181940
Αριθμός τεύχους
4897
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ 14
Ημερομηνία Έκδοσης
22/9/1928
Αριθμός Σελίδων
8
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΤΙΜΑΤΑΙ
ΤΕΣΣΑΡΑ ΣΕΝΤΣ
Ρθϋ» 0ΕΝΤ8ΑΟΟΡΥ
ΙΙ.Ι9ΜΚΟ
ΡΑΗ.Υ - ε,ϋϋβΛΥ
ΝΙΚΟ* ΚΗΡΥ
ΤΟ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΤΟΥ ΚΑΙΡΟΥ
Ό καιρός σημερον ·θά
είναι καλός.
ΕΙΣ ΤΗΝ ΡΩΜΗΝ
ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΛΛΗ
ΝΕΥ ΥΟΒ,Κ, ΣΑΒΒΑΤΟΝ, 22 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ, 1928.
ΕΤΟΣ ΔΕΚΑΤΟΝ ΤΕΤΑΡΤΟΝ.— Άριθμός"4897^
ΕΥΜΦίΐΝΙΑ
ΑΓΓΛΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ 8Ε0ΡΕΙ ΤΗΝ ΣΥΜΦΩΝΙΑΝ
ΟΙ ΚΟΑΑΦΟΝ ΚΑΤΑ ΤΟΝ ΗΝΟΜ. ΠΟΛΙΤΕΙΟΝ
.Α ΤΕΘΟΥΝ ΑΙ ΒΑΣΕΙΣ
Ο-ΤΟΥΡΚΙΚΟΥ ΣΥΜΦΩΝΟΥ
ΙΔΙΟΧΕΙΡΟΣ ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΤΟΥ ΜΟΥΣΤΑΦΑ ΚΕΜΑΛ ΠΡΟΣ 1 ΒΕΝΙΖΕΛΟΝ
ΛΟΝΔΊΝΟΝ, 22 Σ*χτ.—-Ή
«Λειβ των τ«·χνι·/.ών λβπτομερει-
ίν ϊτ)? Άγγλο-Γαλλιαής ναυτικής
'■— ώς περιγροίφεται είς τα
.ά τηλεγροίφήμοττα της
,ΛΚθομίου ΰπηρ«σιΐϊς, έ-Λ Ποτριτί-
,,/τών Εξωτερικών τής Αγγλίας.
ίΐτι«·τολή τοΰ Γαιλλι·κΛϋ ύπο>ρ-
. των Εξωτερικών, το κίίμε-
,ής οποίας έτηλεγρθφηθη ΰτό
'- ·'--------'--- έ>Α Πα-
,„, ξΙϊημοσι«6θη χθβς τό έ—τέ-
.,,. *ν Λονδίνω %α ιέχροξ«ντ/σ·ε μ«-
|1ίλην αί<Λτ^«ν. Οί άξ&ωμΛ·κ,ΰχοι τού Χουάΐτχωλ ^ίν ηθέλησαν νά συζητήσωσι τό ε·γ- — ■& * ^- 0· λ ι). ^ ρως, ©ίτοοντες τούτο προερχίται άπό τό Γαλ- £ν υπουργείον των Εξωτερικών Ι ί>ι«οτάλη είς τοΰς -πρεσβευτάς
• Γβλλίας καί έ-Βθμένως άντ;-
;ΰί'. τήν Γαλλικήν έρμηνεί-
'Αγγλο-Γαλλιικων συνομιλ·.-
Η ·ί.φημΑρίς Νταίηιλ·; Χέ,ραλντ,
όργοτνον τής «ντιπολιτεό·
"έν τηΒοολη των ΚΌΐνοτήτων,
ι τό περιεχόμενον τής
«Ή βημ.οσί©!χ·ις τοΰ «γγράφου
β£ χρησιμεύβη όπως ιβαθύνη τα αί-
Λ τής-άγανακτήσεως καί ά-
«ιστίας τα ότοΐα βδημ.ιο«ργήθτ)ίΓαν
$τ)4ίςτάς'Ην. Πολιτβίας. Πα'α
ώφέλιμΛς ιτρόθβσις ηδύνατο νά έξυ-
ς
ς ιτρόθβσις ηδύνατο
ί 8ι* ^5 προτάσεως
Π
ξ
εις
ϊηριτηθί 8ι* ^5 προτάσεως εις
την όχοίαν αί Ήν. Πολιτειαι δέν
ίιΐνανται ιοροφανώς νά σνμ^ωνήσουν
ίιΐνανται ιοροφανώς νά μ^ή,
είναι β&Λβτον νά λετ*ή. Ο'ιοββή-
«οτι χ» αν ήτο δ —<Λκ6ς, τό ομμ- τίλεβμα θά είναι *ατ»στ?«.·.-τι*;ν. ΊΙ 'Λμ^ικανΐΑτ] Ατΐνί) -[/ώμη ηδη την τοιαύτην <τυμιφωνί- δί Αωρ ηη η η μφ αν οννώνυμ,ον «ρός την δημιουργίαν μ μετωπον κ,ατά τής 'Αμε- ς. ΑΊ Άγγλο-Άμ€·ρικοίνι«.αί £·.· τ'καφοη.ν.7. σχέσεις βέν είναι τόσον ΐτολϋ καλαί. Θά κ,οοταστοΰν α τιραι έκ. τής άνοηρίας «ύτης. „ Ή όργανον λει εφημερίς «Νταίηλο Ν «ούς», όν των Φιλελεύθερον, άποιχΛ- την επιστολήν καταπλητ.τι·κην και λέγει: «Άν ό Σερ Όστεν Τσάμ.πε.ρ,λαιν ϊ'σεωρει πιράτγματι τόν συμβιβασμόν :ΰέ.λπιΙ5α, πυέπει νά είναι άφελί- "ερος^ η πάς αλλος. Δί&ει είς την Αγγλιαν ά—εριόριστον «ριΐθιΐιόνμι- Γί,Ρων /-αταδρομίκών, υλ «ίς τήν 1 αλλιαν άχβ,ροόρκτ—ν άριΐθμον ύ—- 6ρνχ(ων, άλλά ί*ν ίίϊει είς την 'Α¬ μερικήν τίχοτειά—ό δ,τι χρΐΐάζβται.» Η ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΑΠΑΝΤΗ¬ ΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΓΓΛΟ-ΓΑΛ- ΛΙΚΗΝ ΝΟΤΑΝ. Ανιαμένεταιι ή έ,γκριηις τού Προέδρου Κούλιτζ προτου «,ποοτοιλή ή <ά« «άντησις. ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ, 22 _«—.— ύχουργείον των Έξωτββίαών Ή Π Τό έκ των ργ ξ των Ήν. Πολιτιεών βτοιμαζεται νά ύχοΐδάλτ) είς τον Πιρόβίιρον Κοΰ- λιτζ, μετά την έτκττιροιφήν τθΰ άχο το Βέρμοντ, βημερον, τό ■κείμενον τής άπαντή—ως χρός τάς καδβρ νήσεις Λονδίνον καί Π αρισίων έτι τής 'Αγγλο-Γαλλ'.ΓΑής ναυτικής συμ φωνίας. Οί άξιωματοϋχοι τοΰ 8έν ηθέλησαν νά 3"ί)λώκ προτέρων ποία θά είναι ή στάχΐις τοΰ Π ροέβροο, γενΐικώς ίμως όμ-θλο- γείτβι, ότι ό ν.. Κοΰλιτζ ϊιά των συνδϊελέξεών τού μέ τόν ργ ν.. Κέλλογκ, βπι των βιακοινώσεων Γαλλίίτς καί Αγγλίας, αί οποίαι εΐϊοχοιοΰν τάς Ήν. ΠολιτείθΓς, ότι 'Τ'&ο *ίς ναατιχην συνεννόηισιν, ϊ· νί'πτυξε τας άχόψεις τα>. 'Εχομέ-
νως ή άτάντησις δέν Θά συναντήνβ
ϊυσχερείας, όπως τεΐ&η είς τήν μορ¬
φήν εκείνην τής σνντάξεω-ς τήν ο¬
ποίαν άπαιτοΰν τα οιυμιφέροντα τής
χώρας. Δέν είναι γνωστή ή «ύτις
τοΰ περι&,ΐομβγου τήις απαντήσεως
Ι ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΤΟΝ ΑΦΟΠΛΙΣΜΟΝ
ΕΝ ΤΗ ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΤΟΝ ΕΘΝΩΝ
Ό καθοριβμός
βογκλήβϊως
ΓΈΝΕΤ, Σεπτευ.6. 22.— Κα¬
τόπιν δΰο ν.αι ήμυσείας ώρί&ν συν-
εδρίας χθες τό άπόγευμα, ή τρί-
τη έπιτροπή τής ΚοινωνΙας των
'ΒδΗ'ών, ή όποία άσχολεΐται μέ τό
ζήτημα τής σνγκλήσεως οννεδρί-
«ν πρός ελάττωσιν των έξοπλι-
ομών, έ'στειλε τό ψήφΐσμα τό οποί¬
ον έξουσιοδοτεΐ τήν Προπαρα-
«κευαστιν.ήν Επιτροπήν νά συγκα¬
λέση τό συνέδριον, οπίσω είς την
Επιτροπήν ή όποία συνέταξεν αύ-
Το, διΛ νά έχέλθτι συμ6ι6ασμός τις.
ή ύ δδίδ
.-5,- χθες τήν νύκτα διεδίδετο
ότι ή επιτραπή εΐχε φθάση είς τό
ώΐροχώρητον, καίτοι υπήρχεν ή πι-
Όανότης μιάς διευθΐτήσεως, διά
τής οποίας νά δίδεται είς την Γερ¬
μανίαν μία νίκη καθαρώς των λό¬
γων, διά νά αποβή πολύτιμος όταν
ίπιστρέψη ή Γερμανική αποστόλη
ίίς τήν πατρίδα της.
Ή Γερμανία, άφωπλισμένη ώς
Είναι, ζητεί μίαν διεθνή συνδιά-
«τκεψιν, είτε συνεφώνησαν, είτε 8-
χι, αί Μεγάλαι δυνάμεις προηγου¬
μένως επί τής ελαττώσεως; τής κα-
τασκευής πολεμικων πλοίων, ένω
αί τοιαύται Δυνάμεις, εξαιρέσει
τής Ίαπωνίας, αντίκεινται πρός
την πρότασιν.
Ή Αγγλία, τή 6οηθείΰ Πόρτο Ρίκο άνέρχεται.ι
βαθμηδόν.— Ό Έρυθρος Σταύρος κάμνει νί»ν
ϊκκληβιν δια. βοήθειαν.
έπαίνου διά την συνθτ|κην τοϋ Κέλ¬
λογκ 'κιαΐ είς την όποιαν ή Ι^ερμα-
νία δέν εδ,ωκεν άκόμη τήν συγκα-
τά-θεσίν της. Τό έγγραφον περιέ-
χει έπίσης τήν έγκρισιν τής Γαλ-
λο—Άγγλικής συμφωνίας, είς τήν
οποίαν ή Ιταλία αντιτάσσει άντιρ-
ρήσεις επί τώ λόγω δτι δέν θά έπι-
δοκιμάση καμμίαν συμφωνίαν, την
οποίαν δέν έ'χει "δγι.
Τό κείμενον υποδεικνυει έπίσης
τήν επίτευξιν μιδίς ναυτικής συμ¬
φωνίας μεταξϋ των κυριωτέρων
ναυτικών δυνάμεων διά μιάς παγ¬
κοσμίου συνδιασκέψεως καϊ οχι δι'
Ιδιαίτερον συνεννοήσεων, ώς εύ-
νοεΐ ό δόκτωρ Λοϋντσων τής "Ολ¬
λανδίας, άλλά διά των διπλωματι-
κών μέσων, ώ; έπιθυμεΐ ή Μεγάλη
Β ρετανία.
Τσ ψηφισμα καταλήγει μέ την
ίλπίδα δτι αί •κπ.'ββονησεις μεταξΰ
των οποίων υφίσταται διαφορά ά-
πόψεων θά έπιζητήσουν άνευ άνα-
6ολή; τήν επίλυσιν τοΰ ζητήματος
υπό φιλελεύθερον πνεϋμα.
ΓΟΓΕΣΤ ΠΑΜΜΠΗΤΣ, 21
Σεπτεμδ.—"Αν καί άναγνωρίζε-
ται δτι δέν δύναται νά γίνη καμ¬
μιά ά-κριΰής ·καταγραφή των νε-
κρων τής Φλωρίδος κατόπιν τοΰ
καταστρεπτικοΰ άνεμοστροι6ίλου,
οί άναλαβόντες τό Ι'ργον της περι¬
θάλψεως ύπελόγισαν σημερον τόν
αριθμόν των νεκρών ώς ανερχόμε¬
νον είς 1.385 τουλάχιστον, ένω άλ-
λοι πιστεύουν δτι ό άριθμός αύτός
θά ανέλθη εις 2.500.
Ή τρομερά αύτη αύξησις τοΰ
άριθμοΰ των νεκρών άπότοΰς χθε-
σινους ύπολογισμούς ανηγγέλθη
υπό τοϋ όρος Ε. Δ. Κλώσσον, άρ-
χηγοΰ τής ίατρικής περιθάλψεως,
όστις είπεν δτι οί βοηθοί τού είχον
ηδη μετρήση 1.385 σώματα. Έξ
άλλου ό Δρ. Α. Φ. "Αλλεν, έκ Κό-
ραλ Γκαίημπλς, άνε616ασε τόν α¬
ριθμόν αυτόν είς 2.500. Έν τού¬
τοις 2ως τώρα Ιχουν ταφη είς νε-
κροταφεϊα λευκών καί μαΰοων 706
οώματα, καί ό άριθμός αύτός είναι
ό ό δ έ ξά άό ά
μ, ρμς ς
ό μόνος δστις δέν έξάγεται άπό ά-
πλοϋς ΐπολσνισιιους.
Ό άριθμός των έ,κ τοΰ άνεμο-
στρσδίλου νεκρών τοϋ Πόρτο Ρί¬
κο αύξάνει έπίσης όραδέως, έφ'
όσον άνευρίσκονται σώματα. Τρό-
φιμα έστάΐ.ησαν έβπευσμένως είς
τάς ικαΐταστρ|αφ¥ίοιας •περιοχ'άς, κα;-
θώς καί φαρμακα πρός καταστο¬
λήν τής έπιδημίας τής Ιμφλουέντ-
ζας.
Ό Άμερικανικός Έρυθρος
Σταύρος Ικαμε νέαν έ"κκλησιν διά
5 έκατομμύρια δολλάρια υπέρ των
θυμάτων τής τρομεράς θυέλλης.
Ή Νέα Ύόρκη συνεσέφερί χθές
150.072 δολλάρια κα! ό όλικός ά¬
ριθμός των συνεισφορων άνέρχε-
ται τώρ« είς 341. 631 δολλάρια.
ΕΙΣΤπΜΜΙΙ
Β33ΡΟΛΙΝΟΝ, 22 Σ*πτ.—Τη-
>ίγραφ-όμΛτα έκ. Βελιγραδίου πρός
την «Ήμειρηο-ίτν 'Βφη;ΐΛρίι8α>) άν-
αγγέλλθϋν τήν έπΐιτυιχή έκβασιν των
βίαπ,ραγμ.αιτβιχί-εων μεταξύ τής Νθ-
τ'.Όσλαυΐκής Κυ'βερνησεως] καί τοϋ
Γ*ρμ.ανιΐϋοΰ συνδικάτον τοΰ χάλοδος
—ρ·ός χαιροχήν δοτνείο 28.800.000
δολλαρίων Τό 6άνειον 6ά χρη<τι<ιο- ή 3ά αά δϊί ρ 'ή 3ιά την αγοράν σ ΰ ΰλιικοΰ έν Γβρμανία. Ο ΣΜΙΘ ΣΥΝΕΧΙΖΕΙ ΤΟ ΤΑΞΏΔΙΟΝ^ΠΡΟΣ ΔΥΣΜΑΣ Βέβαιος δτι τό "Εθνθς ύποβτηρίζει -την ίίκκλ,ηαίν τοο δι* άνεξιθρηακείαν.— Δέν θ» θίξη πλέον τό ζήτη¬ ό λθ^ ί έ μ», εκτός έλν ί·χ νέου. ΕΠΙ ΤΗΣ ΑΜΆΞΟΣΤαΐΧΙ- ΑΣ ΣΜΙΘ, ΧΟΤΣ1ΝΣΟΝ. Κάν- σας, 21 Σεπτεμίδρίου.— Δ^ρτ/όμε- νος διά της Όκλατχόμας καί Κάιν- σας κα ΙδιευθυνόΛΐενος είς Ντέν- 6ρο, Κολ., δπου θά έν.φωλ-ήση αυ¬ ριον τό εσπέρας τόν τρίτον λόγον τού είς τό Γουέστ, ό Σΐμίθ ήτο εύχαριστημένοΐ· 6τι ή έ- πίσκίψίς τού ειςΌκλαχομαΣίτυ, είχί θέσει τα πράγματα είς την θέ¬ σιν των. Είτε ό χίτεσινός- λόγος τού, είίς τόν οποίον επετέθη εναντίον έκεί- νων οΐτινες τόν καταποληιοΰν ώς έκ τής θρησκείας τού, καί συνέδε- σε τό Ρεπουμπλΐ'κανικόν κεντρον μέ τήν διάδοσιν οηικοφαντιών, τόν εβοήθησεν, είτε τόν ε'βλαψειν, δ Κυ- δερνήτης ήτο εΰτΐ'χήζ δτι απήν¬ τησεν είς τάς επιθέσει τό>ν συκο-
φαντιών τού άπο τοϋ δηιαατος καί
ίτο πεπεισμένος δτι, άσχέτως των
στι>νεπειών είς Όκλαχόμαν, ή χώ-·
ρα γενικώς θά ηί>νόει τήν Ειλικρί¬
νειάν τού.
Κατά τοϋς συμδούλους τοΰ Κυ-
δερνήτου, τό ζήτημα τής ΰΐρηοκεί-
ας καί προσωπικών συν.οφαντιών
θά κλεισθί) πλέον ■έκτός εάν ό Κυ-
βερνήτης προκληθή έκ νεου καί ά-
ναγκασθϋ νά τό θίξη συντόιιως άλ¬
λην μίαν φοράν είς τό "Ηστ. "Αν
καί δ Κυορρνήτης άπέφυγε νά
6ϊί είς οίλλα σχόλια, λέ
δέ ίζ
ότι
δέν συμμΓρίζεται την Ιδέαν μεριι-
κών έκ των φίλων τού, οτλ ή άνά-
γνώρισις τοιούτων έττιθτσιεων τόν
θέτει είς άμυντικήν θέσιν.
Υπεδείχθη δτι, τουλάχιστον είς
τήν περίπτωσιν αύτην, μ·ετ€οη είς
πολιτικως επικίνδυνον εΤδα<τ)ος κσΑ εξεφώνησεν ξνα λόγον όστις ήτο μάλλον ιιία πρόκλησις πρός τήν μισαλλοβοξίαν, πα^άΐΐπϊράσπισις ^ ρς της ιδικής τού διαγωγής. Τό εΐδος αύτό τής πΐροκλήοεως, είναι 6έ6αι- ος ό Κυδερνήτης, άρέσει είς τους δικσ;[ους. «Ό φοΛ-ος ■ψευΰολογιών δημι- ουργεϊ |ήφοΐ'ς», είπεν ό Κυβΐ-ρνή- της. ΤΟ ΕΑΛΗΝΟ- ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΣΥΜΦΩΝΟΝ * Απ<αρτίζ>ετ%ι έκ «ρολόγου καί
άρθρων
ΡΩΜΗ, 22 Σεπτεμβρίου.— (ΟΟΚΚΙΕΒΕ ϋ' ΑΜΕΚΙ-
^Α). —Τό 'Ελληνοϊταλικόν σύμφωνον, τό οποίον πρόκειται
ά ύ άίζ έ λό ί ϊ έ ά
η μφ ρ
νά ύποκραφη, άπαρτίζεται έκ προλόγου καί εϊκοσι πέντε άρ¬
θρων. Τό σύμφωνον έμονογραφήθή ήδη έν Αθήναις υπό
τοΰ πρεσβευτού Άρλόττα καί τοΰ κ. Βενιζέλου.
Συνάντησις τού κ. Βενιζέλου μετ» τοΰ έν Ρωμη
Πρεσβευτού της Τουρκίας.
ΡΩΜΗ, 22 Σεπτεμβρίου.— (ΡΚΟαΚΕδδΟ ΙΤΑΙ.Ο-
ΑΜΕΚΙΟΑΝΟ).— Είς τόν σιδηροδρομικόν σταθμόν τής
πλατείας Τέρμινι, θά ύποδεχθχί σήμερον τό εσπέρας τόν κ.
Βενιζέλον, ό πρωθυπουργός Μουσσολίνι, οί άνώτεροι άξιω-
ματοϋχοι το ϋΚράτους καί ό έδώ προσβευτής τής Ελλάδος
μετά τοϋ προσωπικού τής πρεσβείας. Ή υπογραφή τοϋ συμ-
φώνου φιλίας μεταξύ τής Ιταλίας καί τής Ελλάδος, θά λά¬
βη χώραν την προσέχη Δευτέραν μέ πάσαν έπισημότητα είς
τό μέγαρον Κίτζι.
Βεβαιούται δτι διά της φιλικής μεσολαβήσεως τής Ιτα¬
λίας, θά συνομολογηθχί ταχέως σύμφωνον φιλίας της Ελ¬
λάδος καί της Άλβανίας. Ό ενταύθα πρεσβευτης τής Τουρ¬
κίας θά συναντηθη μετά τοϋ κ. Βενιζέλου καί Μ τού έγχει-
ρίση ίδιόχειρον επιστολήν τοϋ Κεμάλ πασά, αφορώσαν τα
μεταξύ των δύο χωρών έκκρεμή ζητήματα.
Η ΜΤΑΠΟΛΕΜΗΣΙΠΟΥ ΑΑΓΚΕΙΟΥ
Τα χρούοματα ύπολογέζονται είς βΟΟ.ΟΟΟ
ΑΘΗΝΑΙ, 22 Σεπτεμβρίου.-— (Ήν. Τύπου).— Οί προσ-
βληθέντες υπό τοϋ Δαγκείου είς Αθήνας, Πειραια καί τα πε-
ρίχωρα, ύπολογίζονται είς έξακοσίας χιλιάδας περίπου. Ή
Κυβέρνησις απεφάσισε την κατασκευήν δεκατεσσάρων με-
γάλων κλιβάνων δπου θά καίωνται αί άκαθαρσίαι της πόλε¬
ως, ίνα παρεμποδισθη νέα ανάπτυξις της έπιδημίας.
Η ΜΙΚΤΗ ΕΠΙΤΡΐΗΐΐ ΑΝΤΑΛΛΑΓΗΣ
Αί περιουσίαι των Τούρκων τής Δυτικής Οράκης
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 22 Σεπτεμβρίου. (Ίδ. τηλ- τοΰ «'Εθν. Κτί-
ρυκος»).— Ό έν Κωνσταντινουπόλει άνταποκριτής των «Τά¬
ϊμς» τηλεγραφεί δτι ή επί τής άνταλλαγής των Έλληνο-Τουρ-
κικών πληθυσμών μικτή έπιτροπή εξήτασε τό ζήτημα των πε-
ριουσιών των μή ανταλλαξίμων Τούρκων τής Δυτικής Θρά-
κης. Ή ύποβληθείσα πρότασις δπως αποσταλή επί τόπου έπι-
τροπη πρός μελέτην τοϋ ζητήματος, εγένετο δεκτή υπό τοΰ
Έλληνος άντιπροσώπου, ό^πεκρούσθη δμως υπό τοϋ Τούρκου.
Ο ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΦΘΑΝΕΙ
ΣΗΜΕΡΟΝ_ΕΙΣ ΤΗΝ ΡΩΜΗΝ< Ή χθεσινή είδησις τής άφίξεως τού 6<ρείλετ<χι 9,1% παρεξήγηβιν. ΡΩΜΗ, 22 Σεπτεμβρίου.— (ΡΗΟΟΚΕδδΟ ΓΓΆΙ,Ο- ΑΜΕΚΙΟΑΝΟ).— Ή χθεσινη άφιξις τοϋ ίδιαιτέρου γραμ- ματέως τοΰ πρωθυπουργοϋ τής Ελλάδος κ. Βενιζέλου, ή ό¬ ποία προηγήθη τής άφίξεως τοΰ κ. Βενιζέλου, εγένετο άφορ- μή παρεξηγήσεως υπό των είδησεολογικών πρακτορείων, τα όποία διεβίβασαν είς τό εξωτερικόν την είδησιν τής άφίξεως τοϋ Έλληνος πρωθυπουργοϋ. Ή παρεξήγησις διευκρινί- σθη είς προκεχωρημένην ώραν, δταν ή είδησις είχε πλέον δια¬ βιβασθή είς τό εξωτερικόν, καί προφανώς δημοσιευθή υπό των εφημερίδων. Ό πρωθυπουργός της Ελλάδος κ. Βενιζέλος αναμένεταί είς την Ρώμην σήμερον τό εσπέρας. Ό κ. Βενιζέλος τάξει-) δεύει μέ τό ατμόπλοιον «Ιταλία», τό οποίον καταπλέει είς τήν Νεάπολιν σήμερον την μεσημβρίαν· Τόν έπιφανή πολιτικόν τής Ελλάδος θά ύποδεχθοϋν είς την Νεάπολιν αί Αρχαί. Τόν κ. Βενιζέλον συνοδεύει έξ 'Α-Ι θηνών καί ό έκεί πρεσβευτάς της Ιταλίας κ, Άρλόττα. ' Η ΡΩΜΗ Κ^ϊτΙΙίΑΚΑΝΟΝΙΙΟΥ ΤΟΝ ΜΛΗΝΗΟΥΡΚΙΚΟΝ Ή Ιταλία επιοΊώκει τήν Έλ.ληνο-Τουρκι*ή<# προαέγγιβιν. ΡΩΜΗ, 22 Σεπτεμβρίου.— (ΟΟΚΚΙΕΚΕ ΓΤ ΑΜΕΗΙ- ΟΑ).— Την έξαιοκτχκην -^π~^<Η·<>ττ^*λ( την οποίαν ένέχε».
ή είς την ΡώμηΛ'-έπίσΐ-^ις τοϋ πρωτ>υπουργοϋ ^ς Ελλάδος^
κ. Βενιζέλου, μαρτυρεί καί τό γεγονός δτι ούτος συνοδεύεται
καί υπό τοΰ έν Αθήναις πρεσβευτού τής Ιταλίας κ. Άρ¬
λόττα, καθώς καί ή ανακοίνωσις δτι ό κ. Βενιζέλος θά συνο¬
μίλησε έν Ρωμη μετά τοΰ Τούρκου πρεσβευτού επί των Έλ-'
ληνο-Τουρκικών ζητημάτων, καί δτι κατά τήν συνομιλίαν αύ¬
την, θά παρίσταται καί ό πρεσβευτης τής Ιταλίας κ. Άρλότ¬
τα. Ή συνάντησις αύτη ένέχει μεγίστην διεθνή σπουδαιότη-'
τα καί θά έχη εύρεΐαν απήχησιν δχι μόνον είς τήν Βαλκανι-
κήν καί τήν Έγγύς Ανατολήν άλλά καί όλην τήν Ευρώπην.
Ή Ίταλική Κυβέρνησις μεσολαβεί ινα επιτευχθή ή μετα¬
ξύ τής Ελλάδος καί τής Τουρκίας προσέγγισις χάριν τήςι
έδραιώσεως τής είρήνης είς τήν Ανατολικήν Μεσόγειον.
ΗΙΥΝΑΝΤΗΙΙΠΟΥΪΕΝΙΖΕΛΟΥ ΜΕΤΑ
ΤΟΥ ΠΡΠΘΥΠΟΥΡΓΟΙΤΗΙ ΤΟΥΡΚΙΑΣ
ΪΙΛετα τήν επάνοδον τοΰ προϊθυπουργοΰ 4κ τής περιο-
δείας τού.
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΙΣ, 22 Σεπτεμβρίου.— (Ήν.
Τύπου).— Ό πρωθυπουργός τής Τουρκίας Ισμέτ πασάς
θά συναντηθχί μετά τού πρωθ-υπουργού τής "Ελλάδος κ. Βε-'
νιζέλου μετά τήν επιστροφήν τοΰ τελευταίου έκ τής περιοδεί-
ας τού. Οί σκοποί τής συναντήσεων των δύο πολιτικών δέν
ανεκοινώθησαν, ύποτίθεται δμως δτι κατ' αύτην θά συζητη-
θοΰν τα έκκρεμή Έλληνο-Τουρκικά ζητήματα, των οποίων
θά επιδιωχθή ή διευθέτησις.
/ΐΓΒΓ,ΐιΐΓΗΙΐΙΓΕΓΐυΐΙΐ/ΒΓιΙΓΓΐΓ^^
Ο ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΟΣ
Άίτό τα αύρακνά τού περιεχόμ/ενα:
—Λυδέριος Γϊροκάρτ(ς, ό τραμ*-
ρος Κουρσαΐρο»;. Ή έπιδ<>ομή, κατά
τής Σάμου. Μετά τόν θρίαμβον. Τό
ό έδ ύ Χά Μ
ρμ
σχέδιον τού Χασάν
ά. Είς τήν Σάμον. Είς τΐτν Τ
μ
νχΚ.
—Ή ■δΜχσκεδαιστωίή μου βυνέντευ-
ξ-ι,ς μέ ιόν Κί^εμανσώ, υπό τοΰ 'Ιολ
νοϋ ^ημιοοιιογνάφου Άντρές Ρεπέζ.
—ΟΙ ώμοςκρε.ς Ιστοοίες δέν δ*αρ
κοΰν πολύ. Δνήγηιμα {«0 ταΰ Άθηναί-
ου δτ>αοσιογράχρου κ. Π. Τσάκωνα,
διδάκτορος της Φιλολογίας.
—Τα Σόδομα καί τα Γάμορ.ρα
ό Ή έή
Τ Σόμ μρρ ηο
|αν πραγματικόιτις. Ή έπιχηήμ,η δια-
φωτίζουοβ, την παράδοσιν. ΑΙ φρικώ¬
δς «όλϊΐς της παΰ>θΜμΐ)ζ ίξηφανκΐθη
δείις «όλϊΐς της παιο^>ψ.ΐίζ ίξηφανκΐθη-
σα·ν «ίτό τόν αριθμόν. Τι άπέδΐΐιξεν ή
σκαιτάνη «Ις τήν κοιλάδα τοΰ Ίοριδά
ΛΌυ. Ο ίξένοι τοΰ Ά&οαάμ, καί τοΰ
Λώτ. Τοΰ Άμερικα'νοΰ Ιστοςοιοϋ ονγ-
γραφέως Π. θύίλσων.
—Τσακάλίοφ καϊ 'Υψηλάντης'. Οί
ηρό&ρομοι τής «ριλικής. Ή άρπαγή
τοϋ μΰοροΰ Τσακάλΐίΐιφ. "Ενα συμιδού-
λιο <ττό σπίτι των 'Υψηλοντών. Ό προ» δότης Γαλάιτης. —Ή χεΐφουργική μάχαιοα *&ραπεύ- ει χωλ.ήΐν κόρτ|ν. Μία δε«αοκτ<ιέτις νε- άνις είς τήν πόλιν "θμ«χα «Ιχε τόν ενα πόδα μακρότερον τοϋ ίίλΑου κατά δ'ύο Ιντσας. 'ΕλΙ ·διέκ<χ τοία ΐβεοίπΐονι ί— έισπερείτο ολωιν των τέρψεων τί1; ζωής. —Ό πυργος τού" Ί^βάν μιπιέΛ). 'Βλ- ληνωά πολεμοίά ■διηγημΛΐτβ. τοΰ κ. Π. Καιΐτή. —Ή Γαλλική έίτκττήιμη διά τα κύ- ματχι τοΰ «αύσωνος. —Ό Ροίλος, μαθητττίς τοϋ Γυζή, τοΰ Μπέντζαιμιεν κ·αί τοΰ Ζάκ Λ-ωρότν. Ό ζωγρώφος των 'Ελληνο-Τουρκικών πιο- λέμων. —Διατί οί έγκλτιιιατίαι ιστιγμιΐτίζουν τα οώματά των. Ό κάσμος τοΰ έκφν>-
λΐ/σμοΰ. Κατηγορίαι »σΑ ·ψυχολ»γία των
Τα σιίγμια.'τα έξα-
μέΧουν. ΟΙ
λβίιφονται άλλά καί
στρατιώται, των <3σΐ«χκκ&ν τής Άφρι- κής Π ώς γίν«ται ό οτιγιμαησμός. Κτλ., κτλ., κτλ. ?^?.Γ?■^ΐΡ^ΐ^ζ^Έ^?^?^Η^^^ ΚΤΚΑΟΦΟΡΕΙ εξόχως καλλετεχνικών τό τεθχος τού ρ>ηνός Αύγούστου τού
35ο το τευχοσ ΜΗΝΙΑΙΟΥ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ 35ο το τευχοσ
ΤΕΣΣΑΡΑ ΣΕΝΤΣ
Ρθϋ» 0ΕΝΤ8ΑΟΟΡΥ
ΙΙ.Ι9ΜΚΟ
ΡΑΗ.Υ - ε,ϋϋβΛΥ
ΝΙΚΟ* ΚΗΡΥ
ΤΟ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΤΟΥ ΚΑΙΡΟΥ
Ό καιρός σημερον ·θά
είναι καλός.
ΕΙΣ ΤΗΝ ΡΩΜΗΝ
ΚΑΙ ΤΟΥ ΕΛΛΗ
ΝΕΥ ΥΟΒ,Κ, ΣΑΒΒΑΤΟΝ, 22 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ, 1928.
ΕΤΟΣ ΔΕΚΑΤΟΝ ΤΕΤΑΡΤΟΝ.— Άριθμός"4897^
ΕΥΜΦίΐΝΙΑ
ΑΓΓΛΙΚΟΣ ΤΥΠΟΣ 8Ε0ΡΕΙ ΤΗΝ ΣΥΜΦΩΝΙΑΝ
ΟΙ ΚΟΑΑΦΟΝ ΚΑΤΑ ΤΟΝ ΗΝΟΜ. ΠΟΛΙΤΕΙΟΝ
.Α ΤΕΘΟΥΝ ΑΙ ΒΑΣΕΙΣ
Ο-ΤΟΥΡΚΙΚΟΥ ΣΥΜΦΩΝΟΥ
ΙΔΙΟΧΕΙΡΟΣ ΕΠΙΣΤΟΛΗ ΤΟΥ ΜΟΥΣΤΑΦΑ ΚΕΜΑΛ ΠΡΟΣ 1 ΒΕΝΙΖΕΛΟΝ
ΛΟΝΔΊΝΟΝ, 22 Σ*χτ.—-Ή
«Λειβ των τ«·χνι·/.ών λβπτομερει-
ίν ϊτ)? Άγγλο-Γαλλιαής ναυτικής
'■— ώς περιγροίφεται είς τα
.ά τηλεγροίφήμοττα της
,ΛΚθομίου ΰπηρ«σιΐϊς, έ-Λ Ποτριτί-
,,/τών Εξωτερικών τής Αγγλίας.
ίΐτι«·τολή τοΰ Γαιλλι·κΛϋ ύπο>ρ-
. των Εξωτερικών, το κίίμε-
,ής οποίας έτηλεγρθφηθη ΰτό
'- ·'--------'--- έ>Α Πα-
,„, ξΙϊημοσι«6θη χθβς τό έ—τέ-
.,,. *ν Λονδίνω %α ιέχροξ«ντ/σ·ε μ«-
|1ίλην αί<Λτ^«ν. Οί άξ&ωμΛ·κ,ΰχοι τού Χουάΐτχωλ ^ίν ηθέλησαν νά συζητήσωσι τό ε·γ- — ■& * ^- 0· λ ι). ^ ρως, ©ίτοοντες τούτο προερχίται άπό τό Γαλ- £ν υπουργείον των Εξωτερικών Ι ί>ι«οτάλη είς τοΰς -πρεσβευτάς
• Γβλλίας καί έ-Βθμένως άντ;-
;ΰί'. τήν Γαλλικήν έρμηνεί-
'Αγγλο-Γαλλιικων συνομιλ·.-
Η ·ί.φημΑρίς Νταίηιλ·; Χέ,ραλντ,
όργοτνον τής «ντιπολιτεό·
"έν τηΒοολη των ΚΌΐνοτήτων,
ι τό περιεχόμενον τής
«Ή βημ.οσί©!χ·ις τοΰ «γγράφου
β£ χρησιμεύβη όπως ιβαθύνη τα αί-
Λ τής-άγανακτήσεως καί ά-
«ιστίας τα ότοΐα βδημ.ιο«ργήθτ)ίΓαν
$τ)4ίςτάς'Ην. Πολιτβίας. Πα'α
ώφέλιμΛς ιτρόθβσις ηδύνατο νά έξυ-
ς
ς ιτρόθβσις ηδύνατο
ί 8ι* ^5 προτάσεως
Π
ξ
εις
ϊηριτηθί 8ι* ^5 προτάσεως εις
την όχοίαν αί Ήν. Πολιτειαι δέν
ίιΐνανται ιοροφανώς νά σνμ^ωνήσουν
ίιΐνανται ιοροφανώς νά μ^ή,
είναι β&Λβτον νά λετ*ή. Ο'ιοββή-
«οτι χ» αν ήτο δ —<Λκ6ς, τό ομμ- τίλεβμα θά είναι *ατ»στ?«.·.-τι*;ν. ΊΙ 'Λμ^ικανΐΑτ] Ατΐνί) -[/ώμη ηδη την τοιαύτην <τυμιφωνί- δί Αωρ ηη η η μφ αν οννώνυμ,ον «ρός την δημιουργίαν μ μετωπον κ,ατά τής 'Αμε- ς. ΑΊ Άγγλο-Άμ€·ρικοίνι«.αί £·.· τ'καφοη.ν.7. σχέσεις βέν είναι τόσον ΐτολϋ καλαί. Θά κ,οοταστοΰν α τιραι έκ. τής άνοηρίας «ύτης. „ Ή όργανον λει εφημερίς «Νταίηλο Ν «ούς», όν των Φιλελεύθερον, άποιχΛ- την επιστολήν καταπλητ.τι·κην και λέγει: «Άν ό Σερ Όστεν Τσάμ.πε.ρ,λαιν ϊ'σεωρει πιράτγματι τόν συμβιβασμόν :ΰέ.λπιΙ5α, πυέπει νά είναι άφελί- "ερος^ η πάς αλλος. Δί&ει είς την Αγγλιαν ά—εριόριστον «ριΐθιΐιόνμι- Γί,Ρων /-αταδρομίκών, υλ «ίς τήν 1 αλλιαν άχβ,ροόρκτ—ν άριΐθμον ύ—- 6ρνχ(ων, άλλά ί*ν ίίϊει είς την 'Α¬ μερικήν τίχοτειά—ό δ,τι χρΐΐάζβται.» Η ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΑΠΑΝΤΗ¬ ΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΑΓΓΛΟ-ΓΑΛ- ΛΙΚΗΝ ΝΟΤΑΝ. Ανιαμένεταιι ή έ,γκριηις τού Προέδρου Κούλιτζ προτου «,ποοτοιλή ή <ά« «άντησις. ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ, 22 _«—.— ύχουργείον των Έξωτββίαών Ή Π Τό έκ των ργ ξ των Ήν. Πολιτιεών βτοιμαζεται νά ύχοΐδάλτ) είς τον Πιρόβίιρον Κοΰ- λιτζ, μετά την έτκττιροιφήν τθΰ άχο το Βέρμοντ, βημερον, τό ■κείμενον τής άπαντή—ως χρός τάς καδβρ νήσεις Λονδίνον καί Π αρισίων έτι τής 'Αγγλο-Γαλλ'.ΓΑής ναυτικής συμ φωνίας. Οί άξιωματοϋχοι τοΰ 8έν ηθέλησαν νά 3"ί)λώκ προτέρων ποία θά είναι ή στάχΐις τοΰ Π ροέβροο, γενΐικώς ίμως όμ-θλο- γείτβι, ότι ό ν.. Κοΰλιτζ ϊιά των συνδϊελέξεών τού μέ τόν ργ ν.. Κέλλογκ, βπι των βιακοινώσεων Γαλλίίτς καί Αγγλίας, αί οποίαι εΐϊοχοιοΰν τάς Ήν. ΠολιτείθΓς, ότι 'Τ'&ο *ίς ναατιχην συνεννόηισιν, ϊ· νί'πτυξε τας άχόψεις τα>. 'Εχομέ-
νως ή άτάντησις δέν Θά συναντήνβ
ϊυσχερείας, όπως τεΐ&η είς τήν μορ¬
φήν εκείνην τής σνντάξεω-ς τήν ο¬
ποίαν άπαιτοΰν τα οιυμιφέροντα τής
χώρας. Δέν είναι γνωστή ή «ύτις
τοΰ περι&,ΐομβγου τήις απαντήσεως
Ι ΣΥΖΗΤΗΣΙΣ ΤΟΝ ΑΦΟΠΛΙΣΜΟΝ
ΕΝ ΤΗ ΚΟΙΝΩΝΙΑ ΤΟΝ ΕΘΝΩΝ
Ό καθοριβμός
βογκλήβϊως
ΓΈΝΕΤ, Σεπτευ.6. 22.— Κα¬
τόπιν δΰο ν.αι ήμυσείας ώρί&ν συν-
εδρίας χθες τό άπόγευμα, ή τρί-
τη έπιτροπή τής ΚοινωνΙας των
'ΒδΗ'ών, ή όποία άσχολεΐται μέ τό
ζήτημα τής σνγκλήσεως οννεδρί-
«ν πρός ελάττωσιν των έξοπλι-
ομών, έ'στειλε τό ψήφΐσμα τό οποί¬
ον έξουσιοδοτεΐ τήν Προπαρα-
«κευαστιν.ήν Επιτροπήν νά συγκα¬
λέση τό συνέδριον, οπίσω είς την
Επιτροπήν ή όποία συνέταξεν αύ-
Το, διΛ νά έχέλθτι συμ6ι6ασμός τις.
ή ύ δδίδ
.-5,- χθες τήν νύκτα διεδίδετο
ότι ή επιτραπή εΐχε φθάση είς τό
ώΐροχώρητον, καίτοι υπήρχεν ή πι-
Όανότης μιάς διευθΐτήσεως, διά
τής οποίας νά δίδεται είς την Γερ¬
μανίαν μία νίκη καθαρώς των λό¬
γων, διά νά αποβή πολύτιμος όταν
ίπιστρέψη ή Γερμανική αποστόλη
ίίς τήν πατρίδα της.
Ή Γερμανία, άφωπλισμένη ώς
Είναι, ζητεί μίαν διεθνή συνδιά-
«τκεψιν, είτε συνεφώνησαν, είτε 8-
χι, αί Μεγάλαι δυνάμεις προηγου¬
μένως επί τής ελαττώσεως; τής κα-
τασκευής πολεμικων πλοίων, ένω
αί τοιαύται Δυνάμεις, εξαιρέσει
τής Ίαπωνίας, αντίκεινται πρός
την πρότασιν.
Ή Αγγλία, τή 6οηθείΰ Πόρτο Ρίκο άνέρχεται.ι
βαθμηδόν.— Ό Έρυθρος Σταύρος κάμνει νί»ν
ϊκκληβιν δια. βοήθειαν.
έπαίνου διά την συνθτ|κην τοϋ Κέλ¬
λογκ 'κιαΐ είς την όποιαν ή Ι^ερμα-
νία δέν εδ,ωκεν άκόμη τήν συγκα-
τά-θεσίν της. Τό έγγραφον περιέ-
χει έπίσης τήν έγκρισιν τής Γαλ-
λο—Άγγλικής συμφωνίας, είς τήν
οποίαν ή Ιταλία αντιτάσσει άντιρ-
ρήσεις επί τώ λόγω δτι δέν θά έπι-
δοκιμάση καμμίαν συμφωνίαν, την
οποίαν δέν έ'χει "δγι.
Τό κείμενον υποδεικνυει έπίσης
τήν επίτευξιν μιδίς ναυτικής συμ¬
φωνίας μεταξϋ των κυριωτέρων
ναυτικών δυνάμεων διά μιάς παγ¬
κοσμίου συνδιασκέψεως καϊ οχι δι'
Ιδιαίτερον συνεννοήσεων, ώς εύ-
νοεΐ ό δόκτωρ Λοϋντσων τής "Ολ¬
λανδίας, άλλά διά των διπλωματι-
κών μέσων, ώ; έπιθυμεΐ ή Μεγάλη
Β ρετανία.
Τσ ψηφισμα καταλήγει μέ την
ίλπίδα δτι αί •κπ.'ββονησεις μεταξΰ
των οποίων υφίσταται διαφορά ά-
πόψεων θά έπιζητήσουν άνευ άνα-
6ολή; τήν επίλυσιν τοΰ ζητήματος
υπό φιλελεύθερον πνεϋμα.
ΓΟΓΕΣΤ ΠΑΜΜΠΗΤΣ, 21
Σεπτεμδ.—"Αν καί άναγνωρίζε-
ται δτι δέν δύναται νά γίνη καμ¬
μιά ά-κριΰής ·καταγραφή των νε-
κρων τής Φλωρίδος κατόπιν τοΰ
καταστρεπτικοΰ άνεμοστροι6ίλου,
οί άναλαβόντες τό Ι'ργον της περι¬
θάλψεως ύπελόγισαν σημερον τόν
αριθμόν των νεκρών ώς ανερχόμε¬
νον είς 1.385 τουλάχιστον, ένω άλ-
λοι πιστεύουν δτι ό άριθμός αύτός
θά ανέλθη εις 2.500.
Ή τρομερά αύτη αύξησις τοΰ
άριθμοΰ των νεκρών άπότοΰς χθε-
σινους ύπολογισμούς ανηγγέλθη
υπό τοϋ όρος Ε. Δ. Κλώσσον, άρ-
χηγοΰ τής ίατρικής περιθάλψεως,
όστις είπεν δτι οί βοηθοί τού είχον
ηδη μετρήση 1.385 σώματα. Έξ
άλλου ό Δρ. Α. Φ. "Αλλεν, έκ Κό-
ραλ Γκαίημπλς, άνε616ασε τόν α¬
ριθμόν αυτόν είς 2.500. Έν τού¬
τοις 2ως τώρα Ιχουν ταφη είς νε-
κροταφεϊα λευκών καί μαΰοων 706
οώματα, καί ό άριθμός αύτός είναι
ό ό δ έ ξά άό ά
μ, ρμς ς
ό μόνος δστις δέν έξάγεται άπό ά-
πλοϋς ΐπολσνισιιους.
Ό άριθμός των έ,κ τοΰ άνεμο-
στρσδίλου νεκρών τοϋ Πόρτο Ρί¬
κο αύξάνει έπίσης όραδέως, έφ'
όσον άνευρίσκονται σώματα. Τρό-
φιμα έστάΐ.ησαν έβπευσμένως είς
τάς ικαΐταστρ|αφ¥ίοιας •περιοχ'άς, κα;-
θώς καί φαρμακα πρός καταστο¬
λήν τής έπιδημίας τής Ιμφλουέντ-
ζας.
Ό Άμερικανικός Έρυθρος
Σταύρος Ικαμε νέαν έ"κκλησιν διά
5 έκατομμύρια δολλάρια υπέρ των
θυμάτων τής τρομεράς θυέλλης.
Ή Νέα Ύόρκη συνεσέφερί χθές
150.072 δολλάρια κα! ό όλικός ά¬
ριθμός των συνεισφορων άνέρχε-
ται τώρ« είς 341. 631 δολλάρια.
ΕΙΣΤπΜΜΙΙ
Β33ΡΟΛΙΝΟΝ, 22 Σ*πτ.—Τη-
>ίγραφ-όμΛτα έκ. Βελιγραδίου πρός
την «Ήμειρηο-ίτν 'Βφη;ΐΛρίι8α>) άν-
αγγέλλθϋν τήν έπΐιτυιχή έκβασιν των
βίαπ,ραγμ.αιτβιχί-εων μεταξύ τής Νθ-
τ'.Όσλαυΐκής Κυ'βερνησεως] καί τοϋ
Γ*ρμ.ανιΐϋοΰ συνδικάτον τοΰ χάλοδος
—ρ·ός χαιροχήν δοτνείο 28.800.000
δολλαρίων Τό 6άνειον 6ά χρη<τι<ιο- ή 3ά αά δϊί ρ 'ή 3ιά την αγοράν σ ΰ ΰλιικοΰ έν Γβρμανία. Ο ΣΜΙΘ ΣΥΝΕΧΙΖΕΙ ΤΟ ΤΑΞΏΔΙΟΝ^ΠΡΟΣ ΔΥΣΜΑΣ Βέβαιος δτι τό "Εθνθς ύποβτηρίζει -την ίίκκλ,ηαίν τοο δι* άνεξιθρηακείαν.— Δέν θ» θίξη πλέον τό ζήτη¬ ό λθ^ ί έ μ», εκτός έλν ί·χ νέου. ΕΠΙ ΤΗΣ ΑΜΆΞΟΣΤαΐΧΙ- ΑΣ ΣΜΙΘ, ΧΟΤΣ1ΝΣΟΝ. Κάν- σας, 21 Σεπτεμίδρίου.— Δ^ρτ/όμε- νος διά της Όκλατχόμας καί Κάιν- σας κα ΙδιευθυνόΛΐενος είς Ντέν- 6ρο, Κολ., δπου θά έν.φωλ-ήση αυ¬ ριον τό εσπέρας τόν τρίτον λόγον τού είς τό Γουέστ, ό Σΐμίθ ήτο εύχαριστημένοΐ· 6τι ή έ- πίσκίψίς τού ειςΌκλαχομαΣίτυ, είχί θέσει τα πράγματα είς την θέ¬ σιν των. Είτε ό χίτεσινός- λόγος τού, είίς τόν οποίον επετέθη εναντίον έκεί- νων οΐτινες τόν καταποληιοΰν ώς έκ τής θρησκείας τού, καί συνέδε- σε τό Ρεπουμπλΐ'κανικόν κεντρον μέ τήν διάδοσιν οηικοφαντιών, τόν εβοήθησεν, είτε τόν ε'βλαψειν, δ Κυ- δερνήτης ήτο εΰτΐ'χήζ δτι απήν¬ τησεν είς τάς επιθέσει τό>ν συκο-
φαντιών τού άπο τοϋ δηιαατος καί
ίτο πεπεισμένος δτι, άσχέτως των
στι>νεπειών είς Όκλαχόμαν, ή χώ-·
ρα γενικώς θά ηί>νόει τήν Ειλικρί¬
νειάν τού.
Κατά τοϋς συμδούλους τοΰ Κυ-
δερνήτου, τό ζήτημα τής ΰΐρηοκεί-
ας καί προσωπικών συν.οφαντιών
θά κλεισθί) πλέον ■έκτός εάν ό Κυ-
βερνήτης προκληθή έκ νεου καί ά-
ναγκασθϋ νά τό θίξη συντόιιως άλ¬
λην μίαν φοράν είς τό "Ηστ. "Αν
καί δ Κυορρνήτης άπέφυγε νά
6ϊί είς οίλλα σχόλια, λέ
δέ ίζ
ότι
δέν συμμΓρίζεται την Ιδέαν μεριι-
κών έκ των φίλων τού, οτλ ή άνά-
γνώρισις τοιούτων έττιθτσιεων τόν
θέτει είς άμυντικήν θέσιν.
Υπεδείχθη δτι, τουλάχιστον είς
τήν περίπτωσιν αύτην, μ·ετ€οη είς
πολιτικως επικίνδυνον εΤδα<τ)ος κσΑ εξεφώνησεν ξνα λόγον όστις ήτο μάλλον ιιία πρόκλησις πρός τήν μισαλλοβοξίαν, πα^άΐΐπϊράσπισις ^ ρς της ιδικής τού διαγωγής. Τό εΐδος αύτό τής πΐροκλήοεως, είναι 6έ6αι- ος ό Κυδερνήτης, άρέσει είς τους δικσ;[ους. «Ό φοΛ-ος ■ψευΰολογιών δημι- ουργεϊ |ήφοΐ'ς», είπεν ό Κυβΐ-ρνή- της. ΤΟ ΕΑΛΗΝΟ- ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΣΥΜΦΩΝΟΝ * Απ<αρτίζ>ετ%ι έκ «ρολόγου καί
άρθρων
ΡΩΜΗ, 22 Σεπτεμβρίου.— (ΟΟΚΚΙΕΒΕ ϋ' ΑΜΕΚΙ-
^Α). —Τό 'Ελληνοϊταλικόν σύμφωνον, τό οποίον πρόκειται
ά ύ άίζ έ λό ί ϊ έ ά
η μφ ρ
νά ύποκραφη, άπαρτίζεται έκ προλόγου καί εϊκοσι πέντε άρ¬
θρων. Τό σύμφωνον έμονογραφήθή ήδη έν Αθήναις υπό
τοΰ πρεσβευτού Άρλόττα καί τοΰ κ. Βενιζέλου.
Συνάντησις τού κ. Βενιζέλου μετ» τοΰ έν Ρωμη
Πρεσβευτού της Τουρκίας.
ΡΩΜΗ, 22 Σεπτεμβρίου.— (ΡΚΟαΚΕδδΟ ΙΤΑΙ.Ο-
ΑΜΕΚΙΟΑΝΟ).— Είς τόν σιδηροδρομικόν σταθμόν τής
πλατείας Τέρμινι, θά ύποδεχθχί σήμερον τό εσπέρας τόν κ.
Βενιζέλον, ό πρωθυπουργός Μουσσολίνι, οί άνώτεροι άξιω-
ματοϋχοι το ϋΚράτους καί ό έδώ προσβευτής τής Ελλάδος
μετά τοϋ προσωπικού τής πρεσβείας. Ή υπογραφή τοϋ συμ-
φώνου φιλίας μεταξύ τής Ιταλίας καί τής Ελλάδος, θά λά¬
βη χώραν την προσέχη Δευτέραν μέ πάσαν έπισημότητα είς
τό μέγαρον Κίτζι.
Βεβαιούται δτι διά της φιλικής μεσολαβήσεως τής Ιτα¬
λίας, θά συνομολογηθχί ταχέως σύμφωνον φιλίας της Ελ¬
λάδος καί της Άλβανίας. Ό ενταύθα πρεσβευτης τής Τουρ¬
κίας θά συναντηθη μετά τοϋ κ. Βενιζέλου καί Μ τού έγχει-
ρίση ίδιόχειρον επιστολήν τοϋ Κεμάλ πασά, αφορώσαν τα
μεταξύ των δύο χωρών έκκρεμή ζητήματα.
Η ΜΤΑΠΟΛΕΜΗΣΙΠΟΥ ΑΑΓΚΕΙΟΥ
Τα χρούοματα ύπολογέζονται είς βΟΟ.ΟΟΟ
ΑΘΗΝΑΙ, 22 Σεπτεμβρίου.-— (Ήν. Τύπου).— Οί προσ-
βληθέντες υπό τοϋ Δαγκείου είς Αθήνας, Πειραια καί τα πε-
ρίχωρα, ύπολογίζονται είς έξακοσίας χιλιάδας περίπου. Ή
Κυβέρνησις απεφάσισε την κατασκευήν δεκατεσσάρων με-
γάλων κλιβάνων δπου θά καίωνται αί άκαθαρσίαι της πόλε¬
ως, ίνα παρεμποδισθη νέα ανάπτυξις της έπιδημίας.
Η ΜΙΚΤΗ ΕΠΙΤΡΐΗΐΐ ΑΝΤΑΛΛΑΓΗΣ
Αί περιουσίαι των Τούρκων τής Δυτικής Οράκης
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 22 Σεπτεμβρίου. (Ίδ. τηλ- τοΰ «'Εθν. Κτί-
ρυκος»).— Ό έν Κωνσταντινουπόλει άνταποκριτής των «Τά¬
ϊμς» τηλεγραφεί δτι ή επί τής άνταλλαγής των Έλληνο-Τουρ-
κικών πληθυσμών μικτή έπιτροπή εξήτασε τό ζήτημα των πε-
ριουσιών των μή ανταλλαξίμων Τούρκων τής Δυτικής Θρά-
κης. Ή ύποβληθείσα πρότασις δπως αποσταλή επί τόπου έπι-
τροπη πρός μελέτην τοϋ ζητήματος, εγένετο δεκτή υπό τοΰ
Έλληνος άντιπροσώπου, ό^πεκρούσθη δμως υπό τοϋ Τούρκου.
Ο ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΦΘΑΝΕΙ
ΣΗΜΕΡΟΝ_ΕΙΣ ΤΗΝ ΡΩΜΗΝ< Ή χθεσινή είδησις τής άφίξεως τού 6<ρείλετ<χι 9,1% παρεξήγηβιν. ΡΩΜΗ, 22 Σεπτεμβρίου.— (ΡΗΟΟΚΕδδΟ ΓΓΆΙ,Ο- ΑΜΕΚΙΟΑΝΟ).— Ή χθεσινη άφιξις τοϋ ίδιαιτέρου γραμ- ματέως τοΰ πρωθυπουργοϋ τής Ελλάδος κ. Βενιζέλου, ή ό¬ ποία προηγήθη τής άφίξεως τοΰ κ. Βενιζέλου, εγένετο άφορ- μή παρεξηγήσεως υπό των είδησεολογικών πρακτορείων, τα όποία διεβίβασαν είς τό εξωτερικόν την είδησιν τής άφίξεως τοϋ Έλληνος πρωθυπουργοϋ. Ή παρεξήγησις διευκρινί- σθη είς προκεχωρημένην ώραν, δταν ή είδησις είχε πλέον δια¬ βιβασθή είς τό εξωτερικόν, καί προφανώς δημοσιευθή υπό των εφημερίδων. Ό πρωθυπουργός της Ελλάδος κ. Βενιζέλος αναμένεταί είς την Ρώμην σήμερον τό εσπέρας. Ό κ. Βενιζέλος τάξει-) δεύει μέ τό ατμόπλοιον «Ιταλία», τό οποίον καταπλέει είς τήν Νεάπολιν σήμερον την μεσημβρίαν· Τόν έπιφανή πολιτικόν τής Ελλάδος θά ύποδεχθοϋν είς την Νεάπολιν αί Αρχαί. Τόν κ. Βενιζέλον συνοδεύει έξ 'Α-Ι θηνών καί ό έκεί πρεσβευτάς της Ιταλίας κ, Άρλόττα. ' Η ΡΩΜΗ Κ^ϊτΙΙίΑΚΑΝΟΝΙΙΟΥ ΤΟΝ ΜΛΗΝΗΟΥΡΚΙΚΟΝ Ή Ιταλία επιοΊώκει τήν Έλ.ληνο-Τουρκι*ή<# προαέγγιβιν. ΡΩΜΗ, 22 Σεπτεμβρίου.— (ΟΟΚΚΙΕΚΕ ΓΤ ΑΜΕΗΙ- ΟΑ).— Την έξαιοκτχκην -^π~^<Η·<>ττ^*λ( την οποίαν ένέχε».
ή είς την ΡώμηΛ'-έπίσΐ-^ις τοϋ πρωτ>υπουργοϋ ^ς Ελλάδος^
κ. Βενιζέλου, μαρτυρεί καί τό γεγονός δτι ούτος συνοδεύεται
καί υπό τοΰ έν Αθήναις πρεσβευτού τής Ιταλίας κ. Άρ¬
λόττα, καθώς καί ή ανακοίνωσις δτι ό κ. Βενιζέλος θά συνο¬
μίλησε έν Ρωμη μετά τοΰ Τούρκου πρεσβευτού επί των Έλ-'
ληνο-Τουρκικών ζητημάτων, καί δτι κατά τήν συνομιλίαν αύ¬
την, θά παρίσταται καί ό πρεσβευτης τής Ιταλίας κ. Άρλότ¬
τα. Ή συνάντησις αύτη ένέχει μεγίστην διεθνή σπουδαιότη-'
τα καί θά έχη εύρεΐαν απήχησιν δχι μόνον είς τήν Βαλκανι-
κήν καί τήν Έγγύς Ανατολήν άλλά καί όλην τήν Ευρώπην.
Ή Ίταλική Κυβέρνησις μεσολαβεί ινα επιτευχθή ή μετα¬
ξύ τής Ελλάδος καί τής Τουρκίας προσέγγισις χάριν τήςι
έδραιώσεως τής είρήνης είς τήν Ανατολικήν Μεσόγειον.
ΗΙΥΝΑΝΤΗΙΙΠΟΥΪΕΝΙΖΕΛΟΥ ΜΕΤΑ
ΤΟΥ ΠΡΠΘΥΠΟΥΡΓΟΙΤΗΙ ΤΟΥΡΚΙΑΣ
ΪΙΛετα τήν επάνοδον τοΰ προϊθυπουργοΰ 4κ τής περιο-
δείας τού.
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΥΠΟΛΙΣ, 22 Σεπτεμβρίου.— (Ήν.
Τύπου).— Ό πρωθυπουργός τής Τουρκίας Ισμέτ πασάς
θά συναντηθχί μετά τού πρωθ-υπουργού τής "Ελλάδος κ. Βε-'
νιζέλου μετά τήν επιστροφήν τοΰ τελευταίου έκ τής περιοδεί-
ας τού. Οί σκοποί τής συναντήσεων των δύο πολιτικών δέν
ανεκοινώθησαν, ύποτίθεται δμως δτι κατ' αύτην θά συζητη-
θοΰν τα έκκρεμή Έλληνο-Τουρκικά ζητήματα, των οποίων
θά επιδιωχθή ή διευθέτησις.
/ΐΓΒΓ,ΐιΐΓΗΙΐΙΓΕΓΐυΐΙΐ/ΒΓιΙΓΓΐΓ^^
Ο ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΟΣ
Άίτό τα αύρακνά τού περιεχόμ/ενα:
—Λυδέριος Γϊροκάρτ(ς, ό τραμ*-
ρος Κουρσαΐρο»;. Ή έπιδ<>ομή, κατά
τής Σάμου. Μετά τόν θρίαμβον. Τό
ό έδ ύ Χά Μ
ρμ
σχέδιον τού Χασάν
ά. Είς τήν Σάμον. Είς τΐτν Τ
μ
νχΚ.
—Ή ■δΜχσκεδαιστωίή μου βυνέντευ-
ξ-ι,ς μέ ιόν Κί^εμανσώ, υπό τοΰ 'Ιολ
νοϋ ^ημιοοιιογνάφου Άντρές Ρεπέζ.
—ΟΙ ώμοςκρε.ς Ιστοοίες δέν δ*αρ
κοΰν πολύ. Δνήγηιμα {«0 ταΰ Άθηναί-
ου δτ>αοσιογράχρου κ. Π. Τσάκωνα,
διδάκτορος της Φιλολογίας.
—Τα Σόδομα καί τα Γάμορ.ρα
ό Ή έή
Τ Σόμ μρρ ηο
|αν πραγματικόιτις. Ή έπιχηήμ,η δια-
φωτίζουοβ, την παράδοσιν. ΑΙ φρικώ¬
δς «όλϊΐς της παΰ>θΜμΐ)ζ ίξηφανκΐθη
δείις «όλϊΐς της παιο^>ψ.ΐίζ ίξηφανκΐθη-
σα·ν «ίτό τόν αριθμόν. Τι άπέδΐΐιξεν ή
σκαιτάνη «Ις τήν κοιλάδα τοΰ Ίοριδά
ΛΌυ. Ο ίξένοι τοΰ Ά&οαάμ, καί τοΰ
Λώτ. Τοΰ Άμερικα'νοΰ Ιστοςοιοϋ ονγ-
γραφέως Π. θύίλσων.
—Τσακάλίοφ καϊ 'Υψηλάντης'. Οί
ηρό&ρομοι τής «ριλικής. Ή άρπαγή
τοϋ μΰοροΰ Τσακάλΐίΐιφ. "Ενα συμιδού-
λιο <ττό σπίτι των 'Υψηλοντών. Ό προ» δότης Γαλάιτης. —Ή χεΐφουργική μάχαιοα *&ραπεύ- ει χωλ.ήΐν κόρτ|ν. Μία δε«αοκτ<ιέτις νε- άνις είς τήν πόλιν "θμ«χα «Ιχε τόν ενα πόδα μακρότερον τοϋ ίίλΑου κατά δ'ύο Ιντσας. 'ΕλΙ ·διέκ<χ τοία ΐβεοίπΐονι ί— έισπερείτο ολωιν των τέρψεων τί1; ζωής. —Ό πυργος τού" Ί^βάν μιπιέΛ). 'Βλ- ληνωά πολεμοίά ■διηγημΛΐτβ. τοΰ κ. Π. Καιΐτή. —Ή Γαλλική έίτκττήιμη διά τα κύ- ματχι τοΰ «αύσωνος. —Ό Ροίλος, μαθητττίς τοϋ Γυζή, τοΰ Μπέντζαιμιεν κ·αί τοΰ Ζάκ Λ-ωρότν. Ό ζωγρώφος των 'Ελληνο-Τουρκικών πιο- λέμων. —Διατί οί έγκλτιιιατίαι ιστιγμιΐτίζουν τα οώματά των. Ό κάσμος τοΰ έκφν>-
λΐ/σμοΰ. Κατηγορίαι »σΑ ·ψυχολ»γία των
Τα σιίγμια.'τα έξα-
μέΧουν. ΟΙ
λβίιφονται άλλά καί
στρατιώται, των <3σΐ«χκκ&ν τής Άφρι- κής Π ώς γίν«ται ό οτιγιμαησμός. Κτλ., κτλ., κτλ. ?^?.Γ?■^ΐΡ^ΐ^ζ^Έ^?^?^Η^^^ ΚΤΚΑΟΦΟΡΕΙ εξόχως καλλετεχνικών τό τεθχος τού ρ>ηνός Αύγούστου τού
35ο το τευχοσ ΜΗΝΙΑΙΟΥ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ 35ο το τευχοσ
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ». ΣΑΒΒΑΤΟΝ. 22 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ, 1928.
Ο ΣΜΙθ ΕΝ ΟΚΛΑΧΟΜΑ ΣΙΤΥ
Είς την Όχλαχόμα Σίτν, ό Δημοκραχικός ϋπσψήφνος απήντησε
οννοπτΐκώς είς την «πολιτικήν κονσκοικιονριάν» των άντιπάλων.
Κατήγγειλε δριμέως την μισαλλοδοξίαν, ή δποία. κρύπτεται δπι-
σ&εν ηάοης κρανγής χαχά τής Ύγρότψσς τοΰ Κυβερνείον ή της
ποληικής χον καχαγωγής έκ τοϋ Τάμ/ιανν Χώλλ. ΜερικοΙ έκ των
ουμόονλων τοϋ Σμί$ είχον χήν γνώμην σχι ό Κυβερνήτης θά έπρε-
πε ν' άγνοήσΐ] την πολιτικην κουακουοονριάν, διά λόγονς αξιοπρε¬
πείας, Άλλοι δέ διά λόγονς σχαηιμότψος. Μ' &λλα λόγια, μερνκοΐ
έ&εώρονν την συζητησιν έπϊ τοΰ ΰρησκευτίχοϋ ζψήματος άουμβί-
δαστον μέ τό υΐ{>ος των έϋνΐ/κών ζητηράτων, καΐ &λλοι έφρόνονν
ότι ή συζήτησις δυνατόν νά στοιχίση εις τόν Δημοκρατνκόν ίποψή-
φιον αρκετάς ψήχρσνς είς τμήμαπα τής χώρας, διατελούντα υπό την
επιρροήν τοϋ Κλονισμόν. Άλλ' δ Σμιύ1 φρονεί Οτι καθήκον τού
οημανοφόρον ενός Κόμματος ώς τό Δημοκρατικόν, μέ τόσον ενγε-
νεις παραδόοεις δημιονργικής ■καΐ ΰαρραλέας ήγεαίας, δέν είναι
νιώς νά πάρονν ψήψους άποκρύπτοντες τα ζτμήματα άπό τόν λαόν,
Δλλά πώς νά πάρουν ψήψονς, άπσκαλύπτοντες είς τόν λαόν την
αλήθειαν έφ' %λων των ζψημάτων.
* Συζήτησις δ«ο φώς
ΕΊ'ς την Όκλαχόμα Σίιυ, δ Σμίύ· λαμβάνων αφορμήν άπό την
εναντίον τού έπίϋενιν τοΰ τέως Δημοκρατικόν Γερουοιαστοϋ έξ Ό-
κλαχόμας χ. "Οονεν, ό οποίος σημειωτέον άπεσκίρτηοεν άπό τό.
δημοκρατικόν Κόμμα, εδήλωσεν είς τα ποΛυπΛί^ές ακροατήριον
-χον, εύθνς έξ άρχής δτι δ σκοπός τού εκείνην την βραδνά ήτο νά
ονργι δλονς τονς δνσφημιατάς, τονς ύποκρΐχάς χαϊ Ίθϋς κονσκονοον-
ρηδες υπό τό φώς τής δηι/οοιόχψος, νά τονς ξεσχατάσ^, νά άποκα-
λνψη τα έλατήριά των καΐ νά τονς καταγγείλη ώς Ιχϋρους καϊ προ¬
δότας τοΰ Άμερίκαννομοΰ, ·χα ώς έπΰκρνδννονς διά την χώραν. Ση¬
μειωτέον δτι ό χ. "Οονεν, λοπκΗοίκτων είς τό Ρεπονμτύνκανικόν
Κόμμα, εΐχε δηλώοει δηφιοοία δτι τό πςάτχει διότι δέν επνθνμεϊ νά
μεταφέργι είς τόν Λευκόν Οίκον την διαφθοράν τοϋ Τάμμανυ Χώλλ!
Ό _μίθ «ροτάβσει τδ ϊργον τού
Λονπόν, δ Κυβερνψης παρέλαβεν άνηλεώς, τόν α. "Οοναν, καϊ
ιονς ((δμοίονςϊ) χον καϊ τονς άπΒχάλεοεν ΰποκριτάς, μή Εχοντος του¬
λάχιστον, τό ΰάρρος νά διαχηρύξσνν Άχι δέν Φέλσνν χον Δημοκρα¬
τικόν ϋποψήφιον, μόνον διότι είναι1 Καΰοληνός. Δεν 8χονν κανένα
λόγον, είπεν ό ΣμΛ>, νά φοβώνται πολύινκήν διαφοράν έν τφ Λεν-
χφ ΟΤ,κω, προεδρεύοντος αυτόν, έψόσον δεν ημπορεί νά άπο&εκχ&η
όντε ενα παράδειγμν διαφ&οράς είς τό "Ωλμπανν, δπό&εν εϊχε κυ¬
βερνήσει την μεγαλειτέρον Πολιτείαν έπ.1 όκτώ &τη. Ό Σμίϋ άνέ-
φρεν έπιψανεϊς Ρεπονμπλ ικανόν ς, ώς δ Χάουζ, ο Μπώτλερ, δ Με-
ΰοδοστής έπίσκοπος Χάοναρντ Ρόμαιινς, οί όποϊοι τόν έγνώριοαν
ώς πολιτευτήν, ώς κυβερνήτην χαϊ ώς αν&ριωπον, καϊ οί οποίαι ϊ-
ηλεξαν δημοσία τό Εγκώμιον τον. Εάν, Άπως είπεν δ Σμίθ, οί
έχ&ροί τον, ώς δ "Οονεν ■Χοϊ οί ι&μοιοί·» τον, άνησύχονν, πράγματι,
μήπως γίνη ούτος φορευς ιής Ταμμανααής δΐΌψ&ορ&ς, δέν είχον
παρά νά ίξεταοονν τό ίργον τού άπό τοΰ 1903 μέχρι σήμερον, ώς
ΒουλεντΒχοϋ αντιπρόσωπον, ώς Πρέδρσυ τοϋ Δημοτικόν Συμβου-
λίον Ν. Υόρκης, ώς Σέριχρ, χαϊ τέλος, ώς Κυδερνήτον. Μόνον
μέ ενα σκάνδαλον τιραγματικής διαφϋοράς, θά ημπορούσαν νά #ά-
ψονν τον Σμίθ ηοληοκώς, χαΐ μάλιοχα άνεξόδως σχεδόν. Άλλά
τό Μργον τού είναι κα&αρσν χαϊ οί έν Νέ*} Ύόρκη Τ'εντονιμπλικανοΐ
τό γνωρίζονν καλλίτερον παντός Άλλον, &α ηγέται αυτών μέ κνρος,
ώς δ Χιούζ, ό Ν. Μώρραιη Μπώτλερ καϊ &λλοι έξαίρονν αύτό. Ό
Σμίΰ έκ&έτογν τό έργον τον Ιδιαιτέρως ετόνισε καϊ την συνδρομήν
αυτόν έ> τή άναηχύξει ιων δημοοίων οχολείων, των οποίων έχαρα-
χτηρίχτ&η ώς .... έχ&ρός .... λόγω ψιλίας τον μόνον πρός τα
Ένοριθκά Κα&ολΐκά σχολεΐα!! Είναι τόσον χα&αρόν τό ίργον τον,
■τόσον απηλλαγμένον πάσης διαψ&οράς, φαμμανθκής ή Άλλης, ώοτε
ύπΐ 4 Ρεριόδκη'ς έκλέγεται Κυβερνήτη^, μέ πλεΐΌνσγιηψίας τκρϊ
τάς 400,000, μιάς Ρεπουμπλίκανίκης Πολιτείας. Φαντασ&ήτε δτι
τφ 1924 ήτο δ μόνος ΔημοΉοαηιχδς παν έπέπλευσεν έν Νέα Ύόρκ$.
Ό Κυβερνψης Σμίθ, κνριθΛειχτιΐκώς ϊχει έξεντελίοει τό ((έπι-
χεΐρηιμα» τής Ταμμανιχής διαφ&οράς, τ) ίκνοία δέν επέτυχε χά Ινα
έπηρεάσγ) τονς διορνσμονς τοΰ Σμίύ οί δποϊοι ηννόουν τόν πιροτε-
σταντιαμόν, είς μίαν Πολιτείαν σπον οί πρθχεστάνταν μειονσψηφοϋν
έναντι τάτν Καΰολίχων, Εβραίων χαϊ &λλων ξένων, μη Προτεσταν-
τών. Καϊ άφοΰ έξηυτέλι&ε τό έηιχείρημα αύτό, ώς νποκριτνχόν,
ήλίΰων, ρυπαρόν καϊ τιρόστνχον, έβόησεν 8τι οί χαλοϋελψαϊ δέν
ιόν ύέλουν δώχι είναι Κα&ολνκός. Καϊ δέν ϊχονν χό ϋ'άρρος νά
χό εΤ,πουν. Τό ακροατήριον έχειροκρότηοε παταγωδώς δλα χά πλήγ-
ματα τοΰ Σμί"&, χαχά τής μιοαλλσδοξίας, την οποίαν, ώς εϊπε, ύπ&·
στηρίζει χρνφά καϊ άνοοκτά τό Ρεπονμπλικαναχόν Κόμμα, καϊ αντή
ήΡεπουμηλαχαναιή Κυβέρνησις, έφόοον οΰτε ή Έϋννκη Ρεπον-
μπλνκανική Επιτραπή, ουτε ή Κυβέρνησις άπε&Οκίμασε την κ. Γου-
ίλλαμπρανχ, ή δποία, καίτοι, έπιφανές μέλος ιοΰ Ρεπονμπλΐκανίκον
Κόμματος, καίτοι ύπάλληλος τής Κυβερνήσεως, διότι είναι Όμο-
οπονδιαχη άντ εισαγγελεύς, έπεχαλέσ&η χήν συνδρομήν χής Έκκλη-
οίας των Με&οδιστών χαχά τής έίκλνγής τον Σμί#.
Έν γένει, δ λόγος τοΰ Σμίϋ1 έν 'Οχλαχόμα Σίτν, δχι μόνον ψο
άξαοπρεπης χαϊ οκόπνμος, άπό τής σημερννής έκλογικής απόψεως,
άλλ' αποτελεί χαϊ ώς &έμα χαϊ ώς διατύπωοις μνημενώδες έγγρα¬
φον Άμερικαννκής ανωτέρας ποληνκής ήγεσίας.
ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΙ ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕΙΣ ΜΕΤΑ ΤΗ!
Σ0Β1ΕΤΙΚΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΟΣ
Ιΐρός ουνομολόγηβιν εμποριχής βυμβάβεως
ΑΘΗΝΑΙ, 22 Σεπτεμβρίου. (0ΗΚΙ8ΤΙΑΝ δαΕΝΟΕ
ΜΟΝΙΤΟΚ).— Βεβαιούται δτι μετά την επιστροφήν τοΰ κ.
Βενιζέλου έκ Βελιγραδίου θά άνανεωθοΰν αί διαπραγματεύ-
σεις μετά τής Ρωσσικτίς Σοβιετικής Κυβερνήσεως διά την
συνομολόγησιν νέας έμπορικής συμβάσεως μεταξύ των δύο
χωρών, άντι της άκυρωθείσης υπό τής προκατόχου Έλληνι-
κής Κυβερνήσεως. —
ΤΟ ΧΑΣΜΑ ΣΕΡΒΙΑΣ ΚΑΙ
ΚΡΟΑΤΙΑΠΪΡΥΝΕΤΑΙ
ΕΞΕΓΕΡΣΕΙΣ ΡΟΥΜΑΝΩΝ
ημς Γάλλος δικηγό-
ρος συνήγορος των δρ ο».
. ατών των βκηνών τής
ΕΛΛΗΝΕΣ
ΚΑΤΑΘΕΤΕΤΕ ΤΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΣΑΣ
ΠΑΡΑ ΤΗ
ΒΑΝΚ ΒΡ ΑΤΗ ΕΝ5 ΤΒΙΙ3Τ ΕΟ.
ΙΔΡΥΘΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΣΥΜΦΟΝΟΣ ΜΕ ΤΟΥΣ ΝΟΜΟΥΣ
ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΕΙΑΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ
205 νΕ8Τ 33Γϋ »Τ. ΝΕ» ΥΟΚΚ, Ν. Υ.
(ΑΚΡΙΒΩΣ ΕΝΑΝΤΙ ΧΤΑβΜΟΥ ΠΕΝΣΥΛΒΑΝΙΑΣ)
ι ΒΒΛΙΓΡΑιΔΊΟΝ, 22 Σί—.—
Δύο γίγανοτα τα &ποΐχ έδη
-αϋτοχρ^ως <τχε8ον, χθίς, είς την Ν.οτ«»λα«ίβν, το ίν ·ΐςτό Βελιγρά διον καϊ το άλλο είς τί Ζάγκρεμιτ, Υ)ΐ*ρ·υνο5ν τό χάσμ,οί μ«τιχζϋ τής Σερ- βίας καϊ των νέων βχαρ'χιών ττ,ς καϊ κ«τ·έσττ>ΐαν 4ξι«ιέρβν την έ
•Αρατοίϊσαΐν έντασιν είς τάς
των. Ή εφημερίς τοδ Βε,λιγραϊίΌ^
■,,ΖεντίμΛΓτ'&θ.» ανηγγε'λεν, 6τι ή 5-
π*ρ·άο—ισις των τριών ί«υλ«ίίτών
τής Σκουψίνας, Ράτ—τς, Π6χο-
6ης *Λί Γκοδάνσβιτς, τγρμί
νων ίιάτουςγονοος οΐτινες ϊιείρα-
μ-βιτίβθτΤΜίν «ντός τής Σίκουψίνας,
την 20ήν το·3 παιρε-λΐβιοντος Ιούνιον,
άνιτέΐθιη β!ς τόν βι4ττμον Γάλλ&ν
ποινικολογον, βοκητγ^ρ^ν Ζαφ-ερή",
καϊ ίτι ή άμΛΐδή ττη %α καταοληθτ;,
ίιά ίημοσίοι» *ράνου, την ι*—βτήρι-
ξιν τοΰ '6ποι'οο «ννκττά Ϋ) ΐίία έβιη
, . ι
μ*ρις. ^
Ή απόφασις οώτή άζ
ται παρά τολλών Σε,ρΐδων, 3ι6τι τεί
νβι νά παρουσιάση τούς βολοφόνους
ώς μ«ρτι>ρας κβί δχι ώς κ<>ινοί»ς
έγκλτματίας, πράγμα τδ ό~οΐον β«
προκαλέση νέας Ϊιχτα,ΐβ—Λίας είς
τοΰς Κροάτας. Όλίγας ώρας μ«τά
την δημοσίευσιν τής ανωτέρω ύηέρ
το5 έράνου *χ.κλήσ»*νς είς τό Βι'-
λιγιράβιον, συνήίλίΌβν εις το Ζάγχ-
ρεμπ ή *κτβλ&οτκκ<ή έπιτρΌχή τώ Κροατοαγροτικοί κόΐμματΌς χαϊ συν έταξε προκήρυξιν πρός τόν λαόν δ οποίος καλείται νά ιέφαρμόστ) πλή¬ ρη χαινωινικόν, οΐκονομολογικ6ν καϊ έν.πορικόν (|ποκ'λϊΐσμόν κατά των Σέ>«ων. < Τδ ίιάδημα τούτο %οηταίικάζβται υπό των ήγετών έίΛίίνωΜ οί όποίοι προσπαθοΰν νά συμφιλιώσοον καϊ πά¬ λιν τούς δύο λαούς. 0 ϊ ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΝ. Σεπτ. 22.— 'ΙΓ Ίσμαΐηλία της Βεσσαρα¬ βίας κατέστη την Πέμπτην σν.ηνή σοβαρών αντισηιιιτιν.ών έ|ργές>οε-
«τν. Τό πλή'Οος εΐχε οη'να-θρο'.σθη
είς την πλατείαν της πόλεως ό'ποος
ίορτάστ} την εορτήν τοϋ θΐρισμοΰ
χατά τα ευΜμια'. Ή έοοτή δμως τάχν
χωρικών μετεθλήθη ΐίς συλλαλητή¬
ριον καϊ είς ιξργερσιν *ξ οΐτίας
των καΦαγγε'λΐϋΛ' τας οποίας ήρχι¬
σε νά ■κάανη ό ΣΌλοβέγκο κατά των
ΊουΙδαΙοιν τους όποίους ίύΝεώοησεν
ύπευθύνους διά την κακήν κατά¬
στασιν των οατηρων τής χώρας.
Ό δχλο; έξεχΰΦη είς την πόλιν καί
η"ρχισΐ νά έπιτίΌεται κατά τολ' Ί-
οα.·οαία}ν καϊ νά λεηλατίί τα ικκιτα;-
σΐτήματά τχον καϊ τας σνναγωγάς.
Δέν ήτο δνσκολον διά τ6ν Σο-
λοβένκο νά επιτύχη έκεΐνο τό δποΐ-
ον τ^Οϊλε, διότι εφέτος δ -θΐεριχτμός
ήτο έξαιρετικώς ίίσχημος ύω.1 έπι-
κρατεΐ ήμι - λιμός (είς πολλά βΐαμε-
ρ<ίσματα. Ιδιαιτέρως είς την Νότι¬ ον Βεσσαρα&ίαν. Κατά την έφη- αερίδα «Ά'ργκους», οί χωρικοΐ τής περιφερείας έσφαξαν τα ■κτι'ινη, τατν ν.αί έπώληοχχν τα οί.'κιακά των σκεΰη δπως Ζτγκνσ. Τινές έν τη απΐλπισ·ία των μετεβλήΰησοΛ' είς ληστάς. Καταβάλλονται προσΛάιθίκη 6- πτος άποσπασθί) ή προσοχή των χωρικών άπ6 τάς πρα.^'ματικά'ς σΐ- κονοιιιικάς α·ΐτίας των τοιούτκον συμ φορών-, οιά καττ|γοιρκον κατά των Ίονδαίων ώς έπΐζητσύντων νά φέ- ρωσιτάς πασα!κχιταυν|,κας ΰλας θίς χείρας- των χαϊ πτ^Λώσιν ρ'Λειτα αΰ1- τάς είς ΪΜτερ'βολικάς τιμάς. Οί ά- ξιωματοϋχοι είς την 11εσσαιοΐαΐ6ίαν ^πληραφόρησαν πρό τμόλ' έβδομά- δο*ν την νίατάστασην είς την Κν- δέρνησιν ώς «ρίοιιιον. ^λλά μέ"χ.ρ<ι τοΰδΐε δέν ε'γινε τίποτε πρός όνακοί φισιν της καταστάσεως. ΑΙ εξεγέρσει; της Ίσμαηλίας κατά τάς καλλιτέρας πληροφορίας δεν είναι τόσον σοβαραί ή>ς α1λλαι
προηγοΐ'μ'εναι έν Ρουμανία.
ΕΙΣ ΤΟ ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΝ
ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΝ. 22
τεμβρίοχ'.— Μετά την άνεπίσηαον
έπισν,ϊψίν τσι», ό στρατάρχην Π ιλ-
σον·δσχη. πρώην πρωί>υπουργός
τής Πολωνίας, ■6|ά έπισκκιφθ^) έ.-
πισήμως τό Βου>:ουοέστιον την
3Οήν Σίπτειυβρίίου. Ή ϊπίσκεψίς
τού θά διαρκέση τρείς ήιμέ1ρ<κ; Το πρόγραμμα της ύποδοχής περιΐλαμ- 6άνε% διαφόρους τελετάς καθώς καϊ δεξίιο)σιν -υπό τοΰ Συμβουλίου της Άντι6α(στλεΐίας. Πιστεύεται δ¬ τι ή Ιπίοκεψις αντη αποβλέπει είς τό νά προσδώση επίσημον χαρα- κτήρα ίίς τα; σνΛ>ομολογη|ΰείσας
αυστι,κάς σιιιιφωνίΐας μεταξύ τής
Πολωνίας καί της Ρουμανίας.
ΚΩΝ)ΠΟΛΙΣ, Σεπτ. 21.—
Ό 6αρ<ότνος Φόν Χονε«φελδ ονε- χώρησε χθές έξ Άγκνρας διά την Βαγ6άΐττ|ν. Ό Γε-ρμανός άεροπο- ρος εκτελεί έναέριον ταξρίδιον άπό Βερολίνον είς Τάχιον τής Ίαπω· νίας, διαπραγματενεται δέ μέ την Κινεϊικήν ΚυυέρνηΓτιν δ'πω; ιεγχα- ταστήση άπ' εύθείας ΐναέριον συγ¬ κοινωνίαν μεταξΰ Βερολίνον καί Νάνκΐν. Ο ΑΛΛΗΛΟΣΠΑΡΑΓΜ ΤΟΝ ΚΟ1ΤΑΤΖΗΛΙ1Η ΣΪΙνΕΧΙΖΕΤΑΙ ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΝ, 21 Σεπτέμ¬ βριον.— Τηλεγραφήματα έκ Σό¬ φιας πρός την εφημερίδα «Π ράιβ- δα» ΟΛ·αγγέλλο«σιν δτι την 15ην τρέχοντος; πλησίον τοϋ Κουστε,ν- τήλ τή; Βουλγαρική; Μακεδονίας, ρ'λαβεν χώροτν σύγκρουσις μεταξύ όπαδών τοϋ δολοφονηθέντος Π ρω- τογέρωφ καί άλλαη' τοϋ Τ|5η άρχη- γοϋ τής ΜοΜεΐδονικής έπαναστατι- κης όργανώσρως Μιχαηλώφ. Ή σύρραξις ρ'λατΐεν δια·στάσεις άλη,- ΰοϋς αοίχης ήτις ?σχεν ώς άποτέλε- σμα τόν φόνον 14 καί τόν τραυμα- τισμόν 35. Ή κυβέρνησις της Σό¬ φια; άνησυχοΰσα έκ των συχνάχν ταραχών τάς οποίας προκαλονν οί κοαιτατίήΊδες είς τάς τάξει; των οποίων περιλαμβάνονται ·κιαί άξι- θ)ματικοί τον τακτ'κοΰ στρΐατσΰ, απϊκράσ'.σεν νά θέστ| εις άπότα'=ΐν όλον; τοϋ; αξιωματικόν; τη; περι- οχή; τοΰ Πετριτσίου όσοι άνήκουν εί; κομιτατζηΐδικάς όργανώσεις. ΆγοράζετΕ τα 6ι6λία «άς άπό τό Βιβλιοπωλείον τοϋ «'Εθν. Κήουκο:>.
Η
Σ
ΤΗΣ ΡΗΝΟΧδΡΑΣ
ζήτημ* βονδίεται στβ
νώβ μέ τ*
χρίη.
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, Σεπν. 22—- Πολ
ι ή συζήτησις τής ιέΊκΜεΝώσεως
δτι ή συζήτησις τϊκ έκτίεχσώσεως
τής Ρηνοχώρας θά ε'χτι ώς άποτέ-
λε>σμα τόν σχηματισμόν μιάς συνεν¬
νοήσεως των κρατών τα όποΐα χρε¬
ωστούν είς την Αμερικήν.
"Ολαι αί χώραι αΐιται εχονν τα
"δια σνμφέροντα — νά εΐαπράξουν
άπό την Γερμανίαν τάς έπανορθώ-
σεις κατά την περίοδον κατά την
οποίαν πρέπει νά πλτ|ρώσονν τα
χρέη των πρό; την Αμερικήν. Ή
συζήτησις τι όποία διεξάνεται τώ-
οα εχει διορ^ώστ), κατά την φρά¬
σιν ενός παρα—ηρητου «τό λαθος
τοΰ προγεΗ·πονρ7θΰ τή; Αγγλία;
Μπάλντουϊν υπογράψαντος έν βία
την συνθήν.ην τής Γονασιγκτώ-
Ό Μνά7.ντονΤν τίανονίσας τό ζή¬
τημα των χρεών χωρΐς νά σνμ)6ου-
ί»θτ) ττιν Γαλλίαν κατέστησε ού¬
τον είς την Γουασιγκτώνα δπως
πραγιυατενθή τό ζήτημα των χρε¬
ών ιδιαιτέρως, δπως φρονούν οί
Γάλλοι. Καί ό'χι μόνον τουτο άλλά
χαί άγερώχως. Επήλθεν δμως τώ-
ρα μία μεταβολή κατά τάς νοίας
πηγάς έπειδή 6 Βρετανός πρω3υ-
πονογός άΗ'τιμετωπίζοον την έξακο-
λονθητικήν Λ'ρνησΐν τής Γουαισιγ-
κτώνος δπως μϊλετήση τα πολρμι-
κά χρέη καί τάς έπανόρ-Αώσεις ά¬
πό ν.οινοΰ. κατέ!λτ]&εν είς τό συιιπέ-
ρασμα ό'τι είχε κάμη λάθος.
Ή Αγγλικη Ίδεαλογία φέρεται
σι·υπα·θοϋσα προ- την Γαλλικήν ά¬
ποψιν δτι είναι αδύνατον νά εκκε¬
νωθή ή Ρηνοχώρα προτοΰ κανοντ-
σθτϊ τελεκιπικώς τό ζήτημα τή; έ-
πηνοοθώσεως £κ μέρους τηα Γερ-
ιιανίας, ήτοι-μέχρις ότου η Γτΐρμα-
νία συ).ιφωνήοτ) Λ"ά πληρώνη τάς
έπανοριθώσεις ίφ' δσον ή Γαλλία
ή Αγγλία, τό Βέλγιον -καΐ ή Ιτα¬
λία θά πληρώνονν τα χρέη των
πρό; ττιν Άιΐδοικτιν.
ΝΑΥΑΠΑ ΤΗΣ ΖΠΗΣ
•Υπό Χ. Α. ΓΕΡΟΓΙΑΝΝΗ
Τρίποακ—τν ήθογραφικόν δρ«ι»α
πβρμένο άπό ττίν σνγχρονον
νικην ζωην.
Χαοτόδετον τΐιματοα δθ
Γράψατ*:
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑίΟ"
140
«V.
2ΒΤΗ 8Τ., ΝΕνΥ ΥΟΒΚ
Ό Ιωσήφ Μ·πρ$&εΌΐκ «.αί ό "Α Κολέμ)&ου %<χ "Αν^κερΙϊαν·, δί«ταιράχιθ·η χί&βς υπό τοΰ —ι*ρο6ολι- σμ*3 καί τα» Λράτ&ο θραΐΛαένων 5- έλων. 'Ολίγα λειττά άργάτιρον 3 #νϊρες, πτωχικα «νίείυμΛνοι, κατ- ήλτ)ον τριβχοντε,ς άιρό την ύττ' άρι&. 161 σίκίαν τής 105ης οδοί ναϊ έ- —ήίησιαν *ίς εν αυτοκίνητον το ο¬ ποίον εξηφανίσθη ι&ορ«(ως τής Λε- ρ μρ Οί γε?τοΜ«ς άνιεστα"τώθτ>ταν άπό
τόν Ίτυρο&αλικπζ-δν δο-ΐς «τιρα'^ιάτ'.
θανασίμ,ως τον Δα6ΐί "ΑγΛους, 54
έτών, βργολάοον. Ό "Αγκοινς, μέ¬
λος τής έταιρβίας Γουί'λλιαυ. Άγ-
ν.ους, Ίν·Λ., 15 Άνατολΐκή 40ή &-
8ός, ιέξήλθεν ά*ο τό Ιίιαμέριτμά τού
επί τοΰ τετάρτοΐ) ιτατώματος τής
οικίας τής 105ης ίβοΰ, μέ τον υΊ6ν
τοο Δαι6ί3 , νεώτερον, ιοερί την 7:-
45. Έφερεν έπ' αΰτοΰ 6,000 ?ολ-
ϊιάρνα, ίια νά χλτ)ρώ<Γ0 τοΰς εργά¬ τας, οί 'δττοίοι έργάζονται είς την νεαν β'κν.λησίαν τοΰ Ρί'δβρσαίντ καί 1·2ΐ2ας ό3οϋ. Μόλις ό κ. Άγτχοϋς έξήλ'θεν είς τον ίιάδιρομ,ον, άντίικ·ρυοιεν ίνα άν¬ θρωπον μλ προτβταμένον ΐΓ4.ρίστ?ο- φον. Δύο άλλοι, ΐχίισης ώπλιβμέναι. έστέκοντο όλίγ&ν μακρύτερα. «Τα χέ^ια επάνω καί Ζώσί μας τα χρήματα!» ίιέταξεν ό πρ<ύτο<ς των τριών. Ό κ. "Αγαους, άπροζ- τοίμ,αστος βκο3με μίαν κίνησιν πρός τα βμιερός. Ό ληστής νομ.ίζων, οτ'. ό ν.. "Αγκους Όά έσυιρε -ερίστροφθν, χώραν. την κοιλιακ.ήν δ έρνολάβος κ«τέπηεν, οί τρείς ληοτα ήρχισαν νά ·Λατέ.ρ- χωνται την κλίμακα. Ό νίος τού κ. Άγκονς μετέιφβρεν «μ&τως τονχα- τέρα τού όχίσω *ϊς τό ϋιαμέ,ρκΓμά των. Ό Μπρούς, ίνας δλλος ι>!6ς,
άχηύσας τ«ν ιΐνροΙ&ολισνιον,. ε
ίνα ·π·θίρ·<ά(θΊ>ρ'ον %α ήρχιο* νά
6ήθ
_ Ο θωμάς Ο' Νηλ, ρ
της οΐικίας, σανωμίλει ν.άτω μέ τόν
τχχιΊίιρόμον "Αλφρειϊ Ούρφερ. Κα:
οί 36ο έτρεξαν είς τον έρόμον, ί·Λ
νά ϊίοιυν τί «ΓυνβΙδαινί. Την σ·ηιγμτ)ν
έχίίνηιν οί τρείς ίΛα/ιοΰργοι ιέζτίιλθον
τής οίκίας καί ίχήδησαν *!ς το α-
ναμένον αυτοκίνητον τύπου Μχιούικ
Ό Ο' Νήλ <β·τράφη ·κ,αί τ/το ίτοιμΛ νά όρμήστ) κβτά των ληστών, δταν είς έχιιί>άτης τοΰ «φιόναξ»: α Π ρόχτε-
ξε! "Βχουν τ«ιρίστροιφα!))
