181724
Αριθμός τεύχους
4866
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ 14
Ημερομηνία Έκδοσης
22/8/1928
Αριθμός Σελίδων
8
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΤΙΜΑΤΑΙ
ΣΕΝΤΣ
ΑΟΟΡΥ
ΝΙΚΟ* ΚΗΡΥ
«Β ΗΑΤΙ9ΝΑΙ.
ΤΟ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΤΟΥ ΚΑΙΡΟΥ
Ό χαιρός θά είναι σή¬
μερον διθανόν, βροχε-
ρός.
ΝΕΠΥΟΚΚ, ΤΕΤΑΡΤΗ, 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ, 1928.
ΕΤΟΣ ΔΕΚΑΤΟΝ ΤΕΤΑΡΤΟΝ.— Άριθμός 4866.
ΒΡΙΟΝ ΘΑ ΕΚΛΕΓΗ
ΟΙϋΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
|) ΓΙΟΥΤΚΟΣΛΑΥΙ-Α ΑΝΤΪΜΕΤΩΠΙΖΕΙ
ΤΟ ΦΑΣΜΑ ΤΗΣ ΑΠΟΣΥΝΘΕΣΕΩΣ ΤΗΣ
^ ΒερβαλλΛών, τί, Οποίον
Κροατας *αΙ Χλοβένους,
,ους
.ΗΜ|ΣΥ ΤΟΝ ΚΑΤΟΙΚΟΝ ΑΝΑΤΟΛΙΤΑΙ ΚΑΙ ΤΟ ΑΛΛΟ ΗΜΙ¬
ΣΥ ΔΥΤΙΚΟΙ.
ηΕ,νΐΓΡΑΛΤ-Ο'Ν' Γιουγκο-
ΙΒΓ. 4Λν «>2.— Κανέν ϊπωίτ
^ δέν έχει τόσον
α; φυλιτικάς. γεωγρα/ΐικάς,
οχευτικάς διαιρέσεις, έμπο-
ώί ί
τί>ν συγχώνει-σίν τού είς
ά 'ό
^ πείοααα τής Σλανϊκής
ΐς, τό γνωστόν ώ; Βαισίλει-
[ίνΣέροων, Κροατών καί £λο-
,ιν, .ΗΚοοατία διατελεί σήμε-
• > δοπλον πλλά σθενσ^άν έ-
,^αην χατΛ τοϋ Βελιγς-αδί-
■ ,„! τής Σερί*ιια;. Διά νά εί'ρν»,
ϊ,άαΐπα της εξεγέρσεως ταύ-
*ιοριΒ νά ίδη πέραν τοϋ χάο-
ίτίιν χεντςκκων Βα')κανίων όϊ;
, διαρρύθμισις τοΰτα κατά
,1ος τού 1918.
II
ρο τή; περι-
|η> ταύτης εύρΊσν.ονται τα αϊτια
οί Κηοάΐαι καί οί Σέρβοι ν ά
»ΰοι, δ ΚρθΓίΤτγ; ό'ιια;ς ού-
.Ε Μ γίνη 1"έρ<5ος. Τό γεγο- I" τούτο κάμνει την ρήξιν ~2(τγκιρέμπ πρός τό Βελιγράοι- ['Η μετα-ξύ Κροατών ν.αί Σέρβων ι«/.η ρί.?ι3 ευρίσκεται υΙ,; την οοράν τής Ανατολή; άπο την ,». Οί δύο πολιτισμόν τοον καί [διο άντιλι'τψεις των είναι τόσον ;οοοι ίσον αντιθέτως όμοιάζοι·ν ΛΌ ν#οο"αί των. Το Βιαβίλκον ;;Γ^»-','κοσλοτυίας: ά^"ίΙ·«-ΐ οιΐικ·- ,13 500.000 4.000.000 Κροάται καί Σ).σδ?Λθΐ, τό δέ ίπίλοι- άποτελεϊται άπο διαφόρους οτητας, Γερμανούς, Τούρ- κ Ιίονλγάοονς, "Ελληνας κ^Λ. [)ην τοΰτοτι ί| Γιουγκοσλαυ·'α δι- Ιτα, είς τοεϊ; κυρίας θρηίτ>βεί-
, _ 5.60Ο.ΟΟΟ 'Όρθοδόςονς,
ίθθ.000 Κοτθτ,λικοΰς >.αί 1.700.
Μωαμε9ανσύς.
φυλαί, τρ«ΐς Θρη-
«κεΖαι.
αι λουτόν ότι τό συγΐκίριτι-
μικρύν έΗΙνος διαιρεϊται εις
μέρη φ'Λί-.χι/.ώς; καί θρησκευ-
ί;, &α:τ/:οσυιΊ.τως τΊν ί)ΐαχρό-
όιαιρέσεαϊν γεωγρατρικών καί
ιΐτιχών.
Η Εΐ'ρώπτ ννίορίζει σήμερον
ώ; ότι τό ΓΛοΐΓνκοσλαυϊκον (5α-
^ιον, πέραν τής α'ιτίας της τί¬
του έν τή Βαλκαακΐί δι-
Λίοϊί, ευρίσκεται είς κατά-
Βΐν ιειροματισμοΰ. "Οτε ή Γι-
ιοοίαΐ'ία είαβε την παροίίααν
ιιοοφήν ήτο μόνον ή Σερ6ία
ΐο Μαυραοούνιον είς τα δποΤα
«πέβησαν ή Κοοατία, ή Σλο-
" ' ιαλματία, ή ΒοσΛ'ΐα καί
καί ή Βοθβοδίνα. Ά-
:ως ταύτης ή παροθσα
αγανάκτησις κατά τοϋ Βελιγραδί¬
ου εχει ένδιατρέρσ(.·σΌν &7ΐαψι.ν·.
Καίτοι ή άγανάν.τησις ?χ·ει την
αρχήν καλ τ»|ν πρωτοοονλίαν είς
τσΰς Κροάτα;, δέν περιοαΚκται
είς την Κροατίαν άλλά καί συμε,ρί-
ζίτοα νπό των άλ).ων νέων έπαρχι-
ών, αίτινες ·αΙσθάνονται δτι ή Σεο-
6ία άνέλαβεν είς χείρα; της όλας
τάς δυνάμεις καί τα "κυριώτερα ά-
ξιώματα.
'Τ^ιπροσθέτως τής φΐ'λής ν,αί
θρησκείας, ή Γιουγχοσλανΐα ον-
σ"/ολενεται υπό τής περίεργον άντι-
θέσ?ως των παραδόσεοαν και πολιτι
σιιών των έν αύτη φνλών. "Οπως
τό βασίλειον των Μ<οαμεθανων, Κα θολικων ΐθαΐ Όρΐθο'δόξων Χριστια¬ νών είναι παράΰοξον, οίίτω παοά- δοξος είναι καί 6 πολιτισμό; των διαφόρων τούτων φυλών καί θρη- σκευμάτων. Ή Σλοδενία ΙπΊ ε'τη έ· χει πλασθή μέ τα Λρότυκα τής Αύ- στριακής κνριαργίας. Ή Κροατία ?χει 800 έτών Ο-υνγρικήν επιρρο¬ ήν. Τό Μαΐ'ροβούνιον ήτο ανεξάρ¬ τητον Βασίλειον επί πολλά έ'τη πρό τοΰ 1918. Ή Δαλματία ε'χη υ- περήφανον Βενετικον παρελθόν, ή δέ Βοσνία καί Έρζ·ε·γο6ίνη ήσαν Τονρκικαί επαρχίαι πρό εΐκοσ:. έ¬ τών. Ύίτό τοιαύτας- συνθήκας/, τό πεί- ραμα τή; ένώσΗυ- των Νοτιοσλαύ ')ν άντιιΐί-Χίΐπι-'Γ Λθθημ ρινώς τό συνετέθη. Οί Κ.ροα.τα.1 αώ ών ζητουν την τ<ον ώς 6 ομάς. ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΝ, Αύγ. 22 — Τό Κροατικόν Άγροτιχ.όν Κόμ- μα απεφάσισε νά κάμη έκκλησιν είς την Διακοινοδσΐ'λεντικήν Ένω¬ σιν όπως αναγνωρισθή ώς χ(ιΧΗ- στή 'Εθνική Σιη-έλευσις τή: Γιου¬ γκοσλαυία;. Ή ιέκτελεστική έπιτροπή- των κομμάτων ετηλεγράφησε χθε; είς τόν Πρόεδρον της Διακοινοΐίονλευ- τικης Ενώσεως, θέτουσα έν άμ<ρι- 6όλω τα δικαιώματα των βονλευ- τών των Κυβεονητικών Κομμάτων ό'πως όμιλονν έξ ονόματος τής χώ¬ ρας ολόκληρον καί Ιδιαιτρρωί έξ ονόματος τής Κροατίας. Τό τηλε- γράφημα περιγράφει το νπό?>.οιπον
τής Σχτνελεη'σειως ή όποία έπεκ-ι'ιρω-
σε τελ'ειααίως την Συνθήκην τοΰ
Νεττοϋνο ώς ηρευτοκοινοοούλιον».
Εϊς ενίσχυσιν τής διαμαρτνρίας
ται'ττ;;· μία έπιτροπή έν. Κροατών
άΛ'εχώρηιοιεν είς τό Βερολίνον ό'πως
συζητήσγι μέ τονς άξιωματοα^ονς
τής Διακοινοβοΐ'λευτικής Ενώσε¬
ως.
1ΙΑΕΒΕ ΖΗΤΕΙ ΤΗΝ ΑΦΑΙΡΕΙΙΝ
«ΠΟΛΕΜΟΥ)) ΑΠΟ ΤΟΝ ΤΙΤΛΟΝ ΤΟΥ
τίτλον «Ί··πουργός τού _3τρ«.του», άντΐ
«'1··«ουργός τού Πολέμου».
Κοε ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΑΝΑΓΕΛΛΕΙ
ΤΑΣ ΕΚΛΟΓΑΣ ΓΕΡΟΥΣΙΑΣΤΩΝ
ΤΑ ΣΥΙνΙΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΚΛ
ΨΗΦΙΑ.-- ΠΛΗΡΗΣ ΕΚΜΗΔΕΝΙΣΙΣ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΙΚ
ΤΕΡΙΚΟΝ ΕΚ ΤΗΣ ΝΙΚΗΣ ΤΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ.
ΝΟΥΝ ΜΙΑΝ ΑΚΟΜΗ ΕΝΔΟΞΟΝ ΣΕΛΙ
ΝΟΥ ΕΛ
ΟΓΩΝ ΑΥΞΑΝΟΥΝ ΤΗΝ ΒΕΝΙΖΕΛΙΚΗΝ ΠΛΕΙΟϋΟ-
ΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ.- Η ΕΝΤΥΠΩΣΙΣ ΕΙΣ Τ0 ΕΞΩ-
--01 «ΤΑ Ι ΜΣ» ΤΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΥ ΑΝΑΜΕ-
ΔΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑΝ ΤΗΣ ΣΥΓΧΡΟ-
ΛΑΔΟΣ.
ΤΑ ΣΥΜΠΛΗΡΠΜΑΤΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ
Οί Κυβερνητικόν βουλευταιΐ άνέρχονταιι είς ϋϊΟ3
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 22 Αύγούστου.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθν. Κή-
ρυκος»).— Ό έν Αθήναις άνταποκριτής των «Τάϊμς» τη-
λεγραφεί δτι χθές είχον συγκεντρωθ^ τελειωτικώς τα άπο-
τελέσματα 244 έκλεγέντων βουλευτών. Έκ τούτων 203 είναι
Κυβερνητικοί, κατανεμόμενοι ώς εξής: 188 καθαροί Φιλε-
λεύθεροι, 5 τοϋ Ζαβιτσιάνου, 4 τοϋ Μιχαλακοπούλου καί 17
τοϋ Παπαναστασίου. Οί έπίλοιποι είναι: Τέσσαρες Καφαν-
ταρικοί, 16 Τσαλδαρικοί καί δύο Παγκαλικοί. Οί καθαυτό
^ηλαδή βασιλικοι είναι οί δεκαεξ τοϋ κ. Τσαλδάρη.
ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
0 ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΙ
ΤΑΣ ΔΙΑΔΗΛΩΣΕΙΣ'
ΑΙ ΕΚΛΟΓΑΙ ΤΗΣ ΓΕΡΟΜ ΤΙ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΝ
Έπίβημος άννακοίνωβις τού ιπρωθυπουργοΰ, κ. Βε¬
νιζέλου.
Ή κ. Λούσια Μ. Φόστερ Γουέλτς, Λόρδος Δήμαρχος τοΰ Σάονθαμ-
πτον, τής Αγγλίας, δ σύζυγός της καί ή κόρη των δνίς Ντόροθυ Μά.
ριον Παίϋτον, κατά την οίΜ'ιξίν των είς Νέαν Υόρκην.
ΑΘΗΝΑΙ, 22 Αύγουστον.— (Ήν. Τύπου).— Ό πρω-
θυπουργός, κ. Βενιζέλος, ανεκοίνωσε χθές ότι αί Γερουσια-
στικαί εκλογαι θά διενεργηθοϋν τον Δεκέμβριον, καί ταύτας
θά επακολουθήση ή έκλογή Προέδρου της Δη[»οκρατίας, κα-
θώς προβλέπει τό Σύνταγμα.
ΑΝΑΝΕΟΣΙζ ΤΗΣ ΕΓΚΑΡΔΙΟΥ ΣΥΝΕΝΟΗΣΕΟΣ
ΜΕΤΑΞΥ ΤΗΣ ΓΑΛΛΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΓΓΛΙΑΣ
ΤΟ ΛΟΝΔΙΝΟΝ ΚΑΙ ΟΙ ΠΑΡΙΣΙΟΙ ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΝ ΤΑΣ
ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑΣ ΧΑΡΙΝ ΤΗΣ ΕΙΡΗΝΗΣ.
Οί Γάλλοι διακηρύττουν δτι ή 'Εγκάρδιθς Συνεννό¬
ησις δ£ν βτρέφεταιιι κατα τής 'Αμε-ρικής.
^Τ^.ΤΟΤ Λι'η/ 99---- ι ττιν ΤΓΊΐνΕΐ'ηιν "νιητίϊλ.Άην -πτίλιν π-
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, 21 Αύγούστου.—
Π»; Π·νλε4ε, ό Γάλλος^^τ-
Στρατιωτικών, θά ύχο-
ί| ιίς το ιόποϋργιιαιν σ'^ούλιον
ΐΐτνΜνίδρίασιν τω την Π«μ.-
-ρότιχσιν ήτις, χρί) τής
.•Ρης σ^νϊιατ·χ.έψε·ως των έ-
"*:ος άίβκτ)ρ!*ξιν τοΰ τοΚά,χν),
ύ,ίςΤ] νόν ΐζίατ^νί ι·Λΐ>ίιρνη-
τίτλον τού είς «Ύτου,ρνόν
λΐ», άιφαιρούσα την λέξιν ζό-
Ό Γαλλικος τί'τλος, όως
ρ'ϊ, είναι «Ύπουργος
Μ).
«5μβι, (ότι ή άλλαγή η
ιι νά βυμπέση μέ την 1-
Κ της (Γϋνθήν,ης Κβλλογκ,
«*■ Πενλε&έ, «ήμε,ρον, άλλ'
ηι —ί—{ νά ύχοδλτ,Οη
«ι; το Κοινο&ούλιον, καί ·.-
;ι ονγ-
ώ>' ϋχοοργβίων των Σ^τρα-
και των Νβοτικών, όλο-
ϊ είναι
το5
«Δέν -05ρ>α^λίζνώμαι υπο λίξε^ν
•καί φνσιχβ δέν — στεη>ω, όχως δεν
τπστβύβι καί ό ουγγιρ«φεί)ς τής Συν-
τ)τ)χ.ης Κέλλογκ., ότι μία «ιτίσημ.ος
δήλωσις κατά τοΰ πολέα,ου η αφαί¬
ρεσις τής λέξεως ·πόλείλος άχό τό
ΐ.'Θνΐι·/.ΰν λϊξιλόγιον, 'θά καταστήοτ;
άϊύνατον διά ■ποτ^τός τόν πόλεαο».
"Εχω εϊχει και ί·πΌναλαμ&άνω, 5τ:
μία σταιθερά άχόφασις, όχως μήκα-
ταιφβύγη τις είς χόλ«μ.τ>ν, χρβχει νά
συνοϊεύεται ΰχό μιας έξ ί<κ« στα- 6&ρ<ας αποφάσεως, δχως «ν6ίο~ατ»ί τις είς €Χί8ρ«μάς. "Αλλως, με την Εΰρώχτ,τν είς την σημερινήν τν,ζ "/.ατάστασιν, μία ιάφωπλκτμίνγ·; Γαλ¬ λία 6ά άχε&αινι χειρα.σμός. Άλ) ά %ά&ί χ,ρδςις ήτις ίύναται νά συ<λ- ίάλχΐ είς την ελάττωσιν τής χ»ςρί- ας "Ααί 3υσχιστίας μ,εταξύ λαών, χρέπει νά ένθαρρόνβται, αν 3«ν χρο- δάλλβται ΰχό τής Γαλλίας. ((ΙΜαρτ«ρΌΰσα ίιά τής »4ας αυ¬ τής χειρονομίας της, ότι «ό στ·ρ«τός της είναι άφιειρωμ.ένος είς την βξυ- χηρέτησιν τής ειρήνην, ή Γαλλία, γωρίς νά €ξαο^ενη<— τάς ύλι·Αάς ϊυ νάμεις της, δύναται νά αΰξησγ) την ήθιι·/ιήν της ιϊύναμιν καί νά συμ·δάλτ) «ΐς τηνί ίίύρωχαϊχ.ϊ,ν σΐ)μί?ιλίωσιν.>)
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, Αύγ. 22
Ή έπιμονή τοΰ Πρόεδρον Κού¬
λιτζ όπως γνωρ'ίση πΈρισοότερα πε
ρι των αίτίων κα! σκαπών τής ναν-
τικής συμφωνίας μεταξύ Αγγλί¬
ας ·καί Γαλλίας αποτελεί μίαν πε¬
ριπλέον απόδειξιν τής πολιτικής
τού περινοίας. Είδήσεις δμως άπο
τάς Ηνωμένας Πολιτείας άναφέ-
ρουν δτι ό Άμερικανός Πρόεδρος
σνγκεντρώνων την περιέργειαν
τού επί τής ναντικής συμφωνίας
δέν ευρίσκεται τελείως ιέπΐ της
πραγματικήν όδοϋ, ή όποία όδηγεΐ
πρός την διαφώτισιν.
Π ιθανώς νά έπληροφορήθη πε-
ρί δλων των άφορώντων την ναυ-
τικήν συμφωνίαν. Κατά πασάν πι-
θανοτηττα, δταν οί Παρίσιοι και τό
Λονδίνον λέγουν θτι είπον είς ταϋς
Άμερικανους δλα τα περί συμφω¬
νίας διά τα καταδροιιικά καί ΰπο-
6ρυχια, λέγουν την αλήθειαν. Δύ¬
ναται τις δμως νά είπη θτι ό πρό¬
εδρος προσπαθεΐ νά άνακαλύψη άν
ύπάρχουν ·καΙ άλλαι σνμτρίονίαι με¬
ταξύ Λονδίνον καί Παρισίων.
Ύπάρχονν τεχνικώς καί άλλαι
συμφωνίαι άνεξάρτητοι τον ναντι-
κοΰ προγράμματος, σχημιατίζουσαι
δμως μετ" αυτόν τάς Ι&άσεις μιάς
νέας πολιτικής σννεργασίας μετα¬
ξύ Αγγλίας καί Γαλλίας; Μ' απ¬
λούς λόγους, έκεΐνο τό οποίον πρέ-
πει νά Ιρωτηθη είναι άν άνασυνε-
στήθη τι. Έγκάρδιος Συνεννότισις
καί αν οί Πα,ρίσιοι καί τό Λονδί¬
νον δέν (τυνεφώνησαν όπως άπο-
βλέπονν μέ κοινόν όφθαλμον πρός
τα μεγάλα Εύρωπαϊκ καί παγκο-
σμια προολήματα, τα όποϊα ένδια-
φέρονν αμφοτέρας τάς χώρας.
Ή Τίροπολεμική εγκάρδι-
ος Συνεννόησις.
Ύφίστατο Έγκάρδιος Συνεν¬
νόησις μεταξύ Αγγλίας και Γαλ¬
λίας πρ'ί» τοΰ πολέμου καί έ'φερε
τούς καρπούς της κατά τόν μέγαν
πόλεμον. Ή σνμφωνία αυτή δέν έ-
6ασίζετο επί συνθήκης, άλλά επ»
κοινης συνεννοήσε<ος καί συνεμερί- ζετο των εύθυνών καί των προβλη- μάτων τα όποία άντεμρτα'νπιζον τα δύο εθνη. 'Επί τίνα περίοδον μετά τόν πόλεμον, ή Αγγλία καί^η Γαλ¬ λία έλαβον διαφόρους κατευθνν- σεις. "Ελα'δον διαφορετικήν στά¬ σιν είς πολλά ΐιέρη, καί Ιδίως εις την Γενεύην. Συνηλ-θον πάλιν ό- μον; Ή απάντησις είναι κατά πά¬ σαν πιθανότητα καταφατική. Ό κόσμος θά ίδη πιθανώς τα δύο με- γαλείτερα Ενρωπαικά έ'θνη περι- πατοΰντα μέ τάς χείρας ηνωμένας. 'Επί παραθείγ^ιιατι, ά'ν ή Εύρώ- πη συμφωνήση είς τό ζήτημα των καταδρομικών, ιένδέχεται νά έκ- πλαγή βλέπουσα την Αγγλίαν νά υποστηρίζη την Γαλλικήν άποψιν διά τονς κατά ξηράν έξοπλισμους. Θά ίδωμεν ΐσως τάς επιθυμίας των πραγματοποιουμένας είς πολλάς άλλας άπόψεις; "Οταν οί 'Α'ΐερικανΌΐ «αιρατη,- ρηταχ έκφράζοα.'Λ· τοΰς φόβους των δτι ή Αγγλία έτράβηξε τόν Γαλ¬ λικόν στόλον πρός; αυτήν, εξασφα¬ λίζουσα την υπεροχήν της άπε'ναν- τι τον Αμερικανικόν στόλον, προ- χωροϋν πέραν τής δικαιολογημέ- νης καταστάσεως. Έν τούτοις δέν εχουν δλως διόλου ά'δικον, ΐσο>ς;.
Δέν είναι άκριβές νά είπη τις" δτι
ή Αγγλία καί ή Γαλλία ήνωσαν
τούς οπύλονς των δπχος τοΰς μετα.-
χειρισθοΰν ώ; μίαν μονάδα έν πε¬
ριπτώσει πολέμου. Τουτο Όά η^ο
δυνατόν νά γίνη νπό στερεάν καί
στενήν συμμαχίαν νποχιρεονσαν τα
δύο $θνη νά πολεμήσουν όμον, άν
περιπ?ιακή τό έν έξ αυτών είς πόλε¬
μον. Βεβαίως καμμιά τοιαύτη συιμ-
μαχία δέν υφίσταται ουπ: προβλε-
πεται.
Θά ήτο δμως πυλύ αν ελ^γέ τις
δτι ή Γαλλία καί ή Αγγλία έμελέ-
τη<ταν πώς; θά ήτο ουνατόν νά χροΐ- τιμοποιηθοΰν οί στόλοι των όμοϋ κατά τόν πόλεμον, ή κατά τήιν προσπάθειαν των όπως τηρήσουν την ειρήνην, δτε άμφόκρα τα ε- •θΛ'η θά ένδί'χε,το νά ενρε&Ό-ϋν όαοΰ είς τόν πόλΕμον; Αΰτός είναι ά- κριβέστερο; τροπος Ικτρράαεως τή; καταστάσεως Λάρα άν έλέγαιιεν δτι ΐ)ά ένώσουν τοΰς στόλον; των διά τό καλλίτερον η χειρότερον. Άμςρότεςαι αί χώραιΐ άπεκτη- σαν μεγάλην πείραν κατά τόν τιε- λΕυτο.ΐον πόλεμον κατά τόν οποίον οί στόλοι των είσήλθον όμοΰ είς τον πόλεμον. ΤΑρά γρ δεν θά η¬ δύναντο νά έπωφελη'θ'ώσι τήις; Λίιΐ- ρας ταύτης έκ των προτέρων; Του¬ το δύναται νά ·ί)εο)ρν|θί} ώς συαφω- , νοΰν μέ τή|ν άνανε'ωσιν τής Έίγκαιο II ΕΠ1ΔΗΜΙΑ ΤΟΪ_βΑ[ΚΕ1 ΠΥΡΕΤΟΥ Οάνατος τής Βιργινέας ΐλΐπενάκη ΑΘΗΝΑΙ, 22 Αύγούστου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθγικοϋ Κήρυκος»).— Προσβληθεϊσα υπό της έπιδημίας τοΰ Δαγ- κείου πυρετοΰ, απέθανε χθές ή Βιργινία Μπενάκη, σύζυγος τού μεγάλσυ έθνικού εύεργέτου. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ ΟΙ ΤΟΪΡΚΟΙ ΥΠΕΡ «ΑΙίΑΐ,ΙΙίΟΥ ΑΟΚΑΡΝΟ ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 22 Αύγο,ύστου.— Τηλεγράφημα έκ Κων¬ σταντινουπόλεως πρός τό Άνταλλακτικόν Πρακτορείον, με- ταδίδει την πληροφορίαν, δτι κατά τό τελευταίον "Υπουργι¬ κόν Συμβούλιον απεφασίσθη όπως ή Τουρκία εργασθή διά την συνομολόγησιν Βαλκανικής σννθήκης επί των γραμ- μών της; τοΰ Λοκάρνο. Η ΑΠΟΨΙΝΗ ΤΕΛΕΤΗ ΤΗΙ ΕΠΙΣΗΜΟΥ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΩΣ ΤΟΥ ΣΝΙΒ 1ΟΟ.ΟΟΟ άν«.μένοντ(αι νά παρευρ&θουν είς την τε¬ λετήν.— Τα. πλή'θη των έπισκε-πτών άρχίζουν συνέρχωνται είς "Λλ ν<α ΩΛΜΠΑΝΥ, 21 Αύγουστον. — Σηιιαιοστόλιστος καί ϊ<οηρά ή "Ωλμπάνυ είναι έτοί|νη σήμερον δι¬ ά τό μέγιστον πολιτικόν της θέα- μα, δτατ αυριον τό ίσττερας δ Κυ- &£ΐρνήτης ΣμΙί) θά εΐδοποιηθηι ιπι- σή|κο; περί τής άνακηρΰςεώς τον είς Δημοκρατικόν ύ.τοΦήφιον διά την Προεδρίαν των 'ίΐνωμενων Πολιτειών. Ή τελετή θά γίντ) πρι· τοϋ Κα- πττωλίου. δποι,ι διήί.θε τα περισσό- τερα των εϊκοσι πέντε έτών τήις; δη¬ μοσίας ζωής τού, όκτώ των όποί(ι>ν
έχρηαάτισε Κυβερνήτης. Άπο τής
σκηνής αυτής των παρελθούσαν έ-
πιτυχιών τού θά έξαπΌσΤθίλτ) πρός
ολόκληρον την χώραν, είς τόν λό¬
γον τή; άποδοχης τής ύποψηφιό-
τητός τού, τό π·ρόγραμμ'α τό οποί¬
ον θά ύποστηράξτ·; εάν εκλεγή Πρό
εδρος.
Έν(Τ> έκατομμύρια 'Αμερικανόν
Συν·εννοήσεω.ς. ^
πρέπει νά παραδεχθτί δτι ύπάρχει
ιιεγάλη διαφορά μεταξύ τούτου
καί τή; ένώσεω; των στόλων ειίς
άντιμέτχοπον παοαταξιν πρός τόν
Άμερικιανι,κόν.
εί; δλα τα σημεΐα τής χώρας θά
άκοΰσονν διά τοΰ ραδίου, 100.000
θά είναι σΐ'γκΐντρωμενοι εις την
μεγάλην πλατείαν πρός τοϋ Καπι-
τωλίου.
Τα πρώτα1 πλήιΊη ΐίρχιοϊιν η'δΓ(
νά καταφ&άνουν σνδηροδροιιΐκώ;
καί δι' αύτοκινήτίον ΚάυΝε τμημα
τής χοοοα; άντυτροσοί-ρύεται. Μέ¬
γα ιιε'ρο; τον πλήθοι·;, έν τούτοις,
θά άπαρτίζεται άπο Λημοκιρατι-
κονς τής ΠόλίΌχ: τής Νέας 'Υαρ¬
κή;, νΧΆ γείτονας τού" Κυδερνή·
τού.
Ό λόγος τοΰ Κυβερνήτου Σαίθ
άναμένΐται μετά μεγίστου ένδιαφέ-
ροντο;, άφον αέρος αύτοΰ άσχο-
λεϊται μέ την ποτοαπαγόρευσιν.
Ο ΚΥΡ.ΆΚΑΤΙΚΟΣ
Είναι ένα σωστό περιβόλι δ Κυρια-
κάτικος 'Ε&νικός Κηρυξ μέ Αυ σελί¬
δας καί ΰπερεκατόν είκόνας. "Εχει κα-
τακτήσει την πρώτην κυκλοφορίαν με-
ταξύ δλων των εκδιδομένων είς ελλη¬
νικήν γλώσσαν. Διαβάζετε 8λοι τόν
όλοζώντανον Κυριακάτικον, ό οποίος ε¬
σημείωσε ΐτρωτοφανή Θρίαμβον.
Ό λαός είναι καιρός να επιδοιθή ηΌυχος είς τα ϊρ·
γα. τού.
ΑΘΗΝΑΙ, 22 Αύγούστου.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθν. Κή^
ρυκος»— Ό κ. Βενιζέλος συνέστησε την αποφυγήν των δια-< δηλώσεων. Έπαρκής Ίκανοποίησις της νηκης, είπεν, είναι} δτι πολλοί μέχρι τούδε άντίπαλοι προσήλθον καί έα|>ήφισαι»ΐ
τούς κυβερνητικούς. Ό λαός τοόρα είναι καιρός νά επιδοθή
ήσυχος είς τα εργα τού. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ ι
ΟΙ "ΤΑΪΜΣ" ΤΟΥ
Ε
είς την σύνεσιν τοί/ 'ΕΧληνικοβ Ααου ]|
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 22 Αύγούστου.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθν. Κ^{
ρυκος»)'— Οί «Τάϊμς» σχολιάζουν έν κυρίω αρθρφ τα άποτρ<εί λέσματα των Έλληνικών έκλογών. «Ή νίκη, την οποίαν κατή«ί γαγεν ό κ. Βενιζέλος, γράφουν, είναι άληθώς καταπληκτικήν ι Ή Κερκύρα καί αί Πάτραι, τα σημαντικώτερα προπύργια τοΰ Βασιλισμοΰ, κατέπεσαν. Ό Έλληνικός λαός κατέδειξεν δτι έ* πιθυμεΐ Κυβέρνησιν ισχυράν καί δυνατόν αρχηγόν όπως α¬ ναλάβη την διακυβέρνησιν τής χώρας. Ό Μέγας Κρής ε¬ κέρδισε νίκην την όποιαν ήτο αδύνατον νά επιτύχουν μετρι- ότητες. "Ηδη, χρισιμοποιών την ίκανότητά τού καί την μετρι¬ οπάθειαν τού, όπως δταν διά πρώτην φοράν ανήλθεν είς την αρχήν τφ 191Ο, θά προσθέσβ μίαν άκόμη ενδοξον σελίδα είς; την ιστορίαν τής συγχρόνου Ελλάδος». ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ , Η ΕΛΛΑΣ ΑΠ' ΑΚΡΟΥ ΕΙΣ ΑΚΡΟΝ ΔΗΜΟΚΡΑΉΚΗ Οί μ&τριοπαϋεΐς βαβιλικοΐ ομολογουν την ΑΘΗΝΑΙ, 22 Αύγούστου.— (Ν. Υ. ΤΙΜΕδ)— ξ Βενιζελική εφημερίς «Ελεύθερον Βήμα» χαρακτηρίζει τα ά- ποτελέσματα των έκλογών τής παρελθούσης Κυριακής, ίός;ΐ την μεγαλειτέραν νίκην, την οποίαν κατήγαγέ ποτε πολιτικόν»! κόμμα άπό της ιδρύσεως της Έλληνικής έπικρατείας. Ή ίδίί εφημερίς, άναλύουσα τα άποτελέσματα της ·ψηφοφορίας, ευ¬ ρίσκει δτι 90 τοίς εκατόν εψήφισαν υπέρ τής Δημοκρατίας*" καί 10 τοίς εκατόν εψήφισαν υπέρ τής Βασίλειος. Τό σύνο¬ λον των άποτελεσμάτων, τα όποΐα δέν έπεκυρώθησαν άκόμη επισήμως, δίδουν τούς εξής άριθμούς. Δημοκρατικαί Βου- λευταί 228, Βασιλικοι, 15, άνεξάρτητοι ή ούδέτεροι έπτά. ΟΊ άδιάλλακτοι Βασιλικοι διατείνονται δτι ό πρωθυπουργός κ. Βενιζέλος έσκηνοθέτησε τάς εκλογάς, οί μετριοπαθεΐς δ¬ μως έξ αυτών άποδ ίδουν την ήττάν των είς τό λανθασμένον τοϋ προγράμματος των, τό οποίον άπέβλεπεν είς τό παρελθόν, άντί νά μεριμνήση περί τοΰ μέλλοντος, καί περιελάμβανεν ούτοπίας άντί πραγματικοτήτων, καί ήτο άνατρεπτικόν άν¬ τί νά είναι προοδευτικόν. ή ρης, λαός έδέγ'θησαν την βξ Αθηνών εί- ίησιν περί τής άνευ 7.ροηγθϋμένο·ο σχεϊον νίκης τοθ πρωθυπουργόν κ. Βενιζέλου, «ναντίον όλων των άν- τιζάλων κομ(χάτων κ·»τά τάς «κλι- . ής ρ) ρή Τώρα, πιστίύβται «νταϋΰα, οτ: ή ττολιτική κ,ατάστασις 3τα'θ·ε·ίθχο·.ί!'- ται, καί δτ! 6ά άχοχ.ατα1—αθή ή ΈλληνΌτιοσλαχκή φιλία. Κατά την γνώμην των περισσοτέρων έφη- με,ρίϊων τοΰ Βελιγραδίω, αί Έλ- ληνικαί βν.λογαί, άνέτρεψαν τάσχέ- ?ια τηις Ιταλίας περί επικρατήσεως είς την Βαλ'κανι-λήν κα: άπ&κ.ατί- στησαν τό γόητρον τής Γαλλίας ί έ ε ί καί μέχρις ενός σημείον της Αγγλίας. Ή «Ν'θδοστί» γράφει έν κυρίφ άρθοω, ότι ό κ. Ββνι'ζελος υπήρξε παντοτϊ «άληιθής φίλ;ς«· της Νοτιοσλαβίας καί ύέ τοΰ &όην·ατος ή «Βαλκανική διά τοΰς Βαλκανικούς», ένφ <6 τού ΰπουργος των 'Ε»| ρ άχΐμαχρύ'/θη τής πολι·| τίκης ταύτης, έτιϊιώς^ς π,ροσίγγν·] σιν μετά της Ίταλί'ας. Τό άΰ λή είς τό σομχέρΌαμα, οτ» Βέ Η ΕΝΤΥΠΟΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΑΛΚΑΝΙΚΩΝ ' ΕΚ ΤΗΣ ΝΗίΗΣ ΤΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ Οί Σέρβοι —ροβλέπουν βελτιωσιν των αχέβεΐίον δύο χωρών.— Ή φιλειρηνική τού «ολιτική οτος είς τό Βελιγράδιον. ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΝ, 22 Αΰγούοτο·,. (Ν. Υ. ΤΙΜΕ8).-ΛνΙετά δαθεία; εύιχαριστήσεως, διά νά μτ- εϊπ<ο μβ; ιΐνθοοισιώίους ^αρας, τάσον ή Νο- χυΐδέρνησις, οτον καί °, , , -- , ... ή νίκη τοή Βενιζέλου άχοτελεί καί- ριον πλΓγμα κατά των 6λβψίων τού τρωθιτπουργαΰ ιΜουσσιολίνι. Υπό πα- ρόμοίον πνβΰίΑα ^τχολιάζει τα άποτί- ).βσιμοτα τώ"^ Έλλην [κων έκ,λογών •λαί ή «Πράίία». Ύπενθυμίζεται «νταΰθα, ότι όιχ. Βενι'ζέλος ντίιϊ^εν έκεΐνος ό οποίος ουνήνωσε, τφ 1912, τα; Βαλκαν:- χάς χώρας ν.ατά τής Τοορκίας, και ότι εν άπό τα σπου^αι&τβρα τημεϊα τοΰ προεκλογικοΰ τού τρογράμμα- τβς ήτο ή €£λτίωοΊς των σχέσεων (,^τά τής Νοτιοσλοβυΐαις, ίίίως όσον άφορά την ελευθέραν Νοτιοτλαοι.,' ./.ήν ζώνττ1/ της Θεσσαλονίκης. Πρ4'| τής άνατ,ροπης τοΰ πρω'θυπουργοΰ Παγκάλου ύπΐ τοΰ ττρχτηγοόΚον*] ίΰλη, ή Νοτιοτλανία καί ή Έλλά^ ίί/ον συνόψει ο·υν6ήκην διά τής ό»{ ποίας ίιεκανονίζοντο τα σ—ουϊαιό^. τερα μεταξύ αυτών ζητημυχτα, ή | συνθήκη όιχως αίτη ίέν έπεκυ ' * ΐ>πό τής 'Ελληνικής ΒοΑής.
ΣΕΝΤΣ
ΑΟΟΡΥ
ΝΙΚΟ* ΚΗΡΥ
«Β ΗΑΤΙ9ΝΑΙ.
ΤΟ ΔΕΛΤΙΟΝ
ΤΟΥ ΚΑΙΡΟΥ
Ό χαιρός θά είναι σή¬
μερον διθανόν, βροχε-
ρός.
ΝΕΠΥΟΚΚ, ΤΕΤΑΡΤΗ, 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ, 1928.
ΕΤΟΣ ΔΕΚΑΤΟΝ ΤΕΤΑΡΤΟΝ.— Άριθμός 4866.
ΒΡΙΟΝ ΘΑ ΕΚΛΕΓΗ
ΟΙϋΡΟΕΔΡΟΣ ΤΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ
|) ΓΙΟΥΤΚΟΣΛΑΥΙ-Α ΑΝΤΪΜΕΤΩΠΙΖΕΙ
ΤΟ ΦΑΣΜΑ ΤΗΣ ΑΠΟΣΥΝΘΕΣΕΩΣ ΤΗΣ
^ ΒερβαλλΛών, τί, Οποίον
Κροατας *αΙ Χλοβένους,
,ους
.ΗΜ|ΣΥ ΤΟΝ ΚΑΤΟΙΚΟΝ ΑΝΑΤΟΛΙΤΑΙ ΚΑΙ ΤΟ ΑΛΛΟ ΗΜΙ¬
ΣΥ ΔΥΤΙΚΟΙ.
ηΕ,νΐΓΡΑΛΤ-Ο'Ν' Γιουγκο-
ΙΒΓ. 4Λν «>2.— Κανέν ϊπωίτ
^ δέν έχει τόσον
α; φυλιτικάς. γεωγρα/ΐικάς,
οχευτικάς διαιρέσεις, έμπο-
ώί ί
τί>ν συγχώνει-σίν τού είς
ά 'ό
^ πείοααα τής Σλανϊκής
ΐς, τό γνωστόν ώ; Βαισίλει-
[ίνΣέροων, Κροατών καί £λο-
,ιν, .ΗΚοοατία διατελεί σήμε-
• > δοπλον πλλά σθενσ^άν έ-
,^αην χατΛ τοϋ Βελιγς-αδί-
■ ,„! τής Σερί*ιια;. Διά νά εί'ρν»,
ϊ,άαΐπα της εξεγέρσεως ταύ-
*ιοριΒ νά ίδη πέραν τοϋ χάο-
ίτίιν χεντςκκων Βα')κανίων όϊ;
, διαρρύθμισις τοΰτα κατά
,1ος τού 1918.
II
ρο τή; περι-
|η> ταύτης εύρΊσν.ονται τα αϊτια
οί Κηοάΐαι καί οί Σέρβοι ν ά
»ΰοι, δ ΚρθΓίΤτγ; ό'ιια;ς ού-
.Ε Μ γίνη 1"έρ<5ος. Τό γεγο- I" τούτο κάμνει την ρήξιν ~2(τγκιρέμπ πρός τό Βελιγράοι- ['Η μετα-ξύ Κροατών ν.αί Σέρβων ι«/.η ρί.?ι3 ευρίσκεται υΙ,; την οοράν τής Ανατολή; άπο την ,». Οί δύο πολιτισμόν τοον καί [διο άντιλι'τψεις των είναι τόσον ;οοοι ίσον αντιθέτως όμοιάζοι·ν ΛΌ ν#οο"αί των. Το Βιαβίλκον ;;Γ^»-','κοσλοτυίας: ά^"ίΙ·«-ΐ οιΐικ·- ,13 500.000 4.000.000 Κροάται καί Σ).σδ?Λθΐ, τό δέ ίπίλοι- άποτελεϊται άπο διαφόρους οτητας, Γερμανούς, Τούρ- κ Ιίονλγάοονς, "Ελληνας κ^Λ. [)ην τοΰτοτι ί| Γιουγκοσλαυ·'α δι- Ιτα, είς τοεϊ; κυρίας θρηίτ>βεί-
, _ 5.60Ο.ΟΟΟ 'Όρθοδόςονς,
ίθθ.000 Κοτθτ,λικοΰς >.αί 1.700.
Μωαμε9ανσύς.
φυλαί, τρ«ΐς Θρη-
«κεΖαι.
αι λουτόν ότι τό συγΐκίριτι-
μικρύν έΗΙνος διαιρεϊται εις
μέρη φ'Λί-.χι/.ώς; καί θρησκευ-
ί;, &α:τ/:οσυιΊ.τως τΊν ί)ΐαχρό-
όιαιρέσεαϊν γεωγρατρικών καί
ιΐτιχών.
Η Εΐ'ρώπτ ννίορίζει σήμερον
ώ; ότι τό ΓΛοΐΓνκοσλαυϊκον (5α-
^ιον, πέραν τής α'ιτίας της τί¬
του έν τή Βαλκαακΐί δι-
Λίοϊί, ευρίσκεται είς κατά-
Βΐν ιειροματισμοΰ. "Οτε ή Γι-
ιοοίαΐ'ία είαβε την παροίίααν
ιιοοφήν ήτο μόνον ή Σερ6ία
ΐο Μαυραοούνιον είς τα δποΤα
«πέβησαν ή Κοοατία, ή Σλο-
" ' ιαλματία, ή ΒοσΛ'ΐα καί
καί ή Βοθβοδίνα. Ά-
:ως ταύτης ή παροθσα
αγανάκτησις κατά τοϋ Βελιγραδί¬
ου εχει ένδιατρέρσ(.·σΌν &7ΐαψι.ν·.
Καίτοι ή άγανάν.τησις ?χ·ει την
αρχήν καλ τ»|ν πρωτοοονλίαν είς
τσΰς Κροάτα;, δέν περιοαΚκται
είς την Κροατίαν άλλά καί συμε,ρί-
ζίτοα νπό των άλ).ων νέων έπαρχι-
ών, αίτινες ·αΙσθάνονται δτι ή Σεο-
6ία άνέλαβεν είς χείρα; της όλας
τάς δυνάμεις καί τα "κυριώτερα ά-
ξιώματα.
