182516

ΤΙΜΑΤΑΙ
ΤΕΣΣΑΡΑ ΣΕΝΤΣ
ΡθυΒ ΟΕΝΤ3ΑΟΟΡΥ
ΡΙΙΒΙ.Ι6ΗΕ0
ΟΑΙίΥ * βυΝΟλΥ
ΝΙΚΟ2 ΚΗΡΥ
ιι
ΤΟ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΤΟΥ ΚΑΙΡΟΥ
Ό καιρός σήμερον καί
αυριον θά είναι ν.αλός.
ΡΚΙ13ΑΥ, ΜΑΥ 4, 1928.— ΥΟΙ,.
XIV.
Νο. 4756.
ΝΕΥ ΥΟΤΛΚ, ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 4 ΜΑ-ΙΌΥ, 1928.
ΕΤΟΣ ΔΕΚΑΤΟΝ ΤΕΤΑΡΤΟΝ.— Άριθμός 4756.
ΟΛΟΣΧΕΡΗΣ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ ΠΟΛΛΟΝ ΧΟΡΙΟΝ ΤΗΣ ΚΟΡΙΝΒΟΥ
Η Α1ΚΗ ΤΟΥ ΝΑΥΛΟΥ ΤΩΝ 7 ΣΕΝΤΣ
ΟΡ1ΙΒΗ ΔΙΑ ΤΗΝ 14ΗΝ ΜΑΤΟΥ
Ή Ι. Ι*. Τ,
ως τότβ.— Ή
Δικαατήν _>τόν
χη ν* μη αύξήβη τόν ναΰλον £-
Γουώκ&ρ β»νδιαβκέπτ6τιαι μέ. τδν
[€ΘΝ)ΚΟ* ΚΗΡΥΞ!
ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ
ΠΕΡΙ ΤΑΣ ΣΥΓΚΟΙΝΏΝΙΑΣ
ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ
ΕΠΙ ΣΕΙΡΑΝ έτών, αί "Ε¬
ταιρείαι των ύπογείων καί
έναιερίων σιδηροδρόιμων Ν.
Υόρκης ήγιονίιζοντο διά νά άνα-
6ι6άσουν τό πεντάσεντσον άγώ-
γΐον, προσέκρουον δμως είς την
α'ρνησιν τοϋ Δήμον, μέ τόν οποίον
Ιρουν συμδιλη'θϋ καΐ τής Πολιτεια-
κής συγκοινωνιακήις Επιτροπής.
Αί Εταιρείαι παραπονοΰνται ότι
μέ τα πέντε σέντσια τό κεφάλαιον
των δέν αποδίδει το απαιτούμενον
νόμιμον κέροος, τό οποίον αυταί
ΰπολογίζουν είς 8 0)0. Τό ζήτη-
μα των άγωγίων έν τη πόλει της
Νέας Υόρκης ήτο £:ΐτόιΐ!Ηνον νά
ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ, 3 Μαΐου.—
Η "Ιντερι,ιυτόριο Ράπιντ Τόάνσιτ
Κόμπανι· είδσποιή·θη σήμερον υπό
τοϋ Λικαστοΰ Στόν, τοΰ Ανωτά¬
του Διχιαστηιριίου των Ήνωμένων
Ποϊλιτριών, ο"τι, εάν άποπ;ειρα·νττΐ
Ηο-τοάξη ναΰλον έπτά σέντς
είς τού; ΰπογρίους καί έναερίονς
δδό έ Ύό
μ
Νέας
γγ
Υόρκης ήτο
αλλων
επόμενον νά
,,..„ ,-----3_ _... καί ό άξων
περί τόν οποίον έστρέφετο καί
βτρέφεται ή πολιτική πάλη έν τφ
Δήμω. Καί ήτο επόμενον νά έιμ-
φανίζωνται άπό κιαιιροΰ είς καιρόν
ύποψήφιοι Λήμαρχοι ιμέ την σημαί¬
αν τοϋ πενταϋέντσου, ώς άμύντο-
ρες τών λαίκών θ/υλακίων. Καί ή¬
το φυσικόν, έν τή διασταυρώσει
ταύτη τών λόγων καί ένεργειών
τών ενδιαφερομένων, νά άουνατη
το άαιέσω; καί άλττθώ; ένδιαφερό-
μενον κοινόν ν' αντιληφθή τάς
πραγματικάς άπόψεις τοϋ ζ>γτή-
ματος και νά κρίνγι ?
V
" ντ'Τνν ι|τυ-
χρακμως.
ΚΕΡΔΙΖΟΥΝ...
ΑΛΛΑ ΧΑΝΟΥΝ
ΕΙΣ ΤΟ έπιχείρημα τών Έ-
ταιρειών ότι δέν κερδί-
ζουν άρκετά, διά νά δω-
αοΐΓν υπηρεσίαν εις τό καθ' έκα¬
στην πρωΐαν καί εσπέραν σαρδελ-
λοστιβα^όμενον δημόσιον, δίδεται
συνήθως ή απάντησις δτι, εάν τ
Έταιρεία παρέχη εξτρα καί προ-
νηαιακά κέρδη είς ωρισμένους με
τόχους καί στενεύη ετσι τό περι
(Κυρίον των κερδών, δέν
π^ύετυνος ό Δήμος, ουττ τό κοινόν,
Οιαδήποτε άνώνυμο; Έταιρεία, έ·
νφ κερδίζει πραγματικώς 10 'κα'
12 κκΛ 15 0)0 δια τούς μετόχσυ'
σδηροδρόμους της έν Νέα '
σύμφωνα μέ την άΐδίΐαν ήτις τ[|
παρΐχωρήθη υπο τοΰ Όμοσπον-
Δικαστηρίου χ&ές, πρϊν τό
Ανώτατον Δικαστήριον λάβη τήτν
ευκαιρίαν νά αποφανθή επί μιάς
αίτήσεως τής Π όλεως οι' αναστο¬
λήν, ούτος ΰά ^παραχωρήση άμε¬
σος προσωρινήν αναστολήν.
Ό δικαστής Στόν ανήγγειλε
την απόφασιν τού είς ιιίαν επιστο¬
λήν άπευιτυνομένην πρός τόν Γου-
ΐλλιαμ Ράνσον καί τόν Τζαίημς
Λ. Κουάκεμπους, δικηγόρον; τής
"Ιντερμπόρω Κόμπ. ιμετά μίαν δί-
ωρον συνδιάσκεψιν ής την οικί¬
αν τού, απού ολόκληρον τό ΪΙήτημα
εξητάσθη λε'πτομερως υπό τοΰ Δι-
καστοϋ, τοϋ Δήμαρχον Γουώκερ,
τοϋ Τσάρλς Α. Γκραίηγκ, δικη-
γόρου τής Πόλεως καί τοϋ Δ.
Γουΐλλιαιιις, συνεταίρου τοΰ Σα¬
μουήλ 'Βντ«ρμιάϋ?ιρ, νομικοΰ άν-
τιπροσώπου τή·; επί τής Συγκοινω-
νία; Επιτροπής τή; Νέας Ύόρό-
κης.
Είς την επιστολήν τού ό Λικα-
στής Στόν εδήλωσεν δτι εΐχε πλη-
ροφοθ'ηθγ) 5τ<, μία αίτησις θά ύ- πεβΑλετΌ εί; τό Ανώτατον Λικα- στήριον έκ μέρους τής Πόλεως τής Νέα; Υόρκης, διά μίαν ανα¬ στολήν τή δικαστική; αποφάσεως υπέρ τών 7 σέντ;, μέχρις ότου γί¬ νη μία εφεσις. Είπεν έπίσης ότι ,' ίϊ-,,'τασι τή; αίτήσεως ύπ^; ά ναστοΛής, θά έξηιταίετο υπό τοΰ Ανωτάτου Δικαστηρίου ενταύθα, την 14ην Μαΐου. "Αλλη ενεργεια επί τοΰ παρόν¬ τος έκ ιιερους τού θά ήτο πϊριττή, είπεν ό Δικαστής Στόν, <τέ/τό; ε¬ άν γίνη προσπάΐίτρια δπω; τεΰτ) έν Ισχύϊ ό ναΰλ^ς 7 σέντς πρό τη; έ- Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΚΟΥΝΤΟΥΡΙΩΤΗΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΣΕΙΣΜΟΠΑΗΚΤΟΝ ΖΩΝΗΝ Η ΕΚΤΑΣΙΣ ΤΩΝ ΖΗΜΙΩΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΠΑΡΧΙΑΝ ΤΗΣ ΚΟΡΙΝΘΙΑΣ.-- ΧΩΡΙΑ ΜΕΤΑΜΟΡΦΩΘΕΝΤΑ ΕΙΣ ΣΩΡΟΝ ΕΡΕΙΠΙΩΝ." ΤΙ ΔΙΕΠΙΣΤΩΣΕΝ Η ΠΕΡ ΙΟΔΕΙΑ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΤΗΣ ΠΡΟΝΟΙΑΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΟΥ." Η ΒΟΥΛΗ ΕΚΦΡ ΑΖΕΙ ΤΗΝ ΕΥΓΝΩΜΟΣΥΝΗΝ ΤΗΣ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΣΕΡΒΙΑΝ. ΤΟ ΕΔΑΦΟΣ ΤΗΣ ΚΟΡΙΝΘΟΥ ΣΕΙΕΤΑΙ^ΚΑΙ ΠΑΛΙΝ Δυο νεκροί >ν»ί «ολ,υάριθμοι τραυματίαι έ* των νέ-
ών βεισμών.
ΑΘΗΝΑΙ, 4 Μαΐου.— (Ήν. Τΰπου).— Νέαι ισχυραί
σεισμικαί δονήσεις εσημειώθησαν χθές είς την περιοχήν της
Κορίνθου. Οί χθεσινοί σβισμοί εσχον νέα θιόματα δύο νέ-
κρούς καί πολυαρίθμους τραυματίας.
Αρκεταί οικίαι κατέρρευσαν καί άλλαι κατέστησαν ρτοι-
μόρροποι. Τό άστεροσκοπεΐσν ανεκοίνωσεν ότι τα σεισμο-
γραφικά δργανα εσημείωσαν Ισχυράς δονήσεις είς* τάς 11.
55' μ. μ. τής Τετάρτης. Τό έπίκεντρσν των δονήσεων τού¬
των καθορίζεται υπό των καθηγητών είς την βορειοδυτικήν
περιοχήν της Μικράς Άσίας.
Η ΕΚ 1Τ0 ΕΚΑΤΟΜιΥΓϊΉΠΙ^ΙΣΦΟΡΑ ΤΗΣ ΣΕΡΒ1ΑΣ
"Εκφρααις εύγνωμοσύνης «ρός τό άδβλφόν "Ιίθνος
ΑΘΗΝΑΙ, 4 Μαΐου.— ί'1διαί τηλ. τοϋ «Έθν. Κήρυ-
κος»).— Κατά την χθεσινήν τυπικήν έναρξιν των εργασιών
τής Βουλής, ό ύπουργος τής Προνοίας ανεκοίνωσε την έκ
δύο έκατομμυρίθϊν δηναρίων εΐσφοράν τής Σερδίας, >πέρ
των σεισμοπαθών τής Κορίνθου.. Ό πρόεδρος τής Βουλής
κ. Σοφούλης, άπαντήσας εξέφρασε την ευγνωμοσύνην τής
έθνικής άντιπροσωπείας πρός τό «αδελφόν εθνος».
ΛΙ ΚΑΤΑΧΡΗΣΕΪΣΤ^ΠΡδΞΕΝΟΥ ΜΑΤΑΗ
ξετάσεως
αίτήΐΡεως τής πό¬
λεως την 14ην Μαΐον».
Ή έπιστολή τοϋ Δικαστοΰ Στόν
έγράφη εις απάντησιν Ινό; τηλε-
γραφήματος των δικηγόρον τής
"Ι. Ρ. Τ. Ράνσομ καί Κουάκει*-
ΣΕΙΣΜΟΙ ΚΑΙ ΕΙΣ ΑΛΛΑ
ΤΗΣ ΕΛ
Ή άπόγνωβις τών κατοίκων έκ τών αδια-κότοων δο-
νήβ&ων. "
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 4 Μαΐου.— (Ίδ. τηλ. τού «Έθν. Κήρυ-
κος»).—ι Μετά διήμερον διακοπήν έπανελήφθησαν χθές οί
σεισμοί βΐς την Κόρινθον καί είς άλλα μέρη τής Ελλάδος
καί τής Άνατολής. ΑΊ νέαι' δονήσεις συνεπλήρωσαν τό έρ¬
γον τής καταστροφάς είς την περιοχήν της Κορήνθου, καί ε-
φεραν τούς κατοίκους είς απόγνωσιν.
, , . ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
είς τους δικ,αιούχους τα
ΑΘΗΝΑΙ, 4 Μαΐου.— ΓΙδιαί*. τηλ. τοϋ «Έθν. Κηρυ-
κος»).— Υπεβλήθη εις την Βουλήν νομοσχέδιον προβλέπον
την απόδοσιν είς τούς δικαιούχους τών καταχρασΰέντων πο-
σών, υπό χον άλλοτε έν Σικάγω Προξένου Ματλή. Τα πο-
σά ταυτα άνέρχονται είς έξήκοντα περίπου χιλιάδας δολ-
! λαρίων, άτινα θά καταβληθοΰν έκ τοϋ Δημοσίου ταμείου.
' ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
Ο ΝΑΥΑΡΧΟΣ ΕΙΠΗΝ ΚΟΡΙΝΒΟΝ
εξ<χκρί6*ωβις των ζημιών ΑΘΗΝΑΙ, 4 Μαΐου.— (ΊδιαίΧ τηλ. τοΰ «Έθν. Κήρυ- κος»).— Χθές ανεχώρησε διά τή·ν Κόρινθον, όπως μεριμνή- (την η αύτοπροσώπις διά την περίθαλψιν των Ομμάτων τής κα ^^ Ή κ. Φλώρενς Νάππ, πρώην Γραμματεύς τής Πολιτειαι Νέας Υόρκης, ήτις δικάξεται διά κατάχρησιν χρημάτων τής Πολιτείας, μέ τούς δικηγό¬ ρους της, είς το δικαστήριον τοϋ "Ωλμπάνυ. Κάτω, ή προγονή της, «δν'ις Κλάρα Μπλάνς ΝάπΛ, τής οποίας ή χθεσινή κατάθεσις ένοχοποίησε μεγά¬ λως την κ. Νάππ. ι Ή Ελλάς έξααφαλίζιι οίκονομικ% <4ντα.λλ.άγμ»τ5ΐ ΡΩΜΗ, 4 Μαΐου. (ΟοιτΐβΓθ ά' Απιργίοσι).—Αγγέλ¬ λεται έκ Λονδίνου δτι μεταξύ των έκεΐ πολιτικών κύκλων βεβαιούται έπιμόνως δτι μεταξύ τής Ιταλίας καί τής Τουρ¬ κίας συνωμολυγήθη ΐΑεγάλ,Βί: σπουδαιότητος: «τυνθήκη, ή ΑΙ ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΑΓΓΟΥ ΠΡΥΜΟΝΟΙ Ζητβΐται ή άμεσος έναρξις τών άντιπλ,ημμυρικών κίας συνωμοΑυγί|ΐ)η |4^γαΛ,Τ|^ σπουραιοτητος^ συνϋηκη, της ι ^ έργων. ^ ^ —· οποίας αί βάσεις ετέθησαν κατα τάς προσφάτους-έν ΜιλάνωΙ ΑΘΗΝΑΙ, 4 Μαΐρυ.-τ— ('^δΐα^. τηλ, τρΤ~«Έ9ν. Κήρυ- συναντΐίσεις τοΰ κ. Μουσσολίνι μετά τοϋ ύπουργού τών Έ·|κος»).—-- ΟΊ πλΐ|μμΐ)ροπαθείς της Άνατολικής Μακεδον.ας υναντήσεις τοΰ κ. Μουσσολίνι μετά τοϋ ύπουργού των Έ-1*<>?»).—-- Οί πλημμι^ροπαθείς τής Άνατολικής Μακεδον.ας
ωτερικών τής Τουρκίας Ρουσδή βέη. Ή συνθήκη ρυθμίζει | έκ των τελευταίων έκχαλίσεων τοϋ Στρυμόνος, συνεκρόττ)-
ήν θέσιν τής Ιταλίας είς την Μικράν Ασίαν, δπου αυτή οαν συλλαλητήριον είς τάς Σέρρας, άξιώσαντες διά ψηφί-
ς)ς χρη ή ρ μρμ
ση αύτοπροσώποις διά την περίθαλψιν των Ομμάτων τής κα-
ταστροφής, ό,Πρόεδρος τής Δημοκρατίας Ναύαρχος Κουν-
τουριώτης. Ό ύπουργος τής Προνοίας κ. Κΰρκος καί ό Μη-
τροπολίτης Κορινθίας Δαμασκηνός, περιελθόντες την σει-
σμόπληκτον ζώνην, έξηκρίβωσαν την έκτασιν των ζημιών,
καί αί οποίαι συνοψίζανται είς τούς εξής άριθμούς. Είς τό
χωρίαν Έξαμήλια πολλαί οικίαι κατέστησαν άκατοίκητοι.
Είς την παλαιάν Κόρινθον κατέρρευσαν 140 οικίαι, είς τό
Λεχαϊον 20, είς τό Περιγιάλι 30, είς την Άσσον 70, είς τό
πους, είς τό οποίον εζήτουν ούτοι; Ζευγολατιό 140, είς τό Χασάναγα 30, είς τό Βραχάτι 40,
είς την Νεραντζιάν κατέρρευσαν όλαι αί οικίαι, είς τό Βελλό
250, καί είς τό Κιάττον 100. Οί κάτοικοι των καταρρευσα-
ζ δ ά δθί ά
της—πλειονοψηφίαν καϊ
ψηφίαν—ημπορεί νά παρουσιάστ;
ήλαττωμένα κέροηι, πλη,ρώνουσο
παχεΐς 'μισθούς είς τούς άξιωμα
τουχους της καί παρέχουσα προ
ναμιακά, «νόμιμα», κέροη «ίς έκλε
κτοΰς μετόχου;. Κάτι ανάλογον,
καθώς φοίίνεται, γίνρται καί μέ
τάς συγκοινωνιακάς Έταιρείας Ν.
Υόρκης, αί οποίαι Ισχυρίζονται ό¬
τι χάνουν. Ώς Εταιρείαι ήμπο-
ροΰν νά ^χάνουν» μέ την ανωτέρα}
ιμέθοδον, όπως άπ£δείχθη καί άπο
επανειλημμένας κηρύξεις πτωχεΰ-
σεως. Άλλ' οί χάνοντες είναι πιραγ-
ιματικώς οί μειονοψηφοϋντες μέτο-
γοι καί τό κοινόν, τό οποίον δέν
ίξυπηρετεΐται επαρκώς. Έπίσης
δέ καί οί ΰπάλληλοι τής Έταιρείας,
οί όποΐοι πληρώνονται έξευτελιστι-
θύ
όπως άκουσ'θοΰν επί οίασδήπιοτε
αϊτήσϊο*;, ήτις πιθανόν νά ■ΰατεβόλ-
λετο είς τό Ανώτατον Δικαστή¬
ριον σχετικώς μέ την χβΐς έ/ΙδοθεΤ-
σαν απόφασιν ταϋ Όμοσπονδιακοϋ
Δικαστηρίου.
ΑΙΕΙΣ,ΠΙΥ 1ΙΟΙΚΗΤΟΥ
ΤΗ ΡΠΜΗΣ
ΟΠΟΥ ΠΡΟΒΑΛΛΕΙ
Ο ΝΟΜΟΣ
ΜΙΛΗΣ ΜΕΝ ρηγ
νως Λε,ρί των πολιτικών, οΐ-
ί ήθώ άό
Ω
κονομιν.ών καί ήθικών άπόψεων
τοϋ ζητήματος τών συγκοινωνιών
Νέας Υόρκης. Άλλ' υπάρχη καί
ή νομική άποψις. Μία έκ τών Έ-
ταιρειών, ή Ιντερμπόρω, άπετάθη
είς τα Όμοσπονδιακά Δικαστήριοι
καί εζήτησε την έκδοσιν αποφάσε¬
ως, άπαγορρυούσης την Πολιτρί-
αν Νέας Υόρκης άπό την επέμ¬
βασιν της καί παρεμπόδισιν τή;
αυξήσεως τών άγωγίων. Τό Όμο-
σπονδιακόν Δικαστήριον εξέδωκε
την 'ίητη&εΐσαν απόφασιν, ίι ό-
ποία άφίνει την ΈτΌΐιρείαν ελευ¬
θέραν νά αυξήση τό άγώγιον άπό
5 εί; 7 σέντσια, ΐσω; δέ καί είς 9,
εάν είναι άνάγκη. Έν τφ μεταξύ,
(Συνέχεια εί; την 2αν σελίδα)
Επίσηιμος οποδοχή
τής Έπιτροπής το4 —η-
μάρχου.
Μέ τό ί»περω7.εάνε'.ον «Κάμη;
Μπ'.ανΛααάνο» φθάνει στ,ι^ερον ίί;
την Ν. Ύόρ'ΛΤ,ν ό πρίγ-λ'.ψ Ποτ*ν-
τζιάνι, ίιοικτ,τής τής Ρώμης. Τόν
ί «νοίβϋει ή κόρη τού πριγ-
Μίριαν, ό μαρκτ,τιος 'Αν-
τΐ'/όρι καί ό δαρώνο ςΣάρντι, ττρώ-
ην ύφυ—ουργος των Δτ,μοτίων "Ερ¬
γων. Τοΰς έπιτγ^ους ξένους βά ύ-
ποϊεχθη επί τού άτυ.οχλοίοι» ή επι
των δεξιώτεων έπιτρθπή τοί ίη-
Μετά την άποδί&ασίν των
ϋ ί
μ5χ η
Οά κατευθυνθοϋν είς το Αημαρχείον,
όπου θά το^ς •χαιρετή'ση ό Δήμαρχος
έξ ένόματος τής πόλεως. Είς την
ΰιτοϊοχήν θά ΰ^χινάτ/η^ τα Ίτα-
λά Σωματεΐ^ Πρός τιμήν τοϋ
, ς ρρ
σών οίκιών, στεγάζονται ήδη είς τάς διανεμηθείσας σκηνάς.
ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
ΜΟΜΦΑΙ ΤΟΥ ΠΑΛΔΑΡΗ
ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
Πχρημ4ληαε, λέγει, την περίθαλψιν των βειβμο-
παθών.
ΑΘΗΝΑΙ, 4 Μαΐου.— (Ίδιαί τηλ. τοϋ «Έθν. Κήρυ-
κος»).— Ό ήγέτης τοϋ Λαϊκού Κόμματος κ. Τσαλδάρης
παρασκευάζει δριμυτάτην επίθεσιν κατά τής Κυβερνήσεως
είς την Βουλήν, διά την, (ός ίσχυρίζεται, παραμέλησίν της,
όπως παράσχη την άπαιτουμένην αρωγήν καί περίθαλψιν
πρός τούς σεισμοπαθεϊς τής Κορινθίας.
ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
σματος την άμεσον έ'ναρξιν τών άντιπλημμυρικών έργων.
ΥΠΕΡΕΚΧΕΙΛΙΣΙΠΟί ΣΤΡΥΜΟΝΟΣ
Τό φαινόμενον άΗθδίϊϊ&ται είς τοΰς σεισμούς
ΑΘΗΝΑΙ, 4 Μαίου.— (Ήν. Τύπου).— Τα ϋδατα τοϋ
Στρυμόνος ύπερεκχειλίσαντα, συνεπεία τών σεισμικών δο-
νήσεα>ν, έπροξένησαν σημαντικάς ζημίας είς την Ανατολι¬
κήν Μακεδονίαν.
ΑΙ ΠΟΛΕΜΙΚΑΙ ΑΠΟΖΗΕΙΙ ΤΗΣ ΒΟΥΛΓΑΡΙΑΣ
αυριον το εσπέρας δείττνον υπό τοϋ
είς τέ ξενοϊοχείον Ρίτς-Κάρλ
άναβτολή τής καταδολής των δόοεων
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 4 Μαΐου.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθν. Κήρυ-
κος»).— Κατά την χθεσινήν συνεδρίασιν τής Βουλής τών
Ι Λορδων, ό Λόρδος Νιούτων, υπέβαλεν επερώτησιν, εάν θά
άναβληθιι ή πληρωμή τής έφετεινής δόσεως τών Βουλγαρι-
κών πολεμικών έπανορθοόσεων, λόγφ τών καταστροφών, τάς
υπέστη ή χώρα έκείνη έκ ^ών σεισμών καίαλλων^δυσ-
έξασφαλίζει διαφόρους παραχωρήσεις οίκονομικής φύσεως.
Είς Ιταλικάς έταιρείας άνατίθεται ή εκτέλεσις μεγάλων
έργων, μεταξύ τών οποίων ή κατασκευή νέων σιδηροδρομι-
κών γραμμών καί ή ανοικοδόμησις τής Σμύρνης. Ή συν-
θήκη συμπεριλαμβάνει καί την Έλλάδα, και αποτελεί τρι-
μερές σύμφωνον μή έπιθέσεως. Ή Ελλάς έξασφαλίζει δι¬
αφόρους οικονομικάς διευκολύνσεις.
Έπίκιϊΐται ή υπογραφή τών συμφιωνιών καί αυμβά-
β&ων.
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΙΣ, 4 Μαΐου. (Ήν. Τύπου).
—· Αί ήμιεπίσημοι Τουρκικαί έφημερίδες, πληροφορουνται
έξ Άγκυρας δτι έντός ολίγων ημερών, θά υπογραφή είς την
Ρώμην, Ίταλο-Τουρκικόν σύμφωνον φιλίας, καί δτι ή Τουρ-
κική Κυβέρνησις ενέκρινεν είς τό ακέραιον τονς δρους τοϋ
συμφοόνου τούτου. Ή πληροφορία αυτή, συγκρούεται μέ
τάς διαδόσεις αΐτινες εκυκλοφόρησαν έπιμόνως δτι ή συνο-
μολόγησις ενός τοιούτου συμφώνου κατέστη άδύνατος, έ-
πειδή ή Τθ'υρκία απερριψε την αξίωσιν τής Ιταλίας περί
οίκονομικής αυτής διεισδύσεως είς την Μικράν Ασίαν.
Ανεκοινώθη έπίσης δτι έντός ύλίγου θά ύπογραιΐή είς
την "Αγκυραν Ίταλο-Τουρκική έμπορική σύμβασις καί Έλ-
ληνο-Τουρκικόν σύμφωνον ασφαλείας, διά τοΰ όποίου θά
ρυθμισθοΰν δλα τα άκανθίόδη ζητήματα τα αφορώντα την
άνταλλαγήν τών πληθυσμών.
ΙΙλήρης συνεννόηαις Άγκυρας καί Ρώμης
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 4 Μαΐου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κήρυ-
κος»).— Τηλεγράφημα έκ Κων)πόλεως τοΰ Πρακτορείου | τα (',ποΐα έ'χοιμ·-ν εί; τα; Ήνωυένα; γ. |/ιηΛΐητ ΐηΐ|Ρ|ΤΙΙΙ Π,ΤΙ
- Πολιτεία;. Καίδένθά τα πληοώ-!" ΙνΗΓϋΛϋΐ γΙΓΙΊΕΙΙΗΙ ϋ!11
ΕΙΝΑΙ ΑΔΥΝΑΤΟΝ ΔΙΑ ΤΗΝ ΓΑΛΛΙΑΝ
ΝΑ ΙΊΛΗΡίΙΙΙΠΑ ΧΡΕΗ ΤΗΣ
Ό Κλεμανσώ άναφέρει καί τούς λόγους τής άδυνα·
μίας αυτής τής Γαλλίας.
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, ΜΜου 4.—
Ό πρώην πρωθυπουργό; τής
Γαλλία;, Κλε,μανσώ, ό οποίος υ¬
πήρξεν ρΤ; των μεγαλειτί'ρων πά
ραγόντων τής Συνίτήκη; των Βερ-
------ΤΊ..·1·... ΙιΓιλ,,. ,,.Ίο- οί- ιιίην
ό'λοι ότι ημείς δέν δυνάμεθα να
πληρώσωμεν απολύτως. Τώρα σι<- ζητεΐτιοιΐ τό σχέδιον τή; καταργή- οεω; ή ;μεταβολής τοϋ Σχεδίοι Ντόυς. σαλλιών, δήλωσε χ9έ; εί; μίαν | »Τοΰτο άπ^.αύστατα είναι άνοη συνέντευςΐν .·; τόν Τύπον επί τοΰ σ>α. Άλ?ά τί δύναται νά επιτύχη
πε,ριλαλήτοΐ) ζητΓ,.ιαος τών /ρε- μία κυβέρνησις, ώ; ή σηϋεριν»
; Γαλλι/.ή κυβέρνησις, η δποία στ*
πλιιρώσωμι^ν Ι ρείται άνθρώπων τοΰ θάρρου;;»
ποτε, 'εΐπε, τα χρέη τοΰ πολέμου
ών τοΰ πολέμου.
ΡΪ- δέν θά
ςηγρφη ρ
Ρέουτερ άναγγελλει δτι κατά τάς βεβαιώσεις τών έκεΐ έφη
μερίδων ,Ίχ^άμ» καί «Βακή^ επήλθε πλή^συνεννόησ.ς
μεταξύ της Τουρκίας και της Ιταλίας, επι τονν ορων
συμφώνου διαιτησίας καί μή έπιθέσεως τών δΰο χωρών.
ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
ΕΝ ΟΛΩ $4129.50
ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΙΣΦΟΡΑΙ $575.00
Ό Κλεμανσώ εδήλωσεν δτι γΙ-
χε γράψο μίαν άνοικτήν έπιστο-
Λήν επί τοϋ θέματο; τούτου, άλλ'
αυτή δέν έδημοσιεύδη, λόγω τή;
επιθυμίας μερικών ψ'Αχον τού, οί
ΑΝΕΧΩΡΗΣΕΝ ΕΚ ?ΜΜ!Μ
ΔΙΑ ΤΗΗ^ ΛΟΥΠΕΣΚΟΥ
νΟΝΊΙΝΌ'Ν, 3 Μαΐου (Έ-
ταιρι/ιθΰ Τύπου).— Ό ΙΙρΐγκιψ
Κάρολο; τή; Ροιιμανίας ωμίλη¬
σε περί τή; συντρόφϋν.» τού κ. Λου-
σήαπρον διά πρώττ|ν φο-
τον.
τήν πρωτΐ|ν
πρώην
-πτόμην ότι
ποόσωπα
Πολι-
Ιοον έν
.... . ■- - · - . , „ ■ % _—-,,·,·- -ν' ~ " ι ' τουτυις ανιιυιιυν νν"^>|ν'· Μερΐκοΐ
' ρισίοις Έπιτροπή επί τών Έπανορθώσεων. Ή «Αγγλία λαμ- βανεται και η δωρεα τού Συλλογου των Ιαρανταεκκλησι- Άμερικανοΐ. Λατέχοντες ίπιοήαου;
ΒΙΡΧΝΗ ΜβΪΒΐι 4— Ό Γιοο Ι βάνει μόνον ενδεκα επί τοίς εκατόν έκ τής άποϊΐημιώσεως ωτών ό «Καρποδαίμων» τής Νέας Υόρκης. Άλλα ποσά θέσεΓ;, ήννόησαν την σηαασύον
.< λτ .._..->''.- ϊ. - · - · -Ι ν _..-—.--- λ .....?— — ^λ.. β^^,ο.-.. <γ. Ά~%~------χ~ 'ποοέονονται άπό βιοπαλαισταΓ έκ διαιτοοοη» παοοικιών τής τή; επιστολάς ταύτης και εξτ Άν την υποΐοι δέν εθεώρουν άκόιη τον καιρόν κατάλλίλον κια! επίκαιρον Ι οαν κατά την έν Αγγλία διά την δημοσίευσιν. ] νρίν τσν, σννμφώνω; πρό; μίαν" συ¬ νέντευξιν δημοσιευθείσαν ίί; τα «Έσπεοινά Νέα». Ολοι είς γενικήν παράταξιν. Έμπρός! ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ ΐλήθειαν καί νά εννοήσουν «Άεν έγκατέλειι|»α την νο>υαν
άγίυΐϊς πρό; "αυτήν»,
ώς ειπών έώ ί λ
ι»οι· εξ γς ρ; ή φ
ρ·εται ώς ειπών, ένώ οί γαλανοί
όφ'θ'αλμοί τού έλα,μπον άπό σι·γ-
κίνησιν έναί ώμι'Ιλει.
«Είναι νΙ'εΰδο; αττό — έΞηκο-
ιεν.·— Ποίος ανδρα,ς 9ά
άπηρνεϊτο ?να θρόνον οιά μίαν γΐ'-
ναΐκα;
"»Δρν αέ αΛΕσπασεν άπό τϊ|ν χώ¬
ραν ιιοΐ' και δέν θά σταθή εί; τόν
δρόμον μόν εάν ιτΐλήσω νά ίπι-
στρέΐ|<ω». ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ έξόχο^ς καλλιτεχνικόν τώ τεοχοί τού ρ,ηνός Απριλίου τοο ΜΗΝΙΑΙΟΥ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΥ ΕΟΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ λ-τοτζπκ

«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 4 ΜΑΊΌΥ, 1928.
ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΑ ΝΕΑ ΑΠΟ ΟΛΟΝ ΤΟΝ ΚΟΣιΜΟΝ
Η ΠΡΟΕΔΡΙΚΗ ΥΠΟΨΗΦΙΟΤΗΣ
ΤΟΥ ΚΥΒΕΡΝΗΤΟΥ ΣΜΙθ
Είς ανω των 400 ύπολογίζονται ήδη οί αντιπρόσωπον οί έχον¬
τες ρητήν λαϊκήν εντολήν Οπως ψηφίοωοιν υπέρ τής άναδείξεως
χον Κνβερνήτον Σμίΰ ώς ύποψηφίον Πρόεδρον έν τή προσέχη Δη-
αοκρατακή Συνελεύσει χον Χιονατον, Τέξας. Εις 200 περίηον ύπο-
Χογίζονται οί λεγόμενοι άνεξάρτψΟΛ αντιπρόσωπον οί όποϊοι, είναι
γνωστόν ότι #ά προτιμήσουν τόν Σμίΰ. Θά χρειασθούν άλλαι 100 |
ψήφοι πρός σνμπλήρωοιν των 2)3 τού όλοκον άριΰμοϋ των ψψρω*
:ής Συνελεύσεως πρός απόδειξιν τού Κνβερνήτον. Αί νπόλοιποι |
μήφοι ευκόλως Μ ονγκεντρ<υή>οϋν, οΊαν οί λεγόμενοι «εννοούμενοι
•Λοί», δναφόρων Ποληειών άρχίοονν ό είς μετά τόν άλλον ν άττα).-
Χάσσουν τοίς όντιπροσώηονς των άπό την προνποχρέωσίν των και
δώοονν εις αυτοίς πλήρη έλεν&ερίαν ενεργείας.
Οί φίλοι τού Σμϊ& άπό τούδε διακηρνσσονν — και έργάζονται
πρός τούτο, Ιδίως μετά την επιτυχίαν έν Καλιφορνία— οΊι ό Κν·
βερνήχης Νέας Υόρκης ϋ' ά>>ακηρνχι%] μετά την πρώτην ψηηροψο-
οίαν και δοχψαστιχήν των όψάμεων ενός έκάατον έκ των μνη-
ΰΐήρ'ων της προεδρικής ύποψηφιότητος επί τού Δημοκρατικόν ψη-
ψοδελτίον. Την πεποίθησιν των δέ ταύτην οτηρίϊονν επι τού γεγο-
νότ*ς δτι ή κυριώτερα αντίδρασις κατά τοϋ Σμί&, τής οποίας ήγε'ιτο
6 κ. Μακαντον μέ τονς ξηρούς τον, οιωπηρώς δέ «αί τούς Άντνκα-
θολικούς, οννετρίβη έν αντ)"} τ»/ βάσει της — έν Καλιφορνία. Υπ¬
άρχον» βεβαίως άκόμη άβεβαι&ιητες περΐ τής στάσεως τού Σάονΐ>,
!} μάλλον ωρισμένων Πολιτειών τον Σάουΰ, άλλ' αυται διαλΰονται
ϊοημέραι υπο των έκεϊϋ-εν πληροφοριών, αί οποίαι παριστάνονσι τό
ψρόνημα των έκλογέων κλίνον πρός τόν Κνβερνήΐην Νέας Υόρ¬
κης. Τα άποτελέοματα, μάλΐΌΐα, τής Καλιφνρνίας, ε" χούν βαρύν/ι
^οχνρώς είς την πλάοτιγγα υπέρ τον Σμίΰ.
Εύκαιρία διά τούς Δημοκρατικούς
Μέ τό φρόνιψα τώνΔημοχρατιχων έκλογέων, ηδη έκδεδηλω-
μένον ζα>ηρώς υπέρ τον Σμίϋ, χωρΐς νά κάμη ούτος την παραμι-
χράν προσωπικήν προσπάθειαν είς τόν άγώνα έκλογής άντιπροοώ-
πων διά την Συνέλευσιν τόν Ιούνιον, βέ τονς λοιποί'ς μνηστήρας
τής ύποψηφιότητος, άποχσμίοαντας τόσον πενιχρά κέρδη, και μέ
προοωπνκότητα όπως ή τού κ. Σμίθ, δυναμένης νά έπηρεάοη εύνοι-
<ώς τονς έκλογεις Ποληειών, κατά κοκοτα Ρεπονμπλιχανιχών— ίδίως δέ τής Νέας Υόρκης και ίλλων Άνατολικών Πολιτειών — τό Δημοκρατικόν Κόμμα ϋά διέπραττεν άλψ}ή ανταχτονίαν πολιτι¬ κήν, εάν παρεγνώριζε ιό ϋαυμάοιον αντό κεφάλαιον καΐ προοέτρε- ^εν είς ΰποψηφίονς, μη δνναμένους νά κάμουν εντύπωσιν πέραν ιών όρίων τής Πολιτείας των. Εάν τό Δημοκρατικόν Κόμμα έν- νοή καΐ δύναται νά έμμείνβ είς τάς Τζεφφεραωνικάς γραμμάς τον, *.άν ύέλ]] ν' άναουίταχθή επί τή βάσει των άναγχών τής έποχής καΐ νά γίνχ Κόμμα δημιονργικόν και Ικανόν νά κυβερνφ — δχι νά ϊντιιπολιτενεται απλώς — είναι νποχρεωμένον νά υποστηρίζη ολο¬ ψύχως ήγΪΗας, προιχιομένονς μέ άληϋ-ές Δημοκρατικόν πνεϋμα, ?τιί πλέον δέ κα·1 μέ -πνενμα πρακτικόν, ρεαλιστικόν, δννάμενον νά αντιληφθή προβλήματα ούγχρονα. Τοιούτος δέ ακριβώς είναι ό Κυδερνήτης Σμί&, ό οποίος ίχει αξίαν άποδεδειγμένηψ, ϋχι <5ι' ά- ηλών λόγων, άλλά διά οννεχοΰς όκταετοΰς δηυιονργικής δράσεώς, επι κεφαλής μιάς έκ των ΐίεγαλεηέρων Πολιτειών τής χώρας. *Από απόψεως ήΰικής, άπό απόψεως άκεραιότψος χαρακτήρος, δέν νπάοχει Εν κ&ν παοάδειγμα έκτροχιάοεως τοΰ Κνβερνήτου άπό ιής ενθείας γραμμής. ΚαΙ οί χειρότεροι έχθροί τον, μη εΰρόντει, «αί ιήν ελαχίστην χηλϊδα είς την δημοσίαν σταδιοδρομίαν τον πιερι- ορίζονται είς τίρ> . . .' κατηγορίαν ότι ό Κυ&ερνήτης προήλθεν έκ
ιών τάξεων τού Τάμμανν Χώλλ! Άστεϊαι έπίσης είναι και αί
ίπν&έσεις εναντίον τον Σμι& επί τον Ιδεολογϋχοΰ έδάτρονς — λ. χ.
>) χστηγορία άχι είναι Υγρός. Ό Κνβερνήτης εΐχε δηλώογι πρό
ιτολλον, δτι ό Νόμος περϊ Άπογορεύοεως, κατά την γνώμην τον, δέν
είναι οΰτε Δημοκρατικάς ουτε έφαρμόοιμος, και δΐι διά να κατα-
οτ/; δυνατ»; ή έφαρμογή τον εηρεπε νά είναι μετρινπαΰ-έστερος. Τα
ηράγματα άπέδειξαν ΙΗι εΐχε δίκαιον, διότι σήμερον μόνον οί πα-
ρανόμως κατασκενάζοντες καΐ πωλονντες τκηά είναι υπέρ τής Ά-
ιαγορεύοεως! Πώ'ΐως δμως, ό Κνβερνήτης εΐχε δηλώοΐ] ανγχρό-
νως ότι ό Νάμος — χαλός ή καχός — πρέπει νά έφαρμόζεται υπό
των όργάνων τής ίξονοίας, δοον είναι φνοικώς δυνατόν. Υπό άπο¬
ψιν Συνταγμθτικότιρος και νομιμοφροαννης, οί φανατικοΐ Ξηροϊ
Ιίπρεπε νά δνδαχ&ονν μαϋήματα νο^Ημόφρονος ουμπεριφοράς άπό
τόν Κυβερνήτη Νέας Υόρκης, δχι δέ νά κρανγάζονν περι φαιηα-
οτικών κινδννων έκ τής έκλογής τον Σμί<9. Πάντως δέ τό Δημο¬ κρατικόν Κόμμα ίχει μέ τόν Σμιΰ μίαν μοναδικήν ευκαιρίαν νά δο¬ κιμάση τάς δυνάμεις τού ν.ιό ευνοΐκωτάτας συνθήκας. ΠΕΝΗΝΤΑ ΧΙΛ. ΡίΙΣΣΟΙ ΤΗΣ ΗΟΣΧΑΣ ΕΠΕΥΦΗΜΟΥΝ ΤΟΝ ΑΜΑΝΟΥΛΑΑΧ Ό Άφγαν μονάρχης αντικείμενον θερμής ύποδθ-1 χής.— Όλίγη ομως είναι ή στρατιωτική έπίδειξις. —Τόν προβφωνοΰν «Λίεγα·λειότ<ατον». Η ΔΝ1Σ ΝΑΠΠ 0ΡΚΙΖΕΤΑ1 ΟΤΙ ΤΟ ΟΝΟΜΑ ΤΉ^ΕΠΛΑΣΤΟΓΡΑΦΗΘΗ ΜΑ0Ι80Ν 8ΤΑΤΕ ΒΑΝΚ ΑΝΕΓΝΟΡΙΣΜΕΝΗ ΠΟΛΙΤΕΙΑΙ ΤΡΑΠΕΖΑ Τηλεγραφ. Διεύθυνσις ΝΕνν ΥΟΚΚ ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΝ ΑΝΟ ΤΟΝ «3,250,000.00 ιοο ραρκ ρονν ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΤΟΥ ΜυΝΙΟ-ΆΙ, ΒϋΤΙ_»ΙΝΟ Αειτουργούσα κ,ατα τούς νόμους καΙ υπο -Λν 4"λεγ· χον τής Πολιτείας Νέοχς Υόρκης ΑΙ ΚΥΡΙΩΤΕΡΑ! ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΜΑΣι Άνοίγΐι ΤΡΒΧΟΥΜΕΝΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ—Οΐιβοκΐηβ —καΐ πληρώνίΐ τόχον ί% διά τα (πόλοιπα. Δέχεται ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ είς Δραχμάς χαΐ Δολλάρια «πΐ άνβτοκιοιιΛ ποό' Α% ετησίως—βρβοΐπΐ ίη»6ΓβϊΙ ΑεοουηΙβ—εΙς «ρώτην ϊητηβιν! Έκδίδει ΕΠΙΤΑΓΑΣ είς Δραχμάς μέ την καλλιτέραν τιμτρν. Πληρώ- νονται Λμεσως άπό τονς έν Ελλάδι άντι.ιροσώπσυς ιιας τίιν ΕΘΝΙΚΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ, χωρίς καμμίαν προμήθειαν ^ άλλην έπιβάοννοτν. Έκο£βϊΐ ΕΠΙΤΑΓΑΣ ΕΛΕΥΘΕΡΑΣ ΛΓΟΡΑΣ είς Δολλάβιβ, προμήθειαν, έξοφλητέας ιΐς 8λα τα μέρη τού χύσιιου. Άνο(γ« ΠΙΣΤΩΣΕΙΣ—θΓβτϋΙ»—παβ' Άμ,ροιανικαϊσ Τραπίζαις χαί δίδει ποοκαταβολας χρημάτο»ν επί Ι Αγοράζη ΧΡΕΟΓΡΑΦΑ-Ρυοΐίο υΐΜΙΗΙη Βοηάβ—καί ΡιγϊΙ ογ δβοοηά ΜθΓΐβββ»— διά λογαριαομόν .-ττλατών της Ένοικιάζ» »ΗΜΑΤΟΚΙΒρΤΙΑ-5.ίβ»» Βοχβ5-«ντΙ Δολλ.' β,βο, Ιί^ ί0'°° 1τησίωί· "*ί6ύ 1 * καί ξ,ν-, άτω ΕΙΜΕΟΑ ΕΙΔΙΚΟΙ ΕΙΣ ΟΛΑ ΤΑ ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑΤΑ ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΜΑΣ ΤΙΜΑΣ ΔΙ* ΟΙΑΝΔΗΠΟΤΕ ΤΡΑΠΕΖΙΤΙΚΗΝ ΣΑΣ ΠΡΑΞΙΝ ΑΠΟΤΑ- ΘΙ-ίΤΕ ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΜΑΣ ΕΛΛΗΝΙΣΤΙ ΕΠΙ ΟΛΟΚΛΗΡΟΝ ΤΡΙΑΚΟΝΤΑΕΤΙΑΝ ΥΠΗΡΕΤΟΥΜΕΝ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗΝ ΠΕΛΑΤΕΙΑΝ ΜΑΣ ΜΕ ΤΟΥΣ ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΥΣ ΟΡΟΥΣ ΙΟΟ ΡΑΗΚ Ηθνν. ΝΕΥΥ ΥΟΒΚ. Ν. Υ. Βπηκ ΜΟΣΧΑ. 4 Μαΐίϋ.—Ή ύ την ό—οίαν «καμβν ή Μόσχα ζ?^» τον 'Έμίρψ τού Άφγανισταν Ά- μανουλλάχ, έϊικαίωαε την —ρό τίνων ημερών δήλωϊΐν ενός Σοδιετικοΰ έ- ίϊΐσήμΜ, ότι «ή ίιχοϊοχή θά είναι ά- πλή και έγκάϊίιος. άλλά θά στε- ρήται πάσης έπιδείξβως». Έν τού¬ τοις ή ΰποϊογή ήτο εΓΐβλητική. Ή έ'ν.τατ,τος άμαςάΐτοιχία μβ ϊύο μηχανάς έ'φερε την 6ααΐ/νΐκήν τ/Λ- λθ'Λίαν άκριίώς είς τάς 7 τής πρω¬ ϊνής τής -χθές. Π λήν των στρατευ- μάτων ευρίσκοντο είί το μέρος ττίς άποδιδάϊεως βίς τον σταθμόν οί Σο- διετικο'. άςιωματοίχοι, υυμπεριλαμ- ίανομένου τοϋ πρ,ωβ. τής Δημ. Μιχ» ηλ Καλινίν, τοΰ 6~οι>3γοΰ των Ε¬
ξωτερικών Γεωργιος ΤΓτιστερίν, τοΰ
ύπο^ργοΰ των Στρατιωτικών Κλε-
μέντυ Β^ροαίλωφ, τοΰ
II
ολωνοθ
πρεσδευτοθ Στανισλάου Πατέν. και
ϊύο γιλιάδων περίιτου αλλων προ-
νομιουχων οί όποίοι είχον λάδει την
«3βιν νά παρ*ορεθοΰν κατά την ώ¬
ραν τής άφίξεως τού, μονάρχου.