"'Βνας τέταρτος κιχχοϋργος βστις
εΰρί<ιι/*το είς το αύτοι/, ίνητον, τ ο βθ&σεν είς κίνησιν και ο; ικαΐκοΰιργοί έξηφανίσθητοτν είς την καμιτην τοΰ δρόμΛο. Ό Ο' Νήλ καί άλλοι ί- τρεξαν -Αατόττιν των, άλλά το α>
τοκίνητον έξτ,φανίσθη ταχΐίύς.
Ό άττνφύλαξ Ντάρρω &ττις :-
•λλήΐθ'η, ταρέσχ* τάς πρώτας βοη¬
θείας είς το βΰμα, μέχρι τής «φί-
ξεω·ς τοΰ Λρος Ζάί>μ.ον, τοί Νομ-
κομβίου <ίΝικβ.ρμιχόικ*ρ». Ό "Αγ- ΐνθυς μετιφέιριθη είς το Νοσοκομείον όπου •ά-πιί'θ-ανί την 2αν ά νήν. ΟΗΓΕΤΗΣ τοϋ Έργατικοϋ Κόμματο; Αγγλίας, κ. Ράμσεϋ Μάκ Ντώναλντ, επέστρεψε τελενταίως εί; Αγγλίαν έκ μιάς περιοδείας τού εί; τόν Κα- ναδάν. Ό έπιφανής έπκτκέπτης παρατηνρεΐ δτι, νστερα άπό είκοσιν έ'τη, ευρίσκει διάφορα μέρη τον Καναδά τόσον μεταμορφωμίνα ώ- στε νά εχονν γίνει άγνώριστα. Μία αλλη σνγκριτική παρατήρτκϊΐς τον κ. Μάκ Ντώναλντ είναι ότι αί Ηνωμεναι Πολιτείαι, τάς οποί¬ ας είχεν επισκεφθή πέρνσιν ε'χονν νλιστικήν ψνχήν, κατά μέγα μέρος, ένω ή ψνχή τον Καναδά δέν είναι ΰλιστική. Ο Καναδά; πάντοτε, κα¬ τά τόν κ. Μάκ Ντώναλντ, εχει ζω- τικότητα πρός έξάπλωσιν, νεότητα καί εύελπιστίαν. Μ' δλα ταυτα, ό κ. Μάκ Ντώναλντ φρονεί δτι ή μα- γνητική δύναμις τοϋ Καναδά δέν είναι άρκετή διά νά σνγκρατήστι έντό; των δρ·ίων τού είτε τόν αύ- τόχθονα Καναδόν, είτε τόν έτερό- χθονα Βρετανόν. Καί τού; δνο τοΰς έλκνονν αί Ηνωμεναι Πολι¬ τειαι, ή. μάλλον, δπως λέγει ό κ. Μάκ Ντώναλντ, δ ύλιστικός μα- γνητισμός των Ήνωμένων Πολι- τειίον. Εύλόγως δέ ό Έργατικός ήγέτης τής Μεγάλης Βρετανία; άνησυχεΐ, διότι, εάν ό Καναδά; δέν ήμπορϋ νά (τυγκροτή εΐτε τόν αύτόχθτννα πληθυσμόν τον, είτε τόν έκ Μεγάλης Βρετανίας μετανά- στην, θά δυσκολεν&η πολύ καί θά άργήστι πολΰ διά νά φθάστ) είς τόν βαθμόν τής άναπτύξεως των Ή¬ νωμένων Πολιτειων. Ή πρόοδος καί ανάπτυξις τοΰ Καναδά, επί τη βάσει, τής σημερινης αυτοσυνει- δησίας τού εχει πάντοτε σπουδαιό- τητα διά την Μεγάλην Βρετανίαν, ή όποία, σήμερον πλέον τί ποτέ, αί- σθάνετσι την ανάγκην νά διοχετεν- ση τό πλεόναίμα τοΰ Μητροπολι¬ τικόν πληιθυσμον €πΙ Αυτσκρατορι- κών γραμ|Αων, καί χωρίς οί άπόδη- μοί της νά χάσονν την Βρετανι- κήν οητνεΐδησιν των. ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΝ ΠΑΡΑΝΟΜΩ! ΑΟΗΝΙΑ1, 7 Σεοττειμβρίον.— Κατά τηλιεγρ«φικιάς πληροφορίας έκ Σμύρνης και Κωνσταντίνον πό- λεο>;,' ό Τουρκικός Τίτπο; έξακιο-
λουθϊΐ έ;τιτι·θΐμενο; ένσΛ'τίον τής
'Ελληνική; Κυβερνήσεως, ώς μή
μεριμνώση; δήΊθεν διά την εκτέλε¬
σιν των έκ των συμφωνίαν ΰποχρε-
ώσεών τη;.
Κατά τα; αντά; πληροφορ·ίαι;,
διετάχθη ή κιατάσχεσις καί έκ.'ποίη-
σις είς δημοσίαν δημοπρασίαν 10
κτημάταη', ανηκόντων είς "ΕΛΛη-
νας νπηκοοιι; καί κειμένων είς την
προκυμαίαν τής Σμύρνης, Τρικχντα
καί Τονρμπαλή. Έπίσης διετάχθιι
?1 έκποίησις τοΰ οικόπεδον τοΰ κα-
έντο; ά<<ινήτον τή; ΤραπέΊζη; Α¬ νατολή;. Προστίί>εται (Ίκταύτως,
δτι γίνονται κατασχέσεις καί έιπί
'ϊλλων κτηαάτων ατίκόντων εϋς
τόν κ. ,Αριμακόλλαν κ«ί την χήραν
Ραμπάνη.
Κατόιπιν των πληροφοριών τού¬
των, δ τ3οι,νευτής Αθηνών ν.. Άρ-
γυρόπονλο; μετέβη είς τό Ύίθονρ-
γεΐον των Έξοττερΐιχαχν καί προέβη
εί; τα κατάλληι?.α διαβήματα 5ιά
την λήψιν των άπαραιτήτων μέ-
τρών πρός άνχχστολήν των περαιτέ-
ρο> παρανο<.ιιών της; Τουρ&ακής Κυβερνήσεως, κα·δ5σον τα κττιμα- τα ταυτα είναι άναγεγραμιιένα είς τόν πίνακα ·ρκεϊνον. ϊΛς τόν οποίον ϊχννν εγΊ»ραφη τα έ^αιρούμενα τοΰ χ'μι)η·)φισμοϋ άκίνητα Τό Ύ7Γουρνιεϊον των Εξωτερι¬ κών απέστειλε πρό; τον πρόεδρον τή; 'Βλληνική; άντηπ'ροοχΰστεία; πά ρά τη Μικτί) 'ΕΙπιτροπη κ. Διαιμαν- τόποι-λον μακρόν τηλεγράφτ|ΐμα ε¬ πί τοΐ ανωτέρω ζητήματο;, παρέ¬ χον σχετικάς όδηγίας. Αέον νά σημειωθή, δτι τι Τουρ· κική Κυβέρνησις, ανεξαρτήτως τη; έκποιήσεοΐ; των άνιωτέρω κτη- μάτων των 'Ελλήνων ΰπηκόων, ζή- τεϊ καί την επιστροφήν των μισθόν μάτοχν. Ό κ. Άρτγυρόοτονλος συνεζήτη¬ σεν ίπ'ισηζ μετά τοϋ κ. ΠαΛαιδοποΐ λον, τοΰ Υπουργείον το:ν Εξωτε¬ ρικών, τό ζήτηιμα τή; έκ,καιθαρίσε- ως των γρηματοκιβωτίθΛ' των 'Ελ¬ λήνων νπψ.όων, πιερί των οποίων τόσον αι άρμόδιαι Τουρικικΐαίί αρχαί όσον καί ό Τουρκηοος Τύπος ουοέν άναφέρουν. Καί πεοί τοΰ -ηιτήί-ΐατος τοΰτον | Σ τησ μισαααο&οξιασ κλί_μισο:ενιασ ΛΙία νέα όργάνωοςς με την πρωτοβουλίαν τον κ. Λΐπώτλερ. Χθ^ς τό εσπέρας χατά τό γεϋμα τό οποίον εδόθη ίί; την Μητιροπο- λιτικήν Λ'ίσΐχην ικαΐ είς τό οποίον παρεδόθησαν περί τονς εκατόν έ- πιφανείς πο/άταΐ.<η'νρστηΐ[>ηι οργά¬
νωσις άχρωιιάτιστο; ντχν.ιτικώς
πρό; καταπολέμησιν τής θΐςησκευ-
τικής ιμισαλλοδοΗία:; καί κά-θϊ εί¬
δον; φνλετικης ή ΰρησκ^ιχηκ δι-
ακς,ίσεϊος. Έντό; όλίγοΛ' λϊπτών
περισιπ'ίλέγη χοηματικόν ποσόν
150.000 δολλαριων. Ό ^'ρανος δ-
μοος θά συνεχισθή ίνα άποκτιίστι
ή οργάνωσις άφυΌνα τα νλικά μέ-
σα πρός επιδίωξιν τοΰ σκοαΐοΰ της
/.αί άπΌτελεσιιι,ατ,ικήν άντυμετώπι-
σιν τώιν ·υπονοιμευτών τής άτομι-
κής ελευθερίας τοΰ Αμερικανικόν
λαόν.
Ό έιπίφανή; πρι'τανις τοϋ Π α-
νεπκττηιμίσΐ) Κολόμπ«α κ. Μπότλερ,
μή δννηι%ίς νά παραστίί είς την
σχ'γκέντροχην, άπ'έστειλ'εν ίπιστο-
λή εί ςτήν όπο·ίαν μεταξύ των αλ-
λ^ων γραφει <Έίμαι περισισότερον άπό κά·θε ά?.λην φοραΛ' ίτοιμος ίνα έκφράοϊι) την άπεχΌεΐΛν αον πρός την -καταπληκτικήν άφνπνιοιΐν τής αισαλλοδοξία; καί των φυλετικών διακρίσεων, φαινομενίΰν των οποί¬ ων ή εκδήλωσις ε"ί|>θασϊνεΐς τό κατα
κό έν τχ χώρα μας. Ποτέ δέν
θ άέ ίί>
τα των τΐεμελίοτν τοΰ πολιτεΰιιατός
Δέν δύναμαι νά έκφρ·άσ« διά λό¬
γων την κατάπληξιν μουτταν 6λί
πω άνδρα; καί γνναΤκα; νά λαμβά-
νουν έλ«αιργόν μέρος είς τοιοΰτο'ν κί-
νημα ικαί νά έπιμένουν νά όνομά-
ίωνται χρ<.ατιανοί άφοΰ άονοΰΛ'τα,ι καί στρέφουν τα νωτα πρός τα δι δα·<τικά παροίδείγματα τοϋ " στοΰ». ^ Ύπουο/','ϊϊον των Έξωτερικώΐν διέταξε διά τηλεγραφήιματός τού τον ■/. Διαμαντόπουλον δπως άνα- είς ποίον σηιιεϊον ©ύρίσκεταιι. Ο ΓΥ10Σ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ Υπό Τζάκ Λόντου. "Εργον πλτν οες γοητειας καί περι—τειών. Ζανν- τανη ζωγραφιά της ζωής των θα- λασσων. Τιμβται βεδεμένον $1.00. "ΝΑΤΙΟΝΑί. ΗΕΗΑΙ.Ο" 140 ν/. 28ΤΗ βΤ., ΝΕνν ΥΟΗΚ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ ΚΑΝΑΔΑΣ ΚΑΙ ΗΝΩΜ. ΠΟΛΙΤΕΙΑΙ .τοώτην σελίιδα τού, δτι δ Κυβερ¬ νήτη; Σμίθ έθεάΰη όδηγών αύτο- προσώπω; τό αυτοκίνητον τον εί; τό Μπροντγουαίη τής πόλεως Νέ¬ ας Υόρκης μέ ταχύτητα πεντήκον¬ τα μιλίων! Καί παιρακάτω, δίδεται ή έξήγησις τής παραφροσύνι^ς τοϋ «Ταμμανίτου αντοΰ καί Καθολι- κοΰ καί ϊ'ξω άπ' ιέδώ». ΤΗτο σκνί- πα στό μεθΰσι δ αλιτήριος!!! Ό Κυβερνήτη;, σημειωτέον, οϋτρ γνωρίζει νά δδηγϊ| αυτοκίνητον, όντε, ώ; εδήλωσε, σκέπτεται νά μάθη νά οδηγήση αυτοκίνητον. Αλλ' αύτό δέν έ'χει σημασίαν. ΊΙ είδησις ανεγράφη διά νά ΐταραπλα- νήση τού; άπλοΐκούς χωρικοίι;. Τό κωμικώτερον είναι δτι τό ιδιο θρη- σκεντικό περιοδικό εί; άλλην σελί- οα, εχει τόν εξής τίτλον δι' αλλο ■θέμα: «Τί σκέπτεσθε περί Χρι- στοΰ». Καί 6 ν·· Σμίθ φρονεί δτι καλλίτερο; τίτλο; καί θέμα θά ή¬ το: «Τί σκέπτεται 6 Χριστός περί αντοΰ», δηλ. περί ·ψενστον καί συ- κοφάντον ε'ιδησεογράφον! Ι] <β )|Ο1 ΚΑΙ ΑΛΛΟ «ΣΚΑΝΔΑΛΟΝ» ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΕΙΣ μίαν άνταπότίρισίν μα; έξ Αθηνών πρό τινος χρό¬ νον, άνεφέρετο δτι κατά τόν προεκλογικον άγώνα, οί άντί- παλοι τοΰ κ. Βενιζέλον παρηκο- λοΰθοτν τό αυτοκίνητον τού παν- τοΰ^—δηλ. το ΛαρηκολούθΌνν νοε- ρώς—καί παντον εΰρισκαν δτι τό έν λόγφ αυτοκίνητον κατεπάτει δ- να παϊοα. Καί φνσικά έσχολιάζε- το τό γεγονός καί απεδίδετο είς την έγκληματικότητα τής... ψυχή; τοΰ ν.. Βενιζέλου!! Είς τόν προεν.- λογικόν άγώνα τής Άμερικής, δ- που ό Κνβερνήτης Σμίθ ευρίσκε¬ ται περίπον, τηρουμένων πάντοτε των άναλογιων, είς την Ιδίαν θέ¬ σιν ποΰ ήτο καί ό Βενιζέλο;, χα- ρακτηριζομενος καί αΰτό; υπό ω¬ ρισμένων κύκλων ώ; νπο-θάλπων την διαφθοράν των ήθών καί τό έ'γκλημα γενικώς, τό «σκάνδαλον» τοΰ αυτοκίνητον είναι ■κάπως διά- φορον. "Οπα>ς ανέφερεν ό ΐδιος δ
κ. Σμίθ είς τόν λόγον τού έν Ό-
κλαχόμα Σίτν, κάποιο θρησκεντι-
κό περιοδικό (θρησκεντικόι ποΰ νά
μή ιβα,σκα-θη) άνέγραψεν είς την
ΑΠΟΚΡΟΥΟΥΝ ΤΑΣ ΚΑΤΗΓΟ.
ΡΙΑΣ ΤΟΥ.
Ό ύπαινιγμός 6τι ή .Ε·
ή ή δξά
γει Θρηβκεοτικήν
γάνδαν, άτβοκαλιϊτάι ά-
ναληβής.
ΒΟΣΤΩΝΗ, 21 Σεπτβμβρίον^
— Άπαν'τώΛ'τες είς τόν λό^Όν τοϋπ
Κνβερνήτου Σμίθ περί θρησχευτνΐ
κης μισαλλοιδοξίας, τόν έικφωνητ·
θέντα την Πέμπτην είς Όκλαχό-
μα Σίτΐ', δ Δρ. Χιοϋμπερτ Γονόοκ,
Πρόεδρος της Ρεπουμπλιν.οηηκΓ],
'Εθνικης Έπιτροπη; καΊ δ Γεροι
σιαστής Μόνί1;, Άντιπρόρδρος τη,
Σνμ'βονλΐντική; "Επιτροπής, άπί-
κρουσαν σήμερον ό>; άναληί3ήι τόν
νπαινιγιιόν τοΰ ΔηΗ·?κρατι.%οΰ ίνπο-
ι|'ηφίο', δτι ή Έθνική Ρρπουμττλι-
κανική οργάνωσις ελάμβανε μέρο;
ίΐς την διάδοσιν θρησκευτικάς προ-
πα"/άνδας εναντίον τού.
Ό Δο. Γουόιρκ εδήλωσεν δτι
θρησκειτική προπαγάνδα έκ ,ιε-
ρον; τή; Ρεπουμπλικάνικτϊς Έίτνι-
κή; 'ΕπιτροπΓι; τ>το πδΰ(Γτο;, δι¬
ότι είχεν αυτή μ<·λη «Βα^ιστάς, Ιίαθολιν.ονς, 'Ββραίους, ΙΓρΐεπδν- τΓρια"θΰζ καί πολλά ά'λλ« οόν|Αα·>
τα». Π ροσέθεο»εν ότι <δ Κυβιερνή- τη; Σΐιΐθ δΰναττσι νά προχ<αρήση δσον θέλει είς την άποκήρυδιν τής μισαλλοδοξίας καί θά προνχορήσω μαζύ τού. ^Αλλ' ηδύνατο νά έχη την λεπτοτήτα νά οαοίλογήσν' ότι ο κ. Χονβερ προηγήθη αί«τοΰ γΙ; τή ν άττοκήρι.&.ν αύτην κατά ?ξ έθδο μάδας». Ή δήλωσις τοΰ Δοος ΓουιΊρΐ/* καί αί παοστηιρήσεις τοΰ Γερουσι- αστσΰ Μόζες εγένοντο ?ίς μίαν συ- νάθροισινάρχηγωντης Νέας Αγ¬ γλίας, εί; την δποίαν ν.αί αί δύο 'ί>μίληοΐαν επί τοΰ άγίόνος καί των
ζητημάτοον τού, Ηίως έν σχέσει
πρός την Μασσαχοα σέττην καί Νέ-
αν Αγγλίαν.
ΈκλεκτΑ 6ι6λία £χει μονον τί
Βιβλιοπωλείον τού « ΕΘνικοί Κτ>
ΕΘΝΙΚΚ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΕΔΡΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ
7 ννΑΙ_Ι_ 8ΤΡΕΕΤ
Έ π ι τ α γ ά ς (Οηβεΐίδ) είς οολλάρια, αί
οποίαι πληρώνονται έν Ελλάδι παρά των 85 Ύποκαταστη-
μάτων τής Έθνικής Τραπέζης τής Ελλάδος είς α ύ-
τούσια Άμερικανικά δολλάρια,
υΐΐ 51α(65 Ο)
ΕΚΔΙΔΕΙ:
Έπιταγάς είς δραχμάς μέ την καλλιτέραν
τρέχουσαν τιμήν τοΰ συναλλάγματος, άνευ ούδεμιδς προ-
μηθϊίας ή άλλων έξόθων.
Έπιταγάς είς 8 ο λ λ ά ρ ι α, άγοραζαμένας έν
Ελλάδι είς την ελευθέραν αγοράν.
Πιστωτικάς επιστολάς (^ειιε^8 οΓ
θΓβάϊΙ) είς οιονδήποτε νόμισμα.
ΕΝΕΡΓΕΙ: Τ η λ β γ ρ α φ ι κ ά έ μ β ά σ μ α τα, τα ό.ιοϊα πλη¬
ρώνονται είς τούς δικαιούχους των τό ταχύτερον καί όπου-
δήποτε τής Ελλάδος.
ΠΩΛΕΙ: Εισ ι κάς έπιταγάς (Είΐηΐιεα ΟΗβοΚδ) ε'ς
δραχμάς καί είς δολλάρια υπό τούς συμφερωτέρους δρους.
Συνάλλαγμα, είτε τοίς μετρητοΐς, είτε επί προθε-
σμίσ., είς την καλλιτέραν τιμήν τού συναλλάγματος επί
Αθηνών.
"Άπαντα τα 'Ελληνικά χαρτονομί-
σ μ α τ α καινουργή των τελευταίον έκδόσεων.
ΟΙ έπιθυαοϋντες δύνανται νά προμηθευθώσιν έπιταγάς τής Έθνικής
Τραπέζης τής Ελλάδος άπό τάς πλείστας Άμερικανικάς Τραπέζας, ίι
άπ' εύθείας άπό τό έν Νέςι Ύόρκχι Κατάστημα.
Δι' οιανδήποτε πληροφορίαν παρακαλοΰνται οί ένδιαφερόμενοι καί Ιδι¬
αιτέρως οί ταξειδεύοντες είς την Έλλάδα ν» έπισκεφΰώσιν ή ν' άποτα-
Θώσι δι' έπιστολής των άζ τό έν Νέα. 'Υόρκη Κατάστημα τής Έθνικής
Τραπέζης τής Ελλάδος, δπου θά τύχωσι προθΰμου καΐ ταχείας εξυπη¬
ρετήσεως.
7 νΐ/Αίί 5ΤΗΕΕΤ. ' ΝΕ*Υ ΥΟΒΚ, Ν.
V.
Τεΐερηοηε: ΗβηονεΓ 7952, 7958, 7954.
Ο ΣΜΙθ ΕΝ ΟΚΛΑΧΟΜΑ ΣΙΤΥ
Είς την Όχλαχόμα Σίτν, ό Δημοκραχικός ϋπσψήφνος απήντησε
οννοπτΐκώς είς την «πολιτικήν κονσκοικιονριάν» των άντιπάλων.
Κατήγγειλε δριμέως την μισαλλοδοξίαν, ή δποία. κρύπτεται δπι-
σ&εν ηάοης κρανγής χαχά τής Ύγρότψσς τοΰ Κυβερνείον ή της
ποληικής χον καχαγωγής έκ τοϋ Τάμ/ιανν Χώλλ. ΜερικοΙ έκ των
ουμόονλων τοϋ Σμί$ είχον χήν γνώμην σχι ό Κυβερνήτης θά έπρε-
πε ν' άγνοήσΐ] την πολιτικην κουακουοονριάν, διά λόγονς αξιοπρε¬
πείας, Άλλοι δέ διά λόγονς σχαηιμότψος. Μ' &λλα λόγια, μερνκοΐ
έ&εώρονν την συζητησιν έπϊ τοΰ ΰρησκευτίχοϋ ζψήματος άουμβί-
δαστον μέ τό υΐ{>ος των έϋνΐ/κών ζητηράτων, καΐ &λλοι έφρόνονν
ότι ή συζήτησις δυνατόν νά στοιχίση εις τόν Δημοκρατνκόν ίποψή-
φιον αρκετάς ψήχρσνς είς τμήμαπα τής χώρας, διατελούντα υπό την
επιρροήν τοϋ Κλονισμόν. Άλλ' δ Σμιύ1 φρονεί Οτι καθήκον τού
οημανοφόρον ενός Κόμματος ώς τό Δημοκρατικόν, μέ τόσον ενγε-
νεις παραδόοεις δημιονργικής ■καΐ ΰαρραλέας ήγεαίας, δέν είναι
νιώς νά πάρονν ψήψους άποκρύπτοντες τα ζτμήματα άπό τόν λαόν,
Δλλά πώς νά πάρουν ψήψονς, άπσκαλύπτοντες είς τόν λαόν την
αλήθειαν έφ' %λων των ζψημάτων.
* Συζήτησις δ«ο φώς
ΕΊ'ς την Όκλαχόμα Σίιυ, δ Σμίύ· λαμβάνων αφορμήν άπό την
εναντίον τού έπίϋενιν τοΰ τέως Δημοκρατικόν Γερουοιαστοϋ έξ Ό-
κλαχόμας χ. "Οονεν, ό οποίος σημειωτέον άπεσκίρτηοεν άπό τό.
δημοκρατικόν Κόμμα, εδήλωσεν είς τα ποΛυπΛί^ές ακροατήριον
-χον, εύθνς έξ άρχής δτι δ σκοπός τού εκείνην την βραδνά ήτο νά
ονργι δλονς τονς δνσφημιατάς, τονς ύποκρΐχάς χαϊ Ίθϋς κονσκονοον-
ρηδες υπό τό φώς τής δηι/οοιόχψος, νά τονς ξεσχατάσ^, νά άποκα-
λνψη τα έλατήριά των καΐ νά τονς καταγγείλη ώς Ιχϋρους καϊ προ¬
δότας τοΰ Άμερίκαννομοΰ, ·χα ώς έπΰκρνδννονς διά την χώραν. Ση¬
μειωτέον δτι ό χ. "Οονεν, λοπκΗοίκτων είς τό Ρεπονμτύνκανικόν
Κόμμα, εΐχε δηλώοει δηφιοοία δτι τό πςάτχει διότι δέν επνθνμεϊ νά
μεταφέργι είς τόν Λευκόν Οίκον την διαφθοράν τοϋ Τάμμανυ Χώλλ!
Ό _μίθ «ροτάβσει τδ ϊργον τού
Λονπόν, δ Κυβερνψης παρέλαβεν άνηλεώς, τόν α. "Οοναν, καϊ
ιονς ((δμοίονςϊ) χον καϊ τονς άπΒχάλεοεν ΰποκριτάς, μή Εχοντος του¬
λάχιστον, τό ΰάρρος νά διαχηρύξσνν Άχι δέν Φέλσνν χον Δημοκρα¬
τικόν ϋποψήφιον, μόνον διότι είναι1 Καΰοληνός. Δεν 8χονν κανένα
λόγον, είπεν ό ΣμΛ>, νά φοβώνται πολύινκήν διαφοράν έν τφ Λεν-
χφ ΟΤ,κω, προεδρεύοντος αυτόν, έψόσον δεν ημπορεί νά άπο&εκχ&η
όντε ενα παράδειγμν διαφ&οράς είς τό "Ωλμπανν, δπό&εν εϊχε κυ¬
βερνήσει την μεγαλειτέρον Πολιτείαν έπ.1 όκτώ &τη. Ό Σμίϋ άνέ-
φρεν έπιψανεϊς Ρεπονμπλ ικανόν ς, ώς δ Χάουζ, ο Μπώτλερ, δ Με-
ΰοδοστής έπίσκοπος Χάοναρντ Ρόμαιινς, οί όποϊοι τόν έγνώριοαν
ώς πολιτευτήν, ώς κυβερνήτην χαϊ ώς αν&ριωπον, καϊ οί οποίαι ϊ-
ηλεξαν δημοσία τό Εγκώμιον τον. Εάν, Άπως είπεν δ Σμίθ, οί
έχ&ροί τον, ώς δ "Οονεν ■Χοϊ οί ι&μοιοί·» τον, άνησύχονν, πράγματι,
μήπως γίνη ούτος φορευς ιής Ταμμανααής δΐΌψ&ορ&ς, δέν είχον
παρά νά ίξεταοονν τό ίργον τού άπό τοΰ 1903 μέχρι σήμερον, ώς
ΒουλεντΒχοϋ αντιπρόσωπον, ώς Πρέδρσυ τοϋ Δημοτικόν Συμβου-
λίον Ν. Υόρκης, ώς Σέριχρ, χαϊ τέλος, ώς Κυδερνήτον. Μόνον
μέ ενα σκάνδαλον τιραγματικής διαφϋοράς, θά ημπορούσαν νά #ά-
ψονν τον Σμίθ ηοληοκώς, χαΐ μάλιοχα άνεξόδως σχεδόν. Άλλά
τό Μργον τού είναι κα&αρσν χαϊ οί έν Νέ*} Ύόρκη Τ'εντονιμπλικανοΐ
τό γνωρίζονν καλλίτερον παντός Άλλον, &α ηγέται αυτών μέ κνρος,
ώς δ Χιούζ, ό Ν. Μώρραιη Μπώτλερ καϊ &λλοι έξαίρονν αύτό. Ό
Σμίΰ έκ&έτογν τό έργον τον Ιδιαιτέρως ετόνισε καϊ την συνδρομήν
αυτόν έ> τή άναηχύξει ιων δημοοίων οχολείων, των οποίων έχαρα-
χτηρίχτ&η ώς .... έχ&ρός .... λόγω ψιλίας τον μόνον πρός τα
Ένοριθκά Κα&ολΐκά σχολεΐα!! Είναι τόσον χα&αρόν τό ίργον τον,
■τόσον απηλλαγμένον πάσης διαψ&οράς, φαμμανθκής ή Άλλης, ώοτε
ύπΐ 4 Ρεριόδκη'ς έκλέγεται Κυβερνήτη^, μέ πλεΐΌνσγιηψίας τκρϊ
τάς 400,000, μιάς Ρεπουμπλίκανίκης Πολιτείας. Φαντασ&ήτε δτι
τφ 1924 ήτο δ μόνος ΔημοΉοαηιχδς παν έπέπλευσεν έν Νέα Ύόρκ$.
Ό Κυβερνψης Σμίθ, κνριθΛειχτιΐκώς ϊχει έξεντελίοει τό ((έπι-
χεΐρηιμα» τής Ταμμανιχής διαφ&οράς, τ) ίκνοία δέν επέτυχε χά Ινα
έπηρεάσγ) τονς διορνσμονς τοΰ Σμίύ οί δποϊοι ηννόουν τόν πιροτε-
σταντιαμόν, είς μίαν Πολιτείαν σπον οί πρθχεστάνταν μειονσψηφοϋν
έναντι τάτν Καΰολίχων, Εβραίων χαϊ &λλων ξένων, μη Προτεσταν-
τών. Καϊ άφοΰ έξηυτέλι&ε τό έηιχείρημα αύτό, ώς νποκριτνχόν,
ήλίΰων, ρυπαρόν καϊ τιρόστνχον, έβόησεν 8τι οί χαλοϋελψαϊ δέν
ιόν ύέλουν δώχι είναι Κα&ολνκός. Καϊ δέν ϊχονν χό ϋ'άρρος νά
χό εΤ,πουν. Τό ακροατήριον έχειροκρότηοε παταγωδώς δλα χά πλήγ-
ματα τοΰ Σμί"&, χαχά τής μιοαλλσδοξίας, την οποίαν, ώς εϊπε, ύπ&·
στηρίζει χρνφά καϊ άνοοκτά τό Ρεπονμπλικαναχόν Κόμμα, καϊ αντή
ήΡεπουμηλαχαναιή Κυβέρνησις, έφόοον οΰτε ή Έϋννκη Ρεπον-
μπλνκανική Επιτραπή, ουτε ή Κυβέρνησις άπε&Οκίμασε την κ. Γου-
ίλλαμπρανχ, ή δποία, καίτοι, έπιφανές μέλος ιοΰ Ρεπονμπλΐκανίκον
Κόμματος, καίτοι ύπάλληλος τής Κυβερνήσεως, διότι είναι Όμο-
οπονδιαχη άντ εισαγγελεύς, έπεχαλέσ&η χήν συνδρομήν χής Έκκλη-
οίας των Με&οδιστών χαχά τής έίκλνγής τον Σμί#.
Έν γένει, δ λόγος τοΰ Σμίϋ1 έν 'Οχλαχόμα Σίτν, δχι μόνον ψο
άξαοπρεπης χαϊ οκόπνμος, άπό τής σημερννής έκλογικής απόψεως,
άλλ' αποτελεί χαϊ ώς &έμα χαϊ ώς διατύπωοις μνημενώδες έγγρα¬
φον Άμερικαννκής ανωτέρας ποληνκής ήγεσίας.
ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΙ ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
ΔΙΑΠΡΑΓΜΑΤΕΥΣΕΙΣ ΜΕΤΑ ΤΗ!
Σ0Β1ΕΤΙΚΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΟΣ
Ιΐρός ουνομολόγηβιν εμποριχής βυμβάβεως
ΑΘΗΝΑΙ, 22 Σεπτεμβρίου. (0ΗΚΙ8ΤΙΑΝ δαΕΝΟΕ
ΜΟΝΙΤΟΚ).— Βεβαιούται δτι μετά την επιστροφήν τοΰ κ.
Βενιζέλου έκ Βελιγραδίου θά άνανεωθοΰν αί διαπραγματεύ-
σεις μετά τής Ρωσσικτίς Σοβιετικής Κυβερνήσεως διά την
συνομολόγησιν νέας έμπορικής συμβάσεως μεταξύ των δύο
χωρών, άντι της άκυρωθείσης υπό τής προκατόχου Έλληνι-
κής Κυβερνήσεως. —
ΤΟ ΧΑΣΜΑ ΣΕΡΒΙΑΣ ΚΑΙ
ΚΡΟΑΤΙΑΠΪΡΥΝΕΤΑΙ
ΕΞΕΓΕΡΣΕΙΣ ΡΟΥΜΑΝΩΝ
ημς Γάλλος δικηγό-
ρος συνήγορος των δρ ο».
. ατών των βκηνών τής
ΕΛΛΗΝΕΣ
ΚΑΤΑΘΕΤΕΤΕ ΤΑΣ ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ ΣΑΣ
ΠΑΡΑ ΤΗ
ΒΑΝΚ ΒΡ ΑΤΗ ΕΝ5 ΤΒΙΙ3Τ ΕΟ.
ΙΔΡΥΘΗ ΚΑΙ ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ ΣΥΜΦΟΝΟΣ ΜΕ ΤΟΥΣ ΝΟΜΟΥΣ
ΤΗΣ ΠΟΛΙΤΕΙΑΣ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ
205 νΕ8Τ 33Γϋ »Τ. ΝΕ» ΥΟΚΚ, Ν. Υ.
(ΑΚΡΙΒΩΣ ΕΝΑΝΤΙ ΧΤΑβΜΟΥ ΠΕΝΣΥΛΒΑΝΙΑΣ)
ι ΒΒΛΙΓΡΑιΔΊΟΝ, 22 Σί—.—
Δύο γίγανοτα τα &ποΐχ έδη
-αϋτοχρ^ως <τχε8ον, χθίς, είς την Ν.οτ«»λα«ίβν, το ίν ·ΐςτό Βελιγρά διον καϊ το άλλο είς τί Ζάγκρεμιτ, Υ)ΐ*ρ·υνο5ν τό χάσμ,οί μ«τιχζϋ τής Σερ- βίας καϊ των νέων βχαρ'χιών ττ,ς καϊ κ«τ·έσττ>ΐαν 4ξι«ιέρβν την έ
•Αρατοίϊσαΐν έντασιν είς τάς
των. Ή εφημερίς τοδ Βε,λιγραϊίΌ^
■,,ΖεντίμΛΓτ'&θ.» ανηγγε'λεν, 6τι ή 5-
π*ρ·άο—ισις των τριών ί«υλ«ίίτών
τής Σκουψίνας, Ράτ—τς, Π6χο-
6ης *Λί Γκοδάνσβιτς, τγρμί
νων ίιάτουςγονοος οΐτινες ϊιείρα-
μ-βιτίβθτΤΜίν «ντός τής Σίκουψίνας,
την 20ήν το·3 παιρε-λΐβιοντος Ιούνιον,
άνιτέΐθιη β!ς τόν βι4ττμον Γάλλ&ν
ποινικολογον, βοκητγ^ρ^ν Ζαφ-ερή",
καϊ ίτι ή άμΛΐδή ττη %α καταοληθτ;,
ίιά ίημοσίοι» *ράνου, την ι*—βτήρι-
ξιν τοΰ '6ποι'οο «ννκττά Ϋ) ΐίία έβιη
, . ι
μ*ρις. ^
Ή απόφασις οώτή άζ
ται παρά τολλών Σε,ρΐδων, 3ι6τι τεί
νβι νά παρουσιάση τούς βολοφόνους
ώς μ«ρτι>ρας κβί δχι ώς κ<>ινοί»ς
έγκλτματίας, πράγμα τδ ό~οΐον β«
προκαλέση νέας Ϊιχτα,ΐβ—Λίας είς
τοΰς Κροάτας. Όλίγας ώρας μ«τά
την δημοσίευσιν τής ανωτέρω ύηέρ
το5 έράνου *χ.κλήσ»*νς είς τό Βι'-
λιγιράβιον, συνήίλίΌβν εις το Ζάγχ-
ρεμπ ή *κτβλ&οτκκ<ή έπιτρΌχή τώ Κροατοαγροτικοί κόΐμματΌς χαϊ συν έταξε προκήρυξιν πρός τόν λαόν δ οποίος καλείται νά ιέφαρμόστ) πλή¬ ρη χαινωινικόν, οΐκονομολογικ6ν καϊ έν.πορικόν (|ποκ'λϊΐσμόν κατά των Σέ>«ων. < Τδ ίιάδημα τούτο %οηταίικάζβται υπό των ήγετών έίΛίίνωΜ οί όποίοι προσπαθοΰν νά συμφιλιώσοον καϊ πά¬ λιν τούς δύο λαούς. 0 ϊ ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΝ. Σεπτ. 22.— 'ΙΓ Ίσμαΐηλία της Βεσσαρα¬ βίας κατέστη την Πέμπτην σν.ηνή σοβαρών αντισηιιιτιν.ών έ|ργές>οε-
«τν. Τό πλή'Οος εΐχε οη'να-θρο'.σθη
είς την πλατείαν της πόλεως ό'ποος
ίορτάστ} την εορτήν τοϋ θΐρισμοΰ
χατά τα ευΜμια'. Ή έοοτή δμως τάχν
χωρικών μετεθλήθη ΐίς συλλαλητή¬
ριον καϊ είς ιξργερσιν *ξ οΐτίας
των καΦαγγε'λΐϋΛ' τας οποίας ήρχι¬
σε νά ■κάανη ό ΣΌλοβέγκο κατά των
ΊουΙδαΙοιν τους όποίους ίύΝεώοησεν
ύπευθύνους διά την κακήν κατά¬
στασιν των οατηρων τής χώρας.
Ό δχλο; έξεχΰΦη είς την πόλιν καί
η"ρχισΐ νά έπιτίΌεται κατά τολ' Ί-
οα.·οαία}ν καϊ νά λεηλατίί τα ικκιτα;-
σΐτήματά τχον καϊ τας σνναγωγάς.
Δέν ήτο δνσκολον διά τ6ν Σο-
λοβένκο νά επιτύχη έκεΐνο τό δποΐ-
ον τ^Οϊλε, διότι εφέτος δ -θΐεριχτμός
ήτο έξαιρετικώς ίίσχημος ύω.1 έπι-
κρατεΐ ήμι - λιμός (είς πολλά βΐαμε-
ρ<ίσματα. Ιδιαιτέρως είς την Νότι¬ ον Βεσσαρα&ίαν. Κατά την έφη- αερίδα «Ά'ργκους», οί χωρικοΐ τής περιφερείας έσφαξαν τα ■κτι'ινη, τατν ν.αί έπώληοχχν τα οί.'κιακά των σκεΰη δπως Ζτγκνσ. Τινές έν τη απΐλπισ·ία των μετεβλήΰησοΛ' είς ληστάς. Καταβάλλονται προσΛάιθίκη 6- πτος άποσπασθί) ή προσοχή των χωρικών άπ6 τάς πρα.^'ματικά'ς σΐ- κονοιιιικάς α·ΐτίας των τοιούτκον συμ φορών-, οιά καττ|γοιρκον κατά των Ίονδαίων ώς έπΐζητσύντων νά φέ- ρωσιτάς πασα!κχιταυν|,κας ΰλας θίς χείρας- των χαϊ πτ^Λώσιν ρ'Λειτα αΰ1- τάς είς ΪΜτερ'βολικάς τιμάς. Οί ά- ξιωματοϋχοι είς την 11εσσαιοΐαΐ6ίαν ^πληραφόρησαν πρό τμόλ' έβδομά- δο*ν την νίατάστασην είς την Κν- δέρνησιν ώς «ρίοιιιον. ^λλά μέ"χ.ρ<ι τοΰδΐε δέν ε'γινε τίποτε πρός όνακοί φισιν της καταστάσεως. ΑΙ εξεγέρσει; της Ίσμαηλίας κατά τάς καλλιτέρας πληροφορίας δεν είναι τόσον σοβαραί ή>ς α1λλαι
προηγοΐ'μ'εναι έν Ρουμανία.
ΕΙΣ ΤΟ ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΝ
ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΝ. 22
τεμβρίοχ'.— Μετά την άνεπίσηαον
έπισν,ϊψίν τσι», ό στρατάρχην Π ιλ-
σον·δσχη. πρώην πρωί>υπουργός
τής Πολωνίας, ■6|ά έπισκκιφθ^) έ.-
πισήμως τό Βου>:ουοέστιον την
3Οήν Σίπτειυβρίίου. Ή ϊπίσκεψίς
τού θά διαρκέση τρείς ήιμέ1ρ<κ; Το πρόγραμμα της ύποδοχής περιΐλαμ- 6άνε% διαφόρους τελετάς καθώς καϊ δεξίιο)σιν -υπό τοΰ Συμβουλίου της Άντι6α(στλεΐίας. Πιστεύεται δ¬ τι ή Ιπίοκεψις αντη αποβλέπει είς τό νά προσδώση επίσημον χαρα- κτήρα ίίς τα; σνΛ>ομολογη|ΰείσας
αυστι,κάς σιιιιφωνίΐας μεταξύ τής
Πολωνίας καί της Ρουμανίας.
ΚΩΝ)ΠΟΛΙΣ, Σεπτ. 21.—
Ό 6αρ<ότνος Φόν Χονε«φελδ ονε- χώρησε χθές έξ Άγκνρας διά την Βαγ6άΐττ|ν. Ό Γε-ρμανός άεροπο- ρος εκτελεί έναέριον ταξρίδιον άπό Βερολίνον είς Τάχιον τής Ίαπω· νίας, διαπραγματενεται δέ μέ την Κινεϊικήν ΚυυέρνηΓτιν δ'πω; ιεγχα- ταστήση άπ' εύθείας ΐναέριον συγ¬ κοινωνίαν μεταξΰ Βερολίνον καί Νάνκΐν. Ο ΑΛΛΗΛΟΣΠΑΡΑΓΜ ΤΟΝ ΚΟ1ΤΑΤΖΗΛΙ1Η ΣΪΙνΕΧΙΖΕΤΑΙ ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΝ, 21 Σεπτέμ¬ βριον.— Τηλεγραφήματα έκ Σό¬ φιας πρός την εφημερίδα «Π ράιβ- δα» ΟΛ·αγγέλλο«σιν δτι την 15ην τρέχοντος; πλησίον τοϋ Κουστε,ν- τήλ τή; Βουλγαρική; Μακεδονίας, ρ'λαβεν χώροτν σύγκρουσις μεταξύ όπαδών τοϋ δολοφονηθέντος Π ρω- τογέρωφ καί άλλαη' τοϋ Τ|5η άρχη- γοϋ τής ΜοΜεΐδονικής έπαναστατι- κης όργανώσρως Μιχαηλώφ. Ή σύρραξις ρ'λατΐεν δια·στάσεις άλη,- ΰοϋς αοίχης ήτις ?σχεν ώς άποτέλε- σμα τόν φόνον 14 καί τόν τραυμα- τισμόν 35. Ή κυβέρνησις της Σό¬ φια; άνησυχοΰσα έκ των συχνάχν ταραχών τάς οποίας προκαλονν οί κοαιτατίήΊδες είς τάς τάξει; των οποίων περιλαμβάνονται ·κιαί άξι- θ)ματικοί τον τακτ'κοΰ στρΐατσΰ, απϊκράσ'.σεν νά θέστ| εις άπότα'=ΐν όλον; τοϋ; αξιωματικόν; τη; περι- οχή; τοΰ Πετριτσίου όσοι άνήκουν εί; κομιτατζηΐδικάς όργανώσεις. ΆγοράζετΕ τα 6ι6λία «άς άπό τό Βιβλιοπωλείον τοϋ «'Εθν. Κήουκο:>.
Η
Σ
ΤΗΣ ΡΗΝΟΧδΡΑΣ
ζήτημ* βονδίεται στβ
νώβ μέ τ*
χρίη.
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, Σεπν. 22—- Πολ
ι ή συζήτησις τής ιέΊκΜεΝώσεως
δτι ή συζήτησις τϊκ έκτίεχσώσεως
τής Ρηνοχώρας θά ε'χτι ώς άποτέ-
λε>σμα τόν σχηματισμόν μιάς συνεν¬
νοήσεως των κρατών τα όποΐα χρε¬
ωστούν είς την Αμερικήν.
"Ολαι αί χώραι αΐιται εχονν τα
"δια σνμφέροντα — νά εΐαπράξουν
άπό την Γερμανίαν τάς έπανορθώ-
σεις κατά την περίοδον κατά την
οποίαν πρέπει νά πλτ|ρώσονν τα
χρέη των πρό; την Αμερικήν. Ή
συζήτησις τι όποία διεξάνεται τώ-
οα εχει διορ^ώστ), κατά την φρά¬
σιν ενός παρα—ηρητου «τό λαθος
τοΰ προγεΗ·πονρ7θΰ τή; Αγγλία;
Μπάλντουϊν υπογράψαντος έν βία
την συνθήν.ην τής Γονασιγκτώ-
Ό Μνά7.ντονΤν τίανονίσας τό ζή¬
τημα των χρεών χωρΐς νά σνμ)6ου-
ί»θτ) ττιν Γαλλίαν κατέστησε ού¬
τον είς την Γουασιγκτώνα δπως
πραγιυατενθή τό ζήτημα των χρε¬
ών ιδιαιτέρως, δπως φρονούν οί
Γάλλοι. Καί ό'χι μόνον τουτο άλλά
χαί άγερώχως. Επήλθεν δμως τώ-
ρα μία μεταβολή κατά τάς νοίας
πηγάς έπειδή 6 Βρετανός πρω3υ-
πονογός άΗ'τιμετωπίζοον την έξακο-
λονθητικήν Λ'ρνησΐν τής Γουαισιγ-
κτώνος δπως μϊλετήση τα πολρμι-
κά χρέη καί τάς έπανόρ-Αώσεις ά¬
πό ν.οινοΰ. κατέ!λτ]&εν είς τό συιιπέ-
ρασμα ό'τι είχε κάμη λάθος.
Ή Αγγλικη Ίδεαλογία φέρεται
σι·υπα·θοϋσα προ- την Γαλλικήν ά¬
ποψιν δτι είναι αδύνατον νά εκκε¬
νωθή ή Ρηνοχώρα προτοΰ κανοντ-
σθτϊ τελεκιπικώς τό ζήτημα τή; έ-
πηνοοθώσεως £κ μέρους τηα Γερ-
ιιανίας, ήτοι-μέχρις ότου η Γτΐρμα-
νία συ).ιφωνήοτ) Λ"ά πληρώνη τάς
έπανοριθώσεις ίφ' δσον ή Γαλλία
ή Αγγλία, τό Βέλγιον -καΐ ή Ιτα¬
λία θά πληρώνονν τα χρέη των
πρό; ττιν Άιΐδοικτιν.
ΝΑΥΑΠΑ ΤΗΣ ΖΠΗΣ
•Υπό Χ. Α. ΓΕΡΟΓΙΑΝΝΗ
Τρίποακ—τν ήθογραφικόν δρ«ι»α
πβρμένο άπό ττίν σνγχρονον
νικην ζωην.
Χαοτόδετον τΐιματοα δθ
Γράψατ*:
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑίΟ"
140
«V.
2ΒΤΗ 8Τ., ΝΕνΥ ΥΟΒΚ
Ό Ιωσήφ Μ·πρ$&εΌΐκ «.αί ό "Α Κολέμ)&ου %<χ "Αν^κερΙϊαν·, δί«ταιράχιθ·η χί&βς υπό τοΰ —ι*ρο6ολι- σμ*3 καί τα» Λράτ&ο θραΐΛαένων 5- έλων. 'Ολίγα λειττά άργάτιρον 3 #νϊρες, πτωχικα «νίείυμΛνοι, κατ- ήλτ)ον τριβχοντε,ς άιρό την ύττ' άρι&. 161 σίκίαν τής 105ης οδοί ναϊ έ- —ήίησιαν *ίς εν αυτοκίνητον το ο¬ ποίον εξηφανίσθη ι&ορ«(ως τής Λε- ρ μρ Οί γε?τοΜ«ς άνιεστα"τώθτ>ταν άπό
τόν Ίτυρο&αλικπζ-δν δο-ΐς «τιρα'^ιάτ'.
θανασίμ,ως τον Δα6ΐί "ΑγΛους, 54
έτών, βργολάοον. Ό "Αγκοινς, μέ¬
λος τής έταιρβίας Γουί'λλιαυ. Άγ-
ν.ους, Ίν·Λ., 15 Άνατολΐκή 40ή &-
8ός, ιέξήλθεν ά*ο τό Ιίιαμέριτμά τού
επί τοΰ τετάρτοΐ) ιτατώματος τής
οικίας τής 105ης ίβοΰ, μέ τον υΊ6ν
τοο Δαι6ί3 , νεώτερον, ιοερί την 7:-
45. Έφερεν έπ' αΰτοΰ 6,000 ?ολ-
ϊιάρνα, ίια νά χλτ)ρώ<Γ0 τοΰς εργά¬ τας, οί 'δττοίοι έργάζονται είς την νεαν β'κν.λησίαν τοΰ Ρί'δβρσαίντ καί 1·2ΐ2ας ό3οϋ. Μόλις ό κ. Άγτχοϋς έξήλ'θεν είς τον ίιάδιρομ,ον, άντίικ·ρυοιεν ίνα άν¬ θρωπον μλ προτβταμένον ΐΓ4.ρίστ?ο- φον. Δύο άλλοι, ΐχίισης ώπλιβμέναι. έστέκοντο όλίγ&ν μακρύτερα. «Τα χέ^ια επάνω καί Ζώσί μας τα χρήματα!» ίιέταξεν ό πρ<ύτο<ς των τριών. Ό κ. "Αγαους, άπροζ- τοίμ,αστος βκο3με μίαν κίνησιν πρός τα βμιερός. Ό ληστής νομ.ίζων, οτ'. ό ν.. "Αγκους Όά έσυιρε -ερίστροφθν, χώραν. την κοιλιακ.ήν δ έρνολάβος κ«τέπηεν, οί τρείς ληοτα ήρχισαν νά ·Λατέ.ρ- χωνται την κλίμακα. Ό νίος τού κ. Άγκονς μετέιφβρεν «μ&τως τονχα- τέρα τού όχίσω *ϊς τό ϋιαμέ,ρκΓμά των. Ό Μπρούς, ίνας δλλος ι>!6ς,
άχηύσας τ«ν ιΐνροΙ&ολισνιον,. ε
ίνα ·π·θίρ·<ά(θΊ>ρ'ον %α ήρχιο* νά
6ήθ
_ Ο θωμάς Ο' Νηλ, ρ
της οΐικίας, σανωμίλει ν.άτω μέ τόν
τχχιΊίιρόμον "Αλφρειϊ Ούρφερ. Κα:
οί 36ο έτρεξαν είς τον έρόμον, ί·Λ
νά ϊίοιυν τί «ΓυνβΙδαινί. Την σ·ηιγμτ)ν
έχίίνηιν οί τρείς ίΛα/ιοΰργοι ιέζτίιλθον
τής οίκίας καί ίχήδησαν *!ς το α-
ναμένον αυτοκίνητον τύπου Μχιούικ
Ό Ο' Νήλ <β·τράφη ·κ,αί τ/το ίτοιμΛ νά όρμήστ) κβτά των ληστών, δταν είς έχιιί>άτης τοΰ «φιόναξ»: α Π ρόχτε-
ξε! "Βχουν τ«ιρίστροιφα!))
"'Βνας τέταρτος κιχχοϋργος βστις
εΰρί<ιι/*το είς το αύτοι/, ίνητον, τ ο βθ&σεν είς κίνησιν και ο; ικαΐκοΰιργοί έξηφανίσθητοτν είς την καμιτην τοΰ δρόμΛο. Ό Ο' Νήλ καί άλλοι ί- τρεξαν -Αατόττιν των, άλλά το α>
τοκίνητον έξτ,φανίσθη ταχΐίύς.
Ό άττνφύλαξ Ντάρρω &ττις :-
•λλήΐθ'η, ταρέσχ* τάς πρώτας βοη¬
θείας είς το βΰμα, μέχρι τής «φί-
ξεω·ς τοΰ Λρος Ζάί>μ.ον, τοί Νομ-
κομβίου <ίΝικβ.ρμιχόικ*ρ». Ό "Αγ- ΐνθυς μετιφέιριθη είς το Νοσοκομείον όπου •ά-πιί'θ-ανί την 2αν ά νήν. ΟΗΓΕΤΗΣ τοϋ Έργατικοϋ Κόμματο; Αγγλίας, κ. Ράμσεϋ Μάκ Ντώναλντ, επέστρεψε τελενταίως εί; Αγγλίαν έκ μιάς περιοδείας τού εί; τόν Κα- ναδάν. Ό έπιφανής έπκτκέπτης παρατηνρεΐ δτι, νστερα άπό είκοσιν έ'τη, ευρίσκει διάφορα μέρη τον Καναδά τόσον μεταμορφωμίνα ώ- στε νά εχονν γίνει άγνώριστα. Μία αλλη σνγκριτική παρατήρτκϊΐς τον κ. Μάκ Ντώναλντ είναι ότι αί Ηνωμεναι Πολιτείαι, τάς οποί¬ ας είχεν επισκεφθή πέρνσιν ε'χονν νλιστικήν ψνχήν, κατά μέγα μέρος, ένω ή ψνχή τον Καναδά δέν είναι ΰλιστική. Ο Καναδά; πάντοτε, κα¬ τά τόν κ. Μάκ Ντώναλντ, εχει ζω- τικότητα πρός έξάπλωσιν, νεότητα καί εύελπιστίαν. Μ' δλα ταυτα, ό κ. Μάκ Ντώναλντ φρονεί δτι ή μα- γνητική δύναμις τοϋ Καναδά δέν είναι άρκετή διά νά σνγκρατήστι έντό; των δρ·ίων τού είτε τόν αύ- τόχθονα Καναδόν, είτε τόν έτερό- χθονα Βρετανόν. Καί τού; δνο τοΰς έλκνονν αί Ηνωμεναι Πολι¬ τειαι, ή. μάλλον, δπως λέγει ό κ. Μάκ Ντώναλντ, δ ύλιστικός μα- γνητισμός των Ήνωμένων Πολι- τειίον. Εύλόγως δέ ό Έργατικός ήγέτης τής Μεγάλης Βρετανία; άνησυχεΐ, διότι, εάν ό Καναδά; δέν ήμπορϋ νά (τυγκροτή εΐτε τόν αύτόχθτννα πληθυσμόν τον, είτε τόν έκ Μεγάλης Βρετανίας μετανά- στην, θά δυσκολεν&η πολύ καί θά άργήστι πολΰ διά νά φθάστ) είς τόν βαθμόν τής άναπτύξεως των Ή¬ νωμένων Πολιτειων. Ή πρόοδος καί ανάπτυξις τοΰ Καναδά, επί τη βάσει, τής σημερινης αυτοσυνει- δησίας τού εχει πάντοτε σπουδαιό- τητα διά την Μεγάλην Βρετανίαν, ή όποία, σήμερον πλέον τί ποτέ, αί- σθάνετσι την ανάγκην νά διοχετεν- ση τό πλεόναίμα τοΰ Μητροπολι¬ τικόν πληιθυσμον €πΙ Αυτσκρατορι- κών γραμ|Αων, καί χωρίς οί άπόδη- μοί της νά χάσονν την Βρετανι- κήν οητνεΐδησιν των. ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΝ ΠΑΡΑΝΟΜΩ! ΑΟΗΝΙΑ1, 7 Σεοττειμβρίον.— Κατά τηλιεγρ«φικιάς πληροφορίας έκ Σμύρνης και Κωνσταντίνον πό- λεο>;,' ό Τουρκικός Τίτπο; έξακιο-
λουθϊΐ έ;τιτι·θΐμενο; ένσΛ'τίον τής
'Ελληνική; Κυβερνήσεως, ώς μή
μεριμνώση; δήΊθεν διά την εκτέλε¬
σιν των έκ των συμφωνίαν ΰποχρε-
ώσεών τη;.
Κατά τα; αντά; πληροφορ·ίαι;,
διετάχθη ή κιατάσχεσις καί έκ.'ποίη-
σις είς δημοσίαν δημοπρασίαν 10
κτημάταη', ανηκόντων είς "ΕΛΛη-
νας νπηκοοιι; καί κειμένων είς την
προκυμαίαν τής Σμύρνης, Τρικχντα
καί Τονρμπαλή. Έπίσης διετάχθιι
?1 έκποίησις τοΰ οικόπεδον τοΰ κα-
έντο; ά<<ινήτον τή; ΤραπέΊζη; Α¬ νατολή;. Προστίί>εται (Ίκταύτως,
δτι γίνονται κατασχέσεις καί έιπί
'ϊλλων κτηαάτων ατίκόντων εϋς
τόν κ. ,Αριμακόλλαν κ«ί την χήραν
Ραμπάνη.
Κατόιπιν των πληροφοριών τού¬
των, δ τ3οι,νευτής Αθηνών ν.. Άρ-
γυρόπονλο; μετέβη είς τό Ύίθονρ-
γεΐον των Έξοττερΐιχαχν καί προέβη
εί; τα κατάλληι?.α διαβήματα 5ιά
την λήψιν των άπαραιτήτων μέ-
τρών πρός άνχχστολήν των περαιτέ-
ρο> παρανο<.ιιών της; Τουρ&ακής Κυβερνήσεως, κα·δ5σον τα κττιμα- τα ταυτα είναι άναγεγραμιιένα είς τόν πίνακα ·ρκεϊνον. ϊΛς τόν οποίον ϊχννν εγΊ»ραφη τα έ^αιρούμενα τοΰ χ'μι)η·)φισμοϋ άκίνητα Τό Ύ7Γουρνιεϊον των Εξωτερι¬ κών απέστειλε πρό; τον πρόεδρον τή; 'Βλληνική; άντηπ'ροοχΰστεία; πά ρά τη Μικτί) 'ΕΙπιτροπη κ. Διαιμαν- τόποι-λον μακρόν τηλεγράφτ|ΐμα ε¬ πί τοΐ ανωτέρω ζητήματο;, παρέ¬ χον σχετικάς όδηγίας. Αέον νά σημειωθή, δτι τι Τουρ· κική Κυβέρνησις, ανεξαρτήτως τη; έκποιήσεοΐ; των άνιωτέρω κτη- μάτων των 'Ελλήνων ΰπηκόων, ζή- τεϊ καί την επιστροφήν των μισθόν μάτοχν. Ό κ. Άρτγυρόοτονλος συνεζήτη¬ σεν ίπ'ισηζ μετά τοϋ κ. ΠαΛαιδοποΐ λον, τοΰ Υπουργείον το:ν Εξωτε¬ ρικών, τό ζήτηιμα τή; έκ,καιθαρίσε- ως των γρηματοκιβωτίθΛ' των 'Ελ¬ λήνων νπψ.όων, πιερί των οποίων τόσον αι άρμόδιαι Τουρικικΐαίί αρχαί όσον καί ό Τουρκηοος Τύπος ουοέν άναφέρουν. Καί πεοί τοΰ -ηιτήί-ΐατος τοΰτον | Σ τησ μισαααο&οξιασ κλί_μισο:ενιασ ΛΙία νέα όργάνωοςς με την πρωτοβουλίαν τον κ. Λΐπώτλερ. Χθ^ς τό εσπέρας χατά τό γεϋμα τό οποίον εδόθη ίί; την Μητιροπο- λιτικήν Λ'ίσΐχην ικαΐ είς τό οποίον παρεδόθησαν περί τονς εκατόν έ- πιφανείς πο/άταΐ.<η'νρστηΐ[>ηι οργά¬
νωσις άχρωιιάτιστο; ντχν.ιτικώς
πρό; καταπολέμησιν τής θΐςησκευ-
τικής ιμισαλλοδοΗία:; καί κά-θϊ εί¬
δον; φνλετικης ή ΰρησκ^ιχηκ δι-
ακς,ίσεϊος. Έντό; όλίγοΛ' λϊπτών
περισιπ'ίλέγη χοηματικόν ποσόν
150.000 δολλαριων. Ό ^'ρανος δ-
μοος θά συνεχισθή ίνα άποκτιίστι
ή οργάνωσις άφυΌνα τα νλικά μέ-
σα πρός επιδίωξιν τοΰ σκοαΐοΰ της
/.αί άπΌτελεσιιι,ατ,ικήν άντυμετώπι-
σιν τώιν ·υπονοιμευτών τής άτομι-
κής ελευθερίας τοΰ Αμερικανικόν
λαόν.
Ό έιπίφανή; πρι'τανις τοϋ Π α-
νεπκττηιμίσΐ) Κολόμπ«α κ. Μπότλερ,
μή δννηι%ίς νά παραστίί είς την
σχ'γκέντροχην, άπ'έστειλ'εν ίπιστο-
λή εί ςτήν όπο·ίαν μεταξύ των αλ-
λ^ων γραφει <Έίμαι περισισότερον άπό κά·θε ά?.λην φοραΛ' ίτοιμος ίνα έκφράοϊι) την άπεχΌεΐΛν αον πρός την -καταπληκτικήν άφνπνιοιΐν τής αισαλλοδοξία; καί των φυλετικών διακρίσεων, φαινομενίΰν των οποί¬ ων ή εκδήλωσις ε"ί|>θασϊνεΐς τό κατα
κό έν τχ χώρα μας. Ποτέ δέν
θ άέ ίί>
τα των τΐεμελίοτν τοΰ πολιτεΰιιατός
Δέν δύναμαι νά έκφρ·άσ« διά λό¬
γων την κατάπληξιν μουτταν 6λί
πω άνδρα; καί γνναΤκα; νά λαμβά-
νουν έλ«αιργόν μέρος είς τοιοΰτο'ν κί-
νημα ικαί νά έπιμένουν νά όνομά-
ίωνται χρ<.ατιανοί άφοΰ άονοΰΛ'τα,ι καί στρέφουν τα νωτα πρός τα δι δα·<τικά παροίδείγματα τοϋ " στοΰ». ^ Ύπουο/','ϊϊον των Έξωτερικώΐν διέταξε διά τηλεγραφήιματός τού τον ■/. Διαμαντόπουλον δπως άνα- είς ποίον σηιιεϊον ©ύρίσκεταιι. Ο ΓΥ10Σ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ Υπό Τζάκ Λόντου. "Εργον πλτν οες γοητειας καί περι—τειών. Ζανν- τανη ζωγραφιά της ζωής των θα- λασσων. Τιμβται βεδεμένον $1.00. "ΝΑΤΙΟΝΑί. ΗΕΗΑΙ.Ο" 140 ν/. 28ΤΗ βΤ., ΝΕνν ΥΟΗΚ ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ ΚΑΝΑΔΑΣ ΚΑΙ ΗΝΩΜ. ΠΟΛΙΤΕΙΑΙ .τοώτην σελίιδα τού, δτι δ Κυβερ¬ νήτη; Σμίθ έθεάΰη όδηγών αύτο- προσώπω; τό αυτοκίνητον τον εί; τό Μπροντγουαίη τής πόλεως Νέ¬ ας Υόρκης μέ ταχύτητα πεντήκον¬ τα μιλίων! Καί παιρακάτω, δίδεται ή έξήγησις τής παραφροσύνι^ς τοϋ «Ταμμανίτου αντοΰ καί Καθολι- κοΰ καί ϊ'ξω άπ' ιέδώ». ΤΗτο σκνί- πα στό μεθΰσι δ αλιτήριος!!! Ό Κυβερνήτη;, σημειωτέον, οϋτρ γνωρίζει νά δδηγϊ| αυτοκίνητον, όντε, ώ; εδήλωσε, σκέπτεται νά μάθη νά οδηγήση αυτοκίνητον. Αλλ' αύτό δέν έ'χει σημασίαν. ΊΙ είδησις ανεγράφη διά νά ΐταραπλα- νήση τού; άπλοΐκούς χωρικοίι;. Τό κωμικώτερον είναι δτι τό ιδιο θρη- σκεντικό περιοδικό εί; άλλην σελί- οα, εχει τόν εξής τίτλον δι' αλλο ■θέμα: «Τί σκέπτεσθε περί Χρι- στοΰ». Καί 6 ν·· Σμίθ φρονεί δτι καλλίτερο; τίτλο; καί θέμα θά ή¬ το: «Τί σκέπτεται 6 Χριστός περί αντοΰ», δηλ. περί ·ψενστον καί συ- κοφάντον ε'ιδησεογράφον! Ι] <β )|Ο1 ΚΑΙ ΑΛΛΟ «ΣΚΑΝΔΑΛΟΝ» ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΟΥ ΕΙΣ μίαν άνταπότίρισίν μα; έξ Αθηνών πρό τινος χρό¬ νον, άνεφέρετο δτι κατά τόν προεκλογικον άγώνα, οί άντί- παλοι τοΰ κ. Βενιζέλον παρηκο- λοΰθοτν τό αυτοκίνητον τού παν- τοΰ^—δηλ. το ΛαρηκολούθΌνν νοε- ρώς—καί παντον εΰρισκαν δτι τό έν λόγφ αυτοκίνητον κατεπάτει δ- να παϊοα. Καί φνσικά έσχολιάζε- το τό γεγονός καί απεδίδετο είς την έγκληματικότητα τής... ψυχή; τοΰ ν.. Βενιζέλου!! Είς τόν προεν.- λογικόν άγώνα τής Άμερικής, δ- που ό Κνβερνήτης Σμίθ ευρίσκε¬ ται περίπον, τηρουμένων πάντοτε των άναλογιων, είς την Ιδίαν θέ¬ σιν ποΰ ήτο καί ό Βενιζέλο;, χα- ρακτηριζομενος καί αΰτό; υπό ω¬ ρισμένων κύκλων ώ; νπο-θάλπων την διαφθοράν των ήθών καί τό έ'γκλημα γενικώς, τό «σκάνδαλον» τοΰ αυτοκίνητον είναι ■κάπως διά- φορον. "Οπα>ς ανέφερεν ό ΐδιος δ
κ. Σμίθ είς τόν λόγον τού έν Ό-
κλαχόμα Σίτν, κάποιο θρησκεντι-
κό περιοδικό (θρησκεντικόι ποΰ νά
μή ιβα,σκα-θη) άνέγραψεν είς την
ΑΠΟΚΡΟΥΟΥΝ ΤΑΣ ΚΑΤΗΓΟ.
ΡΙΑΣ ΤΟΥ.
Ό ύπαινιγμός 6τι ή .Ε·
ή ή δξά
γει Θρηβκεοτικήν
γάνδαν, άτβοκαλιϊτάι ά-
ναληβής.
ΒΟΣΤΩΝΗ, 21 Σεπτβμβρίον^
— Άπαν'τώΛ'τες είς τόν λό^Όν τοϋπ
Κνβερνήτου Σμίθ περί θρησχευτνΐ
κης μισαλλοιδοξίας, τόν έικφωνητ·
θέντα την Πέμπτην είς Όκλαχό-
μα Σίτΐ', δ Δρ. Χιοϋμπερτ Γονόοκ,
Πρόεδρος της Ρεπουμπλιν.οηηκΓ],
'Εθνικης Έπιτροπη; καΊ δ Γεροι
σιαστής Μόνί1;, Άντιπρόρδρος τη,
Σνμ'βονλΐντική; "Επιτροπής, άπί-
κρουσαν σήμερον ό>; άναληί3ήι τόν
νπαινιγιιόν τοΰ ΔηΗ·?κρατι.%οΰ ίνπο-
ι|'ηφίο', δτι ή Έθνική Ρρπουμττλι-
κανική οργάνωσις ελάμβανε μέρο;
ίΐς την διάδοσιν θρησκευτικάς προ-
πα"/άνδας εναντίον τού.
Ό Δο. Γουόιρκ εδήλωσεν δτι
θρησκειτική προπαγάνδα έκ ,ιε-
ρον; τή; Ρεπουμπλικάνικτϊς Έίτνι-
κή; 'ΕπιτροπΓι; τ>το πδΰ(Γτο;, δι¬
ότι είχεν αυτή μ<·λη «Βα^ιστάς, Ιίαθολιν.ονς, 'Ββραίους, ΙΓρΐεπδν- τΓρια"θΰζ καί πολλά ά'λλ« οόν|Αα·>
τα». Π ροσέθεο»εν ότι <δ Κυβιερνή- τη; Σΐιΐθ δΰναττσι νά προχ<αρήση δσον θέλει είς την άποκήρυδιν τής μισαλλοδοξίας καί θά προνχορήσω μαζύ τού. ^Αλλ' ηδύνατο νά έχη την λεπτοτήτα νά οαοίλογήσν' ότι ο κ. Χονβερ προηγήθη αί«τοΰ γΙ; τή ν άττοκήρι.&.ν αύτην κατά ?ξ έθδο μάδας». Ή δήλωσις τοΰ Δοος ΓουιΊρΐ/* καί αί παοστηιρήσεις τοΰ Γερουσι- αστσΰ Μόζες εγένοντο ?ίς μίαν συ- νάθροισινάρχηγωντης Νέας Αγ¬ γλίας, εί; την δποίαν ν.αί αί δύο 'ί>μίληοΐαν επί τοΰ άγίόνος καί των
ζητημάτοον τού, Ηίως έν σχέσει
πρός την Μασσαχοα σέττην καί Νέ-
αν Αγγλίαν.
ΈκλεκτΑ 6ι6λία £χει μονον τί
Βιβλιοπωλείον τού « ΕΘνικοί Κτ>
ΕΘΝΙΚΚ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΕΔΡΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ
7 ννΑΙ_Ι_ 8ΤΡΕΕΤ
Έ π ι τ α γ ά ς (Οηβεΐίδ) είς οολλάρια, αί
οποίαι πληρώνονται έν Ελλάδι παρά των 85 Ύποκαταστη-
μάτων τής Έθνικής Τραπέζης τής Ελλάδος είς α ύ-
τούσια Άμερικανικά δολλάρια,
υΐΐ 51α(65 Ο)
ΕΚΔΙΔΕΙ:
Έπιταγάς είς δραχμάς μέ την καλλιτέραν
τρέχουσαν τιμήν τοΰ συναλλάγματος, άνευ ούδεμιδς προ-
μηθϊίας ή άλλων έξόθων.
Έπιταγάς είς 8 ο λ λ ά ρ ι α, άγοραζαμένας έν
Ελλάδι είς την ελευθέραν αγοράν.
Πιστωτικάς επιστολάς (^ειιε^8 οΓ
θΓβάϊΙ) είς οιονδήποτε νόμισμα.
ΕΝΕΡΓΕΙ: Τ η λ β γ ρ α φ ι κ ά έ μ β ά σ μ α τα, τα ό.ιοϊα πλη¬
ρώνονται είς τούς δικαιούχους των τό ταχύτερον καί όπου-
δήποτε τής Ελλάδος.
ΠΩΛΕΙ: Εισ ι κάς έπιταγάς (Είΐηΐιεα ΟΗβοΚδ) ε'ς
δραχμάς καί είς δολλάρια υπό τούς συμφερωτέρους δρους.
Συνάλλαγμα, είτε τοίς μετρητοΐς, είτε επί προθε-
σμίσ., είς την καλλιτέραν τιμήν τού συναλλάγματος επί
Αθηνών.
"Άπαντα τα 'Ελληνικά χαρτονομί-
σ μ α τ α καινουργή των τελευταίον έκδόσεων.
ΟΙ έπιθυαοϋντες δύνανται νά προμηθευθώσιν έπιταγάς τής Έθνικής
Τραπέζης τής Ελλάδος άπό τάς πλείστας Άμερικανικάς Τραπέζας, ίι
άπ' εύθείας άπό τό έν Νέςι Ύόρκχι Κατάστημα.
Δι' οιανδήποτε πληροφορίαν παρακαλοΰνται οί ένδιαφερόμενοι καί Ιδι¬
αιτέρως οί ταξειδεύοντες είς την Έλλάδα ν» έπισκεφΰώσιν ή ν' άποτα-
Θώσι δι' έπιστολής των άζ τό έν Νέα. 'Υόρκη Κατάστημα τής Έθνικής
Τραπέζης τής Ελλάδος, δπου θά τύχωσι προθΰμου καΐ ταχείας εξυπη¬
ρετήσεως.
7 νΐ/Αίί 5ΤΗΕΕΤ. ' ΝΕ*Υ ΥΟΒΚ, Ν.
V.
Τεΐερηοηε: ΗβηονεΓ 7952, 7958, 7954.
[ ίίεουορκέζικβι
ίΐβρίπατοι
Η
-Α.ΓΧΟ
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ». ΣΑΒΒΑΤΟΝ, 22 ΣΕΠΤΈΜΒΡΙΟΥ, 1928.
ΠΟΛΙΝ
• α άπό τα ίσνυροτε(>α έπι-
,ακα ποΰ έσννήθιζαν νά προ-
,ν (ΐυχνότερα οί κήρυκες τής
^"ορει'«εως, ήτο ότι ή ίπιιβολή
; Λεριώριζε κατά πολΰ την
,οτικότητα· Κάθε απόστολος
^αγορεύσεως δέν επαυε νά
^ είς κάθε δεκάρικον λόγον
ι τα ποτατωλΓΪα ήσαν ή |-
τΟΰ έγκλήματος καί ότι άπό
' ^οτοπωλεΐον ρογαινε τό έλά-
, ενας δολοφόνος, ενας διαρ-
, ή ενας σνμμορίτης είς κά-
τράωρον. Επι τέλονς,
Π οτοαπττγόρευσις. Τα
εκλεισαν καί δλοι έπερ-ίμε-
5π μαζύ μέ την εξαφάνισιν
11" ι0των θά έξηφανιζοντο καί τα
ψαχα καί οί έγκληματίαι.
"ς, συνέθη τό εναντίον,
1927
μη£>τΐ'ρεϊ ή τεραστία έπέκτα-
^ς έΝ^ληματικότητος εις δλα
'^ι1Εγάλα κέντρα τής χώρας. Είς
ονον'τήν Νεαν "Υόρκην, άπό τής
' Απριλίου μέχ,ρι της 30ης Ί-
^ι01. τοΰ τρέχοντος ετους, διε¬
τάχθησαν ογδοήκοντα πέντε φό-
^ ήτοι περισσότεροι κατά 18
-,-' αντίστοιχον περίοδον τοΰ
13 τής άντιστοί-
υ τού 1926. Τουτο έμ-
έκ τής έγκληματικής στα-
Αης, τ)τις εδημοσιεύθη υπό
ιΟί διευθυντού τής άστυνομίας
"νάλογος αύξησις παρετηρή¬
θη κοί εί; τάς ληστείας, τάς κλο-
',ας διά ρήξεως, τα τραύματα κλπ.
Κοί οχι μόν°ν ηυξήθησαν τα έγ-
,ήαοτα άλλα καί κατέστησαν φρι-
α(Γπν.ώτ;εοα καί άγριώτερα. Οί
:ηισσότεροι φόνοι οιεπράχθησαν
ροιιελέτης μέ έλατήρια κατά
χ/"εϊοτον την λήστευσιν των θυ-
Ή ποτοαπαγόρενσις, λοι
,τον,
τόσα
'τοΰ
συνετέλεσ» καί είς την
ίϋσΓηματοποίησιν τοΰ έγκλήιματος
ιά τουτο ίσο>ς ό κ. Χοΰοερ είς τό>
τίλενταΐον προεκλογικον λόγον τού
μΕΐαξύ των άλλων συντελεοτών
ή; Λροόδου τής χώρας, άνέφερε
τή
_Ό «'Εθνικός Κηρυξ»,
κ»ί δλαι αί έκδό
βεις "Λ"*· «ωλο^νται παραι
ΰ άντΐΛροαώπον μ«ς, κ.
Μπουταικάρη, 8Ο4
ΑΥΕ.
ΡΟΚΤ ΟΗΕ5ΤΕΚ, ΡΑ.— Ό
Κηρυξ», ήμερήσιος Κυριακά-
ί Μί ΕΙ
νΙΧος ηρξ, ήμρής ρ
,,,,ος χαί Μηνιαίος ΕΙχονογραφημ*
»ο; «ολοννται παρά τοΰ άντιπροαώ-
Α ΒβΓον/βΙγ 10 5α
κον μος Α.
Μβίη δι.
ρ ρ
ΒβΓηον/βΙιγ, 10. 5α
'Εκλεκτά βιβλία Βχβι μόνον τδ Βι>>
ΙλιηηαλεΙον τοδ «'Εθνιχοΰ Κήρυχος>.
ΜΕΤΑΡΡΥβΜΪΣΪΣ ΠΟΥ ΒΑ ΦΕΡΗ ΑΝΑΣΤΑΤΩΣΙΝ
ΤΑ ΛΑΤΙΙΝΙΚΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΚΗΝ ΓΛΩΣΣΑΝ
τας
γραφήν,
ή
ΪΓτΛ. Τ' ^^'Ρ'^'^ *ίνττΙλογί«, τα έ'Ργα τους Θά τα
».ς των Ιοορχων, μ* τους οικονομ.-1 ?Μν ίλλοι μέ λατινικούς
*οκς κα- πολιτιχούς της -,οπούς,' '
εχροχωρη» χερισσότερον. Ή κβμ,α-
λικη «παράστασις χαρουσίασ* τωρα
άλλην απόφασιν της· την εισαγωγήν
:ων λατινικων χαρακτήρος είς τ™
τοοοκίκτ.ν νΜ«ι»« φι., ι___?«
-αν-
φιλο-
ήρ ς τη
τοορκικτ,ν γραφήν. Την βφορμόζει.
Ή Όίωρία τής έςιλίξεως δέν φ*ί-
νίται νά έ-ηρβάζτι τοί»ς Τούρκους
Χ!'
■καροοσία· τοΰ Μου¬
σταφά Κεμάλ είς την Κωνσταντι-
νούιτολιν συντίλεΐ όχω·ς την φορονν
ϊύτήν ή ίοκιμή γίνη είς την Σταμ-
χοόλ των οΰλ«μά?ων ν,οη τής άλλο¬
τε άνακτορικής φβοοδαρχίας.
^ Άλλάζει χλέον μέρος τής εμφα¬
νίσεως τής Κωνσταντινουχόλεως.
Σ' ολίγο 'ϊεν νθά μείντ) του·ριν.ική έ-
χινραφή. Όλα θά είναι μβ λατινι-
θυς χαρακτήρας κστί ή άραδική
ή ·θά στολίζ·(} μονον τα ββ·ωτ«·
ρικά των τζαμιών, πιθανόν όμως νά
άντικατασταθ^) *κα.ί έκβΐ, μέ την σχ^-
διαζαμένην τροτοχοίησιν είς τόν
τρόπον τής λατρβίας των χιστών.
θά συγχρ-ονισθτ; τότβ καί ή ·θρη<Γ/.ίία τής β'ρήμοΐ). Ή άποϊογή των λατινι>κών χα-
ρακτήρων είναι ηίγ) τό κυριώτερον
γεγονός τής Τοιτρκίϊς. Αύτό οτπα-
σχολεΐ το κοινόν. Κυκλοφορούν τα
&3 -άλφαιίητάρια, δ τύχος έχει την
ιαιτέραν το^ στήλην μέ λατινικούς
χαρακτήρας, ίιωργανώθησαν μαθή-
ματα, χαντοϋ όόμιλοίίν γιά την νέ»
μεταρρύθμισιν. Ή άπέραντος πόλις
μ*τεδλήθη είς Ινα χρόχειρον σχο¬
λείον. 'Ο Μουσταφά Κεμάλ ττασσάς
ρωτοστατεϊ καί βϊς την νέαν με-
τίρρύθμισιν, χιστ&ύει ?έ ότι 'θά μ«-
τα·οάλ*ι αύτην την ?·.ανοιγ)τι·χ.ότητ3!
καί την βυνίίίησιν των Τούρκων.
άναβτάτωαις
χαρακτή-
έ
φ μ ς χαρακτή
ρας, την "Αγκυραν 6μως την ένίια-
φιέρει τό μέλλβν ή νέα τοι>ρ7ική
ρ μς
τό μέλλβν, ή νέα
γενεά.
Είναι ίτως ύπερβολ'/Άη ή .. ..τ..,
ότι όλη αύτη ή μίαησις των Τούρ¬
κων, οί νιωτερισμοι των, ■Θά,τοίις φέ-
ρουν αίφνης είς το άπροχώρητον γιά
νά έτκττρέψηΐν έκεΤ όπόθϊν ήρχισαν.
Μέ «μαλάς περίστασις δέν πραδλέ·
πει κανεΐς παρομοίαν καταστροφήν
στήν Κεμαίλ^'κίήν χροο— αθλίαν, είς
την έΟνι-Λΐστ'.κήν αύτην κίνησιν, τής
οποίας αέρος -αποτελεί %αί ή ε^ίσα-
γωγή των λατίν.κών χαρακτήρων.
Ή 'Αρηβική 4-πιρροή έ-
αταμάτηαε την -προοδον.
Έχηρεασμένη ή "Αγκύρα οηβδ
την νεωτέραν τοορκολογίαν, Κίως
Ρώσσων κα&ηγητών, καί άπο την
κίνηκτιν τοΰ ΒακΌϋ, ζτχπ σννήλ6χ^
το^ρκολογικά βννέδρια, ένεργεϊ νά
απαλλάξη τοίις Τούρκους τής άρα-
*'"*' έχΐρρ^ής, -ποϋ ήρχισε ίιά τής
·-- τής ·σλαμιχ.ής θρησκείαν.
Οά
Μία
αναστάτωσις άρχίζει είς την
Τουρκικήν ζωήν, ύχάρχουν δέ οί δυ¬
σηρεστημένος Όλόκληρος κόσαος
Τούρκων θά βΰρί'θή αίφνης άνευ ερ¬
γασίας. Ή ά-ραιίιι-λή γράφη ήτο τό
εχάγνελμά τού. "Οπως βή~οτ& δέν
εξεδηλώθη άντίίρασις. Ώρισμένη
μόνον όσον «φορά
κριτική
την
γίνεται
ή ό
ίαν, το φο>-
νητικόν αέρος τής νέας γρα-φής.
Άγνωστον χοια θά είναι άχόι την
μεταρρύιθμισιν αύτην ή βχίίρασις είς
την χνεψατικήν ζωην των Τούρ¬
κων. Τό λογογραφικόν χίριδάιλλον
τής Σταμχοΰλ, τό έχοίον 3εν φαίνε-
τα·. νά συνειργάσθη βίς την αναφε¬
ρομένην μίτχρρΰθμισιν, έ'χει τάς έ-
χιρυλάξεις τού. Άγνοεί το χερι-
δάλλον αΰτο, αν ή σημβρινή μεταρ¬
ρύθμισις 6ά Ιχιϊράση είς την Τουρ-
κιιχ,ην ψυχήν. Ασφαλώς οί ό
Τύ λά
η ψχή φς ρ
τεροι Τούρκοι λογογράφοι *« —οιη-
ταί ίέν θά «χιτύχουν να αΐσθανθοΰν
μέ την νέαν γραφήν, νά γράψουν σ'
αυτήν, βά τους σ^δή χερίχοο, δ,τι
ί έ ύ έά Θ ξ
ή ς ^ή ρ, ,
καί μέ τούς έσχεραντΐ'στάς. Θά «ξα-
κΌλουθήσουν έχομενωςμέ την άραβι-
ΜΑ0Ι80Ν 8ΤΑΤΕ ΒΑΝΚ
Τηλέφ. ΥνΌΓΛ
Τηλεγραφ. Διεύθυνσις
ΝΕΥΥ ΥΟΗΚ
ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΝ
ΑΝΩ ΤΩΝ
$5,000,000.00
ΑΝΕΓΝΟΡΙΣΜΕΝΗ
ΠΟλΙΤΕΙΑΚΗ
ΤΡΑΠΕΖΑ
100 ΡΑΚΚ
ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΤΟΥ ΜυΝI^IΡΑ^ ΒΙΠΙΛ>ΙΝΟ
Λ.ειτουργοΰββι κ*τιχ τους νόμους καί ί)«ο τόν
χον τής ΙΙολιτείας Λίέας Υόρκης.
ΑΙ ΚΥΡΙΩΤΕΡΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΜΑΣ:
Ανοίγει ΤΡΕΧΟΥΜΕΝΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ-Οηεοΐίίηβ ΑοοοιιηΙδ
—καί πληρώνει τόκον 2 0)Ο διά τα ύπόλοιπα.
Δέχεται ΚΑΤΑΘΕΣΕΙ2 είς Δραχμάς καί Δολλάρια επί άνατοκισμφ πρός
4% ετησίως—5ρβ«3ΐ ΐπΙβΓΡδΙ Αοεουηίί—είς πρώτην ζήτησιν.
Έκδίδει ΕΠΙΤΑΓΑΣ είς Δραχμάς μέ την καλλιτέραν τιμήν. Πληρώ-
νονται άμέσως άπό τούς έν Ελλάδι άντιπροσωπους μας, την
ΕΘΝΙΚΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ, χωρίς καμμίαν
προμήθειαν ή άλλην επιβάρυνσιν.
Έκδίδει ΕΠΙΤΑΓΑΣ είς Δολλάρια μέ ελαχίστην προμήθειαν.
■Ανοίνει ΠΓ-ΓΩΣΕΙΣ—Οβάΐΐδ—παρ' Άμερικανικαϊς καί ξέναις Τρα-
πέζαις καί δίδει προκαταδολάς χρημάτων επί έμπορευμάτων
ΆνοοάΕ,ει ΧΡΕΟΓΡΑΦΑ—ΡιιθΗο υΐΐΐϊΐΐβδ Βοηάδ—καί τοπαθετεϊ
χοήματα ασφαλώς είς άκίνητα επί πρωττ, η δευτέρα -οποθηκΉ-
ΡΐΓδΙ ογ δβοοηά ΜθΓΐ8»8β—*ι« λογαριασμόν πελατων της.
Ι'Ενοικιάζει ΧΡΗΜΑΤΟΚΙΒΩΤΙΑ—53-βιγ Βοχβδ—άντΐ Δολλ. 5.00,
7.50, 10.00, 15.00 χαί 20.00 ετησίως, μέ κάθε ευκολίαν καί ασφα¬
λειαν.
ΤΑΧΥΤΗΣ ■- ΤΑΞΙΣ - ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΙΜΕΘΑ ΕΙΔΙΚΟΙ ΕΙΣ ΟΛΑ ΤΑ ΣΥΝ ΑΛΛΑ ΓΜΑΤΑ
ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΜΑΣ ΤΙΜΑΣ
ΔΓ ΟΙΑΝΔΗΠΟΤΕ ΤΡΑΠΕΖΙΤΙΚΗΝ ΣΑΣ ΠΡΑΞΙΝ ΑΠΟΤΑ-
ΘΗΤΕ ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΜΑΣ ΕΛΛΗΝΙΣΤΙ
ΕΠΙ ΟΛΟΚΛΗΡΟΝ ΤΡΙΑΚΟΝΤΑΕΤΙΑΝ ΥΠΗΡΕΤΟΥΜΕΝ
ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗΝ ΠΕΛΑΤΕΙΑΝ ΜΑΣ ΜΕ ΤΟΥΣ
ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΥΣ ΟΡΟΥΣ
5ΐ3ΐβ Βαπϊι
ΙΟΟΡΑΒΚΒθτν, ΝΕΥ ΥΟΗΚ, Ν. Υ.
χής ής μής
Ήϊη υβ τώς ).ατινικοΰς χρή
ρας ^θά είναι κατηγορηματική ή ά-
χα;.ακρυνσις άπό την άραδικην και
χερσικήν επιρροήν.
Πρό ϊέτ,α, ιϊ«κ:~έντ» έτών, ήρ¬
χισε ή άπλοχοίησις τής το>ρ[χ.νκής
γλώσϊης, ή αντικατάστασις άραδι-
κών, ή χερσίκ,ών· λέξεων, μέ τουρκ1.-
κάς καί τώρα θά «χιίιωχθή δ έκ-
τοιιρκκτμός της.
Ώρισαέναι έχιγβαιφαί μέ χαρα-
κτήρας (ίόϊγκονρ», οΐΑθΐάζΌντας τούς
φοινιν.ικοΰς, ποΰ ευρέθησαν έκεΐ είς
τα 6άθη τοΰ Τουρκεστάν, έλεγβί7
διά τόν Όά'*ατον βασιλέων λαΊκά
η ρ,
διά τόν Όά'*ατον βασιλέων,
τραγούϊ'α έ^νοίντα δασιλ'.κά κυ-
νήγια, ή άτμ,ατα τροδα3ούρων ζοΰ
τα τραγο^δ'θΰσαν αέ «κομπουζ», ντέ-
φι, κάμνουν νά πιστεύουν οί Τοϋρννθ'
μεταρρυΌμισταί ότι ή μετέπειτα ά-
ραδΐκή έχιρΐοή έστααάτησε την πρό¬
οδον τοΰ τουρν.'σμοΰ. Μέ την άραίδι-
κήν επιρροήν άρχίζει χλέον ή χοίη-
σις, χίϋ μέ ■καποιον λι/ρισμόν έξυ-
μνεί" τόν προφήτην καί τον Σουλτα-
νον, τα «κασιντε» λεγόμενα, τα
«νν.αλέζ>;, τα έρωτικά έκεΤνα χοχ·
γούδί7 βίς τα όποΐα· ίιεκρίθη ό ποιη-
τής Φο'οζουλί. Ίνϊ'.κά καί χερσικά
ϊιηγήματα, όπως η σειρά έκείνη τοΰ
«Χθΰμχ/ιοόν Ντν·έ» χαί τοΰ «Ντού¬
του Ναμ«» έϊόθησαν άργότερα επί
Σουλτάνοι; ΣίοΆεΐμάν μέ κάποιαν
τοΐίρκικότητα κα; ίιφθανβ ή τοι>ρκ!-
κή φιλο·λιογία είς τό «Λείλά καί
Μδζέ τό α'σθηματ"/.όν ύό
ί ί
ημ
ρμ σέ «ίχους χον-ΐίνοκ -το
Τουρκικόν ΡωμαΤος ν.χ Ίουλιέττα.
'ΙΙ Εύρωπαϊκή έ-πίδρ«.βις
Η εύρωχαική 'έ-—ίβραο-ις άργίζ«ι
μόλις βπί ΣοΛτάνοο 'Αίίούλ Μεί-
ζίτ, 1839-1851. Αί νεώτεραι ΐ«έ*ι
είσχωροΰν βαθμηδόν είς την ίεοκρα-
τιν.ήν Τουρκίαν καί εσημειώθησαν
τότε αί πρώται μεταρριΛμίσεις, αί
γνωσταί «ΐς την ιστορίαν μέ το ο-
νο>;.α Τανζιμάτ. Ά™ τής έποχής
έκείνης την Τουρκικήν ■φιλολογίχν
τή·^ έπηρεάζει ή Λύσις, ί'δίως οί
Γάλλοι συγγραφεύς. Ό ποιητής Να-
μ.ί'Χ. Κεμάλ είς τα 'ίρΎα τοο «ή περι-
πέτεια· το5 Άλή €εη,» «Νεδρουζ
6έη,» ·Δζβμί Δζϊ;λάλ» ΐΐναι «πηρε-
ασμενος άχό τοΰς τότε Γάλλους ποι-
ητάς. Τό ίί'.ο χερίχοο βυμδαίνει καί
μέ τόν Αχμέτ Μιίάτ, τόν λαϊκόν
σ^γγραιφέα, μέ τα μι»θιστορήματΐ< τού μέ στίχοας. Ό «Σοολΐίμάν της Μοσσούλης», «ενας Τοΰρκος στό Παρίσι,Μ «Χασάν Φελάχ,» «Χου- σεΐν Μιλάν», βΐναιι χερμσσότερον τούρκικα. Ε)χακολοιιθεΐ ό Σαμή πασάς Σεζαί, μέ την «Περιχέτειάν τού,» τοΰ χρωτου αύτοΰ τουρχιτΰ μιΛ'.στορήματος, %.α άργότερα δ Χα- λίτ Ζ'.ά, ό 3ημιθ!ίργός τοΰ νεωτέ- ρου το^ρκΐ'Λθΰ μυθιστορήματος. Τα εργα τοΰ «Νεμι^έ», «ό άχηγορβυμέ- νος έρως,» «τό γαλάζιο καί τό μαΰ- ρο,» είχον εξαιρετικήν έπίίϊρασιν. Ή Χαλιβέ Έντίχ χανούμ, μέ το μυιθιστόρημά της «Χαντάν,» ό δη γηματογράφος Ρεφίκ Χαλίτ καί ό Γιακούπ Καντρί μέ τα εργα το «Νοί>ρ Μπόμπα», όχοι> περιγράφ«
την ζωτ) των μχεκτακτήδων τώ^
την
Τ
μ, ργρ
των μχεκτακτήδων,
ώ λή
η ζ) μή,
Τούρκων αυτών καλογήρων, το «οί-
κία ΰχ' ενοίκιον,» τό «Σόίομα κ,αί
Γόμορα,» χοί» τό ίημοσιβύει τώρα ή
«Μιλλιέτ,» ειργάσθησαν έχίσης γιά
την τουρκικήν γλώσσαν και τέχνην
Η τονρχ-ΐκή λογοτεχνίία ξ
θεΐ τώρα μέ τόν Φαρούχ. Να-φίζ, ποϋ
έ'γραψε σέ στίχο^ς τό μυβκττόρημα
«Τσομχάν τσεσμέ», (ή δρύσι τοΰ 6ο-
σκοΰ) καί το κοινωνικόν βράμχ Δζα-
Ίχίίάρ-,ι (τό τέρας,) τό μ&λαγχολι-
κόν καί γοητευτικόν Ρβσάτ Νονρί,
έ το «τσαλί κοοσοΰ» (τό τρυΛτοχ,α-
ο), χοί) τό έίημοσίευσε μια έίώ
έλληνική εφημερίς, τα «Έρείχια,»
τίς «Σπακτμένες χίτρες», την
:Σ·φραγί6α,)) χού μετ&φράσθη είς
ήν ούγγρική, τ6ν πολυγράφον Χοα-
σεΐν Ραχμή, τον Τοΰρ-χ.ον .ούτον Ξε-
όχαιλο ,τάν Γιοι/σούφ Ζιά μέ τό
«Γιανάρ ντάγ» (ήφαιΊστειον), τον
θεατρικόν συγγραφ·έα Χαλίτ Φαχρί,
μέ τής «Σ&Λΐμέν«ς κανδήλες», τον
Β«5άτ Νετνίμ μέ το σοσιαλιστινιΛν
δράμα οί «"Αεργοι.» Έκδιδεται β-
χι'σης, μέ κάποιαν κρατικήν ΰχο-
στήριξιν, το φιλολογικον ιτεριοϊι-
κον «Χαγίάτ)) (ζωή), μέ διηγήμα-
τα, στίχοος καί ικριτικήν ·καί ή
((Φλόγα» των νζχρών λογράφων.