'Τ^ιπροσθέτως τής φΐ'λής ν,αί
θρησκείας, ή Γιουγχοσλανΐα ον-
σ"/ολενεται υπό τής περίεργον άντι-
θέσ?ως των παραδόσεοαν και πολιτι
σιιών των έν αύτη φνλών. "Οπως
τό βασίλειον των Μ<οαμεθανων, Κα θολικων ΐθαΐ Όρΐθο'δόξων Χριστια¬ νών είναι παράΰοξον, οίίτω παοά- δοξος είναι καί 6 πολιτισμό; των διαφόρων τούτων φυλών καί θρη- σκευμάτων. Ή Σλοδενία ΙπΊ ε'τη έ· χει πλασθή μέ τα Λρότυκα τής Αύ- στριακής κνριαργίας. Ή Κροατία ?χει 800 έτών Ο-υνγρικήν επιρρο¬ ήν. Τό Μαΐ'ροβούνιον ήτο ανεξάρ¬ τητον Βασίλειον επί πολλά έ'τη πρό τοΰ 1918. Ή Δαλματία ε'χη υ- περήφανον Βενετικον παρελθόν, ή δέ Βοσνία καί Έρζ·ε·γο6ίνη ήσαν Τονρκικαί επαρχίαι πρό εΐκοσ:. έ¬ τών. Ύίτό τοιαύτας- συνθήκας/, τό πεί- ραμα τή; ένώσΗυ- των Νοτιοσλαύ ')ν άντιιΐί-Χίΐπι-'Γ Λθθημ ρινώς τό συνετέθη. Οί Κ.ροα.τα.1 αώ ών ζητουν την τ<ον ώς 6 ομάς. ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΝ, Αύγ. 22 — Τό Κροατικόν Άγροτιχ.όν Κόμ- μα απεφάσισε νά κάμη έκκλησιν είς την Διακοινοδσΐ'λεντικήν Ένω¬ σιν όπως αναγνωρισθή ώς χ(ιΧΗ- στή 'Εθνική Σιη-έλευσις τή: Γιου¬ γκοσλαυία;. Ή ιέκτελεστική έπιτροπή- των κομμάτων ετηλεγράφησε χθε; είς τόν Πρόεδρον της Διακοινοΐίονλευ- τικης Ενώσεως, θέτουσα έν άμ<ρι- 6όλω τα δικαιώματα των βονλευ- τών των Κυβεονητικών Κομμάτων ό'πως όμιλονν έξ ονόματος τής χώ¬ ρας ολόκληρον καί Ιδιαιτρρωί έξ ονόματος τής Κροατίας. Τό τηλε- γράφημα περιγράφει το νπό?>.οιπον
τής Σχτνελεη'σειως ή όποία έπεκ-ι'ιρω-
σε τελ'ειααίως την Συνθήκην τοΰ
Νεττοϋνο ώς ηρευτοκοινοοούλιον».
Εϊς ενίσχυσιν τής διαμαρτνρίας
ται'ττ;;· μία έπιτροπή έν. Κροατών
άΛ'εχώρηιοιεν είς τό Βερολίνον ό'πως
συζητήσγι μέ τονς άξιωματοα^ονς
τής Διακοινοβοΐ'λευτικής Ενώσε¬
ως.
1ΙΑΕΒΕ ΖΗΤΕΙ ΤΗΝ ΑΦΑΙΡΕΙΙΝ
«ΠΟΛΕΜΟΥ)) ΑΠΟ ΤΟΝ ΤΙΤΛΟΝ ΤΟΥ
τίτλον «Ί··πουργός τού _3τρ«.του», άντΐ
«'1··«ουργός τού Πολέμου».
Κοε ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΑΝΑΓΕΛΛΕΙ
ΤΑΣ ΕΚΛΟΓΑΣ ΓΕΡΟΥΣΙΑΣΤΩΝ
ΤΑ ΣΥΙνΙΠΛΗΡΩΜΑΤΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΚΛ
ΨΗΦΙΑ.-- ΠΛΗΡΗΣ ΕΚΜΗΔΕΝΙΣΙΣ ΤΟΥ ΒΑΣΙΛΙΚ
ΤΕΡΙΚΟΝ ΕΚ ΤΗΣ ΝΙΚΗΣ ΤΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ.
ΝΟΥΝ ΜΙΑΝ ΑΚΟΜΗ ΕΝΔΟΞΟΝ ΣΕΛΙ
ΝΟΥ ΕΛ
ΟΓΩΝ ΑΥΞΑΝΟΥΝ ΤΗΝ ΒΕΝΙΖΕΛΙΚΗΝ ΠΛΕΙΟϋΟ-
ΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ.- Η ΕΝΤΥΠΩΣΙΣ ΕΙΣ Τ0 ΕΞΩ-
--01 «ΤΑ Ι ΜΣ» ΤΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΥ ΑΝΑΜΕ-
ΔΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΙΣΤΟΡΙΑΝ ΤΗΣ ΣΥΓΧΡΟ-
ΛΑΔΟΣ.
ΤΑ ΣΥΜΠΛΗΡΠΜΑΤΙΚΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΜΑΤΑ
Οί Κυβερνητικόν βουλευταιΐ άνέρχονταιι είς ϋϊΟ3
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 22 Αύγούστου.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθν. Κή-
ρυκος»).— Ό έν Αθήναις άνταποκριτής των «Τάϊμς» τη-
λεγραφεί δτι χθές είχον συγκεντρωθ^ τελειωτικώς τα άπο-
τελέσματα 244 έκλεγέντων βουλευτών. Έκ τούτων 203 είναι
Κυβερνητικοί, κατανεμόμενοι ώς εξής: 188 καθαροί Φιλε-
λεύθεροι, 5 τοϋ Ζαβιτσιάνου, 4 τοϋ Μιχαλακοπούλου καί 17
τοϋ Παπαναστασίου. Οί έπίλοιποι είναι: Τέσσαρες Καφαν-
ταρικοί, 16 Τσαλδαρικοί καί δύο Παγκαλικοί. Οί καθαυτό
^ηλαδή βασιλικοι είναι οί δεκαεξ τοϋ κ. Τσαλδάρη.
ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
0 ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΑΠΑΓΟΡΕΥΕΙ
ΤΑΣ ΔΙΑΔΗΛΩΣΕΙΣ'
ΑΙ ΕΚΛΟΓΑΙ ΤΗΣ ΓΕΡΟΜ ΤΙ ΔΕΚΕΜΒΡΙΟΝ
Έπίβημος άννακοίνωβις τού ιπρωθυπουργοΰ, κ. Βε¬
νιζέλου.
Ή κ. Λούσια Μ. Φόστερ Γουέλτς, Λόρδος Δήμαρχος τοΰ Σάονθαμ-
πτον, τής Αγγλίας, δ σύζυγός της καί ή κόρη των δνίς Ντόροθυ Μά.
ριον Παίϋτον, κατά την οίΜ'ιξίν των είς Νέαν Υόρκην.
ΑΘΗΝΑΙ, 22 Αύγουστον.— (Ήν. Τύπου).— Ό πρω-
θυπουργός, κ. Βενιζέλος, ανεκοίνωσε χθές ότι αί Γερουσια-
στικαί εκλογαι θά διενεργηθοϋν τον Δεκέμβριον, καί ταύτας
θά επακολουθήση ή έκλογή Προέδρου της Δη[»οκρατίας, κα-
θώς προβλέπει τό Σύνταγμα.
ΑΝΑΝΕΟΣΙζ ΤΗΣ ΕΓΚΑΡΔΙΟΥ ΣΥΝΕΝΟΗΣΕΟΣ
ΜΕΤΑΞΥ ΤΗΣ ΓΑΛΛΙΑΣ ΚΑΙ ΤΗΣ ΑΓΓΛΙΑΣ
ΤΟ ΛΟΝΔΙΝΟΝ ΚΑΙ ΟΙ ΠΑΡΙΣΙΟΙ ΕΠΑΝΑΛΑΜΒΑΝΟΥΝ ΤΑΣ
ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑΣ ΧΑΡΙΝ ΤΗΣ ΕΙΡΗΝΗΣ.
Οί Γάλλοι διακηρύττουν δτι ή 'Εγκάρδιθς Συνεννό¬
ησις δ£ν βτρέφεταιιι κατα τής 'Αμε-ρικής.
^Τ^.ΤΟΤ Λι'η/ 99---- ι ττιν ΤΓΊΐνΕΐ'ηιν "νιητίϊλ.Άην -πτίλιν π-
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, 21 Αύγούστου.—
Π»; Π·νλε4ε, ό Γάλλος^^τ-
Στρατιωτικών, θά ύχο-
ί| ιίς το ιόποϋργιιαιν σ'^ούλιον
ΐΐτνΜνίδρίασιν τω την Π«μ.-
-ρότιχσιν ήτις, χρί) τής
.•Ρης σ^νϊιατ·χ.έψε·ως των έ-
"*:ος άίβκτ)ρ!*ξιν τοΰ τοΚά,χν),
ύ,ίςΤ] νόν ΐζίατ^νί ι·Λΐ>ίιρνη-
τίτλον τού είς «Ύτου,ρνόν
λΐ», άιφαιρούσα την λέξιν ζό-
Ό Γαλλικος τί'τλος, όως
ρ'ϊ, είναι «Ύπουργος
Μ).
«5μβι, (ότι ή άλλαγή η
ιι νά βυμπέση μέ την 1-
Κ της (Γϋνθήν,ης Κβλλογκ,
«*■ Πενλε&έ, «ήμε,ρον, άλλ'
ηι —ί—{ νά ύχοδλτ,Οη
«ι; το Κοινο&ούλιον, καί ·.-
;ι ονγ-
ώ>' ϋχοοργβίων των Σ^τρα-
και των Νβοτικών, όλο-
ϊ είναι
το5
«Δέν -05ρ>α^λίζνώμαι υπο λίξε^ν
•καί φνσιχβ δέν — στεη>ω, όχως δεν
τπστβύβι καί ό ουγγιρ«φεί)ς τής Συν-
τ)τ)χ.ης Κέλλογκ., ότι μία «ιτίσημ.ος
δήλωσις κατά τοΰ πολέα,ου η αφαί¬
ρεσις τής λέξεως ·πόλείλος άχό τό
ΐ.'Θνΐι·/.ΰν λϊξιλόγιον, 'θά καταστήοτ;
άϊύνατον διά ■ποτ^τός τόν πόλεαο».
"Εχω εϊχει και ί·πΌναλαμ&άνω, 5τ:
μία σταιθερά άχόφασις, όχως μήκα-
ταιφβύγη τις είς χόλ«μ.τ>ν, χρβχει νά
συνοϊεύεται ΰχό μιας έξ ί<κ« στα- 6&ρ<ας αποφάσεως, δχως «ν6ίο~ατ»ί τις είς €Χί8ρ«μάς. "Αλλως, με την Εΰρώχτ,τν είς την σημερινήν τν,ζ "/.ατάστασιν, μία ιάφωπλκτμίνγ·; Γαλ¬ λία 6ά άχε&αινι χειρα.σμός. Άλ) ά %ά&ί χ,ρδςις ήτις ίύναται νά συ<λ- ίάλχΐ είς την ελάττωσιν τής χ»ςρί- ας "Ααί 3υσχιστίας μ,εταξύ λαών, χρέπει νά ένθαρρόνβται, αν 3«ν χρο- δάλλβται ΰχό τής Γαλλίας. ((ΙΜαρτ«ρΌΰσα ίιά τής »4ας αυ¬ τής χειρονομίας της, ότι «ό στ·ρ«τός της είναι άφιειρωμ.ένος είς την βξυ- χηρέτησιν τής ειρήνην, ή Γαλλία, γωρίς νά €ξαο^ενη<— τάς ύλι·Αάς ϊυ νάμεις της, δύναται νά αΰξησγ) την ήθιι·/ιήν της ιϊύναμιν καί νά συμ·δάλτ) «ΐς τηνί ίίύρωχαϊχ.ϊ,ν σΐ)μί?ιλίωσιν.>)
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, Αύγ. 22
Ή έπιμονή τοΰ Πρόεδρον Κού¬
λιτζ όπως γνωρ'ίση πΈρισοότερα πε
ρι των αίτίων κα! σκαπών τής ναν-
τικής συμφωνίας μεταξύ Αγγλί¬
ας ·καί Γαλλίας αποτελεί μίαν πε¬
ριπλέον απόδειξιν τής πολιτικής
τού περινοίας. Είδήσεις δμως άπο
τάς Ηνωμένας Πολιτείας άναφέ-
ρουν δτι ό Άμερικανός Πρόεδρος
σνγκεντρώνων την περιέργειαν
τού επί τής ναντικής συμφωνίας
δέν ευρίσκεται τελείως ιέπΐ της
πραγματικήν όδοϋ, ή όποία όδηγεΐ
πρός την διαφώτισιν.
Π ιθανώς νά έπληροφορήθη πε-
ρί δλων των άφορώντων την ναυ-
τικήν συμφωνίαν. Κατά πασάν πι-
θανοτηττα, δταν οί Παρίσιοι και τό
Λονδίνον λέγουν θτι είπον είς ταϋς
Άμερικανους δλα τα περί συμφω¬
νίας διά τα καταδροιιικά καί ΰπο-
6ρυχια, λέγουν την αλήθειαν. Δύ¬
ναται τις δμως νά είπη θτι ό πρό¬
εδρος προσπαθεΐ νά άνακαλύψη άν
ύπάρχουν ·καΙ άλλαι σνμτρίονίαι με¬
ταξύ Λονδίνον καί Παρισίων.
Ύπάρχονν τεχνικώς καί άλλαι
συμφωνίαι άνεξάρτητοι τον ναντι-
κοΰ προγράμματος, σχημιατίζουσαι
δμως μετ" αυτόν τάς Ι&άσεις μιάς
νέας πολιτικής σννεργασίας μετα¬
ξύ Αγγλίας καί Γαλλίας; Μ' απ¬
λούς λόγους, έκεΐνο τό οποίον πρέ-
πει νά Ιρωτηθη είναι άν άνασυνε-
στήθη τι. Έγκάρδιος Συνεννότισις
καί αν οί Πα,ρίσιοι καί τό Λονδί¬
νον δέν (τυνεφώνησαν όπως άπο-
βλέπονν μέ κοινόν όφθαλμον πρός
τα μεγάλα Εύρωπαϊκ καί παγκο-
σμια προολήματα, τα όποϊα ένδια-
φέρονν αμφοτέρας τάς χώρας.
Ή Τίροπολεμική εγκάρδι-
ος Συνεννόησις.
Ύφίστατο Έγκάρδιος Συνεν¬
νόησις μεταξύ Αγγλίας και Γαλ¬
λίας πρ'ί» τοΰ πολέμου καί έ'φερε
τούς καρπούς της κατά τόν μέγαν
πόλεμον. Ή σνμφωνία αυτή δέν έ-
6ασίζετο επί συνθήκης, άλλά επ»
κοινης συνεννοήσε<ος καί συνεμερί- ζετο των εύθυνών καί των προβλη- μάτων τα όποία άντεμρτα'νπιζον τα δύο εθνη. 'Επί τίνα περίοδον μετά τόν πόλεμον, ή Αγγλία καί^η Γαλ¬ λία έλαβον διαφόρους κατευθνν- σεις. "Ελα'δον διαφορετικήν στά¬ σιν είς πολλά ΐιέρη, καί Ιδίως εις την Γενεύην. Συνηλ-θον πάλιν ό- μον; Ή απάντησις είναι κατά πά¬ σαν πιθανότητα καταφατική. Ό κόσμος θά ίδη πιθανώς τα δύο με- γαλείτερα Ενρωπαικά έ'θνη περι- πατοΰντα μέ τάς χείρας ηνωμένας. 'Επί παραθείγ^ιιατι, ά'ν ή Εύρώ- πη συμφωνήση είς τό ζήτημα των καταδρομικών, ιένδέχεται νά έκ- πλαγή βλέπουσα την Αγγλίαν νά υποστηρίζη την Γαλλικήν άποψιν διά τονς κατά ξηράν έξοπλισμους. Θά ίδωμεν ΐσως τάς επιθυμίας των πραγματοποιουμένας είς πολλάς άλλας άπόψεις; "Οταν οί 'Α'ΐερικανΌΐ «αιρατη,- ρηταχ έκφράζοα.'Λ· τοΰς φόβους των δτι ή Αγγλία έτράβηξε τόν Γαλ¬ λικόν στόλον πρός; αυτήν, εξασφα¬ λίζουσα την υπεροχήν της άπε'ναν- τι τον Αμερικανικόν στόλον, προ- χωροϋν πέραν τής δικαιολογημέ- νης καταστάσεως. Έν τούτοις δέν εχουν δλως διόλου ά'δικον, ΐσο>ς;.
Δέν είναι άκριβές νά είπη τις" δτι
ή Αγγλία καί ή Γαλλία ήνωσαν
τούς οπύλονς των δπχος τοΰς μετα.-
χειρισθοΰν ώ; μίαν μονάδα έν πε¬
ριπτώσει πολέμου. Τουτο Όά η^ο
δυνατόν νά γίνη νπό στερεάν καί
στενήν συμμαχίαν νποχιρεονσαν τα
δύο $θνη νά πολεμήσουν όμον, άν
περιπ?ιακή τό έν έξ αυτών είς πόλε¬
μον. Βεβαίως καμμιά τοιαύτη συιμ-
μαχία δέν υφίσταται ουπ: προβλε-
πεται.
Θά ήτο δμως πυλύ αν ελ^γέ τις
δτι ή Γαλλία καί ή Αγγλία έμελέ-
τη<ταν πώς; θά ήτο ουνατόν νά χροΐ- τιμοποιηθοΰν οί στόλοι των όμοϋ κατά τόν πόλεμον, ή κατά τήιν προσπάθειαν των όπως τηρήσουν την ειρήνην, δτε άμφόκρα τα ε- •θΛ'η θά ένδί'χε,το νά ενρε&Ό-ϋν όαοΰ είς τόν πόλΕμον; Αΰτός είναι ά- κριβέστερο; τροπος Ικτρράαεως τή; καταστάσεως Λάρα άν έλέγαιιεν δτι ΐ)ά ένώσουν τοΰς στόλον; των διά τό καλλίτερον η χειρότερον. Άμςρότεςαι αί χώραιΐ άπεκτη- σαν μεγάλην πείραν κατά τόν τιε- λΕυτο.ΐον πόλεμον κατά τόν οποίον οί στόλοι των είσήλθον όμοΰ είς τον πόλεμον. ΤΑρά γρ δεν θά η¬ δύναντο νά έπωφελη'θ'ώσι τήις; Λίιΐ- ρας ταύτης έκ των προτέρων; Του¬ το δύναται νά ·ί)εο)ρν|θί} ώς συαφω- , νοΰν μέ τή|ν άνανε'ωσιν τής Έίγκαιο II ΕΠ1ΔΗΜΙΑ ΤΟΪ_βΑ[ΚΕ1 ΠΥΡΕΤΟΥ Οάνατος τής Βιργινέας ΐλΐπενάκη ΑΘΗΝΑΙ, 22 Αύγούστου.— (Ίδ. τηλ. τοΰ «Έθγικοϋ Κήρυκος»).— Προσβληθεϊσα υπό της έπιδημίας τοΰ Δαγ- κείου πυρετοΰ, απέθανε χθές ή Βιργινία Μπενάκη, σύζυγος τού μεγάλσυ έθνικού εύεργέτου. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ ΟΙ ΤΟΪΡΚΟΙ ΥΠΕΡ «ΑΙίΑΐ,ΙΙίΟΥ ΑΟΚΑΡΝΟ ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 22 Αύγο,ύστου.— Τηλεγράφημα έκ Κων¬ σταντινουπόλεως πρός τό Άνταλλακτικόν Πρακτορείον, με- ταδίδει την πληροφορίαν, δτι κατά τό τελευταίον "Υπουργι¬ κόν Συμβούλιον απεφασίσθη όπως ή Τουρκία εργασθή διά την συνομολόγησιν Βαλκανικής σννθήκης επί των γραμ- μών της; τοΰ Λοκάρνο. Η ΑΠΟΨΙΝΗ ΤΕΛΕΤΗ ΤΗΙ ΕΠΙΣΗΜΟΥ ΕΙΔΟΠΟΙΗΣΕΩΣ ΤΟΥ ΣΝΙΒ 1ΟΟ.ΟΟΟ άν«.μένοντ(αι νά παρευρ&θουν είς την τε¬ λετήν.— Τα. πλή'θη των έπισκε-πτών άρχίζουν συνέρχωνται είς "Λλ ν<α ΩΛΜΠΑΝΥ, 21 Αύγουστον. — Σηιιαιοστόλιστος καί ϊ<οηρά ή "Ωλμπάνυ είναι έτοί|νη σήμερον δι¬ ά τό μέγιστον πολιτικόν της θέα- μα, δτατ αυριον τό ίσττερας δ Κυ- &£ΐρνήτης ΣμΙί) θά εΐδοποιηθηι ιπι- σή|κο; περί τής άνακηρΰςεώς τον είς Δημοκρατικόν ύ.τοΦήφιον διά την Προεδρίαν των 'ίΐνωμενων Πολιτειών. Ή τελετή θά γίντ) πρι· τοϋ Κα- πττωλίου. δποι,ι διήί.θε τα περισσό- τερα των εϊκοσι πέντε έτών τήις; δη¬ μοσίας ζωής τού, όκτώ των όποί(ι>ν
έχρηαάτισε Κυβερνήτης. Άπο τής
σκηνής αυτής των παρελθούσαν έ-
πιτυχιών τού θά έξαπΌσΤθίλτ) πρός
ολόκληρον την χώραν, είς τόν λό¬
γον τή; άποδοχης τής ύποψηφιό-
τητός τού, τό π·ρόγραμμ'α τό οποί¬
ον θά ύποστηράξτ·; εάν εκλεγή Πρό
εδρος.
Έν(Τ> έκατομμύρια 'Αμερικανόν
Συν·εννοήσεω.ς. ^
πρέπει νά παραδεχθτί δτι ύπάρχει
ιιεγάλη διαφορά μεταξύ τούτου
καί τή; ένώσεω; των στόλων ειίς
άντιμέτχοπον παοαταξιν πρός τόν
Άμερικιανι,κόν.
εί; δλα τα σημεΐα τής χώρας θά
άκοΰσονν διά τοΰ ραδίου, 100.000
θά είναι σΐ'γκΐντρωμενοι εις την
μεγάλην πλατείαν πρός τοϋ Καπι-
τωλίου.
Τα πρώτα1 πλήιΊη ΐίρχιοϊιν η'δΓ(
νά καταφ&άνουν σνδηροδροιιΐκώ;
καί δι' αύτοκινήτίον ΚάυΝε τμημα
τής χοοοα; άντυτροσοί-ρύεται. Μέ¬
γα ιιε'ρο; τον πλήθοι·;, έν τούτοις,
θά άπαρτίζεται άπο Λημοκιρατι-
κονς τής ΠόλίΌχ: τής Νέας 'Υαρ¬
κή;, νΧΆ γείτονας τού" Κυδερνή·
τού.
Ό λόγος τοΰ Κυβερνήτου Σαίθ
άναμένΐται μετά μεγίστου ένδιαφέ-
ροντο;, άφον αέρος αύτοΰ άσχο-
λεϊται μέ την ποτοαπαγόρευσιν.
Ο ΚΥΡ.ΆΚΑΤΙΚΟΣ
Είναι ένα σωστό περιβόλι δ Κυρια-
κάτικος 'Ε&νικός Κηρυξ μέ Αυ σελί¬
δας καί ΰπερεκατόν είκόνας. "Εχει κα-
τακτήσει την πρώτην κυκλοφορίαν με-
ταξύ δλων των εκδιδομένων είς ελλη¬
νικήν γλώσσαν. Διαβάζετε 8λοι τόν
όλοζώντανον Κυριακάτικον, ό οποίος ε¬
σημείωσε ΐτρωτοφανή Θρίαμβον.
Ό λαός είναι καιρός να επιδοιθή ηΌυχος είς τα ϊρ·
γα. τού.
ΑΘΗΝΑΙ, 22 Αύγούστου.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθν. Κή^
ρυκος»— Ό κ. Βενιζέλος συνέστησε την αποφυγήν των δια-< δηλώσεων. Έπαρκής Ίκανοποίησις της νηκης, είπεν, είναι} δτι πολλοί μέχρι τούδε άντίπαλοι προσήλθον καί έα|>ήφισαι»ΐ
τούς κυβερνητικούς. Ό λαός τοόρα είναι καιρός νά επιδοθή
ήσυχος είς τα εργα τού. ΔΑΜΒΕΡΓΗΣ ι
ΟΙ "ΤΑΪΜΣ" ΤΟΥ
Ε
είς την σύνεσιν τοί/ 'ΕΧληνικοβ Ααου ]|
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 22 Αύγούστου.— (Ίδ. τηλ. τοϋ «Έθν. Κ^{
ρυκος»)'— Οί «Τάϊμς» σχολιάζουν έν κυρίω αρθρφ τα άποτρ<εί λέσματα των Έλληνικών έκλογών. «Ή νίκη, την οποίαν κατή«ί γαγεν ό κ. Βενιζέλος, γράφουν, είναι άληθώς καταπληκτικήν ι Ή Κερκύρα καί αί Πάτραι, τα σημαντικώτερα προπύργια τοΰ Βασιλισμοΰ, κατέπεσαν. Ό Έλληνικός λαός κατέδειξεν δτι έ* πιθυμεΐ Κυβέρνησιν ισχυράν καί δυνατόν αρχηγόν όπως α¬ ναλάβη την διακυβέρνησιν τής χώρας. Ό Μέγας Κρής ε¬ κέρδισε νίκην την όποιαν ήτο αδύνατον νά επιτύχουν μετρι- ότητες. "Ηδη, χρισιμοποιών την ίκανότητά τού καί την μετρι¬ οπάθειαν τού, όπως δταν διά πρώτην φοράν ανήλθεν είς την αρχήν τφ 191Ο, θά προσθέσβ μίαν άκόμη ενδοξον σελίδα είς; την ιστορίαν τής συγχρόνου Ελλάδος». ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ , Η ΕΛΛΑΣ ΑΠ' ΑΚΡΟΥ ΕΙΣ ΑΚΡΟΝ ΔΗΜΟΚΡΑΉΚΗ Οί μ&τριοπαϋεΐς βαβιλικοΐ ομολογουν την ΑΘΗΝΑΙ, 22 Αύγούστου.— (Ν. Υ. ΤΙΜΕδ)— ξ Βενιζελική εφημερίς «Ελεύθερον Βήμα» χαρακτηρίζει τα ά- ποτελέσματα των έκλογών τής παρελθούσης Κυριακής, ίός;ΐ την μεγαλειτέραν νίκην, την οποίαν κατήγαγέ ποτε πολιτικόν»! κόμμα άπό της ιδρύσεως της Έλληνικής έπικρατείας. Ή ίδίί εφημερίς, άναλύουσα τα άποτελέσματα της ·ψηφοφορίας, ευ¬ ρίσκει δτι 90 τοίς εκατόν εψήφισαν υπέρ τής Δημοκρατίας*" καί 10 τοίς εκατόν εψήφισαν υπέρ τής Βασίλειος. Τό σύνο¬ λον των άποτελεσμάτων, τα όποΐα δέν έπεκυρώθησαν άκόμη επισήμως, δίδουν τούς εξής άριθμούς. Δημοκρατικαί Βου- λευταί 228, Βασιλικοι, 15, άνεξάρτητοι ή ούδέτεροι έπτά. ΟΊ άδιάλλακτοι Βασιλικοι διατείνονται δτι ό πρωθυπουργός κ. Βενιζέλος έσκηνοθέτησε τάς εκλογάς, οί μετριοπαθεΐς δ¬ μως έξ αυτών άποδ ίδουν την ήττάν των είς τό λανθασμένον τοϋ προγράμματος των, τό οποίον άπέβλεπεν είς τό παρελθόν, άντί νά μεριμνήση περί τοΰ μέλλοντος, καί περιελάμβανεν ούτοπίας άντί πραγματικοτήτων, καί ήτο άνατρεπτικόν άν¬ τί νά είναι προοδευτικόν. ή ρης, λαός έδέγ'θησαν την βξ Αθηνών εί- ίησιν περί τής άνευ 7.ροηγθϋμένο·ο σχεϊον νίκης τοθ πρωθυπουργόν κ. Βενιζέλου, «ναντίον όλων των άν- τιζάλων κομ(χάτων κ·»τά τάς «κλι- . ής ρ) ρή Τώρα, πιστίύβται «νταϋΰα, οτ: ή ττολιτική κ,ατάστασις 3τα'θ·ε·ίθχο·.ί!'- ται, καί δτ! 6ά άχοχ.ατα1—αθή ή ΈλληνΌτιοσλαχκή φιλία. Κατά την γνώμην των περισσοτέρων έφη- με,ρίϊων τοΰ Βελιγραδίω, αί Έλ- ληνικαί βν.λογαί, άνέτρεψαν τάσχέ- ?ια τηις Ιταλίας περί επικρατήσεως είς την Βαλ'κανι-λήν κα: άπ&κ.ατί- στησαν τό γόητρον τής Γαλλίας ί έ ε ί καί μέχρις ενός σημείον της Αγγλίας. Ή «Ν'θδοστί» γράφει έν κυρίφ άρθοω, ότι ό κ. Ββνι'ζελος υπήρξε παντοτϊ «άληιθής φίλ;ς«· της Νοτιοσλαβίας καί ύέ τοΰ &όην·ατος ή «Βαλκανική διά τοΰς Βαλκανικούς», ένφ <6 τού ΰπουργος των 'Ε»| ρ άχΐμαχρύ'/θη τής πολι·| τίκης ταύτης, έτιϊιώς^ς π,ροσίγγν·] σιν μετά της Ίταλί'ας. Τό άΰ λή είς τό σομχέρΌαμα, οτ» Βέ Η ΕΝΤΥΠΟΣΙΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΒΑΛΚΑΝΙΚΩΝ ' ΕΚ ΤΗΣ ΝΗίΗΣ ΤΟΥ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ Οί Σέρβοι —ροβλέπουν βελτιωσιν των αχέβεΐίον δύο χωρών.— Ή φιλειρηνική τού «ολιτική οτος είς τό Βελιγράδιον. ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΝ, 22 Αΰγούοτο·,. (Ν. Υ. ΤΙΜΕ8).-ΛνΙετά δαθεία; εύιχαριστήσεως, διά νά μτ- εϊπ<ο μβ; ιΐνθοοισιώίους ^αρας, τάσον ή Νο- χυΐδέρνησις, οτον καί °, , , -- , ... ή νίκη τοή Βενιζέλου άχοτελεί καί- ριον πλΓγμα κατά των 6λβψίων τού τρωθιτπουργαΰ ιΜουσσιολίνι. Υπό πα- ρόμοίον πνβΰίΑα ^τχολιάζει τα άποτί- ).βσιμοτα τώ"^ Έλλην [κων έκ,λογών •λαί ή «Πράίία». Ύπενθυμίζεται «νταΰθα, ότι όιχ. Βενι'ζέλος ντίιϊ^εν έκεΐνος ό οποίος ουνήνωσε, τφ 1912, τα; Βαλκαν:- χάς χώρας ν.ατά τής Τοορκίας, και ότι εν άπό τα σπου^αι&τβρα τημεϊα τοΰ προεκλογικοΰ τού τρογράμμα- τβς ήτο ή €£λτίωοΊς των σχέσεων (,^τά τής Νοτιοσλοβυΐαις, ίίίως όσον άφορά την ελευθέραν Νοτιοτλαοι.,' ./.ήν ζώνττ1/ της Θεσσαλονίκης. Πρ4'| τής άνατ,ροπης τοΰ πρω'θυπουργοΰ Παγκάλου ύπΐ τοΰ ττρχτηγοόΚον*] ίΰλη, ή Νοτιοτλανία καί ή Έλλά^ ίί/ον συνόψει ο·υν6ήκην διά τής ό»{ ποίας ίιεκανονίζοντο τα σ—ουϊαιό^. τερα μεταξύ αυτών ζητημυχτα, ή | συνθήκη όιχως αίτη ίέν έπεκυ ' * ΐ>πό τής 'Ελληνικής ΒοΑής.
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΤΕΤΑΡΤΗ, 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ, 1928.
Η ΕΠΙΔΡΑΣΙΣ ΤΟΥ ΕΚΛΟΠΚΟΥ ΘΡΙΑΜΒΟΥ ΕΠΙ ΤΩΝ
ΕΛΛΗΝΩΝ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
Ή έκλογικήινίκη τής 19 Αύγουστον έχει εξαιρετικήν σπουδαιότητα,
δχι μόνον διά τον "Ελληνικόν λαόν, άλλά καί διά την έν διασποοα' όμο-
γενειαν καί ιδιαιτέρους διά τόν Ελληνισμόν τοΰ Νέου Κόσμον. Ο θρί-
αμβος τής παρελθούσης Κυριακής έ'θεσεν οριστικώς τέρμα είς τοΰς
καθεστωτικούς αγώνας. Όλόκληρος ό Έλληνικός λαός ευρίσκεται σή¬
μερον ήνα>μένος υπό την ήγεσίαν τοΰ μεγαλσπράγμονος πολιτικοΰ.
Είναι ιδιαιτέρως αξιοσημείωτον ότι υπό την λαϊκήν ορμήν κατεδαφί-
σθησαν καί τα Ιβχυρότερα φροΰρια τοΰ Μοναρχισμοΰ, δπως εθεωρούν¬
το αί Πάτραι καί ή Κερκύρα, δπου κατεποντίσθησαν συνολικώς οί
έκπρόσωποι τοϋ μοναρχικοϋ αγώνος. Ή κατάλυσις των Μοναρχικών
προμαχώνων τί άλλο σημαίνει ότι είς την ψυχήν τοϋ λαοϋ επήλθε ρι-
' ζική αλλοίωσις; Ό Έλληνικός Λαός έπανεϋρε τόν δρόμον τού. Έγε-
φύρωσε τό χάσμα καί ηνωμένος έλαβε την σταθεράν απόφασιν νά χω-
ρηση πρό; τα έ-μπρός διά νά πραγματοποιηθή νέας κατακτήσεις ιέπί
τοϋ είρηνικοΰ πεδίον, διά νά χρησιμοποίησις την ζωτικότητά τού διά
την δόξαν καί την ευτυχίαν της πολυπαθοΰς πατρίδος τού.
Ή έτυμηγορία τής 19 Αύγουστον θέτει οριστικόν τέρμα καί είς τάς
διαφοράς, αί οποίαι έ'χουν χωρίσει καινόν "Ελληνισμόν τής Άμερικής.
Είναι άληθέ; ότι συνήργησαν πολλοΐ παράγοντες διά νά άποτριβή άξιο-
σημειώτως κατά τα τελευταία έ'τη ή οξύτης τής κομματικής έ,μπαΰείας,
ή όποία άλλοτε ήτο φυσικόν νά διαιρέση είς δύο στρατόπεδα τούς άπο-
οήμβυς; έν Άμερική άδελφούς.'Ένας έκ των παραγοντων τούτων υπήρ¬
ξε καί ή εφημερίς αυτή, ή όποία κατά την τελευταίαν έξαετίαν άνέλα-
6εν έντονώτϊρον τόν άγώνα τής; διαλλαγής καί τής συμφιλιώσεως των
όμογενών μας. Τα πάθη υπεχώρησαν πρό τής λογικής. Οί "Ελληνεζ
{Τιτνηο^οτνθησαν δτι ή παράτασις των πολιτικών άντεγκλήσεων, ένφ
δέν συνετέλει κατ' ουδέν νά έπιδράση επί των έν Ελλάδι διαδραματι-
ζομένων, θά συνετέλει μόνον είς την κακοδαιμονίαν ημών ενταύθα, έν
Τψ Ιδίω ήιιών οϊκφ. Κατά τα τελευταία έ'τη, λόγψ των νέων μετανα-
στευτικών νόμοϊν καί αλλων αίτίων, ό Έλληνικός έν Άμερική κόσμος
ευρεθή πρό νέων μεγάλων προ6λημάτο;>ν, έκ τής επιλύσεως των οποί¬
ων θά έξηρτάτο ή παράτασις τής ζωής αύτοΰ ώς σνγκεκριμένης φυ-
λετικής ομάδος. Είς τα μάτια δλων μας έπρόβαλε τό δραμα τί θά άπο-
'γίνη ή νέα 'Ελλττνική γενεά, χωρίζ σχολεϊα,.χωρίς νά κοίλλιεργήσωμεν
καί την γλώσσαν καί νά ζωοποιήσωμεν την εθνικήν των παιδιών μας
συνείδησιν. ΧωρΊς νά τα κάμωμεν νά άγαπήσουν την μαρτυρικήν Όρ-
θσδοξίαν, την θρησκείαν των πατέρων των. Είς την γραμμήν αυτήν
τού νέου αγώνος συνεκέντρωσεν όλας τάς δυνάμεις καί ό «Έθνικός
Κηρυξ» καί αί Κοινοτικαί καί άλλαι όργανώσεις μας. Ή πολιτική δια-
πάλη άφέθη νά διεξαχθή άπό τ$ν ίδιον Ελληνικόν λαόν, τόν κύριον
των τυχών τού, καί νά έξεύρη μόνος τού τΑ φάρμακον τής θε-ραπείας
τής κακοδαιμονίας τού. Τό φάρμακον αύτό τό εξησφάλισεν τφη τε¬
λεία*; ό λαός έπανακτήσας ^ν ειρήνην τού καί την εμπιστοσύνην τού
είς· εαυτόν καί είς τόν Αρχηγόν.
Ημείς οί άπόδημοι κατά την τελευταίαν ££αετίαν έσυνεχίσαμεν τόν
άγώνα τής διοργανώσεως των δυνάμεων. Κατά τα ε"ξ τελευταία έ'τη
ΰπερεδιπλασιάσθησαν τα Έλληνικά σχολεΐα, ύπερβάντα τα διακόσια,
ανηγέλθησαν δέ άπειρα νέα τεμένη τής λατρείας καί ίσχυροποιήιθησαν
θλοι οί προμαχώνες πρός αντίστασιν κατά την επηρείας τού περιβάλ-
λοντος, πρός διαφΰλαξιν των ίερών των πατέρων καί μετατηβασιν αυ¬
τών είς τάς επερχομένας γενεάς.
Μέσα είς αυτήν την γενικήν προσπάθειαν πρύς άνασύνταξιν καί
αναδημιουργίαν θέν ε'λειψαν βέθαια νά προβάλλουν τάς έπάλξεις των
οί προμαχώνες 6πον συνεκεντρώθησαν τα τελευταία λείψανα των κατα-
λυθέντων εΐδώλων πρός συνέχισιν τής όλετείρας διαιρέσεως. Υπό μορ¬
φήν έκκλησιαστικής άλληλομαχίας έπεζητήθη νά διατηρηθή καίουσα ή
πυρά των παθών ποΰ έξέπνεον.
Άλλά τώρα δπου ό Έλληνικός λαός κατέλυσεν δλα τα παλαιά εΐδωλα,
έχομεν την πεποίθησιν, ότι ή νέα πνοή θά έπηρεάση συνολικώς καί
τα πνεύματα' καί έκείνων έκ των έν Άμερική 'Ελλήινων, οί όποΤοι ένέ-
μενον είς τάς αρχάς τής άλληλομαχίας. Ή νίκη τή; 19 Αύγούστου,
νίκη τής εΐρήνη; καί τή; προόδου, θά σκορπίστ) την ευεργετικήν πνο-
ήν της καί είς όλας τα; έν Άμερική "Ελληνικάς Κοινότητας, διά νά
χωρήσουν μέ ηνωμένας τάς δυνάμεις είς τον άγώνα, έν ονόματι τής
τιμίας ύποθέσεαις υπέρ τής μορφώσεως καί συγκρατησεως των νέων
γενεών.
ΜΑ0Ι80Ν 8ΤΑΤΕ ΒΑΝΚ
Ι4Π4
Τηλέφ.
2497
ΑΝΕΓΝΟΡΙΣΜΕΝΗ
ΠΟΑΙΤΕΙΑΚΗ
ΤΡΑΠΕΖΑ
Τηλεγραφ. Διεύθυνσις
<0υΑΚΙΝΙ0θ>
ΝΕν ΥΟΚΚ
ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΝ
ΑΝΟ ΤΟΝ
$3,250,000.00
ιοο ρακκ κονν
Α Π ΕΝΑΝΤΙ ΤΟΥ ΜυΝΙΟΡΑΙ,
Α·ιτουργουαα κατα τούς νόμους καί οπό "«όν 45λεγ·
.χον τής ΠοΧιτείας Νέας Ί·όρκης.
ΑΙ ΚΥΡΙΩΤΕΡΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΜΑΣ»
Ανοίγει ΤΡΕΧΟΥΜΕΝ0Υ2 ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ—Οηβοΐίίηβ ΑοοοιιπΙβ
—καί πλη<}ώνει τόκον 2 0)0 διά τα ΰπόλοιπα. Δέχεται ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ είς Δραχμάς καί Δολλάρια επί άνατοκισμφ πρός 4% ετησίως—δρβοΐβΐ ίπίβΓββί Αοοουηΐβ—είς προιτην ζήτησιν. 'Εκδίδει ΕΠΙΤΑΓΑΣ είς Δραχμάς μέ την καλλιτέραν τιμήν. Πληρο')- νονται άμέσως άπό τούς ίν Ελλάδι Λντιπροσώπους μας, την ΕΘΝΙΚΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ, χωρίς καμμίαν προμήθειαν η άλλην επιβάρυνσιν. 'Εκδίδει ΕΠΙΤΑΓΑΣ είς Δολλάρια μέ ελαχίστην προμήθειαν. Άνοίγβι ΠΙΣΤΩΣΕΙΣ—θΓΡάίΙδ—παρ' Άμερικανικαίς καί ξέναις Τρα- πέζαις καί δίδει προκαταοΌλάς χρημάτων επί έμπορευμάτων Άνοράζει ΧΡΕΟΓΡΑΦΛ—Ριιόΐίο ϋΐίΐϋΐεκ Βοη«1&—καί τοποθετή χοήμητα ασφαλώς είς Λκίνητα επί πρώτη. ή δευτέρ? ϋποθι'ικχι— ΚίΓ51 ογ δεοοπά ΜθΓΐβΗββ—διά λογαριασμόν πελατών της. Ένοικιάζει ΧΡΗΜΑΤΟΚΙΒΩΤΙΑ—δοίβΐν Βοχββ—άντί Δολλ. 5.00, 7.50, 10.00, 15.00 καί 20.00 ετησίως, μέ καθ» ευκολίαν καί ασφά¬ λειαν. ΤΑΧΥΤΗΣ: - ΤΑΞΙΣ .. ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΕΙΜΕΘΑ ΕΙΔΙΚΟΙ ΕΙΣ ΟΛΑ ΤΑ ΣΥΝΑΛΛΑΠνΙΑΤΑ ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΜΑΣ ΤΙΜΑΣ ΔΙ' ΟΙΑΝΔΗΠΟΤΕ ΤΡΑΠΕΖΙΤΙΚΗΝ "ΣΑΣ ΠΡΑΞΙΝ ΑΠΟΤΑ- ΘΗΤΕ ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΜΑΣ ΕΛΛΗΝΙΣΤΙ ΕΠΙ ΟΛΟΚΛΗΡΟΝ ΤΡΙΑΚΟΝΤΑΕΤΙΑΝ ΥΠΗΡΕΤΟΥΜΕΝ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗΝ ΠΕΛΑΤΕΙΑΝ ΜΑΣ ΜΕ ΤΟΥΣ ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΥΣ ΟΡΟΥΣ δίαίβ Βαηΐκ ΙΟΟ ΡΑΗΚ Βθνν, ΝΕυΥ ΥΟΗΚ, Ν. Υ. ΗΕΚΑ^^, Νβ~ ΥογΙι, Ν. Υ. Γράψατε: 140 ΛΥ. 261Β 51., ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΑ ΝΕΑ ΑΠ' ΟΛΟΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟΝ ΑΙ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΙ ΗΜΕΡΑΙ ΤΉΣ ΑΛΒΑΝΙΚΗΣΔΗΜΟΚΡΑΏΑΣ Ό Αχμέτ Ζογκου άνακηρυβαεται βασιλεύς τό _άβ- βατον. ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΝ, 22 Αύγ.— Ή , γ ή μεται&ολή της ΆλΛανί- ς 5πτ6 Δημοκρατίας είς Μαναρ^'αν ίξϊλίσσεται ραγΒαίως /.ατά τάς πληροφορίας νκ Τ^ράννων κα'.έν. ϊι- ό ί ί Β ηρφρς ρ «φ-όρων σιτχχείων τής αβθορίοο. Βε¬ βαιούται, ότι ·δ Τ}ϊη πρόεϊρος Δημοχ,ρατίας, Αχμέτ Ζαγκρΰ,^ ^ ίλ έό ολί ης 8ά ς, χμ γρ,^ ^ρχη 'ίαίΐλβύς έντός ολίγων ήμ&ρών. Εΐίησ'.ς ληφθίίσα ένταϋθα έκ Σκόίρας άναγγέλλίΐ, ότι ή ίϊο- λιτϊΐακή μ^ταδολή Οά προκηρ'υχθρ έή το Σάΐιδατον, καί 5τι ϊι 'θά κηιρο^θ^ ώς «βνΐ7.ή έ- ορτή. Έκ τής Άλ6ανΊ/.ής πρωτίΐ»υ- άγγ·έλλεται, ότι το υπουργικώ-1 ύ'θν άπεφάσισι, οιΐως ό 6α- ς τίτλος τοΰ Αχμέτ Ζογκοϋ είναι Σκ«νϊβρμχ«ί3ς 'ό Γ'. Ό χρώ- τος ήγβμών ύττό το ονομα τούτου ήγτ/θη των Άλίανών είς ·έχ!τϋχ·ίί έπανιά>ττασιν κατά των Τούρκων τ<~>
1444, καί κατέστη τί) είϊωλον ·τής
χώρας ίπί άρκε.τάς έκατονταετ/,-
ρίίας. Το αγγελμα Οτι « δνου,ά τού
ά θή 2ά έ ί
ή )ς
στείας, λεγ«τ·αί, ότι έγέν«το
ένθο*τιωϊώ; ϋιτό τοΰ λα«ίώ. Οί εϊώ
τ.&λιτιΐκοί κύ'/,λοι .άγωνιοΰν νά γν<ο- ίο κατά πόσον ή Ιταλία 'ίνθαρ- τάς δασίλικάς φιλθϊοξίας τθ Θϊ ίί ρ ς ς φ Ά'χμΐτ Ζογκοδ. Θεωριϊται ίίΐαιν», ότι /.αι άλλαι ΕύρωιταααΙ Δυνά μεις παρακβλο^θοϋν μβτά τ»ίς !ϊί· «ς ■προσοχής την «ιτιΥΛ'.νάνψ πολϊ- τειαΐχιτ/ν ιιεταδολήν τής Άλδανίας, ί ή Νλί 'Εί / ή ή καί ή Ν'θτιοσλατ>ίΛ. 'Ετί
ΜΙΑ ΜΑΤΙΑ ΕΙΣ ΤΟ ΠΟΛΙΤΙΚΟΝ
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΤΟΥ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ
ΤΑΞΕΩΣ Ι
'Η. κχθημερινή παρέλααι.ς.— Πώς λειτουργοϋν *ί
οπηρεβίαι τού Πολιτικοΰ Γραφείου.— "Ο«ου δυο
άλληλοτρωγόιμενα αώματα όμονοουν αλύ
"Ενας γΰρος είς τα διάφορα Γραφεΐα.