Ή στρ*τ;ωτι·Λή μουσική εχαιξε
τον Δΐίθνή "Υμνον, μίαν μόνον στρο¬
φήν, τα δέ στρατεύματτα βχαιρέτη-
σαν τόν Άμανουλλάχ, νορ&' ήν ώ-ραΝ
κατήρχίτο άπ6 τό ·ίραΐνο μέ στολήν
άπο χακί, πρώτος δέ έγαιρβτητεν
«ύτον ό πρόίδρος τής Σοδιετικής
Δημΐκ-ρΐτίας Κανίλίν, ένδεδυμίνος
απλήν μαύρην ένϊομβσίαν και μα-
λαχ,όν χίλον.
Ό -ρόίδρος Καλινίν άντήλλα'ίε
χβιραψίαν μέ τόν πρώτον έστεμμένον
όΐτις έχισκέπτεται την ΣΌδιετιχ.ήν
"Ενωσιν.
Ακολούθως τόν συνέστησεν είς
τον Τσιττίρίν όστις άνταλλάτσων
χειραψίαν. προτεΐώνησεν αύτό1/ μέ
~ν> όρον «Μεγαλειότατε». Συζήτη¬
σις εγένετο διά την χροσφώνησιν
ταύτην, ύ δ ί
ύ
ς δμως υφίσταται εν
ρτγμ άσάλευτον είς την ε¬
πιστολήν τοΰ Νικόλαον Λενίν όστι;
ειχε γράψει τώ. 1921 είς τ6ν Ά-
μ«ουλλάχ, ^βρχίζων μέ τάς λέξΐ'.ς:
—«Ή Μεγαλειότης Σας».
Ή μβντάΜ. Αλεξάνδρα Κολλον-
ταί, ή όχοία είναι πρέτδειρα τής
Σοδιβτικής Ρωσίας είς την Νορ-
δηγίαν. ή'τις άλλοτε ήτο χίέϊδειρα
είς το Μεξινόν, προσέ<ρ«ρε μίαν άν- θοϊέ^ην έκ ρ6ίων πρός την δατί- λισσαν τοΰ Άφγανιττάν, και άκο- λίάθως ή δλη σϋν&ϊεία έξεκίνηίτεν άπ6 τόν σταθμόν όστις ήτο κβκα- λυμμίνος άπό έκατοντάίας Άνατο- λικών ταπήτων. Π ρώτοι έπορεύοντο ό ■δασιλεύς Άμαννουλάχ %α ό Καλινίν, έ'πειτα ή δασίλ'.σσα ένϊεϊιι>μένη έ·πανωφόριον
και καπϊλλον έ.ν/. δβλούϊου, χρώμα-
τος ζωηροΰ κιιανοΰ και στακτοχρό-
ους περικνηιμίϊας, έχοοσα παρά τό
πλευρόν της την μαντάμ Κολονταί.
Εϊποντο ή ά$ελφή τής δασιλίσστ,ς
μετά τή,ς σνζΰγου τοΰ ΰφουποι>ργ^
των Εξωτερικών, Μαξίμοο ΛΓτδί-
νωο.
Η ΓΑΛΛΙΑ ΚΑΤΑΣΚΕΥΑΖΕΙ
ΤΡΙΑΚΟΝΤΑ ΥΠΟΒΡΥΧΙΑ
Έντός δύο έτών Λροβλέπεται δτι 6ά ϊχη εκατόν. —
Διά να Λροοτατευση τάς Άφρικ-ανικάς άποικίας.—
Θέλει νά ενισχύση τας γραμμάς τής συγκοινωνίας
ΠΑΡΙΣΙΟΙ. Μαΐον, 4.— Ή|τόννων. ΊΙ νέα κατασκενή σιμπε-
·» · ι λ_____'._. ζί_. Α "Ρ'«1 ί.ι1η,..£^.,, 2_'____1__'___ __ι*ι_
άναγγελΐα τελευταίως ότι ή Γαλ¬
λία θά αποκτήση έντός όλίγου δύο
άπο τα Ίσχυρότεριτι ύποβρΰχια τοΰ
κόσμον, το φώδερόν «Έκδικητής»,
τό οποίον είναι Ετοιμον τώρα διά
τάς δοκιμάς τού και τό «Σουρ-
κούφ», τοϋ όπ,οίου πρόκειται νά
ριλαμδάνει έπίσης έννέα τορπιλλο-
θετιύα; κι:ι ύποορύχια τής παρα-
ν.τίου αμύνης, ή πολιτική δμως των
ί·πο6ρυχία>ν, ώς έκλαμδάνεται, αυ¬
τή γενικώς ϊ%ι χυρίως ΰπ' δψιν
την π.ροφΰλαξιν των γραμμών τής
^ ^ σιτγκοινωνίας είς πάσι»ν περίπτω'-
αρχίστι ή κατασκει.*ή κατ' αύτάς είς Ι σιν άνάγκης, των γραμιιών τής
ε'ν Γαλλικόν ν^νΐτηγείσν, έφείλκυ- συγκοινωνίας Γαλλίας καί Άτρρι-
σε την προσοχήν των ξένων δυ- κης.
νάμεων είς την .μεγάλην ένέργει- Τό μεγαλειτέρον ύποθρυχιον τό
αν την οποίαν «αταβάλλει η Γαλ- οποίον 9·ά «ρχίση ναυπηγοΐταίνον
λία είς τόν έξοπλισυόν τη; θαλασ- εί- ΐ^ικόν ναι-πηγεϊον, τό «Σαυρ-
σίας αμύνης της. Άπό άξιοπιστοιΐ; κοΰφ», θά είναι χωρητικότητος
στατιστικάς φαίνεται θτΜ^Γαλλ'.α 3 250 τόννων, ήτοι κατά 250 τόν-
?χει τριάντα ύπβούχια ιλτο κατα- ·λι>- ,,,«ηλπ«~. —λ ..»__ι—ι__
σκευήν επί τοΰ παρόντος καί τέσ¬
σαρα κάμνουν ήδη δοκιμάς.
Δέν είναι μυστικόν ότι ή Γΐολ- ι__
λική κυβέρνησις σνγκεντοώνει την
προσοχήν της είς την κατασκευήν
ύποβρυχίων περισσότερον παρά είς
άλλον κλάδον τοΰ ναυτικοϋ της.
Αί προσπάθειαι των ξένον δυνά-
μεων πρό; προαγωγήν τοΰ κινή*
ματτος διά την κατάργησιν τοΰ ΰπο-
βρυχίου ναυτικοϋ εί>οον την Γαλ¬
λίαν ψυχράν, ή δποία φρονεί δτι]
είναι, δικαιολογημένη διά την ψυ-
χρότητα αύτην §νεκα τή; αύξα-'
νονσης; σπουδαιότητος των Άφρι-1
νανικων άποικιών είς τό Γαλλικόν'
σχέδιον τής αμύνης.
Κρίνοντες άπό την νωρητικότη-
τα των υπό κιαΐτασκευην ΰποβρυ-
χίων, ή πλειονότης των τριάντα
άπαδλέπει είς την προστασίαν τής
ελευθέρας καί απεριορίστου κινή¬
σεως των στρατευμάτων καί τή;
προμηθείας των πλοκον μεταξύ
Γαλλίας καί Άφρικανικων άποικΐ'
ών έν περιπτώσει νέον πολέμου.
Τουλάχιστον δέκα εξ είναι ολιγώ¬
τερον των 800 τόννων, τα δέ πε-
ρισσότερα είναι 600 τόννων. Κατά
τα γραφόιμχΛ'α είς τάς στατιστικάς
των πολεμικών πλοίων τοΰ 1927
ή Γαλλία εχει 57 ύ~ο€ρύχΐα εί;
την υπηρεσίαν. Μέ τα τριάντα υπό
κατασκευήν τα Γαλλικά ύποδρΰχΐΛ1
άνέρχονται είς 87.
Ή αυτή πηγή των στατιστικών
φέρει την Μεγάλην Βρετανίαν μέ
54 ύποβρύχια έν ύπηρεσία καί £ξ
υπό κατασκευήν, τάς δέ-Ηνωμέ¬
νας Πολιτήας μέ 120 έν ύπηρε¬
σία, τρία υπό κατασκευήν καί 4
εΗονσιοδοτηιαένα δπως κατασκευα-
σθούν.
Παρ' δλα ταυτα είς τα Γαλλι-
κά συμπεριλαμβάνονται παλαιά
πλοΐα, τα οποίω πολύ συντόμως θά
φθάσουν εί; τό σημείον τή; άχρη-
στίας. Τίποτε δέν είναι γνωστόν
σχετικώς πρός τόν όλικον αριθμόν
των μελλόντων νά κατασκευασθοΰν
νποβρυχίων τό ετος τούτο, άλλά
κατά την γνώαην των ίμπτιρογνω-
μόνοιν είναι λογικόν νά υπόθεσις
τΐς;^ ότι έντός των .τροσεχών δύο
έτών ή Γαλλία πιθανώς θά έχη
100 υποβρύχΐρ έν ύπηρεσία, καί
αν λάβη τις άκόμη ύπ' δψιν την
οριστικήν απομάκρυνσιν άπί την
υπηρεσίαν έκείνων τα όποϊα λόγφ
της προελεύσεως, τοΰ χοόνου θά
«Χοηστεΐ'θώσιν.
Μεταξϋ των μεγαλ;:ιτέοων ύπο-
οουχιων τα όποϊα ευρίσκονται υπό
κατασκευήν είναι καί έπτά περισ-
σοτερα; χωρητικότητος των 1.500
νού; μικρότερον τοΰ ιμίγαλειτέρου
ύποβρυχίου έν τω κόονιιω, τοϋ Βρε-
τανικοΰ Χ—1.
ΠΚ0ΙΕΡΠΤΕΣ
Ύλο Αλεξ. Δουμδ ίιΛοϋ). Ε^
ναι ενα άπό τα άθάνατα ϊργα τού
μεγάλου Γάλλου συγγραφέως. "Ε-
χεΐ( μεταφροστ>Β είς βλας τάς
γλώσσας τοϋ χόσμον. Τιμάται δε-
βεμένον ................ $1.00
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΒΑΙ.Ο"
14β *ν. 2·ΤΜ βΤ., ΝΕ* ΥΟΗΚ
Κεφάλαιον καί πλεΟΛ-ασμα
«50,000,000
Ακριβώς ώσάν νά ήτο
χαμένον.
Πολλάκις άναζητεΐς νά εί>
ΡΠί Ια σπουδαίον χειρόγραφον
ή ίνα επίσημον ϊγγραφον.
"Ισως αύτό νά ετοποθετήθη
κακώς, άλλά την στιγμήν ποΰ
τό χρειάξεσαι, είναι χαμένον.
Μία τοιαντη δοκιμή είναι ένο-
χλητική καί πολλάκις ϊΐναι αΐ-
τια πολλών άνησυχιών.
Μέ ολίγα υμ(ος δολλάρια τό
?τος δύνασαι ά κατέχτις ίνα
8ΑΓΕ ΟΕΡΟ8ΙΤ ΒΟΧ εί;
όποιονδήποτε έκ των κάτωθι
Γραφείιον τής Τραπέζης ταύ¬
της, καί οΰτω δέν Οά υπάρξη,
άνάγκη ουδέποτε να λυπηθρί
Φΰλαξε τα έπίσηιια ίγγραφά
σου, τα κοσμήματά οου, τα;
ασφαλείας σου, τα οΐκογενπακά
σου ένθύμια άσφαλή, άπό απώ¬
λειαν, κλοπήν η πιιρκαϊάν. Θά
γνωρίζη; έΛακριβως ποϋ ?κα-
οτον ευρίσκεται οπόταν τό χρει-
αζεσαι.
"Εσο συνετός καί ένοτκίασε
?νο ΒΟΧ σι'ιμίρον.
ΝΑΤΙΟΝΑί ΒΑΝΚ ο/
ΒΟδΤΟΝ
Μαικ Ογπγε
67 Μιΐΐς 5[Γ
Κθ5'
Ι 1
136 Βπ^Ηίοη Ανς. ^26 Βογΐδίοη 5ι.
Ί-ΗΑΜδΟθίΝΓ* ΗϊΟΕ ΡΑΙΙΚ
555 ΟοΙυπιΒι» Κί. ιιι9 Κινίτ 5ι.
ΟθΛΝΕΚ 14*0 ΟθΓθ(ΐί5{α· Ανί.
Καταθίτι&ι ένόρκως 6τι ουδέποτε ειργάσθη διά την
απογραφήν, οΰ,τε ϊλα|5ε τίποτε άπό τάς 25.381
δολλάοια. 6ΐ«<ος αναγράφηται. ΩΛΐΜΠΑΝΥ,'Ν. Υ., 3 Μαί- ου.— Ή Δι; Κλάρα Μπλάν; Νάππ, διδασΐκάλισσα τοϋ Κολλε- γίθυ Μίντλμ—ίρυ, έκ.αθησε τα- ραγμένη εί; τό έδώ?.ιον τοΰ μάρ- τυρος, εφερε τΐή,ν χΕΪρά τη; είς τόν λαιμόν της καί με φωνήν μό- λΐς άκουομένηνν άκόιιη καί από τού; ένόσκονς, εΐπε σήιιιεοον τί ε¬ γνώριζε περτ της διεχειρίσεως τη>- υπηρεσίας τής άπογραφης
τοΰ πληθυσμοΰ ·τής ΠολιτείαΓ υ¬
πό τη ςμητρυιάς της, τής πρώην
Γραμαατέω; τή; Πολιτ?ιία;, ήτις
δικώζεται τώρα θιά κατάχρησιν
χρηιμάτων τής Πολιτείας.
"Οταν κατήλθε τοΰ εδώλιον κα¬
τά τό πρώτον διάλ«μμα τοΰ δ
στη,ρίον, εΐχε κατα'0?σγι δ'τι γ
νοντο δτκαεννέα πλαιστσγοαψή-
σεις τοΰ όνόιιατός της επί επιτα-
γών τής Πολιτείας καί επί μιάς
ΤραΐΓείζιτικής έπιταγής, άγορα-
σ·&είστ|; διά των χρημάτων μιάς
των έπιταγών τής ΠοΙλτείας. ΕΤ-
Υ,ΐν όρκισθή δτι δίν είργάσθη ού-
θέποτε επί της άπογοαιφής, Λν καί
τα έπίσημα 6ι6λία την άναφέρουν
ώ; ύπάλληλον επί τή; άπο-ι/ααψής
λβΰ θ δά
εγέ¬
ή
; η ή; /ψής,
λαβοΰοταν δήιθβν διά τάς ύπηρρσί-
ας της 5.381. 86 δολλάρια.
Είχεν επί πλέον ομολογήση δτι
δέν εγνώριζεν δτι ήτο έγγεγρσ.Η-
μένη ώς υπάλληλα; επί τής άπο-
γραφή; μέχρις ότου ή'ρχισαν αί
ε5ρευναι τό τελευταίον φθινόπ/ο-
ρον, καϊ δτι έκ των 21 Επιταγών
αΐτινε; είχον εκδοθή είς τό δνομά
της εΐχε λάβπ μόνον δύο μικρά
ποσά. τα όπαία παρέδωσεν είς τίιν
κ. Μαιίρη Λ. Μ!πόΙδκ.ιν, άδ,ελφήν
τής κ. Νάπκ, κατά παραγγε?άαν
τής τελευταίας.
Κατά τό διάλειμμα, ή Δίς Νάππ
επλησίασε δειλά την μητρυιάν
τη;.
«'Ελπίιζω ότι δέν σδ; έπείρα-
^α», ·τής είπεν.
Ή κ. Νάππ εδίστασε πρός
στιγμήν. «Εΐμαι
στγμή. «Έμ χρΐ
ποΰ σέ βλέπω», απήντησε τέλος.
Ή Δι; Νάππ, διστακτική καί
πάλιν, απαντώσα μέ μονοσυλλά-
6ους καί ΐυτοφέρουσα ςχΐνερά, έ-
ςητάσ&η άλλην μίαν ώραν τό ά-
ό
πόγευμα.
"Οτιαν ή έξέτιασι; καί ή άντε-
'ί,έτασΐς έτΕλ'ίίασατν τέλος, ρΐχρ κα¬
ταθέση επί πλέον δτι είχε διέλθη
μόνον δύο εβ'ί,ομάδα; είς "Ωλμπά¬
νυ κατά τα δύο έ'τη τή; άπογρα-
έ υό ή
κ.
η ή; γ
φής, φιλοξενουμένη υπό τή;
Νάππ. "Οτι δέν εΤδε νά γίνεται
καμμιά έργασίΐα διά τί|ν απογρα¬
φήν εί; την έπίτηδε; ένοιικιασθεϊ-
σαν «οίκίαν άπογραφης·», όποι>, 6
δικηγόρο; της κ. ΝάπΛ είχεν εΐ-
π«ι, τόση έργαισίια έπιετΐΕλέσθη· κ«1
ότι δέ ν^αν άληιθΕΪ;, ίφ' όσον ά-
φΕΐώρων αύτην, αί έξηγήσεις τής
κ. Νάππ περί τόΓ)ν δοσολη·|ίΐών τις
μέ τοΰς σττγγρνείς της, τάς όποί^α^
ί'δων.ρ πρό; τό>ν τύποιν τό παρελθόν
σ^ινόπωρον ή πρώην Γραμυατεύ;
τής Πολιτείας.
ΑΠΟ ΤΑΣ ΑΘΗΝΑΣ!
Τ1ΙΕΡΓΑΣΙΟΝ ΤΗΣ 8011
Ή σημασίΛ. τού έπιτελ««ϊΟ£ντος Κ,υβερνητικοΰ ίρ-
γου.— Δηλώσεις τοΰ πρωθυπουργοΰ, κ. Άλ. Ζα-
6μη.— «Ουδέν κόμμ* θά ήδύνα—», μεμονωμέν.ως,
ν' ϊνεύρη διέξοδον».
ΑΘΗΝΑΙ, 12 'Απριλίου. —
Εις τόν πρόεδρον τοΰ ύπουργι-
ΰ σομβουλίου κ. Άλέξαν. Ζαΐ-
ήν, συντάκτη-ς έφί]μκο(δο£ ύπέ-
6αλεν, αμα τη διακοπχί των εργα¬
σιών τής βουλής τό κάτωθι έρώ-
τψα:
«Ποία ή σημασία
δ έλθέ
τού
μεχρι
ΰ
ή ημ μχ
τοΰδε έπιτελεσθέντος κυβερνητικοΰ
ε'ργου κα,ντίνα άποτελέσματα προσ-
δοκάτε έκ τούτου;»
Ό κ. πρωθυπουργος απήντησεν
ώς ακολούθως:
«Μετά τάς καταστροφάς καί την
έρείπωσιν, άτινα έδημιοΰγησαν οί
πόλειμοι καί αί έσωτ;ρικαί ανωμα¬
λίαι είς την χώραν υπό τάς διαφό¬
ρους περΊπετειώδεις αύτή-ς <ράσεις, ή "Ελλάς άπό τοϋ Δεκεμδρίου τοΰ 1926 κατώρθωσε διά τής συνέσε¬ ως καί τής πατριωτικής συν?ργα- σ;α; των πέντε πολιτικών άρχη- γών τής χώρας νά εισέλθει είς πε¬ ρίοδον έσωτερικής περισνλλογης καί οίκονομικής ανορθώσεως καί έξυγιάνσεως. »Ενθυμούνται πάντες τάς δυ¬ σχερείας τοϋ ε'ργου τούτου καί τάς άμφιβολίας, αίτινες ΐτρθΐκαλοΰντο περί αύτό. Τό νέον οίκοΐδόμΓ(μα, προτοΰ σχεδόν άκόμη θεμελκοθη, υπέστη, κατ' επανάληψιν, επικιν¬ δύνους κλονισμοΰς καί έβλήθη, έ- λα<ρρά τή συν·ειδή·σει υπό έχθρων τοΰ κοινοβουλευτικοϋ πολιτεύμα. το;, επί τψ σκοπώ δπως στηριχθώ- (τιν επί των έρι,ιπίων αύτοϋ καί πάλιν προσωπικάς φιλοδοξίαι. Άλλ ή άκλόνητος πίστις επί την ζωτικότητα τής χώρας καί ή άπο- {τ·ασιστιν.όττ>ς, ^ιεθ' ής οί συνεργα-
σθέντίς πολιτικοί δνδρες ανέλα¬
βον τό εθνικόν τούτο έργον, έπε-
νράτησαν καί Ιξουδετέρωσιθν τό
εθνικόν τουτο έργον, επεκράτησαν
καί έξουδετέρωσαν πάσαν άνίδρα-
σιν.
»Θεωρώ περιττόν ν' άπαριθμή-
σω εν πρός εν τα συντε/^εσθέντα
υπό των τριών, «πό τοΰ Δεκεμβρι¬
ού 1926, σχηαατισυνιοχόν Λ·6ερ-
νήσεων, αΐτινες επέτυχον εξωτερι¬
κώς καί εσωτερικώς την έκπλήρω-
ριν των δρων έν:ς καί τοΰ αύτοΰ
εθνικον» προγοάμματος. Ή Βουλή
καί αί τρείς^υβερνήσεις ειργά¬
σθησαν καί έπάλαισαν έπιμόνως
καί επί μακρόν διά ν' ανακόψουν
την καταστροφήν τοΰ τόπον καί
διά νά έπαναφέρουν την χώραν
εις την ομαλήν οδόν.
^ »Τοΰ εργου όμως τούτου, εις
την επιτυχίαν τοΰ όποίου τα μέγι-
στα συνετέλεσαν καί ετέροι σοβα-
ρώτοτοι παράγοντες, τούτέστιν ή
θέλησις καί ή έγκαρτέρτ>σις τού
Έλληνικοΰ λαοΰ, προέχει ή οικο¬
νομ ι κή άνόρθωσις, ήτοι ή έξυγί.
ανσι.ς καί ή σταθεροποίησις τοΰ
νομίσματος, ών τ' άποτελέσματα
δέν θά βραδύνωσι νά έκδηλωθώ-
σιν επί τής γενικής καταστάσεως
τοϋ τόπον καί αί εύεργετικαί συνέ-
π-ειοι αυτών ασφαλώς καί σταθε¬
ρώς θέλουσι προκαλέση την ανα¬
κούφισιν τού λαοΰ καί ιδία των
εργαζομένων τάξεων.
πάντες, είτε ώ; φάλοι^ τής κυβερ¬
νήσεως υπεστήριξαν έκθυμως αυ¬
τήν, είτε ώς άντιπολιτευόμενοι πα-
ρέμειναν έν τφ πλαισίω κοινοβου-
λεντικής αντιπολιτεύσεως.
»Μέγιστον δ' εύτύχημα διά την
Έλλάδα νπήρξε τό γεγονός τής ά-
ναστηλώσεως τού κοινοβουλευτι¬
κόν πολιτεύματος, δι' δπερ έθνική
ενγνοοΑΐοσύνη όφείλεται είς τοΰς
άντιπροσαΜΓους τοΰ ε!θνους οΐτι¬
νες συνέπραξαν είς τούτο».
II
ΝΑΣΙΟΝΑΛ ΣΙΤΥ ΜΠΑΝΚ
8Ο έ*ύξ 1ΟΟΟ δολλά¬
ρια είς έργαζομένους
επί μισθφ, με τόκον β
τοις εκατόν.
Ό μέγιστος τραπεζιτιν,ός οίκος
τής Άμίρικής άνήγγίΐλε χθές την
ΐϊρι>τιν ενός ΊΙιχιτί^ τμηματος ϊιά
ΐϊρι>τιν ενός
την παραχώρησιν μιν.ρών προαωπι-
/.ών ϊανείων—κ,ατι μέ τό όχοϊον
έως τώρα δέν είχον άσχολτ,Οη αί
μεγάλαι έμπορικ. τράπεζαι τής Ν.
'Υόρζ,τ-,ς καί κά'τι ϊιά τό οποίον αί
νόμιμοι ευκολίαι ήσαν άνεχαρκεϊς,
όπως απεκαλύφθη ά—α τάς ερεύνας
τής Πολιτείας καί Πόλεως, σχε¬
τικώς μέ τοΰς «κ.αρχαρίας δανείων».
Ή Νασιοναλ Σιτν Μπάνχ, τής
Ν. 'Υόρ-Αης ΐδρασε τώρα ενα τμήμα
προσωπικών ϊανείων, όπερ θά πα-
ή ά ϊά έ
έ-
, ρ
ιτρ&σωπικά ϊάνεια
χεγγυου είς εργαζοτΑενο^ς επί μ
άνδρας /.αί γυναίκας. Τα 3άνίΐα 6ά
ποικίλλοι>ν άπο 50 εως 1000 δολ¬
λάρια μέ τόκον 6 τοίς εκατόν. Ή
Τραπέζα τ)ά ζητή την υπογραφήν
Βι>3 ϋπευθΰνων προτώπων είς το χρ«-
ω·ατ!/.όν γραμμάτιόν δπερ δίδει 5
ϊανειζόμενος. Π ροΌεσμία «νος έτους
θχ ττϊραγωρήιτΛΐ ϊιά την πληρωμήν
τοΰ δανειου.
Ή άναγγελία αυτή τής Τραπέ¬
ζης επροκάλεσεν έ'/.·πληξιν είς τούς
ο?/ονομολογικοί»ς κύκλους. χθές, δν
•/.αί εργδται μετά την αύξησιν τοϋ
■/.εφαλίίου τής Νάσιον'. ΣίτυΜχάνκ
ήτις έπεχυρώθη έχισήμως υπο των
μετόχων, την Τρίτην, 24 Άπριλίοο.
Την ημέραν εκείνην το κεφάλαιον
ηυξήθη άπό 75.000.000 είς 90,-
000,000 δολλάρια.
ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ
(Συνέχεια έκ της 1ης σιλίίος)
ύπερετιμήΐθ·ησαν αί μετοχαί τής 'Ε.
ταιρείας.
Ό Δήμος Νέας 'Υόρκης προέ-
€η άμεσος είς δι-οΐβήματα ενώπιον
τού Ανωτάτου Δικαστηρίου τή;
χώρας διά νά ζητήση την ακύρω¬
σιν τής άποφάσεω; τοΰ κατωτέοον
Δικαστηρίσυ. Διά νά άναχαιτισΰϋ
δμως, δικαστικοός, έν τω <ιιρταξ^, ή Έταιρεία έν τή έφαρμογή τής αποφάσεως, πρέπει ό Δήμος νά καταθέστ) εγγύησιν άποζημιώσεως, μέχρις ότου αποφανθή ό "Αρειο; Πάγος των Ήνωμένων Πολίται- ών. Μία τοιαύτη εγγύησις θά έ- σήμαινε 15.000.000 δολλ. ϊσως. ΚΑΙ Η ΔΗΓνΙΑΓΩΠΑ ΕΝ ΤΩ μεταξύ ή'ρχισε καί ή πολιτική δημαγωγία. Ό πρώην Δήμαρχος Χάϋλαν, τόν οποίον οί έκλογεϊς Νέας 'Υόη- κης πρ«ί> τριετίας περίπου είχον
ρίψει είς την άφάνειαν, έξιφούλ-
κησε καί πάλιν υπέρ των «λαϊκήν
συμφερόντων». Καί είναι πρόθν-
μος, λέγει, νά δεχθή νά εκλεγή καί
νά κάμη τήν....φοΐ5εράν αυτήν &■-
σίαν.....υπέρ τού λαοΰ.... Ό ννν
Δήιμαρχος Τζίμμυ Γοικακερ, π|0-
βλέπων την.... αυτοθνσίαν τού ποο-
κατόχον τού είς τό θυσιαστήριον
των λαϊκών συμεφερόντων, έπρό·
λαβε καί προσέφερεν εαυτόν όλο·
κισιΰτονμα είς την πυράν των «λαϊ-
κων συμφερόντων». Καί διεκήρυ-
ξεν ότι, παρά την προσωπικήν τού
επιθυμίαν, θά εκτεθή καί πάλιν τψ
μ ή
1929, προ; υπεράσπισιν τοΰ
στώτος των πέντε σεντσίων. Έν
τφ ιμβταξύ, διερωτάται κανείς τί
θά κάμονν αί 'Βταιρεΐαι των υπο-
γείων καί υπεργείων, εάν αί τεχνα-
κότητες τοΰ ναμου, ανεξαρτήτως
των ήθικοτήτων τοΰ ζητήμαος, έ-
έ ο δξ
Είνε φυσικόν την πολιτικήν ό-
ιιαλότη/τα ν' ά.κολοΐ'θήση συν τω
χρόνω καί η ομαλότης τή; ζ<ι>ης.
τή; οποία; αί δυσχέρειαι κατά
την μακράν εποχήν των άνωμαλι-
ών ύπερέθηοχχν πάν δριον. Τούτο
ίϊικαίω; άναμένει δ "Ελληνικάς λα-
ός καί είς τουτο κυρίως απέβλε¬
ψεν η_ κυβέρνησις, μετά τόσης έ-
πιμονής έργασθεΐσα διά την εκ¬
πλήρωσιν πάντων των δρων τοΰ
σΐκονομικοΰ προγράμματος αυτής.
Καί_ δυνάμεθα βασίμως νά προσ-
δοκωμεν ήδη βελτίωσιν τοΰ τιμα-
ρί-θμου, ήτις ί>' αποτελέση την κυ-
ριωτάτην εκδήλωσιν τοϋ πρακτι-
κοΰ άποτελέσματος των κυβερνή¬
τι κων προσπαθειών.
χΈύνόητον δθεν δτι τό συντε-
λεσίσΈν έργον κέκτηται γενικήν ση-
μπσίαν, άνευ δέ τής έκπληρώσεως
τούτου, διά των έπιτευχβασών μέ-
χ^ι τοΰδε συνεργασιών, ουδέν ή-
δννατο έν τή διακνβερνήσει τής
χώρας ν' άνεύρη διέξοδον τίνα.
»Τοΰ ε'ργου τούτου την πραγμά¬
τωσιν άφείλει ό Ελληνικάς λαός
είς την φιλοπατρίαν των πέντε άρ-
χηγών των πολιτικών κομμάτων
καί είς την αφοσίωσιν πρός την
πατρίδα των βουλευτών, οΐτινες |
ΝΕΤν ^ΟΝΕ>ΟΝ, ΟΟΝΝ.—
Ό «Έΰνικός Κηρυξ» πωλεϊται υ¬
πό τοΰ άντιπροσώπου μας Τ. Κων
σταντίνου, Οογ. 81αΙβ δΐιιΐ Β&ηΐν
815.
ηήμ
ρ^ οριστικώς την «Ιδξησιν.
Εως πού θά φθάση η αύξησις;
Καί τί δρά γε θά καρπωθοϋν έξ
αυτών, Ιον τδ δημόσιον (ϊΐς υπη¬
ρεσίαν οΡΐνώς άναγκαιοΓ<σαν) ·Μ 2ον οί νπάλληλοί της, οί δεινοπα- θοΰντες είς την βοώμικην ατμό¬ σφαιραν ταχν ΰπογείίον άντί πινσ· κίου φακής; Ευρισκόμεθα, πάν- ταχ, ενώπιον κλοισσικοΰ κοινωνι· κου φαινόμενον, τής άδυναμία; (5.000.000 πολίτην, έναντι ενός δ- λιγαρίθ-μσυ όμίλου Ίδιωτών—-των Έταιρειων. ΡΟΚΤ ΡΗΕ8ΤΕΚ, ΡΑ.— Ό «'Ε· βνικάς Κηρυξ», ήμερήσιος Κυριοχά· τικος καί Μηνιαϊος ΕΙκονογραφημέ· νος πωλοϋνται παρά τοΰ άντιπροσ'ό- Α Β^ τού μας; Α. Μβΐη 81. 10. 5ο. ΚΑΤΑΟΕΣΕΙΣ ΕΙΣ ΔΟΛΛΑΡΙΑ ΚΑΙ ΔΡΑΧΜΑΣ ΠΡΟΣ 4% ΤΟ ΕΤΟΣ "Εναντι Βιβλιαρίου Ό τόκος τϊληρώνεται επι όΤ,ων τά>ν
«βσών, άτινα παραμένουαι κατατεθει¬
μένα επί ίνα αήνα άπό την πρ<ότην οϊ- βυδήποτε μηνός, ύίϊολογίζεται £έ ίι» εχαστον ολόκληρον μήνα. ΤΗΕ ΒΑΝΚ 0γ ΑΤΗΕΝδ ΤΒϋ5Τ ΟΟΜΡΑΝΥ 205 νν. 33κο 3Τ. ΝΕνΥ ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ ΤΟ ΕΓΚΟΑΠΙΟΝ ΤΟΥ ΟΡΘΟ&ΟΞΟΥ ΕΛΛΗΝΟΣ - ΤΑ ΕΥΑΓΓΕΑΙΑ ΚΑΙ ΟΙ ΑΠΟ- τολής, διά --- ,ν-^Μ,^ν, υπμοσΐΡΐ^,.' ς οι Πατριάρχαι τής Άνα- πρωτην φοράν δημοσιεύομεν είς Έλλ«Γ° Τ' κοσ10^ και σειραί είκόνων, διασημοτερων Βυζαντινών άγ.ογραφιώνΤ?Μ 1ΐΐνοΨιν· Είναι άναπαραγωγή των ιΐνικων μας μεσαιωνικών μνι1μείων. Μιστρα, των Μετεώρων καί άλλων έ- Ή πολυτελεστάτ,! αύτη έ'κδοσις τοΰ «'ΕΛν σις—αμιλλωμενη πρός τάς καλλίατας » ■ Αμερικσνων, χρυσοδεμένη, μ^ δ^οιι5α Γράψατε σήμερον: ίο|»—μία έχδοτική έπανάοτα- έχδόσεις των ΕύραΙπαίων καί , ψ ημρν: Νί1ϋου3. αποστΕλλετα, κα] (Ι. Ο. 1). Έ^ εντος δυο ημερών σδ έέ εντο ημερών σδς 81·, Ν. Υ. (λΙυ. Τό έργον ανώτερον πάσης περιγραφάς, α

«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 4 ΜΑ·Ι ΟΥ, 1928.
ΑΠΟ Τθ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΝ
ΑΙ
ΕΠΙ ΤΗ ΕΟΡΤΗ ΤΗΣ ΑΝΑΣΤΑΣΕΠΣ
Έντ*οπώβ£ΐς άπό την Εορτήν
ΑΘΗΝΑΙ, 17 Απριλίου. —
Μετά πάβης έπι&λητικ'ότητος ί-
τελεσθή είς τόν Μητροπολιτικόν
να6ν την νύκτα τοϋ Σάββατον ή
τελετή τής Άναστάσεως. Ή πλα-
τεΐα τής Μητροπόλεως κατελήφθη
άπό τμήματα τής ενταύθα φρθυ-
ράς, άπό τ,ιμήμα τής Προεδρικης
φρουράς καί άπό τάς μσυσικάς τής
φροΑΐράς (καΐ {τοΰ "Ορφανοτρο¬
φείον.
τής 11.30' μ.μ. ήρχισαν
νά προσέρχωνται αί στρατιωτικαι
καΐ πολιτικαί Αρχαί, ό Δήμαρχος
Άθηναίων ίμιετά τοΰ Δημοτικοΰ
Συμβονλίον, οί πρώην Πρω-θν-
Λουργοί, ό πρόεδρος τοϋ Άρείου
Πάγον, τό προεδρείον τής Βου-
λής καί πολλοί βουλενταί,δ άρχη-
γός τοϋ στρατιωτικοϋ Οικον τοΰ
Πρόεδρον τής Δημοκρατίας στρα-
τηγός Φραντζής καί πλείστα μέλη
τοΰ νπουργΐ'κοΰ συμβουλιον.
Μετά την ψαλεϊσαν έν τώ ναψ
ακολουθίαν, είς ήν έχοροστατησεν
ό Μακ. Άρχιιε'πίσκοπος μετά τής
Ίεράς Σύνοδον, έτελέσθη επί τής
έξέδρας ή τελετή τής Άναστάσε¬
ως, Την τελετήν έπεσφράγισαν οί
έκ των ΐΓνρο'&ολείων τοΰ Λυκα(νητ-
τοΰ ριφθέντες κανονιοβολισμοί.
Τ ό Πάσχα ιί% τούς στρα¬
τώνας.
ιΜέ μεγαλοπρέπειαν, ζωηρότητα
καί έπΐ'δλητικότητα Ιωρτάσθη τό
Πάσχα είς τούς στρατώνας των
ΠΛραπηγμάτων οί όποίοι είχον
δθη καταλλήλως,
ά
ΟΙΥΖΥΓΟΙ ΗΤΟ ΜΡΕΜΝΟί
ΝΑ ΠΐΛΕΝΗ ΤΑ ΡΟΎΧΑ ΤΗΣ
ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΣ
ΙΙηιοη ΤθΛνπ, Οε.— Ό Ιωάννης
Λ. Δρόσης, τής πόλεώς μας είναι εΰ-
τυχής. Μετά περίοδον 4 έτών, καθ"
η"ν έπλενε τα ροΰχα τής οικογενείας
τού, ή σύζυγον- τού ή όποία ήτο πολύ
άσθενής κατά τό ανωτέρω διάστημα,
Ιγινε καλά καί κάμνει την εργασίαν
της. Ή Κα Δρόσηι, ήτις υπέστη τρείς
έγχειρήσεις, καί υπεβλήθη είς θερα¬
πείαν δι' εκατόν διαφόρους ασθενείας,
- ίιπέφερε μόνον άπό Ταινίαν, ή όποία
έπεσεν έντός δύο ώρών. Άλλά μέ¬
χρις δτου γίνη ή διάγνωοΐς της, ό
σύζυγός της, ό ΙυνΛος είναι πλόμπερ,
έδαπάνησε καί τό τελευταίον τού σέντ
«Ις Ιατρούς καί φάρμακα. Ή πενθε-
οά τή1,- Κάς Δρόσης ήλθεν έκ Νέας
- Υόρκης πρό δϋο έβδομάδων πρός έ-
μ ιτίσκεψίν των καί άμεσος διεϊδεν άπό
•τί έπασχεν ή νύμφη της. Παρήλθεν
έβδομάς έ'ως δτου λάβχ) τό φάρμακον
άπό τό ΠΙττσμπουογκ, άλλά μόλις τό
επήρε ή Ταινία έπεσεν ένγός όλίγου
χρονου. Ήτο 62 ποδών μηκους, ετέ¬
θη έντός φιάλης οίνοπνεύματος καί
ρΌτις έπιθυμεϊ δύναται νά την Ιθ
Πολλοί Λνδρες, γυναΐκες ΧαΙ νήπια
|«4σχ6υν, νοσηλβύονται άνεπιιυχώς Λι' Λλ.-
λας νάσουί. ένφ ή —αγματική των νόσος
είναι ή συνειδισμένη Ταινία. 'Ασφαλή συμ-
κτώματα τίς ταινίαι είναι ή απώληα 6οέ-
Είΐος, κεοιοοική λαιμαογία, έπιχαλυμμένη
νλώααα, ϊυνΐλα, πόνος είς την οαχην καί
«Ις τα μέλη τού σώματος, σκοτοβΐνη, πονο-
κέφαλος, συμητώματα λιποθυμίας 5ταν &
στόμαχος είναι κενός. χάτισχνοι μαΰοοι κΰ-
κλοι κάτιο απδ τοΰς Αφθαλμούς. Ό στόμα-
χος είναι βαρΰς, (ροιιοκωμίνος καί άπό και-
ροϋ είς καιρόν είς τόν στόμαχον καί ρΐς
α ά ξΈΐ ( Ρ δά
Τα ατΐζΐκά συντάγματα, ήτοι τό
Ιον καί τό 2ον τα όποία ευρίσκον¬
ται είς τα παραπήγματα, ήσαν τε¬
λείως δγνώριστα άπό τόν ωραίον
στολισμόν των. "Ολοι οί λόχοι εί¬
χον διακοσμηθη υπό των δπλιτών,
τι" έπιμελεία των αξιωματικών μέ
είκόνας τοΰ αγώνος, των διαφό¬
ρων ιμαχών τοΰ 1912 καί 1913, μέ
σημαίας, μύρτα, δάφνας καί π$ύ-
κα. ι Π αντοϋ π«ρετηρείτο ζωηρό¬
της, είς δλων δέ τα πρόσωπα διέ-
κρινε κανείς την χαράν.
Ό διο·ικητής τοϋ 1ου συντάγμα-
τος κ. Διάμεσης ευρίσκετο άπό ε¬
νωρίς, όπως πάντοτε είς τό σύν¬
ταγμα, •έπεθϊώρησε δέ τούς άνδρας
καί έδωκε διαφόρους διαταγάς, δ¬
σον άφορά τήν καλλιτέραν αυτών
διατροφήν κατά τήν προχθεσινήν
ημέραν. Άπό τής 11 ώρας ήρχι¬
σεν ή εύθυμία καί αί τιατάμεστοι
τράπεζαι άπό δλσ. τα φαγώσιμα
είχον καταληφθή τόσον άπό τούς
άξιωματικούς καί τούς άνδρας, δ¬
σον καί «Λοι τούς επισκέπτας.
Ό έπόπτης των οΐκονομικών ύ-
πηρεσιών τού σνντάγματος ταγμα-
τάρχης κ. 'Ηλ. Ζαφείρης παντα-
χοΰ παρών. 'Εξαιρετική εύθυμία
καί ζωηρότης παρετηρεΐτο είς τόν
λόχον τής διοικήσεως τοϋ συντάγ¬
ματος, τόν οποίον διενθύνει ό ύ·
πολοχαγός κ. Λαζάρου. Ύπήρχε
έκεϊ καί όρχήστρα καί οί χορευταί
τδωσαν καί πηραν. 'Εχορεύθησαν
δ'χι μόνον έλληνικοί χοροί, αλλά
καί ιεύρωπαΐκοί τοιούτοι, μή έξαι-
ρουμένου καί τού Τσάρλεστον, τόν
οποίον εχόρευσαν θαυμασία ή δ!ς
"Αννα Κανδρή μ«τά τοϋ άδελφοϋ
της κ. Γεωργ. Κανδρή, γνωστόν
δδοντοϊατρού τής πόλεώς μας.
Ό κ
Όλίγον π. μ. επεσκέφθησαν
τοΰς στρατώνας τοΰ Ιον πεζικοΐ
ό νπονργός των στρατιωτικών κ.
Αλεξ. Μαζαράκης ιμετά τής κν·
ρίας τον καί τοΰ ύπασπιστού τον
δ^τάοα: λοχαγοϋ κ. Τσιλιμίγκρα, ό διοικη-
τής τού Αον Σώματος στρατοΰ
άντιστράτηγος κ. Μανέττας καί δ
διοικητής τής
II
Μεραρχίας κ.
Έδιπίδης. Ό κ. ύπουργός καί οί
... _. _., λοιποί έπίσημοι επεσκέφθησαν
"ΧνΓ61Χαχ^Γοάμ^Ιτοΰς διαφόρους λόχους δπου έγέ-
νοντο δεκτοί ένθουσιωδως. Οί δ-
-,-.. . ·'- ΐτλΐται έζητωκ,ραύγασαν κατ' έπα-
στέλλίται ν(&.φ|,ιν τ^,ον ^ρ τ(νϋ κ. Μαζα-
τά νεφρά ηροξεν'εΐται μΐα .
ξις. Κίτρινον δέρμα, Απώλρια βάροι,ς, Λιι-
σάρεστοί ΑνοπνοΛ. οΐδεμΐα έπιθινΐα δι' ίο-
νααίαν, ούΑεμία φΐλοδοΗίη καΐ λκν>ιοία εί¬
ναι τα χαραχτηοιστιχά της Ασθενείας αΛ-
•τΐϊς:. Ή Ταινία ποοξενεΐ έπιληπτικά συμ-
πτωματα χαΐ πολλάκις ποοσλαμβάνει 50 πο-
δΛν μηχος. Ταινία Ιρηοναα είς τήν τρα-
χβΐαν ΑοτηοΙαν είναι ενδεχόμενον να πνίετι
ΐθ θΰμά της
Ι,Η,χΙαη σήμε
οω» βμα τί ληικει $10.48 πηρά της
Ι^Β.ηθΓαίθΓν, Βοχ 104, ννιπάβθΓ,
Οηί. Διά νά έξασφαλΐαητε τό
ϋίσητζ 26 οεντς ίξοβα. Δέν
ο. ο. τ>.