Σ' αύτην την 6έσιν ευρίσκει την
Τουιρικ.ιουην φιλολογίαν ή
των λατινικών χαρακτηρων. Τό
μέλλον της βίναι άγνωστον.
Σ.
Ε1ΑΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
ΤΑ ΑΠΟΞΗΡΜΠΊΙ» ΕΡΓΑ
ΤΟΥ ΣΤΡΥΜΟΝΟΣ
ΑΘΗΝΑΙ, ^ρ
Κατ' ανακοίνωσιν τοΰ ν.. Πρω-
θαχοι>ργοΰ ό ύχονργός τής Συγκοι-
νωνίας κ. Χρηρτομάνος εχει *ξο>
σιοίοτηθή ίνα την μελέτην τοΰ ζη-
τήματος των ά—οξηραντιτιών έργων
τοΰ Στρ^όνος, βπί τοΰ όχοία* κ,αί
χρόκειται νά εί<τητγη|θη είς τό ύχ- ργ συμδθ'άλιον ευθύς ώς κα- ταλήξιο «Ιίς βχετικά σομπίιράσματα μετά τάς συνεννοήσεις τού μέ τούς άντιχ,ροσώχο.υς των «νίιαφβ.ρομένων οίκων. Ή χθίσινή σιινεργίοΐί* τοΰ κΛρη στομάνοο μετά τοΰ "Λ. Βϊνιζέλου είς την ιΚηιφισιάν ϊέν ήτο «χβτικη μ έ τα ά—οξηρα·—ιικά, ώς άνακίΐιδώς έ- γράιφη. 'Η συνεργασία αφεώρα είς ωρισμένα σιίηροίιθθμκΊοά ζτ/τηματα, ώς %αί *ίς τό ζήτημα τήις εκτελέ¬ σεως τοΰ λιμένος ττίς Κα&άλλας. Επί τοΰ δε«Τί.ροί) τούτου ζηττήμα Χ ρ ζητήμ τος ό κ. Χρηστομάνος συνειργάσθη καί σήμερον το χιρωί μετά τοΰ άφυ- χθί>ργοΰ τής Άνταλλαγής. *. Π α-
παδάτο», Βο-Λευτοΰ Καβάλλας.
Είς την συνε.ργασίαν ταύτην έ-
ν-Χ-ήΘη χαί ό Ειει>θ<υντης τοΰ ϋχουρ- γείου των ΈΙξωτ&ρικων ν.. Τσαμα¬ δός, χροχκ.ιμιένου νά ληκρτ>ή απόφα¬
σις Ιδία την διευθέτησιν της άπό και-
ροΰ ύφκτταμένης διαφοράς μέ την
Γ αλλ ««/ην έ τα ι ρ ε ί«ν βίς την όπΌΪ αν
έ'χει δοιθή ή έντολή τής «ιχ.τελέσε-
ως τοΰ λιμένος. ΚαΌ' α άν6ν.0ΐν<)Ί- θη, απεφασίσθη-μβτά συζήτησιν, Ο¬ πως ή διαιφο,ρά αυτή χαραπεμιφΌί, άό την χρίσιν τής ταοά τώ ό-τουρ- ω Έςωτ-:ι/.ώ; ά ί έ ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΥΠΟΥΡΓηΝ 1ΙΑ]|_ΓΕΡ0ΪΙΙΑΝ Ό Πιαπαναβταιβίου καί Κονδύλης διά την λογικήν. ΑΘΗΝΑΙ, 31 Αύγοάττο!». — Λόγφ τής συγκροτηθείσης χθές χ. μ. συνείριοίσεως τοΰ 'Υπουργικ,οΰ 3υϋΑο»λ. ή διά χθές προαγγελθείσα σύσνοεψις των κ. κ. 'Υπουργών των 'Βτωτείΐκών, Οίκονομικών καί Παιίβιας διά την τελτκήν διατύ- πωσιν τοΰ νομοσχεδίίου χερί Γερου- σίας θά χραγματοχοιτ/Θή σήμβρον. Θ' άχαιττ;θοΰν πάντως δύο ή τρβίς «υσχέψεις των τριών ύποθ'ργών διά την οριστικήν έπβξεργασίαν τοΰ νο¬ ύ οβχεδίοο. το οποίον καί 6ά βίσαχθή έν «τυνεχεια ε>ίς τό Υπουργικόν Συμ¬
βούλιον.
'ΙΙ «Δημ.
Ένωσις» ζητεί
γή
Πληροφορούμεθα ότι κατά την
έν τή ΒοΛή σοζήτησιν «—ί τοΰ νομο-
<τχεδίοι> χερί Γερο·^ίας, δ %. Πα-
παναστα·|ίοο προτί'Θετϊΐ νά υποστη¬
ρίξη μετά των ·φίλων τον την καθιε-
ρωσιν τής άναΧογικής διά την διε-
ξαγωγήν των γερκχπαστικών εκλο-
γών. 'Υχέρ της ενεργείας τουλά¬
χιστον των χρο~.χών πρώτον γε-
ροιισιαστικών έχιλογών επί τή δάσει
τοΰ άναλογικοΰ <Γ^στηματος είναι κε- κη^υγμένος καί ο κ. Κονδύλης ώς καί άρκετοί έ·/, των φιλελευόέρων 6λώ φ ω ς ; Ιτΐ'Τ()(ίΛ1τ)ί'ι Ί'ΐι,ί τής ■έφαρμογης των συνθηκών. Σχετική διά βραχέων *- γένετο σνζητησις καί είς τΐ> χ^ΐβ'.-
νόν ύποοργι-κΐόν «τυμβούλιον μετά τό
πέρας τοΰ Μνρίου 'θέματος αύτοΰ.
Η ΛΥΣΙΣ ΤΟΥ ΖΗΤΗΜΑΤΟΣ
επιδιωχθή δια
νίας μετ* τής 'Είθνικής
Τραπέζης.— Αί νίαι
άντιλήψεις τής Κ,υβερ-
Ό κ. Παπανοκΐτααίου είς
Τρέπολιν.
'να-/ωί:Τ σήμερον είς Τρίτολιν
Ι ήγέτης τής «Δημο-Αρατικής Ένώ-
«ως» %. Τΐα«ανασταο·ί|οο. Ώς ό Τ-
διος άνεν.οίνω'σίν μετά την έκείθΐν
έ-κιστροφήν τοι> ενταύθα θά ά—οφασί-
ση χοία*; έκ των 2ύο έίρών «!ς τάς
οποίας /.Ηλέγη — τής Μαντινεί-
ας ή τής Θεσσαλονίκης — 6ά δια¬
τηρήση ιχαραιτουμένης έκ τής ετέ¬
ρας. Ό κ. Πά—αναστασίου δέν ά-
χέκλεΐσβ %α την περίπτωσιν νά πα¬
ραιτηθή «·λ τής έν Μαντινεία εδρας
τού ύχοδεικνύων είς την επαναλη¬
πτικήν αύτόθι εκλογήν φίλον τής
«Δημ. Έν ώσεω ς» ύχσστ η ρ ιχθ ησό-
μενον καί υπό τής κυβερνήσεως.
Ο ΙΙίΐΝΐϋΤ ΠΕΗΙ-
ΑΐΘϊΙΝΑΙ, 3 Σεπτέμβριον—
Κατά τάς χΐθειτινάς ■έ-ρυύρΌυς
χληροφοιρίαις, ή Κυιδέρνηισις έλχίζει
ότι κατα την προσέχη «ντχ^α ά¬
φιξιν τοΰ Διευθυντού τού Δημοτιο»
νομικοΰ Τμήματος τή,ς Κοινωνίας
των Εθνών, κ. Σώλτ&ρ, θά ■κατα¬
στή βυνατον νά ουΐζητηθή μετ' αύ-
τοΰ τό ζττ)τημ.αι της τροποποιήσεως
ιοΰ πρωτοτχιόλλα) τής Γενέυης συμ¬
φώνως τρος τάς γνωοτάς ηδη άν-
τιλήψεις τοΰ ν.. Βενιζέλοο, δσον ά-
ά τα %αλΐύμματα. Πρός τον κ.
ή άθθή
δέ, 2τι
ρά τα μμ ρ
ώλτε-ρ βχβι ήδη άπαιθ'Λθή
κή πρόσκλησις, πΐ'στεύεται, ,
οΐτος Θά έπωφεληΐθή τοΰ είς Βουλ¬
γαρίαν κατ' Όικιτώδιριον ταξϋΐίθϋ
τοο, διά νά £λθη μέχρις Αθηνών.
'Καθ' ά σονάγεται ίΐΛ των άνα-
'Καθ' ά σονάγεται
ΤΟΣΟΝ ΝΕΥΡΙΚΟΣ ΩΣΤΕ
ΔΕΝ ΗΔΥΝΑΤΟ ΝΑ
ΕΡΓΑΣΘΗ
Ό κ. Γ. Α. Εουέλλερ, έκ Φούλτων,
Μιζ., ήτο νευρικός, έξηντλημενος καί
φοβερά δυσκοίλιος. Εζύγιζε μόνον 117
ιτάουντς. Άφοΰ Ελαβε μόνον δύο φιά-
λας ΝΙΙΟΑ—ΤΟΝΕ γράφει: «Τώρα
ζυγίζω 139 πάουνς καί έργάζομαι χω
ρίς νά κουράζωμαι ή νά έκ.νευρίζω-
μαι. 'Η έκκένωσις γίνεται κανονικώς,
καί εΐμαι ζωηρότερος άπό κάθε δληλν
εποχήν. Τό ΝϋΟΑ-ΤθΝΕ έκαμε Θαΰ-
μα δι' εμέ».
Τό ΝυθΑ;ΤθΝΕ είναι θαυμάσιος
δημιουργός αΐματος, νεύρων καί μυο'ι-
νων. Φέρει ταχείαν ανακούφισιν είς
δυσπεψίαν, άέρια, ή ξυνίλαν είς τόν
στόμαχον η τα έντερα, ναυτίαν, πονο-
κέφαλον, διατάςκιξιν των νεφρων, τοϋ
ήπατος η τής κύστεως, έξησθενημέ,να
νεϋρα, άυπνίαν, άνορεξίαν, γενικήν
κατάπτωσιν των δυνάμεων καί όμοίων
παθήσεων. 'ΕπΙ πολλά έ'τη τό ΝΙΙΟΑ-
ΤΟΝΕ έδοήθησε χιλιάδας ασθενών.
Πωλεϊται υφ' δλων των φαρμ«κείων
μέ την θετικήν εγγύησιν ν άσας Ικα-
νοποιήστι τελείως, δλλως σάς άποδί-
δονται τα χρήματα. Προμηθευθήτε
μίαν φιάλην σήμερον. Βεβαιωθήτε δτι
είναι ΝυΟΑ-ΤΟΝΕ. ΑΙ άπομιμήσεις
δέν ϊχουν αξίαν.
φερομένων πληροφοριών, ή Κυ&έρ
νησίς έ'χ^ι ήδη βνγκενιρωμένας έν
Γενεύη πληροιφορίας πε,ρί των άαθ-
λύτος δοσμενών διοίθιέσεων των αρ¬
μοδίων νώιλων τής Κοινωνίαςτών
Έθνών έναντι οίασδήποτε τροποπΌ-.-
ήσεως τοϋ πρ-ωτοτ,όλλου. Άναμένε*.
δέ την άφιξιν τοϋ «.. Σώ-λτερ, διά
νά π«ίση τοΰτον ·περί τοΰ δονατοΰ
τής έιοαρμογτίς των «πόψβών της
ώς πρ·ος τα καλύμματα, πρός τόν
σνυοπΐόν δχως ό ίιβιΛυντης τοΰ δημο-
σιονομιν.όΤ) τμήματος άναλάΙ&η σχε¬
τικήν είσηγησιν %ατά την σύνιοδον
τού προσβχοΰς Δ&·/υεμ6|ρίον, όπότβ
σκοπ*ί, ώς -ρευστόν, νά μεταβή είς
Γεν&ύηιν «κ,αί & κ. Ββνιζίλος.
'Έν τώ μβταξυ ή «Μδέρνησις έμ-
φ-ανίζει την αντίληψίν, ότι τ)ά ήτο
δννατη μία συμφωνία μετά τής Έ-
Ονικής Τραπέζης ν.α των μετονων
της χ<Αρίς έξ αυτής νά προκύψη πα,ρά&αΐϊΐς τού πρ·ωτ·χυόλλου τής Γενέυης, δΐϋδομένου ότι τούτο διά τοΰ 10ου αρθρου τού ■έπιτ.ρβπει ωρι¬ σμένας τροποποιήσεις τγ ουγκατα- θέσβ! τής Τραπί'ζιης καί των μβ- τόχων της Κατά τάς υπαρχούσας πληροφο¬ ρίας, ή λύσις είς την οποίαν άχέ- βλεπίν ό κ. Βενιζέλος συνίςτταται είς τον έξαναγ-Αασμιον τής Τραπτέ- ζης, ό~ω·ς έ'ναντι της παραχωρή¬ σεως των μδτοχών τής 'Β-λδ-οτιν.ής, ιτ,αράσχη τα "Α&φάλαια ϊιά την χο¬ ρήγησιν πιστώσεων ώς έ τής Γεω-ργι/Λίς Τραπέίζης. έξαγορ* των •δό ΑΘΗΝΑΙ, 8 Σεπτέμβριον. — Πληροφορούμεθα έξ άσφαλοϋς πηγής, ότι ή Κνβέρνησις άσχολεΐ- ται κατ' αύτάς μέ την επίλυσιν δια¬ φόρων κεφαλαίων ζητηαάτοϊν. τα δποΐα άΐτό τοϋ 1925 και έντεϋ- θΈν π«ραμένουν έκκρεμή πρό; ζή μί'αν τοϋ Ελληνικόν δημοσίοχ». Π ροέχσυσαν θέσιν μεταΐξύ τού¬ των κατέχει καί τό ζήτηιια τής γραμμής Χβίλεγκραντ — Δεδδαι- γάτς ώς καί τό τής έξαγοράς τής γραμμής Θεσσαλονίκης — Γευγε- λής. Επί τοΰ δευτέρου τοντου δ κ. ύπουργός των Οίκονοαικόόν Βι' α¬ ποφάσεως τού ήκύρωσε τάς μετο¬ χάς των οποίων τό τελευταίον κου πόνιον ϊ'ξηργνρώθη ί>πό της Γερ
μανικής τραπέ'ζης κατά τό 1917
ώς άνη·κσΰσας· είς μετόχους εχθριι-
κών κοΐατών. Τό γεγονός τουτο ά
ποδεικνύεται ?κ τον δτι τα ■κουπό-
νια ταυτα επληρώθησαν κατα τό
1917 είς σιγμήν καθ1 ήν αί Κεν-
τρικαΐ ΔννοΛΐεις εί'ρίσν.θΛ-το είς
ρμπόλεαον κατάστασιν ιιετά των
λοιπών Κρθτών.
Τό όλον ζήτημα της έξαγοράς
των μετοχών τής γραμμήί Θίοσα
λονίκης--------Γευ»,'ελής θ' άποτε
λέση πάντω; αντικείμενον γενικώ
τέρω συνεννοήσ'εηη' μετά των ένδια
φερομένων. Δύναται όμως άπό τοΰ
θενά λεχθη, δτι ή κυβέρνηκτις άκν-
ροοσασα τάς μετοχάς των οποίων
τό τελ-ευταΤον κουπονιον ίπληρϋ')θτ
παρά της Γεομανική; Τραπέζη
καί παροντρ'μψασατό ζήτημα ϊΙΙ
την επιτροπήν των Γεριιαντκών έ
πανορθώσεων, θά στρίι[>η την προ
σοχήν της είς την ότποζημίοχΐιν τώ
πρα'γματικώς ετΐιιιωΌ^έντοιϊν μετό
χων των σν:μμάχων κρατών.
'ΕπΙ των ζητημάτων τούτων σχ<ε τικαί φαίνεται ότι ήσαν μεταξ' αλλων καί αί τελευταίαι έπανειλημ σννεογασίαι τοϋ κ. Πρϊ'ν μετα τοϋ κ. 'Υπουργοΰ των Οίκονομικών. *Αρκετίΐ έλαφρά οί* οΐονοτιιτοτε και όμυος εύχαριστούν * ♦ ♦ ♦ ΑΝΑΜΙΞΙΣ τοΰ καπνοϋ είναι Εν πραγμα.. .Τό νά χαρασκευάΐη δμοις τις καί νά ανονμιγνύτ) τα κατάλληλα καπνά, ούτως ώστε νά κάμνουν τό Σιγαρέτ¬ τον έλαφρόν καί άπολαυστικδν συγχρόνως, αντ,ός .είναι ό τρόπος των Τα ΟΙιββΙβΓΠβΙθ» εοχαριβτοΰτ, διότι ϊ· χούν συνολικώς γεΰσιν πλουσίαν καί άπο- λαυστικήν, ήτις δέν δύναται νά συγκριθο μέ την άνοΰσιον γεΰσιν άλλων ελαφρών Σι¬ γαρέττων. Είναι έλαφρά.. .καί - δμως.. .ενχαρν- στοΰν 1 Η ΑΝΑΒΕΠΡΗΣΙΣ II ΤΓό δεάίίημα τού Ιλΐερ- κουρή δια τα. «ολλ<απλ<χ ί-.ροσφυγικά βιβλιάρια. ΑΘΗΝΑΙ, 3 Σεπτεμδρίον..—Κα¬ τόπιν τής ληφθείσης άχοφάσίως υ¬ πό τής «ς ΰχονργών έπιτροπής ή όποία άνέλαδ* την «πεζεργασίαν τοΰ νομοσχεϊίου τής Γερο«σίας, όχως συντομε^Θή κατά 15 ημέρας ό χρό- νος τής άνοίθεωρήσεως των έκλογι- κών καταλόγων, ήτοι ή τβλεοταία ήμέρα τής άν*θΊωρήσεως νά λήγη την 15ην Όκτωδρίθϋ άντί τής άρ- χιν,ής ορισθείσης 31ης, ό ύπουργος των 'Εσωτερικών κ. Ζαδιτσιάνος εκάλεσε χθές «ίς συνεργασίαν τόν διει/θυντήν τοΰ ύπο'οργείου κ. Λανό- ποολον προκειμιένθϋ νά προδη είς διατύχωβΊν τοΰ σχετικοΰ Δ'.αταγμα>-
τος.
Μετά την ο-ι/νίΐργασιαν ·κ-λη6ε1ς
πα-ρέστη καί ό ου. Σίί. Μερίκούρης
παρ' ού" «ζηττ/θη, όπως συμβάλη είς
την διατύπωιτιν τοΰ Διατάγματος
έκφέρων τάς έν ιβροοΐΑΐμένω γνώ¬
μας αυτού.
Ό *. Σ*τρ. Μερκοδιρης ετόνισε
την «ν<ίγκ,ην, δπ-ως κατά την άνα- ιθϊώρητ?σ!ν των Αχΐλΐογτκών καταλό¬ γων ίιτιστηβή ή πρσσοχη της άρ- μοϊί«ς έπιτροπής ιέΐπί τοΰ τροπου τής έγγΐροκρης των προσφύγων, ίνα άοφβυ^θί) ή άθιρόα κχί ιάνϊξέλιί.γ- κτος 'καταγραφί; αυτών. Πρός του¬ το «ρβέτβινεν, &ΐνως ή βγγ,ραψη δι- β^γηιθ'ή ΙιγΙ τη δάσβΐ χιστοχοιη- τικων τα όχοία δέον νά ίίΛ5ώνο·;ν διά μέν τους «ν ταίς χόλεσι οίκοΰν- τας π-ρόσφιχγας, αί κατ' ένορίαν Ινο- κληο·ια<Γτιΐκ.αί έπιτροπαί, (διά δέ τούς μένοντες «ίς προΦφντ'Ο'Λύς σννοικ;- σμούς, «ι άρμαϊιαι Ιππονχαι τής Μ5π·ιτιροπης ΆΐΓθκαταοτοτΓίως καί τοΰ ύποοργείου Πιρονοίας. Αί παρατηρησεις αΰταιι τοΰ ·/. Μερκούρη ΐχρίιθηισαν ώς όρ6αί, Οά ληφθούν &ε ΐ-π' δψει κατά την δια- πίστωισιν τοΰ Διατάγματος 3χερ δέυ ρόθίΛΐται νά καταρτισθή πρό τής Τετάρτης, όχότε θα σϋγκροτη|θ>ή υ¬
πό την χιροϊδιρίαν τοΰ λ. Ζαδιττ'.
νού ·Χ(αΙ νέα σύαΐκεψις είς ήν θά χα·
ραστή καί χάλιν ό ΜερνΛύρης.
Ή αρμοδία ίητηρβισία τοΰ ύπουρ-
γείου των Έσωτε.ρικών ίι' ·άναιχ.·:!-
νώσεώς της χροσπαθεί νά διαψιύσ-'
τα γραφέντα σήμερον, ότι ΰχό τής
Δημαιρχιας Άΐθηνών έξεΙ5όθΐ"αν
κλβίστα διδλιάρια ©ίς πρόσφυγας,
δέν Ιχοντα; αληθείας.
Κατά την αύτην ανακοίνωσιν ή
έχιτιροπή ή όποία συγκιροτεϊται ιφος
έγγρ-αψήν «ίς τους ιεΐκ,λογιηυους κα
ταλόγοι>ς των μή βγγεγραμμένοίν
καταρτίζεται υπό ενός πρωτσδί'/Λ^
κληρουμένου υπό τοΰ «-φετβίοο κα'
Βιοΐφόρων έχαγγβλματιών κληρου-
μένων ωσαύτως ύχό τοΰ πρωτοδ
κείου.
Έχι τούτων σονάγεται, χάντοτε
ικατά τάς αύτάς άνακό>ινώ·σ«ις τής
αρμοδίας υπηρεσίας, ότι τα ΰπ&ρα-
ριθμως ιέικδοθβντα περί ών εγένετο
λάγος υπό τοΰ κ. Μ€ιρκού,ρη κατά
την <ρύσ·/«ψιν είναι χλαοτά, όπότε τόν λόγον εχει ό εισαγγελεύς, καΌ" ή'ν χε.ρίχτωσιν %ατο-Γτ>λθιοΰν ώρ·.-
σμέν» '&άσιμα γεγονότα.
τΜΗΜα λ
ΕΓΝΗΖΒΡΕΦίί
ΔΙΑΤΗΝΠΕΡΙΠΟΠ1ΣΙΝ
ΤΗΝ ^^ΓΤΤΈΡΛΝ ΚΑΙ ΤΗΝ
ΥΓΕΙΑΝ ΤΗΝ ΒΡΕΦΛΝ ΤΩΝ
Κ·
!—Η>« >«ί*τ —Ι··»
^"Β —«οί—ς _<ϊί ζωής σακαατικτις καί διανοηιτικτνς τοιαύττνς ή μι-άς άσ<β«- ■νυαίς τοιαιττης. Ή κα-κΐίι διιίατα συντε- ϊ είς την κατόπιν ώσθενικήν ζωιγν. Καί αΐ>τό ουμδαίνεη. ιμεταιξύ πτ(ι>χ<Ι)ν καί πΧουο1ίο>ν άκόμη. Διότι εάν οί γο-
νιτϊς τοΰ ντντίοιι ρ[ναι Λλούσιοι, παρα-
λείψβυν όμώις άπό την &ίαιτάΐν τού τό
ψωμ1 κβί τό γάλα, τόν ζομον τοιΰ πορ-
τοκαλλίο'υ, τα φρέσοοα χορττο^ικά, τόν
καθορόν ιάέφα ιβοΑ τόν ήλοο, τον κιαλόν
δπνον κβ,ί τάς άσκήοιε».ς> τό άϊτοτέλε-
σμα 'θά ΐίνοα ικατάστοχΛς ισωματιική καέ
διανοτ}τική <1ο·9-εΛ*κή, κώ τνκή. θπο>ς μία μηχανή Λιά να Λοίκτη «*><■ λά άπιοττελΑτμιατα!, πρέπει νά οΛνητοαι δια καταλλήιλου βανητηιρίου ιδννόΐ(ΐιε<ί).ς, ουτο> καί ό άνβιρώΐπινοζ |ΐιηχαν»<ΐμ<>;
...... νά τνοφο'δοτηιται 'ϋπο καταλ-
λήλου δυαντης, διά ν<α ένιε-ργτΐ ««.νσνι- κως καί ίια,τηρήταιι είς ύγιά κ#τά- σταβιν. 'Ωρ*ο*μέν<ΐι τροφαΐ ΐΙνΌΐ τατκα. διά την άνά,ττυξιν, ή _ τούτχον ΐίναι τό γά>Λ, ή £λλΐ.νψις
τοΰ όνποίου 3ϊροξενεί περιοοοτέρβν ά-
ρθφοκίίγν κατάστασιν τού όργα.'ννχμοθ'
ά.10 κώ9"ε άλλο είδος τραφή,ς, διότι τό
γάλα —ες παιίδίον
.τοίϊτιει, νά δι5<χχιθ·{ί να "Γ<><ί>γτι δλας τάς
άΛ?.άς τροφάίς, δχι θ|Κϋς τηγανιγτάς,
χωρ'ις νά τοϋ έπηρέΛ·ετθ3ΐ νά ^νατάοβη
αϋτό τί θέλβ1 Λ<ά φάγο, ιδιόττ, τοϋ γί- νετοχ αιίτια τη; άτρο<τ<αί. ΛΙ ΛνβογΜΓα τοϋ έν ά-ναΛτύξει, ποιΐ/οιοΐ) ίΐναι δ>ως
Πιιι|ι<ίΜΓΐηιΙ]^ϊ|ίΙί'1ΐιΐ|1......ιιιΠι ιιιιι τοιου- ΤίϊΙ>. 'ΙΙ Λτροφίϋ Λ^οατίάΐλΙλΓ^ τοίς οδόν¬
τας, όνυχας καί τα Λστά. ΊΆ μεταλ) ι-
κά αλοπα, ώς ό οίοηιρος τοϋ Λτα-να-
κΐ'οϋ, καί ό ά'οβεατος καί ψ'όοχροροζ
τού γάλαικ·τ«ς δίδουν ζωήν και σκλή-
ρν'(ϊΐν. Τό παιΐδΐ εχε,ι όνάγκην ηιεντα-
τλασίας ποονιτηιτος άσ6έσ·του ·διά κά-
θΐ κθίΧό Οίίίοοιις τού οώμα-τός τον αηό
τόν ίνηλικΐϋνθ-έντα άνθιρ-ωιτβν. ΟΙ κίν-
δ-υνοι μ,αλαχών οδόντων είναι ηλ«ί<ττο». δσοι. Π. χ., άκα0«ο«ΐίαι μ«ζ«ύοντοι μΓταξύ τϋ*ν ό8οντο)ν, ιμέρος των τ τοη" καί κατκχικιαθτι-
ται, στντρτοχ, καί τα όξέα &τννα ΐπροέρ-
χ<Λται έκ της σήψεϋνς, έΒΐποεάζουν η έπενρργονν ί.τϊ τής όστεΐνη,ς η ομάλ- του τίϊνν οδόντων, καί «Ι ιμυίραί όταί τον (ΐ'εγαλώνουν. ΑΙ ι&τ])λτ|Γτηιςιώδεις οίκτίαι αί ΐκ τής βήψε<ι>ς των τοοφών
προιε<>χρΉιεναι άποςροφΟΛ'ται -ϊβτο τοϋ
άντ>ρ<οΛίνου συστινο·"τος, τό οποίον, Μν συα^ή νά εΚαι άτροφικόν, καθί- στατοχ «Γΐκολον ?δα<ρος ιδ*Λ τα μιχρό- 6ια δ*Λ<τ<)(ρ<ι)ν άοιθ-εΛΐειών. Καΐ9τιμ.6ρινή π'ροςη'λα.κτιική πεφΐπιοίτιισιις των πιρώτων όδό·τω·ν είναι <ηκ«.ιδ<ίΐοιτάιτη, !δτιοη εί¬ ναι ή 6άισΐζ διά τοϊ>ς ίθατόΐαν ίπεβχο-
μεΛ-ους παντοτεινούς οδόντας τοϋ άτό-
ιιβυ.
Διά Λά (ωίθτι ή 'ΕλληνΙς μτττηρ «τώς
νά χρ-ησυιοποιΰ τό -γάΊλα ΒθΓαεη'β
Ε38ΐβ, ή Κααιρΐία ΒθΓ(1©η ·έ)δηιμοσίευ-
σεν είς την. 'Ελληνίκτιν γλώβσαν δ-
λας τάς πρός τουτο άδηιγίας, τάς ό-
Λοίας δύνασ'β'ε να προμηθευθήτε δόν-
ρράν ΛΛοκοπτοιισιοΜ. έκ της ΐφημιερίδος
την κάτωθι, της ά-γ-γελίας της εΐδο-
ποίτκτιν, καί ώποστέΰλουσχϊ.1 ταντητν ύς
την έν λόγω έταιριει·αν, ή ίΐτοίια, θά σάς
τάς βτειλβ μαζύ μ' ένα 6ι6λιάρ«>ν νη-
πίων.
ΠαιρτΓΑθλοο'Θήτ». τα άρθρα1 ταύτα
μιετά προαΌχής, ν:αί ν,ρ-τΐτήσατέ τα
διά τό μέλλον.
ΒΑΒΥ ΛνΕΙ,ΡΑΚΕ ϋΕΡΑΚΤΜΕί.νΓ
'Εκλεκτά βιβλία έχη μόνον τδ Βν·
βλιοπωλεϊον τοΰ <Έθνικοΰ Κήρυκος». ΒΚΑΝϋΙΕΙΝΑΙιΗ ΜΟΝΗΠΑΪΔΙΚΗ νευετα!>ιε;εϋ
κολιανΙειναΊ
παντοτε;αγμ0ν
και^ιοπιστον
ΤΉΕ ΒΟΪΙΒΕΚ
ΒθΓ4βήΐΒ.«α-ίη^
ίΐβρίπατοι
Η
-Α.ΓΧΟ
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ». ΣΑΒΒΑΤΟΝ, 22 ΣΕΠΤΈΜΒΡΙΟΥ, 1928.
ΠΟΛΙΝ
• α άπό τα ίσνυροτε(>α έπι-
,ακα ποΰ έσννήθιζαν νά προ-
,ν (ΐυχνότερα οί κήρυκες τής
^"ορει'«εως, ήτο ότι ή ίπιιβολή
; Λεριώριζε κατά πολΰ την
,οτικότητα· Κάθε απόστολος
^αγορεύσεως δέν επαυε νά
^ είς κάθε δεκάρικον λόγον
ι τα ποτατωλΓΪα ήσαν ή |-
τΟΰ έγκλήματος καί ότι άπό
' ^οτοπωλεΐον ρογαινε τό έλά-
, ενας δολοφόνος, ενας διαρ-
, ή ενας σνμμορίτης είς κά-
τράωρον. Επι τέλονς,
Π οτοαπττγόρευσις. Τα
εκλεισαν καί δλοι έπερ-ίμε-
5π μαζύ μέ την εξαφάνισιν
11" ι0των θά έξηφανιζοντο καί τα
ψαχα καί οί έγκληματίαι.
"ς, συνέθη τό εναντίον,
1927
μη£>τΐ'ρεϊ ή τεραστία έπέκτα-
^ς έΝ^ληματικότητος εις δλα
'^ι1Εγάλα κέντρα τής χώρας. Είς
ονον'τήν Νεαν "Υόρκην, άπό τής
' Απριλίου μέχ,ρι της 30ης Ί-
^ι01. τοΰ τρέχοντος ετους, διε¬
τάχθησαν ογδοήκοντα πέντε φό-
^ ήτοι περισσότεροι κατά 18
-,-' αντίστοιχον περίοδον τοΰ
13 τής άντιστοί-
υ τού 1926. Τουτο έμ-
έκ τής έγκληματικής στα-
Αης, τ)τις εδημοσιεύθη υπό
ιΟί διευθυντού τής άστυνομίας
"νάλογος αύξησις παρετηρή¬
θη κοί εί; τάς ληστείας, τάς κλο-
',ας διά ρήξεως, τα τραύματα κλπ.
Κοί οχι μόν°ν ηυξήθησαν τα έγ-
,ήαοτα άλλα καί κατέστησαν φρι-
α(Γπν.ώτ;εοα καί άγριώτερα. Οί
:ηισσότεροι φόνοι οιεπράχθησαν
ροιιελέτης μέ έλατήρια κατά
χ/"εϊοτον την λήστευσιν των θυ-
Ή ποτοαπαγόρενσις, λοι
,τον,
τόσα
'τοΰ
συνετέλεσ» καί είς την
ίϋσΓηματοποίησιν τοΰ έγκλήιματος
ιά τουτο ίσο>ς ό κ. Χοΰοερ είς τό>
τίλενταΐον προεκλογικον λόγον τού
μΕΐαξύ των άλλων συντελεοτών
ή; Λροόδου τής χώρας, άνέφερε
τή
_Ό «'Εθνικός Κηρυξ»,
κ»ί δλαι αί έκδό
βεις "Λ"*· «ωλο^νται παραι
ΰ άντΐΛροαώπον μ«ς, κ.
Μπουταικάρη, 8Ο4
ΑΥΕ.
ΡΟΚΤ ΟΗΕ5ΤΕΚ, ΡΑ.— Ό
Κηρυξ», ήμερήσιος Κυριακά-
ί Μί ΕΙ
νΙΧος ηρξ, ήμρής ρ
,,,,ος χαί Μηνιαίος ΕΙχονογραφημ*
»ο; «ολοννται παρά τοΰ άντιπροαώ-
Α ΒβΓον/βΙγ 10 5α
κον μος Α.
Μβίη δι.
ρ ρ
ΒβΓηον/βΙιγ, 10. 5α
'Εκλεκτά βιβλία Βχβι μόνον τδ Βι>>
ΙλιηηαλεΙον τοδ «'Εθνιχοΰ Κήρυχος>.
ΜΕΤΑΡΡΥβΜΪΣΪΣ ΠΟΥ ΒΑ ΦΕΡΗ ΑΝΑΣΤΑΤΩΣΙΝ
ΤΑ ΛΑΤΙΙΝΙΚΑ ΓΡΑΜΜΑΤΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΟΥΡΚΙΚΗΝ ΓΛΩΣΣΑΝ
τας
γραφήν,
ή
ΪΓτΛ. Τ' ^^'Ρ'^'^ *ίνττΙλογί«, τα έ'Ργα τους Θά τα
».ς των Ιοορχων, μ* τους οικονομ.-1 ?Μν ίλλοι μέ λατινικούς
*οκς κα- πολιτιχούς της -,οπούς,' '
εχροχωρη» χερισσότερον. Ή κβμ,α-
λικη «παράστασις χαρουσίασ* τωρα
άλλην απόφασιν της· την εισαγωγήν
:ων λατινικων χαρακτήρος είς τ™
τοοοκίκτ.ν νΜ«ι»« φι., ι___?«
-αν-
φιλο-
ήρ ς τη
τοορκικτ,ν γραφήν. Την βφορμόζει.
Ή Όίωρία τής έςιλίξεως δέν φ*ί-
νίται νά έ-ηρβάζτι τοί»ς Τούρκους
Χ!'
■καροοσία· τοΰ Μου¬
σταφά Κεμάλ είς την Κωνσταντι-
νούιτολιν συντίλεΐ όχω·ς την φορονν
ϊύτήν ή ίοκιμή γίνη είς την Σταμ-
χοόλ των οΰλ«μά?ων ν,οη τής άλλο¬
τε άνακτορικής φβοοδαρχίας.
^ Άλλάζει χλέον μέρος τής εμφα¬
νίσεως τής Κωνσταντινουχόλεως.
Σ' ολίγο 'ϊεν νθά μείντ) του·ριν.ική έ-
χινραφή. Όλα θά είναι μβ λατινι-
θυς χαρακτήρας κστί ή άραδική
ή ·θά στολίζ·(} μονον τα ββ·ωτ«·
ρικά των τζαμιών, πιθανόν όμως νά
άντικατασταθ^) *κα.ί έκβΐ, μέ την σχ^-
διαζαμένην τροτοχοίησιν είς τόν
τρόπον τής λατρβίας των χιστών.
θά συγχρ-ονισθτ; τότβ καί ή ·θρη<Γ/.ίία τής β'ρήμοΐ). Ή άποϊογή των λατινι>κών χα-
ρακτήρων είναι ηίγ) τό κυριώτερον
γεγονός τής Τοιτρκίϊς. Αύτό οτπα-
σχολεΐ το κοινόν. Κυκλοφορούν τα
&3 -άλφαιίητάρια, δ τύχος έχει την
ιαιτέραν το^ στήλην μέ λατινικούς
χαρακτήρας, ίιωργανώθησαν μαθή-
ματα, χαντοϋ όόμιλοίίν γιά την νέ»
μεταρρύθμισιν. Ή άπέραντος πόλις
μ*τεδλήθη είς Ινα χρόχειρον σχο¬
λείον. 'Ο Μουσταφά Κεμάλ ττασσάς
ρωτοστατεϊ καί βϊς την νέαν με-
τίρρύθμισιν, χιστ&ύει ?έ ότι 'θά μ«-
τα·οάλ*ι αύτην την ?·.ανοιγ)τι·χ.ότητ3!
καί την βυνίίίησιν των Τούρκων.
άναβτάτωαις
χαρακτή-
έ
φ μ ς χαρακτή
ρας, την "Αγκυραν 6μως την ένίια-
φιέρει τό μέλλβν ή νέα τοι>ρ7ική
ρ μς
τό μέλλβν, ή νέα
γενεά.
Είναι ίτως ύπερβολ'/Άη ή .. ..τ..,
ότι όλη αύτη ή μίαησις των Τούρ¬
κων, οί νιωτερισμοι των, ■Θά,τοίις φέ-
ρουν αίφνης είς το άπροχώρητον γιά
νά έτκττρέψηΐν έκεΤ όπόθϊν ήρχισαν.
Μέ «μαλάς περίστασις δέν πραδλέ·
πει κανεΐς παρομοίαν καταστροφήν
στήν Κεμαίλ^'κίήν χροο— αθλίαν, είς
την έΟνι-Λΐστ'.κήν αύτην κίνησιν, τής
οποίας αέρος -αποτελεί %αί ή ε^ίσα-
γωγή των λατίν.κών χαρακτήρων.
Ή 'Αρηβική 4-πιρροή έ-
αταμάτηαε την -προοδον.
Έχηρεασμένη ή "Αγκύρα οηβδ
την νεωτέραν τοορκολογίαν, Κίως
Ρώσσων κα&ηγητών, καί άπο την
κίνηκτιν τοΰ ΒακΌϋ, ζτχπ σννήλ6χ^
το^ρκολογικά βννέδρια, ένεργεϊ νά
απαλλάξη τοίις Τούρκους τής άρα-
*'"*' έχΐρρ^ής, -ποϋ ήρχισε ίιά τής
·-- τής ·σλαμιχ.ής θρησκείαν.
Οά
Μία
αναστάτωσις άρχίζει είς την
Τουρκικήν ζωήν, ύχάρχουν δέ οί δυ¬
σηρεστημένος Όλόκληρος κόσαος
Τούρκων θά βΰρί'θή αίφνης άνευ ερ¬
γασίας. Ή ά-ραιίιι-λή γράφη ήτο τό
εχάγνελμά τού. "Οπως βή~οτ& δέν
εξεδηλώθη άντίίρασις. Ώρισμένη
μόνον όσον «φορά
κριτική
την
γίνεται
ή ό
ίαν, το φο>-
νητικόν αέρος τής νέας γρα-φής.
Άγνωστον χοια θά είναι άχόι την
μεταρρύιθμισιν αύτην ή βχίίρασις είς
την χνεψατικήν ζωην των Τούρ¬
κων. Τό λογογραφικόν χίριδάιλλον
τής Σταμχοΰλ, τό έχοίον 3εν φαίνε-
τα·. νά συνειργάσθη βίς την αναφε¬
ρομένην μίτχρρΰθμισιν, έ'χει τάς έ-
χιρυλάξεις τού. Άγνοεί το χερι-
δάλλον αΰτο, αν ή σημβρινή μεταρ¬
ρύθμισις 6ά Ιχιϊράση είς την Τουρ-
κιιχ,ην ψυχήν. Ασφαλώς οί ό
Τύ λά
η ψχή φς ρ
τεροι Τούρκοι λογογράφοι *« —οιη-
ταί ίέν θά «χιτύχουν να αΐσθανθοΰν
μέ την νέαν γραφήν, νά γράψουν σ'
αυτήν, βά τους σ^δή χερίχοο, δ,τι
ί έ ύ έά Θ ξ
ή ς ^ή ρ, ,
καί μέ τούς έσχεραντΐ'στάς. Θά «ξα-
κΌλουθήσουν έχομενωςμέ την άραβι-
ΜΑ0Ι80Ν 8ΤΑΤΕ ΒΑΝΚ
Τηλέφ. ΥνΌΓΛ
Τηλεγραφ. Διεύθυνσις
ΝΕΥΥ ΥΟΗΚ
ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΝ
ΑΝΩ ΤΩΝ
$5,000,000.00
ΑΝΕΓΝΟΡΙΣΜΕΝΗ
ΠΟλΙΤΕΙΑΚΗ
ΤΡΑΠΕΖΑ
100 ΡΑΚΚ
ΑΠΕΝΑΝΤΙ ΤΟΥ ΜυΝI^IΡΑ^ ΒΙΠΙΛ>ΙΝΟ
Λ.ειτουργοΰββι κ*τιχ τους νόμους καί ί)«ο τόν
χον τής ΙΙολιτείας Λίέας Υόρκης.
ΑΙ ΚΥΡΙΩΤΕΡΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΜΑΣ:
Ανοίγει ΤΡΕΧΟΥΜΕΝΟΥΣ ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ-Οηεοΐίίηβ ΑοοοιιηΙδ
—καί πληρώνει τόκον 2 0)Ο διά τα ύπόλοιπα.
Δέχεται ΚΑΤΑΘΕΣΕΙ2 είς Δραχμάς καί Δολλάρια επί άνατοκισμφ πρός
4% ετησίως—5ρβ«3ΐ ΐπΙβΓΡδΙ Αοεουηίί—είς πρώτην ζήτησιν.
Έκδίδει ΕΠΙΤΑΓΑΣ είς Δραχμάς μέ την καλλιτέραν τιμήν. Πληρώ-
νονται άμέσως άπό τούς έν Ελλάδι άντιπροσωπους μας, την
ΕΘΝΙΚΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ, χωρίς καμμίαν
προμήθειαν ή άλλην επιβάρυνσιν.
Έκδίδει ΕΠΙΤΑΓΑΣ είς Δολλάρια μέ ελαχίστην προμήθειαν.
■Ανοίνει ΠΓ-ΓΩΣΕΙΣ—Οβάΐΐδ—παρ' Άμερικανικαϊς καί ξέναις Τρα-
πέζαις καί δίδει προκαταδολάς χρημάτων επί έμπορευμάτων
ΆνοοάΕ,ει ΧΡΕΟΓΡΑΦΑ—ΡιιθΗο υΐΐΐϊΐΐβδ Βοηάδ—καί τοπαθετεϊ
χοήματα ασφαλώς είς άκίνητα επί πρωττ, η δευτέρα -οποθηκΉ-
ΡΐΓδΙ ογ δβοοηά ΜθΓΐ8»8β—*ι« λογαριασμόν πελατων της.
Ι'Ενοικιάζει ΧΡΗΜΑΤΟΚΙΒΩΤΙΑ—53-βιγ Βοχβδ—άντΐ Δολλ. 5.00,
7.50, 10.00, 15.00 χαί 20.00 ετησίως, μέ κάθε ευκολίαν καί ασφα¬
λειαν.
ΤΑΧΥΤΗΣ ■- ΤΑΞΙΣ - ΑΣΦΑΛΕΙΑ
ΕΙΜΕΘΑ ΕΙΔΙΚΟΙ ΕΙΣ ΟΛΑ ΤΑ ΣΥΝ ΑΛΛΑ ΓΜΑΤΑ
ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΜΑΣ ΤΙΜΑΣ
ΔΓ ΟΙΑΝΔΗΠΟΤΕ ΤΡΑΠΕΖΙΤΙΚΗΝ ΣΑΣ ΠΡΑΞΙΝ ΑΠΟΤΑ-
ΘΗΤΕ ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΜΑΣ ΕΛΛΗΝΙΣΤΙ
ΕΠΙ ΟΛΟΚΛΗΡΟΝ ΤΡΙΑΚΟΝΤΑΕΤΙΑΝ ΥΠΗΡΕΤΟΥΜΕΝ
ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗΝ ΠΕΛΑΤΕΙΑΝ ΜΑΣ ΜΕ ΤΟΥΣ
ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΥΣ ΟΡΟΥΣ
5ΐ3ΐβ Βαπϊι
ΙΟΟΡΑΒΚΒθτν, ΝΕΥ ΥΟΗΚ, Ν. Υ.
χής ής μής
Ήϊη υβ τώς ).ατινικοΰς χρή
ρας ^θά είναι κατηγορηματική ή ά-
χα;.ακρυνσις άπό την άραδικην και
χερσικήν επιρροήν.
Πρό ϊέτ,α, ιϊ«κ:~έντ» έτών, ήρ¬
χισε ή άπλοχοίησις τής το>ρ[χ.νκής
γλώσϊης, ή αντικατάστασις άραδι-
κών, ή χερσίκ,ών· λέξεων, μέ τουρκ1.-
κάς καί τώρα θά «χιίιωχθή δ έκ-
τοιιρκκτμός της.
Ώρισαέναι έχιγβαιφαί μέ χαρα-
κτήρας (ίόϊγκονρ», οΐΑθΐάζΌντας τούς
φοινιν.ικοΰς, ποΰ ευρέθησαν έκεΐ είς
τα 6άθη τοΰ Τουρκεστάν, έλεγβί7
διά τόν Όά'*ατον βασιλέων λαΊκά
η ρ,
διά τόν Όά'*ατον βασιλέων,
τραγούϊ'α έ^νοίντα δασιλ'.κά κυ-
νήγια, ή άτμ,ατα τροδα3ούρων ζοΰ
τα τραγο^δ'θΰσαν αέ «κομπουζ», ντέ-
φι, κάμνουν νά πιστεύουν οί Τοϋρννθ'
μεταρρυΌμισταί ότι ή μετέπειτα ά-
ραδΐκή έχιρΐοή έστααάτησε την πρό¬
οδον τοΰ τουρν.'σμοΰ. Μέ την άραίδι-
κήν επιρροήν άρχίζει χλέον ή χοίη-
σις, χίϋ μέ ■καποιον λι/ρισμόν έξυ-
μνεί" τόν προφήτην καί τον Σουλτα-
νον, τα «κασιντε» λεγόμενα, τα
«νν.αλέζ>;, τα έρωτικά έκεΤνα χοχ·
γούδί7 βίς τα όποΐα· ίιεκρίθη ό ποιη-
τής Φο'οζουλί. Ίνϊ'.κά καί χερσικά
ϊιηγήματα, όπως η σειρά έκείνη τοΰ
«Χθΰμχ/ιοόν Ντν·έ» χαί τοΰ «Ντού¬
του Ναμ«» έϊόθησαν άργότερα επί
Σουλτάνοι; ΣίοΆεΐμάν μέ κάποιαν
τοΐίρκικότητα κα; ίιφθανβ ή τοι>ρκ!-
κή φιλο·λιογία είς τό «Λείλά καί
Μδζέ τό α'σθηματ"/.όν ύό
ί ί
ημ
ρμ σέ «ίχους χον-ΐίνοκ -το
Τουρκικόν ΡωμαΤος ν.χ Ίουλιέττα.
'ΙΙ Εύρωπαϊκή έ-πίδρ«.βις
Η εύρωχαική 'έ-—ίβραο-ις άργίζ«ι
μόλις βπί ΣοΛτάνοο 'Αίίούλ Μεί-
ζίτ, 1839-1851. Αί νεώτεραι ΐ«έ*ι
είσχωροΰν βαθμηδόν είς την ίεοκρα-
τιν.ήν Τουρκίαν καί εσημειώθησαν
τότε αί πρώται μεταρριΛμίσεις, αί
γνωσταί «ΐς την ιστορίαν μέ το ο-
νο>;.α Τανζιμάτ. Ά™ τής έποχής
έκείνης την Τουρκικήν ■φιλολογίχν
τή·^ έπηρεάζει ή Λύσις, ί'δίως οί
Γάλλοι συγγραφεύς. Ό ποιητής Να-
μ.ί'Χ. Κεμάλ είς τα 'ίρΎα τοο «ή περι-
πέτεια· το5 Άλή €εη,» «Νεδρουζ
6έη,» ·Δζβμί Δζϊ;λάλ» ΐΐναι «πηρε-
ασμενος άχό τοΰς τότε Γάλλους ποι-
ητάς. Τό ίί'.ο χερίχοο βυμδαίνει καί
μέ τόν Αχμέτ Μιίάτ, τόν λαϊκόν
σ^γγραιφέα, μέ τα μι»θιστορήματΐ< τού μέ στίχοας. Ό «Σοολΐίμάν της Μοσσούλης», «ενας Τοΰρκος στό Παρίσι,Μ «Χασάν Φελάχ,» «Χου- σεΐν Μιλάν», βΐναιι χερμσσότερον τούρκικα. Ε)χακολοιιθεΐ ό Σαμή πασάς Σεζαί, μέ την «Περιχέτειάν τού,» τοΰ χρωτου αύτοΰ τουρχιτΰ μιΛ'.στορήματος, %.α άργότερα δ Χα- λίτ Ζ'.ά, ό 3ημιθ!ίργός τοΰ νεωτέ- ρου το^ρκΐ'Λθΰ μυθιστορήματος. Τα εργα τοΰ «Νεμι^έ», «ό άχηγορβυμέ- νος έρως,» «τό γαλάζιο καί τό μαΰ- ρο,» είχον εξαιρετικήν έπίίϊρασιν. Ή Χαλιβέ Έντίχ χανούμ, μέ το μυιθιστόρημά της «Χαντάν,» ό δη γηματογράφος Ρεφίκ Χαλίτ καί ό Γιακούπ Καντρί μέ τα εργα το «Νοί>ρ Μπόμπα», όχοι> περιγράφ«
την ζωτ) των μχεκτακτήδων τώ^
την
Τ
μ, ργρ
των μχεκτακτήδων,
ώ λή
η ζ) μή,
Τούρκων αυτών καλογήρων, το «οί-
κία ΰχ' ενοίκιον,» τό «Σόίομα κ,αί
Γόμορα,» χοί» τό ίημοσιβύει τώρα ή
«Μιλλιέτ,» ειργάσθησαν έχίσης γιά
την τουρκικήν γλώσσαν και τέχνην
Η τονρχ-ΐκή λογοτεχνίία ξ
θεΐ τώρα μέ τόν Φαρούχ. Να-φίζ, ποϋ
έ'γραψε σέ στίχο^ς τό μυβκττόρημα
«Τσομχάν τσεσμέ», (ή δρύσι τοΰ 6ο-
σκοΰ) καί το κοινωνικόν βράμχ Δζα-
Ίχίίάρ-,ι (τό τέρας,) τό μ&λαγχολι-
κόν καί γοητευτικόν Ρβσάτ Νονρί,
έ το «τσαλί κοοσοΰ» (τό τρυΛτοχ,α-
ο), χοί) τό έίημοσίευσε μια έίώ
έλληνική εφημερίς, τα «Έρείχια,»
τίς «Σπακτμένες χίτρες», την
:Σ·φραγί6α,)) χού μετ&φράσθη είς
ήν ούγγρική, τ6ν πολυγράφον Χοα-
σεΐν Ραχμή, τον Τοΰρ-χ.ον .ούτον Ξε-
όχαιλο ,τάν Γιοι/σούφ Ζιά μέ τό
«Γιανάρ ντάγ» (ήφαιΊστειον), τον
θεατρικόν συγγραφ·έα Χαλίτ Φαχρί,
μέ τής «Σ&Λΐμέν«ς κανδήλες», τον
Β«5άτ Νετνίμ μέ το σοσιαλιστινιΛν
δράμα οί «"Αεργοι.» Έκδιδεται β-
χι'σης, μέ κάποιαν κρατικήν ΰχο-
στήριξιν, το φιλολογικον ιτεριοϊι-
κον «Χαγίάτ)) (ζωή), μέ διηγήμα-
τα, στίχοος καί ικριτικήν ·καί ή
((Φλόγα» των νζχρών λογράφων.
Σ' αύτην την 6έσιν ευρίσκει την
Τουιρικ.ιουην φιλολογίαν ή
των λατινικών χαρακτηρων. Τό
μέλλον της βίναι άγνωστον.
Σ.
Ε1ΑΗΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
ΤΑ ΑΠΟΞΗΡΜΠΊΙ» ΕΡΓΑ
ΤΟΥ ΣΤΡΥΜΟΝΟΣ
ΑΘΗΝΑΙ, ^ρ
Κατ' ανακοίνωσιν τοΰ ν.. Πρω-
θαχοι>ργοΰ ό ύχονργός τής Συγκοι-
νωνίας κ. Χρηρτομάνος εχει *ξο>
σιοίοτηθή ίνα την μελέτην τοΰ ζη-
τήματος των ά—οξηραντιτιών έργων
τοΰ Στρ^όνος, βπί τοΰ όχοία* κ,αί
χρόκειται νά εί<τητγη|θη είς τό ύχ- ργ συμδθ'άλιον ευθύς ώς κα- ταλήξιο «Ιίς βχετικά σομπίιράσματα μετά τάς συνεννοήσεις τού μέ τούς άντιχ,ροσώχο.υς των «νίιαφβ.ρομένων οίκων. Ή χθίσινή σιινεργίοΐί* τοΰ κΛρη στομάνοο μετά τοΰ "Λ. Βϊνιζέλου είς την ιΚηιφισιάν ϊέν ήτο «χβτικη μ έ τα ά—οξηρα·—ιικά, ώς άνακίΐιδώς έ- γράιφη. 'Η συνεργασία αφεώρα είς ωρισμένα σιίηροίιθθμκΊοά ζτ/τηματα, ώς %αί *ίς τό ζήτημα τήις εκτελέ¬ σεως τοΰ λιμένος ττίς Κα&άλλας. Επί τοΰ δε«Τί.ροί) τούτου ζηττήμα Χ ρ ζητήμ τος ό κ. Χρηστομάνος συνειργάσθη καί σήμερον το χιρωί μετά τοΰ άφυ- χθί>ργοΰ τής Άνταλλαγής. *. Π α-
παδάτο», Βο-Λευτοΰ Καβάλλας.
Είς την συνε.ργασίαν ταύτην έ-
ν-Χ-ήΘη χαί ό Ειει>θ<υντης τοΰ ϋχουρ- γείου των ΈΙξωτ&ρικων ν.. Τσαμα¬ δός, χροχκ.ιμιένου νά ληκρτ>ή απόφα¬
σις Ιδία την διευθέτησιν της άπό και-
ροΰ ύφκτταμένης διαφοράς μέ την
Γ αλλ ««/ην έ τα ι ρ ε ί«ν βίς την όπΌΪ αν
έ'χει δοιθή ή έντολή τής «ιχ.τελέσε-
ως τοΰ λιμένος. ΚαΌ' α άν6ν.0ΐν<)Ί- θη, απεφασίσθη-μβτά συζήτησιν, Ο¬ πως ή διαιφο,ρά αυτή χαραπεμιφΌί, άό την χρίσιν τής ταοά τώ ό-τουρ- ω Έςωτ-:ι/.ώ; ά ί έ ΣΥΣΚΕΨΙΣ ΥΠΟΥΡΓηΝ 1ΙΑ]|_ΓΕΡ0ΪΙΙΑΝ Ό Πιαπαναβταιβίου καί Κονδύλης διά την λογικήν. ΑΘΗΝΑΙ, 31 Αύγοάττο!». — Λόγφ τής συγκροτηθείσης χθές χ. μ. συνείριοίσεως τοΰ 'Υπουργικ,οΰ 3υϋΑο»λ. ή διά χθές προαγγελθείσα σύσνοεψις των κ. κ. 'Υπουργών των 'Βτωτείΐκών, Οίκονομικών καί Παιίβιας διά την τελτκήν διατύ- πωσιν τοΰ νομοσχεδίίου χερί Γερου- σίας θά χραγματοχοιτ/Θή σήμβρον. Θ' άχαιττ;θοΰν πάντως δύο ή τρβίς «υσχέψεις των τριών ύποθ'ργών διά την οριστικήν έπβξεργασίαν τοΰ νο¬ ύ οβχεδίοο. το οποίον καί 6ά βίσαχθή έν «τυνεχεια ε>ίς τό Υπουργικόν Συμ¬
βούλιον.
'ΙΙ «Δημ.
Ένωσις» ζητεί
γή
Πληροφορούμεθα ότι κατά την
έν τή ΒοΛή σοζήτησιν «—ί τοΰ νομο-
<τχεδίοι> χερί Γερο·^ίας, δ %. Πα-
παναστα·|ίοο προτί'Θετϊΐ νά υποστη¬
ρίξη μετά των ·φίλων τον την καθιε-
ρωσιν τής άναΧογικής διά την διε-
ξαγωγήν των γερκχπαστικών εκλο-
γών. 'Υχέρ της ενεργείας τουλά¬
χιστον των χρο~.χών πρώτον γε-
ροιισιαστικών έχιλογών επί τή δάσει
τοΰ άναλογικοΰ <Γ^στηματος είναι κε- κη^υγμένος καί ο κ. Κονδύλης ώς καί άρκετοί έ·/, των φιλελευόέρων 6λώ φ ω ς ; Ιτΐ'Τ()(ίΛ1τ)ί'ι Ί'ΐι,ί τής ■έφαρμογης των συνθηκών. Σχετική διά βραχέων *- γένετο σνζητησις καί είς τΐ> χ^ΐβ'.-
νόν ύποοργι-κΐόν «τυμβούλιον μετά τό
πέρας τοΰ Μνρίου 'θέματος αύτοΰ.
Η ΛΥΣΙΣ ΤΟΥ ΖΗΤΗΜΑΤΟΣ
επιδιωχθή δια
νίας μετ* τής 'Είθνικής
Τραπέζης.— Αί νίαι
άντιλήψεις τής Κ,υβερ-
Ό κ. Παπανοκΐτααίου είς
Τρέπολιν.
'να-/ωί:Τ σήμερον είς Τρίτολιν
Ι ήγέτης τής «Δημο-Αρατικής Ένώ-
«ως» %. Τΐα«ανασταο·ί|οο. Ώς ό Τ-
διος άνεν.οίνω'σίν μετά την έκείθΐν
έ-κιστροφήν τοι> ενταύθα θά ά—οφασί-
ση χοία*; έκ των 2ύο έίρών «!ς τάς
οποίας /.Ηλέγη — τής Μαντινεί-
ας ή τής Θεσσαλονίκης — 6ά δια¬
τηρήση ιχαραιτουμένης έκ τής ετέ¬
ρας. Ό κ. Πά—αναστασίου δέν ά-
χέκλεΐσβ %α την περίπτωσιν νά πα¬
ραιτηθή «·λ τής έν Μαντινεία εδρας
τού ύχοδεικνύων είς την επαναλη¬
πτικήν αύτόθι εκλογήν φίλον τής
«Δημ. Έν ώσεω ς» ύχσστ η ρ ιχθ ησό-
μενον καί υπό τής κυβερνήσεως.
Ο ΙΙίΐΝΐϋΤ ΠΕΗΙ-
ΑΐΘϊΙΝΑΙ, 3 Σεπτέμβριον—
Κατά τάς χΐθειτινάς ■έ-ρυύρΌυς
χληροφοιρίαις, ή Κυιδέρνηισις έλχίζει
ότι κατα την προσέχη «ντχ^α ά¬
φιξιν τοΰ Διευθυντού τού Δημοτιο»
νομικοΰ Τμήματος τή,ς Κοινωνίας
των Εθνών, κ. Σώλτ&ρ, θά ■κατα¬
στή βυνατον νά ουΐζητηθή μετ' αύ-
τοΰ τό ζττ)τημ.αι της τροποποιήσεως
ιοΰ πρωτοτχιόλλα) τής Γενέυης συμ¬
φώνως τρος τάς γνωοτάς ηδη άν-
τιλήψεις τοΰ ν.. Βενιζέλοο, δσον ά-
ά τα %αλΐύμματα. Πρός τον κ.
ή άθθή
δέ, 2τι
ρά τα μμ ρ
ώλτε-ρ βχβι ήδη άπαιθ'Λθή
κή πρόσκλησις, πΐ'στεύεται, ,
οΐτος Θά έπωφεληΐθή τοΰ είς Βουλ¬
γαρίαν κατ' Όικιτώδιριον ταξϋΐίθϋ
τοο, διά νά £λθη μέχρις Αθηνών.
'Καθ' ά σονάγεται ίΐΛ των άνα-
'Καθ' ά σονάγεται
ΤΟΣΟΝ ΝΕΥΡΙΚΟΣ ΩΣΤΕ
ΔΕΝ ΗΔΥΝΑΤΟ ΝΑ
ΕΡΓΑΣΘΗ
Ό κ. Γ. Α. Εουέλλερ, έκ Φούλτων,
Μιζ., ήτο νευρικός, έξηντλημενος καί
φοβερά δυσκοίλιος. Εζύγιζε μόνον 117
ιτάουντς. Άφοΰ Ελαβε μόνον δύο φιά-
λας ΝΙΙΟΑ—ΤΟΝΕ γράφει: «Τώρα
ζυγίζω 139 πάουνς καί έργάζομαι χω
ρίς νά κουράζωμαι ή νά έκ.νευρίζω-
μαι. 'Η έκκένωσις γίνεται κανονικώς,
καί εΐμαι ζωηρότερος άπό κάθε δληλν
εποχήν. Τό ΝϋΟΑ-ΤθΝΕ έκαμε Θαΰ-
μα δι' εμέ».
Τό ΝυθΑ;ΤθΝΕ είναι θαυμάσιος
δημιουργός αΐματος, νεύρων καί μυο'ι-
νων. Φέρει ταχείαν ανακούφισιν είς
δυσπεψίαν, άέρια, ή ξυνίλαν είς τόν
στόμαχον η τα έντερα, ναυτίαν, πονο-
κέφαλον, διατάςκιξιν των νεφρων, τοϋ
ήπατος η τής κύστεως, έξησθενημέ,να
νεϋρα, άυπνίαν, άνορεξίαν, γενικήν
κατάπτωσιν των δυνάμεων καί όμοίων
παθήσεων. 'ΕπΙ πολλά έ'τη τό ΝΙΙΟΑ-
ΤΟΝΕ έδοήθησε χιλιάδας ασθενών.
Πωλεϊται υφ' δλων των φαρμ«κείων
μέ την θετικήν εγγύησιν ν άσας Ικα-
νοποιήστι τελείως, δλλως σάς άποδί-
δονται τα χρήματα. Προμηθευθήτε
μίαν φιάλην σήμερον. Βεβαιωθήτε δτι
είναι ΝυΟΑ-ΤΟΝΕ. ΑΙ άπομιμήσεις
δέν ϊχουν αξίαν.
φερομένων πληροφοριών, ή Κυ&έρ
νησίς έ'χ^ι ήδη βνγκενιρωμένας έν
Γενεύη πληροιφορίας πε,ρί των άαθ-
λύτος δοσμενών διοίθιέσεων των αρ¬
μοδίων νώιλων τής Κοινωνίαςτών
Έθνών έναντι οίασδήποτε τροποπΌ-.-
ήσεως τοϋ πρ-ωτοτ,όλλου. Άναμένε*.
δέ την άφιξιν τοϋ «.. Σώ-λτερ, διά
νά π«ίση τοΰτον ·περί τοΰ δονατοΰ
τής έιοαρμογτίς των «πόψβών της
ώς πρ·ος τα καλύμματα, πρός τόν
σνυοπΐόν δχως ό ίιβιΛυντης τοΰ δημο-
σιονομιν.όΤ) τμήματος άναλάΙ&η σχε¬
τικήν είσηγησιν %ατά την σύνιοδον
τού προσβχοΰς Δ&·/υεμ6|ρίον, όπότβ
σκοπ*ί, ώς -ρευστόν, νά μεταβή είς
Γεν&ύηιν «κ,αί & κ. Ββνιζίλος.
'Έν τώ μβταξυ ή «Μδέρνησις έμ-
φ-ανίζει την αντίληψίν, ότι τ)ά ήτο
δννατη μία συμφωνία μετά τής Έ-
Ονικής Τραπέζης ν.α των μετονων
της χ<Αρίς έξ αυτής νά προκύψη πα,ρά&αΐϊΐς τού πρ·ωτ·χυόλλου τής Γενέυης, δΐϋδομένου ότι τούτο διά τοΰ 10ου αρθρου τού ■έπιτ.ρβπει ωρι¬ σμένας τροποποιήσεις τγ ουγκατα- θέσβ! τής Τραπί'ζιης καί των μβ- τόχων της Κατά τάς υπαρχούσας πληροφο¬ ρίας, ή λύσις είς την οποίαν άχέ- βλεπίν ό κ. Βενιζέλος συνίςτταται είς τον έξαναγ-Αασμιον τής Τραπτέ- ζης, ό~ω·ς έ'ναντι της παραχωρή¬ σεως των μδτοχών τής 'Β-λδ-οτιν.ής, ιτ,αράσχη τα "Α&φάλαια ϊιά την χο¬ ρήγησιν πιστώσεων ώς έ τής Γεω-ργι/Λίς Τραπέίζης. έξαγορ* των •δό ΑΘΗΝΑΙ, 8 Σεπτέμβριον. — Πληροφορούμεθα έξ άσφαλοϋς πηγής, ότι ή Κνβέρνησις άσχολεΐ- ται κατ' αύτάς μέ την επίλυσιν δια¬ φόρων κεφαλαίων ζητηαάτοϊν. τα δποΐα άΐτό τοϋ 1925 και έντεϋ- θΈν π«ραμένουν έκκρεμή πρό; ζή μί'αν τοϋ Ελληνικόν δημοσίοχ». Π ροέχσυσαν θέσιν μεταΐξύ τού¬ των κατέχει καί τό ζήτηιια τής γραμμής Χβίλεγκραντ — Δεδδαι- γάτς ώς καί τό τής έξαγοράς τής γραμμής Θεσσαλονίκης — Γευγε- λής. Επί τοΰ δευτέρου τοντου δ κ. ύπουργός των Οίκονοαικόόν Βι' α¬ ποφάσεως τού ήκύρωσε τάς μετο¬ χάς των οποίων τό τελευταίον κου πόνιον ϊ'ξηργνρώθη ί>πό της Γερ
μανικής τραπέ'ζης κατά τό 1917
ώς άνη·κσΰσας· είς μετόχους εχθριι-
κών κοΐατών. Τό γεγονός τουτο ά
ποδεικνύεται ?κ τον δτι τα ■κουπό-
νια ταυτα επληρώθησαν κατα τό
1917 είς σιγμήν καθ1 ήν αί Κεν-
τρικαΐ ΔννοΛΐεις εί'ρίσν.θΛ-το είς
ρμπόλεαον κατάστασιν ιιετά των
λοιπών Κρθτών.
Τό όλον ζήτημα της έξαγοράς
των μετοχών τής γραμμήί Θίοσα
λονίκης--------Γευ»,'ελής θ' άποτε
λέση πάντω; αντικείμενον γενικώ
τέρω συνεννοήσ'εηη' μετά των ένδια
φερομένων. Δύναται όμως άπό τοΰ
θενά λεχθη, δτι ή κυβέρνηκτις άκν-
ροοσασα τάς μετοχάς των οποίων
τό τελ-ευταΤον κουπονιον ίπληρϋ')θτ
παρά της Γεομανική; Τραπέζη
καί παροντρ'μψασατό ζήτημα ϊΙΙ
την επιτροπήν των Γεριιαντκών έ
πανορθώσεων, θά στρίι[>η την προ
σοχήν της είς την ότποζημίοχΐιν τώ
πρα'γματικώς ετΐιιιωΌ^έντοιϊν μετό
χων των σν:μμάχων κρατών.
'ΕπΙ των ζητημάτων τούτων σχ<ε τικαί φαίνεται ότι ήσαν μεταξ' αλλων καί αί τελευταίαι έπανειλημ σννεογασίαι τοϋ κ. Πρϊ'ν μετα τοϋ κ. 'Υπουργοΰ των Οίκονομικών. *Αρκετίΐ έλαφρά οί* οΐονοτιιτοτε και όμυος εύχαριστούν * ♦ ♦ ♦ ΑΝΑΜΙΞΙΣ τοΰ καπνοϋ είναι Εν πραγμα.. .Τό νά χαρασκευάΐη δμοις τις καί νά ανονμιγνύτ) τα κατάλληλα καπνά, ούτως ώστε νά κάμνουν τό Σιγαρέτ¬ τον έλαφρόν καί άπολαυστικδν συγχρόνως, αντ,ός .είναι ό τρόπος των Τα ΟΙιββΙβΓΠβΙθ» εοχαριβτοΰτ, διότι ϊ· χούν συνολικώς γεΰσιν πλουσίαν καί άπο- λαυστικήν, ήτις δέν δύναται νά συγκριθο μέ την άνοΰσιον γεΰσιν άλλων ελαφρών Σι¬ γαρέττων. Είναι έλαφρά.. .καί - δμως.. .ενχαρν- στοΰν 1 Η ΑΝΑΒΕΠΡΗΣΙΣ II ΤΓό δεάίίημα τού Ιλΐερ- κουρή δια τα. «ολλ<απλ<χ ί-.ροσφυγικά βιβλιάρια. ΑΘΗΝΑΙ, 3 Σεπτεμδρίον..—Κα¬ τόπιν τής ληφθείσης άχοφάσίως υ¬ πό τής «ς ΰχονργών έπιτροπής ή όποία άνέλαδ* την «πεζεργασίαν τοΰ νομοσχεϊίου τής Γερο«σίας, όχως συντομε^Θή κατά 15 ημέρας ό χρό- νος τής άνοίθεωρήσεως των έκλογι- κών καταλόγων, ήτοι ή τβλεοταία ήμέρα τής άν*θΊωρήσεως νά λήγη την 15ην Όκτωδρίθϋ άντί τής άρ- χιν,ής ορισθείσης 31ης, ό ύπουργος των 'Εσωτερικών κ. Ζαδιτσιάνος εκάλεσε χθές «ίς συνεργασίαν τόν διει/θυντήν τοΰ ύπο'οργείου κ. Λανό- ποολον προκειμιένθϋ νά προδη είς διατύχωβΊν τοΰ σχετικοΰ Δ'.αταγμα>-
τος.
Μετά την ο-ι/νίΐργασιαν ·κ-λη6ε1ς
πα-ρέστη καί ό ου. Σίί. Μερίκούρης
παρ' ού" «ζηττ/θη, όπως συμβάλη είς
την διατύπωιτιν τοΰ Διατάγματος
έκφέρων τάς έν ιβροοΐΑΐμένω γνώ¬
μας αυτού.
Ό *. Σ*τρ. Μερκοδιρης ετόνισε
την «ν<ίγκ,ην, δπ-ως κατά την άνα- ιθϊώρητ?σ!ν των Αχΐλΐογτκών καταλό¬ γων ίιτιστηβή ή πρσσοχη της άρ- μοϊί«ς έπιτροπής ιέΐπί τοΰ τροπου τής έγγΐροκρης των προσφύγων, ίνα άοφβυ^θί) ή άθιρόα κχί ιάνϊξέλιί.γ- κτος 'καταγραφί; αυτών. Πρός του¬ το «ρβέτβινεν, &ΐνως ή βγγ,ραψη δι- β^γηιθ'ή ΙιγΙ τη δάσβΐ χιστοχοιη- τικων τα όχοία δέον νά ίίΛ5ώνο·;ν διά μέν τους «ν ταίς χόλεσι οίκοΰν- τας π-ρόσφιχγας, αί κατ' ένορίαν Ινο- κληο·ια<Γτιΐκ.αί έπιτροπαί, (διά δέ τούς μένοντες «ίς προΦφντ'Ο'Λύς σννοικ;- σμούς, «ι άρμαϊιαι Ιππονχαι τής Μ5π·ιτιροπης ΆΐΓθκαταοτοτΓίως καί τοΰ ύποοργείου Πιρονοίας. Αί παρατηρησεις αΰταιι τοΰ ·/. Μερκούρη ΐχρίιθηισαν ώς όρ6αί, Οά ληφθούν &ε ΐ-π' δψει κατά την δια- πίστωισιν τοΰ Διατάγματος 3χερ δέυ ρόθίΛΐται νά καταρτισθή πρό τής Τετάρτης, όχότε θα σϋγκροτη|θ>ή υ¬
πό την χιροϊδιρίαν τοΰ λ. Ζαδιττ'.
νού ·Χ(αΙ νέα σύαΐκεψις είς ήν θά χα·
ραστή καί χάλιν ό ΜερνΛύρης.
Ή αρμοδία ίητηρβισία τοΰ ύπουρ-
γείου των Έσωτε.ρικών ίι' ·άναιχ.·:!-
νώσεώς της χροσπαθεί νά διαψιύσ-'
τα γραφέντα σήμερον, ότι ΰχό τής
Δημαιρχιας Άΐθηνών έξεΙ5όθΐ"αν
κλβίστα διδλιάρια ©ίς πρόσφυγας,
δέν Ιχοντα; αληθείας.
Κατά την αύτην ανακοίνωσιν ή
έχιτιροπή ή όποία συγκιροτεϊται ιφος
έγγρ-αψήν «ίς τους ιεΐκ,λογιηυους κα
ταλόγοι>ς των μή βγγεγραμμένοίν
καταρτίζεται υπό ενός πρωτσδί'/Λ^
κληρουμένου υπό τοΰ «-φετβίοο κα'
Βιοΐφόρων έχαγγβλματιών κληρου-
μένων ωσαύτως ύχό τοΰ πρωτοδ
κείου.
Έχι τούτων σονάγεται, χάντοτε
ικατά τάς αύτάς άνακό>ινώ·σ«ις τής
αρμοδίας υπηρεσίας, ότι τα ΰπ&ρα-
ριθμως ιέικδοθβντα περί ών εγένετο
λάγος υπό τοΰ κ. Μ€ιρκού,ρη κατά
την <ρύσ·/«ψιν είναι χλαοτά, όπότε τόν λόγον εχει ό εισαγγελεύς, καΌ" ή'ν χε.ρίχτωσιν %ατο-Γτ>λθιοΰν ώρ·.-
σμέν» '&άσιμα γεγονότα.
τΜΗΜα λ
ΕΓΝΗΖΒΡΕΦίί
ΔΙΑΤΗΝΠΕΡΙΠΟΠ1ΣΙΝ
ΤΗΝ ^^ΓΤΤΈΡΛΝ ΚΑΙ ΤΗΝ
ΥΓΕΙΑΝ ΤΗΝ ΒΡΕΦΛΝ ΤΩΝ
Κ·
!—Η>« >«ί*τ —Ι··»
^"Β —«οί—ς _<ϊί ζωής σακαατικτις καί διανοηιτικτνς τοιαύττνς ή μι-άς άσ<β«- ■νυαίς τοιαιττης. Ή κα-κΐίι διιίατα συντε- ϊ είς την κατόπιν ώσθενικήν ζωιγν. Καί αΐ>τό ουμδαίνεη. ιμεταιξύ πτ(ι>χ<Ι)ν καί πΧουο1ίο>ν άκόμη. Διότι εάν οί γο-
νιτϊς τοΰ ντντίοιι ρ[ναι Λλούσιοι, παρα-
λείψβυν όμώις άπό την &ίαιτάΐν τού τό
ψωμ1 κβί τό γάλα, τόν ζομον τοιΰ πορ-
τοκαλλίο'υ, τα φρέσοοα χορττο^ικά, τόν
καθορόν ιάέφα ιβοΑ τόν ήλοο, τον κιαλόν
δπνον κβ,ί τάς άσκήοιε».ς> τό άϊτοτέλε-
σμα 'θά ΐίνοα ικατάστοχΛς ισωματιική καέ
διανοτ}τική <1ο·9-εΛ*κή, κώ τνκή. θπο>ς μία μηχανή Λιά να Λοίκτη «*><■ λά άπιοττελΑτμιατα!, πρέπει νά οΛνητοαι δια καταλλήιλου βανητηιρίου ιδννόΐ(ΐιε<ί).ς, ουτο> καί ό άνβιρώΐπινοζ |ΐιηχαν»<ΐμ<>;
...... νά τνοφο'δοτηιται 'ϋπο καταλ-
λήλου δυαντης, διά ν<α ένιε-ργτΐ ««.νσνι- κως καί ίια,τηρήταιι είς ύγιά κ#τά- σταβιν. 'Ωρ*ο*μέν<ΐι τροφαΐ ΐΙνΌΐ τατκα. διά την άνά,ττυξιν, ή _ τούτχον ΐίναι τό γά>Λ, ή £λλΐ.νψις
τοΰ όνποίου 3ϊροξενεί περιοοοτέρβν ά-
ρθφοκίίγν κατάστασιν τού όργα.'ννχμοθ'
ά.10 κώ9"ε άλλο είδος τραφή,ς, διότι τό
γάλα —ες παιίδίον
.τοίϊτιει, νά δι5<χχιθ·{ί να "Γ<><ί>γτι δλας τάς
άΛ?.άς τροφάίς, δχι θ|Κϋς τηγανιγτάς,
χωρ'ις νά τοϋ έπηρέΛ·ετθ3ΐ νά ^νατάοβη
αϋτό τί θέλβ1 Λ<ά φάγο, ιδιόττ, τοϋ γί- νετοχ αιίτια τη; άτρο<τ<αί. ΛΙ ΛνβογΜΓα τοϋ έν ά-ναΛτύξει, ποιΐ/οιοΐ) ίΐναι δ>ως
Πιιι|ι<ίΜΓΐηιΙ]^ϊ|ίΙί'1ΐιΐ|1......ιιιΠι ιιιιι τοιου- ΤίϊΙ>. 'ΙΙ Λτροφίϋ Λ^οατίάΐλΙλΓ^ τοίς οδόν¬
τας, όνυχας καί τα Λστά. ΊΆ μεταλ) ι-
κά αλοπα, ώς ό οίοηιρος τοϋ Λτα-να-
κΐ'οϋ, καί ό ά'οβεατος καί ψ'όοχροροζ
τού γάλαικ·τ«ς δίδουν ζωήν και σκλή-
ρν'(ϊΐν. Τό παιΐδΐ εχε,ι όνάγκην ηιεντα-
τλασίας ποονιτηιτος άσ6έσ·του ·διά κά-
θΐ κθίΧό Οίίίοοιις τού οώμα-τός τον αηό
τόν ίνηλικΐϋνθ-έντα άνθιρ-ωιτβν. ΟΙ κίν-
δ-υνοι μ,αλαχών οδόντων είναι ηλ«ί<ττο». δσοι. Π. χ., άκα0«ο«ΐίαι μ«ζ«ύοντοι μΓταξύ τϋ*ν ό8οντο)ν, ιμέρος των τ τοη" καί κατκχικιαθτι-
ται, στντρτοχ, καί τα όξέα &τννα ΐπροέρ-
χ<Λται έκ της σήψεϋνς, έΒΐποεάζουν η έπενρργονν ί.τϊ τής όστεΐνη,ς η ομάλ- του τίϊνν οδόντων, καί «Ι ιμυίραί όταί τον (ΐ'εγαλώνουν. ΑΙ ι&τ])λτ|Γτηιςιώδεις οίκτίαι αί ΐκ τής βήψε<ι>ς των τοοφών
προιε<>χρΉιεναι άποςροφΟΛ'ται -ϊβτο τοϋ
άντ>ρ<οΛίνου συστινο·"τος, τό οποίον, Μν συα^ή νά εΚαι άτροφικόν, καθί- στατοχ «Γΐκολον ?δα<ρος ιδ*Λ τα μιχρό- 6ια δ*Λ<τ<)(ρ<ι)ν άοιθ-εΛΐειών. Καΐ9τιμ.6ρινή π'ροςη'λα.κτιική πεφΐπιοίτιισιις των πιρώτων όδό·τω·ν είναι <ηκ«.ιδ<ίΐοιτάιτη, !δτιοη εί¬ ναι ή 6άισΐζ διά τοϊ>ς ίθατόΐαν ίπεβχο-
μεΛ-ους παντοτεινούς οδόντας τοϋ άτό-
ιιβυ.
Διά Λά (ωίθτι ή 'ΕλληνΙς μτττηρ «τώς
νά χρ-ησυιοποιΰ τό -γάΊλα ΒθΓαεη'β
Ε38ΐβ, ή Κααιρΐία ΒθΓ(1©η ·έ)δηιμοσίευ-
σεν είς την. 'Ελληνίκτιν γλώβσαν δ-
λας τάς πρός τουτο άδηιγίας, τάς ό-
Λοίας δύνασ'β'ε να προμηθευθήτε δόν-
ρράν ΛΛοκοπτοιισιοΜ. έκ της ΐφημιερίδος
την κάτωθι, της ά-γ-γελίας της εΐδο-
ποίτκτιν, καί ώποστέΰλουσχϊ.1 ταντητν ύς
την έν λόγω έταιριει·αν, ή ίΐτοίια, θά σάς
τάς βτειλβ μαζύ μ' ένα 6ι6λιάρ«>ν νη-
πίων.
ΠαιρτΓΑθλοο'Θήτ». τα άρθρα1 ταύτα
μιετά προαΌχής, ν:αί ν,ρ-τΐτήσατέ τα
διά τό μέλλον.
ΒΑΒΥ ΛνΕΙ,ΡΑΚΕ ϋΕΡΑΚΤΜΕί.νΓ
'Εκλεκτά βιβλία έχη μόνον τδ Βν·
βλιοπωλεϊον τοΰ <Έθνικοΰ Κήρυκος». ΒΚΑΝϋΙΕΙΝΑΙιΗ ΜΟΝΗΠΑΪΔΙΚΗ νευετα!>ιε;εϋ
κολιανΙειναΊ
παντοτε;αγμ0ν
και^ιοπιστον
ΤΉΕ ΒΟΪΙΒΕΚ
ΒθΓ4βήΐΒ.«α-ίη^
<ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ». ΣΑΒΒΑΤΟΝ, 22 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΝ 1928.
Ο ΕΛΛΗ
ΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
ΚΗΡΥΞ
ΠΡΟΣ ΕΞΑΣΦΑΛΙΣΙΝ ΤΗΣ ΚΑΛΛΙΤΕΡΑΣ ΑΥΡΙΟΝ
ΑΥΡΙΟΝ τό εσπέρας συγκροτεϊται είς τό Ούάσιγκτων γενική
συνέλευσις των Έλλήνων διά νά σκεφθοΰν πρός προαγωγήν
τοΰ αγώνος υπέρ των Έλληνικών γραμμάτων. Την πρόσκλησιν
την απηύθυνε μικτή όργανωτική έπιτροπή, ή όποία άποτελεΐται έκ των
σχολικών επιτροπών καί των δύο Κοινοτήτων, ή δέ συνέλευσις συγκα-
Μται υπό την αίγίδα όλων των Έλληνοαμερικανικών σωματείων τής
παροΐκίας τοΰ Ούάσιγκτων. Χαιρετίζομεν την ωραίαν αυτήν κίνηοιν
οις απαρχήν αγώνος πρός γενικωτέραν ένωσιν των Έλληνικών δυνά-
μεων. 'Η παροικία τοΰ Ούάσιγκτων, όπως καί τόσαι άλλαι Κοινότη¬
τος;, τάς όποία- έμάστισε κατά τό παρελθόν ή Έλληνοκτόνος διαίρεσις,
ιχρν Αντέχρι νά βαστάζη τα οίκονομικά βάρη πρός συντήρησιν δύο έκ-
κλησιών καί δύο σχολείων. Είναι «αταδικασμένα νά καταρρεύσουν τα
ίορύματα καί των δύο Κοινότητος, εάν παραταθή ό χωρισμός. Μέ τα
πάθη μας; δέν κάμνομεν τίποτε άλλο παρά νά ένταφιάζωμεν την ΰπαρ-1
ξίν μας. Τό πρίσμα καί ή αδιαλλαξία καί ή έγωπάθεια έκείνων ποΰ
συντελοΰν εις την παράτασιν τής άλληλομαχίας όδηγοϋν είς την ταχυ¬
τέραν παρα/.μήν καί την εξαφάνισιν των ίδρυμάτων μας. Εϊθε ή αΰ-
ριανή συνέλευσις νά θέση τάς βάσεις πρός δημιουργίαν ενός γενναίου
κοινοτικοΰ ένωτικοΰ κινήιιατος πρός εξασφάλισιν τής καλλιτέρας αυ¬
ριον.
ΔΙΑ ΤΗΝ ΔΙΑΣΩΣΙΝ ΤΗΣ ΙΊΑΡΑΚΑΤΑΘΗΚΗΣ
Η ΜΙΚΤΗ Έκπαιδευτική Έπιτροπή των Έλλήνων τοΰ Ούάσιγ¬
κτων απηύθυνε πρός τοΰς όμογενεΐς καί ιδιαιτέρως πρός τούς
γονείς ωραίαν έκκλησιν: «Εάν—γράφει ή 'Επιτροπή—είσαι
πατήρ καί ένδιαφέρεσαι διά την διδασκαλίαν των τέκνον σου. "Εάν
είσαι μήτηρ καί φροντίζτ|ς διά την Έλληνοπρεπή ανατροφήν των:
'Εάν πονης διά την ανάπτυξιν τής αύριανής γενεάς: Άντί νά περι-
ορίζεσαι είς παράπονα κατά τής άνεπαρκείας των νυν σχολείων ιιας.
'Αντί νά μέμφεσαι την άμέλειαν των περί τα σημερινά τοιαϋτα. Άντί
νά περιμένη όίλλους νά μοχθήσουν διά την παιδείαν, κάμε κάτι καί
σύ......Δεΐξε ότι ένδιαφέρεσαι πραγματικώς <δι' αύτά. Δεΐξε μέ εργα,
δτι πονείς γιά την μελλοντικήν το)ν υπόστασιν. Δεΐξε έμπράκτως, δτι
γνωρίζεις νά τιμάς την μνήμην των μεγάλων πρσγόνων σου».
Αυριον δίδεται είς τό Ούάσιγκτων μία άποφασιστική μάχη. Πρό-
κειται νά πολεμηθη ό έσωτερικός εχθρός. Θά κτυπηθχ) ή άδιαφορία.
Θά κυνηγηθη ή παράτασις^τής Έλληνσκτόνου διαιρέσεως ποΰ άφα-
νίζει τάς δυνάμεις μας. "Ολοι δσοι πονείτε διά την σημερινήν άθλιό-
τητά μας, δσοι όνειρεΰεσθε νά ίδητε την νέαν γενεάν συνεχίζουσαν
την παράδοσιν των πατέρο>ν μας, μεταβήτε δλοι αυριον έν σώματι είς
την συνέλευσιν. Χαρίσατε τάς ψι·χάς σας. 'Ενισχύσατε έκείνους ποΰ
θυσιάζουν καί χρόνον καί χρήμα διά νά διασωθη ή πολύτιμος των πα-
τέρων μας πα,ρακαταθήκη.
ΠΡΟΣ ΤΙΜΗΝ ΑΓΓΛΟΥ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
ΗΕΘΝΙΚΗ οργάνωσις των Δωδεκανη.σίων ΦΕΔΑ όργανώνει
διά τό εσπέρας τής προσεχούς Τρίτης επιβλητικόν δείπνον είς
τό Μέκκα Τέμπλ, της Νέας Υόρκης, πρός τιμήν τοΰ κ. ΟΗΑΙΙ-
Γ,Ε8 ϋθυθΓιΑδ ΒΟΟΤΗ καί τής κυρίας τού. Ό κ. Μπούθ περι-
ώδευσε τελευταίως τα Δωδεκάνησα, ώς άνταποκριτής των «Τάϊμς», τοΰ
Λονδίνου. Εξέδωκε δέ πρό ημερών είς την Αγγλικήν πρωτεύουσαν
καί πολυσέλιδον ε'ικονογραφημένον σΰγγραμμα. Είναι μία γενναιο-
τάτη συνηγορία υπέρ των δικαίων των Δωδεκανησίων. Έν τω προσώ-
πψ τοΰ κ. Μποΰθ οί νησιώται εύρον ε'να έ'νθεον συνήγορον. "Οταν ποτέ
τα Δωδεκάνησα άποσείσουν τόν έπαχθη ζυγόν των πολιτισμένων, οί
όποΐΌι μεταχριρίζονται καταπιεστικάς μεθόδους ποΰ δέν τάς εΐχε φαν-
τασθη οΰτε αύτη ή μακραίων ΤουροΙική τυραννία, οί νησιώται ασφα¬
λώς, θά στήσουν μέσα είς τί» πάνθεόν των την προτομήν τοΰ "Αγγλου
Φιλέλληνος, ό οποίος εχει άφιερώση την ζωήν τού υπέρ τής Ιεράς Δω-
δεκανησιακής υποθέσεως. Τό πρός τιμήν τοΰ "Αγγλου Φιλέλληνος δι-
δόμενον δείπνον πρέπει νά λάβη τόν χαρακτηρα μιάς γενικωτέρας δ-
λων των 'Ελλήνων τής Νέας Υόρκης διαδηλώσεως υπέρ τοΰ κ. Μπούθ.
Ή μεγάλη αΐθουσα τοΰ Μέκκα Τέμπλ πρέπει την προσέχη Τρίτην νά
λάβη πανηγυρικήν δψιν.
Ο ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗΣ ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
Α ΠΟ ΠΡΟΧΘΕΣ αφιχθη είς την Νέαν Υόρκην, προερχόμε-
νος έξ Εύρώπης, ό Μητροπολίτης Καοτορ·ίας, κ. Ίωακείμ. Ό
"Ελλην Ίεράρχης είναι Ενας έυΗακός άγωνιστής. Καί ώς 'Επί-
σκοπος 'Ερυθρών, τής επαρχίας Έφέσου, άπό τοΰ 1902, καί ώς Μη¬
τροπολίτης Πρεσπόόνκαί Άχριδών, άπό τοΰ 1908—1910, καί ώς Μη¬
τροπολίτης Καστορίας, την οποίαν ποιμαίνει ήδη άπό ΰεκαοκταετίας,
ηγωνίσθη είς την πρώτην γραμμήν επί των Ιθνικών έπάλξεων, άκοί-
μητος φρουρός είς τό πεδίον τής έθνικής τιμης, έκεΐ δπου τόν ϊ-
ταξεν ή 'Εκκλησία καί ή Π ατρίς. Ή μακρά Ιδίως έν Μακεδονία εύ-
οοκιμος δράσις τού τψ εξησφάλισε την τιμήν καί την ευγνωμοσύνην
τοΰ Πανελληνίου. Ό Μητροπολίτης Καστορίας είναι ξνας έκ των σε-
μνών έκείνων άποστόλων τής Ίδέας, οί όποίοι διεφύλαξαν καϊον τό
Ελληνικόν πϋρ καί προητοίμασαν την ημέραν τής έθνικής άπολυτρώ-
πεως. Ό Μητροπολίτης Καστορίας, περί τής πολυσχιδοϋς οράσεως τοΰ
όποίου θά επανέλθωμεν, ήλθεν είς τόν Νέον Κόσμον μέ Ιεράν απο¬
στολήν. Είναι καθήκον καί των Καστοριέων καί των αλλων όμογενών
τής επαρχίας τού, άλλά καί δλων των 'Ελλήνων, νά τόν ένισχυσουν μέ
όλην την έγκαρδιότητα, δπως αχθή είς αΐσιον πέρας ή αποστόλη τοϋ
Μητροπολίτου Καστορίας.
ΤΑ ΔΗΜΟΣΙΑ ΙΔΡΥΜΑΤΑ ΤΗΣ ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ
Η ΠΟΛΙΣ τής Καστορίας υπήρξε καί επί Τουρκοκρατίας μία
ίσχυρά άκρόπολις πολιτισμόν καί Ιδεωδών 'Ελληνικων. 'Η φι-
λοπατρία των τέκνων της, «κτός καί έντός τής πόλεως, άνέδει-
ξε την Καστορίαν είς πρώτης τάξεως προμαχωνα, ό οποίος άπέβη τό
κέντρον Έλληνοποιοΰ κινήσεως είς την γύρω Σλαυόφωνον ύπαιθρον
χώραν. Μετά την απελευθέρωσιν της έκ τοΰ Τουρκικοΰ ζυγοΰ, ή πόλις
Ι'λαβε νέα,ν ζωήν καί ανάπτυξιν. "Εν έκ των μεγάλων δημοσίων έ'ρ-
γων ποΰ έ'γιναν έκεΐ κατά τα τελευταία έ'τη, τό 'Υδραγωγεΐον, δφείλε-
ι ται είς την φιλοπάτριδα Ιθελοθυσίαν τοΰ Συνδέσμου των Καστοριέ-
>ων, τής Νέας Υόρκης, ή «Όμόνοιο». Ό Σύνδεσμος έδαπάνησε τό
ποσόν των 60.000 δολλ. διά νά φέρη είς πέρας την ύδρευσιν τής πό¬
λεως. Ή γενναία αύτη χορηγία, τιμητική διά την εξοχον δρασιν των
έν Άμερικΰ, Καστοριέων, εχει εξασφαλίση τα μεσα της άναπτύξεως
καί τής προόδου τής Καστορίας.
