181877
Αριθμός τεύχους
4886
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ 14
Ημερομηνία Έκδοσης
11/9/1928
Αριθμός Σελίδων
8
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΤΙΜΑΤΑΙ
ΤΕΣΣΑΡΑ ΣΕΝΤΣ
5ΕΡΤΕΜΒΕΚ ΪΪΓΪ5Ϊ8—-
ΝΙΚΟΞ ΚΗΡΥ
ΤΚ 'ΝΛΤΙΟΗΑΙ. ΝΚβΙΑίΟ" ΡΚΟΟΚΕΦΦ^Ε ΒΑ1Ι.Υ ©ι!ΕΒ&
ΤΟ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΤΟΥ ΚΑΙΡΟΥ
Ό καιρός σήμερον καΐ
αυριον θά είναι καλός.
ΝΕΥ ΥΟΚΚ, ΤΡΙΤΗ, 11 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ, 1928.
ΕΤΟΣ ΔΕΚΑΤΟΝ ΤΕΤΑΡΤΟΝ.— Άριθμός 4886.
Χ.
ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΗΡΧΙΣΕ ΤΑΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΟΥ ΜΕΤΑ ΤΟΝ ΥΠΟΥΡΓΟΝ
ηΑΝΤΙΠΟΑΕΜΙΚΗ ΣΥΝΘΗΚΗ ΔΕΝ ΔΥΝΑΤΑΙ ΝΑ ΓΙΝΗ ΖΗ-
ΤΗΜΑ ΚΟΓνΊΜΑΤΙΚΟΥ ΑΓΩΝΟΣ, ΛΕΓΕΙ.
ι τό έγγραφον είς τό επίσημον άρχείΌν τοΰ
των
ογ;Α3ΙΓΚΤαΝ, 10 Σε——-Ό
' των Εξωτερικών Φράνκ
επέστρεψεν έν. Πο-ρι-
Β
ιίω"
·;ΐ:
«*όγει>μ.α,
ε
ν σημρ γ
;ιστημβνος 3ιά την ε
1.
έ
της
^τθλής «»—της υπογραφή;
. ,ρνθηκης της αιτα-Λτ^ύξίως τού
έου κ$" «πανέλαδί,ν έκ νέ*>,
συνθήκη ϊέν είναι ζήτημα διά
ϋ αγώνας.
, ότι ή σονθήκη πρός
λ έ ά
τοΰ
νά
γίνΐ ζητΦ·α ιχομματικον είς τόν προ
>!10ον άγωνα η είς την Γερουσίαν,
^ δύναμα νά φθώ
ιίη, **'
νά φαντασθώ,
Είναι <ϊιε.)ν«ς ζήτημα ι»! ΐΓογκοστΑΐοο σπουια'.οτητος. Η «οβγωγή τής ·καγχ.οον.ίου ε/ιρήνης ,Τνΐι ϊβιώδες κοινόν τοΰ πολιτιβνοΰ. είναι προνόμιον μιας ί χώρας τ) βν°? οιουδήποτε, -κου· ώρας ί,«ς Ή «Ή συν&ηαη υπεγράφη υπο ι ο ν καί 30 άλλα έχουν ηϊη ϊη- ;|) Οτι προτί'θεντα! νά την άκο- ,^.ήΐο»ν. Ύπάρχει κάθε ένδειξις, 5τ7θά γίνη βεκτή υπό ,-.άΘε χήμ _ Ή δήλωσις τού υπουργόν βγένε- ώς «απάντησις είς μίαν έρώτη- ί ωβθί ϋπ6ϊειξις ότι ήϊύ „,„ _.....-- ϋπ&ειξις δτι .; νΐτο νά «ιξηγτ?θή ώς «τοκ-ήριιξις προσπαθείας τοΰ Χέρμπερτ όπως καταστήση την σον- πολιτικον ζήτην-α ύπίρ τοϋ Ριϊουμπλικανι·κοΰ ικόμ,αατος άπε,ρ- 'ίίΐη υπό τοΰ %. Κέλλογκ. Δέν ε·· ακοοσει, ότι προσεπάθησε ν.α- να κάμη την συνθή ρ νεις να κάμη την συνθήκην /.ομαα τικον ζήτημ,α, είπεν ό χ. Κέλλογκ. ( Τον ύποοργόν ΰχε.$έγτ}ησαν εις τον Σταθμόν Γιούνιον, τής Ούα.σ;γ- -κτώνος ό Ροΰαπεν Κλάρκ, ό νίος υφυπουργός των Εξωτερικών %αί 51· τε—αρες έοτ,ιθοι τοΰ όπουργοΰ των Εξωτερικών, Γουΐλμπερ Κάρ:, Γουιλλιαμ Π. Κάστλ, ΦράνσιςΧο'υ- αϊτ, χαΐ Νέλσον Τ. Τζόνσον. Ό χ. Κέλλογκ ίιηνθύνθη άμεσος είς τί) υπουργείον των Εξωτε^ικων καΐ κατέΊθε— τό έγγραφον τής οννΐθην.ης εις το άρχείον τοΰ ίιπουργείου. Τ6 έγγραφον το έφερεν έκ Παρισίων ο ίδιαίτε,ρος γραμματεύς τοΰ κ.Κέλ- λογκ, Γουΐλλιαμ Μπέκ. Ό ύποαργος των Εξωτερικών ?- δειξεν ιδιαιτέραν ευχαρίστησιν, όταν ό 6οτ>Οός τού Κάστλ τόν έπληρ'οφό-
ρησεν,( ότι ή Γαλλική τρεβιδεία εί¬
χεν βίϊθκΤΚκησει το υπουργείον των
ΈΙξωτερΐίκων, σημερον ιην πρωΐαν,
ότι ή Ρωσσία «ίέχ'θη την συνθή·Αην.
'Επειδή αί Ήν. Πολιτειαι δέν 5-
χοον διπίλωματικοίς σχέσεις ύ την
Σοβιετικήν Ρωσσίαν, ή πρόσκ,ληβις
πρός άτοίοιχήν τής συνθηκης έστά-
λη «ίς την 'Μόχαν υπο τής Γα">-
λίας, καί το έγγραφον βιά τοΰ ό-
ποίου ή Ρωσσία άποδ'έγεται την <τον- Βήκην μετεδι6ά*θη είς την Γαλλ:- ■κήν ι-Αυδειρνησιν υπο τοΰ Σοδιετι-λθΰ ύποοιργείου των Εξωτερικών, την παρελτ)οΰσαν Πέμπτην. Ο ΜΠΡΙΑΝ ΥΠΕΡΑΜΥΝΕΤΑΙ ΤΗΣ ΓΜΛΟ-ΑΙΓΛΙΚΗΣ_ ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ Έ^ηγεί1 ·προ τής _Μνβλ.εύαε·ως τής Κοινωνίβις, δτι ή συμφωνία βημ*ίν*ι περιορισμόν των ν«.υτι·κών εξο- πλιβμών.— 'Επιτίθεται κατά τής Γερμ-χνίας, ή ό- ποι'* διατημ&Ε 1ΟΟ.ΟΟΟ αρτατου καί μεγάλην έφεδρείαν. _____ ΓΕΝΕΥΗ. Σεπΐ. 11.— "Εν τών κυριωτέρων χαρακτηρκ—ικών της χδϊσινή; συνεδριάσεως έν τή Συνελεύσει τής Κοινωνίας των Έ-- θνών ήτο ό Αόγος τοϋ υπουρ νού των Εξωτερικών τής Γαλλίας κ. Άοιστείδου Μπριάν, ό οποίος ενε- ποίησεν αίο'&ησιν. Ό Γάλλος ύπΌυργός τώΛ· Εξω¬ τερικών εδήλωσε ν-Οές πρό της Συ- νΕλετ!·σεως δι' ενός Ικ των μεγα¬ λειτέρον πολιτικών λόγων άπό ρ- οους εξεφώνησεν κατά την πολιτι¬ κήν τού οταδιαδραμίαν, ότι δέν ύ- φιστανται μυοτι/οί δροι της συμ¬ φωνίας τής Γαλλίιας μέ την Αγ¬ γλίαν σχετνκώς πρός τσίις ναυτι- «ούς ίξοπλισμοΰς ·κιαί ότι ή ναντικ,ή ιηΜφωνία μεταξΰ τ'ον δύο χωρών Εγένετο πρός τόν σνοπόν δπως δι- α-χολυνθή ή έί.άττωσις των έξοΛλι- υιιών. Ο Μπριάν ίΌνϋορησε γελοίας τάς διαδόσεις αί όϊτοίαι εκυκλοφό¬ ρησαν τϊλευταίως σχετικώς πρός ψ συμο^νίοον αΐιτήν. Ό Μπριάν άνετρέρετο εις τάς '/ΐαττρ/ορίας τής Ρακτσίας, δέν πα- ρέλειψε δέ νά περιλάβη ν,αΐ την Γεομανίαν είς τούς αΐτίους των δι- αδόσεων δηλώσας τσα'τοχρόνως δ- τι ή Γερμανία διατηρεΐ 100.000 ιττοοτοΰ άέ μΐγάλην έφεδρείαν. Την συμορωνίαν τής Γαλλίας μέ Άλί ό Μά άάλ Χ·θ&; το ίσπέρα; ό κ. Μπριάτ οΐΐδΐοαίωσε τόν άνταποικιθΐτήν τού 'Ηνχομένου 'Γΰπου δτι οί Γάλλοι α¬ πεφάσισαν οριστικώς νά κοινοποι- ήσουν δημοσία την συμφωνίαν πρέ τΓ>ς Ιίΐιτροπής τής Συνελεύσεοος κσ.
τα τάς σνζητήσεις περΐ άφοαλι-
σμοΰ. Π οοσέΰϊισίΐν δτι ή συνεννό¬
ησις θά υποβληθή απλώς διά νά
καταιδειχθοϋ'ν αί προσπάθειαι Λρδ
έπίσπενσιν τοτ αφοπλισμόν.
η μρ ής
την ΆγγλίσΛ' ό Μπριάν
οεν εΰνοικήν πραΞιν χάριν τή;
π()οσεγγίσ>7ο>; μεταξύ των διαφό¬
ρων αντιθέτων άπότ|τεων αί οποίαι
έΌημειώΘησαν κατά την τελευταίαν
ναιτικήν συνίδιάσκει[)ΐν. Πρ
βη μετά πικρίας δτι ποόσίΛστα τίνα
Είχον ΐύπτ) άμέισως μετά την σύνα¬
ή ί δ υ
ιίιν τής συμφωνίας δτι αυτή περι-
χλείει κάτι τι τό άνθυγιεινόν καί
άντί νά έρωτήσουν «χάριν τινος γί
νεται ή συιιφωνία» ήρώτων εναν¬
τίον τινος στρέφεται ή σναφωνία».
Ώιιίλουγ πεοί μΐ'στικών ό'ρων τής
ονμφωνίας καί αΛλων, ινα
δηιιιουργήσο'υν την έντΰπιωσιν ό¬
τι ή συμφωνία δέν είναι είρηνική.
Εν τΐΊ πραγματικότητι δμως, εί-
Λεν ό ικ. Μπριάν, ή συμφωνία εί¬
ναι άπλουστεραιπαρ' δ,τι διοώίδεται
''αΙ ό νόσμος θά μάθη δτι ή Γαλλία
"οί ή Μεγάλη Βο>ετανία ποοσί-πά¬
θησιν γενικώς νά διενκολύνσνν τό
?Ργον τής προπαρασκευαστικής έ·
τοΰ αφοπλισμόν.
Ο ΧΙΟΥΖ ΔΕΧΕΤΑΙ ΤΗΝ
ΕΔΡΑΝ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΟΥ
Ειδοποιεί 4-πιαήμως τη
Κοινωνίαν π&ρί τής ά
«οδοχής.
ΓΕΝΕΥΗ, Σΐεττ. 11.— Ό
πρώην ύπουργός των Έξωτεοικών
των Ήνωμένων Πολιτειών κ.
Τσάρλες "Η6σνς Χΐούί: εδέχθη ε
πισήμως την ε'δραν τοϋ Δικαστοά
είς τό Μόνιμον Διεθνές Δικαστήρι¬
ον, άποστείλας Επιστολήν είς την
Κοινωνίαν των ΈΌνών ιδι' ή; άπο
&έχεται τήΐν έώχτ'ήν τού είς τό δικα
ΤΑ ΝΕΑ ΜΕΛΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΤΩΝ ΕΘΝΩΝ
ΑΠΑΝΤΑ ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΡΩΣΣΙΚΩΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΩΝ
II
ΕΙ Ισπανία, ή Βενεζουέλα. καί ή Περσία ίλαβον 2-
δρας δια τρία ϊτη.— Ή Ίαπανία £χει τό προνόμι¬
ον τής έπανεκλογής.
καί ή Βενεζουέλα 35. Έκ των άπο-
τυχόντων, ή μέν Νορβηγία
έλαβεν 11 ψηφους, τό Σιάμ 6, ή
Δανιμαρκία 3 καί ή Παραγουάη
καί Ούρουγουάη 1. .Υπήρξαν καί
μερικαί άλλαι ψηφοι διεσκορπισμε-
ΓΕΝΕΥΥΗ, 11 Σεπτέμβριον
( - Ή Ισπανία, ή Βενεζουέλα καί
ή Περσία εξελέγησαν χθές μέλη
τοϋ Συμβουλίου τής Κοινωνίας
των Εθνών διά περίοδον τριών έ-
τών. Ή Ισπανία επί τούτοις έκέρ-
δισεν ήμιμονιμότητα είς τό Συμ¬
βούλιον, λαβούσα τό προνόμιον τής
έπανεκλογής. Ή Κίνα, είς την ο¬
ποίαν ηρνήθησαν αί άλλαι Δυνά¬
μεις την διάκρισιν αυτήν της ήμι-
μονιμότητος, έχασεν έπίσης καί
την εκλογήν είς τό Συμβούλιον διά
μίαν άλλην φοράν. Έχρειάζετο έ-
πτά ψήφους δπως λάβη την πλειο¬
νοψηφίαν τής Συνελεύσεως.Ή θη-
τεία της Κίνας δπως καί της Όλ-
λανδίας καί Κολομβίας Ιληξε μόλις
προσφάτως. Μεταξύ των άλλων
άνεπιτυχών ύποι|η)φίων διά τό
Συμβούλιον ήσαν καί ή Νορβηγία,
τό Σιάμ, ή Δανιμαρκία, ή Παρα¬
γουάη καί ή Ούγγαρία.
Είς την ψηφοφορίαν ή Ισπανία
έ'λαβε 46 ψήφους, ή Περσία 40,
ναι.
Τό
κυριώτερον χαρακτηριστι-
κόν της χθεσινης συνεδρίας τής
Συνελεύσεως ήτο ό λόγος τοΰ ύ-
πουργοΰ των Εξωτερικών τής
Γαλλίας Αριστείδου Μπριάν. Ό
Γάλλος ύπουργός δι' άδρών έπι_
χειρημάτων καί διά της γνωστής
ζωντανης ρητορικής τού ύπερη-
μΰνθη τής Γαλλο-Άγγλικής ναυ-
τικής συμφωνίας, δηλώσας έπίσης
δτι ή συμφωνία αύτη θά άνακοινω-
θη επισήμως μέσον τής Έπιτροπής
τοΰ ,Αφοπλισμοϋ τής Κοινωνίας
των Εθνών. Ό λόγος τοΰ κ. Μπρι¬
άν ήτο Εν ράπισμα κατά της Ρωσ-
σίας καί ε'λεγχος κατά των δηλώ¬
σεων, αί οποίαι ε'γιναν πρός χάριν
τής Γερμανίας.
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΣΕΙΡΑΙ ΑΝΟΡΘΟΤΙΚΟΝ ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΝ
ΠΡΩΤΟΦΑΝΗΣ ΤΑΞΙΣ ΕΙΣ ΤΑ ΔΗΜΟΣΙΑ ΓΡΑΦΕΙΑ.-- ΤΑΧΕΙΑ ΔΙΕΚΠΕΡΑΙΩΣΙΣ ΤΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ
ΠΟΛΙΤΩΝ." Η ΔΥΝΑΜΙΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΕΙΣ ΤΑ ΔΙΑΦΟΡΑ ΤΜΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ.--
01 ΕΠΙΣΗΜΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΤΩΝ ΕΚ ΛΟΓΙΚΩΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ.
ΤΩΝ
ΠΑΗΡΗΣ ΕΚΜΗΑΕΝΙΣΙΣ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΙΣΜΟΥ
Πώς εψήφισαν τα διάφοραι τμήματα της Ελλάδος
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 11 Σεπτεμβρίου.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθν.
Κήρυκος»).— Τα δημοσιευθέντα έπίσημα γενικά άποτελέ-
σματα των Έλληνικών έκλογών μαρτυροΰν την καθ' όλην
την χώραν πλήρη επικράτησιν της Δημοκρατίας, συμπερι-
λαμβανομένης καί αυτής της Πελοποννήσου, ήτις εθεωρεί¬
το ή άκρόπολις τοϋ βασιλισμοϋ. Οί έπίσημοι άριθμοί των έκ-
λογικών άποτελεσμάτων είναι οί εξής: Στερεά Ελλάς, οί
δημοκρατικοί έλαβον ψήφους 134.560, οί βασιλικοί 83,294,
Πελοπόννησος δημοκρατικοί 98,757, βασιλικοί 92,818, 'Ε-
πτάνησος δημοκρατικοί 48,850, βασιλικοί 26,984, Νήσοι
τοΰ Α'ιγαίου δημοκρατικοί 54,830, βασιλικοί 32,043, "Η-
πειρος δημοκρατικοί 33,492, βασιλικοί 5,229, Θεσσαλία
δημοκρατικοί 59,057, βασιλικοί 25,899, Κρήτη δημοκρατι¬
κοί 46,674, βασιλικοί 8,525, Άρχιπέλαγος δημοκρατικοί
46,674, βασιλικοί 8,525, Μακεδονία δημοκρατικοί 137,113,
βασιλικοί 59,267, θράκη δημοκρατικοί 52,532, βασιλικοί
1,065. Έν συνόλω οί μέν δημοκρατικοί έλαβον ψήφους
686,463, οί δέ βασιλικοί 357,913.
ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
Τα κιαταρτιζόμεν» νομθθετήματβί της
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 11 Σεπτεμβρίου.— Τηλεγράφημα έξ Ά^
θηνών άναγγέλλει δτι χθές επεσκέφθη τόν κ. Βενιζέλον είς
τόν «Εύαγγελισμόν» ό ύπουργός των Εξωτερικών, κ. Ζαβι-
τσιάνος, χάριν συνεργασίας επί διαφόρων καταρτιζομένων
νομοθετημάτων· Ιδιαιτέρως συνεζηηί,θη τό νομοσχέδιον διά
τοΰ όποίου καθορίζεται ή δικαιοδοσία της χωροφυλακής καί ',
της άστυνομίας των πόλεων, καθώς καί τα λαμβανόμενα μέ-'
δά η λ λί
Η ΑΓΓΛΙΑ ΥΠΟΣΤΗΡΙΖΕΙ ΤΗΝ ΓΑΛΛΙΑΝ
ΕΙΣ ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΗΣ ΡΗΝΟΧΩΡΑΣ
Ή Αγγλικη Κυβέρνησις φρονεί ότι ή Γερμαινία
πρίπ>ει νά κάμη προβφορας οπΐως εκκενωθή το ϊδ
<φος πρό τής οΊορίας. ΕΙΝΑΙ ΕΤΟΙΜΑΣΜΕΝΗ ΔΙΑ ΤΑΣ ΕΠΙΚΡΙΣΕΙΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ. Βρβτανική επτ. 11.— Ή &έχεται τήΐν εκλογήν τού είς τό δικα στικόν τουτο σώμα. Ό Χιούζ άνα- φρρει ότι έλ'διαφέρεταΐι μεγάλως διά τό έργον τοϋ Δικαοπτηρίου κιαί θεωρεΐ προνόμιον τού ότι δύναται νά ύΛη^ετήσγ) είς τουτο. Είς απάντησιν είς εν τηλεγ ρά- σ/ηιαη τό οποίον έστάλη είς αυτόν υπό τοϋ Ηνωμένον Τύπον τό Σάβ¬ βατον διά τοϋ δποίου ανηγγέλλετο είς αυτόν ή έκλογή τού, ό κ. Χιούζ ετηλεγράφησε τα εξής: *Σας ευχαριστώ διά τό τηλεγρά- τρημά οΐαις. Θεωρω μεγάλην μου τι¬ μήν ( δτι εξελέγην Δικαστής τοϋ Μονίαου Διε'θνοΰς Δικαιστηρίου καί είναι προνόμιον μου δτι θ·ά ύ- πηρετήσω είς αΰτό. 'Ενδιαφε'ρομαι μεγάλως διά τό Ε ρ γ ο ν τοΰ Δι- καστηρίου. ΓΕΝΕΥΉ, Σεπτ. 11.— Ό κ. Χιούζ έφθασε μ,ε-,τά τής ουζύ-,Όΐ· καί τής ·θυγατ"ρός τού ΈλισάΓχτ είς την Γενεύην χθές καί κατέλν- σεν είς τό ξενοδοχείον «Μιραμέρε». Σήμερον θά άναχωρήσουν διά τον ατμοπλοίου Κόντε ΜπιαΛ-κια είς την Νέαν Υόρκην. Όει την Γαλλικήν στάσιν άπέναντι τής Γερμανίας είς τό ζήτημαΐ τής Ξως τής τελευταίας όπως ., ή Ρηνοχώρα προ τής υ¬ πό τής ουνθήκης των Βερσαλλιών οριζομένης ήμερομηνίας. Ή Αγ¬ γλία άναιμένει δπως ή Πειριμανία προβή είς προοφοράς Ικανοποιη¬ τικάς δπος αυτή προβή είς την εκ¬ κένωσιν πρό τής ωρισμένης προ- θεσμίας. Είς την στάσιν της αύτην ή Β^ρε τανΐκή Κυβέρνησις γνωρίζει ότι ένδέχεται νά παρεξη^γηθη εις τό έ- ξωτερικόν καί νά θεωρηθή ή στά¬ σις αυτή ώς μία επί πλέον ένδει¬ ξις τής άνανεώσεως τής ιπίΐλαιάς Άγγλο - Γαλλικής συμμαχίας. Ή Κυβέρνησις γνωρίζει έπκηις δτι θά έπικρΐ'θη δριψύτατα είς τό έοχο- τειρικόν <5που ή έξαΐκολουθ·η|σις τής κατοχής της Ρηνοχώρας δέν έπιδο κιμάζεται υπό τοΰ λαόν.' , Παρ' δλα ταυτα ό Λόρβος Κού- σΐντον, ό άποΐος άντικαθιστ^ τόν υπουργόν τιοιν Εξωτερικών Σέιρ "Ωσττν Τσάμπκρλαιν, είς την συ¬ νεδρίαν τής Κοινωνίας των Εθνών έν Γενεύγι, ένεργεΐ έν. σύμφωνον μέ τόν ΆριστΓΐδην Μπριάν, τόν υπουργόν των Έξαητεριν.νών τής Γαλλίας, ό οποίος ΐύρίσνιεται έ¬ πίσης 'έν Γενεΰη. Κατά την εξήγησιν την όστοίαν δίδει ή Κυβέρνησις είς το ζήτηιμα τής στάσεώς της δέν πρόκειται πε- ρί τής άνανεώσεως της παλαιάς σΐ'νεννοήσρως. Διακηρυττεται ότι 6 λόγος πρός τουτο είναι δτι ή Με- γάλη Βρετανία κσί ή Γαλλία νητα- νοοϋν αιιιςράΓερΐαι δτι αί Ηνωμε¬ ναι Πολιτειαι δέν θά έπιτρέψουν ή τό ζήττγμα των έπια- δπως η ζήγμ νορθώσεων μέ τα πρός αυτάς πολε- μικά χρέη. Αμφότεραι διαβλέπουν είς την Γερμανικήν έπιθυαίαν τής άποχωρήσεως των συμμαχικών στρατευμάτων άπό την Ρηνο/ώραν πρό των ωρισμένων ήμερομηνιών μίαν ευκαιρίαν τής Εύρώπης δπως κανθΛ'ίστι τό Ίδιον ττρόβλημα των έ{ίί Μέ τίνα έλπίδα διευ&ειήσεω; τοϋ·προ6λήαατος των έπανορθώσε- ων ή Βρτιτανική Κι»6έρνησις λαμ- βάνει στάσιν άντιλαίζήν ή δποία έν&έχεται νά παρίξηγηθη είς τύ εξωτερικόν. Ή Γερμανία π·οέπει νά προβή είς προισφοράν πρός την Γαλλίαν. Αντή ιείναι ή Βρετανική ογπ.ι^.1^. Τηλεγρ^φήιματα άπό τό Βερολίνον και Γενεύην δειχνΰουν δτι οί Γάλ¬ λοι ν.ατανοοΰν τοΐαο έπίσης, ·>οαί δ¬
τι δέν άντίκΐΕνραη πρός τούτο, καί¬
τοι οί Γεομανοί καί Γάλλοι πολιτι-
κοί ένδέχεται νά διαφέρουν είς τό
τί αποτελεί λογικήν προσφοιράν.
Άλλά μέ τάς νεας διαπραγματεύ-
σεις πρός διατοανόνισιν τοΰ προ-
βληματος των έπανορθιίκτεων ή
Βρετανική Κυβέρνησις πολύ φυ-
σικά έπανέρχεται οπίσω είς την
κοινήν θέσιν τη_ς, ήτοι είς τό ότι
είναι πιστω-1%. Τα στρατεύματα
είς την Ρηνοχώραν ΐΐναι ή εγγύ¬
ησις τοϋ πισΐτωτοϋ.
Αυτή είναι ή οΰσία καί σημΐασία
τής σημερινής Άγγλο - Γα/Αικής
συνεννΌήσεως, κατά τούς έ,πισή-
μους τοϋ Λονδίνου. Δέν ΐ'χει τίπο-
τε νά ·κάμη μέ τόν Άγγλο - Γαλλι¬
κόν ναυτικόν σΐ'μιβι6«οιχόν τόν ο¬
ποίον μυρολογούν. Έν τούτοις ή
έ'ξΌψις έξακολοχ'&εϊ είς τόν Βρβ-
τανικόν Τΐ'πον περί τού συιιιβιβα-
σμοϋ οα&τοΰ καί πιερί των Άγγλο -
Γαλλικών σχέσεων γενιΐκόίς. Οί
Συντηρητικοί, οί Φιλ£λ0ύί)ιεροι, καί
οί Έριγατικοί έκιδόται τής όίίοΰ
Φλήπ; συμφωνοΰν πιαρά την απολύ¬
τως δρθήν τεχνικώς διάλυσιν τοΰ
Λόρβου Κοΰνσΐΐντον δτι έγκ'χΐΐλεί-
φθη ό συτιβιβασμίίς.
Άφοϋ ό συμβιβασμός άπκιιτεί
καί την Ιταλίαν καί τάς Ηνωμέ¬
νας Πολιτείας δ'πκος άποτελέσουν
άποτελΕΐσματικόν αέρος είς την
Άγγλο - Γαλλικήν συμφωνίαν διά
τούς ναυτικούς άψοπλισμούς κατα-
φαίνεται δτι έγκατελί,ίφθ'ηι ούτος.
^ ΣχετικίΤνς; πρός τύ ^Ρΐγαλείτερον
ζήτημα των Ραλλο - Βρετανικών
σχέσεων ·η κα,τά των μυστικων συ-
νενΌή»εων κατακρΐαυνή καί αί φι-
λελεΰθεροι διαμαρτυρίαι κκχτά-τήί;
υποστηοί&εως τής Γαλλικής κατο¬
χής της Ρηνοχώρας ε^Εραν ε,ίς
την επιφάνειαν μέγα αέρος τοΰ ί-
στοοικοΐ Αγγλικόν άνταγωνισαοΰ
πρό; τί|ν Γαλλίαν.
Έφημερίδε-ς τινές δημοσιεΰουν
σκίτσα είς τα όΐτοΐα γελοιοοτοιεϊται
6 Γαλλικός ιιιλιταρισμός, φράσεις
δέ τραχείαι ρ'ι; βιίιρος τής σννεννο-
ήσεοος δεικνύουν δτι ήρχισε νά ά-
ναφαίνεται ή Βρετανική άντί,θΐσΐς
πρός την Γαλλίαν. Παρά τάς προ-
σπα!θ>είας τή; Κυβερνήσεως καί
την <πάσιν της, ή έγκάρδιος συνιεν- νόσησις πόρ.ρω άττεχει άπιό τοΰ νά είναι τοιαύτη. Η ΕΠΙΣΊΉΜΗ ΣΤΑΜΑΤΑ ΠΡΟ ΤΟΥ ΜΥΣΊΉΡΙΟΥ ΤΗΣ ΖΩΗΣ Ό καθηγητής "Ηδανς λέγει τ.ρός τους έτκατήμοναις>
έν Γλοβχώοη, ότι ίκα,βτος -πρίπει να ά—οφαβίση μό-
νος έπ' αυτού.— Ό Δρ Χίλλ 6ά εκθέση αυριον τό
άποτίλε*αμ<χ των «ϊΐραμάτων τού. ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 10 Σ«.—Πλη- ιΐιάιζει ή έ~στήμη νά λύση τα μιι- στηρια της ΰλης, ενεργείας, χρό ί ί 'Εξά καί ημς; ξφρη γνώυ.αι είς τάς συνδιατκέψεΐς της Βρετανικής Ενώσεως πρός Προ- αγωγην τής 'Εχκττήμηις είς Γλα- σκ&6ηΐν, <τημ«ιρον, ότι οί έπιστη;χονες ώρίσκιονται εί ςτά πιρόθορα <γχο«- δαίων βνα-Ααλύψεων «·ΐτινβς δονατόν νά έ—ιφ^ροον αναθεώρησιν χολλών παλαιών ιτεποιΐθηιτεων επί των ζη- τημάτων τούτων. 'Α'κούονται ηιδη ΰπαινιγμοί —ερΐ σπτ/>5αιοτά·των χειραΐλάτων τα Όπο'.α
βά χε-ριγραιφοϋν αυριον την νύκτα
υπό τοΰ -καθηγητού Α. Β. Χίλλ, είς
—έν όχοίοιν απενεμήθη τό 6ρα6*ίον
Νόμχ*λ διά την ιατρικήν κατά το
ετος 1922, *α όστις επι «τη τ^τ,
προσποτθεί νά έξηιγήιση την διάτττα-
σιν των 'άν&ρωχίνων ίστων, ήτις π·?ο
ηγεΐται τοΰ ά
"Εχων νχ' όψει τού την άντί'θεσι'
μβταξί) μιάς ^εΐελαμμένης; μηχανης,
ήτις δύναται νά διο,ρθωθή' καί ενός
6&6·λαμμένιθΰ·άνθ,:ωΐΓίνοο σώματος τό
όπΌΪον άποθνήσι/βι, ό ■κοίθηγη,τής κ.
Χίλλ πει,ρααατίζεται έχ'ι μυών ν.αί
νε^ρικών κυττάρ&Λ· καί επί των αΐ-
τίων τής ταώτ&ως τής όξ'
Ούίείς έν Γλα#/ιό6γ)
ται, δτι ό Ά»θηγητής Χίλλ, η οί-
οσϊτρ:οτε άλλος έχιστημων δΰνατα·.
νά λύση τό πρτίιίλημα πιλήρως, ί-
ν.αί αν άχορροφηιθή άπό
τα μυοτηρια <χ!/τ άτό έό έ Σή Σήμερον ό καθ'<π'ητής Λόδα'ττ "Η5ανς, τοΰ Γιουνιδέρσιτυ Κόλλετζ τοΰ Λονδίνον, ιίπεν, δτ: καμμία όριστική «ξήγηιις ϊίν Οά 5πη%ολο6τ>ίΐ τάς έ,ρε·ΰνας των ΐχι-
στημόνων. Άλλά ίιβζωνράφισε την
έχιστήνηιν ώς διερευνώσαν άχίιοαν-
τα κ«νά κα; ρίπτουσα -~Λ φώς τής
ίχΐ ζηιτημάτων τα όποια ίέν είχον
φωτισθή ποτέ -Αθίθαρβ ϋχό έπιστηξ^ο-
νικής ίρΐύνης.
«Δέν πρέπει νά χλανώυ.εθα, ότι
θά εύρωμεν μίαν τελειωτικήν εξή¬
γησιν τού τί είναι ή ζωή», είχεν ό
"Ήιδανς. «Ή καταπλη-
ταχεία ανάπτυξις της φυτ:-
κής έπιστήμης χατά τβλείηαΐα έτη
ημης η
τόν χαιρατηρητήν άλαλον
άχό θρησκευτικόν σνεΛν φό&ον καί
θαυαατμόν. 'Υλη χαι ένέργειαχαρ-
ο ώς ό χρόνος >·αί ή ϊΐ>φο·α
ερχονται ώς ό χρόνος, >·.αί ή
τοΰ άνθρώτου είχει γείφυρώσε·. την
μεγάλην έκτασιν τοΰ γνωοτοΰ σ·>-'-
παντος.
«'Υλη καί ενεργεια, χρόνος κο·ί
ϊιάστηαα ευρίσκονται είς εν συγ-
χωνεοτηιριον καί άπό αύτό θά έξ-
έλΙ&ουν, ίέν γνω,ρίζομεν, χοία". ά-
γνωστοι σχέσεις μεταξά των.
«Χωιρι—ικαί γραμμαί 'θεω,ρούμε-
ναι ά/,αμχτοί άλλοτε, ΰά ΰ·αοτ)·.-
σθοΰν, καί Οά εί>ρε!θή, Οτι ΰχάργ.ϊΐ
συνέχεια μϊταξύ ΰλης -καί ενεργεί¬
ας, αεταιξΰ τοΰ ζώντος καί τοΰ μή
ζώντος, μεταξί) τοΰ συνιειίηΐτοδ ν-αι
τοΰ άσυνειϊήτοΐ).
«Άλλ' ο?φοΰ ή ψιλοσοφία δέν 4ύ-
ναίται νά φθάση είς την φύσιν της
άνθρωχίνη,ς άντΛτ/ψεως, τό μέγα
μυστήριον τής «ρχής, —<οχοΰ κα: φύσεως της ζωής, 6ά μ«ίνη, νομί- ζω, χάντοτε, νά μας τειραζγ;, νά μάς έξωΐθή ή νά μάς ταχεινώντ;. «'ΙΕφ' όσον αύτό σαμδαίνει, εκα- οτος χρεχει νά άχοφασίση δι' έ»>
ιόν χθίοίν άχοψιν θά λάβη.»
Η ΡΩΣΣΙΑ ΕΟΡΤΑΖΕΙ ΤΗΝ
10ΟΕΤΗΡΙΑΑ ΤΟΥ ΤΟΛΙΤΟΗ
10 Σεχτ. (Έταιριχ,
).—Ή έκατονταετηρίς τή·ς
γεννήσε.ως τοΰ Λέοντος Τολστάη έ-
6>ρτά<ϊθη «ν Μόσχα σημερον .Είς την έξιοιχικήν εχ&Λιν τοΰ Ρώτσοο «πγ- γραφέως, εις Γιοβσνάϊα Πολ'.άνα, ήρχισαν έορταί αί όχοϊο". ΰά συνε- χισθ&ΰν βχί μίαν έ&δάδ Άνώτατοι Σοδιετικοί ξ χοι, μέλη τοϋ οΊχλωμαι :κοΰ λλ ί χ τος ικΛΐ άλλαι 'έχίσ·κ3μ,ο: συνήλθον σήμερον την νύκτα είς τό Μέγα ΘέοίτιρΌν, &ΐΓ0ΐ> ή ζωή ν.αί τα εργα
τοΰ Τολστόη έγ-Λωμιάϊθησαν ΰχό
τοΰ Άνατολ Λουναρτσάρτκν, ύχίυρ-
γοΰ τής Παιΐείας, ΰ-^ό τοΰ καθη-
γητοΰ Σακο^λίν καί ύχό άλλο)ν.
Η γΙΕΑ ΒΟΥΛΓΑΡΙΚΗ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ
ΣΟΦΙΑ, 11 ΣευττίμΛρί».—Ό
βασιλεύς τής Βουλγαρίας Βόοις α¬
νέθεσεν είς τόν ήγέτην τοϋ Δημο-
7.ρατΐ7.οΰ κόμιμ-ϋτος κ. Μαλίνω<ρ τόν σχηματισμόν τής νέας Βλή ή α ν.υιδερνήσεως. ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΒΕΝΙΖΕΑ0Υ-ΖΑΒ1ΤΣΙΑΝ0Υ ης μς , ς τρα διά την καταστολήν της ληστείας. ΑΝ ς ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ Η ΛΕΙΜΡΠΑ ΤΟΥΚΡΑΤ. ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΥ Ή αυντελουμένη έργασία είς τ* δημοσία ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 11 Σεπτεμβρίου.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθν. Κήρυκος»).— Οί "Αγγλοι ανταποκριταί είς τα έξ Ελλάδος τηλεγραφήματά των τονίζουν την συντελουμένην βαθμιαί- ως ριζικήν μεταμόρφωσιν τοΰ Κρατικοΰ μηχανισμοϋ. Είς τα Δημοσία Γραφεΐα, άπό των Υπουργείων μέχρι των κα¬ τωτέρων, οί ύπάλληλοι έργάζονται άπό πρωΐας μέχρις εσπέ¬ ρας, έξυπηρετοϋντες τό κοινόν καί διεκπεραιώνοντες τάς δια¬ φόρους ύποθέσεις μέ άσυνήθη εως τώρα προθυμίαν καί τα- χύτητα. Άποκαθίσταται γενικώς μία γενική τάξις είς την όλην λειτουργίαν των δημοσίων ύπηρεσιών, ή όποία ήτο πρό πολλοϋ άγνωστος είς τόν λαόν. ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ Η ΚΥΒΕΡΝΗΤ. ΚΜΪΗΣ ΒΟΥΛΓΑΡΙΑΣ Σ,ύσκεψις τοΰ βασιλέως μετα τού άρχηγου των Δημο- κρατικών. '(Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κήρυκος>Τ-
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 11 Σεπτεμβρίου.— Ό έν Σόφια 'άνταπο-
κριτής των «Τάϊμς» τηλεγραφεί δτι ό βασιλεύς Βόρις συνδι-
εσκέφθη χθές εις τα άνάκτορα μετά τοΰ άρχηγοΰ τοΰΐΔιΐϋο-
κρατικοϋ κόμματος, κ. Μαλίνωφ, επί "ϋής Κυβερνητθίής κρί¬
σεως, χωρίς νά γνωσθή ομως εάν ελήφθη απόφασις τις καί
ποία κατά την ανωτέρω σύσκεψιν. ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
Ο ΣΜΙΘ ΑΠΑΝΤΑ ΕΙΣ ΤΑΣ
ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ ΤΟΥ ΜΙΛΛΣ
Τό χρέος τής Πολιτείας περιωρίσθη κ«1 οί φόροι ή-
λαττώθησαν.— Ό Κυβερνήτης κατηγορεΐ τόν κ.
ΙΜΕίλλς δτι διαστρέφει τα γεγθνότα.
ΩΛΜΠΑΝΥ, Ν. Υ., 10 Σεχ.
—Έν τω μέσω χροετθ'.μασιών ϊ:ά
την χροεκλογι-Αην τού χεριοϊείαν ή
όχοία άρχίζει τό Σάδδατον, ό Κυ-
ίερνήτης Σμίθ, α
ί ά
σεν «.ίς τάς καττ,τγορίας
ή ιά λ
απήντη¬
εναντίον
ς ς ,ρ
τής οικονομικάς πο.λιτ:κής έν τή
Πολιτεία τάς γενοαένας ΰχο τοΰ
ΰφυχοαρ'γοΰ των Οίκ,ονοι«.ικών "Ογκ-
&έν Λ. Μίλλς. Ό Κθδερνήτης κα-
τηγόρησε τόν κ. Μίλλ;, ότι «ϊια-
στρέφει καί χαραμορφύνει τα γεγο-
νότα».
Ή ύχό τοϋ Κυ'δερνήτου ύχερά-
σπισις τής οΐκονομικής πολιτικήί
έγέν«το, άφ*δ ^ανέγνωσεν ούτος —,-
(.ίληψιν τοΰ λόγοο τόν οποίον «ξε-
φώνησεν ιό χ., Μίλλς είς Γιούτι-κα,
:ό Σάδ^ατον, καί είς τον οποίον ό
π,ρώην Ρεχουμπλι-κανός άντίχαλός
το» διά τό κυδερνητικόν άξίωμα εί¬
πεν, Οτι, αν και τα εΐσοΒήματα τής
Πολιτείας είχον αυξηθή άτδ 75
έκατομ<χόρια είς 2Ί8 έν.ατομζΑύρια δολλ., άφότου ό Κυδ&ρνητης Σμΐθ ανέλαβε ·κατά πρώτον την Κυίέρνη σιν τής Πολιτείας, την Ιην Ία- νουαρίοο, 1919, ή <χϋξη·τ!ς δέν είνε χρησιμοχοιη&ή «ουτε ϊιά την ελάτ¬ τωσιν των φόρων οίίτε ϊιά την χλη- ρωμήν τοΰ χρέους». Ό Κικδερνήτης εκάλεσε μίαν στε νογράφον, καί άφοΰ ό ΔιεοίΗιντή·; τοΰ Π ρουπολογισμοΰ έπεδε.βαίωσε τοΰς -άριθμούς;, ύχηγόρ*υσε μίαν ϊή λωσιν παρονσία δτ,μοσιογράφων, ΰ- χοϊει-κνύων, ότι έχί τής κυιδερνήσϊ- ώς τού είχον γίνει έλαττώσΐΐς φτ- ρων. «Ό ύφυζουργός των Οΐκονομ:- •Λιών, "Ογκ·2εν Λ. Μίλλς, όπως ιδλί- ■πω είς τάς Κυριακάς εφημερίδας, έπιιϊίδεται πάλιν είς την εύνοουμέ- νην τού βιατΛεδασιν τής βιαοτροφης καί χαραμοΐοώσεως τής οΐκονο<ϋ- κής καταστάσεως τή^ ΐίίας τού Πολιτείας τής Ν. Υόρκης», εί¬ χεν ό Κυ»δε.ρνήτης. (Ν γ«1ΛΗ)Ι ΑΝΑίΥΙΕΝΟΥΜ ΑΠΠΛΒΑΣ ΨΗΦΩΝ ΕΙΣ ΤΗΜ 'Αλλ' οί άρχηγοί βεβαι¬ ούν τόν Χουβερ «ερΐ τής νίκης. ΟΥΑΣίΙΙΊΚΤΩΝ, 10 Σεαϊτεμ-- βρίου.— Εάν οί ΡεπονμΐτλικανοΙ ι τής Μαησιαχονσέττης ψηφισθέν υ¬ πέρ των Ρεπουμπλικανών ύποψη- φίων, ή Μασσαγουσέττη θά ιδώσΐ} την πλειονθΊ|'ηφιαν της είς; τους ΡίΛουμπλικανούς. Και διά νά γί¬ νη τουτο χ'ριειοόζεται έπίμονος καί άποτελεσματική έργασία. καί πρός τόν σκιαπόν τούτον ή Πολιτειακή Ρεπουμτλικανιν^ι όργάνοασις κα,- ταΐδαιλλει όλας της τάς προσπαθεί¬ ας. Αύτη είναι ή είδησις την οποί¬ αν έφερεν είς Ονασιγν.τώνα οηί|ΐε- ρον ό Λουής τής 'Ββνικής Κ. Λίγ-κιεττ, μέλος ΡΐΊπουμπλικαινιχής 'Είτιτροπήκ;, έκ Μασσαχουσέττης· δ Φράνσις Πρέοικοττ, Πρόεδζος τής Ρεπουμπλικανικής Πολιτεια- κής Έπιτροοπίς, και ό Τζών Ρί- τσα(ΐΐδσον. Οί άί·χτ|γοΙ τής Μασσαίχουσέτ- της εςρσασαν σήιιεοον την πρωΐαν καί οιΜΗεο1κ-ίφθη>σαν Λρώτον μιέ
τόν Πρόεδρον τής Ρεπουμπλικα-
νικής Έθνΐ'κής ΊΕ.πιτροπήο, Δρα "
Χιοϋμπερτ Γοι>όρκ καί κατόπιν μέ -
τόν Ιδιον κ. Χοϋ6ερ. Ό κ. ΛΟγκεττ -
είπεν ότι ήτο αληθές ότι πολλαί
ΡεπουμπλικανοΙ Μ ψηφίσουν υ¬
πέρ τοΰ Σμίθ, άλλ' ότι αί άπώλ,ί,ιατ
αύται θά άντισταθμισθοΐν «έ τάς
ψήφους Δημοκρατικήν ύακρ τοθ
Χοΰδερ.
Έκλεκτά βιβλία Εχει μόνον τδ Βΐτ
βλιοπωλείον τού «Έθνικοΰ Κήρυχος>.
ΚΥΚΑΟΦΟΡΕΙ εξόχως καλλιτεχνικόν τό τεοχος τού ^ηνώς Αύγούστου τοο
35ο το τευχοσ ΜΗΝΙΑΙΟΥ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ 35<= το τευχοσ
ΤΕΣΣΑΡΑ ΣΕΝΤΣ
5ΕΡΤΕΜΒΕΚ ΪΪΓΪ5Ϊ8—-
ΝΙΚΟΞ ΚΗΡΥ
ΤΚ 'ΝΛΤΙΟΗΑΙ. ΝΚβΙΑίΟ" ΡΚΟΟΚΕΦΦ^Ε ΒΑ1Ι.Υ ©ι!ΕΒ&
ΤΟ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΤΟΥ ΚΑΙΡΟΥ
Ό καιρός σήμερον καΐ
αυριον θά είναι καλός.
ΝΕΥ ΥΟΚΚ, ΤΡΙΤΗ, 11 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ, 1928.
ΕΤΟΣ ΔΕΚΑΤΟΝ ΤΕΤΑΡΤΟΝ.— Άριθμός 4886.
Χ.
ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΗΡΧΙΣΕ ΤΑΣ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΣ ΤΟΥ ΜΕΤΑ ΤΟΝ ΥΠΟΥΡΓΟΝ
ηΑΝΤΙΠΟΑΕΜΙΚΗ ΣΥΝΘΗΚΗ ΔΕΝ ΔΥΝΑΤΑΙ ΝΑ ΓΙΝΗ ΖΗ-
ΤΗΜΑ ΚΟΓνΊΜΑΤΙΚΟΥ ΑΓΩΝΟΣ, ΛΕΓΕΙ.
ι τό έγγραφον είς τό επίσημον άρχείΌν τοΰ
των
ογ;Α3ΙΓΚΤαΝ, 10 Σε——-Ό
' των Εξωτερικών Φράνκ
επέστρεψεν έν. Πο-ρι-
Β
ιίω"
·;ΐ:
«*όγει>μ.α,
ε
ν σημρ γ
;ιστημβνος 3ιά την ε
1.
έ
της
^τθλής «»—της υπογραφή;
. ,ρνθηκης της αιτα-Λτ^ύξίως τού
έου κ$" «πανέλαδί,ν έκ νέ*>,
συνθήκη ϊέν είναι ζήτημα διά
ϋ αγώνας.
, ότι ή σονθήκη πρός
λ έ ά
τοΰ
νά
γίνΐ ζητΦ·α ιχομματικον είς τόν προ
>!10ον άγωνα η είς την Γερουσίαν,
^ δύναμα νά φθώ
ιίη, **'
νά φαντασθώ,
Είναι <ϊιε.)ν«ς ζήτημα ι»! ΐΓογκοστΑΐοο σπουια'.οτητος. Η «οβγωγή τής ·καγχ.οον.ίου ε/ιρήνης ,Τνΐι ϊβιώδες κοινόν τοΰ πολιτιβνοΰ. είναι προνόμιον μιας ί χώρας τ) βν°? οιουδήποτε, -κου· ώρας ί,«ς Ή «Ή συν&ηαη υπεγράφη υπο ι ο ν καί 30 άλλα έχουν ηϊη ϊη- ;|) Οτι προτί'θεντα! νά την άκο- ,^.ήΐο»ν. Ύπάρχει κάθε ένδειξις, 5τ7θά γίνη βεκτή υπό ,-.άΘε χήμ _ Ή δήλωσις τού υπουργόν βγένε- ώς «απάντησις είς μίαν έρώτη- ί ωβθί ϋπ6ϊειξις ότι ήϊύ „,„ _.....-- ϋπ&ειξις δτι .; νΐτο νά «ιξηγτ?θή ώς «τοκ-ήριιξις προσπαθείας τοΰ Χέρμπερτ όπως καταστήση την σον- πολιτικον ζήτην-α ύπίρ τοϋ Ριϊουμπλικανι·κοΰ ικόμ,αατος άπε,ρ- 'ίίΐη υπό τοΰ %. Κέλλογκ. Δέν ε·· ακοοσει, ότι προσεπάθησε ν.α- να κάμη την συνθή ρ νεις να κάμη την συνθήκην /.ομαα τικον ζήτημ,α, είπεν ό χ. Κέλλογκ. ( Τον ύποοργόν ΰχε.$έγτ}ησαν εις τον Σταθμόν Γιούνιον, τής Ούα.σ;γ- -κτώνος ό Ροΰαπεν Κλάρκ, ό νίος υφυπουργός των Εξωτερικών %αί 51· τε—αρες έοτ,ιθοι τοΰ όπουργοΰ των Εξωτερικών, Γουΐλμπερ Κάρ:, Γουιλλιαμ Π. Κάστλ, ΦράνσιςΧο'υ- αϊτ, χαΐ Νέλσον Τ. Τζόνσον. Ό χ. Κέλλογκ ίιηνθύνθη άμεσος είς τί) υπουργείον των Εξωτε^ικων καΐ κατέΊθε— τό έγγραφον τής οννΐθην.ης εις το άρχείον τοΰ ίιπουργείου. Τ6 έγγραφον το έφερεν έκ Παρισίων ο ίδιαίτε,ρος γραμματεύς τοΰ κ.Κέλ- λογκ, Γουΐλλιαμ Μπέκ. Ό ύποαργος των Εξωτερικών ?- δειξεν ιδιαιτέραν ευχαρίστησιν, όταν ό 6οτ>Οός τού Κάστλ τόν έπληρ'οφό-
ρησεν,( ότι ή Γαλλική τρεβιδεία εί¬
χεν βίϊθκΤΚκησει το υπουργείον των
ΈΙξωτερΐίκων, σημερον ιην πρωΐαν,
ότι ή Ρωσσία «ίέχ'θη την συνθή·Αην.
'Επειδή αί Ήν. Πολιτειαι δέν 5-
χοον διπίλωματικοίς σχέσεις ύ την
Σοβιετικήν Ρωσσίαν, ή πρόσκ,ληβις
πρός άτοίοιχήν τής συνθηκης έστά-
λη «ίς την 'Μόχαν υπο τής Γα">-
λίας, καί το έγγραφον βιά τοΰ ό-
ποίου ή Ρωσσία άποδ'έγεται την <τον- Βήκην μετεδι6ά*θη είς την Γαλλ:- ■κήν ι-Αυδειρνησιν υπο τοΰ Σοδιετι-λθΰ ύποοιργείου των Εξωτερικών, την παρελτ)οΰσαν Πέμπτην. Ο ΜΠΡΙΑΝ ΥΠΕΡΑΜΥΝΕΤΑΙ ΤΗΣ ΓΜΛΟ-ΑΙΓΛΙΚΗΣ_ ΣΥΜΦΩΝΙΑΣ Έ^ηγεί1 ·προ τής _Μνβλ.εύαε·ως τής Κοινωνίβις, δτι ή συμφωνία βημ*ίν*ι περιορισμόν των ν«.υτι·κών εξο- πλιβμών.— 'Επιτίθεται κατά τής Γερμ-χνίας, ή ό- ποι'* διατημ&Ε 1ΟΟ.ΟΟΟ αρτατου καί μεγάλην έφεδρείαν. _____ ΓΕΝΕΥΗ. Σεπΐ. 11.— "Εν τών κυριωτέρων χαρακτηρκ—ικών της χδϊσινή; συνεδριάσεως έν τή Συνελεύσει τής Κοινωνίας των Έ-- θνών ήτο ό Αόγος τοϋ υπουρ νού των Εξωτερικών τής Γαλλίας κ. Άοιστείδου Μπριάν, ό οποίος ενε- ποίησεν αίο'&ησιν. Ό Γάλλος ύπΌυργός τώΛ· Εξω¬ τερικών εδήλωσε ν-Οές πρό της Συ- νΕλετ!·σεως δι' ενός Ικ των μεγα¬ λειτέρον πολιτικών λόγων άπό ρ- οους εξεφώνησεν κατά την πολιτι¬ κήν τού οταδιαδραμίαν, ότι δέν ύ- φιστανται μυοτι/οί δροι της συμ¬ φωνίας τής Γαλλίιας μέ την Αγ¬ γλίαν σχετνκώς πρός τσίις ναυτι- «ούς ίξοπλισμοΰς ·κιαί ότι ή ναντικ,ή ιηΜφωνία μεταξΰ τ'ον δύο χωρών Εγένετο πρός τόν σνοπόν δπως δι- α-χολυνθή ή έί.άττωσις των έξοΛλι- υιιών. Ο Μπριάν ίΌνϋορησε γελοίας τάς διαδόσεις αί όϊτοίαι εκυκλοφό¬ ρησαν τϊλευταίως σχετικώς πρός ψ συμο^νίοον αΐιτήν. Ό Μπριάν άνετρέρετο εις τάς '/ΐαττρ/ορίας τής Ρακτσίας, δέν πα- ρέλειψε δέ νά περιλάβη ν,αΐ την Γεομανίαν είς τούς αΐτίους των δι- αδόσεων δηλώσας τσα'τοχρόνως δ- τι ή Γερμανία διατηρεΐ 100.000 ιττοοτοΰ άέ μΐγάλην έφεδρείαν. Την συμορωνίαν τής Γαλλίας μέ Άλί ό Μά άάλ Χ·θ&; το ίσπέρα; ό κ. Μπριάτ οΐΐδΐοαίωσε τόν άνταποικιθΐτήν τού 'Ηνχομένου 'Γΰπου δτι οί Γάλλοι α¬ πεφάσισαν οριστικώς νά κοινοποι- ήσουν δημοσία την συμφωνίαν πρέ τΓ>ς Ιίΐιτροπής τής Συνελεύσεοος κσ.
τα τάς σνζητήσεις περΐ άφοαλι-
σμοΰ. Π οοσέΰϊισίΐν δτι ή συνεννό¬
ησις θά υποβληθή απλώς διά νά
καταιδειχθοϋ'ν αί προσπάθειαι Λρδ
έπίσπενσιν τοτ αφοπλισμόν.
η μρ ής
την ΆγγλίσΛ' ό Μπριάν
οεν εΰνοικήν πραΞιν χάριν τή;
π()οσεγγίσ>7ο>; μεταξύ των διαφό¬
ρων αντιθέτων άπότ|τεων αί οποίαι
έΌημειώΘησαν κατά την τελευταίαν
ναιτικήν συνίδιάσκει[)ΐν. Πρ
βη μετά πικρίας δτι ποόσίΛστα τίνα
Είχον ΐύπτ) άμέισως μετά την σύνα¬
ή ί δ υ
ιίιν τής συμφωνίας δτι αυτή περι-
χλείει κάτι τι τό άνθυγιεινόν καί
άντί νά έρωτήσουν «χάριν τινος γί
νεται ή συιιφωνία» ήρώτων εναν¬
τίον τινος στρέφεται ή σναφωνία».
Ώιιίλουγ πεοί μΐ'στικών ό'ρων τής
ονμφωνίας καί αΛλων, ινα
δηιιιουργήσο'υν την έντΰπιωσιν ό¬
τι ή συμφωνία δέν είναι είρηνική.
Εν τΐΊ πραγματικότητι δμως, εί-
Λεν ό ικ. Μπριάν, ή συμφωνία εί¬
ναι άπλουστεραιπαρ' δ,τι διοώίδεται
''αΙ ό νόσμος θά μάθη δτι ή Γαλλία
"οί ή Μεγάλη Βο>ετανία ποοσί-πά¬
θησιν γενικώς νά διενκολύνσνν τό
?Ργον τής προπαρασκευαστικής έ·
τοΰ αφοπλισμόν.
Ο ΧΙΟΥΖ ΔΕΧΕΤΑΙ ΤΗΝ
ΕΔΡΑΝ ΤΟΥ ΔΙΚΑΣΤΟΥ
Ειδοποιεί 4-πιαήμως τη
Κοινωνίαν π&ρί τής ά
«οδοχής.
ΓΕΝΕΥΗ, Σΐεττ. 11.— Ό
πρώην ύπουργός των Έξωτεοικών
των Ήνωμένων Πολιτειών κ.
Τσάρλες "Η6σνς Χΐούί: εδέχθη ε
πισήμως την ε'δραν τοϋ Δικαστοά
είς τό Μόνιμον Διεθνές Δικαστήρι¬
ον, άποστείλας Επιστολήν είς την
Κοινωνίαν των ΈΌνών ιδι' ή; άπο
&έχεται τήΐν έώχτ'ήν τού είς τό δικα
ΤΑ ΝΕΑ ΜΕΛΗ ΤΟΥ ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΥ
ΤΗΣ ΚΟΙΝΩΝΙΑΣ ΤΩΝ ΕΘΝΩΝ
ΑΠΑΝΤΑ ΚΑΤΑ ΤΩΝ ΡΩΣΣΙΚΩΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΕΩΝ
II
ΕΙ Ισπανία, ή Βενεζουέλα. καί ή Περσία ίλαβον 2-
δρας δια τρία ϊτη.— Ή Ίαπανία £χει τό προνόμι¬
ον τής έπανεκλογής.
καί ή Βενεζουέλα 35. Έκ των άπο-
τυχόντων, ή μέν Νορβηγία
έλαβεν 11 ψηφους, τό Σιάμ 6, ή
Δανιμαρκία 3 καί ή Παραγουάη
καί Ούρουγουάη 1. .Υπήρξαν καί
μερικαί άλλαι ψηφοι διεσκορπισμε-
ΓΕΝΕΥΥΗ, 11 Σεπτέμβριον
( - Ή Ισπανία, ή Βενεζουέλα καί
ή Περσία εξελέγησαν χθές μέλη
τοϋ Συμβουλίου τής Κοινωνίας
των Εθνών διά περίοδον τριών έ-
τών. Ή Ισπανία επί τούτοις έκέρ-
δισεν ήμιμονιμότητα είς τό Συμ¬
βούλιον, λαβούσα τό προνόμιον τής
έπανεκλογής. Ή Κίνα, είς την ο¬
ποίαν ηρνήθησαν αί άλλαι Δυνά¬
μεις την διάκρισιν αυτήν της ήμι-
μονιμότητος, έχασεν έπίσης καί
την εκλογήν είς τό Συμβούλιον διά
μίαν άλλην φοράν. Έχρειάζετο έ-
πτά ψήφους δπως λάβη την πλειο¬
νοψηφίαν τής Συνελεύσεως.Ή θη-
τεία της Κίνας δπως καί της Όλ-
λανδίας καί Κολομβίας Ιληξε μόλις
προσφάτως. Μεταξύ των άλλων
άνεπιτυχών ύποι|η)φίων διά τό
Συμβούλιον ήσαν καί ή Νορβηγία,
τό Σιάμ, ή Δανιμαρκία, ή Παρα¬
γουάη καί ή Ούγγαρία.
Είς την ψηφοφορίαν ή Ισπανία
έ'λαβε 46 ψήφους, ή Περσία 40,
ναι.
Τό
κυριώτερον χαρακτηριστι-
κόν της χθεσινης συνεδρίας τής
Συνελεύσεως ήτο ό λόγος τοΰ ύ-
πουργοΰ των Εξωτερικών τής
Γαλλίας Αριστείδου Μπριάν. Ό
Γάλλος ύπουργός δι' άδρών έπι_
χειρημάτων καί διά της γνωστής
ζωντανης ρητορικής τού ύπερη-
μΰνθη τής Γαλλο-Άγγλικής ναυ-
τικής συμφωνίας, δηλώσας έπίσης
δτι ή συμφωνία αύτη θά άνακοινω-
θη επισήμως μέσον τής Έπιτροπής
τοΰ ,Αφοπλισμοϋ τής Κοινωνίας
των Εθνών. Ό λόγος τοΰ κ. Μπρι¬
άν ήτο Εν ράπισμα κατά της Ρωσ-
σίας καί ε'λεγχος κατά των δηλώ¬
σεων, αί οποίαι ε'γιναν πρός χάριν
τής Γερμανίας.
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ ΣΕΙΡΑΙ ΑΝΟΡΘΟΤΙΚΟΝ ΝΟΜΟΣΧΕΔΙΟΝ
ΠΡΩΤΟΦΑΝΗΣ ΤΑΞΙΣ ΕΙΣ ΤΑ ΔΗΜΟΣΙΑ ΓΡΑΦΕΙΑ.-- ΤΑΧΕΙΑ ΔΙΕΚΠΕΡΑΙΩΣΙΣ ΤΩΝ ΥΠΟΘΕΣΕΩΝ
ΠΟΛΙΤΩΝ." Η ΔΥΝΑΜΙΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΕΙΣ ΤΑ ΔΙΑΦΟΡΑ ΤΜΗΜΑΤΑ ΤΗΣ ΧΩΡΑΣ.--
01 ΕΠΙΣΗΜΟΙ ΑΡΙΘΜΟΙ ΤΩΝ ΕΚ ΛΟΓΙΚΩΝ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΩΝ.
ΤΩΝ
ΠΑΗΡΗΣ ΕΚΜΗΑΕΝΙΣΙΣ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΙΣΜΟΥ
Πώς εψήφισαν τα διάφοραι τμήματα της Ελλάδος
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 11 Σεπτεμβρίου.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθν.
Κήρυκος»).— Τα δημοσιευθέντα έπίσημα γενικά άποτελέ-
σματα των Έλληνικών έκλογών μαρτυροΰν την καθ' όλην
την χώραν πλήρη επικράτησιν της Δημοκρατίας, συμπερι-
λαμβανομένης καί αυτής της Πελοποννήσου, ήτις εθεωρεί¬
το ή άκρόπολις τοϋ βασιλισμοϋ. Οί έπίσημοι άριθμοί των έκ-
λογικών άποτελεσμάτων είναι οί εξής: Στερεά Ελλάς, οί
δημοκρατικοί έλαβον ψήφους 134.560, οί βασιλικοί 83,294,
Πελοπόννησος δημοκρατικοί 98,757, βασιλικοί 92,818, 'Ε-
πτάνησος δημοκρατικοί 48,850, βασιλικοί 26,984, Νήσοι
τοΰ Α'ιγαίου δημοκρατικοί 54,830, βασιλικοί 32,043, "Η-
πειρος δημοκρατικοί 33,492, βασιλικοί 5,229, Θεσσαλία
δημοκρατικοί 59,057, βασιλικοί 25,899, Κρήτη δημοκρατι¬
κοί 46,674, βασιλικοί 8,525, Άρχιπέλαγος δημοκρατικοί
46,674, βασιλικοί 8,525, Μακεδονία δημοκρατικοί 137,113,
βασιλικοί 59,267, θράκη δημοκρατικοί 52,532, βασιλικοί
1,065. Έν συνόλω οί μέν δημοκρατικοί έλαβον ψήφους
686,463, οί δέ βασιλικοί 357,913.
ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
Τα κιαταρτιζόμεν» νομθθετήματβί της
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 11 Σεπτεμβρίου.— Τηλεγράφημα έξ Ά^
θηνών άναγγέλλει δτι χθές επεσκέφθη τόν κ. Βενιζέλον είς
τόν «Εύαγγελισμόν» ό ύπουργός των Εξωτερικών, κ. Ζαβι-
τσιάνος, χάριν συνεργασίας επί διαφόρων καταρτιζομένων
νομοθετημάτων· Ιδιαιτέρως συνεζηηί,θη τό νομοσχέδιον διά
τοΰ όποίου καθορίζεται ή δικαιοδοσία της χωροφυλακής καί ',
της άστυνομίας των πόλεων, καθώς καί τα λαμβανόμενα μέ-'
δά η λ λί
Η ΑΓΓΛΙΑ ΥΠΟΣΤΗΡΙΖΕΙ ΤΗΝ ΓΑΛΛΙΑΝ
ΕΙΣ ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΗΣ ΡΗΝΟΧΩΡΑΣ
Ή Αγγλικη Κυβέρνησις φρονεί ότι ή Γερμαινία
πρίπ>ει νά κάμη προβφορας οπΐως εκκενωθή το ϊδ
<φος πρό τής οΊορίας. ΕΙΝΑΙ ΕΤΟΙΜΑΣΜΕΝΗ ΔΙΑ ΤΑΣ ΕΠΙΚΡΙΣΕΙΣ ΛΟΝΔΙΝΟΝ. Βρβτανική επτ. 11.— Ή &έχεται τήΐν εκλογήν τού είς τό δικα στικόν τουτο σώμα. Ό Χιούζ άνα- φρρει ότι έλ'διαφέρεταΐι μεγάλως διά τό έργον τοϋ Δικαοπτηρίου κιαί θεωρεΐ προνόμιον τού ότι δύναται νά ύΛη^ετήσγ) είς τουτο. Είς απάντησιν είς εν τηλεγ ρά- σ/ηιαη τό οποίον έστάλη είς αυτόν υπό τοϋ Ηνωμένον Τύπον τό Σάβ¬ βατον διά τοϋ δποίου ανηγγέλλετο είς αυτόν ή έκλογή τού, ό κ. Χιούζ ετηλεγράφησε τα εξής: *Σας ευχαριστώ διά τό τηλεγρά- τρημά οΐαις. Θεωρω μεγάλην μου τι¬ μήν ( δτι εξελέγην Δικαστής τοϋ Μονίαου Διε'θνοΰς Δικαιστηρίου καί είναι προνόμιον μου δτι θ·ά ύ- πηρετήσω είς αΰτό. 'Ενδιαφε'ρομαι μεγάλως διά τό Ε ρ γ ο ν τοΰ Δι- καστηρίου. ΓΕΝΕΥΉ, Σεπτ. 11.— Ό κ. Χιούζ έφθασε μ,ε-,τά τής ουζύ-,Όΐ· καί τής ·θυγατ"ρός τού ΈλισάΓχτ είς την Γενεύην χθές καί κατέλν- σεν είς τό ξενοδοχείον «Μιραμέρε». Σήμερον θά άναχωρήσουν διά τον ατμοπλοίου Κόντε ΜπιαΛ-κια είς την Νέαν Υόρκην. Όει την Γαλλικήν στάσιν άπέναντι τής Γερμανίας είς τό ζήτημαΐ τής Ξως τής τελευταίας όπως ., ή Ρηνοχώρα προ τής υ¬ πό τής ουνθήκης των Βερσαλλιών οριζομένης ήμερομηνίας. Ή Αγ¬ γλία άναιμένει δπως ή Πειριμανία προβή είς προοφοράς Ικανοποιη¬ τικάς δπος αυτή προβή είς την εκ¬ κένωσιν πρό τής ωρισμένης προ- θεσμίας. Είς την στάσιν της αύτην ή Β^ρε τανΐκή Κυβέρνησις γνωρίζει ότι ένδέχεται νά παρεξη^γηθη εις τό έ- ξωτερικόν καί νά θεωρηθή ή στά¬ σις αυτή ώς μία επί πλέον ένδει¬ ξις τής άνανεώσεως τής ιπίΐλαιάς Άγγλο - Γαλλικής συμμαχίας. Ή Κυβέρνησις γνωρίζει έπκηις δτι θά έπικρΐ'θη δριψύτατα είς τό έοχο- τειρικόν <5που ή έξαΐκολουθ·η|σις τής κατοχής της Ρηνοχώρας δέν έπιδο κιμάζεται υπό τοΰ λαόν.' , Παρ' δλα ταυτα ό Λόρβος Κού- σΐντον, ό άποΐος άντικαθιστ^ τόν υπουργόν τιοιν Εξωτερικών Σέιρ "Ωσττν Τσάμπκρλαιν, είς την συ¬ νεδρίαν τής Κοινωνίας των Εθνών έν Γενεύγι, ένεργεΐ έν. σύμφωνον μέ τόν ΆριστΓΐδην Μπριάν, τόν υπουργόν των Έξαητεριν.νών τής Γαλλίας, ό οποίος ΐύρίσνιεται έ¬ πίσης 'έν Γενεΰη. Κατά την εξήγησιν την όστοίαν δίδει ή Κυβέρνησις είς το ζήτηιμα τής στάσεώς της δέν πρόκειται πε- ρί τής άνανεώσεως της παλαιάς σΐ'νεννοήσρως. Διακηρυττεται ότι 6 λόγος πρός τουτο είναι δτι ή Με- γάλη Βρετανία κσί ή Γαλλία νητα- νοοϋν αιιιςράΓερΐαι δτι αί Ηνωμε¬ ναι Πολιτειαι δέν θά έπιτρέψουν ή τό ζήττγμα των έπια- δπως η ζήγμ νορθώσεων μέ τα πρός αυτάς πολε- μικά χρέη. Αμφότεραι διαβλέπουν είς την Γερμανικήν έπιθυαίαν τής άποχωρήσεως των συμμαχικών στρατευμάτων άπό την Ρηνο/ώραν πρό των ωρισμένων ήμερομηνιών μίαν ευκαιρίαν τής Εύρώπης δπως κανθΛ'ίστι τό Ίδιον ττρόβλημα των έ{ίί Μέ τίνα έλπίδα διευ&ειήσεω; τοϋ·προ6λήαατος των έπανορθώσε- ων ή Βρτιτανική Κι»6έρνησις λαμ- βάνει στάσιν άντιλαίζήν ή δποία έν&έχεται νά παρίξηγηθη είς τύ εξωτερικόν. Ή Γερμανία π·οέπει νά προβή είς προισφοράν πρός την Γαλλίαν. Αντή ιείναι ή Βρετανική ογπ.ι^.1^. Τηλεγρ^φήιματα άπό τό Βερολίνον και Γενεύην δειχνΰουν δτι οί Γάλ¬ λοι ν.ατανοοΰν τοΐαο έπίσης, ·>οαί δ¬
τι δέν άντίκΐΕνραη πρός τούτο, καί¬
τοι οί Γεομανοί καί Γάλλοι πολιτι-
κοί ένδέχεται νά διαφέρουν είς τό
τί αποτελεί λογικήν προσφοιράν.
Άλλά μέ τάς νεας διαπραγματεύ-
σεις πρός διατοανόνισιν τοΰ προ-
βληματος των έπανορθιίκτεων ή
Βρετανική Κυβέρνησις πολύ φυ-
σικά έπανέρχεται οπίσω είς την
κοινήν θέσιν τη_ς, ήτοι είς τό ότι
είναι πιστω-1%. Τα στρατεύματα
είς την Ρηνοχώραν ΐΐναι ή εγγύ¬
ησις τοϋ πισΐτωτοϋ.
Αυτή είναι ή οΰσία καί σημΐασία
τής σημερινής Άγγλο - Γα/Αικής
συνεννΌήσεως, κατά τούς έ,πισή-
μους τοϋ Λονδίνου. Δέν ΐ'χει τίπο-
τε νά ·κάμη μέ τόν Άγγλο - Γαλλι¬
κόν ναυτικόν σΐ'μιβι6«οιχόν τόν ο¬
ποίον μυρολογούν. Έν τούτοις ή
έ'ξΌψις έξακολοχ'&εϊ είς τόν Βρβ-
τανικόν Τΐ'πον περί τού συιιιβιβα-
σμοϋ οα&τοΰ καί πιερί των Άγγλο -
Γαλλικών σχέσεων γενιΐκόίς. Οί
Συντηρητικοί, οί Φιλ£λ0ύί)ιεροι, καί
οί Έριγατικοί έκιδόται τής όίίοΰ
Φλήπ; συμφωνοΰν πιαρά την απολύ¬
τως δρθήν τεχνικώς διάλυσιν τοΰ
Λόρβου Κοΰνσΐΐντον δτι έγκ'χΐΐλεί-
φθη ό συτιβιβασμίίς.
Άφοϋ ό συμβιβασμός άπκιιτεί
καί την Ιταλίαν καί τάς Ηνωμέ¬
νας Πολιτείας δ'πκος άποτελέσουν
άποτελΕΐσματικόν αέρος είς την
Άγγλο - Γαλλικήν συμφωνίαν διά
τούς ναυτικούς άψοπλισμούς κατα-
φαίνεται δτι έγκατελί,ίφθ'ηι ούτος.
^ ΣχετικίΤνς; πρός τύ ^Ρΐγαλείτερον
ζήτημα των Ραλλο - Βρετανικών
σχέσεων ·η κα,τά των μυστικων συ-
νενΌή»εων κατακρΐαυνή καί αί φι-
λελεΰθεροι διαμαρτυρίαι κκχτά-τήί;
υποστηοί&εως τής Γαλλικής κατο¬
χής της Ρηνοχώρας ε^Εραν ε,ίς
την επιφάνειαν μέγα αέρος τοΰ ί-
στοοικοΐ Αγγλικόν άνταγωνισαοΰ
πρό; τί|ν Γαλλίαν.
Έφημερίδε-ς τινές δημοσιεΰουν
σκίτσα είς τα όΐτοΐα γελοιοοτοιεϊται
6 Γαλλικός ιιιλιταρισμός, φράσεις
δέ τραχείαι ρ'ι; βιίιρος τής σννεννο-
ήσεοος δεικνύουν δτι ήρχισε νά ά-
ναφαίνεται ή Βρετανική άντί,θΐσΐς
πρός την Γαλλίαν. Παρά τάς προ-
σπα!θ>είας τή; Κυβερνήσεως καί
την <πάσιν της, ή έγκάρδιος συνιεν- νόσησις πόρ.ρω άττεχει άπιό τοΰ νά είναι τοιαύτη. Η ΕΠΙΣΊΉΜΗ ΣΤΑΜΑΤΑ ΠΡΟ ΤΟΥ ΜΥΣΊΉΡΙΟΥ ΤΗΣ ΖΩΗΣ Ό καθηγητής "Ηδανς λέγει τ.ρός τους έτκατήμοναις>
έν Γλοβχώοη, ότι ίκα,βτος -πρίπει να ά—οφαβίση μό-
νος έπ' αυτού.— Ό Δρ Χίλλ 6ά εκθέση αυριον τό
άποτίλε*αμ<χ των «ϊΐραμάτων τού. ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 10 Σ«.—Πλη- ιΐιάιζει ή έ~στήμη νά λύση τα μιι- στηρια της ΰλης, ενεργείας, χρό ί ί 'Εξά καί ημς; ξφρη γνώυ.αι είς τάς συνδιατκέψεΐς της Βρετανικής Ενώσεως πρός Προ- αγωγην τής 'Εχκττήμηις είς Γλα- σκ&6ηΐν, <τημ«ιρον, ότι οί έπιστη;χονες ώρίσκιονται εί ςτά πιρόθορα <γχο«- δαίων βνα-Ααλύψεων «·ΐτινβς δονατόν νά έ—ιφ^ροον αναθεώρησιν χολλών παλαιών ιτεποιΐθηιτεων επί των ζη- τημάτων τούτων. 'Α'κούονται ηιδη ΰπαινιγμοί —ερΐ σπτ/>5αιοτά·των χειραΐλάτων τα Όπο'.α
βά χε-ριγραιφοϋν αυριον την νύκτα
υπό τοΰ -καθηγητού Α. Β. Χίλλ, είς
—έν όχοίοιν απενεμήθη τό 6ρα6*ίον
Νόμχ*λ διά την ιατρικήν κατά το
ετος 1922, *α όστις επι «τη τ^τ,
προσποτθεί νά έξηιγήιση την διάτττα-
σιν των 'άν&ρωχίνων ίστων, ήτις π·?ο
ηγεΐται τοΰ ά
"Εχων νχ' όψει τού την άντί'θεσι'
μβταξί) μιάς ^εΐελαμμένης; μηχανης,
ήτις δύναται νά διο,ρθωθή' καί ενός
6&6·λαμμένιθΰ·άνθ,:ωΐΓίνοο σώματος τό
όπΌΪον άποθνήσι/βι, ό ■κοίθηγη,τής κ.
Χίλλ πει,ρααατίζεται έχ'ι μυών ν.αί
νε^ρικών κυττάρ&Λ· καί επί των αΐ-
τίων τής ταώτ&ως τής όξ'
Ούίείς έν Γλα#/ιό6γ)
ται, δτι ό Ά»θηγητής Χίλλ, η οί-
οσϊτρ:οτε άλλος έχιστημων δΰνατα·.
νά λύση τό πρτίιίλημα πιλήρως, ί-
ν.αί αν άχορροφηιθή άπό
τα μυοτηρια <χ!/τ άτό έό έ Σή Σήμερον ό καθ'<π'ητής Λόδα'ττ "Η5ανς, τοΰ Γιουνιδέρσιτυ Κόλλετζ τοΰ Λονδίνον, ιίπεν, δτ: καμμία όριστική «ξήγηιις ϊίν Οά 5πη%ολο6τ>ίΐ τάς έ,ρε·ΰνας των ΐχι-
στημόνων. Άλλά ίιβζωνράφισε την
έχιστήνηιν ώς διερευνώσαν άχίιοαν-
τα κ«νά κα; ρίπτουσα -~Λ φώς τής
ίχΐ ζηιτημάτων τα όποια ίέν είχον
φωτισθή ποτέ -Αθίθαρβ ϋχό έπιστηξ^ο-
νικής ίρΐύνης.
«Δέν πρέπει νά χλανώυ.εθα, ότι
θά εύρωμεν μίαν τελειωτικήν εξή¬
γησιν τού τί είναι ή ζωή», είχεν ό
"Ήιδανς. «Ή καταπλη-
ταχεία ανάπτυξις της φυτ:-
κής έπιστήμης χατά τβλείηαΐα έτη
ημης η
τόν χαιρατηρητήν άλαλον
άχό θρησκευτικόν σνεΛν φό&ον καί
θαυαατμόν. 'Υλη χαι ένέργειαχαρ-
ο ώς ό χρόνος >·αί ή ϊΐ>φο·α
ερχονται ώς ό χρόνος, >·.αί ή
τοΰ άνθρώτου είχει γείφυρώσε·. την
μεγάλην έκτασιν τοΰ γνωοτοΰ σ·>-'-
παντος.
«'Υλη καί ενεργεια, χρόνος κο·ί
ϊιάστηαα ευρίσκονται είς εν συγ-
χωνεοτηιριον καί άπό αύτό θά έξ-
έλΙ&ουν, ίέν γνω,ρίζομεν, χοία". ά-
γνωστοι σχέσεις μεταξά των.
«Χωιρι—ικαί γραμμαί 'θεω,ρούμε-
ναι ά/,αμχτοί άλλοτε, ΰά ΰ·αοτ)·.-
σθοΰν, καί Οά εί>ρε!θή, Οτι ΰχάργ.ϊΐ
συνέχεια μϊταξύ ΰλης -καί ενεργεί¬
ας, αεταιξΰ τοΰ ζώντος καί τοΰ μή
ζώντος, μεταξί) τοΰ συνιειίηΐτοδ ν-αι
τοΰ άσυνειϊήτοΐ).
«Άλλ' ο?φοΰ ή ψιλοσοφία δέν 4ύ-
ναίται νά φθάση είς την φύσιν της
άνθρωχίνη,ς άντΛτ/ψεως, τό μέγα
μυστήριον τής «ρχής, —<οχοΰ κα: φύσεως της ζωής, 6ά μ«ίνη, νομί- ζω, χάντοτε, νά μας τειραζγ;, νά μάς έξωΐθή ή νά μάς ταχεινώντ;. «'ΙΕφ' όσον αύτό σαμδαίνει, εκα- οτος χρεχει νά άχοφασίση δι' έ»>
ιόν χθίοίν άχοψιν θά λάβη.»
Η ΡΩΣΣΙΑ ΕΟΡΤΑΖΕΙ ΤΗΝ
10ΟΕΤΗΡΙΑΑ ΤΟΥ ΤΟΛΙΤΟΗ
10 Σεχτ. (Έταιριχ,
).—Ή έκατονταετηρίς τή·ς
γεννήσε.ως τοΰ Λέοντος Τολστάη έ-
6>ρτά<ϊθη «ν Μόσχα σημερον .Είς την έξιοιχικήν εχ&Λιν τοΰ Ρώτσοο «πγ- γραφέως, εις Γιοβσνάϊα Πολ'.άνα, ήρχισαν έορταί αί όχοϊο". ΰά συνε- χισθ&ΰν βχί μίαν έ&δάδ Άνώτατοι Σοδιετικοί ξ χοι, μέλη τοϋ οΊχλωμαι :κοΰ λλ ί χ τος ικΛΐ άλλαι 'έχίσ·κ3μ,ο: συνήλθον σήμερον την νύκτα είς τό Μέγα ΘέοίτιρΌν, &ΐΓ0ΐ> ή ζωή ν.αί τα εργα
τοΰ Τολστόη έγ-Λωμιάϊθησαν ΰχό
τοΰ Άνατολ Λουναρτσάρτκν, ύχίυρ-
γοΰ τής Παιΐείας, ΰ-^ό τοΰ καθη-
γητοΰ Σακο^λίν καί ύχό άλλο)ν.
Η γΙΕΑ ΒΟΥΛΓΑΡΙΚΗ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ
ΣΟΦΙΑ, 11 ΣευττίμΛρί».—Ό
βασιλεύς τής Βουλγαρίας Βόοις α¬
νέθεσεν είς τόν ήγέτην τοϋ Δημο-
7.ρατΐ7.οΰ κόμιμ-ϋτος κ. Μαλίνω<ρ τόν σχηματισμόν τής νέας Βλή ή α ν.υιδερνήσεως. ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ ΒΕΝΙΖΕΑ0Υ-ΖΑΒ1ΤΣΙΑΝ0Υ ης μς , ς τρα διά την καταστολήν της ληστείας. ΑΝ ς ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ Η ΛΕΙΜΡΠΑ ΤΟΥΚΡΑΤ. ΜΗΧΑΝΙΣΜΟΥ Ή αυντελουμένη έργασία είς τ* δημοσία ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 11 Σεπτεμβρίου.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθν. Κήρυκος»).— Οί "Αγγλοι ανταποκριταί είς τα έξ Ελλάδος τηλεγραφήματά των τονίζουν την συντελουμένην βαθμιαί- ως ριζικήν μεταμόρφωσιν τοΰ Κρατικοΰ μηχανισμοϋ. Είς τα Δημοσία Γραφεΐα, άπό των Υπουργείων μέχρι των κα¬ τωτέρων, οί ύπάλληλοι έργάζονται άπό πρωΐας μέχρις εσπέ¬ ρας, έξυπηρετοϋντες τό κοινόν καί διεκπεραιώνοντες τάς δια¬ φόρους ύποθέσεις μέ άσυνήθη εως τώρα προθυμίαν καί τα- χύτητα. Άποκαθίσταται γενικώς μία γενική τάξις είς την όλην λειτουργίαν των δημοσίων ύπηρεσιών, ή όποία ήτο πρό πολλοϋ άγνωστος είς τόν λαόν. ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ Η ΚΥΒΕΡΝΗΤ. ΚΜΪΗΣ ΒΟΥΛΓΑΡΙΑΣ Σ,ύσκεψις τοΰ βασιλέως μετα τού άρχηγου των Δημο- κρατικών. '(Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθν. Κήρυκος>Τ-
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 11 Σεπτεμβρίου.— Ό έν Σόφια 'άνταπο-
κριτής των «Τάϊμς» τηλεγραφεί δτι ό βασιλεύς Βόρις συνδι-
εσκέφθη χθές εις τα άνάκτορα μετά τοΰ άρχηγοΰ τοΰΐΔιΐϋο-
κρατικοϋ κόμματος, κ. Μαλίνωφ, επί "ϋής Κυβερνητθίής κρί¬
σεως, χωρίς νά γνωσθή ομως εάν ελήφθη απόφασις τις καί
ποία κατά την ανωτέρω σύσκεψιν. ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
Ο ΣΜΙΘ ΑΠΑΝΤΑ ΕΙΣ ΤΑΣ
ΚΑΤΗΓΟΡΙΑΣ ΤΟΥ ΜΙΛΛΣ
Τό χρέος τής Πολιτείας περιωρίσθη κ«1 οί φόροι ή-
λαττώθησαν.— Ό Κυβερνήτης κατηγορεΐ τόν κ.
ΙΜΕίλλς δτι διαστρέφει τα γεγθνότα.
ΩΛΜΠΑΝΥ, Ν. Υ., 10 Σεχ.
—Έν τω μέσω χροετθ'.μασιών ϊ:ά
την χροεκλογι-Αην τού χεριοϊείαν ή
όχοία άρχίζει τό Σάδδατον, ό Κυ-
ίερνήτης Σμίθ, α
ί ά
σεν «.ίς τάς καττ,τγορίας
ή ιά λ
απήντη¬
εναντίον
ς ς ,ρ
τής οικονομικάς πο.λιτ:κής έν τή
Πολιτεία τάς γενοαένας ΰχο τοΰ
ΰφυχοαρ'γοΰ των Οίκ,ονοι«.ικών "Ογκ-
&έν Λ. Μίλλς. Ό Κθδερνήτης κα-
τηγόρησε τόν κ. Μίλλ;, ότι «ϊια-
στρέφει καί χαραμορφύνει τα γεγο-
νότα».
Ή ύχό τοϋ Κυ'δερνήτου ύχερά-
σπισις τής οΐκονομικής πολιτικήί
έγέν«το, άφ*δ ^ανέγνωσεν ούτος —,-
(.ίληψιν τοΰ λόγοο τόν οποίον «ξε-
φώνησεν ιό χ., Μίλλς είς Γιούτι-κα,
:ό Σάδ^ατον, καί είς τον οποίον ό
π,ρώην Ρεχουμπλι-κανός άντίχαλός
το» διά τό κυδερνητικόν άξίωμα εί¬
πεν, Οτι, αν και τα εΐσοΒήματα τής
Πολιτείας είχον αυξηθή άτδ 75
έκατομ<χόρια είς 2Ί8 έν.ατομζΑύρια δολλ., άφότου ό Κυδ&ρνητης Σμΐθ ανέλαβε ·κατά πρώτον την Κυίέρνη σιν τής Πολιτείας, την Ιην Ία- νουαρίοο, 1919, ή <χϋξη·τ!ς δέν είνε χρησιμοχοιη&ή «ουτε ϊιά την ελάτ¬ τωσιν των φόρων οίίτε ϊιά την χλη- ρωμήν τοΰ χρέους». Ό Κικδερνήτης εκάλεσε μίαν στε νογράφον, καί άφοΰ ό ΔιεοίΗιντή·; τοΰ Π ρουπολογισμοΰ έπεδε.βαίωσε τοΰς -άριθμούς;, ύχηγόρ*υσε μίαν ϊή λωσιν παρονσία δτ,μοσιογράφων, ΰ- χοϊει-κνύων, ότι έχί τής κυιδερνήσϊ- ώς τού είχον γίνει έλαττώσΐΐς φτ- ρων. «Ό ύφυζουργός των Οΐκονομ:- •Λιών, "Ογκ·2εν Λ. Μίλλς, όπως ιδλί- ■πω είς τάς Κυριακάς εφημερίδας, έπιιϊίδεται πάλιν είς την εύνοουμέ- νην τού βιατΛεδασιν τής βιαοτροφης καί χαραμοΐοώσεως τής οΐκονο<ϋ- κής καταστάσεως τή^ ΐίίας τού Πολιτείας τής Ν. Υόρκης», εί¬ χεν ό Κυ»δε.ρνήτης. (Ν γ«1ΛΗ)Ι ΑΝΑίΥΙΕΝΟΥΜ ΑΠΠΛΒΑΣ ΨΗΦΩΝ ΕΙΣ ΤΗΜ 'Αλλ' οί άρχηγοί βεβαι¬ ούν τόν Χουβερ «ερΐ τής νίκης. ΟΥΑΣίΙΙΊΚΤΩΝ, 10 Σεαϊτεμ-- βρίου.— Εάν οί ΡεπονμΐτλικανοΙ ι τής Μαησιαχονσέττης ψηφισθέν υ¬ πέρ των Ρεπουμπλικανών ύποψη- φίων, ή Μασσαγουσέττη θά ιδώσΐ} την πλειονθΊ|'ηφιαν της είς; τους ΡίΛουμπλικανούς. Και διά νά γί¬ νη τουτο χ'ριειοόζεται έπίμονος καί άποτελεσματική έργασία. καί πρός τόν σκιαπόν τούτον ή Πολιτειακή Ρεπουμτλικανιν^ι όργάνοασις κα,- ταΐδαιλλει όλας της τάς προσπαθεί¬ ας. Αύτη είναι ή είδησις την οποί¬ αν έφερεν είς Ονασιγν.τώνα οηί|ΐε- ρον ό Λουής τής 'Ββνικής Κ. Λίγ-κιεττ, μέλος ΡΐΊπουμπλικαινιχής 'Είτιτροπήκ;, έκ Μασσαχουσέττης· δ Φράνσις Πρέοικοττ, Πρόεδζος τής Ρεπουμπλικανικής Πολιτεια- κής Έπιτροοπίς, και ό Τζών Ρί- τσα(ΐΐδσον. Οί άί·χτ|γοΙ τής Μασσαίχουσέτ- της εςρσασαν σήιιεοον την πρωΐαν καί οιΜΗεο1κ-ίφθη>σαν Λρώτον μιέ
τόν Πρόεδρον τής Ρεπουμπλικα-
νικής Έθνΐ'κής ΊΕ.πιτροπήο, Δρα "
Χιοϋμπερτ Γοι>όρκ καί κατόπιν μέ -
τόν Ιδιον κ. Χοϋ6ερ. Ό κ. ΛΟγκεττ -
είπεν ότι ήτο αληθές ότι πολλαί
ΡεπουμπλικανοΙ Μ ψηφίσουν υ¬
πέρ τοΰ Σμίθ, άλλ' ότι αί άπώλ,ί,ιατ
αύται θά άντισταθμισθοΐν «έ τάς
ψήφους Δημοκρατικήν ύακρ τοθ
Χοΰδερ.
Έκλεκτά βιβλία Εχει μόνον τδ Βΐτ
βλιοπωλείον τού «Έθνικοΰ Κήρυχος>.
ΚΥΚΑΟΦΟΡΕΙ εξόχως καλλιτεχνικόν τό τεοχος τού ^ηνώς Αύγούστου τοο
35ο το τευχοσ ΜΗΝΙΑΙΟΥ ΕΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΥ ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ 35<= το τευχοσ
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΤΡΙΤΗ, 11 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ, 1928.
Ο ΕΚΛΟΠΚΟΣ ΑΓΩΝ ΤΩΝ ΚΑΚΟΗθΩΝ ΔΙΑΔΟΣΕΩΝ
ΑΠΟΚΗΡΥΣΣΕΤΑΙ
Άπό τινος οί ηγέται τον Δημοκρατικόν Κόμματος Ιχουν έπνστψ
σει την ποοσοχήν τού κοίνον επί ιής νπσβρυχίον καί οκσιεινής προ¬
παγάνδας, ή όποία διηνθύνεηο κατά τον κυβερνήτου Σμνθ, δχι πλέ¬
ον ώς πολιτεντον, άλλ' ώς άνθρωπον. Ό αγών των δηλψηριοϊδών
■ψιϋύρων τείνει νά δυσφηιιήοη τόν χαραχτήρα ιον κυβερνείον Σμί&,
χαρακτηριζσμένον ίερσκρυφίως ως φίλον των μνθύσων, των παι-
κτών και των φανλοβίων σνοιχείων. Ή δνοφήμηοις ανΧη γινο-
μένη σία ανοίΐκτά, και ουχί δι' έντύπων άνωνύμων καί άνυπογρά-
φων, και διά ψνθνρων άπό τό στόμα των δνσφΐ]φκχών στ' αντϊ τον
άπ?,οικοΰ πολΐτον, &ά &διδε ·θετικην βάοιν διά ποινΒκην καταδίω¬
ξιν. Επι πλέον, δ κνβερνήτης Σμί·θ, χατά τον Ίδιον λαθραϊον τρό¬
πον, εϊχε γίνει δ σιόχος των Ιδίων άναμφιύόλως δνσφημιστων, υπό
την Ιδιότητα αυτόν ώς Καθολνκοϋ. Ή διά φυλλαδ%ων άνυπογρά-
φων και μνατηριωδών «περιοόΐΜών» εκδιδομένων καί χρημαηοδο-
τοναένων μνντηριωόώς, ίξυβρίζονται ή Καθολακή έκκληνία, τ κε-
φαλή αυτής, οί δπαδοί της, μέ τόν χνδαιότερον τρόπον.
Ή προπαγάνδα αύτη ή άννπόγραψος, άνώννμος καί φαηνμενο-
κώς άδέσπιοτος, παρουσιάζει Ιδιαιτέραν Ινταοιν είς τάς Νστίονς,
Δυτικάς καί Μεοοδντικάς Πολιτ<είας, άπενθύνειαι δέ Ιδιαιτέρως είς την Ξηράν, δογμαΊ0(ήν προχεχηανχΐκην χαΐ Πονρηανΐκην εύαι- σθιρ>ιαν των έκλογέων. Τονς έκλογεϊς αντονς ή προπαγάνδα ά-
γωνίζεται νά προδιαθέση κατά τού ■κνδερνήιον Σμίθ, δχι δι' έπι-
χειρημάτων άπορρεόντων έκ τού ανθρωπίνον λογικόν «αί άντεν-
■θννομένων είς τό λογικόν των έκλογέων, άλλά διά χρανγών ,ονν-
θημάχων, δχο&μων φράοεων, ποΰ άπορρέονν άπό χό ανθρώπινον ϋν-
μικόν και άπό έλαιήροα ΰρηοχεντιχον φαναιρσμοϋ καί άπενθύνονται
είς τό τυφλόν άϊσθημα των έκλογέων. "Ενα μέρος της προπαγάν¬
δας αυτής εφθαοεν (Ίς τόν προορισμόν τού υπό τύπον φυλλαδίων
διά των ταχνδρομείων των Ήν. Πολιτειαι*.