ράκη, όσον καί υπέρ τού κ. Μα-
νέττα καί τοΰ κ. 'Εδιπί*η.
Ό κ. νπονργός εισελθών είς
τύν λόχον τής διοικήσεως τού σνν¬
τάγματος επήρε ενα αύγό καί έ-
τσίγκρισε μέ τοΰς δπλίτας Χατζη-
μπαμπάν έκ Μ. 'Ασίας, Ζαχαρακό-
πονλον καί Ζαφειρόπονλον έκ Γορ-
πηάας. 'Επίσης ό στρατηγός, κ.
Μανέττας έτσίγκρισε τό αύγό τού
μέ διαφόρους: όπλΐτας καί μέ την
ΐταρευρισκομενην κατά τήν στιγ¬
μήν εκείνην Ικεΐ διδα "Ανναν
Κανδρή.
Ό κ. Μαζαράκης κατόπιν, συ¬
ν οδευόμενος καί υπό των λοιπών
επισήμων επεσκέφθη τούς στρα¬
τώνας τοΓ· 2ου πεζ. συντάγματος,
γενόμενος δεκτός υπό των άντισυν-
Γαγματαρχών κ. κ- Ρουσοπούλον
καί Ρογκάκου.
Καί είς τό σύνταγιμα τούτο, ν'ο
οποίον ήτο έστολισμένον μέ μεγά¬
λην φιλοκαλίαν ό κ. Μαζαράκης
καί οί κ. κ. Μανέττας καί Έδιπί¬
δης παρέμειναν επί πολϋ συνευθν-
μοΰντες υετά των αξιωματικών
καί των δπλιτών οΐτινες! κατά τήν
αναχώρησιν τοϋ κ. Ύπουργοΰ έζη-
τωκραύγασαν υπέρ αυτού.
το *Ι·«ηικόν
ΣΚΕΦΘΗΤΕ ΠΡΟΣ ΣΤΙΓΜΗΝ ΟΤΑΝ ΔΙΔΕΤΕ
ΓΑΑλ ΕΙΣ ΤΟ ΤΕΚΝΟΝ ΣΑΣ
ΝΑΜΦΙΒΟΛΩΣ είσθε κα'ι σεΐς μία έκ των 600,000 μητέρων
α,Ιτινε/- προμηθεύονται γάλα ΒθΓίΙβη'β διά τα τέκνα των.
Σταθητε πρός στιγμήν καί άναλογισβήτε δτι τό γάλα τό ο¬
ποίον δίδετε είς τό τέκνον σας, ε"/.ει υποστή αΰστηροτάτην εξέτασιν
υπό εΐδικών, οΐτινες δέν κάμνουν τίποτε άλλο. Τό γάλα αύτό είναι
άγνόν. "Οχι ώς έκ τύχης Αγνόν. Άλλά χάρις είς τάς έπιμεμελημέ-
νας φροντίδας μας. "Οταν δέ υγκρίνετε την αξίαν τού ώς τροφής
μέ τό κόστος αΰτόΰ, ΰά εϋρετε δτι τό Γάλα Βοπΐοη'δ είναι ή πλιίον
οίκονομική τροφή την οποίαν δύνασθε νά δώσηΤε είς τό τέκνον σας.
Έν αύτω Θά εΰρητε οίκονομίαν χάρις είς την άγνήν ποιότητά τού
καί τό σπουδαιότερον οίκονομίαν ώς έκ τής ασίραλείας την οποίαν
σάς παρέχει τούτο, είς την υγείαν των τέκνων σας.
Δώσατε Τήν παραγγελίαν σας διά γάλα Βοηΐβη'β ποιότητος «Α»,
είς τόν πωλητίγν τοΰ ΒθΓ(1θΠ τής γειτονιάς σας, ΐ είς τό πλησιέ¬
στερον Γραφείον ΒογπΌπ, ή τηλεφωνήσατε άπ' εύθείας είς τήν:
ΒΟΚΌΕΝ'3
ΡΑΚΜ ΡΚΟΟϋΟΤδ ΟΟ., ΙΝΟ.
110 ΗϋϋδΟΝ δΤ., ΝΕν ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ
ΡΗΟΝΕ ννΆΙ-ΚΕΚ 73Μ-ΟΚ Υθυκ Ι,ΟΟΑί ΒΚΑΝΟΗ
Πωλοΰμεν προϊόντα λνβΙΙνβΓ ΟθΓάοη
καί γάλα Αοΐάορΐιίΐιΐδ.
Τό σχολείον έφαρ·μογής Ίππικοΰ
τό οποίον ευρίσκεται είς τό Π ολν-
γωνον εΐχε κοσμηθη μέ πολλήν φι¬
λοκαλίαν χάρις είς τούς άξιωματι¬
κονς κ. κ. Γαροφαλήν, Βοσνιάδην
«αί Κυανίδην. Ό ίκοικητής τοΰ
σχολείον άντισυνταγματάρχης κ.
Στανωτάς καί δ ύποθιοικητής έπί-
λαρχος κ. Καφεζέζης άπό ενωρίς
ευρίσκοντο έκιεϊ. ΟΙ διοικήται των
ϊλών ύπίλαρχοι κ. κ. Σιώτης καί
Μέξα; ευρίσκοντο είς κίνησιν, πε-
ριεποιοϋντο δέ τούς διαφόρους ε¬
πισκέπτας. Τήν Ιΐην π. μ. επεσκέ¬
φθη τό σχολείον δ έπιθεωρητής
τού1 ίππικοϋ συνταγματάρχης κ.
Σκανιάλης, όλίγον δέ κατόπιν ό υ¬
πουρ γός των Στρατιωτικών κ. Μα¬
ζαράκης, οί κ. κ. Μανέττας καί
Έδιπίδης, ό άρχηγός τής Γαλλικής
Άποστολής στρατηγός κ. Μπραγι-
ών καί ό Γάλλος έπίλαρχος κ. Λαγ·
γλουά.
Καί είς τό σχολείον των Εύελ-
πίιδων τό Πάσχα έωρτάσθη μεγα¬
λοπρεπώς, άν καί οί πλεΐστοι των
ααΊτητών είχον λάΐβ-η, αδείας. Άπό
ενωρίς μετέβησαν έκεϊ δ ΰποδιοι-
κητής άντισνντιαγματάρχης κ. Σα-
ραφης καί πολλοί των καθηγητών,
μεταξΰ των οποίων καί ό κ. Κα-
ραγιαννίδης. 'Επίσης παρευρίσκον-
το είς τό σχολίϊον ό διοικητής τοϋ
τάγματος ΒύΐελπΙδων τΐαγματάρ-
χης κ. Κολοκιοτρώνης, 6 οιοικητή:
τού λόχον δπλιτών λοχαγός κ.
Πλουμής, οί έκπαιδευ~αί καί έ-
πιτηρηταί τοϋ σχολείον «λοχαγοί κ.
κ. Λέξας καί Φαναριώτης; καί ύ-
πολοχαγοί Παποθανασιάδης, Τσι·
τσεκλής, Άρβανίτης, Παπαδημη-
τρίου καί Πικουλάκης.
Μεγάλη ζωηρότης καί κίνησις
τταρετη,ρεϊτο είς τό Αον ίππικαν
σύνταγμα τό οποίον ενρίσκεται ιεας
ιό Γονδί καί τον όποίου διοικητής
τυγχάνει ό «ντισννταγματάρχης
κ. Μιχ. Κατ3ράκο;. Τό σύνταγμα
ήτο έστολισμένον λίαν φιλω-.άλως
χάρις είς τάς μερίμνας καί φρον¬
τίδας τόσον των αξιωματικών δ
οον καί των όπλιτών. Οί διοικήται
ίπιλαρχιών έπίλαρχοι κ. κ. Γ. Ά-
στνμάκη; καί Ήρ. Ζου,μπουλάκη;
ϊπεΐϊλεπον τα πάντα. 'Επίσης είς
ν.ίνησιν καί προθυμότατοι οί ΐλαρ-
χοι κ. κ. Χριστόπουλο; καί Γαλα¬
νάκη; καί ύόπΐλαρχος Μαργέλος.
Ό ύπονργός των Στρατιωτικών
κ. Μαζαράκης επεσκέφθη ενωρίς
τούς στρατώνας τού έν λόγω συν-
ιάγματος τσοΰγκρισιε δέ τό αί>γό
τού μετά τοΰ κ. Καοράκου τού κ.
Άσημάκη, τού κ. Ζόυμπουλάκη
καί μετά τίνων στρατιωτών.
Είς τό ·πυρο6ολι«όν
Ό στολισμός τοΰ Αου πΐδινοϋ
ΐτυροβολικοϋ, τό οποίον ευρίσκεται
είς τό Γουδί, έξϊαιρετΑώς ωραΐος
καί πρωτότυπος. ΙΙαντοϋ εδλεπε
κανείς δάφνας, μύρτα, ε'ικόνας των
πολέμων καί των πεσόντων αξιω¬
ματικών μεταξΰ των οποίων ήσαν
καί των άειμνήστων Φίλιππον άν-
π συνταγματάρχου, Σταύρον άντι-
συντ^γματάρχου καί Κονκούλη και
Καρ-;λα νπολοχαγών. Είς τόν στο-
λισμόν προέδιδαν μεγαλοπρέπειαν
καί αί 300 περίπον έλληνικαί καί
ξέναι *σημαΐαι αΐτινες έκυμάτιζόν
τταντοϋ. Διοικητής τοΰ σνντάγμα¬
τος τούτου είνε δ άντισυντανμα-
τάρχης "*■· Κυβέλας, υπηρετούν δέ
ίίς αύτό μεταξύ των όίλλων ό ταγ-
αατάρχης Παπσχτταθόπουλος, οί
λογαγοί κ. κ. Νικ. Άργνρίου,
Βασιλακόπονλος, ΜΛσροϋτσος καί
Σταυρόπουλος.
Ό κ. Μαζαράκης έπεσκέφί>η
τό Αον πεδινόν πυροδολικόν τήν
Ιΐην π.μ., παρέμεινεν δέ έκεϊ έπ
πολύ. 'Επίσης επεσκέφθησαν ΐό
σύνταγμα δ ύποστράτηγος κ. Μαρ-
κουλάκης, δ έπιθεωρητής τοΰ πυ-
(,οδολικοΰ κ. Κριεζής χαί πολύς
κόσμος.
Ζωηροτάτη κίνησις παρετηρή¬
θη καί είς τό σύνταγμΌ- 6αρ. πυ-
ροδολικοϋ τοϋ οποίον διοικητής
τυγχάνει δ συνταγματάιρ. κ. Κα
τσαρός. Οί άξιωματικοί τοΰ έν λό-
γψ σνντάγματος περιποιητικώτα-
τοι καί ιδίως οί κ. κ. Μπακόπονλος
άντισυνταγΐματάρχης, Εύίτυμίον
καί Π. ΛοϋδΙας ταγματάρχαι, Γα-
6?ιάς λοχαγός καί Καλλΐ"γέρης,
Φούντας καί Τσάκος υπολοχαγοί.
Ό ύπουργός των Στρατιωτικών
καί οί λοιποί έπίσημοι επεσκέφθη¬
σαν τό σύνταγμα ολίγον μετά τήν
11 1)2 π. μ. καί εγένοντο ένθου¬
σιωδώς δεκτοί.
Τα συντάγμΐατα μηχανικόν <τκα- πανεων, ή ιμοΐρα αντοκινήτων, δ δρχος αύτοκινήτων, ή φρουρά τοΰ Προέδρου τής Δημοκρατίας έώρ- τασαν έπίσης τό Πάσχα μεγαλο¬ πρεπώς καί ζωηρότατα. Είς τήν Χιωροφ^λακήν Τό Πάσχα έωρτάσθη εφέτος είς τήν χωροφνλακήν μέ εξαιρετι¬ κήν έγκαρδιότητα καί αδιάπτωτον ευθυμίαν. Ό εύρύς χώρος τοΰ περιβόλου τοΰ μεγαρον τής Διευθΰνσεως Α¬ σφαλείας εΐχε στολισθ^ διά φοινι- κοειδών έπι,μελείςι τοΰ σταθμάρχου έπιτελοΰς τής Διεν^ύνσεως κ. Φε- 6ετάκη άνθυπασπιστοΰ. Π λήθος μικιρών σημαιών έπλήρονν τόν χώ¬ ρον καί εϊκόνες τοϋ ιεροϋ αγώνος τοΰ 1821 είχον άναρτηθη είς διά- φορα μέρη. Κώτωθι τοΰ μεγάλον πενκου τοϋ περιβόλου τής Διευθύνσεως εΐ¬ χε τοποθετη·θή τραπέζα είς σχήμ'α Π. Είς τό γεϋμα παρεκάθησαν οί ύπαξιωματικοί καί οπλίται τη; δυευθύνσεως καί τοϋ τμήματος τής Γεν. Ασφαλείας. Τό μενοϋ απετελέσθη έξ όβελία άμνού, πασχαλινών αύγών, τυρού καί όπωρών. Διά τούς προσκεκλημένους εΐχε διατεθή Ιδιαιτέρα τραπέζα μέ ό- ρ»κτικά καί ιμεζέδες. Γραμμόφω- νον συνώδευε τα ασιματα καί τούς χορούς των διασκεδαζόντων άν- σρών. ΕΤς τό γεΰμα Λαρέμειναν έπ' αρκετόν δ διοικητής τοϋ τμήματος Γεν. Ασφαλείας κ. Ντάκος μοί- ραρχος καί διάφοροι άξιωματικοί. Περί τήν με<Γημ·6ρίαν μετέ&η ύς τήν διεύθυνσιν Ασφαλείας ό άρ¬ χηγός της χωροφυλακήν κ. ΔιαΑε- της, ύποστράτηγος, σννοδευάμε- νος υπό τοΰ ύπασπιστοΰ τού κ. Ο'ί- ,κονομοπούλου, ταγματάρχου. Τόν κ. αρχηγόν νπεοέχ-θη δ κ. Ντάκος, των κ. κ. διενθνντοΰ καί ύποδιευθυιντοϋ απουσιαζόντων τήν στιγμήν εκείνην καθ' δσον 'εΐχον μεταΐβη πρός επίσκεψιν των διαφό¬ ρων τμημάτων. Ό κ. Διαλέτης ηύχήιθη είς τούς γϊυματίζοντας «χρόνια πολλά» αν- στήσας αυτοίς πάντοτε νά είνε ά- φωσιωμένοι είς τό κια·θήκον, διότι ή πατρίς καί ή πολιτεία Εχουν έμ- πι στευθή είς τήν χωροφυλακήν τήν τιμήν, την ζωήν καί τήν περιου¬ σίαν των πολιτών καί τήν άμυναν ΜΑΘΕΤΕ ΤΗΝ ΤΕΧΝΗΝ Κ0Μ1Τ0Υ ΤΟΝ ΚΥΡΊΟΝ (ΗΑΙΒ ΟΙΙΕβδΕΒ) Είς την μοναδικήν Σχολήν τοΰ Γεωργ. Ψαρροϋ, βραδευθέντος είς Παρισίους. Διδάσκεται όλόκληρος ή έργασία είς τιμάς λογικάς. Με¬ τά την έκμάθησιν παρέχεται έρ¬ γασία. Γρά|>ατε ή τηλεφωνήσατε μας:
ΟΕΟΗΟΕ Ρ8ΑΗΗ05
1647 ΒΚΟΑΟννΑΥ, Ν. Υ. ΟΙΤΥ
Ρηοηβ: ΟΚίοΙίβΓΪηρ! 6482.
κατά των ύποσκαπτόντων τό κοι¬
νωνικόν καθεστώς έσωτερικών έχ-
θρών.
Ό κ. Άρχηγός 'έδοκίμασε τόν
όβελίον κ!αί έ'πιε είς υγείαν των δ¬
πλιτών. "Ακολούθως Ίτσούγκρι—
τε πασχαίανόν αύγόν μετά των Ά·
γαιν«ρ·οισ.τακάικη ένωμ'ατάίρχου,
Φόσκου ύπενωματάρχου. Άκολού-
ί>υ>ς μετά τοΰ κ. Ντάκου καί τοϋ
άνθυπασπιστοΰ κ. Φερτ<άκη. Τό αύ¬ γό τού κ. Άρχηγοϋ ϊτν,κ τοσού¬ τον ισχυρόν όίστε έ'-θραυσε τα αύ- γά καί των τβσσάρωνΓ Ό κ. Διαλέτης άπερχόμενος συ- νέστησεν εις τούς δπλίτας νά δια- σκεδάσω'σι μετ' αξιοπρεπείας καί έν μέτρω διότι πρέπει καί κατά τήν διασκέδασιν νά είνε τύπος καί ύπσγραμμός. 'Ο κ. Διαλέτης επεσκέφθη διά- φορα τιμήματα καί τό σχολείον χω¬ ροφυλακήν. Ό ν». ΙΙαπανικολάου τα. Τμήματα. '<Ο Διευθυντής τής Άσφαλκί- ας κ. Παπανικολάου άντισνγταγ- ματάρχης συνοθευόμενος υπό τοϋ διαμερισματάριχου κ. Κόκκορη. καί τοϋ ύπασπιστού κ. Σαιράφη, ύττ»^ μοίραρχον, έόπεσκέφθτ) διάφορα τμήματα, καί αλλα δ ύποδιευθυν- της κ. Βαδούρης, ταγματάρχη,ς, συνοδευόμενος υπό τοϋ διαμερι- σΐιατάρχου %. ;,Πο)Γταευκιτα- θ·ϊου καί τοϋ έπιτελιοϋς άνθυποιμοι.- ράρχου κ. Ταμπακοπούλου. Ό κ. Διευθυντής επιστρέψας £ν τγΊ Διευθύνσει ασφαλείας ηύχή- Οη χράνια πολλά είς τούς γευμα- τίζοντας δπλίτας καί εδοκίμαζε τόν δβελίαν καί §πιε είς υγείαν των δπλιτών. Ό κ. Διευθυντής έτσούγκρισε τοι πασχαλινόν αύγό μετά τοϋ χωροφύλακος Καραχό- λη, άλλ' έθραύσθη τούτο. Ό διευθυντής απήλθε ζητω- κραυγαζόντων των όπλιτών. 'Εκ των τμημάτων τα καλλίτε¬ ρον στολισμένα ήσαν τό 3ον, 4ον, 5σν καί 7ον. Τό 3ον τμήμα επε¬ σκέφθη δ έν τω υπουργείω των Έσωτερικών διευυυντής Ασφα¬ λείας κ. Κατσιγιαννάκης, συνταγ- ματάρτχης μετά τής κυριας τού καί των 'θυγατέρων τού καί παρέμει¬ νεν έπ' αρκετόν. Είς τό τμήμα του¬ το οί οπλίται έτραγούδησΐαν καί ε¬ χόρευσαν συνοδεία. 6ιολιοί καί σαντουρίου. Τόν χορόνΧ έΐσυρεν δ διαμερισματάρχης κ. Παπαευστα- θίον, δ διοικητής τού τιμήματος κ. Ντρίνας, αί ·θυγατέρες τού κ. Κα- τσιγιαννάκη καί οί ούλαμΐται κ. κ. Καδαράκης, Άλεξανδρής καί Π άγκαλος. Τ λ λοιτϊ* Τμήμα.'τα, Είς τό 4ον τμήμα, 5ον καί 7ον Λαρισταμένων των διοικητών αυ¬ τών κ. κ. Θεοφανίδου, Παπαδία καί Χομπίτη οί ά'νδρες παρεκάθη- σαν είς πλούσιον γεΰμα καί διε- οκέδασαν τη ιβοηθεία έγχόρδων όρ- γάνων. Είς τήν αστυνομίαν των πόλε¬ ων έπίσης έωρτάσθη εφέτος τό Πάσχα μετ' έξιαι>ρετικής ενθνμί-
ας.
ΟΙ άνδρες τοϋ 4ον καί 7ου τμή¬
ματος μετά των διοικητών κ. κ.
Γολέμη καί Κουράκου καί λοιπών
αξιωματικών παρεκάλεσαν είς
γεΰμα παρά τό Γαλάτσι.
Επεσκέφθησαν τούς ά'νδρας
κ·ατά τό γεϋμα δ άρχηγός τής ά-
στυνομίας κ. Χιλλίντευ ό ύπαρχη-
γός κ. Μπούμπι·ε, ό κ. Γαρδίκας
τμηναατάρχης τού άρχηγείου, δ κ.
Γεωργιάδης καί πολλοί άξιωματι-
ΕΛΛΗΝΟ—ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΟΝ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ
1217 5ϋΗΓ ΑνΕΝυΕ, ΟΟΝΕΥ ΙΒίΑΝΟ, Ν. Υ.
ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ ϋΟΝΕΥ Ι3ίΑΝΟ 4395.
Οί έπισκεπτόμενοι τήν πεφ>ιμισμέν»]ν Λουτρόπολιν καί επι¬
θυμούντες νά άπολαύσουν ό,τι άριστον έ'χει ή 'Ελληνο—Άμε-
ρικανική Κουζίνα, επισκεφθήτε τό ανωτέρω Εστιατόριον. Ύ-
λικά, κουζίνα καί περιποίησις πρώτης τάξεως.
Κατάλληλον οιά Γάμους, Βαπτίσεις, Γεύματα, χορούς καί
άλλας διασκεδάσεις.
ΙΝΤΕΡΝΑΤΙΟΝΑί
ΟΑΚΡΕΝΤΕΡ 8ΗΟΡ
Άναλαμδάνομεν τέλειον έξωραϊσμόν καταστημάτων, μεταποι-
ήσεις καί έγκαταστάσεις είς ΚβδΙ&ΐίΓ&ηΙβ, _υ.ηο}α Κοοτπβ,
Οθίίββ ΡοΙδ, κλπ. Έργασία ήγγυημένη, είς τιμάς συγκαταβατι¬
κάς καί μεγάλας ευκολίας. Ζητήσατε τάς τιμάς μας προτοΰ δώση¬
τε τήν εργασίαν σας.
ΟΗΡΙ3ΤΟ5 ΡΕΝΤΙ8
132 ΟΗΕΗΗΥ 5ΤΗΕΕΤ ΝΕνν ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
Τηλέφ. ΌΓ^αοοΙί 8120. — Τηλέφ. Νυκτός: ϋΓγ^οοΙί 7698.
ΟΤΑΝ ΕΙΣΘΕ ΚΟΤΡΑΣΜΕΝΟΣ
ΑΠΟ ΤΑ ΣΤΝΗΘΗ...
"Οταν διά πρώτην φοράν δοκιμάσητε εν ΗΕ^ΜΑΤΛ^ αϊ-
σθάνεσθε ύψίστην ευχαρίστησιν. Ή Γοητεία των καί^τσ"
σπάνιον άρωμά των.σάς διαθέτουν ευνοϊκώς υπέρ αυτών,
δσον περισσότερον δέ τα καπνίζετε, τόσον βαθύτερος είναι!
ό θαυμασμός σας δι' αύτά.
Χιλιάδες καπνιστών στρέφονται πρός τα ΗΕ^ΜΑΚ καθ*
έκαστην. Καί σεϊς θά στραφήτε πρός τα ΗΕ-ΜΑΚ,
Σήμερον άς γίνη τουτο.
Γνωριβθήτε μ* τήν
ΗΕΕΜΑ-1
Την Βααίλιβσαν
των Έκλεκτών Σιγαρέττων
κοί έπιτϊλεΐς.
'Επίσηβ παρεκάθησαν είς γεΰ¬
μα οί ανδρες των τμημάτων τοϋ
3ου καί 5ου μετά των διοικητών
των κ. κ. Βρανοπούλου καί Μαγ-
γίδαι είς τό παρά τό τέρμα Πατη-
σίων κέντρον «Πουπέ».
Είς τό Ύ'ποοργ&ιον των
ώ
Μέ ΐμείγαίλοπρέπΓιαν ιάνάΙλογΌν
πρός τό Ναυτικόν μας έωρτάσθη
/.αί εφέτος είς τό ΎπαυργΕΪιοΐν των
Ναυτΐκών1 τό Πάσχα.
Άξιωματικοί καί ναΰται άδελ
φωμένοι έώρτασαν τό Χριστός ά-
νέστη μέ ενθουσιασμόν ποϋ Ι'φερε
είς τήν μνήμην μΐας τα προπολεμι-
κά χρόνια.
Ό κελευστής πυρο'οολητής κ.
Ε. Φίλιππον εξήρε τό επίσημον
της ημέρας.
ΝΕΥ7 ΒΚρΝ8~ΙΟΚ, Ν. .Τ.
—Ό «'Εθνικός Κηρυξ» πωλεΐται
υπό τοϋ άντιπροσώπου μας Ν.
Κώστα, 133 Αΐοαηγ 81.
ΦΩΝΟΓΡΑΦΙΚΑ
ΝΕΑ
Ρ. 7002
—Τό παραμΰθι τής Νεράϊδας.
—Σφίξε με.
Είναι έ'νας άπό τούς φημισμέ-
νους Δίσκους «ΠΑΝΕΛΛΗΝΙ¬
ΟΝ» ποΰ είμπορεϊτε τώρα νά άγο-
ράσετε μόνον άπό τό Κατάστημά*
μας είς τό ήμισυ τής τιμης, άν
παραγγέλλετε Δέκα τουλάχιστον
άπό αύτούς τούς Δίσκους.
Διά κάθε Δίσκον «ΠΑΝΕΛ¬
ΛΗΝΙΟΝ» των 10 ίντσών πλη-
ρώνετε τοιουτοτρόπως.
ΚΟ 1ΕΤΪ
('ΑντΙ δολλ. 1.00)
Καί διά κάθε Δίσκον «ΠΑΝ¬
ΕΛΛΗΝΙΟΝ» των 12 ίντσών.
ΜΟΟ β Κ ΪΙΛΤΪ
(Άντί δολ>.. 1.25)
Ζητήσατε τόν Γενικόν Είκονο-
γραφημένον Τιμοκατάλογόν μας
διά Δίσκους δλων των 'Εταιρειών.
Διά τούς νεωτάτους Δίσκους
«ΒΙΚΤΩΡ» καί «ΚΟΛΟΜΒΙΑ»
ζητήσατε νά σας στείλωμεν Ιδιαι¬
τέρως Καταλόγους.
Θά εΰρετε είς αύτοΰς ώραιότα-
τα Έλληνικά τραγούδια, ολα είς
Δίσκους νέου συστήματος, όπως
είναι τα άκόλουθα:
Β. 68939
Άπ' τό έ'ρημό μου στρώμα.
—"Ελα φιλή τής ψυχής μου.
Κ. 56086 Γ
—Άχέπα ('Εμβατήριον— Χορο>
δία Καββαδία).
—Στή νειότη μας.
Κ. 56070
—Μέσ' στή φλόγα τοΰ γλεντιοϋ.
—Πάν1 οί έλπίδες, (Δημητριά¬
δου).
Κ. 56056
—Στολίζεται μιά μελαχροινί]
(Τσάμικο).
—Πές μας 6ρέ Γιώργο ποιάν ά-
γαπάς.
Κ. 56045
—Έτούτα είναι δάσανα (Συρ-
τός).
—Τριτσιμπίδας καί Μαριωρή
(Τσά(ΐικος).
6ΓΒ6Κ-ΑΙΠΘΓΪ03Π Π6ΙΑΙ3 Οθ.
48 ΜΑΟΙ8ΟΝ 5ΤΗΕΕΤ
ΝΕνν ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ
ΥΦΥΠΟΥΡΓΟΥ ευθυμα
ς ηφ
(αξιωματικών.
ΑΘΗΝΑΙ, 14 Απρίλιον». —
Άργά τήν νύκτα συνελήφθη δι'
έλτάλματος τοΰ κ. Λαμπρία ώς έ-
νεχόμενος εις τήν άνακαλνφθεϊσαν
Παγκαλικήν κίνησιν, δ πρώην νφ-
υπουργός της Συγκοινωνίας κ.
Γρηγοράκης, άντισυνταγματάρχης
τοϋ Μηχανικοϋ έν άποστρατεία,
«ρατηθείς είς τό 6ον Τμήμα Α¬
σφαλείας.
'Επυσης συνελήθη ό έν ιάποστρα-
τεία ταγματάρχης της Χωροφυλα-
κής κ. Μαμουνάκης, εναντίον τοΰ
όποίου υπήρχεν Ινταλμα τού παρ'
'Εφέτοις άνακριτοϋ κ. Παυλοπού-
λου, ώς ενεχόμενον είς τήν περυ-
σινήν Παγκαλ. κίνησιν. Ούτος
έκρατήθη είς τό 8ον Τμήμα Ά-
σφαλείΛς.
Τήν νύκτα άπελύθτνσαν έκ τοΰ
Φρουραρχείου έπειδή δέν
ΐ δλϋ
Μύα κάρη (Ισταιμένη είς μίαν γωνί¬
αν). —"Ω, Ά<ττιη«ιμε, Πιάσβ αυτόν τόν αν'θρωοτιη·. Προσ'επάθησ'ε νά μέ ςτιλήβτι. Ό Ά<ττυλ·όιμος: —Δε-ν Λε^ραϊ/ε». &ε- αποιχίς, θά ^παρουσιασθή άλλος έντός ολίγοι». ΕΓΝΩΡΙΖΕ —Ταγματάρχα, Κάμνω -λ&τοιο παι- γνίδι πόκας. Θέλ.ετε ·ά λώ6ετε μ^οος; —Λυασϋμαι .τοΰ δέν παίζω. —Καί έγώ Αυΐτοθμα,ι, διότι ένόιμΛξα 6τι παίζετε. "Ηιμην «αί έγώ, ( κάπο-ρε ΐ™ό την αΰτΐ]ν ΐντΰΛωσινι, κιριε. —Ήμπορώ νά νυμφευθώ την κόρην οίας; —Δέν ίΐξεΰρω. Τι λέγει αύτη. —ΦΙναι 6ια·τεθ·ειιμέΛΤΐ, «άν σεϊς δέν έπιδοκιιμάζετε. ζ γν Λ, <τέ όλόκληρο ςρορτίο των οποίων δέν 9ά εθρετε οΰτε βήχα. ΕΟ&υμοι μίαεις των σιγαρέττων ΟΙ_,Β Λ, ιιεχαραγμέναι, υπό τοϋ οιασήμου σνυ· τσογράφου ΒΗ888, δηιμοσιεύονται είς την έφηιμερίδα ταύτητν. Π αρακολουθή- σατέ τας. ρρρχ ή ρ ι|?αν στοιχεΐα δικαιολογοϋντα τήνΤαχεϊα άνακούφισις κράτησίν των οί έκ των έξ άρχήςτου πόνου. Έξουδετε- συλλττφθέντων Καρατζας, άνθν- ?ών" ?Ίν Λΐε£ιν Τ.ών . >Ύ , _ .Λ '^" _ , υποδηματων. Εις ολα
πολσχαγος τού Μηχανικόν καιτα φαρμαχεία| ύποδη.
ΝτουσόπονΊλος, Χρυσανθόπουλος, ματοποιεϊα καί ΌβρΙ.
Και6α·θάς κα,ί Μπομποτσΐνος ύπα-§ιθΓβ8. 35ο.
ξιωματικοί.
Εναντίον των ένεχομένων ιείς το
κίνημα θά άπαγγελθη υπο τον ν..
Λαμπρία κατηγορία επί συνωμο-
σία. ι
Χθές τό άπόγευμα σννήΐθεν ή
τοπική 'Επιτροπή διά νά συζυτήστι
έν σχέσει μέ την έκτόπισιν των
Παγκαλικών. Ή έπιτροπή άνέβσ>
λί. νά λάβη άποφάσεις έφ' δ'σον με¬
τά τήν νέαν άνατρεπτιχήν κίνησιν
έπελήφθη τής υποθέσεως ή Δικ,αι-
οσύνη.
Μόλις
τα θέσετε
επάνω
ό πόνος
^ φεύγει.
'Ανακοινώβεις τού υπουρ
γου κ. Τουρκοβασίλη.
ΑΘΗΝΑΙ, 14 Απριλίου. —
Μέχρι τής εσπέρας χθές δέν εί-
χε διαταχθη έκ μέρους τού υπουρ¬
γείον Δικαιοσύνην ή μεταφορά τοΰ
τέως δικτάτορος είς τάς φυλακάς
Ίτζεδίν. Ό κ. Τουρκοβασίλης α¬
νεκοίνωσε χθές σχετιωώς θτι διά
τήν μεταφοράν νπάρχει απόφα¬
σις τοϋ ύπουργικού συμβονλίου
πρό ημερών ληφθεΐσα, ή δέ εκτέ¬
λεσις αυτής άνήν-ει εις την απόλυ¬
τον .αυτού πρωτοΐοουλίαν ώς άρμο-
δίου ύπουργοϋ. Ή απόφασις αύτη
δέν ύπάρχει ηδη ουδέν κώλυμα νά
εκτελεσθή, διότι ή «πολογία τού
κ. Παγκάλου έτερματίσθη κατ'
θυσίαν, «φού άπελογήθη επί των
ούσκοδεστέρων των κατ' αυτού κα-
τηγοριών. Των ύπολππο'μένων δύ¬
ο ή τριών ή άπολογία δύναται νά
ληφθή καί είς τάς φυλακάς Ίτζε¬
δίν υπό ενός των έν Κρητη είση-
γητών ιβουλευτών ειδικώς μεταβαί¬
νοντος είς Χανιά.
Έκτός δμως τούτου -— προσέ-
9·ηκεν ό κ. Τουρκοβασίλης — υ¬
πέρ πάσαν δλλην περίπτωσιν έν-
δείκνυται ήδη ή μεταφορά τοΰ τέ¬
ως δικτάτορος «είς Ίτζεδίν, ινα μή
ί; ενταύθα παρουσία τού δίδη α¬
φορμάς είς δημιουργίαν ζητημά-
των καί κινήσεων ώς ή προχθεσι-
νή.
24 ΚΒΑδβΜ»
ΤΜΙδ 13 ΤΓΚΙΕ Κ3Α€ΙΗ10Ν? ®?ΤΜΒ 15ΑΥ
80
ΡΗΟΤΕΟΤΕϋ ΒΥ ΡΑΤΕΝΤ5
ΟΛΟΚΛΗΡΟΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
ΕΙΣ ΕΝΑ ΜΗΧΑΝΗΜΑ
Ή ΌΙΑΜΟΝΌ
ΜΑΟΗΙΝΕ στημέρνει, σιδερώνει
και στεγνόνει 28 καπέλλα τήν
ώραν. 'Ενφ στημάρεται έ'να κα-
πέλλο, 2 στεννόνουν είς τό ΌΚΥ
ΚΟΟΜ καί αλλο σιδερώνεται μέ
την δμμον, την Ιδίαν στιγμήν, μέ
τό ίδιον 0081, είς τό ίδιον μέρο;,
μέ τό ίδιον £33 καί μέ τόν ίδιον
χειριστήν.
Διά τοΰ ϋΚΥ ΗΟΟΜ μπλητσά-
ρετε τόν παναμάν τοΰ πελάτου σας
ενώ περιμένει καί ούτω παύετε
ν'άπλώνετε τού; ύγρού; παναμάδες
είς δλα τα μέρη τοΰ καταστήματός
σας διά νά στεγνώσουν. "Ανω των
700 είναι έν χρήσει είς τάς Ηνω¬
μένας Πολιτείας καί έφευρέθη μό¬
νον πρό 4 έτών.
Πωλεΐται τοίς μετρητοϊς ή μέ μη-
νιαίας δόσεις. 9 αλλο διάφορα
μοδέλλα. Ζητήσατε τιμοκατα-
λόγους. *
. Ι_. Ο. ΜΑκΚΑΤΟδ & 00.
Κατασκευασταί και έφευρέται.
Ή νέα μας διεύθυνσις:
10 ν7. 4ί1ι 8ί. Νβνν ΥογΙ^ 0%
(Νβ8Γ Β'\αν)
Ρΐιοηβ: δριΜηε 0534

«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 4 ΜΑΊΌΥ, 1928.
Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΕΝ Α Μ Ε Ρ Ι Κ Η
ΙβθΝΙΚΟ* ΚΗΡΥΞ|
Α.Ι ΑΝΑΓΚΑΙ
ΕΙΝΑΙ ΕΠΓΓΑΚΠΚΑΙ
ΣΗΜΕΡΟΝ ελήφθησαν διά
τσϋ πρωινοϋ ταχυδρομεύου
περΐ τα πεντακόσια δολλά-
ρια. Τα στέλλουν βιοπαλαισταί
μας άπό διάφορα κέντρα τής Ά-
μερικής. Ό βισπηίλαιστής ε'χει συγ¬
κινηθή πάλιν, περισσότερον άπό
κάθε άλλον καί είς την παρούσαν
σνμφοράν ποΰ &τληξε 50.000 α¬
δελφότης πας. Δέν βλέπομεν τούς
δολλαριουχους νά κινοΰνται. Είς
χιλιάδας ανέρχονται οί κάτοχοι
περιουσίαν άπό πενηντα χιλιάδας
κ·αΙ άνω. Τί είναι δι' αύτούς νά κό-
ψουν άπό πενηντα η Ι'Λθϊών δθλ-
λάρια καΐ νά βοηθήσουν τούς ά-
δελφούς των; Δυστυχώς, ή δολλα-
ριομανία εχει σβύση άπό τάς καρ¬
δίας πολλών κάθε αΐσθημα οίκτου
νχΛ συιιπαθείας διά τοΰς πάσχον¬
τος . συνάνθρωπον*; των. Εάν δέν
συγκιντΓθοϋν οί δολλαριοϋχοι νά
βοηθήσουν τα θΰματα τής μεγά-
λη; συμφοράς καί άφεθτί πάλιν τό
6άρος είς τούς ιοιοπαλαιστας φο-
δούμεθα ότι ή έκοτρατεία θά άπ»ι-
τήση πολΰν καιρόν διά νά αποφέ-
ρη τό ποσόν τό οποίον πρέπει νά
χορηγήση ό Έλληνιαμός τ%/Α-
μερικής διά νά κρατήση την ύπό-
ληψίν τού. Καί δμως, αί άνάγκαι
είναι ΐΛείγουσαι καί έπιτακ-τικαΐ.
Πενηντα χιλιάδες άδελφοΐ μας ϊ-
χουν ά|ΐίσον ανάγκην άπό στεγο
σιν, ψ(αμΙ, ροΰχα, φάρμακα.
ΕΤΟΙΜΑΖΟΝΤΑΙ
ΤΑ ΣΩΜΑΤΕΙΑ ΜΑΣ
ΕΙΣ ΤΗΝ σημερινήν συμφο-
ράν πρέπει νά πρωτοστα-
τήσουν οί ίερεΐς καί τα
Συμβοούλια των Κοινοτήτων μας
κ.αΐ των Σωματείον μος. Είναι ά-
νάγκη δμως νά ένεργησσυν μέ τα-
χύτητα. 'Επιτηρατίυθητε δλοι. Καί
σηείλατε τμηματικώς τάς ιεΐσφαρας
σας. "Οπως τό Εκαμαν ήδη μερι-
καΐ Κοινότητες καί Όργανώσεις.
Ή Έλληνική Κινότης της Άγίιας
Τριάδος τοϋ Μοντρεάλ απέστειλε
την πρώτην δόσιν της άπό 471
δολ. ΈπΙσης καί δ "Αγιος Κων¬
σταντίνος τοΰ Μπροΰκλυν, δ δποϊ-
ος διεθί,οασε δολλ. 200, συνεχίζων
την εκστρατείαν. Είναι άξιέπαινα
καί τα Σωματεΐα της Νέας Υόρ¬
κης ποΰ ε'σπενσαν νά άπαστείλονν
τας πρώτας δόσεις «αν, απως ό
Σύλλογος των Σ^οότηνών, «Ό Όθ
φενς», 6 ΠαΙλλεοβιακος Σύλλοο-
γος,ό Σΰνδεσμος των Καστοριέ<ι>γ.
ή «'Οιμόνχχα», ό άλληλοβοηθητικδς
Σΰλλογος των Σαρανταεκκλησιω-
τών «Καρποδαίιμων», των Κεφαλ-
λήνων, ό «Κέφαλος» καί άλλα.
Μανθάνομεν δτι ίτο»{ΐάζοντα
καί οοί Σχ'Λλογοι των Κρητών κα(
Λακεδαιμονίων, των Χίων κα
Κων)παλιτών, των Ναυπακτίων,
των Κνθηρίων, των Ροδίων, των
Προυσσαέων, των Άρτακηνών
των ΑΙτολοαχαρνάνων, των Θεσ-
σαλών, ή Φιλόπτωχος των Κυρί¬
ων, των Άνθοπωλών, ή Λεγεών
τοοΰ Γεωργίου Ντιλμπόη, των Κυ-
κρίων, των Γανοχωριτών, των Ά-
γιοπετριτών καί άλλοι. Έλάτε 5-
?οι μαζύ. Οί άδελφοί μκϊς περοΐΗ--
νουν την παρηγορίαν άΛα τονς έν
Άμερικη εντυχονντας όμΌφύλους
των.
Μ Ε ΕΝΙΑΙΟΝ
ΜΕΤΩΠΟΝ
ΕΧΟΜΕΝ ΛΑΒΗ μερικα
γράμματα άπό μερικά κέν-
τρα δπου συνεστήθησαν
δνεξάρτητοι έπιτροπαί καί μάς ζη-
Γθΰν νά άνοίξωιμεν τάς στήλας
ιιας διά νά διενεργήσουν έράναυς
καί μάς δηλούν δτι τα ποσά θά τα
μεταδιοάσσυν άπ' εΰθεΐιαΐς είς Α¬
θήνας. Μάς φαίνβϊαι ςτολύ περίιε^·
γος ή άξίίοσας δια- νά |ΐή μεταχε*-
ρισθώμεν άλλην βαθυτέραν £κφρσ>
σιν. Ζητεΐτε νά σάς παραδώσωμεν
τόν χώρον των εφημερίδων, νά
διαφηιμίσωμεν τα όνόματα των κα-
ησΐλόγων σας, νά χρησιμεύσωμεν
καΐ ημείς ώς πραττεΰοντες παρά-
γοντες είς τούς έράνους σας καί
ταυτοχρόνως άξιοίτε νά μή προσ-
τεθοϋν τα πασά είς; τό γενικόν &■
&ροισΐιια των Έρανον τής Κ&ν-
τρικής ' Επιτροπήν καί νά μή τα
άποστείλετε είς τα δύο έθνικά μας
ΐτιστωτικά Ίδρνματα τής Νέας
Υόρκης, την Αθηναϊκήν καί την
Εθνικήν Τράπεζαν, άλλά άπ' εύ-
θείιας. Δέν ναμίζετε δτι ί| άξίωσίς
σα; έν,τός τοϋ δτι είναι προοσοληττ-
νή διά τίιν Κεντρικήν Επιτροπήν
καί ΐκά τας Τραπέζας μας, συντε¬
λεί καί είς την παράλυσιν τοΰ α¬
γώνος καί όδηγεΐ είς τΐ]ν κατάτ-
μησιν των δυνάμεων ν.αί άδικιεΐ
την επιτυχίαν τοΰ ολου αγώνος;
Βε6αί(ι>ς Ι'χετε τό δικαίωμια νά
ένεογήσητε έλευθέρως δπως σεΐς
νομιζετε καλλίτερον, άλλά δέν δύ-
νασθε νά εχητε την αξίωσιν νά
σάς χαρίσονν τόν χώρον των αί
έφημερίδες, αί οποίαι π'ρωτοστα-
τοϋ^ μέ θυσίας καί είς τόν παρόν-
τα ^γώνα, χωρίς καμμίαν αξίωσιν,
εκτός άπό την φροντίδα των, δπως
τό γενικόν άποτέλ'ειο^α αποβή δ-
σον τό δυνατόν πλουσιώτερον δι'
ίΎεργειων κοινοΰ ιμετώπσυ.
8ΗΚΕνΕΡΟΚΤ, ^Α.— Ό
«Έθνικός Κηρυξ» πωλεϊται είς
την Οοίιβη Νβννβ Α
ΙΑΠΗΣ, ΕΝΤΙΜ. Κοί ΟΗΕΕΙ,
ΛΙάς άπ£στ«ί.λε ΚΟ δολλάρ&α με ώρΐαίίχν επιστολήν
Ό έν Νέα 'Υορκη δικαστής
τοΰ Ανωτάτου Δικαστηοίου, έντ.
κ. ΕϋλνΑΚΧ) ΟΑνΕΟΑΝ, ό ο¬
ποίος τιμά δια τής φιλίας τού τόν
«Εθνικόν Κήρυκκϊ» έσπευσε νά
άποστείλτι πρός ΐό.ν Ιδρυτήν κ.
Πέτρον Τατάνην είσφοράν δολλ.
50, την οποίαν σννώδευσε διά τής;
εξής ωραίας έπιστολής:
Φίλε κ. Π. Τατάνη,
Εάν «Ενα ά'γγιγμα τής φύσε¬
ως κάμνη ολόκληρον τόν κόοιμον
συγγΐενή», πόσον στενώτερη πρέ¬
πει νά γίνεται ή συγγένεια (ώ Σώ-
κρατες), δταν τό άγγιγμα ιμετα-
θάλλεταιι είς ε"να σκληρό κτύπημα.
Καταστροφαί, δπως αύτη ποΰ συν-
έ·6η τώρα είς την Έλλάδα, την κοι-
τίδα τής ελευθερίας καί τοΰ πολι¬
τισμόν, μάς κάμνουν νά άντιλαμ-
όανώμεθα θτι, ζωντες πρός στιγ¬
μήν επάνω είς τό ΐδιο κουκκί ποΰ
στριφογυρν^ μέσα είς τό σύμπαν,
ΐΐμεθα όλοι γείτονες.
