182408
Αριθμός τεύχους
4992
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ 14
Ημερομηνία Έκδοσης
26/12/1928
Αριθμός Σελίδων
8
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΤΙΜΑΙ ΑΙ
ΤΕΣΣΑΡΑ ΣΕΝΤΣ
0ΕΝΤ8 Α ΟΟΡΥ
ΡυΒΙ.Ι·ΗΕΟ
ΟΑΙίΥ Α «ΙΙΜΟΑΥ
ΝΙΚΟΞ ΚΗΡΥ
^Ι)ΝΕΜ)Λν.1)Κ(:ΕΜΒΚΐΤ26:ΐ928.~νπτ. ντν λτ.
ΤΗΕ 'ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΝΙΝΑ»" ι?Α0«ΙΙ..9·ΐνΚ Ο ΑΙ ι Υ θηΕΒΚ
ΤΟ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΤΟΥ ΚΑΙΡΟΥ
Ό καιρό; σήμερον θά
είναι καλός.
ΝΕΥ ΥΟΒ.Κ, ΤΕΤΑΡΤΗ, 26 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ, 1928.
——-■=————!9)
ΕΤΟΣ ΔΕΚΑΤΟΝ ΤΕΤΑΡΤΟΝ.— Άριθμός 4992.
ΔΡΑΚΟΝΤΙΑ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΜΟΥ
ΒΟΥΛΗΝ
Η ΕΛΛΑΣ ΙΚΑΝΗ ΝΑ ΠΛΗΡΩΣΗ
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΤΩΝ 34' ΚΑΤΑ ΔΟΛΛΑΡΙΟΝ
τα της έπικυρώ
ϋρια- αυνοψέζει τα έπιχειρήματά τού κα-
αεως τής συμφωνίας.
ΡΙΖ1 ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΙΙΣ ΤΗΣ ■ΟΥΙ1ΗΣ ΠΡΟΠΑΓΑγ,ΛΑΣ
ΣΥΝΔΡΟΜΗ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΤΩΝ ΕΘΝΩΝ ΕΙΣ ΤΟ ΥΓΈΙΟΝΟΜΙΚΟΝ ΕΡΓΟΝ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ. --
ΣΥΜΠΛΗΡΩΣΙΣ ΤΗΣ ΣΤΕΓΑΣΕΩΣ ΤΩΝ ΠΡΟΣΦΥΓΙΚΟΝ ΠΛΗΘΥΣΜΟΝ.- ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΑΠΕΛΑ¬
ΣΕΩΣ ΕΛΛΗΝΩΝ ΤΗΣ ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ.-- ΚΑΤ ΑΒΟΛΗ ΤΟΥ ΔΑΝΕΙΟΥ ΥΠΟ ΤΟΥ ΑΓΓΛΙ-
ΚΟΥ ΟΙΚΟΥ ΧΑΜΠΡΩ.
ί
ΑΠΟ ΤΑ ΣΤΕΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΑ ΠΡΑΚΤΙΚΑ
, των Χρεων Ιώτιτροτηις, και σι-νεστησε την έπικύρωσιν διότι ή Ά-
οιχη είναι ηιΜκως και νομικως νποχυ«ομενη νά καταβάλη τό ύπό-
,,τον τού δανείον, 03.000.000 δολλ., τα ύποϊα δέν κατέβαλε αετά την
τώσιν τού Βενιζέλον, τω 1920. Ό έκ Γεωργίας βουλευτής, ν. Κρίσπ,
0 οποιο; αντιποοσωπενει την μειονοψηφίαν τής Έπιτροπής |-τ'Γτών
οεών, θεωρεΐτην συμφωνίαν ώς άδικον. Ή Ελλάς δύναται, κατά την
νωμιτν τον, να πληρώση περισσότερα τού διακανονισθέντος ποσοΰ των
34 βεντσιων κατα δολλάριον. 'Η Άμερική όντε ήθτκω;, οΰτε νομικως
Είναι νποχρεωμενη νά τηρήση την συμφωνίαν, διότι αυτή ήτο κοινή
ΕΛΐχείρηοις μεταξύ Αγγλίας, Γαλλίας, Άμερικής καί Ελλάδος, καί
διότι η τελευταία παρεβίασε τούς δρονς τής συμφωνίας προΰάσα είς
ονναψιν δανείου από τον Καναδάν άνευ τής γνώσεως των Ήνωμ. Π ο-
ίατειών, και δέν έδαπαντκτε τα ποσά τοΰ δανείου είς άγοράς έν ταίς
Ηνωμεναι; Πολιτείαις. Ή 'Ελλάς άναφέρει τώρα ότι τό υπόλοιπον
ίά διατεθή διά τούς πρόσφυγας, ένω προηγουμένως ή Έλληνικί) έπι-
χτή τοΰ δανείου δέν έκαμε λόγον περι προσφύγων.
ΠΕΡΚΙΝΣ: Μετά
εζήτησαν οί
βλά
την άνα-
Ελλ.ηνες πε¬
ω ώ
«ν;
ΚΡΙ—Π
ραιτερω καταβολάς των πιστώσε-
Ή πρώτη καταβολή
όποιαν εζήτησεν ή Ελλάς με-
Τ(ί την άνακωχήν ήτο κατά τόν πό-
ιιον πρό; την Τουρκίαν, τψ
119, καί εδόθη εί; αύτην κατά τό
ι άς τοϋ ίδιον έ'τους καί κατά τό
20. Ή καταβολή έκ 15.000.000
/ εγινε υπό τό νέον συμβόλαιον,
οποίον έπρονόει δτι θά συνεφώ-
δπως δαπανήση αύτά είς τάς
Ινωμένας Πολιτείας καί νά ύπο-
ι/.η καταστάσεις τον πώς έδαπα-
ηθησαν τα χρήματα, όπερ θέν ε-
νας Πολιτεήας -αί
ζήτημα είναι τό ί-ξής: Δέν είναι
σύνηθες νά γίνωνται περιορισμοι
ώς πρός τόν τρόπον μέ, τόν οποίον
ό
ώ
Μ Π ΩΡ ΓΟΝ : Η έκθεσις τής
οτρατιωτικής έπιτροπή; άναφέρει
ότι εν ποσόν ούχι ίσον πρός τα
"50.000.000 φράγκα, άλλ' έγγύς
τούτου έ'δαπανή-θη 6ιά στρατιωτι-
γοΰς σκοποός, άνευ των οποίων ή
Ελλάς δέν ηδύνατο νά κρατήση,
τον στρατόν τη;.
ΤΖΟΝΣΟΝ: (Ν. Δακότας)
Γνωρίζει ό κύριος βουΛευτής νο-
ιιικήν ή ηθικήν ύποχρέο>σιν των
Ήνωμένων Πολιτειών όπως κα¬
ταβάλη τό χρήμα τουτο είς τούς
ιηόσφυγας αύτούς: Ποϊοι φέρον-
ται λόγοι πρός τούτο;
ΚΡΙΣΠ : Ουδείς. "Ηθελα ν'
άφήσω ενα έκ των συνάδελφον
της πλειονοψηφίαν ή όποία ύπο-
οτηρίζει τό νομοσχέδιον τούτο, ό¬
πως εξηγήση τού; λόγου;. Μοί ε¬
φάνη ολιγον περίεργον, δτε Έλ-
ίηνική έπιτροπή τοϋ χρε'ους ήτο ε-
ίιώ, τό ότι ισχυρίζετο δτι ή πίστω¬
σις αυτή άνήκεν είς την Τράπεζαν
τή; Έλάδος, καί ότι είχε μεταβι-
6ασθή είς την Τράπεζαν της Ελ¬
λάδος, καί επί τή βάσει τούτου ε¬
ξέδωκε δραχμάς. Είς την προκει¬
μένην διευθέτησιν, θανμαστύν
,τράγμα, ή άξίωσις τής Τραπέζης
τή; Ελλάδος εξηφανίσθη, καί προ-
τείνεται όπως τα 12.167.000 δολ.
δοθώσιν είς την Περίθαλψιν τής
Έγγύς Ανατολή;.
ΤΖΟΝΣΟΝ: (Ν. Δακότας) ^
Ή πρότασις έκείνη δέν είχεν υ¬
ποβληθή εις τίτν επιτροπήν τοΰ
χρέους, τής οποίας ό κύριος 6ου-
λευτής ήτο μέλος τότε. βναι νέον
Γήτημα;
ΚΡΙΣΠ: "Οταν ή έπιτροπή
τοΰ χρέου; συνδιεσκέπτετο μέ την
Ελληνικήν επιτροπήν δέν είχε λε-
'/.θή οΰτε μία λέξις περι της κατα¬
βολή; των χρημάτων διά την περί¬
θαλψιν τή; Έγγύ; Ανατολή;.
ΓΚΙΦΦΟΡΔ (Μαςς.) Είς την
ιρώτην σελίδα τής εκθέσεως τής
ιιειονοψΐ}ί<ίας δέν οί^πω νάδι- 4ωνται ·αφώς αύ&εντικαί πηγαι. Μη-ΐω; έπικρατεϊ συνή-θεια κα- η; ρ τά την παροχήν δανρίων πρό; νην χώραν, νά άναφέρωνται θδ έ ί θά αί η χρ, ά φρ ιιεθοδοι μέ τάς όποία; θά χ^ρη«τιμο- ΊθΐηθτΊ τό δάνειον; Μετά Ες ιιήνας ,. τό δάνειον; Μετά Ες ιιηνας νρήαατα επρόκειτο νά γρησι- ίΐοποιηθοί>ν υπό της Τραπέζης της
Κλλάδος ά'νευ περιορισμών. Λεν
ιίναι πράγματι τουτο νέον δάνει¬
ον, τα 20 αύτά ετη, μέ 4 0)0 και
"χει τουτο σχέσιν τινά μέ τό δα¬
νείον τδ·οποίον £γινε προηγουμέ¬
νως δι ά62 ετη δπω; τα άλλα; Τό
ς ρς ρ μ
θά χρησιμοποιηθη τό χρήμα προ-
τοΰ γίνη τό δάνειον;
ΚΡΙΣΠ : Θά άπαντήσωί-ίς τυν
έκ Μασσαυχουσέττης φίλον μσυ ό¬
τι είμαι δικηγόρος των γεωργικών
μερών, χωρίς πείραν είς τα διεθνή
τραπεζιτικά μεταξύ ξένων χωρών,
και δέν τα γνωρίζω, φρονώ δμως
ότι προκειται το νεον τουτο οανει-
ον των 12.000.000 είναι νεον, και
δέν £'χει τίποτε νά κάμη μέ άλλο.
ΓΚΑΡΝΕΡ (Τέξας). Γνωρίζω
ότι ό έκ Γεωργίας κύριος βουλευ-
τής ήξεύριι καλά την Ιστορίαν τή;
/ιίιοκ- Γ >Γ)ί^|,Χ κΰρ'ος σι>νάή»;λ-
ινε δανείον υπό τής χώ-
ι.ιιι^ ιιιι ιΐ|, είς ξένην χώραν έν,τός
ΐ'όνον έν καιρώ πολέμου;
ΚΡΙΣΠ : Έκτός μόνον είς τίν
Αΰστρίαν καΐ Ρωοσίαν—διά φι-
λανθρωπικους σκοπούς.
ΓΚΙΦΦΟΡΔ: "Εν άκόμη ίρώ-
τημα: Δέν θέλω νά είπη ο κύριος
συνάδελφος δτι δέν έόπώοκιμάζω
τό δάνειον των 12.000.000. Φρο¬
νώ δτι, οταν κρατώμεν είς τό θη-
οαυροφυλάκιον των Ήνωμ. Πολι¬
τειών 48 εκατ. δολλ.. είς όμόλογα,
πρέπει νά γίνη κάποια διευθέτη¬
σις. Π ρό τοϋ γεγονότος δτι ή Αγ¬
γλία καΊ ή Γαλλία <νέν ετήρησαν τα ύπεσχημένα τή? σιΐ|ΐφωνιας, ή- δυνάμ^&α, νά οιαΛανονίσωμεν ράγμα τώρα τό πράγμα τώρα. *" ΚΡΙΣΠ: Διαφωνώ. Θά έπέ- οτρεφα είς την 'Ελλάδα όλας τάς ύποχρεώσπς εκτάς των 15.000. 000 δολ., διότι δίν φρονώ δτι υφ¬ ίσταται νομι/.ή τις ή ήθική ύποχρέ- ωσις έκ μέρου; μας όπως πληρώ- σωμεν περισσότρρα. "Ηδη, κύριοι. φρονώ δτι 8ά ήτο κακή πολιτική διά την κυβερνη¬ σιν των Ήνωμ. Πολιτειών νά άρ- χίσ|| νά κάμΐ] δάνεια εί; τα; ξένας χίσ|| νά κάμΐ] δάνεια εί; τα; ξένας •/ώρας έν καιρώ είοήνης. 'Η κυ- ('ερνησΐς των Ήνωμέν«ων Πολιττι- ων δέν δανείζει άπό τό ταμείον της οΐίτε Εν δολλάριον είς ίνα Αμερι¬ κανόν πολίτην, αδιάφορον πόσον φερέγγνος είναι. Δΐ,ν θά δανείθτ) επί τ{Ί βάσει όμολογιών των Ήνω- μένων Πολιτεκον, γνωρίζω δέ. ότι ό διαπ^επής ύπουργύς των 9'κη- νομικών δέν θά ήτο ύπίρ τοϋ δα¬ νείου τούτον, έκτος μόνον διά νά συμβιβάσχι την αξίωσιν τής "Ελλά¬ δος, ή όποία προκύπτει άπό την τριμερή συμφωνίαν. Δέν φρονώ δ¬ τι είναι νομίζη νποχρέωσις καί έ- πομένως δεν εννοώ τόν συμβιβα¬ σμόν, αν δέ έπικυρώσητε τό νο¬ μοσχέδιον τουτο καί έξσυσιοδοτή- σετε τό δάνειον, ςροβοϋμαι δτι είς το μέλλον, φιλικαί τινες^πρδς η¬ μάς Εύρωπαίκαί χώραι ενδέχεται νά ζητήσουν άπό την κυβέρνησιν των Ήνωμένων Π ολιτειών νά δα-, νείση εί; αύτάς μέ χαμηλότερον τόκον παρ' ο, τι θά έλάμβανον δ- ταν εθετον τό δάνειον είς την αγο¬ ράν, καί άν ήρνούμεθα, ένδεχετο νά φέρη διαφωνίαν καί ι|π7,ρότητα μεταξύ ΐκείνων των εθνών καί τσϋ ε/θνους μας. ένφ αί σχέσεις μας ε¬ πί τοϋ παρόντος εναι έγκάρδιοι. Είναι επικίνδυνον προηγούμενον εν καιρώ πολέμου, έκτός άν πρό* ίΣέ είς την 2αν σιλίϊα.; Ό εκλεγείς Πρόεδρος Χοΰβερ μέ τόν Άιμερικαναν πρεσβ'ευτήν, Αλέ¬ ξανδρον Μούρ καί τόν υπουργόν των Εξωτερικών ΐΡάδα ύ Γκάννο, τον Περοΰ, είς την Περουβιανήν πρωτεύουσαν. ΤΑ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΑ ΝΟΜΟΘΕΤΗΜΑΤΑ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΚΟΜΜΟΥΝίΣΜΟΥ Όριβτικόν πάταγμ* τής κομμουνιατικής προπαγάν¬ δας. ΑΘΗΝΑΙ, 26 Δεκεμβριού.— (Ήν. Τύπου).— Ή Έλ-| ληνική Κυβέρνησις θά υποβάλη έκ των πρώτων είς την Βου- ] λην τα καταρτισθέντα νομοσχέδια κατά τής διεξαγωγής κομ-ι μουνιστικής προπαγάνδας είς την χώραν. Τό μέτρον τουτο επεβλήθη υπό της ανάγκην τού τερματισμοΰ τής εξαπλώσε¬ ως τού Κομμουνισμοΰ είς την Μακεδονίαν καί της διεισδύσΐ- ως τής Κομμουνιστικής προπαγάνδας είς τόν στρατόν, είς τόν στόλον καί είς τα σχολεία. ΤΟ ΠΑΡΑΓΩΠΚΟΝ ΔΑΝΕΙΟΝ ΑΘΗΝΑΙ, 26 Δεκεμβριού—(Ίδ.' τηλ. τοϋ «'Εθν. Κή- ρυκος»).— Ή εύθύνη τής μή όλοκληρωτικής καλύψεως τοΰ παραγωγικοϋ δανείου βαρύνει τόν Οίκον Χάμπρω, όστις, έν πάση περιπτώσει, ύποχρεοΰται νά χορηγήση ακέραιον τό συμφωνηθέν ποσόν. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΤΟΥ ΑΟΞΙΑΑΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΓΕΝΕΥΗΝ ? ΔΡ. ΙΙΟΤΛΕΡ ΙΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΙΝ. ΛΕΓΕΙ ς ή χ ματι αυται», λέγει ό Λο. «"Ο'ταν ή γε,νικτ; διαγωγΐ| ικαί ό νόμο; πΐΓ·κοούο:νται, τό σφάίμα πιθανόν νά εϊναιι ίι; τόν νό[ΐον. 'Κ- πί'τι'λοις άξίΐει νά ιοευνήση τι; τό ζήτημα. Ή -Οεωοία δτι ό νόμο; είναι προϊόν κΓ'ποιας άδιαφιλονι- κήτου κυρίαρχον δ>νάμεως, ήτις
ί'χει πλήρΐ) έξονσίαν /.αί ΊκαΛ'ότη-
τα νά επιβάλη τάς διαταγάς τη;
είναι έκουσιώδες ό'νειοον. Δέν ύ-
πάρχει κολλίτερος όρισμός νό;ιου
άπό τό δ,τι είναι τοιαύτη διάταξις
των κοινωνικον σχέσ«ον, όποία1 στε
ρεΐται ίπό τή; γε,νική; θελήσεως.
> Οί νόιιοι δέν γίνονται νπό Νο-
μοθετι/.ών Σωμάτων ή Δικαστήρι¬
ον παρά ιιόνον §φ' όσον τοΰ; άπο-
δέχεται ίι γενική θέλησις. Κανεί;
νόαο; όστι; άσχολεϊται ιι· την αν¬
θρωπίνην σχέτ|τιν ή λόγον ή σιιμπε-
ριφοράν δή'αται νά έφαρμοσϊΓ,
ιιέ πιθΰνότητα έπιτυχίαε.
^·. .Τοεϊς Πολιτειαι τή; Ά-
μΓρι/ανικής Ενοόσείο; έχονν δια-
πράξη την νοΊθΟΐτιν.ήν ήλιθιότη-
τα νά ψηφίσουν ν»Ίθν; απαγορεύ¬
οντος την ιιΐδσιοτ/.αλίσν τής θεωρί¬
ας τή; ρξελίξείος εί^ι σχολεία συν-
τηοοιη,ιενα διά δημοσίαν χρημά-
των. Ή ήλιθιότη; τοιαύτη; πρά¬
ξεως είναι δευτέρα ιιόνον της ιια-
τίίΐότητό; τχγ:. "Ενας τοιούτος νό-
αο; δέν είναι καί δέν 'δΰνσται νά
ίίναι έιφαοιιόσιιιος, ίπ?Λς διότι εί¬
ναι ίκ φόσε(ο; άνεττάρμοστο^.
Ό Λρ. ΜπάτΓλεο λέν'ΐ δτι ύπάρ-
/ρι «γε.νίκη καί άξιέπαινος όνησυ-
χία κσε>' δλα; τάς Ήν^ομε'να;
II
ο-
λΐτείας διά την πλιβώοαν καί -χα-
ρακτηρα παρατνοιΐιιών αΐτινες ά-
/.ονονται κιϊθ' έΐκάχΐτην».
ΎποδεικΎΠΛ'αν θεοαπίίαν τοΰ
κακαί!, λέγει:
«Ή θεραπεία τής παοαναμι'ας
δέν είναι ή αΐτήφισις νέων ό
ί άό ολώ ή
ή ήφς μ,
καί άκόαη ολιγώτερον, ή έπιβολή
ανστηροτίρων, σ/ληροτειρων μ
ά διά παραβάσεις νόμων. Αυ
ά ί ά
ρ ρς μ
ταί δύνανται νά είναι μόνον
τό μοίλίλον καί -ήττον αάταια καί
χειρότερα μέσα. Ή αληθής θεοο-
ί ί ώ Κ
χρρ μ η
ηεία είναι πρώτον να μη φη
ται ίι διασαλπίιζωντσι νόαοι τούς
όποίους ή ν.οινή θΐλησις (δέν άπο-
δ δέν θέλει νά «ποδεχθίϊ,
ά άθ ή θ
Ι¥ία μορφή και ζωή «ρέπει ν* δοθή εις τούς νόμους,
αναλόγως των άναγκών τής «υγχρόνου κοινίωνίας. '
Πολΰ τοϋ «ιιοονς :"ν.είνου τής
κοΐΛΐωνικής οίκοδομής τό οποίον
καλείται νόόΐίος», χοειάζ&ται αναθε¬
ώρησιν, κατά ΐόν Νικόλαον. Μο«-
ραίη Μπώΐλε,ο, ^'ς την έκθεσιν,
ΤοιΓΉΓΐιΓχιι 1ΙΠΚ πηοέ το Λΐοικητι-'
ν.όν Σ'υ[ΐ6οιίιον τοΰ Παν6πισττι-
μίου Κολόμπια.
Ό δό/.τωρ Μ-τώτλΐΐρ τοΰ οποί¬
ον ή έκθεσις εδημοσιεύθη χθές,
I-
δήλωσεν έπίσης ότι η πικρία και ό
ιρανατισμό; των τελευταίων Π ρο-
ε5ρικών εκλογών, άποτϊλοϋν ποιδ-
κλησιν πρός την ειλικρίνειάν καί
έπαρνειαν τύίν έκπσιδριτικών ίν-
στιτούτο)ν τής χώρας.
«Ό καιρός έπέστη οιά μίαν τε¬
λείαν αναθεώρησιν μερικων ίπι-
νρατοΐ'σών ιδεών νόιιοι.' /.αί διά ιιί-
αν νέαν προσαιριιογήν τής ανθρω¬
πίνης σκέιΐΐως πρός τα; συγχρό-
νους συνθήκας όπ(ΰς ςχουν π'ράγ-
υ λέ Λ Μλ
χ
καί κατόπιν νά άσκηθΓ| ή
λ ό ή
θε
η| ή ή
λησις όπίος αποκτήση την συνήθει¬
αν ενφνοϋς, λονικής αύτοπειθαρ-
χίας, ήτις θά την καταστήση νο-
μοταγή καί νοΐΑΐμόφρονα, όταν ά-
ποδέχεται νόμοι·; ώς όρθούς καί
δικαιους. 'Η άπίναντι τοϋ ίγν?.η-
ματίοι» τάσις, ή κιράτησις τοΐ'. ό¬
ταν είναι άδιόρΰ'οτος και ή άσκη¬
σις τον δπως γίνη. χρήσιμος πολί¬
της, ίάν ίΐναι ίπιοεικτιθ'ΐός βελτι-
ο')σεως, είναι άλλο ίήτηιια καί -το-
λΰ αε'γα, ιιί: τό οποίον δέν θά ηΐτο
/ατσλληλον νά «σ'χοληθώμεν έδδ».
Ο ΒΑΣΙΙΪΓΙΓΑΓΓλΙΑΣ
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΕΙβΕ ΧΟΕΣ ΤΗΝ
ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΝ ΤΟΥ
"Ολα τ* μ£λη τής οικογε¬
νείας προσήλθον όπως
»ΰχηθο4ν είς αυτόν κ«α-
ύ
ργ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, Δεν:. 1>6. - Τα
Χριστούγεννα είς $ά άνάκτορα τοϋ
ΥΓπούκιγχαμ εύρον τόν Βασιλέα
τής Αγγλίας άσθενή άλλ' ίίχι ν.αί
ύποφέροντα «πό πύνοτ.1:. 'Ο "Α-
ναξ διήλθε τί|ν ήιιέραν τής χθές
έν άναπαύσει -/αί άπήλα·υσε διά
πρώτην οροράν άπό τή; άσ'δενεία;
τού τό θέααα τή; οικογενείας τού
γ;χ'ματιζούση; εις κοινήν τράπε.-
(Ιαν πρό αύτοϋ. Ή κατάστασίς τσι,
εΐχε τόσον βελτιω&ή ωστε ό ιατοι-
κός σΰμβονλός τού, ό λόρδος Ντά-
ουσον τοΰ Πένν έθεώρησε καλόν
νά μή τόν επισκεφθή την πρωΐαν
άλλά μόνον τό εσπέρας.
Τό ιατρικόν δελτίον τό οποίον
ετοιχοκολλήθη είς τα άνάκτορα ά-
ναφέρει δτι ύ Βασιλεύς διήλθεν
ηοεμον την ημέραν. Ή τοπΐκή κα¬
τάστασις βελτιούται ν.αί ή δύναμις
τού άντέχπ.
Παρίλθε έβίιοαά; άφ' ότου ό
Βασιλεύς δέν ιεΐχε καμμίαν παλιν-
ορόμησιν τή; νόσου καί τουτο ίτε-
(υρεΐται Ίν.ανοποιητική πρόοδο;.
Η Βασίλισσα καί τα τέ^.να της
είδον τόν Βασιλία πρό με,/σηιμβρί-
α;, τό δέ άπάγευιια ή Μαρία εξήλ¬
θε διά τόν συνήθη της περίπατον
μέ αυτοκίνητον, -/αί δταν επέστρε¬
ψεν μετέ'βη είς τόν κήπον των ά-
νακτόρων οατου έπεριπϊίτησεν έ'πί
τίνα λ&πτά.
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΚΑΙ Η ΚΥΡΙΑ ΚΟΥΛΙΤΖ
ΜΕΤΑΒΑΙΝΟΥΝ_ΕΙΣ ΓΕΩΡΓΙΑΝ
Αναχιωρθΰν έξ Ούααιγκτώνος διά νά 5ι£λθουν μίαν
4βδομάδα «,ίς την νηαον Σα~ΐένλο.
ΡΙΤΣΜΟΚΔ, Β»., 25 Διν.ία*ρ.
('Βττι τής έκτάχιτου ττροβδΐρικ-ής χ-
ξίς '3ιεΐυ6>νομέντίς ό
έ Γ)Ό
μοβξοτχς μίς ρ
τή,ν νήΐον Σαπέλο, Γα.)—Ό Πρό-
ς ·Λαί ή Κα Κοϋλ-.τί άνϊχώρτ,-
ξ Ούώ ή η
ρς ή χρ,
σαν *ξ Ούατινχ,τώνος σήμερον, την
3ηιν άτογεϋαατ'.νήν ιίιά το Σά&υ6,
δπκιο Θά έ'.έλθοιιν τό νκ&λοιχον
έορτών
Τάί —όσωπα τα-
ξ μ.έ τον ρρ
των οποίων είναι -κιθΐϊ ό Φράνκ Ο.
Σάλισιί?ν, "Αγγλος ζωγράφος ;
όχοϊος θά εκτΐλέστ] τάς χρΐιτωπο-
γραφίας τού Π ίθέί,ρι&ν καί ττ)ς ν..
Κοϋλίτζ, έλ-πίζωι·^ νά τάς τιλείώ'ς,-η
ίντός των προσεχών τριών ό5ϊ«μ.ά-
δ Ή ί ύ Π
ς ) η
νήσον επί τής 'θαλοβυ,τ,γοό τού. Β;;
ή Σ ό ΙΙόϊ
,γ
ΙΙ,ρόεϊρος
δί/,χ ί
δών. Ή χρ^τωπΌγραφία τοό Προ
έϊρο^ ·θά τοηβοθεττ,τ)ή είς το νί»ν τήιν νί|σον Σαπέλο ο
κτίρίον τής Γεν&αιλογίκής καί Β:ο- ττΰβροβμίίνη περι τάς
γραΐφικής Έτα'.ρείας Νέας 'Υ^ρ- άναΓίωόαενος, ύαρευων
κης. κ,αί π^ζάρων μίαν ώραν "λ»&'
Ό Π,ρόί,δρι&ς πάη ή Κα Κοϋλιτζ στην ιϊΊά —- ------------------■'■
?φ~/» το Χρ'.στουγεννιάτι/.ον γίΰ-
μα βΐς τον Λευκόν Οίκον την με-'
ολίγα λ*πτά προ τής ι
ημ γ ρ ής
3ης μ. υ.., εύρίσΛ&ντο είς τόν Ένω-
ώ Τ Όλί λήΙΘ
, ρ
ΤνΛν. Όλί"γο.ν -π
ί·χι
ώ
γ ή; χ
εικβϊ*. διότι ή ?χ.ρι8ής ώρα
ή ^
Λ' το3 Προέ'ίρη..
ξί ϊ
τής
στ'./.ή κατ μ ρρ
Ή «κτχκτος άμαξοστοιχία Ο.ϊ;
φθάση είς Μπρόνσγοοιν,, Γα.. αίρ'.ον
την πρωΐαν, &π·οο όΧάοοαρί Ε. Κόφ-
Φΐν, έιομτήχανος -Ααί μηγ
Νττ^τρό'.τ, ιϊιον.τήτης τού
οο κττίΐΑατος τής ντ/τ&υ Σβτίλο, ;>
τό Ί«—ανικοό ρ^θιχοΰ μ,αρμιάρινον μέ
γαρον τού. Οά ύιίο/δεχθΫ) τοΰς ίένο^ς Ι
-Ααΐ θά τιοΐς σ"ονο5»όσ·ί) είς την Ι
εί Β;
τής Κ,οινωνίας ε^ίς τό ύγκιονομ&κόν
γραμμα της Κυβερνήσεως.
26 Δεκεμβριού.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «'Εθν. Κη·
ρυκος»)^— Ό υφυπουργός τής Ύγιεινης, κ. Δοξιάδης, έπα-'
νελθών έκ Γενέυης, ανεκοίνωσεν δτι ή Κοινωνία των Εθνών
απεδέχθη προθύμως όπως συνδράμη την ύγειονομικήν πολι-ι
τικήν της Κυβερνήσεως, πρός τουτο δέ θά αποστείλη, μέ ίδΟ-Ί
άς δαπάνας, διασήμους ύγειονολόγους, οί όποΐοι θά γνωμα-1
τεύουν επί των επιβαλλομένας εκάστοτε ύγειονομικών μ&«
τρών. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
Η ΣΤΕΓΑΣΙΣ π^ ΠΡΟΣΦΥΓΩΝ
Διάθεσις διακοσίων εκατομμυρίων έκ τοΰ προϋπο¬
λογισμόν.
ΑΘΗΝΑΙ, 26 Δεκεμβρ-ίου—(Ίδ. τηλ. τοϋ «'Εθν. Κτ}-
ρυκος»).— Ό ύποβληθείς είς την Βουλήν προϋπολογισμός
άναγράφει κονδύλιον εκατόν έκατομμυρίων δραχμών διά την
στεγασιν των άγροτών προσφύγων και ίσον ποσόν διά την
στέγασιν των άστικων προσφυγικών πληθυσμών.
ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
Η ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ
Θ« γίνη τόν προσέχη Σεπτέμβριον
ΑΘΗΝΑΙ, 26 Δεκεμβριού—(Ίδ. τηλ. τοΰ «'Εθν. Κή-
ρυκος»).— Ή καθιερωθεϊσα τακτική έκθεσις τής ΘεσσαλοΗ
νίκης θά γίνη τόν προσέχη Σεπτέμβριον. Έν τψ μεταξύ θά
ληφθή πρόνοια δποίς άντιπροσωπευθή ευρύτερον είς την έκ¬
θεσιν ή γεωργική καί βιομηχανική παραγωγή τής χώρας.
ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
Η ΘΕΣΙΣ ΤΩΝ ΕΛΑΙΩΝ ΤΗΣ ΡΟΪΜΑΝΙΑΓ
Συνεννοήσεις μεταξύ των δύο Κυβερνήαεων.
ΑΘΗΝΑΙ, 26 Δεκεμβριού.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «ΈΟν. Κι'|-
ρυκος»).— Μεταξύ τής ήμετέρας καί τής Ρουμανικής Κυ¬
βερνήσεως διεξάγονται συνεν·οήσεις αφορώσαι την εξαίρε¬
σιν των Έλλήνων τής Ρουμανίας έκ των μετρων τής απελά¬
σεως των άλλοδαπών, τα όποία προτίθεται νά έφαρμόστ] ή
Κυβέρνησις τοΰ Βουκουρεστιου.
_____ ΔΑΜΒΕΡΓΉΣ
Η ΤΟΥΡΚΙΚΗ ΤΑΠΗΤΟΥΡΠΑ
ΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΚΑΛΛΙΤΕΡΑΙ,
ΑΠΟΑΕΙΚΝΥΕΙ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΙΣ
Ή πρός τα <α*νω πορεί» ιμικρα είς τας αρχάς τού"*.- τους, μεν»λειτίρα, αργότερον. Αί εργασίαι εφέτος υπήρξαν κά'-ι χούν ενδείξεις μετρίας πρό; τα κά- ,- νοΐΐίτοΓ.^,, Λ,τλ ■^λ^ τη', 1 (9ΐ Ι τω κΛίσεως ιδίως κατά τόν Νοέμ¬ πως καλλίτεραι άπό τάς τοΰ 1927, άλλά δέν παρουσίασαν μεγαλειτέ¬ ρον της κανονικής καί όμαλής αυ¬ ξήσεως, παρά μόνον κατά τούς τε- λευταίους μήνας τοΰ έ'τους, συμφώ¬ νως πρός μία,ν ιίδικήν επιθεώρη¬ σιν δημοσιευθείσαν ^θές. ύ.τό τον Νασιοναλ Ίντώστρια'λ Κόνφερ&νς Μπώρντ, τοΰ όποίου πρόεδρος εί¬ ναι ό Μάγκους Αλεξάντερ. "Οπως είς άλλα τελευταία ετη, αί βιομηχανίαι οίκοδομών καί αύ- τοκινήτων ήγοΰνται. συμφώνως πρός την επιθεώρησιν την δΊεξα- χθεΐσαν υπό τής Συνδιασκέψεως Στατιστικών έν τή Βιομηχανία. . Ή συνδιάσ·'<ιει[·ις, άποτελουιανη άπό στατιστικολόγδυς καί οίκονο- μολόγους τριάντα περίπου βιομη- χανικών έταιρειών καί έμπορικών όργανώσεων τ?|ν χα)ρ!ας θά παιοον- σιάζϊ) κατά μήνα εκθέσει; επί τής καταστάσεως. Τό πρώτον ήμισυ τοΰ ετους δει¬ κνύει ή έκθεσις, ήτο κάπως άβέ- βαιον, άλλ' άπό τοϋ Ίουνίου, τό γε¬ νικόν επίπεδον τής βιομηχανίας καί τοΰ εμπόριον υπήρξεν έλαφρώς ύ- ψηλότερον τοΰ κανονικοΰ. Ύπάρ- χ μρ ρ τω κΛίσεως ιδίως κατά τόν Νοέμ¬ βριον καί Δεκέμβριον, άλλά κατά πάσαν πιθανότητα αί εργασίαι γε¬ νικώς θά τηρηθοΰν επί άρκετά ύ¬ ψηλού" έπιπέδου κατά τό πρώτον τέταρτον τοΰ 1929. Έτρόσον δύναται νά κρίνη τις άπό τάς νπαρ7ο'σα; πληροφορίας ό όλικός άριθμός τής βιομηχανικήν καί μεταλλικής παραγαη'ής τοΰ 1928 θά εΐναι κοίπως μεγαλείτερος τοΰ 1927, άλλ' όχι περισσότερος τή ςκακνονικής έτησίας αυξήσεως 4 τοίς εκατόν περίπου. "Ιβρυβις Σχολής είς την Σμύρνην. ΑΘΗΝΑΙ, 26 Δεκεμβριού—(Ίδ. τηλ. τοΰ «'Εθν. Κή- ρυκος»).— Αγγέλλεται έξ Άγκυρας, δτι ή Τσυρκική Κυ-ι βέρνησις θά Ιδρύση σχολήν ταπητουργίας είς την Σμύρνην, άποβλέπουσα είς την ανάπτυξιν τής βιομηχανίας αυτής. Ο ΧΟΥΒΕΡ &ΕΝ 6Α ΕΙ1Ι- Αί έπεόγουσοιι εργασίαι τόν ·άν<αγκάζουν να ε'λθη κατ' ευθείαν είς Γουά- αιγκτων. τού —>λβμ'.κοΰ
ί.—'Ο έ·χ.λ&γείς Π ρόε-
δρος των Ήν. Πολιτβιών, -α. Χβρ-
μττ&ρτ Χοϋ&ε,ρι. μετέΐ&αλε τα αοχινά
3 κο>' 3έν •ηροτίθ'ΐτα'. νά
μήο «ΐς την Φλώριδα, ίλλ'
άμέσως θά ■κ.ατε'.ίθ.ίνθή βιΐς ·» 01-
άσιγ-ΑΤίν, έχΐΐγάμενος όπως ν.ατβρ-
τί<τη τό υπουργείον τ&ι>, 1τ.ρον(.ϊιμί■νIο^
νά ά'/αλάδη τα κοίθΐήκοντ* το3 Προ
έϊρι* τον τςριθσεχϊ) Μάρτιον.
Είναι τόση πο,λλή ή «ναμΧν
αυτόν &ργα7ΐ'α, ωστε ·έθίώρηισΐ
λό ά £ή άέ ί Οΰ
βΙΑΨΕΥΣΙΣ ΑΑΒΑΝΟ-
ργ, ρη
λόν νά μ«ιτα£ή άμέσως είς Οΰ»σ!γ-
■Ατώνα, ταΐχ,τεΐΓοΐτίσΌ τάς «ργασίβ;
1 τοο "Αα! «ιτβίτα (Λβ'τα'οή είς την Φλώ-
' ριιϊβ, ίιά νά άναταυβή χρό τής ί-
| ναλήψεως των χροεΐδ'ριν,ών ■κιάβη-
ΡΩΜΗ, 2β Δεκεμβριού— Τη-
λενραφονσιν έκ Τυοάννιον ότι τό
έπΊσηαον Άλβανικόν Γραφείον
Τοΰ Τύπου, έχα'ρακΐηιρισεν ώς εν¬
τελώς Ίννπόστατον τί|ν εϊδησιν
περι δήδεν αιματηραί συγνρ^ονοτ-
ω; είς τα Άλόανο - ΝοτιοσλουΓκά
σΰνορα.
'Ενδ&χόαίνον μετά την άνάταιν
σίν τού νά ΐ.ξακ.ολο>&ήσγ( τό ταξϊί
διον τοο είς την Κού6οτν.
Κατά τάς πληροφορίας τάς οποί¬
ας Ι'χϋ είς το Γουάσιγκτον, τό ττρό-
το3 έν.λΐειγέντος Προέίρου
ά ά'λλ ό Ρ
"4ΐζλ'.·/.ανοΰ
δϊ. Ό κ. Χ
γς ρ
! πάν ά'λλο χρόγρβιμΐΑα
ΰ ΤΤ έί
τοό-
[χρ
ίνιίΙε·χ4τ«·ι νά ιαρ>
ύλ Κ
ρ χ ρ
&ίς έκτακτον σύγκληισιν τοό Κογ-
κρβσσοο.
Β
ΤΒ
Ό πριώη-ν άρχηγός τή^ ι
ποτοαπαγορεαύεως συ¬
νιστά την καλλιτέραν μέ>
θοδον πρός εφαρμογήν
της.
Ό Τανικατάρχης Τσέαηρ Π.,
Μίλλς, πρώην Όμοσπονδιακος Δι-
ευθυντής τής Ποτοαπαγορεύσεως'
διά την περιοχήν Νέας Υόρκης,
εκέρδισε τό έξ 25.000 δολλορίων
βραβείον τοΰ Γ." Ντουράντ διά τό
«καλλίτερον καί πρακτιν.ώτερον**
σχέδιον πρός εφαρμογήν τής Δε-
ν.άτης Όγδόης Τροποποιήσεως»,
ανηγγέλθη χθές.
Τό σχέδιον · τοΰ Ταγματάρχου
Μίλλς ήτο τό ίδιον, τό οποίον έθε¬
σεν είς εφαρμογήν κατά την δεκα-
εξάμηνον υπηρεσίαν τού, ήτις Ιλη·.
ξε την 27ην-Ίουνίου 1927.
( Ό νικιιτής τοΰ ε/ 5.000 δο>λα-
ρίων σχολικοΰ βραβείου είναι δ
ΜάλΛθλμ Δ. "Αλμακ, άντιπροσο)--
πεύων την Χάί Σκούλ Πάλο "Αλ-
το, Καλ. Κατά τούς όρους τοΰ δι-
αγωνισμοΰ τα 1,000 δολλάρια θά
τα λάβη ό μικράς, καί τάς 4,000
δολλάρια ή σχολή τού. Τό σχέδιον
τού θά δημοσιευθή την Ιην 'ίανου-
ρίσυ.
Έπιταγαί, ύπογεγραμμέναι υπό
τοΰ κ. Ντουράντ έταχυδρομήθη-
σαν εγκαίρως, ώστε νά φθάσουν
χθές τού; νικηΐτά;.
ΚΤΚΛΟΦΟΡΕΙ'έζόχωί ζαλλίτερζνικών τό τεθ·^ος τοο ^ηνός Νοεμβριού τοο
ο το τευχοσ ΜΗΝΙΑΙΟΥ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ 35ο το τευχοσ
ΤΕΣΣΑΡΑ ΣΕΝΤΣ
0ΕΝΤ8 Α ΟΟΡΥ
ΡυΒΙ.Ι·ΗΕΟ
ΟΑΙίΥ Α «ΙΙΜΟΑΥ
ΝΙΚΟΞ ΚΗΡΥ
^Ι)ΝΕΜ)Λν.1)Κ(:ΕΜΒΚΐΤ26:ΐ928.~νπτ. ντν λτ.
ΤΗΕ 'ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΝΙΝΑ»" ι?Α0«ΙΙ..9·ΐνΚ Ο ΑΙ ι Υ θηΕΒΚ
ΤΟ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΤΟΥ ΚΑΙΡΟΥ
Ό καιρό; σήμερον θά
είναι καλός.
ΝΕΥ ΥΟΒ.Κ, ΤΕΤΑΡΤΗ, 26 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ, 1928.
——-■=————!9)
ΕΤΟΣ ΔΕΚΑΤΟΝ ΤΕΤΑΡΤΟΝ.— Άριθμός 4992.
ΔΡΑΚΟΝΤΙΑ ΝΟΜΟΘΕΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΚΟΜΜΟΥΝΙΣΜΟΥ
ΒΟΥΛΗΝ
Η ΕΛΛΑΣ ΙΚΑΝΗ ΝΑ ΠΛΗΡΩΣΗ
ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΤΩΝ 34' ΚΑΤΑ ΔΟΛΛΑΡΙΟΝ
τα της έπικυρώ
ϋρια- αυνοψέζει τα έπιχειρήματά τού κα-
αεως τής συμφωνίας.
ΡΙΖ1 ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΙΙΣ ΤΗΣ ■ΟΥΙ1ΗΣ ΠΡΟΠΑΓΑγ,ΛΑΣ
ΣΥΝΔΡΟΜΗ ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΤΩΝ ΕΘΝΩΝ ΕΙΣ ΤΟ ΥΓΈΙΟΝΟΜΙΚΟΝ ΕΡΓΟΝ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ. --
ΣΥΜΠΛΗΡΩΣΙΣ ΤΗΣ ΣΤΕΓΑΣΕΩΣ ΤΩΝ ΠΡΟΣΦΥΓΙΚΟΝ ΠΛΗΘΥΣΜΟΝ.- ΚΙΝΔΥΝΟΣ ΑΠΕΛΑ¬
ΣΕΩΣ ΕΛΛΗΝΩΝ ΤΗΣ ΡΟΥΜΑΝΙΑΣ.-- ΚΑΤ ΑΒΟΛΗ ΤΟΥ ΔΑΝΕΙΟΥ ΥΠΟ ΤΟΥ ΑΓΓΛΙ-
ΚΟΥ ΟΙΚΟΥ ΧΑΜΠΡΩ.
ί
ΑΠΟ ΤΑ ΣΤΕΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΑ ΠΡΑΚΤΙΚΑ
, των Χρεων Ιώτιτροτηις, και σι-νεστησε την έπικύρωσιν διότι ή Ά-
οιχη είναι ηιΜκως και νομικως νποχυ«ομενη νά καταβάλη τό ύπό-
,,τον τού δανείον, 03.000.000 δολλ., τα ύποϊα δέν κατέβαλε αετά την
τώσιν τού Βενιζέλον, τω 1920. Ό έκ Γεωργίας βουλευτής, ν. Κρίσπ,
0 οποιο; αντιποοσωπενει την μειονοψηφίαν τής Έπιτροπής |-τ'Γτών
οεών, θεωρεΐτην συμφωνίαν ώς άδικον. Ή Ελλάς δύναται, κατά την
νωμιτν τον, να πληρώση περισσότερα τού διακανονισθέντος ποσοΰ των
34 βεντσιων κατα δολλάριον. 'Η Άμερική όντε ήθτκω;, οΰτε νομικως
Είναι νποχρεωμενη νά τηρήση την συμφωνίαν, διότι αυτή ήτο κοινή
ΕΛΐχείρηοις μεταξύ Αγγλίας, Γαλλίας, Άμερικής καί Ελλάδος, καί
διότι η τελευταία παρεβίασε τούς δρονς τής συμφωνίας προΰάσα είς
ονναψιν δανείου από τον Καναδάν άνευ τής γνώσεως των Ήνωμ. Π ο-
ίατειών, και δέν έδαπαντκτε τα ποσά τοΰ δανείου είς άγοράς έν ταίς
Ηνωμεναι; Πολιτείαις. Ή 'Ελλάς άναφέρει τώρα ότι τό υπόλοιπον
ίά διατεθή διά τούς πρόσφυγας, ένω προηγουμένως ή Έλληνικί) έπι-
χτή τοΰ δανείου δέν έκαμε λόγον περι προσφύγων.
ΠΕΡΚΙΝΣ: Μετά
εζήτησαν οί
βλά
την άνα-
Ελλ.ηνες πε¬
ω ώ
«ν;
ΚΡΙ—Π
ραιτερω καταβολάς των πιστώσε-
Ή πρώτη καταβολή
όποιαν εζήτησεν ή Ελλάς με-
Τ(ί την άνακωχήν ήτο κατά τόν πό-
ιιον πρό; την Τουρκίαν, τψ
119, καί εδόθη εί; αύτην κατά τό
ι άς τοϋ ίδιον έ'τους καί κατά τό
20. Ή καταβολή έκ 15.000.000
/ εγινε υπό τό νέον συμβόλαιον,
οποίον έπρονόει δτι θά συνεφώ-
δπως δαπανήση αύτά είς τάς
Ινωμένας Πολιτείας καί νά ύπο-
ι/.η καταστάσεις τον πώς έδαπα-
ηθησαν τα χρήματα, όπερ θέν ε-
νας Πολιτεήας -αί
ζήτημα είναι τό ί-ξής: Δέν είναι
σύνηθες νά γίνωνται περιορισμοι
ώς πρός τόν τρόπον μέ, τόν οποίον
ό
ώ
Μ Π ΩΡ ΓΟΝ : Η έκθεσις τής
οτρατιωτικής έπιτροπή; άναφέρει
ότι εν ποσόν ούχι ίσον πρός τα
"50.000.000 φράγκα, άλλ' έγγύς
τούτου έ'δαπανή-θη 6ιά στρατιωτι-
γοΰς σκοποός, άνευ των οποίων ή
Ελλάς δέν ηδύνατο νά κρατήση,
τον στρατόν τη;.
ΤΖΟΝΣΟΝ: (Ν. Δακότας)
Γνωρίζει ό κύριος βουΛευτής νο-
ιιικήν ή ηθικήν ύποχρέο>σιν των
Ήνωμένων Πολιτειών όπως κα¬
ταβάλη τό χρήμα τουτο είς τούς
ιηόσφυγας αύτούς: Ποϊοι φέρον-
ται λόγοι πρός τούτο;
ΚΡΙΣΠ : Ουδείς. "Ηθελα ν'
άφήσω ενα έκ των συνάδελφον
της πλειονοψηφίαν ή όποία ύπο-
οτηρίζει τό νομοσχέδιον τούτο, ό¬
πως εξηγήση τού; λόγου;. Μοί ε¬
φάνη ολιγον περίεργον, δτε Έλ-
ίηνική έπιτροπή τοϋ χρε'ους ήτο ε-
ίιώ, τό ότι ισχυρίζετο δτι ή πίστω¬
σις αυτή άνήκεν είς την Τράπεζαν
τή; Έλάδος, καί ότι είχε μεταβι-
6ασθή είς την Τράπεζαν της Ελ¬
λάδος, καί επί τή βάσει τούτου ε¬
ξέδωκε δραχμάς. Είς την προκει¬
μένην διευθέτησιν, θανμαστύν
,τράγμα, ή άξίωσις τής Τραπέζης
τή; Ελλάδος εξηφανίσθη, καί προ-
τείνεται όπως τα 12.167.000 δολ.
δοθώσιν είς την Περίθαλψιν τής
Έγγύς Ανατολή;.
ΤΖΟΝΣΟΝ: (Ν. Δακότας) ^
Ή πρότασις έκείνη δέν είχεν υ¬
ποβληθή εις τίτν επιτροπήν τοΰ
χρέους, τής οποίας ό κύριος 6ου-
λευτής ήτο μέλος τότε. βναι νέον
Γήτημα;
ΚΡΙΣΠ: "Οταν ή έπιτροπή
τοΰ χρέου; συνδιεσκέπτετο μέ την
Ελληνικήν επιτροπήν δέν είχε λε-
'/.θή οΰτε μία λέξις περι της κατα¬
βολή; των χρημάτων διά την περί¬
θαλψιν τή; Έγγύ; Ανατολή;.
ΓΚΙΦΦΟΡΔ (Μαςς.) Είς την
ιρώτην σελίδα τής εκθέσεως τής
ιιειονοψΐ}ί<ίας δέν οί^πω νάδι- 4ωνται ·αφώς αύ&εντικαί πηγαι. Μη-ΐω; έπικρατεϊ συνή-θεια κα- η; ρ τά την παροχήν δανρίων πρό; νην χώραν, νά άναφέρωνται θδ έ ί θά αί η χρ, ά φρ ιιεθοδοι μέ τάς όποία; θά χ^ρη«τιμο- ΊθΐηθτΊ τό δάνειον; Μετά Ες ιιήνας ,. τό δάνειον; Μετά Ες ιιηνας νρήαατα επρόκειτο νά γρησι- ίΐοποιηθοί>ν υπό της Τραπέζης της
Κλλάδος ά'νευ περιορισμών. Λεν
ιίναι πράγματι τουτο νέον δάνει¬
ον, τα 20 αύτά ετη, μέ 4 0)0 και
"χει τουτο σχέσιν τινά μέ τό δα¬
νείον τδ·οποίον £γινε προηγουμέ¬
νως δι ά62 ετη δπω; τα άλλα; Τό
ς ρς ρ μ
θά χρησιμοποιηθη τό χρήμα προ-
τοΰ γίνη τό δάνειον;
ΚΡΙΣΠ : Θά άπαντήσωί-ίς τυν
έκ Μασσαυχουσέττης φίλον μσυ ό¬
τι είμαι δικηγόρος των γεωργικών
μερών, χωρίς πείραν είς τα διεθνή
τραπεζιτικά μεταξύ ξένων χωρών,
και δέν τα γνωρίζω, φρονώ δμως
ότι προκειται το νεον τουτο οανει-
ον των 12.000.000 είναι νεον, και
δέν £'χει τίποτε νά κάμη μέ άλλο.
ΓΚΑΡΝΕΡ (Τέξας). Γνωρίζω
ότι ό έκ Γεωργίας κύριος βουλευ-
τής ήξεύριι καλά την Ιστορίαν τή;
/ιίιοκ- Γ >Γ)ί^|,Χ κΰρ'ος σι>νάή»;λ-
ινε δανείον υπό τής χώ-
ι.ιιι^ ιιιι ιΐ|, είς ξένην χώραν έν,τός
ΐ'όνον έν καιρώ πολέμου;
ΚΡΙΣΠ : Έκτός μόνον είς τίν
Αΰστρίαν καΐ Ρωοσίαν—διά φι-
λανθρωπικους σκοπούς.
ΓΚΙΦΦΟΡΔ: "Εν άκόμη ίρώ-
τημα: Δέν θέλω νά είπη ο κύριος
συνάδελφος δτι δέν έόπώοκιμάζω
τό δάνειον των 12.000.000. Φρο¬
νώ δτι, οταν κρατώμεν είς τό θη-
οαυροφυλάκιον των Ήνωμ. Πολι¬
τειών 48 εκατ. δολλ.. είς όμόλογα,
πρέπει νά γίνη κάποια διευθέτη¬
σις. Π ρό τοϋ γεγονότος δτι ή Αγ¬
γλία καΊ ή Γαλλία <νέν ετήρησαν τα ύπεσχημένα τή? σιΐ|ΐφωνιας, ή- δυνάμ^&α, νά οιαΛανονίσωμεν ράγμα τώρα τό πράγμα τώρα. *" ΚΡΙΣΠ: Διαφωνώ. Θά έπέ- οτρεφα είς την 'Ελλάδα όλας τάς ύποχρεώσπς εκτάς των 15.000. 000 δολ., διότι δίν φρονώ δτι υφ¬ ίσταται νομι/.ή τις ή ήθική ύποχρέ- ωσις έκ μέρου; μας όπως πληρώ- σωμεν περισσότρρα. "Ηδη, κύριοι. φρονώ δτι 8ά ήτο κακή πολιτική διά την κυβερνη¬ σιν των Ήνωμ. Πολιτειών νά άρ- χίσ|| νά κάμΐ] δάνεια εί; τα; ξένας χίσ|| νά κάμΐ] δάνεια εί; τα; ξένας •/ώρας έν καιρώ είοήνης. 'Η κυ- ('ερνησΐς των Ήνωμέν«ων Πολιττι- ων δέν δανείζει άπό τό ταμείον της οΐίτε Εν δολλάριον είς ίνα Αμερι¬ κανόν πολίτην, αδιάφορον πόσον φερέγγνος είναι. Δΐ,ν θά δανείθτ) επί τ{Ί βάσει όμολογιών των Ήνω- μένων Πολιτεκον, γνωρίζω δέ. ότι ό διαπ^επής ύπουργύς των 9'κη- νομικών δέν θά ήτο ύπίρ τοϋ δα¬ νείου τούτον, έκτος μόνον διά νά συμβιβάσχι την αξίωσιν τής "Ελλά¬ δος, ή όποία προκύπτει άπό την τριμερή συμφωνίαν. Δέν φρονώ δ¬ τι είναι νομίζη νποχρέωσις καί έ- πομένως δεν εννοώ τόν συμβιβα¬ σμόν, αν δέ έπικυρώσητε τό νο¬ μοσχέδιον τουτο καί έξσυσιοδοτή- σετε τό δάνειον, ςροβοϋμαι δτι είς το μέλλον, φιλικαί τινες^πρδς η¬ μάς Εύρωπαίκαί χώραι ενδέχεται νά ζητήσουν άπό την κυβέρνησιν των Ήνωμένων Π ολιτειών νά δα-, νείση εί; αύτάς μέ χαμηλότερον τόκον παρ' ο, τι θά έλάμβανον δ- ταν εθετον τό δάνειον είς την αγο¬ ράν, καί άν ήρνούμεθα, ένδεχετο νά φέρη διαφωνίαν καί ι|π7,ρότητα μεταξύ ΐκείνων των εθνών καί τσϋ ε/θνους μας. ένφ αί σχέσεις μας ε¬ πί τοϋ παρόντος εναι έγκάρδιοι. Είναι επικίνδυνον προηγούμενον εν καιρώ πολέμου, έκτός άν πρό* ίΣέ είς την 2αν σιλίϊα.; Ό εκλεγείς Πρόεδρος Χοΰβερ μέ τόν Άιμερικαναν πρεσβ'ευτήν, Αλέ¬ ξανδρον Μούρ καί τόν υπουργόν των Εξωτερικών ΐΡάδα ύ Γκάννο, τον Περοΰ, είς την Περουβιανήν πρωτεύουσαν. ΤΑ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΑ ΝΟΜΟΘΕΤΗΜΑΤΑ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΚΟΜΜΟΥΝίΣΜΟΥ Όριβτικόν πάταγμ* τής κομμουνιατικής προπαγάν¬ δας. ΑΘΗΝΑΙ, 26 Δεκεμβριού.— (Ήν. Τύπου).— Ή Έλ-| ληνική Κυβέρνησις θά υποβάλη έκ των πρώτων είς την Βου- ] λην τα καταρτισθέντα νομοσχέδια κατά τής διεξαγωγής κομ-ι μουνιστικής προπαγάνδας είς την χώραν. Τό μέτρον τουτο επεβλήθη υπό της ανάγκην τού τερματισμοΰ τής εξαπλώσε¬ ως τού Κομμουνισμοΰ είς την Μακεδονίαν καί της διεισδύσΐ- ως τής Κομμουνιστικής προπαγάνδας είς τόν στρατόν, είς τόν στόλον καί είς τα σχολεία. ΤΟ ΠΑΡΑΓΩΠΚΟΝ ΔΑΝΕΙΟΝ ΑΘΗΝΑΙ, 26 Δεκεμβριού—(Ίδ.' τηλ. τοϋ «'Εθν. Κή- ρυκος»).— Ή εύθύνη τής μή όλοκληρωτικής καλύψεως τοΰ παραγωγικοϋ δανείου βαρύνει τόν Οίκον Χάμπρω, όστις, έν πάση περιπτώσει, ύποχρεοΰται νά χορηγήση ακέραιον τό συμφωνηθέν ποσόν. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΤΟΥ ΑΟΞΙΑΑΗ ΕΙΣ ΤΗΝ ΓΕΝΕΥΗΝ ? ΔΡ. ΙΙΟΤΛΕΡ ΙΧΡΕΙΑΖΕΤΑΙ ΑΝΑΘΕΩΡΗΣΙΝ. ΛΕΓΕΙ ς ή χ ματι αυται», λέγει ό Λο. «"Ο'ταν ή γε,νικτ; διαγωγΐ| ικαί ό νόμο; πΐΓ·κοούο:νται, τό σφάίμα πιθανόν νά εϊναιι ίι; τόν νό[ΐον. 'Κ- πί'τι'λοις άξίΐει νά ιοευνήση τι; τό ζήτημα. Ή -Οεωοία δτι ό νόμο; είναι προϊόν κΓ'ποιας άδιαφιλονι- κήτου κυρίαρχον δ>νάμεως, ήτις
ί'χει πλήρΐ) έξονσίαν /.αί ΊκαΛ'ότη-
τα νά επιβάλη τάς διαταγάς τη;
είναι έκουσιώδες ό'νειοον. Δέν ύ-
πάρχει κολλίτερος όρισμός νό;ιου
άπό τό δ,τι είναι τοιαύτη διάταξις
των κοινωνικον σχέσ«ον, όποία1 στε
ρεΐται ίπό τή; γε,νική; θελήσεως.
> Οί νόιιοι δέν γίνονται νπό Νο-
μοθετι/.ών Σωμάτων ή Δικαστήρι¬
ον παρά ιιόνον §φ' όσον τοΰ; άπο-
δέχεται ίι γενική θέλησις. Κανεί;
νόαο; όστι; άσχολεϊται ιι· την αν¬
θρωπίνην σχέτ|τιν ή λόγον ή σιιμπε-
ριφοράν δή'αται νά έφαρμοσϊΓ,
ιιέ πιθΰνότητα έπιτυχίαε.
^·. .Τοεϊς Πολιτειαι τή; Ά-
μΓρι/ανικής Ενοόσείο; έχονν δια-
πράξη την νοΊθΟΐτιν.ήν ήλιθιότη-
τα νά ψηφίσουν ν»Ίθν; απαγορεύ¬
οντος την ιιΐδσιοτ/.αλίσν τής θεωρί¬
ας τή; ρξελίξείος εί^ι σχολεία συν-
τηοοιη,ιενα διά δημοσίαν χρημά-
των. Ή ήλιθιότη; τοιαύτη; πρά¬
ξεως είναι δευτέρα ιιόνον της ιια-
τίίΐότητό; τχγ:. "Ενας τοιούτος νό-
αο; δέν είναι καί δέν 'δΰνσται νά
ίίναι έιφαοιιόσιιιος, ίπ?Λς διότι εί¬
ναι ίκ φόσε(ο; άνεττάρμοστο^.
Ό Λρ. ΜπάτΓλεο λέν'ΐ δτι ύπάρ-
/ρι «γε.νίκη καί άξιέπαινος όνησυ-
χία κσε>' δλα; τάς Ήν^ομε'να;
II
ο-
λΐτείας διά την πλιβώοαν καί -χα-
ρακτηρα παρατνοιΐιιών αΐτινες ά-
/.ονονται κιϊθ' έΐκάχΐτην».
ΎποδεικΎΠΛ'αν θεοαπίίαν τοΰ
κακαί!, λέγει:
«Ή θεραπεία τής παοαναμι'ας
δέν είναι ή αΐτήφισις νέων ό
ί άό ολώ ή
ή ήφς μ,
καί άκόαη ολιγώτερον, ή έπιβολή
ανστηροτίρων, σ/ληροτειρων μ
ά διά παραβάσεις νόμων. Αυ
ά ί ά
ρ ρς μ
ταί δύνανται νά είναι μόνον
τό μοίλίλον καί -ήττον αάταια καί
χειρότερα μέσα. Ή αληθής θεοο-
ί ί ώ Κ
χρρ μ η
ηεία είναι πρώτον να μη φη
ται ίι διασαλπίιζωντσι νόαοι τούς
όποίους ή ν.οινή θΐλησις (δέν άπο-
δ δέν θέλει νά «ποδεχθίϊ,
ά άθ ή θ
Ι¥ία μορφή και ζωή «ρέπει ν* δοθή εις τούς νόμους,
αναλόγως των άναγκών τής «υγχρόνου κοινίωνίας. '
Πολΰ τοϋ «ιιοονς :"ν.είνου τής
κοΐΛΐωνικής οίκοδομής τό οποίον
καλείται νόόΐίος», χοειάζ&ται αναθε¬
ώρησιν, κατά ΐόν Νικόλαον. Μο«-
ραίη Μπώΐλε,ο, ^'ς την έκθεσιν,
ΤοιΓΉΓΐιΓχιι 1ΙΠΚ πηοέ το Λΐοικητι-'
ν.όν Σ'υ[ΐ6οιίιον τοΰ Παν6πισττι-
μίου Κολόμπια.
Ό δό/.τωρ Μ-τώτλΐΐρ τοΰ οποί¬
ον ή έκθεσις εδημοσιεύθη χθές,
I-
δήλωσεν έπίσης ότι η πικρία και ό
ιρανατισμό; των τελευταίων Π ρο-
ε5ρικών εκλογών, άποτϊλοϋν ποιδ-
κλησιν πρός την ειλικρίνειάν καί
έπαρνειαν τύίν έκπσιδριτικών ίν-
στιτούτο)ν τής χώρας.
«Ό καιρός έπέστη οιά μίαν τε¬
λείαν αναθεώρησιν μερικων ίπι-
νρατοΐ'σών ιδεών νόιιοι.' /.αί διά ιιί-
αν νέαν προσαιριιογήν τής ανθρω¬
πίνης σκέιΐΐως πρός τα; συγχρό-
νους συνθήκας όπ(ΰς ςχουν π'ράγ-
υ λέ Λ Μλ
χ
καί κατόπιν νά άσκηθΓ| ή
λ ό ή
θε
η| ή ή
λησις όπίος αποκτήση την συνήθει¬
αν ενφνοϋς, λονικής αύτοπειθαρ-
χίας, ήτις θά την καταστήση νο-
μοταγή καί νοΐΑΐμόφρονα, όταν ά-
ποδέχεται νόμοι·; ώς όρθούς καί
δικαιους. 'Η άπίναντι τοϋ ίγν?.η-
ματίοι» τάσις, ή κιράτησις τοΐ'. ό¬
ταν είναι άδιόρΰ'οτος και ή άσκη¬
σις τον δπως γίνη. χρήσιμος πολί¬
της, ίάν ίΐναι ίπιοεικτιθ'ΐός βελτι-
ο')σεως, είναι άλλο ίήτηιια καί -το-
λΰ αε'γα, ιιί: τό οποίον δέν θά ηΐτο
/ατσλληλον νά «σ'χοληθώμεν έδδ».
Ο ΒΑΣΙΙΪΓΙΓΑΓΓλΙΑΣ
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΕΙβΕ ΧΟΕΣ ΤΗΝ
ΟΙΚΟΓΕΝΕΙΑΝ ΤΟΥ
"Ολα τ* μ£λη τής οικογε¬
νείας προσήλθον όπως
»ΰχηθο4ν είς αυτόν κ«α-
ύ
ργ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, Δεν:. 1>6. - Τα
Χριστούγεννα είς $ά άνάκτορα τοϋ
ΥΓπούκιγχαμ εύρον τόν Βασιλέα
τής Αγγλίας άσθενή άλλ' ίίχι ν.αί
ύποφέροντα «πό πύνοτ.1:. 'Ο "Α-
ναξ διήλθε τί|ν ήιιέραν τής χθές
έν άναπαύσει -/αί άπήλα·υσε διά
πρώτην οροράν άπό τή; άσ'δενεία;
τού τό θέααα τή; οικογενείας τού
γ;χ'ματιζούση; εις κοινήν τράπε.-
(Ιαν πρό αύτοϋ. Ή κατάστασίς τσι,
εΐχε τόσον βελτιω&ή ωστε ό ιατοι-
κός σΰμβονλός τού, ό λόρδος Ντά-
ουσον τοΰ Πένν έθεώρησε καλόν
νά μή τόν επισκεφθή την πρωΐαν
άλλά μόνον τό εσπέρας.
Τό ιατρικόν δελτίον τό οποίον
ετοιχοκολλήθη είς τα άνάκτορα ά-
ναφέρει δτι ύ Βασιλεύς διήλθεν
ηοεμον την ημέραν. Ή τοπΐκή κα¬
τάστασις βελτιούται ν.αί ή δύναμις
τού άντέχπ.
Παρίλθε έβίιοαά; άφ' ότου ό
Βασιλεύς δέν ιεΐχε καμμίαν παλιν-
ορόμησιν τή; νόσου καί τουτο ίτε-
(υρεΐται Ίν.ανοποιητική πρόοδο;.
Η Βασίλισσα καί τα τέ^.να της
είδον τόν Βασιλία πρό με,/σηιμβρί-
α;, τό δέ άπάγευιια ή Μαρία εξήλ¬
θε διά τόν συνήθη της περίπατον
μέ αυτοκίνητον, -/αί δταν επέστρε¬
ψεν μετέ'βη είς τόν κήπον των ά-
νακτόρων οατου έπεριπϊίτησεν έ'πί
τίνα λ&πτά.
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΚΑΙ Η ΚΥΡΙΑ ΚΟΥΛΙΤΖ
ΜΕΤΑΒΑΙΝΟΥΝ_ΕΙΣ ΓΕΩΡΓΙΑΝ
Αναχιωρθΰν έξ Ούααιγκτώνος διά νά 5ι£λθουν μίαν
4βδομάδα «,ίς την νηαον Σα~ΐένλο.
ΡΙΤΣΜΟΚΔ, Β»., 25 Διν.ία*ρ.
('Βττι τής έκτάχιτου ττροβδΐρικ-ής χ-
ξίς '3ιεΐυ6>νομέντίς ό
έ Γ)Ό
μοβξοτχς μίς ρ
τή,ν νήΐον Σαπέλο, Γα.)—Ό Πρό-
ς ·Λαί ή Κα Κοϋλ-.τί άνϊχώρτ,-
ξ Ούώ ή η
ρς ή χρ,
σαν *ξ Ούατινχ,τώνος σήμερον, την
3ηιν άτογεϋαατ'.νήν ιίιά το Σά&υ6,
δπκιο Θά έ'.έλθοιιν τό νκ&λοιχον
έορτών
Τάί —όσωπα τα-
ξ μ.έ τον ρρ
των οποίων είναι -κιθΐϊ ό Φράνκ Ο.
Σάλισιί?ν, "Αγγλος ζωγράφος ;
όχοϊος θά εκτΐλέστ] τάς χρΐιτωπο-
γραφίας τού Π ίθέί,ρι&ν καί ττ)ς ν..
Κοϋλίτζ, έλ-πίζωι·^ νά τάς τιλείώ'ς,-η
ίντός των προσεχών τριών ό5ϊ«μ.ά-
δ Ή ί ύ Π
ς ) η
νήσον επί τής 'θαλοβυ,τ,γοό τού. Β;;
ή Σ ό ΙΙόϊ
,γ
ΙΙ,ρόεϊρος
δί/,χ ί
δών. Ή χρ^τωπΌγραφία τοό Προ
έϊρο^ ·θά τοηβοθεττ,τ)ή είς το νί»ν τήιν νί|σον Σαπέλο ο
κτίρίον τής Γεν&αιλογίκής καί Β:ο- ττΰβροβμίίνη περι τάς
γραΐφικής Έτα'.ρείας Νέας 'Υ^ρ- άναΓίωόαενος, ύαρευων
κης. κ,αί π^ζάρων μίαν ώραν "λ»&'
Ό Π,ρόί,δρι&ς πάη ή Κα Κοϋλιτζ στην ιϊΊά —- ------------------■'■
?φ~/» το Χρ'.στουγεννιάτι/.ον γίΰ-
μα βΐς τον Λευκόν Οίκον την με-'
ολίγα λ*πτά προ τής ι
ημ γ ρ ής
3ης μ. υ.., εύρίσΛ&ντο είς τόν Ένω-
ώ Τ Όλί λήΙΘ
, ρ
ΤνΛν. Όλί"γο.ν -π
ί·χι
ώ
γ ή; χ
εικβϊ*. διότι ή ?χ.ρι8ής ώρα
ή ^
Λ' το3 Προέ'ίρη..
ξί ϊ
τής
στ'./.ή κατ μ ρρ
Ή «κτχκτος άμαξοστοιχία Ο.ϊ;
φθάση είς Μπρόνσγοοιν,, Γα.. αίρ'.ον
την πρωΐαν, &π·οο όΧάοοαρί Ε. Κόφ-
Φΐν, έιομτήχανος -Ααί μηγ
Νττ^τρό'.τ, ιϊιον.τήτης τού
οο κττίΐΑατος τής ντ/τ&υ Σβτίλο, ;>
τό Ί«—ανικοό ρ^θιχοΰ μ,αρμιάρινον μέ
γαρον τού. Οά ύιίο/δεχθΫ) τοΰς ίένο^ς Ι
-Ααΐ θά τιοΐς σ"ονο5»όσ·ί) είς την Ι
εί Β;
τής Κ,οινωνίας ε^ίς τό ύγκιονομ&κόν
γραμμα της Κυβερνήσεως.
26 Δεκεμβριού.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «'Εθν. Κη·
ρυκος»)^— Ό υφυπουργός τής Ύγιεινης, κ. Δοξιάδης, έπα-'
νελθών έκ Γενέυης, ανεκοίνωσεν δτι ή Κοινωνία των Εθνών
απεδέχθη προθύμως όπως συνδράμη την ύγειονομικήν πολι-ι
τικήν της Κυβερνήσεως, πρός τουτο δέ θά αποστείλη, μέ ίδΟ-Ί
άς δαπάνας, διασήμους ύγειονολόγους, οί όποΐοι θά γνωμα-1
τεύουν επί των επιβαλλομένας εκάστοτε ύγειονομικών μ&«
τρών. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
Η ΣΤΕΓΑΣΙΣ π^ ΠΡΟΣΦΥΓΩΝ
Διάθεσις διακοσίων εκατομμυρίων έκ τοΰ προϋπο¬
λογισμόν.
ΑΘΗΝΑΙ, 26 Δεκεμβρ-ίου—(Ίδ. τηλ. τοϋ «'Εθν. Κτ}-
ρυκος»).— Ό ύποβληθείς είς την Βουλήν προϋπολογισμός
άναγράφει κονδύλιον εκατόν έκατομμυρίων δραχμών διά την
στεγασιν των άγροτών προσφύγων και ίσον ποσόν διά την
στέγασιν των άστικων προσφυγικών πληθυσμών.
ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
Η ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΗΣ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ
Θ« γίνη τόν προσέχη Σεπτέμβριον
ΑΘΗΝΑΙ, 26 Δεκεμβριού—(Ίδ. τηλ. τοΰ «'Εθν. Κή-
ρυκος»).— Ή καθιερωθεϊσα τακτική έκθεσις τής ΘεσσαλοΗ
νίκης θά γίνη τόν προσέχη Σεπτέμβριον. Έν τψ μεταξύ θά
ληφθή πρόνοια δποίς άντιπροσωπευθή ευρύτερον είς την έκ¬
θεσιν ή γεωργική καί βιομηχανική παραγωγή τής χώρας.
ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ
Η ΘΕΣΙΣ ΤΩΝ ΕΛΑΙΩΝ ΤΗΣ ΡΟΪΜΑΝΙΑΓ
Συνεννοήσεις μεταξύ των δύο Κυβερνήαεων.
ΑΘΗΝΑΙ, 26 Δεκεμβριού.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «ΈΟν. Κι'|-
ρυκος»).— Μεταξύ τής ήμετέρας καί τής Ρουμανικής Κυ¬
βερνήσεως διεξάγονται συνεν·οήσεις αφορώσαι την εξαίρε¬
σιν των Έλλήνων τής Ρουμανίας έκ των μετρων τής απελά¬
σεως των άλλοδαπών, τα όποία προτίθεται νά έφαρμόστ] ή
Κυβέρνησις τοΰ Βουκουρεστιου.
_____ ΔΑΜΒΕΡΓΉΣ
Η ΤΟΥΡΚΙΚΗ ΤΑΠΗΤΟΥΡΠΑ
ΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΚΑΛΛΙΤΕΡΑΙ,
ΑΠΟΑΕΙΚΝΥΕΙ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΙΣ
Ή πρός τα <α*νω πορεί» ιμικρα είς τας αρχάς τού"*.- τους, μεν»λειτίρα, αργότερον. Αί εργασίαι εφέτος υπήρξαν κά'-ι χούν ενδείξεις μετρίας πρό; τα κά- ,- νοΐΐίτοΓ.^,, Λ,τλ ■^λ^ τη', 1 (9ΐ Ι τω κΛίσεως ιδίως κατά τόν Νοέμ¬ πως καλλίτεραι άπό τάς τοΰ 1927, άλλά δέν παρουσίασαν μεγαλειτέ¬ ρον της κανονικής καί όμαλής αυ¬ ξήσεως, παρά μόνον κατά τούς τε- λευταίους μήνας τοΰ έ'τους, συμφώ¬ νως πρός μία,ν ιίδικήν επιθεώρη¬ σιν δημοσιευθείσαν ^θές. ύ.τό τον Νασιοναλ Ίντώστρια'λ Κόνφερ&νς Μπώρντ, τοΰ όποίου πρόεδρος εί¬ ναι ό Μάγκους Αλεξάντερ. "Οπως είς άλλα τελευταία ετη, αί βιομηχανίαι οίκοδομών καί αύ- τοκινήτων ήγοΰνται. συμφώνως πρός την επιθεώρησιν την δΊεξα- χθεΐσαν υπό τής Συνδιασκέψεως Στατιστικών έν τή Βιομηχανία. . Ή συνδιάσ·'<ιει[·ις, άποτελουιανη άπό στατιστικολόγδυς καί οίκονο- μολόγους τριάντα περίπου βιομη- χανικών έταιρειών καί έμπορικών όργανώσεων τ?|ν χα)ρ!ας θά παιοον- σιάζϊ) κατά μήνα εκθέσει; επί τής καταστάσεως. Τό πρώτον ήμισυ τοΰ ετους δει¬ κνύει ή έκθεσις, ήτο κάπως άβέ- βαιον, άλλ' άπό τοϋ Ίουνίου, τό γε¬ νικόν επίπεδον τής βιομηχανίας καί τοΰ εμπόριον υπήρξεν έλαφρώς ύ- ψηλότερον τοΰ κανονικοΰ. Ύπάρ- χ μρ ρ τω κΛίσεως ιδίως κατά τόν Νοέμ¬ βριον καί Δεκέμβριον, άλλά κατά πάσαν πιθανότητα αί εργασίαι γε¬ νικώς θά τηρηθοΰν επί άρκετά ύ¬ ψηλού" έπιπέδου κατά τό πρώτον τέταρτον τοΰ 1929. Έτρόσον δύναται νά κρίνη τις άπό τάς νπαρ7ο'σα; πληροφορίας ό όλικός άριθμός τής βιομηχανικήν καί μεταλλικής παραγαη'ής τοΰ 1928 θά εΐναι κοίπως μεγαλείτερος τοΰ 1927, άλλ' όχι περισσότερος τή ςκακνονικής έτησίας αυξήσεως 4 τοίς εκατόν περίπου. "Ιβρυβις Σχολής είς την Σμύρνην. ΑΘΗΝΑΙ, 26 Δεκεμβριού—(Ίδ. τηλ. τοΰ «'Εθν. Κή- ρυκος»).— Αγγέλλεται έξ Άγκυρας, δτι ή Τσυρκική Κυ-ι βέρνησις θά Ιδρύση σχολήν ταπητουργίας είς την Σμύρνην, άποβλέπουσα είς την ανάπτυξιν τής βιομηχανίας αυτής. Ο ΧΟΥΒΕΡ &ΕΝ 6Α ΕΙ1Ι- Αί έπεόγουσοιι εργασίαι τόν ·άν<αγκάζουν να ε'λθη κατ' ευθείαν είς Γουά- αιγκτων. τού —>λβμ'.κοΰ
ί.—'Ο έ·χ.λ&γείς Π ρόε-
δρος των Ήν. Πολιτβιών, -α. Χβρ-
μττ&ρτ Χοϋ&ε,ρι. μετέΐ&αλε τα αοχινά
3 κο>' 3έν •ηροτίθ'ΐτα'. νά
μήο «ΐς την Φλώριδα, ίλλ'
άμέσως θά ■κ.ατε'.ίθ.ίνθή βιΐς ·» 01-
άσιγ-ΑΤίν, έχΐΐγάμενος όπως ν.ατβρ-
τί<τη τό υπουργείον τ&ι>, 1τ.ρον(.ϊιμί■νIο^
νά ά'/αλάδη τα κοίθΐήκοντ* το3 Προ
έϊρι* τον τςριθσεχϊ) Μάρτιον.
Είναι τόση πο,λλή ή «ναμΧν
αυτόν &ργα7ΐ'α, ωστε ·έθίώρηισΐ
λό ά £ή άέ ί Οΰ
βΙΑΨΕΥΣΙΣ ΑΑΒΑΝΟ-
ργ, ρη
λόν νά μ«ιτα£ή άμέσως είς Οΰ»σ!γ-
■Ατώνα, ταΐχ,τεΐΓοΐτίσΌ τάς «ργασίβ;
1 τοο "Αα! «ιτβίτα (Λβ'τα'οή είς την Φλώ-
' ριιϊβ, ίιά νά άναταυβή χρό τής ί-
| ναλήψεως των χροεΐδ'ριν,ών ■κιάβη-
ΡΩΜΗ, 2β Δεκεμβριού— Τη-
λενραφονσιν έκ Τυοάννιον ότι τό
έπΊσηαον Άλβανικόν Γραφείον
Τοΰ Τύπου, έχα'ρακΐηιρισεν ώς εν¬
τελώς Ίννπόστατον τί|ν εϊδησιν
περι δήδεν αιματηραί συγνρ^ονοτ-
ω; είς τα Άλόανο - ΝοτιοσλουΓκά
σΰνορα.
'Ενδ&χόαίνον μετά την άνάταιν
σίν τού νά ΐ.ξακ.ολο>&ήσγ( τό ταξϊί
διον τοο είς την Κού6οτν.
Κατά τάς πληροφορίας τάς οποί¬
ας Ι'χϋ είς το Γουάσιγκτον, τό ττρό-
το3 έν.λΐειγέντος Προέίρου
ά ά'λλ ό Ρ
"4ΐζλ'.·/.ανοΰ
δϊ. Ό κ. Χ
γς ρ
! πάν ά'λλο χρόγρβιμΐΑα
ΰ ΤΤ έί
τοό-
[χρ
ίνιίΙε·χ4τ«·ι νά ιαρ>
ύλ Κ
ρ χ ρ
&ίς έκτακτον σύγκληισιν τοό Κογ-
κρβσσοο.
Β
ΤΒ
Ό πριώη-ν άρχηγός τή^ ι
ποτοαπαγορεαύεως συ¬
νιστά την καλλιτέραν μέ>
θοδον πρός εφαρμογήν
της.
Ό Τανικατάρχης Τσέαηρ Π.,
Μίλλς, πρώην Όμοσπονδιακος Δι-
ευθυντής τής Ποτοαπαγορεύσεως'
διά την περιοχήν Νέας Υόρκης,
εκέρδισε τό έξ 25.000 δολλορίων
βραβείον τοΰ Γ." Ντουράντ διά τό
«καλλίτερον καί πρακτιν.ώτερον**
σχέδιον πρός εφαρμογήν τής Δε-
ν.άτης Όγδόης Τροποποιήσεως»,
ανηγγέλθη χθές.
Τό σχέδιον · τοΰ Ταγματάρχου
Μίλλς ήτο τό ίδιον, τό οποίον έθε¬
σεν είς εφαρμογήν κατά την δεκα-
εξάμηνον υπηρεσίαν τού, ήτις Ιλη·.
ξε την 27ην-Ίουνίου 1927.
( Ό νικιιτής τοΰ ε/ 5.000 δο>λα-
ρίων σχολικοΰ βραβείου είναι δ
ΜάλΛθλμ Δ. "Αλμακ, άντιπροσο)--
πεύων την Χάί Σκούλ Πάλο "Αλ-
το, Καλ. Κατά τούς όρους τοΰ δι-
αγωνισμοΰ τα 1,000 δολλάρια θά
τα λάβη ό μικράς, καί τάς 4,000
δολλάρια ή σχολή τού. Τό σχέδιον
τού θά δημοσιευθή την Ιην 'ίανου-
ρίσυ.
Έπιταγαί, ύπογεγραμμέναι υπό
τοΰ κ. Ντουράντ έταχυδρομήθη-
σαν εγκαίρως, ώστε νά φθάσουν
χθές τού; νικηΐτά;.
ΚΤΚΛΟΦΟΡΕΙ'έζόχωί ζαλλίτερζνικών τό τεθ·^ος τοο ^ηνός Νοεμβριού τοο
ο το τευχοσ ΜΗΝΙΑΙΟΥ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ 35ο το τευχοσ
«ΕΘΝΪΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».—ΤΕΤΑΡΤΗ. 2( ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ, 1928.
Ο χ. ΧΟΥΒΕΡ ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ
Ό νεοεκλεγείς Πρόεδρος των Ήνωμένων Πολιτειών, κ. Χίρμ-
περτ Χοϋίΐερ, έπιστρέφει είς τάς Ηνωμένας Πολιτείας έκ χον άνά
την Κεντρικήν καΐ Νότιον Αμερικήν ταξειδίου τού μέ τάς άρίστας
των έντυπώσεων έκ τής ύποδοχής, τής όποία; έ'τυχεν έκ μέρους των
Λατινοαμερικανών. Ή Βραζιλία ήτο ό τελευταΐος σταθμός αύτοι) καί
οί Βραζιλιανοί τοϋ έ'καμαν την θερμοτέραν ύποδοχήν. Αί Ηνωμεναι
Πολιτειαι διατελοΰν είς φιλικωτάτας σχέσεις, επί μακράν σειράν έ-
τα,ν, μετά της Βραζιλίας, τής μεγαλειτέρας έδαφικώς Δημοκρατίας
τής Νοτίου Άμερικής. ΑΊ Ήνωαέναι Πολιτειαι, άνευ τής Άλά-
σκας, είναι μικρότεραι έδαφικώς τής Βραζιλίας» Άλλ' ή Βραζιλιανή
Δημοκρατία δέν είναι μόνον ιιεγάΜι έδαφικως. Είναι καί πλσυτοπαρα-
γωγικώς μεγάλη. Είναι χώρα |ΐέ κολοσσιαίας δυναμικότητας οΐκονομι-
κας ϊσης σπουδαιότητος μέ τάς οικονομικάς των Ήνωμένων Π ολιτει-
ών. Ό αεταλλικός καί γεωργικός πλοϋτος τής χώρας είναι άνεξάντλη-
τος. Σήμερον ή Βραζιλία οιακρίνεται γ.νρίως είς την παραγωγήν κα-
φέδων, προμηθεύει δέ τα 2)3 των άναγκών τοϋ κόσμου όλοιο είς τοΰς
καφίδες. Αί Ηνωμεναι Πολιτειαι είναι ό καλλίτερος πελάτης τής
Βραζιλίας. Ό κ. Χοΰβερ επανειλημμένας είς τούς λόγους τον, έν Νο-
τίφ Άμερική, ετόνισεν Ιδιαιτέρως ότι αί καλαί σχέσει; τόσον μεταξΰ
άτόμαον όσον καί μεταξύ Εθνών οέν προέρχονται μόνον έξ υλικών ά-
μοιδαίων ίκ,ανοποιήσεων, άλλά καί έξ ψυχικής και πνευματικής προσ¬
εγγίσεως Είς δέ τΐν τελευταίον λόγον τού έν Βραζιλία παρετήρησεν
δτι τό εμπόριον δϊν σημαίνει έξάπαντος, ώς ύποθέτσυν τινές, άνταγω-
νισμόν καί έχθρότητα, άπεναντίας αί οικονομικαί σχέσεις μεταξύ των
λαών είναι συντελεσταί τής παγιώσεως καί των πολιτικών καί των κα-
ΰαρώ; άνθρωπίνωγ σχέσεων. Ή έχθρότης καί ό άνταγωνισμός γεννών¬
ται μόνον έκ τής ίδιοτελείας ένός^κ των δΰο ή καί των δύο μερών ποΰ
έ'ρχονται είς οικονομικήν επαφήν. "Οπου ύπάρχει ίδιοτέλεια ή έπαφή
των οϊκονομικών συμφερόντων προκαλεΐ σύρραξιν. Μέ διάφορον δμω;
ελατήριον, τό ελατήριον τής άμοιβαιότητος, ή Ιδία έπαφή προκαλεΐ
πρόοδον δι' άαφότερα τα μέρη. Ό κανών αύτός έφηρμόσθη είς τάς
σχέσει; μεταξΰ Ηνωμ. Πολιτειών καί Βραζιλίας, κατ' αντίθεσιν πρό;
ό, τι εΐχε γίνει μέ τό Μεξικόν μέχρι πρό ενός ετονς άκόμη. Σήμερον
τόσον αί σχέσεις μέ την ΒραζιλΙαν όσον καί μέ τα Μεξι-κόν Ι'χουν οά
σιν την άμοιδαιότητα.
Αί Ηνωμεναι Πολιτειαι είναι πρώτης γραμμής πελάτης των Βρα-
ζιλιανών καφέδων κ«ί ή Βραζιλία είναι ά'ριστος πελάτις των έπεξειρ-
γασμένων βιομηχανικήν ποοϊόντων τή; Άμερικής. Άλλ' ή άμοιβαιό-
της έκτείνεται καί είς ευρύτερον πεδίον. Ή Βραζιλία χρειάζεται κε¬
φάλαιον -καί όργανωτάς πρός εκμετάλλευσιν τοϋ πλούτον της. Τό Α¬
μερικανικόν κεφάλαιον, τό οποίον ύπερασ,τθονεΐ θέλει νέας έπιχειρήσει;
καί νέον εδαφος δράσεώς. Ύπάρχει ή φνσική θίκονομική άμοιβαιότης.
Καί έδώ είναι τό μυστικόν των φιλικωτάτων σχέσεων των δύο χωρων.
Είναι τό άμοιδαϊον συμφέρον, τό οποίον Ισχύει μεταξύ δλων των Δημο-
κρατιών ολων των Άιμερικών. Καί αύτό ετόνισεν ό κ. Χοΰδερ παντοϋ.
ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΙ ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Ο ΚΟΥΛΙΤΖ ΕΓΚΑΡΙΝΕ
ΤΟΥΣ ΕΥΡϋΙΟΪΣ
α βτείλη ■άντιπροβώπους
είς την Επιτροπήν των
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, 26 Δεκεμβριού.
— Το Χριστουγεννιάτικον δώρον
τού προέδρου Κούλιτζ πρός τούς
Εύρωπαίους ήτο εφέτος ή εύφρό-
συνος πρός αύτοΰς άγγελία ότι ή
Κυβέρνησις; τού δέχεται όπως στα-
λώσιν Άμερικανοί άντιπρόσωποι
είς την επιτροπήν των έμπειρο-
γνωμόνων πρός οιακ,ανόνισιν τοΰ ]
ζητήματος των έπανορθώσεων. |
Ιδιαιτέρως ηύχαρίστησε τοΰς
Εΰρωπαίους ό τρόπος μέ τόν οποί¬
ον ό κ. Κούλιτζ άναγγέλλει την 'Α-
μερικανικήν συμμετοχήν.
Οί Εύρωπαΐοι ευχαρίστως θά'
έδέχοντο τόν πρεσβευτήν Μόρρω
καί τον κ. Τσάρλς Χιούζ ώς έμπει-
ρογνώμονας άντιπροσώπους τής έ-
πιτροπής των έμπειρογνα,μόνων,
φρονούντες ότι ούτοι έκτός τοϋ ότι
είναι είδήμονες είς τα ζητήματα,
έμπνέουν καί την επιβολήν εκείνην,
ή όποία ρίναι άπαραίτητος ρίζ τάς
δυσχερείας, αί οποίαι άναμφιβόλως
θά παρουσιασθώσι.
ΜΑΡΚΟΝ 8ΤΑΤΕ ΒΑΝΚ
100 ΡΑΡΚ
ΝΕν ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
Οβν. Κ. Οιιαπηΐ
ΡΓββίάβπΙ
Τεΐερηοηε:
ΥνΌΗη 2494.
Αΐίβηββ
Ρτβϊΐά'εηι
θυΑΒΓΝΙΟθ
ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΝ ΟΝΩ ΤΩΝ $5.000.000,
ΦΙΛΙΑ
Ό καλός ό φίλος είναι έκείνος ποΰ θά σέ βοηθήση οτην
ευτυχία, καθώς καί στή δυοτυχία.
Ό πόθος τής Τραπέζης αυτής είναι νά σάς πείση δτι
προσφέρει φιλίαν.
Ή ΜΗάίδθΠ δΐαίε Βαπΐί ήτανε τό πρώτο ίδρυμα ποΰ
βοήθησε τόν Έλληνα εμπορο στήν πόλι Νέας Υόρκης,
καί πρώτη αυτή ήνοιξε την άγκαλιά της γενικώς στόν
Έλληνα μετανάστη κ' έργάτη.
Έπειτα άπό 30 χρόνια πιστής υπηρεσίας μέ ύπερηφά-
νεια συγκαταλέγουμε μεσα στη μεγάλ ημάς πελατεία πλεί-
στοιις άπό τούς Έλληνας μεγαλεμπόρους.
ΚΑΜΝΟΜΕΝ
ΟΛΑΣ ΤΑΣ ΤΡΑΠΕΖΙΤΙΚΑΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
δίβίβ ΒαηΙκ
100 ΡΑΒΚ Βθνν. ΝΕ¥Τ ΥΟΗΚ. Ν.
V.
ΕΝΑΝΤΙ ΤΟΥ ΜυΝΙΟΙΡΑΙ, ΒϋΙΙΛΙΝΟ
Τα βχίοΊα τής αήραγγος
υπό την ΛΙάγχην.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 26 Δεκεμβριού.
—Τό νέον σχέδιον τής σήραγγος
υπό την Μάγχην, ή καλλίτερον τής
σιδηροδρομικώς γραμμής Λονδί-
νου—ΠαρισίΓΐτν εδημοσιεύθη καί
είναι ενδιαφέρον άπό πάσης; άπό-
φεως. Πρόκριται περί κατασκευ-
ής ανεξαρτήτου σιδηροδρομικήν
διακλαδώσεωί, άπό τό Ούεστμίν-
στερ τοϋ Λονδίνου, μέχρι τής όδοϋ
'Αγιον Λαζάρου των Παρισίων.
Ή ί·πσ6σύ7,ιοί σήραγξ Ρά αοχ!Γ|ΐ
άπό σημείου τινός μεταξΰ Ντόβερ
χαί ΠόλΓΓ/ον κα 10ά να^ίλήγτι επί
Γαλλικοΰ έδάφου; ολίγον νοτίως
τοϋ Καλαί.
Τό Άμπίίτόζ Οά είναι ό πρώ-
τος σταθμος' επί Γαλλικοΰ έδάφους.
Τό συνολικόν μήκος τής γραμμής
θά είναι 253 μιλάων, έκ των οποί¬
ων τα 41 υπό την σήραγγα. Αί ά-
ααΕοστοιχίαι θά γίνουνται δι' ήλ?ν-
τρισμού καί θά άναπτύσσουν μεγί-
στην ταχ>τητα 120 μιλίων την ώ¬
ραν. Τό άπό Λονδίνου εί; Π^ρι
σίους ταξείδιον θά διανύεται ίντος
δύο ώρών καί 45 λεπτών.
ΑΦΓΑΝΟΙ ΕΠΑΝΑΣΤΑΤΑΙ
ΑΠ Ωθ ΟΥΝΤΑΙ
ΒΟΜΒΑΗ, Δ-;. 26.— ρή¬
σεις ά.τό την πρβ>τεΐΌα'σιαν τοϋ ' φ
γανιστάν δεικνίιονν ότι αί ·Λ«6ειρ-
·ητικαί δυνώιρΐ; ί>λ·θον είς <τνρ- ραΐΕιν μέ τονς επανασίτάτας καί ότι οί επαναστάται άτωθήθησαν άπο την πόλιν. Αί τίδήσει; αναιφέροα'ν δτι την Κυριακήν τ5 «ίπόνρνμα εΤκοοι ιίν- τε γΐ'ναΐκρς καί παιδία των Π ρεσ- &ειών Γαλλίας καί ΓΛριιανία!;; γΊ': τό Καμπονλ άτϊούρθησαν ρ{ς την Πρσαβάρην μρ Βρετανιΐκά άεοο- πλάνα. ΣΕΡΒΟΣ βΙΙΑΤΗΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ Ο «ροβπαθήσω να φα- νώ άντάξιος των «ροα- δοκιών τού Προέδρου τής Κυβερνήσεως». / ΑΘΗΝΑΙ, 29 Νβεμβρίου. — Ε¬ νώπιον τ&Ο /.. Π:&έ?ρου τής Δημο- ν.ρατάς, χαρ'.στααένοο κ^ΐ το3 κ. ΙΙρωθοπουργοΰ, ώρ-λίϊθη χθές την 11η.ν π. «·· ό νέος ύό 11θ η ς φργ ρ τώ κ. 11ρωθ^πο^ργω /. Άχ. Πα- Ή Άνν Μόςς, ήθοποιός, ή όποία διεμαρτυρήθη είς την "Ενωσιν Ήθοποιών, διότι ό θιασάρχης της τής εζήτησε νά υποβληθή είς σω¬ ματικήν επιθεώρησιν. Η ΕΛΛΑΣ ΕΙΝΑΙ ΙΚΑΝΗ ΝΑ ΠΛΗΡΩΣΗ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΤΪΪΝ 34 ΣΕΝΤΣ ΚΑΤΑ αθΑΛΑΡΙΟΝ (Σννί*/4ΐαι έν. τής 1η; σϊλίϊ·οςΛ κείται περί νσμίμου υποχρεώσεως ή όποία εΐχι,ν άναληφ9γ κατά τόν πόλεμον. Δέν φρονώ δτι υφίστα¬ ται τοιαύτη {ητοχρέωσις. Γνωρί- ζω ότι συνταγματικόος δέν ίίχετε τό δικαίωμα νά πράξητε τούτο, καί έφΐστώ η'|ν π,ροσοχήν σας δπωτ σκεφθήτε προτοϋ ι γκαταστήση.τΕ τό ποοηγούιιενον τουτο. ΚΟΥΠΕΡ (Γουϊσκόνσιν) "Ο¬ πως; άντιλαμβάνομαι, ή κυριώτερα άντίρησις τοΰ έκ Γεωργίας κυρί¬ ον κατά τής συνάτ|·:ως τοϋ δανεί- ου προέρχεται §κ τοϋ ότι γίνεται ίν καιρψ πλής)θ·υς είρήνης καί έκ τοΰ δτι είναι άναισυνταγματικόν νά λα(.ι6άντι ή κυβέρνησις τό χρήμα των ορορολογοι.'μένίον καί νά τό δα- νείζη είς την κυβέρνησιν άλλου έ'- θνους; ΚΡΙΣΠ: Ό κύριος Ικθέτει την άποψίν μοί» ορθώς. Δΰναμαι νά προσθέσΐο μάλιστα ότι λαμ.τ5ά- νω την άποψιν ότι δέν ί'γοαεν κα|ΐ- μίαν υποχρέωσιν νά πράξωμεν τουτο, διότι ή Ελλάς «αρέΰη τό συμβόλαιον της. ΚΟΥΠΕΡ : Τό χρημα τό οποί¬ ον έδανείσθη κ«τά τον πόλεμον είς τάς ξένας χώρας έλήα>θ·η· άπό τούς
Ιδιώτας καί ταυτοχρόνως αιί Ιδκο-
τικαί εταιρείαι κατέοαλλον τα χρή-
ματα καί έλάμοανον τα όμόλογά
;
ΚΡΙΣ·Π : Μάλιστα.
Κ Ο Υ
II
ΕΡ: Τώρα, λοιπον,
φρονεί ό κύριος δτι άν ή κυοέρνη-
σις των Ήνωμένων Πολιτειών έ-
>άμοανε την θέσιν τιον ίδιωτών
τούτων δανειστών, των άγοραστών
τάτν όμολογιων, καί των έταιρει-
ών, αί οποίαι άγοράζουν τάς όμο-
λογίας, θά μετεβάλλετο είς εμπορι¬
κόν οίκον;
ΚΡΙΣΠ: Μάλιστα. "Εχω ύϊτ'
ΰψιν Τίο εμπόριον τής Διεθνοΰς
τραπεζιτικής καί τής άγοράς όμο-
λογιών κατά 2 1)2 0)0 ολιγώτε¬
ρον παρ' δ,τι λαμβάνουν οί διε-
θνεΐς τρα.τεζΐται διά την ιδίαν υπ¬
ηρεσίαν.