Ό Χουβερ άποκηρύββει τούς διαβοαίας
Ό Δήμαρχος Νέας Υόρκης κ. Γονώκερ, χατΟΛΐν μιάς συναν¬
τήσεως τον και συναμιλίας τού μέ τόν χυδερνήχην Σρί<θ, κατήγγει¬ λε τό Υπουργείον των Ί'αχυδραμεί<σν, ώς ανερχόμενον την κυκλο¬ φορίαν λιβέλλων δοά τον ταχυδρομειον των Ήν. Πολιτειών. Ό Όμθσηονδιαχός εΐοαγγελεχις IV. Υ. χ. Τώτλν εδήλωσεν δτι προο· παθεϊ νά ενρβ μίαν νομικήν βάσιν καχ'αδκ!)$εως των δνσφημνστών, άλλ' ό ύπουργός των Τσχυδρομείων κ. Νιον περιωρίσθη νά εΐρω- νενθή %ον Δήμαρχον. Ή μηχανη τον Ρεπονμπλικαννχοΰ Κάμματος έπανειλημψένως εϊχε προκληθή υπό των Δημσκρατνκών δπως άπο- δΌκψάοχ) Ι} έΐιιδνκΐίμάσΐ] επισήμως τόν δνσψημυστικόν αυτόν άγώνα. Άλλ' απάντησις δέν εδόθη. Αίφνης Άμως χθές ό πρόεδρος τής Έΰνικής Ρεπονμπλιηανικής Έπιτροπής δόκτωρ Γουόρχ δι' άνα~ χοινώσεώς τού έ'χει άποκηρύξΐ) άπεριφράοτως την «έκλογιιχήν εκ¬ στρατείαν των ψιϋνρων», προσθέσας δχι τοιαύτη έκοτρθΊεία στρέ- φεται και κατά τοΰ Χονββφ. Ό χ. Γονόρκ δέν μύς λέγει τί άχρι* βώς «διαδίόεϊαι·» κατά τον κ. Χοΰβερ, καί πως. "Ιοως πρόηειται περι τής άηδοΰς έκείνης καχηγορίας Οτι ό Χοΰβερ είναι "Αγγλος, ή ότι νξνπηρβϊεΐ Βσειτανικά ονμψέρονχα!! Άλλ' ή κατηγορΐα αύχή τής οποίας ϊχει κάμει χρήσιν καί χατόχρηνιν δ Γερονσιαστης Ρήντ, εϊχε γίνει άνονκτά, δχι μνστνκά. Ανεγράφη ταυτοχρόνως μέ την ανακοίνωσιν τον κ. Γονόψ*, οτ 6 κ. Χοΰβερ ήγανάκτησεν οταν έπληροφορήθη περΐ τον αγώνος τής δυσφηψήσεως, χαι βη είς αϋχόν δφείλεται ή τόσον ■καχηγοσημαχΜη άποκήρνξις των δυοψημκηών. Είς την ανακοίνωσιν τού κ. Γονόρ>κ,
ιμπνενσθεϊσαν νπό τον κ. Χοΰβερ περιλαμβάνεται χαϊ ή δήλωνις
ότι ή έκλογη αυτή πρέπει νά κερδΰσθϋ ή χ<*θϋ επί τή βάσει φλε- γοντοίν ε&νικών ζητήμάτων καί δχι επί τή βάσει προσωπικών ου- κοφαντιών. Ό κ. Χοΰβερ δία τ»?? στάσεώς τού ταύτης, τής δοδατ κτακής διά τους ·κομματάρχας, άνέςχεται ύψηλότερον άκόμη καί άφ' όσον είναι είς την συνείδησιν τον 'Αμερΐκανικοΰ λαόν. "Ηδη δ Πρόεδρος τής Έ"θνακής Δημοκρατικής Έπηροπής εϊχε δηλώσει δτι απωδοκιμάζει τάς μεθόδονς τον έκλογικοΰ Λροπηλακκψον καϊ ότι εύνοεϊ άγώνα έπιχειρηιμάτων επί των διαφόρων ζητημάτων. Αλλοίμονον, εάν ό 'Αμερικανακός Λαός τιεριήρχετο είς τό οτψείσν νά εκλεγή αυτόν ί) εκείνον τόν ύποψήφιον επι τή βάσει κακοήθων διαδόοεων καί ψνθνρκαν. Τό τοαοΰτον -θά εσήμαινε πλήρη χρεσκο- πίαν τον Κοινοβουλευτισμόν χαι τής Δημοκρατίας. "Ας σημειωθή έδώ δτι τό σύνθημα τής άποκηρνξ«ως των κα- κοήθων διαδοσεων ίδωσε πρώτος ό κατ' εξοχήν Ρεπσνμπλίκανός κνβερνήτης τής Μασσαχονσέττης χ. "Αλβαν Φοϋλλερ, κθιαγγείλας και τοί'ς άνοικτονς και τονς Ιερσκρνφίονς δνσφημιστάς τον κνβερ- νήτον Σμίθ, ώς Καιθολνκοϋ. ΎΗτο καβρός, άλήθεια, νά έκκαθαρι- $ή μία κατάστασις, πολν δνσάρεστος. ΤΡ ΑΡΙΣΤΟΥΡΓΗΜΑ ΤΟΥ ΝΟΡΒΗΓΟΥ ΣΥΓΓΡΑΦΚ1Ι ΚΝΟΥΤ ΧΑΜΣΟΥΝ Η Π ΕΙ Ν Α Τό5 περίφημον 6ϋ5λίον τοΰ μάγου συγγραφέως, είς τό όποϊονπεριγράφεχαι μέ τόσην δύναμίν καΐ συναρπα- «ττικότητα- αυτήν την νιανικην ζωήν τού, την ζωήν τής δυχττυχίαςτου. Είναι τό πρώτον έργον τού ποΰ τόν άν- έδειξεν είς μεγάλον συγγραφέα καί διέσπειρε την φή¬ μην τού άκ«ά τόν κόσμον. Ή ζωή τοΰ Χαμσούν είναι Ι¬ να άληθινό* μυθιστόρημα ποϋ συγκινεΐ βαθβιά την ψυ¬ χήν και συνταράσσει την σκέψιν. Ή μεγαλη έπιτυχία τού ^ργου καταφαίνεται έκ των αλλεπαλλήλων έκδό- σεών τού καθείς την Ελληνικήν. Σελίδες 250. Χουσόδετον τιμάται ...-«·—«........Μ.. $1.50 Γράψατε, σήμερον δπως σάς αποσταλή Ο. Ο. ϋ., ή έμβάσατβ: ΤΗΕ ΝΑΤΙΟΝΑί 140 νΥΕδΤ 2βΤΗ 8ΤΒΕΕΤ ΝΟΥ ΥΟΒΚ. Ν. Τ. ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΙ ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΝΛΝΟ» ΚΑΙ ΜΉΡΗ1ΔΕΣ ΗΣ ΦΠΤΟ" ΓΡΑΦΙΑΣ Τ£ΚΙ1ΑΝ ΡΥΛ Ό _ίερ "Αρθουρ τας επι¬ δεικνύει «ρό τής Διε- Θνοΰς Ένώαεως Πνευ- ματιβτών. ΛΟΝΔΙΝΟΝ. 10 Σμ ον.__ Πολ?οί όΆ'θρωποι δύνανται νά Τοουν νηιοηΐδας, «άλλ' ( έντρέ- πονται νά τό είπουν, ί'ί αίτίας τή; άνοήτου δνσπιστίας ιιέ την οποίαν θά νίνοιιν δεκταί αί πκρατηρήσεις των», πιοτεύ ι ό Σέο "Αρθονρ Κό- να·ν Ντόίν, ό ά καί πνενματιστής. Όμιλών πρό τοΰ Κογκρέσσου της Λιεθνοΰς 'Ενώοιεως Πνευματιοτών έ'βεδαίωοΐν έπίσης ότι αί νηοηί- δες δύνανται νά φωτογρακρη|θονν καί παρονσ!αισ·ε μίαν φοκογηαφίαν παρισΓσνΌνσαν νηρηΐδα Ληοσορέ- ρονσαν ενα ονθυ; είς μίαν^ μικράν νέαν. "Ρ^ειξρν έιίσηις «Ίκόνας μι- κροσκαπινχυν πνε«μάτοίν των οα- σών, τα όποϊα ρχάηΐναν «αί έλού- οντο είς τί|ν δεξαμενήν ενός δα- σοΐ': καί μιάς νέας ή όποίχχ επαιιζί μέ ίνα νάνον. Ή νέα έκτι.''πα ρυθ- μικά τάς χείρας καί δ νάνος έχό- ρ€ΐ>εν.
Ό Σέρ Άρθουρ έδήλ/οχ;εν ότι
είχεν έλθη ε^ πνρνμ,ατικήιν ίίακοι-
νωνίαν μέ τόν μτ.ΌιοΤ;οριο^'ρ<»ρον Ίωσίιφ Κόνραδ. Μοΰ έζι'γτησε νά κάμο) κάτι 6Γ αίτόν — ιεΤπεν.— Εφαίνετο ώς; εάν τό πνεΰιιά τού νά ήιτο άνήσυχον ·και ήθΐλε νά σι»νδιε·θγί μέ τόν κόσμον α/λην μίαν σπόρον». Ό Σΐρ "Αριθουρ ΐ6ε6αίχοοιεν ε¬ πί σης δτι εϊχε λάβη Ενα μήνυμα ά¬ πό τόν Κόμητα Χαίηγκ τρείς ή- μέριας αετα τόν -θάνατόν χον, καί είπεν: «'Ιϊρώτησα τθΰς συγγενεΐς τού, τοΰς όποίθα'ς άφρώρα τό μή- ΛΤμα, εάν θά ήθελον νά τό Ιδουν, άλλά δέν απήντησαν. Ό Κό[ΐη; Χαίηγκ ϊΊτο π«ναατιστής, καί δέν δύναμαι π'αρά Λ'ά εχα) μεγάλην συμ π «θε ι αν δι' αυτόν». ΤΑ ΣΧΟΛΕΙαΊΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ Ό άριθμός των έγγρα- φίν-ϊων μαθηταί ν 1. 3ΟΟ.ΟΟΟ. Τα <τχ·ολίΐα τής Ν. Υόρκης ήρ¬ χισαν άπό χθές τα μαθι-ματα. Ό άρΛμός των εγγραφέντα)"; μαθτ.ιτών ν.αί μοτθηιτριών ύχολογίζίται ν.'ις ξν έκατομμύριτ; ν.«ί τριχ/.οτίας χιλι¬ άδας. 'Β-λ -«ύτων 250,000 περίπου ένεγράφϊ/στ/ είΐς τα Καθολιν.ά ένο- ριακά οχολεϊα. Ό άριθμ/ός των μα- Οίΐτών των Γομναισίων Ιχιρί&η έ'φέ- ΐθς τάς 150.000. Χάρις είς τα ά- νεγΛρ'θίντα νέα σχαλιν.ά κτίρια είς ϊιβρφορα οΎ,μεία τηις πόλεως, άπειο- δήθη ό οννωστ!σμ«ς τώ^ μαθητών, όστις παιρετηρεΐτο κατα τα χροη- γούμενα έ'τη. Πέντε ν£α Γϋανά Οά λειτουργ'Γ,θΌΐΓν εφέτος είς την ρισχήν της Μόλ Η ΚΑΒΙΕΡΠΣΙΣ ΤΟΥ ΛΑΤβΥ ΑΛΦΑΒΗΤΟΥ^ΕΙΣ ΤΟΥΡΚΙΑΝ ΚΩΝ) ΠΟΛΙΣ, 11 Σεχτ.—Τα ϊτμόισια γραφεΐα Γ/^ς Άγκυρας έ- φωΐϊίάβιθτ^σαν μι νεας γραφομηχανάς Λατινικ&ΰ «λφαδτ/τοιι^ διά τόν χ«ί- ριαμέν των Όκοί<ύ^ ζητδϋνται τώρα Μο»τοι>λμα';(ΐδι&ς γνωρίζθϋΐσα! την
χρί/σιν των Λατινικων γραμμάτων.
Αρκεταί^ 'ΟΟωμανίϊιες χ,ρητιμΛποι
οίνται σημ.ερον ώς στεν&γράφυ:.
Η Β1ΙΣΜΣ ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΟΥ
' ΘΙΑΤΟΥ^ρΕΝΣΤΑΙΙί
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, 11 Σεπτ.—Ή εκ-
ι*; των ΐατροΐικαστών άναφβρει,
ότι ό 'θάνατος τοΰ Βίλγοο ί·/,ατομ-
μ.ι*ριούχου Λοουενστάιν τοϋ οποίον τό
«ώμα ευρέθη είς την θάλασσαν, χα-
ρά τάς Γαλλικάς ακτάς, προέκυ¬
ψεν έκ ^ τής χτώσιώς ~.νι άτη τό
άεροχλάνον τού ένώ τουτο
το ε'ΐς μχγα δψος;.
Ή εκθετις άττθ7ναλό~τε!,
Βδλγος οΐκονομολόγος ίζη άκόμη,
«ταν τ?γγισεν είς τό ί&ωρ, κοιί δτι
βφονεύ'θ'η άιτό τόν κτύπον επάνω είς
τό άί
Ή έκθεσις 6ετει 4'χηδς
ο-εως τό «νδεχόμενον τής
ριώσεως, καί συνιεχώς αιρετα! πάσα
ΰχοψία «γκλτ)ματος. Άναφέ,ρει, 5-:ι
ό ΛοθΜνοτάϊν υπέκειτο είς ιλίγγους
καί ναντιάσεις, καί το ϊΰ
θεωρείται αυνέιτεια τούτων.
Η ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΩΝ
ΕΛΛΆΔΙ
ΗΥΞΗΣΕ ΤΟΝ ΤΟΚΟΝ
ΚΑΤΑΘΕΣΕΩΝ ΕΙΣ ΔΡΑΧΜΑΣ
Έν όψει, ήτοι είς πρώτην
ζήτησιν
Επι προθεσμίοτ. β μηνών
» » 1
'Επί προθεσμίαν » έτών
» 1Ο » Τ'ι/2 %
ών Πο-
Ό Γουΐλλιαμ Φ. Βάρνυ, ό Προεδρικός ύποψήφιος των
απαγορευτικών, καί ό Τζαίημς Α. "Ετζερτον, Άντιπροεδρι-
κός ύποψήφιος.
ΑΝΑ ΤΑ ΒΑΛΚΑΝΙΑ
ΙΙώς βλίπουν την 4«άνο6ον τού οί Σερβοι κ*1 Ρου-
μανθι.
ΘΕΣΣΛΛΟΝΪΚΗ,
είς περιοδείαν άνά
^ώ
τάς πρωτεΐΛΪ'οας των ^
Χωρών. δταν ό .Ελευθέριος Βενι-
ζέλος άντΡ.άμοανιε είς χΓΪράς τθϋ
την οιακ«6έονησιν τής χώρας, νο-
μίζω δέ καθήκον μου νά γνο>ρ(σω
ε'Ίς τό Ελληνικόν κοινόν την κο-
λασσιαίαν έντύϋτακτιν, ποτ5 ε*καμε
τό γεγονός αντό είς την δημοσίαν
γνχι^ιιην Σΐριδίας, Ροι»μανΙας καί
Βουλγαρίας, -καί την πεποίθησιν,
ποϋ έΎΐννησεν είς αύτάς δτι ή 'Ελ-
λας υπό την στιβαράν χείρα τοίΐ
μεγάλον Κρητός, δεν ημπορεί πα-
ρά νά διαδραματίστ» πάλιν ?να
των πρωτευόντίον ρολοον είς την
ί ή Βίί
γωνίαν ανΐήν τής ρη
Είναι γνωστόν δτι καί ΐΐς τύ
Βελιγράδι καί είς τό Βουκουριέ-
οτι θαγράφονται τά~ις, δν δχι ήγβ
μονίας, τθνλάχστον δαως υπερο-
χής επί των λοΐν-τών κρατίον της
Χερσόνησον. Ή δέ 'Ελλάς, μετά τό
1922' ν.τελογίσΌη πάναοτε έ·κ«ΐ ώς
γη
Κράτος, μή δυνάμενον νά
7,Ϋ πρόσοδον πιρωταγοϊ'ΐστοΰν.
Μόνη, ή εμφάνισις τοΰ Βενιξέλοιο
ήρκεσε διά νά μεταβάλη την αντί¬
ληψιν αυτήν.- Ή πυθσααΐ'κώτης
τον δέν σαγηνενει Απλόός, σιτκλονί-
(Γΐΐ γνώμας κοϊ »5ρχάς. 'Τάζ
θΐκει^ις νχά άλλάσσει τόν
ποϋ παίρνουν.
Είς τΐ]ν Γιο^νκοβλ«ιχ<{αν — καϊ διά νά είμαι άκριβεστρρος είς την Σ'εοοίαν — ή επανεμοράνισις τοϋ 'Ελ. Βενιϊρλοι» ·ύπηρξ·ε τόσον προσ φιλής, ώβάν νά Ιπρ^ειτο Λερί τόΰ Νικ. Πάσιτς. Ό πατέρας τής ·χ'Ε>.
ληνοσειροικής» συνεννοτισεως. Ό
πρωτεσγάτης των ευτυχίαν πολέ-
μων τοΰ 1912 — 1913." Ό ώθή-
σας την 'Ελλάδα είς τόν Εί'ρωπαί-
κ6ν πόλεμον, οιά νά δοηθήστ) την
Σερβίαν. Αύτά τ' άν.οίΛ€ -«πό τό
στόμα •κά'θΐε Σεριοονι Λατριώτου, πό
λιτικοΰ, διανοοι>ιιένου, 'έψιπόρου.
άνθρώκου τοϋ λαοθ. ΙΙρόοχοΛον
δ»νάιιΐνον νά γνωρίζη τα πράγμα-
τα. μέ έ'πληροφόρητε πόσον μίγά-
λη νπήϋξεν ή έντί1πωσι< «Ις την Α. Μ. τόν βασΐλέ'α Άλίξανδρον, ή επανεμφάνισις τοΰ κ. Βενιζέλου είς την πολιτικήν κονίστρ>αν, τοΰ
Βενιζέλου τον οποίον ό Βασιλεΰ;
άληίΗνά θαυμάΐζει καί μεγ«λο>; τι-
μα
Μιερικοί δέ θά ποϋν: «δέβαια
οί Σέρ"6οι θ«νιμισ.1Ιοι·ν τόν Βενιζέ¬
λον καί διότι έλπΐζουν άπ' αυτόν,
ότι ήιιποριεΐ λό προβή είς μεγα)*ι-
τέρας παραχωοήοϊΐς άπό τάς τέως
Κυτοερνήσεις». Αΰτό είναι πλάνη.
Εΐς τό Βελιγράδι ξέρουν Λολύ κα-
λά ποϊσΛ είναι αί αντιλήψεις τοϋ
'Ε7.. Βενιζέλου επί τού τρόπον τή;
διαρρυθμίσεως τη>- Έλληνοσερβι-
κής διαιφαράς. Καί αυταί δέν τούς
επιτρέπουν νά στηρίζουν καμμίαν
παράλογον αξίωσιν.
Άλλ' είς τό Βελιγριάδι γνωρί-
ζονν ποίον &γγί«ησιν ίϋιποτκλεϊ αύ-
τός ούτος ό Βκνι?ζέλος «διά. την έκ
νεου π·αγία>σιν των Έλληνοσιερ6ι-
κόόν σχέοΐων καί μόνη ή παρου-
σία τού είς τή άοιχήν άοκεΐ διά. νά
τοΰς κάμη νά περιορίζουν τάς α¬
ξιώσεις των. Γνα>ρι"Ιω δέ δτι άνα-
μένεταιι ή έ'κοασΐς1 τίΰν &ίλογάη' καί
ή στερ<£ωσις μιάς κυβερνήσεως·, διά νά 3τροτείνοι·ν οί Σέρ&οι πρός την 'ΕλλάΙδα! νέας ιτυνομιλίιας, διά την οριστικήν επίτευξιν συμφωνί¬ ας ιιέ έκ των προτέρων δήλωσιν περί (έγτ.ατοΛίί'ψοω; νπίαοολικαΐν άξιώσα,ον, τάς οποίας ή δυτλοχιατι ν.ή περίνοια τοϋ ΐι. Λουκά Ρούφου Κανακάρτι καί ή αφελεία τού πρώ- ην δικτάτορος έσπευσαν ν' άναγνω ρίσοιΐν ώς δικαιοΛΐατα άναφαίοε- τα είς τοΰς Σέρβους. ΕΙ ςτήν Ρουμανίαν 6 Βενιζέλος γοητεύει. Τό 1913 δέν είναι τόσον μαν.ρνά διά νά λησμονη·θ{; ή μεγά- λη φυσιογνωυία, ποΰ έκυριάρχησε τής διασκέι|.·εα>ς τού Βουκονρεστί-
ου, τι προσοϊτικιότης, ποΐ δταν έ-
φανΐοώνετο κί ςτού; δρόμσυς. ό
κΟΌΐ-ΐος όλος ίσταματοΰσε καί άπε-
κ'αλνϊΐτετο «ύν»ορμήτως. Καί είναι
σκόμη έ·|γυτΐε.^α τό1919 — 1920.
δταν οί αθλοι τοΰ Βενιζέλον έθεω-
ροϋντο είς την Ρουμανίαν ι'ας ;νι-
ραδεΐγματα, τοί ?3τρ?πε νά είχε
ύπ' όψει τΤτυ καί ό 5ικός των πρω-
■ίΗ-πονργός δ άοίδιμος Ίονέλ Βρα-
τιάνο.
''Εν6'μοΰμαι μίΐαν σννεχή άρ-
θρογραφίαν τοϋ ι^γαλειτέρου Ρσυ
ιιάνον ^ιΐμοσιογράιφοΛ' τής έποχής
ί'κΐίνης, τού" μακαιρίτσυ ΚθΛττάκε
Μίλλε, ό οποίος άπό των στηλώιν
τοΰ «,Αντε'βέ'ρουλ·» έπέκρινε την
πολιτείαν τοϋ Βραττιάνο είς άρ¬
θρον νπο τόν τίτλον «Βρατιάνο
καί Βενιζέλο-;», άνιπαραι6άλλων
αΰτττν1 Λρος ίκείντϊ' τοϋ Βενιζέλου.
Κ' ένιτυμονμαι άκομη, ότι κατά τή(ν
περίοδον «ΰτήν, ποΰ εΐχα περάση
άπό την Ρσιηιανίοίν, τοοες φορες
μοϋ είπαν Ρουμιΐνοι, ποΰ μέ εγνώ¬
ριζον.
"Ελλην; Τί εύτυνείς
ποϋ εΤβθβ νά είχ«τε ίνα Βενιζέλον!
Αντή ή γνώμη έπικρατεΐ ά,κό-
μη. Καί ξανάνΛΐ.·σα τα ιδία λό
| γ
ρχ άς τό Βουκουρέστι: «ΤΙ
εύτϋχεΐς οί "Ε?-ληνίς νά ξανσ,βρ.ήτε
κ^ερνι!ιττΐΓν τον Βενιζϊλον». Μερι-
κοί «άλιστο μοϋ έζητοΰσαν νά τούς
Ιξή ά; σννει6η επί τόσα χρό
ό Βζλ ά
ξτγή ; η χρ
νια νά ιιένη ό Βΐινιζέλος μακράν
τής άρχής. Καί έγώ δέν έντρό.πη-
ά άή ό ό έ
τής άρχής. Καί έγώ δέν έντρόπη
κα Λ«ά τούς άπαντήσω. ότι τόν έ-
ξοστοοκΐίτμον τόν εΰρήκαμεν οί
"Ελλτ|λΐς ν.αιί τόν διαιτηρησαμΊε ·κχχί
ί ' γνησιοι άπάγονθι
Ο
οί
γχο
των μεγάλως
Ν ί
μος.
Εί
μγ ^γ μς
Νά είμαι άκρι6ολόγος; Είς την
ΒοιΛγαρίαν ή ά'φιξις τοϋ κ. Βενι¬
ζέλου επροκάλεσε γ.ΰηαο ϋος, ποΰ
τό έμετρίασεν ό λόγος ποΰ έξε-
φωνηοΐεν ό κ. προ)ί)νποΐΊργός ύς
την Θεσσαλονίκην. Φίλος δημοσιθ-
γράφος Βούλγαρος δέν μοΰ άπέ-
χρνψε μερικούς φο6χη»ς, τττηρΓζο-
μένοΐ'; είς την στάσιν τοϋ Βενι¬
ζέλου ϊναντι τής Βουλγα^ίΐας καπά
την συνδιάοΐκίψ',ν τοϋ Βο'κουρε-
στίου τώ 1913 καί κατά τόν Με¬
γάλον Π όλεμον. Άλ).ά καί αύτό;
ώμολόγηοε — κκιί μοϋ το ώιιολόγη-
σαν πολλθί άΤΛοι ά()γότερα είς την
Σοφίαν — δτι ή προσω'πΐ'κάτης
τον Βενιζέλου ΐΐναι τόσον μεγσλη,
(■'όοΤε αντή μόνον νά εμπνέη είς την
Βουλγαρίαν την π»πυίί{Η|σιν, δτι
αύτοι- κιΛερίνώντος: Μ παγιωθβ
λέ ή άπό διίτίαί: άκο-
'β
ή
Ικατε'ρωβεν
οΙν.ονΰΐμι·χιής
φι>.ι,κή
ί
πολιτικτ«
οτως.
Α. Χ. ΧΑΜΟΥΔΟΠΟΥΛΟΣ
ΓΑΑΑΙΚΗ ΓΙΆΜΜΑΤΙΚΗ. <γ. π· Ι. Λαγκάδη. Πλήρης, συντ*· τανΐιένη επί ττϋ βάσει των νεωτά- χού γραμματικών τής Γαλλικής γλώσσης. Τιμαται ........ <0.40 ΓΑΛΑΙΜΟΝ ΑΝΑΓΝηΖΜΑΤΑ- Ι»ΙβΝ. 'ΥλΟ Δ. ΗανταζΠ. Έγκρν- βίν δ«ό τοθ Ύηουργείου τής Παι- βείβς. ΤιμΛται .......... $0.40 ΠΑΗΡΗΧ ΓΑΑΑΙΚΗ ΓΙΆΜ· ΜΑΤΙΚΗ. Υπό Σ. Σαριοαξϊβάνη. Πρός χβήσιν των μαθητήν πάσης βιοβαθμίσεως σχολείων. Δίδεμί- νον ττμβται .............. $1.30 ΜΕΟΟΔΟΖ ΤΗΧ ΓΑΛΛΙΚΗΖ ΓΑαΧΧΗΧ. Υπό Σ. Σαριβαξεβά- νη. Έ«1 τβ βάσει τοθ επισήμου «ρογοάμματος τδν ΈμΛορικων Σχολών. "Εκοοσις πολυτίλεστάτη, μετά ίδθ «Ικόνων. Τιμβται $».00 ΤΑ ΓΑΑΑΙΚΑ ΡΗΜΑΤΑ ΕΝ ΑΕΠΤΟΜΕΡΒΙΑ ΎΛό Σ. Σαρι- βαξεβάνη. (Συμπλήρωμα τί]ς έγ- κεκριμένης Γραμματικής). Τιμα- ται οιββμένον............ $1.00 ΓΑΛΛΙΚΗ ΜΕΟΟΔΟΖ. "Υπό Α. Συθίγου. Ή τελειοτάτη των αέ- %μ τοθβΐ έκβοθεισών, πρός έποπτι- κτγν καί πρακτικήν βιδασκολίαν τή; Γαλλικής γλώσσης. ΤιμΛται 51.50 "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕηΑΙ.0" 140 ν/. 2·ΤΗ ·Τ., ΝΕτν ΥΟπΚ Ο ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΕΠΙ ΤΟ ΕΡΓΟΝ ΤΗΣ ΑΝΟΡΒίϊΣΕΠΣ Α.εν θα μεταβή είς τό τερικον. ΑΘΗΝΑΙ, 20 Αύγούστου. — Πληροφορούμεθα εγκύρως, δτι ή άντιπροσωπεία τής Ελλάδος είς την προσέχη συνέλευσιν τής Κοι- νατνίας των Εθνών θά αποτελεσθή άπό τόν ϋπουρ'νόν των Εξωτερι¬ κών κ. Καραπάνον ώ; αρχηγόν καί τούς κ. κ. Ν. Πολίτην πρεσβευτήν έν Παρισίοις καί Δημ. Κακλαμα- νον πρεσβευτήν ,έν Λονδίνω ώς μέ- λη. Κατά την σύνοδον ταύτην τοϋ συμβουλιον δέν θά άνακινηθη τό ζήτημα τής τροποποιήσεως τοϋ πρωτοκόλλου διά τό τριμερές δά¬ νειον, έφ, όσον άναφέρεται είς τας σχέσεις τού κράτθυς καί τής Έ- θνικής Τραπέζης έν σχέσει πρός τα εί ςχρυσόν καλνμματα. Την ρύθμισιν τοϋ ζητήματος τούτου θά άναλά'βη προσωπικώς ό κ. Βενιζέλος πιθανώτατα κατά την σύνοδον τοϋ προσεχοΰς Δεκεμβρι¬ ού, όπότε θά δυνηθή νά μεταβή εις τό εξωτερικόν. 'Επί τοΰ παρόντος διά τόν κ. προίθνοτουργόν φαίνεται νά προέχη τό ζήτημα τή; έσωτερι- κή; ανορθώσεως είς τό οποίον θά επιδοθή αυτοπροσώπως, άναβάλ- λων διά τό μελλον τα δευτερενοντα ζητήματα. Ούτω ό κ. Βενιζέλος παραντεΐται ντιί τής προΌνσεως το; δπως μεταβή είς τα λουτρά τοΰ Λυσσόν δπως αρχικώς έσκόπευε. ΣΥΝΘΗΓνΙΑ ΟΛΩνΓπΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ: "Ας έ.ργαβθωμ6ν «ρός ά- νάπλαβιν της Ελλάδος. ΟΙ νικηταΐ άς άρκβσθουν είς την ίκα,νοπθίηβιν -που τοϊ)ς έδωκεν ή πανηγυ- ρικη νίκη Ό«ον». Άΐμοϊίως «νεκοινώθχσαν τα ί- «Ό κ. Βενιζέλος συνιστά είς αους φίλ'οσςντου, των Αθηνών %ν. Πειραιώς, ν' άιτοφύγο·>ν τήν·σΐφ<.?ό τηριν Ι3ια>ϊηλώ<τεων πρός έορτο~αόν τής μεγάλης των «κλογικής νίκης. Θά είναι £έ <3υυ;φ·ων6τ*ρ&ν χοος την 7ίερ'.ύτθΓσίν ν.Όΐι πρΌζ την επιθ'^ιιαν τής καταστάσεως των παΐθών, εάν οί νίκτ/ταί άρ/Λσ'θθϋν εΐς την ίν.α- νΡττοίησιν χου τοίις Ιϊω/.ίν ή ποτ'η- •,'ορική νίκη των νιαί άποφύγουν Όο- ριί8ώ'?ίΐς εκδηλώσεις. «Τόσον αάλλον τουτο είνα; «νϊε- ίίΐγμένον, -/Λθι6σον ιτολλοί, οί ·6ποΓοι μέχρι χ6ές, ήο-αν άντίπαλοι, -ροσ·^ «ϊς τάς κ«λπ·ας καί εψήφισαν ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Ο ΠΡΟΦΗΤΟ—- ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΛΟΔΖ Ο Σέρ "Ολιβίρ Λόδζ, ό επι¬ στήμων— πνευματιστής, μία δέ άπό τάς πλέον λεπτο- φυως καλλιεργημένας διανοίας τής συγχρόνου έποχής, ωμίλησεν ενώ¬ πιον των μελών τής Βρετανικής Έταιρείας Προαγωγής των 'Επι- στημών. Καί ωμίλησεν ενώπιον τού κατ' εξοχήν έπιστημονικοΰ αύτοΰ Σώματος καί ώς επιστήμαι καί ώς προφήτης. Υπό δύο έποι^εις ό Σέρ "Όλιδερ είναι α'ιρετικός. Είναι αί- ρετικός μεταξύ των έπιστημόνίον οί όποΐοι πιστεύουν είς μίαν αυστη¬ ρώς αντικειμενικήν επιστήμην — επιστήμην ψυχράς ερεύνης ξηρών γεγονότων καί ξηρατέρων συμπε- ρ«ίσμάτων. Είναι αίρετικός ό Λόδζ διότι τα συμπεράσματά τού τα έ- πιστημονικά έγκλείουν μίαν νέαν πίστιν, ή όποία είναι «Ό Χρι- στιανισμός έπιστημονικοποιημε- νος» τ) « Επιστήμη έκχριστιανισμέ- νη». Καί είναι αίρετικός μεταξύ των Χριστιανών, διότι ένφ παρα- δέχεται καί Ίσχυροποιεΐ διά των έπιστημονικών τού φώτων την Χρι- οτιανικήν πίστιν, οέν είναι δμως σνμφωνος μέ τόν όρΟοδοξοΰνταΧρι στιανισμόν, δηλ. μέ τό γράμμα καϊ τό δόγμα τοΰ Χριστιανισμόν. Όρ- θοδοξών Χοιστιανισμός είναι ό Χριστιανισμος δλων των καθεστη- κνιών 'Εκκλησιών. ΤΟ ΠΡΟΦγΠΊΚΟΝ ΚΗΡΥΓΜΑ ς τούς κυιίε,ρνη,τι/ούς ς καί τοδτο «ξηγεΤ την καταπληκ,τι- 7.ήν πλειονοψηιφι'αν μας. »Ή εύλάίεια δέ πρός τα αέχβ: αί*&τ/λατά των έχιβάλλε' νά ύ /ς / αποφύγωμεν ιτανηγ«ρ!κ.ούς έορτα- ομούς. Ή Κυβέρνησις- έ'χοικτα χλή ρη σννίίϊηβΊν των ύποχρεώτίΐύν ιτοό τής εΤιτιιδβλλει ή έμπισαθ'σύνη τοΰ ΈλληνΐΛοϋ Λαοΰ, τίθίται ήϊη είς τ4 έργον τής ΐΓραγματοΐΓθΐήσιως τοθ ογράμμθΕΐος της. »Άικ> τον Λβίον ζητίί, βττως ά-
ί ιτλεον άχ6 άνηονχίβς,
ή άξ εδθ
ΑΛΛ' ακριβώς, διότι είναι
αίρετικός ό Σέρ "Ολι-ββρ
Λόδζ, δι' αύτό καί είναι
προφητικός, τόσον ώς επιστήμων,
δσον καί ώς θεολόγος, ή πνευμα>-
τολόγος. Μέ τό έπιστημονικόν τού
κύρος καί μέ την θερμήν τού πί¬
στιν ό λευικοπώγων πατριάρχην κη-
ρύσσει:
«Ή επιστήμη είναι ρευστή καί
δέν ήμπορεϊτε νά την στερεοποιή-
σετε. Μην άπορρίΛτετε ποτέ έσπευ-
σμένως οιανδήποτε παλαιάν πίστιν,
παράδοσιν ή συνθήκην. Ημπορεί
νά άπαιττνθή τροποποιησις αυτών,
είναι δ}»ως τό άποτέλεσμα πείρας
πθλλών γενεών».
Καί ό επιστημονικάς προφήτης
θέλει νά ένσπείρτ) τό οέος έκ τοΰ
μυστηριώδους σύμπαντος είς την
ρωμαλέαν ψυχήν τοΰ έπιστημονι¬
κοΰ ακροατήριον τού διά των έ-
«Τα προβλήματά μας δέν καθί-
στανται εύκολώτερα έφ' δσον ό
κόσμος ήλικιώνΐται. Τό μεγαλείον
τοΰ σύμ^ο-ντος. ως είναι συλληπτόν
•υπό τοΰ ανθρωπίνου πνει5ματος, εί¬
ναι καταπλήσσον. Δέν είμεθα παρά
κουκκίδες μεσα σέ μιά άπέραντη
δημιουργία νεμάτη άπό νόμον καί
τάξιν, έν τη οποίςΐ, είς τα 6άθη τοΰ
χώρου της οποίας, Ισχνουν οί ιδιοι
νόμοι, οί ισχύοντες καί έδω, δεικνύ-
οντες δτι είναι Ι'ργον ενός Νοός».
ΑΝΑΞΑΓΟΡΑΣ
ΚΑΙ ΔΑΒΙΔ
ς η
6ιά την -κθλιτεια/ιήν τάξιν, ή
καί έζ,είνος εΐς τα ίργα τα».
))Σύνθημα όλων -ρ«-ίϊ νά είναι:
)>—"Άς *?γαϊΓθώμ.εν ιβρ'ος άνά-
τ:λί—ιν τής Ελλάδος!»
ΤΑ
ΤΟΥ ΚΟΝΥ ΑΊΆΑΝΤ
Ο Σέρ "Ολιβερ Λόδζ, ύπεν-
■θνμίζων μετά 2.500 γρόνια
τόν δημισυργόν νούν τοϋ
Άναξαγόρα, διατυπώνει την φΐλο-
σοφικήν εκείνην θεωρίαν μέ στόμ-
φον καί μεγαλορρημοσΰνην ψαλ-
μών το ϋΔαδίδ. Ό Σέρ "Ολιβερ
Λόδζ ωμίλησε καί περί τέον πνευ¬
ματιστικών πειραμάτων τού καί πε-
ρί τής υπάρξεως τοΰ πνεύματος
ώς χωριστικής όντότητος συνοι-
κούσης έν τώ σώματι έφημέρως.
Άλλ' ημάς εδώ οέν μάς ένδιαφέ-
ρουν τόσον τα πειράματα το«
Λοδζ, ουτε αί αντίρρησις Χατά
των θεωριών τον. Μάς ίνδιαφε0£ι
ό ηθικάς τσνος τή; όμιλίας του' ό
οποίος έξυ-ψώνεΐ) 'θρηοκϊίαν 1)4
επιστήμην είς ενα διάφορον επί^.
δόν, παρουσιάζει αύτάς άπό δυνά¬
μεις ή όργανώσεις άντιμαχομένα-
πού φαίνονται ώς μίαν καί την αί
την δύναμιν μέ δύο δυκράρους
πλευράς. Καί αύτό δέν είναι έργον
τοϋ ν.α·θενός. Χρειάζεται διφυεί-
διανοίας, ώς ή τοΰ Σέρ "Ολί
Λόδζ. ________
ΚΑΙ ΜΙΑ ΑΛΛΪϊ
ΑΙΡΕΤΙΚΗ ΓΝΩΜΗ
ΚΑΙ ρ'πϊΐδή ό λόγος -ρί ί».
στημονικών καί θρησκευτι.
κων αίρέσεων τοΰ Σέρ "Ο-
λιβερ Λόδζ ί«δου καί μία οΐν.ονοιιο.
λσγική αίρετιν.ή γνιόμη. ποοείνγο^
νη άπό ενα Αμερικανόν έπιστημο-
να. Πρόικειται περί τοΰ κα*ηγη.
τοΰ "Αλλυν^ Γιόγκ, τοΰ Πανε».
στημίου^ Χάρβαρδ, ό οποίος ομι¬
λών ενώπιον τής Βρετανικής Έ-
ταιρείας Π ροαγωγής των Επι¬
στήμων, εΐπε τα εξής:
«Δέν γνωςίζω γεγονότα, αποδει¬
κνύοντα, άκομη καί ένδεικνύοντα
δτι ή Βρετανική βιομηχανία, έξε-
ταζομένη έντός τοΰ πλαισΐου των 1·
δίων της προβλημάτων καί δυνα·
τοτήτων, είναι ολιγώτερον τελε-
σφόρως ωργανωμένη ή διευΐυνο·
μένη μέ ολιγώτερον ίκανότητα, ά¬
πό την Άμερικανικήν βιομηχανί¬
αν. Οί ίσχυριζόμενοι δτι ή 'Αμι·
ρικανακή βιομηχανία διευθυνταί
καλλίτερα, δτι οί άρχηγοί τη; μι-
λετοΰν τα πρθβλήματά της νοημο-
νέσϊερον, δτι σχεδιάζουν θαρραλε.
ώτερον καί σοφώτερον, δέν ούναν-
ται νά άναφέρουν γεγονότο πρός
υποστήριξιν τής γνώμης των, έχ.
ΐός διαφορόόν είς τα έπιτνγχανόμι-
να άποτελέσματα». Τόν δγκον τη;
ιδιομηχανικής παραγωγής των Ή-
νωμένων Πολιτειών ό κ. Γιόγχ
αποδίδει είς την μεγάλην έγχώρι-
ον αγοράν καταναλώσεως, ή όποία
είναι δασμολογικως προστατευμέ·
νη, ΐέΕ άλλον δέ είς την εξαγωγήν
Αμερικανικόν προϊόντων «Ι; χώ¬
ρας, δπου δέν ύπάρχουν οΐ'σιαστι-
κώς δασμολογικοί φραγμοί. "Α; ί¬
δωμεν τί απάντησιν θά δώσουν οί
Άμερι*ανοί βιομήχανοι είς τόνκα.
■θηγητήν τοΰ Χάρθαρδ ό όπθϊο;
τόσον τολμηρώς έξεθρόνισρ την
Θέαν τής Άμερικανικής Βιομηχα-
νίας άπό τόν θρόνον τής υπεροχή;
της.
ΔΙΑ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΤΟ ΟΠΟΙΟΝ
ΕΠΙΘΥΜΕΙΤΕ
II
Κα ΒυΚΤΟΝ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΕ1
ΤΑΣ ΓΥΝΑΙΚΑΣ Ο,ΤΙ ΑΦΟΡΑ
ΤΗΝ ΜΗΤΡΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΗΝ
ΣΥΝΑΝΑΣΤΡΟΦΗΝ
Επί πολλά «τη έστερούμην τής κ'ι·
λυγία: τής Μητρότητο;, (6έν Ικανπ
παιδία), γράφει ή Μγϊ ΜΒΓβκ'
ΒϋΓΐοη τί)ς πόλεως Κβηίοι. «
μην (ροβερά νευρική καί ϋπέφερον ιο
ρά πολλούς πόνους καί μελαγχολία».
"Ηδη είμαι ή μήτηρ μιας ώραίβς μι·
κρδς θυγατρός καί καλή σνντροφο:
καί έ'μπνευσις τοϋ συζύγου μου. Πι·
στεύω δτι έκατοντάδες γυναιχών Μ
ίπιθυμοθν νά μάθουν τό μυβτιχίν τ/|;
εύτυχίας μου καί θά τό άπθχαλΐΛ|κ»
ευχαρίστως είς όποιανβήποτί (παν-
βρον γυναΐκα, Λτις θά μοθ γραψη Λ'·
ρί τούτου». Ή Κα ΒιιγΙοπ ίίίβι την
σνμΡουλήν της Αωρεάν, χ<Λ4οον δέν πωλιΧ τίποτε. ΑΙ επιστολαί Μόν νβ άπευθύνωνται πρός την Μγϊ ΜΐΓβ»· ΓβΙ ΒϋΓιΟΠ, 452 Μβ5530ιΐυ5β«β. ΚβηίΒβ ΟΙΙγ, Μο. Ή λλ φ(α θά κοατηθφ μυστικΑ. ΡΟΚΤ ΟΗΕδΤΕΚ, ΡΑ.- Ό «'»· βνικός Κηρυξ», ήμερήσιο; Κ«}ΐβχά· τικος καί Μηνιαίος ΕΙχσνογοαφηΐ* νος πωλοΰνται παρά τού άντΐΛροοτ»· που μας Α. ΒβΓηονβΙίΥ, 10. 59. Μαΐη 51. Έναρξις τής έββομάαος των έορτών καΐ τής ευ- θί Χΐθ·ές το 6ιρ.ά3ΐί ·ί)ρ·χιιαν εΐς Κόνι> "Αϊτπ αί έορτχί των ν
ν«6αλίων »ί 'όιτοίαι θά
μέ •κλούσιοΐ'; πρόγραμμα φ
ων ικ,αί εύθύμ,ων Φεαμάτων μέχρι
της Αρχομένης Κ^ριακής. Ή πα¬
ρέλασις ίβίως των άρμάτιων μ* τάς
άλληιγορικάς παραίτάσϊ·'.ς, ή έ-οία
Οά γίνεται ν.οίθβ ιβ^άίυ, θά ά«οτελή
ίνα ά—ο τα «λίον 'άξιοπερίεργα κ,αι
διατκΛΪαστικά θεαματα. Είς τάς
ιτχρελάτεις θά συμψ-'τίχθ'ϋν αί όνο-
μ«»ττότε·ραι καλλοναί «όν θίάτ,ρων
αοΰ Μχ,ριόντγουαιη. Τί ΣάίΊτΓον
θά Χώίγ) χώραν κ/λι ή μεγάλ·η %ί-
ρέλαυις καιϊίων, εΐς τα ώραιατβρα
των οποίων θά άπονεμηθοθν πολ·>
τιμα βιροΛβΐθΕ. ΈκβΐΜτάίες χιλι-
άϊων κό~χο^ ·θά παροτκ^λουιθηση τάς
ω,ραίας αύτάς εορτάς τής
Έκλεκτά βιβλία Εχει μόνον τδ Βι¬
βλιοπωλείον τοΰ <Έθνικοϋ Κήρυκος». ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ΝΕΠΤΑΤΟΝ ΑΝΑΓΤΑΠΙΠΑΤΛΡΙΟΝ 'Ανδρέθν Μί^τκνοποΰλσυ.— Π εριέχον τα Κεκραγάρια, τα Ά- ναστασιμα τού Εσπερινοί), "Ορθρου καί Λειτουργιας κατ' ή- χόν, μετά τάν Άνβστασίμων Βΰλογηταρίων, Άναστ. Έξαπο- βτίιλάρίων, 'Εωθινών Είρμολογικών Δοξολογιών Μανουήλ Π ρωτοψάλτου καί τόν Π εντάφωνον βαουν ήχον Γεώργιον τοΰ Κρητός. Δεδεμένον βτερεώς τιμάται...........δβλλ. 4.00· ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΛΟΓΙΟΝ Άνδθέσυ Τσικνοπονλου.— Περιέχον Καταβασίας, Κοντάκια, Τριώοιον καί Πεντηκοστάριθν. Δεδεμένον στερεώ; δολλ. 3.00., ΤΗΕ "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ" 14Ο Υ/Κ9Ύ 8«ΤΗ βΤΗΚΕΤ *£¥/ ΥΟΚΚ. Ν, Υ. ΕΚΛΕΚΤΑ ΜΥΒΙΣΤΟΡΗΜΑΤΑ ΥΠΟ ΑΛΕ1. ΑΟΥΙτΊΑ Ο ΚΟΜΗΣ ΜΟΝΤΕΧΡΗΣΤΟΣ Δέν υπάρχη μνθιθτόρημα τοθ ίΐδους αΰτοΓ', ποθ νά κρατί, οίον ό Μοντίχρη—ος τοθ Δουμα .αμείωτον τό ενδιαφέρον τοθ αναγνώ¬ στου άπό τή: πρώτης μέχοι τής τιλευταίας σελίβος. ΑΙ πίριπίτίΐβι τοϋ Μοντεχρήστον, η δραπέτίυσίς τού άπό τό τρομερόν φρούριον τής νησίδος τής Μεσογείου, 6λα αύτά περιγράφονται μέ την περιγρα#· κήν εκείνην δύναμιν, διά την οποίαν καί ή αύστηρά κριτική ήσθανβη την ανάγκην νά ϋποκλιθχΐ πρό τοϋ όνόματος τοθ Αλεξάνδρου Δοτ>-
μβ πατρός. Δίδίμένον ................................... ί*·00
ΟΙ ΤΡΕΙΣ ΣΩΜΑΤΟΦΥΛΑΚΕΣ
Τό ώραιότερον Ιπποτικόν μυθιστόρημα, είς τό οποίον ..*„.,«-·,-
οί ήρωϊκοί αθλοι καί αί έρωτικαί περιπέτειαι των τριών περίφημον
Σωματοΰρυλάκων τοΰ Βασιλέως Λουδοβίκου ΙΓ' καί τοδ Άοτανιάν.
Τό Ιργον αύτό ϊχβι καί Ιστορικως ΰψίστην σημασίαν, διότι παρελαύ¬
νουν διά των σίλίδων τού πρόσωπα βρασαντα πολιτικώς κατά την
μεγάλην εκείνην Ιστορικήν περίοδον τής Γαλλίας. Δεβεμένον .. $2.00
ΜΕΤΑ ΕΙΚΟΣΙΝ ΕΤΗ
Είναι ή σννίχιια των Τριών Σωματοφυλάκων, Ρργον ουδόλως *«·■
λειπόμενον τοϋ πρώτσυ είς φαντασίαν καί βραματικοτητα. Ασφαλώς
μαζύ μέ τόν «Κόμητα Μοντε Χρήστον», οί «Τρείς Σωματοφύλακβς>
και τό «Μετά Είκοσιν *Έτη» £Ιναι τα δυνατώτερα Ιργα «Λ Άλί·
ξάνβρου Δουμά. Δίδεμένον .............................. <ίΟν ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ Νήΐΐοπβΐ ΗβΓβ1<1, 140 Υν'. 261η 51.,'Νβνν ΥογΙε, Ν. Υ. Σάς έσωκλείω δολλ......... μέ την παράκλησιν δπω; μοί άη»· στείλητε τό κάτωθι σημειούαβνον βιβλίον (ή βιβλία). Αριθ. 1 Π 1 □ β □ 'Ονομα .................................................... Διεύθυνσις ................... <................,..... Πολι«......■···............... Πολιτεία ..................... ΣΗΜΕΙΩΣΙΣ.— θέσατί τό σημείον ίΧ) επί τοθ τίτρβγώνου »■ ραπλευρως τοΰ βιβλίου (ή βιβλίων) τή; άρεσκίίας σα:.
Ο ΕΚΛΟΠΚΟΣ ΑΓΩΝ ΤΩΝ ΚΑΚΟΗθΩΝ ΔΙΑΔΟΣΕΩΝ
ΑΠΟΚΗΡΥΣΣΕΤΑΙ
Άπό τινος οί ηγέται τον Δημοκρατικόν Κόμματος Ιχουν έπνστψ
σει την ποοσοχήν τού κοίνον επί ιής νπσβρυχίον καί οκσιεινής προ¬
παγάνδας, ή όποία διηνθύνεηο κατά τον κυβερνήτου Σμνθ, δχι πλέ¬
ον ώς πολιτεντον, άλλ' ώς άνθρωπον. Ό αγών των δηλψηριοϊδών
■ψιϋύρων τείνει νά δυσφηιιήοη τόν χαραχτήρα ιον κυβερνείον Σμί&,
χαρακτηριζσμένον ίερσκρυφίως ως φίλον των μνθύσων, των παι-
κτών και των φανλοβίων σνοιχείων. Ή δνοφήμηοις ανΧη γινο-
μένη σία ανοίΐκτά, και ουχί δι' έντύπων άνωνύμων καί άνυπογρά-
φων, και διά ψνθνρων άπό τό στόμα των δνσφΐ]φκχών στ' αντϊ τον
άπ?,οικοΰ πολΐτον, &ά &διδε ·θετικην βάοιν διά ποινΒκην καταδίω¬
ξιν. Επι πλέον, δ κνβερνήτης Σμί·θ, χατά τον Ίδιον λαθραϊον τρό¬
πον, εϊχε γίνει δ σιόχος των Ιδίων άναμφιύόλως δνσφημιστων, υπό
την Ιδιότητα αυτόν ώς Καθολνκοϋ. Ή διά φυλλαδ%ων άνυπογρά-
φων και μνατηριωδών «περιοόΐΜών» εκδιδομένων καί χρημαηοδο-
τοναένων μνντηριωόώς, ίξυβρίζονται ή Καθολακή έκκληνία, τ κε-
φαλή αυτής, οί δπαδοί της, μέ τόν χνδαιότερον τρόπον.
Ή προπαγάνδα αύτη ή άννπόγραψος, άνώννμος καί φαηνμενο-
κώς άδέσπιοτος, παρουσιάζει Ιδιαιτέραν Ινταοιν είς τάς Νστίονς,
Δυτικάς καί Μεοοδντικάς Πολιτ<είας, άπενθύνειαι δέ Ιδιαιτέρως είς την Ξηράν, δογμαΊ0(ήν προχεχηανχΐκην χαΐ Πονρηανΐκην εύαι- σθιρ>ιαν των έκλογέων. Τονς έκλογεϊς αντονς ή προπαγάνδα ά-
γωνίζεται νά προδιαθέση κατά τού ■κνδερνήιον Σμίθ, δχι δι' έπι-
χειρημάτων άπορρεόντων έκ τού ανθρωπίνον λογικόν «αί άντεν-
■θννομένων είς τό λογικόν των έκλογέων, άλλά διά χρανγών ,ονν-
θημάχων, δχο&μων φράοεων, ποΰ άπορρέονν άπό χό ανθρώπινον ϋν-
μικόν και άπό έλαιήροα ΰρηοχεντιχον φαναιρσμοϋ καί άπενθύνονται
είς τό τυφλόν άϊσθημα των έκλογέων. "Ενα μέρος της προπαγάν¬
δας αυτής εφθαοεν (Ίς τόν προορισμόν τού υπό τύπον φυλλαδίων
διά των ταχνδρομείων των Ήν. Πολιτειαι*.
Ό Χουβερ άποκηρύββει τούς διαβοαίας
Ό Δήμαρχος Νέας Υόρκης κ. Γονώκερ, χατΟΛΐν μιάς συναν¬
τήσεως τον και συναμιλίας τού μέ τόν χυδερνήχην Σρί<θ, κατήγγει¬ λε τό Υπουργείον των Ί'αχυδραμεί<σν, ώς ανερχόμενον την κυκλο¬ φορίαν λιβέλλων δοά τον ταχυδρομειον των Ήν. Πολιτειών. Ό Όμθσηονδιαχός εΐοαγγελεχις IV. Υ. χ. Τώτλν εδήλωσεν δτι προο· παθεϊ νά ενρβ μίαν νομικήν βάσιν καχ'αδκ!)$εως των δνσφημνστών, άλλ' ό ύπουργός των Τσχυδρομείων κ. Νιον περιωρίσθη νά εΐρω- νενθή %ον Δήμαρχον. Ή μηχανη τον Ρεπονμπλικαννχοΰ Κάμματος έπανειλημψένως εϊχε προκληθή υπό των Δημσκρατνκών δπως άπο- δΌκψάοχ) Ι} έΐιιδνκΐίμάσΐ] επισήμως τόν δνσψημυστικόν αυτόν άγώνα. Άλλ' απάντησις δέν εδόθη. Αίφνης Άμως χθές ό πρόεδρος τής Έΰνικής Ρεπονμπλιηανικής Έπιτροπής δόκτωρ Γουόρχ δι' άνα~ χοινώσεώς τού έ'χει άποκηρύξΐ) άπεριφράοτως την «έκλογιιχήν εκ¬ στρατείαν των ψιϋνρων», προσθέσας δχι τοιαύτη έκοτρθΊεία στρέ- φεται και κατά τοΰ Χονββφ. Ό χ. Γονόρκ δέν μύς λέγει τί άχρι* βώς «διαδίόεϊαι·» κατά τον κ. Χοΰβερ, καί πως. "Ιοως πρόηειται περι τής άηδοΰς έκείνης καχηγορίας Οτι ό Χοΰβερ είναι "Αγγλος, ή ότι νξνπηρβϊεΐ Βσειτανικά ονμψέρονχα!! Άλλ' ή κατηγορΐα αύχή τής οποίας ϊχει κάμει χρήσιν καί χατόχρηνιν δ Γερονσιαστης Ρήντ, εϊχε γίνει άνονκτά, δχι μνστνκά. Ανεγράφη ταυτοχρόνως μέ την ανακοίνωσιν τον κ. Γονόψ*, οτ 6 κ. Χοΰβερ ήγανάκτησεν οταν έπληροφορήθη περΐ τον αγώνος τής δυσφηψήσεως, χαι βη είς αϋχόν δφείλεται ή τόσον ■καχηγοσημαχΜη άποκήρνξις των δυοψημκηών. Είς την ανακοίνωσιν τού κ. Γονόρ>κ,
ιμπνενσθεϊσαν νπό τον κ. Χοΰβερ περιλαμβάνεται χαϊ ή δήλωνις
ότι ή έκλογη αυτή πρέπει νά κερδΰσθϋ ή χ<*θϋ επί τή βάσει φλε- γοντοίν ε&νικών ζητήμάτων καί δχι επί τή βάσει προσωπικών ου- κοφαντιών. Ό κ. Χοΰβερ δία τ»?? στάσεώς τού ταύτης, τής δοδατ κτακής διά τους ·κομματάρχας, άνέςχεται ύψηλότερον άκόμη καί άφ' όσον είναι είς την συνείδησιν τον 'Αμερΐκανικοΰ λαόν. "Ηδη δ Πρόεδρος τής Έ"θνακής Δημοκρατικής Έπηροπής εϊχε δηλώσει δτι απωδοκιμάζει τάς μεθόδονς τον έκλογικοΰ Λροπηλακκψον καϊ ότι εύνοεϊ άγώνα έπιχειρηιμάτων επί των διαφόρων ζητημάτων. Αλλοίμονον, εάν ό 'Αμερικανακός Λαός τιεριήρχετο είς τό οτψείσν νά εκλεγή αυτόν ί) εκείνον τόν ύποψήφιον επι τή βάσει κακοήθων διαδόοεων καί ψνθνρκαν. Τό τοαοΰτον -θά εσήμαινε πλήρη χρεσκο- πίαν τον Κοινοβουλευτισμόν χαι τής Δημοκρατίας. "Ας σημειωθή έδώ δτι τό σύνθημα τής άποκηρνξ«ως των κα- κοήθων διαδοσεων ίδωσε πρώτος ό κατ' εξοχήν Ρεπσνμπλίκανός κνβερνήτης τής Μασσαχονσέττης χ. "Αλβαν Φοϋλλερ, κθιαγγείλας και τοί'ς άνοικτονς και τονς Ιερσκρνφίονς δνσφημιστάς τον κνβερ- νήτον Σμίθ, ώς Καιθολνκοϋ. ΎΗτο καβρός, άλήθεια, νά έκκαθαρι- $ή μία κατάστασις, πολν δνσάρεστος. ΤΡ ΑΡΙΣΤΟΥΡΓΗΜΑ ΤΟΥ ΝΟΡΒΗΓΟΥ ΣΥΓΓΡΑΦΚ1Ι ΚΝΟΥΤ ΧΑΜΣΟΥΝ Η Π ΕΙ Ν Α Τό5 περίφημον 6ϋ5λίον τοΰ μάγου συγγραφέως, είς τό όποϊονπεριγράφεχαι μέ τόσην δύναμίν καΐ συναρπα- «ττικότητα- αυτήν την νιανικην ζωήν τού, την ζωήν τής δυχττυχίαςτου. Είναι τό πρώτον έργον τού ποΰ τόν άν- έδειξεν είς μεγάλον συγγραφέα καί διέσπειρε την φή¬ μην τού άκ«ά τόν κόσμον. Ή ζωή τοΰ Χαμσούν είναι Ι¬ να άληθινό* μυθιστόρημα ποϋ συγκινεΐ βαθβιά την ψυ¬ χήν και συνταράσσει την σκέψιν. Ή μεγαλη έπιτυχία τού ^ργου καταφαίνεται έκ των αλλεπαλλήλων έκδό- σεών τού καθείς την Ελληνικήν. Σελίδες 250. Χουσόδετον τιμάται ...-«·—«........Μ.. $1.50 Γράψατε, σήμερον δπως σάς αποσταλή Ο. Ο. ϋ., ή έμβάσατβ: ΤΗΕ ΝΑΤΙΟΝΑί 140 νΥΕδΤ 2βΤΗ 8ΤΒΕΕΤ ΝΟΥ ΥΟΒΚ. Ν. Τ. ΠΑΓΚΟΣΜΙΑΙ ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΝΛΝΟ» ΚΑΙ ΜΉΡΗ1ΔΕΣ ΗΣ ΦΠΤΟ" ΓΡΑΦΙΑΣ Τ£ΚΙ1ΑΝ ΡΥΛ Ό _ίερ "Αρθουρ τας επι¬ δεικνύει «ρό τής Διε- Θνοΰς Ένώαεως Πνευ- ματιβτών. ΛΟΝΔΙΝΟΝ. 10 Σμ ον.__ Πολ?οί όΆ'θρωποι δύνανται νά Τοουν νηιοηΐδας, «άλλ' ( έντρέ- πονται νά τό είπουν, ί'ί αίτίας τή; άνοήτου δνσπιστίας ιιέ την οποίαν θά νίνοιιν δεκταί αί πκρατηρήσεις των», πιοτεύ ι ό Σέο "Αρθονρ Κό- να·ν Ντόίν, ό ά καί πνενματιστής. Όμιλών πρό τοΰ Κογκρέσσου της Λιεθνοΰς 'Ενώοιεως Πνευματιοτών έ'βεδαίωοΐν έπίσης ότι αί νηοηί- δες δύνανται νά φωτογρακρη|θονν καί παρονσ!αισ·ε μίαν φοκογηαφίαν παρισΓσνΌνσαν νηρηΐδα Ληοσορέ- ρονσαν ενα ονθυ; είς μίαν^ μικράν νέαν. "Ρ^ειξρν έιίσηις «Ίκόνας μι- κροσκαπινχυν πνε«μάτοίν των οα- σών, τα όποϊα ρχάηΐναν «αί έλού- οντο είς τί|ν δεξαμενήν ενός δα- σοΐ': καί μιάς νέας ή όποίχχ επαιιζί μέ ίνα νάνον. Ή νέα έκτι.''πα ρυθ- μικά τάς χείρας καί δ νάνος έχό- ρ€ΐ>εν.
Ό Σέρ Άρθουρ έδήλ/οχ;εν ότι
είχεν έλθη ε^ πνρνμ,ατικήιν ίίακοι-
νωνίαν μέ τόν μτ.ΌιοΤ;οριο^'ρ<»ρον Ίωσίιφ Κόνραδ. Μοΰ έζι'γτησε νά κάμο) κάτι 6Γ αίτόν — ιεΤπεν.— Εφαίνετο ώς; εάν τό πνεΰιιά τού νά ήιτο άνήσυχον ·και ήθΐλε νά σι»νδιε·θγί μέ τόν κόσμον α/λην μίαν σπόρον». Ό Σΐρ "Αριθουρ ΐ6ε6αίχοοιεν ε¬ πί σης δτι εϊχε λάβη Ενα μήνυμα ά¬ πό τόν Κόμητα Χαίηγκ τρείς ή- μέριας αετα τόν -θάνατόν χον, καί είπεν: «'Ιϊρώτησα τθΰς συγγενεΐς τού, τοΰς όποίθα'ς άφρώρα τό μή- ΛΤμα, εάν θά ήθελον νά τό Ιδουν, άλλά δέν απήντησαν. Ό Κό[ΐη; Χαίηγκ ϊΊτο π«ναατιστής, καί δέν δύναμαι π'αρά Λ'ά εχα) μεγάλην συμ π «θε ι αν δι' αυτόν». ΤΑ ΣΧΟΛΕΙαΊΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ Ό άριθμός των έγγρα- φίν-ϊων μαθηταί ν 1. 3ΟΟ.ΟΟΟ. Τα <τχ·ολίΐα τής Ν. Υόρκης ήρ¬ χισαν άπό χθές τα μαθι-ματα. Ό άρΛμός των εγγραφέντα)"; μαθτ.ιτών ν.αί μοτθηιτριών ύχολογίζίται ν.'ις ξν έκατομμύριτ; ν.«ί τριχ/.οτίας χιλι¬ άδας. 'Β-λ -«ύτων 250,000 περίπου ένεγράφϊ/στ/ είΐς τα Καθολιν.ά ένο- ριακά οχολεϊα. Ό άριθμ/ός των μα- Οίΐτών των Γομναισίων Ιχιρί&η έ'φέ- ΐθς τάς 150.000. Χάρις είς τα ά- νεγΛρ'θίντα νέα σχαλιν.ά κτίρια είς ϊιβρφορα οΎ,μεία τηις πόλεως, άπειο- δήθη ό οννωστ!σμ«ς τώ^ μαθητών, όστις παιρετηρεΐτο κατα τα χροη- γούμενα έ'τη. Πέντε ν£α Γϋανά Οά λειτουργ'Γ,θΌΐΓν εφέτος είς την ρισχήν της Μόλ Η ΚΑΒΙΕΡΠΣΙΣ ΤΟΥ ΛΑΤβΥ ΑΛΦΑΒΗΤΟΥ^ΕΙΣ ΤΟΥΡΚΙΑΝ ΚΩΝ) ΠΟΛΙΣ, 11 Σεχτ.—Τα ϊτμόισια γραφεΐα Γ/^ς Άγκυρας έ- φωΐϊίάβιθτ^σαν μι νεας γραφομηχανάς Λατινικ&ΰ «λφαδτ/τοιι^ διά τόν χ«ί- ριαμέν των Όκοί<ύ^ ζητδϋνται τώρα Μο»τοι>λμα';(ΐδι&ς γνωρίζθϋΐσα! την
χρί/σιν των Λατινικων γραμμάτων.
Αρκεταί^ 'ΟΟωμανίϊιες χ,ρητιμΛποι
οίνται σημ.ερον ώς στεν&γράφυ:.
Η Β1ΙΣΜΣ ΕΚΘΕΣΙΣ ΤΟΥ
' ΘΙΑΤΟΥ^ρΕΝΣΤΑΙΙί
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, 11 Σεπτ.—Ή εκ-
ι*; των ΐατροΐικαστών άναφβρει,
ότι ό 'θάνατος τοΰ Βίλγοο ί·/,ατομ-
μ.ι*ριούχου Λοουενστάιν τοϋ οποίον τό
«ώμα ευρέθη είς την θάλασσαν, χα-
ρά τάς Γαλλικάς ακτάς, προέκυ¬
ψεν έκ ^ τής χτώσιώς ~.νι άτη τό
άεροχλάνον τού ένώ τουτο
το ε'ΐς μχγα δψος;.
Ή εκθετις άττθ7ναλό~τε!,
Βδλγος οΐκονομολόγος ίζη άκόμη,
«ταν τ?γγισεν είς τό ί&ωρ, κοιί δτι
βφονεύ'θ'η άιτό τόν κτύπον επάνω είς
τό άί
Ή έκθεσις 6ετει 4'χηδς
ο-εως τό «νδεχόμενον τής
ριώσεως, καί συνιεχώς αιρετα! πάσα
ΰχοψία «γκλτ)ματος. Άναφέ,ρει, 5-:ι
ό ΛοθΜνοτάϊν υπέκειτο είς ιλίγγους
καί ναντιάσεις, καί το ϊΰ
θεωρείται αυνέιτεια τούτων.
Η ΤΡΑΠΕΖΑ ΑΘΗΝΩΝ
ΕΛΛΆΔΙ
ΗΥΞΗΣΕ ΤΟΝ ΤΟΚΟΝ
ΚΑΤΑΘΕΣΕΩΝ ΕΙΣ ΔΡΑΧΜΑΣ
Έν όψει, ήτοι είς πρώτην
ζήτησιν
Επι προθεσμίοτ. β μηνών
» » 1
'Επί προθεσμίαν » έτών
» 1Ο » Τ'ι/2 %
ών Πο-
Ό Γουΐλλιαμ Φ. Βάρνυ, ό Προεδρικός ύποψήφιος των
απαγορευτικών, καί ό Τζαίημς Α. "Ετζερτον, Άντιπροεδρι-
κός ύποψήφιος.
ΑΝΑ ΤΑ ΒΑΛΚΑΝΙΑ
ΙΙώς βλίπουν την 4«άνο6ον τού οί Σερβοι κ*1 Ρου-
μανθι.
ΘΕΣΣΛΛΟΝΪΚΗ,
είς περιοδείαν άνά
^ώ
τάς πρωτεΐΛΪ'οας των ^
Χωρών. δταν ό .Ελευθέριος Βενι-
ζέλος άντΡ.άμοανιε είς χΓΪράς τθϋ
την οιακ«6έονησιν τής χώρας, νο-
μίζω δέ καθήκον μου νά γνο>ρ(σω
ε'Ίς τό Ελληνικόν κοινόν την κο-
λασσιαίαν έντύϋτακτιν, ποτ5 ε*καμε
τό γεγονός αντό είς την δημοσίαν
γνχι^ιιην Σΐριδίας, Ροι»μανΙας καί
Βουλγαρίας, -καί την πεποίθησιν,
ποϋ έΎΐννησεν είς αύτάς δτι ή 'Ελ-
λας υπό την στιβαράν χείρα τοίΐ
μεγάλον Κρητός, δεν ημπορεί πα-
ρά νά διαδραματίστ» πάλιν ?να
των πρωτευόντίον ρολοον είς την
ί ή Βίί
γωνίαν ανΐήν τής ρη
Είναι γνωστόν δτι καί ΐΐς τύ
Βελιγράδι καί είς τό Βουκουριέ-
οτι θαγράφονται τά~ις, δν δχι ήγβ
μονίας, τθνλάχστον δαως υπερο-
χής επί των λοΐν-τών κρατίον της
Χερσόνησον. Ή δέ 'Ελλάς, μετά τό
1922' ν.τελογίσΌη πάναοτε έ·κ«ΐ ώς
γη
Κράτος, μή δυνάμενον νά
7,Ϋ πρόσοδον πιρωταγοϊ'ΐστοΰν.
Μόνη, ή εμφάνισις τοΰ Βενιξέλοιο
ήρκεσε διά νά μεταβάλη την αντί¬
ληψιν αυτήν.- Ή πυθσααΐ'κώτης
τον δέν σαγηνενει Απλόός, σιτκλονί-
(Γΐΐ γνώμας κοϊ »5ρχάς. 'Τάζ
θΐκει^ις νχά άλλάσσει τόν
ποϋ παίρνουν.
Είς τΐ]ν Γιο^νκοβλ«ιχ<{αν — καϊ διά νά είμαι άκριβεστρρος είς την Σ'εοοίαν — ή επανεμοράνισις τοϋ 'Ελ. Βενιϊρλοι» ·ύπηρξ·ε τόσον προσ φιλής, ώβάν νά Ιπρ^ειτο Λερί τόΰ Νικ. Πάσιτς. Ό πατέρας τής ·χ'Ε>.
ληνοσειροικής» συνεννοτισεως. Ό
πρωτεσγάτης των ευτυχίαν πολέ-
μων τοΰ 1912 — 1913." Ό ώθή-
σας την 'Ελλάδα είς τόν Εί'ρωπαί-
κ6ν πόλεμον, οιά νά δοηθήστ) την
Σερβίαν. Αύτά τ' άν.οίΛ€ -«πό τό
στόμα •κά'θΐε Σεριοονι Λατριώτου, πό
λιτικοΰ, διανοοι>ιιένου, 'έψιπόρου.
άνθρώκου τοϋ λαοθ. ΙΙρόοχοΛον
δ»νάιιΐνον νά γνωρίζη τα πράγμα-
τα. μέ έ'πληροφόρητε πόσον μίγά-
λη νπήϋξεν ή έντί1πωσι< «Ις την Α. Μ. τόν βασΐλέ'α Άλίξανδρον, ή επανεμφάνισις τοΰ κ. Βενιζέλου είς την πολιτικήν κονίστρ>αν, τοΰ
Βενιζέλου τον οποίον ό Βασιλεΰ;
άληίΗνά θαυμάΐζει καί μεγ«λο>; τι-
μα
Μιερικοί δέ θά ποϋν: «δέβαια
οί Σέρ"6οι θ«νιμισ.1Ιοι·ν τόν Βενιζέ¬
λον καί διότι έλπΐζουν άπ' αυτόν,
ότι ήιιποριεΐ λό προβή είς μεγα)*ι-
τέρας παραχωοήοϊΐς άπό τάς τέως
Κυτοερνήσεις». Αΰτό είναι πλάνη.
Εΐς τό Βελιγράδι ξέρουν Λολύ κα-
λά ποϊσΛ είναι αί αντιλήψεις τοϋ
'Ε7.. Βενιζέλου επί τού τρόπον τή;
διαρρυθμίσεως τη>- Έλληνοσερβι-
κής διαιφαράς. Καί αυταί δέν τούς
επιτρέπουν νά στηρίζουν καμμίαν
παράλογον αξίωσιν.
Άλλ' είς τό Βελιγριάδι γνωρί-
ζονν ποίον &γγί«ησιν ίϋιποτκλεϊ αύ-
τός ούτος ό Βκνι?ζέλος «διά. την έκ
νεου π·αγία>σιν των Έλληνοσιερ6ι-
κόόν σχέοΐων καί μόνη ή παρου-
σία τού είς τή άοιχήν άοκεΐ διά. νά
τοΰς κάμη νά περιορίζουν τάς α¬
ξιώσεις των. Γνα>ρι"Ιω δέ δτι άνα-
μένεταιι ή έ'κοασΐς1 τίΰν &ίλογάη' καί
ή στερ<£ωσις μιάς κυβερνήσεως·, διά νά 3τροτείνοι·ν οί Σέρ&οι πρός την 'ΕλλάΙδα! νέας ιτυνομιλίιας, διά την οριστικήν επίτευξιν συμφωνί¬ ας ιιέ έκ των προτέρων δήλωσιν περί (έγτ.ατοΛίί'ψοω; νπίαοολικαΐν άξιώσα,ον, τάς οποίας ή δυτλοχιατι ν.ή περίνοια τοϋ ΐι. Λουκά Ρούφου Κανακάρτι καί ή αφελεία τού πρώ- ην δικτάτορος έσπευσαν ν' άναγνω ρίσοιΐν ώς δικαιοΛΐατα άναφαίοε- τα είς τοΰς Σέρβους. ΕΙ ςτήν Ρουμανίαν 6 Βενιζέλος γοητεύει. Τό 1913 δέν είναι τόσον μαν.ρνά διά νά λησμονη·θ{; ή μεγά- λη φυσιογνωυία, ποΰ έκυριάρχησε τής διασκέι|.·εα>ς τού Βουκονρεστί-
ου, τι προσοϊτικιότης, ποΐ δταν έ-
φανΐοώνετο κί ςτού; δρόμσυς. ό
κΟΌΐ-ΐος όλος ίσταματοΰσε καί άπε-
κ'αλνϊΐτετο «ύν»ορμήτως. Καί είναι
σκόμη έ·|γυτΐε.^α τό1919 — 1920.
δταν οί αθλοι τοΰ Βενιζέλον έθεω-
ροϋντο είς την Ρουμανίαν ι'ας ;νι-
ραδεΐγματα, τοί ?3τρ?πε νά είχε
ύπ' όψει τΤτυ καί ό 5ικός των πρω-
■ίΗ-πονργός δ άοίδιμος Ίονέλ Βρα-
τιάνο.
''Εν6'μοΰμαι μίΐαν σννεχή άρ-
θρογραφίαν τοϋ ι^γαλειτέρου Ρσυ
ιιάνον ^ιΐμοσιογράιφοΛ' τής έποχής
ί'κΐίνης, τού" μακαιρίτσυ ΚθΛττάκε
Μίλλε, ό οποίος άπό των στηλώιν
τοΰ «,Αντε'βέ'ρουλ·» έπέκρινε την
πολιτείαν τοϋ Βραττιάνο είς άρ¬
θρον νπο τόν τίτλον «Βρατιάνο
καί Βενιζέλο-;», άνιπαραι6άλλων
αΰτττν1 Λρος ίκείντϊ' τοϋ Βενιζέλου.
Κ' ένιτυμονμαι άκομη, ότι κατά τή(ν
περίοδον «ΰτήν, ποΰ εΐχα περάση
άπό την Ρσιηιανίοίν, τοοες φορες
μοϋ είπαν Ρουμιΐνοι, ποΰ μέ εγνώ¬
ριζον.
"Ελλην; Τί εύτυνείς
ποϋ εΤβθβ νά είχ«τε ίνα Βενιζέλον!
Αντή ή γνώμη έπικρατεΐ ά,κό-
μη. Καί ξανάνΛΐ.·σα τα ιδία λό
| γ
ρχ άς τό Βουκουρέστι: «ΤΙ
εύτϋχεΐς οί "Ε?-ληνίς νά ξανσ,βρ.ήτε
κ^ερνι!ιττΐΓν τον Βενιζϊλον». Μερι-
κοί «άλιστο μοϋ έζητοΰσαν νά τούς
Ιξή ά; σννει6η επί τόσα χρό
ό Βζλ ά
ξτγή ; η χρ
νια νά ιιένη ό Βΐινιζέλος μακράν
τής άρχής. Καί έγώ δέν έντρό.πη-
ά άή ό ό έ
τής άρχής. Καί έγώ δέν έντρόπη
κα Λ«ά τούς άπαντήσω. ότι τόν έ-
ξοστοοκΐίτμον τόν εΰρήκαμεν οί
"Ελλτ|λΐς ν.αιί τόν διαιτηρησαμΊε ·κχχί
ί ' γνησιοι άπάγονθι
Ο
οί
γχο
των μεγάλως
Ν ί
μος.
Εί
μγ ^γ μς
Νά είμαι άκρι6ολόγος; Είς την
ΒοιΛγαρίαν ή ά'φιξις τοϋ κ. Βενι¬
ζέλου επροκάλεσε γ.ΰηαο ϋος, ποΰ
τό έμετρίασεν ό λόγος ποΰ έξε-
φωνηοΐεν ό κ. προ)ί)νποΐΊργός ύς
την Θεσσαλονίκην. Φίλος δημοσιθ-
γράφος Βούλγαρος δέν μοΰ άπέ-
χρνψε μερικούς φο6χη»ς, τττηρΓζο-
μένοΐ'; είς την στάσιν τοϋ Βενι¬
ζέλου ϊναντι τής Βουλγα^ίΐας καπά
την συνδιάοΐκίψ',ν τοϋ Βο'κουρε-
στίου τώ 1913 καί κατά τόν Με¬
γάλον Π όλεμον. Άλ).ά καί αύτό;
ώμολόγηοε — κκιί μοϋ το ώιιολόγη-
σαν πολλθί άΤΛοι ά()γότερα είς την
Σοφίαν — δτι ή προσω'πΐ'κάτης
τον Βενιζέλου ΐΐναι τόσον μεγσλη,
(■'όοΤε αντή μόνον νά εμπνέη είς την
Βουλγαρίαν την π»πυίί{Η|σιν, δτι
αύτοι- κιΛερίνώντος: Μ παγιωθβ
λέ ή άπό διίτίαί: άκο-
'β
ή
Ικατε'ρωβεν
οΙν.ονΰΐμι·χιής
φι>.ι,κή
ί
πολιτικτ«
οτως.
Α. Χ. ΧΑΜΟΥΔΟΠΟΥΛΟΣ
ΓΑΑΑΙΚΗ ΓΙΆΜΜΑΤΙΚΗ. <γ. π· Ι. Λαγκάδη. Πλήρης, συντ*· τανΐιένη επί ττϋ βάσει των νεωτά- χού γραμματικών τής Γαλλικής γλώσσης. Τιμαται ........ <0.40 ΓΑΛΑΙΜΟΝ ΑΝΑΓΝηΖΜΑΤΑ- Ι»ΙβΝ. 'ΥλΟ Δ. ΗανταζΠ. Έγκρν- βίν δ«ό τοθ Ύηουργείου τής Παι- βείβς. ΤιμΛται .......... $0.40 ΠΑΗΡΗΧ ΓΑΑΑΙΚΗ ΓΙΆΜ· ΜΑΤΙΚΗ. Υπό Σ. Σαριοαξϊβάνη. Πρός χβήσιν των μαθητήν πάσης βιοβαθμίσεως σχολείων. Δίδεμί- νον ττμβται .............. $1.30 ΜΕΟΟΔΟΖ ΤΗΧ ΓΑΛΛΙΚΗΖ ΓΑαΧΧΗΧ. Υπό Σ. Σαριβαξεβά- νη. Έ«1 τβ βάσει τοθ επισήμου «ρογοάμματος τδν ΈμΛορικων Σχολών. "Εκοοσις πολυτίλεστάτη, μετά ίδθ «Ικόνων. Τιμβται $».00 ΤΑ ΓΑΑΑΙΚΑ ΡΗΜΑΤΑ ΕΝ ΑΕΠΤΟΜΕΡΒΙΑ ΎΛό Σ. Σαρι- βαξεβάνη. (Συμπλήρωμα τί]ς έγ- κεκριμένης Γραμματικής). Τιμα- ται οιββμένον............ $1.00 ΓΑΛΛΙΚΗ ΜΕΟΟΔΟΖ. "Υπό Α. Συθίγου. Ή τελειοτάτη των αέ- %μ τοθβΐ έκβοθεισών, πρός έποπτι- κτγν καί πρακτικήν βιδασκολίαν τή; Γαλλικής γλώσσης. ΤιμΛται 51.50 "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕηΑΙ.0" 140 ν/. 2·ΤΗ ·Τ., ΝΕτν ΥΟπΚ Ο ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΕΠΙ ΤΟ ΕΡΓΟΝ ΤΗΣ ΑΝΟΡΒίϊΣΕΠΣ Α.εν θα μεταβή είς τό τερικον. ΑΘΗΝΑΙ, 20 Αύγούστου. — Πληροφορούμεθα εγκύρως, δτι ή άντιπροσωπεία τής Ελλάδος είς την προσέχη συνέλευσιν τής Κοι- νατνίας των Εθνών θά αποτελεσθή άπό τόν ϋπουρ'νόν των Εξωτερι¬ κών κ. Καραπάνον ώ; αρχηγόν καί τούς κ. κ. Ν. Πολίτην πρεσβευτήν έν Παρισίοις καί Δημ. Κακλαμα- νον πρεσβευτήν ,έν Λονδίνω ώς μέ- λη. Κατά την σύνοδον ταύτην τοϋ συμβουλιον δέν θά άνακινηθη τό ζήτημα τής τροποποιήσεως τοϋ πρωτοκόλλου διά τό τριμερές δά¬ νειον, έφ, όσον άναφέρεται είς τας σχέσεις τού κράτθυς καί τής Έ- θνικής Τραπέζης έν σχέσει πρός τα εί ςχρυσόν καλνμματα. Την ρύθμισιν τοϋ ζητήματος τούτου θά άναλά'βη προσωπικώς ό κ. Βενιζέλος πιθανώτατα κατά την σύνοδον τοϋ προσεχοΰς Δεκεμβρι¬ ού, όπότε θά δυνηθή νά μεταβή εις τό εξωτερικόν. 'Επί τοΰ παρόντος διά τόν κ. προίθνοτουργόν φαίνεται νά προέχη τό ζήτημα τή; έσωτερι- κή; ανορθώσεως είς τό οποίον θά επιδοθή αυτοπροσώπως, άναβάλ- λων διά τό μελλον τα δευτερενοντα ζητήματα. Ούτω ό κ. Βενιζέλος παραντεΐται ντιί τής προΌνσεως το; δπως μεταβή είς τα λουτρά τοΰ Λυσσόν δπως αρχικώς έσκόπευε. ΣΥΝΘΗΓνΙΑ ΟΛΩνΓπΡΕΠΕΙ ΝΑ ΕΙΝΑΙ: "Ας έ.ργαβθωμ6ν «ρός ά- νάπλαβιν της Ελλάδος. ΟΙ νικηταΐ άς άρκβσθουν είς την ίκα,νοπθίηβιν -που τοϊ)ς έδωκεν ή πανηγυ- ρικη νίκη Ό«ον». Άΐμοϊίως «νεκοινώθχσαν τα ί- «Ό κ. Βενιζέλος συνιστά είς αους φίλ'οσςντου, των Αθηνών %ν. Πειραιώς, ν' άιτοφύγο·>ν τήν·σΐφ<.?ό τηριν Ι3ια>ϊηλώ<τεων πρός έορτο~αόν τής μεγάλης των «κλογικής νίκης. Θά είναι £έ <3υυ;φ·ων6τ*ρ&ν χοος την 7ίερ'.ύτθΓσίν ν.Όΐι πρΌζ την επιθ'^ιιαν τής καταστάσεως των παΐθών, εάν οί νίκτ/ταί άρ/Λσ'θθϋν εΐς την ίν.α- νΡττοίησιν χου τοίις Ιϊω/.ίν ή ποτ'η- •,'ορική νίκη των νιαί άποφύγουν Όο- ριί8ώ'?ίΐς εκδηλώσεις. «Τόσον αάλλον τουτο είνα; «νϊε- ίίΐγμένον, -/Λθι6σον ιτολλοί, οί ·6ποΓοι μέχρι χ6ές, ήο-αν άντίπαλοι, -ροσ·^ «ϊς τάς κ«λπ·ας καί εψήφισαν ΤΗΣ ΗΜΕΡΑΣ Ο ΠΡΟΦΗΤΟ—- ΕΠΙΣΤΗΜΩΝ ΛΟΔΖ Ο Σέρ "Ολιβίρ Λόδζ, ό επι¬ στήμων— πνευματιστής, μία δέ άπό τάς πλέον λεπτο- φυως καλλιεργημένας διανοίας τής συγχρόνου έποχής, ωμίλησεν ενώ¬ πιον των μελών τής Βρετανικής Έταιρείας Προαγωγής των 'Επι- στημών. Καί ωμίλησεν ενώπιον τού κατ' εξοχήν έπιστημονικοΰ αύτοΰ Σώματος καί ώς επιστήμαι καί ώς προφήτης. Υπό δύο έποι^εις ό Σέρ "Όλιδερ είναι α'ιρετικός. Είναι αί- ρετικός μεταξύ των έπιστημόνίον οί όποΐοι πιστεύουν είς μίαν αυστη¬ ρώς αντικειμενικήν επιστήμην — επιστήμην ψυχράς ερεύνης ξηρών γεγονότων καί ξηρατέρων συμπε- ρ«ίσμάτων. Είναι αίρετικός ό Λόδζ διότι τα συμπεράσματά τού τα έ- πιστημονικά έγκλείουν μίαν νέαν πίστιν, ή όποία είναι «Ό Χρι- στιανισμός έπιστημονικοποιημε- νος» τ) « Επιστήμη έκχριστιανισμέ- νη». Καί είναι αίρετικός μεταξύ των Χριστιανών, διότι ένφ παρα- δέχεται καί Ίσχυροποιεΐ διά των έπιστημονικών τού φώτων την Χρι- οτιανικήν πίστιν, οέν είναι δμως σνμφωνος μέ τόν όρΟοδοξοΰνταΧρι στιανισμόν, δηλ. μέ τό γράμμα καϊ τό δόγμα τοΰ Χριστιανισμόν. Όρ- θοδοξών Χοιστιανισμός είναι ό Χριστιανισμος δλων των καθεστη- κνιών 'Εκκλησιών. ΤΟ ΠΡΟΦγΠΊΚΟΝ ΚΗΡΥΓΜΑ ς τούς κυιίε,ρνη,τι/ούς ς καί τοδτο «ξηγεΤ την καταπληκ,τι- 7.ήν πλειονοψηιφι'αν μας. »Ή εύλάίεια δέ πρός τα αέχβ: αί*&τ/λατά των έχιβάλλε' νά ύ /ς / αποφύγωμεν ιτανηγ«ρ!κ.ούς έορτα- ομούς. Ή Κυβέρνησις- έ'χοικτα χλή ρη σννίίϊηβΊν των ύποχρεώτίΐύν ιτοό τής εΤιτιιδβλλει ή έμπισαθ'σύνη τοΰ ΈλληνΐΛοϋ Λαοΰ, τίθίται ήϊη είς τ4 έργον τής ΐΓραγματοΐΓθΐήσιως τοθ ογράμμθΕΐος της. »Άικ> τον Λβίον ζητίί, βττως ά-
ί ιτλεον άχ6 άνηονχίβς,
ή άξ εδθ
ΑΛΛ' ακριβώς, διότι είναι
αίρετικός ό Σέρ "Ολι-ββρ
Λόδζ, δι' αύτό καί είναι
προφητικός, τόσον ώς επιστήμων,
δσον καί ώς θεολόγος, ή πνευμα>-
τολόγος. Μέ τό έπιστημονικόν τού
κύρος καί μέ την θερμήν τού πί¬
στιν ό λευικοπώγων πατριάρχην κη-
ρύσσει:
«Ή επιστήμη είναι ρευστή καί
δέν ήμπορεϊτε νά την στερεοποιή-
σετε. Μην άπορρίΛτετε ποτέ έσπευ-
σμένως οιανδήποτε παλαιάν πίστιν,
παράδοσιν ή συνθήκην. Ημπορεί
νά άπαιττνθή τροποποιησις αυτών,
είναι δ}»ως τό άποτέλεσμα πείρας
πθλλών γενεών».
Καί ό επιστημονικάς προφήτης
θέλει νά ένσπείρτ) τό οέος έκ τοΰ
μυστηριώδους σύμπαντος είς την
ρωμαλέαν ψυχήν τοΰ έπιστημονι¬
κοΰ ακροατήριον τού διά των έ-
«Τα προβλήματά μας δέν καθί-
στανται εύκολώτερα έφ' δσον ό
κόσμος ήλικιώνΐται. Τό μεγαλείον
τοΰ σύμ^ο-ντος. ως είναι συλληπτόν
•υπό τοΰ ανθρωπίνου πνει5ματος, εί¬
ναι καταπλήσσον. Δέν είμεθα παρά
κουκκίδες μεσα σέ μιά άπέραντη
δημιουργία νεμάτη άπό νόμον καί
τάξιν, έν τη οποίςΐ, είς τα 6άθη τοΰ
χώρου της οποίας, Ισχνουν οί ιδιοι
νόμοι, οί ισχύοντες καί έδω, δεικνύ-
οντες δτι είναι Ι'ργον ενός Νοός».
ΑΝΑΞΑΓΟΡΑΣ
ΚΑΙ ΔΑΒΙΔ
ς η
6ιά την -κθλιτεια/ιήν τάξιν, ή
καί έζ,είνος εΐς τα ίργα τα».
))Σύνθημα όλων -ρ«-ίϊ νά είναι:
)>—"Άς *?γαϊΓθώμ.εν ιβρ'ος άνά-
τ:λί—ιν τής Ελλάδος!»
ΤΑ
ΤΟΥ ΚΟΝΥ ΑΊΆΑΝΤ
Ο Σέρ "Ολιβερ Λόδζ, ύπεν-
■θνμίζων μετά 2.500 γρόνια
τόν δημισυργόν νούν τοϋ
Άναξαγόρα, διατυπώνει την φΐλο-
σοφικήν εκείνην θεωρίαν μέ στόμ-
φον καί μεγαλορρημοσΰνην ψαλ-
μών το ϋΔαδίδ. Ό Σέρ "Ολιβερ
Λόδζ ωμίλησε καί περί τέον πνευ¬
ματιστικών πειραμάτων τού καί πε-
ρί τής υπάρξεως τοΰ πνεύματος
ώς χωριστικής όντότητος συνοι-
κούσης έν τώ σώματι έφημέρως.
Άλλ' ημάς εδώ οέν μάς ένδιαφέ-
ρουν τόσον τα πειράματα το«
Λοδζ, ουτε αί αντίρρησις Χατά
των θεωριών τον. Μάς ίνδιαφε0£ι
ό ηθικάς τσνος τή; όμιλίας του' ό
οποίος έξυ-ψώνεΐ) 'θρηοκϊίαν 1)4
επιστήμην είς ενα διάφορον επί^.
δόν, παρουσιάζει αύτάς άπό δυνά¬
μεις ή όργανώσεις άντιμαχομένα-
πού φαίνονται ώς μίαν καί την αί
την δύναμιν μέ δύο δυκράρους
πλευράς. Καί αύτό δέν είναι έργον
τοϋ ν.α·θενός. Χρειάζεται διφυεί-
διανοίας, ώς ή τοΰ Σέρ "Ολί
Λόδζ. ________
ΚΑΙ ΜΙΑ ΑΛΛΪϊ
ΑΙΡΕΤΙΚΗ ΓΝΩΜΗ
ΚΑΙ ρ'πϊΐδή ό λόγος -ρί ί».
στημονικών καί θρησκευτι.
κων αίρέσεων τοΰ Σέρ "Ο-
λιβερ Λόδζ ί«δου καί μία οΐν.ονοιιο.
λσγική αίρετιν.ή γνιόμη. ποοείνγο^
νη άπό ενα Αμερικανόν έπιστημο-
να. Πρόικειται περί τοΰ κα*ηγη.
τοΰ "Αλλυν^ Γιόγκ, τοΰ Πανε».
στημίου^ Χάρβαρδ, ό οποίος ομι¬
λών ενώπιον τής Βρετανικής Έ-
ταιρείας Π ροαγωγής των Επι¬
στήμων, εΐπε τα εξής:
«Δέν γνωςίζω γεγονότα, αποδει¬
κνύοντα, άκομη καί ένδεικνύοντα
δτι ή Βρετανική βιομηχανία, έξε-
ταζομένη έντός τοΰ πλαισΐου των 1·
δίων της προβλημάτων καί δυνα·
τοτήτων, είναι ολιγώτερον τελε-
σφόρως ωργανωμένη ή διευΐυνο·
μένη μέ ολιγώτερον ίκανότητα, ά¬
πό την Άμερικανικήν βιομηχανί¬
αν. Οί ίσχυριζόμενοι δτι ή 'Αμι·
ρικανακή βιομηχανία διευθυνταί
καλλίτερα, δτι οί άρχηγοί τη; μι-
λετοΰν τα πρθβλήματά της νοημο-
νέσϊερον, δτι σχεδιάζουν θαρραλε.
ώτερον καί σοφώτερον, δέν ούναν-
ται νά άναφέρουν γεγονότο πρός
υποστήριξιν τής γνώμης των, έχ.
ΐός διαφορόόν είς τα έπιτνγχανόμι-
να άποτελέσματα». Τόν δγκον τη;
ιδιομηχανικής παραγωγής των Ή-
νωμένων Πολιτειών ό κ. Γιόγχ
αποδίδει είς την μεγάλην έγχώρι-
ον αγοράν καταναλώσεως, ή όποία
είναι δασμολογικως προστατευμέ·
νη, ΐέΕ άλλον δέ είς την εξαγωγήν
Αμερικανικόν προϊόντων «Ι; χώ¬
ρας, δπου δέν ύπάρχουν οΐ'σιαστι-
κώς δασμολογικοί φραγμοί. "Α; ί¬
δωμεν τί απάντησιν θά δώσουν οί
Άμερι*ανοί βιομήχανοι είς τόνκα.
■θηγητήν τοΰ Χάρθαρδ ό όπθϊο;
τόσον τολμηρώς έξεθρόνισρ την
Θέαν τής Άμερικανικής Βιομηχα-
νίας άπό τόν θρόνον τής υπεροχή;
της.
ΔΙΑ ΤΟ ΠΑΙΔΙ ΤΟ ΟΠΟΙΟΝ
ΕΠΙΘΥΜΕΙΤΕ
II
Κα ΒυΚΤΟΝ ΣΥΜΒΟΥΛΕΥΕ1
ΤΑΣ ΓΥΝΑΙΚΑΣ Ο,ΤΙ ΑΦΟΡΑ
ΤΗΝ ΜΗΤΡΟΤΗΤΑ ΚΑΙ ΤΗΝ
ΣΥΝΑΝΑΣΤΡΟΦΗΝ
Επί πολλά «τη έστερούμην τής κ'ι·
λυγία: τής Μητρότητο;, (6έν Ικανπ
παιδία), γράφει ή Μγϊ ΜΒΓβκ'
ΒϋΓΐοη τί)ς πόλεως Κβηίοι. «
μην (ροβερά νευρική καί ϋπέφερον ιο
ρά πολλούς πόνους καί μελαγχολία».
"Ηδη είμαι ή μήτηρ μιας ώραίβς μι·
κρδς θυγατρός καί καλή σνντροφο:
καί έ'μπνευσις τοϋ συζύγου μου. Πι·
στεύω δτι έκατοντάδες γυναιχών Μ
ίπιθυμοθν νά μάθουν τό μυβτιχίν τ/|;
εύτυχίας μου καί θά τό άπθχαλΐΛ|κ»
ευχαρίστως είς όποιανβήποτί (παν-
βρον γυναΐκα, Λτις θά μοθ γραψη Λ'·
ρί τούτου». Ή Κα ΒιιγΙοπ ίίίβι την
σνμΡουλήν της Αωρεάν, χ<Λ4οον δέν πωλιΧ τίποτε. ΑΙ επιστολαί Μόν νβ άπευθύνωνται πρός την Μγϊ ΜΐΓβ»· ΓβΙ ΒϋΓιΟΠ, 452 Μβ5530ιΐυ5β«β. ΚβηίΒβ ΟΙΙγ, Μο. Ή λλ φ(α θά κοατηθφ μυστικΑ. ΡΟΚΤ ΟΗΕδΤΕΚ, ΡΑ.- Ό «'»· βνικός Κηρυξ», ήμερήσιο; Κ«}ΐβχά· τικος καί Μηνιαίος ΕΙχσνογοαφηΐ* νος πωλοΰνται παρά τού άντΐΛροοτ»· που μας Α. ΒβΓηονβΙίΥ, 10. 59. Μαΐη 51. Έναρξις τής έββομάαος των έορτών καΐ τής ευ- θί Χΐθ·ές το 6ιρ.ά3ΐί ·ί)ρ·χιιαν εΐς Κόνι> "Αϊτπ αί έορτχί των ν
ν«6αλίων »ί 'όιτοίαι θά
μέ •κλούσιοΐ'; πρόγραμμα φ
ων ικ,αί εύθύμ,ων Φεαμάτων μέχρι
της Αρχομένης Κ^ριακής. Ή πα¬
ρέλασις ίβίως των άρμάτιων μ* τάς
άλληιγορικάς παραίτάσϊ·'.ς, ή έ-οία
Οά γίνεται ν.οίθβ ιβ^άίυ, θά ά«οτελή
ίνα ά—ο τα «λίον 'άξιοπερίεργα κ,αι
διατκΛΪαστικά θεαματα. Είς τάς
ιτχρελάτεις θά συμψ-'τίχθ'ϋν αί όνο-
μ«»ττότε·ραι καλλοναί «όν θίάτ,ρων
αοΰ Μχ,ριόντγουαιη. Τί ΣάίΊτΓον
θά Χώίγ) χώραν κ/λι ή μεγάλ·η %ί-
ρέλαυις καιϊίων, εΐς τα ώραιατβρα
των οποίων θά άπονεμηθοθν πολ·>
τιμα βιροΛβΐθΕ. ΈκβΐΜτάίες χιλι-
άϊων κό~χο^ ·θά παροτκ^λουιθηση τάς
ω,ραίας αύτάς εορτάς τής
Έκλεκτά βιβλία Εχει μόνον τδ Βι¬
βλιοπωλείον τοΰ <Έθνικοϋ Κήρυκος». ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ΝΕΠΤΑΤΟΝ ΑΝΑΓΤΑΠΙΠΑΤΛΡΙΟΝ 'Ανδρέθν Μί^τκνοποΰλσυ.— Π εριέχον τα Κεκραγάρια, τα Ά- ναστασιμα τού Εσπερινοί), "Ορθρου καί Λειτουργιας κατ' ή- χόν, μετά τάν Άνβστασίμων Βΰλογηταρίων, Άναστ. Έξαπο- βτίιλάρίων, 'Εωθινών Είρμολογικών Δοξολογιών Μανουήλ Π ρωτοψάλτου καί τόν Π εντάφωνον βαουν ήχον Γεώργιον τοΰ Κρητός. Δεδεμένον βτερεώς τιμάται...........δβλλ. 4.00· ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΛΟΓΙΟΝ Άνδθέσυ Τσικνοπονλου.— Περιέχον Καταβασίας, Κοντάκια, Τριώοιον καί Πεντηκοστάριθν. Δεδεμένον στερεώ; δολλ. 3.00., ΤΗΕ "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ" 14Ο Υ/Κ9Ύ 8«ΤΗ βΤΗΚΕΤ *£¥/ ΥΟΚΚ. Ν, Υ. ΕΚΛΕΚΤΑ ΜΥΒΙΣΤΟΡΗΜΑΤΑ ΥΠΟ ΑΛΕ1. ΑΟΥΙτΊΑ Ο ΚΟΜΗΣ ΜΟΝΤΕΧΡΗΣΤΟΣ Δέν υπάρχη μνθιθτόρημα τοθ ίΐδους αΰτοΓ', ποθ νά κρατί, οίον ό Μοντίχρη—ος τοθ Δουμα .αμείωτον τό ενδιαφέρον τοθ αναγνώ¬ στου άπό τή: πρώτης μέχοι τής τιλευταίας σελίβος. ΑΙ πίριπίτίΐβι τοϋ Μοντεχρήστον, η δραπέτίυσίς τού άπό τό τρομερόν φρούριον τής νησίδος τής Μεσογείου, 6λα αύτά περιγράφονται μέ την περιγρα#· κήν εκείνην δύναμιν, διά την οποίαν καί ή αύστηρά κριτική ήσθανβη την ανάγκην νά ϋποκλιθχΐ πρό τοϋ όνόματος τοθ Αλεξάνδρου Δοτ>-
μβ πατρός. Δίδίμένον ................................... ί*·00
ΟΙ ΤΡΕΙΣ ΣΩΜΑΤΟΦΥΛΑΚΕΣ
Τό ώραιότερον Ιπποτικόν μυθιστόρημα, είς τό οποίον ..*„.,«-·,-
οί ήρωϊκοί αθλοι καί αί έρωτικαί περιπέτειαι των τριών περίφημον
Σωματοΰρυλάκων τοΰ Βασιλέως Λουδοβίκου ΙΓ' καί τοδ Άοτανιάν.
Τό Ιργον αύτό ϊχβι καί Ιστορικως ΰψίστην σημασίαν, διότι παρελαύ¬
νουν διά των σίλίδων τού πρόσωπα βρασαντα πολιτικώς κατά την
μεγάλην εκείνην Ιστορικήν περίοδον τής Γαλλίας. Δεβεμένον .. $2.00
ΜΕΤΑ ΕΙΚΟΣΙΝ ΕΤΗ
Είναι ή σννίχιια των Τριών Σωματοφυλάκων, Ρργον ουδόλως *«·■
λειπόμενον τοϋ πρώτσυ είς φαντασίαν καί βραματικοτητα. Ασφαλώς
μαζύ μέ τόν «Κόμητα Μοντε Χρήστον», οί «Τρείς Σωματοφύλακβς>
και τό «Μετά Είκοσιν *Έτη» £Ιναι τα δυνατώτερα Ιργα «Λ Άλί·
ξάνβρου Δουμά. Δίδεμένον .............................. <ίΟν ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ Νήΐΐοπβΐ ΗβΓβ1<1, 140 Υν'. 261η 51.,'Νβνν ΥογΙε, Ν. Υ. Σάς έσωκλείω δολλ......... μέ την παράκλησιν δπω; μοί άη»· στείλητε τό κάτωθι σημειούαβνον βιβλίον (ή βιβλία). Αριθ. 1 Π 1 □ β □ 'Ονομα .................................................... Διεύθυνσις ................... <................,..... Πολι«......■···............... Πολιτεία ..................... ΣΗΜΕΙΩΣΙΣ.— θέσατί τό σημείον ίΧ) επί τοθ τίτρβγώνου »■ ραπλευρως τοΰ βιβλίου (ή βιβλίων) τή; άρεσκίίας σα:.