Τώοα ή πόλις πρόκειται νά αποκτήση καί Νοσοκομείον. Τό κτίρι-
ον ύπαρχει. Είναι ενα μεγαλοπρεπέστατον ΐδρυμα. Έδωρήθη είς την
πόλιν άπό τόν έν Λονδίνφ μεγάτιμον έμπορον γουναρικων, κ. Χρήστον
Λήμσυ. Άλλά δέν ήρκέσθη απλώς είς την δωρεάν τοϋ κτιρίου. Τό έ-
προικοδότησε καί μέ κλίνας καί μέ δλα τα χρειώδη καί εξησφάλισεν
υπέρ αύτοΰ καί ρπιχορήγησιν ετησίαν έκ λιρων 150 διά την λειτουρ¬
γίαν τοΰ Νοσοκομείου. Άλλά τό ποσόν αύτό δέν είναι βεβαία αρκετόν.
Χρειάζεται νά άπαρτισθη ενα μόνιμον κεφάλαιον, έκ των τόκων τοϋ δ-
ποίου νά εξασφαλισθή ή άπρόσκοπτος λειτουργία τοΰ ίδρύματος. Δι*
αύτην την υπόθεσιν διέπλευσε τον ωκεανόν ό Μη,τροπολίτης. Νοσοκο¬
μείον είς την Καστορίαν, ε'να κέντρον έξελληνιστικοΰ αγώνος διά την
ύπαιθρον Σλαυόφωνον χώραν, λαμβάνει τόν χαρακτήρα σπουδαιοτά-
του έθνικοΰ ίδρύματος. Ιδού διατί καί οί Καστοριεΐς καί οί άλλοι έκ
τής επαρχίας άπόδημοι καί δλοι οί "Ελληνες έχομεν την πεποίθησιν
δτι θά συντελέσουν είς την επιτυχίαν τής άποστολής τοΰ άγωνιστοΰ
Ιεράρχου.
Ο "ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ" ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ
Η ΑΓΓΕΛΙΑ ΜΙΑΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΟΣ ΣΩΖΕΙ
ΧΙΛΙΑΔΑΣ ΘΥΜΑΤΑ ΤΗΣ ΕΠΙΔΗΜΙΑΣ
Ή τρανωβία τοΰ Δαγκείοο___Ή άλληλεγγυη των κατοίνβων.— Τό «ρακτικόν φάρμακον τής εφημερί¬
δος «'Εβτίας». — Ή βωτήριος δρααις τού φαρμάκου. — Αί Αθήναι είς τό ϊλεος τής άπειριας
των ίατρών.
ΤΟΥ ΕΤΕΡΟΥ ΤΩΝ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΩΝ ΜΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ, Σεπτέμβριον, 1928.
Σάς γράφω την παρούσαν επι¬
στολήν, ένφ 1τ;^xνά σύννεφα, άχλω-
μένα είς τον Άττικόν ουρανόν, χρο-
μηνύουν δροχήν ραγδαίαν, την οποί¬
αν οί είϊικοι ·θεωροάν ώς απαραίτη¬
τον διά νά κτθαρίσ-^έπί τέλους ή
πόλις των Αθηνών άπο την απαι¬
σίαν επιζημίαν.
Τ6 άληθές «ίναι ότι κατά τάς η¬
μέρας αύτάς το κακόν «χει κά'πως
περιορΐίθί), καί είναι ολιγώτερον
αϊσθητή ή έρημία τής πόλεως. Καί
τουτο διότι άφ' ενός ό Δάγκειος δέν
ύί ά'λλ θύ ά λή^
φ ς γ
εύρίτκβι ά'λλα θύματα νά πλή^ρ —
ίσως έπειδή δλοι έπλήγησαν^—άφ'
ετέροι) δέ διότι το θαι>μ.ατοοργόν φάρ¬
μακον τής άπογίυματινής εφημερί¬
δος «Έστίας» έσωσε παρά πολλοχις
άσθενβίς έπισπεΰσαν την θεραπείαν
ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ
ΝΕΙΙΤΑΤΟΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΜΑΤΑΡΙΟΝ
'Ανοοέον "ί^κνοποΰλον.— Περιέχον τα Κεκραγάοια, τα Ά-
ναστάσιμα τοΰ Εσπερινοί, "Ορθρσυ καί Λειτουργίας κατ' ή-
χον, μετά τ£ν Άναστασίμων Εΰλογηταρίων, Άναστ. 'Εξαπο-
στειλαρίων, 'Εωθινών Είρμολογικών Δοξολογιών Μανουήλ
Πραποψάλτου καί τον Πεντάφωνον 6αρΰν ήχον Γεώργιον τοϋ
Κρητός. Δεδεμένον οτερεώς τιμάται...........δολλ. 4.00·
ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΛΟΠΟΝ
'Ανδρέου Τσικνοπούλου.— Περιέχον Καταβασίας, Κοντάκια,
Τριώδιον καί Πεντηκοστάριον. Δεδεμένον στερεώς δολλ. 3.00.,
ΤΗΕ "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ"
14Ο ν/Ε·Τ 86ΤΗ βΤΗΕΕΤ ΝΕ>ν ΥΟΒΚ, Ν, Υ.
των.
Οί ίατροί ώς γνωστόν σι/ν«χώς
έλεγον πρός τούς πάσχοντας ότι ή
έπιστημη δέν δια<Θέτει φάρμακον πρός καταπολέμησιν τού Δαγκ-είοο, και ή άπελπιστική αυτή δήλωσις των -έχιστημόνων καθίστα την άσθβ- νειαν σκλτ/ροτεραν, καί μεγαλϊΐτέ- ραν την κιαττ7φβιαν τοά Άβηναϊκοϋ τπιτιοδ, τό οποίον συνέ6αινβ νά κλινη.ρη δλα τα μέλη τής οικογε¬ νείας, άλλά καί την υπηρεσίαν άσθε- νή. Αύτό ήτο το σύνηθες φαινόμενον τής Άθηναικής οικίας κατά τάς ημέρας τής μεγάλης εντάσεως τής έπιδημίας. Είς πολλά σπίτια έυ>ε-
νεν ή έξώπορτα άνοΐικτή διά νά εΐσ-
έρχετα! το παιδάκι τής γειτονιάς,
καί νά χεριποιήται τούς πάσχοντας
κομίζον είς αϋτοΰς πάγον καί λεμο-
νάϊες. Μεταξύ των γειτόνων τής
Άθηναϊκής συνοικίας άνεπτύχΰτ;
άλληλίγγύτ} αξιοθαύμαστον. "Οποιο
σπίτι είχε άνθρωπον μέ ακμαίας δυ¬
νάμεις, τον άπέστελλεν είς τα απέ-
ναντι σπίτια διά νά παράσχη την βο¬
ήθειαν τού είς τοΰς «σθβνεΤς. Ό
άγαθός καί διακεκριμένος πρώην
διειιθνντής τοΰ Διδασκαλϊίου Κερ-
κάρας Σακελλαρόπουλος, έγκατε-
στημένος άπο έτών είς Αθήνας,
άπεδίωσε προ ημερών υπό τάς εξής
τραγικάς περιστάσεις: Ευρίσκετο
κατακειτος χωρίς ουδέν έκ των με-·
λών τής οικογενείας τού νά έχη
την δύναμιν νά έγερθή έκ τής κλί¬
νης καί νά τοϋ παράσχη περίθαλψιν.
Καί τ) ε&γενής αύτός εκπαιδευτικήν
λειτουργός άπεδίωσε χωρίς οΐίτβ είς
την κη·?είαν τού νά δυνηθούν νά με-
ταδοΰν τα άσθενή τέκνα τοι>. Οί γεί-
τονες άνέλαδον νά εΐδοποιή—υν πε¬
ρί τής θανής τού τούς συγγενείς
τού, οί όποίοι έσπευσαν πρός μίαν
οικίαν δουδήν έκ, τοϋ πόνου καί τής
ασθενείας. Τοιαϋτα δέ θλιδερά έπει-
σόδια (τονέδησαν πάμπολλα καί είς
πολλάς συνοικίας τής πόλεως.^Αλ¬
λά επί τέλους ενεφανίσθη καί μία
οασις «ν τή σκοτεινή έρήμω. Τό ά-
πόγίυμ,α τής 27ης Αύγουστον εκυ¬
κλοφόρησεν ή «'Εστία» μέ τό εξής
δημοσίευμα:
«Αξιωματικόν τοϋ Ναυτικοΰ, έλ-
θών έκ Βραζιλίας, είς την όποιαν
ένδημεί ό δάγκειος, έγνώρισεν ότι
τό άποτελεσματικόν φάρμακον, τό ο¬
ποίον χρησιμοποιείται έκεΐ κατα-
σκευάζεται ώς εξής: Δύο λεμόνια
δι' έκαστον άτομον. Νά ξ.>σθοϋν κα-
λά διά νά φύγη ή σπιρτάδα των, νά
κοποΰν είς όλιγες φέτίς με προσο¬
χήν ώστε νά μή πέσουν τα κουκού-
τσια. Οί φέτες μέ τα κουκούτσια
ά ί 1Ι^ ό ό
φ μ
νά €ράσουν είς 1—Ι1/^ όαα νερό,
τόσο πολΰ, ώστε νά απομείνη είς την
χύτριαν ποσότης ίση άκριδών μέ 4
ρακοπότηρα. Ό άσθενήν 'θά πάρη
Ινα ρακοπότηρο κάθε τρείς ώρας
Ή δόσις δέν έπαναλαμδάνεται.»
Καί μέ αύτά τα λίγα λόγια άνε-
κο,ιφίσθη μία πόλις όλόκληρος.
Τό πρα/.τικόν φάρμακον ήρχισε
νά έφαρμόζεται σέ κάθε σπίτι, ό π.ι-
ρετός των άρρώστων έ'πιπτε μέ τα-
χΰτ^τα πρωτοφανή, καί τό γραφείον
τής «Έστίας» ήρχισε νά βομδαρδί-
ζεται—και δομδαρδίζεται άκόμη
— μέ επιστολάς πλήρεις άπό εκδη¬
λώσει ς «ύγνωμοσΰνης. Δέν ΰπάρχ.ι
σπίτι είς τό οποίον νά έφηρμόσθη τό
πρακτικόν τουτο φάρμακον, καί νά
μή σημειωθοϋν άμέσως τα άγαθά τού
άποτελέσματα.
Χαρα-λτηρίζοντες έπομένως /.αί
ημείς ώς άςίας πάσης εύγνωμοσυ-
νης την υπηρεσίαν ταύτην τής εφη¬
μερίδος «'Εστίας», καταλήγομεν
την παρούσαν άνταπόκρισιν μέ αισι¬
οδοξίαν απόλυτον διά την εξέλιξιν
τής έπιδημίας. Την στιγμήν άλλως
τε αύτην ή βροχή πλέον περιλούει
άγρίως την πρωτεύουσαν τής Ελ¬
λάδος, ό δέ θόρυδος αυτής αποτελεί
παρήγορον αγγελμα περί καθαρι-
σμοΰ τής πόλεως άπό την φθοροποι-
όν έπ'.δημίαν.
Ό θεός δέν ήτο δυνατόν νά εγκα¬
ταλείψη τάς Αθήνας είς τό Ιλεος
τής άπειρίας των ιατρών.
ΕΚ ΤΟΥ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΥ
ΑΙ ΗΜΕΡΑΙ ΤΟΥ ΒΕΗΙΖΕ^ι3Υ_ΕΙΣ_Τ0Ν "ΕΥΛΓΓΕΛΙΣΜΟΝ"
Ή αυγκέντρωσις τού πλήρους.— Αί ύψώαεις τής βερ-
μοκρασίας.— Κίς τόν θάλαμον τοΰ άβτίενοΰς----'!·>
νφ κοιμάται.— 'Η -περιποίησις τοΰ πρωθυπουργοΰ.
— Ή Τίθρεία τής άαθενείας.
ρ
Τί
ΑΘΗΝΑΙ, 7 Σεπτίμδρίου. —
Ό «Εϋαγγελισμός» δπου νοσηλεύε-
ται δαγκειόπληκτος ό Πρωθν·πουρ-
γός >κ. Βενιζέλον έξακολουθεί νά
συγ/.εντρώνη τό πανελλήνιον ενδια¬
φέρον.
Εύ
ε-
ΥΠΟ ΤΗΝ ΓΟΗΤΕΙΑΝ ΤΩΝ ΟΜΗΡΙΚΩΝ ΕΠΩΝ
"ΚΑΜΕΤΕ Ν' ΑΝΤΗΧΗΣΗ Ο ΗΡΩΤΚΟΣ
ΡΥΜΘ0Σ ΤΗΣ ΑΘΑΝΑΤ0Υ ΠΑΤΡΙΔΟΣ ΣΑΣ"
«Ό βύγενέβτβρος έ'ρως πρός την Πατρίβα άνήρχετο δια μέσου των λαμπρών φυλλωμάτων πρός τόν <ϊ- χραντον ουρανόν».— Ό κ. Βενιζέλος άπαγγέλλει στίχους τού Όμήρου. ΑΡΘΡΟΝ ΤΟΥ ΓΑΛΛΟ Υ ΣΥΓΓΡΑΦΕΩΣ ΚΑΙ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΥ, κ. ΡΕΚΟΙΝΑΝϋ ΒΑΟ Εί: την πρώτην σ^-λίοα τ _: ιχν άνάμνηισιν πού δέν ύδύνατο ν' Παρισινής εφημερίδος ΜΕΪ)ΙΑ». εδημοσιεύθη τό κά- ταίθΗ συγκ'νητικόν ά'ρθρον τοΐ ιδίακεκριιμένου ΓάΛΙου συγ^ρα- φέως καί δημοσιογράφου κ. Φβρντινάν Μπιάκ μέ τόν τίτλον «Ό κήπος τού Βενιζέλου». Εί¬ ναι τόσο κια?>ογραμμένον καί
τόσο ενδιαφέρον τό αρθρον αύ¬
τό, ωστε άξίζβι νά τό διαβά-
σουν, νά τό μελετήσοι·ν ολοι οί
"Ελληνες.
Ή ζωή των συγχρόνων πολιτι¬
κών άνδρών δέν όμοιάζει μέ την
ζωήν των άρχο'ίο>ν. Έμφανίίΐεται
βε'βαίως, ποΰ καί που, κά'ποιος Κιγ
κιννάτος, άλλά ή άρετή τής μετριο-
φροσΰνης τού ?ρμηνεΐ»εται τότε ώς
άναγκαστικτι ^"Ύφ τή^ ήλικίας ή
μη
άναγκαστικτι ^"Ύφ τή^ ήλικίας ή
ώς; άποτέλεσμα άονναμία; %α ά-
διαλ?.ά/κτου στάισεΓθς μάλλον παρά
ώς σε&αστή αΰτο&υσία χάρ>ιν ε-
ρωτοζ πρός τό άροτρον καί την
καλλιέργειαν έν γένει τής ζωής.
"Οταν ό ΒΐενΐιζέΤλιος, άφοϋ α¬
πεκλήθη «δι'κπάτωρ» υπό των έχ-
θρών τού, «μέγαο Κρής» υπό τώιν
φίλων τού καί άπέτυχε κατά τάς
εκλογάς, απεσύρθη της πολιτικής
σκηνης προ ολίγων έτών, ήλθεν ε«
τάς ακτάς τής Μδσογείου μας, δ-
ποις ό Όδυσσϊύς εικοσάν.ις θριαιμ-
βεχτής; καί εϊ^οσάκις- προδομενος,
-/αί ·κατέλυσεν είς μίαν βίλλαν τού
άκρωτηρίου Μαρτέν, την Οποίαν έ-
φύλασοιαν δρ-^ανα της Δηιιοσίιϊς
"Ασφαλείας, άγρνπνοϋντα επί τής
ΐκΛυτίαου ίωής τοΰ πολιτικσϋ καί
άπθιμαΜρΰνΌντο: διαρκώς τούς ά-
θωοι»ς ΛεριπατηταΓ οί όποΐοι ^νδιβ-
φρροντο διά τόν ^ξοστρακισι&έντα
υπο τής Κοινής Γνώαης τής πα¬
τρίδος τού ανΐδιρα.
'ΕΙξαιρετική ε!'»νοια τής ημέρας
έν.είνης αέ Ι'φερε νά όδηγήσω τόν
Βενιζέλον είς τούς κατοΛφερείς κή-
πονς, οί όποίοι γειτνιάΐΊοιιν μέ την
ιδιόκτητον βίλλαν τής αύτοκρΐατεί-
ρας Εύγενίας, αλλης αυτής έκ-τώ-
το), καί οΐτινες έ7.α[ΐπον εις τόν
προοϊνόν ήί.ιον, μέσα είς τη/ν μέθητν
τής χαιράς τής ιμ?σηιιΐι6ρ'ίσς, τά
ΐί ά
ής χαράς ής ιμ?σηιιΐι6ρίσς, τάντο
τε εΐρωνικοί πρό; τάς μεγάν.ας δυ-
στΐ'χίς
στΐ'χίας.
Άπό ?νια δωμα ποΰ έδέσοτοζε της
άκτήςτε φαίνετο ή Ιόχρωιμος θ«λασ-
σα νά χαϊδεύτ; τοΰς θοάχους. Εν
σώρμα είς τα κενά των, ««ίΛνπτΈ
τό σύνολον των μέ τόν άφρισιιιένοιν
μανδύαν της καί ί«πενθΛ')μιζεν είς
τόν Κρήτα τάς άπίστους γλυκύτη-
τας τής άεικΐΛ'ητου αυτής Σειρήνος
τή; μαγίσσης αυτής των ΰποσχέ-
σεΐον, ή όποία άποκοιμίζει τάς υ¬
πο ψίας των ·θριι.αμ)6ε:υιτώΛ·.
Ό κ. ΒενιζέΙλος έριρίφ9η επάνω
είς μίαν £ΐ!λΐνη<ν πολνθρόναν, είς την γωνίαν τής ταιράτσας και, 6γά ζοντας τό μαλανίό τού ■κατιέλλο. με πρόσωκον ροδινόν κΐαί νέον παρά τάς προώρως λεχ'κάς; τρίχας τού, παρεδόθη εις τάς σκληοάς άκτΐνας τοΰ ηλίου, ώσάν νά εζήτει ενίσχυ¬ σιν άπο τόν μέγαν Φοΐ6ον έναίντίον των άνθρίοπίνων άνησΐ'χΐια/ν άπιί) τάς οποίας είχεν έλευθερωθη. 'Ε- σφόγγισρ τόκάθι δρων μέτωπον τού καί §πειτα βε'βοΐρυμένης άπό κόποι- 201 Εαβί 107ΐ1ι αποΐίιαικιρυνη απο το πνευμα τού, ε·κι>.εισε τοις οφθαλμούς.
Τόν άφισα είς την περισανλογήν
τού έκιείνην. Άπϊίλάμΰανε την ή-
λιακήν εκείνην {Κοιπείαν, τόν σταθ¬
μόν ©κεϊνον επί μιάς' φιλοξένου γής
ώς ναυαγός, ό οποίος, διαοτωθε'ις
έξαφνα άπο τούς κΐνδύνους μιάς
ταραχαιΐδουςθαλάσσης εΐύρίσκκι α¬
νάπαυσιν κατάπιν των στεΐναγμών
τού.
"Οταν , μετ1 άρκετήν σιο*τήιν,
την όποιαν Ιέσεΐβάστ/ην, ήρχισε νά
ομιλή, οί πρωτοι τού λόγον ίίσαν
χρωματι<τμένοι μέ τό αϊίοιθημα τής έπιεικεΐας πρός τονς πλάνη θ'έντας καί της άγάΐπης πρός την Έλλά- δα, ή όποία δέν εΐχΐ πανση, παρ' όλας τάς πρός πΰτόν Λερ'ΐφρονή- σε1; τηι;. Δέν έξεδήλθΛτε καμμίαν μνησΐϊίαΓ/'.ίαν, διότι εΐχε τόσον σκλη¬ ρώς άπΐστηθή, διότι άπό τα παριά- θα·ρα τοϋ γρακρείου τού, οί φίλοι τού εΓχον δείξη, την ήμέρσν των έκλογάν, το κΰμα των ΆθτίναΙων, οί δποϊοι φέροντες είς την μπουτο- νιέραν των τό Βενιζελικόν σήμα (μίαν ά'γκυριαν, νοα'ίΐω) έπήγαι- ναν είς πΐ'κνάς μάϊας νά ψηφί- σουν... εναντΐίίσν τού. Τόν 'Ε?^τ|νικόν έκίΐϊνον δόλον δέν τόν εΐχε, 6>έ6αια, ξεχάση, δέν
παρΒπονεΐτο δμως διά την άχαρι-
στίαν εκείνην, καί μόνον έθλίιβετο
ρ τού, ή όποία είχεν άίκόμη
την ανάγκην τού!
Λέν γνωρίιϊω τί μέ ώθησε την
στιγιιήν έΓχ.είνην νά φαντα-
σθώ κάΐποιαν παοηνορίαν διά την
οδύνην τού, ν.αποισν διασκέδασιν
τής απογοητεύσεως τού. Κατά την
δ'άρικειαιν τοϋ γεύματος, δέν έ'παυ-
σα οΰτε στιγμήν να τό σκέίπ,τωμαι,
καί δ'ταν ίπί τι'λους, ενρήκα τό
φάριιιακιόν [ΐου, ώοήγηισα τόν μέγαν
Κρήτα, δολίως δποκ ν.α οιΐ Άθηι-
ναϊοι, είς έ'να Ερημον μέρος, σκια-
ζόμενον άπό πεΰχ.α καί δάφνας, τύ
οποίον μέ την μικράν τού πλακό-
στρωτον έξέδραν καιί τό ΙΤδρανον
ίερέοκ τοϋ Διοννσου, αντίγραφον
τοΰ ί'δριάνοι» των Λελφών, ώΐΑθίαζε
μέ ?να ήμικατεΌτραμμένον κομμά-
τι άρχαίου ■θϊάτρου.
Μολις καί οί δΰο διαφυγόντες
άπό τό χάος τοϋ κόσμου ποΰ συ-
νίοστίζετο γΰοω άπό τόν Ξ«νον,
είσήλθομεν είς την δασιν αυτήν,
την γεμάτην άπό άττικόν μυβτή-
ριον, παρεκάλεσε τόν κ. Βενιζέλον
νά καθίστ] είς τό μαριμάρινον έκεί-
?δ Τό'έ 67 θέ
] ς
νο ?δρανον. Τότε.
την θέρ-
ό
μ η η ρ
αην τοΰ παλαιοΰ πάθους; [ΐου πρός
τόν κλαισσικισμόν, — τοΰ άιιαρτή-
ιιατος αύτοϋ τής νεόττιτός μου ποΰ
άκόμη μέ κυτόεο.νό: — παρεΐχάλεσα
τόν μόνον δυνάμενον νά κάαη ενα
τέτοιο κοίΓόρΐίνιΛΐα, νά άπαγγείλ^
Η τοϋ ΛρίΛτοτύιπου £να άπάσΛασμα
διά την άπημάΐκρυνσίν τού άπό την τής «Όβυκτσίίας».
«ΠΙΤ1·
ΝΕΑΙ ΜΑΣ ΓΕΝΕΑΣ
Ή Κοινύτης τού 'Αγίοο Αημητρίου διατηρεΐ τέα-
βαρα Έλληνικα _χολεΐα.
Ή Σχολική 'Επιτροπή τής Κοι¬
νότητος 'Αγίου Δημητρίου ανακοι¬
νοί τα εξής πρός τους γονείς καί
κηδεμόνας των 'Ελληνοπαίδων τής
Νεας Υόρκης.
Άγαπητοί Γονβίς καί κηδεμόνες:
Αισθανόμεθα 6α&υτατα την σοβα¬
ράν ανάγκην τής άρτιας εκπαιδεύ-
σεων των 'Ελληνοπαίδω διά τής έκ-
μαθήσεως τής Έλλην, γλώσσης,
καί τής άνα-τύξίως τίς Όρθοδό-
ξου ημών πίστεως, προέδημεν κατό¬
πιν επανειλημμένας συσκέψεων είς
την ίδρυσιν τριών άκόμη Σχολείων
πρός εξυπηρέτησιν περισσοτέρων
Έλλην οπαίδων.
Τα νέα Σ^ολεία τής Κοινότη-
τον είναι τα εξής:
Τό ο' 14
225
ξή
Τό ολ' άριτ). 14 ΡιιΜΐο δοηοοΐ,
5 Είΐ8ί 27ΐ1ι δίτββί
ρ
27ΐ1ι
Τό ντ' αριθ. 183 ΡυΜίο δοΐιοοΐ
66ΐ1ι δΐτββτ: καί 1β1> Ανβηιιβ.
Τό ΰπ' αριθ. 54 ΡιιΜίο δοΐιοοΐ,
ΙπτβΓν&Ιβ Ανβηιιβ καί ΡΓββηΐίΐη
Ανρητιβ ίΈΓοητ).
Καθώς καί τό κεντρικόν τούτον,
4 Τ7<___Χ Α ΛΤ'χτ. Ο α.______ Είς άπαντα τα σχολεία τα κυριώ¬ τερα ιιαθήματχ Όά είναι άνάγνωσις, γρα?φη. γοαΐλαατική, τεχνολογία καί ίστορία αρχαίαν καί νεωτέρας Ελ¬ λάδος. Έπίσϊΐς έκαστον Σάββατον, κατά τό οποίον θά είναι θρησκευτικόν Σχο¬ λείον, θά διδάσκεται Ίστορία Πα¬ λαιάς καί Καινής Διαθήκης, Χρι- στΐαν.κή ^Κατήχησιν, έρμηνεία τοΰ Εύαγγελίαυ τής επομένην Κυρια- , Κοσμι'α Διαγωγή καί Εύάρε- ^ Ι ^ Ο·Ττ*Λ/· υ>ν1 Μι« *,υι >—,- λ ■ *,·, » ~>·
ροι Μαθηταί θά φοΐτώσιν απολύτως
ΔΩΡΕΑΝ καί θά τοίς 3ί3ωνται καί
διδλία ΔΩΡΕΑΝ.
Γονείς καί Κηδεμόνες, δσοι έπι-
θοΊείτε νά έμμείνουν τα παι?ιά σας
είς την Ελληνικήν πίστιν καί θρη¬
σκείαν ν αί στερείσθε των πρός του¬
το οίκονομικών μέσων, σπεύσατε νά
έγγράψετε τα παιίίά σας ΔΩΡΕ¬
ΑΝ είς ενα έκ των πλησιέστερον
Σχολείων τοϋ Άγίου Δημητρίου.
Η ΣΧΟΛΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ
— Κυττά<§Γτε, τοΰ είπα, τί έρη- ί ι ά ιία γύρω ι»ας! Κανείς δι ν ί)ά μας ένοχλήση έο<ο. Κάΐιετε νά άντηχή- ιιέσα σας ό ήρωΐκός ριΐχδγιός τής άΌανάτου πατρΊύος σας! Ό κ. Βενιζέλος ήγ'εΊρ'θ'τ» τότΕ. Κδποια «άστραπη ελααι|η.ν οπίσω άπό τα κρύσταλλα τω· χρχΐσών γυαλιών τού. "Επεκράτει την είι>η-
νικήν εκείνην στιγμήν. Άρνούμε-
ος την τιμήν νά μΐείντ> καιθι'ιιιενος
επί τοϋ σε'βαστοϋ έκρίνοιι έοριάνσυ
τοΰ άιΤίχΐαίου ίΐερέως, είαει·νεν ορβιος
είς τό μέσον τής έξέδρας, καίέ'ξα-
φνα, πληαμυρούμενος άπό τάς άο-
ράτσνς κκιιάνοΐΐς τής χάλκης λύ-
ρας, ή όποία ήιδη έκύλιεν είς την
■ψυχήν τού τούς άορίστους τόνους
της, ήρχισε με ζωήν καί έτραγοΰ-
δησε (είναι ή λέξις) τό πρώτον
άσμα τοϋ θείου "Ομήρου.
Ή φωνή τού μέ έξΓ'πληξεν. Ό
ταχύς αυτός ρνΰμ/ός,τόσσν ξένο;
πρός τάς άτόνους Ιδικάς μας σχο-
λικάς άπαιγγελίας μέ ΙΕάφνισεν ώς
θόρι^βος ξιφ-ών, ώς θόρυβος συγ-
κρσύσεως πλοίων καί •θωρακοφό-
ρων ίππέοον τής Άκροπόλεως. Ή¬
το δ ΐδιος μΐγαλοπρεπής -καί π6-
τρόηχος τροχασμός· άλλά είς τόν
τόνον τοϋ Κρηττός, πιτγάζοντα ά¬
μέσως άπό την αρχαίαν έπΐοποιίαν,
ποία έσοοτερική μέΐ&η ύπηρχε, ποί¬
ος χαλκόηχος κυματισμός!
Ό εύγενέστερος ε'ρως πρός την
πατρίδα, δπο)ς ι('άλλεται άπό τούς
αρχαίον,-, άνήρχετο διά μέσου των
λαμπρών φυλλωμάτο)ν τοΰ δαφνώ-
νος, άνάμεσα είς τό πράσινον έκεΐ-
ο περιβά?.λον, πρό; τόν οίχραντοΛ'
ούρανΟΛ·. Τα συντρίμματιαι μιάς άρ-
χαίας δόξης ρύρίσκοντο γύρω μας
είς την σιαιπήν τοΰ καταφυγίου έ-
κεΐλΌν. Ή φρικίασις των φΰλλων,
ό μαIκρυνό^ θόρνβος της θαλάσ¬
σης;, ύπενιτύμιζον είς τόν Ναυα-
γόν την όδυνηράν γοητειίην τοΰ
Άριχιπελάγο·υς καί τ»ιν άληομόλ'η
τολ' νοσταλγίαν τοι%.
Πόσην ώραν οί Ίπποι τοΰ Ηλίου
είχον άποχαλινωθη καί σταματή
σει; Δέν γνωΛω. Εΐχε σΐβεσΰή ή
συνείδησις τοΰ καιροΰ καί τοϋ τό
που. 'ΗσυΝϊνόμτνν τόν εαυτόν μου
βυθισμένον εις τόν ρευστόν χαλκόν
τοΰ ήροικού "Τοτοομοΰ μου.
Έξαψνα, ή σιλουέττα μιάς κ,υ-
οίας, άπό τάς <ριισΐΛνν(ι)ΐιΐιιας εκεί- νας ποΰ Ινδιαιτώνται είς τα κατά χρι<σα .σαλόνια τοΰ Μόντε - Κάρλο εφάνη είς τό στενόν ά'νοιγμαι των &άιινχί>ν, καί ιιία φωνή «φάϊ(> ό
νλδκ» ήκούσ*θη μέσα είς τάς δά-
φνας:
— 'Ε/.άτε, λοιπόν, κΰιρι® Π ρόε-
δρε! 'Όλος ό κόσμος σάς ζητεί.
Ό (ΐέγας Κρής δ·ιέ·κοψε τό ά"-
σιΐα τού ρ'ις τό μέσον ιιιάς στροφής.
Κάποιος κακο; ά'γγελος εΐχΌ πΐ£ρά-
σε. . . Στενοχωρηιιένος, κιατέβασε
τό.·κ!?ράλι. Ήκαλουΐθήσααε την ένο-
χλητικήν κυρίαν. Ό πυοσός είχε
σβεσδ-η.
Είς την αίθοι,'σαν ί κυκλοφορούν
αί τελευταίαι εΐδησεις περί ίνδς
Οί'»γνρου, ό οποίος ρΐχε κερδίσΓΐ ε¬
να έκατομμύριον είς την οονλέτ-
ή κρίσις της νοσου
ται καί άπό τής
^ 5ος ό μέγζς ~".
έλπίζεταί, ότι Θά εισέλθη είς τό
στάδιον τής άναρρώσεως.
Ούίέποτε ίσως άλλοτε τό· φιλαν¬
θρωπικόν ίϊρυμα τής όδοϋ Κηφισ-'.άς
τυ·νεκέντρωσε περισσοτέρας έπισκέ-
ψ'ίΐς. Άπό πρωΐας είς την ε'σοίον
τοΰ «Εΰαγγελισμοϋ» σταθμεύεΐ ά-
τελείωτος σειρά αύτοκίνήτων, οί έ-
πιδαίνοντες των οποίων ϊιπλωμά-
ται, πολιτευόμενοι, έπιστήμονες, έ-
παγγε)^ατίαι δΐάφοροι, μεταδαίνουν
είς τό γραφείον τοΰ διευθυντού τοΰ
ϊρύμ,ατος κ. Βλαχάνη καί ζητοΰν
σχετικάς μέ την πορείαν τής άσ&ε-
νείας τοϋ κ. Πρωθυπουργοΰ πληρο¬
φορίας.
Την πρωΐαν χΟές μετέδησαν είς
τόν «Εύαγγελισμόν» πληροφορηΰέν-
τες περί τής καταστάσεως τοϋ κ.
Π ρω'θυπουργοΰ οί ΰπουργοί κ. κ
Σοφούλης, Έμμανουηλίϊης, Πετρί¬
δης κ#ί Καναδός.
Έπίσης προσήλθον είς τό Νοσο¬
κομείον καί άφηκαν τα έπισ/,επτή-
ριά των ό επιτετραμμένος τής Ρου-
μανίας, οί γραμματείς τής 'Αγγλι-
κής καί Ούγγρικής πρεσίδείας, ό
στρατηγός Παπούλας, ό Μητροπο¬
λίτης των έν Ελλάδι Άρμενίων
Σ. Καραμπέτ Μαζλιμιάν, ό Δήμαρ-
χος Πειραιώς κ. Παναγιωτόπου-
λος, ό Δήμαρχος θεσσαλονίκης κ.
Πατρίκιος καί άλλοι.
Λί)ξ Πυοφορίας
Ό κ. Πρόεϊίθς δέν επέρασεν ή¬
συχον νύκτα. Μονον κατά τάς πρωϊ¬
νάς ώρας τής χθ·ές παρήλθεν ή δυ-
άσθενής υφίσταται κατά τάν δύο τί-
λί ημέρας την κρίίΐν τής νό-
σφορία, ήτις τον κατείχε καί
μήθη ολίγον.
Την 8:30 χ. μ. ώραν επεσκέφθη¬
σαν τον κ. Βενιζέλον οί 'θεράποντές
τού ΐατροί μετά των οποίων συνω-
μίλησεν έπ' αρκετόν.
Την 9ην πρωϊνήν οί ΐατροί τοΰ κ.
Βενιζέλου εξέδωκαν τό κατωτέρω
δελτίον:
«Πορεία νόσου όμαλή. Την νύ¬
κτα ό άσθενής διήλθεν έν σχετικη
ϊυσφοίία. Θείμοκρασία 37.9. Σφυγ-
88"
σου.
Ο κ. Βενιζέλος ουδένα εδέχθη
χθές. Παρά τον πυρετόν τού άνέ-
γνωσε τάς πρωϊνάς εφημερίδας καί
κατόπιν έκοΐμήθη ολίγον.
Συντάκτης τής «Πατρίδος» πα-
θ7'Λθ)οοθών την τχετικήν μέ την ά- ^
σθένειαν τοϋ κ. Βενιζέλου κίνησιν >0
είς τόν «Εϋαγγελισμόν», κατώρθω¬
σε νά εΐσέλθηι είς τόν θάλαμον τοΰ <1 άσθενοΰς καί νά τόν φωτογραφήση ι* καθ' ην ώοαν εκοιμάτο μέ πυρετόν '" 38.6. Ό κ. Πρίεδρος επιεν αρκετάς λεμονά·δας χθές, έπίσης δέ έλαβί κ.αί έλαφροτ^ τροφήν. Αί νοσοκόαο1. τού */. Πρωθ.ιπθυρ- γοΰ καθ' όλην την ημέραν έτοποθέ- τουν ψυχοά έπ'.θέματα είς τό μέτω¬ πον τοΰ κ. Βενιζέλου. ι δμως διαβάζει! '? Ό κ. Πρ&)θυπουργός παρά τόν αύξομε'θόμϊνον διαρκώς πυρετόν τού δ'.αδάζει είς την κλίνην τού δλην σχίϊόν την ημέραν. Πρό μεσημίρί- . άς δ'.αδάζε' δΰο, τρείς πρωίνές εφη- | μερίϊες καί κατόπιν συνεχίζει την |- άνάγνωσιν ενός Αγγλικώ δ'.'δλίου. Μετά μεσημδρίαν ζητεί τάς άι»γο- χτ'νάς έφητα,ερίδας καί κατόπιν συ- νεχίζίΐ την άνάγνωϊΐν τοϋ Άγγλι- κοΰ διδλίου. Ό κ. Βενιζέλος εζήτησε πληοο- φορίας πεοί τής καταστάσεως τής ΰγείας τοΰ ΰπουργοΰ τής 'Εθνικής Οίκονομίας κ. Βουρλούμη, όστις νο- σηλεοόμενος καί αύτός ε! ςτόν «Εύ- αγγ6λ!σμόν,)) υπέστη μικράν εγχεί¬ ρησιν είς τόν λαιμόν. Ή μ&βημβρινή θ&ρμο- κρααία. Την Ιην μ. μ. γενομένης νέας Οε·ρμο·Αρασίας ό πνρετός τοΰ κ. Βε¬ νιζέλου εσημείωσεν έλαφράν δψωσιν ανελθών είς 38.6, ολίγον δμως άρ- νότβρον ήρχ'σϊ δαθμιαίως καταπί- Τήν 3ην μ. μ. ό κ. Βενιζέλος εί- χε πυρετόν 37.9 καί σφύξεις 82. Παρέχετα'. ή έξήγησις, ότι ή Βο· σφοοία περί τής οποίας όαιλεί τό δελτίον είναι άπΤ,ή συνεπεία τοϋ σ^- νεχοϋς πυρετοΰ καί τής έκ τούτου κοπώσεως τοΰ όργοτ^ισαοΰ, ούϊεμινν φ μοί 88." Οί ίατροί Α Δξ ρ Α. Χρηστομάνος, Α. Δοξιάϊης, Α. Πορτοκάλλης, Μάκενζι καί Β Βοΐλας». άνησυχία Υπό των θεραπόντων ιατρών έ- τονίζετο καί πάλιν χθές, δτι ούϊε- μία άνησυχία είναι δικαιολογημένη άπό την αύξομείωσιν τής 6ερμοκρα- σίας τοΰ κ. Προ·έδρου τής Κυβερ¬ νήσεως, δεδομένου μάλιστα, δτι ό 1 Γ ιι 1! Ιϊ ς γ, 5έ παρέχίΐ αφορμήν άνησυχΊών, ?ε- δομένου ότι, τΓτι ώς συνήθως. περί τό τε'λος τής προσδολής οί άσθενε-ς ΰποφέρουν έξ άϋπνίας καί γενικώτε' : ρον έκνευρισμόυ. ^Αλλως ύ' ή δυ- σφορία τής νυκτός παοήλθ* την πρω ΐ ιαν. Την 3ην άπογίνίΑατννήν έγενϊτθ υπό των θεραπόντων ίατρών νέα έ- Ρέτασις τοΰ άσθενοίς, οστις^ είχε ΟείμοκρθΜΐ'αν 37.6 καί σφυγμοΰς 80 καί γενικήν κατάστασιν ένεφάνιζε καλήν. Τό άπόγευμα έκοίαή&η ήσυχος. ΘΕΤΙΚΗ ΔΡΑΣΙΣ ΤΡΝΣΧΟΑΕΙΠΝ 1 Απεφαβίαβη καί ή ίδρυ¬ σις όριφανοτροφείου. Παρά τής Ίεράς 'Επισκοπή; Βοστών-ης ελάβομεν την ακόλου¬ θον ανακοίνωσιν: Ή Ίερά 'Επισκοπή Βοστώνης, λαμβάνουσα ύπ' όψιν τό τε ψήφι- σμα τής άρτίως συνελθούσης Β' Γενικής Συνελεύσεως καί την α¬ ναμφισβήτητον ανάγκην τής συ- στηματικωτέρας διεξαγωγής τοΰ ■θείου ·κΐ)ρύγματος είς τοΰς ίεροΰς ναού; αυτής, Ιδίως δ' είς τάς στε- ρουμένας οργανώσεως ·καί έκκλη- σίας Κοινότητας, ώς καί την συ- στηματοποίησιν τής λειτουργίας των Κατηχητικών καί Έλληνικών σχολείων τής δικαιοδοσίας αυτής, ε'γνω, δπως προβή είς τόν διορι¬ σμόν τοΰ Π ρωτοσυγκέλλου αυτής, Πανοσ. κ. Βασιλείου Λόκκη, οι- δάκτορος τής Θεολογίας καί πρώ¬ ην ίεροκήρυκος τής Ί. Μητροπό¬ λεως Δρυϊνουπόλεως, ώς γενικοϋ Ίεποκήρυκος τής Ί. 'Επισκοπής Βοστώνης καί 'Επιθεωρητοϋ των Κατηχητικών καί Έλλιγνικών σχο¬ λείων αυτής μετά τής έπιπροσθέ- του υποχρεώσεως, δπως οΰτος προ¬ βαίνη καί την έγγραφήν συνδρο- μητων υπέρ τοΰ υπό μελέτην Όρ- φανοτροφειου τής Ίεράς 'Επισκο¬ πής Βοστώνης, τοΰ όποίσυ την "τ δρυσιν έπίσης απεφάσισεν ή Β' Γενική Συνέλευσις τής Ί. 'Επισκο¬ ής Βοστώνης. Ή Ίερά 'Επισκοπή Βοστώνης, πιστεΰουσα δτι όλαι αί θεόσωστοι παροικίαι αυτής θέλουσιν^έκτιμή·; σει την υπέρ τοΰ γενικοϋ καλοϋ κατοβαλλομένην προσπάθειαν ταύ¬ την, άναμένει μετά χρηστών έλπί- δων, δπως ενισχύσωσι τόν Γενικόν Αυτής Ίεροκήρυκα καί Έπιθεω- ρητήν των Κατηχητικών καί 'Ελ- ληνικων Σχολείων, έν τή έκπληρώ- σει των δυσχερων αύτοϋ καθηκόν- ι των. Βοστώνχι, 20 Σεπτεμβ., 1928. (Έκ τοΰ Γραφείον τής Ίε- ρ"άς 'Επισκοπής Βοστώνης.) ρ, Ν. Η.— Ό «'ΕΟΛΐκδς Κηρυξ» πωλεϊται παρά τψ άντοιρο- μας, κ. Αθαν. Κωσταράκτι, 851 ΐ Ανο., δστις δένβται μικράς άλί θώ ί Ι ΟεηΐΓΗΐ Ανο., δσς δέ μρς <αΙ μεγάλας άγγελίας, καθώς καί Ιν- νΐ>αφάς συνδοομητών.
ταν.
ΦΕΡΝΤΙΝΑΝ ΜΠΑΚ
Καλλιτεχνικαί 'Εκδοσεις
ϊιΠΓϋσΤεΠ
Διεθνεΐς Μελωδίαι, Λαίκά Τρανούδια,
Χοροι κτλ. Είς Τεμάχια καί Βιβλία.
Δ£7Ασμα-Πιάνο, Βιολί, Μανδολΐνοτί Κλαρΐνα
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΔΩΡΕΑΝ
Γράψατε, ΝΑΤIΟΝΑ^ ΗΕΗΑ^^
140 "νν. 261» 8ίΓ6θί, Νθν/ Υογ_ Οϋ
την συνέλευσιν. Χαρίσατε τάς ψι·χάς σας. 'Ενισχύσατε έκείνους ποΰ
θυσιάζουν καί χρόνον καί χρήμα διά νά διασωθη ή πολύτιμος των πα-
τέρων μας πα,ρακαταθήκη.
ΠΡΟΣ ΤΙΜΗΝ ΑΓΓΛΟΥ ΦΙΛΕΛΛΗΝΟΣ
ΗΕΘΝΙΚΗ οργάνωσις των Δωδεκανη.σίων ΦΕΔΑ όργανώνει
διά τό εσπέρας τής προσεχούς Τρίτης επιβλητικόν δείπνον είς
τό Μέκκα Τέμπλ, της Νέας Υόρκης, πρός τιμήν τοΰ κ. ΟΗΑΙΙ-
Γ,Ε8 ϋθυθΓιΑδ ΒΟΟΤΗ καί τής κυρίας τού. Ό κ. Μπούθ περι-
ώδευσε τελευταίως τα Δωδεκάνησα, ώς άνταποκριτής των «Τάϊμς», τοΰ
Λονδίνου. Εξέδωκε δέ πρό ημερών είς την Αγγλικήν πρωτεύουσαν
καί πολυσέλιδον ε'ικονογραφημένον σΰγγραμμα. Είναι μία γενναιο-
τάτη συνηγορία υπέρ των δικαίων των Δωδεκανησίων. Έν τω προσώ-
πψ τοΰ κ. Μποΰθ οί νησιώται εύρον ε'να έ'νθεον συνήγορον. "Οταν ποτέ
τα Δωδεκάνησα άποσείσουν τόν έπαχθη ζυγόν των πολιτισμένων, οί
όποΐΌι μεταχριρίζονται καταπιεστικάς μεθόδους ποΰ δέν τάς εΐχε φαν-
τασθη οΰτε αύτη ή μακραίων ΤουροΙική τυραννία, οί νησιώται ασφα¬
λώς, θά στήσουν μέσα είς τί» πάνθεόν των την προτομήν τοΰ "Αγγλου
Φιλέλληνος, ό οποίος εχει άφιερώση την ζωήν τού υπέρ τής Ιεράς Δω-
δεκανησιακής υποθέσεως. Τό πρός τιμήν τοΰ "Αγγλου Φιλέλληνος δι-
δόμενον δείπνον πρέπει νά λάβη τόν χαρακτηρα μιάς γενικωτέρας δ-
λων των 'Ελλήνων τής Νέας Υόρκης διαδηλώσεως υπέρ τοΰ κ. Μπούθ.
Ή μεγάλη αΐθουσα τοΰ Μέκκα Τέμπλ πρέπει την προσέχη Τρίτην νά
λάβη πανηγυρικήν δψιν.
Ο ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗΣ ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
Α ΠΟ ΠΡΟΧΘΕΣ αφιχθη είς την Νέαν Υόρκην, προερχόμε-
νος έξ Εύρώπης, ό Μητροπολίτης Καοτορ·ίας, κ. Ίωακείμ. Ό
"Ελλην Ίεράρχης είναι Ενας έυΗακός άγωνιστής. Καί ώς 'Επί-
σκοπος 'Ερυθρών, τής επαρχίας Έφέσου, άπό τοΰ 1902, καί ώς Μη¬
τροπολίτης Πρεσπόόνκαί Άχριδών, άπό τοΰ 1908—1910, καί ώς Μη¬
τροπολίτης Καστορίας, την οποίαν ποιμαίνει ήδη άπό ΰεκαοκταετίας,
ηγωνίσθη είς την πρώτην γραμμήν επί των Ιθνικών έπάλξεων, άκοί-
μητος φρουρός είς τό πεδίον τής έθνικής τιμης, έκεΐ δπου τόν ϊ-
ταξεν ή 'Εκκλησία καί ή Π ατρίς. Ή μακρά Ιδίως έν Μακεδονία εύ-
οοκιμος δράσις τού τψ εξησφάλισε την τιμήν καί την ευγνωμοσύνην
τοΰ Πανελληνίου. Ό Μητροπολίτης Καστορίας είναι ξνας έκ των σε-
μνών έκείνων άποστόλων τής Ίδέας, οί όποίοι διεφύλαξαν καϊον τό
Ελληνικόν πϋρ καί προητοίμασαν την ημέραν τής έθνικής άπολυτρώ-
πεως. Ό Μητροπολίτης Καστορίας, περί τής πολυσχιδοϋς οράσεως τοΰ
όποίου θά επανέλθωμεν, ήλθεν είς τόν Νέον Κόσμον μέ Ιεράν απο¬
στολήν. Είναι καθήκον καί των Καστοριέων καί των αλλων όμογενών
τής επαρχίας τού, άλλά καί δλων των 'Ελλήνων, νά τόν ένισχυσουν μέ
όλην την έγκαρδιότητα, δπως αχθή είς αΐσιον πέρας ή αποστόλη τοϋ
Μητροπολίτου Καστορίας.
ΤΑ ΔΗΜΟΣΙΑ ΙΔΡΥΜΑΤΑ ΤΗΣ ΚΑΣΤΟΡΙΑΣ
Η ΠΟΛΙΣ τής Καστορίας υπήρξε καί επί Τουρκοκρατίας μία
ίσχυρά άκρόπολις πολιτισμόν καί Ιδεωδών 'Ελληνικων. 'Η φι-
λοπατρία των τέκνων της, «κτός καί έντός τής πόλεως, άνέδει-
ξε την Καστορίαν είς πρώτης τάξεως προμαχωνα, ό οποίος άπέβη τό
κέντρον Έλληνοποιοΰ κινήσεως είς την γύρω Σλαυόφωνον ύπαιθρον
χώραν. Μετά την απελευθέρωσιν της έκ τοΰ Τουρκικοΰ ζυγοΰ, ή πόλις
Ι'λαβε νέα,ν ζωήν καί ανάπτυξιν. "Εν έκ των μεγάλων δημοσίων έ'ρ-
γων ποΰ έ'γιναν έκεΐ κατά τα τελευταία έ'τη, τό 'Υδραγωγεΐον, δφείλε-
ι ται είς την φιλοπάτριδα Ιθελοθυσίαν τοΰ Συνδέσμου των Καστοριέ-
>ων, τής Νέας Υόρκης, ή «Όμόνοιο». Ό Σύνδεσμος έδαπάνησε τό
ποσόν των 60.000 δολλ. διά νά φέρη είς πέρας την ύδρευσιν τής πό¬
λεως. Ή γενναία αύτη χορηγία, τιμητική διά την εξοχον δρασιν των
έν Άμερικΰ, Καστοριέων, εχει εξασφαλίση τα μεσα της άναπτύξεως
καί τής προόδου τής Καστορίας.
Τώοα ή πόλις πρόκειται νά αποκτήση καί Νοσοκομείον. Τό κτίρι-
ον ύπαρχει. Είναι ενα μεγαλοπρεπέστατον ΐδρυμα. Έδωρήθη είς την
πόλιν άπό τόν έν Λονδίνφ μεγάτιμον έμπορον γουναρικων, κ. Χρήστον
Λήμσυ. Άλλά δέν ήρκέσθη απλώς είς την δωρεάν τοϋ κτιρίου. Τό έ-
προικοδότησε καί μέ κλίνας καί μέ δλα τα χρειώδη καί εξησφάλισεν
υπέρ αύτοΰ καί ρπιχορήγησιν ετησίαν έκ λιρων 150 διά την λειτουρ¬
γίαν τοΰ Νοσοκομείου. Άλλά τό ποσόν αύτό δέν είναι βεβαία αρκετόν.
Χρειάζεται νά άπαρτισθη ενα μόνιμον κεφάλαιον, έκ των τόκων τοϋ δ-
ποίου νά εξασφαλισθή ή άπρόσκοπτος λειτουργία τοΰ ίδρύματος. Δι*
αύτην την υπόθεσιν διέπλευσε τον ωκεανόν ό Μη,τροπολίτης. Νοσοκο¬
μείον είς την Καστορίαν, ε'να κέντρον έξελληνιστικοΰ αγώνος διά την
ύπαιθρον Σλαυόφωνον χώραν, λαμβάνει τόν χαρακτήρα σπουδαιοτά-
του έθνικοΰ ίδρύματος. Ιδού διατί καί οί Καστοριεΐς καί οί άλλοι έκ
τής επαρχίας άπόδημοι καί δλοι οί "Ελληνες έχομεν την πεποίθησιν
δτι θά συντελέσουν είς την επιτυχίαν τής άποστολής τοΰ άγωνιστοΰ
Ιεράρχου.
Ο "ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ" ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ
Η ΑΓΓΕΛΙΑ ΜΙΑΣ ΕΦΗΜΕΡΙΔΟΣ ΣΩΖΕΙ
ΧΙΛΙΑΔΑΣ ΘΥΜΑΤΑ ΤΗΣ ΕΠΙΔΗΜΙΑΣ
Ή τρανωβία τοΰ Δαγκείοο___Ή άλληλεγγυη των κατοίνβων.— Τό «ρακτικόν φάρμακον τής εφημερί¬
δος «'Εβτίας». — Ή βωτήριος δρααις τού φαρμάκου. — Αί Αθήναι είς τό ϊλεος τής άπειριας
των ίατρών.
ΤΟΥ ΕΤΕΡΟΥ ΤΩΝ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΩΝ ΜΑΣ
ΑΘΗΝΑΙ, Σεπτέμβριον, 1928.
Σάς γράφω την παρούσαν επι¬
στολήν, ένφ 1τ;^xνά σύννεφα, άχλω-
μένα είς τον Άττικόν ουρανόν, χρο-
μηνύουν δροχήν ραγδαίαν, την οποί¬
αν οί είϊικοι ·θεωροάν ώς απαραίτη¬
τον διά νά κτθαρίσ-^έπί τέλους ή
πόλις των Αθηνών άπο την απαι¬
σίαν επιζημίαν.
Τ6 άληθές «ίναι ότι κατά τάς η¬
μέρας αύτάς το κακόν «χει κά'πως
περιορΐίθί), καί είναι ολιγώτερον
αϊσθητή ή έρημία τής πόλεως. Καί
τουτο διότι άφ' ενός ό Δάγκειος δέν
ύί ά'λλ θύ ά λή^
φ ς γ
εύρίτκβι ά'λλα θύματα νά πλή^ρ —
ίσως έπειδή δλοι έπλήγησαν^—άφ'
ετέροι) δέ διότι το θαι>μ.ατοοργόν φάρ¬
μακον τής άπογίυματινής εφημερί¬
δος «Έστίας» έσωσε παρά πολλοχις
άσθενβίς έπισπεΰσαν την θεραπείαν
ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ
ΝΕΙΙΤΑΤΟΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΜΑΤΑΡΙΟΝ
'Ανοοέον "ί^κνοποΰλον.— Περιέχον τα Κεκραγάοια, τα Ά-
ναστάσιμα τοΰ Εσπερινοί, "Ορθρσυ καί Λειτουργίας κατ' ή-
χον, μετά τ£ν Άναστασίμων Εΰλογηταρίων, Άναστ. 'Εξαπο-
στειλαρίων, 'Εωθινών Είρμολογικών Δοξολογιών Μανουήλ
Πραποψάλτου καί τον Πεντάφωνον 6αρΰν ήχον Γεώργιον τοϋ
Κρητός. Δεδεμένον οτερεώς τιμάται...........δολλ. 4.00·
ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΛΟΠΟΝ
'Ανδρέου Τσικνοπούλου.— Περιέχον Καταβασίας, Κοντάκια,
Τριώδιον καί Πεντηκοστάριον. Δεδεμένον στερεώς δολλ. 3.00.,
ΤΗΕ "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ"
14Ο ν/Ε·Τ 86ΤΗ βΤΗΕΕΤ ΝΕ>ν ΥΟΒΚ, Ν, Υ.
των.
Οί ίατροί ώς γνωστόν σι/ν«χώς
έλεγον πρός τούς πάσχοντας ότι ή
έπιστημη δέν δια<Θέτει φάρμακον πρός καταπολέμησιν τού Δαγκ-είοο, και ή άπελπιστική αυτή δήλωσις των -έχιστημόνων καθίστα την άσθβ- νειαν σκλτ/ροτεραν, καί μεγαλϊΐτέ- ραν την κιαττ7φβιαν τοά Άβηναϊκοϋ τπιτιοδ, τό οποίον συνέ6αινβ νά κλινη.ρη δλα τα μέλη τής οικογε¬ νείας, άλλά καί την υπηρεσίαν άσθε- νή. Αύτό ήτο το σύνηθες φαινόμενον τής Άθηναικής οικίας κατά τάς ημέρας τής μεγάλης εντάσεως τής έπιδημίας. Είς πολλά σπίτια έυ>ε-
νεν ή έξώπορτα άνοΐικτή διά νά εΐσ-
έρχετα! το παιδάκι τής γειτονιάς,
καί νά χεριποιήται τούς πάσχοντας
κομίζον είς αϋτοΰς πάγον καί λεμο-
νάϊες. Μεταξύ των γειτόνων τής
Άθηναϊκής συνοικίας άνεπτύχΰτ;
άλληλίγγύτ} αξιοθαύμαστον. "Οποιο
σπίτι είχε άνθρωπον μέ ακμαίας δυ¬
νάμεις, τον άπέστελλεν είς τα απέ-
ναντι σπίτια διά νά παράσχη την βο¬
ήθειαν τού είς τοΰς «σθβνεΤς. Ό
άγαθός καί διακεκριμένος πρώην
διειιθνντής τοΰ Διδασκαλϊίου Κερ-
κάρας Σακελλαρόπουλος, έγκατε-
στημένος άπο έτών είς Αθήνας,
άπεδίωσε προ ημερών υπό τάς εξής
τραγικάς περιστάσεις: Ευρίσκετο
κατακειτος χωρίς ουδέν έκ των με-·
λών τής οικογενείας τού νά έχη
την δύναμιν νά έγερθή έκ τής κλί¬
νης καί νά τοϋ παράσχη περίθαλψιν.
Καί τ) ε&γενής αύτός εκπαιδευτικήν
λειτουργός άπεδίωσε χωρίς οΐίτβ είς
την κη·?είαν τού νά δυνηθούν νά με-
ταδοΰν τα άσθενή τέκνα τοι>. Οί γεί-
τονες άνέλαδον νά εΐδοποιή—υν πε¬
ρί τής θανής τού τούς συγγενείς
τού, οί όποίοι έσπευσαν πρός μίαν
οικίαν δουδήν έκ, τοϋ πόνου καί τής
ασθενείας. Τοιαϋτα δέ θλιδερά έπει-
σόδια (τονέδησαν πάμπολλα καί είς
πολλάς συνοικίας τής πόλεως.^Αλ¬
λά επί τέλους ενεφανίσθη καί μία
οασις «ν τή σκοτεινή έρήμω. Τό ά-
πόγίυμ,α τής 27ης Αύγουστον εκυ¬
κλοφόρησεν ή «'Εστία» μέ τό εξής
δημοσίευμα:
«Αξιωματικόν τοϋ Ναυτικοΰ, έλ-
θών έκ Βραζιλίας, είς την όποιαν
ένδημεί ό δάγκειος, έγνώρισεν ότι
τό άποτελεσματικόν φάρμακον, τό ο¬
ποίον χρησιμοποιείται έκεΐ κατα-
σκευάζεται ώς εξής: Δύο λεμόνια
δι' έκαστον άτομον. Νά ξ.>σθοϋν κα-
λά διά νά φύγη ή σπιρτάδα των, νά
κοποΰν είς όλιγες φέτίς με προσο¬
χήν ώστε νά μή πέσουν τα κουκού-
τσια. Οί φέτες μέ τα κουκούτσια
ά ί 1Ι^ ό ό
φ μ
νά €ράσουν είς 1—Ι1/^ όαα νερό,
τόσο πολΰ, ώστε νά απομείνη είς την
χύτριαν ποσότης ίση άκριδών μέ 4
ρακοπότηρα. Ό άσθενήν 'θά πάρη
Ινα ρακοπότηρο κάθε τρείς ώρας
Ή δόσις δέν έπαναλαμδάνεται.»
Καί μέ αύτά τα λίγα λόγια άνε-
κο,ιφίσθη μία πόλις όλόκληρος.
Τό πρα/.τικόν φάρμακον ήρχισε
νά έφαρμόζεται σέ κάθε σπίτι, ό π.ι-
ρετός των άρρώστων έ'πιπτε μέ τα-
χΰτ^τα πρωτοφανή, καί τό γραφείον
τής «Έστίας» ήρχισε νά βομδαρδί-
ζεται—και δομδαρδίζεται άκόμη
— μέ επιστολάς πλήρεις άπό εκδη¬
λώσει ς «ύγνωμοσΰνης. Δέν ΰπάρχ.ι
σπίτι είς τό οποίον νά έφηρμόσθη τό
πρακτικόν τουτο φάρμακον, καί νά
μή σημειωθοϋν άμέσως τα άγαθά τού
άποτελέσματα.
Χαρα-λτηρίζοντες έπομένως /.αί
ημείς ώς άςίας πάσης εύγνωμοσυ-
νης την υπηρεσίαν ταύτην τής εφη¬
μερίδος «'Εστίας», καταλήγομεν
την παρούσαν άνταπόκρισιν μέ αισι¬
οδοξίαν απόλυτον διά την εξέλιξιν
τής έπιδημίας. Την στιγμήν άλλως
τε αύτην ή βροχή πλέον περιλούει
άγρίως την πρωτεύουσαν τής Ελ¬
λάδος, ό δέ θόρυδος αυτής αποτελεί
παρήγορον αγγελμα περί καθαρι-
σμοΰ τής πόλεως άπό την φθοροποι-
όν έπ'.δημίαν.
Ό θεός δέν ήτο δυνατόν νά εγκα¬
ταλείψη τάς Αθήνας είς τό Ιλεος
τής άπειρίας των ιατρών.
ΕΚ ΤΟΥ ΤΕΛΕΥΤΑΙΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΥ
ΑΙ ΗΜΕΡΑΙ ΤΟΥ ΒΕΗΙΖΕ^ι3Υ_ΕΙΣ_Τ0Ν "ΕΥΛΓΓΕΛΙΣΜΟΝ"
Ή αυγκέντρωσις τού πλήρους.— Αί ύψώαεις τής βερ-
μοκρασίας.— Κίς τόν θάλαμον τοΰ άβτίενοΰς----'!·>
νφ κοιμάται.— 'Η -περιποίησις τοΰ πρωθυπουργοΰ.
— Ή Τίθρεία τής άαθενείας.
ρ
Τί
ΑΘΗΝΑΙ, 7 Σεπτίμδρίου. —
Ό «Εϋαγγελισμός» δπου νοσηλεύε-
ται δαγκειόπληκτος ό Πρωθν·πουρ-
γός >κ. Βενιζέλον έξακολουθεί νά
συγ/.εντρώνη τό πανελλήνιον ενδια¬
φέρον.
Εύ
ε-
ΥΠΟ ΤΗΝ ΓΟΗΤΕΙΑΝ ΤΩΝ ΟΜΗΡΙΚΩΝ ΕΠΩΝ
"ΚΑΜΕΤΕ Ν' ΑΝΤΗΧΗΣΗ Ο ΗΡΩΤΚΟΣ
ΡΥΜΘ0Σ ΤΗΣ ΑΘΑΝΑΤ0Υ ΠΑΤΡΙΔΟΣ ΣΑΣ"
«Ό βύγενέβτβρος έ'ρως πρός την Πατρίβα άνήρχετο δια μέσου των λαμπρών φυλλωμάτων πρός τόν <ϊ- χραντον ουρανόν».— Ό κ. Βενιζέλος άπαγγέλλει στίχους τού Όμήρου. ΑΡΘΡΟΝ ΤΟΥ ΓΑΛΛΟ Υ ΣΥΓΓΡΑΦΕΩΣ ΚΑΙ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΟΥ, κ. ΡΕΚΟΙΝΑΝϋ ΒΑΟ Εί: την πρώτην σ^-λίοα τ _: ιχν άνάμνηισιν πού δέν ύδύνατο ν' Παρισινής εφημερίδος ΜΕΪ)ΙΑ». εδημοσιεύθη τό κά- ταίθΗ συγκ'νητικόν ά'ρθρον τοΐ ιδίακεκριιμένου ΓάΛΙου συγ^ρα- φέως καί δημοσιογράφου κ. Φβρντινάν Μπιάκ μέ τόν τίτλον «Ό κήπος τού Βενιζέλου». Εί¬ ναι τόσο κια?>ογραμμένον καί
τόσο ενδιαφέρον τό αρθρον αύ¬
τό, ωστε άξίζβι νά τό διαβά-
σουν, νά τό μελετήσοι·ν ολοι οί
"Ελληνες.
Ή ζωή των συγχρόνων πολιτι¬
κών άνδρών δέν όμοιάζει μέ την
ζωήν των άρχο'ίο>ν. Έμφανίίΐεται
βε'βαίως, ποΰ καί που, κά'ποιος Κιγ
κιννάτος, άλλά ή άρετή τής μετριο-
φροσΰνης τού ?ρμηνεΐ»εται τότε ώς
άναγκαστικτι ^"Ύφ τή^ ήλικίας ή
μη
άναγκαστικτι ^"Ύφ τή^ ήλικίας ή
ώς; άποτέλεσμα άονναμία; %α ά-
διαλ?.ά/κτου στάισεΓθς μάλλον παρά
ώς σε&αστή αΰτο&υσία χάρ>ιν ε-
ρωτοζ πρός τό άροτρον καί την
καλλιέργειαν έν γένει τής ζωής.
"Οταν ό ΒΐενΐιζέΤλιος, άφοϋ α¬
πεκλήθη «δι'κπάτωρ» υπό των έχ-
θρών τού, «μέγαο Κρής» υπό τώιν
φίλων τού καί άπέτυχε κατά τάς
εκλογάς, απεσύρθη της πολιτικής
σκηνης προ ολίγων έτών, ήλθεν ε«
τάς ακτάς τής Μδσογείου μας, δ-
ποις ό Όδυσσϊύς εικοσάν.ις θριαιμ-
βεχτής; καί εϊ^οσάκις- προδομενος,
-/αί ·κατέλυσεν είς μίαν βίλλαν τού
άκρωτηρίου Μαρτέν, την Οποίαν έ-
φύλασοιαν δρ-^ανα της Δηιιοσίιϊς
"Ασφαλείας, άγρνπνοϋντα επί τής
ΐκΛυτίαου ίωής τοΰ πολιτικσϋ καί
άπθιμαΜρΰνΌντο: διαρκώς τούς ά-
θωοι»ς ΛεριπατηταΓ οί όποΐοι ^νδιβ-
φρροντο διά τόν ^ξοστρακισι&έντα
υπο τής Κοινής Γνώαης τής πα¬
τρίδος τού ανΐδιρα.
'ΕΙξαιρετική ε!'»νοια τής ημέρας
έν.είνης αέ Ι'φερε νά όδηγήσω τόν
Βενιζέλον είς τούς κατοΛφερείς κή-
πονς, οί όποίοι γειτνιάΐΊοιιν μέ την
ιδιόκτητον βίλλαν τής αύτοκρΐατεί-
ρας Εύγενίας, αλλης αυτής έκ-τώ-
το), καί οΐτινες έ7.α[ΐπον εις τόν
προοϊνόν ήί.ιον, μέσα είς τη/ν μέθητν
τής χαιράς τής ιμ?σηιιΐι6ρ'ίσς, τά
ΐί ά
ής χαράς ής ιμ?σηιιΐι6ρίσς, τάντο
τε εΐρωνικοί πρό; τάς μεγάν.ας δυ-
στΐ'χίς
στΐ'χίας.
Άπό ?νια δωμα ποΰ έδέσοτοζε της
άκτήςτε φαίνετο ή Ιόχρωιμος θ«λασ-
σα νά χαϊδεύτ; τοΰς θοάχους. Εν
σώρμα είς τα κενά των, ««ίΛνπτΈ
τό σύνολον των μέ τόν άφρισιιιένοιν
μανδύαν της καί ί«πενθΛ')μιζεν είς
τόν Κρήτα τάς άπίστους γλυκύτη-
τας τής άεικΐΛ'ητου αυτής Σειρήνος
τή; μαγίσσης αυτής των ΰποσχέ-
σεΐον, ή όποία άποκοιμίζει τάς υ¬
πο ψίας των ·θριι.αμ)6ε:υιτώΛ·.
Ό κ. ΒενιζέΙλος έριρίφ9η επάνω
είς μίαν £ΐ!λΐνη<ν πολνθρόναν, είς την γωνίαν τής ταιράτσας και, 6γά ζοντας τό μαλανίό τού ■κατιέλλο. με πρόσωκον ροδινόν κΐαί νέον παρά τάς προώρως λεχ'κάς; τρίχας τού, παρεδόθη εις τάς σκληοάς άκτΐνας τοΰ ηλίου, ώσάν νά εζήτει ενίσχυ¬ σιν άπο τόν μέγαν Φοΐ6ον έναίντίον των άνθρίοπίνων άνησΐ'χΐια/ν άπιί) τάς οποίας είχεν έλευθερωθη. 'Ε- σφόγγισρ τόκάθι δρων μέτωπον τού καί §πειτα βε'βοΐρυμένης άπό κόποι- 201 Εαβί 107ΐ1ι αποΐίιαικιρυνη απο το πνευμα τού, ε·κι>.εισε τοις οφθαλμούς.
Τόν άφισα είς την περισανλογήν
τού έκιείνην. Άπϊίλάμΰανε την ή-
λιακήν εκείνην {Κοιπείαν, τόν σταθ¬
μόν ©κεϊνον επί μιάς' φιλοξένου γής
ώς ναυαγός, ό οποίος, διαοτωθε'ις
έξαφνα άπο τούς κΐνδύνους μιάς
ταραχαιΐδουςθαλάσσης εΐύρίσκκι α¬
νάπαυσιν κατάπιν των στεΐναγμών
τού.
"Οταν , μετ1 άρκετήν σιο*τήιν,
την όποιαν Ιέσεΐβάστ/ην, ήρχισε νά
ομιλή, οί πρωτοι τού λόγον ίίσαν
χρωματι<τμένοι μέ τό αϊίοιθημα τής έπιεικεΐας πρός τονς πλάνη θ'έντας καί της άγάΐπης πρός την Έλλά- δα, ή όποία δέν εΐχΐ πανση, παρ' όλας τάς πρός πΰτόν Λερ'ΐφρονή- σε1; τηι;. Δέν έξεδήλθΛτε καμμίαν μνησΐϊίαΓ/'.ίαν, διότι εΐχε τόσον σκλη¬ ρώς άπΐστηθή, διότι άπό τα παριά- θα·ρα τοϋ γρακρείου τού, οί φίλοι τού εΓχον δείξη, την ήμέρσν των έκλογάν, το κΰμα των ΆθτίναΙων, οί δποϊοι φέροντες είς την μπουτο- νιέραν των τό Βενιζελικόν σήμα (μίαν ά'γκυριαν, νοα'ίΐω) έπήγαι- ναν είς πΐ'κνάς μάϊας νά ψηφί- σουν... εναντΐίίσν τού. Τόν 'Ε?^τ|νικόν έκίΐϊνον δόλον δέν τόν εΐχε, 6>έ6αια, ξεχάση, δέν
παρΒπονεΐτο δμως διά την άχαρι-
στίαν εκείνην, καί μόνον έθλίιβετο
ρ τού, ή όποία είχεν άίκόμη
την ανάγκην τού!
Λέν γνωρίιϊω τί μέ ώθησε την
στιγιιήν έΓχ.είνην νά φαντα-
σθώ κάΐποιαν παοηνορίαν διά την
οδύνην τού, ν.αποισν διασκέδασιν
τής απογοητεύσεως τού. Κατά την
δ'άρικειαιν τοϋ γεύματος, δέν έ'παυ-
σα οΰτε στιγμήν να τό σκέίπ,τωμαι,
καί δ'ταν ίπί τι'λους, ενρήκα τό
φάριιιακιόν [ΐου, ώοήγηισα τόν μέγαν
Κρήτα, δολίως δποκ ν.α οιΐ Άθηι-
ναϊοι, είς έ'να Ερημον μέρος, σκια-
ζόμενον άπό πεΰχ.α καί δάφνας, τύ
οποίον μέ την μικράν τού πλακό-
στρωτον έξέδραν καιί τό ΙΤδρανον
ίερέοκ τοϋ Διοννσου, αντίγραφον
τοΰ ί'δριάνοι» των Λελφών, ώΐΑθίαζε
μέ ?να ήμικατεΌτραμμένον κομμά-
τι άρχαίου ■θϊάτρου.
Μολις καί οί δΰο διαφυγόντες
άπό τό χάος τοϋ κόσμου ποΰ συ-
νίοστίζετο γΰοω άπό τόν Ξ«νον,
είσήλθομεν είς την δασιν αυτήν,
την γεμάτην άπό άττικόν μυβτή-
ριον, παρεκάλεσε τόν κ. Βενιζέλον
νά καθίστ] είς τό μαριμάρινον έκεί-
?δ Τό'έ 67 θέ
] ς
νο ?δρανον. Τότε.
την θέρ-
ό
μ η η ρ
αην τοΰ παλαιοΰ πάθους; [ΐου πρός
τόν κλαισσικισμόν, — τοΰ άιιαρτή-
ιιατος αύτοϋ τής νεόττιτός μου ποΰ
άκόμη μέ κυτόεο.νό: — παρεΐχάλεσα
τόν μόνον δυνάμενον νά κάαη ενα
τέτοιο κοίΓόρΐίνιΛΐα, νά άπαγγείλ^
Η τοϋ ΛρίΛτοτύιπου £να άπάσΛασμα
διά την άπημάΐκρυνσίν τού άπό την τής «Όβυκτσίίας».
«ΠΙΤ1·
ΝΕΑΙ ΜΑΣ ΓΕΝΕΑΣ
Ή Κοινύτης τού 'Αγίοο Αημητρίου διατηρεΐ τέα-
βαρα Έλληνικα _χολεΐα.
Ή Σχολική 'Επιτροπή τής Κοι¬
νότητος 'Αγίου Δημητρίου ανακοι¬
νοί τα εξής πρός τους γονείς καί
κηδεμόνας των 'Ελληνοπαίδων τής
Νεας Υόρκης.
Άγαπητοί Γονβίς καί κηδεμόνες:
Αισθανόμεθα 6α&υτατα την σοβα¬
ράν ανάγκην τής άρτιας εκπαιδεύ-
σεων των 'Ελληνοπαίδω διά τής έκ-
μαθήσεως τής Έλλην, γλώσσης,
καί τής άνα-τύξίως τίς Όρθοδό-
ξου ημών πίστεως, προέδημεν κατό¬
πιν επανειλημμένας συσκέψεων είς
την ίδρυσιν τριών άκόμη Σχολείων
πρός εξυπηρέτησιν περισσοτέρων
Έλλην οπαίδων.
Τα νέα Σ^ολεία τής Κοινότη-
τον είναι τα εξής:
Τό ο' 14
225
ξή
Τό ολ' άριτ). 14 ΡιιΜΐο δοηοοΐ,
5 Είΐ8ί 27ΐ1ι δίτββί
ρ
27ΐ1ι
Τό ντ' αριθ. 183 ΡυΜίο δοΐιοοΐ
66ΐ1ι δΐτββτ: καί 1β1> Ανβηιιβ.
Τό ΰπ' αριθ. 54 ΡιιΜίο δοΐιοοΐ,
ΙπτβΓν&Ιβ Ανβηιιβ καί ΡΓββηΐίΐη
Ανρητιβ ίΈΓοητ).
Καθώς καί τό κεντρικόν τούτον,
4 Τ7<___Χ Α ΛΤ'χτ. Ο α.______ Είς άπαντα τα σχολεία τα κυριώ¬ τερα ιιαθήματχ Όά είναι άνάγνωσις, γρα?φη. γοαΐλαατική, τεχνολογία καί ίστορία αρχαίαν καί νεωτέρας Ελ¬ λάδος. Έπίσϊΐς έκαστον Σάββατον, κατά τό οποίον θά είναι θρησκευτικόν Σχο¬ λείον, θά διδάσκεται Ίστορία Πα¬ λαιάς καί Καινής Διαθήκης, Χρι- στΐαν.κή ^Κατήχησιν, έρμηνεία τοΰ Εύαγγελίαυ τής επομένην Κυρια- , Κοσμι'α Διαγωγή καί Εύάρε- ^ Ι ^ Ο·Ττ*Λ/· υ>ν1 Μι« *,υι >—,- λ ■ *,·, » ~>·
ροι Μαθηταί θά φοΐτώσιν απολύτως
ΔΩΡΕΑΝ καί θά τοίς 3ί3ωνται καί
διδλία ΔΩΡΕΑΝ.
Γονείς καί Κηδεμόνες, δσοι έπι-
θοΊείτε νά έμμείνουν τα παι?ιά σας
είς την Ελληνικήν πίστιν καί θρη¬
σκείαν ν αί στερείσθε των πρός του¬
το οίκονομικών μέσων, σπεύσατε νά
έγγράψετε τα παιίίά σας ΔΩΡΕ¬
ΑΝ είς ενα έκ των πλησιέστερον
Σχολείων τοϋ Άγίου Δημητρίου.
Η ΣΧΟΛΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ
— Κυττά<§Γτε, τοΰ είπα, τί έρη- ί ι ά ιία γύρω ι»ας! Κανείς δι ν ί)ά μας ένοχλήση έο<ο. Κάΐιετε νά άντηχή- ιιέσα σας ό ήρωΐκός ριΐχδγιός τής άΌανάτου πατρΊύος σας! Ό κ. Βενιζέλος ήγ'εΊρ'θ'τ» τότΕ. Κδποια «άστραπη ελααι|η.ν οπίσω άπό τα κρύσταλλα τω· χρχΐσών γυαλιών τού. "Επεκράτει την είι>η-
νικήν εκείνην στιγμήν. Άρνούμε-
ος την τιμήν νά μΐείντ> καιθι'ιιιενος
επί τοϋ σε'βαστοϋ έκρίνοιι έοριάνσυ
τοΰ άιΤίχΐαίου ίΐερέως, είαει·νεν ορβιος
είς τό μέσον τής έξέδρας, καίέ'ξα-
φνα, πληαμυρούμενος άπό τάς άο-
ράτσνς κκιιάνοΐΐς τής χάλκης λύ-
ρας, ή όποία ήιδη έκύλιεν είς την
■ψυχήν τού τούς άορίστους τόνους
της, ήρχισε με ζωήν καί έτραγοΰ-
δησε (είναι ή λέξις) τό πρώτον
άσμα τοϋ θείου "Ομήρου.
Ή φωνή τού μέ έξΓ'πληξεν. Ό
ταχύς αυτός ρνΰμ/ός,τόσσν ξένο;
πρός τάς άτόνους Ιδικάς μας σχο-
λικάς άπαιγγελίας μέ ΙΕάφνισεν ώς
θόρι^βος ξιφ-ών, ώς θόρυβος συγ-
κρσύσεως πλοίων καί •θωρακοφό-
ρων ίππέοον τής Άκροπόλεως. Ή¬
το δ ΐδιος μΐγαλοπρεπής -καί π6-
τρόηχος τροχασμός· άλλά είς τόν
τόνον τοϋ Κρηττός, πιτγάζοντα ά¬
μέσως άπό την αρχαίαν έπΐοποιίαν,
ποία έσοοτερική μέΐ&η ύπηρχε, ποί¬
ος χαλκόηχος κυματισμός!
Ό εύγενέστερος ε'ρως πρός την
πατρίδα, δπο)ς ι('άλλεται άπό τούς
αρχαίον,-, άνήρχετο διά μέσου των
λαμπρών φυλλωμάτο)ν τοΰ δαφνώ-
νος, άνάμεσα είς τό πράσινον έκεΐ-
ο περιβά?.λον, πρό; τόν οίχραντοΛ'
ούρανΟΛ·. Τα συντρίμματιαι μιάς άρ-
χαίας δόξης ρύρίσκοντο γύρω μας
είς την σιαιπήν τοΰ καταφυγίου έ-
κεΐλΌν. Ή φρικίασις των φΰλλων,
ό μαIκρυνό^ θόρνβος της θαλάσ¬
σης;, ύπενιτύμιζον είς τόν Ναυα-
γόν την όδυνηράν γοητειίην τοΰ
Άριχιπελάγο·υς καί τ»ιν άληομόλ'η
τολ' νοσταλγίαν τοι%.
Πόσην ώραν οί Ίπποι τοΰ Ηλίου
είχον άποχαλινωθη καί σταματή
σει; Δέν γνωΛω. Εΐχε σΐβεσΰή ή
συνείδησις τοΰ καιροΰ καί τοϋ τό
που. 'ΗσυΝϊνόμτνν τόν εαυτόν μου
βυθισμένον εις τόν ρευστόν χαλκόν
τοΰ ήροικού "Τοτοομοΰ μου.
Έξαψνα, ή σιλουέττα μιάς κ,υ-
οίας, άπό τάς <ριισΐΛνν(ι)ΐιΐιιας εκεί- νας ποΰ Ινδιαιτώνται είς τα κατά χρι<σα .σαλόνια τοΰ Μόντε - Κάρλο εφάνη είς τό στενόν ά'νοιγμαι των &άιινχί>ν, καί ιιία φωνή «φάϊ(> ό
νλδκ» ήκούσ*θη μέσα είς τάς δά-
φνας:
— 'Ε/.άτε, λοιπόν, κΰιρι® Π ρόε-
δρε! 'Όλος ό κόσμος σάς ζητεί.
Ό (ΐέγας Κρής δ·ιέ·κοψε τό ά"-
σιΐα τού ρ'ις τό μέσον ιιιάς στροφής.
Κάποιος κακο; ά'γγελος εΐχΌ πΐ£ρά-
σε. . . Στενοχωρηιιένος, κιατέβασε
τό.·κ!?ράλι. Ήκαλουΐθήσααε την ένο-
χλητικήν κυρίαν. Ό πυοσός είχε
σβεσδ-η.
Είς την αίθοι,'σαν ί κυκλοφορούν
αί τελευταίαι εΐδησεις περί ίνδς
Οί'»γνρου, ό οποίος ρΐχε κερδίσΓΐ ε¬
να έκατομμύριον είς την οονλέτ-
ή κρίσις της νοσου
ται καί άπό τής
^ 5ος ό μέγζς ~".
έλπίζεταί, ότι Θά εισέλθη είς τό
στάδιον τής άναρρώσεως.
Ούίέποτε ίσως άλλοτε τό· φιλαν¬
θρωπικόν ίϊρυμα τής όδοϋ Κηφισ-'.άς
τυ·νεκέντρωσε περισσοτέρας έπισκέ-
ψ'ίΐς. Άπό πρωΐας είς την ε'σοίον
τοΰ «Εΰαγγελισμοϋ» σταθμεύεΐ ά-
τελείωτος σειρά αύτοκίνήτων, οί έ-
πιδαίνοντες των οποίων ϊιπλωμά-
ται, πολιτευόμενοι, έπιστήμονες, έ-
παγγε)^ατίαι δΐάφοροι, μεταδαίνουν
είς τό γραφείον τοΰ διευθυντού τοΰ
ϊρύμ,ατος κ. Βλαχάνη καί ζητοΰν
σχετικάς μέ την πορείαν τής άσ&ε-
νείας τοϋ κ. Πρωθυπουργοΰ πληρο¬
φορίας.
Την πρωΐαν χΟές μετέδησαν είς
τόν «Εύαγγελισμόν» πληροφορηΰέν-
τες περί τής καταστάσεως τοϋ κ.
Π ρω'θυπουργοΰ οί ΰπουργοί κ. κ
Σοφούλης, Έμμανουηλίϊης, Πετρί¬
δης κ#ί Καναδός.
Έπίσης προσήλθον είς τό Νοσο¬
κομείον καί άφηκαν τα έπισ/,επτή-
ριά των ό επιτετραμμένος τής Ρου-
μανίας, οί γραμματείς τής 'Αγγλι-
κής καί Ούγγρικής πρεσίδείας, ό
στρατηγός Παπούλας, ό Μητροπο¬
λίτης των έν Ελλάδι Άρμενίων
Σ. Καραμπέτ Μαζλιμιάν, ό Δήμαρ-
χος Πειραιώς κ. Παναγιωτόπου-
λος, ό Δήμαρχος θεσσαλονίκης κ.
Πατρίκιος καί άλλοι.
Λί)ξ Πυοφορίας
Ό κ. Πρόεϊίθς δέν επέρασεν ή¬
συχον νύκτα. Μονον κατά τάς πρωϊ¬
νάς ώρας τής χθ·ές παρήλθεν ή δυ-
άσθενής υφίσταται κατά τάν δύο τί-
λί ημέρας την κρίίΐν τής νό-
σφορία, ήτις τον κατείχε καί
μήθη ολίγον.
Την 8:30 χ. μ. ώραν επεσκέφθη¬
σαν τον κ. Βενιζέλον οί 'θεράποντές
τού ΐατροί μετά των οποίων συνω-
μίλησεν έπ' αρκετόν.
Την 9ην πρωϊνήν οί ΐατροί τοΰ κ.
Βενιζέλου εξέδωκαν τό κατωτέρω
δελτίον:
«Πορεία νόσου όμαλή. Την νύ¬
κτα ό άσθενής διήλθεν έν σχετικη
ϊυσφοίία. Θείμοκρασία 37.9. Σφυγ-
88"
σου.
Ο κ. Βενιζέλος ουδένα εδέχθη
χθές. Παρά τον πυρετόν τού άνέ-
γνωσε τάς πρωϊνάς εφημερίδας καί
κατόπιν έκοΐμήθη ολίγον.
Συντάκτης τής «Πατρίδος» πα-
θ7'Λθ)οοθών την τχετικήν μέ την ά- ^
σθένειαν τοϋ κ. Βενιζέλου κίνησιν >0
είς τόν «Εϋαγγελισμόν», κατώρθω¬
σε νά εΐσέλθηι είς τόν θάλαμον τοΰ <1 άσθενοΰς καί νά τόν φωτογραφήση ι* καθ' ην ώοαν εκοιμάτο μέ πυρετόν '" 38.6. Ό κ. Πρίεδρος επιεν αρκετάς λεμονά·δας χθές, έπίσης δέ έλαβί κ.αί έλαφροτ^ τροφήν. Αί νοσοκόαο1. τού */. Πρωθ.ιπθυρ- γοΰ καθ' όλην την ημέραν έτοποθέ- τουν ψυχοά έπ'.θέματα είς τό μέτω¬ πον τοΰ κ. Βενιζέλου. ι δμως διαβάζει! '? Ό κ. Πρ&)θυπουργός παρά τόν αύξομε'θόμϊνον διαρκώς πυρετόν τού δ'.αδάζει είς την κλίνην τού δλην σχίϊόν την ημέραν. Πρό μεσημίρί- . άς δ'.αδάζε' δΰο, τρείς πρωίνές εφη- | μερίϊες καί κατόπιν συνεχίζει την |- άνάγνωσιν ενός Αγγλικώ δ'.'δλίου. Μετά μεσημδρίαν ζητεί τάς άι»γο- χτ'νάς έφητα,ερίδας καί κατόπιν συ- νεχίζίΐ την άνάγνωϊΐν τοϋ Άγγλι- κοΰ διδλίου. Ό κ. Βενιζέλος εζήτησε πληοο- φορίας πεοί τής καταστάσεως τής ΰγείας τοΰ ΰπουργοΰ τής 'Εθνικής Οίκονομίας κ. Βουρλούμη, όστις νο- σηλεοόμενος καί αύτός ε! ςτόν «Εύ- αγγ6λ!σμόν,)) υπέστη μικράν εγχεί¬ ρησιν είς τόν λαιμόν. Ή μ&βημβρινή θ&ρμο- κρααία. Την Ιην μ. μ. γενομένης νέας Οε·ρμο·Αρασίας ό πνρετός τοΰ κ. Βε¬ νιζέλου εσημείωσεν έλαφράν δψωσιν ανελθών είς 38.6, ολίγον δμως άρ- νότβρον ήρχ'σϊ δαθμιαίως καταπί- Τήν 3ην μ. μ. ό κ. Βενιζέλος εί- χε πυρετόν 37.9 καί σφύξεις 82. Παρέχετα'. ή έξήγησις, ότι ή Βο· σφοοία περί τής οποίας όαιλεί τό δελτίον είναι άπΤ,ή συνεπεία τοϋ σ^- νεχοϋς πυρετοΰ καί τής έκ τούτου κοπώσεως τοΰ όργοτ^ισαοΰ, ούϊεμινν φ μοί 88." Οί ίατροί Α Δξ ρ Α. Χρηστομάνος, Α. Δοξιάϊης, Α. Πορτοκάλλης, Μάκενζι καί Β Βοΐλας». άνησυχία Υπό των θεραπόντων ιατρών έ- τονίζετο καί πάλιν χθές, δτι ούϊε- μία άνησυχία είναι δικαιολογημένη άπό την αύξομείωσιν τής 6ερμοκρα- σίας τοΰ κ. Προ·έδρου τής Κυβερ¬ νήσεως, δεδομένου μάλιστα, δτι ό 1 Γ ιι 1! Ιϊ ς γ, 5έ παρέχίΐ αφορμήν άνησυχΊών, ?ε- δομένου ότι, τΓτι ώς συνήθως. περί τό τε'λος τής προσδολής οί άσθενε-ς ΰποφέρουν έξ άϋπνίας καί γενικώτε' : ρον έκνευρισμόυ. ^Αλλως ύ' ή δυ- σφορία τής νυκτός παοήλθ* την πρω ΐ ιαν. Την 3ην άπογίνίΑατννήν έγενϊτθ υπό των θεραπόντων ίατρών νέα έ- Ρέτασις τοΰ άσθενοίς, οστις^ είχε ΟείμοκρθΜΐ'αν 37.6 καί σφυγμοΰς 80 καί γενικήν κατάστασιν ένεφάνιζε καλήν. Τό άπόγευμα έκοίαή&η ήσυχος. ΘΕΤΙΚΗ ΔΡΑΣΙΣ ΤΡΝΣΧΟΑΕΙΠΝ 1 Απεφαβίαβη καί ή ίδρυ¬ σις όριφανοτροφείου. Παρά τής Ίεράς 'Επισκοπή; Βοστών-ης ελάβομεν την ακόλου¬ θον ανακοίνωσιν: Ή Ίερά 'Επισκοπή Βοστώνης, λαμβάνουσα ύπ' όψιν τό τε ψήφι- σμα τής άρτίως συνελθούσης Β' Γενικής Συνελεύσεως καί την α¬ ναμφισβήτητον ανάγκην τής συ- στηματικωτέρας διεξαγωγής τοΰ ■θείου ·κΐ)ρύγματος είς τοΰς ίεροΰς ναού; αυτής, Ιδίως δ' είς τάς στε- ρουμένας οργανώσεως ·καί έκκλη- σίας Κοινότητας, ώς καί την συ- στηματοποίησιν τής λειτουργίας των Κατηχητικών καί Έλληνικών σχολείων τής δικαιοδοσίας αυτής, ε'γνω, δπως προβή είς τόν διορι¬ σμόν τοΰ Π ρωτοσυγκέλλου αυτής, Πανοσ. κ. Βασιλείου Λόκκη, οι- δάκτορος τής Θεολογίας καί πρώ¬ ην ίεροκήρυκος τής Ί. Μητροπό¬ λεως Δρυϊνουπόλεως, ώς γενικοϋ Ίεποκήρυκος τής Ί. 'Επισκοπής Βοστώνης καί 'Επιθεωρητοϋ των Κατηχητικών καί Έλλιγνικών σχο¬ λείων αυτής μετά τής έπιπροσθέ- του υποχρεώσεως, δπως οΰτος προ¬ βαίνη καί την έγγραφήν συνδρο- μητων υπέρ τοΰ υπό μελέτην Όρ- φανοτροφειου τής Ίεράς 'Επισκο¬ πής Βοστώνης, τοΰ όποίσυ την "τ δρυσιν έπίσης απεφάσισεν ή Β' Γενική Συνέλευσις τής Ί. 'Επισκο¬ ής Βοστώνης. Ή Ίερά 'Επισκοπή Βοστώνης, πιστεΰουσα δτι όλαι αί θεόσωστοι παροικίαι αυτής θέλουσιν^έκτιμή·; σει την υπέρ τοΰ γενικοϋ καλοϋ κατοβαλλομένην προσπάθειαν ταύ¬ την, άναμένει μετά χρηστών έλπί- δων, δπως ενισχύσωσι τόν Γενικόν Αυτής Ίεροκήρυκα καί Έπιθεω- ρητήν των Κατηχητικών καί 'Ελ- ληνικων Σχολείων, έν τή έκπληρώ- σει των δυσχερων αύτοϋ καθηκόν- ι των. Βοστώνχι, 20 Σεπτεμβ., 1928. (Έκ τοΰ Γραφείον τής Ίε- ρ"άς 'Επισκοπής Βοστώνης.) ρ, Ν. Η.— Ό «'ΕΟΛΐκδς Κηρυξ» πωλεϊται παρά τψ άντοιρο- μας, κ. Αθαν. Κωσταράκτι, 851 ΐ Ανο., δστις δένβται μικράς άλί θώ ί Ι ΟεηΐΓΗΐ Ανο., δσς δέ μρς <αΙ μεγάλας άγγελίας, καθώς καί Ιν- νΐ>αφάς συνδοομητών.
ταν.
ΦΕΡΝΤΙΝΑΝ ΜΠΑΚ
Καλλιτεχνικαί 'Εκδοσεις
ϊιΠΓϋσΤεΠ
Διεθνεΐς Μελωδίαι, Λαίκά Τρανούδια,
Χοροι κτλ. Είς Τεμάχια καί Βιβλία.
Δ£7Ασμα-Πιάνο, Βιολί, Μανδολΐνοτί Κλαρΐνα
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΔΩΡΕΑΝ
Γράψατε, ΝΑΤIΟΝΑ^ ΗΕΗΑ^^
140 "νν. 261» 8ίΓ6θί, Νθν/ Υογ_ Οϋ
1 "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΒίΙΤ
^ν^κ ■ Λ &■ 0^ βΡ Π^ Λ Λ^Λ^Λ
1919
5>βρΙβηιΙκ>Γ 22, 1928.
«ΕΘΝΙΚΌΣ ΚΗΡΥΞ». ΣΑΒΒΑΤΟΝ. 22 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ, 1928.
,5515
ρυβίΙδΗΙΝΟ ΟΟΜΡΑΝΥ. Ιβο.
ννπΐ 11 (εί 5»Γββ1
~ Υογ». Ν. Υ.
ΤΛΤΛΜ<5, ΡΓββ.-ΤΤβπ*. ΟΛΙΧΙΜΛΗΟ5. ΐιοο.οοο οο ΑααΓβεβι νν»<νΐη« »>ι·—ιιιι—ιιι·.
ΚΑΤΕ5·
ϋπίΐεά 5ΐ3ΐβ»
ΟΑΙΙ.Υ
Ροπβΐ—ι
«1*.··
«ε.οο
♦ι.β»
$7.0»
Ιι'οο
1αΐ)5ΤΒΑΤΕΡ ΜΟΝΤΗΙΎ
Υβ»τ
II
00
|2 00
»ε.βο
$1.00
$1.50
Ιβ.β·
$150
ΜλΤΤΕΜ ΑΡΡ.ΙΙ.