ΤΖΟΝΣΩΝ: (Ν. Δακοτας)
Ό ί'Λ Γεωργίας συνάδελφος θά
ηύνόει τό νομοσχέδιον, άν άςτηρεί-
το άπ' αύτο ή παράγραφος 5 άπό
την σελίδα 3.
ΚΡΙΣΠ: Ό Ικ Ν. Δακότα€
κύριος μέ ηρώτησεν εν ζήτιιμα τό
οποίον έσκεπτόμην επί πολΰ. ΚΙ-
χον συνηΊγορή<τη υπέρ οίλλων διευ- Οετήοτων πολΰ όλιγωτέςκον των 100 0)0 κατά δολλάριον, σύμφω- να μέ τάς κάλλιστος των πληροφο¬ ριών, τάς οποίας είχον λάβη επί τή ικίσει τή; ίκανότητος τοΰ χρεο- στοΰντος κθνους, δ}τως πΡιηρώση. Πάντοτρ ί'λαΰα την στάσιν δτι ώ¬ φειλον νά πληοώσουν μέχρι τοΰ δ- ρίου τής ίκανοτητός ταχν, λαιιβα- νομένης νχ δψιν τής οικονομικάς των καταστάσε<ι>ς. Όλας τάς προ¬
ηγουμένας αύτάς ί,ιευθετήσεις τάς
ηννόησα, διότι, έφρόνουν ότι ήσαν
ή καλλιτέρα διακανόνισις την ο¬
ποίαν ηδυνάμεθα νά κάμωμεν, καί
Ινόμιζα δτι ήτο πγός τό συμφέρον
των 'Αμϊρ·ι.κανών φορολογσΐ'μέννον
όπως δεχθώσιν αΐτας.
Τώρα, νομίζετε, δτι 34 0)0 εί¬
ναι ή πλήρης ίκανότης τής -Ελλά¬
δος όπως πληρώση, καθ' δ νχρό-
νον μόλις τελευταίως έθεσεν είς
την αγοράν μέσον των διεθνών
τραπεζιτών τάς Ιδίας τη; όμολογί-
ας πρός 91 σέντς τό οολλάριον;
Φρονώ δτι δύναται νά πληρώση
περισσότερα.
ΤΖΟΝΣΩΝ: "Αν άπηλείφετο
ί; πα^άγραφος αυτή, θά άπηλεί-
φοντο καί πολλαί άντιρρήσεις;
ΚΡΙΣΙΠ : Μάλιστα. "Αν δμως
έντός τοΰ ετους τούτου επέτυχε την
ϋπερκάλυψιν τή; έγγραφή; εις τό
δάνειον των 33 έκατομ. δολλαρί-
ων, πωλοΰσα πρό; 91 σέντς κατά
δολλάριον, μέ 6 0)0, δέν φρονώ
δτι 34 σέντσια είς κ«θε δολλάριον
είναι ή πλτί,ρης ίκανοτη; της δτω;
πληρώστ|.
ΑΥΡΙΟΝ: — Ό κ. Κρισ.-τ, οι-ντχίϊων
τγιλ' άγόρρυσιν τοτ', άΛ·α<τερ·ει τό οτν- 1 τόν: Φσβρϋσθε τούς 'Έ1.1 ηνας να.1 δώρα φε'ροντας. 'Υπο6ά?λει την εκ- ι θί<τιν τής (ΐειονοι|ιηΓ(:ίας, ίν τή όποια Ι ο>αί·νΌνται λεπτομερώς τα νΛΐτα τής
ί ίή
ΝΕΟΤΑΤΑ
ΠΑΙ&ΙΚΑ ΒΙΒΛΙΑ
Τα δύο κατωτέρω βιβλία ίχουν εκδοθή τελευταίως καΐ είναι τό νπ-
ταλληλότερα, Λώφελιμώτερα καί τερπνότατα άναγνώσματα διά τΑ
μαθητάς τών~'Ελληνικων Σχολείων. Επιθυμούντες όπως ή διάδθι^
χαΐ ή χρήσις τούτων καταστή γ«νική, διετιμήσαμεν ταδτα μέ την ελα¬
χίστην τιμήν των 65 σέντς Εκαστον.
ΤΟ ΑΡΧΟΝΤΟΠΟΥΛΟΝ
Γαλ. Καζαντζάκη.—Συλλογή παιοικών εΐχονογραφημένοβν διηγημά-
των, διακρινομένων διά τό ευχάριστον υ*φος των καί την θαυμασίαν
πλοκήν τοιν. "Ολα Ιχουν ηθικήν βάσιν, διβάσκονν χωρίς νά κουράζουν,
ιύχαριστοΰν, παιοαγωγοΰν. Ό τόμος συμπληρώνεται μέ ίνα Θαυμάσιον
μδθον τοΰ νεϊΐ «Ή Μαγική Κοΰκλα». Τιμάται βδπον ...... $0.65
Η ΧΑΡΑ ΤΩΝ ΠΑΙΑΙΟΝ
Αίμ. "Ει'μ.— Μιχρές ίστορίες καί ποιήματα είς μέγα σχήμα, με πολ¬
λάς εικόνος, διά μικρά παιδία. 'Εγράφη άπό γνωστόν παιδαγωγόν
μας χαΐ είναι ή πραγματική χαρά καί τό έντρύφημα τοΰ μιχροΰ κόσμου.
Τιμάται χαοτόδετον ...................................... $0.65
Γράψατε:
140
ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ
(ΒΟΟΚ ϋΡΤ.)
2βΤΗ 8Τ.,
ΥΟΗΚ, Ν. Υ.
ΒΙΕΝΝΗ, 26 μρ.
Εΐς τόν ένταΰθα '««>? ο·θον της
Νοτιοσλαυϊ/θής -ϊρεσ'βΐιία; γ., "ί-
λιτ; συνε'δη Λρό ολίγων ήμρρώτν
οτ.'σάρεση:ον επεισόδιον. Σΐ'ντλή-
φθη νπό χωροφα'Λακος καΐθ' ην στιγ
μήτν προσεπάθει νά παρασύρη είς
την κατοικίαν τού δι' {«πσσχέσρων
οώρων, ιιί«ν Λοδεν.αέτιδα νόρην.
Παρ' δλητ την επίδειξιν των ε'ν-
γράφων τής διπλωματικήν τού
I-
| διότητος, οντυς σι·νελήφ-9η -/αί κα-
I
τα πάσαν πιθανότητα θα παοακλη-
| Οί"ι νά ιπιστοέ·ψιι είς την χώ(>αν
τοι·.
ΝΕΑΙ ΤΑΡΑΧΑΙ ΟΙ Τί
ΤΗΝ ΥΠΕΡΙΟΡΰΑΝΙΑΝ
ΕΝ ΟΗΘΛΕΕΜ
ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ, 26 Δεχ.εμΊο;'-
οο.—Μεγάλας ανησυχίας Ίπρν/υά-
πανάλη,-ψις τοΰ ■κ,λεφτοπολέ'.λου υπό
των Βαχαβιτών. ή όποία τ>ίτ·ι·. έν Ι
κινδύνω την ασφάλειαν των συνό-1
ρων τής
II
αλαιστίνης. "Οοι οί
άριρενις τής φ-'λής "Ατι ήτις κα-
τ·αισ>νηινώνει «π! της κοιλάδος Σαρ-
μπάν κατΐοιφάγηοιαν, ολα δέ τα ζωά
των άνηίπάγτ.σαν. Ή γειτονιτ,ή ου-
λή Ε«ν Αντ ίπεχει-ρησε να κατα-
5 τούς Βαχαδίτας, άλλ' ά—-
Χιλιάδες προσκυνητών έν
τω βπηλαίω δπου εγεν¬
νήθη ό Ίηβους.
ΒΗΘΛΒΚΝΙ. Π αλα-στίνης, ?0
ί'Ελί
Δε%5αίρ!0ϋ.— 'Επιδ
ς,
τελε¬
Μίτά ττν όρκωμοΐίαν το^ ό νέος
οοργος έτεϊ/.έφΐ^γ; είς τα ύποορ-
των το!»; 5ιαφόρο;ς ύποιοργούς,
πρός τούς οποίος &βήλωσϊν, ότι
άναλαμβάνων τα νία τού κοΓθήκον-
τα, τίθεται είς την ίιά&ετίν των
%χ ζητεί την σονϊρομ,ήν των ϊ·.ά
την δΐίξαγωγήν των διαφόρων
ύέ ω έ
η ξγγή φρ ρ
τικών ύκθέσεων. των έμφανιζ&με-
νων έν τφ κ^κλφ τής άρμοδιότητος
το3 Πολιτικοΰ Ρραφείου το3 κ.
Πρωθοχο^ργοϋ. Έττΐ τη εύκαιρία
ό κ. Π «παϊάτος παρεκάλεσε τούς
λ ά ά
ε Λιγα Λογια
—Ή έστρβκιά είναι κολλητιζ,ή
άτθένεια, προσδά^λουΐα κι>ρίως τα
παιδία.
—Πρώτος ό "Αγγλος ίατρος
Κρούκ, είς τα 1885 ανεκάλυψεν είς
τό αίμα παϋϊίων άποιθανόντων βξ
όστρα-λ'.άς δποπτα μικρόδ-.α.
— Πολλοί αλλοι «ιτιστήμονες έ-
δεβαίωϊαν την ύπαρξιν μικροδίων
είς τούς λαιμούς παιίίων παΐχόν-
των έξ έστρα-λΐάς.
—Είς τα 1925, δ ΐατρός Δο»εζ,
έν Νέα 'Υόρκΐ[)> έν συνεργασιαι μέ
άλλοις άνίΛάλϋψεν όρ?ο^ θεραπεύ
ρ[)
άλλοις, άνίΛάλϋψεν όρ?ο^ θεραπεύ-
οντα την όστρακιάν.
—Εύρωπαίοι καί Άμϊρικίνοί »-
π:?τήμ.ονες καταγίν&ντα: είς την
άν«κάλϋ «γκατεττά'θη — προέβη
είς τάς γ.άτωθι άναν,οινώσεις:
«Β-χ'ϊύτατα αε σ^νεκίνησεν ή ·ΙΪ!-
χιτίρζ τ'μή καί έμπιστοα^νη μέ την
ν~ύτ> μέ -ερ'.έδαλιν ό κ. Πρ&ε-
δρος τής ΚΛδερνήσεως, γ,αλέσας μ«
νά τό·ν δοηΘήσω είς τό βαρύτατον
έργον «υ. Άντιλαμβάνομ»!, ότι τα
νέα μο^ -Λαθήκοντιτ, έκτός τής λε-
πτότητος αυτών, «ίνα·, κ,αι έξαιρετι-
γ.ώς ίχρίχ. ©ά προτπαθήσω νά φα-
νώ άντάξΐΌς ν.χ τΛν πρ&σϊοαιών έ-
κείνοο κα! των έλιτίϊων των πρός
ούτον πρθί~ριε.χ^^τω"ν ΐΓθλΐ'τών. Ά-
νήκω ίίς την νέαν ιοΐκ.ογέν«ιαν των
πολ'.τβ^ομένων, την οποίαν άφάντα-
στος γ.αταττροφή άνεμιξίν είς την
ϊτολίτ:κήν ζωήν τής Χώρας. Ιδιαι¬
τέρας πε8γ*ν«νάς. ί^στ^γώς, ^έν
έ'χω, έκτος τ»/ς μετ' αύτκΛ^σιας *κ-
λέ
/ μ ς
ς τοΰ πρός την χατρίδα %α·
θήκοντός μο.). Χρησιμοποιών δλας
τάς μικράς μοΰ δυνάμεις καί έχων
ώς δάαιν πάντοτι τής χολιτιν.ής
μ.(υ σταϊΐοϊρομίας την κχθαράν ά-
λή9β·.7ν 7.χ ειλικρίνειάν, έλπίζω νά
σ^ντρέξω είς τό κολθ"ΐαίον έργον
3 κ. Προέϊρου, κατθώς καί τούς
ϊ έ
— Η Σίλήνη στρέφετα: πέριξ
τής Γής ΐντός 27 ημερών, 6 ώρών
·αχ 43 λεπτών τής ώρας.
—Τό συντομώτίρ&ν ταξείδιον πέ¬
ριξ τής γής υπό άνθρώπων σ^ετε-
λέτθη ·έντός 28 ημερών, 14 ώρών
γ,αί 36 λεπτών τής ώρας.
—Οί δώϊεκα μεγαλείτεροι νόες
τίς γής σήμερον είναι οί εξής: "Ε¬
δισων, Μουσσολίνι, "Αινστάιν, Σιώ,
Φόρϊ, ΙΙαντιρέβί/ί, Κίππλιν, Μα-
ντάμ Κιουρή, Κλεμανσώ, Τζέιν "Α-
νταμς, Όρβιλ Ραιτ και Μαρκόνι.
—Διά τού ραδιομέτρου οί «στρο-
νόμο: μετρούν την θ«ρμότητα των
αστέρων.
— Πιπεύετϋΐ δτι τα ν,οινά μ«-
τογοάλια μετατρέποϋν μέρος έκ των
φωτεινών άκτίνων είς θερμαντικάς,
προκαλοΰντα ο5τω σοβαράς παθή-
σεις των όφθαλμών.
—Είς Οίγγρος όφθαλμθλόγος
άλ ίλώ
γγρς φμγ
ματογυάλια βκ ίιπλών
φακών, μεταξύ των οποίων παρενί-
θεσε λεπτότατον στρώμα έκ διαφα-
νοΰς μετάλλθϋ, διά τοϋ τρόποα δέ
αυτού προστατεύονται καί θεραπεό-
ονται &ί πάσχοντες όφ'θαλμοί.
—Δι>ο Εΰρωπχίοι όφ'θαλμολόγοι,
ό Καγενώ έν Γενεύγ) καί ό Μπλάτ
έν Βιέννη καταγίνονται είς την με-
ταμόσχεασιν όλοκλή·ρων όφθαλμών
έξ ενός ζά><Η είς αλλο. —Λέγεται δτι ό 1"ν.ιγενώ -Α«τ- ώθ ]5 ά ί ΐ νά ·ΐπ: ρ ]η μμχη τιιχώς οφθαλμούς έκ μιάς, σαλαμάν- δρας είς άλλην. —Μεγάλαι έλ»ιογρα·φίαι, αί ό- ποί2ΐ ά'λλοτε ειχνν μεγ^) Γ,ν αξίαν, σήμερον πωλοόνται εΐί ίύτελείς τι¬ μάς, «πίΐίή ό διά είκόνας χώρος των σημερινόν διαμερίσμάτων είναι περιωρΐ'τμένος. —-Μία μεγάλη ελαιογραφία τοί Τζών Τσάρλτον ΰχό τόν τίτλον «•Μετά την μάχην τού Σίδάν», «'πω- ϊα ΐά έ Λίί ϊθλλαρίων. Έέ ρ Έτέρ?·, *-ίσης μεγάλη έλαιο- γραφία τού Έρρίκο^ Φ&νσέλη «Ό Κατακλΰσμός», έχωληιθη πρός 5 δολλάρια. Μικραί είκδνες είναι περιζή- τητα αύτην των άστ,ινομικών μι- ταρροθμίσεων καί την έντονον χ«τΐ· δίωξιν τού ΰποκόσμθϋ τής Νέας Τ- όρ/.ης είς τάς 'έγγι^ο-σας Δημαρ- χιακάς «κλογάς τού προσεχούς φ· νοπώρ&Λ. Δι' ημάς δέν έ'χει σψχ- σίαν τό ελατήριον, είς την περίπτω¬ σιν αυτήν. Μας «νδΐΐφέρει τό ά«ο- τέλεσμα. 'Η πάτβξις τοϋ «γχλήμβ- τος ένίιαφέρε» Καί τό νά Ι:πιζητη η ό κ. Γ^ώκερ ή αύτός ό ίδιος ό κ. Γο^αίλεν την εύ'νοιαν των ψηφοφό- ρων δέν είναι εγκλημα! ν ψη Γπ«ι ρχοον φ^^ικά ν.αι ο: «κροι σκεπτικισται, ο! ·πολιτικοί 'άντίπαλοι, οί τεχνητω; σκιπτι/.ίζοντες, και οί γνήσιοι σ*ι- πτικισταί. Κζ οί μέν καί οί ϊέ δέν παραδέχονται ότι γίνεται ή θά -γίνιρ τίποτε τό σοίαρόν. ΑΙ ΔΥΝΑΜΕΙΣ ΤΟΥ ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΣ ΕΝ ΤΩ ΜΕΤΑΞΥ είναι δώς «ενδιαφέρον τό είς τό οποίον πρωταγωνι- στοϋν πρόσωπον είναι ό Γ&υαίλιν. Τόσον οί 'άνώτεροι παράγοντες τού πρώην άστυνομικού καθεστώτος ί¬ σον καί ό ύπό·Αθσμος τής Νέας Υ¬ όρκης έχον υποστή αίφνιδαυμόν. Τό γεγονός τής σ»>μπτώσεως τού αί-
φνιδιασμοΰ φοτι/,ά δέν σημαίνιι ίξ,ί-
παντός καί σόμπτωσιν των σ^μφι·
ρίντων των αίφν^διασθίντων. Ή
προυπόθεσις είναι ότι <Α διάφοροι α- νώτεροι άστυνομικοί -παράγοντις λ- ήρξαν 'άνίκανο: νά πατάξο^ν τό ε','- κλημα Άναμφίδόλως ό νέος Διυ- θ^ντής άντιμετωπί'ζει κολοσσιαίας ώργινωμ'ίνας δ^άμεις τόσον το3 πρώην κχθεστώτος όσον καί τού ΰ- πο-ΛΟσμοο. Είναι τόσον περίπλοκον τό δίκτυον των θιγομένων σ^φερέν- των (χαρτοπαικτικών, '/.απαρεδι- κων, ναρκωτΐκών γ.χ] λοιπών) καί τόσον αλληλένδετον μέ ισχυράς το· ί οίκ,ονοαικάς ις, ώστε θά ήτο αλη·&ως ό ί Δή άξ'οτίμους συναδέλφους κ. κ. ίπτο,ρ- -Μ<* Βιεννεζαχορευτρια, η 3ε- γοΰς. έν τή άναδημιουργία, την Ι ϋ_ν/1_Κ??!νν* Γ?ρ3' "Χ«ω? Γ" ποιαν τόσον ·έπιτακτικώς διά τή ς ής τΐλί,ιταϋ'ας ψήφου το^ 'έζήτησεν ό Ελληνικάς λαός.» σ¥σ επιτρο- ; Διανομή τροφίμων και δώρων είς τούς πτω¬ χούς. ______ Πλούτιοι 7.χ ττ6ν>/ο· ίώρτασαν
[•λ χαράν τα χθ-εσινά Χριστο'ύγβνν»
εις την Νέαν Υόρκην. 'Αιρθιονα ίώ
ι ρχ ύ.χ τρόφϊματ 'ϊιινεζληΐ&ήιταν 6^3
των φίλαν-Θοωπ'Εκ.ών «ργανώσίιων
, εις τάς φαλατ/,άς, είς τα νοοΐ^ομβΓα
καί είς τα διάφοκα αο^λα. Πλοί-
ΐιον Χρί—ο-γεννιάτικον γεθτχα πχ.
ρετετ)η είς τοος φϋλααίσζΐ,ενόΰς.Εΐ;
; τα νοσο-Αομβία ϊιενβμήθησαν ό-ω,;:-
•/.α ·αχ ζαχα;ωτά. Χίλια χεντατλό-
0Π3Γ γε^ατα ϊιβνεμηβτισβτ^ είς τον;
πτωχούς τού Άνατολίκο3 Τμημ,χ-
τος ττ}ς πόλεως κ»! 5.000 '-άρό-
&:ς τττωχά παιϊία. Τα χρ'ΐς
μοια
τούς
τα
αυλιών.
τής τνχης
νιτό μ0ώ'
Ο ΕΒΡΑΪΚΟΣ ΑΠΟΙΚΙΣΜΟΣ
ΤΗΣ βΙΝΗΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ. 26 Δεχειιβ«ίοι·.
— Ό λόοδος Μ?λσέτ, περισσότε¬
ρον γηοστός ώς Σέιρ "Αλφρεντ
Μόντ, μεγιστάν τ^ς 'Αγνλικής δι-
ομηχανίας χημϋκΤιν προ"'όντο>ν, ί-
δώρησεν εκατόν χιλιάδας; σττρλί-
νας είς τί}ν κεντρικήν Σκονιστικήν
οργάνωσιν τ:ηός ένίσχιντιν ιοΐ έ'ρ-
γου τοΰ Εδοαϊκοϋ ά.τοικισιιοΰ της
Π αλαιστίνης.
ρτ^αί τελε
ταί ελαίον '/ώραν είς τό μικρόν χω¬
ρίον Βηΐ&λϊέμ όποο έ-γϊνντ,ιθ— ό Λ·>
τ,ίωτής τού Χιόσμ,ΐυ. Χιλ'άϊες χρ;-
σκννητών •ΐπετ/.έ'φ'θησαν τό σπήλαι¬
ον δπου εγεννήθη ό Χριστός κιαί έ-
λβίον ;χέιρ·ος είς τόν έο,ρτασμόν.
Έκ3Ττοντάιδ.ε.ς αύτοκινήτων είχιν
καταλάίει τάς όδούς είς πθιλλή/
απόστασιν.
^ Άφού έτελέτθη ή λειτονργία είς
την εκκλησίαν τής «·Γδννήσεως»,
ό λαιός αετέίη έν π"3μπή καί υπό
τούς 5μνο-;ς τ^ ^οροΰ έκ παίδων
είς τό σπήλαιον, όπου, δταν είφΰα-
σαν, α·ί καλο^;ί έέ
μελανηφορούσαι
σιωπηιλώς.
Ή Φ;α-ρ(.ΐΆανική εχα,λησία είχε
πληρωθ() κ&στΐου. Είς την λε-τουρ-
γίαν -αρ€»ρίσκ*το ν.αί ό Γενικός
Διοικητής Ίδροοσολύμων καί '.'·
κρύξν*ν. των Λατινο/.αίθολ!κώ*; κ; α
των. Έλϊΐτούργει ό Πατριάρχη;
Ίε.ροι>σαλήμ.
ΟΙ ΑΙΙΑΧΗΔΕΣ ΤΩΝ ΑΘΗΝΩΝ
Προποτυπου έμπνεοσεως Αθηναι·
«όν μντΚσΐόοημα, τό οποίον καί *;
μυθιστόρημα καί ώς θεατριχόν ίργοτ
ίχάλασε κόσμον είς τάς Αθήνας. Με¬
τά κολλων (Ιχόνων, τιμάται δ/βεμέ·
ν-.........................·!.—
Άγοράξετε τα 6ι6λία σας άπό τό
Βιβλιοπωλείον τοΰ «'Εθν. Κήρυκος».
( .ΤΟΗΝ8Τρ~Ν, ΡΑ.— «ο
€'Εθνικό; Κηρυξ» πωλεΐται υπο
τοϋ άντιπροσώπου μας Ι. Καρέτα.
104 ΙΊ·αηΚΠη 81
Ι)ΑΝΙΕΙ,$ΟΝ, ΟΟΝΝ— Ό «Ε-
•νικός Κηρυξ» πωλείται Λάρα τοΰ άν¬
τιπροσώπου μας Γ. Μπέροη, 81 Μί
51Γ66»
,ΛβΗΝΑΙν25
Κατά τάς τίλ*υταίας συνίδριάσεις
τοΰ συμβουλίου τής έπιτροπής Ά-
τ:&·/.ατΛστάσ»ως προισφΰγων ελήφθη¬
σαν αί κάτωθι -άποφάσεις.
_ 1) ΈχορηγήΘησαν αί έςής συμ-
πληρωματιν-αί πιστώσεις.
_ Δραχα. 5.000 000 £ιά την <τυμ- πληρωαατι-λήν βοήθειαν εις τούς πλημμυρ5τιρανσχν τού ίλοος Γαρϊ'.χίδυ
("ΊΙπειρος).
Δραχμ. 1..000 000 διά συμπλη¬
ρωματικήν βοήθειαν είς τούς πρόσ¬
φυγας των παραμεθορίων συνοικι-
σμών Δράμας.
Δραχμ._ 4.000.000 διά τόν «φο-
ϊιασμόν των πρ^-σφύγων των περιφέ¬
ρειαν Δράμας ν.αι Καβάλλας αέμι¬
κρά ζώα.
Δραχμ 1.000.000 διά την εγκα¬
τάστασιν 50 οί-Αογϊνειών έξ Αΐγίου
τής Πελοποννή—·υ εί; ττ,ν Χαλκι-
δικήν.
Δραχμ^2.980.000 δι' αγοράν ή-
μιόνων διά τούς παραμεθορίους συ-
νοι·/'.σμο·ΰς τής πίριφείας Δράμας.
Σχετικώς μέ την αστικήν στέ-
| νασιν ενεκρίθη ή ανέγερσις 12 οί-
I
κημάτων είς την Τήνον καί 50 είς
! την "Εϊεσσαν.
Ανετέθη είς την υπηρεσίαν όπως
υποΕαλη έκθεσιν περί ανεγέρσεως
συνοικισμών είς Κέρκυραν καί Σό¬
ρον.
2) Είς τό συμβούλιον ανεκοινώ¬
θη -πρόσκλησις τού ύπουργείου τής ι
'Εθνικής Οϊ·λονομίας όπως λάβη μέ-'
ρος είς σύσκεψιν επί τοΰ ζητήματος
τής ένισχύσεως τής ταπητοοργίας,
ήτις ωρίσθη διά την παρελθούσαν
Τρίτην.
3) Απεφασίσθη όπως «ίς τούς ά-
γροτικώς έγκατεστημένους πρόσφυ¬
γας χορηγηθοϋν έκ μέρους τής Έ¬
πιτροπής 'Αχοκαταστάσεως Προ¬
σφύγων -προσωρινοί τίτλοι κατοχής
των είς αύτούς παραχωρηθεισών
γαιών, οΐτινες νά ίσχΰουν μέχρι τής
όριστικής μεταβιβάσεως τής κυρι-
ότητο-ς καί τής εκδόσεως των ορι¬
στικόν τίτλων.
μα εάν ό νίος Διεϋθυντής τής Ά-
στ;νομίας φθάση άπροσν.όπτως είς
τό τέρμα τού έ·/.κα;θ:ριστ!κοϋ έ'ργου
τού. Είναι άληθες δτι ή κοινή γνώ-
, , . . . μη είναι αέ τό μέρος τού — είναι δέ
τητοι πωλουμεναι «ις υψηλάς τι-1 α5Τη ή "γνώμ»ι τής πλειονότητος.
·"" Απο 5,000 ίολλβριβ και άνω. | Άλλ' ή «πλειονότης» καί «ή χοι·
νη γνωμη» είναι δυνάμεις κάπως
άόριστοι, ένφ δτ·ισ&*ν τού πδλυμόρ-
φού έγ'λλήματος ύπάρχε; μέν μειο-
νότης, άλλά μειονότης τελείως ωρ¬
γανωμένη. Εάν δέ τόσον ό Δήμ,αο-
χος Γουώκερ, ίσον γ.αί 4 νέος Ά·
στυνομικός Διευθυντής τού δέν θί-
ρ ρ, χς
εφανίσθη επί σκηνής, φοροϋσα •ενδυ
μασίαν άποτελοιψένην μόν&ν άπό 12
μαργαριτας.
—Ή κ. Έλλα Νάιτον, «των
54, παράλοτος επί 22 ετη, έν τή
Γίολιτεία τής Νενπράσκας, αίφνης
εγινε καλά καί ιΐπεριπάτησε κατό-
μικράς σιωπηλής προσευχής.
—Οί φόρθΐ είς την ΊΙτχλ'.2ν ή-
λαττώβησαν -/.αί όλονέν ελαττούν¬
ται, ·έξ άλλου^ό Ίταλικός προΰπολο-
γισμός δεικνύί! περίσσευμα. χάρις
είς τήναίίξησιν τής παραγωγής.
ής
σο;ν 'δαθοτέρας 'δάσεις είς τό έργον
της β/.καθ>ρίσίως, όργανούντες μο-
νίμως, δχι προσωρινώς, τάς πέριξ
αυτών δυνάμει, ·δέν πρέπει νά εκ¬
πλαγώμεν «άν ίδωμεν τό όλον έργον
καταρρέον καί καταλήγον είς <ριά· σκο. -Εί ς την αρχαίαν πόλιν Ού'ρ ΤΟ ΕΡΓΟΝ ΤΗΣ ΑΛ/*ί'ν^ Λ·Μ<Μ Μ^ Λ —|Ο_ ''«.». . _ Ι "ι ν·- ι·—— —.*-—._ , , . _._.,— τής Χαλδαίας, άνΐκαλύφ'θη έγγρα¬ φον, γεγραμμένον διά κωνικών χα- ρακτήρων πρό 5,000 «των. —Τό παλαιόν αύτό εγγρατφον εί¬ ναι πωλητήριον άγροϋ, πωληθέντος υπό /ατΓθΐου Σίμτη Χά πρός κίπβιον Άννη Νή. ΤΑ ΜΥΣΤΗΡΙΑ ΤΟΥ ΣΥΖΥΠΚΟΥ ΕΡΩΤΟΣ Γ. Ν. ΚΥΡΙΑΚΟΥ. Τό βιβλίον τουτο είναι απαραί¬ τητον είς πάντας, διότι είναι δι¬ δ ί ώέλ η ς ς, διότι είναι δι¬ δακτικόν καί ώφέλιιιον καί είς τόν έίνδρα κε'ι είς την γννοάκα. Σελί- δ 272 ς 272. Τιμάται όεδεμένον......$1.00 Γράψατε: ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΒΑίΟ 140 ν/Ε8Τ 2βΤΗ βΤ.. ΜΕΥ ΥΟΗΚ, Ν. Υ. ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΒΟΥΛΗΣ ΗΕΛΛΗΝΙΚΗ Βουλή !:ί- κοψί τάς εργασίας της χ«- ι ριν των έορτών. Είναι ζή- τημα εάν «ν τή όλγΐ ίστορία τού « Ελληνικόν Κοινοβούλιον εσημείωσε τό ρν/.ορ τής παραγωγής των τε- λευταίων τριών -ερίπου μηνών. Τ- πάργνυν προηγοΰμενα στειρότητ»ί τού Κθ'.νοβουλιου, δτ« τούτο δέν Οί ηδύνατο *πί πίντε έ'τη νά παράγει ?·"' π,Λ?ήχ9»; '^πί τρείς μήνας τι· λευταιως; Ούτϊ ή δικτατορία τβί Μουσσολίνι 4έν υπήρξε ταχυτίρ* είς νομοΐετικΐν έργον άπό την Κοι¬ νοβουλευτικήν «δικτατορίαν)) τοΰ *· Βενιζέλου. Καί νχωε ·η νοαοθιυί* ΙΑΥΑΠΑ ΤΗΣ ΖΠΗΙ ΎιΛ Χ. Α. ΓΕΡΟΓ1ΑΝΝΗ ΤοΐΛρβχτον ηθβγροφικόν 6οΛι« ^«7 <*λο τττν σνγ 7 ττ Χαοτόδβ—ν τκμβτι- 80 Γοά'ψα— 2 "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΠΑΙ.Ο" 140 %¥. 2ΒΤΗ ·Τ., ΝΕ«ν ΥΟ Η.ΨΥΧΟΛΟΠΑ ΤΟΥ ΠΑΙΔΟΣ τον ·—· Το θαυμάσιον καί πρωτοφανές είς την αναπλάσεοες, καί έχποαδνυσεως τοθ ~&ν*ονζ προβλημάτων τής 6?ης 'Εθνιχής Άνα- _-,—,—νων χαι 'Ελλήνχον έπιοτημόναν τοβοθ· όν. Τιμαται χουσόδετον...... - . *»·»»· ΤΗΕ "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑίΟ" 2βΤΗ βΤΗΕΕΤ μεμτ ΤΟΒΚ, Μ. *■ όμως ή νομοθεσι* τού πρώτου συναντά" ισχυράν δυσ«ρί· σ/.ειαν και σιωπηράν ιάντιστίσιν, βνφ ή τού δευτέρου γίνεται διχΐτ] διά παλλαίκής συγκαταθέσιως. Τί έργον τής Έλληνικής Βουλής έ*· προσωπεΐ μίαν κολοσσιαίαν 3ημα«.ι?· ■"^ γιαν. Ή νομοθεσία αυτή συμχληρ'-»- μένη βντός των ·προσεχών τβσσίρων έτών &' αποτελέση τόν Νέον Κ«· ταστττιχόν Χάρτην — την Μάγ*1 ναν Κάρταν τής Ελλάδος —, τη» πολιτικήν, οΐγ.ονομικήν καί κοινωνι¬ κήν. ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ 2 Αρο- <. ·< · ^Ιίαητββ, έκ Βραχάκι, Κ^ιν*ι«ί· Ώ 6 γ-νωρίζων τι πϊρί αύτοϋ >" ά»0"
στείλτι την οιεύθυνσιν τού είς Ν·»",
οηβΐ ΗβΓβΙά, 140 λΥ. 26Λ δ^ ^ Υι
Ο χ. ΧΟΥΒΕΡ ΕΠΙΣΤΡΕΦΕΙ
Ό νεοεκλεγείς Πρόεδρος των Ήνωμένων Πολιτειών, κ. Χίρμ-
περτ Χοϋίΐερ, έπιστρέφει είς τάς Ηνωμένας Πολιτείας έκ χον άνά
την Κεντρικήν καΐ Νότιον Αμερικήν ταξειδίου τού μέ τάς άρίστας
των έντυπώσεων έκ τής ύποδοχής, τής όποία; έ'τυχεν έκ μέρους των
Λατινοαμερικανών. Ή Βραζιλία ήτο ό τελευταΐος σταθμός αύτοι) καί
οί Βραζιλιανοί τοϋ έ'καμαν την θερμοτέραν ύποδοχήν. Αί Ηνωμεναι
Πολιτειαι διατελοΰν είς φιλικωτάτας σχέσεις, επί μακράν σειράν έ-
τα,ν, μετά της Βραζιλίας, τής μεγαλειτέρας έδαφικώς Δημοκρατίας
τής Νοτίου Άμερικής. ΑΊ Ήνωαέναι Πολιτειαι, άνευ τής Άλά-
σκας, είναι μικρότεραι έδαφικώς τής Βραζιλίας» Άλλ' ή Βραζιλιανή
Δημοκρατία δέν είναι μόνον ιιεγάΜι έδαφικως. Είναι καί πλσυτοπαρα-
γωγικώς μεγάλη. Είναι χώρα |ΐέ κολοσσιαίας δυναμικότητας οΐκονομι-
κας ϊσης σπουδαιότητος μέ τάς οικονομικάς των Ήνωμένων Π ολιτει-
ών. Ό αεταλλικός καί γεωργικός πλοϋτος τής χώρας είναι άνεξάντλη-
τος. Σήμερον ή Βραζιλία οιακρίνεται γ.νρίως είς την παραγωγήν κα-
φέδων, προμηθεύει δέ τα 2)3 των άναγκών τοϋ κόσμου όλοιο είς τοΰς
καφίδες. Αί Ηνωμεναι Πολιτειαι είναι ό καλλίτερος πελάτης τής
Βραζιλίας. Ό κ. Χοΰβερ επανειλημμένας είς τούς λόγους τον, έν Νο-
τίφ Άμερική, ετόνισεν Ιδιαιτέρως ότι αί καλαί σχέσει; τόσον μεταξΰ
άτόμαον όσον καί μεταξύ Εθνών οέν προέρχονται μόνον έξ υλικών ά-
μοιδαίων ίκ,ανοποιήσεων, άλλά καί έξ ψυχικής και πνευματικής προσ¬
εγγίσεως Είς δέ τΐν τελευταίον λόγον τού έν Βραζιλία παρετήρησεν
δτι τό εμπόριον δϊν σημαίνει έξάπαντος, ώς ύποθέτσυν τινές, άνταγω-
νισμόν καί έχθρότητα, άπεναντίας αί οικονομικαί σχέσεις μεταξύ των
λαών είναι συντελεσταί τής παγιώσεως καί των πολιτικών καί των κα-
ΰαρώ; άνθρωπίνωγ σχέσεων. Ή έχθρότης καί ό άνταγωνισμός γεννών¬
ται μόνον έκ τής ίδιοτελείας ένός^κ των δΰο ή καί των δύο μερών ποΰ
έ'ρχονται είς οικονομικήν επαφήν. "Οπου ύπάρχει ίδιοτέλεια ή έπαφή
των οϊκονομικών συμφερόντων προκαλεΐ σύρραξιν. Μέ διάφορον δμω;
ελατήριον, τό ελατήριον τής άμοιβαιότητος, ή Ιδία έπαφή προκαλεΐ
πρόοδον δι' άαφότερα τα μέρη. Ό κανών αύτός έφηρμόσθη είς τάς
σχέσει; μεταξΰ Ηνωμ. Πολιτειών καί Βραζιλίας, κατ' αντίθεσιν πρό;
ό, τι εΐχε γίνει μέ τό Μεξικόν μέχρι πρό ενός ετονς άκόμη. Σήμερον
τόσον αί σχέσεις μέ την ΒραζιλΙαν όσον καί μέ τα Μεξι-κόν Ι'χουν οά
σιν την άμοιδαιότητα.
Αί Ηνωμεναι Πολιτειαι είναι πρώτης γραμμής πελάτης των Βρα-
ζιλιανών καφέδων κ«ί ή Βραζιλία είναι ά'ριστος πελάτις των έπεξειρ-
γασμένων βιομηχανικήν ποοϊόντων τή; Άμερικής. Άλλ' ή άμοιβαιό-
της έκτείνεται καί είς ευρύτερον πεδίον. Ή Βραζιλία χρειάζεται κε¬
φάλαιον -καί όργανωτάς πρός εκμετάλλευσιν τοϋ πλούτον της. Τό Α¬
μερικανικόν κεφάλαιον, τό οποίον ύπερασ,τθονεΐ θέλει νέας έπιχειρήσει;
καί νέον εδαφος δράσεώς. Ύπάρχει ή φνσική θίκονομική άμοιβαιότης.
Καί έδώ είναι τό μυστικόν των φιλικωτάτων σχέσεων των δύο χωρων.
Είναι τό άμοιδαϊον συμφέρον, τό οποίον Ισχύει μεταξύ δλων των Δημο-
κρατιών ολων των Άιμερικών. Καί αύτό ετόνισεν ό κ. Χοΰδερ παντοϋ.
ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΙ ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Ο ΚΟΥΛΙΤΖ ΕΓΚΑΡΙΝΕ
ΤΟΥΣ ΕΥΡϋΙΟΪΣ
α βτείλη ■άντιπροβώπους
είς την Επιτροπήν των
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, 26 Δεκεμβριού.
— Το Χριστουγεννιάτικον δώρον
τού προέδρου Κούλιτζ πρός τούς
Εύρωπαίους ήτο εφέτος ή εύφρό-
συνος πρός αύτοΰς άγγελία ότι ή
Κυβέρνησις; τού δέχεται όπως στα-
λώσιν Άμερικανοί άντιπρόσωποι
είς την επιτροπήν των έμπειρο-
γνωμόνων πρός οιακ,ανόνισιν τοΰ ]
ζητήματος των έπανορθώσεων. |
Ιδιαιτέρως ηύχαρίστησε τοΰς
Εΰρωπαίους ό τρόπος μέ τόν οποί¬
ον ό κ. Κούλιτζ άναγγέλλει την 'Α-
μερικανικήν συμμετοχήν.
Οί Εύρωπαΐοι ευχαρίστως θά'
έδέχοντο τόν πρεσβευτήν Μόρρω
καί τον κ. Τσάρλς Χιούζ ώς έμπει-
ρογνώμονας άντιπροσώπους τής έ-
πιτροπής των έμπειρογνα,μόνων,
φρονούντες ότι ούτοι έκτός τοϋ ότι
είναι είδήμονες είς τα ζητήματα,
έμπνέουν καί την επιβολήν εκείνην,
ή όποία ρίναι άπαραίτητος ρίζ τάς
δυσχερείας, αί οποίαι άναμφιβόλως
θά παρουσιασθώσι.
ΜΑΡΚΟΝ 8ΤΑΤΕ ΒΑΝΚ
100 ΡΑΡΚ
ΝΕν ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
Οβν. Κ. Οιιαπηΐ
ΡΓββίάβπΙ
Τεΐερηοηε:
ΥνΌΗη 2494.
Αΐίβηββ
Ρτβϊΐά'εηι
θυΑΒΓΝΙΟθ
ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΝ ΟΝΩ ΤΩΝ $5.000.000,
ΦΙΛΙΑ
Ό καλός ό φίλος είναι έκείνος ποΰ θά σέ βοηθήση οτην
ευτυχία, καθώς καί στή δυοτυχία.
Ό πόθος τής Τραπέζης αυτής είναι νά σάς πείση δτι
προσφέρει φιλίαν.
Ή ΜΗάίδθΠ δΐαίε Βαπΐί ήτανε τό πρώτο ίδρυμα ποΰ
βοήθησε τόν Έλληνα εμπορο στήν πόλι Νέας Υόρκης,
καί πρώτη αυτή ήνοιξε την άγκαλιά της γενικώς στόν
Έλληνα μετανάστη κ' έργάτη.
Έπειτα άπό 30 χρόνια πιστής υπηρεσίας μέ ύπερηφά-
νεια συγκαταλέγουμε μεσα στη μεγάλ ημάς πελατεία πλεί-
στοιις άπό τούς Έλληνας μεγαλεμπόρους.
ΚΑΜΝΟΜΕΝ
ΟΛΑΣ ΤΑΣ ΤΡΑΠΕΖΙΤΙΚΑΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
δίβίβ ΒαηΙκ
100 ΡΑΒΚ Βθνν. ΝΕ¥Τ ΥΟΗΚ. Ν.
V.
ΕΝΑΝΤΙ ΤΟΥ ΜυΝΙΟΙΡΑΙ, ΒϋΙΙΛΙΝΟ
Τα βχίοΊα τής αήραγγος
υπό την ΛΙάγχην.
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 26 Δεκεμβριού.
—Τό νέον σχέδιον τής σήραγγος
υπό την Μάγχην, ή καλλίτερον τής
σιδηροδρομικώς γραμμής Λονδί-
νου—ΠαρισίΓΐτν εδημοσιεύθη καί
είναι ενδιαφέρον άπό πάσης; άπό-
φεως. Πρόκριται περί κατασκευ-
ής ανεξαρτήτου σιδηροδρομικήν
διακλαδώσεωί, άπό τό Ούεστμίν-
στερ τοϋ Λονδίνου, μέχρι τής όδοϋ
'Αγιον Λαζάρου των Παρισίων.
Ή ί·πσ6σύ7,ιοί σήραγξ Ρά αοχ!Γ|ΐ
άπό σημείου τινός μεταξΰ Ντόβερ
χαί ΠόλΓΓ/ον κα 10ά να^ίλήγτι επί
Γαλλικοΰ έδάφου; ολίγον νοτίως
τοϋ Καλαί.
Τό Άμπίίτόζ Οά είναι ό πρώ-
τος σταθμος' επί Γαλλικοΰ έδάφους.
Τό συνολικόν μήκος τής γραμμής
θά είναι 253 μιλάων, έκ των οποί¬
ων τα 41 υπό την σήραγγα. Αί ά-
ααΕοστοιχίαι θά γίνουνται δι' ήλ?ν-
τρισμού καί θά άναπτύσσουν μεγί-
στην ταχ>τητα 120 μιλίων την ώ¬
ραν. Τό άπό Λονδίνου εί; Π^ρι
σίους ταξείδιον θά διανύεται ίντος
δύο ώρών καί 45 λεπτών.
ΑΦΓΑΝΟΙ ΕΠΑΝΑΣΤΑΤΑΙ
ΑΠ Ωθ ΟΥΝΤΑΙ
ΒΟΜΒΑΗ, Δ-;. 26.— ρή¬
σεις ά.τό την πρβ>τεΐΌα'σιαν τοϋ ' φ
γανιστάν δεικνίιονν ότι αί ·Λ«6ειρ-
·ητικαί δυνώιρΐ; ί>λ·θον είς <τνρ- ραΐΕιν μέ τονς επανασίτάτας καί ότι οί επαναστάται άτωθήθησαν άπο την πόλιν. Αί τίδήσει; αναιφέροα'ν δτι την Κυριακήν τ5 «ίπόνρνμα εΤκοοι ιίν- τε γΐ'ναΐκρς καί παιδία των Π ρεσ- &ειών Γαλλίας καί ΓΛριιανία!;; γΊ': τό Καμπονλ άτϊούρθησαν ρ{ς την Πρσαβάρην μρ Βρετανιΐκά άεοο- πλάνα. ΣΕΡΒΟΣ βΙΙΑΤΗΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ Ο «ροβπαθήσω να φα- νώ άντάξιος των «ροα- δοκιών τού Προέδρου τής Κυβερνήσεως». / ΑΘΗΝΑΙ, 29 Νβεμβρίου. — Ε¬ νώπιον τ&Ο /.. Π:&έ?ρου τής Δημο- ν.ρατάς, χαρ'.στααένοο κ^ΐ το3 κ. ΙΙρωθοπουργοΰ, ώρ-λίϊθη χθές την 11η.ν π. «·· ό νέος ύό 11θ η ς φργ ρ τώ κ. 11ρωθ^πο^ργω /. Άχ. Πα- Ή Άνν Μόςς, ήθοποιός, ή όποία διεμαρτυρήθη είς την "Ενωσιν Ήθοποιών, διότι ό θιασάρχης της τής εζήτησε νά υποβληθή είς σω¬ ματικήν επιθεώρησιν. Η ΕΛΛΑΣ ΕΙΝΑΙ ΙΚΑΝΗ ΝΑ ΠΛΗΡΩΣΗ ΠΕΡΙΣΣΟΤΕΡΑ ΤΪΪΝ 34 ΣΕΝΤΣ ΚΑΤΑ αθΑΛΑΡΙΟΝ (Σννί*/4ΐαι έν. τής 1η; σϊλίϊ·οςΛ κείται περί νσμίμου υποχρεώσεως ή όποία εΐχι,ν άναληφ9γ κατά τόν πόλεμον. Δέν φρονώ δτι υφίστα¬ ται τοιαύτη {ητοχρέωσις. Γνωρί- ζω ότι συνταγματικόος δέν ίίχετε τό δικαίωμα νά πράξητε τούτο, καί έφΐστώ η'|ν π,ροσοχήν σας δπωτ σκεφθήτε προτοϋ ι γκαταστήση.τΕ τό ποοηγούιιενον τουτο. ΚΟΥΠΕΡ (Γουϊσκόνσιν) "Ο¬ πως; άντιλαμβάνομαι, ή κυριώτερα άντίρησις τοΰ έκ Γεωργίας κυρί¬ ον κατά τής συνάτ|·:ως τοϋ δανεί- ου προέρχεται §κ τοϋ ότι γίνεται ίν καιρψ πλής)θ·υς είρήνης καί έκ τοΰ δτι είναι άναισυνταγματικόν νά λα(.ι6άντι ή κυβέρνησις τό χρήμα των ορορολογοι.'μένίον καί νά τό δα- νείζη είς την κυβέρνησιν άλλου έ'- θνους; ΚΡΙΣΠ: Ό κύριος Ικθέτει την άποψίν μοί» ορθώς. Δΰναμαι νά προσθέσΐο μάλιστα ότι λαμ.τ5ά- νω την άποψιν ότι δέν ί'γοαεν κα|ΐ- μίαν υποχρέωσιν νά πράξωμεν τουτο, διότι ή Ελλάς «αρέΰη τό συμβόλαιον της. ΚΟΥΠΕΡ : Τό χρημα τό οποί¬ ον έδανείσθη κ«τά τον πόλεμον είς τάς ξένας χώρας έλήα>θ·η· άπό τούς
Ιδιώτας καί ταυτοχρόνως αιί Ιδκο-
τικαί εταιρείαι κατέοαλλον τα χρή-
ματα καί έλάμοανον τα όμόλογά
;
ΚΡΙΣ·Π : Μάλιστα.
Κ Ο Υ
II
ΕΡ: Τώρα, λοιπον,
φρονεί ό κύριος δτι άν ή κυοέρνη-
σις των Ήνωμένων Πολιτειών έ-
>άμοανε την θέσιν τιον ίδιωτών
τούτων δανειστών, των άγοραστών
τάτν όμολογιων, καί των έταιρει-
ών, αί οποίαι άγοράζουν τάς όμο-
λογίας, θά μετεβάλλετο είς εμπορι¬
κόν οίκον;
ΚΡΙΣΠ: Μάλιστα. "Εχω ύϊτ'
ΰψιν Τίο εμπόριον τής Διεθνοΰς
τραπεζιτικής καί τής άγοράς όμο-
λογιών κατά 2 1)2 0)0 ολιγώτε¬
ρον παρ' δ,τι λαμβάνουν οί διε-
θνεΐς τρα.τεζΐται διά την ιδίαν υπ¬
ηρεσίαν.
ΤΖΟΝΣΩΝ: (Ν. Δακοτας)
Ό ί'Λ Γεωργίας συνάδελφος θά
ηύνόει τό νομοσχέδιον, άν άςτηρεί-
το άπ' αύτο ή παράγραφος 5 άπό
την σελίδα 3.
ΚΡΙΣΠ: Ό Ικ Ν. Δακότα€
κύριος μέ ηρώτησεν εν ζήτιιμα τό
οποίον έσκεπτόμην επί πολΰ. ΚΙ-
χον συνηΊγορή<τη υπέρ οίλλων διευ- Οετήοτων πολΰ όλιγωτέςκον των 100 0)0 κατά δολλάριον, σύμφω- να μέ τάς κάλλιστος των πληροφο¬ ριών, τάς οποίας είχον λάβη επί τή ικίσει τή; ίκανότητος τοΰ χρεο- στοΰντος κθνους, δ}τως πΡιηρώση. Πάντοτρ ί'λαΰα την στάσιν δτι ώ¬ φειλον νά πληοώσουν μέχρι τοΰ δ- ρίου τής ίκανοτητός ταχν, λαιιβα- νομένης νχ δψιν τής οικονομικάς των καταστάσε<ι>ς. Όλας τάς προ¬
ηγουμένας αύτάς ί,ιευθετήσεις τάς
ηννόησα, διότι, έφρόνουν ότι ήσαν
ή καλλιτέρα διακανόνισις την ο¬
ποίαν ηδυνάμεθα νά κάμωμεν, καί
Ινόμιζα δτι ήτο πγός τό συμφέρον
των 'Αμϊρ·ι.κανών φορολογσΐ'μέννον
όπως δεχθώσιν αΐτας.
Τώρα, νομίζετε, δτι 34 0)0 εί¬
ναι ή πλήρης ίκανότης τής -Ελλά¬
δος όπως πληρώση, καθ' δ νχρό-
νον μόλις τελευταίως έθεσεν είς
την αγοράν μέσον των διεθνών
τραπεζιτών τάς Ιδίας τη; όμολογί-
ας πρός 91 σέντς τό οολλάριον;
Φρονώ δτι δύναται νά πληρώση
περισσότερα.
ΤΖΟΝΣΩΝ: "Αν άπηλείφετο
ί; πα^άγραφος αυτή, θά άπηλεί-
φοντο καί πολλαί άντιρρήσεις;
ΚΡΙΣΙΠ : Μάλιστα. "Αν δμως
έντός τοΰ ετους τούτου επέτυχε την
ϋπερκάλυψιν τή; έγγραφή; εις τό
δάνειον των 33 έκατομ. δολλαρί-
ων, πωλοΰσα πρό; 91 σέντς κατά
δολλάριον, μέ 6 0)0, δέν φρονώ
δτι 34 σέντσια είς κ«θε δολλάριον
είναι ή πλτί,ρης ίκανοτη; της δτω;
πληρώστ|.
ΑΥΡΙΟΝ: — Ό κ. Κρισ.-τ, οι-ντχίϊων
τγιλ' άγόρρυσιν τοτ', άΛ·α<τερ·ει τό οτν- 1 τόν: Φσβρϋσθε τούς 'Έ1.1 ηνας να.1 δώρα φε'ροντας. 'Υπο6ά?λει την εκ- ι θί<τιν τής (ΐειονοι|ιηΓ(:ίας, ίν τή όποια Ι ο>αί·νΌνται λεπτομερώς τα νΛΐτα τής
ί ίή
ΝΕΟΤΑΤΑ
ΠΑΙ&ΙΚΑ ΒΙΒΛΙΑ
Τα δύο κατωτέρω βιβλία ίχουν εκδοθή τελευταίως καΐ είναι τό νπ-
ταλληλότερα, Λώφελιμώτερα καί τερπνότατα άναγνώσματα διά τΑ
μαθητάς τών~'Ελληνικων Σχολείων. Επιθυμούντες όπως ή διάδθι^
χαΐ ή χρήσις τούτων καταστή γ«νική, διετιμήσαμεν ταδτα μέ την ελα¬
χίστην τιμήν των 65 σέντς Εκαστον.
ΤΟ ΑΡΧΟΝΤΟΠΟΥΛΟΝ
Γαλ. Καζαντζάκη.—Συλλογή παιοικών εΐχονογραφημένοβν διηγημά-
των, διακρινομένων διά τό ευχάριστον υ*φος των καί την θαυμασίαν
πλοκήν τοιν. "Ολα Ιχουν ηθικήν βάσιν, διβάσκονν χωρίς νά κουράζουν,
ιύχαριστοΰν, παιοαγωγοΰν. Ό τόμος συμπληρώνεται μέ ίνα Θαυμάσιον
μδθον τοΰ νεϊΐ «Ή Μαγική Κοΰκλα». Τιμάται βδπον ...... $0.65
Η ΧΑΡΑ ΤΩΝ ΠΑΙΑΙΟΝ
Αίμ. "Ει'μ.— Μιχρές ίστορίες καί ποιήματα είς μέγα σχήμα, με πολ¬
λάς εικόνος, διά μικρά παιδία. 'Εγράφη άπό γνωστόν παιδαγωγόν
μας χαΐ είναι ή πραγματική χαρά καί τό έντρύφημα τοΰ μιχροΰ κόσμου.
Τιμάται χαοτόδετον ...................................... $0.65
Γράψατε:
140
ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ
(ΒΟΟΚ ϋΡΤ.)
2βΤΗ 8Τ.,
ΥΟΗΚ, Ν. Υ.
ΒΙΕΝΝΗ, 26 μρ.
Εΐς τόν ένταΰθα '««>? ο·θον της
Νοτιοσλαυϊ/θής -ϊρεσ'βΐιία; γ., "ί-
λιτ; συνε'δη Λρό ολίγων ήμρρώτν
οτ.'σάρεση:ον επεισόδιον. Σΐ'ντλή-
φθη νπό χωροφα'Λακος καΐθ' ην στιγ
μήτν προσεπάθει νά παρασύρη είς
την κατοικίαν τού δι' {«πσσχέσρων
οώρων, ιιί«ν Λοδεν.αέτιδα νόρην.
Παρ' δλητ την επίδειξιν των ε'ν-
γράφων τής διπλωματικήν τού
I-
| διότητος, οντυς σι·νελήφ-9η -/αί κα-
I
τα πάσαν πιθανότητα θα παοακλη-
| Οί"ι νά ιπιστοέ·ψιι είς την χώ(>αν
τοι·.
ΝΕΑΙ ΤΑΡΑΧΑΙ ΟΙ Τί
ΤΗΝ ΥΠΕΡΙΟΡΰΑΝΙΑΝ
ΕΝ ΟΗΘΛΕΕΜ
ΙΕΡΟΥΣΑΛΗΜ, 26 Δεχ.εμΊο;'-
οο.—Μεγάλας ανησυχίας Ίπρν/υά-
πανάλη,-ψις τοΰ ■κ,λεφτοπολέ'.λου υπό
των Βαχαβιτών. ή όποία τ>ίτ·ι·. έν Ι
κινδύνω την ασφάλειαν των συνό-1
ρων τής
II
αλαιστίνης. "Οοι οί
άριρενις τής φ-'λής "Ατι ήτις κα-
τ·αισ>νηινώνει «π! της κοιλάδος Σαρ-
μπάν κατΐοιφάγηοιαν, ολα δέ τα ζωά
των άνηίπάγτ.σαν. Ή γειτονιτ,ή ου-
λή Ε«ν Αντ ίπεχει-ρησε να κατα-
5 τούς Βαχαδίτας, άλλ' ά—-
Χιλιάδες προσκυνητών έν
τω βπηλαίω δπου εγεν¬
νήθη ό Ίηβους.
ΒΗΘΛΒΚΝΙ. Π αλα-στίνης, ?0
ί'Ελί
Δε%5αίρ!0ϋ.— 'Επιδ
ς,
τελε¬
Μίτά ττν όρκωμοΐίαν το^ ό νέος
οοργος έτεϊ/.έφΐ^γ; είς τα ύποορ-
των το!»; 5ιαφόρο;ς ύποιοργούς,
πρός τούς οποίος &βήλωσϊν, ότι
άναλαμβάνων τα νία τού κοΓθήκον-
τα, τίθεται είς την ίιά&ετίν των
%χ ζητεί την σονϊρομ,ήν των ϊ·.ά
την δΐίξαγωγήν των διαφόρων
ύέ ω έ
η ξγγή φρ ρ
τικών ύκθέσεων. των έμφανιζ&με-
νων έν τφ κ^κλφ τής άρμοδιότητος
το3 Πολιτικοΰ Ρραφείου το3 κ.
Πρωθοχο^ργοϋ. Έττΐ τη εύκαιρία
ό κ. Π «παϊάτος παρεκάλεσε τούς
λ ά ά
ε Λιγα Λογια
—Ή έστρβκιά είναι κολλητιζ,ή
άτθένεια, προσδά^λουΐα κι>ρίως τα
παιδία.
—Πρώτος ό "Αγγλος ίατρος
Κρούκ, είς τα 1885 ανεκάλυψεν είς
τό αίμα παϋϊίων άποιθανόντων βξ
όστρα-λ'.άς δποπτα μικρόδ-.α.
— Πολλοί αλλοι «ιτιστήμονες έ-
δεβαίωϊαν την ύπαρξιν μικροδίων
είς τούς λαιμούς παιίίων παΐχόν-
των έξ έστρα-λΐάς.
—Είς τα 1925, δ ΐατρός Δο»εζ,
έν Νέα 'Υόρκΐ[)> έν συνεργασιαι μέ
άλλοις άνίΛάλϋψεν όρ?ο^ θεραπεύ
ρ[)
άλλοις, άνίΛάλϋψεν όρ?ο^ θεραπεύ-
οντα την όστρακιάν.
—Εύρωπαίοι καί Άμϊρικίνοί »-
π:?τήμ.ονες καταγίν&ντα: είς την
άν«κάλϋ «γκατεττά'θη — προέβη
είς τάς γ.άτωθι άναν,οινώσεις:
«Β-χ'ϊύτατα αε σ^νεκίνησεν ή ·ΙΪ!-
χιτίρζ τ'μή καί έμπιστοα^νη μέ την
ν~ύτ> μέ -ερ'.έδαλιν ό κ. Πρ&ε-
δρος τής ΚΛδερνήσεως, γ,αλέσας μ«
νά τό·ν δοηΘήσω είς τό βαρύτατον
έργον «υ. Άντιλαμβάνομ»!, ότι τα
νέα μο^ -Λαθήκοντιτ, έκτός τής λε-
πτότητος αυτών, «ίνα·, κ,αι έξαιρετι-
γ.ώς ίχρίχ. ©ά προτπαθήσω νά φα-
νώ άντάξΐΌς ν.χ τΛν πρ&σϊοαιών έ-
κείνοο κα! των έλιτίϊων των πρός
ούτον πρθί~ριε.χ^^τω"ν ΐΓθλΐ'τών. Ά-
νήκω ίίς την νέαν ιοΐκ.ογέν«ιαν των
πολ'.τβ^ομένων, την οποίαν άφάντα-
στος γ.αταττροφή άνεμιξίν είς την
ϊτολίτ:κήν ζωήν τής Χώρας. Ιδιαι¬
τέρας πε8γ*ν«νάς. ί^στ^γώς, ^έν
έ'χω, έκτος τ»/ς μετ' αύτκΛ^σιας *κ-
λέ
/ μ ς
ς τοΰ πρός την χατρίδα %α·
θήκοντός μο.). Χρησιμοποιών δλας
τάς μικράς μοΰ δυνάμεις καί έχων
ώς δάαιν πάντοτι τής χολιτιν.ής
μ.(υ σταϊΐοϊρομίας την κχθαράν ά-
λή9β·.7ν 7.χ ειλικρίνειάν, έλπίζω νά
σ^ντρέξω είς τό κολθ"ΐαίον έργον
3 κ. Προέϊρου, κατθώς καί τούς
ϊ έ
— Η Σίλήνη στρέφετα: πέριξ
τής Γής ΐντός 27 ημερών, 6 ώρών
·αχ 43 λεπτών τής ώρας.
—Τό συντομώτίρ&ν ταξείδιον πέ¬
ριξ τής γής υπό άνθρώπων σ^ετε-
λέτθη ·έντός 28 ημερών, 14 ώρών
γ,αί 36 λεπτών τής ώρας.
—Οί δώϊεκα μεγαλείτεροι νόες
τίς γής σήμερον είναι οί εξής: "Ε¬
δισων, Μουσσολίνι, "Αινστάιν, Σιώ,
Φόρϊ, ΙΙαντιρέβί/ί, Κίππλιν, Μα-
ντάμ Κιουρή, Κλεμανσώ, Τζέιν "Α-
νταμς, Όρβιλ Ραιτ και Μαρκόνι.
—Διά τού ραδιομέτρου οί «στρο-
νόμο: μετρούν την θ«ρμότητα των
αστέρων.
— Πιπεύετϋΐ δτι τα ν,οινά μ«-
τογοάλια μετατρέποϋν μέρος έκ των
φωτεινών άκτίνων είς θερμαντικάς,
προκαλοΰντα ο5τω σοβαράς παθή-
σεις των όφθαλμών.
—Είς Οίγγρος όφθαλμθλόγος
άλ ίλώ
γγρς φμγ
ματογυάλια βκ ίιπλών
φακών, μεταξύ των οποίων παρενί-
θεσε λεπτότατον στρώμα έκ διαφα-
νοΰς μετάλλθϋ, διά τοϋ τρόποα δέ
αυτού προστατεύονται καί θεραπεό-
ονται &ί πάσχοντες όφ'θαλμοί.
—Δι>ο Εΰρωπχίοι όφ'θαλμολόγοι,
ό Καγενώ έν Γενεύγ) καί ό Μπλάτ
έν Βιέννη καταγίνονται είς την με-
ταμόσχεασιν όλοκλή·ρων όφθαλμών
έξ ενός ζά><Η είς αλλο. —Λέγεται δτι ό 1"ν.ιγενώ -Α«τ- ώθ ]5 ά ί ΐ νά ·ΐπ: ρ ]η μμχη τιιχώς οφθαλμούς έκ μιάς, σαλαμάν- δρας είς άλλην. —Μεγάλαι έλ»ιογρα·φίαι, αί ό- ποί2ΐ ά'λλοτε ειχνν μεγ^) Γ,ν αξίαν, σήμερον πωλοόνται εΐί ίύτελείς τι¬ μάς, «πίΐίή ό διά είκόνας χώρος των σημερινόν διαμερίσμάτων είναι περιωρΐ'τμένος. —-Μία μεγάλη ελαιογραφία τοί Τζών Τσάρλτον ΰχό τόν τίτλον «•Μετά την μάχην τού Σίδάν», «'πω- ϊα ΐά έ Λίί ϊθλλαρίων. Έέ ρ Έτέρ?·, *-ίσης μεγάλη έλαιο- γραφία τού Έρρίκο^ Φ&νσέλη «Ό Κατακλΰσμός», έχωληιθη πρός 5 δολλάρια. Μικραί είκδνες είναι περιζή- τητα αύτην των άστ,ινομικών μι- ταρροθμίσεων καί την έντονον χ«τΐ· δίωξιν τού ΰποκόσμθϋ τής Νέας Τ- όρ/.ης είς τάς 'έγγι^ο-σας Δημαρ- χιακάς «κλογάς τού προσεχούς φ· νοπώρ&Λ. Δι' ημάς δέν έ'χει σψχ- σίαν τό ελατήριον, είς την περίπτω¬ σιν αυτήν. Μας «νδΐΐφέρει τό ά«ο- τέλεσμα. 'Η πάτβξις τοϋ «γχλήμβ- τος ένίιαφέρε» Καί τό νά Ι:πιζητη η ό κ. Γ^ώκερ ή αύτός ό ίδιος ό κ. Γο^αίλεν την εύ'νοιαν των ψηφοφό- ρων δέν είναι εγκλημα! ν ψη Γπ«ι ρχοον φ^^ικά ν.αι ο: «κροι σκεπτικισται, ο! ·πολιτικοί 'άντίπαλοι, οί τεχνητω; σκιπτι/.ίζοντες, και οί γνήσιοι σ*ι- πτικισταί. Κζ οί μέν καί οί ϊέ δέν παραδέχονται ότι γίνεται ή θά -γίνιρ τίποτε τό σοίαρόν. ΑΙ ΔΥΝΑΜΕΙΣ ΤΟΥ ΕΓΚΛΗΜΑΤΟΣ ΕΝ ΤΩ ΜΕΤΑΞΥ είναι δώς «ενδιαφέρον τό είς τό οποίον πρωταγωνι- στοϋν πρόσωπον είναι ό Γ&υαίλιν. Τόσον οί 'άνώτεροι παράγοντες τού πρώην άστυνομικού καθεστώτος ί¬ σον καί ό ύπό·Αθσμος τής Νέας Υ¬ όρκης έχον υποστή αίφνιδαυμόν. Τό γεγονός τής σ»>μπτώσεως τού αί-
φνιδιασμοΰ φοτι/,ά δέν σημαίνιι ίξ,ί-
παντός καί σόμπτωσιν των σ^μφι·
ρίντων των αίφν^διασθίντων. Ή
προυπόθεσις είναι ότι <Α διάφοροι α- νώτεροι άστυνομικοί -παράγοντις λ- ήρξαν 'άνίκανο: νά πατάξο^ν τό ε','- κλημα Άναμφίδόλως ό νέος Διυ- θ^ντής άντιμετωπί'ζει κολοσσιαίας ώργινωμ'ίνας δ^άμεις τόσον το3 πρώην κχθεστώτος όσον καί τού ΰ- πο-ΛΟσμοο. Είναι τόσον περίπλοκον τό δίκτυον των θιγομένων σ^φερέν- των (χαρτοπαικτικών, '/.απαρεδι- κων, ναρκωτΐκών γ.χ] λοιπών) καί τόσον αλληλένδετον μέ ισχυράς το· ί οίκ,ονοαικάς ις, ώστε θά ήτο αλη·&ως ό ί Δή άξ'οτίμους συναδέλφους κ. κ. ίπτο,ρ- -Μ<* Βιεννεζαχορευτρια, η 3ε- γοΰς. έν τή άναδημιουργία, την Ι ϋ_ν/1_Κ??!νν* Γ?ρ3' "Χ«ω? Γ" ποιαν τόσον ·έπιτακτικώς διά τή ς ής τΐλί,ιταϋ'ας ψήφου το^ 'έζήτησεν ό Ελληνικάς λαός.» σ¥σ επιτρο- ; Διανομή τροφίμων και δώρων είς τούς πτω¬ χούς. ______ Πλούτιοι 7.χ ττ6ν>/ο· ίώρτασαν
[•λ χαράν τα χθ-εσινά Χριστο'ύγβνν»
εις την Νέαν Υόρκην. 'Αιρθιονα ίώ
ι ρχ ύ.χ τρόφϊματ 'ϊιινεζληΐ&ήιταν 6^3
των φίλαν-Θοωπ'Εκ.ών «ργανώσίιων
, εις τάς φαλατ/,άς, είς τα νοοΐ^ομβΓα
καί είς τα διάφοκα αο^λα. Πλοί-
ΐιον Χρί—ο-γεννιάτικον γεθτχα πχ.
ρετετ)η είς τοος φϋλααίσζΐ,ενόΰς.Εΐ;
; τα νοσο-Αομβία ϊιενβμήθησαν ό-ω,;:-
•/.α ·αχ ζαχα;ωτά. Χίλια χεντατλό-
0Π3Γ γε^ατα ϊιβνεμηβτισβτ^ είς τον;
πτωχούς τού Άνατολίκο3 Τμημ,χ-
τος ττ}ς πόλεως κ»! 5.000 '-άρό-
&:ς τττωχά παιϊία. Τα χρ'ΐς
μοια
τούς
τα
αυλιών.
τής τνχης
νιτό μ0ώ'
Ο ΕΒΡΑΪΚΟΣ ΑΠΟΙΚΙΣΜΟΣ
ΤΗΣ βΙΝΗΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ. 26 Δεχειιβ«ίοι·.
— Ό λόοδος Μ?λσέτ, περισσότε¬
ρον γηοστός ώς Σέιρ "Αλφρεντ
Μόντ, μεγιστάν τ^ς 'Αγνλικής δι-
ομηχανίας χημϋκΤιν προ"'όντο>ν, ί-
δώρησεν εκατόν χιλιάδας; σττρλί-
νας είς τί}ν κεντρικήν Σκονιστικήν
οργάνωσιν τ:ηός ένίσχιντιν ιοΐ έ'ρ-
γου τοΰ Εδοαϊκοϋ ά.τοικισιιοΰ της
Π αλαιστίνης.
ρτ^αί τελε
ταί ελαίον '/ώραν είς τό μικρόν χω¬
ρίον Βηΐ&λϊέμ όποο έ-γϊνντ,ιθ— ό Λ·>
τ,ίωτής τού Χιόσμ,ΐυ. Χιλ'άϊες χρ;-
σκννητών •ΐπετ/.έ'φ'θησαν τό σπήλαι¬
ον δπου εγεννήθη ό Χριστός κιαί έ-
λβίον ;χέιρ·ος είς τόν έο,ρτασμόν.
Έκ3Ττοντάιδ.ε.ς αύτοκινήτων είχιν
καταλάίει τάς όδούς είς πθιλλή/
απόστασιν.
^ Άφού έτελέτθη ή λειτονργία είς
την εκκλησίαν τής «·Γδννήσεως»,
ό λαιός αετέίη έν π"3μπή καί υπό
τούς 5μνο-;ς τ^ ^οροΰ έκ παίδων
είς τό σπήλαιον, όπου, δταν είφΰα-
σαν, α·ί καλο^;ί έέ
μελανηφορούσαι
σιωπηιλώς.
Ή Φ;α-ρ(.ΐΆανική εχα,λησία είχε
πληρωθ() κ&στΐου. Είς την λε-τουρ-
γίαν -αρ€»ρίσκ*το ν.αί ό Γενικός
Διοικητής Ίδροοσολύμων καί '.'·
κρύξν*ν. των Λατινο/.αίθολ!κώ*; κ; α
των. Έλϊΐτούργει ό Πατριάρχη;
Ίε.ροι>σαλήμ.
ΟΙ ΑΙΙΑΧΗΔΕΣ ΤΩΝ ΑΘΗΝΩΝ
Προποτυπου έμπνεοσεως Αθηναι·
«όν μντΚσΐόοημα, τό οποίον καί *;
μυθιστόρημα καί ώς θεατριχόν ίργοτ
ίχάλασε κόσμον είς τάς Αθήνας. Με¬
τά κολλων (Ιχόνων, τιμάται δ/βεμέ·
ν-.........................·!.—
Άγοράξετε τα 6ι6λία σας άπό τό
Βιβλιοπωλείον τοΰ «'Εθν. Κήρυκος».
( .ΤΟΗΝ8Τρ~Ν, ΡΑ.— «ο
€'Εθνικό; Κηρυξ» πωλεΐται υπο
τοϋ άντιπροσώπου μας Ι. Καρέτα.
104 ΙΊ·αηΚΠη 81
Ι)ΑΝΙΕΙ,$ΟΝ, ΟΟΝΝ— Ό «Ε-
•νικός Κηρυξ» πωλείται Λάρα τοΰ άν¬
τιπροσώπου μας Γ. Μπέροη, 81 Μί
51Γ66»
,ΛβΗΝΑΙν25
Κατά τάς τίλ*υταίας συνίδριάσεις
τοΰ συμβουλίου τής έπιτροπής Ά-
τ:&·/.ατΛστάσ»ως προισφΰγων ελήφθη¬
σαν αί κάτωθι -άποφάσεις.
_ 1) ΈχορηγήΘησαν αί έςής συμ-
πληρωματιν-αί πιστώσεις.
_ Δραχα. 5.000 000 £ιά την <τυμ- πληρωαατι-λήν βοήθειαν εις τούς πλημμυρ5τιρανσχν τού ίλοος Γαρϊ'.χίδυ
("ΊΙπειρος).
Δραχμ. 1..000 000 διά συμπλη¬
ρωματικήν βοήθειαν είς τούς πρόσ¬
φυγας των παραμεθορίων συνοικι-
σμών Δράμας.
Δραχμ._ 4.000.000 διά τόν «φο-
ϊιασμόν των πρ^-σφύγων των περιφέ¬
ρειαν Δράμας ν.αι Καβάλλας αέμι¬
κρά ζώα.
Δραχμ 1.000.000 διά την εγκα¬
τάστασιν 50 οί-Αογϊνειών έξ Αΐγίου
τής Πελοποννή—·υ εί; ττ,ν Χαλκι-
δικήν.
Δραχμ^2.980.000 δι' αγοράν ή-
μιόνων διά τούς παραμεθορίους συ-
νοι·/'.σμο·ΰς τής πίριφείας Δράμας.
Σχετικώς μέ την αστικήν στέ-
| νασιν ενεκρίθη ή ανέγερσις 12 οί-
I
κημάτων είς την Τήνον καί 50 είς
! την "Εϊεσσαν.
Ανετέθη είς την υπηρεσίαν όπως
υποΕαλη έκθεσιν περί ανεγέρσεως
συνοικισμών είς Κέρκυραν καί Σό¬
ρον.
2) Είς τό συμβούλιον ανεκοινώ¬
θη -πρόσκλησις τού ύπουργείου τής ι
'Εθνικής Οϊ·λονομίας όπως λάβη μέ-'
ρος είς σύσκεψιν επί τοΰ ζητήματος
τής ένισχύσεως τής ταπητοοργίας,
ήτις ωρίσθη διά την παρελθούσαν
Τρίτην.
3) Απεφασίσθη όπως «ίς τούς ά-
γροτικώς έγκατεστημένους πρόσφυ¬
γας χορηγηθοϋν έκ μέρους τής Έ¬
πιτροπής 'Αχοκαταστάσεως Προ¬
σφύγων -προσωρινοί τίτλοι κατοχής
των είς αύτούς παραχωρηθεισών
γαιών, οΐτινες νά ίσχΰουν μέχρι τής
όριστικής μεταβιβάσεως τής κυρι-
ότητο-ς καί τής εκδόσεως των ορι¬
στικόν τίτλων.
μα εάν ό νίος Διεϋθυντής τής Ά-
στ;νομίας φθάση άπροσν.όπτως είς
τό τέρμα τού έ·/.κα;θ:ριστ!κοϋ έ'ργου
τού. Είναι άληθες δτι ή κοινή γνώ-
, , . . . μη είναι αέ τό μέρος τού — είναι δέ
τητοι πωλουμεναι «ις υψηλάς τι-1 α5Τη ή "γνώμ»ι τής πλειονότητος.
·"" Απο 5,000 ίολλβριβ και άνω. | Άλλ' ή «πλειονότης» καί «ή χοι·
νη γνωμη» είναι δυνάμεις κάπως
άόριστοι, ένφ δτ·ισ&*ν τού πδλυμόρ-
φού έγ'λλήματος ύπάρχε; μέν μειο-
νότης, άλλά μειονότης τελείως ωρ¬
γανωμένη. Εάν δέ τόσον ό Δήμ,αο-
χος Γουώκερ, ίσον γ.αί 4 νέος Ά·
στυνομικός Διευθυντής τού δέν θί-
ρ ρ, χς
εφανίσθη επί σκηνής, φοροϋσα •ενδυ
μασίαν άποτελοιψένην μόν&ν άπό 12
μαργαριτας.
—Ή κ. Έλλα Νάιτον, «των
54, παράλοτος επί 22 ετη, έν τή
Γίολιτεία τής Νενπράσκας, αίφνης
εγινε καλά καί ιΐπεριπάτησε κατό-
μικράς σιωπηλής προσευχής.
—Οί φόρθΐ είς την ΊΙτχλ'.2ν ή-
λαττώβησαν -/.αί όλονέν ελαττούν¬
ται, ·έξ άλλου^ό Ίταλικός προΰπολο-
γισμός δεικνύί! περίσσευμα. χάρις
είς τήναίίξησιν τής παραγωγής.
ής
σο;ν 'δαθοτέρας 'δάσεις είς τό έργον
της β/.καθ>ρίσίως, όργανούντες μο-
νίμως, δχι προσωρινώς, τάς πέριξ
αυτών δυνάμει, ·δέν πρέπει νά εκ¬
πλαγώμεν «άν ίδωμεν τό όλον έργον
καταρρέον καί καταλήγον είς <ριά· σκο. -Εί ς την αρχαίαν πόλιν Ού'ρ ΤΟ ΕΡΓΟΝ ΤΗΣ ΑΛ/*ί'ν^ Λ·Μ<Μ Μ^ Λ —|Ο_ ''«.». . _ Ι "ι ν·- ι·—— —.*-—._ , , . _._.,— τής Χαλδαίας, άνΐκαλύφ'θη έγγρα¬ φον, γεγραμμένον διά κωνικών χα- ρακτήρων πρό 5,000 «των. —Τό παλαιόν αύτό εγγρατφον εί¬ ναι πωλητήριον άγροϋ, πωληθέντος υπό /ατΓθΐου Σίμτη Χά πρός κίπβιον Άννη Νή. ΤΑ ΜΥΣΤΗΡΙΑ ΤΟΥ ΣΥΖΥΠΚΟΥ ΕΡΩΤΟΣ Γ. Ν. ΚΥΡΙΑΚΟΥ. Τό βιβλίον τουτο είναι απαραί¬ τητον είς πάντας, διότι είναι δι¬ δ ί ώέλ η ς ς, διότι είναι δι¬ δακτικόν καί ώφέλιιιον καί είς τόν έίνδρα κε'ι είς την γννοάκα. Σελί- δ 272 ς 272. Τιμάται όεδεμένον......$1.00 Γράψατε: ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΒΑίΟ 140 ν/Ε8Τ 2βΤΗ βΤ.. ΜΕΥ ΥΟΗΚ, Ν. Υ. ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΒΟΥΛΗΣ ΗΕΛΛΗΝΙΚΗ Βουλή !:ί- κοψί τάς εργασίας της χ«- ι ριν των έορτών. Είναι ζή- τημα εάν «ν τή όλγΐ ίστορία τού « Ελληνικόν Κοινοβούλιον εσημείωσε τό ρν/.ορ τής παραγωγής των τε- λευταίων τριών -ερίπου μηνών. Τ- πάργνυν προηγοΰμενα στειρότητ»ί τού Κθ'.νοβουλιου, δτ« τούτο δέν Οί ηδύνατο *πί πίντε έ'τη νά παράγει ?·"' π,Λ?ήχ9»; '^πί τρείς μήνας τι· λευταιως; Ούτϊ ή δικτατορία τβί Μουσσολίνι 4έν υπήρξε ταχυτίρ* είς νομοΐετικΐν έργον άπό την Κοι¬ νοβουλευτικήν «δικτατορίαν)) τοΰ *· Βενιζέλου. Καί νχωε ·η νοαοθιυί* ΙΑΥΑΠΑ ΤΗΣ ΖΠΗΙ ΎιΛ Χ. Α. ΓΕΡΟΓ1ΑΝΝΗ ΤοΐΛρβχτον ηθβγροφικόν 6οΛι« ^«7 <*λο τττν σνγ 7 ττ Χαοτόδβ—ν τκμβτι- 80 Γοά'ψα— 2 "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΠΑΙ.Ο" 140 %¥. 2ΒΤΗ ·Τ., ΝΕ«ν ΥΟ Η.ΨΥΧΟΛΟΠΑ ΤΟΥ ΠΑΙΔΟΣ τον ·—· Το θαυμάσιον καί πρωτοφανές είς την αναπλάσεοες, καί έχποαδνυσεως τοθ ~&ν*ονζ προβλημάτων τής 6?ης 'Εθνιχής Άνα- _-,—,—νων χαι 'Ελλήνχον έπιοτημόναν τοβοθ· όν. Τιμαται χουσόδετον...... - . *»·»»· ΤΗΕ "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑίΟ" 2βΤΗ βΤΗΕΕΤ μεμτ ΤΟΒΚ, Μ. *■ όμως ή νομοθεσι* τού πρώτου συναντά" ισχυράν δυσ«ρί· σ/.ειαν και σιωπηράν ιάντιστίσιν, βνφ ή τού δευτέρου γίνεται διχΐτ] διά παλλαίκής συγκαταθέσιως. Τί έργον τής Έλληνικής Βουλής έ*· προσωπεΐ μίαν κολοσσιαίαν 3ημα«.ι?· ■"^ γιαν. Ή νομοθεσία αυτή συμχληρ'-»- μένη βντός των ·προσεχών τβσσίρων έτών &' αποτελέση τόν Νέον Κ«· ταστττιχόν Χάρτην — την Μάγ*1 ναν Κάρταν τής Ελλάδος —, τη» πολιτικήν, οΐγ.ονομικήν καί κοινωνι¬ κήν. ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ 2 Αρο- <. ·< · ^Ιίαητββ, έκ Βραχάκι, Κ^ιν*ι«ί· Ώ 6 γ-νωρίζων τι πϊρί αύτοϋ >" ά»0"
στείλτι την οιεύθυνσιν τού είς Ν·»",
οηβΐ ΗβΓβΙά, 140 λΥ. 26Λ δ^ ^ Υι
ίΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».—ΤΕΤΑΡΤΗ, 26 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ, 1928.
ΑΠΟ ΤΟ ΤΕΛΕΤΤΑΙΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΤΑΧΤΔΡΟΜΕΙΟΝ
ϊ ΣΧΟΑΕΙΑ ΤΙ
βΗΝΑΙ, _ . .
;ϊ τήν υπό τοϋ ΰπουργείου τών Οΐ-
^νουνιαών χορήγη<τι.> τών απαιτου¬
μένων πιστώσεων έςεδόθη διάταγμα
' ύπουργείου τής Παιδείας ϊη.
η
μθ»«'»όμ.·νον *ιϊτ' αντ«5 διά τού ό-
χοίθΝ) ίδρύονται τα κατωτέρω 350
,χολιίϊ τής δημοτικής έκπαιϊεύσε-
ωί Ί% τών οποίων —ερΐ τα 58 ε'ναι
ηγΤ
Πιριφίρ<ΐα ,Αβηνών, Είς Ήλι- ίπβλιν, Μβκροσθϋίβλον, Ριζόχο- λιν, Π«τράλωνα καΐ Άγίους Άναρ νιίριυί· Άνασελίτσης: Είς ,Ασπρό- ^-ον, Λουτρόν, Καρυάν, Κέπε- τ0ν)ΒαΒρύ, Πικόλ, Φυτώκην, Πά ρον, Κολοκυθάκι, Δαφνερόν, Περσ¬ ών. Κερασώνα Άργολίδος: Είς ΆνωΜπούτια, Παναρότι, Άνϊρίτ- 5ον, Λάλουκα, Κίον, Άλεξανδρου- ϊόλιω;· Είς Βρυσούλαν, Μαυρόπε- Τ?ον. Ν. Κούταλτ], Λίραν, ψέρρας, |ίίαην, Λυκόφην, Γεμιστήν, Π υρό ίίον,. Άρτης. Είς ■Τυρπά, Νίγε- ί) Σκλούψαν, Σιν ι όγκον, Μακρυ- χ»|ΐ«ν, Βερροίας. Είς Αγίαν Βαρ {άραν, Σαλώνια, Καλώβια, Π>α-
ώνϊ, Κονμαριάν, Νησελοϋδι,
ας, Αικατερίνην, Νικρογούζι-
Άνω Κ«πανοΰ, Μονόσπητον,
Άγίας Μαρίνης,
Βί Εί
γρ, γς ρης,
ί, Βέρροιαν. Βοιωτίας. Είς
, Λεδάδειαν, καί Σούρχην.
ών. Είς Κρύαν Βρύσην, Βολ-
«τμει, Γράφον Παληόν, Γορτυνί-
ις. Είς Μπροντίτσι, Γαρζεντίκον,
^',ξίμ,ην, Μαλλωτά καί Βλόγγον.
Γόρτυνος. Είς Δαμάνια, Άποίνι, Ά-
ΐάνω Μοΰλια, ,Αμουργέλλες, Άπι-
ΐοχοίρι καί Άγιον Αντώνιον Δ'δυ-
μοτείχο·-»- Είς Λαγόν, Ίατράδες.
ΪΙίλλη, Σιτοριά, Νέα Τραίνα,
θούρια. Οίνόκου. Δράμας. Είς Ό-
••οχιϊιον, Σωκίίια, Καστανόχωτα,
Ν. Κρωμμην, Προύσοδον, Περα-
χώραν, Διπλοχώρι, Άλιστράτην,
Μάργΐίϋννην, Ν. Κρύμην, Μχε-
ν, Έδέσσης. Είς 3ωτήραν,
Ιωροθέαν, Φιλώτιον, Όρυζόρια,
σιτσαν
?οκΑησιαν, Μαγγίδαν, Μβρτ-
• Κερκύρας. Είς Κολοκύθι—-
Α , " ΙΒ·-1--"■■Β-*·-«ί*·ν /ν
V V
ι ■--
Λευκ-.μαιων. Κορίνθου. Είς Κυράς
-ίϋσιν. Κιλκίς. Είς Κάτω Άχο-
στολαρ, Καρλαδάσι, Έ,
ρ, ζοκόν, Τρανοβά-
λιον. Κομοτινής. Είς Κύρ Τσιφλί-
κι, Κοβΐλαν Άκριτέαν Μεσοχώ
μής ς Κύρ Τσιφ
, Κοβΐλαν, Άκριτέαν, Μεσοχ
βν Κικονίαν Κλλί "Α
, ριτέαν, Μεσοχώ-
ρ«βν, Κικονίαν, Καλλίστην, "ΑΡα-
δόν. ' ν
Κονί~ν(ς. Είς Πληκάτιον, Λαγ-
χ«β. Εις Ευαγγέλιον, ΜαύρΙ
δόν, Κοτσικαρ, Τσιφλίκ, Έξβμίλ·-
όνβαμ«ακ*ς, »Ανω Ράβνην, Λα-
«ίβιμονος. Είς Νέαν Λιβεραν, Κα-
λύδια, Αγιους Άποστόλους. Λακω-
ν«*ϊ]ς. Είς Μβζάπον καί Χωαάρ.ον.
Λβρισσης. Είς Μπβλτσ.λερ, Κί-
3λαρ, Τακερλή, Φάρσαλα, "Ανω
Τσιακμα Νέ Ν
ρή, ραλα, Ανω
σιακμακ, Νΐίχτερέμ, Νεαν Σμυρ-
' ·Γ??υρβν' Πίϊνϊ!θ3· Λέ<τδοΰ. ς ^3 "Ι τ7' ς τ , Λαδοχώ- ό Κ τ^Φ, Ιππειαν, Λαδοχώ- ριον, Μιχούς, Πβραμα, Βόρειον Κε- ρβμίβν, Κλαπάίβν. Λεΐίχάβος. Είς Λιμένα Βαθέος, Φρυνιον. Μ*γνη«'?ς Είς Άτζήλ ρ *γνη«'?ς. Είς Άτζήλ-.ον *ζ ΚαΛα Νβρα. Μαντινείας. Είς 'Α¬ νω Αγάλι, Μπερμπάτί, Παλιονςά- νην Μουζάκι, Ρβΰίΐ, Καλπα'κη. Πλβχβν. Μεσσηνίβς. Είς Ζιζάνιον Μαρεμδελλοο. Είς Βλαχον καί ΰλασσην, Παλεκανάδϊ, καί Μαρ- γεΑ: Μεβολογγίβο. Είς Ρίζες, βϊλεικ», Ν. Γαλατα, Τρι- ^Νάξοιι. Είς Κολοφών?.Εαν- ς. Είς Άνω Χουσεκΐθ!, Σταορό- χολιν, Τβύκοβον, Μάγγανα, Κα- στανοτην, Ξάνθην καί Χϊτζη—αύ- ροχ Παραμϋθιάς. Είς Καργο>νάρι-
ον, Καταδόθραν, Ξενιστάν. Άνω
Ζαλόγγον, Πετροίίτίταν, 'Ελε^ε-
ροχωριον, Κλεισούροίν, Κορτέσιον
Αρδανίτσαν Σάκί Πλό
χωνιον
ΠΕΡΙ ΤΗΝ ΕΞΟΝΤΩΣΙΝ ΤΗΣ ΛΗΣΤΕΙΑΣ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΕΣΣΑΡΑΒΙΑΝ ΟΙ ΡΕΤΖΑΙΟ
ΙΙώς ήναγκάβθηοαν ν* φύγουν εκείθεν
Ό Κένταλλ Μπράντλη Χάσσαρντ,
έτών 21, έξτ,φανίσθη «πό τό "Ωλ-
μπ3ίν^ τής Νέας Υόρκης, την πα¬
ραμονήν τής ημέρας, κβθ' ήν θά
έκληρονόμει μεγάλην περιουσίαν ά-
ΐΆ τόν ποίτβ'ρα τού. Ή έν τή είκόνι
γυνή είνχι ή μ^(τρ^ά τού.
ρ,
ρ, κίστϊν, Παλκόναν.
Πατρών. Είς Πάτρας, Βίσο-
δον. Καρανέσϋας, Γκάρμττϊ*!, Σκο-
ϊίαναν, Τοχόλοδον, Κο^σενάικα, "Α-
νω ΣαλμενΓκον, ΜΐΓθύκουρα, Πθϋρ-
V)
7ΛΛ·/ '¥Ι**ΑΚιι " Α ...... Τ~_ _ / _ . _ «ΤΑ
«ον Δημητριον, Χρυσόν, Καροαν,
Σαλαμίνα. Π ρεδέζης.
Ζχγορίου, Είς Κν- Είς Μθϋλιανά. Κορυτιάνην, Ν. Κε-
ΐίανώνα^Δραγάριον, Βετσικόν. Ζα- ρασοϋντα, ^ ΒοΛίτσαν, Ρεθυμνον.
«νθου. Είς Γϋρι. Ήλείας. Είς Είς Φρατί, Λούτραν, Καρωτι'. Σά-
Μΐβρμχόταν, Σκλέβαν, Μπάδιαν, μου^ Είς Τσοκρέδες Ίκαρίας.
ϊ*»ρθ(, Ν. Μανωλάδαν. Ήρακλεί-! Σερρών. Είς Όμόνιοαν, Έλπίδα,
. ε··. Ά__^^ν,0 χϊ; "Ανιον Ι Τσερ/.ώφ, Τζαοτά, Μαχαλά". Μη-
λον'νης Είς Τσουγ Ι τρώνων. Σιδηροκάστρο^ Είς Όρ-
β/|.1 ΙΚΙΙ ' Τί νΑι1Ι1ΙΙ4ΐ.ΙΙ ί
II
ΛΜ 1 Λ Μ Ι—ι ΑΛ Ι Λ £ «■>■« Λ ^^«1 ΙΛ Μ. ^ — - » «.».. ΊΙ^'
υ Είς Άτσαλέν
-ϊίΤ,ν. Βεσσαλο1
«άν, Περιστερεώνα, Μαοροχώριον,
«αί ίΐραηλΐτίκόν είς Καδάλλαν.
Καλαδρύτων. Είς Λαι:άτα, Καροϋ-
I!
Χ2( Κ ά
VI.
Καρϊίτσης. Είς Κρΰαν Βρυσην,
Μίτ»6ούνιον, Γκριμπιανό, Οΰζούν
Κΐρβλάρ, Κιμελάρ, Ήλιβ, Καρυ-
ττίας. Είς Κϊψάλι ·αχ Στήρων.
Κίίίς. Είς Λιθιάν, Βαμπέλί-
έ Κλέ ί
ρ ς , μ
ον, Τίίτεσέκιον, Καλέδηΐαν. Γκρί
'ΐιον, Κάτω Δρανοδαίνων, Ζελή/.ι,
Σλήμνίτσαν, Όστιμον, ΓΙελκάττ,ν,
ΙίΙΡΕϋΝ ΔΙΑ ΤΟ ΑΣΘΜΑ ΚΑΤΑ
ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΔΟΝ ΤΟΥ ΧΕΙΜΏΝΟΣ
ΜΙΑ ΘΑΜΑ11Α ΜΚΘΟΔΟΣ ΗΤΙΣ ΑΝΕ-
ΚΑΥ4>βΗ ΠΡΟΣ ΒΟΗΘΕΙΑΝ ΤΟΝ
Α1ΒΜΑΤ1ΚΟΝ ΚΑΙ ΣΤΑΜΑΤΑ ΤΑΣ ΧΕΙ-
ΡΙΪΤΑΣ ΠΡΟΣΒΟΛΑΣ— ΑΠΟΣΤΕΙΛΑ-
ΤΕ 1ΗΜΕΡΟΝ ΛΙΑ ΤΗΝ Δ11ΡΕΑΝ Λθ-
ΚΙΜΗΝ.
Εάν ί'ΛθφϊθΕτι* Λλο ταζ (γοΛβ
Λο>άς Λσθμ,ατος ϊΐ Λυρετών, ι αν
ωσαν να ομοιαζτ) ή χά0ρ ανα·«νοτ· σας ώς
η τίλβΐ'ταία τοιαύτη, μην α^ιρλήιτητβ
ρου. Είς Όμδροδέκτην, "Αγιον Πέ-
τρον, Ταξιάρχας. Σφακίων. Είς
Δράπανον καί Κολοκάτσια. Τρικ-
κάλων. Είς Γεωργανάδες, Βουρλο-
χώριον καί Μηλέαν. Τριφυλλίας.
Είς Χαλαζάνιον, Μαλίκιον, Καλλί-
τσαιναν, Πρασιδάκι καί Άνω Ψά-
Φωκίδος. Είς Καγκέλης. Φθιώ-
τιδος. Είς Νέαν Μάκρυσην, Κάτω
η·>**"~·', Πύργον Αούτσιον, Μά-
* Ύπάτης καί Άχλάδι.
αΐ π, μη ιήη νά
οαθτηχ: «Ι: το ΚΚΟΝΤΙΕΗ Α',ΤΙΙΜΑ ΟΟ.,
Λιά την βωρΕάν δοκιμήν τή; αξιοθαύμαστον
αΐφό&ου των. Αδιάφορον ποΰ χατοικεΐτε
ΤΙ δν πιστεύκτε είς την θρραπειαν οΐονδή-
ύοτβ φάρμακον, γράψατβ δια νά λάΑητβ
την ΙχορΕαν Αοχιμην. "Αν ύπο<ρ^ρκτρ βπΐ ιιιιΐ^ν καιρόν χαΐ Μοχιμάσατε δ, τι ένομΐ- οατε ώς κατα>ληλότερον νά α&ς 6οη·ήσχι
Πΐ τας φοβεράς προσβολάς τοϋ /ίσθιιατος
χαΐ έαν άίτηλπισΛητε τε-ληο)ς, γοάφα.'ίε δι
αυτήν την Αω<)εαν Λοκιμήν. Απλώς ταχυ- &Οομή0ατε τό χάτωφι ΰελτίον. Κάμετε το οήιιΐρον. ζι, ρ ,ς ί χάϊι. Φλωρίνης. Είς'Ατραπόν, Άχλάϊα, Καλλιθίαν, Κάτω Καλχινίχην. Φι- λιατών. Είς Σκέφΐρην, Σμέρτον, Λιόψην, Κότσινον, Καλκάνιον, Βρΰ σελον, Πατάριον, Σολάκιον, Δό- λιανην.^ Χαλκιδικής· Είς Μαδέμι γ.α Λάκκον, Χαλκίδος· Είς Κ>-
ζΛρίσσι, ΓαλΛσώνα, Μαροΰλι, Κον-
-1 το-ϊίκαττ] κα'. χ5αρδαραν. Χανίων*
Είς Στράτους, Κβδρος, Μυλωνά-
2ες, Σκχνόκι, Ταϋρωνίτην, Τεμέ-
νι κ»ί Καμάριτζαν. Χίο«· Είς Φαγί-
'Έγκύκλιος τοΰ Ύπουρ-
γείου τής Πααδείας.
ΑΘΗΝΑΤ,' 9ρ Νορμδοίου —
Τό υπουργείον τής Παιδείάς α
πέστΐΐλε πΊ.ιός τοΰς γ?νιν.ονς ίπι-
θεωρητάς τού Κράτοι,; την κατω¬
τέρω εγκύκλιον:
«Μετά βαιτιαάτηι; λνπης παρε-
τηρήσαιιεν, ότι οί άπόφοιτοι τών
γνανασίων τού Κράτοΐ'ς κατά τάς
είσιτηριίους έΕετάθΐ»; διά τι Πα-
νΕπιστήμιον έπαντιλημιμΐνω; πα-
ρουσίασαν άπ.οκαρΰιωτΓ,αιν εΐν.όνα
κατο»ρτισμον, άπο!δεινΛτίουσαν ότι
ή εν τοίς; Λ,α'ανασίοις ίπιτε?Λνμέ-
νη έργασία. πολύ ιχπεχει άαό τοΰ
νά είναι ή ή
ΔΕΛΤΙΟΝ ΔΩΡΕΛΝ ΔΟΚΙΜΗ2
ΡΗΟΝΤΙΕΚ ΑίίΤΗΜΛ ΰθ.
1110 Η. ΡγοπΗογ Βάρ.,
462 ΝΪ983Γ8 ί>1-,
Βυίΐαΐο, Ν. Υ.
Άποστείλατε την δωρεάν δοκι¬
μήν είς ......................