^
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ»,— Τ*ΡΙΤΉ, 11 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ, 1928.
,. ΑΤΑΔΙΩΞΙΣ ΤΩΝ ΛΗΣΤΩΝ
ς
ζι; τής ληστείας υπο
και δλων των δλ-
λ
δ
ν Π),τ;ανωιέ λη<ποσυιι»ιορι- . «-" Ελλάδος ν,ατά των δΰο πο¬ ύμεν*!* κ. κ. Μελά καί Μνλω- *' ^ ιτννήθως συμβαίνη είς α περίπτωσιν, έσωσεν ά- είς τό κράτος νά άφυπνι- της καταδιώξεως τής λη- Ήί * Τα ουν έκεϊ ^ Γ^ο£2 στημα, ικανόν νά τούς εξασφα¬ λίση ήσυχον βίον καί την καλήντο- ποθετησιν των λύτρων καί νά έπα- ν^νονν καί παλιν δριμύτεροι είς αποκρημνα χαχ δασώδ , ς Ηπείρου. ρ _ τα όποια εσκέφθη νά ^ι" τ^ν αμεσον Ιβδη τ ;|(ι)ειν των ληστων των διαπρα- ·τα>ν την ληστείαν, δσον καί διά
ν οριστικήν εξόντωσιν των άπο-
Λβΰντων Κράτος έν Κράτει λγ>-
Λ<5ν, είνε πολλά καί διάφορα. Καί ^ τήν άμεσον καταδίωξιν των ' ^«τυμμοοιών απέστειλεν ίσχυ- '1 άποσΛάσματα καί άλλας στρα- ^ίΐττικάς δυνάμεις είς την τοποθε- χρι α-του ύποτίθεται ότι είχον λη- αε0ιοβει οί λησταί. Άλλά δλαι αϋ- ίαϊ αί δυνάμεις ματαίως έκινητο- ^ήυΗισαν, διότι οί λησταί διέφυ- γον την σύλληψιν καί άπέφυγον $ αυμπλοκήν μετά των άποσπα- (ΐΐότων- Τό ότι δέ διέφυγον άπο- ^νΰεται έκ τοϋ γεγονότος ότι ή ΙητΓΓθσυμμορία τ°ϋ περιφήμου λη- ^ζ τής Μακεδονίας Τζατζά, ό όίθίος αίχμαλωτίζει καί δέρει κά- 5ί αρνονμενον νά παράσχη νπό- Καλψιν, κατελθοϋσα έκ των άπο- Χηήμνων όρέων της Ηπείρου, με- ίΙ6η είς την Μακεδονίαν καί άπή- ,,αγε έκεΐ τήν σύζυγον τοΰ έν Ίω- άννίνοις προξένου των Κάτω χο>
. Νιν.ολέσκον, τήν οποίαν ά-
κράτει ώς δμηρον διά τήν ά-
^ββοωσίν τη; ζτγτοϋν 500 χι-
ΜΟδας δραχμών.
Καί ό
Άλλά και ή ληστοσυμμορία τού
τρομεροϋ τνραννου τής Μακεδονί-
β; Μπαμπάνη, ή όποία «πίσης συμ-
μίΐέχει κατά τας πληροφορίας της
ΓΈνικής Διοικήσεως, είς τήν κατά
Τι> δύο πολιτευομένων λγιστείαν,
διαφυγοΰσα την σύλληψιν κατηλ-
Οεν είς την Μακεδονίαν καί διέ-
-οαξε νεαν ληστείαν.
"Πληροφορίαι μόνον δέν υπάρ-
νσυν περΐ των Κουμπαίων, οί ό-
αλδανικόν
Ποίοι κύχθοϋν
'Αλλά τα μέτρα τής κινητοποιή-
οεως των στρατιωτικών δυνάμεων
ήσαν τα τής άμεσον δράσεώς τσϋ
Κρατους διά τήν καταδίωξιν των
Αηστων. Αί αρχαί δμως σκέπτονται
ναλαβουν καί άλλα μέτρα, τα ό-
ποια κατά τήν γνώμην των θά έμ-
πεδωσουν οριστικώς την μηδέποτε
ουσιαστικως ύπάρξασαν δημοσίαν
ασφαλειαν τής Ηπείρου.
Ή
μή οτκβις
Καί ώς ποώτον μέτρον κρίνουν
ότι πρέπει να είναι ή όμαδική με-
τακΐνησις των κτηνοτρόφων μεθ'
δλων αυτών των ύπαοχόντων, άπό
Ηπειρον είς τ>- Μακεδονίαν.
Ιην λήψιν τοϋ .' -υ μέτρου
κρινουν ώς έπιβε6..,... νην έκ των
πραγμάτων. Δικαιολ'ογοΰν δέ του¬
το μέ τό δτι οί λησταί παρακολου-
νουν πάντοτε τους κτηνοτρόφους
ίίς τα «χειμαδια» καί τα «ξεκαλο-
καιριάσματα» καί ΰπ' αυτών νπο-
θαλπονται. "Ενεκεν δέ τούτου τόν
μέν χ^ειμώνα σημειοϋνται ληστείαι
εις την πεδιάδα τής Φιλιππιάδος,
το δέ θέρος είς την περιφέρειαν
τοϋ ΖαγορΓσυ, Κονίτση: τΑχ., 6που
παραμένονν οί κτηνοτρόφοι.
Ανεξαρτήτως άν ή δικαιολογία
τού μέτρου είνε αληθής καί τό μέ¬
τρον στηρίζεται επί των πραγμά¬
των καί τής πείρας, Ιν είναι γεγο-
νός άναυφισδήτητον δτι οί κτηνο¬
τρόφοι ί—οΐδιάΡ^πουν τονς ληρτάς.
Ή τιμίωρία. των κ*τ«.Ι5ο-
τών.
Ή ΰπάθαλψις των ληστών υπό
των κτηνοτρόφων, είνε συνεπεία
τής άδρανείας τοϋ Κράτους. Διό¬
τι οί κτηνοτρόφοι καί οί άΐλοι κά-
τοικοι ■ύποθαλπται των λτ]στών ά-
ναγκάζονται να τοϋς διατρέφουν,
όπλΐζουν καί νά τοϋς πληροφοροΰν
(Π «1Ε1ΙΙ1Ι!
1Φ)41
ΕΔΡΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ
Διοικητήςι 10. Α. ΑΡΟΣΟΠΟΥΛΟΙ
ΎποβιθΜίητήίΐ ΑΑΕΗ. Γ. ΚΟΡΙΖΗΣ
Μϊτοχικά κα 'Αποθίματικά Κβφάλαια ΔΡΧ. 330.000,000
Καταθέσβις άνω των...........Δ1»Χ. 4,380.000.000
ΚΑΤΑΣΤΗΐνΐΑ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ,
βΤΙΪΕΕΤ
ΑΘΗΝΑΙ: Κεντρικόν. Ύποκατάστημα 'ΟδσΟ Μητροπόλεως. Πρα¬
κτορείον Καλλιβέας. Πρακτορείον Νέας Ίβνίας^ (Πο&αράδων).
Πρακτορείον Παγν.ρατίου—"Αγιος: Νικόλαος (Κοήτης). ΆγρΙνιον,
λΐνιον, Αλεξάνδρου—λις, Άλμυοός, Άμαλιάς, "Αμφισσβ, Άργο-
βτολιον, "Αοτα, Άταλάντη, Βαμος, Βέρροια, Βόλος. ΓρβΛενά, Γύ-
βίΐον, Δημητσάνα, Διβυμότειχον, Δράμα, "Εδεσσα, Ελασσών, Ζά-
κυνθος, Ηράκλειον, Θίσσαλονίκη, θήδαι, θήρα, Ίθάκη, Ίστι-
αία (Ξηροχώριον—Εύβοίας), Ίωάννινα. Καδάλλβ, Καλάβρντα,
Καλάμαι, Καρβίτσα, Καρπενήσιον, Κασνορία, Κατιρίνη, Κερκύ¬
ρα, Κιλκίς, Κοζάνη, Κοιιοτινη, Κόρινθος. Κύθηρα, Κύμη, Κυ-
καρισσία, Ααγχαδας, Ααμία, Λάρισσα, Αββάδίΐα, Λευκάς, Λή-
μνος, Μβγαλόπολις, Μεσολόγγτον, Μϊσοηνη, Μυτιληντι, Ναύκοοπος,
Ναΰιχλιον, Νιγρίτα, Ηάνθη, ΠαξοΙ, Πάτρας Πειραιώς, Πόοος, Πρά-
βιον, Πρέβεζα, Πΰλος, Πυργος, Ρεθύμνη, Σάμος, Χέρραι, ϊη-
τεία (Κρήτης), Σόροβιτς, Σουφλίον, Σπάρτη, Χΰοος, Τοίχκαλα, Το(-
«ολις, Φλώρινα, Χαλκίς, Χανία, Χίος.
•Η ΕβΚΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΙ ΒΑΑΑΑΟΧ βε>·τ« Ιντ·»*» «·—·>·«< «ι ΗαχιιΑ; χοΐ «Ις {ένα νομΐβιιατα (ΧκνΑλλα'ηια), «κ·*βιΙ«( Λ% κ^Λτηι ζή—β»», Κ μιΦ' ύρισιι^νην ηοοΦ.ιηιΙαν, ^ ΑιαοχκΕτ· ΑΙ χαταβϊσ.ΐΐ »Ις {ένα νοιιίβμαια ακοοίΒ·ντ«ι είς τ* 1Βι*ν νΑΗΜϊ·· ·1( τ· *- ■βΐην Ιγιν,ν ή κατΛββσις. ΟΙ ί Α » Ι ΙΙΟ «·*··. Ι| Τ··« «ηι·ιιι· ΐην Ιγιν,ν ή κατΛββσις. ΟΙ τίκοι τΑν *αια»*ίΐκον .Ιν<(ΐ ΙΙιΟιι ιι «·*··. »4 *« τβ»ί*- μον τίκίκ»*πιως τΛν ΑιιαλογιΑν είναι είς βα··ε < Ι| ( Τ··«<ζη(- Ή ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΖ ΒΛΛΑΔΟΧ χ·—γΠ «· |««|( «ηι·ιιι· «ι* »ί| • 1)9·)· • Ι)»Ο)ο ετηβν«ί ·ϊ)ϊβ) έ ΚΑΤΑθΕΣΕΙΣ ΕΝ ΟΨΕΙ ι β') Είς Δραχμάς β') Είς Συναλλβγμα •Επί Νέας .Υόρκης (Δολλάβιβ 'ΕΐτΙ Λονδίνου (Λίρας Άγγίνίειε) •Επί Παρισίων (Φράγκα) 'Επϊ Ιταλίας (Λιρέττας) •Επί Τουρκΐας (Λίρας) •Επί Γερμανίας (ΚβΙβΓϊΓηβΛ) ----- γ') Είς βύτούσιον χρυσόν Ι 1)1 β)β Ιτησίως. ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΜΕΤΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΗ1ΓΝ 15 ΗΜΕΡΏΝ: •Επί Νέας Υόρκης (Δολλάρια) 4ο)β ίτησίβς 'Επί Λονδίνου (Λίρας Αγγλίας) 4ο)ο ετησίως 'Επί Παρισίων (Φράγκα) 1ο)· ετησίως ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΥ» α') Είς Δραχμάς (μέχρι Δρ. 76.000) 41)1·)· β') Είς Σννάλλαγιια: 'Επί Νέας Υόρκης (μέχςι $1.000) )ϊβ)ο έτηαν 9 ο) ο ετησίως »1)Ιο)ο έτηβίας 11)ίο)ο ετησίως 8 0)0 ετησίως Επί Νέας Υόρκης (μέχοι $1.000) •Επί Λονβίνου (μέχοι Λιρ. Άγγ. 400) 'Επί Παρισίων (μβχθΛ Ρ™. 10,000) ) ,000) 4 ο)ο ετησίως 4ο)ο ίττκτίβς 'Επί Ιταλίας (μέχρι Ιλ. ίθ.000) β ο) ο ετησίως γ') Είς αυτού* χρυσόν (μέχ. χρ. *ο. 10.000) 4·)β έτηβ(«ε| ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΕΠΙ ΠΡΟβΕΧΜΙΑι «') Είς Δραχμάς: Διαρκεία; 6 μηνΛν 41)4 ο)· *—<Κ<»( Αιαρκείας 1 ϊτους 41)ϊ ο)ο ετησίως Λιαρκείας 2 ίτ&ν δ ο)© ετησίαν Λιαρκείας 4 έτδν 11)2 ο)ο έτησίη; Αιαρκϊίας δ έτ&ν β ο)ο ετησίως Λιαρχείας 10 ίτων καΐ πλέον Το)ο ετησίως· β') Είς Συνάλλαγμα: 'Επί Ν. 'Υόοι-ς (Δολ.) •Επί Λ·νδίνου (Λίρ. 'Αγγ.). Λιαρκείας β μηνων 41)·ο)· έτησΐος Διαρκείας 1 Ιτους 41)4ο)ο ετησίως Διαρν.είας 2 έτων 41)ίο)ο ετησίως Διαρκείας 4 έτ&ν 5 ο) ο ετησίως Λιαρκείας 6 έτώνω καί πλέον ο1)ϊο)ο «τησίβς Ή 'Υπηρεσία τής Τραπέζης είναι είς την βιάθισνν τΛν έν ΆμεριιτΒ •μογενών διά νά τοίς παράσχη πδσαν δυνατήν πληροφορίαν χαί δυ¬ νατήν ευκολίαν, ην ήθελον ζητήσει. Άπινθυνθητε δι* έπιστολή;. ι) τηλεγραφικώς ΝΑΤΙΟΝΑ- ΒΑΝΚ 0Ρ ΟΡΕΕΟΕ 7 τΥΑΙ.1. 8ΤΒΕΕΤ Α0ΕΝ0 ΝΕ%¥ ΥΟΒΚ. Ν. Υ. Τβΐβρηοηβί: ΗβηονβΓ 7955, 7958, 7954, 7965 ΆντΐΛροσωπεία έν Σικάγω: ΡΙΚ5Τ ΝΑΤΙΟΝΑί, ΒΑΝΚ ΒΙΛ5Ο, 5υ1ΐ6 744, 83 8ο. ΟΙβγΚ 51., ΟΜοββο, 111. οχι διότι θέλσυν, αλλά διότι δέν δύνανται άλλως νά πράξονν. Ή μαχαιρα τοϋ ληστου, λάμπει είς τας χείρας τού καί είνε ετοίμη νά έμ—ηχθΐί επί τοϋ σώματός τού. Ή πρόχειρος ράβδος ε'χει άνη|Χι>θη
και είνε ετοίμη νά αφίση τα άπο-
τνπώματά τ»|? έΤΙ τοο' σώαατό;
των. Τό ποί,μνιόν τού ευρίσκεται
εις τας χείρας τοΰ ληστου. Ή τι-
μητής οικογενείας τού έξαρτδται
απο την οτινμΐαίαν θΐσιν τον. Καί
άν ακομτ) είχεν την πρόθεσιν νά
καταγγείλη. ε'ι? Τηγ αρχάς τό ληι,ιί-
ρι των ληστών τ) τί)ν ά7.<ρο·. ή βήτα σχετικήν πληροφορίαν, τό Κράτος δι ενός τηλεβόα άπό τής υψηλο¬ τέρας κορυφής των ήπειρωτικών ό- ρεων θά διακηρύξη διά των όργά- νων τού, δτι ό τάοε κτηνοτρόφος είνε καταδότης τοΰ τάδε ληστου. Η φωνή δ έφθάνει καί μέχρι των ληστών καί τότε αλλοίμονον είς τόν κτηνοτρόφον. Οί λησταί άργά ή γρήγορα θά τόν άποκεφαλίσουν καί τήν κεφαλήν τού θά περιφέ- ρουν είς ολόκληρον τήν "Ηπειρον αέτό έπίγραιΐια,α: «"Ετσι ΐ'ά φο¬ νεύεται κάθε καταδότης», ένφ τό σώμά τού θά παραμένη ά'ταφον <3ορά τόόν όρνέων κατ' έπιταγήν των ληστών. Π ώς κατόπιν αυτών ε'χει την αξίωσιν τό Κράτος δπως οί πολίται τού ποϋ καταδίδουν τάς κινήσεις των κακοποιών, δταν αύ¬ τό δεν κατορύν)νη νά άπθκρτΐψτ;, τό δ'νομα τοΰ καταδότου; Ή μετακίνησις των κτηνοτρό¬ φων θά άποστερήση τήν "Ηπειρον τοΰ μόνον μέσον διά τήν ζωήν της. Π ραγματοποιουμένου τοΰ υπό σκέ ψΐν μέτρου ή πεΐνο: καί ή δυοτυχία θά έπιταθή. 'Ανάγκη συγκοινωνιών Άντί τοΰ μέτρον τούτον, τό ο¬ ποίον άλλως τε δέν πρόκειται νά ε¬ ξυπηρετήση τήν υπόθεσιν τής έμ- πεδώσεως τής δημοσίας ασφαλεί¬ ας διότι οί έναπομένοντες κτηνο¬ τρόφοι θά παρέχουν ΰπόθαλψιν είς τονς ληστάς, τό Κράτος πρέπει ό- πωσδήποτε έντός βραχυτάτου χρό¬ νον νά κατορθώση νά έμπνεύση τήν εμπιστοσύνην των πολιτόίν τον πρός αύτό καί νά κινηθη πραγμα¬ τικώς διά τήν καταδίωξιν των λη- στοσνμμοριών μέ κατωτέρα έκτελε- στικά ό'ργανα εμπειρα καί ίκανά. Σνγχρόνως δέ πρέπει νά πυκνώση τό συγκοινωνιακόν δίν.τυον άπΐό πά σης απόψεως, ώστε έντός ελάχιστον χρόνον νά κατορθοΰται ή μεταφο- ρά στρατιωτικών δννάμεων, αί ο¬ ποίαι είς τήν δεδομένην στιγμήν, είτε ένϊδρενουσαι είτε έπιτι'θέμε- ναι νά συλλαμοάνονν τοΰς κακο- ποιούς. Διότι χωρΐς συγκοινωνίαν, ή έλλειψις τής οποίας άποκλείει τήν εΰκολον καί ταχείαν μετακίνη- σιν των αποσπασμάτων, δέν είνε δννατόν νά καταδιωχθη ή ληστεία. "Αλλως τα οίαδτρτοτε ληφθησό- μενα μέτρα θά είνε δμοια μέ τα υ¬ πό τοΰ 'Αλή πασσά πρός καταδίω¬ ξιν τής ληστιείας ?φαρμοοθέντα. Τα Ίωάννινα τότε υφίσταντο επιθέσει; νπό πολυιιελών ληστοσνα μοριών καί προέοαινον είς ληστεί¬ ας καί διώξεις, έξορμοΰσαι άπό τό ύπερθεν των Ιωαννίνων δρος Μιτσικέλιον, τότε κατάφντον. Ό Άλής πασσάς έπανειλημμέ- νως καταδΐωξε δι' Ισχυρών α¬ ποσπασμάτων τούς ληστάς, χωρίς ομως καί νά κατορθώση νά βμπε- δώση τήν δημοσίαν ασφαλειαν. Άπ' εναντίας μάλιστα ή ληστεία όλονεΛ' καί α;ΰξάνετο. Ώς μόνον μέτρον διά τήν κατα¬ δίωξιν των ληστων Εκρινε δτι ήτο ή άποψίλωσις τοΰ ΰπερθεν τής πό¬ λεως δ'ρονς. Μίαν ημέραν άνθρω- ποί τοιΐ είίεσαν πΰρ καί Ιξηφάνισαν κάθε πράσινον φνλλον. "Εκτοτε ε¬ πί της πρός Ίοχίννινα πλευράς τοΰ Μιτσικέλιον, δέν έβλάστησε όντε θάμνος. Καί τό μέν δάσος κατεκά- η, οί δέ λησταί έξηκολούθονν τάς έπιδρομάς κατά τής πόλεως. Κ. ΒΙΔΑΛΗΣ ΕΞΑΓΓΕΛΛΟΝΤΑΙ ΜΕΜΤΑ ΤΗΣ ΛΗΣΤΕΙΛΣ Ή πρότασις τού Αρχηγοΰ τής χωροφυλακήν περΐ μάτων άαφαλεί<ας. ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗ2 ΕΔΛΑΔΟΣ ΑΘΗΝΑΙ, 25 Ανγούστοι».— Τήν μεσημβρίαν τής σήμερον έ- πανέρχεται διά τοϋ Ιταλικού τής γραμμής έκ Κερκύρας ό ύατουργός των "Εξωτερικών κ. Ζαβιτσιάνος, 'δστις θά αναλάβη τήν διεύθυνσιν τοϋ υπουργείον τού. Ό κ. ΰπουργός αμα τη άναλή- ψει τής διευθύνσεως τοΰ ύπουργει- ου θά συνεργασθή μετά τοΰ Διεν- θυντοΰ τοΰ Τμήματος Χωροφνλα- κής, κ. Κατσιγιαννάκη, καί των λοιπών αρμοδίων άνωτέρ(ι>ν ύπαλ-
λήλων, αναφορικώς πρός τό ζήτη^
μα τής έμπεδώσεως τής δημοσίας
ασφαλείας άνά την ύπαιθρον.
Κατά την συνεργασίαν ταύτην ό
κ. ύπουργος θά λάβη γνώσιν τής
μεταφρασθείσης ηδη εκθέσεως τοΰ
Ίρλανδοΰ διοργανωτοϋ κ. Ρίγκ, δ
οποίος έκθέτει τήν γνώμην τού πε-
ρί τοϋ τρόπον τής άναδιοργανώσε-
ως τής χωροφυλακής. Ό κ. ύπουρ-
γο; θά σννεργασθγί σχετικώς μετά
τοϋ κ. Βενιζέλου.
Αί συνεργασιαι τού κ.
Βενιζέλου.
Ό κ. πρωθυπουργός εΌχε χθές
μακράν συνεργασίαν μετά τοΰ Δι-
ευθνντοϋ τής Χωροφνλακής καί
Δημοσίας ασφαλείας, επί τοΰ ζη-
τηματος τής διώξεως τής ληστείας.
Ό κ. Βενιζέλος έλαβε γνώσιν
διαφόρων τηλεγραφημάτων £κ των
έπαργιών περί τής δράσεώς των
διαφόρων ληστοσυμμοριών καί των
προσπαθειών τάς Οποίας καταβάλ-
λουν τα καταδιωκτικά άποσπάσμα-
τα.
'Επίσης ανεκοινώθη είς αυτόν
τηλεγράφημα έξ Ιωαννίνων, άναγ
γέλλον τήν σύλληψιν διαφόρων λη-
στοτρόφων τής Ηπείρου.
Ό κ. Βενιζέλος διέταξε τήν
λήψιν σειράς έπειγόντων μέτροτν
είς διαφόρους επαρχίας καί τήν
αποστολήν ένισχύσεων.
Μετά ταυτα συνεζήτησε διά μα¬
κρών μέ τόν αρμόδιον Διευθυντήν
επί των γενικών μέτρων, τα δποΐα
πρέπει νά ληφθοΰν διά τήν εξόν¬
τωσιν τής ληστείας καί τα οποΐα
θά άποτελέσουν θέμα ττυζητήσεως
είς τό προσεχές υπουργικον συμ¬
βούλιον.
Τό ύπόμνημα τού κ. Δια-
λέτη.
Π ρδς τουτο 6 κ. πρωθυπουργός
ε'χει ηοη ύπ' δψιν τού μακρόν ύπό-
μνημα τοΰ Άρχηγοΰ τής Χωροφυ¬
λακής, κ. Διαλετη, έν τώ οποίω το-
νίζεται ή άνάγκη τής λήψεως εν¬
τελώς έξαιρετικών μέτρων διά τήν
οριστικήν πάταξιν τής ληστείας.^
Είς τό ύπόμνημα αύτό, πλήν τής
παντοειδοΰς ένισχΰσεως τής τηλε-
γραφικής καί ταχυδρομικής συγ-
κοινωνίας είς τάς ληστοκρατουμέ-
νας "επαρχίας, καθώς καί τής ιδρύ¬
σεως μόνιμον ίσχυρών φυλακίων
είς διάφορα έπίκαιρα στ{μεϊα, νπο-
δεικνΰεται ή συγκρότησις είδικών
ταγμάτων διώξεως των ληστών.
Οί ά'νδρες των ταγμάτων αυτών
ιμισθοδοτουμενοι καλλίτερον καί έ¬
χοντες αφθονα τα μέσα τής χαχεί-
ας μετακινήσεω;, θά είναι περισ¬
σότερον είς θέσιν νά καταδιώκουν
τάς σι,μμορίας καί νά έπιζητοΰν
τάς μετ" αυτών συγκρούσεις.
Ό κ. Διαλέτης ύποδεικνύει τήν
ίδρυσιν δύο τοιούτων ταγμάτων έκ
400 άνδρών έκαστον, οί άρμόδιοι
δμως κυιδερνητικοί κνκλοι είναι της
γνώμης δτι εν μόνον τάγμα καταλ¬
λήλως οιανεμόμενον είς τάς ληστο-
κρατουμένας περιφερείας, θά ηδύ¬
νατο νά έίταρκέση διά τόν έπιδιω-
κόμενον σκοπόν.
Αί
Κατόπιν προηγουμένης συνεν¬
νοήσεως μετά τού κ. πρωθυπουρ-
γοϋ, ό ύπουργος τής Δικαιοσύνης,
κ. Π ετρίδης, διέταξε τόν εΐσ/αγγε-
λέα Έφετών Κερκύρας, κ. Πίκου-
λαν, νά μεταβτί είς Ίωάνντνα ·καί
νά παραμείνη έκεϊ £πί τρείς μήνας
δια τήν διεξαγωγήν των άνακρί-
σεων, των σχετικών πρός τα λη¬
στρικά κροΰσματα.
"Ηδη ή κυβέρνησις μελετ$ καί
τήν λήψιν νομοθετικών μέτρων, δι-
ευκολυνόντοΰν καί έπιταχυνόντων
την διαδικασίαν καί την ποινικήν
δίωξιν τής ληστείας.
Είς τα Ίωάννινα ωδηγήθησαν
πεντήκοντα σχεδόν, Οποπτοι, βεβα¬
ρυμένοι μέ πολλάς ενδείξεις ένο-
χής είς ληστείας.
Ό Γεν. Διοικητής μετά τοϋ συν¬
ταγματάρχου της Χωροφυλακής, κ.
Καράμπελα, μετέβησαν είς τόν τό¬
πον δπου παρεδόθησαν τα λύτρα
είς τοϋς ληστάς καί δπου έ
το δ κ. Μελάς.
5ΡΚIΝ^ΡIΕ^^, ΜΑ55.—ό «έ·
θνικος Κηρυξ» πωλεΐται παρά τοΰ άν-
τιπροσώπου μας Γτ.ωργίου Άνανα-
γνώστου, 1785'Μβίιι 81.
ΓΤΝλΙΚΕΣ ΗΥΗΚΠΙ. ΚλΤΜΙΕ-
ΒΛΗΗΙ ΚΑΙ ΑΣΘΕΝ1ΚΑΙ
τΊ δσαι ύπ,οφέρουν άβό μητφΐκά, ΛπΑ ηόνους
κίς τό κάτω μέρο£ της χοιλίας, ΑλΑ πονο-
κεαράλους, μέσην μελαγνολΐαν, Απογοτίτβυ-
σιν, νενοικην άκαταστοσΐον, έϊάψεις, Αχα-
νονΐστους πβοιόδους «αί λβΰχοΗΐα,
νά γοάψονν είς την Μγβ ΕΙΙβη ^
646ί Μα8Β., ΚαηΒ&Λ ΟΙΙν, Μο. ΘΑ ώ
σα> Λωρβάν συμβουλάς πεοΐ μιΑς μβθόδον.
ΒιΑ ττ,ς οποίας ΛίτηλλΑγησαν ίχιχνχ&ς Αλο
τάς Ανωτέοω ηαθήσΒΐς. ΈχοροΑζοντοι Φ
ννωμόνως ώς εξής:
«ΑΙσθάνομαι ώ; έα γυνή». Καί Αλλαι ι
«Δέν ίχ<α κλέον κανένα πόνβν». Δέν βΰνα- μαι να πιστΐϊύσω δτι ή θαυμασία μέΦοδός σου μοθ Ικαμ» τόσον καλόν έντος ολίγο* χοόνου». Γράψατβ (Γήμΐοον. Συμβουλαί απολύτως Λωοβάν. Δέν πα>λε( νίποτ·.
Η ΩΡΑ ΤΟΥ
ΝΕ*ν ΥΟΗΚ Ε0Ι80Ν
8:00 εως 9:00
Άπόψε είς τό ΥΚΝΥ
Ε4ι$οη Έη$€τη)1β
ΒΟΝΙΜΕ,
Χάριν των πελατων μβς δια¬
τηρούμεν Αίθουσαν Ραδίου, είς
123 ννεϊί 42ηά δ
Τΐιο Νσνν ΥοΛ
Είς τάς διαταγάς οας.
Υπό Αλεξ. Δουμβ (νΛοΟ). Εί¬
ναι ίνα άπό τα άθάνατα ίργα το0
μεγάλον Γάλλου συγγραφέως. "Ε-
χει μεταφρασθή εις ίλας τάς
γλώσσας τού κόσμον. ΤιμΛται βε-
βεμένον ................ $1.00
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑίΟ"
14Ο ¥/. 2βΤΗ βΤ.. ΝΕ%^ ΥΟπΚ
ι > » .,
Ι «>»>
ι »Λ
V
&//Μ
ΓΙΤΟ'
«Είς τό Σπουδαστήριόν μου
είς τόν οίκον μου προτιμώ ^υ.^1ν^βδ».
Ό ΒπτΙ ΡΙίΙιβΓ, ό βιάσημος αΜ
νράιφος καί ■δημκηνγός τοϋ
Μίϊ 1 ^£ί
Ο ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΣ ΚΑΠΝ0Σ — πΙΤδ ΤΟΑδΤΕΟ11.—
ΦΑΡΔ0Κ0ΜΜΕΝ0Σ — ΧΩΡΙΣ ΣΚΟΝΗΝ — ΑΠΟ ΤΟΝ
ΟΠΟΙΟΝ ΕΧ0ΥΝ ΑΦΑΙΡΕΘΗ ΟΛΑΙ ΑΙ ΑΚΑΘΑΡΣΙΑΙ
— Η ΔΕ ΓΕΥΣΙΣ ΤΟΥ ΕΧΕΙ ΒΕΛΤΙΩΘΗ.
01928, Πι* Α—«Γΐεβη ΤοΙιπββο Οο.,
Η
31
ΤΗΣ ΛΗΣΤΕΙΑΙ
Ό χ. Βενιζίλος είς τό υ¬
πουργείον Δικα,ιοσυνης.
ΑΘΗΝΑΙ, 25
Π οί) αεστίλ'βιΐίας σήμερον ό ν..
Π ρω'ΰ'Λϊΰργός μχτέδη βϊς τό 'Υ-
χοαργεΐο^ τής Διικαιΐυύνη'ς, Οχόιι
σννειργάσθη έί' άίκ·ΐτην ώραν με¬
τ» τοϋ ίοτορ'^γού κ. Π^ν. Πετρί-
ϊο·ο.
Ή τ>ν«ργασ(α αφεώρα τή<^ ιτοινι- κήν δίωξιν τής ληστίίας ν.α τήν ί>—ο τί,ς Δικαιοσύνης ένίβχχτιν των
ίιοΐ'κητικών άρχών είς τάς χροστα-
θείας των, ίιά τήν εξόντωσιν τής
λΐβοτείας. ΆιτεφαϊίΛη κατ' αύτην,
δπως ό κ. ΰχουργός της Διικαιοσΰ-
νης, ιέν συ'Μργασια μέ τόν *Αρ·ε!ον
Πάγο·;. χρ^ή «ΐς τήν εκλογήν
των κχ/.λιτέρων καί ϊραστηριωτε-
ρων ίί·σαγγίιλ«6)ν, οί όποίο1. τ)ά ;μ-
ταιδοΐτν *ΐς τάς λ'βττο'λρατοΐίΐχενας
ίχα5·χίας ΐιά τήν σύντονον δίωξιν
των λγ^τών ·καί των συνενόχων
των.
φ'ίθη- «χίσης, &χως το ύ-
κ&υργείον τής Δικαιοσύνης ίώση
βΐς τάς ίι'/.αστι/.άς αρχάς, τον έ-
«&*λλόμενον τόνον τής μεγβλκτβ-
ρας «ύστηρότητος έν*ντίον λττστρι-
κών άδίν.τ,μ.άτων, ν.αί τής άποφυ-
γτς ιτάσης *—«»κ*ίας, ή όποία βν-
ιθαρρύνα^τα τοΰς λτκττάς, «χοίαί-
νει εναντίον των ήσνχων καί φίλο¬
ν όμων πθλιτών.
Έν συνενοτ/Τϊΐ μ*τά αρμοδίων υ-
~Οίεοιών ό ν., ύχουργος θά «ξετάσγ)
την «νάγκην τής '1Αεταρι?!*Θμί|σίως
:π!. το άπλτ<ύστ*ρΓν τής διαδ'.καϊί- ας τής ποινικής κατοϋόΊώξίως τής λγ~;«ίας ί'.ά νά άπ&βεύγετα·. ή ά-1 χώλ/εια τολιττίιΐΛο χρόνον. Ύιγο τοΰ Ύιτοι»ργ'βί«> τής Δι-
καιοσύνης, έϊόθτ,σαν ήίη «ΐς τάς
άρμώίίας αρχάς αί «νϊιικνικμιναι
έντολαί ίιά την Λ^τηροτεραν φρού¬
ρησιν των κιρ»τθ'^ένων ιχ.ατα'ϊίχ,ονν
δτως άιυοφεϋχθοΰν αί τόσον συχναι
άλΛθτε δραιρετεύσεις λγ^ΐτών. Έ-
πίστ;ς ΐτέτ>η άιυο τού σχγμορτισαοϋ
τής παρούσης Κ'>6*ρντ)»εωί φροτ^-
μος είς τό άτοπον τής παροχής νβ-
ων διαρκώς χαρίτων καί άμνηστει-
ών «ίς τούς βαρνποινίτίς κατϊίί-
κοος, και ΐϊς την «π'.κρατιόσατΓτν
επί προηγοι^ένων ΚΐΛειρντ/ΐεων, ά-
χαρακτήιριβτον συνήθειαν, όπως πα-
ρέχωνται άΒίΐαι ελε'Λίρίς τωαλο-
φορίας *ΐς ικαταίίκονς κ*ί νκοϊί·
κοος.
Πληροφορο^ιΘα δτ; ό βίταγγε-
λίύς των Έφετών Κερκύρας κ.
Πίκονλας, άβ*θ«!ν·ών άτο ΐβοβμά-
δος. έττ/λεγράοτ,κΤΐ χ&ές, Οτι θά ά-
ναχω.ρτ)στ) μεθαύριον ίι' Ίωάννινα,
οττου 9ά δ-.ευ'Θύνη τάς άνϊκριτήΐάς
εργασίας εναντίον τής ληστβίας.
Ε6€ΡΑΠΕΥΣΕ ΤΗΝ ΚΗΛΗΝ ΤΟΎ
"Εηαβον Αιτό αοβαοαν χήλην, (ταν ίσήχ·-
θα ηο6 ηολλών έτών ίνα βνντοθχι. ΟΙ Ια-
τοοΐ μοί εϊκον {τι 4| μόνη μβν ελπίς ίιτβ ή
εγχείρισις. Ό Κηλιπίδισμος *ίν μέ Ιχα-
μνε χαλί. ΤελενταΙος μβτεγειοΙοΦτιν κδτι
τί οποίον μέ έ·ενάπενοε ταχέως χαί πλή-
ρως. Παρί|λ*ον πολλα |τη χαί Λ Κήλη βέν
μοί Ιπανήλθεν, καίτοι κάμνω βαθείαν Ιο-
νασΐαν ώς Ευλουογβς. Αέν Εχαμα έγνεΧ-
Οηοιν, &έν ϊχασα γοονον χαί Αλν είχον
φαοαρΐεί. Δκν ποιλώ χΐποτβ, αλλά βά *ώ-
οω ηλήρεις «λτιοοφορΐος πιρΐ τοβ ι&ς 6«-
νασνε νά «εραπΕυβήτΐ ανευ ενχειοησεω;,
ίάν μβθ γο«*Ετ« οβτω:
Ειιββηβ 8. Ρτιΐΐβη, οβΓρβηΐβΓ, 760Ο
ΜβΓοβΠυβ Ανβ., Μαηαβα.ιιαη, Ν. 3.
Καλλίτερα άηβχόψατε τίιν ηβροθσαν αγ¬
γελίαν χαί βεΐϊατ* την είς οπβιονοΑηοτε
Αλλον «οθ Ιχει Κήλΐν. ηιβανλν νά σώση»
ίνα ονθοωπον καί νά τοθ σταματήση*· το4-
λάχιοτον τήν ίοστνχΐαν τ<1ς Κήλης χαί τίτν στενοχωοΐαν χαί τον χΐνουνον μιας έγχει- ΓΕΝΙΚΗ ΑΠΟΑΥΜΑΝΙΙΣ ΤΗΣ ΠΟΑΕΩΣ ΑΘΗΝΩΝ ΑΙ συνεργασιαι τοΰ κ. Βε νιζέλου. —- Συνέρχεται το Ύποϋιργι,κόν Συμ¬ βουλιον. ΑΘΗΝΑΙ^ 25 Α»γο6στου.— Ό %. Βενι'ζέλος σημερον συνβιρ- γάα·θη διά μακρών μετά τοΰ ΰπουρ- γοο τής Προνοιίας, κ. 'Β,^ανοϋτ- ).&ΰ» κ,αί τοΰ νέου &φι/ΐΓθ»ργοδ κ. ΔΌξ«ίϊο«, όστις άνΐλαδεν άπό σή- μειρον τ« κΛθΐφ(.οντά τού, σχίτικώς μέ τήν λήψιν διαφόρων μίτρων κα¬ τά τού δαγκείου. Ώς άνικοινώθτ), άπεφαισίτθτ) ή εν αη/νεννοήσει μβτά τού ϊήμου γενι- κή άπολϋμ.ανσις τής πόλεως, καθό¬ σον διεπιστώθη, ότι ή βιατηρ-ησις τής τοαΐθαριότητος «τΓ(>τ6λεΐ το μό¬
νον μέσον χ,ΛτΛπολεμήσεως τής νό
σου.
Υπουργικόν Συμβούλιον
Διά την ΙΟην π. μ., αυριον, ε¬
κλήθησαν βΐς σύσκεψιν τα μ,έλη τ&ΰ
ΰπΌίργιικοΰ συμοοολιου. Τήις συσκί-
ψιως θά μετάσχγ) ■κ.αί ό <%. ΰπο'^ρ- γ6ς των Έΐωτβρικων, κ. Ζδ άνος όστις «πέστρεψεν έκ Κ ρας· Κατά -πληροφορίας μας, το βούλιον θά <άπασγολτ>σοι»ν ρ
δύο ζητημβτα: Τοΰ δαγ-Αείοο ν.αί
τής δημοσίας ασφαλείας. Ό Κος
πρωθυ—ουργος θά «ίστ/γηθή την λή¬
ψιν διαφόρων μέτρ·ων ίι' ών θά έν.-
σχυθοίίν τα είς τήν "Ήπειρον «πο-
σπάσματα. ώστβ νά γίνβ συστηζλϊ-
ματικ,ή διωξις τής ληστείας.
Τ* 'Έλληνοτουρκικα
Ό κ. Π ρωθ'ϋττονρ'γος σννεφγά-
σ·Θη τήν με*τημΑρί«ν μ*τά τοΰ ίι·
εϋθυντο·ΰ τού ύπουργβίου Έξωτ*ρι·
ν.ών, %. Τσαμαδου, «/.αί τον ύπουβ-
γοΰ καί ΰφυ—α>ργ&ΰ Γεωργίας <τγι- τιν,ώς μέ τήν εφαρμογήν τής Έλ- ληνοτθίΛρ'/.ι/.ής συμφωνίας. 'Επίσης έϊέχθη την έιπίσ-Λΐψιν τοΰ ·πρε'σ|6ει>τοΰ των Σ&διβτ κ. Ού-
στινωτ.
Ή έκλογή Δίβρης
Ό Λαϊκός Βθ'Λεΐίττ,ς Φθιώτι-
ίος, κ. ΧαιτζίΐΓΛθς, μεταβάς σήμε¬
ρον είς το Πολιτικήν Γραφείον, δι-
εμαιρυτήΐθη πρός τον %. Ββνζέλον,
διότι ή άμφισδήτησις τής έκλογί,ς
Δί&ρης παιρ—έμφθη &ΐς το Νομι-
κόν Συμβούλιον κ«Γι οχι , ώς έδει,
είς τό βκλογΐ'κ/όν.
Ό %. Βενιί^έλος «δήλωσεν, δτι
τό ζήτημ-α θά εξετασθή κατά το
αύ.ρϊανον ύπ·ουργΐ7Λν σ·ομ6ούλιον.
Ό κ. Γ. _τρ£ϊτ
Σήμερον το άπογευμα αναχωρεί
δι' Έλδετίαν ό %. Γ. Στρέϊτ. Θά
έπιστιρέψγι είς ΊΒλλάδα τόν Όκτώ-
6ριον.
ΟΕΤΚΟΙΤ, Τ*ΙΙε~Η.
_Ό «Έθνικός Κηρυξ»,
καθώς καί δλαι αί έκδό»
βεις τού, «ωλουνταο παριχ
τού άντιπροβώπου μας, κ.
ΙΚ. Ι*Ιπουτσικάρη, 8Ο4
ΜΟΐνΒΟΕ ΑΛΓΈ.
Ο ΓΎΙΟΣ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ
•Υπό Τζάκ Λόντου. "Εργον «λΙ,-
ρες γοητείας καί περιπβτειών. Ζων-
τανή ζωγραφιά τΛς ζωτΐς των θα-
λασσών. Τιμάται βεδεμβνον $1.00.
"ΝΑΤ.ΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ"
14Ο
«V.
8βΤΗ βΤ., ΝΕν ΥΟΒΚ
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ»,— Τ*ΡΙΤΉ, 11 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ, 1928.
,. ΑΤΑΔΙΩΞΙΣ ΤΩΝ ΛΗΣΤΩΝ
ς
ζι; τής ληστείας υπο
και δλων των δλ-
λ
δ
ν Π),τ;ανωιέ λη<ποσυιι»ιορι- . «-" Ελλάδος ν,ατά των δΰο πο¬ ύμεν*!* κ. κ. Μελά καί Μνλω- *' ^ ιτννήθως συμβαίνη είς α περίπτωσιν, έσωσεν ά- είς τό κράτος νά άφυπνι- της καταδιώξεως τής λη- Ήί * Τα ουν έκεϊ ^ Γ^ο£2 στημα, ικανόν νά τούς εξασφα¬ λίση ήσυχον βίον καί την καλήντο- ποθετησιν των λύτρων καί νά έπα- ν^νονν καί παλιν δριμύτεροι είς αποκρημνα χαχ δασώδ , ς Ηπείρου. ρ _ τα όποια εσκέφθη νά ^ι" τ^ν αμεσον Ιβδη τ ;|(ι)ειν των ληστων των διαπρα- ·τα>ν την ληστείαν, δσον καί διά
ν οριστικήν εξόντωσιν των άπο-
Λβΰντων Κράτος έν Κράτει λγ>-
Λ<5ν, είνε πολλά καί διάφορα. Καί ^ τήν άμεσον καταδίωξιν των ' ^«τυμμοοιών απέστειλεν ίσχυ- '1 άποσΛάσματα καί άλλας στρα- ^ίΐττικάς δυνάμεις είς την τοποθε- χρι α-του ύποτίθεται ότι είχον λη- αε0ιοβει οί λησταί. Άλλά δλαι αϋ- ίαϊ αί δυνάμεις ματαίως έκινητο- ^ήυΗισαν, διότι οί λησταί διέφυ- γον την σύλληψιν καί άπέφυγον $ αυμπλοκήν μετά των άποσπα- (ΐΐότων- Τό ότι δέ διέφυγον άπο- ^νΰεται έκ τοϋ γεγονότος ότι ή ΙητΓΓθσυμμορία τ°ϋ περιφήμου λη- ^ζ τής Μακεδονίας Τζατζά, ό όίθίος αίχμαλωτίζει καί δέρει κά- 5ί αρνονμενον νά παράσχη νπό- Καλψιν, κατελθοϋσα έκ των άπο- Χηήμνων όρέων της Ηπείρου, με- ίΙ6η είς την Μακεδονίαν καί άπή- ,,αγε έκεΐ τήν σύζυγον τοΰ έν Ίω- άννίνοις προξένου των Κάτω χο>
. Νιν.ολέσκον, τήν οποίαν ά-
κράτει ώς δμηρον διά τήν ά-
^ββοωσίν τη; ζτγτοϋν 500 χι-
ΜΟδας δραχμών.
Καί ό
Άλλά και ή ληστοσυμμορία τού
τρομεροϋ τνραννου τής Μακεδονί-
β; Μπαμπάνη, ή όποία «πίσης συμ-
μίΐέχει κατά τας πληροφορίας της
ΓΈνικής Διοικήσεως, είς τήν κατά
Τι> δύο πολιτευομένων λγιστείαν,
διαφυγοΰσα την σύλληψιν κατηλ-
Οεν είς την Μακεδονίαν καί διέ-
-οαξε νεαν ληστείαν.
"Πληροφορίαι μόνον δέν υπάρ-
νσυν περΐ των Κουμπαίων, οί ό-
αλδανικόν
Ποίοι κύχθοϋν
'Αλλά τα μέτρα τής κινητοποιή-
οεως των στρατιωτικών δυνάμεων
ήσαν τα τής άμεσον δράσεώς τσϋ
Κρατους διά τήν καταδίωξιν των
Αηστων. Αί αρχαί δμως σκέπτονται
ναλαβουν καί άλλα μέτρα, τα ό-
ποια κατά τήν γνώμην των θά έμ-
πεδωσουν οριστικώς την μηδέποτε
ουσιαστικως ύπάρξασαν δημοσίαν
ασφαλειαν τής Ηπείρου.
Ή
μή οτκβις
Καί ώς ποώτον μέτρον κρίνουν
ότι πρέπει να είναι ή όμαδική με-
τακΐνησις των κτηνοτρόφων μεθ'
δλων αυτών των ύπαοχόντων, άπό
Ηπειρον είς τ>- Μακεδονίαν.
Ιην λήψιν τοϋ .' -υ μέτρου
κρινουν ώς έπιβε6..,... νην έκ των
πραγμάτων. Δικαιολ'ογοΰν δέ του¬
το μέ τό δτι οί λησταί παρακολου-
νουν πάντοτε τους κτηνοτρόφους
ίίς τα «χειμαδια» καί τα «ξεκαλο-
καιριάσματα» καί ΰπ' αυτών νπο-
θαλπονται. "Ενεκεν δέ τούτου τόν
μέν χ^ειμώνα σημειοϋνται ληστείαι
εις την πεδιάδα τής Φιλιππιάδος,
το δέ θέρος είς την περιφέρειαν
τοϋ ΖαγορΓσυ, Κονίτση: τΑχ., 6που
παραμένονν οί κτηνοτρόφοι.
Ανεξαρτήτως άν ή δικαιολογία
τού μέτρου είνε αληθής καί τό μέ¬
τρον στηρίζεται επί των πραγμά¬
των καί τής πείρας, Ιν είναι γεγο-
νός άναυφισδήτητον δτι οί κτηνο¬
τρόφοι ί—οΐδιάΡ^πουν τονς ληρτάς.
Ή τιμίωρία. των κ*τ«.Ι5ο-
τών.
Ή ΰπάθαλψις των ληστών υπό
των κτηνοτρόφων, είνε συνεπεία
τής άδρανείας τοϋ Κράτους. Διό¬
τι οί κτηνοτρόφοι καί οί άΐλοι κά-
τοικοι ■ύποθαλπται των λτ]στών ά-
ναγκάζονται να τοϋς διατρέφουν,
όπλΐζουν καί νά τοϋς πληροφοροΰν
(Π «1Ε1ΙΙ1Ι!
1Φ)41
ΕΔΡΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ
Διοικητήςι 10. Α. ΑΡΟΣΟΠΟΥΛΟΙ
ΎποβιθΜίητήίΐ ΑΑΕΗ. Γ. ΚΟΡΙΖΗΣ
Μϊτοχικά κα 'Αποθίματικά Κβφάλαια ΔΡΧ. 330.000,000
Καταθέσβις άνω των...........Δ1»Χ. 4,380.000.000
ΚΑΤΑΣΤΗΐνΐΑ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ,
βΤΙΪΕΕΤ
ΑΘΗΝΑΙ: Κεντρικόν. Ύποκατάστημα 'ΟδσΟ Μητροπόλεως. Πρα¬
κτορείον Καλλιβέας. Πρακτορείον Νέας Ίβνίας^ (Πο&αράδων).
Πρακτορείον Παγν.ρατίου—"Αγιος: Νικόλαος (Κοήτης). ΆγρΙνιον,
λΐνιον, Αλεξάνδρου—λις, Άλμυοός, Άμαλιάς, "Αμφισσβ, Άργο-
βτολιον, "Αοτα, Άταλάντη, Βαμος, Βέρροια, Βόλος. ΓρβΛενά, Γύ-
βίΐον, Δημητσάνα, Διβυμότειχον, Δράμα, "Εδεσσα, Ελασσών, Ζά-
κυνθος, Ηράκλειον, Θίσσαλονίκη, θήδαι, θήρα, Ίθάκη, Ίστι-
αία (Ξηροχώριον—Εύβοίας), Ίωάννινα. Καδάλλβ, Καλάβρντα,
Καλάμαι, Καρβίτσα, Καρπενήσιον, Κασνορία, Κατιρίνη, Κερκύ¬
ρα, Κιλκίς, Κοζάνη, Κοιιοτινη, Κόρινθος. Κύθηρα, Κύμη, Κυ-
καρισσία, Ααγχαδας, Ααμία, Λάρισσα, Αββάδίΐα, Λευκάς, Λή-
μνος, Μβγαλόπολις, Μεσολόγγτον, Μϊσοηνη, Μυτιληντι, Ναύκοοπος,
Ναΰιχλιον, Νιγρίτα, Ηάνθη, ΠαξοΙ, Πάτρας Πειραιώς, Πόοος, Πρά-
βιον, Πρέβεζα, Πΰλος, Πυργος, Ρεθύμνη, Σάμος, Χέρραι, ϊη-
τεία (Κρήτης), Σόροβιτς, Σουφλίον, Σπάρτη, Χΰοος, Τοίχκαλα, Το(-
«ολις, Φλώρινα, Χαλκίς, Χανία, Χίος.
•Η ΕβΚΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΙ ΒΑΑΑΑΟΧ βε>·τ« Ιντ·»*» «·—·>·«< «ι ΗαχιιΑ; χοΐ «Ις {ένα νομΐβιιατα (ΧκνΑλλα'ηια), «κ·*βιΙ«( Λ% κ^Λτηι ζή—β»», Κ μιΦ' ύρισιι^νην ηοοΦ.ιηιΙαν, ^ ΑιαοχκΕτ· ΑΙ χαταβϊσ.ΐΐ »Ις {ένα νοιιίβμαια ακοοίΒ·ντ«ι είς τ* 1Βι*ν νΑΗΜϊ·· ·1( τ· *- ■βΐην Ιγιν,ν ή κατΛββσις. ΟΙ ί Α » Ι ΙΙΟ «·*··. Ι| Τ··« «ηι·ιιι· ΐην Ιγιν,ν ή κατΛββσις. ΟΙ τίκοι τΑν *αια»*ίΐκον .Ιν<(ΐ ΙΙιΟιι ιι «·*··. »4 *« τβ»ί*- μον τίκίκ»*πιως τΛν ΑιιαλογιΑν είναι είς βα··ε < Ι| ( Τ··«<ζη(- Ή ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΖ ΒΛΛΑΔΟΧ χ·—γΠ «· |««|( «ηι·ιιι· «ι* »ί| • 1)9·)· • Ι)»Ο)ο ετηβν«ί ·ϊ)ϊβ) έ ΚΑΤΑθΕΣΕΙΣ ΕΝ ΟΨΕΙ ι β') Είς Δραχμάς β') Είς Συναλλβγμα •Επί Νέας .Υόρκης (Δολλάβιβ 'ΕΐτΙ Λονδίνου (Λίρας Άγγίνίειε) •Επί Παρισίων (Φράγκα) 'Επϊ Ιταλίας (Λιρέττας) •Επί Τουρκΐας (Λίρας) •Επί Γερμανίας (ΚβΙβΓϊΓηβΛ) ----- γ') Είς βύτούσιον χρυσόν Ι 1)1 β)β Ιτησίως. ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΜΕΤΑ ΠΡΟΕΙΔΟΠΟΗ1ΓΝ 15 ΗΜΕΡΏΝ: •Επί Νέας Υόρκης (Δολλάρια) 4ο)β ίτησίβς 'Επί Λονδίνου (Λίρας Αγγλίας) 4ο)ο ετησίως 'Επί Παρισίων (Φράγκα) 1ο)· ετησίως ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΥ» α') Είς Δραχμάς (μέχρι Δρ. 76.000) 41)1·)· β') Είς Σννάλλαγιια: 'Επί Νέας Υόρκης (μέχςι $1.000) )ϊβ)ο έτηαν 9 ο) ο ετησίως »1)Ιο)ο έτηβίας 11)ίο)ο ετησίως 8 0)0 ετησίως Επί Νέας Υόρκης (μέχοι $1.000) •Επί Λονβίνου (μέχοι Λιρ. Άγγ. 400) 'Επί Παρισίων (μβχθΛ Ρ™. 10,000) ) ,000) 4 ο)ο ετησίως 4ο)ο ίττκτίβς 'Επί Ιταλίας (μέχρι Ιλ. ίθ.000) β ο) ο ετησίως γ') Είς αυτού* χρυσόν (μέχ. χρ. *ο. 10.000) 4·)β έτηβ(«ε| ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ ΕΠΙ ΠΡΟβΕΧΜΙΑι «') Είς Δραχμάς: Διαρκεία; 6 μηνΛν 41)4 ο)· *—<Κ<»( Αιαρκείας 1 ϊτους 41)ϊ ο)ο ετησίως Λιαρκείας 2 ίτ&ν δ ο)© ετησίαν Λιαρκείας 4 έτδν 11)2 ο)ο έτησίη; Αιαρκϊίας δ έτ&ν β ο)ο ετησίως Λιαρχείας 10 ίτων καΐ πλέον Το)ο ετησίως· β') Είς Συνάλλαγμα: 'Επί Ν. 'Υόοι-ς (Δολ.) •Επί Λ·νδίνου (Λίρ. 'Αγγ.). Λιαρκείας β μηνων 41)·ο)· έτησΐος Διαρκείας 1 Ιτους 41)4ο)ο ετησίως Διαρν.είας 2 έτων 41)ίο)ο ετησίως Διαρκείας 4 έτ&ν 5 ο) ο ετησίως Λιαρκείας 6 έτώνω καί πλέον ο1)ϊο)ο «τησίβς Ή 'Υπηρεσία τής Τραπέζης είναι είς την βιάθισνν τΛν έν ΆμεριιτΒ •μογενών διά νά τοίς παράσχη πδσαν δυνατήν πληροφορίαν χαί δυ¬ νατήν ευκολίαν, ην ήθελον ζητήσει. Άπινθυνθητε δι* έπιστολή;. ι) τηλεγραφικώς ΝΑΤΙΟΝΑ- ΒΑΝΚ 0Ρ ΟΡΕΕΟΕ 7 τΥΑΙ.1. 8ΤΒΕΕΤ Α0ΕΝ0 ΝΕ%¥ ΥΟΒΚ. Ν. Υ. Τβΐβρηοηβί: ΗβηονβΓ 7955, 7958, 7954, 7965 ΆντΐΛροσωπεία έν Σικάγω: ΡΙΚ5Τ ΝΑΤΙΟΝΑί, ΒΑΝΚ ΒΙΛ5Ο, 5υ1ΐ6 744, 83 8ο. ΟΙβγΚ 51., ΟΜοββο, 111. οχι διότι θέλσυν, αλλά διότι δέν δύνανται άλλως νά πράξονν. Ή μαχαιρα τοϋ ληστου, λάμπει είς τας χείρας τού καί είνε ετοίμη νά έμ—ηχθΐί επί τοϋ σώματός τού. Ή πρόχειρος ράβδος ε'χει άνη|Χι>θη
και είνε ετοίμη νά αφίση τα άπο-
τνπώματά τ»|? έΤΙ τοο' σώαατό;
των. Τό ποί,μνιόν τού ευρίσκεται
εις τας χείρας τοΰ ληστου. Ή τι-
μητής οικογενείας τού έξαρτδται
απο την οτινμΐαίαν θΐσιν τον. Καί
άν ακομτ) είχεν την πρόθεσιν νά
καταγγείλη. ε'ι? Τηγ αρχάς τό ληι,ιί-
ρι των ληστών τ) τί)ν ά7.<ρο·. ή βήτα σχετικήν πληροφορίαν, τό Κράτος δι ενός τηλεβόα άπό τής υψηλο¬ τέρας κορυφής των ήπειρωτικών ό- ρεων θά διακηρύξη διά των όργά- νων τού, δτι ό τάοε κτηνοτρόφος είνε καταδότης τοΰ τάδε ληστου. Η φωνή δ έφθάνει καί μέχρι των ληστών καί τότε αλλοίμονον είς τόν κτηνοτρόφον. Οί λησταί άργά ή γρήγορα θά τόν άποκεφαλίσουν καί τήν κεφαλήν τού θά περιφέ- ρουν είς ολόκληρον τήν "Ηπειρον αέτό έπίγραιΐια,α: «"Ετσι ΐ'ά φο¬ νεύεται κάθε καταδότης», ένφ τό σώμά τού θά παραμένη ά'ταφον <3ορά τόόν όρνέων κατ' έπιταγήν των ληστών. Π ώς κατόπιν αυτών ε'χει την αξίωσιν τό Κράτος δπως οί πολίται τού ποϋ καταδίδουν τάς κινήσεις των κακοποιών, δταν αύ¬ τό δεν κατορύν)νη νά άπθκρτΐψτ;, τό δ'νομα τοΰ καταδότου; Ή μετακίνησις των κτηνοτρό¬ φων θά άποστερήση τήν "Ηπειρον τοΰ μόνον μέσον διά τήν ζωήν της. Π ραγματοποιουμένου τοΰ υπό σκέ ψΐν μέτρου ή πεΐνο: καί ή δυοτυχία θά έπιταθή. 'Ανάγκη συγκοινωνιών Άντί τοΰ μέτρον τούτον, τό ο¬ ποίον άλλως τε δέν πρόκειται νά ε¬ ξυπηρετήση τήν υπόθεσιν τής έμ- πεδώσεως τής δημοσίας ασφαλεί¬ ας διότι οί έναπομένοντες κτηνο¬ τρόφοι θά παρέχουν ΰπόθαλψιν είς τονς ληστάς, τό Κράτος πρέπει ό- πωσδήποτε έντός βραχυτάτου χρό¬ νον νά κατορθώση νά έμπνεύση τήν εμπιστοσύνην των πολιτόίν τον πρός αύτό καί νά κινηθη πραγμα¬ τικώς διά τήν καταδίωξιν των λη- στοσνμμοριών μέ κατωτέρα έκτελε- στικά ό'ργανα εμπειρα καί ίκανά. Σνγχρόνως δέ πρέπει νά πυκνώση τό συγκοινωνιακόν δίν.τυον άπΐό πά σης απόψεως, ώστε έντός ελάχιστον χρόνον νά κατορθοΰται ή μεταφο- ρά στρατιωτικών δννάμεων, αί ο¬ ποίαι είς τήν δεδομένην στιγμήν, είτε ένϊδρενουσαι είτε έπιτι'θέμε- ναι νά συλλαμοάνονν τοΰς κακο- ποιούς. Διότι χωρΐς συγκοινωνίαν, ή έλλειψις τής οποίας άποκλείει τήν εΰκολον καί ταχείαν μετακίνη- σιν των αποσπασμάτων, δέν είνε δννατόν νά καταδιωχθη ή ληστεία. "Αλλως τα οίαδτρτοτε ληφθησό- μενα μέτρα θά είνε δμοια μέ τα υ¬ πό τοΰ 'Αλή πασσά πρός καταδίω¬ ξιν τής ληστιείας ?φαρμοοθέντα. Τα Ίωάννινα τότε υφίσταντο επιθέσει; νπό πολυιιελών ληστοσνα μοριών καί προέοαινον είς ληστεί¬ ας καί διώξεις, έξορμοΰσαι άπό τό ύπερθεν των Ιωαννίνων δρος Μιτσικέλιον, τότε κατάφντον. Ό Άλής πασσάς έπανειλημμέ- νως καταδΐωξε δι' Ισχυρών α¬ ποσπασμάτων τούς ληστάς, χωρίς ομως καί νά κατορθώση νά βμπε- δώση τήν δημοσίαν ασφαλειαν. Άπ' εναντίας μάλιστα ή ληστεία όλονεΛ' καί α;ΰξάνετο. Ώς μόνον μέτρον διά τήν κατα¬ δίωξιν των ληστων Εκρινε δτι ήτο ή άποψίλωσις τοΰ ΰπερθεν τής πό¬ λεως δ'ρονς. Μίαν ημέραν άνθρω- ποί τοιΐ είίεσαν πΰρ καί Ιξηφάνισαν κάθε πράσινον φνλλον. "Εκτοτε ε¬ πί της πρός Ίοχίννινα πλευράς τοΰ Μιτσικέλιον, δέν έβλάστησε όντε θάμνος. Καί τό μέν δάσος κατεκά- η, οί δέ λησταί έξηκολούθονν τάς έπιδρομάς κατά τής πόλεως. Κ. ΒΙΔΑΛΗΣ ΕΞΑΓΓΕΛΛΟΝΤΑΙ ΜΕΜΤΑ ΤΗΣ ΛΗΣΤΕΙΛΣ Ή πρότασις τού Αρχηγοΰ τής χωροφυλακήν περΐ μάτων άαφαλεί<ας. ΕΘΝΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗ2 ΕΔΛΑΔΟΣ ΑΘΗΝΑΙ, 25 Ανγούστοι».— Τήν μεσημβρίαν τής σήμερον έ- πανέρχεται διά τοϋ Ιταλικού τής γραμμής έκ Κερκύρας ό ύατουργός των "Εξωτερικών κ. Ζαβιτσιάνος, 'δστις θά αναλάβη τήν διεύθυνσιν τοϋ υπουργείον τού. Ό κ. ΰπουργός αμα τη άναλή- ψει τής διευθύνσεως τοΰ ύπουργει- ου θά συνεργασθή μετά τοΰ Διεν- θυντοΰ τοΰ Τμήματος Χωροφνλα- κής, κ. Κατσιγιαννάκη, καί των λοιπών αρμοδίων άνωτέρ(ι>ν ύπαλ-
λήλων, αναφορικώς πρός τό ζήτη^
μα τής έμπεδώσεως τής δημοσίας
ασφαλείας άνά την ύπαιθρον.
Κατά την συνεργασίαν ταύτην ό
κ. ύπουργος θά λάβη γνώσιν τής
μεταφρασθείσης ηδη εκθέσεως τοΰ
Ίρλανδοΰ διοργανωτοϋ κ. Ρίγκ, δ
οποίος έκθέτει τήν γνώμην τού πε-
ρί τοϋ τρόπον τής άναδιοργανώσε-
ως τής χωροφυλακής. Ό κ. ύπουρ-
γο; θά σννεργασθγί σχετικώς μετά
τοϋ κ. Βενιζέλου.
Αί συνεργασιαι τού κ.
Βενιζέλου.
Ό κ. πρωθυπουργός εΌχε χθές
μακράν συνεργασίαν μετά τοΰ Δι-
ευθνντοϋ τής Χωροφνλακής καί
Δημοσίας ασφαλείας, επί τοΰ ζη-
τηματος τής διώξεως τής ληστείας.
Ό κ. Βενιζέλος έλαβε γνώσιν
διαφόρων τηλεγραφημάτων £κ των
έπαργιών περί τής δράσεώς των
διαφόρων ληστοσυμμοριών καί των
προσπαθειών τάς Οποίας καταβάλ-
λουν τα καταδιωκτικά άποσπάσμα-
τα.
'Επίσης ανεκοινώθη είς αυτόν
τηλεγράφημα έξ Ιωαννίνων, άναγ
γέλλον τήν σύλληψιν διαφόρων λη-
στοτρόφων τής Ηπείρου.
Ό κ. Βενιζέλος διέταξε τήν
λήψιν σειράς έπειγόντων μέτροτν
είς διαφόρους επαρχίας καί τήν
αποστολήν ένισχύσεων.
Μετά ταυτα συνεζήτησε διά μα¬
κρών μέ τόν αρμόδιον Διευθυντήν
επί των γενικών μέτρων, τα δποΐα
πρέπει νά ληφθοΰν διά τήν εξόν¬
τωσιν τής ληστείας καί τα οποΐα
θά άποτελέσουν θέμα ττυζητήσεως
είς τό προσεχές υπουργικον συμ¬
βούλιον.
Τό ύπόμνημα τού κ. Δια-
λέτη.
Π ρδς τουτο 6 κ. πρωθυπουργός
ε'χει ηοη ύπ' δψιν τού μακρόν ύπό-
μνημα τοΰ Άρχηγοΰ τής Χωροφυ¬
λακής, κ. Διαλετη, έν τώ οποίω το-
νίζεται ή άνάγκη τής λήψεως εν¬
τελώς έξαιρετικών μέτρων διά τήν
οριστικήν πάταξιν τής ληστείας.^
Είς τό ύπόμνημα αύτό, πλήν τής
παντοειδοΰς ένισχΰσεως τής τηλε-
γραφικής καί ταχυδρομικής συγ-
κοινωνίας είς τάς ληστοκρατουμέ-
νας "επαρχίας, καθώς καί τής ιδρύ¬
σεως μόνιμον ίσχυρών φυλακίων
είς διάφορα έπίκαιρα στ{μεϊα, νπο-
δεικνΰεται ή συγκρότησις είδικών
ταγμάτων διώξεως των ληστών.
Οί ά'νδρες των ταγμάτων αυτών
ιμισθοδοτουμενοι καλλίτερον καί έ¬
χοντες αφθονα τα μέσα τής χαχεί-
ας μετακινήσεω;, θά είναι περισ¬
σότερον είς θέσιν νά καταδιώκουν
τάς σι,μμορίας καί νά έπιζητοΰν
τάς μετ" αυτών συγκρούσεις.
Ό κ. Διαλέτης ύποδεικνύει τήν
ίδρυσιν δύο τοιούτων ταγμάτων έκ
400 άνδρών έκαστον, οί άρμόδιοι
δμως κυιδερνητικοί κνκλοι είναι της
γνώμης δτι εν μόνον τάγμα καταλ¬
λήλως οιανεμόμενον είς τάς ληστο-
κρατουμένας περιφερείας, θά ηδύ¬
νατο νά έίταρκέση διά τόν έπιδιω-
κόμενον σκοπόν.
Αί
Κατόπιν προηγουμένης συνεν¬
νοήσεως μετά τού κ. πρωθυπουρ-
γοϋ, ό ύπουργος τής Δικαιοσύνης,
κ. Π ετρίδης, διέταξε τόν εΐσ/αγγε-
λέα Έφετών Κερκύρας, κ. Πίκου-
λαν, νά μεταβτί είς Ίωάνντνα ·καί
νά παραμείνη έκεϊ £πί τρείς μήνας
δια τήν διεξαγωγήν των άνακρί-
σεων, των σχετικών πρός τα λη¬
στρικά κροΰσματα.
"Ηδη ή κυβέρνησις μελετ$ καί
τήν λήψιν νομοθετικών μέτρων, δι-
ευκολυνόντοΰν καί έπιταχυνόντων
την διαδικασίαν καί την ποινικήν
δίωξιν τής ληστείας.
Είς τα Ίωάννινα ωδηγήθησαν
πεντήκοντα σχεδόν, Οποπτοι, βεβα¬
ρυμένοι μέ πολλάς ενδείξεις ένο-
χής είς ληστείας.
Ό Γεν. Διοικητής μετά τοϋ συν¬
ταγματάρχου της Χωροφυλακής, κ.
Καράμπελα, μετέβησαν είς τόν τό¬
πον δπου παρεδόθησαν τα λύτρα
είς τοϋς ληστάς καί δπου έ
το δ κ. Μελάς.
5ΡΚIΝ^ΡIΕ^^, ΜΑ55.—ό «έ·
θνικος Κηρυξ» πωλεΐται παρά τοΰ άν-
τιπροσώπου μας Γτ.ωργίου Άνανα-
γνώστου, 1785'Μβίιι 81.
ΓΤΝλΙΚΕΣ ΗΥΗΚΠΙ. ΚλΤΜΙΕ-
ΒΛΗΗΙ ΚΑΙ ΑΣΘΕΝ1ΚΑΙ
τΊ δσαι ύπ,οφέρουν άβό μητφΐκά, ΛπΑ ηόνους
κίς τό κάτω μέρο£ της χοιλίας, ΑλΑ πονο-
κεαράλους, μέσην μελαγνολΐαν, Απογοτίτβυ-
σιν, νενοικην άκαταστοσΐον, έϊάψεις, Αχα-
νονΐστους πβοιόδους «αί λβΰχοΗΐα,
νά γοάψονν είς την Μγβ ΕΙΙβη ^
646ί Μα8Β., ΚαηΒ&Λ ΟΙΙν, Μο. ΘΑ ώ
σα> Λωρβάν συμβουλάς πεοΐ μιΑς μβθόδον.
ΒιΑ ττ,ς οποίας ΛίτηλλΑγησαν ίχιχνχ&ς Αλο
τάς Ανωτέοω ηαθήσΒΐς. ΈχοροΑζοντοι Φ
ννωμόνως ώς εξής:
«ΑΙσθάνομαι ώ; έα γυνή». Καί Αλλαι ι
«Δέν ίχ<α κλέον κανένα πόνβν». Δέν βΰνα- μαι να πιστΐϊύσω δτι ή θαυμασία μέΦοδός σου μοθ Ικαμ» τόσον καλόν έντος ολίγο* χοόνου». Γράψατβ (Γήμΐοον. Συμβουλαί απολύτως Λωοβάν. Δέν πα>λε( νίποτ·.
Η ΩΡΑ ΤΟΥ
ΝΕ*ν ΥΟΗΚ Ε0Ι80Ν
8:00 εως 9:00
Άπόψε είς τό ΥΚΝΥ
Ε4ι$οη Έη$€τη)1β
ΒΟΝΙΜΕ,
Χάριν των πελατων μβς δια¬
τηρούμεν Αίθουσαν Ραδίου, είς
123 ννεϊί 42ηά δ
Τΐιο Νσνν ΥοΛ
Είς τάς διαταγάς οας.
Υπό Αλεξ. Δουμβ (νΛοΟ). Εί¬
ναι ίνα άπό τα άθάνατα ίργα το0
μεγάλον Γάλλου συγγραφέως. "Ε-
χει μεταφρασθή εις ίλας τάς
γλώσσας τού κόσμον. ΤιμΛται βε-
βεμένον ................ $1.00
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑίΟ"
14Ο ¥/. 2βΤΗ βΤ.. ΝΕ%^ ΥΟπΚ
ι > » .,
Ι «>»>
ι »Λ
V
&//Μ
ΓΙΤΟ'
«Είς τό Σπουδαστήριόν μου
είς τόν οίκον μου προτιμώ ^υ.^1ν^βδ».
Ό ΒπτΙ ΡΙίΙιβΓ, ό βιάσημος αΜ
νράιφος καί ■δημκηνγός τοϋ
Μίϊ 1 ^£ί
Ο ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΣ ΚΑΠΝ0Σ — πΙΤδ ΤΟΑδΤΕΟ11.—
ΦΑΡΔ0Κ0ΜΜΕΝ0Σ — ΧΩΡΙΣ ΣΚΟΝΗΝ — ΑΠΟ ΤΟΝ
ΟΠΟΙΟΝ ΕΧ0ΥΝ ΑΦΑΙΡΕΘΗ ΟΛΑΙ ΑΙ ΑΚΑΘΑΡΣΙΑΙ
— Η ΔΕ ΓΕΥΣΙΣ ΤΟΥ ΕΧΕΙ ΒΕΛΤΙΩΘΗ.
01928, Πι* Α—«Γΐεβη ΤοΙιπββο Οο.,
Η
31
ΤΗΣ ΛΗΣΤΕΙΑΙ
Ό χ. Βενιζίλος είς τό υ¬
πουργείον Δικα,ιοσυνης.
ΑΘΗΝΑΙ, 25
Π οί) αεστίλ'βιΐίας σήμερον ό ν..
Π ρω'ΰ'Λϊΰργός μχτέδη βϊς τό 'Υ-
χοαργεΐο^ τής Διικαιΐυύνη'ς, Οχόιι
σννειργάσθη έί' άίκ·ΐτην ώραν με¬
τ» τοϋ ίοτορ'^γού κ. Π^ν. Πετρί-
ϊο·ο.
Ή τ>ν«ργασ(α αφεώρα τή<^ ιτοινι- κήν δίωξιν τής ληστίίας ν.α τήν ί>—ο τί,ς Δικαιοσύνης ένίβχχτιν των
ίιοΐ'κητικών άρχών είς τάς χροστα-
θείας των, ίιά τήν εξόντωσιν τής
λΐβοτείας. ΆιτεφαϊίΛη κατ' αύτην,
δπως ό κ. ΰχουργός της Διικαιοσΰ-
νης, ιέν συ'Μργασια μέ τόν *Αρ·ε!ον
Πάγο·;. χρ^ή «ΐς τήν εκλογήν
των κχ/.λιτέρων καί ϊραστηριωτε-
ρων ίί·σαγγίιλ«6)ν, οί όποίο1. τ)ά ;μ-
ταιδοΐτν *ΐς τάς λ'βττο'λρατοΐίΐχενας
ίχα5·χίας ΐιά τήν σύντονον δίωξιν
των λγ^τών ·καί των συνενόχων
των.
φ'ίθη- «χίσης, &χως το ύ-
κ&υργείον τής Δικαιοσύνης ίώση
βΐς τάς ίι'/.αστι/.άς αρχάς, τον έ-
«&*λλόμενον τόνον τής μεγβλκτβ-
ρας «ύστηρότητος έν*ντίον λττστρι-
κών άδίν.τ,μ.άτων, ν.αί τής άποφυ-
γτς ιτάσης *—«»κ*ίας, ή όποία βν-
ιθαρρύνα^τα τοΰς λτκττάς, «χοίαί-
νει εναντίον των ήσνχων καί φίλο¬
ν όμων πθλιτών.
Έν συνενοτ/Τϊΐ μ*τά αρμοδίων υ-
~Οίεοιών ό ν., ύχουργος θά «ξετάσγ)
την «νάγκην τής '1Αεταρι?!*Θμί|σίως
:π!. το άπλτ<ύστ*ρΓν τής διαδ'.καϊί- ας τής ποινικής κατοϋόΊώξίως τής λγ~;«ίας ί'.ά νά άπ&βεύγετα·. ή ά-1 χώλ/εια τολιττίιΐΛο χρόνον. Ύιγο τοΰ Ύιτοι»ργ'βί«> τής Δι-
καιοσύνης, έϊόθτ,σαν ήίη «ΐς τάς
άρμώίίας αρχάς αί «νϊιικνικμιναι
έντολαί ίιά την Λ^τηροτεραν φρού¬
ρησιν των κιρ»τθ'^ένων ιχ.ατα'ϊίχ,ονν
δτως άιυοφεϋχθοΰν αί τόσον συχναι
άλΛθτε δραιρετεύσεις λγ^ΐτών. Έ-
πίστ;ς ΐτέτ>η άιυο τού σχγμορτισαοϋ
τής παρούσης Κ'>6*ρντ)»εωί φροτ^-
μος είς τό άτοπον τής παροχής νβ-
ων διαρκώς χαρίτων καί άμνηστει-
ών «ίς τούς βαρνποινίτίς κατϊίί-
κοος, και ΐϊς την «π'.κρατιόσατΓτν
επί προηγοι^ένων ΚΐΛειρντ/ΐεων, ά-
χαρακτήιριβτον συνήθειαν, όπως πα-
ρέχωνται άΒίΐαι ελε'Λίρίς τωαλο-
φορίας *ΐς ικαταίίκονς κ*ί νκοϊί·
κοος.
Πληροφορο^ιΘα δτ; ό βίταγγε-
λίύς των Έφετών Κερκύρας κ.
Πίκονλας, άβ*θ«!ν·ών άτο ΐβοβμά-
δος. έττ/λεγράοτ,κΤΐ χ&ές, Οτι θά ά-
ναχω.ρτ)στ) μεθαύριον ίι' Ίωάννινα,
οττου 9ά δ-.ευ'Θύνη τάς άνϊκριτήΐάς
εργασίας εναντίον τής ληστβίας.
Ε6€ΡΑΠΕΥΣΕ ΤΗΝ ΚΗΛΗΝ ΤΟΎ
"Εηαβον Αιτό αοβαοαν χήλην, (ταν ίσήχ·-
θα ηο6 ηολλών έτών ίνα βνντοθχι. ΟΙ Ια-
τοοΐ μοί εϊκον {τι 4| μόνη μβν ελπίς ίιτβ ή
εγχείρισις. Ό Κηλιπίδισμος *ίν μέ Ιχα-
μνε χαλί. ΤελενταΙος μβτεγειοΙοΦτιν κδτι
τί οποίον μέ έ·ενάπενοε ταχέως χαί πλή-
ρως. Παρί|λ*ον πολλα |τη χαί Λ Κήλη βέν
μοί Ιπανήλθεν, καίτοι κάμνω βαθείαν Ιο-
νασΐαν ώς Ευλουογβς. Αέν Εχαμα έγνεΧ-
Οηοιν, &έν ϊχασα γοονον χαί Αλν είχον
φαοαρΐεί. Δκν ποιλώ χΐποτβ, αλλά βά *ώ-
οω ηλήρεις «λτιοοφορΐος πιρΐ τοβ ι&ς 6«-
νασνε νά «εραπΕυβήτΐ ανευ ενχειοησεω;,
ίάν μβθ γο«*Ετ« οβτω:
Ειιββηβ 8. Ρτιΐΐβη, οβΓρβηΐβΓ, 760Ο
ΜβΓοβΠυβ Ανβ., Μαηαβα.ιιαη, Ν. 3.
Καλλίτερα άηβχόψατε τίιν ηβροθσαν αγ¬
γελίαν χαί βεΐϊατ* την είς οπβιονοΑηοτε
Αλλον «οθ Ιχει Κήλΐν. ηιβανλν νά σώση»
ίνα ονθοωπον καί νά τοθ σταματήση*· το4-
λάχιοτον τήν ίοστνχΐαν τ<1ς Κήλης χαί τίτν στενοχωοΐαν χαί τον χΐνουνον μιας έγχει- ΓΕΝΙΚΗ ΑΠΟΑΥΜΑΝΙΙΣ ΤΗΣ ΠΟΑΕΩΣ ΑΘΗΝΩΝ ΑΙ συνεργασιαι τοΰ κ. Βε νιζέλου. —- Συνέρχεται το Ύποϋιργι,κόν Συμ¬ βουλιον. ΑΘΗΝΑΙ^ 25 Α»γο6στου.— Ό %. Βενι'ζέλος σημερον συνβιρ- γάα·θη διά μακρών μετά τοΰ ΰπουρ- γοο τής Προνοιίας, κ. 'Β,^ανοϋτ- ).&ΰ» κ,αί τοΰ νέου &φι/ΐΓθ»ργοδ κ. ΔΌξ«ίϊο«, όστις άνΐλαδεν άπό σή- μειρον τ« κΛθΐφ(.οντά τού, σχίτικώς μέ τήν λήψιν διαφόρων μίτρων κα¬ τά τού δαγκείου. Ώς άνικοινώθτ), άπεφαισίτθτ) ή εν αη/νεννοήσει μβτά τού ϊήμου γενι- κή άπολϋμ.ανσις τής πόλεως, καθό¬ σον διεπιστώθη, ότι ή βιατηρ-ησις τής τοαΐθαριότητος «τΓ(>τ6λεΐ το μό¬
νον μέσον χ,ΛτΛπολεμήσεως τής νό
σου.
Υπουργικόν Συμβούλιον
Διά την ΙΟην π. μ., αυριον, ε¬
κλήθησαν βΐς σύσκεψιν τα μ,έλη τ&ΰ
ΰπΌίργιικοΰ συμοοολιου. Τήις συσκί-
ψιως θά μετάσχγ) ■κ.αί ό <%. ΰπο'^ρ- γ6ς των Έΐωτβρικων, κ. Ζδ άνος όστις «πέστρεψεν έκ Κ ρας· Κατά -πληροφορίας μας, το βούλιον θά <άπασγολτ>σοι»ν ρ
δύο ζητημβτα: Τοΰ δαγ-Αείοο ν.αί
τής δημοσίας ασφαλείας. Ό Κος
πρωθυ—ουργος θά «ίστ/γηθή την λή¬
ψιν διαφόρων μέτρ·ων ίι' ών θά έν.-
σχυθοίίν τα είς τήν "Ήπειρον «πο-
σπάσματα. ώστβ νά γίνβ συστηζλϊ-
ματικ,ή διωξις τής ληστείας.
Τ* 'Έλληνοτουρκικα
Ό κ. Π ρωθ'ϋττονρ'γος σννεφγά-
σ·Θη τήν με*τημΑρί«ν μ*τά τοΰ ίι·
εϋθυντο·ΰ τού ύπουργβίου Έξωτ*ρι·
ν.ών, %. Τσαμαδου, «/.αί τον ύπουβ-
γοΰ καί ΰφυ—α>ργ&ΰ Γεωργίας <τγι- τιν,ώς μέ τήν εφαρμογήν τής Έλ- ληνοτθίΛρ'/.ι/.ής συμφωνίας. 'Επίσης έϊέχθη την έιπίσ-Λΐψιν τοΰ ·πρε'σ|6ει>τοΰ των Σ&διβτ κ. Ού-
στινωτ.
Ή έκλογή Δίβρης
Ό Λαϊκός Βθ'Λεΐίττ,ς Φθιώτι-
ίος, κ. ΧαιτζίΐΓΛθς, μεταβάς σήμε¬
ρον είς το Πολιτικήν Γραφείον, δι-
εμαιρυτήΐθη πρός τον %. Ββνζέλον,
διότι ή άμφισδήτησις τής έκλογί,ς
Δί&ρης παιρ—έμφθη &ΐς το Νομι-
κόν Συμβούλιον κ«Γι οχι , ώς έδει,
είς τό βκλογΐ'κ/όν.
Ό %. Βενιί^έλος «δήλωσεν, δτι
τό ζήτημ-α θά εξετασθή κατά το
αύ.ρϊανον ύπ·ουργΐ7Λν σ·ομ6ούλιον.
Ό κ. Γ. _τρ£ϊτ
Σήμερον το άπογευμα αναχωρεί
δι' Έλδετίαν ό %. Γ. Στρέϊτ. Θά
έπιστιρέψγι είς ΊΒλλάδα τόν Όκτώ-
6ριον.
ΟΕΤΚΟΙΤ, Τ*ΙΙε~Η.
_Ό «Έθνικός Κηρυξ»,
καθώς καί δλαι αί έκδό»
βεις τού, «ωλουνταο παριχ
τού άντιπροβώπου μας, κ.
ΙΚ. Ι*Ιπουτσικάρη, 8Ο4
ΜΟΐνΒΟΕ ΑΛΓΈ.
Ο ΓΎΙΟΣ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ
•Υπό Τζάκ Λόντου. "Εργον «λΙ,-
ρες γοητείας καί περιπβτειών. Ζων-
τανή ζωγραφιά τΛς ζωτΐς των θα-
λασσών. Τιμάται βεδεμβνον $1.00.
"ΝΑΤ.ΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ"
14Ο
«V.
8βΤΗ βΤ., ΝΕν ΥΟΒΚ
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΤΡΙΤΗ, 11 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ, 1928.
Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΝ ΕΝ Α Μ Ε Ρ Ι Κ Η
Ι
€ΟΝ)ΚΟ* ΚΗΡΥΞ
ΑΝ ΠΡΟΟΔΟΙ ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ ΛΥΝΝ
ΗΕΛΛΗΝΙΚΗ Κοινότης τού Λυνν, Μαςτς., είναι πρότυπον εύ-
νομουμένης κα^ προοδευτικής Έλληνικής Όργανώσεως έν Ά-
μερικη. Οί διοικοΰντες την οργάνωσιν διαπνέονται άπό Ινα Ιε¬
ρόν ζήλον έν τχί ΰπηρεσίςι των κοινών ΰποθέσεων. 'ΕπΙ ιμακρά ήδη εΊτη
ουδέποτε ηκούσθη καμμία παραφωνία άπό την Κοινότητα τοϋ Λύνν.
'Εάν οί έκεΐ 'Έλληνες έ'χονν κάποτε μικροδιαφοράς, τάς λΰουν έν πνεύ-
ματι άγαόπης, ώς μέλη μιάς μβγάλης Έλληνικής οικογενείας. Ο·ι>δέποτε
εισεχώρησεν είς τό Λΰνν έκεΐνος δ δαίμων των παθών καΐ της διαιρέ-
σείος, 6 οποίος εχει αφανίση την ζωτικοτητα άΧλων Κοινοτήτ(ι>ν. Π αν-
τιος ή γαλήνη καΐ ή πρόοδος τοΰ Λύνν όφείλεται κα.1 είς τό γεγονός δτι
επί μακρά Ιτη ηφτυχησε νά έχη έξαιρετικούς ίερείς, μορφωμένους καΐ
διδακτικσυς, άσ^οτώμενσυς είς την αποστολήν αυτών καί προάγοντας
τό πνεϋμα της ττυναδ^φώσεως, έξ ής άπορρέει ή εύλογία καΐ ή πρό¬
οδος. Ό νυν έφημέριος της Κοινότητος, Άρχιμ. κ. Άργυρίδης. δι-
δάκτωρ τής Θεολογίας, Ενας σεμνός καί φωτισμένος κληρικός. έκτός
τής τακτικής τσυ διδασκαλίας άπό τοϋ άμβωνος, Κχει άφοσιωθ-η καί
είς την παίδευσιν της Έλληνικής νεότητος. Μέ τοιάυτης περκοπης ίε-
ρέα, ή Κοινότης, εύημεροΰσα ■υλικώς καί ηθικάς, ίδρΰει ήδη καί όίλλο
Ιδιόκτητον Σχολείον είς τό Γουέστ Λΰνν πρός ιέπέκτασιν τοϋ αγώνος
τής Έλληνοπρεποΰς >μορφώσεως τής νέας γενεάς. Άξίζουν τα θερμό-
τερα συγχαοητήρια είς τούς άθορύδους σκαπανεΐς της προόδου των
'Ελλήνων.
Δ1ΑΠΛΑΤΤΕΙ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑΣ
Ο ΕΝ Λΰνν άνταποκριτής τοϋ «Έθνικοϋ Κήρυκος» μάς έδωκεν
έν βραγυλογία την είκόνα της Κοινότητος, ή όποία εψηφισε
τελευταίως ώς πρώτην δόσιν 15.000 δολλ. διά την ανέγερσιν
τεμένους των 'Ελληνικών γραμμάτων καί είς τό Γουέστ Λΰνν. «Ή
Κοινότης μας—μάς γραφείω—μακράν άπό κομματι,κά πάθη καί ήνωμέ-
νη ώς μία οίκογένεια, κατέχει άξιοσέιβαστον περιουσίαν είς περίθλε-
πτον θέσιν της πόλεώς μας, ελευθέραν παντός· χρέους, κατέχει περι-
καλλή ναόν, συντηρεϊ είς τό Ιδιόκτητον κτίριον της Κοινότητος μας
σχολείον εκπληρούν δλους τοΰς δρους τής ΰγΐΐΐνης, μέ κατάλληλον δι¬
δακτικόν προσωπικόν, τό οποίον μορφώνει καί διαπαιδαιγωγεΐ τα τέ¬
κνα μας είς την Ελληνικήν γλώσσαν καί ίδεώδη, ωσαύτως διατηρεϊ
Κυριακόν Κατηχητικόν σχολείον τοΰ οποίον διευίσήηαής είναι ό έφημέ-
ριος τής Κοινότηιτός μας, Άρχ. Άργυρίιδης, Δ. Θ., «αταβάλλων ύπερ-
ανθρώπους προσπαθείας δπως μορφώση τα τέκνα μας δογματικώς καί
ηθικώς, άναπτύσσει τό ■θρησκευτικόν των φρόνημα, ένσταλάίζοτν είς
τάς τρυφεράς καρδίας των τα θεΐα διδάγματα τοΰ Κυρίον ημών Ίη-
σοϋ Χριστοΰ, καί ούτω διαπλάττει χρηστοΰς χαρακτήρος, ίνα αυριον
παραδώση είς την κοινωνίαν ώφελίμους καί ήθικούς πολίτας».
"Οσαι Κοινότητες είχατε τό άτΰχημα νά μή δυνηθήτε νά προαγά-
γητε τα ίδρύματά σας, μελετήσατε τα αίτια, τα όποΐα άνήγαγον τό
Λυνν είς τοιαύτην ηθικήν καί ΰλικήν εύρωστίαν. Καταστήσατε ά'ρχον-
τας φίλους της είρήνης, άλλά πρό παντός ζητήσατε νά άποκτήσητε
ίερεΐς μορφωμένους καί διδακτικούς, ώς τόν εφημέριον τοΰ Λΰνν, δ
οποίος είναι συγκεντρωμένος είς την γραμμήν τής κλήσεώς τού, είς
την διάπλασιν Χριστιανικήν χαρακτήρων.
ΑΝΕΚΤΙΜΗΤΟΣ ΠΝΕΥΜΑΤΪΚΟΣ ΟΗΣΑΥΡΟΣ
ΕΞΟΧΟΝ άπό πάσης απόψεως είναι τό τελευταίον τεΰχος τοΰ
«Μηνιαίον Καλλιτεχνικον Εθνικον Κήρυκος». Πλούσιον, ώς
πάντοτε, είς κοινωνικήν, επιστημονικήν, φιλολογικήν καί άνα-
μορφωτικήν ΰλην καί είς είκόνας, παρμένας άπό την Ελληνικήν καί
την ξένην ζωήν. Ή πρώτη σελίς τού κοσμεΐται άπό την εΐκόνα τοΰ Μη-
τρσπολίτον Κορινθίας, κ. Δαμασκηνοΰ, ό οποίος £χει γίνη Πανελλή-
νιος φνσιογνωμΐα. Δνο θαυμασία ίίργα τοΰ 'Έλληνος καλλιτέχνου κ.
Π. Ζωγράφου άπό τα άκρογιάλια τής Άττικής είναι χάρμα δφΦαλ-
μών. Τό τεΰχος αύτό στολίζεται καί μέ τέσσαρας πίνακας, μέ ■θΐματα
έκ τοΰ παιδικοΰ κόσμον, τοΰ μεγαλειτέρον των συγχρόνων 'Ελλήνων
ζωγράφων, κ. Γ. Ίακωβίδον, μέλους τής ΆκαδημΙας, καί διενθυντοΰ
τής Σχολής των Κοιλων Τεχνών, καλλιτέχνου 'διε-Ονοϋς φήμης. Π λεΐ-
σται άλλαι εϊκόνες της Έλληινικής ζωής, δπως είναι τό απαράμιλλον
μνημεΐον τό στηθέν είς την Ελληνικήν πρωτεύουσαν, 6πως είναι τό
νέον Ελληνικόν ΰποδρνχιον καί οί τύποι των 'Ελληνίδων μας μέ έθνι-
κάς ένδυμασίας καί τα καλλιτεχνήματα τής Έλληνικης άγγειοπλαστι-
κής καί ό όλοσέλιδος πίναξ τοΰ Λούδρον, ό παριστών την παιδικήν η¬
λικίαν τοΰ Διός, κα·θιστοϋν τό περιοδικόν τοΰ «'Εθνικοϋ Κήρυκος» άν-
τιπροσωπευτικόν τής παλαιάς καί νεωτέρας Έλληνικής τέχνης. Άνά-
λογα είναι καί τα θεματά τον, γραμμένα άπό τούς έν Ελλάδι καί έν
Άμερικη συνεργάτας τού. Τό τελευταίον τεΰχος περιέχει καί πλουσίαν
επιθεώρησιν γραμμάτων, τεχνών καί έπιστημά>ν καί ιδιολιοκρισίας Έλ-
ληνικων καί ξένων Εργων.
. Άποκτήσατε τό τεΰχος εγκαίρως πρίν εξαντλήση. Μέ ελαχίστην δα¬
πάνην είσαγετε είς τα σπίτια σας Ινα άνεκτίμητον πνευματικόν -βήσαυ-
ρόν.
Η ΥΓΕΙΑ ΤΟΥ ΚΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
Μ Ε ΠΙΡΑΓΜΛΤΤΚΗΝ ανακούφισιν πληροφορεϊται δ Άμερικα-
νικός Έλληνισμός καί τό Π —'ελλήνιον γενικώς δτι ή ύγεΐα τοΰ
Έλευθερίον Βενιζέλου βαίνει πρός την πλήρη αποκατάστασιν
αυτής. Μόλις χθές, ό "Ελληνικάς λαός προεσκεμμένως ·καί έν πλήρει ψυ-
χραιμίιχ νπολογίζων την πράξιν τον, κατέστησε τόν κ. Βενιζέλον πλη¬
ρεξούσιον έντολοδσχον τον διά νά ρυθμίση τάς τύχας τού σημερον καί
νά παρασκενάση διά τόν τόπον μελλοντικήν πολιτικήν ήγεσίαν. Κανείς
δέν περιμένει βεβαία τόν κ. Βενιζέλον νά γίνη καί σωματικώς άθά-
νατος τ) άπρόσβλητος άπό τα ·κοινά δυστυχήματα τής ανθρωπίνης ζω-
ής. Θ' άπετέλει έν τούτοις τραγικήν εΐρωνείαν της τνχης, σχεδόν κατα¬
δίωξιν τοΰ "Εθνονς μας έκ μέρους τής Είμαρμένης, εάν άπρόοπτόν τι
εθετε τέρμα είς την ήγεσίαν τοΰ άνδρός καί αφινε τόν τόπον είς χειρο¬
τέραν κατάστασιν άβεβαιότητος, άφ' θ, τι ήτο πρό των έκλογών.
Η ΣΠΟΥΔΑΙΟΤΗΣ ΕΝΟΣ ΠΡΟΣΩΠΟΥ
ΕΙΝΑΙ άληθώς άτύχημα διά τα "Εθνη νά έξαρτωντσι άπο την
προσωπικήν τύχην ενός καί μόνου άνθρώπου καί μάλιστα, δταν
κατόπιν άκρας άπογοητεύσεα)ς, άκρας άπογνώσεως, άναθέτουν
δλας τάς ελπίδας των είς τόν Ινα καί μόνον άνθρωπον, άγνοοΰντα τε¬
λείως άΐλον ήγέττιν. Επί τής ψυχολσγικής ταύτης καταστάσεως τοϋ
Λαοΰ στηρίζεται ενα ολόκληρον οΐκοδόμημα, μία νέα τάξις πραγμά-
των, μία νέα ελπίς ζωης, μία νέα ζαχί). Φυσικω τω λόγφ, δταν συμβαίνη
τό άτομον αύτό νά είναι δνας Βενιζελος, καί δταν τό άτομον αύτό δια-
θέτη Ικανήν πίστωσιν χρόνου ημπορεί νά ·θαυματουργήση καί νά δι¬
καιώση άκόμη καί τάς φαντασιοπληξίας. Φαντασθητε δμως τί ημπορεί
Λ'ά γίντ), δταν τό ά'τομον αύτό, προτοϋ προσρθάστι διά τής προσωπικης
τού έπυβολής καί ίκανότητος νά έπωφεληθη τής εύκαιρίας καί νά θέση
τό μέλλον τής χώρας επί όμαδικής βάσεως, έκλείψτι ακαίρως. Ήμπορ·ετ
νά επακολουθήση κατάρρενσις ψυχολογική τοΰ λαοΰ καί πανικός.
ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΣΩΠΟΠΟΙΗΣΙΣ ΤΟΥ ΕΟΝΟΥΣ
ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΣ ότι είς τοιαύτας περιστάσεις άναφαίνονται α¬
προσδοκήτως νέοι ηγέται. Άλλά τό γεγονός δτι κατά τα τελεν-
ταΐα Ι'τη των κλονασμών τής Ελλάδος—επί όκταετΐαν—δέν ευ¬
ρέθη δ νέος άρχηγός καί έχρειάσθη πάλιν δ παλαιάς άρχητγός, σημαίνει
δτι ημπορεί καί πάλιν νά μή ευρεθή ακριβώς τώρα. Ημείς δέν έχομεν
αμφιβολίαν δτι ή Ελλάς ίτ' άναδείξη νέους άν&οας, ίκανούς νά την
κνβερνήσουν συγχρονισμένως, Ικανούς νά έπιβληθοΰν. Καί δέν άμφι-
ι&άλλομεν δτι καί ή Ελλάς θά φθάση είς την ομαδικήν πολιτικήν ώρι-
ιιότητα άλλων χωρών, είς βαθμόν ποΰ νά μή έξαρτάται άπό ωρισμένα
πρόσωπα. Φαίνεται δμως δτι χρειάζεται τουλάχιστον γιά 4—5 χρόνια
αίαν σταθεράν κυβέρνησιν καί ήγεσίαν προτοΰ αποκτήση την ομαδικήν
της αύτοπεποίθησιν. Καί Εως επιτευχθή τό τοιούτον, τό Πανελλήνιον
μνριοστόμως ευχεται πλήρη την άνάρρωοιν τοϋ Άρχηγοΰ αΰτοϋ—τοΰ
Ελευθερίου Βενιζέλου. Κατά την Ιστορικήν ταύτην στιγμήν τής Ελ¬
λάδος, την τόσον κρίσιμον, δ κ. Βενιζελος είναι πολΰ περισσότερον άπό
άπλοΰν πρόσωπον. Είναι ή προσωποποίησις ολοκλήρου τοΰ "Εθνους
μας. Εύχόμενοι διά την υγείαν τον, άπλούστατα ευχόμεθα διά την ε¬
θνικήν υγείαν.