'Ο γενΐ'Αος ΰποειτι'θεωρτ/τής τής
αεταναστεύσεως κ. Χάρρις, ϊι' *κ:-
«■τολής τού πρός τον Δ
Γή ή
ίτ)ττ)ματος τούτου
έ ί ύ
·5ιγ>ρτ(-
μένοι καί αύτοι οί 'Αλιβανοί, -ιταρ'
όλον Οτι ούϊεμ,ία σχετική -λϊίρθΦν:-
ρία έπιτρβχετα'. νά ίι»Μ6ασβη είς
ιο «ξωτερι-ΑΟν, ΐκτός ϊι' ΐμμέσων
όϊών. Ή Άλίανία είναι διγρημέ-
νη είς τρία ΐνούριβ τμήματα,ήτοι τ-ούς
Ιίαθολικοΰς των Βορείων «παρχι
ών,
τοί>ς ^»
καί τοΰς Έλληνβιρ'θοϊόξυυς
ά
των νοτίων
Η ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΘΑ ΖΗΤΉΣΗ
■ ΕΛΕΥΘΕΡΑΝ ΡΗΝΟΧΩΡΑΝ
Ή Γαλλία πρόθυμος να ·δια«ραγματ*υθ^ τας «ρο-
■τάσεις της.
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, 22 Αύγούστου.—
'Ενφ προτΐθεται νά τηρήση την α¬
πόφασιν δπως μή συζητηθσϋν διε-
θνή προβλήματα κατά την ημέραν
της υπογραφή- τοΰ σύμφωνον τοΰ
Κέλλογκ έν Παρισίοις, ό ύπουρ-
γός των Εξωτερικών της Γερμα-
νίας Δόκτωρ Στρέσσεμαν σχεδιά-
ζει νά φέρη τό ζήτημα τής εκκε¬
νώσεως της Ρηνοχώρας έν Γενεύη,
όπου θά μεταβχί μετά την τελετήν
τής ύπογοβκρής §ν Παΐρισίοις.
Ό Γερμανός ύπουργός των Ε¬
ξωτερικών φυσικά άπαιτεϊ δπως
ίν.κενωθη τελείως τό κατειλημαέ-
νον Γερμανικόν Ι'δαφος, θά είναι
δμα>ς πολύ εφτνχής δν έπιτύχχι
τώρα την εκκένωσιν τής Δευτέρας
Ζώνης, ήτοι τής Κόμπλεντζ, ή
όποία κατά την συνθήκην των Βερ-
σαλλιών δύναται νά κατέχεται υπό
των συμμαχίαν μέχρι τοΰ 1930.
Δέν είναι καθόλου βέβαιον δτι ή
Γαλλία θά αρνηθή την παράκλη¬
σιν. Έξαρτάται πιθανώς έκ τής
Γερμανικής στάσεως άπέναντι των
δρων τοΰς όποίους έπιθυμεΐ νά έ-
πιβαλτι ή Γερμανία ώς τιμήν τής
εκκενώσεως τής τρίτης. Ζώνης, ή¬
τοι της Μαγιάνς, την οποίαν οί
Σύμμαχοι δύνανται νά κατέχουν
μέχρι τοϋ 1935.
Όϊ ΓαλλικοΙ δροι είναι οί εξής:
Πρώτον: Γερμανική συνεργα-
σ(α είς την ίγκαιρον είς την αγο¬
ράν τοποθετησι,ν των σιδηροδρο-
μικών ·καί σνμμαχιχων χρεογρά-
φων, των δημιουργηθέντα^ νπο
το ΰσχεδίου Ντώους.
Δεύτερον: Όριστική Γερμανι¬
κή νπόσχεσις δπως παρκιιτηθοΰν
αί προσπάθειαι πρός πολιτικήν έ¬
νωσιν μεταξύ Γερμανίας καί Αυ¬
στρίας.
Τρίτον: Μόνιμος διεθνής έ'λεγ-
χος της Ρηνοχώρας διά την εξα¬
σφάλισιν τής στρατιωτικής σύδε-
τερότητος.
Τέταρτον: Καλλιτέρα συμφω-
νία μεταξύ Γερμανίας καί Πολω-
νίας.
Πέμπτον: Καταβολή 7 δισεκα-
τομμυρίων μάρκων, άφεθέντων είς
τό Βέλγιον ύπ ότου Γερμανικοϋ
στρατοΰ κατά την κατάληψιν.
'Ενφ οί Γάλλοι άναμένουν'την
Γερμανίαν νά δεχθή τού; δρους
τούτους ύπάρχουν ενδείξεις ότι οί
ΓερμανοΙ έπιθυμοΰν νά συζητή-
σουν τινάς των δρων τούτων, ώς
επί παραδείγματι την τοποθέτησιν
των χρεογράφοϊν Ντώους είς την
αγοράν.
Ο ΧΟΥΒΕΡ ΟΜΙΛΕΙ ΠΕΡΙ ΤΟΥ
ΓΕΩΡΓ. ΠΡΟΒΑΗΜΑΤΟΣ ΕΙΣ ΑΊΌΟΥΑΝ
Ύ·πόαχ·εται να αυμπληρώαη τό δίκτυον εοχοτερικων
αυγκοινΐωνιών διά μέαου ποταιμών ·καί λιμνών.—Θα
προσ-καλέση τόν Λόουδεν είς Συνδιάβκεψιν πρός α¬
νακούφισιν-των γε-ωργών.
ΓΟΥΈ,ΣΤ ΜΠΡΑΙΝΤΣ, Άϊ4-
ζ, 21 Αύγουστον.—Όμιλών «νώ-
πον 12,000—15,000 ττροσώπων αι-
':αςί» των οποίων «ΰρίσκοντο ιτολλί'ι
φάρν,ερς, 6 Χΐρμπερτ λοϋθϊρ, ίτ-
>ιρν> την νύκτα, έχανελαιδεν, άν.
ά ώ ϊ
κατά την γνώμην τον,
ετ&ρ-ον χ,ίόίλημα, ή )
ά
τό σχοοϊα;-
τοΰ όποί-
ρ ,ημ, ή
ου 'άναμενει την νέαν εθνικήν κυ¬
βέρνησιν, είναι ή ψήφισις νόμ,ων
πρός άνοίνιούφΐϋν των ^ϊρών, γυ·
ναι/,ών καί ταιίίων, ποΰ έργάζ,Όν-
ται ύλ ζώσ·.ν είς τάς φάρμΛς των
Ήν. Πολ'.τειών.
Ό κ. Χο5$*ρ 3έν σν^εζήττ,σεν
άτ εύθείας τό ζήττίχα τόσον λε¬
πτομερώς δσον είς τόν λόγον τής
άΐΓθϊοχής τής ό^οψηφιότηιτός τού.
Άντ' αυτού ετόνισε το ζητημα τ'όν
'έσωτερικών συγν.οινων'.ών. "Ενα αί-
γα σόστημα έ-τωτερικών συγκ.οινο)-
νιών, 8ίά
ιτοταμών ν.α λι-
ώ
, μ μ
μνων, ά τόν ΜΐΊθΊσσι-πιτην ώς την
ί άί ί ί ΐ
κυρίαν άρτηρίαν, καί μ-ία ψ)
μέ τόν Κανάϊάν, ήτις (Κ ·κιατ«!ττή-
5η ίονατήν την σχεΐιαζομένην γρα·».-
μήν άικ) τάς Μεγάλας Λίμναε; είς
τφ Θάλασσαν ίιά τού ιτοτ2υ.οΰ Σβντ
Λώρχ^ς, είναι έκΛΪνα, τα
ν.ατά την γνώμην το Ο κ. ,
Θά δοηίθγ,σουν πολΰ είς την στείί-
οσιν τής Άμερικιανικής γεωργίας
επί μονίμΛυ εΰίαίαονος 6-άσεως.
Ό ΡεπΌυμπλιΐ/Λνος νχοψήφιο;
ϊιισακρήνισεν, ότι, εάν «.-/.λέγη, ίέν
Οά χάστ) καιρόν, όπως έχιτ—εύσγ;
την σίμχλήρωσίν τοΰ τρογράμμακς
των «σωτερΐ'κ.ών συγκοινωνιών γ.τι
·:ών ίιαιτρβγματεύσεων αΐτινες θά
ν.αταστήσουν ϊυνατίρ/ την χρος τό>
Ατλαντικόν γραφήν τοΰ Σαΐν-
Λώρανς.
Είναι αξιοσημείωτον, ?τι έ κ.
Χοΰδε,ρ ΰτεσχίθη, ότως έ'χ<ι ΰπ-5- ο·χεθή πρό αΰτοΰ ι»ατί ό Κυβερνήτη; Σμ,ίθ, ότι εάν εκλεγή, 6ά εΧητε; την '6οτϊθ«ιαν των γεωργικών άρ- >;ηγών ·κρ<ις κατάνττρωσιν ενός «φ- αρμοσίμοϋ ·Λ.αί οΐ'Λονιομικώς ΰγ'.οθς σχεδίοιυ ιτρός <·οή6ε'.αν των γεωο- γώ·;. Μεταςΰ ιΐκείνων των οποίων την συμ>6«/λήν θά Εζήτει,
Ι5·αί τέν πρωψ χι>δβρνήτηιν Φράνκ
Ο Λόοιίίβν τής Ίλλινόίς ο~·ς
Ο.
Λόοιίίβν
4
ψ ρήη ρ
τής Ίλλινόίς, ο~·ς
Ρ
^ρ χρρς μς
άντίπαλός τού διά την Ρ<χουμι;λι- ν.ανιν.ήν ύχοψηφίότητο!, ν αί ό Ο ό ί ό Χδ έ ΑΘΗΝΑΙ, 6 Αύγουστον. — Είς την αρχήν τής Λεωφόρου Κηφισσίας, §να κατάλευκον μέγα¬ ρον είς τόν κήπον τ*ΰ όποίου συγ- κεντρώνεται κάθε ήμέρα τό πλέον άνόμοιον πλήθος, προκαλεΐ την πε¬ ριέργειαν έκείνων ποΰ άγνοοΰν δ¬ τι Ιέκείΐ είνε έγκοϊθιΐδρυμένον τό Π ολιτικόν Γραφείον τοΰ κ. Π ρο- έδρου τής Κυβερνήσεως. Ένας άνυπολόγιστος άρι{)|ΐί)ς αιύιτοκινή- των τα περισσότερα των οποίων εί¬ νε έκλεκτές μάρκες μέ στίλβουσαν καροσσερί, δίδει έ'να τόνον άσυνή- ■θους ζωηρότητος ενός άδιακόπον παλμοϋ ζωής καί κινήσεως είς τό κομμάτι αύτό τής άριστοκρατικής μ)σς λεωφόρου μέ τα έκλεκτά μέ- γαρα καί τής σιωπηλές πρεσδεϊ- ες. Είνε ώσάν μιά συνέχεια τοΰ κο- σμικοΰ θόρυβον καί της κινήσεως ποΰ παρατηρεΐται πειο κάτω είς τα σίκ κέντρα των Δαρδανελλίων. Μία συνέχεια καί μία άντίθϊσις τοΰ πλήθους ποϋ πηγαινοέρχεται καθημερινώς εί ςτΑ προαύλιον τοΰ Πολιτικοΰ Γραφΐίου καί δπου τό κάθε άτομον* Ιχει έλθη μέ μίαν υ¬ όθ ί ό άλ ί υόθ ή ψηφη, ό ς, ότως %αί ό κ. Χοΰδββ, έχει γενντ,- «Ϋ] είς 'Αϊόουαν. 'Εφ' δσο·/ είναι γνω- <:τόν, ο κ. ΛΟΌυίεν, μέχρι τοϋίε, δέ>
έ υπέρ τού κ. Χοΰδ*9.
έχει
πόθεσιν είς τό κεφάλι, μίαν υπόθε¬
σιν σοβαράν κάποτε δμως καί κω-
μικοτραγικήν.
Ό «όαμος καί αί,
«εις τού.
Ή ουρροή των Νεοελλήνων είς
τό Πολιτικόν Γραφείον τοΰ κ.
Βενιζέλου ήτο πάντοτε κάτι τό έκ-
πληκτικόν. Άπό τές πειό άπόμερες
γωνιές τής "Ελλάδος δποιος ϊ%ζ
μίαν υπόθεσιν θεωρεϊ σκόπιμον καί
ευρίσκει την ευκαιρίαν εΪΛερ ποτέ
εύνοϊκήν ν' άράζτ) είς τό Πολιτι¬
κόν Γραφείον διά «νά δώση τό δί¬
καιον τού ό κ. Βενιζέλος». Μία ά-
δικία, ή άργία, ή φτώχεια, μία κα-
κή δίκη, μία σύστασις, ενα 6οήθ·η-
μα καί Ινα πλήθος άΧλων λόγων
φέρναυν είς την πόρταν τοϋ Π.
Γραφείου τόν κοσμάκη.
Ό καϋ,ιιΐάς των προσφύγων ποϋ
κάτι άκόμα τούς λείπει διαγράφε-
ται είς τα πρόσωπα πολλών ποϋ
συναντοϋμε μέσα στόν κήπον. Γυ-
ναϊκες μαυροφόρες μέ μικρά παι¬
δία στήν άγκαλιά περιμενουν ώρες
όλάκληρες νά γίνουν «δεκτές» γιά
νά ποΰνε τό «παράπονό τους».
Οί νη,σιωτες μέ τής βράκες καί
τα γατακόκκινα φεσάκια στό κε¬
φάλι ήλθαν μέ τα πλοία τής πό-
σΐας ποίος ξέρει γιά τί ίστορίες
χωραφιοΰ καί ποιές μπλεξοδουλει-
ες με τόν είρηνοδίκη τους.
Όμόνοια άατυνομιών. —
Κ.αι τό βυστατικδ γραμ^
μ,ατάκι.
'Εκπληκτικόν αύτό ποΰ δλέπου-
με τό πρώτον είς το Πολιτικόν
Γραφείον. Οί χωοοφύλακες καί οί
πολίσμεν συνεργάζονται έδω πέρα
έν πλήρει δμονοία. Ή άγάπη τους
είνε ά'σπρη καί ά'σπιλη δσον τα
γάντια τους. Περίεργον καί απί¬
στευτον καί δμως άληθεστ'ατον. Έ-
πιβλέπουν την τάξιν καί καθοδη-
γοϋν τούς επισκέπτας μέ μίαν ά'-
ι|χ>γον λεπτότητα.
Κι' ένω προχωροϋμε, στρέφου-
με τό κεφάλι καί ξανακνττάζου-
με. Απίστευτον
Ένας
Οί άποτυχόντε; είς τάς διαφό¬
ρους εΐδικάς υπηρεσίας τοΰ Ύ-
πουργείου έ'ρχονται καί άπό έδώ μέ
μίαν τελευταίαν έλπίδα πρίν έορ-
τάσουν πανηγυρικώς την άποτυχί-
αν τους. Ποίος ξέρ·ει 6ρέ άδελφέ.
— Ό κ. Πρόεδρος είνε τόσον λο¬
γικάς ! "Επειτα μιά μικρή κοϋρσα
έως έκεϊ τί κοστίζει διάβολε! "Ας
περάσουμε άπό έκεΐ μ' Ινα συστα-
τικό γραμματάκι.
«Ή συστατική έπιστολή!» 'Ε-
ρευνήσατε τα ιτυλάκια τοΰ τυχόν-
τος νεοέλλ.ηνος. Δέν τολμά νά βγή
τό πρωΐ άπό τό σπίτι τού δν δεν
?χη την περίφημον αύτην επιστο¬
λήν. Ζητήσατέ τού μία. Θά σάς
γεμίτττι στο γόνατο μίαν δλόκληρη
σελίδα. — Καί τί δαίδ'αλος σχέσε-
οχν. Κατ' αρχάς θά άποτανθήτε
σττ>ν κ. Χ. — ό %.' Χ. θά σάς πα¬
ραπέμψη στόν κ. ψ. ό κύριος Ψ σ'
'έναν πολύ φίλο τού τόν κ. β καί
αύτά δλα μέ την περίφημο πάντα
συστατική έπιστολή.
Αί «ώραΐαι» τού Οολιτι-
κου Γραφείου.
Άλλά παρ' ολίγον νά λησμονή-
σωμεν την έμψυχον διακόσμησιν.
Πώς μποροϋσε νά λείψπ άΤίλως
τε; Π ρόκειται περί τοΰ έσμοΰ των
χαριτωμένων δακτυλόγράφων καί
«ώραιοφτ!·λων» ΰπαλλήλίον τοϋ Π ο
λιτικοΰ Γραφείου. Διαβχίζουν
τούς διάδρομον:; άεινάως κομιρό-
ταται μέ μίαν άκούραστον ζωηρό-
τητα. Π ότε ε'νας φάίκελος. Π ότε
έ'να οακτυλογραψημένο έγγραφο
πότε στιμείωμα τούς άναγ/-.άζουν
νά περνοΰν άπό γρα<ρείο σέ γρα¬ φεϊο. Καί ή έιΐιφάνισΐς των «καλ- μάρει» άμέσως τα νεϋρα καί τοί. λέ βΰ 'Ελί ΣΟΦΙΑ, Αύν. 22.— Ό -ύιπουρ- γός των ΣΥρατιωτικ/7>ν Ίθάν Βουλ
ν.ώφ ΰπέ&α}.ϊ γ&ς τό εσπέρας την
παριαίτησίν τού άπό την Κυ6έρΛ·η-
σιν ένεκα των καταιγγιελιων ύπίό
τιν(ι>ν στναδιέλφων τού είς την Κυ¬
βέρνησιν ίίτι ένέχεται είς τό Μα-
κβδονικόν έπαν/αστατικάν κίνημα.
'Η άναγγελία τή: ϊΌιραη,τιίσεως;
έ'πέφερ'ε την διαμαρτυρίαν ;ιέρους
τής πλειονοψηφίας τοΰ Κοίνοβου-
λίρυ, οί όποίοι εδήλωσαν ότι ή κα-
ττρ/ορία κατά τοί υπουργόν ήτο ά-
6α<τιμος. Ύπάρχουν φόδοι Κ»6ε.ρ- >·ητΐΜής κρίοτο>ς.
ΗΟϋδΤΟΝ, ΤΕΧΑ5.— Ό
«'Εθνικός Κηρυξ» πωλεΐται εί;
την Ν. Βεΐΐ 3 Νβννβ δΐίΐηιΐ
1118 Ο&ρΐΐοΐ Ανθ.
μρ μς
πλέον βιαστικοΰ.
γιά μιά στιγμή
Βυ8ΙΝΕ8ΜΑ
ρ
'Εγκαταλείπαυν
την μάσκα τοϋ
ί άίζ
γ μ γμή η μ
Βυ8ΙΝΕ8ΜΑΝ, καί άγωνίζον-
ται έπ' ολίγον καί κατά τό δυνατόν.
"Οπου ό «Αβέρωφ» με>
ταβάλΧε-ται αε ·π>αγο·
. . . θεόρατος καί
π-ανύψηλος. θαυμάσιος τύπος «παλ-
ληκαριοϋ, μέ μεγάλα μουστάκια,
είνε φύλαξ αγγελος. Μας ύποδέ-
χεται προσηνέστατα καί μέ έκπλήσ-
σουσαν ευγένειαν. Εσωτερικώς τό
Πολιτικόν Γραφείον άνταποκρίνε-
τ·σι είς πολντελή έξωτερική τού
έμφάνισι. Τα Λιάφορα γραφεΐα
έπιπλωμένα μ1 ξνα άπλό άρΐστο-
κρατικο γοΰστο δίδουν την εντύ¬
πωσιν μιάς πολιτισμένης άνέσεως
καί ενός «εύρωπαϊσμοΰ». Ό έργα-
ζόμενος σ' αύτό αΐσθάνεται την έ-
πίδρ'ασι τοΰ περιβάλλοντος ·καί έρ-
γάζιεται μέ άνεσιν.
Καί ν ά ήτο λίγη ή δονλειά ε¬
νός πολιτικοΰ γραφείον! Σωρός
τά; υπομνήματι, οί «φάκελοι» τα
διάφορα ε'γγραφα, αί προσφοραί,
ό γείμαρροςτής άλληλογραφίΰς.
"Ολος ό κόσμος άπευθύνεται στό
πολιτικό γραφεϊο. Είνε τό καταφύ-
γιον μετά τ6 κλείσιμον τής πόρτας
των υπουργείων. "Επρεπε νά τι-
τλοφορηθη «Γενικόν "Υπουργείον
νποθέσεων.».
"Ολος ό κόσμος θέλει νά Ιδή
τόν κ. Πρόεδρο. Θεέ μου καί να
ήτο δυνατόν! Κατ' ανάγκην δμως
θά περάση πρώτα άπό τό γραφείον
τοϋ κ. Ιδιαίτερον.
'Επέπρωτο να εύρε^'οοεν πάλι
πρό εκπλήξεως. Ό κ. Ίδιαίτερος
Ινας σεμνός επιστήμων, νεώτατος
καί γνωστότατος ουνά5ελφος πρω¬
ϊνής ιέφημερίδος δέχεται καλόκαρ-
δα τα κύματα τοϋ κόσαου.
Είνε δμως άπροσπελαστος. "Ε-
χει πολλά προτερήιματα, άλλά καί
?να κολοσσιαϊον έλάττωμα· δέν κά-
νει ρουσφέτια. Αύτό δέν είνε νε-
οελληνικόν! Πολιτικόν γραφείον
ϊωρίς; ρουσφέτι ποΰ ξαΐνα.ν.σύσΐθηκΐε,
Κύριοι. Ό κ. Στεφάνου, διότι πε¬
ρί αύτοΰ πρόκειται. άκοΐ'ρι στωϊκο')-
τατα δλη την κοινωνική Ίστορία
τής "Ελλάδος διά ζώσης φωνής.
Άλλά καί μέσα στή τόση αν¬
θρωπίνη στενοχωρία ιμποροϋσε νά
λείψη καί ή νότα τής ανοησίας.
Μήπως καί αύτη δέν είνε φροϋτο
κα&αρώς νεοελληνικό.
Αντιλαμβανόμεθα λαμπρόν Κύ¬
ριον μέ ίίφος πολυάσχολον ποΰ κα-
ταπλ?ρι είς τό γραφείον τοΰ κ. Ί-
διαιτέρθυ γιά μπιλλιετάκι.
— Γιά τόν κ. Διευθιιντή τής
Άστυνομίας φίλτατε. Ή συμφορά
άργει. . άλλά έρχεται. . Τό λυκό-
ττκυλλο μου ., μάλιστα κ. Στεφάνου,
ε'χασα τό λυΐκόσκνίλό μου.,.Πα-
ρακαλέστε τόν κ. Διευθυντή νά μοϋ
τό βρή..
'Ενας άΤλλος; έμπνευσμένος κυ·
ριος κράτει Ινα σχεδιάγραμμα ποΰ
μοιάζει σάγ νά τό έζωγράφισεν δ
μπεμπές τού καί άρχίζει μέ την
εύγλωττία άνθρώπου άσχολουμένου
μέ υψηλάς ίδέας καί ίκανοΰ νά χει-
ΑΓΓΛΙΚΗ ΣΧΟΛΗ Ε. ΤΑΚΙΑΕΛΗΊ
ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΑ ΚΑΙ ΑΡΧΑΙΟΤΕΡΑ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
Τιλειότατον Σύστημο Διδασκαλίας. Πρακτικά πρωτότυπα μαθήματσ,
Έγγυώμεία έκιιάθησιν τής Άγγλικής έντός 4 τό πολύ μηνών.
ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΑΙΘΟΥΣΑ ΔΙΑ ΚΥΡΙΑΣ
Είς1 τούς μακράν τής Νέας Υόρκης διαμένοντας παραδίδομεν
ΜΑΘΗΝΙΑΤΑ ΔΓ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑΣ
Ζητήσατε πληροφορίας περί τής Σχολής μας, πρΐν έγγραφήτε είς άλ¬
λην, άλλως θά μετανοήσητε. Δΐίύθννσις:
Ε. ΤΑΚΙ0ΕΙ_1_Ι'5 ΕΝΟίΙδΗ δΟΗΟΟί
472 - 8ΤΗ
(ίον πάτωμα, πλησίον 84ης όδοΰ)
ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
ΕΡΜΗΝΕΙΑ ΤΟΥ ΜΕΤΑΝΑ-
ΣΤΕϊΤΙΚυΠΙΟΚ
Οόαον καιρόν είμποροΰν
να «αραμείνουν οί έπι-
βκέπται.
ΤΗΣ ΗΜΕΡ
«τολής τού πρός το ημρ
Γερνυσιαστήν τής πΌλιτίίας Φ/χο-
ριϊας, κ. Φλέττερ, 8ιασαφηνίζβι
την ϊιάταξιν εκείνην ?θΰ μετανα-
στεντικοΰ νόμου, ή'τις αφορμαί ^ την
παραμονήν των άλλοϊαΓών οί σπ
οι είσέρχονται είς τάς Ήν. Πολι-
τείας ώς επισκέπται. Κατά τ ή ν
γνωμοϊότησιν τοΰ κ. Χάρ,ρις, ό ι.ιί-
τανασ·τβοτι·ΛΟς νόμος καί <χ ^«τΛ*· ξεις αύτοΰ, ίέν —.ριορίζουν είς εξ νας τή»^ γρονιΐ/ήν περίοίο·/ τής .τ(νας τή»^ γρονιΐ/.ήν περίοίο·/ τή των έχισκεπτών. Οί ταναστεντΐ'Αθί ύχάλληλοι είς τοΰς λιμένας τής ά-οίι6άσεως των έπ'.- σκε'πτών βχο«ν τ6 ίικβίωμ-α νά έπ1.- τρέπουν την άποδίδασίν των ί·.ά χρο- .....■-■· ιτβ,ρίοίον μή 6πεφ6αίνοι>σαν το
Οί ώς έπισκβιτται «ίσβλθόντες
είς τάς Ήν. Πολιτείας άλλοϊατΓθ!,
ίι' ωρισμένην χρΌνικήν πίρίοϊον, ϊι-
ετος.
ρις
η χρή ρ
ή έιπστολή τοΰ χ.
δύνανται νά νπα5άλου αίτν;-
σιν παρατά»τεως τής ίιαμονής των,
ή όιτοία ιν-αΐ χορηγείται είς αυτοίς,
έαν ΐ/φίσταται 'δάσιμΛς βικαιολογία
τής τοιαύτης παρατάσεως. >
Ο
«νόν
της ι
Καπιτωλ'.ου τον _^^
της άΐΓθίον^ς. ΕΤνου' ή""ίρ"(
ττλ την
τα την
ΔΙΑΔΟΧΟΓΤΓΟΥ ΧΟΥΒΕΡ
Ό Γ. Φ. Χουάϊτίγκ, έκ
"ϋόλυοκ, ΛΛααα., ό νέος
ύπουργός τού 'Ειμ«ορ£-
ου.
ΣΌΥΠΗΡΙΟΡ. Γονίσ., 21
Αύγούστου.— Ό Πρόεδρος Κού¬
λιτζ απεδέχθη επισήμως την πα¬
ραίτησιν τοϋ Χέρμπερτ Χοϋ&ερ ώς
ΰπουργοΰ τοϋ 'Εμπορ'ίου σήμερον,
καί άμέσως κατόπιν διώρισε τόν
Γονΐ}1ιαμ Φ- Χουάίτιγκ, έ,κ Χόλυ-
οκ, Μαςς., δπως διαδεχθή τόν κ.
Χοΰβίρ. Ό κ. Χουάϊτίγκ Ιηδ(ο<κί τόν νενομισμένην δρκον είς τό γρα¬ φείον τοΰ ίΐροέβρου εί" τό ένταΰ- 0α Σέντραλ Χάϊ Σκονλ. Ό διορισμός ίγτο έΛ-τελώς άπρό- οπτος, κ«&' όσον τίποτε δέν τγτο γνωστόν περί αύτοϋ, μέχρι τή; σαγμής ·καθ' ήν ό ΐοιος ΪΙιρόεδρος Κοΰλιτζ τό ανεκοίνωσεν είς τούς άνταϋτο'κοιτάς των .εφημερίδων, , Ό κ. Χουάϊτίγκ, άπόφοιτος τοΰ Κολί^γίου Άμχερστ, Πρόεδρος τής Χουάΐτιγκ Π αΐπερ Κό|ΐπανυ τοΰ Χόλνοκ καί παλαιάς προσοιπι- κός φίλος καί πολιτικός θαυΐ|ΐαστής τοϋ Προέ'ορου, {>πήρξεν επί έ'τη
είς των έπιφανεστέροιν 6ιοιιηχάνων
τής Μασσαχουσέττης. Έΐπήστρΐε-
Ί|^ν έξ Εύρώπης μύλις τΐ'ΐιν πχχρελ-
θοΰσαν έβδοιιάίπα. ΐκαί εσπιευοΐεν
ένταΰθα έκ Χόλυο·/, 8που έπέστοε-
ι|·ε σήμερον τό εσπέρας, έξ αίτίας
τής σοβαράς ασθενείας τής μη¬
τρός τής κ. Χουάϊτίγκ.
"Ο νέος νποΐ'θγός άπο πολλοΰ
λαμθάνει έλ'ε,ργόν αέρος είς τα πο-
λιτικά τής Μασοΐαχουισΐτης, ι'χλλ'
ού'δέποτε άλλοτε κοπέλαβε δημοσί¬
αν θέσιν. Ήτο άπεσταλμένος είς
την Ρεπονμπλικοη'ΐκή-ν Εθνικτ|)ν
Συνέλευσιν εκ Μασσαχονσέττης τό
1920 καί 1924 καί εφέτος, ύπο-
στπρίΗας ύν.ρμώς τόν κ. Χοΰβερ είς
Κάνσας Σίτν. ΜΨ. τον Πρ/,εδρον
σννδέεται άφ' ότου ό κ. Κούλιτζ" ή¬
το Πρόεδρος τής Γΐρουσία; Μασ-
σαχουσέττης.
ρώτερα ζητήματα. Καί δλοι ξέρου-
με πώς μιά καί πήγαινε στόν κ.
Βενιζέλο καί θά άκονσθοΰν άαηο
αυτόν καί θά βρούνε τό ύίκηο τους.
Τ. Γ.
τομυμ.ι>ρια τού
ποί> 6 ά ά/,ροασ&οΰν, άλλά «:'
την Εΰρώιτην. Ή 'Αγγν
'Ιρλανίία,^ χάρις «ΐς την
σίαν, &■' άκούτονν τον
καί Θά τόν έν
ι^εσως έν»ϊι·αφ·ερ«(χενοι
έν,λογβίς.
ΑΠΟΨΕ ΑΡΧΙΖΕΙ Ο ΑΓΩΝ
ΤΡΙΩΣ ά¬
λογον τοΰ
θ' αρχίση ό«
τής 'ΑμβροιΓ
κι;6ερνητης Σμ,ίτ), άνϊχτ^,
ϋίας το^ άπόψβις έτί των 2ι«μ
χροβλημάτων τής χώρας, ΐ' »Π
τήση άμ.νντ!κώς και θά ψ '
έχιθιε-τικώς τό Ρετουμιΐλι
Κόμμ«· Τό πρόγρ-ϊμμοτ των
χλίκανών,' τ6 ψηφισθέν έν ΚΑ
Σίτυ, θά «ίναι ο κύριος
κυδερνήτοο Σμίτ), ογ
μερικ-α: έρμηνείαι τον έν λί
γράμμ,ατος, γενό;χιεναι ίηο
Χοϋδερ 6ά «ΰρ«&οϋν (—ο τα
πυρά τοϋ Κ'^δερνήτου — ίίίι
γβωργικόν καί το τής '
ως. 'Επί τού τίλεοτΜοο αύτ»
τήματος, «ναμιφιίόλως'
ό -κ. Χοΰδερ, έμμέτως « φΜΐ
*τί ΐέν έξηγησεν είς τον 'Α(ΐ
νικον λαόν την «ξιολύπητον ^
μογήν των νόμων χερί Άχ
σεως, κατά την τελεοταίΐν Ι
ψ Διοίν.τ/ην
βπίσης,
σως τι έννοεΐ τό
Κόμμα οταν ομιλή χ αι ώ
έφαρμογής των
ΔΥΟ ΔΙΑΦΟΡΟΙ ΛΟΓΟΙ
Δ
ΕΝ
*αν προίίπωμεν ότι ό)
«ν
πρ«ς τόν λόγον τοΰ χ. Χο5ίι
λόγος τοΰ κ. Χοΰδερ ήτο ξ^
νότονος', ν.ο·.νότθ7Γθς κ.ατ
σ~ανίως πρωτότι>πος, καί ι!; ·
σημ«ϊα σκοπίιμως ή μή βσϊ^;
πό άτυόψεως φιλολογαής ίΐ'
καρυμίαν αξίαν, άπό οπτό«1βω;
γραμμ.ατΐΆής, δ κ. Χοΰ6ε.ρ ϊ:!ΐ
ξεν ίκανά σφάλματα τονισμο«!Μ
την λέξιν οοηιραΓαυΙβ τί» <Ι σεν «'ίς την ί*υτέρ*ν λλί τής πρώτης, την λέξιν ετόνισεν είς την δευτέρ συλλαδητν, ωσαύτως !ε χ»! ξ ί Άλλ' ό Χ ξιν ς Άλλ' ό Χ«Μ( διεκρίνετο χοτέ «ίς το μάθτ,μα. Ό)νόγος τοΰ Σμ, ώς διάφορος. Πολλά ·* ρζς φρ χθοΰν αως περί τής Ίρλι ϋορκέζιν.ης προ^οράς τοΰ χ. ι Καί ίεν είναι άπί&ανον να ι*1 καί αΰτος ε-ΐς μιρι'χάά ΰ Έν τούτοις, μ άλλους λόγους τού, ρψ σμιένους, θά ενωμίν έν -γένειμ" μόνον σαφή έ-Α'θετιν ι.ι 'ιφΨ τοΰ Δημοκρατιικοΰ τρογ?ν καί προσαρμ,ογήν αύτοι ψ}' ΐϊίας τού άττόψεις, βλλ»*«ι1" ο μέ ψ·υ?ΤΤ> χιοϋμορ *»ί ««■"
γον μέ
ή ύ
■/.ήν
*»ί
ίίψ
Άγοράζετε τα 6*6λία οα: **
Βιβλιοπωλείον τοϋ «Έβν. Κγ"
ψης
ί τό θέμια τού.
— Πρόκειται περί ενός λα,μ-
προϋ διπλωματικοΰ «κόλπου» τοϋ
όποίου την λεπτότητα θά έκτιμοΰ-
σε ό Μουσσολίνι καί τό οποίον θά
ιιεγάλα
λ
εί; τήιν
'Ελλά
φρ γ ρη ή
έξωτερικήν πολιτικήν τής 'Ελλά-
<Ίος. "Ολα τα κράτη, κι'-ριε, προσέ- τρεξαν νά βοηθήσουν τούς ναυα- γούς τής «Ιταλίας». Ή Ρωσσϋα έσωσε τούς ναυαγοΰς τής Έρυ- θράς κηνής. Γιατί η "Ελλάς νά μή οώση τούς έναπομένοντας ναυα- γούς τή; ομάδος Άλεξ'ανδρίνι. Καί πώς; Ροπιττε πώς; "Ε βε¬ βαία, κύριεχρειάζεται μία ίδέα, μία Ίδέα! Καί δμως είνε άπλού- στατο. Νά μεταβάλλουμε τόν «Ά- βρροκρ» σέ πα.νοθρανσικό ^αί νά τόν στείλωμε στό Κίγκ—Έμπαίν. Ιδού εΐμαι μηχανικάς. . άλλά κα- •θώς βλέπετε. . Είνε μία Ίδεα. Ποίος φταίει, ποίος ά77ιθς άπό τόν γεί-αοτό' Άττι- κό Ούρανό ποΰ δημιουργεΐ τό με- γαλοπρεπέ;. Είς την αύλήν δμως περιμένει τόσο^ κόσμος. Άπό τό ρυτι'δίϋΐιε'νο προοο):τό τοι> μποροΰ-
με.νά μαντεύσωμε πώς έ'χει νά
ε'ίπτ| καί νάζψήση την θοήθεια
τοΰ κ. Πρόεδρον γιά πολύ σοβα-
ΜΗ ΜΑΤΑΙΟΠΟΝΕΙΤΕ
καί
ΰπ6 μεγαλονν Έταιρειών
ΡΚΟϋυθΤδ «ά φέρονν
Μόνον τα βονιμασμένα
φάρμακα τής 'Εταιρείας
ποτελέσματα. , ^,
1) ΚΟΑΟΗ—ΝΟ—ΜΟΚΕ διά κατσαρίδας, τιμή 1 11) $2.00, β Η>»« ϊ
2) ΚΑΤ8—ΝΟ—ΜΟΗΕ διά ποντικούς τιμή 1 1ϋ $2.00, 5 11)
Τό φάρμακον τούτο βαλσαμώνει ταυτοχρόνως τα θνησιμα"*
μένει ο(!τε ή ελαχίστη όσμή.
8) ΓΙ.Υ—ΝΟ—ΜΟΗΕ ΟΑ5— διά μϋγες καί Ο&ηάγ ΜοΛϊ (
ρδΐβηΐειΐ ίθΓ ΟοηίεοϋοηεΗεδ) διά την καταστροφήν των «'
δών τάς οποίας παράγουν τα γλυκά. τιμή 1 11) $1.23, 5 Η» '''
Αποστέλλομεν παραγγελίας «πουδηποτε δμα τή λήνει τοϋ
ς ς παράγουν τα γλυκά. τιμή 1 11) $1.2,
Αποστέλλομεν παραγγελίας «πουδη-ποτε δμα τή λήνει
Ιδιαιτεραι συμφωνίαι δι* έτήσια συμβόλαια διά τόν κ
ταστημάτων.
ΡΕ8Τ ΕΧΤΕΗΜΙΝΑΤΝΝΟ 00..
ΙΩΑΝΝΗΣ ΓΚΑΛΛΛΣ, ϋί<;{π1πιΙθΓ , βθθΒΙ,υΕ Ι5Ι.ΑΝΟ ΑνΕ., (ΗΟΟΜ 303) ΟΗΙΟΑθΟ'|1 Τηλέφωνον: ΜοηΓθβ 5526. ΔΙΑ ΝΑ ΠΑΡΑΘΕΡΙΣΗΤΕ ?ΙΧ ΤΟ ΑΡΙΧΤΟΚΡΑΤΙΚΩΤΕΡΟΝ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ ', Μετ1 όλίγην μόνον φραν άπό την Νέαν "Υόρκην φθάνετε Ας * ^ γειηικήν καί ήλεκτροφώτιστον "Επανλιν ΡΚΟ5ΡΕΟΤ ΓΑΠ' ^ γνωστοδ κ. Γ. Δ. Τιγκαράκη. 'Υπάρχουν δλαι αί ευκολίαι δια τ» κογενείας δπως οιίλθουν τό κα).οκαίρι μί δροσιάν, άναπαυβινι^,^ σία λοτπρά, Ελληνικήν κουζίναν καί ρωμαντικόν πε(?ι6αλλον· ^ τος μαλιστα έκάμαμεν μεγάλας ββλτιώσεις «Ις την βίλλαν οί"^·())ι θα οί 7^ηηητVρηΓ^/ν^,τ.^ αλ ·ί'.Λη.«. «.α-.»., ^..^^^ιι^,ν νηΐ ενχολΐ&ν· ι θα οί παραθερίζοντβς ΘΑ εύρουν πάσαν ΛναΛαυσιν καί 8^Γ τοΰ ΜβΓΓίε^ Κοβά. ΤραΙνα άναχωροθν κάθε ώραν σχεο°ν * Ρβηηα δΐβΐϊοα κατ' ευθείαν διά τό 8»>/νϊ11β.
β. Ο. ΤΙΝΟΑΗ, '·Η ΡΗΟβΡΕΟΤ ΡΑΙΙΙΙΙ -
δΑΥν^ΕΕ, ^ Ι., Ν. γ. Τηλ. δβννϋΐβ Τ»
/-«Ι.Τ1..5,(λιτ8 «"«"άσεις διά την φάρμαν μας άΐίοτα*ή«ι Αί
ΟΟΚΙΝΤΗΙΑΝ ΙΜΡ. 00., 91η Ανβ. ηεαπ 42π<1 δΙ·. *β*1
Η ΕΠΙΔΡΑΣΙΣ ΤΟΥ ΕΚΛΟΠΚΟΥ ΘΡΙΑΜΒΟΥ ΕΠΙ ΤΩΝ
ΕΛΛΗΝΩΝ ΤΗΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
Ή έκλογικήινίκη τής 19 Αύγουστον έχει εξαιρετικήν σπουδαιότητα,
δχι μόνον διά τον "Ελληνικόν λαόν, άλλά καί διά την έν διασποοα' όμο-
γενειαν καί ιδιαιτέρους διά τόν Ελληνισμόν τοΰ Νέου Κόσμον. Ο θρί-
αμβος τής παρελθούσης Κυριακής έ'θεσεν οριστικώς τέρμα είς τοΰς
καθεστωτικούς αγώνας. Όλόκληρος ό Έλληνικός λαός ευρίσκεται σή¬
μερον ήνα>μένος υπό την ήγεσίαν τοΰ μεγαλσπράγμονος πολιτικοΰ.
