΐ 84111 δίΓεεΙ
Μεταξύ 7ης καί 8ης Λεωφόρου.
Γ-ΛΑΡΥΓΞ—
ΡΙΣ - ΩΤΑ
ΟΒ. ΣΑΛΕΡΝΟ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΙΑΤΡΟΣ
821 Ε. 141η δΤ., ΝΕ^ ΥΟΒΚ
Ώραι έπισκέψεων: 11 π. μ. Ιως
1 μ. μ. καί 5—7 μ. μ.
Τάς Κυριακάς: 11 π.'μ.—1 μ. α.
Τεΐ. Αΐοοπαιπη 502ί.
^
Η. Ι. ννΆΟΗΤΕΙ.
Χίΐροθργος Όβοντοΐατρό;
281 %Υ. 42ΝΟ 8Τ.
(Πλησίον 81η Ανβ.)
18 ϊτη είς την αυτήν διεύθυνσιν.
'Εργασία τελεία. Τιμαί λογιχαί.
ΤΟ ΘΑΥΜΑ
ΣΩΤΗΡΙΟΝ ΒΑΛΣΑΜΟΝ
Γρά|>ατε διά πληροφορίας.
ΔΙΔΩΝΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ
ϋ.
ΜΑ8β.
Κ. Γ. ΚΑΤΡΑΔΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ
ΠΟ λΥεδΙ 961η 8ι.. Νενν Υογκ ΟίΙν
Επί 5 ϊτη Α' Εσωτερικάς Ίατρός
είς το Νοσοκομείον «Εύαγγελισμο;»
έν Αθήναις.
Ώραι έπισκέψεων:
10—11:30 π. μ., 5—7:80 μ. μ.
Κυριακάς: 1:30—2:30 μ. μ.
Τηλέφ. ΚϊνεΓδϊάε 3967— 10008.
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ
Ρ. Ρ. ΝΙ0Η0Ι.Α5
Παθολογικά καί Γυναικολογικά Νο-
σήματα. Ήλεκτροΰεραπεία. Ά-
κτΐνες ΰπεριώδεις. Φωτο-
ΰεραπεία. ■
Γραφείον:
302 ΕεχϊηβΙοη Ανο., Χενν ΥθΓΐς.
(Πλησίον τής 38ης Όδοΰ).
Τηλέφωνον: Οβΐετΐοπΐα 0891.
Τηλ. Κατοικίας: Ρΐιιβηϊπ^ 9708.-
Ωραι Γραφ. 11 π. μ.—2 μ. μ. καί
4-7 μ. μ. Κυριακάς μετά συνεννόησιν.
ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΑΛΑΚΟΥ
ΜΑΙΑ
235 Ε881 401η 81., Νε-νν ΥοΗι
Τηλίφ. ΜϋΓΓβγ Ηίΐΐ 6453.
ΕΙΡΗΝΗ ΜΠΑΛΟΠΟΥΛΟΥ
ΛΙΠΛίΪΓΪΙΑΤθΥΧθΧ ΜΑΙΑ
Μέ πϋ/.υεττϊ πείραν.
164 Ε. 33«1 8., Αρτ 8, *ν. Υ. Ο.Γ.Τ.
Τεΐ. ΕεχίησΙοη 4764.
Ζ. ΡΑΛΛΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ, ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ,
ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ
ΉλεκτροθεραΛεία καί άκτίνες δλων
των είδών.
850 Εεχΐηβΐοη Ανε., Νεν ΥοΓΐί.
(Πληβίον 35ης Όδοΰ).
Τεΐ. ββΐεάοπϊβ 9338.
καί ΕοχίηβΙοπ 6499.
Ώραι γραφείου: 12-2 μ. μ. 5-7 μ. μ.
Τηλ. κατοικίας: Βεΐΐβ ΗαΓΟΟΓ 4771.
Κυριακάς κατόπιν προσυνεννοήσεως.
Σ. Δ. ΔΑΔΑΚΗΣ
289 λΥεδΙ 72πά δΐΓββΙ, Νενν ΥογΙι.
Τηλ. Γραφείου: ΕπάΊοοίΙ 1925.
Τηλ. Κατοικ. ΗΙΠθΓβδΙ 5177 ν.
Ώραι 11-12 π. μ., 2-3 καί 5-7 μ. μ.
Κυριακάς κατόπιν προσευνεννοήσεως.
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΕΚΕΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΙΌΣ
ΑΚΤΙΝΕΣ ΡΑΪΝΤΓΚΕΝ.— Άκτι-
νιΐσκοπησεις καί φϋ)Τογραφίαι διά των
ΟΘΩΝ ΜΑ-Ι-ΕΡ, Ιαχρός
ΕΚΠΑΙΔΕΥΘΕΙΣ ΕΝ ΓΕΡΜΑΝΤΑ
245 Υ. 43Γά δΐΓεεΙ, Νενν ΥογΙ:
(Πλησίον 811ι Ανο.)
Είδικός νοσημάτων δέρματος καί ού-
ρολογικων. Ώραι 10—1, 6—8 καί
κατόπιν συνεννοήσεως.
Όμιλεϊται ή 'Ελληνική.
ΕΝ ΒΟΣΤΩΝΗ
ΚΟΣΜΑΣ Ι- ΣΟΥΚΊΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ
Σπουδάσας έν Άμερική, Παρισί¬
οις, Βερολίνω καί Βιέννη· Δέχεται:
ί—10 π. μ., 2—4 καί 6—7 μ. μ.
Κυριακάς: 2—3 μ. μ,
άκτίνων.— ΜικροΒιολογικον ίργαστ.ή· Ι 415 Γο1ιιιτιΙ)ιι5 Ανε., ΒθδΙοη,
ριον.— Ήλεκτροθερα.-ΐεΐ'τικαΙ έγκα-
ταστάσεις.
υΐ.ΤηΑνΐΟΕΕΤ ΠΑΥδ.— Θερο.
πειά ραχιτισμοΐ·. άρβριτίδων, δερμα-
τικών νοσημάτων, κτλ.
Έπίσης δτ: τα γΰναι/.ολογικί
ν&αήματα θίραπεύοντΐ! ϊιά των ά-
ρίστων μιθόίων.
Ώραι: 10—12 π.μ. καί 4—7 μ. μ»
Τ«ς Κνριακά; 10 π. μ. — 1 α. α.
819 Υ. 28ίη δ!., Νενν Υογκ Οίιν
Τηλέφωνον: ΟΗΐοκεΓίπβ 54δ9.
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Γ. ΨΑΚΗΣ
Χειροΰργο;—Γυναικολόγος—Μαιευτήρ
171
V»7.
7181 δί., Νθτγ Υογκ Οίν.
Τηλέφωνον: ΕηαΊοοΕΐ 1669.
Τηλ. Κατοικίας Βουΐβναπΐ 6648.
Ώραι: 10—12 π. μ. καί 4—6 ΒΟ' μ. μ
Τηλέφωνον: ΚβΓίΓΠθΓε 3885.
ϋΒΠΑΝΟΣ Δ. ΛΟΥΚΑΚΗΣ
ΧΕΙΡ0ΥΡΓ02—ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
Μέλος τοΰ Χειρουργικοΰ Μαιευτικον
'Επιτελείου τοϋ ΒθδΙοπ Οϊίν/ Ηο$ρ.
454 ΗιιηΙϊηβΙοπ Ανοπυε
("Εναντι τοΰ Μουσείου)
ΒΟδΤΟΝ, ΜΑδδ.
Ώραι 2—1 καί 6—7 μ. μ. χαί μέ
ΐ
ΡΡ
Τάς Κυριακάς: 12—2 μ. μ.
Τεΐερηοηε: Ηϊβηΐοησΐδ 6247.
Κλινική βι' έγχειρήσεις άμυγθαλίτιβο;
ίβδομαδιαίως εις τό ΕΐηεΓβοΠ
Ηοερίΐβΐ.
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΩΝΗΣ
"Η ΑΝΤΩΝΙΑΔΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ
Γυναικολογικά Νοσήματα.
Οραι 10—12 :30' π. μ. καί 5—8 μ. μ.
Τάς Κυριακάς 11—12 π. μ.
Γραφεϊα κα'ι Κατοικία
109 ν. 2811ι 8ε., Νθνν Υογ1{ Οιΐ-.
Τηλέφωνον: ί,βτ&βνταηΐΐΑ 3538.
«Ή «πιτϋχία τοδ Αιώνος».
ΕΧΕΤΕ
φα-
γθϋραν ή τρι-
χοφάγον σ τ 4
κβφάλΐ, ή άλ¬
λην «—ιδερμι-
κήν πάθηίΐν;
—Είσθε φαλα-
κρός;
ΤΟΤΕ ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΟ
ΦΥΟΤΡΙΧΟΝ
Μ&Γΐί
όπερ είναι το μόνον φάρμακον, το
έποίον δέν άττοτυγχανίΐ άπό τοΰ
νά Θβραπβύγ·) πάσας τάς ίνω να·
Θήσεις. Δΐν περιέ^ει οΐνό-νευμα.
Πλείστοι έθεραπει>6ησ«ν. Πλεί¬
στοι άπέκτησαν την κδμην των.
Διατί δχι καί σβίς; Γραψατέ μου
ϊ) έπισκίφθήτέ μβ. Τιμή φιάλης
16 οΰγγ. $4. 8 ούγγ. ?2.
Ν. ϋ. ΡΆΚΑ008
Έφευρέτης καί κατασκβυαστής
230 ν. 28ίη 3ί., Νβνν Υογ1£
Ρηοηβ: ^α^1^&^^&ηηΕ 5525
ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ, ΙΛΛΙΝΟ-Ι-Σ,
πωλείται κ«ΐ χαρά τώ μιγάλω
ϊ
ΜαΓβΙιαΙΙ Γΐβΐά &ηά Οοιηραην
α. δΗυκυΒΐδ, μ. ϋ.
ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΙΚΑ-ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΑ
ΜΑΙΕΥΤΙΚΑ
141 Ε351 301η 81., Νενν Υογκ.
Ώραι έπισκέψεων: 11—1, 2—3.
Τάς Κυριακάς: 11 π. μ.—1 μ. μ.
Τηλέφ. Γραφείου: Οαΐεϋοηΐα 3022.
» » ΕεχίπβΙοπ 2648
Τηλ κατοικίας: ΚΗνοΠ8ννοθ(1 3979.
Γ- ΣΠΥΡΟΥΝΗΣ
(Ο". βΡΕΑΗΕ)
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ
ι επεΓβΙ Ηοβρϋαΐ
853 ΟοΓηηιοηννεαΙΙΙι Ανε., ΒοβΙοπ.
Τηλέφωνον κατοικίας καΐ γραφείον:
Β»οκ Ββγ 5711.
Ώραι 1—5 καί 7—8 μ. μ. καί μίτά
συνεννόησιν.
ΒΑΣΙΛ. Κ- ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ
ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ
157 ΗυηΙΐηβιοπ Ανε. Ι
ΒοβΙοη, Μ358.
Ώραι: 2—4 μ. μ. καί 6—7 μ. μ.
Κυριακάς: 12—2 μ. μ.
Τηλέφωνον: ΚεηπΐθΓβ 6191.
ΗΕ-ΕΝ ΚΑδδΑΡΙ
ΜΑΙΑ
Διπλωματοϋχο; τοΰ Ββΐΐβνπβ [
Ηο9ρ11&1. Ι
Δέκα πέντ* έτών πείρα. '
Άμοιδή συγκαταβατική.
156 ΕαβΙ 34111 δΐΓθβΙ, Νεντ ΥογΙΓ.
Τηλ. ΟβΙθάοπΐΛ 6270. «
ΟΛΓΑ ΜΑΡΚΑΤΟΥ
ΑΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ-
81 Μβάιβοη δι , Ιον πόπωμ.α, άρ. 5.
Νβτν ΥοΓΐν αΐί-.
Τηλέφωνον θΓθίκίΓά 6928.
ΘΑΛΕΙΑ ΑΡΑΊ-ΤΖΗ
ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ
232 ΕηβΙ 291ίι δΐιεβΐ.
Τηλ. ϋαΐβίΐοπΐα 5255.
ΤΗΑΕΜΑΧΟΣ Μ. ΤΟΑΗ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΟΪΑΤΡΟΣ
272
ΜΑΚΕΔΩΝ
. 34ΤΗ ·Τ., ΝΕνν ΥΟΒΚ
ΤεΙ.
4574.
ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ
Σ. ΚΑΝΟΥΤΑΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
110 νΥΕΘΤ 40ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ
ΝΕνν ΥΟΒΚ
ΤεΙ. ΡβηπβγΙνΒηΙβ 3002—8063.
ΛΊΚΗΓΟΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
Μ. ΣΕΒΑΣΛΗ
Παντός εϊδους ύποθέσεις καί έ-
νοίπιον δλων των Άμερικανικών
Δικαστηρίων.
15 %ν. 44ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ
Ηοοΐα 902—903
ΤεΙ. ΜιΐΓΓβν ΗΠ1 8468.
ΝΙΟΗ. ΑΤΗΑΝδ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΝ
67 ΥνεβΙ 441Η 81. (Ηοοΐπ δθβ)
Νε>ν Υογκ ϋϋγ
Τηλέφ. ΥβΠίΙεΓΟΪΙΙ 1036, 1037.
ΜΙΧΑΗΛ ΣΕΊ'ΤΑΝΙΔΗΙ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΕ
15 ννηΐίβΓΠ 81., Νβνν ΥογΚ ΟίτΥ
Τηλέφοινον: ΗβηονβΓ 5538
ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ
ΛΑΖ. ΠΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ
Διδάκτωρ τοϋ Πανεπιστημίου των
Παρισίων. Άρχαΐος διά διαγωνισμοθ
βοηθός των Νοσοκοιιείων Παρισίων.
Πρώην Διευίυντής τού ΠολιτικοΟ
Νοσοκομείου Μοναστηρίου. Τριακον-
ταετής έξάσκησιε έν τί πεοΐφερ«(α
Σμύρνης καί έν Μυτιλήνη.
844 ν. 27Ηι δι., Νβν Υοιΐί Οίγ.
Τηλέφωνον: ΟιΙοΙίβΓΐηΒ 4341.
Ώρβι 10—12 π.μ. καί 4—7 ιι.μ.
Κυριακάς 9—10 π. μ.
ΝΙΚΟΛ- Π. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ
ΝΚ3ΗΟΙ.Α5 Ρ. ΑΡΡΥ
Π αιδίατρος—Χειροΰργος—Μαιευτήρ
245 Ε. 17ΧΠ 81., Νενν Υογκ Οϊιγ
Τηλέφ. δΐιΐν/νεββηΐ 9780.
Κλινική δι* έγχειρήσεις είς άμυγδα-
λίτιδας. ν
Ώραι: 11—1 π. μ. καί 6—8 μ. μ.
ΔΡ ΕΥΘ. ΤΣΟΡΜΠΑΤΖΟΓΛΟΥ
Π Α ΘΟΛΟΙΌΣ—ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
Πολυίτής πείρα, παρά τφ 'Υπουργεϊφ
'Υγιεινής.
262 νν. 8411ι 81., Νβνν Υογκ
(ΒεΙ. 7—81η Λνβδ.)
Τηλέφωνον: Λακαδάνα 855ί.
Λεπτομερής διάγνωσις καί έπισταμε-
νη θεραπεία.
ΕΙΔΙΚΟΣ ΕΙΣ ΠΑΘΗΣΕΙΣ ΤΟΥ
ΣΤΗΘΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΤΟΜΑΧΟΥ
Ώραι έπισκέψεων: 10-1 μ. μ. καί
5-8 μ. μ. Τάς Κυριακάς 10-1 μ. μ.
αηά Ιδν Ηοοοΐηΐπιοηι.
Γ. Π. ΓΑΒΑΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ
XI
Κ ΑΓ»
Επί ?τη Ιατρός είς τόν «Εΰαγγβλι-
σμόν» έν Αθήναις.
Έν Γερμανία. είόιχως ίκπαιδευθείς.
ΟίΗεβ: δ 5. ΥνΌΐιαχη Ανβπιιε
10-11, ϊ-4. δΐΐη<ΐ3ν8 11-12. Κοβϊϋβποβ: δονεΓβίβη Ηοιεΐ. Γ. ΧΡΥ£ΙΚΟ_ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ Κ ΑΙ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ ΥΟΡΚ ΚΑΙ ΝΕνν β3 ΡΑΡΚ Ρ?ΟΛ/ ΒΗ Ν·* Υορκη Τμα·ΦΟΝ» : Βιικηαν 8483 ΚΑΙ 8464 Β. Γ ΛΑΜΠΡΑΚΗΣ ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΧΙΚΑΓ» ΠΤίϊΝ, ΡΙΝΟΣ ΚΑΙ ΛΑΙΜΟΥ Επί δετίαν ίν Βεριιλίνω καί Βιέννχι έκπαιδευθείς. Γραφείον: ΡίΙΐδΠεΙά ΒΙ^β·. 55 Ε. ν&$ηϊηβΐοη δ(Γββΐ. Ώραι: 1—1 καί δ—6:30 μ. μ. Τηλέφωνον: ΟεηΐΓβΙ 7079. ΕΝ ΟΕΤΗΟΙΤ Σ- Ν. ΣΑΚΟΡΡΑΦΟΣ ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΟΕΤΠΟΙΤ 1846 ΒΓοβάννβγ, ϋεΐΓθϊΙ, ΜΙεή. Νοσήαατα τοϋ ούροποιογεννητικοϋ συ- στήματος. Ώραι Γραφείου: 1—5:80 μ. μ. Ρηοηβ: διβιε 3980. ΓΑΛΛ1ΚΗ ΓΛΠΣΣΑ ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ. "Υ¬ πό Ι. Λαγκάβη. Πλήρης, ουντε- ταγμένη ίπΐ τ() βάσει των νεωτά- των γραμματικών τής Γαλλική"ς γλώσσης. Τιμ6ται ........ $0.40 ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΛΝΑΓΝΩΧΜΑΤΑ- ΡΙΟΝ. Υπό Δ. ΙΙανταζή. Εγκρι¬ θέν υπό τοϋ 'Υπουργείου τής Παι- δείας. Τιμάται .......... $0.40 ΠΛΗΡΗΧ ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜ¬ ΜΑΤΙΚΗ. Υπό Σ. Σαριβαξεβάνη. Πθί>ς Χθήσιν των μαθητών πάσης
διαβαθΐιίσεως βχολείων. Δεδεμέ-
νον τιμδται .............. $1.50
ΜΕΘΟδΟΧ ΤΗΧ ΓΑΛΛΙΚΗΕ
ΓΛηΧΧΗΧ. Υπό Σ. Σαριδαξεβά-
νη. Επί τ{ βάσει τού επισήμου
προγράμματος των 'Εμποριχών
Σχολών. "Εκδοσις πολυτελεστάτη,
μετά 350 εΐκόνων. Τιμάται $2.00
ΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΡΗΜΑΤΑ ΕΝ
ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ 'Υπό Σ. Σα^ι-
βαξεδάνη. (Συμπλήρωμα τής έγ-
κεκριμένη: Γοαμματικής). Τιμά¬
ται διδε-μένον ............ $1.00
ΓΑΛΛΙΚΗ ΜΕΘΟΔΟΣ. Υπό
Α. Συρίγου. Ή τελειοτάτη των ιιέ-
χρι τούδε έκδοθβισών, πρός έποπη-
κήν καί πρακτικήν διδασκαλίαν της
Γαλλικής γλώσσης. Τιμάται $1.50
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίϋ"
140
«V.