Η ΨΥΧΟΛΟΠΑ ΤΟΥ ΠΑΙΔΟΣ
Γ. ΧΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ.— Τό θαυμάσιον καί πρωτοφανές Ας τή»
γλώσσαν μα; ϊργον τής άναπλάσεως καί ίκπαιοευσεως τοθ Εθνο™
μας μετά των σπουδαιοτέρας προθλημάτων της δλης Έθνιχ«,ς Άνα-
γβννήσεως. Τό νπό Αμερικανόν καί 'Ελλή~»ν ·έπΜ-ημόνων τοσού¬
τον έπαινΐθέν ϊργον. Τιμδται χρυσόδβτον................. ΙΑ.0Ο.
ΤΗΕ "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑΙ,Ο"
140 τΥΕβΤ 2βΤΗ βΤΚΕΕΤ ΜΕΜΤ ΥΟΚΚ, Ν, Υ.
Η ΕΑΛΗΝΙΚΗ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΕΠΕΣΤΡΑΤΕΥΘΗ
ΠΡΟΣ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΙΝ ΤΟΥ ΑΑΓΚΕΙΟΥ
'Εψηφίβθηβαν 1Κ.ΟΟΟ.ΟΟΟ.— ΔρΛκόντια μίτρ» «ρί,ς έξαβφάλιβιν τής δημοσίας ασφαλείας.—
βις τού Αημάρχον 'Αβηνών «βρΐ τής έπιδημίας
ΤΟΥ ΣΗΜΕΡΙΝΟΥ ΕΛΛΗΝίΚΟΥ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ, 26 Αύγουστον. —
Τδ Υπουργικον Συμβούλιον 0ά συν-
έλθη την ΙΟην π. μ. <χτ)μ.ερον είς σύσκεψιν «ν Κκ}ΐρ[σιά καί έν τω ?ε- νοδσχείφ «Κόκορτρ), 6τγοι> διαμένει
ό άφιχ&ίίς χθές «κ Κερκύρας ό-
πουργός των Έσωτερικων κ. Ζαδι-
τζιάνος, όστις χι>ρέσ<κι έλαφρώς. Ή <7ημ.«ρ·ινή ύ"ΰιργική σύσκεψις θά καταναλωθ^) ώς έ-ί τό χλεΐστον μέ την εξέτασιν των μέτρων έκεί- νων, τα ό-οϊα θά καταο-τησωσιν ά- χοτελεσματικήν την καταπολέμησιν τοϋ δαγκίίοι». Ό ύχοιΐ'ργος των Οι¬ κονομ ιχών θά ζητήση την έγκρισιν διά την παροχήν πιστώσεως έκ 15 έκατομμνρίων διατε'Θησομένων διά την ά—ολύμανσιν των ίύο καί την π«ρί&αλψιν των άπόρων. 'Βπίσης ό νέος ύπουργος κ. ά?ης, όστις έιρκίζεται αύριον, θά εΐ- σηγηΐθη τάς άπόψεις το^ σχετικώς μέ την καταπολέμησιν της νόσου ώς καί την υπογραφήν τοΰ ίιατάγματος τής ιδρύσεως τοϋ ί»φυ<—ο··>ργείου ύγι-
εινης.
Ό κ. Π^ω'Θυποοργος ομιλών
χθ·ές την εσπέραν σχετικώς μέ την
έχιδημίαν «ξέφρασ« την «λπιΊδα, δτι,
διά των λαμιδθΛΐομβνων μέτρων, των
οποίων ή έφαρμογή 6ά αρχίση «ντο-
νωτάτη άπο αυριον, θά κατορθωθή
ή μή επέκτασις τής έπιδημίας.
Το ύποΐίργικόν Συμβούλιον θ' ά-
σχοληθΐ) καί μέ τα ζητήματα τής
άσφ<3ίλβιας τής ύπαί'Θρου, τοϋ κ. ύ- πουργοΰ των Έσωτερικων βΐσηγου- μένου ίιάφορα άπδτδλ&σματικά μέ- τρα, τα όποΐα θά τεθοϋν βΐς εφαρμο¬ γήν «ν συνεννοτ)σει μ«τά των υπουρ¬ γείων Στρατιωτικών και Δικαιοσύ- ς. Κατ' βγκάρθιυς άνακοινώσεις τα η3η ληφθέντα Κϋΐ>δερνητικά μέτρα
είναι βέβαιον, ότι Θά συντείνοαν είς
την παγίωσιν τής τάξεως έν τή ΰ-
παιθρω καί την πραγματικήν δίω¬
ξιν τής ληστείας.
Ή Κυβέρνησις ώς εδηλώθη, έπα-
νβιλημμένως, θεωρεί ζήτημ«ι τιμής
την εξασφάλισιν ζωής καί περιουι-
σίας των έν ταίς επαρχίαις οΐκούν-
των, θά πράξη δέ το πάν πρός έπι-
τυχι'α τοΰ σκοποϋ.
Ώς €*·^Θα εις θέσιν νά γνωρί¬
ζωμεν, ή άστιινομική δύναμις των
έπαιρχιών θά ένισχι>Θή σημαντικώς
κβ! ίιά της όριστι-κή,ς λύσεως τοΰ
ζητηματος των δύο άστονομιών, ά-
νατιθεμένων των άστυνομικών ί>πη-
ρεσιών των με-γαλοπόλεων βΐς την
Αστυνομίαν Πόλβων.
Τό ζήτημα τθιΰτο θά λιΛή έντος
των πρ·οσεχών ήμ*ρών έν συνεργασίΛ
τοΰ κ. Πρωθυπουργόν μβτά τοΰ ι>
ποοργοϋ των Έσωτδρκκ,ών.
Ό κ. Ββνιζέλος εζήτησεν η«η νά
μελετήση τάς υπαρχούσας σχετικάς
εκθέισεις καί 6λα τα συναφή.
ΑΘΗΝΑΙ, 26 Αύγουστος —
Είς τό δημαρχείον Αθηνών «γένβτο
χθές την εσπέραν σύσκεψις ίιά την
καταπολέμησιν τοΰ δαγκείου. Είς
την σύσκεψιν πα.ρέσ-τησαν ό βήμαρ-
χος κ. Πάτσης μετά τοΰ δημοτι-
κοΰ συμ-&θ!>λίον, ό ΰφ'υπουιργός τής
'Υγίίας %. Δοξιάδης, ο 6ιευθι>ντης
τοϋ τμήματος Ύγείας κ. Κοτανά-
ρης, ό κ. Παχαμάρκου, ό 8ι*υθυν-
τής τής Δημοσίας Ασφαλείας κ.
Π άπαν ικολάοι>, ό κ. Παπαικων-
σταντίνου της Άστυνομίας Πόλβ-
ων καί ιάντιπρόσωποι των τεχνικών
ύπηρεσιών τοΰ δημου.
Ό κ. Πάτσης ανέπτυξε διά μα¬
κρών πρός τους παρ«υρεθέντας τόν
σκοπόν τής συσκέψεως > «ζήτησβ δ β
τάς γνώμας των διά τόν τρόπον της
καλλιτέρας καταπολεμηιτβως τοΰ
ί
Μετά μακράν συζήτησιν απεφα¬
σίσθη όπως ή πόλις των Αθηνών
μετά των προσφυγικήν συνοικισμόν
χωρισθή είς 15 τομεΐς. "Εκαστος
τομεϋς θά διβυιθύνεται άπό μίαν επι¬
τροπήν, ήτις θά άπαρτίζεται άπό Ι¬
να ιατρόν, ενα δημοτικόν σύμβουλον,
ενα αστυνομικόν καί 4-5 αντιπρο¬
σώποις έχ των κατοίκων τοΰ τομέ-
ως. ΔιευΌυντής απάντων των τομέ-
ων ωρίσθη δ κ. Παπαμάρκουι.
Σκοπός των «ν λόγω επιτροπών
θά είναι ό καταρτισμός καταλόγων
των ασθενών, ή διανομή γάλακτος,
λεμονίων %αί έντομοτκ,τόνων είς τούς
άχδρους καί ή «ν γένει επίβλεψις
τοϋ τομέως των. Αι έν λόγφ έπι-
τροπαί θ'ά ΰ~οδάλλουν βΐς τόν κ.
Πάτσην τάς έκθέσεις των καί θά
άναφέρ'θυν τάς έλλείψε-ΐς, τάς ο¬
ποίας τυιχόν παρουσιάζ'θυν ο·ΐ τομείς
των. Αί «λλείψεις αυται, έφόσον
είναι δυνατόν, θά πληροΰνται υπό
τοϋ δήμον. Εάν δμως τούτο καθί-
σταται άδύν»τον, ό ίήμος θά κατα-
φεύγγ} «Ίς τό 'Υπου·ργείον ^Γγιεινής,
τοΰ όποίου θά ζητη την «νίσχυσιν.
Έν τέ>λβι, κατόπιν προτάσεως
τοΰ γ., δημάρχου, άιτεφασισθη όπως
τα ύπαίθρια ΐχθυοπωλεία Βάθης,
Μβταξουργίίου καί Άγγε.λοπούλου,
διαλυθοϋν, καθ' δσον «ποφέρουν δυ¬
σοσμίαν καί άκαθαρσίαν, χωρίς νά
έξοτηρΐτοίν οΰιϊεμίαν κοινωνικήν α¬
νάγκην. Έπίσης απεφασίσθη όπως
«ίς τό δημαρχείον έδρεύη ή κεντρι-
κή 'δκύθυνσις της δλης υπηρεσίας
κατά τοΰ βαγκείου.
Μΐτά την σύσν.εψιν ό κ. Πάτσης
εκάλεσε παρ' αύτφ τούς προισταμέ-
νους των διοικητικών επιτροπών
των 15 τομέων καί τούς διευθυντάς
των διαφόρων συνεργ«(ων κα&αριό-
τητος, πρός τούς όποίους συνέστησβ
θερμόν ζήλον, ίνα δυνηθούν νά φέ-
ρουν βΐς πέρας τό δαρύ έργον τό
οποίον άνέλαδον. Ιδιαιτέρως ό κ.
Πάτσης έπέστησε την προσοχήν
των επιτροπών «ΐς τό ζήτημα τής
διανομής τοΰ γάλακτος, των λεμο¬
νίων κλπ., ώστβ νά μή σημειωθοΰν
άιϊικίαι. Εάν ή διανομή των «ΐδών
τούτων δέν γείνη μ*τά τής δεούσης
λε-πτότητος καί «ΰσυνειδησίας,^τό-
νισεν ό κ, δήμαρχος, τό έργον ημών
ουδέν τό ευχάριστον άποτέλεσμα θά
έχη-
Ή τάσκεψις θά επαναληφθή την
πρωΐαν τής αυριον. Είς την σύσκ«-
ψιν ταύτην θά ληφθοΰν νέα μέτρα
πρός περιστολήν τής έπι'δημίας, θά
6ά μετάσχουν καί ό δήμαρχος Πει¬
ραιώς, ό πρόεδρος τής λιμενικής
έπιτροπής, ό λιμβνάρχης, ο·ί πρό«-
3ρ·οι των συλλόγων ια-τρικοΰ καί
φαρμακβυτικοΰ, οί διευθυνταί των
δι>ο άστννομιών, ό διβυθυντής τής ΰ-
γιεινομικής ΰπηριείας κλπ.
Ό ικ. Πάτσης ερωτηθείς την νύ¬
κτα ψο συντάκτου μας σχετικώς
μέ τάς έντυπώσεις τού έκ τής κα¬
ταπολεμήσεως τοΰ δαγΛείου, προέ¬
βη «ΐς τάς εξής δηλώσας.
«■Διν εχω 'ποτρα νά έκφράσω την
πλήρη Ικανοποίησιν μου, άν δχι διά
την ·κατα-ολέμησιν τής έπιδημίας,
άλλά ?ιά τόν ζήλον, μέ τόν οποίον
αί υπό τοΰ δήμον καταρ τισθΐίσαι έπι-
τροπαί % α ι τα συνεργεία έν.τε-
λοΰν τό άνατεθέν αυτοίς έργον. Καί
τα 18 συνεργεία ά—ολυμάνσεως των
στομίων των νπ^όμων δι' ακαθάρ¬
του πετρέλαιον έξακολου|θο·ΰν μετά
πάσης δονατής ταχύτητος τό έργον
των. Ωσαύτως τό κατάδρεγμα των
άδων καί πεζοϊρομίων, καθώς καί ή
έπάλειψίς των μέ γαλάκτωμα άσβε¬
στον, έξθΛθλουθοϋν. Ατυχώς^ ή πυ-
ρ,οσβεστΐ'λή ΰπηρ«σία, παιρά τάς πα-
ρακλήσεις μας, ού5«μίαν μ«χρι τής
στιγμής έΐΒειξε διάθεσιν όπως μάς
ενισχύση είς τό έργον μας. Διέταξα
νά ά-οσπασθοϋν οί εργάται έκ τής
όέοποιΐας καί νά τοποθετηβοΰν είς
την καθαριότητα τής πόλεως. Α¬
τυχώς οί πόΊροι τοΰ δήτλθυ είναι έλά-
χιστοι. Παρά ταυτα δμως θά πρά¬
ξωμεν πάν τό δυνατόν διά νά κατα-
πολεμήσωμεν την νόσον καί ν α ά-
νακονφίσωμεν τούς απόρους άσθε-
νείς.
«Συνέστησα, «συνέχισεν ό κ. δή¬
μαρχος, όπως ή άστυνομικ,ή ΰπηρ·ε-
σία προσέξη ιδιαιτέρως τα ΰπόγβια
άρτοποιβίων, παντοπωλείων %λπ., ο-
που δέν παρατηρείται καθαριότης
Έκεΐνο τό οποίον έ'χω νά τονίσω
είναι δτι οΐίτε ό δήμος οίίτε τό κρά-
τος δύνανται νά άντεπ«ξέλθουν τε-
λεσφόρως, έφόσον αί συνοικιακαί έ-
πιτροπαί δέν θελήθο·ον νά έργασθοΰν
ανευ έχθρότητος καί φιλιας. "Ε-
χουν ■κ,θ'θ-ή/.ΰν νά ε'ΰρουν πραγματι¬
κώς απορον, τόν οποίον καί νά άνα-
·λθ>φίσουν. "Εχω έπίσης νά παρα-
καλέσω τούς πλουσίους, όπως συν-
τρέξουν τό «ργον τοΰ δήμου.»
'Εν τέλει ό κ. Πάτσης μάς ε5τ>
λωσεν, δτι ό δήιμ,ος έκτός τής πό¬
λεως, «ίναι ύποχρεωμένος νά ενι-
σχύη καί τούς συνοικισμούς. Ούτω
άπέστειλβ γάλα, έντομοτκτόνα, άπο-
λυμαντικά καί λεμόνια είς τούς ε¬
ξής συνοικισμόν ς. Κοπανά, Αγ.
Ιωάννου Βουλιαγμένης, Παγκρα-
τίον, Γούδας, Θησείου, Άργοΰ,^Άγ.
Παντελεήμονος, ΠετιραλώνωΙν,
Ρούφ Αγ. Μαρκέλλας, Π. Δανι-
Γερμανικοΰ, Παλ. καί Ν. Σφαγεί-
ων, ΠοδαράΒων, Άμπελοκήπων,
Πολυγώνου, Στέγης, Πατρίδος,
Πλάκ-ας, τούς πρόσφυγας φοιτητάς
κλπ.
Μέχρι τοδδε διενεμήθησαν υπό
τοΰ δήμου 70 χιλιάδες λεμόνια, 159
κιβώτια γάλακτος, 49 δαρέλια ά-
ν.αθάρτου πετρ«λαίου /.αί μεγάλαι
ποσότητβς ασβέστου καί άπολομαν
τικων.
ΕΙΣ ΤΟΝ ΠΕΙΡΑΙΑ Η ΝΟΣΟΣ ΕΠΕΞΕΤΑΘΗ
ΕΙΣ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΗΝ ΚΛΙΜΑΚΑ
ΕΚΛΕΙΣΑΝ 300 ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ΚΑΙ 75 ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑ
ΑΘΗΝΑΙ, 26 Αύγουστον. —
Ό δάγκειος πυ·ρ«τός «πεξετάθη
είς ικαταπληκτικήν κλίμακα καί είς
τόν Πειραια.
Ήδη ή έχιδημία έξηπλώθη τρο-
μακτικώς «ίς τούς προσφνγικοος
συνοΐ'κισμούς Νέας Κοκκινιάς, Καλ-
λιπόλεως καί Δραπετσώνος, δπου
μέχρι πρό τινος δέν «ί^ον σημειω¬
θή πα^ά σπορ-αδικά κρονσματα.
Κατά τό λήξαν 24ωρον απέθανον
έκ τοΰ ίαγκείου 10 ατομα.
Καί χθ«ς πολλά γρ»φεία, κατα-
στηματα καί έργοστασια έκλβισα,ν
«λλΐδψει «ροσωπρκοΰ. Έπίσης ε-
κλεισαν τα φαρμακεία.
Ό όλικός άριθμός των παραμβ-
νόντων πλείστων καταστημάτων
λόγφ τοΰ δαγχ»είο·υ άνέρχβται τα
300, των 'δέ «ργοστασίων τα 75.
Είς τό Χρηματιστήριον των Έμ-
πορενμάτων οίδεμία πράξις εγένετο
κατ άτήν ίιάργ,ειαν τής χθ·εσινής
■τ/,ίίρας.. Είς τό Τελωνείον Πβιραι-
ώς άπει—άσ&ησαν έ·κ τοϋ 34οα Πε-
ζικοϋ συντάγματος διά την φρούρη¬
σιν των λιμεναπσθηκών καί των επί
των φορτηγίδων έμπορ·ευμάτων π«ρί
τούς 100 στρατιώται.
Τα τράμ τοΰ δικτύου Πβιραιώς
χθές κατήργησαν τα ρυμουλκοΰντα
έλλβίψει προσωπικού.
ΑΊ άρμόδια,ι υπηρεσίαι τοΰ Δήμον
αμα τή καταπληγ,τ'κή έπεκτάσει
τής β'πι'δημίας έσπευσαν νά λάδονν
σειράν δλην μέτρων πρός άντιμε·τώ-
πισίν της.
ΐ νπόνοαο1., αί καταδόθραι χαί
τα ρβίθρα των πεζοδρομίων άπολυ-
α.αίνονται δι' ακαθάρτου πετρελαίου
καί είτα γίνεται έπίχρισις αυτών
διά γάλακτος ασβέστου.
Εί'δ-ί.χ.ά συνεργεία πίρκρχοΊμβνα
τάς τυνο'.κίας άποξηραίνουν τα λι-
μνώζοντα ίίδατα καί τα ελη. Έπί¬
σης άλλα συνεργεία διανέμονν είς
τούς /.ατοίν.ου; ολων των συνοιν,ι-
ών ίωρεάν άσβεστον.
Έκ τοϋ δηυαΐχείον άν«κ5'.νο')θη
σχετικώς, ότι αί έχουσαι ανάγκην
Αβγάλης ποσότητος άσβεστον συνοι¬
κίαι δύ ανται νά -/.α,ταρτίσουν έλι-
γομελίίς ίπιτροπάς, αίτινες παρου-
οιαζόμεναι ε'ίς τάς αρμοδίας δημο¬
τικάς υπηρεσίας δύνανται να λαμδά-
νουν δωρ*άν τάς άναγκαιούσας πο¬
σότητας.
Ό δήμαρχος %. Τάαης Πανα-
γιωτόπουλος αναρρώσας έκ τής τοΰ
δαγκβίου ασθενείας τοο, βξήλθ* χθές
την πρωΐαν τό πρώτον.
Την Ιΐην πρωϊνήν άνηλθβν *'ίς
τάς Αθήνας καί μΐταδάς είς τό
Πολιτικόν Γραφείον συνηντήθη με-
τά τοΰ πρωθυπουργόν κ. Βενιζέλου,
μβθ' όν καί σννωμίλησεν επί μα,
κρόν επ} τής επικινδύνου έπεκτάσε
ως τοϋ δαγκιείου βΐς τόν Πειραια.
Ό κ. Πρωθυπουργός βπέδβιξβν
εξαιρετικόν βνδιαφ-έρον καί έζήιτησβ
πζρ·α τοΰ κ. Π αναγιωτοπούλον δια
φόρονς πληροφορίας περί τής μορ-
φής καί εκτάσεως τής ασθενείας.
Έν τέλει ό κ. Ββνιζέλος ανεκοί¬
νωσεν, 6τι τό κράτος θά χορηγήση
πίστωσιν είς τόν Δήμον Πειραιώς,
300 χιλ. δραχμών ίιά την ■καιταπο-
λέΐλησιν της νόσου.
Μετά τόν κ. Βενι'ζέλον δ κ.
Παναγιωτόπουιλος βπίσκβφ'θη τον
νέον ύφυπονργόν τής νγιεινης κ. Δο-
ξιάδην. Είς τούτον άνέφβρΐί λεπτο¬
μερώς τα τής μορφής ν.αί «πεικτά-
ως τής νόσον »ΐς τόν Πειραια καί
έζή-ρησε την άμεσον συνδρομήν τοΰ
υπουργείον Προνοίας πρός καταπο¬
λέμησίν της. Ό κ. Δήμαρχος δέν
παρέλειψΐ νά καταβείξη τόν κίνδυ¬
νον τοΰ νά καταστή ό δάγκειος άπό
έπιδημική νόσος ένδημική τοιαύτη.
Έν τέλει απεφασίσθη νά κατέλ¬
θη ό ν.. Δοξιάιδης βΐς τόν Πειραια
την Ιΐην πρωιννήν αυριον διά νά
αντιληφθή την κατάστασιν αυτοπρο¬
σώπως καί νά συσκεφθή μβτά τής
Δημοτικής Άρχής διά την λήψιν
των βνδβιικννομένων μέτρων.
Ό κ. Δήμαρχος πρός έντβλβστέ-
ρ-αν καταπολέμησιν τοϋ δαγκείου
κατήρτισε χθές μεγάλην επιτροπήν
είς την οποίαν μετέχονν ό ίδιος αυ¬
τοπροσώπως καί οί κ. κ. Νάσκος
διενθυντής τήις Δημοσίας Ασφαλεί¬
ας, Σπύρον διευθνντής της Άστν-
νομία,ς Πόλβων, Γρ-ηγορακης Λι-
μβνάρχης, Καλλιμασιώτης πρόε¬
δρος τής Λιμενικής Έπιτρο—ής,
Παπατέστας πρκίρος τοΰ Ίατρι-
κοΰ Σνλλόγου, Εύσταθίου πρόεδρος
τοϋ Φαρμακευ τικον Σύλλογον κχί
είς άντιπρότωπος τοΰ 'Υγιεινομΐ'Χίθϋ
Συμβουλίου. Ή καταρτισθείσα Έπι-
τροπή θά συσκεφθή την 11 ην πρωϊ¬
νήν τής αυριον ομού μετά των κ. κ.
Δοξιάδη καί Παναγιωτοπούλον,
διά την καταπολέμησιν τής νόσου
ε'ίς τόν Πειραια. Τάς ληφθ-ησομέ-
νας άποφάσΐΐς θά άναλάδη πλήρη
πρωτοδονλίαν ίνα τάς εκτελέση.
Χθές π<χρ6Χ·ηρ·ηΟ»τι βΐς τόν Πει¬ ραια έλλειψις φαρμάκων. Έπίσης έξηκολούθησε παρατηρουμένη έλλει¬ ψις -άγου, γάλακτος χαί λβμονίων. Ή Άγορανομία Πβιραιώς διά" νά θεραπεύτη όπωσδήιποτβ την κα- ΐτάττασιν άπιφάσΊτε την μεταφοράν σημαντ'.κής ποσότητος; πάγον έκ Πατρών, Αίγίνης, καί Χαλκίβος. Έπίσης απεφάσισε νά διατάξη την Μεταφοράν γάλα,κτος καί γιαονρτης έξ Ελευσίνος, Μεγαρον, Σαλαμΐ- νος, Μεθάν6)ν καί Πόρου. Λόγφ τής προσβολής των πλη ρωμάτων των νπό τοϋ δαγκείοο, πολλά <τ*Λγΐ) προσέλαβον νέα ελευ¬ θέρα πληρ-ώματα. Άλλά καί είς τα προσλαμδανόμβνα κα,τά τόν πλούν εξεδηλώθη δάγκβιος. Ούτω πλείστα έκ των σκαφών ιέΊζ,·ήτηισαν τηλεγρα¬ φικώς την αποστολήν νέων πληρω- μάτο)ν Ικ Πει-ραιώς, τονίζοντα ότι είναι άίύνατος ή συνέχισις τοΰ πλοΰ των. Είς τον λιμένα Πειραιώς παρα- μένουν έπίσης άπό ημερών δεμβνα πολλά Ίστιοιφόιρα άδυνατοΰντα νά ά- ποπλεύσουν λόγφ προσδολής των κυβερνήτη τ<ον καί των πλ'ηρωμά- των των υπο τοΰ δαγκείον. Έ;τός τής εβδομάδος πρόκειται νά συσταθοϋν είς τόν Πειραια έπι- μελβία τής Δημοτικής Άρχής εί* δικά συνεργεία διά την ενέργειαν ά- πολυμάνσβων κατ' ένορίας. ΤόΤπουργβίον τής Έθνικής Οί- κονομίας κατόπιν τής ληφθείσης α¬ ποφάσεως νπό τοΰ συνελθόντος εΐδι- κοΰ συμβουλιον περί παροχής «,ύκο- λιών βΐς τούς δαγκβιοπληκτονς έμ- πόρους όσον άφορά την άπότισιν των όφβιλων των, απηύθυνε την κάτωθι εγκύκλιον πρός τάς Τραπέζας Πει ρα'.ως: «Συνεπεία αίτήσβως τοΰ Έμπο- ρικοΰ καί Βιομηχανικοΰ Συλλόγου Πειρααιώς, εχομεν την τιμήν νά συ- στήσωμβν βίς υμάς δπως, λαμβάνον¬ τες ύπ' όψει τάς λ'όγφ τής σημαντι· κης έξαπλώσβως τής έπιδημίας τοΰ δαγκείου προκαλουμένας άνωμαλία,ς καί διαταραχάς «ν τή οίν.ονομική ζωή τής χώρας, παρέχετε πάσαν δυ>-
νατην ευκολίαν είς τούς όφειλετας
εμπόρους εν γένει, εφ' δσον πείθεσθε
δτι ή τυχόν μη εγκαίρως έικπλήρω-
σις των ύποχρβώσεων αυτών όφειλβ-
ται είς την έπιδημίαν.»
Παρόμοιαι συστατικαί έγκύκλιοι
έστάλησαν υπό τοΰ υπουργείον Έθνι-
'/.ής Οΐκονομίας είς τάς Έφορείας
Πειραιώς καί βΐς τό Ταμβίον.
ΝΕΚΡΟΛΟΠΑ
ΤΟ ΕΓΓΡΑΦΟΝ Έ ΠΑΡΑΙΤΗΣΕΡΣ
ΤΟΥ Κ" ΙΩΑΝΝΟΥ ΕΤΕΙ
'ΑποχωρεΖ οριστικώς <&πο την «οΧιτι·κήν' Αργοστολίου είς την «Πολιτβίαν» πρός δημοσίευσιν την ακόλουθον δή¬ λωσιν : «Κατόπιν τής έκλογικής μου ά- ποτυχίας είς την Ιδιαιτέραν μου πατρίδα Κεφαλληνίαν, θεωρώ εμαυ¬ τόν ύπόχρεων νκάποσυρθώ οριστικώς τής πολιτικής. Έπανέρχομαι είς τόν ίβιωτικόν βίον, μέ τό σνναίσθημα δτι καί ώς στρατιωτικάς ·λαί ώς πο- λιτικος έ*καμα πάν δ,τι αί δυνάμεις μου επέτρεπον, όπως ώφβλήσω την των εις τον κοίνον 'Χ.αι ευγινή βγ£>
φιλίαν των. Λνποΰ;χαι άπογω.ριζόμ,ι.
νος αύτών.^ Είμαι δμως 6©6αιος <κι θά διατηρήσωσιν αγαθήν πιρί ^ ανάμνησιν. Εύχαριστώ ϊ%καιτε,ρως την , «Πολιτειαι», ^μέ την οποίαν τόσο ι μαχρ^ί καί εΰγενείς άγδνΐί μέ συνίδεα·αν. Εΐίνομαι ολοψύχως 5. πως ό Έλληνικος λαός όϊ^ί είς πρόοδον καί ά-/μήν κ*ί νιαν. «ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΕΤΑΕΑΣ», ΕΛΕΥΘΕΡΑΙ ΓΝΩΜΑΙ «Όδυνηραν εντύπωσιν έ«ροξ£νηα<εν οτρως τα μέλη τή; Ο. Α. Ι*. Α. άηοκλεέωνται άπό την 'Αχέπα. Ββίτοίΐ, Μίοΐι., τή 5 Σεπτεμ- Ρ. Α. εκ τής 'Αχέπα. δρίον, 1928. Λυπηρόν δτι βί κ. κ. ίιανοούμενοΐ Ά&ότιμε κ. Διευθυντά άντιπρόσωποι εψήφισαν την *„». τοΰ «Εθνικον Κήροκος»: *Ρ!τίαν «* .βλων ™Υ" ^ν0'"™ — ...» , πρότασιν αντην και ήτις οριστικώς ι Παρακαλω, ε. δυνατόν, καταχω- £ £ ^ άχχηλο?ίγωμβ|' ρισατε τας ολίγας κατωτέρω Ίρ«ν.- Ηρώτησα τηλεφωνιχώς τόν <&. ρυμα'Θέστατον καί μετριοχαθτ) Μ, "Αρχοντα τής Ο. Α. Ρ. Α. χ. Β*. σίλειον Ιωάννου, είς ΡίτΐθϋΐΐΓςΙι, Ρα., καί μοΰ «ξέφρασβν βύγΐΫώς την λύπην τον. * Ευχαριστών υμάς βκ των ττροτί- ρων, κ. Διενθνντά, ευχομαι οττως τ« μέλη τής 'Αχέπα διορθώσωϊΐ η·* άστήρΐ'κτον αυτήν απόφασιν τοΰ άπο- κλεισμοΰ 'Ελλήνων τοΰ ενός σωμΐ- τείου νά μή άνήτλη είς το έτερον. Διατελώ μεθ' νπολήψίως, ΛΕΩΝΙΔΑΣ ΚΑΛΥΒΑΣ Ή τελενταία γενική συνέλευσις τής 'Αχέπα άφήκβ λαμπράς άναμνή- σεις είς την πόλιν τοΰ ύβττοΐί, &Β- υψώσασα τα μέγιστα τό Ελληνικόν δνομα. Έξ ίσου κιαί ή έν Οΐβνβΐβ,ηά, Ο., συνέλευσις τής Ο. Α. Ρ. Α. Σκο- πός ώς γνωστών των δνο σωματείων είναι ή πρόοδος τοΰ Άμερικανοέλλη- νος, πλήν όδυνηραν εντύπωσιν προ*· ξένησεν ή ψηφησθείσα πρότασις περί άποκλε'.3μοΰ των μβλών τής ό. Α. ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ΤΟ ΕΞΙΤΒ Μ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ Οά λειτουργήση καί παράρτημα εν ΙΚπαίηριτζ. — · 'Αγορα κτερίου άξίας 40.000.— Άς μορφωτι·*0 κόν και διδακτικόν βιβλίον είσήχθη τό ϊργον: νατοι Νεοελληνικοί Χαρακτήρβς». ΒγοοΗτπ, Ν. Υ., Σεπτέμδριος, | Με-νελάου. Ώς δι' ίδιαιτέρων προσκλήσεων έ'λαδον γνώσιν οί γονείς καί κηδε- μόνες, τό Κοινοτι·κον σχολείον μας ήρχισε τάς; βγγρα-φάς. Τα Έλληνό- πο'ολα τής παροικίας ή,ρξαντο ά- θρόα νά καταγράφωνται ·καί άπό τής 17 Σεπτέμβριον έ. β., θ' άιρχί- σουν τα τακτικά μαθήματα. Καί εφ¬ έτος κατ' απόφασιν τοϋ Διοικητικοϋ Συμβουλίου θά λβιτουργήση τό έν Βη,γΓίά^β 'πχράρΐΎρ.ζ. Μία μικρά αύξησις των διδάκτρων εσημειώθη λόγφ τής άγοράς τοΰ κτιρίον άντί 40,000 δολλαρίων, ίνα γίνη το νέον σχολείον. Τό προσωπικόν είναι πλή- ρ·ες, αποτελούμενον έκ των κ. κ. Γεωργίου Ηλ. Ίατρίδου, διεοθυν- τοΰ, Α. Μαυροπονλου, Ε. Καρλή, Μ. Παρασκεναΐδοο καί 8νίδος Μ. Σχολιΐκόν ταμείον εχει γηθή μέ ίχ.ανοποιητΐ-κά άπο τα, καί μία ε'ιδηΐ'ή τάξις θάλκτοορ- γήση άπό 1 Όκτωδρίον ίίς της ί- δδομάδος «.ΐς ήν θά διδάσχωνπι ώς νέα Έλληνικά οί «Δννατοί Ν«βιλ· ληνιν,οί Χαρακτηρβς», τοί *. λ Καλλιμάχου, ώς άρχαία δ*«"Ο ρος. Τουτο γίνεται, ίνα (αφφ οί μαθηταί &ίς τα Π ανεπιστήμιβ τής χώρας λαμβάνοντες ά"λ»δημαΊκήν πίστωσιν. Τό Σχολείον τοΰ Μπροϋκλυν »» εφαρμόση πλήρως τό υπό τοθ Διδα- σκαλικοΰ Συνδέσμου Άμερικτ); ί>
πονηθέν θτυμάσιον ωρολόγιον *ρο·
γρ·αμμα μεθ' όιδηγιών διά τούς
σκάλους καί τα υπό τούτον
θεντα βι»δλία.
]
ΤΑ ΔΡΠΝΤΑ ΣΠΜΑΤΕΙΑ ΜΑΣ
ς Οουλικακος
^ Είς την άκμήν τής δ-ράσιεως, καί
μέ αρχάς Θετικάς καί λαμπράν στα-
διοδρομίαν έν ήλι%ία 48 έτών, απέ¬
θανε καί εκηδεύθη έν Σκάλα (Λα-
κεΒαίμνος) ό άείμνηστος φ·ίλος, <κ.α· λός κάγα&ός Λα·Αεδαιμόνιθς Δημή¬ τρης Πουλι·κάκος. Φίλος καί προ- στάτης τοϋ έργαζομένον λαοί, άφι- λοκερδώς, καίτοι πτωχάς, ύπηρέτη- σε τούς συμπολίτας τού τιμίως, πα- τριωτικώς καϊ ειλικρινώς. Διήλθε διάφορα άξιώματα, ώς τοΰ δημοτι- κ&ΰ στρατολό-γου Σπάρτης, είς δ έ'- δρασεν Ίπωφελώς διά την ϋπηρβσίαν τού, καί άκόμη διά τούς δημοσίους ΰπαλλήλους, διότι υπήρξεν πρωτβρ- γάτης τής συστάσεως άλληλοδοη- θητικοϋ σονδέσμου αυτών καί πρώ- τος πρόεδ'ρος. Άποχωρήσας είς την ιδιαιτέραν τού πατρίδα εγκατεστά¬ θη είς Σκάλαν. 'Εκεί έτιμήθη διά τοΰ πρ-ο-εΐδρικοΰ άξιώματος είς την Κοινότητα. Τί έπραξε, τί έμόχθησβν υπέρ των κοινών καί ιδιαιτέρως δι' έκαστον των συμπολιτών τού είναι παγκοίνως γνωστόν. "Ελαβεν ένερ- γόν μέρος είς τάς εκλογάς ώς άγρο- τικός νποψήφιος καί υπήρξεν ό μό- νος όστις έ'φε·ρβ τόν δήμον Τρινάσου μέ τό μέρος των άγροτι-Αων μέ κα- ταπληικτΐ'κην πλειονοψηφίαν, λόγφ τής προσωπικότητός τού. Ή έν γέ¬ νει εύ&ργετική δράσις τού θά καταπ- λάδη έπιφανή θέσιν εί ςτήν τοπι- κήν ιστορίαν τής πατρίδος τον. ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΗΜΗΤΗ ΑιΟ. δαπάνης βΟΟ.ΟΟΟ ξραχμων οί Δαφνιώται τής ΐνέας 'νόρκης άνβγείρουν βχολικόν κτίριον είς Φ Πατρίδα. Γράφουσιν ημίν: Κατόπιν των ευχαριστών ε-ί'δή- σεοιν άς έ'γραψεν ό έν Δαφνίφ άντι- πρόσωπος τοΰ Σύλλογον καί άλ- τ^ρουιστής έπισττχχων ίατρός κ. Σπυ¬ ρίδων Ν. Παναγιωτακάκος περί τοΰ σχολικοΰ -Ατι·ρίο·υ, συνεκλήθη εκτα- κτος γενική συνέλευσις των μελών τγ 5 Σεπτεμδρίου, ίνα ορίση τό κα' ταλληλον μέρος καί ψηφίση τα ά- νανκαΐ6ϋντα χρήματα. Προθνμό- τατα προσήλθον οί Δαφνιώται καί άκόμη έκ ^1ιη8ΐονη, Ρα., αφιχθη ό πρόεϊρος τοΰ Διοικητικοϋ Συμβου¬ λιον κ. Γεώργιος Κ. Ψυνάκης, έκ ΡΓθνΐάβηοβ, Ε. Ι., ό κ. Σαράντος Άναιστασά«.ος, ό κ. Κ. Βι,ργυρής καί άλλοι. Ή συνέλευσις ε-νρέθη έν άπαρτ^ία καί ήρξατο ή άνάγνωσις των ευχαριστών έπιστολών έξ Ελ¬ λάδος. Επί τής τραπέζης ευρίσκε¬ το τό σχέδιον διταξίου σχολείον, α¬ ποσταλέν νπό τοΰ έπιθεωρητον Λα- κείιαίμονος^ Ή σνζήτησις «ελαββ χώραν έν^ άγάπη^ καί δμοφωνία μέ πληιρεις τάς καρδίας των μελών άπό πατριωτισμόν. "Ολοι ομοφώνως εί¬ πον δτι θέλομεν (άμεσον την έ'ναρ- ξιν ίιά σχολείον. Σννέστησαν οί προ- οδευτΓΛθί ούτοι Λακεδαιμόνιοι πεν- ταμελή επιτροπήν β-Α τεσσάρων συμ- πατριωτών καί τοΰ έπιθεωρητοϋ, ίνα 00 χιλι«3«ί ύ μ τελειωνίΐ έ/,λέξη την κατάλληλον θέσιν, ητΐί νά έχη χώρον διά γυμναστήριον χ«' σχολικόν κτίριον. 'Εψήφισεν Οπως το σχολείον γίνη τριτάξιον, καί όλην την πρΌύπολογισθείσαν δαπάνην ι, έξακ&σίων χιλάδων ίροτ/μ^ αιΜ στείλας άμέσως τάς 30 χ διά την «,^σον έναρξιν τού εργβ«· ΆνεΘηκε 'δέ την περαιτέρω δ^ ρισιν τοΰ εργου είς τό Διοι Συμβούλιον τοΰ Συλλόγου. Ούτω εληξε καί δι&λύθτ) ή ** τριωτική συνάθροισις τοΰ π^ κωτάτου σωματείου, όπερ πέρας τοΰ εργου τούτου, τ τα κοινωφελή βργα είς την γβνιτΐ'· ράν τού. Απέστειλε μέχρι τοΰίε ωρολόγιον διά τό χ,ωϊω της έκκλησίας Δαφνίου, καί ην την γενέτε'.ράν τον δι' άξΤί δοΰ μέ την δημοσίαν οδόν Σπάρτης. Έργασία άθόρυ*ο<, « άποτελεοματική, εργα χ» "Χ1 για. καί παράδειγμα· πρός μι είναι οί Δαφνιώται. Κατά τ εδρίασιν ταύτην παρίστατο έπίτιμος πρόεδρος τοϋ Συλλβ τούτον κ. Γεωρ. Ηλ. Ί«ρ«β<1«. Κροκεών, Λα-Αεδαίμονος, *« «Ρ δρος τοΰ Δβασκαλικου Σι^» Άαερικής καί Καναιδά.
Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΝ ΕΝ Α Μ Ε Ρ Ι Κ Η
Ι
€ΟΝ)ΚΟ* ΚΗΡΥΞ
ΑΝ ΠΡΟΟΔΟΙ ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ ΛΥΝΝ
ΗΕΛΛΗΝΙΚΗ Κοινότης τού Λυνν, Μαςτς., είναι πρότυπον εύ-
νομουμένης κα^ προοδευτικής Έλληνικής Όργανώσεως έν Ά-
μερικη. Οί διοικοΰντες την οργάνωσιν διαπνέονται άπό Ινα Ιε¬
ρόν ζήλον έν τχί ΰπηρεσίςι των κοινών ΰποθέσεων. 'ΕπΙ ιμακρά ήδη εΊτη
ουδέποτε ηκούσθη καμμία παραφωνία άπό την Κοινότητα τοϋ Λύνν.
'Εάν οί έκεΐ 'Έλληνες έ'χονν κάποτε μικροδιαφοράς, τάς λΰουν έν πνεύ-
ματι άγαόπης, ώς μέλη μιάς μβγάλης Έλληνικής οικογενείας. Ο·ι>δέποτε
εισεχώρησεν είς τό Λΰνν έκεΐνος δ δαίμων των παθών καΐ της διαιρέ-
σείος, 6 οποίος εχει αφανίση την ζωτικοτητα άΧλων Κοινοτήτ(ι>ν. Π αν-
τιος ή γαλήνη καΐ ή πρόοδος τοΰ Λύνν όφείλεται κα.1 είς τό γεγονός δτι
επί μακρά Ιτη ηφτυχησε νά έχη έξαιρετικούς ίερείς, μορφωμένους καΐ
διδακτικσυς, άσ^οτώμενσυς είς την αποστολήν αυτών καί προάγοντας
τό πνεϋμα της ττυναδ^φώσεως, έξ ής άπορρέει ή εύλογία καΐ ή πρό¬
οδος. Ό νυν έφημέριος της Κοινότητος, Άρχιμ. κ. Άργυρίδης. δι-
δάκτωρ τής Θεολογίας, Ενας σεμνός καί φωτισμένος κληρικός. έκτός
τής τακτικής τσυ διδασκαλίας άπό τοϋ άμβωνος, Κχει άφοσιωθ-η καί
είς την παίδευσιν της Έλληνικής νεότητος. Μέ τοιάυτης περκοπης ίε-
ρέα, ή Κοινότης, εύημεροΰσα ■υλικώς καί ηθικάς, ίδρΰει ήδη καί όίλλο
Ιδιόκτητον Σχολείον είς τό Γουέστ Λΰνν πρός ιέπέκτασιν τοϋ αγώνος
τής Έλληνοπρεποΰς >μορφώσεως τής νέας γενεάς. Άξίζουν τα θερμό-
τερα συγχαοητήρια είς τούς άθορύδους σκαπανεΐς της προόδου των
'Ελλήνων.
Δ1ΑΠΛΑΤΤΕΙ ΧΑΡΑΚΤΗΡΑΣ
Ο ΕΝ Λΰνν άνταποκριτής τοϋ «Έθνικοϋ Κήρυκος» μάς έδωκεν
έν βραγυλογία την είκόνα της Κοινότητος, ή όποία εψηφισε
τελευταίως ώς πρώτην δόσιν 15.000 δολλ. διά την ανέγερσιν
τεμένους των 'Ελληνικών γραμμάτων καί είς τό Γουέστ Λΰνν. «Ή
Κοινότης μας—μάς γραφείω—μακράν άπό κομματι,κά πάθη καί ήνωμέ-
νη ώς μία οίκογένεια, κατέχει άξιοσέιβαστον περιουσίαν είς περίθλε-
πτον θέσιν της πόλεώς μας, ελευθέραν παντός· χρέους, κατέχει περι-
καλλή ναόν, συντηρεϊ είς τό Ιδιόκτητον κτίριον της Κοινότητος μας
σχολείον εκπληρούν δλους τοΰς δρους τής ΰγΐΐΐνης, μέ κατάλληλον δι¬
δακτικόν προσωπικόν, τό οποίον μορφώνει καί διαπαιδαιγωγεΐ τα τέ¬
κνα μας είς την Ελληνικήν γλώσσαν καί ίδεώδη, ωσαύτως διατηρεϊ
Κυριακόν Κατηχητικόν σχολείον τοΰ οποίον διευίσήηαής είναι ό έφημέ-
ριος τής Κοινότηιτός μας, Άρχ. Άργυρίιδης, Δ. Θ., «αταβάλλων ύπερ-
ανθρώπους προσπαθείας δπως μορφώση τα τέκνα μας δογματικώς καί
ηθικώς, άναπτύσσει τό ■θρησκευτικόν των φρόνημα, ένσταλάίζοτν είς
τάς τρυφεράς καρδίας των τα θεΐα διδάγματα τοΰ Κυρίον ημών Ίη-
σοϋ Χριστοΰ, καί ούτω διαπλάττει χρηστοΰς χαρακτήρος, ίνα αυριον
παραδώση είς την κοινωνίαν ώφελίμους καί ήθικούς πολίτας».
"Οσαι Κοινότητες είχατε τό άτΰχημα νά μή δυνηθήτε νά προαγά-
γητε τα ίδρύματά σας, μελετήσατε τα αίτια, τα όποΐα άνήγαγον τό
Λυνν είς τοιαύτην ηθικήν καί ΰλικήν εύρωστίαν. Καταστήσατε ά'ρχον-
τας φίλους της είρήνης, άλλά πρό παντός ζητήσατε νά άποκτήσητε
ίερεΐς μορφωμένους καί διδακτικούς, ώς τόν εφημέριον τοΰ Λΰνν, δ
οποίος είναι συγκεντρωμένος είς την γραμμήν τής κλήσεώς τού, είς
την διάπλασιν Χριστιανικήν χαρακτήρων.
ΑΝΕΚΤΙΜΗΤΟΣ ΠΝΕΥΜΑΤΪΚΟΣ ΟΗΣΑΥΡΟΣ
ΕΞΟΧΟΝ άπό πάσης απόψεως είναι τό τελευταίον τεΰχος τοΰ
«Μηνιαίον Καλλιτεχνικον Εθνικον Κήρυκος». Πλούσιον, ώς
πάντοτε, είς κοινωνικήν, επιστημονικήν, φιλολογικήν καί άνα-
μορφωτικήν ΰλην καί είς είκόνας, παρμένας άπό την Ελληνικήν καί
την ξένην ζωήν. Ή πρώτη σελίς τού κοσμεΐται άπό την εΐκόνα τοΰ Μη-
τρσπολίτον Κορινθίας, κ. Δαμασκηνοΰ, ό οποίος £χει γίνη Πανελλή-
νιος φνσιογνωμΐα. Δνο θαυμασία ίίργα τοΰ 'Έλληνος καλλιτέχνου κ.
Π. Ζωγράφου άπό τα άκρογιάλια τής Άττικής είναι χάρμα δφΦαλ-
μών. Τό τεΰχος αύτό στολίζεται καί μέ τέσσαρας πίνακας, μέ ■θΐματα
έκ τοΰ παιδικοΰ κόσμον, τοΰ μεγαλειτέρον των συγχρόνων 'Ελλήνων
ζωγράφων, κ. Γ. Ίακωβίδον, μέλους τής ΆκαδημΙας, καί διενθυντοΰ
τής Σχολής των Κοιλων Τεχνών, καλλιτέχνου 'διε-Ονοϋς φήμης. Π λεΐ-
σται άλλαι εϊκόνες της Έλληινικής ζωής, δπως είναι τό απαράμιλλον
μνημεΐον τό στηθέν είς την Ελληνικήν πρωτεύουσαν, 6πως είναι τό
νέον Ελληνικόν ΰποδρνχιον καί οί τύποι των 'Ελληνίδων μας μέ έθνι-
κάς ένδυμασίας καί τα καλλιτεχνήματα τής Έλληνικης άγγειοπλαστι-
κής καί ό όλοσέλιδος πίναξ τοΰ Λούδρον, ό παριστών την παιδικήν η¬
λικίαν τοΰ Διός, κα·θιστοϋν τό περιοδικόν τοΰ «'Εθνικοϋ Κήρυκος» άν-
τιπροσωπευτικόν τής παλαιάς καί νεωτέρας Έλληνικής τέχνης. Άνά-
λογα είναι καί τα θεματά τον, γραμμένα άπό τούς έν Ελλάδι καί έν
Άμερικη συνεργάτας τού. Τό τελευταίον τεΰχος περιέχει καί πλουσίαν
επιθεώρησιν γραμμάτων, τεχνών καί έπιστημά>ν καί ιδιολιοκρισίας Έλ-
ληνικων καί ξένων Εργων.
. Άποκτήσατε τό τεΰχος εγκαίρως πρίν εξαντλήση. Μέ ελαχίστην δα¬
πάνην είσαγετε είς τα σπίτια σας Ινα άνεκτίμητον πνευματικόν -βήσαυ-
ρόν.
Η ΥΓΕΙΑ ΤΟΥ ΚΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
Μ Ε ΠΙΡΑΓΜΛΤΤΚΗΝ ανακούφισιν πληροφορεϊται δ Άμερικα-
νικός Έλληνισμός καί τό Π —'ελλήνιον γενικώς δτι ή ύγεΐα τοΰ
Έλευθερίον Βενιζέλου βαίνει πρός την πλήρη αποκατάστασιν
αυτής. Μόλις χθές, ό "Ελληνικάς λαός προεσκεμμένως ·καί έν πλήρει ψυ-
χραιμίιχ νπολογίζων την πράξιν τον, κατέστησε τόν κ. Βενιζέλον πλη¬
ρεξούσιον έντολοδσχον τον διά νά ρυθμίση τάς τύχας τού σημερον καί
νά παρασκενάση διά τόν τόπον μελλοντικήν πολιτικήν ήγεσίαν. Κανείς
δέν περιμένει βεβαία τόν κ. Βενιζέλον νά γίνη καί σωματικώς άθά-
νατος τ) άπρόσβλητος άπό τα ·κοινά δυστυχήματα τής ανθρωπίνης ζω-
ής. Θ' άπετέλει έν τούτοις τραγικήν εΐρωνείαν της τνχης, σχεδόν κατα¬
δίωξιν τοΰ "Εθνονς μας έκ μέρους τής Είμαρμένης, εάν άπρόοπτόν τι
εθετε τέρμα είς την ήγεσίαν τοΰ άνδρός καί αφινε τόν τόπον είς χειρο¬
τέραν κατάστασιν άβεβαιότητος, άφ' θ, τι ήτο πρό των έκλογών.
Η ΣΠΟΥΔΑΙΟΤΗΣ ΕΝΟΣ ΠΡΟΣΩΠΟΥ
ΕΙΝΑΙ άληθώς άτύχημα διά τα "Εθνη νά έξαρτωντσι άπο την
προσωπικήν τύχην ενός καί μόνου άνθρώπου καί μάλιστα, δταν
κατόπιν άκρας άπογοητεύσεα)ς, άκρας άπογνώσεως, άναθέτουν
δλας τάς ελπίδας των είς τόν Ινα καί μόνον άνθρωπον, άγνοοΰντα τε¬
λείως άΐλον ήγέττιν. Επί τής ψυχολσγικής ταύτης καταστάσεως τοϋ
Λαοΰ στηρίζεται ενα ολόκληρον οΐκοδόμημα, μία νέα τάξις πραγμά-
των, μία νέα ελπίς ζωης, μία νέα ζαχί). Φυσικω τω λόγφ, δταν συμβαίνη
τό άτομον αύτό νά είναι δνας Βενιζελος, καί δταν τό άτομον αύτό δια-
θέτη Ικανήν πίστωσιν χρόνου ημπορεί νά ·θαυματουργήση καί νά δι¬
καιώση άκόμη καί τάς φαντασιοπληξίας. Φαντασθητε δμως τί ημπορεί
Λ'ά γίντ), δταν τό ά'τομον αύτό, προτοϋ προσρθάστι διά τής προσωπικης
τού έπυβολής καί ίκανότητος νά έπωφεληθη τής εύκαιρίας καί νά θέση
τό μέλλον τής χώρας επί όμαδικής βάσεως, έκλείψτι ακαίρως. Ήμπορ·ετ
νά επακολουθήση κατάρρενσις ψυχολογική τοΰ λαοΰ καί πανικός.
ΕΙΝΑΙ ΠΡΟΣΩΠΟΠΟΙΗΣΙΣ ΤΟΥ ΕΟΝΟΥΣ
ΕΙΝΑΙ ΑΛΗΘΕΣ ότι είς τοιαύτας περιστάσεις άναφαίνονται α¬
προσδοκήτως νέοι ηγέται. Άλλά τό γεγονός δτι κατά τα τελεν-
ταΐα Ι'τη των κλονασμών τής Ελλάδος—επί όκταετΐαν—δέν ευ¬
ρέθη δ νέος άρχηγός καί έχρειάσθη πάλιν δ παλαιάς άρχητγός, σημαίνει
δτι ημπορεί καί πάλιν νά μή ευρεθή ακριβώς τώρα. Ημείς δέν έχομεν
αμφιβολίαν δτι ή Ελλάς ίτ' άναδείξη νέους άν&οας, ίκανούς νά την
κνβερνήσουν συγχρονισμένως, Ικανούς νά έπιβληθοΰν. Καί δέν άμφι-
ι&άλλομεν δτι καί ή Ελλάς θά φθάση είς την ομαδικήν πολιτικήν ώρι-
ιιότητα άλλων χωρών, είς βαθμόν ποΰ νά μή έξαρτάται άπό ωρισμένα
πρόσωπα. Φαίνεται δμως δτι χρειάζεται τουλάχιστον γιά 4—5 χρόνια
αίαν σταθεράν κυβέρνησιν καί ήγεσίαν προτοΰ αποκτήση την ομαδικήν
της αύτοπεποίθησιν. Καί Εως επιτευχθή τό τοιούτον, τό Πανελλήνιον
μνριοστόμως ευχεται πλήρη την άνάρρωοιν τοϋ Άρχηγοΰ αΰτοϋ—τοΰ
Ελευθερίου Βενιζέλου. Κατά την Ιστορικήν ταύτην στιγμήν τής Ελ¬
λάδος, την τόσον κρίσιμον, δ κ. Βενιζελος είναι πολΰ περισσότερον άπό
άπλοΰν πρόσωπον. Είναι ή προσωποποίησις ολοκλήρου τοΰ "Εθνους
μας. Εύχόμενοι διά την υγείαν τον, άπλούστατα ευχόμεθα διά την ε¬
θνικήν υγείαν.
Η ΨΥΧΟΛΟΠΑ ΤΟΥ ΠΑΙΔΟΣ
Γ. ΧΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ.— Τό θαυμάσιον καί πρωτοφανές Ας τή»
γλώσσαν μα; ϊργον τής άναπλάσεως καί ίκπαιοευσεως τοθ Εθνο™
μας μετά των σπουδαιοτέρας προθλημάτων της δλης Έθνιχ«,ς Άνα-
γβννήσεως. Τό νπό Αμερικανόν καί 'Ελλή~»ν ·έπΜ-ημόνων τοσού¬
τον έπαινΐθέν ϊργον. Τιμδται χρυσόδβτον................. ΙΑ.0Ο.
ΤΗΕ "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑΙ,Ο"
140 τΥΕβΤ 2βΤΗ βΤΚΕΕΤ ΜΕΜΤ ΥΟΚΚ, Ν, Υ.
Η ΕΑΛΗΝΙΚΗ ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΕΠΕΣΤΡΑΤΕΥΘΗ
ΠΡΟΣ ΚΑΤΑΠΟΛΕΜΗΣΙΝ ΤΟΥ ΑΑΓΚΕΙΟΥ
'Εψηφίβθηβαν 1Κ.ΟΟΟ.ΟΟΟ.— ΔρΛκόντια μίτρ» «ρί,ς έξαβφάλιβιν τής δημοσίας ασφαλείας.—
βις τού Αημάρχον 'Αβηνών «βρΐ τής έπιδημίας
ΤΟΥ ΣΗΜΕΡΙΝΟΥ ΕΛΛΗΝίΚΟΥ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ, 26 Αύγουστον. —
Τδ Υπουργικον Συμβούλιον 0ά συν-
έλθη την ΙΟην π. μ. <χτ)μ.ερον είς σύσκεψιν «ν Κκ}ΐρ[σιά καί έν τω ?ε- νοδσχείφ «Κόκορτρ), 6τγοι> διαμένει
ό άφιχ&ίίς χθές «κ Κερκύρας ό-
πουργός των Έσωτερικων κ. Ζαδι-
τζιάνος, όστις χι>ρέσ<κι έλαφρώς. Ή <7ημ.«ρ·ινή ύ"ΰιργική σύσκεψις θά καταναλωθ^) ώς έ-ί τό χλεΐστον μέ την εξέτασιν των μέτρων έκεί- νων, τα ό-οϊα θά καταο-τησωσιν ά- χοτελεσματικήν την καταπολέμησιν τοϋ δαγκίίοι». Ό ύχοιΐ'ργος των Οι¬ κονομ ιχών θά ζητήση την έγκρισιν διά την παροχήν πιστώσεως έκ 15 έκατομμνρίων διατε'Θησομένων διά την ά—ολύμανσιν των ίύο καί την π«ρί&αλψιν των άπόρων. 'Βπίσης ό νέος ύπουργος κ. ά?ης, όστις έιρκίζεται αύριον, θά εΐ- σηγηΐθη τάς άπόψεις το^ σχετικώς μέ την καταπολέμησιν της νόσου ώς καί την υπογραφήν τοΰ ίιατάγματος τής ιδρύσεως τοϋ ί»φυ<—ο··>ργείου ύγι-
εινης.
Ό κ. Π^ω'Θυποοργος ομιλών
χθ·ές την εσπέραν σχετικώς μέ την
έχιδημίαν «ξέφρασ« την «λπιΊδα, δτι,
διά των λαμιδθΛΐομβνων μέτρων, των
οποίων ή έφαρμογή 6ά αρχίση «ντο-
νωτάτη άπο αυριον, θά κατορθωθή
ή μή επέκτασις τής έπιδημίας.
Το ύποΐίργικόν Συμβούλιον θ' ά-
σχοληθΐ) καί μέ τα ζητήματα τής
άσφ<3ίλβιας τής ύπαί'Θρου, τοϋ κ. ύ- πουργοΰ των Έσωτερικων βΐσηγου- μένου ίιάφορα άπδτδλ&σματικά μέ- τρα, τα όποΐα θά τεθοϋν βΐς εφαρμο¬ γήν «ν συνεννοτ)σει μ«τά των υπουρ¬ γείων Στρατιωτικών και Δικαιοσύ- ς. Κατ' βγκάρθιυς άνακοινώσεις τα η3η ληφθέντα Κϋΐ>δερνητικά μέτρα
είναι βέβαιον, ότι Θά συντείνοαν είς
την παγίωσιν τής τάξεως έν τή ΰ-
παιθρω καί την πραγματικήν δίω¬
ξιν τής ληστείας.
Ή Κυβέρνησις ώς εδηλώθη, έπα-
νβιλημμένως, θεωρεί ζήτημ«ι τιμής
την εξασφάλισιν ζωής καί περιουι-
σίας των έν ταίς επαρχίαις οΐκούν-
των, θά πράξη δέ το πάν πρός έπι-
τυχι'α τοΰ σκοποϋ.
Ώς €*·^Θα εις θέσιν νά γνωρί¬
ζωμεν, ή άστιινομική δύναμις των
έπαιρχιών θά ένισχι>Θή σημαντικώς
κβ! ίιά της όριστι-κή,ς λύσεως τοΰ
ζητηματος των δύο άστονομιών, ά-
νατιθεμένων των άστυνομικών ί>πη-
ρεσιών των με-γαλοπόλεων βΐς την
Αστυνομίαν Πόλβων.
Τό ζήτημα τθιΰτο θά λιΛή έντος
των πρ·οσεχών ήμ*ρών έν συνεργασίΛ
τοΰ κ. Πρωθυπουργόν μβτά τοΰ ι>
ποοργοϋ των Έσωτδρκκ,ών.
Ό κ. Ββνιζέλος εζήτησεν η«η νά
μελετήση τάς υπαρχούσας σχετικάς
εκθέισεις καί 6λα τα συναφή.
ΑΘΗΝΑΙ, 26 Αύγουστος —
Είς τό δημαρχείον Αθηνών «γένβτο
χθές την εσπέραν σύσκεψις ίιά την
καταπολέμησιν τοΰ δαγκείου. Είς
την σύσκεψιν πα.ρέσ-τησαν ό βήμαρ-
χος κ. Πάτσης μετά τοΰ δημοτι-
κοΰ συμ-&θ!>λίον, ό ΰφ'υπουιργός τής
'Υγίίας %. Δοξιάδης, ο 6ιευθι>ντης
τοϋ τμήματος Ύγείας κ. Κοτανά-
ρης, ό κ. Παχαμάρκου, ό 8ι*υθυν-
τής τής Δημοσίας Ασφαλείας κ.
Π άπαν ικολάοι>, ό κ. Παπαικων-
σταντίνου της Άστυνομίας Πόλβ-
ων καί ιάντιπρόσωποι των τεχνικών
ύπηρεσιών τοΰ δημου.
Ό κ. Πάτσης ανέπτυξε διά μα¬
κρών πρός τους παρ«υρεθέντας τόν
σκοπόν τής συσκέψεως > «ζήτησβ δ β
τάς γνώμας των διά τόν τρόπον της
καλλιτέρας καταπολεμηιτβως τοΰ
ί
Μετά μακράν συζήτησιν απεφα¬
σίσθη όπως ή πόλις των Αθηνών
μετά των προσφυγικήν συνοικισμόν
χωρισθή είς 15 τομεΐς. "Εκαστος
τομεϋς θά διβυιθύνεται άπό μίαν επι¬
τροπήν, ήτις θά άπαρτίζεται άπό Ι¬
να ιατρόν, ενα δημοτικόν σύμβουλον,
ενα αστυνομικόν καί 4-5 αντιπρο¬
σώποις έχ των κατοίκων τοΰ τομέ-
ως. ΔιευΌυντής απάντων των τομέ-
ων ωρίσθη δ κ. Παπαμάρκουι.
Σκοπός των «ν λόγω επιτροπών
θά είναι ό καταρτισμός καταλόγων
των ασθενών, ή διανομή γάλακτος,
λεμονίων %αί έντομοτκ,τόνων είς τούς
άχδρους καί ή «ν γένει επίβλεψις
τοϋ τομέως των. Αι έν λόγφ έπι-
τροπαί θ'ά ΰ~οδάλλουν βΐς τόν κ.
Πάτσην τάς έκθέσεις των καί θά
άναφέρ'θυν τάς έλλείψε-ΐς, τάς ο¬
ποίας τυιχόν παρουσιάζ'θυν ο·ΐ τομείς
των. Αί «λλείψεις αυται, έφόσον
είναι δυνατόν, θά πληροΰνται υπό
τοϋ δήμον. Εάν δμως τούτο καθί-
σταται άδύν»τον, ό ίήμος θά κατα-
φεύγγ} «Ίς τό 'Υπου·ργείον ^Γγιεινής,
τοΰ όποίου θά ζητη την «νίσχυσιν.
Έν τέ>λβι, κατόπιν προτάσεως
τοΰ γ., δημάρχου, άιτεφασισθη όπως
τα ύπαίθρια ΐχθυοπωλεία Βάθης,
Μβταξουργίίου καί Άγγε.λοπούλου,
διαλυθοϋν, καθ' δσον «ποφέρουν δυ¬
σοσμίαν καί άκαθαρσίαν, χωρίς νά
έξοτηρΐτοίν οΰιϊεμίαν κοινωνικήν α¬
νάγκην. Έπίσης απεφασίσθη όπως
«ίς τό δημαρχείον έδρεύη ή κεντρι-
κή 'δκύθυνσις της δλης υπηρεσίας
κατά τοΰ βαγκείου.
Μΐτά την σύσν.εψιν ό κ. Πάτσης
εκάλεσε παρ' αύτφ τούς προισταμέ-
νους των διοικητικών επιτροπών
των 15 τομέων καί τούς διευθυντάς
των διαφόρων συνεργ«(ων κα&αριό-
τητος, πρός τούς όποίους συνέστησβ
θερμόν ζήλον, ίνα δυνηθούν νά φέ-
ρουν βΐς πέρας τό δαρύ έργον τό
οποίον άνέλαδον. Ιδιαιτέρως ό κ.
Πάτσης έπέστησε την προσοχήν
των επιτροπών «ΐς τό ζήτημα τής
διανομής τοΰ γάλακτος, των λεμο¬
νίων κλπ., ώστβ νά μή σημειωθοΰν
άιϊικίαι. Εάν ή διανομή των «ΐδών
τούτων δέν γείνη μ*τά τής δεούσης
λε-πτότητος καί «ΰσυνειδησίας,^τό-
νισεν ό κ, δήμαρχος, τό έργον ημών
ουδέν τό ευχάριστον άποτέλεσμα θά
έχη-
Ή τάσκεψις θά επαναληφθή την
πρωΐαν τής αυριον. Είς την σύσκ«-
ψιν ταύτην θά ληφθοΰν νέα μέτρα
πρός περιστολήν τής έπι'δημίας, θά
6ά μετάσχουν καί ό δήμαρχος Πει¬
ραιώς, ό πρόεδρος τής λιμενικής
έπιτροπής, ό λιμβνάρχης, ο·ί πρό«-
3ρ·οι των συλλόγων ια-τρικοΰ καί
φαρμακβυτικοΰ, οί διευθυνταί των
δι>ο άστννομιών, ό διβυθυντής τής ΰ-
γιεινομικής ΰπηριείας κλπ.
Ό ικ. Πάτσης ερωτηθείς την νύ¬
κτα ψο συντάκτου μας σχετικώς
μέ τάς έντυπώσεις τού έκ τής κα¬
ταπολεμήσεως τοΰ δαγΛείου, προέ¬
βη «ΐς τάς εξής δηλώσας.
«■Διν εχω 'ποτρα νά έκφράσω την
πλήρη Ικανοποίησιν μου, άν δχι διά
την ·κατα-ολέμησιν τής έπιδημίας,
άλλά ?ιά τόν ζήλον, μέ τόν οποίον
αί υπό τοΰ δήμον καταρ τισθΐίσαι έπι-
τροπαί % α ι τα συνεργεία έν.τε-
λοΰν τό άνατεθέν αυτοίς έργον. Καί
τα 18 συνεργεία ά—ολυμάνσεως των
στομίων των νπ^όμων δι' ακαθάρ¬
του πετρέλαιον έξακολου|θο·ΰν μετά
πάσης δονατής ταχύτητος τό έργον
των. Ωσαύτως τό κατάδρεγμα των
άδων καί πεζοϊρομίων, καθώς καί ή
έπάλειψίς των μέ γαλάκτωμα άσβε¬
στον, έξθΛθλουθοϋν. Ατυχώς^ ή πυ-
ρ,οσβεστΐ'λή ΰπηρ«σία, παιρά τάς πα-
ρακλήσεις μας, ού5«μίαν μ«χρι τής
στιγμής έΐΒειξε διάθεσιν όπως μάς
ενισχύση είς τό έργον μας. Διέταξα
νά ά-οσπασθοϋν οί εργάται έκ τής
όέοποιΐας καί νά τοποθετηβοΰν είς
την καθαριότητα τής πόλεως. Α¬
τυχώς οί πόΊροι τοΰ δήτλθυ είναι έλά-
χιστοι. Παρά ταυτα δμως θά πρά¬
ξωμεν πάν τό δυνατόν διά νά κατα-
πολεμήσωμεν την νόσον καί ν α ά-
νακονφίσωμεν τούς απόρους άσθε-
νείς.
«Συνέστησα, «συνέχισεν ό κ. δή¬
μαρχος, όπως ή άστυνομικ,ή ΰπηρ·ε-
σία προσέξη ιδιαιτέρως τα ΰπόγβια
άρτοποιβίων, παντοπωλείων %λπ., ο-
που δέν παρατηρείται καθαριότης
Έκεΐνο τό οποίον έ'χω νά τονίσω
είναι δτι οΐίτε ό δήμος οίίτε τό κρά-
τος δύνανται νά άντεπ«ξέλθουν τε-
λεσφόρως, έφόσον αί συνοικιακαί έ-
πιτροπαί δέν θελήθο·ον νά έργασθοΰν
ανευ έχθρότητος καί φιλιας. "Ε-
χουν ■κ,θ'θ-ή/.ΰν νά ε'ΰρουν πραγματι¬
κώς απορον, τόν οποίον καί νά άνα-
·λθ>φίσουν. "Εχω έπίσης νά παρα-
καλέσω τούς πλουσίους, όπως συν-
τρέξουν τό «ργον τοΰ δήμου.»
'Εν τέλει ό κ. Πάτσης μάς ε5τ>
λωσεν, δτι ό δήιμ,ος έκτός τής πό¬
λεως, «ίναι ύποχρεωμένος νά ενι-
σχύη καί τούς συνοικισμούς. Ούτω
άπέστειλβ γάλα, έντομοτκτόνα, άπο-
λυμαντικά καί λεμόνια είς τούς ε¬
ξής συνοικισμόν ς. Κοπανά, Αγ.
Ιωάννου Βουλιαγμένης, Παγκρα-
τίον, Γούδας, Θησείου, Άργοΰ,^Άγ.
Παντελεήμονος, ΠετιραλώνωΙν,
Ρούφ Αγ. Μαρκέλλας, Π. Δανι-
Γερμανικοΰ, Παλ. καί Ν. Σφαγεί-
ων, ΠοδαράΒων, Άμπελοκήπων,
Πολυγώνου, Στέγης, Πατρίδος,
Πλάκ-ας, τούς πρόσφυγας φοιτητάς
κλπ.
Μέχρι τοδδε διενεμήθησαν υπό
τοΰ δήμου 70 χιλιάδες λεμόνια, 159
κιβώτια γάλακτος, 49 δαρέλια ά-
ν.αθάρτου πετρ«λαίου /.αί μεγάλαι
ποσότητβς ασβέστου καί άπολομαν
τικων.
ΕΙΣ ΤΟΝ ΠΕΙΡΑΙΑ Η ΝΟΣΟΣ ΕΠΕΞΕΤΑΘΗ
ΕΙΣ ΚΑΤΑΠΛΗΚΤΙΚΗΝ ΚΛΙΜΑΚΑ
ΕΚΛΕΙΣΑΝ 300 ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ ΚΑΙ 75 ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑ
ΑΘΗΝΑΙ, 26 Αύγουστον. —
Ό δάγκειος πυ·ρ«τός «πεξετάθη
είς ικαταπληκτικήν κλίμακα καί είς
τόν Πειραια.
Ήδη ή έχιδημία έξηπλώθη τρο-
μακτικώς «ίς τούς προσφνγικοος
συνοΐ'κισμούς Νέας Κοκκινιάς, Καλ-
λιπόλεως καί Δραπετσώνος, δπου
μέχρι πρό τινος δέν «ί^ον σημειω¬
θή πα^ά σπορ-αδικά κρονσματα.
Κατά τό λήξαν 24ωρον απέθανον
έκ τοΰ ίαγκείου 10 ατομα.
Καί χθ«ς πολλά γρ»φεία, κατα-
στηματα καί έργοστασια έκλβισα,ν
«λλΐδψει «ροσωπρκοΰ. Έπίσης ε-
κλεισαν τα φαρμακεία.
Ό όλικός άριθμός των παραμβ-
νόντων πλείστων καταστημάτων
λόγφ τοΰ δαγχ»είο·υ άνέρχβται τα
300, των 'δέ «ργοστασίων τα 75.
Είς τό Χρηματιστήριον των Έμ-
πορενμάτων οίδεμία πράξις εγένετο
κατ άτήν ίιάργ,ειαν τής χθ·εσινής
■τ/,ίίρας.. Είς τό Τελωνείον Πβιραι-
ώς άπει—άσ&ησαν έ·κ τοϋ 34οα Πε-
ζικοϋ συντάγματος διά την φρούρη¬
σιν των λιμεναπσθηκών καί των επί
των φορτηγίδων έμπορ·ευμάτων π«ρί
τούς 100 στρατιώται.
Τα τράμ τοΰ δικτύου Πβιραιώς
χθές κατήργησαν τα ρυμουλκοΰντα
έλλβίψει προσωπικού.
ΑΊ άρμόδια,ι υπηρεσίαι τοΰ Δήμον
αμα τή καταπληγ,τ'κή έπεκτάσει
τής β'πι'δημίας έσπευσαν νά λάδονν
σειράν δλην μέτρων πρός άντιμε·τώ-
πισίν της.
ΐ νπόνοαο1., αί καταδόθραι χαί
τα ρβίθρα των πεζοδρομίων άπολυ-
α.αίνονται δι' ακαθάρτου πετρελαίου
καί είτα γίνεται έπίχρισις αυτών
διά γάλακτος ασβέστου.
Εί'δ-ί.χ.ά συνεργεία πίρκρχοΊμβνα
τάς τυνο'.κίας άποξηραίνουν τα λι-
μνώζοντα ίίδατα καί τα ελη. Έπί¬
σης άλλα συνεργεία διανέμονν είς
τούς /.ατοίν.ου; ολων των συνοιν,ι-
ών ίωρεάν άσβεστον.
Έκ τοϋ δηυαΐχείον άν«κ5'.νο')θη
σχετικώς, ότι αί έχουσαι ανάγκην
Αβγάλης ποσότητος άσβεστον συνοι¬
κίαι δύ ανται νά -/.α,ταρτίσουν έλι-
γομελίίς ίπιτροπάς, αίτινες παρου-
οιαζόμεναι ε'ίς τάς αρμοδίας δημο¬
τικάς υπηρεσίας δύνανται να λαμδά-
νουν δωρ*άν τάς άναγκαιούσας πο¬
σότητας.
Ό δήμαρχος %. Τάαης Πανα-
γιωτόπουλος αναρρώσας έκ τής τοΰ
δαγκβίου ασθενείας τοο, βξήλθ* χθές
την πρωΐαν τό πρώτον.
Την Ιΐην πρωϊνήν άνηλθβν *'ίς
τάς Αθήνας καί μΐταδάς είς τό
Πολιτικόν Γραφείον συνηντήθη με-
τά τοΰ πρωθυπουργόν κ. Βενιζέλου,
μβθ' όν καί σννωμίλησεν επί μα,
κρόν επ} τής επικινδύνου έπεκτάσε
ως τοϋ δαγκιείου βΐς τόν Πειραια.
Ό κ. Πρωθυπουργός βπέδβιξβν
εξαιρετικόν βνδιαφ-έρον καί έζήιτησβ
πζρ·α τοΰ κ. Π αναγιωτοπούλον δια
φόρονς πληροφορίας περί τής μορ-
φής καί εκτάσεως τής ασθενείας.
Έν τέλει ό κ. Ββνιζέλος ανεκοί¬
νωσεν, 6τι τό κράτος θά χορηγήση
πίστωσιν είς τόν Δήμον Πειραιώς,
300 χιλ. δραχμών ίιά την ■καιταπο-
λέΐλησιν της νόσου.
Μετά τόν κ. Βενι'ζέλον δ κ.
Παναγιωτόπουιλος βπίσκβφ'θη τον
νέον ύφυπονργόν τής νγιεινης κ. Δο-
ξιάδην. Είς τούτον άνέφβρΐί λεπτο¬
μερώς τα τής μορφής ν.αί «πεικτά-
ως τής νόσον »ΐς τόν Πειραια καί
έζή-ρησε την άμεσον συνδρομήν τοΰ
υπουργείον Προνοίας πρός καταπο¬
λέμησίν της. Ό κ. Δήμαρχος δέν
παρέλειψΐ νά καταβείξη τόν κίνδυ¬
νον τοΰ νά καταστή ό δάγκειος άπό
έπιδημική νόσος ένδημική τοιαύτη.
Έν τέλει απεφασίσθη νά κατέλ¬
θη ό ν.. Δοξιάιδης βΐς τόν Πειραια
την Ιΐην πρωιννήν αυριον διά νά
αντιληφθή την κατάστασιν αυτοπρο¬
σώπως καί νά συσκεφθή μβτά τής
Δημοτικής Άρχής διά την λήψιν
των βνδβιικννομένων μέτρων.
Ό κ. Δήμαρχος πρός έντβλβστέ-
ρ-αν καταπολέμησιν τοϋ δαγκείου
κατήρτισε χθές μεγάλην επιτροπήν
είς την οποίαν μετέχονν ό ίδιος αυ¬
τοπροσώπως καί οί κ. κ. Νάσκος
διενθυντής τήις Δημοσίας Ασφαλεί¬
ας, Σπύρον διευθνντής της Άστν-
νομία,ς Πόλβων, Γρ-ηγορακης Λι-
μβνάρχης, Καλλιμασιώτης πρόε¬
δρος τής Λιμενικής Έπιτρο—ής,
Παπατέστας πρκίρος τοΰ Ίατρι-
κοΰ Σνλλόγου, Εύσταθίου πρόεδρος
τοϋ Φαρμακευ τικον Σύλλογον κχί
είς άντιπρότωπος τοΰ 'Υγιεινομΐ'Χίθϋ
Συμβουλίου. Ή καταρτισθείσα Έπι-
τροπή θά συσκεφθή την 11 ην πρωϊ¬
νήν τής αυριον ομού μετά των κ. κ.
Δοξιάδη καί Παναγιωτοπούλον,
διά την καταπολέμησιν τής νόσου
ε'ίς τόν Πειραια. Τάς ληφθ-ησομέ-
νας άποφάσΐΐς θά άναλάδη πλήρη
πρωτοδονλίαν ίνα τάς εκτελέση.
Χθές π<χρ6Χ·ηρ·ηΟ»τι βΐς τόν Πει¬ ραια έλλειψις φαρμάκων. Έπίσης έξηκολούθησε παρατηρουμένη έλλει¬ ψις -άγου, γάλακτος χαί λβμονίων. Ή Άγορανομία Πβιραιώς διά" νά θεραπεύτη όπωσδήιποτβ την κα- ΐτάττασιν άπιφάσΊτε την μεταφοράν σημαντ'.κής ποσότητος; πάγον έκ Πατρών, Αίγίνης, καί Χαλκίβος. Έπίσης απεφάσισε νά διατάξη την Μεταφοράν γάλα,κτος καί γιαονρτης έξ Ελευσίνος, Μεγαρον, Σαλαμΐ- νος, Μεθάν6)ν καί Πόρου. Λόγφ τής προσβολής των πλη ρωμάτων των νπό τοϋ δαγκείοο, πολλά <τ*Λγΐ) προσέλαβον νέα ελευ¬ θέρα πληρ-ώματα. Άλλά καί είς τα προσλαμδανόμβνα κα,τά τόν πλούν εξεδηλώθη δάγκβιος. Ούτω πλείστα έκ των σκαφών ιέΊζ,·ήτηισαν τηλεγρα¬ φικώς την αποστολήν νέων πληρω- μάτο)ν Ικ Πει-ραιώς, τονίζοντα ότι είναι άίύνατος ή συνέχισις τοΰ πλοΰ των. Είς τον λιμένα Πειραιώς παρα- μένουν έπίσης άπό ημερών δεμβνα πολλά Ίστιοιφόιρα άδυνατοΰντα νά ά- ποπλεύσουν λόγφ προσδολής των κυβερνήτη τ<ον καί των πλ'ηρωμά- των των υπο τοΰ δαγκείον. Έ;τός τής εβδομάδος πρόκειται νά συσταθοϋν είς τόν Πειραια έπι- μελβία τής Δημοτικής Άρχής εί* δικά συνεργεία διά την ενέργειαν ά- πολυμάνσβων κατ' ένορίας. ΤόΤπουργβίον τής Έθνικής Οί- κονομίας κατόπιν τής ληφθείσης α¬ ποφάσεως νπό τοΰ συνελθόντος εΐδι- κοΰ συμβουλιον περί παροχής «,ύκο- λιών βΐς τούς δαγκβιοπληκτονς έμ- πόρους όσον άφορά την άπότισιν των όφβιλων των, απηύθυνε την κάτωθι εγκύκλιον πρός τάς Τραπέζας Πει ρα'.ως: «Συνεπεία αίτήσβως τοΰ Έμπο- ρικοΰ καί Βιομηχανικοΰ Συλλόγου Πειρααιώς, εχομεν την τιμήν νά συ- στήσωμβν βίς υμάς δπως, λαμβάνον¬ τες ύπ' όψει τάς λ'όγφ τής σημαντι· κης έξαπλώσβως τής έπιδημίας τοΰ δαγκείου προκαλουμένας άνωμαλία,ς καί διαταραχάς «ν τή οίν.ονομική ζωή τής χώρας, παρέχετε πάσαν δυ>-
νατην ευκολίαν είς τούς όφειλετας
εμπόρους εν γένει, εφ' δσον πείθεσθε
δτι ή τυχόν μη εγκαίρως έικπλήρω-
σις των ύποχρβώσεων αυτών όφειλβ-
ται είς την έπιδημίαν.»
Παρόμοιαι συστατικαί έγκύκλιοι
έστάλησαν υπό τοΰ υπουργείον Έθνι-
'/.ής Οΐκονομίας είς τάς Έφορείας
Πειραιώς καί βΐς τό Ταμβίον.
ΝΕΚΡΟΛΟΠΑ
ΤΟ ΕΓΓΡΑΦΟΝ Έ ΠΑΡΑΙΤΗΣΕΡΣ
ΤΟΥ Κ" ΙΩΑΝΝΟΥ ΕΤΕΙ
'ΑποχωρεΖ οριστικώς <&πο την «οΧιτι·κήν' Αργοστολίου είς την «Πολιτβίαν» πρός δημοσίευσιν την ακόλουθον δή¬ λωσιν : «Κατόπιν τής έκλογικής μου ά- ποτυχίας είς την Ιδιαιτέραν μου πατρίδα Κεφαλληνίαν, θεωρώ εμαυ¬ τόν ύπόχρεων νκάποσυρθώ οριστικώς τής πολιτικής. Έπανέρχομαι είς τόν ίβιωτικόν βίον, μέ τό σνναίσθημα δτι καί ώς στρατιωτικάς ·λαί ώς πο- λιτικος έ*καμα πάν δ,τι αί δυνάμεις μου επέτρεπον, όπως ώφβλήσω την των εις τον κοίνον 'Χ.αι ευγινή βγ£>
φιλίαν των. Λνποΰ;χαι άπογω.ριζόμ,ι.
νος αύτών.^ Είμαι δμως 6©6αιος <κι θά διατηρήσωσιν αγαθήν πιρί ^ ανάμνησιν. Εύχαριστώ ϊ%καιτε,ρως την , «Πολιτειαι», ^μέ την οποίαν τόσο ι μαχρ^ί καί εΰγενείς άγδνΐί μέ συνίδεα·αν. Εΐίνομαι ολοψύχως 5. πως ό Έλληνικος λαός όϊ^ί είς πρόοδον καί ά-/μήν κ*ί νιαν. «ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΕΤΑΕΑΣ», ΕΛΕΥΘΕΡΑΙ ΓΝΩΜΑΙ «Όδυνηραν εντύπωσιν έ«ροξ£νηα<εν οτρως τα μέλη τή; Ο. Α. Ι*. Α. άηοκλεέωνται άπό την 'Αχέπα. Ββίτοίΐ, Μίοΐι., τή 5 Σεπτεμ- Ρ. Α. εκ τής 'Αχέπα. δρίον, 1928. Λυπηρόν δτι βί κ. κ. ίιανοούμενοΐ Ά&ότιμε κ. Διευθυντά άντιπρόσωποι εψήφισαν την *„». τοΰ «Εθνικον Κήροκος»: *Ρ!τίαν «* .βλων ™Υ" ^ν0'"™ — ...» , πρότασιν αντην και ήτις οριστικώς ι Παρακαλω, ε. δυνατόν, καταχω- £ £ ^ άχχηλο?ίγωμβ|' ρισατε τας ολίγας κατωτέρω Ίρ«ν.- Ηρώτησα τηλεφωνιχώς τόν <&. ρυμα'Θέστατον καί μετριοχαθτ) Μ, "Αρχοντα τής Ο. Α. Ρ. Α. χ. Β*. σίλειον Ιωάννου, είς ΡίτΐθϋΐΐΓςΙι, Ρα., καί μοΰ «ξέφρασβν βύγΐΫώς την λύπην τον. * Ευχαριστών υμάς βκ των ττροτί- ρων, κ. Διενθνντά, ευχομαι οττως τ« μέλη τής 'Αχέπα διορθώσωϊΐ η·* άστήρΐ'κτον αυτήν απόφασιν τοΰ άπο- κλεισμοΰ 'Ελλήνων τοΰ ενός σωμΐ- τείου νά μή άνήτλη είς το έτερον. Διατελώ μεθ' νπολήψίως, ΛΕΩΝΙΔΑΣ ΚΑΛΥΒΑΣ Ή τελενταία γενική συνέλευσις τής 'Αχέπα άφήκβ λαμπράς άναμνή- σεις είς την πόλιν τοΰ ύβττοΐί, &Β- υψώσασα τα μέγιστα τό Ελληνικόν δνομα. Έξ ίσου κιαί ή έν Οΐβνβΐβ,ηά, Ο., συνέλευσις τής Ο. Α. Ρ. Α. Σκο- πός ώς γνωστών των δνο σωματείων είναι ή πρόοδος τοΰ Άμερικανοέλλη- νος, πλήν όδυνηραν εντύπωσιν προ*· ξένησεν ή ψηφησθείσα πρότασις περί άποκλε'.3μοΰ των μβλών τής ό. Α. ΠΝΕΥΜΑΤΙΚΟΙ ΑΓΩΝΕΣ ΤΟ ΕΞΙΤΒ Μ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ Οά λειτουργήση καί παράρτημα εν ΙΚπαίηριτζ. — · 'Αγορα κτερίου άξίας 40.000.— Άς μορφωτι·*0 κόν και διδακτικόν βιβλίον είσήχθη τό ϊργον: νατοι Νεοελληνικοί Χαρακτήρβς». ΒγοοΗτπ, Ν. Υ., Σεπτέμδριος, | Με-νελάου. Ώς δι' ίδιαιτέρων προσκλήσεων έ'λαδον γνώσιν οί γονείς καί κηδε- μόνες, τό Κοινοτι·κον σχολείον μας ήρχισε τάς; βγγρα-φάς. Τα Έλληνό- πο'ολα τής παροικίας ή,ρξαντο ά- θρόα νά καταγράφωνται ·καί άπό τής 17 Σεπτέμβριον έ. β., θ' άιρχί- σουν τα τακτικά μαθήματα. Καί εφ¬ έτος κατ' απόφασιν τοϋ Διοικητικοϋ Συμβουλίου θά λβιτουργήση τό έν Βη,γΓίά^β 'πχράρΐΎρ.ζ. Μία μικρά αύξησις των διδάκτρων εσημειώθη λόγφ τής άγοράς τοΰ κτιρίον άντί 40,000 δολλαρίων, ίνα γίνη το νέον σχολείον. Τό προσωπικόν είναι πλή- ρ·ες, αποτελούμενον έκ των κ. κ. Γεωργίου Ηλ. Ίατρίδου, διεοθυν- τοΰ, Α. Μαυροπονλου, Ε. Καρλή, Μ. Παρασκεναΐδοο καί 8νίδος Μ. Σχολιΐκόν ταμείον εχει γηθή μέ ίχ.ανοποιητΐ-κά άπο τα, καί μία ε'ιδηΐ'ή τάξις θάλκτοορ- γήση άπό 1 Όκτωδρίον ίίς της ί- δδομάδος «.ΐς ήν θά διδάσχωνπι ώς νέα Έλληνικά οί «Δννατοί Ν«βιλ· ληνιν,οί Χαρακτηρβς», τοί *. λ Καλλιμάχου, ώς άρχαία δ*«"Ο ρος. Τουτο γίνεται, ίνα (αφφ οί μαθηταί &ίς τα Π ανεπιστήμιβ τής χώρας λαμβάνοντες ά"λ»δημαΊκήν πίστωσιν. Τό Σχολείον τοΰ Μπροϋκλυν »» εφαρμόση πλήρως τό υπό τοθ Διδα- σκαλικοΰ Συνδέσμου Άμερικτ); ί>
πονηθέν θτυμάσιον ωρολόγιον *ρο·
γρ·αμμα μεθ' όιδηγιών διά τούς
σκάλους καί τα υπό τούτον
θεντα βι»δλία.
]
ΤΑ ΔΡΠΝΤΑ ΣΠΜΑΤΕΙΑ ΜΑΣ
ς Οουλικακος
^ Είς την άκμήν τής δ-ράσιεως, καί
μέ αρχάς Θετικάς καί λαμπράν στα-
διοδρομίαν έν ήλι%ία 48 έτών, απέ¬
θανε καί εκηδεύθη έν Σκάλα (Λα-
κεΒαίμνος) ό άείμνηστος φ·ίλος, <κ.α· λός κάγα&ός Λα·Αεδαιμόνιθς Δημή¬ τρης Πουλι·κάκος. Φίλος καί προ- στάτης τοϋ έργαζομένον λαοί, άφι- λοκερδώς, καίτοι πτωχάς, ύπηρέτη- σε τούς συμπολίτας τού τιμίως, πα- τριωτικώς καϊ ειλικρινώς. Διήλθε διάφορα άξιώματα, ώς τοΰ δημοτι- κ&ΰ στρατολό-γου Σπάρτης, είς δ έ'- δρασεν Ίπωφελώς διά την ϋπηρβσίαν τού, καί άκόμη διά τούς δημοσίους ΰπαλλήλους, διότι υπήρξεν πρωτβρ- γάτης τής συστάσεως άλληλοδοη- θητικοϋ σονδέσμου αυτών καί πρώ- τος πρόεδ'ρος. Άποχωρήσας είς την ιδιαιτέραν τού πατρίδα εγκατεστά¬ θη είς Σκάλαν. 'Εκεί έτιμήθη διά τοΰ πρ-ο-εΐδρικοΰ άξιώματος είς την Κοινότητα. Τί έπραξε, τί έμόχθησβν υπέρ των κοινών καί ιδιαιτέρως δι' έκαστον των συμπολιτών τού είναι παγκοίνως γνωστόν. "Ελαβεν ένερ- γόν μέρος είς τάς εκλογάς ώς άγρο- τικός νποψήφιος καί υπήρξεν ό μό- νος όστις έ'φε·ρβ τόν δήμον Τρινάσου μέ τό μέρος των άγροτι-Αων μέ κα- ταπληικτΐ'κην πλειονοψηφίαν, λόγφ τής προσωπικότητός τού. Ή έν γέ¬ νει εύ&ργετική δράσις τού θά καταπ- λάδη έπιφανή θέσιν εί ςτήν τοπι- κήν ιστορίαν τής πατρίδος τον. ΤΟΥ ΣΥΛΛΟΓΟΥ ΗΜΗΤΗ ΑιΟ. δαπάνης βΟΟ.ΟΟΟ ξραχμων οί Δαφνιώται τής ΐνέας 'νόρκης άνβγείρουν βχολικόν κτίριον είς Φ Πατρίδα. Γράφουσιν ημίν: Κατόπιν των ευχαριστών ε-ί'δή- σεοιν άς έ'γραψεν ό έν Δαφνίφ άντι- πρόσωπος τοΰ Σύλλογον καί άλ- τ^ρουιστής έπισττχχων ίατρός κ. Σπυ¬ ρίδων Ν. Παναγιωτακάκος περί τοΰ σχολικοΰ -Ατι·ρίο·υ, συνεκλήθη εκτα- κτος γενική συνέλευσις των μελών τγ 5 Σεπτεμδρίου, ίνα ορίση τό κα' ταλληλον μέρος καί ψηφίση τα ά- νανκαΐ6ϋντα χρήματα. Προθνμό- τατα προσήλθον οί Δαφνιώται καί άκόμη έκ ^1ιη8ΐονη, Ρα., αφιχθη ό πρόεϊρος τοΰ Διοικητικοϋ Συμβου¬ λιον κ. Γεώργιος Κ. Ψυνάκης, έκ ΡΓθνΐάβηοβ, Ε. Ι., ό κ. Σαράντος Άναιστασά«.ος, ό κ. Κ. Βι,ργυρής καί άλλοι. Ή συνέλευσις ε-νρέθη έν άπαρτ^ία καί ήρξατο ή άνάγνωσις των ευχαριστών έπιστολών έξ Ελ¬ λάδος. Επί τής τραπέζης ευρίσκε¬ το τό σχέδιον διταξίου σχολείον, α¬ ποσταλέν νπό τοΰ έπιθεωρητον Λα- κείιαίμονος^ Ή σνζήτησις «ελαββ χώραν έν^ άγάπη^ καί δμοφωνία μέ πληιρεις τάς καρδίας των μελών άπό πατριωτισμόν. "Ολοι ομοφώνως εί¬ πον δτι θέλομεν (άμεσον την έ'ναρ- ξιν ίιά σχολείον. Σννέστησαν οί προ- οδευτΓΛθί ούτοι Λακεδαιμόνιοι πεν- ταμελή επιτροπήν β-Α τεσσάρων συμ- πατριωτών καί τοΰ έπιθεωρητοϋ, ίνα 00 χιλι«3«ί ύ μ τελειωνίΐ έ/,λέξη την κατάλληλον θέσιν, ητΐί νά έχη χώρον διά γυμναστήριον χ«' σχολικόν κτίριον. 'Εψήφισεν Οπως το σχολείον γίνη τριτάξιον, καί όλην την πρΌύπολογισθείσαν δαπάνην ι, έξακ&σίων χιλάδων ίροτ/μ^ αιΜ στείλας άμέσως τάς 30 χ διά την «,^σον έναρξιν τού εργβ«· ΆνεΘηκε 'δέ την περαιτέρω δ^ ρισιν τοΰ εργου είς τό Διοι Συμβούλιον τοΰ Συλλόγου. Ούτω εληξε καί δι&λύθτ) ή ** τριωτική συνάθροισις τοΰ π^ κωτάτου σωματείου, όπερ πέρας τοΰ εργου τούτου, τ τα κοινωφελή βργα είς την γβνιτΐ'· ράν τού. Απέστειλε μέχρι τοΰίε ωρολόγιον διά τό χ,ωϊω της έκκλησίας Δαφνίου, καί ην την γενέτε'.ράν τον δι' άξΤί δοΰ μέ την δημοσίαν οδόν Σπάρτης. Έργασία άθόρυ*ο<, « άποτελεοματική, εργα χ» "Χ1 για. καί παράδειγμα· πρός μι είναι οί Δαφνιώται. Κατά τ εδρίασιν ταύτην παρίστατο έπίτιμος πρόεδρος τοϋ Συλλβ τούτον κ. Γεωρ. Ηλ. Ί«ρ«β<1«. Κροκεών, Λα-Αεδαίμονος, *« «Ρ δρος τοΰ Δβασκαλικου Σι^» Άαερικής καί Καναιδά.
Ψ Λ τηι ροιτ
||ΙΙ Λ γοΐΙΚ. ϋ
11111
1**·
«ΙΟΟ.ΟΟΟ.ΟΟ
!»·«_-Μ"
ειη——χ
ΚΛΤΕ*:
διβίβε Ρ«γο1|β
ΟΑΙίΤ
ΜΑΤΤΜ» ΑΡΚΗ.
ο*·π«. ατ ν■»
ϋΝΟΕΙ» ΤΗΒ ΑΟΤ Ο>
«7·
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΤΡΙΤΉ, 11 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ, 1928.
Ο ΕΛΛΗΙΜΙΣΜΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
θουν.
όργανω
παρελθούσαν Κυριακή
Τα τοΰ Σλλό
ι Κορινθιοι έδεξιώθησαν
ύθα παρεπιδημοΰ Μ
ξηαν τόν
ενταύθα παρεπιδημοΰντα Μητρο¬
πολίτην ΚορινθΙας, κ. Δαμασκη-
ον, πρός τόν οποίον καί προσέφε-
)ν οαρντιμον σταύρον μετ1 άφιε-
οσεως. ψ
Ό Σεβ. Κορινθίας ωμίλησε διά
μακρών^ πρός τούς συγκεντρωθέν-
τας, τους όποίους εχαιρέτησε διά
ΟΡΟΙ
.,,,,ΗΙ Ι ΜΟΤΕΡΙΚΟ»
Ε
Ιΐο.ιε
' ||.00 Ι ΤοΙμηνβς
ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΟΧ
.::Κ
Τ
11.50
ε«
ΈττιβΙα .