Είναι ιδιαιτέρως αξιοσημείωτον ότι υπό την λαϊκήν ορμήν κατεδαφί-
σθησαν καί τα Ιβχυρότερα φροΰρια τοΰ Μοναρχισμοΰ, δπως εθεωρούν¬
το αί Πάτραι καί ή Κερκύρα, δπου κατεποντίσθησαν συνολικώς οί
έκπρόσωποι τοϋ μοναρχικοϋ αγώνος. Ή κατάλυσις των Μοναρχικών
προμαχώνων τί άλλο σημαίνει ότι είς την ψυχήν τοϋ λαοϋ επήλθε ρι-
' ζική αλλοίωσις; Ό Έλληνικός Λαός έπανεϋρε τόν δρόμον τού. Έγε-
φύρωσε τό χάσμα καί ηνωμένος έλαβε την σταθεράν απόφασιν νά χω-
ρηση πρό; τα έ-μπρός διά νά πραγματοποιηθή νέας κατακτήσεις ιέπί
τοϋ είρηνικοΰ πεδίον, διά νά χρησιμοποίησις την ζωτικότητά τού διά
την δόξαν καί την ευτυχίαν της πολυπαθοΰς πατρίδος τού.
Ή έτυμηγορία τής 19 Αύγουστον θέτει οριστικόν τέρμα καί είς τάς
διαφοράς, αί οποίαι έ'χουν χωρίσει καινόν "Ελληνισμόν τής Άμερικής.
Είναι άληθέ; ότι συνήργησαν πολλοΐ παράγοντες διά νά άποτριβή άξιο-
σημειώτως κατά τα τελευταία έ'τη ή οξύτης τής κομματικής έ,μπαΰείας,
ή όποία άλλοτε ήτο φυσικόν νά διαιρέση είς δύο στρατόπεδα τούς άπο-
οήμβυς; έν Άμερική άδελφούς.'Ένας έκ των παραγοντων τούτων υπήρ¬
ξε καί ή εφημερίς αυτή, ή όποία κατά την τελευταίαν έξαετίαν άνέλα-
6εν έντονώτϊρον τόν άγώνα τής; διαλλαγής καί τής συμφιλιώσεως των
όμογενών μας. Τα πάθη υπεχώρησαν πρό τής λογικής. Οί "Ελληνεζ
{Τιτνηο^οτνθησαν δτι ή παράτασις των πολιτικών άντεγκλήσεων, ένφ
δέν συνετέλει κατ' ουδέν νά έπιδράση επί των έν Ελλάδι διαδραματι-
ζομένων, θά συνετέλει μόνον είς την κακοδαιμονίαν ημών ενταύθα, έν
Τψ Ιδίω ήιιών οϊκφ. Κατά τα τελευταία έ'τη, λόγψ των νέων μετανα-
στευτικών νόμοϊν καί αλλων αίτίων, ό Έλληνικός έν Άμερική κόσμος
ευρεθή πρό νέων μεγάλων προ6λημάτο;>ν, έκ τής επιλύσεως των οποί¬
ων θά έξηρτάτο ή παράτασις τής ζωής αύτοΰ ώς σνγκεκριμένης φυ-
λετικής ομάδος. Είς τα μάτια δλων μας έπρόβαλε τό δραμα τί θά άπο-
'γίνη ή νέα 'Ελλττνική γενεά, χωρίζ σχολεϊα,.χωρίς νά κοίλλιεργήσωμεν
καί την γλώσσαν καί νά ζωοποιήσωμεν την εθνικήν των παιδιών μας
συνείδησιν. ΧωρΊς νά τα κάμωμεν νά άγαπήσουν την μαρτυρικήν Όρ-
θσδοξίαν, την θρησκείαν των πατέρων των. Είς την γραμμήν αυτήν
τού νέου αγώνος συνεκέντρωσεν όλας τάς δυνάμεις καί ό «Έθνικός
Κηρυξ» καί αί Κοινοτικαί καί άλλαι όργανώσεις μας. Ή πολιτική δια-
πάλη άφέθη νά διεξαχθή άπό τ$ν ίδιον Ελληνικόν λαόν, τόν κύριον
των τυχών τού, καί νά έξεύρη μόνος τού τΑ φάρμακον τής θε-ραπείας
τής κακοδαιμονίας τού. Τό φάρμακον αύτό τό εξησφάλισεν τφη τε¬
λεία*; ό λαός έπανακτήσας ^ν ειρήνην τού καί την εμπιστοσύνην τού
είς· εαυτόν καί είς τόν Αρχηγόν.
Ημείς οί άπόδημοι κατά την τελευταίαν ££αετίαν έσυνεχίσαμεν τόν
άγώνα τής διοργανώσεως των δυνάμεων. Κατά τα ε"ξ τελευταία έ'τη
ΰπερεδιπλασιάσθησαν τα Έλληνικά σχολεΐα, ύπερβάντα τα διακόσια,
ανηγέλθησαν δέ άπειρα νέα τεμένη τής λατρείας καί ίσχυροποιήιθησαν
θλοι οί προμαχώνες πρός αντίστασιν κατά την επηρείας τού περιβάλ-
λοντος, πρός διαφΰλαξιν των ίερών των πατέρων καί μετατηβασιν αυ¬
τών είς τάς επερχομένας γενεάς.
Μέσα είς αυτήν την γενικήν προσπάθειαν πρύς άνασύνταξιν καί
αναδημιουργίαν θέν ε'λειψαν βέθαια νά προβάλλουν τάς έπάλξεις των
οί προμαχώνες 6πον συνεκεντρώθησαν τα τελευταία λείψανα των κατα-
λυθέντων εΐδώλων πρός συνέχισιν τής όλετείρας διαιρέσεως. Υπό μορ¬
φήν έκκλησιαστικής άλληλομαχίας έπεζητήθη νά διατηρηθή καίουσα ή
πυρά των παθών ποΰ έξέπνεον.
Άλλά τώρα δπου ό Έλληνικός λαός κατέλυσεν δλα τα παλαιά εΐδωλα,
έχομεν την πεποίθησιν, ότι ή νέα πνοή θά έπηρεάση συνολικώς καί
τα πνεύματα' καί έκείνων έκ των έν Άμερική 'Ελλήινων, οί όποΤοι ένέ-
μενον είς τάς αρχάς τής άλληλομαχίας. Ή νίκη τή; 19 Αύγούστου,
νίκη τής εΐρήνη; καί τή; προόδου, θά σκορπίστ) την ευεργετικήν πνο-
ήν της καί είς όλας τα; έν Άμερική "Ελληνικάς Κοινότητας, διά νά
χωρήσουν μέ ηνωμένας τάς δυνάμεις είς τον άγώνα, έν ονόματι τής
τιμίας ύποθέσεαις υπέρ τής μορφώσεως καί συγκρατησεως των νέων
γενεών.
ΜΑ0Ι80Ν 8ΤΑΤΕ ΒΑΝΚ
Ι4Π4
Τηλέφ.
2497
ΑΝΕΓΝΟΡΙΣΜΕΝΗ
ΠΟΑΙΤΕΙΑΚΗ
ΤΡΑΠΕΖΑ
Τηλεγραφ. Διεύθυνσις
<0υΑΚΙΝΙ0θ>
ΝΕν ΥΟΚΚ
ΕΝΕΡΓΗΤΙΚΟΝ
ΑΝΟ ΤΟΝ
$3,250,000.00
ιοο ρακκ κονν
Α Π ΕΝΑΝΤΙ ΤΟΥ ΜυΝΙΟΡΑΙ,
Α·ιτουργουαα κατα τούς νόμους καί οπό "«όν 45λεγ·
.χον τής ΠοΧιτείας Νέας Ί·όρκης.
ΑΙ ΚΥΡΙΩΤΕΡΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΤΗΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΜΑΣ»
Ανοίγει ΤΡΕΧΟΥΜΕΝ0Υ2 ΛΟΓΑΡΙΑΣΜΟΥΣ—Οηβοΐίίηβ ΑοοοιιπΙβ
—καί πλη<}ώνει τόκον 2 0)0 διά τα ΰπόλοιπα. Δέχεται ΚΑΤΑΘΕΣΕΙΣ είς Δραχμάς καί Δολλάρια επί άνατοκισμφ πρός 4% ετησίως—δρβοΐβΐ ίπίβΓββί Αοοουηΐβ—είς προιτην ζήτησιν. 'Εκδίδει ΕΠΙΤΑΓΑΣ είς Δραχμάς μέ την καλλιτέραν τιμήν. Πληρο')- νονται άμέσως άπό τούς ίν Ελλάδι Λντιπροσώπους μας, την ΕΘΝΙΚΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ, χωρίς καμμίαν προμήθειαν η άλλην επιβάρυνσιν. 'Εκδίδει ΕΠΙΤΑΓΑΣ είς Δολλάρια μέ ελαχίστην προμήθειαν. Άνοίγβι ΠΙΣΤΩΣΕΙΣ—θΓΡάίΙδ—παρ' Άμερικανικαίς καί ξέναις Τρα- πέζαις καί δίδει προκαταοΌλάς χρημάτων επί έμπορευμάτων Άνοράζει ΧΡΕΟΓΡΑΦΛ—Ριιόΐίο ϋΐίΐϋΐεκ Βοη«1&—καί τοποθετή χοήμητα ασφαλώς είς Λκίνητα επί πρώτη. ή δευτέρ? ϋποθι'ικχι— ΚίΓ51 ογ δεοοπά ΜθΓΐβΗββ—διά λογαριασμόν πελατών της. Ένοικιάζει ΧΡΗΜΑΤΟΚΙΒΩΤΙΑ—δοίβΐν Βοχββ—άντί Δολλ. 5.00, 7.50, 10.00, 15.00 καί 20.00 ετησίως, μέ καθ» ευκολίαν καί ασφά¬ λειαν. ΤΑΧΥΤΗΣ: - ΤΑΞΙΣ .. ΑΣΦΑΛΕΙΑ ΕΙΜΕΘΑ ΕΙΔΙΚΟΙ ΕΙΣ ΟΛΑ ΤΑ ΣΥΝΑΛΛΑΠνΙΑΤΑ ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΜΑΣ ΤΙΜΑΣ ΔΙ' ΟΙΑΝΔΗΠΟΤΕ ΤΡΑΠΕΖΙΤΙΚΗΝ "ΣΑΣ ΠΡΑΞΙΝ ΑΠΟΤΑ- ΘΗΤΕ ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΡΑΠΕΖΑΝ ΜΑΣ ΕΛΛΗΝΙΣΤΙ ΕΠΙ ΟΛΟΚΛΗΡΟΝ ΤΡΙΑΚΟΝΤΑΕΤΙΑΝ ΥΠΗΡΕΤΟΥΜΕΝ ΤΗΝ ΕΛΛΗΝΙΚΗΝ ΠΕΛΑΤΕΙΑΝ ΜΑΣ ΜΕ ΤΟΥΣ ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΥΣ ΟΡΟΥΣ δίαίβ Βαηΐκ ΙΟΟ ΡΑΗΚ Βθνν, ΝΕυΥ ΥΟΗΚ, Ν. Υ. ΗΕΚΑ^^, Νβ~ ΥογΙι, Ν. Υ. Γράψατε: 140 ΛΥ. 261Β 51., ΤΗΛΕΓΡΑΦΙΚΑ ΝΕΑ ΑΠ' ΟΛΟΝ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟΝ ΑΙ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΙ ΗΜΕΡΑΙ ΤΉΣ ΑΛΒΑΝΙΚΗΣΔΗΜΟΚΡΑΏΑΣ Ό Αχμέτ Ζογκου άνακηρυβαεται βασιλεύς τό _άβ- βατον. ΒΕΛΙΓΡΑΔΙΟΝ, 22 Αύγ.— Ή , γ ή μεται&ολή της ΆλΛανί- ς 5πτ6 Δημοκρατίας είς Μαναρ^'αν ίξϊλίσσεται ραγΒαίως /.ατά τάς πληροφορίας νκ Τ^ράννων κα'.έν. ϊι- ό ί ί Β ηρφρς ρ «φ-όρων σιτχχείων τής αβθορίοο. Βε¬ βαιούται, ότι ·δ Τ}ϊη πρόεϊρος Δημοχ,ρατίας, Αχμέτ Ζαγκρΰ,^ ^ ίλ έό ολί ης 8ά ς, χμ γρ,^ ^ρχη 'ίαίΐλβύς έντός ολίγων ήμ&ρών. Εΐίησ'.ς ληφθίίσα ένταϋθα έκ Σκόίρας άναγγέλλίΐ, ότι ή ίϊο- λιτϊΐακή μ^ταδολή Οά προκηρ'υχθρ έή το Σάΐιδατον, καί 5τι ϊι 'θά κηιρο^θ^ ώς «βνΐ7.ή έ- ορτή. Έκ τής Άλ6ανΊ/.ής πρωτίΐ»υ- άγγ·έλλεται, ότι το υπουργικώ-1 ύ'θν άπεφάσισι, οιΐως ό 6α- ς τίτλος τοΰ Αχμέτ Ζογκοϋ είναι Σκ«νϊβρμχ«ί3ς 'ό Γ'. Ό χρώ- τος ήγβμών ύττό το ονομα τούτου ήγτ/θη των Άλίανών είς ·έχ!τϋχ·ίί έπανιά>ττασιν κατά των Τούρκων τ<~>
1444, καί κατέστη τί) είϊωλον ·τής
χώρας ίπί άρκε.τάς έκατονταετ/,-
ρίίας. Το αγγελμα Οτι « δνου,ά τού
ά θή 2ά έ ί
ή )ς
στείας, λεγ«τ·αί, ότι έγέν«το
ένθο*τιωϊώ; ϋιτό τοΰ λα«ίώ. Οί εϊώ
τ.&λιτιΐκοί κύ'/,λοι .άγωνιοΰν νά γν<ο- ίο κατά πόσον ή Ιταλία 'ίνθαρ- τάς δασίλικάς φιλθϊοξίας τθ Θϊ ίί ρ ς ς φ Ά'χμΐτ Ζογκοδ. Θεωριϊται ίίΐαιν», ότι /.αι άλλαι ΕύρωιταααΙ Δυνά μεις παρακβλο^θοϋν μβτά τ»ίς !ϊί· «ς ■προσοχής την «ιτιΥΛ'.νάνψ πολϊ- τειαΐχιτ/ν ιιεταδολήν τής Άλδανίας, ί ή Νλί 'Εί / ή ή καί ή Ν'θτιοσλατ>ίΛ. 'Ετί
ΜΙΑ ΜΑΤΙΑ ΕΙΣ ΤΟ ΠΟΛΙΤΙΚΟΝ
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΤΟΥ ΠΡΩΘΥΠΟΥΡΓΟΥ
ΤΑΞΕΩΣ Ι
'Η. κχθημερινή παρέλααι.ς.— Πώς λειτουργοϋν *ί
οπηρεβίαι τού Πολιτικοΰ Γραφείου.— "Ο«ου δυο
άλληλοτρωγόιμενα αώματα όμονοουν αλύ
"Ενας γΰρος είς τα διάφορα Γραφεΐα.
'Ο γενΐ'Αος ΰποειτι'θεωρτ/τής τής
αεταναστεύσεως κ. Χάρρις, ϊι' *κ:-
«■τολής τού πρός τον Δ
Γή ή
ίτ)ττ)ματος τούτου
έ ί ύ
·5ιγ>ρτ(-
μένοι καί αύτοι οί 'Αλιβανοί, -ιταρ'
όλον Οτι ούϊεμ,ία σχετική -λϊίρθΦν:-
ρία έπιτρβχετα'. νά ίι»Μ6ασβη είς
ιο «ξωτερι-ΑΟν, ΐκτός ϊι' ΐμμέσων
όϊών. Ή Άλίανία είναι διγρημέ-
νη είς τρία ΐνούριβ τμήματα,ήτοι τ-ούς
Ιίαθολικοΰς των Βορείων «παρχι
ών,
τοί>ς ^»
καί τοΰς Έλληνβιρ'θοϊόξυυς
ά
των νοτίων
Η ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΘΑ ΖΗΤΉΣΗ
■ ΕΛΕΥΘΕΡΑΝ ΡΗΝΟΧΩΡΑΝ
Ή Γαλλία πρόθυμος να ·δια«ραγματ*υθ^ τας «ρο-
■τάσεις της.
ΠΑΡΙΣΙΟΙ, 22 Αύγούστου.—
'Ενφ προτΐθεται νά τηρήση την α¬
πόφασιν δπως μή συζητηθσϋν διε-
θνή προβλήματα κατά την ημέραν
της υπογραφή- τοΰ σύμφωνον τοΰ
Κέλλογκ έν Παρισίοις, ό ύπουρ-
γός των Εξωτερικών της Γερμα-
νίας Δόκτωρ Στρέσσεμαν σχεδιά-
ζει νά φέρη τό ζήτημα τής εκκε¬
νώσεως της Ρηνοχώρας έν Γενεύη,
όπου θά μεταβχί μετά την τελετήν
τής ύπογοβκρής §ν Παΐρισίοις.
Ό Γερμανός ύπουργός των Ε¬
ξωτερικών φυσικά άπαιτεϊ δπως
ίν.κενωθη τελείως τό κατειλημαέ-
νον Γερμανικόν Ι'δαφος, θά είναι
δμα>ς πολύ εφτνχής δν έπιτύχχι
τώρα την εκκένωσιν τής Δευτέρας
Ζώνης, ήτοι τής Κόμπλεντζ, ή
όποία κατά την συνθήκην των Βερ-
σαλλιών δύναται νά κατέχεται υπό
των συμμαχίαν μέχρι τοΰ 1930.
Δέν είναι καθόλου βέβαιον δτι ή
Γαλλία θά αρνηθή την παράκλη¬
σιν. Έξαρτάται πιθανώς έκ τής
Γερμανικής στάσεως άπέναντι των
δρων τοΰς όποίους έπιθυμεΐ νά έ-
πιβαλτι ή Γερμανία ώς τιμήν τής
εκκενώσεως τής τρίτης. Ζώνης, ή¬
τοι της Μαγιάνς, την οποίαν οί
Σύμμαχοι δύνανται νά κατέχουν
μέχρι τοϋ 1935.
Όϊ ΓαλλικοΙ δροι είναι οί εξής:
Πρώτον: Γερμανική συνεργα-
σ(α είς την ίγκαιρον είς την αγο¬
ράν τοποθετησι,ν των σιδηροδρο-
μικών ·καί σνμμαχιχων χρεογρά-
φων, των δημιουργηθέντα^ νπο
το ΰσχεδίου Ντώους.
Δεύτερον: Όριστική Γερμανι¬
κή νπόσχεσις δπως παρκιιτηθοΰν
αί προσπάθειαι πρός πολιτικήν έ¬
νωσιν μεταξύ Γερμανίας καί Αυ¬
στρίας.
Τρίτον: Μόνιμος διεθνής έ'λεγ-
χος της Ρηνοχώρας διά την εξα¬
σφάλισιν τής στρατιωτικής σύδε-
τερότητος.
Τέταρτον: Καλλιτέρα συμφω-
νία μεταξύ Γερμανίας καί Πολω-
νίας.
Πέμπτον: Καταβολή 7 δισεκα-
τομμυρίων μάρκων, άφεθέντων είς
τό Βέλγιον ύπ ότου Γερμανικοϋ
στρατοΰ κατά την κατάληψιν.
'Ενφ οί Γάλλοι άναμένουν'την
Γερμανίαν νά δεχθή τού; δρους
τούτους ύπάρχουν ενδείξεις ότι οί
ΓερμανοΙ έπιθυμοΰν νά συζητή-
σουν τινάς των δρων τούτων, ώς
επί παραδείγματι την τοποθέτησιν
των χρεογράφοϊν Ντώους είς την
αγοράν.
Ο ΧΟΥΒΕΡ ΟΜΙΛΕΙ ΠΕΡΙ ΤΟΥ
ΓΕΩΡΓ. ΠΡΟΒΑΗΜΑΤΟΣ ΕΙΣ ΑΊΌΟΥΑΝ
Ύ·πόαχ·εται να αυμπληρώαη τό δίκτυον εοχοτερικων
αυγκοινΐωνιών διά μέαου ποταιμών ·καί λιμνών.—Θα
προσ-καλέση τόν Λόουδεν είς Συνδιάβκεψιν πρός α¬
νακούφισιν-των γε-ωργών.
ΓΟΥΈ,ΣΤ ΜΠΡΑΙΝΤΣ, Άϊ4-
ζ, 21 Αύγουστον.—Όμιλών «νώ-
πον 12,000—15,000 ττροσώπων αι-
':αςί» των οποίων «ΰρίσκοντο ιτολλί'ι
φάρν,ερς, 6 Χΐρμπερτ λοϋθϊρ, ίτ-
>ιρν> την νύκτα, έχανελαιδεν, άν.
ά ώ ϊ
κατά την γνώμην τον,
ετ&ρ-ον χ,ίόίλημα, ή )
ά
τό σχοοϊα;-
τοΰ όποί-
ρ ,ημ, ή
ου 'άναμενει την νέαν εθνικήν κυ¬
βέρνησιν, είναι ή ψήφισις νόμ,ων
πρός άνοίνιούφΐϋν των ^ϊρών, γυ·
ναι/,ών καί ταιίίων, ποΰ έργάζ,Όν-
ται ύλ ζώσ·.ν είς τάς φάρμΛς των
Ήν. Πολ'.τειών.
Ό κ. Χο5$*ρ 3έν σν^εζήττ,σεν
άτ εύθείας τό ζήττίχα τόσον λε¬
πτομερώς δσον είς τόν λόγον τής
άΐΓθϊοχής τής ό^οψηφιότηιτός τού.
Άντ' αυτού ετόνισε το ζητημα τ'όν
'έσωτερικών συγν.οινων'.ών. "Ενα αί-
γα σόστημα έ-τωτερικών συγκ.οινο)-
νιών, 8ίά
ιτοταμών ν.α λι-
ώ
, μ μ
μνων, ά τόν ΜΐΊθΊσσι-πιτην ώς την
ί άί ί ί ΐ
κυρίαν άρτηρίαν, καί μ-ία ψ)
μέ τόν Κανάϊάν, ήτις (Κ ·κιατ«!ττή-
5η ίονατήν την σχεΐιαζομένην γρα·».-
μήν άικ) τάς Μεγάλας Λίμναε; είς
τφ Θάλασσαν ίιά τού ιτοτ2υ.οΰ Σβντ
Λώρχ^ς, είναι έκΛΪνα, τα
ν.ατά την γνώμην το Ο κ. ,
Θά δοηίθγ,σουν πολΰ είς την στείί-
οσιν τής Άμερικιανικής γεωργίας
επί μονίμΛυ εΰίαίαονος 6-άσεως.
Ό ΡεπΌυμπλιΐ/Λνος νχοψήφιο;
ϊιισακρήνισεν, ότι, εάν «.-/.λέγη, ίέν
Οά χάστ) καιρόν, όπως έχιτ—εύσγ;
την σίμχλήρωσίν τοΰ τρογράμμακς
των «σωτερΐ'κ.ών συγκοινωνιών γ.τι
·:ών ίιαιτρβγματεύσεων αΐτινες θά
ν.αταστήσουν ϊυνατίρ/ την χρος τό>
Ατλαντικόν γραφήν τοΰ Σαΐν-
Λώρανς.
Είναι αξιοσημείωτον, ?τι έ κ.
Χοΰδε,ρ ΰτεσχίθη, ότως έ'χ<ι ΰπ-5- ο·χεθή πρό αΰτοΰ ι»ατί ό Κυβερνήτη; Σμ,ίθ, ότι εάν εκλεγή, 6ά εΧητε; την '6οτϊθ«ιαν των γεωργικών άρ- >;ηγών ·κρ<ις κατάνττρωσιν ενός «φ- αρμοσίμοϋ ·Λ.αί οΐ'Λονιομικώς ΰγ'.οθς σχεδίοιυ ιτρός <·οή6ε'.αν των γεωο- γώ·;. Μεταςΰ ιΐκείνων των οποίων την συμ>6«/λήν θά Εζήτει,
Ι5·αί τέν πρωψ χι>δβρνήτηιν Φράνκ
Ο Λόοιίίβν τής Ίλλινόίς ο~·ς
Ο.
Λόοιίίβν
4
ψ ρήη ρ
τής Ίλλινόίς, ο~·ς
Ρ
^ρ χρρς μς
άντίπαλός τού διά την Ρ<χουμι;λι- ν.ανιν.ήν ύχοψηφίότητο!, ν αί ό Ο ό ί ό Χδ έ ΑΘΗΝΑΙ, 6 Αύγουστον. — Είς την αρχήν τής Λεωφόρου Κηφισσίας, §να κατάλευκον μέγα¬ ρον είς τόν κήπον τ*ΰ όποίου συγ- κεντρώνεται κάθε ήμέρα τό πλέον άνόμοιον πλήθος, προκαλεΐ την πε¬ ριέργειαν έκείνων ποΰ άγνοοΰν δ¬ τι Ιέκείΐ είνε έγκοϊθιΐδρυμένον τό Π ολιτικόν Γραφείον τοΰ κ. Π ρο- έδρου τής Κυβερνήσεως. Ένας άνυπολόγιστος άρι{)|ΐί)ς αιύιτοκινή- των τα περισσότερα των οποίων εί¬ νε έκλεκτές μάρκες μέ στίλβουσαν καροσσερί, δίδει έ'να τόνον άσυνή- ■θους ζωηρότητος ενός άδιακόπον παλμοϋ ζωής καί κινήσεως είς τό κομμάτι αύτό τής άριστοκρατικής μ)σς λεωφόρου μέ τα έκλεκτά μέ- γαρα καί τής σιωπηλές πρεσδεϊ- ες. Είνε ώσάν μιά συνέχεια τοΰ κο- σμικοΰ θόρυβον καί της κινήσεως ποΰ παρατηρεΐται πειο κάτω είς τα σίκ κέντρα των Δαρδανελλίων. Μία συνέχεια καί μία άντίθϊσις τοΰ πλήθους ποϋ πηγαινοέρχεται καθημερινώς εί ςτΑ προαύλιον τοΰ Πολιτικοΰ Γραφΐίου καί δπου τό κάθε άτομον* Ιχει έλθη μέ μίαν υ¬ όθ ί ό άλ ί υόθ ή ψηφη, ό ς, ότως %αί ό κ. Χοΰδββ, έχει γενντ,- «Ϋ] είς 'Αϊόουαν. 'Εφ' δσο·/ είναι γνω- <:τόν, ο κ. ΛΟΌυίεν, μέχρι τοϋίε, δέ>
έ υπέρ τού κ. Χοΰδ*9.
έχει
πόθεσιν είς τό κεφάλι, μίαν υπόθε¬
σιν σοβαράν κάποτε δμως καί κω-
μικοτραγικήν.
Ό «όαμος καί αί,
«εις τού.
Ή ουρροή των Νεοελλήνων είς
τό Πολιτικόν Γραφείον τοΰ κ.
Βενιζέλου ήτο πάντοτε κάτι τό έκ-
πληκτικόν. Άπό τές πειό άπόμερες
γωνιές τής "Ελλάδος δποιος ϊ%ζ
μίαν υπόθεσιν θεωρεϊ σκόπιμον καί
ευρίσκει την ευκαιρίαν εΪΛερ ποτέ
εύνοϊκήν ν' άράζτ) είς τό Πολιτι¬
κόν Γραφείον διά «νά δώση τό δί¬
καιον τού ό κ. Βενιζέλος». Μία ά-
δικία, ή άργία, ή φτώχεια, μία κα-
κή δίκη, μία σύστασις, ενα 6οήθ·η-
μα καί Ινα πλήθος άΧλων λόγων
φέρναυν είς την πόρταν τοϋ Π.
Γραφείου τόν κοσμάκη.
Ό καϋ,ιιΐάς των προσφύγων ποϋ
κάτι άκόμα τούς λείπει διαγράφε-
ται είς τα πρόσωπα πολλών ποϋ
συναντοϋμε μέσα στόν κήπον. Γυ-
ναϊκες μαυροφόρες μέ μικρά παι¬
δία στήν άγκαλιά περιμενουν ώρες
όλάκληρες νά γίνουν «δεκτές» γιά
νά ποΰνε τό «παράπονό τους».
Οί νη,σιωτες μέ τής βράκες καί
τα γατακόκκινα φεσάκια στό κε¬
φάλι ήλθαν μέ τα πλοία τής πό-
σΐας ποίος ξέρει γιά τί ίστορίες
χωραφιοΰ καί ποιές μπλεξοδουλει-
ες με τόν είρηνοδίκη τους.
Όμόνοια άατυνομιών. —
Κ.αι τό βυστατικδ γραμ^
μ,ατάκι.
'Εκπληκτικόν αύτό ποΰ δλέπου-
με τό πρώτον είς το Πολιτικόν
Γραφείον. Οί χωοοφύλακες καί οί
πολίσμεν συνεργάζονται έδω πέρα
έν πλήρει δμονοία. Ή άγάπη τους
είνε ά'σπρη καί ά'σπιλη δσον τα
γάντια τους. Περίεργον καί απί¬
στευτον καί δμως άληθεστ'ατον. Έ-
πιβλέπουν την τάξιν καί καθοδη-
γοϋν τούς επισκέπτας μέ μίαν ά'-
ι|χ>γον λεπτότητα.
Κι' ένω προχωροϋμε, στρέφου-
με τό κεφάλι καί ξανακνττάζου-
με. Απίστευτον
Ένας
Οί άποτυχόντε; είς τάς διαφό¬
ρους εΐδικάς υπηρεσίας τοΰ Ύ-
πουργείου έ'ρχονται καί άπό έδώ μέ
μίαν τελευταίαν έλπίδα πρίν έορ-
τάσουν πανηγυρικώς την άποτυχί-
αν τους. Ποίος ξέρ·ει 6ρέ άδελφέ.
— Ό κ. Πρόεδρος είνε τόσον λο¬
γικάς ! "Επειτα μιά μικρή κοϋρσα
έως έκεϊ τί κοστίζει διάβολε! "Ας
περάσουμε άπό έκεΐ μ' Ινα συστα-
τικό γραμματάκι.
«Ή συστατική έπιστολή!» 'Ε-
ρευνήσατε τα ιτυλάκια τοΰ τυχόν-
τος νεοέλλ.ηνος. Δέν τολμά νά βγή
τό πρωΐ άπό τό σπίτι τού δν δεν
?χη την περίφημον αύτην επιστο¬
λήν. Ζητήσατέ τού μία. Θά σάς
γεμίτττι στο γόνατο μίαν δλόκληρη
σελίδα. — Καί τί δαίδ'αλος σχέσε-
οχν. Κατ' αρχάς θά άποτανθήτε
σττ>ν κ. Χ. — ό %.' Χ. θά σάς πα¬
ραπέμψη στόν κ. ψ. ό κύριος Ψ σ'
'έναν πολύ φίλο τού τόν κ. β καί
αύτά δλα μέ την περίφημο πάντα
συστατική έπιστολή.
Αί «ώραΐαι» τού Οολιτι-
κου Γραφείου.
Άλλά παρ' ολίγον νά λησμονή-
σωμεν την έμψυχον διακόσμησιν.
Πώς μποροϋσε νά λείψπ άΤίλως
τε; Π ρόκειται περί τοΰ έσμοΰ των
χαριτωμένων δακτυλόγράφων καί
«ώραιοφτ!·λων» ΰπαλλήλίον τοϋ Π ο
λιτικοΰ Γραφείου. Διαβχίζουν
τούς διάδρομον:; άεινάως κομιρό-
ταται μέ μίαν άκούραστον ζωηρό-
τητα. Π ότε ε'νας φάίκελος. Π ότε
έ'να οακτυλογραψημένο έγγραφο
πότε στιμείωμα τούς άναγ/-.άζουν
νά περνοΰν άπό γρα<ρείο σέ γρα¬ φεϊο. Καί ή έιΐιφάνισΐς των «καλ- μάρει» άμέσως τα νεϋρα καί τοί. λέ βΰ 'Ελί ΣΟΦΙΑ, Αύν. 22.— Ό -ύιπουρ- γός των ΣΥρατιωτικ/7>ν Ίθάν Βουλ
ν.ώφ ΰπέ&α}.ϊ γ&ς τό εσπέρας την
παριαίτησίν τού άπό την Κυ6έρΛ·η-
σιν ένεκα των καταιγγιελιων ύπίό
τιν(ι>ν στναδιέλφων τού είς την Κυ¬
βέρνησιν ίίτι ένέχεται είς τό Μα-
κβδονικόν έπαν/αστατικάν κίνημα.
'Η άναγγελία τή: ϊΌιραη,τιίσεως;
έ'πέφερ'ε την διαμαρτυρίαν ;ιέρους
τής πλειονοψηφίας τοΰ Κοίνοβου-
λίρυ, οί όποίοι εδήλωσαν ότι ή κα-
ττρ/ορία κατά τοί υπουργόν ήτο ά-
6α<τιμος. Ύπάρχουν φόδοι Κ»6ε.ρ- >·ητΐΜής κρίοτο>ς.
ΗΟϋδΤΟΝ, ΤΕΧΑ5.— Ό
«'Εθνικός Κηρυξ» πωλεΐται εί;
την Ν. Βεΐΐ 3 Νβννβ δΐίΐηιΐ
1118 Ο&ρΐΐοΐ Ανθ.
μρ μς
πλέον βιαστικοΰ.
γιά μιά στιγμή
Βυ8ΙΝΕ8ΜΑ
ρ
'Εγκαταλείπαυν
την μάσκα τοϋ
ί άίζ
γ μ γμή η μ
Βυ8ΙΝΕ8ΜΑΝ, καί άγωνίζον-
ται έπ' ολίγον καί κατά τό δυνατόν.
"Οπου ό «Αβέρωφ» με>
ταβάλΧε-ται αε ·π>αγο·
. . . θεόρατος καί
π-ανύψηλος. θαυμάσιος τύπος «παλ-
ληκαριοϋ, μέ μεγάλα μουστάκια,
είνε φύλαξ αγγελος. Μας ύποδέ-
χεται προσηνέστατα καί μέ έκπλήσ-
σουσαν ευγένειαν. Εσωτερικώς τό
Πολιτικόν Γραφείον άνταποκρίνε-
τ·σι είς πολντελή έξωτερική τού
έμφάνισι. Τα Λιάφορα γραφεΐα
έπιπλωμένα μ1 ξνα άπλό άρΐστο-
κρατικο γοΰστο δίδουν την εντύ¬
πωσιν μιάς πολιτισμένης άνέσεως
καί ενός «εύρωπαϊσμοΰ». Ό έργα-
ζόμενος σ' αύτό αΐσθάνεται την έ-
πίδρ'ασι τοΰ περιβάλλοντος ·καί έρ-
γάζιεται μέ άνεσιν.
Καί ν ά ήτο λίγη ή δονλειά ε¬
νός πολιτικοΰ γραφείον! Σωρός
τά; υπομνήματι, οί «φάκελοι» τα
διάφορα ε'γγραφα, αί προσφοραί,
ό γείμαρροςτής άλληλογραφίΰς.
"Ολος ό κόσμος άπευθύνεται στό
πολιτικό γραφεϊο. Είνε τό καταφύ-
γιον μετά τ6 κλείσιμον τής πόρτας
των υπουργείων. "Επρεπε νά τι-
τλοφορηθη «Γενικόν "Υπουργείον
νποθέσεων.».
"Ολος ό κόσμος θέλει νά Ιδή
τόν κ. Πρόεδρο. Θεέ μου καί να
ήτο δυνατόν! Κατ' ανάγκην δμως
θά περάση πρώτα άπό τό γραφείον
τοϋ κ. Ιδιαίτερον.
'Επέπρωτο να εύρε^'οοεν πάλι
πρό εκπλήξεως. Ό κ. Ίδιαίτερος
Ινας σεμνός επιστήμων, νεώτατος
καί γνωστότατος ουνά5ελφος πρω¬
ϊνής ιέφημερίδος δέχεται καλόκαρ-
δα τα κύματα τοϋ κόσαου.
Είνε δμως άπροσπελαστος. "Ε-
χει πολλά προτερήιματα, άλλά καί
?να κολοσσιαϊον έλάττωμα· δέν κά-
νει ρουσφέτια. Αύτό δέν είνε νε-
οελληνικόν! Πολιτικόν γραφείον
ϊωρίς; ρουσφέτι ποΰ ξαΐνα.ν.σύσΐθηκΐε,
Κύριοι. Ό κ. Στεφάνου, διότι πε¬
ρί αύτοΰ πρόκειται. άκοΐ'ρι στωϊκο')-
τατα δλη την κοινωνική Ίστορία
τής "Ελλάδος διά ζώσης φωνής.
Άλλά καί μέσα στή τόση αν¬
θρωπίνη στενοχωρία ιμποροϋσε νά
λείψη καί ή νότα τής ανοησίας.
Μήπως καί αύτη δέν είνε φροϋτο
κα&αρώς νεοελληνικό.
Αντιλαμβανόμεθα λαμπρόν Κύ¬
ριον μέ ίίφος πολυάσχολον ποΰ κα-
ταπλ?ρι είς τό γραφείον τοΰ κ. Ί-
διαιτέρθυ γιά μπιλλιετάκι.
— Γιά τόν κ. Διευθιιντή τής
Άστυνομίας φίλτατε. Ή συμφορά
άργει. . άλλά έρχεται. . Τό λυκό-
ττκυλλο μου ., μάλιστα κ. Στεφάνου,
ε'χασα τό λυΐκόσκνίλό μου.,.Πα-
ρακαλέστε τόν κ. Διευθυντή νά μοϋ
τό βρή..
'Ενας άΤλλος; έμπνευσμένος κυ·
ριος κράτει Ινα σχεδιάγραμμα ποΰ
μοιάζει σάγ νά τό έζωγράφισεν δ
μπεμπές τού καί άρχίζει μέ την
εύγλωττία άνθρώπου άσχολουμένου
μέ υψηλάς ίδέας καί ίκανοΰ νά χει-
ΑΓΓΛΙΚΗ ΣΧΟΛΗ Ε. ΤΑΚΙΑΕΛΗΊ
ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΑ ΚΑΙ ΑΡΧΑΙΟΤΕΡΑ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
Τιλειότατον Σύστημο Διδασκαλίας. Πρακτικά πρωτότυπα μαθήματσ,
Έγγυώμεία έκιιάθησιν τής Άγγλικής έντός 4 τό πολύ μηνών.
ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΑΙΘΟΥΣΑ ΔΙΑ ΚΥΡΙΑΣ
Είς1 τούς μακράν τής Νέας Υόρκης διαμένοντας παραδίδομεν
ΜΑΘΗΝΙΑΤΑ ΔΓ ΑΛΛΗΛΟΓΡΑΦΙΑΣ
Ζητήσατε πληροφορίας περί τής Σχολής μας, πρΐν έγγραφήτε είς άλ¬
λην, άλλως θά μετανοήσητε. Δΐίύθννσις:
Ε. ΤΑΚΙ0ΕΙ_1_Ι'5 ΕΝΟίΙδΗ δΟΗΟΟί
472 - 8ΤΗ
(ίον πάτωμα, πλησίον 84ης όδοΰ)
ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
ΕΡΜΗΝΕΙΑ ΤΟΥ ΜΕΤΑΝΑ-
ΣΤΕϊΤΙΚυΠΙΟΚ
Οόαον καιρόν είμποροΰν
να «αραμείνουν οί έπι-
βκέπται.
ΤΗΣ ΗΜΕΡ
«τολής τού πρός το ημρ
Γερνυσιαστήν τής πΌλιτίίας Φ/χο-
ριϊας, κ. Φλέττερ, 8ιασαφηνίζβι
την ϊιάταξιν εκείνην ?θΰ μετανα-
στεντικοΰ νόμου, ή'τις αφορμαί ^ την
παραμονήν των άλλοϊαΓών οί σπ
οι είσέρχονται είς τάς Ήν. Πολι-
τείας ώς επισκέπται. Κατά τ ή ν
γνωμοϊότησιν τοΰ κ. Χάρ,ρις, ό ι.ιί-
τανασ·τβοτι·ΛΟς νόμος καί <χ ^«τΛ*· ξεις αύτοΰ, ίέν —.ριορίζουν είς εξ νας τή»^ γρονιΐ/ήν περίοίο·/ τής .τ(νας τή»^ γρονιΐ/.ήν περίοίο·/ τή των έχισκεπτών. Οί ταναστεντΐ'Αθί ύχάλληλοι είς τοΰς λιμένας τής ά-οίι6άσεως των έπ'.- σκε'πτών βχο«ν τ6 ίικβίωμ-α νά έπ1.- τρέπουν την άποδίδασίν των ί·.ά χρο- .....■-■· ιτβ,ρίοίον μή 6πεφ6αίνοι>σαν το
Οί ώς έπισκβιτται «ίσβλθόντες
είς τάς Ήν. Πολιτείας άλλοϊατΓθ!,
ίι' ωρισμένην χρΌνικήν πίρίοϊον, ϊι-
ετος.
ρις
η χρή ρ
ή έιπστολή τοΰ χ.
δύνανται νά νπα5άλου αίτν;-
σιν παρατά»τεως τής ίιαμονής των,
ή όιτοία ιν-αΐ χορηγείται είς αυτοίς,
έαν ΐ/φίσταται 'δάσιμΛς βικαιολογία
τής τοιαύτης παρατάσεως. >
Ο
«νόν
της ι
Καπιτωλ'.ου τον _^^
της άΐΓθίον^ς. ΕΤνου' ή""ίρ"(
ττλ την
τα την
ΔΙΑΔΟΧΟΓΤΓΟΥ ΧΟΥΒΕΡ
Ό Γ. Φ. Χουάϊτίγκ, έκ
"ϋόλυοκ, ΛΛααα., ό νέος
ύπουργός τού 'Ειμ«ορ£-
ου.
ΣΌΥΠΗΡΙΟΡ. Γονίσ., 21
Αύγούστου.— Ό Πρόεδρος Κού¬
λιτζ απεδέχθη επισήμως την πα¬
ραίτησιν τοϋ Χέρμπερτ Χοϋ&ερ ώς
ΰπουργοΰ τοϋ 'Εμπορ'ίου σήμερον,
καί άμέσως κατόπιν διώρισε τόν
Γονΐ}1ιαμ Φ- Χουάίτιγκ, έ,κ Χόλυ-
οκ, Μαςς., δπως διαδεχθή τόν κ.
Χοΰβίρ. Ό κ. Χουάϊτίγκ Ιηδ(ο<κί τόν νενομισμένην δρκον είς τό γρα¬ φείον τοΰ ίΐροέβρου εί" τό ένταΰ- 0α Σέντραλ Χάϊ Σκονλ. Ό διορισμός ίγτο έΛ-τελώς άπρό- οπτος, κ«&' όσον τίποτε δέν τγτο γνωστόν περί αύτοϋ, μέχρι τή; σαγμής ·καθ' ήν ό ΐοιος ΪΙιρόεδρος Κοΰλιτζ τό ανεκοίνωσεν είς τούς άνταϋτο'κοιτάς των .εφημερίδων, , Ό κ. Χουάϊτίγκ, άπόφοιτος τοΰ Κολί^γίου Άμχερστ, Πρόεδρος τής Χουάΐτιγκ Π αΐπερ Κό|ΐπανυ τοΰ Χόλνοκ καί παλαιάς προσοιπι- κός φίλος καί πολιτικός θαυΐ|ΐαστής τοϋ Προέ'ορου, {>πήρξεν επί έ'τη
είς των έπιφανεστέροιν 6ιοιιηχάνων
τής Μασσαχουσέττης. Έΐπήστρΐε-
Ί|^ν έξ Εύρώπης μύλις τΐ'ΐιν πχχρελ-
θοΰσαν έβδοιιάίπα. ΐκαί εσπιευοΐεν
ένταΰθα έκ Χόλυο·/, 8που έπέστοε-
ι|·ε σήμερον τό εσπέρας, έξ αίτίας
τής σοβαράς ασθενείας τής μη¬
τρός τής κ. Χουάϊτίγκ.
"Ο νέος νποΐ'θγός άπο πολλοΰ
λαμθάνει έλ'ε,ργόν αέρος είς τα πο-
λιτικά τής Μασοΐαχουισΐτης, ι'χλλ'
ού'δέποτε άλλοτε κοπέλαβε δημοσί¬
αν θέσιν. Ήτο άπεσταλμένος είς
την Ρεπονμπλικοη'ΐκή-ν Εθνικτ|)ν
Συνέλευσιν εκ Μασσαχονσέττης τό
1920 καί 1924 καί εφέτος, ύπο-
στπρίΗας ύν.ρμώς τόν κ. Χοΰβερ είς
Κάνσας Σίτν. ΜΨ. τον Πρ/,εδρον
σννδέεται άφ' ότου ό κ. Κούλιτζ" ή¬
το Πρόεδρος τής Γΐρουσία; Μασ-
σαχουσέττης.