ργρ ς χ
ρείας, καθ1 ών έπάλαιβ: κατά τα
τελενταΐα ετη και παλαίει εισέτι
τό διδακτικόν ·υροσο)απκύν τών ιτχο
λείτιτν μα;, ουδέ πιοτεύθ'ΐρν ότι ή
εικών Γ^Γη των άποφο!τ(υν των
γιηινασίων είναι τό (Ιποτέλεσηα έλ-
λιποΰς έκπληοώσεοος τοϋ καθήκον-
το; τών λειτουργών τή^ς Μ. Έκ-
παιδεύσεοος. Φρονοϋντες οικας, ό¬
τι -υπέρ πάντα ιίλ>ι.ον οί καθηγη¬
ταί ν.αΐ ίιδάσναλοι δ?ον νά αίσίταν-
9·ωσι βαη'Γύτεοον την δνσφοοίαιν τής
κοινή: γνώιιη;, οιά την διαπιστοο-
θυΤσαν /.ατάστασιν. ε-τιθχηιοΐχιεν
νά ^Λΐν.αλεσθώμεν ττίιν συνδρομήν
τοΐ'των. όπως, πάντρς τΐπό ν.οινον
δι' εντάσεως τών προσπαθή ών ιιας
άντιμετωπίσω[ΐεν τό παοουσιαζό-
μενον πρόβλημα.
Τό πνεΰιΐα τής χκράτου έπιει-
χείαΓ δέν είναι δυνατόν Λ'ά δικαι-
ολογ]Ί πλέον πράξις και ενεργεί¬
ας σιλλύγων τών ν.αΙτηΐ','ηιωΛ', «-
ποδιδούσας ϊΓς την κοινωνίαν υπό
τόσον ν.ατάφωρον μορφήν ήιιιιια-
θεΐς καί άκαταιρτίστους ιιαθητάς.
ϊα.
ΥΟϋΝΟδΤθνΥΝ. ΟΗΙΟ
Ό «ΈΘνιχδς Κηρυξ» Ήμ.ίρήσιος,
ΚΊ,'ρ'.ακάτικος καί Εΐκονογραφηυ.έ-
νος, καθώς κϊί όλαι αί άλλαι έκ-
ϊόσεις τοο πωλοΰντϋ είς τό Πρα-
•/τορίϊον τοΰ «Έ6νικο5 Κήρυκος»,
35 8οπτ1ι \Γ3τ;τ δτι·βθί, είς 2έ
, ΟΗΙΟ χαρά τή
Μ&Γΐίβί)), 3270 νΐί-
βοπ Ανβ. Ό άντίπρότωπος τής «ε-
ριοερείχς ταύτης δέχεται μικράς
κβι μεγάλας άγγελίας κατθώς κα!
ω -Γυνϊρου.τ,τών.
Φίλος τοΰ «'Ελευθέρου Βή-
ματος» ίιαμένων είς Κυνάδίθν,
πρωτευο'οταν τής ρουμανικής Βεσ¬
σαραβίας, όποο έπειράθησαν νά
έγκατασταθοΰν οί Ρετζ·;ίοι, μάς
άποστέλλει την έςής άνταπό-
κριο-ιν, ή ύχοίθ! παρέχε; πληροφο-
ρίας διά την διέλευσιν τών λ*ο-
στών λίαν ένϊιαφερούϊας /.αί χρη-
σίμο^ς έπίσης ϊ'.ά την ανάκρισιν:
ΚΙΣΝΟΒΙΟΝ, 17 Νοεμβριού.—
Έν Κίτνοβίω «νεφανίϊθηίαν, πε-
ρί τα τέλη το ΰμηνός Αύγούστοο, 4
"Ελληνες μεγϊλέμ-οροι, όπως ά-
γ&ράίθΰν, ώς έλεγον, ζώα καί οιά-
φορα προιόντα τής επαρχίας.
Μόλις άφικομενοι χαιί πρίν ετι
έπ'.&εωρήοΌϋν τα ϊιαβατηρ'α αυτών
είς το τμήμα τής γενικής ασφα¬
λείας τοά κράτο^ς. έμίΐθωσαν αΰ-
τοκίντ;τον καί μετέβησϊν πρός 7^-
νάντησιν των έκ τού ϊιαμερίσαατ&ς
Ζαγορίου τής 'Η-νείροο καταγομί-
νων κτηνοτρόφων καί γίωπόνων ά-
ίελφών Χρήστου καί Γεωργίοο Λϊμ
πρίδη ό2γ)γη·6έντες αύτόσε νκο τοΰ
συνοδεΰοντος αύτοί»ς τέως κττ,νεμ-
πόρου Ματ-τάγκα, ίνα άναγγείλουν
είς αύτους ότι κληρονομοΰν περιουσί¬
αν "δυο έκ*(το;α.μΐ).ρίων δραχμών τΛ?Λ
θανοΰσης ίν Αθήναις θείας αυτών,
~ρος 4έ νά βολιίοσκοζήσουν την πε¬
ριφέρειαν, ίνα πεισθοϋν αν ίΰναντα'.
νά 'ίγκατΛσταθώσιν έν αυτή αγορά¬
ζοντες ή «νοικ'.άζοντες γαίας καί
λειδάίια, πράγ*Χ3ΐτι όμως νά έρε>
νήσωσιν «ν δύνανται νά εγκαταστα¬
θώσι καί ίιαφύγωσί τάς «ρϊύνας *αί
-ροσζαθείας τής έλληνικής κυβερ¬
νήσεως πρός σόλλη-ΐκ'ν των.
Καί ό μέν νεώτερ&ς τών άδελφών
Λαμπρίϊη ετρεξεν είς άνβζητησιν
τής κληρονομίας, ό ϊ' έτερος /α-
τελθών έν Κιτνοδίφ κ?ι μεταβάς
είς τό τμήμα τής ασφαλείας ώδτ,γτ]-
σε τοΰς συμπολίτας έμπόρους είς τό
γίαφεΐον το3 «·λέγχθ-» τών ξένων
ΓΒϊγοπΙ ΟοηίΓθΙαΐ δίαΐπϊΙθΓ),
έ'νθα ϊιερμηνίίοντος έτέ-ροο Ήπί.1-
ρώτου, τοΰ έκ Φραγκάϊων κ. Δημ.
Άλενξανϊρή, άνεκρίθτ,σαν τυπικώς
ο! (ίέξ Άλδανίας» -ϊροερχόμενο·. ξε-
νο: καί εξεδόθησαν τα νενομ'σμένα
ϊια·6ατήρια <(έλε>θέρ;ς άνά την
Ρο^ανίαν /.υκλοφορίας», ίι' δσον
χρόνον ζροέδλεπεν ή επιθεώρησις
το3 έν Τυράνοις πρεσίευτοΰ τής
Ρί
των λειτοι·ρνώι· τής έκπιαιδεύσε-
ω: δ<·ον Λ'ά ένταβώσι, διότι μόνον υπό τάς πΓθίι'ποθέσει; ταντας θά δννηθώσιν οΐτοι νά στΓ>ή|'ωσι καί
πάλιν την έμπ· στοσι'-νην τής κοινω-
νίας -τρό; τόν έ"χ7ταιδρι*τικον ν?,ά-
δον καί τό έργον αύτοΰ.
( Ή έποτττρία της επιθεωρήσεως;
δέον νά γίνη έν&ρ-νοτέιοα, αιιστηρο-
τέοα, πεοισσότερον ζωντανή ■χαί
Ι ή καθοδήγησις (τυχνστ*έρα καί ?ιι-
69έ
Άγοράζετε τα βι6λία σας άπό τό
Βι&λιοπωλεϊον τού «'Εθν. Κήόνκος>.
ΑΓΓΛΙΚΗ ΣΧΟΛΗ Ε. ΤΛΚΙΔΕΛΗ
ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΑ ΚΑΙ ΑΡΧΑΙΟΤΕΡΑ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
Τελειότατον Σύστημα ΔιΛασκαλίας. Πρακτικά πρωτκότυπα μαθήματε-.
Έγγυώμεθα έκμάθησιν τής Άγγλικής έντός 4 τό πολύ μηνών.
ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΑΙΘΟΥΣΑ ΔΙΑ ΚΥΡΙΑΙ
Είς τοΰς μακράν τής Νέας Υόρκης βιαμένοντας .ταραβίδομετ
ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΔΓ ΑΑΑΗΛΟΓΡΑΦΙΑΣ
Ζητήβατ* πληροσ·ον
καθηκόντων αυτών.»
ΑΓΓΛΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΤΒΙΟΗΑ
ΔΙ' ΑΝΔΡΑΣ ΚΑΙ ΓΥΝΑΙΚΑΣ
Μόνον $6.00 μηνιαίως. Διβασκαλία άτομική, ΆγγλιβτΙ—'Ελλ·ν»ν.
«ί. παρ' Άμερικανίβος, κατόχου τής 'Ελληνικής. Άνοικτή ά*ιό 1β
κ. μ. Ιως 10 μ. μ.
564 - 7ΤΗ ΑνΕ. (Μετβξύ 40—41ης Όβοΰ) ΝΕνΥ ΥΟΒΚ
ΑΤΕΑΝΤΙΟ ΟΙΤΓ. Ν. 3.
Ό «Έθνικός Κτίρυξ» καί 3λαι
»ί έκδόσεις τού ιτωλο3ντα· είς το
•/.ατάϊτημθί τοΰ κ. Γ. Ε. Σβριδάκη,
8 8ο. ΙΠΐηοΐβ Ανβ., (Πΐϊηοΐβ
Ογοοθγ7 Οο., ένθα γίνονται δεκταί
καταχωιρή*-εις άγγελίών κβϊ ΐγ-
ραφαί συνδροατ;τών.
ίθϋ ΑΝΟΕΙ-Ε3, ΟΑ^— Ό «'»
#*λχο; Κηρυξ» πωλιΐται είς τό βιβλι-
Κ-αλείον ό <Όμηρος>. 185 £. 41α
51., Ινθα νίνονται ΑεχταΙ οηιιοσιε»
β»ις άγγελίών χαΐ εγγραφαί δ
μητών παρά τοΰ μόνοιι ά
μας κ. Π. Άνιαννιώτο».
Ακριβώς δέ διότι αί έπ·κυρώσί!ς|
τών έν τώ έξωτϋΐκώ ρ&υμανικώ'Λ
προςίνικων άρ-^ών προβλέπο,ισι χρό¬
νον διαμονής, διά τούς ξένους ΰπη-
κόους, ενός ή δύο μηνών έν Ρουο.α-
νία, ο! κ. άδελφοί Λαμπρίδη άπέτρε-
φαν τθίις νεοελθόντας νά μισθώσουν
γαίας καί νά έγκατασταθοΰν είς το
δ:αυ.έρ!σμα Λαπούσνας καί τού Χάν-
σέστι, δπου άλλος κλέπτης δημοσί-
ων χρημάτων, ώς οί Ρετζαίοι, ίσως
καί ίλλοι μεγαλώνυμο· έν Αθήναις
καί έν τώ εξωτερικώ, υπό επίσημον
αποστολήν, ό Μανούκ βέης, Άραέ-
ν.ος θησαυροφύλαξ τοΰ Σουλτάνου
Κωνσταντινουπόλεως εγκατεστάθη
μέ τοΰς θησαυροίις τού στέιχματος
δηλητηριασθείς, οπόταν ό άπεσταλ-
μένος τοΰ Χαλίφου, αδεία τής Τσα-
ρικής κυ'βερνήσεως επρόκειτο νά
συλλάβη άλλ' όχι καί ν α κατάσχτ)
καί τα πλούτη, άτινα νέμονται ο!
κληρονόμθΐ τοΰ κλέπτου βέη.
Πρόσφυγας έκ Κορυτσοτς
Είς παλαίμαχος έθνικ-.στής έν
Μακε.δονία καί Ίλλυρική Χερσονή-
σΔ, συνεργάτης είς τα έξοχώτερά
ποτε δημθσιογραφικά δργανα, διευ-
θυντής τοΰ (ίΜακεδονικοΰΆστέρος»
τών. Αθηνών καί ίϊρυτής τής Α'
έν Ρωσσία Έλλην.κής εφημερίδος
«Κόσμος» ό κ. Πέτρος Κωνσταντι-
νίδης, ·έφησυχάζει, ίνα μεταχειρι-
σ&ώμεν την εκκλησιαστικήν τοΰ Φα
ναρίου φράσιν, έν Κισν«6ιφ.
Παρακληθείς νά διευθύνγ; το
τμήμα τής λογοκρισίας δια τα δη-
μοσιεύματα τής Άνατολής καί έ¬
χων είς την διάθεσιν αυτού εφημερί¬
δας καί περιοδικά δλων των Βαλ¬
κανικών κρατών, εγνώριζεν ότι ή
λη-στεία διέπραττεν 2ργια έν Δυτι-
%χΐ Μακεδονία καί Ήπείρω, δέν
έγίνωσκεν όμως ότι κατ' εκείνην α¬
κριβώς την εποχήν (των δουλευτι-
κών «ν Ελλάδι έκλογών) ήχμαλω-
τίζετο καί ό έκ μητοος πρωτεξάδελ-
φος αυτού Έμ. Έξάρχου έξ Αΰγε-
ρινοΰ καί κατεκρεουργεΓτο μετά τού
μόλις έξ Άμερικής έπανακάμψαν-
τος υιού τού άγρίως, διότι, εάν ταϋ
τα εγνώριζεν, "σως έδΛκνύετο ήκι-
στα είίνους πρός τοΰς νεοελβόντας
«ζωεμπόρους.»
Παρακολουθών ούτος τα δημοτι-
εύματα περί λγ/στείας καί έκ μα-
κοάς πείρας γινώσκων ότι πολλοί
έξ έκείν&)ν έχουσι συγγενείς έν Ρου¬
μανία, άνεκοίνου είς τάς αρμοδίας
αρχάς, νά έπιβλέπουν τοΰς είσερχο-
μένους «κ τών βαλκανικών κρατών,
ίνα μή διαλάθωσι την προσοχήν, τών
αρμοδίων καί έπικεκηρυγμένοι λη¬
σταί καί εγκατασταθώσι τή βοη¬
θεία τών συγγ«νών των, έκρουμανι
σθέντων έν τή χώρα ταύτη.
Άκούσας, ότι «μεγαλέμποροι
καί «μεγαλοκεΦαλαιούχοι» κατέ-
φθ^σαν ίξ, Ελλάδος εκάλεσεν Έλ-
ληνα έκ τών ΰπαλλήλων τοΰ κρά
τους και τέν ηρώτησεν ποίοι ήσαν
οί άφιχθέντες. Ούτος δέ διεβεβαί¬
ωσε οτ'. ήσαν "Ελληνες έξ Άλβα-
νίας καί δή έκ τής περιωνύμου πά-
τρίδος τών μεγάλων εύβργετών τοΰ
γένους Λιάκτσε καί Μχάγκα (Κο-
?οτιζί(ύν αμφοτέρων) καί ότι φεύ-
γοντες την άλβανΐκήν διοίκησιν, με-
τηνά^τε^σαν είς "Ηχε:ρον καί ή^δη |
ήλθον, ώς προηγουμένως άλλοι, ν'
άγοράσωσι κτήνη καί διάφορα άλλα
προιόντα τής Βεσσαραβίας.
Έ'θόά Ι
^ή,,^ή,
-αλαίμα-/ος δημοσΐολό,γος, τοΰς γεί-
τονας αυτών καί μέχρις α&τοθϋσί-
ας φιλοζάτριίας κατΰίκους τοΰ Μο-
ναστηρίο;, Τυρνόδοο, Νιζοπόλεως,
Μεγαρευματος, (Μεγαράβου), Κρευ
σόίου καί τοΰς άλλοις τής Άνα-
τολικής Ρωμ-ΐλίας. Βοολγαρίας,
Άνατολής καί θράκτ,ς καί έσπευ¬
σαν πρός την χε:υ.ίζοα,έντ;ν καί χε-
πονκ-μένην χτωχήν ημών ζατρίία.
Ε-ιθ^μ,ώ νά γνωρίσω αΰτοΰ; χρο-
-ωχικώς καί ό ίδ'ος.»
'Η χαράκλησίς το^ δέν ίκανοχο·.-
ήθη. Όλως όμως τ^χαίως, διερχό-
αενος χρό τοΰ κήχοο έλληνικοΰ έ-
ϊτιατορίου είδβ τοΰς τρείς έκ τών
λτ-στών τρώγοντας καί σονομιλούν-
τας μετά τ:νος Κεφαλλήνος κρεο-
-:ωΛο^ καί έ'σπϊυσ» νά καθήση είς
παρακειμένην τρά-εζαν, «ρωτών!
«άν αύτοι «ίναι οί έκ Κορ.ιτσά'ς φυ-
γόντες κτηνοτρόφο,ρ καί είς την Έλ-
λάδα έγκατασταθέντες.»
«Ναί. απήντησαν άμφότίρο; οί ά-
δελφοϊ Ρετζαίοι, καί ή'λθομεν νά ά-
γοράσωμεν πρόδατα καί άγελάδας
διά τόν Πειραια")·.
Έχιτρέψατέ μοί, είχε, νά έρωτή-
σω υμάς, ο,τ; άφ&ρί την έν- Άλβα-
νία κατάστασιν. Έγνώρισα χάντας
τοΰς έργασθέντας πρός δημιοοργίαν
άνεξαρτήτοο Άλδανίας καί χαρ'
όλην την συμπάθειαν ήν αίσθάνίταί
τις πρός τοΰς άγωνιζομένους διά
την ελευθερίαν τής πατρίδος των,
άμφέδϊλλον περ! τής επιτυχίας, δι¬
ότι εγνώριζον καλώς την Αλβανί¬
αν, τόν λαόν αυτής, χρυτιανοΰς καί
πλειοψϊ-,φοΰντας Μωαμεθανοΰς, τα
ήθη καί έ'θιμα καί έφρόνουν<ότι ή έμ- χίδωσις τής τάξεως ά'νεο στρατιω- τικής ξένης δ^νάμεως άπέδαινε χί- μαΐρα. —"Οχι. απήντησεν ό είς έκ των Ρετζίίων, όστις είχε διαρκώς τόν λόγον, τών ά'λλων σιγοΰντων. Έν Άλδανία έπικρατεί τάξις μή ΰπάρ- χουσα σήμερον ούδαμοΰ τής Άνατο¬ λής. "Εχο;αεν θαυμάσιον σύστημα δ'- οικήσεως. Άπό τήί ημέρας τής *- πικρατήτεως τού νυν βασιλέως Αχ¬ μέτ Ζώγου τοΰ α' όλο·. οί κάτοικοι, άνϊρες, γυναίκες καί παιδία, οίτι¬ νες, ώς είπατε προηγουυ,ένως έφε¬ ρον όπλα, «φωχλίιτθησαν. Είς εκάστην ν.οινότητα αφέθησαν αναλόγως τοΰ χλτ,θοσμ.ού αυτής είς τό δημαρχείον όπλα έκ τής δημοσί¬ ας όπλαπο'θήκης άπό 10 μέχρις 100. Ό δήμ,αρχος καί τό συμδούλι- ον αποτελούσι πάσαν εξουσίαν τοΰ τόπου άλλ' ύχέχουσ: καί πά"σαν ευ¬ θύνην διά την δημοσίαν τάξιν καί την άκριδή εφαρμογήν τοΰ νόμου. Αίφνης ημείς δίερχόμενοι μέ τα πρό δατα ημών — καί είχομεν πολλά κτήνη — έγνωρίζομεν ότι ού.ίβν έξ αυτών θά άφαιρεθή έξ όσων κα! αν διέλθωμεν μερών. Διότ1. όταν χαθή εν χρόβατον άμ,έσως είδοποιεϊται ό δήμαρχος καί τό συμβούλιον, οίτι¬ νες διά λογαριασμόν ολης τής κοι¬ νότητος είσπρ&ττοντες χαραχρήμα χληρώνουν την αξίαν τού άχολετθέν τος χροβάτου καί όφείλουν νά έξεύ- ρουν τόν κλέπτην — διότι άλλως φυλακίζονται όλοι ούτοι μέχρι τής εξευρέσεως έκείνου — όστις προσα- γόμενος τυφεκίζεται άμέσως επί τό- χου, ά'νευ χολλδν διαδικασιών! Επεδόθησαν έπομένως πάντες είς εργασίας καί εΰδαιμονοϋσιν έ'χοντες μόνον χρ^θΊ καί έπεδείκνυε έκατό- φραγκον χρυσουν νόμισμα της Άλ- βανίας. —Τότε, διατί έφύγατε άφού, ώς βλέπω, είσθε κατενθουσιασαένος έκ τής καλής διοικήσεως καί τών λαμ- πρών, ώς λέγετε, άτοτελεσμάτων αυτής;» —Διότι, είπον οί τρείς ομού, εί¬ μεθα «Σαρακατσαναίοι» κα! έπονού- μεν διά την "Ηπειρον, όπου μένουσι πολλοί ίδικοί μας.» —Τότε γνωρίζετε βεβαίως καί την κουτσοδλιχικήν διάλεκτον πλήν τής άλδανικής γλώσσης καί τής έλ¬ ληνικής την οποίαν βλέπω ότι όμ.ι- λεΐτε αρκούντως καλώς.» —"Οχι, άχήντησαν οί Ρετζαίοι, διότι άνήκομεν είς την τάξιν τών Σαρακατσαναίων έκείνων, οί όχοίοι δέν ο·χιλούν πλέον την βλαχικήν γλώσσαν. Έ*ρωτηθέντες χερί διαφόρων πρώ ην συμμαθητών τοΰ έρωτώντος, α¬ πήντησαν ότι μένοντες διαρκώς πλη¬ σίον τών προβάτων καί ώς νομάδες μεταβαίνοντες άχό τόχου είς τόχον δέν γνωρίζουσι τοΰς κατοίκους τών χόλεων καί αν τυχαίως γνωρίσωσιν αύτοΰς δέν ενθυμούνται πλέον τα ό- νόματα. Άπεχωρίσ&ησαν ύποσχεθέντες ότι την επαύριον θά παροοσιάσωσι καί τον έ'τερον «σύντρ&φον» .αυτών, ή¬ τοι τον Ματσάγκαν. Ούτος μετέβη είς Βουκουρέστιον, όπως ΐδβ άν δύ¬ ναται 4νά έξεύρη μέσον πρός διαρκή εγκατάστασιν τών Ρετζαίων έν Ρουμανία, υπό την ίδιότητα βλάχων έξ Άλβανίας. Την επομένην συναντηθίίς τυχαί- ΤΟ ΠΡΑΚΤΙΚΩΤΕΡΟΝ ΔΩΡΟΝ Τό χρησιμώτερον καί ώραιότερον δώρον διά τούς συγγενείς και φίλους σας είναι ΤΟ ΑΓΓΛΟ-ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΚΑΙ - ΕΛΛΗΝΟ-ΑΓΓΛΙΚΟΝ ΛΕΞΙΚΟ1Μ ΤΣΕΠΗΣ ΜΕ ΔΥΟ ΕΥΡΕΤΗΡΙΑ ΚΑΙ ΤΟΝ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΝ ΧΑΡΤΗΝ ΥΠΟ ΤΟΥ ΚΑΘΗΓΗΤΟΥ ΤΟΥ ΝΕνν ΥΟκΚ ΟΟίίΕΟΕ κ. ΟΑκΚΟΐ-Ι- Ν. ΒΚθννΝ Αποτελεϊται έκ 1ΟΟΟ σελίδων και περιλαμβάνει 8Ο.ΟΟΟ λέξει;. Έπίχρυσον μέ δέρμα. Τιμάται $3·οο ΝΕν/ Υ0ΒΚ>
ως
σαντος καί όμιλήσαντος μετά τών
Ρετζαίων δημοσι-ογράφοο καί άλλων |
Έλλήνων ήρξατο συζητών περί τών |
έν Ελλάδι έκλογών καί χερί τής ,
καταχληκτικής επιτυχίας τού ν.όμ-'
ματος τών φιλελευθέρων είς οϋς ά-1
νήκε καί αύτός ώς ε'λεγε καυχώ-'
μενος.
Έν τή ρύμη τής συζητήσεως ό
παλαιος δημοσιογράφος ώυ.ίλησε πε¬
ρί ληστείας έν Ελλάδι, π»ρί λτ/ΐτα-
ποδοχών, καί τών κακουργημάτων
τών Ρετζαίων, τουτο δ' έτάραξε τον
ζωέμπορον όστις -προφασιζόμενος ότι
έπείγεται νά συναντηθή μετά τών
συντρόφο.) τ&υ καί ότι έν τώ έστια-
τορίφ θά παρευρέθη μετ7 αυτών κα¬
τά την ώραν τού γεύματος, έ'σπευσε
νά παραλάβη· αύτοΰς καί φύγωσι
προτροπάδην είς Καλαράσιον, έ'νθα
διαμένει ό συγγενής αυτών Τσάρας
■/.αί εκείθεν είς Βουλγαρίαν, ά<ροΰ ίίς ί,ρώτηί'.ν το^ έν Ραμαϊάν Γιουρ- γέβου Μα/,ϊδόνος άστυνομ'κού Ζ:ω- γα, οί ενταύθα άχήντησαν εΰνθικώς, είπόντες ότι χρόκΐΐται χερί έμπό- ρων πίρά την καταγγελίαν τής λο¬ γοκρισίας ότι ήσαν λησταί καί 2- ποπτα πρόσωπα. Έν τή ο'ικία' τού κ. Λαμχρίδη εύρίθη έπιστολή, δι' ής φαίνεται ό¬ τι κά'χοιος βέης έκ Κορυτσάς είναι ό χρομηθεύσας αυτοίς τα διαβατή- ρια. Ό ίδ'.ος ύπέσχετο ότι θά ίφο- διάση αΰτοΰς διά συστατικών, ίνα μεταδούν είς Κωνσταντινούπολιν καί ζήσουν ασφαλώς, άλλ' ο··.ως εθεώ¬ ρει προτιμότερον νά (Λεταδούν πλη¬ σίον αυτού έν Κορυτσα πρός κερδο¬ φόρον έκμ,ετάλλευσιν δάσους. ΜΑΚΕΔΩΝ ΓΑ ΟΑΥΚΙΑΤΑ ΤΗΣ ΠΑΝΑΓΙΑΣ Υπό Ήλία ΟΙχθΛομθνΤθύλνθιι. Πλήρη; έξιοτόρησΐς ολονν των θα>·μάτο)ν τή;
βεομι'ιτορος Παναγία;, μρ δλας τάς
ευρισκόμενα; ναί <τ>}ΐιες)ον ?τι είς δια
φόρους μονάς τοϋ 'Ελλτ/νισμοΰ καί έν
Άγίω "Ορει εΐκονας.
Άνοράξϊτε τα βιβλία <ΐας άπό τό Βιβλιοπωλείον τοϋ «'Εθν. Κήονκος». ΤΑΣ ΕΜΠΟΡ ΣΥΜΒΑΣΕΙ! Μ[ ΓΑΛΛΙΑΝ ΚΑΙ ΡΩΣΣΙΑΝ ΑΘΗΝΑΙ, 7 Δεκεμβριού. — Ό 'Υπουργός τής Έθνικής Οΐκονο- μίας κ. Βουρλούμης συυνειργάσθη χθές την πρωίαν έχ' αρκετόν μέ τόν διευθ,ιντήν τοΰ Συμΰατικοΰ τοΰ Ύ- πουργείου τών Έξωτείΐκώσ κ. Ξ^- ϊάκην καί τόν τμηματαρχην τοΰ Έμ πορίου κ. Τριανταφύλλην. Ώς ανεκοινώθη, ή συνεργασία ή¬ το σχετική μέ τάς ίιειξαγομένας διαιπραγματίύσεις διά την σύναψιν τής οριστικήν συμβάσεως μεταξΰ Ελλάδος καί Γαλλίας καί βιά την τροποποίησιν τήςΈλληνορρωσσικής τοιαύτης. Α' ί'αΓραγματεύσ;·; <Γ^νί-^''ζ·ιν- ται ομαλώς, «ξεταζομενου τοϋ ν.α- ταρτ'σθέντίς υπο τής Έλληνικής Κυβερνήσεως προσχεβίου τής συμβά¬ σεως καθώς καί τού γαλλικού άν- τισχεδίου. Πότε θά τερματισθουν Κατά την ιδίαν ανακοίνωσιν, άν αί διαχραγματεύσεις ϊέν τερματι- σθοΰν μέχρι τής 11ης Ίανουαρίου, όχότε λήγει ή ίσχύουσα σήμερον συμ β-ασις, ]θά ζητηθή όλιγοχρόνιος πα¬ ράτασις τής ϊσχύος τής συμβάσεως. Τούτο όιμως δέν δύναται νά έρ- μηνευθή ότι αί διαχραγματεύσεις έναυάγησχ; άλλ' ότι πρέπει ν^ πα¬ ρασχεθή είς τάς αντιπροσωπείαι, τών δύο Κρ'ατών όλος ό άπαιτούμι- νος χρόνος διά την 'έξονύχισιν δλων τών υπό ιδιοτπραγμάτευσιν ζητημά- των. Οί κ. κ. Ξυίάκης καί Τριαντα- φύλλης έξέθεΐαν πρός τόν κ. υπουρ¬ γόν είς ποίον σημείον εύρίσκοντϊϋ αί συνεννοήσεις, ήκουσαν ιδβ τάς ά- πόψίΐς αυτού αναφορικώς πρός την τηρητέαν· έκ μέρους τού στάσιν κα¬ τά τάς περαιτέρω συνεννόησις διά την προστασίαν τού εξαγωγικόν εμ¬ πόριον τής Ελλάδος κ>αί τών ^ιο-
μηχανικών της προ'ιόντων.
Ή διακοπή τών δκαπραγ-
μα,τεύβεων.
Ώς αρμοδίως μάς ανεκοινώθη,
τα γραφέντα χθές την πρωΐαν είς
τινάς συναδέλφους περί διακοπής
τών δ'.εξα-ν-ομένων διαχραγματεύσε-
ων διά την σύναψιν τής όριστι-κής;
εμπορικήν τ^,Α'δάσεως μεταξΰ 'Ε/>~-
λάδος καί Γζλλίας λόγφ άναφυει-
σών ?!βτφωνιών μεταξΰ τής έλληνι- ι
κης ν.αί τής γαλλικής ιάντιπρο<τω- πείας δέν είναι άκριίή. ΟΑΚΥ, ΙΝϋ.— Ό «Έθνικός Κη¬ ρυξ» καί δλαι αί έκδόσεις τού πωλοϋν- ται παρά τφ άντιπροσώπίι» μας, κ. Δ. Πετρίδη, 109 Λν. Ι8θι Ανβ., Ο*—. ΙπΛ., ϊνθα γίνονται δεκταί Ιγγρα-ραΙ , οννδοοιιητών καί καταχωρήσεις ιμ- ώ καί μεγάλων άγγίλιων. ΤΟ ΚΙΤΡΙΝΟ ΝΥΧΙ Υπό Σάξ Ρόμερ.—Μν-Οιστοοημα <»- τάχτου -τλοχής, πλήρες μυστήριον χά) χαραδόξων γεγονότων, τοΰ δαιμονίο· Άγγλου συγγραφέως. ΧρυσόΛπον τι» Η ΜΕΓΑΛΗ ΔΙΕΘΝΗΣ ίνΐ ^ Γ — ΙΡ Χ Κ Η ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ» ΤΙΜΑΤΑΙ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΠΣ ΔΕΔΕΜΕΝΗ $2.50 ΝΑΤΙΟΝΑί Γράψατε: , 140 λΥβΜ 26ίη 51γ6βϊ, Νβ-νν ΥογΙι, Ν. Υ. ΑΓΓΛΙΚΑ ΑΓΓΛΙΚΑ ΑΓΓΛΙΚΑ ΜΑΘΕΤΕ ΑΓΓΛΙΚΑ ΝΑ ΠΡΟΟΔΕΥΣΗΤΕ ΤΑ ΤΕΛΕΙΟΤΕΡΑ ΒΙΒΛΙΑ Θέλετε νά-μάθητε ευκόλως, ταχέως καί άπταίστως την Αγγλικήν γλώσσαν καί νά άκολουθήσητε την οδόν της προόδου καί εύτυχίας; Προμηθευθήτε τα τελειότερα έ- φόδια. Τα εξέδωκεν ό «Έύνικος Κηρυξ» διά νά βοηθήση τάς φιλοτίμους προσπαθεί¬ ας τών όμογενών μας. Ιδού τα θαυματουργά δπλα σας: ΑΓΓΛΟ-ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΚΑΙ ΕΛΛΗΝΟ- ΑΓΓΛΙΚΟΝ ΛΕΞΙΚΟΝ ΤΣΕΠΗΣ Είναι τό τιλειότεοσν Λεξικόν, πλοντιβμενον μέ λέξεις περισσοτέρας άπό καθε αλλο όμοιον χαΐ τν μάται χρυσόδετον διά πολυτίμου δέρματος ΑντΙ μόνον ................................. (3.06 ΑΓΓΛΟ-ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ Όσοι είσθε προχώρημένοι καί θέλκτ* νά τιλίι- βποιηθήτε είς την γλώσσαν, θά εΰρητε την γραμ- ματικήν μας τελείαν, σαφώς εϋμέθοδον. Άλλά νρησνμενει χαΐ διά τοϋ; άρχαρίους, βν θέλουν ντ* αποκτήσουν καλάς βάσεις. ΑΓΓΛΟ-ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΟΟΛΟΣ ΑΝΕΥ ΛΙΛΑΣΚΑΛΟΥ Όσο» άποχτήσητε τό θαυμάσιον αθτό έφοβΐΛν, τό τελειότερον καί έ-αστημονικώτερον είς τό ϊΐβός τού, ήμπορείτε είς 8—4 μήνας νά μάθητε νά όμι- λήτε καί νά γράφητε την Αγγλικήν. 'ΕπΙ χάρτου άριστον πολυτΐλώς τυπωμένη. Χρνσόδβτος, $1.25 ΛΙΑΛΟΓΟΙΑΓΓΛΟ-ΕΛΛΗΝΙΚΟΙ Μέ την χειραγωγίαν των Βιαλόγων —Ο «Έθη. κοθ Κήρυκος» μανθάνρτβ έντός όλιγίστου χρονΐν κου διαστήματος νά συνεννοήσθβ μέ ΐοΰς Άμερι- κανονς. Χρυσόδβτοι............,...... $1.15 Ζητήσατε σήμερον τα χρησιμώτατα ταυτα διβλία. Γράψατβ: ΤΗΕ "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΚΑΙ_Ο" ΒΟΟΚ ΟΕΡΑΚΤΜΚΝΤ 140 Λ/. 26τη 3ΤΚΕΕΤ ΝΕΛ/ ΥΟΡΚ ΟΙΤΥ
ΑΠΟ ΤΟ ΤΕΛΕΤΤΑΙΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΤΑΧΤΔΡΟΜΕΙΟΝ
ϊ ΣΧΟΑΕΙΑ ΤΙ
βΗΝΑΙ, _ . .
;ϊ τήν υπό τοϋ ΰπουργείου τών Οΐ-
^νουνιαών χορήγη<τι.> τών απαιτου¬
μένων πιστώσεων έςεδόθη διάταγμα
' ύπουργείου τής Παιδείας ϊη.
η
μθ»«'»όμ.·νον *ιϊτ' αντ«5 διά τού ό-
χοίθΝ) ίδρύονται τα κατωτέρω 350
,χολιίϊ τής δημοτικής έκπαιϊεύσε-
ωί Ί% τών οποίων —ερΐ τα 58 ε'ναι
ηγΤ
Πιριφίρ<ΐα ,Αβηνών, Είς Ήλι- ίπβλιν, Μβκροσθϋίβλον, Ριζόχο- λιν, Π«τράλωνα καΐ Άγίους Άναρ νιίριυί· Άνασελίτσης: Είς ,Ασπρό- ^-ον, Λουτρόν, Καρυάν, Κέπε- τ0ν)ΒαΒρύ, Πικόλ, Φυτώκην, Πά ρον, Κολοκυθάκι, Δαφνερόν, Περσ¬ ών. Κερασώνα Άργολίδος: Είς ΆνωΜπούτια, Παναρότι, Άνϊρίτ- 5ον, Λάλουκα, Κίον, Άλεξανδρου- ϊόλιω;· Είς Βρυσούλαν, Μαυρόπε- Τ?ον. Ν. Κούταλτ], Λίραν, ψέρρας, |ίίαην, Λυκόφην, Γεμιστήν, Π υρό ίίον,. Άρτης. Είς ■Τυρπά, Νίγε- ί) Σκλούψαν, Σιν ι όγκον, Μακρυ- χ»|ΐ«ν, Βερροίας. Είς Αγίαν Βαρ {άραν, Σαλώνια, Καλώβια, Π>α-
ώνϊ, Κονμαριάν, Νησελοϋδι,
ας, Αικατερίνην, Νικρογούζι-
Άνω Κ«πανοΰ, Μονόσπητον,
Άγίας Μαρίνης,
Βί Εί
γρ, γς ρης,
ί, Βέρροιαν. Βοιωτίας. Είς
, Λεδάδειαν, καί Σούρχην.
ών. Είς Κρύαν Βρύσην, Βολ-
«τμει, Γράφον Παληόν, Γορτυνί-
ις. Είς Μπροντίτσι, Γαρζεντίκον,
^',ξίμ,ην, Μαλλωτά καί Βλόγγον.
Γόρτυνος. Είς Δαμάνια, Άποίνι, Ά-
ΐάνω Μοΰλια, ,Αμουργέλλες, Άπι-
ΐοχοίρι καί Άγιον Αντώνιον Δ'δυ-
μοτείχο·-»- Είς Λαγόν, Ίατράδες.
ΪΙίλλη, Σιτοριά, Νέα Τραίνα,
θούρια. Οίνόκου. Δράμας. Είς Ό-
••οχιϊιον, Σωκίίια, Καστανόχωτα,
Ν. Κρωμμην, Προύσοδον, Περα-
χώραν, Διπλοχώρι, Άλιστράτην,
Μάργΐίϋννην, Ν. Κρύμην, Μχε-
ν, Έδέσσης. Είς 3ωτήραν,
Ιωροθέαν, Φιλώτιον, Όρυζόρια,
σιτσαν
?οκΑησιαν, Μαγγίδαν, Μβρτ-
• Κερκύρας. Είς Κολοκύθι—-
Α , " ΙΒ·-1--"■■Β-*·-«ί*·ν /ν
V V
ι ■--
Λευκ-.μαιων. Κορίνθου. Είς Κυράς
-ίϋσιν. Κιλκίς. Είς Κάτω Άχο-
στολαρ, Καρλαδάσι, Έ,
ρ, ζοκόν, Τρανοβά-
λιον. Κομοτινής. Είς Κύρ Τσιφλί-
κι, Κοβΐλαν Άκριτέαν Μεσοχώ
μής ς Κύρ Τσιφ
, Κοβΐλαν, Άκριτέαν, Μεσοχ
βν Κικονίαν Κλλί "Α
, ριτέαν, Μεσοχώ-
ρ«βν, Κικονίαν, Καλλίστην, "ΑΡα-
δόν. ' ν
Κονί~ν(ς. Είς Πληκάτιον, Λαγ-
χ«β. Εις Ευαγγέλιον, ΜαύρΙ
δόν, Κοτσικαρ, Τσιφλίκ, Έξβμίλ·-
όνβαμ«ακ*ς, »Ανω Ράβνην, Λα-
«ίβιμονος. Είς Νέαν Λιβεραν, Κα-
λύδια, Αγιους Άποστόλους. Λακω-
ν«*ϊ]ς. Είς Μβζάπον καί Χωαάρ.ον.
Λβρισσης. Είς Μπβλτσ.λερ, Κί-
3λαρ, Τακερλή, Φάρσαλα, "Ανω
Τσιακμα Νέ Ν
ρή, ραλα, Ανω
σιακμακ, Νΐίχτερέμ, Νεαν Σμυρ-
' ·Γ??υρβν' Πίϊνϊ!θ3· Λέ<τδοΰ. ς ^3 "Ι τ7' ς τ , Λαδοχώ- ό Κ τ^Φ, Ιππειαν, Λαδοχώ- ριον, Μιχούς, Πβραμα, Βόρειον Κε- ρβμίβν, Κλαπάίβν. Λεΐίχάβος. Είς Λιμένα Βαθέος, Φρυνιον. Μ*γνη«'?ς Είς Άτζήλ ρ *γνη«'?ς. Είς Άτζήλ-.ον *ζ ΚαΛα Νβρα. Μαντινείας. Είς 'Α¬ νω Αγάλι, Μπερμπάτί, Παλιονςά- νην Μουζάκι, Ρβΰίΐ, Καλπα'κη. Πλβχβν. Μεσσηνίβς. Είς Ζιζάνιον Μαρεμδελλοο. Είς Βλαχον καί ΰλασσην, Παλεκανάδϊ, καί Μαρ- γεΑ: Μεβολογγίβο. Είς Ρίζες, βϊλεικ», Ν. Γαλατα, Τρι- ^Νάξοιι. Είς Κολοφών?.Εαν- ς. Είς Άνω Χουσεκΐθ!, Σταορό- χολιν, Τβύκοβον, Μάγγανα, Κα- στανοτην, Ξάνθην καί Χϊτζη—αύ- ροχ Παραμϋθιάς. Είς Καργο>νάρι-
ον, Καταδόθραν, Ξενιστάν. Άνω
Ζαλόγγον, Πετροίίτίταν, 'Ελε^ε-
ροχωριον, Κλεισούροίν, Κορτέσιον
Αρδανίτσαν Σάκί Πλό
χωνιον
ΠΕΡΙ ΤΗΝ ΕΞΟΝΤΩΣΙΝ ΤΗΣ ΛΗΣΤΕΙΑΣ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΕΣΣΑΡΑΒΙΑΝ ΟΙ ΡΕΤΖΑΙΟ
ΙΙώς ήναγκάβθηοαν ν* φύγουν εκείθεν
Ό Κένταλλ Μπράντλη Χάσσαρντ,
έτών 21, έξτ,φανίσθη «πό τό "Ωλ-
μπ3ίν^ τής Νέας Υόρκης, την πα¬
ραμονήν τής ημέρας, κβθ' ήν θά
έκληρονόμει μεγάλην περιουσίαν ά-
ΐΆ τόν ποίτβ'ρα τού. Ή έν τή είκόνι
γυνή είνχι ή μ^(τρ^ά τού.
ρ,
ρ, κίστϊν, Παλκόναν.
Πατρών. Είς Πάτρας, Βίσο-
δον. Καρανέσϋας, Γκάρμττϊ*!, Σκο-
ϊίαναν, Τοχόλοδον, Κο^σενάικα, "Α-
νω ΣαλμενΓκον, ΜΐΓθύκουρα, Πθϋρ-
V)
7ΛΛ·/ '¥Ι**ΑΚιι " Α ...... Τ~_ _ / _ . _ «ΤΑ
«ον Δημητριον, Χρυσόν, Καροαν,
Σαλαμίνα. Π ρεδέζης.
Ζχγορίου, Είς Κν- Είς Μθϋλιανά. Κορυτιάνην, Ν. Κε-
ΐίανώνα^Δραγάριον, Βετσικόν. Ζα- ρασοϋντα, ^ ΒοΛίτσαν, Ρεθυμνον.
«νθου. Είς Γϋρι. Ήλείας. Είς Είς Φρατί, Λούτραν, Καρωτι'. Σά-
Μΐβρμχόταν, Σκλέβαν, Μπάδιαν, μου^ Είς Τσοκρέδες Ίκαρίας.
ϊ*»ρθ(, Ν. Μανωλάδαν. Ήρακλεί-! Σερρών. Είς Όμόνιοαν, Έλπίδα,
. ε··. Ά__^^ν,0 χϊ; "Ανιον Ι Τσερ/.ώφ, Τζαοτά, Μαχαλά". Μη-
λον'νης Είς Τσουγ Ι τρώνων. Σιδηροκάστρο^ Είς Όρ-
β/|.1 ΙΚΙΙ ' Τί νΑι1Ι1ΙΙ4ΐ.ΙΙ ί
II
ΛΜ 1 Λ Μ Ι—ι ΑΛ Ι Λ £ «■>■« Λ ^^«1 ΙΛ Μ. ^ — - » «.».. ΊΙ^'
υ Είς Άτσαλέν
-ϊίΤ,ν. Βεσσαλο1
«άν, Περιστερεώνα, Μαοροχώριον,
«αί ίΐραηλΐτίκόν είς Καδάλλαν.
Καλαδρύτων. Είς Λαι:άτα, Καροϋ-
I!
Χ2( Κ ά
VI.
Καρϊίτσης. Είς Κρΰαν Βρυσην,
Μίτ»6ούνιον, Γκριμπιανό, Οΰζούν
Κΐρβλάρ, Κιμελάρ, Ήλιβ, Καρυ-
ττίας. Είς Κϊψάλι ·αχ Στήρων.
Κίίίς. Είς Λιθιάν, Βαμπέλί-
έ Κλέ ί
ρ ς , μ
ον, Τίίτεσέκιον, Καλέδηΐαν. Γκρί
'ΐιον, Κάτω Δρανοδαίνων, Ζελή/.ι,
Σλήμνίτσαν, Όστιμον, ΓΙελκάττ,ν,
ΙίΙΡΕϋΝ ΔΙΑ ΤΟ ΑΣΘΜΑ ΚΑΤΑ
ΤΗΝ ΠΕΡΙΟΔΟΝ ΤΟΥ ΧΕΙΜΏΝΟΣ
ΜΙΑ ΘΑΜΑ11Α ΜΚΘΟΔΟΣ ΗΤΙΣ ΑΝΕ-
ΚΑΥ4>βΗ ΠΡΟΣ ΒΟΗΘΕΙΑΝ ΤΟΝ
Α1ΒΜΑΤ1ΚΟΝ ΚΑΙ ΣΤΑΜΑΤΑ ΤΑΣ ΧΕΙ-
ΡΙΪΤΑΣ ΠΡΟΣΒΟΛΑΣ— ΑΠΟΣΤΕΙΛΑ-
ΤΕ 1ΗΜΕΡΟΝ ΛΙΑ ΤΗΝ Δ11ΡΕΑΝ Λθ-
ΚΙΜΗΝ.
Εάν ί'ΛθφϊθΕτι* Λλο ταζ (γοΛβ
Λο>άς Λσθμ,ατος ϊΐ Λυρετών, ι αν
ωσαν να ομοιαζτ) ή χά0ρ ανα·«νοτ· σας ώς
η τίλβΐ'ταία τοιαύτη, μην α^ιρλήιτητβ
ρου. Είς Όμδροδέκτην, "Αγιον Πέ-
τρον, Ταξιάρχας. Σφακίων. Είς
Δράπανον καί Κολοκάτσια. Τρικ-
κάλων. Είς Γεωργανάδες, Βουρλο-
χώριον καί Μηλέαν. Τριφυλλίας.
Είς Χαλαζάνιον, Μαλίκιον, Καλλί-
τσαιναν, Πρασιδάκι καί Άνω Ψά-
Φωκίδος. Είς Καγκέλης. Φθιώ-
τιδος. Είς Νέαν Μάκρυσην, Κάτω
η·>**"~·', Πύργον Αούτσιον, Μά-
* Ύπάτης καί Άχλάδι.
αΐ π, μη ιήη νά
οαθτηχ: «Ι: το ΚΚΟΝΤΙΕΗ Α',ΤΙΙΜΑ ΟΟ.,
Λιά την βωρΕάν δοκιμήν τή; αξιοθαύμαστον
αΐφό&ου των. Αδιάφορον ποΰ χατοικεΐτε
ΤΙ δν πιστεύκτε είς την θρραπειαν οΐονδή-
ύοτβ φάρμακον, γράψατβ δια νά λάΑητβ
την ΙχορΕαν Αοχιμην. "Αν ύπο<ρ^ρκτρ βπΐ ιιιιΐ^ν καιρόν χαΐ Μοχιμάσατε δ, τι ένομΐ- οατε ώς κατα>ληλότερον νά α&ς 6οη·ήσχι
Πΐ τας φοβεράς προσβολάς τοϋ /ίσθιιατος
χαΐ έαν άίτηλπισΛητε τε-ληο)ς, γοάφα.'ίε δι
αυτήν την Αω<)εαν Λοκιμήν. Απλώς ταχυ- &Οομή0ατε τό χάτωφι ΰελτίον. Κάμετε το οήιιΐρον. ζι, ρ ,ς ί χάϊι. Φλωρίνης. Είς'Ατραπόν, Άχλάϊα, Καλλιθίαν, Κάτω Καλχινίχην. Φι- λιατών. Είς Σκέφΐρην, Σμέρτον, Λιόψην, Κότσινον, Καλκάνιον, Βρΰ σελον, Πατάριον, Σολάκιον, Δό- λιανην.^ Χαλκιδικής· Είς Μαδέμι γ.α Λάκκον, Χαλκίδος· Είς Κ>-
ζΛρίσσι, ΓαλΛσώνα, Μαροΰλι, Κον-
-1 το-ϊίκαττ] κα'. χ5αρδαραν. Χανίων*
Είς Στράτους, Κβδρος, Μυλωνά-
2ες, Σκχνόκι, Ταϋρωνίτην, Τεμέ-
νι κ»ί Καμάριτζαν. Χίο«· Είς Φαγί-
'Έγκύκλιος τοΰ Ύπουρ-
γείου τής Πααδείας.
ΑΘΗΝΑΤ,' 9ρ Νορμδοίου —
Τό υπουργείον τής Παιδείάς α
πέστΐΐλε πΊ.ιός τοΰς γ?νιν.ονς ίπι-
θεωρητάς τού Κράτοι,; την κατω¬
τέρω εγκύκλιον:
«Μετά βαιτιαάτηι; λνπης παρε-
τηρήσαιιεν, ότι οί άπόφοιτοι τών
γνανασίων τού Κράτοΐ'ς κατά τάς
είσιτηριίους έΕετάθΐ»; διά τι Πα-
νΕπιστήμιον έπαντιλημιμΐνω; πα-
ρουσίασαν άπ.οκαρΰιωτΓ,αιν εΐν.όνα
κατο»ρτισμον, άπο!δεινΛτίουσαν ότι
ή εν τοίς; Λ,α'ανασίοις ίπιτε?Λνμέ-
νη έργασία. πολύ ιχπεχει άαό τοΰ
νά είναι ή ή
ΔΕΛΤΙΟΝ ΔΩΡΕΛΝ ΔΟΚΙΜΗ2
ΡΗΟΝΤΙΕΚ ΑίίΤΗΜΛ ΰθ.
1110 Η. ΡγοπΗογ Βάρ.,
462 ΝΪ983Γ8 ί>1-,
Βυίΐαΐο, Ν. Υ.
Άποστείλατε την δωρεάν δοκι¬
μήν είς ......................
ργρ ς χ
ρείας, καθ1 ών έπάλαιβ: κατά τα
τελενταΐα ετη και παλαίει εισέτι
τό διδακτικόν ·υροσο)απκύν τών ιτχο
λείτιτν μα;, ουδέ πιοτεύθ'ΐρν ότι ή
εικών Γ^Γη των άποφο!τ(υν των
γιηινασίων είναι τό (Ιποτέλεσηα έλ-
λιποΰς έκπληοώσεοος τοϋ καθήκον-
το; τών λειτουργών τή^ς Μ. Έκ-
παιδεύσεοος. Φρονοϋντες οικας, ό¬
τι -υπέρ πάντα ιίλ>ι.ον οί καθηγη¬
ταί ν.αΐ ίιδάσναλοι δ?ον νά αίσίταν-
9·ωσι βαη'Γύτεοον την δνσφοοίαιν τής
κοινή: γνώιιη;, οιά την διαπιστοο-
θυΤσαν /.ατάστασιν. ε-τιθχηιοΐχιεν
νά ^Λΐν.αλεσθώμεν ττίιν συνδρομήν
τοΐ'των. όπως, πάντρς τΐπό ν.οινον
δι' εντάσεως τών προσπαθή ών ιιας
άντιμετωπίσω[ΐεν τό παοουσιαζό-
μενον πρόβλημα.
Τό πνεΰιΐα τής χκράτου έπιει-
χείαΓ δέν είναι δυνατόν Λ'ά δικαι-
ολογ]Ί πλέον πράξις και ενεργεί¬
ας σιλλύγων τών ν.αΙτηΐ','ηιωΛ', «-
ποδιδούσας ϊΓς την κοινωνίαν υπό
τόσον ν.ατάφωρον μορφήν ήιιιιια-
θεΐς καί άκαταιρτίστους ιιαθητάς.
ϊα.
ΥΟϋΝΟδΤθνΥΝ. ΟΗΙΟ
Ό «ΈΘνιχδς Κηρυξ» Ήμ.ίρήσιος,
ΚΊ,'ρ'.ακάτικος καί Εΐκονογραφηυ.έ-
νος, καθώς κϊί όλαι αί άλλαι έκ-
ϊόσεις τοο πωλοΰντϋ είς τό Πρα-
•/τορίϊον τοΰ «Έ6νικο5 Κήρυκος»,
35 8οπτ1ι \Γ3τ;τ δτι·βθί, είς 2έ
, ΟΗΙΟ χαρά τή
Μ&Γΐίβί)), 3270 νΐί-
βοπ Ανβ. Ό άντίπρότωπος τής «ε-
ριοερείχς ταύτης δέχεται μικράς
κβι μεγάλας άγγελίας κατθώς κα!
ω -Γυνϊρου.τ,τών.
Φίλος τοΰ «'Ελευθέρου Βή-
ματος» ίιαμένων είς Κυνάδίθν,
πρωτευο'οταν τής ρουμανικής Βεσ¬
σαραβίας, όποο έπειράθησαν νά
έγκατασταθοΰν οί Ρετζ·;ίοι, μάς
άποστέλλει την έςής άνταπό-
κριο-ιν, ή ύχοίθ! παρέχε; πληροφο-
ρίας διά την διέλευσιν τών λ*ο-
στών λίαν ένϊιαφερούϊας /.αί χρη-
σίμο^ς έπίσης ϊ'.ά την ανάκρισιν:
ΚΙΣΝΟΒΙΟΝ, 17 Νοεμβριού.—
Έν Κίτνοβίω «νεφανίϊθηίαν, πε-
ρί τα τέλη το ΰμηνός Αύγούστοο, 4
"Ελληνες μεγϊλέμ-οροι, όπως ά-
γ&ράίθΰν, ώς έλεγον, ζώα καί οιά-
φορα προιόντα τής επαρχίας.
Μόλις άφικομενοι χαιί πρίν ετι
έπ'.&εωρήοΌϋν τα ϊιαβατηρ'α αυτών
είς το τμήμα τής γενικής ασφα¬
λείας τοά κράτο^ς. έμίΐθωσαν αΰ-
τοκίντ;τον καί μετέβησϊν πρός 7^-
νάντησιν των έκ τού ϊιαμερίσαατ&ς
Ζαγορίου τής 'Η-νείροο καταγομί-
νων κτηνοτρόφων καί γίωπόνων ά-
ίελφών Χρήστου καί Γεωργίοο Λϊμ
πρίδη ό2γ)γη·6έντες αύτόσε νκο τοΰ
συνοδεΰοντος αύτοί»ς τέως κττ,νεμ-
πόρου Ματ-τάγκα, ίνα άναγγείλουν
είς αύτους ότι κληρονομοΰν περιουσί¬
αν "δυο έκ*(το;α.μΐ).ρίων δραχμών τΛ?Λ
θανοΰσης ίν Αθήναις θείας αυτών,
~ρος 4έ νά βολιίοσκοζήσουν την πε¬
ριφέρειαν, ίνα πεισθοϋν αν ίΰναντα'.
νά 'ίγκατΛσταθώσιν έν αυτή αγορά¬
ζοντες ή «νοικ'.άζοντες γαίας καί
λειδάίια, πράγ*Χ3ΐτι όμως νά έρε>
νήσωσιν «ν δύνανται νά εγκαταστα¬
θώσι καί ίιαφύγωσί τάς «ρϊύνας *αί
-ροσζαθείας τής έλληνικής κυβερ¬
νήσεως πρός σόλλη-ΐκ'ν των.
Καί ό μέν νεώτερ&ς τών άδελφών
Λαμπρίϊη ετρεξεν είς άνβζητησιν
τής κληρονομίας, ό ϊ' έτερος /α-
τελθών έν Κιτνοδίφ κ?ι μεταβάς
είς τό τμήμα τής ασφαλείας ώδτ,γτ]-
σε τοΰς συμπολίτας έμπόρους είς τό
γίαφεΐον το3 «·λέγχθ-» τών ξένων
ΓΒϊγοπΙ ΟοηίΓθΙαΐ δίαΐπϊΙθΓ),
έ'νθα ϊιερμηνίίοντος έτέ-ροο Ήπί.1-
ρώτου, τοΰ έκ Φραγκάϊων κ. Δημ.
Άλενξανϊρή, άνεκρίθτ,σαν τυπικώς
ο! (ίέξ Άλδανίας» -ϊροερχόμενο·. ξε-
νο: καί εξεδόθησαν τα νενομ'σμένα
ϊια·6ατήρια <(έλε>θέρ;ς άνά την
Ρο^ανίαν /.υκλοφορίας», ίι' δσον
χρόνον ζροέδλεπεν ή επιθεώρησις
το3 έν Τυράνοις πρεσίευτοΰ τής
Ρί
των λειτοι·ρνώι· τής έκπιαιδεύσε-
ω: δ<·ον Λ'ά ένταβώσι, διότι μόνον υπό τάς πΓθίι'ποθέσει; ταντας θά δννηθώσιν οΐτοι νά στΓ>ή|'ωσι καί
πάλιν την έμπ· στοσι'-νην τής κοινω-
νίας -τρό; τόν έ"χ7ταιδρι*τικον ν?,ά-
δον καί τό έργον αύτοΰ.
( Ή έποτττρία της επιθεωρήσεως;
δέον νά γίνη έν&ρ-νοτέιοα, αιιστηρο-
τέοα, πεοισσότερον ζωντανή ■χαί
Ι ή καθοδήγησις (τυχνστ*έρα καί ?ιι-
69έ
Άγοράζετε τα βι6λία σας άπό τό
Βι&λιοπωλεϊον τού «'Εθν. Κήόνκος>.
ΑΓΓΛΙΚΗ ΣΧΟΛΗ Ε. ΤΛΚΙΔΕΛΗ
ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΑ ΚΑΙ ΑΡΧΑΙΟΤΕΡΑ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
Τελειότατον Σύστημα ΔιΛασκαλίας. Πρακτικά πρωτκότυπα μαθήματε-.
Έγγυώμεθα έκμάθησιν τής Άγγλικής έντός 4 τό πολύ μηνών.
ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΑΙΘΟΥΣΑ ΔΙΑ ΚΥΡΙΑΙ
Είς τοΰς μακράν τής Νέας Υόρκης βιαμένοντας .ταραβίδομετ
ΜΑΘΗΜΑΤΑ ΔΓ ΑΑΑΗΛΟΓΡΑΦΙΑΣ
Ζητήβατ* πληροσ·ον
καθηκόντων αυτών.»
ΑΓΓΛΙΚΗ ΣΧΟΛΗ ΤΒΙΟΗΑ
ΔΙ' ΑΝΔΡΑΣ ΚΑΙ ΓΥΝΑΙΚΑΣ
Μόνον $6.00 μηνιαίως. Διβασκαλία άτομική, ΆγγλιβτΙ—'Ελλ·ν»ν.
«ί. παρ' Άμερικανίβος, κατόχου τής 'Ελληνικής. Άνοικτή ά*ιό 1β
κ. μ. Ιως 10 μ. μ.
564 - 7ΤΗ ΑνΕ. (Μετβξύ 40—41ης Όβοΰ) ΝΕνΥ ΥΟΒΚ
ΑΤΕΑΝΤΙΟ ΟΙΤΓ. Ν. 3.
Ό «Έθνικός Κτίρυξ» καί 3λαι
»ί έκδόσεις τού ιτωλο3ντα· είς το
•/.ατάϊτημθί τοΰ κ. Γ. Ε. Σβριδάκη,
8 8ο. ΙΠΐηοΐβ Ανβ., (Πΐϊηοΐβ
Ογοοθγ7 Οο., ένθα γίνονται δεκταί
καταχωιρή*-εις άγγελίών κβϊ ΐγ-
ραφαί συνδροατ;τών.
ίθϋ ΑΝΟΕΙ-Ε3, ΟΑ^— Ό «'»
#*λχο; Κηρυξ» πωλιΐται είς τό βιβλι-
Κ-αλείον ό <Όμηρος>. 185 £. 41α
51., Ινθα νίνονται ΑεχταΙ οηιιοσιε»
β»ις άγγελίών χαΐ εγγραφαί δ
μητών παρά τοΰ μόνοιι ά
μας κ. Π. Άνιαννιώτο».
Ακριβώς δέ διότι αί έπ·κυρώσί!ς|
τών έν τώ έξωτϋΐκώ ρ&υμανικώ'Λ
προςίνικων άρ-^ών προβλέπο,ισι χρό¬
νον διαμονής, διά τούς ξένους ΰπη-
κόους, ενός ή δύο μηνών έν Ρουο.α-
νία, ο! κ. άδελφοί Λαμπρίδη άπέτρε-
φαν τθίις νεοελθόντας νά μισθώσουν
γαίας καί νά έγκατασταθοΰν είς το
δ:αυ.έρ!σμα Λαπούσνας καί τού Χάν-
σέστι, δπου άλλος κλέπτης δημοσί-
ων χρημάτων, ώς οί Ρετζαίοι, ίσως
καί ίλλοι μεγαλώνυμο· έν Αθήναις
καί έν τώ εξωτερικώ, υπό επίσημον
αποστολήν, ό Μανούκ βέης, Άραέ-
ν.ος θησαυροφύλαξ τοΰ Σουλτάνου
Κωνσταντινουπόλεως εγκατεστάθη
μέ τοΰς θησαυροίις τού στέιχματος
δηλητηριασθείς, οπόταν ό άπεσταλ-
μένος τοΰ Χαλίφου, αδεία τής Τσα-
ρικής κυ'βερνήσεως επρόκειτο νά
συλλάβη άλλ' όχι καί ν α κατάσχτ)
καί τα πλούτη, άτινα νέμονται ο!
κληρονόμθΐ τοΰ κλέπτου βέη.
Πρόσφυγας έκ Κορυτσοτς
Είς παλαίμαχος έθνικ-.στής έν
Μακε.δονία καί Ίλλυρική Χερσονή-
σΔ, συνεργάτης είς τα έξοχώτερά
ποτε δημθσιογραφικά δργανα, διευ-
θυντής τοΰ (ίΜακεδονικοΰΆστέρος»
τών. Αθηνών καί ίϊρυτής τής Α'
έν Ρωσσία Έλλην.κής εφημερίδος
«Κόσμος» ό κ. Πέτρος Κωνσταντι-
νίδης, ·έφησυχάζει, ίνα μεταχειρι-
σ&ώμεν την εκκλησιαστικήν τοΰ Φα
ναρίου φράσιν, έν Κισν«6ιφ.
Παρακληθείς νά διευθύνγ; το
τμήμα τής λογοκρισίας δια τα δη-
μοσιεύματα τής Άνατολής καί έ¬
χων είς την διάθεσιν αυτού εφημερί¬
δας καί περιοδικά δλων των Βαλ¬
κανικών κρατών, εγνώριζεν ότι ή
λη-στεία διέπραττεν 2ργια έν Δυτι-
%χΐ Μακεδονία καί Ήπείρω, δέν
έγίνωσκεν όμως ότι κατ' εκείνην α¬
κριβώς την εποχήν (των δουλευτι-
κών «ν Ελλάδι έκλογών) ήχμαλω-
τίζετο καί ό έκ μητοος πρωτεξάδελ-
φος αυτού Έμ. Έξάρχου έξ Αΰγε-
ρινοΰ καί κατεκρεουργεΓτο μετά τού
μόλις έξ Άμερικής έπανακάμψαν-
τος υιού τού άγρίως, διότι, εάν ταϋ
τα εγνώριζεν, "σως έδΛκνύετο ήκι-
στα είίνους πρός τοΰς νεοελβόντας
«ζωεμπόρους.»
Παρακολουθών ούτος τα δημοτι-
εύματα περί λγ/στείας καί έκ μα-
κοάς πείρας γινώσκων ότι πολλοί
έξ έκείν&)ν έχουσι συγγενείς έν Ρου¬
μανία, άνεκοίνου είς τάς αρμοδίας
αρχάς, νά έπιβλέπουν τοΰς είσερχο-
μένους «κ τών βαλκανικών κρατών,
ίνα μή διαλάθωσι την προσοχήν, τών
αρμοδίων καί έπικεκηρυγμένοι λη¬
σταί καί εγκατασταθώσι τή βοη¬
θεία τών συγγ«νών των, έκρουμανι
σθέντων έν τή χώρα ταύτη.
Άκούσας, ότι «μεγαλέμποροι
καί «μεγαλοκεΦαλαιούχοι» κατέ-
φθ^σαν ίξ, Ελλάδος εκάλεσεν Έλ-
ληνα έκ τών ΰπαλλήλων τοΰ κρά
τους και τέν ηρώτησεν ποίοι ήσαν
οί άφιχθέντες. Ούτος δέ διεβεβαί¬
ωσε οτ'. ήσαν "Ελληνες έξ Άλβα-
νίας καί δή έκ τής περιωνύμου πά-
τρίδος τών μεγάλων εύβργετών τοΰ
γένους Λιάκτσε καί Μχάγκα (Κο-
?οτιζί(ύν αμφοτέρων) καί ότι φεύ-
γοντες την άλβανΐκήν διοίκησιν, με-
τηνά^τε^σαν είς "Ηχε:ρον καί ή^δη |
ήλθον, ώς προηγουμένως άλλοι, ν'
άγοράσωσι κτήνη καί διάφορα άλλα
προιόντα τής Βεσσαραβίας.
Έ'θόά Ι
^ή,,^ή,
-αλαίμα-/ος δημοσΐολό,γος, τοΰς γεί-
τονας αυτών καί μέχρις α&τοθϋσί-
ας φιλοζάτριίας κατΰίκους τοΰ Μο-
ναστηρίο;, Τυρνόδοο, Νιζοπόλεως,
Μεγαρευματος, (Μεγαράβου), Κρευ
σόίου καί τοΰς άλλοις τής Άνα-
τολικής Ρωμ-ΐλίας. Βοολγαρίας,
Άνατολής καί θράκτ,ς καί έσπευ¬
σαν πρός την χε:υ.ίζοα,έντ;ν καί χε-
πονκ-μένην χτωχήν ημών ζατρίία.
Ε-ιθ^μ,ώ νά γνωρίσω αΰτοΰ; χρο-
-ωχικώς καί ό ίδ'ος.»
'Η χαράκλησίς το^ δέν ίκανοχο·.-
ήθη. Όλως όμως τ^χαίως, διερχό-
αενος χρό τοΰ κήχοο έλληνικοΰ έ-
ϊτιατορίου είδβ τοΰς τρείς έκ τών
λτ-στών τρώγοντας καί σονομιλούν-
τας μετά τ:νος Κεφαλλήνος κρεο-
-:ωΛο^ καί έ'σπϊυσ» νά καθήση είς
παρακειμένην τρά-εζαν, «ρωτών!
«άν αύτοι «ίναι οί έκ Κορ.ιτσά'ς φυ-
γόντες κτηνοτρόφο,ρ καί είς την Έλ-
λάδα έγκατασταθέντες.»
«Ναί. απήντησαν άμφότίρο; οί ά-
δελφοϊ Ρετζαίοι, καί ή'λθομεν νά ά-
γοράσωμεν πρόδατα καί άγελάδας
διά τόν Πειραια")·.
Έχιτρέψατέ μοί, είχε, νά έρωτή-
σω υμάς, ο,τ; άφ&ρί την έν- Άλβα-
νία κατάστασιν. Έγνώρισα χάντας
τοΰς έργασθέντας πρός δημιοοργίαν
άνεξαρτήτοο Άλδανίας καί χαρ'
όλην την συμπάθειαν ήν αίσθάνίταί
τις πρός τοΰς άγωνιζομένους διά
την ελευθερίαν τής πατρίδος των,
άμφέδϊλλον περ! τής επιτυχίας, δι¬
ότι εγνώριζον καλώς την Αλβανί¬
αν, τόν λαόν αυτής, χρυτιανοΰς καί
πλειοψϊ-,φοΰντας Μωαμεθανοΰς, τα
ήθη καί έ'θιμα καί έφρόνουν<ότι ή έμ- χίδωσις τής τάξεως ά'νεο στρατιω- τικής ξένης δ^νάμεως άπέδαινε χί- μαΐρα. —"Οχι. απήντησεν ό είς έκ των Ρετζίίων, όστις είχε διαρκώς τόν λόγον, τών ά'λλων σιγοΰντων. Έν Άλδανία έπικρατεί τάξις μή ΰπάρ- χουσα σήμερον ούδαμοΰ τής Άνατο¬ λής. "Εχο;αεν θαυμάσιον σύστημα δ'- οικήσεως. Άπό τήί ημέρας τής *- πικρατήτεως τού νυν βασιλέως Αχ¬ μέτ Ζώγου τοΰ α' όλο·. οί κάτοικοι, άνϊρες, γυναίκες καί παιδία, οίτι¬ νες, ώς είπατε προηγουυ,ένως έφε¬ ρον όπλα, «φωχλίιτθησαν. Είς εκάστην ν.οινότητα αφέθησαν αναλόγως τοΰ χλτ,θοσμ.ού αυτής είς τό δημαρχείον όπλα έκ τής δημοσί¬ ας όπλαπο'θήκης άπό 10 μέχρις 100. Ό δήμ,αρχος καί τό συμδούλι- ον αποτελούσι πάσαν εξουσίαν τοΰ τόπου άλλ' ύχέχουσ: καί πά"σαν ευ¬ θύνην διά την δημοσίαν τάξιν καί την άκριδή εφαρμογήν τοΰ νόμου. Αίφνης ημείς δίερχόμενοι μέ τα πρό δατα ημών — καί είχομεν πολλά κτήνη — έγνωρίζομεν ότι ού.ίβν έξ αυτών θά άφαιρεθή έξ όσων κα! αν διέλθωμεν μερών. Διότ1. όταν χαθή εν χρόβατον άμ,έσως είδοποιεϊται ό δήμαρχος καί τό συμβούλιον, οίτι¬ νες διά λογαριασμόν ολης τής κοι¬ νότητος είσπρ&ττοντες χαραχρήμα χληρώνουν την αξίαν τού άχολετθέν τος χροβάτου καί όφείλουν νά έξεύ- ρουν τόν κλέπτην — διότι άλλως φυλακίζονται όλοι ούτοι μέχρι τής εξευρέσεως έκείνου — όστις προσα- γόμενος τυφεκίζεται άμέσως επί τό- χου, ά'νευ χολλδν διαδικασιών! Επεδόθησαν έπομένως πάντες είς εργασίας καί εΰδαιμονοϋσιν έ'χοντες μόνον χρ^θΊ καί έπεδείκνυε έκατό- φραγκον χρυσουν νόμισμα της Άλ- βανίας. —Τότε, διατί έφύγατε άφού, ώς βλέπω, είσθε κατενθουσιασαένος έκ τής καλής διοικήσεως καί τών λαμ- πρών, ώς λέγετε, άτοτελεσμάτων αυτής;» —Διότι, είπον οί τρείς ομού, εί¬ μεθα «Σαρακατσαναίοι» κα! έπονού- μεν διά την "Ηπειρον, όπου μένουσι πολλοί ίδικοί μας.» —Τότε γνωρίζετε βεβαίως καί την κουτσοδλιχικήν διάλεκτον πλήν τής άλδανικής γλώσσης καί τής έλ¬ ληνικής την οποίαν βλέπω ότι όμ.ι- λεΐτε αρκούντως καλώς.» —"Οχι, άχήντησαν οί Ρετζαίοι, διότι άνήκομεν είς την τάξιν τών Σαρακατσαναίων έκείνων, οί όχοίοι δέν ο·χιλούν πλέον την βλαχικήν γλώσσαν. Έ*ρωτηθέντες χερί διαφόρων πρώ ην συμμαθητών τοΰ έρωτώντος, α¬ πήντησαν ότι μένοντες διαρκώς πλη¬ σίον τών προβάτων καί ώς νομάδες μεταβαίνοντες άχό τόχου είς τόχον δέν γνωρίζουσι τοΰς κατοίκους τών χόλεων καί αν τυχαίως γνωρίσωσιν αύτοΰς δέν ενθυμούνται πλέον τα ό- νόματα. Άπεχωρίσ&ησαν ύποσχεθέντες ότι την επαύριον θά παροοσιάσωσι καί τον έ'τερον «σύντρ&φον» .αυτών, ή¬ τοι τον Ματσάγκαν. Ούτος μετέβη είς Βουκουρέστιον, όπως ΐδβ άν δύ¬ ναται 4νά έξεύρη μέσον πρός διαρκή εγκατάστασιν τών Ρετζαίων έν Ρουμανία, υπό την ίδιότητα βλάχων έξ Άλβανίας. Την επομένην συναντηθίίς τυχαί- ΤΟ ΠΡΑΚΤΙΚΩΤΕΡΟΝ ΔΩΡΟΝ Τό χρησιμώτερον καί ώραιότερον δώρον διά τούς συγγενείς και φίλους σας είναι ΤΟ ΑΓΓΛΟ-ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΚΑΙ - ΕΛΛΗΝΟ-ΑΓΓΛΙΚΟΝ ΛΕΞΙΚΟ1Μ ΤΣΕΠΗΣ ΜΕ ΔΥΟ ΕΥΡΕΤΗΡΙΑ ΚΑΙ ΤΟΝ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΝ ΧΑΡΤΗΝ ΥΠΟ ΤΟΥ ΚΑΘΗΓΗΤΟΥ ΤΟΥ ΝΕνν ΥΟκΚ ΟΟίίΕΟΕ κ. ΟΑκΚΟΐ-Ι- Ν. ΒΚθννΝ Αποτελεϊται έκ 1ΟΟΟ σελίδων και περιλαμβάνει 8Ο.ΟΟΟ λέξει;. Έπίχρυσον μέ δέρμα. Τιμάται $3·οο ΝΕν/ Υ0ΒΚ>
ως
σαντος καί όμιλήσαντος μετά τών
Ρετζαίων δημοσι-ογράφοο καί άλλων |
Έλλήνων ήρξατο συζητών περί τών |
έν Ελλάδι έκλογών καί χερί τής ,
καταχληκτικής επιτυχίας τού ν.όμ-'
ματος τών φιλελευθέρων είς οϋς ά-1
νήκε καί αύτός ώς ε'λεγε καυχώ-'
μενος.
Έν τή ρύμη τής συζητήσεως ό
παλαιος δημοσιογράφος ώυ.ίλησε πε¬
ρί ληστείας έν Ελλάδι, π»ρί λτ/ΐτα-
ποδοχών, καί τών κακουργημάτων
τών Ρετζαίων, τουτο δ' έτάραξε τον
ζωέμπορον όστις -προφασιζόμενος ότι
έπείγεται νά συναντηθή μετά τών
συντρόφο.) τ&υ καί ότι έν τώ έστια-
τορίφ θά παρευρέθη μετ7 αυτών κα¬
τά την ώραν τού γεύματος, έ'σπευσε
νά παραλάβη· αύτοΰς καί φύγωσι
προτροπάδην είς Καλαράσιον, έ'νθα
διαμένει ό συγγενής αυτών Τσάρας
■/.αί εκείθεν είς Βουλγαρίαν, ά<ροΰ ίίς ί,ρώτηί'.ν το^ έν Ραμαϊάν Γιουρ- γέβου Μα/,ϊδόνος άστυνομ'κού Ζ:ω- γα, οί ενταύθα άχήντησαν εΰνθικώς, είπόντες ότι χρόκΐΐται χερί έμπό- ρων πίρά την καταγγελίαν τής λο¬ γοκρισίας ότι ήσαν λησταί καί 2- ποπτα πρόσωπα. Έν τή ο'ικία' τού κ. Λαμχρίδη εύρίθη έπιστολή, δι' ής φαίνεται ό¬ τι κά'χοιος βέης έκ Κορυτσάς είναι ό χρομηθεύσας αυτοίς τα διαβατή- ρια. Ό ίδ'.ος ύπέσχετο ότι θά ίφο- διάση αΰτοΰς διά συστατικών, ίνα μεταδούν είς Κωνσταντινούπολιν καί ζήσουν ασφαλώς, άλλ' ο··.ως εθεώ¬ ρει προτιμότερον νά (Λεταδούν πλη¬ σίον αυτού έν Κορυτσα πρός κερδο¬ φόρον έκμ,ετάλλευσιν δάσους. ΜΑΚΕΔΩΝ ΓΑ ΟΑΥΚΙΑΤΑ ΤΗΣ ΠΑΝΑΓΙΑΣ Υπό Ήλία ΟΙχθΛομθνΤθύλνθιι. Πλήρη; έξιοτόρησΐς ολονν των θα>·μάτο)ν τή;
βεομι'ιτορος Παναγία;, μρ δλας τάς
ευρισκόμενα; ναί <τ>}ΐιες)ον ?τι είς δια
φόρους μονάς τοϋ 'Ελλτ/νισμοΰ καί έν
Άγίω "Ορει εΐκονας.
Άνοράξϊτε τα βιβλία <ΐας άπό τό Βιβλιοπωλείον τοϋ «'Εθν. Κήονκος». ΤΑΣ ΕΜΠΟΡ ΣΥΜΒΑΣΕΙ! Μ[ ΓΑΛΛΙΑΝ ΚΑΙ ΡΩΣΣΙΑΝ ΑΘΗΝΑΙ, 7 Δεκεμβριού. — Ό 'Υπουργός τής Έθνικής Οΐκονο- μίας κ. Βουρλούμης συυνειργάσθη χθές την πρωίαν έχ' αρκετόν μέ τόν διευθ,ιντήν τοΰ Συμΰατικοΰ τοΰ Ύ- πουργείου τών Έξωτείΐκώσ κ. Ξ^- ϊάκην καί τόν τμηματαρχην τοΰ Έμ πορίου κ. Τριανταφύλλην. Ώς ανεκοινώθη, ή συνεργασία ή¬ το σχετική μέ τάς ίιειξαγομένας διαιπραγματίύσεις διά την σύναψιν τής οριστικήν συμβάσεως μεταξΰ Ελλάδος καί Γαλλίας καί βιά την τροποποίησιν τήςΈλληνορρωσσικής τοιαύτης. Α' ί'αΓραγματεύσ;·; <Γ^νί-^''ζ·ιν- ται ομαλώς, «ξεταζομενου τοϋ ν.α- ταρτ'σθέντίς υπο τής Έλληνικής Κυβερνήσεως προσχεβίου τής συμβά¬ σεως καθώς καί τού γαλλικού άν- τισχεδίου. Πότε θά τερματισθουν Κατά την ιδίαν ανακοίνωσιν, άν αί διαχραγματεύσεις ϊέν τερματι- σθοΰν μέχρι τής 11ης Ίανουαρίου, όχότε λήγει ή ίσχύουσα σήμερον συμ β-ασις, ]θά ζητηθή όλιγοχρόνιος πα¬ ράτασις τής ϊσχύος τής συμβάσεως. Τούτο όιμως δέν δύναται νά έρ- μηνευθή ότι αί διαχραγματεύσεις έναυάγησχ; άλλ' ότι πρέπει ν^ πα¬ ρασχεθή είς τάς αντιπροσωπείαι, τών δύο Κρ'ατών όλος ό άπαιτούμι- νος χρόνος διά την 'έξονύχισιν δλων τών υπό ιδιοτπραγμάτευσιν ζητημά- των. Οί κ. κ. Ξυίάκης καί Τριαντα- φύλλης έξέθεΐαν πρός τόν κ. υπουρ¬ γόν είς ποίον σημείον εύρίσκοντϊϋ αί συνεννοήσεις, ήκουσαν ιδβ τάς ά- πόψίΐς αυτού αναφορικώς πρός την τηρητέαν· έκ μέρους τού στάσιν κα¬ τά τάς περαιτέρω συνεννόησις διά την προστασίαν τού εξαγωγικόν εμ¬ πόριον τής Ελλάδος κ>αί τών ^ιο-
μηχανικών της προ'ιόντων.
Ή διακοπή τών δκαπραγ-
μα,τεύβεων.
Ώς αρμοδίως μάς ανεκοινώθη,
τα γραφέντα χθές την πρωΐαν είς
τινάς συναδέλφους περί διακοπής
τών δ'.εξα-ν-ομένων διαχραγματεύσε-
ων διά την σύναψιν τής όριστι-κής;
εμπορικήν τ^,Α'δάσεως μεταξΰ 'Ε/>~-
λάδος καί Γζλλίας λόγφ άναφυει-
σών ?!βτφωνιών μεταξΰ τής έλληνι- ι
κης ν.αί τής γαλλικής ιάντιπρο<τω- πείας δέν είναι άκριίή. ΟΑΚΥ, ΙΝϋ.— Ό «Έθνικός Κη¬ ρυξ» καί δλαι αί έκδόσεις τού πωλοϋν- ται παρά τφ άντιπροσώπίι» μας, κ. Δ. Πετρίδη, 109 Λν. Ι8θι Ανβ., Ο*—. ΙπΛ., ϊνθα γίνονται δεκταί Ιγγρα-ραΙ , οννδοοιιητών καί καταχωρήσεις ιμ- ώ καί μεγάλων άγγίλιων. ΤΟ ΚΙΤΡΙΝΟ ΝΥΧΙ Υπό Σάξ Ρόμερ.—Μν-Οιστοοημα <»- τάχτου -τλοχής, πλήρες μυστήριον χά) χαραδόξων γεγονότων, τοΰ δαιμονίο· Άγγλου συγγραφέως. ΧρυσόΛπον τι» Η ΜΕΓΑΛΗ ΔΙΕΘΝΗΣ ίνΐ ^ Γ — ΙΡ Χ Κ Η ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ» ΤΙΜΑΤΑΙ ΚΑΛΛΙΤΕΧΝΙΚΠΣ ΔΕΔΕΜΕΝΗ $2.50 ΝΑΤΙΟΝΑί Γράψατε: , 140 λΥβΜ 26ίη 51γ6βϊ, Νβ-νν ΥογΙι, Ν. Υ. ΑΓΓΛΙΚΑ ΑΓΓΛΙΚΑ ΑΓΓΛΙΚΑ ΜΑΘΕΤΕ ΑΓΓΛΙΚΑ ΝΑ ΠΡΟΟΔΕΥΣΗΤΕ ΤΑ ΤΕΛΕΙΟΤΕΡΑ ΒΙΒΛΙΑ Θέλετε νά-μάθητε ευκόλως, ταχέως καί άπταίστως την Αγγλικήν γλώσσαν καί νά άκολουθήσητε την οδόν της προόδου καί εύτυχίας; Προμηθευθήτε τα τελειότερα έ- φόδια. Τα εξέδωκεν ό «Έύνικος Κηρυξ» διά νά βοηθήση τάς φιλοτίμους προσπαθεί¬ ας τών όμογενών μας. Ιδού τα θαυματουργά δπλα σας: ΑΓΓΛΟ-ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΚΑΙ ΕΛΛΗΝΟ- ΑΓΓΛΙΚΟΝ ΛΕΞΙΚΟΝ ΤΣΕΠΗΣ Είναι τό τιλειότεοσν Λεξικόν, πλοντιβμενον μέ λέξεις περισσοτέρας άπό καθε αλλο όμοιον χαΐ τν μάται χρυσόδετον διά πολυτίμου δέρματος ΑντΙ μόνον ................................. (3.06 ΑΓΓΛΟ-ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ Όσοι είσθε προχώρημένοι καί θέλκτ* νά τιλίι- βποιηθήτε είς την γλώσσαν, θά εΰρητε την γραμ- ματικήν μας τελείαν, σαφώς εϋμέθοδον. Άλλά νρησνμενει χαΐ διά τοϋ; άρχαρίους, βν θέλουν ντ* αποκτήσουν καλάς βάσεις. ΑΓΓΛΟ-ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΜΕΟΟΛΟΣ ΑΝΕΥ ΛΙΛΑΣΚΑΛΟΥ Όσο» άποχτήσητε τό θαυμάσιον αθτό έφοβΐΛν, τό τελειότερον καί έ-αστημονικώτερον είς τό ϊΐβός τού, ήμπορείτε είς 8—4 μήνας νά μάθητε νά όμι- λήτε καί νά γράφητε την Αγγλικήν. 'ΕπΙ χάρτου άριστον πολυτΐλώς τυπωμένη. Χρνσόδβτος, $1.25 ΛΙΑΛΟΓΟΙΑΓΓΛΟ-ΕΛΛΗΝΙΚΟΙ Μέ την χειραγωγίαν των Βιαλόγων —Ο «Έθη. κοθ Κήρυκος» μανθάνρτβ έντός όλιγίστου χρονΐν κου διαστήματος νά συνεννοήσθβ μέ ΐοΰς Άμερι- κανονς. Χρυσόδβτοι............,...... $1.15 Ζητήσατε σήμερον τα χρησιμώτατα ταυτα διβλία. Γράψατβ: ΤΗΕ "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΚΑΙ_Ο" ΒΟΟΚ ΟΕΡΑΚΤΜΚΝΤ 140 Λ/. 26τη 3ΤΚΕΕΤ ΝΕΛ/ ΥΟΡΚ ΟΙΤΥ
εΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».—ΤΕΤΑΡΤΗ, 26 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ, 1928.
Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
3-2
€ΘΝΡΚΟ* ΚΗΡΥΞ
ΗθΙΚΗ ΚΡΙΣΙΣ ΕΝ ΑΙΥΙΕΡΙΚΗ
ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΙΣ των ποτών εφερε τα προσδσκώμενα άπο-
τελέσματα; Ηλαττώθη τό εγκλημα είς την Αμερικήν; Έχει
περιορισθή ή μέθη; Ηλαττώθη ή μάστιξ τοϋ άλκοολισμοΰ; Τα
(φ^ομ&ϊα έ'χουν σημερον όλιγοπ>ρους πελάτας άπίά άλλοτε, ότε δέν
ύ·)ΤΐίϋΧ(:ν ό νόμος τής ΙΙοτοαπαγαρεύσεως; Ό οικογενειακώς 6Ιίος είναι
«ήΐΥερον αίστηρότερος άπό άλλοτε; Δυστυχώς, αί στατιστικαί δεικνύ-
™·*1 ότι ή χώρα μας διέρχεται άληθινήν κρίσιν άφ' ότου ετέ&η ?&ς «ρ-
γήν ή Π οτοαπαγόρευσις Τό εγκλημα έπ&τάθη. Ή Βορειοαμε*
ρικ*νική Δημσκρατία κατέλαβε την πρώτην θέσιν είς την έγκληαατι-
■κότιτα ιιεταξύ όλων των λαων τής γής. Ό άλκοολισμός ηύξησε καί
ρρενοκομεΐα ουδέποτε άλλοτε ήσαν τόσον ύπ&ρπλήρη όπως τώρα.
Ταυτοχρόνως καί ή οικογενειακή σύστασις παρουσιάζει φαινομενα ά-
ληθινης κρίσεως, ί,φ' όσον οί μέν γάμοι ρλαττώνονται, τα δέ 6ιαζΰγια
αίιξάνουν. Ή μέθη εχει λάβη επικινδύνους διαστάσεις, % δέ νεολαία
ίΐαρουσιάζει μεγαλυτέραν πρός τόν νόμον ασέβειαν η" άλλοτε. "Ολ' αΰ¬
ρα κυροΰνται άπό τοΰς ψυχρού; άριθμο-ύς των στατιστικών. Ή Άμε-
(ρική οιατρέχει άληθινήν ηθικήν κρίσιν. Οί ίπάφοροι χώντρετ περ
οέντ άντί νά καταγίνωνται νά δημιουργοΰν φνλετικά μίση ·κιαϊ θρη-
«Γκευτικά πάθη καί νά χωρίζσιτν τοΰς Άμερικανοΰς πολίτας είς έπι-
•θυμητούς καί άνεπιθυμήτους καί νά καταναλίοκωνται μέ την γελοίαν
Νορβικήν θεωρίαν καί νά τραυματίζουν τοΰς Μεσογειακοίις λαούς, οί
©ποΐοι εδημιούργησαν τόν τέλει ότε ρο ν πολιτισμόν, θά ϋ'κοαναν κιαλά
*νά συγκεντρώσουν τάς δυναιιικότηώς των πρός άπαλλαγήν της χώ-
(ρας μας άπό όλας τάς ανωτέρω πληγάς ποΰ δέρνουν την Άμερικανι-
ή κοινωνίαν καί οικογένειαν.
Η ΕΡΕΥΝΑ ΠΕΡΙ ΤΩΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ
ΤΗΣ ΠΟΤΟΑΠΑΓΟΡΕΥΣΕΩΣ
Τ Ο ΕΝ Νέα 'Γόρκη'Αρχηγπον τής ΜΟΙ)ΕΚΑΤΙΟΝ ΠΕΑ-
(τϋΕ δϊΐμασιεύει σήμερον την τετάρτην ΐίτησίαν έκθεσιν τού
σχετικώς μέ τα άποτελέσματα τα όποΤα επέφερεν ό περί ποτο-
Ιιπαγορεύσεως νόμος. ΊΙ Άμερικανική αυτή οργάνωσις ενήργησεν
Ερευναν είς 584 μεγάλα κέντρα των Ήνωμένων Πολιτειών διά νά ήιι-
οτορέστ) νά τκχθμολογήστ) άπό τη; απόψεως τής ποτααπατγορεΰσεως την
ηθικήν είκάνα τής χώρας μας. "Ή ΜΟΠΕΚΑΤΙΟΝ ΙνΕΑΟΙΤΕ δέν
ΐΒυνοεΐ την ά'ρσιν τοΰ ποτοαπαγορευτικοϋ νόμου. Είναι οργάνωσις Ξη-
ςών. Δια τουτο τα δεδοιιένα των Π αναμερικανικων έρευνών της Ιχσυν
πολύ (ΐεγαλειτέραν σηιΐιασίαν, έφ' όσον έξ αυτών καταφαίνΌνται ότι
ό Νόμος τοΰ Βώλστεντ εχειροτέρευσεν άντι νά βελτιώση την κατάστα¬
σιν. Κατά την έκθεσιν τοΰ 1928 ή μέθη εχει λάβη είς την Αμερικήν
επικινδύνους διαστάσεις. Πιστοποιεϊται άκόμη, ότι ή Νέα Ύορκη μέ
τάς 25.000 των μυστικών ποτοπωλείων της είναι ήθικως ύγιεστέρα
Λπο αλλα κέντρα, ότι ή μέθη παρουσιάζει μεγαλειτέραν θραϋσιν είς
τάς λεγομένας ξηράς Πολιτείας παρά εις τάς σεδηλωμιενας ίιγράς, καί
θτι τό μεγαλειτέρον κακόν τής μέθης καί της ά>δι·κοπραγίας παρουσια:-
ζεται μεταξύ των νέων άπό 15 εως 25 έτών! Ή νεότης πρό της ποτο-
«παγορεΰσεως ήτο απείρως σοχρρονεστέρα καί εύλαβεστέρα πρός τοΰς
νόμσυς. "Ολ' αΰτά κυροΰνται άπό τοΰς άριθιμοΰς τοΰ σήμερον δημο-
ύιευομένου ύπομνήματος τής ΜΟΟΕΚΑΊΊΟΝ Γ.ΕΑ(ΚΡΕ, έργαζομέ-
νης υπέρ τής διατηρήσεως τής Π οτοαπαγορεύσεως.
ΑΙ ΣΥΛΛΗΨΕΩΣ ΕΠΙ ΜΕΘΗ ΑΠΟ ΤΟΥ 1924-1927
ΑΙ ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΑΙ τα; οποίας δημοσιεύει ή ΜΟΌΕΚΑΤΙΟΝ
ΙλΕΑΟΤΙΕ οασίζονται εις έπισή.μους πλη,ροφορίας, ΐτηρασχε-
Οείσας άπό τα άστνναμικά τμήματα 584 κέντρον καθ όλην την
5(ώραν, καλυπτούσας τα τέσσαρα έ'τη άπό τοΰ 1924 μέχρι τοΰ 1927,
συμπεριλαμΐβανομένου. "Αλλα 518 άστυνομικά τμήματα παρέσχον εί;
τί|ν Αμερικανικόν "Οργάνωσιν στατιστικάς πληροφορίας των όκτώ έ¬
τών άπό τοΰ 1920 έχρι τοΰ 1927, τριακόσια ογδοήκοντα όκτώ δέ τμή¬
ματα τής άστυνομίας έδωκαν ανακριτικήν ανάλυσιν αριθμών 14 έτών,
ήτοι άπό τοΰ 1914 μέχρι τοϋ 1927, συμπεοιλαμ'βανομενοι». "Αοα ή
ΜθρΕΕΑΤΙΟΝ Ι^ΕΑΟϋΕ, έκτός των ίδίων έοευΛ-ων της, είχεν είς
χείρας της καί τάς στατΐ/στικάς των άονυνομικων τμημάτων διά «ά 6α-
σίση τα συμπεράσ(Αατά της Ιπί δε6ομέν«ων άναμφιοιβιητήτων. Μεταξύ
Λλων ιδού τί οημοσιεΰει σήμΕρον ή ΜΌΟΕΚΑΤΙΟΝ υΕΑΟΙΙΕ έν
^σχέσει μέ την αυΕΓκτιν τής μέθης £ν 'Αιικτική, άνοκίφας νδί/ος είς τάς
Πολιτείας, αί οποίαι προβιίλλουν ώς προσταται τής ποτοαπαγορε-ύσε-
ώς. Είς τα 584 κέντρα των Ήνωμένων Πολιτειών ένηργήτθησαν συλ-
λ*ήψεις επί μέθη 640.125 διά τό ρτος 1924. Τό επόμενον ετος αί επί
μέθη συλλήψεις άνήλθον είς 676.708. Τω 1926 άνε<&Μ<τ&ησαν είς (395.928, διά νά φΜσουγ τφ 1927 είς 707.604. Θεωρεΐται δέ βέβαιον Ι&τι αί στατιστικαϊ τοΰ λήγοντος 1928 θα παρουσιασθέν σταιί>εράν την
άνιοΰσαν κλίμακα τής μέΰης καί τής μετ" αυτής συνεχομίνης έγκλημα-
τικότητος π.ρός δόξαν τοΰ νόαου Βώλστεντ καί της -ύποκρισιας των ξη-
βων Π ολιτειών, διεκδικουσών τα πρωτεϊα έν τή παραβάσει των νόμων
Τής Δημοκρατίας.
Η ΜΕΘΗ ΜΕΤΑΞΥ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗΣ ΝΕΟΛΑΙΑΣ
ΑΛΛΑ τό φοβερώτερον άπό ολα είναι ή έπίτασις τής μέθης καί
τής έγκληματικότητος μεταξΰ των νέων άπό 15 έ'ως 25 έτών.
Μαθηταί καί μαθήτριαι των Γυμνασίων καί οί σπουδαοταί των
Κολλεγίων έθίζονται είς την περιφρόνησιν των νόμων. Καί είς τό ση¬
μείον τουτο διαβλέπεται ό «εγαλείτερος -Λίνδυνος τής χώρας, κίνδυνος
«4νομίας, προάγων τό εγκλημα, δυναμιτίζων την οικογένειαν καί την
όλην ηθικήν υπόστασιν τής χώρας. Άρκεϊ νά άναφέργ) τις εν ·καί μό¬
νον σημείον τής έκ&έσεως τής ΜΟΟΕΕΑΤΙΟΝ ΕΕΑΟΌΕ εν σχέσει
μέ την θραΰσιν ποΰ κάμνει μεταξί) τής Άμερικανικής Λΐολαίας ή έπί-
τασις τής μέθης διά νά έξαγάγη τις τα θλιβερώτερα συμπΕράσματα.
Ιδού εν παράδειγμα: Είς τύ Ούάσιγκτων, πρωτεύουσαν τής Συμπολι-
τβίας, τψ 1920, εΐχαν σιλληφ-θη ϊλι μέθη 50 νέοι άπό 15—25 έτών.
Αί! ό άριθμός των διά την αί-τήν αιτίαν συλλήψεων των νέων είς την
'Λμερικανικήν πρωτεύουσαν επήδησε τώ 1927 είς ταν τρομακτικόν α¬
ριθμόν 604! Τό γενικόν σιπιΐτέρασμα έκ τής όλης έπισή|.ιου έοεύνης
δέν ήτο άνάγκη νά μάς τό είπη ή ΜΟΟΕΚΑΤΙΟίΝ ΕΕΑαυΕ. Καί
αν δέν τό έτόνιζε, βγαίνει μόνον τού. Ό νόμος τοΰ Βώλστεντ εχρεωκό¬
πησεν. "Επέφερεν άντίθετα των προσδοκωμένων άποτελεσμάτων. "Ε¬
καμε την πόλιν τής Νέα; Υόρκης νά διατηρη 25.000 μυστικά ποτο-
πωλεΐα. Ή δέ Νέα Ύόρ%η παρο>σιάζεται άπό τάς στατιστικας ότι εί¬
ναι περιστερα άθώα παραβα>.λομένη μέ την θραΰσιν ποϋ γίνεται είς
τα; ξηράς Πολιτείας, όπου οί διάφοροι χώντρεντ πέρ σέντ, ενώ πα-
ραβαίνουν τού; νόμου; έν τω κρι»πτφ ξελαρνγγίζονται οημοσίο: διά την
προστασίαν των τ'ϊί>ών τής χώρας. Ή ποτοαπαγόρευσις ένφ έπιτείνει
την ύποκ,ρισίαν, έοημιούργησεν άληθινόν κίνδυνον είς την Αμερικήν.
'Η έγκληματικότης ΐ)υξησρ, ή νεότης διεφθάρη π&ρισσότερον, έ'γινε
επί μάλλον προκλτιτική καί άσεβής πρό; τού; νόμου;, μέ τηιν ταύτό-
χρονον δέ ελάττωσιν των γάμων καί την αύξησιν των οιαζυγίων ή Ά¬
μερικανική σικογένεια φέρεται στα·θερό>; πρό; τ>|ν βαθμιαίαν διάλυ¬
σιν. Κατά των κίνδυνον αυτών έχομεν υποχρέωσιν νά άγαη'ΐσθώμεν
δλοι οί πολίται τή; χώρα;. Καλοί Άμε,ρ·ικανοί δέν είναι έκεϊνοι ποΰ
έμπνέουν τα θρησκευτικά πάθη καί τα φυλετικά μίση, οί διαιροΰντες
τοΰς κατοί'κους είς Νορδικούς, Ά)ςπινιστάς καί Μεσογειακούς, είς έπι-
θυμητοΰς καί είς άνεπιθυμήτου;, είς χώντρεντ πέρ σέντ καί μή, άλλ'
δσοι συνεισφέρουν τα; καλλιτέρας φυλετικά; των παραοόσεις καί τάς
ανωτέρας ηθικάς των δυναμινότητας διά νά δημιουργηθή ενας εΰρω-
οτος, ήθικως ρωμαλέος Άμερικανισμός, ύγιέστερος, άνώτερος πνευ¬
ματικώς καί κοινωνικώς, στηριζόμενο; επί των φιλελευθεοων άρχών,
τάς οποίας καθιέρωσαν οί συντάξαναες την άθάνατον Προκήρυξιν
τής Άμερικο,νική; ΆνείΕαρτησίας.