26ΤΗ βΤ., ΝΕνΥ ΥΟΒΚ
,ΤΙ ΠΝΕΤΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ
ΙΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΙΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΟΔΟΝΤΟ Ί'ΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
"Ιδρυσις "ίυνδέσμων, Ίί,πιτροτϊών καΐ _υμ6οολίων
πρός περιφρούρησιν τής άγροτικής πκριονβίας. —
"Ολαι αί οΊα,τ'χξεις τοο καταρτιαθεντθς νομοσχεδι¬
ον ύ«ό το3 Υπουργείον
ΑΘΗΝΑΙ, 10 Απριλίου. —
Είς τόν υπουργόν των Έσωτε-
ρινών κ. Μαρήν ύΛειβλήΰτ) έκ μέ-
ρους τής; καταρτισθείσης έξ είδι-
«Ιν έτιτρο.τής διά την μελέτην
Γθΰ ζητήματι τή; άγροτικής ά-
θΐν-Ί-ίας τό καταρτισθΐν σχέδιον
νέμου το οποίον ό κ. ύπουργός θά
καταθέση εις την Βοι»λήν.
Αί κυριώτερυι ήιατάξεις τοθ
Νομοσχεδιον είνε αί εξής:,
1) Άγροτική έκτασις κατά τήν
Εννοιαν τοϋ Νόμου ·θεωρείται πά
σα έκτασις γής κειμένη έκτός τοΰ
τυχόν εγκεκριμένου σχεδίου πόλιε-
ων, κωμοπόλεων ή χωρίων ή έκ¬
τός; τής περιοχής τοΰ ολου των οί-
κιών των αποτελουσών ταύτα.
2) Άγροτχγ.ά κτήμαΐα, θεω-
ροϋνται τα έν τη άγροτική έκτά-
ι εί κείμενα (Ικίνητα ή κινητά τα
χρησΐιμοποιούμενα πρΐόΐς Ιάγροτι-
κάς εργασίας ή σχίτιζόμΐνα πρός
ταύτας, τα έν αύτη κείμενα άγρο-
τικά προϊόντα, ώς καΐ τα υπό τοΰ
κυρίου των συντηρούμενα καί δι-
ατρεφόμενα ζώα.
Ή φΰλαξις των άγροτικών κτη-
μάτων ένεργεΐται δι' άγροφυλα-
κής. Ή αγροφυλακή δύναται νά
ένεργη «αί την διανομήν των άρ-
οευτικών υδάτων, δπου δέν διορί-
ζυνται εΐδικοί ΰδρονομιεϊς.
Διά την εφαρμογήν τοϋ παρόν¬
τος: Ή άγροτική έκτασις έκά-
οτου Δήμου ή Κοινότητος αποτε¬
λεί ιδίαν περιφέρειαν ίρέρουσαν
τό δνομα «Άγροτική περιοχή»
καί έπωνυμίαν την τού οΐν.ριου Δη-
μου η Κοινότητος;. Ή ύπαρξις ά-
γροφυλακής είναι ύποχρί-ωτική.
'ΐδρύονται Ήαθ' έκαστον Δή-
μόν ή Κοινότητα, σύνδεσμοι άγρο¬
τικής άσφαί«ί'ο.ς, έπιτροπή άγρο¬
τικής ασφαλείας καί μικτά συμ-
βούλια άγροτικής άιοτραλβίας, κατά
περιφέρειαν οέ έκάστοτ) ΕΊρηνο-
δικείου εποπτικόν Συμβούλιον ά¬
γροτικής ασφαλείας.
Τόν σύνδεσμον άγροτικής α¬
σφαλείας, άποτελοθντα πρόσωπον
Λημοσίου δικ'οίου, αποτελοΰν οί έ-
ξοιχτιάζοντες άγροτιικά κτήματα
έν τή περιοχη τοΰ συνάεσμου, οί
μισθωταί τοιούτων κτημάτων καΐ
οί έξουσιασταΐ ποιμνίων ή άγέλης
ί>ιαιτωμένων είς την περιφέρειαν
τοΰ συνδίσμου. "Απαντες οί άνω-
τέρφ έγγράφονται είς μητρώον
καταρτιζόμενον κατά κοιτηγορίας
καί άναθεωρού.αενον Ετησίως.
Π ώς άηαρτίζονται αί Έ-
ΜΕΓΑ ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ ΧΗΜΙΚΟΝ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑ·
ΚΕΥΤΙΚΟΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
ΜΑΤΖΟΥΝΙΩΝ ΚΑΙ ΙΥΙΥΡΩΝ
ΤΟΝ ΙΟ ΡΟΙΙΟΕ
ΜΑΤΖΟΥΝΙΟΝ κατασκευβζόμενον άπό άγνά φάρμακα, ρΙ·
ζας, φλοιούς, φύλλα, δργιον, σίδηρον καί διάφορα άλλα
οτυστστικά. 'Ενδυναμώνει τούς άδυνάτους καί άναΐιμικούς,
τούς έκ των στομαχικών νοσημάτων πάσχοντος, τούς 6υσ·
πεπτικούς, δυσκοιλίους, θεραπενει τα σπειριά τοϋ πρόσω-
που, παντός είδους θέοιιαις, τούς πάσχοντος έκ πονοκιφά·
λων, τονωτικόν δι' δσους έργάζονται είς βαρειέ; έργασί-
ες. Είναι γαλαχτοφόρον διά κυρίας, έπίσης ωφέλιμον διά τα
κοράσια, κάμνουν ώραια χόκκινα μάγουλα. Διατί νά φθεί·
ρετε τί) σώιιά σας ολίγον κατ' ολίγον καί διατί νά μή μ»·
ταχειρίζεαθε τό Ματζούνιον νά τρέφεσθε ολίγον κατ' ολί¬
γον. "Οσοι τό εδοκίμασαν είδον θαύματα. Μέ μίαν φιάλην
βλλοι εκέρδισαν 10 πάονντς καί &λλ·ι 15, άναλ.όγως τή; κράσίώς των.
Νο. 1 Ματζούνιον Τοναηικόν ή «Δύναμις» μετρίως ενεργητικόν, ή φιάλη
20 ούγγιών $2.50. 0
Νο. 2 Σπέσιαλ* πειό δυνάμωτι/κόν μετρίως ενεργητικόν ανωτέρας ποιότη¬
τος 20 ούγγιών $5.00
Νο. 8 Μέ μεγαλειτέρον δόσιν όργίου μετριως ενεργητικόν καί πειό δυ-
ναμωτικόν 20 ούγγιών $7.60.
Νο. 4 Μέ έ'τι μεγαλειτέρον δόσιν όργίου μετρίως ενεργητικόν παρά πο-
λύ δυναιμωτικόν 20 ούγγιών $10.00.
Νο. 5 Σπέσιβλ πειό ενεργητικόν -διά χρονίαν δυσκοιλιότητα 20 ούγγι-
ων $2.50.
Νο. 6 Ανωτέρας ποιότητος διά χρονίαν βυσκοιλιότητα 20 οΰγνιΛν $9.00.
Νο. 7 Μέ μεγαλειτέρον δόσιν ό—ΊΌυ καί βιά χρονίαν δυσκοιλιόττ-α πειό
δυναμωτικόν 20 ούγγιών $7.50. »
Νο. 8 Μέ ετι μεγαλειτέρον βόσιν.όργΐου διά χρονίαν δυσκοιλιότητα πα¬
ρά πολύ δυναμίοτικόν $10.00. ( '
Νο 9 Σπέσιαλ ανευ ενεργητικόν δια τους ενκοιλ«η>ς 20 ούγγιών $2.50.
Νο! 10 Ανωτέρας ποιότητος πειό δυναμωτυκόν διά τούς εύκοιλίους 20
οΰγγιών $δ.ΟΟ.
Νο. 11 Μέ μεγαλειτέρον δόσιν όργιου διά τους ευκοιλίους πειο δυναμωτι-
κόν 20 ούγγιών $7.50. , (
Νο. 12 Μέ έ'τι .μεγαλειτέρον *όσιν όργίου οια τους βυχοιλίους παρα πο-
λν 6νΛ·ιυμωτικόν 20 οΰγνιών $10.00.
Νο. 13 Καταπότια Ματζοννίου 5 χήκκατν τα. 100, βολλ. 1.00, χά 600 δολ.
" ' 5.0Ο, τα 1200 δο)Λ. 9.ΛΟ. "■ "
ΜΥΡΟΝ ΖΑΡΠΑ Νο. 1 τιμή 6θο καί $1.00. ΜΥΡΟΝ
ΖΑΡΠΑ Νο. 2 τιμή 50ο καί $1.00. ΑΛΟΙΦΗ 6ιά παΛαι.
άς πληγάς $1.00 (τραβηκτυκιά).
(Άποστέλ.λονται ελευθέρα ταχυδρομικων τελων).
ΑΙ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ ΤΩΝ ΜΥΡΩΝ ΜΑΣ
Διά ρευαατισμούς, κρυολογήματά, ψωρίασιν, ψωροφίτην.
άρμυρόφλεγμα, φαγοϋραν, σκάσιμο τοΰ δέρματος και
των χειρών, διά την πιτυρίοα, χιονίστρας, αΐμορροίβας, έΎκαύματα,
βήχα χρόνιον, διά πρήξιιιον, διά πιάσιμον, διά σύγκανμα καί διά σ.—ι-
ριά", διά εΈλκη, διά την σκλήρυνσιν τοϋ δέρματος κτλ. Τα φάρμακα
άποστέλλονται, ελευθέρα ταχυδρομικών τελών, άμα χγι λήψει τοϋ άντι·
τί,ιιου ιιέ έπιπρόσθετα 4 σέντσιο δι' έκαστον δολλάριον βιά πολεμ. φΑοον.
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙΑΝΤΙΓΙΡΟΣΩΠΟΙ ΓΡΑΨΑΤΕ ΔΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ
Πωλοϋνται (Ις δλα τα φαριιακεΐα. Ζητήσατε τό Ματζοϋγι υπό το
δνομα Τοπΐο ΓθΓθβ καί τό Μϋρον υπό τό δνομα ΖαΓραβ ΟίηΙτηβηΙ.
τ νοάψατε άπ' εύθείας:
ΝΙΟΗ01-ΑΟ5 ΖΑΡΡΑ5
520 80Η00ΝΜΑΚΕΒ ΑΥΕ.
Μ0ΝΕ88ΕΝ. ΡΑ.
ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΕΤΡΟΥΖΗΕ
ΤΕΛΕΙΑΙ ΚΗΔΕΙΛ' ΔΓ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ
375, 8100, 8160.
ΚΕΝΤΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ:
72 ΤΗ0ΜΡ80Ν 8Τ. ΝΕτΥ Υ Ου Κ ΟΙΤΥ
Τβΐ. νν*β1ΐ£βΓ 8928.
ΕΙΣΑΓ-ΠΚΛ ΚΑΤΑΣΤΜΙΙΑΤΑ
ΔΙ' ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΚΑΙ
ΗΓΓΥΗΜΕΝΟΝ _η ΕΑΑΙΟ ΑΔΟΝ
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ ΜΙΑΝ ΑΠΟ ΤΑΣ ΝΙΑΡΚΑΣ
"ΑΡΙ3ΤΟΟΗΑΤΙΟ",
π "ΑνΐΑΤ6Η
ΕΝΑΙ ΤΑ ΠΛΕΟΝ ΕΥΘΗΝΟΤΕΡΑ ΕΛΑΙΟΛΑΔΑ
ΕΝ ΣΥΓΚΡΙΣΕΙ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΟ1ΟΤΗΤΑ ΤΩΝ
ΤΑ ΜΟΝΑ ΤΙΜΗΘΕΝΤΑ ΔΙΑ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΟΥ ΒΡΑΒΕΙΟΥ
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΕΙΣ ΟΛΑ ΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΑΝΤΟΠΩΛΚΙΑ
&
"
19 Β005νΕίΤ 8Τ..
ΝΕ» ΙΟΗΚ. Ν. Τ.
οχής, κατανέμει δέ καί τοποθετεϊ
ύς αύτά; τούς αγροφύλακος.
δ') Συνιστά άν νομίζη σκόπι-
μον κοί θέσιν αγροφύλακος άγρο-
/άς τοΰ ετους άπαγορεύεται ή
βόσκησις.
Εκάστη έπιτροπή ασφαλείας
δύνατΌΐι, έφόσον έ'χει τό δικαίωμα
διορισμοϋ των ΰδρονομέων, νά εκ-
μον κοί θέσιν αγροφύλακος αγρο- . ^ κανονισμόν διανομής άρδευ-
(ρυλακής, τοΰ όποίου όρίζει την ά-1 Τΐκων {,δατων ^· 0^ 6ρίζεται ή
μοιδήν ε') Άποφασίζει περί τής | 6 ό ί ό ό ή
Π. ΚΟΝΤΕΑΣ
ΙΑΤΡΟΧ
ΠΑΘΟΛΟΠΚΩΝ ΚΑΙ ΜΕΤΑΔΟΤΙ·
ΚΩΝ ΝΟΖΗΜΑΤΩΝ
μοιδήν. ε') Άποφασίζει περί τής | σειραΐ 6 χρόνος καί ό τόπος τής
άνάγκης διορισμοΰ ή μή είδικων άφενσεως, οΐΓναται δέ νά έΛϋίάλ-
ΰδρονομρων. στ' ) Διορίζει τού; α- ; είς κι^,ου αρδευΟμέν(ον κτη-
ύδρονομεων.
γροφύλακας.
Διορι^,ει
άρχιφύλακας^ Εΐδι-
^ ύδροναα,ϊς κλπ. ζ') Όρ^ει
κι^,ου ρ
τήν καλήν
κτΐ]-
συντή,ρ'ησιν
κλπ., ή
805 ννεδΐ 291η δι., Νε·νν Υογκ
Τηλέφ. ίαεκαν^αηηα 1565.
Ώραι: 10—12 π. μ., 6—8 μ. μ.
Τάς Κυριακάς 1)ν ΕρροϊπΐΓΠοηΙ.
Δ. ΚΑΡΑΒΑΣΙΛΗΣ
Παθολόγος, Μαιευτήρ, Χειροΰργος.
.Άκτϊνες Ραϊντγκεν
Νβνν
κους υορονοΜεις κΛπ. ι, ι υρυ^ιι αύλάκων, ,μικροδεξαμενών κλπ., ή 3681 νν. 581η 81. Νβνν ΥοΓΐί.
ΐά εξοδα φυλαξεως καί διατροφης κατασκευήν μικρών τοιούτων διά Οογ. 9ίη Ανε. Τβΐ. ΟοΙοηιΙ>υ5 4673
Των συλλαμβανομένων ζωων .με- τήν εξ0!χ0νόμησιν καί άκώλντον Όοαι: 9—ΐι λ μ. καί 4-7 μ. μ.
χρι 5 δραχμών μΐκροϋ ζώου και ροί)ν χα1 κολήν οιανομην τών ^ Κυριακάς 9-11 π. μ.
ΤΟ ΕΛΑΙΟΛΑΔΟ
ΠΑΝΔΩΡΑ
Δέν είναι άπό τα οννήΰη τής άγοράζ. Είναι τό
ΕΛΑΙΟΛΑΔΟ δπον εΐοάγεται καί άί
δά ά υή ό Ιδι
δον εΐοάγεται καί συσκευάίε-
ΐαι διά νά ευχαριστήση τό Ιδιαιτέρα γοΰοτο τοΰ
έν Άμερικί) "Ελληνος. Κατά πόοον επετύχο¬
μεν αυτόν τόν σκοπόν, δοτΐς τό ίδοκίμαοεν άς
κρΙνχ. Εάν ό παντοηώλης σας δέν τό φνλάηΏ
γράψατε άπ' ενϋείας πρός ημάς.
ΤΕΛΕΙΑ ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΗ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ.
ΙΤΑΛΙΚΩΝ ΚΑΙ ΙΣΠΑΝΙΚΩΝ ΠΡΟΊΌΝΤΩΝ
8ΤΑΜθθίΙ8 ΒΡΟ8.
341 Ε. 12ΤΗ8ΤΒΕΕΤ ΝΕ» ΥΟΗΚ. Ν. Υ.
Τηλέφωνον: Α1(?οη(ΐυ1η 5792.
Την εφαρμογήν των διατάξεων
τοθ Νόμου ρυρι ή έπιτροπή· άγρο¬
τικής ασφαλείας, άνανεοι>μενοι·τή'
Ιην Σεπτεμδρίου έκάστης τριετί-
ας. Ή έπιτροπή άπαρτίζεται οι')
έκ πέντε τακτικών μελών καί τρι¬
ών άναπληρωματικών είς κοινότη-
τας εχούσας μέχρι 9 κοινοτικόν
συμ6ούλο»ν, β) έξ 7 τακτικών καί
4 ύναπληρωματικών είς κοινότη¬
τος εχούσας Λ>μ·6οΰλους; 12—15
καί γ' ) έξ 9 τακτικών καί 5 άνα¬
πληρωματικών είς Δήμους έν γέ¬
νει. Επί π'ϊνταιμελών επιτροπών ο!
κτηνοτρόφοι δέν είνε ί>υνατόν νά
ύπεο6αίνοΊ)ν τούς δύο, επί έπτα-
μελών τοΰς 3 κ,αί επί έννεαμελών
τούς 4. Τα ιμέλη των επιτροπών
είνε αίρετά, προέρχονται δέ άπό
εκλογάς ένεργουμένσΐ; διά ψηφο-
οελτίου την τελευταίαν Κυριακήν
τοϋ ,Ιουνίου.
Κατά τάς εκλογάς ταύτας ψη-
φίζουν τα μέλη τού ϊυνδέσμου.
Ή διάρκεια τής πρώτης μετά την
Εφαρ,μογήν τοϋ Νόμου ίπιτροπής
ρΤνε οιετή;^ Είς τάς συνεδριάσει:
τής έΐτιτροπής δύναται νά παρί·
σταται καί ό άγρονόμος, ά'νευ δ-
μακ δΐκπιώματος ή
Ή έ
χ ρχ μρ
δεκα κΰΐτά -Λε<ραλήν μεγάλου ζώου δι' εκάστην ημέραν, η) Δύναται νά ορίζη καί σύλληπτρα ζώων μέ¬ χρι δραχμων 2 δι έκαστον πρό- 6ατον, ί>ραχμών 5 δι' εκάστην αΐ-
γιχ καί δραχμών 10 δι' έκαστον
μ ψήρ
Ή έπιτροπή άσκεΐ τάς κάτωθι
άρμοδιότητας: α') όρίζει τόν δι'
ολόκληρον την άγροτικήν περιο¬
χήν άπαιτοΐ·μ·-νον άρι-θίιον τακτι¬
κών άγροφυλάκων επί όητεία και
την αμοιβήν αυτών είς χρήμα Γ]
είς χρήμα καί είς εΐδο; συγχρό¬
νως καί τάς προθεσμίας καταοο-
λής αυτής, β') ΆποφοισΚει «ερι
τής άνάγκης ή μή διορισμόν καί
προσωρινών άγροφυλάκων, δι' ω¬
ρισμένην μόνον γεωργικήν περί¬
οδον, γ') Καθορίζει, λαμβάνουσα
ύπ' οι|ην καί τα έ'θι,μα, τάς κτημα
ρχμ
γιχ, καί δραχμών 10 δι
μεγάί.ον ζώον. θ') Δύναται νά δ-
ρίζ|Ι τό ποσοστόν άποζημιώσεως
ίίπεο πληρώνεται είς έκαστον ζη-
μιωθέντα έξ άγροτικοϋ άδικήμα-
τος. Γ) Κα&ορίζΐΐ τάς είσφοράς
των ΊιδιοκτΓτών άγοών η κατόχων
ποι.μένων είς εΐδος ί"| εις χρήμα.