ρώτερα ζητήματα. Καί δλοι ξέρου-
με πώς μιά καί πήγαινε στόν κ.
Βενιζέλο καί θά άκονσθοΰν άαηο
αυτόν καί θά βρούνε τό ύίκηο τους.
Τ. Γ.
τομυμ.ι>ρια τού
ποί> 6 ά ά/,ροασ&οΰν, άλλά «:'
την Εΰρώιτην. Ή 'Αγγν
'Ιρλανίία,^ χάρις «ΐς την
σίαν, &■' άκούτονν τον
καί Θά τόν έν
ι^εσως έν»ϊι·αφ·ερ«(χενοι
έν,λογβίς.
ΑΠΟΨΕ ΑΡΧΙΖΕΙ Ο ΑΓΩΝ
ΤΡΙΩΣ ά¬
λογον τοΰ
θ' αρχίση ό«
τής 'ΑμβροιΓ
κι;6ερνητης Σμ,ίτ), άνϊχτ^,
ϋίας το^ άπόψβις έτί των 2ι«μ
χροβλημάτων τής χώρας, ΐ' »Π
τήση άμ.νντ!κώς και θά ψ '
έχιθιε-τικώς τό Ρετουμιΐλι
Κόμμ«· Τό πρόγρ-ϊμμοτ των
χλίκανών,' τ6 ψηφισθέν έν ΚΑ
Σίτυ, θά «ίναι ο κύριος
κυδερνήτοο Σμίτ), ογ
μερικ-α: έρμηνείαι τον έν λί
γράμμ,ατος, γενό;χιεναι ίηο
Χοϋδερ 6ά «ΰρ«&οϋν (—ο τα
πυρά τοϋ Κ'^δερνήτου — ίίίι
γβωργικόν καί το τής '
ως. 'Επί τού τίλεοτΜοο αύτ»
τήματος, «ναμιφιίόλως'
ό -κ. Χοΰδερ, έμμέτως « φΜΐ
*τί ΐέν έξηγησεν είς τον 'Α(ΐ
νικον λαόν την «ξιολύπητον ^
μογήν των νόμων χερί Άχ
σεως, κατά την τελεοταίΐν Ι
ψ Διοίν.τ/ην
βπίσης,
σως τι έννοεΐ τό
Κόμμα οταν ομιλή χ αι ώ
έφαρμογής των
ΔΥΟ ΔΙΑΦΟΡΟΙ ΛΟΓΟΙ
Δ
ΕΝ
*αν προίίπωμεν ότι ό)
«ν
πρ«ς τόν λόγον τοΰ χ. Χο5ίι
λόγος τοΰ κ. Χοΰδερ ήτο ξ^
νότονος', ν.ο·.νότθ7Γθς κ.ατ
σ~ανίως πρωτότι>πος, καί ι!; ·
σημ«ϊα σκοπίιμως ή μή βσϊ^;
πό άτυόψεως φιλολογαής ίΐ'
καρυμίαν αξίαν, άπό οπτό«1βω;
γραμμ.ατΐΆής, δ κ. Χοΰ6ε.ρ ϊ:!ΐ
ξεν ίκανά σφάλματα τονισμο«!Μ
την λέξιν οοηιραΓαυΙβ τί» <Ι σεν «'ίς την ί*υτέρ*ν λλί τής πρώτης, την λέξιν ετόνισεν είς την δευτέρ συλλαδητν, ωσαύτως !ε χ»! ξ ί Άλλ' ό Χ ξιν ς Άλλ' ό Χ«Μ( διεκρίνετο χοτέ «ίς το μάθτ,μα. Ό)νόγος τοΰ Σμ, ώς διάφορος. Πολλά ·* ρζς φρ χθοΰν αως περί τής Ίρλι ϋορκέζιν.ης προ^οράς τοΰ χ. ι Καί ίεν είναι άπί&ανον να ι*1 καί αΰτος ε-ΐς μιρι'χάά ΰ Έν τούτοις, μ άλλους λόγους τού, ρψ σμιένους, θά ενωμίν έν -γένειμ" μόνον σαφή έ-Α'θετιν ι.ι 'ιφΨ τοΰ Δημοκρατιικοΰ τρογ?ν καί προσαρμ,ογήν αύτοι ψ}' ΐϊίας τού άττόψεις, βλλ»*«ι1" ο μέ ψ·υ?ΤΤ> χιοϋμορ *»ί ««■"
γον μέ
ή ύ
■/.ήν
*»ί
ίίψ
Άγοράζετε τα 6*6λία οα: **
Βιβλιοπωλείον τοϋ «Έβν. Κγ"
ψης
ί τό θέμια τού.
— Πρόκειται περί ενός λα,μ-
προϋ διπλωματικοΰ «κόλπου» τοϋ
όποίου την λεπτότητα θά έκτιμοΰ-
σε ό Μουσσολίνι καί τό οποίον θά
ιιεγάλα
λ
εί; τήιν
'Ελλά
φρ γ ρη ή
έξωτερικήν πολιτικήν τής 'Ελλά-
<Ίος. "Ολα τα κράτη, κι'-ριε, προσέ- τρεξαν νά βοηθήσουν τούς ναυα- γούς τής «Ιταλίας». Ή Ρωσσϋα έσωσε τούς ναυαγοΰς τής Έρυ- θράς κηνής. Γιατί η "Ελλάς νά μή οώση τούς έναπομένοντας ναυα- γούς τή; ομάδος Άλεξ'ανδρίνι. Καί πώς; Ροπιττε πώς; "Ε βε¬ βαία, κύριεχρειάζεται μία ίδέα, μία Ίδέα! Καί δμως είνε άπλού- στατο. Νά μεταβάλλουμε τόν «Ά- βρροκρ» σέ πα.νοθρανσικό ^αί νά τόν στείλωμε στό Κίγκ—Έμπαίν. Ιδού εΐμαι μηχανικάς. . άλλά κα- •θώς βλέπετε. . Είνε μία Ίδεα. Ποίος φταίει, ποίος ά77ιθς άπό τόν γεί-αοτό' Άττι- κό Ούρανό ποΰ δημιουργεΐ τό με- γαλοπρεπέ;. Είς την αύλήν δμως περιμένει τόσο^ κόσμος. Άπό τό ρυτι'δίϋΐιε'νο προοο):τό τοι> μποροΰ-
με.νά μαντεύσωμε πώς έ'χει νά
ε'ίπτ| καί νάζψήση την θοήθεια
τοΰ κ. Πρόεδρον γιά πολύ σοβα-
ΜΗ ΜΑΤΑΙΟΠΟΝΕΙΤΕ
καί
ΰπ6 μεγαλονν Έταιρειών
ΡΚΟϋυθΤδ «ά φέρονν
Μόνον τα βονιμασμένα
φάρμακα τής 'Εταιρείας
ποτελέσματα. , ^,
1) ΚΟΑΟΗ—ΝΟ—ΜΟΚΕ διά κατσαρίδας, τιμή 1 11) $2.00, β Η>»« ϊ
2) ΚΑΤ8—ΝΟ—ΜΟΗΕ διά ποντικούς τιμή 1 1ϋ $2.00, 5 11)
Τό φάρμακον τούτο βαλσαμώνει ταυτοχρόνως τα θνησιμα"*
μένει ο(!τε ή ελαχίστη όσμή.
8) ΓΙ.Υ—ΝΟ—ΜΟΗΕ ΟΑ5— διά μϋγες καί Ο&ηάγ ΜοΛϊ (
ρδΐβηΐειΐ ίθΓ ΟοηίεοϋοηεΗεδ) διά την καταστροφήν των «'
δών τάς οποίας παράγουν τα γλυκά. τιμή 1 11) $1.23, 5 Η» '''
Αποστέλλομεν παραγγελίας «πουδηποτε δμα τή λήνει τοϋ
ς ς παράγουν τα γλυκά. τιμή 1 11) $1.2,
Αποστέλλομεν παραγγελίας «πουδη-ποτε δμα τή λήνει
Ιδιαιτεραι συμφωνίαι δι* έτήσια συμβόλαια διά τόν κ
ταστημάτων.
ΡΕ8Τ ΕΧΤΕΗΜΙΝΑΤΝΝΟ 00..
ΙΩΑΝΝΗΣ ΓΚΑΛΛΛΣ, ϋί<;{π1πιΙθΓ , βθθΒΙ,υΕ Ι5Ι.ΑΝΟ ΑνΕ., (ΗΟΟΜ 303) ΟΗΙΟΑθΟ'|1 Τηλέφωνον: ΜοηΓθβ 5526. ΔΙΑ ΝΑ ΠΑΡΑΘΕΡΙΣΗΤΕ ?ΙΧ ΤΟ ΑΡΙΧΤΟΚΡΑΤΙΚΩΤΕΡΟΝ ΜΕΡΟΣ ΤΗΣ ', Μετ1 όλίγην μόνον φραν άπό την Νέαν "Υόρκην φθάνετε Ας * ^ γειηικήν καί ήλεκτροφώτιστον "Επανλιν ΡΚΟ5ΡΕΟΤ ΓΑΠ' ^ γνωστοδ κ. Γ. Δ. Τιγκαράκη. 'Υπάρχουν δλαι αί ευκολίαι δια τ» κογενείας δπως οιίλθουν τό κα).οκαίρι μί δροσιάν, άναπαυβινι^,^ σία λοτπρά, Ελληνικήν κουζίναν καί ρωμαντικόν πε(?ι6αλλον· ^ τος μαλιστα έκάμαμεν μεγάλας ββλτιώσεις «Ις την βίλλαν οί"^·())ι θα οί 7^ηηητVρηΓ^/ν^,τ.^ αλ ·ί'.Λη.«. «.α-.»., ^..^^^ιι^,ν νηΐ ενχολΐ&ν· ι θα οί παραθερίζοντβς ΘΑ εύρουν πάσαν ΛναΛαυσιν καί 8^Γ τοΰ ΜβΓΓίε^ Κοβά. ΤραΙνα άναχωροθν κάθε ώραν σχεο°ν * Ρβηηα δΐβΐϊοα κατ' ευθείαν διά τό 8»>/νϊ11β.
β. Ο. ΤΙΝΟΑΗ, '·Η ΡΗΟβΡΕΟΤ ΡΑΙΙΙΙΙ -
δΑΥν^ΕΕ, ^ Ι., Ν. γ. Τηλ. δβννϋΐβ Τ»
/-«Ι.Τ1..5,(λιτ8 «"«"άσεις διά την φάρμαν μας άΐίοτα*ή«ι Αί
ΟΟΚΙΝΤΗΙΑΝ ΙΜΡ. 00., 91η Ανβ. ηεαπ 42π<1 δΙ·. *β*1
^^νΐΙΒε**· ^~ 4 * *"Ι
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ»— ΤΕΤΑΡΤΗ, 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ. 1928.
~-—-^!^^Τ^ΕΛΕΥ^^ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΤΑXΥΔΡΟ^VIΕ^IΟΝ
νθ ΚΟΣ ΜΥΛΩΝΑΣ ΑΠΕΛΥθΗ,
ΕΠΙΣΤΡΕΨΑΣ ΕΙΣ ΤΑ ΙΩΑΝΝΙΝΑ
άς τού «αν-
υ Κολόμπια.
,ί*νις
Μ·κώτλ*ρ, γνωστάς
«οονηματά τα>
Ρ
ϊιεφωντ,σε ?-.-
ί μέ τάς
Χ
τβν ίιαχ.ρίνει, ό
^Ι' ΑαερηΜΡΛί ««βηΤίΤ,τής,
^ '] νν«Μτήν τητ/ διαφωνίαν
' ^ ί
καΐ
«ν
α—-λ.>-
είς το
*τα-
ς νόμος η *?«**' να ν.ϊ-
εντελώς η χρβ-ει να τ?:-
ί 3η·λαβτ] —λη-
»5*Ρ*τ μμς ρ
Ιι «λλίυς λόγους δέν χοί-
*«1 «λής ίιαφωνίας, άλλά
ς. Ή
Ή
"- «τ"*' ΏΗ«ΐ αττεΑευ-ςρωβιν καί
— Το οημ&κον βέ,ν θα καταβάλη τα
ΙΩΑΝΝΙΝΑ, 7 Αύγουστον,—
Ταύτην την στιγιιήν αφίκετο ής
Ίωάννινα αόνος ό *. Μυλωνδς, ά-
πολι,Όείς άνευ λύτοων.
Οί λησταί άναιιένουν νά κατα-
βληθοϋν τα λύτρα διά ν' «πολύσουν
καί τόν κ. Μελάν.
Πώς έΛίστρ-ϊψεν ό κ.
λ-χς εές 'Ιχοάννινα
ΙΩΑΝΝΙΝΑ. 7 Ατ*«/ούστου.—
Σήαερον τίγν ?κτην πρωϊνήν α¬
φίκετο ενταύθα ό ν,. Βα'σίλ. Μελάς,
θεϊος τοΰ συναιχααλαπισθέντος ιιρ-
τά τοϋ κ. Μυλωνα υπό των ληκπών
Κουμπαίων κ. Μελά.
Ό χ. Β. Μ'Ελας ιιετά των Ι. Μί-
λά, Δ. Μελά καί τοϋ ύπο)|)ηντ·ίου
τοϋ Ποοοδευτικοϋ κόιΐεΐατος κ.
Βλαιχλίιδη έπεδίωκον άπό πρωΐας
Επαφήν υέ ωρισμένα πρόσανπα, μυ-
στηρΐίοδώς έμσ^ανιζόΐΐΈνα, γνωστό-
δ η
ηρς έμσ^ανιζόΐΐΈνα, γνωστό-
τατα διιως είς ολόκληρον την νΗ-
ρ
έχ·.στολή τού
λΐί, |γ μέ την 1>-
«Εάν αύτο είναι -ροδο-
ΤΉΕ ΜΟ8Τ ΟΡ
τ) τοϋ πρ>τάν&ω·ς τοο
Πανεπιστημίου ττ<; β τ?ο*τί «'ϊ ενα τόσον (1; « οποίον άντ,ν,ί πάντοτε, ΛΪΓ0 την μορφτ)ν τής άν την τής άν- άΐΓτχη(.ιρτή·σ«ως, ήτις ά ί πάντως, η την ά-Λλόνητον των ίίΛ»ί χώραν, ό ότι Γ»ί ς ή χρ, (ί; το «-ρόνδλτχι.— τής ς τ«α^τίαν σημασίαν καί η Μ«ώτλερ διά τν«ών τί« ρ Οτι τδ δ'.άδημά τού ά ά απομάκρυνσιν «κ των τά- ϋμΐΓλικανβνιοΰ Κάμμζ- -ϊ Ομως κρνείς νά α¬ ίνα κόμμα καί ν ά τό ΰχο- τ» €υρ(<τκιθ·/ται ΐν ίΐ μι το πρόγρ ατχμ,α ΟΡΕΣΤΗΣ ΒΑΚΒΕ, ΡΑ. —- Κηρυξ» πωλείται ΰ- κϋίπιπροσώπου μας Γεωργ, 72 Ε. ΜβΐΊίβΙ 81. £αν αυτα τα ιδία μέ αεγά/.ον κ«- πον. Ένώ μετά των πνωτέΐοω μελών της οικογενείας Μελά, τοϋ κ Βλα- χλίδη, τοΰ Γεν. Διοικητοϋ -λ. Κα- λεΰρα, τοΰ άπό χθές ίπαν^λ·θιόντος έντανθα {'πθΊ'ρ'νοϊ} των ΈΗωτιρι- χ1 τύρΐάθ κων κ. Καραπάνου .^ν»^.^<;υ« πίς την Γεν. Διοίκησιν καί ένιΤ, δ τμηκατάρχης κ. 35λατχόπσνλος α- νέκρινε γηραιόν ποιμένοο, τΐροιμο κρατημένον καί άποφεΰγοντα νά πγ, ό,τιδήποτε σχετικόν αέ την λη- στείαν, έπληροφορη!θη·μεν, δτι είς τό χάνι Ύαίτνα, έξωθεν των Ιωαν¬ νίνων, ενεφανίσθη δ κ. Μυλωνάς. Έοπΐεύσαμεν άυε'σως επί τόπου ΟΛΙΓΑ ΑΟΓΙΑ ίΐί ΤΑΣ καί εύρομεν όντως τόν κ. Μυλω- νάν άξύριστον, κιρατοΓΓντο· γκλί- τσαν τσοπάνου και ζΓιτοΰντα πρύ παντό; αλλου νά πλιτθή. Εισήλθομεν ιιαζν αέ τόν κ. Μυ- λοη'άν είς τα Ίωάννινα καί τον ώδη γησαη'Λ' είς τό πρώτον εύρ€'9>έν έ-
μας ξενοοοχιεΐθΛ', δπο> έ-
η ν,αί κατάτιν εί; την Γενικήν
Διοίκησιν.
Ό κ. Μυλο>νάς οχ'νεννοήθη μέ
τόν κ. Καιραιπάνον */αί τον κ.
λϊ·ύριαν διά την ταχείαν αποστολήν
των λύτραη' είς τού; ληστάς.
Δια τόν κ. Μελάν δ κ. Μνλω-
νας είπεν, δτι υγιαίνει.
πΐαν: «Μην φοβάσαι. Θά τόν
-οηγθοϋμί· τόν κ. Μείλά».
» ΕΙαεινα όλην την νύκτα είς τό
δάσος. Ξεπάγιαισατόσο, ποΰ ιιέ πό-____________
νούν άκόμη τα κόκ,καλά μου. "Α- |=Ξ&ψΑ~Γ
κουγα ιμεσα στήν ερημιά ούρλιά- =ς=-
σματα άγριμιών, ΐσως "λύκων. . . Ι—-1
Τό πρωΐ, άφοϋ ξημέρωσε, βέν ■?]- |—■
ξ'εΐρ·α ποΰ βρίοΐκοιιαι Έροοβό/ηοΐα
την ν.ατηφοριά ναί 6ς>έ9Ύ)Γκ>α στό
δηαόσιο δρόιιο. 'Εκεΐ 6ρή·κα Ρνα ίϊ
ε'πιβατικό αύτοκίνηιτο καί ι'-~α—'~ =
στά Ίωαίννινα».
Αΐτ« μοΰ 'διηγήθη έν____^. __.=
ό κ. ^Μιθαννής, άδυνατών λόγω τήις =—1
κοπώοϊΐός τού. νά έπεκταθίί περισ- =·§
σότερον.
ς ^γ την π&ρι
■πέτειαν τού ό κ. ϊθϊυλω-
Ό κ. Μυλωνάς μοϋ άφηγήθΐ",
ώ; εξής τα τής αίχιιαλαισίας >οαί
τής απολύσεως τού:
«Δέν γΛ-ωριζω ποϋ έπήναμε. Εί
ρω μόνον ότι έπΕρπατούσαμε διαιρ
κώς. 'Εγώ συνηβισμενος είς πό
ρείας ύπέφερα σχετικώς ολίγον, έ
νώ ό κ. Μελάς, άσιητήςΗστος, ΐ·
τεφερε ηολΰ.
«'Οΐψείλω νά όμολογήσω, ότι ο
λησταί ήσαν ευγΓνεΐς, άλλά αΰστη
ροί καί τραχεΤς δσά·κις Ι'διδαν δια¬
ταγάς, μή έπτδεχόμενοι άντίρρη-
σιν, οΰτΐ καί άΐτλήν σι·ίήτι>οιν.
Την νΰχτα, δταν έλημΐίριάζαμεν
οί Κουμπαΐοι αάς α!φΐ)γοϋντο τή
βιογραφίαν των τα ΐταλαιά ω
την
των
τεί-
ι
ΐΝ&ΤΙΟΝΑί ΗΕΚΑίΟ"
.
26ΤΗ 5Τ., ΝΕΥν ΥΟΚΚ
ΤΗΣ ΖΠΗΣ
Ύώ Χ. Α. ΓΈΡΟΓΙΑΝΝΗ
κτον τV9ογρ«ι^ρικόν οραμα
μ άπό την σύγχορνον χοινω-
(V
ξίθήν.
τρϊ)σουμ£.
Πάρε αύτό τό άδιά6ροχο νά σκε-
πασθίϊς. Μήν κιν)]θί)ς ως ποΰ νά
ξημερώτ—. Άν κινη'θή; πάς χα-
μένο;, χωρίς νά ξέρης οπό ποϋ θά
σοΰ έλθη ή σφαΐρο!. .. Ά<ροΰ ξη- μερώστ), πήγαινε στά Γιήννενα νά σΐ'νΐννοηθτίς γιά τα λύτρα, Πρό- σεξε ιιή«ως άρχίσει ή τταραμικρο- τερα καταιδίω|ις εναντίον μας. Ξέ- ρει; τί θά σνμ'δη τότβ.. . Σννεννο- ήσου ιιέ έμπάστους δι-κους μας καί δικοΰς σας γιά τα λύτρα. »Ά<ροΰ ιιοΰ είπαν αΰτά, συνο- χισϊν ό ν.. Μυλωνάς;, οί λησταί έ'- φΊΎαν συναΐποκομί'ζον'τΐες τόν κ. Μελάγ, Π ρίν χωρισθούμε μοΰ εί- τα λι5τρα "Ηδη γίνεται συνεννόηισις ότως διά των ττροαναφειρθέντων εϊδικών μεσΐαζόντων καταβληθοΰν τα λύτρα πρός άπεΐλευθέρτοσιν τοΰ «. Μ^λα. Τηλενράφηιμα πρός τόν κ. Καφαντάρην. Π ρός τόν κ. Καφαντάρην άπ£- ____ στάλη άρ·γά μετά ιιεσπιμ6ρί«ν το .1 κάτωθι τηλρνράηρημα: «Μετ' άνεκφράστου χαράς άγ- γέλλω Μυλωνάς άπελύθη άνη< λΰ- τοοη'. Ταύτην την στιγμήν ήσπά- σθημεν αλλήλους. Μιελάς υγιαίνει. Βλαχλίδη;». ΤΟ ΥΠΟΥΡΓ. ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ ΙΜετα την άφιξιν τού κ. Βενιζέλου. ΑΘΗΝΑΙ, 8 Ανγούστου.— Ό κ. Βενιίέλος έ'πέστρι;ΐιμε ·σήμερον την ττοωΐαν διά τού ατμοπλοίου ~'71 φυρος» έξ Ηπείρου. Μετά την άνοδόν τού έκ 11 εί ΤΑ: ΤΗΣ ΆΚΡΟΠΟΛΕΩΓ ΗΣ ΤΟΥΣ ΜΕΛΛΟΝΤΑΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΟΠΟΥΣ ΚΑΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΑΣ ΑΥΤΗΣ Α.ΚΓΟΙΚ1ΤΙΙ ΕΠΙ2ΤΟΛΗ Θά έπληροφορήθητε βεβαίως έκ των δημοσιευομένων είς τάς εφημερίδας άγγελιών μας, έγκυκλί- ο προγραμματικών διαφημίσεων κτλ., την ΙΔΡΥΣΙΝ υπό τού; μάλλον αΐσίους οίωνούς τοϋ ΝΕΟΥ 1:ΕΙΔΙΩΤΙΚΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΤΟΥ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΥ «ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ>, μέλλοντος νά ανατρέψη
·« σημερον Ισχΰοντα συστήματα πρακτοριακών εργασιών, νά εύεργετήστι τόν ταξειόιώτην, νά ενισχύση
η» πίστιν τοΰ "Ελληνος έργάτου είς τάς "Ελληνικάς εργασίας, νά τόν βοηθήση είς έ'να σύντομον, εύ-
«ιστον καί οικονομικόν ταξείδιον, (νά τόν ΒΟΗΘΗΣΗ τονίζομεν, ΟΧΙ ΝΑ ΤΟΝ ΕΜΠΟΡΕΥ-
I»,
χοί επί πλ,έον νά τιμήση τό Ελληνικόν δνομα είς τα ταξειδιωτικά καί μεταναστευτικά έν γένει
ματα έν τή ξέντ|.
Ή «ολιτική τού ΝΕΟΥ ΤΑΞΕΙΔΙΩΤΙΚΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΤΗΣ «ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΕ» είναι μ£α νέα
ηοφορια, ε'να Γενικόν Ξεκαθάρισμα, 2να ΤΖΕΝΕΡΑΛ ΚΛΗΝ-ΑΠ, ΜΙΑ ΑΛΗΘΗΣ ΚΑΙ
ΓΜΑΤΙΚΗ ΕΞΥΓΙΑΝΣΙΣ τής δημιουργηθείσης ΝΟΣΗΡΑΣ ΚΑΙ ΑΝΥΠΟΦΟΡΟΥ καταστά-
, δια τόν "Ελληνα ταξειδιχότην. Καί μέ την καλήν αυτήν σκέψιν καί την καθαρή καρδιά ποΰ
ιοθμίν νά έξυπηρετησωμεν αυτόν είς δλας τάς ανάγκας τού, είς δλα τα προβλήματα τοΰ ταξειδί¬
ου, αναζητούμεν καλούς έπίσης, δραστηρίους καί ίντίμου χαρακτήρος άντιπροσώπους, ΣΤΑΥΡΟ-
«υΡΟΥΣ των τιμίων άρχών ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ ΤΗΣ «ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ», τα
ποίον προώρισται άληθώς νά γίντι ή απαρχή ενός α'ισιωτέρου, λαμπροτέρου, ΤΙΜΙΩΤΕΡΟΥ μέλλον-
Κ χοί πρό παντός ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΤΕΡΟΥ ταξειδίου διά τόν "Ελληνα ταξειδιώτην ποΰ τόσον έταλαι-
"•θηθη μέχρι σήμερον άπό άνθρώπους ουδέν τό κοινόν Ι'χοντας πρός τάς εργασίας αύτάς, τάς όποί-
"> ίντρόπιασαν μαζύ μέ τα "Ελληνικόν δνομα, έπωφεληθέντες τής εύπιστίας των.
Εάν αί αρχαί μας αύται σάς έμπνέουν, σάς ένθουσιάζουν, σάς 'προκαλοϋν τόν ενθουσιασμόν καί
Όν ΘΥΜΟΝ ενός Σταυρο<ρό(?ου καί έν ταύτψ δραστηρίου παράγοντος-άντιπροσώπου ΤΟΥ ΤΑΞΕΙΔΙ- ϋΠΚΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΤΗΣ «ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ», σάς θέλομεν ώς τοιούτον, είσθε ΑΚΡΙΒΩΣ Ο ΑΝ- &ΡΩΠΟΣ ΤΟΝ ΟΠΟΙΟΝ ΖΗΤΟΥΜΕΝ καί σάς παρακαλούμεν ΝΑ ΜΑΣ ΓΡΑΨΕΤΕ ΑΜΕΣΩΣ, 18 ε'Οωμεν είς συνάφειαν καί συνεργασίαν μαζύσας, ή αν κωλύεσθε, νά μάς ύποδείξητε έ'να κατάλ- 'Ί'ον τής έκλογής σας έ'ντιμον καί ενεργητικόν πρόσωπον, εύυπόληπτον καί μέ καλάς καί πολλάς γνω- *ο; έν αύτη τή παροικία σας όσον καί είς τάς πλησίον πόλεις, ίνα τφ άναθέσωμεν την άντιπροσωπεί- •'ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΤΑΕΕΙΔΙΩΝ ΤΗΣ «ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ» υπό δρους άμοιβαίας ωφελείας ""■ εύεργετικης έξυπηρετήσεω; των όμοεθνών μιας ταξειδιωτών. Σϋΐυτληρώσατε τό κάτωθι Δελτίον: "Ονο"«« ..................................... "Ονομα ..-................................. .................................. Διεύθυνσις .................................. ..................................... Όνομα ..................................... .................................. Διεύθυνσις .................................. ΑΟΚΟΡΟυδ ΗΟΤΕΙ & ΤΚΑνΕΙ, δΕΚνΐΟΕ ΙΝΟ. 31ΟΑΛΕ8Τ 58ΤΗ5Τ. ΝΕνν ΥΟΚΚ, Ν. Υ. ραιώς, δ κ. Π ρωθυπουργός μετέ- : · .:: 6η £ΐς την οίκίαν τού. δαου π»ρέ- ι ■ - μεινεν έπ' ολίγον. Ακολούθως κα- =,; . τηυθύνθη εις τό Πολιτικόν ,Ι'ρα- : ■ ■ ■:. φεϊον, ίπου έγένιετο υπουργικον Συιι'βούλιον υπό την προίδρίαν τού. Τό Ύποι^ργΐΛ'.όν Σΐ'αθσΰ/αον ά.- _ πησχολήθη κΐ'ρίως ιιέ τό ζήτΐ|μα Ξ τής καταβολής των λύτρων ύπ» τοΰ = Κράτους π·ρός άπελεΐυθέρα>σιν των =
αίχμαΐλωτισθέντων, διεπιστώθη δέ =
δαοΓρώνως ότι τα λύτρα δέν δΰναν- =
ται νά καταΐβλΐ)Γθοΰν υπο τού Κρά-
τοΐ'ς.
Σχετικώς ιεςεΐδόθη τό τίάτωθι ά-
νακοινωθίν:
«Τό Υπουργικόν Συμβούλιον έ-
ηληφι&έν τού άναφνεντος ζητήΐϋα-
ο; τής ί»πό τοΰ Ληιμσσίου κατα-
βολής των ζητονμένων λύροΛ' διά
ττ|ν άπελενθρ'ρωσιν των ν., κ. Μυ¬
λωνα καί "Μελά, σΓ/ληφι'Ιεντων υ¬
πό των ληκττών, μετά έμπερ«ιστατα>-
ιιένην συζήτησιν έκρινεν ομοφώ¬
νως ότι δέν δύναται ν' άναγνωρι,-
σ^ιϊ ναμική ύποχρέωσις τοΰ' Δημο¬
σίου πρός ·καιταΐ6ολήν τοιούτων λύ-
τρίον γωρίς νά δτ(|ΐιουργηΰγ) προη-
γοί'μενον δννάμενον νά προκαλέστι
ρπιζη·χκΰτάτας σΐυνεπεί'ας ύς τό
μέλλον».
Διαρκοΰντος τοΰ Υπουργικον
Συιιβουλίου προσήίλ·θ€ν είς τό Πολι
τικόν Γραφείον δ Διευυ^ντής· των
Τ.Τ.Τ. κ. Πενθερουδάκης καί ά-
νε·/οίνωσεν είς τόν κ. Βενιζέλον ότι
ελήφθη επίσημον ητλεγράφημα π£
ρί ΟΓπϊλετθερώσεως τού κ. Μυλωνα
υπό των ληκττών.
^Κ-ίρι μέ χίρι
ΙΩΑ'ΝΝΙΝΑ, 7 Αύγούοτου.—
Κατά τάς βεβαιώσεις των ν..
κ. Χασιιωτη καί Μαρκοπούλου, οί
λησταί έδ-είχθησαν τελείως ίπποτι-
κοί κατά την ήαέραν της συλλή¬
ψεως καί πρίν άφεθοΰν μετά τού
σωφφέρ έλεΰθεροι είχον ββ6αιώο*ο
τόν κ Μνλωνθν ότι θα τοΰ δώσουν
ένδύματΐα, των δποίαη* έστερεΐτο.
καί παρηγόρσυν τόν κ. Μελάν, δι-
αίβεβαιοΰντες αυτόν ότι πλησίον
των ληστών θά είναι άσφαλής, ό¬
τι δέν ■θά τοΰ λείι^ι ΐίποτε ·κιαί δτι
ττ|ν νύκτα {(0 κοιμόίται δεμενος
χέρι μέ χέρι μέ έναν άπό τοϋς λη¬
στάς. Ετονίζον δέ Οτι μόνον εάν
κινδυνεύση έστω καί είς; *'
«Τα
8ΤΚΙΚΕ δεν
6λά·πτουν την φωνήν».
Αΐν&τβζ, διά—μος ήθοποιδς Συναυλιώ*
Ο ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΣ ΚΑΠΝΟΣ — "ΙΤ5 ΤΟΑ5ΤΕΟ".
ΦΑΡΔΟΚΟΜΜΕΝΟΣ — ΧΩΡΙΣ ΣΚΟΝΗΝ — ΑΠΟ ΤΟΝ
ΟΠΟΙΟΝ ΕΧΟΥΝ ΑΦΑΙΡΕΘΗ ΟΛΑΙ ΑΙ ΑΚΑΘΑΡΣΙΑΙ
— Η ΔΕ ΓΕΥΣΙΣ ΤΟΥ ΕΧΕΙ ΒΕΛΤΙΩΘΗ.
© 1928, Τΐβ Α~«γ(οπ ΤοΙβοοο Οο., Μ»ηαί8(ΛιΐΓθΓ·
των
συντρόφίον των, εχονν την συνή¬
θειαν νά σ.παλλάσισωντα'ΐ από τονς
αΐχμαλώτους των.
Αί άνακρέαβις
Έϊ ά'λλου ή δικαστΐ'κή «ρχή, αν-
τεπαγγέλτως ένεργοϋσα, άΛΈξαρτή
ή λ
ς ργ, ξρτή
τΐι>; τής χωροφυλακής, ά&ρανού-
σης διά γνωστονς λόγοα»;, προέτ3<η είς έπιτοπίους έρεχνα;, μέΐχρι τής στιγμής· οάτυ άποτελέσματος. Ό συλληφθείς πρόεδρος της Κοινό¬ τητος Περιδλεπτον ουδέν διιαιφω- τιστιαόν κατέθΐεσε. Ό πρ&δρος τής Κοινότητος Π ρωτοπαιπα Βλά- χος, αδελφός τοΰ ληστου Βλάχου, ίπίσης δέ διηυκόλθνε την πρόοδον της άνακρίσεως, απαντών στερεο- τύτως μέ την λέϊιν «μπορεΐ» εί; δ¬ λας τάς νπαβαλλομένας αυτώ έ- ρωτησεις. Είς συνομιλίαν μου μέ τόν άρχι- ποιιιένα ίπληροφορήθην ότι πρό δι- ιιήνον τοΰ είχον ζί]τήση διάΊφοιρα πραγιιιατα, άκόιιη καί τιμαλφή, ά- ξία; ©ως 25 χιλιάδων δραχιιών. Ό άρχιτσέλιγκας ούτος ήλθεν είς Ίωάννινα καί συΛ'ωιιίληοΐε μέ άνχότϊρον άπόητρατον άξκι>ματικόν
τής -/ωροφΐ'λακής, έπιΛείίξας καί
κατάλονον των €ί'δϋ<ν, τόν άπΌΪον τοΰ άφτρ^αν οί Κουμπαϊοι. Ό άξιωυατικός οΰτος παοετή- ρησεν είς τόν Λριχιτισέλιγναν ότι καλόν -Μ ήτο νά δώση τα ζητούμε- να, "δπΌ/ίύπτων ίΐς; τάς αξιώσεις των ληστών, άφίνων νά εννοηθή 6-, — ν.,™^^^** "»> τ.*™** ™/.";~
τι δέν δκϊθϊ-τΐι την άπαιτονμε'νην ριστα, τα χρηματά σαςθά σάς ε-
6ύνατιιν διά νά τόν πρσστατεΰστ]. πιστραφοΰν άνευ συζητήσεως-.
ΓΤΓΑ Γ Α ΡΠΝ
ΚΑΒΑΛΛΑ, 28 Ιούλιον —
Τό Δ' Σώμα Στρατοΰ άνακοι-
νοΤ 6'τι δ στρατιώτην τοϋ ένάτου
τομέως καί νπ' αριθμόν 136 φυλα-
κίιου Δηαητράτος έφόνεχ·σε κατό-
ΑΙΣΘΑΝΕΣΘΕ ΑΣΘΕΝΗΣ,
ΕΞΗΝΤΛΗΜΕΝΟΣ;
«"Ημην είς πολΰ άσθενή, έξην-
πιν λογομαχίας έντός τοΰ έλληνι-
κοΰ έδάφους την 8ην εσπερινήν
ώραν τής χθές τόν άρχιφύλακα τοΰ
έναντι βσΐ'λγαρικοΰ φιιλακίον, δι¬
ότι ούτος πρό τετραμήνου επεχεί¬
ρησε νά ρ-ίψη, χειροί6ομ6ίδας έντός
τοϋ ήΐιετέρου φυλακίου. 'Επτκρια-
τεϊ άπόλ-υτος τάξις ληφθέντων των
καταλλήλων μέτρων πρός αποφυ¬
γήν άντεκδικήσεων. Ό διοικητής
τή- 9 ης ιμεραρχΐας στρατηγός κ.
Γαρδίκας μετέβη σήμερον επί τό-
είς τα έλληναβουλγαρικά σύνορα
καί είς την περιφέρειαν τοΰ Ζυρ-
νό6ου όφείλεται είς τόν Βούργα-
ρον άρχιφύλακα, όστις είσήλθεν
είς τό ελληνικόν έ'δαφος οπου καί
εφονεύθη υπό τοϋ "Ελληνος αρχι¬
φύλακος Δημητράτου. Ό φονευ-
που.
Κατόπιν πληροφοριών δτι βουλ-
γαρικ-αί συμμορίαι επρόκειτο νά
είσθάλουν είς τό ελληνικόν έ'δαφος
συνρνοούμεναι πρός τουτο ιιέ διά-
φορα πρόσωπα διαμένοντα είς τα
χωρία τοΰ Μπέλες δ είς τα νΑνω
Πορόϊα ενρισκόμενος λόχος στρα¬
τοΰ εστησεν ένέδρας είς διαφόρους
τλημένην κατάστασιν πρίν άρχί-
σω λαμβάνων ΝΤΚτΑ-ΤΟΝΕ»,
λέγει δ κ. Η. Ρόφφνερ, Ντίλλον,
Κάνσας. «"Ελαβον πολλάς φιάλας
ΝϋΟΑ-ΤΟΝΕ καί μέ εδημιούρ¬
γησε νέον άνθρωπον».
Τα ανωτέρω είναι συνήθεις δη-
λώσεις υπό των λαμβανόντων
ΝϋΟΑ-ΤΟΝΕ. "Εδωσε είς πλέ¬
ον τοΰ έκατομμυρίου άνδρας καί
γυναίκας καλλιτέραν υγείαν καί
μείζονα δύναμιν καί δοαστηριότη-
τα. Τό ΝϋΟΑ-ΤΟΝΕ βελτιώνει
την όρεξιν καί χώνευσιν, κατα.
βάλλει την κεφαλαλγίαν, "αλάδαν
καί ναυτίαν, άνακουφίζει τόν έρε-
θισμόν των νεφρών καϊ της κύ-
στεως πολλάκις είς ολίγας ημέ¬
ρας, ένδυναμώνει τό νευρικόν σύ-
στημα καί αύξάνει τό βάρος ίσ-
χνών, έξηντλημένων άτόμων. Δο¬
κιμάσατέ τό ΝϋΟΑ-ΤΟ ΝΕ. Θάι
σας δώστι μείζονα δύναμιν καί ωτιχών. "Επί των συλληφθέντων
τομεϊς
Περί τό μεσονύκτιον ?ν έκ των
ένεδρευόντων αποσπασμάτων διέ-
κρινε δύο ένόπλους πλησιάζοντας
τοΰς δποίους συνέλαβε χρησιμοποι-
ήσαν τάς λόγχας χωρίς νά πυρο¬
βολήση- Οί συλληφθέντες είνε κά-
τοι«οι των "Ανω Ποροΐων δνομά-
ζονται δέ Κύριλλος Σιώτης καί
Τράικος Γκιουνίρας. Οίτοι έφερον
στολάς κομιτατζηδων καί δπλα
μάνλιγΎερ. Άνακρινόμενοι άπεκά-
λυψαν ότι σκοπός των ήτο νά ένω-
θοΰν μέ τάς κομιτατζηδικάς όργα-
νώσεις καί νά διαπράξουν δολοφο-
νίας 'Ελλήνων Ιδιχοτών καί στρατι-
».._...,%.. >Π"_ _.-.-. -.Λΐ----αι--------
δραστηριότητα καί θά αυξήση την
δύναμιν δλων των δργάνων σας.
Δύνασθϊ νά άγοράσητε ΝΙΚ5Α-
ΤΟΝΕ είς τα φαρμακεϊα καί άν
τα άποτελεσματα δέν είναι ύά
εΐρέθη μυστικός κατάλογος των
προγραφέντων νπό τού Μακεδονι-
κοΰ κομΐ/τάτου. Αμφότεροι μετε-
φέρθησαν είς Κυλινδίρ, αυριον δέ
άποστέλλονται είς Θεσσαλονίκην.
ΔΡΑΜΑ, 28 Ιουλίου.— Τό
επεισόδιον τό οποίον εδημιουργήθη
•είς ήτο όργανον τοΰ Μακεδονι-
κοΰ κομιτάτου, έπεδίωκτ δέ νά έκ-
δικηθή τόν θάνατον των κονταδι-
κασθέντων υπό τοΰ έλληνιχοΰ
στρατοδικείου κομιτατζήιδων Να-
νώφ καί Κουλελή διά την δυνα-
μιτιστικήν απόπειραν τής Θεσσα¬
λονίκης.
Επί τόπου μετέβη δ οτρατηΎός
κ. Γαρδίκας διοικητής τής 9ης
Μεραρχίας.
Αί βουλγαρικαί αρχαί ηρνήθη¬
σαν νά παραλάβουν τό πτώμα τοΰ
φονευθέντος, άναιμένουσα διατα¬
γάς έκ Σόφιας.
Έλπίζετσι δτι τό επεισόδιον δέν
θά έ'χη διεθνεΐς συνεπείας.
, ΡΑ.— Ό
«Έθνικός Κηρυξ» πωλεΐται υπό
τοΰ άντιπροσώπου μας Ι. Καρέτα,
104 ΓΙΙΐ 81
104
81.
Τηλέφωνον: Ο&ΐβάοηΐα ϊΐΐί
Ίδουθέν τώ 1907.
ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ
Ή ΕΛΠΙΣ"
ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΤΩΝ ΓΛΥΚΩΝ
ΑΔΕΛΦΩΝ ΖΙΡΙΜΗ
ΪΟδ Ε. 34111 5Τ. ΝΕΥν ΥΟΚΚ
(Παρά την έλεβέταν 2π(1 Ανβ.)
ΙάΤοϋΓάίηβ
Τα καλλίτερα Σπίτια
γύρω σας τόν σερδίρουν.
«ΠΡΟΤΙΜΟΤΕΡΟΝ ΝΑ ΕΧΕΤΕ ΤΟΝ ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΝ»
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ»— ΤΕΤΑΡΤΗ, 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ. 1928.
~-—-^!^^Τ^ΕΛΕΥ^^ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΤΑXΥΔΡΟ^VIΕ^IΟΝ
νθ ΚΟΣ ΜΥΛΩΝΑΣ ΑΠΕΛΥθΗ,
ΕΠΙΣΤΡΕΨΑΣ ΕΙΣ ΤΑ ΙΩΑΝΝΙΝΑ
άς τού «αν-
υ Κολόμπια.
,ί*νις
Μ·κώτλ*ρ, γνωστάς
«οονηματά τα>
Ρ
ϊιεφωντ,σε ?-.-
ί μέ τάς
Χ
τβν ίιαχ.ρίνει, ό
^Ι' ΑαερηΜΡΛί ««βηΤίΤ,τής,
^ '] νν«Μτήν τητ/ διαφωνίαν
' ^ ί
καΐ
«ν
α—-λ.>-
είς το
*τα-
ς νόμος η *?«**' να ν.ϊ-
εντελώς η χρβ-ει να τ?:-
ί 3η·λαβτ] —λη-
»5*Ρ*τ μμς ρ
Ιι «λλίυς λόγους δέν χοί-
*«1 «λής ίιαφωνίας, άλλά
ς. Ή
Ή
"- «τ"*' ΏΗ«ΐ αττεΑευ-ςρωβιν καί
— Το οημ&κον βέ,ν θα καταβάλη τα
ΙΩΑΝΝΙΝΑ, 7 Αύγουστον,—
Ταύτην την στιγιιήν αφίκετο ής
Ίωάννινα αόνος ό *. Μυλωνδς, ά-
πολι,Όείς άνευ λύτοων.
Οί λησταί άναιιένουν νά κατα-
βληθοϋν τα λύτρα διά ν' «πολύσουν
καί τόν κ. Μελάν.
Πώς έΛίστρ-ϊψεν ό κ.