ΑΙΜΙΛΙΟΥ ΖΟΛΑ
ΖΩΗ ΚΑΙ ΑΓΑΠΗ
ΟΙ ΤΕΣΣΑΡΕΣ ΗΜΕΡΕΣ ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΓΚΟΥΡΑΟΝ
Γάλλον μυθι< ή Ζολα, μβταφοασΦέτ είς τττν Ιχφοασ—βιή βημοτιχή μας γλ&ο- , τη· —Ο όοοντοϊατοοθ κ. Ευβγγίλβυ Αβσΐβότου, είμεθα βεβαιοί, «π Μ #έλ|η τοΰς αναγνώστας τού. Χθντομαν καΐ μβλοοοαμα-ΜΟν το Ιογον τοβτβ Μ βιβγβίοη την κοο» «ΜΙττν τββ αναγνώστου μέχοις ότου οο—κ: αναγνώση *αΙ την τελπν- τομ* τον λέξιν διά νά ίκανοποιή<— την ίιεγερθίΐσαν επιθυμίαν το·_ Ικχ ήι τέ τέλος μ~ς δραιμβ-χης ενώσεως οτίο νεαρΛν ύπαβξε«ετ» ΧΡΎΣΟΔΕΤΟΝ ΤΙΜΑΤΑΙ 11.00 ΝΑΤΙΟΝΑΙ- ΗΕΚΑΧΟ 14Ο ¥ίΕ8Τ 2βΤΗ 8ΤΗΕΕΤ ΝΕΥ¥ ΥΟΠΚ, Ν. Τ. ΣΥΖΗΤΉΣΕΙΣ ΤΟΥ 'ΕΛΕΥΟΕΡΟΥ ΒΗΜΑΤΟΣ" Η ΟΙΚΤΡΑ ΕΝΤΥΠΩΣΙΣ ΤΟΤ ΣΥΖΥΓΟΥ (ΠΆΝ Η ΓΤΝΑΙΚΑ ΔΕΝ ΠΕΡΙΠΟΙΕΙΤΑΙ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟΝ ΤΗΣ Τί λέγε ι ένυπογράφως 2νας "Ελλην.— «Ό «ϊνδρας, ερχόμενος τ« βράδυ* βτό βπίτι τού, δέν βρία/.εί τί- ποτε- βλίπ&ι μι* κα,ταιδέλα.—βυγγνώμην δια την ϊ/φράσιν—γυναιΐκά, τού»!— ΙΙώς «.ρχίζουν οί γρίνιας.— «Σήμερον είς £ν καί μόνον οωφ ρονιβτήριον άπό μίαν π&ριφ&'ρεια.ν βύρί- βκονται «« Έλληνοπουλες!» ΤΙ ΓΡΑΦΟΥΝ ΟΙ ΑΝΑΓΝΩΣΤΑΙ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ» Άπό τόσας δεκάδας γράμ.ματα ποΰ έλάθαμεν μέχρι 'τοΰδε, είς μό¬ νον έπιστέλλων έκ,φέρει κάποιον δισταγίιόν, αν μία τοιαύτιι συζή¬ τησις θά ώφελήση. Άλλά ενα τε- τοιο ποπγιμα δέν θά γίντι. 'Άν α¬ ναφέρωμεν μερικά έπεισόδια κά- πως δραμχΐτικά, ταυτα έ'χουν έκ- τυλιχθη δημοσίως πρ1» των δικα¬ στήριον, ώστε ουδέν απολύτως μυ-' στικόν θά άποκαλύψωμεν ημείς. Οίοσδήποτε κληιρικός ή ίε,ροκή- ρυξ θά ηδύνατο νά λάβη τό θέμα τουτο καί νά τό συζητήση είτε έν τη έκκλησία., είτε έν αλλφ τόπχο, χωρί; νά ίσχυρισθγ τις ότι τό θέ- μα τουτο δεν είναι σιιζητιίσιμον. Άκριθως αύτην την εποχήν συζη- τεΐται έν τω 'Α.μερικανι*φ Τύπω, έν ταίς έκκλησίαις,ι έν διαφόοοις όργανωσεσι, τό λυπηρόν φαινόμε¬ νον τής έλαττώσεω; των γάμων καί αυξήσεως των διαζυγίων έν τη χώρςι ταύτη. "Ωστε, νομίζομεν, α¬ στείον είναι τόσα αλλα σκανδαλω- δη Άμερικανι.κά ζητήματα νά γρά- φωνται καί νά συζητώνται καί νά ψο&ούμεθα νά συζητήσωμεν καί η¬ μείς, έν τω κύκλω μας, ενα κοινω¬ νικόν ζήτημα τοσης σπουδαιότη¬ τος, τό οποίον μπορεϊ νά συζητηταί εις κά·&ε συναναστροφήν· Νά κλεί- ωμεν τα μάτια, η τα αύτιά_μας είς κάτι άπό τό οποίον μπορούμεν νά μορφώσωμεν κάποιαν γνώην έκ τής συζητήσεως δι' ήμά; αυτού; καί τα παιδία μας. Αύτη ή γυναϊκα ή δποία ήθελε νά χωρήση τ'ϊχν ά'νδρα τινς μάς γρά- φεΐ εις νεον γράμμα της: «ΕΙχα σκοπόν νά τόν χωρίσω καί δέν θά •/ανόμουνα, άλλά διά νά μέ συμ- 6ουλεύση; τόσον, τόν έ'φεροι είς τρόπον άπό τό ενα μέρος τής αν¬ θρωπότης, καί άπό τό άλλο κατά·· λαιδε δτι θά συμβή κάτι σοβαρόν καί ά'ρχισε νά μαλακώνη καί νά παίρνγι συγγνώμην καί ΐσως αί συμβουλές σας μέ σόσουν καί σάς ΰπερευχαριστώ. Αύτός δια'βάζει μόνον 'Α,μερικάνικες έφημερίδες.... θά κάνετε μυστήριον σωστόν νά μέ ύπερασπίσητε καί όταν σ<μφωνή- τΓομε, τότε θά τοϋ δρίζο> τα δη-
μοσιεύματα καί ■ΰώ σάς πώ ποία εΐ-
μαι...». '
Ίδοϋ τί άποτελέσματα θά ί'χη
αία τοιαύτη συζήτησις!
'Η συμβουλή μας καί υπεράσπι¬
σις πρός την σύζυγον αυτήν καί
μητέ,ρα τριών τέκνον, κοτθώς καί
κάθε άλλην ποΰ ετυχε νά γκρινιά-
ζτ μέ τόν σύζυγον της, καί νά σκέ¬
πτεται περί χωρΜτμοΰ δια τόν ενα
ή δλλον λόγον, είναι μία απόφασις
σοβαρά, Ενός δρκος, ότι θά πατή-
ση τόν διάβολον ποΰ μπαίνει στό
μέσον καί φέρνει την γκρίνιαν καί
τούς καυγαδες, καί είς τό μέλλον
θά μεταχειρίζεται μόνον γλυκείς
λόγους. Αύτη ή συμβοΐνλή δίδεται
/.αι είς τόν ανδρα.
"Οταν έκαστος των σύζυγον λά¬
βη μιά τέτοια άπόφασι καί ενα τέ-
τοιον δρκον, τα πράγματα άμέσως
θά μεταβληθοϋν καί άντί γκ,ρίνιας,
θά βασιλεύη έν τφ οίκψ άγάπη καί
όμόνοια πρός χαράν καί^εϋτυχίαν
ουζύγων καί τέκνον. "Ολα τα λοι¬
πά μικροζητήματα διορθίόνονται
τότε μέ καλόν τρόπον. Καί δσον ή
σύζυγος θά είναι ολιγότερον άπαι-
τητική, τόσον ό σύζυγος θά προσ-
παβγ}—-καί πρέπει νά προσπαθή—
νά την ευχαριστήση είς φορέματα
καί λοιπά, κατά τάς δυνάμεις τού,
διότι κάθε σύζυγος έπιθυμεϊ νά
βλέπη την σύζυγον τού δσον τό δυ¬
νατόν καλά ένοεδυμένην καί δχι
ρυπαράν. Οί "Ελληνες σύζυγοι,
κατά κανόνα, είναι ύπερήφανοι καί
δέν θέί.ουν νά στερήσουν είτε τάς
συζύγους των, είτε τα τέκνα των,
των άνανν.αίιων π^γιιάτων.
Άφ' ενός αύτάς τάς μικροπαρε-
ξηγήσεις Ιχει σκοπόν νά προλάβη
ή πσροΰσα σιΐήτησις καί τάς ιοτ-
αρχούσας νά άρη, πρίν αυται γί¬
νουν σοβαρώτεραι. Άφ' ετέρου δέ,
νά έξευρεθοΰν τα αΐτια τα δημι-
οΐ'ργοΰντα τάς παρεξηγήσεις καί
νά ·καθορισ4)ΰν, Ιφ' δσον είναι δυ¬
νατόν, τα καθήκοντα, αί ύποχρεο>
σεις καί τα δικαιώματα έκατέρου
των συζύγων, διότι ή αγνοια αυ¬
τών καί ή μή συμμόρφοσις πρός
σύτά, φέρουν σύγχυσιν καί διαφω¬
νίαν μέ ολα τα λυπηρά έπακόλουθα.
Καί δσον ταχύτερον κατανοήσο-
|ΐεν τα άμοιτοαϊα καθήκοντα καί ύ-
ποχρεώσεις, τόσον καλλίτερον θά
είναι.
Καί ήδη, α; δώσωμεν τόν λόγον
εί; τοΰ; αναγνώστας μας. Δημο¬
σιεύομεν σήμερον την επιστολήν
τοΰ έκ Νιοΰαρκ, Ν. Ι., κ. Σ-αράν-
του Ραϊδέλη, όστις, κατά την γνώ¬
μην μας, παίρνει τό υπό συζήτη¬
σιν θέμα άπό την ρί'Γαν τον. Εήιε-
θα βεβαιοί, ότι ή έπιστολή αυτή θά,
άναγνωσ&η μετά πολλοϋ ένδιαφέ-
ροντος. 'Ο έπιστέλλων μδς άπο-
καλύπτει έν αύτη καί κάτι τι πο-
λύ σοβαρόν, πολύ τραγικον, τ*6τ ο¬
ποίον κανείς δέν θά εγνώριζεν, άν
δέν εγίνετο ή παροΰσα συζήτησις.
"Οτι άπο μόλΤ|ν ιιίιτν πϊοιφέρειαν
ευρίσκονται εις εν σοφρονιστηριον
22 'ΕλληνοποΰΛες! Τό πράγμα φαί-
ν&ται απίστευτον, άλλ' ό γράφων
μάς φαίνεται δτι κατέχει τό θέ-
μα, όπερ θίγει, καί διά τουτο δί-
δομεν πίστιν είς την πληροφορίαν,
εύχόμενοι νά άποδειχθη αυτή άνα-
κριβής.
Νιοΰαρκ, Ν. Ι., 21 Δεκ. 1928.
Φίλε κ. Συντάκτα τοΰ ΈλειιΘέ-
ρθϋ Βήμ,ατος:
'Η συζήτησις ποΰ ήρχισε τό
^Ελεύθερον Βήμα» γιά τα οίκο-
γενειακής φύσεως ζητήματα είναι
σπουδαιοτάτη καί πολύπλοκος, διό¬
τι είς κάθε μίαν περίπτωσιν ύπάρ-
χουν καί Ίδιαίτεραι αίτίαι, αναλό¬
γως τής ροπή; καί εξεως καί άνα-
τροφης καί πί,ριβάλλοντος, είς τό
οποίον ήσαν συνηθισμένοι οί σι')-
ζι»γοι πρίν ή καί κατά την συμβιί-
οσίν τον. Διά τουτο όφείλομιεν νά
είμεθα έπιφυλακτικοί καί συντηρη-
τικοί είς τάς κρίσεις μας πρίν γνω¬
ρίσωμεν τόν χαρακτήρα ή την συ¬
ναναστροφήν έκατέρου των συζύ¬
γων.
Άλλ' έπειδή τουτο είναι αδύνα¬
τον καί διότι τό «"Ελεύθερον Βή¬
μα» άνοίγει συζήτησιν γενικώς ε¬
πί τής ο'κογενείας, θά είπωμεν ό¬
τι ή έν Άμερική Έλληνική οίκο-
γενειακη ζωή οεν είναι ζωή όπως
πρέπει, ουτε διά τόν ά'νορα. ουτε
διά την γυναϊκα. Λέγοντες δέ Ελ¬
ληνικήν οικογένειαν, εννοούμεν
την άλά—πατρίδα ζωΐιν. Καί σς
άρχίσα>μεν άπ;ά τόν ανδρα.
Οί περισσότεροι ημών ήλθομεν
έδώ μέ χίλιες έλπίδες καί δνειρα,
αί οποίες δμως μένουν μόνον §λ-
πίδες καί δνειρα. Καί άφοΰ πάνε
οί έλπίδες, άρχίσαν αί πραγματι-
κές σκέψεις νά νοικοκυρευθοΰμε,
νά μή τρώγη ή όρφάνεια, ή Χέρα,
νά μή καταχαλοΰμε τα νειάτα μας
καί τον ΐδρωτά μας άσκόπως έδο
καί έκεΐ.
Χωρίς συναίσθιισι καί ιχπό την
ύλική καί σωματική ωφελεία κι-
νούμενοι, νυμφευόμτθ·α, άνευ ?ρω-
τος, άνευ παλμων καρδίας. Παίρ-
νου;ιρ ενα κορίτσι, είτε νεοφερ^ίϊ
νο, ρΤτρ τό φβρνομε ημείς άπό την»
πατρίδα " «'ρχεται έδώ £ενο, νπ-
γλωσσο, για πρότη φορά ΐσως ξβ-
νητευό).ιενο. Τό κορίτσι αύτό φεύ-
γοντας άπό την πατρίδα άφήνει τή
καριδιά τού έκεί καί ερχόμενο έ-
δω προσπαθεΐ νά κάμη καί τό σύ-
ζυγό της νά θυμηθή τάς είς την
'Ελλάδα ύποχρεακτεις τού;
'Η άγάπη, ό έρως λείπει καί ά¬
πό τα δύο μέρη, άλλά «άφοΰ μπλέ-
ξ^ιε- ΰπομονή νά μή γελά ό κό-
(ηιο^» καί γιά νά μή γελα ό κό-
σμος πνίγε^αι ή λογική, σβύνει σι-
γά—σινά ν.αί ή τνχόν ύπάοιξασΓί;
παροδική συιιπάθεια καί άρχίζει ό¬
λως τυπικός έγγαμος βίος. "Επειτα
Γρχονται τα τέκνα. Ή μάννα στήν
προσπαθεία της νά περιποιηθη τα
παιδία άφήνει τόν εαυτόν της ά-
περιποίητο. Ό αν&ρας ερχόμενος
τα ήράουα στό σπίτι δέν βοίσκει
τίποτε. Βλέπει μιά κατσιβελα—
συγγνώμην γιά την έκφρασιν—
γυναίκά τού. Μιά, δυό δέν μιλ^,
μά μέσα τού τόν τρώγει τό σαρα-
κι γιά την κατάστασι αύτην. "Αν
στό τέλος ξρθυμάνη κοΑ ζητή<ΐη άπό την γυναίκά τού την διορθωσι αυτής 1% καταστάσεως, τότε άρ- χίζουν οί γκρίνιες στήν οίκογέ- νεια. Είς άΤλας περιπτώσει; πολλές γυναΐκες βλέποντας φοϋρνο, θαρ- ροΰν πώς είναι κάστρο καί θέλον- τας σήμερα γοϋνα, αΰριο καινούρ- γιο στάηλ έ'πιπλα, φορεσιές, καπέλ¬ λα, παπούτσια κλπ., γιά νά ίκανο- ποιήσουν την ματαιοδοξία τους, καταστρέφουν οχι μόνον νρονών 'κόπους τοΰ συζύγου των, άλλά καί αυτή την οίκογένεια τους, δταν δ σύζυγο; δέν ιιποοη νσ άντοποκοι- θεΐ στής απαιτήσειζ αύτές. Είς άλ¬ λας πάλιν περιπτώσει; οί σύζυγοι έ'χουν συνήθεια νά κάθωνται άργά στά καφενεΐα, στής λέσχες καί άλ- λοΰ καί παραμελοϋν τό σπιτικό τους. Αύται, κατά την γνώμην μας, είναι μερικές αΐτίες ποΰ ναλαρώ- νουν τούς δεσμσύς τή; Έλληνικής οικογενείας στήν Άμερική καί έ'¬ χουν γίνει άφορμή νά ευρίσκωνται σήόμερον είς Εν καί μόνον σωφρο- νιστηριον άπό μίαν περιφέρειαν 22 ^Ελληνοποΰλες! Καί, Κύριος οίδε, -τόσε^ς #λλρς θτ> όδηγηθ-οΰν εκρ".
ίίν ή αύταρέσκεια, τ, ματαιοδοςια,
ή κακός Ιννοουιιένη ελευθερία δέν
παρα[ΐερίσουν γιά νά δωσσυν τόπο
στήν άλληλοσυμπάβεια, στήν στορ-
γή, στήν άγαπη. Κλείοντε; την
παρούσαν, θέλαμε νά ξεύρουμε,
μήπως αί έδώ ίπικρατοΰσαι έργα-
τικαί συνθήκαι σιτντείνουν στήν
αΰξησι τοΰ κακοΰ αύτοΰ. Μπορεϊ
νά μάς πληροφορήση καμμιά γυ¬
ναϊκα, άν οί ώρες ποΰ έργάζονται
οί άνδρες των έ'ξω άπό τό σπίτι έ'¬
χουν νά κάμουν μέ την οικογενεια¬
κή ευτυχία;
Δέξασθε κλπ.,
Ύμέτερος
Σαράντο; Ραϊδέλη;.
Συνέχεια εις τό προσεχές. —ΑΙ
ληφθεΐσαι επιστολαί είναι πολλαί,
ώστε, κατ' ανάγκην, θά περιοριζό¬
μεθα είς την δημοσίευσιν εκείνον,
αΐτινες έξετάζουν τό θέμα άπό ευ¬
ρυτέρας απόψεως. Άπό τάς άλλας
θά δημοσιεύσωμεν όσας περικοπάς
κρίνομεν άξίας δημοσιεύσεως.
II
ΕΟΡΤΗ Μ ΚΟΙΝΟΤΝΤΟΣ
ΥΠΕΡ
Έξετελέαθη λαμπρα τό ·κ«.λλιτεχνικόν πρόγρα.μμ<α. —Έκκύ€ευβις έργοχείρων.— Κ,οινιων. κίνησις. Ή «ρό ιτολλοΰ άιρδ των ττηλιον τοΰ αξιότιμον 'όμών ιφύλλοο, «'Ηθνι- ■/Ας Κήροξ» , .άναγγελιθ'ίΐ'ΐτα ώς α*λ λουσα νά ϊοθή υπο ττ)ς Νέας Γ«- ν*άς χοροεσχερίς, ύττέρ τής έχ»λτ(- σίας κιαι τού χοινοτικοΰ σχο)^ίοΐι, έλιαΐδε χώραν κχ] $ιιξή/β·η αέ την «ρβιροοσαν ϊύκοσμ.ίαν την ·κ&ρύΛεν· σαν Κ^ριαν-ήν, υ* ά»«)τβλ6συ.*τα καλλά, αν 5γι άρκττα. Άπό οΐκο- νομικής απόψεως θά εΐγομ^ν^ «ρι- στα άποτίλέσματα, άν δεν βνέσκη- πτε κιατά την ημέραν εκείνην κα- ταιγίς ήτις καί έκράτηοβ τδνις χι- ρισσοτέρους όυ·°Τενβ'? 'Χ·ατ' οίκον. Φαίνεται ότι ιίϊί οτΐτή ή φύσις—>έε:
μ,ενεα ■λοΙΘ'' ήΐίΛύν των Έλλτ/νο^ρ-
θΐβόξωιν, έχειίή 6λέ-ίΐ, ότι προ?
π·αθοΰμίν νά -χε-ρισώσωμεν την θον
ΤίχλαΝ μ.«ς κ*! την γλώσσαν αος,
τούς ίύο αώτοϋς άλληίλαίυνίδτο^ς
χίρϊχΛος τής έ6νικήις υ.ας ΰττοστά-
τέως, μβ την «παιτείαν %<χ τα έξ αύττ)ς <π»λλε.γόυ.6να ψιγί». Π·ε.ρά την μήνιν δμ,ως τής φύ¬ σεως χροσήλθον άρΐλβτοί οΐτινες κ*· δ'.εσκέΙ3ασαν ά,ρ-κ,βτά καλά ν.αι άπτγ.- λαυναν τοΰ έκτακτον κ>αί μ,οναβινΛύ
χρθγράιιαατος. Είς την έιτιτι/χή έ/.-
τέλεσιν τοΰ δλου χρογράμιματος, ά¬
πο κ,αιλλιτεχνιν.ήις απόψεως ο'>κ Η-
λίγον στ>νέτ&ινε ·κΐαι ή Κ α ΡΑΡ.Α-
ΟΕΟΒ,ΟΈ, τή ευγενεί φροντίδι τής
οποίας είχεν επιτεθή ή εκτέλε¬
σις μ.0(*τ»(.ήις ·χ(>ρω5ίας, άχολύτ6)ς
δωρΐΐάν, >το φίλσ^ νέων καί νεα-
νίϊων, καί είς 2ν επαξίως έτίατ,τϊ
το Έλλτ/νικόν ονομα ή Δνΐς Χαρί¬
κλεια Π'αταί'ημ.ητρίου π»ί1ξοτσα μέ
πολλή-ν χάρ:ν καί τέχνην «σόλο»
ί'? τάς χορδάς τοΰ οιολίου. ΟΊ ιω
όμίλου αύτίΰ νέοι ύιχ νεάνιδες ϊ-
παιξαν ίν,οβττος καί ολο·. μαζί» λίαν
επιτυχώς τ.ά μέρη των, ϊι' δ καί πά¬
ν» ίικαίως έχεσπ:ασαν τα χειροκΛί-
τήματχ των παριστ«μ4νων.
Κατόπιν εσυνεχίσθη ό χορός &-ο
τούς γλυκείς τής μουσ:κή|ς ήχους
όστις δτ}ριν.ε<ΐε μβχ,ρι τοΰ υ«ιτ9ννχιτί· οί), όπότε ελαΐοε χώιραν ή έκκύ&$υ- σις έργοχεί'ρων τινών ΰχ& τοΰ Σ1·^ λόγον» των Κι>ρ<ών «'Ελπίς»^ εκέρ¬ δισαν δέ οί εξής τι/χγ,ριοιί: Λε6)ν Βώ Σπυρίδων ]ϊπάμπαλτ,ς, Κ ΒΚΟλΥΝ. ΡΕΤΕΉ ΚΑΥ, κ. Νικόλαον Άσημά%τ), κ Άριστ. Φούτρη καϊ ή μικιρά δνις Άσπασία Μταλάστ·/. Με-τά τουτο ανεχώρησαν δλθ( μέ τοις άρίστας έντνπώσεις. Κα&' δν χρόνον έλ3μ.4ανον χώ· ρΛν τά ανωτέρω επήλθεν ή τκβψ'ς. εως πότε ή έν Άμεριν^ 'Ελληνιν.ή Έικικ,λητία ν.α: τό 'Βλ'λτ,νΐ'κον Σχο¬ λείον Θά έπταιτ&ΰν! Θά ΐνντ/Θοΰν ί- ρά γε διά τής εύσχήμονος αυτής έπκζιτείας νά έπιπλεόΐοιτί; Κάπως άμ.φι'6οιλον φαίνεται, έκτος εάν, συν- αισ'θανάΐιί.'νοι ότι «χομεν ημείς άνάγκττν τί,; έ'κκιληΐσίας κα: δχι. ώς πιστεύει ή -λειονότηις ημών, οτ! ή Έχ,χλτρίζ εχΐ'. την ζηόηγ,ψ η¬ μών, ο^νέλθο,Μεν δέ %α καθορίσω¬ μεν τ! ί>ποχρίώσε".ς εχο;χεν διά τάς
δύο αύτάς ίβ?άς παρχκ,οττ'χθή'κας,
και πώς 6ά δϋνη*θώμεν νά λύσωμεν
τό οικονομικόν βΰτό πρό&λημα τής
άξιοπιρεποΰς σ«ντηρή|σεώς των. Όρ-
γανισ»αΙός, ο'.:βσ(ϊή«οτε φάτεως είναι
ούτος, ό οποίος στηρίζει την περαι¬
τέρω ΰπαρξίν τού είς την επέτειον,
ίέν είναι δυνατόν παρά νά «κπνεύση.
Εάν, λοι-πόν, ώς άλλβ'. Ίερεμίαι,
5έν ■θέλωυ.'ε.ν νά θρηνήσ6>μ.εν επί έ-
ρειπίων, π:έπει συντόόλως νά λά¬
βωμεν σύντονα μ«τρα. Μέ έλίγί,ν
θέλησιν, όλίγην αύτο^'οσίαν καί «-
λαχίστην, χολίι άνεπαίίθητον «τη-
σίαν οίιχ.θ'^ομ.ίκήν 'θυσίαν τ)ά ϊυνηθώ-
μεν ν ά ελπίσωμεν είς αί αν κ«λλ:-
τέιραν αΐσιον ίιά την Έκν.λτ7τίαν
καί τό Σ'χολείόν μ-3?ς.
Γεννήαεις
—Ή σύζϋ^ιος τοΰ κ. ΙΚωνσταν-
τίνβο Στιεργίθυ, ιςροβιδρο^ τής ήμε-
τέρας Κοινότητος, έ'τεΐκεν αΐσίως
άγοράΜ,ι την πορρίλιθοΰισαν έδδοαόίϊα
Οί πολι«αλτ;|θ'είς των φίλοι είχοντα!
νά τοίς ζΐηστ).
Οίνθη
—'Πληρης ήίχερών άπ&ίίωτι
χ.αί έκτ,βειίθη μεγαιλοπρετώς ή σε-
δαστή δέσποινα καί υ.ήτηιρ· Βασιλ·.-
κη Κολέιχ, «ι/. Φιιλλιατρών Τρ^>-
λίας ά:μωαέ%τ) Την %η-5ε(χν της
παρηικ.ολ'θύθησεν άχασα ή παροιν,'α,
είς ίέ την σορόν της πολλοί στέ-
φανοι έκ φυσ'νών άνθ'έων κατετέ¬
θησαν.
' Εξηφανίσθη ό
λος τής «αροικίας.—ΤΗ
το άλλοτε παπας, άλλο-
τϊ φρουταριέρης κ<αι μουαικοδιο1 άακαλος. Έλάδομεν την ακόλουθον επιστο¬ λήν έκ Βιρμιγ7.άμ.ης: Θά σάς χαρακοϋλέσω πολΰ $πως δημοσιεύσατε τα '/ία,τωτέρω, αν σάς είναι δυνατόν. Κά™ο:ος Κρητικιος ένομαζΐόμενοί ΜαΙ^οηϊαΜθϋΛης πιρο πολλοΰ ήτο ν.ς Άτλάντα, Γε,ωργίαις, επί ολίγον ίιάστημ.α ώς Ί'ιο'άΐσκια'λος ν,αί επει- τα φρουταριέρης. Προ τεσσάρων έτών τόν συνήντησα ε'ίς το Τζέιφερ- «ον&ίλλ, Ίντ. Ήτο παπάς. έλε:- τούργησε τθ Πάσχ» είς Λούιϊδιλλ, Κεντώ;ω, άλλ' αύτην την φοράν άντί νά τ·ον ΐίώ παπά, τόν «Ϊ5« ?:■ δάσκαλον. Άλλά τί συνέ&ηι; Την πρώτην ημέραν ποΰ έγινεν ή ξις τοΰ σχολείον», έξϋλθ7.Ι&—~$ τόν ι>ίόν τοϋ Ηπείρου, ·%.
κ,αΐ' τόν ιάπ'έ6·5'λϊν &/, τοό
Ι1 " * '
ΑΙΑ ΤΑΣ ΕΥΧΕΤΗΡΙΟΥΣ
ΑΓΓΕΛΙΑΙ ΤΗ! ΠΡΟΤΟΧΡΟΝΙΑΙ
Ή δημοσίευσις εύχετηρίων διά τό Νέον "Ετος εχει
καταστή πλέον, έκ μακράς συνηθείας, καθήκον καί ύπο-
χρέωσις δλων των Έπιχειρήαεων, Έπαγγελ[ΐατιών,
Σωματείον κλπ., πρός τούς φίλους των, πελάτας των ή
μέλη των.
Ό «Έθνικός Κηρυξ», χάριν των έπιθυμουντωντην
δημοσίευσιν τοιούτων ρύχετηρίων, διαθέτει καθ' ?κα·
στον ετος καί είς τό Πρωτοχρονιάτικον Πανηγυρικόν
τού φύλλον ιδιαιτέρας πρός τουτο σελίδας. ^
Ακολούθων την αρχήν τού ταύτην καί εφέτος θο
διαθέση είς τό Πρωτοχρονιάτικον Πανηγυρικόν τού
φύλλον Ιδιαιτέρας έπίσης σελίδας διά την δημοσίευσιν
των τοιούτων εύχετηρίων άγγελιών κατά Παροικίας.
Παρακαλούμεν, συνεπώς, πάντας τούς επιθυμούν¬
τας νά δημοσιεύσωσι διά τής εφημερίδος πας τοιαύτας
εύχετηρίους άγγελίας, νά τάς ταχυδρομήοωσιν εγκαί¬
ρως, ώστε νά τάς λάβωμεν μέχρι τής 28ης τρέχ.
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ»
ΑΠΟ ΤΑΣ ΟΡΓΑΝΩΣΙΣ ΜΑΣ
Η ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΛϋΓΕΟΝ
Τό Ελληνικόν Τμήμ* «Γεώαγιος μ
Αρχαιρεσίαι.— Τό «ρόγραμμιχ.— Δημόβιαι δι-
αλέξεις.— ΙΙροβκοπικόν κίνημ«. — 'ΑποβτΟλή,
δράβις.— Μέγαρον τής ΑεγεΛνος έν Αθήναις.—
Λΐεταναστευτικά.
τας οποίος »γει όργανον να το πάη
είς τό σχολείον νά τοΰς 3ι8άξ·(}. Ά^-
λά ό ιώρ Δάτκαλβις, άντί νά χάγη
στήν «κκιλτρία την Κυριακην, π«ρ·.-
ήρχετο ιάνά τοΰς στενϊΰς δρομούβ,
είς ΰπαπτα μ«?η τοϋ Μπίιρμιγχαμ.
Κατά τ^χη νβΛίοωτιάΐ^η είς το τια·
τάστημα των Τσιμπίδης Μπρέβερς,
τόν έχαί,ίΐετηρεν ό λ. Τσάς Τσιμπί-
δης κ,αί τόν ηρώτησε: «Δάσκαλε,
δέν πήγϊς στήν Έιχ,λτρία, σήμερχ;»
Είς 'άπάντητιν είπϊ: Κύίΐε Τσάρ-
λη, μέ ξευρεΐς χοΐός εΐμαι έγώ;
έγώ είμνθΊ Κριητηκάικ.ι.» Τοϋ λέγει
ό Τσάρλ·ης: «Τί 'έννοεΐς μ' αύτό,
δάσκαλε. Κρη,τηκάκ,!;» Κα·* τοϋ ά¬
παντα: «Τα Κρ'ητηχιάκία δ·εν χές-
νοαν προσβολήν.» Τοϋ λέγει: «'Έγώ
ίέν σέ χροσέιοαλα. άλλ' αν έσίι 'θί-
ωρης ότ' βισαι παλλην.αράς, κα'. ΐ-
γω βίμαι Σπαρτιάτης· καί τί μ' αύ¬
τό:» Τέλος μ* λίγα λόγια την ί-
3ίαν ήΐχΐραν β'γίνεν ά^φαντος -λαί τά
πα!ΐ3ιά ιιέ τά μ.ανϊολίνα καί κλαρί¬
να ε'πειρίμ.βναν εξω τής σχοΐλής τόν
ϊάσκαλο, άλλ' ό δάτχαλος ιϊ'έν *-
φαίνιτο. Έπληροφορήθιηαεν δτ; ή
πρώην πά—αδιά τού τόν ν,υνηγάίΐ
νά τόν -ιάσο, 2τι «ίναι έϊώ, 'Λαί β-
γογε νάν.τα.
Ή Κοινότης Μπίΐμίγχαμ. φοββ'*-
ται μήπως έγινεν άπαγωγή, διότι
ε,ριεάνης γενομένης παρά τοϋ "Ελ¬
ληνος άστ!>νου.!κοϋ ΒΚΟΛνΝ έμα-
θεν. ότι ιό φίλος το^ παπάς καί ϊά·
σκ*λος Μα^αοακά-Λης ϊξηφατνι'ιϊθη,
Άαι άπαντες άνησυχοϋν, μ.ήπως τοό
ουνειδη ν.ανέν έ'κτοτκτον δυστι/χηυ.ζ.
"Οποις γνωρίζει τίποτε πε,ρ; αΰτοί,
άς είίοποιήτγ; την Κοινότηιτα ν α
μην άνησιιιχγ,.
Χαρα%τηρ'.ττικά: Νέος κομψος,
ζυγίζει 150—165 πάουντς. 30—
35 έτών, μχλλιά μα%ρυά, ρ:χμένα
πί·σω, μ,άτια στρογγ«λά καί καστβ--
νά, γελαστό πρόσωπον, κζΐ 5τχν 6-
μ'-λή συνειθί'ζεί νά λέγτ;,: «έγώ ε;·
μζι Κ,ΐητικάκι.» Καί θά εύρείί, άν
«ίναι έν τή ζωη.
~"Ο Κ. ΒΚθννΝ η Κεναγιβ;
704 Β08Τ0Ν ΑΥΕ.
Έηνίγη είς την λίμνην
'Η (εφημερίς ϋΐβπννοθίΐ ΗβΓαΙά
νραφει ίτι βτάφη κατά τά νόμιμα
τής Όρθο6όξοι> βκκλησίας ό νεαρος
Νικόλαος Φ. Κυριακόπουλος, ό ο¬
ποίος είχε πνΐγη «ίς την λίμνην.
Την νεκρώσιμον ακολουθίαν *τβ-
λεσβν ό αϊίί Χρήστ. Νανόποϋλος,
βπΐ τούτω έλθών «κ Μιννεαπόλεως.
Ό μεταστάς είχε γεννηθήβϊς τάς 9
Σεπτέμβριον 1915, έν Μιλγουώκη.
Τώ 1921 είχον έλθη είς Γκλέν-
γο-ντ.
'Εκλ-κτά 6ι&?άα «χει μόνον τό Βι·
βλιοπωλεϊον τοΰ «Έθνικοΰ Κήουκος»
"Ελα'βον χο;οαν αί αρχαίρεο·αι
τοΰ 'Ελληνο - Άμερικανικοΰ Τμή-
υ,ατος τής ΛεγβίΛΌς. καίτ' ος εξε¬
λέγησαν οί ίϊής άξιαψατοΰχοι:
Ν. Ι. Κασσα6έτης, Άρχηγός, Τ-
παρχηγοί οί κ. κ. θίώωρος Μα-
τσούκης καί Θεόδωρος Κόντος.
Γροιμματεΰς ό κ. Π. Λ. "Ακιλσον.
Ταμίας ό κ. Ι. Φιλίντρας. Μέλη
οέ τοΰ Σνμβονλίον οί κ. κ. Τ. 01-
κονΌμόπηυλος, Μ. ΧριστοΙδοί'λον,
Κ. Στασσιός, Ν. Χώ, Ι. Τσηρώ-
νης. Θρόδ. Χρήστσι·. Ε. Φίιΐτόίτον-
λος. Στέφ. Χαραλαμπάκης, Γεώρ¬
γιος Γεωργίουκαί Π. Μήτσιας.
Τό νέον Διοικητικόν Συμβουλι¬
ον υπέβαλε τό Πρόγραι.ΐ'«α Οράσε¬
ως είς τά ιιέλπ την 1 Ιην Δεκ'μβρί-
ου καί ενεκρίθη.
Απεφασίσθη δπως ένισχνθΓ) τό
Προσκοπικόν κίνηιια τοΐ Τμήμα-
τος
11 οο οΊΐ-τιος το Ί'μή.Λα ('.Ντιλ-
μπόΰ ΓΙόσΤΛ άντλα'ιε νά διοργα¬
νώση Π ροοκοπιν.όν Σωμα άπό Έλ-
λττνόπαιδας. Κατά την διάρκειαν
των δνο τοίταη· έτώ ν. οί 'Έλλη-
ν^ες Π ρόσ'/.οποι έγιναν αίτί« νά
τιμηθη καί τό Ελληνικόν Τμήμα
τής Λεγεώνος καί όλόκληοος ή Ελ-
ληνική ιιας παροικία. Εί: ■κκ^θέ δη¬
μοσίαν εμφάνισιν των Τιιημάτων
τής Λ·ε7ί'ώνος της Νέας ^Υόρκης,
προσεκλήθησαν καί οί Έλληνόπαι-
βρς Πρόσν.οποι νά παρΐελάσοιν.
Ή δέ εμφάνισις τί" ν ΈΛληνοπαί-
δων υας νπ-ήρίεν τόσον έπιπ'χήί
πάντοτε, ("στε νά νίνητΓΊ αδιακό¬
πως ιινεία εϊς τάς σιηιε)δριάσ<·ις των ΤιιηιιάτοΛ' τής Αεγεώινο; π*ρί τής φιλοπατρίαν καϊ τοΰ κοινωφε¬ λούς των έν Νέα Ύόρκη 'Ελ/.ή- ν(ον. Τό Τμήμα «Ντιλιιπόϊ» κατώρ¬ θωσε νά ένδύστι πολλονς έκ των ππαχοτέροιν Προσκόπτον. νά κανο¬ νίση δέ Γίπίος οί Πηόοκκιποι σι^τοι κατ' ετος έκδράικχυν επί μίαν ί- (ϊδοαάδα τό -θέρος εί; Προόκοπικα «Κάιιπς» επί πλη·ρο)μίϊ ιιόνον 7 6ολ- λαοίων, συι^πίτριλοΓΐιβανοιιεΛων καί τίόν σιδηροδρομικών εϊσιτηρίιον. Τό Τμήμα «Ντιλμπόν» φιλοδο- ξεϊ νά αυξήση τόν άοιΐθμόν τΐιν σο)-1 μά«ον Προσ'κόπΐον'άίπό 1 είς του¬ λάχιστον 5 ·χ«ί θά προτπαθήσρ νά εφεύρη τά νλικά μέσα α~ι-ις ίν- ουση αΐτά καταλλήλως καί χοοη- γήση είς αιτά τά εΐεργετήματα τής -θερινης έκδροΜ.ιής. _ ιαλάξεις Υπό την αίγίδα το ΰΤμήματος θα δοθούν δημόσιαι διαλέξεις δω- ςπεάν, επί ζητηιιιάτοη· ζωτι^ωτάτων. Η ποιότη διάλεξις θά δοθίί υπό ίμπειρογνο>αΌΌς τοΰ Γιουνάϊτεντ
Σταιητς Βέτερανς Μπιούοω, όσ¬
τις θ' άναππ'·?η λεπτομερώς τί ε-
χτι Μ'ΊφίοΊΐ τό Κσγκοέισσον αέ/οι
σημερον ·υς εΰεργετήμστα διά τοΰς
πρωην Άΐμρρικανοις στραΐτιώτας.
Ιδία δια τους παθόντας καί διά
τσ; χήρας ν.αί άο^ρανά κί-ί λοιποΐ·ς
ο>γγενε·ς ηποθανοντα»ν ποώην Ά-
μερικατίϋν Στρατια?το>ν. *
Είναι «έβαιον δτ· την (νιάλείιν
θα παρακολουθτ^σουν δλοι "οί
ιν Ν. Υ. /αί περιχώροις πρώην
Αμερικανοι ΣτρατΐοΪΓαι νΛί οί έν-
διαφερόμ'ενοι συγ^ενεϊς των 3ά
Μναι ιιοναδική εί·καΐ4?ία -ά αάδτη-
ι»ν-ν έξ άσφαλοοΛ' πηγϊν τί δικαιώ-
ματα εχουν οί πρώί)ν Άιχρρικανοί
Στρατιώται *αΙ οί συγγενεϊς τοχν.
Α*γ»ιώνο. ^ν
ιμ*γαςον
τή; Λε^/ΜΪΛ'ος, ·'ίποι πάς 'Λ<.ιεοι- κανός ή ίί "Αμερινήις ϊπΐΓχεπτο- μενος έν 'Ελλάοι, νά κατευθί'νεται οιά πληιροφοηία: ■καί ηθικήν βο¬ ήθειαν. τά Πολιτεί'ίς ίνα δέχωνται συνδρο- ιιάς πρός τον σκοηύν ΐσΰτον. Αιά την Πο/ιτιείαν Νέας 'Υόοκης διω· ρίσθη επιτραπή υπό την προεδρίαν τοΕ κ Ν Ι Κασσο^έτη. Την ανοιίιν τοϋ 1930, δτ€ θσ ίορτασθή ή 'τέ.ειος τή: έ«ατον- ταϊτηοί'δος τής ί«αογρπφΤ|ς τής Άν;|αρτησίσς τής 'Ε>λαδ<κ, ίαέρ τούς χιλίους Αμερικανοι Λεγεω· νάριοι μέ επί κεφαλής τόν Γενι¬ κόν Άρ-χηγόν τήκ Λε^/εώνο; ν.. Μάκ Νώττ,ιτΜί μεταοοϊ'ν εις Αθή¬ νας1, ίνα] ·θέσοα'ν τόν Οεμέλ'ον λίΆπν. Είς τό ζιττηιΐΓ» τουτο ενδιαφέρον- ται βΓβαίο»: οί 60 000 ποώην Έλ· λί]νοα}ΐ(·ιι·χανοί στραΐΓΐώται καί ό· οιιός. Εις την αύτην Γενικήν συνέλευ¬ σιν τή; '-ΐγεο·Λ·ος ΐν Σάν Άντώνι- ο υπεβλήθη παρά τού όμογενοΰς κ. Μαΐ'οικίοη κ'αί ετέρα ποότα·7ΐ; ήτις επίσης ενρκρ·ίθη, οτυις πάς πρώην Ά;ιερικανός Στρατιώτης, ιιή Άιιερικανός Πολίτη: ή πολιτο- γραφηθείς μέν αλλ' άπολέσας τίνν 'Ααερικανι/.ήν •υπη/.οότητα δι' οι¬ ονδήποτε λόγον, δύναται νά ίπιστοέ ι|·ρ ελεχΌέρω; είς τάς Ήνχομένας Π ολιτείας καί όπως ο! νονεΤς ποώ¬ ην Άιιερικανιον στρατ'οπών ρΐσέρ- χωνται έλεΐ'·θερ<ϋς. Μέ τοιούτον πρόγοαυμα έθνο- φ.λές καί βοηθητικόν διά τους ΓιΟ. 000 πρώην 'Ελληνο - Άΐιερικανονς Στρατιώτας, ύπάρχει ή ΰεβαιότη; δτι υπέρ τού; 5.000 πσίην 'Ελλη· νοαμ&ρικανοί στρατιώται τή; Πολιτείο-ς Νέας Ύόρν.ης, θά σ«ί' σουν να εγγράψουν μέλη τοΰ Τιιή· ματός μας καί οί λοιποί 55.000 ε'? άλλας Πολιτείας θό όριγανοίθοΰν εις Τμήματα, ίνα κοινη προοττο· θεία ίπιτύχονν εΐ'εργ^τήματα. των οποίων δικαιοΰνται καί τά δποΐο μόνον μέ ίσχιράν όρΐγάνβκίΐν δί'- νσΛ'ται νά επιτύχουν. Ν. Ι. ΚΑΣΣΙΑΒΚΙΉΣ Άττχηγός τοΰ Τμή|ιατο; ος Ντίλμποϋ Ποστ» ής Κατά τό μενά συνέδριον - Αϋερικανικής Λεγβό",νο; ί-ν Σάν Αντωνιο ό όμογενής κ. Π. Μ^υ- 9λ! 'Γί'αντΐπρθί:':>Τε^ν Τό ΓΜΜΐα
των Αθηνών, τοΓ, όποίου είναι
·' Γραμματεύς καί ίπέ6(ύζ Λοό
υ.
ΑΙ «ρόοδοι τής Μ.οινό·
τητος.
Άφ' ότου άλ'έλαβε τύ νέον Λ·
ΣυμβονΛιον τής Κοινότητος τ« νΛ·
θήκοντά τού, παοατηρεϊται «ια
σταθερά βελτίωσι; "εί; την κοινο-
τικήν ν-ατάστασιν. 'Η Ένχληηιο
μας δια/οσμεΤται. τό έκκλησΐαοιι0
(χπό Κυρια/ής είς Κυριακήν γί^'
ται πολυπληθέστερον, χάρις ?5; τ°ν
θαυμάσιον ίρρ£α μας, όστις σθ"
χρόνοας διει·Οι"νει ν.αί τό Σχολείον.
καί έν γένει πνίντε; οιαττνέοντο1
ιχπό τά πλέον φιλόθρησκα αίσθτΐ^
τα. Ελπίζομεν, ότι ό χοι νοτΐνθ'»
μας Ναός Ο ά ν.ατασπ" ίίσον οί^«|
"νας άπό τούς -/αλλιτε'ρου: Νπ"'':
των 'Ελλήντον τής Άιιηρικήζ, ά*
ρί(ος χάρις εί; τάς
γενναι6δ(θιρίας τού"
ροίκου κ. Νικ. ΒαοΐΛοορου καί <<*' λων κα>.ων κοΐΛΌΤΓΐ Λ«ν παο
των, ρν τε τώ συμβουλίω καί
αυτόν.
ΎπενίτυιιίΙζοαεν ρΐσέτι &η
την ημέραν τί|ς εορτής τ
Ίρραςχών Μ γίνη καί ι,
σΐς- ενός (ί>ραιοητά·τοι· οτύτστ'ν
διά τό ό " ' "'
σει τι ν
στον.
Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
3-2
€ΘΝΡΚΟ* ΚΗΡΥΞ
ΗθΙΚΗ ΚΡΙΣΙΣ ΕΝ ΑΙΥΙΕΡΙΚΗ
ΑΠΑΓΟΡΕΥΣΙΣ των ποτών εφερε τα προσδσκώμενα άπο-
τελέσματα; Ηλαττώθη τό εγκλημα είς την Αμερικήν; Έχει
περιορισθή ή μέθη; Ηλαττώθη ή μάστιξ τοϋ άλκοολισμοΰ; Τα
(φ^ομ&ϊα έ'χουν σημερον όλιγοπ>ρους πελάτας άπίά άλλοτε, ότε δέν
ύ·)ΤΐίϋΧ(:ν ό νόμος τής ΙΙοτοαπαγαρεύσεως; Ό οικογενειακώς 6Ιίος είναι
«ήΐΥερον αίστηρότερος άπό άλλοτε; Δυστυχώς, αί στατιστικαί δεικνύ-
™·*1 ότι ή χώρα μας διέρχεται άληθινήν κρίσιν άφ' ότου ετέ&η ?&ς «ρ-
γήν ή Π οτοαπαγόρευσις Τό εγκλημα έπ&τάθη. Ή Βορειοαμε*
ρικ*νική Δημσκρατία κατέλαβε την πρώτην θέσιν είς την έγκληαατι-
■κότιτα ιιεταξύ όλων των λαων τής γής. Ό άλκοολισμός ηύξησε καί
ρρενοκομεΐα ουδέποτε άλλοτε ήσαν τόσον ύπ&ρπλήρη όπως τώρα.
Ταυτοχρόνως καί ή οικογενειακή σύστασις παρουσιάζει φαινομενα ά-
ληθινης κρίσεως, ί,φ' όσον οί μέν γάμοι ρλαττώνονται, τα δέ 6ιαζΰγια
αίιξάνουν. Ή μέθη εχει λάβη επικινδύνους διαστάσεις, % δέ νεολαία
ίΐαρουσιάζει μεγαλυτέραν πρός τόν νόμον ασέβειαν η" άλλοτε. "Ολ' αΰ¬
ρα κυροΰνται άπό τοΰς ψυχρού; άριθμο-ύς των στατιστικών. Ή Άμε-
(ρική οιατρέχει άληθινήν ηθικήν κρίσιν. Οί ίπάφοροι χώντρετ περ
οέντ άντί νά καταγίνωνται νά δημιουργοΰν φνλετικά μίση ·κιαϊ θρη-
«Γκευτικά πάθη καί νά χωρίζσιτν τοΰς Άμερικανοΰς πολίτας είς έπι-
•θυμητούς καί άνεπιθυμήτους καί νά καταναλίοκωνται μέ την γελοίαν
Νορβικήν θεωρίαν καί νά τραυματίζουν τοΰς Μεσογειακοίις λαούς, οί
©ποΐοι εδημιούργησαν τόν τέλει ότε ρο ν πολιτισμόν, θά ϋ'κοαναν κιαλά
*νά συγκεντρώσουν τάς δυναιιικότηώς των πρός άπαλλαγήν της χώ-
(ρας μας άπό όλας τάς ανωτέρω πληγάς ποΰ δέρνουν την Άμερικανι-
ή κοινωνίαν καί οικογένειαν.
Η ΕΡΕΥΝΑ ΠΕΡΙ ΤΩΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ
ΤΗΣ ΠΟΤΟΑΠΑΓΟΡΕΥΣΕΩΣ
Τ Ο ΕΝ Νέα 'Γόρκη'Αρχηγπον τής ΜΟΙ)ΕΚΑΤΙΟΝ ΠΕΑ-
(τϋΕ δϊΐμασιεύει σήμερον την τετάρτην ΐίτησίαν έκθεσιν τού
σχετικώς μέ τα άποτελέσματα τα όποΤα επέφερεν ό περί ποτο-
Ιιπαγορεύσεως νόμος. ΊΙ Άμερικανική αυτή οργάνωσις ενήργησεν
Ερευναν είς 584 μεγάλα κέντρα των Ήνωμένων Πολιτειών διά νά ήιι-
οτορέστ) νά τκχθμολογήστ) άπό τη; απόψεως τής ποτααπατγορεΰσεως την
ηθικήν είκάνα τής χώρας μας. "Ή ΜΟΠΕΚΑΤΙΟΝ ΙνΕΑΟΙΤΕ δέν
ΐΒυνοεΐ την ά'ρσιν τοΰ ποτοαπαγορευτικοϋ νόμου. Είναι οργάνωσις Ξη-
ςών. Δια τουτο τα δεδοιιένα των Π αναμερικανικων έρευνών της Ιχσυν
πολύ (ΐεγαλειτέραν σηιΐιασίαν, έφ' όσον έξ αυτών καταφαίνΌνται ότι
ό Νόμος τοΰ Βώλστεντ εχειροτέρευσεν άντι νά βελτιώση την κατάστα¬
σιν. Κατά την έκθεσιν τοΰ 1928 ή μέθη εχει λάβη είς την Αμερικήν
επικινδύνους διαστάσεις. Πιστοποιεϊται άκόμη, ότι ή Νέα Ύορκη μέ
τάς 25.000 των μυστικών ποτοπωλείων της είναι ήθικως ύγιεστέρα
Λπο αλλα κέντρα, ότι ή μέθη παρουσιάζει μεγαλειτέραν θραϋσιν είς
τάς λεγομένας ξηράς Πολιτείας παρά εις τάς σεδηλωμιενας ίιγράς, καί
θτι τό μεγαλειτέρον κακόν τής μέθης καί της ά>δι·κοπραγίας παρουσια:-
ζεται μεταξύ των νέων άπό 15 εως 25 έτών! Ή νεότης πρό της ποτο-
«παγορεΰσεως ήτο απείρως σοχρρονεστέρα καί εύλαβεστέρα πρός τοΰς
νόμσυς. "Ολ' αΰτά κυροΰνται άπό τοΰς άριθιμοΰς τοΰ σήμερον δημο-
ύιευομένου ύπομνήματος τής ΜΟΟΕΚΑΊΊΟΝ Γ.ΕΑ(ΚΡΕ, έργαζομέ-
νης υπέρ τής διατηρήσεως τής Π οτοαπαγορεύσεως.
ΑΙ ΣΥΛΛΗΨΕΩΣ ΕΠΙ ΜΕΘΗ ΑΠΟ ΤΟΥ 1924-1927
ΑΙ ΣΤΑΤΙΣΤΙΚΑΙ τα; οποίας δημοσιεύει ή ΜΟΌΕΚΑΤΙΟΝ
ΙλΕΑΟΤΙΕ οασίζονται εις έπισή.μους πλη,ροφορίας, ΐτηρασχε-
Οείσας άπό τα άστνναμικά τμήματα 584 κέντρον καθ όλην την
5(ώραν, καλυπτούσας τα τέσσαρα έ'τη άπό τοΰ 1924 μέχρι τοΰ 1927,
συμπεριλαμΐβανομένου. "Αλλα 518 άστυνομικά τμήματα παρέσχον εί;
τί|ν Αμερικανικόν "Οργάνωσιν στατιστικάς πληροφορίας των όκτώ έ¬
τών άπό τοΰ 1920 έχρι τοΰ 1927, τριακόσια ογδοήκοντα όκτώ δέ τμή¬
ματα τής άστυνομίας έδωκαν ανακριτικήν ανάλυσιν αριθμών 14 έτών,
ήτοι άπό τοΰ 1914 μέχρι τοϋ 1927, συμπεοιλαμ'βανομενοι». "Αοα ή
ΜθρΕΕΑΤΙΟΝ Ι^ΕΑΟϋΕ, έκτός των ίδίων έοευΛ-ων της, είχεν είς
χείρας της καί τάς στατΐ/στικάς των άονυνομικων τμημάτων διά «ά 6α-
σίση τα συμπεράσ(Αατά της Ιπί δε6ομέν«ων άναμφιοιβιητήτων. Μεταξύ
Λλων ιδού τί οημοσιεΰει σήμΕρον ή ΜΌΟΕΚΑΤΙΟΝ υΕΑΟΙΙΕ έν
^σχέσει μέ την αυΕΓκτιν τής μέθης £ν 'Αιικτική, άνοκίφας νδί/ος είς τάς
Πολιτείας, αί οποίαι προβιίλλουν ώς προσταται τής ποτοαπαγορε-ύσε-
ώς. Είς τα 584 κέντρα των Ήνωμένων Πολιτειών ένηργήτθησαν συλ-
λ*ήψεις επί μέθη 640.125 διά τό ρτος 1924. Τό επόμενον ετος αί επί
μέθη συλλήψεις άνήλθον είς 676.708. Τω 1926 άνε<&Μ<τ&ησαν είς (395.928, διά νά φΜσουγ τφ 1927 είς 707.604. Θεωρεΐται δέ βέβαιον Ι&τι αί στατιστικαϊ τοΰ λήγοντος 1928 θα παρουσιασθέν σταιί>εράν την
άνιοΰσαν κλίμακα τής μέΰης καί τής μετ" αυτής συνεχομίνης έγκλημα-
τικότητος π.ρός δόξαν τοΰ νόαου Βώλστεντ καί της -ύποκρισιας των ξη-
βων Π ολιτειών, διεκδικουσών τα πρωτεϊα έν τή παραβάσει των νόμων
Τής Δημοκρατίας.
Η ΜΕΘΗ ΜΕΤΑΞΥ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗΣ ΝΕΟΛΑΙΑΣ
ΑΛΛΑ τό φοβερώτερον άπό ολα είναι ή έπίτασις τής μέθης καί
τής έγκληματικότητος μεταξΰ των νέων άπό 15 έ'ως 25 έτών.
Μαθηταί καί μαθήτριαι των Γυμνασίων καί οί σπουδαοταί των
Κολλεγίων έθίζονται είς την περιφρόνησιν των νόμων. Καί είς τό ση¬
μείον τουτο διαβλέπεται ό «εγαλείτερος -Λίνδυνος τής χώρας, κίνδυνος
«4νομίας, προάγων τό εγκλημα, δυναμιτίζων την οικογένειαν καί την
όλην ηθικήν υπόστασιν τής χώρας. Άρκεϊ νά άναφέργ) τις εν ·καί μό¬
νον σημείον τής έκ&έσεως τής ΜΟΟΕΕΑΤΙΟΝ ΕΕΑΟΌΕ εν σχέσει
μέ την θραΰσιν ποΰ κάμνει μεταξί) τής Άμερικανικής Λΐολαίας ή έπί-
τασις τής μέθης διά νά έξαγάγη τις τα θλιβερώτερα συμπΕράσματα.
Ιδού εν παράδειγμα: Είς τύ Ούάσιγκτων, πρωτεύουσαν τής Συμπολι-
τβίας, τψ 1920, εΐχαν σιλληφ-θη ϊλι μέθη 50 νέοι άπό 15—25 έτών.
Αί! ό άριθμός των διά την αί-τήν αιτίαν συλλήψεων των νέων είς την
'Λμερικανικήν πρωτεύουσαν επήδησε τώ 1927 είς ταν τρομακτικόν α¬
ριθμόν 604! Τό γενικόν σιπιΐτέρασμα έκ τής όλης έπισή|.ιου έοεύνης
δέν ήτο άνάγκη νά μάς τό είπη ή ΜΟΟΕΚΑΤΙΟίΝ ΕΕΑαυΕ. Καί
αν δέν τό έτόνιζε, βγαίνει μόνον τού. Ό νόμος τοΰ Βώλστεντ εχρεωκό¬
πησεν. "Επέφερεν άντίθετα των προσδοκωμένων άποτελεσμάτων. "Ε¬
καμε την πόλιν τής Νέα; Υόρκης νά διατηρη 25.000 μυστικά ποτο-
πωλεΐα. Ή δέ Νέα Ύόρ%η παρο>σιάζεται άπό τάς στατιστικας ότι εί¬
ναι περιστερα άθώα παραβα>.λομένη μέ την θραΰσιν ποϋ γίνεται είς
τα; ξηράς Πολιτείας, όπου οί διάφοροι χώντρεντ πέρ σέντ, ενώ πα-
ραβαίνουν τού; νόμου; έν τω κρι»πτφ ξελαρνγγίζονται οημοσίο: διά την
προστασίαν των τ'ϊί>ών τής χώρας. Ή ποτοαπαγόρευσις ένφ έπιτείνει
την ύποκ,ρισίαν, έοημιούργησεν άληθινόν κίνδυνον είς την Αμερικήν.
'Η έγκληματικότης ΐ)υξησρ, ή νεότης διεφθάρη π&ρισσότερον, έ'γινε
επί μάλλον προκλτιτική καί άσεβής πρό; τού; νόμου;, μέ τηιν ταύτό-
χρονον δέ ελάττωσιν των γάμων καί την αύξησιν των οιαζυγίων ή Ά¬
μερικανική σικογένεια φέρεται στα·θερό>; πρό; τ>|ν βαθμιαίαν διάλυ¬
σιν. Κατά των κίνδυνον αυτών έχομεν υποχρέωσιν νά άγαη'ΐσθώμεν
δλοι οί πολίται τή; χώρα;. Καλοί Άμε,ρ·ικανοί δέν είναι έκεϊνοι ποΰ
έμπνέουν τα θρησκευτικά πάθη καί τα φυλετικά μίση, οί διαιροΰντες
τοΰς κατοί'κους είς Νορδικούς, Ά)ςπινιστάς καί Μεσογειακούς, είς έπι-
θυμητοΰς καί είς άνεπιθυμήτου;, είς χώντρεντ πέρ σέντ καί μή, άλλ'
δσοι συνεισφέρουν τα; καλλιτέρας φυλετικά; των παραοόσεις καί τάς
ανωτέρας ηθικάς των δυναμινότητας διά νά δημιουργηθή ενας εΰρω-
οτος, ήθικως ρωμαλέος Άμερικανισμός, ύγιέστερος, άνώτερος πνευ¬
ματικώς καί κοινωνικώς, στηριζόμενο; επί των φιλελευθεοων άρχών,
τάς οποίας καθιέρωσαν οί συντάξαναες την άθάνατον Προκήρυξιν
τής Άμερικο,νική; ΆνείΕαρτησίας.
ΑΙΜΙΛΙΟΥ ΖΟΛΑ
ΖΩΗ ΚΑΙ ΑΓΑΠΗ
ΟΙ ΤΕΣΣΑΡΕΣ ΗΜΕΡΕΣ ΤΟΥ ΓΙΑΝΝΗ ΓΚΟΥΡΑΟΝ
Γάλλον μυθι< ή Ζολα, μβταφοασΦέτ είς τττν Ιχφοασ—βιή βημοτιχή μας γλ&ο- , τη· —Ο όοοντοϊατοοθ κ. Ευβγγίλβυ Αβσΐβότου, είμεθα βεβαιοί, «π Μ #έλ|η τοΰς αναγνώστας τού. Χθντομαν καΐ μβλοοοαμα-ΜΟν το Ιογον τοβτβ Μ βιβγβίοη την κοο» «ΜΙττν τββ αναγνώστου μέχοις ότου οο—κ: αναγνώση *αΙ την τελπν- τομ* τον λέξιν διά νά ίκανοποιή<— την ίιεγερθίΐσαν επιθυμίαν το·_ Ικχ ήι τέ τέλος μ~ς δραιμβ-χης ενώσεως οτίο νεαρΛν ύπαβξε«ετ» ΧΡΎΣΟΔΕΤΟΝ ΤΙΜΑΤΑΙ 11.00 ΝΑΤΙΟΝΑΙ- ΗΕΚΑΧΟ 14Ο ¥ίΕ8Τ 2βΤΗ 8ΤΗΕΕΤ ΝΕΥ¥ ΥΟΠΚ, Ν. Τ. ΣΥΖΗΤΉΣΕΙΣ ΤΟΥ 'ΕΛΕΥΟΕΡΟΥ ΒΗΜΑΤΟΣ" Η ΟΙΚΤΡΑ ΕΝΤΥΠΩΣΙΣ ΤΟΤ ΣΥΖΥΓΟΥ (ΠΆΝ Η ΓΤΝΑΙΚΑ ΔΕΝ ΠΕΡΙΠΟΙΕΙΤΑΙ ΤΟΝ ΕΑΥΤΟΝ ΤΗΣ Τί λέγε ι ένυπογράφως 2νας "Ελλην.— «Ό «ϊνδρας, ερχόμενος τ« βράδυ* βτό βπίτι τού, δέν βρία/.εί τί- ποτε- βλίπ&ι μι* κα,ταιδέλα.—βυγγνώμην δια την ϊ/φράσιν—γυναιΐκά, τού»!— ΙΙώς «.ρχίζουν οί γρίνιας.— «Σήμερον είς £ν καί μόνον οωφ ρονιβτήριον άπό μίαν π&ριφ&'ρεια.ν βύρί- βκονται «« Έλληνοπουλες!» ΤΙ ΓΡΑΦΟΥΝ ΟΙ ΑΝΑΓΝΩΣΤΑΙ ΤΟΥ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ» Άπό τόσας δεκάδας γράμ.ματα ποΰ έλάθαμεν μέχρι 'τοΰδε, είς μό¬ νον έπιστέλλων έκ,φέρει κάποιον δισταγίιόν, αν μία τοιαύτιι συζή¬ τησις θά ώφελήση. Άλλά ενα τε- τοιο ποπγιμα δέν θά γίντι. 'Άν α¬ ναφέρωμεν μερικά έπεισόδια κά- πως δραμχΐτικά, ταυτα έ'χουν έκ- τυλιχθη δημοσίως πρ1» των δικα¬ στήριον, ώστε ουδέν απολύτως μυ-' στικόν θά άποκαλύψωμεν ημείς. Οίοσδήποτε κληιρικός ή ίε,ροκή- ρυξ θά ηδύνατο νά λάβη τό θέμα τουτο καί νά τό συζητήση είτε έν τη έκκλησία., είτε έν αλλφ τόπχο, χωρί; νά ίσχυρισθγ τις ότι τό θέ- μα τουτο δεν είναι σιιζητιίσιμον. Άκριθως αύτην την εποχήν συζη- τεΐται έν τω 'Α.μερικανι*φ Τύπω, έν ταίς έκκλησίαις,ι έν διαφόοοις όργανωσεσι, τό λυπηρόν φαινόμε¬ νον τής έλαττώσεω; των γάμων καί αυξήσεως των διαζυγίων έν τη χώρςι ταύτη. "Ωστε, νομίζομεν, α¬ στείον είναι τόσα αλλα σκανδαλω- δη Άμερικανι.κά ζητήματα νά γρά- φωνται καί νά συζητώνται καί νά ψο&ούμεθα νά συζητήσωμεν καί η¬ μείς, έν τω κύκλω μας, ενα κοινω¬ νικόν ζήτημα τοσης σπουδαιότη¬ τος, τό οποίον μπορεϊ νά συζητηταί εις κά·&ε συναναστροφήν· Νά κλεί- ωμεν τα μάτια, η τα αύτιά_μας είς κάτι άπό τό οποίον μπορούμεν νά μορφώσωμεν κάποιαν γνώην έκ τής συζητήσεως δι' ήμά; αυτού; καί τα παιδία μας. Αύτη ή γυναϊκα ή δποία ήθελε νά χωρήση τ'ϊχν ά'νδρα τινς μάς γρά- φεΐ εις νεον γράμμα της: «ΕΙχα σκοπόν νά τόν χωρίσω καί δέν θά •/ανόμουνα, άλλά διά νά μέ συμ- 6ουλεύση; τόσον, τόν έ'φεροι είς τρόπον άπό τό ενα μέρος τής αν¬ θρωπότης, καί άπό τό άλλο κατά·· λαιδε δτι θά συμβή κάτι σοβαρόν καί ά'ρχισε νά μαλακώνη καί νά παίρνγι συγγνώμην καί ΐσως αί συμβουλές σας μέ σόσουν καί σάς ΰπερευχαριστώ. Αύτός δια'βάζει μόνον 'Α,μερικάνικες έφημερίδες.... θά κάνετε μυστήριον σωστόν νά μέ ύπερασπίσητε καί όταν σ<μφωνή- τΓομε, τότε θά τοϋ δρίζο> τα δη-
μοσιεύματα καί ■ΰώ σάς πώ ποία εΐ-
μαι...». '
Ίδοϋ τί άποτελέσματα θά ί'χη
αία τοιαύτη συζήτησις!
'Η συμβουλή μας καί υπεράσπι¬
σις πρός την σύζυγον αυτήν καί
μητέ,ρα τριών τέκνον, κοτθώς καί
κάθε άλλην ποΰ ετυχε νά γκρινιά-
ζτ μέ τόν σύζυγον της, καί νά σκέ¬
πτεται περί χωρΜτμοΰ δια τόν ενα
ή δλλον λόγον, είναι μία απόφασις
σοβαρά, Ενός δρκος, ότι θά πατή-
ση τόν διάβολον ποΰ μπαίνει στό
μέσον καί φέρνει την γκρίνιαν καί
τούς καυγαδες, καί είς τό μέλλον
θά μεταχειρίζεται μόνον γλυκείς
λόγους. Αύτη ή συμβοΐνλή δίδεται
/.αι είς τόν ανδρα.
"Οταν έκαστος των σύζυγον λά¬
βη μιά τέτοια άπόφασι καί ενα τέ-
τοιον δρκον, τα πράγματα άμέσως
θά μεταβληθοϋν καί άντί γκ,ρίνιας,
θά βασιλεύη έν τφ οίκψ άγάπη καί
όμόνοια πρός χαράν καί^εϋτυχίαν
ουζύγων καί τέκνον. "Ολα τα λοι¬
πά μικροζητήματα διορθίόνονται
τότε μέ καλόν τρόπον. Καί δσον ή
σύζυγος θά είναι ολιγότερον άπαι-
τητική, τόσον ό σύζυγος θά προσ-
παβγ}—-καί πρέπει νά προσπαθή—
νά την ευχαριστήση είς φορέματα
καί λοιπά, κατά τάς δυνάμεις τού,
διότι κάθε σύζυγος έπιθυμεϊ νά
βλέπη την σύζυγον τού δσον τό δυ¬
νατόν καλά ένοεδυμένην καί δχι
ρυπαράν. Οί "Ελληνες σύζυγοι,
κατά κανόνα, είναι ύπερήφανοι καί
δέν θέί.ουν νά στερήσουν είτε τάς
συζύγους των, είτε τα τέκνα των,
των άνανν.αίιων π^γιιάτων.
Άφ' ενός αύτάς τάς μικροπαρε-
ξηγήσεις Ιχει σκοπόν νά προλάβη
ή πσροΰσα σιΐήτησις καί τάς ιοτ-
αρχούσας νά άρη, πρίν αυται γί¬
νουν σοβαρώτεραι. Άφ' ετέρου δέ,
νά έξευρεθοΰν τα αΐτια τα δημι-
οΐ'ργοΰντα τάς παρεξηγήσεις καί
νά ·καθορισ4)ΰν, Ιφ' δσον είναι δυ¬
νατόν, τα καθήκοντα, αί ύποχρεο>
σεις καί τα δικαιώματα έκατέρου
των συζύγων, διότι ή αγνοια αυ¬
τών καί ή μή συμμόρφοσις πρός
σύτά, φέρουν σύγχυσιν καί διαφω¬
νίαν μέ ολα τα λυπηρά έπακόλουθα.
Καί δσον ταχύτερον κατανοήσο-
|ΐεν τα άμοιτοαϊα καθήκοντα καί ύ-
ποχρεώσεις, τόσον καλλίτερον θά
είναι.
Καί ήδη, α; δώσωμεν τόν λόγον
εί; τοΰ; αναγνώστας μας. Δημο¬
σιεύομεν σήμερον την επιστολήν
τοΰ έκ Νιοΰαρκ, Ν. Ι., κ. Σ-αράν-
του Ραϊδέλη, όστις, κατά την γνώ¬
μην μας, παίρνει τό υπό συζήτη¬
σιν θέμα άπό την ρί'Γαν τον. Εήιε-
θα βεβαιοί, ότι ή έπιστολή αυτή θά,
άναγνωσ&η μετά πολλοϋ ένδιαφέ-
ροντος. 'Ο έπιστέλλων μδς άπο-
καλύπτει έν αύτη καί κάτι τι πο-
λύ σοβαρόν, πολύ τραγικον, τ*6τ ο¬
ποίον κανείς δέν θά εγνώριζεν, άν
δέν εγίνετο ή παροΰσα συζήτησις.
"Οτι άπο μόλΤ|ν ιιίιτν πϊοιφέρειαν
ευρίσκονται εις εν σοφρονιστηριον
22 'ΕλληνοποΰΛες! Τό πράγμα φαί-
ν&ται απίστευτον, άλλ' ό γράφων
μάς φαίνεται δτι κατέχει τό θέ-
μα, όπερ θίγει, καί διά τουτο δί-
δομεν πίστιν είς την πληροφορίαν,
εύχόμενοι νά άποδειχθη αυτή άνα-
κριβής.
Νιοΰαρκ, Ν. Ι., 21 Δεκ. 1928.
Φίλε κ. Συντάκτα τοΰ ΈλειιΘέ-
ρθϋ Βήμ,ατος:
'Η συζήτησις ποΰ ήρχισε τό
^Ελεύθερον Βήμα» γιά τα οίκο-
γενειακής φύσεως ζητήματα είναι
σπουδαιοτάτη καί πολύπλοκος, διό¬
τι είς κάθε μίαν περίπτωσιν ύπάρ-
χουν καί Ίδιαίτεραι αίτίαι, αναλό¬
γως τής ροπή; καί εξεως καί άνα-
τροφης καί πί,ριβάλλοντος, είς τό
οποίον ήσαν συνηθισμένοι οί σι')-
ζι»γοι πρίν ή καί κατά την συμβιί-
οσίν τον. Διά τουτο όφείλομιεν νά
είμεθα έπιφυλακτικοί καί συντηρη-
τικοί είς τάς κρίσεις μας πρίν γνω¬
ρίσωμεν τόν χαρακτήρα ή την συ¬
ναναστροφήν έκατέρου των συζύ¬
γων.
Άλλ' έπειδή τουτο είναι αδύνα¬
τον καί διότι τό «"Ελεύθερον Βή¬
μα» άνοίγει συζήτησιν γενικώς ε¬
πί τής ο'κογενείας, θά είπωμεν ό¬
τι ή έν Άμερική Έλληνική οίκο-
γενειακη ζωή οεν είναι ζωή όπως
πρέπει, ουτε διά τόν ά'νορα. ουτε
διά την γυναϊκα. Λέγοντες δέ Ελ¬
ληνικήν οικογένειαν, εννοούμεν
την άλά—πατρίδα ζωΐιν. Καί σς
άρχίσα>μεν άπ;ά τόν ανδρα.
Οί περισσότεροι ημών ήλθομεν
έδώ μέ χίλιες έλπίδες καί δνειρα,
αί οποίες δμως μένουν μόνον §λ-
πίδες καί δνειρα. Καί άφοΰ πάνε
οί έλπίδες, άρχίσαν αί πραγματι-
κές σκέψεις νά νοικοκυρευθοΰμε,
νά μή τρώγη ή όρφάνεια, ή Χέρα,
νά μή καταχαλοΰμε τα νειάτα μας
καί τον ΐδρωτά μας άσκόπως έδο
καί έκεΐ.
Χωρίς συναίσθιισι καί ιχπό την
ύλική καί σωματική ωφελεία κι-
νούμενοι, νυμφευόμτθ·α, άνευ ?ρω-
τος, άνευ παλμων καρδίας. Παίρ-
νου;ιρ ενα κορίτσι, είτε νεοφερ^ίϊ
νο, ρΤτρ τό φβρνομε ημείς άπό την»
πατρίδα " «'ρχεται έδώ £ενο, νπ-
γλωσσο, για πρότη φορά ΐσως ξβ-
νητευό).ιενο. Τό κορίτσι αύτό φεύ-
γοντας άπό την πατρίδα άφήνει τή
καριδιά τού έκεί καί ερχόμενο έ-
δω προσπαθεΐ νά κάμη καί τό σύ-
ζυγό της νά θυμηθή τάς είς την
'Ελλάδα ύποχρεακτεις τού;
'Η άγάπη, ό έρως λείπει καί ά¬
πό τα δύο μέρη, άλλά «άφοΰ μπλέ-
ξ^ιε- ΰπομονή νά μή γελά ό κό-
(ηιο^» καί γιά νά μή γελα ό κό-
σμος πνίγε^αι ή λογική, σβύνει σι-
γά—σινά ν.αί ή τνχόν ύπάοιξασΓί;
παροδική συιιπάθεια καί άρχίζει ό¬
λως τυπικός έγγαμος βίος. "Επειτα
Γρχονται τα τέκνα. Ή μάννα στήν
προσπαθεία της νά περιποιηθη τα
παιδία άφήνει τόν εαυτόν της ά-
περιποίητο. Ό αν&ρας ερχόμενος
τα ήράουα στό σπίτι δέν βοίσκει
τίποτε. Βλέπει μιά κατσιβελα—
συγγνώμην γιά την έκφρασιν—
γυναίκά τού. Μιά, δυό δέν μιλ^,
μά μέσα τού τόν τρώγει τό σαρα-
κι γιά την κατάστασι αύτην. "Αν
στό τέλος ξρθυμάνη κοΑ ζητή<ΐη άπό την γυναίκά τού την διορθωσι αυτής 1% καταστάσεως, τότε άρ- χίζουν οί γκρίνιες στήν οίκογέ- νεια. Είς άΤλας περιπτώσει; πολλές γυναΐκες βλέποντας φοϋρνο, θαρ- ροΰν πώς είναι κάστρο καί θέλον- τας σήμερα γοϋνα, αΰριο καινούρ- γιο στάηλ έ'πιπλα, φορεσιές, καπέλ¬ λα, παπούτσια κλπ., γιά νά ίκανο- ποιήσουν την ματαιοδοξία τους, καταστρέφουν οχι μόνον νρονών 'κόπους τοΰ συζύγου των, άλλά καί αυτή την οίκογένεια τους, δταν δ σύζυγο; δέν ιιποοη νσ άντοποκοι- θεΐ στής απαιτήσειζ αύτές. Είς άλ¬ λας πάλιν περιπτώσει; οί σύζυγοι έ'χουν συνήθεια νά κάθωνται άργά στά καφενεΐα, στής λέσχες καί άλ- λοΰ καί παραμελοϋν τό σπιτικό τους. Αύται, κατά την γνώμην μας, είναι μερικές αΐτίες ποΰ ναλαρώ- νουν τούς δεσμσύς τή; Έλληνικής οικογενείας στήν Άμερική καί έ'¬ χουν γίνει άφορμή νά ευρίσκωνται σήόμερον είς Εν καί μόνον σωφρο- νιστηριον άπό μίαν περιφέρειαν 22 ^Ελληνοποΰλες! Καί, Κύριος οίδε, -τόσε^ς #λλρς θτ> όδηγηθ-οΰν εκρ".
ίίν ή αύταρέσκεια, τ, ματαιοδοςια,
ή κακός Ιννοουιιένη ελευθερία δέν
παρα[ΐερίσουν γιά νά δωσσυν τόπο
στήν άλληλοσυμπάβεια, στήν στορ-
γή, στήν άγαπη. Κλείοντε; την
παρούσαν, θέλαμε νά ξεύρουμε,
μήπως αί έδώ ίπικρατοΰσαι έργα-
τικαί συνθήκαι σιτντείνουν στήν
αΰξησι τοΰ κακοΰ αύτοΰ. Μπορεϊ
νά μάς πληροφορήση καμμιά γυ¬
ναϊκα, άν οί ώρες ποΰ έργάζονται
οί άνδρες των έ'ξω άπό τό σπίτι έ'¬
χουν νά κάμουν μέ την οικογενεια¬
κή ευτυχία;
Δέξασθε κλπ.,
Ύμέτερος
Σαράντο; Ραϊδέλη;.
Συνέχεια εις τό προσεχές. —ΑΙ
ληφθεΐσαι επιστολαί είναι πολλαί,
ώστε, κατ' ανάγκην, θά περιοριζό¬
μεθα είς την δημοσίευσιν εκείνον,
αΐτινες έξετάζουν τό θέμα άπό ευ¬
ρυτέρας απόψεως. Άπό τάς άλλας
θά δημοσιεύσωμεν όσας περικοπάς
κρίνομεν άξίας δημοσιεύσεως.
II
ΕΟΡΤΗ Μ ΚΟΙΝΟΤΝΤΟΣ
ΥΠΕΡ
Έξετελέαθη λαμπρα τό ·κ«.λλιτεχνικόν πρόγρα.μμ<α. —Έκκύ€ευβις έργοχείρων.— Κ,οινιων. κίνησις. Ή «ρό ιτολλοΰ άιρδ των ττηλιον τοΰ αξιότιμον 'όμών ιφύλλοο, «'Ηθνι- ■/Ας Κήροξ» , .άναγγελιθ'ίΐ'ΐτα ώς α*λ λουσα νά ϊοθή υπο ττ)ς Νέας Γ«- ν*άς χοροεσχερίς, ύττέρ τής έχ»λτ(- σίας κιαι τού χοινοτικοΰ σχο)^ίοΐι, έλιαΐδε χώραν κχ] $ιιξή/β·η αέ την «ρβιροοσαν ϊύκοσμ.ίαν την ·κ&ρύΛεν· σαν Κ^ριαν-ήν, υ* ά»«)τβλ6συ.*τα καλλά, αν 5γι άρκττα. Άπό οΐκο- νομικής απόψεως θά εΐγομ^ν^ «ρι- στα άποτίλέσματα, άν δεν βνέσκη- πτε κιατά την ημέραν εκείνην κα- ταιγίς ήτις καί έκράτηοβ τδνις χι- ρισσοτέρους όυ·°Τενβ'? 'Χ·ατ' οίκον. Φαίνεται ότι ιίϊί οτΐτή ή φύσις—>έε:
μ,ενεα ■λοΙΘ'' ήΐίΛύν των Έλλτ/νο^ρ-
θΐβόξωιν, έχειίή 6λέ-ίΐ, ότι προ?
π·αθοΰμίν νά -χε-ρισώσωμεν την θον
ΤίχλαΝ μ.«ς κ*! την γλώσσαν αος,
τούς ίύο αώτοϋς άλληίλαίυνίδτο^ς
χίρϊχΛος τής έ6νικήις υ.ας ΰττοστά-
τέως, μβ την «παιτείαν %<χ τα έξ αύττ)ς <π»λλε.γόυ.6να ψιγί». Π·ε.ρά την μήνιν δμ,ως τής φύ¬ σεως χροσήλθον άρΐλβτοί οΐτινες κ*· δ'.εσκέΙ3ασαν ά,ρ-κ,βτά καλά ν.αι άπτγ.- λαυναν τοΰ έκτακτον κ>αί μ,οναβινΛύ
χρθγράιιαατος. Είς την έιτιτι/χή έ/.-
τέλεσιν τοΰ δλου χρογράμιματος, ά¬
πο κ,αιλλιτεχνιν.ήις απόψεως ο'>κ Η-
λίγον στ>νέτ&ινε ·κΐαι ή Κ α ΡΑΡ.Α-
ΟΕΟΒ,ΟΈ, τή ευγενεί φροντίδι τής
οποίας είχεν επιτεθή ή εκτέλε¬
σις μ.0(*τ»(.ήις ·χ(>ρω5ίας, άχολύτ6)ς
δωρΐΐάν, >το φίλσ^ νέων καί νεα-
νίϊων, καί είς 2ν επαξίως έτίατ,τϊ
το Έλλτ/νικόν ονομα ή Δνΐς Χαρί¬
κλεια Π'αταί'ημ.ητρίου π»ί1ξοτσα μέ
πολλή-ν χάρ:ν καί τέχνην «σόλο»
ί'? τάς χορδάς τοΰ οιολίου. ΟΊ ιω
όμίλου αύτίΰ νέοι ύιχ νεάνιδες ϊ-
παιξαν ίν,οβττος καί ολο·. μαζί» λίαν
επιτυχώς τ.ά μέρη των, ϊι' δ καί πά¬
ν» ίικαίως έχεσπ:ασαν τα χειροκΛί-
τήματχ των παριστ«μ4νων.
Κατόπιν εσυνεχίσθη ό χορός &-ο
τούς γλυκείς τής μουσ:κή|ς ήχους
όστις δτ}ριν.ε<ΐε μβχ,ρι τοΰ υ«ιτ9ννχιτί· οί), όπότε ελαΐοε χώιραν ή έκκύ&$υ- σις έργοχεί'ρων τινών ΰχ& τοΰ Σ1·^ λόγον» των Κι>ρ<ών «'Ελπίς»^ εκέρ¬ δισαν δέ οί εξής τι/χγ,ριοιί: Λε6)ν Βώ Σπυρίδων ]ϊπάμπαλτ,ς, Κ ΒΚΟλΥΝ. ΡΕΤΕΉ ΚΑΥ, κ. Νικόλαον Άσημά%τ), κ Άριστ. Φούτρη καϊ ή μικιρά δνις Άσπασία Μταλάστ·/. Με-τά τουτο ανεχώρησαν δλθ( μέ τοις άρίστας έντνπώσεις. Κα&' δν χρόνον έλ3μ.4ανον χώ· ρΛν τά ανωτέρω επήλθεν ή τκβψ'ς. εως πότε ή έν Άμεριν^ 'Ελληνιν.ή Έικικ,λητία ν.α: τό 'Βλ'λτ,νΐ'κον Σχο¬ λείον Θά έπταιτ&ΰν! Θά ΐνντ/Θοΰν ί- ρά γε διά τής εύσχήμονος αυτής έπκζιτείας νά έπιπλεόΐοιτί; Κάπως άμ.φι'6οιλον φαίνεται, έκτος εάν, συν- αισ'θανάΐιί.'νοι ότι «χομεν ημείς άνάγκττν τί,; έ'κκιληΐσίας κα: δχι. ώς πιστεύει ή -λειονότηις ημών, οτ! ή Έχ,χλτρίζ εχΐ'. την ζηόηγ,ψ η¬ μών, ο^νέλθο,Μεν δέ %α καθορίσω¬ μεν τ! ί>ποχρίώσε".ς εχο;χεν διά τάς
δύο αύτάς ίβ?άς παρχκ,οττ'χθή'κας,
και πώς 6ά δϋνη*θώμεν νά λύσωμεν
τό οικονομικόν βΰτό πρό&λημα τής
άξιοπιρεποΰς σ«ντηρή|σεώς των. Όρ-
γανισ»αΙός, ο'.:βσ(ϊή«οτε φάτεως είναι
ούτος, ό οποίος στηρίζει την περαι¬
τέρω ΰπαρξίν τού είς την επέτειον,
ίέν είναι δυνατόν παρά νά «κπνεύση.
Εάν, λοι-πόν, ώς άλλβ'. Ίερεμίαι,
5έν ■θέλωυ.'ε.ν νά θρηνήσ6>μ.εν επί έ-
ρειπίων, π:έπει συντόόλως νά λά¬
βωμεν σύντονα μ«τρα. Μέ έλίγί,ν
θέλησιν, όλίγην αύτο^'οσίαν καί «-
λαχίστην, χολίι άνεπαίίθητον «τη-
σίαν οίιχ.θ'^ομ.ίκήν 'θυσίαν τ)ά ϊυνηθώ-
μεν ν ά ελπίσωμεν είς αί αν κ«λλ:-
τέιραν αΐσιον ίιά την Έκν.λτ7τίαν
καί τό Σ'χολείόν μ-3?ς.
Γεννήαεις
—Ή σύζϋ^ιος τοΰ κ. ΙΚωνσταν-
τίνβο Στιεργίθυ, ιςροβιδρο^ τής ήμε-
τέρας Κοινότητος, έ'τεΐκεν αΐσίως
άγοράΜ,ι την πορρίλιθοΰισαν έδδοαόίϊα
Οί πολι«αλτ;|θ'είς των φίλοι είχοντα!
νά τοίς ζΐηστ).
Οίνθη
—'Πληρης ήίχερών άπ&ίίωτι
χ.αί έκτ,βειίθη μεγαιλοπρετώς ή σε-
δαστή δέσποινα καί υ.ήτηιρ· Βασιλ·.-
κη Κολέιχ, «ι/. Φιιλλιατρών Τρ^>-
λίας ά:μωαέ%τ) Την %η-5ε(χν της
παρηικ.ολ'θύθησεν άχασα ή παροιν,'α,
είς ίέ την σορόν της πολλοί στέ-
φανοι έκ φυσ'νών άνθ'έων κατετέ¬
θησαν.
' Εξηφανίσθη ό
λος τής «αροικίας.—ΤΗ
το άλλοτε παπας, άλλο-
τϊ φρουταριέρης κ<αι μουαικοδιο1 άακαλος. Έλάδομεν την ακόλουθον επιστο¬ λήν έκ Βιρμιγ7.άμ.ης: Θά σάς χαρακοϋλέσω πολΰ $πως δημοσιεύσατε τα '/ία,τωτέρω, αν σάς είναι δυνατόν. Κά™ο:ος Κρητικιος ένομαζΐόμενοί ΜαΙ^οηϊαΜθϋΛης πιρο πολλοΰ ήτο ν.ς Άτλάντα, Γε,ωργίαις, επί ολίγον ίιάστημ.α ώς Ί'ιο'άΐσκια'λος ν,αί επει- τα φρουταριέρης. Προ τεσσάρων έτών τόν συνήντησα ε'ίς το Τζέιφερ- «ον&ίλλ, Ίντ. Ήτο παπάς. έλε:- τούργησε τθ Πάσχ» είς Λούιϊδιλλ, Κεντώ;ω, άλλ' αύτην την φοράν άντί νά τ·ον ΐίώ παπά, τόν «Ϊ5« ?:■ δάσκαλον. Άλλά τί συνέ&ηι; Την πρώτην ημέραν ποΰ έγινεν ή ξις τοΰ σχολείον», έξϋλθ7.Ι&—~$ τόν ι>ίόν τοϋ Ηπείρου, ·%.
κ,αΐ' τόν ιάπ'έ6·5'λϊν &/, τοό
Ι1 " * '
ΑΙΑ ΤΑΣ ΕΥΧΕΤΗΡΙΟΥΣ
ΑΓΓΕΛΙΑΙ ΤΗ! ΠΡΟΤΟΧΡΟΝΙΑΙ
Ή δημοσίευσις εύχετηρίων διά τό Νέον "Ετος εχει
καταστή πλέον, έκ μακράς συνηθείας, καθήκον καί ύπο-
χρέωσις δλων των Έπιχειρήαεων, Έπαγγελ[ΐατιών,
Σωματείον κλπ., πρός τούς φίλους των, πελάτας των ή
μέλη των.
Ό «Έθνικός Κηρυξ», χάριν των έπιθυμουντωντην
δημοσίευσιν τοιούτων ρύχετηρίων, διαθέτει καθ' ?κα·
στον ετος καί είς τό Πρωτοχρονιάτικον Πανηγυρικόν
τού φύλλον ιδιαιτέρας πρός τουτο σελίδας. ^
Ακολούθων την αρχήν τού ταύτην καί εφέτος θο
διαθέση είς τό Πρωτοχρονιάτικον Πανηγυρικόν τού
φύλλον Ιδιαιτέρας έπίσης σελίδας διά την δημοσίευσιν
των τοιούτων εύχετηρίων άγγελιών κατά Παροικίας.
Παρακαλούμεν, συνεπώς, πάντας τούς επιθυμούν¬
τας νά δημοσιεύσωσι διά τής εφημερίδος πας τοιαύτας
εύχετηρίους άγγελίας, νά τάς ταχυδρομήοωσιν εγκαί¬
ρως, ώστε νά τάς λάβωμεν μέχρι τής 28ης τρέχ.
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ»
ΑΠΟ ΤΑΣ ΟΡΓΑΝΩΣΙΣ ΜΑΣ
Η ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΛϋΓΕΟΝ
Τό Ελληνικόν Τμήμ* «Γεώαγιος μ
Αρχαιρεσίαι.— Τό «ρόγραμμιχ.— Δημόβιαι δι-
αλέξεις.— ΙΙροβκοπικόν κίνημ«. — 'ΑποβτΟλή,
δράβις.— Μέγαρον τής ΑεγεΛνος έν Αθήναις.—
Λΐεταναστευτικά.
τας οποίος »γει όργανον να το πάη
είς τό σχολείον νά τοΰς 3ι8άξ·(}. Ά^-
λά ό ιώρ Δάτκαλβις, άντί νά χάγη
στήν «κκιλτρία την Κυριακην, π«ρ·.-
ήρχετο ιάνά τοΰς στενϊΰς δρομούβ,
είς ΰπαπτα μ«?η τοϋ Μπίιρμιγχαμ.
Κατά τ^χη νβΛίοωτιάΐ^η είς το τια·
τάστημα των Τσιμπίδης Μπρέβερς,
τόν έχαί,ίΐετηρεν ό λ. Τσάς Τσιμπί-
δης κ,αί τόν ηρώτησε: «Δάσκαλε,
δέν πήγϊς στήν Έιχ,λτρία, σήμερχ;»
Είς 'άπάντητιν είπϊ: Κύίΐε Τσάρ-
λη, μέ ξευρεΐς χοΐός εΐμαι έγώ;
έγώ είμνθΊ Κριητηκάικ.ι.» Τοϋ λέγει
ό Τσάρλ·ης: «Τί 'έννοεΐς μ' αύτό,
δάσκαλε. Κρη,τηκάκ,!;» Κα·* τοϋ ά¬
παντα: «Τα Κρ'ητηχιάκία δ·εν χές-
νοαν προσβολήν.» Τοϋ λέγει: «'Έγώ
ίέν σέ χροσέιοαλα. άλλ' αν έσίι 'θί-
ωρης ότ' βισαι παλλην.αράς, κα'. ΐ-
γω βίμαι Σπαρτιάτης· καί τί μ' αύ¬
τό:» Τέλος μ* λίγα λόγια την ί-
3ίαν ήΐχΐραν β'γίνεν ά^φαντος -λαί τά
πα!ΐ3ιά ιιέ τά μ.ανϊολίνα καί κλαρί¬
να ε'πειρίμ.βναν εξω τής σχοΐλής τόν
ϊάσκαλο, άλλ' ό δάτχαλος ιϊ'έν *-
φαίνιτο. Έπληροφορήθιηαεν δτ; ή
πρώην πά—αδιά τού τόν ν,υνηγάίΐ
νά τόν -ιάσο, 2τι «ίναι έϊώ, 'Λαί β-
γογε νάν.τα.
Ή Κοινότης Μπίΐμίγχαμ. φοββ'*-
ται μήπως έγινεν άπαγωγή, διότι
ε,ριεάνης γενομένης παρά τοϋ "Ελ¬
ληνος άστ!>νου.!κοϋ ΒΚΟΛνΝ έμα-
θεν. ότι ιό φίλος το^ παπάς καί ϊά·
σκ*λος Μα^αοακά-Λης ϊξηφατνι'ιϊθη,
Άαι άπαντες άνησυχοϋν, μ.ήπως τοό
ουνειδη ν.ανέν έ'κτοτκτον δυστι/χηυ.ζ.
"Οποις γνωρίζει τίποτε πε,ρ; αΰτοί,
άς είίοποιήτγ; την Κοινότηιτα ν α
μην άνησιιιχγ,.
Χαρα%τηρ'.ττικά: Νέος κομψος,
ζυγίζει 150—165 πάουντς. 30—
35 έτών, μχλλιά μα%ρυά, ρ:χμένα
πί·σω, μ,άτια στρογγ«λά καί καστβ--
νά, γελαστό πρόσωπον, κζΐ 5τχν 6-
μ'-λή συνειθί'ζεί νά λέγτ;,: «έγώ ε;·
μζι Κ,ΐητικάκι.» Καί θά εύρείί, άν
«ίναι έν τή ζωη.
~"Ο Κ. ΒΚθννΝ η Κεναγιβ;
704 Β08Τ0Ν ΑΥΕ.
Έηνίγη είς την λίμνην
'Η (εφημερίς ϋΐβπννοθίΐ ΗβΓαΙά
νραφει ίτι βτάφη κατά τά νόμιμα
τής Όρθο6όξοι> βκκλησίας ό νεαρος
Νικόλαος Φ. Κυριακόπουλος, ό ο¬
ποίος είχε πνΐγη «ίς την λίμνην.
Την νεκρώσιμον ακολουθίαν *τβ-
λεσβν ό αϊίί Χρήστ. Νανόποϋλος,
βπΐ τούτω έλθών «κ Μιννεαπόλεως.
Ό μεταστάς είχε γεννηθήβϊς τάς 9
Σεπτέμβριον 1915, έν Μιλγουώκη.
Τώ 1921 είχον έλθη είς Γκλέν-
γο-ντ.
'Εκλ-κτά 6ι&?άα «χει μόνον τό Βι·
βλιοπωλεϊον τοΰ «Έθνικοΰ Κήουκος»
"Ελα'βον χο;οαν αί αρχαίρεο·αι
τοΰ 'Ελληνο - Άμερικανικοΰ Τμή-
υ,ατος τής ΛεγβίΛΌς. καίτ' ος εξε¬
λέγησαν οί ίϊής άξιαψατοΰχοι:
Ν. Ι. Κασσα6έτης, Άρχηγός, Τ-
παρχηγοί οί κ. κ. θίώωρος Μα-
τσούκης καί Θεόδωρος Κόντος.
Γροιμματεΰς ό κ. Π. Λ. "Ακιλσον.
Ταμίας ό κ. Ι. Φιλίντρας. Μέλη
οέ τοΰ Σνμβονλίον οί κ. κ. Τ. 01-
κονΌμόπηυλος, Μ. ΧριστοΙδοί'λον,
Κ. Στασσιός, Ν. Χώ, Ι. Τσηρώ-
νης. Θρόδ. Χρήστσι·. Ε. Φίιΐτόίτον-
λος. Στέφ. Χαραλαμπάκης, Γεώρ¬
γιος Γεωργίουκαί Π. Μήτσιας.
Τό νέον Διοικητικόν Συμβουλι¬
ον υπέβαλε τό Πρόγραι.ΐ'«α Οράσε¬
ως είς τά ιιέλπ την 1 Ιην Δεκ'μβρί-
ου καί ενεκρίθη.
Απεφασίσθη δπως ένισχνθΓ) τό
Προσκοπικόν κίνηιια τοΐ Τμήμα-
τος
11 οο οΊΐ-τιος το Ί'μή.Λα ('.Ντιλ-
μπόΰ ΓΙόσΤΛ άντλα'ιε νά διοργα¬
νώση Π ροοκοπιν.όν Σωμα άπό Έλ-
λττνόπαιδας. Κατά την διάρκειαν
των δνο τοίταη· έτώ ν. οί 'Έλλη-
ν^ες Π ρόσ'/.οποι έγιναν αίτί« νά
τιμηθη καί τό Ελληνικόν Τμήμα
τής Λεγεώνος καί όλόκληοος ή Ελ-
ληνική ιιας παροικία. Εί: ■κκ^θέ δη¬
μοσίαν εμφάνισιν των Τιιημάτων
τής Λ·ε7ί'ώνος της Νέας ^Υόρκης,
προσεκλήθησαν καί οί Έλληνόπαι-
βρς Πρόσν.οποι νά παρΐελάσοιν.