ια') Δύναται νά έκοίδγ> κανονι-
σμο·ΐ'ς! άρδευτικών ί>δάτΐον δι' ών
όικος; δέν δύναται νά προσβληθώ-
σι κεκτημένα ήικαιώματα. Αί ώ;
άνω άποσράσεις των επιτροπών ύ-
πόκεινται είς έλεγχον άσκούμενον
υπο τοϋ έποπτικοΰ Συμδουλίου.
ΐΐς έκαστον Δήμον ή κοινότη-
τσ συνιστάται μικτόν συμ!5ούλιον
άγροτικής άσφαλεί'οις αποτελούμε¬
νον άπό τα μέλη τής οίκείας έίπ-
τροϊΐής άγροτικής ασφαλείας καί
Ίάθ έλ Δ ί
ρής
Ί>σάριθ·μα
Κ
φ
τοϋ Δημοτικόν
βλι Τ
ρμ μη ημ ί
Κοινοτικόν συμβουλιον. Τοϋ μι-
κτοΰ τοντον σνμ&ουλίου προεδρενει
ό Δήμαρχος ή ό πρόεδρος τοΰ
Κοινοτικόν Συμβουλιον. Προορι¬
σμόν τον είνε νά έκδικάζη τάς έ-
φέσεις κατ^ άποφάσεων τής 'έπι-
τροπή; άγροτικής ασφαλείας καί
νά διορίζη τοΰς πραγμ'ατ;ογνώμο-
νας.
Είς τήν έδραν έκαστον άγρο-
διαμερίσματο; σννΐιστάται
βύ
^ μρμ
έηοπτικοιν συμβούλιον συγκείμενον
«πό τόν οικείον Πταισματοδίκην
ώ; Πρόεδρον καί δύο άντιπροσώ
πους τοΰ Γεωργικοΰ Έπιμελητη-
ρίον, τό όμοιον άποφασίζει κατ'
θυσίαν επί προσφνγών κ'οιτ' άπό-
φάσεων των Μικτών συμιβονλίων,
καί άσκεϊ πειθαρχικήν άρμοδιότη-
τα κατά των μελών των επιτροπών
Άγροτικής Ασφαλείας.
Αί έΜ,τροπαιί άσφαίλειας όρί-
ζουν τόν αριθμόν καί εΐδος των
ζώων τα όποϊα δύνοηται έκαστον
νά διατηρΡΊ πρός; βοσκήν είς έκά-
πκάς θέσης τής άγροτική; περι- στην περιφέρειαν, όρίίζονν τάς ζώ-
ΑΛΕ-ΑΝΔΡΟΥ ΔΟΥΜΑ (ΠΑΤΡΟΣ)
ΤΟ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΥ «ΗΜΗΣ ΜΕΓΑΛΟΥΡΓΉΜΑ, ΤΟ ΑβΑΝΑ-
ΤΟΝ ΒΙΒΛΙΟΝ, ΤΟ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΕΠΟ-
ΧΩΝ, ΟΛΟΝ ΤΩΝ ΗΛΙΚΙΩΝ, ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΚΟΙΝΩΝΙ-
ΚΩΝ ΤΑΕΕΩΝ.
ΙΦΤΙΑΚΕΣ
«Ε ΤΑΣ ΚΑΑΛΙΤΕΧΝΙΚΙΙΤΑΤΑΣ ΕΙΚΟΝΑΣ ΤΗΣ ΙΔΙΑΣ
ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΕΚΔΟΣΕΩΣ. ΕΠΙΤΗΔΕΣ ΣΤΑΛΕΙ¬
ΣΑΣ ΕΚ ΠΑΡΙΣΙΩΝ
ΟΙ Τρείς Σωματοςρύλακες, άριθμοΰντες ίως σήμερον εκατοντάδας
έκβόσεων, μεταφρασμένοι είς δλα; χά; γλώσσας τοϋ κόσμου, κυκλο-
φοροϋντες άπό τών άριστοκρατικωτέρων οίκογενειών μέχρι τών πτω-
χοτέρων καλυβών, τολμώμεν νά Ισχυριοθώμεν, δτι ?χουν οιαοασθχί ά¬
πό έκατομμύρια αναγνωστών. Καί έ'τι μάλλον Ισχυριζόμεθα μετά 6ε-
βαιότητος δτι τα ίκατομίμύρια αύτά έρωτώμενα θά άπαντήσουν: «ΟΙ
Τρείς Σωματοφύλακέζ είναι γοητεία! Είναι μαγεία! Είναι ΐ>ρψι;1
£[γαι απόλαυσις Ι Είναι βιβλίον σοφόν!»
"Εχουν δέ δίκαιον, διότι οί Τρείς Σωματοφύλακες είναι πράγματι Ι¬
να άπό τα 6ιβλία έκείνα, είς τα: σελίδας τοϋ όποίου συνδυασμένα ά¬
πό τήν υπέροχον τέχνην χαΙ άπό τήν χαριν τής πέννας τοϋ Δουμβ,
ευρίβκονται ή τέρψι; καί ή μάθησις· /· γοητεία καί ή βιδαχή' ό τερ-
πνός μϋθο; καί ή αύστηρά Ιστορία, έναρμονισμένα δμω; τόσον τπλίίως
καλά, ώστε νά άποτελοϋν ίνα σύνολον.
ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΗΣ ΓΟΗΤΕΙΑΣ, ΣΥΝΑΡΠΑΖΟΥΣΗΣ
ΧΑΡΙΤΟΣ ΚΑΙ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝΤΟ- ΑΠΤΩΤΟΥ
ΑΡΤΑΝΙΑΝ, ΠΟΡΘΟΣ, ΑΘΩΣ κ.αί ΑΡΑΜΙΣ—Γύρω είς τού<: τέσ¬ σαρας αϋτούς ήρωα; ό ΔουμΛ; πλέκει τό άθάνατον ί(Τ*>οιν.όν μυθιστό-
οημά τού, διά των χρυσών σελίδων τοϋ όποίου μεγαλοπρεπής, ήρωική,
ΛμιθεΙκή παρελαύνει ή γόηοσα έποχή των Ιπποτικών χρόλων. Καί ό
ούτω διαβάζων τάς σελίβας των «ΤΡΙΩΝ ΣΩΜΑΤΟΦΥΛΑΚΩΝ»
βλεπει νά περνοϋν πρό αυτού ώς προοολαί κινηματογραφικών ταινπών
τα περιεργότερα, παραβοξότερα καί καταπληκτικώτεοα των γεγονότων.
Μονομαχίαι, συρράξεις, ήρωΐσμοί, μαχαι, ϊρωτες, δολοπλοχίαι, μί-
ση, κακίαι παρά φύσιν, άρεταί υπέρ άνθρωπον, ειδύλλια, σκάνδαλα
βασιλικά, δργια αύλικών, θρησκβυτιχαΐ καί πολιτικαί ΐριδες, Αθλοι τυ-
χοδιωκτ6νν, κατορθώματα γενναίαν, ^καρβιών τρυφεροτητες, ψυχων
Εύαισθησίαι.
Βλέπει άκόμη ό άναγνώστης ίναλλασσομένας πςό αυτοϋ βΐκόνας
θελκτικάς, άλλά καί εΐχόνας τροιιακτικάς, είκόνας χαράς καί θλίνΐ«ως,
εΐχόνας πόνον ν.αχ δυστυχίας, καί εΐκόνας ευτυχία; καί ευδαιμονίαν
Διότι κάθε ϊνας άπό τούς τέσσαρας ήρωας τοϋ Δουμά ?χ«ι [δια ίδα-
νικά κα! Ιδίους πόθον; κ«1 ιδία δνειρα.
Ο ΑΡΓΑΝΙΑΝ, μέ σύντροφον τό οπαΜ τον μονάχα, Ινα τρομβρό
σπαθί, χαράσσει τόν δρόμον τού, καί σπαθίζων, καί μονομαχων, καί
άνβραγαθώίν, καί κατσκτανν όλονέν, προχώρει διά μέσον επεισοδίον,
έρώτων, σκανδάλων, θορύβου, καί τρθάνει είς τό τέρμα τοϋ δρόμον
τού καί γίνεται μέγας.
Ο ΠΟΡΘΟΣ, ιιέ τή* τρομίθάν δυναμιν τού, μέ τους στβηοένιους
βραχίονάς τού, γίγας ««Ι κολοσσός, αφοβος κ«1 άτρόμητος. μεγαλο¬
πρεπής φαγας, καλλιτέχνης τής ζωηβ ούτος, πολεμδν μόνος πρό^
ολόκληρον στρατόν, γΐνεται Βνδοξος είς ολόκληρον την Ταλλίαν «αι
παραβΐδει άθάνατον τό δνομά τού βΙς Τοΰς αΐίδνας.
Ο ΑΘΩΣ, ό ευγενώς καί γενναΐος, σπαθιστής καί μονομάχος «αί
«αλληκαράς, σύρων τό ξί<τ«ς τού διά τό παραμικρόν, καί χάντοτε νί¬ κων, μέ τήν ϋπερηφάνειαν τή; ψυχή1; τού καί την λεοντώβη άφοτΜαν του,' θαυμάσιος έν τφ ήρωΐβμφ τού. αΐρεται είς θρΐοίμβον καί δοξάζε- ται καί γίνεται πανένδοξος. Ο ΑΡΑΜΙΣ δέ, δ λεπτεπίλεπτος, ό άβρός, δ ρε.α/βώβης καΐ όνειρο- η&Κος καί ίχέμυθο;, δ κατακ.τητής των εύγενβστέρων χαί τρυφερωτέ· ρων καρδιών, μέ τάς μυστικάς τού φιλοδοξίαν ό πανευγενής πρό; τάς κυρία; καί τρομερός πρό; τού; έχθρονς τού, φβάνει εί; τα ϋψι- στα των άξιωμάτβν, τόσον, ώστε νά κβταπλήξτι και αυτού; τούς συν- Τ Άλλα βιά νά γίνουν μβγάλοι, Ινδοξοι, έπιφανεΐς, διάσημοι. οί τέσ- σαοες πτωχοί Λύντροφοι επέρασαν μίαν ζωήν γεματην άπό τάς πλέον παραδόέους περιπετΕίας. "Εφθοσον είς τόν θρίαμβον, άκολονθήσαντες Ιδίαν ίκαστος οδόν, κοί έδοξάσθησαν μέν, άλλ' άφοΰ έδσκίααοαν ί- λας τος πικρίας, τάς απογοητεύσίις ^αί τας χαρας τής ζωτίς1 Αύτό καί μόνον άρκεί νά χαρακτηρίστι πόσον περιπετειώδες, τερπνόν, σνγ- κινητικόν, ένθονβιαστιχόν, εΐβυλλιακόν «αί ενδιαφέρον είναι τό φη¬ μισμένην αΰτό μυθιστόρημα ΤΙΜΑΤΑΙ ΧΡΥΣΟΔΕΤΟΝ 82.50 ΒΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟΝ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ» 140 ν/Ε3Τ 2βΤΗ 9ΤΗΕΕΤ ΝΕνν ΥΟΗΚ, Ν. Υ. ρή ή μή δάτων. Έν άρνησει των νποχρέ ων πρό- έκτέλιεσιν των ώς ά'νω |ρ- γων, δύναται νά εκτελή ταυτα ή Ιίπιτροπή ·άγρο·ίικ% ασφαλείας, ί ά των νποχρέων κτη,μα- ή ιίς οάρος τιών. Χά. «ερΜϊλ«*νώμεν* Ζφα Γ] πτηνά σνλλαμβανόμενα (ϊνευ όδηγοΰ εντός ξένων κτημά¬ των ή άπηγορενμένης ζώνης, έκ- διώκονται ή σνλλαμδάνοντσιι. Ζώ¬ α περιπλανώμενα άποδίδονται εις τόν ίδιοκτήτην αμα τή κατα6ολ() |ών σνλλή'πτρων. Ζώα περιπΐλανίί)- μεντχ συλλαμθάνοντοιι καί φνλασ- σονται μέχρι ρμφανίσι;ω; τοΰ κά¬ τοχον των. 'Άν οέν έμφανισβη έκ- πλειστηριάιζονται, άν έμφανι·σ9Γ| καί άρνεΐται νά καταβάλη τα σύλ- /ηπτρα καί τά·ί'ξοΐο.α διατροφης κρατοννται εν μεγάλον ζώον ή ον- ο μικρά τα όποΐα έκπλειστηριά- ζονται. Έκ των πρόσοδον τοϋ πλειστη- ριασμοϋ κρατοΰνται τα σύλληπτρα καί τα εξοδα διατροφήν, τό δέ ύ- πόλουτον κατατίθεται εις τό τα¬ μείον Ιπ' ονόματι τον ίοιοκτήτου των ζώων. "Αν έντός εξάμηνον δέν προσέλι^τη νά τα παραλάβη π?- ριέρχεται ΐίς τό Δηαόσιον. Τα σύλληπτρα δέν ύπερβαίνονν τάς 100 δραχμάς, εάν δέ πρόκειται περί νομαδικών ποιμνίων τάς 200. Α. ΠΕΠΠΑΣ ΙΑΤΡΟΧ Διαγνώσεις καί θεραπεΐαι παθολο- γικ.ών, γυναιχολογικανν καί παιδικών νοσημάτων. 615 —βΐη Ανε., (μεταζύ 89—40) Ώραι έπισκέψεων: 10-12 καί 2-7. Τοΐ. Ροηπβνΐνπηϊβ 9776. ΙΑΤΡΟΙ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑΚΑ ΑΛΕΞ. ΑΛΕΞΙΟΥ ΙΑΤΡΟΧ 152 Ε. 22η<1 5ιπ?6ΐ, Ν. Υ. Τηλ. Γραφείον: ϋΓ3τηβΓθγ 8078. Τηλ. Κατοιχί^;: ν/βάδΛνοΓΐη 4950. ΙΑΤΡΕΙΟΝ ΚΩΝΣΤ. ΛΥΡΑ ΙΑΤΡΟΥ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 261 ΥνΈ8Τ 42ηά" δΤΚΕΕΤ Τεΐ. λΥΐδοοηδϊη 6489. Παθολογικά, Γυναικολογικά, Χειρουο γικά, Παιδικά καί Μεταδοτικά. Ανοικτόν 9 π. μ.—8 μ. μ. Τάς Κυριακάς 11—1. Τηλ. κατοιχίας: \Τα(ΐ8>νοΓΐΓΐ 3020.
Ν. Γ. ΠΑΤΤΑΚΟε
ΙΑΤΡΟΧ - 8ΡΕ0ΙΛ1.Ι8Τ
Διά παθολογικά, δερματικί καί μετα-
δοτικά νοοήματα.
Ώραι: 9—12 κ. μ. καί 4—-7:80 μ. μ.
817 Υν'βίΙ 461η δι., Νβν
ϊμεταξύ 8ης καί 9ης λεωφόρου)
Τηλέφωνον: Εοη^βθΓβ 8077.
Μ. Β. ΠΕΤΡΙΔΗΣ
146 Εεχΐηβΐοπ Ανβ., Νβττ ΥογΙε
(Μεταξύ 29 κα'ι 80 δρόμων)
ΤΩοαι: 9 π. μ.—7 μ. μ.
Τθΐ. Αβϋΐηηα 5494.
ΘΕΟΦ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΛΗΣ
ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΧ
324 ννεδΐ 42ηι1 51., Νον ΥογΙϊ
Ώραι Γραφείου: 9 π. μ. — 8 μ- μ.
Κυριακάς: 10 π. μ. — 1 μ. μ.
Τηλέφ. Ρβηηκγΐναηί» 8288.
ΝΙΚΟΛ. Μ
ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ
Μ. ΑΝΟΕΙ.
Χειροΰργος Όδοντο'ιατρός.
258-263 ν"ε5ΐ 72η(1 8ί., Νενν ΥογΙϊ
(νΥβίϊονοΓ ΗοιβΙ)
Ώραι Γραφείου: 9—1, 2—7 μ. μ.
Τβΐερηοηβ: ΕησϋοοίΙ 5298—9600.
ρφ
Κατοιχί^;:
Βν βρροϊπΐπιοηΐ.
Καί κατά τας ώρας 11-1 π.μ., 5-7 μ.μ.
Κυριακάς 9—10 π. μ.
Π. Δ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΠΟΥΛΟΣ
ΠαΛολόγος, Μαιευτήρ, ΙΙαιδΙατρος.
ΚΛ1ΜΚΗ ΚΑΙ ΕΙΔΠνΟΛ ΤΜΠΜΑ
δι' έγχειρήσε,ις εί; άμυγδα/.ιτιόας κτλ.
10 \'».| Τ ΑΙ
V.
6» Μονι νη,Ι
γχρής ς
19 ΝΥεί.1 701η 51
Νενν Υοιΐί
κ<α ., (Μβταξύ ΟπΙγβΙ ΡβΓΐ* ΝΥββΙ ΟοΙιιγποιι» Ανε.) Ώραι 9—12 π. μ. 6—7:80 ιι. α. Κυριακάς καί εορτάς 10— II π. α. Τηλέφωνον Γραφείου, Κλινινή; χαί Κατοιχία; Επάΐοοΐί 1141. ϋΒ ΙΠ. ΡΕΓΚΟΥΖΗΣ ΧΠΟΥΔΑΧΑΧ ΕΝ ΛΟΝΔΙΝΩ 140 νε8ί 7181 81Γ661, Νενν Υογκ Τέως Διευθυντάς τοΰ Ούρολογικ.οϋ Τμήματος τοΰ 'Ελληνικοΰ Νοσοκομεί- ου ΚαΙρου. Οΰρολογικά κ.αί Γυναικολογικά Νοσή- ματα. Ήλεκτροβϊραπεία. Ώραι: 10—12, 3—4, 6—7. Τάς Κυριακάς: 11—13 π. μ. ΕπάΊθθΙΙ 9464. Κατοικ. Υ88ΐιίη8ΐοη Ηεϊ(?ηΐ8 4Ο4Ο. ϋΒ. Γ. Ν. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΘΟΛΟ¬ ΓΟΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΤΗΝ ΔΙΑΓΝΩΣΙΝ Διδάκτωρ τοϋ Πανεπιστημίου Πα¬ ρισίων, πρώην Άρχίατρο; τοΰ ^ Δη- μοτικοϋ Νοσοκομβίου θεσσαλονίκης, 285 νΥ. 7181 δΐ., Νενν Υογκ ΟίΙν ΤΩραι ΓραΓΓείσυ: 11—12 καί 8—6 μ. | μ. Κυριακάς Ο>' ΒρροϊηΙτηεηΙ. Τη- ]
λέφωνον ΓραφΓΐου: ΕηάΊθθΗ 7888.1
Οικίας: ^α^η&^^α 2647. |
■ ■ —— *"""~-""~ ■ "■ Ι
ΕΙΔΙΚΟΝ ΟΕΙΆΠΕΥΤΗΡΙΟΝ
Παβολογικών, Δερματικων καί Με·
ταδοτικών Νοβημάτων
ΙΑΤΡΟΥ
ΣΠ- Χ. ΚΡΙΤΖΑΛΗ
Διδάκτορος τοΰ Πανεπιστημίου τίς
^οη (Γαλλία;), πρώην έσωτερικοί
Ιατροϋ των Νοσοκομείον τής Περιφε¬
ρείας Λυωνος.