λ-χς εές 'Ιχοάννινα
ΙΩΑΝΝΙΝΑ. 7 Ατ*«/ούστου.—
Σήαερον τίγν ?κτην πρωϊνήν α¬
φίκετο ενταύθα ό ν,. Βα'σίλ. Μελάς,
θεϊος τοΰ συναιχααλαπισθέντος ιιρ-
τά τοϋ κ. Μυλωνα υπό των ληκπών
Κουμπαίων κ. Μελά.
Ό χ. Β. Μ'Ελας ιιετά των Ι. Μί-
λά, Δ. Μελά καί τοϋ ύπο)|)ηντ·ίου
τοϋ Ποοοδευτικοϋ κόιΐεΐατος κ.
Βλαιχλίιδη έπεδίωκον άπό πρωΐας
Επαφήν υέ ωρισμένα πρόσανπα, μυ-
στηρΐίοδώς έμσ^ανιζόΐΐΈνα, γνωστό-
δ η
ηρς έμσ^ανιζόΐΐΈνα, γνωστό-
τατα διιως είς ολόκληρον την νΗ-
ρ
έχ·.στολή τού
λΐί, |γ μέ την 1>-
«Εάν αύτο είναι -ροδο-
ΤΉΕ ΜΟ8Τ ΟΡ
τ) τοϋ πρ>τάν&ω·ς τοο
Πανεπιστημίου ττ<; β τ?ο*τί «'ϊ ενα τόσον (1; « οποίον άντ,ν,ί πάντοτε, ΛΪΓ0 την μορφτ)ν τής άν την τής άν- άΐΓτχη(.ιρτή·σ«ως, ήτις ά ί πάντως, η την ά-Λλόνητον των ίίΛ»ί χώραν, ό ότι Γ»ί ς ή χρ, (ί; το «-ρόνδλτχι.— τής ς τ«α^τίαν σημασίαν καί η Μ«ώτλερ διά τν«ών τί« ρ Οτι τδ δ'.άδημά τού ά ά απομάκρυνσιν «κ των τά- ϋμΐΓλικανβνιοΰ Κάμμζ- -ϊ Ομως κρνείς νά α¬ ίνα κόμμα καί ν ά τό ΰχο- τ» €υρ(<τκιθ·/ται ΐν ίΐ μι το πρόγρ ατχμ,α ΟΡΕΣΤΗΣ ΒΑΚΒΕ, ΡΑ. —- Κηρυξ» πωλείται ΰ- κϋίπιπροσώπου μας Γεωργ, 72 Ε. ΜβΐΊίβΙ 81. £αν αυτα τα ιδία μέ αεγά/.ον κ«- πον. Ένώ μετά των πνωτέΐοω μελών της οικογενείας Μελά, τοϋ κ Βλα- χλίδη, τοΰ Γεν. Διοικητοϋ -λ. Κα- λεΰρα, τοΰ άπό χθές ίπαν^λ·θιόντος έντανθα {'πθΊ'ρ'νοϊ} των ΈΗωτιρι- χ1 τύρΐάθ κων κ. Καραπάνου .^ν»^.^<;υ« πίς την Γεν. Διοίκησιν καί ένιΤ, δ τμηκατάρχης κ. 35λατχόπσνλος α- νέκρινε γηραιόν ποιμένοο, τΐροιμο κρατημένον καί άποφεΰγοντα νά πγ, ό,τιδήποτε σχετικόν αέ την λη- στείαν, έπληροφορη!θη·μεν, δτι είς τό χάνι Ύαίτνα, έξωθεν των Ιωαν¬ νίνων, ενεφανίσθη δ κ. Μυλωνάς. Έοπΐεύσαμεν άυε'σως επί τόπου ΟΛΙΓΑ ΑΟΓΙΑ ίΐί ΤΑΣ καί εύρομεν όντως τόν κ. Μυλω- νάν άξύριστον, κιρατοΓΓντο· γκλί- τσαν τσοπάνου και ζΓιτοΰντα πρύ παντό; αλλου νά πλιτθή. Εισήλθομεν ιιαζν αέ τόν κ. Μυ- λοη'άν είς τα Ίωάννινα καί τον ώδη γησαη'Λ' είς τό πρώτον εύρ€'9>έν έ-
μας ξενοοοχιεΐθΛ', δπο> έ-
η ν,αί κατάτιν εί; την Γενικήν
Διοίκησιν.
Ό κ. Μυλο>νάς οχ'νεννοήθη μέ
τόν κ. Καιραιπάνον */αί τον κ.
λϊ·ύριαν διά την ταχείαν αποστολήν
των λύτραη' είς τού; ληστάς.
Δια τόν κ. Μελάν δ κ. Μνλω-
νας είπεν, δτι υγιαίνει.
πΐαν: «Μην φοβάσαι. Θά τόν
-οηγθοϋμί· τόν κ. Μείλά».
» ΕΙαεινα όλην την νύκτα είς τό
δάσος. Ξεπάγιαισατόσο, ποΰ ιιέ πό-____________
νούν άκόμη τα κόκ,καλά μου. "Α- |=Ξ&ψΑ~Γ
κουγα ιμεσα στήν ερημιά ούρλιά- =ς=-
σματα άγριμιών, ΐσως "λύκων. . . Ι—-1
Τό πρωΐ, άφοϋ ξημέρωσε, βέν ■?]- |—■
ξ'εΐρ·α ποΰ βρίοΐκοιιαι Έροοβό/ηοΐα
την ν.ατηφοριά ναί 6ς>έ9Ύ)Γκ>α στό
δηαόσιο δρόιιο. 'Εκεΐ 6ρή·κα Ρνα ίϊ
ε'πιβατικό αύτοκίνηιτο καί ι'-~α—'~ =
στά Ίωαίννινα».
Αΐτ« μοΰ 'διηγήθη έν____^. __.=
ό κ. ^Μιθαννής, άδυνατών λόγω τήις =—1
κοπώοϊΐός τού. νά έπεκταθίί περισ- =·§
σότερον.
ς ^γ την π&ρι
■πέτειαν τού ό κ. ϊθϊυλω-
Ό κ. Μυλωνάς μοϋ άφηγήθΐ",
ώ; εξής τα τής αίχιιαλαισίας >οαί
τής απολύσεως τού:
«Δέν γΛ-ωριζω ποϋ έπήναμε. Εί
ρω μόνον ότι έπΕρπατούσαμε διαιρ
κώς. 'Εγώ συνηβισμενος είς πό
ρείας ύπέφερα σχετικώς ολίγον, έ
νώ ό κ. Μελάς, άσιητήςΗστος, ΐ·
τεφερε ηολΰ.
«'Οΐψείλω νά όμολογήσω, ότι ο
λησταί ήσαν ευγΓνεΐς, άλλά αΰστη
ροί καί τραχεΤς δσά·κις Ι'διδαν δια¬
ταγάς, μή έπτδεχόμενοι άντίρρη-
σιν, οΰτΐ καί άΐτλήν σι·ίήτι>οιν.
Την νΰχτα, δταν έλημΐίριάζαμεν
οί Κουμπαΐοι αάς α!φΐ)γοϋντο τή
βιογραφίαν των τα ΐταλαιά ω
την
των
τεί-
ι
ΐΝ&ΤΙΟΝΑί ΗΕΚΑίΟ"
.
26ΤΗ 5Τ., ΝΕΥν ΥΟΚΚ
ΤΗΣ ΖΠΗΣ
Ύώ Χ. Α. ΓΈΡΟΓΙΑΝΝΗ
κτον τV9ογρ«ι^ρικόν οραμα
μ άπό την σύγχορνον χοινω-
(V
ξίθήν.
τρϊ)σουμ£.
Πάρε αύτό τό άδιά6ροχο νά σκε-
πασθίϊς. Μήν κιν)]θί)ς ως ποΰ νά
ξημερώτ—. Άν κινη'θή; πάς χα-
μένο;, χωρίς νά ξέρης οπό ποϋ θά
σοΰ έλθη ή σφαΐρο!. .. Ά<ροΰ ξη- μερώστ), πήγαινε στά Γιήννενα νά σΐ'νΐννοηθτίς γιά τα λύτρα, Πρό- σεξε ιιή«ως άρχίσει ή τταραμικρο- τερα καταιδίω|ις εναντίον μας. Ξέ- ρει; τί θά σνμ'δη τότβ.. . Σννεννο- ήσου ιιέ έμπάστους δι-κους μας καί δικοΰς σας γιά τα λύτρα. »Ά<ροΰ ιιοΰ είπαν αΰτά, συνο- χισϊν ό ν.. Μυλωνάς;, οί λησταί έ'- φΊΎαν συναΐποκομί'ζον'τΐες τόν κ. Μελάγ, Π ρίν χωρισθούμε μοΰ εί- τα λι5τρα "Ηδη γίνεται συνεννόηισις ότως διά των ττροαναφειρθέντων εϊδικών μεσΐαζόντων καταβληθοΰν τα λύτρα πρός άπεΐλευθέρτοσιν τοΰ «. Μ^λα. Τηλενράφηιμα πρός τόν κ. Καφαντάρην. Π ρός τόν κ. Καφαντάρην άπ£- ____ στάλη άρ·γά μετά ιιεσπιμ6ρί«ν το .1 κάτωθι τηλρνράηρημα: «Μετ' άνεκφράστου χαράς άγ- γέλλω Μυλωνάς άπελύθη άνη< λΰ- τοοη'. Ταύτην την στιγμήν ήσπά- σθημεν αλλήλους. Μιελάς υγιαίνει. Βλαχλίδη;». ΤΟ ΥΠΟΥΡΓ. ΣΥΜΒΟΥΛΙΟΝ ΙΜετα την άφιξιν τού κ. Βενιζέλου. ΑΘΗΝΑΙ, 8 Ανγούστου.— Ό κ. Βενιίέλος έ'πέστρι;ΐιμε ·σήμερον την ττοωΐαν διά τού ατμοπλοίου ~'71 φυρος» έξ Ηπείρου. Μετά την άνοδόν τού έκ 11 εί ΤΑ: ΤΗΣ ΆΚΡΟΠΟΛΕΩΓ ΗΣ ΤΟΥΣ ΜΕΛΛΟΝΤΑΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΟΠΟΥΣ ΚΑΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΑΣ ΑΥΤΗΣ Α.ΚΓΟΙΚ1ΤΙΙ ΕΠΙ2ΤΟΛΗ Θά έπληροφορήθητε βεβαίως έκ των δημοσιευομένων είς τάς εφημερίδας άγγελιών μας, έγκυκλί- ο προγραμματικών διαφημίσεων κτλ., την ΙΔΡΥΣΙΝ υπό τού; μάλλον αΐσίους οίωνούς τοϋ ΝΕΟΥ 1:ΕΙΔΙΩΤΙΚΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΤΟΥ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΥ «ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ>, μέλλοντος νά ανατρέψη
·« σημερον Ισχΰοντα συστήματα πρακτοριακών εργασιών, νά εύεργετήστι τόν ταξειόιώτην, νά ενισχύση
η» πίστιν τοΰ "Ελληνος έργάτου είς τάς "Ελληνικάς εργασίας, νά τόν βοηθήση είς έ'να σύντομον, εύ-
«ιστον καί οικονομικόν ταξείδιον, (νά τόν ΒΟΗΘΗΣΗ τονίζομεν, ΟΧΙ ΝΑ ΤΟΝ ΕΜΠΟΡΕΥ-
I»,
χοί επί πλ,έον νά τιμήση τό Ελληνικόν δνομα είς τα ταξειδιωτικά καί μεταναστευτικά έν γένει
ματα έν τή ξέντ|.
Ή «ολιτική τού ΝΕΟΥ ΤΑΞΕΙΔΙΩΤΙΚΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΤΗΣ «ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΕ» είναι μ£α νέα
ηοφορια, ε'να Γενικόν Ξεκαθάρισμα, 2να ΤΖΕΝΕΡΑΛ ΚΛΗΝ-ΑΠ, ΜΙΑ ΑΛΗΘΗΣ ΚΑΙ
ΓΜΑΤΙΚΗ ΕΞΥΓΙΑΝΣΙΣ τής δημιουργηθείσης ΝΟΣΗΡΑΣ ΚΑΙ ΑΝΥΠΟΦΟΡΟΥ καταστά-
, δια τόν "Ελληνα ταξειδιχότην. Καί μέ την καλήν αυτήν σκέψιν καί την καθαρή καρδιά ποΰ
ιοθμίν νά έξυπηρετησωμεν αυτόν είς δλας τάς ανάγκας τού, είς δλα τα προβλήματα τοΰ ταξειδί¬
ου, αναζητούμεν καλούς έπίσης, δραστηρίους καί ίντίμου χαρακτήρος άντιπροσώπους, ΣΤΑΥΡΟ-
«υΡΟΥΣ των τιμίων άρχών ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ ΤΗΣ «ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ», τα
ποίον προώρισται άληθώς νά γίντι ή απαρχή ενός α'ισιωτέρου, λαμπροτέρου, ΤΙΜΙΩΤΕΡΟΥ μέλλον-
Κ χοί πρό παντός ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΩΤΕΡΟΥ ταξειδίου διά τόν "Ελληνα ταξειδιώτην ποΰ τόσον έταλαι-
"•θηθη μέχρι σήμερον άπό άνθρώπους ουδέν τό κοινόν Ι'χοντας πρός τάς εργασίας αύτάς, τάς όποί-
"> ίντρόπιασαν μαζύ μέ τα "Ελληνικόν δνομα, έπωφεληθέντες τής εύπιστίας των.
Εάν αί αρχαί μας αύται σάς έμπνέουν, σάς ένθουσιάζουν, σάς 'προκαλοϋν τόν ενθουσιασμόν καί
Όν ΘΥΜΟΝ ενός Σταυρο<ρό(?ου καί έν ταύτψ δραστηρίου παράγοντος-άντιπροσώπου ΤΟΥ ΤΑΞΕΙΔΙ- ϋΠΚΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΤΗΣ «ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ», σάς θέλομεν ώς τοιούτον, είσθε ΑΚΡΙΒΩΣ Ο ΑΝ- &ΡΩΠΟΣ ΤΟΝ ΟΠΟΙΟΝ ΖΗΤΟΥΜΕΝ καί σάς παρακαλούμεν ΝΑ ΜΑΣ ΓΡΑΨΕΤΕ ΑΜΕΣΩΣ, 18 ε'Οωμεν είς συνάφειαν καί συνεργασίαν μαζύσας, ή αν κωλύεσθε, νά μάς ύποδείξητε έ'να κατάλ- 'Ί'ον τής έκλογής σας έ'ντιμον καί ενεργητικόν πρόσωπον, εύυπόληπτον καί μέ καλάς καί πολλάς γνω- *ο; έν αύτη τή παροικία σας όσον καί είς τάς πλησίον πόλεις, ίνα τφ άναθέσωμεν την άντιπροσωπεί- •'ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΓΡΑΦΕΙΟΥ ΤΑΕΕΙΔΙΩΝ ΤΗΣ «ΑΚΡΟΠΟΛΕΩΣ» υπό δρους άμοιβαίας ωφελείας ""■ εύεργετικης έξυπηρετήσεω; των όμοεθνών μιας ταξειδιωτών. Σϋΐυτληρώσατε τό κάτωθι Δελτίον: "Ονο"«« ..................................... "Ονομα ..-................................. .................................. Διεύθυνσις .................................. ..................................... Όνομα ..................................... .................................. Διεύθυνσις .................................. ΑΟΚΟΡΟυδ ΗΟΤΕΙ & ΤΚΑνΕΙ, δΕΚνΐΟΕ ΙΝΟ. 31ΟΑΛΕ8Τ 58ΤΗ5Τ. ΝΕνν ΥΟΚΚ, Ν. Υ. ραιώς, δ κ. Π ρωθυπουργός μετέ- : · .:: 6η £ΐς την οίκίαν τού. δαου π»ρέ- ι ■ - μεινεν έπ' ολίγον. Ακολούθως κα- =,; . τηυθύνθη εις τό Πολιτικόν ,Ι'ρα- : ■ ■ ■:. φεϊον, ίπου έγένιετο υπουργικον Συιι'βούλιον υπό την προίδρίαν τού. Τό Ύποι^ργΐΛ'.όν Σΐ'αθσΰ/αον ά.- _ πησχολήθη κΐ'ρίως ιιέ τό ζήτΐ|μα Ξ τής καταβολής των λύτρων ύπ» τοΰ = Κράτους π·ρός άπελεΐυθέρα>σιν των =
αίχμαΐλωτισθέντων, διεπιστώθη δέ =
δαοΓρώνως ότι τα λύτρα δέν δΰναν- =
ται νά καταΐβλΐ)Γθοΰν υπο τού Κρά-
τοΐ'ς.
Σχετικώς ιεςεΐδόθη τό τίάτωθι ά-
νακοινωθίν:
«Τό Υπουργικόν Συμβούλιον έ-
ηληφι&έν τού άναφνεντος ζητήΐϋα-
ο; τής ί»πό τοΰ Ληιμσσίου κατα-
βολής των ζητονμένων λύροΛ' διά
ττ|ν άπελενθρ'ρωσιν των ν., κ. Μυ¬
λωνα καί "Μελά, σΓ/ληφι'Ιεντων υ¬
πό των ληκττών, μετά έμπερ«ιστατα>-
ιιένην συζήτησιν έκρινεν ομοφώ¬
νως ότι δέν δύναται ν' άναγνωρι,-
σ^ιϊ ναμική ύποχρέωσις τοΰ' Δημο¬
σίου πρός ·καιταΐ6ολήν τοιούτων λύ-
τρίον γωρίς νά δτ(|ΐιουργηΰγ) προη-
γοί'μενον δννάμενον νά προκαλέστι
ρπιζη·χκΰτάτας σΐυνεπεί'ας ύς τό
μέλλον».
Διαρκοΰντος τοΰ Υπουργικον
Συιιβουλίου προσήίλ·θ€ν είς τό Πολι
τικόν Γραφείον δ Διευυ^ντής· των
Τ.Τ.Τ. κ. Πενθερουδάκης καί ά-
νε·/οίνωσεν είς τόν κ. Βενιζέλον ότι
ελήφθη επίσημον ητλεγράφημα π£
ρί ΟΓπϊλετθερώσεως τού κ. Μυλωνα
υπό των ληκττών.
^Κ-ίρι μέ χίρι
ΙΩΑ'ΝΝΙΝΑ, 7 Αύγούοτου.—
Κατά τάς βεβαιώσεις των ν..
κ. Χασιιωτη καί Μαρκοπούλου, οί
λησταί έδ-είχθησαν τελείως ίπποτι-
κοί κατά την ήαέραν της συλλή¬
ψεως καί πρίν άφεθοΰν μετά τού
σωφφέρ έλεΰθεροι είχον ββ6αιώο*ο
τόν κ Μνλωνθν ότι θα τοΰ δώσουν
ένδύματΐα, των δποίαη* έστερεΐτο.
καί παρηγόρσυν τόν κ. Μελάν, δι-
αίβεβαιοΰντες αυτόν ότι πλησίον
των ληστών θά είναι άσφαλής, ό¬
τι δέν ■θά τοΰ λείι^ι ΐίποτε ·κιαί δτι
ττ|ν νύκτα {(0 κοιμόίται δεμενος
χέρι μέ χέρι μέ έναν άπό τοϋς λη¬
στάς. Ετονίζον δέ Οτι μόνον εάν
κινδυνεύση έστω καί είς; *'
«Τα
8ΤΚΙΚΕ δεν
6λά·πτουν την φωνήν».
Αΐν&τβζ, διά—μος ήθοποιδς Συναυλιώ*
Ο ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΣ ΚΑΠΝΟΣ — "ΙΤ5 ΤΟΑ5ΤΕΟ".
ΦΑΡΔΟΚΟΜΜΕΝΟΣ — ΧΩΡΙΣ ΣΚΟΝΗΝ — ΑΠΟ ΤΟΝ
ΟΠΟΙΟΝ ΕΧΟΥΝ ΑΦΑΙΡΕΘΗ ΟΛΑΙ ΑΙ ΑΚΑΘΑΡΣΙΑΙ
— Η ΔΕ ΓΕΥΣΙΣ ΤΟΥ ΕΧΕΙ ΒΕΛΤΙΩΘΗ.
© 1928, Τΐβ Α~«γ(οπ ΤοΙβοοο Οο., Μ»ηαί8(ΛιΐΓθΓ·
των
συντρόφίον των, εχονν την συνή¬
θειαν νά σ.παλλάσισωντα'ΐ από τονς
αΐχμαλώτους των.
Αί άνακρέαβις
Έϊ ά'λλου ή δικαστΐ'κή «ρχή, αν-
τεπαγγέλτως ένεργοϋσα, άΛΈξαρτή
ή λ
ς ργ, ξρτή
τΐι>; τής χωροφυλακής, ά&ρανού-
σης διά γνωστονς λόγοα»;, προέτ3<η είς έπιτοπίους έρεχνα;, μέΐχρι τής στιγμής· οάτυ άποτελέσματος. Ό συλληφθείς πρόεδρος της Κοινό¬ τητος Περιδλεπτον ουδέν διιαιφω- τιστιαόν κατέθΐεσε. Ό πρ&δρος τής Κοινότητος Π ρωτοπαιπα Βλά- χος, αδελφός τοΰ ληστου Βλάχου, ίπίσης δέ διηυκόλθνε την πρόοδον της άνακρίσεως, απαντών στερεο- τύτως μέ την λέϊιν «μπορεΐ» εί; δ¬ λας τάς νπαβαλλομένας αυτώ έ- ρωτησεις. Είς συνομιλίαν μου μέ τόν άρχι- ποιιιένα ίπληροφορήθην ότι πρό δι- ιιήνον τοΰ είχον ζί]τήση διάΊφοιρα πραγιιιατα, άκόιιη καί τιμαλφή, ά- ξία; ©ως 25 χιλιάδων δραχιιών. Ό άρχιτσέλιγκας ούτος ήλθεν είς Ίωάννινα καί συΛ'ωιιίληοΐε μέ άνχότϊρον άπόητρατον άξκι>ματικόν
τής -/ωροφΐ'λακής, έπιΛείίξας καί
κατάλονον των €ί'δϋ<ν, τόν άπΌΪον τοΰ άφτρ^αν οί Κουμπαϊοι. Ό άξιωυατικός οΰτος παοετή- ρησεν είς τόν Λριχιτισέλιγναν ότι καλόν -Μ ήτο νά δώση τα ζητούμε- να, "δπΌ/ίύπτων ίΐς; τάς αξιώσεις των ληστών, άφίνων νά εννοηθή 6-, — ν.,™^^^** "»> τ.*™** ™/.";~
τι δέν δκϊθϊ-τΐι την άπαιτονμε'νην ριστα, τα χρηματά σαςθά σάς ε-
6ύνατιιν διά νά τόν πρσστατεΰστ]. πιστραφοΰν άνευ συζητήσεως-.
ΓΤΓΑ Γ Α ΡΠΝ
ΚΑΒΑΛΛΑ, 28 Ιούλιον —
Τό Δ' Σώμα Στρατοΰ άνακοι-
νοΤ 6'τι δ στρατιώτην τοϋ ένάτου
τομέως καί νπ' αριθμόν 136 φυλα-
κίιου Δηαητράτος έφόνεχ·σε κατό-
ΑΙΣΘΑΝΕΣΘΕ ΑΣΘΕΝΗΣ,
ΕΞΗΝΤΛΗΜΕΝΟΣ;
«"Ημην είς πολΰ άσθενή, έξην-
πιν λογομαχίας έντός τοΰ έλληνι-
κοΰ έδάφους την 8ην εσπερινήν
ώραν τής χθές τόν άρχιφύλακα τοΰ
έναντι βσΐ'λγαρικοΰ φιιλακίον, δι¬
ότι ούτος πρό τετραμήνου επεχεί¬
ρησε νά ρ-ίψη, χειροί6ομ6ίδας έντός
τοϋ ήΐιετέρου φυλακίου. 'Επτκρια-
τεϊ άπόλ-υτος τάξις ληφθέντων των
καταλλήλων μέτρων πρός αποφυ¬
γήν άντεκδικήσεων. Ό διοικητής
τή- 9 ης ιμεραρχΐας στρατηγός κ.
Γαρδίκας μετέβη σήμερον επί τό-
είς τα έλληναβουλγαρικά σύνορα
καί είς την περιφέρειαν τοΰ Ζυρ-
νό6ου όφείλεται είς τόν Βούργα-
ρον άρχιφύλακα, όστις είσήλθεν
είς τό ελληνικόν έ'δαφος οπου καί
εφονεύθη υπό τοϋ "Ελληνος αρχι¬
φύλακος Δημητράτου. Ό φονευ-
που.
Κατόπιν πληροφοριών δτι βουλ-
γαρικ-αί συμμορίαι επρόκειτο νά
είσθάλουν είς τό ελληνικόν έ'δαφος
συνρνοούμεναι πρός τουτο ιιέ διά-
φορα πρόσωπα διαμένοντα είς τα
χωρία τοΰ Μπέλες δ είς τα νΑνω
Πορόϊα ενρισκόμενος λόχος στρα¬
τοΰ εστησεν ένέδρας είς διαφόρους
τλημένην κατάστασιν πρίν άρχί-
σω λαμβάνων ΝΤΚτΑ-ΤΟΝΕ»,
λέγει δ κ. Η. Ρόφφνερ, Ντίλλον,
Κάνσας. «"Ελαβον πολλάς φιάλας
ΝϋΟΑ-ΤΟΝΕ καί μέ εδημιούρ¬
γησε νέον άνθρωπον».
Τα ανωτέρω είναι συνήθεις δη-
λώσεις υπό των λαμβανόντων
ΝϋΟΑ-ΤΟΝΕ. "Εδωσε είς πλέ¬
ον τοΰ έκατομμυρίου άνδρας καί
γυναίκας καλλιτέραν υγείαν καί
μείζονα δύναμιν καί δοαστηριότη-
τα. Τό ΝϋΟΑ-ΤΟΝΕ βελτιώνει
την όρεξιν καί χώνευσιν, κατα.
βάλλει την κεφαλαλγίαν, "αλάδαν
καί ναυτίαν, άνακουφίζει τόν έρε-
θισμόν των νεφρών καϊ της κύ-
στεως πολλάκις είς ολίγας ημέ¬
ρας, ένδυναμώνει τό νευρικόν σύ-
στημα καί αύξάνει τό βάρος ίσ-
χνών, έξηντλημένων άτόμων. Δο¬
κιμάσατέ τό ΝϋΟΑ-ΤΟ ΝΕ. Θάι
σας δώστι μείζονα δύναμιν καί ωτιχών. "Επί των συλληφθέντων
τομεϊς
Περί τό μεσονύκτιον ?ν έκ των
ένεδρευόντων αποσπασμάτων διέ-
κρινε δύο ένόπλους πλησιάζοντας
τοΰς δποίους συνέλαβε χρησιμοποι-
ήσαν τάς λόγχας χωρίς νά πυρο¬
βολήση- Οί συλληφθέντες είνε κά-
τοι«οι των "Ανω Ποροΐων δνομά-
ζονται δέ Κύριλλος Σιώτης καί
Τράικος Γκιουνίρας. Οίτοι έφερον
στολάς κομιτατζηδων καί δπλα
μάνλιγΎερ. Άνακρινόμενοι άπεκά-
λυψαν ότι σκοπός των ήτο νά ένω-
θοΰν μέ τάς κομιτατζηδικάς όργα-
νώσεις καί νά διαπράξουν δολοφο-
νίας 'Ελλήνων Ιδιχοτών καί στρατι-
».._...,%.. >Π"_ _.-.-. -.Λΐ----αι--------
δραστηριότητα καί θά αυξήση την
δύναμιν δλων των δργάνων σας.
Δύνασθϊ νά άγοράσητε ΝΙΚ5Α-
ΤΟΝΕ είς τα φαρμακεϊα καί άν
τα άποτελεσματα δέν είναι ύά
εΐρέθη μυστικός κατάλογος των
προγραφέντων νπό τού Μακεδονι-
κοΰ κομΐ/τάτου. Αμφότεροι μετε-
φέρθησαν είς Κυλινδίρ, αυριον δέ
άποστέλλονται είς Θεσσαλονίκην.
ΔΡΑΜΑ, 28 Ιουλίου.— Τό
επεισόδιον τό οποίον εδημιουργήθη
•είς ήτο όργανον τοΰ Μακεδονι-
κοΰ κομιτάτου, έπεδίωκτ δέ νά έκ-
δικηθή τόν θάνατον των κονταδι-
κασθέντων υπό τοΰ έλληνιχοΰ
στρατοδικείου κομιτατζήιδων Να-
νώφ καί Κουλελή διά την δυνα-
μιτιστικήν απόπειραν τής Θεσσα¬
λονίκης.
Επί τόπου μετέβη δ οτρατηΎός
κ. Γαρδίκας διοικητής τής 9ης
Μεραρχίας.
Αί βουλγαρικαί αρχαί ηρνήθη¬
σαν νά παραλάβουν τό πτώμα τοΰ
φονευθέντος, άναιμένουσα διατα¬
γάς έκ Σόφιας.
Έλπίζετσι δτι τό επεισόδιον δέν
θά έ'χη διεθνεΐς συνεπείας.
, ΡΑ.— Ό
«Έθνικός Κηρυξ» πωλεΐται υπό
τοΰ άντιπροσώπου μας Ι. Καρέτα,
104 ΓΙΙΐ 81
104
81.
Τηλέφωνον: Ο&ΐβάοηΐα ϊΐΐί
Ίδουθέν τώ 1907.
ΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ
Ή ΕΛΠΙΣ"
ΟΛΑ ΤΑ ΕΙΔΗ ΤΩΝ ΓΛΥΚΩΝ
ΑΔΕΛΦΩΝ ΖΙΡΙΜΗ
ΪΟδ Ε. 34111 5Τ. ΝΕΥν ΥΟΚΚ
(Παρά την έλεβέταν 2π(1 Ανβ.)
ΙάΤοϋΓάίηβ
Τα καλλίτερα Σπίτια
γύρω σας τόν σερδίρουν.
«ΠΡΟΤΙΜΟΤΕΡΟΝ ΝΑ ΕΧΕΤΕ ΤΟΝ ΚΑΛΛΙΤΕΡΟΝ»
«ΕΗΝ1ΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΤΕΤΑΡΤΗ, 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ, 1928.
Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΕΝ Α Μ Ε Ρ Ι Κ Η
ΚΗΡΥΞ
ΝΕΑΙ ΣΕΛΙΔΕΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΔΟΞΗΣ
ΗΜΕΓΑΛΗ Άμερυκανική εφημερίς «Κόσμος» τής Νέας Υόρ¬
κης χαιρετίζει σήμερον έν κ-μρίφ άρθρω την θριαμ&ευτικήν
νίκην τοϋ «,μεγάλου γέροντος», δπως άποκαλεϊ τόν κ. Βενιζέ¬
λον, ώς σημαίνουσαν την στερέωσιν καί ασφάλειαν τής Δημοκρατίας,
την κατατρόπωσιν τοϋ Μοναρχισμοϋ καί τής στρατοκρατίας καί την
εξασφάλισιν ήι#ρών εΰημερίας διά την 'Ελλάδα. Ουδείς αλλος έκ των
'Ελλήνων, τονίζει ή Άμερικανική συνάδελφος, θαυμάζεται είς τόν 'ε'ξω
κόσμον, δσον ό μέγας Κρής. Σήμερον ό Κρής αυτός, ό συγκεντ^ώνων
τόν παγκόσμιον θαυμασμόν, είγινε διά τής όμοθΰ,μου ψηφου τοϋ λαοϋ
ό 'Εθνάρχης των 'Ελλήνων. Έν τω προσώπω τού όλόκληρος ή 'Ελλά;
ευρίσκεται ήνωμένη. "Υστερα άπό τάς τόσας τραγωδίας των τελευταί-
ων έτώ/ν, υστερα άπό τάς σκληροτάτας δοκιμασίας καί τα δεινοπαθή-
ματα, άποτελέσματα της όλετείρας διαιρέσεως, ή εξασφάλισις καί αΰ-
θις τής έθνικής ένότητος, διαδηλωθείσης πανηγυρικώτατα κατά την
ομόθυμον λαϊκήν έτυμηγορίαν τής παρελθούσης Κυριακήν, αποτελεί
τον σπουδαιότερον σταθμόν της ίστορικής σταδιοδρομίας τής Νεωτέ¬
ρας Ελλάδος. Ό 'Ελληνικός λαός ηνωμένος συνολικώς παρά τό πλευ¬
ρόν τοϋ μεγαλεπηβόλου Άρχηγοΰ τού είναι προωρ'σμένος νά γράψϊΐ
νέας σελίδας ποϋ θά καταγλαΐσουν την ιστορίαν.
Όα Βενιζέλος υστερα άπό τόν άνευ προηγούμενον είς τα χρονι-
κά των ιέθνών έκλογικόν τού θρίαμβον «χρηστμοποιών—ώς παρατη-
ροϋν οί «Τάϊμς» τοϋ Λονδινον—την ίκανότητα καί μετριοπάθειαν αΰ-
τοϋ, ώς εξεδηλώθη έν άρχη τοΰ σταδίου τού, θά γράψγι νέας σελίοας
δόξης είς την ίστορίαν τής Ελλάδος».
ΚΑΛΩΣ ΠΟΙΩΝ
Ο κ. Μεταξάς άπογοηττευμένος έκ της πλήρους άποτυχίας τοϋ
Κόμιμιατός τού, καθώς της Ιδίας· αυτοϋ άποτυχίας, εδήλωσεν
δτι άποσΰρεται οριστικώς της πολιτικής. Ό κ. Μεταξάς έχη
δίκαιον. Εάν πολιτικάς τοϋ διαμετρήματος τοΰ κ. Βενιζέλου, έχρειά-
<τθηκεν δκτώ χρόνια διά νά επανέλθη είς την πολιτικήν, ό κ. Μεταξάς θά χρειασθη ισως καμμιά τριανταριά χρόνια διά νά συνέλθη καί νά συνέλι>Γ| καί νά επανέλθη. 'Επομένως, καλώς ποιών, άποσύρεται.
ΤΟ 'ΊΧΟΜΜΑ" ΚΑΙ Η "ΤΕΛΕΙΑ" ΤΟΥ ΠΑΓΚΑΛΟΥ
ΟΣΤΡΑΤΗΓΟΣ Πάγκαλος πρό ημερών εΐχε δηλώσει ής ξέ¬
νον ανταποκριτήν δτι μόνον δύο ΰπολογίσιμοι πολιτικοί ά'νδρες
ύπάρχουν είς την 'Ελλάδα: ό κ. Βενιζέλος καί αύτός (ό Πάγ¬
καλος). Τώρα, πληροφορούμεθα, ότι τό «Κόμμα» τοϋ κ. Παγκάλου
έ'χει φθάσει είς την «τελείαν καί παΰλάν» τού, ό δέ κ. Πάγκαλος ημ¬
πορεί μέν νά υπάρχη ώς «μέγας πολιτικάς», δέν ύπάρχει δμως ουτε ώς
βουλευτής. Είς την Βουλήν θ' άντιπροσωπευθη άπό §να οποίον τού,
τόν μόνον ποΰ έπέπλευσε της πλημμύρας. Είναι δμως ζήτημα άν ό
όπαδός θά θελήση νά εκπληρώση τό δυσχερέστατον αΰτό έ'ργον. Ό κ.
Πάγκαλος εΤχε δηλώσει επί πλέον προεκλογικως δτι «νομίμως» αΰτός
είναι Π ρόεδρος τής 'Ελληνικής Δημοκρατίας καί δτι ήτο ξτοιμος νά
μονομαχήση έκλογικως μέ τόν κ. Βενιζέλον διά δημοψηφίσαατος! Δι-
ερωτώμε-θα άν 6 στρατηγός εξακολουθή νά θεωρή εαυτόν «Πρόεδρον»
καί άν τοΰ ί*μεινε αλλη διάθεσις γιά οημοψηφΐσιματα, υστερα άπό την
λαϊκήν ·θύελλαν τής 19ης Αύγούστου, ή δποία πρέπει νά Ιχγι σαρώσει
δλας τάς διαθέσεις, ·6λεψεις καί φιλοδοξίας διαφόρων πολιτικών καί
στρατιωτικών «παραγόντων».
Η ΙΊΤΩΣΙΣ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΙΚΟΥ ΧΩΡΟΔΕΣΠΟΤΙΣΜΟΥ
Ο κ. Τσαλδάρης, προεκλογικώς, εΐγε κάμει δριμυτάτας παρατη-
ρήσεις είς τόν κ. Βενιζέλον, τολμησαντα νά επισκεφθή την Κο-
ρινθίαν, δπου κεΐνται τα πολιτικά οΐκόπεδα αύτοϋ (τοϋ κ.
Τσαλδάρη). Την παρελθούσαν Κυριακήν οί φίλοι τοϋ κ. Τσαλδάρη
ύπέστη·σαν έξωσιν έκ τοϋ πολιτικοϋ τοτν τιμαρίου. Καί αυτόν τόν ίδιον,
τόν κ. Τσαλδάρην, μόνον ?να 'βήμα τόν έχώρισεν άπό την έ'ξοδον. Ώς
γνωστόν εσώθη μέ 120 ι}Γηφους. Καθώς φαΐνεται τό στάδιον τοϋ κομ-
ματικοΰ τιμαριωτισμοϋ διηνυθη καί οί ψηφοφόροι είναι έλεύθεροι αν-
θρωποι. Ό πολιτικός χωροδεαποτναμός έν 'Ελλάδι απώλεσε καί τάς
τελευταίας .έπάλξεις τού.
Ο "ΛΑΟΜΙΣΗΤΟΣ" ΤΗΣ 19ΗΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
ΕΠΙ ημέρας, μήνας, ετη, υστερα άπίό1 τό 1920, οσάκις ό κ. Βε¬
νιζέλος ωμίλει περί "Ελλάδος, ή' έφανέρα>νε την νοσταλγίαν
τού διά την 'Ελλάδα ή διήρχετο έξ Ελλάδος, ώς έπισκέπτης.
οί γνωστοΐ πατριώται καί έθνοσωτηρες ηγειρον κραυγήν πατριωτικής
διαμαρτυρίας —Τί θέλει αύτός στήν 'Ελλάδα; Ό προδότης, δ άναθε-
μστισμένος. Ό Λαος τόν μισεΐ! Ό Λ α ο μ ί σ τ> τ ος,
6 καταστροφεΰς, ό ολετήρ, δ £πικατάρατος, ή έθνική πληγή καί πα-
νοϋκλα, ό ά'ξιος άγχόνης! Την παρελθούσαν Κυριακήν, 94 0)0 έκ τοϋ
Έλληνικοϋ Λαοΰ Εφεραν τόν «Λαομίσητον» πισω είς την εξουσίαν. Ά-
λήθεια, πόσον έ'χουν άλλάξει σημασίαν «Ι λέξεις καί πόσον οί γνωστοί
«πατριώται» έ'χουν χάσει τό αίσθημα τής πραγματικότητος, δπως είπε
κάποτε ό «Λαοΐ'ίσητος»!
Ο ΚΟΕ ΚΑΖΟΥΛΗΣ ΕΝ ΜΕΣΩ ΤΩΝ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΙΩΝ
Χ ΘΕΣ ΤΟ δράδυ είς την αίθουσαν τοΰ «Γνωμαγόρα» τής Νέας
Υόρκης 8λα6ε χώραν μία σεμνή συγκέναρωσις των Δωδεκανη-
σίων, θπου (εγένετο ύποδοχή έγκχχρδιωτάτη είς τόν μεγάτιμον
όμογενη, κ. Ιωάννην Καζοΰλλην. Ο κ. Καζούλλης, γόνος τής Ρόδου,
ό μεγαλέμπορος τής Αιγυπτου, είναι ό πρόεδρος τής έν Άλεξανδρεία
Κεντρικάς 'Επιτροπης των Δωδεκανησίων, ή πραγματική ·ψυχή τοϋ
αγώνος, δν θιεξάγσυν οί νησιώται κατά τής νέας τυραννΐας τής γ«νε-
τείρας των. Ό κ. Καζοΰλλης, καλλιεργών δχι μόνον τόν Κερδ<ρον, άλ¬ λά καί τόν Λάγιον Ερμήν, μέ έπιστημονικά Ευρωπαΐκά έφόδια, έοι- καίοοσε χθές κατά την έμπνευσμένην πατριωτικήν όμιλίαν τού την άπο- δσθεΐσαν είς αυτόν προσωνυμΐαν τοΰ Ύψηλάντου τοΰ Δίαδεκανησιακοΰ αγώνος. Κατά την χθεσινήν συγκέντρωσιν, περί ής θά ασχοληθώμεν ευρύτερον, έλαβον τόν λόγον καί άλλοι. Ό πρόεδρος τής οργανώσεως ΦΕΔΑ, κ. Μανούσης, δ αΐδ. κ. Γερμανός Πολυζωΐδης, δ πρόεδρος τής έν Άμερικη Ενώσεως των Δωδεκανησίων, Δρ. ΤΗΟΜΑ8 ΙΑΟΕΥ, μία γνωστοτάτη καί συμπα&εστάτη Φιλελληνακή φυσιογνωμία ίν Άμε- ρική καί δ Άρχισυντάκτης τοϋ «Έθνικοΰ Κήρυκος», κ. Δ. Καλλίιμαχος. Ή χθεσινή Ιβραδυά μέ την παρουσίαν τοϋ έπιλέκτου Άλεξανδρινοϋ Ιύναποστόλου έλαβε τ<ον χαρακτήρα άληθινής μυσταγωγ[ας. Ή διέ- λευσις έκ Νέας Υόρκης τοϋ κ. Καζοΰλλη, δ οποίος έθέρμανε ■ν|?υχάς καί Ιτόνωσε τό φρόνημα, θά μείνη άληοτμόνητος. ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΙΝ ΤΩΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΩΝ ΕΙΣ ΤΟ &ΕΑ ΟΙΚ.Τ, Ν. σ., θερινήν δδραν τοϋ Κυβερντττου της Πολιτείας Νέας Ίερσέης, κ, Χάρρυ Μχχυρ, προετοιμάζεται διά τό προσεχές Σάββατον μία τεραστία συγκέντρωσις τοΰ Δημο- κρατικοϋ Κόμματος. Ή συγκέντρωσις γίνεται πρός τιμήν τοΰ Δημο- κρατικοϋ ύποψηφίου διά την Προεδρίαν τά>ν Ήνωμενων Πολιτειων,
κ. "Αλφρεδ Σμίθ, ό δποΐος θά παροΜττη χαΐ θά δμιλήσπ. Ύπολογίζεται
δτι είς την διαδήλωστν θά συμμετάσχσυν ανω των εκατόν χιλιάδων
ιτροσώπων. Οί "Ελληνες της Πολιτείας Νέας Ίερσέης θά μεταΰοϋν
έν σώματι μβ τάς σημαίας καί τα λάδαρα των όργανώσεών των. Θά
δείξουν τόν δγκον των, την υπόστασιν των. Διά πρώτην φοράν οί "Ελ-
Ιηνες θά εμφανισθούν έν δλη τη έπιβολή των, ώς σημαντικός ?κλογικός
ιαράγων. Την πρωτοΐβουλΐαν τής συμμετοχής την έ'χει λάβη ή Έλλη-
νική Δημοκρατι·κή Λέσχη έν Τζέρσεΰ Σίτυ, έν συμπράξει μέ τάς Έλ-
{ψκχάς Λέσνας τοϋ Πάτερσον, Νιοΰαρκκαί Πέρθ 'Αμπόί). Έτουαα-
ΐθητε δλοι. Η ήμέρα 6χει Ιδιαιτέραν σπουδαιότητα διά τοΰς "Ε71η-
νας. 'Από τόν αριθμόν των έκδρομέων είς τό 8ΕΑ ΘΓΒ,Τ θά κριθή ή
νύναμις μας καί τό ενδιαφέρον μας δια τα πολιτικά πράγματα τής θε-
,ής μας Πατρίδος.
3ΝΓΕΟΣ2
ΟΝΕΙΡΟΚΡΙΤΗΕ
Γ. ΠΑΖΙΝΗ
ΕΚΔΟΣΙΣ ΝΕΑ ΣΥΜΠΛΗΡΩ6ΕΙΣΑ ΚΑΙ ΕΠΑΥΞΗ9ΕΙΣΑ
ΤΙΜΑΤΑΙ ΧΡΥΣΟΔΕΤΟΣ &2.ΟΟ
Γράψατβ:
ΝΑΤΙΟΝΑΕ ΗΕΚΑ^^1 140 ΥνεβΙ ί61ή 51—βί, Νβν ΥοΛ, Ν. Υ.