Ή δέ εμφάνισις τί" ν ΈΛληνοπαί-
δων υας νπ-ήρίεν τόσον έπιπ'χήί
πάντοτε, ("στε νά νίνητΓΊ αδιακό¬
πως ιινεία εϊς τάς σιηιε)δριάσ<·ις των ΤιιηιιάτοΛ' τής Αεγεώινο; π*ρί τής φιλοπατρίαν καϊ τοΰ κοινωφε¬ λούς των έν Νέα Ύόρκη 'Ελ/.ή- ν(ον. Τό Τμήμα «Ντιλιιπόϊ» κατώρ¬ θωσε νά ένδύστι πολλονς έκ των ππαχοτέροιν Προσκόπτον. νά κανο¬ νίση δέ Γίπίος οί Πηόοκκιποι σι^τοι κατ' ετος έκδράικχυν επί μίαν ί- (ϊδοαάδα τό -θέρος εί; Προόκοπικα «Κάιιπς» επί πλη·ρο)μίϊ ιιόνον 7 6ολ- λαοίων, συι^πίτριλοΓΐιβανοιιεΛων καί τίόν σιδηροδρομικών εϊσιτηρίιον. Τό Τμήμα «Ντιλμπόν» φιλοδο- ξεϊ νά αυξήση τόν άοιΐθμόν τΐιν σο)-1 μά«ον Προσ'κόπΐον'άίπό 1 είς του¬ λάχιστον 5 ·χ«ί θά προτπαθήσρ νά εφεύρη τά νλικά μέσα α~ι-ις ίν- ουση αΐτά καταλλήλως καί χοοη- γήση είς αιτά τά εΐεργετήματα τής -θερινης έκδροΜ.ιής. _ ιαλάξεις Υπό την αίγίδα το ΰΤμήματος θα δοθούν δημόσιαι διαλέξεις δω- ςπεάν, επί ζητηιιιάτοη· ζωτι^ωτάτων. Η ποιότη διάλεξις θά δοθίί υπό ίμπειρογνο>αΌΌς τοΰ Γιουνάϊτεντ
Σταιητς Βέτερανς Μπιούοω, όσ¬
τις θ' άναππ'·?η λεπτομερώς τί ε-
χτι Μ'ΊφίοΊΐ τό Κσγκοέισσον αέ/οι
σημερον ·υς εΰεργετήμστα διά τοΰς
πρωην Άΐμρρικανοις στραΐτιώτας.
Ιδία δια τους παθόντας καί διά
τσ; χήρας ν.αί άο^ρανά κί-ί λοιποΐ·ς
ο>γγενε·ς ηποθανοντα»ν ποώην Ά-
μερικατίϋν Στρατια?το>ν. *
Είναι «έβαιον δτ· την (νιάλείιν
θα παρακολουθτ^σουν δλοι "οί
ιν Ν. Υ. /αί περιχώροις πρώην
Αμερικανοι ΣτρατΐοΪΓαι νΛί οί έν-
διαφερόμ'ενοι συγ^ενεϊς των 3ά
Μναι ιιοναδική εί·καΐ4?ία -ά αάδτη-
ι»ν-ν έξ άσφαλοοΛ' πηγϊν τί δικαιώ-
ματα εχουν οί πρώί)ν Άιχρρικανοί
Στρατιώται *αΙ οί συγγενεϊς τοχν.
Α*γ»ιώνο. ^ν
ιμ*γαςον
τή; Λε^/ΜΪΛ'ος, ·'ίποι πάς 'Λ<.ιεοι- κανός ή ίί "Αμερινήις ϊπΐΓχεπτο- μενος έν 'Ελλάοι, νά κατευθί'νεται οιά πληιροφοηία: ■καί ηθικήν βο¬ ήθειαν. τά Πολιτεί'ίς ίνα δέχωνται συνδρο- ιιάς πρός τον σκοηύν ΐσΰτον. Αιά την Πο/ιτιείαν Νέας 'Υόοκης διω· ρίσθη επιτραπή υπό την προεδρίαν τοΕ κ Ν Ι Κασσο^έτη. Την ανοιίιν τοϋ 1930, δτ€ θσ ίορτασθή ή 'τέ.ειος τή: έ«ατον- ταϊτηοί'δος τής ί«αογρπφΤ|ς τής Άν;|αρτησίσς τής 'Ε>λαδ<κ, ίαέρ τούς χιλίους Αμερικανοι Λεγεω· νάριοι μέ επί κεφαλής τόν Γενι¬ κόν Άρ-χηγόν τήκ Λε^/εώνο; ν.. Μάκ Νώττ,ιτΜί μεταοοϊ'ν εις Αθή¬ νας1, ίνα] ·θέσοα'ν τόν Οεμέλ'ον λίΆπν. Είς τό ζιττηιΐΓ» τουτο ενδιαφέρον- ται βΓβαίο»: οί 60 000 ποώην Έλ· λί]νοα}ΐ(·ιι·χανοί στραΐΓΐώται καί ό· οιιός. Εις την αύτην Γενικήν συνέλευ¬ σιν τή; '-ΐγεο·Λ·ος ΐν Σάν Άντώνι- ο υπεβλήθη παρά τού όμογενοΰς κ. Μαΐ'οικίοη κ'αί ετέρα ποότα·7ΐ; ήτις επίσης ενρκρ·ίθη, οτυις πάς πρώην Ά;ιερικανός Στρατιώτης, ιιή Άιιερικανός Πολίτη: ή πολιτο- γραφηθείς μέν αλλ' άπολέσας τίνν 'Ααερικανι/.ήν •υπη/.οότητα δι' οι¬ ονδήποτε λόγον, δύναται νά ίπιστοέ ι|·ρ ελεχΌέρω; είς τάς Ήνχομένας Π ολιτείας καί όπως ο! νονεΤς ποώ¬ ην Άιιερικανιον στρατ'οπών ρΐσέρ- χωνται έλεΐ'·θερ<ϋς. Μέ τοιούτον πρόγοαυμα έθνο- φ.λές καί βοηθητικόν διά τους ΓιΟ. 000 πρώην 'Ελληνο - Άΐιερικανονς Στρατιώτας, ύπάρχει ή ΰεβαιότη; δτι υπέρ τού; 5.000 πσίην 'Ελλη· νοαμ&ρικανοί στρατιώται τή; Πολιτείο-ς Νέας Ύόρν.ης, θά σ«ί' σουν να εγγράψουν μέλη τοΰ Τιιή· ματός μας καί οί λοιποί 55.000 ε'? άλλας Πολιτείας θό όριγανοίθοΰν εις Τμήματα, ίνα κοινη προοττο· θεία ίπιτύχονν εΐ'εργ^τήματα. των οποίων δικαιοΰνται καί τά δποΐο μόνον μέ ίσχιράν όρΐγάνβκίΐν δί'- νσΛ'ται νά επιτύχουν. Ν. Ι. ΚΑΣΣΙΑΒΚΙΉΣ Άττχηγός τοΰ Τμή|ιατο; ος Ντίλμποϋ Ποστ» ής Κατά τό μενά συνέδριον - Αϋερικανικής Λεγβό",νο; ί-ν Σάν Αντωνιο ό όμογενής κ. Π. Μ^υ- 9λ! 'Γί'αντΐπρθί:':>Τε^ν Τό ΓΜΜΐα
των Αθηνών, τοΓ, όποίου είναι
·' Γραμματεύς καί ίπέ6(ύζ Λοό
υ.
ΑΙ «ρόοδοι τής Μ.οινό·
τητος.
Άφ' ότου άλ'έλαβε τύ νέον Λ·
ΣυμβονΛιον τής Κοινότητος τ« νΛ·
θήκοντά τού, παοατηρεϊται «ια
σταθερά βελτίωσι; "εί; την κοινο-
τικήν ν-ατάστασιν. 'Η Ένχληηιο
μας δια/οσμεΤται. τό έκκλησΐαοιι0
(χπό Κυρια/ής είς Κυριακήν γί^'
ται πολυπληθέστερον, χάρις ?5; τ°ν
θαυμάσιον ίρρ£α μας, όστις σθ"
χρόνοας διει·Οι"νει ν.αί τό Σχολείον.
καί έν γένει πνίντε; οιαττνέοντο1
ιχπό τά πλέον φιλόθρησκα αίσθτΐ^
τα. Ελπίζομεν, ότι ό χοι νοτΐνθ'»
μας Ναός Ο ά ν.ατασπ" ίίσον οί^«|
"νας άπό τούς -/αλλιτε'ρου: Νπ"'':
των 'Ελλήντον τής Άιιηρικήζ, ά*
ρί(ος χάρις εί; τάς
γενναι6δ(θιρίας τού"
ροίκου κ. Νικ. ΒαοΐΛοορου καί <<*' λων κα>.ων κοΐΛΌΤΓΐ Λ«ν παο
των, ρν τε τώ συμβουλίω καί
αυτόν.
ΎπενίτυιιίΙζοαεν ρΐσέτι &η
την ημέραν τί|ς εορτής τ
Ίρραςχών Μ γίνη καί ι,
σΐς- ενός (ί>ραιοητά·τοι· οτύτστ'ν
διά τό ό " ' "'
σει τι ν
στον.
Γ)
νλ'Γθ'ηββιΙηγ, ϋβοοιηΐχτ 26, 1928.
Ρ Ι>··ΐΓ ·■« βα»4·τ Ι— «■,
ΕΝΟ55Ι5 ΡυΒίΙ$ΗΙΝ6 ΟΟΜΡΑΝΥ. Ι
ι«ε νν>·ι ιε(Β 51—β»
Νβ- ΥθΓ«. Ν. Υ.
—ΤΠΟΛ Ρ. ΤΑΤΑΝΙ5, ΡΓββ.-Ττ»·*.
ΜΕΤΗΐυΚ 0ΛΙΧΙΜΛΗΟ8. $»—«Ι*—
ΟΑΡΐΤΑί ΪΙΟΟ.ΟΟΟ.ΟΟ
"Ν»ΐΙ)ι·—Μ"
Τ»Ι«ΡΙ">Π>" νν»<1ι1η» «ΐΐε—εΐΜ—■!«■ 5υΒ50ΡΙΡΤΙθΝ ΗΑΤΕ5: υηίΐβά 5(8ΐβ& ΡθΓβΙη οαιιύ Οτι· ΤβΗΓ ...... «10.β· (,Ιχ ΜοηΙΗβ ..... 15.β· Μοητΐιε___Ι».·· 51ΙΝΟΑΥ εί·.·· ε·.·· •ι.εε θη· Υ«'....... ·'··· $1χ Μοητίΐί......}ε.»ε Τ1ιγ«« Μηηΐνι» ... Ιΐ.ββ Ιίίυ5ΤΚΑΤΕΡ ΜΟΝΤΗΙ.Υ Ι)η· ν«Γ ....... 14.·β ϊ,ΐχ Μοηθι»...... $1.00 ει.εε •ι.·· *ι.·ε «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞΗ—ΤΕΤΑΡΤΗ, 26 ΔΕΚΈΜΤΤΡΊΟΥ, ο Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ -ν-ΑΣ Η ΛΑΊ'ΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΣΙΚΑΓΟΥ ΥΠΕΡ ΤΟΝ ΣΕΙΣΜΟΠΑΒΟΝ ΤΗΣ ΚΟΡΙΝΘΟΥ Γενικός άπολογιομός.— Απεστάλησαν έν Αθήναις Κ.6Η1.ΟΚ Δολλ.—Ή αυνερνααια τνια 'Κ«Ε.τΛη-ής μ^ τον «Ιδικόν Κ,ήρυκα». — 'Επίση- μα αυγχα ρητήρια". τ Α8 βΡΟθΝΟ ΟίΑ*& «ΙΑΤΤΕΚ ΑΡΚΗ. Γ 101». *Τ ΤΗΕ ΡΟβΤ ΟΓΓΐεΕ. ΑΤ ΝΗ «ΟΚ ΝΕ* νθΚΚ. υΝϋΕΚ ΤΗΕ Α (Π Οψ ΜΑΚΟΗ »■ 107» ΡΕΤΒΟ8 Τ. ΤΛΤΑΝΙ8 ΡοιιηίβΓ ε,ηα ΟιαΙπηπΒ Ο&ΐϋπαι&Ηοβ, Εοϊιογ ΚΗΡΥΞ Ξ" [ΚΔΙΔΟΜΕΝΟΣ ΗΜΕΡΗΣΙΩΣ Μ· ΚΥΡΙΑΚΗΝ ΟΡΟΙ ΧΥΝΔΡΟΜΙΙΝι «■(ΡΙΚΗΧ .. Ι ΕΙΟΤΙΠΪβΤ ΗΜΐΡΗΣΙΟΧ «10Λ0 Ι Έττ,σΙ» «θε Έξή . ε».00 ΚΥΡΙΛΚΑΤΊΚΟΧ , «7.·· Έ—σΐβ . (}.6Ο . Ιζ.οε ΪΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΪ •Επ»·»· »«.οε 'ΚττιβΙα •1·.·· . «4··· . «ε.Μ ; ·»;»ε . Ι·.·· . $ΐ.»ε Ά*>ο«*>θ.ι»· τ«
9|
πας ΒιΑ η-
1
ζ γ (
»Λ (Ι; Νέαν Ύύφχην βι«-
"ΝαΤΙοηιιΙ ΗβΓ»!<1". ■ΧησταλαΙ ■»· (ΐιίϊβΐβ χαρτονομΐοματα βέβν ν* Α——έλ¬ θοντα! βυοτημίνηι ·1ς διαταγήν "Ν&ΙΙοηπΛ Η·Γ*ΐα", ιιο ν««ι ΐετίί 51γ«»ι, ΥογΙι, Ν. Υ., Αλλας ίίν «ιέοομεν ΧΕΙΡΟΓ ______________________ ΔΗΜΟΣΙΕΥΟΜΕΝΑ ΚΑΙ ΡΑΦΑ ΜΗ ΛΕΝ ΕΠΙΣΤΡΕΟΟΝΤΑΙ (Έ#νικ·β Κήουκος» εν ΟΛΟΣ ΒΟΥΛΗΣ 1·. ΘΕΑΤΡΙΚΑ "5Ι0Ν ΟΓ ΤΗΕ ιΕΟΡΑΗΡ" Τό έργον «8Ϊ8Π ο Γ Ιηε Εεορ3Γί1>
Αώ ΕάβΗΓ νβ11»ορ, θα παρουσιασθή
'ΐ)ΐώ των κ. κ. 81ιιΐΓ>εΓΐ κοιί τοΰ κ.
ννβΐΐβΐ'β είς τό Νβΐΐοηαΐ Τϊιββχτβ.
Ό ΝΥΗΐΙαεε είναι ό μάλλον δημο-
φιλής συγγραφεύς τού Λονδίνου.
Πρός τό παρόν ύπάρχοιτν έξ των έρ¬
γων τού, άτινα διαπρέ.-τονν, καί πλέ¬
ον των 5.000.000 άντιτύπων των 140
μυβιβτορημάτων τού άγοράζονται έτη-
«η'οας έν Μεγάλη Βρετανίςι. Μεθ' δλα
«ταύτα είναι σχεδόν άγνωστος έν-
αΰθα.
Ό ν*3ΐΐ30β γράφει 20 μυθιστο-
ιρηματα ^καθ' £τος. Κατά τα τελευ¬
ταία 3 ττη Εχει άποπερατώσει 20 ερ-
"α (7 διαοκοϋντος τοϋ 1927) πλέον
των 40 δηιιοσιεύσεων καταχωοοΰνται
έκαστον ετος είς πες>ιοδικά καί τίς
•ιαθιιμερινάς έφηιιεοίδας είς τάς στή¬
λας θεατρικων έπΐκφΐσεων. Επιπρο¬
σθέτως, πρό, μιγόλΐιν τού ευχαρί¬
στησιν, έπειδη οί Ιπποι είναι τό άγα-
.τημένο τού σπόοτ, δηιιοσιει'ιει στατι-
βτικάς καί κάθε μεταμεσημδρίαν υπε¬
ράνω τοΰ εκκωφαντικοΰ Θοοΰβου τής
κινήσεως των ίπποδοομιών ακούεται ή
φωνή: «'Ο, Εαί?3Γ ΝΓη1ΐ80β επί των
|~οΛρομιών». '
Ουδέποτε ΰπήρξβ στιγγραφεύς όσ¬
τις ηδυνήθη νά δημιουργήση πωλη-
ά
^ή Έχιτροπή τοϋ Σικά¬
γου, ή όποία έν συνεργασία μΐ τόν
«'Ρ^θνικον Κήρυκα» συνέλ'εξε γεν-
ναίΐν ποίον πρός άνακούφΐΐτιν των
Κορινθίων, μας άπέ-ττειλε σήμερον
χρος δημοσίε·ασιν γενικήν κατάστα¬
σιν, έ'χοοσαν ώς εξής:
' Απολογιομός τής Ααϊ-
κης ' Ε^πιτροπής ύ«ερ
των βεισμοποι.θων Κο-
ρινθίων.
Είσ&πράχθησαν τα κάτωθι ποσά
παρα διαφόρων όμογενών καί Α¬
μερικανόν, ών τα όνόματα β'ϊημοσι-
ευΐδησαν είς τάς τρείς έν Άμερινή
έν τώ Ταυ.είω
,φη
δολλ. 5,681.95.
Έκ τούτων άπεστάληααν
Κή υ
πρός
ημ
υΐδησαν ε^ίς τάς τρείς έν Άμεριν.ή
Εφημ.εριδας, -τή εύγίνεϊ καλωσύνη
των έκδοτών των, «Εθνικον Κήρυ-
κα» τής Νέ«ς Υόρκης, καί τάς έν
αργφ τοιαύτας «'Αστέρα καΐ
κα»
ς ηήη ημργήη η
τάς καί «δΐβηάίηρ γοοπι Μ1&> με¬
τ ά τοιαύτης ταχύτητος. Είναι άδύνα-
<>ν νά περιπατήση τις δέκα βήματα
ν Λονδίνφ χωρίς νά Ιδη τό όνομά
τού επί των Λεωφορείων, των τροχιο-
Λθόμων καί ϋπεράνο) των θεάτρων.
Είς κάθε βιβλιοπωλείον θά ύπάρχουν
πλέον των διόδεκα έκ των βιβλίον
τού. Καί τό ΒΓθβΛ'ννπγ σχεδόν δέν
•/νωρίζει τίποτε περί αυτού.
Τούτο δεν σημαίνει ότι είναι Λγνω-
στος έν Άμερικϋ. ΟΙ αναγνώσται των
μυστηρ'ιιοδών διηγημάτιον γνωρίζουσιν
αυτόν διά των προσπαθειών τοϋ
ΓγΙιπρ ΟΙυΙ), μιΛς 6ι6λιοθήκης τού
τοιούτον εϊδους φιλολογίαν, Λλλά καί
ίντός ολίγον» θά τόν γνωρίσουν δταν
ά την πρώτην τού εμφάνισιν είς
ί οί Ιΐΐβ Εϊ
ΔΥΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΤΑΙ
. . τοιαύτας «Άστέρα» καί
«Θεσσαλονίκην».
Διά ΊΓθ«Ρε*ικοϋ Προξένου κ.
Δ-«άστα (άτομικώς $25, συν των
ά'λλων |112) ^λλ. 137. Διά τοϋ
Προέδρου κ.Κωνστ. Α. Παλαιο-
λόγου Μαμμωνά (άτομ. $250, συν
$236.50 των αλλων^λλ. 486.50.
Διά τοΰ ·γρ«μμ~&*έώς χ. Παύλου
Δήμου (άτομ. $52, συν $198 των
αλλων) δολλ. 250. Διά τοΰ ταμίου
κ. Ι. Ρακλίου (Έταιρ·εία· $50, συν
$583.45 των άλλων) $633.45.
Διά των μ«λών κ. κ. Α. Κάρζα (ά¬
τομικώς $85, <Λν $1φ ά'λλων) δολλ. 250, ΐατρού Λαζανά $124, Ίωάνν. "Αλεξ χαρ1 Άμεριχανών $80. Διά τής εφημερίδος θεσσαλο¬ νίκης χαρά τοϋ κ. Η. ν. ΕΙπιθΓβ δολ.. 250, Διά των κ. κ. Τόμ Βά- λοιο (άτομ. $55, συν $195 $λλων) δολλ. 250, Γεωργίου Σωτηροπού- λου ή Σώτβ-ρν (Οίκογ. $35, συν $175 των αλλων) δολλ. 210, Νι- κήτα Νομικοΰ (άτομ. $50, συν των ά'λλων $213) δολλ. 263, Χέρυ Ρέ- κα (άτομ. $15, συν $246 των άλ¬ λων) ϊολλ. 261, Άντ. Δηληγιάν- νη (άτομ. Δηληγιάνναι $27.50, συν $222.50 των αλλων) δολλ. 250, Γεωρ. Τσιαγκούρη, χαρ1 Αμερικα¬ νόν $250, Ι. Άσκούνη (άτομ. $32. 50, συν $1.67.50 των άλλων) δολλ. 167.50, Πήτερ Ρουσέτου ('Εται- ρεία Ρουσέτος καί Σία) δολλ. 150, Ξεν. Άλαφούζου (άτομ.. $5, συν $35 ά'λλων) δολλ. 40, Στρβτη Μί- τσελ (άτομ. '$25, συν $45 ά"λλων) δολλ. ΜΟ, Π. Τζιοδάνννη (Έται- ρεία Δρέξελ $100, συν άλλων $80) δολλ. 180, Δ. Μχα'ιρακτάρη (άτομ. $10, καί $58.50 άλλων) $68.50, Αλεξ. Σουσάνη (Άδελφοί $35, συν $94.20 άλλων^) δολλ. 129.20, Έμ- μαν. Τσιρίγου, χαρά διαφόρων δολλ. 105, Κωνστ. Αύγερινοΰ (Άδελφοί Αύγερινοϋ $50, συν «λλων $98) δολλ. 148, Άγγ. Τσιώλη άτομ. $20, σίιν $78 άλλων) δολλ. 98, Σάδβα Μούρη (άτομικώς) $25, Σπυρίδωνος Μουζακιώτη (Άϊ*λ- φοί Μοζακιώτη $15, συν $16 άλ¬ λων) δολλ. 31, Δημ. Στάμου (Ά¬ δελφοί Στάμου $100, συν $142.50 άλλων) <ίολλ. 242.50, Ίωάνν. Πά¬ πα ή Παπαναστασίου (άτομικώς) δολλ. 75, Δ. Τσετσώνη ί άτομικώς $5, συν $29.50 άλλων) $34.50, Γεωργίου Κωλέττη (άτομ.) δολλ. 20, Τόμ Τσαμάλη (άτομ. $50, συν $75 άλλων) δολλ.125. Παρά τής έταιρείας Τσάχελ "Αης Κρήμ (μέ¬ σω τοΰ κ. Τζδνσων) δολλ. 50. Πα- ρά τοΰ Συνδέσμου των Φιλομούσων Δεσ-οινίδων Βορ. Τμήματος $300. Ήτοι, βν όλω δολλ. 5.786.65 Έ*, τούτων έδαχανήθησαν τα κά¬ τωθι: Δι' αίθουσαν πρώτης ΝΕνν ΥΟΚΚ ίΙΓΕ ΙΝ9, 00.. ΑΧΙΛΛΕΥΣ Ν. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΔΗΣ Γενικός άντιπρόσωπος Κρατών τό παγκόσμιον ρεκόρ εγγράφων έντός μΐάς ημέρας. Τούς άξίζει ή δημοφιλία αυτή. ως, Ξενοδοχείον Λά Σάλλ 8ολλ. 10 (διά τάς άλλας συνεδριάσει παρεχωρήθη ευγενώς ή αίθουσα των Γραφείων κ. Κάρζα), δνηάίοατβ Ργθββ, διά διάφορα τυπωτικά $68, 'δ'ά 1,065 γραμματόσημα των 2 σέντς·$21.30,'3ιά 100 πόστ κάρδς όν ,$100, διά διαφόρους τής έπιτρ&πής $4.40. Έν όλίο έξωδίύΐθϊχταν $104.70. ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ "Η ΑΝΑΤΟΛΗ" ΡΕΒ1ΓΧΕ8 ΒΓΤ5ΙΚΑ5. ΡΓορ. Κατασκευάζομεν παντός εΐδονς Π.υκίσματα, ώς μπαχΧαύάύες, τρί- γωνα, Κανταίφι, γαλακτομπούρί- χα, κουραμπιέδες> κλπ. 'ΕκτελοϋμεΎ
παραγγελίας διά γάμους, βαπτί-
σκς, κλπ.
113 *ν. 18ΤΗ ·Τ. ΝΕν ΥΟΗΚ
Ρηοηβ: Οηεΐβεβ 0754.
ΑΤΗΕΝ8 ΜΕΑΤ ΜΑΗΚΕΤ
510 - 9ΤΗ ΑΥΕ.. Ν. Υ.
(ίΜεταξύ 38 χαΐ 39 Δρόμων)
Πωλοϋνται μόνον φρέσχα κρέα-
τα, (Οϋν (ΐΓβδββά), άρνιά, σηκο-
τάκια, κεφαλάκιβ, πουλερικά γιά
σούπα καί Ίΐΐιτά, βώΐον κρέας καί
μοσχάρι τοΰ γάλακτος.
Τηλέφ. ΜρτΙβΙΠοπ 3743
^ ηα πρός
την έν Αθήναις Κεντρικήν υπο τον
Μητροπολίτην Επιτροπήν, ώς χρώ-
τη δόσις δολλ. 5,000, δευτέρα δό-
σις δολλ. 500, τρίτη δόσις καί τε¬
λευταία δολλ. 181.95.
"Ητοι «έν Ολω δολλ. 5,681.95.
Ή Λαϊκή Έπιτροπή έν Σικάγφ
υπέρ των Σεισμοπαθών Κορινθίων,
περαιώσασα την αποστολήν της, έ-
πι'θυμεΐ νά εκφράση δημοσία τάς α¬
πείρους ευχαριστίας της πρός όλους
τους ύποβοηθήσαντας ταύτην δ-.ά
τής ΰλίκής^ καί ήθικής συνδρομής
των, ώς καί τα έγκάρδια συγχαρη-
τήρια'/.αί «ύχαριστίας της πρός τάς
τρείς Ελληνικάς εφημερίδας «Ε¬
θνικόν Κήριηια», «'Αστέρα», /.αί
(θθεσσαλονίκην», αΐτινες μετά πε-
ρισσής «ύγενείας καί προθυμίας πα-
ρίχώρτραν τάς στήλας των καί έ-
ά
αι είσφίραί των είς τον τόν άνβρω-1
χιστικόν άγώνα πρός άνακβύφΐνιν ι
των Ομμάτων τής μεγάλτ>ς κατα- ]
στροφής, έξχσφαλίζουν ακεραίαν ι
την ευγνωμοσύνην τής Έκκλησίας!
καί τής Πατρίδος.
Παρακαλούμεν, όπως γίνητε δ'.-
ερμηνεΰς των εύχαριστιών μας καί
τής εΰγνωμοσύνης μας πρός τοϋς έν
Σικάγφ, διά την βύγενή των χειρο¬
νομίαν καί πρός ολους τοίις "Ελλη¬
νας των ά'λλων παροικιών, οί άκοΐ-
οι συνεχίζοϋν ί'.α τοϋ «Έθνικοϋ Κτί-
ρυχος» την ωραίαν προσπάθβ'.αν
πρός άνακούφιτιν τής ά'π^ριγράπτο^
ίαο-τΐίχίας ων *θό-^ων
φιλοξένησαν τάς τε διαφημίσεις καί
τοΰς καταλόγους των εισφορών τής
Έπιτροπής.
Εΰχεται δπως αί πολύτιμοι συν-
δρομαί των έν Άμ«ρικη άδελφών
μετα των άλλων τοιούτων συντελέ-
σωσιν είς την αποκατάστασιν των
άίελφών Κορινθίων, ών ή βΰτυχία
ίναι καί δι' όλος τοΰς όμογ«νείς
τοιαύτη.
Επιθυμούσα δέ νά καταστήση αί-
σθητοτέραν την εντύπωσιν καί γα-
ράν, ήν ησθάνθησαν οί έν Ελλάδι
Έπίσημοι έκ των πατριωτικών έκ-
δηλώσεων καί έργων των βν Σικά¬
γω όμογενών, οΐτινες διά των συνε-
χών ίρωτείων των «ν ■πάοτι, κατέ¬
στησαν τουτο την Ακροπολιν τοΰ
άνά τάς Ηνωμένας Πολιτείας
Έλληνισμρϋ, ϊημοσιεύει τό κάτωθι
έγγραφον πρός γνώσιν πάντων των
έν Σικάγω Έλλήνων.
Εγένετο έν Σικάγω, τη11η Νο-
εμδρίου, 1928.
Ό Πρόεδρος
ΚΩΝΣΤ. Α. ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΣ
ΜΑΜΜΩΝΑΣ
Ό Γραμματεύς,
ΡΑΌΙ, ΟΕΜΟ8
Ό Ταμίας,
^ΟΗΝ ΗΑΚΕΙΟ8
Τα αέλη τ&ΰ Διεικητ. Σ
ϊεν. ΆΑαφοϋζος, Ιωάν. "Αλεξ,
Ιωάν. Άσκούνης, Κωνστ. Αύγερι-
νός, Τοιη Κ. Βάλος, Άντ. Δηλη-
γιάνντις, Ανδρ. Κάρζας, Γεώργ.
Κωλέττής, Ηλ. Λαζανάς, Στράτ.
Μίτσελ, Σπύρ. Μουζακιώτης, Δ.
ΜχΛρβκτάρης, Σάβ'δας Μχούρης,
Ν. Νομικός, Ιωάν. Πάχας, Χάρις
Ρέκας, Π. Ρουσέτος, Ν. Σαλόττου-
λος, Αλεξ. Σουσάνης, Δημ. Στά-
μος, Γεώρ. Σωτηρόκου-λος, Παν.
Τζο6άνγ;ς, Τόμ Τσαμάλης, Δ. Τσ«-
τσώνης, Γεώρ. Τσιαγκούρης. Ε. Μ.
Τσ'.ρίγος, "Αγγελος Τσιώλης.
'ΕΙχιθομοϋντες, ίνα «πιδείξωμεν
πρός τους έν Ελλάδι άδβλφούς η¬
μών ένωσιν, συνεργασίαν καί ενιαίον
μέτω—ν, ύνέρ ΉΒνικών σκοχών,
άχεφασίσαμίν ίνα άττοϊτϊίλωμεν τα
συλλεχθέντα ζΛσά διά τοΰ έν Νέα
Ύ£>ρν.·$ «Έτ)νικ«ΰ Κήρυχος», όστις
ϊϊενήργει έρανον ύχέρ τοΰ σκοποϋ
τούτον άνά τάς Ηνωμένας Πολι-
τείας καί τό·ν Καναδάν. Ούτος κατ-
ενθουσιασθείς έκ τοΰ χοιτοΰ καί τής
προθυμίας των 'έν Σικάγω όμογε¬
νών, ετηλεγράφησε τό ποσόν πρός
τόν Πρόεδρον τής έν Αθήναις Κεν-
τρι'κής Έχιτροζής επί των Έρά-
νων, Σεβασμιώτατον Αρχιεπίσκο¬
πον Αθηνών κ. Χρυσόστομον, όστις
/.αί απήντησεν ακολούθως, συμπράτ-
τοντος έν τω συγχαρητηρίφ καί τοΰ
ΰπουργοϋ των Εξωτερικών κ. Μι¬
χαλακοπούλου
Ιδού ή τηλεγρ*φιική απάντησις
Αριθ. 1060
Ελληνικήν Πρεσ&εί«ν
\Τίΐ8Ηΐηε1;οη, Ώ. Ο.
Εΰαρβστηθήτε νά μεταδι'δάτετε
τό ακόλουθον τηλ·εγράφημα τοϋ Άρ-
χιεχισκόΐΓθΐ» Χρυσοστόμου ΔιεύΙθυνσιν
«Έθνικοΰ Κήρυκος» Νέαν Υόρκην.
Μετά χολλής συγκινηισεως αν¬
έγνωσα τό ύμέτβρον τηλεγράφημα,
ϊι' ου μοί άνηγεγίλατε την *κ 5,000
δολλαρίων είσφοράν, την οποίαν μ«-
τεδίδασβ διά τοΰ «Έθνικοΰ Κήρυ-
χος» ή Λαίκή Έι:ιτριοπή τοΰ Σι/.ά-,
γου όπερ των σεισμοπλήκτων. Ή
συνεχιζομένη εντονος δράσις των έν
Σικάγω άδελφών μας καί των φιλ-
ανθρώχων των άΐλλων παροΐ'κιών,
μάς συγκινεί δαθύτατα. Αί γενναί-
των
ΧΡΤΣΟΣΤΟΜΟΣ
Άρχΐίΐτ-ι'σκοΐΓβς Αθηνών
ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ
Συνίχει-χ. έράνου υπέρ
των νειβμοπαθών Κθ-
ρινθίων.
Οί τελευταίως προσ*νεγκόντες
Η ΕΟΡΤΗ ΤΗΣ ΒΑΣΙΛΟΠΗΤΑΣ
ΤΗΣ ΦΙΛΟΠΤΒΧΟΥ_ωΕΛΦΟΤΗΤΟΣ
Θά δοθή τό εσπέρας τής Κυριακής 3Ο Δεκεμβριού
-■ ί
Ό Τσάρλς Χέντ, γραΐμματευς τοΰ Δήμαρχον Γουώκερ, ύποδεχόμενος
τόν Ρ. Ε. Τζαίημς, 17ετή άεοοπόρον, ό'στις διέσχισε πετών την Αμε¬
ΟΙΕΡΟΣ ΑΓ1 ΥΠΕΡ
ΓΡΑΜΜΑΤΠΝ
Ή εορτή είς τό σχολείον Γουάαιγκτων Χάϊτς, τής
:ς Υόρκης. #
στρϊς τοΰ κ. Καδδαδία. _ . ^
"Αφθονα άναψυκτικά καί γλυκυ-
σματα θά είνα: είς την διάθεσιν ·:ών
κεκλημένων. Ή τελετή θά
χώραν την 27ην Δεκεμδρίου ,ήν
Ή«πιτρθ7;ή τοΰ Έλλτ,νιχοϋ Σχο-
λείου τοΰ ν&8ΐπη£ίοη Ηβί^ηΐ»
δ'.ωργάνωσε καί εφέτος την εορτήν
τοΰ «Δένδρου των Χριστουγέννων»
χάριν τής μαθητΐώσης νεολαίας,
ΤΟ ΜΟΝΑΔΙΚΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ
Η "ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ"
ΓΕΠΡΠΟΥ ΒΑΛΛΙΑΝΟΥ
Είναι τό μόνον "Ελληνικόν Κέντρον είς τό οποίον ευρίσκει τις τα άγνό-
τερα καί τα πλέον καλομαγειρευμένα φαγητα. Είς τού Βαλλιάνου το β,ε-
νοδογρΐον «ταν εΰρίσκεσθε, είναι ώς να ευριβκεσθε είς Ελληνικόν 6δα-
φος, διότι ευρίσκεται πάν δ,τι ό "Ελλην θέλει διά να φανή τα καλομα-
γειρευμένα φαγητά τού.
ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΤΕ ΤΟΝ ΒΑΛΛΙΑΝΟΝ
329 ν'. Λ8ΙΓ1 ?>Τ., Τηλέφ. ΓθΙθιΠΟϋΛ 50Β4. ΝΕνΥ ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
Α. ϋ. ΟίΑΜΑΒ
Γενικός πωλητής των Καταστη-
μάτων .ΤΟ8ΕΡΗ ΗΙΙ^ΤΟΝ
& 80 Ν 8, δι' ετοιμα ένδύμα-
τα, επανωφόρια καί λοιπά άνδρι
κά ειδή, ευρισκόμενος πάντοτε
είς τό 243 Βτο&άννβγ. Κατό¬
πιν δέ τηλεφωνικής συνεννοή¬
σεως είς οίονδήποτε ά'λλο ύπο-
κατάστημα αυτών.
ΜΕΙΆΛΗ ΕΚΠΤΩΣΙΣ .ΚΑΘ*
ΟΛΟΝ ΤΟΝ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΝ
Τηλέφωνον: ΒβΓθΙαν 2750.
υπέρ τοΰ έράνου των Κορινθίων, καί
ών τα όνόματα 'δέν έδημοσιεύσαμεν,
«πείδή άνεμένομεν μεγαλβιτέραν
προθυμίαν «κ μέρους των όμογενών,
είναι οί εξής:
Ανδρέας Α. Τσελεδές, έξ Αθη¬
νών Γεωργίας, δολλ. 5, Παϋλος
Σταυριανόπουλος δολλ. 10, Από¬
στολος Γαλάνης έξ είσχράξεων παρ'
όμογενών, εργαζομένων έν τώ Ξε-
νοδοχείφ Κόγκρες, δολλ. 23, Γεώρ.
Δέτσης δολλ. 3, δνηάΐοβ,ίβ ΡΓβββ
δολλ. 3, καί διά το^ΰ μέλους τής 'Ε-
πιτροπής κ. Τόμ Τσαμάλη τυνεισέ-
φερον, άτομικώς ούτος δολλ. 50,
Βασίλ. Τσαμάλης δολλ. 25, Πήτερ
Ρ<φάκης_ δολλ. 25, Δ. Μπάϊερς δολλ. 25, ήτοι έν δλω δολλάρια 169. (Έκ τοΰ Γραφείου τής Λαϊκής Έπιτροπής Σικάγου) ρεαβοβΤΙϊΓ Άρχαιρεοίαι- συνοικέακα Γενομένων αρχαιρεσιών τοΰ ίν- ταΰθα Συλλόγου των Κυρίων «Αί Θυγατέρες τή| Ελλάδος», εξελέ¬ γησαν αί εξής: Πρό&δρος Οΰρανία Ταλαμπέκο^, 'άντιπρόεΐδρος Άν«- σταιία Παπακώστα, ταμίας Κατί- Τριανταφύλλου, γραμματιύς δνίς ΜαγδαληνήΜαηστρέλη, σύμδουλοι δέ αί κυρίαι "Αννα Μεταξάτου, Άννα( Βογιατζίδου καί αί δνίδβς Σαπφώ ^ Πετραδέλη, Χαρίκλεια Καλομοίρη, καί Κυριακή Προκο- πΐου. —Την παρελθούσαν Κυριακήν, ό κ. Γεωργιος Άγγβλάκης, «* Πε- ρι'δολίων τής Σπάρττ}ς καταγόμε- νος, έτελεσε τοίις γάμοος τού μετά τής βν ΗανβΓηΠΙ, Μαβ8., διαμενού- σης καλλιμ,όρφου καί διά πολλών προτερημάτων κεκοσμημένης δνίδος Ελένης ^Σουλίώτοι», έκ Λεωνίδίοι» τής ,Σπάρτης καταγομενης. Τούς νυμφικοϋς στεφάνους αντ¬ ήλλαξεν ό κ. Χαρίλαος Σέμπος. Τό εσπέρας παρετέθη πλουσία τρα¬ πέζα έν τή βύρεία *ίθούστ) τοΰ Ρογ- ίπβτιΐθββ ΗάΙΙ, είς την οποίαν παρ- εκάθησαν άπαντες οί προσκεκληυ.έ- νο;, έπηκολούθιοσε δέ διασκέδασις μέ- χρ: πέραν τοϋ μεσονυκτίου. ο συριΗαΙι κομ- Η έθνική μας εύημερία άντανακλά- ται Ιε ςτό σπίτι μας. Ημείς οί Άμε- ρικανοί είμεθα ίθνος τό οποίον άγαπ$ τό σπίτι τού καί δίδει μεγάλην προ¬ σοχήν επί τής κατ' οίκον εύπρεπείας καί αναπαύσεως. Ή ΔνΙς Εΐβϊβ άβ λνοΐίβ φημίζεται ώς μία των σκαπα- νέων τού έσωτερικοΰ στολιομοΰ. Ή έργασία της, βεβαίως, ίφερεν αύτην είς επαφήν μέ πάσαν χώραν έν Εύρώ- πη. Πράγματι ή ΔνΙς ϋβ νο1ίβ εί¬ ναι τώρα ήΛαίβη Μβηάΐ τής Αγγλί¬ ας. Αυτή ευρίσκεται είς ~ενήν επικοι¬ νωνίαν μέ δλας τάς φάσεις τής νεω- τεριστικής ροπής. Ή μόδα τής νέας γυναικός είναι διά κομψήν λυγερήν φυσιογνωμίαν. Δέν παρασύρεται άπό παχυντικά γλυ- κά, άτινα προσδίδουσι όάρος καί χαυ- νότητα Παίρνει έν Ευοΐίν' δΐπΐ , ρ νότητα. Παίρνει έν άί εό λϋ Τ χ δΐπΐΐβ η ρ δπΐβ άντί ενός γλυκοϋ. Τουτο είναι τό μυ¬ στικόν τής ωραίας φυσιογνωμί^ς το οποίον ή μόδα άπαιτεί. Ή γνώμη τής Εΐδϊβ ϋο ννΌΙ^ε πάντοτε 6αρύ- νει πολΰ. θά ίνδιαφέρεσθε ν1 άνα- γνώσητε τί ή ΔνΙς Ε)β ννΌΙΓβ λέγει περί των Σιγαρέττων Ι,υοΐίν δΐΓΪΙίβ: «Συνιστώ εν Γ,τιοΙςγ άντί ενός γλυ- κοΰ. Τό φρυγάνΜΐμία ϊχη άκραιςέοϊΐ πάν ϊχνος τοαχύττιτοζ υπάρχον είς τόν καπνόν Ειιο1<ν 81γϊ1(θ. Παν δ,τι έν- απομίνει είναι τό θαυμάσιον αΌωμα Ειΐεΐιν—μία θαυμασία αντικατάστα¬ σις οπόταν ή όρεξις σας τρελλαίνεται γιά ίνα. γλυκό, "άλ^ά, ή μορφή σας πρέπει νά ληφθίί ύπ* όψιν». Είμεθα εύτυχεϊς διότι μάς δίδεται ή εϋκαιρία νά διαβιδάσωμεν τΐ)ν συμ¬ βουλήν τής Εΐκίβ άβ ννΌΙίβ είς τάς γυναίκας τής Άμερικής. Γνωμαι τοι¬ αύται ώς μόλις έ'χετε άκούσει, είναι έκείναι 2νεκα των οποίων ό χόσμος λέγει: «Καλόν είναι νά καπνίζη τις Ειιοΐνίεδ». 'Υπάρχει ΰγεία εί^ τα Ι,ιιοκν 8ίΓΪ1ίΟ, όθεν, οταν τα^ πα¬ χυντικά γλυκά σάς δελεάζοττν, λάβετε ύπ' όψιν τίιν μορφήν σας καί: II ά- ρετε ί'ν Ι,,ιιοΐίγ άντί ενός γλυκοΰ. ρο την -£Λραν καί αγαλλίασιν διά των ωραίον δώρων ποϋ Θά δίανεμηθώσιν είς »ΰτά. Υπό την όδηγίαν τοΰ διδασκάλοο κ. Π. Γεωργιάδου, θά μάς γοητε,ύ- σουν πάλιν μέ τα ώραϊα βπίκαιρα έκκλησιαστι-Λά καί έθνικά άσματα καί ποιήαατα. θά έπακολουθήστι χορός μέχρι δαθείας νυκτός υπό τούς ήχους τής έκλεκτής όρχή- διά νά βνιτχύση τόν πρός τα Έλ- ραν Πέμπτην καί ώραν 8ην μ. μ., ληνικά γράμματα ζήλον των χαι- άν.ριδώς, είς τό Ατκΐϊΐΐοοη Ηαΐΐ—■ διών μβς, είς τα όποία θά σκορπίσ·ο νβηθΐΐαη Κοοηι, μεταξύ 165ίη & 1661Η 8τ., νβΒΤ. Είσοδος επί τής λεωφόρου 8ί. ΝΐοΙιοΙαΒ. Όλοι οί φίλοι των Έλληνικών γρΛμμάτων προσκαλοϋνται όπως τιμήσουν διά τής πχρουσίας των την εορτήν οικογενειακώς, ένθαρρύ- νοντες ούτω τάς προ—υαθείας πρός καλλιέργειαν τής άθανάτου Έλ· λτ,νικής γλώσσης, θά -εράσουν δέ καί μίαν ευχάριστον δραϊ.ιάν. Διενηργήθη έ'ρανος υπέρ τού Χρυβοΰ Κανόνος. Την παρελβοϋσαν Κυριακήν, κα¬ τόπιν βγκυκλίου τής Άρχιεπισκο- πής Άμερικής, διενηργήθη έ'ρανος υπέρ τοΰ Χρυσοϋ Κανόνος. Ό δρα- στήριος ιερεύς τής παροι/,ίας μας, άρνιμ. -α. Νείλος Φουτρίδης, άφοΰ ώαιλησεν άπό τοϋ άμβωνος διά την υψηλήν, όσον καί φιλανθρωπικήν δ:' ημάς τοΰς "Ελληνας αποστολήν τού. βνέίθεσεν είς τόν εάϊοκίμως δρώντα Σύλλογον των Δεσποινίδιον ή «Πάλλας Αθηνά» την διεξαγω- γήν τοϋ έράνου. Ό Σύλλογος ούτος αποτελούμενος «πό τάς νεαράς καί χαρ'.τοδρύτους δεσποινίδας Σοφίαν Μανιάτου, Άνναν Λαρ'δά. Κ<ϋτίναν Μουγιάννη, Άνθούλ^ν Τσακαλία, Σοφίαν Παντελάκη, Αλέξανδρον Μαγθυλάκη, Δέσποιναν Μαγουλά- χ,η, Άναστασίαν Γεωργαλά, Αθα¬ νασίαν Νικοπούλου, Ειρήνην Κον- τοΰ, Χρυσάνθην Ροζαλίδου, Αγγε¬ λικήν Φωτεινού, καί άλλας, κατώρ¬ θωσε νά συλλέξη 50 δολλάρια, άτι¬ να βστάλησαν άπ' «ΰ'θείας είς την Νβ&Γ Εαβτ Εβΐΐβί. "Αξιοί συγχα- ρητηρίων είναι πάντες οί ΰλικώς δοηθήσαντες όμογενείς μας, καί ιδι¬ αιτέρως ό έν λόγω Σύλλογος, άπό τόν οποίον ή Έλληνική παροιν.ία τοΰ λναΓΓβη έλπίζει πολλά. 0ΑίίΑ5, ΤΕΧΑ5 Ό "Ελλην καλλιτεχνης θα δώση παριάαταβιν θε- ατρικήν. Την Κυριακήν, 30 Δεκεμβριού, καί ώραν 8 μ. μ-, ό γνωστος καλλι- τέχνης Θιασάρχης κ. Πέτρος Κο- τοπούλης, θά δώση θεατρικήν παρά¬ στασιν είς τό ν. Ο. ν. Ηαΐΐ. Θά παρασταθή τό έ'ργον ό «Άρχιλη- στής Μάινος καί ή έν<2ίκησις τοϋ λοχαγοϋ Γχ,ωτιέ». Ώς δεύτερον μέρος, τό πρόγραμμα άναφέρει την ((Τιμήν τοϋ "Ελληνος»—απαγγε- λίαν ταρά τοϋ κ. Κοτοπούλη. Είς τό τέλος θά παιχθή ή χωμφδία ό «Νεοσιίλλεκτος». Είμεθα δέδαιοΐ, ότι όλοι οί έδώ "Ελληνες θά παρευρε·θώσιν είς την ωραίαν αύτην παράστασιν, δυρχόμε- νοι εύχαρίστους στιγμάς. ,ΡΑ. Πανΐ'κάριος Άγαθοερ- γός Σύνδεβμος έν Άμε ριχή ή «"Αρτεμις». ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Προσκαλοΰνται όίπαντα τα μελη τοϋ Πανικαςίου Άγαθοεργοί Σιτνδέσμου ή «Άρτεμις» είς τακτικήν γενικήν συνέλευσιν, την 30ήν τοΰ μηνός Δε¬ κεμβριού, 1928, καί ώραν 2αν μ. μ., έν τφ Γραφείφ τοΰ Συνδέσμου, 1004 ννγΐϊβ Ανεππβ ΡϊΙ(8*αιΐΓβ1ι, Ρη. Ή παρουσία πάντων είναι άπαραί- τητος. (ΕΚ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ) (18777—26—27) Έκλεχ,τά διδλία εχει μόνον τό Βιδλιοπωλείον τοΰ «Έθνικοΰ Κή- ρυκος». Ο ΓΥΙΟΣ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ •Υπό Τζάκ Αόντου. "Εργον πλη- ρες γοητείας καί περιπετειών. Ζων- τανή ζωγραφιά τής ζωής των θα- λαεσών. Τιμάται βεβεμένον $1.00. •'ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑίΟ" 14Ο «V. 2ΒΤΗ 9Τ., ΝΕ¥/ ΥΟΗΚ Ό Σύλλογος των 'Ορφα- νών Έλ«ίς εορτάζαι τό Δένδρον των Χριστου¬ γέννων είς τάς 5£6 Δε¬ κεμβριού είς την αίθου¬ σαν των Καστοριέων. ' Είς τάς 26 Δεκεμβριού, ημέραν Τετάρτην, καί ώραν 7.30 μ. μ., ό έν τή πόλει μας αρίστα επί έ'τη λει- τουργών Σύλλογος των Έλληνίδων Δεσποινίδων «Όρφανών Ελπίς», έ- ορτάζει την εορτήν τοϋ Δένδρου των Χριστουγέννων. Ή ώραία έορτή, ή όποία είναι εν άπό τα τρανά χαραν.τηρ:στι/.ά τής δράσεώς των κοριτσιών μας, θέλει λάδει χώραν είς την αίθουσαν τοϋ Σωματείον των Καστοριέων, 388 —8ΙΧΤΗ 4νΕ. θά τραγουδήσουν τα όρφανά, θά χορεύσουν οί έ'χοντες καί μή έχον¬ τες γονεϊς, -^αί θά περάσουν ολοι, εύτυχεϊς /.αί δυστυχεΐς, μιά δρίδυά εύτυχίας καί άπολαύσεως χάρις είς την στοργικήν μέριμναν των κορι¬ τσιών μας, τα όποία φροντίζουν ό¬ πως ένδύουν δίς τοΰ έ'τους τα άπορ- φανισθέντα πλάσματα, καί χαρέχουν είς αύτά τό γάλα των καθημερινώς καί κατά τα Χριστούγεννα την πα- ρηγορίαν έκ,είνΓ,ν, ή όποία έ'στω καί πρός στιγμήν άντικαθιστά την 6ω- πείαν των γονέων καί την χαράν πέ¬ ριξ τοΰ σπιτΐκοΰ Χριστουγ*ννιάτ!ν.ου δένδρου. Τό όμογενές κοινόν παρα/.αλείτα! όπως παρεορεθή είς την εορτήν αύ¬ την των όρφανών, όπως διά τής παρουσίας τού ένθαρρύνη αύτά καί τα γεμίση άπό ελπίδας ότι άν ή θεία πρόνοια τα άπεξένωσεν άπό τούς τροσφιλεστέρους προστάτας των, παραμένει ή Έλληνική ν.οινωνία, ή όποία δέν θά τα αφήση χωρίς νά έν- σταλάξη είς τάς άπαλάς των καρ¬ δίας τό δάλ'σαμον τής παρηγορίας καί την χαράν καί αγαλλίασιν επί των οποίων δίκαίωμα άναφαίρετον εχει -/.ά6ε ·καδι/.ή ψυχή. Έχουν ληφθή δλα τα ν.ατάλλη- λα ψυχαγωγι/ά μέσα όπως μείνουν ο! προσκεκλημένο'. εύχαριστημένθί. Πρόγραμμα μουσιχ,όν, καλλιτεχνι¬ κόν, καί πρόγραμμα των άθανάτων Έλληνικών -παραδόσεων. Μουσική υπό τόν κ. Αύλωνίτην. Ε:σοδος έλ Α5ΒΙΙΑΥ ΡΜ Ν. ί Κοι^ωνική κίνησις Κατά την εορτήν τοΰ Αγ. Σχ>
ρί'δωνος, έώρτασεν ό κ. Σπύρος Μι-
χαλόπουλος. Ταυτοχρόνως έδαπτί-
ίθη τό θυγάτριον τού, άνοίδόχου πα-
ραστάντος τοΰ κ. Λαζάρου Καραν-
ζιά, όστις καί ώνόμασε την νεοφώτι-
στο«^ Αθανασίαν—'Μοφίαν. Σύμπα¬
σα ή χαρο'.κία ώς καί ιέκ των πέριξ
έτίμησαν την οικογένειαν, δι' έπι-
σκέψεων, επηκολούθησε δέ διασκέ¬
δασις.
■—■Έπίσης την 16ην τρέχοντος,
εώρτασε την επέτειον τής όνομα-
στικής τού εορτής, κ,αί συνάμα έτε¬
λεσε την δάπτισιν τοΰ κορασίου τού,
ό κ. Σπύρος Παπαηλιοΰ. Άνάδοχος
παρέστη ό κ. Άρισοφ. Χιλιώτης,
άπό τό ΚβγρθΓΐ, Ν. Τ., ονομάσας
την νεοφώτιστον Κλεοπάτραν. Με¬
τά τό μυστήριον χαρετέθη πλουσι-
ωτάτη τραπέζα είς άνω των 75
προσκεκλτχχένους καί έπηκολούθη-
σε διασκέδασις μέχρι πρωΐας.
ΒϋυΝ8νΥ10Κ, Ν. ^.
—'Ο «Έθνικός Κηρυξ» πωλεϊται
υπό τοΰ άντιπροσώπου μας Ν.
Κώστα, 133 Α1±>αηγ 81.
μία οί/.ογϊνε'.α, θά όΊέλθωμεν (ύχα-
ρίστοος ώρας, έν.σχύοντες συγχρό¬
νως τόν ιερόν, όσον -/.αι επίπονον έρ¬
γον τής Αδελφότητος.
Αί Έλληνίϊϊς μας έ'·/ουν φρον-
τίσε: όπως μίς δώσ&υν μιά ώραία
δραϊοά. Δεσποινίϊες */.αί ·λύριοι θά '
ύάλλοαν τα -/.άλανϊα. Οί 3ύο μιχοο-
σκοπικο: "Ελλη,νβς χορε«τ»ί Λο>·
ν.ά, τού; ό—οΐους ευγενώς πΛρΓ/ώ-
ρησεν ό χορο3ιδάσ/.αλός των κ.
II
τ.
ρασ/,ευάς, θά αάς διασκεϊάτιυν μϊ
τοΰς '/ωούς των καί θά κάμγ^κα:
την έμιφάνισίν τού ό γνωστοός "Ελ¬
λην νθίευτής αίσθητικών νορών
ΟΟΝ8ΤΑΝΤ ΤΙΑθυΕΙ, (Κ. Νί-
•/.ολς) μέ την Δνίδα ΟΗΑΚΙΧ)Τ-
ΤΕ ΕΕ ΤΕΑϋΧ. Έπίσης θά κοπή
κ.αί ή Βασ:λοπητα ν.α'; ό τ-τ/ηρόί
6ά εύρη τό χρυσουν νόΐΑ'.σμα. Καί
ν.ατόπιν θά άοχίσ-ί) ό χ&ρός. "Ολο:,
... Γ..,.....,. „......... /οιπόν, στήν ϊορτήν τής «Βασιλί-
τοΰ Μάκ "Αλπιν. ΣϋγκεντρωμένοιΙπητας». Ή βϊσοδος είναι εν μόνον
έν,εϊ μέσα, ό'λο1., θά έορτάσωμεν ώς'όολλάοιον.
Ή έορτή τής «Βασιλόπι;τας^ο
την όποιαν δίδει κατ' έ'τος ή Φιλί·
| πτωχος Αδελφότης των ' Ελλην ί¬
διον Κυρίων Νέας 'Υό.,:ν.ης, καί ή
όποία συγχ,εντρώνει χάντοτι τόν
καλλίτερον /«σμόν τής παοοιν.ίας
μας, θά ίοθ?, εφέτος την Κυριακήν,
30 Δεκεμδρίου, ώραν 8:30 μ. ί..
είς την αίθουσαν ·>;οροϋ τοϋ ςενοδο-
; ^ίου Μάκ "Αλπιν.
| _ Οί "Ελληνες τής Νέας 'Υόρ'Λτς
| οί όποϊοι γνω:ίζοον χοιλά την δρά¬
σιν τοϋ λάμπρου αΰτοϋ Σωματείον,
τοΰς κόπου; -/.τ. τάς θυσίας είς τάς
οποίας ύποδάλλςται, διά νά άναη<.ου~ φιση την δυστυχίαν των πασχόντων ν,αί δοηθήσ/; τοΰς πτωχούς καί ά- πόρους, χ 531δ·αι.ϊ, ά ρς, ^ ίύόν, 53δα.ϊ, ια πάλιν νά &·/':>τ,λώσουν τα φιλάνθοθ)-
πα καί εϋγενή αίσθήματά τ ω ν,
πληαμυροϋντες τό δράδο τής 30-?ς
Δ6ί την μεγάλην αίθοιχταν
Η
ί
ϊ
Υπό την αίγίδα τής Στοάς «Αϋγή» τής €5. Α. Ρ.
Α. διοργανουται μία λαμπρά έορτή.—Είς τάς *8
Δεκεμβριού έντός τού Πύθιαν Τέμπλ.
Ύ-ό την αΐγίδα τής Στοίς των είς αύτά, είναι ύποχ:εωμένον ν ■*
' ι
Ι
η γ ής ς
Κυρίων, «Αύγή», τής Μϊγάλης
'Ελλητ/θ-Άμερικανικής Οργανώσε¬
ως Ο. Α. Ρ. Α., δίδεται μίο- ώραίι
χοροεσπερίς είς τάς 28 Δεκεαδίί-
έό «Ρ Υ Τ Η ί Ά "Ν
ου. έντός τοϋ
Τ Ε Μ Ρ ι Ε»
135 ν. 7Ο»>
τή,ς Νέας Υόρκης, ώρδΐν 8ην μ. μ.
Θά έορτάιτουν τα όρφανά ν.α', α-
ζορα τοΰ Έλληνο-Άμεριν.ανιν.ου
Έκπ3Ί2ευτη:ίου τοϋ Μχρόνξ, πέρι:
τοΰ Δένίρου των Χριστουγέννων, θά
ψάλλωσι τα /.άλΐϊνϊα, θά λάίωσ;
μέρος οί μ,αθηταί κ'αί αί μαθητρΐί".
τοϋ «κπα!>δε^ττ<ρίου καί θά άν.ολο.- θήσο?Λ απαγγελίαι, γορός καί μου- ο·ιν.ή ν.αί ή Ι'.ανομή των δώοων ε'ς τα παιδία. Ή έσχερίς ϊίδετα! πρός ΰπθστή- ριςΐν των όρ^ϊνών ν.*ί άπόρων τοϋ έκπαιίευτηρίου τό οποίον, έ/,τόςττί; πνδυματικής τροφής ποΰ παρεχγ; χαι την επιουσιον τροφήν κίι νά τα ένϊύη, άφοΰ έγκατιλε'.φθη-σχν είς την μέριμναν τού ίίρύματος τού¬ του τό οποίον παλαίει, όπως συνε¬ χίση τόν άγώνα τόν καλόν χαι νά μή τα ά<ρτ}ση νά σχηματίσουν την ί$έΌν, ότι ή άστορ'γοτέρα κοινωνία υπήρξε δι' αύτά ή Έλλτ)ν·.κή ε:ς την οποίαν δικακαιιατΐ'/.ώς άνή·/.ο;ν. "Οπως πάντοτε, τοιουτοτρόπως •/.αί την φοράν αύτην τό Ελληνικόν κοίνον τής Νεας Ύ!>?'Μ)ς θά δεί¬
ξη τό θΐομόν τού ενδιαφέρον διά -Λ
'Ελληνόπουλά μας κϊί θέλε'. σπε>
-£ΐ είς την μεγάλην αίθουσαν τού
ΡΥΤΗΙΑΝ ΤΕΜΡΕΕ, όπως συμ-
μειρισθή τής γαράς των μιν.ρων τού¬
των καί ένθαρρύνη αύτά διά τής πά-
ρουσίας τού.
Ή εϊσοδος είναι μόνον 50 σέντς. ί|
II
ΤΟ ΝϋΟΝ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ
"Η ΑΦΘΟΝΙΑ"
Υπό την διεύθυνσιν τοϋ γνωστοϋ ζαχαροπλάστου
Κου ΑΝ. ΙΜΆΝΑΡΑ
Έν τή έπιθυμία τού όπως εξυπηρετήση τούς πελάτας καί φί-
λους τού, προσφέρει επί τη εύκαιρία των Έορτών, τα κάτωθι εϊδη:
ΜΙΑΝ 8ΡΕ(ΠΑΙ. ΒΑ8ΚΕΤ ΜΕ
2Ο Κουραμπιέδες
ίίΟ ]%Ιπ5ΐ.κλ5ί.6άδες
1Ο Καντα,δφια
ΑΝΤΙ ΜΟΝΟΝ $5.ΟΟ
Αί παραγγελίαι έκτελοΰνται αυθημερόν καί Βποστέλλονται παν-
ταχού ά'μα τη λήψει μέρους ή ολοκλήρου τής άξία;.
Έπίσης κατασκευάζομεν όλα τα εϊδη γλυκισμάτων, ήτοι: Ά-
μυγδαλαπά, Κοπεγχάγες, Γαλακτομπούρεκα καί διάφορες πάστες,
μεταχειριζόμενοι έκλεκτά ύλικά.
Άποστείλατε εγκαίρως τάς παραγγελίας σας είς τό Εργοστά¬
σιον μας:
1Ο ρ
1 Βασιλόπητα.
254 ~Β8Τ 26ΐη'8ΤΚΕΕΤ, ΝΕ^ν ΥΟΚΚ ΟΙΊΎ
ή άποταθήτε προσωπικώς εΐτς τό κατάστημά μας:
333 ΥνΕ8Τ 4151 8ΤΚΕΕΤ.
Τηλέφωνον 'Εργοστασίου: ΡοηηϋνΙναιΠΗ 232!).
ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ
"β ΠΟΣΕΙΔΟΝ"
315 ννΕδΤ 416Τ 5ΤΗΕΕΤ
ΝΕνν ΥΟΗΚ, Ν. Υ.
Τβΐβρηοπβ: ΜβάΗΐΠοπ 2667.
ΕΙδικώτατον είς τό εΐδός τού,
ειδοποιεί όλους τούς γνωστούς
καί φίλους; τού πελάτας, δπιυς
δώσωσι τάς παραγγελίας των
ίγκαίρως, τάς οποίας άποστέλ-
λομεν παντοΰ Ο. Ο. Τ>. Βασιλό-
πητες Κωνσταντινουπόλεως.
ΜΑΘΗΜΑΤΑ
ΠΙΑΝΟΥ
ΥΠΟ ΕΙΔΙΚΟΥ
Ώραι συ'εντεΰξεων: Τρίτη καί
Πιίμπτη, (Ιπό 6—9 μ. μ., ή γρά-
ψατε: Κ. 8«ιιγο5, 18 θΐά ΒΓ03ά-
ν4ΐν, ΑρΙ. 4, Ν. Υ. ΟίΙγ.
Τηλέφ. ϋηϊνβΓδίΙν 0232.
Τηλέφωνον: Οβΐεθοηΐβ 1119
Ίβρυθέν τφ 1907.
ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ
Ή ΕΛΠΙΣ"
ΟΑΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΤΩΝ ΓΛΥΚΟΝ
ΑΔΕΛΦΑΝ ΖΙΡΙΜΗ
808 Ε. 54111 δΤ. ΝΕνν ΥΟΗΚ
<Παρά την έλεβέταν 2πά Ανο.) ΕΚΛΕΚΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΟΡΟΪΟΚΙΑ Άν θέλετε νά τρώγετε πάντοτβ άγνά καί εϋγευστα 'Ελληνικά προ'ί- όντα, έπισκεςρθήτέ μας η τηλεφωνήσατε καί θά μείνετε τελείως εύχα- ριστημένοι. Έκτελοϋμεν παραγγελίας αυθημερόν διά τάς οικογενείας είς τιμάς πολύ λογικάς. Ρθυΐ.05 ΑΝΌ Ρ8ΑΚΚΑ5, δυοοεββθΓδ Ιο 0.0.ΜΕί0ΝΑΚ03&00. 54 ΜΑ0Ι80Ν 8ΤΗΕΕΤ ΝΕνν ΥΟΒΚ, Ν. Υ. Τηλέφωνον: Ογγτ18Γ(1 8*45.
νλ'Γθ'ηββιΙηγ, ϋβοοιηΐχτ 26, 1928.
Ρ Ι>··ΐΓ ·■« βα»4·τ Ι— «■,
ΕΝΟ55Ι5 ΡυΒίΙ$ΗΙΝ6 ΟΟΜΡΑΝΥ. Ι
ι«ε νν>·ι ιε(Β 51—β»
Νβ- ΥθΓ«. Ν. Υ.
—ΤΠΟΛ Ρ. ΤΑΤΑΝΙ5, ΡΓββ.-Ττ»·*.
ΜΕΤΗΐυΚ 0ΛΙΧΙΜΛΗΟ8. $»—«Ι*—
ΟΑΡΐΤΑί ΪΙΟΟ.ΟΟΟ.ΟΟ
"Ν»ΐΙ)ι·—Μ"
Τ»Ι«ΡΙ">Π>" νν»<1ι1η» «ΐΐε—εΐΜ—■!«■ 5υΒ50ΡΙΡΤΙθΝ ΗΑΤΕ5: υηίΐβά 5(8ΐβ& ΡθΓβΙη οαιιύ Οτι· ΤβΗΓ ...... «10.β· (,Ιχ ΜοηΙΗβ ..... 15.β· Μοητΐιε___Ι».·· 51ΙΝΟΑΥ εί·.·· ε·.·· •ι.εε θη· Υ«'....... ·'··· $1χ Μοητίΐί......}ε.»ε Τ1ιγ«« Μηηΐνι» ... Ιΐ.ββ Ιίίυ5ΤΚΑΤΕΡ ΜΟΝΤΗΙ.Υ Ι)η· ν«Γ ....... 14.·β ϊ,ΐχ Μοηθι»...... $1.00 ει.εε •ι.·· *ι.·ε «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞΗ—ΤΕΤΑΡΤΗ, 26 ΔΕΚΈΜΤΤΡΊΟΥ, ο Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ -ν-ΑΣ Η ΛΑΊ'ΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΣΙΚΑΓΟΥ ΥΠΕΡ ΤΟΝ ΣΕΙΣΜΟΠΑΒΟΝ ΤΗΣ ΚΟΡΙΝΘΟΥ Γενικός άπολογιομός.— Απεστάλησαν έν Αθήναις Κ.6Η1.ΟΚ Δολλ.—Ή αυνερνααια τνια 'Κ«Ε.τΛη-ής μ^ τον «Ιδικόν Κ,ήρυκα». — 'Επίση- μα αυγχα ρητήρια". τ Α8 βΡΟθΝΟ ΟίΑ*& «ΙΑΤΤΕΚ ΑΡΚΗ. Γ 101». *Τ ΤΗΕ ΡΟβΤ ΟΓΓΐεΕ. ΑΤ ΝΗ «ΟΚ ΝΕ* νθΚΚ. υΝϋΕΚ ΤΗΕ Α (Π Οψ ΜΑΚΟΗ »■ 107» ΡΕΤΒΟ8 Τ. ΤΛΤΑΝΙ8 ΡοιιηίβΓ ε,ηα ΟιαΙπηπΒ Ο&ΐϋπαι&Ηοβ, Εοϊιογ ΚΗΡΥΞ Ξ" [ΚΔΙΔΟΜΕΝΟΣ ΗΜΕΡΗΣΙΩΣ Μ· ΚΥΡΙΑΚΗΝ ΟΡΟΙ ΧΥΝΔΡΟΜΙΙΝι «■(ΡΙΚΗΧ .. Ι ΕΙΟΤΙΠΪβΤ ΗΜΐΡΗΣΙΟΧ «10Λ0 Ι Έττ,σΙ» «θε Έξή . ε».00 ΚΥΡΙΛΚΑΤΊΚΟΧ , «7.·· Έ—σΐβ . (}.6Ο . Ιζ.οε ΪΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΪ •Επ»·»· »«.οε 'ΚττιβΙα •1·.·· . «4··· . «ε.Μ ; ·»;»ε . Ι·.·· . $ΐ.»ε Ά*>ο«*>θ.ι»· τ«
9|
πας ΒιΑ η-
1
ζ γ (
»Λ (Ι; Νέαν Ύύφχην βι«-
"ΝαΤΙοηιιΙ ΗβΓ»!<1". ■ΧησταλαΙ ■»· (ΐιίϊβΐβ χαρτονομΐοματα βέβν ν* Α——έλ¬ θοντα! βυοτημίνηι ·1ς διαταγήν "Ν&ΙΙοηπΛ Η·Γ*ΐα", ιιο ν««ι ΐετίί 51γ«»ι, ΥογΙι, Ν. Υ., Αλλας ίίν «ιέοομεν ΧΕΙΡΟΓ ______________________ ΔΗΜΟΣΙΕΥΟΜΕΝΑ ΚΑΙ ΡΑΦΑ ΜΗ ΛΕΝ ΕΠΙΣΤΡΕΟΟΝΤΑΙ (Έ#νικ·β Κήουκος» εν ΟΛΟΣ ΒΟΥΛΗΣ 1·. ΘΕΑΤΡΙΚΑ "5Ι0Ν ΟΓ ΤΗΕ ιΕΟΡΑΗΡ" Τό έργον «8Ϊ8Π ο Γ Ιηε Εεορ3Γί1>
Αώ ΕάβΗΓ νβ11»ορ, θα παρουσιασθή
'ΐ)ΐώ των κ. κ. 81ιιΐΓ>εΓΐ κοιί τοΰ κ.
ννβΐΐβΐ'β είς τό Νβΐΐοηαΐ Τϊιββχτβ.
Ό ΝΥΗΐΙαεε είναι ό μάλλον δημο-
φιλής συγγραφεύς τού Λονδίνου.
Πρός τό παρόν ύπάρχοιτν έξ των έρ¬
γων τού, άτινα διαπρέ.-τονν, καί πλέ¬
ον των 5.000.000 άντιτύπων των 140
μυβιβτορημάτων τού άγοράζονται έτη-
«η'οας έν Μεγάλη Βρετανίςι. Μεθ' δλα
«ταύτα είναι σχεδόν άγνωστος έν-
αΰθα.
Ό ν*3ΐΐ30β γράφει 20 μυθιστο-
ιρηματα ^καθ' £τος. Κατά τα τελευ¬
ταία 3 ττη Εχει άποπερατώσει 20 ερ-
"α (7 διαοκοϋντος τοϋ 1927) πλέον
των 40 δηιιοσιεύσεων καταχωοοΰνται
έκαστον ετος είς πες>ιοδικά καί τίς
•ιαθιιμερινάς έφηιιεοίδας είς τάς στή¬
λας θεατρικων έπΐκφΐσεων. Επιπρο¬
σθέτως, πρό, μιγόλΐιν τού ευχαρί¬
στησιν, έπειδη οί Ιπποι είναι τό άγα-
.τημένο τού σπόοτ, δηιιοσιει'ιει στατι-
βτικάς καί κάθε μεταμεσημδρίαν υπε¬
ράνω τοΰ εκκωφαντικοΰ Θοοΰβου τής
κινήσεως των ίπποδοομιών ακούεται ή
φωνή: «'Ο, Εαί?3Γ ΝΓη1ΐ80β επί των
|~οΛρομιών». '
Ουδέποτε ΰπήρξβ στιγγραφεύς όσ¬
τις ηδυνήθη νά δημιουργήση πωλη-
ά
^ή Έχιτροπή τοϋ Σικά¬
γου, ή όποία έν συνεργασία μΐ τόν
«'Ρ^θνικον Κήρυκα» συνέλ'εξε γεν-
ναίΐν ποίον πρός άνακούφΐΐτιν των
Κορινθίων, μας άπέ-ττειλε σήμερον
χρος δημοσίε·ασιν γενικήν κατάστα¬
σιν, έ'χοοσαν ώς εξής:
' Απολογιομός τής Ααϊ-
κης ' Ε^πιτροπής ύ«ερ
των βεισμοποι.θων Κο-
ρινθίων.
Είσ&πράχθησαν τα κάτωθι ποσά
παρα διαφόρων όμογενών καί Α¬
μερικανόν, ών τα όνόματα β'ϊημοσι-
ευΐδησαν είς τάς τρείς έν Άμερινή
έν τώ Ταυ.είω
,φη
δολλ. 5,681.95.
Έκ τούτων άπεστάληααν
Κή υ
πρός
ημ
υΐδησαν ε^ίς τάς τρείς έν Άμεριν.ή
Εφημ.εριδας, -τή εύγίνεϊ καλωσύνη
των έκδοτών των, «Εθνικον Κήρυ-
κα» τής Νέ«ς Υόρκης, καί τάς έν
αργφ τοιαύτας «'Αστέρα καΐ
κα»
ς ηήη ημργήη η
τάς καί «δΐβηάίηρ γοοπι Μ1&> με¬
τ ά τοιαύτης ταχύτητος. Είναι άδύνα-
<>ν νά περιπατήση τις δέκα βήματα
ν Λονδίνφ χωρίς νά Ιδη τό όνομά
τού επί των Λεωφορείων, των τροχιο-
Λθόμων καί ϋπεράνο) των θεάτρων.
Είς κάθε βιβλιοπωλείον θά ύπάρχουν
πλέον των διόδεκα έκ των βιβλίον
τού. Καί τό ΒΓθβΛ'ννπγ σχεδόν δέν
•/νωρίζει τίποτε περί αυτού.
Τούτο δεν σημαίνει ότι είναι Λγνω-
στος έν Άμερικϋ. ΟΙ αναγνώσται των
μυστηρ'ιιοδών διηγημάτιον γνωρίζουσιν
αυτόν διά των προσπαθειών τοϋ
ΓγΙιπρ ΟΙυΙ), μιΛς 6ι6λιοθήκης τού
τοιούτον εϊδους φιλολογίαν, Λλλά καί
ίντός ολίγον» θά τόν γνωρίσουν δταν
ά την πρώτην τού εμφάνισιν είς
ί οί Ιΐΐβ Εϊ
ΔΥΟ ΠΡΩΤΑΘΛΗΤΑΙ
. . τοιαύτας «Άστέρα» καί
«Θεσσαλονίκην».
Διά ΊΓθ«Ρε*ικοϋ Προξένου κ.
Δ-«άστα (άτομικώς $25, συν των
ά'λλων |112) ^λλ. 137. Διά τοϋ
Προέδρου κ.Κωνστ. Α. Παλαιο-
λόγου Μαμμωνά (άτομ. $250, συν
$236.50 των αλλων^λλ. 486.50.
Διά τοΰ ·γρ«μμ~&*έώς χ. Παύλου
Δήμου (άτομ. $52, συν $198 των
αλλων) δολλ. 250. Διά τοΰ ταμίου
κ. Ι. Ρακλίου (Έταιρ·εία· $50, συν
$583.45 των άλλων) $633.45.
Διά των μ«λών κ. κ. Α. Κάρζα (ά¬
τομικώς $85, <Λν $1φ ά'λλων) δολλ. 250, ΐατρού Λαζανά $124, Ίωάνν. "Αλεξ χαρ1 Άμεριχανών $80. Διά τής εφημερίδος θεσσαλο¬ νίκης χαρά τοϋ κ. Η. ν. ΕΙπιθΓβ δολ.. 250, Διά των κ. κ. Τόμ Βά- λοιο (άτομ. $55, συν $195 $λλων) δολλ. 250, Γεωργίου Σωτηροπού- λου ή Σώτβ-ρν (Οίκογ. $35, συν $175 των αλλων) δολλ. 210, Νι- κήτα Νομικοΰ (άτομ. $50, συν των ά'λλων $213) δολλ. 263, Χέρυ Ρέ- κα (άτομ. $15, συν $246 των άλ¬ λων) ϊολλ. 261, Άντ. Δηληγιάν- νη (άτομ. Δηληγιάνναι $27.50, συν $222.50 των αλλων) δολλ. 250, Γεωρ. Τσιαγκούρη, χαρ1 Αμερικα¬ νόν $250, Ι. Άσκούνη (άτομ. $32. 50, συν $1.67.50 των άλλων) δολλ. 167.50, Πήτερ Ρουσέτου ('Εται- ρεία Ρουσέτος καί Σία) δολλ. 150, Ξεν. Άλαφούζου (άτομ.. $5, συν $35 ά'λλων) δολλ. 40, Στρβτη Μί- τσελ (άτομ. '$25, συν $45 ά"λλων) δολλ. ΜΟ, Π. Τζιοδάνννη (Έται- ρεία Δρέξελ $100, συν άλλων $80) δολλ. 180, Δ. Μχα'ιρακτάρη (άτομ. $10, καί $58.50 άλλων) $68.50, Αλεξ. Σουσάνη (Άδελφοί $35, συν $94.20 άλλων^) δολλ. 129.20, Έμ- μαν. Τσιρίγου, χαρά διαφόρων δολλ. 105, Κωνστ. Αύγερινοΰ (Άδελφοί Αύγερινοϋ $50, συν «λλων $98) δολλ. 148, Άγγ. Τσιώλη άτομ. $20, σίιν $78 άλλων) δολλ. 98, Σάδβα Μούρη (άτομικώς) $25, Σπυρίδωνος Μουζακιώτη (Άϊ*λ- φοί Μοζακιώτη $15, συν $16 άλ¬ λων) δολλ. 31, Δημ. Στάμου (Ά¬ δελφοί Στάμου $100, συν $142.50 άλλων) <ίολλ. 242.50, Ίωάνν. Πά¬ πα ή Παπαναστασίου (άτομικώς) δολλ. 75, Δ. Τσετσώνη ί άτομικώς $5, συν $29.50 άλλων) $34.50, Γεωργίου Κωλέττη (άτομ.) δολλ. 20, Τόμ Τσαμάλη (άτομ. $50, συν $75 άλλων) δολλ.125. Παρά τής έταιρείας Τσάχελ "Αης Κρήμ (μέ¬ σω τοΰ κ. Τζδνσων) δολλ. 50. Πα- ρά τοΰ Συνδέσμου των Φιλομούσων Δεσ-οινίδων Βορ. Τμήματος $300. Ήτοι, βν όλω δολλ. 5.786.65 Έ*, τούτων έδαχανήθησαν τα κά¬ τωθι: Δι' αίθουσαν πρώτης ΝΕνν ΥΟΚΚ ίΙΓΕ ΙΝ9, 00.. ΑΧΙΛΛΕΥΣ Ν. ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΔΗΣ Γενικός άντιπρόσωπος Κρατών τό παγκόσμιον ρεκόρ εγγράφων έντός μΐάς ημέρας. Τούς άξίζει ή δημοφιλία αυτή. ως, Ξενοδοχείον Λά Σάλλ 8ολλ. 10 (διά τάς άλλας συνεδριάσει παρεχωρήθη ευγενώς ή αίθουσα των Γραφείων κ. Κάρζα), δνηάίοατβ Ργθββ, διά διάφορα τυπωτικά $68, 'δ'ά 1,065 γραμματόσημα των 2 σέντς·$21.30,'3ιά 100 πόστ κάρδς όν ,$100, διά διαφόρους τής έπιτρ&πής $4.40. Έν όλίο έξωδίύΐθϊχταν $104.70. ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ "Η ΑΝΑΤΟΛΗ" ΡΕΒ1ΓΧΕ8 ΒΓΤ5ΙΚΑ5. ΡΓορ. Κατασκευάζομεν παντός εΐδονς Π.υκίσματα, ώς μπαχΧαύάύες, τρί- γωνα, Κανταίφι, γαλακτομπούρί- χα, κουραμπιέδες> κλπ. 'ΕκτελοϋμεΎ
παραγγελίας διά γάμους, βαπτί-
σκς, κλπ.
113 *ν. 18ΤΗ ·Τ. ΝΕν ΥΟΗΚ
Ρηοηβ: Οηεΐβεβ 0754.
ΑΤΗΕΝ8 ΜΕΑΤ ΜΑΗΚΕΤ
510 - 9ΤΗ ΑΥΕ.. Ν. Υ.
(ίΜεταξύ 38 χαΐ 39 Δρόμων)
Πωλοϋνται μόνον φρέσχα κρέα-
τα, (Οϋν (ΐΓβδββά), άρνιά, σηκο-
τάκια, κεφαλάκιβ, πουλερικά γιά
σούπα καί Ίΐΐιτά, βώΐον κρέας καί
μοσχάρι τοΰ γάλακτος.
Τηλέφ. ΜρτΙβΙΠοπ 3743
^ ηα πρός
την έν Αθήναις Κεντρικήν υπο τον
Μητροπολίτην Επιτροπήν, ώς χρώ-
τη δόσις δολλ. 5,000, δευτέρα δό-
σις δολλ. 500, τρίτη δόσις καί τε¬
λευταία δολλ. 181.95.
"Ητοι «έν Ολω δολλ. 5,681.95.
Ή Λαϊκή Έπιτροπή έν Σικάγφ
υπέρ των Σεισμοπαθών Κορινθίων,
περαιώσασα την αποστολήν της, έ-
πι'θυμεΐ νά εκφράση δημοσία τάς α¬
πείρους ευχαριστίας της πρός όλους
τους ύποβοηθήσαντας ταύτην δ-.ά
τής ΰλίκής^ καί ήθικής συνδρομής
των, ώς καί τα έγκάρδια συγχαρη-
τήρια'/.αί «ύχαριστίας της πρός τάς
τρείς Ελληνικάς εφημερίδας «Ε¬
θνικόν Κήριηια», «'Αστέρα», /.αί
(θθεσσαλονίκην», αΐτινες μετά πε-
ρισσής «ύγενείας καί προθυμίας πα-
ρίχώρτραν τάς στήλας των καί έ-
ά
αι είσφίραί των είς τον τόν άνβρω-1
χιστικόν άγώνα πρός άνακβύφΐνιν ι
των Ομμάτων τής μεγάλτ>ς κατα- ]
στροφής, έξχσφαλίζουν ακεραίαν ι
την ευγνωμοσύνην τής Έκκλησίας!
καί τής Πατρίδος.
Παρακαλούμεν, όπως γίνητε δ'.-
ερμηνεΰς των εύχαριστιών μας καί
τής εΰγνωμοσύνης μας πρός τοϋς έν
Σικάγφ, διά την βύγενή των χειρο¬
νομίαν καί πρός ολους τοίις "Ελλη¬
νας των ά'λλων παροικιών, οί άκοΐ-
οι συνεχίζοϋν ί'.α τοϋ «Έθνικοϋ Κτί-
ρυχος» την ωραίαν προσπάθβ'.αν
πρός άνακούφιτιν τής ά'π^ριγράπτο^
ίαο-τΐίχίας ων *θό-^ων
φιλοξένησαν τάς τε διαφημίσεις καί
τοΰς καταλόγους των εισφορών τής
Έπιτροπής.
Εΰχεται δπως αί πολύτιμοι συν-
δρομαί των έν Άμ«ρικη άδελφών
μετα των άλλων τοιούτων συντελέ-
σωσιν είς την αποκατάστασιν των
άίελφών Κορινθίων, ών ή βΰτυχία
ίναι καί δι' όλος τοΰς όμογ«νείς
τοιαύτη.
Επιθυμούσα δέ νά καταστήση αί-
σθητοτέραν την εντύπωσιν καί γα-
ράν, ήν ησθάνθησαν οί έν Ελλάδι
Έπίσημοι έκ των πατριωτικών έκ-
δηλώσεων καί έργων των βν Σικά¬
γω όμογενών, οΐτινες διά των συνε-
χών ίρωτείων των «ν ■πάοτι, κατέ¬
στησαν τουτο την Ακροπολιν τοΰ
άνά τάς Ηνωμένας Πολιτείας
Έλληνισμρϋ, ϊημοσιεύει τό κάτωθι
έγγραφον πρός γνώσιν πάντων των
έν Σικάγω Έλλήνων.
Εγένετο έν Σικάγω, τη11η Νο-
εμδρίου, 1928.
Ό Πρόεδρος
ΚΩΝΣΤ. Α. ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΣ
ΜΑΜΜΩΝΑΣ
Ό Γραμματεύς,
ΡΑΌΙ, ΟΕΜΟ8
Ό Ταμίας,
^ΟΗΝ ΗΑΚΕΙΟ8
Τα αέλη τ&ΰ Διεικητ. Σ
ϊεν. ΆΑαφοϋζος, Ιωάν. "Αλεξ,
Ιωάν. Άσκούνης, Κωνστ. Αύγερι-
νός, Τοιη Κ. Βάλος, Άντ. Δηλη-
γιάνντις, Ανδρ. Κάρζας, Γεώργ.
Κωλέττής, Ηλ. Λαζανάς, Στράτ.
Μίτσελ, Σπύρ. Μουζακιώτης, Δ.
ΜχΛρβκτάρης, Σάβ'δας Μχούρης,
Ν. Νομικός, Ιωάν. Πάχας, Χάρις
Ρέκας, Π. Ρουσέτος, Ν. Σαλόττου-
λος, Αλεξ. Σουσάνης, Δημ. Στά-
μος, Γεώρ. Σωτηρόκου-λος, Παν.
Τζο6άνγ;ς, Τόμ Τσαμάλης, Δ. Τσ«-
τσώνης, Γεώρ. Τσιαγκούρης. Ε. Μ.
Τσ'.ρίγος, "Αγγελος Τσιώλης.
'ΕΙχιθομοϋντες, ίνα «πιδείξωμεν
πρός τους έν Ελλάδι άδβλφούς η¬
μών ένωσιν, συνεργασίαν καί ενιαίον
μέτω—ν, ύνέρ ΉΒνικών σκοχών,
άχεφασίσαμίν ίνα άττοϊτϊίλωμεν τα
συλλεχθέντα ζΛσά διά τοΰ έν Νέα
Ύ£>ρν.·$ «Έτ)νικ«ΰ Κήρυχος», όστις
ϊϊενήργει έρανον ύχέρ τοΰ σκοποϋ
τούτον άνά τάς Ηνωμένας Πολι-
τείας καί τό·ν Καναδάν. Ούτος κατ-
ενθουσιασθείς έκ τοΰ χοιτοΰ καί τής
προθυμίας των 'έν Σικάγω όμογε¬
νών, ετηλεγράφησε τό ποσόν πρός
τόν Πρόεδρον τής έν Αθήναις Κεν-
τρι'κής Έχιτροζής επί των Έρά-
νων, Σεβασμιώτατον Αρχιεπίσκο¬
πον Αθηνών κ. Χρυσόστομον, όστις
/.αί απήντησεν ακολούθως, συμπράτ-
τοντος έν τω συγχαρητηρίφ καί τοΰ
ΰπουργοϋ των Εξωτερικών κ. Μι¬
χαλακοπούλου
Ιδού ή τηλεγρ*φιική απάντησις
Αριθ. 1060
Ελληνικήν Πρεσ&εί«ν
\Τίΐ8Ηΐηε1;οη, Ώ. Ο.
Εΰαρβστηθήτε νά μεταδι'δάτετε
τό ακόλουθον τηλ·εγράφημα τοϋ Άρ-
χιεχισκόΐΓθΐ» Χρυσοστόμου ΔιεύΙθυνσιν
«Έθνικοΰ Κήρυκος» Νέαν Υόρκην.
Μετά χολλής συγκινηισεως αν¬
έγνωσα τό ύμέτβρον τηλεγράφημα,
ϊι' ου μοί άνηγεγίλατε την *κ 5,000
δολλαρίων είσφοράν, την οποίαν μ«-
τεδίδασβ διά τοΰ «Έθνικοΰ Κήρυ-
χος» ή Λαίκή Έι:ιτριοπή τοΰ Σι/.ά-,
γου όπερ των σεισμοπλήκτων. Ή
συνεχιζομένη εντονος δράσις των έν
Σικάγω άδελφών μας καί των φιλ-
ανθρώχων των άΐλλων παροΐ'κιών,
μάς συγκινεί δαθύτατα. Αί γενναί-
των
ΧΡΤΣΟΣΤΟΜΟΣ
Άρχΐίΐτ-ι'σκοΐΓβς Αθηνών
ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΣ
Συνίχει-χ. έράνου υπέρ
των νειβμοπαθών Κθ-
ρινθίων.
Οί τελευταίως προσ*νεγκόντες
Η ΕΟΡΤΗ ΤΗΣ ΒΑΣΙΛΟΠΗΤΑΣ
ΤΗΣ ΦΙΛΟΠΤΒΧΟΥ_ωΕΛΦΟΤΗΤΟΣ
Θά δοθή τό εσπέρας τής Κυριακής 3Ο Δεκεμβριού
-■ ί
Ό Τσάρλς Χέντ, γραΐμματευς τοΰ Δήμαρχον Γουώκερ, ύποδεχόμενος
τόν Ρ. Ε. Τζαίημς, 17ετή άεοοπόρον, ό'στις διέσχισε πετών την Αμε¬
ΟΙΕΡΟΣ ΑΓ1 ΥΠΕΡ
ΓΡΑΜΜΑΤΠΝ
Ή εορτή είς τό σχολείον Γουάαιγκτων Χάϊτς, τής
:ς Υόρκης. #
στρϊς τοΰ κ. Καδδαδία. _ . ^
"Αφθονα άναψυκτικά καί γλυκυ-
σματα θά είνα: είς την διάθεσιν ·:ών
κεκλημένων. Ή τελετή θά
χώραν την 27ην Δεκεμδρίου ,ήν
Ή«πιτρθ7;ή τοΰ Έλλτ,νιχοϋ Σχο-
λείου τοΰ ν&8ΐπη£ίοη Ηβί^ηΐ»
δ'.ωργάνωσε καί εφέτος την εορτήν
τοΰ «Δένδρου των Χριστουγέννων»
χάριν τής μαθητΐώσης νεολαίας,
ΤΟ ΜΟΝΑΔΙΚΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ
Η "ΣΥΝΑΝΤΗΣΙΣ"
ΓΕΠΡΠΟΥ ΒΑΛΛΙΑΝΟΥ
Είναι τό μόνον "Ελληνικόν Κέντρον είς τό οποίον ευρίσκει τις τα άγνό-
τερα καί τα πλέον καλομαγειρευμένα φαγητα. Είς τού Βαλλιάνου το β,ε-
νοδογρΐον «ταν εΰρίσκεσθε, είναι ώς να ευριβκεσθε είς Ελληνικόν 6δα-
φος, διότι ευρίσκεται πάν δ,τι ό "Ελλην θέλει διά να φανή τα καλομα-
γειρευμένα φαγητά τού.
ΕΠΙΣΚΕΦΘΗΤΕ ΤΟΝ ΒΑΛΛΙΑΝΟΝ
329 ν'. Λ8ΙΓ1 ?>Τ., Τηλέφ. ΓθΙθιΠΟϋΛ 50Β4. ΝΕνΥ ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
Α. ϋ. ΟίΑΜΑΒ
Γενικός πωλητής των Καταστη-
μάτων .ΤΟ8ΕΡΗ ΗΙΙ^ΤΟΝ
& 80 Ν 8, δι' ετοιμα ένδύμα-
τα, επανωφόρια καί λοιπά άνδρι
κά ειδή, ευρισκόμενος πάντοτε
είς τό 243 Βτο&άννβγ. Κατό¬
πιν δέ τηλεφωνικής συνεννοή¬
σεως είς οίονδήποτε ά'λλο ύπο-
κατάστημα αυτών.
ΜΕΙΆΛΗ ΕΚΠΤΩΣΙΣ .ΚΑΘ*
ΟΛΟΝ ΤΟΝ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΝ
Τηλέφωνον: ΒβΓθΙαν 2750.
υπέρ τοΰ έράνου των Κορινθίων, καί
ών τα όνόματα 'δέν έδημοσιεύσαμεν,
«πείδή άνεμένομεν μεγαλβιτέραν
προθυμίαν «κ μέρους των όμογενών,
είναι οί εξής:
Ανδρέας Α. Τσελεδές, έξ Αθη¬
νών Γεωργίας, δολλ. 5, Παϋλος
Σταυριανόπουλος δολλ. 10, Από¬
στολος Γαλάνης έξ είσχράξεων παρ'
όμογενών, εργαζομένων έν τώ Ξε-
νοδοχείφ Κόγκρες, δολλ. 23, Γεώρ.