Δέχεται: 9:30-12 καί 4:30-7:80 μ. μ.
809 Υν'βδΙ 83Γ€ΐ δι., Ν. Υ. 0113*
ΤεΙ. ύηίεκβΓίηβ 8585.
Σ. Γ. ΝΙΚΟΛΣΟΝ
β. Ο. ΝΙβΗΟίβΟΝ
ΧΕΤΡΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΧΤΟΙ-ΑΤΡΟΣ
142 ν. 71 «Ι 81., Νβ-νν ΥθΓΐί Οΐίγ
Ώραι: 8 π. μ.—1 μ. μ. καί 2—6 μ.μ.
Τηλέφ. ΕηοΙϊοοΙΙ 6046.
ΙΥ1ΑΙΑΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΙΑΤΡΟΕ ΠΟΔΩΝ
Ρ000ΙΑΤΚΙ5Τ
Ε-ΕΤΑ.ΙΣ
ΔΩΡΕΑΝ
Αγογι 8ιιρρθΓίεΓ8 επι .ταραγγελία.
'ίΐγγυημέναι διά πεσμένα ποδάρια,
καί ρευματικά, πρισμένα, κουρασμενα
καί πονοΰντα ποβάρια.
. Ώραι: 10 π. μ. — 5 μ. μ.
Ο" Μ. Ο. νΥΙΝΟΤ
232 ννβδΐ 84111 δίΓεεΙ
Μεταξύ 7ης καί 8ης Λεωφόρου.
Γ-ΛΑΡΥΓΞ—
ΡΙΣ - ΩΤΑ
ΟΒ. ΣΑΛΕΡΝΟ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΙΑΤΡΟΣ
821 Ε. 141η δΤ., ΝΕ^ ΥΟΒΚ
Ώραι έπισκέψεων: 11 π. μ. Ιως
1 μ. μ. καί 5—7 μ. μ.
Τάς Κυριακάς: 11 π.'μ.—1 μ. α.
Τεΐ. Αΐοοπαιπη 502ί.
^
Η. Ι. ννΆΟΗΤΕΙ.
Χίΐροθργος Όβοντοΐατρό;
281 %Υ. 42ΝΟ 8Τ.
(Πλησίον 81η Ανβ.)
18 ϊτη είς την αυτήν διεύθυνσιν.
'Εργασία τελεία. Τιμαί λογιχαί.
ΤΟ ΘΑΥΜΑ
ΣΩΤΗΡΙΟΝ ΒΑΛΣΑΜΟΝ
Γρά|>ατε διά πληροφορίας.
ΔΙΔΩΝΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ
ϋ.
ΜΑ8β.
Κ. Γ. ΚΑΤΡΑΔΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ
ΠΟ λΥεδΙ 961η 8ι.. Νενν Υογκ ΟίΙν
Επί 5 ϊτη Α' Εσωτερικάς Ίατρός
είς το Νοσοκομείον «Εύαγγελισμο;»
έν Αθήναις.
Ώραι έπισκέψεων:
10—11:30 π. μ., 5—7:80 μ. μ.
Κυριακάς: 1:30—2:30 μ. μ.
Τηλέφ. ΚϊνεΓδϊάε 3967— 10008.
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ
Ρ. Ρ. ΝΙ0Η0Ι.Α5
Παθολογικά καί Γυναικολογικά Νο-
σήματα. Ήλεκτροΰεραπεία. Ά-
κτΐνες ΰπεριώδεις. Φωτο-
ΰεραπεία. ■
Γραφείον:
302 ΕεχϊηβΙοη Ανο., Χενν ΥθΓΐς.
(Πλησίον τής 38ης Όδοΰ).
Τηλέφωνον: Οβΐετΐοπΐα 0891.
Τηλ. Κατοικίας: Ρΐιιβηϊπ^ 9708.-
Ωραι Γραφ. 11 π. μ.—2 μ. μ. καί
4-7 μ. μ. Κυριακάς μετά συνεννόησιν.
ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΑΛΑΚΟΥ
ΜΑΙΑ
235 Ε881 401η 81., Νε-νν ΥοΗι
Τηλίφ. ΜϋΓΓβγ Ηίΐΐ 6453.
ΕΙΡΗΝΗ ΜΠΑΛΟΠΟΥΛΟΥ
ΛΙΠΛίΪΓΪΙΑΤθΥΧθΧ ΜΑΙΑ
Μέ πϋ/.υεττϊ πείραν.
164 Ε. 33«1 8., Αρτ 8, *ν. Υ. Ο.Γ.Τ.
Τεΐ. ΕεχίησΙοη 4764.
Ζ. ΡΑΛΛΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ, ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ,
ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ
ΉλεκτροθεραΛεία καί άκτίνες δλων
των είδών.
850 Εεχΐηβΐοη Ανε., Νεν ΥοΓΐί.
(Πληβίον 35ης Όδοΰ).
Τεΐ. ββΐεάοπϊβ 9338.
καί ΕοχίηβΙοπ 6499.
Ώραι γραφείου: 12-2 μ. μ. 5-7 μ. μ.
Τηλ. κατοικίας: Βεΐΐβ ΗαΓΟΟΓ 4771.
Κυριακάς κατόπιν προσυνεννοήσεως.
Σ. Δ. ΔΑΔΑΚΗΣ
289 λΥεδΙ 72πά δΐΓββΙ, Νενν ΥογΙι.
Τηλ. Γραφείου: ΕπάΊοοίΙ 1925.
Τηλ. Κατοικ. ΗΙΠθΓβδΙ 5177 ν.
Ώραι 11-12 π. μ., 2-3 καί 5-7 μ. μ.
Κυριακάς κατόπιν προσευνεννοήσεως.
ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΕΚΕΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΙΌΣ
ΑΚΤΙΝΕΣ ΡΑΪΝΤΓΚΕΝ.— Άκτι-
νιΐσκοπησεις καί φϋ)Τογραφίαι διά των
ΟΘΩΝ ΜΑ-Ι-ΕΡ, Ιαχρός
ΕΚΠΑΙΔΕΥΘΕΙΣ ΕΝ ΓΕΡΜΑΝΤΑ
245 Υ. 43Γά δΐΓεεΙ, Νενν ΥογΙ:
(Πλησίον 811ι Ανο.)
Είδικός νοσημάτων δέρματος καί ού-
ρολογικων. Ώραι 10—1, 6—8 καί
κατόπιν συνεννοήσεως.
Όμιλεϊται ή 'Ελληνική.
ΕΝ ΒΟΣΤΩΝΗ
ΚΟΣΜΑΣ Ι- ΣΟΥΚΊΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ
Σπουδάσας έν Άμερική, Παρισί¬
οις, Βερολίνω καί Βιέννη· Δέχεται:
ί—10 π. μ., 2—4 καί 6—7 μ. μ.
Κυριακάς: 2—3 μ. μ,
άκτίνων.— ΜικροΒιολογικον ίργαστ.ή· Ι 415 Γο1ιιιτιΙ)ιι5 Ανε., ΒθδΙοη,
ριον.— Ήλεκτροθερα.-ΐεΐ'τικαΙ έγκα-
ταστάσεις.
υΐ.ΤηΑνΐΟΕΕΤ ΠΑΥδ.— Θερο.
πειά ραχιτισμοΐ·. άρβριτίδων, δερμα-
τικών νοσημάτων, κτλ.
Έπίσης δτ: τα γΰναι/.ολογικί
ν&αήματα θίραπεύοντΐ! ϊιά των ά-
ρίστων μιθόίων.
Ώραι: 10—12 π.μ. καί 4—7 μ. μ»
Τ«ς Κνριακά; 10 π. μ. — 1 α. α.
819 Υ. 28ίη δ!., Νενν Υογκ Οίιν
Τηλέφωνον: ΟΗΐοκεΓίπβ 54δ9.
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Γ. ΨΑΚΗΣ
Χειροΰργο;—Γυναικολόγος—Μαιευτήρ
171
V»7.
7181 δί., Νθτγ Υογκ Οίν.
Τηλέφωνον: ΕηαΊοοΕΐ 1669.
Τηλ. Κατοικίας Βουΐβναπΐ 6648.
Ώραι: 10—12 π. μ. καί 4—6 ΒΟ' μ. μ
Τηλέφωνον: ΚβΓίΓΠθΓε 3885.
ϋΒΠΑΝΟΣ Δ. ΛΟΥΚΑΚΗΣ
ΧΕΙΡ0ΥΡΓ02—ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
Μέλος τοΰ Χειρουργικοΰ Μαιευτικον
'Επιτελείου τοϋ ΒθδΙοπ Οϊίν/ Ηο$ρ.
454 ΗιιηΙϊηβΙοπ Ανοπυε
("Εναντι τοΰ Μουσείου)
ΒΟδΤΟΝ, ΜΑδδ.
Ώραι 2—1 καί 6—7 μ. μ. χαί μέ
ΐ
ΡΡ
Τάς Κυριακάς: 12—2 μ. μ.
Τεΐερηοηε: Ηϊβηΐοησΐδ 6247.
Κλινική βι' έγχειρήσεις άμυγθαλίτιβο;
ίβδομαδιαίως εις τό ΕΐηεΓβοΠ
Ηοερίΐβΐ.
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΩΝΗΣ
"Η ΑΝΤΩΝΙΑΔΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ
Γυναικολογικά Νοσήματα.
Οραι 10—12 :30' π. μ. καί 5—8 μ. μ.
Τάς Κυριακάς 11—12 π. μ.
Γραφεϊα κα'ι Κατοικία
109 ν. 2811ι 8ε., Νθνν Υογ1{ Οιΐ-.
Τηλέφωνον: ί,βτ&βνταηΐΐΑ 3538.
«Ή «πιτϋχία τοδ Αιώνος».
ΕΧΕΤΕ
φα-
γθϋραν ή τρι-
χοφάγον σ τ 4
κβφάλΐ, ή άλ¬
λην «—ιδερμι-
κήν πάθηίΐν;
—Είσθε φαλα-
κρός;
ΤΟΤΕ ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΟ
ΦΥΟΤΡΙΧΟΝ
Μ&Γΐί
όπερ είναι το μόνον φάρμακον, το
έποίον δέν άττοτυγχανίΐ άπό τοΰ
νά Θβραπβύγ·) πάσας τάς ίνω να·
Θήσεις. Δΐν περιέ^ει οΐνό-νευμα.
Πλείστοι έθεραπει>6ησ«ν. Πλεί¬
στοι άπέκτησαν την κδμην των.
Διατί δχι καί σβίς; Γραψατέ μου
ϊ) έπισκίφθήτέ μβ. Τιμή φιάλης
16 οΰγγ. $4. 8 ούγγ. ?2.
Ν. ϋ. ΡΆΚΑ008
Έφευρέτης καί κατασκβυαστής
230 ν. 28ίη 3ί., Νβνν Υογ1£
Ρηοηβ: ^α^1^&^^&ηηΕ 5525
ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ, ΙΛΛΙΝΟ-Ι-Σ,
πωλείται κ«ΐ χαρά τώ μιγάλω
ϊ
ΜαΓβΙιαΙΙ Γΐβΐά &ηά Οοιηραην
α. δΗυκυΒΐδ, μ. ϋ.
ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΙΚΑ-ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΑ
ΜΑΙΕΥΤΙΚΑ
141 Ε351 301η 81., Νενν Υογκ.
Ώραι έπισκέψεων: 11—1, 2—3.
Τάς Κυριακάς: 11 π. μ.—1 μ. μ.
Τηλέφ. Γραφείου: Οαΐεϋοηΐα 3022.
» » ΕεχίπβΙοπ 2648
Τηλ κατοικίας: ΚΗνοΠ8ννοθ(1 3979.
Γ- ΣΠΥΡΟΥΝΗΣ
(Ο". βΡΕΑΗΕ)
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ
ι επεΓβΙ Ηοβρϋαΐ
853 ΟοΓηηιοηννεαΙΙΙι Ανε., ΒοβΙοπ.
Τηλέφωνον κατοικίας καΐ γραφείον:
Β»οκ Ββγ 5711.
Ώραι 1—5 καί 7—8 μ. μ. καί μίτά
συνεννόησιν.
ΒΑΣΙΛ. Κ- ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ
ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ
157 ΗυηΙΐηβιοπ Ανε. Ι
ΒοβΙοη, Μ358.
Ώραι: 2—4 μ. μ. καί 6—7 μ. μ.
Κυριακάς: 12—2 μ. μ.
Τηλέφωνον: ΚεηπΐθΓβ 6191.
ΗΕ-ΕΝ ΚΑδδΑΡΙ
ΜΑΙΑ
Διπλωματοϋχο; τοΰ Ββΐΐβνπβ [
Ηο9ρ11&1. Ι
Δέκα πέντ* έτών πείρα. '
Άμοιδή συγκαταβατική.
156 ΕαβΙ 34111 δΐΓθβΙ, Νεντ ΥογΙΓ.
Τηλ. ΟβΙθάοπΐΛ 6270. «
ΟΛΓΑ ΜΑΡΚΑΤΟΥ
ΑΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ-
81 Μβάιβοη δι , Ιον πόπωμ.α, άρ. 5.
Νβτν ΥοΓΐν αΐί-.
Τηλέφωνον θΓθίκίΓά 6928.
ΘΑΛΕΙΑ ΑΡΑΊ-ΤΖΗ
ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ
232 ΕηβΙ 291ίι δΐιεβΐ.
Τηλ. ϋαΐβίΐοπΐα 5255.
ΤΗΑΕΜΑΧΟΣ Μ. ΤΟΑΗ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΟΪΑΤΡΟΣ
272
ΜΑΚΕΔΩΝ
. 34ΤΗ ·Τ., ΝΕνν ΥΟΒΚ
ΤεΙ.
4574.
ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ
Σ. ΚΑΝΟΥΤΑΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
110 νΥΕΘΤ 40ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ
ΝΕνν ΥΟΒΚ
ΤεΙ. ΡβηπβγΙνΒηΙβ 3002—8063.
ΛΊΚΗΓΟΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
Μ. ΣΕΒΑΣΛΗ
Παντός εϊδους ύποθέσεις καί έ-
νοίπιον δλων των Άμερικανικών
Δικαστηρίων.
15 %ν. 44ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ
Ηοοΐα 902—903
ΤεΙ. ΜιΐΓΓβν ΗΠ1 8468.
ΝΙΟΗ. ΑΤΗΑΝδ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΝ
67 ΥνεβΙ 441Η 81. (Ηοοΐπ δθβ)
Νε>ν Υογκ ϋϋγ
Τηλέφ. ΥβΠίΙεΓΟΪΙΙ 1036, 1037.
ΜΙΧΑΗΛ ΣΕΊ'ΤΑΝΙΔΗΙ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΕ
15 ννηΐίβΓΠ 81., Νβνν ΥογΚ ΟίτΥ
Τηλέφοινον: ΗβηονβΓ 5538
ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ
ΛΑΖ. ΠΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ
Διδάκτωρ τοϋ Πανεπιστημίου των
Παρισίων. Άρχαΐος διά διαγωνισμοθ
βοηθός των Νοσοκοιιείων Παρισίων.
Πρώην Διευίυντής τού ΠολιτικοΟ
Νοσοκομείου Μοναστηρίου. Τριακον-
ταετής έξάσκησιε έν τί πεοΐφερ«(α
Σμύρνης καί έν Μυτιλήνη.
844 ν. 27Ηι δι., Νβν Υοιΐί Οίγ.
Τηλέφωνον: ΟιΙοΙίβΓΐηΒ 4341.
Ώρβι 10—12 π.μ. καί 4—7 ιι.μ.
Κυριακάς 9—10 π. μ.
ΝΙΚΟΛ- Π. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ
ΝΚ3ΗΟΙ.Α5 Ρ. ΑΡΡΥ
Π αιδίατρος—Χειροΰργος—Μαιευτήρ
245 Ε. 17ΧΠ 81., Νενν Υογκ Οϊιγ
Τηλέφ. δΐιΐν/νεββηΐ 9780.
Κλινική δι* έγχειρήσεις είς άμυγδα-
λίτιδας. ν
Ώραι: 11—1 π. μ. καί 6—8 μ. μ.
ΔΡ ΕΥΘ. ΤΣΟΡΜΠΑΤΖΟΓΛΟΥ
Π Α ΘΟΛΟΙΌΣ—ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
Πολυίτής πείρα, παρά τφ 'Υπουργεϊφ
'Υγιεινής.
262 νν. 8411ι 81., Νβνν Υογκ
(ΒεΙ. 7—81η Λνβδ.)
Τηλέφωνον: Λακαδάνα 855ί.
Λεπτομερής διάγνωσις καί έπισταμε-
νη θεραπεία.
ΕΙΔΙΚΟΣ ΕΙΣ ΠΑΘΗΣΕΙΣ ΤΟΥ
ΣΤΗΘΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΤΟΜΑΧΟΥ
Ώραι έπισκέψεων: 10-1 μ. μ. καί
5-8 μ. μ. Τάς Κυριακάς 10-1 μ. μ.
αηά Ιδν Ηοοοΐηΐπιοηι.
Γ. Π. ΓΑΒΑΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ
XI
Κ ΑΓ»
Επί ?τη Ιατρός είς τόν «Εΰαγγβλι-
σμόν» έν Αθήναις.
Έν Γερμανία. είόιχως ίκπαιδευθείς.