Οί Άμερικιαΐνοί δέν έλησμόνη-
σαν πώς ίνα έκατσμμύριο προσφύ¬
γων έγιναν δεκταί μέ άνοικτάς άγ-
κάλας άπό τόν λαόν τής Ελλάδος,
τοϋ όποίου ή γενναιόδωρη φιλοξε-
νία εδωσιεν έ'να άπό τα πλέον έν-
θαρριτντικά παραδείγματα έν τη ί-
στορία τής ανθρωπότητος. Έγώ
τουλάχιστον θέλω νά δώσω καΛθΐ-
αν ένδειξιν εκτιμήσεως, τώρια ότε
χρειάζεται τόσον πολύ αύτη. Έσω-
κλείστως σας άποστέλλω έπιταγήν,
ώς συνεισφοράν {1ο·υ είς τόν Ι'ρανον
τής περιθάλψεως.
Όλως ύμέυερος,
©ΑΥΕΘΑΝ
Ο ΠΟΙΗΤΗΣ ΜΑΣ
ΣΩΤΗΡΗΣ ΣΚ1ΠΗΣ
—ίημειώματα το^ φιλολογικου τού ίρνου. — Αί με-
ταφράοεις των ποιημάτιων τού αίς την Γαλλικήν καί
Αγγλικήν.— Κρίαεις Έλλήνων καΐ Εύρχωπαί-
ων.— Ό κ. Σκίπης θα ομιλήση την 15£ην δ
είς την Νίαν Υόρκην.
Ό ποιητής Σωτήρης ΣκΙόόπης,
ποΰ έγέμι·σε μέ τ' δνομά τού δλον
τόν Ελληνισμόν, έφανερώθη μίαν
ημέραν ώς μΐα άπό τάς ελπίδας
τοΰ Έ&νους. Εγεννήθη είς τάς
Αθήνας, κάτω από τούς πρόποδας
τής Άκραπόλεως, άπό πατέρα
στρατιωτικόν, τόν γνωστότατον είς
τοί>ς παλαιοτέρους ιδώ την δράσιν
ου, σνναγματάρχην Ευάγγελον
Σκίπην καί έ^ιεγαλωσε είς την Λά-
ρισσαν, της Θεσσαλίας, δπου εμει-
νε μέχρι τοΰ άτυχοΰς πολέμου τοΰ
1897.
Επανελθών είς Ά'θήνας, είς η¬
λικίαν 15 έτών, εδημοσίευσεν είς
τάς εφημερίδας καί τα περιοδικά
τούς πρώτους τού στίχους, οί όποΐ-
οι έκαμαν εντύπωσιν διά την πρω-
τοτυπίαν των καί την άρμονίαν
των. "Ολίγον αργότερον, τώ 1900,
έξέδωσε ·καί τό πρώτον τού 6ι6λί-
ον, τα «/Γραγουδια τής Όρφα-
νής» καί ευθύς κατόπιν την «Σε-
ρενάτα των ΛΛυλουδιών»»
Μετ" ολίγα χρόνια έξέδωσε τό
περιοδικόν «ΆκρΙτας», είς τό ο¬
ποίον πολλοί νέοι ποιηταί καί λό-
γιοι, οί όποίοι σήυερον ευρίσκον¬
ται είς την πρώτην γραμμήν, έφα-
νερώθησαν διά πρώτην φχ>ράν, ό
"Αγγελος Σιχ&λιανός, ό "Αριστος
Καμπάνης, ό Ρώμος Φιλύρας, ό
Ρήγας Γκόλφης καί άλλοι. Πολύ-
τιαος συνεργάτης τοΰ «Άκρίτα»
υπήρξε καί ό κ. Δ. Καλλίμαχος.
Κ«τόπιν ό Σκίπης μετέβη είς τό
Παρίσι πρός συμπλήρωσιν των
σπουδών τού, χωρΐς νά παύση νά
έκύΐδη νέα τού Ιργα, τα όποΐα Ε-
καμον αληθή κατάπληξιν είς τούς
φιλολογτκους κύκλους των Αθη¬
νών. 'Ομιλώ διά την «Μεγάλην
Αΰραν» ·καί υ»ν «Άπέθαντον». τα
δποΐα ό Παλαμάς έχων νπ' δψιν
τού, συνέκρινε τόν Σκίπην, είς Ι¬
να άπό τα «Σημειώματα στό Περν
θώρκ», τα δημοσικΐ'όμενα είς τόν
«Νοτ»μάν>, μέ τόν μεγάλον Βέλ-
γον πχΗΤτΓήν ΑΙμίλιον Βερράρεν,
ο δέ αείμνηστο- Γαβριηλίδης είς
Ενα άπό τ' άθανατα «Αακωνικά»
τσυ τό νέχαιρέτησεν ώς τόν ζωτι-
κότερον ποιητην τής 'Ελλάιδος.
Κατά τοΰς Βαλκανικούς πολέ-
μους, είς τούς δποίους έπλήρωσε
τόν φόρον τοΰ αΐματος μέ τόν θά¬
νατον τοϋ ήρωϊκοΰ λοχ>αγοΰ άδελ-
φοΰ τοΐ.·, τόν έπανευρίσκομεν είς
τάς "Αθήνας, τακτικόν συνεργά¬
την διαφόρων καθημερινήν έφη-
ιμερίδων. Μετ" όλίνα χρόνια επα¬
νελθών είς Παρισίους δημοσιευει
Γα?Λιστί θεατρικον έργον τού, τό
οποίον υαν έκαμεν άμεσος γνω¬
στόν είς την Γκίλλίαν, οί δέ κ. κ.
Φιλέας Λεμπέγκ καί 'Ανδρέ Κα-
στανιοΰ μεταφράζουν μίαν εκλο¬
γήν των ποιητικών τού έργων υπό
τόν τίτλον «Άνθολογία», ή όποία
έΐδραβεύθη υπό της Γαλλικής Ά-
καδημίας.
Κληθείς αμέστος υπό της τότε
Έλληνικής Κυβερνήσεως διωρίσθη
τμηματάρχης είς την Εθνικήν Βι¬
βλιοθήκην κιαί έπαρεσημοφορήθη
μέ τό «'Ε)θνικόν Άριστεΐον τώ,ν
Γραμμάτων καί Τε-χνών». "Όμως
ό Σκίπης, νοσταλγός πάντοτε τοΰ
παγκοσμίου πνευματικαί κέντρον,
έπανέρχεται είς Παρισίους. Ή
Γαλλική Κυβέρνησις τιμώσα την
φιλολογικήν τού δρασιν τσΰ άπο-
νέμει τό παράσημον τής Λεγεώνας
τής Τιμής καί πολλά Γαλλικά ,Ιν-
στΐτοϋτα, μεταξΰ των οποίων ή
Γεωγραφική Έταιρεία της Μασ¬
σαλίας καί ή Παλατινή Σχολή της
Άβινιόν, τόν έκλέγουν με?νος των.
'Ο Σκίπης μέχρι τοϋδε έ'χει εκ¬
δώση περί τα τριάκοντα εργα τού,
υεταξύ των οποίων αναφέρομεν τό
<Άπολλώνιον 'Ασμα», την «Αΐο- λικήν "Αρπαν», τους «Προσφυ- γικους Καημοΰς», τα «Λουλούδιχΐ τής Μοναξιάς», τα «Γαλάζια Με- σημέρια», τα «Άνθεστήρια», με- ταξύ δέ των θεατρικων τού, την «Νύχτα ίόδ Π βωτο^αγώς», τό «Χρισίός Άνέστη», καθώς καί την άνέκοοτον τραγωδίαν τού, την «Κυρά Φροσΰνη». Θά ήτο ήσυμπλήρωτον τιό» πρό¬ χειρον αύτό' σημείωμα μας, εάν δέν έλε'γαμεν δτι ό Σκίπης έκτός των τόσων τού άλλον χαρκτμάτων, έ'χει καί τό σπάνιον δωρον τοΰ ό- μιλητοΰ. Άιμέτρητοΐ είναι αί διαλςξεις·τάς οποίας έσωσεν είς την Έλλάδα, είς την Γαλλίαν, είς τό Βέλγιον καί τό Λονδίνον περί τής Νεοελληνικής ποιήσεος καί φιλολογίας %α ηνάγκασε τόν ξέ¬ νον τύπον νά όμιλήσουν καί όιά τα γράμμ»ΐτά μας. Διότι, όπως είπεν είς μίαν διάλεξιν τού, την όποιαν πρό δύο μόλις μηνόν εδωσεν είς τό ΚΙΝΟ'& ΟΟΙ^υΕΟΕ τοϋ Λον¬ δίνον, καλοΐ είναι οί Φιλέλληνες διά τού; προγόνους μας, άλλά χρ·ει- αζάμεθα πΤ»οπάντων Φιλέλληνας δι" ημάς, διατί ή Νέ,α Ελλάς άξί- ζει θσ'ον καί ή Άρχαία, Καί οί λόγοι οΰτοΐιΛροφερόμενόι είς τοΰς ξένους από τό στόμα '^νός έκ των ιιεγιαιλειτέρων μας (τυγνρόνων ποι- ητών λάμβάνει σημαο'ιαν {η))ίστην καί σκθρπίζει παρηγορίαν είς τάς καρδίας όλον των 'Ελλήνων. Μία έκλογή των ποιημάτων τοΰ Σκίπη μεταφρασθεΐσθί υπό τοΰ Ά- μερικανοΰ Τζών Μπέ'ίκον εΐδε το φώς εσχάτως έν Λονδίνω, μέ πρό- λογον τοΰ μεγαλειτέρον "Αγγλον κριτικοΰ, τακτικόν σνντάκτον των Λονδινίων «Τάκις», κ. "Εδμονδ Γκός καί μέ έκ.τεΤ?ς ιβιογραφικόν σημείοιια τής γνΐΐχΓτοτάτης είς την παροικίαν μας λογίας Δίδος Χρη- στίνας Γαλίτση. Διά τό πολυσύνθεταν, πλονσιον καί υπέροχον Ι'ργον τοϋ ποιητοΰ μας εγράφησαν αρθρα καί μελέ¬ ται είς πλείστας γλώσσας άπό κα- •θηγητάς, λογίονς καί κριτικονς. "Αναφέρομεν περαστικά έκ των Ι¬ δικών μας, τόν Παλαμάν, τόν Νιρ- θάναν, τόν Ξενόπουλον, τόν Καμ- πάνην, τόν Καζατζάκην, έκ των Γάλλων τόν Άνατόλ Φράνς, τόν Ά6έλ 'Ερμάν, Άκαδημαϊκοΰς, τόν Πώλ Φόρ, τόν Γονσταΰον Κάν, τόν Λωράν Τιατγιάντ, κορνφαίονς ποιητάς τοΰ Γαλλικοϋ Παρνασ- σοΰ, έκ των "Αγγλων, τόν "Εδμονδ Γκός, τόν Ά. Σάϋιιονς, τόν καθη¬ γητήν Μαρσάλ, έκ των Γερμανών, τόν καθττγητήν Δίντεριχ, έκ των Όλλανδων, τόν καθηγητήν *Έσ- σελιγκ καί πλείστονς άλλονς. Τέτοιον ποιητην φιλοξενεΐ ή παροικία μας, ή" όποία ήδη εΐχε την ευκαιρίαν να τόν ακούση είς διαφόρους δεξιωσεις πού έγιναν πρός τιμήν τού είς διάφορα πνεν- ματικά κέντρα καί πολ).άς έκλε- κτάς Ελληνικάς οικογενείας. Καί τέτοιον ποιητήν θά κύτΐ'χήση σύσ- σωμος ή παροικία αας ν" ακούση την 12ην Μαΐου είς την μεγάλην αίθουσαν τοϋ ΙΝΤΕΕΝΑΤΙΟ- Ε Ηθυ»Ε. Κκι·&έκαστα δια την πνευματικήν σϋτίιν πανδαισίαν θά γράι|ιο>μεν
προσεχώς. Ω
Π.
Διπλωματικαί φιλοφρο-
ή
Την 30ήν Απριλίου ό πρεσ6«>-
(τής "Ελλάδος %. ΣιμόχοΛος
μΐτά τής πρεσβϊίρας χαρέθεσαν δεϊ-
χνον εις χολλά καί όΊακβκριμένα
προσωπα, μ&τα-^υ των οποίων ήσαν
ό π?«σδευτής τοΰ Μδςικοΰ μβτά τής
σύζυγον τού κ- Ντέ Τέλλεζ, ό πρε-
σίε-^ή?_ ττί? Νορ6ηγίας %. Μχά*
μετά τής συζόγου τού, ό Γερο^σια-
στής Νέας 'Υόρικης Ρόαγ'αλ Κόπ-
λαντ^μετά τής σύζυγον τοο, ό Δρ.
και η κ. Δ«μαρ«στ Λοΰδ, ό δικα-
στής -λαί τχ. κ. Σαμουήλ Τζόρδαν
Γκραμ, ό να,,τικος ά*όλθ!>θος τής
Γαλλικής πρεσβείας χ. Σάμπλ, με-
τα τής σύζυγον τού, ό γραμματεύς
τής πρεσβείας κ. ΤριοΕντα?^χλ(βης>
"'ίτοας Μάχ,Λενναν ^ύ άλλιθ!Λ
ΤΟ ΦΡΟΝΗΜΑ ΕΝ ΝΕΑ ΑΓΓΛΙΑ
ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΕΝΙΚΕΥΣΟΜΕΝ ΤΟΝ ΑΓΟΝΑ
ΚΑΙ ΜΕΤΑΞΤ ΤΙΙΝ ΦΙΑΒ» ΤΗΙ ΕΛΛΑΑΟΙ
Ή ΟΗΈΟΙΑΐν ΑΒΤ ΑΝΤ> ΤΒΑΒΙΤΙΟΝ βΟεΖίΙΕΤΊί· τής Βοβτώνης
■προετοιμάζει γιγαντιαίαν εορτήν υπέρ των οε&σμθίτ.λήκτων.— Θ« επικα¬
λεσθή καί την βοήθειααν τού Αμερικανικόν κόσμου, πρός άνέγερ-
βιν μιάς μεγαλοπρεπβατίρας Κ.ορίνθου.
ΤΟ ΣΥΝΘΗΜΑ ΠΕΝΗΝΤΑ ΧΙΛΙΑΔΕΣ ΔΟΛΛΑΡΙΑ
Ό Σύλλογος τής «Έλληνικής
Τέχνης καί τής Έλληνικής Παρα¬
δόσεως» τής Βοστώνης ιδρύθη διά
νά προαγάγη την Ελληνικήν ιδε¬
ολογίαν είς την χώραν ταύτην καί
νά μεταβιβάζη άνόθεντον την Ελ¬
ληνικήν ψυχήν καί την Έΐλληνικήν
γλώσσαν καί δλα τα Έλληνικά ί-
οεώδη είς τάς νέας γενεάς των
Έλλήνων. Ή νέα Όργάνωσις,
τήις οποίας σνμμετέχονν ά'νδρίς
γνωρίζοντες πώς νά δράσονν απο¬
τελεσματικώς απεφάσισε νά πρω-
τοστατήση καί είς την εκστρατεί¬
αν υπέρ τής ανεγέρσεως τής Κο-
ρίνθον. Μέ σΰνθημβ· νά συναθροί-
ση 50.000 6ολλάρκ> μεταξύ τοϋ
'Ελληνικοϋ κόσμον καί των Άμε-
ρικανών Φιλελλήνων της Νέας "Αγ
γλίας απηύθυνε την ακόλουθον έκ¬
κλησιν, την όποιαν ευχαρίστως δη¬
μοσιεύομεν. Ιδού τό έγγραφον:
«Ή Κόρινθος, ή περιωνυμος πό¬
λις της Έλληνικής Τέχνης καί των
"Ελληνικόν παραδόσεων, τό άλλο¬
τε σπουδαίον καί σημαντικόν κέν¬
τρον εΰημερίας καί λαμπρότητος,
κατεστράφη υπό σεισμοΰ. Ή κατα-
οτροφή αθτη αποτελεί άληθως ι¬
διαιτέραν απώλειαν διά την "Ελ¬
ληνικήν Τέχνην καί την "Ελληνι¬
κήν "Ιστορίαν. Ή πόλις κ,ατάκει-
ται ηδη είς έρείπια.
Νά άνοικοδομήσωμιεν την Κό-
ρινθον! Όπόσην λαμπρότητα έν-
έχει ή ίστορία τής·Κορίνθου! Άπό
των άρχαιοτάτον χρόνον ή Κό-
ρινθοτ διεδραμάτισε πρωτεϋον μέ-
ρος. Η γεωγραφική θέσις της
τής προσέδωκε μεγάλην ναυτικήν
καί εμπορικήν σπουδαιότητα. Κα¬
τεστράφη υπό των Ρωμαίων τώ
146 π. Χ. καί τα καλλιτεχνήματά
της μετεκομίσθησαν ΐίς Ρόμην.
Ό Καίσαρ όμως έπανέκτησε την
πόλιν τώ 46 π. Χ., κατά τό έ'τος
δέ 50' την έπΐεσκέφθη ό Α¬
πόστολος Παϋλος. Τφ 396
εκυριεύθη υπό τοΰ Άλλαρίχου καί
τώ 1147 υπό των Νορμαν-
δών. Τφ 1459 την κατέλαβον οί
Τοΰρκοι" καί τφ 1698 οί ΈνετοΙ.
Παρ' όλας δμως αύτάς τάς ξένας
έπιδρομάς καί κατακτήσεις, οί "Έλ-
ληνες έν τέλει 'έπανέκτησαν την
πόλιν τω 1822. Σήμερον δμως ή
Κόρινθος ^τΐφορ^ροθη είς έρεί-
πια.
"Ας άνουκοδομήσωμεν την Κό-
ρινθον!
"Επειτα άπό τδρ>»ς αγώνας
πρός διατήρησιν τής Κορίνθου
Έλληνικής πόλεως καί &τειτ;α άπό
τόσας ήρωϊκάς προσπαθείας πρός
επαναφοράν της υπό την "Ελληνι¬
κήν επιρροήν καί κνριαρχίαν, θά
την αφήσωμεν τόρα νά χαθη άπό
τάς χείρας μας;
Νά άναστήσωμεν την Κόριν-
θον!
Ή οργάνωσις μας, καθώς καί
πολλοί φίλοι καί ·θαυμασταί τής
Έλληνικής Τέχνης καί 'Ιστορίας,
θά βοηθήσουν ίνα έπαναδοθή είς
τόν κόοιμον ή ίστορική πόλις, μέ
τάς όνομαστάς κρήνας της, τονς
ναονς της, τα θέατρά της, τα ό¬
ποΐα άνεσκάφησαν πρόσφατος υπό
των Αμερικανόν άρχαιολόγον.
Ό Σύλλογος; τής Έλληνικής
Τέχνης καί 'Ιστορίας, θά συγκρο¬
τήση την προσέχη τον σύσκεψιν
την Παρασκενήν, 4 Μαΐον, καί
ώραν 8 ην μ. μ. είς τό ξενοδοχείον
«Μινέρ'βα». Κατά την σύσκεψιν
αύτην θά συζητηθώσι καί θά δια-
τυπωθώσι σχέδια καί θά καταρτι-
σθωσιν έπιτροπαί δι' άμεσον εν¬
έργειαν καί δράσιν. Ύπολογίζεται
ότι ποσόν έκ 50.000 δολλαρίων
περίπου δύναται νά συναχθη υπό
τής Όργανόσϊώς μας μεταξύ των
πολυαρίθιμον Άμερικανων Φιλελ-
λήνον καί θαυμαστον της Έλληνι¬
κής Τέχνης καί Ίστορίας. "Ολοι
οί "Ελληνες, παρακαλοΰνται, δπως
ν^βοηθήσαυν τιόι Ι'ργον μας.
Ό Πρόεδρος
Γεώργιος Δημητρακόπουλος
Ό Γραμματεύς,
Δ. Θωμάς.
ΑΙ ΥΠΟΧΡΕΩΣΕΙΣ ΤΗΣ ΑΛΛΗΛΕΓΓΥΗΣ
ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ ΤΟΝ ΕΛΛΗΝΠΝ 8Τ. ίθυΐ$
ΥΠΕΡ ΤΟΝ ΒΤΗΑΤΒΜ ΤΗΣ ΚΑΤΑΠΡΟΦΗΣ
Ή έκατρατεία, χαραικτηρος ·πανελληνίου, γενικει^εται καί μ&ταξο των 'Αμε-
ρικ-ανων.— "Εκκληηις πρός τόν Αμερικανικόν Τυ«ον.— Οριαμ.δευ-
τικαί αί πρώται ενέργειαι τής Έπιτροπής.
ΜΕ ΗΝΩΜΕΝΑΣ ΟΛΑΣ ΤΑΣ ΔΥΝΑΜΕΙΣ
8ΑΙΝΤ ΙΛΓ/Γ5, ΜΟ., 1 %-
ίου.— 1
Είς την φατνήν των βαρέως *σ!
άνεπανΌρθώτως υπό των σεισμι-
•κών δονήισεων πληγέντων αδελφόν
μας άνταποκρινόμενοι, συνήλθον
χθές τό εσπέρας Άς κοινήν σύ¬
σκεψιν είς τό εστιατόριον τοϋ κα-
λοΰ όμογενοΰς καί Κορινθίου κ.
Δημητρίου Μερτόκα ηερί τοΰς εΐ-
ικοσι ΒΕέντε όμανενεΐς1 Κορίνθιΐοι
καί έπίλεκτα μέλη της ενταύθα
Έλληνιικής Παροικίας καί προέ¬
βησαν είς τόν καταρτισμόν ποο-
σωρινής έτητροπής πρός συλλογήν
έρανον πρός άνακούφι,σιν καί. πε-
ρίθα?.ψιν τον άτυχων θιΐμάτων
τή; θεσμηνίσ;; ή όποία εγένετο
πρόξ,ενος τόσης <τυμφοράς καί δυ¬ στυχίας είζ τήΜ 'πρώηιν ιά·νίθοΰ-ι σαν, ωραίαν καί ίστορικίοτάτην Κόρινθον καί τ!&λα χωρία καί κω¬ μοπόλεως της επαρχίας. Ή έπιτροιπή κατηιρτί1σ>6νη ώς ?-
ξής: — Ίοάν. Φραγκούλης, γνω-
στος έντ«ΰτ>α μιεγαλοεπιχειρημα-
τίας, ταμίας, δ γράφον Γενικός
Γραμματεύς, καί α'ιΐ&εσΐιμότατος
Θίόφιλος ΣΛΐ»οΟΜον>ϋθς;, ιερεύς της
έντανθα Κοιν^πητός μας ό "Αγι¬
ος Νικόλαος, "Ανδρέας Ράλλης,
Άλέξανθρος Σπανός, Βλάσιος
Ρουσσινός;, Αντώνιος Μελισσαρό-
πονλος, Βασίί^ειος Κουτσοϋκος,
"Ιωάν. Κεκερης, Ιωάν. Βλαχό-
πουλος, Περικ/% Γρίβαις, Σπΰρ.
Χρυσοστόμου, καί Δημήτριος Μερ-
τίκας.
Ή έπιτοοΛη, προτίθεται νά σν-
<πτ^μ^ατοΛοιήση τάς ςΐροσπαθείας της; να·ί γενακεύσχ) τάς ένεργειίας της οχίτως ωχττε ό ερανος νά προ- οΑάΐβη πανβλλήνισν καί ουχί το- ιπικόν χαρακτηρα, "Ηδη: εξεδή¬ λωσαν ζωηράν επιθυμίαν ένεργοϋ <τυνεογασίας' ό ενταύθα Πρσξϊ- νος της Έλλοΐδος έντιμότατος »ί» "Εκτωρ Δι Ε. Πεσμαζόγλου, ή 'Ελληιν'τΊκή Κοα,νότης' τοΰ Άγίου Νικ«ίλά.οχ·, -καί δλα τα ενταύθα όΊργανομένα; Έλληνικά Σωματίΐα μεταξύ των οποίων καί τό τμήμα τής Άχέπα, δ Έλληνο—Άμερι- ■κανικος ΙΠροο&Ηυτιν-ός Σύνδε- σμός καί ό Σύλλογος των Έλληνί- δων Κυρίων. Καί διά νά δοθή τό καλόν παροΐδειγμα εγένετο άρχή τοΰ έρανον μίταξύ τόόν παιρευρέ- θέντων είς την ανωτέρω σύσκε¬ ψιν καί (τυνελέγη επί τόπον τό πο¬ σόν των 480 δολλαρΐων. Έκτός των άλλον ένεργειον της ή έπι- τροπή προέβη καί είς έκκλησιν δι¬ ά των Άμερήίανι-κ/όν εφη^οίδων πρός τό ΆμερΐνχενΓΛΟν κοινόν. Ή Έλληνική όμογένεια της Παροικίας ταύτης ή όποία· πάντο¬ τε είς τό παρελθόν τόσον είς ημέ¬ ρας χαράς καί έθνικων θριάμβων δσον ·καί «ίς ημέρας δυστυχίας καί συμφορών έξεδήόλωσε κατά τόν ΐτλεον έ.τχ^λτμ;ΐί»ν; καί ν.όν τρόπον τα αίσθήματά της της έθνακής καί πατριωτικής αλληλεγ¬ γύης, φιλαλληλίας καί φιλογενεί- ας δέν θά ύστερήση καί είς την δ- δυνηράν αύτην περίστασιν άλλά πάντοτε πρώτη μεταξύ των πρώ¬ τον τόν άγώνα των νψηλων, εν- γενόν καί φιλανθρωπικών ίδεω- δν άγωνιζομένη, θά έπιτελέση τό καθήκον της είς βαθμόν δικαιοϋν- τα γενικόν κ«1 αμέριστον ε'παινον. Έμπρός λοιπον "Ελληνες καί συμΐπατριιωται! "Ολοι μαζύ! Λέν πρέπει νά μείνη ουδείς χωρίς νά προσφέρη τόν θοολόν τον δσον μι- κρός καί άν είναι είς τόν δγιον καί ιερόν αυτόν σκοπόν. Έμπρός δς άνεγείρωμεν διά κοινόν θχ<σιων καί κοίνον προσπαθϊΐών ώραιοτέραν καί μεγαλοπρεπεστέραν την πάλαι άφνειόν Κόρινθον καί τα άλλα κα- τηρειπωμένα χωρία καί κομοπό- λεις τής Ιπαρχίας. Έμπρά; άς δώ- σομεν στέγην καί περίθαλψιν είς τονς δνστνχήσαντας άδελφους μας. Είς εποχήν κατά την όποιαν τόσον γενναιόδωρος προβάλλει ή έξωτε- ρκκή βοηθεία, ζήτηαα Έθνικής φΐ- λοτιμίας μάς επιιβάλλει νά κινη- θώμεν άμεσος καί σοβαρώς άπό τοΰ ενός ώκεανοϋ μέχρι τοΰ δλλου. Έμπρός λοιπον δλοι ώσάν καλοί "Ελληνες καί ώσάν καλοί πατριώ¬ ται επί τό Ι'ργον πρός ανακούφι¬ σιν τόσων χιλιάδων θυμάτον τής ΐμεγάλης αυτής συμφοράς. Τό Σαίντ Λουής ιεύρίσκεται ε¬ πί (πθδός είς την πρώτην γραμμήν της τιμής. Είς τάς άλλας Ελληνι¬ κάς Παροικίας έναπόκειται νά πράξονν τό είς αύτάς ιέπνβαλλόμε- νον καθήκον. ΧΡΙΣΤΟ2 ΙΩΑΝΝΙΔΗΣ Όιδοντοϊατρός Β05Τ0Ν, ΜΑ55. Ή θεατρική παράοτααις '5θυ «'Ελικώνος» τής Βοκχτώνης.— Αί είοπρά Τ|6ΐς θα διατεθοον χάριν απόρων απουδαατών. Είναι αξιον προσοχής, δτι όμιλος φιλοτίμων νέων μ,ας, μβλών τού «Έ- λικώνος» τί,ς Βοστώνης», πρ&κε-.- ται μετά μίαν έίϊομάδα νά υ.άς προσφέργ) κάτι ϊιάφο-ρον άχό την ουν- γ>θη άναψυχην. ή διασκέ&ασίν μας
έϊώ, δηλ., να μάς χαίξ^ Έ7.7.ηνικήν
κωμωίίθίν είς βν έκ των καλλιτέρων
θεάτρων της πόλ«ώς μας. Παρά
τάς σπουϊάς των καί την εργασίαν
των έπΐι3ίδον·ται μβτά ζήλου είς την
χροετοιματίαν τοϋ εργοιι. Είναι μέν
έρασιτέχνα!, άλλά φαίνονται ίκ-αινώς
εφωίίααμένοι μέ τα προσόντα πρός
έχιτυχίβν^τοΰ βργοι> των. Τό κ·>ριώ-
τερον άχ' 6λα είναι ότι συνβργά-
ζονται, -Λθχιάζουν μαζύ, ί,χ5ρ·&αίν<>υν
μαζΰ -/ιάθε έ(Λχό3ιο>, ίιά νά συνδρά-
μο^ν χρϊΐμ,ατίΛάς όμογβνείς φοιτη-
τας, οί όχοί&ι εχοΰν ανάγκην συν-
δρομής, καί ϊιά νά κερϊίσουν αύτοι
το ήβικον δφβλ&ς τοιάυτης χροσχα-
θείας, το όχοίον χρέπει νά κατασττ]
κεφάλαιον ίι1 ολα τα μέλη τοϋσω-
ματειου τ^ν. Ή χρωτοδουλία των
είναι άξιέχαινος, καί τοΰς άξίζει
οχι μονον ΰχο—ηριξις, έκ μέρους
τού ΐδίοο των Συλλόγοο, άλλ' ΐϊίως
τοϋ Έλληνισμοϋ της Βοστώνης. Τό
ωραίον τόλαηαά των 6ασίζεται διά
την επιτυχίαν τού είς την εκτίμησιν
και ενθαρρανσιν καί εύαρέσκειαν των
οτΑογενών Ύ.νι είς την έλχίδα δτι θά
χρΓ>τΘεσωμεν την συνδρομήν μας είς
τας χροσχαθείας των, χαρ&ι>ρι<Γ/.όμε- νοι είς την παράστασιν της κωμω- διας ΛοκτχΛρη, ή «Καραντίνα» δο- Οησομενης είς τό ΚΕΡΕΚΤΟΚΥ ΤΗΕΑΤΚΕ, ΗϋΝΤΙΝθΤΟΝ Α,νΕ., έν Βοστώνη, τήν Κυριακήν, ΡΛν ΜβΜοα καί 8$ν έ—^ινψ &&» Οί^ νέοι μας έπιθ-ϋμοΰν νά χρ στητοον το ακροατήριον καί, άντί πάσης διαφημίσεως ΐκ των προτέ¬ ρων, προσμένοϋν ημάς, όχως τοΰς ί- ϊωαεν καί έκτιμηισωμεν τό έργον των^ χατά τήν άξίτι τοι». Αύτοι ·συμ- μερίζονται τόν κόπον, άλλά τόν ε- παΐνον θά τον συμμερισθοΰν δλοι, καί ο θίασος αιαί τό «κροοττήριον *θ. θ. ΑΙΑΤΙΑΠΟΤΟ ΣΙΚΑΓΟΝ; ΛΙΣΚΟΥΣ ΦΩΝΟΓΡΑΦΩΝ ΡΟΛΛΟΥΣ ΠΙΑΝΩΝ ΦΩΝΟΓΡΑΦΑ ΜΟΥΣΙΚΑ ΤΕΜΑΧΙΑ ΔΙΟΤΙ Έπειδή διατηρούμεν πάντοτε ΐταρακαταθήκην όλων των ΕΤΑΙ ΡΕΙΩΝ. Αί παραγγελίαι έκτε- λοΰνται αυθημερόν καί μεια πρ0- σοχής, άποστέλλομεν τα τραγού- δι αποΰ μάς ζητοΰνται καί δχι άλ¬ λα άντ άλλον. Τό σπουδαιότερον δτι δσοι πα- ραγγέλλουσι περισσοτέρονς των 6 δίσκων, άναλαμβάνομεν ημείς τα ταχυδρομικά εξοδαείς βάρος μας _Οιονδήποτε τραγούδι ίδητε καί σας αρεση, ι ίς εφημερίδα, τιμοκα- ταλογον, η Έλληνικό σπίτι, γρά- ψατε μας τον αριθμόν καί νά εί¬ σθε βεβαιοί ότι θά τό έχετε Διά Γενικόν Τιμοκατάλονον γραψατε: ' Μ00ΖΛΚΙ0ΤΙ5 ΒΒΟ$. 827 50. ΗΑίδΤΕΟ 8ΤΚΕΕΤ, ΟΗΙΟΑαθ, 11.1» ΟΟΒΙΝΤΗ κΕίΙΕΓ ΡΟΝΠ . ι Πανελλήνιος "Κρανος υπέρ των σεισμοπλήκτων άδελφων μας. ^ Ταμίαι τής Κειπρικής Έηιτροηής: | ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΩΝ ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ 1 205 νβδί 3δΓ(1 8ΐΓββΙ. 7 ΤνΊιΙΙ 8ΐΓββΙ. Ι Νβν ΥογΙι ΟίΙν-. Νβνν ΥθΓΐί Οϋγ. ' ΑΙ ΠΡίΙΤΑΙ ΕΙΣΦΟΡΑΙ ι Μέχρι 30 Απριλίου...........·.............. $1315.00 Είσφοραί 1 Μαΐου ...............:.........$1280.50 Ε'ισφοραί 2 Μαΐου............-.^^..'.....μ $418.00 Εϊσφοραί 3 Μαΐου ·.,.......·........ ...κ.... · · $541.00 Σύνολον εισφορών ...........:·:·ι·κκ......$3554.50 ΑΙ είσποάξεις τής 3ης Αίϊ. Με&ό8ιος Κουρ-κ,ουλής, έκ Νέας Υόρκης, ίολλ. 20, Ιωάννης Κοαμελίας, Νβτν&Γΐΐ, Ν. ^., 25, Νικόλαος Δ. Μαρ%όχουλος, έκ Νέ¬ ας Ύόρ'Α-ης, 25, Νρκόλ. Κοσμάκος, έκ Σικάγου, 15, Κωνστ. Κοσμάκος, έκ, Σικάγου, 10, Παντελ. Κοσμά¬ κος, βκ Σικάγου. 10, Έλλ. ΌρΟ. Έκκλησία Ή «Κοίμησις τής θεο¬ τόκου, έκ Νέας "Υόρκης,, 30, αΐϊ. Νεκόλ. Άνδρεόπουλος, έκ Νέας Υ¬ όρκης, 5, Νικόλαος Ξενάκης, έκ ΒροοΗν—, Ν. Υ., 5, Π. Κ. Πε¬ τρίδης, ΤβΓΓβ Ηβϊΐτβ, Ιηά., 2, Ά- δ&λφοί Π απαδόχουλοι, ΝογϊΚ Βη^, Οηί., Οαη·, 5, Σΰλλογος Κα—ο- ριέων ή «Όμόνοια», έκ Νέας "Υόρ¬ κης, 100, Ί«άνν. Παναγάκης, Α- 1ίΐ·οη, Ν. Υ., 10, 01ιπ88Ο8 Βγοθ., Βοπίοη, Ν. ^., 43 Ε. Κατσημα- ίχουν ώς εξής: κλής, 8ο. ΝθΓννβΠί, Οοπη., 5, Κ. Πανάρετος, ε% Φιλαϊελφειας, 5,"Κα Κωνίτα^ντίνο^, ΝβΛνΙ)αΓ}ί, Ν. 3., 25, Ν ι*. Δρακονλάκος, Ηϊ^ΐι Ροΐπί, Ν. ϋ., 25 Τιμολέων Άν* στασίο.», Ιαπιβΐοα, Ν. Υ·, 10, 0, Οπργοβ, λνΐηβΐοη δ&ΐβπι, Ν. Π, 5, Ίωάνν- Βασίλειον, 8οπιβΐ·νϊΠ^ Ν. Τ., 5, Σχϋρ·ος Δοοδλής, Μαπ» οηεβίβΓ, Ν. Η·, 5, Ν. Σ. Καλτσάς, Οοΐπηιΐιΐα υηϊνβΓβίτ^, Ν. Υ. 01« {γ, 5, Δ. Π ανταζόποαλος, 8ι. ίθΐΐ. Ϊ8, Μο., 10, Ο. Νΐοηοΐαβ, έκ Ν* άς Υόρκης, 50, Άντ. Έμ.μ.ανο»τιλ| έκ Νέας 'Γόρτ,ης, 25, Έντ. Ε<Ιν·( ^. Οίΐνβραη, 8ααστής έκ Νέΐς 'Υ« όρκης, 50, Α. ΖαηΐΙαΒ, 8ηβΙ)ον. 8&π, 1, Γεώρ. Άγγβλίίης, λΥαΛ γθπ, Ο., 10. Έν δλφ ίολλ.541.00. Ό -«Έθνικος Κηρυξ» θά δημοσιεύη δλα τα γράμματο| των ε'ισφορέων, διότι είς αύτά άντικατοπτρίζονται οί παλμοί της α'ιωνίας Έλληνικής ψυχής. Ιδού οί σημεριναί μαργο ουσαν τάς είσφοράς των έιξής Η ρΐται: ννΑΗΚΕΝ, ΟΗΙΟ συγκίνησιν «αρακο- τόν «'Εθν. ' Κ.ή ρ τόν «Εθνικόν Κήρικ/, Αξιότιμον Διβύθυνσιν Κήιροχ,ος Νεαν "Υόρκην. Κύ ξμί ρί: Μετά μεγάλης μιοα λιίχης χαρα- κολοΐ/θώ τον «Εθνικόν Κήρυκα», δστις άναγράφει λεπτομερείας τής καταστρα'φείτης ίστορικής Κορίν- θ·οι>, ώς "Ελλην ίέ καί ώς Κορίν-
θιος ιδιαιτέρως σ^αίο'θανόυνενος βα¬
θύτερον τό γο&ιρον -^("νο πλήγμα
των συν·πατριωτών μ<3«, %αί αναλο¬ γιζόμενος ότι οίεως χθές Κ& έήθ ότ οίεως χθές ε&ττχείς •έστΛρή'θησιαν των πάντων μοίτι ολίγων λώ ή ήη π έν δΐϊ'σ-ττίμοίτι ολίγων λβπτών τής ώρας, δΐάτοΰτο σάς έσωχ,λείω τσέκ έκ $10, μέ τήν Θερμήν παράκλησιν, δπως το μ«ταδ!6άσ«τ« ί'ις τήν Κεν¬ τρικήν Επιτροπήν υπέρ των σει- ■σμ,οπληκτων, *—ιφΐίΧοββιο'όμΛνος νά κάμω -λοΊ άλλην άποστιΛήν Μά ί Μετά οαθείας ΓΕΩΡΓΙΟΣ :ς εκτιμη- ;λώ ίΛΙΔΗΣ 8ΗΕΒΟΥ6ΑΝ, ν¥Ιδ. Τόν οβολόν . Άξιότιμ» Κώριβ Δι*υ·Θί>ντά:
'Εγκλε.ίστως λαμδάνετβ τον ό-
δολόν μου, 6ολλ. 1 όπερ των έν τή
πατρίδι^μΛς σεισμοτπλγ}κτων. Είίχο-
μαι δέ δπως οί ·ε.ύποριοΰντ«ς «.ίς την
παροΰσα,ν περίπτωσιν, σνγκινηθωσι
κα! γνώσιν ολίγον προθυμότεροι,
καθρτι «Ιναι καί ολίγον «ντροπή νά
σπεύδωσιν οί ξένοι προ ημών *αί 'μά-
λιστα γενναιοΐδώρως.
Μετά τής πρός ύμβ| «ντ?κοάσης
τιμης $
ΑΛΚΙΒ. ΖΑΧΕΙΛΑΣ
ΟΗΙΟΑΟΟ, Ιίί.
_ϊας αυγχαίρω δια την
πρωτοβουλίαν βας.
Άξιότιμβ Κυριε:
'Εσωκλίίστως ιάποστέλλομίν υ¬
μιν -ιταγήν έκ $35 άντιπροσωπεύ-
ς είσφοράς των βξ
Ταράψης τής Λοοκιΐδαίμθ'νος
γέ όώ Ν
ρψης τής Λοοκιΐδαίμ
γμ.ένων όμογενών κ. κ. Νικόλαος
Κοον.άκοΐ) $15, Κωνσταντίνου Κο»
αμάκου, $10, Π αντλή Κΰ^,άχο*
$10. Έν δλφ |35.00
Συγχαίροντες υμάς 8ιά τήν προ·
τβιδοΑίαν σας, έκφρά'ζομεν τήν ε*
χην ίνα οί όμογενείς τής 'Λ
άθό όδ
χη όμγενείς τής ΛιμΑρκ
κης, άθρόοι και γενναιόδωροι, 6οη·
θτ/σωσιν υμάς βΐς τό ίεάρ^στον 1^
γον σας προσιφέροντες βΐς τόν δοκιοί
τής υψηλής ίίέας, τήν οποίαν ό 6< ρανο >ώ ξί
ς, ή
ρανος >ο.ών «ξυπηρετβί.
Δ',ατελώ μεθ' υπολήψεως
Ν. ΚΟΣΜΑΚ03
ΑΚΗΟΝ, ΟΗΙΟ
Πρός άναν,ούφιβιν των ά*
Πρός την Κ«ντρικήν '
Τράπεζαν Αθηνών,
205 ν. 33ρά δτ,
ι Είς Νέαν "Υόρκην.
Εσωικλειστως άποστέλλω δολλ*
ρΐΛ δίκα (άρ. 10) διά τόν έρανον
πρός ανακούφισιν των ειμοπλιί
κτων άδελφών μας έν
φ τ
κτων άδ_ελφών μας έν ΈλλΛί.
Δεχθήτε, παρακαλώ, αύτό το μΐ>·
κρο ποσόν και προσΌέσατε είς τόν έ¬
ρανον διά τούς δαστ^χεϊς άδβλψοόί
μας Κορινθίους.
ΙΩΑΝΝ. Κ. ΠΑΝΑΓΑΚΗ2 ,
ΝΕν ΥΟΙΙΚ ΟΙΤΥ
Ή ουγκίνηβις των
'Αξιότιμ,οι Κάριοι;
χοκράσει τοΰ Διοικητικόν Σψ
!ου τοΰ Σύλλογον ημών άΐΛ·
στελλομβν υμίν έκ τοΰ ιδιαίτερον τ*
μ«ι<κ> τοΰ Σΐ>λλόγου δολ^«<.* «** τον (άρ. 100) πρός ■..... των σεισμ&χαθών άδελφών μας Συγχρόνως δέ «ξελ&ξαμεν «Λ Επιτροπήν, ή όποία ΰά βνε-ργησιο ^ ειισπρ'ά'ςη απο τα μ'£λη τοΰ Σιιλλάό γον μας καΐ <3£λλς< π<*τά. Μβ&' ΰπολήψιως Ι Ό Πρόεδρος τοΰ ΣΛλότβ», Των Καστοριέων Ή «'ΟμονοΐΛΜ' Χ. ΠΑΓΚΟΪ ΡΚΙΖΕ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΚΘΕΣΙΝ ΟΥ ΑΠΟΥ ΦΡΛΓΚΙΣΚ

«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 4 ΜΑΙΌΥ. 1928.
5
Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
1913
Ρπα.βγ, Μαγ 4, 1928.
Ρηε>11·ηβα
ΕΝΟ55Ι5 ΡυΒίΙ5ΗΙΝ(3 ΟΟΜΡΑΝΥ. ΙΝ&
140 νν·<·8ί ΐβΙΗ δΐΓββΙ Νβιν ΥογΚ. Ν. Υ. ΝΙΰΗΟΙΛδ Ρ. ΤΑΤΑΝΙΣ, ίΟΗΝ Ο. νΕΝΕΤΟδ, νΐ ΟΑΡΙΤΑί $100.000.00 Τβΐβ—ε,ρ!» ΑάάΓβωι "ΝϋΙΙΚβ—1ά" ΤβιβρΓΐοηββι νΒ.ΙκΙη3 «210—Μ11—»»»« 5υΒ50ΡΙΡΤΙΟΝ ΚΑΤΕ5: ϋηΐΐεά 5ι&ιβ» ΡΑΙΙΎ θηβ Υββτ ...... $10.0» Μχ ΜοητΗβ ..... 15.00 Τΐικβ ΜοηΐΙιβ .... Ι».00 βυΝΡΑΥ θηβ ΥβαΓ ....... ΦΤ.ΟΟ δΐχ ΜοηΙηβ......$».»» ΤϊΐΓβο ΜοηΐΓΐβ ... Ι*.00 ΙίίυβΤΚΑΤΕΡ ΜΟΝΤΗίΥ θηβ Υβ&Γ ....... $1.00 ϋΐχ ΜοηΙηβ......$1.00 111.·· ε·.ο· $4.00 }·.00 $4.00 $1.50 $β.0· $*.»· ΠΡΟΣ ΑΝΑΒ1ΩΣΙΝ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΑΘΛΗΤΙΚΗΣ ΔΟΞΗΣ ΟΙ ΜΕΓΑΛΟΙ ΙΙϋΙΣΤΙΚΟΙ ΑΓΠΝΕΣ ΠΡΟΣ ΕΝΙΣΧΥΣΙΝ ΤΗΣΕΛΛΗΝΟ-ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗΣΟΛΥΜΠΙΑΚΗΙΟΜΑΑΟΙ ®α γίνουν είς τόν _5τρατώνα το$ Ύ 1ο» _υντάγματος την Α&υτίραν, Την £ο ό λ άθλώ θ άύ 'Ελλ ΕΝΤΕΚΕΟ Α8 8Ε0ΟΝ0 0Ι.Α58 ΗΑΤΤΕΡ ΑΡΚΙι. ». Ι·Ι8. ΑΤ ΤΗΕ Ρ05Τ ΟΤΤΙΟί. ΑΤ ΝΕ* ΥΟΚΚ. ΝΕ» ΥΟΡΚ. ΙΙΝΟΕΚ ΤΗΕ ΑΰΤ Οψ ΜΑΙΙΟΗ 3. 187» ΡΕΤΗΟδ Ρ. ΤΑΤΑΝΙ8 ΡοιιηάβΓ β-ηί ΟΐΜΐΐΓΠΜΐη ϋΓ ϋ. 0ΒΐΗηΐ8ΐχο5, ΕάΙΙθΓ. γ ς ρ _γμτος την Α&υτίρ £ου, πρός οφ&λος των άθλ,ητών μας «ου θα άντιτίροαωπεύσουν την βίς το>ς Όλυμ«ιακο>ς Αγώνας έν "Αμβτ&ρνταμ, τής Όλλανδίας.—
®α εκτελεσθή «ρόγραμμα πρωτοφανές είς τα άθΧητικα χρονικα. τής
Μητροπόλεως.— "Ελληνες καΐ ξένοι Γίγαντες 6α έ«ιδ*ίξο»ν
την α*ατάβΧητον ρώμην τιων £«1 τη"ς ηαλαίβτρας.