Έξίμτινο»,
ΤοΙΐιηνβς
«ΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟ»
««•ι ■
♦ι.οο
||.00
ΈτησΙα . . ,
'Εξάμηνβ(
91Ι.Μ
, Μ.··
, ε*.··
. $4.··
Φΐ.··
Ιΐ.ίθ
,,ΙΙλε»·
Ιμβάοματα βας δια «■>■
ζ"·* · ί
!ιΜιΙΙοη&1 ·-------- - :-- -,
λ γΒθ«νομΙομοτβ βίον ν* Λ—«-«θλ-
*1«ημΐν« ·'ϊ ίΐΒτογήν "Ν&ιΐοηπΛ
'.,· ϊιβ ννβεί ίθΙΙϊ 81—·(, Μβ—
γ γ ίλλβς β»ν
?ΡΑΦΑ Δ^ΜΟΣΙΕΥΟΜΕΝΑ
ΙΙΗ ΔΕΝ ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΝΤΑΙ
ΚΑΙ
^ΜνιχοΟ Κήοιχίβ
ΟΛΟΣ ΒΟΥΛΗΣ
ΒΓοϊπ
υ ϊμ
ΐιδαβκάλων
,,ή- καί
ή
' Αμχρι-
δί
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΕΙ
τα διαθέσιωα μ*Ιλτ| τού
τριάκοντα όκτώ έν δλω,
των -ύλων, ανέλαβον
είς δς Θέσεις διετέθτν
ίν σιη«(!γασια μετά των *ια<ρο- ,, Κοινοττ(τΐ»ν, κβί έπΓκδη «ίς -τα «(«ϊβ τού Συνδέσμου χατοχρθάϊνουν ίϋίϊς έϊτίσημα νΐηφίαμ—α έκ ·ν<χττντί»ν, ζητονντο>ν πτυχι-
ιεπηκάλους, πιοοκτκολοθμιεν
; Θέοεως σνναδιέλΐΓηοος 6ι-
-χαί δι&α<»οαλίισσας, τούς νά ά·<αλά6οχτιν ύ~ιριε<τί- ικβΰας ιρ «Ι; Κοινόττίτας τοϋ έ«ταχτεοοίθϋ, ις ηροσωηικώς η ίι' έπιιβτολής των «Ηνωνήσωσι τό ταχύτερον μεθ' ή- 01 ϊχοντες καί προσόντα ψάλ- νά ιιδς γνωστοιιτοιτίσωκκ τουτο ίπτ- <τθέτως. ... ιες>Γς· ανΌΛντικόν ρ^
{ικεα: ΰλης ιμεθ* οδηγγν&ν
ι; ίιδασζάλοι·^, θα είναι Ετοιμον τό
ηηαϊυν δτκατΐιυερθΛΤ τρέχοντος μη-
κώ Μ ά.-πκπαλχί πρός άπαντα τα
η τού Συνδΐομου, ώς «αί πρός πόν¬
τον αίτοϋττα.
(ΕΚ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ)
(17740—101—11)
11Κ0ΙΤΥ
Ελληνικόν Σχολείον «Ό
"Αγιος Νίκων».
305 Εθ8ΐ 34111
είς γνώοιν των γονεων
των μαθητων καί θ
έί ά
μη ί ματτΐρ
, οίτινες έφοίτησαν κατά τό παρ-
}όν Ιτος είς τό ώς άνω ΣχοΙλεϊον
Άγιον Νίκωνος, κβΐ πώντων των
έ δή αί ίγγρα·φαΙ διά
ϊ.
Σχολικον έτος_192·8—19?9 ηρχ
η άιώ τής Γηίς Σεπτέμβριον έ
6ε έναρξις των μαθημάτων
Λΐκή λβιτοτ'ογία τού Σχολβίου Απ
17 ΣεπτεμΛρίου έ 8 ήίμέοαν Δβυ
•αν. Ή κατάτα^ις των μαθτ|τό>ν
μθβητρίων κατα τάξειΐς θ3 άρχί-
τήν Ιθην ΣβΛτεΙμβρίου, τ(μ«ραν
Ε^αν καί θά εξακολουθήση καθ*
ττν την έδ'δομά&α. "Οθεν παροχα
αι οί γοΛ·εΧς, οί μή έγγο«ψαντε
ιβϊτι τα τέκνα τιον, όπως προσελ-
χοί έγγοάψωονν αύτά έρΙ
ν·ά ηοομτιθευθώμεν καί τα 6ιΛλ«:
εγκαίρως. Ή Σχολικη 'Επιτροπ
μ?τοχίΐρισθγί παντα τρόπιον κα
άθ
'χαιρετησε διά
συγκινητικης προσλαλιάς. Π εραι-
τερω διεξετραγώδησε την κατά¬
στασιν τής Κορίνθου, συνεπεία
ων σεισμων τής 22 Απριλίου, και
περιεγραψε μέ ζωηρότατα χρώιια< τα την φρίκην των πρώτων ,αετά ην καταστροφήν ημερών. Έν τέ· £ι °,-εο·Γ,συνέστησεν είς τοΰς Κο- ρινθιους, όπως όργανωθοΰν σωμα- τειακώς κατά τό ύπόδειγμα των έξ άλλον μερόόν τής Ελλάδος άποδή- μων άδελφών, πρός τόν σκοπόν δέ τούτον παραιτηιθοΰν πάσης προσω¬ πικήν φιλοδοξίας καί 6λέψεο>ς οί-
ασδηποτε, δεδομένου ότι πάντες εί¬
ναι ίσοι καί ή άνάγκη τής ταχίστης
ργανώσεως έπιτακτική.
τής Κοινότη¬
τος «Φίτομπουργκ Λβααα.
Ή 'Ελληνική κοινότης Φίτσ-
μπουργκ, Μαςς., ή «Ύπαπαντή».
απέστειλε πρός τόν Σε6. Μητροπο¬
λίτην Κορινθίας, κ. Δαμασκηνόν,
δολλ. 172 δπα>ς διατεθοΰν νπέρ
των σεισμοπαθών. Καθ' α πληρο¬
φορούμεθα, διά της οργανώσεως
ό. Α. Ρ. Α. έκ τής αυτής πόλεως
εχουν αποσταλή υπέρ των σεισμο¬
παθών άΧλα δολλ. 172.
ΟΙ έν Γιόνγκα-τάουν, Ό-
χάϊο, Κορίνθιοι «ρός
τόν Μητροπολίτην των.
Πρός τόν Σε6. Δαμαοχηνόν α¬
πεστάλη τό άκόλονθον έ'γγραφον:
Γιογκστάοι.>ν Όχάϊο, 24) 8) 28.
Π ρός τόν Σεβασμιώτατον Έτί-
σκοπον Κορινθίας, κ. Δαμασκηνόν.
Είς Νέαν Υόρκην.
Σεβασμιώτατε,
Λαμιδάνω την τιμήν ν' άναορερω
ΐμΐν, δτι τό Δ. Συμβούλιον τοΰ άρ-
τισυστάτου έν τη πόλει μας Συλλό-
γου των Κορινθίων, τοϋ δποΐου
προΐσταμαι, λαδόν γνώσιν τής λί¬
αν χαρμοσύνου εΐδήσεως τής είς
Αμερικήν άφίξεώς σας, συνήλθεν
?ς ψ/τατπον συνεδρίαν κςί όμοφώ-
να>ς απεφάσισε τα άκόλονθα:
α') Νά έκφρασθγί ή είλικρινής
χαρά καί ό βαθΰς σεβασμός τοϋ
Δ. Συμβουλιον καί απάντων των
μελών τοϋ ημέτερον Συλλόγου
πρός την ύμετεραν Σε6αο1μι6τητα
επί τη άφίξ·ει αυτής είς Αμερικήν,
β') Ν ά ύπαδάλη την θερμήν πα¬
ράκλησιν, δπως ή Ύμ. Σεβασμιό-
της εί>αρεσατθη καί τιμήση διά τής
παρουσίας αυτής τόν ημέτερον άρ-
τισΰσταιτσν σι'·λλογον πρός τόνωσιν
τοϋ ήθικοϋ καί ■εξύψωσιν των έθ-νι-
κων καί θρησκευτικων αίσθημάτων
των άπαρτιζόντανν αίιτόν.
Ελπίζομεν ακραδάντως, δτι θέ-
λετε εΰδοκήσει νά ακούσητε τής
θερμοτάτης παρακλήσεως τοΰ Λ.
Συμβουλίσυ καί είμεθα απολύτου
πεπεισμένοι, δτι ή ενταύθα προσέ¬
λευσις "Υμών θέλει μεγάλως συν-
τελέσει είς ένίσχυοαν τοΰ δύσκολον
δσον καί ίεροΰ αγώνος μας ύπκρ
Πατρίδος καί Θρησκείας καί δτι
αί εύλογίαι τής Ύμ. Σεβασμιότη-
τος καί τό πολύτιμον πατρικόν υ¬
μών ενδιαφέρον πρός τό έν τη ξέ-
μώσει τόν κρίκον τής άδελφωσύνης
πάντων ημών.
Ιδιαιτέρως έπί«της ή 'Ελληνική
Κοινότης Γιογκστάουν, ής 8χω την
τιμήν νά τυγχάνω Πρόεδρος, μετ"
άληθοϋς άγαλλιάσεως θά ΰποδεχθη
την Ύμ. Σεβασμιότητα καί θά δε¬
χθή τας πατρικάς εύλογίας Υμών.
"Επί τούτοις δεχθήτε, παρακαλώ,
κλπ.
Πιστός τής Ύμ. Σεβασμιότητος
θεράπων,
-ωτήριος Ρήγας,
Πρόεδρος τής έν Γιογκστάονν
'Ελλ. Κοινότητος, «Ό "Αγιος Ι¬
ωάννης», καΐ πρόεδρος τοΰ Σνλλό-
γου των Κορινθίων, ό «Περίαν-
δρος».
,ί.Ι.
συνέλευσις τοΰ Έλλη-
Συλλόγου
Π ροσκαλοΰνται άχαντα τα μ«λη
είς γενι,κήν ο-υνείρίασιν, την Τε¬
ά 12 ΣΛί ί ώ
ταρτην, 12 ώ&πτεμβριου, καί ώρ·αν
8.30 μ. μ.} «ν τή αίθ·ούση τοΰ Συλ¬
λόγου, ώς «πίσης καί πάντες ο'
βουλόμενοι όπως γίνωσι μέλη αΰτοΰ
θ' ην θά συζητηιθ<ϊ>σι τα εξής:
1) Άναγνώρισις τοΰ Συλλόγου
ώς Κορποραίσιον καί υπογραφή σχε¬
τικών .εγγράφων.
2) Ελάττωσις των
ν «γγραφής.
ο) Συυ^Λμετοχή τοΰ ήμετέρου
Συλλόγου, έν συνεργασία μβτά τής
, ργ μ ή
χης «'Αλϊοι»), τής Άοτορίας,
ίς την ιτρθίκλογικήτ/ χοορέλασιν
τής κομτ)τειας ημών.
Ό Γραμματβύς,
Δ. ΓΑΛΑΝ0Π0ΥΛ0Σ
(81—02 Εοο8θνβ1ΐ Ανβ)
,Ν,Ϊ,
Εύτυχεΐς άρραβώνες
^ Επιστολαί έξ Ελλάδος έφερον
την ευχάριστον «ίϊησιν, 6τι ό έν
λιτει/τής Λακιίαίμονος κ. ΦρίΕος
Σπάρτη εγκριτος^ικηγόρος %αί φο-
Βαλασόποολος, οίδς τοϋ άλλοτε 6-
π·οι>ργοϋ Βαλασοπούλοι>, καί ή βν
Πειραιεϊδνίς Μ. Κομ,νητ/οϋ, ·θυγά-
τηρ τοϋ έφοπλιστοΰ Κομνηνοϋ, 5:α^
έη επί αορφώσει κ*! κάιλλίΐ,
όμο'.δαίαν ύπόσχίσιν γάμου.
Είς τό ταιριβστό γεΰγος ε,ύχάμε&α
ταχίίαν την στέψιν.
ΔΙΜΟΓυΙ ΕΞΠΒΕΝ ΤΟΥ
Τ1ΕΝΙ0ΝΠΕΙΝ5 5ΤΑΝ0
Πβλάτης.— Δώσατέ μου ίνα
Θ Κ λ
νη πΌίιχνιόν Σας, θέλουσιν ένδννα- ΝΕλνδ 00.
«'ΒΘνιχιόν ΚήοοκΑ»,
Πωλητής.— "Εχουν
τα φύλλα πρό πολλοϋ.
ΓΓελάτης.— Μά τί κατάστασι
είναι αύτη... Δέν είμπορώ νά προ·
φβάσω την αγοράν ενός «Κήρυν,ος
κά6« ήμέρα.
"Ενας άλλος πίλάτης. —Μά δ«'
τό ξεΰ,ρεις, ότι τόν λόγον, την ΰπε·
ροχήν, την μεγάλην ν.υκλωφθιρία';
την ϋχει ό «'ΕθνιθΛς Κηρυξ»; Γί·
νεται ανάρπαστος.
Αΰτος ό λόγος εγινε ιτρο δΰο ή-
μβ,ρών «'ξωβι τοΰ ΤΚΕΜΟΝΤ
μχργί ρ
χ«<ι(ίόΛ.τι πάβΌν προσπάθειαν, ; ή ΐτερίοδος τοΰ 192»—1929 άπο ϊβγΛ Εποψιν προόδου καί άνοοττύξΐ- των μαιθητών καί μαθητριών άνω- « χατά πάντα τής των προγενε- ;!ίθ>ν έτών., Άλλ' Ινα επιτευχθή τοΰ-
{Ιναι απολύτως άνανκαία ή πρός
*το σνϊςςγασία των νονέΐον, ιοαί
ιόνων/ οί δποϊίι, εΐιΐΒθα 6έι&αιοι,
άποστελλωσι τακτικώς τα τέκνα,
είς τό σχολείον καί θά ένιβχύωσι
: ΐΐροσπαιθϊεία- τήί Σχολικής 'Ε-
τροχής ήθικώς πρός έπντνχίαν τοΰ
ιδιω,ίθιιένου σκοποΰ.
Η νχοΛΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ
ΜΙΧΑΗΛ ΚΩΣΤΑΡΒΣ
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΒΡΙΚΑΣ
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΑΝΈΛΛΟΣ
ΕΥΑΓΓΕ.ΟΣ ΖΗΡΙΜΗΣ
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΗΤΡΑΚΑΣ
ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΑΛΑΙ ΠΟΛΙΤΗΣ
ΙΩΑΝΝΗΣ ΘΙϊΜΑΣ
ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΣΑΡΑΝΤΟΣ
(17737—10—12)
,ιι.
ρή Δη·
ρή Λέβχη «νΑλ
δθς».— Έίδοποίηβις.
ΑΙΛ)θδ ΟΗΕΕΚ-ΑΜΕΚΙΟΑΝ
ί1·ΰ4-30_ Ανβ., (,
Ιοηβ Ιβΐ&ΐκΐ Οΐίν, Ν. Υ.
Την υ Σεπτεμδο^ου αί Κοί,νότητες
"Ι; Κοράνας καί Άστορίας θά κάμονν
Ίΐν πρώτην πολιτικήν παιρέλασιν διά
** Πάττεν, είς την οποίαν πλέον των
Μ ούτοκινήαων Θά λάβουν μέρος.
7» νύκτα τής Ιδίας ήμέ©«ς θά λάιβρ
ΐιιρον μεγάλη φωταψία, είς την όποι^
«ν πΒρακ«λ£Ϊσΐ>ε νά λά&ετε μέρος.
'λ μας άλλά καί 6ο-
ς νά επιτύχωμεν.
ΔΙΔΑΣΚΑΛΟΙ
ΙΕΡΕΙΣ
ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣ
Είς τό Βιβλιοπωλείον τοΰ «Έθνικοϋ Κή-
ρυκος» θά εΰρητε τα καλλίτερα ΔΙΔΑΚΤΙ-
ΚΑ ΒΙΒΛΙΑ διά Σχολεία, απστντα ΕΓΚΕ-
ΚΡΙΜΕΝΑ υπό τοϋ Ύπουργείου της Παι-
δείας τής Ελλάδος καί εργα διακεκριμένων
συγγραφέω·ν.
ΜΗ ΛΗΣΜΟΝΕΙΤΕ δτι είς παραγγελί¬
ας προερχομένας άπό Κοινοτικά Σχολεία,
παρέχεται ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ έκπτωσις μέ τα
εξοδα άποστολής είς βάρος μας.
Ζητήσατε τόν νέον Τιμοκατάλογον Διδα-
κτικών μας Βιβλίων. Άποστέλλεται ΔΩ-
ΡΕΑΝ.
ΝΑΤΙΟΝΑί
140, Ή. 26τη $Τ.
ΥΟΒΚ, Ν. Υ.
—ροσ&χώς «Λραβτάαεις μέ; «ρωτβι,γωνίβτρι-
«ν την Δδα. Λίναν Δώρου.
Γρ ά φούσιν ήμΐν:
Ό Έλληνισμος τήςΝέας Τδρ-
κτ;ς θά έχη την ει/λαιρίαν νά παρα-
κολο»τ)ση κατά ττ/ν έφ«τίΐνήν γεί-
α.«ρ'.νήν '9εατρΐ/.ήν π·ίρίο>δον ττ/ν «Ά-
θηναϊ·Λήν Ό·!Γε.οέττ2ν)>, ή όποία άπο-
λείτα! άπό ν.αλλιτέχνας ανεγνω¬
ρισμένης άξίας, μέλτ) τοΰ βν ΆΟη-
να:ς Σωμαιτείου των Ή&οποιών, καί
ή όποία καταφ&άνει λίαν προσεχώς
είς την πόλιν μας.
Πρωταγων;—ρια τής «'Α'βηναϊ-
■λής 'Οπερέττας» είναι ή γνωστοτά-
τη δρον.3τι-Λη ύψίφωνος Δνίς Λίνα
Δώρον, τής οποίας την ωραίαν φω¬
νήν καΐ την λεπτήν τέχνην πολλά¬
κις εξετίμησαν καί έθαύμασχν ο!
Άθηναϊοι φιλότεχνοι. Παρά την
ϊνίία Λίναν Δώρθΰ πρωταγωνιστοϋν
έπίσης ό δαρύτονος κ. Παναγιώτης
Σΐδορώνος, δαιμόνιος ·κωμικος, γνω-
ρίζων αρίστα τα μυστικόν τοΰ γέ-
λωτος, ό ϊρίματικός τενόρος κ. Β.
Σαμοοράκης μέ γλυκείαν καί διαυγή
φωνήν, ό μβσόφωνος κ. Μ. Χρήστοο,
συνδυάζων καί βξαιρετικήν ίκανότη-
τα ήιθοποιΐας καί αλλοι,
Μ*τά της «Άθηναϊκής Όπερέτ-
τας» θά συιχπράξοιον διά την εφετει¬
νήν θεατρική'ν χερίοϊον τα έχλεκτό'
τερα ·καλλιτ*χνικά στοιχεία τοΰ
Έλληνοαμερικανικοΰ θεάτρου, με-
ταξί) των οποίων συγκαταλέγονται ή
καρακ,τερίστα κ. "Αννα Πάτση, ή
κ. Κατίνα Θύμιου, ή κ. Ελένη Χρη-
στίϊου, γνωστοτάτη «ίς τό 'θεατρόφι-
λον κοίνον τής πόλεώς μας έκ τής
περ·>σινής επιτυχίας της ώς «Άρβ-
τούσης» είς τοίις «Άπάχηίες των
Αθηνών», καί οί κ. κ. Νίκος Πά-
τσης, Νίκος Ζαπνο-ϋτκαγιάς, Γιάν¬
νης Θυμ.'·ος, Σπ. Μαλλιαρός και
Κ. Άνδρέου, γνωστοί όλοι άπο προ-
ηγιυμένας θεατρικάς περιόίους.
Ό τ)ίασος, ν,ατ2.ρτιιστ)είς τόσον
εϋστόγως, έπέτυχεν έπίσης νά εξα¬
σφαλίση την συνεργασίαν τοΰ 8ημο-
φιλοΰς καλλιτέχνου κ. ΔιομηΒους
Αΰλωνίτου, γνωστοΰ *ΐς τον Έλλη-
νησμόν τής 'Αμ*ρικής άπό τάς ϊια-
φόρους καλλιτ«χνικάς τού επιτυχί¬
ας, όστις 'θά διευθύνη τδ μουσικδν
μέρος τοϋ θιάσου, μετά τής όρχή-
ιτρας τού.
Μέ όχι όλιγωτέρΌν βπψιελειοιν
κατηρτίσθη ■χ,αΐ το ρεπερτουάρ τής
Όπ&ρέττας, είς τό οποίον πβ-ριελή-
φ&ησαν ό-βρ«τται, κωμωδίαι, κωυ.-
ειϊύλλια, έπιθεωρήσ-ει-ς, ίράμ,ατα,
κλπ., άπο τα έκλεκτότερα βργα τής
Έλληνικ,ής καί ξένης τ)εατρικής
πνευματικής καί μουσικής παραγω¬
γήν πού θά ϊιΐίάξθυν, 6ά συγκινησοβν
καί γενικώς 'θά χαρίσουν αλησμονή¬
τους στιγμάς <εΐς τόν Νεοϋρκέζικον Ελληνισμόν. Αί παραστάσεις τής «Άτ>ηναϊκής
'Οπερίττας άρτχίζουν τάς πρώτας
ημέρας τοΰ προσεχούς μηνός Όκτω-
6ρίου, «ίς εν έκ των κεντρικώτερον
ββάτρίύν τής πόλεώς μ*ς, 6ά 3ίδων
ται δέ κατά Κυριακήν.
Γενικός άντιπρόσωπος τής όπβ-
ρέττας είναι ό κ. Νίκος Πάτσης,
είς τόν οποίον δύνανται νά άποτα-
θοΰν οί «νϊιαφ<ρόμ«νοι, καί δσα έκ των Ελληνικόν/ σωματείων θβλουν νά έιξϊσφαλίσουν την συνεργασίαν τοΰ θιάσου. Διεύθυνσις: 138 Ύν. 103Γα 8ί., Ν. Τ. Οΐίν. Τηλέφω- νον« Αοαάβπτρ 0392. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ Τρα-πεζιτική διακλάδωσις.— 'Ανεξάρτητοι, έξηρτη μ£ν<αι καί συνεξάρτητοι Τράπεζαι Πρό -διετίας ήτο άγνωστον έν(τ>δη Τραπεζιτικαί όργανώσεις ώς ή
Άμερική τόσον τό σύστημα των
Τραπεζιτικων νποικαταστημάτων,
όσον καί τό σύστημα συνεξαρτή-
των τί άλύσεων τραπεζών. Τα δύο
αύτά συστήματα ούσιαστικώς είναι
τα ιδία μολονότι τυπικώς διαφέ-
ρουν. Είς την πρώτην περίπτωσιν,
(τοϋ νπ»καταστήματος) πρόκειται
περΐ Ιδρύματος οιατελοΰντος υπό
την όίμεσον κατοχήν καί διοίκησιν
τοΰ Κεντρικόν ίδρύματος. Είς την
δευτέραν περίπτωσιν (της άλύσεως
Τραπεζιτικών Ιδρυμάτων) πρόκει-
ται περί αύτοτελων καί αύτοδιοική-
των μετοχικων Τραπεζιτικών δρ-
γανισμών, επί των οποίων δμως
κυριαρχεϊ μετοχικως ήτοι διά πλει-
ονοψηφίας ψηφιζονσών μετοχών,
μία Κεντρική οργάνωσις.
Λοιπόν, οΰτε τό ?ν οΰτε τό αλλο
σύστημα υπήρχεν έν ταίς Ήνωμέ-
ναις Πολιτειαις προ ολίγων μόλις
έτάχν. Κάθε Τραπέζα ε'δρα είς τόν
κύκλον τής πόλεως δπον ευρίσκετο,
τάς δέ συναλλαγάς της είς άλλας
πόλεις διεξήγε δι' άνεξαρτήτων
Τραπεζών ένεργονσών ώς άντιπρο-
σώπων. Έν Αγγλία καί Καναδςί
άπό δεκάδων έτών είναι καθιερω¬
μένον τό σύστημα των Τραπεζιτι¬
κών δικτύων, είτε υπό μορφήν ΰπο-
καταστηιμάτων εξαρτώμενον ίδιο-
Μπαγκίταλυ Κοροτορέσιον, ή Γιού-
νιον Τρώστ Κόμπανυ εντ Χάδσων
Νασιοναλ Μπάγκ δ6 Τζέρσεϋ Σ[-
τυ, ή Πασίφηκ Κώστ Τρώστ Κόμ¬
πανυ, ηρχισαν διά τής μετοχικήν
οδόν νά έπεκτείνουν την κυριαρχί¬
αν των επί τραπεζιτικών ίδρυμά-
των, κειμένων έντός τής άκτΐνος
τής τοπικής δράσεώς των. Σήμε¬
ρον, ΰστερα άπό πολΰ ολίγα χρό-
νια, τό σύστημα των ΰποκαταστη-
μάτων, ή τό>ν συμμετοχικών Τρα¬
πεζών (Μπάγκ Τσαίηνς) οχι μό¬
νον καθιερώθη άλλά καί συνετέλε-
σε τεραστίας είς την ανάπτυξιν
των Τραπεζιτικών έπιχειρήσεων.
Μία έκ των λεγομένων συμμετοχι¬
κών Τραπεζών είναι καί ή ΡΙΕ8Τ
ΤΕΙΙ8Τ ΒΑΝΚ, ή δποία συνδέε
ται μετοχικως μέ 22 άλλας Τραπέ
ζας, μεταξύ των οποίων είναι καϊ
αί ώς ά*νω άναφερόμεναι Καναδι-
καΐ Τράπεζαι, έκτός δύο. Ή Φερστ
Τρώστ Μπάγκ, τής οποίας τάς με
τοχάς διαθέτει ή ΓΙΚ8Τ ΓΙ8
^_Α^ ΟΟΚΡΟΒΑΤΙΟΝ, πλήν
των κερδών, τα όποΐα πραγματο-
ποιεϊ διά τής συμμετοχής της είς
άλλας Τραπέζας, χρηματοδοτού-
σας μ^ιγά'λας εμπορικάς καιΐ διοιιη
χανικάς έπιχειρήσεις, εχει καθιε
ρώσει καί έ'να Ιδικόν της σχέδιον
κτητικως καί διοικητικώς άμέσως έξυπηρετικόν έαυτής, τοΰ έμπορί
άπό τόν κεντρικόν ΐδρυμα, ή συν- ου καί τοΰ άγοράζοντος κοινοΰ. Εΐ-
>ϊ^λό ά
εξαρτήτων, αύτοδιοικήτων συμμε¬
τοχικών όργανισμών. Ή Ρόγιαλ
Μπάγκ δ6 Κάναδα εχει 899 ύπο-
καταστήιιατα, ή Μπά^ 96 Μόν-
λ ή Κ
ή, ή ^
τρεαλ 622, ή Κανάδιαν Μπάγκ 86
Κομμέρς 572, ή Μπάγκ αο Νόβα
Σκότια 309, ή Μπάγκ Καναδά
Νασιοναλ 561, ή Ντιμίνιον Μπάγκ
123, ή Ίμπήριαλ Μπάγκ 86 Κάνα¬
δα 185, ή Μπάγκ 86 Τορόντο. 174,
ή Στάνταρντ Μπάγκ 86 Κάναδα
229 καί ή Μπάγκ Προδιντάνς
ντύ Καναδά 324.
Είς τάς Ηνωμένας Πολιτείας
8χι μόνον δέν ύπήρχε τό σύστημα
αύτό των Τραπεζών, άλλ' ύπήρχε
ν.αΐ μεγάλη αντίδρασις κατ' αύτοΰ
'έκ μέρους των συντηρητικων Τρα-
πεζιτών. "Οταν μάλιστα εΐχαν ση¬
μειωθή αί πρώται τάσεις είσαγω-
γής τοΰ συστήματος, είτε των ΰπο-
καταστημάτων, είτε των συμμετο¬
χικών έξαρτημάτων, είσΐ'ίχθη είς
τό Κογκρέσσον νομοσχέδιον, δυνά¬
μει τοΰ όποίου νά εμποδισθή τό
σύστημα Τραπεζιτικών δίκτυον.
Ή Συνέλευσις τοΰ Συλλόγου των
Αμερικανόν 'Τραπεζιτών τοϋ
1926 'ή συγκροτηθεΐσα έν Λός
"Αντζελες, άπέρριιΐ* διά μεγάλης
πλειονοψηφίας πρότασιν, ύποστη-
ριίζσι-σαν τό άΐταγοριεντικον νοαο-
| σχέδιον.
"Οσον άφορςί τάς Μπάγκ Τσαί-
ηνς, ήτοι τάς συμμετοχικάς Τρα¬
πέζας υπό την κυριαρχίαν ενός ί-
δρντικοΰ όργανισμοΰ, ένω είναι εί-
σηγμέναι πρό έτών έν Άγλία καί
Κδ^ μόλις τελευταίως καθιε-
έ Ήέ Π
^, μς ς
ρώθησαν έν ταίς Ήνωμέναις Πο-
λιτείαις. Π ροτοΰ άκόμη ψηφισθή
υ σχετικός νόμος, έπιτρέπων την
ίδρυσιν συμμετοχικών Τραπεζών,
ΤΑ
ΜΠκΆΓ»
ΔΕΝ ΕΧΟΥΝ ΑΝΑΓΚΗΝ
ΤΕΧΝΙΤΟΥΑΡΩΜΑΤΟΙ
Τα περισσότερα έκ των Σιγαρέττων εχουν
ανάγκην τεχνητοϋ άρώματος -διά, νά γίνη ή
γεΰσίς των καλή. Τα ΜιΐΓΗά δέν εχουν
ανάγκην τοιούτων άρωμάτων.
Τα ΜϋΓ&ά έμπεριέχουν γλυκύν, άγνόν καί
δροσερόν Τουρκικόν καττνόν, όστις εχει
προικισθη μέ τα προτερήματα αύτά έξ αυ¬
τής της Φύσεως.
"Άλλως τε τα Μυπΐ(1 είναι τό δροσερώτε-
ρον Σιγαρέττον διά κάπνισμα. Λόγφ τοΰ
έλλειψοειδοϋς σχήματός τού, ό καπνός δρο-
σίζεται προτοΰ φθάστι είς τό στόμα σας.
ΣΗΜ: Ε1ς_τήν Κεντρώαν Ευρώπην καΐ είς την Ανα¬
τολήν, δλοι δσοι καπνίζουν Σιγαρέττα, καπνίζουν Τούρ¬
κικα Σιγαρέττα, τα όποΐα δέν ποοκαλοΰν όντε βήχα,
οδτε έρεθίζουν τόν λαιμόν. Δοκιμαοατε £ν ΜυΓβα σή¬
μερον καί άντιληφθήτε τδν λόγον ό Ιδιος. Μερικά
πώφς Θά σάς πείσουν πόσον δροσερά καί άπολαυστικά
είναι. Εντελώς διαφορετικά άπό αλλα Σιγαρέττα.
ΕΝΠΜΩ2!
Δέν νομίζετε δτι Εν
τοιοΰτον Σιγαρέττον άξί-
ζει κόίτι τι περισσότερον
άπο άλλα Σιγαρέττα;
την ζωήν των
λήνων.
'Ελ-
γρζς
ναι το λεγόμενον άποταμιευτικο
σχέδιον της τό οποίον Ιθεσεν είΐ
ενέργειαν μία χωριστή καί συνε
ξάρτητος οργάνωσις, ή ΓΙΚ8Τ
ΤΗΚΙΡΤ 0ΟΚΡΟΚΑΤ1ΟΝ. Ή
οργάνωσις αυτή έκδίδει τα λεγόμε
να άποταμιευτικά πιστοποιητικά ά-
ποδοχής, τα όποΐα οί κατά τόπους
ρμποροι παοέχουν υπό τί'πον έκπτώ
σεως είς τοΰς πελάτας των καί τα
όπΌΪα οί τελευταΐοι ούτοι καταθέ-
τουν είς την έκδΐδουσαν αύτά Τρά¬
πεζαν ίί Τραπέζας άνηκούσας είς
τό αίτό Τραπεζιτικήν οΐκτυον τής
Φεοστ Τρώστ Μπάγκ. Ούτως ώ-
φελεΐται ό εμπορος αύξάνων την
πελατείαν, ακρελεΐτ(ι.ι ή πελατεία
καί ώφελεΐται ή Τραπέζα. Ίδοΰ
τυπικά παραδείγματα άληθοΰς έπα
ναστάσεωζ, ή όποία Ιλαβε χώραν
είς τάς Τραπεζιτικάς έπιχειρήσεις
τής Άμερικής αί οποίαι διά πρώ¬
την φοράν έκλαϊκεύονται.
5ΤΑΤΕΝ ΙδίΑΝΟ, Ν. Υ.
Την παρελθούσαν Κυριαν,ην ό κ.
Κωνστ. Μπελεχ,ρής άν*5έξατο έκ
τής ίερίς κολυμδήθρας τό θυγάτρι¬
ον τοΰ «νταΰθα καλώς έγκατεστη-
μένου, πρώην ΐΓροέδρου τοΰ έν ΛΥ.
Ενηη, Μαββ., Φιλε-χ,παιδευτικοϋ
Συλλόγου ·κ,αί ίίρυτοΰ αΰτοϋ ■/.. Γε-
ρι3?σίμοο Μαγουλά, καταγομένου έν.
Πατρών, ονομάσας τόν νεοφώτιστον
Κωνσταντίνον. Τόμυστήριον «τελε¬
σθή έν τώ Κοΐνοτιν,φ ναώ «Άγιος
Γεώργιος», υπό τοΰ αίιϊ. Χρ. Άργυ-
ρίδου. Μετά την τέλεσιν τοΰ μυστη-
ρίου ταρβτέθη πλουσία τραπέζα έν
τώ άρχοντικω οϊκω τοΰ κ.. Γερασί-
μου Μαγοολά, είς την όχοίαν χαρ«-
κάθησαν πλείστοι σογγενεϊς καί φί-
λοι, επηκολούθησε δέ διασκέδασις.
—Έπίσης εγένετο ή 6ά~ισις τοΰ
θυγάτριον τοΰ ενταύθα αρίστα έγ-
κατεστημένου κ. Ευστρ ατ. Θ. Κου-
κου&άλλ3, καταγομένου *ξ Άγιάσ-
σαι τής ΜυτΛήνης. Άνάδοχος παρ¬
έστη ή κυρία Άντωνία Μ. Βαμ6ο>
ρέλλη, γνΐύστή διά τα φιλαν'θρωπι-
κά έ'ργα της, ονομάσασα την νεο¬
φώτιστον Εύφροσύνην. Τό μυστήρι¬
ον «τελεσθή υπό τοΰ αίδ. Χρ. Άρ-
γυρίδου, έν τώ Κοινοτίκώ ναώ.
Μίτά τό μυστήριον πάντ»ς οί πα-
ριστάμενοι μετέβησαν ε'ίς τόν άρχον-
τικόν οίκον τοΰ κ. Ευστρ. θ. Κου-
κοοβάλλα, «νθ·α παρ'ϊτέθ·η πλουσία
τραπέζα εΐςτούς κβν.λημένους, καί
επηκολούθησε ίιασκ«·δοκΓΐς.
—Ή χαρμάσυνος άγγε·λία τίς ε¬
πιτυχίας χά! τής μεγάλης νίκης
των Φιλελεύθερον, κατά τάς εκλο¬
γάς τής 19ης Αΰγοΰστου, υπό την
άρχηγίαν τοΰ κ. Έλ. Βεν.ζέλου, έ-
προξένησεν ένταΰθα μεγίστην χα¬
ράν. Επί τή «ΰνναιρία ταύτγι, ό κ.
Κυρ. Κράλλης, γωνστός διά τόν
Βενιζελίσμόν τού, παρέθεσΊ γεϋμα
πρός τιμήν τοΰ πατρός τής φυλής
μας είς τοΰς πολλώς φίλους τού,
τ,αί επηκολούθησε διασκιέδασις επί
αρκετάς ώρας.
Κοινωνική κίνησις
Την 26ην Αΰγοΰστου «ν τώ εν¬
ταύθα ΡίΐθίβΓ ΗοΜ, έν μέσω έκ-
λεκτών φίλων καί συγγενών, έτε-
λέσθτ,σαν οί γάμοι τοΰ «νταΰθα κα¬
λώς έγκατεστημένου καί έν. τής νή¬
σου Σάμου ν,αταγομένου ν.. Ιωάν¬
νου Χατζημιχάλη, ήλεκτρολόγου,
ά ή ί δ ήέ
μ τής σεμνής καί «δ ήγμένης
δνίδος Κυριαζ,ής Έμμ. Βουβουνϊ
λξ 'Αί Κί
ΟΙ ΑΠΑΧΗ-ΕΣ ΤΩΝ ΑΟΗΝΩΚ
Πρατοτύπου έμπνιι·βεω; Αθηναϊ¬
κον μυβιστήρημα, το οποίον χαί ώ;
μυθιστόρηιια καί ώς θεατρικόν ϊργο·»
έχάλασε κόσμον είς τάς Αθήνας. Μ··
τα πολλών (ίκόνων, τιμάται ο/δεμέ-
νόν........................,11.00
ρής μμ ,
έλξ 'Αγίου Κωνσταντίνου, Σάμου,
καταγομένης, άϊελφτίς *· <0- λάμ¬ πρου καΐ «ΰπαιίεύτου νέο^ κ. Ιωάν¬ νου Βούδουνα, προέδρο^ τοϋ «νταΰθα τμήματος τοϋ Ο. Α. Ρ. Α. και τέως άντιπροέ'ϊρου τοΰ «νταΰθα τμηματος τής 'Αχέπ.αι. Τό μυστήριον «τελεσθή υπό των κληρικών Πανοσιολ. Βενιαμίν Λόλ λια, «φημερίου τής Κοινότητος ό «Εΰαγγελισμός» καί τοΰ αίδβσιμω- τάτου Κωνσταντίνου Βούδουνα, &φη- μερίοο τής Έλληνιν,ής Κοινότητος ΙΙοοΙίίθΓά, 111. Παρετέθη πλουσ!- ώτατον γεΰμα, είς δ παρικάθησαν ο! προσκληθέντες, λαμπραί δ« προ- πό<τ«ις ήγέρθ·ησ·ϊν ΰπ«ρ των νεονΰμ- φων υπό των ιατρών τής παροιν,ίας μας κ. κ. Χαριλαορ Λαδοπούλου καΐ Σακβτα, και τοΰ 'ήλ*κτρολόγου κ. Π·ερίν.λ*ους Σταθα. πρώην προβ- ϊρου τοΰ ενταύθα τμήματος τής Ά- χέπα. Λϊμπρά ωμίλησαν καί οί ά- δελφο: Κόόν,κινοι Β,β&Ι Εβτ&ίβ ηΐθη. 'Ως παράγαμδρος παρέστη ό ν. Κωνστ. Κωστόπουλος, ώς παράνυμ- φ-0! Ζϊ αί ν,αλλίμορφοι δνίδες Λόλα Νικολάτου καί Ευτυχία Ι. Γεωρνα- ν,οπούλου, άνεψιά της νύμφης. Ή διασν,έδ^ΐις διηοκ«σ« ^.έχρι τοΰ μεσονυκτίσυ, όπότε οί προσκβ- κλτμένοι ·άπ·εχώρησαν «ύχΟΆενοι «ίς τοΰς νεονύμφους 6ίον ανέφελον καί ευτυχή. , Ν. Υ. Κοινωνικά —^Τήν Κ^ριχλήν, 2αν Σεπτεμ» βρίου, έτελέ*θτ, ή 6άπτισις τήςθν γατρός των «νταΰθα ν,α,λώς άπο/α* τεστημένων όμογενών γ., καί Κάς Βασιλείου Οίκονομίϊου. Τό μΛκττή- ριον έτελέσθη έν τή οίκία των, έν μέσω «ΰρέος κ,υν,λου συγγενών ν,αί φίλων. Άνάδοχος παρέστη ή Κ« Άμαλία Οϊ·/.^ομί?Όν, ξώσατα «Ίς την νεοφώτιστον το νκι.7 Άμ.αλ!}.· Μβτά την τέλβσιν τοϋ μυστηβίκ) πά ρετέθη πλούσιον δ'ϊίπνον καί επηκο¬ λούθησε λοίμπρά 8ιασν,έϊασις πέραν τοΰ μεσονυκτίου, όπότε Υπεχώρησαν ίπαντες κ,ατενθουσίασμένοι, εΰχη- &έντες είς τοϋς γονβΐς και τόν ά- νάϊοχον νά τοίς "ζήση ή νεο^ώτ;- στος Άμαλία. Άργύριος Εύσταθίον Καί Ευτυχία Πολυζωΐδου Ήρρα6<ι>νίσθησαν.
Έν ΝθΓίΌΙΚ,
V».,
τη 2ςι Σεπτεμ-
βρίου, 1928.
Τηλέφωνον: ΰαΐεάοηία 2113
'Ιβουθέν τφ 1907.
ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ
"Η ΕΛΠΙΣ"
ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΤΩΝ ΓΛΥΚΟΝ
ΑΔΕΛΦΩΝ ΖΙΡ1ΜΗ
808 Ε. 841η 5Τ. ΝΕΥν ΥΟΒΚ
(Παρά την έλεδέταν 2η(1 Ανβ.)
ΕΞΕΔΟΘΗ
ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ
ΔΙΑ ΚΛΕΙΔΟΚΥΜΒΑΛΟΝ
ΥΜΝΟΙ ΤΗΣ ΘΕΙΑΣ ΑΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
Τιμάται 8Ο Σεντς
Γράψατε: ΚΕ>. Ό. ^Ο^ΑΚΑδ
115 - 8ΤΗ 5Τ. 8. νν. ΜΑ50Ν ΟΙΤΎ. ΙΟνΥΑ
ς Σΰλλο
γος «'Αρι««οτέλης». —
. Ανακοίνωσις.
Πρός τοΰς *Έλλητ>α>ς γοΛ«ίς τοϋ
Μ, Ν. Υ.
Ποιοΰμεν γνωστόν δτπ άπό τής 10ης
τρέχοντος μηνός δρχεται ή λβιτουργία
τοΰ σχολειίου δπερ συντηρίϊ άπό( θνε-
τίας ήδη ό Φιλεκσκαδ.εντικός Σύλλο-
γος «Άρ«<ττοτέλης», Ιηο. Διά τό άρ- ξάαενον σαολικόν 6τος 192·8—1929 ή φοίτησις εΚ>αι απολύτω; δωρεάν.
Ό Πρόεδρον
ΣΕΡ. ΤΗΛΗΓΑΔΗΣ
(17Τ52—11—12)
ΕΞΕΔΟΘΗ νεαεκδοσιε ΕΞΕΔΟΘΗ
ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ
ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
ΚΥΚΛΟΦΟΡΗΣΗ ΠΡΟΣΕΧΩΣ
||ΙΙ Λ γοΐΙΚ. ϋ
11111
1**·
«ΙΟΟ.ΟΟΟ.ΟΟ
!»·«_-Μ"
ειη——χ
ΚΛΤΕ*:
διβίβε Ρ«γο1|β
ΟΑΙίΤ
ΜΑΤΤΜ» ΑΡΚΗ.
ο*·π«. ατ ν■»
ϋΝΟΕΙ» ΤΗΒ ΑΟΤ Ο>
«7·
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΤΡΙΤΉ, 11 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ, 1928.
Ο ΕΛΛΗΙΜΙΣΜΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
θουν.
όργανω
παρελθούσαν Κυριακή
Τα τοΰ Σλλό
ι Κορινθιοι έδεξιώθησαν
ύθα παρεπιδημοΰ Μ
ξηαν τόν
ενταύθα παρεπιδημοΰντα Μητρο¬
πολίτην ΚορινθΙας, κ. Δαμασκη-
ον, πρός τόν οποίον καί προσέφε-
)ν οαρντιμον σταύρον μετ1 άφιε-
οσεως. ψ
Ό Σεβ. Κορινθίας ωμίλησε διά
μακρών^ πρός τούς συγκεντρωθέν-
τας, τους όποίους εχαιρέτησε διά
ΟΡΟΙ
.,,,,ΗΙ Ι ΜΟΤΕΡΙΚΟ»
Ε
Ιΐο.ιε
' ||.00 Ι ΤοΙμηνβς
ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΟΧ
.::Κ
Τ
11.50
ε«
ΈττιβΙα .
Έξίμτινο»,
ΤοΙΐιηνβς
«ΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟ»
««•ι ■
♦ι.οο
||.00
ΈτησΙα . . ,
'Εξάμηνβ(
91Ι.Μ
, Μ.··
, ε*.··
. $4.··
Φΐ.··
Ιΐ.ίθ
,,ΙΙλε»·
Ιμβάοματα βας δια «■>■
ζ"·* · ί
!ιΜιΙΙοη&1 ·-------- - :-- -,
λ γΒθ«νομΙομοτβ βίον ν* Λ—«-«θλ-
*1«ημΐν« ·'ϊ ίΐΒτογήν "Ν&ιΐοηπΛ
'.,· ϊιβ ννβεί ίθΙΙϊ 81—·(, Μβ—
γ γ ίλλβς β»ν
?ΡΑΦΑ Δ^ΜΟΣΙΕΥΟΜΕΝΑ
ΙΙΗ ΔΕΝ ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΝΤΑΙ
ΚΑΙ
^ΜνιχοΟ Κήοιχίβ
ΟΛΟΣ ΒΟΥΛΗΣ
ΒΓοϊπ
υ ϊμ
ΐιδαβκάλων
,,ή- καί
ή
' Αμχρι-
δί
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΕΙ
τα διαθέσιωα μ*Ιλτ| τού
τριάκοντα όκτώ έν δλω,
των -ύλων, ανέλαβον
είς δς Θέσεις διετέθτν
ίν σιη«(!γασια μετά των *ια<ρο- ,, Κοινοττ(τΐ»ν, κβί έπΓκδη «ίς -τα «(«ϊβ τού Συνδέσμου χατοχρθάϊνουν ίϋίϊς έϊτίσημα νΐηφίαμ—α έκ ·ν<χττντί»ν, ζητονντο>ν πτυχι-
ιεπηκάλους, πιοοκτκολοθμιεν
; Θέοεως σνναδιέλΐΓηοος 6ι-
-χαί δι&α<»οαλίισσας, τούς νά ά·<αλά6οχτιν ύ~ιριε<τί- ικβΰας ιρ «Ι; Κοινόττίτας τοϋ έ«ταχτεοοίθϋ, ις ηροσωηικώς η ίι' έπιιβτολής των «Ηνωνήσωσι τό ταχύτερον μεθ' ή- 01 ϊχοντες καί προσόντα ψάλ- νά ιιδς γνωστοιιτοιτίσωκκ τουτο ίπτ- <τθέτως. ... ιες>Γς· ανΌΛντικόν ρ^
{ικεα: ΰλης ιμεθ* οδηγγν&ν
ι; ίιδασζάλοι·^, θα είναι Ετοιμον τό
ηηαϊυν δτκατΐιυερθΛΤ τρέχοντος μη-
κώ Μ ά.-πκπαλχί πρός άπαντα τα
η τού Συνδΐομου, ώς «αί πρός πόν¬
τον αίτοϋττα.
(ΕΚ ΤΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ)
(17740—101—11)
11Κ0ΙΤΥ
Ελληνικόν Σχολείον «Ό
"Αγιος Νίκων».
305 Εθ8ΐ 34111
είς γνώοιν των γονεων
των μαθητων καί θ
έί ά
μη ί ματτΐρ
, οίτινες έφοίτησαν κατά τό παρ-
}όν Ιτος είς τό ώς άνω ΣχοΙλεϊον
Άγιον Νίκωνος, κβΐ πώντων των
έ δή αί ίγγρα·φαΙ διά
ϊ.
Σχολικον έτος_192·8—19?9 ηρχ
η άιώ τής Γηίς Σεπτέμβριον έ
6ε έναρξις των μαθημάτων
Λΐκή λβιτοτ'ογία τού Σχολβίου Απ
17 ΣεπτεμΛρίου έ 8 ήίμέοαν Δβυ
•αν. Ή κατάτα^ις των μαθτ|τό>ν
μθβητρίων κατα τάξειΐς θ3 άρχί-
τήν Ιθην ΣβΛτεΙμβρίου, τ(μ«ραν
Ε^αν καί θά εξακολουθήση καθ*
ττν την έδ'δομά&α. "Οθεν παροχα
αι οί γοΛ·εΧς, οί μή έγγο«ψαντε
ιβϊτι τα τέκνα τιον, όπως προσελ-
χοί έγγοάψωονν αύτά έρΙ
ν·ά ηοομτιθευθώμεν καί τα 6ιΛλ«:
εγκαίρως. Ή Σχολικη 'Επιτροπ
μ?τοχίΐρισθγί παντα τρόπιον κα
άθ
'χαιρετησε διά
συγκινητικης προσλαλιάς. Π εραι-
τερω διεξετραγώδησε την κατά¬
στασιν τής Κορίνθου, συνεπεία
ων σεισμων τής 22 Απριλίου, και
περιεγραψε μέ ζωηρότατα χρώιια< τα την φρίκην των πρώτων ,αετά ην καταστροφήν ημερών. Έν τέ· £ι °,-εο·Γ,συνέστησεν είς τοΰς Κο- ρινθιους, όπως όργανωθοΰν σωμα- τειακώς κατά τό ύπόδειγμα των έξ άλλον μερόόν τής Ελλάδος άποδή- μων άδελφών, πρός τόν σκοπόν δέ τούτον παραιτηιθοΰν πάσης προσω¬ πικήν φιλοδοξίας καί 6λέψεο>ς οί-
ασδηποτε, δεδομένου ότι πάντες εί¬
ναι ίσοι καί ή άνάγκη τής ταχίστης
ργανώσεως έπιτακτική.
τής Κοινότη¬
τος «Φίτομπουργκ Λβααα.
Ή 'Ελληνική κοινότης Φίτσ-
μπουργκ, Μαςς., ή «Ύπαπαντή».
απέστειλε πρός τόν Σε6. Μητροπο¬
λίτην Κορινθίας, κ. Δαμασκηνόν,
δολλ. 172 δπα>ς διατεθοΰν νπέρ
των σεισμοπαθών. Καθ' α πληρο¬
φορούμεθα, διά της οργανώσεως
ό. Α. Ρ. Α. έκ τής αυτής πόλεως
εχουν αποσταλή υπέρ των σεισμο¬
παθών άΧλα δολλ. 172.
ΟΙ έν Γιόνγκα-τάουν, Ό-
χάϊο, Κορίνθιοι «ρός
τόν Μητροπολίτην των.
Πρός τόν Σε6. Δαμαοχηνόν α¬
πεστάλη τό άκόλονθον έ'γγραφον:
Γιογκστάοι.>ν Όχάϊο, 24) 8) 28.
Π ρός τόν Σεβασμιώτατον Έτί-
σκοπον Κορινθίας, κ. Δαμασκηνόν.
Είς Νέαν Υόρκην.
Σεβασμιώτατε,
Λαμιδάνω την τιμήν ν' άναορερω
ΐμΐν, δτι τό Δ. Συμβούλιον τοΰ άρ-
τισυστάτου έν τη πόλει μας Συλλό-
γου των Κορινθίων, τοϋ δποΐου
προΐσταμαι, λαδόν γνώσιν τής λί¬
αν χαρμοσύνου εΐδήσεως τής είς
Αμερικήν άφίξεώς σας, συνήλθεν
?ς ψ/τατπον συνεδρίαν κςί όμοφώ-
να>ς απεφάσισε τα άκόλονθα:
α') Νά έκφρασθγί ή είλικρινής
χαρά καί ό βαθΰς σεβασμός τοϋ
Δ. Συμβουλιον καί απάντων των
μελών τοϋ ημέτερον Συλλόγου
πρός την ύμετεραν Σε6αο1μι6τητα
επί τη άφίξ·ει αυτής είς Αμερικήν,
β') Ν ά ύπαδάλη την θερμήν πα¬
ράκλησιν, δπως ή Ύμ. Σεβασμιό-
της εί>αρεσατθη καί τιμήση διά τής
παρουσίας αυτής τόν ημέτερον άρ-
τισΰσταιτσν σι'·λλογον πρός τόνωσιν
τοϋ ήθικοϋ καί ■εξύψωσιν των έθ-νι-
κων καί θρησκευτικων αίσθημάτων
των άπαρτιζόντανν αίιτόν.
Ελπίζομεν ακραδάντως, δτι θέ-
λετε εΰδοκήσει νά ακούσητε τής
θερμοτάτης παρακλήσεως τοΰ Λ.
Συμβουλίσυ καί είμεθα απολύτου
πεπεισμένοι, δτι ή ενταύθα προσέ¬
λευσις "Υμών θέλει μεγάλως συν-
τελέσει είς ένίσχυοαν τοΰ δύσκολον
δσον καί ίεροΰ αγώνος μας ύπκρ
Πατρίδος καί Θρησκείας καί δτι
αί εύλογίαι τής Ύμ. Σεβασμιότη-
τος καί τό πολύτιμον πατρικόν υ¬
μών ενδιαφέρον πρός τό έν τη ξέ-
μώσει τόν κρίκον τής άδελφωσύνης
πάντων ημών.
Ιδιαιτέρως έπί«της ή 'Ελληνική
Κοινότης Γιογκστάουν, ής 8χω την
τιμήν νά τυγχάνω Πρόεδρος, μετ"
άληθοϋς άγαλλιάσεως θά ΰποδεχθη
την Ύμ. Σεβασμιότητα καί θά δε¬
χθή τας πατρικάς εύλογίας Υμών.
"Επί τούτοις δεχθήτε, παρακαλώ,
κλπ.
Πιστός τής Ύμ. Σεβασμιότητος
θεράπων,
-ωτήριος Ρήγας,
Πρόεδρος τής έν Γιογκστάονν
'Ελλ. Κοινότητος, «Ό "Αγιος Ι¬
ωάννης», καΐ πρόεδρος τοΰ Σνλλό-
γου των Κορινθίων, ό «Περίαν-
δρος».
,ί.Ι.
συνέλευσις τοΰ Έλλη-
Συλλόγου
Π ροσκαλοΰνται άχαντα τα μ«λη
είς γενι,κήν ο-υνείρίασιν, την Τε¬
ά 12 ΣΛί ί ώ
ταρτην, 12 ώ&πτεμβριου, καί ώρ·αν
8.30 μ. μ.} «ν τή αίθ·ούση τοΰ Συλ¬
λόγου, ώς «πίσης καί πάντες ο'
βουλόμενοι όπως γίνωσι μέλη αΰτοΰ
θ' ην θά συζητηιθ<ϊ>σι τα εξής:
1) Άναγνώρισις τοΰ Συλλόγου
ώς Κορποραίσιον καί υπογραφή σχε¬
τικών .εγγράφων.
2) Ελάττωσις των
ν «γγραφής.
ο) Συυ^Λμετοχή τοΰ ήμετέρου
Συλλόγου, έν συνεργασία μβτά τής
, ργ μ ή
χης «'Αλϊοι»), τής Άοτορίας,
ίς την ιτρθίκλογικήτ/ χοορέλασιν
τής κομτ)τειας ημών.
Ό Γραμματβύς,
Δ. ΓΑΛΑΝ0Π0ΥΛ0Σ
(81—02 Εοο8θνβ1ΐ Ανβ)
,Ν,Ϊ,
Εύτυχεΐς άρραβώνες
^ Επιστολαί έξ Ελλάδος έφερον
την ευχάριστον «ίϊησιν, 6τι ό έν
λιτει/τής Λακιίαίμονος κ. ΦρίΕος
Σπάρτη εγκριτος^ικηγόρος %αί φο-
Βαλασόποολος, οίδς τοϋ άλλοτε 6-
π·οι>ργοϋ Βαλασοπούλοι>, καί ή βν
Πειραιεϊδνίς Μ. Κομ,νητ/οϋ, ·θυγά-
τηρ τοϋ έφοπλιστοΰ Κομνηνοϋ, 5:α^
έη επί αορφώσει κ*! κάιλλίΐ,
όμο'.δαίαν ύπόσχίσιν γάμου.
Είς τό ταιριβστό γεΰγος ε,ύχάμε&α
ταχίίαν την στέψιν.
ΔΙΜΟΓυΙ ΕΞΠΒΕΝ ΤΟΥ
Τ1ΕΝΙ0ΝΠΕΙΝ5 5ΤΑΝ0
Πβλάτης.— Δώσατέ μου ίνα
Θ Κ λ
νη πΌίιχνιόν Σας, θέλουσιν ένδννα- ΝΕλνδ 00.
«'ΒΘνιχιόν ΚήοοκΑ»,
Πωλητής.— "Εχουν
τα φύλλα πρό πολλοϋ.
ΓΓελάτης.— Μά τί κατάστασι
είναι αύτη... Δέν είμπορώ νά προ·
φβάσω την αγοράν ενός «Κήρυν,ος
κά6« ήμέρα.
"Ενας άλλος πίλάτης. —Μά δ«'
τό ξεΰ,ρεις, ότι τόν λόγον, την ΰπε·
ροχήν, την μεγάλην ν.υκλωφθιρία';
την ϋχει ό «'ΕθνιθΛς Κηρυξ»; Γί·
νεται ανάρπαστος.
Αΰτος ό λόγος εγινε ιτρο δΰο ή-
μβ,ρών «'ξωβι τοΰ ΤΚΕΜΟΝΤ
μχργί ρ
χ«<ι(ίόΛ.τι πάβΌν προσπάθειαν, ; ή ΐτερίοδος τοΰ 192»—1929 άπο ϊβγΛ Εποψιν προόδου καί άνοοττύξΐ- των μαιθητών καί μαθητριών άνω- « χατά πάντα τής των προγενε- ;!ίθ>ν έτών., Άλλ' Ινα επιτευχθή τοΰ-
{Ιναι απολύτως άνανκαία ή πρός
*το σνϊςςγασία των νονέΐον, ιοαί
ιόνων/ οί δποϊίι, εΐιΐΒθα 6έι&αιοι,
άποστελλωσι τακτικώς τα τέκνα,
είς τό σχολείον καί θά ένιβχύωσι
: ΐΐροσπαιθϊεία- τήί Σχολικής 'Ε-
τροχής ήθικώς πρός έπντνχίαν τοΰ
ιδιω,ίθιιένου σκοποΰ.
Η νχοΛΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ
ΜΙΧΑΗΛ ΚΩΣΤΑΡΒΣ
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΚΑΒΡΙΚΑΣ
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΚΑΝΈΛΛΟΣ
ΕΥΑΓΓΕ.ΟΣ ΖΗΡΙΜΗΣ
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΜΗΤΡΑΚΑΣ
ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΑΛΑΙ ΠΟΛΙΤΗΣ
ΙΩΑΝΝΗΣ ΘΙϊΜΑΣ
ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΣΑΡΑΝΤΟΣ
(17737—10—12)
,ιι.
ρή Δη·
ρή Λέβχη «νΑλ
δθς».— Έίδοποίηβις.
ΑΙΛ)θδ ΟΗΕΕΚ-ΑΜΕΚΙΟΑΝ
ί1·ΰ4-30_ Ανβ., (,
Ιοηβ Ιβΐ&ΐκΐ Οΐίν, Ν. Υ.
Την υ Σεπτεμδο^ου αί Κοί,νότητες
"Ι; Κοράνας καί Άστορίας θά κάμονν
Ίΐν πρώτην πολιτικήν παιρέλασιν διά
** Πάττεν, είς την οποίαν πλέον των
Μ ούτοκινήαων Θά λάβουν μέρος.
7» νύκτα τής Ιδίας ήμέ©«ς θά λάιβρ
ΐιιρον μεγάλη φωταψία, είς την όποι^
«ν πΒρακ«λ£Ϊσΐ>ε νά λά&ετε μέρος.
'λ μας άλλά καί 6ο-
ς νά επιτύχωμεν.
ΔΙΔΑΣΚΑΛΟΙ
ΙΕΡΕΙΣ
ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣ
Είς τό Βιβλιοπωλείον τοΰ «Έθνικοϋ Κή-
ρυκος» θά εΰρητε τα καλλίτερα ΔΙΔΑΚΤΙ-
ΚΑ ΒΙΒΛΙΑ διά Σχολεία, απστντα ΕΓΚΕ-
ΚΡΙΜΕΝΑ υπό τοϋ Ύπουργείου της Παι-
δείας τής Ελλάδος καί εργα διακεκριμένων
συγγραφέω·ν.
ΜΗ ΛΗΣΜΟΝΕΙΤΕ δτι είς παραγγελί¬
ας προερχομένας άπό Κοινοτικά Σχολεία,
παρέχεται ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ έκπτωσις μέ τα
εξοδα άποστολής είς βάρος μας.
Ζητήσατε τόν νέον Τιμοκατάλογον Διδα-
κτικών μας Βιβλίων. Άποστέλλεται ΔΩ-
ΡΕΑΝ.
ΝΑΤΙΟΝΑί
140, Ή. 26τη $Τ.
ΥΟΒΚ, Ν. Υ.
—ροσ&χώς «Λραβτάαεις μέ; «ρωτβι,γωνίβτρι-
«ν την Δδα. Λίναν Δώρου.
Γρ ά φούσιν ήμΐν:
Ό Έλληνισμος τήςΝέας Τδρ-
κτ;ς θά έχη την ει/λαιρίαν νά παρα-
κολο»τ)ση κατά ττ/ν έφ«τίΐνήν γεί-
α.«ρ'.νήν '9εατρΐ/.ήν π·ίρίο>δον ττ/ν «Ά-
θηναϊ·Λήν Ό·!Γε.οέττ2ν)>, ή όποία άπο-
λείτα! άπό ν.αλλιτέχνας ανεγνω¬
ρισμένης άξίας, μέλτ) τοΰ βν ΆΟη-
να:ς Σωμαιτείου των Ή&οποιών, καί
ή όποία καταφ&άνει λίαν προσεχώς
είς την πόλιν μας.
Πρωταγων;—ρια τής «'Α'βηναϊ-
■λής 'Οπερέττας» είναι ή γνωστοτά-
τη δρον.3τι-Λη ύψίφωνος Δνίς Λίνα
Δώρον, τής οποίας την ωραίαν φω¬
νήν καΐ την λεπτήν τέχνην πολλά¬
κις εξετίμησαν καί έθαύμασχν ο!
Άθηναϊοι φιλότεχνοι. Παρά την
ϊνίία Λίναν Δώρθΰ πρωταγωνιστοϋν
έπίσης ό δαρύτονος κ. Παναγιώτης
Σΐδορώνος, δαιμόνιος ·κωμικος, γνω-
ρίζων αρίστα τα μυστικόν τοΰ γέ-
λωτος, ό ϊρίματικός τενόρος κ. Β.
Σαμοοράκης μέ γλυκείαν καί διαυγή
φωνήν, ό μβσόφωνος κ. Μ. Χρήστοο,
συνδυάζων καί βξαιρετικήν ίκανότη-
τα ήιθοποιΐας καί αλλοι,
Μ*τά της «Άθηναϊκής Όπερέτ-
τας» θά συιχπράξοιον διά την εφετει¬
νήν θεατρική'ν χερίοϊον τα έχλεκτό'
τερα ·καλλιτ*χνικά στοιχεία τοΰ
Έλληνοαμερικανικοΰ θεάτρου, με-
ταξί) των οποίων συγκαταλέγονται ή
καρακ,τερίστα κ. "Αννα Πάτση, ή
κ. Κατίνα Θύμιου, ή κ. Ελένη Χρη-
στίϊου, γνωστοτάτη «ίς τό 'θεατρόφι-
λον κοίνον τής πόλεώς μας έκ τής
περ·>σινής επιτυχίας της ώς «Άρβ-
τούσης» είς τοίις «Άπάχηίες των
Αθηνών», καί οί κ. κ. Νίκος Πά-
τσης, Νίκος Ζαπνο-ϋτκαγιάς, Γιάν¬
νης Θυμ.'·ος, Σπ. Μαλλιαρός και
Κ. Άνδρέου, γνωστοί όλοι άπο προ-
ηγιυμένας θεατρικάς περιόίους.
Ό τ)ίασος, ν,ατ2.ρτιιστ)είς τόσον
εϋστόγως, έπέτυχεν έπίσης νά εξα¬
σφαλίση την συνεργασίαν τοΰ 8ημο-
φιλοΰς καλλιτέχνου κ. ΔιομηΒους
Αΰλωνίτου, γνωστοΰ *ΐς τον Έλλη-
νησμόν τής 'Αμ*ρικής άπό τάς ϊια-
φόρους καλλιτ«χνικάς τού επιτυχί¬
ας, όστις 'θά διευθύνη τδ μουσικδν
μέρος τοϋ θιάσου, μετά τής όρχή-
ιτρας τού.
Μέ όχι όλιγωτέρΌν βπψιελειοιν
κατηρτίσθη ■χ,αΐ το ρεπερτουάρ τής
Όπ&ρέττας, είς τό οποίον πβ-ριελή-
φ&ησαν ό-βρ«τται, κωμωδίαι, κωυ.-
ειϊύλλια, έπιθεωρήσ-ει-ς, ίράμ,ατα,
κλπ., άπο τα έκλεκτότερα βργα τής
Έλληνικ,ής καί ξένης τ)εατρικής
πνευματικής καί μουσικής παραγω¬
γήν πού θά ϊιΐίάξθυν, 6ά συγκινησοβν
καί γενικώς 'θά χαρίσουν αλησμονή¬
τους στιγμάς <εΐς τόν Νεοϋρκέζικον Ελληνισμόν. Αί παραστάσεις τής «Άτ>ηναϊκής
'Οπερίττας άρτχίζουν τάς πρώτας
ημέρας τοΰ προσεχούς μηνός Όκτω-
6ρίου, «ίς εν έκ των κεντρικώτερον
ββάτρίύν τής πόλεώς μ*ς, 6ά 3ίδων
ται δέ κατά Κυριακήν.
Γενικός άντιπρόσωπος τής όπβ-
ρέττας είναι ό κ. Νίκος Πάτσης,
είς τόν οποίον δύνανται νά άποτα-
θοΰν οί «νϊιαφ<ρόμ«νοι, καί δσα έκ των Ελληνικόν/ σωματείων θβλουν νά έιξϊσφαλίσουν την συνεργασίαν τοΰ θιάσου. Διεύθυνσις: 138 Ύν. 103Γα 8ί., Ν. Τ. Οΐίν. Τηλέφω- νον« Αοαάβπτρ 0392. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑ Τρα-πεζιτική διακλάδωσις.— 'Ανεξάρτητοι, έξηρτη μ£ν<αι καί συνεξάρτητοι Τράπεζαι Πρό -διετίας ήτο άγνωστον έν(τ>δη Τραπεζιτικαί όργανώσεις ώς ή
Άμερική τόσον τό σύστημα των
Τραπεζιτικων νποικαταστημάτων,
όσον καί τό σύστημα συνεξαρτή-
των τί άλύσεων τραπεζών. Τα δύο
αύτά συστήματα ούσιαστικώς είναι
τα ιδία μολονότι τυπικώς διαφέ-
ρουν. Είς την πρώτην περίπτωσιν,
(τοϋ νπ»καταστήματος) πρόκειται
περΐ Ιδρύματος οιατελοΰντος υπό
την όίμεσον κατοχήν καί διοίκησιν
τοΰ Κεντρικόν ίδρύματος. Είς την
δευτέραν περίπτωσιν (της άλύσεως
Τραπεζιτικών Ιδρυμάτων) πρόκει-
ται περί αύτοτελων καί αύτοδιοική-
των μετοχικων Τραπεζιτικών δρ-
γανισμών, επί των οποίων δμως
κυριαρχεϊ μετοχικως ήτοι διά πλει-
ονοψηφίας ψηφιζονσών μετοχών,
μία Κεντρική οργάνωσις.
Λοιπόν, οΰτε τό ?ν οΰτε τό αλλο
σύστημα υπήρχεν έν ταίς Ήνωμέ-
ναις Πολιτειαις προ ολίγων μόλις
έτάχν. Κάθε Τραπέζα ε'δρα είς τόν
κύκλον τής πόλεως δπον ευρίσκετο,
τάς δέ συναλλαγάς της είς άλλας
πόλεις διεξήγε δι' άνεξαρτήτων
Τραπεζών ένεργονσών ώς άντιπρο-
σώπων. Έν Αγγλία καί Καναδςί
άπό δεκάδων έτών είναι καθιερω¬
μένον τό σύστημα των Τραπεζιτι¬
κών δικτύων, είτε υπό μορφήν ΰπο-
καταστηιμάτων εξαρτώμενον ίδιο-
Μπαγκίταλυ Κοροτορέσιον, ή Γιού-
νιον Τρώστ Κόμπανυ εντ Χάδσων
Νασιοναλ Μπάγκ δ6 Τζέρσεϋ Σ[-
τυ, ή Πασίφηκ Κώστ Τρώστ Κόμ¬
πανυ, ηρχισαν διά τής μετοχικήν
οδόν νά έπεκτείνουν την κυριαρχί¬
αν των επί τραπεζιτικών ίδρυμά-
των, κειμένων έντός τής άκτΐνος
τής τοπικής δράσεώς των. Σήμε¬
ρον, ΰστερα άπό πολΰ ολίγα χρό-
νια, τό σύστημα των ΰποκαταστη-
μάτων, ή τό>ν συμμετοχικών Τρα¬
πεζών (Μπάγκ Τσαίηνς) οχι μό¬
νον καθιερώθη άλλά καί συνετέλε-
σε τεραστίας είς την ανάπτυξιν
των Τραπεζιτικών έπιχειρήσεων.
Μία έκ των λεγομένων συμμετοχι¬
κών Τραπεζών είναι καί ή ΡΙΕ8Τ
ΤΕΙΙ8Τ ΒΑΝΚ, ή δποία συνδέε
ται μετοχικως μέ 22 άλλας Τραπέ
ζας, μεταξύ των οποίων είναι καϊ
αί ώς ά*νω άναφερόμεναι Καναδι-
καΐ Τράπεζαι, έκτός δύο. Ή Φερστ
Τρώστ Μπάγκ, τής οποίας τάς με
τοχάς διαθέτει ή ΓΙΚ8Τ ΓΙ8
^_Α^ ΟΟΚΡΟΒΑΤΙΟΝ, πλήν
των κερδών, τα όποΐα πραγματο-
ποιεϊ διά τής συμμετοχής της είς
άλλας Τραπέζας, χρηματοδοτού-
σας μ^ιγά'λας εμπορικάς καιΐ διοιιη
χανικάς έπιχειρήσεις, εχει καθιε
ρώσει καί έ'να Ιδικόν της σχέδιον
κτητικως καί διοικητικώς άμέσως έξυπηρετικόν έαυτής, τοΰ έμπορί
άπό τόν κεντρικόν ΐδρυμα, ή συν- ου καί τοΰ άγοράζοντος κοινοΰ. Εΐ-
>ϊ^λό ά
εξαρτήτων, αύτοδιοικήτων συμμε¬
τοχικών όργανισμών. Ή Ρόγιαλ
Μπάγκ δ6 Κάναδα εχει 899 ύπο-
καταστήιιατα, ή Μπά^ 96 Μόν-
λ ή Κ
ή, ή ^
τρεαλ 622, ή Κανάδιαν Μπάγκ 86
Κομμέρς 572, ή Μπάγκ αο Νόβα
Σκότια 309, ή Μπάγκ Καναδά
Νασιοναλ 561, ή Ντιμίνιον Μπάγκ
123, ή Ίμπήριαλ Μπάγκ 86 Κάνα¬
δα 185, ή Μπάγκ 86 Τορόντο. 174,
ή Στάνταρντ Μπάγκ 86 Κάναδα
229 καί ή Μπάγκ Προδιντάνς
ντύ Καναδά 324.
Είς τάς Ηνωμένας Πολιτείας
8χι μόνον δέν ύπήρχε τό σύστημα
αύτό των Τραπεζών, άλλ' ύπήρχε
ν.αΐ μεγάλη αντίδρασις κατ' αύτοΰ
'έκ μέρους των συντηρητικων Τρα-
πεζιτών. "Οταν μάλιστα εΐχαν ση¬
μειωθή αί πρώται τάσεις είσαγω-
γής τοΰ συστήματος, είτε των ΰπο-
καταστημάτων, είτε των συμμετο¬
χικών έξαρτημάτων, είσΐ'ίχθη είς
τό Κογκρέσσον νομοσχέδιον, δυνά¬
μει τοΰ όποίου νά εμποδισθή τό
σύστημα Τραπεζιτικών δίκτυον.
Ή Συνέλευσις τοΰ Συλλόγου των
Αμερικανόν 'Τραπεζιτών τοϋ
1926 'ή συγκροτηθεΐσα έν Λός
"Αντζελες, άπέρριιΐ* διά μεγάλης
πλειονοψηφίας πρότασιν, ύποστη-
ριίζσι-σαν τό άΐταγοριεντικον νοαο-
| σχέδιον.
"Οσον άφορςί τάς Μπάγκ Τσαί-
ηνς, ήτοι τάς συμμετοχικάς Τρα¬
πέζας υπό την κυριαρχίαν ενός ί-
δρντικοΰ όργανισμοΰ, ένω είναι εί-
σηγμέναι πρό έτών έν Άγλία καί
Κδ^ μόλις τελευταίως καθιε-
έ Ήέ Π
^, μς ς
ρώθησαν έν ταίς Ήνωμέναις Πο-
λιτείαις. Π ροτοΰ άκόμη ψηφισθή
υ σχετικός νόμος, έπιτρέπων την
ίδρυσιν συμμετοχικών Τραπεζών,
ΤΑ
ΜΠκΆΓ»
ΔΕΝ ΕΧΟΥΝ ΑΝΑΓΚΗΝ
ΤΕΧΝΙΤΟΥΑΡΩΜΑΤΟΙ
Τα περισσότερα έκ των Σιγαρέττων εχουν
ανάγκην τεχνητοϋ άρώματος -διά, νά γίνη ή
γεΰσίς των καλή. Τα ΜιΐΓΗά δέν εχουν
ανάγκην τοιούτων άρωμάτων.
Τα ΜϋΓ&ά έμπεριέχουν γλυκύν, άγνόν καί
δροσερόν Τουρκικόν καττνόν, όστις εχει
προικισθη μέ τα προτερήματα αύτά έξ αυ¬
τής της Φύσεως.
"Άλλως τε τα Μυπΐ(1 είναι τό δροσερώτε-
ρον Σιγαρέττον διά κάπνισμα. Λόγφ τοΰ
έλλειψοειδοϋς σχήματός τού, ό καπνός δρο-
σίζεται προτοΰ φθάστι είς τό στόμα σας.
ΣΗΜ: Ε1ς_τήν Κεντρώαν Ευρώπην καΐ είς την Ανα¬
τολήν, δλοι δσοι καπνίζουν Σιγαρέττα, καπνίζουν Τούρ¬
κικα Σιγαρέττα, τα όποΐα δέν ποοκαλοΰν όντε βήχα,
οδτε έρεθίζουν τόν λαιμόν. Δοκιμαοατε £ν ΜυΓβα σή¬
μερον καί άντιληφθήτε τδν λόγον ό Ιδιος. Μερικά
πώφς Θά σάς πείσουν πόσον δροσερά καί άπολαυστικά
είναι. Εντελώς διαφορετικά άπό αλλα Σιγαρέττα.
ΕΝΠΜΩ2!
Δέν νομίζετε δτι Εν
τοιοΰτον Σιγαρέττον άξί-
ζει κόίτι τι περισσότερον
άπο άλλα Σιγαρέττα;
την ζωήν των
λήνων.
'Ελ-
γρζς
ναι το λεγόμενον άποταμιευτικο
σχέδιον της τό οποίον Ιθεσεν είΐ
ενέργειαν μία χωριστή καί συνε
ξάρτητος οργάνωσις, ή ΓΙΚ8Τ
ΤΗΚΙΡΤ 0ΟΚΡΟΚΑΤ1ΟΝ. Ή
οργάνωσις αυτή έκδίδει τα λεγόμε
να άποταμιευτικά πιστοποιητικά ά-
ποδοχής, τα όποΐα οί κατά τόπους
ρμποροι παοέχουν υπό τί'πον έκπτώ
σεως είς τοΰς πελάτας των καί τα
όπΌΪα οί τελευταΐοι ούτοι καταθέ-
τουν είς την έκδΐδουσαν αύτά Τρά¬
πεζαν ίί Τραπέζας άνηκούσας είς
τό αίτό Τραπεζιτικήν οΐκτυον τής
Φεοστ Τρώστ Μπάγκ. Ούτως ώ-
φελεΐται ό εμπορος αύξάνων την
πελατείαν, ακρελεΐτ(ι.ι ή πελατεία
καί ώφελεΐται ή Τραπέζα. Ίδοΰ
τυπικά παραδείγματα άληθοΰς έπα
ναστάσεωζ, ή όποία Ιλαβε χώραν
είς τάς Τραπεζιτικάς έπιχειρήσεις
τής Άμερικής αί οποίαι διά πρώ¬
την φοράν έκλαϊκεύονται.
5ΤΑΤΕΝ ΙδίΑΝΟ, Ν. Υ.
Την παρελθούσαν Κυριαν,ην ό κ.
Κωνστ. Μπελεχ,ρής άν*5έξατο έκ
τής ίερίς κολυμδήθρας τό θυγάτρι¬
ον τοΰ «νταΰθα καλώς έγκατεστη-
μένου, πρώην ΐΓροέδρου τοΰ έν ΛΥ.
Ενηη, Μαββ., Φιλε-χ,παιδευτικοϋ
Συλλόγου ·κ,αί ίίρυτοΰ αΰτοϋ ■/.. Γε-
ρι3?σίμοο Μαγουλά, καταγομένου έν.
Πατρών, ονομάσας τόν νεοφώτιστον
Κωνσταντίνον. Τόμυστήριον «τελε¬
σθή έν τώ Κοΐνοτιν,φ ναώ «Άγιος
Γεώργιος», υπό τοΰ αίιϊ. Χρ. Άργυ-
ρίδου. Μετά την τέλεσιν τοΰ μυστη-
ρίου ταρβτέθη πλουσία τραπέζα έν
τώ άρχοντικω οϊκω τοΰ κ.. Γερασί-
μου Μαγοολά, είς την όχοίαν χαρ«-
κάθησαν πλείστοι σογγενεϊς καί φί-
λοι, επηκολούθησε δέ διασκέδασις.
—Έπίσης εγένετο ή 6ά~ισις τοΰ
θυγάτριον τοΰ ενταύθα αρίστα έγ-
κατεστημένου κ. Ευστρ ατ. Θ. Κου-
κου&άλλ3, καταγομένου *ξ Άγιάσ-
σαι τής ΜυτΛήνης. Άνάδοχος παρ¬
έστη ή κυρία Άντωνία Μ. Βαμ6ο>
ρέλλη, γνΐύστή διά τα φιλαν'θρωπι-
κά έ'ργα της, ονομάσασα την νεο¬
φώτιστον Εύφροσύνην. Τό μυστήρι¬
ον «τελεσθή υπό τοΰ αίδ. Χρ. Άρ-
γυρίδου, έν τώ Κοινοτίκώ ναώ.
Μίτά τό μυστήριον πάντ»ς οί πα-
ριστάμενοι μετέβησαν ε'ίς τόν άρχον-
τικόν οίκον τοΰ κ. Ευστρ. θ. Κου-
κοοβάλλα, «νθ·α παρ'ϊτέθ·η πλουσία
τραπέζα εΐςτούς κβν.λημένους, καί
επηκολούθησε ίιασκ«·δοκΓΐς.
—Ή χαρμάσυνος άγγε·λία τίς ε¬
πιτυχίας χά! τής μεγάλης νίκης
των Φιλελεύθερον, κατά τάς εκλο¬
γάς τής 19ης Αΰγοΰστου, υπό την
άρχηγίαν τοΰ κ. Έλ. Βεν.ζέλου, έ-
προξένησεν ένταΰθα μεγίστην χα¬
ράν. Επί τή «ΰνναιρία ταύτγι, ό κ.
Κυρ. Κράλλης, γωνστός διά τόν
Βενιζελίσμόν τού, παρέθεσΊ γεϋμα
πρός τιμήν τοΰ πατρός τής φυλής
μας είς τοΰς πολλώς φίλους τού,
τ,αί επηκολούθησε διασκιέδασις επί
αρκετάς ώρας.
Κοινωνική κίνησις
Την 26ην Αΰγοΰστου «ν τώ εν¬
ταύθα ΡίΐθίβΓ ΗοΜ, έν μέσω έκ-
λεκτών φίλων καί συγγενών, έτε-
λέσθτ,σαν οί γάμοι τοΰ «νταΰθα κα¬
λώς έγκατεστημένου καί έν. τής νή¬
σου Σάμου ν,αταγομένου ν.. Ιωάν¬
νου Χατζημιχάλη, ήλεκτρολόγου,
ά ή ί δ ήέ
μ τής σεμνής καί «δ ήγμένης
δνίδος Κυριαζ,ής Έμμ. Βουβουνϊ
λξ 'Αί Κί
ΟΙ ΑΠΑΧΗ-ΕΣ ΤΩΝ ΑΟΗΝΩΚ
Πρατοτύπου έμπνιι·βεω; Αθηναϊ¬
κον μυβιστήρημα, το οποίον χαί ώ;
μυθιστόρηιια καί ώς θεατρικόν ϊργο·»
έχάλασε κόσμον είς τάς Αθήνας. Μ··
τα πολλών (ίκόνων, τιμάται ο/δεμέ-
νόν........................,11.00
ρής μμ ,
έλξ 'Αγίου Κωνσταντίνου, Σάμου,
καταγομένης, άϊελφτίς *· <0- λάμ¬ πρου καΐ «ΰπαιίεύτου νέο^ κ. Ιωάν¬ νου Βούδουνα, προέδρο^ τοϋ «νταΰθα τμήματος τοϋ Ο. Α. Ρ. Α. και τέως άντιπροέ'ϊρου τοΰ «νταΰθα τμηματος τής 'Αχέπ.αι. Τό μυστήριον «τελεσθή υπό των κληρικών Πανοσιολ. Βενιαμίν Λόλ λια, «φημερίου τής Κοινότητος ό «Εΰαγγελισμός» καί τοΰ αίδβσιμω- τάτου Κωνσταντίνου Βούδουνα, &φη- μερίοο τής Έλληνιν,ής Κοινότητος ΙΙοοΙίίθΓά, 111. Παρετέθη πλουσ!- ώτατον γεΰμα, είς δ παρικάθησαν ο! προσκληθέντες, λαμπραί δ« προ- πό<τ«ις ήγέρθ·ησ·ϊν ΰπ«ρ των νεονΰμ- φων υπό των ιατρών τής παροιν,ίας μας κ. κ. Χαριλαορ Λαδοπούλου καΐ Σακβτα, και τοΰ 'ήλ*κτρολόγου κ. Π·ερίν.λ*ους Σταθα. πρώην προβ- ϊρου τοΰ ενταύθα τμήματος τής Ά- χέπα. Λϊμπρά ωμίλησαν καί οί ά- δελφο: Κόόν,κινοι Β,β&Ι Εβτ&ίβ ηΐθη. 'Ως παράγαμδρος παρέστη ό ν. Κωνστ. Κωστόπουλος, ώς παράνυμ- φ-0! Ζϊ αί ν,αλλίμορφοι δνίδες Λόλα Νικολάτου καί Ευτυχία Ι. Γεωρνα- ν,οπούλου, άνεψιά της νύμφης. Ή διασν,έδ^ΐις διηοκ«σ« ^.έχρι τοΰ μεσονυκτίσυ, όπότε οί προσκβ- κλτμένοι ·άπ·εχώρησαν «ύχΟΆενοι «ίς τοΰς νεονύμφους 6ίον ανέφελον καί ευτυχή. , Ν. Υ. Κοινωνικά —^Τήν Κ^ριχλήν, 2αν Σεπτεμ» βρίου, έτελέ*θτ, ή 6άπτισις τήςθν γατρός των «νταΰθα ν,α,λώς άπο/α* τεστημένων όμογενών γ., καί Κάς Βασιλείου Οίκονομίϊου. Τό μΛκττή- ριον έτελέσθη έν τή οίκία των, έν μέσω «ΰρέος κ,υν,λου συγγενών ν,αί φίλων. Άνάδοχος παρέστη ή Κ« Άμαλία Οϊ·/.^ομί?Όν, ξώσατα «Ίς την νεοφώτιστον το νκι.7 Άμ.αλ!}.· Μβτά την τέλβσιν τοϋ μυστηβίκ) πά ρετέθη πλούσιον δ'ϊίπνον καί επηκο¬ λούθησε λοίμπρά 8ιασν,έϊασις πέραν τοΰ μεσονυκτίου, όπότε Υπεχώρησαν ίπαντες κ,ατενθουσίασμένοι, εΰχη- &έντες είς τοϋς γονβΐς και τόν ά- νάϊοχον νά τοίς "ζήση ή νεο^ώτ;- στος Άμαλία. Άργύριος Εύσταθίον Καί Ευτυχία Πολυζωΐδου Ήρρα6<ι>νίσθησαν.
Έν ΝθΓίΌΙΚ,
V».,
τη 2ςι Σεπτεμ-
βρίου, 1928.
Τηλέφωνον: ΰαΐεάοηία 2113
'Ιβουθέν τφ 1907.
ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ
"Η ΕΛΠΙΣ"
ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΤΩΝ ΓΛΥΚΟΝ
ΑΔΕΛΦΩΝ ΖΙΡ1ΜΗ
808 Ε. 841η 5Τ. ΝΕΥν ΥΟΒΚ
(Παρά την έλεδέταν 2η(1 Ανβ.)
ΕΞΕΔΟΘΗ
ΚΥΚΛΟΦΟΡΕΙ
ΔΙΑ ΚΛΕΙΔΟΚΥΜΒΑΛΟΝ
ΥΜΝΟΙ ΤΗΣ ΘΕΙΑΣ ΑΕΙΤΟΥΡΓΙΑΣ
Τιμάται 8Ο Σεντς
Γράψατε: ΚΕ>. Ό. ^Ο^ΑΚΑδ
115 - 8ΤΗ 5Τ. 8. νν. ΜΑ50Ν ΟΙΤΎ. ΙΟνΥΑ
ς Σΰλλο
γος «'Αρι««οτέλης». —
. Ανακοίνωσις.
Πρός τοΰς *Έλλητ>α>ς γοΛ«ίς τοϋ
Μ, Ν. Υ.
Ποιοΰμεν γνωστόν δτπ άπό τής 10ης
τρέχοντος μηνός δρχεται ή λβιτουργία
τοΰ σχολειίου δπερ συντηρίϊ άπό( θνε-
τίας ήδη ό Φιλεκσκαδ.εντικός Σύλλο-
γος «Άρ«<ττοτέλης», Ιηο. Διά τό άρ- ξάαενον σαολικόν 6τος 192·8—1929 ή φοίτησις εΚ>αι απολύτω; δωρεάν.
Ό Πρόεδρον
ΣΕΡ. ΤΗΛΗΓΑΔΗΣ
(17Τ52—11—12)
ΕΞΕΔΟΘΗ νεαεκδοσιε ΕΞΕΔΟΘΗ
ΤΟ ΚΛΕΙΔΙ
ΤΟΥ ΕΛΛΗΝΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
ΚΥΚΛΟΦΟΡΗΣΗ ΠΡΟΣΕΧΩΣ
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΤΡΙΤΗ, 11 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΝ 1928.
ΤΡΙΤΗ, Π Σε—ειμβρίου.— θεοοώ-
ρας τής όσίας. Εΰσταθίου μαρτίνου.
ΤΕΤΑΡΤΗ, 12 Σ€«τεμίόνΐου.— Αύ-
τονόμου Ιερομάιρτυρος.
ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΙΚΑ *)
'Επί Έλλά*ος 1.30 1)2ο ή δρβχμή·
'Επί Λονδίνου $4.87 7)8 τ λΐθβ.
Επί Παρισίων 3.95 5)8β τό φοέγχβν.
'Επί Γερμανίας 28.92 1)Ιβ τό υ4*)1βτ.
•Επί Ιταλίας 6.26 3) 4ο ή λιρέτο.
"Επί Σίρβίας 1.76 1)4« τό οΐ|νά©Μ*.
Επί Ρουμανία; 0.62ο τό λΛ
•ΕπΙ"Τσεχοσλοβακίας 2.961ΛΡ * »»
ϊ
ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΑΘΗΝΩΝ
205 νΥΕΒΤ 33"" 1ΤΒΕΕΤ
Αίρ*ι γγ
Γαλλ. Φράγκ»
Ι ί
χμ
ραν τιμήν. ,
Τηλεφωνήβ«'τε. οί* τι¬
ά
μάς:
Τηλέφωνα:
6271—8.
Μ150Ν 5ΤΑΤΕ ΒΑΝΚ
100 ΡΑΤΑΚ ΒΟν
ΝΕνν ΥΟΚΚ (ΠΤΥ
(Πλησίον της Όδοΰ Μβόϋβοη)
'Εκδίδομεν έπιτβγάς βΐς Δραχμάς
ΙπΙ δλων των πόλεων τής Ελλάδος,
ϊίς τάς καλλιτέρας τιμάς τής ημέρας·
Τήλέφ. ννΌΓίη Μ45, β. 7.
ΑΤΜΟΠΛΟ-ΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ^)
ΚΑΤΕΠΛΕΥΧΑΝ ΧΘΕΧ
^ΕVIΑΊΉΑΝ, έκ ϊάουθαμΛτον.
ΝΕΥν ΥΟΗΚ, έξ Αμβουργον.
ΜΙΝΝΕ8ΟΤΑ έ Λνδί
ΝΕΥν ΥΟΗΚ, έξ Αμβουργο
ΜΙΝΝΕ8ΟΤΑ, έκ Λονδίνου.
ΒΑίΤΙΟ, έκ Λίδερπουλ.
ΑΜΕΚ. ΡΑΚΜΕΚ, έ* Λονδίνου.
ΒΟΟΙΑΜΒΕΑυ, έκ Χάβρης.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΧΗΜΕΡΟΝ
ΜΑ,ΙΕδΤΐα. έκ Σάουθβμπτβτν.
ΡΗΑΝΟΕ, έκ Χάβρτις.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΑΥΡΙΟΝ
ΥΟΚΟΚ, έκΒοέμης.
δΙΝΑΙΑ, έκ Πειραιώς.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑ¬
ΣΚΕΥΗΝ
ΒΕΚΕΧΟΑΒΙΑ, έκ Σάονθαμ—όν.
ΟΕΟ. \Ά8ΗΙΙΝαΤΟΝ, έκ Βρέμης.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΝ
νθΕΕΝΟΑΜ, έκ Ρόττερδαμ.
ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΣΗΜΕΡΟΝ
ΜΑΝΙΤΕΙ, ΑΒΝϋδ, διά Βα^ελιόν—·.
δΑΟ (]ΙΤΥ, δι Άμβέρβαν.
ΑΝΑΧΠΡΟΥΝ ΑΥΡΙΟΝ
ΑθυΐΤΑΝΙΑ, βιά Σ«<Λ*(ΐμ»τον. ΡΚΕδ. ΚΟΟδΕνΕΕΤ. διά Βρεμηχ ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ ΑΜΕΚ. ΡΑΒΜΕΒ, διά Λονδίνον. ίΜΕΚΟΕΙΙ, διά Ράττ«ν*«Μ- ΜυΕ-ΝΟΙΕΐΝ ί»Α Βρέμην. ΒΟΟΗΑΜΒΕΑϋ, &ά ΧάΑρην. (" ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ *) ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΜΙπΙε & Βιιί&β Οο- π^ν αχχύ ΒΙβΛ ΟλγηοβΙ Ρΐαίββ.— Απκβΐΐ, 42 ν. 29111 δι., Ν. Υ. αΐτν (17744—10—11) ΑΓΟΡΑΖΟΜΕΝ ΟΗΙηβ ΟβΙ Τβϊϊ ΡΙοΙβδ τοίς μετρητοϊς. Άποταθήτί: Ζηπ85 αηά 5οη, 23β \ 261η δι., Ν. Υ. ΟΐΙν. (17726—8—10) ΠΑΡΑΔΙΔΩ κατ' οίκον μαθήματα Ελληνικάς. Δίδακτρα λογικά. Άπο- ταθητε: κ Είρ. Κοκκίνου, διδασκά- λισσαν, 472 Υ 1471η 51., Ν. Υ. ΟιΙν· (17688—5—29) ΠΛΗΡΩΝΟΜΕΝ τάς καλλιτέρας τιμάς τοίς μετρητοϊς διά ρίβοβ ναοαι- πα & 1>α&ν βββ 1 ρΐαιεβ, έπίσης ρΐβΐββ
δλων των είδών. Άποταθήτε: ννοΐίί
& Βδοαΐ, 24 Υν. 25Ηι δι., Ν. Υ. Οί-
ΐν. (17689—6—11)
ΕΕΑΡΤΉΜΑΤΑ
Διά Οοίίββ ΡοΙβ, ,
Κοοΐπβ, κλπ., μέ μεγάλας ευ¬
κολίας πρός πληρωμήν. Έπίσης οαβΐι
ΓθΒΐΒΐβΓΒ, Γβίι-ίΒκιατοΓβ καί β11ο1η&
ηιαοΜηεβ, νέ α καί μεταχειρκτμένα.
Άποταθήτε: δΙοΓβ Εαυ.1ρπΐθηΙ Ογ-
ροΓ311οπ, 314 ν. 42ηά δι., (πλησίον
ίϋι Ανβ.), Ν. Υ. αΐτ·— Τηλέφωνον
ΡβηβνΙν&ηΐΑ 1927.
(16609—25—5ίδ)
ΕΛΛΗΝΕΣ ΠΡΟΣΟΧΗ
Είμεθα τό μόνον Ελληνικόν
Σχολείον έν Νέςι Ύόρκη, διά νά
μάθετε καλώς την τέχνην τοΰ κου-
ρέως.
ΔΙΔΑΚΤΡΑ ΛΟΓΙΚΑ- ΕΚΙτΙΑ·
ΘΗΣΙΣ ΤΕΛΕΙΑ.
ΝΕΛν 8Υ8ΤΕΜ ΒΑΚΒΕΚ
8ΟΗΟΟΙ,
859 —81η Ανβ., (Γωνΐα 28ης
Όδσϋ), Νβνν ΥόΓ-κ Οΐιν.
Μ—β
ΔΙΑ ΚΟΥΡΕΙΑ
ΕΛΛΗΝΕΣ
Κσπάλληλος ΐύκαιρία όπββς μάθη·
μίαν κατάλληλον τέχνην έντός τεοοά·
βων έβδομάδων, ή όποία είναι χθήον
■ος καί διά την πατρίοα βας. Δίόαχτρα
μόνον ίϊδ.ΟΛ,
ϋΟίΙΙΜΒΙΑ ΒΛΒΒΕΚ ΟΟίΙ ΕΟΒ
150 ΕΙκΙΐ- Ατβ. Νβ* ΥογΚ
ΜετοΕύ 27η; καί 28π; όδοθ.
ΕΡΓΟΛΑΒΟΝ ΚΗΔΕΙΠΝ
ΟΗΑΗίΕδ ΒΑΟΙΒΑίϋΡΟ, ΙΝΟ.
«•ιε—ε
Ί
ι τί "ΕλΛι—«·
Η ΑΓΪΑ ΤΡΙΑΙ
Ύ»β«α«·βτήμ«ι« Ι Κεντβ. Γε«·εΙ·*
ιοε-ιε βρΓΐη» 8» Ι ι» ΜιιΙβο—
II.
Τηλ. Οιηεα 181·, »·π, «ΙΙβ.
Ι^ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΥΝΕΤΑΙΡΟιΛ
ΣΥΝΕΤΑΙΡΟΣ διά ξενοδοχείον (5-
πνου καί φαγητοθ. ΆμβρικανικαΙ ερ¬
γασίαι. Άπαιτοϋνται $1.000, δτινα Θά
διατεθοΰν πςός έπιδιόφθωσιν. Απευ¬
θυντέον: 316 ΡΓθδρβθί ΡβΓΐί ΥνέβΙ,
ΒΓοοΙίΙνη, Ν. Υ. Τηλέφ. δοιιίη
8999. (17724—8—10)
ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ
ΕΛΕΓΕΙΟΝ—ΕΠΙΚΗΔΕΙΟΣ
]%Ι*νουβάκη
(ΆπαγγελθέΙς έν τφ Ναφ «Άγίου
Κωνσταντίνου, Μπροΰκλυν)
Μέ άστραπής γοογότητα φεύγει ή ψυ-
χή καί Ιπταται....
δπου "Ανοιξις παντοτεινή κι' "Εαρ
Ζωής υφίσταται,
Χ<»ρΙς χειμώνος, βάσανα, φτώχιαις, Χάρους, Άβύσσους, έπέταξϊς σ' άκοογιαλιές αστέρων..... παραδείσους. ΠΑΤΗΡ ΚΑΙ ΣΥΖΥΓΕ ΠΙΣΤΕ, ΑΕΙΜΝΗΣΤΕ ΣΠΥΡΙΔΩΝ... Σ&ν φοινικόδενδρο {πεσες, σκορ- πών την μαύρη όοφάνια, πρίν βρέψΐς της στοργής καρπόν, των μόχθων πρίν Θερίσης, των ΤΕΚΝΩΝ σοιτ πού 'φυτευσες, χρυσάνθνστα φυντάνια, πρίν θυγατέρων σου νυμφών στεφάνια νά φιλήσης!.... Τώρα ποΰ άνικλάδωσαν τα τρίσχαρα παιδία σου, κι' εύρισκεν ΐσκιον καΐ δροοτές, παρη- γοριά ή καρδιά Σου, μέ μάτια δακρυστάλακτα, μέ χεϊλος πι κραμένον, γέρνβις σαν κεραυνόσχιστον Δενδρί χαρακομμένον!... Μαΰρα σαράκια τής καρδίας, τής φτώχεια; ή άντάρα, φρικτό μαράζι ό καϋμός στήν στοργι- κην ψυχήν Σου, τ* άρρωστημένου Σου παιοιοϋ ό πό- νος, ή τρομάρα, προώρως Σοΰ 'θρυμμάτισαν τό νήμα τής Ζωής Σου! Στά τέκνα καί στά 'γγόνια Σου τό &- γιον δνομά Σου θ' αναστηθή· κ' ή μνήμη Σου θά ζή¬ ση αΐώνια, θά έ'ρχεσσ* δέ στ όνειρον νά σκέπης τα παιδία Σου, νά γλυκανθτί ή τραγική τοϋ χιορι- σμοΰ άγώνία!! · Είς την σβττιτ»ν, μειλάμπεπλον των τέ- κνων Σου ΜΗΤΕΡΑ, άόρατος, νυχθημερόν, γυρνών, θά τής πραΰνης την αΐμοσταλακτη καρδιά· κι' ώς 6άλ- σαμον θά χύνης τής ΠΑΝΑΓΙΑΣ τ' άγνά φιλιά, πα- οηγοριας αιθέρα!... Γύρω στήν μαύρην ΧΗΡΑΝ Σου, α¬ γρύπνως θά έποπτεύουν ή ΠΑΠΑ..... κι' όϊ πονόψυχοι, τ' ά- δελφικό ζευγάρι, νά σβύσσυνβ την πυρκαϊά, τοΰ Χάρου τ' όίγριο άχνάρι!.... κι' δταν ή πίκρα μοιρασθή', οί πόνοι 'λιγοστεύουν!... άάφνες, θυμάρια Κρητικά, καί μβνε- ξέδες-ία, τοθ Πειραιώς, των Αθηνών κι' έντό- πια εύωδιασιμένα ρόδα, κρϊνα, χρυσάνθεμα Σοΰ ραίνει καί ή ΦΙΛΙΑ ζουμπούλια 'Ελλττνικά νωπά καί δα- κρυρραντισμένα! Στό ηΌεμόν Σου λείψανον, τό φέρε¬ τρον Σου επάνω, στεφάνια, νεκρολούλουδα, μέ δάχρυα _ δέν θά ράνω, "Εν ΔΩΡΟΝ κάλλιστόν ποθείς.... νά ίύφρανθη ή καρδιά Σου τό: «Ν' άγαπώμβν στοργικώς την Μάνναν, τα παιδία Σου!» 'Ενάρ-β ΧΡΙΣΤΙΑΝΕ καί ΕΛΛΗΝ ..... βυστυχή, —ως Ιεράν υπόσχϊσιν φιλίας θά τη¬ ρώμεν, μέ μίριμναν άββλφικήν νά κάμωμ' εύ- τήν όρφανήν φαμίλιαν Σου, ποϋ 'έγ- κάρδια θ' άγαπώμεν'!! Ώς μόνην σου κληρονομιά άφήνεις τό σεπτόν ονομα, φήμτιν αγαθήν, φιλόθρησκον καί την Παιδείαν, Μόρφωσιν των 'τέ- κνων άγαστήν, κτήμα καί προικοβότημ' άνεκτίιμητον βροτών!!! Κοιμήσου, νΟν, γαλήνιος, μ' άτάραχον , ( καρδίαν, κ έντρυφα στην Σειρήνιον άγγέλων , ,_,, , ψαλμφδίαν, κι Ελλήνων ποΰ προϋ'παντοϋν μ' άν- , , *ή> έορτές, φιλιά,
τους μετανβστας τ' ούρανοϋ μ' Όρφε-
ϊκά βιολιά'!...