ΟίΗεβ: δ 5. ΥνΌΐιαχη Ανβπιιε
10-11, ϊ-4. δΐΐη<ΐ3ν8 11-12. Κοβϊϋβποβ: δονεΓβίβη Ηοιεΐ. Γ. ΧΡΥ£ΙΚΟ_ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ Κ ΑΙ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ ΥΟΡΚ ΚΑΙ ΝΕνν β3 ΡΑΡΚ Ρ?ΟΛ/ ΒΗ Ν·* Υορκη Τμα·ΦΟΝ» : Βιικηαν 8483 ΚΑΙ 8464 Β. Γ ΛΑΜΠΡΑΚΗΣ ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΧΙΚΑΓ» ΠΤίϊΝ, ΡΙΝΟΣ ΚΑΙ ΛΑΙΜΟΥ Επί δετίαν ίν Βεριιλίνω καί Βιέννχι έκπαιδευθείς. Γραφείον: ΡίΙΐδΠεΙά ΒΙ^β·. 55 Ε. ν&$ηϊηβΐοη δ(Γββΐ. Ώραι: 1—1 καί δ—6:30 μ. μ. Τηλέφωνον: ΟεηΐΓβΙ 7079. ΕΝ ΟΕΤΗΟΙΤ Σ- Ν. ΣΑΚΟΡΡΑΦΟΣ ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΟΕΤΠΟΙΤ 1846 ΒΓοβάννβγ, ϋεΐΓθϊΙ, ΜΙεή. Νοσήαατα τοϋ ούροποιογεννητικοϋ συ- στήματος. Ώραι Γραφείου: 1—5:80 μ. μ. Ρηοηβ: διβιε 3980. ΓΑΛΛ1ΚΗ ΓΛΠΣΣΑ ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ. "Υ¬ πό Ι. Λαγκάβη. Πλήρης, ουντε- ταγμένη ίπΐ τ() βάσει των νεωτά- των γραμματικών τής Γαλλική"ς γλώσσης. Τιμ6ται ........ $0.40 ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΛΝΑΓΝΩΧΜΑΤΑ- ΡΙΟΝ. Υπό Δ. ΙΙανταζή. Εγκρι¬ θέν υπό τοϋ 'Υπουργείου τής Παι- δείας. Τιμάται .......... $0.40 ΠΛΗΡΗΧ ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜ¬ ΜΑΤΙΚΗ. Υπό Σ. Σαριβαξεβάνη. Πθί>ς Χθήσιν των μαθητών πάσης
διαβαθΐιίσεως βχολείων. Δεδεμέ-
νον τιμδται .............. $1.50
ΜΕΘΟδΟΧ ΤΗΧ ΓΑΛΛΙΚΗΕ
ΓΛηΧΧΗΧ. Υπό Σ. Σαριδαξεβά-
νη. Επί τ{ βάσει τού επισήμου
προγράμματος των 'Εμποριχών
Σχολών. "Εκδοσις πολυτελεστάτη,
μετά 350 εΐκόνων. Τιμάται $2.00
ΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΡΗΜΑΤΑ ΕΝ
ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ 'Υπό Σ. Σα^ι-
βαξεδάνη. (Συμπλήρωμα τής έγ-
κεκριμένη: Γοαμματικής). Τιμά¬
ται διδε-μένον ............ $1.00
ΓΑΛΛΙΚΗ ΜΕΘΟΔΟΣ. Υπό
Α. Συρίγου. Ή τελειοτάτη των ιιέ-
χρι τούδε έκδοθβισών, πρός έποπη-
κήν καί πρακτικήν διδασκαλίαν της
Γαλλικής γλώσσης. Τιμάται $1.50
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίϋ"
140
«V.
26ΤΗ βΤ., ΝΕνΥ ΥΟΒΚ
Β
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΔΕΥΤΕΡΑ, 7 ΜΑΊΌΥ, 1928.
ΠΡΑΚΤΙΚΑΙΓΝΩΣΕΙΣ - ΦΙΛΟΛΟΠΑ- ΤΕΧΝΗ - ΠΕΡΙΕΡΓΑ - ΝΕΑ ΑΠΟ ΠΑΝΤΟΥ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ |
ΑΙ ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΡ-ΤΑΠΟΚΡΙΙΕΙΣ
Νέτν Υόρκην.—
3έν ετ,ίχβ τού νά άνα-
δΊϊδρ'ον ένϊί^ομένον
γνώ"τωυ.βν δΊϊδατηρ'.ον μ
ί«6 τής Ήγεμονίας τής Σάμογ προ
τής όττο τής "Ελλάδος προσαρττ/σβ-
ώς της. "Ωττβ 3έν είμεθα 6έ&3ΐοι
διά τό χβριβχόμενον «άν ήτο δμο»ν
ττρός το ■άναφ&ρ'έμίνον έν τή έιπατο-
λή σας.
—Ι. Γ. — Σιχάγον. — Τα τη-
λίγρί'φικά καλώίια τα διερχομένη
διά τής θαλάσσης ίέν «ίωροϋνται
ίντός αυτής είς ωρισμένον δά&ος,
άλλά κατέρχοντίΐ είς τόν χ,τθμένα
ταύτης όπθ) καί ϋ-ενουν. Περί αυ¬
τών εΐχομβν γράψη έν λεπτομερείς
προ καιροϋ «ϊς τό Κι>ρΐιοκάττΑθν
φύλλον.
—Γ. Κουτζούφαν — Α 81) υ Γ ν
ΡαΓΐί, Ν. ·Τ. — Ό χρώτ,ν βασιλεύς
τής Ελλάδος Γεώργιος Β'. ού>3«-
μ«ν σύνταξιν ή έπίίομα λαμβάνβι
ήδη χαρά τής Ελλάδος. Τω εΐχε
ή τοιούτον, άλλ' ηρνήθη νά
5£ΐ
—Συνδρομητήν — Μαβοη
Ιόλνα. — Τα κύρια Έλληνιαά
ματ* ί*ν είναι δυνατόν νά μβταφρα-
οΌώτιν είς την 'Αγγλίκήν αναλό¬
γως τής <τημασίας των, άλλά μ«τ»>
φράζονται κατά γράμμα- Σϋνεχώς
τό δνομα Άν$ρονιχ.η φρονούμεν ότι
είς ιψ Αγγλικήν θά γρ·«φϋ Απ-
—Βυνίρομητήν Ν. Κ. —■ ΡθΓΤβ·
ιποατΐι, Ο. — Τα Κ,-ητοΰμινχ *Λλία
ίβν £χόμεν «ίς τό Βιβλιοπωλείον
μας, αλλ' οδτ* νομίζομεν ότι θά τα
εδρετε καί είς ίτ-ερον βιβλιοπωλεί¬
ον. "Ωστΐ «αν <τάς είναι άχαραιττ,τα νά τα ζηττίτετι ά—ο 6ι6λιο- τι των Αθηνών. —Άμαθή — Νέαν Υόρκην----- Ί 6 η ρ ί α ήτο κ^ρίως τό άρχαΐ- νν δνομα τής Ία—ανίας, λαβοντης γο όνομα τουτο «κ τού άργαίθνΐ λαοΰ των Ίβήρων, οίτινες κατωττουν ολό¬ κληρον την ό λ χερσόντςσον την την Ισπανίαν —,ρι- κ α ί μ η Πορτογαλίαν, κληθεϊσαν β'κ τούτων ηρ'.ν.τ,ν Χερσόνησον. "Ι 6 η ρ ί α ως έκζλ«ίτο υπό των άρχαίων καί ίμως έκζλ«ίτο υπό των άρχαίων καί ή ΰχερν,αϋ-Λάΐιος χώρα τής 'Ασιβτι- κής Ροχτΐίας, ή κειμένη μβταξ!) τού ΚτΛΐάτο.) καί των Άρμενι-λών όρε- ων καί ·κε·ριλαμ6άνο·./σΛ κ^ρίως την Τι*ρλίία %α! τό Κονταΐς. Είς την χώραν ταύτην αι» τοϋ μεσιαίωνος ίϊόίθη τό ονομα Γ ♦ ω ρ γ ί «· Ή ΐττορία τής χώρας ταύτης άρχεται π·ερίτο^ άτο των άρχών.τοΰ Γ'. αι¬ ώνος κ. χ. κατά την πτώσιν τού Μακείονικοϋ Κράτους, ότε ό Φαρ- νάδ·αζος εγένετο πρύτος βασιλεύς τής ανεξαρτήτου Ίδηρίας. Κατό¬ πιν —κίΐήλ&εν «ίς τούς Πέρνας. Κατά τον ΙΕ'. αίώνα ήρχιτίν ή ίιά- δοσις τοϋ Χριστιανισμοϋ έκ-εί, εχ- τοτε 4έ οί κάτΐηιβ! ταύτης άνήκου·ν «ίς την Όρ»&όδοξον "Ανατολικήν Εκκλησίαν. Κατά τό 1070 «λβη- λ 6 Τύ 1222 η η 6χο των Τούρκων, τω 1222 ύχό των Μογγόλων, τώ 1387— 1407 υπό τοΰ Ταιμε·ρλάνοοι. Τώ 1121 δΊενϊμήθη ό—6 τού βασιλέως της Αλεξάνδρου τώ Α'. είς τούς τρ«ίς τ>!·οό ςτου, καί επί τέλους τω
1801 προσηρτήθη είς την Ρωσσίαν,
των πριγκίπων τής ίασιλοκής οί'Αθ-
γ&ν*ίας λαιδόντων συντάξΐις καί
στρατιωτικούς 6αθμούς. Οί κάτοι-
κοι Γβωργιανοί βχημΛτίζουσι τόν π>·
ρηνα τοΰ λεγομένου 'Κηραχιοϋ κλά-
ίου των έτ)νών καί γλωσσών, φημί-
ζονται δέ επί χαλλον^ "Ωστβ π«ρί
αυτής τής Ίίηρίας φρ-ονοΰίμεν ότι
γίνυται λόγος *ΐς την Ιστορίαν τοΰ
Κωνσταντίνου ΠαλαΊθλόγου, καιί
ζχι περί τής Ίσπανίας. Ό γραυψ,α-
τι·σαένος φίλος σας λοιπον «χβι λά-
0
0ος.
Δ. Φ. ΜβΓ-ϋηβ
Οηϊο.
— Καθό ΆμΑριν.ανός πολίτης δέν
έχβις ανάγκην ϊ·ϊιαιτ«ρων έγγράιφων
ί»α μεταιδής είς Δωδεν.άνησα. θά
τ>ϊωρήσης μόνον το Ά^ερι-Αανικόν
σου ίυιιοατήριον βίς τό Ιταλικόν
Π ροξενείον.
Άγοράζετβ τα βιβλΐα σας άπλ το
Βιβλιοπωλείον τού «'Εθν. Κήρυκος>.
ΕΠΙ ΤΑ ΙΧΝΗ ΤΟΥ ΑΒΡΑΑΜ ΛΙΝΚΟΛΝ
Είχβνΐς υπο ΝΙΚΟΛΑΟΤ ΑΦΟΝΣΚΤ
Κείμενον 6πο Α-Ι-ΝΤΑ ΤΑΡΜΠΕΑΛ
ΒΙ ΑΤ ΤΜΙΘ ΤΚθυΒίΟΙ05 ΤΙΜΕ 5Εν<ΑΚ0 ΒΕ8Ι0ΝΕ0. ΐΒΕΟΑϋβϊ Α ΒΑΟΙΟΑί ΟΚθυΡ ΙΝ ΟΟΝΟκΕδβ ΟΗΑΒΟΕϋ ΗΙΜ ΜΙΤΗ | ίθθΜΙΝΑΤΙΝΟ ΙΙΝΟΟίΝ ΑΝΟ ΒΕΙΝΟ «Ε5Ρ0Ν5ΙΒΙΕ ΡΟΒ ΤΗ Ε ΪΜΙίΙΤΑΚΥ ΚΕνεΚ3Ε3. Α ίΙΤΤίΕ 1>ΤΕΒ ΝΙΝΕ ΟΡ ΤΉ Ε
8ΕΝΑΤ0Β3 ΑΜΟΝΟ ΤΗΕΜ ΗΙ3 ΡκΙΕΝΟ ΟΗΑΒίΕδ δυΜΝΕΚ
ΟΝ ΙΙΝΟΟΙ.Ν ννΐΤΉ ΤΗΕΙΗ ΟΚΙΕνΑΝΟΕ ΗΕ ΜΑΟΕ ΤΗ ΕΜ ΤΑίΚ
ΙΤ ΟνΕΒ νΚΙΤΗ ΤΉΕ ΟΑΒΙΝΕΤ. ΑΝϋ ΤΗΕΝ ΤΗΕΥ Α00υ3Ε0 0ΗΛ5Ε.
ννΗΟ ΗΑΟ ΒΕΕΝ ΤΗΕΙΚ ΟΟΝΡΙΟΑΝΤ. ΛΙΤΗ ΤΑίΚΙΝβ ΟΙΡΓΕΒ-
ΕΝΤίΥ ΙΝ ΤΗΕ ΡΚΕ8Ι0ΕΝΤ-5 ΡΒΕ3ΕΝΟΕ ΤΗΑΝ ννΗΕΝ ΗΕ ΜΑ8
ΑίΟΝΕ ΥΙίΤ» ΤΗΕΜ 60 0ΗΑ8Ε. ΤΟΟ. 8ΗΟΒΤΤ.Υ ΚΕ8Ι0ΝΕ0.
)ΙΝ00ίΝ «Α3 ΟΕίΙΟΗΤΕΟ ΡΟΚ ΗΕ ΚΝΕ
8ΕΝΑΤΟΗ3 ννΑΝΤΕΤ) βΕννΑΒΟ ΟυΤ ΟΡ ΤΗΕ ΟΑΒΙΝΕΓ. βυΤ 0ΗΑ8Ε
ΙΝ ΓΤ ΑΓΤΕΚ ίΕΤΓΙΝΟ ΜΑΤΤΕΚ3 3ΤΑΝ0 Α8 ΤΗΕΎ ννΕΚΕ ΓΟΒ
Α ΓΕν< ΟΑΥ5 ΗΕ «ΒΟΤΕ ΤΟ ΒΟΤΗ 5ΕΟΚΕΤΑΒΙΕ3 ΤΉΑΤ ΗΕ ΗΛΟ ΟΟΝΟίυΟΕΟ ΤΗΕ ΡυβίΙΟ ΙΝΤΕΚΕ3Τ8 010 ΝΟΤ ΑϋΜΙΤ ΟΡ ΤΗΕΙΒ ΗΕ8Ι0ΝΙΝ0. ΑΝΟ ΒΟΤΗ ΒΕΤυΚΝ£Ο ΤΟ ΤΗΕΙκ ΡΟ3Τ3. 8ΕννΑΚ0 0ΗΑ8Ε Α υΤΤίΕ υΝΕΑΘΙίΥ ___|ΗΕ ΥΕΑΒ 18β2 ΟΒΕ« ΤΟ ΑΝ υΝ6ΑΤΙ3ΡΑ0Τ0ΗΥ 0103Ε 80 ΡΑΒ Α3 ΤΗΕ Ρ0ΡΤυΝΕ3 ΟΡ «ΑΒ ΑΝϋ ίΙΝΟθίΝ'5 ΟννΝ 3ΙΤυΑ- ΤΙΟΝ ννΕΒΕ ΟΟΝΟΕΒΝΕβ ΤΗΕ ΕΜΑΝΟΙΡΑΤΙΟΝ ΡΒΟΟίΑΜΑΤΙΟΝ ννΑ3 ΑννΑΙΤΙΝΟ ΗΙ8 δΙΟΝΑΤυΚΕ ΟΝ ΤΗΕ ΠΗ8Τ ΟΑΥ ΟΡ ΤΗΕ ΝΕΛ ΥΕΑΒ ΟΝ ΤΗΑΤ ΟΑΥ ΗΕ 8ΡΕΝΤ ΤΗΡΕΕ Μθυβδ 5ΗΑΚΙΝΟ ΗΑΝ08 ννΐΤΗ νΐ8ΙΤ0Β3 _,ΙΗΕΝΤΗΕ ΡΒΕ8Ι0ΕΝΤ ννΕΝΤ ΤΟ ΗΙ8 ΟΡΡΙΟΕ ΤΟ 8Ι0Ν ΤΗΕ ΟθθυΜΕΝΤ «ΗΙ0Η 3Ε0ΒΕΤΑΗΥ βΕννΑΒϋ ΗΑϋ ΒΒθυθΗΤ ΤΟ ΗΙ8 ΒΕ8Κ ίΙΝΟΟΙΝ ΤΟΟΚ υΡ ΗΙ3 ΡΕΝ. ΟΙΡΡΕΟ ΙΤ ΙΝ ΙΝΚ. ΑΝΟ Ι ΤΗΕΝ ΑΓΤΕΒ ΗΟ1.0ΙΝΟ ΙΤ Α ΜΟΜΕΝΤ ΟΒΟΡΡΕΟ ΙΤ ΤνΕ ΒΕΕΝ< 8ΗΑΚΙΝ0 ΗΑΝΟδ 5ΙΝ0Ε ΝΙΝΕ ΑΝΟ ΜΥ ΗΑΝΟ 18 ΑίΜΟδΤ ΡΑΒΑίΥΖΕΟ ΗΕ 8ΑΙ0 ΙΡ ΜΥ ΗΑΝΟ ΤΒΕΜΒΙ.Ε3. ΑίΙ «Ηθ ΒΕΑΟ ΤΗΙ3 δΙΟΝΑΤυΒΕ ννΐΐί 8ΑΥ ΗΕ ΗΕ8ΙΤΑΤΕ0 ΗΕ ΤΟΟΚ υΡ ΤΗΕ ΡΕΝ ΑΟΑΙΝ ΑΝΰ ΡΙΒΜίΥ ννΒΟΤΕ ΗΙ8 ΝΑΜΕ "ΤΗΑΤ ννΐίί ΡΟ ΗΕ 8ΑΙΡ 8ΜΙίΙΝ0ίΥ. Ά/«ρΐι6ώς χαιά την δν<σχερή ταύτ—/ — ρίοι&ον ό Σού- αιρδ παρητήθη, θνότι μία ρνζοσπσχΐτική ομάς τοϋ Κογ- κοίκχκΜ τόν ««.τΤΓγόρ'ει ώς έπι·6αιλΛόμε·ν»ν είς τόν Λίν- κολν καχ ώς ύ.τεύθυνον των άτι»χνών τοϋ πολέμου. ' Ο¬ λίγον βοα-δύτερον έννέα έκ τΰχν ρτζσσΛΐαστών Γϊρον- σιοστών, μεταξύ των οποίων ό φίλος τού Σωμ-νερ έίΐ- ΐοκέφθη'σα'ν ,τόν Λίντκολ^ν καί ΐξέθεσαν τα παράηονά των. Ό ΙΙροεόνθς τούς έκαμε νά τα ΐΐτβϋν κιαί είς τό ΰ.ιοινγείόν ΤΟΙΊ '"-α^ τοτε ι κ<ιτη.γός υπογράψη τό έγγραφον, τό οποίον ό ύΛσινγος
επέτρεπον την παραίτησιν των. Αμφότεροι έατέοταε- ΣΌύαιρδ «Ιχε φίβη »ς τ« γραφειον τού. Ό Λινχολν
ψαν τίς τάς θίσεις των, ό Σούαρδ ιμετά χα'ράς, ό
Τσαίηζ ολίγον στρνοχαιρτ)ΐΐΓΛ"θς.
Τό έ'τος,ΐβθϊ Ρληξιεν άτυχ,ές όσον άφορ$ τάς τΰχας
τοϋ —λίΐμοΊ·, κοά την θέσιν αύτοϋ τοθ Λινκολν. ΊΙ πάεδ<ίος μετέβη" είς τό γραφείον τού την γραφίδα τού, την έβύθισεν ής τή-ν μίλάνην, "■ιτα άκρου την έκράτηο'εν έ.τί μί'αν στιγμήν, την καί ϊίτε : «Άντήλλασσα χειροιψκκ αΛο τας^- ΐ ./. - . « ' — .ι .-« & η IV «». /Γ*Υ Ρ ΠιίΐΛ/ τ**·***"* /ν ι ιΕΝΛ 1 Μ Ι ϋ*Μτ_ Ά καί ί] χ£ΐ£> μόν - - „ - (. > .