ΠΕΡΙ ΤΗΝ 19"Ν ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
ΙΑ ΠΡΩΤΟΦΑΝΗΣ ΒΟΥΛΗ
ΧΩΡΙΣ ΑΝΤΙΠΟΛΙΤΕΥΣΙΝ
Ή έτυμηγορία τοϋ Έλληνικοϋ λαοΰ, την παρελθούσαν Κυριακήν,
δέν είναι πλέον ή κλασσι.κή έντολή ποΰ δίδουν συνήθως οί έκλογείς είς
διάφορα κόμματα δπως άντιπροσωπεύσουν αύτούς έν τή Βουλή. Δέν
είναι έτυμηγορία ομαλώς διχιρημένου λαοΰ. Δέν ύπάρχει πλειονότης και
μειονότης, συμπολιτευσις καί αντιπολίτευσις. Όλάκληρος ό λαός της
Ελλάδος άπλούστατα έδωκεν είς τόν κ. Βΐνιζέλον πληρεξούσιον κυ¬
βερνήσεως—μιάς κυβερνήσεως άνεξελέγκτου. Ό 'Ελληνικός λαός κα-
τήογησε τψ 1928, τουλάχιστον προκειμένον περΐ τοΰ Ελευθερίου Βε¬
νιζέλου, τόν Κοινοβουλευτικόν έλεγχον. "Εδωκε μίαν Βουλήν χωρΐς
Άντιπολίτευσιν. Πρωτοορανές. Είναι μία παμψηφία ύπέρ_ένός κόμμα¬
τος, γενομένη έν πλήρει ελευθερία συνειδήσεως καί εντελώς άβίαστος.
"Οσον την σκέπτεται κανεΐς, τόσον ένδιαφέρουσα είναι ή δικτατορία
αυτή ή δημιουργυκή τοΰ κ. Βενιζέλου, ή στηριζομένη επί τής πλήρους
συγκαταθέσεως καί έξουσιοδοτήσεως τοϋ 'Ελληνικοΰ λαοϋ. Ό κ. Βε¬
νιζέλος εκλήθη υπό τοϋ Λαοϋ νά κυβερνήση επι λευκοΰ. Δέν ενθυμού¬
μεθα παρόμοιον γεγονός είτε έ.κ πείρας, είτε έξ αναγνώσεως είς τα
Κοινοβουλευτικά χρονικά τού κόσμου.
Ή έκλογή τοΰ κόμματος τού όποίου ήγεϊται ό Βενιζέλος ούσιαστι-
κώς είναι ό,ιιόφωνος, διότι τί> μόνον σοβαρόν άλλο κρμμα ποΰ ύπάρχρι,
υστερα άπό τβ πλήρες ναυάγιον των άλλων κομμάτων, είναι τό τής
Δημοκρατικής Ενώσεως. Άλλ' ή σωτηρία αύτοΰ, κατά μεγαμέρος
τουλάχιστον, όφείλεται είς τό γεγονός δτι τό έν λόγω κόμμα συνεπραξε
μέ τούς Φιλελευθέρους. Τούς όκτώ όπαδο·ί)ς τοΰ Κονδυλη κα! τούς πέν-
τε τοΰ κ. Μιχαλακοπούλου δέν ήμπορϋμεν νά ονομάσωμεν Κόμματα.
Είναι άπλούστατα πολιτικές παρέες καί τίποτε άλλο. Πολιτική παρέα
είναι καί οί τρείς τού κ. Καφαντάρη, έκλεγέντες αύτοι ανευ συμπρά¬
ξεως μέ τοΰς Φιλελευθέρους-—γνωστοί δμως είς τούς έκλογείς ως Φι¬
λελεύθερον έν πάση περιπτώσει. "Εχομεν κατόπιν τόν Ινα όπαδόν τοΰ
κ. Παγκαλου, δχι δμως καί τόν ίδιον Πάγκαλον
Άλλ' άς ίδωμεν τώρα άν ή πραγματική αντιπολίτευσις, ήτοι τό
Κόμμα των Έλευθεροφρόνων «αί τό Λαϊκόν Κόμμα, (ΒασιλικοΙ^καί
άντΐ!βενιζελικοί), μέ τους 15 έκλεγέντας όπαδούς της, ίκπροσωαή άλη-
θώς τώρα ΐόν Βασιλισμόν Πρέπει νά σημειωΰΐί δτι άπό τό καταπον-
), μ ς γ
θώς τώρα ΐόν Βασιλισμόν. Πρέπει νά σημΐί,
τισθέν κομματικόν σκάφος τοΰ κ. Μεταξά, μόνον είς εσώθη καί αύτός
δέν είναι ό καπετάνιος. Τοΰ Λαϊκοϋ κόμματος μόλις ϊχζι διασωθή ό
άρχττγός μέ 120 ψήφους. Άλλ' ημπορεί αρά γε νά ονομασθούν οί 15
όπαδοί τοΰ κ. Τσαλδάρη Λαϊκόν Κόμμα; Κατά την γνώμην μας, δχι.
Πουθενά τό Λαϊκόν κόμμα δέν έπέτυχεν ως συνδυασμός, είτε άκεραί-
ως, είτε 'μερικώς. Οί έκλεγέντες προήλθον έκ διαφόρων επαρχίαν Ε¬
καστος, ώς τραγικοί ναυαγοί, γυμνοί καί χωρίς τα ύπάρχοντά^ τ<ον. Ναυαγήσαντος τοΰ δλου σκάφους τοϋ Λαίκού κόμματος, 15 έκ τού πλη- ρώματος έφέρθησαν είς την άκτήν δλως τνχαίως. ΟΙ 15 αύτοι όπαδοί τοϋ τέως Λαϊκοΰ Κόιιματος δέν εξελέγησαν, ιδιότι έξεπροσώπουν είς τάς κάλπας τάς αρχάς καί τάς βλέψεις τοΰ έν λόγω Κόμματος. 'Εαν ούτως εΐχε τό πράγμα, τότε δέν ύπηρχε κανείς λόγος οί ΐδιοι οί έκλο¬ γείς νά μή έκλέξουν ολόκληρον τ) καί μέρος τοΰ Λαϊκοϋ σννδυασμου είς δν άντρων οί ιέκλεγέντες. Οί 15 αύτοι, μηδέ τοϋ κ. Π. Τσαλδάρη, έξαιρουμένου, εξελέγησαν, διότι άπήλαυον συμπάθειαν μ^εταξύ^τών έκλογέων, ώς πρόσωπα, δχι ώς έκπρόσωποι τοΰ Βασιλισμοϋ. Οί άλλοι έκπρόσωποι τοΰ Βασιλισμοϋ είχον καταποντισθχ| κατά εκατοντάδας, διότι ό Βασιλισμός έπαυσε νά εχχι πέρασιν καί διότι ή έπιρροή των ώς προσώπων δέν ήτο σημαντική. Τό συμπέρασμά μας είναι δτι οί έκλογείς "τής 19ης Αύγούστου έξ- έλεξαν μόνον ε'ν Κόμμα καί ΐσως—ΐσως μόνον εν πρόσοδον. Υπό μί¬ αν εποψιν τό γεγονδς αύτό είναι δυσάρεστον. Είναι δυσάρεστον, διότι όλόκληρος ή Ελλάς ένφ ε'χει ενα Ικανώτατον ήγέτην Συμπολιτεύσεως καί άρκετά στελέχη αυτής, δέν ΐχει ούτε ηγέτας, οΰτε στελέχη αντι¬ πολιτεύσεως. Μέχρι των τελευταίων έκλογών, ό 'Ελληνικός Λαός^ επί¬ στευεν ότι οί ηγέται τής Αντιπολιτεύσεως—Μεταξάς, Τσαλοάρης^, Βοζίκης έξεπροσώπουν, πράγματι, ίδέας καί αρχάς κομματικάς, αί οποίαι θά ημπορούσαν, έν άνάγκη, νά εφαρμοσθούν επί έθνικών γραα- μών καί έπ' ωφελεία τοΰ "Εθνους. Τα γεγονότα δμως άπό των έκλο¬ γών τοΰ 1926 μέχρι τής παρελθούσης Κυριακής άπέδειξαν δτι δλοι αύτοι οί ηγέται ήσαν άνθρωποι κατά ιβάθος άνεύθυνοι ·καί δτι θά ·ητο πολύ κινδυνώδες ν' άνατεθ-η είς αύτούς δχι πλέον ή κυβέρνησις τής χώρας, άλλά καί αύτη ή αντιπολίτευσις, ή δποία είναι μισή κυβέρνη¬ σις. Τό γεγονός δτι οί άνθρωποι αύτοι ήσαν Βασιλόφοονες δέν τούς καθίστα επικινδύνους, δπω; ή βασιλοφροσύνη τού Π^ροέδρου Χίν- τεμπουργκ δέν αποτελεί κίνδυνον διά την Γερμανίαν. ^Ησαν έπικίν- δυνοι, διότι έστεροϋντο τοϋ αίσθήματος τής έθνικής εύθύνηις. Συιιπτο)- ματα τής γυμνότητος αυτών άπό παντός αίσθήματος ευθυνής απετέ¬ λουν αί άνοίκειαι απειλαί τοΰ Τύπου των περί αίματοχυσιων, πυρπολη- σεων, άντεκδικήσεων καί των τοιούτων. Δικαίως, λοιπόν, δ 'Ελληνικός Λαος τούς έστέρησε καί αύτοΰ τοΰ κύρους τ(ον ώς άρχηγών μειονοτη- των. Ή αντιπολίτευσις τής αυριον θά εξέλθη άπό αύτάς τάς ταξεις τοΰ Φιλελευθέρου Κόμματος, διότι τ*οΙ Κόμμα αύτό σήμερον περικλειει δλας τάς 'ΕίΗακάς δυνάμεις. ΠΟΙΑΝ ΑΠΟΣΤΟΛΗΝ ΕΧΕΙ Ο ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΚΑΙ ΑΛΛΗ ΛΗΣΤΕΙΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΗΠΕΙΡΟΝ Η ΑΙΧΜΑΛΩΣΙΑ ΤΟΥ ΔΙΚΗΓΟΡΟΥ κ. ΓΥΡΑ Πώς οί τρομ&ροι Κ,ουιμπαϊοι ώργάνωβαν την σύλληψιν των Μ.*φα.ντίφικών βουλβοτών.— Ή ψυχολογία των χιωρικών της Ηπείρου·.— Δι ατί δβν καταίϊίδ»«ι*ν τούς ληστάς. , ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΕΚ ΤΟΥ ΣΗΜΕΡΙΝΟΥ ΕΛΛΗΝ. ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΥ ΙΩΑΝ ΝΙΝΑ, 7 γ -ιτνεχίζοντες μέ ανξανομέντνν δυαττ/ως δραατηριύττ,τα την λη- στρικήν δράσιν των οί Κουιιπαΐοι, διέπραξαν χθί'ς καί νέον δθλον: ήχμάώτισαν τόν δικηγόρον κ. Γν- ραν καθ1 ήν στιγι,ιήν έπέστρΐεφεν άπ-ό την ΖίτΌΐαν είς τα Ίωάννανα. Ή ΐί!δηυις γνιασθεΐσα τάς απογευ¬ ματινάς ('ορας προεκάλεσΐε κατά¬ πληξιν διά τό ■δνράσος των ληστών, οί όποϊοι έπιμένουν νά περιφέρων- ται είς τα π-έριξ των Ίοοαννίνων καί ηύξησε τόν τρόμον των κατοίτ κων, μή τολμώντων Λλέον νά άπο- μαν.ρυνΰοΰν άπό τα σΐπίτια των. Μολονότι την νέαν αύτην λη.- στ?ίαν καλύόπττι μυστήριον δσοΛ· ά- φορά τάς συνθήχας, υφ' άς δΐ€- πράχθη, ποοκύπτει έν τούτοις έκ των στοιχείον ιποΰ συν'εκεντρώθ-η- σαν εως τώρ«, δτι οί Κονιιπαΐοι, άφοΰ ιιετέφειραν τοΰς οΰο πρώτους αίχμάλιότους των είς άσφαΐ>.ές μέ¬
ρος, απέστειλαν δύο άπό τού; συμ-
μορίτας των πρό; την δημοσίαν
οδόν διά νά παριακολουθοϋν την κιί-
νησιν τΰιχ αποσπασμάτων ικαί φρον
ΐίσουν διά την Μρομή.τειαν τροφί-
μων. Φαίνετοτι θε, δτι οί δύο λησταί
τυχαίΌκ; συναντήσο·ν::ες κατά την
εν,δρομήν των τόν κ. Τυρόν, ί&ε-
ο>ρησαν σκόίπιμΌν νά τόν σΐ'λλά-
βουν, μέ την έλ-τΡδσ, δτι -θά ηδύ¬
ναντο νά έξαοχραλίσουν οημΐαντι-
κόν ποσιη' λι'τοο)ν μολονότι ιύ-
θύς μετά την Λοώτην έρευναν των
διρπίστωσαν, ότι οί ύπολογισμοί
των δέγ ι^σαν ?ν τάξει καί ?ιΐ£τρ6
ασαν τάς αξιώσεις των άπό ενός
ίκατοιιμυρίου είς 100.000 μόνον
δραχιιάς.
Τό *ν<χ·τα,φύγιον τής βυμ- μορίαις. 'Εττ»χείιρτ|σα χθές -/.αί σήιιερον μοκράς ερεύνας είς τόν τόπον της αίγμαλωσία; των κ. κ. Μυλωνά καί Μελά «αί άπΓ·/.όιιισα τα εξής έν σχέσει πρός τύ <τημ;ΐον είς τό οποίον κρύπτεται πιθανώτατα ή συημοιριία καί τόν τρόπον "κΐατά τόν οποίον θα έπι·κοινωνήση αυτή μέ τα Ίιοάννι,να διά την παραλαβήν των λύτρων. Μετά την αιχμαλωσίαν των δύο πολπτυτών, οί λησταί έπίροχώρ·ητ σαν ανατολικώς της δηιιοσίας ό- δοϋ, έξαφανισθεντες μόσα είς τάς χαράδρα; τοϋ γειτονικού 'δίρους Μιτσικελι. ΚαΌχΌς μοΰ άκρηγήθη- σαν χωρικοί, γνωρίζοντες καλλιστα τάς συνττί^ίας των ληστών, ή συμ- μορία Ετοΐΐπίε νά διανυκτεοεύση μέσα· είς τό δάσος, δπου είναι πο¬ λύ δύσκολον νά εϊσδύσουν καταδι- (ακτικά άποσπάσματα, λόγω τη; πυκνότηιτος τής φυτείας και τής τραχύτητος τοϋ έδάφου·;. Είς ώρι-ϊ στιένα σημεΐα, παρά τάς έξόδους τοϋ δάσους, ύ,τάρινονν ποιμνιοστά- σια, τα δποΐα διει^ολύνουν πολύ τό έργον τ'ον ληΗττών. Οί Ιδιοκτή¬ ται! των ποιμνιοσταισίων αύτιϊΐν, των ευρισκομένων Ι'διίως είς τάς άποτάαους περΐφερεί«ς άπιεδείχθη δτι συνεριγάζσνται μέ τού; ληστάς, έφοδιάζονττς αυτού; μέ τιρόφιμα κιαϊ ειδή ρουχισμοϋ. 'Επίσης χρη- σιμοποιοΰνταιι ώς πρά'κτορίς πλη¬ ροφοριών. Ουδόλως απίθανον λοιπόν, δτι οί Κουμπαϊοι μόλις άπεμακρύνθη- σαν άρικετά άπό τόν δημόσιον δρό¬ μον, εθεσαν είς κίνησιν τούς πρά¬ κτορας των, άπό τούς όποίους έ- προμηυΝεύθησΐαν καί τα άτυαιτοΰμε- να διά την οι«μμορίαν καιί τού; αίχ- μα>.ώτους τρόφιιια. Π ρέπει νά ση-
αειωδη, δτι τό &ίκτυον των πρακτό-
ρίύν των συιιμοριών είναι τΐελειότα-
τα ώργανωμένον !κατά τράπον ό δ-
ποίος πιρσκαλεΐ κατάπληξιν.
Είς τα Ζ<ανοροχώρι« Μίχρι τού σταρίλ^όντος Μαΐου οί Κουμπαίοι περιεφέροντο είς την πεδκίαα τής Άρτη;, ύ—οστηριζό- μενοι υπό των νομαδων άριβανττο- βλάχων κτηνοτρόφ<ι)ν. Οί κτιγνοτρό φοι αύτοι μή έχοντες μόνιμον τό¬ πον δι«ιμσνής κατέρχονται τούς χει μερνούς μήνας είς την Λεδιάδα. τό δέ θέρος στήνουν τού; καταυλι- σμούς των είς τα όρεινά μέρτ>, καί
κατά προτίμησινείς την περιιφεριει-
αν Ζαγορίου, δπου νόμονταιι τα κοι
νοτιτοά λειβαδιΐα. Την διαδρομήν
αυτήν των άρτχΐνιτοβλάχων σκηνι-
τών κτηνοτρόφων παιοιαΐκολουθούν
καί οί Κουμπαΐοι, διότι δΐαος άνέ-
φερα. περιιθάλπονται πια'θ' αύτώη'.
Καθ·1 δλον τό δίμηνον Ίουνίοα· καί
ΊοτΛίου οί Κουιιπαΐοι δέν άπεμια-
κρύνθηισαν άπό την περιφέρΐυαν
Ζαγορίου, άλλά καί δέν προέβησαν
ΡΪς μικροληστείας, διά νά μή προ-
δώσουν την πιοϊρουσίαν τιον. Έκ
τούτου συνάγεται, δτι την αΐχμα-
λωσίαν των κ. κ. Μυλωνά καί Μελά
έσχεδίασαν πρό πολλοϋ καιροΰ, πρό
μη"ών ίσοις. Μέ την ευκαιρίαν δέ
των ένΛογτκώιν περιοδειών, κατήλ-
•θον πλΐίσίον των Ιωαννίνων, πα¬
ρηκολούθησαν διά τάον πραΐκτόρων
τάς κινήοΐΐ; των ύπβψηφίων καί
εξετέλεσαν την ληστείαν μόλις τούς
!§1&όθτι ή ε{»καιρία.
"Οτι οί λησταί είχον λάβη εγ¬
καίρως δλα τα ιιέτρα διά τΐή,ν έπιτυ
χί«ν της αίχμαλωσίας άποδεικνύε-
ται νιαιί άπό τό γεγονός, δτι δ ϊ-
τβρος τής συμμορίας Τάν.ης Κουμ-
πης ολίγας1 ημέρας προ τής ληστεί-
ας ·ηλθεν είς τα Ίοκίννινα. ότου
έφιλοξενήτίτη επί άρκ?τά; ήαξρας
παρά τινι_ φίλ-Ό τοι.1. Κατά τό διά-
στημα τής ΛαρΌ^ιονής τού έντός
της πόλεως, Α Κονμ-ης ήτο πολύ
φΐΗΤϋκόν νά συγκρντρώση οσα στοι-
χεΤα τοϋ έχρκιάζοντο έν σιχε'σιει
πρός τούς Μυλωνάν ·χαί Μεί.άν.
τθε α αν ι ν τθΐ μοον θαθΐ νοαραμε
Λέγεται ρπίσηί: δτι "ι σχοπός τή;
συμμορίας ί|το νά σνλλάΰτι μόνον
τόν κ. Μελάν. περί τον όποίου δλη
η Ήπειρος εΤχε την άντΐληι|ιν δ¬
τι είναι κάτοχος περιουσίας έκ πολ
λών έκατομμυρίων, αί δέ έφημερί-
δες των Ιωαννίνων συνεχως άνέ-
γραφαν σημαντικάς δωρεά'ς τον
προ; διαη?όροι.·ς κοινότητος.
ς
"Οσον άφορά τα; αυΛ-εννοήσεις
μεταξύ των σνγγενών των αίχμα-
λωτισθέντων καί των ληστών. αί-
ται ι)Λ ύιεξαχί)οϋν έν πάσ^ μνστικό
τητι χωρίς νά λά'βουν γνώσιν αί
αρχαί. Ύποτίθεται ότι εί'δικοί
πρ.άΐκτορες τής συμμορίας εύρισκον
ται ήδη έντός των Ιωαννίνων,^ με-
ταδίδοντίς είς τούς Κουμπαίου;
λοπτομΕ'ρεΐ; πληροφορίας έν σχέσει
πρός τάς διιεξαγομένα; ένταΰδα
κινήσει;. Χαρακτηριστικόν είναι
καί τό γεγονός, δτι άπό χθΓς πε-
ριφέρονται πέριξ των συγγενικών
οίκιών τοϋ κ. Μυλωνά διάφορα μυ-
στηριώδη πρόσωπα. τα όποϊα έν
ιτυύτοις άποφεύγουν έπιιιελώς νά
έλθουν είς επικοινωνίαν αι·· κανένα,
κατοπτεύοντα μόνον τούς εϊσερχο-
μένολ;. Ή χ(ι>)θίρΐ'λακ»Ί δμ/υς δέν
προβαίνει εί; συλλήι|'εις, άφ' ενός
μέν διότι ύπάρχει κίνδυνος νά έ-
πι&ί'ΐνΐοθγί ή θέσις των αίχμαλώτων
καί άφ' ετέρου διότι γνωρίζη προ-
κατα!6ολικώς δτι Οά στιναντήση κα-
τηγορηματικήν άρνησιν έκ μέρους
των έν λόγω προσώπων, πα·ρά των
οποίων άσφαλέστατα δέν πρόκιειται
νά πληροφορήση τίποτε.
Πρέπει νά μελετήσγι νανείς κα-
λά την ψυχολογίαν των χωρικών,
άλ?.ά καί τάς συνθήκας τή; ζωής
των, διά νά εξηγήση την στάσιν
των πρός τούς ληστάς. Π ολλοί γω-
ριν.θί έξΐ'πηρετούν τάς συιιμοριας
δχι έκ συμπαθείας πρός αύτάς, άλ¬
λά εκ φόβου. Ή ίλλεη[·ις δημοσίας
ασφαλείας καί σΐ'γκοινο)νίας, ή
έλλειψις τηλεφώνων, ή άνεπιχρ&ίΐεια
της χο)ροφΐ'λα·κής καί τό σπουοαι-
ότερον ή έγκ«τάλειψις ύ.ιό τοΐ
Κράτους των χο>ρικών, οί όποίοι
κατα'δίδουν τούς ληστάς, άποτε-
λοΰν τάς ίκ-ΜΤΐκάς αφορμάς της υ¬
ποστηρίξεως των σνμ[ΐοριά>ν έκ
μέροΐ'ς των χωρικών.
Διότι πώς θέλετε Ι'νας χωρικός
νά μεταδώση πληροφορίας πς (^ό¬
ρος τώνληστών, δταν γνωρίζη δτι
δέν θά 6ραδύν|ΐ νά υποστή τάς
συνεπείας τή; πράξεως τού; Είς
την ιστορίαν τής Ήπϊΐρωτικής λη'-
στοκρατίας όναφέροντ:αι περιπτώ-
σεις έκατοντάΐ'Όΐν χοορικών, οί όποΐ-
οι κατεν.ερματίσ9ησαν άγρίως άπό
τούς ληστάς *πί τη άπλή ύπονοία,
δτι ύπ·;ΐ6οήθησαν τό καταδκοκτικόν
?ργον των άρχών.
Ή έκδίκηαις το^ Τβογ-
γου.
Θά σάς άναφερω έπ' αυτού Ινα
χαροτχτηρισακόν παράδίΐγμα.
Χ·θές έπεσκέφθην. ?να άπο τα σπου
δαιάτερα ληστοτροφικά χοοριά τής
Ήπίίρου, την Βοϋλτσα Πανα-
γιά, ?πί τή; δδοΰ Π ρεβνίης: — Ι¬
ωαννίνων, δ.του μά; άφηγήθησαν
τα εξής: Κάποτε ό λήσταρχος
Ο ΓΥΙΟΣ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ
Υπό Τζάκ Λόντου. "Εργον πλή-
ρες γοητείας καί περιπετειών. Ζων-
τανή ζωγραφιά της ζωής των θα-
λασσών. Τιμάται δεδεμένον $1.00.
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΚΑΙ.Ο"
140
V*·.
26ΤΗ 8Τ., ΝΕνν ΥΟΗΚ
γ|; έ·πληροφορή-θη δτι μερι-
κοί χοοριΐκοί τής Βου9ασα Παΐνα-
για; νατέδοϊκαν είς τάς αρχάς τό
λημέρ' τοι*. Την επομένην παραλα-
βών την στ.·αμθρίαν τού ιιετέβη είς
τό χωριό, συνρλαβε τούς έν λόγα
χοϊθ'κοΐ'ς καϊ χοΥ^ ρι-τέφρρε είς την
μικράν πλατείαν τοΰ χωρίον, δτου
ευρίσκεται ?νας πελώριο; πλάτα-
νος. 'Εκεΐ συνεκέντρωο'ε κο:ί δλους
τούς άλλον; κάτοικον; τοϋ χοορίον,
ένώπιςν των οποίων άπέκοψΈ τα
αύτιά των καταδοτών καί τα έκ^ρ-
φωσεν είς τόν πλάτανον. "Εντρο-
μοι οί χωρικοί παρηκολοα'Όησαίν
τί|ν δραιματικήν σκηνήν, άλλά κ.α-
νείς δέν ετόλμησε νά διαιιαρτυρη-
■θη. Κατόπιν ό Τσόγγος δι?σκέ'6α-
<τε μέ τού; σύντροφον; τού καί α¬ νεχώρησεν ολίγον μετά τα μεσάνυ- κτα, άφοϋ απέστειλε χαιςετιοτήρι- ον επιστολήν προΓ τόν «στυνομι- κθΛ' στοΐθμάρ^ην Φιλιππιάδος. Τό πεοιστατιν.όν αύτό. — τό ο¬ ποίον σημειαπέΌν ρπαναλαμβάνε- ται σχ<χνότατα καϊ υπό μορφήν δραματικοοτέ'ραν — ημπορεί νά δώση μίαν μικράν Τ5έαν τής ·ψυχο- λογικής κατοτστάσεω; τα,ν καΐοί- «ων. Δέν είναι συνεπώς δίκαιον νά κατηγορώιΐΐν άνεΗελ^γκτω; τούς χωρικόν; ώ; σι·στηματικώς νπο- θάλ.ποντας τούί ληστάς, αν δέν υπο λογίσωμεν τοΐ·ς εΐδικούς αύτο»ς λό- γους, οί όποΐοι καΰιστοΰν αν δχι φνσικήν, πάντως μοιραίαν την στάσιν το>ν αυτήν.
"Ετσι έξηγεϊται καί η έπίιιονος
σιοϊπή των χωρικών τής 'Ασφά-
κας, παρά την οποίαν οιεπράχθη
ή αίχμαλοΐσία των κ. κ. Μυλωνά
καί Μρλά, καί οί όποϊοι έν τούτοις
είναι αναμφισβήτητον δτι θά άντε-
λήφΐθησαν τάς κινι'ισει; των λη¬
στών, έφόσον περιεφεροντο έκεϊ
?πί ωρια; όλοκλήιρου;. 'Όλοι δσοι
ήρωτήθησαν πα·οά των ά·α·κριτι-
κών άοχών άπαντοΰν στερεοτύπως:
·— Λέν ϊΐδαμε τίποτε. Αί ν ξευ-
ρομε τίποτε·.
Έγώ ό ϊδιο; ·ί«πέβαλα εί; μακράν
ανάκρισιν ενα χοιρικόν, άλλά δέν
κατώρθοοσα νά τοΰ άποσπάσω ναμ
μίαν ·θετΓ/ί>ν πληροφορίαν.
— Λέν φαντάζεσαι, τϋν τιρο^τη-
σα, δτι οί λησταί έμειναν επι ίιρες
πολλές κοντά στό χωριό σας;
— ΜπορεΤ.
— Καί δέν ΰτοθέτεις δτι στήν
Άσφάκα ^συν άνθρώποι^ς ποϋ
τούς πληροφορίαν γιά την πεοι-
οδεία των 6οι·λευτών;
— Μπορεΐ.
(— Άνέβηκαν ίοά γε τώ^ ε¬
πάνω στά Ζαγόρια;
— ΜπορΐΤ...
Καί ετσι διά τής μεθόδου τγ>Γ
«μπορΐΕΪ» οί χωρικοί δέν άποχαΛυ-
πτουν τίποτε. Καί ή ληοτεία δρνι-
άζει. '
_____ ______ Α. ΤΣ.
οηιο
Ή
Ή ενταύθα ϊρώσα Σϊμΐ'ακί) Ά-
δ'&λφότης ή «Μβτοομόρ'φωσις τοΰ
Σωτήρος» έίωσεν έτήισιον μντ,αόσυ-
νον «.ΐς τον περικ-αλλή νίίόν τοΰ Αγ.
Ιωάννου τοΰ Προβρά,ιοι», ίπτίρτών
άγωνισαμένων καί πεσόντων Σαμι-
ων.
Οί «ΰσε&εΓς -ροτ>ωντ)ταί άτό β-
νωρίς κοττέ-Λλυσαν τον βΐ>ρύχω·ρον
ν»6ν, ό οποίος ήτο καταλλήλως χε-
•Λ&σμ^-^ί ί·' άν&εων καϊ στεφά-
νων, ών χροειξίΤχίν έ στέφανος τοό
Σύλλογον των Κορινθίων ό «Πιρί-
ανιδρος» εί ςτήν μίαν ιρλιυρ«ν χαι
ή Άστερόεσσ'α, βΐς ·τ·ήν έτερον 8ε
ή θ'^γάτηιρ τής Άγίας Λαΐ>ρ*ς, ή
όλ
ρφς τού _ωτήρος» Ιχε
άση άξεόλογα «ράγματα.
ς
Οί «ύτε'δείς προσκνντ/ταί -ροσηλ-
&ον όλοι άνϊξϊΐρέτως ίι« νά χχοτί-
σουν φόρον βύγν'ωμ.οσύ'νιης π·ρΐ)ς του^ς
χροπατοράς των Σορμίους, τούς ά-
κραιφν·ϊϊς "Ελληνας.
Μέ μεγάλην ν.ατάν^ιν ήκροών-
το τής 'θείας λειτουιργίας, βΐς το
τέλος δέ έψάλη ή νέκρωσις άκ«-
λοϋ-θία και το αΐωνίζ αυτών ή μνή-
μγ;. Ώμίλτ,σεν ό κ. Κ. Κακούρτ,ζ,
έκ ΡίΐΜηΐΓ^Η, Ρα., άναχτύξας ά-
κρϋδώς χόσο»; ώφϊλοΰν τούς "Ελλη¬
νας τα καλώς ώργανωμενα σωμ.α-
τεία, φέρων ώ ςχαράίειγιμ.α την Φι¬
λικήν 'Ετ*ιρεί'αν, τα γλϊσχρα υ,έσα,
τα όποϊα ίιέ'&ετον, τόν κίνδ'-^Όν, τόν
ότοιίον δμέτρβχον έκ τοΰ τι>ράννο'>,
τή-ν άψήφτ,σιν ολων των κινϊΰνων,
πώς έϊ'.ϊάσν.οντο την γλώσσαν καί
την θρησκείαν, κα! τώς «ΐργάζονττ)
μΛταδάλλοντβς ειΐς «ροΐ>ρι·α τα στή-
θη των ίιατηροΰντϊς τα νάματα τοΰ
έΰνιον-οΰ μα'ς, έχοντες ιτίστιν «ΐς τό
ρητόν «έν τγ| ένώσει ή ίσχύς».
Κατόπιν ό κ. Κακούρης ανβχτυιξί
χώς επολέμησαν τα άθάνατα τέκνα
τής ίΰάνδρον Σάμου.
Κατόπιν <χνηλΓ>εν «
κ. Μιχ; Διβχβνϊρίο»,
ποίος μ« -την «ιαχρί
ή ί
τιμίρι >,
τορϊκήν ίκβνότητ* αίς
την ιστορίαν τής Σάμ»^
οτατων χρονων, τί ρόλον {-
Σαν.οςβιςτήνΈλληνι^.
ν«σίαν, την μ«γάλην
Γέροντος καί την ά
Τουρκικών ρ
νά άποδιβασθου»/ «ΐς
Α&γοώστ^, 1824.
μέρος οΐύτό είναι
καλλή.ς ναός της
τοΰ Σωτήρος, ίξ οί
ή Αδελφότης, χρός
πετόντων τελιί
νόν.
Κα'. τώρ·ζ ολίγα δια τ.™ >.·
την «νταϋθΌΐ δρώσης Σηιι^'
3«λφότητος: ΊϊρΛε»» χρ^.
τί άς -ε-ρίποο, αι» Σΐυ.ίθν;«,
λους "Ελληνας, έξ άλλων ?(
τής Έλλάίος,( έ'χ«ι νά
δράσιν, οίαν ολίγα έν 'μ
ληνικά σωματεία δύνανται
ουσιάσωσιν.
Π ρώτη ή
βσ-ενιτεν «Ίς τούς
των Μιν.ρασια-τών, τού
τής Μάννας %π των Κφι|
Π·ολ·>άρ·.·θι;.οι 8έ είναι ώΙψ
ά~οσταλεΐσα! είς την ίιύμ
τρίδα των Σ-άμον, «λλ^
π*νόμ«νοι καί βτνιαζιο—
ρίσκουν την θύραν των Σ
κτήν.
"Ενα ίδγ< είς την Σα δελφότητα. Είναι έιτίτη; χαρητηρίων καί «παίνων «χ Κωνστ. Φλίοτσος χρ τριος Χ*-τζηγ*ωργίου γρμμ και Ιωάννης Κολμιτάτσο; :ι οίτινβς «ΐναι -άντοτι «ίς μην τήςτιμής. 4 Άλληλθβοηθη τικόν σύλλογον. Δέν ήϊυνήθησαν *πτ χ(κ<χ ετη οί "Ελληνβς τοΰ ΡιιβΙ)1ο, ννίΐΐΒΘη- 1>ηΓ?. ΤΓΐηίάαά καί Νβτν- Μβχΐοο,
νά ένωθώσι πρός τό συμφέρον των,
καί νά άιλληλό'δοηθοΰνται. Είρισκό-
μενοί «ίς ξένην γήν, δέν ήννοησαν
ΟΠ ή άΐΛονοια, έιτιμονη· %χ ϋ^
φέρουν τό τέλος.
Δέν είλε-ΐτον δτι όλοοι <χΙ φ-ολαί «χοον Σύλλογον άλληλβδοη- θ>είας /.λπ., καί ώς έκ τούτου »ί το¬
πικαί αρχαί -δέν τούς έλάμ.δανον ύχ'
δψ:ν. Τώρα δμ·ως ένόησαν —όσον ώ-
φέλιμος «ίναι ή <π>νεργασία, ή σύμ-
ιτνοια, ή άλληλοδοήθεια, ή "Ενωσις,
ή άδ«λφ·οχοίησις, καί τή —ρωτοδου-
λία. των κ. Βιζή, Κουτσιοδόλοο,
Κοίνογερη, Λιάαιη καί άλλων χολ-
λών, συνήλθον «ίς συνίδρΐάτϊίς καΊ
συσ·Αΐέψε".ς 6τβ την 30 Ιουλίου συνε-
φώνηιταν %<χ ϊιωργάνο>σαν Σύλλο¬
γον ΡπθΜο-λναΙβθπουΓβ-ΤΓΐηί-
άαά-Νβνν Μβχΐοο, ι,«4 την έχωνυ-
μίαν «ΟγοοΙι ΑπιβΓίθΗη δοοίβΓν»
μετά κατα—τατι-Αθΰ ,καλοΰ καί ώφβ-
λίμου διά την χρόοδον όλων των με-
λών. Κα! <Α ταρευρ«τ)έντες είς την σνν«3ριασιν ενεγράφησαν δλοι μετά χροτ)ομιίας αΰθημβρόν, άν«λθτλ»«τες εις άνω των 50. ψηψοφορίας δέ γενομένης έ'ξ&λέ- γησον οί κ. κ. Σωτήριος Κο·^νοΎέ- ρης, χρόβδρος, Δημ. Γιάννη αν- τιχρόεδρος Κων. Ε. Ζέρ·δας γ^αμ- ματευς, Στο,λ. Ροακοϋτάκης ταμί- ας, καί Στυλ. Παχαδαδασιλάν.ης συμδοΛος διά τό τρέχον έ'τος. Ιδρύθη είς την Τμήμα τής Μ*γΐ Έθνικής 'Οργ*νώ Ο. Α. Ρ. Α. Κατόπιν γραχτ-ής «κ υ.έρ&!>ς προσωρινης πή
άποτελθ^ιμ,ενης έκ των %. %,
ματέλου, Κ. Τ>όφλια *αι '
(ΓτιίάΐΛη, προσήλθον μίλί
έν τη εύρε ί α κ»! μίγαλί-
Οούττ) «ΕΟΓΜΑΝΙΑΝ Η1
περί τούς 300 *χί —λίον.
κουσωτι τον εΰίραϊέαταΐί» ί
■Λ»! Μέγαν Π ρόεδρον τής _
νώΐ&ως «Γ/.άπα», Ζ—ιςβίί
«νάιαα 4 έ ν-ά μά&ωσι τον ι
Όργανώσεως. Μετά τό -.
ΌμΐΜας τθ7, οπνΌχωρτ,τορίΐ^
μή μελών, τροέδηταν αίς ιπ
ν.οίθ'.ι5ριχτιν. Κατόπιν της
V
"τ:ρ·οέβτ/ΐαν είς την ΐχλονξ»
Σϋμ^υλίΐο. Τ6 Διοΐν.. 5»'
ιοϋ Τμήμ'ατ>ς άιτετελίΛί
κ. κ. Δ. Παρ^ϊίά. Προ.ΐ·;
Δήμητρα Άντιτροέϊρ»,Ν &
'δάκη Γρααματεως, Γ. "
Ταμ.ί«>, Κ. Τσόφλκτ,'-,
6ο6λων ίε των χ. κ. Ρ. Μ
Π ητά, Α. Χριβτάκτ) χ»! 1
ΤΑΗΡΟΝ δΡΗΙΝΟδ' ΗΛ"
«'Εθνικός Κηρυξ», ήμερησιοί
χάτικος, καδώς καί ο ε'ιχονοϊΐβ
νος, πωλοΰνται παρά τον &*Μ
κου μας, κ. Λουκά Π
Ν. δΒίϊοΓά Ανβ., ίστις
κράς καί μεγάλας άγγίίΐα;, *
καί έγγοαφάς συνδρομητώ»·
Α5ΤΟΗΤΑ, Ι. Ι.
Ό «'Εθνικός Κηρυξ» ^
τφ χ. ^απιθ5 0ΐ1
_____________ΡΑ.
Ο «ΕθΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΒ» ηωΛΐιταί
πα<ρά τοΰ άντΐΛροσώΛου μας κ. Δ. Κα- λούδη, 335 Η&τπΠΙοη 51,, |νθα γίνον. τοι δεκταί εγγραφαί οννδρομτιτόϊν χά) ιαταχωοή<τ*ις άγγελιών. ΔΙΔΑΣΚΑΛΟΙ ΙΕΡΕΙΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣ Είς τό Βιβλιοπωλείον το13 «Εθνικον Κή- ρυκος» θά εΰρητε τα καλλίτερα ΔΙΔΑΚΤΙ- ΚΑ ΒΙΒΛΙΑ διά Σχολεία, δπαντα ΕΓΚΕ- ΚΡΙΜΕΝΑ υπό τοϋ Υπουργείον τής Παι' δείας τής Ελλάδος καί εργα διακεκριμένον συγγραφέων. ΜΗ ΛΗΣΜΟΝΕΙΤΕ δτι είς παραγγελί¬ ας προερχομένας άπό Κοινοτικά Σχολεία, παρέχεται ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ έκπτωσις μέ ■« εξοδα άποστολής είς βάρος μας. Ζητήσατε τόν νέον Τιμοκατάλογον Διδα- κτικών μας Βιβλίων. Άποστέλλεται Μ*· ΡΕΑΝ. ΓΡΑΨΑΤΒ: ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΚΑίΡ 140 «, 26τη 3Τ. ΝΕ» ΥΟΚΚ, Ν. ϊ·
Ο ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΣ ΕΝ Α Μ Ε Ρ Ι Κ Η
ΚΗΡΥΞ
ΝΕΑΙ ΣΕΛΙΔΕΣ ΕΘΝΙΚΗΣ ΔΟΞΗΣ
ΗΜΕΓΑΛΗ Άμερυκανική εφημερίς «Κόσμος» τής Νέας Υόρ¬
κης χαιρετίζει σήμερον έν κ-μρίφ άρθρω την θριαμ&ευτικήν
νίκην τοϋ «,μεγάλου γέροντος», δπως άποκαλεϊ τόν κ. Βενιζέ¬
λον, ώς σημαίνουσαν την στερέωσιν καί ασφάλειαν τής Δημοκρατίας,
την κατατρόπωσιν τοϋ Μοναρχισμοϋ καί τής στρατοκρατίας καί την
εξασφάλισιν ήι#ρών εΰημερίας διά την 'Ελλάδα. Ουδείς αλλος έκ των
'Ελλήνων, τονίζει ή Άμερικανική συνάδελφος, θαυμάζεται είς τόν 'ε'ξω
κόσμον, δσον ό μέγας Κρής. Σήμερον ό Κρής αυτός, ό συγκεντ^ώνων
τόν παγκόσμιον θαυμασμόν, είγινε διά τής όμοθΰ,μου ψηφου τοϋ λαοϋ
ό 'Εθνάρχης των 'Ελλήνων. Έν τω προσώπω τού όλόκληρος ή 'Ελλά;
ευρίσκεται ήνωμένη. "Υστερα άπό τάς τόσας τραγωδίας των τελευταί-
ων έτώ/ν, υστερα άπό τάς σκληροτάτας δοκιμασίας καί τα δεινοπαθή-
ματα, άποτελέσματα της όλετείρας διαιρέσεως, ή εξασφάλισις καί αΰ-
θις τής έθνικής ένότητος, διαδηλωθείσης πανηγυρικώτατα κατά την
ομόθυμον λαϊκήν έτυμηγορίαν τής παρελθούσης Κυριακήν, αποτελεί
τον σπουδαιότερον σταθμόν της ίστορικής σταδιοδρομίας τής Νεωτέ¬
ρας Ελλάδος. Ό 'Ελληνικός λαός ηνωμένος συνολικώς παρά τό πλευ¬
ρόν τοϋ μεγαλεπηβόλου Άρχηγοΰ τού είναι προωρ'σμένος νά γράψϊΐ
νέας σελίδας ποϋ θά καταγλαΐσουν την ιστορίαν.
Όα Βενιζέλος υστερα άπό τόν άνευ προηγούμενον είς τα χρονι-
κά των ιέθνών έκλογικόν τού θρίαμβον «χρηστμοποιών—ώς παρατη-
ροϋν οί «Τάϊμς» τοϋ Λονδινον—την ίκανότητα καί μετριοπάθειαν αΰ-
τοϋ, ώς εξεδηλώθη έν άρχη τοΰ σταδίου τού, θά γράψγι νέας σελίοας
δόξης είς την ίστορίαν τής Ελλάδος».
ΚΑΛΩΣ ΠΟΙΩΝ
Ο κ. Μεταξάς άπογοηττευμένος έκ της πλήρους άποτυχίας τοϋ
Κόμιμιατός τού, καθώς της Ιδίας· αυτοϋ άποτυχίας, εδήλωσεν
δτι άποσΰρεται οριστικώς της πολιτικής. Ό κ. Μεταξάς έχη
δίκαιον. Εάν πολιτικάς τοϋ διαμετρήματος τοΰ κ. Βενιζέλου, έχρειά-
<τθηκεν δκτώ χρόνια διά νά επανέλθη είς την πολιτικήν, ό κ. Μεταξάς θά χρειασθη ισως καμμιά τριανταριά χρόνια διά νά συνέλθη καί νά συνέλι>Γ| καί νά επανέλθη. 'Επομένως, καλώς ποιών, άποσύρεται.