Εύφραίνου τ' άνεκλάλητα των άστρων
, , . . πανοράματα,
στήν βγκαλιά την Μητρικήν, τ' άφάν-
, ταστα θεαματα,
στην συναξιν δέ των γονηών, προγό-
νων, ένθυμήσου,
τας λατρευτας υπάρξεις Σου, την γή-
ϊνον Ζωήν σου!
"Ωρα καλή, στό μακρυνό ταξεϊδι ποΰ
άρμενίζεις,
χφατΛν την ΠΙΣΤΙΝ κι' ΑΡΕΤΗΣ
την άσβεστον λαμπάδα,
τό Συμπαν άνεμπόδιστος, πετ^ς κι'
, ένατενίζεις,
να προσκυνησης στάθμευσες, στήν λα-
τρευτην, είς την μητέρα 'Ελλάδα!...
Μέ σμήνος εύλαβών ψυχων, σπεϋσί
. . , , νά προσκυνησης,
ίμπρός είς τόν τρισήλιον Παντάνα-
. , κτα θεόν,
εντος, στοΰ Παντοκράτορος ΠΑ¬
ΤΡΟΣ μας τόν Ναόν
«ού τόν ΧΡΙΣΤΟΝ μας γελαστόν, ή-
ρέμα θ' άντικρύση,ς!
Νάν' έλαφρόν, σάν πούπουλα, τής ξε-
νητϊΐδς τό χώμα
«00 θ' άγκαλιάβτε-ώ! ή Μητρυιά— τό
πάνσεπτο κορμί Σου,
και στα βασίλεια τοϋ Χριστοΰ... στό ή-
λιόλαμπρον τό δώμα
.- ΤΑΒΕΙΔΙ Η ΦΩΤΕΙΝΗ
«χ* ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΨΥΧΗ ΣΟΥ!
Άγήρως εΓτι ή μνημη Σου,
Χιλιβ συγχωρια ναχης!!!
πθλύκλαυστε άδελφέ!!!
(ΠΙΝΔΑΡΟΣ— ΕΡΕΣΣΙΟΣ!)
Νέα 'Υόρκη, 8 Σεπτεμ. 1928.
, Ν. 3. ~-------------
Ό €ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΒ> καί όλαι
«Ι έχδόβεις —ν κωλοθνται παρά —β
άντΐΛροσωπου μας κ. Π. Σιμοπούλο»
«4 ΜΛΓΐίβΙ δι., ?ν»α νίνονται δεκταί
καταχωρίβ.ΐί; μικοών αγγελίαν, κ»
•α: καΐ έγγραςραΐ —νδοομηταν.
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ
Ό κ. Νΐκος Στροϋμ^σος έΛάκτιβε τό
χαριτωμένο άγοράικι των τοίς π&Όι
ηκροίτφιλών καί λαμπρόν οΙκοκι»ρ«.ίοη
Κον «αί Κο.^ Ιωάννου καί Μαοίχοις
Καμάρη, έν Νβνν Βηιπβννΐοΐί, Ν. ^.,
«0)^.101X1 έγκατε—τ(μένων, χαί έκ Λή-
μνου καταγαμένων, όναμάσαςΙ αΰτό
Κωνσταντίνον. '
Τό ιμιυστήριον εΛΎρ^ολούθηαιε λουκοΰλ-
)^ε«?ν δΐϊπνον καί, εθθυμος καί φαιδρά
δκϊσκέιδ'ασις μβτά όργοίνων, χορ·ά>ν καί
άαμάτων. 'Η καλλ.ίφοΛος μίητηιρ τοΰ
νεοφωτίοπου έΐραγούδησεν ?ξοχα, κα-
τει^αρΜΤτήσιασια τοΰς πολυπληθεϊς συν-
οννδιαιτυμόνας. διά των λαψυπρών ά-
σμάτων της, τα "δέ τοΰ 5είπνου καΐ
τί>ς 6ιοχτκιεδά'σεως έπέβλε-τιον οί τε οί-
κο&εσπόται κβΐ οί όκτώ ο&κ·εϊοί των,
ΛροοΤΐνεντατα καί άβρώίοπα, πρός τχ-
λ«ίαν εύχοιρίιοτησι ·'τών έκλιεκτών κ«-
κληιμένων, οΐτινες περΐ ώραν 4 τής
Λρωΐας, άνεχώρτ(σαν οί προσκεκλτ(μ.έ-
νοι, εύχόμ«Λ"θΐ ΐΐς τούς φιλόφριονας γο-
νεϊς νά τοίς ζήση ό Κωνσταντίνος τουν.
Τό αύτό εύαόμϊΐθα καί ήμιείς.
ΓΕΩΡΓΙΟΣ κ αί ΕΛΕΝΗ
ΚΑΡΚΑΝΗ
ΝΙΚΟΣ ΖΟΥΜΠΑΣ
Ββ&οΐΐ', Υ.. Ι.
(17553—11)
ρξ έκ της Ιενδς κολυμ/βήτ
θρας τό Λρωιτάτοχον κσΑ χαιριτωιμένο
άγοράικι των Λροσφτλεοτά'τϋη" μας ά-
νρι(ηών Κου καϊ Κάς Ιωάννου καί
Μα^ίκας Κσψιάθη, ό «ν Νβνν Βπιηβ-
ννϊοΐί, Ν. .Γ., αρίστα έγκαντεστημένος
κ. Νΐκος Στροΰμτοος, όνομνάσα; αύτό
Κωνσταντϊνον.
Μετά τό μυστήριον παρ/ετέθτ) πλον-
σιώτατον δείπνον «ίς τούς πολλοϋς
καί έκλβκτούς προσ>ιεκλη(αέΛ"ουΐ5, κιαί
έ~|ικολουβ'τ>σεν ίθβυμος καί φαΐιδ'ρό.
δ}«σκέδασις μίτά μουσικ^νν όργάνων
χαρών καί άισ.μά.τϋ>ν μίχρι τής 4ης
πρωϊνής. Πάντ«ις κατπενθουσιασμέΜθΐ
έκ των ιδαψιλών καί. φ^,λοφρΟΛ-ων πιερι-
ποιτ(σ«α>ν των οίκοι&εσΛβτιών, άνεχώ-
ρονν σνγχαίοοντίς καί ίύ^αρΜΠονντες
τούς οώ«εκ»υς τοΰ νεοφωιτνστου, εγχό-
μ«νοι έγκαιρ'δίως ■Ν'ά τοίς ζήση τό άγα-
Λτ,ιμέΛΌ άγγίλουοί των, ό νεαφώιτίστος
ΚωνσταντΕιο;, εί; ιδέ τόν ανάΊδοχον
νά τα χιλιάσβ,
ΧΡΥΣΩ Φ. ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΥ
ΗΡΑΚΛΗΣ Φ. ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΥ
ΗΡΑ/ΚΛΗΣ κοί ΔιΒΣΠΟΙιΝΑ
ΠΛΑΓΤΣΟΥ
ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΣ καί ΛΕΣΙΠΟΓΝΑ
Φ. ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΥ
, Ν. Υ. (17754—11)
ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΟΝ
Την παρελθούσαν Κυριακτιν·, 9 τρέ¬
χοντος, έν μέσφ έκλεκτοΰ Λερθβάλ-
7.οψιος, έτελιέοΐθη ή Αάϊττισις τοϋ χα-
ρυτωμίενου -Ονγατριου των Κου καί
Κάς Γΐωρ'γίΐου Κβιβ-ρίκα.
Μετά *τό μυστήριον ίίτηοαΛούθησε
πλουσιώιτατον δείπνον, είς τό ά.τοΐο'ν
παιριεκάΐθηισαν α"ω τίόν ιδιακοοίων προσ-
κιεκλιιιμιένων. Πολιυόρτα.νος μοηχΛκή
Ιπαιξιε κατά την διανκεταν τοϋ γεύ¬
ματος-, τόσον &σσν καί κατά την διάν-
κειαν τοΰ χορόν, €ΐς τόν όπιοΐον τα δι-
άΐφορα ο-ρββιλίίζΛΐντα ζΐύγηι έτΛίόρπι-
ζθν την χβράν καλ εύθυμυα,ν.
Περί τό μιεσονιβιτΐιον άΛαντες ά5τ«-
χώρτισαν καιτιενθουοιαισμίνοι τόσον άπό
τηλ· σΙκογεΜεΐ'αικιήν άο<ι;μιαηώ&τι αθραν τοθ περιιβάλλονΓΓος, όσον καί άπό τάς εΰγβΛ'εϊς ί.πχΛα'ψιλίε'ύσεις των γονέων τής ΛΈθφοτίοιτοι.· καί χαριτωμέντ|ς ΑΙ- κατ&ρίντις, τής ΟΛοίας άναδοχος παο- έστη ό κ. Ίιόάννη- Σούρα;, γαιοκτη^ μοτν, καί των προγονων αυτής Κου καί Κάς Γεωρ. Τσά|μΐ'η«α. Ευχόμεθα ο¬ λοψύχως νά τοίς ζή~· ΟΙκογενίια ΠΕΤΡΟΥ ΜΕΐΝιΕΓΑ ακογέΛϊΐα ΣΤΑΥΡΟΥ ΑΛΕΞΑΊίΗ ν. υ. Μόλις συνελθόντες #κ τής πληξά- σης ημάς συμφοράς, επί τ^ άπωλείςι τής πολυκλαύστου ημών μητρός ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΕΝΙΑΣ ΜΟΥΔΗ καί μή δυνόμενοι όπως Ιδιαιτέρως ευ¬ χαριστήσωμεν έ'να έκαστον των συγ- γενών καί φίλων των έκφρασάντων την πρός ημάς συμπάθειαν των, πράτ- τομεν τουτο δημοσία. 'Επίσης ευχαρι¬ στούμεν δπαντας τούς παρακολουθή¬ σαντας την έκφοράν τής μεταστάσης έν τή έκκλησίςι καί μέχρι τής τελευ¬ ταίας αυτής κατοικίάς, ώς καί τοΰς άποστείλαντας στεφάνους, κ. κ. Πολ. Π αίμαν, Φώτην Τάρταν, Κώσταν Τάρταν, Μένανδρον Ίατρίδην, Δημ. Κόρκην, Στρατόν Τσακίρην, Χάρρην Τσακίρην, ΟΙκογ. Ιωάν. Ίσαακίβου, Γεώργ. Πατσολάκην, θεοδ. Άμαξό- πουλον, καί Σταύρον Μαράνον. Τα τεθλιμμένα τέκνα, ΜΗΝΑΣ καί ΚΩΝΣΤ. ΜΟΥΔΗΣ ΘΕΟΚΛΕΙΑ ΖΑΧΑΡΑΚΗ ΜΑΡΙΑ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΑΝΝΑ ΚΙΤΣαΒΕΛΗ Νβνν ΥθΓΐί. (17745—11) ^ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ^ ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Έλληνίδες διά τό πακετάρισμα φρούτων. Άπαιτείται πεΐρα. Άποταθήτε: ΡίαΙΙα βηά Ερ- ΙβΓ, 127 νν". 171η 81., Ν. Υ. ΟΗν. (17846—11—12) ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΖΗΤΕΠΆΙ ΣΤΙΛΒΩΊΉΣ.— Ά- ποταΦτττε: 292 Ηιι~ιβηοΙ δι., Νβνν Βθοΐΐθΐΐθ,'*;. Υ. (117756—11—13) ΖΗΤΌΥΝΤΑΙ κό.ττα». καϊ μηχαΛΐκοΙ γοιτνθνθ&ών.— Άποτ«θτ)τ€: Βενοΐαβ Βΐ-οβ., 115 ν. δΟΙΙι 5:., Ν. Υ. ΟΪ ____ (17755—11,—12) ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ πεπειραμένοι σερβι- τόοοι καΐ δθόΐα (ϋδρεπδθΓδ. Άποτα¬ θήτε : Ρ3Γ8(1Ϊ5β, Ε1γτΐ3, Οηΐο. (17750—11—13) ΖΗΤΕΙΤΑΙ 6οηθός ράπτου, γνωρί- ζων κα'ι την χρήσιν μηχανής. Ηοίί- ηΐ3η. Άποταθήτε: 360 ν. 41βι 81. Ν. Υ. α·>·. . (17749—11—13)
"'ΖΗΤΕΙΤΑΙ βοηδός ξαχαροπλάστου
δέον νά βοηθϋ καί είς την σόδαν.
'Εργασία τακτική. θΐνπιρϊ» Οβηάν
0ο., 160 Ν. ΒΓΟβά δι., ΤΓβπΙοη,
Ν. τ. (17708—7—10)
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ διδάσκαλος καΐ δι¬
δασκάλισσα δτπ).ωιματοΰχος διά την
παροικίαν Υνββΐιΐιι^ίοη, Ι). Ο. Άπαι¬
τοϋνται συστάσεις. —Γράιΐιατε προσόν-
τα καί άπαιτήσεις είς την Σχολικήν
"Επιτροπήν, Βοχ 234 Ρβ. Ανβ. δΐβ-
Ιίοη, νναβΐιϊηβΐοη, Ό. £.
(1769Ϊ—6—11)
Π ΩΛΕΙΤΙ πτλοκαθαριστηριον ^ είς
τιμήν συγκαταβατικήν, μέ εΐσπράξεις
$4.000 ετησίως. Άποταθήτε: δ. ϋ.
Εηιβ5, 1804 ΑγοΙϊο Ανε., ΑΙΙ&ηΙϊο
ΟΐΙγ, Ν. .1.
(17747—11—12)
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 3 δωμάτια καλώς
έπυτί«<Βΐμένα «Ις συνκαααιβααικήν τι¬ μήν. "Ενοίκιον $28 μτ^ιαίως. Κατάλ- ληλος εύκαιρία.— Άποταθτντε 12'— 3 μ. μ.: Ο. Μ. ΚοπΙοβ, 42θ ν. 42ηα. δι., Ν. Υ. ΟιΤ. (17743—10) ΠΩΛΕ1ΤΑΙ Οιη(1ν—Οε& είς καλήν τοποθεσίαν.— Άποτοοθήτε: 520 ΤΓ&πιοηΐ δ.Ι, Βθ8ΐοη, Μβββ. (17789—10—1ί) ΠΩΛΕΙΤΑΙ Οοίίθβ ΡοΙ, ΐΐς καλήν τοποθεσίαν. Άποταθτίτί: 220 Βο-ννβ- 1Τ, Ν. Υ. ΟΪΙΥ. (17742—10—-13) ΠΩΛΕΠΆΙ πρώτης τάξεως ζα- χαςοΛλαστεϊον, είς καλήν τ*μήν, τού Ιδίοκτήτου άναχωροΰντος διά πατρί- Λα. Άποχαθητε: Ο. Ρ. δρβΓου, Τ1ΐΓβ6 ΒίνβΓβ, Μΐοΐι. (17741—10—15) ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΒββίατΐΓβηΙ & Ββΐίβ- ΓΥ (ολόκληρον η τό ήμισυ μερίδιον) είς πό?αν 30,000 κατοίκων, κάμνον καλάς εργασίας. ΖητΕίται συνέταιρος δπως διευθύνη τό ΒθβΐαιΐΓβηί,—Γρά- ψατε: Βοχ 145, ΑΙΙϊ&ηοβ, Οΐιΐο. ______________(17734—9—15) ΠΩΛΒΙΤΑΙ καλώς συστημένον καί υρ-1ο-ά3ίβ Οοηίβοίϊοηβτχ βηά ΕυηοΙΐθοηΘείθ, είς πόλιν τοϋ Οοηηβ- οϋοηΐ. Μακοόν ένοικιαστήρίιθν. Πω- λεϊτίΐι τοΰ Ιοισκτήτου άσχολοι.ν*νου είς άλλας εργασίας.— Άποταβήτε δι" έπιστολής: Ρ. Β., ο-)ο ΝαΜοιιαΙ ΗβΓβΐα, 140 Υ. 26Λ δι., Ν. Υ. 01- ίν. (17783—9—10) ΠΩΛΕΙΤΑΙ σφαιριστήριον μβτά ΐ Βοοπα και οΐκία μετά 4 δω- ματίων, μαζύ μέ τό κτίριον. Τό σφαι¬ ριστήριον Ιχει τρία τραπέζια καί κά¬ μνει καλάς εργασίας. Πωλεΐται έ'νε- κα εσπευσμένης αναχωρήσεως τοΰ I- διοκτήτου διά πατρίδα. Κείται μετα- ξύ δύο άνθρακωρυχείων έν ΡΓΪαίΙεΙ- ρηίβ, νν νΉ., δΐορ 8. Άποταθήτε: ^Ο6 ΜοηΙθΓΐίΗηο, Ρ. Ο. Βοχ 498, Ττΐαάβΐρΐιϊβ, νν. νβ. (17717—8—10) ΠΩΛΕΙΤΑΙ έπιπλωμένον άπάρτ- μεντ 6 δωμάτιον, μέ μπάνιο, ήλεκτρι- κό καί 10 παράθυρα. Ενοίκιον $35. Άποταθήτε: ΟΐβΓάϋηϊ, 169 Ε. 1061η δί., (βι·α Ποογ) Ν. Υ. ΟίΙγ. (17725—8—10) Π ΩΛΕΙΤΑΙ στιλβωτήριον καί πιλο- καθαριστήριον είς κεντρικήν Θέσιν τή; πόλεως, συστημένον έ«τι δωδεκαετίαν, κάμνον καλάς έργαισίας. 'Ενοιοααστή- ριον 4ετές. Ό Ιδιοκτητης άποχωρεΐ τής εργασίας. Άποταθτ)τ«: 119 Νβρ- ρβτΐιβη Ανβ., ΥοηΙίβΓβ, Ν. Υ. (17683—4—19) ΩΡΑΙ Α ΕΚ ΓΟΥΝΑΣ ΕΠΑΝΩ¬ ΦΟΡΙΑ ΠΡΟΣ $45.00. ΓΝΗΣΙΑΙ ΛΛΕΠΟΥΔΕΣ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΧΡΩΜΑΤΩΝ ΠΡΟΣ $10.00. ΓΥΝΛΙΚΕΙΑ ΦΟΡΕΜΑΤΑ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΕΙΔΩΝ ΤΗ ΣΤΕΛΕΥΤΑΙΑΣ ΜΟΔΑΣ. δυϋΟ 85 Υ. 481Η δΤΒΕΕΤ ΝΕνν ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ. ΠΩΛΟΥΥΙΕΝ καί άγορά- ζομ*ν έπτπλα στνλβωτηρί· ών χαΐ ύποδηματοποιείων, είς πολύ λογικάς τιμάς. Μια επίσκεψις θά σδς πεΐ- οχ[. Γράψατε ή τηλεφωνή· σατε: ΕΜΡΙΒ12 ΒΟΟΤ ΒΙ^ΑΟί δϋΡΡΕΥ, 4ίβ —ΒγτΙ Ανβ., Ν. Υ. Οΐίγ. Τηλέςρ.: Εθϊΐηεΐοπ 8»89 Γ ΖΗΤΕΙΤΑί ΕΡΓΑΣΙΑ ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΘΕΣΙΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΣΣΑ ανεγνωρισμένης μορφώσεως, ζητεί θέσιν έντός τής Βο- στώνης, ή είς τα περίχωρα. Γράψατε: Α. Ο., ΜθΓΚβ Βΐοοίι Νο. 1, Ργβπ- Ιεΐίπ, Μ885. (17720—8—10) ΔΙΔΑΣΚΑΛΟΣ, πτνχιοϋχος Δτοα- σκαλείου, δυνάμβνος νά εκτελή καί καθήκον—ι φάλτου, ζητεί θέσιν.—Γρά¬ ψατε: Πεοσννόν, 212 Ε. 34τ±ι δι., Ν. Υ. αΐν. (17780—8—18) ΒΟΗΘΟΣ ζαχαροπλάστου πεπειςα- μένος ζητεί εργασίαν. Γράψατε: 6ε- ΟΓ8Θ ΜθΓΓΪβ, Βοχ 351, Βυ,ΓΐΐηβΙοη, V*. (17693—6—10) ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΗΣ πρώτης τά¬ ξεως είς δλους τούς κλάδους, μέ πολυ- ετη πείραν, καθώς καί ΡΓβηοή Ρβδ- ΐΓΐεβ καί ΡΓβποη Οηοοοΐβίββ, ζη¬ τεί εργασίαν. Μόνον οί έχοντες μεγά¬ λας εργασίας ά,ς άποταθοϋν: Α. Ο., Ν3Ι. ΗβΓ3ΐ(1, 140 Υ. 2611ι δΐ., Ν. Υ. είίν. (Δ. 5—12) ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον παρά 'Ελληνική ΟΙκογενεία. Άποταθήτε: 29 ν 6δΐη δί., (2ον πάτωμα άρι- στερ$), Ν. Υ. ΟίΙν- (17721—8—10) ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον ίτοηί, παρ' ήσύχφ οΐκογενεία. ΕΙενβΙθΓ Α- ρβΓΐΓηεπΐ. Πλησίον ΒίνεΓβίάβ Όγϊ- νε. Καλώς έπιπλωμένον, άντί $5 00. Άποταθήτε: ΑρΙ. 61, 600 XV. 133Γά δί., Ν. Υ. ΟΐΙγ. (ΑΑ 7—12) ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον παρά Έλλνικϋ οΐκογενεία, μέ όλας τάς νεω¬ τέρας ευκολίας. Τιμή λογικη.— Άπο¬ ταθήτε: 515 ν. 135111 δί., ΑρΙ. 4-ϋ Ν. Υ. Οίν. (Δ. Χ.) ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ 6 εύάερα καί εύήλια δωμάτια μέ ελευθέραν πρόσο- ψιν τού ποταμοΰ καί πλησίον τοϋ Α- ΚίθΓΪΗ ΡβΓΐί, μέ δλας τάς ευκολίας. Άποταθήτε: 21 —19 δηοΓβ Βΐνά., Α51ΟΓΪ3, ί.. Ι. Τηλέφ. Α81ΟΓΪ3 7641. ΒΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ δωμάπΛβ. έ, πλωμένα, πρώττ>; τάξεως, μέ δλας
τας ευκολίας, πρός μόνον $3 εως $4
την έβδομάδα.— 1441 Ματΐίβοη Ανβ.
(99—100 δρόμονς) Ν. Υ. Οΐτν.
___________________(17669—2—9)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον παρά
'Ελληνικί) οΐκογενεία, μέ θέρμανσιν,
ζεστό νερό, ηλεκτρικόν φώς καί λου¬
τρόν. Άποταθήτε: 557 ννεβΐ; 1ϊ4ι1ι
δι., (Αρι. 52) Ν. Υ. ΟΙ
££ΑΙΡΕΤΙΚΑΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑΙ.
ΠΑΡΕΧΟΜΕΝ ΑΠΕΡΙΟΡΙ·
ΣΤΟΝ ΔΟΚΙΜΗΝ. ΕΙΊΙΣΚΕ
ΦΘΗΤΕ ΜΑΣ Π Ρ ΟΤΟΥ ΚΑ¬
ΜΕΤΕ ΟΙΑΝΔΗΠΟΤΕ ΑΓΟ¬
ΡΑΝ
ΕϋΝΟΗΕΟΝΕΤΤΕ θαυμασίως
έπιπλωμένον, τέλειον καθ" 8λα,
θαυμασία τοποθΓσία, εΐσπράξεις ά-
νω των 700 έβδομαδιαίως, 98τές
ένοικιαστήριον, ενοίκιον $400 μηνι-
αίως, τιμή $12.000, μέ $6.000 με-
τρητά. Πολλά καί δλλα διάφορα.
ΟΟΝΡΕΠΤΙΟΝΕΒΥ γωνιαίον,
μεταξύ δύο μγεάλων Θεάτρων,
γραφείων καί δικαστηρίων, θαυμα¬
σία επίπλωσις, μέ τέλβιον εργοστά¬
σιον, μέ προσθήκην ΕιιηοηβοηβΙ-
4β δύνανται νά διπλασιασθοΰν τα
κέρδη. Ιθετές ένοικιαστήριον, ενοί¬
κιον ?250. ΕΙσπράξεις $35.000 τό
έ'τος. Εΰκαιρία μοναδική.
ΟΑΡΕΤΕΒΙΑ γωνιαία, θαυμα¬
σίως έπιπλωμένη, μέ βετικά καί ήγ-
γυημένα κέοδη. ΕΙσπράξεις $1.500
έδδομαδιαίως, Ιθετές ένοικιαστηρι-
ον, ενοίκιον $300, τιμή $18.000, μέ
$6.000 μετρητά. Είναι θαυμασία ευ
καιρία διά δύο συνεταίρους, 6 εις
νά είναι μάγειρος.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ, έκλεκτή τοποθε-
σία έν ΒΓθθ1{1γη, πλησίσ/ σταθ-
μών καί έργοστασίων, 5εΐές ένοι-
κιαστήριον, ενοίκιον $150, είσπρά-
ξεις $800 έ βδομαδιαίως, τιμή $5.
600, μέ $2.000 03511. Είναι ευκο-
λοδούλευτον καί έπικερδής εύκοι-
ρία διά δύο.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ γωνιαΐον, ευκο-
λοδούλευτον καί καλά συστημένον,
είσπράξεις $1.800 έβδομαδιαίως.
δετές ένοικιαστήριον, ενοίκιον $225
μηνιαίως. Τιμή $13.000, μέ $4.000
038η. Εύκαιρία διά 3 συνεταίρους.
ΒΕδΤΑΙΤΒΑΝΤ, τό μόνον στήν
έξ 150.000 κατοίκων πόλιν τοϋ
Νβλν ΤβΓ5εγ, τέλειον καθ" δλα.
Είσπράξεις $1.600 έοβομαδιαίως,
ενοίκιον $260 μηνιαίως, 9ετές έν¬
οικιαστήριον. Τιμή $24.000, μέ
$8 000 03511. "Ετερον μέ $15.000,
είσ'πράξεις $15.000, μέ ολίγα
038Π.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ, άλά ΟβίβΐθΗβ,
έκλεκτή τοποθεσία Ιν ΒΓθθΙίΙνη,
τέλειον καθ" δλα, τιμή $6.500. 'Ε-
στοίχισε $12.000, Ο35Ϊ1 $3.000.
ΕΙσπράξπς $1.100 έδδομαδιαίως,
6ετές ένοικιαστήριον. Ενοίκιον
$200. Εύκαιρία διά 2 συνεταίρους.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ πλησίον σταθμοϋ
έργοσασίου αϋτοκινήτων καί γρα¬
φείων, θαυμασίως έπιπλωμένον, εύ
κολοδούλευτον καί έπικερδές. ΕΙσ¬
πράξεις $1.200 ίδδοιιαδιαίως, 7ε-
τές ένοικιαστήριον, ενοίκιον $250.
Τιμή $13.000 με $4.500 Ο35Γ1.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ, έκλεκτή τοποθε¬
σία ΒΓθθΜνη, &11 Ιίΐβ, εύκολο-
δοΰλευτον, τέλειον καθ" δλα καί
έπικερδές. ΕΙσπράξεις $1.100 —
$1.200 έδδομαδιαίως. Ιθετές ένοι^-
κιαστήριον, ενοίκιον $200. Τιμή
$13.000, μέ $4.000 Ο35Γ1.
δΤΟΒΕδ ΡΟΒ ΒΕΝΤ. Σάς έξ-
ασφαλίζομεν μακρά ένοικιαστήριβ
είς έκλεκτάς τοποθεσίας, πλησίον
σταθμών καί θεάτρων, δι' οΐανδή-
ποτε εργασίαν.
ΗΟϋδΕδ ΡΟΒ δΡΕθυΕΑΤΙ-
ΟΝ8. "Εχομεν πάντοτε τάς καλλι¬
τέρας εΰκαιρίας |ΐέ 10 0) 0 κέρδη
καί μέ λαμπράς εύκαιρίας νά διΓ
πλασιάσετε τα κέρδη σας.
ΕΟΝΟ Ι,ΕΑδΕδ, γωνιαία κτί-
ρια, 63 Ιτη ένοικιαστήρια, έπικερ-
8ή, μέ αύξήσεις των κερβών σας
■καϊ εξασφάλισιν καλοϋ ίδή
ματος.
ΗΟΤΕΕδ, ΟΒΟΟΕΒΙΕδ, ϋΕ
ΟΟΑΤΕδδΕΝδ' δΗΟΕ δΗΙΝΕ
ΡΑΒΕΟΒδ, ΡυΒΝΙδΗΙΝΟ
ΒΟΟΜδ, ΡΟΟ^ ΒΟΟΜδ, ΗΟΙΙ-
δΕδ, πολλά καί διάφορα έντός
καί έκτός της Νέας Υόρκης, είς
μέγαν αριθμόν, έπικερδέστατα, καί
τελεία καθ* δλα.
Τάς άγοραπωλησίας σας ίμπι-
στευθήτε μετά πλήρους πεποιθήσε¬
ως στά άνεγνωρισμένα άπό 12ετί-
ας Γραφεΐά μας. Αύτό είναι τό
συμφέρον σας. "Ελθετε, γράψατβ,
η τηλεφωνήσατε:
0ΗΒΙ9Τ08 ϋ. νΒΕΤΤΟβ
Κΐ Εΐ1 ΒΙ
14&2 Βι·οβ(1ναν (Βοοπι Λ8)
ΒβΙ. 42(1 ιιπά 48α δΐΓββΙ*.
Νβντ ΥοΛ Οϊτ.
Τεΐ. ΒΓγβηΙ 8641. 646*.
ΕΛΛΗΝΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑ1-ΙΑ1
"ΕχομΓν τα; καλλιτέρας ενκαιρία;
πρός πώλησιν καί ενοικίασιν κατοχττη-
ματων. ΆναλαμΛάνομεν ύπενθύνως
Λ<ά σβ: εξασφαλίσωμεν ο_νδήποτε ε¬ πιχείρησιν, διά την οποίαν εΐβθβ εΐοι» κός. Ιδιαιτέρως προσέχομβν Ης τα ένοικιαστήοισ. και τάς τοποθΐσίας. Σάς άσφαλ.ίζομεν άπό δυστνχήματα. Άναλαιιβάνοιιεν νά σά; πωλήσωμ— τό μέροί σας έντός ολίγων ήμβοων. ΑΙ συμβουλαί μας δίδονται πάντοτε δωρΐάν. Μία έπίσκ«Λ|Λς ΘΑ σβ; πβίσπ διά ττΐ* εΙδικΛτητα και ειλικρίνειάν μας. 'Επισκίφθίΐτέ αας, Ψ, γράψατε ι ϋΟΗΝ ΟΑίίΑβ ΚΕΛΙ> ΕδΤΑΤΕ ΑΝΙ) ΟΕΝΕΒΑί
ΙΝδϋΒΑΝΟΕ
·9β ΒβΓβεπ Ανβ·. ^^Γ>Ο7 011—,
Κ. ·1. Οαβ Ιΐΐοοκ οίί ^οτ^Γ^αI *»φ>.
■Γβ δΐαΐΐοη.
Τηλέφωνον: Ι}εΐ8·ννβΓρ 3β6Τ·.
ΠΙΛΟΚΑΟΑΡΙΣΤΑΙ
'ΕπωφεληΘήτε> της έκτάκτου προσ-
φοράς διά τό ολίγον αύτό χρονικόν
διάστημα.
ΚΟΡΔΕΛΛΑΙ έξωτεοικαΐ είς δ-
λους τους χρωματισμούς, καθώς καί
έσωτερικαί είς μεγάλην παρακαταθή¬
κην. Πωλοΰμεν κατά 25 0)0 εύθηνό-
τερον παντός άλλου, καθώς καί είς δ¬
λα έν γένει τα ειδή τής εργασίας μας.
Μια επίσκεψις θά σας πείση.
ο. τ. 8Ρΐηορυι.θ5
814 νν. 43Γϋ δΤ., ΝΕΥ ΥΟΚΚ
Τεΐ. 0ήϊο1ί6ΓΪηβ 0032.
(17690—6 Οθ. 6)
ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΙΕΡΕΟΝ
ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΑδΤΟΗΙΑ, Ι» Ι.
«ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ»
ΟθΓΠβΓ Εΐηι δΐ. βηά 2ηά Ανεηαβ
Τηλέφωνα: Ημέρας ΑδΙοΗβ 3939.
Νυκτός: ΗβνεπιβγοΓ 0614.
οηιοαοο, I^^.
Τοϋ αίδεσ. Κώστα Χ" Δημτττριου
Διδασκά?.ου τοϋ Οικουμενικού Θρόνου,
ή μέν διεσύθυνσνς είναι: 7589 Βιαββ
ΒΙν' ΥθΓΐί
Τηλέφωνον: Ι.βχΐπβΙοη 6798.
ΝΕλΥΑΒΚ, Ν. Ι.
'Εκκλησία ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ
555 Ηΐβΐι δΐΓΟΟΐ.
Τηλέφ. 'Εκκλησίας: Μιι11>βΓΓγ 6211.
Κατοικία Ιερέως:
58 ίϊπάκΐεγ Ανεηυε.
Τηλέφ. Ίερέως: Ε$8βχ 2687.
ΟΚΙ,ΑΗΟΜΑ ΟΙΤΥ, ΟΥΛ.Κ.
Διεύθυνσις προϊσταμένου έφημερίου
τής Κοινότητος 01ιΐΗήοπΐ3 ΟΗγ,
Οΐίΐβ., είναι: 102 Ν. ΒΓθβά 51.
Τηλέφωνον: Μβρΐδ 3105.
ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
ΕΚΚΛΗΣΙΑ
Η ΚΟΙΜΗΣΙΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ
«ΑΓΙΑ ΛΑΥΡΑ»
860 νΥβδΙ 1251η δΐΓββί
ΑΙδεσ. Νικ. Άνδρεόπουλος.
Τηλέφωνον 'Εκκλησίας:
ΜοηιιπιεηΙ 9845.
Κατοικία Ιερέως: 601 ν. 1851η δί.
Τηλέφ. νυκτός: ΒΓβάηιΐΓίΙ 8638.
ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΗΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ
«Η ΖΩΟΔΟΧΟ2 ΠΗΓΗ»
'Εφημίριος Ιερεύς:
Κωνσταντίνος Γαρουφάλης.
1276 Ηοβ Ανε., Βγοπχ, Ν. Υ.
Τηλέφ. ΙηΙεΓνβΙβ 2171.
ΡΕΚΤΗ ΑΜΒΟΥ, Ν. 3. —
Ό «Έθνικός Κηρυξ» πωλεΐται υ¬
πό τοΰ αντιπρόσωπον μας Π,
Κούτρον. 466 δΙ&Ιβ 81-
ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ή διεύθυνσις τοϋ κ. Βα-
σιλείου Πέτρου Μανούσαλη, έξ "Αρ-
γσυς. Παρακαλεΐται ό γνωρίζων τι
περί αύτοϋ νά γράψη είς τόν 'Επαμβι-
νώνδαν Κ. Άθανασάκου, 247 Ε, 661η
δί., Ν. Υ. ΟΐΙγ.
(17748—11—14)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ ό κ. Γεώργιος
Μαοϊνος, έκ Καλύμνου, δπως. έπιχοι-
νωνήστ) άμέσως μετά τής κ. Εύαγγε-
λίας Ν. Μαρίνου, οιαιμενούσης ύπ' α¬
ριθ. 800 Ηορβ δί;.. ΤβΓροπ δρΓΐη^β,
Ρ1ογϊι1&, διότι ό αθΐλφός αύτοΰ Νι¬
κόλαος Μαρΐνος εΰρεν οικτρόν θάνα¬
τον π«ρΙ τα τέλη Αύγούστου, έργαζό-
μβνος ώς 6νττ>ς είς την θάλασσαν.
(17735—9—10)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ή διεύθυνσις τοΰ Αν¬
δρέα Ρετσίνη, έξ Άσλάναγα, Καλα¬
μών. Ό γνωρίζων αύτην παρακαλεΐ¬
ται νά την αποστείλη είς τόν άνεψιόν
τού, Κωνστ. Δ. Σταυρόπουλον, 120
δο. Ιτνΐηβ Ανβ., ΟΙηοββο, ΙΗ.
(17719—8—10)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ δ γνωρίζων τάς
διευθύνσεις τοΰ Διονυσίου καί Χαρα-
λάμπους Κουτουλογέννη, έκ Ζακυν-
θου, νά την αποστείλη είς την θεοδώ-
ραν Γελαβά, φροντίδι Νέστορος Με-
σάρη, Μικρό Γυρί, Πάτρας, θΓβεοε.
(Δ. 6—15)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ ό γνωρίζων τάς
διευθύνσεις των άδελφων Χρήστου,
Νικολάου καί Άγγέλας Ξύστρα, έκ
Μικράς Άσίας, νά τάς αποστείλη είς
τόν αδελφόν των Π<;ναγιώτην Ξύσ- τραν, όδός Μοργκεντάου, αριθ. 84, Νέα Κοκκινιά, Πειραια, θΓββοβ. (Δ. 6—15) ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ πάς ό γνωρίζων τι περί τοϋ Νικολάου Γεωργίου, έκ Περιστάσεως, θράκης, νά γοάψη πρός την άβελφήν τού, Μαριάνθην Βούλγαρη, όδός Φιντίου, αριθ. 37, θεσσαλσνίκη, ΟΓεβεβ (Δ. 6—15) ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ ό γνωρίζων την διεύθυνσιν τοΰ ΟεοΓ^β Κ. ΡχβΙηββ, έκ Μελεμένης, τής Μικράς Άσίας, νά την αποστείλει είς Νβ·νν ΥθΓΐί Οοιιη- Ιν ΟηαρΙβΓ Κεά Ογο58, 598 Μβάί- 8θπ Ανβ., Ν. Υ. ΟϊΙν. (Ζητεϊται πα¬ ρά των γονέων τού). (Δ. 28—15) ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ ό γνωρίζων την διεύθυνσιν τοϋ ,Ιηπιεδ Μΐοηβεΐ ΟβΓ- Ιβςίη, έκ Σάμου, νά την αποστείλη είς Νβνν Υογκ ΟοιιπΙγ ΟηβρΙβΓ, Βε<1 Ογο88, 598 Μβτΐϊδοη Ανε., Ν. Υ. ΟΐΙγ. (Ζητείται παρά των γονέων τού). (Δ. 28—15) ΙΡδΤνΐΟΗ, ΜΑ38.— Ό €'Ε- θνικός Κηρυξ» πωλεΐται υπό τού όντιπροσώπου μας Ν. ΧιονοΛον- λου, 24 ΜαΗίβΙ 81. Ο ΓΥΙΟΣ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ 'Υπό Τζάκ Αόντου. "Εργον πλί(- ρες γοητείας καί πβριπετίΐών. Ζων- τανή ζωγραφιά τής ζωής των θα- λασσών. Τιμάται βεδ'εμένον $1.00. "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΚΑΙ.Ο-· 140 ν¥. 26ΤΗ βΤ., ΝΕνν ΥΟΒΚ ΕΚΔΟΣΙΣ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ» ΤΟ ΒΙΒΛΙΟΝ ΤΟΝ ΕΛΛΗΝΟΠΑΙ&Ον ΜΑΘΗΤΗΣ», υπό 5ϊγ ^Ο5ηυ£ι Κενηοΐάδ. ΤΟ "ΑΛΦΑΒΗΤΑΡΙΟΝ" αύτό είναι ή βάσις ί« την Ιναρξιν τής έκμα· ϊήσεως τής γλώσσης καί πρός τό οποίον δλα τα "Εθνη άπονέμουν Ιδιαιτέραν σπουδαιότητα. Τοιαύτην ϊχων συναίσθησιν ό «'Εθνικός Κηρυξ» περί τής αποστόλη; ίνός καλοϋ Άλφαβηταρίου, εξέδωκεν Ιν των καλλίστων, επί ηί 64. σει τοϋ προγράμματος περί Δημοσίας 'Εκπαιδεύσεως. Εΰληπτον, 4. πλοϋν, σαφές, εύμέθοδον, μέ πλούτον εΐκόνων καλλιτεχνικών χοί πα· ραρτήματος ΝΗΠΙΩΝ, άληθινός αύτόματος διδάσκαλος τοΰ παιδι· ου, έκτυπωθέν άπό αγάπην πρό? την πρόοδον. Τό^ συνιστωμίΥ ♦{}. μώς δπως εΐσαχθη είς κάθε Σχολείον των Κοινοτήτων μος. Τιμάται κομψώς δε&εμένον .............................$0,30 Γράψατε: ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ (ΒΟΟΚ ΌΡΤ.) 140 Υ/ΕβΤ 28ΤΗ βΤ.. ΝΕΜΤ ΥΟΗΚ, Ν. Υ, Ι ΤΟ ΕΠΙΚΑΙΡΟΝ ΒΙΒΛΙΟΝ Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙ ΩΣ ΙΣΤΟΡΙΚΟΝ ΔΙΔΑΓΜΑ ΚΑΙ ΩΣ ΣΥΓΧΡΟΝΟΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΝΑΓΚΗ Ποία ή βαθυτέρα εννοια τής Πολιτειακής μεταβολής είς την Έλλά Ποΰ πρέπει νά άναζητηθοΰν τα αΐτιά της; Είς τα τελευταία 15 ίτη,' τελευταία 100 ?τη, ή μήπως είς τούς τελευταίους 25 ο,Ιώνας; Είναι 1 Δημοκρατία ζήτημα ποΰ ένδιαφέρει μόνον τούς έξ έπαγγίλμβτος πο« τικολόγους; "Η μήπως είναι κύριον ζήτηιια ποΰ ένδιαφέρει τόν Λαόν) Ι Είναι ζήτημα πολυτελείας διά τόν Λαόν, ή μήπως είναι ζήτημα πρωτης άνάγκης δι' αυτόν; Ημπορεί νά σταθτ} στά πόδια τού Κράτος Λαϊχο\ ', χωρϊς Σχολείον Λαϊκόν, χωρΐς επιστήμην έκλα'ικευμένην, χωρίί γχνγ Ι έκλαϊκβυιμένην; Ημπορεί νά υπάρχη οίκονομική εύημερία Ιηον βέν υ- Λάρχει έπιστήμη, ανώτερον διανοητικόν φώς, φωτισμένη έξέτασις καί πά 1 ρατήρησις δλων των κοινωνικήν ζητημάτων άπ' εύθείας άπό τον Λαόν: 'τ-τ,ΐίΤί.ΛβΓ γ^ ύπάοντΐ άτομική ελευθερία καί ^ϊρι*Λργ»'λ /ηηΊΐοτισεο)» και 1 ποίας θυσιάζονται οί πολίται χάριν άπλής αΐσθηματολογίας; "Η μηπως | είναι ή Πατρίς μία πραγματικότης ποΰ πρέπει νά δίδη είς τόν «ολίτι £λλα τόσα δσα τοϋ παίρνει; Διδάσκονται οί "Ελληνες την Ιστορίαν « καί την παγκόσμιον Ιστορίαν ώς επιστημονικήν αλήθειαν συγχοσν°Μ Χϊ οημότητος; Είναι ή 'Ελληνίς δημιουργός φωτισμένης καί σχΜΐτομένι οικογενείας, ώς τό Ισχυρότερον θεμέλιον της φυλτϊς; Εδόθη ίροι γ« κετή εύκαιρία είς τούς Νεοέλληνας νά μελετήσουν την εθνικήν των ήν, είς τό παρβλθόν καί τό παρόν, ώς άναπόσπαστον μέρος τής ηβΥ σιιίου οίκονομικτίς καί κοινωνικάς ζωής; Ιδού μερικά κεντρικά ^β τα είς τα όποΐα άπαντ$ τό βιβλίον τοϋ κ. Δ. Χριστοφοριδου, το τελευταίως. Μέσα είς τάς ύπερδιακοσίας μεγάλας, πυκνοτυπωμένης, ι*;| λοδεμενας σελίδας τού άπαντ§ είς δλα αΰτά τα έρωτήματα ποϋ άπβ νιι σήμερον καθημερινώς κάθβ "Ελλην είς τόν εαυτόν τού. ΤιμάτθΜ ρεως οεδεμένον Γράψατε δπως σας αποσταλή" €. Ο. Ό., η έμβάσατβ σνμπλης τό κάτωθι Δελτίον: ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ Ναίίηηβΐ Ηργ&](1, 140 νν"βδΙ 261Η δί., Νβνν Υογ1<, Ν. Υ. Σδς έσωκλείω δολλ. 1.00, μέ την παράκλησιν δπως μοί άιτοστίίλΤ" | τό βιβλίον ή «ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙ Α»." "Ονομα ................................ Δΐϊΰθυνσις ............................. Πόλις ....................... ΠσΛιτεία ΤΟ ΟΦΕΛΙΜΟΝ ΒΙΒΛΙΟΝ ΥΠΟ ΝΙΚΟΥ ΠΑΝΝΙΚΟΥ Ήθογο«φ(αι άπό την πάλλουσαν ζωήν τοΰ "Ελληνος Μβτανάστβυ, Υί«Η μέναι μέ «ολυ χιοθμορ καί οξείαν αντίληψιν τής ψνχολογίας τοθ μί^*' «τού των πρώτον ήμερό>ν καί των μεταγενεστέρων.
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑι
Ο ΑΝΕΠΙΘΥΜΗΤΟΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ
Ήθογραφΐα είς πρσξεις Ι.
ΟΙ ΕΦΤΑ ΒΑΡΥΠΟΙΝΙΤΕΣ
ΠΩΛΟΥΣΕ ΣΠΟΥΡΓΙΤΕΣ ΠΑ ΚΑΝΑΡΙΑ
ΕΦΕΥΡΕΗΣ ΠΑ ΝΑ ΜΕΤΡΑ ΤΑ ΓΚΟΥΛΗΚΙΑ
Χαοτό&ετον τιμή $1.00—Είς τα γραφβΐα τοθ «'ΕθνικοΟ
Τα άναφιοόμενα είς τό ?ργον τουτο δέν είναι προίόντα Απλ*1? ·«««■,
σίας, άλλά μία έξιστόρηοτς καί διαδραμάτισις ΓΕΓΟ^ΌΤΟΝ.
Ό €·Ανβπι.θόμητο{ Μβτανάστης» καί τα βιηγήματα, παριστάνο»* ™;
περιπετείας των πρωτων μεταναστών καί δίδουν μίαν .-ιβαγματ'χήν **.
να τής καταστάσεως, είς την οποίαν ευρίσκεται σήμερον 4 Έλλη
της Αμερικής, μέ ιας προόδους τού, τάς παρερμηνεύσεις τού. τα
τής Αμερικής, μέ ιας ποοόβους τού, τάς παρερμηνεύσεις το
νικα ζητήματά τού καί τάς συνεπείας των πρώτων όρθών Γ| φ
αντιλήψεων Τα πρόσωπα τοΰ βά ί ά άν δχι τ
-__.,..„----„ ._„ „„, ι^^ νννεπειας των πρωτων ορνωτ ιι *~^ ιλ.
αντιλήψεων. Τα πρόσωπα τοΰ βράματος είναι πραγματιχά, άν δχι ** Γ
ματα καί οί τόποι, Τό γέλοιο καΓτό χιοΰμορ κυριαοχεί οπ1 αρχϋ. Ι»
Χ0· τελονζ.
ΤΡΙΤΗ, Π Σε—ειμβρίου.— θεοοώ-
ρας τής όσίας. Εΰσταθίου μαρτίνου.
ΤΕΤΑΡΤΗ, 12 Σ€«τεμίόνΐου.— Αύ-
τονόμου Ιερομάιρτυρος.
ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΙΚΑ *)
'Επί Έλλά*ος 1.30 1)2ο ή δρβχμή·
'Επί Λονδίνου $4.87 7)8 τ λΐθβ.
Επί Παρισίων 3.95 5)8β τό φοέγχβν.
'Επί Γερμανίας 28.92 1)Ιβ τό υ4*)1βτ.
•Επί Ιταλίας 6.26 3) 4ο ή λιρέτο.
"Επί Σίρβίας 1.76 1)4« τό οΐ|νά©Μ*.
Επί Ρουμανία; 0.62ο τό λΛ
•ΕπΙ"Τσεχοσλοβακίας 2.961ΛΡ * »»
ϊ
ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΑΘΗΝΩΝ
205 νΥΕΒΤ 33"" 1ΤΒΕΕΤ
Αίρ*ι γγ
Γαλλ. Φράγκ»
Ι ί
χμ
ραν τιμήν. ,
Τηλεφωνήβ«'τε. οί* τι¬
ά
μάς:
Τηλέφωνα:
6271—8.
Μ150Ν 5ΤΑΤΕ ΒΑΝΚ
100 ΡΑΤΑΚ ΒΟν
ΝΕνν ΥΟΚΚ (ΠΤΥ
(Πλησίον της Όδοΰ Μβόϋβοη)
'Εκδίδομεν έπιτβγάς βΐς Δραχμάς
ΙπΙ δλων των πόλεων τής Ελλάδος,
ϊίς τάς καλλιτέρας τιμάς τής ημέρας·
Τήλέφ. ννΌΓίη Μ45, β. 7.
ΑΤΜΟΠΛΟ-ΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ^)
ΚΑΤΕΠΛΕΥΧΑΝ ΧΘΕΧ
^ΕVIΑΊΉΑΝ, έκ ϊάουθαμΛτον.
ΝΕΥν ΥΟΗΚ, έξ Αμβουργον.
ΜΙΝΝΕ8ΟΤΑ έ Λνδί
ΝΕΥν ΥΟΗΚ, έξ Αμβουργο
ΜΙΝΝΕ8ΟΤΑ, έκ Λονδίνου.
ΒΑίΤΙΟ, έκ Λίδερπουλ.
ΑΜΕΚ. ΡΑΚΜΕΚ, έ* Λονδίνου.
ΒΟΟΙΑΜΒΕΑυ, έκ Χάβρης.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΧΗΜΕΡΟΝ
ΜΑ,ΙΕδΤΐα. έκ Σάουθβμπτβτν.
ΡΗΑΝΟΕ, έκ Χάβρτις.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΑΥΡΙΟΝ
ΥΟΚΟΚ, έκΒοέμης.
δΙΝΑΙΑ, έκ Πειραιώς.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑ¬
ΣΚΕΥΗΝ
ΒΕΚΕΧΟΑΒΙΑ, έκ Σάονθαμ—όν.
ΟΕΟ. \Ά8ΗΙΙΝαΤΟΝ, έκ Βρέμης.
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΝ
νθΕΕΝΟΑΜ, έκ Ρόττερδαμ.
ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΣΗΜΕΡΟΝ
ΜΑΝΙΤΕΙ, ΑΒΝϋδ, διά Βα^ελιόν—·.
δΑΟ (]ΙΤΥ, δι Άμβέρβαν.
ΑΝΑΧΠΡΟΥΝ ΑΥΡΙΟΝ
ΑθυΐΤΑΝΙΑ, βιά Σ«<Λ*(ΐμ»τον. ΡΚΕδ. ΚΟΟδΕνΕΕΤ. διά Βρεμηχ ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΕΜΠΤΗΝ ΑΜΕΚ. ΡΑΒΜΕΒ, διά Λονδίνον. ίΜΕΚΟΕΙΙ, διά Ράττ«ν*«Μ- ΜυΕ-ΝΟΙΕΐΝ ί»Α Βρέμην. ΒΟΟΗΑΜΒΕΑϋ, &ά ΧάΑρην. (" ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ *) ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΜΙπΙε & Βιιί&β Οο- π^ν αχχύ ΒΙβΛ ΟλγηοβΙ Ρΐαίββ.— Απκβΐΐ, 42 ν. 29111 δι., Ν. Υ. αΐτν (17744—10—11) ΑΓΟΡΑΖΟΜΕΝ ΟΗΙηβ ΟβΙ Τβϊϊ ΡΙοΙβδ τοίς μετρητοϊς. Άποταθήτί: Ζηπ85 αηά 5οη, 23β \ 261η δι., Ν. Υ. ΟΐΙν. (17726—8—10) ΠΑΡΑΔΙΔΩ κατ' οίκον μαθήματα Ελληνικάς. Δίδακτρα λογικά. Άπο- ταθητε: κ Είρ. Κοκκίνου, διδασκά- λισσαν, 472 Υ 1471η 51., Ν. Υ. ΟιΙν· (17688—5—29) ΠΛΗΡΩΝΟΜΕΝ τάς καλλιτέρας τιμάς τοίς μετρητοϊς διά ρίβοβ ναοαι- πα & 1>α&ν βββ 1 ρΐαιεβ, έπίσης ρΐβΐββ
δλων των είδών. Άποταθήτε: ννοΐίί
& Βδοαΐ, 24 Υν. 25Ηι δι., Ν. Υ. Οί-
ΐν. (17689—6—11)
ΕΕΑΡΤΉΜΑΤΑ
Διά Οοίίββ ΡοΙβ, ,
Κοοΐπβ, κλπ., μέ μεγάλας ευ¬
κολίας πρός πληρωμήν. Έπίσης οαβΐι
ΓθΒΐΒΐβΓΒ, Γβίι-ίΒκιατοΓβ καί β11ο1η&
ηιαοΜηεβ, νέ α καί μεταχειρκτμένα.
Άποταθήτε: δΙοΓβ Εαυ.1ρπΐθηΙ Ογ-
ροΓ311οπ, 314 ν. 42ηά δι., (πλησίον
ίϋι Ανβ.), Ν. Υ. αΐτ·— Τηλέφωνον
ΡβηβνΙν&ηΐΑ 1927.
(16609—25—5ίδ)
ΕΛΛΗΝΕΣ ΠΡΟΣΟΧΗ
Είμεθα τό μόνον Ελληνικόν
Σχολείον έν Νέςι Ύόρκη, διά νά
μάθετε καλώς την τέχνην τοΰ κου-
ρέως.
ΔΙΔΑΚΤΡΑ ΛΟΓΙΚΑ- ΕΚΙτΙΑ·
ΘΗΣΙΣ ΤΕΛΕΙΑ.
ΝΕΛν 8Υ8ΤΕΜ ΒΑΚΒΕΚ
8ΟΗΟΟΙ,
859 —81η Ανβ., (Γωνΐα 28ης
Όδσϋ), Νβνν ΥόΓ-κ Οΐιν.
Μ—β
ΔΙΑ ΚΟΥΡΕΙΑ
ΕΛΛΗΝΕΣ
Κσπάλληλος ΐύκαιρία όπββς μάθη·
μίαν κατάλληλον τέχνην έντός τεοοά·
βων έβδομάδων, ή όποία είναι χθήον
■ος καί διά την πατρίοα βας. Δίόαχτρα
μόνον ίϊδ.ΟΛ,
ϋΟίΙΙΜΒΙΑ ΒΛΒΒΕΚ ΟΟίΙ ΕΟΒ
150 ΕΙκΙΐ- Ατβ. Νβ* ΥογΚ
ΜετοΕύ 27η; καί 28π; όδοθ.
ΕΡΓΟΛΑΒΟΝ ΚΗΔΕΙΠΝ
ΟΗΑΗίΕδ ΒΑΟΙΒΑίϋΡΟ, ΙΝΟ.
«•ιε—ε
Ί
ι τί "ΕλΛι—«·
Η ΑΓΪΑ ΤΡΙΑΙ
Ύ»β«α«·βτήμ«ι« Ι Κεντβ. Γε«·εΙ·*
ιοε-ιε βρΓΐη» 8» Ι ι» ΜιιΙβο—
II.
Τηλ. Οιηεα 181·, »·π, «ΙΙβ.
Ι^ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΥΝΕΤΑΙΡΟιΛ
ΣΥΝΕΤΑΙΡΟΣ διά ξενοδοχείον (5-
πνου καί φαγητοθ. ΆμβρικανικαΙ ερ¬
γασίαι. Άπαιτοϋνται $1.000, δτινα Θά
διατεθοΰν πςός έπιδιόφθωσιν. Απευ¬
θυντέον: 316 ΡΓθδρβθί ΡβΓΐί ΥνέβΙ,
ΒΓοοΙίΙνη, Ν. Υ. Τηλέφ. δοιιίη
8999. (17724—8—10)
ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ
ΕΛΕΓΕΙΟΝ—ΕΠΙΚΗΔΕΙΟΣ
]%Ι*νουβάκη
(ΆπαγγελθέΙς έν τφ Ναφ «Άγίου
Κωνσταντίνου, Μπροΰκλυν)
Μέ άστραπής γοογότητα φεύγει ή ψυ-
χή καί Ιπταται....
δπου "Ανοιξις παντοτεινή κι' "Εαρ
Ζωής υφίσταται,
Χ<»ρΙς χειμώνος, βάσανα, φτώχιαις, Χάρους, Άβύσσους, έπέταξϊς σ' άκοογιαλιές αστέρων..... παραδείσους. ΠΑΤΗΡ ΚΑΙ ΣΥΖΥΓΕ ΠΙΣΤΕ, ΑΕΙΜΝΗΣΤΕ ΣΠΥΡΙΔΩΝ... Σ&ν φοινικόδενδρο {πεσες, σκορ- πών την μαύρη όοφάνια, πρίν βρέψΐς της στοργής καρπόν, των μόχθων πρίν Θερίσης, των ΤΕΚΝΩΝ σοιτ πού 'φυτευσες, χρυσάνθνστα φυντάνια, πρίν θυγατέρων σου νυμφών στεφάνια νά φιλήσης!.... Τώρα ποΰ άνικλάδωσαν τα τρίσχαρα παιδία σου, κι' εύρισκεν ΐσκιον καΐ δροοτές, παρη- γοριά ή καρδιά Σου, μέ μάτια δακρυστάλακτα, μέ χεϊλος πι κραμένον, γέρνβις σαν κεραυνόσχιστον Δενδρί χαρακομμένον!... Μαΰρα σαράκια τής καρδίας, τής φτώχεια; ή άντάρα, φρικτό μαράζι ό καϋμός στήν στοργι- κην ψυχήν Σου, τ* άρρωστημένου Σου παιοιοϋ ό πό- νος, ή τρομάρα, προώρως Σοΰ 'θρυμμάτισαν τό νήμα τής Ζωής Σου! Στά τέκνα καί στά 'γγόνια Σου τό &- γιον δνομά Σου θ' αναστηθή· κ' ή μνήμη Σου θά ζή¬ ση αΐώνια, θά έ'ρχεσσ* δέ στ όνειρον νά σκέπης τα παιδία Σου, νά γλυκανθτί ή τραγική τοϋ χιορι- σμοΰ άγώνία!! · Είς την σβττιτ»ν, μειλάμπεπλον των τέ- κνων Σου ΜΗΤΕΡΑ, άόρατος, νυχθημερόν, γυρνών, θά τής πραΰνης την αΐμοσταλακτη καρδιά· κι' ώς 6άλ- σαμον θά χύνης τής ΠΑΝΑΓΙΑΣ τ' άγνά φιλιά, πα- οηγοριας αιθέρα!... Γύρω στήν μαύρην ΧΗΡΑΝ Σου, α¬ γρύπνως θά έποπτεύουν ή ΠΑΠΑ..... κι' όϊ πονόψυχοι, τ' ά- δελφικό ζευγάρι, νά σβύσσυνβ την πυρκαϊά, τοΰ Χάρου τ' όίγριο άχνάρι!.... κι' δταν ή πίκρα μοιρασθή', οί πόνοι 'λιγοστεύουν!... άάφνες, θυμάρια Κρητικά, καί μβνε- ξέδες-ία, τοθ Πειραιώς, των Αθηνών κι' έντό- πια εύωδιασιμένα ρόδα, κρϊνα, χρυσάνθεμα Σοΰ ραίνει καί ή ΦΙΛΙΑ ζουμπούλια 'Ελλττνικά νωπά καί δα- κρυρραντισμένα! Στό ηΌεμόν Σου λείψανον, τό φέρε¬ τρον Σου επάνω, στεφάνια, νεκρολούλουδα, μέ δάχρυα _ δέν θά ράνω, "Εν ΔΩΡΟΝ κάλλιστόν ποθείς.... νά ίύφρανθη ή καρδιά Σου τό: «Ν' άγαπώμβν στοργικώς την Μάνναν, τα παιδία Σου!» 'Ενάρ-β ΧΡΙΣΤΙΑΝΕ καί ΕΛΛΗΝ ..... βυστυχή, —ως Ιεράν υπόσχϊσιν φιλίας θά τη¬ ρώμεν, μέ μίριμναν άββλφικήν νά κάμωμ' εύ- τήν όρφανήν φαμίλιαν Σου, ποϋ 'έγ- κάρδια θ' άγαπώμεν'!! Ώς μόνην σου κληρονομιά άφήνεις τό σεπτόν ονομα, φήμτιν αγαθήν, φιλόθρησκον καί την Παιδείαν, Μόρφωσιν των 'τέ- κνων άγαστήν, κτήμα καί προικοβότημ' άνεκτίιμητον βροτών!!! Κοιμήσου, νΟν, γαλήνιος, μ' άτάραχον , ( καρδίαν, κ έντρυφα στην Σειρήνιον άγγέλων , ,_,, , ψαλμφδίαν, κι Ελλήνων ποΰ προϋ'παντοϋν μ' άν- , , *ή> έορτές, φιλιά,
τους μετανβστας τ' ούρανοϋ μ' Όρφε-
ϊκά βιολιά'!...
Εύφραίνου τ' άνεκλάλητα των άστρων
, , . . πανοράματα,
στήν βγκαλιά την Μητρικήν, τ' άφάν-
, ταστα θεαματα,
στην συναξιν δέ των γονηών, προγό-
νων, ένθυμήσου,
τας λατρευτας υπάρξεις Σου, την γή-
ϊνον Ζωήν σου!
"Ωρα καλή, στό μακρυνό ταξεϊδι ποΰ
άρμενίζεις,
χφατΛν την ΠΙΣΤΙΝ κι' ΑΡΕΤΗΣ
την άσβεστον λαμπάδα,
τό Συμπαν άνεμπόδιστος, πετ^ς κι'
, ένατενίζεις,
να προσκυνησης στάθμευσες, στήν λα-
τρευτην, είς την μητέρα 'Ελλάδα!...
Μέ σμήνος εύλαβών ψυχων, σπεϋσί
. . , , νά προσκυνησης,
ίμπρός είς τόν τρισήλιον Παντάνα-
. , κτα θεόν,
εντος, στοΰ Παντοκράτορος ΠΑ¬
ΤΡΟΣ μας τόν Ναόν
«ού τόν ΧΡΙΣΤΟΝ μας γελαστόν, ή-
ρέμα θ' άντικρύση,ς!
Νάν' έλαφρόν, σάν πούπουλα, τής ξε-
νητϊΐδς τό χώμα
«00 θ' άγκαλιάβτε-ώ! ή Μητρυιά— τό
πάνσεπτο κορμί Σου,
και στα βασίλεια τοϋ Χριστοΰ... στό ή-
λιόλαμπρον τό δώμα
.- ΤΑΒΕΙΔΙ Η ΦΩΤΕΙΝΗ
«χ* ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΨΥΧΗ ΣΟΥ!
Άγήρως εΓτι ή μνημη Σου,
Χιλιβ συγχωρια ναχης!!!
πθλύκλαυστε άδελφέ!!!
(ΠΙΝΔΑΡΟΣ— ΕΡΕΣΣΙΟΣ!)
Νέα 'Υόρκη, 8 Σεπτεμ. 1928.
, Ν. 3. ~-------------
Ό €ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΒ> καί όλαι
«Ι έχδόβεις —ν κωλοθνται παρά —β
άντΐΛροσωπου μας κ. Π. Σιμοπούλο»
«4 ΜΛΓΐίβΙ δι., ?ν»α νίνονται δεκταί
καταχωρίβ.ΐί; μικοών αγγελίαν, κ»
•α: καΐ έγγραςραΐ —νδοομηταν.
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ
Ό κ. Νΐκος Στροϋμ^σος έΛάκτιβε τό
χαριτωμένο άγοράικι των τοίς π&Όι
ηκροίτφιλών καί λαμπρόν οΙκοκι»ρ«.ίοη
Κον «αί Κο.^ Ιωάννου καί Μαοίχοις
Καμάρη, έν Νβνν Βηιπβννΐοΐί, Ν. ^.,
«0)^.101X1 έγκατε—τ(μένων, χαί έκ Λή-
μνου καταγαμένων, όναμάσαςΙ αΰτό
Κωνσταντίνον. '
Τό ιμιυστήριον εΛΎρ^ολούθηαιε λουκοΰλ-
)^ε«?ν δΐϊπνον καί, εθθυμος καί φαιδρά
δκϊσκέιδ'ασις μβτά όργοίνων, χορ·ά>ν καί
άαμάτων. 'Η καλλ.ίφοΛος μίητηιρ τοΰ
νεοφωτίοπου έΐραγούδησεν ?ξοχα, κα-
τει^αρΜΤτήσιασια τοΰς πολυπληθεϊς συν-
οννδιαιτυμόνας. διά των λαψυπρών ά-
σμάτων της, τα "δέ τοΰ 5είπνου καΐ
τί>ς 6ιοχτκιεδά'σεως έπέβλε-τιον οί τε οί-
κο&εσπόται κβΐ οί όκτώ ο&κ·εϊοί των,
ΛροοΤΐνεντατα καί άβρώίοπα, πρός τχ-
λ«ίαν εύχοιρίιοτησι ·'τών έκλιεκτών κ«-
κληιμένων, οΐτινες περΐ ώραν 4 τής
Λρωΐας, άνεχώρτ(σαν οί προσκεκλτ(μ.έ-
νοι, εύχόμ«Λ"θΐ ΐΐς τούς φιλόφριονας γο-
νεϊς νά τοίς ζήση ό Κωνσταντίνος τουν.
Τό αύτό εύαόμϊΐθα καί ήμιείς.
ΓΕΩΡΓΙΟΣ κ αί ΕΛΕΝΗ
ΚΑΡΚΑΝΗ
ΝΙΚΟΣ ΖΟΥΜΠΑΣ
Ββ&οΐΐ', Υ.. Ι.
(17553—11)
ρξ έκ της Ιενδς κολυμ/βήτ
θρας τό Λρωιτάτοχον κσΑ χαιριτωιμένο
άγοράικι των Λροσφτλεοτά'τϋη" μας ά-
νρι(ηών Κου καϊ Κάς Ιωάννου καί
Μα^ίκας Κσψιάθη, ό «ν Νβνν Βπιηβ-
ννϊοΐί, Ν. .Γ., αρίστα έγκαντεστημένος
κ. Νΐκος Στροΰμτοος, όνομνάσα; αύτό
Κωνσταντϊνον.
Μετά τό μυστήριον παρ/ετέθτ) πλον-
σιώτατον δείπνον «ίς τούς πολλοϋς
καί έκλβκτούς προσ>ιεκλη(αέΛ"ουΐ5, κιαί
έ~|ικολουβ'τ>σεν ίθβυμος καί φαΐιδ'ρό.
δ}«σκέδασις μίτά μουσικ^νν όργάνων
χαρών καί άισ.μά.τϋ>ν μίχρι τής 4ης
πρωϊνής. Πάντ«ις κατπενθουσιασμέΜθΐ
έκ των ιδαψιλών καί. φ^,λοφρΟΛ-ων πιερι-
ποιτ(σ«α>ν των οίκοι&εσΛβτιών, άνεχώ-
ρονν σνγχαίοοντίς καί ίύ^αρΜΠονντες
τούς οώ«εκ»υς τοΰ νεοφωιτνστου, εγχό-
μ«νοι έγκαιρ'δίως ■Ν'ά τοίς ζήση τό άγα-
Λτ,ιμέΛΌ άγγίλουοί των, ό νεαφώιτίστος
ΚωνσταντΕιο;, εί; ιδέ τόν ανάΊδοχον
νά τα χιλιάσβ,
ΧΡΥΣΩ Φ. ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΥ
ΗΡΑΚΛΗΣ Φ. ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΥ
ΗΡΑ/ΚΛΗΣ κοί ΔιΒΣΠΟΙιΝΑ
ΠΛΑΓΤΣΟΥ
ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΣ καί ΛΕΣΙΠΟΓΝΑ
Φ. ΠΑΛΑΙΟΛΟΓΟΥ
, Ν. Υ. (17754—11)
ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΟΝ
Την παρελθούσαν Κυριακτιν·, 9 τρέ¬
χοντος, έν μέσφ έκλεκτοΰ Λερθβάλ-
7.οψιος, έτελιέοΐθη ή Αάϊττισις τοϋ χα-
ρυτωμίενου -Ονγατριου των Κου καί
Κάς Γΐωρ'γίΐου Κβιβ-ρίκα.
Μετά *τό μυστήριον ίίτηοαΛούθησε
πλουσιώιτατον δείπνον, είς τό ά.τοΐο'ν
παιριεκάΐθηισαν α"ω τίόν ιδιακοοίων προσ-
κιεκλιιιμιένων. Πολιυόρτα.νος μοηχΛκή
Ιπαιξιε κατά την διανκεταν τοϋ γεύ¬
ματος-, τόσον &σσν καί κατά την διάν-
κειαν τοΰ χορόν, €ΐς τόν όπιοΐον τα δι-
άΐφορα ο-ρββιλίίζΛΐντα ζΐύγηι έτΛίόρπι-
ζθν την χβράν καλ εύθυμυα,ν.
Περί τό μιεσονιβιτΐιον άΛαντες ά5τ«-
χώρτισαν καιτιενθουοιαισμίνοι τόσον άπό
τηλ· σΙκογεΜεΐ'αικιήν άο<ι;μιαηώ&τι αθραν τοθ περιιβάλλονΓΓος, όσον καί άπό τάς εΰγβΛ'εϊς ί.πχΛα'ψιλίε'ύσεις των γονέων τής ΛΈθφοτίοιτοι.· καί χαριτωμέντ|ς ΑΙ- κατ&ρίντις, τής ΟΛοίας άναδοχος παο- έστη ό κ. Ίιόάννη- Σούρα;, γαιοκτη^ μοτν, καί των προγονων αυτής Κου καί Κάς Γεωρ. Τσά|μΐ'η«α. Ευχόμεθα ο¬ λοψύχως νά τοίς ζή~· ΟΙκογενίια ΠΕΤΡΟΥ ΜΕΐΝιΕΓΑ ακογέΛϊΐα ΣΤΑΥΡΟΥ ΑΛΕΞΑΊίΗ ν. υ. Μόλις συνελθόντες #κ τής πληξά- σης ημάς συμφοράς, επί τ^ άπωλείςι τής πολυκλαύστου ημών μητρός ΤΡΙΑΝΤΑΦΥΛΛΕΝΙΑΣ ΜΟΥΔΗ καί μή δυνόμενοι όπως Ιδιαιτέρως ευ¬ χαριστήσωμεν έ'να έκαστον των συγ- γενών καί φίλων των έκφρασάντων την πρός ημάς συμπάθειαν των, πράτ- τομεν τουτο δημοσία. 'Επίσης ευχαρι¬ στούμεν δπαντας τούς παρακολουθή¬ σαντας την έκφοράν τής μεταστάσης έν τή έκκλησίςι καί μέχρι τής τελευ¬ ταίας αυτής κατοικίάς, ώς καί τοΰς άποστείλαντας στεφάνους, κ. κ. Πολ. Π αίμαν, Φώτην Τάρταν, Κώσταν Τάρταν, Μένανδρον Ίατρίδην, Δημ. Κόρκην, Στρατόν Τσακίρην, Χάρρην Τσακίρην, ΟΙκογ. Ιωάν. Ίσαακίβου, Γεώργ. Πατσολάκην, θεοδ. Άμαξό- πουλον, καί Σταύρον Μαράνον. Τα τεθλιμμένα τέκνα, ΜΗΝΑΣ καί ΚΩΝΣΤ. ΜΟΥΔΗΣ ΘΕΟΚΛΕΙΑ ΖΑΧΑΡΑΚΗ ΜΑΡΙΑ ΒΑΣΙΛΕΙΟΥ ΑΝΝΑ ΚΙΤΣαΒΕΛΗ Νβνν ΥθΓΐί. (17745—11) ^ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ^ ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ Έλληνίδες διά τό πακετάρισμα φρούτων. Άπαιτείται πεΐρα. Άποταθήτε: ΡίαΙΙα βηά Ερ- ΙβΓ, 127 νν". 171η 81., Ν. Υ. ΟΗν. (17846—11—12) ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΖΗΤΕΠΆΙ ΣΤΙΛΒΩΊΉΣ.— Ά- ποταΦτττε: 292 Ηιι~ιβηοΙ δι., Νβνν Βθοΐΐθΐΐθ,'*;. Υ. (117756—11—13) ΖΗΤΌΥΝΤΑΙ κό.ττα». καϊ μηχαΛΐκοΙ γοιτνθνθ&ών.— Άποτ«θτ)τ€: Βενοΐαβ Βΐ-οβ., 115 ν. δΟΙΙι 5:., Ν. Υ. ΟΪ ____ (17755—11,—12) ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ πεπειραμένοι σερβι- τόοοι καΐ δθόΐα (ϋδρεπδθΓδ. Άποτα¬ θήτε : Ρ3Γ8(1Ϊ5β, Ε1γτΐ3, Οηΐο. (17750—11—13) ΖΗΤΕΙΤΑΙ 6οηθός ράπτου, γνωρί- ζων κα'ι την χρήσιν μηχανής. Ηοίί- ηΐ3η. Άποταθήτε: 360 ν. 41βι 81. Ν. Υ. α·>·. . (17749—11—13)
"'ΖΗΤΕΙΤΑΙ βοηδός ξαχαροπλάστου
δέον νά βοηθϋ καί είς την σόδαν.
'Εργασία τακτική. θΐνπιρϊ» Οβηάν
0ο., 160 Ν. ΒΓΟβά δι., ΤΓβπΙοη,
Ν. τ. (17708—7—10)
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ διδάσκαλος καΐ δι¬
δασκάλισσα δτπ).ωιματοΰχος διά την
παροικίαν Υνββΐιΐιι^ίοη, Ι). Ο. Άπαι¬
τοϋνται συστάσεις. —Γράιΐιατε προσόν-
τα καί άπαιτήσεις είς την Σχολικήν
"Επιτροπήν, Βοχ 234 Ρβ. Ανβ. δΐβ-
Ιίοη, νναβΐιϊηβΐοη, Ό. £.
(1769Ϊ—6—11)
Π ΩΛΕΙΤΙ πτλοκαθαριστηριον ^ είς
τιμήν συγκαταβατικήν, μέ εΐσπράξεις
$4.000 ετησίως. Άποταθήτε: δ. ϋ.
Εηιβ5, 1804 ΑγοΙϊο Ανε., ΑΙΙ&ηΙϊο
ΟΐΙγ, Ν. .1.
(17747—11—12)
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ 3 δωμάτια καλώς
έπυτί«<Βΐμένα «Ις συνκαααιβααικήν τι¬ μήν. "Ενοίκιον $28 μτ^ιαίως. Κατάλ- ληλος εύκαιρία.— Άποταθτντε 12'— 3 μ. μ.: Ο. Μ. ΚοπΙοβ, 42θ ν. 42ηα. δι., Ν. Υ. ΟιΤ. (17743—10) ΠΩΛΕ1ΤΑΙ Οιη(1ν—Οε& είς καλήν τοποθεσίαν.— Άποτοοθήτε: 520 ΤΓ&πιοηΐ δ.Ι, Βθ8ΐοη, Μβββ. (17789—10—1ί) ΠΩΛΕΙΤΑΙ Οοίίθβ ΡοΙ, ΐΐς καλήν τοποθεσίαν. Άποταθτίτί: 220 Βο-ννβ- 1Τ, Ν. Υ. ΟΪΙΥ. (17742—10—-13) ΠΩΛΕΠΆΙ πρώτης τάξεως ζα- χαςοΛλαστεϊον, είς καλήν τ*μήν, τού Ιδίοκτήτου άναχωροΰντος διά πατρί- Λα. Άποχαθητε: Ο. Ρ. δρβΓου, Τ1ΐΓβ6 ΒίνβΓβ, Μΐοΐι. (17741—10—15) ΠΩΛΕΙΤΑΙ ΒββίατΐΓβηΙ & Ββΐίβ- ΓΥ (ολόκληρον η τό ήμισυ μερίδιον) είς πό?αν 30,000 κατοίκων, κάμνον καλάς εργασίας. ΖητΕίται συνέταιρος δπως διευθύνη τό ΒθβΐαιΐΓβηί,—Γρά- ψατε: Βοχ 145, ΑΙΙϊ&ηοβ, Οΐιΐο. ______________(17734—9—15) ΠΩΛΒΙΤΑΙ καλώς συστημένον καί υρ-1ο-ά3ίβ Οοηίβοίϊοηβτχ βηά ΕυηοΙΐθοηΘείθ, είς πόλιν τοϋ Οοηηβ- οϋοηΐ. Μακοόν ένοικιαστήρίιθν. Πω- λεϊτίΐι τοΰ Ιοισκτήτου άσχολοι.ν*νου είς άλλας εργασίας.— Άποταβήτε δι" έπιστολής: Ρ. Β., ο-)ο ΝαΜοιιαΙ ΗβΓβΐα, 140 Υ. 26Λ δι., Ν. Υ. 01- ίν. (17783—9—10) ΠΩΛΕΙΤΑΙ σφαιριστήριον μβτά ΐ Βοοπα και οΐκία μετά 4 δω- ματίων, μαζύ μέ τό κτίριον. Τό σφαι¬ ριστήριον Ιχει τρία τραπέζια καί κά¬ μνει καλάς εργασίας. Πωλεΐται έ'νε- κα εσπευσμένης αναχωρήσεως τοΰ I- διοκτήτου διά πατρίδα. Κείται μετα- ξύ δύο άνθρακωρυχείων έν ΡΓΪαίΙεΙ- ρηίβ, νν νΉ., δΐορ 8. Άποταθήτε: ^Ο6 ΜοηΙθΓΐίΗηο, Ρ. Ο. Βοχ 498, Ττΐαάβΐρΐιϊβ, νν. νβ. (17717—8—10) ΠΩΛΕΙΤΑΙ έπιπλωμένον άπάρτ- μεντ 6 δωμάτιον, μέ μπάνιο, ήλεκτρι- κό καί 10 παράθυρα. Ενοίκιον $35. Άποταθήτε: ΟΐβΓάϋηϊ, 169 Ε. 1061η δί., (βι·α Ποογ) Ν. Υ. ΟίΙγ. (17725—8—10) Π ΩΛΕΙΤΑΙ στιλβωτήριον καί πιλο- καθαριστήριον είς κεντρικήν Θέσιν τή; πόλεως, συστημένον έ«τι δωδεκαετίαν, κάμνον καλάς έργαισίας. 'Ενοιοααστή- ριον 4ετές. Ό Ιδιοκτητης άποχωρεΐ τής εργασίας. Άποταθτ)τ«: 119 Νβρ- ρβτΐιβη Ανβ., ΥοηΙίβΓβ, Ν. Υ. (17683—4—19) ΩΡΑΙ Α ΕΚ ΓΟΥΝΑΣ ΕΠΑΝΩ¬ ΦΟΡΙΑ ΠΡΟΣ $45.00. ΓΝΗΣΙΑΙ ΛΛΕΠΟΥΔΕΣ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΧΡΩΜΑΤΩΝ ΠΡΟΣ $10.00. ΓΥΝΛΙΚΕΙΑ ΦΟΡΕΜΑΤΑ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΕΙΔΩΝ ΤΗ ΣΤΕΛΕΥΤΑΙΑΣ ΜΟΔΑΣ. δυϋΟ 85 Υ. 481Η δΤΒΕΕΤ ΝΕνν ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ. ΠΩΛΟΥΥΙΕΝ καί άγορά- ζομ*ν έπτπλα στνλβωτηρί· ών χαΐ ύποδηματοποιείων, είς πολύ λογικάς τιμάς. Μια επίσκεψις θά σδς πεΐ- οχ[. Γράψατε ή τηλεφωνή· σατε: ΕΜΡΙΒ12 ΒΟΟΤ ΒΙ^ΑΟί δϋΡΡΕΥ, 4ίβ —ΒγτΙ Ανβ., Ν. Υ. Οΐίγ. Τηλέςρ.: Εθϊΐηεΐοπ 8»89 Γ ΖΗΤΕΙΤΑί ΕΡΓΑΣΙΑ ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΘΕΣΙΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΣΣΑ ανεγνωρισμένης μορφώσεως, ζητεί θέσιν έντός τής Βο- στώνης, ή είς τα περίχωρα. Γράψατε: Α. Ο., ΜθΓΚβ Βΐοοίι Νο. 1, Ργβπ- Ιεΐίπ, Μ885. (17720—8—10) ΔΙΔΑΣΚΑΛΟΣ, πτνχιοϋχος Δτοα- σκαλείου, δυνάμβνος νά εκτελή καί καθήκον—ι φάλτου, ζητεί θέσιν.—Γρά¬ ψατε: Πεοσννόν, 212 Ε. 34τ±ι δι., Ν. Υ. αΐν. (17780—8—18) ΒΟΗΘΟΣ ζαχαροπλάστου πεπειςα- μένος ζητεί εργασίαν. Γράψατε: 6ε- ΟΓ8Θ ΜθΓΓΪβ, Βοχ 351, Βυ,ΓΐΐηβΙοη, V*. (17693—6—10) ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΗΣ πρώτης τά¬ ξεως είς δλους τούς κλάδους, μέ πολυ- ετη πείραν, καθώς καί ΡΓβηοή Ρβδ- ΐΓΐεβ καί ΡΓβποη Οηοοοΐβίββ, ζη¬ τεί εργασίαν. Μόνον οί έχοντες μεγά¬ λας εργασίας ά,ς άποταθοϋν: Α. Ο., Ν3Ι. ΗβΓ3ΐ(1, 140 Υ. 2611ι δΐ., Ν. Υ. είίν. (Δ. 5—12) ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον παρά 'Ελληνική ΟΙκογενεία. Άποταθήτε: 29 ν 6δΐη δί., (2ον πάτωμα άρι- στερ$), Ν. Υ. ΟίΙν- (17721—8—10) ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον ίτοηί, παρ' ήσύχφ οΐκογενεία. ΕΙενβΙθΓ Α- ρβΓΐΓηεπΐ. Πλησίον ΒίνεΓβίάβ Όγϊ- νε. Καλώς έπιπλωμένον, άντί $5 00. Άποταθήτε: ΑρΙ. 61, 600 XV. 133Γά δί., Ν. Υ. ΟΐΙγ. (ΑΑ 7—12) ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον παρά Έλλνικϋ οΐκογενεία, μέ όλας τάς νεω¬ τέρας ευκολίας. Τιμή λογικη.— Άπο¬ ταθήτε: 515 ν. 135111 δί., ΑρΙ. 4-ϋ Ν. Υ. Οίν. (Δ. Χ.) ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ 6 εύάερα καί εύήλια δωμάτια μέ ελευθέραν πρόσο- ψιν τού ποταμοΰ καί πλησίον τοϋ Α- ΚίθΓΪΗ ΡβΓΐί, μέ δλας τάς ευκολίας. Άποταθήτε: 21 —19 δηοΓβ Βΐνά., Α51ΟΓΪ3, ί.. Ι. Τηλέφ. Α81ΟΓΪ3 7641. ΒΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ δωμάπΛβ. έ, πλωμένα, πρώττ>; τάξεως, μέ δλας
τας ευκολίας, πρός μόνον $3 εως $4
την έβδομάδα.— 1441 Ματΐίβοη Ανβ.
(99—100 δρόμονς) Ν. Υ. Οΐτν.
___________________(17669—2—9)
ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον παρά
'Ελληνικί) οΐκογενεία, μέ θέρμανσιν,
ζεστό νερό, ηλεκτρικόν φώς καί λου¬
τρόν. Άποταθήτε: 557 ννεβΐ; 1ϊ4ι1ι
δι., (Αρι. 52) Ν. Υ. ΟΙ
££ΑΙΡΕΤΙΚΑΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑΙ.
ΠΑΡΕΧΟΜΕΝ ΑΠΕΡΙΟΡΙ·
ΣΤΟΝ ΔΟΚΙΜΗΝ. ΕΙΊΙΣΚΕ
ΦΘΗΤΕ ΜΑΣ Π Ρ ΟΤΟΥ ΚΑ¬
ΜΕΤΕ ΟΙΑΝΔΗΠΟΤΕ ΑΓΟ¬
ΡΑΝ
ΕϋΝΟΗΕΟΝΕΤΤΕ θαυμασίως
έπιπλωμένον, τέλειον καθ" 8λα,
θαυμασία τοποθΓσία, εΐσπράξεις ά-
νω των 700 έβδομαδιαίως, 98τές
ένοικιαστήριον, ενοίκιον $400 μηνι-
αίως, τιμή $12.000, μέ $6.000 με-
τρητά. Πολλά καί δλλα διάφορα.
ΟΟΝΡΕΠΤΙΟΝΕΒΥ γωνιαίον,
μεταξύ δύο μγεάλων Θεάτρων,
γραφείων καί δικαστηρίων, θαυμα¬
σία επίπλωσις, μέ τέλβιον εργοστά¬
σιον, μέ προσθήκην ΕιιηοηβοηβΙ-
4β δύνανται νά διπλασιασθοΰν τα
κέρδη. Ιθετές ένοικιαστήριον, ενοί¬
κιον ?250. ΕΙσπράξεις $35.000 τό
έ'τος. Εΰκαιρία μοναδική.
ΟΑΡΕΤΕΒΙΑ γωνιαία, θαυμα¬
σίως έπιπλωμένη, μέ βετικά καί ήγ-
γυημένα κέοδη. ΕΙσπράξεις $1.500
έδδομαδιαίως, Ιθετές ένοικιαστηρι-
ον, ενοίκιον $300, τιμή $18.000, μέ
$6.000 μετρητά. Είναι θαυμασία ευ
καιρία διά δύο συνεταίρους, 6 εις
νά είναι μάγειρος.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ, έκλεκτή τοποθε-
σία έν ΒΓθθ1{1γη, πλησίσ/ σταθ-
μών καί έργοστασίων, 5εΐές ένοι-
κιαστήριον, ενοίκιον $150, είσπρά-
ξεις $800 έ βδομαδιαίως, τιμή $5.
600, μέ $2.000 03511. Είναι ευκο-
λοδούλευτον καί έπικερδής εύκοι-
ρία διά δύο.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ γωνιαΐον, ευκο-
λοδούλευτον καί καλά συστημένον,
είσπράξεις $1.800 έβδομαδιαίως.
δετές ένοικιαστήριον, ενοίκιον $225
μηνιαίως. Τιμή $13.000, μέ $4.000
038η. Εύκαιρία διά 3 συνεταίρους.
ΒΕδΤΑΙΤΒΑΝΤ, τό μόνον στήν
έξ 150.000 κατοίκων πόλιν τοϋ
Νβλν ΤβΓ5εγ, τέλειον καθ" δλα.
Είσπράξεις $1.600 έοβομαδιαίως,
ενοίκιον $260 μηνιαίως, 9ετές έν¬
οικιαστήριον. Τιμή $24.000, μέ
$8 000 03511. "Ετερον μέ $15.000,
είσ'πράξεις $15.000, μέ ολίγα
038Π.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ, άλά ΟβίβΐθΗβ,
έκλεκτή τοποθεσία Ιν ΒΓθθΙίΙνη,
τέλειον καθ" δλα, τιμή $6.500. 'Ε-
στοίχισε $12.000, Ο35Ϊ1 $3.000.
ΕΙσπράξπς $1.100 έδδομαδιαίως,
6ετές ένοικιαστήριον. Ενοίκιον
$200. Εύκαιρία διά 2 συνεταίρους.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ πλησίον σταθμοϋ
έργοσασίου αϋτοκινήτων καί γρα¬
φείων, θαυμασίως έπιπλωμένον, εύ
κολοδούλευτον καί έπικερδές. ΕΙσ¬
πράξεις $1.200 ίδδοιιαδιαίως, 7ε-
τές ένοικιαστήριον, ενοίκιον $250.
Τιμή $13.000 με $4.500 Ο35Γ1.
ΟΟΡΡΕΕ ΡΟΤ, έκλεκτή τοποθε¬
σία ΒΓθθΜνη, &11 Ιίΐβ, εύκολο-
δοΰλευτον, τέλειον καθ" δλα καί
έπικερδές. ΕΙσπράξεις $1.100 —
$1.200 έδδομαδιαίως. Ιθετές ένοι^-
κιαστήριον, ενοίκιον $200. Τιμή
$13.000, μέ $4.000 Ο35Γ1.
δΤΟΒΕδ ΡΟΒ ΒΕΝΤ. Σάς έξ-
ασφαλίζομεν μακρά ένοικιαστήριβ
είς έκλεκτάς τοποθεσίας, πλησίον
σταθμών καί θεάτρων, δι' οΐανδή-
ποτε εργασίαν.
ΗΟϋδΕδ ΡΟΒ δΡΕθυΕΑΤΙ-
ΟΝ8. "Εχομεν πάντοτε τάς καλλι¬
τέρας εΰκαιρίας |ΐέ 10 0) 0 κέρδη
καί μέ λαμπράς εύκαιρίας νά διΓ
πλασιάσετε τα κέρδη σας.
ΕΟΝΟ Ι,ΕΑδΕδ, γωνιαία κτί-
ρια, 63 Ιτη ένοικιαστήρια, έπικερ-
8ή, μέ αύξήσεις των κερβών σας
■καϊ εξασφάλισιν καλοϋ ίδή
ματος.
ΗΟΤΕΕδ, ΟΒΟΟΕΒΙΕδ, ϋΕ
ΟΟΑΤΕδδΕΝδ' δΗΟΕ δΗΙΝΕ
ΡΑΒΕΟΒδ, ΡυΒΝΙδΗΙΝΟ
ΒΟΟΜδ, ΡΟΟ^ ΒΟΟΜδ, ΗΟΙΙ-
δΕδ, πολλά καί διάφορα έντός
καί έκτός της Νέας Υόρκης, είς
μέγαν αριθμόν, έπικερδέστατα, καί
τελεία καθ* δλα.
Τάς άγοραπωλησίας σας ίμπι-
στευθήτε μετά πλήρους πεποιθήσε¬
ως στά άνεγνωρισμένα άπό 12ετί-
ας Γραφεΐά μας. Αύτό είναι τό
συμφέρον σας. "Ελθετε, γράψατβ,
η τηλεφωνήσατε:
0ΗΒΙ9Τ08 ϋ. νΒΕΤΤΟβ
Κΐ Εΐ1 ΒΙ
14&2 Βι·οβ(1ναν (Βοοπι Λ8)
ΒβΙ. 42(1 ιιπά 48α δΐΓββΙ*.
Νβντ ΥοΛ Οϊτ.
Τεΐ. ΒΓγβηΙ 8641. 646*.
ΕΛΛΗΝΕΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑ1-ΙΑ1
"ΕχομΓν τα; καλλιτέρας ενκαιρία;
πρός πώλησιν καί ενοικίασιν κατοχττη-
ματων. ΆναλαμΛάνομεν ύπενθύνως
Λ<ά σβ: εξασφαλίσωμεν ο_νδήποτε ε¬ πιχείρησιν, διά την οποίαν εΐβθβ εΐοι» κός. Ιδιαιτέρως προσέχομβν Ης τα ένοικιαστήοισ. και τάς τοποθΐσίας. Σάς άσφαλ.ίζομεν άπό δυστνχήματα. Άναλαιιβάνοιιεν νά σά; πωλήσωμ— τό μέροί σας έντός ολίγων ήμβοων. ΑΙ συμβουλαί μας δίδονται πάντοτε δωρΐάν. Μία έπίσκ«Λ|Λς ΘΑ σβ; πβίσπ διά ττΐ* εΙδικΛτητα και ειλικρίνειάν μας. 'Επισκίφθίΐτέ αας, Ψ, γράψατε ι ϋΟΗΝ ΟΑίίΑβ ΚΕΛΙ> ΕδΤΑΤΕ ΑΝΙ) ΟΕΝΕΒΑί
ΙΝδϋΒΑΝΟΕ
·9β ΒβΓβεπ Ανβ·. ^^Γ>Ο7 011—,
Κ. ·1. Οαβ Ιΐΐοοκ οίί ^οτ^Γ^αI *»φ>.
■Γβ δΐαΐΐοη.
Τηλέφωνον: Ι}εΐ8·ννβΓρ 3β6Τ·.
ΠΙΛΟΚΑΟΑΡΙΣΤΑΙ
'ΕπωφεληΘήτε> της έκτάκτου προσ-
φοράς διά τό ολίγον αύτό χρονικόν
διάστημα.
ΚΟΡΔΕΛΛΑΙ έξωτεοικαΐ είς δ-
λους τους χρωματισμούς, καθώς καί
έσωτερικαί είς μεγάλην παρακαταθή¬
κην. Πωλοΰμεν κατά 25 0)0 εύθηνό-
τερον παντός άλλου, καθώς καί είς δ¬
λα έν γένει τα ειδή τής εργασίας μας.
Μια επίσκεψις θά σας πείση.
ο. τ. 8Ρΐηορυι.θ5
814 νν. 43Γϋ δΤ., ΝΕΥ ΥΟΚΚ
Τεΐ. 0ήϊο1ί6ΓΪηβ 0032.
(17690—6 Οθ. 6)
ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΙΕΡΕΟΝ
ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΑδΤΟΗΙΑ, Ι» Ι.
«ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ»
ΟθΓΠβΓ Εΐηι δΐ. βηά 2ηά Ανεηαβ
Τηλέφωνα: Ημέρας ΑδΙοΗβ 3939.
Νυκτός: ΗβνεπιβγοΓ 0614.
οηιοαοο, I^^.
Τοϋ αίδεσ. Κώστα Χ" Δημτττριου
Διδασκά?.ου τοϋ Οικουμενικού Θρόνου,
ή μέν διεσύθυνσνς είναι: 7589 Βιαββ
ΒΙν' ΥθΓΐί
Τηλέφωνον: Ι.βχΐπβΙοη 6798.
ΝΕλΥΑΒΚ, Ν. Ι.
'Εκκλησία ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ
555 Ηΐβΐι δΐΓΟΟΐ.
Τηλέφ. 'Εκκλησίας: Μιι11>βΓΓγ 6211.
Κατοικία Ιερέως:
58 ίϊπάκΐεγ Ανεηυε.
Τηλέφ. Ίερέως: Ε$8βχ 2687.
ΟΚΙ,ΑΗΟΜΑ ΟΙΤΥ, ΟΥΛ.Κ.
Διεύθυνσις προϊσταμένου έφημερίου
τής Κοινότητος 01ιΐΗήοπΐ3 ΟΗγ,
Οΐίΐβ., είναι: 102 Ν. ΒΓθβά 51.
Τηλέφωνον: Μβρΐδ 3105.
ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
ΕΚΚΛΗΣΙΑ
Η ΚΟΙΜΗΣΙΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ
«ΑΓΙΑ ΛΑΥΡΑ»
860 νΥβδΙ 1251η δΐΓββί
ΑΙδεσ. Νικ. Άνδρεόπουλος.
Τηλέφωνον 'Εκκλησίας:
ΜοηιιπιεηΙ 9845.
Κατοικία Ιερέως: 601 ν. 1851η δί.
Τηλέφ. νυκτός: ΒΓβάηιΐΓίΙ 8638.
ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΗΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ
«Η ΖΩΟΔΟΧΟ2 ΠΗΓΗ»
'Εφημίριος Ιερεύς:
Κωνσταντίνος Γαρουφάλης.
1276 Ηοβ Ανε., Βγοπχ, Ν. Υ.
Τηλέφ. ΙηΙεΓνβΙβ 2171.
ΡΕΚΤΗ ΑΜΒΟΥ, Ν. 3. —
Ό «Έθνικός Κηρυξ» πωλεΐται υ¬
πό τοΰ αντιπρόσωπον μας Π,
Κούτρον. 466 δΙ&Ιβ 81-
ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ή διεύθυνσις τοϋ κ. Βα-
σιλείου Πέτρου Μανούσαλη, έξ "Αρ-
γσυς. Παρακαλεΐται ό γνωρίζων τι
περί αύτοϋ νά γράψη είς τόν 'Επαμβι-
νώνδαν Κ. Άθανασάκου, 247 Ε, 661η
δί., Ν. Υ. ΟΐΙγ.