ή χι (ο ιιον, δλοι έκΐΐνοι οί οποίαι θά άναγηΐιι-
(Λ4(>ι·ν την υπογραφήν μου ί)ά λεγ«ΐ"ν ότι ιδκτταζί».
"Ελαβε πώλαν την γοαφίδα καί Ιγραψε <τταθερϋ>ς το
«Αντά φθά'νει», Γίτεν επΐε«τα
ΑΙΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΖΩΗ
ΝΕΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
που
μρ
έξ&υτελίζει
θ μη-
Είς
βτης
τας
χανάς.
Γιά νά καταλάβετε τί έστι λογά-
ριθμος, ρ(ΰτησατΐ έικείνους οί ό-
ποΐοι εμαΐθαν ής τό Γυμνάσιο λο-
γαρίθμους. Δέν θά σάς ποϋν 6?)6αι
α τί είνΐ, ό λογάριθμος, αύτό νά
μή τό περιμένετε, θά σάς ποΰν ό-
μως ότι μέ την λογαρ'ΐθμική μέ-
θ6δο μπορεϊτε νά κάμετε πολυπλά
κους πράξεις, ώς π. χ. νά πολλα-
πλα'σιάσετε γρηγορώτερα καί ά-
σφαλέστερα τον αριθμόν 31.416
επί Γ.63, η νά βρήτε τό τετράγω¬
νον τοϋό87891040.
ΕΘΝΙΚΗ ΑΤΜΟΠΛΟΊΆ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΕΡ18ΟΝ
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΙΟΥΝΙΟΥ 4 — ΕΚ Β0ΣΤΩΝΗ2 ΙΟΥΝΙΟΥ 5.
20 ΡΕΑΚΙη 8ΤΚΕΕΤ
Π. ΚΟΥΤΡΟΥΜΊΙΗΤ
147 ΗηγγΙχοπ Ανεηυο
Βο5(οη.
δΐΒ3ίΈ Ν3νιρ(Ιοιι 1% ίί, οί Ογββοβ
Τεΐ. Βοννΐίπβ θΓβεη 9660-1-1·».
Σ. Β. ΔΗΜ0Π0ΤΛ02
184 Ν. Τ>3 ί?η1Ι
ο. Π.
ΥΟΗΚ ΟΙΤΤ
Ν. ΠΡΙΝΤΕΖΗ2
988 ΜοΓΐίοΙ 5(ΓβεΙ
5βη ΡγοποΙχοο, Ο&1.
·■<''■ Λ'Λ, V- , Λ'ί, Λν >'<" Υί, .ν,'. ΛΤ, ΛΥ ΛΥ, ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ "Η ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ" ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑΝ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ Μ Ε 100 ΔΩΜΑΤΙΑ Έκαστον ηολυτελως έπ»- ΐΛωμένον καί περιέχον λον» τρόϊνα, τηλέφωνον, άνεμιστή- ρα καί πασάν ευκολίαν καί α¬ νάπαυσιν, Ικανοποιοΰσαν καί τόν άποατητικώτερον πελά¬ την. Είναι έν έκ των άριστοκρα- —χωτέρων Ξενοοοχείοον είς τό οποίον οί όμογενεϊς θά εύ¬ ρουν άνοϋΐαντικοτητα, δμεμ- ΐττον καθαριότητα, βΰγένεια* Καί προθυμίαν. ΤΙΜΑΙ ΣΥΓΚΑΤΑΒΑΤΙΚΑΙ ΗΟΤΕί ΑΟΒΟΡΟίΙδ 308 νΕ3Τ 58™ 8ΤΒΕΕΤ ΗΕ«ί ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ: 00ίϋΜΒϋ3 6Ι9Ι ΑΔΕΛΦΟΙ Μ. ΤΖΩΑΝΝΙΔΟΥ Στήν Άμερικη δπως καί στήν Ενρωπη ένπε,νοήθ^σαν μηχαναί λο- γαριθΐακνζί. "Ετθι ή σκοτοϋρα ιϊΑι- γόόσευσε καί ό Αογιστίνς ή ό άξ γ γνς ή μηχ νικός κοπινει τάς πράξεις λογαριθ- μικως. Ποοχθϊς αιιως ήίλθ« στήν Νέα Ύόροίη ί'.νας ά'ν&ρωπιος τοΰ χον· ζ'ουρισΰ άπ' εκείνους διά τσυς ό- ποίους έφαρμόζεται ή παροιμία: «Τόν όκνό όταν τόν ϊχη;, τόν άρ- μηνευτή τί τόν γυρεύεις». Είνε ό Σαμουήλ Ίσαακ Κρίγκερ, άπό την Γερμανίαν, ό οποίος δλθ γιά νά μή άγαπα τα γράιιματα καί να άπε- χθάνεται την δουλειά, έπενόησε τρόπον νά λύη τα προολήματα και νά κάμνη τάς λογιστικάς πράξεις ?θώ Όκνηρ'ό; καί λογιστής, πράγ- ματα άσυιιβίΐοα'στα. Καί όμως ύ Κρίγκερ άναγνωρί'ζεται ώς ό Βα¬ σιλεύς των ΛογαρίθΛμων. Ή "Οταν ή(λθϊ τελευταίως άπό την Γερμανίαν καί έκαυχήθη ότι λύει τα προθλήματα λογ-αριθμικώς, κά'- ποιος 'ΑιαεριΓ/«Iνό^ τοΰ εκχΐιιε την παρατήρησιν δτι έδώ στ»ιν Άαε- £ι·κ,η 'δέν λνονται τα προο/^ιοιτα μέ τό κεφάλι άλλά μέ την μηχανή. Καί γιά νά τοΰ άπτίδιε'ί.ξτι τό πράμ¬ μα παρουσίασε την μηχανήν. Ό καλοθρεμμένος Γερ'μανός εί- δέ τό (ΐηχάνΐ)μα καί ρώτΐ}σε: Τί κάιινει αύτό; «Λύει λογαριθμικά προβλήματα!» ήταν ί) απάντησις. — "Οχι καλλάτερα άπό έμενα. - - Γιοϋ μπέτ, άπαντα' ό Άμεοι- κανός. Καί σέ δύο τρία λεπτά ήρ- γισε 6 διαγωνισμός. «Ά; ^Γολλα^Γλασιάοτ^^με προπα ίνα άριθμό. "Α; πάρωμε τόν 31. 418 επί 363»' Τό κεφάλι τοΰ «όκνηροϋ» ήρχι¬ σε νά λογαριάζη1 ταυτοχρόνως αέ την μηχανή τοΰ «φιλοπόνου» Ά- αερικανοΰ. Σέ πέντε λεπτά ό Κρίγ κερ έδιδε τό νάθιιδγόν 11.404. 008 ώςγινόμενον ένώ ό Άμερι- κανο; μέ τό «μεσίνι» τού, δέν είχε άκάμτ) κατατάξη στήν μηιχανή όν¬ τε τούς; παράγοντος. Ό «δκνηρός» έξηυτέλισιε τόν «φιλόπονον» καί μαζύ μέ αυτόν καί την λογαριθμΐκήν μηχαΛ·ήν. «Πάσα λεχυά εζησες;» τόν ή- οώττνσεν. «Είμαι 33 έτών» άπήντη Ή ϊικαστής Ροί>θ Τΐμψον, τοϋ
Μί·—ιγκαν, ή ότοία «ντί νά φυλα-
κίστι τόν 16αετή Τζών Γιοκοιιυ-ό
νες, διότι έφόν&υιτε τυχαίως μέ τί)
αΰτοχίνητόν τού ενα εργάτην, το]
άνέθετε την συντήρησιν των ίύονι-
*?ών υίών τοϋ Ο^ματός τού. Τα ά-
ποτελέαματα ττ;ς χρωτοτύχθ'θ αυτής
καταϊίκης εΐίί πολύ ίκανοχοιητΐ'Χ.ά
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
Έγκα,τέλειψ3ί.ν τόν κό»
ομον των έγωϊβτών.
Αί εφιτιιερίδες τής Βαρσοοΐας
άνοονράιφουν δύο αύτοκτονίας, αί
οποίαι άποδεικνύουν δτι ύπάρχουν
ανθροοποι, οί όποΐοι ςραίνεται ότι
είναι τόσον πεπεισμένοι ότι ΰ-τάρ-
χει καί οίλλη Χωή, ώστε όέν δίδουν
οί'τε ενα ό6ο?Λν 6ιά την παρού¬
σαν. Μίαν νύκτα ό άστυφύλαξ
σε. Καί μέ τό μοληδδοκόνδυλο ε¬
πάνω στό χαρτι 6ρή<κε αέσα σέ λί· γα λεπτά ότι είχε ζήση 1.040 688. 000 λεπτά. «Τετραγώνησε τόν άριθμό 18446· 7440073709551616, τοΰ είπεν ε¬ να; άπό τούς μηχανικοΰς λογιστάς. Σέ λίγα λεπτά ό Κρίγκερ εδιοε τί γινόόμενον, Ινα άριθιιο με 39 υ,>η-
φία, τα όποΐα θέν χωροϋσεν ουτε
ή λογαριθαική μηχανή! οΰτε σέ
μιά γραμμή μονοστηλο τοΰ Έθντ
κου Κήρυκος.
Στολνίκ ενρεν είς τόν διρόμον μί¬
αν γνναΐκα, φερουσιαν σοιδαρύ
τραύαατα ιεϊς τό στή'Οος, καί ή ό-
ποία είχεν ά'πολέο'ει τάς; αίσθ;ή-
σεις της έκ τής αίμοροαγίας. Ό
άστιχρύλαιξ εκάλεσεν άμεσως ?ν
αυτοκίνητον διά νά την μετατρέρη
είς τό νοσοκομείον, άλλ' ό σαχρερ
ηρνήθη νά τή,ν παραλάΐβτ', διά νά
μ-ή κηλιδωθΐί τό αχΐτοκΐνητόν τού
έκ τοΰ αιματος. Μεταξύ τοϋ σω¬
φέρ καϊ τοϋ άστικρύλακος διεξή¬
χθη ζωηρά συζήτησις καί τ?λος,
ό άστνφύλαξ έξαγαγών τό περί¬
στροφον τού, είπε: «Δέν άξίζει
τόν κόπον νά ζή κανείς είς ?να κόο
ιιον τόσων άθλίίοιν συιιφεροντολό-
γων καί Ιγωϊστών». Καί στρέι)»ας
ιήν κάτην τοϋ περιστρόφου τού
κατά τής κεφαλής τού ηύτοκτόηι-
σεν. Την ιδίαν νύκτα Ενας άλλος
άστυφύλαξ, πληροφορηθείς τα τή;
αύτοκτονίας τοΰ συνάοΐϊ^φοτ.) τού
ηύτοκτόνιισε καί αύτός, διά νά ςρύ-
γη άπό των κότίμον των έγωϊστώΛ'
ΟΙ άίνθρωπθι άλληλοεσφά
ζοντο καί μέ. τ* πέτρινα
μαχαίρια.
Ό διάσημος παλαιοντοίλόγος
Μαρσελ Μποντουέν άνεκοίνΐϋσεν
είς την Ακαδημίαν των "Επιστή¬
μων τής Γαλλίας την ανακάλυψιν
τού, ή όποία άποδεικνύ?ι ότι οί
<7νθρα>ποι -/αί κατά τσύς προϊστο-
ρι/.αύς χοί>Λ'οιΐζ άλληλοεισφάΤζοντο.
Ή ίστοοία τοϋ Κάϊν καί τοϋ "Α-
6ελ δέν €ίνε μΰθος. Οί ά'νθοο>ποι
καί όταν άκόμη επάλαιον κατά
των άγρΐωτέρων ΰηρίων διά νά
ζήσουν είίρισκον καιρόν νά σκοτώ-
νωνται καί μεταξύ των. Ό κ.
Μποντουέν παρουσίασεν είς την
Ακαδημίαν μίαν σατονδυλικήν στή
λην άνθρώπου ζήσαντος προ 50.
000 έτών τονλάχιστον καί ή όττοί-
α φέρει ίχνη τιραύ,αατος κατενε-
γθέντος οιά μαχαίρας έκ πνρίτσο
λίθου. Πλησίον τοϋ μέρους; δπου
ευρείτη ή σπονδυλΐκή αϋτηστήΐλη
ευρέθησαν καί αλλα όστά φέρον-
τα Τχνη παρομοίων τραυμάτων.
Έκ τούτων συμπεραύκι ό πάλαι-
οντολόγος δτι εις τό μέρο; έ/2εΐνο
"....." —~-'Λ- μάχη'με,ταξύ άν-
γ μ
θρώπων.
Άγοράζΐτε τα 6ι6λία σας ώΐό τι
Βιβλιοπωλείον τού «Έβν. Κ
ΟΙ ΑΠΑΧΗΔΕΣ ΤίΙΝ ΑΘΗΝΩΚ
Πραετοτυπου εμπνεύσεως Αθηναϊ¬
κον μυθιστόρημα, τό οποίον καί ώ;
μνθι—όρημα καί ώ; θεατριχόν ίργον
έχάλασε κόσμον είς τάς Αθήνας. Μ ι»
τα πολλών είκόνων, τιμάται δρδεμί-
«1.00
ΑΓΓΛΙΚΑ ΑΓΓΛΙΚΑ ΑΓΓΛΙΚΑ
ΜΑΘΕΤΕ ΑΓΓΛΙΚΑ ΝΑ ΠΡΟΟΔΕΥΣΗΤΕ
ΤΑ ΤΕΛΕΙΟΤΕΡΑ ΒΙΒΛΙΑ
Θέ^ετε νά μάθητε ευκόλως, ταχέως καΐ άπταίστως την Άγγλικττν νλΛαπ-,
φοδισ. Τα εξέδωκεν ό €Έθνικός Κήουζ» διά νά βοηθ-Λ™ ^ -.ι'-Ιί™ . 10
ΑΓΓΛΟ-ΕΑΛΗΝΙΚΟΝ ΚΑΙ ΕΛΛΗΝΟ-
ΑΓΓΛ1Κ0Ν ΛΕΞΙΚΟΗ ΤΣΕΠΗΣ
Είναι τό τελειότερον Λεξικόν, πλουτισμένον μέ
λέξεις περισσοτέρας άπό κάθε αλλο δμοιον καί τν
μάται χρυσόοπτον διά πολυτίμου δέρματος άνΗ
' ~ ................*............... $3.00
καί νά
& ^ "» ρ" η "Λ"·""1.—"ί·0 '"· τελειοτεοα έ-
δια να βοηθήση τάς φιλοτίμους προσπσθεί-
-----τλασας:
ΑΓΓΑΟ-ΕΑΛΗΝΙΚΗ ΜΕΘΟΛΟΣ
ΑΝΕΥ ΔΙΔΑΣΚΑΛΟΥ
ΑΓΓΑΒ-ΕΛΑΗΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΠΚΗ
Όσοι είσθε προχωρημένοι καί θέλετε νά τέλει-
οποιηθήτε είς την γλώσσαν, θά εΰρητε την γραμ-
ματικήν _ μας τελείαν, σαφώ; εύμέθοδον. Άλλά
χρησιμεύει καί διά τούς άρχαρίους, αν Θέλουν νά
άποκτήσουν καλάς βάσεις.
τΑ
ϋ
ΑΙΑΛΟΓΟΙ ΑΓΓΛΟ-ΕΛΑΗΝΙΚΟΙ
Μέ την χειραΥ0)γ(αν τώ
Ζητησατε σήμερον τα χρησιμώτατα ταυτα βιβλία. Γράψατε:
ΤΗΕ "ΝΑΤΙΟΝΑί
ΒΟΟΚ ΟΕΡΑΗΤΜΕΝΤ
140 νν. 26τη 3ΤΚΕΕΤ ΝΕνν
Π ΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
Ι.
ΤεΤΙ
ΕΚΔΡΟΜΗ
ΕΛΛΗΝ Ο-ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΝ
ΑΘΛΗΤΟΝ-ΑΝΘϋΠΟΛΟΝ
ΤεΤΙ.. ΒΟ>Α/1_ΙΝ
Ν
ΜΕ ΤΟ
Ε Δ Ι Γ Ω
ΙΟΥΝΙΟΥ 4
ΟΙ Έλληνοαμερικανοί 'Λθληταί, οί προοριζόμενοι
διά τούς Όλυμπιακούς Αγώνας εν Όλλανδία, θά προ-
γυμνάζωνται επί τοϋ ατμοπλοίου.
Οί Άθλητικοι Σύλλογοι Πατρών, Πριοαιώς και
Αθηνών προετοιμάζουν έγκαρδιωτάτην ύποδοχήν είς
τούς Έλληνοαμερικανούς άθλητάς, οί δέ άνθοπώλαι
Πειραιώς καί Αθηνών πρωτοφανη δεξίωσιν είς τοίς
Ελληνας ανΰοπο)λας.
Ο ΕΛΛΗΝΟΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ
ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
Ο «ΦΑΡΟΣ»:
Απριλίου 26, 1928.—
^ Διά ταύτης μας σπεύδομεν νά σάς εκφράσωμεν τα;
ευχαριστίας τοϋ Σύλλογον μας διά τό μ^γα υπέρ των
Άθλητών μας ενδιαφέρον τοϋ υφ' υμάς Πρακτορείον
ό «Φαρός», δπως φανή είς τούτον χρήσιμον διά την δι-
εκπεραίωσιν των διαβατηρίων κλπ., όσον άφορά το
προσεχές διά την ημετέραν Πατρίδα ταξείδιον των, έν¬
θα θ'άντιπροσωπεύσουν τόν Ελληνισμόν της Άμερι-
κής είς τούς τελουμένους Πανελληνίους Προκριματΐ--
κούς Αγώνας πρός σχηματισμόν τής Έθνικής Όλυμ-
πνιακί}ζ Όμάδος έν Αθήναις καί μετέπειτα ολόκληρον
τον Ελληνισμόν είς την 9ην Όλυμπιάδα, τελουμένην
κατα τόν ερχόμενον Αυγουστον έν Όλλανδία.