Δέτσης δολλ. 3, δνηάΐοβ,ίβ ΡΓβββ
δολλ. 3, καί διά το^ΰ μέλους τής 'Ε-
πιτροπής κ. Τόμ Τσαμάλη τυνεισέ-
φερον, άτομικώς ούτος δολλ. 50,
Βασίλ. Τσαμάλης δολλ. 25, Πήτερ
Ρ<φάκης_ δολλ. 25, Δ. Μπάϊερς δολλ. 25, ήτοι έν δλω δολλάρια 169. (Έκ τοΰ Γραφείου τής Λαϊκής Έπιτροπής Σικάγου) ρεαβοβΤΙϊΓ Άρχαιρεοίαι- συνοικέακα Γενομένων αρχαιρεσιών τοΰ ίν- ταΰθα Συλλόγου των Κυρίων «Αί Θυγατέρες τή| Ελλάδος», εξελέ¬ γησαν αί εξής: Πρό&δρος Οΰρανία Ταλαμπέκο^, 'άντιπρόεΐδρος Άν«- σταιία Παπακώστα, ταμίας Κατί- Τριανταφύλλου, γραμματιύς δνίς ΜαγδαληνήΜαηστρέλη, σύμδουλοι δέ αί κυρίαι "Αννα Μεταξάτου, Άννα( Βογιατζίδου καί αί δνίδβς Σαπφώ ^ Πετραδέλη, Χαρίκλεια Καλομοίρη, καί Κυριακή Προκο- πΐου. —Την παρελθούσαν Κυριακήν, ό κ. Γεωργιος Άγγβλάκης, «* Πε- ρι'δολίων τής Σπάρττ}ς καταγόμε- νος, έτελεσε τοίις γάμοος τού μετά τής βν ΗανβΓηΠΙ, Μαβ8., διαμενού- σης καλλιμ,όρφου καί διά πολλών προτερημάτων κεκοσμημένης δνίδος Ελένης ^Σουλίώτοι», έκ Λεωνίδίοι» τής ,Σπάρτης καταγομενης. Τούς νυμφικοϋς στεφάνους αντ¬ ήλλαξεν ό κ. Χαρίλαος Σέμπος. Τό εσπέρας παρετέθη πλουσία τρα¬ πέζα έν τή βύρεία *ίθούστ) τοΰ Ρογ- ίπβτιΐθββ ΗάΙΙ, είς την οποίαν παρ- εκάθησαν άπαντες οί προσκεκληυ.έ- νο;, έπηκολούθιοσε δέ διασκέδασις μέ- χρ: πέραν τοϋ μεσονυκτίου. ο συριΗαΙι κομ- Η έθνική μας εύημερία άντανακλά- ται Ιε ςτό σπίτι μας. Ημείς οί Άμε- ρικανοί είμεθα ίθνος τό οποίον άγαπ$ τό σπίτι τού καί δίδει μεγάλην προ¬ σοχήν επί τής κατ' οίκον εύπρεπείας καί αναπαύσεως. Ή ΔνΙς Εΐβϊβ άβ λνοΐίβ φημίζεται ώς μία των σκαπα- νέων τού έσωτερικοΰ στολιομοΰ. Ή έργασία της, βεβαίως, ίφερεν αύτην είς επαφήν μέ πάσαν χώραν έν Εύρώ- πη. Πράγματι ή ΔνΙς ϋβ νο1ίβ εί¬ ναι τώρα ήΛαίβη Μβηάΐ τής Αγγλί¬ ας. Αυτή ευρίσκεται είς ~ενήν επικοι¬ νωνίαν μέ δλας τάς φάσεις τής νεω- τεριστικής ροπής. Ή μόδα τής νέας γυναικός είναι διά κομψήν λυγερήν φυσιογνωμίαν. Δέν παρασύρεται άπό παχυντικά γλυ- κά, άτινα προσδίδουσι όάρος καί χαυ- νότητα Παίρνει έν Ευοΐίν' δΐπΐ , ρ νότητα. Παίρνει έν άί εό λϋ Τ χ δΐπΐΐβ η ρ δπΐβ άντί ενός γλυκοϋ. Τουτο είναι τό μυ¬ στικόν τής ωραίας φυσιογνωμί^ς το οποίον ή μόδα άπαιτεί. Ή γνώμη τής Εΐδϊβ ϋο ννΌΙ^ε πάντοτε 6αρύ- νει πολΰ. θά ίνδιαφέρεσθε ν1 άνα- γνώσητε τί ή ΔνΙς Ε)β ννΌΙΓβ λέγει περί των Σιγαρέττων Ι,υοΐίν δΐΓΪΙίβ: «Συνιστώ εν Γ,τιοΙςγ άντί ενός γλυ- κοΰ. Τό φρυγάνΜΐμία ϊχη άκραιςέοϊΐ πάν ϊχνος τοαχύττιτοζ υπάρχον είς τόν καπνόν Ειιο1<ν 81γϊ1(θ. Παν δ,τι έν- απομίνει είναι τό θαυμάσιον αΌωμα Ειΐεΐιν—μία θαυμασία αντικατάστα¬ σις οπόταν ή όρεξις σας τρελλαίνεται γιά ίνα. γλυκό, "άλ^ά, ή μορφή σας πρέπει νά ληφθίί ύπ* όψιν». Είμεθα εύτυχεϊς διότι μάς δίδεται ή εϋκαιρία νά διαβιδάσωμεν τΐ)ν συμ¬ βουλήν τής Εΐκίβ άβ ννΌΙίβ είς τάς γυναίκας τής Άμερικής. Γνωμαι τοι¬ αύται ώς μόλις έ'χετε άκούσει, είναι έκείναι 2νεκα των οποίων ό χόσμος λέγει: «Καλόν είναι νά καπνίζη τις Ειιοΐνίεδ». 'Υπάρχει ΰγεία εί^ τα Ι,ιιοκν 8ίΓΪ1ίΟ, όθεν, οταν τα^ πα¬ χυντικά γλυκά σάς δελεάζοττν, λάβετε ύπ' όψιν τίιν μορφήν σας καί: II ά- ρετε ί'ν Ι,,ιιοΐίγ άντί ενός γλυκοΰ. ρο την -£Λραν καί αγαλλίασιν διά των ωραίον δώρων ποϋ Θά δίανεμηθώσιν είς »ΰτά. Υπό την όδηγίαν τοΰ διδασκάλοο κ. Π. Γεωργιάδου, θά μάς γοητε,ύ- σουν πάλιν μέ τα ώραϊα βπίκαιρα έκκλησιαστι-Λά καί έθνικά άσματα καί ποιήαατα. θά έπακολουθήστι χορός μέχρι δαθείας νυκτός υπό τούς ήχους τής έκλεκτής όρχή- διά νά βνιτχύση τόν πρός τα Έλ- ραν Πέμπτην καί ώραν 8ην μ. μ., ληνικά γράμματα ζήλον των χαι- άν.ριδώς, είς τό Ατκΐϊΐΐοοη Ηαΐΐ—■ διών μβς, είς τα όποία θά σκορπίσ·ο νβηθΐΐαη Κοοηι, μεταξύ 165ίη & 1661Η 8τ., νβΒΤ. Είσοδος επί τής λεωφόρου 8ί. ΝΐοΙιοΙαΒ. Όλοι οί φίλοι των Έλληνικών γρΛμμάτων προσκαλοϋνται όπως τιμήσουν διά τής πχρουσίας των την εορτήν οικογενειακώς, ένθαρρύ- νοντες ούτω τάς προ—υαθείας πρός καλλιέργειαν τής άθανάτου Έλ· λτ,νικής γλώσσης, θά -εράσουν δέ καί μίαν ευχάριστον δραϊ.ιάν. Διενηργήθη έ'ρανος υπέρ τού Χρυβοΰ Κανόνος. Την παρελβοϋσαν Κυριακήν, κα¬ τόπιν βγκυκλίου τής Άρχιεπισκο- πής Άμερικής, διενηργήθη έ'ρανος υπέρ τοΰ Χρυσοϋ Κανόνος. Ό δρα- στήριος ιερεύς τής παροι/,ίας μας, άρνιμ. -α. Νείλος Φουτρίδης, άφοΰ ώαιλησεν άπό τοϋ άμβωνος διά την υψηλήν, όσον καί φιλανθρωπικήν δ:' ημάς τοΰς "Ελληνας αποστολήν τού. βνέίθεσεν είς τόν εάϊοκίμως δρώντα Σύλλογον των Δεσποινίδιον ή «Πάλλας Αθηνά» την διεξαγω- γήν τοϋ έράνου. Ό Σύλλογος ούτος αποτελούμενος «πό τάς νεαράς καί χαρ'.τοδρύτους δεσποινίδας Σοφίαν Μανιάτου, Άνναν Λαρ'δά. Κ<ϋτίναν Μουγιάννη, Άνθούλ^ν Τσακαλία, Σοφίαν Παντελάκη, Αλέξανδρον Μαγθυλάκη, Δέσποιναν Μαγουλά- χ,η, Άναστασίαν Γεωργαλά, Αθα¬ νασίαν Νικοπούλου, Ειρήνην Κον- τοΰ, Χρυσάνθην Ροζαλίδου, Αγγε¬ λικήν Φωτεινού, καί άλλας, κατώρ¬ θωσε νά συλλέξη 50 δολλάρια, άτι¬ να βστάλησαν άπ' «ΰ'θείας είς την Νβ&Γ Εαβτ Εβΐΐβί. "Αξιοί συγχα- ρητηρίων είναι πάντες οί ΰλικώς δοηθήσαντες όμογενείς μας, καί ιδι¬ αιτέρως ό έν λόγω Σύλλογος, άπό τόν οποίον ή Έλληνική παροιν.ία τοΰ λναΓΓβη έλπίζει πολλά. 0ΑίίΑ5, ΤΕΧΑ5 Ό "Ελλην καλλιτεχνης θα δώση παριάαταβιν θε- ατρικήν. Την Κυριακήν, 30 Δεκεμβριού, καί ώραν 8 μ. μ-, ό γνωστος καλλι- τέχνης Θιασάρχης κ. Πέτρος Κο- τοπούλης, θά δώση θεατρικήν παρά¬ στασιν είς τό ν. Ο. ν. Ηαΐΐ. Θά παρασταθή τό έ'ργον ό «Άρχιλη- στής Μάινος καί ή έν<2ίκησις τοϋ λοχαγοϋ Γχ,ωτιέ». Ώς δεύτερον μέρος, τό πρόγραμμα άναφέρει την ((Τιμήν τοϋ "Ελληνος»—απαγγε- λίαν ταρά τοϋ κ. Κοτοπούλη. Είς τό τέλος θά παιχθή ή χωμφδία ό «Νεοσιίλλεκτος». Είμεθα δέδαιοΐ, ότι όλοι οί έδώ "Ελληνες θά παρευρε·θώσιν είς την ωραίαν αύτην παράστασιν, δυρχόμε- νοι εύχαρίστους στιγμάς. ,ΡΑ. Πανΐ'κάριος Άγαθοερ- γός Σύνδεβμος έν Άμε ριχή ή «"Αρτεμις». ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Προσκαλοΰνται όίπαντα τα μελη τοϋ Πανικαςίου Άγαθοεργοί Σιτνδέσμου ή «Άρτεμις» είς τακτικήν γενικήν συνέλευσιν, την 30ήν τοΰ μηνός Δε¬ κεμβριού, 1928, καί ώραν 2αν μ. μ., έν τφ Γραφείφ τοΰ Συνδέσμου, 1004 ννγΐϊβ Ανεππβ ΡϊΙ(8*αιΐΓβ1ι, Ρη. Ή παρουσία πάντων είναι άπαραί- τητος. (ΕΚ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ) (18777—26—27) Έκλεχ,τά διδλία εχει μόνον τό Βιδλιοπωλείον τοΰ «Έθνικοΰ Κή- ρυκος». Ο ΓΥΙΟΣ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ •Υπό Τζάκ Αόντου. "Εργον πλη- ρες γοητείας καί περιπετειών. Ζων- τανή ζωγραφιά τής ζωής των θα- λαεσών. Τιμάται βεβεμένον $1.00. •'ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑίΟ" 14Ο «V. 2ΒΤΗ 9Τ., ΝΕ¥/ ΥΟΗΚ Ό Σύλλογος των 'Ορφα- νών Έλ«ίς εορτάζαι τό Δένδρον των Χριστου¬ γέννων είς τάς 5£6 Δε¬ κεμβριού είς την αίθου¬ σαν των Καστοριέων. ' Είς τάς 26 Δεκεμβριού, ημέραν Τετάρτην, καί ώραν 7.30 μ. μ., ό έν τή πόλει μας αρίστα επί έ'τη λει- τουργών Σύλλογος των Έλληνίδων Δεσποινίδων «Όρφανών Ελπίς», έ- ορτάζει την εορτήν τοϋ Δένδρου των Χριστουγέννων. Ή ώραία έορτή, ή όποία είναι εν άπό τα τρανά χαραν.τηρ:στι/.ά τής δράσεώς των κοριτσιών μας, θέλει λάδει χώραν είς την αίθουσαν τοϋ Σωματείον των Καστοριέων, 388 —8ΙΧΤΗ 4νΕ. θά τραγουδήσουν τα όρφανά, θά χορεύσουν οί έ'χοντες καί μή έχον¬ τες γονεϊς, -^αί θά περάσουν ολοι, εύτυχεϊς /.αί δυστυχεΐς, μιά δρίδυά εύτυχίας καί άπολαύσεως χάρις είς την στοργικήν μέριμναν των κορι¬ τσιών μας, τα όποία φροντίζουν ό¬ πως ένδύουν δίς τοΰ έ'τους τα άπορ- φανισθέντα πλάσματα, καί χαρέχουν είς αύτά τό γάλα των καθημερινώς καί κατά τα Χριστούγεννα την πα- ρηγορίαν έκ,είνΓ,ν, ή όποία έ'στω καί πρός στιγμήν άντικαθιστά την 6ω- πείαν των γονέων καί την χαράν πέ¬ ριξ τοΰ σπιτΐκοΰ Χριστουγ*ννιάτ!ν.ου δένδρου. Τό όμογενές κοινόν παρα/.αλείτα! όπως παρεορεθή είς την εορτήν αύ¬ την των όρφανών, όπως διά τής παρουσίας τού ένθαρρύνη αύτά καί τα γεμίση άπό ελπίδας ότι άν ή θεία πρόνοια τα άπεξένωσεν άπό τούς τροσφιλεστέρους προστάτας των, παραμένει ή Έλληνική ν.οινωνία, ή όποία δέν θά τα αφήση χωρίς νά έν- σταλάξη είς τάς άπαλάς των καρ¬ δίας τό δάλ'σαμον τής παρηγορίας καί την χαράν καί αγαλλίασιν επί των οποίων δίκαίωμα άναφαίρετον εχει -/.ά6ε ·καδι/.ή ψυχή. Έχουν ληφθή δλα τα ν.ατάλλη- λα ψυχαγωγι/ά μέσα όπως μείνουν ο! προσκεκλημένο'. εύχαριστημένθί. Πρόγραμμα μουσιχ,όν, καλλιτεχνι¬ κόν, καί πρόγραμμα των άθανάτων Έλληνικών -παραδόσεων. Μουσική υπό τόν κ. Αύλωνίτην. Ε:σοδος έλ Α5ΒΙΙΑΥ ΡΜ Ν. ί Κοι^ωνική κίνησις Κατά την εορτήν τοΰ Αγ. Σχ>
ρί'δωνος, έώρτασεν ό κ. Σπύρος Μι-
χαλόπουλος. Ταυτοχρόνως έδαπτί-
ίθη τό θυγάτριον τού, άνοίδόχου πα-
ραστάντος τοΰ κ. Λαζάρου Καραν-
ζιά, όστις καί ώνόμασε την νεοφώτι-
στο«^ Αθανασίαν—'Μοφίαν. Σύμπα¬
σα ή χαρο'.κία ώς καί ιέκ των πέριξ
έτίμησαν την οικογένειαν, δι' έπι-
σκέψεων, επηκολούθησε δέ διασκέ¬
δασις.
■—■Έπίσης την 16ην τρέχοντος,
εώρτασε την επέτειον τής όνομα-
στικής τού εορτής, κ,αί συνάμα έτε¬
λεσε την δάπτισιν τοΰ κορασίου τού,
ό κ. Σπύρος Παπαηλιοΰ. Άνάδοχος
παρέστη ό κ. Άρισοφ. Χιλιώτης,
άπό τό ΚβγρθΓΐ, Ν. Τ., ονομάσας
την νεοφώτιστον Κλεοπάτραν. Με¬
τά τό μυστήριον χαρετέθη πλουσι-
ωτάτη τραπέζα είς άνω των 75
προσκεκλτχχένους καί έπηκολούθη-
σε διασκέδασις μέχρι πρωΐας.
ΒϋυΝ8νΥ10Κ, Ν. ^.
—'Ο «Έθνικός Κηρυξ» πωλεϊται
υπό τοΰ άντιπροσώπου μας Ν.
Κώστα, 133 Α1±>αηγ 81.
μία οί/.ογϊνε'.α, θά όΊέλθωμεν (ύχα-
ρίστοος ώρας, έν.σχύοντες συγχρό¬
νως τόν ιερόν, όσον -/.αι επίπονον έρ¬
γον τής Αδελφότητος.
Αί Έλληνίϊϊς μας έ'·/ουν φρον-
τίσε: όπως μίς δώσ&υν μιά ώραία
δραϊοά. Δεσποινίϊες */.αί ·λύριοι θά '
ύάλλοαν τα -/.άλανϊα. Οί 3ύο μιχοο-
σκοπικο: "Ελλη,νβς χορε«τ»ί Λο>·
ν.ά, τού; ό—οΐους ευγενώς πΛρΓ/ώ-
ρησεν ό χορο3ιδάσ/.αλός των κ.
II
τ.
ρασ/,ευάς, θά αάς διασκεϊάτιυν μϊ
τοΰς '/ωούς των καί θά κάμγ^κα:
την έμιφάνισίν τού ό γνωστοός "Ελ¬
λην νθίευτής αίσθητικών νορών
ΟΟΝ8ΤΑΝΤ ΤΙΑθυΕΙ, (Κ. Νί-
•/.ολς) μέ την Δνίδα ΟΗΑΚΙΧ)Τ-
ΤΕ ΕΕ ΤΕΑϋΧ. Έπίσης θά κοπή
κ.αί ή Βασ:λοπητα ν.α'; ό τ-τ/ηρόί
6ά εύρη τό χρυσουν νόΐΑ'.σμα. Καί
ν.ατόπιν θά άοχίσ-ί) ό χ&ρός. "Ολο:,
... Γ..,.....,. „......... /οιπόν, στήν ϊορτήν τής «Βασιλί-
τοΰ Μάκ "Αλπιν. ΣϋγκεντρωμένοιΙπητας». Ή βϊσοδος είναι εν μόνον
έν,εϊ μέσα, ό'λο1., θά έορτάσωμεν ώς'όολλάοιον.
Ή έορτή τής «Βασιλόπι;τας^ο
την όποιαν δίδει κατ' έ'τος ή Φιλί·
| πτωχος Αδελφότης των ' Ελλην ί¬
διον Κυρίων Νέας 'Υό.,:ν.ης, καί ή
όποία συγχ,εντρώνει χάντοτι τόν
καλλίτερον /«σμόν τής παοοιν.ίας
μας, θά ίοθ?, εφέτος την Κυριακήν,
30 Δεκεμδρίου, ώραν 8:30 μ. ί..
είς την αίθουσαν ·>;οροϋ τοϋ ςενοδο-
; ^ίου Μάκ "Αλπιν.
| _ Οί "Ελληνες τής Νέας 'Υόρ'Λτς
| οί όποϊοι γνω:ίζοον χοιλά την δρά¬
σιν τοϋ λάμπρου αΰτοϋ Σωματείον,
τοΰς κόπου; -/.τ. τάς θυσίας είς τάς
οποίας ύποδάλλςται, διά νά άναη<.ου~ φιση την δυστυχίαν των πασχόντων ν,αί δοηθήσ/; τοΰς πτωχούς καί ά- πόρους, χ 531δ·αι.ϊ, ά ρς, ^ ίύόν, 53δα.ϊ, ια πάλιν νά &·/':>τ,λώσουν τα φιλάνθοθ)-
πα καί εϋγενή αίσθήματά τ ω ν,
πληαμυροϋντες τό δράδο τής 30-?ς
Δ6ί την μεγάλην αίθοιχταν
Η
ί
ϊ
Υπό την αίγίδα τής Στοάς «Αϋγή» τής €5. Α. Ρ.
Α. διοργανουται μία λαμπρά έορτή.—Είς τάς *8
Δεκεμβριού έντός τού Πύθιαν Τέμπλ.
Ύ-ό την αΐγίδα τής Στοίς των είς αύτά, είναι ύποχ:εωμένον ν ■*
' ι
Ι
η γ ής ς
Κυρίων, «Αύγή», τής Μϊγάλης
'Ελλητ/θ-Άμερικανικής Οργανώσε¬
ως Ο. Α. Ρ. Α., δίδεται μίο- ώραίι
χοροεσπερίς είς τάς 28 Δεκεαδίί-
έό «Ρ Υ Τ Η ί Ά "Ν
ου. έντός τοϋ
Τ Ε Μ Ρ ι Ε»
135 ν. 7Ο»>
τή,ς Νέας Υόρκης, ώρδΐν 8ην μ. μ.
Θά έορτάιτουν τα όρφανά ν.α', α-
ζορα τοΰ Έλληνο-Άμεριν.ανιν.ου
Έκπ3Ί2ευτη:ίου τοϋ Μχρόνξ, πέρι:
τοΰ Δένίρου των Χριστουγέννων, θά
ψάλλωσι τα /.άλΐϊνϊα, θά λάίωσ;
μέρος οί μ,αθηταί κ'αί αί μαθητρΐί".
τοϋ «κπα!>δε^ττ<ρίου καί θά άν.ολο.- θήσο?Λ απαγγελίαι, γορός καί μου- ο·ιν.ή ν.αί ή Ι'.ανομή των δώοων ε'ς τα παιδία. Ή έσχερίς ϊίδετα! πρός ΰπθστή- ριςΐν των όρ^ϊνών ν.*ί άπόρων τοϋ έκπαιίευτηρίου τό οποίον, έ/,τόςττί; πνδυματικής τροφής ποΰ παρεχγ; χαι την επιουσιον τροφήν κίι νά τα ένϊύη, άφοΰ έγκατιλε'.φθη-σχν είς την μέριμναν τού ίίρύματος τού¬ του τό οποίον παλαίει, όπως συνε¬ χίση τόν άγώνα τόν καλόν χαι νά μή τα ά<ρτ}ση νά σχηματίσουν την ί$έΌν, ότι ή άστορ'γοτέρα κοινωνία υπήρξε δι' αύτά ή Έλλτ)ν·.κή ε:ς την οποίαν δικακαιιατΐ'/.ώς άνή·/.ο;ν. "Οπως πάντοτε, τοιουτοτρόπως •/.αί την φοράν αύτην τό Ελληνικόν κοίνον τής Νεας Ύ!>?'Μ)ς θά δεί¬
ξη τό θΐομόν τού ενδιαφέρον διά -Λ
'Ελληνόπουλά μας κϊί θέλε'. σπε>
-£ΐ είς την μεγάλην αίθουσαν τού
ΡΥΤΗΙΑΝ ΤΕΜΡΕΕ, όπως συμ-
μειρισθή τής γαράς των μιν.ρων τού¬
των καί ένθαρρύνη αύτά διά τής πά-
ρουσίας τού.
Ή εϊσοδος είναι μόνον 50 σέντς. ί|
II
ΤΟ ΝϋΟΝ ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ
"Η ΑΦΘΟΝΙΑ"
Υπό την διεύθυνσιν τοϋ γνωστοϋ ζαχαροπλάστου
Κου ΑΝ. ΙΜΆΝΑΡΑ
Έν τή έπιθυμία τού όπως εξυπηρετήση τούς πελάτας καί φί-
λους τού, προσφέρει επί τη εύκαιρία των Έορτών, τα κάτωθι εϊδη:
ΜΙΑΝ 8ΡΕ(ΠΑΙ. ΒΑ8ΚΕΤ ΜΕ
2Ο Κουραμπιέδες
ίίΟ ]%Ιπ5ΐ.κλ5ί.6άδες
1Ο Καντα,δφια
ΑΝΤΙ ΜΟΝΟΝ $5.ΟΟ
Αί παραγγελίαι έκτελοΰνται αυθημερόν καί Βποστέλλονται παν-
ταχού ά'μα τη λήψει μέρους ή ολοκλήρου τής άξία;.
Έπίσης κατασκευάζομεν όλα τα εϊδη γλυκισμάτων, ήτοι: Ά-
μυγδαλαπά, Κοπεγχάγες, Γαλακτομπούρεκα καί διάφορες πάστες,
μεταχειριζόμενοι έκλεκτά ύλικά.
Άποστείλατε εγκαίρως τάς παραγγελίας σας είς τό Εργοστά¬
σιον μας:
1Ο ρ
1 Βασιλόπητα.
254 ~Β8Τ 26ΐη'8ΤΚΕΕΤ, ΝΕ^ν ΥΟΚΚ ΟΙΊΎ
ή άποταθήτε προσωπικώς εΐτς τό κατάστημά μας:
333 ΥνΕ8Τ 4151 8ΤΚΕΕΤ.
Τηλέφωνον 'Εργοστασίου: ΡοηηϋνΙναιΠΗ 232!).
ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ
"β ΠΟΣΕΙΔΟΝ"
315 ννΕδΤ 416Τ 5ΤΗΕΕΤ
ΝΕνν ΥΟΗΚ, Ν. Υ.
Τβΐβρηοπβ: ΜβάΗΐΠοπ 2667.
ΕΙδικώτατον είς τό εΐδός τού,
ειδοποιεί όλους τούς γνωστούς
καί φίλους; τού πελάτας, δπιυς
δώσωσι τάς παραγγελίας των
ίγκαίρως, τάς οποίας άποστέλ-
λομεν παντοΰ Ο. Ο. Τ>. Βασιλό-
πητες Κωνσταντινουπόλεως.
ΜΑΘΗΜΑΤΑ
ΠΙΑΝΟΥ
ΥΠΟ ΕΙΔΙΚΟΥ
Ώραι συ'εντεΰξεων: Τρίτη καί
Πιίμπτη, (Ιπό 6—9 μ. μ., ή γρά-
ψατε: Κ. 8«ιιγο5, 18 θΐά ΒΓ03ά-
ν4ΐν, ΑρΙ. 4, Ν. Υ. ΟίΙγ.
Τηλέφ. ϋηϊνβΓδίΙν 0232.
Τηλέφωνον: Οβΐεθοηΐβ 1119
Ίβρυθέν τφ 1907.
ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ
Ή ΕΛΠΙΣ"
ΟΑΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΤΩΝ ΓΛΥΚΟΝ
ΑΔΕΛΦΑΝ ΖΙΡΙΜΗ
808 Ε. 54111 δΤ. ΝΕνν ΥΟΗΚ
<Παρά την έλεβέταν 2πά Ανο.) ΕΚΛΕΚΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΟΡΟΪΟΚΙΑ Άν θέλετε νά τρώγετε πάντοτβ άγνά καί εϋγευστα 'Ελληνικά προ'ί- όντα, έπισκεςρθήτέ μας η τηλεφωνήσατε καί θά μείνετε τελείως εύχα- ριστημένοι. Έκτελοϋμεν παραγγελίας αυθημερόν διά τάς οικογενείας είς τιμάς πολύ λογικάς. Ρθυΐ.05 ΑΝΌ Ρ8ΑΚΚΑ5, δυοοεββθΓδ Ιο 0.0.ΜΕί0ΝΑΚ03&00. 54 ΜΑ0Ι80Ν 8ΤΗΕΕΤ ΝΕνν ΥΟΒΚ, Ν. Υ. Τηλέφωνον: Ογγτ18Γ(1 8*45.
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».—ΤΕΤΑΡΤΗ, 26 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ, 1928.
("
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
ΤΕΤΛΡΊΉ, 26 Δεκεμβριού.— Ή
Σύναξις τής θΓοτόκσυ.
Π ΕΜ Π ΤΗ, 27 Δεκι&μι&ρίου.— Στε¬
φάνου τού προ)Τομάρτυρος.
ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΙΚΑ
")
"Επί Ελλάδος 1.80 1)ϊο ή δραχμή.
•Επί Λονδίνου $4.87 7)8 ή λίρα.
'Επί Παρισίων 8.93 5)8ο τό φράγκον.
'ΕπΙ Γερμανίας 28.92 1)2ο τό μάρκον.
'Επί Ιταλίας 5.26 8)4ο ή λιρέτο.
'ΕπΙ Σ*ρ6(α; 1.76 1)4ο τό οηνάρνον.
Επί Ρουμανία; 0.62ε τό λέΐ.
'Επί Τσεχοσλοβακίας 2.9615ο ή κορ.
ΤΡΒΠΡ7ΗΤ ΙΑΡΝ
205 %ΥΕ8Τ 33ΒΟ 8ΤΚΕΕΤ
Αίρ«ι Αγγλίας 4.βΤ](
Γαλλ. Φράγκα 3.93»
ΔραχμαΙ είς την καλλι¬
τέραν τιμήν.
Τηλ*φωνήβ«τ* διΑ τι¬
μάς:
Τηλέφωνα: Οι1οΐ£βΓΐη? «271—β
ΜλΟΙΚΟΝ 5Τ&ΤΓ ΒΛΝΚ
100 ΡΑΡΚ ΒΟνν
ΝΕνν υοηκ εττγ
(Πλησίον τής δδοϋ Μβάΐβοη)
'Βκδίοομεν έπιταγάς είς ΔρατιιΑς
ΙπΙ δλων των πόλίίον τής Ελλασ©;,
είς τιΐί καλλιτέρας τιμάς ττ^ς ημέρας.
Τηλέφωνον: ννοΓΤΓΐ 2945. β. 7.
^ΑΤΜΟΠΛΟΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ^
ΚΑΤΕΠΛεΥΖΑΝ ΧΘΕΖ
ΜΑΙΕδΤΙΟ, ίκ Σάουθαμπτον.
ΑΝ^ΑΝIΑ, έκ Λίβερπουλ.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΧΗΜΕΡΟΝ
ΡΚΕ5. ΑΌΑΜ5, έκ Μασσαλίας.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑ¬
ΣΚΕΥΗΝ
ϋΕ 0ΚΑ55Ε, έκ Χάιβρηις.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ
ΑΙΙδΟΝΙΑ, έκ ΣάουθαμΛΤον.
ϋΗΕδΠΕΝ, ΐκ Βρέμης.
ΛΝΑΧΠΡΟΥΝ ΑΥΡΙΟΝ
ΑΜΕΚΙ0Α, *ιά, Βρέμην.
ΡΚΒ5ΤΕ. νΐΕ5ΟΝ, βιά Τεργέστην.
ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ
ΟΟΕΙΙΜΒυδ, διά Βρέμτγν.
ΜΑίΕδΤΙϋ. διά Σάουθαμ—;ον.
ΡΕΝΝΈΑΝϋ, δι' Άιμβέρσαν.
ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ
ΑΓΑΡΑΖΟΝΤΑΙ τοίς μετρηΐτοΐς
μϊπΙε ρΐβΐεβ.— .1. Κ&πιΐηβΐίγ, 1870
Βτο&άντ&γ, Ν. Υ. (Ζΐΐν.
(25—27)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΓΓΑΙ ό κ. "Γεώργιος
Ευντάρης δπως διέλθη των Γραφείων
τοθ «Έβνικοΰ Κήρυκος» (Τμημα Μι-
κρών Άγγελιών) δι* υπόθεσιν τοι».
ΔΟΡΕΑΝ
Μαθήματα Άγγλιχής. 'Επίσης πδ>ς 9ϋ-
ναβθε νά γίνετε ΆμίριχανοΙ πολίται.
Έκαστην Δευτέραν 8—5 μ, μ.. Τε¬
τάρτην 8—5 μ. ί1. καί Παρασκευήν
».8Ο —11.80 π. μ. —Άποταθήτ·: Ρα-
1)110 δοΐιοοΐ Νο. 27, 215 Ε. 41β£ 8
Ν. Υ. ϋΐ
ΕΛΛΗΝΕΣ ΠΡΟΣΟΧΗ
Είμεθα τό μόνον Ελληνικόν
Σχολείον έν Νεα Ύόρκη, διά νά
μάθετε καλώς την τέχνην τοΰ χου-
ΔΙΔΑΚΤΡΑ ΛΟΠΚΑ.- ΕΚΜΑ·
ΘΗΣΙΣ ΤΕΛΕΙΑ.
ΝΕν 8Υ8ΊΈΜ ΒΑΚΒΕΒ
8οηοο_
569 —8ΐίΐ Ανβ., (Γωνία 28ης
Όδοΰ), Νβνν ΥογΙ{ αΐγ.
α ι—ρ ΐ)
ΔΙΑ ΚΟΥΡΕΙΑ
ΕΛΛΗΝΕΙ
Κατάλληλος εύκαιρία δπω: μάθ«τ< μίαν κατάλληλον τέχνην έντός τισσά- οοιν Ιβδομάδων, ή Ι^ιοΐα είναι χοήσι- |Ό: καί διά την πατρίδα σας. Δίόακτρο μόνον $Ϊ5.ΟΛ, ΠΟΙ,ΠΜΒΐΑ ΒΛΒΒΕΒ ΓΟΙΛ ΕΓ,Κ 150 ΕίετιτΓ) Ανβ. Νβ~ Υογι 7η; καϊ !8τΐί β "ΞΡΓΟΑΑΒΟΙ ΚΗΔΕΙ52Ν ΟΗΑΜ.Ε* ΒΑΟΙΘΑίϋΡΟ, ΙΝΟ. ΤΤ»Μΐτββτί»ί«το Ι Κεντο. ΓοαφεΙ— εοε ιο 5ρΓΐη«- 8ι Ι >$ Μακ»— Μ.
IV
—-«ι ··!·, »επ. ο»·».
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ
ΕΥΧΕΤΗΡΙΟΝ
Πρό ημερών επέστρεψεν έξ Ελλά¬
δος ό λε&εντάνθρωπος κ. Εΰστάβιος
Χατούπης, δικ.ηγόρος, έκ Διμηκθΰ τής
Κορινθίας, ό οποίος εΐχε μεταβή πρός
έπίσκε·ψιν των σνγγενών τού. Είς τάς
Αθήνας Ιμίΐνζ κλινή'ρης, προσβληθείς
υπό τού Δανκβίου, «αί όλόκληοος η
παροικία τού Άγίου Λουδοβίκου έλυ-
πήθη,; τώρα σμα>ς χαίρει, διότι ό κ.
Χατούπης άπολαμβάνει άκρας ύγΐίας,
καί τού εΰχεται Καλά Χριστούγίννα
κ*ά Εύτυχές τό Νέον "Ετος.
Ό φίλος τού ΠΑΝΟΣ ΠΟΥΛΗΣ
$£. Εοιιΐβ, Μο. (18771—26)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑ
ΕΥΚΑΙΡΙΑ
ΛΟΓΙΣΤΗΣ, πεπειραμένος είς πάν¬
τας τούς κλάδους, άναλαμβάνει περιο-
δικάς έξελέγξεις, κράτησιν βιβλίων
τμηματικώς, δνοιγμα καί κλείσιμον 6ι-
βλίων, φόρους.^ Καλή έργασία, λογι-
καί τυμαί. Γράψατε: ΕίΐΐηΙ)Γΐΰθ8 &
ΡΓθίβΙβ, ο)ο Ρ. ΒοιιπιοΙι&η, 251 Ε.
48Γά 81., Ν. Υ. 01(7. Τηλ. νβηάβΓ-
6ΐ1ί 7891. (18712—19—.Τ 19)
ΘΕΡΜΑΣΤΗΣ η καί ΙηπΙιοτ ζητεί
εργασίαν. Γρά·ψατε: Υν. Α. ο)ο Να-
ΗοπηΙ ΗθΓ8ΐ«1, 140 ν. 2611ι δι. Ν.
Υ. Οΐΐν.
(18684—10—12)
ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΣΣΑ διπλωματοΰχο;
τής 'Ελληνικης, Γαλλικής καί Γερμα-
νικής γλώσσης, μέ πολυετή πείραν,
παραδίδει είς παιδία, δεσποινίδας καί
κυρίας. Γράψατε: Τβ3θήβΓ, 615 νν.
148»1ι 51., ΑρΙ. 35, Ν. Υ. ΟίΙγ.
ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ «ΤΟ
ΕΘΝΙΚΟΝ»
857 ννΈδΤ 89ί1ι 5ΤΉΕΕΤ,
ΝΕνν ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ
Τηλέφωνον: Μθάβΐϋοη 0836
Κατασκευάζομεν παντός είδον; γλυ-
κύοματα, έπίσης Βαισ·λ03τηττες μέ ά-
γνά ϋλιχά ΚαχνΌταντινουπάλΐω;. Δώ-
σατε τάς παραγγελίας οας έγκσίο«ς.
ΒΕΛΙΣΣΑΡΙΟΣ Β'ΕΛΙΣΣΑΡΙΟΥ
(18765—24—31)
ΧΟΡΟΔΙΔΑΣΚΑΛΕΙΟΝ
θελκτική νεαρά κυρία, δίδει μα-
θήματα χοροΰ 6ιά σαλόνια, εΐδικεΰ-
ουσα τους άρχαρίσυς είί τό ταγκό.
Ιδιαιτέρα μαΰήματα εις χωριστά
δωιιάτ.α, άντί $1 κατά μάθηιμα.—
Διεύθυνσις: 108 ν. 7411ι 51., Ν.
Υ. (]ίΙν. Τηλέφωνον δτιβαυβΐΐΗηβ
0629. (18447—26—Ό8)
ΜΕΓΑΛΗ ΑΙΕΘΝΗΣ
ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ
Ήτοι δοηνός τής ΆμβοΐΜθνν-
κΑς χαΐ ΕύρωπαΙχής ΜαγΓ/ιριχΛς.
Ή τελενοτέρα των μέχρι τούδε έχ-
οοθβιβΔν μαγβιρικων. Π εριένε»
σχέθΜ διά μπίλ όφ φαίρ, όδηγίας
στολισμοϋ πιάτατν χαί 1,599 συν
ταγάς. Βιβλίον απαραίτητον διά
τάς οΐχοκυράς, τούς μαγΐ(ρον(
τΔύ διαφόρων Ισποτορίίον. Ή έ-
ΚΜΤτημονική καρασκβνη ενός α*α-
γητοδ, ^ι μόνον συντελεί είς
βΛθνδαίαν οΐκονομίαν, άλλά χαί
κοολαμβάν«ι την άποτνχΐαν ηολ-
λ&ν μή έν ονχνβ χρήσει φαγη-
των. Χονοόοιτον.......... 8>.βθ
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΚΑΙ.Ο'*
%ΛΟ
«V.
ββΤΗ ·ΤΜ ΝΕνν ΥΟΗΚ
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΥΠΑΛΛΗΛΛΙ
ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ
ΕΡΓΑΣΙΑΣ
ΖΗΤΟΥΝΤΑΣ 3 πε~ιραμέ-«Η μάν
γειροι, διά ΗΙ^Ιι Οβββ ΚββΐΕΐΐΓβητ.
Δέον νά ϊχουν καλάς συστάθΈΊς, καί
γνώσιν Γαλλοαμερικανΐκής κουζίνας.
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ έπίσης καί δύο εύπα-
ρουσίαστοι οοτιπΐβπηβη. 'Εργασίβ, έ-
ξαήιμερος καί μισθός λίαν ϋίανοποιη-
τικός.
Άλοταθτ>τε άμέσως είς τόν Διευ¬
θυντήν ΡΓβηΚ &Γβν, Ργθθιο ΚββΙβυ.-
16 (ϋιΐΓοΙι 51., Νβντ Ηβνβη,
(18718—20—26)
α ο. ρ.
Ά"ό Βιβλιοηωλεϊον
τού «'Ήθνικοϋ Κήρυ-
κος» άναλαμβάνει να
βάς αποστείλη οιονδή¬
ποτε βιβλίον τής άρε-
βκείας σ*ς έντός των
Ηνωμένον Πολιτειών
Ο. Ο. Ο. Δέν 2χετ* βί.
μή να μαίς δώσητε την
«αραγγελίαν σας, τό 6-
νομα υ.&ϊ διεύθυνσιν
σας, βεβαιοί όντες β·»
θα εκτελεσθή μέ απόλυ¬
τον ακρίβειαν.
ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ
ΜΟΥΣΙΚΗ
ΝΕ&ΤΑΤΟΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΜΑ.
ΤΑΡΙΟΝ
ΑΝΔΡΕΟΥ Τ2ΙΚΝΟΠΟΥΛΟΥ
Πβριέκον τα Κεκραγαρια τα
Άναστασιμα τοθ 'Εσπερινοΰ "Οο-
Θρον καί Λειτουργίας κατ' ήχον
μετά των Άναστασίμων ΕύλογηΙ
ταρίων, Άναστασίμων 'Εξαποστει-
λαρίων, 'Εωθινών Είρμολογικών
Δοξολογνων, Μανουήλ Πρωτοψάλ-
τον καί τόν πεντάφωνον βαρνν <(- χον Γεωργίου τού Κρητός. Δεβ«- μένον στερεάς, τιμάται ... $4.00 ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΛΟΠΟΝ ΑΝΔΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΟΠΟΥΛΟΥ Περιέχον Καταοασιας, Κοντά- κια, Τριώβιον κα'ι Π εντηκοστάρι- ον. Δεβεμένον στερεώς___$8.00 "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΚΑίΟ'* 140 «V. 28ΤΗ βΤ.. ΝΕνν ΥΟΗΚ Έκλεκτά 6ί6λία εχε! μόνον τό! Βιβλιοπωλείον τοΰ «'Εθνικοΰ Κτ>-1
Ο ΓΥΙΟΣ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ
Υιώ Τζάκ Λόντου. "Εργον «λ«τ
οες γοητειας καί περιπετειων. Ζων-
τανή ζωγραφιά τής ζωτ)ς των θα-
λαοσών. Τιμαται οεδεμένον $1.00.
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ'·
1441
«V.
2ΒΤΗ 8Τ., ΝΕ*ν ΥΟΒΚ
ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΛΠΣΣΑ
ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤ1ΚΗ. 'Υ-
πό Ι. Λαγκβδη. Πληρης, ονντε-
ταγμένη επί τ{ί βάσει των νεωτά-
των γραμματικών τής Γαλλιχής
γλώσσης. Τιμδται ........ $0.40
ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΑΝΑΓΝηΖΜΑΤΑ.
ΡΙΟΝ. 'Υπώ Δ. Πανταζίί. Ένκον
θέν υπο τοϋ 'ΥΛθυργείου τής Παι-
δείας. Τιμάται ......... $0.40
ΠΛΗΡΗΧ ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜ.
ΜΑΤΙΚΗ. Υπό Σ. Σαριβαξεβάνη.
Πρός χρήσιν των μαθητών πάσης
διαβαθμίσεως σχολείων. Δεβεμέ¬
νον τιμαται .............. $1.50
ΜΕΘΟλΟΧ ΤΗΖ ΓΑΛΛΙΚΗ-
ΓΛ&ΖΖΗΣ. 'Υπό 2. Σαριβαξεβά-
νη. 'ΕπΙ τή βάσει τοΰ έπιοήμονι
προγράμματος των 'Εμπορικών
Σχολών. "Εκδοσις πολυτελεστάτη,
μετό 850 εΐκονων. Τιμαται $2.00
ΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΡΗΜΑΤΑ ΕΝ
ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ Υπο Σ. Σαρι-
δαξεβάνη. (Συμπλήρωμα τής έγ-
κ.εκριμένης Γραμματικής). Τιμα-
ται δεδεμένον ............ $1.08
ΓΑΛΛΙΚΗ ΜΕΘΟΔΟΧ. 'γ^
Α. Συρίγσυ. Ή τελειοτάτη των ιιέ-
χρι τούδε έκδοθεισών, πρό; έποπτι-
κήν καί πρακτικών διδασκαλίαν της
Γαλλικής γλώσσης. Τιμαται $1.50
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΚΛίΟ"
14Ο νν. 2ΒΤΗ «Τ., ΝΕιν ΥΟΚΚ
ΖΗΤΕΙΤΑΙ άρτοποιός ψητής, πρώ-
της τάξεως. Άποταθήτ*: Ηοιπη Ββ-
Κβ™, 112 νΥΙητΙβθΓ δι., ΗβΓΐίοΓά,
Οοηπ. (18719—20—26)
^
ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ή διεύθυνσις τσΰ Κων-
στα,ντίνου Συγεσίιδη, έκ Σινώπης, τής
Μαύρης θαλάσσης. "Οστις την γνω-
ρίζει παρακαλείται θερμώς νά την α¬
ποστείλη είς τάν Σταύρον Παπαβα-
σιλβίτη!, 859 δΛοοητηβΚβΓ Ανβπυβ,
Μοηβ55βη, Ρβ. (18778—25—29)
ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ
ΤΙΩΛΕΓΤΑΙ —αβωτήοιον μέ 10
5βαΐθίσματα, πιλοκαθαρκττήριον καί ύ-
ποδηΊμαιτοποίεϊον συστημένον επί δε¬
καετίαν, καί κάμνοΛ' καλάς εργασίας.
—Άποτσθήτε: ΟαβΙ Ε. ΟαΙΗνβ».
417 1)2 νν. δαρ. 5ί., ϋυΐαΐΐΐ', Μΐηη.
(18750—22—25)
ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ
ΠίϊΛΕΙΤΑΙ Ηεβι&απιηι & Τβα
Κοοω, είς κεντρικήν εμπορικήν τοπο-
Θεοίαν, καλώς ουστημένον καί κάιι«τον
καλάς εργασίας, θυσιαζεται μέ ολίγα
μετρητά, τοϋ Ιδνοκτήτου άσχολουμένου
είς δλλ«ς εργασίας.— 'Αποααθητβ:
Βΐΐΐ ΚβπιρΓβΙΐοβ, 64 Οαηηοη δΐΓββι,
ΒΗίί, Οοηπ.
(18751—22—23)
ΠΩΛΕΓΓΑΙ εστιατόριον ευρισκό¬
μενον είς τό βιομηχανικύν κέντρον τής
Βιργινίας, καί κάμνον άρίστας εργα¬
σίας. Ό παρών Ιδιοκτήτης άναχωρίΐ
δι' 'Ελλάόδα. Πρός πληρεστέρας πλη¬
ροφορίας άποταθεΐτε: ΑηΙΙιοηί βηά
Εΐΐβύββ, Βοΐ 686, ΗορβννβΠ, νβ.
(18731—20—22)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ή οΐκογένεια
Κάβουρα, ή δ γνωρίζων αυτήν νά
στείλτι την διεύθυνσιν της είς τόν συγ-
γενή της Κωνσταντίνον Κανελλόπου-
λον, εύρισκόμίνον είς ΜοηΐΓββΙ, τοϋ
Καναδά. Διεύθυνσις: 51. ϋβηΐδ 51.
1748, ΜοπΐΓεβΙ, Οβπβάβ.
(18762—28—25)
ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
Π ΩΛΕΙΤΑΙ ύποδηματοίτοιεϊον με-
τά ραφ€Ϊου καί πιλοκαθοιριστηρίου είς
( τιμήν συγκβταβατικήν, Ενεκεν βιαφω-
1 νίας σΐΛ«τχιίρων. 'Βνοικιαστήριον 10
' "των. Θυο-ιάζεται είς τόν πρώτον αγο¬
ραστήν. 1447 51. ΝϊοϊιοΙηβ Ανβ.,
μεταξύ 182—183«1 δι.), Ν. Υ. α
(18782—20—22)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την
διεύθΐΛ'σιν τοΰ Αναστασίου Ιωάννου
Καλλσ,ντζή-, Γ| Τάμη Κάλλας, έξ "Α-
νω Βαθέος, Σάμου, ήλικίας 20 έτών,
5 1)2 ποδών ίνψους, μέ μαΰρα μάτια
καί μαθρα μαλλιά, ί|αφανισθέντος
πρό όκτώ μηνών καί τελευταίως δια-
μένσντος έν ΒβΙΙϊηιθΓβ, Μ<1., νά την στείλη είς την άδελφήν τού, Αγγελι¬ κήν Δ. Κρητικού, Ρ. Ο. Βοχ 96, Ο,υΙρβρεΓ, V»., ήτις άνησυχεϊ περί αύτοΰ. (18761—28—112) Π ΩΛΕΙΤΑΙ Οοίΐββ ΡοΙ είς κεν¬ τρικήν θέσιν, ϊναντι 5ΐΓ6εΙ €ατ δΐαΐΐοη. 'Ενοικιαστήριον 6 έτών, ε¬ νοίκιον $75, μετά τεσσάρων δωματί- ων. ΕΙβπράξεις έβδομαδιαίως $400. θυσιάζεται έ'νεκα ασθενείας, άντί $8.500. Μεσϊται άποκλείονται. Απευ¬ θυντέον: Χρήστον Φιλιόγλουν, 68 Οοββη Ανβ., ^^^8βν ΟίΙν, Ν. 3. (18678—14—81) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ δ Ίωάνν. Πρβοτ- νάκη;, ΐ[ δστις γνωρίζει τίιν διενθυν- σίν τού, νά γράψη άμέσως πρός τόν Εύστράτισν Ψαρέαν, Βοχ 636, Ηορβ- τνβΠ, V». (18781—20—22) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ δ γνωρίζων την διεύθυνσιν τοΰ Γεωργίου Π. Άμ~- λιώτη, καταγόμενον έκ τού χωρίου Κα- κολίρι τήςΕΰοοίας, νά την αποστείλη είς τόν έξάδίλφόν τού δΐΓβΙΐβ δα,Γϋβ, 314 ν. 3911ι δΐ., Ν. Υ. ΟΙγτ. (18780—20—21) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ δ γνωρίζων την διεύθυνσιν τοϋ Γεωργίου Καρεκλά, έκ νήσου Χάλκης, Δωδεκανησου, όίλλοτε διαμένόντος έν Ρβΐτβΐ Ρβ., δπως την αποστείλη εί; τόν έξάθελφόν τού Γιλ- κοινην Νικολάου, 265 νν. 27ι1> δί.,
Ν. Υ. ΟΙΙγ. (18727—20—22)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον παρά
Ελληντκγί οΐκογενείςι μέ 8λα; τάς ευ¬
κολίας.— Άποταθήτε: 312 νν. 2711ι
δι. (βρί. 14), Ν. Υ. Οΐν.
(18740—21—23)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ Θβρ.μώς δ γνω¬
ρίζων την διεύθυνσιν τοϋ Κωνσταντί¬
νου Φιλί-οτου, καταγόμενον έκ τής νή¬
σου Μαρμαρά, τής Μικράς Άσίας, νά
την αποστείλη εί; τόν συμπατριώτην
τού Νικόλαον Σ. Χριστοφόρου, 800
ΟΙ δΐΓββΐ, δαη ΡγοποΙειοο, ^81.
(18695—18—21)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ δ γνωρίζων την
διεύθυνσιν τοϋ Γεωργίου Σέρμαν
(ϋβθΓ^ο δΐιβπηβη), διαμένοντος τόν
Νοέμβριον τοΰ 1925 έν ΑΙΙ&ηΙβ, Οβ.,
νά την αποστείλη ,είς τόν άδΐλςρόν τ)
την μητέιρα τού, ώς εξής: Ιωάννην
Χρυσόπουλον, ανθυπασπιστήν, Στρα¬
τολογικόν Γραφείον Πολνγύρου, Χαλ¬
κιδικής, ΟΓβεοο.
(18700—18—24)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ πάς δ γωρίζων
τι περί τού Αλεξάνδρου Δ. Λέκκα, η
τοϋ Νικολάου Δ. Λέκκα, καταγομένων
έκ τοΰ χο>ρίου Μέγας Τσεκμετζές, τής
ΚθΛ'σταντινουπόλεω·;, νά πληροφορή¬
ση την μητέρα των, Καν Άθηνάν Δ.
Λίκκα, Συνοικισμόν "Εκπαιδευτήριον,
άρ. 203 Δράμαν, θΓθβοε.
(18702—18—24)
ΘΕΡΜΩΣ παροχαλεΐται ό γνωρίζων
την διεύθυνσιν τού Λάσκαρη Λασκα-
ρίδου (Εββΐί), μάγειρα, ή τελευταία
διαμονη τοΰ όποίου ήτο 23 ΙΙρΙοη δί.,
ΒΓοοΙίΙοη, Μβββ., νά την αποστείλη
είς τούς άδελφούς Καπλανέλλη, 73
€ δ£., ΡθΓΙβΠΙθΙΐΙΙΐ, Ν. Η.
(18698—17—23)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ δ γνωρίζων την
διεύθυνσιν τού κ. Γεωργίου Ιω. Μπελ
μπα, εκ χωρίου Σπάτα, Αθηνών, δλ-
λοτε διαμένοντος έν Οηϊοαβρ, 111.,
καί σπουδάζοντος την ΊοτρΐΛην, νά
την αποστείλη πρός τόν ΡοΙεΓ δβνβδ,
29 ν. Βπάββ δι., Οδλνεβο, Ν. Υ.
ΖΤΤΕΙΤΑΙ ή διεύθυνσις τού Γεωρ¬
γίου 'ΑΘ. Γκιόκα, έκ Κάλω Γοραντζτ],
επαρχίας ,Αργυροκάστροτ'. Ό γνωρι-
ζη)ν παρακαλείται νά την αποστείλη
εΙ; τόν άδελςρόν τού Ιωάννην Γχιώ-
/λμ, 1498 Εααν 81., δβη ΡγεποΙβ
Οβΐ. (18630—12—^ 12)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ δ γνωρίζων την
διεύθυνσιν τοΰ ΡβΙβΓ δβννοβ, κατα-
γομένου έκ τής έπσνχίας Λάρνακος
τής Κύπρου, δπως τ>Υν άποστεύ.η είς
τόν αδελφόν τού, Άρτρμιον Εύστρα-
τίοι>, 418 3γΛ Ανθ., Ρ11τ»1)ΐι—ϊι, Ρ
(18775—25—26)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ δ γνωρίζων την
διεύθυνσιν τοΰ Γεώργιον Σμυρνιώτου,
έν. Βαμβακοΰ, τής Σπάρτης, η δ Εδιος
νά γράψη είς τόν Γεώργιον Τραγά-
κιτν, 74 ΜΛΓΐίοΙ δί., ΝβνναΓΐί, Ν. Τ
[ Πρόκειται περί έπκττολής, ένδιαφε
ρούσης αυτόν. (18772—25—26)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΊΤΑΙ δ γνωρίζων την
Ι διεΰθυνσνν τοΰ Γεώργιον Στα,ματή ή
| Βουβίλη, έκ τοϋ χωρίον Λιμενές, Ε¬
παρχίας "Αργους, δπως την άποστϊί
λη πρός τόν κ. Παναγ. Τ<κ>ύμπαν
Νβτν ΡΗΐΛθβ Οβίβ, Μ»η(Ι&η, Ν. ϋιι
1(
(18776—2ΰ—81)
^8. ΤΕΧΑ8.— Ό «Έ-
Ρικός Κήρυξ> πωλεΐται είς την
Οοδΐηοροΐίΐαη Νβννβ δΐαΐκ!
Ο &η(1 Α1ί&Ρ(1 813.
ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ
Ε3ΝΟΓΚΙΑΖΕΤΑΙ δτοΓΟ είς έκλΐ-
κτττν τοποθεσίαν, κατάλληλον διά
Οοίίθβ ΡοΙ.. 104—02 ·Τ8Πΐίΐι<..η Ανβ., Ηΐοΐιπιοηίΐ Η111, ι. Ι. — Τηλέφωνον νΐί 10134. (18747—22—23) ΕΝΟΓΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον παρά Ελληνακή οΐκογενεία άνευ τέκνων, μέ 8λας τάς ευκολίας. Άποταθτττΐ: Μ1?8 ΑηΚθΗαοτι, 70 ν. 109111 δι., (βρΐ. 42), Ν. Υ. Οΐ5 (18739—21—23) ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μοναχικόν δωμά¬ τιον παρ' Έλλ.ηνικ·ή οίκογενεί πωλεΐται υπό τού"
αντιπροτώπου μας Ν. Χιονοπού-
λου. 24 ΜΗΓΐίεΙ 81.
ΓΡΑΦΕΙΑ ΧΡ. Ι. ΒΡΕΤΤΟΥ
ΔΙΑ ΣΟΒΑΡΟΥΣ ΑΓΟΡΑ-
ΣΤΑΣ— Η ΔΟΚΙΜΗ
ΠΕ1ΘΕΙ.
^υΝ^^ΗΕΟΝΕΤΤΕ, Ι,οηβ Ι»·
Ιαηά, μεταξύ δύο μεγάλον θεα-
τρων, άξίας $25.000, θυσιάζεται
ίντΐ $10.000, μέ $4.500 Οβδΐ», τοθ
Άμερικανοϋ ίβιοκτήτου άσχολουμέ-
νου είς άλλας εργασίας. 'Ενοικια¬
στήριον 8 1)2 έτων, ενοίκιον $850.
ΕΙσπράξεις $600—$700 έβδομαβι-
αίως, αύξάνουσαι ευκόλως.
ΟΑΡΕΤΕΚΙΑ, τοΰ Αμερικανόν
Ιβιοκτήτου άποσυρομένου των έργα-
σιών^ τιμή $45.000, μέ $16.000
Γ35Π. Μακρόν ένοικιαστήριον, ευ-
βηνόν ενοίκιον. Είσπράξεις $2.500
—$2.600 έβδομαβιαίως.
ΟΟΚΡΕΕ ΡΟΤ, τέλειον καθ" δ-
λα, γωνιαϊον, μεταξύ Οεάτρων. Ευ
κολοδούλευτον, 7ετές ένοικι«στη-
ριον, ενοίκιον $200, είσπράξεις
$1.200—$1.300 έβοομαδιαίως. Τι-
μή 818.000 μέ $5.00β 035Π.
αθΝΡΕΟΤΙθΝΕΚΥ, αΐΐ ΓβίΓΪ-
βετητοΓδ, παραπλεύρως μεγάλου
θεάτρου, τέλειον καθ* δλα, είσπρά-
ξεις $40.000 τό ετος. βετές ένοι¬
κιαστήριον. ενοίκιον $300. Τιμη
$25.000 μέ §6.000 03511.
ΕϋΝΟΗΕΟΝΕΤΤΕ πλησίον 511»
Ανβ., εύκολοδούλΐΊπον καί έπικερ-
δές, μέ ολίγας μεταλλαγάς δύνα¬
ται ευκόλως νά εισπράξη $900—
$1000 έβδομαδιαίως, μακρόν ένοι¬
κιαστήριον, ενοίκιον $275, ττμή
$5.000, μέ $2.000 0315η. ΕΙβποά-
ξει; $600 έββομαδιαίως.
ΡΟΝΡΕΟΤΙΟΝΕΗΥ μέ δβηά--
ννϊοΐιββ, γωνιαϊον, μεταξύ δύο με-
γάλων θεάτρων, Ιθίτές ένοικια¬
στήριον, ενοίκιον $250, είσπραξις
$38.000 τό Ετος, μέ πολΰ ολίγα;
μεταλλαγάς ευκόλως αύξάνουν αί
ίργασίαι καί τα κέρθη. Τιμή $15.
000, μέ $4.000 035ή.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ γωνιαίον, στήν
«ισοοον διιΐτννβν/ διαΐίοη Βγοπχ,
τέλειον καί εύκο?.οΛούλευτον /.αί έ-
Λκίρβές. Ένοικιαστήριον 6 1)2 έ-
των, ενοίκιον $250. ΕΙσπράξεις
1700 ίύδομαδιαίως. Παρ' εϊδικών
Λυναται νά εισπράξη $1.400 έββο-
μβθιαίω;. Τιμή $7.000, μέ $3.000
ή
Γ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΙΕΡΕΩΝ Λ
ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΑδΤΟΒΙΑ. „ 1·
«ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ>
ΟθΓηβΓ Εί- δί. Λ 2πΛ Ανβηα·
Τηλέφωνα: Ημέρας ΑβΙοΓί» 3939
Νυκτός: ΗΒνβιηπ'βΓ 0614.
ΟίΙΟΑΟθ. ΙΙΧ.
ΤοΟ αΐδεσ. Κώστα Χατζηδηυ,ητρίου,
Λιβασκάλον τού θΐκονμίνικοΰ θρόνου,
η μέν βιεύβννσις είναι 7539 Βΐάκβ
Βοπΐβνβπΐ., τό δέ τηλέφωνον
ΡΛ 0051.
ΚΚΛΗΣΙΑ^Ϊ??Ο
Δΐϊνθυνσις: 451 ν*. 8!)11ι δΐΓ
Άρχια. ΚΥΡΙΛΛ. ΒλΦΕΙΑΔΑΚΙΙΣ
Τηλέφωνον: ΜβάηΙΗοη 2322
ΕΚΚΛΗΠΑ «Ο ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΣ
ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ»
808—812 ννθβι 54Λ δί., Ν. Υ. Ο'Τ·
Ιερεύς: ΑΙί. Νικόλαος Λάζαρη;
Διβάκτωρ τής θεολονία;.
Τηλέφ. 'Εκκλησίας αο1υτπΙ)115 8569.
Τηλέφ. έξοχής: Ρο,τηη Η111» 1034
ΑδΤΟΗΙΑ. Ι.. Ι.
ΕΚΚΛΗΣΙΑ
«ΑΓΙΟΣ ΑΘΝΑΣΙΟΣ>
(Άρχιεπισκοπτί:)
278 Εί- δΓΓββΙ.
'Εφηιιέριο;: Γ. Μενεξόπσυλο;
Τηλέφωνον: ΑδΙοΐΊθ 1658.
ΚατοικΓας: Η&νβτηβΤθΓ 2870.
ΜΕΤΟΧΙΟΝ ΠΑΝΑΓΙΟΥ ΤΑΦΟΥ
«Ο ΑΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ
Ο ΒΑΠΤΙΣΤΗΣ>
282 ΡίΓβτ Ανβητιβ,
(Μεταξύ 15ης καί 17η; όδοθ)
Νβντ ΥογΚ 01 ίτ.
Τηλέφωνον: δΙυννΜΒΠΐ 7888.
ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝ0ΤΉ2
«ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΩΝ»
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Διεύθυνσις Ίερέως Άρχιμ. Δαυίδ
Λϊονταρίβου καί 'Εκκλησίας»
803 Ε. 84111 δί.. Νβντ ΥογΚ «1/.
Τηλέφωνον: Εεχΐηεΐθίι 6798.
γωνιαϊον, ίκλεκτή το.
ποθεσία ΙβΓδργ ΟίΙγ. ΕΙσπράξεις
$850—900 έδοομαβιαίως. Ιθετές
ένοικιαστήριον, ενοίκιον $150, τι¬
μή $7.500, μέ $3.000 035ΓΙ.
ΟΑΡΕΤΕΚΙΛ μέ δΐοοΐϋ, είσποά
ξεις $1.500 έΐΊδομαδιαίως, 8ετές
ϊνοικΐαοτήριον, ενοίκιον $350, τι¬
μή $14.000, μέ $4.000 οαΛ.
αθΡΡΕΕ ΡΟΤ γτονιαίον, κάτα»-
θι δυΙ)νν·αγ δίβΐΐοη, Βγοο-
Κΐνη. Εύκολοδούλεντον καί έπι-
νβρΛές, βοκιμαοτικαΐ είσπράξεις
$900 ί6δθ(ΐαδια(θ3ς, Ιθετές ένοικι-
αστήριον, ενοίκιον $250, τιμή
$8.000, μέ $8.000 εβδίΐ.
ΟΛΡΕΤΕΗΙΑ, ίκλεκτή τοπο»*-
σία, ΒΓθοΙίΙγη, είσπράξεις μέ δο¬
κιμήν $900 έβδομαβιαίως, βετές
ίνοικιαστήριον, Ενοίκιον $200, τιμή
$8.000, μέ $3.000 Ο88Γ1.
δΤΟΗΕδ ΡΟΚ ΚΕΝΤ είς έκλ«.
ντάς τοποθεσίας διά οΐασδήποτε
ιργασίας.
Π^ ΥΟυ λΥΑΝΤ ΤΟ δΕίΙ.
Υθυπ ΒϋδΤΝΕδδ ΟΡ ΒϋΥ Α
ΓίΟΟΒ ΡΠΟΡΤΤΑΒΤ.Τί ΒϋδΙ-
ΝΕδί; Γ,ΕΤ ΙΝ ΤΟΙΤΗ \ΊΤΗ
ΤΗΕ ΜΟδΤ ΗΕΤ.ΤΑΒΤ.Ε ΑΝΤ)
ΟΕΠΕδ ΒΤΙδΙΝΕδδ ΒΡΟΚΕΒ.
. νηεττοΒ
Κεβΐ Εβϊ3(6 ΒΓοΙτβΓ
1482 ΒΓθβτΙ-Η.ν, 81 42ηΛ 51.
(Βθοπι 613) Νβνν ΥοΓΐί Πΐτ.
Τβΐ.: Βι-ναιιΙ 0482, 8641.
Η ΣΙ1ΑΡΤΗ ΔΙΑ ΙΥΙΕίΟΥ ΤΠΝ
ΑΐαΝΧΖΝ
Υπό τοθ άβιμνήστου Π. Χ. Δοβκα.—
Όλάκληρος ή (στορία τή; Σπάρτη; Ο>
πό των αρχαιοτάτων χρόνων μίχρ»
των καθ" ήμβς. Άποτίλεΐται ίκ 1000
θϊλίδων «αί πλείστων ϊΐκίνων. Δίβ··
μένον κβ).λιτιχντκώ; τιμβται .. $8.01
Άγοράζετε τα βιβλία σας άπό τό
Βιβλιοπωλείον τοϋ «'Εθν. Κήρυκος».
ΕΚΔΟΣΙΣ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ»
ΤΟ ΒΙΒΛΙΟΝ
ΤΟΝ ΕΛΛΗΝΟΠΑΙΔΟΝ
«Ο ΜΑΘΗΤΗΣ», υπό δΐΓ
ΤΟ "ΛΛΦΑΒΗΤΛΡΙΟΝ"
Κεγηοΐάδ.
αΰτό είναι ή βάσις διά
την Εναρξιν της έκμα-
ι . , , ... >ήσεως τής γλώσσης
«αί πρό; τό δποΐον δλα τα "Εβνη Απονέμουν Ιδιαιτέραν σπουδαιότητα.
Τοιαύτην Εχων συναίσθησιν ό «'Εθνικός Κηρυξ» περί τής αποστολάς
ενός καλοϋ Άλφαβηταρίου, εξέδωκεν έν των κβλλίστων. επί τή βά¬
σει τοΰ προγράμματος πεοί Δημοσίας Έκπαιδεύσεω;. Κυλη—όν, ά-
πλούν, σαφέο. εΰμέθοδον, μέ πλούτον εΐκόνων καλλιτεχνικών ναί πα·
ραρτηματος ΝΗΠΙΩΝ, Λληθινός αυτόματον διδάσκαλος τοϋ παιβι-
οί, εκτνπωθέν <ίπό αγάπην πρός την πρόοδον. Τό συνιστώμεν θερ¬ μώς όπως εΐσαχθΐί είς κάθε Σχολείον των Κοινοτήτων μα^. Τιμάται κομψώς δίδβμένον ............................. $0 89 Γοάψατβ« ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΠΑΙ.0 (ΒΟΟΚ ϋΡΤ.) 140 ν/εβτ 2βΤΗ βτ.. ΜΕνν υοκκ. μ. υ. ΝΕνΑΚΚ. Ν. Ι. 'Εχκλησία «ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ» 555 Ηΐκη δΐΓββτ. Τηλέφ. 'Εχκλησία;: ΜαΠ)εΓΓ7 «211 Κατοικία Ιερέως: 58 ^^η^191ε}^ Αν». Τηλέφωνον Ιερέως: Εβββχ 2637. ρ ΟΙΤΥ. Διεύθννσις προϊσταμένου έφημϊρίοβ τής Κοινότητος ΟΙίΙαΙιοπιΒ Οίτ, Ο- ΐ£ΐ8., είναι: 102 Ν. ΒΓοβα ,δΐΓβ«(. Τηλέφωνον: Μβρΐβ 8105, ΠΡΟΣΦΥΠΚΗ ΣΤΗΛΗ ΝΕ5Β ΡΑ5Τ ΗΓΙΙΕΤ ΟΜΟΓΕΝΕΙΣ ΕΧΟΝΤΕΣ ΣΥΓΤΕ- ΝΕΙΣ ΠΡΟΣΦΥΓΑΣ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ ΔΕΟΝ ΝΑ ΑΝΑΓΝΟΣΟΥΝ ΠΡΟ- ΣΕΚΤΙΚΑ ΤΟΝ ΚΑΤΩΘΙ ΚΑΤΑ¬ ΛΟΓΟΝ. ΑΦΟΡΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙ- ' ΚΩΣ ΑΥΤΟΥΣ Π αραχαλοΰνται οί Ιδιοι η καί οί γνωρίζοντές τι —ρί αυτών νά έπικοι- νωνησωοτ μετά της Νθπγ ΕββΙ Ββ- ΙΙβί, διά νά λάβωσι σι·μπληρωματι- κάς πληροφορίας, διευθύνοντες τάς επιστολάς των ώς ΙΙΛς: ΙίΡ ΕΑ5Τ ΒΠ.ΙΕΓ 101 ΡΙίΊϊι Ατθ., Νβ- ΥοΛ Αί,ρη(1οπ ΡβΓβοπβΙ ίίθΓτΙ Οΐνΐβΐοη, ΡθΓβΙκπ ϋβρΐ Ό χ. Ιωάννης Τζόνοβιτς Ά^ξώ νης. ήλικίας περίπου 80 έτδν, έργα- σθίίς πρό έτών είς όρνγίΐα τής Πεν- συλβανίας, ζητϊΓται υπό τοθ έν Ββ- τοΰμ άδελφοΰ τού κ. Αντώνιον Τζό- νοβιτς Άλεξαννη. Ή Κα Άνασασία Άστράκη. Λ«ο καιροθ διαμένονσα έν ΥοηπκβΙο—π Ο., υπό τής έν Αθήναις συγγβνοθ- της Κα; Πέρρη. ιΟ κ. Απόστολος Μπανίκας Ιξ Άΐβαλίί της Μ. Άσίας, {.πό τί(ς Ιν θεσσαλονίκη θίΐας τού Κάς Κυρια- κοΰλας Μπανίκα. Ό κ. Παΰλος Βάνης, ίξ Άΐβαλί τής Μικρβ; Άοίας. Ό έκ Σαύονης κ. Ιωάννης Ιωαν¬ νίδης, προ καιροΰ βιαμένων έν Νβ—- ροΓΐ Νβτν», νβ., υπό τή; έν θεσσα- Χονίκη θείας τού Κα; Κυριακούλα- Μπανίκα. Ό κ. Κωνστ. Κατσικίβηί, |χ Τι- ορπρβίου τής Καλλιπολβως, θράχης, υπό τοΰ έν Λυών, τής Γαλλίας άβίλ' φοΰ τού κ. Γβωογίου Κατστκίδον. Ό κ. Δημ. Π αναγιωτίοης, πρό και· ροΰ διαιιένων έν θΐΐνβτ δι., τής Νέ- βς Υόρκης, ύπδ τοθ εν Κανβία. Κρή¬ της πατρός τού κ. ΠαναγιωτίΛου Ό κ. Ανδρέας Ταλιανός, πρό και- ροδ διαμένων έν Νβ— ΒγΙγηΙπ, Οοηη χαί κατανόμενο; έκ Πβργάιμου τή'- Μικρδς Άσιας, δπω; παραλάβη επι¬ στολήν προερχομένην έκ τής μητρό; αύτοΰ Κα; Βάγιας Ταλιάνου. ΟΙ έκ Π. Φωκέας. Σμύρνης κ. χ ΚωνσταντίΛΧ);. Νικόλαος καί Άναστά- σιο; Τσαλβάρης, υπό τή; έξαδέλφης αυτών Κα; Αφροδίτης Μιχάρη, {χ Ραντοσίβια τής θεσσαλίας καί συζύ- γου τοΰ κ. Δημητρίοιι Γαλανοπούλον. Ό έκ Σμύρνης κ. Γεώργιος Πα- ταλίδης, πρό καιροΰ διαμένων έν Ά- γίω Φραγκίσκφ, Καλ., ί>πό των έν
ΆΛήναΐς ά,δελφών τού Εύαγγϊλία;
καί Δεσποίνης Παταλίδου.
Ό κ. Π. Βατάλης, βιαμένων Λλ-
λοτε έν θύασιγκτώνι υπό τής έν Α¬
θήναις αδελφάς τού.
ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΛΠΣΣΑ
ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ. Υ¬
πό Ι. Λαγκάδη. Πλήρης, συντε-
ταγμένη επί τή βάσει των νεωτά-
των γραμματικων τής Γαλλιχής
γλώσσης. Τιμάται ........ $0.40
ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΑΝΑΓΝηΖΜΑΤΑ.
ΜΟΝ. Υπό Δ. Πανταζή. Εγκρι¬
θέν υπό τοΰ "Υπουργείον τής Παι-
δείας. Τιιιάται .......... $0.40
ΠΛΙΙΡΗΧ ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜ·
ΜΑΤΙΚΗ. 'Υπό Σ. Σαριδαξεβάνη.
Πρό; χρήσιν των μαθητών πάσης
διαβαθμίσεως σχολείων. Δεδβμέ-
νον τιαάται .............. $1.50
ΜΕΘΟδΟΧ ΤΗΙ ΓΑΛΛΙΚΗΖ
ΓΛηΧΖΗΧ. 'Υπό Σ. Σαριβαξεβά-
νη. 'ΕπΙ τή βάσει τοΰ επισήμου
προγράμματος των 'Εμπορικών
Σχοϊών. "Εκδοσις πολυτελεστάτη,
μετά 350 εΐκόνων. Τιμδται $2.00
ΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΡΗΜΑΤΑ ΕΝ
ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ 'Υπό Σ. Σαρι¬
βαξεβάνη. (Συμπλήρωμα τής έγ-
κεκριμένηί Γραμματικής). Τιμα¬
ται οεδεμένον............ 81.00
ΓΑΛΛΙΚΗ ΜΕΘΟΔΟΧ. Ύ<Τό Α. Συρίγου. Ή τβλειοτάτη των ιιε- χρν τοΰδε έκδοθεισών, πρός έποπτι- κήν καΐ πρακτικήν διδασκαλίαν της Γαλλικής γλώσσης. Τιμάται $1.50 "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ" 140 ν/. 2βΤΗ βΤ., ΝΕνν ΥΟΗΚ Ο Ν-ΟΣ ΗΜΕΡΟΔΕΙΚΤΗΣ 1929 ΤΟΥ "ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ" ΜΕ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑΣ ΠΟΛΥΧΡΩΜΟΥΣ ΜΕ ΩΡΑΙΟΝ ΧΡΩΜΑΤΙΣΤΟΝ ΕΞΩΦΥΛΛΟΝ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗΝ ΚΑΙ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗΝ ΣΗΜΑΙΑΝ ΑΠΟΤΕΛΕΙ ΤΟΝ ΩΡΑΙΟΤΕΡΟΝ ΚΑΙ ΣΠΑΝΙΩΤΕΡΟΝ «ΗΜΕΡΟΔΕΙΚΤΗΝ» ΚΑΘ' ΑΥΤΟ «ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ» Ο«ΕΘΝΙΚ0Σ ΚΗΡΥΞ» εξέδωκε τόν τελειόκερον, πλου- σιώτερον καί ώραιότερον Ήμεροδείκτην διά τό έ'τος 1929. Έκ χάρτου λευκοϋ. στερεοΰ. στιλπνοΰ καί πολυ- τελεστάτου, μέ ήμερομηνίας πολυχρώμυος, μέ άνέκδοτα, ά- στεΐα, λογοπαίγνια, ποιήματα, λαϊκά τραγούδια, πρακτικάς γνώσεις κλπ. κλπ., ούτως ώστε νά παραδάλλεται αύτόχρημα μέ μικράν ΕΓΚΥΚΟΠΑΙΔΕΙΑΝ, καλλιτεχνικώτατα δεδεμέ- νος, μέ ωραίον χρωματιστόν έξώφυλλον, φέρον έν συμπλέγμα- τι την Ελληνικήν μετά τής Άμερικανικής Σημαία; καί έν τψ μέσω τούτων τόν δικέφαλον άετόν, θά άποτελγί τόν σπανιάντερον «ΗΜΕΡΟΔΕΙΚΤΗΝ» καθ1 αύτό «ΕΛΛΓΤΝΙΚΟΝ». Ή μεγάλη ζήτησις των Ήμεροδεικτών τοΰ «Έθνικου Κήρυ¬ κος» είναι πλέον κοινόν μυστικόν μεταξύ των άπανταχοΰ 'Ελ- λήνων. Δέν ύπσρχει οΐκία, κατάστημα, ήγραφεΐον, όπου δέν θά ίδητε άνηρτημένον τόν ώραιότερον 'Ελληνικόν Ήμεροδεί- κτε{ν. Είς δλας τάς παροικίας, είς δλα τα 'Ελληνικά κέντρα, ακούε¬ ται, ή έπίμονος φωνή: Θέλομεν τόν «ΗΜΕΡΟΔΕΙΚΤΗΝ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ». Καί δικαίως. Διότι έκτός της καλλι- τεχνικής τού εμφανίσεως, περιλαμβάνει ολόκληρον τό Έορτολό- γιον μέ τάς έπισήμους Ελληνικάς καί Άμερικανικάς εορτάς, ώ; καί τάς ήμερομηνίας, 'ΕλληνιστΙ καί Άγγλιστί είς πολύ¬ χρωμον εκτύπωσιν. "Οσοι βλέπουν τόν Ήμεροδείκτην τοϋ «'Εθνικοΰ Κήρυκος» έπ' ούδενί λόγφ άγοράζουν άλλους Ήμεροδείκτας, ?στω καί είς εΰτελή τιμήν, διότι δ Ημεροδείκτης μας είναι ό ώραιότερος, καλλιτεχνικώτερος καί σπανιώτερος. Είναι τό ώραιότερον στόλισμα διά κάθε ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ, ΟΙΚΙΑΝ καΐ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΤΙΜΑΤΑΙ 50 ΣΕΝΤΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΗ ΚΑΙ ΑΠΟΣΤΕΛΛΕΤΑΙ ΠΑΝΤΑΧΟΥ ΔΙΈΞΟΔΟΝ ΜΑΙ Άποκόψατβ καί ταχυδρομήσατε τό κάτωθι δελτίον: ΔΕΛΤΙΟΝ ΗΜΕΡΟΔΕΙΚΤΟΥ ΝΑΤIΟΝΑ^ ΗΕΒΑ^^, 140 νΥεϊΙ 26111 δίΓββΐ, Νε·νν Υογ1«, Ν. Υ. 'Εσωκλείστως εΰρίοχοετβ $...... ολ<ο£ ΐ!»! «ΗΜΕΡΟΔΕΙΚΤΗΝ». 5 ^ "Ονομα ............................;.....'.. Διεύθυνσις ......... .............^., ^»^ . Πόλις....................... Πολιτβία .. .. ΣΗΜΕΙΩΣΙΣ.- Έμβάσματα διά την1 αποστολήν ένός'Ημΐοο- δεικτου γίνονται δεκτα καί είς γραμματόσημα. "ε«β»- ΤΟ ΑΡΙΣΤθνΐ*ΓΗΜΑ ΤΟΥ ΝΟΡΒΗΓΟΥ ΣΥΓΓΡΑΦΕΎΣ ΚΝΟΥΤ ΧΑΜΣΟΥΝ Η ΠΕΙΝΑ Τό περίφημον βιβλίον τοΰ μάνου αυτήν την νεανικην ζωήν τσυ, την ζ - Η συνταράσσει την την φή- Ψυ¬ ί Χθυσόδετον τιμαται.....---------.....^ τβ σήμερον δπως σ«ς <5ποσταλ- Ο. Ο.
("
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
ΤΕΤΛΡΊΉ, 26 Δεκεμβριού.— Ή
Σύναξις τής θΓοτόκσυ.
Π ΕΜ Π ΤΗ, 27 Δεκι&μι&ρίου.— Στε¬
φάνου τού προ)Τομάρτυρος.
ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΙΚΑ
")
"Επί Ελλάδος 1.80 1)ϊο ή δραχμή.
•Επί Λονδίνου $4.87 7)8 ή λίρα.
'Επί Παρισίων 8.93 5)8ο τό φράγκον.
'ΕπΙ Γερμανίας 28.92 1)2ο τό μάρκον.
'Επί Ιταλίας 5.26 8)4ο ή λιρέτο.
'ΕπΙ Σ*ρ6(α; 1.76 1)4ο τό οηνάρνον.
Επί Ρουμανία; 0.62ε τό λέΐ.
'Επί Τσεχοσλοβακίας 2.9615ο ή κορ.
ΤΡΒΠΡ7ΗΤ ΙΑΡΝ
205 %ΥΕ8Τ 33ΒΟ 8ΤΚΕΕΤ
Αίρ«ι Αγγλίας 4.βΤ](
Γαλλ. Φράγκα 3.93»
ΔραχμαΙ είς την καλλι¬
τέραν τιμήν.
Τηλ*φωνήβ«τ* διΑ τι¬
μάς:
Τηλέφωνα: Οι1οΐ£βΓΐη? «271—β
ΜλΟΙΚΟΝ 5Τ&ΤΓ ΒΛΝΚ
100 ΡΑΡΚ ΒΟνν
ΝΕνν υοηκ εττγ
(Πλησίον τής δδοϋ Μβάΐβοη)
'Βκδίοομεν έπιταγάς είς ΔρατιιΑς
ΙπΙ δλων των πόλίίον τής Ελλασ©;,
είς τιΐί καλλιτέρας τιμάς ττ^ς ημέρας.
Τηλέφωνον: ννοΓΤΓΐ 2945. β. 7.
^ΑΤΜΟΠΛΟΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ^
ΚΑΤΕΠΛεΥΖΑΝ ΧΘΕΖ
ΜΑΙΕδΤΙΟ, ίκ Σάουθαμπτον.
ΑΝ^ΑΝIΑ, έκ Λίβερπουλ.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΧΗΜΕΡΟΝ
ΡΚΕ5. ΑΌΑΜ5, έκ Μασσαλίας.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑ¬
ΣΚΕΥΗΝ
ϋΕ 0ΚΑ55Ε, έκ Χάιβρηις.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ
ΑΙΙδΟΝΙΑ, έκ ΣάουθαμΛΤον.
ϋΗΕδΠΕΝ, ΐκ Βρέμης.
ΛΝΑΧΠΡΟΥΝ ΑΥΡΙΟΝ
ΑΜΕΚΙ0Α, *ιά, Βρέμην.
ΡΚΒ5ΤΕ. νΐΕ5ΟΝ, βιά Τεργέστην.
ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ
ΟΟΕΙΙΜΒυδ, διά Βρέμτγν.
ΜΑίΕδΤΙϋ. διά Σάουθαμ—;ον.
ΡΕΝΝΈΑΝϋ, δι' Άιμβέρσαν.
ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ
ΑΓΑΡΑΖΟΝΤΑΙ τοίς μετρηΐτοΐς
μϊπΙε ρΐβΐεβ.— .1. Κ&πιΐηβΐίγ, 1870
Βτο&άντ&γ, Ν. Υ. (Ζΐΐν.
(25—27)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΓΓΑΙ ό κ. "Γεώργιος
Ευντάρης δπως διέλθη των Γραφείων
τοθ «Έβνικοΰ Κήρυκος» (Τμημα Μι-
κρών Άγγελιών) δι* υπόθεσιν τοι».
ΔΟΡΕΑΝ
Μαθήματα Άγγλιχής. 'Επίσης πδ>ς 9ϋ-
ναβθε νά γίνετε ΆμίριχανοΙ πολίται.
Έκαστην Δευτέραν 8—5 μ, μ.. Τε¬
τάρτην 8—5 μ. ί1. καί Παρασκευήν
».8Ο —11.80 π. μ. —Άποταθήτ·: Ρα-
1)110 δοΐιοοΐ Νο. 27, 215 Ε. 41β£ 8
Ν. Υ. ϋΐ
ΕΛΛΗΝΕΣ ΠΡΟΣΟΧΗ
Είμεθα τό μόνον Ελληνικόν
Σχολείον έν Νεα Ύόρκη, διά νά
μάθετε καλώς την τέχνην τοΰ χου-
ΔΙΔΑΚΤΡΑ ΛΟΠΚΑ.- ΕΚΜΑ·
ΘΗΣΙΣ ΤΕΛΕΙΑ.
ΝΕν 8Υ8ΊΈΜ ΒΑΚΒΕΒ
8οηοο_
569 —8ΐίΐ Ανβ., (Γωνία 28ης
Όδοΰ), Νβνν ΥογΙ{ αΐγ.
α ι—ρ ΐ)
ΔΙΑ ΚΟΥΡΕΙΑ
ΕΛΛΗΝΕΙ
Κατάλληλος εύκαιρία δπω: μάθ«τ< μίαν κατάλληλον τέχνην έντός τισσά- οοιν Ιβδομάδων, ή Ι^ιοΐα είναι χοήσι- |Ό: καί διά την πατρίδα σας. Δίόακτρο μόνον $Ϊ5.ΟΛ, ΠΟΙ,ΠΜΒΐΑ ΒΛΒΒΕΒ ΓΟΙΛ ΕΓ,Κ 150 ΕίετιτΓ) Ανβ. Νβ~ Υογι 7η; καϊ !8τΐί β "ΞΡΓΟΑΑΒΟΙ ΚΗΔΕΙ52Ν ΟΗΑΜ.Ε* ΒΑΟΙΘΑίϋΡΟ, ΙΝΟ. ΤΤ»Μΐτββτί»ί«το Ι Κεντο. ΓοαφεΙ— εοε ιο 5ρΓΐη«- 8ι Ι >$ Μακ»— Μ.
IV
—-«ι ··!·, »επ. ο»·».
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ
ΕΥΧΕΤΗΡΙΟΝ
Πρό ημερών επέστρεψεν έξ Ελλά¬
δος ό λε&εντάνθρωπος κ. Εΰστάβιος
Χατούπης, δικ.ηγόρος, έκ Διμηκθΰ τής
Κορινθίας, ό οποίος εΐχε μεταβή πρός
έπίσκε·ψιν των σνγγενών τού. Είς τάς
Αθήνας Ιμίΐνζ κλινή'ρης, προσβληθείς
υπό τού Δανκβίου, «αί όλόκληοος η
παροικία τού Άγίου Λουδοβίκου έλυ-
πήθη,; τώρα σμα>ς χαίρει, διότι ό κ.
Χατούπης άπολαμβάνει άκρας ύγΐίας,
καί τού εΰχεται Καλά Χριστούγίννα
κ*ά Εύτυχές τό Νέον "Ετος.
Ό φίλος τού ΠΑΝΟΣ ΠΟΥΛΗΣ
$£. Εοιιΐβ, Μο. (18771—26)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑ
ΕΥΚΑΙΡΙΑ
ΛΟΓΙΣΤΗΣ, πεπειραμένος είς πάν¬
τας τούς κλάδους, άναλαμβάνει περιο-
δικάς έξελέγξεις, κράτησιν βιβλίων
τμηματικώς, δνοιγμα καί κλείσιμον 6ι-
βλίων, φόρους.^ Καλή έργασία, λογι-
καί τυμαί. Γράψατε: ΕίΐΐηΙ)Γΐΰθ8 &
ΡΓθίβΙβ, ο)ο Ρ. ΒοιιπιοΙι&η, 251 Ε.
48Γά 81., Ν. Υ. 01(7. Τηλ. νβηάβΓ-
6ΐ1ί 7891. (18712—19—.Τ 19)
ΘΕΡΜΑΣΤΗΣ η καί ΙηπΙιοτ ζητεί
εργασίαν. Γρά·ψατε: Υν. Α. ο)ο Να-
ΗοπηΙ ΗθΓ8ΐ«1, 140 ν. 2611ι δι. Ν.
Υ. Οΐΐν.
(18684—10—12)
ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΣΣΑ διπλωματοΰχο;
τής 'Ελληνικης, Γαλλικής καί Γερμα-
νικής γλώσσης, μέ πολυετή πείραν,
παραδίδει είς παιδία, δεσποινίδας καί
κυρίας. Γράψατε: Τβ3θήβΓ, 615 νν.
148»1ι 51., ΑρΙ. 35, Ν. Υ. ΟίΙγ.
ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ «ΤΟ
ΕΘΝΙΚΟΝ»
857 ννΈδΤ 89ί1ι 5ΤΉΕΕΤ,
ΝΕνν ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ
Τηλέφωνον: Μθάβΐϋοη 0836
Κατασκευάζομεν παντός είδον; γλυ-
κύοματα, έπίσης Βαισ·λ03τηττες μέ ά-
γνά ϋλιχά ΚαχνΌταντινουπάλΐω;. Δώ-
σατε τάς παραγγελίας οας έγκσίο«ς.
ΒΕΛΙΣΣΑΡΙΟΣ Β'ΕΛΙΣΣΑΡΙΟΥ
(18765—24—31)
ΧΟΡΟΔΙΔΑΣΚΑΛΕΙΟΝ
θελκτική νεαρά κυρία, δίδει μα-
θήματα χοροΰ 6ιά σαλόνια, εΐδικεΰ-
ουσα τους άρχαρίσυς είί τό ταγκό.
Ιδιαιτέρα μαΰήματα εις χωριστά
δωιιάτ.α, άντί $1 κατά μάθηιμα.—
Διεύθυνσις: 108 ν. 7411ι 51., Ν.
Υ. (]ίΙν. Τηλέφωνον δτιβαυβΐΐΗηβ
0629. (18447—26—Ό8)
ΜΕΓΑΛΗ ΑΙΕΘΝΗΣ
ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ
Ήτοι δοηνός τής ΆμβοΐΜθνν-
κΑς χαΐ ΕύρωπαΙχής ΜαγΓ/ιριχΛς.
Ή τελενοτέρα των μέχρι τούδε έχ-
οοθβιβΔν μαγβιρικων. Π εριένε»
σχέθΜ διά μπίλ όφ φαίρ, όδηγίας
στολισμοϋ πιάτατν χαί 1,599 συν
ταγάς. Βιβλίον απαραίτητον διά
τάς οΐχοκυράς, τούς μαγΐ(ρον(
τΔύ διαφόρων Ισποτορίίον. Ή έ-
ΚΜΤτημονική καρασκβνη ενός α*α-
γητοδ, ^ι μόνον συντελεί είς
βΛθνδαίαν οΐκονομίαν, άλλά χαί
κοολαμβάν«ι την άποτνχΐαν ηολ-
λ&ν μή έν ονχνβ χρήσει φαγη-
των. Χονοόοιτον.......... 8>.βθ
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΚΑΙ.Ο'*
%ΛΟ
«V.
ββΤΗ ·ΤΜ ΝΕνν ΥΟΗΚ
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΥΠΑΛΛΗΛΛΙ
ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ
ΕΡΓΑΣΙΑΣ
ΖΗΤΟΥΝΤΑΣ 3 πε~ιραμέ-«Η μάν
γειροι, διά ΗΙ^Ιι Οβββ ΚββΐΕΐΐΓβητ.
Δέον νά ϊχουν καλάς συστάθΈΊς, καί
γνώσιν Γαλλοαμερικανΐκής κουζίνας.
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ έπίσης καί δύο εύπα-
ρουσίαστοι οοτιπΐβπηβη. 'Εργασίβ, έ-
ξαήιμερος καί μισθός λίαν ϋίανοποιη-
τικός.
Άλοταθτ>τε άμέσως είς τόν Διευ¬
θυντήν ΡΓβηΚ &Γβν, Ργθθιο ΚββΙβυ.-
16 (ϋιΐΓοΙι 51., Νβντ Ηβνβη,
(18718—20—26)
α ο. ρ.
Ά"ό Βιβλιοηωλεϊον
τού «'Ήθνικοϋ Κήρυ-
κος» άναλαμβάνει να
βάς αποστείλη οιονδή¬
ποτε βιβλίον τής άρε-
βκείας σ*ς έντός των
Ηνωμένον Πολιτειών
Ο. Ο. Ο. Δέν 2χετ* βί.
μή να μαίς δώσητε την
«αραγγελίαν σας, τό 6-
νομα υ.&ϊ διεύθυνσιν
σας, βεβαιοί όντες β·»
θα εκτελεσθή μέ απόλυ¬
τον ακρίβειαν.
ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ
ΜΟΥΣΙΚΗ
ΝΕ&ΤΑΤΟΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΜΑ.
ΤΑΡΙΟΝ
ΑΝΔΡΕΟΥ Τ2ΙΚΝΟΠΟΥΛΟΥ
Πβριέκον τα Κεκραγαρια τα
Άναστασιμα τοθ 'Εσπερινοΰ "Οο-
Θρον καί Λειτουργίας κατ' ήχον
μετά των Άναστασίμων ΕύλογηΙ
ταρίων, Άναστασίμων 'Εξαποστει-
λαρίων, 'Εωθινών Είρμολογικών
Δοξολογνων, Μανουήλ Πρωτοψάλ-
τον καί τόν πεντάφωνον βαρνν <(- χον Γεωργίου τού Κρητός. Δεβ«- μένον στερεάς, τιμάται ... $4.00 ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΛΟΠΟΝ ΑΝΔΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΟΠΟΥΛΟΥ Περιέχον Καταοασιας, Κοντά- κια, Τριώβιον κα'ι Π εντηκοστάρι- ον. Δεβεμένον στερεώς___$8.00 "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΚΑίΟ'* 140 «V. 28ΤΗ βΤ.. ΝΕνν ΥΟΗΚ Έκλεκτά 6ί6λία εχε! μόνον τό! Βιβλιοπωλείον τοΰ «'Εθνικοΰ Κτ>-1
Ο ΓΥΙΟΣ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ
Υιώ Τζάκ Λόντου. "Εργον «λ«τ
οες γοητειας καί περιπετειων. Ζων-
τανή ζωγραφιά τής ζωτ)ς των θα-
λαοσών. Τιμαται οεδεμένον $1.00.
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ'·
1441
«V.
2ΒΤΗ 8Τ., ΝΕ*ν ΥΟΒΚ
ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΛΠΣΣΑ
ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤ1ΚΗ. 'Υ-
πό Ι. Λαγκβδη. Πληρης, ονντε-
ταγμένη επί τ{ί βάσει των νεωτά-
των γραμματικών τής Γαλλιχής
γλώσσης. Τιμδται ........ $0.40
ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΑΝΑΓΝηΖΜΑΤΑ.
ΡΙΟΝ. 'Υπώ Δ. Πανταζίί. Ένκον
θέν υπο τοϋ 'ΥΛθυργείου τής Παι-
δείας. Τιμάται ......... $0.40
ΠΛΗΡΗΧ ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜ.
ΜΑΤΙΚΗ. Υπό Σ. Σαριβαξεβάνη.
Πρός χρήσιν των μαθητών πάσης
διαβαθμίσεως σχολείων. Δεβεμέ¬
νον τιμαται .............. $1.50
ΜΕΘΟλΟΧ ΤΗΖ ΓΑΛΛΙΚΗ-
ΓΛ&ΖΖΗΣ. 'Υπό 2. Σαριβαξεβά-
νη. 'ΕπΙ τή βάσει τοΰ έπιοήμονι
προγράμματος των 'Εμπορικών
Σχολών. "Εκδοσις πολυτελεστάτη,
μετό 850 εΐκονων. Τιμαται $2.00
ΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΡΗΜΑΤΑ ΕΝ
ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ Υπο Σ. Σαρι-
δαξεβάνη. (Συμπλήρωμα τής έγ-
κ.εκριμένης Γραμματικής). Τιμα-
ται δεδεμένον ............ $1.08
ΓΑΛΛΙΚΗ ΜΕΘΟΔΟΧ. 'γ^
Α. Συρίγσυ. Ή τελειοτάτη των ιιέ-
χρι τούδε έκδοθεισών, πρό; έποπτι-
κήν καί πρακτικών διδασκαλίαν της
Γαλλικής γλώσσης. Τιμαται $1.50
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΚΛίΟ"
14Ο νν. 2ΒΤΗ «Τ., ΝΕιν ΥΟΚΚ
ΖΗΤΕΙΤΑΙ άρτοποιός ψητής, πρώ-
της τάξεως. Άποταθήτ*: Ηοιπη Ββ-
Κβ™, 112 νΥΙητΙβθΓ δι., ΗβΓΐίοΓά,
Οοηπ. (18719—20—26)
^
ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ή διεύθυνσις τσΰ Κων-
στα,ντίνου Συγεσίιδη, έκ Σινώπης, τής
Μαύρης θαλάσσης. "Οστις την γνω-
ρίζει παρακαλείται θερμώς νά την α¬
ποστείλη είς τάν Σταύρον Παπαβα-
σιλβίτη!, 859 δΛοοητηβΚβΓ Ανβπυβ,
Μοηβ55βη, Ρβ. (18778—25—29)
ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ
ΤΙΩΛΕΓΤΑΙ —αβωτήοιον μέ 10
5βαΐθίσματα, πιλοκαθαρκττήριον καί ύ-
ποδηΊμαιτοποίεϊον συστημένον επί δε¬
καετίαν, καί κάμνοΛ' καλάς εργασίας.
—Άποτσθήτε: ΟαβΙ Ε. ΟαΙΗνβ».
417 1)2 νν. δαρ. 5ί., ϋυΐαΐΐΐ', Μΐηη.
(18750—22—25)
ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ
ΠίϊΛΕΙΤΑΙ Ηεβι&απιηι & Τβα
Κοοω, είς κεντρικήν εμπορικήν τοπο-
Θεοίαν, καλώς ουστημένον καί κάιι«τον
καλάς εργασίας, θυσιαζεται μέ ολίγα
μετρητά, τοϋ Ιδνοκτήτου άσχολουμένου
είς δλλ«ς εργασίας.— 'Αποααθητβ:
Βΐΐΐ ΚβπιρΓβΙΐοβ, 64 Οαηηοη δΐΓββι,
ΒΗίί, Οοηπ.
(18751—22—23)
ΠΩΛΕΓΓΑΙ εστιατόριον ευρισκό¬
μενον είς τό βιομηχανικύν κέντρον τής
Βιργινίας, καί κάμνον άρίστας εργα¬
σίας. Ό παρών Ιδιοκτήτης άναχωρίΐ
δι' 'Ελλάόδα. Πρός πληρεστέρας πλη¬
ροφορίας άποταθεΐτε: ΑηΙΙιοηί βηά
Εΐΐβύββ, Βοΐ 686, ΗορβννβΠ, νβ.
(18731—20—22)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ή οΐκογένεια
Κάβουρα, ή δ γνωρίζων αυτήν νά
στείλτι την διεύθυνσιν της είς τόν συγ-
γενή της Κωνσταντίνον Κανελλόπου-
λον, εύρισκόμίνον είς ΜοηΐΓββΙ, τοϋ
Καναδά. Διεύθυνσις: 51. ϋβηΐδ 51.
1748, ΜοπΐΓεβΙ, Οβπβάβ.
(18762—28—25)
ΜΟΝΑΔΙΚΗ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
Π ΩΛΕΙΤΑΙ ύποδηματοίτοιεϊον με-
τά ραφ€Ϊου καί πιλοκαθοιριστηρίου είς
( τιμήν συγκβταβατικήν, Ενεκεν βιαφω-
1 νίας σΐΛ«τχιίρων. 'Βνοικιαστήριον 10
' "των. Θυο-ιάζεται είς τόν πρώτον αγο¬
ραστήν. 1447 51. ΝϊοϊιοΙηβ Ανβ.,
μεταξύ 182—183«1 δι.), Ν. Υ. α
(18782—20—22)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την
διεύθΐΛ'σιν τοΰ Αναστασίου Ιωάννου
Καλλσ,ντζή-, Γ| Τάμη Κάλλας, έξ "Α-
νω Βαθέος, Σάμου, ήλικίας 20 έτών,
5 1)2 ποδών ίνψους, μέ μαΰρα μάτια
καί μαθρα μαλλιά, ί|αφανισθέντος
πρό όκτώ μηνών καί τελευταίως δια-
μένσντος έν ΒβΙΙϊηιθΓβ, Μ<1., νά την στείλη είς την άδελφήν τού, Αγγελι¬ κήν Δ. Κρητικού, Ρ. Ο. Βοχ 96, Ο,υΙρβρεΓ, V»., ήτις άνησυχεϊ περί αύτοΰ. (18761—28—112) Π ΩΛΕΙΤΑΙ Οοίΐββ ΡοΙ είς κεν¬ τρικήν θέσιν, ϊναντι 5ΐΓ6εΙ €ατ δΐαΐΐοη. 'Ενοικιαστήριον 6 έτών, ε¬ νοίκιον $75, μετά τεσσάρων δωματί- ων. ΕΙβπράξεις έβδομαδιαίως $400. θυσιάζεται έ'νεκα ασθενείας, άντί $8.500. Μεσϊται άποκλείονται. Απευ¬ θυντέον: Χρήστον Φιλιόγλουν, 68 Οοββη Ανβ., ^^^8βν ΟίΙν, Ν. 3. (18678—14—81) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ δ Ίωάνν. Πρβοτ- νάκη;, ΐ[ δστις γνωρίζει τίιν διενθυν- σίν τού, νά γράψη άμέσως πρός τόν Εύστράτισν Ψαρέαν, Βοχ 636, Ηορβ- τνβΠ, V». (18781—20—22) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ δ γνωρίζων την διεύθυνσιν τοΰ Γεωργίου Π. Άμ~- λιώτη, καταγόμενον έκ τού χωρίου Κα- κολίρι τήςΕΰοοίας, νά την αποστείλη είς τόν έξάδίλφόν τού δΐΓβΙΐβ δα,Γϋβ, 314 ν. 3911ι δΐ., Ν. Υ. ΟΙγτ. (18780—20—21) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ δ γνωρίζων την διεύθυνσιν τοϋ Γεωργίου Καρεκλά, έκ νήσου Χάλκης, Δωδεκανησου, όίλλοτε διαμένόντος έν Ρβΐτβΐ Ρβ., δπως την αποστείλη εί; τόν έξάθελφόν τού Γιλ- κοινην Νικολάου, 265 νν. 27ι1> δί.,
Ν. Υ. ΟΙΙγ. (18727—20—22)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον παρά
Ελληντκγί οΐκογενείςι μέ 8λα; τάς ευ¬
κολίας.— Άποταθήτε: 312 νν. 2711ι
δι. (βρί. 14), Ν. Υ. Οΐν.
(18740—21—23)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ Θβρ.μώς δ γνω¬
ρίζων την διεύθυνσιν τοϋ Κωνσταντί¬
νου Φιλί-οτου, καταγόμενον έκ τής νή¬
σου Μαρμαρά, τής Μικράς Άσίας, νά
την αποστείλη εί; τόν συμπατριώτην
τού Νικόλαον Σ. Χριστοφόρου, 800
ΟΙ δΐΓββΐ, δαη ΡγοποΙειοο, ^81.
(18695—18—21)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ δ γνωρίζων την
διεύθυνσιν τοϋ Γεωργίου Σέρμαν
(ϋβθΓ^ο δΐιβπηβη), διαμένοντος τόν
Νοέμβριον τοΰ 1925 έν ΑΙΙ&ηΙβ, Οβ.,
νά την αποστείλη ,είς τόν άδΐλςρόν τ)
την μητέιρα τού, ώς εξής: Ιωάννην
Χρυσόπουλον, ανθυπασπιστήν, Στρα¬
τολογικόν Γραφείον Πολνγύρου, Χαλ¬
κιδικής, ΟΓβεοο.
(18700—18—24)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ πάς δ γωρίζων
τι περί τού Αλεξάνδρου Δ. Λέκκα, η
τοϋ Νικολάου Δ. Λέκκα, καταγομένων
έκ τοΰ χο>ρίου Μέγας Τσεκμετζές, τής
ΚθΛ'σταντινουπόλεω·;, νά πληροφορή¬
ση την μητέρα των, Καν Άθηνάν Δ.
Λίκκα, Συνοικισμόν "Εκπαιδευτήριον,
άρ. 203 Δράμαν, θΓθβοε.
(18702—18—24)
ΘΕΡΜΩΣ παροχαλεΐται ό γνωρίζων
την διεύθυνσιν τού Λάσκαρη Λασκα-
ρίδου (Εββΐί), μάγειρα, ή τελευταία
διαμονη τοΰ όποίου ήτο 23 ΙΙρΙοη δί.,
ΒΓοοΙίΙοη, Μβββ., νά την αποστείλη
είς τούς άδελφούς Καπλανέλλη, 73
€ δ£., ΡθΓΙβΠΙθΙΐΙΙΐ, Ν. Η.
(18698—17—23)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ δ γνωρίζων την
διεύθυνσιν τού κ. Γεωργίου Ιω. Μπελ
μπα, εκ χωρίου Σπάτα, Αθηνών, δλ-
λοτε διαμένοντος έν Οηϊοαβρ, 111.,
καί σπουδάζοντος την ΊοτρΐΛην, νά
την αποστείλη πρός τόν ΡοΙεΓ δβνβδ,
29 ν. Βπάββ δι., Οδλνεβο, Ν. Υ.