ΑΤ ΝΕ*
^-ΤΓΤΓε
£" Γ.ιί »Τ ΤΗΕ νθϊΤ ΟΡΜΟΕ.
1
.«II»
ΤΟΡΚ. υΝΟΕΚ ΤΗΕ Α<ΓΓ ΜΑΙΚΗ 3 187» Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΗΟίΥΟΚΕ, ΜΑδδ. τής Βο- είχομεν ιοροαναγγίίλί! ρ εντχ», ό τής 'ΕπκτΑοπήςΒοστώ « κλΎίριν,ος, κ. Β έ >?> °ια"^?'ϊ«νος κλΎίριν,ο
Λοκης «τις ίλαίε μέρος
λειτο«ργίβν ή Σ
είς την
ή παροι-
το«ργίβν τής Στο^θΓ.ρ
ως. Δ'.α μιαν άκόμη φοράν
'■[<* μας β!5ε λειτουργίαν ύ» ζ τας ε-οψεις μΛγαλοπρεπή—-6·ίοέ ΐαν νοερως είς την αγαπημένην πά- τρ«« μας ί·.1 ολίγας τ,-,γμάς, θα>
(1_1(ΤΛβν™1Γ ή* »μ·μ .—ι_«.______ '
ΤΑΤΑΝΪ8
Ο1
0&11ΐΐηβ.Γΐ08, ΕάΐΙθΓ
ΚΗΡΥΞ
ιι
ΪΜΕΡΗΣΙΟΧ ΚΜ
ΚΥΡΙΑΚΗΝ
ΟΙ>ΟΙ
,ΜΠΊΚΗΧ
ΤΗΜ
Ε3&ΤΕΡ1Κ0Τ
ΗΜΕΡΗΙΙΟΙ
$10.60 Ι ΈτηπΙβ .
. $«.00 ΈξΑμηγβς
, $5.00 Ι Τοίμηνος
ΪΥΡΙΛΚΑΤ1ΚΟΧ
Τριμ*1*°ί
•Ιτη«4«
ΐτ.οο -------- .
ΈϊΑμηνβς
ΤβΙμηνβς .
ΚΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΖ
$1.01)
$1.00
ΈτηβΙα . .
Έξάμηνος
$ι».·ε
. $»·«ο
«·
$ε.οε
$ι.οο
«1.50
Φ5.0·
$ζ.«0
μοκΐβντες την πχρα~ατικότητα,
την ευγλωττίαν καί τάς ■Οεολογάάς
γνωσε.ς τοϋ ίερ<ηυήρυ*5ς κ. Λβχ,η «τις «φανή άντάξι«ς τής έμπιυτο- ο.νης και_ τοϋ άξιώματος όπερ τω εχαρισεν ό αναμο,ρ,φωτής χαί μέγας πατριώτας, Έπί-,.οπός μας, %.'·Ί- ωακειμ. Ό <έπί-λαι,ρος τής ημέρας λόγος τ«ϋ «νεσταλαξε είς τα στήΊθη των καί την «ύστάθειαν «ίς τα παραδάσεις, μέχρι διδάξει ό ιερεύς μας, κ. Κ. Σταΐθε- ρος, όν ιϊ'.ακ-ρίνει πείρα Ο&ν/.ν.ν.τ, -/.αί σωφροσύνη μβγάλ'η. Όασίως' σονεταξε την έ'να,ρξιν τοϋ Κυριαν,ά- τιχου Σχολείβ) καί αλλα π;οαϊε; τικά ζητήαατα. Ά%ολ«όΟως ό ίϊ- ριΰς κ. Σταθεράς ανελθών είς τόν Δβσποτ'.ι/βν θρόνον, ωμίλησε π,ίΐς το έκκλτ,σίατζο,α όπως ττέλλωσιν' ά¬ παντες τα τέκνα των τ.ρος «γγρα- φην είς τό Σχολείον ίπςρ άρχεται άπό τής προτεχοΰς Δευτέρας, 24ης τρβχοντος, την ίέ ερχομένην Κ>
ριαν.ην θέλει ΐέγικαινιάσει τα μϊθή-
ματα τοϋ Σχολειό» δι1 Άγιααμοΰ,
δι' 6 καί παιρεικάλεσε τοΰς όμ,ονε-
ν$ΐς όπως παρευρεθώσιν άπαντίΐ
είς^ τό Σχολείον την Κυριακήν τό
άπόγεομα την 2α>; ώρα-^
Ή έκλογη ώς ίερθ7,ή:ι·Λ'ος τοΰ
άρχ. ν.. Λά/.η, υπό τοϋ Σβ6. Έπι-
σ/ιόπου Βοστώνης, κ. Ίωοτ/Λΐ'μ, ήτο
€πιτυχε«ττατη. Ευρί. τιόν άνθρωπον
τής -δράσεώς %αί <υνεσε·ΐυς, τόν έ-·.- χαί ρηξιικιέλε-υ'Οον άπάστο- ΙμβΑαματά σας 8ιά τ«- ζΛ ίδ 1 Ά)1άΐ Λ..,ιι«Αν Λ οζ γ ς Ά.)1άνΐ· «ληοωτία ·1; Νέαν Υόρκην βία¬ ν» ·'Ν»ί1οπ8.1 ΗβΓηΙά". ■Εχιστολ.αΙ — - Ϊμμ» χββ^»ν<>νι'σιιατα 8*ον ν* ατβστέλ.
?«νΐοι οχοτημίνοι «Ις Λιατογίιν "ΝΛΤΙοπαΙ
ϋΤΛΐά11. 110 ννββΤ Ϊ«11Λ δΤΓββΙ, Νβ»
Υοϊί' Ν·
V..
«"«ϊ «ν «·β«ν»·ν ·4·<ντ|» 4λ* ____ ΔΗΜΟΣΙΕΥΟΜΕΝ ΚΑΙ ΜΗ ΔΕΝ ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΝΤΑΙ γ—«·ια «Έ»ν»>«ο0 Κήοι«βς» έν 'ΑβηνβΓ
Γι*? ΟΔΟΙ ΒΟΥΛΗΣ Ι ε.
ΕΝ ΚΠΟΙ1
Την Κυριακήν, 23 Σεχτε(Αδρίοι>,
! ώρΐν 4 μ. μ., Οά όμιλήσιο ό κα-
· !· Π· -*ν'5ης, &ΐς την
' α 344
βηγηηί ης, ς την
αίθουσαν ύχ' αριθμόν 344 Υ. 36ί1ι
8τ., Ν. Γ. Οΐίγ, με Θέμα: «Ό
Προφήτης^ Ίερίμίας καί οχοιίδαία
μίθημ*τα έκ τού 6ίοι> καί της ί'.ϊα-
υχαλίας αύτοί3, έφαρμόσ'.μα καί κα-
τάλληλί είς τάς σημερινάς
ά
ς^ροατάς μέχρι δατ,ρύων.
Αί σιχττάιτεις τού κ. Λό%τ) πρός
συνεργασίαν διά την οικονομικήν έ-
νκτχοισιν τού Ναοί, ■ένεθο.σία'ϊθίν τον
άέ
χ
λ*ον κΛ! άμέσως ήργιαιε σνζτιτου-
μενη ή '&ελτίωυις των οί-Αθΐνου.·.ν.ών
τοΰ Ναο5.
^ Π,ρι^τοΰ τέλους ττ-ις λειτουργίας
ο%. Λόκης ανήγγειλε τη.ν ίδρυσιν
Ορ·φανοτιρα?ε«>ϋ «ν Βοστώνη υπο
την (διεύθυνσιν τού, καί οννέτ
είς τδ κοινόν ην έ
ς μ
"Ολοι χροσκαλοΰνται βγκαρίίως
χαϊ χ»ρ«ααλοΰνται όχως προσέλθω¬
σιν εγκαίρως, καί 3ς ίίναι δέδ
"- 0? τς:άσο'ον ευχάρι
ι/ αί) ώραν.
Είσοϊος ΐλε,
είς τδ κοινόν την έγγραφήν αελών
πρός χάλ«φ:ν των δα—ανών τής λει¬
τουργίας ^ τον, ομοίως παρεκάλεσε
το ον^6ού·λ·.ον, όπως περιφ<£ργ) δί- σχον πρός τούτο, όπερ καί «γένβτο, τοΰ χβίριβ·τβμέν<» πληιρώματος ίώ- σαντος κατά δύναμιν. Τ6 άπόγε^θ' ο ύ.. Λόκης μετά τοΰ ί^ρέως μος κ. Κ. Στα9ε.ροΰ καί τοΰ τρο'θέΒρου κ. Θ. Κοριαχοπθύλοΐ), περιελδόντες τα 'Ελλητίΐικα: κατο»τήματα ένέγρκ· ψαν άρκετούς ουν'ϊ,ρΌμητας τοΰ Ό:- φανοτροφείοο. Μετά τί) τέλος τής έκι-Λλησίας συνέστησεν ι!ς τοΐ>ς γο-
νεϊς την αποστολήν των τέν,νων τακν
είς τί) σχολείον, 'δπου εφέτος θέλει
η ρηξ απ
λον της Έκκλησίας. Όμοίως
διά τόν νέον Ι&ρέα μας ή έχ
διά
τόν νέον Ι&ρέα μας
ή' ί ά
ρ μς ή ^ή
τού ή'ρ^σεν είς πάντας ν,αί «λπίζ>
μέν νά επιτύχη τοΰ σν.·οποδ των σ^.-
οορΌθΰμενος πρός τάς άνωτέ,ρας ό-
δηιγίας τοΰ Έπισκόπου κ. Ίωακ-ίίμ,
όστις δέν παραλείπει να ένβ:—φέρε-
τα! μεγάλως διά την παΐοιοααν μας
ώς καλάς πνευματιΐΛΟς πατήρ.
—·'Η σύζϋγος τοΰιένταϋθαέμπθρκχ»
μένα> κ. Ανδρ. Κοροντζή ετεκεν
δίδυμα, άρρεν καί 'θήλ',ι. Ό άνοι-
κτόκαρδος πατήρ είναι πλήρης χα-
ράς %αί βύχαρΐιστεί τόν θίον διά τί)
ϊίί ι&ώρόν τού ν.αί τούς
α ά
μ ρ
νεΐς 6ιά τα 6«·ρμά
των. Μήτηρ καί τέΊκ,να €χα«! κα¬
λώς.
—Εξεδόθη παρά τοΰ λαυ,προν
Άσκληπιάδου καί ιφιλεΐΛΛτλάνχνου
έπιστημονος, %. Σωκράτοΐίς Παυ-
λίδΌυ λοιμπρός 'Εθνικος "Υμνος διά
τα 4ν Άμερ'.κη 'ΒλληνόποΆα. Μ,'άλ
λ ώ ό ΆΟ "Υ
μρ
λεται ώς ό
"Υμνος
α
μρς μ
ν.αί θά τόν αποστείλη είς όλα τα
Έλληνικά Σχολεία πρός έκι»άθη-
σιν.
ΙΝΕΙΗΤΟΝ, 1Ν. ΚΑ.
Πρόσκλησις
Την έρχομέν-ην Κυρια·κήν, 23 Σβ-
ιττβμβρΐου, θά δΐενεργηθώσιν αί εκ¬
λογαί της Κοινότητος είς την 'Εκκλη-
οίον, 369 Μβΐ-ΙίΡΐ: 51., Λες προοέλθοχΛ χαί ά-
σχήσωσι τό Ιεοώτερον των καθηκόν-
των, Αεικνύοντε; οντω τό ενδιαφέρον
των πρός την Κοινό-πττα.
Δύνανται δέ νά ψτνφίσουν 6<τλ πλη- ρώοονν την ουνδρομήν των δι' δλον τί» ϊτος 192β. Η ΕΦΟΡΈΥΏΚΗ ΒΠΓΓΡΟΠΗ (17851—211—22) 5ΤΑΤΕ5,ΙίΙΕ, Ν. Ε. «ΜΡ,ΝΙ Πρόσκληαις τού νεοβ^βτά- του τμήματθς τής Ο. Α. Ρ. Α. «'Αβανάαιος Δι- άκος». ι ΑΤΉΑΝΑβίΓαδ ΟΙΑΚΟ8 ΕΟΓ>ΟΕ
Νο. 34
400 ΗΤΧΙ.ΟνΒΚΟΟΚ ΚΟΑΌ
ΡΟΚΤ ΚΙΟΗΜΟΝΤ), 5ΤΑΤΒΝ
Ι5ΕΑΝΏ, Ν. Υ.
Π οοοχαλοΰνταΑ πάντες οί έν Σιάτεν
Άιλανδ "ΕλληΜες ο«σΙ 'Ελληνί&ες, ώς
χβί πάς άλλος όμογενής, δπο>ς
ί η ε έ
χβί πάς άς όμγής, ς ο
ρτβώσιν είς την εορτήν της ένάι τής 'Βλληνο-Άμ«ρι.κα·νιχής
Προοδενττίϊής Όργανοχΐεω·;, «αί σνγ-
χρόνως «Ις τα έγκαίνια των νεοστχττά-
των δύο «τχολίίων της.
Ή έοοτή θά διεξαχθή την προσέχη
Κυριακήν. 23 Σεπτε-αδρΊθυ, κσΐ δρ αν
4 μ. μ., είς τό δνβαη ΗαΙΙ 789 ΡοβΙ
.τβ., Ρογι. Κϊοΐιΐηοηά, δΐβΐβη Ιβΐ&πά.
Μετάβασις άπο τό Φέρρυ τοϋ Σ«1ντ
Τζορτζ με τα ΗεπάβΓβοπ Ανβ. Βτιβ.
Θά γίνη άγιασμός, θά έ^φκονηΐθιονν
κατάλληλοι λόγοι καΐ θά προοχρε«1θώ-
σιν άναίψυκτιχα.
Εϊσοδος ελευθέρα είς πάντας.
(ΕΚ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ
(17857—21—2-3)
* Αρχιερατικόν μνημόβυ-
νον.
Ό έν ^-"βίττοη, ν. να., Σύλ-
λολος των Καταδιανών τής Ρόδου,
μαθών τηλεγραφικώς τόν πρόωρον
θάνατον τ-οϋ Θεοφιλεστάτου Έπι-
σκόπου Πρεί>έζης Αγ. Φωτεινής,
Ίωακείμ &% Καταδιδς, τής Ρό¬
δου, καί μόν-ου τής μβγάλης οίκο-
γενείας των Ζαγοριανών, φόρον δέ
■δαθέος σεδα'σμοϋ καί εκτιμήσεως
άποδίδων ταίς άρεταίς αύτοΰ, συν¬
ήλθεν είς έκτακτον γενικήν συνεδρί¬
ασιν ·καί ομοφώνως εψήφισε νά τε¬
λεσθή 'Αρχιβρατικόν μνημόσυνον
την προσέχη Κυριακήν, 23 τρέχον¬
τος «ν τω έν νβΪΓτοη, ί«ρω νϊφ
των Αγ. Πάντων, είς μνήμην τοΰ
άοιϊίμο.» Ροδίου άρχιερέως. Διό
προσεκλήθη τηλεγραφικώς ό λαο-
φίλέστατος ποινκναβχης ρας σ«δα-
σμιώτατος Άρχιεπισκοπος Άμβρι-
κής κ. 'Αλβξανίρος, Οστις προθύ¬
μως άπήντη<τεν ότι δέχεται, καί διά νά ίκανοποιήστ) την ιεράν επιθυ¬ μίαν των Ροδίων καί διά νά τιμήση τόν έν λνβΪΓΐοη αδελφικόν τού φί¬ λον Μενέλαον Ζαγοριανόν, αδελφόν τοϋ άπελθόντος άρχιερέως. Την προβλεπομένην μεγαλοπρβ- πη «πιμνημόσυνον λειτοοργίϊν θά τ«λέστ) ό Σεδασμιώτατος 6οη|θούμβ- νος ΰποό τοΰ λάμπρου καί έναρέτο» άρχιδιακόνου τού Παρθενίου Κο- μνηνοΰ καί υπό τοΰ μέ πολλά ψυχικά προσόντα χεπροικισμένου έφημβρίου τής Κοινότητος μας πανοσ'.ολ. πρω- τοσυγκέλλου Χροσοστόμου Π απα- λάμπρου. Παρακαλοΰντΐ! όθεν πάντ«ς οί τιμώντες την ιεράν μνήμην τοΰ μβ- ταστάντος έπιον,όπου, πατριώται, ΔΕΙΓΜΑΤΑ ΤΟΥ Π0ΛΙΤ1ΣΜ0Υ ΤΩΝΕΛΛΗΝΩΝΤΗΣΑΜΕΡΙΚΗΣ Τό ατμόπλοιον Μπρίτζ, φορτωμένον τρόφιμα, φάρμακα και ένδύματα, άναχωροΰν έκ Μπροϋκλυν, διά τό Πόρτο-Ρΐκον. ΓΡΑΝΙΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΑΣ ΑΘΗΝΑΣ Ο ΘΛΝΑΤΟΣ ΤΟΪΕΙ^ΜΑΥΡΟΜΜΑΤΗ Ό παλαιός «ολιτευόμενος καί ύπουργός.— Ή δρά¬ σις τού επί Κυβερνήσεως Δρα,γούμη. — Αί τής α,ύλής άτϊθκαλύψεις τού. ΟΥΟΊΙΚΜΐτ ς , σνγγενείς ·καί φίλοι, έν καί τοίς πέριξ ευρισκόμενοι όπως ευαρεστούμενοι προσέλθωσι καί παρ- ευρεθώσι, ίνα ένώσωσι μ«τ)' ημών τάς πρός τόν "Υψιστον δϊήσεις των Οί δαρυπεν&οΰντες άδελφοί, ΜΕΝΕΛΟΣ ΖΑΓΟΡΙΑΝΟΣ ΕΪΆΝΘΙΑ Μ. ΝΙΚΟΛΑΟΤ Ο ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΤΩΝ ΚΑΤΑΒΙ- ΑΝΩΝ Την παρελθούσαν Κυριακήν, εγέ¬ νοντο δ6ο δαπτίσεις είς τόν οίκον τού ενταύθα καλώς έγκ,ατϊστημένου κ. Σεραφεϊ'μ. Κατσίφοο, τό θ^γάτρι- ον τοΰ όόπ&,ίου, ανεδίξατο ό τοίς; πάσιν άγβπητός κ. Δημήτριος Τσάμης, έκ "ννίηΒίοη—δαΐβπι, Ν. 0., ονομά¬ σας αΰτο Πηνελόπην. Το έτερον θυ¬ γάτριον τοΰ κ. Αποστόλου Κοντσα- μάνη, έξ ΑΐΙ)6ΐηαΓΐβ, Ν. Ο., όνεϊέ- ξατο ή κ. Μαρία Χ. Ράλλη, έ<κ όηατΐοΐΐβ, Ν. 0., ονομάσασα αύτό Μαρίαν. Τα μυστήρια ετελέσθησαν βν ευ¬ ρεί κύκλφ προισκεκλημένων σ^γγε- νών καί φίλων υπό τοΰ ίερέως τής Κοινότητος νίη8ίοτι—8α1βιη, Ν. 0., αΐϊ. Δακέα. Μετά τάς δαπτί- σεις προσεφ·έρθτ/σαν διάφορα γλυκί- σματα καί ποτά, καί μετά ταυτα παρετέθη πλουσία τραπέζα είς πάν¬ τας τούς προσκεκλημένους, με6' ο επηκολούθησεν ώραία διασκ,έδασις μετά Έλληνικών -κ,αί ΕΰιρωπαΊκών χορών καί διαφόρων Έλληνικών τραγοοδιών, διαρκέσασα μέχρι τοΰ μεσονυκτίου. Μίταξί» των προσκβκλημβνων δι- εκρίναμεν τοΰς «κ Οηατΐοίΐβ κ. κ. Άναγνωστόπουλον, Γόύλϊν, Μιχα- λόπουλον, Ρο'ιλόν, Πάππαν μέ τάς οικογενείας των, τοΰς έκ νΐη8Τ.οη —8α1βΓα κ. κ. Άθ. Χονδρον, Ν. Πάππαν, Μ. Χρυσόν μέ τάς οικογε¬ νείας των, τοί>ς έκ δίατββνίΐΐβ κ.
κ. Γ. Τσούμαν, Επ. Τσούμαν, οικο¬
γενειακώς, καί τούς καλούς μας
φίλους κ. κ. Χρήστον Μπάμπαλην,
Δ. Τασσούλην, Γρηγόριον Χάικα
λην, καί πολλοΰς οΐλλους.
Είς τοΰς Εύρωπαικοΰς χοροίις ε-
χόρβυσαν μέ πολλήν χάριν α! δνί-
δες "Αννα Τσοάμα, Εΰθομία Τσού-
μα, Πολυξίνη καί Ελευθερία Χρυ-
σοΰ, είς δέ τόν Ελληνικόν χορόν ε¬
θριάμβευσαν οί κ. κ. Σ. Γοΰλας; Δ.
Τσάμης, Γρ.Χαίκάλης, Δ. Μαμα-
ληςκαί Σοφία Πάππα. Ο! προσκε-
κλημένοι, άνω των 100 απεχώρη¬
σεν κατενθίυσιασαένοι έκ των π·ε-
ριπο'.ήσεων τής άν.ουράστοο «.αί λίαν
—.ριποιητικής οΐκοδ·εσποίνης Κάς
Μίλπ^ένης Κατσιφοΰ.
ΑΘΗΝΑΙ, Σίπτεμδ. 3.—
Είς ηλικίαν πολύ προκεχωρη,με-
νΐ]ν, άλλά μέ πλήρη άντοχήν πνευ-
ματικών καί σωματικών δυνάμε-
ων, παρέδωκε κατ' αύτάς τό πντΰ-
μα πολίτης έκλεκτός καί άξιοσόβα-
στος, 6 Έπαμεινώνδας Μαυρομ-
μάτης, παρασυρθείς καί αυτοίς άπό
την Ιπιδηψιίαν τοΰ Δαγκείου.
Πρό τοΰ νεοσκαφοΰς τάφον
τοΰ Έπαμεινώνδα Μαυρομμάτη
καθήκον εχομεν νά σταματήσωμεν
ευλαβώς καί νά έγκωμιάσωμεν τάς
άρετάς τού, άρετάς τάς οποίας ά-
νεγνώρισε καί έσεδάσθη πάντοτε
ή Έλληνική κοινωνία.
Άνήκεν ό μεταστάς είς έπιφανή
τής Εύριπανιας οικογένειαν, συν-
δεδεμένην μέ την Ιστορίαν τοΰ 'Ε-
θνικοΰ αγώνος τοΰ 1821 καί ύπη-
ρετήσασαν διά των μελών της τό
' Εθνος καί μττά την εθνικήν απο¬
κατάστασιν. Ήτο θε ανεψιός, τοϋ
επί "Οθωνος Γεροτχηαστοΰ, Νι-
κολάου Μαυρομμάτη, όστις εθεω¬
ρείτο φανατικός όπαδός τής φι-
λορρωσσικής πολιτικής, πιστεύων
δτι έκ τής Ρα>σσικής βοηθείας θά
προέκυπτεν ή πλήρης τοϋ Έλληινι-
σμοΰ άπελευθέρωσις.
Άνηρ άρτιας μορφώσεως κα
πρό παντός σθεναροϋ χαρακτήρος,
ό Έπαμεινώνδας Ματυρομμάτης
διέπρεψε καί ώς 5ίΐμόσιος λειτουρ-
γός καί ώς πολιτενόμενος, κατα-
κτήσας την εκτίμησιν τοϋ Χαρι-
λάου Τρικούπη καί τοϋ αειμνήστου
Βασιλέως Γεώργιον τοΰ Α'.
Ώς γνωστόν δέ, έν ετει 1910,
αί τότε πολιτικαί περιστάσεις έφε-
ραν τό πηδάλιον τής χώρας είς
τάς χείρας τοΰ Στεφάνου Δρα-
γούμη, δστις εσχημάτισε κυβέρνη¬
σιν, σκοπόν έχουσαν νά οδηγήση
την χώραν άπό τής άνωμαλίας ή¬
τις προέκυψεν Ικ τοϋ στρατιωτι¬
κόν κινηματος τοΰ 1909, είς την
πλήρη πολιτικήν όμαλότητα.
Τής κυβερνήσεως έκείνης μετ¬
έσχεν ό 'Επαμεινώνδας Μαυρομ-
μάτης, ώς υπουργιός των Έσωτε-
αικών, συντελέκτας τα μέγιστα είς
την επιτυχίαν τοϋ κυβερνητικόν
εργου, τμήμα σπουδαιότατον τοϋ
οποίον ήτο ή κανονακή διεξαγωγή
των εκλογών τής 8ης Αύγουστον
τοΰ 1910.
"Επρόκειτο τότε νά εκλεγή—διά
πρώτην φοράν 'έν Ελλάδι—Βουλή
'Αναθεωρητική έκ διπλασίου ά-
ριθμοΰ ■βουλευτών πρός αναθεώ¬
ρησιν τοΰ Συντάγματος.
Άλλά δέν ήτο μόνον αύτό.
Τό λαϊκόν ρεϋμα ήρχισε τότε νά
εκδηλούται ζωηρόν εναντίον των
παλαιών πολιτικών κομμάτων τής
χώρας, ό δέ λαός τής 'Αττικής έν-
θουσιωδώς νπεστήριζε την νεοφα-
νή ΰπσι}η^ιότητα τοϋ έκ Κρήτης
πολιτευτοΰ 'Ελευθερίον Βενιζέ¬
λον.
Άπέναντι τής νέας αυτής των
λαικών πνενμάτων φοράς, ή Κυ¬
βέρνησις Δραγούμη καί δή ό επί
των Έσωτερικων ύπονργός της,
Έπαμεινώνδας; Μαυροιιμάττις,
I-
τήρησαν αξιοθαύμαστον οΰδετερό-
τητα, έξασφαλίσαντες την πλήρη
των δημοσίων όργάνων άμερολη-
ψίαν καί την απόλυτον κανονικό-
τητα των ένλογών.
Μέ την πολιτικήν δέ διαίσθην
σιν, την διακρίνουσαν αυτόν, ό
Μαυρομμάτης άναελήόφθη δτι τό
μέλλον δικαίως άνήκει είς τόν Έ-
λευθέριον Βενιζέλον, καί νπό τό
κράτος τής αντιλήψεως αυτής συ-
χνά σννεβοχλευσε τόν Βασιλέα,
ώς ΰπουργος, νά πιστεύση καί νά
έμπιστενθή είς την περίνοιαν τοΰ
έκ Κρήτης άναφανέντος. Καί υ¬
πήρξεν έπίμονος είς τάς σχετικάς
ρ'ισηγήσρις τού, διότι είχεν άντι-
λθή. ότι· έν τφ αύλικω περιδάλ·
λλί ί άθ δ
Ή οργάνωσις των Ή·
πειρω των.
Προσκίλούνται άπαντες οί Η¬
πειρώται Σικάγου καί πέριξ, μέλη
■/.αί μή τοϋ νε&συσταθέντος Σ-ιλλό-
γου ή «Ήπειρωτική Αδελφότης»,
είς έκτακτον Γενικήν Συνέλευσιν
την 30 Σεπτε»ι6ρίου, ημέραν Κυρι-
η ρ
ακήν, -/.αί ώραν 2 μ
ά?. 814 ■' Η
μ., εις το υπ
8ίτββΐ,
Κοοΐη 214, ένθα θέλει λάδει χώ¬
ραν ή έκλογη τοΰ Διοικητικόν Σ^-
δουλίου καί ψηφισθή τό νέον Κατα¬
στατικόν τής Αδελφότητος.
Ή παρο.ι>σία παντός Ήπειρώτοο,
ν.ατά την Σονεδρίασιν ταύτην, είναι
απολύτως άναγκαία.
Τό προσωρινόν Διοικ.
Ε. Κ. ΔΕΣΠΟΤΗΣ, πρόεϊρος.
ΚΩΝΣΤ. Β. ΜΠΑΥΚΑΣ
γραμματεύς.
Θεατρικα
Τ* ρ
Άγγλικής
Νί» Ύόρκη.
Είδοποιοΰνται οί Έλλην«ς καί αί
Έλληνίδες, οίτινες θέλουσι νά λά-
δωσιν "Αγγλικήν μόρφωσιν, ότι ήρ¬
χισαν 2ΐ εγγραφαί είς διάφορα κέν-
τρα τής πόλεως.
Είς τό Νυκτερινόν Σχολείον 27
Μ ΑΝ —210 Ε.' 42ηά 8*., προσβ-
λήφθη ό "Ελλην Άγγλοδιδάσκαλος
Ν. "Ακσον.
Εγγραφαί καθ" εκάστην 7.30—
9.30 μ. μ., Δευτέραν Τρίτην, Τε¬
τάρτην.
'Επίσης λειτουργεί τάξις διά
τούς θέλοντας νά πάρουν τα εγγρα-
^ Φα πολιτογραφήσεως.
ΕΞΕΔΟΘΗ νεαεκδοσιε ΕΞΕΔΟΘΗ
ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ
ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
ΘΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΗΣΗ ΠΡΟΣΕΧΩΣ
. Α. ΠΧΓ «_, Ιν- Ξ31ΙΤ -Α.Τ Ε
^ρή φ ρ
λοντι πολλαί είχον άναπτυχθγ| δια-
βολαί, προσπαθοΰσαι νά καταστή-
σουν εις τόν Βασιλία Γεώργιον ά-
ποκρονστικήν την φυσιογνωμίαν
τοϋ Βενιζέλον. Ό Μαυρομμάτης
■έξονδετέρωσε την κακήν επίδρα¬
σιν των διαβολών τούτων καί ή
κυβέρνησις τής οποίας μετεϊχε
παρέδωκε, κατά τό <ρθινόπωρον τοΰ 1910, την εξουσίαν πρός την κνβέρντκτιν τον Κρητός πολιτεν- τον. Ήλικιωμένος εκτρτε 6 Έπαμει- νώνίδας Μαυρομμάτης απεσύρθη είς τόν ίδιωτΐ-κόν βίον, οπόθεν έ- πανεμφανίσθη κατά τό έ'τος 1920, ολίγον πρό των έκλογών τής 1ης Νοεμβριού. "Ανεμίχθη τότε είς την άντίθε- σιν ήτις έχώριζε Βασιλικούς καί Βενιζελικούς καί θέλων νά κατα¬ στήση προσεκτικήν τόν Ελληνικόν λαόν επί τής ψήφον την όποιαν θά έ'διδε προέβη είς σοβαράς κατά τοΰ Κωνσταντίνου καί των πριγ- κίπων αποκπλύψεις. Τό σχετικόν έργον τού, φέρον την επιγραφήν «Κωνσταντίνος— Κωσταντινισμός κα'ι'( Κωνισταντινίζοντες», έκαμε κατάπληξιν τότε. Άπϊκαλύπτετο δέ είς τάς σελίδας τού ή φθορο- ποιός άπό κοινωνικής απόψεως δράσις τής Αυλής, ή ολεθρίσ: των πριγκίπων επίδρασις είς τα κοι- νωνικά ήθη καί άνεφέροντο άν- έκδοτα παλαιοτέρων συναναστρο- φών καί χορων, %ατά τούς όποίονς αί Βασιλικαί Ύψηλότητες έπεδεί- κνυον ασέβειαν πρός τάς κνρίας καί έδιδον κακόν επί τοΰ προκει¬ μένον παράδειγμα είς διαφόρους πριγκιπομανεϊς μιμητάς των. Έπανελθόντος μετά ταυτα τοΰ Κωνσταντινικοΰ καθεστώτος, παρ' ολίγον ό Μανρομμάτης νά σνλλη- φθη διά τάς πικράς αλτίθΐίας τάς οποίας οί επί κεφαλής τοΰ καθε- οτώτος είχον ακούσγι έκ μέρους τού. Ίδιαπεύων δέ καί πάλιν είχε τό ευτύχημα νά ίδη τόν προσφιλή τού άνεψιόν, κ. Περικλή Καρα- πάνον, άγωνιζάμενον έν τφ μέσω τής Κωνσταντινοκρατίας υπέρ των Δημοκρατικών Ιδεών, τάς οποίας μετά τόσον σθένους εΐχε κηρύξη τότε ή Δημοκρατική "Ενωσις, Ι¬ δρυθείσα παρ' ολίγων πολιτευτων. Σνχνά δέ παρ' όλην την ηλικί¬ αν τον μετέβαινε είς τάς φυλακάς τοΰ Π αλαιον Στρατώνος καί έπε- σκέπτετο τον φυλακισθέντα άνε- ι|ιιόν τον, πιστενων ακραδάντως είς τό δίκαιον τής Δημοκρατίας, την όποιαν μετά χαράς εχαιρέτη¬ σε κατόπιν, οταν αυτή ανεκηρύχθη υπό τοΰ Ελληνικόν λαοΰ. Άπερχόμενος ήδη άπό τα έγ- κόσμια, άφήνει μνήμην άξιοσέδια- στον καί ανάμνησιν δράσεώς πα- ραδειγιιατικήν. Ο ΑΘΗΝΑΙΟΣ Άπο σημερον, Σάββατον, το νέον χ,ινηματόδροιμα «Τννο ΕονβΓ8» μέ λαΐΛας τιμάς. Τό πρόγραμμα σ χληροΰται μέ την εκτέλεσιν έκ- λβκτϋν μουσεκών τβμαχίων καί κι- νηματ&γραφικής αναπαραστάσεως των σπθϋδα'.οτίρων γεγονότων τής εβδομάδος. ΒΙΑ1.ΤΟ Συνεχίζεται ή «πίδειξις τοΰ κι- νηματογραφ'.κοΰ έ'ργου «Τΐιβ Ραΐτΐ- οί», τό οποίον σνγχ,ίντρώνει καθη¬ μερινώς κοσμοπλημμύραν. Έφάμιλλον πρός τα κάλλεστα των ξένων— Είναι τό μέσον τής «νευματικής έπικοινωνίας των Έλλήνων άπανταχοΰ τού Κόαμου, δπου κυκλοφορεΐ ό Μηνι- (αΐος «Έθνικός Κηρυξ». Ό Μηνιαίος Καλλιτεχνιν.ός «Έ- Κήρ;ξ» είναι τό πλοοσιώτε- ρον -/.αί /.αλλιτϊχνι/.ώτερον Έλλη- '.χόν περιοδικόν, έφάμιλλον πρός τα ϊριττΐ των ξένων. Δι' αΰτό /.αί ν.υ- κλοφορεΐ έν δλφ τώ κόσμω ώς το ιιέσον τής πνε.>ματι·/.ής έπιχοινωνίας
των άπινταχοϋ Έλλήνων.
Τό τεΰχον τοϋ Αΰγούστο^ είναι εν
άπό τα Θαοματιώτερα είς πλούτον ΰ-
λης καί είκόνων μέ εν απαράμιλ¬
λον τετράχρωαον έξώφολλον.
Τα περιεχόμενα
Τό τιΰχος περιέχει ά'νω των εΤ·
νιοσι θιμάτων, έπίστημονιχ,ών, ·λθΐ-
νωνι-κών, 'μορφωτικών, λογοτϊχνι-
κών, μέ ώραία διηγήματα χα'ι ποι-
ήματα. Ιδού τα κυριώτερα έκ των
άρθρων *2ΐ μελετών τού:
—Τα 'Ελληνικά άκρογιάλια.
—Ή νέα έξερεύνησι; τοΰ Βορβί-
ου Π όλοο.
—Είναι ήθΐ'λός ό «Συντροφικός
Γάμος»; Οί συνοίγοροι καί οί πολέ-
μιοι τοϋ νέο^ θϊσμοΰ.
—Αί κατευ'θύνσεις τής Άμερι-
κανικής Δημοκρατίας.
—Είς το^ς Δελφούς με την κό¬
ρην τοϋ Άσκουιθ.
—Ένας διάσημος "Ελλην, αντο-
κρατορικής οίκογίνείας, έν Γαλλία.
λίου.
ρής γ,
Ή άνακάλοψ·ς Νέου
Ή ζωή των τελε;>ταίων Πα-
λαιολόγων.
—Τό Νέον Ελληνικόν ύποδρυχι-
ον.
—Ή ανεύρεσις τού Βυζαντινοί)
Ίπποδρομίου.
—Τα στοιχεία τοΰ σημιρινοΰ πο-
λιτισμοϋ. Ο!
ποιηταί.
—Οί άγώνες των
Μβγάλοι
Αγγ).ων πρός
κατάργησιν τής άνθρωποφαγίας είς
τό οροπέδιον τού Άσσάμ.
—Ή άγάπη τής Ρένας. θαυμά¬
σιον Έλληνικο διήγημα.
—Ή έπίφοδος αύξησις τής έγ-
κληματΐ'λότητος έν Άμερικ,ή. Με-
λέτη κοινωνιολογική.
—Επιθεώρησις τοΰ μηνός. Γράμ-
ματα—Τέχναΐ—Επιστήμαι. -
—Αί νέαι άναχαλΰψεις.— Παγ-
■λόσμ'.α νέα.— Βιδλιογραφικον Δελ¬
τίον, καί πλείστα άλλ» ζητήματι
τής ζωής ·λαί τής-Αΐνήσεως τοΰ μη¬
νός.
ΑΙ Έλληνικής υποθέσεως
είχόν&ς.
Αί κυριώτεραι είκόνες 'Ελληνι-
■/.ής ΰπιθίσϊως είναι:
Ό Μητροπολίτας Κορινθίας κ.
Δαματν,τ,νόςν Το νέον υπουργικόν
Σ>μβοόλιον. τοϋ κ. Βενιζέλου. /Γο
άκρωτήριον το3 Μύτοκα τής 'Ατ¬
τικής. "Ελληνες ψαράϊες, άμφότε-
α έ'ργα τοϋ Έλληνος καλλιτέχνου
. Π. Ζωγράφου. Ή παιδική ηλ'.-
ν.ία τ·3 Διός. Όλοσέλιδος πίναξ τοΰ
Τζορντάνς, άποκείμενος είς τό Μθ>
σϊίον τοϋ Λούδβου. Τέσσαρα άρι-
στουργήματα νεοελληνιν.ής Τέχνης:
Τα Πρώτα Βήαατα, τα Πρώτα
Βάσανα, ή Πα'/τοτείνή Εύθυμία,
ή Παιϊι/,ή Σ;ναΛίχ, έ'ργα τοΰ με-
γαλειτέρο-ο "Ελληνος Ζωγράφου κ.
Γ. Ίακωδίϊου, μέλους τής Άκαδη-
μίας, καί ΔιεΛθ.»ντοΰ τής Σχολής
των Καλών Τεχνών, •/αλλιτέχνοο
ϊιεθνοΰς φήμης. 'Ελληνίδες μέ έθν·-
κάς ένϊομασίας. Οί Άργοναϋται
Τάάθληματα τοΰ Θησέως. Τό νέον
Έλλ. ύποδρόχιον. Εϊν,όνες Έλλή¬
νων ζωγράφων καί λογίων έν Έ).-
λάδι καί έν Άμερική. Άπειροι ά%
λαι είκόνες, αυστηρώς καλλιτεχνι-
καΐ έχ τής παγκοσμίου κινήσεως.
• · *
Μέ ελαχίστην δαπάνην άιτβκτά-
τε αυτόν τόν πνευματικόν θησα,ιρόν.
Έξασφαλίσατε εγκαίρως τό τεδ-
χος ·χ.αί στέλλετέ το καί είς τοΰς
ίϊικούς σας είς την πατρίδα διά νά
βλέπουν χαί -αύτοι τάς προόδους των
Έλλήνων τής Άμερικής.
"Εκαστον τεΰχος τιμάται 35ο.
'Ετσία έγγραφή $4.
Ζητήσατι τό τεΰχος άπό τοίις ε¬
φημεριδοπώλας των Ήν Πολιτϊΐ-
ών τ,αί τοΰ Κα-^αϊα, ή γρά-^ατε πρό;
τόν «Εθνικόν Κήρυ·κα».
νΐίίλ ΟΑδΤΕίίΙ
ΗΑΚΡΙΜΑΝ Ν. Υ.
Ή Βίλλα Καστέλλη θά είναι άνοικτη καί τόν χειμω-
να, τό άπέραντο δάσος της γεμάτο λαγούς καί έλά-
φια είναι ελεύθερον διά τούς επισκέπτας κυνηγούς.
Θαυμασία λίμνη τόν χειμώνα θά εύχαριστη τούς
γνωρίζοντας παγοδρομίαν. Ή ζεστασιά των δωμα-
τίων, τα ώραιότατα φαγητά καί ή περιποίησις της
Οικογενείας Καστέλλη θά κάμνουν καί τόν πειό Ίδι-
ότροπον νά μένη ύπερευχαριστημένος καί νά έπισκέ-
πτεται την βίλλα συχνά.
ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΦΛΕΣΟΥΡΑΣ
ς
367- 369 Ευ^ΤΟΝ 8ΤΕΕΕΤ
(Εοοιη 417)
Άναλαμβάνω όποιανδήποτε υ¬
πόθεσιν έντός των Ήνωμ Πολι-
τειών καί Καναδά.
Τβΐ. Μ&ΐπ 9787.
8422.
2422.
ΚΡΕΑΣ ΦΡΕΣΚΟ
ΣΤΟ ΛΤΗΕΝδ
ΜΕΑΤ ΜΑί,ΚΕΤ
510 - 9ΤΗ ΑνΕ., Ν. Υ.
(Μεταξύ 38 καί 39 Δρόμων)
Άρνιά, σηκοτάκια, κεφαλάκια,
καθημερινώς φρεσκοσφαγμένα.
Τηλέφωνον: Εβο1ί3νΗηη3 6822.
Τηλέφωνον: ΟαΙεαΌηΙα 2111
ΊδουΛέν τψ 1907.
ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ
Ή ΕΛΠΙΣ"
ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΤΩΝ ΓΛΥΚΩΝ
ΑΔΕΛΦΩΝ ΖΙΡΙΜΗ
«08 Ε. 841ΐι δ'Γ. ΝΕν ΥΟΚΚ
(Παρά την έλεδέταν 2ησ. Ανβ.)
ΔΙΔΑΣΚΑΛΟΙ
ΙΕΡΕΙΣ
ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣ
Είς τό Βιβλιοπωλείον τοΰ «Έθνικοΰ Κή-
ρυκος» θά εΰρητε τα καλλίτερα ΔΙΔΑΚΤΙ-
ΚΑ ΒΙΒΛΙΑ διά Σχολεΐα, άπαντα ΕΓΚΕ-
ΚΡΙΜΕΝΑ υπό τοΰ Ύπουργείου τής Παι-
δείας τής Ελλάδος καί έ'ργα διακεκριμένον
συγγραφέων.
ΜΗ ΛΗΣΜΟΝΕΙΤΕ δτι είς παραγγελί¬
ας προερχομένας άπό Κοινοτικά Σχολεΐα,
παρέχεται ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ έκπτωσις μέ τα
εξοδα άποστολής εις βάρος μας.
Ζητήσατε τόν νέον Τιμοκατάλογον Διδα-
κτικών μας Βιβλίων. Άποστέλλεται ΔΩ-
ΡΕΑΝ.
ΝΑΤΙΟΝΑί
140.
V,
26τη $Τ.
ΝΕΥ ΥΟΒΚ, Ν, Υ.
ΕΞΕΔΟΘΗ
ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ
ΔΙΑ ΚΛΕΙΔΟΚΥΜΒΑΛΟΝ
ΥΜΝΟΙ ΤΗΣ ΘΕΙΑΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
Τιμάται £$Ο Σέντς
Γράψατε: ΚΕν. Ό. Ι,ΟΙ,ΑΚΑδ
115 - 8ΤΗ δΤ. 5. νν. ΙΥΙΑ50Ν βΙΤΥ, ΙΟτΥΑ
^ν^κ ■ Λ &■ 0^ βΡ Π^ Λ Λ^Λ^Λ
1919
5>βρΙβηιΙκ>Γ 22, 1928.
«ΕΘΝΙΚΌΣ ΚΗΡΥΞ». ΣΑΒΒΑΤΟΝ. 22 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ, 1928.
,5515
ρυβίΙδΗΙΝΟ ΟΟΜΡΑΝΥ. Ιβο.
ννπΐ 11 (εί 5»Γββ1
~ Υογ». Ν. Υ.
ΤΛΤΛΜ<5, ΡΓββ.-ΤΤβπ*. ΟΛΙΧΙΜΛΗΟ5. ΐιοο.οοο οο ΑααΓβεβι νν»<νΐη« »>ι·—ιιιι—ιιι·.
ΚΑΤΕ5·
ϋπίΐεά 5ΐ3ΐβ»
ΟΑΙΙ.Υ
Ροπβΐ—ι
«1*.··
«ε.οο
♦ι.β»
$7.0»
Ιι'οο
1αΐ)5ΤΒΑΤΕΡ ΜΟΝΤΗΙΎ
Υβ»τ
II
00
|2 00
»ε.βο
$1.00
$1.50
Ιβ.β·
$150
ΜλΤΤΕΜ ΑΡΡ.ΙΙ.
ΑΤ ΝΕ*
^-ΤΓΤΓε
£" Γ.ιί »Τ ΤΗΕ νθϊΤ ΟΡΜΟΕ.
1
.«II»
ΤΟΡΚ. υΝΟΕΚ ΤΗΕ Α<ΓΓ ΜΑΙΚΗ 3 187» Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ ΗΟίΥΟΚΕ, ΜΑδδ. τής Βο- είχομεν ιοροαναγγίίλί! ρ εντχ», ό τής 'ΕπκτΑοπήςΒοστώ « κλΎίριν,ος, κ. Β έ >?> °ια"^?'ϊ«νος κλΎίριν,ο
Λοκης «τις ίλαίε μέρος
λειτο«ργίβν ή Σ
είς την
ή παροι-
το«ργίβν τής Στο^θΓ.ρ
ως. Δ'.α μιαν άκόμη φοράν
'■[<* μας β!5ε λειτουργίαν ύ» ζ τας ε-οψεις μΛγαλοπρεπή—-6·ίοέ ΐαν νοερως είς την αγαπημένην πά- τρ«« μας ί·.1 ολίγας τ,-,γμάς, θα>
(1_1(ΤΛβν™1Γ ή* »μ·μ .—ι_«.______ '
ΤΑΤΑΝΪ8
Ο1
0&11ΐΐηβ.Γΐ08, ΕάΐΙθΓ
ΚΗΡΥΞ
ιι
ΪΜΕΡΗΣΙΟΧ ΚΜ
ΚΥΡΙΑΚΗΝ
ΟΙ>ΟΙ
,ΜΠΊΚΗΧ
ΤΗΜ
Ε3&ΤΕΡ1Κ0Τ
ΗΜΕΡΗΙΙΟΙ
$10.60 Ι ΈτηπΙβ .
. $«.00 ΈξΑμηγβς
, $5.00 Ι Τοίμηνος
ΪΥΡΙΛΚΑΤ1ΚΟΧ
Τριμ*1*°ί
•Ιτη«4«
ΐτ.οο -------- .
ΈϊΑμηνβς
ΤβΙμηνβς .
ΚΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΖ
$1.01)
$1.00
ΈτηβΙα . .
Έξάμηνος
$ι».·ε
. $»·«ο
«·
$ε.οε
$ι.οο
«1.50
Φ5.0·
$ζ.«0
μοκΐβντες την πχρα~ατικότητα,
την ευγλωττίαν καί τάς ■Οεολογάάς
γνωσε.ς τοϋ ίερ<ηυήρυ*5ς κ. Λβχ,η «τις «φανή άντάξι«ς τής έμπιυτο- ο.νης και_ τοϋ άξιώματος όπερ τω εχαρισεν ό αναμο,ρ,φωτής χαί μέγας πατριώτας, Έπί-,.οπός μας, %.'·Ί- ωακειμ. Ό <έπί-λαι,ρος τής ημέρας λόγος τ«ϋ «νεσταλαξε είς τα στήΊθη των καί την «ύστάθειαν «ίς τα παραδάσεις, μέχρι διδάξει ό ιερεύς μας, κ. Κ. Σταΐθε- ρος, όν ιϊ'.ακ-ρίνει πείρα Ο&ν/.ν.ν.τ, -/.αί σωφροσύνη μβγάλ'η. Όασίως' σονεταξε την έ'να,ρξιν τοϋ Κυριαν,ά- τιχου Σχολείβ) καί αλλα π;οαϊε; τικά ζητήαατα. Ά%ολ«όΟως ό ίϊ- ριΰς κ. Σταθεράς ανελθών είς τόν Δβσποτ'.ι/βν θρόνον, ωμίλησε π,ίΐς το έκκλτ,σίατζο,α όπως ττέλλωσιν' ά¬ παντες τα τέκνα των τ.ρος «γγρα- φην είς τό Σχολείον ίπςρ άρχεται άπό τής προτεχοΰς Δευτέρας, 24ης τρβχοντος, την ίέ ερχομένην Κ>
ριαν.ην θέλει ΐέγικαινιάσει τα μϊθή-
ματα τοϋ Σχολειό» δι1 Άγιααμοΰ,
δι' 6 καί παιρεικάλεσε τοΰς όμ,ονε-
ν$ΐς όπως παρευρεθώσιν άπαντίΐ
είς^ τό Σχολείον την Κυριακήν τό
άπόγεομα την 2α>; ώρα-^
Ή έκλογη ώς ίερθ7,ή:ι·Λ'ος τοΰ
άρχ. ν.. Λά/.η, υπό τοϋ Σβ6. Έπι-
σ/ιόπου Βοστώνης, κ. Ίωοτ/Λΐ'μ, ήτο
€πιτυχε«ττατη. Ευρί. τιόν άνθρωπον
τής -δράσεώς %αί <υνεσε·ΐυς, τόν έ-·.- χαί ρηξιικιέλε-υ'Οον άπάστο- ΙμβΑαματά σας 8ιά τ«- ζΛ ίδ 1 Ά)1άΐ Λ..,ιι«Αν Λ οζ γ ς Ά.)1άνΐ· «ληοωτία ·1; Νέαν Υόρκην βία¬ ν» ·'Ν»ί1οπ8.1 ΗβΓηΙά". ■Εχιστολ.αΙ — - Ϊμμ» χββ^»ν<>νι'σιιατα 8*ον ν* ατβστέλ.
?«νΐοι οχοτημίνοι «Ις Λιατογίιν "ΝΛΤΙοπαΙ
ϋΤΛΐά11. 110 ννββΤ Ϊ«11Λ δΤΓββΙ, Νβ»
Υοϊί' Ν·
V..
«"«ϊ «ν «·β«ν»·ν ·4·<ντ|» 4λ* ____ ΔΗΜΟΣΙΕΥΟΜΕΝ ΚΑΙ ΜΗ ΔΕΝ ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΝΤΑΙ γ—«·ια «Έ»ν»>«ο0 Κήοι«βς» έν 'ΑβηνβΓ
Γι*? ΟΔΟΙ ΒΟΥΛΗΣ Ι ε.
ΕΝ ΚΠΟΙ1
Την Κυριακήν, 23 Σεχτε(Αδρίοι>,
! ώρΐν 4 μ. μ., Οά όμιλήσιο ό κα-
· !· Π· -*ν'5ης, &ΐς την
' α 344
βηγηηί ης, ς την
αίθουσαν ύχ' αριθμόν 344 Υ. 36ί1ι
8τ., Ν. Γ. Οΐίγ, με Θέμα: «Ό
Προφήτης^ Ίερίμίας καί οχοιίδαία
μίθημ*τα έκ τού 6ίοι> καί της ί'.ϊα-
υχαλίας αύτοί3, έφαρμόσ'.μα καί κα-
τάλληλί είς τάς σημερινάς
ά
ς^ροατάς μέχρι δατ,ρύων.
Αί σιχττάιτεις τού κ. Λό%τ) πρός
συνεργασίαν διά την οικονομικήν έ-
νκτχοισιν τού Ναοί, ■ένεθο.σία'ϊθίν τον
άέ
χ
λ*ον κΛ! άμέσως ήργιαιε σνζτιτου-
μενη ή '&ελτίωυις των οί-Αθΐνου.·.ν.ών
τοΰ Ναο5.
^ Π,ρι^τοΰ τέλους ττ-ις λειτουργίας
ο%. Λόκης ανήγγειλε τη.ν ίδρυσιν
Ορ·φανοτιρα?ε«>ϋ «ν Βοστώνη υπο
την (διεύθυνσιν τού, καί οννέτ
είς τδ κοινόν ην έ
ς μ
"Ολοι χροσκαλοΰνται βγκαρίίως
χαϊ χ»ρ«ααλοΰνται όχως προσέλθω¬
σιν εγκαίρως, καί 3ς ίίναι δέδ
"- 0? τς:άσο'ον ευχάρι
ι/ αί) ώραν.
Είσοϊος ΐλε,
είς τδ κοινόν την έγγραφήν αελών
πρός χάλ«φ:ν των δα—ανών τής λει¬
τουργίας ^ τον, ομοίως παρεκάλεσε
το ον^6ού·λ·.ον, όπως περιφ<£ργ) δί- σχον πρός τούτο, όπερ καί «γένβτο, τοΰ χβίριβ·τβμέν<» πληιρώματος ίώ- σαντος κατά δύναμιν. Τ6 άπόγε^θ' ο ύ.. Λόκης μετά τοΰ ί^ρέως μος κ. Κ. Στα9ε.ροΰ καί τοΰ τρο'θέΒρου κ. Θ. Κοριαχοπθύλοΐ), περιελδόντες τα 'Ελλητίΐικα: κατο»τήματα ένέγρκ· ψαν άρκετούς ουν'ϊ,ρΌμητας τοΰ Ό:- φανοτροφείοο. Μετά τί) τέλος τής έκι-Λλησίας συνέστησεν ι!ς τοΐ>ς γο-
νεϊς την αποστολήν των τέν,νων τακν
είς τί) σχολείον, 'δπου εφέτος θέλει
η ρηξ απ
λον της Έκκλησίας. Όμοίως
διά τόν νέον Ι&ρέα μας ή έχ
διά
τόν νέον Ι&ρέα μας
ή' ί ά
ρ μς ή ^ή
τού ή'ρ^σεν είς πάντας ν,αί «λπίζ>
μέν νά επιτύχη τοΰ σν.·οποδ των σ^.-
οορΌθΰμενος πρός τάς άνωτέ,ρας ό-
δηιγίας τοΰ Έπισκόπου κ. Ίωακ-ίίμ,
όστις δέν παραλείπει να ένβ:—φέρε-
τα! μεγάλως διά την παΐοιοααν μας
ώς καλάς πνευματιΐΛΟς πατήρ.
—·'Η σύζϋγος τοΰιένταϋθαέμπθρκχ»
μένα> κ. Ανδρ. Κοροντζή ετεκεν
δίδυμα, άρρεν καί 'θήλ',ι. Ό άνοι-
κτόκαρδος πατήρ είναι πλήρης χα-
ράς %αί βύχαρΐιστεί τόν θίον διά τί)
ϊίί ι&ώρόν τού ν.αί τούς
α ά
μ ρ
νεΐς 6ιά τα 6«·ρμά
των. Μήτηρ καί τέΊκ,να €χα«! κα¬
λώς.
—Εξεδόθη παρά τοΰ λαυ,προν
Άσκληπιάδου καί ιφιλεΐΛΛτλάνχνου
έπιστημονος, %. Σωκράτοΐίς Παυ-
λίδΌυ λοιμπρός 'Εθνικος "Υμνος διά
τα 4ν Άμερ'.κη 'ΒλληνόποΆα. Μ,'άλ
λ ώ ό ΆΟ "Υ
μρ
λεται ώς ό
"Υμνος
α
μρς μ
ν.αί θά τόν αποστείλη είς όλα τα
Έλληνικά Σχολεία πρός έκι»άθη-
σιν.
ΙΝΕΙΗΤΟΝ, 1Ν. ΚΑ.
Πρόσκλησις
Την έρχομέν-ην Κυρια·κήν, 23 Σβ-
ιττβμβρΐου, θά δΐενεργηθώσιν αί εκ¬
λογαί της Κοινότητος είς την 'Εκκλη-
οίον, 369 Μβΐ-ΙίΡΐ: 51., Λες προοέλθοχΛ χαί ά-
σχήσωσι τό Ιεοώτερον των καθηκόν-
των, Αεικνύοντε; οντω τό ενδιαφέρον
των πρός την Κοινό-πττα.
Δύνανται δέ νά ψτνφίσουν 6<τλ πλη- ρώοονν την ουνδρομήν των δι' δλον τί» ϊτος 192β. Η ΕΦΟΡΈΥΏΚΗ ΒΠΓΓΡΟΠΗ (17851—211—22) 5ΤΑΤΕ5,ΙίΙΕ, Ν. Ε. «ΜΡ,ΝΙ Πρόσκληαις τού νεοβ^βτά- του τμήματθς τής Ο. Α. Ρ. Α. «'Αβανάαιος Δι- άκος». ι ΑΤΉΑΝΑβίΓαδ ΟΙΑΚΟ8 ΕΟΓ>ΟΕ
Νο. 34
400 ΗΤΧΙ.ΟνΒΚΟΟΚ ΚΟΑΌ
ΡΟΚΤ ΚΙΟΗΜΟΝΤ), 5ΤΑΤΒΝ
Ι5ΕΑΝΏ, Ν. Υ.
Π οοοχαλοΰνταΑ πάντες οί έν Σιάτεν
Άιλανδ "ΕλληΜες ο«σΙ 'Ελληνί&ες, ώς
χβί πάς άλλος όμογενής, δπο>ς
ί η ε έ
χβί πάς άς όμγής, ς ο
ρτβώσιν είς την εορτήν της ένάι τής 'Βλληνο-Άμ«ρι.κα·νιχής
Προοδενττίϊής Όργανοχΐεω·;, «αί σνγ-
χρόνως «Ις τα έγκαίνια των νεοστχττά-
των δύο «τχολίίων της.
Ή έοοτή θά διεξαχθή την προσέχη
Κυριακήν. 23 Σεπτε-αδρΊθυ, κσΐ δρ αν
4 μ. μ., είς τό δνβαη ΗαΙΙ 789 ΡοβΙ
.τβ., Ρογι. Κϊοΐιΐηοηά, δΐβΐβη Ιβΐ&πά.
Μετάβασις άπο τό Φέρρυ τοϋ Σ«1ντ
Τζορτζ με τα ΗεπάβΓβοπ Ανβ. Βτιβ.
Θά γίνη άγιασμός, θά έ^φκονηΐθιονν
κατάλληλοι λόγοι καΐ θά προοχρε«1θώ-
σιν άναίψυκτιχα.
Εϊσοδος ελευθέρα είς πάντας.
(ΕΚ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ
(17857—21—2-3)
* Αρχιερατικόν μνημόβυ-
νον.
Ό έν ^-"βίττοη, ν. να., Σύλ-
λολος των Καταδιανών τής Ρόδου,
μαθών τηλεγραφικώς τόν πρόωρον
θάνατον τ-οϋ Θεοφιλεστάτου Έπι-
σκόπου Πρεί>έζης Αγ. Φωτεινής,
Ίωακείμ &% Καταδιδς, τής Ρό¬
δου, καί μόν-ου τής μβγάλης οίκο-
γενείας των Ζαγοριανών, φόρον δέ
■δαθέος σεδα'σμοϋ καί εκτιμήσεως
άποδίδων ταίς άρεταίς αύτοΰ, συν¬
ήλθεν είς έκτακτον γενικήν συνεδρί¬
ασιν ·καί ομοφώνως εψήφισε νά τε¬
λεσθή 'Αρχιβρατικόν μνημόσυνον
την προσέχη Κυριακήν, 23 τρέχον¬
τος «ν τω έν νβΪΓτοη, ί«ρω νϊφ
των Αγ. Πάντων, είς μνήμην τοΰ
άοιϊίμο.» Ροδίου άρχιερέως. Διό
προσεκλήθη τηλεγραφικώς ό λαο-
φίλέστατος ποινκναβχης ρας σ«δα-
σμιώτατος Άρχιεπισκοπος Άμβρι-
κής κ. 'Αλβξανίρος, Οστις προθύ¬
μως άπήντη<τεν ότι δέχεται, καί διά νά ίκανοποιήστ) την ιεράν επιθυ¬ μίαν των Ροδίων καί διά νά τιμήση τόν έν λνβΪΓΐοη αδελφικόν τού φί¬ λον Μενέλαον Ζαγοριανόν, αδελφόν τοϋ άπελθόντος άρχιερέως. Την προβλεπομένην μεγαλοπρβ- πη «πιμνημόσυνον λειτοοργίϊν θά τ«λέστ) ό Σεδασμιώτατος 6οη|θούμβ- νος ΰποό τοΰ λάμπρου καί έναρέτο» άρχιδιακόνου τού Παρθενίου Κο- μνηνοΰ καί υπό τοΰ μέ πολλά ψυχικά προσόντα χεπροικισμένου έφημβρίου τής Κοινότητος μας πανοσ'.ολ. πρω- τοσυγκέλλου Χροσοστόμου Π απα- λάμπρου. Παρακαλοΰντΐ! όθεν πάντ«ς οί τιμώντες την ιεράν μνήμην τοΰ μβ- ταστάντος έπιον,όπου, πατριώται, ΔΕΙΓΜΑΤΑ ΤΟΥ Π0ΛΙΤ1ΣΜ0Υ ΤΩΝΕΛΛΗΝΩΝΤΗΣΑΜΕΡΙΚΗΣ Τό ατμόπλοιον Μπρίτζ, φορτωμένον τρόφιμα, φάρμακα και ένδύματα, άναχωροΰν έκ Μπροϋκλυν, διά τό Πόρτο-Ρΐκον. ΓΡΑΝΙΜΑΤΑ ΑΠΟ ΤΑΣ ΑΘΗΝΑΣ Ο ΘΛΝΑΤΟΣ ΤΟΪΕΙ^ΜΑΥΡΟΜΜΑΤΗ Ό παλαιός «ολιτευόμενος καί ύπουργός.— Ή δρά¬ σις τού επί Κυβερνήσεως Δρα,γούμη. — Αί τής α,ύλής άτϊθκαλύψεις τού. ΟΥΟΊΙΚΜΐτ ς , σνγγενείς ·καί φίλοι, έν καί τοίς πέριξ ευρισκόμενοι όπως ευαρεστούμενοι προσέλθωσι καί παρ- ευρεθώσι, ίνα ένώσωσι μ«τ)' ημών τάς πρός τόν "Υψιστον δϊήσεις των Οί δαρυπεν&οΰντες άδελφοί, ΜΕΝΕΛΟΣ ΖΑΓΟΡΙΑΝΟΣ ΕΪΆΝΘΙΑ Μ. ΝΙΚΟΛΑΟΤ Ο ΣΥΛΛΟΓΟΣ ΤΩΝ ΚΑΤΑΒΙ- ΑΝΩΝ Την παρελθούσαν Κυριακήν, εγέ¬ νοντο δ6ο δαπτίσεις είς τόν οίκον τού ενταύθα καλώς έγκ,ατϊστημένου κ. Σεραφεϊ'μ. Κατσίφοο, τό θ^γάτρι- ον τοΰ όόπ&,ίου, ανεδίξατο ό τοίς; πάσιν άγβπητός κ. Δημήτριος Τσάμης, έκ "ννίηΒίοη—δαΐβπι, Ν. 0., ονομά¬ σας αΰτο Πηνελόπην. Το έτερον θυ¬ γάτριον τοΰ κ. Αποστόλου Κοντσα- μάνη, έξ ΑΐΙ)6ΐηαΓΐβ, Ν. Ο., όνεϊέ- ξατο ή κ. Μαρία Χ. Ράλλη, έ<κ όηατΐοΐΐβ, Ν. 0., ονομάσασα αύτό Μαρίαν. Τα μυστήρια ετελέσθησαν βν ευ¬ ρεί κύκλφ προισκεκλημένων σ^γγε- νών καί φίλων υπό τοΰ ίερέως τής Κοινότητος νίη8ίοτι—8α1βιη, Ν. 0., αΐϊ. Δακέα. Μετά τάς δαπτί- σεις προσεφ·έρθτ/σαν διάφορα γλυκί- σματα καί ποτά, καί μετά ταυτα παρετέθη πλουσία τραπέζα είς πάν¬ τας τούς προσκεκλημένους, με6' ο επηκολούθησεν ώραία διασκ,έδασις μετά Έλληνικών -κ,αί ΕΰιρωπαΊκών χορών καί διαφόρων Έλληνικών τραγοοδιών, διαρκέσασα μέχρι τοΰ μεσονυκτίου. Μίταξί» των προσκβκλημβνων δι- εκρίναμεν τοΰς «κ Οηατΐοίΐβ κ. κ. Άναγνωστόπουλον, Γόύλϊν, Μιχα- λόπουλον, Ρο'ιλόν, Πάππαν μέ τάς οικογενείας των, τοΰς έκ νΐη8Τ.οη —8α1βΓα κ. κ. Άθ. Χονδρον, Ν. Πάππαν, Μ. Χρυσόν μέ τάς οικογε¬ νείας των, τοί>ς έκ δίατββνίΐΐβ κ.
κ. Γ. Τσούμαν, Επ. Τσούμαν, οικο¬
γενειακώς, καί τούς καλούς μας
φίλους κ. κ. Χρήστον Μπάμπαλην,
Δ. Τασσούλην, Γρηγόριον Χάικα
λην, καί πολλοΰς οΐλλους.
Είς τοΰς Εύρωπαικοΰς χοροίις ε-
χόρβυσαν μέ πολλήν χάριν α! δνί-
δες "Αννα Τσοάμα, Εΰθομία Τσού-
μα, Πολυξίνη καί Ελευθερία Χρυ-
σοΰ, είς δέ τόν Ελληνικόν χορόν ε¬
θριάμβευσαν οί κ. κ. Σ. Γοΰλας; Δ.
Τσάμης, Γρ.Χαίκάλης, Δ. Μαμα-
ληςκαί Σοφία Πάππα. Ο! προσκε-
κλημένοι, άνω των 100 απεχώρη¬
σεν κατενθίυσιασαένοι έκ των π·ε-
ριπο'.ήσεων τής άν.ουράστοο «.αί λίαν
—.ριποιητικής οΐκοδ·εσποίνης Κάς
Μίλπ^ένης Κατσιφοΰ.
ΑΘΗΝΑΙ, Σίπτεμδ. 3.—
Είς ηλικίαν πολύ προκεχωρη,με-
νΐ]ν, άλλά μέ πλήρη άντοχήν πνευ-
ματικών καί σωματικών δυνάμε-
ων, παρέδωκε κατ' αύτάς τό πντΰ-
μα πολίτης έκλεκτός καί άξιοσόβα-
στος, 6 Έπαμεινώνδας Μαυρομ-
μάτης, παρασυρθείς καί αυτοίς άπό
την Ιπιδηψιίαν τοΰ Δαγκείου.
Πρό τοΰ νεοσκαφοΰς τάφον
τοΰ Έπαμεινώνδα Μαυρομμάτη
καθήκον εχομεν νά σταματήσωμεν
ευλαβώς καί νά έγκωμιάσωμεν τάς
άρετάς τού, άρετάς τάς οποίας ά-
νεγνώρισε καί έσεδάσθη πάντοτε
ή Έλληνική κοινωνία.
Άνήκεν ό μεταστάς είς έπιφανή
τής Εύριπανιας οικογένειαν, συν-
δεδεμένην μέ την Ιστορίαν τοΰ 'Ε-
θνικοΰ αγώνος τοΰ 1821 καί ύπη-
ρετήσασαν διά των μελών της τό
' Εθνος καί μττά την εθνικήν απο¬
κατάστασιν. Ήτο θε ανεψιός, τοϋ
επί "Οθωνος Γεροτχηαστοΰ, Νι-
κολάου Μαυρομμάτη, όστις εθεω¬
ρείτο φανατικός όπαδός τής φι-
λορρωσσικής πολιτικής, πιστεύων
δτι έκ τής Ρα>σσικής βοηθείας θά
προέκυπτεν ή πλήρης τοϋ Έλληινι-
σμοΰ άπελευθέρωσις.
Άνηρ άρτιας μορφώσεως κα
πρό παντός σθεναροϋ χαρακτήρος,
ό Έπαμεινώνδας Ματυρομμάτης
διέπρεψε καί ώς 5ίΐμόσιος λειτουρ-
γός καί ώς πολιτενόμενος, κατα-
κτήσας την εκτίμησιν τοϋ Χαρι-
λάου Τρικούπη καί τοϋ αειμνήστου
Βασιλέως Γεώργιον τοΰ Α'.
Ώς γνωστόν δέ, έν ετει 1910,
αί τότε πολιτικαί περιστάσεις έφε-
ραν τό πηδάλιον τής χώρας είς
τάς χείρας τοΰ Στεφάνου Δρα-
γούμη, δστις εσχημάτισε κυβέρνη¬
σιν, σκοπόν έχουσαν νά οδηγήση
την χώραν άπό τής άνωμαλίας ή¬
τις προέκυψεν Ικ τοϋ στρατιωτι¬
κόν κινηματος τοΰ 1909, είς την
πλήρη πολιτικήν όμαλότητα.
Τής κυβερνήσεως έκείνης μετ¬
έσχεν ό 'Επαμεινώνδας Μαυρομ-
μάτης, ώς υπουργιός των Έσωτε-
αικών, συντελέκτας τα μέγιστα είς
την επιτυχίαν τοϋ κυβερνητικόν
εργου, τμήμα σπουδαιότατον τοϋ
οποίον ήτο ή κανονακή διεξαγωγή
των εκλογών τής 8ης Αύγουστον
τοΰ 1910.
"Επρόκειτο τότε νά εκλεγή—διά
πρώτην φοράν 'έν Ελλάδι—Βουλή
'Αναθεωρητική έκ διπλασίου ά-
ριθμοΰ ■βουλευτών πρός αναθεώ¬
ρησιν τοΰ Συντάγματος.
Άλλά δέν ήτο μόνον αύτό.
Τό λαϊκόν ρεϋμα ήρχισε τότε νά
εκδηλούται ζωηρόν εναντίον των
παλαιών πολιτικών κομμάτων τής
χώρας, ό δέ λαός τής 'Αττικής έν-
θουσιωδώς νπεστήριζε την νεοφα-
νή ΰπσι}η^ιότητα τοϋ έκ Κρήτης
πολιτευτοΰ 'Ελευθερίον Βενιζέ¬
λον.
Άπέναντι τής νέας αυτής των
λαικών πνενμάτων φοράς, ή Κυ¬
βέρνησις Δραγούμη καί δή ό επί
των Έσωτερικων ύπονργός της,
Έπαμεινώνδας; Μαυροιιμάττις,
I-
τήρησαν αξιοθαύμαστον οΰδετερό-
τητα, έξασφαλίσαντες την πλήρη
των δημοσίων όργάνων άμερολη-
ψίαν καί την απόλυτον κανονικό-
τητα των ένλογών.
Μέ την πολιτικήν δέ διαίσθην
σιν, την διακρίνουσαν αυτόν, ό
Μαυρομμάτης άναελήόφθη δτι τό
μέλλον δικαίως άνήκει είς τόν Έ-
λευθέριον Βενιζέλον, καί νπό τό
κράτος τής αντιλήψεως αυτής συ-
χνά σννεβοχλευσε τόν Βασιλέα,
ώς ΰπουργος, νά πιστεύση καί νά
έμπιστενθή είς την περίνοιαν τοΰ
έκ Κρήτης άναφανέντος. Καί υ¬
πήρξεν έπίμονος είς τάς σχετικάς
ρ'ισηγήσρις τού, διότι είχεν άντι-
λθή. ότι· έν τφ αύλικω περιδάλ·
λλί ί άθ δ
Ή οργάνωσις των Ή·
πειρω των.
Προσκίλούνται άπαντες οί Η¬
πειρώται Σικάγου καί πέριξ, μέλη
■/.αί μή τοϋ νε&συσταθέντος Σ-ιλλό-
γου ή «Ήπειρωτική Αδελφότης»,
είς έκτακτον Γενικήν Συνέλευσιν
την 30 Σεπτε»ι6ρίου, ημέραν Κυρι-
η ρ
ακήν, -/.αί ώραν 2 μ
ά?. 814 ■' Η
μ., εις το υπ
8ίτββΐ,
Κοοΐη 214, ένθα θέλει λάδει χώ¬
ραν ή έκλογη τοΰ Διοικητικόν Σ^-
δουλίου καί ψηφισθή τό νέον Κατα¬
στατικόν τής Αδελφότητος.
Ή παρο.ι>σία παντός Ήπειρώτοο,
ν.ατά την Σονεδρίασιν ταύτην, είναι
απολύτως άναγκαία.
Τό προσωρινόν Διοικ.
Ε. Κ. ΔΕΣΠΟΤΗΣ, πρόεϊρος.
ΚΩΝΣΤ. Β. ΜΠΑΥΚΑΣ
γραμματεύς.
Θεατρικα
Τ* ρ
Άγγλικής
Νί» Ύόρκη.
Είδοποιοΰνται οί Έλλην«ς καί αί
Έλληνίδες, οίτινες θέλουσι νά λά-
δωσιν "Αγγλικήν μόρφωσιν, ότι ήρ¬
χισαν 2ΐ εγγραφαί είς διάφορα κέν-
τρα τής πόλεως.
Είς τό Νυκτερινόν Σχολείον 27
Μ ΑΝ —210 Ε.' 42ηά 8*., προσβ-
λήφθη ό "Ελλην Άγγλοδιδάσκαλος
Ν. "Ακσον.
Εγγραφαί καθ" εκάστην 7.30—
9.30 μ. μ., Δευτέραν Τρίτην, Τε¬
τάρτην.
'Επίσης λειτουργεί τάξις διά
τούς θέλοντας νά πάρουν τα εγγρα-
^ Φα πολιτογραφήσεως.
ΕΞΕΔΟΘΗ νεαεκδοσιε ΕΞΕΔΟΘΗ
ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ
ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
ΘΑ ΚΥΚΛΟΦΟΡΗΣΗ ΠΡΟΣΕΧΩΣ
. Α. ΠΧΓ «_, Ιν- Ξ31ΙΤ -Α.Τ Ε
^ρή φ ρ
λοντι πολλαί είχον άναπτυχθγ| δια-
βολαί, προσπαθοΰσαι νά καταστή-
σουν εις τόν Βασιλία Γεώργιον ά-
ποκρονστικήν την φυσιογνωμίαν
τοϋ Βενιζέλον. Ό Μαυρομμάτης
■έξονδετέρωσε την κακήν επίδρα¬
σιν των διαβολών τούτων καί ή
κυβέρνησις τής οποίας μετεϊχε
παρέδωκε, κατά τό <ρθινόπωρον τοΰ 1910, την εξουσίαν πρός την κνβέρντκτιν τον Κρητός πολιτεν- τον. Ήλικιωμένος εκτρτε 6 Έπαμει- νώνίδας Μαυρομμάτης απεσύρθη είς τόν ίδιωτΐ-κόν βίον, οπόθεν έ- πανεμφανίσθη κατά τό έ'τος 1920, ολίγον πρό των έκλογών τής 1ης Νοεμβριού. "Ανεμίχθη τότε είς την άντίθε- σιν ήτις έχώριζε Βασιλικούς καί Βενιζελικούς καί θέλων νά κατα¬ στήση προσεκτικήν τόν Ελληνικόν λαόν επί τής ψήφον την όποιαν θά έ'διδε προέβη είς σοβαράς κατά τοΰ Κωνσταντίνου καί των πριγ- κίπων αποκπλύψεις. Τό σχετικόν έργον τού, φέρον την επιγραφήν «Κωνσταντίνος— Κωσταντινισμός κα'ι'( Κωνισταντινίζοντες», έκαμε κατάπληξιν τότε. Άπϊκαλύπτετο δέ είς τάς σελίδας τού ή φθορο- ποιός άπό κοινωνικής απόψεως δράσις τής Αυλής, ή ολεθρίσ: των πριγκίπων επίδρασις είς τα κοι- νωνικά ήθη καί άνεφέροντο άν- έκδοτα παλαιοτέρων συναναστρο- φών καί χορων, %ατά τούς όποίονς αί Βασιλικαί Ύψηλότητες έπεδεί- κνυον ασέβειαν πρός τάς κνρίας καί έδιδον κακόν επί τοΰ προκει¬ μένον παράδειγμα είς διαφόρους πριγκιπομανεϊς μιμητάς των. Έπανελθόντος μετά ταυτα τοΰ Κωνσταντινικοΰ καθεστώτος, παρ' ολίγον ό Μανρομμάτης νά σνλλη- φθη διά τάς πικράς αλτίθΐίας τάς οποίας οί επί κεφαλής τοΰ καθε- οτώτος είχον ακούσγι έκ μέρους τού. Ίδιαπεύων δέ καί πάλιν είχε τό ευτύχημα νά ίδη τόν προσφιλή τού άνεψιόν, κ. Περικλή Καρα- πάνον, άγωνιζάμενον έν τφ μέσω τής Κωνσταντινοκρατίας υπέρ των Δημοκρατικών Ιδεών, τάς οποίας μετά τόσον σθένους εΐχε κηρύξη τότε ή Δημοκρατική "Ενωσις, Ι¬ δρυθείσα παρ' ολίγων πολιτευτων. Σνχνά δέ παρ' όλην την ηλικί¬ αν τον μετέβαινε είς τάς φυλακάς τοΰ Π αλαιον Στρατώνος καί έπε- σκέπτετο τον φυλακισθέντα άνε- ι|ιιόν τον, πιστενων ακραδάντως είς τό δίκαιον τής Δημοκρατίας, την όποιαν μετά χαράς εχαιρέτη¬ σε κατόπιν, οταν αυτή ανεκηρύχθη υπό τοΰ Ελληνικόν λαοΰ. Άπερχόμενος ήδη άπό τα έγ- κόσμια, άφήνει μνήμην άξιοσέδια- στον καί ανάμνησιν δράσεώς πα- ραδειγιιατικήν. Ο ΑΘΗΝΑΙΟΣ Άπο σημερον, Σάββατον, το νέον χ,ινηματόδροιμα «Τννο ΕονβΓ8» μέ λαΐΛας τιμάς. Τό πρόγραμμα σ χληροΰται μέ την εκτέλεσιν έκ- λβκτϋν μουσεκών τβμαχίων καί κι- νηματ&γραφικής αναπαραστάσεως των σπθϋδα'.οτίρων γεγονότων τής εβδομάδος. ΒΙΑ1.ΤΟ Συνεχίζεται ή «πίδειξις τοΰ κι- νηματογραφ'.κοΰ έ'ργου «Τΐιβ Ραΐτΐ- οί», τό οποίον σνγχ,ίντρώνει καθη¬ μερινώς κοσμοπλημμύραν. Έφάμιλλον πρός τα κάλλεστα των ξένων— Είναι τό μέσον τής «νευματικής έπικοινωνίας των Έλλήνων άπανταχοΰ τού Κόαμου, δπου κυκλοφορεΐ ό Μηνι- (αΐος «Έθνικός Κηρυξ». Ό Μηνιαίος Καλλιτεχνιν.ός «Έ- Κήρ;ξ» είναι τό πλοοσιώτε- ρον -/.αί /.αλλιτϊχνι/.ώτερον Έλλη- '.χόν περιοδικόν, έφάμιλλον πρός τα ϊριττΐ των ξένων. Δι' αΰτό /.αί ν.υ- κλοφορεΐ έν δλφ τώ κόσμω ώς το ιιέσον τής πνε.>ματι·/.ής έπιχοινωνίας
των άπινταχοϋ Έλλήνων.
Τό τεΰχον τοϋ Αΰγούστο^ είναι εν
άπό τα Θαοματιώτερα είς πλούτον ΰ-
λης καί είκόνων μέ εν απαράμιλ¬
λον τετράχρωαον έξώφολλον.
Τα περιεχόμενα
Τό τιΰχος περιέχει ά'νω των εΤ·
νιοσι θιμάτων, έπίστημονιχ,ών, ·λθΐ-
νωνι-κών, 'μορφωτικών, λογοτϊχνι-
κών, μέ ώραία διηγήματα χα'ι ποι-
ήματα. Ιδού τα κυριώτερα έκ των
άρθρων *2ΐ μελετών τού:
—Τα 'Ελληνικά άκρογιάλια.
—Ή νέα έξερεύνησι; τοΰ Βορβί-
ου Π όλοο.
—Είναι ήθΐ'λός ό «Συντροφικός
Γάμος»; Οί συνοίγοροι καί οί πολέ-
μιοι τοϋ νέο^ θϊσμοΰ.
—Αί κατευ'θύνσεις τής Άμερι-
κανικής Δημοκρατίας.
—Είς το^ς Δελφούς με την κό¬
ρην τοϋ Άσκουιθ.
—Ένας διάσημος "Ελλην, αντο-
κρατορικής οίκογίνείας, έν Γαλλία.
λίου.
ρής γ,
Ή άνακάλοψ·ς Νέου
Ή ζωή των τελε;>ταίων Πα-
λαιολόγων.
—Τό Νέον Ελληνικόν ύποδρυχι-
ον.
—Ή ανεύρεσις τού Βυζαντινοί)
Ίπποδρομίου.
—Τα στοιχεία τοΰ σημιρινοΰ πο-
λιτισμοϋ. Ο!
ποιηταί.
—Οί άγώνες των
Μβγάλοι
Αγγ).ων πρός
κατάργησιν τής άνθρωποφαγίας είς
τό οροπέδιον τού Άσσάμ.
—Ή άγάπη τής Ρένας. θαυμά¬
σιον Έλληνικο διήγημα.
—Ή έπίφοδος αύξησις τής έγ-
κληματΐ'λότητος έν Άμερικ,ή. Με-
λέτη κοινωνιολογική.
—Επιθεώρησις τοΰ μηνός. Γράμ-
ματα—Τέχναΐ—Επιστήμαι. -
—Αί νέαι άναχαλΰψεις.— Παγ-
■λόσμ'.α νέα.— Βιδλιογραφικον Δελ¬
τίον, καί πλείστα άλλ» ζητήματι
τής ζωής ·λαί τής-Αΐνήσεως τοΰ μη¬
νός.
ΑΙ Έλληνικής υποθέσεως
είχόν&ς.
Αί κυριώτεραι είκόνες 'Ελληνι-
■/.ής ΰπιθίσϊως είναι:
Ό Μητροπολίτας Κορινθίας κ.
Δαματν,τ,νόςν Το νέον υπουργικόν
Σ>μβοόλιον. τοϋ κ. Βενιζέλου. /Γο
άκρωτήριον το3 Μύτοκα τής 'Ατ¬
τικής. "Ελληνες ψαράϊες, άμφότε-
α έ'ργα τοϋ Έλληνος καλλιτέχνου
. Π. Ζωγράφου. Ή παιδική ηλ'.-
ν.ία τ·3 Διός. Όλοσέλιδος πίναξ τοΰ
Τζορντάνς, άποκείμενος είς τό Μθ>
σϊίον τοϋ Λούδβου. Τέσσαρα άρι-
στουργήματα νεοελληνιν.ής Τέχνης:
Τα Πρώτα Βήαατα, τα Πρώτα
Βάσανα, ή Πα'/τοτείνή Εύθυμία,
ή Παιϊι/,ή Σ;ναΛίχ, έ'ργα τοΰ με-
γαλειτέρο-ο "Ελληνος Ζωγράφου κ.
Γ. Ίακωδίϊου, μέλους τής Άκαδη-
μίας, καί ΔιεΛθ.»ντοΰ τής Σχολής
των Καλών Τεχνών, •/αλλιτέχνοο
ϊιεθνοΰς φήμης. 'Ελληνίδες μέ έθν·-
κάς ένϊομασίας. Οί Άργοναϋται
Τάάθληματα τοΰ Θησέως. Τό νέον
Έλλ. ύποδρόχιον. Εϊν,όνες Έλλή¬
νων ζωγράφων καί λογίων έν Έ).-
λάδι καί έν Άμερική. Άπειροι ά%
λαι είκόνες, αυστηρώς καλλιτεχνι-
καΐ έχ τής παγκοσμίου κινήσεως.
• · *
Μέ ελαχίστην δαπάνην άιτβκτά-
τε αυτόν τόν πνευματικόν θησα,ιρόν.
Έξασφαλίσατε εγκαίρως τό τεδ-
χος ·χ.αί στέλλετέ το καί είς τοΰς
ίϊικούς σας είς την πατρίδα διά νά
βλέπουν χαί -αύτοι τάς προόδους των
Έλλήνων τής Άμερικής.
"Εκαστον τεΰχος τιμάται 35ο.
'Ετσία έγγραφή $4.
Ζητήσατι τό τεΰχος άπό τοίις ε¬
φημεριδοπώλας των Ήν Πολιτϊΐ-
ών τ,αί τοΰ Κα-^αϊα, ή γρά-^ατε πρό;
τόν «Εθνικόν Κήρυ·κα».
νΐίίλ ΟΑδΤΕίίΙ
ΗΑΚΡΙΜΑΝ Ν. Υ.
Ή Βίλλα Καστέλλη θά είναι άνοικτη καί τόν χειμω-
να, τό άπέραντο δάσος της γεμάτο λαγούς καί έλά-
φια είναι ελεύθερον διά τούς επισκέπτας κυνηγούς.
Θαυμασία λίμνη τόν χειμώνα θά εύχαριστη τούς
γνωρίζοντας παγοδρομίαν. Ή ζεστασιά των δωμα-
τίων, τα ώραιότατα φαγητά καί ή περιποίησις της
Οικογενείας Καστέλλη θά κάμνουν καί τόν πειό Ίδι-
ότροπον νά μένη ύπερευχαριστημένος καί νά έπισκέ-
πτεται την βίλλα συχνά.
ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΦΛΕΣΟΥΡΑΣ
ς
367- 369 Ευ^ΤΟΝ 8ΤΕΕΕΤ
(Εοοιη 417)
Άναλαμβάνω όποιανδήποτε υ¬
πόθεσιν έντός των Ήνωμ Πολι-
τειών καί Καναδά.
Τβΐ. Μ&ΐπ 9787.
8422.
2422.
ΚΡΕΑΣ ΦΡΕΣΚΟ
ΣΤΟ ΛΤΗΕΝδ
ΜΕΑΤ ΜΑί,ΚΕΤ
510 - 9ΤΗ ΑνΕ., Ν. Υ.
(Μεταξύ 38 καί 39 Δρόμων)
Άρνιά, σηκοτάκια, κεφαλάκια,
καθημερινώς φρεσκοσφαγμένα.
Τηλέφωνον: Εβο1ί3νΗηη3 6822.
Τηλέφωνον: ΟαΙεαΌηΙα 2111
ΊδουΛέν τψ 1907.
ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ
Ή ΕΛΠΙΣ"
ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΤΩΝ ΓΛΥΚΩΝ
ΑΔΕΛΦΩΝ ΖΙΡΙΜΗ
«08 Ε. 841ΐι δ'Γ. ΝΕν ΥΟΚΚ
(Παρά την έλεδέταν 2ησ. Ανβ.)
ΔΙΔΑΣΚΑΛΟΙ
ΙΕΡΕΙΣ
ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣ
Είς τό Βιβλιοπωλείον τοΰ «Έθνικοΰ Κή-
ρυκος» θά εΰρητε τα καλλίτερα ΔΙΔΑΚΤΙ-
ΚΑ ΒΙΒΛΙΑ διά Σχολεΐα, άπαντα ΕΓΚΕ-
ΚΡΙΜΕΝΑ υπό τοΰ Ύπουργείου τής Παι-
δείας τής Ελλάδος καί έ'ργα διακεκριμένον
συγγραφέων.
ΜΗ ΛΗΣΜΟΝΕΙΤΕ δτι είς παραγγελί¬
ας προερχομένας άπό Κοινοτικά Σχολεΐα,
παρέχεται ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ έκπτωσις μέ τα
εξοδα άποστολής εις βάρος μας.
Ζητήσατε τόν νέον Τιμοκατάλογον Διδα-
κτικών μας Βιβλίων. Άποστέλλεται ΔΩ-
ΡΕΑΝ.
ΝΑΤΙΟΝΑί
140.
V,
26τη $Τ.
ΝΕΥ ΥΟΒΚ, Ν, Υ.
ΕΞΕΔΟΘΗ
ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ
ΔΙΑ ΚΛΕΙΔΟΚΥΜΒΑΛΟΝ
ΥΜΝΟΙ ΤΗΣ ΘΕΙΑΣ ΛΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
Τιμάται £$Ο Σέντς
Γράψατε: ΚΕν. Ό. Ι,ΟΙ,ΑΚΑδ
115 - 8ΤΗ δΤ. 5. νν. ΙΥΙΑ50Ν βΙΤΥ, ΙΟτΥΑ
*ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ,. ΣΑΒΒΑΤΟΝ, 22 ΣΕΠΤΈΜΒΡΙΟΝ 1928.
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
ΣΑΒΒΑΤΟΝ, 22 Σεπτέμβριον, —
Φωκά Ιερβμ. επίσκοπον Σινώπης.
ΚΥΡΙΑΚΗ, 23 Σ«—ε,μι&ρίου.— Ή
σύλλιγψις τού Προδρόμου. Πολυξένης.
ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΙΚΑ
•Επί Ελλάδος 1.80 1)2ε ή δραχμή.
Επί Λονδίνον (4.87 7)8 ή λίοα.
Επί Παρισίων 8.98 δ)8ο τό φράγκον.
"Επί Γερμανίας 28.92 1)2ο τό μάρκον.
Επί Ιταλίας 5.20 Β)4β η λιρέτο.
•ΕΜ Σίρβίας 1.70 1)4ο τό οηνόχκο*.
Επί Ρουμανίας 0.62ο τό λΛ.
'ΕπΙ Τσεχοαλοβακίαί 2.9615ο Λ χοο·
205
Λ.£ρ«ι τ Αγγλίας /*·~'ΑιΙ
Γαλλ. Φράγκα 3.93*
Δραχμα.1 είς την καλλι¬
τέραν τιμήν.
Τηλεφωνήαατ* οί* τι¬
μάς:
Τηλέφωνα: ϋηΙοκβΗηΐ* 6271—6.
ΜΑ0Ι50Ν 5ΤΑΤΕ ΒΑΝΚ
100 ΡΑΒΚ
ΝΕν ΥΟΠΚ ΟΙΤΥ
(Πλησίον τής ΌδοΟ Μβάΐβοη)
Έκοίβομεν έπιταγάς είς Δραχμάς
ίπΐ δλων των πόλετον τής Ελλάδος,
ΐ τας «αλλιτέραΓ τιμάς τής ημέρας.
λ^φ. νν"οΓ»η 2945, β, 7. ■
(^ΑΤΜΟΠΛΟ-1-ΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ^
ΚΑΤΕΠΛΕΥΣΑΝ ΧθΕΧ
ΟΟΝΤΕ ΒΙΑΝΟΑΜΑΝΟ. έκ Γενού-
ης.
νΕΕΙΝΒΑΜ, έκ Ρόττερδαμ,
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΖΗΜΕΡΟΝ
ΑΜΕΚΙ0Α, έκ Βρέμης.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΑΥΡΙΟΝ
ΒΕΕΟΕΝΧΑΝϋ, έξ ΆμβέρΌ-ς.
ΠΚΕδϋΕΝ, έκ Βρέμης.
ΟΑΗΟΝΙΑ, έκ Σάουθουμ—;ον.
ΟΕΕνΕΕΑ'Μ), έξ Αμβούργον.
ΑΠΚΙΑΤΓΟ, ιέχ ΛΟβΈρπουλ.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΜΙΝ>ΝΈΚΑΗΓ)Α, έκ Λονδννου.
Ι^ΑΟΟΜΑ, έκ Λίβΐρπουλ.
ΠΕ ΟΒΑ58Ε, έκ Χόιβρης.
ΑΜΕΚ. ΒΑΝΚΕΚ, έκ ΛονΑίνου.
ΟΑΕΙΡΌΚΝΙΑ, έκ Γλασκώβης.
ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΖΗΜΕΡΟΝ
ΟΑΜΕΗΟΝΙΑ, διά Γλασκώβην.
ΟΕΟΚΙΟ, διά Λίβερπουλ.
ΠΕϋΤΧΓΗΕΑΝη. δι' "Αμβούργον.
ΡΒΑΧΟΟΝΙΑ, δτά Λίοΐρποτλ.
ΜΙΝΝΕΤΟΝΚΑ, διά Λονδίνον.
νθΙ,ΕΝϋΑΜ, διά Ρόττερδαμ.
ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΑΥΡΙΟΝ
ΜΑΝΙΙΕΕ ΟΑΙ.νθ, ίκά Βαρκελώνην.
ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΤΛΕΙ,ΙΑΝί,Ε, δι' Αμβουργον.
ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ "*)
ΔΩΡΕΑΝ
Μαθήματα Άγγλιχής. 'Επίσης πως δύ-
νασθε νά γίνετΐ Αμερικανόν πολίται.
"Εκάστην Δευτέραν 3—δ μ. μ., Τε¬
τάρτην 3—5 μ. μ. καί Παρασκευήν
9.30 —11.30 π. μ. —Ά'ποταθητε: Ριι-,
Ιιΐϊο δοΐιοοΐ Νο. 27, 215 Ε. 4181 δτ,,
Ν. Υ. Οΐ
ΑΓΟΡΑΖΟΜΒΝ τοίς μϊτρητθνς
δ<>α1 βηα Ββθν δθίΐΐ Ρΐιιίββ, δλο ν
των χρΐηιμάτϋ)ν. Άποταθτντρ: νΥοΙίί
& ΒηλοΙ, 24 ν. 2'5ίύ. 51·., Ν. Υ. Οϊιχ.
Τηλέφ. Οιβΐβο» 2044.
(17868—21—27)
ΜΑΘΗΜΑΤΑ πιάνιχ) κατ' οίκον, υ¬
πό "Ελληνος δι»ιλα»ματοΰχου διδασκά¬
λου. Γρση|>οοτ€ ή ττίλβφογντκΐα-ρε διά
συνέντευξιν: Ρ&ιιΐ ΟοιΐΒΐΙίΙββ, 11
Βι-οβΰννβν ΤθΓΓβοβ Ν. Υ. Οΐίτ. Τη¬
λέφ. Εοττβΐηβ 1582.
(17838—19—3)
ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ
Τΐλοΰντες· την προσεχίί Κυριακήν,
23 Σιεπτειμιορίου, τεσσαρακονθήμερον
μνημόσυνον έν τφ Ιερώ ναφ των Ά-
γίων Κωνσταντίνου καί Ελένης, 49
νν.( 20ΐΙι δι., Ν. Υ. αΐν, ύπεο ανα¬
παύσεως τής ψνχής τοΰ ΐλ
ημών σύζυγον κβϊ μητρός
ΕΛΕΝΗΣ Δ. ΝΙΚΟΛΑ-Ι-ΔΟΎ
πα<>αικαλοΰμΐν πάντας τούς φίλονς
συγγενϊϊς, τούς τιμώντας την μνήμην
τής ιμετοκττάιση'ς, όπως προσέλθωσι, καί
ένωσαχη μ**" ήιμων τάς πρός τόν "Υ¬
ψιστον δεήοΐΐς των.