^ Τα φίλαθλα και πατριωτικά σας αίσθήματα εϊΐτε νά
γίνουν υποδειγμα καί είς άλλονς όμογενεϊς καί τότε κά¬
θ θ ύ
ρ ς ήμα
ί είς άλλονς όμογενεϊς καί τότε
έλει καί πάλιν άναλάμήηι καί λ
Πατρίδα μας,
γμ ί είς άλλονς όμογενεϊς καί τότε κά
εθνικον εύγενές θέλει καί πάλιν άναλάμήηι καί λαμ-
1 ^ θάνατον κα1 ΜεΥ«λΨ Πατρίδα μας Έλ-
Εϋχαριστοίίντες υμάς διά τάς καλάς πρός ημάς διον
υεσεις σας, Λιατελοΰμεν μεθ' υπολήψεως,
Ο Πρόεδρος, Δ. ΤΟΦΑΛΟΣ
Ο Γραμματεύς, ΓΕΩΡΓ. Δ. ΦΕΞΗΣ
Είναι μοναδική εύκαιρία διά τούς "Ελληνας άνθο-
ΐ'ίΛζ/ν ,-^βικη νά ταξειδεύσουνδλοι μαζύ είς την
—Λλαδα. _πισης είναι έξαιρετική εΪΓ/αιρία δι' δλους
τους ομογενεϊς, τούς μέλλοντας νά ταξειδεύσονΛ- τόν
Ιούνιον, να συμμετάσχουν της έκδρομης τού «ΕΔ1-
ί«1Ν» και να παρακέλουθήσουν ώς έν σκιαγραφία την
νδί^ μπΐ ' ή Οπ°ία Οά λάβϊ1 Λ«νέν '°λ'
ν~ έ|«σΦ«><σει ήδη άρίστας θέσεις Α', Β'. ης Β'καί Γ'θέσεως μέ τό ΕΔΙΣΩΝ, καί το είναι νά μάς στείλητε εν δελτά- ί λ ή οχι, διά νά σάς 6- Γράψατε άμεσως: ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ "Ο ΦΑΡΟΣ" "Τ 58 αθην« 8τ· «««-« ΒθννΧΐΝ0 ΟΠΕΕΝ 7009-9544 πλΡΑΦΕΙΑ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ: «■ »·
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΔΕΥΤΕΡΑ, 7 ΜΑΊΌΥ, 1928.
ΠΡΑΚΤΙΚΑΙΓΝΩΣΕΙΣ - ΦΙΛΟΛΟΠΑ- ΤΕΧΝΗ - ΠΕΡΙΕΡΓΑ - ΝΕΑ ΑΠΟ ΠΑΝΤΟΥ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ |
ΑΙ ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΡ-ΤΑΠΟΚΡΙΙΕΙΣ
Νέτν Υόρκην.—
3έν ετ,ίχβ τού νά άνα-
δΊϊδρ'ον ένϊί^ομένον
γνώ"τωυ.βν δΊϊδατηρ'.ον μ
ί«6 τής Ήγεμονίας τής Σάμογ προ
τής όττο τής "Ελλάδος προσαρττ/σβ-
ώς της. "Ωττβ 3έν είμεθα 6έ&3ΐοι
διά τό χβριβχόμενον «άν ήτο δμο»ν
ττρός το ■άναφ&ρ'έμίνον έν τή έιπατο-
λή σας.
—Ι. Γ. — Σιχάγον. — Τα τη-
λίγρί'φικά καλώίια τα διερχομένη
διά τής θαλάσσης ίέν «ίωροϋνται
ίντός αυτής είς ωρισμένον δά&ος,
άλλά κατέρχοντίΐ είς τόν χ,τθμένα
ταύτης όπθ) καί ϋ-ενουν. Περί αυ¬
τών εΐχομβν γράψη έν λεπτομερείς
προ καιροϋ «ϊς τό Κι>ρΐιοκάττΑθν
φύλλον.
—Γ. Κουτζούφαν — Α 81) υ Γ ν
ΡαΓΐί, Ν. ·Τ. — Ό χρώτ,ν βασιλεύς
τής Ελλάδος Γεώργιος Β'. ού>3«-
μ«ν σύνταξιν ή έπίίομα λαμβάνβι
ήδη χαρά τής Ελλάδος. Τω εΐχε
ή τοιούτον, άλλ' ηρνήθη νά
5£ΐ
—Συνδρομητήν — Μαβοη
Ιόλνα. — Τα κύρια Έλληνιαά
ματ* ί*ν είναι δυνατόν νά μβταφρα-
οΌώτιν είς την 'Αγγλίκήν αναλό¬
γως τής <τημασίας των, άλλά μ«τ»>
φράζονται κατά γράμμα- Σϋνεχώς
τό δνομα Άν$ρονιχ.η φρονούμεν ότι
είς ιψ Αγγλικήν θά γρ·«φϋ Απ-
—Βυνίρομητήν Ν. Κ. —■ ΡθΓΤβ·
ιποατΐι, Ο. — Τα Κ,-ητοΰμινχ *Λλία
ίβν £χόμεν «ίς τό Βιβλιοπωλείον
μας, αλλ' οδτ* νομίζομεν ότι θά τα
εδρετε καί είς ίτ-ερον βιβλιοπωλεί¬
ον. "Ωστΐ «αν <τάς είναι άχαραιττ,τα νά τα ζηττίτετι ά—ο 6ι6λιο- τι των Αθηνών. —Άμαθή — Νέαν Υόρκην----- Ί 6 η ρ ί α ήτο κ^ρίως τό άρχαΐ- νν δνομα τής Ία—ανίας, λαβοντης γο όνομα τουτο «κ τού άργαίθνΐ λαοΰ των Ίβήρων, οίτινες κατωττουν ολό¬ κληρον την ό λ χερσόντςσον την την Ισπανίαν —,ρι- κ α ί μ η Πορτογαλίαν, κληθεϊσαν β'κ τούτων ηρ'.ν.τ,ν Χερσόνησον. "Ι 6 η ρ ί α ως έκζλ«ίτο υπό των άρχαίων καί ίμως έκζλ«ίτο υπό των άρχαίων καί ή ΰχερν,αϋ-Λάΐιος χώρα τής 'Ασιβτι- κής Ροχτΐίας, ή κειμένη μβταξ!) τού ΚτΛΐάτο.) καί των Άρμενι-λών όρε- ων καί ·κε·ριλαμ6άνο·./σΛ κ^ρίως την Τι*ρλίία %α! τό Κονταΐς. Είς την χώραν ταύτην αι» τοϋ μεσιαίωνος ίϊόίθη τό ονομα Γ ♦ ω ρ γ ί «· Ή ΐττορία τής χώρας ταύτης άρχεται π·ερίτο^ άτο των άρχών.τοΰ Γ'. αι¬ ώνος κ. χ. κατά την πτώσιν τού Μακείονικοϋ Κράτους, ότε ό Φαρ- νάδ·αζος εγένετο πρύτος βασιλεύς τής ανεξαρτήτου Ίδηρίας. Κατό¬ πιν —κίΐήλ&εν «ίς τούς Πέρνας. Κατά τον ΙΕ'. αίώνα ήρχιτίν ή ίιά- δοσις τοϋ Χριστιανισμοϋ έκ-εί, εχ- τοτε 4έ οί κάτΐηιβ! ταύτης άνήκου·ν «ίς την Όρ»&όδοξον "Ανατολικήν Εκκλησίαν. Κατά τό 1070 «λβη- λ 6 Τύ 1222 η η 6χο των Τούρκων, τω 1222 ύχό των Μογγόλων, τώ 1387— 1407 υπό τοΰ Ταιμε·ρλάνοοι. Τώ 1121 δΊενϊμήθη ό—6 τού βασιλέως της Αλεξάνδρου τώ Α'. είς τούς τρ«ίς τ>!·οό ςτου, καί επί τέλους τω
1801 προσηρτήθη είς την Ρωσσίαν,
των πριγκίπων τής ίασιλοκής οί'Αθ-
γ&ν*ίας λαιδόντων συντάξΐις καί
στρατιωτικούς 6αθμούς. Οί κάτοι-
κοι Γβωργιανοί βχημΛτίζουσι τόν π>·
ρηνα τοΰ λεγομένου 'Κηραχιοϋ κλά-
ίου των έτ)νών καί γλωσσών, φημί-
ζονται δέ επί χαλλον^ "Ωστβ π«ρί
αυτής τής Ίίηρίας φρ-ονοΰίμεν ότι
γίνυται λόγος *ΐς την Ιστορίαν τοΰ
Κωνσταντίνου ΠαλαΊθλόγου, καιί
ζχι περί τής Ίσπανίας. Ό γραυψ,α-
τι·σαένος φίλος σας λοιπον «χβι λά-
0
0ος.
Δ. Φ. ΜβΓ-ϋηβ
Οηϊο.
— Καθό ΆμΑριν.ανός πολίτης δέν
έχβις ανάγκην ϊ·ϊιαιτ«ρων έγγράιφων
ί»α μεταιδής είς Δωδεν.άνησα. θά
τ>ϊωρήσης μόνον το Ά^ερι-Αανικόν
σου ίυιιοατήριον βίς τό Ιταλικόν
Π ροξενείον.
Άγοράζετβ τα βιβλΐα σας άπλ το
Βιβλιοπωλείον τού «'Εθν. Κήρυκος>.
ΕΠΙ ΤΑ ΙΧΝΗ ΤΟΥ ΑΒΡΑΑΜ ΛΙΝΚΟΛΝ
Είχβνΐς υπο ΝΙΚΟΛΑΟΤ ΑΦΟΝΣΚΤ
Κείμενον 6πο Α-Ι-ΝΤΑ ΤΑΡΜΠΕΑΛ
ΒΙ ΑΤ ΤΜΙΘ ΤΚθυΒίΟΙ05 ΤΙΜΕ 5Εν<ΑΚ0 ΒΕ8Ι0ΝΕ0. ΐΒΕΟΑϋβϊ Α ΒΑΟΙΟΑί ΟΚθυΡ ΙΝ ΟΟΝΟκΕδβ ΟΗΑΒΟΕϋ ΗΙΜ ΜΙΤΗ | ίθθΜΙΝΑΤΙΝΟ ΙΙΝΟΟίΝ ΑΝΟ ΒΕΙΝΟ «Ε5Ρ0Ν5ΙΒΙΕ ΡΟΒ ΤΗ Ε ΪΜΙίΙΤΑΚΥ ΚΕνεΚ3Ε3. Α ίΙΤΤίΕ 1>ΤΕΒ ΝΙΝΕ ΟΡ ΤΉ Ε
8ΕΝΑΤ0Β3 ΑΜΟΝΟ ΤΗΕΜ ΗΙ3 ΡκΙΕΝΟ ΟΗΑΒίΕδ δυΜΝΕΚ
ΟΝ ΙΙΝΟΟΙ.Ν ννΐΤΉ ΤΗΕΙΗ ΟΚΙΕνΑΝΟΕ ΗΕ ΜΑΟΕ ΤΗ ΕΜ ΤΑίΚ
ΙΤ ΟνΕΒ νΚΙΤΗ ΤΉΕ ΟΑΒΙΝΕΤ. ΑΝϋ ΤΗΕΝ ΤΗΕΥ Α00υ3Ε0 0ΗΛ5Ε.
ννΗΟ ΗΑΟ ΒΕΕΝ ΤΗΕΙΚ ΟΟΝΡΙΟΑΝΤ. ΛΙΤΗ ΤΑίΚΙΝβ ΟΙΡΓΕΒ-
ΕΝΤίΥ ΙΝ ΤΗΕ ΡΚΕ8Ι0ΕΝΤ-5 ΡΒΕ3ΕΝΟΕ ΤΗΑΝ ννΗΕΝ ΗΕ ΜΑ8
ΑίΟΝΕ ΥΙίΤ» ΤΗΕΜ 60 0ΗΑ8Ε. ΤΟΟ. 8ΗΟΒΤΤ.Υ ΚΕ8Ι0ΝΕ0.
)ΙΝ00ίΝ «Α3 ΟΕίΙΟΗΤΕΟ ΡΟΚ ΗΕ ΚΝΕ
8ΕΝΑΤΟΗ3 ννΑΝΤΕΤ) βΕννΑΒΟ ΟυΤ ΟΡ ΤΗΕ ΟΑΒΙΝΕΓ. βυΤ 0ΗΑ8Ε
ΙΝ ΓΤ ΑΓΤΕΚ ίΕΤΓΙΝΟ ΜΑΤΤΕΚ3 3ΤΑΝ0 Α8 ΤΗΕΎ ννΕΚΕ ΓΟΒ
Α ΓΕν< ΟΑΥ5 ΗΕ «ΒΟΤΕ ΤΟ ΒΟΤΗ 5ΕΟΚΕΤΑΒΙΕ3 ΤΉΑΤ ΗΕ ΗΛΟ ΟΟΝΟίυΟΕΟ ΤΗΕ ΡυβίΙΟ ΙΝΤΕΚΕ3Τ8 010 ΝΟΤ ΑϋΜΙΤ ΟΡ ΤΗΕΙΒ ΗΕ8Ι0ΝΙΝ0. ΑΝΟ ΒΟΤΗ ΒΕΤυΚΝ£Ο ΤΟ ΤΗΕΙκ ΡΟ3Τ3. 8ΕννΑΚ0 0ΗΑ8Ε Α υΤΤίΕ υΝΕΑΘΙίΥ ___|ΗΕ ΥΕΑΒ 18β2 ΟΒΕ« ΤΟ ΑΝ υΝ6ΑΤΙ3ΡΑ0Τ0ΗΥ 0103Ε 80 ΡΑΒ Α3 ΤΗΕ Ρ0ΡΤυΝΕ3 ΟΡ «ΑΒ ΑΝϋ ίΙΝΟθίΝ'5 ΟννΝ 3ΙΤυΑ- ΤΙΟΝ ννΕΒΕ ΟΟΝΟΕΒΝΕβ ΤΗΕ ΕΜΑΝΟΙΡΑΤΙΟΝ ΡΒΟΟίΑΜΑΤΙΟΝ ννΑ3 ΑννΑΙΤΙΝΟ ΗΙ8 δΙΟΝΑΤυΚΕ ΟΝ ΤΗΕ ΠΗ8Τ ΟΑΥ ΟΡ ΤΗΕ ΝΕΛ ΥΕΑΒ ΟΝ ΤΗΑΤ ΟΑΥ ΗΕ 8ΡΕΝΤ ΤΗΡΕΕ Μθυβδ 5ΗΑΚΙΝΟ ΗΑΝ08 ννΐΤΗ νΐ8ΙΤ0Β3 _,ΙΗΕΝΤΗΕ ΡΒΕ8Ι0ΕΝΤ ννΕΝΤ ΤΟ ΗΙ8 ΟΡΡΙΟΕ ΤΟ 8Ι0Ν ΤΗΕ ΟθθυΜΕΝΤ «ΗΙ0Η 3Ε0ΒΕΤΑΗΥ βΕννΑΒϋ ΗΑϋ ΒΒθυθΗΤ ΤΟ ΗΙ8 ΒΕ8Κ ίΙΝΟΟΙΝ ΤΟΟΚ υΡ ΗΙ3 ΡΕΝ. ΟΙΡΡΕΟ ΙΤ ΙΝ ΙΝΚ. ΑΝΟ Ι ΤΗΕΝ ΑΓΤΕΒ ΗΟ1.0ΙΝΟ ΙΤ Α ΜΟΜΕΝΤ ΟΒΟΡΡΕΟ ΙΤ ΤνΕ ΒΕΕΝ< 8ΗΑΚΙΝ0 ΗΑΝΟδ 5ΙΝ0Ε ΝΙΝΕ ΑΝΟ ΜΥ ΗΑΝΟ 18 ΑίΜΟδΤ ΡΑΒΑίΥΖΕΟ ΗΕ 8ΑΙ0 ΙΡ ΜΥ ΗΑΝΟ ΤΒΕΜΒΙ.Ε3. ΑίΙ «Ηθ ΒΕΑΟ ΤΗΙ3 δΙΟΝΑΤυΒΕ ννΐΐί 8ΑΥ ΗΕ ΗΕ8ΙΤΑΤΕ0 ΗΕ ΤΟΟΚ υΡ ΤΗΕ ΡΕΝ ΑΟΑΙΝ ΑΝΰ ΡΙΒΜίΥ ννΒΟΤΕ ΗΙ8 ΝΑΜΕ "ΤΗΑΤ ννΐίί ΡΟ ΗΕ 8ΑΙΡ 8ΜΙίΙΝ0ίΥ. Ά/«ρΐι6ώς χαιά την δν<σχερή ταύτ—/ — ρίοι&ον ό Σού- αιρδ παρητήθη, θνότι μία ρνζοσπσχΐτική ομάς τοϋ Κογ- κοίκχκΜ τόν ««.τΤΓγόρ'ει ώς έπι·6αιλΛόμε·ν»ν είς τόν Λίν- κολν καχ ώς ύ.τεύθυνον των άτι»χνών τοϋ πολέμου. ' Ο¬ λίγον βοα-δύτερον έννέα έκ τΰχν ρτζσσΛΐαστών Γϊρον- σιοστών, μεταξύ των οποίων ό φίλος τού Σωμ-νερ έίΐ- ΐοκέφθη'σα'ν ,τόν Λίντκολ^ν καί ΐξέθεσαν τα παράηονά των. Ό ΙΙροεόνθς τούς έκαμε νά τα ΐΐτβϋν κιαί είς τό ΰ.ιοινγείόν ΤΟΙΊ '"-α^ τοτε ι κ<ιτη.γός υπογράψη τό έγγραφον, τό οποίον ό ύΛσινγος
επέτρεπον την παραίτησιν των. Αμφότεροι έατέοταε- ΣΌύαιρδ «Ιχε φίβη »ς τ« γραφειον τού. Ό Λινχολν
ψαν τίς τάς θίσεις των, ό Σούαρδ ιμετά χα'ράς, ό
Τσαίηζ ολίγον στρνοχαιρτ)ΐΐΓΛ"θς.
Τό έ'τος,ΐβθϊ Ρληξιεν άτυχ,ές όσον άφορ$ τάς τΰχας
τοϋ —λίΐμοΊ·, κοά την θέσιν αύτοϋ τοθ Λινκολν. ΊΙ πάεδ<ίος μετέβη" είς τό γραφείον τού την γραφίδα τού, την έβύθισεν ής τή-ν μίλάνην, "■ιτα άκρου την έκράτηο'εν έ.τί μί'αν στιγμήν, την καί ϊίτε : «Άντήλλασσα χειροιψκκ αΛο τας^- ΐ ./. - . « ' — .ι .-« & η IV «». /Γ*Υ Ρ ΠιίΐΛ/ τ**·***"* /ν ι ιΕΝΛ 1 Μ Ι ϋ*Μτ_ Ά καί ί] χ£ΐ£> μόν - - „ - (. > .
ή χι (ο ιιον, δλοι έκΐΐνοι οί οποίαι θά άναγηΐιι-
(Λ4(>ι·ν την υπογραφήν μου ί)ά λεγ«ΐ"ν ότι ιδκτταζί».
"Ελαβε πώλαν την γοαφίδα καί Ιγραψε <τταθερϋ>ς το
«Αντά φθά'νει», Γίτεν επΐε«τα
ΑΙΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΖΩΗ
ΝΕΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
που
μρ
έξ&υτελίζει
θ μη-
Είς
βτης
τας
χανάς.
Γιά νά καταλάβετε τί έστι λογά-
ριθμος, ρ(ΰτησατΐ έικείνους οί ό-
ποΐοι εμαΐθαν ής τό Γυμνάσιο λο-
γαρίθμους. Δέν θά σάς ποϋν 6?)6αι
α τί είνΐ, ό λογάριθμος, αύτό νά
μή τό περιμένετε, θά σάς ποΰν ό-
μως ότι μέ την λογαρ'ΐθμική μέ-
θ6δο μπορεϊτε νά κάμετε πολυπλά
κους πράξεις, ώς π. χ. νά πολλα-
πλα'σιάσετε γρηγορώτερα καί ά-
σφαλέστερα τον αριθμόν 31.416
επί Γ.63, η νά βρήτε τό τετράγω¬
νον τοϋό87891040.