ΖΤΤΕΙΤΑΙ ή διεύθυνσις τού Γεωρ¬
γίου 'ΑΘ. Γκιόκα, έκ Κάλω Γοραντζτ],
επαρχίας ,Αργυροκάστροτ'. Ό γνωρι-
ζη)ν παρακαλείται νά την αποστείλη
εΙ; τόν άδελςρόν τού Ιωάννην Γχιώ-
/λμ, 1498 Εααν 81., δβη ΡγεποΙβ
Οβΐ. (18630—12—^ 12)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ δ γνωρίζων την
διεύθυνσιν τοΰ ΡβΙβΓ δβννοβ, κατα-
γομένου έκ τής έπσνχίας Λάρνακος
τής Κύπρου, δπως τ>Υν άποστεύ.η είς
τόν αδελφόν τού, Άρτρμιον Εύστρα-
τίοι>, 418 3γΛ Ανθ., Ρ11τ»1)ΐι—ϊι, Ρ
(18775—25—26)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ δ γνωρίζων την
διεύθυνσιν τοΰ Γεώργιον Σμυρνιώτου,
έν. Βαμβακοΰ, τής Σπάρτης, η δ Εδιος
νά γράψη είς τόν Γεώργιον Τραγά-
κιτν, 74 ΜΛΓΐίοΙ δί., ΝβνναΓΐί, Ν. Τ
[ Πρόκειται περί έπκττολής, ένδιαφε
ρούσης αυτόν. (18772—25—26)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΊΤΑΙ δ γνωρίζων την
Ι διεΰθυνσνν τοΰ Γεώργιον Στα,ματή ή
| Βουβίλη, έκ τοϋ χωρίον Λιμενές, Ε¬
παρχίας "Αργους, δπως την άποστϊί
λη πρός τόν κ. Παναγ. Τ<κ>ύμπαν
Νβτν ΡΗΐΛθβ Οβίβ, Μ»η(Ι&η, Ν. ϋιι
1(
(18776—2ΰ—81)
^8. ΤΕΧΑ8.— Ό «Έ-
Ρικός Κήρυξ> πωλεΐται είς την
Οοδΐηοροΐίΐαη Νβννβ δΐαΐκ!
Ο &η(1 Α1ί&Ρ(1 813.
ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ
Ε3ΝΟΓΚΙΑΖΕΤΑΙ δτοΓΟ είς έκλΐ-
κτττν τοποθεσίαν, κατάλληλον διά
Οοίίθβ ΡοΙ.. 104—02 ·Τ8Πΐίΐι<..η Ανβ., Ηΐοΐιπιοηίΐ Η111, ι. Ι. — Τηλέφωνον νΐί 10134. (18747—22—23) ΕΝΟΓΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον παρά Ελληνακή οΐκογενεία άνευ τέκνων, μέ 8λας τάς ευκολίας. Άποταθτττΐ: Μ1?8 ΑηΚθΗαοτι, 70 ν. 109111 δι., (βρΐ. 42), Ν. Υ. Οΐ5 (18739—21—23) ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ μοναχικόν δωμά¬ τιον παρ' Έλλ.ηνικ·ή οίκογενεί πωλεΐται υπό τού"
αντιπροτώπου μας Ν. Χιονοπού-
λου. 24 ΜΗΓΐίεΙ 81.
ΓΡΑΦΕΙΑ ΧΡ. Ι. ΒΡΕΤΤΟΥ
ΔΙΑ ΣΟΒΑΡΟΥΣ ΑΓΟΡΑ-
ΣΤΑΣ— Η ΔΟΚΙΜΗ
ΠΕ1ΘΕΙ.
^υΝ^^ΗΕΟΝΕΤΤΕ, Ι,οηβ Ι»·
Ιαηά, μεταξύ δύο μεγάλον θεα-
τρων, άξίας $25.000, θυσιάζεται
ίντΐ $10.000, μέ $4.500 Οβδΐ», τοθ
Άμερικανοϋ ίβιοκτήτου άσχολουμέ-
νου είς άλλας εργασίας. 'Ενοικια¬
στήριον 8 1)2 έτων, ενοίκιον $850.
ΕΙσπράξεις $600—$700 έβδομαβι-
αίως, αύξάνουσαι ευκόλως.
ΟΑΡΕΤΕΚΙΑ, τοΰ Αμερικανόν
Ιβιοκτήτου άποσυρομένου των έργα-
σιών^ τιμή $45.000, μέ $16.000
Γ35Π. Μακρόν ένοικιαστήριον, ευ-
βηνόν ενοίκιον. Είσπράξεις $2.500
—$2.600 έβδομαβιαίως.
ΟΟΚΡΕΕ ΡΟΤ, τέλειον καθ" δ-
λα, γωνιαϊον, μεταξύ Οεάτρων. Ευ
κολοδούλευτον, 7ετές ένοικι«στη-
ριον, ενοίκιον $200, είσπράξεις
$1.200—$1.300 έβοομαδιαίως. Τι-
μή 818.000 μέ $5.00β 035Π.
αθΝΡΕΟΤΙθΝΕΚΥ, αΐΐ ΓβίΓΪ-
βετητοΓδ, παραπλεύρως μεγάλου
θεάτρου, τέλειον καθ* δλα, είσπρά-
ξεις $40.000 τό ετος. βετές ένοι¬
κιαστήριον. ενοίκιον $300. Τιμη
$25.000 μέ §6.000 03511.
ΕϋΝΟΗΕΟΝΕΤΤΕ πλησίον 511»
Ανβ., εύκολοδούλΐΊπον καί έπικερ-
δές, μέ ολίγας μεταλλαγάς δύνα¬
ται ευκόλως νά εισπράξη $900—
$1000 έβδομαδιαίως, μακρόν ένοι¬
κιαστήριον, ενοίκιον $275, ττμή
$5.000, μέ $2.000 0315η. ΕΙβποά-
ξει; $600 έββομαδιαίως.
ΡΟΝΡΕΟΤΙΟΝΕΗΥ μέ δβηά--
ννϊοΐιββ, γωνιαϊον, μεταξύ δύο με-
γάλων θεάτρων, Ιθίτές ένοικια¬
στήριον, ενοίκιον $250, είσπραξις
$38.000 τό Ετος, μέ πολΰ ολίγα;
μεταλλαγάς ευκόλως αύξάνουν αί
ίργασίαι καί τα κέρθη. Τιμή $15.
000, μέ $4.000 035ή.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ γωνιαίον, στήν
«ισοοον διιΐτννβν/ διαΐίοη Βγοπχ,
τέλειον καί εύκο?.οΛούλευτον /.αί έ-
Λκίρβές. Ένοικιαστήριον 6 1)2 έ-
των, ενοίκιον $250. ΕΙσπράξεις
1700 ίύδομαδιαίως. Παρ' εϊδικών
Λυναται νά εισπράξη $1.400 έββο-
μβθιαίω;. Τιμή $7.000, μέ $3.000
ή
Γ ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΙΕΡΕΩΝ Λ
ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΑδΤΟΒΙΑ. „ 1·
«ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ>
ΟθΓηβΓ Εί- δί. Λ 2πΛ Ανβηα·
Τηλέφωνα: Ημέρας ΑβΙοΓί» 3939
Νυκτός: ΗΒνβιηπ'βΓ 0614.
ΟίΙΟΑΟθ. ΙΙΧ.
ΤοΟ αΐδεσ. Κώστα Χατζηδηυ,ητρίου,
Λιβασκάλον τού θΐκονμίνικοΰ θρόνου,
η μέν βιεύβννσις είναι 7539 Βΐάκβ
Βοπΐβνβπΐ., τό δέ τηλέφωνον
ΡΛ 0051.
ΚΚΛΗΣΙΑ^Ϊ??Ο
Δΐϊνθυνσις: 451 ν*. 8!)11ι δΐΓ
Άρχια. ΚΥΡΙΛΛ. ΒλΦΕΙΑΔΑΚΙΙΣ
Τηλέφωνον: ΜβάηΙΗοη 2322
ΕΚΚΛΗΠΑ «Ο ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΣ
ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ»
808—812 ννθβι 54Λ δί., Ν. Υ. Ο'Τ·
Ιερεύς: ΑΙί. Νικόλαος Λάζαρη;
Διβάκτωρ τής θεολονία;.
Τηλέφ. 'Εκκλησίας αο1υτπΙ)115 8569.
Τηλέφ. έξοχής: Ρο,τηη Η111» 1034
ΑδΤΟΗΙΑ. Ι.. Ι.
ΕΚΚΛΗΣΙΑ
«ΑΓΙΟΣ ΑΘΝΑΣΙΟΣ>
(Άρχιεπισκοπτί:)
278 Εί- δΓΓββΙ.
'Εφηιιέριο;: Γ. Μενεξόπσυλο;
Τηλέφωνον: ΑδΙοΐΊθ 1658.
ΚατοικΓας: Η&νβτηβΤθΓ 2870.
ΜΕΤΟΧΙΟΝ ΠΑΝΑΓΙΟΥ ΤΑΦΟΥ
«Ο ΑΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ
Ο ΒΑΠΤΙΣΤΗΣ>
282 ΡίΓβτ Ανβητιβ,
(Μεταξύ 15ης καί 17η; όδοθ)
Νβντ ΥογΚ 01 ίτ.
Τηλέφωνον: δΙυννΜΒΠΐ 7888.
ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝ0ΤΉ2
«ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΩΝ»
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
Διεύθυνσις Ίερέως Άρχιμ. Δαυίδ
Λϊονταρίβου καί 'Εκκλησίας»
803 Ε. 84111 δί.. Νβντ ΥογΚ «1/.
Τηλέφωνον: Εεχΐηεΐθίι 6798.
γωνιαϊον, ίκλεκτή το.
ποθεσία ΙβΓδργ ΟίΙγ. ΕΙσπράξεις
$850—900 έδοομαβιαίως. Ιθετές
ένοικιαστήριον, ενοίκιον $150, τι¬
μή $7.500, μέ $3.000 035ΓΙ.
ΟΑΡΕΤΕΚΙΛ μέ δΐοοΐϋ, είσποά
ξεις $1.500 έΐΊδομαδιαίως, 8ετές
ϊνοικΐαοτήριον, ενοίκιον $350, τι¬
μή $14.000, μέ $4.000 οαΛ.
αθΡΡΕΕ ΡΟΤ γτονιαίον, κάτα»-
θι δυΙ)νν·αγ δίβΐΐοη, Βγοο-
Κΐνη. Εύκολοδούλεντον καί έπι-
νβρΛές, βοκιμαοτικαΐ είσπράξεις
$900 ί6δθ(ΐαδια(θ3ς, Ιθετές ένοικι-
αστήριον, ενοίκιον $250, τιμή
$8.000, μέ $8.000 εβδίΐ.
ΟΛΡΕΤΕΗΙΑ, ίκλεκτή τοπο»*-
σία, ΒΓθοΙίΙγη, είσπράξεις μέ δο¬
κιμήν $900 έβδομαβιαίως, βετές
ίνοικιαστήριον, Ενοίκιον $200, τιμή
$8.000, μέ $3.000 Ο88Γ1.
δΤΟΗΕδ ΡΟΚ ΚΕΝΤ είς έκλ«.
ντάς τοποθεσίας διά οΐασδήποτε
ιργασίας.
Π^ ΥΟυ λΥΑΝΤ ΤΟ δΕίΙ.
Υθυπ ΒϋδΤΝΕδδ ΟΡ ΒϋΥ Α
ΓίΟΟΒ ΡΠΟΡΤΤΑΒΤ.Τί ΒϋδΙ-
ΝΕδί; Γ,ΕΤ ΙΝ ΤΟΙΤΗ \ΊΤΗ
ΤΗΕ ΜΟδΤ ΗΕΤ.ΤΑΒΤ.Ε ΑΝΤ)
ΟΕΠΕδ ΒΤΙδΙΝΕδδ ΒΡΟΚΕΒ.
. νηεττοΒ
Κεβΐ Εβϊ3(6 ΒΓοΙτβΓ
1482 ΒΓθβτΙ-Η.ν, 81 42ηΛ 51.
(Βθοπι 613) Νβνν ΥοΓΐί Πΐτ.
Τβΐ.: Βι-ναιιΙ 0482, 8641.
Η ΣΙ1ΑΡΤΗ ΔΙΑ ΙΥΙΕίΟΥ ΤΠΝ
ΑΐαΝΧΖΝ
Υπό τοθ άβιμνήστου Π. Χ. Δοβκα.—
Όλάκληρος ή (στορία τή; Σπάρτη; Ο>
πό των αρχαιοτάτων χρόνων μίχρ»
των καθ" ήμβς. Άποτίλεΐται ίκ 1000
θϊλίδων «αί πλείστων ϊΐκίνων. Δίβ··
μένον κβ).λιτιχντκώ; τιμβται .. $8.01
Άγοράζετε τα βιβλία σας άπό τό
Βιβλιοπωλείον τοϋ «'Εθν. Κήρυκος».
ΕΚΔΟΣΙΣ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ»
ΤΟ ΒΙΒΛΙΟΝ
ΤΟΝ ΕΛΛΗΝΟΠΑΙΔΟΝ
«Ο ΜΑΘΗΤΗΣ», υπό δΐΓ
ΤΟ "ΛΛΦΑΒΗΤΛΡΙΟΝ"
Κεγηοΐάδ.
αΰτό είναι ή βάσις διά
την Εναρξιν της έκμα-
ι . , , ... >ήσεως τής γλώσσης
«αί πρό; τό δποΐον δλα τα "Εβνη Απονέμουν Ιδιαιτέραν σπουδαιότητα.
Τοιαύτην Εχων συναίσθησιν ό «'Εθνικός Κηρυξ» περί τής αποστολάς
ενός καλοϋ Άλφαβηταρίου, εξέδωκεν έν των κβλλίστων. επί τή βά¬
σει τοΰ προγράμματος πεοί Δημοσίας Έκπαιδεύσεω;. Κυλη—όν, ά-
πλούν, σαφέο. εΰμέθοδον, μέ πλούτον εΐκόνων καλλιτεχνικών ναί πα·
ραρτηματος ΝΗΠΙΩΝ, Λληθινός αυτόματον διδάσκαλος τοϋ παιβι-
οί, εκτνπωθέν <ίπό αγάπην πρός την πρόοδον. Τό συνιστώμεν θερ¬ μώς όπως εΐσαχθΐί είς κάθε Σχολείον των Κοινοτήτων μα^. Τιμάται κομψώς δίδβμένον ............................. $0 89 Γοάψατβ« ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΠΑΙ.0 (ΒΟΟΚ ϋΡΤ.) 140 ν/εβτ 2βΤΗ βτ.. ΜΕνν υοκκ. μ. υ. ΝΕνΑΚΚ. Ν. Ι. 'Εχκλησία «ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ» 555 Ηΐκη δΐΓββτ. Τηλέφ. 'Εχκλησία;: ΜαΠ)εΓΓ7 «211 Κατοικία Ιερέως: 58 ^^η^191ε}^ Αν». Τηλέφωνον Ιερέως: Εβββχ 2637. ρ ΟΙΤΥ. Διεύθννσις προϊσταμένου έφημϊρίοβ τής Κοινότητος ΟΙίΙαΙιοπιΒ Οίτ, Ο- ΐ£ΐ8., είναι: 102 Ν. ΒΓοβα ,δΐΓβ«(. Τηλέφωνον: Μβρΐβ 8105, ΠΡΟΣΦΥΠΚΗ ΣΤΗΛΗ ΝΕ5Β ΡΑ5Τ ΗΓΙΙΕΤ ΟΜΟΓΕΝΕΙΣ ΕΧΟΝΤΕΣ ΣΥΓΤΕ- ΝΕΙΣ ΠΡΟΣΦΥΓΑΣ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ ΔΕΟΝ ΝΑ ΑΝΑΓΝΟΣΟΥΝ ΠΡΟ- ΣΕΚΤΙΚΑ ΤΟΝ ΚΑΤΩΘΙ ΚΑΤΑ¬ ΛΟΓΟΝ. ΑΦΟΡΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙ- ' ΚΩΣ ΑΥΤΟΥΣ Π αραχαλοΰνται οί Ιδιοι η καί οί γνωρίζοντές τι —ρί αυτών νά έπικοι- νωνησωοτ μετά της Νθπγ ΕββΙ Ββ- ΙΙβί, διά νά λάβωσι σι·μπληρωματι- κάς πληροφορίας, διευθύνοντες τάς επιστολάς των ώς ΙΙΛς: ΙίΡ ΕΑ5Τ ΒΠ.ΙΕΓ 101 ΡΙίΊϊι Ατθ., Νβ- ΥοΛ Αί,ρη(1οπ ΡβΓβοπβΙ ίίθΓτΙ Οΐνΐβΐοη, ΡθΓβΙκπ ϋβρΐ Ό χ. Ιωάννης Τζόνοβιτς Ά^ξώ νης. ήλικίας περίπου 80 έτδν, έργα- σθίίς πρό έτών είς όρνγίΐα τής Πεν- συλβανίας, ζητϊΓται υπό τοθ έν Ββ- τοΰμ άδελφοΰ τού κ. Αντώνιον Τζό- νοβιτς Άλεξαννη. Ή Κα Άνασασία Άστράκη. Λ«ο καιροθ διαμένονσα έν ΥοηπκβΙο—π Ο., υπό τής έν Αθήναις συγγβνοθ- της Κα; Πέρρη. ιΟ κ. Απόστολος Μπανίκας Ιξ Άΐβαλίί της Μ. Άσίας, {.πό τί(ς Ιν θεσσαλονίκη θίΐας τού Κάς Κυρια- κοΰλας Μπανίκα. Ό κ. Παΰλος Βάνης, ίξ Άΐβαλί τής Μικρβ; Άοίας. Ό έκ Σαύονης κ. Ιωάννης Ιωαν¬ νίδης, προ καιροΰ βιαμένων έν Νβ—- ροΓΐ Νβτν», νβ., υπό τή; έν θεσσα- Χονίκη θείας τού Κα; Κυριακούλα- Μπανίκα. Ό κ. Κωνστ. Κατσικίβηί, |χ Τι- ορπρβίου τής Καλλιπολβως, θράχης, υπό τοΰ έν Λυών, τής Γαλλίας άβίλ' φοΰ τού κ. Γβωογίου Κατστκίδον. Ό κ. Δημ. Π αναγιωτίοης, πρό και· ροΰ διαιιένων έν θΐΐνβτ δι., τής Νέ- βς Υόρκης, ύπδ τοθ εν Κανβία. Κρή¬ της πατρός τού κ. ΠαναγιωτίΛου Ό κ. Ανδρέας Ταλιανός, πρό και- ροδ διαμένων έν Νβ— ΒγΙγηΙπ, Οοηη χαί κατανόμενο; έκ Πβργάιμου τή'- Μικρδς Άσιας, δπω; παραλάβη επι¬ στολήν προερχομένην έκ τής μητρό; αύτοΰ Κα; Βάγιας Ταλιάνου. ΟΙ έκ Π. Φωκέας. Σμύρνης κ. χ ΚωνσταντίΛΧ);. Νικόλαος καί Άναστά- σιο; Τσαλβάρης, υπό τή; έξαδέλφης αυτών Κα; Αφροδίτης Μιχάρη, {χ Ραντοσίβια τής θεσσαλίας καί συζύ- γου τοΰ κ. Δημητρίοιι Γαλανοπούλον. Ό έκ Σμύρνης κ. Γεώργιος Πα- ταλίδης, πρό καιροΰ διαμένων έν Ά- γίω Φραγκίσκφ, Καλ., ί>πό των έν
ΆΛήναΐς ά,δελφών τού Εύαγγϊλία;
καί Δεσποίνης Παταλίδου.
Ό κ. Π. Βατάλης, βιαμένων Λλ-
λοτε έν θύασιγκτώνι υπό τής έν Α¬
θήναις αδελφάς τού.
ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΛΠΣΣΑ
ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ. Υ¬
πό Ι. Λαγκάδη. Πλήρης, συντε-
ταγμένη επί τή βάσει των νεωτά-
των γραμματικων τής Γαλλιχής
γλώσσης. Τιμάται ........ $0.40
ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΑΝΑΓΝηΖΜΑΤΑ.
ΜΟΝ. Υπό Δ. Πανταζή. Εγκρι¬
θέν υπό τοΰ "Υπουργείον τής Παι-
δείας. Τιιιάται .......... $0.40
ΠΛΙΙΡΗΧ ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜ·
ΜΑΤΙΚΗ. 'Υπό Σ. Σαριδαξεβάνη.
Πρό; χρήσιν των μαθητών πάσης
διαβαθμίσεως σχολείων. Δεδβμέ-
νον τιαάται .............. $1.50
ΜΕΘΟδΟΧ ΤΗΙ ΓΑΛΛΙΚΗΖ
ΓΛηΧΖΗΧ. 'Υπό Σ. Σαριβαξεβά-
νη. 'ΕπΙ τή βάσει τοΰ επισήμου
προγράμματος των 'Εμπορικών
Σχοϊών. "Εκδοσις πολυτελεστάτη,
μετά 350 εΐκόνων. Τιμδται $2.00
ΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΡΗΜΑΤΑ ΕΝ
ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ 'Υπό Σ. Σαρι¬
βαξεβάνη. (Συμπλήρωμα τής έγ-
κεκριμένηί Γραμματικής). Τιμα¬
ται οεδεμένον............ 81.00
ΓΑΛΛΙΚΗ ΜΕΘΟΔΟΧ. Ύ<Τό Α. Συρίγου. Ή τβλειοτάτη των ιιε- χρν τοΰδε έκδοθεισών, πρός έποπτι- κήν καΐ πρακτικήν διδασκαλίαν της Γαλλικής γλώσσης. Τιμάται $1.50 "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ" 140 ν/. 2βΤΗ βΤ., ΝΕνν ΥΟΗΚ Ο Ν-ΟΣ ΗΜΕΡΟΔΕΙΚΤΗΣ 1929 ΤΟΥ "ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ" ΜΕ ΗΜΕΡΟΜΗΝΙΑΣ ΠΟΛΥΧΡΩΜΟΥΣ ΜΕ ΩΡΑΙΟΝ ΧΡΩΜΑΤΙΣΤΟΝ ΕΞΩΦΥΛΛΟΝ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗΝ ΚΑΙ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗΝ ΣΗΜΑΙΑΝ ΑΠΟΤΕΛΕΙ ΤΟΝ ΩΡΑΙΟΤΕΡΟΝ ΚΑΙ ΣΠΑΝΙΩΤΕΡΟΝ «ΗΜΕΡΟΔΕΙΚΤΗΝ» ΚΑΘ' ΑΥΤΟ «ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ» Ο«ΕΘΝΙΚ0Σ ΚΗΡΥΞ» εξέδωκε τόν τελειόκερον, πλου- σιώτερον καί ώραιότερον Ήμεροδείκτην διά τό έ'τος 1929. Έκ χάρτου λευκοϋ. στερεοΰ. στιλπνοΰ καί πολυ- τελεστάτου, μέ ήμερομηνίας πολυχρώμυος, μέ άνέκδοτα, ά- στεΐα, λογοπαίγνια, ποιήματα, λαϊκά τραγούδια, πρακτικάς γνώσεις κλπ. κλπ., ούτως ώστε νά παραδάλλεται αύτόχρημα μέ μικράν ΕΓΚΥΚΟΠΑΙΔΕΙΑΝ, καλλιτεχνικώτατα δεδεμέ- νος, μέ ωραίον χρωματιστόν έξώφυλλον, φέρον έν συμπλέγμα- τι την Ελληνικήν μετά τής Άμερικανικής Σημαία; καί έν τψ μέσω τούτων τόν δικέφαλον άετόν, θά άποτελγί τόν σπανιάντερον «ΗΜΕΡΟΔΕΙΚΤΗΝ» καθ1 αύτό «ΕΛΛΓΤΝΙΚΟΝ». Ή μεγάλη ζήτησις των Ήμεροδεικτών τοΰ «Έθνικου Κήρυ¬ κος» είναι πλέον κοινόν μυστικόν μεταξύ των άπανταχοΰ 'Ελ- λήνων. Δέν ύπσρχει οΐκία, κατάστημα, ήγραφεΐον, όπου δέν θά ίδητε άνηρτημένον τόν ώραιότερον 'Ελληνικόν Ήμεροδεί- κτε{ν. Είς δλας τάς παροικίας, είς δλα τα 'Ελληνικά κέντρα, ακούε¬ ται, ή έπίμονος φωνή: Θέλομεν τόν «ΗΜΕΡΟΔΕΙΚΤΗΝ ΤΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ». Καί δικαίως. Διότι έκτός της καλλι- τεχνικής τού εμφανίσεως, περιλαμβάνει ολόκληρον τό Έορτολό- γιον μέ τάς έπισήμους Ελληνικάς καί Άμερικανικάς εορτάς, ώ; καί τάς ήμερομηνίας, 'ΕλληνιστΙ καί Άγγλιστί είς πολύ¬ χρωμον εκτύπωσιν. "Οσοι βλέπουν τόν Ήμεροδείκτην τοϋ «'Εθνικοΰ Κήρυκος» έπ' ούδενί λόγφ άγοράζουν άλλους Ήμεροδείκτας, ?στω καί είς εΰτελή τιμήν, διότι δ Ημεροδείκτης μας είναι ό ώραιότερος, καλλιτεχνικώτερος καί σπανιώτερος. Είναι τό ώραιότερον στόλισμα διά κάθε ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ, ΟΙΚΙΑΝ καΐ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΤΙΜΑΤΑΙ 50 ΣΕΝΤΣ ΚΥΚΛΟΦΟΡΗ ΚΑΙ ΑΠΟΣΤΕΛΛΕΤΑΙ ΠΑΝΤΑΧΟΥ ΔΙΈΞΟΔΟΝ ΜΑΙ Άποκόψατβ καί ταχυδρομήσατε τό κάτωθι δελτίον: ΔΕΛΤΙΟΝ ΗΜΕΡΟΔΕΙΚΤΟΥ ΝΑΤIΟΝΑ^ ΗΕΒΑ^^, 140 νΥεϊΙ 26111 δίΓββΐ, Νε·νν Υογ1«, Ν. Υ. 'Εσωκλείστως εΰρίοχοετβ $...... ολ<ο£ ΐ!»! «ΗΜΕΡΟΔΕΙΚΤΗΝ». 5 ^ "Ονομα ............................;.....'.. Διεύθυνσις ......... .............^., ^»^ . Πόλις....................... Πολιτβία .. .. ΣΗΜΕΙΩΣΙΣ.- Έμβάσματα διά την1 αποστολήν ένός'Ημΐοο- δεικτου γίνονται δεκτα καί είς γραμματόσημα. "ε«β»- ΤΟ ΑΡΙΣΤθνΐ*ΓΗΜΑ ΤΟΥ ΝΟΡΒΗΓΟΥ ΣΥΓΓΡΑΦΕΎΣ ΚΝΟΥΤ ΧΑΜΣΟΥΝ Η ΠΕΙΝΑ Τό περίφημον βιβλίον τοΰ μάνου αυτήν την νεανικην ζωήν τσυ, την ζ - Η συνταράσσει την την φή- Ψυ¬ ί Χθυσόδετον τιμαται.....---------.....^ τβ σήμερον δπως σ«ς <5ποσταλ- Ο. Ο.
^ΕΘΝIΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».—ΤΕΤΑΡΤΗ, 26 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ, 1928.
ΠΟ Ο,ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
ΙΑΤΡΟΙ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑΚΑ
ΙΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
π7;
έΡν
ϊΐ **? ττρ ψ
νομοβχεΛίων
ΗΗ, 9
;$ΐχί8η χβ«« την νύκτα ή 6ε-
' ό ό ΰπουργός των Σρ
7;$ΐχί8η χβ«« τη ύκτα ή 6ε
',,- ότι ό κ. ΰπουργός των Στρα
-;%ών ηχθη είς την απόφασιν, 8-
·'*«« την έν τί Βουλη 8ι*ξα-
'-οαέντ,ν βνζηττ,ΐ'.ν έζ! των νομο-
,'ων «ερΐ σ.'ττάσϊω; Γβνικών
,ΐ)ιω-τ(ΐιων των Σω,ιάτων Στρα
/Τ· των στρατιωτικών τχολών
·Μ,(:"'Χ "·*?& ττ1ν απόρριψιν αΐ>-
1«9 τή; αοινϊδουλϊϋτικής Έ-
Γ"ν ^"^ των διότι
οομένην θέσιν τΟϋ ϊιθΐκητοθ τοϋ Α'
-ωματος Στρατοΰ Οά καταλάβη δ
αντιστρατηγος κ. Κουροι»ό-.οΛος
^ «'θϊχητής το^Β' Σώματος.
Επι&ης^ διοικησεις Σωμάτων
-τρατοϋ θά «ναλάδουν κατά πάσαν
πιθανοτητα ό άντκττράτηγος %. Εύθ.
Γσιμικάλης χ,αί ό ΰποστράτηγος κ.
Κλαίος, όστις τυγχάνει β'χ των άρ-
χαιοτερων των όμοιοδάθμων τού. Α¬
πόφασις επί των Σωμάτων Στρα¬
τοΰ -τά^ όποία θά καταλάδουν ούτοι
ϊί έλήθά
ϊί
ίν
ί:
φαΐίσθη εάν ό άντιστράτηγος κ.
Πέτρας θά παραμείνη είς την δι¬
οίκησιν τοΰ Δ' Σώματος η θά α¬
ναλάβη την διοίκησιν άλλον σώμα¬
τος.
Το ΰπον,ίγεϊον των ΧαοτιτΑών Οά
-ροκηρύςη κατ' ο-ύτάς ίιαγωνισμόν
ϊιά τα λιμ.ενίκά «ργα τού Να^στάΟ-
μον, ήτοι, επέκτασιν των -ρονι/ο.αι-
ών, καταστΛοην νέων χροδ) ήτων
Τί «3 όλον στρατιωτικόν προγράμ- *«' ανέγερσιν νέων κτιρίων ίι<χ ττ,ν .,. | ϊγκαταιτταιτ'.ν των σ'ανεργείων τοί ,τ*! απίθανον έ~ί των ι Νκ,στάθμΛο. 'Η συνολοιη δς—άντ ΐΗτιβίη «α 15 των, διότι καί ή Κυβέρνησις απαραίτητον την σύστασιν • ο. τ * . ■VI -ίν έπθίωρήτεων έφαρμο- ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΕΙΙ10 ΥΠΟΥΡ¬ ΓΕΙΟΝ Τ1ΒΤΕΡΙΙ(«Ν Δια την άνταττάντηβιν των Σερδικών άντιπροτάβε- ων. > ΑΘΗΝΑΙ, 17 Νοεμΐοίου. —
Είς τό υπουργεΐον των Έξοχτερι-
ν.ών σνη'ΓΛυον χθέ; την πρωΐαν οί
όρισθέντες άντιπ-ρόπωποι των τρ-
χνι/κ7)ν ί»τη|ρρσιχϋν των "Υπουργεί¬
ων Έ'ξωττρρικων, Συγκοινίανίιχς καί
^β ζώνης (->εσσοίλονίκης,
έ ω Σ6ώ ά
ρς ζης ης,
διά την μελέτην των Σε&6ιν.ών άν-
τιπυοτάσεων ίπί των Έλ>.ηνι>:ών
οχεδίων π·οο>τον.όλλοίν, τα όποϊα θά
προσαρτηθοΓ'ν ρϊ; τΐ|ν σύμβασιν
τοΰ 1Ο2:
Η
ΑΕΡΟΠΑΑΝΩΝ
Λίομοσχέ^ιον διά την 'ίδρυ
αιν άερολιμένων.
ΑΘΗΝΑΙ. 3 Λεκεμθρίου.
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
ΠΑΠΟΥΛΑΚΟΣ
επανελθών έκ Γερμανίας, ανέλαβε
την όιεύβυνσιν τοΰ θεραπευτηρίου
τού: 106 ΟβηΐΓίΐΙ ΡηγΙι Χνβ8ΐ,
(7ΐίΙ 5ί. Ώραι ϊ—7 μ. μ. Τρίτην
καί Παρασκευήν 9—11 πρωΐαν,
6—10 εσπέρας. Τηλέφωνον Τοα-
άλ 2033.
στησεν οτίτόν ενήμερον τοϋ α.το-
τρλέσαατος τής έ5ειτά·ο·.ως τοΰ ϋη-
τήματος τον έςΓνσοιτασίοτ άεοοπλά-
νο>ν Μπλάχιχπερν ν,τό τής; οΐδιν.ή:
ίπιτοοπής της άποτελοιιΐ€νης έξ
αξιωματικών τής; ναυτικής ν.αι τή·;
ί
ν5αο:χι5ίων > τούτων ή Κυβέρνησις
> ο;-- ΐν άνάγκγι καί ϋτίτΐΓΐια ΐα-
-'?««<«;;· 6,..... Έν *ω μΐταςι* υ~ο τού υπουρ γεΐτ ο 2ίΐί»'·'9η οριστικώς όπως το- ϊΪ8ίί<;βο"ν ώς έχ'.Φΐωρητα! τ,ών ίτων Στρατοϋ οί άντιστράτη- /.. ι.. "Οθωναίος καί κ. Μανέ- ϊιοικ.ητής_ τού Α' Σώμα- τδ" **' των στρατιωτικών φλ ό άντυτράτηγος κ. Άλ. Μιτα την τ«-οθίτησιν των αξι- Β|ΐ2ΐ·χών τούτων θά ένεργηθοόν αί ί-ιρΐίτητθι μίταέολαί είς τάς όΊ- ο'Χ»ί«!; των Σ(ομάτων Στρατοϋ. &ω?ίί**1 δε'δα'.ον ότι την κενωΰη :;; λώ ό ; θά προκη,ϊνχβη ίιανω- νΐσμός ϊιά -. ί-,ν ανέγερσιν είς τόν ο,ρμον ττ·ς «Κυράς» νέον υ.ινάλφ>
κ-ιρίον διά την έγ-/ατάστασ·ν τής
ϊΐίοθΰντβως Ύ—Λρυχίοϋ "Αμύνης
ν.»ί των ϋπθ'όρι/χ'ων· 'Η ϊαπάνη ί:ά
τα -Λτίίΐα κ α ι την -ρομ.ήΊθ«!*ν υη-
( Κατά παρασχϊθείσα;
ίσ; αιί συσκίΊΐνις των
αιί
των τεχνινών
θϋ
ί| {«πό
καί
Έκ
των ■πιιτώσεων τάς οποίας
έν&κ^ινε το υπουργείον των Οικο¬
νομικήν, μέρος ·θά 3ιατ«ίθή διά τί*
ζρΌμή^ειαν ύλικοΰ. Είς ξένα βιργο-
στάσια 6ά -Λραγγελθοϋν τορ—ίλλαι,
νάρκαι ν.αι ιιενριΐκα ανΠΛίιοοτρθΰΐκά
χ.οος άμυναν των άχτών.
Τί ΒΙΒΜΑ ΗΣ ΑΠΟ ΤΟΝ "Ε8ΝΙΚ0Ν ΚΗΡΥΚΑ"
«40 ννεβΤ 2βΤΗ βΤΗΕΕΤ
ΥΟΗΚ. Ν. Υ-
νντηιρεσιών ·8ά ω,ινρχισθΌϋν, περιο-
ριζόμεναι εις τα τεχνικά Ιητήιια-
τα των σεοδικΛν άντιπροτάοΐ(ι>ν.
Το πόρισμά τοη· δέ Οά ί·πο6ί.η9Γ,
Ης τον ν. Π ρ<υθυπσι·θΎον, όστι; Εν σννεργασία μετά τί,ν αρμοδίων ΧΜτη'οεσκϋν θά ναδορίση την διατύ- ποχτιν των -ρελικτόν Έλληνακαη1 ά- πόψεοον επι των ΣΐΡ'θοινίΰΐν άντισχε- δίων. Σχετικώς πληοοφοροι'μεβα, ότι ,-^τλ ~7>ν Έ7.ληντκών ύ.τηρε<τιών τή; Κ.Ί6&ρνήοΐίΐ(ι»; μελέτη των ΣΡρβ'κών προτάσεαΛ1 οέν πρό- κειται ν« 6ραδϋντ) καί ότι έντός τής εβδομάδος·, κατά πασάν πιθα- νότητα, ό έν Βελιγραδίω ποέσδυς τής Ελλάδος κ. Πολυχρονιάδηις θά (ΐναχωρήση είς την έν Βελιγραδίω θόσιν τού, κομίζων καί τάς τελικάς ό/ιηγίαζ τή; Κυβερνήσεως διά τάς διαπρατνιιατεύσιεΐς μέ την Σερβι¬ κήν Κυβέρνησιν. Είς τονΓ ν.ΐ'οερνητινονα κνκλονΐ /οατεΤ ή πεποίιθηο^ δπ αί Έ?.λη- νοσεοοικαί διαπραγιΐ'ίϊτεΰσιις θά ΕΚΛΕΚΤΑ ΜΥΒΙΣΤΟΡΗΜΑΤΑ ΥΠΟ ΑΑΕΣ. ΔΟΥΜΑ Ο ΚΟΜΗΙ ΜΟΝΤΕΧΡΗΣΤΟΙ Δέν ('πάρχίΐ μυθιστόρημα τοθ είβους αύτοδ, ποθ νά κ.ρατί, Ββσν & Μονκχρήοτος τοθ Δοι·ιιά ,Λμείοιτον τό ενδιαφέρον τοΰ άναγνώ- οτου άπο τής .τρώτης μέχρι τής τελευταία; σελίδος. Α! περιπέτειαι τοΰ Μοντεχοήστου, ή δραπέτευσίς τού άπό τό τρομερόν φρούριον τής νησίδος τής Μεσόγειον», δλα αύτά περιγράφονται μέ την περιγραφι- κήν εκείνην δυναμιν, διά την οποίαν καί ή αύοτηρά κριτική ησθάνθη την ανάγκην νά ύποκλιθΐί πρό τοθ όνόματος τοϋ Αλεξάνδρου Δου- μά πατρός. Δεβεμένον ................................... $*·00 ΟΙ ΤΡΕΙΣ ΣΙΙΜΑΤΟΦΥΛΑΚΕΣ Τό ώραιότεοβν ίπ—ιτικον μυθιστόρημα, είς τό οποίον περινοαφονται Μ ήρωικΜ αθλοι καί αί έρωτικαί περιπέτειαι των τριών περιφήμων Σωματοφυλάκων τού Βασιλέως Λουδοβίκου ΙΓ' καί τοϋ Άρτανιάν. Τό έργον αύτό ϊχει καί Ιστορικώς ϋψίστην «τημασίαν, βιότι παρελαύ¬ νουν διά των σελίδων τσυ πρόσωπα δράσαντα πολιτικώς κατά την μεγάλην εκείνην Ιστορικήν περίοδον τής Γαλλίας. Δεδεμένον .. $2.00 ΜΕΤΑ ΕΙΚΟΣΙΝ ΕΤΗ Είναι ή σννέχβια των Τριών Σωματοφυλάκων, Ρργον ουδόλως ύπο- λεΐΛΟμενον τοΰ πρώτου είς φαντασίαν καί δοαματικότητα. Ασφαλώς μαζύ μ* τ'όν «Κόμητα Μόντε Χρήστον», οί «Τρείς Σωματοφύλακες» καί τό «Μετά Είκοσιν "Ετη> είναι τα δυνατώτερα Ιργα τοϋ Αλε¬
ξάνδρου Δουμα. ΔίΛεμένον .............................. $2.00
ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙβΝ
ΝΗΐίοηαΙ ΗβΓ»1<1, 140 ν. 261η 81., Νβν ΥογΙι, Ν. Υ. Σάς έσωκλείω δολλ......... μέ την παράκλησιν όπως μοί άπο- βτείλητε τό κάτωθι σημειούμενον βιβλίον (η βιβλία). Άρι«. ι α «α » α οτοατκυτικής ΔΙΟΝ. ΑΛΕΒΙΖΟΠΟΥΛΟΣ «ι ϋΚ. ρΕΝ!3 Ν. ΑίΕνΐ3 Χειροΰργο; Όδοντοϊατρός. ΘΕΡΑΠΕΙΑ ΑΓ ΑΚΤΙΝΟΝ «01 Ε. 281η 81., Γωνία 8γτ1 Ανβ. "Ανωθεν τοό φαρμακείον. Τηλ. ΐ-οχΐηβΐοπ 4377. Ώ 10 η. μ.—8 μ. μ. Π. ΚΟΝΤΕΑΣ ΙΑΤΡΟΙ παθολογικον και μεταδοτι. ΚΩΝ ΝΟΖΗΜ«Τ»Ν βθδ Ν'βδΙ 291Π 81., Νβ·ν ΥθΓΐί ΟιΙν Τηέφ. Ι^&οίΆννΒΤΐηΆ 1565. Ώραι: 10—12 π. μ., 6—8 μ. μ. Τάς Κυριακάς &ν 3ρροϊπ1ιηεητ· , Τ. ΚΑΡΑΒΑΣΙΛΗΣ Παθολόγος, Μαιευτήρ, Χΐιΐροϋργος. Ήλεκτροθεραπεία.Άκτίνε; Ραϊντγκεν 863 ν. 5811ι 81. Νβν.· ΥθΓΐί. Οογ. 91η Ανβ. Τβΐ. Οοΐοιηΐιυβ 4673 Ώραι: 9—11 π. μ. καί 4—7 μ. μ. Κυριακάς »—11 ". Η·______ ΑΛΕΞ. ΑΛΕΞΙΟΥ ΙΑΤΡΟΧ 168 Ε. 22ηά 81π·οΙ, Ν. Υ· ε»«ν· Τηλ. Γραφείου: ΟβΐηβΓον 8075. Τνιλ. Κατοικία;: \'3<ΐ8'ννοΓΐΙΐ 4850. Βν βρροίηΐηιοηΐ. ΙΑΤΡΕΙΟΝ ΚΩΝΣΤ. ΛΥΡΑ ΙΑΤΡΟΥ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 161 νΕ8Τ 42ηό! δΤΚΕΕΤ ΤβΙ. ννίβεοηβΐη 6489. Παθολογικά, Γυναικολογικά, Χειρβυο γιχά, Παιδικά καί Μεταοοτικά. Ανοικτόν 9 π. μ.—8 μ. μ· 1 Τάς Κυριακά; 11—1. | Τηλ. κατοικία;: ΥΥβά'β'ννοΓτΙι δθίθ. ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΙ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ Κυριακάς 9—10 π. μ. ΔΡ. ΕΥΘ. ΤΣΟΡΜΠΑΤΖΟΓΛΟΥ Κβ1 Ό κ. Αρ'γνρόπονίνθς, άνέ,φερίν. ΠΑβΟΑΟΓθΐ.-ΧΕΐΡθΥΐτθϊ ___ ότι άνεΦΰη διαν»-ία μετοΞύ των Πολυε,ή^; πει^α -^ά ,λ 'ν™»™*» ·Π. Δ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΠΟΥΛΟΣ άντιπροσίόπων τής Ναντικ.ής >όι
τής Σττρατιωτικής άειροπλοΐα;, ηον
τρλευταίων ά7Γακλινάν·των μάλλον
πρός την άποψιν τοΰ ·νΤ£ριοοισ;ιοϋ
τοΐ> έιθ·γοστασίου άε-
)Σ ΕΙΣ ΠΑΘΗΣΕΙΣ ΣΤΗ-
ΘΟΥΣ, ΣΤΟΜΑΧΟΥ, ΝΕΦΡΩΝ.
Παθολόγος, Μαιευτήρ, Παιδΐατοος.
ΚΛ1Ν1ΚΗ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΟΝ ΤΜΗΜΑ
Ν. Γ. ΠΑΤΤΑΚΟΣ
ΙΑΤΡΟΖ ~ ·ΡΕ0ΙΑΜ8Τ
Διά παβολογικά, δερματικί καί μΐτα-
| δοτιχά νοσήματα.
Ι Ώραι: 9—12 π. μ. καί 4—7:50 μ. μ.
| «17 \Τβ5ΐ 46111 81., Νβν ΥθΓ*
(μεταξΰ 8ης καί 9η; λεωφύρου)
Ι Τηλέφωνον: ΐΛΠ830Γε 5077.
03, Γ. ΑΓίΕΟΡΠΐΓπΗί
ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΙΑΤΡΟΝ ΠΑΘΟΛΟ-
1ΌΣ ΕΙΔΙΚΟΝ ΤΗΝ ΔΙΑΓΝΩΣΙΝ
Διδάκτ^ρ τού Πανεπιστημίου Πα¬
ρισίων, πρώην Άρχίατρο; τοθ Δη-
μοτικοϋ Νοσοκομείον θεσσαλονίκης,
Μ. Β. ΠΕΤΡΙΔΗΣ
14β ^βx^ηκιοη Ανβ., Νβ-
(Μεταξϋ 29 καί 30 δρόμΐβν)
"Ωραι: 9 π. μ.—7 μ. μ.
Τκΐ. Αβτιΐαηά 5491.
ΘΕΟΦ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ
ΟΔΟΝΤΟΊΆΤΡΟΖ
824 ΛνββΙ 42ηά 81., Νονν ΥθΓΐί
"Ωραι Γραφείου: 9 π. μ. — 8 μ- μ-
Κυριακάς: 10 π. μ. — 1 μ. μ.
Τηλέφ. Μετΐαΐΐίοη 8875.
ΝΙΚΟΛ- Μ. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ
ΝΙΟΗΟίΑδ Μ. ΑΝΒΕί
Χειροΰργο; Όδοντοϊατρός.
Ϊ5Β-265 ν'Ρ5ΐ 72ηά
XI.,
Νβν ΥοΛ
(ΛνεβΙονοΓ Ηοΐβΐ)
"Ωραι Γραφείου: 9—1, 2—7 μ. μ.
Τβΐβρηοηβ: ΕητΙΐοοΗ 5298 -9600.
! Σ. Γ. ΝΙΚΟΛΣΟΝ
! 9. Ο. ΝΙΟΗΟί&ΟΝ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΝΊΌΙΑΤΡΟ2
142 ν. 71 ϋΐ 51., Νόν Υογ1{ ΟΗν
"Ωραι: 9 π. μ.—1 μ. μ. κ«1 2—β μ.μ.
Τηλέφ. Επ(1ίοοΙΙ 6046.
των
ροπλάνων
Ό κ. Πριοίτυπουργός πα
σεν, όπκος Ιπιτπΐχθη έν πάση πε-
ριπτώοΐΐ συνεννόησις μεταέςύ τοϋ
ύπουργείου των Ναντικων καί τον
ί Σώ ΐ
ό"/ν Στ
ύ.τσι«ργείοι; τό"/ν Στρατιωτικών, ?πΐ
τή 6ασπ, δικος πτίντστρ τΐκ άρχή?.
ότι ποί'πει νά νφίσταται έν 'Ελλα-
δι εργοστάσιον ναταονενής; άερο-
πλάνοΛ'.
Κατόπιν τούτου ό άρχτγγός τη;
■αντικής άεροαλοΐαςκ. Βούλγαιοη;
σΐ'νειργάσ'θη γ'&ρς πεοί την μεσημ¬
βρίαν, διά μακο<άν μέ τόν ύφυπουρ- *'όν των Στρατιωτικών κ. Μανέτ- ν, 6 οποίος ανέλαβε να μελετή¬ ση καί νά λύση τό ταχύτερον τό ζήτημα. Όνομα Διεύθυνσις ..............................·..................... Πόλις ........................ Πολιτεία ..................... ΣΗΜΕΙΩΣΙΣ— Θέσβτβ τό σημείον (Χ) επ» τού τετράγωνον πα- ραπ>Εύς άΐχ.χ'ά.;
τής Ελλάδος.
Ακολούθως μετά σύντομσν εί
σήγησιν τοΰ ύΐτουργοΰ των Ναυτι
κων Ιπί των γενικοτερων Όιιτημά
των τοΰ Ναυτικόν, άπεφαισίσΐθ1»} υ
πω; ταυτα ^ξετασθοΰν μετά δ
ήμεοον
19
701ΙΪ ,
Οπιι-ίΐΙ
Λεπτομερη; διάγνωσις κβί ίπισταμένη οι' έγχειρησεις «Ι; άμυνδαλίτιδας κτλ. ι ",
Θεραπϊΐα.
«51 ν. β41η δι, Νβν/ ΥογΙι
(ΒβΙ. 7—8111 Ανο.)
Τηλέφωνον: Λακαβάνα 8558.
ΩΡΑΙ ΕΠΙΣΚΕΨΕΩΝ:
Καθ' εκάστην 9—12, καί 5—8 μ. μ.
Κυριακάς 10—1 ρ. μ. καί &Υ
βρροΐπΐπιβπί.
235 Υ. 7181 51., Νβνν ΥογΙι
ΥοΓ)ί Ι
νβ4· «αι
Ανβ. Ι
"Ωραι 9—18 π. μ. 6—7 :8Ο ι», ιι.
Κυριακάς καί ίορτάς 10—18 π. α.
Τηλέφωνον Γςαφείου, Κλινι^ής καί
Κατοιχία; ΕπαΐοοΙΙ 3141.
Ώραι γραφείου: 11—12 καί 8--6 μ.μ.
ΚΥΡΙΑΚΑΣ 4—6— μ. μ.
Τηλέφ. Γραφείου: ΕπιΙίεοΙΙ 7838.
Οικίας: ^ηη1η^^^ 2647.
ΟΚ ΙΩ. ΡΕΓΚΟΥΖΗΣ
ΣΠΟΥΔΑΕΑΣ ΕΝ ΛΟΝΔΙΝΩ
71x1 δΐΓββί, Νονν ΥογΙι
Διευθιτντή; τού θύρο) ογικοθ
ΙΑΤΡΟΣ
Κ. Γ. ΚΑΤΡΑΛΗΣ
5 <τη έσωτερ.κός Ιατρός τού Νο- Τέ,,,; ΔιεχΛυντή; τού υϋρο/ογικου , (Γαλλία;), πρώην έσ'ωίίρικοΓ σοκομείου <ΕΥΑΠΈΛΙΣΜΟΣ» των Ίμηματο; τού 'Ελληνικου Νοσοκομεΐν ^ροα των Νοσοκομείον τή; Περιφε- ΕΙΔΙΚΟΝ ΘΕΡΑΠΕΥΤΗΡΙΟΝ Παθολογιχων, Δεομοττικών καί Με· ταδοτνκών Νυσημάτων ΙΑΤΡΟΥ ΣΠ- Χ- ΚΡΙΤΖΑΛΗ ; τοΰ Π ανκηστημίου τίς λί ώ έ ΣΤΕΦΑΝΟΣ θ. ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ β. Τ. ΒΑ51ί ΟΔΟΝΤΟΡΆΤΡΟΖ «38 Μ,'. 2151 81.. Ν© V ΥθΓΚ (Μεταξύ 7ης καί 8η; Λεωφόρον) Τηλέφ. ναίΐ£ίη3 6821. ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ ΤΟΛΗΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΖ ΟΔΟΝΤΟΊΆΤΡΟΧ ΜΑΚΕ*ΩΝ 27» Άθηνών. υ^τηΑVIο^Ετ καυ5, ΤΡΟΘΕΡΑΠΕΥΤΠίΑΙ ΕΓΚΑΤΑ- ΣΤΑΣΕΙΣ. Ώρβι ι 10—11:80 π. μ. 5—7 :80 μ. μ. Κυριακά;: 1:30—2 :ϊθ. 110 νβ*1 9611ι 81., ΝβΛν Τηλέφ. ΗίνβΓΚΐαβ 8967. ου Καΐρου. ΗΛΕΚ- ' θύρολογικά καί Γυναικολογικά Νοση· ρ ! θείας Λνώνος. ΠΑΥΑΟΣ Π ΑΙΝΑΓΗ1ΤΑΚ0Π ΟΥΛΟΣ Καθηγητής Χειροπρά- χτωρ, διπλωματοϋχος τοΰ Πανεπιστημίου ΠανβηροΓΐ, Ι«. "Ωραι γοαφείου 5—8 μ. μ., τάς Κυριακάς 10—12. 826 ν. 551η δΐΓββΙ Νβνν ΥοΓΐί α»γ. 5853. ρμ> η
νπα την προεδρίαν τοϋ
κ.
II
ρωυΥπουριγοΰ.
Είς την σίσνει|ην πρόκειται νά
κλττθοθν ό άοχττγός τοΰ ΈπιτελεΊ'-
οι ν.αί ιΐίρι,ν.οί αξιατματικοί, δέν
είναι απίθανον νά μετάσχ-η καί ο¬
λόκληρον τό Ανώτατον Ναυτικόν
Διοικητικόν Συμ6ο·λισν.
Άγοράζιετε τα 6ι.6λία σας άπό το
Ι ΒιβλιοπωλΈίον τοϋ «'Εθν. Κήρυκος».
ΑΣΜΑ ΑΣΙτΙΑΓΩΝ
Υπό Σπ. Ποτιιμιάνου, τού τόσο*
γνοοστοί χαΐ άγαπητοΰ λογίου καΐ 8»
κ(μου συγγραφέως μας. Σελίοες 1*0,
χρυσό&ετον..................Ι1.Μ
~Τ^Γ-ΠΚΑ ΚΑΤΑΖΤΜΙΙΑΤΙΙ
ΘΕΛΕΤΕ ΤΗΝ
ΥΓΕΙΑΝ ΣΑΣ;
Γράψατε καί ζητήσατε πληροφορίας διά την ειδικήν προσφο-
ράν μας καί γενικόν τιμοκατάλογον. Άποστέλ).ονται δωρεάν. Μή
χάσετε μίαν ευκαιρίαν, ή δποία δέν παρουσιάζεται πάντοτε.
6ΑΜΑΝ03 ΙΜΡ0ΗΤΙΝ6 00.
12 ΜΟΝΗΟΕ 5ΤΗΕΕΤ
ΝΕνΥ ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ
ΔΙΑ ΕΚΛΕΚΤΑ ΕΛΛΗΝ1ΚΑ ΠΡΟΊΌΝΤΑ
Γράψατβ Τ επισκεφθήτε οιονδήποτε άπό τα τρία Καταστήματα
τού Εισαγωγικόν Οίκου
ΣΤΑΙΜΟΥΛΗ & ΑΦΕΝΤΗ
Προτιμάτβ πάντοτβ Έλαιόλαδα μάρκος
ΑΡΕΝΤΙ3 & ΡΑΝϋΟΡΑ
Τελεία παρακαταθήκη 'Ελληνικων, Ίταλικών καί Ίσπανικών
Π ροϊόντων.
δΤΑΜΟΟίΙδ & ΑΡΕΝΤΙ5
841 Ε. 12Πί 81.
Νβνν Υογ1<, Ν. Υ. ΤρΙ. Αΐβοηςυΐη 5798 2020 Ρβηη Ανβ. 1 7211—13 Ανβ., ΡϊΙΐ8ΐόυΓ£Γ1ι Ρβ Ι ΒΓθθΙίΙγη, Ν. Υ. ΤβΙ. θΓβπΐ'2642. Ι Τ2ΐ. υΐΐΓθθήΙ 8966. ΜΕΓΑ ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ ΧΗΜΙΚΟΝ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑ· ΚΕΥΤΙΚΟΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΜΑΤΖΟΥΝΙΩΝ ΚΑΙ ΜΥΡΩΝ ΤΟΝΙΟ ΓΟΚΟΕ ΜΑΤΖΟΥΝΙΟΝ κατασκευαζόμενον άπό άγνά φάρμακα, ρΐ· ζας, φλοιούς, φύλλα, 8ργιον, σίδηρον καί διάφορα Λλλα σνστατικά. Ένδυναιιώνει τούς άδυνάτους καί άνα,ιμικονς, τού; έκ των στομαχικων νοσημάτων πάσχοντα;, τού; δυσ- πε.ττικούς, δυσκοιλίους, θεραπεύει τα σπειριά τού πρόσω¬ πον, παντός είδους βέρμαις. τούς κάσχοντα; έκ πονοκεφά· λων, τονωτικόν δι' δσους έργάζονται είς βαρειέ; έργασί- ες. Είναι γαλακτοφόρον διά κυρίας, έπίσης ωφέλιμον διά τα κοράσια, κάμνουν ώραία κόκκινα μάγουλα. Διατί νά φθβί- ρετε τλ σώμά σας ολίγον κατ' ολίγον καί διατί νά μή με- ταχειρίζεσθε τό Ματζούνιον νά τρέφεσθε ολίγον κατ' όλΐ- γον. Όσοι τό εδοκίμασαν είδον θαύματα. Μέ μίαν φιάλην δλλοι εκέρδισαν 10 πάουντς καί δλλοι 15, Αναλόγως τής κράσεώς των. Νο. 1 Ματζούνιον Τονβηικόν ή «Δύναμις> μετρίως ενεργητικόν, ή ςριάλη
20 ούγγιών $2.50.
Νο. 2 Σπέσιαλ πειό δυναμωτΐικόν μετρίως εΎεργητικόν ανωτέρας ποιότη¬
τος 20 ούγγιων $5.00
Νο. 3 Μέ μεγαλειτέραν δοβιν όργΐου μ*τρΐως ένεργητιχόν καί πβιό βυ-
ναμωτικόν 20 οΰγγιών $7.50.
Νο. 4 Μέ Ιτι μεγαλειτέραν δύσιν όργίου μπριω; ενεργητικόν παρά ηο-
λύ δυναμωτικόν 20 ούγγιών $10.00.
Νο. 5 Σπέσιαλ πειό ενεργητικόν δια χρονναν δυσκοιλιότητα 20 ούγγι-
Νο. 6 Ανωτέρα; ποιότητος ίιά χρονϊαν δυβχοιλιότητα 20 ούγγιών $5.00.
Νο 7 Μέ μεγαλειτέραν δόσιν δργίου καί διά χρονιαν δυσκοιλιότηττα πειό
' δυναμωτικόν 20 ούγγιών $7.50. ,
Νο. 8 Μέ ϊχι μεγαλειτέραν δόσιν όργιου διά χρονίαν βυσκοιλιοτητα πα¬
σά πολύ διτναμωτικόν $10.00.
Νο 9 Σπέσιαλ όΐνευ ενεργητικρΰ δια τους ευκοιλιους 20 ούγγιών $2.50.
Νο'. 10 Ανωτέρας ποιότητος πειό δυναμωαιχόν οιά τούς βύκοιλίους 20
ούγγιών $5.00. ,,..>.,< ι . Νο. 11 Μέ μεγαλειτέρον δόσιν όργίου δια τους ευκοιλιους πειό βυναμωτι- κόν 20 ουγγιων $7.50. ,.....»/ . Νο 12 Μέ ?τι μεγαλειτέρον δόβιν όργίου διά τους ευκοιλίους παρά πο¬ λύ δυναιμωτικόν 20 ούγνιών $10.00. Νο 18 Καταπότια Μ<χτζουνιου 5 κόκκων τα 100, δολλ. 1.00, τα 600 βολ. 5.00, τα 1200 δολλ. 9.Ο0. „,—Λ« ΜΥΡΟΝ ΖΑΡΠΑ Νο. 1 τιμή 50ο καί $1.00. ΜΥΡΟΝ ΖΑΡΠΑ Νο. 2 τι-μη 50ο καί $1.00. ΑΛΟΙΦΗ δια πάλαι, άς πληγάς $1.00 (τραβηκτιχιά.). _ (Άποστέλλονται έΛευθερα ταχυδρομικων τελδν). ΑΙ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ ΤΩΝ ΜΥΡΩΝ ΜΑΣ Διά ρευιιατισμοΰς, κρυολογήματα, ψωρίασιν ψωροφίτην, άομυρόφλενμα, φαγοϋραν, σκάσιμο τού δέρματος καί "*' *' των χειρών, διά την πιτυρίδα, χιονίστρας, αΐμορροΐδας, ίγκαύματα. ΤΟ ΘΑΥΜΑ ΣΩΤΗΡΙΟΝ ΒΑΛΣΑΜΟΝ Γράψατε διά πληροφορίας. ΔΙΔΩΝΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ ϋ. ΟΟίίΙΝβνΐίΙ,Ε. ΜΑ38. μβιτα. ΉλεκτροθΓραπεία. Ώραι: 10—12, 8—4, 6—7. Τα; ΚυρΐΛκάς : 11—12 π. μ. ΕπάίοοΙΙ 9464. Κατοικ. να$ΗϊηβΙοπ Ποΐρΐ-ιΐχ 4040. Ογ. Ν. θυΐίΗΕΜΡΕ γαλλοσ: ιατρός; 8ΡΕΟΙΆ-Ι3Τ Όφθαλμολόγος καί Ώτο-Ρινο- Λαρυγγολόγος. | 219 Υ7. 1411ι 81., Νονν ΥοΐΊί Ώραι: 10—12 καί 5—7 μ. μ. ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Ρ. Ρ. ΝΙ0Η0Ι.Α9 Παθολογικά καί Γυναικολογικά Νο¬ σήματα. Ήλεκτροθεραπεία. Ά- κτίνε; ΰπεριώδεις. Φωτο- θιραπεία. Γραφειον: 802 Ι,βχΐηβΐοη Ανε., Νον~ ΥογΙι. (Πλησίον τής 38ης Όδοΰ). Τηλίςτωνον; Οαΐικΐοΐπβ 0891. 1 ΐ|,.. ινυιυι>Ίας: ^οιΐΓί,άίΐΙί; ί>'-'78.
Όρί/ι 1'ραφιιου : 12—2 μ. μ. 4—β:30
μ. ιι. Κΐ'οιανά; μρτά προσυνρννόησιν.
ΠΑΝΑΠΠΤΗΣ ΚΕΚΕΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
ΑΚΤΙΝΕΣ ΡΑΪΝΤΓΚΕΝ.— Άχτι-
νβσχοπιίσει; κηί ς~οιτογοα<ΐιαι διά των άκτίνων.— Μικροβιολογικόν έργαστή· οίον.— Ήλεκτροθεραπίυτικαί έγκα. 9:30-12 καί 4:80-7:30 μ. μ.. 3βΓ(1 8τ., Ν. Υ. Τηλέφωνον: Μθ*3π1ΐ5οη 8585 Ζ. ΡΑΛΛΗΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ, ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ, ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Ήλεκτροθεραπεία καί άκτΐνες βλων των ίΐβών. 250 ίβχΐπβΐοη Ανβ^., Νβ~ ΥογΙι. (Πλησίον 85η; ΌδοΟ). Τβΐ. ΟαΙβαΌηίβ 9888. καί ΕβχΐπβΙοπ 8499. Ώραι γραφείον: 12-2 μ. μ. 5-7 μ. μ. Τηλ. κατοικίας: Ββΐΐβ ΗβΓΐϊΟΓ 4771. Κυριακάς κατόπιν προσυνεννοήσεως. Σ. Δ. ΔΑΔΑΚΗΣ 269 ν'Ρ81 72ΠΤΐ δίΓββΙ, Νβν ΥθΓΐϋ. Τηλ. Γραφβίου: ΕηαίθθΙΙ 1925. Τηλ. Κατοικ. ΗΪΙΙθΓββΙ 5177 ν. Ώραι 11-12 π. μ., 2-8 καί 6-7 μ. μ. Κυριακάς κατόπιν προσευνεννοήσεως. V. «41γι Τηλέφ. 5«.. Νβνν Υογκ 4574. 0. Κ. ΟΗΑΒΒΟΝΝΕΑυ ΟΔΟΝΤΟ'ΓΑΤΡΟΣ 123 Α. δβνβηΙΙι Ανβηυβ, Βτοοΐιΐνη, Ν. Υ. Έργασία ηγγυημένη. Έξέτασις δωρεάν. Άνωουνο; έξαγωγή δ- Λόντιβν. ΙΪΙΑΙΑΙ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΑΛΑΚΟΥ ΜΑΙΑ 235 ΕββΙ 401Η 81., Νενν ΥογΙ{ Τηλέφ. Μυιτην Η111 6453. ΟΘΩΝ ΜΑΊ'ΕΡ, ΕΚΠΑΙΔΕΥΘΕΙΣ ΕΝ ΓΕΡΜΑΝΙΑ 24ο ΥΥ. 43Γ(1 δΐΓββί, Νβν ΥθΓΚ (Πλησίον 811ι Ανβ.) ΕΙδικό; νοσημάτων δέρματος χαΐ οί- ρολογικών. Ώραι 10—1, 6—8 καί κατόπιν συνεννοήσεως. ΌιιιλΓΪτηι υ 'Ελλινικτί. ΕΙΡΗΝΗ ΜΠΑΛΟΠΟΥΛΟΥ ΑΙΠληΜΑΤθνΧΟΧ ΜΑΙΑ Μέ πολυετή πείραν. 164 Ε. 85γ(1 81., Αρτ; 8, Ν. Υ. Τεΐ. ΕβχΙηβΙοη 47Α4. πεία οαχιτισμοθ. τικων νοσηίΐατοΛΓ ΠΑΥ8.— άρδριτίδων, κτλ. Θεοα. δϊριια- ΕΝ ΒΟΣΤΩΝττ ΚΟΣΜΑΣ Ι. ΣΟΥΚΙΡΗΣ ΙΑΤΡΟΧ Σπουδάσα; έν Άμερικ{|, Παρισί- , ■■ , · , , Σπουδάσας έν Άμερικβ, ΠαρισΙ- Επισης Οτι τα γυναικ,ολογικα οις, Βϊρολίνω καί Βιέννχι. Δέχβται: τίιιου ιιέ έπιποόσθετα 4 σέντσια δι' Εκαστον δολλάριον διά πολεμ. φόρον. ΖΗΤΟΥΝΤΑΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙΣ ΓΡΑΨΑΤΕ ΔΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ Ποιλοΰνται είς δλα τα φαρμακεΐα. Ζητήσατε τό Ματζοΰνι υπό τό δνομα Τοπΐο ΡθΓθβ καί τό Μΰρον υπό τό δνομα ΖαΓραβ ΟϊηΙπαβηι, ί Υθάψατε άπ' εύθείας: ΝΙ0Η01.ΑΟ3 ΖΑΡΡΑδ 520 80Η00ΝΜΑΚΕΚ ΑΥΕ. ΜΟΝΕ88ΕΝ. ΡΑ. «'Η έπ'.τυχία τοΰ Αιώνος». ΕΧΕΤΕ γθΰραν τ) τρι- χοφάγον » τ Ο χεφάλι, η άλ¬ λην έπιδερμι- χήν πάθησιν; —Είσθε φαλα- ΤΟΤΕ ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΟ ΦΥΟΤΡΙΧΟΝ ΤΓαιΙβ ΜαΓΐί όπερ είναι το μόνον φάρμακον, το οποίον ίέν άχοτυγχανει άτο τοΰ νά Οϊραπιΰη πάσας τάς ά'νω τ<χ- θήσεις Δεν ιτβριέγβι οίνόπνίυμα. Πλείστοι έθεραπενιθηϊοιν. Πλεΐ¬ στοι άπεκτησαν την κόμην των Διατί δχι καί σεϊς; Γράψατε μου ?Ι επισκεφθήτε μβ. Τιμή φιάλης 16 ούγγ. $4. 8 ούγγ. $2. Ν. ϋ. ΡΑΒ-Ααθδ Έφευρίτης καί -/.ατασκευαστής 230 ν. 28τη 8ί., Νβνν ΥογΙσ Ρ&οηβ: ΕαοΙίβ.Λτ'αηηα 5525 ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ, ΙΛΛΙΝΟΙΣ, πωλβίται καί παρά τφ μεγάλφ καταστήματι: Πβΐά ν&»ήνιο:τα Οερβπεόονται ϊιά των ά ρίστων μεθ63ων. Ώραι: 10—12 π.μ. καί 4—7 μ. μ. ΤΛ: ΚνριακΑ; 10 π. (ι. — 1 ι». 11. 819 λν. 28ί!ι 51., Νβνν ΥογΙι Οΐ Τηλέφωνον: ΟηϊσΙίεΗπί» 5499. 8—10 π. μ., 2—4 καί 6—7 μ. μ. 415 ΓοΙιΐ!ΐΐΓ>ιΐ5 Ανο., ΒοβΙοπ, Μβϊϊ.
Τηλέφωνον: ΚβΠΤΠΟΓβ 8885.
ΗΕίΕΝ ΚΑ33ΑΡΙ
ΜΑΙΑ
Διπλωματοϋχο; τοΰ Βοΐΐβνυβ
ΗοβρΙΙαΙ.
Δέκα Εξ έτών πεϊρα.
Άμοιβή συγκαταβατική.
156 Ε&βΙ 84111 ΪΪΓΐ-Ρβτ. Νβνν
Τηλ. ϋβ1βι1οη1β<6270. ΟΛΓΑ ΜΑΡΚΑΤΟΥ ΔΙΠληΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ 81 Μβάΐεοπ 81, Ιον πάκομα, άρ. 5. Νβνν ΥοΓΐί α Τηλέφωνον 6928. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Γ. ΨΑΚΗΣ Χειροΰργος—Γυνβιχ'ολόγος—Μαΐϊυτήρ 171 ν. 7131 8ί-, Νβ~ Υοΐ* ΟΤν. Τ?|λέφωον: Ετκϊΐροίί 1669. Τηλ. Κατοικία; ΒοηΐρνιΓ(1 6648. "Ωραι: 4—6 μ. μ. καί βν βρροίηΐ- ΠΐεπΙ, έκτός Κυριακην καί Έορτων. ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΠΝΗΣ | "Η ΑΝΤΩΝ1ΑΔΗΣ ' ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ Γυναικολογικά Νοσήματα. Ώραι 10—12 :30' π. μ. «αί 5—8 μ. μ. Τα; Κυριακάς 11—12 π. μ. Γραφεϊα καί Κατοικία 809 νν. 2811ι 5(., Νθνν ΥοΛ Οτν. Τηλέφωνον: ΕβοΙχαννβηηΛ 8538. 0Ρ ΠΑ-ΝΟΣ Σ. ΛΟΥΚΑΚΗΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ—ΜΑΙΕΥΤΗΡ ΒθίΙοπ ΟΙν ΗοβρΙΙβΙ 454 ΗυπΙΙιιβΙοη Ανβηιιθ ΒΟ8ΤΟΝ. ΜΑ88. Όοα» £—Ι καί 6—7 μ. μ. καί μέ ■ρροΐηΐηβηΐ. Τάς Κυριακάς: II— Ι μ. α. ΤβΙρρΓΐοηβ: ΗΙβΗΙαπά· 6»4Τ. ΑΦΡΟΔΙΤΗ Δ. ΚΥΡΒ1ΤΣΑΚΗ ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΣ ΜΑΙΑ *ο0 'ΕβνικοΟ Πανεπιστημίου. «74 λνββΐ 401*1 δΐΓβ^Ι Νβνν ΥοΓΐ£ αΐν. Τηλέφωνον: Ι.οηββΟΓβ 874». ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΒΑΣΙΛ. Κ. ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΠΑβΟΛΟΓΟΧ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ 157 ΗιιηΙίηςΙοπ Ανε. 1!θ8ΐθΠ, Μ&53. 2—4 μ. μ. κ.αί 6—7 μ. μ. Κυριακάς: 12—2 μ. μ. Τηλέφωνον: ΚβηιπθΓβ 6191. ΙΑΤΡΟΣ ΠΟΔΟΝ ΡΟΟΟΙΑΤΗΙ9Τ ΕΞΕΤΑΣΙΣ ΔΙΙΡΕΑΝ ΑΓΟη 5υρροΓ(βΓ3 επί παραγγελΐα. Ηγγυημέναι διά πεσμένα ποδάρια, ■αί οευματικά, πρισμένα, κουρασμϊνεΐ καί πονοΰνια ποδάρια. *Ωραι: 10 π. μ. — β μ. μ. Ο" Μ. Ο. «ΥΙΝΟΤ α. δΗυκυΐΛΐδ, μ. ό. ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΙΚΑ-ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΑ Ι ΜΑΙΕΥΤΙΚΑ Ι 141 Εηβι 3011ι δι,, Ν. Υ. .0117. Ώραι έπιβκέψεων: 11—1, 2—8 καί 5—7 μ. μ. Τα- Κυριακάς: 11 π. μ.—1 μ. μ. ■ Τηλεφ. Γραφείου: Οιΐβίΐοηΐα 3022 » » ί,βχιηίττοη 2648 Τηλέφ. κατοικία;: Κανβιιβννοοά 3979 ' ΛΑΖ. ΠΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ ΙΑΤΡΟΝ >
Διδάκτωρ τοΰ Πανεπιστημίου των ι
Παρισίων. Άρχαίος διά διαγωνισμοϋ ι
Οοηβός των Κοσοκομείων Παρισίων.
Πρώην Διευθυντήν τοϋ ΙΙολιτικοϋ
Νοσοκομείου Μοναστηρίου. Τριακον-
ταετής εξάσκησις έν τχ περιφερΕία
Σμύρνης κα'ι έν Μυτιλήνη. '
844 ν. 2711ι 8γ., Ν(;ν ΥοτΙί ΰΐτ^. Ι
Τηλέφωνον: ΟιΙοΙίβτΊηβ 4341.'
Ώραι 10—12 π.μ. καί 4—7 α.μ.
Κυριακάς 9—10 π. μ.
ΝΙΚΟΛ. Π. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΙΣ
ΝΙΟΗΟΙ.Α5 Ρ. ΑΡΡΥ
Π αιδίατρος—Χειοοϋργος—Μαιευτήρ
ί45 Ε. 171η δΐ., Νβνν ΥογΙι ΟΐΙχ
Τηλέφ. δΐιιγνβϊαπί 9780.
Κλινική δι' έγχειρησεις εί; άμυγοβΛ
λίτιδας.
Ώραι: 11—1 «· μ· "αί 6—8 μ. μ.
Κυοιακάς: 10—12.
ΕΝ ΣΙΚΑΓΏ ,
ΑΓΜΑΡΑΝΤΗΣ
_ ιατροσ κν σ1κ.αγο
Παθολόγος, τοί Πανεπιστημίου τεν»
Π αρΐΛίων.
δΤΗΑϋδ ΒΙ.ΟΟ..
810 5ο. ΜΙοΙιΙκβπ Ανθ., Ποο~ Ιί4ί
Ώραι 10—5. Τηλ. ΗηΓΓΐβοη ΠΤ».
Σ. ΚΑΝΟΥΤΑΙ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
110 ννΕ6Τ 4ΟΤΗ 8ΤΒΕΕΤ
Νενν υοηκ
Τβΐ. Ρβηηίνΐνηηϊο 8062—3063
Γ. Π. ΓΑΒΑΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΖΙΚΑΓΩ
"Επί ϊτη Ιατρός είς τόν «Εύαγγελι·
σμόν» έν Αθήναις.
Έν Γερμανία εΐδικώ; έκπαιδευθείς.
θίίίοε: 5 5. λνβΐιβϋη Ανβηαβ
10-11, 2-4. 5υηυ8>'8 11-12.
δονβΓβΙβπ Ηοΐβΐ.
ΔΙΚΗΓΟΡΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
Μ. ΣΕΒΑΣΛΗ
Παντός εΐδου; ύποθέσεις κα^ί-
νώπιον ολων των Αμερικανικόν
Δικαστηρίων.
15 νν. 44ΤΗ δΤΗΕΕΤ
Κοοηι 902—903
Τβΐ. ΜαΓΓαγ Ηΐΐΐ 8462.
ΝΙΟΗ. ΑΤΗΑΝ3
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
67 ΥνβδΙ 441η 51. (Ηοοΐτι 506)
Νεν ΥθΓΐί ΟϊΙγ
Τηλέφ. ΥΒηάβΓΟΪΗ 1036, 1037.
εν σετηοιτ
Σ. Ν. ΣΑΚΟΡΡΑΦΟΣ
ΙΑΤΡΟΣ ΕΝ ΟΕΤΗΟΙΤ
1846 ΒΓοαάνναχ, ϋβΐΓθΐΙ, Μΐοΐι.
Νοοτιματα τοΰ ούροποιογεννητικοΰ συ-
στήματος.
Ώραι Γραφείου: 1—5:30 μ. μ.
Ρΐΐοαοι &1αιβ «880.
ΜΙΧΑΗΛ ΣΕΤΤΑΝ1ΑΗΣ
ΑΙΚΗΓΟΡΟΧ
15 νΥϋΙιβΓΠ 31., Νβνν Υογκ Οιιγ
Τηλέφο>νον: ΗαηονβΓ 5538
ΣΥΝΑΡΠΑΖΟΝ ΚΑΙ ΣΥΓΚΙΝΟΥΝ
ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ
Γράψατε ι ΝΑΤIΟΝΑ^ ΗΕΚΑ^^,
140 νΥ. 2βΙη 31., Νβν? Υογ1{, Ν. Υ.
Μεταξΰ 7η; παΐ 8η; Λεωφόρο*
ΑΙΜΙΛΙΟΥ ΖΟΛΑ
Ό «Έθνικός Κηρυξ»
καί δλαι αί έκδόσεις τού
πωλουνται παρά τού άν-
τιπροσώπου μας» κ. Κ.
Λαγανά, δστις δέχεται
καταχωρίσεις άγγελιών,
καθώς καί έγγραφάς αυν-
δρομητών.
ΖΠΗ ΚΑΙ ΑΓΑΠΗ
Ο ΠΓΙΟΣ ΤΟΥ ΒΗΟΤ
"Υπό Τζάκ Αόντου. "Εργον πλή-
0«ς γοητείας καί πτριπετϊΐών. 2ων-
τανή ζωγραφιά τή; ζωή; τΛν Οα-
λασσων. Τιμάται δεδεμένον $1.00.
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ.
140 »ν. 28ΤΗ 8Τ.
ΚΕνν ΥΟΗΚ
ΟΙ ΤΕΣΣΑΡΕΣ ΗΜΕΡΕΣ ΤΟΥ ΠΑΝΗΗ ΓΚΟΥΡ40Η
Τό θαυμ*ονο>· α*τό δτήγτΐΙΜ τού ***<&<»> Γάλλ μνίν^^
ΑίαιλΙσυ ΖολΟ, μβτο^ρασΐίν είς ττΥ» έκφραστ;ιχη οηαο-Λή μ«ς Υ~»Γ
•άυπό χοθ ό^ντοϊαίροθ χ. 5ίύαγγ.λ·υ Δεαΐτότου, είμεθα »**-«. ·»
Σΰντομον «αί μϊλοβοαματϋίθν το Ιοτον τοθτβ ** ΙΗτττίοτιτίΓν «ο*·
βογτιν τού αναγνώστου μέχρις δτου οΐχχ αγαγνωσχ» καί ΐίττν τελε»·
ταΓαν τού λέξιν διά νά Ικανοποιτι— την Οΐ8γ·οθί1σαν έ^θνμί«ν τββ.
Ιπως 1*Β τ* τέλος μώς δραιμ—»χης ενώσεως βύο ν»αρ&ν «παβζ«εν»>
ΧΡΥΣΟΔΕΤΟΝ ΤΙΜΑΤΑΙ ·1.00
ΝΑΤIΟΝΑ^
14Ο ν*Έ8Τ 2βΤΗ βΤΒΕΕΤ
ΝΕτΥ ΥΟΒΚ. Ν. Τ.
Γ. ΧΡΥΣΙΚΟΓ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
ΚΛΙ
ΣΥΜ ΒΟΛ ΑΙΟΓΡΑ ΦΟΣ
ΝΕνν ΥΟΗΚ ΚΑΙ
63 ΡΑΡΚ
Βν Κια Υορκη
τηαι*ονα : βιικμαν 84α3
2>ΤΑϋΌ, ___Ό
κός Κηρυξ» πωλεϊται παρά τού ό.νΐν
«(οσώπου μας Ά*. ΜΛίλλίΛ. 7|
ΜαηηαΙΙαη ϋΐ.
„
13
Υπό Εαβιΐ ντέ Μοντεπέν. Τό πε.
Ο·—τεια>δέ(Γΐ<ρο*, τό ηολυπλοχώτε- ί γρφ χαΐ άστννομικόν ρημα, Σελίοες'410, ιΐχόνες Μ,— Χ~σόδ·τογ ..............Ι1.Β9 "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑίΟ" «4· «V. ΒβΤΜ ·Τ., ΝΕ*ν ΥΟΙΙΚ
ΠΟ Ο,ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
ΙΑΤΡΟΙ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑΚΑ
ΙΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
π7;
έΡν
ϊΐ **? ττρ ψ
νομοβχεΛίων
ΗΗ, 9
;$ΐχί8η χβ«« την νύκτα ή 6ε-
' ό ό ΰπουργός των Σρ
7;$ΐχί8η χβ«« τη ύκτα ή 6ε
',,- ότι ό κ. ΰπουργός των Στρα
-;%ών ηχθη είς την απόφασιν, 8-
·'*«« την έν τί Βουλη 8ι*ξα-
'-οαέντ,ν βνζηττ,ΐ'.ν έζ! των νομο-
,'ων «ερΐ σ.'ττάσϊω; Γβνικών
,ΐ)ιω-τ(ΐιων των Σω,ιάτων Στρα
/Τ· των στρατιωτικών τχολών
·Μ,(:"'Χ "·*?& ττ1ν απόρριψιν αΐ>-
1«9 τή; αοινϊδουλϊϋτικής Έ-
Γ"ν ^"^ των διότι
οομένην θέσιν τΟϋ ϊιθΐκητοθ τοϋ Α'
-ωματος Στρατοΰ Οά καταλάβη δ
αντιστρατηγος κ. Κουροι»ό-.οΛος
^ «'θϊχητής το^Β' Σώματος.
Επι&ης^ διοικησεις Σωμάτων
-τρατοϋ θά «ναλάδουν κατά πάσαν
πιθανοτητα ό άντκττράτηγος %. Εύθ.
Γσιμικάλης χ,αί ό ΰποστράτηγος κ.
Κλαίος, όστις τυγχάνει β'χ των άρ-
χαιοτερων των όμοιοδάθμων τού. Α¬
πόφασις επί των Σωμάτων Στρα¬
τοΰ -τά^ όποία θά καταλάδουν ούτοι
ϊί έλήθά
ϊί
ίν
ί:
φαΐίσθη εάν ό άντιστράτηγος κ.
Πέτρας θά παραμείνη είς την δι¬
οίκησιν τοΰ Δ' Σώματος η θά α¬
ναλάβη την διοίκησιν άλλον σώμα¬
τος.
Το ΰπον,ίγεϊον των ΧαοτιτΑών Οά
-ροκηρύςη κατ' ο-ύτάς ίιαγωνισμόν
ϊιά τα λιμ.ενίκά «ργα τού Να^στάΟ-
μον, ήτοι, επέκτασιν των -ρονι/ο.αι-
ών, καταστΛοην νέων χροδ) ήτων
Τί «3 όλον στρατιωτικόν προγράμ- *«' ανέγερσιν νέων κτιρίων ίι<χ ττ,ν .,. | ϊγκαταιτταιτ'.ν των σ'ανεργείων τοί ,τ*! απίθανον έ~ί των ι Νκ,στάθμΛο. 'Η συνολοιη δς—άντ ΐΗτιβίη «α 15 των, διότι καί ή Κυβέρνησις απαραίτητον την σύστασιν • ο. τ * . ■VI -ίν έπθίωρήτεων έφαρμο- ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΕΙΙ10 ΥΠΟΥΡ¬ ΓΕΙΟΝ Τ1ΒΤΕΡΙΙ(«Ν Δια την άνταττάντηβιν των Σερδικών άντιπροτάβε- ων. > ΑΘΗΝΑΙ, 17 Νοεμΐοίου. —
Είς τό υπουργεΐον των Έξοχτερι-
ν.ών σνη'ΓΛυον χθέ; την πρωΐαν οί
όρισθέντες άντιπ-ρόπωποι των τρ-
χνι/κ7)ν ί»τη|ρρσιχϋν των "Υπουργεί¬
ων Έ'ξωττρρικων, Συγκοινίανίιχς καί
^β ζώνης (->εσσοίλονίκης,
έ ω Σ6ώ ά
ρς ζης ης,
διά την μελέτην των Σε&6ιν.ών άν-
τιπυοτάσεων ίπί των Έλ>.ηνι>:ών
οχεδίων π·οο>τον.όλλοίν, τα όποϊα θά
προσαρτηθοΓ'ν ρϊ; τΐ|ν σύμβασιν
τοΰ 1Ο2:
Η
ΑΕΡΟΠΑΑΝΩΝ
Λίομοσχέ^ιον διά την 'ίδρυ
αιν άερολιμένων.
ΑΘΗΝΑΙ. 3 Λεκεμθρίου.
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ
ΠΑΠΟΥΛΑΚΟΣ
επανελθών έκ Γερμανίας, ανέλαβε
την όιεύβυνσιν τοΰ θεραπευτηρίου
τού: 106 ΟβηΐΓίΐΙ ΡηγΙι Χνβ8ΐ,
(7ΐίΙ 5ί. Ώραι ϊ—7 μ. μ. Τρίτην
καί Παρασκευήν 9—11 πρωΐαν,
6—10 εσπέρας. Τηλέφωνον Τοα-
άλ 2033.
στησεν οτίτόν ενήμερον τοϋ α.το-
τρλέσαατος τής έ5ειτά·ο·.ως τοΰ ϋη-
τήματος τον έςΓνσοιτασίοτ άεοοπλά-
νο>ν Μπλάχιχπερν ν,τό τής; οΐδιν.ή:
ίπιτοοπής της άποτελοιιΐ€νης έξ
αξιωματικών τής; ναυτικής ν.αι τή·;
ί
ν5αο:χι5ίων > τούτων ή Κυβέρνησις
> ο;-- ΐν άνάγκγι καί ϋτίτΐΓΐια ΐα-
-'?««<«;;· 6,..... Έν *ω μΐταςι* υ~ο τού υπουρ γεΐτ ο 2ίΐί»'·'9η οριστικώς όπως το- ϊΪ8ίί<;βο"ν ώς έχ'.Φΐωρητα! τ,ών ίτων Στρατοϋ οί άντιστράτη- /.. ι.. "Οθωναίος καί κ. Μανέ- ϊιοικ.ητής_ τού Α' Σώμα- τδ" **' των στρατιωτικών φλ ό άντυτράτηγος κ. Άλ. Μιτα την τ«-οθίτησιν των αξι- Β|ΐ2ΐ·χών τούτων θά ένεργηθοόν αί ί-ιρΐίτητθι μίταέολαί είς τάς όΊ- ο'Χ»ί«!; των Σ(ομάτων Στρατοϋ. &ω?ίί**1 δε'δα'.ον ότι την κενωΰη :;; λώ ό ; θά προκη,ϊνχβη ίιανω- νΐσμός ϊιά -. ί-,ν ανέγερσιν είς τόν ο,ρμον ττ·ς «Κυράς» νέον υ.ινάλφ>
κ-ιρίον διά την έγ-/ατάστασ·ν τής
ϊΐίοθΰντβως Ύ—Λρυχίοϋ "Αμύνης
ν.»ί των ϋπθ'όρι/χ'ων· 'Η ϊαπάνη ί:ά
τα -Λτίίΐα κ α ι την -ρομ.ήΊθ«!*ν υη-
( Κατά παρασχϊθείσα;
ίσ; αιί συσκίΊΐνις των
αιί
των τεχνινών
θϋ
ί| {«πό
καί
Έκ
των ■πιιτώσεων τάς οποίας
έν&κ^ινε το υπουργείον των Οικο¬
νομικήν, μέρος ·θά 3ιατ«ίθή διά τί*
ζρΌμή^ειαν ύλικοΰ. Είς ξένα βιργο-
στάσια 6ά -Λραγγελθοϋν τορ—ίλλαι,
νάρκαι ν.αι ιιενριΐκα ανΠΛίιοοτρθΰΐκά
χ.οος άμυναν των άχτών.
Τί ΒΙΒΜΑ ΗΣ ΑΠΟ ΤΟΝ "Ε8ΝΙΚ0Ν ΚΗΡΥΚΑ"
«40 ννεβΤ 2βΤΗ βΤΗΕΕΤ
ΥΟΗΚ. Ν. Υ-
νντηιρεσιών ·8ά ω,ινρχισθΌϋν, περιο-
ριζόμεναι εις τα τεχνικά Ιητήιια-
τα των σεοδικΛν άντιπροτάοΐ(ι>ν.
Το πόρισμά τοη· δέ Οά ί·πο6ί.η9Γ,
Ης τον ν. Π ρ<υθυπσι·θΎον, όστι; Εν σννεργασία μετά τί,ν αρμοδίων ΧΜτη'οεσκϋν θά ναδορίση την διατύ- ποχτιν των -ρελικτόν Έλληνακαη1 ά- πόψεοον επι των ΣΐΡ'θοινίΰΐν άντισχε- δίων. Σχετικώς πληοοφοροι'μεβα, ότι ,-^τλ ~7>ν Έ7.ληντκών ύ.τηρε<τιών τή; Κ.Ί6&ρνήοΐίΐ(ι»; μελέτη των ΣΡρβ'κών προτάσεαΛ1 οέν πρό- κειται ν« 6ραδϋντ) καί ότι έντός τής εβδομάδος·, κατά πασάν πιθα- νότητα, ό έν Βελιγραδίω ποέσδυς τής Ελλάδος κ. Πολυχρονιάδηις θά (ΐναχωρήση είς την έν Βελιγραδίω θόσιν τού, κομίζων καί τάς τελικάς ό/ιηγίαζ τή; Κυβερνήσεως διά τάς διαπρατνιιατεύσιεΐς μέ την Σερβι¬ κήν Κυβέρνησιν. Είς τονΓ ν.ΐ'οερνητινονα κνκλονΐ /οατεΤ ή πεποίιθηο^ δπ αί Έ?.λη- νοσεοοικαί διαπραγιΐ'ίϊτεΰσιις θά ΕΚΛΕΚΤΑ ΜΥΒΙΣΤΟΡΗΜΑΤΑ ΥΠΟ ΑΑΕΣ. ΔΟΥΜΑ Ο ΚΟΜΗΙ ΜΟΝΤΕΧΡΗΣΤΟΙ Δέν ('πάρχίΐ μυθιστόρημα τοθ είβους αύτοδ, ποθ νά κ.ρατί, Ββσν & Μονκχρήοτος τοθ Δοι·ιιά ,Λμείοιτον τό ενδιαφέρον τοΰ άναγνώ- οτου άπο τής .τρώτης μέχρι τής τελευταία; σελίδος. Α! περιπέτειαι τοΰ Μοντεχοήστου, ή δραπέτευσίς τού άπό τό τρομερόν φρούριον τής νησίδος τής Μεσόγειον», δλα αύτά περιγράφονται μέ την περιγραφι- κήν εκείνην δυναμιν, διά την οποίαν καί ή αύοτηρά κριτική ησθάνθη την ανάγκην νά ύποκλιθΐί πρό τοθ όνόματος τοϋ Αλεξάνδρου Δου- μά πατρός. Δεβεμένον ................................... $*·00 ΟΙ ΤΡΕΙΣ ΣΙΙΜΑΤΟΦΥΛΑΚΕΣ Τό ώραιότεοβν ίπ—ιτικον μυθιστόρημα, είς τό οποίον περινοαφονται Μ ήρωικΜ αθλοι καί αί έρωτικαί περιπέτειαι των τριών περιφήμων Σωματοφυλάκων τού Βασιλέως Λουδοβίκου ΙΓ' καί τοϋ Άρτανιάν. Τό έργον αύτό ϊχει καί Ιστορικώς ϋψίστην «τημασίαν, βιότι παρελαύ¬ νουν διά των σελίδων τσυ πρόσωπα δράσαντα πολιτικώς κατά την μεγάλην εκείνην Ιστορικήν περίοδον τής Γαλλίας. Δεδεμένον .. $2.00 ΜΕΤΑ ΕΙΚΟΣΙΝ ΕΤΗ Είναι ή σννέχβια των Τριών Σωματοφυλάκων, Ρργον ουδόλως ύπο- λεΐΛΟμενον τοΰ πρώτου είς φαντασίαν καί δοαματικότητα. Ασφαλώς μαζύ μ* τ'όν «Κόμητα Μόντε Χρήστον», οί «Τρείς Σωματοφύλακες» καί τό «Μετά Είκοσιν "Ετη> είναι τα δυνατώτερα Ιργα τοϋ Αλε¬
ξάνδρου Δουμα. ΔίΛεμένον .............................. $2.00
ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙβΝ
ΝΗΐίοηαΙ ΗβΓ»1<1, 140 ν. 261η 81., Νβν ΥογΙι, Ν. Υ. Σάς έσωκλείω δολλ......... μέ την παράκλησιν όπως μοί άπο- βτείλητε τό κάτωθι σημειούμενον βιβλίον (η βιβλία). Άρι«. ι α «α » α οτοατκυτικής ΔΙΟΝ. ΑΛΕΒΙΖΟΠΟΥΛΟΣ «ι ϋΚ. ρΕΝ!3 Ν. ΑίΕνΐ3 Χειροΰργο; Όδοντοϊατρός. ΘΕΡΑΠΕΙΑ ΑΓ ΑΚΤΙΝΟΝ «01 Ε. 281η 81., Γωνία 8γτ1 Ανβ. "Ανωθεν τοό φαρμακείον. Τηλ. ΐ-οχΐηβΐοπ 4377. Ώ 10 η. μ.—8 μ. μ. Π. ΚΟΝΤΕΑΣ ΙΑΤΡΟΙ παθολογικον και μεταδοτι. ΚΩΝ ΝΟΖΗΜ«Τ»Ν βθδ Ν'βδΙ 291Π 81., Νβ·ν ΥθΓΐί ΟιΙν Τηέφ. Ι^&οίΆννΒΤΐηΆ 1565. Ώραι: 10—12 π. μ., 6—8 μ. μ. Τάς Κυριακάς &ν 3ρροϊπ1ιηεητ· , Τ. ΚΑΡΑΒΑΣΙΛΗΣ Παθολόγος, Μαιευτήρ, Χΐιΐροϋργος. Ήλεκτροθεραπεία.Άκτίνε; Ραϊντγκεν 863 ν. 5811ι 81. Νβν.· ΥθΓΐί. Οογ. 91η Ανβ. Τβΐ. Οοΐοιηΐιυβ 4673 Ώραι: 9—11 π. μ. καί 4—7 μ. μ. Κυριακάς »—11 ". Η·______ ΑΛΕΞ. ΑΛΕΞΙΟΥ ΙΑΤΡΟΧ 168 Ε. 22ηά 81π·οΙ, Ν. Υ· ε»«ν· Τηλ. Γραφείου: ΟβΐηβΓον 8075. Τνιλ. Κατοικία;: \'3<ΐ8'ννοΓΐΙΐ 4850. Βν βρροίηΐηιοηΐ. ΙΑΤΡΕΙΟΝ ΚΩΝΣΤ. ΛΥΡΑ ΙΑΤΡΟΥ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 161 νΕ8Τ 42ηό! δΤΚΕΕΤ ΤβΙ. ννίβεοηβΐη 6489. Παθολογικά, Γυναικολογικά, Χειρβυο γιχά, Παιδικά καί Μεταοοτικά. Ανοικτόν 9 π. μ.—8 μ. μ· 1 Τάς Κυριακά; 11—1. | Τηλ. κατοικία;: ΥΥβά'β'ννοΓτΙι δθίθ. ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΙ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ Κυριακάς 9—10 π. μ. ΔΡ. ΕΥΘ. ΤΣΟΡΜΠΑΤΖΟΓΛΟΥ Κβ1 Ό κ. Αρ'γνρόπονίνθς, άνέ,φερίν. ΠΑβΟΑΟΓθΐ.-ΧΕΐΡθΥΐτθϊ ___ ότι άνεΦΰη διαν»-ία μετοΞύ των Πολυε,ή^; πει^α -^ά ,λ 'ν™»™*» ·Π. Δ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΠΟΥΛΟΣ άντιπροσίόπων τής Ναντικ.ής >όι
τής Σττρατιωτικής άειροπλοΐα;, ηον
τρλευταίων ά7Γακλινάν·των μάλλον
πρός την άποψιν τοΰ ·νΤ£ριοοισ;ιοϋ
τοΐ> έιθ·γοστασίου άε-
)Σ ΕΙΣ ΠΑΘΗΣΕΙΣ ΣΤΗ-
ΘΟΥΣ, ΣΤΟΜΑΧΟΥ, ΝΕΦΡΩΝ.
Παθολόγος, Μαιευτήρ, Παιδΐατοος.
ΚΛ1Ν1ΚΗ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΟΝ ΤΜΗΜΑ
Ν. Γ. ΠΑΤΤΑΚΟΣ
ΙΑΤΡΟΖ ~ ·ΡΕ0ΙΑΜ8Τ
Διά παβολογικά, δερματικί καί μΐτα-
| δοτιχά νοσήματα.
Ι Ώραι: 9—12 π. μ. καί 4—7:50 μ. μ.
| «17 \Τβ5ΐ 46111 81., Νβν ΥθΓ*
(μεταξΰ 8ης καί 9η; λεωφύρου)
Ι Τηλέφωνον: ΐΛΠ830Γε 5077.
03, Γ. ΑΓίΕΟΡΠΐΓπΗί
ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ ΙΑΤΡΟΝ ΠΑΘΟΛΟ-
1ΌΣ ΕΙΔΙΚΟΝ ΤΗΝ ΔΙΑΓΝΩΣΙΝ
Διδάκτ^ρ τού Πανεπιστημίου Πα¬
ρισίων, πρώην Άρχίατρο; τοθ Δη-
μοτικοϋ Νοσοκομείον θεσσαλονίκης,
Μ. Β. ΠΕΤΡΙΔΗΣ
14β ^βx^ηκιοη Ανβ., Νβ-
(Μεταξϋ 29 καί 30 δρόμΐβν)
"Ωραι: 9 π. μ.—7 μ. μ.
Τκΐ. Αβτιΐαηά 5491.
ΘΕΟΦ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ
ΟΔΟΝΤΟΊΆΤΡΟΖ
824 ΛνββΙ 42ηά 81., Νονν ΥθΓΐί
"Ωραι Γραφείου: 9 π. μ. — 8 μ- μ-
Κυριακάς: 10 π. μ. — 1 μ. μ.
Τηλέφ. Μετΐαΐΐίοη 8875.
ΝΙΚΟΛ- Μ. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ
ΝΙΟΗΟίΑδ Μ. ΑΝΒΕί
Χειροΰργο; Όδοντοϊατρός.
Ϊ5Β-265 ν'Ρ5ΐ 72ηά
XI.,
Νβν ΥοΛ
(ΛνεβΙονοΓ Ηοΐβΐ)
"Ωραι Γραφείου: 9—1, 2—7 μ. μ.
Τβΐβρηοηβ: ΕητΙΐοοΗ 5298 -9600.
! Σ. Γ. ΝΙΚΟΛΣΟΝ
! 9. Ο. ΝΙΟΗΟί&ΟΝ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΝΊΌΙΑΤΡΟ2
142 ν. 71 ϋΐ 51., Νόν Υογ1{ ΟΗν
"Ωραι: 9 π. μ.—1 μ. μ. κ«1 2—β μ.μ.
Τηλέφ. Επ(1ίοοΙΙ 6046.