Ό τειθ-λιμιμένος σύζυγος,
ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΝΓΚΟΛΑΊ-ΔΗΣ
Τό Θυγάτριον,
ΑΓΓΕΛΙΚΗ Δ. ΝΙΚΟΛΑΪΔΟΥ
Ν. Υ. Ο11-. (17858—21—22)
Τελοΰντβς την προσέχη
23 Σίπτεμ.ορίοΐΛ, ρήμρ
μνημόσυνον έν τφ Ιερφ ναφ τοϋ Άγί-
ου Κωνσταντίνου, 64 5<ΛβΠϊΐβΓΐιοπι 5*:., ΒΐΌθΙτΙτη, Ν. Υ., υπέρ άναίταύ- σεως της ψυχής τής παί
συγγενεϊς, τούς τιμώντας την μνήμην
τής μετσχΐτάισης, δπυχ;^ προσέλθωσι κάΐ
ένώσαχΛ μ«θ' ημών τάς πρός τόν "Υ¬
ψιστον &εήσΐ ΟΟΝΝ— Ό «'Ε-
βνικός Κηρυξ» πωλεΓται Λβρά τοΰ αν¬
τιπρόσωπον μας Γ. ΜπΙρ(/η, 81 Μ&ϊα
ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΗΣ ζητεί έργασί
αν. Γράψατε: Η3ΓΓΥ Ροιαΐοβ, 156
Ρίηβ 51., ΒϋΓΐίηβΙοπ,
V*.
(17825—18—22)
ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ
ΖΗΤΕΙΤΑΙ παοά τής μητρός τού
έν Ελλάδι ή Λοεΰθυνσις τού 'Ειιμα-
νουήλ Π. Βενιζέλοΐ', έκ τοΰ χωρίου
Γλιάττα, Καλαμών. Ό γνωρίζτον αύ¬
την παρακαλεϊτ<Μ, νά την στείλη είς τόν άνα&εξιμιόν τού Ρθίετ ΟθΓβ&β, 85 νΐ0 ΤβΓΓβθβ, Ν. Υ. ΟΐΤ. (17841—19—25) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την ύθυνσϊν τοϋ Βασιλείου Χικάρου. έκ θεσσαλίας, νά την αΛθ- η βίς τόν Στέργιον Δρομήσην, ·201 Ε. 8πΙ 5ε., ΤυΙβΕ, ΟΜε. (17819—17—19) ΘΕΡΜΩΣ παρακαλεΐται ό γνωρίζων την διεύθυνσιν τοθ Γεωργίου Στρομπο- λάκου, η ΟβθΓββ δΐΓοιιΙΙβ, καταγο- μβνου έκ Κελβφάς, Μαλευρίου, Λακω- ν£ας, νά την αποστείλη, ή νά έπικοινω- νήσπ ό ίβιος μετά τοθ Εοαΐδ ΤδΪΓθβ, 1674 ΜγΗΐβ Ανε., ΒΓθοΙίΙνη, Ν. Υ. (17806—15—19) ΖΗΤΕΙΤΑΙ παρά τοΰ έν Μυτιλήνη άδίλφοθ τ©υ Άςισχομένονς Α. Βα- φεκίΐδου, δ Στταΰρος Α. Βοοφειάδης, έκ Μοσχονησίων Μικράς Άσίας, δΐΛ- μένων κατά μέν τό 1512 είς Γοθστερ, Μβ.88·, κατά δέ τα 1920 είς Ποτόκι. Παφθίί'αλεΙται θερμώς ό γνωοίξων την βιεΰθννσίν τού νά άποστείλτι είς τόν Γεώργιον Χ. Αναγνώστου, 1110 Βγοηο1 δττββί, Νβνν&Γΐί, Ν. ^. Πρό- κειται π«ρί χρτιματικής άποζηηιώσϊ- ως.______________(17782—13—15) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων τάς διευθύνσεις τοΰ Διονυσίου καί Χαρα- λάμπους Κουτουλογέννη, έκ Ζακύν- θου, νά την αποστείλη εις την Θεοδώ- ραν Γελαδά, φροντίδι Νέστορος Με- σάρη, Μικρά Γυρί, Πάτρας, ΟΓεβοβ. (Δ. 5—15) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων τάς διευθύνσεις των άβελφών Χρήστου, Νικολάου καί Άγγέλας Ξύστρα, έκ Μικράς Άσίας, νά τάς αποστείλη είς τόν αδελφόν των Π£ναγια>την Ξύσ-
τραν, όδός Μοργκεντάου, αριθ. 84,
Νέα Κοκκινιά, Πειραια, ΟΓεεοε.
__________ (Δ. 5—15)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ πας ό γνωρίζων
τι περί τοΰ Νικολάου Γεωργίου, έκ
Περιστάσεως, θράκης, νά γράψτ|
πρός την άδελφήν τού, Μαριάνθην
Βούλγαρη, όδός Φιντίου, αριθ. 87,
Θεσσαλονίκη, ΟΓεβοβ.
(Δ. 5—15)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την
διεύθυνσιν τοϋ ΟεοΓββ Κ. ΡδβΙηβδ,
έκ Μελεμένης, τής Μικράς Άσίας, νά
την Αποστείλτι είς Νβνν ΥθΓΐί Οοαη-
»ν ΟηαρΙεΓ Βειΐ ςΓοβδ, 598 Μαάΐ-
δθη Ανβ., Ν. Υ. ΟίΙν· (Ζητεΐται πα-
ρά των γονέων τού).
(Δ. 28—15)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την
διεύθυνσιν τοΰ Ταπιε8 Μΐοηαβΐ ΟβΓ-
Ιβϊπ, έκ Σάμου, νά την αποστείλη
είς Νε-νν Υογ1{ ΟουηΙγ ΟθαρίεΓ,
Ββ(1 Ογο8&, 598 Μ3(1ί8οη Ανε., Ν.
Υ. ΟΐΙν. (Ζητείται παρά των γονέων
τού). (Δ. 23—15)
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ
ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ
ΕΡΓΑΣΙΑΣ
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ 'Ελληνίδες μηχανι-
κοί διά γουναρικά. Άποταθήτε: Δ.
Καρπουζδς, 421 —61η Ανβ., Ν. Υ.
Οί (17842—18—21)
ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ
ΕΡΓΑΣΙΑΣ
ΖΗΤΕΙΤΑΙ καρφωτής γουναρικών.
Άποταθήτε: Οίιβπΐίϊ ΒγΟ5., 208 ν.
261ή 51., Ν. Υ. ΟΗγ.
(17873—22—28)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ύποδηματοποιός, έργα-
σία τακτική, μισθός καλός. Άποταθτΐ-
τε: 6701 Β&γ Ρ8Γΐ£·ν73γ, Βγοο-
Τίΐγη, Ν. Υ. (17872— 22—25)
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ πεπειραμένον πκολη-
ταΐ σάδας. Δέον νά γνωρϊζουν κβλώςΙ
την Άγγλιχήν. Άβτοταθτίίτε: Εχβ1?)
Ιβπί Οοοάν δΐιορ, 1365—ΒΓθ&σΙννθ
Ν. Υ. Οίΐν. (1785·3—20—2ΐ)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ νέος διά την η
σόδας καί γλυκών. 'Εργαισία διαρ-
κής, μισθόΐ ίκανοποιητικός. Άιποταθη-
τε: 2278 ΧθΓθτηβ Ανβ., (πλησ. 188γτ1
5ί-) Ν. Υ. ΟΪΙΓ. (17852—20—21)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ διΛάσκαλος η διοοκτκά-
λιβσα πτυχιοΌχος, ώς διευθυντήν τής
έν Ν«— ΒπαηβννιοΚ, Ν. ^., Κοινοτιχής
Σχολής. ΟΙ έχοντες τα άπαιτούμ'ενα
προσόντα Λς α—)ταθώσι πρς τόν κ.
θειμκττοκλήν Κεχαγιάν, πρόβδρον ττϊς
Κοΐλ<ότητος, 179 Νοΐβοη 51., Ν ΒΙΐ, Ν. 5. (17848—19—20) ΖΗΤΕΙΤΑΙ μηχανικάς διά γουνα¬ ρικά, γνωρίζων καί νά σταματώνη. Άποταθητβ: ΚοιιηΜί ΒΓΟ8., 43 νν. 27ίη δί., Ν. Υ. ΟΗγ. (17824—18—24) ΖΗΤΕΙΤΑΙ ζαχΛροπλάισττίς, ννωρί- ζων τελείως 6α<ρην σοικολατών καί έν άνάγ'κγι δννάμενος νά έργάζεται κοΐ Εξω. 'Εργασία δναρκής καί μ<σθός I- κανθίτοιητηκός.— Άποταβητε: ^ο11η- 9οη'β δοάβ ΟγΙΠ, 529 ΜβΛβΙ δι., ΡβΓΐ£6Γ8ΟΙΙΓί, ν. V*. 17818—17—2β) ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ ΒΧΟαΚΙΑΖΕΤΑΙ ©(ομάτιον _ παρ' 'Ελληνυκ-δ οΙχογενεί<3ΐ }ΐέ όλας τάς- «ύ- κολ.ίας.— Άκενθυντέον: 139 ν. 28ϋΐ' δι., (8ον πάτωμβ. όπισθεν) Ν. Υ. Ο- ί^. (17879— 2<2—24) ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ Άπάρτμεντς 5 δωμάτιον, μέ θερμόν ΰδωρ καί ήλεκ- τροφώτιστα. $35—40 μηνιαίως. "Ενα μήνα δωρεάν, πλησίον δΐΐΓο-νν&γ καΐ έλεβέτας. 271 νν. 1171η 51., Ν. Υ. Τηλεφωνήσατβ: ΙηίεΓνβΙε 9777. (17877—22—28) ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ δύο έπιπλωμέ- να δωμάτια, μέ δλας τάς ευκολίας καί τηλέφωνον. 510 λ'. 1471η δί·, Ν. Υ. (Αρί. 52). (17875—22—23) ΒΒΟΝΧ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐχία έξ έπτά δω ματίων, μέ δλας τάς ευκολίας. Ενοί¬ κιον λογικόν. 811 ΒΪΙίεΓ Ρΐβοε (με- ταξύ ΡΓοβρβοΙ βηιΐ ΙΙηΐοη Ανε.) ΚΓβεπιαη δΐΓεεΙ δταΐϊοη. Πλησίον Οογ αηα Βαβ Είηοδ. ΒΒΟΝΧ ΕΠΙΣΗΣ 6 βωμάτια μέ όλας τάς ευκολίας. Ενοίκιον λογικόν. 286 ΒΓθθΙί Ανβ., (μεταξύ 139 καΐ 140 δρόμων). ΒΒΟΝΧ ΕΠΙΣΗΣ 4 καί 5 Λωμάτια μέ δλας τάς ευκολίας. Ενοίκιον πολύ λογικόν, πλησίον πάρκου. 525 Ε. 1464η 51., ηβ8Γ ΤΓβηβΙΙ. Διά περισσοτέρας πλη¬ ροφορίας άποταθήτε: ΒοΙυΙβοήεΓ, 1617 Νεΐδοη Ανε., Ν. Υ. Οΐιγ. (17871—22—24) ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ ϊ ικ<ΐτ«>χΓττ)μο7τα είς
την πίθΐοχττν Τίπιββ δηιΐΕΓβ, πλησίον
80ΐ' Ανθ., μέ καλόν ένοικιαστήριον·,
κατβλληλότατον *ιΑ κουρεΕον, Οοίίββ
Ροί, 1 'ΥποθηματοποιιεΙον οοαΐ ΠιΑο-
ρρ
ΈΛ·οι>ΛΛ!ζονται σύο νωνισΧα —χτώιμα-
το 60x60. 'Βξοτετές ιένοικια<Γττιρ«<ον, καταλληλοτατον οιά Σφαιριστήριον < "Ελληνικόν Εενοδοχεΐον πρός 175 βολλ. μηνυαίως, μέσα στην χαοΐκΑ τής 'Ελλ. έιμΛΟΟΛκής σννουκίας.·— Διά περισσο¬ τέρας πληοοφορίας άιτοτοΐθήτβ.: Σκου- λί, 301 ν. 41βΙ δι,, Ν. Υ. αί (178««—21, 23) ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ο«μ<4»τιον μέ ζβ- ο-τό νεοό, λουτρόν, Θ^ρμιανονν κτλ.— Άποταθητε: 265 νν*. 41βΙ δί., (Αρί. 10) Ν. Υ. ΟΪΙν- (17836—18—20 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον είς κυ¬ ρίαν μόνον μέ δλα τα χρειώδη καί χρήσιν κσυζίνας παρ' 'Ελληνικ-β οί- κογενείςι Λνευ τέκνου. Άποταθήτε: 5—8 μ, μ., 219 Ε. 4ΟΙη 81., (Αρ&ΓΙ. 6), Ν. Υ. αΐν. (17827—18—21) ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον διά 1 ή 2 άτομ,α εύάερον, καθαρόν καί μέ ησυχίαν μεγάλην. Άποταθήτε: 611 νν. 1861η δί., Ν. Υ. Οίίν. (17833—18—20) ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΑρβΓτΐηεητ. 7 δωματίων, μέ δλα τα ΙηιρΓονβηιεηΙδ, ενοίκιον $60. Άποταθήτε: 225 ^. 1151η 8ί., Ν. Υ. Οΐίγ. (17828—18—20) ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ 6 εύάερα καί εΰήλια δωμάτια μέ ελευθέραν πρόσο- ψιν τοΰ ποταμοΰ καί πλησίον τοΰ Α- 8ίθΓΪ8 Ρ3Γΐ£, μέ δλας τάς ευκολίας. Άποταθήτε: 21 —19 δηοΓβ Β1νά, ΑδίοΗβ, Ιλ. Ι. Τηλέφ. ΑδΙθΓΐ» 7641. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον «αοά 'Ελληνική οίκογενεία, μέ Θέρμα-Όΐν, ζεστο νερό, ηλεκτρικόν φώς καί λου¬ τρόν. Άποταθήτε: 557 ^νββτ. 12411) δι., (Αρτ, 52) Ν. Υ. Ο ΓΥΙΟΣ ΤΟΥ ΗΑΙΟΥ Υπό Τζάκ Λόντου. Έργον πλτ}- 9<ς γοητειας καΐ περιιτβτειων. Ζων- τανή ζωνοαφιά τής ζωΡς των θα¬ λάσσιον. Τιμαται οβΑεμένον $1.00. "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ" 140 νν. 2βΤΗ ·Τ., ΝΕτΥ ΥΟΒΚ ^ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ ΠΩΛΕΙΤΑΙ άνθοπωιλΐΐον τό ήμισυ ΐ ολόκληρον, ενεοοεν άγνοίιας της ερ¬ γασίας. 'Ενσ&αον $100 μηινιοΐως. 'Εν- οΐΛααιοτήραχν 4 1)2 έτών. Τιμή συγ- κατ-αΐοοιτΛκή. Άποταθτίιτΐ: 615 Ο)Γί>
Ιωιί Ανβ., (γων£« Ιδΐβί δι.) Ν. Υ.
α (17876—22ε—25)
ΠΛΛΕΙΤΑΙ καινουρνέ'ς Οίίββ
Ρσί, ή ζηΐτεϊται, συνέτιαΐίνθς, τοΰ Ιδιο-
κτητου αγνοοΰντος την έογασίαν. —
Άποταθήτε: 5*54 Οοτϋΐαΐκΐ Ανθ.,
(π?.ησίον 149ϋι 81.), Βγοπχ. Ν. Υ.
(17878—22ι—24)
ΠΩΛΕΓΤΑΙ Ρπιίε, ο«_<ΐ7, βοαα ίοτιπΐβΐη δίθΓβ. Τιμή «ύθηινή. 'Εογα- σίαι καλο,ί. Ό 1>διοκτή|τη>ς αναχωρεί
δχ' ΈλλάΛα. 'Α-τβνθννθητε: 266 νν.
561Ϊ. 5ί., Ν. Υ. €Αί&.
(17880—2ι2>—2·8)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΒεδίβιΐΓβηΙ κείμενον
είς κεντρικήν τοποθεσίαν τοϋ Μπροϋ-
κλυν (ΝθδΐΓβηϋ βηά ΟηυΓθή Ανε.)
μέ ένοικιαστήριον 9 έτών. Τιμή λίαν
συγκαταβατική. Άποταθήτε: Ι. Εε-
Λνΐδ Ηηοΐ δοη, 879 —61η Ανβ. (ηε-
3Γ 23Γ<1 δί.), Ν. Υ. Οίίν. (17874—22—28) Π Ω ΛΕΓΤ Μ Π ιλιοο<Λθ«ρ«πτκχον, οτιλδοηήριον καί ύπ»δηματοποιιείον, κάμινον καλάς έργοκήας. Τιμή λογική. — Απβταθτντβ: 562 Υνββΐβΐάβ Ανβ., ^βΓβθν ΟΙΙν, Ν. .1. (17867—21—23) ΠΩΛΜΤΑΙ τό «Κουποπιοβ Βγοβ» Οε&πϊηβ, ρΓβββΙπκ, ΙβϊΙοτίπΒ & &β.τ. βΐιορ, όλΑοληρον ϊ| τό ήμ^συ. μέ ΪΛλιΑγ μην είς τόν έπιθυμΛϋντα, των Ιδιοκτη- τών άσγοι?.ουμιένα>ν είς ίίλλας έογασί-
ας.— ΟΙ δουλ^μενΌΐ άποταθηταισαν:
107 νν. 9ε1ι 81,, Καηβββ Οίν, Μο.
(17870—21—28)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ χουρίίον καί Βββυ,Ιν
ΡεγΙογ, μέ πέντε καθ6α»ματα είς κα¬
λήν τοποθϊσίαν κοά «Ις διαρκώς προ-
αδβύοντο σιτνοοαομόν τοϋ ΒΓθοΚΙνη.
Τιμή εύθηνή. ΆΛοταθήτί: 464 Ρ131-
1>ιΐ8ΐι Ανθ., (γωνία θοεβΐι Ανβ., <τταιθ- μός ΡΓθβρεοε ΡεγΙτ, μέ τό ΒΐΊ£ΐνιοη Βββοΐι Εΐηβ. (17864—21—23) ΠΩΛΕΙΤΑΙ τό ήμισυ μεοίδιον Οί- ί&θ Ροί. 'ΒβδοΐΜχδΜϊΧαιΐ ΙεΙσίτρόΐΙευ; $750. Πολυετής λ,ίστα. Άπαιτοΰνται $2,000. Άίΐοτα'θητε: Τ. ϋϊπιοροτιΐοβ, ο)ο ΝδΙΙοπΗΐ ΗθΓβΜ, 140 ν. 261η δι., Ν. Υ. αίν. (20—22) ΠΩΛΕΙΤΑΙ Οοίίεβ ΡοΙ «Ις κ«ν- τρικωτάτην τοίτοθίσίαν τής Νέας Υ¬ όρκης. 'Β&δομα'βΜΐίαι ^σΛράξεις $750. ,'Ενουκιαστήριον 10 έτών. Άπαιτοϋν- ται δολλ. 8.500 μετρητά. Διαιφωνία ουνΓταίοΐον. Δίδεται αο«<μ.ή. Άποτα- θητιε: Τάκην Δημόπσι>λον, ο)ο Νβίΐο^
ηβΐ Ηβτβΐά, 140 νν. 26111 81., Ν. Υ.
αΐ (20—22)
ΕΚΤΑΚΤΟΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΒεΒΐ3ΐΐΓ3ηΙ κάμνον
λαμπράς εργασίας. Τιμή $6.500, με-
τρητά $3.500, ενοίκιον $150 μηνιαίως,
Ιεβδβΐθ νεβΓδ, εΐσπράξεις $100 η¬
μερησίως, καθίσματα 64, μέ περιθώ¬
ριον διά 16 άκόμη. Άποταθητε: ^.
Οαΐΐβδ, 896 ΒβΓβεη Ανβ., ^ε^5εγ
Οΐΐν, Ν. Ι.
Οΐετ, Ν. ^. (17847—29—25)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ μέ δοκιμήν μικρόν
ίπιΐί δίθΓβ, μέ 50(18 ίουηίβΐπ καί
ο»η(1γ, οΙββΓβ, οίβατεΐίεδ, ββηά-
ννίοηεδ καί οοίίβε, διά περιοσοτέρας
πληροφοοίας αΛοταθτιτε: 71 ν*. 48 Οί
δί., ηβ3Γ 61ή Ανε., Ν. Υ. Οϊίν.
(17849—20—22)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ Ηε8ΐ8ΐΐΓ8Πΐ μέ μαρ-
μάρινα ίΙοίϋΓεδ, είς αρίστην κατά¬
στασιν. Π ολυσύχναστος τοποθεσία, ε¬
π ίτής κεντρικωτέρας όδοΰ κσΐ έν τ^
καρδία τοϋ ΥοηΙίεΓδ. Άποταθητε:
Οηβδ. Βεοηΐε, 127 ΝβρρεΓηβη
Ανε., ΥοηΙίεΓ», Ν. Υ. Τηλ. Γραφεί-
ου: ΥοηΙιεΓδ 2309, τηλ. οικίας Υοηΐί
1 1812. (17848—20—26)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ Ης πολύ ονγκ— αοατι-
κήν τι^ιην άπάοτιμεντ έκ 4 δοιιματίων.
Ενοίκιον 22 μτκνκχίως. Άποταΐθτντε:
δρ~τοβ Μ8ίβαυΐ£»β, 287 Ε. 29ί1ΐ' δτ-,
Ν. Υ. Οΐίν. (17840—19—22)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΜββ ΡσΙ, χάμνον
ίοαλάς1 &ΌΤγα.<ήας. ''Ενοΐ5αα<>τήιριον 3
έτων. Ενοίκιον $300 μττνιατ<ος. ΕΙχτ- πραιξ«ις $900 έβδομαδιαίως. ΟΙ βου¬ λόμενοι άποκτθητε: 536 «^. 125ίτι δί,, Ν. Υ. Οΐΐν. (17889—19—26) ΠΩΛΒΓΓΑΙ Επηοϊ Βοοπι & Κβ- βεβυΓ&ιιΙ είς τό Κνβ, Ν. Υ., κάμνον λομπρας εργασίας, τοϋ Ιδιοκτητου ά- ναχωροΰντος Λιά πατρίιδα.— Άποτα- θήτε: Β111 Ρβρρω 58 Ογο1ΐβΓ(1 δ.ί, Βν&, Ν. Υ. (17830—18—22) ΠΩΛΕΙΤΑΙ πιλοκαθαριστήριον καί στιλβωτήρισν, ένοικιαστήριον( 4ετές, ε¬ νοίκιον $75 μηνιαίως, είσπράξεις άνω των $150 έβδομαδιαίως. Συστημένον πρό 20ετίας. Πωλεΐται μέ δοκιμήν, τοΰ Ιδιοκτήτου άναχωροΰντος δι' 'Ελ- λάδα. Τιμή λογική. Άποταθητε: 2 νΥβδί 1351η δι., ηββΓ 51η Ανβ., Ν. Υ. Οϊίν· (17786—14—21) ΩΡΑΙΑ ΕΚ ΓΟΥΝΑΣ ΕΠΑΝΩ¬ ΦΟΡΙΑ ΠΡΟΣ $45.00. ΓΝΗΣΙΑΙ ΑΛΕΠΟΥΔΕΣ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΧΡΩΜΑΤΩΝ ΠΡΟΣ $10.00. ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΦΟΡΕΜΑΤΑ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΕΙΔΩΝ ΤΗ ΣΤΕΛΕΥΤΑΙΑΣ ΜΟΔΑΣ. δΑ^^γ'5 δτυϋΐο 85 ν. 481η 5ΤΒΕΕΤ ΝΕΥν ΥΟΒΚ ΠΙΤΥ. ΠΟΛΟΥΜΕΝ καί άγορά- ζομτν έπιπλα στνλβωτηοί- ων καΐ ϋποδηματοοτοιείων ΪΚ ηΡ^ λ°ΥιχΛί τιμάς! Μία επίσκεψις θά σάς πά- <ΤΠ. Γοάψατβ η τηλϊφωντ». οατε: ΕΜΡΙΒΕ ΒΟΟΤ ΒΕΑΟΚ δυΡΡ^Υ, 4Ζ8 —8Γ(1 Ανε.,' Ν. Υ. Οϋγ. Τηλέφ.: ίβχΙηΕϊοη 8ίί» ΝΑΥΑΓΙΑ ΤΗΣ ΖΩΗΣ •Υπό Χ. Α. ΓΈΡΟΓΙΑΝΝΗ Τοίπρακτον τυπογραφικον δοαμα παομένο άπό την σύγχρονον κοινω- νικτγν ζωην. Χαρ/τό&β-οον τκμ&τα». 50 βέντς. Γάψ ψ 'ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑίΟ" 140 νν. αβΤΗ 8τ., κενν υοηκ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ Ε3ΑΙΡΕΊΊΚΑΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑΙ. ΠΑΡΕΧΟΜΕΝ ΑΠΕΡΙΟΡΙ- ΣΤΟΝ ΔΟΚΙΜΗΝ. ΕΠΙΣΚΕ ΦΟΗΤΕ Μ ΑΣ Π Ρ ΟΤΟΥ Κ Α- ΙτΙΕΤΕ ΟΙΑΝΔΗΠΟΤΕ ΑΓΟ· ΡΑΜ ^υΝ^ΗΕΟΝΕΤΤΕ θαυμαοίως ίπιπλωμένον, τέλειον καθ" δλα, θαυμασία τοποθεσία, είσπράξεις δ- νω των 700 έβδομαδιαίως, 9ετές ένοικιαστήριον, ενοίκιον $400 μηνι¬ αίως, τιμή $12.000, μέ $6.000 μβ- τρητά. Πολλά καί δλλα διάφορα. ΟΟΝΡΈΠΤΙΟΝΕΒΥ γωνιαίον, μβταξύ βύο μγεάλων θεατρον, γραφείων καί οικοστηρίων, θαυμα¬ σία επίπλωσις, μέ τέλειον εργοστά¬ σιον, μέ προσθήκην Ευηεηεοηεί- ίε δύνανται νά βιπλασιασθοΰν τα κέρδη. Ιθετές ένοικιαστήριον, ενοί¬ κιον $260. ΕΙσπρσξεις $85.000 τό Ετος. Εν>καιρία μοναδική.
ΟΑΡΕΤΕΒΙΑ γωνια£α,( θαυμα-
σ(ως έπιπλωμένη, μέ θετικά καί ήγ-
γυημένα κέρδη. Είσπράξεις $1.500
έ6δομαδιαίω^, Ιθετές ένοικιαστήρι¬
ον, ενοίκιον $300, τιμή $18.000, μέ
$6.000 μετρητά. Είναι Θαυμ<»σία εύ καιρία διά δύο συνεταίρους, 6 είς νά είναι μάγειρος. βΟΡΡΕΕ ΡΟΤ, έκλεκτη τοποθβ- βία έν ΒγοοΜυπ, πλνησίσ/ σταθ- μων καί έργοστασίων, 5β :ές ένοι- κιαστήριον, ενοίκιον $150, εΐσπρά- ξβις $800 έοδομαβιαίως, τιμή $5. 600, μέ $2.000 03811. Είναι εΰκο- λοδούλετίτον καί έπικερδής εύκπι- ρία διά βύο. ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ γωνιαίον, εΛκο- λοδούλευτον καί καλά συστημένον, εΐσπράξεις $1.300 έβδομαδιαίως. 8ετές ένοικιαστήοιον, ενοίκιον $225 μηνιαίως. Τιμή $13.000, μέ $4.000 085Π. Εΰκαΐφία διά 3 συνεταίρους. ΚΕδΤΑυΠΑΝΤ, τό μόνον στήν έξ 150.000 κατοίκων πόλιν τοθ ΝβΛν ^^Γδεν, τέλειον καθ* δλα. ΕΙσπράξεκ: $1.600 έΛδομαδιαίως, ενοίκιον $260 μηνιαίοος, 9ετές έν¬ οικιαστήριον. Τιμή $24.000, μέ $8.000 υηδΐι. "Ετερον μέ $15.000, Γΐσπράξεις $15.000, μέ ολίγα Ο85Π. ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ, άλά ΟβΓείεΓΐβ, έκλεκτή τοποθεσία έν ΒΓΟΟΚΐνη, τέλειον καθ* δλα, τιμή $6.500. 'Ε- στοίχισε $12.000, οβδΐΐ $3.000. Είσπραξις $1.100 έβδομαδιαίως, 6ετές; ένοικιαστήριον. Ενοίκιον $200. Ενκαιρία διά 2 συνεταίρους. ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ πλησίον σταθμοθ έργοσασίου αι'τοκινήτων καί γρα¬ φείων, θαυμασίως έπιπλωμένον, εύ κολοδούλευτον καί έπικερδές. Είσ- πράξεις $1.200 έδδοααδιαίως, 7ε- τές ένοικιαστήριον, ενοίκιον $250. Τιμή $13.000 μέ $4.500 Ο«8η. ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ, έκλεκτη τοποθβ- οΐα ΒΓθθΙίΙνη, βΐΐ ίίΐε, εΰκολο- δούλευτον, τέλειον καθ" δλα καί έπικεροέ'ς. Είσπράξεις $1.100 — $1.200 έβδομαδιαίως. Ιθετές ένοι¬ κιαστήριον, ενοίκιον $200. Τιμή $13.000, μέ $4.000 ΟβδΠ. δΤΟΗΕδ ΡΟΚ ΚΕΝΤ. Σβς έξ- ασφαλίζομεν μακρά ένοικιαστήοια είς έκλεκτάς τοποθεσίας, πλησίον σταθμδν καί θεάτρων, δι' οΐανδή- ποτε εργασίαν. ΗουδΕδ ροκ δΡΕ^υ^ΑΤI- ΟΝ5. "Εχομεν πάντοτε τος καλλι¬ τέρας εΰκαιρίας μέ 10 0)0 κέρδη και μέ λαμπράς είίκαιρίας νά βι- πλασιάσρτε τα κέρβη σας. ^ΟΝ^ Ι.ΕΑ5Ε5, γωνιαΐα κτί- ρια, 68 ?τη ένοικιαστήρια, έπικερ- βίί, μέ αύξήσεις των κερδών σας χ<4 έξοισφάλτσιν καλοϋ είοοβή- ματο?. ΗΟΤΕΪ.Κ. ΟΚΟΠΕΒΙΕ5, ΌΕ- ΕΤΟΑΤΕδδΕΝδ' δΗΟΕ 8ΗΙΝΕ ΡΑΗΕΟΚ5. ΡυΒΝΙδΗΙΝΟ ΒΟΟΜ5, ΡΟΟΕ ΒΟΟΜ5, ΗΟϋ- δΕδ, πολλά καί οΊάφορα έντός καί έκτός τίις Νέας "Υόρκης, είς μέγαν αοιθμον, έπικεροέστατα, καί τελεία καϋ' δλα. Τάς άγορατκολησίας σας έμ—,- στευθτΐτε μετά πλήρους πεποιθήσε¬ ως στά άνεγνωρισμένα σπό 12ετί- ας Γραφείά μβϊ. Αύτό είναι τό συμφέρον σας. "Ελθετε, γράψατβ, τ^ τηλεφΜνήσατε: 0ΗΗΙ5Τ03 ϋ. νηεττοβ Κεαΐ ΕβίΒΐβ ΒΓοΙτβΓ 1482 ΒΓθαάντα^ (Κσοιη Λ8) Βε*. 42(1 8Π(1 48(1 δΐΓββίΛ, Νβ- ΥοΛ αι>.
Τεΐ. ΒΐΎ&ηΙ 8641. 5489.
ΕΛΛΗΝΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΜ1ΑΙ
Έχομεν τάς καλλιτέρας εύκαιοίας
πρός πώλησιν χαί ενοικίασιν καταστή-
μόπων. ΆναλαμιβάνοίΐΓν ύπετ."θύνω;
νά ο&: εξασφαλίσωμεν οΐανδήηιοτε
I-
«πχείοτ>στν, διά την οποίαν είσθε ιΐδν
χός. Ιδιαίτερον προσέχομεν Ης τα
έΛΌΐκιαστήοια κ«ι τάς τοποθεσίας.
Σας άσφαλίζομεν άπό δυστνχήματα.
'Αναλοομβάνοιιεν νά σβ; πωλτσ«ηι—
τό μέρος σας έντός ολίγων ήμβοων.
ΑΙ συμβουλαί μας δίδονται παντοτι
δωρ«άν.
Μία έπίσχίψΐΓ θά σβ? «είσπ β*ά τί>»
«ΙδιχΑττντα και ίΙλικρ(νο.άν μας.
'ΕπισχΐφθΤίτέ ιιας, ί γράι|κχτ(ι
ΟΕΝΕΒΑί
ΚΕΛ^ Ε5ΤΑΤΗ
ΙΝδϋΒ
ε«« ΒβΓββη Ανβ.,
Κ. Ι. Οηβ 1)1οεκ οίί ο
οτο δίαΐΐοη.
ι ΟεΙα'νναΓ»
ΠΙΛΟΚΑΟΑΡΙΣΤΑΙ
'Επωφεληθήτε ττ)ς; ίκτάκτου Λνοσ-
φοράς διά τό ολίγον αύτό χρονικόν
διάστημα.
ΚΟΡΔΕΛΛΑΙ έξωτενΐκβλ είς «.
λους τούς χρωματισμούς, καθώς καί
έσωτερικαί είς μεγάλην παρακαταθή¬
κην. Πωλοϋμεν κατά 25 0)0 εύθηνό-
τερον παντός δλλου, καθώς καί είς δ¬
λα έν γένει τα είδη τής εργασίας μας.
Μία επίσκεψις Οτι σας πείση.
Ανοικτόν τάς Κυριακάς 10 π. μ
1 μ. μ.
Ο. Τ. 5ΡΙΗ0ΡΙΙΙ.05
314 ^V. 43ι·α δΤ., ΝΕνν ΥΟΒ.Κ
Τεΐ. ΟήΐοΙίβΓίηβ 0032.
(17690—6 Ορ. €
Ο
ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΙΕΡΕΩΝ
ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΑδΤΟΒΙΑ, ^. Ι.
«ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ»
ΟθΓηβΓ Εΐηι δί. βηά 2ηά Ανβηαβ
Τηλέφωνα: Ημέρας ΑδίθΓΐβ 8989.
Νυκτός: ΗβνεΐΠΒγεΓ 0614.
0ΗΙ0ΑΟΟ, ΙΙΛ..
Τοθ αΐβεσ. Κώστα Χ" Δημητ<Λ« Διθασκάλου τοϋ Οικουμενικού θρόνον, ή μέν διεσύθιτνσις είναι: 7539 Βΐίϊββ Βΐνά, τό βέ τηλέφωνον: 0051. ΝΕν ΥΟΒΚ, Ν. Υ. ΕΚΚΛΗΣΙΑ «ΑΓΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ» Διεύθυνσις: 451 \'. 89ίη δΐΓεβΙ. 'Εφημέριος: Άρχιμ. ΚΥΡΙΛ. ΒΑΦΕΙΑΔΑΚΗΣ Τηλέφωνον: Ρεηηδγ1ν3ηΐ3 6414. ΕΚΚΛΗΣΙΑ «Ο ΕΥΑΓΓΈΛΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ» 808—812 ννεκΐ 541η 81., Ν. Υ. Ο»Υ Ιερεύς: ΑΙδ. Νικόλαος Λάζαρης, Διβάκτώρ τής θεολογίας. Τηλέφ. 'Εκκλησίας Οο1ιΐΓπΙ)ΐΐδ 8560. Τηλ. έξοχής: Ό0Κ3Π ΗΐΠδ 1084. Α5ΤΟΚΙΑ, Ι,. Ι. ΕΚΚΛΗΣΙΑ «ΑΓΙΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ» (ΆρχιεΛΐσκοπή;) 278 ΕΙιώ 51., ΑδίοΗβ 'Εφημεριο;: Γ. Μενεξόπουλος Τηλέφωνον: ΑδΙθΓΐβ 1653. Κτιιοικιας: ΗβνεηΐΒγεΓ 2870. ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΜΕΤΟΧΙΟΥ , Π ΑΝ ΑΠΟ Υ ΤΑΦΟΥ «Ο ΑΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Ο ΒΑΠΤ1ΣΤΗΣ» 282 Ρ1—ι Ανβ., μβταξύ 15 κβΐ 17 δίβ. Νεν ΥοΓΐί ΟΙΙγ. Τηλέφωνον: δΐιιννβββπΐ 7886. ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ «ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΩΝ» ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ Διεύθυνσις Ίερέως Άρχ. Δαυίδ Λεονταρίβου καί 'Εκκλησίας: 808 Ε. »41η δί., Νθ·ν.' Υογκ Τηλέφωνον: Ι.βχϊηβΙοη 6798. ΝΕννΑΒΚ, Ν. ^. Έκκλησία ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ 655 Ηίβη δΐΓβεΙ. Τηλέφ. 'Εκκλησίας: ΜυΠιεΓΓγ 6211. Κατοικία (εοέως: 58 Εΐητΐδΐεν Ανεηιιβ. Τηλέφ. Ίερέως: Εβδβχ 2637. ΟΚΕΑΗΟΜΑ ΟΙΤΥ, Διεύθυνσις προϊσταμένου " έφημερίου •Γής Κοινότητος Ο1ιΐ8ηοηΐ8 ΟίΙγ, ΟΙγΙβ., είναι: 102 Ν. ΒΓθβά 51. Τηλέφωνον: Μβρΐδ 3105. ΝΕΥν ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ ΕΚΚΛΗΣΙΑ Η ΚΟΙΜΗΣΙΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ «ΑΓΙΑ ΛΑΥΡΑ» 860 ^Vβδι 1251η δΐΓββΙ ΑΙδεσ. Νικ. Άνβρεόπουλος. Τηλέφωνον 'Εκκλησίας: ΜοηιιπιεηΙ 9845. Κατοικία Ιερέως: 601 λΥ. 1351η 81. Τηλέφ. νυκτός: ΒΓ8(11ΐιΐΓδΙ 8636. ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ «Η ΖΩΟΔΟΧΟΣ ΠΗΓΗ» 'Εφημέριος Ιερεύς: Κωνσταντίνος Γαρουφάλης. 1275 Ηοε Ανθ., Βγοπχ, Ν. Υ. Τηλέφ. ΙπΙεΓναΙβ 2171. ΠΡΟΣΦΥΓΙΚΗ ΣΤΗΛΗ ΝΕΑΗ ΕΛ5Τ ΒΕΙΙΕγ ΟΜΟΓΕΝΕΙΪ ΕΧΟΝΤΕΣ ΪΥΤΤΒ- ΝΕΙ2 ΠΡΟΣΦΥΓΑΣ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ ΔΕΟΝ ΝΑ ΑΝΑΓΝΩΣΟΥΝ ΠΡα ΣΕΚΤΙΚΑ ΤΟΝ ΚΑΤΩΘΙ ΚΑΤΑ. ΛΟΓΟΝ. ΑΦΟΡΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΤ. ΚΟΣ ΑΥΤΟΥΣ. Π αρα-/<ο.λοΟνται οί Ιοιοι. } «αί ι! γνωοίζοντέ'ς τι π«ρΙ αυτών νά έ—*ον ν«ντ>σω<η μβτά ττΐί ΝβηΓ Εββΐ Ββ- Μθί, διά νά λάβοοβι συμπληρωματικά; Λληοοφορίη-, Λιητθύνοντίς τάς έπιστο. &ζ το>ν Α- ίξ
ΙΕλΠ ΕΑ3Τ ΠΕΙΙΕΤ
151 ΡΙΓΜι Ανβ.. Νβ^ ΥοΛ
ΑΐΓβπίΙοπ ΡβΓβοπβΙ δΓ
ϋΐνΐκΐοπ. ΡοΓβΙ— Πβρτ,
'Ο *. Ίωάνντκ Τζόνοβιτ;
ντΚ· Λλικίβς ΐ—ρΐπον 80 έτων, έΌγα.
«♦είς πρό έτόνν εΐο δρυχεΐα τή γ Π—·
συ).6αν(ας, ζητεΐται νπό τοϋ ίν Βα·
τούμ άθελςροϋ τού χ. Άντωνίου Τζό-
νοβιτς ' "^Ιωνη.
Ή Κα 'Αναστασία ΆστοΛ'" «θβ
χαιοχτθ οΐαμένυοσβ έν Υοππ~Ιο—η,
Ο., Οπό τί ι έν ΆθτΓναις σνγγενοθς
της Κάς Πέροη.
'Ο χ. 'ΑΛΟστολθΐ Μπανίκας' Ι)
Άΐβαλί( ττίς Μ. Ά<Λας, υπό ττϊς έν θτσσαλονίκη θείας τού Κάς Κυριακού- λαε Μπανίκα. •Ο χ. Παυλος Βάντκ, ίζ Άΐοαλβ ττκ: Μ. Άσ(ας. Ό χ. Νίχθί Χάλιχας. ποωην 8ιααί· ν»»ν έν Νβντ Ι^οηαοπ, Οοππ., υπό τί}; ίν Χίφ μτττοο; τον. κ. ΤεοιΐΗχόοη; Χάλικα. Ό έκ "ηίίρντκ κ. Ιωάννης Ιωαν. νίστκ;, προ χαιοοθ οϊαΐιένων έν Νβ—ροΓί Νβ—β, V»., υπό τί}; ί>
θνσσαλονίκτ) θείας τού, χ. Κυριακού·
λα; Μπβνίχα.
Ό κ. Κων. Κατσιχίδης-, έκ ΤιφαρϊΙ.
ο» ττίς Καλλιπόλεα);, θράκης, υπό ττ>9
έν Λυων ττίς Γαλλΐαί άβΐλφοϋ' τ~ %
Γεωργίου Κατσιχίβον.
'Ο κ. Δημ. Παναγκητίοτι;, ποό κατ'
Οβθ δΐίΐμένων έν ΟΤΙτβΓ 51., τής Νέ.
άς 'Υόρκτις, ίιπό τσθ *ν Κανβι'α, Κρ·»ν
τη: πατρός τού χ. ΤΙαναγιωτίβίο«.
Ό κ. Ανδρέας ϊαΛΐανόί, πρό χώ¬
ρον" διαμένα>ν έν Νβνν ΒγΙΙλΙπ. Οοηη.
χαί καταγ<νίνος ίκ Πέργαμον τής Μ. Άσίας, δπως παραλάβη επιστολήν κροϊρχομένην έκ τής μητρός οΰτοϋ κ. Βάγιας Ταλιάνου. ΟΙ έκ Π. Φωκέας, Σμύρνης, χ. χ, Κωνο-ταντίΛ·ος, Νικόλαος κοϊΐ Ανάστα· σία ΤσεΛδάρη, υπό ττΐ; έΗαβέλφη; αυ¬ τών Κα; Αφροδίτης Μιχάρη, έκ Ραν. τοσίβια τής θεσσαλίας καί; σνζύγο» τοϋ κ. Δημητρίοχ Γαλανοπούλου. Ό έκ Σμύρνης κ. Γεώργιος Πατα- λίδης πρό καιροΰ διαμένων έν 'Αγί<ρ Φρανκίσκφ, Καλ. υπό των έν Αθή¬ ναις άδελφων τού Εΰαγγίλίας καί Δέ* σποίνη; Παταλίδου. Ό κ. Π. Βατάλης, Λρ<6ην σκηιέ- νων Ιν Οΰασιγκτώνι, υπό τίς έν Ά Οηναι; όοελ<^>τ1^ τού.
ΆγοράζΕΤβ τα βιβλία σας βπο τβ
Βιβλιοπωλείον τού «'Εθν. Κήονκος».
ΑΜΑΞΑ ΑΡΙΘΜΟΣ13
Βα6ι2 ντέ Μοντ—έν. Τό «-
ουντεκοβέστερον, τό πολυπλθχώτε-
οον, χαί σνγχινητνκώτερον χινηματο
γραφΐχόν χαί αβτννομιχόν μνθνστό-
οημα. Σ«λίοες 4», ε1«ό—ς «Λ—
Χρνσόδετον.............. $>.0·
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ, ΗΕΗΑΙ,Ο"
«4·
«V.
β·ΤΗ ·Τ., ΝΕνν ΥΟΚΙ
ΕΚΔΟΣΙΣ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ»
ΤΟ ΒΙΒΛΙΟΝ
ΤΟΝ ΕΛΛΗΝΟΠΑΙΔΟΝ
Ο ΜΑΘΗΤΕ^, υπό δΐΓ ^Ο511υ& Κεγηοΐάδ.
ΤΟ "ΑΛΦΑΒΗΤΑΡΙΟΝ" %Β££
καί πρός τό οποίον δλα τα "Εθνη άπονέμουν Ιδιαιτέραν σπουδαιότητα.
Τοιαύτην Ιχων συναίσθησιν δ «'Εθνικός Κηρυξ» περί τής αποστολάς
ενός καλοϋ Άλφαβηταρίου, εξέδωκεν ίν των χαλλίστων, επί τί) βά¬
σει τοΰ προγράμματος περί Δημοσίας 'Εκπαιββύσεως. Εδληπτον, ά-
πλοϋν, σαφέο, εΰμέθοβον, μέ πλούτον είκόνων καλλιτεχνικών καί πα-
ραρτήματος ΝΗΠΙΩΝ, άληθινός αύτόματος διδάσκαλος τοθ παιδΐν
ου, έκτΐ'πωθέν άπό αγάπην πρός την πρόοδον. Τό συνιστώμεν θερ¬
μώς δπως εΐσαχθβ είς κάθβ Σχολείον των Κοινοτήτων μαζ.
Τιμαται κομψώς δεδεμένον....................,........90.80
Ν Γράψατβ ι
ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑΙ.0
(ΒΟΟΚ ϋΡΤ.)
140 ΥεΈβΤ 2βΤΗ 8Τ·,
ΥΟΗΚ. Ν. Υ.
ΤΟ ΕΠΙΚΑΙΡΟΝ ΒΙΒΛΙΟΝ
Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ
ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΩΣ ΙΣΤΟΡΙΚΟΝ ΔΙΔΑΓΜΑ ΚΑΙ ΩΣ ΣΥΓΧΡΟΝΟΣ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΝΑΓΚΗ
Ποία ή βαθυτέρα Ιννοια ττίςΠολιτειακϊΙς μετα6ολί)ς είς την 'Ελλάοα;
Π ου πρέπει νά άναζητηθοΰν τα αίτιά της; Είς τα τελευταία 15 ?τη, τα
τελευταία 100 Ιτη, η μήπως είς τούς τελευταίους 25 αΐώνας; Είναι ή
Δημοκρατία ζήτημα ποΰ ένδιαςρέρει μόνον τούς έξ έπαγγέλματος πολι-
τικολόγους; "Η μήπως είναι κύριον ζήτηιια ποΰ ένδιαφέρει τόν Λαόν;
Είναι ζήτημα πολυτελείας 8ιΑ τόν Λαόν, η μήπως είναι ζήτημα πρώτης
άνάγκης δι' αυτόν; Ημπορεί νά σταθη στά πόδια τού Κράτος Λαϊκόν,
χωρίς Σχολείον Λαϊκόν, χωρίς επιστήμην έκλαΐκευμένην, χωρίς τέχνην
έκλαΐκευμένην; Ημπορεί νά ΰπάρχτΐ οΐκονομική βύημβρία δπου δέν ύ-
πάρχει έπιστήαη, ανώτερον διανοητικόν φως, φωτισμένη έξέτασις καί πά
ρατήρησις δλων των κοινωνικήν ζητημάτων άπ' εύθείας άπό τόν Λαόν;
Ημπορεί νά υπάρχη άτομική ελευθερία καί ελευθερία συνειδήσεως καί
οίκονομική ελευθερία καί πρωτοβουλία, δταν ένας Λαός έμπιστεύεται δλα
αΰτά τα Ιερά πράγματα είς μερικούς πολιτικούς, είς ωρισμένας τάξεις,
είς μίαν Αύλήν; Είναι ή Πατρίς μία άπλη θεότης, είς τόν βωμόν της ο¬
ποίας θυσιάζονται οί πολίται χάριν άπλίίς αίσθηματολογίας; "Η μήπως
είναι ή Πατρίς μία πραγματικότης ποϋ πρέπει νά δίδη είς τόν πολίτην
α,λλα τόσα βσα τοϋ παίρνει; Διδάσκονται οί "Ελληνες την Ιστορίαν των
καί την παγκόσμιον Ιστορίαν ώς επιστημονικήν αλήθειαν συγχρόνου χρη-
σιμότητος; Είναι ή 'ΕλληνΙς δημιουργός φωτισμένης καί σκεπτομένης
οΐκογενβίας, ώς τό Ισχυρότερον θειιέλιον τής φυλής; 'Εοόθη αρά γβ Αρ-
κβτή εΰκαιρία είς τούς Νεοέλληνας νά μελετήσουν την εθνικήν τ(ον ζω¬
ήν, βίς τό παρελθόν καΐ τό παρόν, ώς αναπόσπαστον μέρος τής παγκο¬
σμίου οικονομικάς καί κοινωνικήν ζωής; Ιδού μερικά κεντρικά έραηήμα-
τα είς τα όποϊα άπαντφ τό βιβλίον τοΰ κ. Δ. Χριστοφοριδου, τό εκδοθέν
τελευταίως. Μέσα είς τάς ύπερβιακοσίας μεγάλας, πυκνοτυπωμέΐιας, κα-
λοδεμένας σελίδας τού άπαντ$ είς δλα αύτά τα ίρωτήματα ποϋ Λπευθύ-
νβι σημίρον καθημερινώς κάθβ "Ελλην είς τόν εαυτόν τού. Τιμαται στβ-
ρεως οεδεμένον............................................ $1.00
Γράψατβ δπως σβς αποσταλή Ο· Ο. Ό., η έμβάσατβ συμπληροθντες
τό κάτωθι Δελτίον:
ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ
Ν&ΙίοηβΙ ΗβΓ&1(1,
140 ννβδί 261γι δι., Νβνν ΥογΙϊ. Ν. Υ.
Σάς έσωκλείω δολλ. 1.00, μέ την παράκλησιν όπως μοί άποστείλπτί
τό βιβλίον ή «ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ». η
"Ονομα..............................
Διεύθυνσις ...........................
Πόλις....................... Πολιτεία
ΤΟ ΟΦΕΑΙΜΟΝ ΒΙΒΛΙΟΝ
ΥΠΟ ΝΙΚΟΥ ΠΑΝΝΙΚΟΥ
Ήθογραφίαι ΛπΑ την πάλλουσαν ζωήν τοΰ "Ελληνος Μβτανάστου, γραιι-
μέναι μέ πολύ χιοϋμορ καί οξείαν αντίληψιν τής ψυχολογίας τοθ μετανά-
στου των ποώτων ημερών καΐ των μεταγενιστέοων.
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ:
Ο ΑΝΕΠΙΘΥΜΗΤΟΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ
Ήθογραφία είς πρόξεις Ι.
ΟΙ ΕΦΤΑ ΒΑΡΥΠΟΙΝΙΤΕΧ
ΠΩΛΟΥΣΕ ΣΠΟΥΡΓΙΤΕΣ ΠΑ ΚΑΝΑΡΙΑ
ΕΦΕΥΡΕΣΙΣ ΠΑ ΝΑ ΜΕΤΡΑ ΤΑ ΣΚΟΥΛΗΚΙΑ
Χαρτόβετον τιμή $1.00.—Είς τα γραφβΐα τοθ «'Εθνπχοδ Κήρνχος».
Τα άναφερόμτνα είς Ά Εργον τουτο βέν είναι ποοϊόντα άπλής φαντα-
σίας, άλλά μία έξιστόρηοτς χαί διαδραμάτισις ΓΕΪΌΝΟΤΩΝ.
Ό €Άν«πιθυμητος Μβτανάστης» καί τα διηγήματα, παριστάνουν τάς
περιπετείας των πρωτων μβταναστών καί δίδουν μίαν πραγματικήν εΐκό-
να τής καταστάσεως, είς την όποιαν ευρίσκεται σήμερον ό 'Ελληνισμός
τής Άμερικής, μέ ·»ας προόδους τού, τάς παρερμηνεύσεις τού. τα Κοινω-
νικά ζητήματά τού καί τας συνεπείας των πρωτων όρθών ή έσφαλμένων
αντιλήψεων. Τα πρόσωπα τοθ Βράματος είναι πραγματικά, αν 8χι τα όνό-
μ<ατα καί οί τόποι. Τό γέλοιο καί τό χιοϋμορ χνριαρχεΐ άπ' αρχής μέ- χρι τέλονς. 7
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
ΣΑΒΒΑΤΟΝ, 22 Σεπτέμβριον, —
Φωκά Ιερβμ. επίσκοπον Σινώπης.
ΚΥΡΙΑΚΗ, 23 Σ«—ε,μι&ρίου.— Ή
σύλλιγψις τού Προδρόμου. Πολυξένης.
ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΙΚΑ
•Επί Ελλάδος 1.80 1)2ε ή δραχμή.
Επί Λονδίνον (4.87 7)8 ή λίοα.
Επί Παρισίων 8.98 δ)8ο τό φράγκον.
"Επί Γερμανίας 28.92 1)2ο τό μάρκον.
Επί Ιταλίας 5.20 Β)4β η λιρέτο.
•ΕΜ Σίρβίας 1.70 1)4ο τό οηνόχκο*.
Επί Ρουμανίας 0.62ο τό λΛ.
'ΕπΙ Τσεχοαλοβακίαί 2.9615ο Λ χοο·
205
Λ.£ρ«ι τ Αγγλίας /*·~'ΑιΙ
Γαλλ. Φράγκα 3.93*
Δραχμα.1 είς την καλλι¬
τέραν τιμήν.
Τηλεφωνήαατ* οί* τι¬
μάς:
Τηλέφωνα: ϋηΙοκβΗηΐ* 6271—6.
ΜΑ0Ι50Ν 5ΤΑΤΕ ΒΑΝΚ
100 ΡΑΒΚ
ΝΕν ΥΟΠΚ ΟΙΤΥ
(Πλησίον τής ΌδοΟ Μβάΐβοη)
Έκοίβομεν έπιταγάς είς Δραχμάς
ίπΐ δλων των πόλετον τής Ελλάδος,
ΐ τας «αλλιτέραΓ τιμάς τής ημέρας.
λ^φ. νν"οΓ»η 2945, β, 7. ■
(^ΑΤΜΟΠΛΟ-1-ΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ^
ΚΑΤΕΠΛΕΥΣΑΝ ΧθΕΧ
ΟΟΝΤΕ ΒΙΑΝΟΑΜΑΝΟ. έκ Γενού-
ης.
νΕΕΙΝΒΑΜ, έκ Ρόττερδαμ,
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΖΗΜΕΡΟΝ
ΑΜΕΚΙ0Α, έκ Βρέμης.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΑΥΡΙΟΝ
ΒΕΕΟΕΝΧΑΝϋ, έξ ΆμβέρΌ-ς.
ΠΚΕδϋΕΝ, έκ Βρέμης.
ΟΑΗΟΝΙΑ, έκ Σάουθουμ—;ον.
ΟΕΕνΕΕΑ'Μ), έξ Αμβούργον.
ΑΠΚΙΑΤΓΟ, ιέχ ΛΟβΈρπουλ.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΜΙΝ>ΝΈΚΑΗΓ)Α, έκ Λονδννου.
Ι^ΑΟΟΜΑ, έκ Λίβΐρπουλ.
ΠΕ ΟΒΑ58Ε, έκ Χόιβρης.
ΑΜΕΚ. ΒΑΝΚΕΚ, έκ ΛονΑίνου.
ΟΑΕΙΡΌΚΝΙΑ, έκ Γλασκώβης.
ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΖΗΜΕΡΟΝ
ΟΑΜΕΗΟΝΙΑ, διά Γλασκώβην.
ΟΕΟΚΙΟ, διά Λίβερπουλ.
ΠΕϋΤΧΓΗΕΑΝη. δι' "Αμβούργον.
ΡΒΑΧΟΟΝΙΑ, δτά Λίοΐρποτλ.
ΜΙΝΝΕΤΟΝΚΑ, διά Λονδίνον.
νθΙ,ΕΝϋΑΜ, διά Ρόττερδαμ.
ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΑΥΡΙΟΝ
ΜΑΝΙΙΕΕ ΟΑΙ.νθ, ίκά Βαρκελώνην.
ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ
ΤΛΕΙ,ΙΑΝί,Ε, δι' Αμβουργον.
ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ "*)
ΔΩΡΕΑΝ
Μαθήματα Άγγλιχής. 'Επίσης πως δύ-
νασθε νά γίνετΐ Αμερικανόν πολίται.
"Εκάστην Δευτέραν 3—δ μ. μ., Τε¬
τάρτην 3—5 μ. μ. καί Παρασκευήν
9.30 —11.30 π. μ. —Ά'ποταθητε: Ριι-,
Ιιΐϊο δοΐιοοΐ Νο. 27, 215 Ε. 4181 δτ,,
Ν. Υ. Οΐ
ΑΓΟΡΑΖΟΜΒΝ τοίς μϊτρητθνς
δ<>α1 βηα Ββθν δθίΐΐ Ρΐιιίββ, δλο ν
των χρΐηιμάτϋ)ν. Άποταθτντρ: νΥοΙίί
& ΒηλοΙ, 24 ν. 2'5ίύ. 51·., Ν. Υ. Οϊιχ.
Τηλέφ. Οιβΐβο» 2044.
(17868—21—27)
ΜΑΘΗΜΑΤΑ πιάνιχ) κατ' οίκον, υ¬
πό "Ελληνος δι»ιλα»ματοΰχου διδασκά¬
λου. Γρση|>οοτ€ ή ττίλβφογντκΐα-ρε διά
συνέντευξιν: Ρ&ιιΐ ΟοιΐΒΐΙίΙββ, 11
Βι-οβΰννβν ΤθΓΓβοβ Ν. Υ. Οΐίτ. Τη¬
λέφ. Εοττβΐηβ 1582.
(17838—19—3)
ΜΝΗΜΟΣΥΝΑ
Τΐλοΰντες· την προσεχίί Κυριακήν,
23 Σιεπτειμιορίου, τεσσαρακονθήμερον
μνημόσυνον έν τφ Ιερώ ναφ των Ά-
γίων Κωνσταντίνου καί Ελένης, 49
νν.( 20ΐΙι δι., Ν. Υ. αΐν, ύπεο ανα¬
παύσεως τής ψνχής τοΰ ΐλ
ημών σύζυγον κβϊ μητρός
ΕΛΕΝΗΣ Δ. ΝΙΚΟΛΑ-Ι-ΔΟΎ
πα<>αικαλοΰμΐν πάντας τούς φίλονς
συγγενϊϊς, τούς τιμώντας την μνήμην
τής ιμετοκττάιση'ς, όπως προσέλθωσι, καί
ένωσαχη μ**" ήιμων τάς πρός τόν "Υ¬
ψιστον δεήοΐΐς των.
Ό τειθ-λιμιμένος σύζυγος,
ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΝΓΚΟΛΑΊ-ΔΗΣ
Τό Θυγάτριον,
ΑΓΓΕΛΙΚΗ Δ. ΝΙΚΟΛΑΪΔΟΥ
Ν. Υ. Ο11-. (17858—21—22)
Τελοΰντβς την προσέχη
23 Σίπτεμ.ορίοΐΛ, ρήμρ
μνημόσυνον έν τφ Ιερφ ναφ τοϋ Άγί-
ου Κωνσταντίνου, 64 5<ΛβΠϊΐβΓΐιοπι 5*:., ΒΐΌθΙτΙτη, Ν. Υ., υπέρ άναίταύ- σεως της ψυχής τής παί
συγγενεϊς, τούς τιμώντας την μνήμην
τής μετσχΐτάισης, δπυχ;^ προσέλθωσι κάΐ
ένώσαχΛ μ«θ' ημών τάς πρός τόν "Υ¬
ψιστον &εήσΐ ΟΟΝΝ— Ό «'Ε-
βνικός Κηρυξ» πωλεΓται Λβρά τοΰ αν¬
τιπρόσωπον μας Γ. ΜπΙρ(/η, 81 Μ&ϊα
ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΗΣ ζητεί έργασί
αν. Γράψατε: Η3ΓΓΥ Ροιαΐοβ, 156
Ρίηβ 51., ΒϋΓΐίηβΙοπ,
V*.
(17825—18—22)
ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ
ΖΗΤΕΙΤΑΙ παοά τής μητρός τού
έν Ελλάδι ή Λοεΰθυνσις τού 'Ειιμα-
νουήλ Π. Βενιζέλοΐ', έκ τοΰ χωρίου
Γλιάττα, Καλαμών. Ό γνωρίζτον αύ¬
την παρακαλεϊτ<Μ, νά την στείλη είς τόν άνα&εξιμιόν τού Ρθίετ ΟθΓβ&β, 85 νΐ0 ΤβΓΓβθβ, Ν. Υ. ΟΐΤ. (17841—19—25) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την ύθυνσϊν τοϋ Βασιλείου Χικάρου. έκ θεσσαλίας, νά την αΛθ- η βίς τόν Στέργιον Δρομήσην, ·201 Ε. 8πΙ 5ε., ΤυΙβΕ, ΟΜε. (17819—17—19) ΘΕΡΜΩΣ παρακαλεΐται ό γνωρίζων την διεύθυνσιν τοθ Γεωργίου Στρομπο- λάκου, η ΟβθΓββ δΐΓοιιΙΙβ, καταγο- μβνου έκ Κελβφάς, Μαλευρίου, Λακω- ν£ας, νά την αποστείλη, ή νά έπικοινω- νήσπ ό ίβιος μετά τοθ Εοαΐδ ΤδΪΓθβ, 1674 ΜγΗΐβ Ανε., ΒΓθοΙίΙνη, Ν. Υ. (17806—15—19) ΖΗΤΕΙΤΑΙ παρά τοΰ έν Μυτιλήνη άδίλφοθ τ©υ Άςισχομένονς Α. Βα- φεκίΐδου, δ Στταΰρος Α. Βοοφειάδης, έκ Μοσχονησίων Μικράς Άσίας, δΐΛ- μένων κατά μέν τό 1512 είς Γοθστερ, Μβ.88·, κατά δέ τα 1920 είς Ποτόκι. Παφθίί'αλεΙται θερμώς ό γνωοίξων την βιεΰθννσίν τού νά άποστείλτι είς τόν Γεώργιον Χ. Αναγνώστου, 1110 Βγοηο1 δττββί, Νβνν&Γΐί, Ν. ^. Πρό- κειται π«ρί χρτιματικής άποζηηιώσϊ- ως.______________(17782—13—15) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων τάς διευθύνσεις τοΰ Διονυσίου καί Χαρα- λάμπους Κουτουλογέννη, έκ Ζακύν- θου, νά την αποστείλη εις την Θεοδώ- ραν Γελαδά, φροντίδι Νέστορος Με- σάρη, Μικρά Γυρί, Πάτρας, ΟΓεβοβ. (Δ. 5—15) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων τάς διευθύνσεις των άβελφών Χρήστου, Νικολάου καί Άγγέλας Ξύστρα, έκ Μικράς Άσίας, νά τάς αποστείλη είς τόν αδελφόν των Π£ναγια>την Ξύσ-
τραν, όδός Μοργκεντάου, αριθ. 84,
Νέα Κοκκινιά, Πειραια, ΟΓεεοε.
__________ (Δ. 5—15)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ πας ό γνωρίζων
τι περί τοΰ Νικολάου Γεωργίου, έκ
Περιστάσεως, θράκης, νά γράψτ|
πρός την άδελφήν τού, Μαριάνθην
Βούλγαρη, όδός Φιντίου, αριθ. 87,
Θεσσαλονίκη, ΟΓεβοβ.
(Δ. 5—15)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την
διεύθυνσιν τοϋ ΟεοΓββ Κ. ΡδβΙηβδ,
έκ Μελεμένης, τής Μικράς Άσίας, νά
την Αποστείλτι είς Νβνν ΥθΓΐί Οοαη-
»ν ΟηαρΙεΓ Βειΐ ςΓοβδ, 598 Μαάΐ-
δθη Ανβ., Ν. Υ. ΟίΙν· (Ζητεΐται πα-
ρά των γονέων τού).
(Δ. 28—15)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την
διεύθυνσιν τοΰ Ταπιε8 Μΐοηαβΐ ΟβΓ-
Ιβϊπ, έκ Σάμου, νά την αποστείλη
είς Νε-νν Υογ1{ ΟουηΙγ ΟθαρίεΓ,
Ββ(1 Ογο8&, 598 Μ3(1ί8οη Ανε., Ν.
Υ. ΟΐΙν. (Ζητείται παρά των γονέων
τού). (Δ. 23—15)
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ
ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ
ΕΡΓΑΣΙΑΣ
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ 'Ελληνίδες μηχανι-
κοί διά γουναρικά. Άποταθήτε: Δ.
Καρπουζδς, 421 —61η Ανβ., Ν. Υ.
Οί (17842—18—21)
ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ
ΕΡΓΑΣΙΑΣ
ΖΗΤΕΙΤΑΙ καρφωτής γουναρικών.
Άποταθήτε: Οίιβπΐίϊ ΒγΟ5., 208 ν.
261ή 51., Ν. Υ. ΟΗγ.
(17873—22—28)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ύποδηματοποιός, έργα-
σία τακτική, μισθός καλός. Άποταθτΐ-
τε: 6701 Β&γ Ρ8Γΐ£·ν73γ, Βγοο-
Τίΐγη, Ν. Υ. (17872— 22—25)
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ πεπειραμένον πκολη-
ταΐ σάδας. Δέον νά γνωρϊζουν κβλώςΙ
την Άγγλιχήν. Άβτοταθτίίτε: Εχβ1?)
Ιβπί Οοοάν δΐιορ, 1365—ΒΓθ&σΙννθ
Ν. Υ. Οίΐν. (1785·3—20—2ΐ)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ νέος διά την η
σόδας καί γλυκών. 'Εργαισία διαρ-
κής, μισθόΐ ίκανοποιητικός. Άιποταθη-
τε: 2278 ΧθΓθτηβ Ανβ., (πλησ. 188γτ1
5ί-) Ν. Υ. ΟΪΙΓ. (17852—20—21)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ διΛάσκαλος η διοοκτκά-
λιβσα πτυχιοΌχος, ώς διευθυντήν τής
έν Ν«— ΒπαηβννιοΚ, Ν. ^., Κοινοτιχής
Σχολής. ΟΙ έχοντες τα άπαιτούμ'ενα
προσόντα Λς α—)ταθώσι πρς τόν κ.
θειμκττοκλήν Κεχαγιάν, πρόβδρον ττϊς
Κοΐλ<ότητος, 179 Νοΐβοη 51., Ν ΒΙΐ, Ν. 5. (17848—19—20) ΖΗΤΕΙΤΑΙ μηχανικάς διά γουνα¬ ρικά, γνωρίζων καί νά σταματώνη. Άποταθητβ: ΚοιιηΜί ΒΓΟ8., 43 νν. 27ίη δί., Ν. Υ. ΟΗγ. (17824—18—24) ΖΗΤΕΙΤΑΙ ζαχΛροπλάισττίς, ννωρί- ζων τελείως 6α<ρην σοικολατών καί έν άνάγ'κγι δννάμενος νά έργάζεται κοΐ Εξω. 'Εργασία δναρκής καί μ<σθός I- κανθίτοιητηκός.— Άποταβητε: ^ο11η- 9οη'β δοάβ ΟγΙΠ, 529 ΜβΛβΙ δι., ΡβΓΐ£6Γ8ΟΙΙΓί, ν. V*. 17818—17—2β) ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ ΒΧΟαΚΙΑΖΕΤΑΙ ©(ομάτιον _ παρ' 'Ελληνυκ-δ οΙχογενεί<3ΐ }ΐέ όλας τάς- «ύ- κολ.ίας.— Άκενθυντέον: 139 ν. 28ϋΐ' δι., (8ον πάτωμβ. όπισθεν) Ν. Υ. Ο- ί^. (17879— 2<2—24) ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ Άπάρτμεντς 5 δωμάτιον, μέ θερμόν ΰδωρ καί ήλεκ- τροφώτιστα. $35—40 μηνιαίως. "Ενα μήνα δωρεάν, πλησίον δΐΐΓο-νν&γ καΐ έλεβέτας. 271 νν. 1171η 51., Ν. Υ. Τηλεφωνήσατβ: ΙηίεΓνβΙε 9777. (17877—22—28) ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ δύο έπιπλωμέ- να δωμάτια, μέ δλας τάς ευκολίας καί τηλέφωνον. 510 λ'. 1471η δί·, Ν. Υ. (Αρί. 52). (17875—22—23) ΒΒΟΝΧ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ οΐχία έξ έπτά δω ματίων, μέ δλας τάς ευκολίας. Ενοί¬ κιον λογικόν. 811 ΒΪΙίεΓ Ρΐβοε (με- ταξύ ΡΓοβρβοΙ βηιΐ ΙΙηΐοη Ανε.) ΚΓβεπιαη δΐΓεεΙ δταΐϊοη. Πλησίον Οογ αηα Βαβ Είηοδ. ΒΒΟΝΧ ΕΠΙΣΗΣ 6 βωμάτια μέ όλας τάς ευκολίας. Ενοίκιον λογικόν. 286 ΒΓθθΙί Ανβ., (μεταξύ 139 καΐ 140 δρόμων). ΒΒΟΝΧ ΕΠΙΣΗΣ 4 καί 5 Λωμάτια μέ δλας τάς ευκολίας. Ενοίκιον πολύ λογικόν, πλησίον πάρκου. 525 Ε. 1464η 51., ηβ8Γ ΤΓβηβΙΙ. Διά περισσοτέρας πλη¬ ροφορίας άποταθήτε: ΒοΙυΙβοήεΓ, 1617 Νεΐδοη Ανε., Ν. Υ. Οΐιγ. (17871—22—24) ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ ϊ ικ<ΐτ«>χΓττ)μο7τα είς
την πίθΐοχττν Τίπιββ δηιΐΕΓβ, πλησίον
80ΐ' Ανθ., μέ καλόν ένοικιαστήριον·,
κατβλληλότατον *ιΑ κουρεΕον, Οοίίββ
Ροί, 1 'ΥποθηματοποιιεΙον οοαΐ ΠιΑο-
ρρ
ΈΛ·οι>ΛΛ!ζονται σύο νωνισΧα —χτώιμα-
το 60x60. 'Βξοτετές ιένοικια<Γττιρ«<ον, καταλληλοτατον οιά Σφαιριστήριον < "Ελληνικόν Εενοδοχεΐον πρός 175 βολλ. μηνυαίως, μέσα στην χαοΐκΑ τής 'Ελλ. έιμΛΟΟΛκής σννουκίας.·— Διά περισσο¬ τέρας πληοοφορίας άιτοτοΐθήτβ.: Σκου- λί, 301 ν. 41βΙ δι,, Ν. Υ. αί (178««—21, 23) ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ο«μ<4»τιον μέ ζβ- ο-τό νεοό, λουτρόν, Θ^ρμιανονν κτλ.— Άποταθητε: 265 νν*. 41βΙ δί., (Αρί. 10) Ν. Υ. ΟΪΙν- (17836—18—20 ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον είς κυ¬ ρίαν μόνον μέ δλα τα χρειώδη καί χρήσιν κσυζίνας παρ' 'Ελληνικ-β οί- κογενείςι Λνευ τέκνου. Άποταθήτε: 5—8 μ, μ., 219 Ε. 4ΟΙη 81., (Αρ&ΓΙ. 6), Ν. Υ. αΐν. (17827—18—21) ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον διά 1 ή 2 άτομ,α εύάερον, καθαρόν καί μέ ησυχίαν μεγάλην. Άποταθήτε: 611 νν. 1861η δί., Ν. Υ. Οίίν. (17833—18—20) ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ ΑρβΓτΐηεητ. 7 δωματίων, μέ δλα τα ΙηιρΓονβηιεηΙδ, ενοίκιον $60. Άποταθήτε: 225 ^. 1151η 8ί., Ν. Υ. Οΐίγ. (17828—18—20) ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ 6 εύάερα καί εΰήλια δωμάτια μέ ελευθέραν πρόσο- ψιν τοΰ ποταμοΰ καί πλησίον τοΰ Α- 8ίθΓΪ8 Ρ3Γΐ£, μέ δλας τάς ευκολίας. Άποταθήτε: 21 —19 δηοΓβ Β1νά, ΑδίοΗβ, Ιλ. Ι. Τηλέφ. ΑδΙθΓΐ» 7641. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον «αοά 'Ελληνική οίκογενεία, μέ Θέρμα-Όΐν, ζεστο νερό, ηλεκτρικόν φώς καί λου¬ τρόν. Άποταθήτε: 557 ^νββτ. 12411) δι., (Αρτ, 52) Ν. Υ. Ο ΓΥΙΟΣ ΤΟΥ ΗΑΙΟΥ Υπό Τζάκ Λόντου. Έργον πλτ}- 9<ς γοητειας καΐ περιιτβτειων. Ζων- τανή ζωνοαφιά τής ζωΡς των θα¬ λάσσιον. Τιμαται οβΑεμένον $1.00. "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ" 140 νν. 2βΤΗ ·Τ., ΝΕτΥ ΥΟΒΚ ^ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ ΠΩΛΕΙΤΑΙ άνθοπωιλΐΐον τό ήμισυ ΐ ολόκληρον, ενεοοεν άγνοίιας της ερ¬ γασίας. 'Ενσ&αον $100 μηινιοΐως. 'Εν- οΐΛααιοτήραχν 4 1)2 έτών. Τιμή συγ- κατ-αΐοοιτΛκή. Άποταθτίιτΐ: 615 Ο)Γί>
Ιωιί Ανβ., (γων£« Ιδΐβί δι.) Ν. Υ.
α (17876—22ε—25)
ΠΛΛΕΙΤΑΙ καινουρνέ'ς Οίίββ
Ρσί, ή ζηΐτεϊται, συνέτιαΐίνθς, τοΰ Ιδιο-
κτητου αγνοοΰντος την έογασίαν. —
Άποταθήτε: 5*54 Οοτϋΐαΐκΐ Ανθ.,
(π?.ησίον 149ϋι 81.), Βγοπχ. Ν. Υ.
(17878—22ι—24)
ΠΩΛΕΓΤΑΙ Ρπιίε, ο«_<ΐ7, βοαα ίοτιπΐβΐη δίθΓβ. Τιμή «ύθηινή. 'Εογα- σίαι καλο,ί. Ό 1>διοκτή|τη>ς αναχωρεί
δχ' ΈλλάΛα. 'Α-τβνθννθητε: 266 νν.
561Ϊ. 5ί., Ν. Υ. €Αί&.
(17880—2ι2>—2·8)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΒεδίβιΐΓβηΙ κείμενον
είς κεντρικήν τοποθεσίαν τοϋ Μπροϋ-
κλυν (ΝθδΐΓβηϋ βηά ΟηυΓθή Ανε.)
μέ ένοικιαστήριον 9 έτών. Τιμή λίαν
συγκαταβατική. Άποταθήτε: Ι. Εε-
Λνΐδ Ηηοΐ δοη, 879 —61η Ανβ. (ηε-
3Γ 23Γ<1 δί.), Ν. Υ. Οίίν. (17874—22—28) Π Ω ΛΕΓΤ Μ Π ιλιοο<Λθ«ρ«πτκχον, οτιλδοηήριον καί ύπ»δηματοποιιείον, κάμινον καλάς έργοκήας. Τιμή λογική. — Απβταθτντβ: 562 Υνββΐβΐάβ Ανβ., ^βΓβθν ΟΙΙν, Ν. .1. (17867—21—23) ΠΩΛΜΤΑΙ τό «Κουποπιοβ Βγοβ» Οε&πϊηβ, ρΓβββΙπκ, ΙβϊΙοτίπΒ & &β.τ. βΐιορ, όλΑοληρον ϊ| τό ήμ^συ. μέ ΪΛλιΑγ μην είς τόν έπιθυμΛϋντα, των Ιδιοκτη- τών άσγοι?.ουμιένα>ν είς ίίλλας έογασί-
ας.— ΟΙ δουλ^μενΌΐ άποταθηταισαν:
107 νν. 9ε1ι 81,, Καηβββ Οίν, Μο.
(17870—21—28)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ χουρίίον καί Βββυ,Ιν
ΡεγΙογ, μέ πέντε καθ6α»ματα είς κα¬
λήν τοποθϊσίαν κοά «Ις διαρκώς προ-
αδβύοντο σιτνοοαομόν τοϋ ΒΓθοΚΙνη.
Τιμή εύθηνή. ΆΛοταθήτί: 464 Ρ131-
1>ιΐ8ΐι Ανθ., (γωνία θοεβΐι Ανβ., <τταιθ- μός ΡΓθβρεοε ΡεγΙτ, μέ τό ΒΐΊ£ΐνιοη Βββοΐι Εΐηβ. (17864—21—23) ΠΩΛΕΙΤΑΙ τό ήμισυ μεοίδιον Οί- ί&θ Ροί. 'ΒβδοΐΜχδΜϊΧαιΐ ΙεΙσίτρόΐΙευ; $750. Πολυετής λ,ίστα. Άπαιτοΰνται $2,000. Άίΐοτα'θητε: Τ. ϋϊπιοροτιΐοβ, ο)ο ΝδΙΙοπΗΐ ΗθΓβΜ, 140 ν. 261η δι., Ν. Υ. αίν. (20—22) ΠΩΛΕΙΤΑΙ Οοίίεβ ΡοΙ «Ις κ«ν- τρικωτάτην τοίτοθίσίαν τής Νέας Υ¬ όρκης. 'Β&δομα'βΜΐίαι ^σΛράξεις $750. ,'Ενουκιαστήριον 10 έτών. Άπαιτοϋν- ται δολλ. 8.500 μετρητά. Διαιφωνία ουνΓταίοΐον. Δίδεται αο«<μ.ή. Άποτα- θητιε: Τάκην Δημόπσι>λον, ο)ο Νβίΐο^
ηβΐ Ηβτβΐά, 140 νν. 26111 81., Ν. Υ.
αΐ (20—22)
ΕΚΤΑΚΤΟΣ ΕΥΚΑΙΡΙΑ
ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΒεΒΐ3ΐΐΓ3ηΙ κάμνον
λαμπράς εργασίας. Τιμή $6.500, με-
τρητά $3.500, ενοίκιον $150 μηνιαίως,
Ιεβδβΐθ νεβΓδ, εΐσπράξεις $100 η¬
μερησίως, καθίσματα 64, μέ περιθώ¬
ριον διά 16 άκόμη. Άποταθητε: ^.
Οαΐΐβδ, 896 ΒβΓβεη Ανβ., ^ε^5εγ
Οΐΐν, Ν. Ι.
Οΐετ, Ν. ^. (17847—29—25)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ μέ δοκιμήν μικρόν
ίπιΐί δίθΓβ, μέ 50(18 ίουηίβΐπ καί
ο»η(1γ, οΙββΓβ, οίβατεΐίεδ, ββηά-
ννίοηεδ καί οοίίβε, διά περιοσοτέρας
πληροφοοίας αΛοταθτιτε: 71 ν*. 48 Οί
δί., ηβ3Γ 61ή Ανε., Ν. Υ. Οϊίν.
(17849—20—22)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ Ηε8ΐ8ΐΐΓ8Πΐ μέ μαρ-
μάρινα ίΙοίϋΓεδ, είς αρίστην κατά¬
στασιν. Π ολυσύχναστος τοποθεσία, ε¬
π ίτής κεντρικωτέρας όδοΰ κσΐ έν τ^
καρδία τοϋ ΥοηΙίεΓδ. Άποταθητε:
Οηβδ. Βεοηΐε, 127 ΝβρρεΓηβη
Ανε., ΥοηΙίεΓ», Ν. Υ. Τηλ. Γραφεί-
ου: ΥοηΙιεΓδ 2309, τηλ. οικίας Υοηΐί
1 1812. (17848—20—26)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ Ης πολύ ονγκ— αοατι-
κήν τι^ιην άπάοτιμεντ έκ 4 δοιιματίων.
Ενοίκιον 22 μτκνκχίως. Άποταΐθτντε:
δρ~τοβ Μ8ίβαυΐ£»β, 287 Ε. 29ί1ΐ' δτ-,
Ν. Υ. Οΐίν. (17840—19—22)
ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΟΜββ ΡσΙ, χάμνον
ίοαλάς1 &ΌΤγα.<ήας. ''Ενοΐ5αα<>τήιριον 3
έτων. Ενοίκιον $300 μττνιατ<ος. ΕΙχτ- πραιξ«ις $900 έβδομαδιαίως. ΟΙ βου¬ λόμενοι άποκτθητε: 536 «^. 125ίτι δί,, Ν. Υ. Οΐΐν. (17889—19—26) ΠΩΛΒΓΓΑΙ Επηοϊ Βοοπι & Κβ- βεβυΓ&ιιΙ είς τό Κνβ, Ν. Υ., κάμνον λομπρας εργασίας, τοϋ Ιδιοκτητου ά- ναχωροΰντος Λιά πατρίιδα.— Άποτα- θήτε: Β111 Ρβρρω 58 Ογο1ΐβΓ(1 δ.ί, Βν&, Ν. Υ. (17830—18—22) ΠΩΛΕΙΤΑΙ πιλοκαθαριστήριον καί στιλβωτήρισν, ένοικιαστήριον( 4ετές, ε¬ νοίκιον $75 μηνιαίως, είσπράξεις άνω των $150 έβδομαδιαίως. Συστημένον πρό 20ετίας. Πωλεΐται μέ δοκιμήν, τοΰ Ιδιοκτήτου άναχωροΰντος δι' 'Ελ- λάδα. Τιμή λογική. Άποταθητε: 2 νΥβδί 1351η δι., ηββΓ 51η Ανβ., Ν. Υ. Οϊίν· (17786—14—21) ΩΡΑΙΑ ΕΚ ΓΟΥΝΑΣ ΕΠΑΝΩ¬ ΦΟΡΙΑ ΠΡΟΣ $45.00. ΓΝΗΣΙΑΙ ΑΛΕΠΟΥΔΕΣ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΧΡΩΜΑΤΩΝ ΠΡΟΣ $10.00. ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΦΟΡΕΜΑΤΑ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΕΙΔΩΝ ΤΗ ΣΤΕΛΕΥΤΑΙΑΣ ΜΟΔΑΣ. δΑ^^γ'5 δτυϋΐο 85 ν. 481η 5ΤΒΕΕΤ ΝΕΥν ΥΟΒΚ ΠΙΤΥ. ΠΟΛΟΥΜΕΝ καί άγορά- ζομτν έπιπλα στνλβωτηοί- ων καΐ ϋποδηματοοτοιείων ΪΚ ηΡ^ λ°ΥιχΛί τιμάς! Μία επίσκεψις θά σάς πά- <ΤΠ. Γοάψατβ η τηλϊφωντ». οατε: ΕΜΡΙΒΕ ΒΟΟΤ ΒΕΑΟΚ δυΡΡ^Υ, 4Ζ8 —8Γ(1 Ανε.,' Ν. Υ. Οϋγ. Τηλέφ.: ίβχΙηΕϊοη 8ίί» ΝΑΥΑΓΙΑ ΤΗΣ ΖΩΗΣ •Υπό Χ. Α. ΓΈΡΟΓΙΑΝΝΗ Τοίπρακτον τυπογραφικον δοαμα παομένο άπό την σύγχρονον κοινω- νικτγν ζωην. Χαρ/τό&β-οον τκμ&τα». 50 βέντς. Γάψ ψ 'ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑίΟ" 140 νν. αβΤΗ 8τ., κενν υοηκ ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ Ε3ΑΙΡΕΊΊΚΑΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑΙ. ΠΑΡΕΧΟΜΕΝ ΑΠΕΡΙΟΡΙ- ΣΤΟΝ ΔΟΚΙΜΗΝ. ΕΠΙΣΚΕ ΦΟΗΤΕ Μ ΑΣ Π Ρ ΟΤΟΥ Κ Α- ΙτΙΕΤΕ ΟΙΑΝΔΗΠΟΤΕ ΑΓΟ· ΡΑΜ ^υΝ^ΗΕΟΝΕΤΤΕ θαυμαοίως ίπιπλωμένον, τέλειον καθ" δλα, θαυμασία τοποθεσία, είσπράξεις δ- νω των 700 έβδομαδιαίως, 9ετές ένοικιαστήριον, ενοίκιον $400 μηνι¬ αίως, τιμή $12.000, μέ $6.000 μβ- τρητά. Πολλά καί δλλα διάφορα. ΟΟΝΡΈΠΤΙΟΝΕΒΥ γωνιαίον, μβταξύ βύο μγεάλων θεατρον, γραφείων καί οικοστηρίων, θαυμα¬ σία επίπλωσις, μέ τέλειον εργοστά¬ σιον, μέ προσθήκην Ευηεηεοηεί- ίε δύνανται νά βιπλασιασθοΰν τα κέρδη. Ιθετές ένοικιαστήριον, ενοί¬ κιον $260. ΕΙσπρσξεις $85.000 τό Ετος. Εν>καιρία μοναδική.
ΟΑΡΕΤΕΒΙΑ γωνια£α,( θαυμα-
σ(ως έπιπλωμένη, μέ θετικά καί ήγ-
γυημένα κέρδη. Είσπράξεις $1.500
έ6δομαδιαίω^, Ιθετές ένοικιαστήρι¬
ον, ενοίκιον $300, τιμή $18.000, μέ
$6.000 μετρητά. Είναι Θαυμ<»σία εύ καιρία διά δύο συνεταίρους, 6 είς νά είναι μάγειρος. βΟΡΡΕΕ ΡΟΤ, έκλεκτη τοποθβ- βία έν ΒγοοΜυπ, πλνησίσ/ σταθ- μων καί έργοστασίων, 5β :ές ένοι- κιαστήριον, ενοίκιον $150, εΐσπρά- ξβις $800 έοδομαβιαίως, τιμή $5. 600, μέ $2.000 03811. Είναι εΰκο- λοδούλετίτον καί έπικερδής εύκπι- ρία διά βύο. ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ γωνιαίον, εΛκο- λοδούλευτον καί καλά συστημένον, εΐσπράξεις $1.300 έβδομαδιαίως. 8ετές ένοικιαστήοιον, ενοίκιον $225 μηνιαίως. Τιμή $13.000, μέ $4.000 085Π. Εΰκαΐφία διά 3 συνεταίρους. ΚΕδΤΑυΠΑΝΤ, τό μόνον στήν έξ 150.000 κατοίκων πόλιν τοθ ΝβΛν ^^Γδεν, τέλειον καθ* δλα. ΕΙσπράξεκ: $1.600 έΛδομαδιαίως, ενοίκιον $260 μηνιαίοος, 9ετές έν¬ οικιαστήριον. Τιμή $24.000, μέ $8.000 υηδΐι. "Ετερον μέ $15.000, Γΐσπράξεις $15.000, μέ ολίγα Ο85Π. ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ, άλά ΟβΓείεΓΐβ, έκλεκτή τοποθεσία έν ΒΓΟΟΚΐνη, τέλειον καθ* δλα, τιμή $6.500. 'Ε- στοίχισε $12.000, οβδΐΐ $3.000. Είσπραξις $1.100 έβδομαδιαίως, 6ετές; ένοικιαστήριον. Ενοίκιον $200. Ενκαιρία διά 2 συνεταίρους. ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ πλησίον σταθμοθ έργοσασίου αι'τοκινήτων καί γρα¬ φείων, θαυμασίως έπιπλωμένον, εύ κολοδούλευτον καί έπικερδές. Είσ- πράξεις $1.200 έδδοααδιαίως, 7ε- τές ένοικιαστήριον, ενοίκιον $250. Τιμή $13.000 μέ $4.500 Ο«8η. ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ, έκλεκτη τοποθβ- οΐα ΒΓθθΙίΙνη, βΐΐ ίίΐε, εΰκολο- δούλευτον, τέλειον καθ" δλα καί έπικεροέ'ς. Είσπράξεις $1.100 — $1.200 έβδομαδιαίως. Ιθετές ένοι¬ κιαστήριον, ενοίκιον $200. Τιμή $13.000, μέ $4.000 ΟβδΠ. δΤΟΗΕδ ΡΟΚ ΚΕΝΤ. Σβς έξ- ασφαλίζομεν μακρά ένοικιαστήοια είς έκλεκτάς τοποθεσίας, πλησίον σταθμδν καί θεάτρων, δι' οΐανδή- ποτε εργασίαν. ΗουδΕδ ροκ δΡΕ^υ^ΑΤI- ΟΝ5. "Εχομεν πάντοτε τος καλλι¬ τέρας εΰκαιρίας μέ 10 0)0 κέρδη και μέ λαμπράς είίκαιρίας νά βι- πλασιάσρτε τα κέρβη σας. ^ΟΝ^ Ι.ΕΑ5Ε5, γωνιαΐα κτί- ρια, 68 ?τη ένοικιαστήρια, έπικερ- βίί, μέ αύξήσεις των κερδών σας χ<4 έξοισφάλτσιν καλοϋ είοοβή- ματο?. ΗΟΤΕΪ.Κ. ΟΚΟΠΕΒΙΕ5, ΌΕ- ΕΤΟΑΤΕδδΕΝδ' δΗΟΕ 8ΗΙΝΕ ΡΑΗΕΟΚ5. ΡυΒΝΙδΗΙΝΟ ΒΟΟΜ5, ΡΟΟΕ ΒΟΟΜ5, ΗΟϋ- δΕδ, πολλά καί οΊάφορα έντός καί έκτός τίις Νέας "Υόρκης, είς μέγαν αοιθμον, έπικεροέστατα, καί τελεία καϋ' δλα. Τάς άγορατκολησίας σας έμ—,- στευθτΐτε μετά πλήρους πεποιθήσε¬ ως στά άνεγνωρισμένα σπό 12ετί- ας Γραφείά μβϊ. Αύτό είναι τό συμφέρον σας. "Ελθετε, γράψατβ, τ^ τηλεφΜνήσατε: 0ΗΗΙ5Τ03 ϋ. νηεττοβ Κεαΐ ΕβίΒΐβ ΒΓοΙτβΓ 1482 ΒΓθαάντα^ (Κσοιη Λ8) Βε*. 42(1 8Π(1 48(1 δΐΓββίΛ, Νβ- ΥοΛ αι>.
Τεΐ. ΒΐΎ&ηΙ 8641. 5489.
ΕΛΛΗΝΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΜ1ΑΙ
Έχομεν τάς καλλιτέρας εύκαιοίας
πρός πώλησιν χαί ενοικίασιν καταστή-
μόπων. ΆναλαμιβάνοίΐΓν ύπετ."θύνω;
νά ο&: εξασφαλίσωμεν οΐανδήηιοτε
I-
«πχείοτ>στν, διά την οποίαν είσθε ιΐδν
χός. Ιδιαίτερον προσέχομεν Ης τα
έΛΌΐκιαστήοια κ«ι τάς τοποθεσίας.
Σας άσφαλίζομεν άπό δυστνχήματα.
'Αναλοομβάνοιιεν νά σβ; πωλτσ«ηι—
τό μέρος σας έντός ολίγων ήμβοων.
ΑΙ συμβουλαί μας δίδονται παντοτι
δωρ«άν.
Μία έπίσχίψΐΓ θά σβ? «είσπ β*ά τί>»
«ΙδιχΑττντα και ίΙλικρ(νο.άν μας.
'ΕπισχΐφθΤίτέ ιιας, ί γράι|κχτ(ι
ΟΕΝΕΒΑί
ΚΕΛ^ Ε5ΤΑΤΗ
ΙΝδϋΒ
ε«« ΒβΓββη Ανβ.,
Κ. Ι. Οηβ 1)1οεκ οίί ο
οτο δίαΐΐοη.
ι ΟεΙα'νναΓ»
ΠΙΛΟΚΑΟΑΡΙΣΤΑΙ
'Επωφεληθήτε ττ)ς; ίκτάκτου Λνοσ-
φοράς διά τό ολίγον αύτό χρονικόν
διάστημα.
ΚΟΡΔΕΛΛΑΙ έξωτενΐκβλ είς «.
λους τούς χρωματισμούς, καθώς καί
έσωτερικαί είς μεγάλην παρακαταθή¬
κην. Πωλοϋμεν κατά 25 0)0 εύθηνό-
τερον παντός δλλου, καθώς καί είς δ¬
λα έν γένει τα είδη τής εργασίας μας.
Μία επίσκεψις Οτι σας πείση.
Ανοικτόν τάς Κυριακάς 10 π. μ
1 μ. μ.
Ο. Τ. 5ΡΙΗ0ΡΙΙΙ.05
314 ^V. 43ι·α δΤ., ΝΕνν ΥΟΒ.Κ
Τεΐ. ΟήΐοΙίβΓίηβ 0032.
(17690—6 Ορ. €
Ο
ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΙΕΡΕΩΝ
ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΑδΤΟΒΙΑ, ^. Ι.
«ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ»
ΟθΓηβΓ Εΐηι δί. βηά 2ηά Ανβηαβ
Τηλέφωνα: Ημέρας ΑδίθΓΐβ 8989.
Νυκτός: ΗβνεΐΠΒγεΓ 0614.
0ΗΙ0ΑΟΟ, ΙΙΛ..