(17748—11—14)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ ό κ. Γεώργιος
Μαοϊνος, έκ Καλύμνου, δπως. έπιχοι-
νωνήστ) άμέσως μετά τής κ. Εύαγγε-
λίας Ν. Μαρίνου, οιαιμενούσης ύπ' α¬
ριθ. 800 Ηορβ δί;.. ΤβΓροπ δρΓΐη^β,
Ρ1ογϊι1&, διότι ό αθΐλφός αύτοΰ Νι¬
κόλαος Μαρΐνος εΰρεν οικτρόν θάνα¬
τον π«ρΙ τα τέλη Αύγούστου, έργαζό-
μβνος ώς 6νττ>ς είς την θάλασσαν.
(17735—9—10)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ή διεύθυνσις τοΰ Αν¬
δρέα Ρετσίνη, έξ Άσλάναγα, Καλα¬
μών. Ό γνωρίζων αύτην παρακαλεΐ¬
ται νά την αποστείλη είς τόν άνεψιόν
τού, Κωνστ. Δ. Σταυρόπουλον, 120
δο. Ιτνΐηβ Ανβ., ΟΙηοββο, ΙΗ.
(17719—8—10)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ δ γνωρίζων τάς
διευθύνσεις τοΰ Διονυσίου καί Χαρα-
λάμπους Κουτουλογέννη, έκ Ζακυν-
θου, νά την αποστείλη είς την θεοδώ-
ραν Γελαβά, φροντίδι Νέστορος Με-
σάρη, Μικρό Γυρί, Πάτρας, θΓβεοε.
(Δ. 6—15)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ ό γνωρίζων τάς
διευθύνσεις των άδελφων Χρήστου,
Νικολάου καί Άγγέλας Ξύστρα, έκ
Μικράς Άσίας, νά τάς αποστείλη είς
τόν αδελφόν των Π<;ναγιώτην Ξύσ- τραν, όδός Μοργκεντάου, αριθ. 84, Νέα Κοκκινιά, Πειραια, θΓββοβ. (Δ. 6—15) ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ πάς ό γνωρίζων τι περί τοϋ Νικολάου Γεωργίου, έκ Περιστάσεως, θράκης, νά γοάψη πρός την άβελφήν τού, Μαριάνθην Βούλγαρη, όδός Φιντίου, αριθ. 37, θεσσαλσνίκη, ΟΓεβεβ (Δ. 6—15) ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ ό γνωρίζων την διεύθυνσιν τοΰ ΟεοΓ^β Κ. ΡχβΙηββ, έκ Μελεμένης, τής Μικράς Άσίας, νά την αποστείλει είς Νβ·νν ΥθΓΐί Οοιιη- Ιν ΟηαρΙβΓ Κεά Ογο58, 598 Μβάί- 8θπ Ανβ., Ν. Υ. ΟϊΙν. (Ζητεϊται πα¬ ρά των γονέων τού). (Δ. 28—15) ΠΑΡΑΚΑΛΕΪΤΑΙ ό γνωρίζων την διεύθυνσιν τοϋ ,Ιηπιεδ Μΐοηβεΐ ΟβΓ- Ιβςίη, έκ Σάμου, νά την αποστείλη είς Νβνν Υογκ ΟοιιπΙγ ΟηβρΙβΓ, Βε<1 Ογο88, 598 Μβτΐϊδοη Ανε., Ν. Υ. ΟΐΙγ. (Ζητείται παρά των γονέων τού). (Δ. 28—15) ΙΡδΤνΐΟΗ, ΜΑ38.— Ό €'Ε- θνικός Κηρυξ» πωλεΐται υπό τού όντιπροσώπου μας Ν. ΧιονοΛον- λου, 24 ΜαΗίβΙ 81. Ο ΓΥΙΟΣ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ 'Υπό Τζάκ Αόντου. "Εργον πλί(- ρες γοητείας καί πβριπετίΐών. Ζων- τανή ζωγραφιά τής ζωής των θα- λασσών. Τιμάται βεδ'εμένον $1.00. "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΚΑΙ.Ο-· 140 ν¥. 26ΤΗ βΤ., ΝΕνν ΥΟΒΚ ΕΚΔΟΣΙΣ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΣ» ΤΟ ΒΙΒΛΙΟΝ ΤΟΝ ΕΛΛΗΝΟΠΑΙ&Ον ΜΑΘΗΤΗΣ», υπό 5ϊγ ^Ο5ηυ£ι Κενηοΐάδ. ΤΟ "ΑΛΦΑΒΗΤΑΡΙΟΝ" αύτό είναι ή βάσις ί« την Ιναρξιν τής έκμα· ϊήσεως τής γλώσσης καί πρός τό οποίον δλα τα "Εθνη άπονέμουν Ιδιαιτέραν σπουδαιότητα. Τοιαύτην ϊχων συναίσθησιν ό «'Εθνικός Κηρυξ» περί τής αποστόλη; ίνός καλοϋ Άλφαβηταρίου, εξέδωκεν Ιν των καλλίστων, επί ηί 64. σει τοϋ προγράμματος περί Δημοσίας 'Εκπαιδεύσεως. Εΰληπτον, 4. πλοϋν, σαφές, εύμέθοδον, μέ πλούτον εΐκόνων καλλιτεχνικών χοί πα· ραρτήματος ΝΗΠΙΩΝ, άληθινός αύτόματος διδάσκαλος τοΰ παιδι· ου, έκτυπωθέν άπό αγάπην πρό? την πρόοδον. Τό^ συνιστωμίΥ ♦{}. μώς δπως εΐσαχθη είς κάθε Σχολείον των Κοινοτήτων μος. Τιμάται κομψώς δε&εμένον .............................$0,30 Γράψατε: ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ (ΒΟΟΚ ΌΡΤ.) 140 Υ/ΕβΤ 28ΤΗ βΤ.. ΝΕΜΤ ΥΟΗΚ, Ν. Υ, Ι ΤΟ ΕΠΙΚΑΙΡΟΝ ΒΙΒΛΙΟΝ Η ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙ ΩΣ ΙΣΤΟΡΙΚΟΝ ΔΙΔΑΓΜΑ ΚΑΙ ΩΣ ΣΥΓΧΡΟΝΟΣ ΚΟΙΝΩΝΙΚΗ ΑΝΑΓΚΗ Ποία ή βαθυτέρα εννοια τής Πολιτειακής μεταβολής είς την Έλλά Ποΰ πρέπει νά άναζητηθοΰν τα αΐτιά της; Είς τα τελευταία 15 ίτη,' τελευταία 100 ?τη, ή μήπως είς τούς τελευταίους 25 ο,Ιώνας; Είναι 1 Δημοκρατία ζήτημα ποΰ ένδιαφέρει μόνον τούς έξ έπαγγίλμβτος πο« τικολόγους; "Η μήπως είναι κύριον ζήτηιια ποΰ ένδιαφέρει τόν Λαόν) Ι Είναι ζήτημα πολυτελείας διά τόν Λαόν, ή μήπως είναι ζήτημα πρωτης άνάγκης δι' αυτόν; Ημπορεί νά σταθτ} στά πόδια τού Κράτος Λαϊχο\ ', χωρϊς Σχολείον Λαϊκόν, χωρΐς επιστήμην έκλα'ικευμένην, χωρίί γχνγ Ι έκλαϊκβυιμένην; Ημπορεί νά υπάρχη οίκονομική εύημερία Ιηον βέν υ- Λάρχει έπιστήμη, ανώτερον διανοητικόν φώς, φωτισμένη έξέτασις καί πά 1 ρατήρησις δλων των κοινωνικήν ζητημάτων άπ' εύθείας άπό τον Λαόν: 'τ-τ,ΐίΤί.ΛβΓ γ^ ύπάοντΐ άτομική ελευθερία καί ^ϊρι*Λργ»'λ /ηηΊΐοτισεο)» και 1 ποίας θυσιάζονται οί πολίται χάριν άπλής αΐσθηματολογίας; "Η μηπως | είναι ή Πατρίς μία πραγματικότης ποΰ πρέπει νά δίδη είς τόν «ολίτι £λλα τόσα δσα τοϋ παίρνει; Διδάσκονται οί "Ελληνες την Ιστορίαν « καί την παγκόσμιον Ιστορίαν ώς επιστημονικήν αλήθειαν συγχοσν°Μ Χϊ οημότητος; Είναι ή 'Ελληνίς δημιουργός φωτισμένης καί σχΜΐτομένι οικογενείας, ώς τό Ισχυρότερον θεμέλιον της φυλτϊς; Εδόθη ίροι γ« κετή εύκαιρία είς τούς Νεοέλληνας νά μελετήσουν την εθνικήν των ήν, είς τό παρβλθόν καί τό παρόν, ώς άναπόσπαστον μέρος τής ηβΥ σιιίου οίκονομικτίς καί κοινωνικάς ζωής; Ιδού μερικά κεντρικά ^β τα είς τα όποΐα άπαντ$ τό βιβλίον τοϋ κ. Δ. Χριστοφοριδου, το τελευταίως. Μέσα είς τάς ύπερδιακοσίας μεγάλας, πυκνοτυπωμένης, ι*;| λοδεμενας σελίδας τού άπαντ§ είς δλα αΰτά τα έρωτήματα ποϋ άπβ νιι σήμερον καθημερινώς κάθβ "Ελλην είς τόν εαυτόν τού. ΤιμάτθΜ ρεως οεδεμένον Γράψατε δπως σας αποσταλή" €. Ο. Ό., η έμβάσατβ σνμπλης τό κάτωθι Δελτίον: ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΣΑΤΕ ΤΟ ΠΑΡΟΝ ΔΕΛΤΙΟΝ Ναίίηηβΐ Ηργ&](1, 140 νν"βδΙ 261Η δί., Νβνν Υογ1<, Ν. Υ. Σδς έσωκλείω δολλ. 1.00, μέ την παράκλησιν δπως μοί άιτοστίίλΤ" | τό βιβλίον ή «ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙ Α»." "Ονομα ................................ Δΐϊΰθυνσις ............................. Πόλις ....................... ΠσΛιτεία ΤΟ ΟΦΕΛΙΜΟΝ ΒΙΒΛΙΟΝ ΥΠΟ ΝΙΚΟΥ ΠΑΝΝΙΚΟΥ Ήθογο«φ(αι άπό την πάλλουσαν ζωήν τοΰ "Ελληνος Μβτανάστβυ, Υί«Η μέναι μέ «ολυ χιοθμορ καί οξείαν αντίληψιν τής ψνχολογίας τοθ μί^*' «τού των πρώτον ήμερό>ν καί των μεταγενεστέρων.
ΠΕΡΙΕΧΟΜΕΝΑι
Ο ΑΝΕΠΙΘΥΜΗΤΟΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤΗΣ
Ήθογραφΐα είς πρσξεις Ι.
ΟΙ ΕΦΤΑ ΒΑΡΥΠΟΙΝΙΤΕΣ
ΠΩΛΟΥΣΕ ΣΠΟΥΡΓΙΤΕΣ ΠΑ ΚΑΝΑΡΙΑ
ΕΦΕΥΡΕΗΣ ΠΑ ΝΑ ΜΕΤΡΑ ΤΑ ΓΚΟΥΛΗΚΙΑ
Χαοτό&ετον τιμή $1.00—Είς τα γραφβΐα τοθ «'ΕθνικοΟ
Τα άναφιοόμενα είς τό ?ργον τουτο δέν είναι προίόντα Απλ*1? ·«««■,
σίας, άλλά μία έξιστόρηοτς καί διαδραμάτισις ΓΕΓΟ^ΌΤΟΝ.
Ό €·Ανβπι.θόμητο{ Μβτανάστης» καί τα βιηγήματα, παριστάνο»* ™;
περιπετείας των πρωτων μεταναστών καί δίδουν μίαν .-ιβαγματ'χήν **.
να τής καταστάσεως, είς την οποίαν ευρίσκεται σήμερον 4 Έλλη
της Αμερικής, μέ ιας προόδους τού, τάς παρερμηνεύσεις τού. τα
τής Αμερικής, μέ ιας ποοόβους τού, τάς παρερμηνεύσεις το
νικα ζητήματά τού καί τάς συνεπείας των πρώτων όρθών Γ| φ
αντιλήψεων Τα πρόσωπα τοΰ βά ί ά άν δχι τ
-__.,..„----„ ._„ „„, ι^^ νννεπειας των πρωτων ορνωτ ιι *~^ ιλ.
αντιλήψεων. Τα πρόσωπα τοΰ βράματος είναι πραγματιχά, άν δχι ** Γ
ματα καί οί τόποι, Τό γέλοιο καΓτό χιοΰμορ κυριαοχεί οπ1 αρχϋ. Ι»
Χ0· τελονζ.
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΤΡΙΤΉ, 11 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ, 1928.
ΙΧΤΟΡΙΚΑ ΑΝΑΓΝΟΣΜΑΤΑ
ΤΑ ΑΠΟΜΝΗΜΟΝΕΥΜΑΤΑ
ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΟΥ ΦΩΤΑΚΟΥ
ΣΧΟΛΑΙ
(Συντχεια έκ τού προηγούμενον)
ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Γ'
_Οο·- **■<· «*«Ρ«««ν.- _,«-——,, το^ «^-ζ^ ΣΧΟΛΗ ΧΟΡΟΥ οΚανέλλος Δεληγιαννης έτοο,δηξε ο,ά τα Λαγκαδια, την πατρΐοα ,λ)ΐ· Λι'Ιξω τού χωρίον εμαθεν, δτι ανεχώρησεν ή φαμίλιάτου ΙιίΜέΥα.Σπήλαιον *αΙ ειςτην Στρέζοοα την έφθασε καί την εστει- ^ Μοναστηρι δι ασφαλειαν καί διά νά είναι έλεύθερος νά δι- ^ί νά παρακιντ, τόν κόσμον είς πόλεμον. 'Βκεϊ ε'μαθεν άκόμη β- -|Ταίρχοι του^χωρίου τού προετοψάζοντο δλοι νά ύπάγουν είς την ^ϊσάν καί δτι (Η συμπατριώταί τού έττκοπευαν νά προττκυνήσουν. Πΐ« λοιπόν ευθύς καί ίσκότωσαν τοί*- Ιι#ίΤ "«.'.«..*._ «___·> "
Οά μρωταΐ τού έσκοπευοΛ- νά προττκυνήσουν.
^ λοιπον ευθύς καΐ έσκότωσαν τούς έκβϊ Τούρκους δλους Ιως
,π,και 0&Γω? ίνεχοποίησεν όλην την επαρχίαν τού. Άμεσος Από
{!|ξ£δων·ε διαταγάς να συναχθοϋν οί βουνίσιοι Μαγουλιανϊτοι, Βυ-
^βι καί λοιποί καί νά πιάσουν τό Διάσελσν τής Άλωνί—αινας
.^ Στεμνίτσαν ό Κολοκοτρώνη; χαΐ οί λοιποί καπΐταναίοι έπηγαν
<ι6Χρυσο6ιτσι και άπο Ικει οί Μεσσήνιοι, ό Άρχ. Φλέσας καί λοι- • «ΒΚταναίοι, έτράβηξαν διά τό Λεοντάρι καί είπαν είς τδν Κολθ- (?ώνην νά πάη μαζύ των, διότι ήτο μοναχός, άλλά δέν ηθέλησε, μα- ^ίονς είπεν, δτι «θά μείνη έκεΐ νά τόν <ρ$ν τα πουλιά τοΰ τάπου τόν γνωρίζουν». Ο άρχιμανδρίτης λοιπόν εΤπε τότε είς Ινα * τού· «6ρέ Δημήτρη, κάθησαι, καϋμένε, κάμβ τού συντροφιά ΟρΤΛ τοΰς συγγενεϊς τού διά νά μην τόν φάγτ, κανένας λύκος», ΙΪΛειτα ανεχώρησεν. 'Αφοϋ ?φνγεν δ Φλέσας, ό Κολοκοτρώνης έμιδηκεν είς την εκκλησίαν ^ Χρυσοοιτσιοΰ καΙ έκαμε τόν σταύρον τού· έπειτα έκαβάλτνκε καί οββηξε δια τ^ν Πιάνα^«άί είς τόν δρόμον άπάντησε τόν συγγενη , Αντώνιον Κολοκοτρώνην, μέ ολίγους στρατιώτας, τόν επήρε μα- ^κοί ίπήγεν είς την Πιανα. 'Από ·έκεϊ ε'γραψε, κατά τάς αρχάς υ, είς ολα τα μέρη καί είς τό Διάσελο τής Άλωνίσταινας νά ύν δλοι οί στρατιώται είς την Πιάνα, καί ιμετά τινάς ημέρας ηκαν έκεϊ δλοι οί καπεταναϊοι καί οί πρόκριτοι των βουνων στρατιώτας των, δρχισε νά συσταίνη στρατόπεδόν καί φρον- ν, &ιαμε γραμματικόν τού τόν Άναγνώσην Ζαφειρόπουλον ΙΥΜΒΟΥΑΕΥΒΗΤΕ ΤΟΝ ΖΙΝ8, $ΡΕΟΙΑϋδΤ ΕΙΔΙΚΗ ΟΕΡαΠΕΙΑ. Όξεΐα. καί χρόνιαι ντυρικαί άσθένβιαι, οερματικαΐ ά- σθένειαι, εκζεμα, χρόναος κβτάρρους, πα- θήσίΐς αοένων, ρευματισμοί, παθήσβις τοΰ στήθους καί πνευμόνων, βρογχΐτις, παθή- σεις τοΰ στόμαχον, έντέρων, νεφρών, κυ- στεως ν.αί αίμορροΐοε; καί διάφοροι Αλλαι ι, άσθένειαι. Χιλιάδες άνδρών καί γυναικων // έθεραπεύθησαν επιτυχώς. ΑΙ ΤΙΜΑΙ ΜΑΣ Π ΑΝ ΤΟΤΕ ΛΟΓΙΚΑΙ Δέν θά σάς κοστίστ) τίποτε νά συμβου- )ευθήτε τόν ΡΚ. ΖΙΝ8, διά νεοκέ'ρου συστήματος θεραπείαν. Ταχέα καί ίκανοποιητικά άποτελέσματα. Δύναμαι νά σάς βοη- θήσω. 'Εϊέτοκης τοϋ αΐματος, ανάλυσις των ουρων, πίεσις τοΰ ο'ματος καί έξέτασις μέ άκτίνας Ραίντγκεν, όρροί καί Βα- τσίνες. ΕΞΕΤΑΣΙΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΑΗ ΔΩΡΕΑΝ ϋ*- ΖΙΝ8, 8ρεοιαι—Ι8Τ 28 ΕΤΩΝ ΠΕΙΡΑ 110 ΙΑβΤ ΙβΤΗ 8ΤΒΕΕΤ ΝΟΥ ΥΟΙΙΚ ΟΙΤΥ ΒβΙννββη 41Ϊ1 Ανβ. βπά ΪΓνίηρ; Ρΐαθβ. Ώραι Γραφ. Καθ¬ ημερινώς 9 π. μ.—8 μ. μ. Τάς Κυριακάς 9 π. μ.—4 μ. μ. ~ΙΑΓΡΓΙΚΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΙ» Ν. 5. ΜΟΝΑΗΟ5 & 00. Ινο. ΕΙΕΑΓΩΓΕΙΐ: ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ, ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΚΑΙ ΙΣΠΑΝΙΑΝ ΠΡΟΤΟΝΤΟΝ ΧΟΝΔΡΙΚΗ ΠΩΛΗΣΙΣ Λ1ΑΝΙΚΗ ΠΩΛΗΣΙΣ Γράψατε η τηλεφωνήσατε: 40 ΟΗΕΗΠΥ 8ΤΙΙΕΕΤ 67 ΟΑΤΗΕΙίΙΝΕ 8ΤΙΙΕΕΤ Βββκπιβη 1860. θΓθΙΐεΓΐΙ 6745. ΝΕΥ ΥΟΙΙΚ, Ν. Υ. καί <τυνεννοήθη μετά των καπεταναίων καί τούς είπεν, δτι θά σχημα¬ τίση τόν Ιερόν λόχον, καί αύτοι οί στρατιώται είναι, οί όποϊοι έσχημά- τισαν Ιπειτα την σωματοφυλακήν τού. "Αρχισε λοιπόν καί έκαμε τούς καπεταναίους των σωματοφυλάκων καί τότε επήρε καί έμένα άπό τό θώμα τοϋ Δεληγιάννη καί μέ ώνόμασε διά· διπλώματος πρώτον καπε- τανιον τοϋ λόχου καί δεύτερον τόν Β. Δημητρακόπουλον Άλωηστιώ- την, καί είς τούς άλλους άξ-ιωματικούς, τούς όποίους Εκαμε διά τόν λόχον των σωματοφυλάκων εμοίρασε διπλώματα. Ταυτα εγίνοντο άπό την ημέραν των Βαΐων §ως την Μεγάλην Τ«- τράδην πρωϊ (6 Απριλίου)· τότε ήλθαν οί Τοϋρκοι άπό την Τριπολι· τσάν καί μάς διεσκόρπισαν καί μάς έμειναν μόνον τα διπλώματα. Ό δέ Κολοκοτρώνης μάς έφώναζε, «οταθητε νά πολεμήσωμεν, ποϋ πάτε;». άλλά τίποτε δέν ήμπόρεσε νά κάμη. "Επειτα επήρε είς τα όπίσθια τοϋ άλόγου τού τόν Νικόλαον Μπούκουραν διά νά μή τόν πιάσουν οί Τοϋρ¬ κοι καί έτράδηξε οιαστικά διά τό Διάσελο τής Άλωνίσταινας δια νά ?6γη μπροστά καί νά εμποδίση τούς Τούρκους νά μην περάσουν κατό την Βντίναν καί κατά τάς λοιπάς κωμοπόλεις. Έκεΐ άνταμώθη μέ τόν Κανέλλον Δεληγιάννην, 6 οποίος ήρχετο είς τό στρατόπεδόν τή; Πιά- νας καί έτουφέκισαν μαζύ τοΰς Τούρκους, οί όποϊοι είχαν κυριεύσει τα φορτώματά τού· καί άπό τό δντικρυ μέρος τοΰ χωρίου Άλωνίσταινας τούς έχτΰπα ό Σταύρος Δητοητρακόπουλο; μέ τους Άλωνιστιώτας· κα¬ τά τύχην δέ έκεΐ κατά τούς οράχους τής Άλωνίσταινας ευρέθησαν ό Νικόλαος Ταμΐβακόπυυλος και ό Κωνσ. Πετιμεζδς καί έτουφέκισαν καί αύτοι τούς Τούρκους, διότι ούτοι άπό την Π ιάνα έπήγαν καί εκα- ψαν την ΆλωνΙσταιναν καί έσκότωσαν τόν Τσοχαντάρην άπό την Βυ- τίναν καί τόν Δ. Σταμέλλον, γνωστόν είς την Τριπολιτσάν. Έπειδή δέ δέν ήμπόρεσαν οί Τοϋρκοι νά περάσουν τό Διάσελον έγύρισαν οπίσω καί έπήγαν πάλιν είς την Τριπολιτσάν. Ό δέ Κολοκοτρώνης, Κ. Δελη- γιάννης καί Β. Δημητρακόπουλος εκείθεν έτράοηξαν δια τόν κάμπον τής" Καρύταινας καί εκείθεν αυθημερόν ευρέθησαν είς τό χωρίον Πά¬ παρι. Έκεΐ έσυνάχθησαν οί Μαυρομιχαλαϊοι καί οί άλλοι καπεταναϊοι καί αύτοϋ ήλθαν άπό την Ζακυνθον τότε καί τα παιδία τοϋ Κολοκοτρώνη, ό Π όνος καί ό Ιωάννης, ό μετά ταυτα δνομασθείς Γενναΐος. Άπό ιέδώ δ Κολοκοτρώνης ε'στειλεν άμέσως τόν Πόνον είς τα χωρία τής Καρύταινας μέ γραπτήν διαταγήν τού νά "βγάλη δλους τούς Κα- ρυτινούς είς τα δρματα καί νά έ'λθσυν είς την Πιάναν, Χρυσοοίτσι καί Διάσελον διά νά συστήσουν έκεΐ τό στρατόπεδόν· εΐχε δέ την ό&ειαν ό Πάνος ν« σκοτώντ), νά καΐχι τα σπίτια των καί νά δημενη τα πράγ- ματά των πρός δφελος των στρατιωτών, άν κανένας ήθελε παρακούσει. Άφού εσκέφθησαν δλοι μαζύ είς τό Πάπαρι διά νά πιάσονν τάς θέσεις Χρυσοβίτσι, Διάσελον καί Βαλτέτσι, ό Κολοκοτρώνης καί οί δλλοι έπήγαν είς τό Βαλτέτσι, ό δέ Καν. Δεληγιάννης έτράβηξε διά τα Λαγκαδια, την πατρίδα τού, καί επήρε μαζύ τού καί τόν Η. Τσα- λαφατΐνον μέ ολίγους Μανιάτας. Φθάσας είς τα Λαγκαδια άρρώστησε καί μόλα ταυτα εξέδωκε διαταγήν έγγραφον, καί μάς ώνόμασεν άρχη- γούς τή; στρατολογίας των 6ουνών, νά ύπάγωαεν δηλαδή έγώ καί ό Ηλίας Τσαλαφατΐνος νά στρατολογήσωμεν άπό τα Μαγούλιανα, Βυ- τίναν καί λοιπά χωρία καί νά τοποθετήσωμεν τούς στρατιώτας μας είς τό Διάσελον. Κατ' έκείνας τάς ημέρας είχον συστήσει στρατόπεδόν καί είς τής Κερασιές, ό Άντ. Νικολόπουλος μέ 300 Μιστριώτας καί δ Κυ- ριακούλης μέ δΕλλους τόσσυς Μανιάτας. Εναντίον τοϋ στρατόπεδόν αύ- τοΰ την ημέραν τοΰ Π άσχα τό πρωί ήλθαν οί Τοϋρκοι άατο την Τρι- πολι>--αν, έπΐπρσαν κατ' αύτοϋ έξαφνα καί τό ■διέλυσαν χωρίς νά προ-
φθάσχι κανένας νά τούς δώση βοήθειαν, όντε άπό τοϋ Πάπαρι, όντε
άπό τα Βέρΐδαινα, δπου την 25 ΜαρτΙου είχον συστήσει στρατόπεδόν
δ Αναγνώστας Κονδάκη,ς μέ τού; Άγιοπετρίτας, Δολιανίτας, καμπί-
σιους Τριπολιτσιώτβς, ό Βρεσθένης Θϊθδώρητος καί ό Π. Βαρθιτσι-
ώτης μέ τοΰς Βαρ6ιτσιώτας, ΒαμδακΙτας, Άραχω6ίτας, Βρεσθαινί-
τας καί άλλους Μιστριώτας. Έδώ τ>λθεν Επειτα μετά τόν πόλεμον των
Κερασιών ό "Ελους, άφοΰ εύλόγησε τα δρματα τής Μονβμβαβίας, δ
Δ. Καραμάνος μέ τούς Τσάκωνας, ό Κ. Ζαφειρόπουλος μέ τούς 'Αγι-
αννίτας, ό Γιατράκος, ό Π. Κρεδατάς μέ τούς Μιστριώτας. Ό Βρε¬
σθένης μάλιστα ιμέ τόν Άν. Κονδάκηιν έσύστησαν καί τό πρώτον φρον-
τισττ'ιριον, τό όνομαζόμενον Κελάρι καί φροντιστάς διώρισαν τόν Γ.
Τροχάνην, τόν Άν. Ροντόπουλον καί τόν Ί. Κρητικόν. Είς τα Βέρ-
δαινα τότε ευρέθη δ Ν. Δεληγιάννης ερχόμενος άπό την Κωνσταντι-
νουπολιν.
Είς τές Κερασιές έσκοτώίτησαν υπέρ τους 15 Έλληνας καί ό άρ-
χηγός των Μιστριωτών, Άντ. Νικολόπουλος, καί τα κβφάλια των
ιί τάς σημαίας επήραν οί Τοϋρκοι καί τα έπήγαν είς την Τριπολι-
τσδν. Τό δέ στρατόπεδόν των Κερασιών διελύθη τότε καί επήγε και
ένώθη μέ τό στρατόπεδόν των Βεριδαίνων.
(Έπεται συνέχεια)
Ι.ΜΑΧΑΙΡΑ
Γβν. Β'·νν«χ & 771η 51.
ΕΙσοδος 281 ΥΥ. 771α 51,
Τίΐ. 585ςυβη3ηηβ 7880
"Ολοι οί χοροί έντός 12
Διβασκαλία ήγνν»>μ.ένη χο·
τα μάθημα η κατ' άποκοπην χαΐ ε¬
σπερινοί τάξεις μέ μουσικήν. Ά*
νοικτη ^χαθημβρινως 5 π. μ. μέχρι
τής 1Ϊ μ. μ. Ώραι συνεννοήσεως
ημερησίως! ·:00 π. μ.—8:00 μ.
μ.—8:00 μ. μ. Ίβιαίτεραι αΐθου-
ι ιη «π' μαΛΛιιατπ Λατ' οΐκο».
'Βχάστην Πέμπτην εσπέρας, βίς
τάς 8.15', δοεΐβΐ Τοπβο ϋΐαΐ).
Άποστέλλομεν κατάλογον είς
κάντα βουλομενον.
Βιβλίον ,Πιβνου χαί θεωρίας
Σολφέτσιον.
Των Κυρίων
ΕΛΠΙΔΟΧ ΤΑΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΥ
χαί
ΑΓΓΚΛΙΚΗΧ ΟΥΒΑ
Άποφοίτων τοΰ 'Ωδείου Αθηνών
δΐιιάίθ! >δ (ΧΗΛϊΜΒϋδ ΑνΕ.
Πλησίον βθ Δρόΐιων
Τηλ. Οο1ιΐΓη1}ΐΐϊ 2998.
ΙΑΤΡΟΙ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑΚΛ
ΔΙΑ ΕΚΑΕΚΤΑ ΕΑΑΗΝΙΚΑ ΠΡΟΤΟΝΤΑ
Γράψατε ή επισκεφθήτε οιονδήποτε άπό τα τρία Καταοτήματα
τού Είσαγωγικοΰ Οίκον
ΣΤΑΜΟΥΛΗ & ΑΦΕΝΤΗ
Προτιμάτε πάντοτε 'Ελαιόλαδα μάρκος
ΑΡΕΝΤΙ8 & ΡΑΝϋΟΡΑ
Τελεία παρακαταθήκη 'Βλληνικών, Ίταλικών καί Ίσπανικών
Π ροϊόντων.
δΤΑΜ00ίΙ8 & ΑΡΕΝΤΙδ
341 Ε. 1211Λ 81.
Νβν ΥοΓΐί, Ν. Υ.
Τεΐ. Αΐβοηςαίη 5792
• 2020 Ρβηπ Ανβ.
Ρ111δΟ11Γ(?Γ1> Ρ&·
Τβΐ. ΟγοπΙ Ϊβ42.
7211—13 Ανβ.,
ΒΓθοΙιΙγη, Ν. Υ.
Τβΐ. υΐΐΓβοΜ δθββ.
Γ
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΤΟ 50ΙΕΝΤΙΡΙ0 ΕΝΟΙΝΕΕΚΙΝΟ ΟΟΕΡ.,
υπό την Διεύθυνσιν των
ΧΕΝΑΚΙδ ΒΚΟ3.
Ευρίσκεται είς την ευχάριστον Θέσιν νά άνακοινώοτι δτι πρός ευκολίαν
τής πολωτληθοθς πελατείας τού προσέθεσε καί νέον Τμήμα, των
ΟΗΙΝΑ, ΚΙΤΟΗΕΝ ΑΝΟ 5ΙίνΕΟ ννΑΒΕβ
Μέ ίδικά τού καλλιτεχνικά Ββίίβηβ των καλλιτέρων Αγγλικών καί
Άμερικανικών Εργοστασιον , , , ,
Είναι είς θέσιν νά αναλαμβάνη την κατασκευήν καί έπιπλωσιν παντός
εΐβους Καταστήματος ΟΟΜΡΕΕΤΕ καί έν γένει πασάν εργασίαν, ήτοι
ΑΐτΕΚΑΤΙΟΝ5, ΕΕ νΕΝΤΙΕΑΤΙΟΝδ, Ευ νΥΙΚΙΝΟδ κτλ. Διά
0ΑΓΕΤΕΚΙΑ5, ΗΕδΤΑυΚΑΝΤδ, ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ, κλπ. είς τιμάς
καί βρους πληρωμών συμφέροντας καΐ μέ ταχύτητα απίστευτον.
90ΙΕΝΤΙΓΙ0 ΕΝΟΙΝΕΕΚΙΝΟ ΟΟΠΡ.
Κβντρικά ΓραφεΙα: 53 ΥναΙΙίεΓ 51., Ν. Υ. Ρηοηβ: Οβηβΐ 6225.
'Εργοστάστα: 102 Οτεεη δΐΓββι.
Οηΐπβ 8η«1 Κΐΐοηεη λνοΓβδ (Α. 0ΟΜΝΕΝ05)
320 νβ8ί 2»Γά 51., Ν. Υ.— Τβΐ. Οηοΐ5β8 5256. _________
ΔΙ' ΑΝΑΤΑΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΚΑΙ
πΤΓΥΗΜΕΝΟΝ [__ ΕΛΑΙΟ'ΑΛΟΝ
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ ΜΙΑΝ ΑΠΟ ΤΑΕ ΑΙΑΡΚΑΕ
ΑΡΙ8Τ0ΟΚΑΤΙΟ ,
"ΑνΐΑΤθΡ
ΕΝΑΙ ΤΑ ΠΛΕΟΝ ΕΥΘΗΝΟΤΕΡΑ ΕΛΑΙΟΛΑΔΑ
ΕΝ ΣΥΓΚΡΙΣΕΙ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΠΝ
ΤΑ ΜΟΝΑ ΤΙΜΗΒΕΝΤΑ ΔΙΑ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΟΝ ΒΡΑΒΕΙΟΥ
ΠηΛθΥΝΤΑΙ ΚΙΖ ΟΛΑ ΤΑ ΕΑΛΗΝΙΚΑ ΠΑΝΤθΠαΛΒΙΑ
19 ηθΟδΥΕίΤ 8Τ..
ΝΕ%ν ΥΟΙΙΚ, Ν. Τ.
ΕΛΛ. ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΕΠΙΠΛΩΝ
Άναλαμδάνομεν την γενικήν έπίπλωσιν διά Ευηοη ΚΟΟΠ18,
0αΓβΙβπ&5, Οοϊίεβ Ροίβ, Άνθοπωλεϊα καί έν γένει πάσαν με-
ταρρύθμισιν έσωτερικοΰ, ή έξωτερικοΰ διάκοσμον.
Γράυ,ιατε, τηλεφωνήσατε, ή επισκεφθήτε μας:
ΑΤίΑδ ΟΟΝΤΚΑΟΤΙΝΟ ΟΟ
34 ΝΕ%Υ ΒθνΥΕΒΥ ΝΕν ΥΟΡΚ, Ν. Υ.
Τηλέφωνον: "νΥθΓ-ΐΓΐ 0428.
Ρηοηβ: ΤΗβηβΙβ 1680 η 6154.
ΒΒΟΟΚίΥΝ-ΜΑΝΗΑΤΤΑΙΙ «ν00Πνν0ΗΚΙΝ6 00,
ΟΕΝΕΗΑΙ. ΟΟΝΤΒΑΟΤΟΚ·
ΑΓΓΕΛΟΣ ΤΣΑΓΚΑΡΗΣ, ΡΓορΓίεΐθΓ.
319-21 ΑΊΤΑΝΤΙΟ ΑνΕΝϋΕ ΒΒΟΟΚίΥΝ, Ν. Υ.
Διβρκής παρακαταθήκη έπίπλων διά Οοίίβο ΡοΙ, ΟβίεΙεΓΪβ, Οβηάγ
' δΙθΓβδ. Τιμαί έκτός ονναγωνισμοθ. ΤαχεΙα καί εΐλικρινής εκτέλεσις
πάση % βναλαμβανομένης εργασίας. "Εχομεν εΐδικότητα διά την οίκονο-
μικωτέραν έπιδιόρβωσιν πάσης φύσεως καταστήματος. Επισκεφθήτε μας
Η. Ι. ΥνΑΟΗΤΕΙ.
Χειροθργος Όοοντοΐατρβ;
281 νΥ. 42Ν0 «τ.
(Πλησίον 81α Ανβ.)
1* Ιτη είς την αύτην οιενθννβιν.
"ογασια τελεία. Τιμαί λογιχβί.
ΤΟ ΘΑΥΜΑ
ΣΩΤΗΡΙΟΝ ΒΑΛΣΑΜΟΝ
Γράψατβ οιά πληροφορίας.
ΔΙΔΟΝΤΑΙ ΔΩΡΕΑΙ
ΒΙΑ53.
«Ή έχιτυχίβ τού Α!ώνος>».
ΕΧΕΤΕ
Π ιτυρίΰα, φβ·
γίΰραν η τρι-
χοφάγον » χ ό
χεφάλι, ή άλ¬
λην έπιοιρμι-
κήν πάθησιν;
Ε1 φαλα-
ΤΟΤΕ ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΟ
ΦΥΟΤΡΙΧΟΝ
Τγ«<1θ Μ&τκ 8π«ρ είναι τό μόνον φάρμακον, το ό—οίον δέν άποτυγχανει άπο τού νά θιραπεύη πάσας τάς άνω πα- θήσεις. Δέν πιρι»χ*ι οΐνόχνευμα. Πλείστοι ίθιραπιυθησαν. Πλεί¬ στοι άπέκτησαν την κόμην των. Διατί οχι καί σιίς; Γραψατέ μου ή έχισκεφθήτέ με. Τιμή φιάλης 16 ούγγ. $4. 8 ούγγ. ?2. Ν. Ώ. ΓΑΓΛΑ0Ο5 Έφευρίτης καί κατασκευαατή'ς 230 ν7. 28ίΙι 8ί., Νβν Γοι* Ρΰοηβ: ίαεΙ{α~αηη& 5525 ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ, ΙΛΛΙΝΟΙΣ, πωλείται καί παρά τώ μεγάλφ καταστήματι: Μ&ΓβηβΙΙ Ρΐβΐά βηά •Α •Υπο Εαβιέ υτ» Μοντεπέτ. Τ6 πε- ΟΜΓτεκοθέστΐοον, τό πολυπλοχώτε- οον, χαί σνγχινητιχώτίοον χινημβιο γραφικόν χα'ι άστννομιχόν μυθι—ό- ρημα. 2«λίδ·ς 4Μ, »1κόνες Μ__ Χονσόδε-κν..............$Ι.Β0 "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΒΑίΟ" «40 *¥. «βΤΗ βΤ., ΝΕνν ΥΟΚΚ ΑΓΓΛΟΕΛΛΗΝΙΚΗ Γ Ρ Α Μ Μ Λ ΤΙΚ Η ΕΚΔΟΣΙΣ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΧ· Έ (μ(ή γ« ^ τέχνη τού ομιλεί* χ«ι γρίοειν ·&>
χ·ρΔ« καί ίπταΐστως. Δόνατεΐ τιε
»ε «οβσίίυΐ (τι ή Γ^αμμ««οιτί
·»' ικΑστην γλώσσαν «Ιναι & «4*
πβ·γ·>νια!ο< λ16ος», άν«υ τού 4·κ4» θ> ♦, ♦ίχοδομ-ή (έ «ΙνοΜ ηάντοτι έ-
"ΐμοβ^οκος. "Ητοι ίιά νέ μέθ«ε-
μ·ν *«Αώς χαί συγχρατήσ»ν^»
μ(·ν γλώσσβν, *Τν«» έιιένεγκΜ
νέ γνωρίζ«ηι·ν «παχριβΑ» καί τ^ν
γραμματιχήν της.
Βότυχω< ή Αγγλικη Γ»·(ΐ|ΐ*- τική είναι ασυγκρ(τ«« εύχβλωτέ- ρα χαί απλουντίρα τής Έλληνι- χτκ, χάρις ϊί είς ιον τρόπον ϊι' «δ είνε κατατΐτκγμένη ή δλη τη( τίβς Άγγλ>'Βλλτινιχ9|; Γρβμμ»-
τικίς τοΰ «ΈΦνιχοδ Κήουκος», ή
εχμαφηβις αύτΤ|( ιίναι ζήτημ« 4»
λΐγων μ<ν«ν ημερών. ΊΟκι εκλεκτον γά"Φο τοκμι·.*· ν«| κβΐ χιλλιτεχνικώς ΙεΙεμέννι, » ϊελλ, ........... «.00 ΙΑΤΡΟΙ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΙΑΤΡΟΙ ΝΕΑ ΥΟΡΚΒ ΟΔΟΝΤΟ'ΓΑΤΡΟΙ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ Π. ΚΟΝΤΕΑΣ ΙΑΤΡΟΖ ΙΑΘΟΛΟΓΙΚΩΝ ΚΑΙ ΜΕΤΑΛΟΤΙ. ΚΩΝ ΝΟΖΗΜΑΤΠΝ | 808 ^'β«1 291η δι., Νβν Υογκ Ο»* ι Τηλέφ. Ι,αοΙί&ινΆηηα 1565. ι Ώραι: 10—18 «· μ·, 6—8 μ. μ. Τάς Κυριακάς *ογ «ρροΐπΐτηβηΐ. ! Δ. ΚΑΡΑΒΑΣΙΛΗΣ ' Παθολόγος, Μαιευτήρ, Χειροϋργος, Ήλεκτρο*εραπεία.Άκτΐνες Ραίντγκεν 868 νν. 6811ι 51. Νβνν Υογκ. Οογ. 9Λ Ανβ. Τβΐ. ϋοΙοΓηοτιβ 467» Ώραι: 9—11 π. μ. καί 4—1 μ. μ. | Κυριακάί 9-—11 Λ. μ. | ΑΛΕΞ. ΑΛΕΞΙΟΥ ΙΑΤΡΟΖ 1Μ Β. 22ηά δΐΓββ», Ν. Υ. α*Τ. Τηλ. Γραφί'.ον: 6γ&— βΓον 8078. Τηλ. Κατοικίας! "νΥβιΙϊ'ννθΓΐΙι 40ΤΟ. Βν βρροΐηΐπηεηΐ. Καί κατά τας ώρας 11-1 π.μ., 6-7 ,'ΐ.μ. Κυριακάς 9—10 π. μ. ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑίΟ Ι4Ο «V. ββΤΙΙ βΤ« ΝΕνν ΥΟΚΚ. ΙΑΤΡΕΙΟΝ ΚΩΝΣΤ. ΛΥΡΑ ΙΑΤΡΟΥ ΒΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ •βΐ ννΈδΤ 42ηά 8ΤΒΕΕΤ Τβΐ. ννΐβοοηδΐη 8489. Πβθολογιχά, Γυναιχολογιχα, Χίΐ*< ΤΠχά, Παιδικά καί Μεταοοτιχά. Ανοικτόν 9 π. |Ι-—8 μ. μ. Τάς Κυριακάς 11—1. Τηλ. Μτοικίαςι ΥνβάεντοΓ— (010. Ν. Γ. ΠΑΤΤΑΚΟΣ ΙΑΤΡΟΧ - 8ΡΕ0Ι1Μ·Τ Διά καθο)ογιχά. δΐρματυΧ χαί μετ·· θοτιχα νοοήματι. 1 'Ωραί: »—-11 π. μ, χαί 4--7 :80 μ. μ. ι 817 νΥββΐ 46111 5»., Νβ-- ΥθΛ (μεταξύ 8ης ναΐ 9ης )βωφόρου) Τηλέφωνον: Ι,οηβαοΓβ 807Τ. Π- Δ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΠΟΥΛΟΣ Παθολόγος, Μαιευτήρ, Παιδίατρος. ΚΛΙΝΙΙίΗ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΟΝ ΤΜΗΜΑ Οι' έγχειρήσεις είς άμυγδαλ(τιδ<ις κτλ. 1» ννβίΐ 701Π δΐ., Νβν ΥθΓίί (Μϊταξϋ ΟβπΐΓβΙ Ρηγκ ^^β» χαί Οοΐατηΐιυί Ανβ.) *Οοαι »—12 π. μ, β—7 :80 μ. ι·. Κυοιαχάς χαί ίοοτάς 10—1Ϊ π. τι. Τηλέφωνον Γραφϊίου, Κλιπκης καί Κατοικίας ΕηιΙΙοοΙΙ Λ141. ! οΊππΓρεγκουζησ ΖΠΟΥΔΑΧΑΖ ΕΝ ΛΟΝδΙΝ» 140 νβϊΙ 715» δ*Γ6βΐ, Νβ-νν ΥογΙι Τέως Διευθυντάς τοθ ΟϋρολογικοΟ Τμήματος χΜ> 'ΕλληνανΛ Νοο-οκομεί-
ο» Κα(οο<«. Ονοολογιχά καί Γνναιχολογιχα Νοση- ματα. ΉλεκτροΛιοα—ία. 'Ωοαι: 10—13, Ι—1, 6—Τ. Τάς Κυριακάς: 11—12 π. μ. ΕπαΊοοη 9464. Κοτμχ. νββΰ1ηκιοη Ηεΐβητβ 404». ϋΠ. Γ. Ν. ΓΕΩΡΠΑΔΗΣ ; ΣΎΜΒΟΥΛΟΝ ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΘΟΛΟ- 1 ΓΟΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΤΗΝ ΔΙΑΓΝΩΣΙΝ Διδάχτωρ τοθ ΠανβΗΜττημΙον Πά- οισίων, πρώην Άρχίατρος τοθ Δή- ' μοτικοθ Νοσοκομείον θεσσαλονίκης, 235 νν. 7181 51., Νβνν Υογκ ΟΗγ Ώραι Γραφείου: 11—12 καί 8—β μ. ' μ. Κνριακάς 1>ν βρροΐιιίΐτιεηΐ. Τη- '
λέςκο·,·ον Γραφείου: Επ(11οοΙΙ 788·.)
ΟΙχίαςι Ιατπβΐοβ 2647.
Μ. Β. ΠΕΤΡΙΔΗΣ
148 Ι,βχΐη&τοη Αν&, Νβντ Υ·Λ
(Μεταξύ 29 χαί 80 δρόμων)
Ώραι: 9 π. μ.—7 μ. μ.
ΤβΙ. ΑβγιΙιιγμΙ Β494. _^
ΘΕΟΦ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ
ΟΔΟΝΤΟΪΑΤΡΟΣ
824 "ννβικΐ 42ηά 51., Νβνν Υογκ Ο*^
Ώραι Γρβφείου: 9 Λ. μ. — 1 μ· μ·
Κυριακάς: 10 λ. μ. — 1 μ, μ.
Τηλέφ. Ρβηηΐνΐναηΐβ 8288.
ΝΙΚΟΛ. Μ. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ
ΝΙΟΗΟίΑ· Μ. ΑΝβΕί
Χειροθργος Όδοντοϊατρός.
158-268 νβ8ΐ 72η<1 51., Νβν ΥθΛ (λνβϊΙονβΓ Ηοΐβΐ) Ώραι Γραφείου: 9—1, 2—Τ μ. μ- Τβίβρΐιοηβ: ΕητϋοοΜ 8298—9600. Σ· Γ. ΝΙΚΟΛΣΟΝ 8. Ο. ΝΙΟΗΟίβΟΝ ΧΕΤΡΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΟ·Ι·ΑΤΡΟ_ 142 ν. 7151 51., Νβν Υογκ ΟΗγ Ώραι: · π. μ.—1 μ. μ. χαί 2—β μ.μ>
Τηλέφ. ΕηάΙοοΙΙ 6046.
ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ ΤΟΛΗΣ
ΧΕΙΡΟΫΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΟ'ΓΑΤΡΟΧ
ΜΑΚΕΔΩΝ
272 ν. 341Η 51., Νβν ΥογΙ
Τηλέφ. ΙνθΠββΟΓβ 4574.
ΕΙΔΙΚΟΝ ΘΕΡΑΠΕΙΤΤΗΡΙΟΝ !
Παθολογικων, Δερματιχών ν.αί Με-
χαδοτιχων Νοσημάτ«~
ΙΑΤΡΟΥ !
ΣΠ. Χ. ΚΡΙΤΖΑΛΗ ;
Διοαχτορο; τοθ Πανεπιοτημίου τΤ|{
^'οη (Γαλλ(ας), ποώην έσωτερικοίθ
ΙατροΟ των Νοσοκομείον τής Περιφε-
θείας Αυωνος. ι
Δέχεταιι 9:80-12 καί 4:80-7:80 μ. μ.
809 -ννβί» 88Γά 81., Ν. Υ. ΟΙ»
Τβΐ. Μίάηΐΐϊοπ 4585.
ΜΑΙΑΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΑΛΑΚΟΥ
ΜΑΙΑ
255 Εβ»1 401η δΐ., Ν«ν Υογκ
Τηλεφ. ΜτΐΓΓαν Ηίΐΐ «458.
ΕΙΡΗΝΗ ΜΠΑΛΟΠΟΥΛΟΥ.
ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ
Μέ πολυετη' πεΓραν.
164 Ε. ϋτΛ 51., Αρτ 8, Ν. Υ.
Τβΐ. ίβχΐπβΐοπ 4764.
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ
Ρ. Ρ. ΝΙβΗΟίΑβ
Παθολογικά χαΐ Γυναικολογικά Νο-
οήματα. Ήλϊκτροθεραπεία. 'Α.
κτΐνες ϋπεριώδεις. Φωτο-
θεραπεία.
Γ ο α φ ε Ι ο ν:
101 ΐΛχΙαϊΛοα Ανβ.. Νβ—' Υογκ.
(Πλησίον ττ)ί 88ης ΌβοΟ).
Τηλέφωνον: Οβΐράοπΐ» 0891.
^Τηλ. Κατοικίας: Πιΐίΐιϊηβ 9768.
Ωραι Γραφ. Π π. μ.—2 μ. μ. χαί
4-7 μ. μ. Κυριακάς μκτά συνεννόησιν.
Ζ. ΡΑΛΛΗΣ
"3ΓΡΟΥΡΓΟΣ, ΠΑΘΟΑΟΓΟ2,
ΓΎΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ
Ήλβκτροθεραπεία :<αί άχτΤνες δλων τ/κΤ» είδών. ·5β ΙλχΙπ^οπ Ανβ., Νβν Υογκ. (Πλησίον 8δης ΌδοΟ). /βΐ. Οβΐευοπΐβ 9888. καί Ινβχίπβίοη 8499. Ώραι γραφείου: 12-2 μ. μ. β-Τ μ. 1». ΗΕίΕΝ ΚΑ38ΑΡΙ Λ ΜΑΙΑ Διπλωματοθχο; τοθ ΒβΠβταε) _ Ηοβρΐω. Δέκα έξ έτών πεΐρά. *Αμοι6η συγχαταβοτικηΤ 156 ΕββΙ ϋϋχ δΐΓθβΓ, Νβ- ΎοΛ. Τηλ. θΛΐβάοηΙ» «270. ΟΛΓΑ ΜΑΡΚΑΤΟΥ ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ Τηλ. κάτ'οικίας: ΒβΐΓβ Ηβ7ΐ>ό.Γ ίττ" 81 Με,αΚβη 51 ΐβν πάτωμα, άο. β.
Κυρτακάς κατό,ττν προσννεννοήσεως. Τηλέφω^θ^άΓτί'6928.
ΠΑΝΑΠΠΤΗΣ ΚΕΚΕΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
ΑΚΊΤΝΒΣ ΡΑΓΝΤΓΚΕΝ.— Άχτι.
τοσχοπησεις καί φωτογοα<ρί«ι διά των άκτίνίην.— Μικροβικϊλογικον έργαστή· Οίον.— 'ΗλΛχτροθεραπευτιπαΙ έγκα- ταστάσίΐϊ. υ^τκΑVIο^Ετ ηαυχ.— βίοα. ηία οααιτισιιοθ, άρθριτίοανν. ίΐομα. «κων νοστΜΐάτΓον, κτλ. Έπίσης δτι τ» γυναιν.ολογιν.5 νοσηνατα θί?ατ*ίον«ι διά των ά- ρίστων μιθόδων. Ώραι: 10—12 π.μ. χαί 4—Τ μ. μ. Τας Κνοκτχά; 10 λ. μ. — 1 ιι. μ. 819 νν. 28111 81., Νβ-» Υογ£ ϋΐχ* Τηλέφωνον: ΟτιίοΙίεΓΐηβ 5499. Σ. Δ. ΔΑΔΑΚΗΣ »6> ^νβίι ηηά δΐΓβοΙ, Νβντ Υογ_
Τηλ. Γραφείον ι ΕηάΙοοΗ 1»15.
Τηλ. Κατοικ. ΗϋΙθΓββΙ 8177 ^Τ.
Ώραι 11-12 π. μ., 2-8 καί 5-7 μ. μ.
Κυριακάς κατόπιν προσεννεννοήσεας.
ΟΘΠΝ ΜΑΊ·ΕΡ. Ίβτρβς
ΕΚΠΑΙΔΕΥΘΕΙΣ ΕΝ ΓΕΡΜΑΝΙΑ
245 \'. 48γι1 δΐΓββΙ, Νβν» ΥθΓΚ
(Πλησίον 81η Ανβ.)
ΕΙδιν.&ς νοσημΛτων οέρματος καί οβ-
ρολογιχών. Ώραι 10—1, 6—8 καί
' κατόπιν συνεννοήσεως.
Ι ΌμιλίΓται ή 'Ελλτΐνική.
ΑΦΡΟΔΙΤΗ Δ. ΚΥΡΒΙΤΣΑΚΗ
ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΣ ΜΑΙΑ
τοθ 'Εβνικοϋ Πανε-ιιστημίου.
274 νβ5ί 401η
Νβν Υογκ
Ι.οηβΠΟΓε 8746.
ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Γ. ΨΑΚΗΣ
Χειροϋργος—Γνναικολόγο;—^
171 ν. 71βί δί., Νβ- ΥοΛ Ο
Τηλέφωνον: ΕηοΙΙοοΙΙ 1669.
Τηλ. Κατοικίας Βοιαΐβν&πΐ 6648.
Ώραι: 10—12 π. μ. καΐ 4—6 30' μ. μ
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΩΝΗΣ
"Η ΑΝΤΠΝΙΑΔΗΣ
ΙΑΤΡΟΙ ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ
Γυναικολογικά Νοσήματα.
Ώραι 10—12 :30' π. μ'. ναί 6—8 μ, μ.
Τάς Κυριακάς 11—12 π. μ.
Γραφεία καί Κατοικία
809 ν. 28(11 δι., Νβ- Υογκ Οί/.
Τηλέφωνον: ίαε!(«ναηΐια 8588.
ΕΝ ΒΟΓΤΩΝΗ
ΚΟΣΜΑΣ Ι. ΣΟΥΚΙΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ
ΣποΜβάσας έν Άμερικτΐ. Πορισί-
Μς, Βερολίνφ χαί Βιένν—. Δέχετακ
9—10 π. μ., 2—4 καί 6—7 μ. μ.
41ο Οο1ιιΐτιϋιΐ8 Ανε., Βοχιοη, Μαε>>.
Τηλέφωνον: ΚβηΐαθΓβ 8885.
α. δΗυκυρΐδ, μ. ο.
ΙΎΝΑΙΚΟΛΟΓΙΚΑ-ΧΕΙίΌΥΡΓΙΚΑ
ΜΑΙΕΥΤΙΚΑ
141 Εα&Ι 3Ο11ι ϋΐ., Νβνν ΥογΚ.
Ώραι έπκ»έψεων; 11—1. 2—3 χαί
6—7 μ. μ.
Τάς Κυριακάς: 11 π. μ.—1 μ. μ.
Τηλέφ. Γραφείου ι Οδΐβοοπΐδ 8022.
> > Ι^βχΙηβΙοη 2648
Τη), κατοικίαν: Ρ
ϋΗ ΠΑΝΟΣ Σ. ΛΟΥΚΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΫΡΓΟΣ—ΜΑΙΕΥΤΗΡ
ΒοϊΙοπ Οΐν Ηοβρίΐβΐ
454 Πυπΐίιικΐοη Ανοηαβ
ΒΟ8ΤΟΝ, ΜΑδδ.
Ώραι 2—4 καί 6—7 μ. μ. καί μέ
ορροΐπΐΐτιβπΐ.
Τάς Κυριακάζ: 12—2 μ. μ.
Τεΐβρτιοηβ: Ηίβΐιΐβπακ (124Τ.
Σ. ΚΑΝΟΥΤαΖ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
110 ννΕβΤ 40ΤΗ βΤΚΕΒΤ
ΝΕ«ν ΥΟΒΚ
Τβΐ. ΡεπηχνΙνβπΙβ 8062—8068.
ΛΑΖ. ΠΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ
Διδάχτωρ τού Πανεπιστημίου τ*»
Παρισίω·»Γ. Άρχαΐος διά διαγωνισμόν1
βοηβός των Νοσοκομίίων Παρισίων.
Πρώην Διευθυντής τοϋ Πολιτικοϋ
Νοσοκομείον Μοναστηρίου. Τριαχον-
ταετής εξάσκησις έν τϋ περιφερεία
Σμύρτης χαί έν Μυτιλήντ).
844 ν. 27<1ι δι., Νβνν Υοτΐί Οττ. Τηλέφωνον: ΟϊΙοΚβΓΐηδ 4841. Ώραι 10—12 π.μ. καί 4—7 μ.μ. Κυριακάς δ—10 π. μ. ΝΙΚΟΛ. Π. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ ΝΙ6ΗΟίΑ8 Ρ. ΑΡΡΥ Γ. ΣΠΥΡΟΥΝΗΣ (ΟΗ. 8ΡΕΑΗΕ) ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ Μαβ3ΒεΙιυ5βΙΐ5 ΟοπβΓβΙ Ηοβρΐτίΐ) 853 0οΐτιπιοηνβ8ΐΙϋ Ανβ., Βοβτοπ. Τηλέφωνον χατοιχίας χαί γραφείον ι Ββο1< Βαγ 6711. Ώραι 1—δ χαί 7—8 μ. μ. καί μβτά συνϊννόησιν. ίΙΚΗΓΟΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ Μ. ΣΕΒΑΣΛΗ Παντός εΓδους ύποθέσεις χαί έ- νώπιον βλων των Αμερικανικόν Δικαστηρίων. 15 νΥ. 44ΤΗ βΤΒΕΕΤ Κοθτη 902—908 Τβΐ. ΜΐίΓΓβγ Η111 8462. ΝΙΟΗ. ΑΤΗΑΝ8 ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ «7 Υ>51 441η δι. (Ηοο~ 506)
Νβν Υογκ ΟΙΙγ
Τηλέφ. Υίΐηά'βΓΜΙΙ 1036, 108Τ.
ΒΑΣΙΛ. Κ. ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ
Πκ&ΙΛΟΓΟΖ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ
ΙΛ7 · ΙΙιιιιΙιιι^Ιυιι Αυ.
ΒθδΙθΠ. Μ35».
Ώραι: 1—Ι μ· μ. καί β—7 μ. μ.
Κυριακάς: 12—2 μ. μ.
Τηλέφωνον: ΚβηΐΏΟΓβ 6191.
ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ
Α. ιΥΙΑΡΑΝΤΗΣ
1ΑΤΡΟΣ ΚΝ Σ1ΚΑ1Ώ
ΜΙΧΑΗΛ ΣΕΊ'ΤΑΝΙαΗΣ
ΑΙΚΗΓΟΡΟε
15 ννΐΙΙΙβ- δι., Νβνν Υοι* ΟΙϊν
Τηλέφωνον: ΗβηονβΓ 5538
ΔΡ ΕΥΘ. ΤΣΟΡΜΠΑΤΖΟΓΛΟΥ
Π ΑΘΟΛΟΓΟΣ—ΧΕΙΡΟ ΥΡΙΌΣ
Πολυκτή; πεΐρα, παρά τφ 'Υπουργϊίφ
'Υγιεινης.
252 νν*. 8411ι δι., Νβ~ Υογκ
(Ββΐ. 7—81*3 Ανεβ.)
Τηλέφωνον: Λακαβάνα 8558.
Λεπτομερώς οιάγνιοσις >ιαί έπισταμί-
νη θεραπεία.
ΕΙΔΙΚΟΣ ΕΙΣ ΠΑΘΗΣΕΙΣ ΤΟΥ
ΣΤΗΘΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΤΟΜΑΧΟΥ
Ώραι έπισκίψεων : Τρϊτη, 11 έιυττη,
Σάδδατον, 9—1 π. μ., 5—8 μ. μ. Τας
Κυριακάς 9—11 1)γ αρροϊπΐιιιεηί.
Παιδίατρος—Χειροϋργος—Μαιευτήο! Παθολόγος, τού Πανεπιστημίσυ των
245 Ε. 171η 51., Νβν Υογκ ΟϊΙ>; ι Παρισίων.
Τηλέφ. 81υγνβ3αηΙ 9780.
Κλινική βι' έγχειρήσεις είς άμυγδα-
λίτιδα;.
Ώραι: 11—1 π. μ. καί β—8 μ. μ.
δυ υ}0.
810 δο. Μΐεΐιΐδΐιη Ανβ., Κοοπ» 1242
Ώραι 10—5. Τηλ. Ηαπ-ΐβοη 177!.
γ. χρυχικοσ:
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
Κ ΑΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΧ
ΝΕνΥ ΥΟΡΚ ΚΑΙ ΝΕνν
63 ΡΑΚΚ ΡΟΛ/
Εν Νια υοι·κη
ΤΜ«ε·ΟΝ> ι ·ΗΚΜΑΝ 8403 ΚΑΙ β4Μ
Γ. Π. ΓΑΒΑΡΗΓ
ΙΑΤΡΟΖ ΕΜ ΖΙΚΑΓΠ
'ΕιΑ ίτη Ιατρό; είς τόν «Εύαγγελν-
σμόν» έν Αθήνας·
Έν Γερμανία εΙδικώς έκπαιΒίυθβίς.
0ΓΠ90Ι 8 8. Λνβοβϊίι Ατβηιιο
10-11, 2-4. δυηάβγ» 11-12.
Κεδίάβποβ: δονβΓεΙβη ΗοΙοί
ΤΟ ΚΙΤΡΙΝΟ ΝΥΧΙ ,
Υπό Σάξ Ρόμερ.—Μυθιστυρημα ίχ·
τάκτου πλοκής, πλήρες μυστηρίων καί
«αραβόξων γεγονότων, τοϋ βαιμονΐο»
"Αγγλθυ συγγραφέως. Χρυσόδετον τ^·
μαται ...................... $0.74
ΝΑΥΑΓΙΑ ΤΗΣ ΖΟΗΣ
•Υπό Χ. Α. ΓΈΡΟΓΙΑΝΝΗ
Τρνπρκικτον τίδογραφικόν δράμα
παρμένο άπό την ο"νγχρονον κοινω-
νθίήν ζωήν.
Χαρτό5ετον ττιμαται 50 σέντς.
Γράψατϊ:
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΚΑίΟ"
140 ν/. 28ΤΗ 5Τ.. ΝΕνν ΥΟΗΚ
Β. Γ. ΛΑΜΠΡΑΚΗΣ
ΙΑΤΡΟΖ ΕΝ ΖΙΚΑΓΟ
ΕΙΔΙΚΟΣ:
ίΙΤΠΝ, ΡΙΝΟΣ ΚΑΙ ΛΑΙΜΟΤ
'Επί δεχίαν έν Βερο?Ινω καί Βιέν—
έχπαιδευθείς.
Γραφείον: ΡίΙΙκΠεΙά Βΐάβ·.
55 Ε. λΥββηϊηβΙοη δΐΓββΙ.
Ώραι: 1—Ι καί δ—6:80 μ. μ.
Τηλέφωνον: ϋβπΐπιΐ 7079.
ΕΝ ΟΕΤΒΟΙΤ
Ι Σ. Ν. ΣΑΚΟΡΡΑΦΟΣ
ΙΑΤΡΟΖ ΕΝ ΟΕΤΒΟΙΤ
1846 ΒΓ08άν3γ, ϋβΐτοΐΐ,
Νοσήματα τού οΰροποιογεννητΐΗ-ιΟ συ¬
στήματος.
Ώραι Γραφείου: 1—5:30 μ. μ.
Ρύοηβ: δΐαΐβ 8980.
ΓΑΛΛ1ΚΗ ΓΛΩΣΣΑ
ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ. 'Υ¬
πό Ι. Λαγκάβη. Πλήρης, συντε-
ταγμένη επί τή βάσει των νεωτά-
των γραμματικ.ών τής Γαλλικής
γλώσσης. Τιμάται ........ $0.40
ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΑΝΑΓΝηΖΜΑΤΑ.
ΡΙΟΝ. "Υπό Δ. ΙΙανταζή. Εγκρι¬
θέν υπό τού "Υπουργείον τής Παι-
6(ίας. Τιμάται .......... $0.40
ΠΛΗΡΗΖ ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜ¬
ΜΑΤΙΚΗ. Ύ:ώ Σ. Σαριϋαξεβάνη.
Πρός χρήσιν των μαθητών πάσης
διαβαθμίσεως σχολείων. Δεδεμέ-
νον τιμ&ται .............. $1.όΟ
ΜΕΘΟδΟΖ ΤΗΖ ΓΑΛΛΙΚΗΖ
ΓΛΩΖΖΗΖ. Υπό Σ. Σαριδαξεόά-
νη. Επί τ{| βάσει τοθ επισήμου
:τρογράμματος των 'Εμπορικών
Σχοΐών. "Εκοοσις πολυτελεστάτη,
μ6τά 850 «Ικόνων. Τιμδται $2.00
ΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΡΗΜΑΤΑ ΕΝ
ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ Υπό Σ. Σαρι-
βαξεβάνη. (Συιιπλήρωμα τής έγ-
κεκριμένης Γραμματικίίς). Τιμά¬
ται δεδεμενον............ $1.00
ΓΑΛΛΙΚΗ ΜΕΘΟΔΟΖ. Υπό
Α. Συρίγου. Ή τελειοτάτη των αε-
χρι τοθδϊ έκδοβεισών, πρός έποπτι-
κήν καί πρακτικήν διδασκαλίαν της
Γαλλικής γλώσσης. Τιμάται $1.60
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΒΑίΟ"
140 νν. 26ΤΗ 8Τ., ΝΕΥΥ ΥΟΗΚ
ΙΧΤΟΡΙΚΑ ΑΝΑΓΝΟΣΜΑΤΑ
ΤΑ ΑΠΟΜΝΗΜΟΝΕΥΜΑΤΑ
ΤΟΥ ΣΤΡΑΤΗΓΟΥ ΦΩΤΑΚΟΥ
ΣΧΟΛΑΙ
(Συντχεια έκ τού προηγούμενον)
ΚΕΦΑΛΑΙΟΝ Γ'
_Οο·- **■<· «*«Ρ«««ν.- _,«-——,, το^ «^-ζ^ ΣΧΟΛΗ ΧΟΡΟΥ οΚανέλλος Δεληγιαννης έτοο,δηξε ο,ά τα Λαγκαδια, την πατρΐοα ,λ)ΐ· Λι'Ιξω τού χωρίον εμαθεν, δτι ανεχώρησεν ή φαμίλιάτου ΙιίΜέΥα.Σπήλαιον *αΙ ειςτην Στρέζοοα την έφθασε καί την εστει- ^ Μοναστηρι δι ασφαλειαν καί διά νά είναι έλεύθερος νά δι- ^ί νά παρακιντ, τόν κόσμον είς πόλεμον. 'Βκεϊ ε'μαθεν άκόμη β- -|Ταίρχοι του^χωρίου τού προετοψάζοντο δλοι νά ύπάγουν είς την ^ϊσάν καί δτι (Η συμπατριώταί τού έττκοπευαν νά προττκυνήσουν. Πΐ« λοιπόν ευθύς καί ίσκότωσαν τοί*- Ιι#ίΤ "«.'.«..*._ «___·> "
Οά μρωταΐ τού έσκοπευοΛ- νά προττκυνήσουν.
^ λοιπον ευθύς καΐ έσκότωσαν τούς έκβϊ Τούρκους δλους Ιως
,π,και 0&Γω? ίνεχοποίησεν όλην την επαρχίαν τού. Άμεσος Από
{!|ξ£δων·ε διαταγάς να συναχθοϋν οί βουνίσιοι Μαγουλιανϊτοι, Βυ-
^βι καί λοιποί καί νά πιάσουν τό Διάσελσν τής Άλωνί—αινας
.^ Στεμνίτσαν ό Κολοκοτρώνη; χαΐ οί λοιποί καπΐταναίοι έπηγαν
<ι6Χρυσο6ιτσι και άπο Ικει οί Μεσσήνιοι, ό Άρχ. Φλέσας καί λοι- • «ΒΚταναίοι, έτράβηξαν διά τό Λεοντάρι καί είπαν είς τδν Κολθ- (?ώνην νά πάη μαζύ των, διότι ήτο μοναχός, άλλά δέν ηθέλησε, μα- ^ίονς είπεν, δτι «θά μείνη έκεΐ νά τόν <ρ$ν τα πουλιά τοΰ τάπου τόν γνωρίζουν». Ο άρχιμανδρίτης λοιπόν εΤπε τότε είς Ινα * τού· «6ρέ Δημήτρη, κάθησαι, καϋμένε, κάμβ τού συντροφιά ΟρΤΛ τοΰς συγγενεϊς τού διά νά μην τόν φάγτ, κανένας λύκος», ΙΪΛειτα ανεχώρησεν. 'Αφοϋ ?φνγεν δ Φλέσας, ό Κολοκοτρώνης έμιδηκεν είς την εκκλησίαν ^ Χρυσοοιτσιοΰ καΙ έκαμε τόν σταύρον τού· έπειτα έκαβάλτνκε καί οββηξε δια τ^ν Πιάνα^«άί είς τόν δρόμον άπάντησε τόν συγγενη , Αντώνιον Κολοκοτρώνην, μέ ολίγους στρατιώτας, τόν επήρε μα- ^κοί ίπήγεν είς την Πιανα. 'Από ·έκεϊ ε'γραψε, κατά τάς αρχάς υ, είς ολα τα μέρη καί είς τό Διάσελο τής Άλωνίσταινας νά ύν δλοι οί στρατιώται είς την Πιάνα, καί ιμετά τινάς ημέρας ηκαν έκεϊ δλοι οί καπεταναϊοι καί οί πρόκριτοι των βουνων στρατιώτας των, δρχισε νά συσταίνη στρατόπεδόν καί φρον- ν, &ιαμε γραμματικόν τού τόν Άναγνώσην Ζαφειρόπουλον ΙΥΜΒΟΥΑΕΥΒΗΤΕ ΤΟΝ ΖΙΝ8, $ΡΕΟΙΑϋδΤ ΕΙΔΙΚΗ ΟΕΡαΠΕΙΑ. Όξεΐα. καί χρόνιαι ντυρικαί άσθένβιαι, οερματικαΐ ά- σθένειαι, εκζεμα, χρόναος κβτάρρους, πα- θήσίΐς αοένων, ρευματισμοί, παθήσβις τοΰ στήθους καί πνευμόνων, βρογχΐτις, παθή- σεις τοΰ στόμαχον, έντέρων, νεφρών, κυ- στεως ν.αί αίμορροΐοε; καί διάφοροι Αλλαι ι, άσθένειαι. Χιλιάδες άνδρών καί γυναικων // έθεραπεύθησαν επιτυχώς. ΑΙ ΤΙΜΑΙ ΜΑΣ Π ΑΝ ΤΟΤΕ ΛΟΓΙΚΑΙ Δέν θά σάς κοστίστ) τίποτε νά συμβου- )ευθήτε τόν ΡΚ. ΖΙΝ8, διά νεοκέ'ρου συστήματος θεραπείαν. Ταχέα καί ίκανοποιητικά άποτελέσματα. Δύναμαι νά σάς βοη- θήσω. 'Εϊέτοκης τοϋ αΐματος, ανάλυσις των ουρων, πίεσις τοΰ ο'ματος καί έξέτασις μέ άκτίνας Ραίντγκεν, όρροί καί Βα- τσίνες. ΕΞΕΤΑΣΙΣ ΚΑΙ ΣΥΜΒΟΥΑΗ ΔΩΡΕΑΝ ϋ*- ΖΙΝ8, 8ρεοιαι—Ι8Τ 28 ΕΤΩΝ ΠΕΙΡΑ 110 ΙΑβΤ ΙβΤΗ 8ΤΒΕΕΤ ΝΟΥ ΥΟΙΙΚ ΟΙΤΥ ΒβΙννββη 41Ϊ1 Ανβ. βπά ΪΓνίηρ; Ρΐαθβ. Ώραι Γραφ. Καθ¬ ημερινώς 9 π. μ.—8 μ. μ. Τάς Κυριακάς 9 π. μ.—4 μ. μ. ~ΙΑΓΡΓΙΚΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΙ» Ν. 5. ΜΟΝΑΗΟ5 & 00. Ινο. ΕΙΕΑΓΩΓΕΙΐ: ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ, ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΚΑΙ ΙΣΠΑΝΙΑΝ ΠΡΟΤΟΝΤΟΝ ΧΟΝΔΡΙΚΗ ΠΩΛΗΣΙΣ Λ1ΑΝΙΚΗ ΠΩΛΗΣΙΣ Γράψατε η τηλεφωνήσατε: 40 ΟΗΕΗΠΥ 8ΤΙΙΕΕΤ 67 ΟΑΤΗΕΙίΙΝΕ 8ΤΙΙΕΕΤ Βββκπιβη 1860. θΓθΙΐεΓΐΙ 6745. ΝΕΥ ΥΟΙΙΚ, Ν. Υ. καί <τυνεννοήθη μετά των καπεταναίων καί τούς είπεν, δτι θά σχημα¬ τίση τόν Ιερόν λόχον, καί αύτοι οί στρατιώται είναι, οί όποϊοι έσχημά- τισαν Ιπειτα την σωματοφυλακήν τού. "Αρχισε λοιπόν καί έκαμε τούς καπεταναίους των σωματοφυλάκων καί τότε επήρε καί έμένα άπό τό θώμα τοϋ Δεληγιάννη καί μέ ώνόμασε διά· διπλώματος πρώτον καπε- τανιον τοϋ λόχου καί δεύτερον τόν Β. Δημητρακόπουλον Άλωηστιώ- την, καί είς τούς άλλους άξ-ιωματικούς, τούς όποίους Εκαμε διά τόν λόχον των σωματοφυλάκων εμοίρασε διπλώματα. Ταυτα εγίνοντο άπό την ημέραν των Βαΐων §ως την Μεγάλην Τ«- τράδην πρωϊ (6 Απριλίου)· τότε ήλθαν οί Τοϋρκοι άπό την Τριπολι· τσάν καί μάς διεσκόρπισαν καί μάς έμειναν μόνον τα διπλώματα. Ό δέ Κολοκοτρώνης μάς έφώναζε, «οταθητε νά πολεμήσωμεν, ποϋ πάτε;». άλλά τίποτε δέν ήμπόρεσε νά κάμη. "Επειτα επήρε είς τα όπίσθια τοϋ άλόγου τού τόν Νικόλαον Μπούκουραν διά νά μή τόν πιάσουν οί Τοϋρ¬ κοι καί έτράδηξε οιαστικά διά τό Διάσελο τής Άλωνίσταινας δια νά ?6γη μπροστά καί νά εμποδίση τούς Τούρκους νά μην περάσουν κατό την Βντίναν καί κατά τάς λοιπάς κωμοπόλεις. Έκεΐ άνταμώθη μέ τόν Κανέλλον Δεληγιάννην, 6 οποίος ήρχετο είς τό στρατόπεδόν τή; Πιά- νας καί έτουφέκισαν μαζύ τοΰς Τούρκους, οί όποϊοι είχαν κυριεύσει τα φορτώματά τού· καί άπό τό δντικρυ μέρος τοΰ χωρίου Άλωνίσταινας τούς έχτΰπα ό Σταύρος Δητοητρακόπουλο; μέ τους Άλωνιστιώτας· κα¬ τά τύχην δέ έκεΐ κατά τούς οράχους τής Άλωνίσταινας ευρέθησαν ό Νικόλαος Ταμΐβακόπυυλος και ό Κωνσ. Πετιμεζδς καί έτουφέκισαν καί αύτοι τούς Τούρκους, διότι ούτοι άπό την Π ιάνα έπήγαν καί εκα- ψαν την ΆλωνΙσταιναν καί έσκότωσαν τόν Τσοχαντάρην άπό την Βυ- τίναν καί τόν Δ. Σταμέλλον, γνωστόν είς την Τριπολιτσάν. Έπειδή δέ δέν ήμπόρεσαν οί Τοϋρκοι νά περάσουν τό Διάσελον έγύρισαν οπίσω καί έπήγαν πάλιν είς την Τριπολιτσάν. Ό δέ Κολοκοτρώνης, Κ. Δελη- γιάννης καί Β. Δημητρακόπουλος εκείθεν έτράοηξαν δια τόν κάμπον τής" Καρύταινας καί εκείθεν αυθημερόν ευρέθησαν είς τό χωρίον Πά¬ παρι. Έκεΐ έσυνάχθησαν οί Μαυρομιχαλαϊοι καί οί άλλοι καπεταναϊοι καί αύτοϋ ήλθαν άπό την Ζακυνθον τότε καί τα παιδία τοϋ Κολοκοτρώνη, ό Π όνος καί ό Ιωάννης, ό μετά ταυτα δνομασθείς Γενναΐος. Άπό ιέδώ δ Κολοκοτρώνης ε'στειλεν άμέσως τόν Πόνον είς τα χωρία τής Καρύταινας μέ γραπτήν διαταγήν τού νά "βγάλη δλους τούς Κα- ρυτινούς είς τα δρματα καί νά έ'λθσυν είς την Πιάναν, Χρυσοοίτσι καί Διάσελον διά νά συστήσουν έκεΐ τό στρατόπεδόν· εΐχε δέ την ό&ειαν ό Πάνος ν« σκοτώντ), νά καΐχι τα σπίτια των καί νά δημενη τα πράγ- ματά των πρός δφελος των στρατιωτών, άν κανένας ήθελε παρακούσει. Άφού εσκέφθησαν δλοι μαζύ είς τό Πάπαρι διά νά πιάσονν τάς θέσεις Χρυσοβίτσι, Διάσελον καί Βαλτέτσι, ό Κολοκοτρώνης καί οί δλλοι έπήγαν είς τό Βαλτέτσι, ό δέ Καν. Δεληγιάννης έτράβηξε διά τα Λαγκαδια, την πατρίδα τού, καί επήρε μαζύ τού καί τόν Η. Τσα- λαφατΐνον μέ ολίγους Μανιάτας. Φθάσας είς τα Λαγκαδια άρρώστησε καί μόλα ταυτα εξέδωκε διαταγήν έγγραφον, καί μάς ώνόμασεν άρχη- γούς τή; στρατολογίας των 6ουνών, νά ύπάγωαεν δηλαδή έγώ καί ό Ηλίας Τσαλαφατΐνος νά στρατολογήσωμεν άπό τα Μαγούλιανα, Βυ- τίναν καί λοιπά χωρία καί νά τοποθετήσωμεν τούς στρατιώτας μας είς τό Διάσελον. Κατ' έκείνας τάς ημέρας είχον συστήσει στρατόπεδόν καί είς τής Κερασιές, ό Άντ. Νικολόπουλος μέ 300 Μιστριώτας καί δ Κυ- ριακούλης μέ δΕλλους τόσσυς Μανιάτας. Εναντίον τοϋ στρατόπεδόν αύ- τοΰ την ημέραν τοΰ Π άσχα τό πρωί ήλθαν οί Τοϋρκοι άατο την Τρι- πολι>--αν, έπΐπρσαν κατ' αύτοϋ έξαφνα καί τό ■διέλυσαν χωρίς νά προ-
φθάσχι κανένας νά τούς δώση βοήθειαν, όντε άπό τοϋ Πάπαρι, όντε
άπό τα Βέρΐδαινα, δπου την 25 ΜαρτΙου είχον συστήσει στρατόπεδόν
δ Αναγνώστας Κονδάκη,ς μέ τού; Άγιοπετρίτας, Δολιανίτας, καμπί-
σιους Τριπολιτσιώτβς, ό Βρεσθένης Θϊθδώρητος καί ό Π. Βαρθιτσι-
ώτης μέ τοΰς Βαρ6ιτσιώτας, ΒαμδακΙτας, Άραχω6ίτας, Βρεσθαινί-
τας καί άλλους Μιστριώτας. Έδώ τ>λθεν Επειτα μετά τόν πόλεμον των
Κερασιών ό "Ελους, άφοΰ εύλόγησε τα δρματα τής Μονβμβαβίας, δ
Δ. Καραμάνος μέ τούς Τσάκωνας, ό Κ. Ζαφειρόπουλος μέ τούς 'Αγι-
αννίτας, ό Γιατράκος, ό Π. Κρεδατάς μέ τούς Μιστριώτας. Ό Βρε¬
σθένης μάλιστα ιμέ τόν Άν. Κονδάκηιν έσύστησαν καί τό πρώτον φρον-
τισττ'ιριον, τό όνομαζόμενον Κελάρι καί φροντιστάς διώρισαν τόν Γ.
Τροχάνην, τόν Άν. Ροντόπουλον καί τόν Ί. Κρητικόν. Είς τα Βέρ-
δαινα τότε ευρέθη δ Ν. Δεληγιάννης ερχόμενος άπό την Κωνσταντι-
νουπολιν.
Είς τές Κερασιές έσκοτώίτησαν υπέρ τους 15 Έλληνας καί ό άρ-
χηγός των Μιστριωτών, Άντ. Νικολόπουλος, καί τα κβφάλια των
ιί τάς σημαίας επήραν οί Τοϋρκοι καί τα έπήγαν είς την Τριπολι-
τσδν. Τό δέ στρατόπεδόν των Κερασιών διελύθη τότε καί επήγε και
ένώθη μέ τό στρατόπεδόν των Βεριδαίνων.
(Έπεται συνέχεια)
Ι.ΜΑΧΑΙΡΑ
Γβν. Β'·νν«χ & 771η 51.
ΕΙσοδος 281 ΥΥ. 771α 51,
Τίΐ. 585ςυβη3ηηβ 7880
"Ολοι οί χοροί έντός 12
Διβασκαλία ήγνν»>μ.ένη χο·
τα μάθημα η κατ' άποκοπην χαΐ ε¬
σπερινοί τάξεις μέ μουσικήν. Ά*
νοικτη ^χαθημβρινως 5 π. μ. μέχρι
τής 1Ϊ μ. μ. Ώραι συνεννοήσεως
ημερησίως! ·:00 π. μ.—8:00 μ.
μ.—8:00 μ. μ. Ίβιαίτεραι αΐθου-
ι ιη «π' μαΛΛιιατπ Λατ' οΐκο».
'Βχάστην Πέμπτην εσπέρας, βίς
τάς 8.15', δοεΐβΐ Τοπβο ϋΐαΐ).
Άποστέλλομεν κατάλογον είς
κάντα βουλομενον.
Βιβλίον ,Πιβνου χαί θεωρίας
Σολφέτσιον.
Των Κυρίων
ΕΛΠΙΔΟΧ ΤΑΜΠΑΚΟΠΟΥΛΟΥ
χαί
ΑΓΓΚΛΙΚΗΧ ΟΥΒΑ
Άποφοίτων τοΰ 'Ωδείου Αθηνών
δΐιιάίθ! >δ (ΧΗΛϊΜΒϋδ ΑνΕ.
Πλησίον βθ Δρόΐιων
Τηλ. Οο1ιΐΓη1}ΐΐϊ 2998.
ΙΑΤΡΟΙ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑΚΛ
ΔΙΑ ΕΚΑΕΚΤΑ ΕΑΑΗΝΙΚΑ ΠΡΟΤΟΝΤΑ
Γράψατε ή επισκεφθήτε οιονδήποτε άπό τα τρία Καταοτήματα
τού Είσαγωγικοΰ Οίκον
ΣΤΑΜΟΥΛΗ & ΑΦΕΝΤΗ
Προτιμάτε πάντοτε 'Ελαιόλαδα μάρκος
ΑΡΕΝΤΙ8 & ΡΑΝϋΟΡΑ
Τελεία παρακαταθήκη 'Βλληνικών, Ίταλικών καί Ίσπανικών
Π ροϊόντων.
δΤΑΜ00ίΙ8 & ΑΡΕΝΤΙδ
341 Ε. 1211Λ 81.
Νβν ΥοΓΐί, Ν. Υ.
Τεΐ. Αΐβοηςαίη 5792
• 2020 Ρβηπ Ανβ.
Ρ111δΟ11Γ(?Γ1> Ρ&·
Τβΐ. ΟγοπΙ Ϊβ42.
7211—13 Ανβ.,
ΒΓθοΙιΙγη, Ν. Υ.
Τβΐ. υΐΐΓβοΜ δθββ.
Γ
ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΤΟ 50ΙΕΝΤΙΡΙ0 ΕΝΟΙΝΕΕΚΙΝΟ ΟΟΕΡ.,
υπό την Διεύθυνσιν των
ΧΕΝΑΚΙδ ΒΚΟ3.
Ευρίσκεται είς την ευχάριστον Θέσιν νά άνακοινώοτι δτι πρός ευκολίαν
τής πολωτληθοθς πελατείας τού προσέθεσε καί νέον Τμήμα, των
ΟΗΙΝΑ, ΚΙΤΟΗΕΝ ΑΝΟ 5ΙίνΕΟ ννΑΒΕβ
Μέ ίδικά τού καλλιτεχνικά Ββίίβηβ των καλλιτέρων Αγγλικών καί
Άμερικανικών Εργοστασιον , , , ,
Είναι είς θέσιν νά αναλαμβάνη την κατασκευήν καί έπιπλωσιν παντός
εΐβους Καταστήματος ΟΟΜΡΕΕΤΕ καί έν γένει πασάν εργασίαν, ήτοι
ΑΐτΕΚΑΤΙΟΝ5, ΕΕ νΕΝΤΙΕΑΤΙΟΝδ, Ευ νΥΙΚΙΝΟδ κτλ. Διά
0ΑΓΕΤΕΚΙΑ5, ΗΕδΤΑυΚΑΝΤδ, ΑΝΘΟΠΩΛΕΙΑ, κλπ. είς τιμάς
καί βρους πληρωμών συμφέροντας καΐ μέ ταχύτητα απίστευτον.
90ΙΕΝΤΙΓΙ0 ΕΝΟΙΝΕΕΚΙΝΟ ΟΟΠΡ.
Κβντρικά ΓραφεΙα: 53 ΥναΙΙίεΓ 51., Ν. Υ. Ρηοηβ: Οβηβΐ 6225.
'Εργοστάστα: 102 Οτεεη δΐΓββι.
Οηΐπβ 8η«1 Κΐΐοηεη λνοΓβδ (Α. 0ΟΜΝΕΝ05)
320 νβ8ί 2»Γά 51., Ν. Υ.— Τβΐ. Οηοΐ5β8 5256. _________
ΔΙ' ΑΝΑΤΑΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΚΑΙ
πΤΓΥΗΜΕΝΟΝ [__ ΕΛΑΙΟ'ΑΛΟΝ
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ ΜΙΑΝ ΑΠΟ ΤΑΕ ΑΙΑΡΚΑΕ
ΑΡΙ8Τ0ΟΚΑΤΙΟ ,
"ΑνΐΑΤθΡ
ΕΝΑΙ ΤΑ ΠΛΕΟΝ ΕΥΘΗΝΟΤΕΡΑ ΕΛΑΙΟΛΑΔΑ
ΕΝ ΣΥΓΚΡΙΣΕΙ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤΠΝ
ΤΑ ΜΟΝΑ ΤΙΜΗΒΕΝΤΑ ΔΙΑ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΟΝ ΒΡΑΒΕΙΟΥ
ΠηΛθΥΝΤΑΙ ΚΙΖ ΟΛΑ ΤΑ ΕΑΛΗΝΙΚΑ ΠΑΝΤθΠαΛΒΙΑ
19 ηθΟδΥΕίΤ 8Τ..
ΝΕ%ν ΥΟΙΙΚ, Ν. Τ.
ΕΛΛ. ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΕΠΙΠΛΩΝ
Άναλαμδάνομεν την γενικήν έπίπλωσιν διά Ευηοη ΚΟΟΠ18,
0αΓβΙβπ&5, Οοϊίεβ Ροίβ, Άνθοπωλεϊα καί έν γένει πάσαν με-
ταρρύθμισιν έσωτερικοΰ, ή έξωτερικοΰ διάκοσμον.
Γράυ,ιατε, τηλεφωνήσατε, ή επισκεφθήτε μας:
ΑΤίΑδ ΟΟΝΤΚΑΟΤΙΝΟ ΟΟ
34 ΝΕ%Υ ΒθνΥΕΒΥ ΝΕν ΥΟΡΚ, Ν. Υ.
Τηλέφωνον: "νΥθΓ-ΐΓΐ 0428.
Ρηοηβ: ΤΗβηβΙβ 1680 η 6154.
ΒΒΟΟΚίΥΝ-ΜΑΝΗΑΤΤΑΙΙ «ν00Πνν0ΗΚΙΝ6 00,
ΟΕΝΕΗΑΙ. ΟΟΝΤΒΑΟΤΟΚ·
ΑΓΓΕΛΟΣ ΤΣΑΓΚΑΡΗΣ, ΡΓορΓίεΐθΓ.
319-21 ΑΊΤΑΝΤΙΟ ΑνΕΝϋΕ ΒΒΟΟΚίΥΝ, Ν. Υ.
Διβρκής παρακαταθήκη έπίπλων διά Οοίίβο ΡοΙ, ΟβίεΙεΓΪβ, Οβηάγ
' δΙθΓβδ. Τιμαί έκτός ονναγωνισμοθ. ΤαχεΙα καί εΐλικρινής εκτέλεσις
πάση % βναλαμβανομένης εργασίας. "Εχομεν εΐδικότητα διά την οίκονο-
μικωτέραν έπιδιόρβωσιν πάσης φύσεως καταστήματος. Επισκεφθήτε μας
Η. Ι. ΥνΑΟΗΤΕΙ.
Χειροθργος Όοοντοΐατρβ;
281 νΥ. 42Ν0 «τ.
(Πλησίον 81α Ανβ.)
1* Ιτη είς την αύτην οιενθννβιν.
"ογασια τελεία. Τιμαί λογιχβί.
ΤΟ ΘΑΥΜΑ
ΣΩΤΗΡΙΟΝ ΒΑΛΣΑΜΟΝ
Γράψατβ οιά πληροφορίας.
ΔΙΔΟΝΤΑΙ ΔΩΡΕΑΙ
ΒΙΑ53.
«Ή έχιτυχίβ τού Α!ώνος>».
ΕΧΕΤΕ
Π ιτυρίΰα, φβ·
γίΰραν η τρι-
χοφάγον » χ ό
χεφάλι, ή άλ¬
λην έπιοιρμι-
κήν πάθησιν;
Ε1 φαλα-
ΤΟΤΕ ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΟ
ΦΥΟΤΡΙΧΟΝ
Τγ«<1θ Μ&τκ 8π«ρ είναι τό μόνον φάρμακον, το ό—οίον δέν άποτυγχανει άπο τού νά θιραπεύη πάσας τάς άνω πα- θήσεις. Δέν πιρι»χ*ι οΐνόχνευμα. Πλείστοι ίθιραπιυθησαν. Πλεί¬ στοι άπέκτησαν την κόμην των. Διατί οχι καί σιίς; Γραψατέ μου ή έχισκεφθήτέ με. Τιμή φιάλης 16 ούγγ. $4. 8 ούγγ. ?2. Ν. Ώ. ΓΑΓΛΑ0Ο5 Έφευρίτης καί κατασκευαατή'ς 230 ν7. 28ίΙι 8ί., Νβν Γοι* Ρΰοηβ: ίαεΙ{α~αηη& 5525 ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ, ΙΛΛΙΝΟΙΣ, πωλείται καί παρά τώ μεγάλφ καταστήματι: Μ&ΓβηβΙΙ Ρΐβΐά βηά •Α •Υπο Εαβιέ υτ» Μοντεπέτ. Τ6 πε- ΟΜΓτεκοθέστΐοον, τό πολυπλοχώτε- οον, χαί σνγχινητιχώτίοον χινημβιο γραφικόν χα'ι άστννομιχόν μυθι—ό- ρημα. 2«λίδ·ς 4Μ, »1κόνες Μ__ Χονσόδε-κν..............$Ι.Β0 "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΒΑίΟ" «40 *¥. «βΤΗ βΤ., ΝΕνν ΥΟΚΚ ΑΓΓΛΟΕΛΛΗΝΙΚΗ Γ Ρ Α Μ Μ Λ ΤΙΚ Η ΕΚΔΟΣΙΣ «ΕΘΝΙΚΟΥ ΚΗΡΥΚΟΧ· Έ (μ(ή γ« ^ τέχνη τού ομιλεί* χ«ι γρίοειν ·&>
χ·ρΔ« καί ίπταΐστως. Δόνατεΐ τιε
»ε «οβσίίυΐ (τι ή Γ^αμμ««οιτί
·»' ικΑστην γλώσσαν «Ιναι & «4*
πβ·γ·>νια!ο< λ16ος», άν«υ τού 4·κ4» θ> ♦, ♦ίχοδομ-ή (έ «ΙνοΜ ηάντοτι έ-
"ΐμοβ^οκος. "Ητοι ίιά νέ μέθ«ε-
μ·ν *«Αώς χαί συγχρατήσ»ν^»
μ(·ν γλώσσβν, *Τν«» έιιένεγκΜ
νέ γνωρίζ«ηι·ν «παχριβΑ» καί τ^ν
γραμματιχήν της.
Βότυχω< ή Αγγλικη Γ»·(ΐ|ΐ*- τική είναι ασυγκρ(τ«« εύχβλωτέ- ρα χαί απλουντίρα τής Έλληνι- χτκ, χάρις ϊί είς ιον τρόπον ϊι' «δ είνε κατατΐτκγμένη ή δλη τη( τίβς Άγγλ>'Βλλτινιχ9|; Γρβμμ»-
τικίς τοΰ «ΈΦνιχοδ Κήουκος», ή
εχμαφηβις αύτΤ|( ιίναι ζήτημ« 4»
λΐγων μ<ν«ν ημερών. ΊΟκι εκλεκτον γά"Φο τοκμι·.*· ν«| κβΐ χιλλιτεχνικώς ΙεΙεμέννι, » ϊελλ, ........... «.00 ΙΑΤΡΟΙ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΙΑΤΡΟΙ ΝΕΑ ΥΟΡΚΒ ΟΔΟΝΤΟ'ΓΑΤΡΟΙ ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ Π. ΚΟΝΤΕΑΣ ΙΑΤΡΟΖ ΙΑΘΟΛΟΓΙΚΩΝ ΚΑΙ ΜΕΤΑΛΟΤΙ. ΚΩΝ ΝΟΖΗΜΑΤΠΝ | 808 ^'β«1 291η δι., Νβν Υογκ Ο»* ι Τηλέφ. Ι,αοΙί&ινΆηηα 1565. ι Ώραι: 10—18 «· μ·, 6—8 μ. μ. Τάς Κυριακάς *ογ «ρροΐπΐτηβηΐ. ! Δ. ΚΑΡΑΒΑΣΙΛΗΣ ' Παθολόγος, Μαιευτήρ, Χειροϋργος, Ήλεκτρο*εραπεία.Άκτΐνες Ραίντγκεν 868 νν. 6811ι 51. Νβνν Υογκ. Οογ. 9Λ Ανβ. Τβΐ. ϋοΙοΓηοτιβ 467» Ώραι: 9—11 π. μ. καί 4—1 μ. μ. | Κυριακάί 9-—11 Λ. μ. | ΑΛΕΞ. ΑΛΕΞΙΟΥ ΙΑΤΡΟΖ 1Μ Β. 22ηά δΐΓββ», Ν. Υ. α*Τ. Τηλ. Γραφί'.ον: 6γ&— βΓον 8078. Τηλ. Κατοικίας! "νΥβιΙϊ'ννθΓΐΙι 40ΤΟ. Βν βρροΐηΐπηεηΐ. Καί κατά τας ώρας 11-1 π.μ., 6-7 ,'ΐ.μ. Κυριακάς 9—10 π. μ. ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑίΟ Ι4Ο «V. ββΤΙΙ βΤ« ΝΕνν ΥΟΚΚ. ΙΑΤΡΕΙΟΝ ΚΩΝΣΤ. ΛΥΡΑ ΙΑΤΡΟΥ ΒΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ •βΐ ννΈδΤ 42ηά 8ΤΒΕΕΤ Τβΐ. ννΐβοοηδΐη 8489. Πβθολογιχά, Γυναιχολογιχα, Χίΐ*< ΤΠχά, Παιδικά καί Μεταοοτιχά. Ανοικτόν 9 π. |Ι-—8 μ. μ. Τάς Κυριακάς 11—1. Τηλ. Μτοικίαςι ΥνβάεντοΓ— (010. Ν. Γ. ΠΑΤΤΑΚΟΣ ΙΑΤΡΟΧ - 8ΡΕ0Ι1Μ·Τ Διά καθο)ογιχά. δΐρματυΧ χαί μετ·· θοτιχα νοοήματι. 1 'Ωραί: »—-11 π. μ, χαί 4--7 :80 μ. μ. ι 817 νΥββΐ 46111 5»., Νβ-- ΥθΛ (μεταξύ 8ης ναΐ 9ης )βωφόρου) Τηλέφωνον: Ι,οηβαοΓβ 807Τ. Π- Δ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΠΟΥΛΟΣ Παθολόγος, Μαιευτήρ, Παιδίατρος. ΚΛΙΝΙΙίΗ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΟΝ ΤΜΗΜΑ Οι' έγχειρήσεις είς άμυγδαλ(τιδ<ις κτλ. 1» ννβίΐ 701Π δΐ., Νβν ΥθΓίί (Μϊταξϋ ΟβπΐΓβΙ Ρηγκ ^^β» χαί Οοΐατηΐιυί Ανβ.) *Οοαι »—12 π. μ, β—7 :80 μ. ι·. Κυοιαχάς χαί ίοοτάς 10—1Ϊ π. τι. Τηλέφωνον Γραφϊίου, Κλιπκης καί Κατοικίας ΕηιΙΙοοΙΙ Λ141. ! οΊππΓρεγκουζησ ΖΠΟΥΔΑΧΑΖ ΕΝ ΛΟΝδΙΝ» 140 νβϊΙ 715» δ*Γ6βΐ, Νβ-νν ΥογΙι Τέως Διευθυντάς τοθ ΟϋρολογικοΟ Τμήματος χΜ> 'ΕλληνανΛ Νοο-οκομεί-
ο» Κα(οο<«. Ονοολογιχά καί Γνναιχολογιχα Νοση- ματα. ΉλεκτροΛιοα—ία. 'Ωοαι: 10—13, Ι—1, 6—Τ. Τάς Κυριακάς: 11—12 π. μ. ΕπαΊοοη 9464. Κοτμχ. νββΰ1ηκιοη Ηεΐβητβ 404». ϋΠ. Γ. Ν. ΓΕΩΡΠΑΔΗΣ ; ΣΎΜΒΟΥΛΟΝ ΙΑΤΡΟΣ ΠΑΘΟΛΟ- 1 ΓΟΣ ΕΙΔΙΚΟΣ ΤΗΝ ΔΙΑΓΝΩΣΙΝ Διδάχτωρ τοθ ΠανβΗΜττημΙον Πά- οισίων, πρώην Άρχίατρος τοθ Δή- ' μοτικοθ Νοσοκομείον θεσσαλονίκης, 235 νν. 7181 51., Νβνν Υογκ ΟΗγ Ώραι Γραφείου: 11—12 καί 8—β μ. ' μ. Κνριακάς 1>ν βρροΐιιίΐτιεηΐ. Τη- '
λέςκο·,·ον Γραφείου: Επ(11οοΙΙ 788·.)