ΕΘΝΙΚΗ ΑΤΜΟΠΛΟΊΆ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΕΡ18ΟΝ
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΙΟΥΝΙΟΥ 4 — ΕΚ Β0ΣΤΩΝΗ2 ΙΟΥΝΙΟΥ 5.
20 ΡΕΑΚΙη 8ΤΚΕΕΤ
Π. ΚΟΥΤΡΟΥΜΊΙΗΤ
147 ΗηγγΙχοπ Ανεηυο
Βο5(οη.
δΐΒ3ίΈ Ν3νιρ(Ιοιι 1% ίί, οί Ογββοβ
Τεΐ. Βοννΐίπβ θΓβεη 9660-1-1·».
Σ. Β. ΔΗΜ0Π0ΤΛ02
184 Ν. Τ>3 ί?η1Ι
ο. Π.
ΥΟΗΚ ΟΙΤΤ
Ν. ΠΡΙΝΤΕΖΗ2
988 ΜοΓΐίοΙ 5(ΓβεΙ
5βη ΡγοποΙχοο, Ο&1.
·■<''■ Λ'Λ, V- , Λ'ί, Λν >'<" Υί, .ν,'. ΛΤ, ΛΥ ΛΥ, ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ "Η ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ" ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑΝ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ Μ Ε 100 ΔΩΜΑΤΙΑ Έκαστον ηολυτελως έπ»- ΐΛωμένον καί περιέχον λον» τρόϊνα, τηλέφωνον, άνεμιστή- ρα καί πασάν ευκολίαν καί α¬ νάπαυσιν, Ικανοποιοΰσαν καί τόν άποατητικώτερον πελά¬ την. Είναι έν έκ των άριστοκρα- —χωτέρων Ξενοοοχείοον είς τό οποίον οί όμογενεϊς θά εύ¬ ρουν άνοϋΐαντικοτητα, δμεμ- ΐττον καθαριότητα, βΰγένεια* Καί προθυμίαν. ΤΙΜΑΙ ΣΥΓΚΑΤΑΒΑΤΙΚΑΙ ΗΟΤΕί ΑΟΒΟΡΟίΙδ 308 νΕ3Τ 58™ 8ΤΒΕΕΤ ΗΕ«ί ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ: 00ίϋΜΒϋ3 6Ι9Ι ΑΔΕΛΦΟΙ Μ. ΤΖΩΑΝΝΙΔΟΥ Στήν Άμερικη δπως καί στήν Ενρωπη ένπε,νοήθ^σαν μηχαναί λο- γαριθΐακνζί. "Ετθι ή σκοτοϋρα ιϊΑι- γόόσευσε καί ό Αογιστίνς ή ό άξ γ γνς ή μηχ νικός κοπινει τάς πράξεις λογαριθ- μικως. Ποοχθϊς αιιως ήίλθ« στήν Νέα Ύόροίη ί'.νας ά'ν&ρωπιος τοΰ χον· ζ'ουρισΰ άπ' εκείνους διά τσυς ό- ποίους έφαρμόζεται ή παροιμία: «Τόν όκνό όταν τόν ϊχη;, τόν άρ- μηνευτή τί τόν γυρεύεις». Είνε ό Σαμουήλ Ίσαακ Κρίγκερ, άπό την Γερμανίαν, ό οποίος δλθ γιά νά μή άγαπα τα γράιιματα καί να άπε- χθάνεται την δουλειά, έπενόησε τρόπον νά λύη τα προολήματα και νά κάμνη τάς λογιστικάς πράξεις ?θώ Όκνηρ'ό; καί λογιστής, πράγ- ματα άσυιιβίΐοα'στα. Καί όμως ύ Κρίγκερ άναγνωρί'ζεται ώς ό Βα¬ σιλεύς των ΛογαρίθΛμων. Ή "Οταν ή(λθϊ τελευταίως άπό την Γερμανίαν καί έκαυχήθη ότι λύει τα προθλήματα λογ-αριθμικώς, κά'- ποιος 'ΑιαεριΓ/«Iνό^ τοΰ εκχΐιιε την παρατήρησιν δτι έδώ στ»ιν Άαε- £ι·κ,η 'δέν λνονται τα προο/^ιοιτα μέ τό κεφάλι άλλά μέ την μηχανή. Καί γιά νά τοΰ άπτίδιε'ί.ξτι τό πράμ¬ μα παρουσίασε την μηχανήν. Ό καλοθρεμμένος Γερ'μανός εί- δέ τό (ΐηχάνΐ)μα καί ρώτΐ}σε: Τί κάιινει αύτό; «Λύει λογαριθμικά προβλήματα!» ήταν ί) απάντησις. — "Οχι καλλάτερα άπό έμενα. - - Γιοϋ μπέτ, άπαντα' ό Άμεοι- κανός. Καί σέ δύο τρία λεπτά ήρ- γισε 6 διαγωνισμός. «Ά; ^Γολλα^Γλασιάοτ^^με προπα ίνα άριθμό. "Α; πάρωμε τόν 31. 418 επί 363»' Τό κεφάλι τοΰ «όκνηροϋ» ήρχι¬ σε νά λογαριάζη1 ταυτοχρόνως αέ την μηχανή τοΰ «φιλοπόνου» Ά- αερικανοΰ. Σέ πέντε λεπτά ό Κρίγ κερ έδιδε τό νάθιιδγόν 11.404. 008 ώςγινόμενον ένώ ό Άμερι- κανο; μέ τό «μεσίνι» τού, δέν είχε άκάμτ) κατατάξη στήν μηιχανή όν¬ τε τούς; παράγοντος. Ό «δκνηρός» έξηυτέλισιε τόν «φιλόπονον» καί μαζύ μέ αυτόν καί την λογαριθμΐκήν μηχαΛ·ήν. «Πάσα λεχυά εζησες;» τόν ή- οώττνσεν. «Είμαι 33 έτών» άπήντη Ή ϊικαστής Ροί>θ Τΐμψον, τοϋ
Μί·—ιγκαν, ή ότοία «ντί νά φυλα-
κίστι τόν 16αετή Τζών Γιοκοιιυ-ό
νες, διότι έφόν&υιτε τυχαίως μέ τί)
αΰτοχίνητόν τού ενα εργάτην, το]
άνέθετε την συντήρησιν των ίύονι-
*?ών υίών τοϋ Ο^ματός τού. Τα ά-
ποτελέαματα ττ;ς χρωτοτύχθ'θ αυτής
καταϊίκης εΐίί πολύ ίκανοχοιητΐ'Χ.ά
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
Έγκα,τέλειψ3ί.ν τόν κό»
ομον των έγωϊβτών.
Αί εφιτιιερίδες τής Βαρσοοΐας
άνοονράιφουν δύο αύτοκτονίας, αί
οποίαι άποδεικνύουν δτι ύπάρχουν
ανθροοποι, οί όποΐοι ςραίνεται ότι
είναι τόσον πεπεισμένοι ότι ΰ-τάρ-
χει καί οίλλη Χωή, ώστε όέν δίδουν
οί'τε ενα ό6ο?Λν 6ιά την παρού¬
σαν. Μίαν νύκτα ό άστυφύλαξ
σε. Καί μέ τό μοληδδοκόνδυλο ε¬
πάνω στό χαρτι 6ρή<κε αέσα σέ λί· γα λεπτά ότι είχε ζήση 1.040 688. 000 λεπτά. «Τετραγώνησε τόν άριθμό 18446· 7440073709551616, τοΰ είπεν ε¬ να; άπό τούς μηχανικοΰς λογιστάς. Σέ λίγα λεπτά ό Κρίγκερ εδιοε τί γινόόμενον, Ινα άριθιιο με 39 υ,>η-
φία, τα όποΐα θέν χωροϋσεν ουτε
ή λογαριθαική μηχανή! οΰτε σέ
μιά γραμμή μονοστηλο τοΰ Έθντ
κου Κήρυκος.
Στολνίκ ενρεν είς τόν διρόμον μί¬
αν γνναΐκα, φερουσιαν σοιδαρύ
τραύαατα ιεϊς τό στή'Οος, καί ή ό-
ποία είχεν ά'πολέο'ει τάς; αίσθ;ή-
σεις της έκ τής αίμοροαγίας. Ό
άστιχρύλαιξ εκάλεσεν άμεσως ?ν
αυτοκίνητον διά νά την μετατρέρη
είς τό νοσοκομείον, άλλ' ό σαχρερ
ηρνήθη νά τή,ν παραλάΐβτ', διά νά
μ-ή κηλιδωθΐί τό αχΐτοκΐνητόν τού
έκ τοΰ αιματος. Μεταξύ τοϋ σω¬
φέρ καϊ τοϋ άστικρύλακος διεξή¬
χθη ζωηρά συζήτησις καί τ?λος,
ό άστνφύλαξ έξαγαγών τό περί¬
στροφον τού, είπε: «Δέν άξίζει
τόν κόπον νά ζή κανείς είς ?να κόο
ιιον τόσων άθλίίοιν συιιφεροντολό-
γων καί Ιγωϊστών». Καί στρέι)»ας
ιήν κάτην τοϋ περιστρόφου τού
κατά τής κεφαλής τού ηύτοκτόηι-
σεν. Την ιδίαν νύκτα Ενας άλλος
άστυφύλαξ, πληροφορηθείς τα τή;
αύτοκτονίας τοΰ συνάοΐϊ^φοτ.) τού
ηύτοκτόνιισε καί αύτός, διά νά ςρύ-
γη άπό των κότίμον των έγωϊστώΛ'
ΟΙ άίνθρωπθι άλληλοεσφά
ζοντο καί μέ. τ* πέτρινα
μαχαίρια.
Ό διάσημος παλαιοντοίλόγος
Μαρσελ Μποντουέν άνεκοίνΐϋσεν
είς την Ακαδημίαν των "Επιστή¬
μων τής Γαλλίας την ανακάλυψιν
τού, ή όποία άποδεικνύ?ι ότι οί
<7νθρα>ποι -/αί κατά τσύς προϊστο-
ρι/.αύς χοί>Λ'οιΐζ άλληλοεισφάΤζοντο.
Ή ίστοοία τοϋ Κάϊν καί τοϋ "Α-
6ελ δέν €ίνε μΰθος. Οί ά'νθοο>ποι
καί όταν άκόμη επάλαιον κατά
των άγρΐωτέρων ΰηρίων διά νά
ζήσουν είίρισκον καιρόν νά σκοτώ-
νωνται καί μεταξύ των. Ό κ.
Μποντουέν παρουσίασεν είς την
Ακαδημίαν μίαν σατονδυλικήν στή
λην άνθρώπου ζήσαντος προ 50.
000 έτών τονλάχιστον καί ή όττοί-
α φέρει ίχνη τιραύ,αατος κατενε-
γθέντος οιά μαχαίρας έκ πνρίτσο
λίθου. Πλησίον τοϋ μέρους; δπου
ευρείτη ή σπονδυλΐκή αϋτηστήΐλη
ευρέθησαν καί αλλα όστά φέρον-
τα Τχνη παρομοίων τραυμάτων.
Έκ τούτων συμπεραύκι ό πάλαι-
οντολόγος δτι εις τό μέρο; έ/2εΐνο
"....." —~-'Λ- μάχη'με,ταξύ άν-
γ μ
θρώπων.
Άγοράζΐτε τα 6ι6λία σας ώΐό τι
Βιβλιοπωλείον τού «Έβν. Κ
ΟΙ ΑΠΑΧΗΔΕΣ ΤίΙΝ ΑΘΗΝΩΚ
Πραετοτυπου εμπνεύσεως Αθηναϊ¬
κον μυθιστόρημα, τό οποίον καί ώ;
μνθι—όρημα καί ώ; θεατριχόν ίργον
έχάλασε κόσμον είς τάς Αθήνας. Μ ι»
τα πολλών είκόνων, τιμάται δρδεμί-
«1.00
ΑΓΓΛΙΚΑ ΑΓΓΛΙΚΑ ΑΓΓΛΙΚΑ
ΜΑΘΕΤΕ ΑΓΓΛΙΚΑ ΝΑ ΠΡΟΟΔΕΥΣΗΤΕ
ΤΑ ΤΕΛΕΙΟΤΕΡΑ ΒΙΒΛΙΑ
Θέ^ετε νά μάθητε ευκόλως, ταχέως καΐ άπταίστως την Άγγλικττν νλΛαπ-,
φοδισ. Τα εξέδωκεν ό €Έθνικός Κήουζ» διά νά βοηθ-Λ™ ^ -.ι'-Ιί™ . 10
ΑΓΓΛΟ-ΕΑΛΗΝΙΚΟΝ ΚΑΙ ΕΛΛΗΝΟ-
ΑΓΓΛ1Κ0Ν ΛΕΞΙΚΟΗ ΤΣΕΠΗΣ
Είναι τό τελειότερον Λεξικόν, πλουτισμένον μέ
λέξεις περισσοτέρας άπό κάθε αλλο δμοιον καί τν
μάται χρυσόοπτον διά πολυτίμου δέρματος άνΗ
' ~ ................*............... $3.00
καί νά
& ^ "» ρ" η "Λ"·""1.—"ί·0 '"· τελειοτεοα έ-
δια να βοηθήση τάς φιλοτίμους προσπσθεί-
-----τλασας:
ΑΓΓΑΟ-ΕΑΛΗΝΙΚΗ ΜΕΘΟΛΟΣ
ΑΝΕΥ ΔΙΔΑΣΚΑΛΟΥ
ΑΓΓΑΒ-ΕΛΑΗΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΠΚΗ
Όσοι είσθε προχωρημένοι καί θέλετε νά τέλει-
οποιηθήτε είς την γλώσσαν, θά εΰρητε την γραμ-
ματικήν _ μας τελείαν, σαφώ; εύμέθοδον. Άλλά
χρησιμεύει καί διά τούς άρχαρίους, αν Θέλουν νά
άποκτήσουν καλάς βάσεις.
τΑ
ϋ
ΑΙΑΛΟΓΟΙ ΑΓΓΛΟ-ΕΛΑΗΝΙΚΟΙ
Μέ την χειραΥ0)γ(αν τώ
Ζητησατε σήμερον τα χρησιμώτατα ταυτα βιβλία. Γράψατε:
ΤΗΕ "ΝΑΤΙΟΝΑί
ΒΟΟΚ ΟΕΡΑΗΤΜΕΝΤ
140 νν. 26τη 3ΤΚΕΕΤ ΝΕνν
Π ΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
Ι.
ΤεΤΙ
ΕΚΔΡΟΜΗ
ΕΛΛΗΝ Ο-ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΝ
ΑΘΛΗΤΟΝ-ΑΝΘϋΠΟΛΟΝ
ΤεΤΙ.. ΒΟ>Α/1_ΙΝ
Ν
ΜΕ ΤΟ
Ε Δ Ι Γ Ω
ΙΟΥΝΙΟΥ 4
ΟΙ Έλληνοαμερικανοί 'Λθληταί, οί προοριζόμενοι
διά τούς Όλυμπιακούς Αγώνας εν Όλλανδία, θά προ-
γυμνάζωνται επί τοϋ ατμοπλοίου.
Οί Άθλητικοι Σύλλογοι Πατρών, Πριοαιώς και
Αθηνών προετοιμάζουν έγκαρδιωτάτην ύποδοχήν είς
τούς Έλληνοαμερικανούς άθλητάς, οί δέ άνθοπώλαι
Πειραιώς καί Αθηνών πρωτοφανη δεξίωσιν είς τοίς
Ελληνας ανΰοπο)λας.
Ο ΕΛΛΗΝΟΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΣ ΑΘΛΗΤΙΚΟΣ
ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΠΡΟΣ ΤΟ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
Ο «ΦΑΡΟΣ»:
Απριλίου 26, 1928.—
^ Διά ταύτης μας σπεύδομεν νά σάς εκφράσωμεν τα;
ευχαριστίας τοϋ Σύλλογον μας διά τό μ^γα υπέρ των
Άθλητών μας ενδιαφέρον τοϋ υφ' υμάς Πρακτορείον
ό «Φαρός», δπως φανή είς τούτον χρήσιμον διά την δι-
εκπεραίωσιν των διαβατηρίων κλπ., όσον άφορά το
προσεχές διά την ημετέραν Πατρίδα ταξείδιον των, έν¬
θα θ'άντιπροσωπεύσουν τόν Ελληνισμόν της Άμερι-
κής είς τούς τελουμένους Πανελληνίους Προκριματΐ--
κούς Αγώνας πρός σχηματισμόν τής Έθνικής Όλυμ-
πνιακί}ζ Όμάδος έν Αθήναις καί μετέπειτα ολόκληρον
τον Ελληνισμόν είς την 9ην Όλυμπιάδα, τελουμένην
κατα τόν ερχόμενον Αυγουστον έν Όλλανδία.
^ Τα φίλαθλα και πατριωτικά σας αίσθήματα εϊΐτε νά
γίνουν υποδειγμα καί είς άλλονς όμογενεϊς καί τότε κά¬
θ θ ύ
ρ ς ήμα
ί είς άλλονς όμογενεϊς καί τότε
έλει καί πάλιν άναλάμήηι καί λ
Πατρίδα μας,
γμ ί είς άλλονς όμογενεϊς καί τότε κά
εθνικον εύγενές θέλει καί πάλιν άναλάμήηι καί λαμ-
1 ^ θάνατον κα1 ΜεΥ«λΨ Πατρίδα μας Έλ-
Εϋχαριστοίίντες υμάς διά τάς καλάς πρός ημάς διον
υεσεις σας, Λιατελοΰμεν μεθ' υπολήψεως,
Ο Πρόεδρος, Δ. ΤΟΦΑΛΟΣ
Ο Γραμματεύς, ΓΕΩΡΓ. Δ. ΦΕΞΗΣ
Είναι μοναδική εύκαιρία διά τούς "Ελληνας άνθο-
ΐ'ίΛζ/ν ,-^βικη νά ταξειδεύσουνδλοι μαζύ είς την
—Λλαδα. _πισης είναι έξαιρετική εΪΓ/αιρία δι' δλους
τους ομογενεϊς, τούς μέλλοντας νά ταξειδεύσονΛ- τόν
Ιούνιον, να συμμετάσχουν της έκδρομης τού «ΕΔ1-
ί«1Ν» και να παρακέλουθήσουν ώς έν σκιαγραφία την
νδί^ μπΐ ' ή Οπ°ία Οά λάβϊ1 Λ«νέν '°λ'
ν~ έ|«σΦ«><σει ήδη άρίστας θέσεις Α', Β'. ης Β'καί Γ'θέσεως μέ τό ΕΔΙΣΩΝ, καί το είναι νά μάς στείλητε εν δελτά- ί λ ή οχι, διά νά σάς 6- Γράψατε άμεσως: ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ "Ο ΦΑΡΟΣ" "Τ 58 αθην« 8τ· «««-« ΒθννΧΐΝ0 ΟΠΕΕΝ 7009-9544 πλΡΑΦΕΙΑ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ: «■ »·