Τοθ αΐβεσ. Κώστα Χ" Δημητ<Λ« Διθασκάλου τοϋ Οικουμενικού θρόνον, ή μέν διεσύθιτνσις είναι: 7539 Βΐίϊββ Βΐνά, τό βέ τηλέφωνον: 0051. ΝΕν ΥΟΒΚ, Ν. Υ. ΕΚΚΛΗΣΙΑ «ΑΓΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ» Διεύθυνσις: 451 \'. 89ίη δΐΓεβΙ. 'Εφημέριος: Άρχιμ. ΚΥΡΙΛ. ΒΑΦΕΙΑΔΑΚΗΣ Τηλέφωνον: Ρεηηδγ1ν3ηΐ3 6414. ΕΚΚΛΗΣΙΑ «Ο ΕΥΑΓΓΈΛΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ» 808—812 ννεκΐ 541η 81., Ν. Υ. Ο»Υ Ιερεύς: ΑΙδ. Νικόλαος Λάζαρης, Διβάκτώρ τής θεολογίας. Τηλέφ. 'Εκκλησίας Οο1ιΐΓπΙ)ΐΐδ 8560. Τηλ. έξοχής: Ό0Κ3Π ΗΐΠδ 1084. Α5ΤΟΚΙΑ, Ι,. Ι. ΕΚΚΛΗΣΙΑ «ΑΓΙΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ» (ΆρχιεΛΐσκοπή;) 278 ΕΙιώ 51., ΑδίοΗβ 'Εφημεριο;: Γ. Μενεξόπουλος Τηλέφωνον: ΑδΙθΓΐβ 1653. Κτιιοικιας: ΗβνεηΐΒγεΓ 2870. ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΜΕΤΟΧΙΟΥ , Π ΑΝ ΑΠΟ Υ ΤΑΦΟΥ «Ο ΑΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Ο ΒΑΠΤ1ΣΤΗΣ» 282 Ρ1—ι Ανβ., μβταξύ 15 κβΐ 17 δίβ. Νεν ΥοΓΐί ΟΙΙγ. Τηλέφωνον: δΐιιννβββπΐ 7886. ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ «ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΩΝ» ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ Διεύθυνσις Ίερέως Άρχ. Δαυίδ Λεονταρίβου καί 'Εκκλησίας: 808 Ε. »41η δί., Νθ·ν.' Υογκ Τηλέφωνον: Ι.βχϊηβΙοη 6798. ΝΕννΑΒΚ, Ν. ^. Έκκλησία ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ 655 Ηίβη δΐΓβεΙ. Τηλέφ. 'Εκκλησίας: ΜυΠιεΓΓγ 6211. Κατοικία (εοέως: 58 Εΐητΐδΐεν Ανεηιιβ. Τηλέφ. Ίερέως: Εβδβχ 2637. ΟΚΕΑΗΟΜΑ ΟΙΤΥ, Διεύθυνσις προϊσταμένου " έφημερίου •Γής Κοινότητος Ο1ιΐ8ηοηΐ8 ΟίΙγ, ΟΙγΙβ., είναι: 102 Ν. ΒΓθβά 51. Τηλέφωνον: Μβρΐδ 3105. ΝΕΥν ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ ΕΚΚΛΗΣΙΑ Η ΚΟΙΜΗΣΙΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ «ΑΓΙΑ ΛΑΥΡΑ» 860 ^Vβδι 1251η δΐΓββΙ ΑΙδεσ. Νικ. Άνβρεόπουλος. Τηλέφωνον 'Εκκλησίας: ΜοηιιπιεηΙ 9845. Κατοικία Ιερέως: 601 λΥ. 1351η 81. Τηλέφ. νυκτός: ΒΓ8(11ΐιΐΓδΙ 8636. ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ «Η ΖΩΟΔΟΧΟΣ ΠΗΓΗ» 'Εφημέριος Ιερεύς: Κωνσταντίνος Γαρουφάλης. 1275 Ηοε Ανθ., Βγοπχ, Ν. Υ. Τηλέφ. ΙπΙεΓναΙβ 2171. ΠΡΟΣΦΥΓΙΚΗ ΣΤΗΛΗ ΝΕΑΗ ΕΛ5Τ ΒΕΙΙΕγ ΟΜΟΓΕΝΕΙΪ ΕΧΟΝΤΕΣ ΪΥΤΤΒ- ΝΕΙ2 ΠΡΟΣΦΥΓΑΣ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ ΔΕΟΝ ΝΑ ΑΝΑΓΝΩΣΟΥΝ ΠΡα ΣΕΚΤΙΚΑ ΤΟΝ ΚΑΤΩΘΙ ΚΑΤΑ. ΛΟΓΟΝ. ΑΦΟΡΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΤ. ΚΟΣ ΑΥΤΟΥΣ. Π αρα-/<ο.λοΟνται οί Ιοιοι. } «αί ι! γνωοίζοντέ'ς τι π«ρΙ αυτών νά έ—*ον ν«ντ>σω<η μβτά ττΐί ΝβηΓ Εββΐ Ββ- Μθί, διά νά λάβοοβι συμπληρωματικά; Λληοοφορίη-, Λιητθύνοντίς τάς έπιστο. &ζ το>ν Α- ίξ
ΙΕλΠ ΕΑ3Τ ΠΕΙΙΕΤ
151 ΡΙΓΜι Ανβ.. Νβ^ ΥοΛ
ΑΐΓβπίΙοπ ΡβΓβοπβΙ δΓ
ϋΐνΐκΐοπ. ΡοΓβΙ— Πβρτ,
'Ο *. Ίωάνντκ Τζόνοβιτ;
ντΚ· Λλικίβς ΐ—ρΐπον 80 έτων, έΌγα.
«♦είς πρό έτόνν εΐο δρυχεΐα τή γ Π—·
συ).6αν(ας, ζητεΐται νπό τοϋ ίν Βα·
τούμ άθελςροϋ τού χ. Άντωνίου Τζό-
νοβιτς ' "^Ιωνη.
Ή Κα 'Αναστασία ΆστοΛ'" «θβ
χαιοχτθ οΐαμένυοσβ έν Υοππ~Ιο—η,
Ο., Οπό τί ι έν ΆθτΓναις σνγγενοθς
της Κάς Πέροη.
'Ο χ. 'ΑΛΟστολθΐ Μπανίκας' Ι)
Άΐβαλί( ττίς Μ. Ά<Λας, υπό ττϊς έν θτσσαλονίκη θείας τού Κάς Κυριακού- λαε Μπανίκα. •Ο χ. Παυλος Βάντκ, ίζ Άΐοαλβ ττκ: Μ. Άσ(ας. Ό χ. Νίχθί Χάλιχας. ποωην 8ιααί· ν»»ν έν Νβντ Ι^οηαοπ, Οοππ., υπό τί}; ίν Χίφ μτττοο; τον. κ. ΤεοιΐΗχόοη; Χάλικα. Ό έκ "ηίίρντκ κ. Ιωάννης Ιωαν. νίστκ;, προ χαιοοθ οϊαΐιένων έν Νβ—ροΓί Νβ—β, V»., υπό τί}; ί>
θνσσαλονίκτ) θείας τού, χ. Κυριακού·
λα; Μπβνίχα.
Ό κ. Κων. Κατσιχίδης-, έκ ΤιφαρϊΙ.
ο» ττίς Καλλιπόλεα);, θράκης, υπό ττ>9
έν Λυων ττίς Γαλλΐαί άβΐλφοϋ' τ~ %
Γεωργίου Κατσιχίβον.
'Ο κ. Δημ. Παναγκητίοτι;, ποό κατ'
Οβθ δΐίΐμένων έν ΟΤΙτβΓ 51., τής Νέ.
άς 'Υόρκτις, ίιπό τσθ *ν Κανβι'α, Κρ·»ν
τη: πατρός τού χ. ΤΙαναγιωτίβίο«.
Ό κ. Ανδρέας ϊαΛΐανόί, πρό χώ¬
ρον" διαμένα>ν έν Νβνν ΒγΙΙλΙπ. Οοηη.
χαί καταγ<νίνος ίκ Πέργαμον τής Μ. Άσίας, δπως παραλάβη επιστολήν κροϊρχομένην έκ τής μητρός οΰτοϋ κ. Βάγιας Ταλιάνου. ΟΙ έκ Π. Φωκέας, Σμύρνης, χ. χ, Κωνο-ταντίΛ·ος, Νικόλαος κοϊΐ Ανάστα· σία ΤσεΛδάρη, υπό ττΐ; έΗαβέλφη; αυ¬ τών Κα; Αφροδίτης Μιχάρη, έκ Ραν. τοσίβια τής θεσσαλίας καί; σνζύγο» τοϋ κ. Δημητρίοχ Γαλανοπούλου. Ό έκ Σμύρνης κ. Γεώργιος Πατα- λίδης πρό καιροΰ διαμένων έν 'Αγί<ρ Φρανκίσκφ, Καλ. υπό των έν Αθή¬ ναις άδελφων τού Εΰαγγίλίας καί Δέ* σποίνη; Παταλίδου. Ό κ. Π. Βατάλης, Λρ<6ην σκηιέ- νων Ιν Οΰασιγκτώνι, υπό τίς έν Ά Οηναι; όοελ<^>τ1^ τού.
ΆγοράζΕΤβ τα βιβλία σας βπο τβ
Βιβλιοπωλείον τού «'Εθν. Κήονκος».
ΑΜΑΞΑ ΑΡΙΘΜΟΣ13
Βα6ι2 ντέ Μοντ—έν. Τό «-
ουντεκοβέστερον, τό πολυπλθχώτε-
οον, χαί σνγχινητνκώτερον χινηματο
γραφΐχόν χαί αβτννομιχόν μνθνστό-
οημα. Σ«λίοες 4», ε1«ό—ς «Λ—
Χρνσόδετον.............. $>.0·
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ, ΗΕΗΑΙ,Ο"
«4·
«V.
β·ΤΗ ·Τ., ΝΕνν ΥΟΚΙ
ΕΚΔΟΣΙΣ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ»
ΤΟ ΒΙΒΛΙΟΝ
ΤΟΝ ΕΛΛΗΝΟΠΑΙΔΟΝ
Ο ΜΑΘΗΤΕ^, υπό δΐΓ ^Ο511υ& Κεγηοΐάδ.
ΤΟ "ΑΛΦΑΒΗΤΑΡΙΟΝ" %Β££
καί πρός τό οποίον δλα τα "Εθνη άπονέμουν Ιδιαιτέραν σπουδαιότητα.
Τοιαύτην Ιχων συναίσθησιν δ «'Εθνικός Κηρυξ» περί τής αποστολάς
ενός καλοϋ Άλφαβηταρίου, εξέδωκεν ίν των χαλλίστων, επί τί) βά¬
σει τοΰ προγράμματος περί Δημοσίας 'Εκπαιββύσεως. Εδληπτον, ά-
πλοϋν, σαφέο, εΰμέθοβον, μέ πλούτον είκόνων καλλιτεχνικών καί πα-
ραρτήματος ΝΗΠΙΩΝ, άληθινός αύτόματος διδάσκαλος τοθ παιδΐν
ου, έκτΐ'πωθέν άπό αγάπην πρός την πρόοδον. Τό συνιστώμεν θερ¬
μώς δπως εΐσαχθβ είς κάθβ Σχολείον των Κοινοτήτων μαζ.
Τιμαται κομψώς δεδεμένον....................,........90.80
Ν Γράψατβ ι
ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑΙ.0
(ΒΟΟΚ ϋΡΤ.)
140 ΥεΈβΤ 2βΤΗ 8Τ·,
ΥΟΗΚ. Ν. Υ.
ΤΟ ΕΠΙΚΑΙΡΟΝ ΒΙΒΛΙΟΝ
Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ
ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ
ΩΣ ΙΣΤΟΡΙΚΟΝ ΔΙΔΑΓΜΑ ΚΑΙ ΩΣ ΣΥΓΧΡΟΝΟΣ
ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΝΑΓΚΗ
Ποία ή βαθυτέρα Ιννοια ττίςΠολιτειακϊΙς μετα6ολί)ς είς την 'Ελλάοα;
Π ου πρέπει νά άναζητηθοΰν τα αίτιά της; Είς τα τελευταία 15 ?τη, τα
τελευταία 100 Ιτη, η μήπως είς τούς τελευταίους 25 αΐώνας; Είναι ή
Δημοκρατία ζήτημα ποΰ ένδιαςρέρει μόνον τούς έξ έπαγγέλματος πολι-
τικολόγους; "Η μήπως είναι κύριον ζήτηιια ποΰ ένδιαφέρει τόν Λαόν;
Είναι ζήτημα πολυτελείας 8ιΑ τόν Λαόν, η μήπως είναι ζήτημα πρώτης
άνάγκης δι' αυτόν; Ημπορεί νά σταθη στά πόδια τού Κράτος Λαϊκόν,
χωρίς Σχολείον Λαϊκόν, χωρίς επιστήμην έκλαΐκευμένην, χωρίς τέχνην
έκλαΐκευμένην; Ημπορεί νά ΰπάρχτΐ οΐκονομική βύημβρία δπου δέν ύ-
πάρχει έπιστήαη, ανώτερον διανοητικόν φως, φωτισμένη έξέτασις καί πά
ρατήρησις δλων των κοινωνικήν ζητημάτων άπ' εύθείας άπό τόν Λαόν;
Ημπορεί νά υπάρχη άτομική ελευθερία καί ελευθερία συνειδήσεως καί
οίκονομική ελευθερία καί πρωτοβουλία, δταν ένας Λαός έμπιστεύεται δλα
αΰτά τα Ιερά πράγματα είς μερικούς πολιτικούς, είς ωρισμένας τάξεις,
είς μίαν Αύλήν; Είναι ή Πατρίς μία άπλη θεότης, είς τόν βωμόν της ο¬
ποίας θυσιάζονται οί πολίται χάριν άπλίίς αίσθηματολογίας; "Η μήπως
είναι ή Πατρίς μία πραγματικότης ποϋ πρέπει νά δίδη είς τόν πολίτην
α,λλα τόσα βσα τοϋ παίρνει; Διδάσκονται οί "Ελληνες την Ιστορίαν των
καί την παγκόσμιον Ιστορίαν ώς επιστημονικήν αλήθειαν συγχρόνου χρη-
σιμότητος; Είναι ή 'ΕλληνΙς δημιουργός φωτισμένης καί σκεπτομένης
οΐκογενβίας, ώς τό Ισχυρότερον θειιέλιον τής φυλής; 'Εοόθη αρά γβ Αρ-
κβτή εΰκαιρία είς τούς Νεοέλληνας νά μελετήσουν την εθνικήν τ(ον ζω¬
ήν, βίς τό παρελθόν καΐ τό παρόν, ώς αναπόσπαστον μέρος τής παγκο¬
σμίου οικονομικάς καί κοινωνικήν ζωής; Ιδού μερικά κεντρικά έραηήμα-
τα είς τα όποϊα άπαντφ τό βιβλίον τοΰ κ. Δ. Χριστοφοριδου, τό εκδοθέν
τελευταίως. Μέσα είς τάς ύπερβιακοσίας μεγάλας, πυκνοτυπωμέΐιας, κα-
λοδεμένας σελίδας τού άπαντ$ είς δλα αύτά τα ίρωτήματα ποϋ Λπευθύ-
νβι σημίρον καθημερινώς κάθβ "Ελλην είς τόν εαυτόν τού. Τιμαται στβ-
ρεως οεδεμένον............................................ $1.00
Γράψατβ δπως σβς αποσταλή Ο· Ο. Ό., η έμβάσατβ συμπληροθντες
τό κάτωθι Δελτίον:
ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ
Ν&ΙίοηβΙ ΗβΓ&1(1,
140 ννβδί 261γι δι., Νβνν ΥογΙϊ. Ν. Υ.
Σάς έσωκλείω δολλ. 1.00, μέ την παράκλησιν όπως μοί άποστείλπτί
τό βιβλίον ή «ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑ». η
"Ονομα..............................
Διεύθυνσις ...........................
Πόλις....................... Πολιτεία
ΤΟ ΟΦΕΑΙΜΟΝ ΒΙΒΛΙΟΝ
ΥΠΟ ΝΙΚΟΥ ΠΑΝΝΙΚΟΥ
Ήθογραφίαι ΛπΑ την πάλλουσαν ζωήν τοΰ "Ελληνος Μβτανάστου, γραιι-
μέναι μέ πολύ χιοϋμορ καί οξείαν αντίληψιν τής ψυχολογίας τοθ μετανά-
στου των ποώτων ημερών καΐ των μεταγενιστέοων.
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑ:
Ο ΑΝΕΠΙΘΥΜΗΤΟΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ
Ήθογραφία είς πρόξεις Ι.
ΟΙ ΕΦΤΑ ΒΑΡΥΠΟΙΝΙΤΕΧ
ΠΩΛΟΥΣΕ ΣΠΟΥΡΓΙΤΕΣ ΠΑ ΚΑΝΑΡΙΑ
ΕΦΕΥΡΕΣΙΣ ΠΑ ΝΑ ΜΕΤΡΑ ΤΑ ΣΚΟΥΛΗΚΙΑ
Χαρτόβετον τιμή $1.00.—Είς τα γραφβΐα τοθ «'Εθνπχοδ Κήρνχος».
Τα άναφερόμτνα είς Ά Εργον τουτο βέν είναι ποοϊόντα άπλής φαντα-
σίας, άλλά μία έξιστόρηοτς χαί διαδραμάτισις ΓΕΪΌΝΟΤΩΝ.
Ό €Άν«πιθυμητος Μβτανάστης» καί τα διηγήματα, παριστάνουν τάς
περιπετείας των πρωτων μβταναστών καί δίδουν μίαν πραγματικήν εΐκό-
να τής καταστάσεως, είς την όποιαν ευρίσκεται σήμερον ό 'Ελληνισμός
τής Άμερικής, μέ ·»ας προόδους τού, τάς παρερμηνεύσεις τού. τα Κοινω-
νικά ζητήματά τού καί τας συνεπείας των πρωτων όρθών ή έσφαλμένων
αντιλήψεων. Τα πρόσωπα τοθ Βράματος είναι πραγματικά, αν 8χι τα όνό-
μ<ατα καί οί τόποι. Τό γέλοιο καί τό χιοϋμορ χνριαρχεΐ άπ' αρχής μέ- χρι τέλονς. 7
<ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ». ΣΑΒΒΑΤΟΝ, 22 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ, 1928^
1ΣΤΟΡΙΚΑ ΑΝΑΓΝΩΣΜΑΤΑ
ΤΑ ΑΠΟΜΝΗΜΟΝΕΥΜΑΤΑ
ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΟΥ ΦΩΤΑΚΟΤ
Ι
•/Ον
ο,βν
(Συνέχεια έκ τοϋ προηγουμένου)
-Οταν δέ ήρχετο δ Κεχαγιάς είς Κόρινθον, ^^ εΐπ ^,.
0[ Τουαν^ι έξαπλωθησαν καθ δλην την Βόχαν καί άνέβαιναν είς
ιόλιν τη; Κορινθου τότε ευρεθή πάλιν έκεΐ ό Φλέσας ·καί διά νά
^-τοιήοπ τού; Κορινθιους; ν.αί τοΰς άΐλους Δερβενοχωρίτας οί ό-
10Ιοι &"»*ν ά"/01ια τα* δι«τ«Υά; τής μητρός τού Κιαμήλμπεη 'καί έ-
,·-)δΛο να πιασουν ως αγυμναστοι τα αρματα, τοοηθούμενος άπό
Αίγινη'ιτας και Ποριωτας καί ηπο τόν Γεώργιον Χελιώτην ή Λύ-
ιν »ανσε τό παλατι τού Κιαμήλμπεη, ά'νοιξε τόν πύργον τοϋ Σοφι-
^ χβΐ Ι'δαχτε την αδειαν είς τούς στρατιώτας νά άρπάξουν μερικά
?άγμ«τα -» ^α.α ^ τόν πύργον. Τό καψιμον αύτό έρέθισε την
ηΐέρα τοϋ Κιαμηλμπεη καί έσκότωσε τούς κρατσυμένους είς τό φρσυ-
ν, τόν Άνορίκον Νοταράν καΐ λοιπού;, καί από τότε έχωρίσθησαν
άφβΐ. ναϊ "Βλληνες των μερών Ικείνων καΐ έο^στήθη έκ νεον ή πο-
)ιΐ0ρχία τής Κορίνθαυ, είς την όποιαν πολιορκη,τής πάλιν ήτο ό Α.
^ιμεζάς. 'ΙΙλθαν δμως πάλιν καί οί ΑΙγινήται μέ τόν Σ. Μαρκέλον
Γ. Λσγιωτατιδην με τα κανόνια των, ·καΙ έχωσαν δλα τα μέσα της
^ιορχίαζ' Επειτα οί Ποριώται μέ τόν Χριστόδουλον Ποριώτην καΐ
ιονί'σων Ντουζίναν, καΐ οί Μεγαρΐται μέ τόν Ίίονάν Δαμαλάν, ό δ-
οίοί εΐνόγησε και τα άρματά των, τόν Ι1. Δασκαλόπουλον, τόν Χα-
ή Μίλέτην και Διον. Π ανοιχτην καΐ διετήρησαν την πολιορκίαν,
δτου Επεσε τό φρούριον της Κορίνθου. Άπό αύτό έκ διαλειμ-
δέν Ελειπεν ό Φλέσας καΐ βοήθειαι πάντοτε έστέλλοντο άπο τό
^ρατσπεοον των Τρικόρ<φων, διότι ήτο τα ·κλειδ'ά της Π€λοποννήσου.
ιιΐ έΛανάστασις εκινδύνευσεν άπό την επαρχίαν τής Κορίνθου, διότι
^ ίφοοεΐτο καί έσυλλογιζετο νά λάβη τα ο"πλα κατά των Τούρκων.
ΚοΙ '"τω? τιν^ εϊπονν. διατί αποδίδομεν είς τούς ΚσρινθΙους τόσην
6ειλ[αν. Άλλ' Ιδού τα αίτια, τάόποΐα καί Λ Φλέσας έννοών έΛρόλαΙδβ
χαί ίνοχοΛθίησε τούς κάτοικον;, καΐ μάλιστα τοϋς προυχόντας τοϋ τό-
.•κλν ώζ κα* τ?^ Βοχαΐτας, Δερβενοχωρίτας καΐ λοιποΰς τοΰ μέρους
'^ίνου. Μερικοί τότε έξ αυτών είχαν Ινα πύργον δυνατόν είς τό χω¬
ρίον Σοφικόν, περΐ τοϋ όποίου εΐπαμεν ανωτέρω, μέσα δέ ύζ αυτόν
Είναν τα Λράγματά των και αύτοι άκόμη ασφαλίζοντο, καΐ δέν έφρόν-
Τ1ζαν διόλου περΐ της έπαναστάσεως. Ό δέ Φλέσας ευρών έκεΐ τοϋς
1γινήταζ, μέρος Σοφικιωτών καΐ τόν Άναγνώστην Πετιμεζάν &οα-
£ν δνω κάτω την επαρχίαν, ε'καυσε τα σπίτια τοΰ Κιαμέλμπεη, έχά-
τόν πΰργον τοΰ Σοφικοΰ, Εδωκεν είς την διαρπαγήν των
ών μερικά πράγματα τοϋ πύργου, καί έφοδέριζεν, ότι θ' άρ-
ώ άό ύύ δ ΰ άδϋ Ι άά
1
,οίο
ααε
τκιηών μερά πργματα τοϋ πύργου, καί έφοδέριζεν, ότι θ άρ
νά ττκοτώντ) άπό αύτούς, δσους εΰργ) άδιαφοροϋντας, Ι) 'άντΐΛρά
ΜΕΓΑΛΑ ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΑ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑ
ΑΡΓΥΡΟΧΟΤΑΣ - ΧΡΥΣΟΧΟΐΑΣ
ΚΑΙ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΉΝ ΕΙΔΟΝ
ΓΕΩΡ. ΠΑΠΑΓΕΠΡΠΟΥ Ι"!
Διατηρσθμεν πλουσίαν συλλο¬
γήν είς οακτυλίδια, όΊραχιόλια, ω¬
ρολόγια, δίσκους, κλπ. "Εχομεν
στέφανα καί 6απτι<ττικά δλων
των εΐδών καί ποιοτήτβν, μαρτυ-
ριάτικα, μπομποντέρες, κλπ. Κά¬
μνομεν εργασίαν καλλιτεχντ,κήν
μέ ΰλικά ήγγυημένα, καί αί τι¬
μαί μας είναι άσυναγώνι—οί. Τό
Κατάστημά μας είναι πασίγνω¬
στον είς τον "Ελληνισμόν της Ά-
μερικής. Ζητήσατέ μας τόν με¬
γάλον εΐκονογραφημένον τιμοκα-
τάλογόν μας, στέλλεται δωρεάν.
ΟΕΟΡΟΕ ΡΑΡΑΟΕΟΚΟΕ ΟΟ.
818—8ΤΗ ΑνΕΝΙΙΕ. ΝΕΥ ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ
Τηλέφ. Εβ<:1ί3ν-Εηηβ 6899. (Πλησίον 401η 51.)
τοντας είς την επανάστασιν. Καί δμως κατηγορεΐται δια την πράξιν
τού ταύτην ό Φλέσας, άλλ1 αυτή δέν προσδάλλει τό μεγαλουργόν τοϋ
ανδρος, άλλα μάλλον Επαινον φέρει είς αυτόν, διότι Εδ<οκεν αφορμήν
εις την μητερα τοϋ Κιαμήλμπεη νά <τκοτώση τούς κρατουμένους Νο-
ταραδες καί τούς λοιπούς διά νά εμποδίση την επανάστασιν, καί ώς
■έκ τούτον έχωρίσθησαν πλέον οί Τοϋρκοι άπω τούς "Ελληνας. ΟΙ δέ
Δερβενοχωρίται έσροδοΰντο τόν Κιαμήλμπεην, χαΐ άΐλλως, καί διότι
είχον και προνόμια άσυδοσίας, καί δλο Ινα έκαρτερουν τόν Μπέην νά
έλθη, καθώς τούς έλεγεν ή μητερα τού, ή δποία έΛιουκσΰσεν είς την
απουσίαν τού καί εΐχε τό φρούριον ώς καί τα Δερδένια είς την εξουσί¬
αν της. Οί Τοϋρκοι έσυνείθιζαν νά εχουν άσύδοτα δλως διόλσυ, τ) νά
πληρωνουν μικρόν φόρον τα χωρι.ά δσα ήσαν είς τα <πενά μας, ώς καί
εί;^ τα Δερδένια αύτά τής Κορίνθου, διότι δταν επέρασεν ό στρατός
τοΰ Σουλτάνου, ό οποίος έκυρίευσε την Πελοπόννησον, αύτοι οί Δερ-
δενοχωρΐται Ιδοικαν συνδρομήν είς αυτόν, καί δ τότε πασάς τοϋ στρα-
τοΰ τούς έσύστησεν είς τόν τότε Σουλτάνον, δστις εξέδωκε «φιρμάνι»,
τό οποίον ώριζε νά μή τολμ^ ποτέ κανεΐς Μουσουλμάνος ή δλλος τις
νά πειράξη αύτούς καί τα πράγματα των, άλλ' ουτε «ονά&α νά ■κάμνσΐΛ'
είς τα σπίτια των, καί ά'ν τυχόν έξ άνάγκης ·?γθελε μείνει, κανεΐς έκεΐ,
δ, τι ηθελε χρειασ-θή διά τής πληρωμής νά τό παΐρντν- Α)λ' εΐχαν την
υποχρέωσιν νά κουβαλούν νερον είς τούς δρόμους οιά νά ποτίζονν τούς
στρατιώτας καί τα ζώα της Τουρκικής έξουσΐας, καί προσέτι νά φρον¬
τίζουν ώστε νά μή χάνωνται τα Τούρκικα ταχυδρομβϊα. Έπειδή δέ τό
μέρος αύτιό είναι δύσβατον, καί δέν εχει οθτβ νΕρόν, (Λ ΚορΙνθιοι 6-
συλλογίιζοντο, διότι, εγνώριζον την καταστασιν των Δαρ6-/οχωρ(α*ν,
την δύναμιν τοΰ Κιαμήλμπεη, την αδυναμίαν καί τδν φόβον, τόν ο¬
ποίον εΐχαν είς αυτόν, ·καί τα πατρσπαράΐοτα χακά, τα δποΐα &ϊαθαν
άπό τούς 'Αλδανούς κατά την ηρώτην έπαναστακΛν, καί ίιά ταύτα «αν-
ί ί ί
ΙΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΚΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΣΧΟΛΗ ΧΟΡΟΥ
Ι.ΜΑΧΑΙΡΑ
Γα>ν. Β'νβχ & 77Λ 81.
ΕΙσοδος 281 ΑΥ. 7711ι δι.
Τβΐ. δακςιιβηαηηα 7380
"Ολοι οί χοροί έντός 12
Αρων. ΔιΑασχαλία τιγγυημένη κα¬
τά μάθημα η κατ' άποχοπην καί !·
βπεριναΐ τάξεις μέ μουσικήν. Ά-
νοιχτή χαττημερινώς 9 π. μ. μέχρι
τής 11 μ. μ. Ωραι συνεννοήσεως
ημερησίως: 9:00 π. μ.—8:00 μ.
μ.—8 :00 μ. μ. Ίδιαίτεοαι αιθου-
""ΐ και μαΛήιιατα κατ' οίκον.
'Εκάστ»ν» Πέμπτ»γν Ιαηέρας, «Ις
τάς β.ΐδ', 5θΟΪ8ΐ Τ9ΠΚ0 αιΐο.
Άποστέλλομεν κατάλογον είς
κάντα βουλόμενον.
Π, ΚΟΝΤΕΑΣ
ΙΑΤΡΟΓ
«ΑβΟΛΟΓΙΚΩΝ ΚΑΙ ΜΕΤΑΔΟΤΙ.
ΝΟΖΗΜΑΤαΝ
ΙΑΤΡΟΙ
ΚΝ ΝΕΑ ΥΟΜΙβ
ΟΔΟΝΤΟΊΆΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
βθβ ν>5ΐ 2911α δι., Νβν Υογκ
Τηλέφ. ΐΛΐοΙίβλνβηηα 1565. |
Ώραι: 10—1· *· μ·. β—8 μ· Ι». Ι
Τάς Κυριακάς Ρν ηρροίηΐΓηβηΙ. |
Δ. ΚΑΡΑΒΑΣΙΛΗΣ |
Παθολόγος, Μαιευτήρ, Χειροίργος.
ι Ήλϊκτροθεραπεία.Άκτΐνες Ραϊντγκεν
]668 νν. δ8Λ δ». Νβνν ΥθΓΐί. ;
Οογ. 911ι Ανβ. Τβΐ. 0>1οπιιμι« 4674
9—11 π. μ. καί 4—Ι μ. μ.
Κυριακάς »-—11 π. μ.
ΙΑΤΡΟΙ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑΚΑ
ΕΙΣΑΓΟΠΚΑ ΚΑΤΑΧΤΜΗΑΤΑ
ΔΙ' ΑΝΠΤΑΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΚΑΙ
ΗΓΓΥΗΜΕΝΟΝ __ ΕΑΑΙΟ^ΑΔΟΝ
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ ΜΙΑΝ ΑΠΟ ΤΑΣ ΜΑΡΚΑΣ
ΆΒΙ8Τ0ΟΒΑΤΙΟ
η "ΑνΐΑΤΟΗ
ΕΝ ΑΙ ΤΑ ΠΛΕΟΝ ΕΥΘΗΝΟΤΕΡΑ ΕΛΑΙΟΛΑΔΑ
ΕΝ ΣΥΓΚΡΙΣΕΙ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΩΝ
ΤΑ ΜΟΝΑ ΤΙΜΗΘΕΝΤΛ ΔΙΑ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΟΥ ΒΡΑΒΕΙΟΥ
ΠΩΑΟΥΝΤΑΙ ΕΙΖ ΟΛΑ ΤΑ ΚΛΑΗΝΙΚΑ ΠΑΝΤΟΠΙ1ΛΚΙΑ
ίΕΚΑδ & ΟΡΐνΑβ
19 ΒΟΟδνΕίΤ βΤ., ΝΕΥΥ ΥΟΗΚ. Ν. Τ.
ΔΙΑ ΕΚΛΕΚΤΑ ΕΑΛΗΗ1ΚΛ. ΠΡΟΪΟΝΤΑ
Γράψατβ ή έπΐίΐκεφθητΒ οίονδήποτε άπό τα τρία Καταστήματα
τού ΕΙσαγωγικοΰ Οΐκου
ΣΤΑΜΟΥΛΗ & ΑΦΕΝΤΗ
Προτιμάτε πάντοτε 'Ελαιόλαδα μάρκος
ΑΡΕΝΤΙ8 & ΡΑΝϋΟΡΑ
Τελεία παρακαταθήκη 'Ελληνικών, Ίταλικών καί Ίσπανικών
Π ροϊόντων.
3ΤΑΜ001-Ι8 & ΑΡΕΝΤΙ8
341 Ε. 12ΓΚ 81.
ΝβννΥοΓΐί, Ν. Υ.
Τοΐ. Αΐβοηα,τιίη 5792
2020 Ρθππ Ανβ.
ΡΐιΙβΙοΐΐΓβΓΐ, Ρ&
Τβΐ. ΟγηπΙ 2642.
7211—13 Ανβ.,
ΒΓθο1ί1ν/η, Ν. Υ.
Τς.1. υΐΐΓΟΟΓΛΐ 3966.
Ν. 5. ΜΟΝΑΗΟδ & ΟΟ. Ινο.
ΕΙΣΑΓΩΓΕΙΣ
ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ, ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΚΑΙ ΙΣΠΑΝΙΑΝ ΠΡΟΊΌΝΤΟΝ
ΧΟΝΔΡΙΚΗ ΠΏΛΗΣΙΣ ΛΙΑΝΙΚΗ ΠΩΛΗΣΙΣ
Γράψατε ή τηλεφωνησστε:
40 ΟΗΕΒΒΥ 8ΤΠΕΕΤ 67 ΟΑΤΗΕΒΙΝΕ 3ΤΗΕΕΤ
Ρηοπβ5: ΒεεΙίπΐΗη 1860. ΟνΛανά 6745.
ΝΕΥν ΥΟΒΚ, Ν. Υ.
Μ. Η. ΕΧΕΚΟϋΙΑΝ
148 Εεχΐπβΐοπ Ανο., Ν. Υ. ΟϊΙγ
Μεταξύ 29 κ.αί 80 Δρόμου;.
ΕΙδικύς είς παθήσεις των
ΟΤΟΝ, ΡΙΝΟΣ ΚΑΙ ΛΑΙ Μ Ο Υ
Ώραι: 1—2 καί 5—7 μ. μ.
βΠ(1 &>/ βρροίπίπΐθπΐ.
Τηλέφ. Α5Γΐ1ηηά 1363.
ΑΛΕΞ. ΑΛΕΞΙΟΥ
ΙΑΤΡΟΖ
ΙΗ Β. Μπά δΐΓββΐ, Ν. Υ. α*τ.
Τηλ. Γραφβίου: θΓαπιβΓοχ 8078.
Τηλ. Κατοικίας: Υν8<ΐ5·ννθΓΐ1ι 4900. Βν βρροίπΐτηοπΐ. Χαί ίεατά τάς ώρας 11-1 π.μ-, 5-Τ {«-μ. Κυριακάς »—10 π. μ. ΙΑΤΡΕΙΟΝ ΚΩΝΣΤ. ΛΥΡΑ ΙΑΤΡΟΥ ΒΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ___ Μ1 ννΈδΤ 42ηι1 5ΤΒΕΕΤ Τβΐ. λνΐδοοηϊΐη 6489. Παθολογιχά, Γυναικολογικά, Χειρ^ιβο γικά, Παιδικά καί Μβταβοττκα. Ανοικτόν 9 π. μ.—8 μ. μ· Τάς Κυριαχάς 11—1. Τηλ. χβτοόιίαςι ννβάδνοΓθΐ »0Ι·. Ν. Γ. ΠΑΤΤΑΚΟΓ ΙΑΤΡΟΧ - «ΡΕΟΙΛίΙβΤ Διά —ιθοΐογνχά, οερματυΐ καί μτπε- Βοτικά νοσήματ>ι.
Ώραι: »—
II
π. μ. καί 4· -7 :80 μ. μ.
817 νΤββτ 4β11ι δί., Νβν/ Υογκ
Μ. Β. ΠΕΤΡΙΔΗΣ
146 ίβχΙηΐΓΤοη Ανβ., Νβ~ ΥβΛ
(Μεταξύ 29 χαί 30 δρόμων)
'βραι: 9 π. μ.—7 μ. μ.
Τθΐ. Αβΐιΐαΐκΐ 6494.
ΘΕΟΦ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ
ΟΔΟΝΤΟ'ΙΑΤΡΟΪ
824 "ννεϋΐ 42ηά 51., Νον Υογκ Ο1ΪΤ
Ώραι Γραφείου: 9 π. μ. — 8 μ· Ι»·
Κυριακάς: 10 π. μ. — 1 μ. μ.
Τηλέφ. Ρβπηδγΐναηΐ» 8286.
νΤββϊ 4βΛ 81., Νβν/ Υθ
(μεταξύ 8ης χ.αΙ 9ης )εωφορου)
Τηλέφωνον» ^πββΟΓβ 8077.
ΔΙΟΝ. ΑΛΕΒΙΖΟΠΟΥΛΟΣ
η
ϋΒ. ρΕΝίδ Ν. ΑΙ_Ενΐδ
Χβιροΰργος Όδοντοϊατρός.
ΘΕΡΑΠΕΙΑ ΔΓ ΑΚΤΙΝΩΝ
201 Ε. 281η δ!., Γωνία 3γι1 Ανβ.
"Ανωθεν τοϋ φαρμακείον,
Τη?» ^βx^η8ιοη 4877.
Ώραι: 10 π. μ___8 μ. μ.
Π- Δ- ΟΙΚΟΝΟΜΟΠΟΥΛΟΣ
Παβολόγος, Μαιεντήρ, ΠαιδΙατρος.
ΚΛΙΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΟΝ ΤΜΗΜΑ
βι' έγχειρήσεις είς άμυγδαλ£τιδ«ς κτλ.
1» ννεβΐ 7011» 5»., Νβν Υογκ
(Μβταξύ ΟβηΐΓβΙ ΡβΓΚ νν«Μ4 καί
0ο1απιΙ>ιΐϊ Ανβ.)
'Οοβ» »—1» π. μ. β—7 :80 μ. η.
Κυριακάς καί εορτάς 10—1> π. η.
Τηλέφωνον Γραφείου, Κλ»ν»χίς Μοί
ΚατοιχΙας ΕηάΙοοΙΙ «141.
η ρη
τα έΰίσταζαν νά άποφασίσουν τόν πόλετΐσν, καί είς τουτο είχον δΕκαιον,
διότι αύτοί είναι έμπρός είς την θύραν τής Πελαποννήσου καί καθώς
εμοαιναν οί Τοϋρκοι πεινασμένοι καΐ δια λάφνρα ϊτρωγαν β, τι καΐ
ά'ν ηυρισκαν, καί επαιρναν καί την ο-άκττ,ν άκ<5μη, Άλλ' άγαθίΙ τύχΐ,, ή μωρία τοΰ Μουσταφά Κεχαγιά δέν αφησεν έκεΐ φρουράν είς τα Με- γάλα Δαρΐοένια, καί 6έν έμεινεν είς την Κόρτνθσν, διότι δέν έδωκε προσοχήν είς τό ν' Ανοίξη την πόρταν αυτήν, έπε&η εΤ}~/ ακσυσ&{| και ένομίζετο, δτι έφυλάττετο άπό τοί»ς "Έλλττνας, άΤλλως δέ Άν εγίνετο γνωστόν, ότι κρατεϊται άπό τούς Τούρκονς ήθελον τάτ- ?λθει καί Χρι- στιανοί μαζύ μέ αύτούς, καί ήθελον λεηλατήσει δλττν την Πελοπόν¬ νησον. Έστειλεν ϊπειτα άπό την Πιάνα τούς άδελφούς Γεώργην καί Πα- ναγιώτην ΠουρναραΙσυς καί τόν παπά Γεώρ/γην Περθοριώτην μέ τούς στρατιώτας των είς τα βουνά τής Επάνω Χρέπας νά στέκωνται έκεϊ νά δλέπουν την Τριπολιτσάν, νά πολεμοϋν καί νά δίδουν είδησιν είς τα ο^ρατΟΛεδα καί είς τόν κόσμον δλον, δτι οί Τοϋρκοι 6γαίνονν άπό την Τριπολιτσαν. Τό <τημείον ήτο τό ακόλουθον: "Οταν οί Τοϋρκοι 16- αιναν νά ύπάγουν διά τσ' Ναύπλιον Ββαλαν είς την κορυφήν τοΰ 6ου- «)ΰ τής Επάνω Χρέπας Ινα καπνόν, άν έπήγαιναν διά τό Λε^ίδι, τρείς ω διά τό Βαλτέτσι τέσσερας καί ούτω καθεξής. 'Εδώ πρώτην φοράν χετεχειρίσθησαν οί "Ελληνες τοΰς καπνοΰς διά να γνωρίζουν ποΰ πη- αίνονν οί Τοϋρκοι. Άφοΰ έβλεπον τούς καπνούς έτουφέκιζαν άπό ράχιν είς· ράχιν «αί στρατιώται καί τσοπάνι&ες δπου εύρίστΐοντο, καί διεδίδετο άπό τόν έναν είς τόν άλλον ή είδησις τής έξσδου των Τούρκων είς δλην σχε- δόν την ΠεΧοπόννησον, καί ουτοος έφύλαττον τάς οικογενείας των καί τα ζώά των άπό τούς Τούρκους. Ή έπαρχία της Καρύταινας εΐχε τότε υπέρ τάς 52.000 ψυχάς, δ- .ιως ?ως 4.000 ήσαν άρματωμένοι· άλλα καί δλοι οί ίίλλοι ένεργοϋσαν καί οί ίερεΐς άκόμη βτρεχαν είς τα στρατάπβδα, να αί γυναΐκες δέν έ'μεναν όπίοω, μ^ονότι καί αύτές εΐχαν τό Εργον των διότι είς την Δημητσάνον εΐχαν την φροντίδα νά δένονν τα φυσέχια καί έπειδή Εσω- σαν τό χαρτί καί πλέον δέν εΐχαν άλλο, ίΐχάλασαν την πολύτιμον 6ι- δλιαθήκην τής σχολής των καί τα έκκλησιαστικά 6ι6λία διά νά προ¬ φθάνουν βλα τα στρατεύματα τής Π εΛΛπ»ννησου, προσέτι δέ καί εί; Μαγούλιανα, Βυτίνα, Ζυγοβΐιστι, Στεμνίτσαν, Άλωνί<ττανναν καί Πιάναν <Α γυναΐκες έζύμωναν καί ε>τ>ναν είς τούς φούρνους ψωμί
διά τούς ιστρατιώτας. "Ολα αύτά τα εΐχε τανιτοποιήσει καλώς ή έφορεία.
(Έπεται σννέχεια)
ΑΓΟΡΑΖΕΤΕ ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΣΑΣ ΑΠΟ ΤΟ
140 ννΕβΤ 28ΤΗ βΤΒΕΕΤ
ΝΕν ΥΟΒΚ, Ν, Υ.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΤΟ δΟΙΕΝΤΙΡΙΟ ΕΝΟΙΝΕΕΚΙΝΟ Γ.ΟΕΡ.,
υπό την Διεύθυνσιν των
ΧΕΝΑΚΙδ ΒΡ05.
Ευρίσκεται είς την εΰχάρι-ον Θέσιν νά ανακοινώση βη πρός ευκολίαν
τής πολυπληθοθς πελατείας τού προσέθεσε καί νέον Τμήμα, των
ΟΗΙΝΑ, ΚΙΊΤΗΕΝ ΑΝΟ βΙίΥΕΒ ΥνΑΒΕ3
Μέ Ιβικά τού καλλιτεχνικά ϋβδίβηδ των καλλιτέρων Αγγλικών καί
Άιιεοικανικών 'Εργοστασίων,
Είναι εΙ<ς θέσιν νά αναλαμβάνη την κατασκευήν καί έπίπλωσιν παντός «,ΓΛηιιί Κατασττιματος ΟΟΜΡΕΕΤΕ καί έν γένει πάσαν εργασίαν, ήτοι ίΙτΕΚΑΤΙθΝδ ΕΙ/ νΕΝΤΙΕΑΤΙΟΝδ, Έ.Ι. ννΐΚΙΝΟδ κτλ. Διά ΟΑΡΕΤΕΚΙΑδ, ΚΕδΤΑυΚΑΝΤδ, ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ^ κλπ. είς τιμάς καί δρους πληοωμων συμφέροντας καΐ μέ ταχυτητα απίστευτον. 80ΙΕΝΤΙΡΙ0 ΕΝΟΙΝΕΕΗΙΝΟ ΟΟΗΡ. 'Εογοστάσια: 102 θΓβεη δΐΓβεί. ΰηΐπβ 8Π(1 ΚΗοηβη νβΓ08 (Α. ΟΟΜΝΕΝΟδ) Κεντρικά 820 ΛΥ· 2«Γά 3ί., Ν. Υ.—ΤεΙ. Οηρΐ5βη 5256, 8876, 8377. ΕΛΛ. ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΕΠΙΠΛΩΝ Άναλαμβάνομεν την γενικήν έπίπλωσιν διά ΐΛϋΐθΓΐ ΕοοΓΠβ, ΟαίβΙβΓίεΐΒ, ΟοίΓββ ΡοΙδ, Άνθοπωλεΐα καί έν γένει πάσαν με- ταρρύθμισιν έσωτερικοΰ, ή έξωτερικοΰ διακόσμου. Γράψατε, τηλεφωνήσατε, ίΐ επισκεφθήτε μας: ΑΤΙ-Α8 ΟΟΝΤΚΑΟΤΙΝΟ ΟΟ. 34 ΝΕν ΒθννΕΚΥ ΝΕ«ν ΥΟΒΚ, Ν. Υ. Τηλέφωνον: ~ΟγΙγι 0428. Ρτιοηε: ΤΓΐδΠβΙβ 1680 η 6154 ΒΗΟΟΚίΥΝ-ΜΑΝΗΑΤΤΑΝ νΥΟΟθννθΗΚΙΝΒ 00, 6ΕΝΕΗΛ1. ΟΟΝΤΗΑΟΤΟΗ· ΑΓΤΕΛΟΣ ΤΣΑΓΚΑΡΗΣ, ΡΓορΗεΙθΓ. 319-21 ΑΤίΑΝΤΙΟ ΑνΕΝϋΕ ΒΗΟΟΚίΥΝ, Ν. Υ. Διαρχής παρακαταθήκη έπίπλων διά Οοίίββ ΡοΙ, ΟαίβΙβΓίβ, Οβηάγ δΙθΓβδ. Τιμαί έκτός συνογωνισμοϋ. ΤαχεΙα καί βΐλικρινής εκτέλεσις πάσης άναλαμβανομένης εργασίας. "Εχομεν εΐδικότητα διά την οΐκονο- μικωτέραν έπιβιόρθωσιν πάσης φύσϊβς καταστήμβτος. 'Επισ>ιβ<ρθί)τέ μας Κ Η. Ι. ννΑΟΗΤΕΙ. Χιιροθργος φβοντοΐατρος 281 %ν. 42ΝΟ «Τ. (Πλησίον 8— Ανβ.) 19 Ιτη είς την αύτην διεύθυνσιν. Έογασία τελεία. Τιμαί λογικαΐ. ϋΒ ΙΩ. ΡΕΓΚΟΥΖΗΣ ΧΠΟΥΔΑΧΑΧ ΕΝ ΛΟΝΔΙΝΩ 140 νββΙ 7181 δΐΓββτ, Νβν Υογκ Τί ως Διευθυντάς τοθ θύοολογικοθ Τμήμβτος τ<νθ 'ΕλληνυοΟ Νοσοκομεί¬ ον Καί,ρο*. Ονοολογιχά καί ΤΛτηω»λ«γιχ« Νοστ>·
ματα. 'ΗλεχτροΦιιναπεΙα.
Ώραι ι 10—11, β—4, β—Τ.
Τάς Κυριακάς ι 11—12 π. μ.
8464.
ΗοΙβΓάΙε 4040.
ϋΡ. Γ. Ν. ΓΕΩΡΠΑΔΗΣ
ΓΥ/ΜΒΟΥΛΟΣ ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΘΟΛΟ-
ΓΟΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΤΗΝ ΔΙΑΓΝΩΣΙΝ
Λιδάχτωρ τοθ Πανβπκηημίου Πα-
οισίων, πρώην ΆρχΙατρος τσθ Δη-
μοτιχσΰ Νοσοκομείον θεσσαλονίκης,
»85 νν. 7181 δΐ., Νβν νοΛ Οίΐτ
Ώραι ΓραφεΙου: 11—12 καί 8—β μ.
μ. Κνριαχά; &ν βρροΙιιΐΓΠβηΐ. Τη-
λέφω»—/ Γραφείου» ΕηάίοοΐΙ 788·.
Οικίας ι ^α^^α^^8 2647.
ι ΕΙΔΙΚΟΝ ΟΕΡΑΠΕΥΤΗΡΙΟΝ
Ι Παθολογτχ&ν, Δεοματβιων καί Με>
ναΒοτιχανν Νά
, ΝΙΚΟΛ- Μ. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ
{ ΝΙΟΗΟίΑδ Μ. ΑΝ6ΕΙ.
' Χειςοϋργος Όδοντοϊατρός.
858-868 ν'ε8τ 72ΠΟ* δι., Νεν ΥοΛ
(ΥνεδΙονβΓ Ηοΐεΐ)
Ώραι Γραφείου: 9—1, 2—Τ μ. μ.
Τεΐβρΐιοηβ: ΕικϋοοΙΙ 5298—9600.
1 Σ. Γ- ΝΙΚΟΛΣΟΝ
8. β. ΝΙΟΗΟίβΟΝ
ΧΕΓΡΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΟΙ-ΑΤΡΟ-
142 Υν". 7151 δΐ., Νβν Υογκ ΟϊΙ*
Ό: β λ. μ.—1 μ. μ. καί 2—6 μ. μ.
Τηλέφ. ΕηάΙοοΚ 6046.
ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ ΤΟΛΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟ*
ΜΑΚΕΔΩΝ
272 λΥ. 341η δι., Νεν ΥογΙι
Τηλέφ. ίοηβαθΓβ 4574.
ΜΑΙΑΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΝ
ΙΑΤΡΟΥ
ΣΠ- Χ. ΚΡΓΓΖΑΛΗ
Διβάκτορο; τοί Πανεπιστημίοτ» τϊ|< ^3^οη (Γαλλ(ας), ποώην έβωτερικοθ Ι Ιατοοΰ την Νοσοκομΐίατν τ*1ς Περιφ·- I θείας Αυ/^νος. ι Δέχβτσ. ι 9:80-11 κα 4:80-1:80 μ. μ. 809 ΥΛλ» 88Γά δ*., Ν. Υ. Τβΐ. Μβάβΐΐΐοη 8685. ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΑΛΑΚΟΥ ΜΑΙΑ 285 ΕακΙ 401η δι., Νβν Υογκ Τηλέφ. ΜϋΓΓβν Η111 6468. ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Ρ. Ρ. ΝΙ0Η0Ι-Α9 ΠαθολογΐΜά καί Γνναιχολογιχά Ν·>
•ήματα. 'Ηλβκτροθεοαπεία. 'Α-
ΗΤ,νις ΰπβριωδΐις. Φωιο-
ΤΟ ΘΑΥΜΑ
ΣΩΤΗΡΙΟΝ ΒΑΛΣΑΜΟΝ
Γράψστβ βιΑ πληροφορίας;.
ΔΙΔΩΝΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ
ΜΑ89.
Ζ. ΡΑΛΛΗΣ
ΓΕΓΡΟΥΡΓΟΣ, ΠΑΘΟΑΟΓΟ2,
ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΪ
Ήλβχτοσθεραπεία ηαΐ άκτίνες βλβν
τΛν είδων.
ΜΟ ΐΛχίτ^οα Ανβ., Νβ~ Υογκ.
(Πλησίον 85ης ΌδσΟ).
'/βΙ. Οα1εό!οηΙα 9888.
καί ίτβχΐπβΐοπ 8499.
Τηλ." Κατοικίας: ΡΪϋδηΙηβ 9768. ι Ώραι γραφείον: 1ί-2 μ. μ. 5-Τ μ. εν
Ώραι Γραφ. 11 λ. μ.—8 μ. μ. χαί Τηλ. κατοικίας: Ββΐΐβ ΗβΛοΓ 4Τ71.
*-7 μ. μ. Κυριακάς μετά συνεννόησιν. Κυριακάς κατόπιν προσυνεννοήσεως.
ρ
Γ ( α <ρ ι Ι ο π •Οί ΙλχΙπβΙοιι Ανο.. Νβν Υογκ. (Πλησίον ττ}ς 88ης ΌβσΟ). Τηλέφωνον ι Οαΐβάοηΐα 0891. ΕΙΡΗΝΗ ΜΠΑΛΟΠΟΥΛΟΤ ΔΙΠΛΩΜ&ΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ Μέ πολυετή πείραν. 164 Ε. 88Γά δΐ., Αρΐ'8, Ν. Υ. Τβΐ. Ι^χΙπβΙοη 4764. ΗΕίΕΝ ΚΑ33ΑΡΙ ΜΑΙΑ ΑΜλοαματοΟχο: τοθ ΒβΙΙοπΝ) _ ΗοβρΙΙ&Ι. Δέκα εξ έτων πεΐρα. 'Αμοιβή σιτρίαταβατοΓήΤ 156 Εαβ( 8411ι δττβετ, Νβντ Υοΐ*, Τηλ. Οιΐβάοηΐη 6270. Σ. Δ. ΔΑΔΑΚΗΣ 169 Τν*68ΐ 72πά δΐΓβοι, Νβν Υογκ. Τηλ. Γραφείον! ΕπάΙοοΙΙ 1915. Τηλ. Κατοικ. ΗΙΙΙθΓββΙ 61Τ7 ? Κυριακάς κατόπιν χροσεννεννοήσβιβς. «Ή έχιτυχία τού Α1ώνος>.
ΕΧΕΤΕ
Πιτυρίία, φβ-
γθϋροΓ» ή τρι-
χοφάγον » τ ,ό
κεφάλι, η άλ¬
λην ίπιδερμι-
*ήν «άβτκιιν;
—Ε1στ)« φαλα-
ΤΟΤΕ ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΟ
ΦΥΟΤΡΙΧΟΝ
ΤτΕάβ Ματκ
δχερ «Ιναι τ6 μόνον φάρμακον, το
ο-βιον δέν άποτυγχανει άκό τοϋ
νά θεραπεύιο πάσας τάς ανω τ<χ- θήσεις. Δέν περιενιι οινόχνευμα. ΐίλεΐατοι ΐθίραπειιθησοιν. Πλεί¬ στοι άπέκτησαν την κομην των. Διατί Οχι καί σίΐς; Γραψατ* μου ή Ιχισκεφθήτί με. Τιμή φιάλης 16 οδγγ. ?4. 8 ούγγ; *2. Ν. Ό. ΡΆΚΑ0Ο3 Έφευρέτης καί κατασκεκαστής 230 ν. 28ίΐι 8ί., Νβν Γογκ ΡΙιοπθ: ίαο^αναητια 5525 ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ, ΙΛΛΙΝΟΙ-Σ, πωλιίται καί καρά τω μεγάλφ καταστήματι: Μβτβηαΐΐ Κΐβΐά βη(1 Οο—ιρ&ηχ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΕΚΕΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ ΑΚΊΤΝΕΣ ΡΑΓΝΤΓΚΕΝ.— 'Αι—. νοσκοπησεις καί ςρωτογρ<ΐιφίαι διά των άκτίνοβν.— Μικοοβκολογυίβν ίργαστή-1 »Ολμ, ,, ,. _ „ · · „_! «- ,. ,. ΐκον.— 'Ηλ-τροθεραπ«υτϋ«ΐΙ ίγκα. "οαι 1ΜΙ «? ^ Μ "α1 Μ. ·»· **· ταστάσίΐς. υ^τκΑVIο^ΕΤ ηαυ5— βϊρα. π»ίβ ραχιτισμοθ, άοθριτίΑανν. Αερμβ. «κωννοστιμάτων, κτλ. ,ΐί,ΛΐΐΛΐαΐιΐβπ,ϋ λιμ ιε,π»ιλ«ιλ Επισης δτι τα γονβιαολογιαί ί4δ νν. 48Γά δΐΓββΙ. Νβν Υογκ ι------- «-------.>.------ ».ι. - ι (Πλησίον βΛ Ανβ.)
Εΐδικος νοσηματων οέρματος καί συ-
Οθλογοιων. Ώραι 10—1, 8—8 καί
κατόπιν συνεννοήσεως.
Όμιλίϊται ή 'Ελληνυίη.
ΟΘΩΝ ΜΑ-Ι-ΕΡ.
ΕΚΠΑΙΔΕΥΘΕΙΣ ΕΝ ΓΈΡΜΑΝΤΑ
ΟΛΓΑ ΜΑΡΚΑΤΟΥ
ΔΙΠλαΐΗΑΤΟΥΧθΧ ΜΑΙΑ
81 Μααΐβοη δ14 Ιον πώτωμα, άρ.
Νβν»· ΥοΓΐι Ο117.
Τηλέφωνον ΟτοΙιαΓά 6928,
ΑΦΡΟΔΙΤΗ Δ. ΚΥΡΒΙΤΣΑΚΗ
ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΣ ΜΑΙΑ
τοΰ 'ΕθνικοΟ Πανεπιστημίου.
274 νοϊΙ 401Η δΐΓββί
Νβνν Υοΐ-ΐί ΟίΙγ.
Τηλέφωνον: ΕοπβΗΰΓΡ 8746.
ήν θεροπτεύοντβι 8ι* των ά·
ρίστων μιθ&ίων.
*Ωραι < 10—12 Λ-μ. καί Α—Τ μ. μ. Τάς Κυριακάς 10 π. μ. — 1 μ. μ. 819 ΛΥ. 2811» δΐ., Νβν ΥθΓί (ΪΙΙ* Τηλέφωνον ι ~ι1(:1<βΓΐηβ 5499. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Γ. ΨΑΚΗΣ ! Χειροθργος—^Γυναικολόγος—Μαιεντήβ ; 171 ν. 71βΐ δι., Νβ~ Υογκ αυ. Τηλέφωνον: Εηάΐοοΐί 1669. Τηλ. Κατοικίας Βουΐβταπΐ 6648. Ώραι: 10—12 π. μ. καί 4—6 80' μ. μ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΩΝΗΣ "Η ΑΝΤΩΝΙΑΔΗΖ; ΙΑΤΡΟΧ ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ Γυναικολογικά Νοσήματα. 'Ωοοι 10—12 :80' π. μ! καί 6—8 μ. μ. Τάς Κυριακάς 11—12 π. μ. Γραφεΐα καί Κατοιχία *09 ν. 28111 δι-, Νβνν Υογκ Ο»-. Τηλέφωνον ι Ι>αοΐ£ϊ«·βΐιηΕ 8588.
α. δΗυκυπΐΒ. μ. ό.
ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΠΚΑ-ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΑ
ΜΑΙΕΥΤΙΚΑ
141 Εα&Ι αοΐΐι δΐ., Νβν Υογκ.
Ώραι έπισκέψεων; 11—1, 3—& καί
5—7 μ. μ.
Τάς Κυριακάς: 11 π. μ.—1 μ. μ.
Τηλέφ. ΓραφεΙονι Οβΐβάοπΐβ 8022.
» » 1>6χ1ηβτοη 2648
Τηλ ν.ατονκ(ας: Ώηνβη8·ν;'θθ(1 897!).
ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ
ΕΝ ΒΟΣΤΩΝΗ
ΚΟΣΜΑΣ Ι. ΣΟΥΚΙΡΗΣ
■ΑΤΡΟΧ
Χπουδάοας έν Άμερικ",, Παρνσί-
βις, Ββρολίνφ χαί Βιέννη. Δέχεταιΐ
9—10 π. μ., 2—Ι καί β—7 μ. μ.
416 Οοΐυπιτοαβ Ανβ-, Βθδΐοη,
Τηλέφωνον: ΚβηωοΓβ 8885.
Σ. ΚΑΝΟΥΐΑΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
11Ο «ΥΕ8Τ 40ΤΗ βΤΛΕΒΤ
ΜΕΥν νθΒΚ
Τβΐ. Ρβπηϊγΐνβηΐι· 8002—8068.
ϋΚ ΠΑ-ΝΟΣ Σ. ΛΟΥΚΑΚΗΣ
ΧΕΐΡΟΥΡΙΌΣ—ΜΑΙΕΥΤΗΡ
ΒοβΙοπ ΟίΙγ Ηοβρΐΐαΐ
454 ΙΙιιηίίη«1οπ Ανοηυβ
ΒΟδΤΟΝ, ΜΑδδ.
Ώραι 2—1 καί 6—7 μ. μ. καί μέ
βρροίπΐΓΠβηΙ.
Τάς Κυριακάς: 12—2 μ. μ.
Τεΐβρηοπβ: ΗϊβΓΐΙαΐκΙδ 6247.
ΛΙΚΗΓΟΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
Μ. ΣΕΒΑΣΛΗ
Παντός εΐδους ϋποθέσεις καί ε¬
νώπιον δλων των Αμερικανικόν
Διχαστηρίων.
15 νν. 44ΤΗ 3ΤΗΕΕΤ
Κοοπΐ 902—908
Τβΐ. ΜιΐΓΓβγ Η111 8461.
ΡΑ.
Ο «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΒ» παΛεΙτα»
παοά τοΰ αντιπρόσωπον" μας κ. Δ. Κα·
λούδη, 835 ΗβΐηΗΙοη δι., ένθα γίνον.
ται δεκταί εγγραφαί σΐΛ'δρχκχτττών κα)
' άγγελιών.
δΤΑΜΡΟΚϋ, ΟΟΝΝ.— Ό
κός Κηρυξ» πωλεΐται παρά τοϋ όντν
πςοσώπου μας Άθ. Μπελλφν. 78
Μ&ηηαΙΙαη δΐ.
Γ
8ΤΕΑΜ ΗΟίί
ΝΙΟΚΕΙ. ΡΙ.ΑΤΕΟ
ΡΗΙΟΕ 925.00
Η. Α. ΟΑΚΤΕΝ
16 Εβ3ΐ ΜβΓ50Ηΐ1 δΐΓββΙ,
Ηίοΐιπιοηά, Υβ.
ΛΑΖ. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ
Διδάκτωο τοθ Πανεπιστημίου *<Ν Παρισίων. ΆρχαΓος διά διαγωνισμοθ βοηθός των Νοσοκομείον Παρισίων. Πρώην Διενβνντής τοθ ΠολιτιχοΟ Νοσοκομείον Μοναστηρίου. Τριακον- ταίτής εξάσκησις έν τί περιφερβίβ Σμύρτης καί εν Μυτιλήνη· 844 νν. 2?<1ΐ δί,. Νβτν Υογκ Τηλέφωνον: ΟιΙοΙίθΓΐηβ 4841. Ώραι 10—12 π.μ. ν.αί 4—7 μ.μ. Κυριακάς 9-—10 π. μ. Γ. ΣΠΥΡΟΥΝΗΣ (ΟΗ. 8ΡΕΑΗΕ) ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ ΜΚ888θ1)113βΙΐ3 ΟβΠβΓθΙ ρΙα) 658 0οΐηΐηοηνβ3ΐ1η Ανβ., Βο$1οη. Τηλέφαννον κατοιχίας καί γραφείον) Ββεκ Βαγ 5711. Ώραι 1—Β καί 7—8 μ. μ. καί μετά συνεννόησιν. ΒΛΣΙΛ. Κ. ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΠΚ39Λ0Γ0Χ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ 157 ΗιιιιΙίιι^Ιιιη Ανβ. ΒοεΙοπ, Μαχ». Ώραι: Ι—4 μ. μ. καί β—Τ μ. μ. Κυριακάς: 12—2 μ. μ. Τηλέφωνον: ΚβΠΓΠθΓβ 6191. ΝΙΟΗ. ΑΤΗΑΝδ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ 67 ννββΐ 441Γ1 δί. (ΚθΟ- 506) Νβν Υογκ ΟΙΙγ Τηλέφ. ναπ<1βΓΐ)ϊ11 1036, 1087. ΜΙΧΑΗΛ ΣΕΤΤΑΝΙΑΗΣ ΔΙΚΗΓΟΡθε 15 νΥΙΙΙΙβΓπ 81., Νβνν ΥογΚ ΟΙγ Τηλέφωνον: ΗαηονβΓ 5558 ΝΙΚΟΛ. Π. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ ΝΙΟΗΟίΑ5 Ρ. ΑΡΡΥ 'Πα,ιδ ίατρος—Χειροθργος—Μαιευτήρ 246 Ε. 171η δί., Νβνν Υογκ ΟίΙν Τηλέφ. δΐυγνβββηΐ 9780. Κλινική βι' έγχειρήσεις «Ις άμνγδα- λίτιδας. Ώραι: 11—1 η. μ. καΐ β—8 μ» μ. ΔΡ ΕΥΘ. ΤΣΟΡΜΠΑΤΖΟΓΛΟΥ Π ΑΘΟΛΟΓΟΣ—ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ Πολυετής πεϊρα, παρά τφ 'Υπουργείφ 'Υγιβινης. 252 νν. 84ΙΓ1 51., Νεν Υογκ (ΒβΙ. 7—8111 Ανββ.) Τηλέφωνον: Λακαβάνα 859*. Λζπτομερής θιάγνωσις καί έπισταμ·- νη θεραπεία. ΕΙΔΙΚΟΣ ΕΙΣ ΠΑΘΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΣΤΗΘΟΥΣ ΚΑΙΤΟΥ ΣΤΟΜΑΧΟΥ Ώραι έ.τισκέψεων: Τρίτη, Πέμπτη, Σάββατον, 9—1 π. μ., 5—8 μ. μ. Τας Κυριακάς 9—11 1>γ ηρροίηΐΐηβπΐ.
ΕΝ ΣΙΚΑΓ9
Α. ΜΑΡΑΝΤΗΣ
ΙΑΤΡΟΝ ΙίΝ ΣΙΚΑαΐ
Παθολόγος, τού Πανεπιστημίου των
Π αρισίων.
Αυδ Βί
810 δο. Μΐοΐιϊρπη Ανθ., Ποοπι 1248
Ώραι 10—5. Τηλ. ΗηΓΓΐβοη 177·.
Γ. ΧΡΥΣΙΚΟΧ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
ΚΛΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
ΝΕνν ΥΟΡΚ ΚΑΙ ΝΕνν
63 ΡΑΚΚ ΡΟνΛ/
■ν Νια Υο.κμ
Τμαιφον* ι Βββκμαν 8403 και 84β4
, ΜΑ38.— Ό «Έ-
θνιν.ός Κηρυξ» πωλεϊται υπό τού
άντιπροσώπου μας Ν. Χιονοπού-
λου. 24 ΜβΓΐίβΙ 81.
Γ. Π. ΓΑΒΑΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΧΙΚΑΠ)
'ΕιΑ Ιτη Ιατοός είς τόν «Εύαγ—λν
ομόν» έν Αθήναις.
Έν Γερμανΐα ειδικώς έκπαιοευθείς.
ΟίΗοβι 5 δ. Λνβ1)83ίι Ανβπιιβ
10-11, 1-4. δυπάβνϊ 11-11.
Βββΐάεπεβ: δονβΓβΙβπ ΙΙοΙβΙ.
ΤΙΜΑΤΑΙ $|,50
Γράι|«τε: ΝΑΤΙΟΝΑΕ
140 Υ. 26ΐ1ι δί., Νβιν Υογκ, Ν. Υ.
Β. Γ. ΛΑΜΠΡΑΚΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΧΙΚΑΓΟ
Ε1ΔΙΚΟΣ:
ΠΤΏΝ, ΡΙΝΟΣ ΚΑΙ ΑΑΙΜΟΤ
'ΕλΙ δβιίαν έν ΒεροΗνφ χαί Βιέννη
έκπαιδευϋείς.
Γραφείον: ΡίΙΙκΓίβΙιΙ Β1ά"β·.
65 Ε. ΛνβδϋϊπίτΙοη δΐΓββΙ.
Ώραι: 1—4 καί δ—β :80 μ. μ.
Τηλέςρωνον: Οεηΐτβΐ 7079.
ΕΝ ΟΕΤΗΟΙΤ
Σ. Ν. ΣΑΚΟΡΡΑΦΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΟΕΤΚΟΙΤ
; 1846 ΒΓθβάχνβν, ΌβΐΓθΙΙ, Μΐοί».
! Νοσήματα τοϋ ούροποιογβννητΐΗ'Ό ου-
στήματος.
Ώραι Γραφείου: 1—ί:ΪΟ μ. μ·
Ρΐιοηβ: δΐαΐβ 89.10.
ΓΑΛΛΐΚΗ ΓΛΠΣΣΑ
ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΗΚΗ. Υ¬
πό Ι. Λαγκά&η. ΙΙλήοης, συντε-
ταγμένη επί τή βάσει των νεωτά-
των γραμματικών τής Γαλλικής
γλώσσης. Τιμάται ........ $0.40
ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΑΝΑΓΝΩΧΜΑΤΑ.
ΡΙΟΝ. "Υπό Δ. ΙΙανταζή. "Εγκρι¬
θέν υπό τοϋ Υπουργείον τή; Παι-
δεία;. Τιμάται .......... $0.40
ΠΛΗΡΗΧ ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜ·
ΜΑΤΙΚΗ. Υπό Σ. Σαρι6α|εβάνη.
ΙΙρός χρήσιν των μαβητών πάσης
διαδαθ-μίσεωί σχολείων. Δεδεμέ-
νον τιμάται .............. $1.30
ΜΕΘΟδΟΧ ΤΗΧ ΓΑΛΛΙΚΗΧ
ΓΛΩΧΣΗΧ. Υπό Σ. Σαριβαξεβά-
νη. "Επί τή ίάσει τοϋ επισήμου
«ρογράμματος των Έμπορικών
Σχοΐών. "Εκδοσις πολυτελεστάτη,
μετά 350 εΐκόνων. Τιμάται $2.00
ΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΡΗΜΑΤΑ ΕΝ
ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ "Υπό Σ. Σαρι-
6αξε6άνη. (Συιιπλήρωμα τήςέγ-
κεκριμένης Γραμματικής). Τιμδ-
ται δεδρμένον............ $1.00
ΓΑΛΛΙΚΗ ΜΕΘΟΔΟΧ. Υπό
Α. Συρίγου. Ή τε/.ειοτάτη των αε-
χρι τούδε έκδυτ>εισών, πρός εποπτι¬
κόν καί πρακτικήν διδασκαλίαν της
Γαλλικής γλώσσης. Τιμάται $1.50
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΒΑίΟ"
140 νν. 28ΤΗ 9Τ., ΝΕνΥ ΥΟΒΚ
ΕΙσοδος 281 ΑΥ. 7711ι δι.
Τβΐ. δακςιιβηαηηα 7380
"Ολοι οί χοροί έντός 12
Αρων. ΔιΑασχαλία τιγγυημένη κα¬
τά μάθημα η κατ' άποχοπην καί !·
βπεριναΐ τάξεις μέ μουσικήν. Ά-
νοιχτή χαττημερινώς 9 π. μ. μέχρι
τής 11 μ. μ. Ωραι συνεννοήσεως
ημερησίως: 9:00 π. μ.—8:00 μ.
μ.—8 :00 μ. μ. Ίδιαίτεοαι αιθου-
""ΐ και μαΛήιιατα κατ' οίκον.
'Εκάστ»ν» Πέμπτ»γν Ιαηέρας, «Ις
τάς β.ΐδ', 5θΟΪ8ΐ Τ9ΠΚ0 αιΐο.
Άποστέλλομεν κατάλογον είς
κάντα βουλόμενον.
Π, ΚΟΝΤΕΑΣ
ΙΑΤΡΟΓ
«ΑβΟΛΟΓΙΚΩΝ ΚΑΙ ΜΕΤΑΔΟΤΙ.
ΝΟΖΗΜΑΤαΝ
ΙΑΤΡΟΙ
ΚΝ ΝΕΑ ΥΟΜΙβ
ΟΔΟΝΤΟΊΆΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
βθβ ν>5ΐ 2911α δι., Νβν Υογκ
Τηλέφ. ΐΛΐοΙίβλνβηηα 1565. |
Ώραι: 10—1· *· μ·. β—8 μ· Ι». Ι
Τάς Κυριακάς Ρν ηρροίηΐΓηβηΙ. |
Δ. ΚΑΡΑΒΑΣΙΛΗΣ |
Παθολόγος, Μαιευτήρ, Χειροίργος.
ι Ήλϊκτροθεραπεία.Άκτΐνες Ραϊντγκεν
]668 νν. δ8Λ δ». Νβνν ΥθΓΐί. ;
Οογ. 911ι Ανβ. Τβΐ. 0>1οπιιμι« 4674
9—11 π. μ. καί 4—Ι μ. μ.
Κυριακάς »-—11 π. μ.
ΙΑΤΡΟΙ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑΚΑ
ΕΙΣΑΓΟΠΚΑ ΚΑΤΑΧΤΜΗΑΤΑ
ΔΙ' ΑΝΠΤΑΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΚΑΙ
ΗΓΓΥΗΜΕΝΟΝ __ ΕΑΑΙΟ^ΑΔΟΝ
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ ΜΙΑΝ ΑΠΟ ΤΑΣ ΜΑΡΚΑΣ
ΆΒΙ8Τ0ΟΒΑΤΙΟ
η "ΑνΐΑΤΟΗ
ΕΝ ΑΙ ΤΑ ΠΛΕΟΝ ΕΥΘΗΝΟΤΕΡΑ ΕΛΑΙΟΛΑΔΑ
ΕΝ ΣΥΓΚΡΙΣΕΙ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΩΝ
ΤΑ ΜΟΝΑ ΤΙΜΗΘΕΝΤΛ ΔΙΑ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΟΥ ΒΡΑΒΕΙΟΥ
ΠΩΑΟΥΝΤΑΙ ΕΙΖ ΟΛΑ ΤΑ ΚΛΑΗΝΙΚΑ ΠΑΝΤΟΠΙ1ΛΚΙΑ
ίΕΚΑδ & ΟΡΐνΑβ
19 ΒΟΟδνΕίΤ βΤ., ΝΕΥΥ ΥΟΗΚ. Ν. Τ.
ΔΙΑ ΕΚΛΕΚΤΑ ΕΑΛΗΗ1ΚΛ. ΠΡΟΪΟΝΤΑ
Γράψατβ ή έπΐίΐκεφθητΒ οίονδήποτε άπό τα τρία Καταστήματα
τού ΕΙσαγωγικοΰ Οΐκου
ΣΤΑΜΟΥΛΗ & ΑΦΕΝΤΗ
Προτιμάτε πάντοτε 'Ελαιόλαδα μάρκος
ΑΡΕΝΤΙ8 & ΡΑΝϋΟΡΑ
Τελεία παρακαταθήκη 'Ελληνικών, Ίταλικών καί Ίσπανικών
Π ροϊόντων.
3ΤΑΜ001-Ι8 & ΑΡΕΝΤΙ8
341 Ε. 12ΓΚ 81.
ΝβννΥοΓΐί, Ν. Υ.
Τοΐ. Αΐβοηα,τιίη 5792
2020 Ρθππ Ανβ.
ΡΐιΙβΙοΐΐΓβΓΐ, Ρ&
Τβΐ. ΟγηπΙ 2642.
7211—13 Ανβ.,
ΒΓθο1ί1ν/η, Ν. Υ.
Τς.1. υΐΐΓΟΟΓΛΐ 3966.
Ν. 5. ΜΟΝΑΗΟδ & ΟΟ. Ινο.
ΕΙΣΑΓΩΓΕΙΣ
ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ, ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΚΑΙ ΙΣΠΑΝΙΑΝ ΠΡΟΊΌΝΤΟΝ
ΧΟΝΔΡΙΚΗ ΠΏΛΗΣΙΣ ΛΙΑΝΙΚΗ ΠΩΛΗΣΙΣ
Γράψατε ή τηλεφωνησστε:
40 ΟΗΕΒΒΥ 8ΤΠΕΕΤ 67 ΟΑΤΗΕΒΙΝΕ 3ΤΗΕΕΤ
Ρηοπβ5: ΒεεΙίπΐΗη 1860. ΟνΛανά 6745.
ΝΕΥν ΥΟΒΚ, Ν. Υ.
Μ. Η. ΕΧΕΚΟϋΙΑΝ
148 Εεχΐπβΐοπ Ανο., Ν. Υ. ΟϊΙγ
Μεταξύ 29 κ.αί 80 Δρόμου;.
ΕΙδικύς είς παθήσεις των
ΟΤΟΝ, ΡΙΝΟΣ ΚΑΙ ΛΑΙ Μ Ο Υ
Ώραι: 1—2 καί 5—7 μ. μ.
βΠ(1 &>/ βρροίπίπΐθπΐ.
Τηλέφ. Α5Γΐ1ηηά 1363.
ΑΛΕΞ. ΑΛΕΞΙΟΥ
ΙΑΤΡΟΖ
ΙΗ Β. Μπά δΐΓββΐ, Ν. Υ. α*τ.
Τηλ. Γραφβίου: θΓαπιβΓοχ 8078.
Τηλ. Κατοικίας: Υν8<ΐ5·ννθΓΐ1ι 4900. Βν βρροίπΐτηοπΐ. Χαί ίεατά τάς ώρας 11-1 π.μ-, 5-Τ {«-μ. Κυριακάς »—10 π. μ. ΙΑΤΡΕΙΟΝ ΚΩΝΣΤ. ΛΥΡΑ ΙΑΤΡΟΥ ΒΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ___ Μ1 ννΈδΤ 42ηι1 5ΤΒΕΕΤ Τβΐ. λνΐδοοηϊΐη 6489. Παθολογιχά, Γυναικολογικά, Χειρ^ιβο γικά, Παιδικά καί Μβταβοττκα. Ανοικτόν 9 π. μ.—8 μ. μ· Τάς Κυριαχάς 11—1. Τηλ. χβτοόιίαςι ννβάδνοΓθΐ »0Ι·. Ν. Γ. ΠΑΤΤΑΚΟΓ ΙΑΤΡΟΧ - «ΡΕΟΙΛίΙβΤ Διά —ιθοΐογνχά, οερματυΐ καί μτπε- Βοτικά νοσήματ>ι.
Ώραι: »—
II
π. μ. καί 4· -7 :80 μ. μ.
817 νΤββτ 4β11ι δί., Νβν/ Υογκ
Μ. Β. ΠΕΤΡΙΔΗΣ
146 ίβχΙηΐΓΤοη Ανβ., Νβ~ ΥβΛ
(Μεταξύ 29 χαί 30 δρόμων)
'βραι: 9 π. μ.—7 μ. μ.
Τθΐ. Αβΐιΐαΐκΐ 6494.
ΘΕΟΦ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ
ΟΔΟΝΤΟ'ΙΑΤΡΟΪ
824 "ννεϋΐ 42ηά 51., Νον Υογκ Ο1ΪΤ
Ώραι Γραφείου: 9 π. μ. — 8 μ· Ι»·
Κυριακάς: 10 π. μ. — 1 μ. μ.
Τηλέφ. Ρβπηδγΐναηΐ» 8286.
νΤββϊ 4βΛ 81., Νβν/ Υθ
(μεταξύ 8ης χ.αΙ 9ης )εωφορου)
Τηλέφωνον» ^πββΟΓβ 8077.
ΔΙΟΝ. ΑΛΕΒΙΖΟΠΟΥΛΟΣ
η
ϋΒ. ρΕΝίδ Ν. ΑΙ_Ενΐδ
Χβιροΰργος Όδοντοϊατρός.
ΘΕΡΑΠΕΙΑ ΔΓ ΑΚΤΙΝΩΝ
201 Ε. 281η δ!., Γωνία 3γι1 Ανβ.
"Ανωθεν τοϋ φαρμακείον,
Τη?» ^βx^η8ιοη 4877.
Ώραι: 10 π. μ___8 μ. μ.
Π- Δ- ΟΙΚΟΝΟΜΟΠΟΥΛΟΣ
Παβολόγος, Μαιεντήρ, ΠαιδΙατρος.
ΚΛΙΝΙΚΗ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΟΝ ΤΜΗΜΑ
βι' έγχειρήσεις είς άμυγδαλ£τιδ«ς κτλ.
1» ννεβΐ 7011» 5»., Νβν Υογκ
(Μβταξύ ΟβηΐΓβΙ ΡβΓΚ νν«Μ4 καί
0ο1απιΙ>ιΐϊ Ανβ.)
'Οοβ» »—1» π. μ. β—7 :80 μ. η.
Κυριακάς καί εορτάς 10—1> π. η.
Τηλέφωνον Γραφείου, Κλ»ν»χίς Μοί
ΚατοιχΙας ΕηάΙοοΙΙ «141.
η ρη
τα έΰίσταζαν νά άποφασίσουν τόν πόλετΐσν, καί είς τουτο είχον δΕκαιον,
διότι αύτοί είναι έμπρός είς την θύραν τής Πελαποννήσου καί καθώς
εμοαιναν οί Τοϋρκοι πεινασμένοι καΐ δια λάφνρα ϊτρωγαν β, τι καΐ
ά'ν ηυρισκαν, καί επαιρναν καί την ο-άκττ,ν άκ<5μη, Άλλ' άγαθίΙ τύχΐ,, ή μωρία τοΰ Μουσταφά Κεχαγιά δέν αφησεν έκεΐ φρουράν είς τα Με- γάλα Δαρΐοένια, καί 6έν έμεινεν είς την Κόρτνθσν, διότι δέν έδωκε προσοχήν είς τό ν' Ανοίξη την πόρταν αυτήν, έπε&η εΤ}~/ ακσυσ&{| και ένομίζετο, δτι έφυλάττετο άπό τοί»ς "Έλλττνας, άΤλλως δέ Άν εγίνετο γνωστόν, ότι κρατεϊται άπό τούς Τούρκονς ήθελον τάτ- ?λθει καί Χρι- στιανοί μαζύ μέ αύτούς, καί ήθελον λεηλατήσει δλττν την Πελοπόν¬ νησον. Έστειλεν ϊπειτα άπό την Πιάνα τούς άδελφούς Γεώργην καί Πα- ναγιώτην ΠουρναραΙσυς καί τόν παπά Γεώρ/γην Περθοριώτην μέ τούς στρατιώτας των είς τα βουνά τής Επάνω Χρέπας νά στέκωνται έκεϊ νά δλέπουν την Τριπολιτσάν, νά πολεμοϋν καί νά δίδουν είδησιν είς τα ο^ρατΟΛεδα καί είς τόν κόσμον δλον, δτι οί Τοϋρκοι 6γαίνονν άπό την Τριπολιτσαν. Τό <τημείον ήτο τό ακόλουθον: "Οταν οί Τοϋρκοι 16- αιναν νά ύπάγουν διά τσ' Ναύπλιον Ββαλαν είς την κορυφήν τοΰ 6ου- «)ΰ τής Επάνω Χρέπας Ινα καπνόν, άν έπήγαιναν διά τό Λε^ίδι, τρείς ω διά τό Βαλτέτσι τέσσερας καί ούτω καθεξής. 'Εδώ πρώτην φοράν χετεχειρίσθησαν οί "Ελληνες τοΰς καπνοΰς διά να γνωρίζουν ποΰ πη- αίνονν οί Τοϋρκοι. Άφοΰ έβλεπον τούς καπνούς έτουφέκιζαν άπό ράχιν είς· ράχιν «αί στρατιώται καί τσοπάνι&ες δπου εύρίστΐοντο, καί διεδίδετο άπό τόν έναν είς τόν άλλον ή είδησις τής έξσδου των Τούρκων είς δλην σχε- δόν την ΠεΧοπόννησον, καί ουτοος έφύλαττον τάς οικογενείας των καί τα ζώά των άπό τούς Τούρκους. Ή έπαρχία της Καρύταινας εΐχε τότε υπέρ τάς 52.000 ψυχάς, δ- .ιως ?ως 4.000 ήσαν άρματωμένοι· άλλα καί δλοι οί ίίλλοι ένεργοϋσαν καί οί ίερεΐς άκόμη βτρεχαν είς τα στρατάπβδα, να αί γυναΐκες δέν έ'μεναν όπίοω, μ^ονότι καί αύτές εΐχαν τό Εργον των διότι είς την Δημητσάνον εΐχαν την φροντίδα νά δένονν τα φυσέχια καί έπειδή Εσω- σαν τό χαρτί καί πλέον δέν εΐχαν άλλο, ίΐχάλασαν την πολύτιμον 6ι- δλιαθήκην τής σχολής των καί τα έκκλησιαστικά 6ι6λία διά νά προ¬ φθάνουν βλα τα στρατεύματα τής Π εΛΛπ»ννησου, προσέτι δέ καί εί; Μαγούλιανα, Βυτίνα, Ζυγοβΐιστι, Στεμνίτσαν, Άλωνί<ττανναν καί Πιάναν <Α γυναΐκες έζύμωναν καί ε>τ>ναν είς τούς φούρνους ψωμί
διά τούς ιστρατιώτας. "Ολα αύτά τα εΐχε τανιτοποιήσει καλώς ή έφορεία.
(Έπεται σννέχεια)
ΑΓΟΡΑΖΕΤΕ ΤΑ ΒΙΒΛΙΑ ΣΑΣ ΑΠΟ ΤΟ
140 ννΕβΤ 28ΤΗ βΤΒΕΕΤ
ΝΕν ΥΟΒΚ, Ν, Υ.
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΤΟ δΟΙΕΝΤΙΡΙΟ ΕΝΟΙΝΕΕΚΙΝΟ Γ.ΟΕΡ.,
υπό την Διεύθυνσιν των
ΧΕΝΑΚΙδ ΒΡ05.
Ευρίσκεται είς την εΰχάρι-ον Θέσιν νά ανακοινώση βη πρός ευκολίαν
τής πολυπληθοθς πελατείας τού προσέθεσε καί νέον Τμήμα, των
ΟΗΙΝΑ, ΚΙΊΤΗΕΝ ΑΝΟ βΙίΥΕΒ ΥνΑΒΕ3
Μέ Ιβικά τού καλλιτεχνικά ϋβδίβηδ των καλλιτέρων Αγγλικών καί
Άιιεοικανικών 'Εργοστασίων,
Είναι εΙ<ς θέσιν νά αναλαμβάνη την κατασκευήν καί έπίπλωσιν παντός «,ΓΛηιιί Κατασττιματος ΟΟΜΡΕΕΤΕ καί έν γένει πάσαν εργασίαν, ήτοι ίΙτΕΚΑΤΙθΝδ ΕΙ/ νΕΝΤΙΕΑΤΙΟΝδ, Έ.Ι. ννΐΚΙΝΟδ κτλ. Διά ΟΑΡΕΤΕΚΙΑδ, ΚΕδΤΑυΚΑΝΤδ, ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ^ κλπ. είς τιμάς καί δρους πληοωμων συμφέροντας καΐ μέ ταχυτητα απίστευτον. 80ΙΕΝΤΙΡΙ0 ΕΝΟΙΝΕΕΗΙΝΟ ΟΟΗΡ. 'Εογοστάσια: 102 θΓβεη δΐΓβεί. ΰηΐπβ 8Π(1 ΚΗοηβη νβΓ08 (Α. ΟΟΜΝΕΝΟδ) Κεντρικά 820 ΛΥ· 2«Γά 3ί., Ν. Υ.—ΤεΙ. Οηρΐ5βη 5256, 8876, 8377. ΕΛΛ. ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΕΠΙΠΛΩΝ Άναλαμβάνομεν την γενικήν έπίπλωσιν διά ΐΛϋΐθΓΐ ΕοοΓΠβ, ΟαίβΙβΓίεΐΒ, ΟοίΓββ ΡοΙδ, Άνθοπωλεΐα καί έν γένει πάσαν με- ταρρύθμισιν έσωτερικοΰ, ή έξωτερικοΰ διακόσμου. Γράψατε, τηλεφωνήσατε, ίΐ επισκεφθήτε μας: ΑΤΙ-Α8 ΟΟΝΤΚΑΟΤΙΝΟ ΟΟ. 34 ΝΕν ΒθννΕΚΥ ΝΕ«ν ΥΟΒΚ, Ν. Υ. Τηλέφωνον: ~ΟγΙγι 0428. Ρτιοηε: ΤΓΐδΠβΙβ 1680 η 6154 ΒΗΟΟΚίΥΝ-ΜΑΝΗΑΤΤΑΝ νΥΟΟθννθΗΚΙΝΒ 00, 6ΕΝΕΗΛ1. ΟΟΝΤΗΑΟΤΟΗ· ΑΓΤΕΛΟΣ ΤΣΑΓΚΑΡΗΣ, ΡΓορΗεΙθΓ. 319-21 ΑΤίΑΝΤΙΟ ΑνΕΝϋΕ ΒΗΟΟΚίΥΝ, Ν. Υ. Διαρχής παρακαταθήκη έπίπλων διά Οοίίββ ΡοΙ, ΟαίβΙβΓίβ, Οβηάγ δΙθΓβδ. Τιμαί έκτός συνογωνισμοϋ. ΤαχεΙα καί βΐλικρινής εκτέλεσις πάσης άναλαμβανομένης εργασίας. "Εχομεν εΐδικότητα διά την οΐκονο- μικωτέραν έπιβιόρθωσιν πάσης φύσϊβς καταστήμβτος. 'Επισ>ιβ<ρθί)τέ μας Κ Η. Ι. ννΑΟΗΤΕΙ. Χιιροθργος φβοντοΐατρος 281 %ν. 42ΝΟ «Τ. (Πλησίον 8— Ανβ.) 19 Ιτη είς την αύτην διεύθυνσιν. Έογασία τελεία. Τιμαί λογικαΐ. ϋΒ ΙΩ. ΡΕΓΚΟΥΖΗΣ ΧΠΟΥΔΑΧΑΧ ΕΝ ΛΟΝΔΙΝΩ 140 νββΙ 7181 δΐΓββτ, Νβν Υογκ Τί ως Διευθυντάς τοθ θύοολογικοθ Τμήμβτος τ<νθ 'ΕλληνυοΟ Νοσοκομεί¬ ον Καί,ρο*. Ονοολογιχά καί ΤΛτηω»λ«γιχ« Νοστ>·
ματα. 'ΗλεχτροΦιιναπεΙα.
Ώραι ι 10—11, β—4, β—Τ.
Τάς Κυριακάς ι 11—12 π. μ.
8464.
ΗοΙβΓάΙε 4040.
ϋΡ. Γ. Ν. ΓΕΩΡΠΑΔΗΣ
ΓΥ/ΜΒΟΥΛΟΣ ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΘΟΛΟ-
ΓΟΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΤΗΝ ΔΙΑΓΝΩΣΙΝ
Λιδάχτωρ τοθ Πανβπκηημίου Πα-
οισίων, πρώην ΆρχΙατρος τσθ Δη-
μοτιχσΰ Νοσοκομείον θεσσαλονίκης,
»85 νν. 7181 δΐ., Νβν νοΛ Οίΐτ
Ώραι ΓραφεΙου: 11—12 καί 8—β μ.
μ. Κνριαχά; &ν βρροΙιιΐΓΠβηΐ. Τη-
λέφω»—/ Γραφείου» ΕηάίοοΐΙ 788·.
Οικίας ι ^α^^α^^8 2647.
ι ΕΙΔΙΚΟΝ ΟΕΡΑΠΕΥΤΗΡΙΟΝ
Ι Παθολογτχ&ν, Δεοματβιων καί Με>
ναΒοτιχανν Νά
, ΝΙΚΟΛ- Μ. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ
{ ΝΙΟΗΟίΑδ Μ. ΑΝ6ΕΙ.
' Χειςοϋργος Όδοντοϊατρός.
858-868 ν'ε8τ 72ΠΟ* δι., Νεν ΥοΛ
(ΥνεδΙονβΓ Ηοΐεΐ)
Ώραι Γραφείου: 9—1, 2—Τ μ. μ.
Τεΐβρΐιοηβ: ΕικϋοοΙΙ 5298—9600.
1 Σ. Γ- ΝΙΚΟΛΣΟΝ
8. β. ΝΙΟΗΟίβΟΝ
ΧΕΓΡΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΟΙ-ΑΤΡΟ-
142 Υν". 7151 δΐ., Νβν Υογκ ΟϊΙ*
Ό: β λ. μ.—1 μ. μ. καί 2—6 μ. μ.
Τηλέφ. ΕηάΙοοΚ 6046.
ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ ΤΟΛΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟ*
ΜΑΚΕΔΩΝ
272 λΥ. 341η δι., Νεν ΥογΙι
Τηλέφ. ίοηβαθΓβ 4574.
ΜΑΙΑΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΝ
ΙΑΤΡΟΥ
ΣΠ- Χ. ΚΡΓΓΖΑΛΗ
Διβάκτορο; τοί Πανεπιστημίοτ» τϊ|< ^3^οη (Γαλλ(ας), ποώην έβωτερικοθ Ι Ιατοοΰ την Νοσοκομΐίατν τ*1ς Περιφ·- I θείας Αυ/^νος. ι Δέχβτσ. ι 9:80-11 κα 4:80-1:80 μ. μ. 809 ΥΛλ» 88Γά δ*., Ν. Υ. Τβΐ. Μβάβΐΐΐοη 8685. ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΑΛΑΚΟΥ ΜΑΙΑ 285 ΕακΙ 401η δι., Νβν Υογκ Τηλέφ. ΜϋΓΓβν Η111 6468. ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Ρ. Ρ. ΝΙ0Η0Ι-Α9 ΠαθολογΐΜά καί Γνναιχολογιχά Ν·>
•ήματα. 'Ηλβκτροθεοαπεία. 'Α-
ΗΤ,νις ΰπβριωδΐις. Φωιο-
ΤΟ ΘΑΥΜΑ
ΣΩΤΗΡΙΟΝ ΒΑΛΣΑΜΟΝ
Γράψστβ βιΑ πληροφορίας;.
ΔΙΔΩΝΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ
ΜΑ89.
Ζ. ΡΑΛΛΗΣ
ΓΕΓΡΟΥΡΓΟΣ, ΠΑΘΟΑΟΓΟ2,
ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΪ
Ήλβχτοσθεραπεία ηαΐ άκτίνες βλβν
τΛν είδων.
ΜΟ ΐΛχίτ^οα Ανβ., Νβ~ Υογκ.
(Πλησίον 85ης ΌδσΟ).
'/βΙ. Οα1εό!οηΙα 9888.
καί ίτβχΐπβΐοπ 8499.
Τηλ." Κατοικίας: ΡΪϋδηΙηβ 9768. ι Ώραι γραφείον: 1ί-2 μ. μ. 5-Τ μ. εν
Ώραι Γραφ. 11 λ. μ.—8 μ. μ. χαί Τηλ. κατοικίας: Ββΐΐβ ΗβΛοΓ 4Τ71.
*-7 μ. μ. Κυριακάς μετά συνεννόησιν. Κυριακάς κατόπιν προσυνεννοήσεως.