ΓΕΝΙΚΟΝ ΣΑΛΠΙΣΜΑ ΠΡΟΣ ΟΛΟΥΣ ΤΟΥΣ ΕΛΛΗΝΑΣ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ
II
ΕΘΝίΚΟΣ ΚΗΡΥΓ
ΕΚΔ1ΔΟΜΕΝΟΣ ΗΜΕΡΗΣΙΩΣ ΚΑ1 ΤΗΝ
ΚΥΡΙΑΚΗΝ
ΟΙ»ΟΙ ΧΥΗΔΡΟΜΒΝι
ΑΗΕΡΙΚΗΧ Ι ΕΖΟΤΕΝΚΟΤ
ΗΜΕΡΗΣΙΟ»
$11.00
. Φε.Οβ
. «4.00
•ΕτηβΙα .
ΈΙαΐιηνος
Τοίμηνος
$10.00 Ι ΈτηβΙβ ..
. Ι».00 Ι "Είαμτινος
. $8.00 Ι Τοίμηνος .
ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΟΧ
Έχηοΐα ,
'ΕΙαμηνο
Τοίμηνος
... $7.00
; .. ίί.οθ
. .. $1.00
ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΧ
'ΕτηοΙα .
Έΐαιιηνος
Τί
Έ—αΐα ..
Έξάμηνος
$1.00
$»·
00
■ΕιηοΙα ..,
"Εξάμηνοί
$«.00
$4.00
$1.50
$5.00
$.50
'Αιτοστέλλετ· τ* έμβάοματα οας διά «■-
χυβοομιχΛν ί| τοαΐΗζιτι.~ν έηιταγΛν είς
βολλάοια πληρωτεα «Ις Νέαν ·Υόβχην δια¬
ταγαί "ΝΛΐΙοηαΙ ΗβΓαΙά". Επιστολαί π·-
οιέχουσαι χαοτονομΐομοτα δέον νά ά—βτέλ-
Ιωντοι ονστημέναι «Ις βιαταγτΐν "'Ν8.11οηβ.1
ΗβΓΒ,Ια", 140 ννββί *βτΐι δττββΐ, Νβν»
ΥογΚ, Ν. Υ., άλλως Οέν φέβομεν «4»υνην
βν Απολ«ίτθ&σιν._________________
ΧΕΙΡΟΓΡΑΦΑ ΔΗΜΟΣΙΕΥΟΜΕΝ ΚαΑ
ΜΗ ΔΕΝ ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΝΤΑΙ
ΓφαφβΙα «Εθνικον Κήρτ>κος» βν
ΟΛΟΣ ΒΟΥΛΗΪ 1β.
Ή 9η Διεθνής Όλυμπιάς τε-
λεΐται έν "Αμστερνατμ, της "Ολ¬
λανδίας, τόν προσέχη Ιούλιον.
"Ολα τα πεπολιτισμένα "Εθνη
τοΰ κόσμου θά συμμετάσχουν διά
των άρίστων άθλητών των, πρός
διεκδίκησιν τοΰ άμαράντου κοτί-
νου τής νίκης.
Ή Πατρίς μας Ελλάς, ή γενέ-
των Όλυμπιακων 'Αγώνων,
ρι νά άντιπροσωπευθη διά
των 'Ελληνοαμερικανών άθλητών
μας, οί δποΐοι είναι οί καλλίτεροι
τοΰ κόσμου "Ελληνες άθληταί. Τα
γενναΐά μας αύτά παλληκάρια θά
τιμήσουν την Πατρίδα μας μέ
τοϋς θριάμβους των καί Ιδιαιτέρως
τόν 'Ελληνισμόν της Άμερικής, Ικ
των τάξεων καί των σπλάγχνων
τοΰ όποίου προέρχονται. Διά νά
γίνη τουτο δμως κατορθωτόν, πρέ-
πει νά έξοικονομηθοΰν τα εξοδα
τής μεταβάσεως είς 'Ελλάδα καί
εκείθεν είς την Όλλανδίαν, καί
πρός τόν αποκλειστικόν αυτόν σκο
πόν γίνονται μεγάλοι διεύνεϊς ά-
ΝΕΗΜίΙΤΪ
Την Λρθίτεχή Κυοιαικήίν, 6ην Μαΐου
καί ί>οαν 8ην μ. μ., είς ττ>ν Κανοτι-
κίγν αίθουσαν τοθ Αγ. ΓΊεωργίου, 451
ν. 39_ 81,, δί&εται ή έτησύα χοροε-
σπεοΐς, είς την οποίαν καλοΰντατ. ((ί-
Λαντιες οί βουλόμ'εγοι. νά διέΐλθουν μίαν
ρΰχ·ά)θΐ<ττΌν 6.ραδτ>ά -τοϋ Μ'αίου. Εϊσο-
δος Ελευθέρα.
Ό Γραμματεύς,
ΙΩΑιΝΝ, ΔΡΙΤΣΑ2
(16&91—4ι—5)
γώνες πάλης, είς τόν Στρατώνα
τοΰ 71ου Συντάγματος, 34η Ό-
δός καί Λεωφόρος Πάρκ, τ»ιν
προσέχη Δευτέραν, 7ην Μαΐου καί
ώραν 8:15 μ. μ.
Θά λάβουν μέρος είς τούς άγο>
νας τούτους άθληταί έκ των ύπερ-
τάτων ποΰ ?χει νά επιδείξη ή παγ-
κόσμιος παλαίστρα. Ό παγκοσμιος
"Ελλην πρωτοπαλαιστήζ των με-
γάλων 6αρών ^^η1 ^οηάο8, θά
παλαίση είς τελικόν άγώνα μέ τόν
Ισχυρόν Αμερικανόν Καγ 81ββ1θ,
έκ Καλιφορνίας. Ό 81εβ1β είναι
έκ των φοβερωτέρων άντιπάλων
τοΰ" Λόντου μας, ό οποίος εάν τόν
νικήση, θά σημειώσχι ενα έκ των
μεγαλϊιτέρονν τού θριάμ6ων.
Ό Πολωνός παγκοσμιος πρω-
ταθλητής της 'Ελληνο-ρωμαϊκής
πάλης, "ννΐαάβοΐί Ζονδζΐίο, θά
παλαίστ] εναντίον τοΰ Ρώσσου κο-
λοσσοϋ Τδθ&ΙίθΙθΓΓ. Ό φέρελπις
"Ελλην παλαιστής, ^ο11η ΜβΧ08,
ή Άντίοχος, θά αντιμετωπίσχι τόν
Ίταλόν πρωταθλητήν, ΕβηαΙο
άϊϊ έν τψ άτόμφ τοϋ όποίου
θά υποστή την μεγαλειτέρον άθλη-
τικήν τού δοκιμασίαν. Ό Γίγας
Γερμανός ΗαηΒ 81βΐη1ίβ θά άνα-
μετρηθη μέ τόν Βούλγαρον πρω¬
ταθλητήν, ϋαη ΚοΙοΓΓ.
Αύτό είναι τό λαμπρότερον πρό
γραμμα άγώνων ποΰ έξετελέσθη
ποτέ είς την Νέαν Υόρκην.
Ελληνες, πλημμυρήσατε τόν
Στρατώνα την προσέχη Δευτέραν
καί δοηθήσατε δπως κατορθωθή
νά άποσταλοΰν οί άθληταί μας είς
την Όλυμπιάδα. Τουτο είναι Εν ε¬
θνικόν δλων μας καθήκον.
'Εξασφαλίσατε τα εΐσιτήριά
σας άπό τόν κ. »Τ&ο)χ ϋυΐΊβγ,
Εοη^&θΓβ Βυΐΐάίη^, Β'νναγ &
42Π(1 81., Κοοιβ 1014. ΡΙιοηβ:
4689 καί άπό σήμερον
ΣΤΕΓΗΝ. ΡΟΥΧΑ. ΨΩΜΙ, ΦΑΡΜΑΚΑ, ΕΙΣ
ΤΑ ΟΥΜΑΤΑ ΤΗΣ ΜΕΓΑΛΗΣ ΣΥΜΦΟΡΑΣ
Κατηρτίσθη έν ΐνία '1·όρκη Κχντρική 'Επιτροπή υπέρ των αβιαμοπλήκτων.— Καταρτίαατβ 'Επιτρο·
«άς καί είς όλας τας «άροικέας.— Ι£ινηθη'τ& οΕ ί,&ρ*2ς, τα —ϊυμβουλια των Κοινοτήτων και
των —ϋωματ&ίων.— _·τερηθήτ£ μίαν ημέραν καί "δώσατχ όπερ των δϊΐνοηαθουντων
αο&λφών μας.— Κ.όψατ& έν δολ-λάριον άπό τα περιττά βας έ,ξοδα.
ΟΛΟΙ ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΥΠΕΡ ΒΩΜΟΝ ΚΑΙ ΕΣΤΙΩΝ
γ
είς τόν Στρατώνα.
Κανείς νά μή λείψη. Παρακι-
νήσατε καί τους Άμερικανοΰς φί-
λους σας νά έ'λθουν.
Η ΔΙΟΡΓΑΝΩΤΙΚΗ
ΕΠΙΤΡΟΠΗ
(2—5)
ιμπκ, τυ.
II
Την «ρώτην ΐων χορο&σπβρέδ'α θα. τιμήαουν και οί
'Αμ,βρικανθί, έκτιμώντβς τί» φιλοπρόοδον Ελλη¬
νικόν στοιχείον.
Ό Σύλλογος
τοϋ ΑβΙιιΐΓγ Ρ
Χριατι-ανιχή Αδελφότης
έν ΐνέα 'ΐί'όρ,κη.
Την Κνοιαικήνι 6 Μαΐου καί ω^αν
4 μ. μ., θα ομιλήση δ καθτγγητής κ.
Ιωάννης Π. Ξενιβης μέ Θέμα «ΑΙ έν
τή Άγίςι Γο/οοφΐί "Αιροονβς», Ιδία πεοί
των «Άιροόνων κιατά των Σωζομέι-
νωτν>, είς την αίθουσαν
IV
αριθμόν
344
XV.
36ί1ι δ6-, Ν. Υ. Ο
Ολοι προσκαλοΰνται, έτοοαρδίιωις νά
προσέλθουν μετά των φίλων των ΕΕσ-
( Ιϊϋέ
Μ ΥΟΠΚ 01ΤΥ
Πρός τα μέλη τ^ς Ένώ
β&ως των 'Κλλήνων Έρ
γατών Γουναρικής, Αό-
καλ 'ΤΟ.
Προσκαλοϋνταν &παντβ. τα μέλη τή;
'ΕνώθΈως των Έλλήνων 'Εογατών,
ΓουναρΛκής, Λάκ«ιλ( 70, είς γενικήν
<τυνέλ*υσιν, ήτις θά λάβη χώ^αν έν τί) αΐθούσγι όΑΙ^ΡΆΧ, (4ον πατωμα, θΓβιια ΟρβΓΛ Ηοιΐ80), 8σ9 ν. 2θΓά δι-, Ν. Υ. Οΐίν, την προσέχη Παοα- βκιενήν, 4 Μαου, καί ώραν 6 μ. μ. Ή συνέλευσις θά ά<τχολητ>ή μέ ζηε·
τήματα αα&αροτάττνς φύσεως. 'Η πιαο-
ουσία σας είναι άπαβαίτητος. Ή είσ-
σδος Θά έ—.τρ&τϋ ^ είς δλα τα, Ρέαξν
στερντ μέληι. Αύτό έννοεϊ διλους, ά-
σχέτως άν εγουν 6<Λλι.άιρια η Γουόρ- κιγκ Καρντς. ΕΝΩΣΙΣ Έλλήνων 'Εογατών Γουνβρυκής Λοκαλ 70, ΑΡ. 2ΩΤΗΡΟΠΟΥΛΟ2, Γύ των 'Ελληνίδων Αγ Γΐί, Ν. «Γ.. «Ή Πρόοδος», ιδρύθη διά νά εξυπη¬ ρετήση κυρίως φιλεκπαιδευτικούς σκοπούς. Είναι ή πρώτη 'Ελληνι- κή συσσωμάτωσις είς την πόλιν μας, ή όποία τό καλοκαΐρι κατα- κλύζεται άπό χιλιάδας κόσμου, έρ- χομένου νά άπολαύστ) την μαγείαν τοΰ ΑδΙοΐΐΓγ Ρθ,Γΐί. Ή συσσωμά¬ τωσις των 'Ελληνίδων μας τάς έ¬ φερεν είς επικοινωνίαν άναμεταξύ των καί εδημιουργήθη μία νέα ζύμωσις σκοποϋσα νά έμπνεύση την νέαν γενεάν πρός διατήρησιν τής 'Ελληνικής γλώσσης καί τής 'Ελληνικής παραδόσεως. Άπό πέ- ρυσι λειτουργεΐ Ελληνικόν Σχο¬ λείον, τό*όποΐον έκπαιδεύει περί τα σαράντα 'Ελληνόπουλα, δσα πε- ρίπου ύπάρχουν είς την παρο'ικίαν μας. Την προστασίαν τοϋ Σχολεί- ου μας άνέλαβεν ό Σύλλογος των 'Ελληνίδων μας, ό οποίος καί προ- ετοιμάζει διά τό βράδυ τής Παρα- σκευής, 4ης Μαΐου, καλλιτεχνικήν χοροεσπερίδα, δοθησομενην είς την αίθουσαν «Τριανόν». Τό βρά¬ δυ έκεϊνο, έκτός των 'Ελλήν(ΰν τοϋ Α ΡΛ καί των πέριξ, θά προσέλθουν καί πολλοί Άμερικα- νοί, οί όποΐοι έκτιμοϋν πολύ τό φι¬ λοπρόοδον των 'Ελλήνων. Τό Συμβούλιον τοϋ Συνδέσμου των 'Ελληνίδων «'Η Πρόοδος» άπαρτίζεται ώς εξής: Πρόεδρος, Κα "Ολγα Δ. Καλ- λιμάχου. Άντιπρόεδρος, Κα Ναυ- σικά Τ. Μυλονάκη» Ταμίας Κα Κωνσταντίνα Γ. Παππαηλίου, Γραμματεύς Κα "Αννα Σ. Σκόπα καί Σύμβουλοι: Κα Ελευθερία Δ. Χελιώτη. Κα Αγγελική Γ. Σι- γανοϋ, Κα 'Ελπίς Σ. Παππαηλί¬ ου, Κα Ελένη Λ. Καρατζά, Κα :ος, Κα Νότα Κα- "ΤΟ ΛΛΒΑΡΟΗ ΤΟΥ 21" ης Καθιστώμεν γνωστόν πρός άπαν¬ τας τούς Καλα:δρι>τινούς ότι &νερ
είξί της ■κροσωιρινής Διοργ<Γΐ"ωτι ης 'Ε-ιτροχής ά-οτελουμενης έ γξ η ρρή ρ κης 'Ε-ιτροχής, ά-οτε-λουμενης έκ των γ.. "/.. Δημ.ητρίθΰ Στ3μ«τοΐΓθύ- λου, Θεοίώρου Βα·^γό?, β&οβώιρ'θΊ» ,Φακο—ο«λθ7, Γβω,ργίοο Δ. τοχούλου, Θωμά Καλτ>γ&ρ(«Γθώλτ>Λ>,
Δημήτρ ίοι> Γάτσου, Κωντβντίνοο
Δεσινιωτου, Πανιαγιώττ) Κόκ*ορη,
Παναγιώτη Φούλτων, Παναγιώτη
Κορ'οντζη., Θ€Ό"δώρου ΦωτΌτούλοο,
Γί Θανοατούλοΐ) καί Σωτηρίου
ρχ ααί δτι κ,ατόχιν τής λη-
φ'θβίσης άϊβίας καί τής έλ
άξύ
Νώρα
νούτα, Κα "Ελένη Μιχαλοπούλου,
Κα Μαρία Γκίμη, Κα Μάρθα Α¬
ποστόλου, Κα Βαρβάρα Ι. Άρβα-
νίτη, Κα Δέσποινα Σκόκκου, Δνίς
ΙΙιπίτσα Σιγαλοϋ.
τινοί πρός έγγραφτ,ν, 'Εν-
τός ολίγοι ί« τ>ά ναλφχ) γενική συνέ¬
λευσις πρός ύπ65ΐΐξιν των Οί
ων ώς 1021 πρός έγκρισιν καί κύρω-
σιν τοΰ Καταστατικοΰ, με£}' δ όρι-
σθήτεται κ.αί ή ήμέρα τής βκλογής,
συμφώνως τή λτ^'θ'ϊίσγι άδβία χαι τη
αποφάσει τής Γβνικής σ>ν*λ&ύϊΓεως
Ή διοργάνωσις τοΰ Σϋ·λλόγουι ώς
καί τα ονέ<1ατα άπ»άντων των έγ γραφτ,'σομένων μ«λών ι>ά
ά ί ί
,ΝΙ
Ή νέα Κοινοτης «Ζωο·
δόχος Πηγή». — 'Αρ-
χαιρ«βίαι. — "Ι8ρυ.βις
Σχολείον <και Κοινότη¬ τος. Την παρελ·&οιΰσαν Κυριακήν $- λαβείν χώραν ή πρώτη, συνέλευσις των μελων της νεοσυσταθείσηις Κοινότηιϊος ΒΕΟΙΝΧ, ή «Ζοίοΐδό- Πή Κ' υή ?ίϊ παράσταβις Πλω ρ τής μαριτών. Τό Τμήμα Βοστώνιι;, τ>")ς Άδϊλφό-
τητος των Πλωμβοοΐτών, ·δίοΐΐ. Μεγά¬
λην Εύεογε-πκΐ(ν Δριαματικήν Παοά-
στασιν, τήΛ· Κυριακήν, 13ην Μιαΐου,
'ό 2.15 μ. μ. ακριβώς, «Ις τό ΡΙπθ
ΤΐιβΕΐ.Γβ, Μβ88. Ανβ. & Νοτντα7
51., ΒοδΙοη, Μ&ββ. '
Θά δλδαχθγί άπό σκηνάς τό ίξοχον
&ιδακηχόν τ«τβάοχρακτον< ιδραμα «Γέ- βραν ραμ «Γέ ν«ος καϊ Καροιά», -τοϋ "Ελιλ.τγνος <τυγ- γοαφέως Π. Δ. Ζάνου, θά έπαλ θηκτη ή άστειοτάτη ιμονοΛρακτος ί «Ό Φιαίκας της 'Ευτο-χής», υό λλ Δ ρ ς της χής, μφ τ*ο« υπό τοϋ καλλιτεχνυκοϋ Διρα,μοπι- κοΰ Θιάσου «ό Νέος 'Αοτήρ». _ Ή κα¬ λώς κιατηρτισμένη ΜανδοΜνάτα τοθ Π ανο-οιμιαΛοϋ Συλλόγου «Πυθαγό- θΌΐς», Φά παί'ξπ &ιάφοοα έκιλ«κτά μου- σικά τ«μά·χια κατά τα διαλιείμματα. Παιδία κάτω των 12 έτών «Λΐτρέπον- ται ιδωρεάν σννοδ'ευόμιεΛ«. υπό των γο- νέων των. "Ας οοηεύσουν δλοι νά προμη|τ>ε«9οϋν
εγκαίρως τα είσιτήρνά των από τό
Γραφείον τής Ά'δ^λφάτητος, 77β λνα-
^ΙιίηβΙοη 81., Βοβΐοπ, Μβββ., ή την
ήαέιο«.ν τής παραστσίσεως «ίς την είσ¬
οδον τοΰ •θ'εάτ'θου, γιά νά( πεοαισουν
μιά «ύχάρκττη άπογιευμα-τινη.
(16590—4, 6)
χος Πηγή|». Κατ' αυτήν εψηφίσθη
τό καταστατικόν τής Κοινότητος
καί εξελέγη κανονικόν Διοικητικόν
Συμβούλιον άπα»τισίδνέν έκ των
εξής Κυρίων:
Π ρόεδρος ό κ. Χρ. Κόκλαις, Άν-
τιπρόε&ρος ό κ. Θωμάς Μαυρίκης,
Ταμίας ό κ. Κυρ. Ζαχαιριάδης,
Γραμματεύς ό κ. Παναγ. Μόρφης,
καί κ. Δ. Δημη.τρίου. Σύμβουλοι οί
κ. ν.. Ιωάν. Φιλίΐοτου, Χρ. Άλέξης
καί ώ; Έξελεγχ,τι,--'νή 'Επιτροπή οί
κ. κ. Ιωάν. Δ. Σταυριανόλπουλος,
Ιωάν. Καραιβέλας καί Ιωάν. Α.
Σταυ.ριανόπουλος. Διά βοης ή Συ-
νέλενσις τΐμης ένεκεν άνέΐοειξεν ώς
έπίτιαον Πρόεδρον τόν κ. Δημ.
Καιρλάφτην.
Ίΐ8ΐρα.τικος προϊ(ττάμελΌς προσε-
λήφθ-η ό κανονικός Ιερεύς Αίδ.
Κωνστ. Γαρουφάίλης.
Τό Σχολείον ήρχισιε τα τακτικά
μαθήματά τού, καί προσκαλοΰνται
οί γονεΤς οΐτινες έχουν τέκνα διά τό τιστα.
"ΡΗΓΑΣ Ο ΦΕΡΑΙΟΣ"
Μιγάλο ΚαφβνβΙον καΐ Σφαιοιστ*.
ριον. Κέντρον ποΰ συναντάτε τους «ρι-
λους καί πατριώτας σας. Πλησίον
τού οταθμοϋ Πενσυλβανας.
4»0—8ίπ ΑνΕ., ΝΕνν ΥΟΚΚ
Σ'χολιεϊον, δπως σϊΒευσουν καί έγ-
γρά|>ουν ταυτα.
'Η 'Εκκλησία ετυρίακεται καθως
καί τό Σχολείον εις την ΗΟΕ
Αλ^Ε. Αριθ. 1275 πλησίον είς τό
ΓΕΕΕΜΑΝ 8Τ. 8ΤΑΤΙΟΝ, τοΰ
ΒΕΟΝΧ.
Είμεθα δέ'δαΐιοι δτι, οί άπαρτί-
ζοντες τό Συμβούλιον, θά έργατϊθ'ώ
σι μετά ζήλον, ΰπέ.ρ τά>ν άναγκών
της νεοσυστάτου Κοινότητος μας
καί τη συνδρομή απάντων των δια¬
μενόντων έν ΒΚΟΝΧ, ελπίζομεν
νά εχωμεν αίσια άπχηιελέσματα έν
τώ μέλλοντι.
(ΠΑΡΟΙΚΟΣ)
.Ν, Υ.
'Εορταβμός
Την 23 Απριλίου, «~ί τή βορτή
τοΰ Αγ. Γιεωργίου, έώρτοκκν ό 8ι-
ευθ·>ντής τοΰ «κπαιδευτηρίου μας κ.
Γεώργιος Ηλ. Ίβτρί'δης. Σωρεί*
τηλεγραφημάτων έκ Μπρ'θΰτ-λυν, ί-
■δίοΐ παρά των μαιθητών τού κ,αί έκ
των έν τω εσωτερικώ Κροχεατών
έστάλησαν β'ΐς τόν έορτάζοντα, εΰ-
χό^βνοι *ΐς αυτόν τα ^έλτιστα
ς ρ
*ΐς ■αυτόν τα ^έλτιστα.
&κ των πα·ροι%ιών
Υ
Ρα.
ατι ΥοΗβη, Ο., ουδείς ταρ-
έλίίψϊ ν ά «ύχη'θή «ίς τον φίλον καί
συμπολίτην τού τα *τη πολλαί. "Αλ-
λθ'. φίλοι 1νταΰτ)α επεσκέφθησαν αυ¬
τόν ο'ν.οι καί τώ ηΰχηθηστ/ τα 6έλ-
ΠΑΝΟΣ ΛΟΥΚΑΚΗΣ
ι ατ ρο ε
Αγγέλλει την άνοιξιν τοϋ γραφείου τού είς τό
454 ΗυΝΤΙΝΟΤΟΝ ΑνΕ., Β08Τ0Ν, ΜΑ38.
("Εναντι τοϋ Μουσείου καί πλησίον τού Έλλην. Καθεδρικοΰ Ναού)
Ώραι Γραφείου: 2—4 καί 6—7 μ. μ. καί μετά συνεννόησιν.
Επί τετραετίαν έσωτερικός χειροϋργος και μαιευτήρ τού
ΒοβΙοη Οϋγ Ηοθρΐΐαΐ, Ηβ,π'ϊδοη Ανβ., και ϋθδΐοπ
Ιιγίπ^—Ιπ (Μαιευτι'ιριον) ^οηβννοοά Ανβ. ,
Πρώην έσωτερικός γενικός παιδίατρος. καί ύποδιευΐτυντης
τοϋ ΡΓονϊά'βηοβ Οίίγ Ηοβρΐίαΐ, Κ. Ι. ,
Νυν μέλος τοΰ χειρουργικον καί μαιευτικοϋ έπιτελειου τού
Βοβίοη ΟίΙγ Ηοβρϊΐιιΐ.
γρφ,μ μ ημ
Οώσιν άτβλώς καί είς την έν Κα·
λ*δ·ρύταις «Χ)5ι5ομένη(νι εφημερίδα
«Τα Καλϊδρ!>τα».
(ΕΚ ~ρ.ΕΤΙΙΤΡΟΠΗΣ)
ΟΟΡΙΝΤΗ ΡΕΜΕΡ
Πρός ανακούφισιν των θυμάτων των τελευταίον σεισμών
έν Ελλάδι συνεστήθη έν Νέα Ύόρκη Κεντρικήν Έπιτροπη,
ήτις άνελα6ε την διεξαγωγήν Πανελληνίων Έράνων έν Ά-
μερικη. Ταμίαι της Έπιτροπης ωρίσθησαν τα έν Νέα ^Ύόρ-
κη Ύποκαταστήματα της Τραπέζης Αθηνών καί τής Έθνι-
κής Τραπέζης της Ελλάδος, τα όποία θά άποστέλλουν κα-
θαράς όλας τάς είσφοράς τμηματικώς είς την Έλλάδα. Την
Κεντρικήν Επιτροπήν απετέλεσαν οί εξής:
Άρχιεπίσκοπος Άμερικής, Άλέξανδρος.
Απόστολος Μαχαίρας, Γεν. Πρόξενος.
Πέτρος Δεπάστας, Ύποπρόξενος.
Μεθόδιος Κουρκουλής.
Δ. Καλλίμαχος.
Ιω. Πλαστρόπουλος, τής Τραπέζης Αθηνών.
Άθ. Δάρμος, τής Έθνικής. Τραπέζης.
Εύριπίδης Κεχαγιας.
Κάρολος Μπράουν, τοΰ Κολλεγίου Νέας Υόρκης.
Πέτρος Τατάνης.
Σάββας Κεχαγιας.
Γεώργιος Νικολάου.
Ιωάννης Βενέτος.
Άθανάσιος Δρίτσας.
Ιω. Στεφανίδης.
Σ. Κανοΰτας.
Μ. Σεβασλής.
Δρ. Ά. Αλεξίου.
Σ. Μαρκαντωνάκης.
Μ. Άθανασίου.
Θ. Μαλάνδρης.
Ιω. Ξενίδης.
Τζών Τζωαννίδης.
Τα θΰματα είναι άπειρα. Χιλιάδες άδελφοί μας, χθές εύ-
τυχοΰντες, είναι σήμερον άστεγοι, γνμνοί, πεινώντες, άσθε-
νείς. Πολλοί εχασαν τούς φιλτάτους των. Άλλοι ετραυματί¬
σθησαν. Ή Κόρινθος και άλλα μέρη είναι σήμερον αμορφος
μάζα έρειπίων. Ό Έλληνικός λαός προσφέρει μέ όλην την
καρδιά τού διά τούς σεισμοπλήκτους. Καί οί ξένοι δεικνύουν
μέ εργα την ζωηροτέραν συμπάθειαν. Δέν είναι δυνατόν νά
καθυστερήσουν καί οί "Ελληνες τής Άμερικής. "Ολοι, πτω-
χοί ή πλούσιοι, πρέπει νά διατρανώσωμεν δτι την καταστρο¬
φήν την ησθάνθημεν ώς ιδικήν μας συμφοράν.
Όργανώσατε παντοϋ έπιτροπάς καί άρχίσατε το έργον
άμέσως, χωρίς άναβολήν. Κινηθήτε σήμερον. Άπό τοΰ
Άτλαντικοϋ μέχρι τοϋ Ε'ιρηνικοϋ πρέπει νά διαδηλωθχ] άκόμη
μίαν φοράν δτι είναι άκμαία ή Έλληνική άλληλεγγύη. "Οταν
έκεϊ κάτω χιλιάδες άδελφοί μας εχασαν τα πάντα καί θρηνοΰν,
άξίζει νά στερηθήτε μίαν ήμέραγ καί νά άποστείλωμεν ολίγα
κερμάτια έκεΐ κάτω, Κόψατε εν δολλάριον άπό τα περιττά σας
εξοδα καί δώσατέ το είς τούς άστέγους, τούς γυμνούς καί άρ-
ρώστους. Ό έ'ρανος πρέπει νά λάβη λαϊκόν, Πανελλήνιον χα-
ρακτήρα. 'Εμπρός ολοι.
Άποκόψατε καί ταχυδρομήσατε τό κάτωθι δελτίον:
ΟΟΚΙΝΤΉ
ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΚΕΝΤΡΙΚΗΝ ΕΠΙΤΡΟΠΗΝ
ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΑΘΗΝΩΝ { ή ΕΘΝΙΚΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ
205 ν. 83ΓΟ. 81., Νεν ΥογΙι. ) 7 ννΉΙΙ 81.. Νενν ΥογΙι.
'Εσωκλείστως άίτοστέλλω $.................................
διά τόν έ'ρα·νον πρός ανακούφισιν των σί»ομοπλήρ<.των άδελφών μας έν ' Ελλάδι. Όνβ·»ατεπώνυμον......................................... Διεύνθυνσις ........ Πόλις νχιί Πολιτεία Καί ή μικοοτέρα εΐσςροοα γί-νεται βύγνωμόνως άπβδ«οτή. Κόψα—ί Εν δολλάριον άπΐο τα «εριττά σας ε;ξοδα καϊ χαρίσατέ το είς τοΰς άστέγους άδ*λφούς σας. "Ολα τα όνάματα των είσςροοέων θά όημο- σιεΰωνται είς τόν Εθνικον Κήρνκα. ΑΙ άπαστολαΐ είς δνομα: 0ΟΗΙΝΤΗ ΗΕΕΓΕΡ1 ΡΙΤΝϋ ο>ο Βαηλ οί Ατηεηβ ( ή Ν3ΐϊοη»1 Ββηΐν οί θΓββοβ
205 \'. 33Γ(1 δι., Νεν Υογκ Ι 7 λΥβΙΙ 51., Νεν' Υογ1{.
Ποίος "Ελλην δέν θά φιλοτιμηθχ) νά στείλη εν δολλάριον;
Ποίος θά κωφεύση είς την σπαρακτικήν φωνήν χιλιάδων θυ-
μάτων; Τί θά έκάμνατε, εάν έκεΐνοι ποΰ κατεστράφησαν είσθε
σεϊς, οί γονεΐς σας, τα άδέλφιά σας, τα παιδία σας, οί συγγε-
νεϊς σας; Πώς θά σας εφαίνετο εάν είς την συμφοράν σας έ-
δεικνύοντο σκληροί καί άδιάφοροι οί αλλοι;
λειτουρ-
γία.
Την προσβχή Κυριακην, 6ην Μα¬
ΐου, ή Α. Σ· ό Άρχΐ'επίσκοπος Ά¬
μερικής κ. Άλέξανδρος, προσκλη¬
θείς, 6ά τίλέσχι την θείαν κ·αί ί&ράν
λειτουιργίαν «ν τή κανονική Κοινο-
τική 'Εκχ,λησία «Ό Εύαγγελι<σμός τής ΘίθτέκΌϋ» ■κα'ί θά 'κηρύξγ) τόν θείον λόγον. Πρ&σκαλοΰνται ό'θεν οί Χριστια- νοι τής Βαλτίμόρης καί των -ερι- χώρων όπως, προσερχόμ«νοι, ατκροα- σ&ώτι τής ΐεράς λειτουργίας καί τοΰ κηρύγμ-ατος. (Έκ τοΰ Γιρβ·φε(ΐου τής Κοινότητος) .111 ρ πι«.νιτών. _ίυλλογος ΤΓβι Αρχαιρεσίαι. 8η; Κατά τάς γενομένας εκλογάς τής ΆΛΛίο 1928 *ξλέ ά| 1928, Σλ ής ά|ι- η; ρ, , ξίγη | ωιματούχοι τοθ Συλλόγου των Τοιπνα- νιτών οί εξής: Δημ. Κουρετίτος, πρόε&ρος, βλ ά&ος, 'Ηλ. παγιάννης, ταμίας, Παν. Παγκοτό- πουλος, γραμματεύς, Γοηιγ. Άναγνω- Ολ είδ. νθ'αμ+ιατεύς. ΣΥΜΒΟΥΛΟΙ Κωνστ. "Γ. ΤσάμΛπας, Γεώρ. Δ. Καρώνης, Παν. Μϊτιε·λ*£πώτης, Νι«. Δ·κ»μαντόπουλος, Γεώρ* Τράκας, θε¬ οδ. Μιχάλης, Α. Παίταδάκης ΕΞΕΛΕΓΚΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ Νικ. Σκφοπάλιθος, Άνδιρ. Δ. Κα- ρώντις, Κολκττ. Δ. ΤβαΛραλΛς. (ΕΚ ΤΟΥ ΚΡΑΦΕΙΟΥ) ( 'Αρχιβρατ&κή ρ γία «ίς την Κοινότητά μας. ΚοτΘίσταται γνωστόν είς πάντχ τους "Ελληνας τοΰ ΓΙΤΟΗΒυΕϋ ΜΑ88., %αί περιχώρων, ότι τή προτεγή Κυίΐακήν τοΰ Παραλΰτου. Μαΐου 6, θα τίλέσγ) την θείαν λει¬ τουργίαν έν τω ΐερφ ημών ναφ τής «Άγίας Τριά3οςι>, ό Σεβ. 'ΕπίσζΛ-
πος Βοστώνης κ. κ. Ίωακβίμ «·αϊ
δα κηρύξη τονι &είον λόγον.
Κατά δέ τον ί1Εσπε·ρινόν τής Ί2ί-
ας ημέρας, περί ώραν 4ην μ. μ.,
0α ιόμιλήση καί πάλιν επί σπουίαίου
έ
ζηιτημοτος.(
Θεωρούμεν περιττόν νά συττήσω-
μεν, Οτι %οτνείς 2«ν πρέπει νά λείψη
άιτ6; το πνε'ϋματΐνΐο αύτό τραχ4ζί,
ν.ανείς δέν ιτρέΐΓει νά άπουυιάση ά~ό
τοΰ νά άκ,ούση όυ.ιλο5ντα τόν έα,πνε'ο-
ο-μένον Ίεράργην, καθ1 όν τρόπον
έκεϊνος γνωρί'ζει νά ομιλή, νά νθί-
θετη καί νά αίχμαλωτίζη τάς καρ¬
δίας των άκροατών το·^ μέ τα <1ιο- χωιρ'ελή %αί έποιχοδομητικά κηρυγ- ματά τοα. ε>
Άς μή χάση κανείς την μΛνχ-
ϊιν.ήν ταύτην εΰ·/.α·.ρίαν.
(Έκ τοΰ Γραφειον τής Κοινότητος)
ΝΕΝ ΥΟΗΚ ΕΙΤΥ
' Αναχωρήοενις
Π ροε.ρχόμε"«»ς έν. ΜοΤοΠβ, Αΐα-
α ΐηα, αφίκετο είς την πύλιν μας
ό -Λαλώς έκει" Ιγκατεστημένος όμο-
γενής κ. Νικόλαος Κ· Παπαίά-
κης, άπόμ3"/<3ς τοΰ Άμερι*ανιικοΰ Ι στρατοΰ, σ^.ιμετασχών μετ' αυτού είς τάς π·ολ«μικάς «ν Γαλλία έπι- χειρήσ^ις. Ό κ. Παπαδάκης κατόπιν πολ- λών -έτών άχουσί'ας έκ τής γενετεί- ρας τού Καταδό'&ρα.ς Μολάων τής Λακ,ωνίας, άναιχωρ«ΐ διά τοϋ ατμο¬ πλοίου Βύρων τής ΈΟνικής Άτμο- πλοίας μετ«8αίνων έ%εί τρός επί¬ σκεψιν των συγγενών τού·. ΟΠΕΡΕΤΤΑ ΠΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ ΕίΤΙΝβΕ ΤΗΕΑΤΡΕ 42νο 3ΤΚΕΕΤ ννΕδΤ ΟΡ ΒΚΟΑΟνΥΑΥ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ Η ΕΥΕΡΓΕΤΙΚΗ ΤΟΥ ΖΕΥΓΟΥΣ ΚΟΥΡΟΥΚΛΗ Η Κα ΚΟΥΡΟΥΚΛΗ ΩΣ «ΔΙΑΒΟΛΟΠΑΙΔΟ». Η ΝΕΑ ΑΘΗΝΑΊΚΗ ΟΠΕΡΕΤΤΑ Θ. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΔΗ ΔΙΑΒΟΛΟΠΑΙΔΟ 3ΠΡΑΞΕΙΣ--11 ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ ΑΙΑΒΟΛΟΠΑΙΛΟ - - · Η Κλ· ΚΟΥΡΟΥΚΛΗ ΠΗΡΟΥΝΟΜΑΧΑΙΡΟΣ ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ - Ο ΙΩΑΝΝΙΔΗΣ ΛΟΥΛΟΚΑ - - Η Κ»· ΠΑΝΤΟΠΟΥΛΟΥ ΤΙΜΑΙ: ΔΟΛΛ. 0.75, 1.10, 1.65, 2.20. ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ: Ι,Α(]ΚΑνΑΝΝΑ 2691. Την Κυριακήν τό ταμείον τοίΐ θεάτρου θα είναι ί νοικτόν ά«ό τας ίί τό άπόγιυμα.

«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΑΡΛΣΚΕΥΗ, 4 ΜΑ-ΙΌΥ, 1928.
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 4 Μαίου.— Πιλα-
γίαί τής όσιομάιρτμροί·
ΣΑΒΒΑΤΟΝ, δ Μαίου.— Εΐοήνη;
τής μϊγαλομάρτυρος.
ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΙΚΑ
'Επί 'Ελλάοος 1.31ο ή δναχμή
Επί Λονδ(ν·ου $4.87 5)8 ή λίρα.
"Επί Παρισίων 8.93 1)4β τό φράγκον.
'Επί Γεριιανίας 23.91ο τό μάρκον.
Επί Ίταλίια; 5.26 3)4ο ή λιρέτο.
'Επΐ ΣεοΜα: 1.761)8ο τό δηνάοιον.
'ΒπΙ ΡοτϊΛανιας 0.63ο τό λέΐ.
'Επί Τσεχοσλοβακίας 2.9615ο ή κορ.
τ....._
206 ιΥΕβΤ 33"» 3ΤΒΕΕΤ
Λίραι Αγγλίας 4.87%
Γαλλ. Φράγκ» 3.93«
Δραχμαί είς την καλλι¬
τέραν τιμήν.
Τηλεφωνήβατε δια. τι¬
μάς:
Τηλέφωνα: Οηίοκβπηβ 6271—β.
Ί
100 ΡΑΠΚ ΒΟν
ΝΕν ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ
(Πλησίον τής Όδοδ Μβάίβοη)
'Εκδίβομεν έπιταγάς είς Δραχιιάς
επί δλων των πόλεων τή; Ελλάδος,
είς τάς καλλιτέρας .τιμάς τής ήμέ-
ρα;. Τηλέφ. ννΌΓΙΠ 2945, 6, 7, 9.
(ΆΤΜΟΠΛΟ-Ι-ΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ^
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΧΗΜΕΡΟΝ
ΑΟΙΙΙΤΑΝΙΑ, έκ ΣάονθαιμΛτον.
ΡΚΕ5. ΗΑΒΰΙΝΟ, έκ Βρέμης.
ΟΟΝ'ΓΕ ΒΙΑΝΟΑΜΑΝΟ, έκ Γβνού-
η?.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΑΥΡΙΟΝ
ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ
ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ
ΚΟΙΡίΩΝΙΚΑ
ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ
Την παρελθούσαν Κυριακήν, 29ην
Απριλίου, Ιδωσαν αμοιβαίαν ύ.ιόσχε-
σιν γόωου Λ ίν. Βλασίας των Καλα¬
βρύτων κ. Παν. Ν. Καραμπίνης, ά-
&τλφΟ!; τοΰ κ. Ήρ. Καραμίθίνη, μετύ
τή; εύ ήγμένης δνί&ος Εύ<Γροοννης Καρασίλη. Α. Κ. ΒΑΠΤΙΣΕ'ΐϊ Την παριλβοί'σαν ΚιχακιΊν, ή( κ. Σταμαπ'α Ν. Χαοαλααπππ(.ι<λι>ϋ ί'η·ε-
δε'ξα-το έκ τής ίεράς^ κολιψθήθρα- τό
χσριτϋΐιμενο κοριτβαΒίΐ τού κ. Δημ.
Μαργαρίτη, τού συμπαθούς έο
ά όλώ
μς μπρ
τής πόλεώς μας. Είς τό
νίοφώτιστον ή κ. Χαραλαμ.-ΐοπούλου
ίδωσι τό όνομώ τη;.
Α. Κ.
ΠΡΟΣΦΥΠΚΗ ΣΤΗΛΗ
ΝΕίΙΙ ΕΛΒΤ ΒΕΙΙΕί
ΟΜΠΓΕΝΕΙΣ ΕΧΟΝΤΕΣ ΣΥΠΈ
ΝΕΤΪ ΠΡΌΣΦΥΓΑΣ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ
ΔΕΟΝ* Ν Α ΑΝΑΓΝΩΣΟΥΝ ΠΡΟ-
ΣΕΚΤΤΚΑ ΤΟ ΚΑΤΩΘΙ ΚΑΤΑ
ΛΟΓΟΝ. ΑΦΟΡΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙ·
ΚΩΣ ΑΥΤΌΥΣ.
Π αρακίχ'.οΓΛται οί Ιδιο», ΐ χσι ιΙ
γΛ(ΐ>οίϊοντίς τι περί ούτών μ ί
ναινησανοι μετά τ?|ς ΝθηΓ Εβ?1
ΙίθΓ, διά να λάβωσι συμΛλ-ηθω
τληροφορίπς, Λΐίυθύνοντις τάς
Ιάζ των ώ: εξής:
ΝΕΑΙ! ΕΑ5Τ ΗΕίΙΕΡ
ΚΛΗΙΛΚΙ ΗΕ, έ/. ν
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ
ΑϋΗΙΑΤΚ;, έκ ΛίΛερ;«η·λ.
ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΣΗΜΕΡΟΝ
ΡΒΑΝ(:Ε, διά ΧάΛρινν.
ΗΟΜΕΚΚ* διά Σάουθαμπτον.
ΕΑΝ(;Αί>ΤΗΙΑ, διά Λονδίνον.
ΚΕΡΙίΒΙ.ΐα διά Βοέμπν.
ΠθαΐΑΜΒΕΛΙΙ, διά Χά*ρτ|ν.
ΧΑΤυΗΝΐΑ; διά Νεάπολιν.
ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΑΥΡΙΟΝ
ΟΑΙ.ΙΙ-ΌΗΝΙΛ, διά Γλασκώοην.
<:ΕΙ>ΜΙ(^, διά Λί6ερ.-κη«λ.
Ι>ΕΙΙΤ8Γ.ΙΙΙ.ΑΝΙ), δι" Αμβούργον.
Ι,ΕνΐΑΤΗΑΝ, διά Σάουθαμ.ττ(η.
ΜΙΚΝΕΤΟΝΚΑ. διά Λονδίνον.
5ΑΝΟΛΜΟΝ, διά Πειραια.
θΕΕΝϋΑΜ διά Ρόττρνδα«χ.
ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ
ΠΡΟΣΟΧΗ!
ΟΙ Θέλοντες ά εκμάθουν καλώς την
τέχνην τοΰ κουρέως, άς σπεύσουν νά
έγγραφοθν είς τό ν«ον ' Επαγγελματι¬
κήν Σχολείον Νόν δνδΐοηι ΒαΓϋβΓ
ϋοΐΐοόβ, 859 —8ΐη Ανχ·.,
281η 51., Ν. Υ. Οιγ.
(16518—Μ3)
ΔΙΑ ΚΟΥΡΕΙΑ
Ε Λ Λ Η Ν Ε Σ
Κατάλληλον εύχαιρία όπως μάθετί
μίαν κατάλληλον τέχνην έντός τεσσά-
ρων έβδομάδων, ή όποία είναι χρήοι
ΐιος καί διά την αατρίόα σας. Δίδακτρα
μόνον $25.00.
ΟθΕϋΜΒΙΑ ΒΑΚΒΕΚ (ΌΙΧΕ0Ε
850 ΕΙβΜΐι Ανθ. Νβνν Υογκ
ΜεταΙύ 27ης καί 28τ>; οδοί·.