ΟΙχίαςι Ιατπβΐοβ 2647.
Μ. Β. ΠΕΤΡΙΔΗΣ
148 Ι,βχΐη&τοη Αν&, Νβντ Υ·Λ
(Μεταξύ 29 χαί 80 δρόμων)
Ώραι: 9 π. μ.—7 μ. μ.
ΤβΙ. ΑβγιΙιιγμΙ Β494. _^
ΘΕΟΦ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ
ΟΔΟΝΤΟΪΑΤΡΟΣ
824 "ννβικΐ 42ηά 51., Νβνν Υογκ Ο*^
Ώραι Γρβφείου: 9 Λ. μ. — 1 μ· μ·
Κυριακάς: 10 λ. μ. — 1 μ, μ.
Τηλέφ. Ρβηηΐνΐναηΐβ 8288.
ΝΙΚΟΛ. Μ. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ
ΝΙΟΗΟίΑ· Μ. ΑΝβΕί
Χειροθργος Όδοντοϊατρός.
158-268 νβ8ΐ 72η<1 51., Νβν ΥθΛ (λνβϊΙονβΓ Ηοΐβΐ) Ώραι Γραφείου: 9—1, 2—Τ μ. μ- Τβίβρΐιοηβ: ΕητϋοοΜ 8298—9600. Σ· Γ. ΝΙΚΟΛΣΟΝ 8. Ο. ΝΙΟΗΟίβΟΝ ΧΕΤΡΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΟ·Ι·ΑΤΡΟ_ 142 ν. 7151 51., Νβν Υογκ ΟΗγ Ώραι: · π. μ.—1 μ. μ. χαί 2—β μ.μ>
Τηλέφ. ΕηάΙοοΙΙ 6046.
ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ ΤΟΛΗΣ
ΧΕΙΡΟΫΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΟ'ΓΑΤΡΟΧ
ΜΑΚΕΔΩΝ
272 ν. 341Η 51., Νβν ΥογΙ
Τηλέφ. ΙνθΠββΟΓβ 4574.
ΕΙΔΙΚΟΝ ΘΕΡΑΠΕΙΤΤΗΡΙΟΝ !
Παθολογικων, Δερματιχών ν.αί Με-
χαδοτιχων Νοσημάτ«~
ΙΑΤΡΟΥ !
ΣΠ. Χ. ΚΡΙΤΖΑΛΗ ;
Διοαχτορο; τοθ Πανεπιοτημίου τΤ|{
^'οη (Γαλλ(ας), ποώην έσωτερικοίθ
ΙατροΟ των Νοσοκομείον τής Περιφε-
θείας Αυωνος. ι
Δέχεταιι 9:80-12 καί 4:80-7:80 μ. μ.
809 -ννβί» 88Γά 81., Ν. Υ. ΟΙ»
Τβΐ. Μίάηΐΐϊοπ 4585.
ΜΑΙΑΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΑΛΑΚΟΥ
ΜΑΙΑ
255 Εβ»1 401η δΐ., Ν«ν Υογκ
Τηλεφ. ΜτΐΓΓαν Ηίΐΐ «458.
ΕΙΡΗΝΗ ΜΠΑΛΟΠΟΥΛΟΥ.
ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ
Μέ πολυετη' πεΓραν.
164 Ε. ϋτΛ 51., Αρτ 8, Ν. Υ.
Τβΐ. ίβχΐπβΐοπ 4764.
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ
Ρ. Ρ. ΝΙβΗΟίΑβ
Παθολογικά χαΐ Γυναικολογικά Νο-
οήματα. Ήλϊκτροθεραπεία. 'Α.
κτΐνες ϋπεριώδεις. Φωτο-
θεραπεία.
Γ ο α φ ε Ι ο ν:
101 ΐΛχΙαϊΛοα Ανβ.. Νβ—' Υογκ.
(Πλησίον ττ)ί 88ης ΌβοΟ).
Τηλέφωνον: Οβΐράοπΐ» 0891.
^Τηλ. Κατοικίας: Πιΐίΐιϊηβ 9768.
Ωραι Γραφ. Π π. μ.—2 μ. μ. χαί
4-7 μ. μ. Κυριακάς μκτά συνεννόησιν.
Ζ. ΡΑΛΛΗΣ
"3ΓΡΟΥΡΓΟΣ, ΠΑΘΟΑΟΓΟ2,
ΓΎΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ
Ήλβκτροθεραπεία :<αί άχτΤνες δλων τ/κΤ» είδών. ·5β ΙλχΙπ^οπ Ανβ., Νβν Υογκ. (Πλησίον 8δης ΌδοΟ). /βΐ. Οβΐευοπΐβ 9888. καί Ινβχίπβίοη 8499. Ώραι γραφείου: 12-2 μ. μ. β-Τ μ. 1». ΗΕίΕΝ ΚΑ38ΑΡΙ Λ ΜΑΙΑ Διπλωματοθχο; τοθ ΒβΠβταε) _ Ηοβρΐω. Δέκα έξ έτών πεΐρά. *Αμοι6η συγχαταβοτικηΤ 156 ΕββΙ ϋϋχ δΐΓθβΓ, Νβ- ΎοΛ. Τηλ. θΛΐβάοηΙ» «270. ΟΛΓΑ ΜΑΡΚΑΤΟΥ ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ Τηλ. κάτ'οικίας: ΒβΐΓβ Ηβ7ΐ>ό.Γ ίττ" 81 Με,αΚβη 51 ΐβν πάτωμα, άο. β.
Κυρτακάς κατό,ττν προσννεννοήσεως. Τηλέφω^θ^άΓτί'6928.
ΠΑΝΑΠΠΤΗΣ ΚΕΚΕΣ
ΕΙΔΙΚΟΣ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ
ΑΚΊΤΝΒΣ ΡΑΓΝΤΓΚΕΝ.— Άχτι.
τοσχοπησεις καί φωτογοα<ρί«ι διά των άκτίνίην.— Μικροβικϊλογικον έργαστή· Οίον.— 'ΗλΛχτροθεραπευτιπαΙ έγκα- ταστάσίΐϊ. υ^τκΑVIο^Ετ ηαυχ.— βίοα. ηία οααιτισιιοθ, άρθριτίοανν. ίΐομα. «κων νοστΜΐάτΓον, κτλ. Έπίσης δτι τ» γυναιν.ολογιν.5 νοσηνατα θί?ατ*ίον«ι διά των ά- ρίστων μιθόδων. Ώραι: 10—12 π.μ. χαί 4—Τ μ. μ. Τας Κνοκτχά; 10 λ. μ. — 1 ιι. μ. 819 νν. 28111 81., Νβ-» Υογ£ ϋΐχ* Τηλέφωνον: ΟτιίοΙίεΓΐηβ 5499. Σ. Δ. ΔΑΔΑΚΗΣ »6> ^νβίι ηηά δΐΓβοΙ, Νβντ Υογ_
Τηλ. Γραφείον ι ΕηάΙοοΗ 1»15.
Τηλ. Κατοικ. ΗϋΙθΓββΙ 8177 ^Τ.
Ώραι 11-12 π. μ., 2-8 καί 5-7 μ. μ.
Κυριακάς κατόπιν προσεννεννοήσεας.
ΟΘΠΝ ΜΑΊ·ΕΡ. Ίβτρβς
ΕΚΠΑΙΔΕΥΘΕΙΣ ΕΝ ΓΕΡΜΑΝΙΑ
245 \'. 48γι1 δΐΓββΙ, Νβν» ΥθΓΚ
(Πλησίον 81η Ανβ.)
ΕΙδιν.&ς νοσημΛτων οέρματος καί οβ-
ρολογιχών. Ώραι 10—1, 6—8 καί
' κατόπιν συνεννοήσεως.
Ι ΌμιλίΓται ή 'Ελλτΐνική.
ΑΦΡΟΔΙΤΗ Δ. ΚΥΡΒΙΤΣΑΚΗ
ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΣ ΜΑΙΑ
τοθ 'Εβνικοϋ Πανε-ιιστημίου.
274 νβ5ί 401η
Νβν Υογκ
Ι.οηβΠΟΓε 8746.
ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ
ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Γ. ΨΑΚΗΣ
Χειροϋργος—Γνναικολόγο;—^
171 ν. 71βί δί., Νβ- ΥοΛ Ο
Τηλέφωνον: ΕηοΙΙοοΙΙ 1669.
Τηλ. Κατοικίας Βοιαΐβν&πΐ 6648.
Ώραι: 10—12 π. μ. καΐ 4—6 30' μ. μ
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΩΝΗΣ
"Η ΑΝΤΠΝΙΑΔΗΣ
ΙΑΤΡΟΙ ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ
Γυναικολογικά Νοσήματα.
Ώραι 10—12 :30' π. μ'. ναί 6—8 μ, μ.
Τάς Κυριακάς 11—12 π. μ.
Γραφεία καί Κατοικία
809 ν. 28(11 δι., Νβ- Υογκ Οί/.
Τηλέφωνον: ίαε!(«ναηΐια 8588.
ΕΝ ΒΟΓΤΩΝΗ
ΚΟΣΜΑΣ Ι. ΣΟΥΚΙΡΗΣ
ΙΑΤΡΟΧ
ΣποΜβάσας έν Άμερικτΐ. Πορισί-
Μς, Βερολίνφ χαί Βιένν—. Δέχετακ
9—10 π. μ., 2—4 καί 6—7 μ. μ.
41ο Οο1ιιΐτιϋιΐ8 Ανε., Βοχιοη, Μαε>>.
Τηλέφωνον: ΚβηΐαθΓβ 8885.
α. δΗυκυρΐδ, μ. ο.
ΙΎΝΑΙΚΟΛΟΓΙΚΑ-ΧΕΙίΌΥΡΓΙΚΑ
ΜΑΙΕΥΤΙΚΑ
141 Εα&Ι 3Ο11ι ϋΐ., Νβνν ΥογΚ.
Ώραι έπκ»έψεων; 11—1. 2—3 χαί
6—7 μ. μ.
Τάς Κυριακάς: 11 π. μ.—1 μ. μ.
Τηλέφ. Γραφείου ι Οδΐβοοπΐδ 8022.
> > Ι^βχΙηβΙοη 2648
Τη), κατοικίαν: Ρ
ϋΗ ΠΑΝΟΣ Σ. ΛΟΥΚΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΫΡΓΟΣ—ΜΑΙΕΥΤΗΡ
ΒοϊΙοπ Οΐν Ηοβρίΐβΐ
454 Πυπΐίιικΐοη Ανοηαβ
ΒΟ8ΤΟΝ, ΜΑδδ.
Ώραι 2—4 καί 6—7 μ. μ. καί μέ
ορροΐπΐΐτιβπΐ.
Τάς Κυριακάζ: 12—2 μ. μ.
Τεΐβρτιοηβ: Ηίβΐιΐβπακ (124Τ.
Σ. ΚΑΝΟΥΤαΖ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
110 ννΕβΤ 40ΤΗ βΤΚΕΒΤ
ΝΕ«ν ΥΟΒΚ
Τβΐ. ΡεπηχνΙνβπΙβ 8062—8068.
ΛΑΖ. ΠΑΝΝΟΠΟΥΛΟΣ
ΙΑΤΡΟΧ
Διδάχτωρ τού Πανεπιστημίου τ*»
Παρισίω·»Γ. Άρχαΐος διά διαγωνισμόν1
βοηβός των Νοσοκομίίων Παρισίων.
Πρώην Διευθυντής τοϋ Πολιτικοϋ
Νοσοκομείον Μοναστηρίου. Τριαχον-
ταετής εξάσκησις έν τϋ περιφερεία
Σμύρτης χαί έν Μυτιλήντ).
844 ν. 27<1ι δι., Νβνν Υοτΐί Οττ. Τηλέφωνον: ΟϊΙοΚβΓΐηδ 4841. Ώραι 10—12 π.μ. καί 4—7 μ.μ. Κυριακάς δ—10 π. μ. ΝΙΚΟΛ. Π. ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ ΝΙ6ΗΟίΑ8 Ρ. ΑΡΡΥ Γ. ΣΠΥΡΟΥΝΗΣ (ΟΗ. 8ΡΕΑΗΕ) ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ Μαβ3ΒεΙιυ5βΙΐ5 ΟοπβΓβΙ Ηοβρΐτίΐ) 853 0οΐτιπιοηνβ8ΐΙϋ Ανβ., Βοβτοπ. Τηλέφωνον χατοιχίας χαί γραφείον ι Ββο1< Βαγ 6711. Ώραι 1—δ χαί 7—8 μ. μ. καί μβτά συνϊννόησιν. ίΙΚΗΓΟΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ Μ. ΣΕΒΑΣΛΗ Παντός εΓδους ύποθέσεις χαί έ- νώπιον βλων των Αμερικανικόν Δικαστηρίων. 15 νΥ. 44ΤΗ βΤΒΕΕΤ Κοθτη 902—908 Τβΐ. ΜΐίΓΓβγ Η111 8462. ΝΙΟΗ. ΑΤΗΑΝ8 ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ «7 Υ>51 441η δι. (Ηοο~ 506)
Νβν Υογκ ΟΙΙγ
Τηλέφ. Υίΐηά'βΓΜΙΙ 1036, 108Τ.
ΒΑΣΙΛ. Κ. ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ
Πκ&ΙΛΟΓΟΖ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ
ΙΛ7 · ΙΙιιιιΙιιι^Ιυιι Αυ.
ΒθδΙθΠ. Μ35».
Ώραι: 1—Ι μ· μ. καί β—7 μ. μ.
Κυριακάς: 12—2 μ. μ.
Τηλέφωνον: ΚβηΐΏΟΓβ 6191.
ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ
Α. ιΥΙΑΡΑΝΤΗΣ
1ΑΤΡΟΣ ΚΝ Σ1ΚΑ1Ώ
ΜΙΧΑΗΛ ΣΕΊ'ΤΑΝΙαΗΣ
ΑΙΚΗΓΟΡΟε
15 ννΐΙΙΙβ- δι., Νβνν Υοι* ΟΙϊν
Τηλέφωνον: ΗβηονβΓ 5538
ΔΡ ΕΥΘ. ΤΣΟΡΜΠΑΤΖΟΓΛΟΥ
Π ΑΘΟΛΟΓΟΣ—ΧΕΙΡΟ ΥΡΙΌΣ
Πολυκτή; πεΐρα, παρά τφ 'Υπουργϊίφ
'Υγιεινης.
252 νν*. 8411ι δι., Νβ~ Υογκ
(Ββΐ. 7—81*3 Ανεβ.)
Τηλέφωνον: Λακαβάνα 8558.
Λεπτομερώς οιάγνιοσις >ιαί έπισταμί-
νη θεραπεία.
ΕΙΔΙΚΟΣ ΕΙΣ ΠΑΘΗΣΕΙΣ ΤΟΥ
ΣΤΗΘΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΤΟΜΑΧΟΥ
Ώραι έπισκίψεων : Τρϊτη, 11 έιυττη,
Σάδδατον, 9—1 π. μ., 5—8 μ. μ. Τας
Κυριακάς 9—11 1)γ αρροϊπΐιιιεηί.
Παιδίατρος—Χειροϋργος—Μαιευτήο! Παθολόγος, τού Πανεπιστημίσυ των
245 Ε. 171η 51., Νβν Υογκ ΟϊΙ>; ι Παρισίων.
Τηλέφ. 81υγνβ3αηΙ 9780.
Κλινική βι' έγχειρήσεις είς άμυγδα-
λίτιδα;.
Ώραι: 11—1 π. μ. καί β—8 μ. μ.
δυ υ}0.
810 δο. Μΐεΐιΐδΐιη Ανβ., Κοοπ» 1242
Ώραι 10—5. Τηλ. Ηαπ-ΐβοη 177!.
γ. χρυχικοσ:
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ
Κ ΑΙ
ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΧ
ΝΕνΥ ΥΟΡΚ ΚΑΙ ΝΕνν
63 ΡΑΚΚ ΡΟΛ/
Εν Νια υοι·κη
ΤΜ«ε·ΟΝ> ι ·ΗΚΜΑΝ 8403 ΚΑΙ β4Μ
Γ. Π. ΓΑΒΑΡΗΓ
ΙΑΤΡΟΖ ΕΜ ΖΙΚΑΓΠ
'ΕιΑ ίτη Ιατρό; είς τόν «Εύαγγελν-
σμόν» έν Αθήνας·
Έν Γερμανία εΙδικώς έκπαιΒίυθβίς.
0ΓΠ90Ι 8 8. Λνβοβϊίι Ατβηιιο
10-11, 2-4. δυηάβγ» 11-12.
Κεδίάβποβ: δονβΓεΙβη ΗοΙοί
ΤΟ ΚΙΤΡΙΝΟ ΝΥΧΙ ,
Υπό Σάξ Ρόμερ.—Μυθιστυρημα ίχ·
τάκτου πλοκής, πλήρες μυστηρίων καί
«αραβόξων γεγονότων, τοϋ βαιμονΐο»
"Αγγλθυ συγγραφέως. Χρυσόδετον τ^·
μαται ...................... $0.74
ΝΑΥΑΓΙΑ ΤΗΣ ΖΟΗΣ
•Υπό Χ. Α. ΓΈΡΟΓΙΑΝΝΗ
Τρνπρκικτον τίδογραφικόν δράμα
παρμένο άπό την ο"νγχρονον κοινω-
νθίήν ζωήν.
Χαρτό5ετον ττιμαται 50 σέντς.
Γράψατϊ:
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΚΑίΟ"
140 ν/. 28ΤΗ 5Τ.. ΝΕνν ΥΟΗΚ
Β. Γ. ΛΑΜΠΡΑΚΗΣ
ΙΑΤΡΟΖ ΕΝ ΖΙΚΑΓΟ
ΕΙΔΙΚΟΣ:
ίΙΤΠΝ, ΡΙΝΟΣ ΚΑΙ ΛΑΙΜΟΤ
'Επί δεχίαν έν Βερο?Ινω καί Βιέν—
έχπαιδευθείς.
Γραφείον: ΡίΙΙκΠεΙά Βΐάβ·.
55 Ε. λΥββηϊηβΙοη δΐΓββΙ.
Ώραι: 1—Ι καί δ—6:80 μ. μ.
Τηλέφωνον: ϋβπΐπιΐ 7079.
ΕΝ ΟΕΤΒΟΙΤ
Ι Σ. Ν. ΣΑΚΟΡΡΑΦΟΣ
ΙΑΤΡΟΖ ΕΝ ΟΕΤΒΟΙΤ
1846 ΒΓ08άν3γ, ϋβΐτοΐΐ,
Νοσήματα τού οΰροποιογεννητΐΗ-ιΟ συ¬
στήματος.
Ώραι Γραφείου: 1—5:30 μ. μ.
Ρύοηβ: δΐαΐβ 8980.
ΓΑΛΛ1ΚΗ ΓΛΩΣΣΑ
ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ. 'Υ¬
πό Ι. Λαγκάβη. Πλήρης, συντε-
ταγμένη επί τή βάσει των νεωτά-
των γραμματικ.ών τής Γαλλικής
γλώσσης. Τιμάται ........ $0.40
ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΑΝΑΓΝηΖΜΑΤΑ.
ΡΙΟΝ. "Υπό Δ. ΙΙανταζή. Εγκρι¬
θέν υπό τού "Υπουργείον τής Παι-
6(ίας. Τιμάται .......... $0.40
ΠΛΗΡΗΖ ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜ¬
ΜΑΤΙΚΗ. Ύ:ώ Σ. Σαριϋαξεβάνη.
Πρός χρήσιν των μαθητών πάσης
διαβαθμίσεως σχολείων. Δεδεμέ-
νον τιμ&ται .............. $1.όΟ
ΜΕΘΟδΟΖ ΤΗΖ ΓΑΛΛΙΚΗΖ
ΓΛΩΖΖΗΖ. Υπό Σ. Σαριδαξεόά-
νη. Επί τ{| βάσει τοθ επισήμου
:τρογράμματος των 'Εμπορικών
Σχοΐών. "Εκοοσις πολυτελεστάτη,
μ6τά 850 «Ικόνων. Τιμδται $2.00
ΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΡΗΜΑΤΑ ΕΝ
ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ Υπό Σ. Σαρι-
βαξεβάνη. (Συιιπλήρωμα τής έγ-
κεκριμένης Γραμματικίίς). Τιμά¬
ται δεδεμενον............ $1.00
ΓΑΛΛΙΚΗ ΜΕΘΟΔΟΖ. Υπό
Α. Συρίγου. Ή τελειοτάτη των αε-
χρι τοθδϊ έκδοβεισών, πρός έποπτι-
κήν καί πρακτικήν διδασκαλίαν της
Γαλλικής γλώσσης. Τιμάται $1.60
"ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΒΑίΟ"
140 νν. 26ΤΗ 8Τ., ΝΕΥΥ ΥΟΗΚ
8
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΤΡΙΤΉ, 11 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ, 1928.
ΠΡΑΚΤΙΚΑΙ ΓΝΩΣΕΙΣ'ΦΙΛΟΛΟΠΑ-ΤΕΧΝΗ-ΠΕΡΙΕΡΓΑ'ΝΕΑ ΑΠΟ ΠΑΝΤΌΥ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ |
ΑΙ ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΡ8ΤΑΙ.0ΚΡ1ΣΕΙΧ ΜΑΧ
—Γ. Περγ.; Βοστώνην.— ΔΙν]
γνωρίζομεν νά εΐχε κανείς Έλλην
βιλότοφος ζύτό —ού γράφετε ηαδλ-'
λον -ού έγραψεν ή 'Αμβριν.ανι/.ή1
εφημερίς, μή λησμονείτε ίέ, ότι χολ
λάκις «ξογκώνοϋν ή παραμορφώνονν
τα ιηράγματα μ,ε,ρικαί Άμερικαν:-
ν.αί «ιφημερίδες, καί ΐοίως αύται
ιτοί» άναφέρετε. Έν ιγΟϊτ, περιπτώ¬
σει, μή θέλετε καί σείς τώρα, νά
άναξέηιτε πληγάς έποϋλωθείσας.
Άς άφησιοαεν τούς νβχιρούς νά
τούς κ.ρίνΐ(ΐ ό ΐστορικος τοΰ μέλλον¬
τας μέ περισσοτέραν άπάθε'.αν καί
πυρετοΰ ό «'Εθνι/νός
Κήρι>ξ» ί·γρ<χ<^5 δύο πραγματείας, καί τί) Ελεύθερον Βημ,α δέν έχ$ι νά —ροτθέσγ) τι, «φόβον α! έν λόγ<Λ πραγματεΐαι εγράφησαν υπο ιατρών ο1! όποίοι είναι καί οί (Λ·6νοι άραδ- διοι. Ή λέξις παράγεται έκ, τοΰ ΌΑΝΟΑ, Ίν$χτ)ς λέξεως. Σχετι¬ κώς μέ την κατα Νθμούς διαίρ-εσι-' τής Κρήιτης, αύτη βιαιρεΤται ώς εξής: Ηρακλείου, Λα<τηΙθί<κ>, Ρε¬
θύμνης *«' Χανίων.
Είς την κατά νομοίις ίιη
ϊΐήν ΐιαίρβσιν λαμδάνεται ΰπ' δψιν,
ν%ι μόνον ό χληΐθ'ϋθμό;, άλλά καί
ά'λλοι εΐΰικοί λόγοι ωρισμένης πε¬
ριφερείας, οίον σνγκοινωνία ν.λπ.
—Κάποΐον άνατγνώστηΛ», Νέαν
Ύ'όρκηιν.—Εΐονα ι μέσα στήν Νέαν
Υόρκην πέντε τώρα χρόνια γίνε-
ται καθημερινώς θόρυδος είς .τάς
εφημερίδας καί είς διαφόρους ?.ύ
κλους διά τάς άποζημ.ιώσεις των
έν Μ. Άσία παΙΘ<όντων, και είναι λΐΗτηρον, ότι 8έν τέ πηρες είδησιν. Π-ήγαινβ στο 'Ελληνικο Προξε¬ νείον, ί«τως σ* συμιδουλεύιτουν τί νά άξ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ Ή ΕΝΩΣΙΣ* ΣΤΑΥΡΟΣ ΛΟΥΚΑΣ Σ'ΚΑΛΑΜΑΡΙΔΗΣ. ΜΟΒ. 274 ν. 40ΤΗ 5Τ.. ΝΕν ΥΟΚΚ Τηλέφ. Ι,ΟΠβΗθΓε 4726. ΠΡΟΧΕΧΕΙΖ ΑΝΑΧΩΡΗΧΕΙΖι ΕΔΙΣΩΝ ...... Σεπτεμβρίου 14 ΣΙΝΑΙΑ ....... Σεπτέμβριον 20 ΣΑΤΟΥΡΝΙΑ ... Σεπτεμβρίου 22 Δι' αδείας έτιστροφής, εΰρεοτν των όνομάτων σας, δσοι Οέν γνω- ρίζετε πότε ακριβώς ήλθατι. ζη- τήσατέ μας πληροφορίας. ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΚΑΛΟΣΚΑΜΝΗΣ (Έκ Κρανιδίου), Συνεργάτης. ΑΙ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΙ ΗΜΕΡΑΙ ΤΗΣ ΠΟΜΠΗΤΑΣ είς '£% μέρη ΜΕΡΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟΝ ΥΠΟ ΙΕΡ ΕΔΟΥΑΡΔ ΜΠΟΥΛΓΟΥΕΡ-ΛΥΤΤΝΟ —Σ. Λοΰμ., Σικάγου.—Ή λέ¬ ξις «γιαπι» είναι λέξις Τουρκιή καί σημιαίνει, άν βέν άχατώαε'θα, την υπο κατασκευήν οικοδομήν ή τούς άνεγε'.ρομένους τοί·χοος. Δέν βλέπομεν τον λόγον, πο5 ο εύλογτς- αένος ούτος 6ημοσιιογράφος, έξέλε- ξ?· την λέξιν αύτην, διά νά ·—-ριγ,ρά- ψγ) οικοδομήν της Έλλην ικής πρω¬ τευούσης. —Γεώργιον Στ., Νιον» Μπρίταιν, Κονν.— Μας γραφείς, δτι σίι θά μάς άχοθβίςης, ότι ύχάρχει νέμος κατά τον όχοϊον χάς μετανάστης, έλΛών είς την χώραν ταύτην, χρο η μετά τό 1922, ε-ΐμ'χοιριεί νά φέρη την οικογένειαν τού έ'δώ, δηλ. την γνναΐκά τοο, τα χαΐ'διά τού κάτ&ι των «16 έτών χωρίς άνα;λογίαν, χωρίς νά είναι Άμε,ρικανος χολί της». Άιφοΰ έ'^εις τοιαύτηιν άναν.ά- λϋψιν, ελα «Βώ σττ/ν Νέαν Ύόρν.ην νά ιάνοίξωμ*ν ενα γραφϊίον τό όχοίον νά φέρη οί'κογενεί-ας έκτές τής άνα- λιογίας «μή Άμερι-Λονών χολ'.τών>-,
σοϋ έγγοώμεθα ί«, δτι ίντός όλίγου
ιθά γίντ)ς %ν αν κιαί ήμείςέχχτομ;λυ-
ρίθύγθί. ΊΕννθίίται, δτι χρέχει νά
μάς «χοίείξης νά τάς φέρωμεν νο¬
μίμως καί δχι νά τάς στέλλωαεν
είς φυλακήν -/.αί άχελασιν.
—Δύο τακτικβύς αναγνώστας,
Σαάγο!;.—Τα χερί έλειίσεως ενός
Ύψηλάντου, «νταί/θα, (Δημη,τρίοκ)
δστις έχολέξλησεν ύχέρ της Άμε-
ρΐκανΐκής Άνεξαιρτησίας, %χρύ.α.-
βεν ό λ. Σ. Κανούτας ν.αί άνέγρα-
ψεν ε-ίς τό ίιδλίον τοο «Ό Έλλη-
νισμός έν Άμερικη», έ'κδοσις 1918,
άχο άρθρον τοΰ Κλ. Ζίοναρά, δη-
μ«τιειΛέν στέ ϋΑΥΤΟΝ ΝΕν'8.
Ό κ. Ζωναρας ΐσχυρίζεται, ότι έ-
Ό Άθηναϊος Γλαΰκος Ιμαθεν ότι οί κύριοι τής Νυ-
δίας, τής τυφλής δούλης κόρης, την έκακομετεχειρί-
ζοντο, Την εξηγόρασε λοιπόν διά νά την σώση άπό
.τα δεινοπαθηματά της καί ή Νυδία περιέπεσεν είς έ'-
οωτα πρός αυτόν. Ό Γλαΰκας δμως ήτο τόσον 6αθέ-
ως έρωτευμένος μέ την Ίόνην, την ωραίαν 'Ελληνί-
δα κόρην, ώστε δέν έ'δωσε σημασίαν είς την Νυδίαν.
Μίαν ημέραν την έ'στειλε μέ επιστολήν πρός την Ί¬
όνην.
Ό Γλαΰκος είς την επιστολήν τού εκείνην παρεκά-
λει την Ίόνην νά τφ δώση συνέντευξιν κου. ή Ίόνη
εδέχθη. Επηκολούθησεν αρκετόν χρονικόν διάστημα
εύτυχίας διά τούς δύο έραστάς καί άγρίας άντιζηλίας
διά την Νυδίαν. Ό Γλαΰκος καί ή Ίόνη ήγάπων την
Λυδίαν καί επέμενον νά την παοαλαμβάνουν μαζύ
των είς τ άταξείδιά των, μή γνωρίζοντες ότι ό πρός
αλλήλους Ερως των έτοαυμάτιζε δεινώς την καρδίαν
έκείνης.
Ό Άρδάκης, ό παράνομος καί φιλήδονος ΑΙγύπτι-
ος καί φύλαξ τής Ίόνης, απεφάσισε νά την κερδίση
διά τής 6ίας άπό τόν Γλαΰκον. Ή Ίόνη μετέβη είς
την ·1κίαν τού χάριν τοΰ γεύματος, άλλ' ή Νυδία,
αίσθανομένη τόν κίνδυνον της, εΐδοποίησε περΐ αυτού
τόν αδελφόν τής Ίόνης, Άπαικίδην, ίερέα τής "Ισι-
δος. 'Εκμανείς έκ της εΐβήσεως ταύτης ό Άπαικίδης,
ίδραμε πρός σωτηρίαν τής αδελφής τού. Καθ' οδόν
συνήντησε τόν Γλαΰκον.
ΟΙ δύο νέοι, μετά πολλάς προσπαθείας, εύρον την
Ίόνην μόνην μετά τοΰ Άρδάκη είς ε"να μικρόν ναόν.
Ή Ίόνη εΐχε λιποθυμήσπ· Ό Αίγύπτιος ήτο πανίσχυ-
ρος. 'Ερρίφθη τότε κατά τοΰ Γλαύκου καί τοϋ Άποι-
κίδου καί παο' ολίγον νά τούς εφόνευεν, όπότε σΕι-
σμός έκλόνισε τόν ναόν. Μία προτομτι τής θεδς "Ι—.
δος Ιπεΰε καί τόν έκτύπησε δυνατά είς την κεφολ<|ν, Ό Άρβάκης ίπεσε κάτω άναίσθητος. Ό Γλαΰκος χαί (Ή συνέχειβ αυριον) Άρβάκης ό Άπαικίδης εσώθησαν, ΕΤΟΙ Χνΐ-Α.23 ©Ξ4ΞΤΕ3 "Οσοι Θέλετε νά κάμετε καλό καί εύχάριστο ταξεϊδι βι' 'Ελλάδα μέ τό 8ΑΤυΚΛΙΙΑ .............. _1επτεμ6ρίου *» (35.000 ΤΟΝΝΩΝ) Κατ' ϊύθεϊαν δι» Πάτρας καΐ Πειραια. ΑΛΛΑΙ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ: ΕΔΙΣΩΤΙί ................... Χεπτεμβρέου 141 8ΙΤ|είΑΙΑ.....................Σεπτεμβρίου »Ο Γράψατε ί| τηλεφωνήσατε διά λεπτομερείς πληροφορίας. Είμεθα πρό- θυμοι νά έξυπηρετήσωμεν κάθε ανάγκην σας. ΒΑΙ.ΚΑΝ 8)8. & ΤΡΑϋΙΝΟ ΟΟ. Κώστας Λεχουρίτης, έκ Πατρών. Λουκάς Κ. Άρδανίτης, ή Μαυρόγιαννος, έκ Γαλαξειδίον. 407 τΥΕδΐ 38ΤΗ 8Τ., ΝΕΚΙ/ ΥΟΒΚ, Ν. Υ. Τηλέφωνον: ΕοηββΟΓβ 9897. χισκεφΰείς τό έν Θεραχειιο-ς τής Κωνσταντινο·υ-όλ&ως μέγαρον τού Ύψηλάντου, εύρε μεταξϋ άλλων ί- στορικών σημειώσβων καί την ^ανω¬ τέρω. Ή έν λόγω ·~λτ>ρ>βορία δαω;
δέν έχιιδειδαιοΰται έξ ^.λης ίστοβι-
κής χτ/γή?> °^τβ φαίνεται χιθανή ή
γνώμη τοΰ ·κ. Ζωναρά, ίτι ενεκ,α
τοιηΌυ ή χόλις ώνομασ'θη Ύψηλάν-
τη, έν Μίτΐιγκαν. Ό κ. Κα·;ο·ϋτας
είς τό ανω έ'ρ^ τού (σελ. 59) ά-
ναφέρει τα της όνοματίας τής τό-
λ*ως Τψηλάντη ά%ρι*ως, δχως ά-
νεγράφτσιαν ταυτα ^εσχάτως.
—Φρ. Φωτ. ΝτητρΌΪτ.—Δέν έ·/.-
φιράζεσ'θε σαιφώς, χοΰ είναι ή οίτ.ο-
γένειά σας καί χοΰ 'θβλετβ νά την
μεταφέρετε ή τάνά—αλιν. 'Τχοιθέ-
τομεν το χρώτον θά οτ^βαίνη, ότε
το καλλίτε,ρον θά είνε νά ·Λαμετε
εντέυθεν την αίτησιν (εάν είσθε Ά-
μερικανος χολίτης). Δέν σάς στοι-
χίζει σχείόν τίχοτε, οϊίτε εί'τθε >
χοχρ&ωμένος νά την φ·ίρετε άν με-
τανοησετδ.
Άγοράζετε τα βιβλία σας άπό τ&
Βιβλιοπωλείον τοϋ «'Εθν. Κήρυκος>.
8ΤΕΑΜ ΗΟίί ννΑΗΜΕΗ
ΝΙΟΚΕί ΡίΑΤΕϋ
ΡΗΙΟΕ 325.00
Η. Α. ΟΑΡΤΕΡ
16 Εβ5ΐ ΜΗΓβηαΙΙ δΐτοβΐ,
Κΐοηηιοηά, Υβ.
Ε0ΝΙΚΗ ΑΤΜΟΠΛΟΤΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΤΑΚΤΙΚΑΙ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΑΤΡΑΣ. ΠΕΙΡΑΙΑ. ΙΑΦΑΝ.
ΚΑΙ ΒΗ ΡΥΤΤΟΝ.
"ΕΔΙΣΩΝ"
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 14.— ΕΚ ΒΟΣΤΩΝΗΣ 2ΕΠΤΕΜΒΡΙ0Υ ΐδ.
ΔΙΑ ΠΑΤΡΑΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ, ΙΑΦΑΝ ΚΑΙ ΒΗΡΥΤΤΟΝ.
ΗΑΤΙ011Μ ΕΜΜ [1,11ΒΓ
44
8Τ.,
Π. Κ0ΥΤΡ0ΥΜΠΗ2
147 ΗαΓΓΐβοπ Ανεπαβ
ΒθδΙοη, Μ&35.
Τβί Βο-ν/ΙΙηβ ΟΓββη »6βΟ 1-Μ.
2. Β. ΔΗΜ0Π0ΥΛ02
1»4 Ν. Ι,ιι 5α11β δΐΓββτ,
Οήίο, 111.
ΝΕΥν· ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
Ν. ΠΡΙΝΤΕΖΗ2
•88 ΜβΓΐτβΙ δΐΓβεΙ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΟΟΕΑΝ ΕΧΡΡΕ88
ΑΓΓ. ΜΑΡΙΝΟΣ
ΙΩ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ
Γ. ΚΟΤΣΑΥΤΗΣ
ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ
ΙΩΑΝ. ΜΠΟΥΡΑΣ
7. ΚΑΡΑΜΑΝΙΔΗΣ
Κ. Α. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΙ ΕΝ ΠΑΡΙΣΙΟΙΣ, ΜΑΣΣΑΛΙΑ, ΠΑΤΡΑΙΣ ΚΑΙ ΚΑΛΑΜΑΙΣ
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΟΜΕΝ ΟΛΑΣ ΤΑΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΙ
Έκδίδομεν είσιτήρια 1ης, 2ας καί 8ης θέσεως μέ δία τα άτμόπλοια, Από δία καί δι* δλα
τα μέρη τοΰ κόσμον.
Καμπίνες μοναχικές διά 1, 2, 8 καί 4 δτομα.
Τό τελειότερον Ελληνικόν Μεταναστευτικόν καί Σνμβολαιογραφικόν Γραφείον της Ά·
μερικής. "Οσοι δέν ενθυμείσθε τάς άφίξεις σας γράψατέ μας.
ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΕΠΙΒΑΤΑΣ ΜΑΣ. ΑΠΟΘΗΚΑΙ ΔΙΑ ΤΑ ΜΠΑΟΥΛΑ ΣΑΣ
ΡΑΝΗΕΙ-Ι-ΕΝΙΟΝ ΑΟΕΝΟΥ
ΟΟΕΑΝ ΕΧΡΡΕ88
Π ννΑδΗΙΝΟΤΟΝ 8ΤΚΕΕΤ ΝΕνΥ ΥΟΚΚ, Ν. Υ.
ΤΕΙ~ΉΟΝΕ5ι Β0ΥνΤ.ΙΝ0 5ΚΕΕΝ ί*Ί». ίίΐε, «117.
ΓΡΑΦΕΙΑ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ: ΑΡ1ΘΜΟΣ 120, ΟΛΟΣ ΦΙΛΛΩΝΟΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ
'.Ζ/
ΑΠΗΧΗΣΕΙΣ
"Εν* «ράνταβμ» είς την
Ι»ώμην.
"Ενα φάντασμα τρομοκρατή τό
ωραίον Λροάστειον τής Ρώμης
Μόν ΣΌτκρέ. Κυρίως οτριό-χιεΐιται πε-
ρί συνοικίας τής Ρώμης τοΰ απέ¬
ραντον ποτορμον Άιιέινΐε έ'χοντος
30 χιλιάδας κατοΐνους. Τό φάντα¬
σμα εμφανίΰεται δπως ολα τα φαν-
τασιιατα την νύτ/.τα. "Αλλοι μεχρι
τής παρελθΌΰσηι; Πέμπτης έδεδαί-
ουν δτι τό έολρπον τό μεσονύ¬
κτιον. "Αλλαι περΐ τάς πρωϊνάς
ώρας. Την νύκτα δμως τής Πα-
ραοιχευης τό είδον δλοι οί κάτοι-
κοι της συνοικίας νά πϊριφέρ€ταιΐ
είς την πλατείαν τής πόλίΐως. Την
επομένην νύκτα χωροφΐ·λακες καϊ
άστννομικιοί βιετάχ'θηισ'αιν νά τό
καταδιώξοι,ιν άλλά τό φάνταοιμα
δέν Επανήλθε.
Τα άπαραίτητα οίκιακα
βκεύη.
Αί οίκοκυραί «ΐς την Γερμανίαν
εΰρίσκ'ονται ΐν άναο-τατώ^ει. Τελευ¬
ταίως «ψηιφίσ'Θ'η νόμος διά τοΰ 'ό»ί-
ου οίόίΒήτΓθτε ύπηιρέτρια ίύναταί νά
ζητήση, όπως ή οοα'α είς τ«ν ο¬
ποίαν ύχηιρετεί, β—ιΐθεωρη!θ·(ί υπο τοΰ
έΐποχτοο τής 'Ιργασίας. 'Βττΐ πλέον
οί οΐΐίΐσδεσπ'όται ιθτο^ρεοΰνται νά ε-
χουν ιτάσαν δυνατήν αν6ΐτ!ν εις την
οικίαν των. Νά έ'χουν δ'ηιλαϊϊη το
λουτρόν των, καί όλα τα σκεύη τα
όποία άχαιτονντα!, δ~ως αί ύχη,ρέ-
τριαι μή κουράΐζωνται ύχερδολικά.
Μεταξί) των θεωιρουμένων ώς άπα-
,ραιτήτων (Γ/Λΐ>ων είναι τα αΰτόματα
σάροιΐθρα, μητχανήματα ΐΓλΛΧτίαατος
των χιάτων κ,αί μ.-ουγάδας ·Λαΐ ίπ
πλΐθν γθνραι αί οποίαι <τ6ύνοι»ν αύ- ταϋ.άτως την φωλιάν, οταν &ράσγ; το φαγητόν. Ούτως ή ύ—)ρ«τιρια δ¬ χι μΑνον δέν 6άκουιράζεται *λ«ον, άλλά «.αί δέν ΰά διατρβχη τόν κίν¬ δυνον συχνών «πιχλήξεων. Χό καηέλλο τής έγκαρβί- ου αυνε-ννοήαΦως. Είς Κόθίς τής νηοΐϋ Ράϊτ τής Αγγλίας, η,ρχιβαν οί άγώνες ταχύ¬ τητος των Οαλαμηιγων ίστιθΦΟρων, οί ιτ&ρίφηξλθ! «Ρέγκαιτ,τς». Το έ'τος αΰτό, ή συιρροή τοϋ 'άρι—ακ,ρατικοΰ κόομου τϊϊς Αγγλίας «,ΐς Κόους, 3- ποο γίνονται οί 'άγώνες αύτοι ε!να: πρωτοφανης. 'Έπίσης χρωτοφαντ^; είναι καί ή μ'&ϊα τοΰ χαπέλλου των γϋναικών. Κυρίαι %αί <3&—το-.νίδβς, φοροΰν άντί ιτίλθΊ) ναυτιτΐιόν "Αθΰκον ό οποίος ταιριάζιει θαυμ-άσια σήιμ.ερα μέ τα κοντά μα-λλιά ε-ΐς τό γυναι- τνίϊδν πρόα<ωπον. Ή μόδα αύτη ώ- νομάσ<θη «καπέλλο τής «γκαρβίΐυ συνεννοήσεως», διότι ένεττνευσθη, ό>ς
λέγουν,^ Ιχ τίος Άγγλ'ογαλλιχής
συνεννοη«τεως ή 'ό^οία υ-ε,γράγη ε¬
σχάτως.
ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ
Είς τους Σταθμους
τής Ν. Υόρκης
Μόλις φθάσετε θά εΰρε-
τε μίαν χαύραν, ενα κακό,
φωνές άπ' έδώ, φωνές άπ'
έκεϊ: Τό τάδε..... Πρακτο¬
ρείον....τό τάδε..·.τό τάδε...
ΚουμΛωθητε καλά, κλεΐστε τό
στόμα σας καί κυττάξετε διά την
Ιξοδον τοΰ σταθαιοΰ, Ινα τάξι καί
«στήν ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ» προτοΰ σας
άρπάξουν οί καρχαρίαι τής ξηριΐς.
Δέν είσθε μετανάσται πλέον, δεί-
ξατέ τους δτι γνωρίζετε περισσό-
τερα άπό αύτούς.
Τί
310 ν¥Ε5Τ 58ΤΗ 5ΤΠΕΕΤ
ΝΕνν ΥΟΚΚ, Ν. Υ.
Είσιτήρια εύθηνά και
δωμάτια $1.50 υρ.
ΙΧΕΝΤΟλνΝ. ΡΑ.
Ο<ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΒ> παΛίΙτβ
Λαοά τοΰ άντυΐροσώ—υ μας κ. Δ. Κα-
λουδη, 335 Ηβ,ΐηΐιιοη 5^, ίνθα γίνον.
ται δεκταί εγγραφαί συνδρομητήν καί
«ΐταχωοτκτεις άγνελιων.
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
δρομολόγιον
ΕΔΙΣΩΝ
ΣΙΝΑΊΆ
_<επτ&μβρίου 5ΪΟ ΣΑΤΟΥΡΝΙΑ Σεητεμδρίου ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ "Ο ΦΑΡΟΣ" 59 ν¥Α5ΗΙΝΟΤΟΝ 5Τ.. ΝΕνν ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ ΤΕΕΕΡΗΟΝΕ5: ΟΚΕΕΝ 7059—9544 ΤΡΙΑ ΥΠΕΡΩΚΕΑΝΕΙΑ ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΔΙ' ΕΛΛΑΔΑ ΣΕΓΙΤΕΛΙΒΡΙΟΤν ΤΟΛί Τό Ελληνικόν «ΕϋΙδθΝ ........................ Σεπτεμβοίου 14 Τό «5ΙΝΑΙΑ> τής Ρα&Γβ Εΐηβ ................... 2επτεμ6οίου 20
Καί ό νέος κολοσσός τής Οοκυΐίοη Εΐηβ «5ΑΤΙΙΚΝΙΑ> (35.000 τόν¬
νων) αναχωρεί κατ' ευθείαν δι' 'Ελλάδα την 22αν Σεπτεμβρίου καί φθά-
νει την 3ην Όκτωδρίου.
Όλαι αί καμπίναι δλων των θέσεων άπαρτίζονται άπό μίαν, δύο, τρείς
καί τέσσαρας κλίνας. Καθαριότης πρώτης γραμμής καί περιποίησις α¬
ρίστη είς δλας τάς Θέσεις.
ΕΙσιτήρια μέ όλας τάς Έταιρείας έκδίδει τό άρχαιότερον 'Ελληνι-
ϋάν Π ρακτορεΐον:
Α. Ι. ΚΑΊΌΠΟΥΛΟΥ
Μεταφορά των μιταούλων καί δλων των άποσκευών των έπιβατών ά¬
πό τούς σιδηροδρομικούς σταθμούς είς τα άτμόπλοια ΔΩΡΕΑΝ. Χαρτιά
ίπιστροφής καί λοιπή ύπηρεσία μέχρι τοΰ ατμοπλοίου ΔΩΡΕΑΝ.
α. ϋ. ΟΑΐΟΡουίΟδ
119 ννΑ5ΗΙΝΟΤΟΝ 5ΤΒΕΕΤ ΝΕνν ΥΟΒΚ, Ν. Υ.
Τηλέφωνον: ΒθΛνΙΐηβ Οτεβη 7093.
ΓΥΝΑΙΚεΐΑ ΣΤΗΑΗ
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
ό ι·Λθστοί>μι μέ ζιλκτέ φ
"α άχο -ράσινο μεταξωτό σαρτρέζ
καί χλεκτή, μάλλινη 6λοΰζα. Ό
μ.εταξωτός φιιόγγος είς τον ώμον
•Ααί ή δερματίνη ζώνη είναι ή μ·ό»;η
γαρνιτοάρα. Ή δλοϋζα είμχορεί νά
γίνη καί .άχι) δ
Ή ωραιοτέρα γοναϊκα
τού κόσμον).
Ή ωραιοτέρα γυναΤκα τοΐί κσ-
σμου ευρίσκεται είς τό Τουρ«ε-
στάν. 'ΟνομάζΕτηοι Καλέκ Έντΐ.μπ
καί την Ανεκάλυψεν ό διαγωνασμός
•καλλονης τόν οποίον διωογάνω-
σαν τα Σο6ιέτ είς την Μόσχαν. Είς
τόν διαγωνισμόν αντόν ένΐλήθησαν
όλαι αΐί χώραι αί άποτελοΰσαι, την
Δημοκιραΐίαν των Σοβιέτ, νά άπο-
στείλουν αντιπρόσωπον χον ωιραίτυ
φύλοτ τίίΤν. Τό Τουα/εστάν άπε-
στίΐλε την Μαλέκ, μίαν ώραιοτά-
την ·κόρην εΐκοσι ατ&ρίΐΐτου έτών.
Κατά τοι,ις; κριτάς τοΰδιαγωνισμοΰ
αντοΰ, ή Μαλέκ ήτις έ'λαΛε τό Λΐ,χώ-
τον βραβείον κΐναι ό ττυτος τη,ς τε-
λείας καλλονη; τής χώρος της, ή
δποίαν φημίζεται διά τάς ωραίας
γνναίκΐας της. Κ«1 διά τούς Εύρω-
παίονς άκόμη ή λεπτότης καί ή κ«,-
νονικόπης το:ν χαρακτηριστικώιν
τοϋ πρόσωπον της, προσ»θέτει ή
επΊτροπιι, άποτελοΐΚ' αντικείμε¬
νον θαυμασμοϋ.
Οώς ήλθεν ή ζωή έηί
ΓΕ
«τί
«αί
Τό πριόΐβλημια τής έμφανίοειο ό τ
τής ζωής επί τής γής 'παϋαυ(ν! , δ(
άκόμη ό&υτον. Ό Σονηδός έΐαστήΤ γ
μων Άρένισυς είχεν ι—οο-Γ-ρίξΙ^
άλλοτε θτι αί ήλιακαί άκτΐνβ; 6ύι
ται νά μεταμο,ρςμωιθοΐ'ν είς μω
σν<σπ*κούς ή ύπερμικοοοΐκοΛχα(ι_- όργανισμοΐς άνά τό διάστημα. Εί ^ τό σύι<£ΐαν ίπομένως νπάργει χατι ( αί ήλιακαί ή άλλαι ά/.τΐνες όνοιια ζόμεναι κοσϊιικαί, μΕτϊκρέοουν άρχικά αΰτά κύτταρα της '( ϊίς τα διάφορα ονράνια σώι. τα ό,ποΐα φοοτίζοι.'ν. Εναντίον θ£ϋ>ρίας αυτής άντιτάσσοΐ'ν
μ·;ρον οί φυσικοί την ζίοοκττ
δυναμιν των ύπεριωίιών άκτίνι™
Ουδέ κιττιίΐριοτν θά ηδύνατο « ?
άνθρξη, λέγουν, είς την δύναμι !*,
των άκτίνων αυτών ρύοισν.όμίνο
άιπ'ροστά»εντον εις τό κενόν. 'Ει
της γής μάς προστατεύει ή άτμό
σφαιρα εναντίον των. Άλλά 6 «
θιτ/ητή; Νοθτμαν γράφει είς τηι! ,
«Ματέν» δτι νχΐ. ή γνώμη αύτ "^
δέν εΪΛ'αι ϊοχο; όρθή διότι ή φιΐ"'*1ΜΧ
γνωοίζιει νά δι^ιιουί'γν τα ΐτοοσ
τευτικά ιΐίσαι. 'ίηί
νΤΙ
«αγν
Διά τό Ιχνάοι τοΰ φοοέματος αύ-
τσϋ γράψατε πρός την Κιΐΐη ΒαΙβδ,
Ρ. Ο. Βρχ 77, νβΓΪοΙτ 51. διαιίοη,
Ν. Υ. ΟΐΙγ "αί έσωχλείσατε 15 σέντς
είς νόμισμα ή γραμματόσημα. Δώσα-
τε τα άκριβή μέτρα σας, (χίζε) καί
γράψατε καθαρά τό δνομα καί την δι¬
εύθυνσιν σας.
ΡΑΚΚ, Ν. 3.— Ό «'Ε-
θνικός Κηρυξ» καί δλαι αί έκδόσεις
τού ποολοϋνται παρά τοΰ άντιπροσώ-
που μας, κ. Θεοδοσίου Αποστόλου,
156 Μ3ΐη 51., δπου γίνονται δεκταί
εγγραφαί συνδρομητήν καί καταχω-
ρήσεις άγγελιών.
ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΝ
ΚΑΙ ΤΑΧΥΤΑΤΟΝ
Τό νεότευκτον ήλεκτροκίνητον
δΑΤυΡΝΙΑ
Ό Κολοσσός των Θαλασσων
Σεπτεμβρίου 22.
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙ' ΕΛΛΑΔΑ
ΤΑ πασίγνωστον καί άγα—ιτόν
ΡΗΕ3Ι0ΕΝΤΕ Μ30Ν
Έκ Νέας Υόρκης
Όκτωβρίου 2 Νοεμβριού 13
ΡΗΕΕΡδ ΒΚΟ8.
17 ΒβΙΙβΓχ Ρΐβοβ, Ν. Υ.
131 8ΐ3ΐβ 81.. Βοδίοη.
ΜΕΕΤ-ΜΕ
ΣΤΗΝ ΑΚΡΟΠΟΙΐ
Διά τοι>ς έπισκεπτομένους την Μητι
πόλιν τής Άμερικής, την ΩΡΑΙΑΝ Χ.
ΑΝ ΥΟΡΚΗΝ, διά τούς ταΐειδεύοντα;
διά Πατρίδα "Ελληνας, τί άλλο χαλλίτι-
ρον, τί ώραιότερον, τι ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩ-
ΤΕΡΟΝ, νά Ιλθουν σ' έ'να ΚΑΛΟ ΒΛ-
ΛΗΝΙΚΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ σδν την Α¬
ΚΡΟΠΟΛΙΝ; Ν' άναπαυθοϊιν ιΐς τα ώ-
ραϊα καί εύάερα καί δροσβρά τό χΛλοκαί-
ρι Οωμάτιά της;
"Ας γίνη λοιπόν Η ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ το
ΚΑΛΟΝ ΕΝΤΕΥΚΤΗΡΙΟΝ ίλων τ&ν
ταξειδευόντων Έλλήνων. «ΜΕΕΤ—ΜΒ»
ΣΤΗΝ ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ! δς είναι τ6 συν-
θημα πάντων. "Ετσι νά γράψιτε ιΐς δ-
λους τούς^ φίλους σας, είς δλσυς τοιις
συμπατριοιτας σας, 'Αμερικής ή Κανο-
δά, ποΰ θά σννταξειδεύσητε διά Ποτρι·
δα, ή θά σνναντηθήτε βι' εργασίας σα;
είς Νέαν "Υόρκην
«ΜΕΕΤ—ΜΕ» ΣΤΗΝ ΑΚΡΟΠΟ¬
ΛΙΝ! ΤΟ ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΝ ΑΠΟ ΤΑ
ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑ ΤΗΣ Α-
ΜΕΡΙΚΗΣ! καί κλβίστε ττιν έπιβτολτιν
σας μέ την ευχήν «ΚΑΛΗΝ ΑΝΤΑΜΟ-
ΣΙΝ ΣΤΗΝ ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ! Αύτό νά μή
τό λησμονήτε ποτέ!
ΥΣΤΕΡΟΓΡΑΦΟΝ
Γιά νά είσθε στήν ΑΣΦΑΛΕΙΑ άπό
κάθε ΡΩΝΝΕΡ ή ΑΓΩΓΙΑΤΗ, ποΰ η«·
τάζουν νά σάς ΚΑΜΟΥΝ ΑΠΑΓΟΓΗ
στούς Σταθμούς τής Ν. Υόρκης, ΦΡυ-
ΝΙΜΟΝ ΕΙΝΑΙ μόλις άφήσετε τό τρπίνο
------------------------- «ΛΟΥΚ—ΑΡΑΟΥΝΤ> πρός την Ποίον
«£1 ΕΛ Ιΐρ τού σταθμοΰ γιά κανένα ΤΑΧΙ, οώίΠΕ
~* ''**ν υΓ στόν Άράπη τές 6α).ίτσες καί λοιπά χβι
----~~------------------ στόν Σωφέρ την διαταγή «ΑΟΗΟΡΟ115
810 νβ3ΐ δ8{ή 5ίΓε«1. Κι' ετοτ ΓΛΥΤΤΩΝΕΤΕ ΑΠΟ
ΠΟΛΛΑ ΑΠΡΟΟΠΤΑ ΔΥΣΤΥΧΗΜΑΤΑ..... καί άμαρτήματο τβν
καλών άπαγωγέατν σας, καί έξασφαλίζετε τό ταξεϊδι καί την τύχην σα?·
ΠΡΟΣΟΧΗ, λουΐόν, άπό τούς ΑΓΩΓΙΑΤΕΣ ΤΩΝ ΣΤΑΘΜΩΝ! μ
Έλληνική γλώσσα, Έλληντκό ϊνδυμα καί ΓΡΑΙΚΙΚΗ ΕΠΙΤΗΔΕΙΟ-
ΤΗΤΑ. ΜΗ ΕΜΠΙΣΤΕΥΕΣΘΕ ΚΑΝΕΝ Α! ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΣΤΟ
ΤΑΧΙ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΑΚΡΟΠΟΛΙ! "Η γράιματε καλλίτερον διά τ4 ώ-
ραϊσν, εΐχονογραφημένον, Ιβσέλιδον Βιβλιάριον Ταξειδίων τής ΑΚΡθ·
ΠΟΛΕΩΣ. ΘΑ ΣΑΣ ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΘΗ ΑΜΕΣΩΣ ΔΩΡΕΑΝ.
ΑΟΡθΡθΙ_Ιδ ΗΟΤΕί
310 νν. 58™ 8Τ. ΝΕνν ΥΟΡΚ
ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΟΣ ΑΤΛΑΣ
(Ι. ΣΙΛΕΡΗ)
Ή διδασκαλία τοϋμαθήματος της Γεωγραφίας ά'νευ γεωγραφικου χάρτου είναι σχεδόν
ανωφελης απωλεια χρονου. Αλλα και τής Ίστορίας τό μάθημα συχνότατα άπαιτεΐ την έπίκον
ριαν τού σχετικου χάρτου Ουτε είναι ύπερβολή εάν λεχθη δτι δέν ύπάρχει Σχολικόν μάθη¬
μα, δεν υπαρχει έν γένει ανθρωπίνη γνώσις μή έ'χουσα ανάγκην καθ' ωρισμένας περιστά-
σεις να προστρεξτ) είς γεωγραφικον χάρτην. Ό παρών Άτλας, χαραχθείς επί τή βάσει τής
μετα τον πόλεμον πολιτικης διαμορφώσεως, ήτις ριζικώς μετέβαλεν ιδίως την έθνολογικήν
σύστασιν της Ευρωπης, περιλαμδανει 23 χάρτας μετά πάσης ακριβείας καί τεχνικής μερί-
μνης φιλοτεχνηθεντας. Προωρισμενος διά τούς μαθητάς των Σχολείων καί διά τούτο συντα-
χθείς συγχρόνως καί πρός τα έπισημα προγράμματα της διδασκαλία:;, είναι έξ ΐσου απαραί¬
τητον συμπλήρωμα πάσης οιολιοθήκης.
Τιμάται καλλιτεχνικώς δεδεμένον................... Λ.ολλ 3.00
Γράψατε:
ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑίΟ
(ΒΟΟΚ ΌΡΤ.)
Ι4Ο νν. 26τη 3Τ.
ΝΕνν ΥΟΚΚ, Ν. Υ.
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΤΡΙΤΉ, 11 ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ, 1928.
ΠΡΑΚΤΙΚΑΙ ΓΝΩΣΕΙΣ'ΦΙΛΟΛΟΠΑ-ΤΕΧΝΗ-ΠΕΡΙΕΡΓΑ'ΝΕΑ ΑΠΟ ΠΑΝΤΌΥ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ |
ΑΙ ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΡ8ΤΑΙ.0ΚΡ1ΣΕΙΧ ΜΑΧ
—Γ. Περγ.; Βοστώνην.— ΔΙν]
γνωρίζομεν νά εΐχε κανείς Έλλην
βιλότοφος ζύτό —ού γράφετε ηαδλ-'
λον -ού έγραψεν ή 'Αμβριν.ανι/.ή1
εφημερίς, μή λησμονείτε ίέ, ότι χολ
λάκις «ξογκώνοϋν ή παραμορφώνονν
τα ιηράγματα μ,ε,ρικαί Άμερικαν:-
ν.αί «ιφημερίδες, καί ΐοίως αύται
ιτοί» άναφέρετε. Έν ιγΟϊτ, περιπτώ¬
σει, μή θέλετε καί σείς τώρα, νά
άναξέηιτε πληγάς έποϋλωθείσας.
Άς άφησιοαεν τούς νβχιρούς νά
τούς κ.ρίνΐ(ΐ ό ΐστορικος τοΰ μέλλον¬
τας μέ περισσοτέραν άπάθε'.αν καί
πυρετοΰ ό «'Εθνι/νός
Κήρι>ξ» ί·γρ<χ<^5 δύο πραγματείας, καί τί) Ελεύθερον Βημ,α δέν έχ$ι νά —ροτθέσγ) τι, «φόβον α! έν λόγ<Λ πραγματεΐαι εγράφησαν υπο ιατρών ο1! όποίοι είναι καί οί (Λ·6νοι άραδ- διοι. Ή λέξις παράγεται έκ, τοΰ ΌΑΝΟΑ, Ίν$χτ)ς λέξεως. Σχετι¬ κώς μέ την κατα Νθμούς διαίρ-εσι-' τής Κρήιτης, αύτη βιαιρεΤται ώς εξής: Ηρακλείου, Λα<τηΙθί<κ>, Ρε¬
θύμνης *«' Χανίων.
Είς την κατά νομοίις ίιη
ϊΐήν ΐιαίρβσιν λαμδάνεται ΰπ' δψιν,
ν%ι μόνον ό χληΐθ'ϋθμό;, άλλά καί
ά'λλοι εΐΰικοί λόγοι ωρισμένης πε¬
ριφερείας, οίον σνγκοινωνία ν.λπ.
—Κάποΐον άνατγνώστηΛ», Νέαν
Ύ'όρκηιν.—Εΐονα ι μέσα στήν Νέαν
Υόρκην πέντε τώρα χρόνια γίνε-
ται καθημερινώς θόρυδος είς .τάς
εφημερίδας καί είς διαφόρους ?.ύ
κλους διά τάς άποζημ.ιώσεις των
έν Μ. Άσία παΙΘ<όντων, και είναι λΐΗτηρον, ότι 8έν τέ πηρες είδησιν. Π-ήγαινβ στο 'Ελληνικο Προξε¬ νείον, ί«τως σ* συμιδουλεύιτουν τί νά άξ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ Ή ΕΝΩΣΙΣ* ΣΤΑΥΡΟΣ ΛΟΥΚΑΣ Σ'ΚΑΛΑΜΑΡΙΔΗΣ. ΜΟΒ. 274 ν. 40ΤΗ 5Τ.. ΝΕν ΥΟΚΚ Τηλέφ. Ι,ΟΠβΗθΓε 4726. ΠΡΟΧΕΧΕΙΖ ΑΝΑΧΩΡΗΧΕΙΖι ΕΔΙΣΩΝ ...... Σεπτεμβρίου 14 ΣΙΝΑΙΑ ....... Σεπτέμβριον 20 ΣΑΤΟΥΡΝΙΑ ... Σεπτεμβρίου 22 Δι' αδείας έτιστροφής, εΰρεοτν των όνομάτων σας, δσοι Οέν γνω- ρίζετε πότε ακριβώς ήλθατι. ζη- τήσατέ μας πληροφορίας. ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΚΑΛΟΣΚΑΜΝΗΣ (Έκ Κρανιδίου), Συνεργάτης. ΑΙ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΙ ΗΜΕΡΑΙ ΤΗΣ ΠΟΜΠΗΤΑΣ είς '£% μέρη ΜΕΡΟΣ ΔΕΥΤΕΡΟΝ ΥΠΟ ΙΕΡ ΕΔΟΥΑΡΔ ΜΠΟΥΛΓΟΥΕΡ-ΛΥΤΤΝΟ —Σ. Λοΰμ., Σικάγου.—Ή λέ¬ ξις «γιαπι» είναι λέξις Τουρκιή καί σημιαίνει, άν βέν άχατώαε'θα, την υπο κατασκευήν οικοδομήν ή τούς άνεγε'.ρομένους τοί·χοος. Δέν βλέπομεν τον λόγον, πο5 ο εύλογτς- αένος ούτος 6ημοσιιογράφος, έξέλε- ξ?· την λέξιν αύτην, διά νά ·—-ριγ,ρά- ψγ) οικοδομήν της Έλλην ικής πρω¬ τευούσης. —Γεώργιον Στ., Νιον» Μπρίταιν, Κονν.— Μας γραφείς, δτι σίι θά μάς άχοθβίςης, ότι ύχάρχει νέμος κατά τον όχοϊον χάς μετανάστης, έλΛών είς την χώραν ταύτην, χρο η μετά τό 1922, ε-ΐμ'χοιριεί νά φέρη την οικογένειαν τού έ'δώ, δηλ. την γνναΐκά τοο, τα χαΐ'διά τού κάτ&ι των «16 έτών χωρίς άνα;λογίαν, χωρίς νά είναι Άμε,ρικανος χολί της». Άιφοΰ έ'^εις τοιαύτηιν άναν.ά- λϋψιν, ελα «Βώ σττ/ν Νέαν Ύόρν.ην νά ιάνοίξωμ*ν ενα γραφϊίον τό όχοίον νά φέρη οί'κογενεί-ας έκτές τής άνα- λιογίας «μή Άμερι-Λονών χολ'.τών>-,
σοϋ έγγοώμεθα ί«, δτι ίντός όλίγου
ιθά γίντ)ς %ν αν κιαί ήμείςέχχτομ;λυ-
ρίθύγθί. ΊΕννθίίται, δτι χρέχει νά
μάς «χοίείξης νά τάς φέρωμεν νο¬
μίμως καί δχι νά τάς στέλλωαεν
είς φυλακήν -/.αί άχελασιν.
—Δύο τακτικβύς αναγνώστας,
Σαάγο!;.—Τα χερί έλειίσεως ενός
Ύψηλάντου, «νταί/θα, (Δημη,τρίοκ)
δστις έχολέξλησεν ύχέρ της Άμε-
ρΐκανΐκής Άνεξαιρτησίας, %χρύ.α.-
βεν ό λ. Σ. Κανούτας ν.αί άνέγρα-
ψεν ε-ίς τό ίιδλίον τοο «Ό Έλλη-
νισμός έν Άμερικη», έ'κδοσις 1918,
άχο άρθρον τοΰ Κλ. Ζίοναρά, δη-
μ«τιειΛέν στέ ϋΑΥΤΟΝ ΝΕν'8.
Ό κ. Ζωναρας ΐσχυρίζεται, ότι έ-
Ό Άθηναϊος Γλαΰκος Ιμαθεν ότι οί κύριοι τής Νυ-
δίας, τής τυφλής δούλης κόρης, την έκακομετεχειρί-
ζοντο, Την εξηγόρασε λοιπόν διά νά την σώση άπό
.τα δεινοπαθηματά της καί ή Νυδία περιέπεσεν είς έ'-
οωτα πρός αυτόν. Ό Γλαΰκας δμως ήτο τόσον 6αθέ-
ως έρωτευμένος μέ την Ίόνην, την ωραίαν 'Ελληνί-
δα κόρην, ώστε δέν έ'δωσε σημασίαν είς την Νυδίαν.
Μίαν ημέραν την έ'στειλε μέ επιστολήν πρός την Ί¬
όνην.
Ό Γλαΰκος είς την επιστολήν τού εκείνην παρεκά-
λει την Ίόνην νά τφ δώση συνέντευξιν κου. ή Ίόνη
εδέχθη. Επηκολούθησεν αρκετόν χρονικόν διάστημα
εύτυχίας διά τούς δύο έραστάς καί άγρίας άντιζηλίας
διά την Νυδίαν. Ό Γλαΰκος καί ή Ίόνη ήγάπων την
Λυδίαν καί επέμενον νά την παοαλαμβάνουν μαζύ
των είς τ άταξείδιά των, μή γνωρίζοντες ότι ό πρός
αλλήλους Ερως των έτοαυμάτιζε δεινώς την καρδίαν
έκείνης.
Ό Άρδάκης, ό παράνομος καί φιλήδονος ΑΙγύπτι-
ος καί φύλαξ τής Ίόνης, απεφάσισε νά την κερδίση
διά τής 6ίας άπό τόν Γλαΰκον. Ή Ίόνη μετέβη είς
την ·1κίαν τού χάριν τοΰ γεύματος, άλλ' ή Νυδία,
αίσθανομένη τόν κίνδυνον της, εΐδοποίησε περΐ αυτού
τόν αδελφόν τής Ίόνης, Άπαικίδην, ίερέα τής "Ισι-
δος. 'Εκμανείς έκ της εΐβήσεως ταύτης ό Άπαικίδης,
ίδραμε πρός σωτηρίαν τής αδελφής τού. Καθ' οδόν
συνήντησε τόν Γλαΰκον.
ΟΙ δύο νέοι, μετά πολλάς προσπαθείας, εύρον την
Ίόνην μόνην μετά τοΰ Άρδάκη είς ε"να μικρόν ναόν.
Ή Ίόνη εΐχε λιποθυμήσπ· Ό Αίγύπτιος ήτο πανίσχυ-
ρος. 'Ερρίφθη τότε κατά τοΰ Γλαύκου καί τοϋ Άποι-
κίδου καί παο' ολίγον νά τούς εφόνευεν, όπότε σΕι-
σμός έκλόνισε τόν ναόν. Μία προτομτι τής θεδς "Ι—.
δος Ιπεΰε καί τόν έκτύπησε δυνατά είς την κεφολ<|ν, Ό Άρβάκης ίπεσε κάτω άναίσθητος. Ό Γλαΰκος χαί (Ή συνέχειβ αυριον) Άρβάκης ό Άπαικίδης εσώθησαν, ΕΤΟΙ Χνΐ-Α.23 ©Ξ4ΞΤΕ3 "Οσοι Θέλετε νά κάμετε καλό καί εύχάριστο ταξεϊδι βι' 'Ελλάδα μέ τό 8ΑΤυΚΛΙΙΑ .............. _1επτεμ6ρίου *» (35.000 ΤΟΝΝΩΝ) Κατ' ϊύθεϊαν δι» Πάτρας καΐ Πειραια. ΑΛΛΑΙ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ: ΕΔΙΣΩΤΙί ................... Χεπτεμβρέου 141 8ΙΤ|είΑΙΑ.....................Σεπτεμβρίου »Ο Γράψατε ί| τηλεφωνήσατε διά λεπτομερείς πληροφορίας. Είμεθα πρό- θυμοι νά έξυπηρετήσωμεν κάθε ανάγκην σας. ΒΑΙ.ΚΑΝ 8)8. & ΤΡΑϋΙΝΟ ΟΟ. Κώστας Λεχουρίτης, έκ Πατρών. Λουκάς Κ. Άρδανίτης, ή Μαυρόγιαννος, έκ Γαλαξειδίον. 407 τΥΕδΐ 38ΤΗ 8Τ., ΝΕΚΙ/ ΥΟΒΚ, Ν. Υ. Τηλέφωνον: ΕοηββΟΓβ 9897. χισκεφΰείς τό έν Θεραχειιο-ς τής Κωνσταντινο·υ-όλ&ως μέγαρον τού Ύψηλάντου, εύρε μεταξϋ άλλων ί- στορικών σημειώσβων καί την ^ανω¬ τέρω. Ή έν λόγω ·~λτ>ρ>βορία δαω;
δέν έχιιδειδαιοΰται έξ ^.λης ίστοβι-
κής χτ/γή?> °^τβ φαίνεται χιθανή ή
γνώμη τοΰ ·κ. Ζωναρά, ίτι ενεκ,α
τοιηΌυ ή χόλις ώνομασ'θη Ύψηλάν-
τη, έν Μίτΐιγκαν. Ό κ. Κα·;ο·ϋτας
είς τό ανω έ'ρ^ τού (σελ. 59) ά-
ναφέρει τα της όνοματίας τής τό-
λ*ως Τψηλάντη ά%ρι*ως, δχως ά-
νεγράφτσιαν ταυτα ^εσχάτως.
—Φρ. Φωτ. ΝτητρΌΪτ.—Δέν έ·/.-
φιράζεσ'θε σαιφώς, χοΰ είναι ή οίτ.ο-
γένειά σας καί χοΰ 'θβλετβ νά την
μεταφέρετε ή τάνά—αλιν. 'Τχοιθέ-
τομεν το χρώτον θά οτ^βαίνη, ότε
το καλλίτε,ρον θά είνε νά ·Λαμετε
εντέυθεν την αίτησιν (εάν είσθε Ά-
μερικανος χολίτης). Δέν σάς στοι-
χίζει σχείόν τίχοτε, οϊίτε εί'τθε >
χοχρ&ωμένος νά την φ·ίρετε άν με-
τανοησετδ.
Άγοράζετε τα βιβλία σας άπό τ&
Βιβλιοπωλείον τοϋ «'Εθν. Κήρυκος>.
8ΤΕΑΜ ΗΟίί ννΑΗΜΕΗ
ΝΙΟΚΕί ΡίΑΤΕϋ
ΡΗΙΟΕ 325.00
Η. Α. ΟΑΡΤΕΡ
16 Εβ5ΐ ΜΗΓβηαΙΙ δΐτοβΐ,
Κΐοηηιοηά, Υβ.
Ε0ΝΙΚΗ ΑΤΜΟΠΛΟΤΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΤΑΚΤΙΚΑΙ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΑΤΡΑΣ. ΠΕΙΡΑΙΑ. ΙΑΦΑΝ.
ΚΑΙ ΒΗ ΡΥΤΤΟΝ.
"ΕΔΙΣΩΝ"
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 14.— ΕΚ ΒΟΣΤΩΝΗΣ 2ΕΠΤΕΜΒΡΙ0Υ ΐδ.
ΔΙΑ ΠΑΤΡΑΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ, ΙΑΦΑΝ ΚΑΙ ΒΗΡΥΤΤΟΝ.
ΗΑΤΙ011Μ ΕΜΜ [1,11ΒΓ
44
8Τ.,
Π. Κ0ΥΤΡ0ΥΜΠΗ2
147 ΗαΓΓΐβοπ Ανεπαβ
ΒθδΙοη, Μ&35.
Τβί Βο-ν/ΙΙηβ ΟΓββη »6βΟ 1-Μ.
2. Β. ΔΗΜ0Π0ΥΛ02
1»4 Ν. Ι,ιι 5α11β δΐΓββτ,
Οήίο, 111.
ΝΕΥν· ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
Ν. ΠΡΙΝΤΕΖΗ2
•88 ΜβΓΐτβΙ δΐΓβεΙ
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΟΟΕΑΝ ΕΧΡΡΕ88
ΑΓΓ. ΜΑΡΙΝΟΣ
ΙΩ. ΟΙΚΟΝΟΜΟΥ
Γ. ΚΟΤΣΑΥΤΗΣ
ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ
ΙΩΑΝ. ΜΠΟΥΡΑΣ
7. ΚΑΡΑΜΑΝΙΔΗΣ
Κ. Α. ΗΛΙΟΠΟΥΛΟΣ
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑΙ ΕΝ ΠΑΡΙΣΙΟΙΣ, ΜΑΣΣΑΛΙΑ, ΠΑΤΡΑΙΣ ΚΑΙ ΚΑΛΑΜΑΙΣ
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΥΟΜΕΝ ΟΛΑΣ ΤΑΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑΙ
Έκδίδομεν είσιτήρια 1ης, 2ας καί 8ης θέσεως μέ δία τα άτμόπλοια, Από δία καί δι* δλα
τα μέρη τοΰ κόσμον.
Καμπίνες μοναχικές διά 1, 2, 8 καί 4 δτομα.
Τό τελειότερον Ελληνικόν Μεταναστευτικόν καί Σνμβολαιογραφικόν Γραφείον της Ά·
μερικής. "Οσοι δέν ενθυμείσθε τάς άφίξεις σας γράψατέ μας.
ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΕΠΙΒΑΤΑΣ ΜΑΣ. ΑΠΟΘΗΚΑΙ ΔΙΑ ΤΑ ΜΠΑΟΥΛΑ ΣΑΣ
ΡΑΝΗΕΙ-Ι-ΕΝΙΟΝ ΑΟΕΝΟΥ
ΟΟΕΑΝ ΕΧΡΡΕ88
Π ννΑδΗΙΝΟΤΟΝ 8ΤΚΕΕΤ ΝΕνΥ ΥΟΚΚ, Ν. Υ.
ΤΕΙ~ΉΟΝΕ5ι Β0ΥνΤ.ΙΝ0 5ΚΕΕΝ ί*Ί». ίίΐε, «117.
ΓΡΑΦΕΙΑ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ: ΑΡ1ΘΜΟΣ 120, ΟΛΟΣ ΦΙΛΛΩΝΟΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ
'.Ζ/
ΑΠΗΧΗΣΕΙΣ
"Εν* «ράνταβμ» είς την
Ι»ώμην.
"Ενα φάντασμα τρομοκρατή τό
ωραίον Λροάστειον τής Ρώμης
Μόν ΣΌτκρέ. Κυρίως οτριό-χιεΐιται πε-
ρί συνοικίας τής Ρώμης τοΰ απέ¬
ραντον ποτορμον Άιιέινΐε έ'χοντος
30 χιλιάδας κατοΐνους. Τό φάντα¬
σμα εμφανίΰεται δπως ολα τα φαν-
τασιιατα την νύτ/.τα. "Αλλοι μεχρι
τής παρελθΌΰσηι; Πέμπτης έδεδαί-
ουν δτι τό έολρπον τό μεσονύ¬
κτιον. "Αλλαι περΐ τάς πρωϊνάς
ώρας. Την νύκτα δμως τής Πα-
ραοιχευης τό είδον δλοι οί κάτοι-
κοι της συνοικίας νά πϊριφέρ€ταιΐ
είς την πλατείαν τής πόλίΐως. Την
επομένην νύκτα χωροφΐ·λακες καϊ
άστννομικιοί βιετάχ'θηισ'αιν νά τό
καταδιώξοι,ιν άλλά τό φάνταοιμα
δέν Επανήλθε.
Τα άπαραίτητα οίκιακα
βκεύη.
Αί οίκοκυραί «ΐς την Γερμανίαν
εΰρίσκ'ονται ΐν άναο-τατώ^ει. Τελευ¬
ταίως «ψηιφίσ'Θ'η νόμος διά τοΰ 'ό»ί-
ου οίόίΒήτΓθτε ύπηιρέτρια ίύναταί νά
ζητήση, όπως ή οοα'α είς τ«ν ο¬
ποίαν ύχηιρετεί, β—ιΐθεωρη!θ·(ί υπο τοΰ
έΐποχτοο τής 'Ιργασίας. 'Βττΐ πλέον
οί οΐΐίΐσδεσπ'όται ιθτο^ρεοΰνται νά ε-
χουν ιτάσαν δυνατήν αν6ΐτ!ν εις την
οικίαν των. Νά έ'χουν δ'ηιλαϊϊη το
λουτρόν των, καί όλα τα σκεύη τα
όποία άχαιτονντα!, δ~ως αί ύχη,ρέ-
τριαι μή κουράΐζωνται ύχερδολικά.
Μεταξί) των θεωιρουμένων ώς άπα-
,ραιτήτων (Γ/Λΐ>ων είναι τα αΰτόματα
σάροιΐθρα, μητχανήματα ΐΓλΛΧτίαατος
των χιάτων κ,αί μ.-ουγάδας ·Λαΐ ίπ
πλΐθν γθνραι αί οποίαι <τ6ύνοι»ν αύ- ταϋ.άτως την φωλιάν, οταν &ράσγ; το φαγητόν. Ούτως ή ύ—)ρ«τιρια δ¬ χι μΑνον δέν 6άκουιράζεται *λ«ον, άλλά «.αί δέν ΰά διατρβχη τόν κίν¬ δυνον συχνών «πιχλήξεων. Χό καηέλλο τής έγκαρβί- ου αυνε-ννοήαΦως. Είς Κόθίς τής νηοΐϋ Ράϊτ τής Αγγλίας, η,ρχιβαν οί άγώνες ταχύ¬ τητος των Οαλαμηιγων ίστιθΦΟρων, οί ιτ&ρίφηξλθ! «Ρέγκαιτ,τς». Το έ'τος αΰτό, ή συιρροή τοϋ 'άρι—ακ,ρατικοΰ κόομου τϊϊς Αγγλίας «,ΐς Κόους, 3- ποο γίνονται οί 'άγώνες αύτοι ε!να: πρωτοφανης. 'Έπίσης χρωτοφαντ^; είναι καί ή μ'&ϊα τοΰ χαπέλλου των γϋναικών. Κυρίαι %αί <3&—το-.νίδβς, φοροΰν άντί ιτίλθΊ) ναυτιτΐιόν "Αθΰκον ό οποίος ταιριάζιει θαυμ-άσια σήιμ.ερα μέ τα κοντά μα-λλιά ε-ΐς τό γυναι- τνίϊδν πρόα<ωπον. Ή μόδα αύτη ώ- νομάσ<θη «καπέλλο τής «γκαρβίΐυ συνεννοήσεως», διότι ένεττνευσθη, ό>ς
λέγουν,^ Ιχ τίος Άγγλ'ογαλλιχής
συνεννοη«τεως ή 'ό^οία υ-ε,γράγη ε¬
σχάτως.
ΠΡΟΣΕΞΑΤΕ
Είς τους Σταθμους
τής Ν. Υόρκης
Μόλις φθάσετε θά εΰρε-
τε μίαν χαύραν, ενα κακό,
φωνές άπ' έδώ, φωνές άπ'
έκεϊ: Τό τάδε..... Πρακτο¬
ρείον....τό τάδε..·.τό τάδε...
ΚουμΛωθητε καλά, κλεΐστε τό
στόμα σας καί κυττάξετε διά την
Ιξοδον τοΰ σταθαιοΰ, Ινα τάξι καί
«στήν ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ» προτοΰ σας
άρπάξουν οί καρχαρίαι τής ξηριΐς.
Δέν είσθε μετανάσται πλέον, δεί-
ξατέ τους δτι γνωρίζετε περισσό-
τερα άπό αύτούς.
Τί
310 ν¥Ε5Τ 58ΤΗ 5ΤΠΕΕΤ
ΝΕνν ΥΟΚΚ, Ν. Υ.
Είσιτήρια εύθηνά και
δωμάτια $1.50 υρ.
ΙΧΕΝΤΟλνΝ. ΡΑ.
Ο<ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΒ> παΛίΙτβ
Λαοά τοΰ άντυΐροσώ—υ μας κ. Δ. Κα-
λουδη, 335 Ηβ,ΐηΐιιοη 5^, ίνθα γίνον.
ται δεκταί εγγραφαί συνδρομητήν καί
«ΐταχωοτκτεις άγνελιων.
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
δρομολόγιον
ΕΔΙΣΩΝ
ΣΙΝΑΊΆ
_<επτ&μβρίου 5ΪΟ ΣΑΤΟΥΡΝΙΑ Σεητεμδρίου ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ "Ο ΦΑΡΟΣ" 59 ν¥Α5ΗΙΝΟΤΟΝ 5Τ.. ΝΕνν ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ ΤΕΕΕΡΗΟΝΕ5: ΟΚΕΕΝ 7059—9544 ΤΡΙΑ ΥΠΕΡΩΚΕΑΝΕΙΑ ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΔΙ' ΕΛΛΑΔΑ ΣΕΓΙΤΕΛΙΒΡΙΟΤν ΤΟΛί Τό Ελληνικόν «ΕϋΙδθΝ ........................ Σεπτεμβοίου 14 Τό «5ΙΝΑΙΑ> τής Ρα&Γβ Εΐηβ ................... 2επτεμ6οίου 20
Καί ό νέος κολοσσός τής Οοκυΐίοη Εΐηβ «5ΑΤΙΙΚΝΙΑ> (35.000 τόν¬
νων) αναχωρεί κατ' ευθείαν δι' 'Ελλάδα την 22αν Σεπτεμβρίου καί φθά-
νει την 3ην Όκτωδρίου.
Όλαι αί καμπίναι δλων των θέσεων άπαρτίζονται άπό μίαν, δύο, τρείς
καί τέσσαρας κλίνας. Καθαριότης πρώτης γραμμής καί περιποίησις α¬
ρίστη είς δλας τάς Θέσεις.
ΕΙσιτήρια μέ όλας τάς Έταιρείας έκδίδει τό άρχαιότερον 'Ελληνι-
ϋάν Π ρακτορεΐον:
Α. Ι. ΚΑΊΌΠΟΥΛΟΥ
Μεταφορά των μιταούλων καί δλων των άποσκευών των έπιβατών ά¬
πό τούς σιδηροδρομικούς σταθμούς είς τα άτμόπλοια ΔΩΡΕΑΝ. Χαρτιά
ίπιστροφής καί λοιπή ύπηρεσία μέχρι τοΰ ατμοπλοίου ΔΩΡΕΑΝ.
α. ϋ. ΟΑΐΟΡουίΟδ
119 ννΑ5ΗΙΝΟΤΟΝ 5ΤΒΕΕΤ ΝΕνν ΥΟΒΚ, Ν. Υ.
Τηλέφωνον: ΒθΛνΙΐηβ Οτεβη 7093.
ΓΥΝΑΙΚεΐΑ ΣΤΗΑΗ
ΡΕΠΟΡΤΑΖ
ό ι·Λθστοί>μι μέ ζιλκτέ φ
"α άχο -ράσινο μεταξωτό σαρτρέζ
καί χλεκτή, μάλλινη 6λοΰζα. Ό
μ.εταξωτός φιιόγγος είς τον ώμον
•Ααί ή δερματίνη ζώνη είναι ή μ·ό»;η
γαρνιτοάρα. Ή δλοϋζα είμχορεί νά
γίνη καί .άχι) δ
Ή ωραιοτέρα γοναϊκα
τού κόσμον).
Ή ωραιοτέρα γυναΤκα τοΐί κσ-
σμου ευρίσκεται είς τό Τουρ«ε-
στάν. 'ΟνομάζΕτηοι Καλέκ Έντΐ.μπ
καί την Ανεκάλυψεν ό διαγωνασμός
•καλλονης τόν οποίον διωογάνω-
σαν τα Σο6ιέτ είς την Μόσχαν. Είς
τόν διαγωνισμόν αντόν ένΐλήθησαν
όλαι αΐί χώραι αί άποτελοΰσαι, την
Δημοκιραΐίαν των Σοβιέτ, νά άπο-
στείλουν αντιπρόσωπον χον ωιραίτυ
φύλοτ τίίΤν. Τό Τουα/εστάν άπε-
στίΐλε την Μαλέκ, μίαν ώραιοτά-
την ·κόρην εΐκοσι ατ&ρίΐΐτου έτών.
Κατά τοι,ις; κριτάς τοΰδιαγωνισμοΰ
αντοΰ, ή Μαλέκ ήτις έ'λαΛε τό Λΐ,χώ-
τον βραβείον κΐναι ό ττυτος τη,ς τε-
λείας καλλονη; τής χώρος της, ή
δποίαν φημίζεται διά τάς ωραίας
γνναίκΐας της. Κ«1 διά τούς Εύρω-
παίονς άκόμη ή λεπτότης καί ή κ«,-
νονικόπης το:ν χαρακτηριστικώιν
τοϋ πρόσωπον της, προσ»θέτει ή
επΊτροπιι, άποτελοΐΚ' αντικείμε¬
νον θαυμασμοϋ.
Οώς ήλθεν ή ζωή έηί
ΓΕ
«τί
«αί
Τό πριόΐβλημια τής έμφανίοειο ό τ
τής ζωής επί τής γής 'παϋαυ(ν! , δ(
άκόμη ό&υτον. Ό Σονηδός έΐαστήΤ γ
μων Άρένισυς είχεν ι—οο-Γ-ρίξΙ^
άλλοτε θτι αί ήλιακαί άκτΐνβ; 6ύι
ται νά μεταμο,ρςμωιθοΐ'ν είς μω
σν<σπ*κούς ή ύπερμικοοοΐκοΛχα(ι_- όργανισμοΐς άνά τό διάστημα. Εί ^ τό σύι<£ΐαν ίπομένως νπάργει χατι ( αί ήλιακαί ή άλλαι ά/.τΐνες όνοιια ζόμεναι κοσϊιικαί, μΕτϊκρέοουν άρχικά αΰτά κύτταρα της '( ϊίς τα διάφορα ονράνια σώι. τα ό,ποΐα φοοτίζοι.'ν. Εναντίον θ£ϋ>ρίας αυτής άντιτάσσοΐ'ν
μ·;ρον οί φυσικοί την ζίοοκττ
δυναμιν των ύπεριωίιών άκτίνι™
Ουδέ κιττιίΐριοτν θά ηδύνατο « ?
άνθρξη, λέγουν, είς την δύναμι !*,
των άκτίνων αυτών ρύοισν.όμίνο
άιπ'ροστά»εντον εις τό κενόν. 'Ει
της γής μάς προστατεύει ή άτμό
σφαιρα εναντίον των. Άλλά 6 «
θιτ/ητή; Νοθτμαν γράφει είς τηι! ,
«Ματέν» δτι νχΐ. ή γνώμη αύτ "^
δέν εΪΛ'αι ϊοχο; όρθή διότι ή φιΐ"'*1ΜΧ
γνωοίζιει νά δι^ιιουί'γν τα ΐτοοσ
τευτικά ιΐίσαι. 'ίηί
νΤΙ
«αγν
Διά τό Ιχνάοι τοΰ φοοέματος αύ-
τσϋ γράψατε πρός την Κιΐΐη ΒαΙβδ,
Ρ. Ο. Βρχ 77, νβΓΪοΙτ 51. διαιίοη,
Ν. Υ. ΟΐΙγ "αί έσωχλείσατε 15 σέντς
είς νόμισμα ή γραμματόσημα. Δώσα-
τε τα άκριβή μέτρα σας, (χίζε) καί
γράψατε καθαρά τό δνομα καί την δι¬
εύθυνσιν σας.
ΡΑΚΚ, Ν. 3.— Ό «'Ε-
θνικός Κηρυξ» καί δλαι αί έκδόσεις
τού ποολοϋνται παρά τοΰ άντιπροσώ-
που μας, κ. Θεοδοσίου Αποστόλου,
156 Μ3ΐη 51., δπου γίνονται δεκταί
εγγραφαί συνδρομητήν καί καταχω-
ρήσεις άγγελιών.
ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ ΕΥΧΑΡΙΣΤΟΝ
ΚΑΙ ΤΑΧΥΤΑΤΟΝ
Τό νεότευκτον ήλεκτροκίνητον
δΑΤυΡΝΙΑ
Ό Κολοσσός των Θαλασσων
Σεπτεμβρίου 22.
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙ' ΕΛΛΑΔΑ
ΤΑ πασίγνωστον καί άγα—ιτόν
ΡΗΕ3Ι0ΕΝΤΕ Μ30Ν
Έκ Νέας Υόρκης
Όκτωβρίου 2 Νοεμβριού 13
ΡΗΕΕΡδ ΒΚΟ8.
17 ΒβΙΙβΓχ Ρΐβοβ, Ν. Υ.
131 8ΐ3ΐβ 81.. Βοδίοη.
ΜΕΕΤ-ΜΕ
ΣΤΗΝ ΑΚΡΟΠΟΙΐ
Διά τοι>ς έπισκεπτομένους την Μητι
πόλιν τής Άμερικής, την ΩΡΑΙΑΝ Χ.
ΑΝ ΥΟΡΚΗΝ, διά τούς ταΐειδεύοντα;
διά Πατρίδα "Ελληνας, τί άλλο χαλλίτι-
ρον, τί ώραιότερον, τι ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩ-
ΤΕΡΟΝ, νά Ιλθουν σ' έ'να ΚΑΛΟ ΒΛ-
ΛΗΝΙΚΟ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟ σδν την Α¬
ΚΡΟΠΟΛΙΝ; Ν' άναπαυθοϊιν ιΐς τα ώ-
ραϊα καί εύάερα καί δροσβρά τό χΛλοκαί-
ρι Οωμάτιά της;
"Ας γίνη λοιπόν Η ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ το
ΚΑΛΟΝ ΕΝΤΕΥΚΤΗΡΙΟΝ ίλων τ&ν
ταξειδευόντων Έλλήνων. «ΜΕΕΤ—ΜΒ»
ΣΤΗΝ ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ! δς είναι τ6 συν-
θημα πάντων. "Ετσι νά γράψιτε ιΐς δ-
λους τούς^ φίλους σας, είς δλσυς τοιις
συμπατριοιτας σας, 'Αμερικής ή Κανο-
δά, ποΰ θά σννταξειδεύσητε διά Ποτρι·
δα, ή θά σνναντηθήτε βι' εργασίας σα;
είς Νέαν "Υόρκην
«ΜΕΕΤ—ΜΕ» ΣΤΗΝ ΑΚΡΟΠΟ¬
ΛΙΝ! ΤΟ ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΝ ΑΠΟ ΤΑ
ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΑ ΤΗΣ Α-
ΜΕΡΙΚΗΣ! καί κλβίστε ττιν έπιβτολτιν
σας μέ την ευχήν «ΚΑΛΗΝ ΑΝΤΑΜΟ-
ΣΙΝ ΣΤΗΝ ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ! Αύτό νά μή
τό λησμονήτε ποτέ!
ΥΣΤΕΡΟΓΡΑΦΟΝ
Γιά νά είσθε στήν ΑΣΦΑΛΕΙΑ άπό
κάθε ΡΩΝΝΕΡ ή ΑΓΩΓΙΑΤΗ, ποΰ η«·
τάζουν νά σάς ΚΑΜΟΥΝ ΑΠΑΓΟΓΗ
στούς Σταθμούς τής Ν. Υόρκης, ΦΡυ-
ΝΙΜΟΝ ΕΙΝΑΙ μόλις άφήσετε τό τρπίνο
------------------------- «ΛΟΥΚ—ΑΡΑΟΥΝΤ> πρός την Ποίον
«£1 ΕΛ Ιΐρ τού σταθμοΰ γιά κανένα ΤΑΧΙ, οώίΠΕ
~* ''**ν υΓ στόν Άράπη τές 6α).ίτσες καί λοιπά χβι
----~~------------------ στόν Σωφέρ την διαταγή «ΑΟΗΟΡΟ115
810 νβ3ΐ δ8{ή 5ίΓε«1. Κι' ετοτ ΓΛΥΤΤΩΝΕΤΕ ΑΠΟ
ΠΟΛΛΑ ΑΠΡΟΟΠΤΑ ΔΥΣΤΥΧΗΜΑΤΑ..... καί άμαρτήματο τβν
καλών άπαγωγέατν σας, καί έξασφαλίζετε τό ταξεϊδι καί την τύχην σα?·
ΠΡΟΣΟΧΗ, λουΐόν, άπό τούς ΑΓΩΓΙΑΤΕΣ ΤΩΝ ΣΤΑΘΜΩΝ! μ
Έλληνική γλώσσα, Έλληντκό ϊνδυμα καί ΓΡΑΙΚΙΚΗ ΕΠΙΤΗΔΕΙΟ-
ΤΗΤΑ. ΜΗ ΕΜΠΙΣΤΕΥΕΣΘΕ ΚΑΝΕΝ Α! ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΣΤΟ
ΤΑΧΙ ΚΑΙ ΣΤΗΝ ΑΚΡΟΠΟΛΙ! "Η γράιματε καλλίτερον διά τ4 ώ-
ραϊσν, εΐχονογραφημένον, Ιβσέλιδον Βιβλιάριον Ταξειδίων τής ΑΚΡθ·
ΠΟΛΕΩΣ. ΘΑ ΣΑΣ ΤΑΧΥΔΡΟΜΗΘΗ ΑΜΕΣΩΣ ΔΩΡΕΑΝ.
ΑΟΡθΡθΙ_Ιδ ΗΟΤΕί
310 νν. 58™ 8Τ. ΝΕνν ΥΟΡΚ
ΓΕΩΓΡΑΦΙΚΟΣ ΑΤΛΑΣ
(Ι. ΣΙΛΕΡΗ)
Ή διδασκαλία τοϋμαθήματος της Γεωγραφίας ά'νευ γεωγραφικου χάρτου είναι σχεδόν
ανωφελης απωλεια χρονου. Αλλα και τής Ίστορίας τό μάθημα συχνότατα άπαιτεΐ την έπίκον
ριαν τού σχετικου χάρτου Ουτε είναι ύπερβολή εάν λεχθη δτι δέν ύπάρχει Σχολικόν μάθη¬
μα, δεν υπαρχει έν γένει ανθρωπίνη γνώσις μή έ'χουσα ανάγκην καθ' ωρισμένας περιστά-
σεις να προστρεξτ) είς γεωγραφικον χάρτην. Ό παρών Άτλας, χαραχθείς επί τή βάσει τής
μετα τον πόλεμον πολιτικης διαμορφώσεως, ήτις ριζικώς μετέβαλεν ιδίως την έθνολογικήν
σύστασιν της Ευρωπης, περιλαμδανει 23 χάρτας μετά πάσης ακριβείας καί τεχνικής μερί-
μνης φιλοτεχνηθεντας. Προωρισμενος διά τούς μαθητάς των Σχολείων καί διά τούτο συντα-
χθείς συγχρόνως καί πρός τα έπισημα προγράμματα της διδασκαλία:;, είναι έξ ΐσου απαραί¬
τητον συμπλήρωμα πάσης οιολιοθήκης.
Τιμάται καλλιτεχνικώς δεδεμένον................... Λ.ολλ 3.00
Γράψατε:
ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑίΟ
(ΒΟΟΚ ΌΡΤ.)
Ι4Ο νν. 26τη 3Τ.
ΝΕνν ΥΟΚΚ, Ν. Υ.