ρ
Γ ( α <ρ ι Ι ο π •Οί ΙλχΙπβΙοιι Ανο.. Νβν Υογκ. (Πλησίον ττ}ς 88ης ΌβσΟ). Τηλέφωνον ι Οαΐβάοηΐα 0891. ΕΙΡΗΝΗ ΜΠΑΛΟΠΟΥΛΟΤ ΔΙΠΛΩΜ&ΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ Μέ πολυετή πείραν. 164 Ε. 88Γά δΐ., Αρΐ'8, Ν. Υ. Τβΐ. Ι^χΙπβΙοη 4764. ΗΕίΕΝ ΚΑ33ΑΡΙ ΜΑΙΑ ΑΜλοαματοΟχο: τοθ ΒβΙΙοπΝ) _ ΗοβρΙΙ&Ι. Δέκα εξ έτων πεΐρα. 'Αμοιβή σιτρίαταβατοΓήΤ 156 Εαβ( 8411ι δττβετ, Νβντ Υοΐ*, Τηλ. Οιΐβάοηΐη 6270. Σ. Δ. ΔΑΔΑΚΗΣ 169 Τν*68ΐ 72πά δΐΓβοι, Νβν Υογκ. Τηλ. Γραφείον! ΕπάΙοοΙΙ 1915. Τηλ. Κατοικ. ΗΙΙΙθΓββΙ 61Τ7 ? Κυριακάς κατόπιν χροσεννεννοήσβιβς. «Ή έχιτυχία τού Α1ώνος>.
ΕΧΕΤΕ
Πιτυρίία, φβ-
γθϋροΓ» ή τρι-
χοφάγον » τ ,ό
κεφάλι, η άλ¬
λην ίπιδερμι-
*ήν «άβτκιιν;
—Ε1στ)« φαλα-
ΤΟΤΕ ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΟ
ΦΥΟΤΡΙΧΟΝ
ΤτΕάβ Ματκ
δχερ «Ιναι τ6 μόνον φάρμακον, το
ο-βιον δέν άποτυγχανει άκό τοϋ
νά θεραπεύιο πάσας τάς ανω τ<χ- θήσεις. Δέν περιενιι οινόχνευμα. ΐίλεΐατοι ΐθίραπειιθησοιν. Πλεί¬ στοι άπέκτησαν την κομην των. Διατί Οχι καί σίΐς; Γραψατ* μου ή Ιχισκεφθήτί με. Τιμή φιάλης 16 οδγγ. ?4. 8 ούγγ; *2. Ν. Ό. ΡΆΚΑ0Ο3 Έφευρέτης καί κατασκεκαστής 230 ν. 28ίΐι 8ί., Νβν Γογκ ΡΙιοπθ: ίαο^αναητια 5525 ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ, ΙΛΛΙΝΟΙ-Σ, πωλιίται καί καρά τω μεγάλφ καταστήματι: Μβτβηαΐΐ Κΐβΐά βη(1 Οο—ιρ&ηχ ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΕΚΕΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ ΑΚΊΤΝΕΣ ΡΑΓΝΤΓΚΕΝ.— 'Αι—. νοσκοπησεις καί ςρωτογρ<ΐιφίαι διά των άκτίνοβν.— Μικοοβκολογυίβν ίργαστή-1 »Ολμ, ,, ,. _ „ · · „_! «- ,. ,. ΐκον.— 'Ηλ-τροθεραπ«υτϋ«ΐΙ ίγκα. "οαι 1ΜΙ «? ^ Μ "α1 Μ. ·»· **· ταστάσίΐς. υ^τκΑVIο^ΕΤ ηαυ5— βϊρα. π»ίβ ραχιτισμοθ, άοθριτίΑανν. Αερμβ. «κωννοστιμάτων, κτλ. ,ΐί,ΛΐΐΛΐαΐιΐβπ,ϋ λιμ ιε,π»ιλ«ιλ Επισης δτι τα γονβιαολογιαί ί4δ νν. 48Γά δΐΓββΙ. Νβν Υογκ ι------- «-------.>.------ ».ι. - ι (Πλησίον βΛ Ανβ.)
Εΐδικος νοσηματων οέρματος καί συ-
Οθλογοιων. Ώραι 10—1, 8—8 καί
κατόπιν συνεννοήσεως.
Όμιλίϊται ή 'Ελληνυίη.
ΟΘΩΝ ΜΑ-Ι-ΕΡ.
ΕΚΠΑΙΔΕΥΘΕΙΣ ΕΝ ΓΈΡΜΑΝΤΑ
ΟΛΓΑ ΜΑΡΚΑΤΟΥ
ΔΙΠλαΐΗΑΤΟΥΧθΧ ΜΑΙΑ
81 Μααΐβοη δ14 Ιον πώτωμα, άρ.
Νβν»· ΥοΓΐι Ο117.
Τηλέφωνον ΟτοΙιαΓά 6928,
ΑΦΡΟΔΙΤΗ Δ. ΚΥΡΒΙΤΣΑΚΗ
ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΣ ΜΑΙΑ
τοΰ 'ΕθνικοΟ Πανεπιστημίου.
274 νοϊΙ 401Η δΐΓββί
Νβνν Υοΐ-ΐί ΟίΙγ.
Τηλέφωνον: ΕοπβΗΰΓΡ 8746.
ήν θεροπτεύοντβι 8ι* των ά·
ρίστων μιθ&ίων.
*Ωραι < 10—12 Λ-μ. καί Α—Τ μ. μ. Τάς Κυριακάς 10 π. μ. — 1 μ. μ. 819 ΛΥ. 2811» δΐ., Νβν ΥθΓί (ΪΙΙ* Τηλέφωνον ι ~ι1(:1<βΓΐηβ 5499. ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Γ. ΨΑΚΗΣ ! Χειροθργος—^Γυναικολόγος—Μαιεντήβ ; 171 ν. 71βΐ δι., Νβ~ Υογκ αυ. Τηλέφωνον: Εηάΐοοΐί 1669. Τηλ. Κατοικίας Βουΐβταπΐ 6648. Ώραι: 10—12 π. μ. καί 4—6 80' μ. μ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΩΝΗΣ "Η ΑΝΤΩΝΙΑΔΗΖ; ΙΑΤΡΟΧ ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ Γυναικολογικά Νοσήματα. 'Ωοοι 10—12 :80' π. μ! καί 6—8 μ. μ. Τάς Κυριακάς 11—12 π. μ. Γραφεΐα καί Κατοιχία *09 ν. 28111 δι-, Νβνν Υογκ Ο»-. Τηλέφωνον ι Ι>αοΐ£ϊ«·βΐιηΕ 8588.
α. δΗυκυπΐΒ. μ. ό.
ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΠΚΑ-ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΑ
ΜΑΙΕΥΤΙΚΑ
141 Εα&Ι αοΐΐι δΐ., Νβν Υογκ.
Ώραι έπισκέψεων; 11—1, 3—& καί
5—7 μ. μ.
Τάς Κυριακάς: 11 π. μ.—1 μ. μ.
Τηλέφ. ΓραφεΙονι Οβΐβάοπΐβ 8022.
» » 1>6χ1ηβτοη 2648
Τηλ ν.ατονκ(ας: Ώηνβη8·ν;'θθ(1 897!).
ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ
ΕΝ ΒΟΣΤΩΝΗ
ΚΟΣΜΑΣ Ι. ΣΟΥΚΙΡΗΣ
■ΑΤΡΟΧ
Χπουδάοας έν Άμερικ",, Παρνσί-
βις, Ββρολίνφ χαί Βιέννη. Δέχεταιΐ
9—10 π. μ., 2—Ι καί β—7 μ. μ.
416 Οοΐυπιτοαβ Ανβ-, Βθδΐοη,
Τηλέφωνον: ΚβηωοΓβ 8885.
Σ. ΚΑΝΟΥΐΑΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
11Ο «ΥΕ8Τ 40ΤΗ βΤΛΕΒΤ
ΜΕΥν νθΒΚ
Τβΐ. Ρβπηϊγΐνβηΐι· 8002—8068.
ϋΚ ΠΑ-ΝΟΣ Σ. ΛΟΥΚΑΚΗΣ
ΧΕΐΡΟΥΡΙΌΣ—ΜΑΙΕΥΤΗΡ
ΒοβΙοπ ΟίΙγ Ηοβρΐΐαΐ
454 ΙΙιιηίίη«1οπ Ανοηυβ
ΒΟδΤΟΝ, ΜΑδδ.
Ώραι 2—1 καί 6—7 μ. μ. καί μέ
βρροίπΐΓΠβηΙ.
Τάς Κυριακάς: 12—2 μ. μ.
Τεΐβρηοπβ: ΗϊβΓΐΙαΐκΙδ 6247.
ΛΙΚΗΓΟΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ
Μ. ΣΕΒΑΣΛΗ
Παντός εΐδους ϋποθέσεις καί ε¬
νώπιον δλων των Αμερικανικόν
Διχαστηρίων.
15 νν. 44ΤΗ 3ΤΗΕΕΤ
Κοοπΐ 902—908
Τβΐ. ΜιΐΓΓβγ Η111 8461.
ΡΑ.
Ο «ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΒ» παΛεΙτα»
παοά τοΰ αντιπρόσωπον" μας κ. Δ. Κα·
λούδη, 835 ΗβΐηΗΙοη δι., ένθα γίνον.
ται δεκταί εγγραφαί σΐΛ'δρχκχτττών κα)
' άγγελιών.
δΤΑΜΡΟΚϋ, ΟΟΝΝ.— Ό
κός Κηρυξ» πωλεΐται παρά τοϋ όντν
πςοσώπου μας Άθ. Μπελλφν. 78
Μ&ηηαΙΙαη δΐ.
Γ
8ΤΕΑΜ ΗΟίί
ΝΙΟΚΕΙ. ΡΙ.ΑΤΕΟ
ΡΗΙΟΕ 925.00
Η. Α. ΟΑΚΤΕΝ
16 Εβ3ΐ ΜβΓ50Ηΐ1 δΐΓββΙ,
Ηίοΐιπιοηά, Υβ.
ΛΑΖ. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ
Διδάκτωο τοθ Πανεπιστημίου *<Ν Παρισίων. ΆρχαΓος διά διαγωνισμοθ βοηθός των Νοσοκομείον Παρισίων. Πρώην Διενβνντής τοθ ΠολιτιχοΟ Νοσοκομείον Μοναστηρίου. Τριακον- ταίτής εξάσκησις έν τί περιφερβίβ Σμύρτης καί εν Μυτιλήνη· 844 νν. 2?<1ΐ δί,. Νβτν Υογκ Τηλέφωνον: ΟιΙοΙίθΓΐηβ 4841. Ώραι 10—12 π.μ. ν.αί 4—7 μ.μ. Κυριακάς 9-—10 π. μ. Γ. ΣΠΥΡΟΥΝΗΣ (ΟΗ. 8ΡΕΑΗΕ) ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ ΜΚ888θ1)113βΙΐ3 ΟβΠβΓθΙ ρΙα) 658 0οΐηΐηοηνβ3ΐ1η Ανβ., Βο$1οη. Τηλέφαννον κατοιχίας καί γραφείον) Ββεκ Βαγ 5711. Ώραι 1—Β καί 7—8 μ. μ. καί μετά συνεννόησιν. ΒΛΣΙΛ. Κ. ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΠΚ39Λ0Γ0Χ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ 157 ΗιιιιΙίιι^Ιιιη Ανβ. ΒοεΙοπ, Μαχ». Ώραι: Ι—4 μ. μ. καί β—Τ μ. μ. Κυριακάς: 12—2 μ. μ. Τηλέφωνον: ΚβΠΓΠθΓβ 6191. ΝΙΟΗ. ΑΤΗΑΝδ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ 67 ννββΐ 441Γ1 δί. (ΚθΟ- 506) Νβν Υογκ ΟΙΙγ Τηλέφ. ναπ<1βΓΐ)ϊ11 1036, 1087. ΜΙΧΑΗΛ ΣΕΤΤΑΝΙΑΗΣ ΔΙΚΗΓΟΡθε 15 νΥΙΙΙΙβΓπ 81., Νβνν ΥογΚ ΟΙγ Τηλέφωνον: ΗαηονβΓ 5558 ΝΙΚΟΛ. Π. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ ΝΙΟΗΟίΑ5 Ρ. ΑΡΡΥ 'Πα,ιδ ίατρος—Χειροθργος—Μαιευτήρ 246 Ε. 171η δί., Νβνν Υογκ ΟίΙν Τηλέφ. δΐυγνβββηΐ 9780. Κλινική βι' έγχειρήσεις «Ις άμνγδα- λίτιδας. Ώραι: 11—1 η. μ. καΐ β—8 μ» μ. ΔΡ ΕΥΘ. ΤΣΟΡΜΠΑΤΖΟΓΛΟΥ Π ΑΘΟΛΟΓΟΣ—ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ Πολυετής πεϊρα, παρά τφ 'Υπουργείφ 'Υγιβινης. 252 νν. 84ΙΓ1 51., Νεν Υογκ (ΒβΙ. 7—8111 Ανββ.) Τηλέφωνον: Λακαβάνα 859*. Λζπτομερής θιάγνωσις καί έπισταμ·- νη θεραπεία. ΕΙΔΙΚΟΣ ΕΙΣ ΠΑΘΗΣΕΙΣ ΤΟΥ ΣΤΗΘΟΥΣ ΚΑΙΤΟΥ ΣΤΟΜΑΧΟΥ Ώραι έ.τισκέψεων: Τρίτη, Πέμπτη, Σάββατον, 9—1 π. μ., 5—8 μ. μ. Τας Κυριακάς 9—11 1>γ ηρροίηΐΐηβπΐ.
ΕΝ ΣΙΚΑΓ9
Α. ΜΑΡΑΝΤΗΣ
ΙΑΤΡΟΝ ΙίΝ ΣΙΚΑαΐ
Παθολόγος, τού Πανεπιστημίου των
Π αρισίων.
Αυδ Βί
810 δο. Μΐοΐιϊρπη Ανθ., Ποοπι 1248
Ώραι 10—5. Τηλ. ΗηΓΓΐβοη 177·.
Γ. ΧΡΥΣΙΚΟΧ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
ΚΛΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
ΝΕνν ΥΟΡΚ ΚΑΙ ΝΕνν
63 ΡΑΚΚ ΡΟνΛ/
■ν Νια Υο.κμ
Τμαιφον* ι Βββκμαν 8403 και 84β4
, ΜΑ38.— Ό «Έ-
θνιν.ός Κηρυξ» πωλεϊται υπό τού
άντιπροσώπου μας Ν. Χιονοπού-
λου. 24 ΜβΓΐίβΙ 81.
Γ. Π. ΓΑΒΑΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΧΙΚΑΠ)
'ΕιΑ Ιτη Ιατοός είς τόν «Εύαγ—λν
ομόν» έν Αθήναις.
Έν Γερμανΐα ειδικώς έκπαιοευθείς.
ΟίΗοβι 5 δ. Λνβ1)83ίι Ανβπιιβ
10-11, 1-4. δυπάβνϊ 11-11.
Βββΐάεπεβ: δονβΓβΙβπ ΙΙοΙβΙ.
ΤΙΜΑΤΑΙ $|,50
Γράι|«τε: ΝΑΤΙΟΝΑΕ
140 Υ. 26ΐ1ι δί., Νβιν Υογκ, Ν. Υ.
Β. Γ. ΛΑΜΠΡΑΚΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΧΙΚΑΓΟ
Ε1ΔΙΚΟΣ:
ΠΤΏΝ, ΡΙΝΟΣ ΚΑΙ ΑΑΙΜΟΤ
'ΕλΙ δβιίαν έν ΒεροΗνφ χαί Βιέννη
έκπαιδευϋείς.
Γραφείον: ΡίΙΙκΓίβΙιΙ Β1ά"β·.
65 Ε. ΛνβδϋϊπίτΙοη δΐΓββΙ.
Ώραι: 1—4 καί δ—β :80 μ. μ.
Τηλέςρωνον: Οεηΐτβΐ 7079.
ΕΝ ΟΕΤΗΟΙΤ
Σ. Ν. ΣΑΚΟΡΡΑΦΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΟΕΤΚΟΙΤ
; 1846 ΒΓθβάχνβν, ΌβΐΓθΙΙ, Μΐοί».
! Νοσήματα τοϋ ούροποιογβννητΐΗ'Ό ου-
στήματος.
Ώραι Γραφείου: 1—ί:ΪΟ μ. μ·
Ρΐιοηβ: δΐαΐβ 89.10.
ΓΑΛΛΐΚΗ ΓΛΠΣΣΑ
ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΗΚΗ. Υ¬
πό Ι. Λαγκά&η. ΙΙλήοης, συντε-
ταγμένη επί τή βάσει των νεωτά-
των γραμματικών τής Γαλλικής
γλώσσης. Τιμάται ........ $0.40
ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΑΝΑΓΝΩΧΜΑΤΑ.
ΡΙΟΝ. "Υπό Δ. ΙΙανταζή. "Εγκρι¬
θέν υπό τοϋ Υπουργείον τή; Παι-
δεία;. Τιμάται .......... $0.40
ΠΛΗΡΗΧ ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜ·
ΜΑΤΙΚΗ. Υπό Σ. Σαρι6α|εβάνη.
ΙΙρός χρήσιν των μαβητών πάσης
διαδαθ-μίσεωί σχολείων. Δεδεμέ-
νον τιμάται .............. $1.30
ΜΕΘΟδΟΧ ΤΗΧ ΓΑΛΛΙΚΗΧ
ΓΛΩΧΣΗΧ. Υπό Σ. Σαριβαξεβά-
νη. "Επί τή ίάσει τοϋ επισήμου
«ρογράμματος των Έμπορικών
Σχοΐών. "Εκδοσις πολυτελεστάτη,
μετά 350 εΐκόνων. Τιμάται $2.00
ΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΡΗΜΑΤΑ ΕΝ
ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ "Υπό Σ. Σαρι-
6αξε6άνη. (Συιιπλήρωμα τήςέγ-
κεκριμένης Γραμματικής). Τιμδ-
ται δεδρμένον............ $1.00
ΓΑΛΛΙΚΗ ΜΕΘΟΔΟΧ. Υπό
Α. Συρίγου. Ή τε/.ειοτάτη των αε-
χρι τούδε έκδυτ>εισών, πρός εποπτι¬
κόν καί πρακτικήν διδασκαλίαν της
Γαλλικής γλώσσης. Τιμάται $1.50
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΒΑίΟ"
140 νν. 28ΤΗ 9Τ., ΝΕνΥ ΥΟΒΚ
«ΕΘΝΙΚΌ— ΚΗΡΥΞ». ΣΑΒΒΑΤΟΝ, 22 "ΕΠΤΕΜΒΡΪΟΥ, 1928.
ΠΡΑΚΤΙΚΑΙ ΓΝΩΣΕΙ!'ΦΙΛΟΛΟΠΑ'ΤΕΧΝΗ-ΠΕΡΙΕΡΓΑ-ΝΕΑ ΑΠΟ ΠΑΝΤΟΥ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ [
Κύριε Σ
ΑΙ ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΡΒΤΑΠΟΚΡΙΣΕΙΖ: ΜΑΧ
δανίας), καί τοιούτοι είναι οί βα¬
σιλείς («ττχντζών», «λωντσιών»,
ρφρ με, σάς χαρα-
χ,αλώ, έ-πΐ των εξής:
Πόσοι βασιλείς ύχάρχθ'-ΐν στήν
Άμερικ-η; (έννοω σάν τόν Β,οΛθ-
ΕβΠβΓ των πετρελαίων. τον Ι^αΐΊο
τοΰ Γέλωτος κλπ.). Τινι τρόπω ά-
κοκτάται ό τίτλος ούτος;
Ποία ή ίιαφορά μετατξί» «'κκεν-
τρικοϋ καΐ τρελλ,οΰ;
Αηι1)ΐ·Μ8Θ, Ρ&. Γ. Μ.
Διά την απονομήν τοΰ τίτλου τοΰ
βασιλέως πετρέλαιον, τενεκε'δων,
σιίήρου, χαλκοΰ,λωντ<τιών, λοικττρα- ριών κλπ., δέν άαιαιτείτΛΐ καμμιά έπίσημος πράξις, ουτε στέψις. Άρ- χ,εί νά ευρεθούν μερικοί άνθρωτοι ή κάπΌΐα έ·φη.μερίς Άμερίκανίκή, σέ μιά πόλι νά ποΰν ενα «βασιλέα-» ενός προϊόντος ή μιάς βπιχειρήσεως, καί ό τίτλος «'ϊόθη. "Αν ό 6ασΊ.λοποιη- βείς είναι γνωστος, η τα προϊσντα τού κυκλοφορούν καί είς άλλας Πο- λιτίίας, ή δατιλεία τού έπεκ,τεννε- ται. "Ωστε έχομεν μεγάλους δα-τι- λείς, των πετρελαίων, τ-ενεκ&ϊων, καπνών, χαλκοΰ κλπ., καί μικρούς τοιούτους (σάν τόν Ζογκοϋ τής Άλ- μ, —'βκκεντρικος λέγεται ό άν- Ορωπος πού είς την ενδυμασίαν τού η είς τούς τρόπους τοι> «Ιναι πολίι
ΐ5ιόρρυτ)μος ή ίδι6τροπος· δηλ. δέν
σΰμ.μ.ορφοΰται μέ την λοιπήν κοινω¬
νίαν, ό οποίος ομως , κατά τα λοιπά
είναι ΰγιής) τόν νοΰν. Τουναντίον"
τρελλος είναι ό μή Ιχων σώας τάς
φρένας.
* * *
Κύριβ Συντάκτα:
Διαφωτίσατέ μβ, παρακαλώ, επί
των κάτωθι:
Πολλοί "Ελληνας έργάζονται
είς Άμερικανικά έμπορικά χλοϊα
ώς ύποπλοίαρ'χοι, άνθϋποπλοίαρχοι
κτλ. Τυγχάνο-υν οί όμογενεϊς ούτοι
Άμερι-κανοί πολίται, καί βίναι ά-
Ι νάγκη νά είναι πάς άξιωμ,ατικδς
Αμερικανικόν έμποραοΰ πλοίου Ά-
μ,ερικανος πολίτης; Πόσα έ'ττ» φοι-
τήτεως άπαιτοΰνται διά νά σπου-
ά τις τον κλάδον αυτόν;
Όδυσσεύς, ϋβίτοίΐ, Μΐοη.
Δέν βΐναι άναγκαίον οί επί των
ΔΙΑ ΤΑ ΣΧΟΛΕΙΑ
ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΗΝ ΑΝΑΓΝΟΣΜΑΤΑΡΙΟΝ
Ο ΓΕΡΟΣΤΑΘΗΣ
Είναι τό καλλίτερον καί τβρπνότατον ώς Αναγνωστικόν τής
Αης Τάξεως, τό οποίον διαπλάσσει καί μορφώνει έλληνοπρεπώς
την καρδίαν τοΰ μικροΰ μαθητοΰ.
Συνισταται υπό τού" Υπουργείον της Παιδείας. ,01 τρβΐς το-
μοι χρυσοδεμένοι βίς ίνα καλλιτεχνικώς, τιμώνται δολλ. 1.00.
Γράψατε:
140 ΥΕ3Τ 26ΤΗ 3ΤΗΕΕΤ
ΝΕν ΥΟΗΚ, Ν. Υ.
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΕΙΣΙΤΗΡΙΟΝ
"Η ΑΓΚΥΡΑ"
ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΩΝ
ΙΔΡΥΘΗ ΤΩ 1918
241 ννΕ5Τ 42Ν0 5ΤΗΕΕΤ ΝΕνΥ ΥΟΗΚ, Ν. Υ.
Αντιπροσωπεύομεν τάς Ύπερωκεανείους Άτμοπλοΐας:
ΕβΝ. ΑΤΜ. ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΚΟΖΟΥΛΙΤΣ ΛΑΊ'Ν
ΦΑΙτΙΠΡ ΛΑΊ'Ν ΚΙΟΥΝΑΡΝΤ ΛΑΊ'Ν
ΟΥΑΊ'Τ ΣΤΑΡ ΛΑΊ'Ν ΡΕΝΤ ΣΤΑΡ ΛΑΊ'Ν
ΓΙΟΥΝΑΊ'ΤΕΝΤ ΣΤΕΊ'ΤΣ ΛΑΊ'Ν
Έκδίδομεν Έπιταγάς Τραπέζης Αθηνών είς Δραχμάς ή Δολ-
λάρια.— ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΕΙΟΝ."
Σάς διεκπεραιώνομεν όλας τάς σχετικάς μέ τό ταξεΐδί σας
υπηρεσίας καί διατυπώσεις δωρεάν.
Γράψατε διά δρομολόγια καί τιμάς:
Άμ,ερικανικών έμπορικών πλοίων υ¬
πηρετούντες νά είναι Αμερικανόν
πολίται, άλλ' «παφίεται είς τάς δι¬
αφόρους άτμοπλο·Ίκάς έταιρβίας νά
προσλαμδάνουν ώς πλήιρωμα1 οιαδή¬
ποτε πρ'όσωπα έγκρίνοον. Υποθέτο¬
μεν ότι συνήιθως πρ«τιμοΰν Άμερι-
κανοΰς πολίτας. Ξένοι ύπηρετοϋν-
ί ώ ΐ
τες επί τριετίαν ώς -ναϋτα^ η ΐ»πο
οΐαν5τί~οτε άλλην ϊδιότητα επί 'Α-
μ'εριν.ανικών πλοίων, προστατει/ο-ν-
ται ώς νά ήσαν Άμβρικανοί πολί¬
ται, άφοΰ λάδουν τα «ρώτά των εγ-
γρ#φα -ολιτογραφήσεως. Διά νά
γίνουν όρυως τέλειοι Άμερικανοί -πο¬
λίται δέον νά λάδουν ·καί τα δευτέ¬
ρα.
Δέν γνωρίζομεν^πόσος χρ'όνος^ά-
παιτείται πρός φοίτησιν. Τούτο έξ-
α·ρτάται ποϋ τ}ά σπουβά—; τις. Είς
την Εμπορικήν Ναι>τικήν Σχολήν
τής Νέας 'Υόρκη·ς, ή φοίτησ^ς βΐ-
ναΐ διετής, οί δέ ΰποψήφιοι είσέρχον-
τα; κατόπιν έξετάσεων, καί δέον νά
είναι ήλικίας 17—20 ίτών.
—Β. Δ. Κ.— Μπέσεμερ, Άλα.
— Άν δ πατήρ τοδ νέο-υ έμεινεν είς
την Έλλάδα, ώς γρ·άφετε, έννέα ε-
τη, καί Ιχασε την Αμερικανικόν
ΐβαγένιειαν (ώς ΰταθέτομεν) δέν
γνωρίζομεν κανένα τρόπον νά έλθη
έ£ώ /.αί μείνη δύο-τρία- έ'τη, χάριν
προστασίας τού βνταϋθα γεννηβέν-
τος ικοΰ τού. "Ας δοκιμ«στι νά έλθη
μερικούς μήνας ώς έπισκέπτης, α¬
ποτεινόμενος είς τον έκεί Αμερικα¬
νόν πρόξενον.
Χ. Τ.— Μάντσεστερ.— ΛιιπΌυ-
μεθα ότι δέν δυνάμεθα νά σάς είπω¬
μεν πότε ακριβώς τδ Ελληνικόν
κράτος εφερε τό πρώτον ΰΐρ·οιπλά-
νον βϊς 'Ελλάδα. Δέν κρατοΰμεν
τοιαύτας σημειώσεις.
Μ. Κ.— Μπρούκλυν, Ν. Τ. —
Χιλιάκις Ιχει άναγράφΤ) ό τώπος
δτι ό Βενιζέλος ί)το διχηγόρος είς
τα Χανιά, έπομένως είναι διδάκτωρ
τής Νομικής'τοΰ 'Βθν. Πανεπιστη¬
μίου. Τό δίπλωμα έ'λβδε πρό 40 έ-
τών, άλλά πότε ακριβώς δέν δυνά¬
μεθα νά σάς είπωμεν, διότι δέν εχο¬
μεν έδώ τα άρχεία τού 'Εθν. Πανε¬
πιστημίου.
Α. Ι. Α.— Άγιον Λουϊο-δίκον.
— Τα όνί'/ ατα των έκλεγέντων δου-
λευτών έδημοσ'.εύσαμεν πρό εβδομά¬
δος περίπου. Πατρών εξελέγησαν
Β. Άντωνόπουλος καί Γ. Άργυρό-
πουλος. Ήλείας, Γόντικας, Συριό-
ποολος, ,Αναστασίου, Σπη,λίάιδης.
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
Η ΕΝΩΣΙΣ9
ΣΤΑΥΡΟΣ ΛΟΥΚΑΣ
Σ' ΚΑΛΑΜΑΡΙΔΗΣ. ΜΟΒ-
274 ν. 40ΤΗ 5Τ·, ΝΕνν ΥΟΗΚ
Τηλέφ. ίθΟβ&ΟΓ6 4726.
ΠΡΟΧΕΧΕΙΓ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΧι
ΕΔΙΣΩΝ ...... Σεπτεμδρίου 14
ΣΙΝΑΙΑ ....... Σεπτεαβρίου 20
ΣΑΤΟΥΡΝΙΑ ... Σεπτεμδρίου 22
Δι' αδείας έ,-αστροφτΐς, ενρεστν
των όνομάτων σας, Ίσοι δέν γνω-
ρίζετε πότε ακριβώς ήλθατβ. ζη-
τησατέ μας πληροφορίας.
ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΚΑΛΟΣΚΑΜΝΗΣ
(Έκ Κρανιδίου), Συνεργάτης.
ΕΘΝΙΚΗ ΑΤΜΟΠΛΟΤΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΤΑΚΤΙΚΑΙ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΑΤΡΑΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ. ΙΑΦΑΝ.
'ΒΥΡΩ
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΟΚΤΩΒ. 10,
ΕΚ ΒΟΣΤΩΝΗΣ ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 11.
ΚΑΙ ΒΗ ΡΥΤΤΟΝ.
ΔΙΣΩΝ
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΝΟΕΜ. 9,
ΕΚ ΒΟΣΤΩΝΗΣ ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 10.
ΔΙΑ ΠΑΤΡΑΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ, ΙΑΦΑΝ ΚΑΙ ΒΗΡΥΤΤΟΝ.
Ι
44 νΥΗΠΈΉΑΙ.1. 8Τ.,
Π. ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΗΣ
147 Η&ΓΓΪ8ΟΠ Ανεπιιβ
ΒοβΙοιι, Μβ$$.
[Ο., ίΐ Οί1 ΙΕ[Ε
Τβί ΒοννΙΙπβ ΟΓββη 9660 1-Μ
Σ. Β. ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ
184 Ν. Ι,α 5α11β δΐ
111.
Ν ΕΊ* ΥΟΗΚ ΟΙΊΎ
Ν. ΠΡΙΝΤΕΖΗΣ
988 ΜβΓΐΐβΙ δΐΓββ*
3βη ΡΓβηοίδοο. Οαΐ.
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΟΟΕΑΝ ΕΧΡΡΕδδ
ΑΓΓ. ΜΑΡΙΝΟΣ
ΙΩ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ
Γ. ΚΟΤΣΑΥΤΗΣ
ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ
ΙΩΑΝ. ΜΠΟΥΡΑΣ
Ζ. ΚΑΡΑΜΑΝΙΔΗΣ
Κ. Α. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΙ ΕΝ ΠΑΡΙΣΙΟΙΣ, ΜΑΣΣΑΛΙΑ, ΠΑΤΡΑΙΣ ΚΑΙ ΚΑΛΑΜΑΙΣ
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΟΜΕΝ ΟΛΑΙ ΤΑΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΙ
Έκδίδομεν είσιτήρια 1ης, 2ας καί 3ης θέσεΐος μέ δλα τα άτμόπλοια, άπό δλα καί δι' δλα
τα μέρη τοϋ κόσμου.
Καμπίνες μοναχικές διά 1, 2, 3 καΐ 4 δτομα.
Τό τελειότερον Ελληνικόν Μεταναστευτικόν καί Συμβολαιογραφικόν Γραφείον της Ά·
μβρικής. "Οσοι δέν ενθυμείσθε τάς άφίξεις σας γράψατέ μας.
ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΕΠΙΒΑΤΑΣ Μ ΑΣ. ΑΠΟΘΗΚΑΙ ΔΙΑ ΤΑ ΜΠΑΟΥΛΑ ΣΑΣ
ΡΑΝΗΕίίΕΝΙΟΝ Α Ο ΕΝ Ο Υ
ΟΟΕΑΝ ΕΧΡΚΕ88
II
ννΑδΗΙΝΟΤΟΝ 3ΤΚΕΕΤ ΝΕνΥ ΥΟΚΚ, Ν. Υ.
ΤΈΙ,ΕΡΗΟΝΕδ» ΒΟVν'^IΝα 5ΚΕΕΝ ίίΙΛ. »Ιΐβ, ί»1Τ.
ΓΡΑΦΕΙΑ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ; ΑΡ1ΘΜΟΣ 120. ΟΔΟΣ ΦΙΛΛΩΝΟΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ
ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΖΩΗ
ΛΠΕΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓ,-%
4Ο.ΟΟΟ φοιτητα.1
φοιτήτριαι Θα έγγρα-
φοΰν είς τό Κ.ολομ6ια-
νόν.
Τό Π ανεπιστήαιον Κολόιιπια,
τής Ν/εας Ύ(')ΐρκηις «ίναι ίιτοιμα-
σμένον εφέτος νά βεχθϋ 40.000
φοιτητάς Παΐ φοιτητρίαις, ·κατώ τάς
προ6λέι|?εις τάς οποίας ε'χει. Έντός
ό·λίγων ήμί'ρων δτε άρχίζει τό
175ον Ά·καδη|Λαϊκόν ετος τοΰ ίδρχι
ματος τούτου θά έγγραφονν 25.
000 περίπου. Οί αλλοι ένΓ>/ράφη-
σατν κατά τό θέΐρος.
Άπό προχθές ήρχισεν ή §γγρα-
φή των ςΧ)ΐτητών καί φοιτητριώιν
εις τάς έκτάκτονς παιραΐδάσιεις τάς
γνωστάς ώς ΕΧΤΚΝβΙΟιΝ
ΓΌϋΙ18ιΕ8. Έβδομήντα τέσ-
σαρες γοαιμΊΐιατεϊς' άνέλαιβον τό
έργον των εγγράφων.
Άπό σήμερον άρχίΐζεχ ή εγγρα-
φή τής Ίιατρ.ικής Σχολής, τής Δη-
μασιονομίας, τοΐ 'ΒιιπορΙου, 'χαί,
τοϋ Κολλεγίου Μπάρναρδ. Ή έγ-
νραφή των φοιτητών των Πρα¬
κτικών Σχολων άρχίζο τό Σάιββα:-
τον. Την δευτέραν άριχΐΐουν ώ.
εγγραφαί 6αά τα ιΚολλέγιαι τοΰ
ΠανεπιοτημίοιΙ.
Έκ των 25.000 οί άποΐοι ·ί>ά
έγγραφοϋν ιιόνον οί 3.000 δΰναν-
τα>ι νά •θΥωρηυ'οϋν ά; ταΐκτυκοί φοι-
τηταΐ δυν'άμενοι νά τύχωσι 5υτλώ-
ματος. ΠολλοΙ είναι οί κλητοί είς
τα Άμερικαινικά Παΐ'επιστ»'-|μυα
άλλ' ολίγοι οί έκλεκτοί. Τό γεγο-
νός δτι ?νας μή 'έ'παρΐκ.ώς 3ϊεπαι-
δευμένος δύναται νά άΐκολουθήστι
ίτν τί δύο αοίθήιιατα είς το Πανε-
πιιστήμιον, τα όποϊα δέν αϋροαταιι-
τοϋν είΐδικήν μόρφωσιν, δέν σημαί-
νει στι δ μιοτναλώννμ0:; φοιττΐιτής
τοϋ Κολομ'διανοΰ ή τοϋ τής Νέας
Υόρκης, είναι καί φοιτητής
II
α-
νεπιστηιιιίοΐ) υπό την εννοιΐαν τοϋ
ϊδικοΐ ιιας Έ·θΐνΐκΌϋ Πα-νϊπιστη-
μίου. Έκ των 40.000 οί όποΐοι θύ.
περά>σονν εφέτος άπό τό Κολοιμ-
βιανόν μόνον οί 3.000 ·9ά ιείναι οί
καθ* έαυτό φοιτηταί όπως τούς έν-
νοσϋ).ιεν είς την 'Ελλάδα.
δρομολόγιον
ΣΑΤΟΥΡΝΙΑ
ΣΒΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2·2
ΠΡ. ΟΥΤΛΣΩΝ
ΒΥΡΩΝ
ΟΚΤΩΒΡΙΌΥ 2
ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 10
ΑΣΙΑ
ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 28
ΕΔΙΣΩΝ
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 9
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
"Ο ΦΑΡΟΣ"
59 ΥΫΑ5ΗΙΝ0Τ0Ν 3Τ..
ΝΕνν ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ
ΤΕΕΕΡΗΟΝΕ5:
βΟ'νV^IΝΟ ΟΚΕΕΝ 7059—9544
ε περίστροφον αχή-
ματος *αι μεγέθους με-
γάλης μελανηφόρου «έν
νας.
"Ολονς τυχαίως ή άστυνομία ά-
νεκάλνι|)εν ·εν περίστροφον μεγε-
θους μιάς μεγάλης μελανοφόροη.1
πέννας τό οποίον τοοτοθετούμενον
είς τα ·θυλάκια ΐκαθ·' δΐιοιον τρόπον
μέ την μελανοφόρον Ιδέν δί&ει καιμ-
ιιίαν ΰπο|ι(σ·'. Τό νέον αΰτό περί¬
στροφον κατά πάσαν πτθοτνότητα
είναι νέα έπινόησις των ληστών
των μεγαλοπόλεων. Εΰρέ-θη κατά
ΝΕ~ ^ΟΝ^ΟΝ, ΟΟΝΝ.—
Ό «Έθνικός Κηρυξ» πωλεΐται υ¬
πό τοΰ άνττπροσώπου μας Τ. Κα>ν
σταντίνου, Οογ. 81&1β αηά Βαηΐί
ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΝ
ΚΑΙ ΤΑΧΥΤΑΤΟΝ
Τό νεότευκτον ήλεκτροκίνητον
βΑΤυΡΝΙΑ
Ό Κολοσσός των Θαλασσών
2επτεμ6ρίου 22.
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙ' ΕΛΛΑΔΑ
Τό πασίγνωστον καί αγαπητόν
ΡΗΕ8Ι0ΕΝΤΕ νΐί$ΟΝ
Έκ Νέας "Υόρκης
"Οκτώβριον 2 Νοεμβριού 13
ΡΗΕΕΡ5 ΒΚΟ5.
17 ΒβΙΙβΓν Ρΐβοε, Ν. Υ.
8ΤΕΕΕ
181 δίαιβ 51.. Βοβιοη.
ΙΪΕΑΝΙΚΟΙΕΡΠΤΠ
•Υπό Αλεξ. Δουμβ (υΐοθ). Εί¬
ναι ίνα ά«ό τα άθανατα Ιργα τοΰ
μεγάλον Γάλλον συγγραφέως. "Ε-
χβι μεταφροισθτί είς 8λας τάς
νλώβσας τ.οΟ κόσμον. Τιμάται δε-
δεμένον ................ $1.00
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΒΑίΟ"
14Ο Υ/. 96ΤΗ βΤ.. ΝΕνν ΥΟΗΚ
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ
"ΑΙ ΑΘΗΝΑΙ"
ΕΙΛΙΚΡΙΝΗΣ ΚΑΙ ΤΑΧΕΙΑ ΔΙΕΚΠΕΡΑΙΩΣΙΣ ΟΛΩΝ ΤΩΝ
ΔΙΑΤΥΠΩΣΕΩΝ ΤΟΥ ΤΑΞΕΙΔΙΟΥ ΣΑΣ
αντιπροσωπευομεν ολασ τασ ατμοπλο'γκασ
εταιρείαι:
ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟΝ
ΒΥΡΩΝ
1Ο
ΑΤΗΝΕ5 ΤΒΑΫΕΙ.ΙΝ6
ΑΔΕΛΦΟΙ ΝΙΚΟΛΑΟΥΔ,νο^αί.
249 ννΕ8Τ 49ΤΗ 8Τ.,
Τηλέφωνα: Οο1ιιπΐ1)υ8 7877
ΥΟΗΚ, Ν. Υ.
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Τό περίφημον ΑΤΗΕΝ5 ΗΟΤΕ^ τό ο¬
ποίον ήτο υπό την διεύθυνσιν μας, δεν ύπάρ¬
χει πλέον.^ Ύπάρχουν δμως οί Άδελφοι Νι-
κολάου, οί όποίοι έ'χουν άλλα τέσσαρα Ξενο-
1 δοχεΐα καί ύπόσχονται νά έξυπηρετησουν
τούς πάντας, όπως καί εις τό ΑΤΗΕΝδ.
ΒΥΗΟΝ ΗΟΤΕΙ.
249 Υθ8ΐ 49ί1ι
αντονια
42 ννεβι 601η
ΗΟΤΕί ΑΙ.ΡΙΝΕ
»87 Εΐί,'ηίη Ανεηιιβ
ΡΙΟΚνΥΙΟΚ Β00ΙΥΙ5
259 ν>'651 551η
ΟΛΟΙ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΝΙΚΟΛΑΟΥ
[ ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΣΤΗΛγΓ)
959
Κομψο φορί^ατάκι μέ χωριστή
φοΰττα καί δλοΰζα, άιτό λβπτο μάλ-
λινο ϋγιχσμ<χ. Ή φοΰστα «χει μχλί- τες έμπρ^ς οοαΐ ί λαιυ.6ς τής 6λού- ζας είναι ίϊιότροχος, μέ χωριστά κομμάτ(« είς τούς ώμοος . Διά τό Ιχνάρι τοϋ φορέμα^ αύ- τοΰ γράψατε πρός την ΗυΙη Β8168, Ρ. Ο. Βοχ 77, ναΗο^ 81. 5ΐ3«οη, Ν. Υ. ΟΐΙν καί έσωκλείσατε 15 σέντς ρΐς νόμισμα ή γραμματόσημα. Δώσα- τε τα άκριβή μέτρα σας, (δίζβ) καί γράψατε καθαρά τό δνομα καί την δι¬ εύθυνσιν σας. τύχην είς τόν δρόμον πρό τοΰ άρι-θ- μοϋ1540 τοϋ Μπρόντγοναίτ; υμ ό εΐ>οών «{τό ήτο ξ'νας μυστικό; ό
όΐΓΌΪος τό είδεν είς τόν δρόιιον καιί
εσκυιίιε καί τό πήρ€ ως πέίνναν.
Πρός μεγάλην τού αμως έ'ν.πλη-
ςΐν παιρετήρησεν ό'τι ή τιετα'λλική
αυτή πεννα ή όίτοία νίατέληΐγεν είς
α'ιχμήν δίδουσα την έντΐιπίοσιν μο-
λνί5δοκονδ·ύλου, άπ·1 έν.εΐ·να τα με-
ταλλικά, ήτο ΐτϊ'ρίστροφον.
Είς τό κέντρον ιοπηρχί είς μη-
χανισαός, ?Λ"α: κομθί τό όποϊθΛ' πι-
έϊει τις οά νά ρι*ρθϊϊ >· 6ολή. ΡΓις τό
κέντρον ευρίσκεται μία σφαίοα
38 διαμμετρήματος έντός ενός επί
τούτω νχητεσκευασιιένου φνσιγγί-
ο.υ.
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
Τά σιδηροδρομικα δυατυ
χήματα έν Αγγλία.
Υπό τοΰ Αγγλικόν υπουργείον
τής Σνγΐκοινωνίας εδημοσιεύθη
π·ρό τινος στατιστική των σιιμβάν-
των έν Αγγλία σιδηροδρομικήν
δνστνχημάτων κατά τό ετος 1927.
Κατά την στατιστικήν ταΰτψ, ε¬
φονεύθησαν κατά τό παρελθόν ε'-
τος είς διάΐφορα σιβηροδραμικά δυ-
στυχήματα έν Αγγλία 435 μόνον
πρόσωπϋ. Ό άριθμός των τραυμσ
τιών είναι κατ' αναλογίαν πολύ
μεγΌΐλείτερος. Κατά τό α&ώ διά-
στημα ετραυματίσθησαν είς σιδη-
ροδρ·ομυν<ά ιδνιστυχή'μΛτα 25.403 πράσωπα. Ή άναλογ'ία των φονευ- θΐντων, κατά την οημοσιενιΜσαν στατιστικήν, είναι εν άτομον επί 61 έκατοαμυρίων μεταΚρερυέντων προσ<οιπων νπό των διαφόρων σ%- δηροδρομιικών έταιρειών. Ό αριθ μός των μεταφερθέντων προσώ- πων κατά τό 1927 ανήλθεν είς 26. 535 έκχχτομμνρια άτομον. Ή άνα- λογία των τρανματιιον είναι «1ς έπιδάτης πρός 2.300.000. Τρομερά θύ«λλια είς την ' Ιταλίαν. Είς την περιοχήν τοϋ Μόντζα, είς την Ιταλίαν, σι«νεθη πρό ολί¬ γων ημερών μία τροιιερά βύελλα, πρωτοφανονς σφοδρότητος. Υπό τής θυέλλης ρξερριζώθησαν πολνά ριθμα δένδραι. Αί τηλεφοηΊκαί καί τηλεγραφικαί συγκοινωνίαι διεκό¬ πησαν. Έπίσης τα ικαλώΐδια τον ηλεκτρικόν ρενματος; κατεστρόφη- σαν καί όλό"κληιρος ή πόλις έΊδυθι- σθΊι είς τό σκότος. Κατά την διάρ¬ κειαν τής θυέλλης έννέα πράσωπα έφονΈ-ύθ'ησαν καί 40 έτραυμστίσθη σαν. Αί προξενηθΐεΤσαι ί'λικαί ζη- ιιίαι είναι τεράίστιαι. , ΟΗΙΟ-— Ό <Έτ>νν.
κάς Κηρυξ» πωλεϊτα ταρά τοθ άντν-
προσώπου μας Π. Άντωνέλλου. 704
Βοΐίνητ %!
δέν ρεκλαμάρει άτμόπλοια 4ης κα-
τηγορίας ώς πρώτης τάξεως άτμό¬
πλοια, ΟΧΙ, ούτε διαφημίζει φαν-
ταστικούς λιμίνας προσεγγίσεως
άτμοπλοίων, ΟΧΙ, οΰτε ρεκλαμά¬
ρει την Βαν θέσιν ώς Αην θέσιν,
ίνα πείση τόν άπλοικόν κοσμάκην
νά την άκολουθήσουν, ΟΧΙ.
"Εάν θέλετε την ΑΛΗΘΕΙΑΝ,
την ΞΗΡΑΝ ΑΛΗΘΕΙΑΝ, περί
τής χωρητικότητος ενός εκάστου
ατμοπλοίου, είς ποίους λιμένας θά
προσεγγίσγι καί την διάρκειαν τοΰ
ταξειδίου, ζητήσατε άπό την «Α¬
ΚΡΟΠΟΛΙΝ» τόν καθρέπτην των
άτμοπλοίων, άποστέλλεται δωρεάν.
Μή πίπτετε πλέον θύνιατα των επι¬
τηδείων ρεκλαματζήδων, έξακρι-
δώσατε τί άγοράζετε, έξακριδίό-
σατε ποΰ πηγαίνετε, δικαίωμά σας
είναι, δέν είσθε μετανάστης νά σάς
6άζχ) ό ενός κι' ό δλλος στή νγραμ-
μήν καί νά σάς στέλλει σδν μπα-
οΰλο. Δείξατε δτι γνωρίζετε πε-
ρισσότερα άπ' αύτούς. "Ελθετε στό
ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ, διά νά μάθετε
πρώτα την ΑΛΗΘΕΙΑΝ. Γράψα¬
τε σήμερον διά τό 6ι6λιάριον τοΰ
Ταξειδιώτου.
ΑΟΗΟΡΟίΙδ ΗΟΤΕΙ ΑΙ
ΤΗΛΪΕΙ5ΕΒΙΕ, 1.
310 >ΥΕ5Τ 58ΤΗ 8ΤΒΕΕΤ
ΝΕν ΥΟΗΚ, Ν. Υ.
ΔΙΑΤΙ
ΠΡΟΤΐΜΑΤΑΙ Η ΑΚΡΟΠΟλΙΣ
ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΑΛΟΝ ΚΟΣΜΟΝ
ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΤΑΞΕΙΔΙΟΤΟΝ
ΔΙΑΤΙ; Έρωτήσατε έκίίνονς ιτοθ την
επεσκέφθησαν, ποϋ άνεπαύθησαν «ίς τα
ώραία, εύχάριστα οωμάτιά της. ποΰ έ-
χρησιμοποιησαν δλα τα μέσα καί ευκολί¬
ας της βιά τούς ταξειδιώτας, π»0 είχον
8λην την βύρυχωρίαν ποθ ποΛοΟσαν, δλην
την οικογενειακήν ατμόσφαιραν ποϋ ώ-
νειροπόλησαν, δλην την Λνεσιν καί καθ«-
ριότητα, δλην την ΑΣΦΑΛΕΠΑΝ καί
ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΝ ποΰ άναζητονοαν μέ τό
κβρί καί δίν τη-ν εύρισκον πονθενά στήν
Νέ •ό
ρη
ΙΔΟΥ ΔΙΑΤΊ ( κύοιοι τα|ηοιΑται μοΙ
λοιποί "Ελληνες έπισχέιτται τΛς Μητρο¬
πόλεως τής Άμβρικήςΐ Αύτοι βίναι οί
κβλλίτεροι, οί πειστιχωτεροι καί οί ΕΛ-
ΚΥΣΤΙΚΩΤΕΡΟΙ ΛΟΓΟΙ λ ο υ ΤΡΑ-
ΒΑΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΑΚΗ πάατς τάξεως
καί ίπαγγέλίΜχτος, όπό 8λα τα ΣτβΊτ
τής Άμερικί|ς καί δι' βλα τα Πραχτο-
ρεϊα Ν. Υόρκης, ΝΑ ΠΡΟΤΙΜΟΥΝ
ΤΗΝ ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ. Πλούσιοι ή πένη-
τες, εργάται η έμπορίυόμβνοι, δλοι
ΣΤΡΕ-Ι-Τ ΣΤΗΝ ΑΚΡΟΠΟΛΙ ΕΡ-
ΧΟΝΤΑΙ, ΤΟ ΛΑΜΠΡΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ
ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ.
ΕΛΘΕΤΕ ΝΑ ΠΕΙΣΘΗΤΕ!
ΥΣΤΕΡΟΓΡΑΦΟΝ
Γιά νά είσθε στήν ΑΣΦΑΛΕΙΑ αηό
κάθβ ΡΩΝΝΕΡ η ΑΓΩΓΙΑΤΗ, —€ κυτ-
τάζουν νά σδς ΚΑΜΟΥΝ ΑΠΑΓΩΓΗ
στούς Σταθμούς τής Ν. Υόρκης, ΦΡΟ-
ΝΙΜΟΝ ΕΙΝΑΙ μόλις άφήσετβ τό τραΐνο
«ΛΟΥΚ—ΑΡΑΟΥΝΤ» πρός την ϊξοβον
τοϋ σταθμοΰ γιά κανένα ΤΑΧΙ, δωστρ
στόν Άράπη τές βαλίτσες καί λοιπά καί
τττόν Σωφέρ την διαταγή «Α0ΗΟΡΟΕΙ8
ΗΟΤΕΙ,, 310 ννεκί δβΐη 8ΐΓβοί. Κι' £τσι ΓΛΥΤΤΩΝΕΤΒ ΑΠΟ
ΠΟΛΛΑ ΑΠΡΟΟΠΤΑ ΔΥΣΤΥΧΗΜΑΤΑ..... καί άμαρτήματα των
καλών άπαγωγέίον σας, καί έξασφαλίζβτε τό ταξεΓδι καί την τύχην σας.
ΠΡΟΣΟΧΗ, λοιπόν, άπό τούς ΑΓΩΓΙΑΤΕΣ ΤΩΝ ΣΤΑΘΜΩΝΙ μέ
'Ελληνική γλωσσα, 'Ελληνικό έ'νδυμα καί ΓΡΑΙΚΙΚΗ ΕΠΙΤΗΔΕΙΟ-
ΤΗΤΑ. ΜΗ ΕΜΠΙ2ΤΕΥΕΣΘΕ ΚΑΝΕΝΑ! ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΌ
ΤΑΧΙ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΑΚΡΟΠΟΛΙ! "Η νράι|·ατρ καλλίτερον διά τό ω¬
ραίον, εΐκονογραφημενον, Ιβσέλιβον ΒιΛλισριον Ταξειβίων της ΑΚΡΟ-
ΠΟΛΕΩΣ. ΘΑ ΣΑΣ ΤΑΧΥΔΡΟΜΗθΗ ΑΜΕΣΩΣ ΔΩΡΕΑΝ.
ΑΟΡΟΡΟίΙδ ΗΟΤΕί
310 νν, 58™ 8Τ. ΝΕνν ΥΟΡΚ
Η00Μ5 $1.50
ι
ΕΝ ΝΕΟΝ ΒΙΒΛΙΟΝ
ΥΓΙΕΙΝΉ.
ΤΗΣ ΕΓΚΥΟΥ
ΤΗΣ ΕΠΓΓΟΚΟΥ
ΤΉΣ ΛΕΧΩΙΔΟΣ
ΚΑΙ ΤΗΣ ΓΑΛΟΥΧΟΥΣΗΣ
ΥΠΟ ΤΟΥ ΙΑΤΡΟΤ
Μ. ΝΙΩΎ'ΣΕΙΔΟΥ
5
Διβνθυντοϋ τοΰ Περιοδικβΰ «ΎγεΙα», μέλους βντεπιοτέλλβντος
τ]ς Μαιευτικτίς καί ΓυνανΗθλογικής ΈταιρεΙας Παονοίατν καί
Γαλλικής Εταιρείας τής Εύγονιχη'ς.
Τό τελειότερον τα>ν μέχοι τοΰδβ 4^δοθέντο— βιβλίον διά την
τ^«ινήν τ<όν μητέοοϊν χαΐ των βρεφών. Πλονττσμβνον μετά πολλών εΐκοντον «αί όδηγών τής διατροφής καί νγνεινής τάνν βρεφών. Ή άνατροφή τοθ παιδός αρχΓζβι προτοθ άχδμη γβντΛση αΑ· %6 ή μητέρα. Άπό την κατάσταοτν τής ΐιητρός άς έγγυου καί έκ της ύγείας αυτής κατά τόν Οηλασμόν, έξαρταται ή υγβία τοΰ παιδίου. Μητέρβς, προμητ3ΐντ>ητ« το «ταλντιμον βιβλίον»
ΤΙΜΗ ΔΟΑΛ. 1.7Β ΑΔΕΤΟΝ
ιΣ"
Τ40 νΥΕ8Τ 26ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ ΝΕΥ¥ ΥΟΗΚ. Ν. Υ.
ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΟΣ ΑΤΛΑΣ
(Ι.
Ή διδασκαλία τοΰ μαθήματος της Γεωγρα^ίας ανευ γεωγραφικοΰ χάρτου είναι σχεδόν
άνωφελής άπώλεια χρόνον. Άλλά καί τής Ίστορίας τό μάθημα συχνότατα άπαιτεΐ την έπικον-
ρίαν τοΰ σχετικόν χάρτου. Οντε είναι νπερδολή εάν λεχθη δτι δέν ύπάρχει Σχολικόν μάθη¬
μα, δέν ύπάρχει έν γένει ανθρωπίνη γνώσις μή έχουσα ανάγκην καθ1 ωρισμένας περιστά-
σεις να προστρεξτι είς γεωγραφικόν χάρτην. Ό παρών "Ατλας, χαραχθείς επί τή βάσει τής
μετα τον πόλεμον πολιτικης διαμορφώσεως, ήτις ριζικώς μετέβαλεν ιδίως τίιν έθνολογικήν
σύστασιν τής Ευρωπης, περιλαμβάνει 23 χάρτας μετά πάσης ακριβείας καί τεχνικής μερί-
μνης φιλοτεχνηθεντας. Προωρισμένος διά τονς μαθητάς των Σχολείων καί διά τούτο συντα-
χθείς συγχρόνως καί πρός τα έπίσημα προγράμματα τής διδασκαλίας, είναι έξ ίσον άπαραί-
τητον σνμπληρωμα πάσης βιβλιοθήκης.
Τιμδται καλλιτεχνικώς δεδεμένον....................................Λολ) 3 00
Γράψατε:
ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΚΑίΟ
(ΒΟΟΚ ϋΡΤ.)
140 νν. 26τη8Τ
ΝΕνΥ ΥΟΡΚ, Ν. Υ.
ΠΡΑΚΤΙΚΑΙ ΓΝΩΣΕΙ!'ΦΙΛΟΛΟΠΑ'ΤΕΧΝΗ-ΠΕΡΙΕΡΓΑ-ΝΕΑ ΑΠΟ ΠΑΝΤΟΥ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ [
Κύριε Σ
ΑΙ ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΡΒΤΑΠΟΚΡΙΣΕΙΖ: ΜΑΧ
δανίας), καί τοιούτοι είναι οί βα¬
σιλείς («ττχντζών», «λωντσιών»,
ρφρ με, σάς χαρα-
χ,αλώ, έ-πΐ των εξής:
Πόσοι βασιλείς ύχάρχθ'-ΐν στήν
Άμερικ-η; (έννοω σάν τόν Β,οΛθ-
ΕβΠβΓ των πετρελαίων. τον Ι^αΐΊο
τοΰ Γέλωτος κλπ.). Τινι τρόπω ά-
κοκτάται ό τίτλος ούτος;
Ποία ή ίιαφορά μετατξί» «'κκεν-
τρικοϋ καΐ τρελλ,οΰ;
Αηι1)ΐ·Μ8Θ, Ρ&. Γ. Μ.
Διά την απονομήν τοΰ τίτλου τοΰ
βασιλέως πετρέλαιον, τενεκε'δων,
σιίήρου, χαλκοΰ,λωντ<τιών, λοικττρα- ριών κλπ., δέν άαιαιτείτΛΐ καμμιά έπίσημος πράξις, ουτε στέψις. Άρ- χ,εί νά ευρεθούν μερικοί άνθρωτοι ή κάπΌΐα έ·φη.μερίς Άμερίκανίκή, σέ μιά πόλι νά ποΰν ενα «βασιλέα-» ενός προϊόντος ή μιάς βπιχειρήσεως, καί ό τίτλος «'ϊόθη. "Αν ό 6ασΊ.λοποιη- βείς είναι γνωστος, η τα προϊσντα τού κυκλοφορούν καί είς άλλας Πο- λιτίίας, ή δατιλεία τού έπεκ,τεννε- ται. "Ωστε έχομεν μεγάλους δα-τι- λείς, των πετρελαίων, τ-ενεκ&ϊων, καπνών, χαλκοΰ κλπ., καί μικρούς τοιούτους (σάν τόν Ζογκοϋ τής Άλ- μ, —'βκκεντρικος λέγεται ό άν- Ορωπος πού είς την ενδυμασίαν τού η είς τούς τρόπους τοι> «Ιναι πολίι
ΐ5ιόρρυτ)μος ή ίδι6τροπος· δηλ. δέν
σΰμ.μ.ορφοΰται μέ την λοιπήν κοινω¬
νίαν, ό οποίος ομως , κατά τα λοιπά
είναι ΰγιής) τόν νοΰν. Τουναντίον"
τρελλος είναι ό μή Ιχων σώας τάς
φρένας.
* * *
Κύριβ Συντάκτα:
Διαφωτίσατέ μβ, παρακαλώ, επί
των κάτωθι:
Πολλοί "Ελληνας έργάζονται
είς Άμερικανικά έμπορικά χλοϊα
ώς ύποπλοίαρ'χοι, άνθϋποπλοίαρχοι
κτλ. Τυγχάνο-υν οί όμογενεϊς ούτοι
Άμερι-κανοί πολίται, καί βίναι ά-
Ι νάγκη νά είναι πάς άξιωμ,ατικδς
Αμερικανικόν έμποραοΰ πλοίου Ά-
μ,ερικανος πολίτης; Πόσα έ'ττ» φοι-
τήτεως άπαιτοΰνται διά νά σπου-
ά τις τον κλάδον αυτόν;
Όδυσσεύς, ϋβίτοίΐ, Μΐοη.
Δέν βΐναι άναγκαίον οί επί των
ΔΙΑ ΤΑ ΣΧΟΛΕΙΑ
ΕΓΚΕΚΡΙΜΕΝΗΝ ΑΝΑΓΝΟΣΜΑΤΑΡΙΟΝ
Ο ΓΕΡΟΣΤΑΘΗΣ
Είναι τό καλλίτερον καί τβρπνότατον ώς Αναγνωστικόν τής
Αης Τάξεως, τό οποίον διαπλάσσει καί μορφώνει έλληνοπρεπώς
την καρδίαν τοΰ μικροΰ μαθητοΰ.
Συνισταται υπό τού" Υπουργείον της Παιδείας. ,01 τρβΐς το-
μοι χρυσοδεμένοι βίς ίνα καλλιτεχνικώς, τιμώνται δολλ. 1.00.
Γράψατε:
140 ΥΕ3Τ 26ΤΗ 3ΤΗΕΕΤ
ΝΕν ΥΟΗΚ, Ν. Υ.
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΕΙΣΙΤΗΡΙΟΝ
"Η ΑΓΚΥΡΑ"
ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΘΕΟΔΩΡΟΠΟΥΛΩΝ
ΙΔΡΥΘΗ ΤΩ 1918
241 ννΕ5Τ 42Ν0 5ΤΗΕΕΤ ΝΕνΥ ΥΟΗΚ, Ν. Υ.
Αντιπροσωπεύομεν τάς Ύπερωκεανείους Άτμοπλοΐας:
ΕβΝ. ΑΤΜ. ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΚΟΖΟΥΛΙΤΣ ΛΑΊ'Ν
ΦΑΙτΙΠΡ ΛΑΊ'Ν ΚΙΟΥΝΑΡΝΤ ΛΑΊ'Ν
ΟΥΑΊ'Τ ΣΤΑΡ ΛΑΊ'Ν ΡΕΝΤ ΣΤΑΡ ΛΑΊ'Ν
ΓΙΟΥΝΑΊ'ΤΕΝΤ ΣΤΕΊ'ΤΣ ΛΑΊ'Ν
Έκδίδομεν Έπιταγάς Τραπέζης Αθηνών είς Δραχμάς ή Δολ-
λάρια.— ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΕΙΟΝ."
Σάς διεκπεραιώνομεν όλας τάς σχετικάς μέ τό ταξεΐδί σας
υπηρεσίας καί διατυπώσεις δωρεάν.
Γράψατε διά δρομολόγια καί τιμάς:
Άμ,ερικανικών έμπορικών πλοίων υ¬
πηρετούντες νά είναι Αμερικανόν
πολίται, άλλ' «παφίεται είς τάς δι¬
αφόρους άτμοπλο·Ίκάς έταιρβίας νά
προσλαμδάνουν ώς πλήιρωμα1 οιαδή¬
ποτε πρ'όσωπα έγκρίνοον. Υποθέτο¬
μεν ότι συνήιθως πρ«τιμοΰν Άμερι-
κανοΰς πολίτας. Ξένοι ύπηρετοϋν-
ί ώ ΐ
τες επί τριετίαν ώς -ναϋτα^ η ΐ»πο
οΐαν5τί~οτε άλλην ϊδιότητα επί 'Α-
μ'εριν.ανικών πλοίων, προστατει/ο-ν-
ται ώς νά ήσαν Άμβρικανοί πολί¬
ται, άφοΰ λάδουν τα «ρώτά των εγ-
γρ#φα -ολιτογραφήσεως. Διά νά
γίνουν όρυως τέλειοι Άμερικανοί -πο¬
λίται δέον νά λάδουν ·καί τα δευτέ¬
ρα.
Δέν γνωρίζομεν^πόσος χρ'όνος^ά-
παιτείται πρός φοίτησιν. Τούτο έξ-
α·ρτάται ποϋ τ}ά σπουβά—; τις. Είς
την Εμπορικήν Ναι>τικήν Σχολήν
τής Νέας 'Υόρκη·ς, ή φοίτησ^ς βΐ-
ναΐ διετής, οί δέ ΰποψήφιοι είσέρχον-
τα; κατόπιν έξετάσεων, καί δέον νά
είναι ήλικίας 17—20 ίτών.
—Β. Δ. Κ.— Μπέσεμερ, Άλα.
— Άν δ πατήρ τοδ νέο-υ έμεινεν είς
την Έλλάδα, ώς γρ·άφετε, έννέα ε-
τη, καί Ιχασε την Αμερικανικόν
ΐβαγένιειαν (ώς ΰταθέτομεν) δέν
γνωρίζομεν κανένα τρόπον νά έλθη
έ£ώ /.αί μείνη δύο-τρία- έ'τη, χάριν
προστασίας τού βνταϋθα γεννηβέν-
τος ικοΰ τού. "Ας δοκιμ«στι νά έλθη
μερικούς μήνας ώς έπισκέπτης, α¬
ποτεινόμενος είς τον έκεί Αμερικα¬
νόν πρόξενον.
Χ. Τ.— Μάντσεστερ.— ΛιιπΌυ-
μεθα ότι δέν δυνάμεθα νά σάς είπω¬
μεν πότε ακριβώς τδ Ελληνικόν
κράτος εφερε τό πρώτον ΰΐρ·οιπλά-
νον βϊς 'Ελλάδα. Δέν κρατοΰμεν
τοιαύτας σημειώσεις.
Μ. Κ.— Μπρούκλυν, Ν. Τ. —
Χιλιάκις Ιχει άναγράφΤ) ό τώπος
δτι ό Βενιζέλος ί)το διχηγόρος είς
τα Χανιά, έπομένως είναι διδάκτωρ
τής Νομικής'τοΰ 'Βθν. Πανεπιστη¬
μίου. Τό δίπλωμα έ'λβδε πρό 40 έ-
τών, άλλά πότε ακριβώς δέν δυνά¬
μεθα νά σάς είπωμεν, διότι δέν εχο¬
μεν έδώ τα άρχεία τού 'Εθν. Πανε¬
πιστημίου.
Α. Ι. Α.— Άγιον Λουϊο-δίκον.
— Τα όνί'/ ατα των έκλεγέντων δου-
λευτών έδημοσ'.εύσαμεν πρό εβδομά¬
δος περίπου. Πατρών εξελέγησαν
Β. Άντωνόπουλος καί Γ. Άργυρό-
πουλος. Ήλείας, Γόντικας, Συριό-
ποολος, ,Αναστασίου, Σπη,λίάιδης.
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
Η ΕΝΩΣΙΣ9
ΣΤΑΥΡΟΣ ΛΟΥΚΑΣ
Σ' ΚΑΛΑΜΑΡΙΔΗΣ. ΜΟΒ-
274 ν. 40ΤΗ 5Τ·, ΝΕνν ΥΟΗΚ
Τηλέφ. ίθΟβ&ΟΓ6 4726.
ΠΡΟΧΕΧΕΙΓ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΧι
ΕΔΙΣΩΝ ...... Σεπτεμδρίου 14
ΣΙΝΑΙΑ ....... Σεπτεαβρίου 20
ΣΑΤΟΥΡΝΙΑ ... Σεπτεμδρίου 22
Δι' αδείας έ,-αστροφτΐς, ενρεστν
των όνομάτων σας, Ίσοι δέν γνω-
ρίζετε πότε ακριβώς ήλθατβ. ζη-
τησατέ μας πληροφορίας.
ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΚΑΛΟΣΚΑΜΝΗΣ
(Έκ Κρανιδίου), Συνεργάτης.
ΕΘΝΙΚΗ ΑΤΜΟΠΛΟΤΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΤΑΚΤΙΚΑΙ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΑΤΡΑΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ. ΙΑΦΑΝ.
'ΒΥΡΩ
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΟΚΤΩΒ. 10,
ΕΚ ΒΟΣΤΩΝΗΣ ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 11.
ΚΑΙ ΒΗ ΡΥΤΤΟΝ.
ΔΙΣΩΝ
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΝΟΕΜ. 9,
ΕΚ ΒΟΣΤΩΝΗΣ ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 10.
ΔΙΑ ΠΑΤΡΑΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ, ΙΑΦΑΝ ΚΑΙ ΒΗΡΥΤΤΟΝ.
Ι
44 νΥΗΠΈΉΑΙ.1. 8Τ.,
Π. ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΗΣ
147 Η&ΓΓΪ8ΟΠ Ανεπιιβ
ΒοβΙοιι, Μβ$$.
[Ο., ίΐ Οί1 ΙΕ[Ε
Τβί ΒοννΙΙπβ ΟΓββη 9660 1-Μ
Σ. Β. ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ
184 Ν. Ι,α 5α11β δΐ
111.
Ν ΕΊ* ΥΟΗΚ ΟΙΊΎ
Ν. ΠΡΙΝΤΕΖΗΣ
988 ΜβΓΐΐβΙ δΐΓββ*
3βη ΡΓβηοίδοο. Οαΐ.
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΟΟΕΑΝ ΕΧΡΡΕδδ
ΑΓΓ. ΜΑΡΙΝΟΣ
ΙΩ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ
Γ. ΚΟΤΣΑΥΤΗΣ
ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ
ΙΩΑΝ. ΜΠΟΥΡΑΣ
Ζ. ΚΑΡΑΜΑΝΙΔΗΣ
Κ. Α. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΙ ΕΝ ΠΑΡΙΣΙΟΙΣ, ΜΑΣΣΑΛΙΑ, ΠΑΤΡΑΙΣ ΚΑΙ ΚΑΛΑΜΑΙΣ
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΟΜΕΝ ΟΛΑΙ ΤΑΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΙ
Έκδίδομεν είσιτήρια 1ης, 2ας καί 3ης θέσεΐος μέ δλα τα άτμόπλοια, άπό δλα καί δι' δλα
τα μέρη τοϋ κόσμου.
Καμπίνες μοναχικές διά 1, 2, 3 καΐ 4 δτομα.
Τό τελειότερον Ελληνικόν Μεταναστευτικόν καί Συμβολαιογραφικόν Γραφείον της Ά·
μβρικής. "Οσοι δέν ενθυμείσθε τάς άφίξεις σας γράψατέ μας.
ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΕΠΙΒΑΤΑΣ Μ ΑΣ. ΑΠΟΘΗΚΑΙ ΔΙΑ ΤΑ ΜΠΑΟΥΛΑ ΣΑΣ
ΡΑΝΗΕίίΕΝΙΟΝ Α Ο ΕΝ Ο Υ
ΟΟΕΑΝ ΕΧΡΚΕ88
II
ννΑδΗΙΝΟΤΟΝ 3ΤΚΕΕΤ ΝΕνΥ ΥΟΚΚ, Ν. Υ.
ΤΈΙ,ΕΡΗΟΝΕδ» ΒΟVν'^IΝα 5ΚΕΕΝ ίίΙΛ. »Ιΐβ, ί»1Τ.
ΓΡΑΦΕΙΑ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ; ΑΡ1ΘΜΟΣ 120. ΟΔΟΣ ΦΙΛΛΩΝΟΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ
ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΖΩΗ
ΛΠΕΑ ΚΑΙ ΠΕΡΙΕΡΓ,-%
4Ο.ΟΟΟ φοιτητα.1
φοιτήτριαι Θα έγγρα-
φοΰν είς τό Κ.ολομ6ια-
νόν.
Τό Π ανεπιστήαιον Κολόιιπια,
τής Ν/εας Ύ(')ΐρκηις «ίναι ίιτοιμα-
σμένον εφέτος νά βεχθϋ 40.000
φοιτητάς Παΐ φοιτητρίαις, ·κατώ τάς
προ6λέι|?εις τάς οποίας ε'χει. Έντός
ό·λίγων ήμί'ρων δτε άρχίζει τό
175ον Ά·καδη|Λαϊκόν ετος τοΰ ίδρχι
ματος τούτου θά έγγραφονν 25.
000 περίπου. Οί αλλοι ένΓ>/ράφη-
σατν κατά τό θέΐρος.
Άπό προχθές ήρχισεν ή §γγρα-
φή των ςΧ)ΐτητών καί φοιτητριώιν
εις τάς έκτάκτονς παιραΐδάσιεις τάς
γνωστάς ώς ΕΧΤΚΝβΙΟιΝ
ΓΌϋΙ18ιΕ8. Έβδομήντα τέσ-
σαρες γοαιμΊΐιατεϊς' άνέλαιβον τό
έργον των εγγράφων.
Άπό σήμερον άρχίΐζεχ ή εγγρα-
φή τής Ίιατρ.ικής Σχολής, τής Δη-
μασιονομίας, τοΐ 'ΒιιπορΙου, 'χαί,
τοϋ Κολλεγίου Μπάρναρδ. Ή έγ-
νραφή των φοιτητών των Πρα¬
κτικών Σχολων άρχίζο τό Σάιββα:-
τον. Την δευτέραν άριχΐΐουν ώ.
εγγραφαί 6αά τα ιΚολλέγιαι τοΰ
ΠανεπιοτημίοιΙ.
Έκ των 25.000 οί άποΐοι ·ί>ά
έγγραφοϋν ιιόνον οί 3.000 δΰναν-
τα>ι νά •θΥωρηυ'οϋν ά; ταΐκτυκοί φοι-
τηταΐ δυν'άμενοι νά τύχωσι 5υτλώ-
ματος. ΠολλοΙ είναι οί κλητοί είς
τα Άμερικαινικά Παΐ'επιστ»'-|μυα
άλλ' ολίγοι οί έκλεκτοί. Τό γεγο-
νός δτι ?νας μή 'έ'παρΐκ.ώς 3ϊεπαι-
δευμένος δύναται νά άΐκολουθήστι
ίτν τί δύο αοίθήιιατα είς το Πανε-
πιιστήμιον, τα όποϊα δέν αϋροαταιι-
τοϋν είΐδικήν μόρφωσιν, δέν σημαί-
νει στι δ μιοτναλώννμ0:; φοιττΐιτής
τοϋ Κολομ'διανοΰ ή τοϋ τής Νέας
Υόρκης, είναι καί φοιτητής
II
α-
νεπιστηιιιίοΐ) υπό την εννοιΐαν τοϋ
ϊδικοΐ ιιας Έ·θΐνΐκΌϋ Πα-νϊπιστη-
μίου. Έκ των 40.000 οί όποΐοι θύ.
περά>σονν εφέτος άπό τό Κολοιμ-
βιανόν μόνον οί 3.000 ·9ά ιείναι οί
καθ* έαυτό φοιτηταί όπως τούς έν-
νοσϋ).ιεν είς την 'Ελλάδα.
δρομολόγιον
ΣΑΤΟΥΡΝΙΑ
ΣΒΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 2·2
ΠΡ. ΟΥΤΛΣΩΝ
ΒΥΡΩΝ
ΟΚΤΩΒΡΙΌΥ 2
ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 10
ΑΣΙΑ
ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 28
ΕΔΙΣΩΝ
ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 9
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
"Ο ΦΑΡΟΣ"
59 ΥΫΑ5ΗΙΝ0Τ0Ν 3Τ..
ΝΕνν ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ
ΤΕΕΕΡΗΟΝΕ5:
βΟ'νV^IΝΟ ΟΚΕΕΝ 7059—9544
ε περίστροφον αχή-
ματος *αι μεγέθους με-
γάλης μελανηφόρου «έν
νας.
"Ολονς τυχαίως ή άστυνομία ά-
νεκάλνι|)εν ·εν περίστροφον μεγε-
θους μιάς μεγάλης μελανοφόροη.1
πέννας τό οποίον τοοτοθετούμενον
είς τα ·θυλάκια ΐκαθ·' δΐιοιον τρόπον
μέ την μελανοφόρον Ιδέν δί&ει καιμ-
ιιίαν ΰπο|ι(σ·'. Τό νέον αΰτό περί¬
στροφον κατά πάσαν πτθοτνότητα
είναι νέα έπινόησις των ληστών
των μεγαλοπόλεων. Εΰρέ-θη κατά
ΝΕ~ ^ΟΝ^ΟΝ, ΟΟΝΝ.—
Ό «Έθνικός Κηρυξ» πωλεΐται υ¬
πό τοΰ άνττπροσώπου μας Τ. Κα>ν
σταντίνου, Οογ. 81&1β αηά Βαηΐί
ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΝ
ΚΑΙ ΤΑΧΥΤΑΤΟΝ
Τό νεότευκτον ήλεκτροκίνητον
βΑΤυΡΝΙΑ
Ό Κολοσσός των Θαλασσών
2επτεμ6ρίου 22.
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙ' ΕΛΛΑΔΑ
Τό πασίγνωστον καί αγαπητόν
ΡΗΕ8Ι0ΕΝΤΕ νΐί$ΟΝ
Έκ Νέας "Υόρκης
"Οκτώβριον 2 Νοεμβριού 13
ΡΗΕΕΡ5 ΒΚΟ5.
17 ΒβΙΙβΓν Ρΐβοε, Ν. Υ.
8ΤΕΕΕ
181 δίαιβ 51.. Βοβιοη.
ΙΪΕΑΝΙΚΟΙΕΡΠΤΠ
•Υπό Αλεξ. Δουμβ (υΐοθ). Εί¬
ναι ίνα ά«ό τα άθανατα Ιργα τοΰ
μεγάλον Γάλλον συγγραφέως. "Ε-
χβι μεταφροισθτί είς 8λας τάς
νλώβσας τ.οΟ κόσμον. Τιμάται δε-
δεμένον ................ $1.00
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΒΑίΟ"
14Ο Υ/. 96ΤΗ βΤ.. ΝΕνν ΥΟΗΚ
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ
"ΑΙ ΑΘΗΝΑΙ"
ΕΙΛΙΚΡΙΝΗΣ ΚΑΙ ΤΑΧΕΙΑ ΔΙΕΚΠΕΡΑΙΩΣΙΣ ΟΛΩΝ ΤΩΝ
ΔΙΑΤΥΠΩΣΕΩΝ ΤΟΥ ΤΑΞΕΙΔΙΟΥ ΣΑΣ
αντιπροσωπευομεν ολασ τασ ατμοπλο'γκασ
εταιρείαι:
ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟΝ
ΒΥΡΩΝ
1Ο
ΑΤΗΝΕ5 ΤΒΑΫΕΙ.ΙΝ6
ΑΔΕΛΦΟΙ ΝΙΚΟΛΑΟΥΔ,νο^αί.
249 ννΕ8Τ 49ΤΗ 8Τ.,
Τηλέφωνα: Οο1ιιπΐ1)υ8 7877
ΥΟΗΚ, Ν. Υ.
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Τό περίφημον ΑΤΗΕΝ5 ΗΟΤΕ^ τό ο¬
ποίον ήτο υπό την διεύθυνσιν μας, δεν ύπάρ¬
χει πλέον.^ Ύπάρχουν δμως οί Άδελφοι Νι-
κολάου, οί όποίοι έ'χουν άλλα τέσσαρα Ξενο-
1 δοχεΐα καί ύπόσχονται νά έξυπηρετησουν
τούς πάντας, όπως καί εις τό ΑΤΗΕΝδ.
ΒΥΗΟΝ ΗΟΤΕΙ.
249 Υθ8ΐ 49ί1ι
αντονια
42 ννεβι 601η
ΗΟΤΕί ΑΙ.ΡΙΝΕ
»87 Εΐί,'ηίη Ανεηιιβ
ΡΙΟΚνΥΙΟΚ Β00ΙΥΙ5
259 ν>'651 551η
ΟΛΟΙ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΝΙΚΟΛΑΟΥ
[ ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΣΤΗΛγΓ)
959
Κομψο φορί^ατάκι μέ χωριστή
φοΰττα καί δλοΰζα, άιτό λβπτο μάλ-
λινο ϋγιχσμ<χ. Ή φοΰστα «χει μχλί- τες έμπρ^ς οοαΐ ί λαιυ.6ς τής 6λού- ζας είναι ίϊιότροχος, μέ χωριστά κομμάτ(« είς τούς ώμοος . Διά τό Ιχνάρι τοϋ φορέμα^ αύ- τοΰ γράψατε πρός την ΗυΙη Β8168, Ρ. Ο. Βοχ 77, ναΗο^ 81. 5ΐ3«οη, Ν. Υ. ΟΐΙν καί έσωκλείσατε 15 σέντς ρΐς νόμισμα ή γραμματόσημα. Δώσα- τε τα άκριβή μέτρα σας, (δίζβ) καί γράψατε καθαρά τό δνομα καί την δι¬ εύθυνσιν σας. τύχην είς τόν δρόμον πρό τοΰ άρι-θ- μοϋ1540 τοϋ Μπρόντγοναίτ; υμ ό εΐ>οών «{τό ήτο ξ'νας μυστικό; ό
όΐΓΌΪος τό είδεν είς τόν δρόιιον καιί
εσκυιίιε καί τό πήρ€ ως πέίνναν.
Πρός μεγάλην τού αμως έ'ν.πλη-
ςΐν παιρετήρησεν ό'τι ή τιετα'λλική
αυτή πεννα ή όίτοία νίατέληΐγεν είς
α'ιχμήν δίδουσα την έντΐιπίοσιν μο-
λνί5δοκονδ·ύλου, άπ·1 έν.εΐ·να τα με-
ταλλικά, ήτο ΐτϊ'ρίστροφον.
Είς τό κέντρον ιοπηρχί είς μη-
χανισαός, ?Λ"α: κομθί τό όποϊθΛ' πι-
έϊει τις οά νά ρι*ρθϊϊ >· 6ολή. ΡΓις τό
κέντρον ευρίσκεται μία σφαίοα
38 διαμμετρήματος έντός ενός επί
τούτω νχητεσκευασιιένου φνσιγγί-
ο.υ.
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
Τά σιδηροδρομικα δυατυ
χήματα έν Αγγλία.
Υπό τοΰ Αγγλικόν υπουργείον
τής Σνγΐκοινωνίας εδημοσιεύθη
π·ρό τινος στατιστική των σιιμβάν-
των έν Αγγλία σιδηροδρομικήν
δνστνχημάτων κατά τό ετος 1927.
Κατά την στατιστικήν ταΰτψ, ε¬
φονεύθησαν κατά τό παρελθόν ε'-
τος είς διάΐφορα σιβηροδραμικά δυ-
στυχήματα έν Αγγλία 435 μόνον
πρόσωπϋ. Ό άριθμός των τραυμσ
τιών είναι κατ' αναλογίαν πολύ
μεγΌΐλείτερος. Κατά τό α&ώ διά-
στημα ετραυματίσθησαν είς σιδη-
ροδρ·ομυν<ά ιδνιστυχή'μΛτα 25.403 πράσωπα. Ή άναλογ'ία των φονευ- θΐντων, κατά την οημοσιενιΜσαν στατιστικήν, είναι εν άτομον επί 61 έκατοαμυρίων μεταΚρερυέντων προσ<οιπων νπό των διαφόρων σ%- δηροδρομιικών έταιρειών. Ό αριθ μός των μεταφερθέντων προσώ- πων κατά τό 1927 ανήλθεν είς 26. 535 έκχχτομμνρια άτομον. Ή άνα- λογία των τρανματιιον είναι «1ς έπιδάτης πρός 2.300.000. Τρομερά θύ«λλια είς την ' Ιταλίαν. Είς την περιοχήν τοϋ Μόντζα, είς την Ιταλίαν, σι«νεθη πρό ολί¬ γων ημερών μία τροιιερά βύελλα, πρωτοφανονς σφοδρότητος. Υπό τής θυέλλης ρξερριζώθησαν πολνά ριθμα δένδραι. Αί τηλεφοηΊκαί καί τηλεγραφικαί συγκοινωνίαι διεκό¬ πησαν. Έπίσης τα ικαλώΐδια τον ηλεκτρικόν ρενματος; κατεστρόφη- σαν καί όλό"κληιρος ή πόλις έΊδυθι- σθΊι είς τό σκότος. Κατά την διάρ¬ κειαν τής θυέλλης έννέα πράσωπα έφονΈ-ύθ'ησαν καί 40 έτραυμστίσθη σαν. Αί προξενηθΐεΤσαι ί'λικαί ζη- ιιίαι είναι τεράίστιαι. , ΟΗΙΟ-— Ό <Έτ>νν.
κάς Κηρυξ» πωλεϊτα ταρά τοθ άντν-
προσώπου μας Π. Άντωνέλλου. 704
Βοΐίνητ %!
δέν ρεκλαμάρει άτμόπλοια 4ης κα-
τηγορίας ώς πρώτης τάξεως άτμό¬
πλοια, ΟΧΙ, ούτε διαφημίζει φαν-
ταστικούς λιμίνας προσεγγίσεως
άτμοπλοίων, ΟΧΙ, οΰτε ρεκλαμά¬
ρει την Βαν θέσιν ώς Αην θέσιν,
ίνα πείση τόν άπλοικόν κοσμάκην
νά την άκολουθήσουν, ΟΧΙ.
"Εάν θέλετε την ΑΛΗΘΕΙΑΝ,
την ΞΗΡΑΝ ΑΛΗΘΕΙΑΝ, περί
τής χωρητικότητος ενός εκάστου
ατμοπλοίου, είς ποίους λιμένας θά
προσεγγίσγι καί την διάρκειαν τοΰ
ταξειδίου, ζητήσατε άπό την «Α¬
ΚΡΟΠΟΛΙΝ» τόν καθρέπτην των
άτμοπλοίων, άποστέλλεται δωρεάν.
Μή πίπτετε πλέον θύνιατα των επι¬
τηδείων ρεκλαματζήδων, έξακρι-
δώσατε τί άγοράζετε, έξακριδίό-
σατε ποΰ πηγαίνετε, δικαίωμά σας
είναι, δέν είσθε μετανάστης νά σάς
6άζχ) ό ενός κι' ό δλλος στή νγραμ-
μήν καί νά σάς στέλλει σδν μπα-
οΰλο. Δείξατε δτι γνωρίζετε πε-
ρισσότερα άπ' αύτούς. "Ελθετε στό
ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ, διά νά μάθετε
πρώτα την ΑΛΗΘΕΙΑΝ. Γράψα¬
τε σήμερον διά τό 6ι6λιάριον τοΰ
Ταξειδιώτου.
ΑΟΗΟΡΟίΙδ ΗΟΤΕΙ ΑΙ
ΤΗΛΪΕΙ5ΕΒΙΕ, 1.
310 >ΥΕ5Τ 58ΤΗ 8ΤΒΕΕΤ
ΝΕν ΥΟΗΚ, Ν. Υ.
ΔΙΑΤΙ
ΠΡΟΤΐΜΑΤΑΙ Η ΑΚΡΟΠΟλΙΣ
ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΑΛΟΝ ΚΟΣΜΟΝ
ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΤΑΞΕΙΔΙΟΤΟΝ
ΔΙΑΤΙ; Έρωτήσατε έκίίνονς ιτοθ την
επεσκέφθησαν, ποϋ άνεπαύθησαν «ίς τα
ώραία, εύχάριστα οωμάτιά της. ποΰ έ-
χρησιμοποιησαν δλα τα μέσα καί ευκολί¬
ας της βιά τούς ταξειδιώτας, π»0 είχον
8λην την βύρυχωρίαν ποθ ποΛοΟσαν, δλην
την οικογενειακήν ατμόσφαιραν ποϋ ώ-
νειροπόλησαν, δλην την Λνεσιν καί καθ«-
ριότητα, δλην την ΑΣΦΑΛΕΠΑΝ καί
ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΝ ποΰ άναζητονοαν μέ τό
κβρί καί δίν τη-ν εύρισκον πονθενά στήν
Νέ •ό
ρη
ΙΔΟΥ ΔΙΑΤΊ ( κύοιοι τα|ηοιΑται μοΙ
λοιποί "Ελληνες έπισχέιτται τΛς Μητρο¬
πόλεως τής Άμβρικήςΐ Αύτοι βίναι οί
κβλλίτεροι, οί πειστιχωτεροι καί οί ΕΛ-
ΚΥΣΤΙΚΩΤΕΡΟΙ ΛΟΓΟΙ λ ο υ ΤΡΑ-
ΒΑΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΑΚΗ πάατς τάξεως
καί ίπαγγέλίΜχτος, όπό 8λα τα ΣτβΊτ
τής Άμερικί|ς καί δι' βλα τα Πραχτο-
ρεϊα Ν. Υόρκης, ΝΑ ΠΡΟΤΙΜΟΥΝ
ΤΗΝ ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ. Πλούσιοι ή πένη-
τες, εργάται η έμπορίυόμβνοι, δλοι
ΣΤΡΕ-Ι-Τ ΣΤΗΝ ΑΚΡΟΠΟΛΙ ΕΡ-
ΧΟΝΤΑΙ, ΤΟ ΛΑΜΠΡΟ ΕΛΛΗΝΙΚΟ
ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ.
ΕΛΘΕΤΕ ΝΑ ΠΕΙΣΘΗΤΕ!
ΥΣΤΕΡΟΓΡΑΦΟΝ
Γιά νά είσθε στήν ΑΣΦΑΛΕΙΑ αηό
κάθβ ΡΩΝΝΕΡ η ΑΓΩΓΙΑΤΗ, —€ κυτ-
τάζουν νά σδς ΚΑΜΟΥΝ ΑΠΑΓΩΓΗ
στούς Σταθμούς τής Ν. Υόρκης, ΦΡΟ-
ΝΙΜΟΝ ΕΙΝΑΙ μόλις άφήσετβ τό τραΐνο
«ΛΟΥΚ—ΑΡΑΟΥΝΤ» πρός την ϊξοβον
τοϋ σταθμοΰ γιά κανένα ΤΑΧΙ, δωστρ
στόν Άράπη τές βαλίτσες καί λοιπά καί
τττόν Σωφέρ την διαταγή «Α0ΗΟΡΟΕΙ8
ΗΟΤΕΙ,, 310 ννεκί δβΐη 8ΐΓβοί. Κι' £τσι ΓΛΥΤΤΩΝΕΤΒ ΑΠΟ
ΠΟΛΛΑ ΑΠΡΟΟΠΤΑ ΔΥΣΤΥΧΗΜΑΤΑ..... καί άμαρτήματα των
καλών άπαγωγέίον σας, καί έξασφαλίζβτε τό ταξεΓδι καί την τύχην σας.
ΠΡΟΣΟΧΗ, λοιπόν, άπό τούς ΑΓΩΓΙΑΤΕΣ ΤΩΝ ΣΤΑΘΜΩΝΙ μέ
'Ελληνική γλωσσα, 'Ελληνικό έ'νδυμα καί ΓΡΑΙΚΙΚΗ ΕΠΙΤΗΔΕΙΟ-
ΤΗΤΑ. ΜΗ ΕΜΠΙ2ΤΕΥΕΣΘΕ ΚΑΝΕΝΑ! ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΠΌ
ΤΑΧΙ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΑΚΡΟΠΟΛΙ! "Η νράι|·ατρ καλλίτερον διά τό ω¬
ραίον, εΐκονογραφημενον, Ιβσέλιβον ΒιΛλισριον Ταξειβίων της ΑΚΡΟ-
ΠΟΛΕΩΣ. ΘΑ ΣΑΣ ΤΑΧΥΔΡΟΜΗθΗ ΑΜΕΣΩΣ ΔΩΡΕΑΝ.
ΑΟΡΟΡΟίΙδ ΗΟΤΕί
310 νν, 58™ 8Τ. ΝΕνν ΥΟΡΚ
Η00Μ5 $1.50
ι
ΕΝ ΝΕΟΝ ΒΙΒΛΙΟΝ
ΥΓΙΕΙΝΉ.
ΤΗΣ ΕΓΚΥΟΥ
ΤΗΣ ΕΠΓΓΟΚΟΥ
ΤΉΣ ΛΕΧΩΙΔΟΣ
ΚΑΙ ΤΗΣ ΓΑΛΟΥΧΟΥΣΗΣ
ΥΠΟ ΤΟΥ ΙΑΤΡΟΤ
Μ. ΝΙΩΎ'ΣΕΙΔΟΥ
5
Διβνθυντοϋ τοΰ Περιοδικβΰ «ΎγεΙα», μέλους βντεπιοτέλλβντος
τ]ς Μαιευτικτίς καί ΓυνανΗθλογικής ΈταιρεΙας Παονοίατν καί
Γαλλικής Εταιρείας τής Εύγονιχη'ς.
Τό τελειότερον τα>ν μέχοι τοΰδβ 4^δοθέντο— βιβλίον διά την
τ^«ινήν τ<όν μητέοοϊν χαΐ των βρεφών. Πλονττσμβνον μετά πολλών εΐκοντον «αί όδηγών τής διατροφής καί νγνεινής τάνν βρεφών. Ή άνατροφή τοθ παιδός αρχΓζβι προτοθ άχδμη γβντΛση αΑ· %6 ή μητέρα. Άπό την κατάσταοτν τής ΐιητρός άς έγγυου καί έκ της ύγείας αυτής κατά τόν Οηλασμόν, έξαρταται ή υγβία τοΰ παιδίου. Μητέρβς, προμητ3ΐντ>ητ« το «ταλντιμον βιβλίον»
ΤΙΜΗ ΔΟΑΛ. 1.7Β ΑΔΕΤΟΝ
ιΣ"
Τ40 νΥΕ8Τ 26ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ ΝΕΥ¥ ΥΟΗΚ. Ν. Υ.
ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΟΣ ΑΤΛΑΣ
(Ι.
Ή διδασκαλία τοΰ μαθήματος της Γεωγρα^ίας ανευ γεωγραφικοΰ χάρτου είναι σχεδόν
άνωφελής άπώλεια χρόνον. Άλλά καί τής Ίστορίας τό μάθημα συχνότατα άπαιτεΐ την έπικον-
ρίαν τοΰ σχετικόν χάρτου. Οντε είναι νπερδολή εάν λεχθη δτι δέν ύπάρχει Σχολικόν μάθη¬
μα, δέν ύπάρχει έν γένει ανθρωπίνη γνώσις μή έχουσα ανάγκην καθ1 ωρισμένας περιστά-
σεις να προστρεξτι είς γεωγραφικόν χάρτην. Ό παρών "Ατλας, χαραχθείς επί τή βάσει τής
μετα τον πόλεμον πολιτικης διαμορφώσεως, ήτις ριζικώς μετέβαλεν ιδίως τίιν έθνολογικήν
σύστασιν τής Ευρωπης, περιλαμβάνει 23 χάρτας μετά πάσης ακριβείας καί τεχνικής μερί-
μνης φιλοτεχνηθεντας. Προωρισμένος διά τονς μαθητάς των Σχολείων καί διά τούτο συντα-
χθείς συγχρόνως καί πρός τα έπίσημα προγράμματα τής διδασκαλίας, είναι έξ ίσον άπαραί-
τητον σνμπληρωμα πάσης βιβλιοθήκης.
Τιμδται καλλιτεχνικώς δεδεμένον....................................Λολ) 3 00
Γράψατε:
ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΚΑίΟ
(ΒΟΟΚ ϋΡΤ.)
140 νν. 26τη8Τ
ΝΕνΥ ΥΟΡΚ, Ν. Υ.