ΕΥΜΕΘΟΔΟΣ Δ1ΔΑΣΚΑΛ1Α
ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΙ
ΚΑΙ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΗΣ
ΟΙ θέλοντες νά διδαχθώσι κατ' οί¬
κον 'Ελληνικά η Άγγλικά εύμεθόβω;
καί πρακτικώ;. ά: άποΤαθώσι δι' έπι-
στολής πρός ών άριστοϋχον καί ,τολύ-
κειρον δι&άσχαλον Κωνστ. Χ. βιοθο·
σίον. Τα οίδαχτρά τ*υ είναι λογιχά:
Διεύθυνσις:
152 νν. 1411ι 51. Οο Κβαΐο δΐιορ.
Νβ-·ΥθΓ»Ε
ΟΙ ΤΡΕΙΣ
ΣΩΜΑΤΟΦΥΑΑΚΕΣ
Αλέξανδρον ΔουμΛ (πατρός). —
Μέ τάς χαλλιτεχννκωτάτας εΐχόνας
τή; Ιδίας Γαλλικής εκδόσεως, έ.ιί-
ΐηβες σταλείσας έκ Παρισίων. Τό
παγκοσμίου φήμης μιγαλονργημα,
τό άΛάνατον βιβλίον, τό μιΗΗστόρη-
ι» δλων των έποχων, ίλων των ή-
λικιών, ίλων των χοινωνιχδ>ν τάξε-
ετν. ΤιμΛτοα χρυβόβετον___$2.50
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ"
14Ο νν. 26ΤΗ ·Τ.. ΝΕνν ΥΟΚΚ
1Λ1 ΡΙΓγγι Ανβ., Νβ^ ΥογΙϊ Οττ
ΑΙτρπτΙοπ ΡβΓβοπβΙ δβΓνΙοβ
Γ)Μ«Ιοη. ΡοΓθΙίπ ϋρρί.
ΖΗΤΕ1ΤΛΙ έ,τειγοντως ή διεύθυν¬
σις τού Παναγιώτου Β. Καπτσή (Ρβ·
πιΐίΙοΠ» ΚβρΜβ), Λλλοτε διααένοντος
εί; 6Κ Μιιι1ϊί<οιι δι-, Ν. Υ. Οιτ, χάριν των άντκτυχούντων οΐκείων τού. Άς διέ'Ο;) ούτος έκ των γραφείων τοθ «Έ&νικοΟ Κηριΐκοο Γλό λάορ εη»στθ· λ ην παοά τοθ έν Μοϋλθ(>). Λημνοτι, ά·
δλ τού Κωνστ. Καπτσή.
Ιά Τζόβ
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ^
ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΔΙΑ'ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ
ΕΡΓΑΣΙΑΣ
ΖΗΤΕΙΤΑΙ δοηθός ΰ.τοοηματοποι-
οΰ. Μισβό; Ικανοποιΐίτικό;, έργα·σία δν-
αρκής. Ά.τοταθτντε: 98ό Ε. ΤΓβωοϋΙ
Ανρ., Βγοιιχ, Ν. Υ. (16596—4)
ΒΛΛΗΝΕΣ ΠβΛΗΤΑΙ
Δέν ϊχετε άνώγκτ)Λ· .·τείρας.
καλή Θέλησις καί «νγενής προοπάθεια
πιρός καλλιτέρϊυσιν τής σέσεώς σας
καί εξασφάλισιν καλλΐ'τέ'ρθυ μέλί.ον-
τος. Άπυτοθήτί >χό<η· π^οβο)ιπιν.ώς 10—12 ,τ. μ. Ζητήισα-τβ τόν ΜιιηβυοΓ Μγ Ν&ΠΙ8, 63 Ρηι·|ί Κονν, (Ηοοιβ 71»), Ν. Υ. ΟΙ.ν. (4—11) ΖΗ'ΓΕΙΤΑΙ δνίκίισν.αλο; δι»νάμϊνος νά άνοτλάβιι «αί κα9·ήκοντα ψάΐ'.του πα- ρά τί] Κθίνότητι Ο<ΐΓΚί<1)ΐΐΓ)ί, ν. νο. ΆΛοτ-α&ήτί: Σχολτ.κτΓν "Επιτροπήν, (Ίο ΗοιτοβΗοΐι, 347 Υν. ΡΙΚθ &(,., Ο8ΐ·1«1)ΐιι·8, XV. νΗ. _____ (16693—4—6) ^ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ ΠίίΛΕΤΤΑΙ το ήμισυ μερίΑιον 'Υ- δτατοΐ'είου καί Π ιλοκαϊαριστη- ρίκ>ι·. Παρέχεται δοκιμή καί εϊικολ.ία
εί; την πληρωμήν. Άποταθήτε: 8186
Βπχΐννια.ν, (,-ΐληκΐίο- 125 ορόμων) Ν.
Υ. αίτν. 116081— 3—δ)
ΛΟΓΩ οίκονομιχών δυσχερειών ά-
ναγκάζομαι νά πωλήσω δΰο Βιΐδϊηβδδ
ίοΐδ (Οογπθγ) μέ δλα τα ϊιπρΓΟ-
νειπβπΐκ, γκάζι, ήλεκτρικό, κλπ., ευ¬
ρισκόμενα έν Ε35Ι 55ίη δίΓβθΙ,
ΒΓθθκΙνπ, Ν. Υ. Οί ένδιαφερόμενοι
άς άποταθοϋν Ε. ϋ. ο)ο Ναΐίοπβΐ
ΗεΓαΙά, 140 ΥΥ. 20111 51., Ν. Υ.
Οίΐγ. (Δ. 26—6).
' Π ΩΛΕΙΤΑΙ Γκ νΐά> Ε Ι ένεκεν άισθϊ·
ς εί; κερή
>^εως νοοαϋΐά>, Ε. Ι., ένεκεν
Ι νίίας. Άϊτοταθήτε : 6419
ι ν<)θ<ΐ8ί$1θ, ι. Ι. ! Τηλέφωνον: Η»νθ1ι~βνβτ 6913. (16694—4—6) ΠΩΛΕΪΤΑΙ ΚεβΐΒΐΐΓΒηΙ, κάμνον καλάς εργασίας, τοΰ' Ιδιοκτήτου άνα- | χωροϋντος διά πατρίόα. Τιμή συγκα- ι ταβατική. Άποταθήτε: Νενν Υοπΐί | ΗίμΗΙβηο1, Ν. Υ. Ι (16581—3—8) Π ΩΛΕΙΤΑΙ ΤΕΧΛ5 Ηοΐ νς. Μόνον
εΐδόμονί; τής έργαβίας α; άποτα-
θοϊ>ν: 8ΐ)ϊι·ο« Ρηρρΐικ, 204 Ε. Μβΐιι
81., Εοο){ Ηβνβπ, Ριι.
(16065—2—13)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ψάλτης, ό οποίος νά έκ-
καί χρε'η κανόιτλανάπτθΊ'
ταδίπΓε: Α. Μ. ΑιιηΙβ, 415 8.
8ί., Χνπκ-πκρ, Ν. Υ. Ι
(16589—3—9)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ Ιεροψά'λτης γλυκύφω-
Χ<(>ς, γνώστης τής Βυζαντινήν ιιοιοι-
κής, έκτελων καί καθήκοντα νεωκόοον.
'Επίβης χορηγεΐται καί έργασία. Μι^
σθός $7δ μη·νι«ίως. Ά™Ηαθήτ«: Είς
τόν Γραμιμοτέα της Κοινότητος: θε-
μκττοκλήν Π απαβταύρου, 1310 ν.
ΟΐΊΙΟβΟβ 8(·, ί>5·1·8Ο«8β, Ν. Υ.
(16575—2—4)
ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ _)
ΕΝΌΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οωμόπιον, εύάε-
ρον καί μέ ίϊλα; τα; ευκολίας. Κείται
.τλτ}σ£<τν τοΰ ΗΙνβι·Νί(1ο ϋι·ΐνο. Ενοί¬ κιον $Γ> έ6θο·μαδ4αί<ι>ς. Ά.τοταβήτβ:
620 νΊ%( 130γ1ι 81., (ΑρΙ. Άϋ), Ν.
Υ. Οίν.
______' (16568—2—4)
φ τή.
Ό κ. Ιωάννης Τζόνοβιτς Άλιξώ
νης, ήλικία; πνρΐΛου 30 έτών, έργα.
σθε'ι; ηιρό ίτών εί; όρυχϊίο. τή; Πίν·
συλβανία;, ζητείται νοτό τού έν Βα-
τοίκι άδελ<ροΟ τού κ. 'Αντώνιον Τζό· νοβιτς ' '.Εξώνη. Ή Κα Άναοτασία Άοτράνη πρ6 καιροθ οιαμένυοσα έν Υοτιη58ΐο~η, Ο., υπό τή; έν Αθήναις σνγγενοθς τη; Κα; Πέρρη. Ό κ. Απόστολος ΜΑανίκα; έξ Άϊβαλή της Μ. Άσίας, υπό τή; έν θίβσαλονϊκη θίία; τού Κα; Κυριακού- λα; Μ,τανίκα. Ό κ. Παθλος Βάνης, έξ Άΐβαλή τής Μ. Άσίας. Ό κ. Π. Βατάλης, πρώην οιαμέ- ν<ον έν ΟύασιγκτίΛΊ, ΰπ6 τής έν Ά Οή·αι; αδελφής τον. Ό κ. Νίκο; Χά>.ιχα;. «οώην βιαιιέ-
νςον έν Νβνν ί,οιισοπ, Οοηπ., υπό τής
έν Χϊφ μητρός τού, κ. Τερψιχόρης
Χάλικα.
Ό έκ Σμύρνης κ. Ιωάννης Ιωαν-
νίδης, προ χαιροθ σιαειένων
έν ΝβτνροΓΐ Νβτν8, Ϋβ., υπό τή; έν
βεσσαλθΛΐ'κη Θείας τοΐ', κ. Κυριακού-
λα; Μ.τανίχα.
Ό κ. Κων. Κατσικίδης. έκ Τιφαρεί·
ου τή^ Καλλυτ^λεως. Θράκης, υπό τοθ
έν Λυών τής Γαλλίας αδελφόν) το»· χ.
Γεωργίου ΚατοιχίΛοι·.
Ό κ. Δημ. Παναγιωτίδην πρό χαι-
ροϋ διαμένων έν θΗνβΓ 5ί., τή; Νέ-
α; Υόρκης, υπό τοΰ έν Κανοια, Κρή-
τη: πατρός τού κ. Ι. Παναγιωτίδου
Ό κ. Ανδρέας Ταλιανό;, πρό χαι·
ρου διαμένων έν Χεν ΒγΙΙοΙπ, ^οηη.
καί χαταγο«ΐίνο; έκ Περγάμου τή; Μ
Άσίας, δπως παρα?.άβπ έπιοτολήν
,τροεοχομένην_ έκ τή; μητρό; αΰτοθ χ.
Βάγια; Ταλιάνου.
ΟΙ έκ Π. Φωκέας, Σμύονης, κ. χ.
Κωνσταν-τϊν·ος, Νικόλαος καί 'Λνα—α-
σίπ ΤσεΑδάρη, «πό τής έξαδέ'λφη; αύ-
τών_ Κα; Αφροδίτης Μιχάρη, εκ Ραν-
τοσίδια τή; θιοσαλίας καί σύζυγον
τού κ. Δημητρίοιι Γαλανοπούλου.
Ό έκ Σμύρνης κ. Γεώργιος Πατα-
).ίδη; πρό καιροϋ διαμτΗων έν Άγίφ
Φραγκίσκω, Καλ. υπο των έν Αθή¬
ναι; άδελφών τού Εύα·γγ{λ(ας καί Δί-
σ.-τοίνπ: Παταλίδου
ΠΡΟΣ ΑΓΟΡΑΝ
ΑΓΓΛΟΕΛΛΗΝΙΚΗ
Γ Ρ Α Μ Μ Λ ΤΙΚ Η
ΕΚΔΟΣΙΣ «ΕΘΝΙΚΟΥ
ΚΗΡΥΚΟΣ»
Ή Γρβ^ΐΜΐτικτι γενικώς «Ι—, ^
«έχνΐ| τού ομιλεί» χαΐ γράφων ε»»
χερώ; καί αχταίστως. Δύνατα] <— »* κββαΦ.— 8τι ή Γραμμβ,τι; Ιι' έκαστην γλώσσαν είναι ό « μ »*»υιΐ|ν 7Α(υ<'<'αν είναι χοογωνιαϊος λίθος», ανευ τού 6Μ4· •ο ή οίχοδομτ, 9ά είναι «άντοτε ε- τοιμόρρο—ς. Ήτοι ο.ά νά μάβ». μέν χιλώς χαί συγχρβτήσω,Μν μίαν γλώσσαν, είναι έκ*ν«γ»« νά γνωρίζωμιν έ—,χριβώς χαί «^ γρααματιχήν της. Εύτυχώ; ή Άγγλ.κή Γρ-,μ*. τική *Ιναι ασυγκρίτως εόχολωτε- ρ« χαί απλοοστίρ* τή; Έ)ληνι- »ήί, χ4β« 8» πΐς τβν τρόπον ίι' οδ είνε χατατεταγμίντ, τ, δλη τής νεα; Άγγλο-Έλληνΐχής Γραμμβ- «κ*ς τοδ «'Εθνιχοδ Κήρυχος», ή Ικμάβτ,σΐί αυτής είναι ζή.—μ· &. λίγων μο'νον ημερών. *Β—Ι «χλεχτοΰ γάρτβυ τυνωρ». νη. κα! χαλλιτεχνιχως ϊείεμένη, —·—— οβλλ............ Ι ΑΑ ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑΙ.0 140 *ν. 86ΤΗ βΤ.. ΝΕνν ΥΟΒΚ. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ πρό; αγοράν Υικ.ιι· ιιβ ΡΙαίοβ. Ά.τοτοτί>ήτε : ΒνΐΌΐι Βογ-
αβχ, 10-7 ν. 261Κ δι., Ν. Υ. Οΐΐν.
' (16586—3)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑ
ΜΕΣΗΛΙΞ οΐκογενίιάρχης άναλαμ-
6άνει μαθήματα 'Ελληνικής κατ' οί¬
κον, άντ'ι μετρίτι; άμοιβής. Άποταβή-
τε δι' έπτστολής, Α. Κ., ο) ο Ν αί.
ΗργβΙτΙ, 140 Υ. 261Η 81., Ν. Υ.
_________(16505—1—7)
Π ΡΩΤΟΨΑΛΤΗΣ γλνκύφ ω ν ο ς,
μουσιν.οδιδόισκαλο; τή; νεωτέρας Βν-
ζαντινής μουσικής, ζητεί ανάλογον θέ¬
σιν έν Νέα 'Υόρκτι η αλλαχού. Γρά-
τ)·ατε: Προησψάλτην, 1455 Νοβιτβηιΐ
Ανθ., ΒΓοοΙίΙ.νιι, Ν. Υ.
____________ (16536—27—3)
ΛΟΓΙΣΤΗΣ, άλλη?Λγράφος τή;
Έλληνική; καί Αγγλικη;, μέ .τοί.υετή
ίτρϊρον, ζητεί 6έ<ην. Άναλαμβάνει μα- Οήιιατα κατ' οίκον. Γράψατί: Μ. Ν Καλλονάς, 338 V»7. 49τ1ι 8»., Ν Υ Γ.ίΙ.ν. ΜΕΣΗΛΙΞ, μέ καλάς συστάσεΐί καί τείραν ζητεί εργασίαν ώς ΰβκΙιΙθΓ, τής ήϋέρβ; ή τή; νυκτός. Ά.τοταθή- τε : Κ. Φ.. ο)ο Ναΐΐοιιιιΐ ΗεγβΙιΙ, 140 ν. 26111 δί.. Ν. Υ. Ο ΛζΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΥΝΕΤΑΙΡθΛ ΖΗΤΩ σννέταιρον είς πιρώτης τά- Ϊπο^ΟγΊΊη· Ρογ. ΙΙροτ,Μάται μάγτι- Ιί»; Γ) ϋοπιιΙθπιΐΗΐι. Διά λε.τταμΓρίΐς .ιλι.ι^θίρορία; μόνον οί έΗ'διιαφεράμενοι Λ; άποταβοΐτν άπό 8 π. μ. £ως 10 μ. ιι.: Ι^ρίΐ'ΐ· Κιιϋίϋ, 454 λ'. 12·ότΙι 81., Ν. Υ. Ον. (16397—4—10) ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον έπι- πλίιιμένον, μέ δλα; τάς ευκολίας. Ά- πευθιιν-τέον: 38Ο."> ΒΓη(Ιν*'3ν, (πλησί¬
ον 1341Η 81.), ΑρΙ. 10, Νονν ΥογΙι.
' (16583—3—5)
ΜΟΝΑΑΙΚΑΙ ΕΥΚΑΙΡ1Α1
ΠηΑΟΥΝΤΑΐ
ΙΙΩΛΟΥΝΤΑΙ:
Γ.ΑΝϋΥ 8ΤΟΚΕ ΕχοοΙθπΙ Ρϊχ
είς τό
.? Νέας ' .
στα 6 έτών, ενοίκιον $150 μηνιαιω;
Μηνιαΐαι εΙσΛράξεις $1.500 ήγγυημέ
ναι. Τιμή $8.000, ΟίΙβη. $3.000.
ΚΕδΤΑυΚΑΝΤ ννϊΙΙι Οοίίβο
ΡοΙ οοιιπΙθΓ, πρώτης τάξεως. Άπέ¬
ναντι σταθμοΰ σιδηροδρόμου, Ρθδί
ΟΓΓϊοο καί Δημαρχείου. Ένοικιαστή¬
ριον δεκαετές, ενοίκιον §150ι ιιέ ΠδΙ
έκ 5 δωματίων. Εργασίαι ή/γυημε-
ναι $125 καί Λνω ήμε°τ|σίο)ς. Τι+ιή
$9.500, 088Γ» $3.500.
"II
ζητεΐται
συνίταιρος.
' αΑΝϋΥ 8ΤΟΚΕ ιιρ *ο ιΐβΐε, πλη¬
σίον μεγάλον βεάτρου καί είς περιο¬
χήν γραφείων καί τραπεζών. Επί¬
πλωσις τελεία. Μην'ιαίαι είσπράξεις
$1.350 καί άνω. Π ροστιθέμενον
ΕιιηοΗεοηοΙιϋ αί εργασίαι τού δι-
πλασιάζονται. Άίστα 5 έτών, ενοίκιον
$185 μηνιαίως. Τιμή $7.000, οαδΠ
$2.500.
ΜΙΚΡΟΝ Ευιιοη Ποοιη, Λίστα 5
έτων.' Ενοίκιον $100 μηνιαίως. Ε'ισ-
πράξεις ί6δομαδιαίο>ς ηγγυημέναι
$550 καί ανω. Καθαρά κέρβη ήγγυη-
μένα $6όθ μηνιαίως καί ά'νω. "Ενι^κα
Εσπευσμένης αναχωρήσεως πωλεϊται
6ιά $4.000, μέ μετρητά 2.000. Τό έρ-
γάζονται 4 άνθρωποι.
ΒΑΚΕΗΥ ηπ(Ι ΚεκΙηιΐΓβηί, γα>-
νία. άπέναντι σταθμοθ. Λίστα Γ, 1)2
έτών. Ενοίκιον $185 μηνιαίως. 'Ε(58ο-
μαδιαϊαι είσπράξεις $500 καί ά'νω. Με
τατρεπόμενον είς ΟοΓΓεβ ΡοΙ έγγυ-
ώμεθα δυτλασίασιν τ<δν εργασιών. Τι-1 μή $2.000 Οββη μόνον. "Εχει ολα τα χρειώβη. ΟΑΝϋΥ 5ΤΟΗΕ είς πόλιν 35.000 τής Νέας Ίερσέης. Επίπλωσις άρί-1 , στη καί μέ δλα τα χρειώ&η. Λίστα ι ΒΝΌΙΚΙΛΖΕΤΑΙ έπιπλοη <νον ίιω- ι 4 ετών μέ ορΐΐοπ, ενοίκιον $135 μη¬ νιαίως. "Εργασίαι ηγγυημέναι $1500 μηνιαίω; καί δνω. Τιμή $7.000, με¬ τρητά 88.500. ΚΕ8ΤΑΙΙΚΑΝΤ πρώτης τάξεως, μέ 24 Ηοοπΐδ. "Εχει την τελευταίαν λέξιν είς την ίπίπλωσιν. ΗϊβΗ ρΓΪοο ρΐαεο. Εργασίαι ήγγνημέναι $1.750 ίβδομαδιαίως καί ίνω. Καθαρά κέρ- δη ηγγυημένα άπό $17.000—20.000 τό ?τος. Μακροχρόνιον ένοικιαστήρι· όν. ,Άπαιτοϋνται $15.000 μετρητά. Διά περισσοτέρας πληροφορίας άπο· ταΛΓιτε προσιοπικώς. ΟΌΚΡΕΕ ΡΟΤ "αη(Ι ηοχίαιΐΓΒπί, είς τό κέντρον τής έμπορικωτέρας ό- δοΰ μεγάλης πόλεως κα'ι είς περιοχήν θεάτρων, τηλεφωνικοί5 κτιρίου καί γραφείων. Λίστα 8 ίτών, ενοίκιον $200 μηνιαίο)», εργασίαι ηγγυημέναι $1.100 ίβδοιιαδιαιως καί βνω. Τιμή $9.000, ιιέ 4.000 μετρητά. ΜΙΚΡΟΝ ΗοΐοΙ έκ 18 δωιιατίων, έξησφαλισμένα κέρδη $275—?00 μη¬ νιαίως, ενοίκιον $100 μηνιαίως. Λί- ' στα 5 έτών. Άπαιτοΰνται $1.250 με¬ τρητά. Επίπλωσις αρίστη καί είς τό κέντρον μεγάλη; πόλεως. ςΟΡΡΕΕ ΡΟΤ αηιΐ Ευηοη τέ ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ ΕΙ; ν.εντρικωτάττιν γωνίαν ένοραά- 6·απτίσΕ».; Γρακρεία δι' δλους τού; έπ«γγϊ''ΐμα'τίας. Μαγαξιά κατόλιληλα διά οίανδήρτοτε «πιχείρη- ζονται αίβοιισαι διά γοιμους, καί ϊυλΑόγους. 'Επκττ); Γ{ σιν. ΆΛοταθττρε: δ. ΜΑ88Α8, 400 ν. 28Γα 51., (οοπιργ 811ι Ανΐϊ.), Ν. Υ. Οίτν. (161595—4—4) μώτιον λοο' Έλληνος οΙκογεΛΐεία, εύ- άΐρον, εύηλιον, καί μέ δλας τα; ευ¬ ολία Άθ 609 νν 1851 ; 185111 ρ, η, καί μ κολίας. ΆποταθτΓτε: 609 δι., (Αρί. 20), ν. υ. ? (165« 2—2—3) ΕΝΌΙΚΙΑΖΕΤΑΙ εΰάερον καέ εύή. λιον δωμάτιον, παρ' 'Ελληική οΐκογΐ- ν-εία δ»ά 2 άτοιια. Άποτχτβήτε: 417 νν."42Π(1 8ί., (τρίτον πάτωμα) .. Υ. ΟΙΙΧ (2—12) ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ φωτεινόν και εύ· άτρον όθΗΐάτιον μέ δί.α; τάς ευκολίας, ,ταρ' 'Βί,λιηντχϋ οΐκογε-νεία, πλησίον· στοθαοϋ ^οι1^ηιι] 8(ΐοιιι*θ. Διεύθυνσις: 84 ΒοπιηΙηβ Ανρ., ^Ρ1■8Ο3^ Οΐεν, Κ. ^. Τβΐβρΐιοηθ: ΒβΓΚβιι 9457. ΕΝΟΓΚΙΑΖΕΤΑΙ οωμάτιον παρ' 'Ελληνι»({Ί οΙκογίΛτία. δΐοηΐη Ιιυηί, ζεστό ν*ρό, μπάνιο. Άποταθήτ*: 12 ΟΜ τ<Γοη(1ννιι,ν. ΑρΙ. 9, πλησίον Ι2511ι 8γ., 5ιιΐ5νη.ν 8ΐ8Ηοη νΥΐ'κ 8 ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ Ι* ΐ .1 καί 6 <(·(ι»τεινΑν κ<ιί εύαέρον δακια- τίοιν μέ &/.σ: τάς εύκολία;. εί; νεόκτι στθΛ· οίκοδυιιήν δϋο οΐκογΓνειοΛ·, κετ μένην πλησίον τοθ ΑρΙογΪιτ Ρβι·1ί, μέ ελευθέραν -τρόσοψιν τού .τυταμοϋ καί ιιέ κηπΐίΐο. 'Λ.-ΐοταβήτε: 2119 81ιογο Βΐνΰ., Αβΐοιΐο, Ι.. Ι. Τηί,έιφωνον: ΑΙΪ 7641. ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ .ΙΑΙΆΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνιορίζων δκΰθυνσιν τοϋ έκ Κοΐ'ρή τής Μικράς Άσίας κ. Νικόλαον Φωτίου Ζαμπέτο- λειον καθ" δλα. Άπέναντι σιδηροδρο- μικοΰ σταθμοΰ καί είς τό κέντρον τοδ Βϋ5ΐηε55 5οο(ΐοη. Λίστα 7 1)2 έ¬ τών, ενοίκιον $130 μηνιαίως. 'ΕββΌ- μαδιαϊαι εΙσπράΕει: $500 καί δνω. Τό ίργάζονται 4 δνθρωποι. Καθαρά κέρ¬ δη $500 μηνιαίως. Τιμή $4.000, συμ- περιλαμβανομένου ποσοΰ $240 ώς ά- σφάλεια τής λίστας. Μετρητά $1.750. Καί πολλά δλλα διάιτορα. "Ητοι 8ηοο 8ϊιίιιο8. Βηγοργ 8Ηορ5, Ργιι- ϊΐ δΙοΓβκ, ΤηβαΐΓεβ. ΣΠΕΥΣΑΤΕ! ΣΠΕΥΣΑΤΕ! 5ΕΝ0Δ0Ξ0Ι . ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΑΙ ΕΠΩΦΕΛΗΘΗΤΕ ΤΩΝ ΕΥΚΑΙΡΙΑΝ ΜΑΣ ίυΝΟΗΕΟΝΕΤΤΕ γωνιαϊον, Εναντι μεγάλων γραφείων καί θαυ- μασίως έπιπλωμένον, εύκολοδούλευ- τον καί έπικερδέ;, μακρόν ένοικια- στήριον, ενοίκιον $208 μηνιαιω;. Είσπράξεις δνω των $700 έβδομα- διαίως, ϋέ δοκιμήν, τιμή $6.500, μέ $2.500 μετοητά. ΟΟΝΡΕΟΤΙΟΝΕΒΥ μεταξύ θβ: άτρων, τραπεζών, δικαστηρίων και σταθμών, θαυμασίως έπιπλωμένον, μέ τέλειον εργοστάσιον, μακρόν ίν- οιν.ιαστήριον, ενοίκιον $400 μηνιαί¬ ως. Είσπράξεις $70—80.000 τό έ- τος. Τιμή $18.000 μέ $8.000 αε- τρητά. ΠΕδΤΑυΚΑΝΤ άριστοκρατι- κόν, τελεία επίπλωσις, έργαζόμενον μέ καθαρά κέρδη 5$ 0)0. Κείται πλησίον τή; Νέα; Υόρκης, είς άκ- μάζουσαν πόλιν, μέ είσπράξεις δο- κιμαστικώς $115.000 τα έ'τος. !5 έτών ένοικιαστήριον, ενοίκιον $300 μηνιαίως, τιμή $40.000, μέ> $15.
ΟΟΟ μετρητά. Λαμπρά εΰκαιρία διά
τρείς συνεταίρους.
ϋΑΙ'ΈΤΕΒΙΑ, μέ τελείαν επί·
πλωσιν, γωνιαία μεταξύ ΡβΓΓΥ 813
Ιίοιι, ΡοδΙ θΓΠοο, γραφείων κ.αί
έργοστασίων. Ιθετές ένοικιαστήρι¬
ον, ενοίκιον $150 μηνιαίοις, εΐσπρά-
ξεις $1.000—$1.200 έ6δομαδιαίως;
Θυσιάζεται λόγψ άσβε,νείας, άντί
$12.000, μέ $5.000 μετρητά. Σπεύ¬
σατε.
Ι,υΝ(2Η ΒΟΟΜ, άλά Γ,βΓεΙβ-
Ηα βΐνΐε, πλησίον τής Νέας^ 'Υ-
όοκης, γωνιαϊον κα'ι εύκολοδούλευ-
τον, μέ δο>«ιιαστικάς είσπράξεις
$8.000 μηνιαίως. Κέρδη 50 0) 0, μα
κρόν ένοικιηστήριον, ενοίκιον $490
μηνιαίως, τιμή $21.000 μέ $8.000
οαϋΐι. 'Εξαιρετική βύκαιρία διά
τρείς.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ, έκλεκτή τοποθε-
σία ΒΓθοΙίΙνη, εύκολοδούλευτον
καί έπικερδές, Ιθετές ένοικιαστήρι¬
ον, ενοίκιον $200 μηνιαίοις, είσπρά¬
ξεις $1000—$12000 έδδομαδιαίως.
Τιμή $9.500, μέ $4.000 μετρητα.
Εΐικαιρία διά δύο.
ΟΑΡΕΤΕΚΙΑ άλά ΟοίΤββ Ροί
χΐνΐε, κεντρική τοποθεσία 3Γ(1
Ανο., είναι τέλριον καθ" δλα, μέ
είσπράξεις $800—$900 έβδομαδιαί-
ως. 7ετές ένοικιαστήριον, ενοίκιον
8800 μηνιαίως. Τιμή $9.000, μέ
$3.500( μετρητά. Μοναδική εύκαι-
ρία διά 2 συνεταίρους.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ γωνιαϊον, εύκο-
λοβούλευτον καί έπικερδές, 8Γ(1
Ανε.. πλησίον 42Π(1 81., μακρόν
ένοικιαστήριον, ενοίκιον $200 μη- ·
νιοίως. Δοκιμαστικαί είσπράξεις
$1000—$1100 έθδομαδιαίως. Τιμή
$8.000, μέ $3.500 μετρητά. Μονα-
δ«ή εΰκαιρία διά δύο συνεταίρους.
£ΟΝΡΕΟΤΙΟΝΕΒΥ μέ Ιλιπ-
ε|βοηο11ο, Όονν» Τοννη, εΐσπρά-
ίις $700 έόδομα&ιαίως, παρ' εΐδι-
»ωνι διπλασιάζονται, 5ετές ένοικι¬
αστήριον, ενοίκιον $4500 ετησίως.
Τιμή $14.000, μέ $4.000 μετρητά.
(ΌΡΡΕΕ ΡΟΤ γωνιαϊον, τέλει-
ον καθ1 δλα. Έπικερδές καί εύκο¬
λοδούλευτον. Είσπράξεις $1200 έ-
βδομαδιαίως. Μακρόν ένοικιαστή¬
ριον. Ενοίκιον $416 μηνιαίως. Τι¬
μή $9.500, μέ $3.300 μετρητά.
Σπεύσατε.
Γ.ΟΡΡΕΕ ΡΟΤ, έκλίχτή γωνία
(>1ππιΙ)118 Ανβιπιρ, μέ δοκιμαστι-
κάς είσπράξεις $1200 έβδομαδιαί-
ως. 8ετές ένοικιαστήριον, ενοίκιον
$225 μηνιαίως. Τιμή $13.000, ιιέ
$4.500 088Π.
(ΌΡΡΈΕ ΡΟΤ γωνιαϊον Κ-ά
κεντρική; γωνίας ΒΓθοκΙνη. ΕΙσ-
πράξει; $900—$1.000 έβδομαδιαί-
ω;. Ιθετές ένοικιαστήριον, ενοίκιον
$225, τιμή $10.000, μέ $4.000 ιιε-
τρητά.
ΟΚΟΟΕΚΙΕ8, ηΕΙ.Κ:ΑΤΕ8-
8ΕΝ8, ΗΟΙΙ8Ε8 πολλά καί διά-
φορα. ΤΗΕΛΤΗΕ8, ΡΚϋΙΤ
ΟΑΝΟΥ 8ΤΟΚΕ8, εί*, έκλεκτάς
τοποθεσιας, 8ΗΟΕ 5ΗΙΝΕ ΡΑΚ-
(2—10)
ΠΑΡΛΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζωντήν
διει'<θυνσιν τοΰ Έμμανουί|λ Γεωργ. Βαλασοπούλου, έκ Βαϊνδηρίου, Νο- μοϋ Άιδινίου, νά την αποστείλη είς τόν αδελφόν τού Νικόλ.αον Γ. Βαλασ- οχίπουλον, τροχο.τϊδιτήν σιδηροδρό- μων θεσσαλίας, (ΣυστΑς Ν. Γ. Β.) είς Βόλον, Ελλάς. (Δ. 26—5.) ΖΗΓΕΙΤΑΙ έπειγοντω; ή διεύθυν¬ σις τού πρό έπταίτίας μεταναστίύ- σαντος είς Αμερικήν, Κωνσταντίνου Τσαλίκη, έκ Κίου, Μικράς Άσίας, ε¬ παρχίας Νικαίας. Πρό τριών έτών έγραψεν είς τάς τρείς δυστυχούσας αδελφάς τού, Περσεφόνην, Κατίναν καί Μαρίαν, την τελευταίαν επιστο¬ λήν τού, δίδων βιεύθυν :ιν: ΟοϊΙ Τ8Β- Ιίΐ£Ϊ8, 4760 Μο 0Γ3ν Ανε., ϋεΐΓο- II, ΜΐοΗίβαη. ΠαρακαλεΙται βίρμό- τατα ό γνωρίζων τι περί τής τύχης Τού, ή την παρούσαν διαμονήν τού, να γράψνι άμέσως είς τόν «'Εθν. Κήρυ- κα>, η νά έπικοινωνήστι άπ' εύθείας
αί τάς λίαν άνησυχούσα; δυστυχεϊς
αδελφάς τού έν Ελλάδι, ώς εξής:
Δδας Αδελφάς Δ. Τσαλίκη, Μικό
Τζαμάκι 2044, Ηράκλειον Κρήτης.
(Α—80)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων .τού Ι
οιέμενεν ό Νικόλαος Γεωργίου Καρα-
ΡΗΙΙ,ΑΒΕΐ,ΡΗΙΑ,
■Ά-— Ό «'Κθνκός Κη¬
ρυξ» πωλεΐται παρά -οί1εΓ5. Δέν πωλοϋμεν επί πΐστιόσει.
Μόνον τοίς μετρητοίς.
Εχομεν κάμει έγκαταστάσεις καί
προσφερομεν τα εΐδη μας εί; τα κά¬
τωθι καταστήματα:
Ν. Υ. ΡΓοάΊιοε Εχοηβπββ, Ν. Υ.
ΡεηπϊνΊναπΐα Βΐάβ- Ν. Υ.
Ποιεί ΙΛποοΙη, Ν. Υ.
ΡηγΚ ΟεηΐΓΒΐ Ηοΐεΐ, Ν. Υ.
ΗοΙεΙ ΑΙοεΓΐ, ΡβΙγπ Βεηοη, Ρΐβ.
5ίΠΙ ΡΪ -ιτ) νΐΐΎτπ /ΤΙ 1 « _________'
ά
] ο κατάστηιιά μας ανοικτόν τα;
ΚνΟΐοτν.ά; 10 -τ. μ. ίως ] μ. α.
Ο. Τ. 8ΡΙΗ0Ρ0υΐ.05
3Η νν. 43η1 31., ΝββΓ 8Ιι, Ανρ.,
Νβνν Υοι·ΐ{ οι1ν.
ΟϋΙίβΓΐηΒ 0032
(16424—Μ—1)
, ΒβΗθη, Ρΐβ
πλεϊστα άλλα καταστήματα.
υΝΙΤΕΟ ΒΟΟΤΒίΑΟΚ 3υΡΡίΥ 00.
ΟΡΡΙΟΕ ΑΝϋ 8ΗΟν Β.ΟΟΜ8
2035 ΤηΐΓά Ανε., Ν. Υ. ΟϊΙν.
ΤεΙ. ίεΐιίβΐι 4181.
ΡΑΟΤΟΚΥ 214 ΕΑδΤ 114111 5Τ..
ΝΕνν ΥΟΒΚ, Ν. Υ.
ΤθΙβρΙιοηβ: ίεχιίεΐι 4181
ΠΩΛΕΪΤΑΙ έμπορορροκρεΐον μέ ί-
τοιμα ένδύμιατα, Ιδρι<θέν πρό έιών, τοϋ Ιδισκ·τήτου άποχα>ροΰντο; των έρ-
γα—ών. Άποταθήτε: 338 "ΒίιϊιτΙ Ανβ.
( 2ύι1ι 81., Ν. Υ. Οΐγ.
(1659·8—4—5)
ΠΩΛΒΠΆΙ Ζαχαροιπλαστείον γω-
ντ,βϊίον, ?ναντι πάρκου, συοτττιμένον άπό
όκταΐτίας. Ετήσιαι εΐσπράξεις δολλ.
30,000 Ενοίκιον $240 μηνκάως. Μέ-
γεθος 50X90. Γβρμανος Ιδ<ακτήτης. ΠοΛεϊται σχεδόν χάριομα. 'Απ«ιτοτ>ν-
τα* $2,000 μ«τρητά. Έπίσκεςρβήτε αύ-
τοπροσώνΤως τό μέρος μεταξϋ 4—7 μ.
μ. Διιεύθτ.'νοις: 556 Ε. 14911ι δι., Ν·
Υ. αΐν. (16584—8)
ΠΩΛΕΪΤΑΙ η ένοικιάίζεται ρ
Ι«Α·τ καλώς έπιπλωμένον, είς πολυ
σΐΎκαταΰατικήν τιμήν. Άποταθήτε:
358 ννΗίΙκννοΓΤΐι Ανβ., Αρτ. 51 (πλη-
σίων 191 δρόμων) Ν. Υ. Οτν. Δ. Χ-
ΠΩΛΕΪΤΑΙ ΙλιποΙι Κοοηι βηιΐ
Οβη(1γ 81θΓε. "Εκτακτος εύκαιρία.
Ι Λίστα 3 έτών, ενοίκιον $35 μηνιαί¬
ως. Άποταθήτε: 148 ΜοθΓε δι.,
ΒΓθθΙίΙνη, Ν. Υ. (16577—3—4)
II
ΩΛΕΙΤΑΙ μέ θυσίαν, πρώτης τα
£εο); Βο11«8εΐ·!θ μέ στόφαν ερναζομέ·
νην βι' ήλεκτρισαοΰ καί Οιΐ8. Διά πε·
ρΜτσοτέρβς πληροφορίας άποταθήτε:
Μγ. Ρηορ, 34 Νβνν Βοτνβιν, Ν. Υ.
Οτν. Τηλέφωνον: νοΓΐ1ι 9472.
(16509—25—9)
ΠΩΛΕΪΤΑΙ στιλβωτήριον μετά πι-
λοκαθαριστηρίου, συστημένον πρό 6ε·
τίας. Εργασίαι ηγγυημέναι δνω των
$5.000 καθαρά κέρβη ετησίως. Ένοι¬
κιαστήριον 5 έτών, ενοίκιον $125 τόν
μήνα. Τιμή λογική. Άποταθήτε αύτο-
προσώπιος 732 ΜηΙΙϊβοπ Ανβ. * Αδ
" ΡβΓΐί, Ν. ^.
(16556—1—8)
ΠΩΛΟΫΜΕΝ καί άγορά-
ζομεν έ'πιπλα οτιλδωΐηρί-
ών καί ύποβηματοποΐίίων.
"Εχομεν ήδη είς τα; απο¬
θήκας μας 400 καθίσματα,
τα όποία πωλοθμεν είς πό»
λύ χαμηλήν τιμήν, Ιχοντες
ανάγκην »ο>ρου. Άποταθ",·
τε: ΕΜΡΙΗΕ 428 — 3Γ<1 Ανβ.. Ν. Υ. αΐγ. Τηλ. 823». (Ό—7) ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΙΣΡΕΠΝ ΚΟΙΝΟΤΗΣ Α8ΤΟΚΙΑ, ^ Ι. «ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ» ΟθΓπβΓ Εΐπι 81. αηά 2πά Ανβηαβ ΤηΧέφων·α: ΉΐΑερας ΑβΙθΓΐη 3939. Νυκτός: Ηανεπΐ8>·βΓ 0614.
αΐΙΟΑΟΟ 11.1..
Τοθ ΛΙδ. Κώστα Λ"Δημητρ(ο».
Διδασκάλου τοΰ Οικουμενικού θρόνον,
ή μέν διεύθυνσις είναι: 7539 ΒΙάββ
Βΐνα., τό 8« τηλέφωνον:
ΡβΓΚ 0051.
ΝΕν ΥΟΗΚ. Ν. Τ.
ΕΚΚΛΗΣΙΑ «ΑΠΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟ2>
ΔΐίύβιινΛς : 451 ν. 301Η ϋΐΓερί.
'Εφημέριος:
Άοχιιι. ΚΥΡΙΛ. ΒΑΦΕΙΑΔΑΚΗ-
Τηλέ»ωνι·ν: ΡεπΠΒνΙνβπΙβ 6444.
.ΙΕΗ8ΕΥ Ο1ΤΥ, Ν. 3.
Ή Διεύθυνσις τής 'Εκκλησία; κα·
τοθ <<ρημ?οίου πρωτοπρεσβυτέρσν. Άγγέλου Τοτγκούνη, τής ίνορία; Ηυακοη Οουπίγ «Ιναι< 99—108 Τοηηβΐβ Ανβπα» ^βΓββν Π»ν. Ν. .Τ. Τ") ΛτΜνον ΠργΟΡΠ 1000Β. ί;ΐΛ «Ο ΕϊΆΙΓΕΛΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ» ί08—312 νεΜ Λ41η 51., Ν. Υ. ΟΐΓ» Ίΐρεύς: ΑΙΒ. Νικόλαος Λάζαρης Διοάκτωρ τή; θεολογίας. Τηλέφ. 'Εκκλησίας Ποΐιιτπηιιβ 8589. Τηλ. ί?ογή;: Γ)η"π ΗΗΙ^ 10Μ. Α&ΤΟΚ1Α, ^, Ι. ΕΚΚΛΗΣΙΑ «ΑΠΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ» (Άρχιεπτσκοπής) 873 ΕΙγπ 51.. ΑίΙθΓΐβ Έφτ,ιιέριος: Γ. Μενεξόπουλο^ Τ-ιλέφωνον: ΛϊίθΓΐη 1653. Κπτηινία;: ΗηνοπΐρνΡΓ 3870. «Ϊ.Σϋ ΛΙΚΙΟΛΐ ΠΑΝΑΓΙΟΥ ΤΑΦΟΥ «Ο ΑΠΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Ο ΒΑΠΤΙΣΤΗΣ» ίβί ΡΙγϊ» Ανβ., αεταξί- 16 καΐ 17 Ν Υογκ (Μΐγ. 5? 7586. ΕΛΛ. ΟΡβΟΔΟϊΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ «ΑΠΟ£ ΝΙΚΩΝ» ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ Διεύθυνσις Ίερέως Άρχ. Δαυίδ Λεονταρίδου καί Έκκ>>ησίας:
•08 Ε. 341Γ1 Χί., Νβνν Υοι·κ Ο
Τη)έ<τη>νον· ί.βχϊηΐΐΐοη 674».
Μι,ν Αΐνΐν, Λ. ^.
'Εχκληοία ΑΠΟΣ ΝΙΚΟλΑΟ2
685 Η|81ι δΐΓββΙ.
Τηλέφ. 'Εκκλησία; : ΜυΙΙϊβ,τγ 6311.
Κατοικία Ίβρέως:
53 Ι.Ιππ$Ιβν Ανβηαβ.
·& Κ
ΟΚΙ.ΑΗΟλΙΑ υΙΤΥ, ΟΚΙ.Α.