των
ροπλάνων
Ό κ. Πριοίτυπουργός πα
σεν, όπκος Ιπιτπΐχθη έν πάση πε-
ριπτώοΐΐ συνεννόησις μεταέςύ τοϋ
ύπουργείου των Ναντικων καί τον
ί Σώ ΐ
ό"/ν Στ
ύ.τσι«ργείοι; τό"/ν Στρατιωτικών, ?πΐ
τή 6ασπ, δικος πτίντστρ τΐκ άρχή?.
ότι ποί'πει νά νφίσταται έν 'Ελλα-
δι εργοστάσιον ναταονενής; άερο-
πλάνοΛ'.
Κατόπιν τούτου ό άρχτγγός τη;
■αντικής άεροαλοΐαςκ. Βούλγαιοη;
σΐ'νειργάσ'θη γ'&ρς πεοί την μεσημ¬
βρίαν, διά μακο<άν μέ τόν ύφυπουρ- *'όν των Στρατιωτικών κ. Μανέτ- ν, 6 οποίος ανέλαβε να μελετή¬ ση καί νά λύση τό ταχύτερον τό ζήτημα. Όνομα Διεύθυνσις ..............................·..................... Πόλις ........................ Πολιτεία ..................... ΣΗΜΕΙΩΣΙΣ— Θέσβτβ τό σημείον (Χ) επ» τού τετράγωνον πα- ραπ>Εύς άΐχ.χ'ά.;
τής Ελλάδος.
Ακολούθως μετά σύντομσν εί
σήγησιν τοΰ ύΐτουργοΰ των Ναυτι
κων Ιπί των γενικοτερων Όιιτημά
των τοΰ Ναυτικόν, άπεφαισίσΐθ1»} υ
πω; ταυτα ^ξετασθοΰν μετά δ
ήμεοον
19
701ΙΪ ,
Οπιι-ίΐΙ
Λεπτομερη; διάγνωσις κβί ίπισταμένη οι' έγχειρησεις «Ι; άμυνδαλίτιδας κτλ. ι ",
Θεραπϊΐα.
«51 ν. β41η δι, Νβν/ ΥογΙι
(ΒβΙ. 7—8111 Ανο.)
Τηλέφωνον: Λακαβάνα 8558.
ΩΡΑΙ ΕΠΙΣΚΕΨΕΩΝ:
Καθ' εκάστην 9—12, καί 5—8 μ. μ.
Κυριακάς 10—1 ρ. μ. καί &Υ
βρροΐπΐπιβπί.
235 Υ. 7181 51., Νβνν ΥογΙι
ΥοΓ)ί Ι
νβ4· «αι
Ανβ. Ι
"Ωραι 9—18 π. μ. 6—7 :8Ο ι», ιι.
Κυριακάς καί ίορτάς 10—18 π. α.
Τηλέφωνον Γςαφείου, Κλινι^ής καί
Κατοιχία; ΕπαΐοοΙΙ 3141.
Ώραι γραφείου: 11—12 καί 8--6 μ.μ.
ΚΥΡΙΑΚΑΣ 4—6— μ. μ.
Τηλέφ. Γραφείου: ΕπιΙίεοΙΙ 7838.
Οικίας: ^ηη1η^^^ 2647.
ΟΚ ΙΩ. ΡΕΓΚΟΥΖΗΣ
ΣΠΟΥΔΑΕΑΣ ΕΝ ΛΟΝΔΙΝΩ
71x1 δΐΓββί, Νονν ΥογΙι
Διευθιτντή; τού θύρο) ογικοθ
ΙΑΤΡΟΣ
Κ. Γ. ΚΑΤΡΑΛΗΣ
5 <τη έσωτερ.κός Ιατρός τού Νο- Τέ,,,; ΔιεχΛυντή; τού υϋρο/ογικου , (Γαλλία;), πρώην έσ'ωίίρικοΓ σοκομείου <ΕΥΑΠΈΛΙΣΜΟΣ» των Ίμηματο; τού 'Ελληνικου Νοσοκομεΐν ^ροα των Νοσοκομείον τή; Περιφε- ΕΙΔΙΚΟΝ ΘΕΡΑΠΕΥΤΗΡΙΟΝ Παθολογιχων, Δεομοττικών καί Με· ταδοτνκών Νυσημάτων ΙΑΤΡΟΥ ΣΠ- Χ- ΚΡΙΤΖΑΛΗ ; τοΰ Π ανκηστημίου τίς λί ώ έ ΣΤΕΦΑΝΟΣ θ. ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ β. Τ. ΒΑ51ί ΟΔΟΝΤΟΡΆΤΡΟΖ «38 Μ,'. 2151 81.. Ν© V ΥθΓΚ (Μεταξύ 7ης καί 8η; Λεωφόρον) Τηλέφ. ναίΐ£ίη3 6821. ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ ΤΟΛΗΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΖ ΟΔΟΝΤΟΊΆΤΡΟΧ ΜΑΚΕ*ΩΝ 27» Άθηνών. υ^τηΑVIο^Ετ καυ5, ΤΡΟΘΕΡΑΠΕΥΤΠίΑΙ ΕΓΚΑΤΑ- ΣΤΑΣΕΙΣ. Ώρβι ι 10—11:80 π. μ. 5—7 :80 μ. μ. Κυριακά;: 1:30—2 :ϊθ. 110 νβ*1 9611ι 81., ΝβΛν Τηλέφ. ΗίνβΓΚΐαβ 8967. ου Καΐρου. ΗΛΕΚ- ' θύρολογικά καί Γυναικολογικά Νοση· ρ ! θείας Λνώνος. ΠΑΥΑΟΣ Π ΑΙΝΑΓΗ1ΤΑΚ0Π ΟΥΛΟΣ Καθηγητής Χειροπρά- χτωρ, διπλωματοϋχος τοΰ Πανεπιστημίου ΠανβηροΓΐ, Ι«. "Ωραι γοαφείου 5—8 μ. μ., τάς Κυριακάς 10—12. 826 ν. 551η δΐΓββΙ Νβνν ΥοΓΐί α»γ. 5853. ρμ> η
νπα την προεδρίαν τοϋ
κ.
II
ρωυΥπουριγοΰ.
Είς την σίσνει|ην πρόκειται νά
κλττθοθν ό άοχττγός τοΰ ΈπιτελεΊ'-
οι ν.αί ιΐίρι,ν.οί αξιατματικοί, δέν
είναι απίθανον νά μετάσχ-η καί ο¬
λόκληρον τό Ανώτατον Ναυτικόν
Διοικητικόν Συμ6ο·λισν.
Άγοράζιετε τα 6ι.6λία σας άπό το
Ι ΒιβλιοπωλΈίον τοϋ «'Εθν. Κήρυκος».
ΑΣΜΑ ΑΣΙτΙΑΓΩΝ
Υπό Σπ. Ποτιιμιάνου, τού τόσο*
γνοοστοί χαΐ άγαπητοΰ λογίου καΐ 8»
κ(μου συγγραφέως μας. Σελίοες 1*0,
χρυσό&ετον..................Ι1.Μ
~Τ^Γ-ΠΚΑ ΚΑΤΑΖΤΜΙΙΑΤΙΙ
ΘΕΛΕΤΕ ΤΗΝ
ΥΓΕΙΑΝ ΣΑΣ;
Γράψατε καί ζητήσατε πληροφορίας διά την ειδικήν προσφο-
ράν μας καί γενικόν τιμοκατάλογον. Άποστέλ).ονται δωρεάν. Μή
χάσετε μίαν ευκαιρίαν, ή δποία δέν παρουσιάζεται πάντοτε.
6ΑΜΑΝ03 ΙΜΡ0ΗΤΙΝ6 00.
12 ΜΟΝΗΟΕ 5ΤΗΕΕΤ
ΝΕνΥ ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ
ΔΙΑ ΕΚΛΕΚΤΑ ΕΛΛΗΝ1ΚΑ ΠΡΟΊΌΝΤΑ
Γράψατβ Τ επισκεφθήτε οιονδήποτε άπό τα τρία Καταστήματα
τού Εισαγωγικόν Οίκου
ΣΤΑΙΜΟΥΛΗ & ΑΦΕΝΤΗ
Προτιμάτβ πάντοτβ Έλαιόλαδα μάρκος
ΑΡΕΝΤΙ3 & ΡΑΝϋΟΡΑ
Τελεία παρακαταθήκη 'Ελληνικων, Ίταλικών καί Ίσπανικών
Π ροϊόντων.
δΤΑΜΟΟίΙδ & ΑΡΕΝΤΙ5
841 Ε. 12Πί 81.
Νβνν Υογ1<, Ν. Υ. ΤρΙ. Αΐβοηςυΐη 5798 2020 Ρβηη Ανβ. 1 7211—13 Ανβ., ΡϊΙΐ8ΐόυΓ£Γ1ι Ρβ Ι ΒΓθθΙίΙγη, Ν. Υ. ΤβΙ. θΓβπΐ'2642. Ι Τ2ΐ. υΐΐΓθθήΙ 8966. ΜΕΓΑ ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ ΧΗΜΙΚΟΝ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑ· ΚΕΥΤΙΚΟΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΜΑΤΖΟΥΝΙΩΝ ΚΑΙ ΜΥΡΩΝ ΤΟΝΙΟ ΓΟΚΟΕ ΜΑΤΖΟΥΝΙΟΝ κατασκευαζόμενον άπό άγνά φάρμακα, ρΐ· ζας, φλοιούς, φύλλα, 8ργιον, σίδηρον καί διάφορα Λλλα σνστατικά. Ένδυναιιώνει τούς άδυνάτους καί άνα,ιμικονς, τού; έκ των στομαχικων νοσημάτων πάσχοντα;, τού; δυσ- πε.ττικούς, δυσκοιλίους, θεραπεύει τα σπειριά τού πρόσω¬ πον, παντός είδους βέρμαις. τούς κάσχοντα; έκ πονοκεφά· λων, τονωτικόν δι' δσους έργάζονται είς βαρειέ; έργασί- ες. Είναι γαλακτοφόρον διά κυρίας, έπίσης ωφέλιμον διά τα κοράσια, κάμνουν ώραία κόκκινα μάγουλα. Διατί νά φθβί- ρετε τλ σώμά σας ολίγον κατ' ολίγον καί διατί νά μή με- ταχειρίζεσθε τό Ματζούνιον νά τρέφεσθε ολίγον κατ' όλΐ- γον. Όσοι τό εδοκίμασαν είδον θαύματα. Μέ μίαν φιάλην δλλοι εκέρδισαν 10 πάουντς καί δλλοι 15, Αναλόγως τής κράσεώς των. Νο. 1 Ματζούνιον Τονβηικόν ή «Δύναμις> μετρίως ενεργητικόν, ή ςριάλη
20 ούγγιών $2.50.
Νο. 2 Σπέσιαλ πειό δυναμωτΐικόν μετρίως εΎεργητικόν ανωτέρας ποιότη¬
τος 20 ούγγιων $5.00
Νο. 3 Μέ μεγαλειτέραν δοβιν όργΐου μ*τρΐως ένεργητιχόν καί πβιό βυ-
ναμωτικόν 20 οΰγγιών $7.50.
Νο. 4 Μέ Ιτι μεγαλειτέραν δύσιν όργίου μπριω; ενεργητικόν παρά ηο-
λύ δυναμωτικόν 20 ούγγιών $10.00.
Νο. 5 Σπέσιαλ πειό ενεργητικόν δια χρονναν δυσκοιλιότητα 20 ούγγι-
Νο. 6 Ανωτέρα; ποιότητος ίιά χρονϊαν δυβχοιλιότητα 20 ούγγιών $5.00.
Νο 7 Μέ μεγαλειτέραν δόσιν δργίου καί διά χρονιαν δυσκοιλιότηττα πειό
' δυναμωτικόν 20 ούγγιών $7.50. ,
Νο. 8 Μέ ϊχι μεγαλειτέραν δόσιν όργιου διά χρονίαν βυσκοιλιοτητα πα¬
σά πολύ διτναμωτικόν $10.00.
Νο 9 Σπέσιαλ όΐνευ ενεργητικρΰ δια τους ευκοιλιους 20 ούγγιών $2.50.
Νο'. 10 Ανωτέρας ποιότητος πειό δυναμωαιχόν οιά τούς βύκοιλίους 20
ούγγιών $5.00. ,,..>.,< ι . Νο. 11 Μέ μεγαλειτέρον δόσιν όργίου δια τους ευκοιλιους πειό βυναμωτι- κόν 20 ουγγιων $7.50. ,.....»/ . Νο 12 Μέ ?τι μεγαλειτέρον δόβιν όργίου διά τους ευκοιλίους παρά πο¬ λύ δυναιμωτικόν 20 ούγνιών $10.00. Νο 18 Καταπότια Μ<χτζουνιου 5 κόκκων τα 100, δολλ. 1.00, τα 600 βολ. 5.00, τα 1200 δολλ. 9.Ο0. „,—Λ« ΜΥΡΟΝ ΖΑΡΠΑ Νο. 1 τιμή 50ο καί $1.00. ΜΥΡΟΝ ΖΑΡΠΑ Νο. 2 τι-μη 50ο καί $1.00. ΑΛΟΙΦΗ δια πάλαι, άς πληγάς $1.00 (τραβηκτιχιά.). _ (Άποστέλλονται έΛευθερα ταχυδρομικων τελδν). ΑΙ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ ΤΩΝ ΜΥΡΩΝ ΜΑΣ Διά ρευιιατισμοΰς, κρυολογήματα, ψωρίασιν ψωροφίτην, άομυρόφλενμα, φαγοϋραν, σκάσιμο τού δέρματος καί "*' *' των χειρών, διά την πιτυρίδα, χιονίστρας, αΐμορροΐδας, ίγκαύματα. ΤΟ ΘΑΥΜΑ ΣΩΤΗΡΙΟΝ ΒΑΛΣΑΜΟΝ Γράψατε διά πληροφορίας. ΔΙΔΩΝΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ ϋ. ΟΟίίΙΝβνΐίΙ,Ε. ΜΑ38. μβιτα. ΉλεκτροθΓραπεία. Ώραι: 10—12, 8—4, 6—7. Τα; ΚυρΐΛκάς : 11—12 π. μ. ΕπάίοοΙΙ 9464. Κατοικ. να$ΗϊηβΙοπ Ποΐρΐ-ιΐχ 4040. Ογ. Ν. θυΐίΗΕΜΡΕ γαλλοσ: ιατρός; 8ΡΕΟΙΆ-Ι3Τ Όφθαλμολόγος καί Ώτο-Ρινο- Λαρυγγολόγος. | 219 Υ7. 1411ι 81., Νονν ΥοΐΊί Ώραι: 10—12 καί 5—7 μ. μ. ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Ρ. Ρ. ΝΙ0Η0Ι.Α9 Παθολογικά καί Γυναικολογικά Νο¬ σήματα. Ήλεκτροθεραπεία. Ά- κτίνε; ΰπεριώδεις. Φωτο- θιραπεία. Γραφειον: 802 Ι,βχΐηβΐοη Ανε., Νον~ ΥογΙι. (Πλησίον τής 38ης Όδοΰ). Τηλίςτωνον; Οαΐικΐοΐπβ 0891. 1 ΐ|,.. ινυιυι>Ίας: ^οιΐΓί,άίΐΙί; ί>'-'78.
Όρί/ι 1'ραφιιου : 12—2 μ. μ. 4—β:30
μ. ιι. Κΐ'οιανά; μρτά προσυνρννόησιν.
ΠΑΝΑΠΠΤΗΣ ΚΕΚΕΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
ΑΚΤΙΝΕΣ ΡΑΪΝΤΓΚΕΝ.— Άχτι-
νβσχοπιίσει; κηί ς~οιτογοα<ΐιαι διά των άκτίνων.— Μικροβιολογικόν έργαστή· οίον.— Ήλεκτροθεραπίυτικαί έγκα. 9:30-12 καί 4:80-7:30 μ. μ.. 3βΓ(1 8τ., Ν. Υ. Τηλέφωνον: Μθ*3π1ΐ5οη 8585 Ζ. ΡΑΛΛΗΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ, ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ, ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Ήλεκτροθεραπεία καί άκτΐνες βλων των ίΐβών. 250 ίβχΐπβΐοη Ανβ^., Νβ~ ΥογΙι. (Πλησίον 85η; ΌδοΟ). Τβΐ. ΟαΙβαΌηίβ 9888. καί ΕβχΐπβΙοπ 8499. Ώραι γραφείον: 12-2 μ. μ. 5-7 μ. μ. Τηλ. κατοικίας: Ββΐΐβ ΗβΓΐϊΟΓ 4771. Κυριακάς κατόπιν προσυνεννοήσεως. Σ. Δ. ΔΑΔΑΚΗΣ 269 ν'Ρ81 72ΠΤΐ δίΓββΙ, Νβν ΥθΓΐϋ. Τηλ. Γραφβίου: ΕηαίθθΙΙ 1925. Τηλ. Κατοικ. ΗΪΙΙθΓββΙ 5177 ν. Ώραι 11-12 π. μ., 2-8 καί 6-7 μ. μ. Κυριακάς κατόπιν προσευνεννοήσεως. V. «41γι Τηλέφ. 5«.. Νβνν Υογκ 4574. 0. Κ. ΟΗΑΒΒΟΝΝΕΑυ ΟΔΟΝΤΟ'ΓΑΤΡΟΣ 123 Α. δβνβηΙΙι Ανβηυβ, Βτοοΐιΐνη, Ν. Υ. Έργασία ηγγυημένη. Έξέτασις δωρεάν. Άνωουνο; έξαγωγή δ- Λόντιβν. ΙΪΙΑΙΑΙ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΑΛΑΚΟΥ ΜΑΙΑ 235 ΕββΙ 401Η 81., Νενν ΥογΙ{ Τηλέφ. Μυιτην Η111 6453. ΟΘΩΝ ΜΑΊ'ΕΡ, ΕΚΠΑΙΔΕΥΘΕΙΣ ΕΝ ΓΕΡΜΑΝΙΑ 24ο ΥΥ. 43Γ(1 δΐΓββί, Νβν ΥθΓΚ (Πλησίον 811ι Ανβ.) ΕΙδικό; νοσημάτων δέρματος χαΐ οί- ρολογικών. Ώραι 10—1, 6—8 καί κατόπιν συνεννοήσεως. ΌιιιλΓΪτηι υ 'Ελλινικτί. ΕΙΡΗΝΗ ΜΠΑΛΟΠΟΥΛΟΥ ΑΙΠληΜΑΤθνΧΟΧ ΜΑΙΑ Μέ πολυετή πείραν. 164 Ε. 85γ(1 81., Αρτ; 8, Ν. Υ. Τεΐ. ΕβχΙηβΙοη 47Α4. πεία οαχιτισμοθ. τικων νοσηίΐατοΛΓ ΠΑΥ8.— άρδριτίδων, κτλ. Θεοα. δϊριια- ΕΝ ΒΟΣΤΩΝττ ΚΟΣΜΑΣ Ι. ΣΟΥΚΙΡΗΣ ΙΑΤΡΟΧ Σπουδάσα; έν Άμερικ{|, Παρισί- , ■■ , · , , Σπουδάσας έν Άμερικβ, ΠαρισΙ- Επισης Οτι τα γυναικ,ολογικα οις, Βϊρολίνω καί Βιέννχι. Δέχβται: τίιιου ιιέ έπιποόσθετα 4 σέντσια δι' Εκαστον δολλάριον διά πολεμ. φόρον. ΖΗΤΟΥΝΤΑΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙΣ ΓΡΑΨΑΤΕ ΔΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ Ποιλοΰνται είς δλα τα φαρμακεΐα. Ζητήσατε τό Ματζοΰνι υπό τό δνομα Τοπΐο ΡθΓθβ καί τό Μΰρον υπό τό δνομα ΖαΓραβ ΟϊηΙπαβηι, ί Υθάψατε άπ' εύθείας: ΝΙ0Η01.ΑΟ3 ΖΑΡΡΑδ 520 80Η00ΝΜΑΚΕΚ ΑΥΕ. ΜΟΝΕ88ΕΝ. ΡΑ. «'Η έπ'.τυχία τοΰ Αιώνος». ΕΧΕΤΕ γθΰραν τ) τρι- χοφάγον » τ Ο χεφάλι, η άλ¬ λην έπιδερμι- χήν πάθησιν; —Είσθε φαλα- ΤΟΤΕ ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΟ ΦΥΟΤΡΙΧΟΝ ΤΓαιΙβ ΜαΓΐί όπερ είναι το μόνον φάρμακον, το οποίον ίέν άχοτυγχανει άτο τοΰ νά Οϊραπιΰη πάσας τάς ά'νω τ<χ- θήσεις Δεν ιτβριέγβι οίνόπνίυμα. Πλείστοι έθεραπενιθηϊοιν. Πλεΐ¬ στοι άπεκτησαν την κόμην των Διατί δχι καί σεϊς; Γράψατε μου ?Ι επισκεφθήτε μβ. Τιμή φιάλης 16 ούγγ. $4. 8 ούγγ. $2. Ν. ϋ. ΡΑΒ-Ααθδ Έφευρίτης καί -/.ατασκευαστής 230 ν. 28τη 8ί., Νβνν ΥογΙσ Ρ&οηβ: ΕαοΙίβ.Λτ'αηηα 5525 ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ, ΙΛΛΙΝΟΙΣ, πωλβίται καί παρά τφ μεγάλφ καταστήματι: Πβΐά ν&»ήνιο:τα Οερβπεόονται ϊιά των ά ρίστων μεθ63ων. Ώραι: 10—12 π.μ. καί 4—7 μ. μ. ΤΛ: ΚνριακΑ; 10 π. (ι. — 1 ι». 11. 819 λν. 28ί!ι 51., Νβνν ΥογΙι Οΐ Τηλέφωνον: ΟηϊσΙίεΗπί» 5499. 8—10 π. μ., 2—4 καί 6—7 μ. μ. 415 ΓοΙιΐ!ΐΐΓ>ιΐ5 Ανο., ΒοβΙοπ, Μβϊϊ.
Τηλέφωνον: ΚβΠΤΠΟΓβ 8885.
ΗΕίΕΝ ΚΑ33ΑΡΙ
ΜΑΙΑ
Διπλωματοϋχο; τοΰ Βοΐΐβνυβ
ΗοβρΙΙαΙ.
Δέκα Εξ έτών πεϊρα.
Άμοιβή συγκαταβατική.
156 Ε&βΙ 84111 ΪΪΓΐ-Ρβτ. Νβνν
Τηλ. ϋβ1βι1οη1β<6270. ΟΛΓΑ ΜΑΡΚΑΤΟΥ ΔΙΠληΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ 81 Μβάΐεοπ 81, Ιον πάκομα, άρ. 5. Νβνν ΥοΓΐί α Τηλέφωνον 6928. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Γ. ΨΑΚΗΣ Χειροΰργος—Γυνβιχ'ολόγος—Μαΐϊυτήρ 171 ν. 7131 8ί-, Νβ~ Υοΐ* ΟΤν. Τ?|λέφωον: Ετκϊΐροίί 1669. Τηλ. Κατοικία; ΒοηΐρνιΓ(1 6648. "Ωραι: 4—6 μ. μ. καί βν βρροίηΐ- ΠΐεπΙ, έκτός Κυριακην καί Έορτων. ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΠΝΗΣ | "Η ΑΝΤΩΝ1ΑΔΗΣ ' ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ Γυναικολογικά Νοσήματα. Ώραι 10—12 :30' π. μ. «αί 5—8 μ. μ. Τα; Κυριακάς 11—12 π. μ. Γραφεϊα καί Κατοικία 809 νν. 2811ι 5(., Νθνν ΥοΛ Οτν. Τηλέφωνον: ΕβοΙχαννβηηΛ 8538. 0Ρ ΠΑ-ΝΟΣ Σ. ΛΟΥΚΑΚΗΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ—ΜΑΙΕΥΤΗΡ ΒθίΙοπ ΟΙν ΗοβρΙΙβΙ 454 ΗυπΙΙιιβΙοη Ανβηιιθ ΒΟ8ΤΟΝ. ΜΑ88. Όοα» £—Ι καί 6—7 μ. μ. καί μέ ■ρροΐηΐηβηΐ. Τάς Κυριακάς: II— Ι μ. α. ΤβΙρρΓΐοηβ: ΗΙβΗΙαπά· 6»4Τ. ΑΦΡΟΔΙΤΗ Δ. ΚΥΡΒ1ΤΣΑΚΗ ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΣ ΜΑΙΑ *ο0 'ΕβνικοΟ Πανεπιστημίου. «74 λνββΐ 401*1 δΐΓβ^Ι Νβνν ΥοΓΐ£ αΐν. Τηλέφωνον: Ι.οηββΟΓβ 874». ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ ΒΑΣΙΛ. Κ. ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΠΑβΟΛΟΓΟΧ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ 157 ΗιιηΙίηςΙοπ Ανε. 1!θ8ΐθΠ, Μ&53. 2—4 μ. μ. κ.αί 6—7 μ. μ. Κυριακάς: 12—2 μ. μ. Τηλέφωνον: ΚβηιπθΓβ 6191. ΙΑΤΡΟΣ ΠΟΔΟΝ ΡΟΟΟΙΑΤΗΙ9Τ ΕΞΕΤΑΣΙΣ ΔΙΙΡΕΑΝ ΑΓΟη 5υρροΓ(βΓ3 επί παραγγελΐα. Ηγγυημέναι διά πεσμένα ποδάρια, ■αί οευματικά, πρισμένα, κουρασμϊνεΐ καί πονοΰνια ποδάρια. *Ωραι: 10 π. μ. — β μ. μ. Ο" Μ. Ο. «ΥΙΝΟΤ α. δΗυκυΐΛΐδ, μ. ό. ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΙΚΑ-ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΑ Ι ΜΑΙΕΥΤΙΚΑ Ι 141 Εηβι 3011ι δι,, Ν. Υ. .0117. Ώραι έπιβκέψεων: 11—1, 2—8 καί 5—7 μ. μ. Τα- Κυριακάς: 11 π. μ.—1 μ. μ. ■ Τηλεφ. Γραφείου: Οιΐβίΐοηΐα 3022 » » ί,βχιηίττοη 2648 Τηλέφ. κατοικία;: Κανβιιβννοοά 3979 ' ΛΑΖ. ΠΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ ΙΑΤΡΟΝ >
Διδάκτωρ τοΰ Πανεπιστημίου των ι
Παρισίων. Άρχαίος διά διαγωνισμοϋ ι
Οοηβός των Κοσοκομείων Παρισίων.
Πρώην Διευθυντήν τοϋ ΙΙολιτικοϋ
Νοσοκομείου Μοναστηρίου. Τριακον-
ταετής εξάσκησις έν τχ περιφερΕία
Σμύρνης κα'ι έν Μυτιλήνη. '
844 ν. 2711ι 8γ., Ν(;ν ΥοτΙί ΰΐτ^. Ι
Τηλέφωνον: ΟιΙοΙίβτΊηβ 4341.'
Ώραι 10—12 π.μ. καί 4—7 α.μ.
Κυριακάς 9—10 π. μ.
ΝΙΚΟΛ. Π. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΙΣ
ΝΙΟΗΟΙ.Α5 Ρ. ΑΡΡΥ
Π αιδίατρος—Χειοοϋργος—Μαιευτήρ
ί45 Ε. 171η δΐ., Νβνν ΥογΙι ΟΐΙχ
Τηλέφ. δΐιιγνβϊαπί 9780.
Κλινική δι' έγχειρησεις εί; άμυγοβΛ
λίτιδας.
Ώραι: 11—1 «· μ· "αί 6—8 μ. μ.
Κυοιακάς: 10—12.
ΕΝ ΣΙΚΑΓΏ ,
ΑΓΜΑΡΑΝΤΗΣ
_ ιατροσ κν σ1κ.αγο
Παθολόγος, τοί Πανεπιστημίου τεν»
Π αρΐΛίων.
δΤΗΑϋδ ΒΙ.ΟΟ..
810 5ο. ΜΙοΙιΙκβπ Ανθ., Ποο~ Ιί4ί
Ώραι 10—5. Τηλ. ΗηΓΓΐβοη ΠΤ».
Σ. ΚΑΝΟΥΤΑΙ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
110 ννΕ6Τ 4ΟΤΗ 8ΤΒΕΕΤ
Νενν υοηκ
Τβΐ. Ρβηηίνΐνηηϊο 8062—3063
Γ. Π. ΓΑΒΑΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΖΙΚΑΓΩ
"Επί ϊτη Ιατρός είς τόν «Εύαγγελι·
σμόν» έν Αθήναις.
Έν Γερμανία εΐδικώ; έκπαιδευθείς.
θίίίοε: 5 5. λνβΐιβϋη Ανβηαβ
10-11, 2-4. 5υηυ8>'8 11-12.
δονβΓβΙβπ Ηοΐβΐ.
ΔΙΚΗΓΟΡΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
Μ. ΣΕΒΑΣΛΗ
Παντός εΐδου; ύποθέσεις κα^ί-
νώπιον ολων των Αμερικανικόν
Δικαστηρίων.
15 νν. 44ΤΗ δΤΗΕΕΤ
Κοοηι 902—903
Τβΐ. ΜαΓΓαγ Ηΐΐΐ 8462.
ΝΙΟΗ. ΑΤΗΑΝ3
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
67 ΥνβδΙ 441η 51. (Ηοοΐτι 506)
Νεν ΥθΓΐί ΟϊΙγ
Τηλέφ. ΥΒηάβΓΟΪΗ 1036, 1037.
εν σετηοιτ
Σ. Ν. ΣΑΚΟΡΡΑΦΟΣ
ΙΑΤΡΟΣ ΕΝ ΟΕΤΗΟΙΤ
1846 ΒΓοαάνναχ, ϋβΐΓθΐΙ, Μΐοΐι.
Νοοτιματα τοΰ ούροποιογεννητικοΰ συ-
στήματος.
Ώραι Γραφείου: 1—5:30 μ. μ.
Ρΐΐοαοι &1αιβ «880.
ΜΙΧΑΗΛ ΣΕΤΤΑΝ1ΑΗΣ
ΑΙΚΗΓΟΡΟΧ
15 νΥϋΙιβΓΠ 31., Νβνν Υογκ Οιιγ
Τηλέφο>νον: ΗαηονβΓ 5538
ΣΥΝΑΡΠΑΖΟΝ ΚΑΙ ΣΥΓΚΙΝΟΥΝ
ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑ
Γράψατε ι ΝΑΤIΟΝΑ^ ΗΕΚΑ^^,
140 νΥ. 2βΙη 31., Νβν? Υογ1{, Ν. Υ.
Μεταξΰ 7η; παΐ 8η; Λεωφόρο*
ΑΙΜΙΛΙΟΥ ΖΟΛΑ
Ό «Έθνικός Κηρυξ»
καί δλαι αί έκδόσεις τού
πωλουνται παρά τού άν-
τιπροσώπου μας» κ. Κ.
Λαγανά, δστις δέχεται
καταχωρίσεις άγγελιών,
καθώς καί έγγραφάς αυν-
δρομητών.
ΖΠΗ ΚΑΙ ΑΓΑΠΗ
Ο ΠΓΙΟΣ ΤΟΥ ΒΗΟΤ
"Υπό Τζάκ Αόντου. "Εργον πλή-
0«ς γοητείας καί πτριπετϊΐών. 2ων-
τανή ζωγραφιά τή; ζωή; τΛν Οα-
λασσων. Τιμάται δεδεμένον $1.00.
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ.
140 »ν. 28ΤΗ 8Τ.
ΚΕνν ΥΟΗΚ
ΟΙ ΤΕΣΣΑΡΕΣ ΗΜΕΡΕΣ ΤΟΥ ΠΑΝΗΗ ΓΚΟΥΡ40Η
Τό θαυμ*ονο>· α*τό δτήγτΐΙΜ τού ***<&<»> Γάλλ μνίν^^
ΑίαιλΙσυ ΖολΟ, μβτο^ρασΐίν είς ττΥ» έκφραστ;ιχη οηαο-Λή μ«ς Υ~»Γ
•άυπό χοθ ό^ντοϊαίροθ χ. 5ίύαγγ.λ·υ Δεαΐτότου, είμεθα »**-«. ·»
Σΰντομον «αί μϊλοβοαματϋίθν το Ιοτον τοθτβ ** ΙΗτττίοτιτίΓν «ο*·
βογτιν τού αναγνώστου μέχρις δτου οΐχχ αγαγνωσχ» καί ΐίττν τελε»·
ταΓαν τού λέξιν διά νά Ικανοποιτι— την Οΐ8γ·οθί1σαν έ^θνμί«ν τββ.
Ιπως 1*Β τ* τέλος μώς δραιμ—»χης ενώσεως βύο ν»αρ&ν «παβζ«εν»>
ΧΡΥΣΟΔΕΤΟΝ ΤΙΜΑΤΑΙ ·1.00
ΝΑΤIΟΝΑ^
14Ο ν*Έ8Τ 2βΤΗ βΤΒΕΕΤ
ΝΕτΥ ΥΟΒΚ. Ν. Τ.
Γ. ΧΡΥΣΙΚΟΓ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
ΚΛΙ
ΣΥΜ ΒΟΛ ΑΙΟΓΡΑ ΦΟΣ
ΝΕνν ΥΟΗΚ ΚΑΙ
63 ΡΑΡΚ
Βν Κια Υορκη
τηαι*ονα : βιικμαν 84α3
2>ΤΑϋΌ, ___Ό
κός Κηρυξ» πωλεϊται παρά τού ό.νΐν
«(οσώπου μας Ά*. ΜΛίλλίΛ. 7|
ΜαηηαΙΙαη ϋΐ.
„
13
Υπό Εαβιΐ ντέ Μοντεπέν. Τό πε.
Ο·—τεια>δέ(Γΐ<ρο*, τό ηολυπλοχώτε- ί γρφ χαΐ άστννομικόν ρημα, Σελίοες'410, ιΐχόνες Μ,— Χ~σόδ·τογ ..............Ι1.Β9 "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑίΟ" «4· «V. ΒβΤΜ ·Τ., ΝΕ*ν ΥΟΙΙΚ
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».—ΤΕΤΑΡΤΗ, 26 ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ, 1928.
ΠΡΑΚΤΙΚΑΙ ΓΝΩΣΕΙΣ-ΦΙΛΟΛΟΠΑ-ΤΕΧΝΗ'ΠΕΡΙΕΡΓΑ-ΝΕΑ ΑΠΟ ΠΑΝΤΟΥ
[ ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ 1
ΑΙ ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΡβΤΛΠΟΚΡΙΖΕεΧ «ΑΣ
^ρ.ι Σ^ντάκτα:
Θέλω νά πάγω είς την Έλλάδα
•/.αί νά έπιστρέψω πολΰ συντόμως.
Είμ.αι ΐνϋπότακτος τής κλάσεως
1916. θέλω νά μάθω εάν ήλλαξεν
ό νόμος ό οποίος έπέδαλλε την πλη¬
ρωμήν 100 βολλαρίων καί 10,000
ϊραχμών επιπροσθέτως διά την έξα-
γοράν τής τρίμηνον υπηρεσίας.
Ν. Δ. Αΐίςαίρρα, Ρβ.
"Οπως ϊημοσ'.εύε: σχετική ανα¬
κοίνωσις το5 ενταύθα Γεν. Προξε¬
νείον τ6 εύεργέτημα τουτο λήγει δ-
ρυτικώς την 31 Δεκέμβριον. 1928.
Τπάρχει δμως μ.ία ά'λλη ήμιεπίση-
μο; είδησις, καθ' ήν μεταίαίνον-
τες είς Έλλάία έξ Άμερικής ϊι'
Ελληνικόν πλοίων μένουν άκατα-δί-
ωκτοι επί δξ μήνας.
* ♦ *
Κύριε Συντάκτα:
Ήλθα την Αμερικήν τω 19Γ3.
Είς τα διδλία τοΰ Μεταναττευτικοί
Τμτίματος μέ «άρίσκουν ώς «λθόντα
τφ 1914, καί μέ λίαν διαφορετικον
ό'νομα, το οποίον άντί νά είναι Τοί-.
£α1Ϊ8, ώς τό είχον έγώ, έχει γραφϋ
Τοΐ&ηίΪΗ. Συμδαίνουν α&τά τα λά-
θη είς τα "Κυβερνητικαί βιδλία; Μέ
αύτό τό λάθος ίέν μπ'ορώ νά πάρω
καί τα δευτέρα χαρτΐά πολιτογρα¬
φίσεως. Σϊς παρζκαλώ, γράψατέ
μου τί πρέττει νά κάμω.
Μ. Β. Τ., Οη&ΓΐβΒίοη, ν*. να.
Μά, φι'λε μου. μήπως έπιθεω-
ρθΰμεν ημείς τα διδλία τής Κυίερ-
νήσ;ως, γ:ά νά καταλάβωμεν τί
συμίαίνϋ, ή μήπως κ^νονίζομεν η¬
μείς Λύτά τα ζητήματα. Προσπα-
θήσατε νά άνακβλύψετ* τί σϋμ,δι·/-
ν«!. "Ισως είνα! άλλος έκείνος πού
δρίσκουν στά 1914.
Κιίριε
Έπιθυμώ νά μάθω πόθεν πλη
ΑΙΑ ΤΑ ΣΧΟΛΕΙΑ
ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟΝ ΑΝΑΓΝΟΣΜΑΤΑΡΙΟΝ
Ο ΓΕΡΟΣΤΑΘΗΣ
Είναι το καλλίτερον χαί τερπνότατον ώς Αναγνωστικόν τής
Δης Τάξεοις, τό οποίον διαπλασσει καί μορφώνει έλληνοπρεπώς
την καρδίαν τού μικρόν μαθητοϋ.
Συνιστάται υπό τού" "Υπουργείον της Παιδείας. ΟΙ τρείς τβ·
μοι χρυσοδεμένοι είς Ινα καλλιτεχνικώς, τιμώνται δολλ. 1.00.
Γράψατε:
140 νΥΕ8Τ 26ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ
ΝΕ%Υ ΥΟΒΚ. Ν. ϊ.
νονται οί ϊημοϊιδάσκαλθ!" άπό τό ά-
πόθεμα τοί Δ,ήμου *1 ~°ϊ Δημοσίου;
καί πόθεν οί Έλληνοδιδάσκαλοι καί
Γραμματο3ιδάσκαλοι ;
Λ. Κ. 0αηιΙ>πά£β, Μ»»8.
Άπό τοΰ 1920 /.αί εντεύθεν τα
έξοδα τής Δημ«τικής Έκπα·>δεΰσε-
ως ανέλαβε τό Δημόσιον Ταμείον.
Συνεπώς τουτο ■πληρώνε'. ηδη -τοίις
δημοβιβατκάλους, καί ουχί, όπως
πρότερον, ο! δήμοι. Έπίσης καί
-ούς Έλληνοίιδασκάλους. Γραμμα-
τοθίδάσκαλοι ή 'Υποδίϊάσκαλοι δέν
εξέρχονται ηϊηάχο ΰποδιδατκαλεία,
τοΰ θεσμοΰ τούτου κατα?γτ]βέντος ά¬
πό τοΰ 1905, οί ϊέ εΰρ!σκόμ-ν°' ει¬
σέτι έλάχιστο: τοιούτοι «ν τη ΰπη-
ρεσία, ώνομάσθησαν τριτο^άθμΐοι
οΥ,μοϊιίάτκαλοι, διά νά εκλείψη ό
όρος (όποδιδάσκαλος», καί παραμέ-
νουσι στάσιμοι πλέον είς τόν δαθ-
μόν τούτον. Ό μ'.σθος των λοιπών
δημοδιδασκάλων κίνονίζεται αναλό¬
γως τοΰ δαθμοΰ των καί τής υπηρε¬
σίας, άπό τοΰ ποσοΰ των 2.000 δρ.,
έχ? 3,200.
ΕΝ ΝΕΟΝ ΒΙΒΛΙΟΝ
ΥΓΙΕΙΝΗ
ΤΗΣ ΕΓΚΥΟΥ
ΤΗΣ ΕΠΙΤΟΚΟΥ
ΤΗΣ ΛΕΧΩΙΔΟΣ
ΚΑΙ ΤΗΣ ΓΑΛΟΥΧΟΥΣΗΣ
ΥΠΟ ΤΟΥ ΙΑΤΡΟΥ
Μ. ΜΩ'Υ'ΣΕΙΔΟΥ
Διευθυντού τοΰ Περιοδικόν «ΎγεΙα», μέλους Αντεπιστέλλοντος
της" Μαιευτικης; καί ΓΛηΌΐκολογικής Εταιρείαι; Παρισίων καί
της Γαλλικής Βταιρβίας τής Εύγοηκής.
Τό τελειότβρον των μέχρι τούδε έκδοθέντων βιβλίβον διά την
ύγιεινήν των μητέρων καί των ορεφων. Πλουτισμένον μετά
ιτολλών εΐκονων καί δδηγών της διατροφης κα» ύγιεινης· των
βρεφών.
'Η άνατροφή τοΰ ππιδό; Αρχίζει προτοΰ άκόμη γβννή<— αυ- τό ή μητέρα. Άπό την κατάστασιν της μητρός ώς έγγύου ν.αί εχ τής; νγείας αυτής κατά τόν Φηλασμον, έξαρτάται ή νγεία «ού παιδίου. Μητέρες, προμηβΒυθητε τό πολύτιμον βιβλίον. ΤΙΜΗ ΔΟΛΛ. 1.75 ΑΔΕΤΟΝ βΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟΓ, ΈΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ' 140 νΥΕδΤ 26ΤΗ 3ΤΗΕΕΤ ΝΕ>ν ΥΟΗΚ. Ν. Υ.
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
ΝΗ
δρομολόγιον
ΠΡ. ΟΥΤΛΣΩΝ
Δεκεμβριού «7
ΒΟΥΛΚΑΝΙΑ
(Νέον)
(19*9) Ίαν. 1Ο
ΕΔΙΣΟΝ
Ίανουαρίου 1©
ΣΑΜΑΡΙΑ
.Ιανουαρίου
ΧΟΜΕΡΙΚ
Ίανουαρίου «β
ΠΡΟΒΙΔΕΝΣ
Ίανουαρίου 31
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
"Ο ΦΑΡΟΣ"
59 ννΑ5ΗΙΝβΤΟΝ 5Τ.,
νε%υ γοηκ οιτυ
ΤΕΙ.ΕΡΗΟΝΕ8:
/ίθννΐΛΝΟ ΟΚΕΕΝ 7059—9544
ΠΕΡΙΕΡΓΑ
αν
Ή έλλειψις σεδασμοΰ, την οποί¬
βχει ό θάνατος πρός τα κατώ-
φλια των δασιλικών άνακτόρων, πα¬
ρέσχεν είς πολλούς ποιητάς την ευ¬
καιρίαν νά γράψουν στίχους, οί ό-
ποίθί κατέστησαν μετέπειτα παροι—
μιώϊεις. 'Γπάρχουν δμως ί'γγραφα
ίστορικά, των οποίων ή γλώσσα ιΐ-
ναι εϋγλωττοτέρα. Ό Σχάμπεργκ,
έΒημοσίευίτίν είς μ.ίαν ϊατριικ,τ·,ν «;«-
θεώρησιν άληθώς έλπληκτικά έ'γ-
γραφα, επί των καταστροφών τάς ο¬
ποίας ή εύλογία επέφερεν είς τάς
δασιλευούσας οικογενείας τής Εύ-
ρώπης κατά τόν 17ον -Λαί 18ον αΐ-
ώνα. Άτ.έ'θανον «ς εΰφλογιάς 3ύο
τέκνα το ΰΚαρόλου Α'. Ή δασίλισ-
σα Άννα 'ίπέζησε τής «σθενείας
ταύτης, π^ραμορφωθείσα ομως. Ή
δασίλισσα Μαρία απέθανεν έκ τής
ιδίας νόσου, άφοΰ οί ίατροί τής Α6-
ΑΥΘΗΜΕΡΟΝ
ΑΙ πρός τό βιβλιοπω¬
λείον τού «'Έθν. Κήρυ-
κος» «αραγγελίαι έκτε-
λούντ*ι μέ, άηόλυτον α¬
κρίβειαν καί προσοχήν,
καλώς βυβκευαομέναιι,
καί ΑΥΘΗΜΕΡΟΝ. "Ολοι
τας παρανΥ·λ-α? β«ς
*ίς τό βιβλιοπωλείον
τού «Έθνικου Κήρυ-
κος», «ίς το οποίον θλ
εΰρητε πρόθυμον κ*ί
ευσυνείδητον Υπηρεσί¬
αν.
ΕΘΝΙΚΗ ΑΤΜΟΠΛΟΓΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΕΔΙΣΩΝ ΒΥΡΩΝ
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ Ν. ΥΟΡΚΗΣ ΙΑΝΟΥΑΡ. 16.
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΦΕΒΡ. 14.
ΕΚ ΒΟΣΤΩΝΗΣ ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 17. ΕΚ ΒΟΣΤΩΝΗΣ ΦΕΒΡ. 15.
ΔΙΑ ΠΑΤΡΑΣ. ΠΕΙΡΑΙΑ, ΙΑΦΑΝ ΚΑΙ ΒΗΡΥΤΤΟΝ.
πΊ,ΠΟιΙ ϋ,Μ ΗΠΜ [0., 110. βί ΜΙΙ
8Ί.
Π. ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΗ2
147 ΗαΓΓί»οη Ανβηαο
Βοχτοη,
ΤεΟ. Βο-ϋπβ θΓββπ ΜΙΟ 1-Μ
2. Β. ΔΗΜΟΠΟΥΛΟ2
1·4 Ν. ί^Λ 5&11β
ο. 111.
ΝΕ%¥ ΥΟίτΚ ΟΙΤΥ
Ν. ΠΡΙΝΤΕΖΗ2
•88 ΜβΓΐίεΙ 5(ΓβοΙ
3·η Γγβπ 01500,
ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΟΣ ΑΤΛΑΣ
(Ι. ΣΙΔΕΡΗ)
Ή διδασκαλία τσΰ μαθήματος τής Γεωγραφίας δνευ γεοτγραφικοΰ χάρτου είναι σχεδδν
άνωφελής απώλεια χρόνον. Άλλά καϊ τής Ίστορίας τό μάθημα συχνότατα άπαιτεϊ την έπικου-
ρίαν τοΰ σχΐτικοϋ χάρτου. Ού"τε είναι ΰπερ^λή εάν λεχθή ότι δέν ΰπάρχει Σχολικόν μάθη¬
μα, δέν ύπάρχει έν γένει ανθρωπίνη γνώσις μή έχουσα βνάγνην καθ1 ωρισμένας περιστά-
τηχον σννμπλήρωμα πάσης βιβλιοθήκης.
~ιμαται καλλιτεχνικώς; δεδεμένον....................................Δολλ. 3.00
Γράψατε:
ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑίΟ
(ΒΟΟΚ ϋΡΤ.)
140 ΛΛ 26τη8Τ
ΝΕνΥ ΥΟι^Κ, Ν. Υ
"Ελληνες πάσχοντες έκ των
κάτωθι άσθενειά)ν της κάμης
σας μεταχειρισθήτε τό
ίδ Ηεϊγ Τοηίο"
τό οποίον έγγυώμεθα νά στα¬
ματήση την πτώσιν των μαλ-
λιών, νά έξαλείψτ) την πιτυρί-
δαν καί έξανθήματα καί νά
έπαναφέρη τό φυσικόν χρώμα
είς τα μαλλιά σας, τα όποϊα
I-
χουν χάσει τό χρώμά των.
Δεκαπενταετής πεΐρα μάς έ-
δοήθησε νά τελειοποιήσωμεν τό
ανωθι φάρμακον τό οποίον έγ¬
γυώμεθα νά είναι τό άποτελε-
σματικώτερον των μέχρι τοΰδε
άνακαλυψθέντοον. Μή περιμένε-
τε νά χάσετε όλα σας" τα μαλλιά,
τα όποϊα ουδείς πλέον θά δυνή¬
θη νά οας έπαναφέρη.
Πλέον των δύο χιλιάδων φι-
άλαι καταναίνίσκονται τόν μή-
νά μόνον είς Νέαν Υόρκην.
Τιμή έκάβτης φιάλης
Δολλ. 1.«Κ.
ΤΗΕ»ΗΙΤ0Ν10
205- 7ΤΗ
ΝΕνν ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΤΑΞΕΙΔΙΠΝ
ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟΝ
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙ' ΕΛΛΑΔΑ
ΠΡΕΖ. ΓΟΥ'ΓΛΣΩΝ
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 27
ΒΟΥΛΚΑΝΙΑ
Ι Χί,'ον ι
ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 10
ΕΔΙΣΩΝ
ΙΑΝΌΥΑΡΙΟΥ 16
ΠΡΟΒΙΔΕΝΣ
ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 31
Μέσψ Εύρώπη; άναχωροΰν άτ-
μοπλοια καθημερινώς. 'Εξασφαλί-
ζομεν τάς καλλιτέρας καμπίνας καί
έτθιμάξομεν τάς αδείας επιστρο¬
φήν.
Συντάσσομεν παντός εϊδους συμ-
βόλαια Άγγλιστί καί 'Ελληνιστί.
Πληρεξούσια, γενικά καί είδικά
κατά τούς έν Ελλάδι ίσχύοντας
νόμους.
'Εκδίδομεν έ.-ΐιταγάς είς δραχαά;
καί τίς Δολλάρια τής Άαέρικαν
Εξπρές καί τής ΈΟνικής Τρα.-τε;-
ζης τής Ελλάδος εί; τάς καλλιτέ¬
ρας τιαάς τής Ημέρας. Ρράψατέ
μας διά πληροφορίας. Δέν ύπο/ρρ-
ώνεσθε.
ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ
Τό υπό την ίδιαν διεύθυνσιν καί
ίδιοκτησίαν Ξενοδοχείον ΑΚΡΟ-
ΠΟΛΙΣ είναι τό μεγαλειτέρον καί
τελειότερον Ελληνικόν Ξενοδοχεί¬
ον τής Άμερικής. Ό ταξειδιώτης
εί; την ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ θά είίρη
Λολυτελή, ^μεγάλα. καί εύάερα δω-
μάτια,^ μέ όλας τάς νεωτέρας ευκο¬
λίας είς πολύ λογικάς τιμάς.
ΑΟΗΟΡΟι.13 ΗΟΤΕί
31Ο νν. 58ΤΗ 8Τ.ΝΕνν ΥΟΚΚ
ί εοΐβηοαι 6191
λής την έθΐράπεοον οΊαέοχικώς ώς
ά ές ι'/.αράς. ί
χ,αί ΐίέ
[ ΓΥΚΑΙΚΕΙΑ ΣΙΗΑη]
. ^ Ή(εύβλο-Ι
γιά προσέβαλε καί τόν σύζυγον τη;,
δασιλέα Γουλιέλμον Γ'., βνα αδελ¬
φόν της,, τόν «ίχπότην τοΰ Αγ. Γε¬
ώργιον» "/.αί μίαν ϋελφήν της, την
ωραίαν τρ'.γκήίΤίτσαν Λουΐζαν. Οί
-ρώτο'. -δυο έθερακϊύθησαν. ϊνω αϋ-
τη απέθανε. Είς τόν Οίκον των Ι
Βουρδώνων απέθανον έπίσης έξ ε ό- ι
φλογιάς ό υιός τού Λθ'ϋίοδίκοιι 1 4οο
είς ηλικίαν 50 έτών, ένφ ϊΰο κό-
ρ*!, ή ίεσ-ο:νίς Μχλοά καί ή —ριγ-
κήπυσα' Κ·ντι, άμφότΐρ»! ώραΐαι
ήτθένησαν %τ. καρεμορφώθησαν. Ό
Λου5ο·βϊκος ΙΕ'. απέθανε -/.αί αι>τός
έξ εΰφλογίζς ·ίς ηλικίαν 64 έτών.
τοΰ μολύσματος ;χετζ3οθέντος αύ¬
τω άπό μίαν νέαν χωρικήν. Έ.κ τοΰ
ής Αΰατρίας απέθανεν ό
"Ιωσηφ Α'. κα! δύο ώραία·.
Ίωΐήφ Β'. Ή μήτηρ
μιάς έ/, τούτων ησθένησε κα! παρε-
μορφώθη είς τοΐοΰτον σημείον ώ"ε
ό ύπουργός Κάουνιτζ διέταξεν όπως
άφαιρεθοΰν έκ των δωματίων της δ-
λο: οί καθρί-ται. "Αλλα θύματα: «-
τημ,ειώθητΛν είς τούς δασιλ'.κεύς οί-
/.ο^ς Πρωσίας καί Ρωσσίας. Οΰίέν
όμω; κροΰσμα βάφλογιάς έτημεϊώθη
είς τοΰ; βασιλικόν»; θΓ/.ους,τής Εύ-
ρώπης μετά την εισαγωγήν τοΰ εμ¬
βολιασμόν.
σιόζιιγοι τοΰ
ά έ
ΪΑΚΡΟΝ δΡΗΙΝΟϋ' 1^ ν.— Ό
«Έθνικός Κηρυξ», ήμερησκις Κυρια-
κάτιχος, κατ>ώς χ.αι ό εΐκονογιαψηαί·
νος, πωλοΰνται παρά τού άντι πρόσω-
που μπς, κ. Αουκά Παρασκευά, 206
Ν. δΒίίθΓίί Ανβ., βστις δέχεται αι-
κρός καί μεγάλας άγγελία;, καθά·;
καί έγγραφά; ουνβροιιπτών.
'Βκλεκτά 6Ί6λία Ρχει μόνσν τό Βι¬
βλιοπωλείον τού «'Ε'θνικυΰ Κήρυκοί».
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
Ό πολεμικώτερος των
βασιλέων.
Ό Αΰτοκριχτωρ Βασίλειος; ό
Η . ό έπι·κλη.ΪΜ' ΑΒονλγαροχτό-
νο?» εϊκοσι όλόκλι>οα χοόνια τή:
Ιοοή; τού τα ."Τεοασε πολεμώντας
άχατάπαυστα ένααίον των ρχθοών
τοΰ Βΐ'ζαντινοϋ Κςάτοΐ1:.
Στΰ τρράστιο αΰτό χοονιν.ό διά-
στημα, Γ τοσμΓθό; στρατηλάτΐ]:.
μονάχα ί-'νο ή δΰο τό πολύ αήνε;
χάίί;- χοόνο εί·/£ ΐίοήνη '/.ι'^ ωηϋ
γιά νά αναλαμβάνη κ>Γ<ινούογιες οΐ'νάιιει; καί νά £αναρχίί(| μέ με γαΛΓΪτεριι ορ-εί,ΐ} τύ πιΜΓμικό τού ΐ-ργο, τό οποίον τόσον τόν ίαόξησε καί τυ'ό.τόΐθν τόν καιτκστΐ|.σε τοο- μ?ρόν στον.- Βοχ^γάροΐ'ς;. Ή χρονολογί» ατοΰς άρ- χακίους. Ώ: ^άση'στη -χρονολογία ΐον·ς οί Αρχαΐο*, "Ελλιΐν,ς είχον την Σελήνη. Κι' αύτό γι« 8ι'·ο λόΐγους. Πρωτα, γΐατΐ οί οράσϊΐς τής Σε- λήνης ήβαν ΓϋδιοΙκριτε; _καί δεύ- τροο. γιατί άπό τή Σεληνη κα'ίωρί- ζοντο ο! διάφορρ; βρητκρΐ'πκές ί- ορτές. Ί'*πρίσ6κναν την ιέποχό ?· •/?ίνι ότι ι/ΐ »^ώοε»ία πρόοβοι τής ΣΓλή«|; γίνοταν μί,σ^ σε μιά Π οίοδο τοΰ ήλιον. ΚοιΙ πτόν γιομό τοι·ς αΐ'τό δεν έπεφταν βόλον έ'ξω. Οί Ρωμαΐοι τορες. Κί/οσι δΰο δΐάσΐ|μοι έ.τοοτίηησαν στά οΐ'ν/ρψ τού; άπό τή Λατινική γλ'ώσηα. τι(ν Έλληνική. Άπ' πΌτσΐις οί ί'= Γι—Γ/ν αΐ'τοκρ«τα£·ες. οί εξής: Ό Αίνοι στος, ό οποίος; συν*γραι|τ τΐ|ν (({■ τοΰιογ^ΰΐοριία τού σέ 1." ϋι,βλία νπ· θώς καί μία τραγωδία «Αίας «ιί Άχιλλενς». Ό Κλαΰ'διος, 6 Οποίο; πι»νή'οαψ; εϊκοσι 6ι5λία ; , ρηνινι'χν» '/.αί όν.τώ περί <τΚαιο^ΐ|. ίιονικών>. Ό Τιβρριο:, ό όποίο; ?-
γραψε ^ιάφοοα ?πΊνοα|ιιμοτα αι-
%κ- καί ?να οι·6λίο περί «Ρη,τοο(.
κή:». Ό Αοιανός. ό όπιοίος σιη
γραψρ ιδιά'φοοες μώέτε;. Ό Μιίο
κο: Αύρήλιος Αντωνίνος. ύ οποίος
σΐ'νένρκχψε χά «ΉΙβι/.ά ΐ'.τομνήΐΜ
τα πΐρός εαυτόν» καί τϊλευταϊο;
Ίονλΐανό; ό Παραδάτης, 5 όι0;.
ος γιά νά υποστηρίξη τί| ρφ|
μη θεορία τον τοερί πολνιίίΐρίβιιηί
('ίταν πτιά εϊχ? ά;Τλ'υΐ9)"| καί γιγα
τοονονταν ό Χοιστιανισιώς, έ'γιοαι
εναντίον τού ενα πλήιθος 6ι6λίοι,
■ηγατ-στήν άριγαία ΊΕλληνική γλώο·
σα.
Έκλεκτά δ'.δλία εχεΐ μόνον ;η
Βιβλιοπωλείον τοΰ «'Εθνίχοϋ Κψ
ροκος».
Ιΐίω'ινί; ρόμ-Λ κ&υ.ψή ν.χ θί/0-
νομ'.κη. Γίνετ»! άπό άπαλό διλοΰίβ
μπροκαίηντ, 'λόκκΐνο, μέ δίτθύν γ>
ριστόν γιακάν, μυτερά παραμέντ»,
καί γΰρον στής ττέπες άπο κρέπ
Ρόμα.
ΓΟ ΩΦΕΛΙΜΟΝ ΒΙΒΛΙΟΝ
ΥΠΟ ΝΙΚΟΥ ΠΑΝΝΙΚΟν
Ή*ογοβφ(βι άπό την πάλλουσαν ζωήν τοΰ *Ελληνος Μετανάστσυ, γραα-
μένα» μέ πολύ χιοΰμορ κ.αί οξείαν αντίληψιν τής ψυχολογίας τοΰ μβτονά·
οίον των πρώτων ημερών καί των μεταγ«νεστέο«νν.
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ:
Ο ΑΝΕΠΙΘΥΜΗΤΟΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ
ΉΟογραφία είς πρόξεις Ι. «
ΟΙ ΕΦΤΑ ΒΑΡΥΠΟΙΝΙΤΕΣ
ΠΩΛΟΥΣΕ ΣΠΟΥΡΓΙΤΕΣ ΠΑ ΚΑΝΑΡΙΑ
ΕΦΕΥΡΕΣΙΣ ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΤΡΑ ΤΑ ΣΚΟΥΛΗΚΙΑ
Χαρτόοετσν τιμή $1.00.—Είς τα γραςρεΓα τοθ €'Εθνικο0 Κήρυκος».
Τα αναΛίρόμενβ είς τό ϊργον τουτο δρν τΐναι προΓόντα Αΐιλής φαντα-
αίης, άλλά μία έξιστόρησις καί διαδραμάτισι; ΓΕΓΟΝΟΤΟΝ.
Ό «Άππιθύμητο; Μϊτανάστης» καί τα βιηγήματα, παριστάνουν τα;
.-τεριπετείας των πρωτων μεταναστών κοΐ δίδουν μίαν πραγματικήν βΐκό-
να τϊίς καταστάσεως, είς την δποίον ευρίσκεται σήμερον ό Έλληνισμός
τή; Άμίρικής, μέ τας προόδους τού, τάς παρερμηνεύσεις τού, τα Κοινα)-
νικά ζητήματα τού καί τάς συνεπείας των πρώτων όρθών ί| βσφαλμένων
αντιλήψεων. Τα πρόσωπα τοΰ Οράματος είναι πραγματιχά, αν 8χι τα όνό-
ματα καΐ οί τόποι. Τό γέλοιο καί τό χιοΰμορ κυριαρχεΐ άπ' άρχής αέ·
χρι τέλους.
Καλλιτεχνικαί 'Εκδοσεις
£=£=£
Μακράν κξάν εϊ - - σαι____
Μ Ο Υ Σ ΙΚ Η
Διεθνεΐς Μελωδίαι, Λαϊκά Τραγούδια,
Χοροί κτλ. Είς Τεμάχια και Βιδλία.
Δί'Άσμα-ΙΙιάνο, ΒιολΙ, Μανδολΐνοη Κλαρϊνα
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΔΩΡΕΑΝ
Γράψατε, ΝΑΤΙΟΝΑΙ, ΗΕΒΑ^^
140 ν. 2βτΛι δίΓββί, Νθνν- Υογ_ Οϋγ.
ΧΟ
ΚΛΕΙΔΙ ΙΥΓΕΙΑΙ
ΥΠΟ ΤΟΥ ΙΑΤΡΟΥ
Ν. Π. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ
«ΟΟ,ΟΟΟ άντ)ρωΛοι πεθαίνουν κάθε χρόνο δδικα
στήν Άμερική, διότι δέν ξεύρουν πώς νά προφ»)-
λάττωνται άπό τάς ασθενείας.
Στόν τεράστιον αυτόν αριθμόν ημείς οί "Έλληνας
αναλόγως τοΰ άριθμοΰ μ«ς συνεισφέοουμε δχι ο¬
λίγον.
ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ στήν γλώσσαν τού
λαοΰ σας παρίχει κάβε πληροφορίαν γιά ό',τι δή-
ποτε< σχετίζεται μέ την διατήρησιν τής ύγεία; σας, κ.αθώς καί των οΐκογενειών σας. Πρέπει νά καταλάβη ό πολύς κόσμο;, δτι ή Ια- τρική έπιστήμη τείνει σιγά-σιγά νά γίντι προληΐττι- κή, βηλαδή νά προλάβπ. τάς άσθίνείας. ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ ΤΗΣ ΥΙΈΙΑΣ έγράφη γι' αυτόν ακριβώς τόν λόγον. Ό έργάτης, εάν εφαρμόση δσα τοϋ διδάσν.ει, δέν έ'χει νά φοβηθή άπό ασθένειαν καί γι' αυτόν τόν λόγον πρέπει νά αποτελέση, τό έγκόλπιόν τού, καθώς καί κάθε "Ελληνος στήν Άμερική. ΚΛΛΛΙΤΕΧΝΙΚϋΧ ΔΕΔΕΜΕΝΟΝ ΤΙΜ. $2.00 ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ ΝΑΤΙΟΝΆΓ. ΗΕΚΑΙ.Ο. 140 ν. 2β1η 81., Νονν ΥοΓΐί, Ν. Υ. Έσωκλείστως ευρίσκετε βολλ. 8.0Ο, μέ την παράκλησιν δπκος μοΰ άποστείλητε «ΤΟ ΚΛΕΙ¬ ΔΙ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ». "Όνομα .................................. Διεύθυνσις ................................ Πολιτεία ................................. ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ΝΕΩΤΑΤΟΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΙτΙΑΤΑΡΙΟΝ 'Ανορέθν ίβτκνοπούλου.— Περιέχον τα Κεκραγάρια, τα 'Α· ναστάσιμα τοΰ Έσπερινοϋ, "Όρθρου καί Λειτουργίας κατ' ^ χον, μετά τ£τ /Αναστασίμων Εύλογηταρίων, Άναστ. ΈξαΛθ- βτειλαρίϋίν, Έατθινων Είρμολογικών Δοξολογιών Μανουήλ Πρίοτοψάλτον καί τον Πεντάφωνον βαρύν ήχον Γεωογίον τσθ Κρητός. Δεδεμένον «τερεώς τιμάται...........οαλλ. 4.00· ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΛΟΓΙΟΝ Άνδρέον Τοικνοπούλου.— Περιέχον Καταβασίας, Κοντάκιο, Τριώοιον χαί Πεντηκοστάριον. Δεδεμένον στερεώς δολλ, 8.00. 14Ο ΤΗΕ "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΒΑίΟ" 28ΤΗ ·ΤΙΙΕΚΤ ΝΕνν Υ Ο Β Κ, Ν. Υ. _______________________ __ Δ ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙ' ΕΛΛΑΔΑ ΚΑΙ ΜΕΣΩ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕ ΟΛΑ ΤΑ ΥΠΕίΡΩΚΕΑΝΕΙΑ ΦΟΡΤΩΣΕΙΣ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΩΝ, ΑΠΟΣΚΕΥ5ΙΝ ΚΑΙ ΔΩΡΩΝ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ ΣΑΣ Πάσα πληροφορία διά Μεταναστευτικαι ζητήματα.—Ποίους ύ Νόμος έπιτρέπει νά άναχωρήσουν -/αί νά επι- στρεψουν με αδειαν τοΰ ϊ πουργείου. Άμερικανοί πολίται οι'<νανται νά φέρουν τάς οίχογενείας το)ν καί τα παιδία των μέχρις ήλικίασ 21 ρτών 1 Ιοόσ- κλησεις οικογενειών και μνηστών. *· Ποίοι προτιμώνται με την αναλογίαν τοΰ*ετους 1929. Όσοι ήλθον πληρώματα και μέ ξενα όνόματα, πώς τακτοποιοΰνται σ^ΐφώνως μέ τόν μεταναστη.τ,,λν ν,',,,ον. Ίροφιμαδι ολα τα |ΐερη της Ελλάδος· Δι' δλα αύτά ζητήσατε π?ιηροφορίας άπό τα Γραφεία των Άδελφών Κοντονή. ΟΟΝΤΟΝΙδ ΒΡΟδ. 24 3ΤΑΤΕ 5ΤΡΕΕΤ Α: ΒθνΕΙΝΟ ΟΚΕΕΝ 1821—1822— 1823—1Κ24. ΥΟΡΚ ΟΙΤΥ
ΠΡΑΚΤΙΚΑΙ ΓΝΩΣΕΙΣ-ΦΙΛΟΛΟΠΑ-ΤΕΧΝΗ'ΠΕΡΙΕΡΓΑ-ΝΕΑ ΑΠΟ ΠΑΝΤΟΥ
[ ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ 1
ΑΙ ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΡβΤΛΠΟΚΡΙΖΕεΧ «ΑΣ
^ρ.ι Σ^ντάκτα:
Θέλω νά πάγω είς την Έλλάδα
•/.αί νά έπιστρέψω πολΰ συντόμως.
Είμ.αι ΐνϋπότακτος τής κλάσεως
1916. θέλω νά μάθω εάν ήλλαξεν
ό νόμος ό οποίος έπέδαλλε την πλη¬
ρωμήν 100 βολλαρίων καί 10,000
ϊραχμών επιπροσθέτως διά την έξα-
γοράν τής τρίμηνον υπηρεσίας.
Ν. Δ. Αΐίςαίρρα, Ρβ.
"Οπως ϊημοσ'.εύε: σχετική ανα¬
κοίνωσις το5 ενταύθα Γεν. Προξε¬
νείον τ6 εύεργέτημα τουτο λήγει δ-
ρυτικώς την 31 Δεκέμβριον. 1928.
Τπάρχει δμως μ.ία ά'λλη ήμιεπίση-
μο; είδησις, καθ' ήν μεταίαίνον-
τες είς Έλλάία έξ Άμερικής ϊι'
Ελληνικόν πλοίων μένουν άκατα-δί-
ωκτοι επί δξ μήνας.
* ♦ *
Κύριε Συντάκτα:
Ήλθα την Αμερικήν τω 19Γ3.
Είς τα διδλία τοΰ Μεταναττευτικοί
Τμτίματος μέ «άρίσκουν ώς «λθόντα
τφ 1914, καί μέ λίαν διαφορετικον
ό'νομα, το οποίον άντί νά είναι Τοί-.
£α1Ϊ8, ώς τό είχον έγώ, έχει γραφϋ
Τοΐ&ηίΪΗ. Συμδαίνουν α&τά τα λά-
θη είς τα "Κυβερνητικαί βιδλία; Μέ
αύτό τό λάθος ίέν μπ'ορώ νά πάρω
καί τα δευτέρα χαρτΐά πολιτογρα¬
φίσεως. Σϊς παρζκαλώ, γράψατέ
μου τί πρέττει νά κάμω.
Μ. Β. Τ., Οη&ΓΐβΒίοη, ν*. να.
Μά, φι'λε μου. μήπως έπιθεω-
ρθΰμεν ημείς τα διδλία τής Κυίερ-
νήσ;ως, γ:ά νά καταλάβωμεν τί
συμίαίνϋ, ή μήπως κ^νονίζομεν η¬
μείς Λύτά τα ζητήματα. Προσπα-
θήσατε νά άνακβλύψετ* τί σϋμ,δι·/-
ν«!. "Ισως είνα! άλλος έκείνος πού
δρίσκουν στά 1914.
Κιίριε
Έπιθυμώ νά μάθω πόθεν πλη
ΑΙΑ ΤΑ ΣΧΟΛΕΙΑ
ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΟΝ ΑΝΑΓΝΟΣΜΑΤΑΡΙΟΝ
Ο ΓΕΡΟΣΤΑΘΗΣ
Είναι το καλλίτερον χαί τερπνότατον ώς Αναγνωστικόν τής
Δης Τάξεοις, τό οποίον διαπλασσει καί μορφώνει έλληνοπρεπώς
την καρδίαν τού μικρόν μαθητοϋ.
Συνιστάται υπό τού" "Υπουργείον της Παιδείας. ΟΙ τρείς τβ·
μοι χρυσοδεμένοι είς Ινα καλλιτεχνικώς, τιμώνται δολλ. 1.00.
Γράψατε:
140 νΥΕ8Τ 26ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ
ΝΕ%Υ ΥΟΒΚ. Ν. ϊ.
νονται οί ϊημοϊιδάσκαλθ!" άπό τό ά-
πόθεμα τοί Δ,ήμου *1 ~°ϊ Δημοσίου;
καί πόθεν οί Έλληνοδιδάσκαλοι καί
Γραμματο3ιδάσκαλοι ;
Λ. Κ. 0αηιΙ>πά£β, Μ»»8.
Άπό τοΰ 1920 /.αί εντεύθεν τα
έξοδα τής Δημ«τικής Έκπα·>δεΰσε-
ως ανέλαβε τό Δημόσιον Ταμείον.
Συνεπώς τουτο ■πληρώνε'. ηδη -τοίις
δημοβιβατκάλους, καί ουχί, όπως
πρότερον, ο! δήμοι. Έπίσης καί
-ούς Έλληνοίιδασκάλους. Γραμμα-
τοθίδάσκαλοι ή 'Υποδίϊάσκαλοι δέν
εξέρχονται ηϊηάχο ΰποδιδατκαλεία,
τοΰ θεσμοΰ τούτου κατα?γτ]βέντος ά¬
πό τοΰ 1905, οί ϊέ εΰρ!σκόμ-ν°' ει¬
σέτι έλάχιστο: τοιούτοι «ν τη ΰπη-
ρεσία, ώνομάσθησαν τριτο^άθμΐοι
οΥ,μοϊιίάτκαλοι, διά νά εκλείψη ό
όρος (όποδιδάσκαλος», καί παραμέ-
νουσι στάσιμοι πλέον είς τόν δαθ-
μόν τούτον. Ό μ'.σθος των λοιπών
δημοδιδασκάλων κίνονίζεται αναλό¬
γως τοΰ δαθμοΰ των καί τής υπηρε¬
σίας, άπό τοΰ ποσοΰ των 2.000 δρ.,
έχ? 3,200.
ΕΝ ΝΕΟΝ ΒΙΒΛΙΟΝ
ΥΓΙΕΙΝΗ
ΤΗΣ ΕΓΚΥΟΥ
ΤΗΣ ΕΠΙΤΟΚΟΥ
ΤΗΣ ΛΕΧΩΙΔΟΣ
ΚΑΙ ΤΗΣ ΓΑΛΟΥΧΟΥΣΗΣ
ΥΠΟ ΤΟΥ ΙΑΤΡΟΥ
Μ. ΜΩ'Υ'ΣΕΙΔΟΥ
Διευθυντού τοΰ Περιοδικόν «ΎγεΙα», μέλους Αντεπιστέλλοντος
της" Μαιευτικης; καί ΓΛηΌΐκολογικής Εταιρείαι; Παρισίων καί
της Γαλλικής Βταιρβίας τής Εύγοηκής.
Τό τελειότβρον των μέχρι τούδε έκδοθέντων βιβλίβον διά την
ύγιεινήν των μητέρων καί των ορεφων. Πλουτισμένον μετά
ιτολλών εΐκονων καί δδηγών της διατροφης κα» ύγιεινης· των
βρεφών.
'Η άνατροφή τοΰ ππιδό; Αρχίζει προτοΰ άκόμη γβννή<— αυ- τό ή μητέρα. Άπό την κατάστασιν της μητρός ώς έγγύου ν.αί εχ τής; νγείας αυτής κατά τόν Φηλασμον, έξαρτάται ή νγεία «ού παιδίου. Μητέρες, προμηβΒυθητε τό πολύτιμον βιβλίον. ΤΙΜΗ ΔΟΛΛ. 1.75 ΑΔΕΤΟΝ βΙΒΛΙΟΠΩΛΕΙΟΓ, ΈΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ' 140 νΥΕδΤ 26ΤΗ 3ΤΗΕΕΤ ΝΕ>ν ΥΟΗΚ. Ν. Υ.
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
ΝΗ
δρομολόγιον
ΠΡ. ΟΥΤΛΣΩΝ
Δεκεμβριού «7
ΒΟΥΛΚΑΝΙΑ
(Νέον)
(19*9) Ίαν. 1Ο
ΕΔΙΣΟΝ
Ίανουαρίου 1©
ΣΑΜΑΡΙΑ
.Ιανουαρίου
ΧΟΜΕΡΙΚ
Ίανουαρίου «β
ΠΡΟΒΙΔΕΝΣ
Ίανουαρίου 31
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
"Ο ΦΑΡΟΣ"
59 ννΑ5ΗΙΝβΤΟΝ 5Τ.,
νε%υ γοηκ οιτυ
ΤΕΙ.ΕΡΗΟΝΕ8:
/ίθννΐΛΝΟ ΟΚΕΕΝ 7059—9544
ΠΕΡΙΕΡΓΑ
αν
Ή έλλειψις σεδασμοΰ, την οποί¬
βχει ό θάνατος πρός τα κατώ-
φλια των δασιλικών άνακτόρων, πα¬
ρέσχεν είς πολλούς ποιητάς την ευ¬
καιρίαν νά γράψουν στίχους, οί ό-
ποίθί κατέστησαν μετέπειτα παροι—
μιώϊεις. 'Γπάρχουν δμως ί'γγραφα
ίστορικά, των οποίων ή γλώσσα ιΐ-
ναι εϋγλωττοτέρα. Ό Σχάμπεργκ,
έΒημοσίευίτίν είς μ.ίαν ϊατριικ,τ·,ν «;«-
θεώρησιν άληθώς έλπληκτικά έ'γ-
γραφα, επί των καταστροφών τάς ο¬
ποίας ή εύλογία επέφερεν είς τάς
δασιλευούσας οικογενείας τής Εύ-
ρώπης κατά τόν 17ον -Λαί 18ον αΐ-
ώνα. Άτ.έ'θανον «ς εΰφλογιάς 3ύο
τέκνα το ΰΚαρόλου Α'. Ή δασίλισ-
σα Άννα 'ίπέζησε τής «σθενείας
ταύτης, π^ραμορφωθείσα ομως. Ή
δασίλισσα Μαρία απέθανεν έκ τής
ιδίας νόσου, άφοΰ οί ίατροί τής Α6-
ΑΥΘΗΜΕΡΟΝ
ΑΙ πρός τό βιβλιοπω¬
λείον τού «'Έθν. Κήρυ-
κος» «αραγγελίαι έκτε-
λούντ*ι μέ, άηόλυτον α¬
κρίβειαν καί προσοχήν,
καλώς βυβκευαομέναιι,
καί ΑΥΘΗΜΕΡΟΝ. "Ολοι
τας παρανΥ·λ-α? β«ς
*ίς τό βιβλιοπωλείον
τού «Έθνικου Κήρυ-
κος», «ίς το οποίον θλ
εΰρητε πρόθυμον κ*ί
ευσυνείδητον Υπηρεσί¬
αν.
ΕΘΝΙΚΗ ΑΤΜΟΠΛΟΓΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΕΔΙΣΩΝ ΒΥΡΩΝ
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ Ν. ΥΟΡΚΗΣ ΙΑΝΟΥΑΡ. 16.
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΦΕΒΡ. 14.
ΕΚ ΒΟΣΤΩΝΗΣ ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 17. ΕΚ ΒΟΣΤΩΝΗΣ ΦΕΒΡ. 15.
ΔΙΑ ΠΑΤΡΑΣ. ΠΕΙΡΑΙΑ, ΙΑΦΑΝ ΚΑΙ ΒΗΡΥΤΤΟΝ.
πΊ,ΠΟιΙ ϋ,Μ ΗΠΜ [0., 110. βί ΜΙΙ
8Ί.
Π. ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΗ2
147 ΗαΓΓί»οη Ανβηαο
Βοχτοη,
ΤεΟ. Βο-ϋπβ θΓββπ ΜΙΟ 1-Μ
2. Β. ΔΗΜΟΠΟΥΛΟ2
1·4 Ν. ί^Λ 5&11β
ο. 111.
ΝΕ%¥ ΥΟίτΚ ΟΙΤΥ
Ν. ΠΡΙΝΤΕΖΗ2
•88 ΜβΓΐίεΙ 5(ΓβοΙ
3·η Γγβπ 01500,
ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΟΣ ΑΤΛΑΣ
(Ι. ΣΙΔΕΡΗ)
Ή διδασκαλία τσΰ μαθήματος τής Γεωγραφίας δνευ γεοτγραφικοΰ χάρτου είναι σχεδδν
άνωφελής απώλεια χρόνον. Άλλά καϊ τής Ίστορίας τό μάθημα συχνότατα άπαιτεϊ την έπικου-
ρίαν τοΰ σχΐτικοϋ χάρτου. Ού"τε είναι ΰπερ^λή εάν λεχθή ότι δέν ΰπάρχει Σχολικόν μάθη¬
μα, δέν ύπάρχει έν γένει ανθρωπίνη γνώσις μή έχουσα βνάγνην καθ1 ωρισμένας περιστά-
τηχον σννμπλήρωμα πάσης βιβλιοθήκης.
~ιμαται καλλιτεχνικώς; δεδεμένον....................................Δολλ. 3.00
Γράψατε:
ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑίΟ
(ΒΟΟΚ ϋΡΤ.)
140 ΛΛ 26τη8Τ
ΝΕνΥ ΥΟι^Κ, Ν. Υ
"Ελληνες πάσχοντες έκ των
κάτωθι άσθενειά)ν της κάμης
σας μεταχειρισθήτε τό
ίδ Ηεϊγ Τοηίο"
τό οποίον έγγυώμεθα νά στα¬
ματήση την πτώσιν των μαλ-
λιών, νά έξαλείψτ) την πιτυρί-
δαν καί έξανθήματα καί νά
έπαναφέρη τό φυσικόν χρώμα
είς τα μαλλιά σας, τα όποϊα
I-
χουν χάσει τό χρώμά των.
Δεκαπενταετής πεΐρα μάς έ-
δοήθησε νά τελειοποιήσωμεν τό
ανωθι φάρμακον τό οποίον έγ¬
γυώμεθα νά είναι τό άποτελε-
σματικώτερον των μέχρι τοΰδε
άνακαλυψθέντοον. Μή περιμένε-
τε νά χάσετε όλα σας" τα μαλλιά,
τα όποϊα ουδείς πλέον θά δυνή¬
θη νά οας έπαναφέρη.
Πλέον των δύο χιλιάδων φι-
άλαι καταναίνίσκονται τόν μή-
νά μόνον είς Νέαν Υόρκην.
Τιμή έκάβτης φιάλης
Δολλ. 1.«Κ.
ΤΗΕ»ΗΙΤ0Ν10
205- 7ΤΗ
ΝΕνν ΥΟΚΚ ΟΙΤΥ
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΤΑΞΕΙΔΙΠΝ
ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟΝ
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙ' ΕΛΛΑΔΑ
ΠΡΕΖ. ΓΟΥ'ΓΛΣΩΝ
ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΥ 27
ΒΟΥΛΚΑΝΙΑ
Ι Χί,'ον ι
ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 10
ΕΔΙΣΩΝ
ΙΑΝΌΥΑΡΙΟΥ 16
ΠΡΟΒΙΔΕΝΣ
ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 31
Μέσψ Εύρώπη; άναχωροΰν άτ-
μοπλοια καθημερινώς. 'Εξασφαλί-
ζομεν τάς καλλιτέρας καμπίνας καί
έτθιμάξομεν τάς αδείας επιστρο¬
φήν.
Συντάσσομεν παντός εϊδους συμ-
βόλαια Άγγλιστί καί 'Ελληνιστί.
Πληρεξούσια, γενικά καί είδικά
κατά τούς έν Ελλάδι ίσχύοντας
νόμους.
'Εκδίδομεν έ.-ΐιταγάς είς δραχαά;
καί τίς Δολλάρια τής Άαέρικαν
Εξπρές καί τής ΈΟνικής Τρα.-τε;-
ζης τής Ελλάδος εί; τάς καλλιτέ¬
ρας τιαάς τής Ημέρας. Ρράψατέ
μας διά πληροφορίας. Δέν ύπο/ρρ-
ώνεσθε.
ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ
Τό υπό την ίδιαν διεύθυνσιν καί
ίδιοκτησίαν Ξενοδοχείον ΑΚΡΟ-
ΠΟΛΙΣ είναι τό μεγαλειτέρον καί
τελειότερον Ελληνικόν Ξενοδοχεί¬
ον τής Άμερικής. Ό ταξειδιώτης
εί; την ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ θά είίρη
Λολυτελή, ^μεγάλα. καί εύάερα δω-
μάτια,^ μέ όλας τάς νεωτέρας ευκο¬
λίας είς πολύ λογικάς τιμάς.
ΑΟΗΟΡΟι.13 ΗΟΤΕί
31Ο νν. 58ΤΗ 8Τ.ΝΕνν ΥΟΚΚ
ί εοΐβηοαι 6191
λής την έθΐράπεοον οΊαέοχικώς ώς
ά ές ι'/.αράς. ί
χ,αί ΐίέ
[ ΓΥΚΑΙΚΕΙΑ ΣΙΗΑη]
. ^ Ή(εύβλο-Ι
γιά προσέβαλε καί τόν σύζυγον τη;,
δασιλέα Γουλιέλμον Γ'., βνα αδελ¬
φόν της,, τόν «ίχπότην τοΰ Αγ. Γε¬
ώργιον» "/.αί μίαν ϋελφήν της, την
ωραίαν τρ'.γκήίΤίτσαν Λουΐζαν. Οί
-ρώτο'. -δυο έθερακϊύθησαν. ϊνω αϋ-
τη απέθανε. Είς τόν Οίκον των Ι
Βουρδώνων απέθανον έπίσης έξ ε ό- ι
φλογιάς ό υιός τού Λθ'ϋίοδίκοιι 1 4οο
είς ηλικίαν 50 έτών, ένφ ϊΰο κό-
ρ*!, ή ίεσ-ο:νίς Μχλοά καί ή —ριγ-
κήπυσα' Κ·ντι, άμφότΐρ»! ώραΐαι
ήτθένησαν %τ. καρεμορφώθησαν. Ό
Λου5ο·βϊκος ΙΕ'. απέθανε -/.αί αι>τός
έξ εΰφλογίζς ·ίς ηλικίαν 64 έτών.
τοΰ μολύσματος ;χετζ3οθέντος αύ¬
τω άπό μίαν νέαν χωρικήν. Έ.κ τοΰ
ής Αΰατρίας απέθανεν ό
"Ιωσηφ Α'. κα! δύο ώραία·.
Ίωΐήφ Β'. Ή μήτηρ
μιάς έ/, τούτων ησθένησε κα! παρε-
μορφώθη είς τοΐοΰτον σημείον ώ"ε
ό ύπουργός Κάουνιτζ διέταξεν όπως
άφαιρεθοΰν έκ των δωματίων της δ-
λο: οί καθρί-ται. "Αλλα θύματα: «-
τημ,ειώθητΛν είς τούς δασιλ'.κεύς οί-
/.ο^ς Πρωσίας καί Ρωσσίας. Οΰίέν
όμω; κροΰσμα βάφλογιάς έτημεϊώθη
είς τοΰ; βασιλικόν»; θΓ/.ους,τής Εύ-
ρώπης μετά την εισαγωγήν τοΰ εμ¬
βολιασμόν.
σιόζιιγοι τοΰ
ά έ
ΪΑΚΡΟΝ δΡΗΙΝΟϋ' 1^ ν.— Ό
«Έθνικός Κηρυξ», ήμερησκις Κυρια-
κάτιχος, κατ>ώς χ.αι ό εΐκονογιαψηαί·
νος, πωλοΰνται παρά τού άντι πρόσω-
που μπς, κ. Αουκά Παρασκευά, 206
Ν. δΒίίθΓίί Ανβ., βστις δέχεται αι-
κρός καί μεγάλας άγγελία;, καθά·;
καί έγγραφά; ουνβροιιπτών.
'Βκλεκτά 6Ί6λία Ρχει μόνσν τό Βι¬
βλιοπωλείον τού «'Ε'θνικυΰ Κήρυκοί».
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
Ό πολεμικώτερος των
βασιλέων.
Ό Αΰτοκριχτωρ Βασίλειος; ό
Η . ό έπι·κλη.ΪΜ' ΑΒονλγαροχτό-
νο?» εϊκοσι όλόκλι>οα χοόνια τή:
Ιοοή; τού τα ."Τεοασε πολεμώντας
άχατάπαυστα ένααίον των ρχθοών
τοΰ Βΐ'ζαντινοϋ Κςάτοΐ1:.
Στΰ τρράστιο αΰτό χοονιν.ό διά-
στημα, Γ τοσμΓθό; στρατηλάτΐ]:.
μονάχα ί-'νο ή δΰο τό πολύ αήνε;
χάίί;- χοόνο εί·/£ ΐίοήνη '/.ι'^ ωηϋ
γιά νά αναλαμβάνη κ>Γ<ινούογιες οΐ'νάιιει; καί νά £αναρχίί(| μέ με γαΛΓΪτεριι ορ-εί,ΐ} τύ πιΜΓμικό τού ΐ-ργο, τό οποίον τόσον τόν ίαόξησε καί τυ'ό.τόΐθν τόν καιτκστΐ|.σε τοο- μ?ρόν στον.- Βοχ^γάροΐ'ς;. Ή χρονολογί» ατοΰς άρ- χακίους. Ώ: ^άση'στη -χρονολογία ΐον·ς οί Αρχαΐο*, "Ελλιΐν,ς είχον την Σελήνη. Κι' αύτό γι« 8ι'·ο λόΐγους. Πρωτα, γΐατΐ οί οράσϊΐς τής Σε- λήνης ήβαν ΓϋδιοΙκριτε; _καί δεύ- τροο. γιατί άπό τή Σεληνη κα'ίωρί- ζοντο ο! διάφορρ; βρητκρΐ'πκές ί- ορτές. Ί'*πρίσ6κναν την ιέποχό ?· •/?ίνι ότι ι/ΐ »^ώοε»ία πρόοβοι τής ΣΓλή«|; γίνοταν μί,σ^ σε μιά Π οίοδο τοΰ ήλιον. ΚοιΙ πτόν γιομό τοι·ς αΐ'τό δεν έπεφταν βόλον έ'ξω. Οί Ρωμαΐοι τορες. Κί/οσι δΰο δΐάσΐ|μοι έ.τοοτίηησαν στά οΐ'ν/ρψ τού; άπό τή Λατινική γλ'ώσηα. τι(ν Έλληνική. Άπ' πΌτσΐις οί ί'= Γι—Γ/ν αΐ'τοκρ«τα£·ες. οί εξής: Ό Αίνοι στος, ό οποίος; συν*γραι|τ τΐ|ν (({■ τοΰιογ^ΰΐοριία τού σέ 1." ϋι,βλία νπ· θώς καί μία τραγωδία «Αίας «ιί Άχιλλενς». Ό Κλαΰ'διος, 6 Οποίο; πι»νή'οαψ; εϊκοσι 6ι5λία ; , ρηνινι'χν» '/.αί όν.τώ περί <τΚαιο^ΐ|. ίιονικών>. Ό Τιβρριο:, ό όποίο; ?-
γραψε ^ιάφοοα ?πΊνοα|ιιμοτα αι-
%κ- καί ?να οι·6λίο περί «Ρη,τοο(.
κή:». Ό Αοιανός. ό όπιοίος σιη
γραψρ ιδιά'φοοες μώέτε;. Ό Μιίο
κο: Αύρήλιος Αντωνίνος. ύ οποίος
σΐ'νένρκχψε χά «ΉΙβι/.ά ΐ'.τομνήΐΜ
τα πΐρός εαυτόν» καί τϊλευταϊο;
Ίονλΐανό; ό Παραδάτης, 5 όι0;.
ος γιά νά υποστηρίξη τί| ρφ|
μη θεορία τον τοερί πολνιίίΐρίβιιηί
('ίταν πτιά εϊχ? ά;Τλ'υΐ9)"| καί γιγα
τοονονταν ό Χοιστιανισιώς, έ'γιοαι
εναντίον τού ενα πλήιθος 6ι6λίοι,
■ηγατ-στήν άριγαία ΊΕλληνική γλώο·
σα.
Έκλεκτά δ'.δλία εχεΐ μόνον ;η
Βιβλιοπωλείον τοΰ «'Εθνίχοϋ Κψ
ροκος».
Ιΐίω'ινί; ρόμ-Λ κ&υ.ψή ν.χ θί/0-
νομ'.κη. Γίνετ»! άπό άπαλό διλοΰίβ
μπροκαίηντ, 'λόκκΐνο, μέ δίτθύν γ>
ριστόν γιακάν, μυτερά παραμέντ»,
καί γΰρον στής ττέπες άπο κρέπ
Ρόμα.
ΓΟ ΩΦΕΛΙΜΟΝ ΒΙΒΛΙΟΝ
ΥΠΟ ΝΙΚΟΥ ΠΑΝΝΙΚΟν
Ή*ογοβφ(βι άπό την πάλλουσαν ζωήν τοΰ *Ελληνος Μετανάστσυ, γραα-
μένα» μέ πολύ χιοΰμορ κ.αί οξείαν αντίληψιν τής ψυχολογίας τοΰ μβτονά·
οίον των πρώτων ημερών καί των μεταγ«νεστέο«νν.
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ:
Ο ΑΝΕΠΙΘΥΜΗΤΟΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ
ΉΟογραφία είς πρόξεις Ι. «
ΟΙ ΕΦΤΑ ΒΑΡΥΠΟΙΝΙΤΕΣ
ΠΩΛΟΥΣΕ ΣΠΟΥΡΓΙΤΕΣ ΠΑ ΚΑΝΑΡΙΑ
ΕΦΕΥΡΕΣΙΣ ΓΙΑ ΝΑ ΜΕΤΡΑ ΤΑ ΣΚΟΥΛΗΚΙΑ
Χαρτόοετσν τιμή $1.00.—Είς τα γραςρεΓα τοθ €'Εθνικο0 Κήρυκος».
Τα αναΛίρόμενβ είς τό ϊργον τουτο δρν τΐναι προΓόντα Αΐιλής φαντα-
αίης, άλλά μία έξιστόρησις καί διαδραμάτισι; ΓΕΓΟΝΟΤΟΝ.
Ό «Άππιθύμητο; Μϊτανάστης» καί τα βιηγήματα, παριστάνουν τα;
.-τεριπετείας των πρωτων μεταναστών κοΐ δίδουν μίαν πραγματικήν βΐκό-
να τϊίς καταστάσεως, είς την δποίον ευρίσκεται σήμερον ό Έλληνισμός
τή; Άμίρικής, μέ τας προόδους τού, τάς παρερμηνεύσεις τού, τα Κοινα)-
νικά ζητήματα τού καί τάς συνεπείας των πρώτων όρθών ί| βσφαλμένων
αντιλήψεων. Τα πρόσωπα τοΰ Οράματος είναι πραγματιχά, αν 8χι τα όνό-
ματα καΐ οί τόποι. Τό γέλοιο καί τό χιοΰμορ κυριαρχεΐ άπ' άρχής αέ·
χρι τέλους.
Καλλιτεχνικαί 'Εκδοσεις
£=£=£
Μακράν κξάν εϊ - - σαι____
Μ Ο Υ Σ ΙΚ Η
Διεθνεΐς Μελωδίαι, Λαϊκά Τραγούδια,
Χοροί κτλ. Είς Τεμάχια και Βιδλία.
Δί'Άσμα-ΙΙιάνο, ΒιολΙ, Μανδολΐνοη Κλαρϊνα
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΔΩΡΕΑΝ
Γράψατε, ΝΑΤΙΟΝΑΙ, ΗΕΒΑ^^
140 ν. 2βτΛι δίΓββί, Νθνν- Υογ_ Οϋγ.
ΧΟ
ΚΛΕΙΔΙ ΙΥΓΕΙΑΙ
ΥΠΟ ΤΟΥ ΙΑΤΡΟΥ
Ν. Π. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΥ
«ΟΟ,ΟΟΟ άντ)ρωΛοι πεθαίνουν κάθε χρόνο δδικα
στήν Άμερική, διότι δέν ξεύρουν πώς νά προφ»)-
λάττωνται άπό τάς ασθενείας.
Στόν τεράστιον αυτόν αριθμόν ημείς οί "Έλληνας
αναλόγως τοΰ άριθμοΰ μ«ς συνεισφέοουμε δχι ο¬
λίγον.
ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ στήν γλώσσαν τού
λαοΰ σας παρίχει κάβε πληροφορίαν γιά ό',τι δή-
ποτε< σχετίζεται μέ την διατήρησιν τής ύγεία; σας, κ.αθώς καί των οΐκογενειών σας. Πρέπει νά καταλάβη ό πολύς κόσμο;, δτι ή Ια- τρική έπιστήμη τείνει σιγά-σιγά νά γίντι προληΐττι- κή, βηλαδή νά προλάβπ. τάς άσθίνείας. ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ ΤΗΣ ΥΙΈΙΑΣ έγράφη γι' αυτόν ακριβώς τόν λόγον. Ό έργάτης, εάν εφαρμόση δσα τοϋ διδάσν.ει, δέν έ'χει νά φοβηθή άπό ασθένειαν καί γι' αυτόν τόν λόγον πρέπει νά αποτελέση, τό έγκόλπιόν τού, καθώς καί κάθε "Ελληνος στήν Άμερική. ΚΛΛΛΙΤΕΧΝΙΚϋΧ ΔΕΔΕΜΕΝΟΝ ΤΙΜ. $2.00 ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ ΝΑΤΙΟΝΆΓ. ΗΕΚΑΙ.Ο. 140 ν. 2β1η 81., Νονν ΥοΓΐί, Ν. Υ. Έσωκλείστως ευρίσκετε βολλ. 8.0Ο, μέ την παράκλησιν δπκος μοΰ άποστείλητε «ΤΟ ΚΛΕΙ¬ ΔΙ ΤΗΣ ΥΓΕΙΑΣ». "Όνομα .................................. Διεύθυνσις ................................ Πολιτεία ................................. ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ΝΕΩΤΑΤΟΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΙτΙΑΤΑΡΙΟΝ 'Ανορέθν ίβτκνοπούλου.— Περιέχον τα Κεκραγάρια, τα 'Α· ναστάσιμα τοΰ Έσπερινοϋ, "Όρθρου καί Λειτουργίας κατ' ^ χον, μετά τ£τ /Αναστασίμων Εύλογηταρίων, Άναστ. ΈξαΛθ- βτειλαρίϋίν, Έατθινων Είρμολογικών Δοξολογιών Μανουήλ Πρίοτοψάλτον καί τον Πεντάφωνον βαρύν ήχον Γεωογίον τσθ Κρητός. Δεδεμένον «τερεώς τιμάται...........οαλλ. 4.00· ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΛΟΓΙΟΝ Άνδρέον Τοικνοπούλου.— Περιέχον Καταβασίας, Κοντάκιο, Τριώοιον χαί Πεντηκοστάριον. Δεδεμένον στερεώς δολλ, 8.00. 14Ο ΤΗΕ "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΒΑίΟ" 28ΤΗ ·ΤΙΙΕΚΤ ΝΕνν Υ Ο Β Κ, Ν. Υ. _______________________ __ Δ ΓΡΑΦΕΙΑ ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ ΕΙΣΙΤΗΡΙΑ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙ' ΕΛΛΑΔΑ ΚΑΙ ΜΕΣΩ ΕΥΡΩΠΗΣ ΜΕ ΟΛΑ ΤΑ ΥΠΕίΡΩΚΕΑΝΕΙΑ ΦΟΡΤΩΣΕΙΣ ΕΜΠΟΡΕΥΜΑΤΩΝ, ΑΠΟΣΚΕΥ5ΙΝ ΚΑΙ ΔΩΡΩΝ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΣΥΓΓΕΝΕΙΣ ΣΑΣ Πάσα πληροφορία διά Μεταναστευτικαι ζητήματα.—Ποίους ύ Νόμος έπιτρέπει νά άναχωρήσουν -/αί νά επι- στρεψουν με αδειαν τοΰ ϊ πουργείου. Άμερικανοί πολίται οι'<νανται νά φέρουν τάς οίχογενείας το)ν καί τα παιδία των μέχρις ήλικίασ 21 ρτών 1 Ιοόσ- κλησεις οικογενειών και μνηστών. *· Ποίοι προτιμώνται με την αναλογίαν τοΰ*ετους 1929. Όσοι ήλθον πληρώματα και μέ ξενα όνόματα, πώς τακτοποιοΰνται σ^ΐφώνως μέ τόν μεταναστη.τ,,λν ν,',,,ον. Ίροφιμαδι ολα τα |ΐερη της Ελλάδος· Δι' δλα αύτά ζητήσατε π?ιηροφορίας άπό τα Γραφεία των Άδελφών Κοντονή. ΟΟΝΤΟΝΙδ ΒΡΟδ. 24 3ΤΑΤΕ 5ΤΡΕΕΤ Α: ΒθνΕΙΝΟ ΟΚΕΕΝ 1821—1822— 1823—1Κ24. ΥΟΡΚ ΟΙΤΥ