Διεύθυνσις τού προίοταμένου έφημε-
ρ(ου τής Κοινότητος ΟΙ<Ια1ιοηΐ3 €Λ· IV. Οκΐ3., ίΐναι: 102 Ν. ΒγοοτΙ ί»1 Τηλέφωνον: Μαρΐϊ 810.1. ΝΕν ΥΟΚΚ 01ΤΥ ΕΚΚΛΗΣΙΑ Η ΚΟΙΜΗΣΙΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ 360 νε5ΐ 125111 δΐΐ-εεί Α'ιδεσ. Νικ. Άνδρεόπουλυς. Τηλέφωνον 'Εκκλησίας: Μθηιϊηββϊόΐβ 9474. Κατοικία Ιερέως: 151 ΑΐπβΙβΓάβηι Τηλέφ. Γραφείον ΤΓβίαΙββΓ 6075. Τηλ. Νυκτός: ΝεννΙοννη 0291. ΡΑΤΕΚ5ΟΝ, Ν. ΚΗΡΥΞ» καί πωλοδνται ^ μικρών εγγραφαί 7 ΚΥΧΝΕΙΟΝ ΑΪ«ϋ 'Ενα άριστούργημα. γίμβτο ^ •θηματικότητο καί λυριομο, τοβ ς η<= Μελωδίας». υ Δουμ*. («ΙοΟ». ,„ ΕΡΓΟΛΑΒΟΙ ΚΗΔΕΙΩΝ (ΪΗΑΒΙΕδ ΒΑΟΙΒΑίϋΡΟ, ΙΝΟ. 9816, 9817, 0565. ΤΟ ΕΓΚΥΚΑΟΠΑΙΔΙΚΟΝ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ ΧΡΥΣΟΔΕΤΟΝ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΟΝ ΠΟΛΥΧΡΩΜΟΝ Είναι κά'τι τό όνειρώδες είς καλλιτεχνικόν καί φιλολογίαν πλούτον. Ένα άπό τα φωτεινότερα σημεϊα της Νεοελληνικής Σκέψεως καί Λογοτεχνικής Άναγεννι'ισεως. Κά'τι. ποΰ δέν τό ξαναρίδατε, κοίτι ποΰ θά σά; καταπλήξη καί δέν θά ήμπορήτε νά τό άποχωρισθήτε. Κανένα βιβλίον ποτέ δέν έ'γινε τόσον άν- άρπαστον, δπως τό «Έγκυκλοπαιδικόν Ημερολόγιον» τοθ 1928. "Οσοι δέν τό άπέκτησαν θά χάσουν, διότι ποτέ «ΗΜΕ¬ ΡΟΛΟΓΙΟΝ» δέν συνεκέντρωσε τόσην ΰλην άφανταστου ποι· κιλίας καί ένδιαφέροντος. ΣΕΛΙΔΕΣ448 ΔΙΧΡΩΜΟΙ, ΥΠΕΡΕΞΗΚΟΝΤΑ ΕΓ- ΧΡΩΜΟΙ ΟΛΟΣΕΛΙΔΟΙ ΕΙΚΟΝΕΣ Άγοράσατε ?να τεΰχος καί φυλλομετρήσατέ το, διά νά άντι· ληφθήτε μόνοι σας δτι πράγματι είναι τοιούτον. Μδς τό ζη- τοΰν άπό δλα τα μέρη τοΰ κόσμον. Έξασφαλίσατέ το καί στει- λατε μερικά άντίτυπα είς τούς συγγενεΐς σας είς την Πατρίδα, διά νά θαυμάσουν καί αύτοι τάς 'Ελληνοαμερικανικάς προό¬ δους. ΕΙΝΑΙ ΤΟ ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΝ ΔΏΡΟΝ ποϋ ήμπορίΐτε νά τούς δώσητε. Π ρομήθευθίίτε τα τβΰχτι σας σήμερον, διότι αυριον πιθανόν νά είναι άργά. Ταχυδρομησση τό κάτωθι δελτίον ΣΗΜΕΡΟΝ. ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΚΑΤΛ), 140 ν. 2611ι 5ί·, Νβν Υονί, Ν. Υ. Άξιότιμοι Κύριοι: Σάς έσωκλβίω δολλ. 1.00, επί πλέον χαί τα «αχυοοομικά τέλη, η άπβ—ίίλατέ μοί Ο. Ο. Ό. τό ΕΓΚΥΚΛΟΠΑΙΔΙΚΟΝ ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ τοΡ 1928, μέ την συμφωνίαν 8τι εάν δέν μεί πό τελείως εύχαριστημένος Θά ^ σάς τό έπτστρέψω έντός βύο ημερών καί σεΙς υποχρεούσθε νά μοϋ ίπιστρέψητβ τα χρή ματά μου άμέσως. "Ονομα ......... Διεύθυνσις ,....... Πόλις .......... Πολιτεία Τα ταχυδρομικά τέλη, η'τοι 26 σέντς Λι' Εκαστον αντίτυπον, είναι είς βάρος τοΰ άγοραστοθ. ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΑ 91.25 $1.60 $29.00 ΑΓΙΑΣΜΑΤΑΡΙΟίί ΤΟ ΜΕΓΑ ΑΠΟΣΤΟΛΟΣ ΤΑ ΔΩΔΕΚΑ ΜΗΝΙΑΙΑ (Σχήμα μέγα) μγ ΤΑ ΔΩΔΕΚΑ ΜΗΝΙΑΙΑ (Σχήμα μικρόν) .... ΕΥΑΓΓΕΛΙΟΝ ΤΣΕΠΗΣ.............. ΕΙΡΜΟΛΟΓΙΟΝ ι ΕΞΟΜΟΛΟΓΗΤΑΡΙΟΝ ΘΕΟΤΟΚΑΡΙΟΝ ΘΕΙΑ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑ ΙΕΡΟΝ ΕΥΑΓΓΈΛΙΟΝ ΙΕΡΟΔΙΑΚΟΝΙΚΟΝ ΟΚΤΩΗΧΟΣ ΔΑΜΑ-ΚΗΝυΥ ΠΕΝΤΗΚΟΣΤΑΡΙΟΝ ΠΗΔΑΛΙΟΝ ΙΕΡΟΝ ΨΑΛΤΗΡΙΟΝ ΤΟ ΜΕΓΑ ΩΡΟΛΟΓΙΟΝ ΑΙ^^ ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΛΟΓΙΟΝ όρτ,μβ. κάς οκηνας, έκ Μιχρασίας, Ινα έκ «Ρόν τού, ίβραπέχε |«1 «ώς «ιά τής β ° ^Ρ τβυ «μα ίαν Ινα δώση Ας έξεδίωξ. τ ,ον του· ά 5αΓχ τ6ν ποτένα. 'Κ ΪΤΛ °°Χιϊ ^λος φονεύίταν «ου χ|' ^Τ β1κονων 24,^« ΤΟΥ ΠΑΤΡΟΣ Ρβτότυπον, σύγχρονον, βιβακτικσν. μβλλον τρομακτικάς καί οπαοακτν *" έκ ^τίθα τού χαί τόν μεγαλειτέρον Λΐ^ ^ί-ϊ**» ™ <Λ*&Ϊ «Ιί την Ρωσσίαν ^Ητββα· νά γίνη έκατομμυριοθχος. ^°° »*·ΤΑ « δλα ίτη καΐ μεταβαίνει & ~· «1« τόν θεωρούμεν^ χαμένον υϊόν. Τ8! έρβ τ«· άσπλάγχνως καί βαναύσως ύτόν °"τω νά τόν καταρασθ(ί. Ή λώττ. ^ Τ°ί ποτοο5 ίΛφερει όλεθρον είς τόν ?;°0 Υνναικαβέλφου τού. Είς τάς 14» ^ β»λιότης τοΰ οΐκογενειαχοθ ^5 τ*ξ,ο>ς, «Ι Ίθ"αί των έντίμων
σν^?_ *Φον,1^^
V
βλαΤαΛοβ τά= έκφάνσεις. ΕΙνα,
συναοπάζουοαι, ουγπινοΤ ^χ6τηχ°ί· άλλά «αί σελίδες μαγίύου·
Τΐΐ ^ σ°Υγ1ν«''»νσ«· Χαρτόοετον.. «-00.
ΗΕΗΑίΒ
γοηκ

«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 4 ΜΑ-ΙΌΥ, 1928.
ΑΠΟ Ο.ΤΙ ΠΝΕΤΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
ΤΟ ΚΑΤΑΡΤΙΣΒΕΝ ΤΕΑΕΙ-ΊΊΚΟΝ ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΝ ΠΕπ
Ε!
Αί *>ριώτ·*{>*ι
τού.
ΑΘΗΝΑΙ, 12 Απριλίου. —
Υπό τού τμήματος εμπορίο))
τοϋ υπουργείον τής Έθνΐκής 01-
κονομίας κατηρτίσθη σχέδιον νό-
ιιου «περί χρηματιστηρίων έμπο-
ά ί έώ
και ·
Διά τοϋ νομοσχεδίου όρίζεται
6'τι διά διατάγματος ρκδιδομένου
προτάσει τού επί τής 'Εθνικης-Οί-
κονομίας ΰπουργοϋ καί μετ* από¬
φασιν τοΰ ■ύπουργικοΰ συμβουλιον,
δύνανται νά ίδρυύ%σιν χρηματι-
στήρια έμπορευμάτων είς πόλης ε¬
χούσας πληθυσμόν ά'νω των 50 χι¬
λιάδων κατοίκων καί άποτελιούσας
?δραν έιμπορικοϋ καί διομηχανικοΰ
έπιμελητηρίου.
ΛΙέλη και Έηοτϊτεία
Συνδρομηταί εκάστου χρηματι¬
στήριον έμπορευμάτων είνε έκ νό¬
μον, τα έντός τής περιφερείας αύ-
τοϋ ιμέλη τοΰ εμπορικον κ«ί οιομη-
χανικοϋ έπιμίελητηριον τής εδρας
αύται "κ,αι άσκοΰντα έντος τής π?-
•ριητρείας αι'τού τό έπήγγελμά
των.
Αί άνώνυμοι εταιρείαι έκπρο-
σωποϋνται είς τό χρηματιστήριον
"διά συμβουλιον η υΛαλλήλον αυ¬
τών.
Ειδικώς διά τό χρηματιστήριον έμ¬
πορευμάτων Πειραιώς είνε έκ τοϋ
νόμον συνδρομηταί καί αί έμπορι-
καί έπιχειρήσεις Αθηνών.
Τακτικά μέλη έκαστον χρημα¬
τιστήριον είνε:
α'.) Οί κατά τάς διατά>ξε·ς τοΐ
νομοσχεδιον διαριζάμρνοι μ&σίται
αύτοϋ.
β'.) Οί έκ των συνδρομητών
Ικπληροϋντες τάς προϋποθέσεις
τάς όρισθησομένας έν τφ κανονι-
σμω αυτού.
γ'.) Πας έμπορος έγγεγραμ-
μένος είς τό μητρώον εμπορικον
καί ,βιομηχανικοΰ έπιμελητηρίου
τής χώρας, ρχει τό δικαίωμα εΐσό-
δου είς τα χρηματιστήρια έμπο-
ρευμάτων.
Αιοίκηβις
'Όργανα διοικήσεως τοϋ χρη¬
ματιστήριον έμπορευμάτων ΐΐνε ή
γενική συνέλευσις καϊ ή χρηματι-
στηριακή επιτροπεία. Ή χρηματι-
στηριακή επιτροπεία άπαρτιζεται
έξ 9 τακτινϋίν καί άναπληρωματι-
κων μελών. Τα 4 έκ των τακτικών
έξ ών τα 2 μεσϊται καί τα 2 των
άναπληρωματικών, έκλέγονται υπό
τή.; γενικής συνελεύσεως τοΰ χρη¬
ματιστήριον. Τα δέ λοιπά υπό τοϋ
διοικητικόν συμβουλιον τοΰ εμπο¬
ρικον καί βιομηχανικοϋ έπιμελη-
τηρίου τής εδρας τοϋ χρηματιστή¬
ριον, ούχι έκ των μελών τής διοι-
κητικής έπ'ιτροΛής. Δια το χρημα¬
τιστήριον έΊιυτχ>ρπ ,μάτων Πειραι¬
ώς; έκ των 5 μρ/,α,ν τό 1 έχλέγΓται
υπό τοϋ διοικητικόν συμβουλιον
τοΰρ έμπορικοΰ καί Ιβιομηχανικου
έπ'μελητηρίου Αθηνών.
Ένλόγιμοι είνε μόνον τα τα¬
κτικά μέλη τοΰ χρηματιστήριον.
Κατά την πρώτην εφαρμογήν
τοΰ νόμον ή χρηματυστηριακή έπι-
τροπή όρίζεται δι' ί,ν εξάμηνον.
Ή χρηματιστηριακή επιτροπεί¬
α εχει πειΐοΥιρχικήν δικαιοδοσίαν ε¬
πί των τακτικών μελων τοϋ χρημα¬
τιστήριον, έκτός των ιμεσιτών, ή
πΈΐθαρχι,κ'ή δοσιδικία των οποίων
όρίζεται ειδικώς, είς τα όποΐα, έν
ταίς περιπτώσεσι α') διαταράξε-
ως τής τάξεως, κατά την συναλ-
λακτικήν συνεδρίαν, β') δνστρο-
πίας, γ') άποδειχθείση; συστημα¬
τικώς κακοπιστίας, δ') άνοιΐκείου
σνμπερκρορας πρός την χρηματι-
Συντάσσονται δέ επί τή βάσει
τύιπων Ικαλουμένων «συμφωνητι-
κών» καί άριζομένων διά πράξεως
τοϋ επί τής Έθνικής ΟΙκονομία;
διετέλεσεν επί διετίαν τουλάχιστον υπουργΟΰ μ-τα πρότασιν τής χρη-
ΙΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΙΑΤΡΟΝ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΟΔ0ΝΤΟΊΆΤΡ0Ι
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
έμπορομεσίτη; έ'ν τινι των άγορών
Αθηνών, Πειραιώς, Θεσσαλονί¬
βθό ί
η ρ
κης, ή βοηθός μεσίταυ ^ρημ
στηρίου τινός έμπορευματων επί
οιετίαν έπίσης καί εχει ενδεικτικόν
σχολαρχείου.
Ό άριθ>μό; των διορισΰησομέ-
νων μεσιτών θέλει Ορισθή διά τού
κανονισμοΰ τοϋ χρηματιστήριον.
Οί μέσίται τοΰ χρηματιστήριον
Π. ΚΟΝΤΕΑΣ
ΙΑΤΡΟΧ
ματιστηριάκή; επιτροπείας" έκά^ , ΠΑΘΟΛΟΓΙΚΟΝ και ΜΕΤΑΔΟΤΙ.
οτον χρηματιστήριον.
ΚίΙΝ ΝΟΣΗΜΑΤΩΝ
ρ 2 μ, 6—8 μ. μ.
Τάς Κυριακάς Γ>ν αρροίηΐΓΠβηΙ.
_ _ , 305 ΥΥεδΐ 29111 51., Νονν Υογκ
Διαιτητικόν Δικαβτηριον _ ^ Τηλέφ> ΐ^οΐ^νν-βηη» 1565.
Παρ' εκάστω χρηματιστηρίω -Ρ°?ι-! 10—12π· μ
έμπορευμάτων συνιστάται διαιτη¬
τικόν δικαστήριον είς την δικαιο¬
δοσίαν τοϋ οποίον νπάγονται αί
έκ των χρηματιστηριακών σνμβά-
σεων προκύπτονσαι διαφοραί.
έμπορευμάτων είνε ί'μποροι. | Αί άποφάσεις εκάστου διαιτητι-
Άπαγορεύεται είς τα* μεσίτην' κου δικαστηρίο·υ περιάπτονται χον
Δ. ΚΑΡΑΒΑΣΙΛΗΣ
Παθολόγος, Μαιευτήρ, Χειροΰργος.
Ήλεκτροθεραπεία.Άκτΐνες Ραίντγκεν
863 ¥. 581η 81. Νβνν ΥογΚ.
Γ.ογ. ίϊη Ανο. Τβΐ. 0ο1οιτιΙ)ΐΐ8 4673
τΩ|)αι: 9—11 π. μ. καί 4—7 μ. μ.
Κυριακάς 9—11 π. μ·
ΚΥΚΛΟΦΟΡΗ
ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ
το
ΤΟΥ "ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΙ
^ΕΑ ΕΚΔΟΣΙΣ ΤΟΥ. 1927
II
Αύτό τό βιβλίον ποΰ ζητοΰν τα Έλληνόπουλα,
είναι τό ΑΛΦΑΒΗΤΑΡΙΟΝ τοϋ «ΈυΝικοϋ Κή-
ρυκος», τό οποίον συνετάχθη επί τη βάσει τοϋ
προγράμ-ματος τοϋ Νόμου τής Δημοσίας Έκπαι-
δεύσεως. Άπλοϋν, σαφές, εύμέθοδον, μέ Γτλοϋτον
είκόνων, καλλιτεχνικώτατα τυπωμένον. 'Λγορά-
σατέ το διά τα παιδάκια σας.
Τιμάται κομψότατα δεδεμένον.
ΓΡΑΨΑΤΕ:
δολ. 0.40.
Γ
140
26ΤΗ 8ΤΒΕΕΤ
ΝΕτΥ ΥΟΚΚ, Ν. Υ.
Ό Βασιλεύς Βίκτωρ Εμμανου¬
ήλ τής Ιταλίας, εναντίον τοϋ όχοί-
ου ΐγίνετο ίολοφ·ονική άχόττειρα «ίς
τα Μιλάνον.
Γτηριακήν επιτροπΐίαν καί τό δι¬
αιτητικόν δικαστήριον τοΰ χρημα-
τηστιρίου, κα·ί>οΐς καί έν ταίς πε¬
ριπτώσεσι ταίς όρισθησομέναις έν
τω κανονισμω τοϋ χρηματιστηρί-
ου, δύναται νά έπι&άλη αποκλει-
σμόν άπό τοΰ χρηματιστηιρίου μέ·
χρι τριών μηνών.
Είς περίπτωσιν δέ καθ* ην διε¬
τάχθη Ιίκτακτος έκκαθάρισις είς
βάρος μέλους τού χρηματιστήριον
ένεκα έκπληρώσεως ανειλημαέων
υποχρεώσεων αύτοΰ, δύναται νά
επιβληθή εις τό μέλος τουτο προ-
σο)ρινώ; άπ&·/-?Λΐσμός ιιέχρις έκπλη
ρώσεως των υποχρεώσεων αύτβΰ.
ΛΙεοΐτ'αι έμπορευμάτων
Μεσίτης χρηματιστήριον έμπο¬
ρευμάτων δύναται νά διορισθή ό
συμπληρώσας τό 21ον ετος τής ή-
λικίας τού, άπολανων τίΐίν πολιτι¬
κών καί άστικών αύτοΰ δικαιωμά-
των καί μή καταδικασθείς επί τι¬
νι κακονργήιματι η των έν αρθρω
22 τοΰ ποινικοϋ νό|ΐον πλημμελη-
μάτων, πολίτης "Ελλην, έφ' δσον
π') νά ένεργή έμπορικά- π,ράξ'εις
δι' ίδιον λογαριασμόν αμέσως η
έμμέσως. β') Νά είνε ύπάλληλος
ο'ιασδήποτε έπιχειρήσεως. γ') Νά
ένεργη μεσιτείκτς διά χρηματιστη-
ρισκά πράγματα μή χρηματιστη-
ριακώς. Πάς ιιεσίτη; δύναται νά
χτι μέχρι τριών βοηθών.
Τό ποσόν των μϊσιτικών δικαι-
ωμάτων θέλει κανονισθή διά πρά¬
ξεως τοϋ ύπουργοϋ τής Έθνικής
Οίκονομίας.
Παρ' εκάστω χρη,ματιστηρίφ
έμπορευμάτων συνιστάται πειθαρ-
χικόν συμβούλιον άπαρτιΐΑμενον
έκ τοτό πρόεδρον τθΰ έμπορικοΰ καί
βιομηχανικοΰ έπιμελητηρΐον, τοϋ
πρόεδρον τής, χρηματιστηριακής
επιτροπείας καί έξ ΰπαλλήλον τοΰ
υπουργείον Έθνικής ΟΙκονομίας,
είς την πειθαρχικήν δικαιοδοσίαν
τοΰ οποίον ύπάγονται οί μ':σϊται
τοϋ χρηματιστήριον καϊ οί βοηθοί
τύπον τής εκτελέσεως υπό τοΰ
πρόεδρον των Πρωτοδικών τής
Εδρας τοΰ χρηματιστήριον κατά
τό όρισθησόμενα.
Κατά των διαιτητικόν άποφά-
σεων χωρϊΐ τό Ι'νδικον μέσον τής
έφέσεως.
Ή άξία τής υεταλλΊκής δραχ-
[ΐής όρίζεται κατά την τελωνεια-
κήν διατίμησιν τής ημέρας τής ρ-
πιδόσεως τής έκκαλουμένης απο¬
φάσεως.
Περαιτέρω τό νομοσχέδιον διά
γενίκων διατάξεων κα-ίΓορίζΐι τάς
λοιπάς· λεπτομερείας τής λειτονρ-
γίας των χρηαατιστηρίων ίμπο-
ρευιμάτων.
γζΐ χά 0ιβ>1η οα:
ίΙιί.λι>νΐωλρ[θΛί τ οί <Έ(Κ ιίπο τί ΣΧΟΛΑΙ Παρ' εκάστω χρη έμπορευμάτονν λειτονργεΐ ον χρηματιστήριον. Τό προσωπικόν τοϋ γραφείον είνε μόνιμον. Διά διατάγιματος έκδιδομένον τΐΊ προτάσει τοϋ επί τής Έθνικής Οίκονομίας νπουργοϋ μετά γνω¬ μοδότησιν τοϋ έμπορικοΰ καί 6ιο- μηχανικοΰ έπιμελητηρίου τής ?- δρας έκαστον χρηματιστηρίσυ, θέ¬ λουσι κα·θορίζεσθαι τα έ·μπορεύμα- τα τα όποΐα θά άποτελοϋν χρηυα- τιστηριακά πράγματα εκάστου χρηματιστήριον. Αί χρηματιστηριακαί συμ'βά- σεις συνάπτονται ιμόνον ιιίταξύ των τακτικών μελών τού χρηματι¬ στήριον. ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΕΤΡΟΥΖΗΣ ΤΕΛΕΙΑΙ ΚΗΔΕΙΑ1 ΔΓ ΑΥΤΟΚΙΝΗΤίΙΝ 875, 8100, «150. ΚΕΝΤΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑΐ 72 ΤΗ0ΜΡ80Ν 5Τ. ΝΕ>ν ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
Τβΐ. νβϋβΓ 8928.
ΕΙΖΑΓ&ΓΙΚΑ ΚΑΤΑΣΤΗΙΙΙΑΤΑ
ΔΙ' ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΚΑΙ
ΗΓΓΥΗΜΕΝΟΝ __: ΕΛΑΙΟ ΑΔΟΝ
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ ΜΙΑΝ ΑΠΟ ΤΑΣ ΜΑΡΚΑΣ
ΑΡΙ5Τ00ΡΑΤΙ0 ,
π "ΑνΐΑΤΟΡ"
ΕΝΑΙ ΤΑ ΠΛΕΟΝ ΕΥΘΗΝΟΤΕΡΑ ΕΛΑΙΟΛΑΔΑ
ΕΝ ΣΥΓΚΡΙΣΕΙ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤίΐΝ
ΤΑ ΜΟΝΑ ΤΙΜΗΘΕΝΤΑ ΑΙΑ ΤΟΥ ΜΕΓΑΑΕΙΤΕΡΟΥ ΒΡΑΒΕΙΟΥ
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΕΙΣ ΟΛΑ ΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΑΝΤΟΠΩΛΕΙΑ
ίΕΚΑδ & 0ΚΐνΑ8
19 ΚΟΟδνΕίΤ 8Τ., ΝΕΥν ΥΟΒΚ, Ν. Υ.
ΜΕΓΑ ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ ΧΗΜΙΚΟΝ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑ·
ΚΕΥΤΙΚΟΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
ΐνΐΑΤΖΟΥΝΙΩΝ ΚΑΙ ΜΥΡΩΝ
ΤΟΝΙΟ ΓΟΗΟΕ
ΜΑΤΖΟΥΝΙΟΝ κατασκευαζόμενον άπό άγνά φάρμακα, φ
ζας, φλνθΐούς, φύλλα, δργιθν, σίδηρον καί διάφορα δλλα
συστατικά. 'Ενδυναμώνει τούς άδυνάτους καί άναι-μικοίς,
τούς έκ των στομοχικων νοσημάτων πάσχοντος, τού; δ«#.
πίπτικού'ς, δρσκοιλίους, Θίθαπεύει τα σπειριά τού πρόσω·
που, παντός εΓδους ΰΐρααις. τούς πάσχοντος έκ πονοκεφά-
λιον, τονωτικόν δι' δβονς βργάζονται είς βαρειές έργαοί-
ες. Είναι γαλακτο<ρ<5ρον διά κυρίας, έπΐσης ωφέλιμον διά τα κοράσια, κάμνουν ώραία κόκκινα μάγουλα. Διατί νά φθεί- ρετε τό σωαά σας ολίγον κατ' ολίγον καί διατί νά μή μβ- ταχειριζεσθε τό Ματζοιλ'ΐον νά τρέφεσθε ολίγον κατ' ολί¬ γον. "Όσοι τό εδοκίμασαν είδον θαύματα. Μέ μίαν φιάλην Λλλοι εκέρδισαν 10 ιτάουντς χαί 4λλ·ι 16, αναλόγως τής κράσεώς των. Νο. 1 Ματζούνιον ΤΛνωτικόν ή «Δύναιμις» μετρίως ενεργητικόν, ή φιάλη 20 ούγγιών $2.50. Νο. 2 Σπέσιαλ πειό δυνα.'-ιωτι/κο·ν μβτρίως ενεργητικόν ανωτέρας ποιότη¬ τος 20 ούγγιών $6.00 Νο. 8 Μέ μεγαλειτέρον δόσιν όργίβι» μβτρίως ενεργητικόν καί πειό βυ- ναμωτικόν 20 ούγγι6>ν $7.50.
Νο. 4 Μέ ϊτι μβγαλειτέραν δόσιν όργίου μετρίως ενεργητικόν πορά πο-
λύ δυναμωτικόν 20 ούγγιό>ν $10.00.
Νο. 5 Σπέσιαλ πειό ενεργητικόν Λιά χρονίβν βυσκοιλιότητα 20 ούγγι-
' ών !52.δθ.
Νο. 6 Ανωτέρας ποιότητος διά χρονίαν δυβκοιλιότητα 20 ούγγι&ν $6.00.
Νο' 7 Μέ μεγαλειτέρον δόσιν όργίου καί δια χρονίαν δυσκοιλιότητα πειό
δυναμωτικόν 20 οΰγγιών $7.50.
Νο. 8 Μέ Ιτι μεγαί-ειτέραν δάσιν .όργίου διά χρονίαν δυσκοιλιότητα πα¬
ρά πολύ *υναμ»τικόν $10.00.
Νο. 9 Σπέσιαλ ανευ ένεργητΐΛθΰ διά τους ευκοιλίβυς 20 ούγγιών $2.50.
Νο'. 10 Ανωτέρας ποιότητος πειό βυναμωτιικόν διά τού; εύκοιλίους 20
ονγγιών $5.00.
Νο. 11 Μέ μεγαλειτέρον δόσιν όργίου διά τούς «ύκοιλίους πειό Λυναμωτι-
κόν 20 ούγγιό>ν $7.50. ,..,..,,
Νο. 12 Μέ 8τι μεγαλειτέρον ·δόσιν όργιβυ δια τους εύκοιλίους παρα πο-
λ»ύ δυναμωτικόν 20 ηίιγγιών $10.00.
Νο. 13 Καταπότια Ματζουνίου 5 κάκκων τα 100, δολλ. 1.00, τα 600 δολ.
5 00 τα 1200 Λολλ. 9Μ.
ΜΥΡΟΜ ΖΑΡΠΑ Νο. 1 τιμή 50ο κοί $1.00. ΜΥΡΟΝ
ΖΑΡΠΑ Νο. 2 τιμή 50ο κοί $1.00. ΑΛΟΙΦΗ «ια παΑαι.
άς πληγάς $1.00 (τροβτνκτικιά). ^
(Άποστέλλανται ελευθέρα τβχτίορομικων τελων).
ΑΙ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ ΤΩΝ ΜΥΡΩΝ ΜΑΣ
Διά ρευαατισμούς, κρυολογήματα, ψωρίασιν, ψωροφίτην,
άρμυρόφλεγμα, φογοΰραν, βκάσιμο τοΰ δέρμοτβς καί
των χειρών, Λιά την πιτνοίδα, χιονίστρας, αίμορροιδας, έγκούματο.
6ή/.α χρόνιον, διά πρήξιιιον, διά πιάσιμον, διά σύγχαυμα καί διά σπει·
ριά" διά "Ελκη, διά την σκλήρυνσιν τοθ δέρματος κτλ. Τα φάρμακα
άπο'στέλλονται, ελευθέρα ταχυδρομικίδν τελών, δμα τί λήψη τοϋ άντι-
τίιιου αέ έπιπρόσθετα 4 σέντσιο δι' ?καστον 6ολ>.άρι0ν διά πολεμ. φόρον.
ΖΗΤΟΥΝΤΑΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ. ΓΡΑΨΑΤΕ ΔΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ
Πωλοΰνται τ-1; δλα τα φαοιιακεΐα. Ζητήσστε τό Ματζοϋνι υπό το
δνομα Τοηΐο Κοτοε κοί τό Μΰρον υπό τό δνομα ΖαΓρακ θϊηΐΓΠβπΙ,
τ νοάψατε άπ' εΰθείας:
ΝΙΟΗΟίΑΟδ ΖΑΡΡΑδ
52Ο 80Η00ΝΜΑΚΕΚ ΑΥΕ.
Μ0ΝΕ88ΕΝ. ΡΑ.
Βιολίου ,Πιάνου καί Θεωρίας
Σολτρέτσιου.
Των Κυρίων
ΕΛΠΙΔΟΖ ΤΑΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΥ
καί
ΑΓΓΕΛΙΚΗΕ ΟΥΒΑ .
Άποφοίτων τοϋ Ωδειον Αθηνών
δΐυάιθ: 25 ΟΌΕυΜΒυδ ΑνΕ.
Πλησίον 66 Δρόμων
Τηλ. ΟοΙυτηΐΊ,ιΐί) 29!>3.
ΙΑΤΡΕΙΟΝ
ΚΩΝΣΤ. ΛΥΡΑ
ΙΑΤΡΟΥ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
261 λνΕ8Τ 42η(1 5ΤΗΕΕΤ
Τβΐ. ν>'Ϊ800Π5ίη 6439.
Παθολογικά, Γυναικολογικά, Χειρουρ
γικά, Παιδικά καί Μεταδοτικά.
Ανοικτόν 9 π. μ,—8 μ. μ.
Τάς Κυριακάς 11—1.
Τηλ. κατοικίας: ΥνΌάίννΌΓΐΓΐ 3020.
Μ. Β. ΠΕΤΡΙΔΗΣ
146 Εβχΐπκίοη Ανβ., Νβν ΥοΝε
(ΜεταΙύ 29 καί 30 δρόμων)
'Ωρβι: 9 π. μ.—7 μ. μ.
Τβΐ. Αβΐιιαηά 5494.
ΘΕΟΦ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ
ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΧ
324 νοβΙ 42ηι1 51., Νον Υογκ
'Ωροι Γραφείου: 9 π. μ. — 8 μ·
Κυριακάς: 10 π. μ. — ι μ. μ.
Τηλέφ. Ρβηηδν.νβηΐβ 8286.
Α. πεππασ Ν. Γ. ΠΑΤΤΑΚΟΕ
ΙΛΤΡΟΧ Ι ΙΑΤΡΟΧ ■· «ΡΕ0ΙΑΙ.Ι9Τ
Διαγνώσεις καί θεραπεΐαι παθολο- Διά παθολογικά, δερματικί καί μετα-
Διαγς ρ
γικών, γυναικολογικών καί παιδικών
νοσημάτων.
613 —8Λ Ανβ., (μεταξύ 39—40)
'Ωραι έπισκέψεων: 10-12 καί .2-7.
Τβΐ. ΡοπηβγΙνΗηΐο »77δ.
ΑΛΕΞ. ΑΛΕΞΙΟΥ
ΙΑΤΡΟΧ
162 Ε. 22ηα. 8ίΓ6βΙ, Χ. Υ.
Τηλ. Γραφβίοΐ): ϋΓθΐπβΓον/ 8078.
Τηλ. Κατοικία;: να(ΐ5Λνοι·Ιη 4950.
Βν βρροίπΐτηβηΐ.
Καί κατά τάς ώρας 11-1 π.μ., δ-7 μ.μ.
Κυριακάς 9—10 π. μ.
γ, ρμ
δοτικά νοσήματα.
τΩραι: 9—12 π. μ. κ«ί 4—7:80 μ. μ.
817 λνββι 461η 51., Νενν Υογ*
(μεταξύ 8ης καί 9ης λεωφόρου)
Τηλέφωνον: ίθπβαεΓϋ 3077.
ΝΙΚΟΛ. Μ- ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ
ΝΙΟΗΟίΑβ Μ. ΑΝΟΕί
Χειροΰργος Όδοντοϊατρός.
253-263 ννβδί 72ηά δι., Νβνν ΥογΙ*
(λνβίΙονεΓ ΗοΙοΙ)
Ώραι Γοαφείου: 9—1, 2—7 μ. μ.
Τβΐβρηοηβ: ΕπόΙίοοΙΙ 5298—9600.
Π. Δ- ΟΙΚΟΝΟΜΟΠΟΥΛΟΣ
Παβολόγο;, Μαιευτήρ, Παιδίατρος.
ΚΛ1Ν1ΚΗ ΚΑ1 ΕΙΔΙΚΟλ ΤΜΗΜΑ
6ι' ίγχιιοήσίΐς ιίς άμυγδαλιτιοα; κτλ.
ννΐ 71 δ» Ν Υ)
ής ς ;
19 ννείΐ 701η δ»., Νβνν Υογ){
(Μ».ταξύ Γ.βηΙΐ-αΙ ΡβγΚ λνβϊΐ «αί
ΟοΙιΐΓηΙ)υ3 Ανβ.)
"Ωραι 9—12 π. μ. 6—7:80 μ. ιι.
Κυριακάς καί ίορτας 10—12 λ. α.
Τηλέφωνον Γραφείον, Κλινι*ϊς καί
Κατοικίας ΕηιΗοοΙΙ 2141.
ΙΑΤΡΟΙ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑΚΑ
ΌΚ ΙΩ. ΡΕΓΚΟΥΖΗΣ
ΧΠΟΥΔΑΣΑΣ ΕΝ ΛΟΝΔΙΝΩ
140 νβ8ΐ 715» 8ίΓ0βί, Νενν ΥθΓΐί
, Τέως Διευθττντής τοΰ Ούρολογικ.οΟ
Ι Τμήιιατος τοΰ Ελληνικόν Νοσοκομεί-
I
ου Καΐρου.
Οΰρολ.ογικά καί Γυναικοί.ογικά Νοσι')-
' ματα. Ήλεκτροθεραπβία.
Ώοω: 10—12, 3—4, β—7.
Τα; Κυριακάς: 11—12 π. μ.
Εη (Π 0011,0404.
Κατοικ. ^'αχΐιΐηδΐοΐι Μί'ϊβηΙί 4040.
ϋΒ. Γ. Ν. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ
ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΘΟΛΟ¬
ΓΟΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΤΗΝ ΔΙΑΓΝΩΣΙΝ
Αιδάκτωρ τοΰ Πανεπιστημίου Πα¬
ρισίων, πρώην Άρχίατρος τοΰ Δη-
μοτικοϋ Νοσοκομείου θεσσαλονίκης,
236 ν. 71δΙ 81., Νβν Υογκ ΟΗγ
Ώοαι Γρ«φείου: 11—12 καί 8—6 μ.
μ. Κυριακάς 1>Υ βρροιηΐηιβητ.. Τη¬
λέφωνον Γραφείον: Εη(1ίοοΙΙ 7838.
Οικίας: ^η^η3^^α 2647.
ΕΙΔΙΚΟΝ βΕΡΑΠΕΫΤΜΡΙΟΝ
Παθολογικών, Δερματικων καί Μβ-
ταδοτικών Νοβημάτων
ΙΑΤΡΟΥ
ΣΠ. Χ- ΚΡΙΤΖΑΛΗ
Διδάκτορος τοθ Πανεπιστημίου τής
Εγοη (Γαλλία;), πρώην έοωτερικοίΐ
Ιατροΰ των Νοσοκομείων τής Περιφε¬
ρείας Λυώνος.
Δέχε^ιι 0:80^12 καΐ 4:80-7:80 μ. μ.
809 Υ,ββι 88Γ(ί 51., Ν. Υ. Ο1»
Τίΐ. €ηΙο1ίβΓΐηβ 8585.
Σ. Γ. ΝΙΚΟΛΣΟΝ
8. Ο. ΝΙβΗΟίβΟΝ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟ2 ΟΔΟΝΤΟΙ-ΑΤΡΟΣ
142 ν. 71x1 δί., Νβν ΥογΙι βϊίγ
Ώραι: 9 π. μ.—1 μ. μ. καί 2—6 μ.μ.
Τηλέφ. Επ(ϋοοΙΙ 6046.
ΜΑΙΑΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΑΛΑΚΟΥ
ΜΑΙΑ
235 ΕβίΙ 4θΛ 81., Νβτν ΥθΓΐί
Τηλέφ. ΜιΐΓΓβγ ΗΐΗ 6458.
ΕΙΡΗΝΗ ΜΠΑΛΟΠΟΥΛΟΥ
ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ
Μέ πολυετή πείραν.
164 Ε. 88τ·ά δ>., ΑρΙ 3, Ν. Υ. (]1ίΤ.
Τεΐ. ίετΐποΐοη 4764.
ΙΑΤΡΟΣ ΠΟΔΩΝ
ΡΟΟΟΙΑΤΚΙ8Τ
ΕΞΕΤΑΣΙΣ
ΔΩΡΕΑΝ
ι Αγοϊι δΐΐρροΓΐΟΓΝ επι παραγγελία-
1 Ηγγυημέναι διά πεσμέ-να ^οόάρια,
καί οευματικά, πρισμένα, κουρασμένα
καί πονοθντα ποβάρια.
Ώραι: 10 π. μ.' — 5 ιι. μ.
Ο" Μ. Ο. «νΐΝΟΤ
232 ΥθίΙ 34111 8ΐΓθ6ΐ
Μεταξύ 7ης κοί 8ης Λεωφόρου.
Γ-ΛΑΡΥΓΞ—
ΡΙΈ - ΩΤΑ
ΟΒ. ΣΑΛΕΡΝΟ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΙΑΤΡΟ2
821 Ε. 141Π 5Τ., ΝΕν ΥΟΚΚ
Ώραι έπισκέψεων: 11 π. μ. Ιως
1 μ. μ. καί 5—7 μ. μ.
Τάς Κυριακάς: 11 π. μ.—1 μ. α.
Τβΐ. Αΐοοπςιαΐη 6020.
Κ. Γ. ΚΑΤΡΑΔΗΚ
ΙΑΤΡΟΣ
ΠΟ ^ΥΜι 9βΙΗ 8ί., Νον Υογκ Πίτγ
Έ-τί δ ίτη Λ' Εσωτερικάς Ίατρό;
εί; τό Νοσοκομείον «Εύαγγβλισμος»
έν Αθήναι;.
Ώραι έπισκέψεων:
10—11:80 π. μ., 5—7:30 μ. μ.
Κυριακάς: 1:80—2:30 μ. μ.
Τηλέφ. ΚινθΓ8ί(ΐ6 3967— 10008.
Ζ. ΡΑΛΛΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ, ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ,
ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟ2
Ήλεκτροθεραπεία καί άκτίνες δλων
των εΐδών.
ίδθ Εβχΐηβίοη Ανβ., Νβνν Υογ™
(Πλησίον 85ης ΌδοΟ.
Τεΐ. Οαΐβάοηΐα 9338.
καί Εβχίη#ιοη 8499.
Ώραι γραςτείου: 12-2 μ. μ. 6-7 μ. μ.
Τηλ. κατοικίας: Βρΐΐβ ΗβΓ&θΓ 4771.
Κυριακάς κατόπιν προσυνεννοήσεως.
ΗΕίΕΝ ΚΑ85ΑΡΙ
ΜΑΙΑ
Διπλωματοϋχο; τοθ Βθΐΐβνπ·
ΗοβρΙΙβΙ.
Δέκα πέντε έτών πεΐρα.
Άμοιβή συγκαταβατική.
156 ΕββΙ 8411» δΐΓββι, Νβνν ΥοΛ.
Τηλ. θΒΐβίΙοηΐΛ 6270.
ΟΛΓΑ ΜΑΡΚΑΤΟΥ
ΛΙΠΑΩΜΑΤΟΥΧΟΣ ΜΑΙΑ
81 Μαάΐδοπ δί., Ιον πά'τωμα, άρ. 5>
Νβνν ΥογΙσ 0ίΐ7.
Τηλέερωνον θΓθΙκΐΓά 6928.
ΘΑΛΕΙΑ ΑΡΑΊ-ΤΖΗ
ΔΙΠΛηΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ
232 Ε&βΙ 29111 δίΓθβΙ.
Τηλ. Οβΐβτΐοηΐ» 5255.
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ
ρ. ρ. Νΐοκει,Αδ
Ιΐαθολονικα κα'ι Γ'νΓ/ικο?.ογικά Νο¬
σήματα. ΊΙλεκτροΰερα,-ΐΓία. Ά-
κτΐνες νπεριώδιις. Φωτο-
θερουτεία.
Γραφειον:
302 ΕοχϊηίίΙοπ Ανε.. Νεν ΥΌγΙι.
(ΙΙλησίον τής 38ης Όδοϋ).
Τηλέιρωνον : Οβΐρίΐοπΐβ 0891.
^Τηλ. Κατοικίας: Ρΐυδΐιϊπβ 9768.
Ώραι Γραφ. 11 π. μ.—2 μ. μ. καί
4-7 μ. μ. Κυριακάς μετά συνεννόησιν.
Σ. Δ. ΔΑΔΑΚΗΣ
269 νρδΙ 72ηι1 δΐΓββΙ, Νβ-νν ΥογΙι.
Τηλ. Γραφείου: Επ<1ΐοοΙΙ 1925. Τηλ. Κατοικ. ΗΠΙθΓεδΙ 5177 νν1. Ώραι 11-12 π. μ., 2-3 καί 5-7 μ. μ. Κυριακάς κατόπιν Λροσευνεννοήσβως. ^ ϋρ Η. Ι. 1 ιΛ/ΑΟΗΤΕί. Χΐιροΰργο; Όδοντοϊατρό; 261 νν. 42ΝΟ 8Τ. (Πλησίον 81η Ανε.) 15 (τη είς την αυτήν διεύθυνσιν. 'ΕργασΙα τελεία. Τιμαί λογικαΐ. ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΕΚΕΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ ΑΚΤΙΧΕΣ ΡΑΙΝΤΓΚΕΝ.— Άκτι- ν-υσχοπήσιις χαί φωτογραιφίαι διά των άκτίνων.— Μικροοιολογικάν ίργαστή- Οΐον.— ΉλεκτροβεραπευτικαΙ ίγκα- ταστάσει;. υΕΤΠΑνΐΟΕΕΤ ΒλΥδ.— θερα. πειά ραχιτισμοϋ. άρθριτίδων, δερμα- τικών νοσηίΐάτων, κτλ. Έχίσης ότ'. τα γϋνίίν,ολογικί ν&αήμ,ατα θεραπεόοντβι ϊιά των ά· ρίστων μεθ6ίων. Ώραι: 10—12 π.μ. καί 4—7 μ. μ. Τάς Κυριακάς ίθ π. μ. — 1 α. α. 819 ν. 281η δί., Νβν/ Υογκ Τηλέφωνον: ΟηΐοΙίβΓίπί! 5499. ΤΟ ΘΑΥΜΑ ΣΩΤΗΡΙΟΝ ΒΑΛΣΑΜΟΝ Γράψατε διά πληροφορίας. ΔΙΔΩΝΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ , ΜΑ88. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Γ. ΨΑΚΗΣ Χειροϋργο;—Γυναικολόγος—Μαιευτήρ 171 νν. 7181 δι., Νβ~ Υογ1£ ΟΙγ^. Τηλέφωνον: ΕΐιαΙθβΜ 1β69. Τηλ. Κατοικίας Βουΐβνβπΐ 6648. Ώραι: 10—12 π. μ. καί 4—β 80' μ. μ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΩΝΗΣ "Η ΑΝΤΩΝΙΑΔΗΣ ΙΑΤΡΟΧ ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ Γυναικολογικά Νοσήματα. Ώραι 10—12:80' π. μ. καί 5—8 μ. μ. Τάς Κυριακάς 11—12 π. μ. ΓραφΕΪα καί Κατοικία 80» ν. 2811ι δι., Νβνν Υογκ Οττ. Τηλέφωνον: Ε&ο1ίΗτν·3ηηη 3538. ΤΟ ΕΛΑΙΟΛΑΔΟ ΠΑΝΔΩΡΑ Λέν είναι άπό τα ουνήϋη τής αγοράν Είναι τό ΕΛΑΙΟΛΑΔΟ δπον εΐοάγειαι καϊ ονσχενάζε- ται διά %ά ευχαριστήση τό ίδιαίτερό γοΰστο τοϋ έν Άμεριχϊ) "Ελληνος. Κατά πόσον επετύχο¬ μεν αυτόν τόν σκοπόν, ο'οτις τό εδοκίμασεν "άς κρίνγι* Εάν ό παντοπώλης οας δέν τό φνλάτχη γράιρατε άπ' εν^είας πρός ημάς. ΤΕΛΕΙΑ ΠΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΗ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ, ΙΤΑΛΙΚΩΝ ΚΑΙ ΙΣΠΑΝΙΚΩΝ ΠΡΟΊ'ΟΝΤΩΝ 5ΤΑΜΟΟ^δ ΒΡΟ5. 341 Ε. 12ΤΗ 8ΤΚΕΕΤ ΝΕνν ΥΟΗΚ. Ν. Υ. ··· Τηλέφωνον: ΑΙ^οπηυΐπ 5792. . Ζ Ι Ν 8, δΡΕΟΙΑίΙδΤ ΕΙΔΙΚΗ ΘΕΡΑΠΕΙΑ. Όξείαι κ αί χρόνιαι νευρικαί άσθένειαι, δερματικαΐ »1- σθένειαι, έ'κζεμα, χρόνιος κατάορους, πα- θήσεις άδένων, ρευματισμοί, παθήσεις τοΰ στήθους καί πνευμόνων, βρογχϊτις, παθή- σεις τοϋ στομάχου, έντέρων, νεφρών, κύ- στεως καί αϊμορροΐδες. ΑΙ ΤΙΜΑΙ ΜΑΣ ΠΑΝΤΟΤΕ ΛΟΓΙΚΑΙ ____________ Λέν θά σάς κοστίση τίποτε νά συμδου- /ρΐ'θήτε τόν Ι)Κ. ΖΙΝ8, διά νεωτέρου συστι'ιματος θεραπείαν. Ταχέα καί Ίκανοποιητικά άποτελεσματα. Δύναμαι νά σάς 6οη- θτισω. Έξέτασι; τοϋ αϊματος, ανάλυσις των ούρων, πίεσις τού αΐματος καί έξέτασις μέ άκτίνας ϊΌΐντγκεν, ορροί καί Βσ- τσίνες. ΕΞΕΤΑΣΙΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΛΗ ΔΩΡΕΑΝ ΚΑΙ ΥΠΟ ΕΧΕΜΥΘΕΙΑΝ ΖΙΝδ, 25 ΕΤΩΝ ΠΕΙΡΑ 11ΟΕΑ8Τ 16ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ ΝΕΥν ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ ΒθΐΝν'ΡθΠ 41ιι Ανβ. βηά ΐΓνΐηρ Ρΐαοβ. τΩραι Γραφ. Καθ¬ ημερινώς 9 π. μ.—8 μ. μ. Τάς Κυριακάς 9 π. μ.—5 μ. μ. «Ή έπιτΰχίβ τοΰ Αιώνος». ΕΧΕΤΕ Πιτυρίία, βα- γθΰραν η τρι- χοφάγον σ τ ό χ,εφάλι, ή άλ- λτ,ν έ—(θερμΐ- κήν πάθησιν; —Είσθε φαλα- ϋη· ν. 8. Ρβΐ. οη. *Ρ°?! ΤΟΤΕ ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΟ ΦΥΟΤΡΙΧΟΝ Ττ-βάβ δπβρ εΐν*ι τό μόνον βάρμακον, τό δποίον ϊ«ν άποτυγχανει άκο το3 νά θεραπεύτ; πάσας τάς ά'νω πα- θήσεις. Δέν περιε'νει οίνόΐΓνευμο. Πλείστοι έθβραχίυθ^ΐαν. Πλεΐ¬ στοι άπέκτηΐαν την κόμην τ^ν. Διατί όχι καϊ «ίς; Γραψατέ μου ή επισκεφθήτε με. Τιμή φιάλης 16 ούγγ· $4. 8 οόγγ. ?2. Ν. ϋ. ΚΑΚΑ005 Έφίυρέτης καί κατασκευ*στής 230 ν 28ί1ι 8ί., Νβνν Υογκ Ρηοηβ: ^&^1^αννηηη& 5525 ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ, ΙΛΛΙΝΟΙ-Σ. πωλείται ν.αί καρά τω μεγάλω ή ΜαΓβηαΙΙ Ρΐβΐά αηά Οοηιραητ' α. δΗυκυοΐδ, μ. ό. ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΙΚΑ-ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΑ ΜΑΤΕΥΤΙΚΑ 141 ΕαβΙ 301η δι., Νονν Υογκ. Ώραι έπκτκέψεων: 11—1, 2—8. Τάξ Κυριακάς : 11 π. μ.—1 μ. μ. Τηλέφ. Γραφείου: ΰαΙεαΌηϊα 3022. » » ΕοχίηβΙοη 2648 Τηλ κατοικίας: ΚανΡΠδννοοά 8970. ΟΘΠΝ ΜΑ-Ι-ΕΡ, ΕΚΠΛΙΔΕΥΘΕΙΣ ΕΝ ΓΕΡΜΑΝΪΑ 245 ν. 431(1 ΚΤΓΟβΙ, Νβνν· ΥθΓΐί (Πλησίον 8ΐΐί Ανο.) Είδικός νοσημάτων δέρματος καί οΰ- ρολογικών. Ώοαι 10—1, 6—8 καί κατόπιν συνεννοήσεως. Όμιλεϊται ή 'Ελληνική. ΕΝ ΒΟΣΤΩΝΗ ΚΟΣΜΑΣ Ι. ΣΟΥΚΙΡΗΣ ιαΥροχ Σπουδάσας έν Άμερικϊί, Παρισί¬ οις, Βερολίνω καί Βιέννη. Δέχεται: 9—10 π> μ., 2—4 καί 6—7 μ. μ.
Κυριακάς : 2—8 μ. μ.
415 (]οΙιιηιοιΐ8 Ανε., ΒοκΙοη,
Τηλέφωνον: ΚβηΐΏθΓβ 3885.
ΤΚΑΕΜΑΧΟΣ Μ. ΤΟΛΗ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΟΪΑΤΡΟΣ
272
ΜΑΚΕΔΩΝ
. 34ΤΗ 8Τ.. ΝΕνν ΥΟΗΚ
4574.
ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ
Σ. ΚΑΝΟΥΤΑΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
110 ννΕδΤ 40ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ
ΝΕνν ΥΟΚΚ
Τβΐ. ΡεηηβγΙνηηίΒ 3002—8063.
ΌΗ ΠΑΝΟΣ Δ. ΛΟΥΚΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ—ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
Μέλος τοθ Χειρουργικοϋ ΜαιβυτικοΟ
'Επιτελείου τοϋ Βθδϊοη ΟϊΙγ Ηθβρ.
454 ΗυπΙΙπβΙοη Ανοηυβ
("Εναντι τοθ Μουσβίου)
ΒΟ5ΤΟΝ, ΜΑδδ.
Ώραι 2—4 καί 6—7 μ. μ. καί μέ
βρροίπΐπιοΐιΐ.
Τάς Κυριακάς: 12—2 μ. μ.
Τβΐβρηοπβ: Ηίβηΐβηάβ 6247.
Κλινική δι' έγχειρήσεις άμυγδβλίτιδος
έββομαδιβίως εις τό ΕηιβΓβοη
Ηοκρϊΐαΐ.
Γ- ΣΠΥΡΟΥΝΗΣ
(ΟΗ· 8ΡΕΑΗΕ)
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ
ϊποΓαΙ Ηοκρΐΐαΐ
858 ΟοηιηιοηνβαΙιΗ Ανβ., ΒοβΙοπ.
Τηλέφωνον κατοικίας καί γραφείοι»:
Β30Κ Ββγ 5711.
Ώραι 1—5 καί 7—8 μ. μ. καί μβτά
συνεννόησιν.
ΛΊΚΗΓΟΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
Μ. ΕΕΒΑΣΛΗ
Παντός είδον; ύποθέσεις καί ε¬
νώπιον δ'λων των Άμεριχανικών
Δικαβτηρίων.
15 %Υ. 44ΤΗ 5ΤΠΕΕΤ
Κοοΐη 902—908
Τβΐ. ΜιΐΓΓβγ ΗΐΙΙ 8462.
ΝΙΟΗ. ΑΤΗΑΝδ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
67 νβ81 441Η 81. (Κοοΐτι 506)
Νβνν Υογκ ΟΐΙγ ,
Τηλέφ. ν3ηϋ.βΓΪΗΐΙ 1036, 1037.
ΜΙΧΑΗΛ ΣΕΊ'ΤΑΝΙΔΗΣ
ΑΙΚΗΓΟΡΟΧ
15 ννΐΙΙΙβΓΠ 81., Νβνν Υογκ
Τηλέφωνον: ΗβπονβΓ 5588
ΒΑΣΙΛ. Κ. ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ί
ΠΑΘΟΛΟΓΟε ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΖ
157 ΗϋηΙϊαβΙοιι Ανβ.
ΒθΧίθΠ, Μ3£δ.
Ώραι: 2—4 μ. μ. κ.αί 6—7 μ. μ.
Κυριακάς: 12—2 μ. μ.
Τηλέφωνον: ΚβηηιθΓβ 6191.
ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ
Γ. ΧΡΥΠΚΟΧ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
Κ ΑΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
ΥΟΒΚ και ΝΕΥνϋΕΚ5ΕΥ
63 ΡΑΒΚ Ρθνν
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΜΗ
Τηαιφονλ : ΒΐΐκΜΛΝ 8463 ΚΛΙ 84β4
ΛΑΖ. ΠΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ
ΔιΒάκτωρ τοΰ Πανεπιστημίου των
Παρισίων. Άρχαΐος διά διίιγωνισιιοΰ
6οη9ό; των Νοσοκομείων Παρισίων.
Πρώην Διευθυντάς τοθ ΠολιτικοΟ
Νοσοκομείου Μοναστηρίου. Τριακον-
ταετής Εξάσκησις έν τί περκρερε,ία
Σμύρνης καί έν Μυτιλήνη.
844 ν. 27»ι δι., Νβνν ΥοιΚ
Τηλέφωνον: ΟιΐοΙίΡΠΐΐΒ 4841.
Ώραι 10—12 π.μ. /αί 4—7 α.μ.
Κυριακάς 9—10 π. μ.
ΝΙΚΟΛ. Π. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ
ΜΊ0Η0Ι.Α5 Ρ. ΑΡΡΥ
Παιδίατρος—Χειροΰογος—Μαιευτήρ
245 Ε. 171η δί., Νονν Υογκ ΟϊΙν
Τθλέφ. δΙιιννβδΗΠί 9780.
Κλινική οι' έγχειρήσεις είς άμυγδα-
λίτιδας'.
Ώραι: 11—1 π. μ. καί 6—8 μ. μ.
ΔΡ ΕΥΘ. ΤΣΟΡΜΠΑΤΖΟΓΛΟΥ
ΠΑΘΟΛΟΙΌΣ—ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
Πολυ«τής πε[ρα, παρά τώ 'ΥπουργΕΪφ
'Υγιεινής.
252 νν. 841Γ1 δΐ., Νβνν ΥθΓπ
(ΒβΙ. 7—81Η Ανβδ.) Ι
Τηλέφωνον: Λακαδάνα 8558.
Λεπτομερή; διάγνωσις καί έπισταιιέ- (
νη θεραπεία. ι
ΕΙΔΙΚΟΣ ΕΙΣ ΙΙΑΘΗΣΕΙΣ ΤΟΥ '
ΣΤΗΘΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΤΟΜΑΧΟΥ ι
Ώραι έπισκέψεων: 10-1 μ. μ. καί
6-8 μ. μ. Τάς Κυριακάς 10-1 μ. μ.
αητΐ 1>γ αρροΐηΐΐτιοηι.
Γ. Π. ΓΑΒΑΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΙ ΕΝ ΪΙΚΑΓΠ
Επί έ'τη Ιατρός είς τόν
σμόν» έν Αθήναις.
Έν Γερμανία ειδικώς έκπαιδευΛείς.
Οίίϊοβ: 5 δ. Υνβ'οα'ίΐι Ανβηιιβ
10-11, 2-4. δαηοΐαγβ 11-12.
Ηβδίά'βηοβ: δονβΓβίβπ Ηοΐβΐ.
Β. Γ ΛΑΜΠΡΑΚΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΧΙΚΑΓΠ
ΕΙΔΙΚΟΣ:
ΩΤΩΝ, ΡΙΝΟΣ ΚΑΙ ΑΑΙΜΟΥ
Επί 5ετίαν έν Βερολίνψ καί Βιέννη
έκπαιδευβείς.
Γραφείον: ΡίΚβΠβΙιΙ Βΐιΐ».,
65 Ε. ν3$ηΐη(Λοη δίΓββΐ.
Ώραι: 1—4 καί 5—6:30 μ. μ.
Τηλέφωνον: 0εηΐΓ3ΐ 7079.
ΕΝ ΟΕΤΚΟΙΤ
Σ. Ν. ΣΑΚΟΡΡΑΦΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΟΕΤΚΟΙΤ
1346 ΒΓ03(1νν3γ, ϋεΐΓθϊι, Μΐοη.
Νοστ'ιαατα τοϋ ούροποιογεννητικοϋ συ-
στήματος.
Ώραι Γραφείου: 1—5:30 μ. μ.
Ρηοηβ: δΐβΐε 3980.
ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ. 'Υ-
πό Ι. Λαγκάδη. ΙΙλήρης, συντε-
ταγμένη επί τί) 6άσει των νεωτά-
των γραμματικών τής Γαλλικής
γλώσσης. Τιμάται ........ $0.10
ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΑΝΑΓΝΩΧΜΑΤΑ·
ΡΙΟΝ. 'Υ.-τό Α. Πανταζή. 'Εγκοι-
ίέν υπό τοθ 'Υπουργείου τής Παι-
δίίας. Τιμάται ........ $0.40
ΠΛΗΡΗΣ ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜ¬
ΜΑΤΙΚΗ. "Υπό Σ. Σαριβαξεβάν.,.
ΙΙρός χρήσιν των μαθητών πάσης
6ια6αθιιίσεως σχολείων. Δεδεμέ¬
νον τιμάται............$1··>0
ΜΕΒΟδΟΧ ΤΗΧ ΓΑΛΛΙΚΝΧ
ΓΛηΚΧΗΧ. 'Υπο Σ. Σαριβαξεβά-
νη. Επί τή βάσει τού επισήμου
προγράμματος των Έμπορικών
Σχολών. "Εκδοσι; πολυτελεστάτη.
μετά 350 είκόνων. Τιμάται $2.00
ΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΡΗΜΑΤΑ ΕΝ
ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ Υπό Σ. Σαοι
6α|ε6ανη. (Συμπλήρωμα τής έγ-
κ.εκριμένη^ Γραιιματικής). Τιμά¬
ται δεδεμένον ............ $1.00
ΓΑΛΛΙΚΗ ΜΕΘΟΔΟΧ. 'Υπυ
Α. Συρίγου. ΊΙ τελειοτάτη των αέ·
χρι τούδε έκδοθεισών, πρός έποπτι·
^ήν κα'ι πρακτικήν διίασκαλίαν της
Ι"*αλλι·.ής γλώσσης. Τιμάται $1.50
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ"
140 νν. 26ΤΗ 3Τ., ΝΕνν ΥΟΗΚ

«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ, 4 ΜΑΊΌΥ, 1928.
ΠΡΑΚΤΙΚΑΙΓΝΩΣΕΙΣ - ΦΙΛΟΛΟΠΑ* ΤΕΧΝΗ - ΠΕΡΙΕΡΓΑ - ΝΕΑ ΑΠΟ ΠΑΝΤΌΥ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΙνΊΑ 1
ΑΙ ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΡ8ΤΑΠ0ΚΡΙΣΕΙΣ ΗΑΣ
Κάρΐί. Σ'
Θερμώς σας πϊρτ/.ίλώ, όπως
μοϋ «ίπήτε χ,άτι όΊοιιφωτ'.στιχόν ίιά
την κατωτίρω υπόθεσιν.
Σκοπεύω νά κάμω ενζ τχςιιϋγ.1
είς την Έλλάία, θίλω δμως νά
πάρω κα! τον υ·:όν ·χο*ι, ήλικίας, 13
έτών. 'Υιτάρ^ε! οόδος νά τόν κρα¬
τήση ή Έλλτ,νική Κυβέρνησις, 3ιά
νά σομπληρώστ) τό 21 όν «τος, ίιά
νά τον πάρη στρατιώτην; Καί άπό
πέσων έτών άπχγ·ορ·εύεταί είς τούς
νέους νά τΛξειϊΐνσοον είς τό έξωτε-
«ικ,όν.
Τακτική άνχγνώστρι* Φ. Π. Κ.
Νέα 'Υόρ·ατ,.
Υ. Γ. Σ/Λΐτεύω ν ά •ΛΛθή'τω εν ε-
τος, όττότί ό υιός υ.ο.ι Οά γίνΐβ 14
ίτών. Μήιτως χλ'ι 2έν τού έπιτρέ-
ψοι/ν νά τον οερω πάλιν βίς την Α¬
μερικήν; Έχει γϊνντ;θϊ] έν Άμ«-
Κατά τοΰς Έλλ·»ινη«>ύς νόν,ους ή
μιτανάστεΐλτις ίι' Αμερικήν είς
τοΰς άνηλίχους έπιτρ·έπεται μόνον
είς τοΰς μΫ; έ'χοντας συμπληρώση
τό 15ον ετος τής ήλικίχς των. Συν-
<πώς «άν πά'ρβ.τε μαζύ σας τόν υϊόν σας <ΐς την* Έλλά&α, Οά «./νηθήτε νά τόν πϊραλάδετε έλιΐ>θέρως μαζύ
σας πάλιν κατά ττςρν αναχώρησιν σας
εκείθεν, έφόσον ίέν θά έχη άκόατ)
συμπλγϊρώστι'τό 15ον έτος τής ήλι-
κίας, διότι άλλως θά ύποχρεωθήτ*
νά καταίάλετε εγγύησιν έχ. δρβχ-
μών 100,000 Ινα τώ επιτραπή ή ά-
ναχώρησις «ι' Άμ*ριχήν. Εάν ί-
μως κ«τά την γέννησιν τού τεκνου
σας ό σόζυγός σας ήτο Άμερικ,ίνός
πολίτης, τότε οϋέν «μ,πόΐϊιβν Οά
παρεμβλήθη είς την αναχώρησιν τμ
οίασίήποτε ήλαίας καί αν είναι, θε-
ωρονμένου ώς Άμΐρΐκανοΰ νπγριόυ
καί έν Έλλάο1..
"Αγνωστον Δετποιν&α — Μοη-
ίβηβ. — Δέν νομίζομεν φρόνιμον νά
παρακοάΐετε τάς συμβουλάς τού κη-
βΐμόνος καϊ στίνοΰ σογγενοΰς σ»ς έν
σχέσει μέ την άποκίτάστασίν σ«ς.
την πείραν της ήλικίας
υ, άλλά καί· την κρίσιν, ώττε νά
ρ^ή ν.αΐ ν.ρίνιο ποίος είναι ό
κατάλληλος'γαμ,δρός, ένφ σείς ί?-
σ»>ΐ τελείως άπβιρος των τοιούτων,
δχι ίι τούτο μόνον άλλά καί άσφα-
λώς*τ)ά παρασορ'θήτε άπό τα έξωτβ-
ρικά ^χίνόμενα καί ίσως-ίσως καί
άπό τα σ·λΐρτήι;Αα·τα τής καρδίας
σχς, χωρίς νά π»ραβξίτάσετε καί
ολα τα άλλα, τα άπαιτούαενα 3ί' ε-
να; καλόν σύζυγον, τα όποία όμως
ό γ,ηίβμών σας πρωτίστως 0ά έξε-
αά—;. Τούτο άλλως τε αποδεικνύη.
καί τό γεγονός τού άρραίώνός τίς
ποϋ άναφί,ίϊτε. "Αν τ,αί πολλΰί σέ
εζήτησαν, ό προστάτης σον ούϊένα
έςέλεξεν, δτϊν όμως παρθί>σιάττ)η ό
νίος μ,ϊθ' ού σέ συνέί'ϊσεν ίϊιαιτέρα
(Γ^πάθεια, έιϊέχθη καί τόν ήρρχ&ω-
νίσθης, άλλά κατόπιν άντιληφΌείς
δτ: οίτοο; ϊέν ανταπεκρίνετο ίσως
είς τάς προφί&κίας τοι», καί ότι ί¬
σως £έν θά ήτο καλός σύζιιγος, σέ
ε'πϊΐσε νά ·3:αλ&τΐ(]ς τόν άρρΛίώνζ,
πράγμα όπερ έ'π.ραξίς γ.α σϋ έςνά-
νάγκης. Έν τοντοις έ|ακολοι»τ)ϊίς,
λέγεις, νά τόν άγαπάς, κτθώς σέ
άγαπ^ ν.ϊί αύτός ν.χι σκέπτεσαι νά
τον άκ,ολο^Θήστις —ζρά τάς σ.ι>δ·ο>
λάς τού προστάτου σου. Διστάζεις
δμως νά τό πράξης, 8ιότι 3έν γνον
ρίζεις, ώς γραφείς, άν θά σέ σε'δα-
ιτθ^ ώς σύζ!>γόν τ>ο^ έιφ' όσον θά παύ¬
ση ή προστοτσία των σ^γγβν^ν ^ϊ
καί ό ές αυτών φόδος τού. "Οπβρ
σημαίνει ότι καί σί> ή 3δία, τιαρα την
αγάπην σον, ούί«μίαν εμπιστοσύνην
τρέφεις πρός αύτίτγ καί {έν είσαι ύ-
6*ία ο5τε ίιά τόν χαρακτηρά τοΐ>,
ο5τ« ϊιά την αγάπην τού. Π ώς λοι-
πόν άίικίίς τόν προστάτην σου διά
την άττοπομπήν τού άνθρωπον αυτού,
πρ·ός τόν οποίον κϊί σί> ή ϋία ουδε¬
μίαν τρέφ-εις εμπιστοσύνην, άλλά
πρός τόν οποίον σύρεσατ παρατυρομέ-
νη ίσως άπό τό εξωτερικόν τού, τό
3όλων·α αύτο> τής καταστροφάς των
πί,ρισσοτέρων νΐανίίων; Νομίζομβν
λοιπόν ότι ή καλλιτέρα σοο ενεργεια
Θά είναι νά αφήσης τό ζήτημ,ΐ τής
άποκαταστάσίώς σ«ι είς την πρω-
ΕΠΙ ΤΑ ΙΧΝΗ ΤΟΥ ΑΒΡΑΑΜ ΑΙΝΚΟΛΝ
Εΐκόνες υπό ΝΙΚΟΛΑΟΪ ΑΦΟΝΣΚϊ
Κείμενον υπό ΑΊ-ΝΤΑ ΤΑΡΜΠΕΛΛ
|ίί ΤΗΕ ΕΎΙίβ ννΗΙΟΗ ίΙΝΟΟίΝ ΗΑΟ Γ0ΗΕ3ΕΕΙΓΑ8 Α ΡΟ8-
«ιβιε οεβυίτ ορ τηε εμανορατιον ρηοοι-αματιον βεοαν
το ρουκ υΡΟΝ τηε αομινι8τκατιον τήε ΑυτυΜΝ είΕετιοΝδ
ΟΡ 1862 ννΕΒΕ Α ΚΕβυΚΕ ΤΟ ίΙΝΟΟΙΝ—ΕνΕΝ ΙίίΙΝΟΙδ ΗΕΝΤ
ΟΕΜΟΟΚΑΤΙΟ 80ΜΕ ΟΡ ίΙΝΟΟίΝ'8 ΡΚΙΕΝ05. ΟΑΗί 80ΗϋΚΖ
ΑΜΟΝΟ ΤΗΕΜ. βίΑΜΕΟ ΗΙΜ ΡΟΒ ΜΑΚΙΝΟ ΑΚΜΥ 0ΡΡΙ0ΕΒ8 ΟΡ
0ΕΜΟ0ΚΑΤ3. ΑΡΤΕΚ ννΒΓΠΝΟ ΗΙΜ 9ΕνΈΚΑί δΕΓνεΒΕ ίΕΤΤΕΡδ]
ΒΟΗυΒΖ ΤΗΕΝ ΑΝ ΟΡΡΙΟΕΚ, ννΕΝΤ ΤΟ 8ΕΕ ΗΙΜ. ΗΕ ΡΟΙΙΝΟ
ΤΗΕ ΡΒΕβΙϋΕΝΤ 3ΕΑΤΕ0 ΒΕΡΟΚΕ ΑΝ ΟΡΕΝ ΡΙΒΕ "Νθνν ΤΕΧ,
ΜΕ.' 8ΑΙ0 ίΙΝΟΟίΝ ·ΌΟ Υθυ ΤΗΙΝΚ ΜΕ Α5 ΒΑϋ Α ΡΕίΙθνν
Αβ νού ΜΑσε ουτ ιν νουη ΐΕΤΤΕκδ'·· ανο ορ οουκβΕ
ίΕΡΤ Α ΡΙΒΜΕΡ ΡΒΙΕΝΟ ΤΗΑΝ ΕνΕΒ ΟΡ ίΙΝΟΟίΝ.
β Μ^^1υ
ΕΜΑΡ.0 ΑΝΟ 0ΗΑ8Ε ΟΒΙΤΙΟΙΖΕΟ ΤΗΕ ΡΗΕ8Ι0ΕΝΤ υΝΜΕΒΟΙ
βυτ ριναιιυ βΕρκετΑην δεννΑπο βαιο το ηι5 ννιτε,
ννΗΟ ννΑβ ΗΙ8 ΟΝΙΥ ΒΕΑί ΟΟΝΡΚΑΝΤ "ΤΗΕ ΡΚΕ8Ι0ΕΝΤ 16
ΤΗΕ ΒΕ8Τ ΟΡ υβ.-
___ΪΕΟΚΕΤΑκΥ 0ΗΑ3Ε ΑΡΡΑΚΕΝΠ.ν ΑίννΑΥβ ΡΕΙ.Τ ΤΜΑΤ ΗΕ
ννΑ8 Α ΒΕΤΤΕΚ ΜΑΝ ΤΗΑΝ ίΙΝΟΟίΝ ΗΕ ννΑΝΤΕΟ ΤΟ ΒΕ
ΡΗΕ8Ι0ΕΝΤ ΑΝΟ ΗΙδ ΘΡΙίίΙΑΝΤ ΟΑυΟΗΤΕΒ. ΚΑΤΕ 0ΗΑ8Ε. ΟΙΟ
ΜυΟΗ ΤΟ ΡυΒΤΗΕΒ ΗΙ5 ΑΜΒΓΓΙΟΝ3 ΒΥ ΕΝΤΕΚΤΑΙΝΙΝΟ ΑΤ
ΗΕΗ ΡΑΤΗΕΒ'3 ΗΟΜΕ
"Ο}.α τα κακά τα όποϊα ϊίχε Λνοΐδτι ό Λίνκολν ώς
<Λ·δίχόμ«να «ποτελέσιμβτα τής προκηοΰξ«ο>ς τής χει· «νομίξεις ότι
ε'μαι τόσο κακάς αν&ριιντος δπ<ι)ς ^ιϊ παίΡ{ττη<τες είς τάς επιστολάς σοι1;» Ά^ΌιΐφιΛόλως ό Σβΰρτζ άνε- στατ)«ρώτειρος φίλος παρ' ό,τι ήτο πζΐ μένως. Ό ές Ό ϊοι'ιαιρδ κα'ι ό ΤσαΗΐϊζ έπέκρινον τόν Πρόεδρον άιλ.ύ.τηιτα, έν τέλει ί>μω·ς ό ύΛρΐΊργός Σοΰαρδ είπΐν είς
την γνναίκά τού ή όποία ϊαο ή ιμβνη ειι.τιστός τού: «Ό
ό ίνϊΜ ό καλλίτερος ά,τό ο'λοΐ'ς μας».
Ό {νπιουο70ς ΤοαίΓ,ξ προφανώς ένόαιιζ€ .τώντοτε ότι
ήτο καλλίτερος άν&ρ-ωπος άπό τόν ΛίνκοΧν. "(Ητ)τλ8
νά γίνιι ΙΙρόεσοος, ή δέ λαιιυτρά τού θνγάτηρ, ή Κ«»-
τη Τσαίηζ, συνετέλ« πολΰ είς τ»Γ· πραγματοποίηβιν
των (τιλο'&αξιών τού διά των ίνιασκ'εΰάσεω'ν. τάς οποί¬
ας έδιδε ΐΐ ςτό σπίτι τοΰ πατρός τη·;·
ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΖΩΗ
ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓΑ
Ζητεί νά λάβη όπίσιω δι-
κα—;ικώς ίίΟΟ.ΟΟΟ
δολλάρια, τα οποΐα ί·
χαοεν είς τό πόχερ έ«ί
δύ £
Είς τό δικαστήριον τής Βοστώ-
ης •ίιπίθίλι.ήθη' αίτησις άπό κδποι-
όν ιΐεσίτην, ά^Όραπωλησίας άκινή-
των ονόματι Ρκίλμπερτ Ρόζεν δ-
πως' ίξοτναγκ,ασθοΰν σί τρείς ά-
δελίροΐ Κράΰιτ, νά έπιστρέ-ψουν
τοδομλίαν τοϋ ·κη6ιεμόνος σόι», χωρίς
6-5'δκίως νά «ννοούμεν ότι χρέχει κΛΐ
νά κλβίσης τα μάτια σου τελείως
καί νά όϊηγηθής ώς χρόίατ·&ν ΐχί
σφαγήν.
ίΘΝΙΚΗ ΑΤΜΟΠΛΟΊΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΤΟ ΤΕΛΕΙΩΣ ΑΝΑΚΑΙΝΙΣΘΕΝ ΑΤΜΟΠΛΟΙΟΝ
"ΒΥΡΩΝ"
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ ΝΕΑ2 ΥΟΡΚΗΣ ΜΑΙΟΥ β.— ΕΚ ΒΟΣΤΩΝΗΣ ΜΑΙΟΥ *.
ΝαϋοηοΙ δΐ63πι Μψ\η 1% ί1, οί θΓββοβ
20 ΡΕΑΒΙ. 5ΤΗΕΕΤ
Π. ΚθΥΤΡθΥΜΊίΗΣ
147 ΗπΓΓΐχΰΠ Ανβηαο
ΒοβΙοι. Μαεχ.
Τεΐ. Βοννυοκ θΓββπ 9660-1-Ιβ.
Γ. Β. ΔΗΜ0Π0ΥΛ02
184 Ν. Ι.π 5πΙΙρ 8ΐΓββί,
Οιΐοακο. ΤΙ1.
ΝΕτν ΥΟΒΚ ΟΙΤΤ
Ν. ΠΡΙΝΤΕΖΗ2
988 ΜογκοΙ 8ίΓββΐ
5βη
ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ
"Η ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ"
ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΑΡΔΙΑΝ ΤΉΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ
ΜΕ 100 ΔΟΜΑΤΙΑ
Έκαστον πολντβλως έπν
κλωμένον χαΐ περιέχον λον»
τρώνα, τηλέφωνον, άνεμιστη
ρα καί πάσαν ευκολίαν χαΐ α¬
νάπαυσιν, Ικανοποιουσαν καί
χον άπαιτητικώτερον πελά¬
την.
Είναι Ιν έκ τό5ν αριστοκρα-
τικωτέροον Ξενοδοχείαϊν βίς
τό οποίον οί δμογενεϊς θά εΰ-
ρουν άναποτυτικότητα, δμεμ-
«τσν καθαριοτητα, βύγένειαν
ναΐ προθυμίαν.
ΤΙΜΑΙ ΣΥΓΚΑΤΑΒΑΤΙΚΑΙ
ΗΟΤΕΙ ΑΟΚΟΡΟίΙ8
308 «Ε8Τ 58Τ» 3ΤΗΕΕΤ
«Ε» ΥΟΗΚ ΟΤΎ
ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ: ΟΟίΙΙΜΒυβ 6Ι9Ι
ΑΔΕΛΦΟΙ Μ. ΤΖΩΑΝΝΙΔΟΥ
είς αυτόν 200.000 δολλάρΐα τα ό-
ποϊα ιέκερδισαν άπ' αυτόν εις τό
πόκερ παίζοντες επί δύο> ·τώρα
έ'τη.
Ή κο-αγνελία τοΰ Ρόίεν ά-
ναφέ0€4.' ότι οί τρείς άδελφοι, γΐί-
τονές'του, έκέ^διζον πολλάκις ά-
νω των δύο καί τριών χιλιάδων
την νύκτα, μίαν δέ φοράν ό Ρο-
ζεν σηκώ&ητΛεν άπό τό δελούδινο
τραπέίζι'έλαψρωμένος κατά ε'ξ χι¬
λιάδας; δολλάρια!
Ό ΕΧσαγγελεύς Λώρενς Μπάλ-
λεν έξόδωκιε ενταλμα ώταγορεΰον
είς τούς τρείς άβελφούς νά ,πωλή-
σουν τα; π·.ριθι.ισίας των η δια-
θέσωσι τα χρήματά των πρό τής
έκδικάβεω; τής δί/.ης.
Ό δικαατής πίνει το «με-
ταφυσικό νερό», προτου
δικάση τόν εφευρέτην.
Προτοϋ ένφί.ρη απόφασιν κα¬
τά τοΰ κατηγ(>ριοι<μένου ό δικα- στίι; Μανκοΰζο τή; πόλτώς μα- προέδη είς μίαν περίερ^'ον πρά ξιν: Μΐτέ!6η εις τό γραφείον τοΰ κατητγοροαηιενοχ) ώς τσαρλατάνου Ιατροΰ "Οριν Τζόσλιν, συνοδευ- όμενος υπό έπιστη·μόνο)ν, ήλεκ- τρολόγων καί αηκ»ικο,μαθηματικών χαί επιε" ?να ποτήρι «μεταφυσιν.ό ·δίαρ ζαχάρεως», τό οποίον εδιδΐ ή ίατρός είς τούς άσ'θ'ενεΐς τού, /αί τό οποίον εχει την Ίόιότητα ή νά σέ ξε,ταστρεύτ) ή νά σέ θε- Λεύτ|. Τό φάριμακΛν αύτό, κατά τάς (Ϊια6ε6αιώσεΐς τοΰ εφευρέτου τού Τζόολιν, είνε καμο>μένο άπό «έ'
.ττά μυστΐκά βότανα». «5Αν εχετε
τΪλοτρ ν., δικαστά» είπεν ό έ-
φει<ρ€Τ»ΐ; τοιι. «τότε θά άποθσνε· τε», άν δχι θά είπη δτι είσθε φυ¬ σικώς έν τάξει». Ό δικαστή; επιε τό «μεταφυσι- νώ νερό» άφοΰ πρώτον ?λατ5£ ττ')ν διαθρθιαιωσιν τοΰ ϊατροΰ δτι δέν θά έχη «άιιεσα άττοτελέσΐιατα». Καί Λθάγματι δέν σννέβη τίποτε. ηγρ^ πίζει δύο επί φόνιρ Ή δεοαοινίς Φρίδα Χέννκοκ εί¬ νε δικηγόρος, άπό τσΰς λειτσυρ· γοϋς τής Θέιαιδος οιοϋ έννοουν νά ύπ^ρβτήσουν την επΐ(πτήμην των καί οχι σάν μερικέ; δικηγορίνες -τού φέρσυν τόν τίτλο τοΰ οικ-ηγό- ρθυ γΐά νά κάμνουν τόν δά<Γ-«ίίΛ ή τόν ήθοποιό, τόν τΐοιητή, ή λο- γογράιφο καί πάν άλλο έκτός τοϊ δικηγόρου. Ή Μίς Φρίΐδα Χέννκοκ ανέλαβε την ύ~ΐράσπισιν δνο κατηγορου¬ μένων επί φόνω τοΰ Παύλου καί Μπεννεντέτι Μαρϊνάο σίΐ όττοΐοι ίίρόνευσαν τόν Άμόρε, διότι, ώς ανέλαβε νά άποδείξη ή δικηγόρος. 1>ίεωτάττ! φωτογραφία τού "Αλ¬
μπερτ Β. Φώλλ, πρώην ύιτοοργού
των Έσωτερικών, όστις ευρίσκεται
ΰχό ν.ατηγρρίαν διά τα σν.άνϊαλα
των πετρ«ί)>αίων.
ό τελειπαΐος είχε ερωτικάς γ
μέ την σύζυγον τοϋ ΔΙ^ννεντέτι
Ανέλαβε να λυώβη τα
χιόνι* είς απόστασιν
1β μιλίων.
Τό ΣΐΛΐβοίΑιον τής Κομητρίας
είς την οποίαν εύρίσν.ίται τό Ρή-
νοτής; Νε6ιί)δας άπεφάσΐιοΐ νά
λι-ώσρτά χιόνΐα τα όποΐα φράτ-
τσι^ τΐ]ν δι«6ασιν ρίς; την δημοσί¬
αν οδόν Σιέρρα ή όποία εΐν«? φραγ-
ιιένη είς οέ«α £ξ μι?.ί<0ν άςτόστα- (ϊΐν. Πρός τίόν σκοπόν τοΰτον σννεβλή- θη μέ εΛ-α μηχανΐικόν άπό τό Σάν Φραντσϊσκο ό οποίος ανέλαβε νά ίκκαθαρίση τόν ΐνρόμον άαό τα γ όνια μέ μηχανήν ή όπ»ία θά θερ- ααίνη τα χιόνια καί θά τα λυώνγι. Ο ΣΩΣΣΙΑΣ Υπό Θ. Ντοστογιέςτσκη. "Ερ¬ γον μεγαλόπνοον. Άρκεϊ δττ εξήλ¬ θεν από την σφραγίδα τοϋ έξοχω- τατου των Ρώσσων μυθιστοριο- γράφων, διά νά διαβασθή άπό δ- λους. Τιμάται δεδεμένον .. $1.00 "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΚΑίΟ" 140 *¥. 28ΤΗ 8Τ., ΝΕνν ΥΟΗΚ ΦΙΛΟΣΟΦΙΑ - ΚΟΙΝΠΝΙΟΛΟΓΙΑ ΤΑ ΚΑΤΑ ΣΥΝΘΗΚΗΝ ΨΕΥΔΗ (ΥΠΟ ΜΑ3 ΝΟΡΔΑΟΥ) Ό μέγας Αύστοιακός ονγγραφεύς τοΰ λήΐαντος αΐώνο- ΜΑ* Νλ δαου γ,ννηθ,Ις έν Πέστη τφ 184>( διετ^εσε ο^^'ς εΓ-.οΓ
λας εφημερίδας καί εξέδωκε πλείστα έονα ύυ»λϊί- ί,,™·- '
ξύ των οποίων καί πολλά «εατρικά. Έκ τώΤ^Ι) ' - -ως· μ"α"
τά «Κατά Συνθήκην Ψεύδη^αν^Χ . Ζ^όσ^ Γ
γοτεχν,αν Διά των βελίοων τού βιβλίου ί■ συγγρΧΚαΠΙ Γ
ανατρέψη δλα χά κρατούντα σνοτή^ταΓή^5 π?οσ;;αθ"
—,
Ρος-νάΤκφΤρ,Γ^^εΤ^ Θεσ~ς5 οΤσ^ιΙ^/α^ ^ Μ(?-
ζωής, τής οποίας κοί ό Γδιος μόλις άμυθράν ε^όνα ίη^5 5 ·Τ·?ινωνιΧη;
διάνοιαν. 'Εαν αί θεωρίαι τού Μαξ Νορδάου^^ πσΤλοΐ"^""" -""^
ονεφάρμοστο, πολλαχο Οδε .προσκρ>ύου? εΤς φυσ,κά- ^ί ^ω0οι)νΤο'
τιδράσεις, το Ιργον τού, τα «Κατά Συνθ,ικην ψΓ.^" « η *ας αν·
σ*η ε1ς δλας σχεδόν τάς γλωσσας χαί^ΓγινώσνΙ^' ^ΖΙ^Τ
Χιμάται δεδεμένον ............
140
2βΤΗ 8ΤΒΕΕΤ
Μ
ΝΕτΥ ΥΟΒΚ, Ν. Υ.
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
Ό νΙρβιγκ έδανείζβτο μ^
... τόν ίίρωτα.
Εάν εΐζτι σήμερον δ "Ελλην τρ«
γικός, θά μετέβαλλε γνώμην περι
τοΰ ε'ρωτος, τόν οποίον θέλει έιι
φωλεύοντα είς τα; καρδίας των
παρθένων. Άγαιποΰν καί αί ήλι-
κιωμέναι κυρίαι καί ΐσως περισ¬
σότερον των έγγονών των. Άπο-
δείξεΐς ύπάρχσιη' πολλαί σήμεραν
καί είς αύτάς πρέπει νά συμπ&ρι-
ληφθί) καί ή Άγγλίς κυρία Σάρα
Χουάϊτ, ήλικίας 66 έτών, ή όποία
άπό δύο περιττον έτων ήγαπα ενα
νέον 22 έτών, ονόματι "Αντερσον
"Ιρβιγκ, χορίυτήν τό έπάγγελιια.
Ό νεο;, άφοΰ κατέκτησε την καρ-
δίαΝ τής·Σάρας, έπροχώρησε μί-
χοι τοΰ πορτοφόλιον τη;, καί κα-
τώρ<9ωσεν έντός διετίας νά τής ά- .τοσπάσιι 18.000 λίοας στ*·ρλίνας, ύποσχόμενος γάμον! "Οταν Ι'γινί πρό ήιιερων ναί ή τελευταία άοραί- μαξις — 7.000 ?.ίραι — ή Σάρα ήτο βεβαία δτι την επομένην θά άνηγγέλλσντο οί άρραιοώνε;. \)Χ ε'/ΐτοτε ό ώραΐο; χορευτής έξΐ|φα- νίσθη καί ή Σάρα κατέφυγεν είς την (ίοτυνομίαν διά νά άνακαλν- ψΐΐ τα ϊχνη τού, άλ?/ ή άστυνομί« δέν ηδυνήθη νά τόν συλλάβτ), διό¬ τι ό πσνηρός έραστής εΐχε λάιδτ) ^ Μ7 8Με 8τ Κ Α Α" ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΑΤΡΑΣ ΚΑ1 ΠΕΙΡΑΝ Μέ «ά «αχέα καί «ολυτιλ» (μ οακεάνΐια <«ΑΥ 25 16 ΒΟΜΑ ΡΑΤΒΙΑ 5ΙΝΑΙΑ Κατ' ευθείαν βιά θιοσπλονίιτ—. Μιγά>.αι χαί άναπαντιχαΐ χαμπινιχ
Πρώτης τάξεως τοοσ/4
Ύχηρεσία ενγενεστάτιν
Άποτοθήτε ιΐ; τον; κατα τόπ—(
κράκτοράς μας.
Ηγ. Κ. Ν'. ΚεΓπρί, αεπ.
110 ΝοΗβ 1.8 δβΐΐβ
Ο
II-
τάς 25 χιλιάδας λίρας υπό τόπον
δανείου έξοφληττέοιυ' μετά πέντε
ε τη!
ΊΓά
Εί; τό δικαστήριον των διαΠυ-
γίων τοΰ Λονδίνου, συνεκεντρώθη
σαν κιαί πάλιν τόσαι αίτήσεις, ώσ-
τε 6 άρχιδικαστής Χίαβαρτ προ·
τείνει νά έκ,δίϋωνται κατά οωδεκά-
οα; αί άπχχράσεις διά νά μή έκκρε-
μοΰν άπό πολλοϋ αιί δίκοα. Τή
μέθοδον αύτην εφήρμοσεν, ώς λέ¬
γει, ό Γδιος, είς τό δικαστήριον
τού |.ιετά άγσιθών άποτελεσμάτων.
Έντός μιά; έοοο,μάδος διεξεττεοαί
ωσε δωδεκα δωδΐκάδας διαζυγί·
ών, «εύχαριστήσας, ώς λέγει, αμ¬
φότερα τα μέρη». Είναι εντελώς
περιττή, — προσθετι&ι — πάσα
οίλλη διαδικασία, έφ' δσον ουδέ
κδν έμφανΐζονται, ώς επί τό πλεί¬
στον οί έναγόιιενοι σύζυγοι, ή μό·
νόν διά τοΰ δικηγόρον των.
ΣΥΝΕΠΕΙΣ!
ΥΠΕΣΧΕΟΗΜΕΝ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΕΚΔΡΟΜΕΙΣ
ΤΗΣ ΑΧΕΠΑ:
1) Στρατιωτικήν άμνΐ]στείαν.
Την επετύχομεν.
2) Θ&ώρησιν Άμερικανικών Διαβατηρίων πρσς 1 δολλάριον.
Την επετύχομεν.
3) Δωρεάν πασάν μας υπηρεσίαν.
Τό έκάμαμεν.
•4) Πρωτοφανή νποδοχήν έκ μέρους των Δήμ(ον Αθηνών—
Πειραιώς καί τής ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ.
Τό έπετύχαμεν.
5) Ταξείδιον εύχάρσιτον—Έλληνικά φαγητά, ά'φθονα καί 14
ήμες)ών ταξείδιον είς Πειραια.
Τό έκάμαμεν.
6) Τάξιν καί Ασφάλειαν.
Έπετύχαμεν.
Ό «ΦΑΡΟΣ» φιλοδοξεΐ νά είναι συνεπής είς πάσαν υπό¬
σχεσιν.
Δέν ύποσχόμεθα πράγματα άδύνατα.
"Ο,τι ύποσχόμετ>α όμως τό έκτελοίμίν.
Είτε. κατ' ευθείαν διά 'Ελλάδα, ή μέσω Εΰρώπης, ή μέσφ Ι¬
ταλίας τάξειδεύσητε—ύποσχόμεθα ότι κανείς δέν δύναται νά
σάς νπηρετήση. καλλίτερον τοΰ «ΦΑΡΟΥ».
"Ο,π καμπίναν θέλετε, όποτεί)ήποτε έ'λθετε—είς τιμάς ασυ¬
ναγωνίστους— μέ υπηρεσίαν ποϋ οίίτε τα μεγαλείτερα παγκό-
σμια Περιηγητικά Γραφεία δέν μάς ύπερτερονν.
Προτιμάτε 'τόν «ΦΑΡΟΝ» διά τό ταξείόιόν σας, άν ΰίλετι
νά ταξειόεύσητε εύχάριστα καί χωρίς σκοτσΰρες.
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ "Ο ΦΑΡΟΣ"
59 ννΑδΗΙΝΟΤΟΝ 5Τ., ΝΕΥΥ ΥΟΒΚ, Ν. Υ.
ΤΗΛΕΦΩΝΑ: ΒΟλΥΕΙΝΟ ΟΓΛΕΕΝ 7039-30-14
Α—Α!ΚΑ ΑΓΓΛΙΚΑ ΑΓΓΛΙΚΑ
ΜΑβΕΤΕ ΑΓΓΛΙΚΑ ΝΑ ΠΡΟΟΑΕΥΣΗΤΕ
ΑΓΓΛΟ-ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΚΑΙ ΕΑΑΗΝΟ-
ΑΓΓΑΙΚΟΝ ΑΕΞΙΚΟΝ ΤΣΕΠΗΣ
,τήζ προόδου^ ε^^ ^ ΛϋΥ1κί»ν νλώσσαν χαί νά
Εθνικός Κηρυξ* δΚ?'Ε^^Μ^ τ« τελειότερα έ-
ΙΑΛ ^ Α....ΐρ._ς ιν£^αλ^νΐ) τάς φιλοτίμους προσπα&βί-
ΑΓΓΛΟ-ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΘΟΔΟΣ
ΑΝΕΥ ΔΙΔΑΣΚΑΛΟΥ
«3.00
ΑΓΓΛΟ-ΕΛΛΗΝΕΚΗ ΓΡΑΜΜΑΠΚΗ
«λΤιόίϊρ^Ώ «««^«σιον αύχο εφόοι«τν,
, ήμπορείχβ Τ 'ΐ;τιο·ττ»ΛΟ%ι>ιωτΓοο·' είς τό εΐδός
ε ^8~4, Μήνας να μάθητε νά ομι-
χοα
ΑΜΑΟΓΟΙ ΑΓΓΛΟ-ΕΛΑΗΝΙΚΟΙ
τών βιαλόγων ,οθ «Έ*νι.
έντο' *λιΥίστου χοονν
Ουνεννο{ίσ*ε ^ τούς Άμεοι-
$1*2$
ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