ΤΟ 'ΊΧΟΜΜΑ" ΚΑΙ Η "ΤΕΛΕΙΑ" ΤΟΥ ΠΑΓΚΑΛΟΥ
ΟΣΤΡΑΤΗΓΟΣ Πάγκαλος πρό ημερών εΐχε δηλώσει ής ξέ¬
νον ανταποκριτήν δτι μόνον δύο ΰπολογίσιμοι πολιτικοί ά'νδρες
ύπάρχουν είς την 'Ελλάδα: ό κ. Βενιζέλος καί αύτός (ό Πάγ¬
καλος). Τώρα, πληροφορούμεθα, ότι τό «Κόμμα» τοϋ κ. Παγκάλου
έ'χει φθάσει είς την «τελείαν καί παΰλάν» τού, ό δέ κ. Πάγκαλος ημ¬
πορεί μέν νά υπάρχη ώς «μέγας πολιτικάς», δέν ύπάρχει δμως ουτε ώς
βουλευτής. Είς την Βουλήν θ' άντιπροσωπευθη άπό §να οποίον τού,
τόν μόνον ποΰ έπέπλευσε της πλημμύρας. Είναι δμως ζήτημα άν ό
όπαδός θά θελήση νά εκπληρώση τό δυσχερέστατον αΰτό έ'ργον. Ό κ.
Πάγκαλος εΤχε δηλώσει επί πλέον προεκλογικως δτι «νομίμως» αΰτός
είναι Π ρόεδρος τής 'Ελληνικής Δημοκρατίας καί δτι ήτο ξτοιμος νά
μονομαχήση έκλογικως μέ τόν κ. Βενιζέλον διά δημοψηφίσαατος! Δι-
ερωτώμε-θα άν 6 στρατηγός εξακολουθή νά θεωρή εαυτόν «Πρόεδρον»
καί άν τοΰ ί*μεινε αλλη διάθεσις γιά οημοψηφΐσιματα, υστερα άπό την
λαϊκήν ·θύελλαν τής 19ης Αύγούστου, ή δποία πρέπει νά Ιχγι σαρώσει
δλας τάς διαθέσεις, ·6λεψεις καί φιλοδοξίας διαφόρων πολιτικών καί
στρατιωτικών «παραγόντων».
Η ΙΊΤΩΣΙΣ ΤΟΥ ΚΟΜΜΑΤΙΚΟΥ ΧΩΡΟΔΕΣΠΟΤΙΣΜΟΥ
Ο κ. Τσαλδάρης, προεκλογικώς, εΐγε κάμει δριμυτάτας παρατη-
ρήσεις είς τόν κ. Βενιζέλον, τολμησαντα νά επισκεφθή την Κο-
ρινθίαν, δπου κεΐνται τα πολιτικά οΐκόπεδα αύτοϋ (τοϋ κ.
Τσαλδάρη). Την παρελθούσαν Κυριακήν οί φίλοι τοϋ κ. Τσαλδάρη
ύπέστη·σαν έξωσιν έκ τοϋ πολιτικοϋ τοτν τιμαρίου. Καί αυτόν τόν ίδιον,
τόν κ. Τσαλδάρην, μόνον ?να 'βήμα τόν έχώρισεν άπό την έ'ξοδον. Ώς
γνωστόν εσώθη μέ 120 ι}Γηφους. Καθώς φαΐνεται τό στάδιον τοϋ κομ-
ματικοΰ τιμαριωτισμοϋ διηνυθη καί οί ψηφοφόροι είναι έλεύθεροι αν-
θρωποι. Ό πολιτικός χωροδεαποτναμός έν 'Ελλάδι απώλεσε καί τάς
τελευταίας .έπάλξεις τού.
Ο "ΛΑΟΜΙΣΗΤΟΣ" ΤΗΣ 19ΗΣ ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
ΕΠΙ ημέρας, μήνας, ετη, υστερα άπίό1 τό 1920, οσάκις ό κ. Βε¬
νιζέλος ωμίλει περί "Ελλάδος, ή' έφανέρα>νε την νοσταλγίαν
τού διά την 'Ελλάδα ή διήρχετο έξ Ελλάδος, ώς έπισκέπτης.
οί γνωστοΐ πατριώται καί έθνοσωτηρες ηγειρον κραυγήν πατριωτικής
διαμαρτυρίας —Τί θέλει αύτός στήν 'Ελλάδα; Ό προδότης, δ άναθε-
μστισμένος. Ό Λαος τόν μισεΐ! Ό Λ α ο μ ί σ τ> τ ος,
6 καταστροφεΰς, ό ολετήρ, δ £πικατάρατος, ή έθνική πληγή καί πα-
νοϋκλα, ό ά'ξιος άγχόνης! Την παρελθούσαν Κυριακήν, 94 0)0 έκ τοϋ
Έλληνικοϋ Λαοΰ Εφεραν τόν «Λαομίσητον» πισω είς την εξουσίαν. Ά-
λήθεια, πόσον έ'χουν άλλάξει σημασίαν «Ι λέξεις καί πόσον οί γνωστοί
«πατριώται» έ'χουν χάσει τό αίσθημα τής πραγματικότητος, δπως είπε
κάποτε ό «Λαοΐ'ίσητος»!
Ο ΚΟΕ ΚΑΖΟΥΛΗΣ ΕΝ ΜΕΣΩ ΤΩΝ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΙΩΝ
Χ ΘΕΣ ΤΟ δράδυ είς την αίθουσαν τοΰ «Γνωμαγόρα» τής Νέας
Υόρκης 8λα6ε χώραν μία σεμνή συγκέναρωσις των Δωδεκανη-
σίων, θπου (εγένετο ύποδοχή έγκχχρδιωτάτη είς τόν μεγάτιμον
όμογενη, κ. Ιωάννην Καζοΰλλην. Ο κ. Καζούλλης, γόνος τής Ρόδου,
ό μεγαλέμπορος τής Αιγυπτου, είναι ό πρόεδρος τής έν Άλεξανδρεία
Κεντρικάς 'Επιτροπης των Δωδεκανησίων, ή πραγματική ·ψυχή τοϋ
αγώνος, δν θιεξάγσυν οί νησιώται κατά τής νέας τυραννΐας τής γ«νε-
τείρας των. Ό κ. Καζοΰλλης, καλλιεργών δχι μόνον τόν Κερδ<ρον, άλ¬ λά καί τόν Λάγιον Ερμήν, μέ έπιστημονικά Ευρωπαΐκά έφόδια, έοι- καίοοσε χθές κατά την έμπνευσμένην πατριωτικήν όμιλίαν τού την άπο- δσθεΐσαν είς αυτόν προσωνυμΐαν τοΰ Ύψηλάντου τοΰ Δίαδεκανησιακοΰ αγώνος. Κατά την χθεσινήν συγκέντρωσιν, περί ής θά ασχοληθώμεν ευρύτερον, έλαβον τόν λόγον καί άλλοι. Ό πρόεδρος τής οργανώσεως ΦΕΔΑ, κ. Μανούσης, δ αΐδ. κ. Γερμανός Πολυζωΐδης, δ πρόεδρος τής έν Άμερικη Ενώσεως των Δωδεκανησίων, Δρ. ΤΗΟΜΑ8 ΙΑΟΕΥ, μία γνωστοτάτη καί συμπα&εστάτη Φιλελληνακή φυσιογνωμία ίν Άμε- ρική καί δ Άρχισυντάκτης τοϋ «Έθνικοΰ Κήρυκος», κ. Δ. Καλλίιμαχος. Ή χθεσινή Ιβραδυά μέ την παρουσίαν τοϋ έπιλέκτου Άλεξανδρινοϋ Ιύναποστόλου έλαβε τ<ον χαρακτήρα άληθινής μυσταγωγ[ας. Ή διέ- λευσις έκ Νέας Υόρκης τοϋ κ. Καζοΰλλη, δ οποίος έθέρμανε ■ν|?υχάς καί Ιτόνωσε τό φρόνημα, θά μείνη άληοτμόνητος. ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΙΝ ΤΩΝ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΚΩΝ ΕΙΣ ΤΟ &ΕΑ ΟΙΚ.Τ, Ν. σ., θερινήν δδραν τοϋ Κυβερντττου της Πολιτείας Νέας Ίερσέης, κ, Χάρρυ Μχχυρ, προετοιμάζεται διά τό προσεχές Σάββατον μία τεραστία συγκέντρωσις τοΰ Δημο- κρατικοϋ Κόμματος. Ή συγκέντρωσις γίνεται πρός τιμήν τοΰ Δημο- κρατικοϋ ύποψηφίου διά την Προεδρίαν τά>ν Ήνωμενων Πολιτειων,
κ. "Αλφρεδ Σμίθ, ό δποΐος θά παροΜττη χαΐ θά δμιλήσπ. Ύπολογίζεται
δτι είς την διαδήλωστν θά συμμετάσχσυν ανω των εκατόν χιλιάδων
ιτροσώπων. Οί "Ελληνες της Πολιτείας Νέας Ίερσέης θά μεταΰοϋν
έν σώματι μβ τάς σημαίας καί τα λάδαρα των όργανώσεών των. Θά
δείξουν τόν δγκον των, την υπόστασιν των. Διά πρώτην φοράν οί "Ελ-
Ιηνες θά εμφανισθούν έν δλη τη έπιβολή των, ώς σημαντικός ?κλογικός
ιαράγων. Την πρωτοΐβουλΐαν τής συμμετοχής την έ'χει λάβη ή Έλλη-
νική Δημοκρατι·κή Λέσχη έν Τζέρσεΰ Σίτυ, έν συμπράξει μέ τάς Έλ-
{ψκχάς Λέσνας τοϋ Πάτερσον, Νιοΰαρκκαί Πέρθ 'Αμπόί). Έτουαα-
ΐθητε δλοι. Η ήμέρα 6χει Ιδιαιτέραν σπουδαιότητα διά τοΰς "Ε71η-
νας. 'Από τόν αριθμόν των έκδρομέων είς τό 8ΕΑ ΘΓΒ,Τ θά κριθή ή
νύναμις μας καί τό ενδιαφέρον μας δια τα πολιτικά πράγματα τής θε-
,ής μας Πατρίδος.
3ΝΓΕΟΣ2
ΟΝΕΙΡΟΚΡΙΤΗΕ
Γ. ΠΑΖΙΝΗ
ΕΚΔΟΣΙΣ ΝΕΑ ΣΥΜΠΛΗΡΩ6ΕΙΣΑ ΚΑΙ ΕΠΑΥΞΗ9ΕΙΣΑ
ΤΙΜΑΤΑΙ ΧΡΥΣΟΔΕΤΟΣ &2.ΟΟ
Γράψατβ:
ΝΑΤΙΟΝΑΕ ΗΕΚΑ^^1 140 ΥνεβΙ ί61ή 51—βί, Νβν ΥοΛ, Ν. Υ.
ΠΕΡΙ ΤΗΝ 19"Ν ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
ΙΑ ΠΡΩΤΟΦΑΝΗΣ ΒΟΥΛΗ
ΧΩΡΙΣ ΑΝΤΙΠΟΛΙΤΕΥΣΙΝ
Ή έτυμηγορία τοϋ Έλληνικοϋ λαοΰ, την παρελθούσαν Κυριακήν,
δέν είναι πλέον ή κλασσι.κή έντολή ποΰ δίδουν συνήθως οί έκλογείς είς
διάφορα κόμματα δπως άντιπροσωπεύσουν αύτούς έν τή Βουλή. Δέν
είναι έτυμηγορία ομαλώς διχιρημένου λαοΰ. Δέν ύπάρχει πλειονότης και
μειονότης, συμπολιτευσις καί αντιπολίτευσις. Όλάκληρος ό λαός της
Ελλάδος άπλούστατα έδωκεν είς τόν κ. Βΐνιζέλον πληρεξούσιον κυ¬
βερνήσεως—μιάς κυβερνήσεως άνεξελέγκτου. Ό 'Ελληνικός λαός κα-
τήογησε τψ 1928, τουλάχιστον προκειμένον περΐ τοΰ Ελευθερίου Βε¬
νιζέλου, τόν Κοινοβουλευτικόν έλεγχον. "Εδωκε μίαν Βουλήν χωρΐς
Άντιπολίτευσιν. Πρωτοορανές. Είναι μία παμψηφία ύπέρ_ένός κόμμα¬
τος, γενομένη έν πλήρει ελευθερία συνειδήσεως καί εντελώς άβίαστος.
"Οσον την σκέπτεται κανεΐς, τόσον ένδιαφέρουσα είναι ή δικτατορία
αυτή ή δημιουργυκή τοΰ κ. Βενιζέλου, ή στηριζομένη επί τής πλήρους
συγκαταθέσεως καί έξουσιοδοτήσεως τοϋ 'Ελληνικοΰ λαοϋ. Ό κ. Βε¬
νιζέλος εκλήθη υπό τοϋ Λαοϋ νά κυβερνήση επι λευκοΰ. Δέν ενθυμού¬
μεθα παρόμοιον γεγονός είτε έ.κ πείρας, είτε έξ αναγνώσεως είς τα
Κοινοβουλευτικά χρονικά τού κόσμου.
Ή έκλογή τοΰ κόμματος τού όποίου ήγεϊται ό Βενιζέλος ούσιαστι-
κώς είναι ό,ιιόφωνος, διότι τί> μόνον σοβαρόν άλλο κρμμα ποΰ ύπάρχρι,
υστερα άπό τβ πλήρες ναυάγιον των άλλων κομμάτων, είναι τό τής
Δημοκρατικής Ενώσεως. Άλλ' ή σωτηρία αύτοΰ, κατά μεγαμέρος
τουλάχιστον, όφείλεται είς τό γεγονός δτι τό έν λόγω κόμμα συνεπραξε
μέ τούς Φιλελευθέρους. Τούς όκτώ όπαδο·ί)ς τοΰ Κονδυλη κα! τούς πέν-
τε τοΰ κ. Μιχαλακοπούλου δέν ήμπορϋμεν νά ονομάσωμεν Κόμματα.
Είναι άπλούστατα πολιτικές παρέες καί τίποτε άλλο. Πολιτική παρέα
είναι καί οί τρείς τού κ. Καφαντάρη, έκλεγέντες αύτοι ανευ συμπρά¬
ξεως μέ τοΰς Φιλελευθέρους-—γνωστοί δμως είς τούς έκλογείς ως Φι¬
λελεύθερον έν πάση περιπτώσει. "Εχομεν κατόπιν τόν Ινα όπαδόν τοΰ
κ. Παγκαλου, δχι δμως καί τόν ίδιον Πάγκαλον
Άλλ' άς ίδωμεν τώρα άν ή πραγματική αντιπολίτευσις, ήτοι τό
Κόμμα των Έλευθεροφρόνων «αί τό Λαϊκόν Κόμμα, (ΒασιλικοΙ^καί
άντΐ!βενιζελικοί), μέ τους 15 έκλεγέντας όπαδούς της, ίκπροσωαή άλη-
θώς τώρα ΐόν Βασιλισμόν Πρέπει νά σημειωΰΐί δτι άπό τό καταπον-
), μ ς γ
θώς τώρα ΐόν Βασιλισμόν. Πρέπει νά σημΐί,
τισθέν κομματικόν σκάφος τοΰ κ. Μεταξά, μόνον είς εσώθη καί αύτός
δέν είναι ό καπετάνιος. Τοΰ Λαϊκοϋ κόμματος μόλις ϊχζι διασωθή ό
άρχττγός μέ 120 ψήφους. Άλλ' ημπορεί αρά γε νά ονομασθούν οί 15
όπαδοί τοΰ κ. Τσαλδάρη Λαϊκόν Κόμμα; Κατά την γνώμην μας, δχι.
Πουθενά τό Λαϊκόν κόμμα δέν έπέτυχεν ως συνδυασμός, είτε άκεραί-
ως, είτε 'μερικώς. Οί έκλεγέντες προήλθον έκ διαφόρων επαρχίαν Ε¬
καστος, ώς τραγικοί ναυαγοί, γυμνοί καί χωρίς τα ύπάρχοντά^ τ<ον. Ναυαγήσαντος τοΰ δλου σκάφους τοϋ Λαίκού κόμματος, 15 έκ τού πλη- ρώματος έφέρθησαν είς την άκτήν δλως τνχαίως. ΟΙ 15 αύτοι όπαδοί τοϋ τέως Λαϊκοΰ Κόιιματος δέν εξελέγησαν, ιδιότι έξεπροσώπουν είς τάς κάλπας τάς αρχάς καί τάς βλέψεις τοΰ έν λόγω Κόμματος. 'Εαν ούτως εΐχε τό πράγμα, τότε δέν ύπηρχε κανείς λόγος οί ΐδιοι οί έκλο¬ γείς νά μή έκλέξουν ολόκληρον τ) καί μέρος τοΰ Λαϊκοϋ σννδυασμου είς δν άντρων οί ιέκλεγέντες. Οί 15 αύτοι, μηδέ τοϋ κ. Π. Τσαλδάρη, έξαιρουμένου, εξελέγησαν, διότι άπήλαυον συμπάθειαν μ^εταξύ^τών έκλογέων, ώς πρόσωπα, δχι ώς έκπρόσωποι τοΰ Βασιλισμοϋ. Οί άλλοι έκπρόσωποι τοΰ Βασιλισμοϋ είχον καταποντισθχ| κατά εκατοντάδας, διότι ό Βασιλισμός έπαυσε νά εχχι πέρασιν καί διότι ή έπιρροή των ώς προσώπων δέν ήτο σημαντική. Τό συμπέρασμά μας είναι δτι οί έκλογείς "τής 19ης Αύγούστου έξ- έλεξαν μόνον ε'ν Κόμμα καί ΐσως—ΐσως μόνον εν πρόσοδον. Υπό μί¬ αν εποψιν τό γεγονδς αύτό είναι δυσάρεστον. Είναι δυσάρεστον, διότι όλόκληρος ή Ελλάς ένφ ε'χει ενα Ικανώτατον ήγέτην Συμπολιτεύσεως καί άρκετά στελέχη αυτής, δέν ΐχει ούτε ηγέτας, οΰτε στελέχη αντι¬ πολιτεύσεως. Μέχρι των τελευταίων έκλογών, ό 'Ελληνικός Λαός^ επί¬ στευεν ότι οί ηγέται τής Αντιπολιτεύσεως—Μεταξάς, Τσαλοάρης^, Βοζίκης έξεπροσώπουν, πράγματι, ίδέας καί αρχάς κομματικάς, αί οποίαι θά ημπορούσαν, έν άνάγκη, νά εφαρμοσθούν επί έθνικών γραα- μών καί έπ' ωφελεία τοΰ "Εθνους. Τα γεγονότα δμως άπό των έκλο¬ γών τοΰ 1926 μέχρι τής παρελθούσης Κυριακής άπέδειξαν δτι δλοι αύτοι οί ηγέται ήσαν άνθρωποι κατά ιβάθος άνεύθυνοι ·καί δτι θά ·ητο πολύ κινδυνώδες ν' άνατεθ-η είς αύτούς δχι πλέον ή κυβέρνησις τής χώρας, άλλά καί αύτη ή αντιπολίτευσις, ή δποία είναι μισή κυβέρνη¬ σις. Τό γεγονός δτι οί άνθρωποι αύτοι ήσαν Βασιλόφοονες δέν τούς καθίστα επικινδύνους, δπω; ή βασιλοφροσύνη τού Π^ροέδρου Χίν- τεμπουργκ δέν αποτελεί κίνδυνον διά την Γερμανίαν. ^Ησαν έπικίν- δυνοι, διότι έστεροϋντο τοϋ αίσθήματος τής έθνικής εύθύνηις. Συιιπτο)- ματα τής γυμνότητος αυτών άπό παντός αίσθήματος ευθυνής απετέ¬ λουν αί άνοίκειαι απειλαί τοΰ Τύπου των περί αίματοχυσιων, πυρπολη- σεων, άντεκδικήσεων καί των τοιούτων. Δικαίως, λοιπόν, δ 'Ελληνικός Λαος τούς έστέρησε καί αύτοΰ τοΰ κύρους τ(ον ώς άρχηγών μειονοτη- των. Ή αντιπολίτευσις τής αυριον θά εξέλθη άπό αύτάς τάς ταξεις τοΰ Φιλελευθέρου Κόμματος, διότι τ*οΙ Κόμμα αύτό σήμερον περικλειει δλας τάς 'ΕίΗακάς δυνάμεις. ΠΟΙΑΝ ΑΠΟΣΤΟΛΗΝ ΕΧΕΙ Ο ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΚΑΙ ΑΛΛΗ ΛΗΣΤΕΙΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΗΠΕΙΡΟΝ Η ΑΙΧΜΑΛΩΣΙΑ ΤΟΥ ΔΙΚΗΓΟΡΟΥ κ. ΓΥΡΑ Πώς οί τρομ&ροι Κ,ουιμπαϊοι ώργάνωβαν την σύλληψιν των Μ.*φα.ντίφικών βουλβοτών.— Ή ψυχολογία των χιωρικών της Ηπείρου·.— Δι ατί δβν καταίϊίδ»«ι*ν τούς ληστάς. , ΕΙΔΗΣΕΙΣ ΕΚ ΤΟΥ ΣΗΜΕΡΙΝΟΥ ΕΛΛΗΝ. ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΥ ΙΩΑΝ ΝΙΝΑ, 7 γ -ιτνεχίζοντες μέ ανξανομέντνν δυαττ/ως δραατηριύττ,τα την λη- στρικήν δράσιν των οί Κουιιπαΐοι, διέπραξαν χθί'ς καί νέον δθλον: ήχμάώτισαν τόν δικηγόρον κ. Γν- ραν καθ1 ήν στιγι,ιήν έπέστρΐεφεν άπ-ό την ΖίτΌΐαν είς τα Ίωάννανα. Ή ΐί!δηυις γνιασθεΐσα τάς απογευ¬ ματινάς ('ορας προεκάλεσΐε κατά¬ πληξιν διά τό ■δνράσος των ληστών, οί όποϊοι έπιμένουν νά περιφέρων- ται είς τα π-έριξ των Ίοοαννίνων καί ηύξησε τόν τρόμον των κατοίτ κων, μή τολμώντων Λλέον νά άπο- μαν.ρυνΰοΰν άπό τα σΐπίτια των. Μολονότι την νέαν αύτην λη.- στ?ίαν καλύόπττι μυστήριον δσοΛ· ά- φορά τάς συνθήχας, υφ' άς δΐ€- πράχθη, ποοκύπτει έν τούτοις έκ των στοιχείον ιποΰ συν'εκεντρώθ-η- σαν εως τώρ«, δτι οί Κονιιπαΐοι, άφοΰ ιιετέφειραν τοΰς οΰο πρώτους αίχμάλιότους των είς άσφαΐ>.ές μέ¬
ρος, απέστειλαν δύο άπό τού; συμ-
μορίτας των πρό; την δημοσίαν
οδόν διά νά παριακολουθοϋν την κιί-
νησιν τΰιχ αποσπασμάτων ικαί φρον
ΐίσουν διά την Μρομή.τειαν τροφί-
μων. Φαίνετοτι θε, δτι οί δύο λησταί
τυχαίΌκ; συναντήσο·ν::ες κατά την
εν,δρομήν των τόν κ. Τυρόν, ί&ε-
ο>ρησαν σκόίπιμΌν νά τόν σΐ'λλά-
βουν, μέ την έλ-τΡδσ, δτι -θά ηδύ¬
ναντο νά έξαοχραλίσουν οημΐαντι-
κόν ποσιη' λι'τοο)ν μολονότι ιύ-
θύς μετά την Λοώτην έρευναν των
διρπίστωσαν, ότι οί ύπολογισμοί
των δέγ ι^σαν ?ν τάξει καί ?ιΐ£τρ6
ασαν τάς αξιώσεις των άπό ενός
ίκατοιιμυρίου είς 100.000 μόνον
δραχιιάς.
Τό *ν<χ·τα,φύγιον τής βυμ- μορίαις. 'Εττ»χείιρτ|σα χθές -/.αί σήιιερον μοκράς ερεύνας είς τόν τόπον της αίγμαλωσία; των κ. κ. Μυλωνά καί Μελά «αί άπΓ·/.όιιισα τα εξής έν σχέσει πρός τύ <τημ;ΐον είς τό οποίον κρύπτεται πιθανώτατα ή συημοιριία καί τόν τρόπον "κΐατά τόν οποίον θα έπι·κοινωνήση αυτή μέ τα Ίιοάννι,να διά την παραλαβήν των λύτρων. Μετά την αιχμαλωσίαν των δύο πολπτυτών, οί λησταί έπίροχώρ·ητ σαν ανατολικώς της δηιιοσίας ό- δοϋ, έξαφανισθεντες μόσα είς τάς χαράδρα; τοϋ γειτονικού 'δίρους Μιτσικελι. ΚαΌχΌς μοΰ άκρηγήθη- σαν χωρικοί, γνωρίζοντες καλλιστα τάς συνττί^ίας των ληστών, ή συμ- μορία Ετοΐΐπίε νά διανυκτεοεύση μέσα· είς τό δάσος, δπου είναι πο¬ λύ δύσκολον νά εϊσδύσουν καταδι- (ακτικά άποσπάσματα, λόγω τη; πυκνότηιτος τής φυτείας και τής τραχύτητος τοϋ έδάφου·;. Είς ώρι-ϊ στιένα σημεΐα, παρά τάς έξόδους τοϋ δάσους, ύ,τάρινονν ποιμνιοστά- σια, τα δποΐα διει^ολύνουν πολύ τό έργον τ'ον ληΗττών. Οί Ιδιοκτή¬ ται! των ποιμνιοσταισίων αύτιϊΐν, των ευρισκομένων Ι'διίως είς τάς άποτάαους περΐφερεί«ς άπιεδείχθη δτι συνεριγάζσνται μέ τού; ληστάς, έφοδιάζονττς αυτού; μέ τιρόφιμα κιαϊ ειδή ρουχισμοϋ. 'Επίσης χρη- σιμοποιοΰνταιι ώς πρά'κτορίς πλη¬ ροφοριών. Ουδόλως απίθανον λοιπόν, δτι οί Κουμπαϊοι μόλις άπεμακρύνθη- σαν άρικετά άπό τόν δημόσιον δρό¬ μον, εθεσαν είς κίνησιν τούς πρά¬ κτορας των, άπό τούς όποίους έ- προμηυΝεύθησΐαν καί τα άτυαιτοΰμε- να διά την οι«μμορίαν καιί τού; αίχ- μα>.ώτους τρόφιιια. Π ρέπει νά ση-
αειωδη, δτι τό &ίκτυον των πρακτό-
ρίύν των συιιμοριών είναι τΐελειότα-
τα ώργανωμένον !κατά τράπον ό δ-
ποίος πιρσκαλεΐ κατάπληξιν.
Είς τα Ζ<ανοροχώρι« Μίχρι τού σταρίλ^όντος Μαΐου οί Κουμπαίοι περιεφέροντο είς την πεδκίαα τής Άρτη;, ύ—οστηριζό- μενοι υπό των νομαδων άριβανττο- βλάχων κτηνοτρόφ<ι)ν. Οί κτιγνοτρό φοι αύτοι μή έχοντες μόνιμον τό¬ πον δι«ιμσνής κατέρχονται τούς χει μερνούς μήνας είς την Λεδιάδα. τό δέ θέρος στήνουν τού; καταυλι- σμούς των είς τα όρεινά μέρτ>, καί
κατά προτίμησινείς την περιιφεριει-
αν Ζαγορίου, δπου νόμονταιι τα κοι
νοτιτοά λειβαδιΐα. Την διαδρομήν
αυτήν των άρτχΐνιτοβλάχων σκηνι-
τών κτηνοτρόφων παιοιαΐκολουθούν
καί οί Κουμπαΐοι, διότι δΐαος άνέ-
φερα. περιιθάλπονται πια'θ' αύτώη'.
Καθ·1 δλον τό δίμηνον Ίουνίοα· καί
ΊοτΛίου οί Κουιιπαΐοι δέν άπεμια-
κρύνθηισαν άπό την περιφέρΐυαν
Ζαγορίου, άλλά καί δέν προέβησαν
ΡΪς μικροληστείας, διά νά μή προ-
δώσουν την πιοϊρουσίαν τιον. Έκ
τούτου συνάγεται, δτι την αΐχμα-
λωσίαν των κ. κ. Μυλωνά καί Μελά
έσχεδίασαν πρό πολλοϋ καιροΰ, πρό
μη"ών ίσοις. Μέ την ευκαιρίαν δέ
των ένΛογτκώιν περιοδειών, κατήλ-
•θον πλΐίσίον των Ιωαννίνων, πα¬
ρηκολούθησαν διά τάον πραΐκτόρων
τάς κινήοΐΐ; των ύπβψηφίων καί
εξετέλεσαν την ληστείαν μόλις τούς
!§1&όθτι ή ε{»καιρία.
"Οτι οί λησταί είχον λάβη εγ¬
καίρως δλα τα ιιέτρα διά τΐή,ν έπιτυ
χί«ν της αίχμαλωσίας άποδεικνύε-
ται νιαιί άπό τό γεγονός, δτι δ ϊ-
τβρος τής συμμορίας Τάν.ης Κουμ-
πης ολίγας1 ημέρας προ τής ληστεί-
ας ·ηλθεν είς τα Ίοκίννινα. ότου
έφιλοξενήτίτη επί άρκ?τά; ήαξρας
παρά τινι_ φίλ-Ό τοι.1. Κατά τό διά-
στημα τής ΛαρΌ^ιονής τού έντός
της πόλεως, Α Κονμ-ης ήτο πολύ
φΐΗΤϋκόν νά συγκρντρώση οσα στοι-
χεΤα τοϋ έχρκιάζοντο έν σιχε'σιει
πρός τούς Μυλωνάν ·χαί Μεί.άν.
τθε α αν ι ν τθΐ μοον θαθΐ νοαραμε
Λέγεται ρπίσηί: δτι "ι σχοπός τή;
συμμορίας ί|το νά σνλλάΰτι μόνον
τόν κ. Μελάν. περί τον όποίου δλη
η Ήπειρος εΤχε την άντΐληι|ιν δ¬
τι είναι κάτοχος περιουσίας έκ πολ
λών έκατομμυρίων, αί δέ έφημερί-
δες των Ιωαννίνων συνεχως άνέ-
γραφαν σημαντικάς δωρεά'ς τον
προ; διαη?όροι.·ς κοινότητος.
ς
"Οσον άφορά τα; αυΛ-εννοήσεις
μεταξύ των σνγγενών των αίχμα-
λωτισθέντων καί των ληστών. αί-
ται ι)Λ ύιεξαχί)οϋν έν πάσ^ μνστικό
τητι χωρίς νά λά'βουν γνώσιν αί
αρχαί. Ύποτίθεται ότι εί'δικοί
πρ.άΐκτορες τής συμμορίας εύρισκον
ται ήδη έντός των Ιωαννίνων,^ με-
ταδίδοντίς είς τούς Κουμπαίου;
λοπτομΕ'ρεΐ; πληροφορίας έν σχέσει
πρός τάς διιεξαγομένα; ένταΰδα
κινήσει;. Χαρακτηριστικόν είναι
καί τό γεγονός, δτι άπό χθΓς πε-
ριφέρονται πέριξ των συγγενικών
οίκιών τοϋ κ. Μυλωνά διάφορα μυ-
στηριώδη πρόσωπα. τα όποϊα έν
ιτυύτοις άποφεύγουν έπιιιελώς νά
έλθουν είς επικοινωνίαν αι·· κανένα,
κατοπτεύοντα μόνον τούς εϊσερχο-
μένολ;. Ή χ(ι>)θίρΐ'λακ»Ί δμ/υς δέν
προβαίνει εί; συλλήι|'εις, άφ' ενός
μέν διότι ύπάρχει κίνδυνος νά έ-
πι&ί'ΐνΐοθγί ή θέσις των αίχμαλώτων
καί άφ' ετέρου διότι γνωρίζη προ-
κατα!6ολικώς δτι Οά στιναντήση κα-
τηγορηματικήν άρνησιν έκ μέρους
των έν λόγω προσώπων, πα·ρά των
οποίων άσφαλέστατα δέν πρόκιειται
νά πληροφορήση τίποτε.
Πρέπει νά μελετήσγι νανείς κα-
λά την ψυχολογίαν των χωρικών,
άλ?.ά καί τάς συνθήκας τή; ζωής
των, διά νά εξηγήση την στάσιν
των πρός τούς ληστάς. Π ολλοί γω-
ριν.θί έξΐ'πηρετούν τάς συιιμοριας
δχι έκ συμπαθείας πρός αύτάς, άλ¬
λά εκ φόβου. Ή ίλλεη[·ις δημοσίας
ασφαλείας καί σΐ'γκοινο)νίας, ή
έλλειψις τηλεφώνων, ή άνεπιχρ&ίΐεια
της χο)ροφΐ'λα·κής καί τό σπουοαι-
ότερον ή έγκ«τάλειψις ύ.ιό τοΐ
Κράτους των χο>ρικών, οί όποίοι
κατα'δίδουν τούς ληστάς, άποτε-
λοΰν τάς ίκ-ΜΤΐκάς αφορμάς της υ¬
ποστηρίξεως των σνμ[ΐοριά>ν έκ
μέροΐ'ς των χωρικών.
Διότι πώς θέλετε Ι'νας χωρικός
νά μεταδώση πληροφορίας πς (^ό¬
ρος τώνληστών, δταν γνωρίζη δτι
δέν θά 6ραδύν|ΐ νά υποστή τάς
συνεπείας τή; πράξεως τού; Είς
την ιστορίαν τής Ήπϊΐρωτικής λη'-
στοκρατίας όναφέροντ:αι περιπτώ-
σεις έκατοντάΐ'Όΐν χοορικών, οί όποΐ-
οι κατεν.ερματίσ9ησαν άγρίως άπό
τούς ληστάς *πί τη άπλή ύπονοία,
δτι ύπ·;ΐ6οήθησαν τό καταδκοκτικόν
?ργον των άρχών.
Ή έκδίκηαις το^ Τβογ-
γου.
Θά σάς άναφερω έπ' αυτού Ινα
χαροτχτηρισακόν παράδίΐγμα.
Χ·θές έπεσκέφθην. ?να άπο τα σπου
δαιάτερα ληστοτροφικά χοοριά τής
Ήπίίρου, την Βοϋλτσα Πανα-
γιά, ?πί τή; δδοΰ Π ρεβνίης: — Ι¬
ωαννίνων, δ.του μά; άφηγήθησαν
τα εξής: Κάποτε ό λήσταρχος
Ο ΓΥΙΟΣ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ
Υπό Τζάκ Λόντου. "Εργον πλή-
ρες γοητείας καί περιπετειών. Ζων-
τανή ζωγραφιά της ζωής των θα-
λασσών. Τιμάται δεδεμένον $1.00.
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΚΑΙ.Ο"
140
V*·.
26ΤΗ 8Τ., ΝΕνν ΥΟΗΚ
γ|; έ·πληροφορή-θη δτι μερι-
κοί χοοριΐκοί τής Βου9ασα Παΐνα-
για; νατέδοϊκαν είς τάς αρχάς τό
λημέρ' τοι*. Την επομένην παραλα-
βών την στ.·αμθρίαν τού ιιετέβη είς
τό χωριό, συνρλαβε τούς έν λόγα
χοϊθ'κοΐ'ς καϊ χοΥ^ ρι-τέφρρε είς την
μικράν πλατείαν τοΰ χωρίον, δτου
ευρίσκεται ?νας πελώριο; πλάτα-
νος. 'Εκεΐ συνεκέντρωο'ε κο:ί δλους
τούς άλλον; κάτοικον; τοϋ χοορίον,
ένώπιςν των οποίων άπέκοψΈ τα
αύτιά των καταδοτών καί τα έκ^ρ-
φωσεν είς τόν πλάτανον. "Εντρο-
μοι οί χωρικοί παρηκολοα'Όησαίν
τί|ν δραιματικήν σκηνήν, άλλά κ.α-
νείς δέν ετόλμησε νά διαιιαρτυρη-
■θη. Κατόπιν ό Τσόγγος δι?σκέ'6α-
<τε μέ τού; σύντροφον; τού καί α¬ νεχώρησεν ολίγον μετά τα μεσάνυ- κτα, άφοϋ απέστειλε χαιςετιοτήρι- ον επιστολήν προΓ τόν «στυνομι- κθΛ' στοΐθμάρ^ην Φιλιππιάδος. Τό πεοιστατιν.όν αύτό. — τό ο¬ ποίον σημειαπέΌν ρπαναλαμβάνε- ται σχ<χνότατα καϊ υπό μορφήν δραματικοοτέ'ραν — ημπορεί νά δώση μίαν μικράν Τ5έαν τής ·ψυχο- λογικής κατοτστάσεω; τα,ν καΐοί- «ων. Δέν είναι συνεπώς δίκαιον νά κατηγορώιΐΐν άνεΗελ^γκτω; τούς χωρικόν; ώ; σι·στηματικώς νπο- θάλ.ποντας τούί ληστάς, αν δέν υπο λογίσωμεν τοΐ·ς εΐδικούς αύτο»ς λό- γους, οί όποΐοι καΰιστοΰν αν δχι φνσικήν, πάντως μοιραίαν την στάσιν το>ν αυτήν.
"Ετσι έξηγεϊται καί η έπίιιονος
σιοϊπή των χωρικών τής 'Ασφά-
κας, παρά την οποίαν οιεπράχθη
ή αίχμαλοΐσία των κ. κ. Μυλωνά
καί Μρλά, καί οί όποϊοι έν τούτοις
είναι αναμφισβήτητον δτι θά άντε-
λήφΐθησαν τάς κινι'ισει; των λη¬
στών, έφόσον περιεφεροντο έκεϊ
?πί ωρια; όλοκλήιρου;. 'Όλοι δσοι
ήρωτήθησαν πα·οά των ά·α·κριτι-
κών άοχών άπαντοΰν στερεοτύπως:
·— Λέν ϊΐδαμε τίποτε. Αί ν ξευ-
ρομε τίποτε·.
Έγώ ό ϊδιο; ·ί«πέβαλα εί; μακράν
ανάκρισιν ενα χοιρικόν, άλλά δέν
κατώρθοοσα νά τοΰ άποσπάσω ναμ
μίαν ·θετΓ/ί>ν πληροφορίαν.
— Λέν φαντάζεσαι, τϋν τιρο^τη-
σα, δτι οί λησταί έμειναν επι ίιρες
πολλές κοντά στό χωριό σας;
— ΜπορεΤ.
— Καί δέν ΰτοθέτεις δτι στήν
Άσφάκα ^συν άνθρώποι^ς ποϋ
τούς πληροφορίαν γιά την πεοι-
οδεία των 6οι·λευτών;
— Μπορεΐ.
(— Άνέβηκαν ίοά γε τώ^ ε¬
πάνω στά Ζαγόρια;
— ΜπορΐΤ...
Καί ετσι διά τής μεθόδου τγ>Γ
«μπορΐΕΪ» οί χωρικοί δέν άποχαΛυ-
πτουν τίποτε. Καί ή ληοτεία δρνι-
άζει. '
_____ ______ Α. ΤΣ.
οηιο
Ή
Ή ενταύθα ϊρώσα Σϊμΐ'ακί) Ά-
δ'&λφότης ή «Μβτοομόρ'φωσις τοΰ
Σωτήρος» έίωσεν έτήισιον μντ,αόσυ-
νον «.ΐς τον περικ-αλλή νίίόν τοΰ Αγ.
Ιωάννου τοΰ Προβρά,ιοι», ίπτίρτών
άγωνισαμένων καί πεσόντων Σαμι-
ων.
Οί «ΰσε&εΓς -ροτ>ωντ)ταί άτό β-
νωρίς κοττέ-Λλυσαν τον βΐ>ρύχω·ρον
ν»6ν, ό οποίος ήτο καταλλήλως χε-
•Λ&σμ^-^ί ί·' άν&εων καϊ στεφά-
νων, ών χροειξίΤχίν έ στέφανος τοό
Σύλλογον των Κορινθίων ό «Πιρί-
ανιδρος» εί ςτήν μίαν ιρλιυρ«ν χαι
ή Άστερόεσσ'α, βΐς ·τ·ήν έτερον 8ε
ή θ'^γάτηιρ τής Άγίας Λαΐ>ρ*ς, ή
όλ
ρφς τού _ωτήρος» Ιχε
άση άξεόλογα «ράγματα.
ς
Οί «ύτε'δείς προσκνντ/ταί -ροσηλ-
&ον όλοι άνϊξϊΐρέτως ίι« νά χχοτί-
σουν φόρον βύγν'ωμ.οσύ'νιης π·ρΐ)ς του^ς
χροπατοράς των Σορμίους, τούς ά-
κραιφν·ϊϊς "Ελληνας.
Μέ μεγάλην ν.ατάν^ιν ήκροών-
το τής 'θείας λειτουιργίας, βΐς το
τέλος δέ έψάλη ή νέκρωσις άκ«-
λοϋ-θία και το αΐωνίζ αυτών ή μνή-
μγ;. Ώμίλτ,σεν ό κ. Κ. Κακούρτ,ζ,
έκ ΡίΐΜηΐΓ^Η, Ρα., άναχτύξας ά-
κρϋδώς χόσο»; ώφϊλοΰν τούς "Ελλη¬
νας τα καλώς ώργανωμενα σωμ.α-
τεία, φέρων ώ ςχαράίειγιμ.α την Φι¬
λικήν 'Ετ*ιρεί'αν, τα γλϊσχρα υ,έσα,
τα όποϊα ίιέ'&ετον, τόν κίνδ'-^Όν, τόν
ότοιίον δμέτρβχον έκ τοΰ τι>ράννο'>,
τή-ν άψήφτ,σιν ολων των κινϊΰνων,
πώς έϊ'.ϊάσν.οντο την γλώσσαν καί
την θρησκείαν, κα! τώς «ΐργάζονττ)
μΛταδάλλοντβς ειΐς «ροΐ>ρι·α τα στή-
θη των ίιατηροΰντϊς τα νάματα τοΰ
έΰνιον-οΰ μα'ς, έχοντες ιτίστιν «ΐς τό
ρητόν «έν τγ| ένώσει ή ίσχύς».
Κατόπιν ό κ. Κακούρης ανβχτυιξί
χώς επολέμησαν τα άθάνατα τέκνα
τής ίΰάνδρον Σάμου.
Κατόπιν <χνηλΓ>εν «
κ. Μιχ; Διβχβνϊρίο»,
ποίος μ« -την «ιαχρί
ή ί
τιμίρι >,
τορϊκήν ίκβνότητ* αίς
την ιστορίαν τής Σάμ»^
οτατων χρονων, τί ρόλον {-
Σαν.οςβιςτήνΈλληνι^.
ν«σίαν, την μ«γάλην
Γέροντος καί την ά
Τουρκικών ρ
νά άποδιβασθου»/ «ΐς
Α&γοώστ^, 1824.
μέρος οΐύτό είναι
καλλή.ς ναός της
τοΰ Σωτήρος, ίξ οί
ή Αδελφότης, χρός
πετόντων τελιί
νόν.
Κα'. τώρ·ζ ολίγα δια τ.™ >.·
την «νταϋθΌΐ δρώσης Σηιι^'
3«λφότητος: ΊϊρΛε»» χρ^.
τί άς -ε-ρίποο, αι» Σΐυ.ίθν;«,
λους "Ελληνας, έξ άλλων ?(
τής Έλλάίος,( έ'χ«ι νά
δράσιν, οίαν ολίγα έν 'μ
ληνικά σωματεία δύνανται
ουσιάσωσιν.
Π ρώτη ή
βσ-ενιτεν «Ίς τούς
των Μιν.ρασια-τών, τού
τής Μάννας %π των Κφι|
Π·ολ·>άρ·.·θι;.οι 8έ είναι ώΙψ
ά~οσταλεΐσα! είς την ίιύμ
τρίδα των Σ-άμον, «λλ^
π*νόμ«νοι καί βτνιαζιο—
ρίσκουν την θύραν των Σ
κτήν.
"Ενα ίδγ< είς την Σα δελφότητα. Είναι έιτίτη; χαρητηρίων καί «παίνων «χ Κωνστ. Φλίοτσος χρ τριος Χ*-τζηγ*ωργίου γρμμ και Ιωάννης Κολμιτάτσο; :ι οίτινβς «ΐναι -άντοτι «ίς μην τήςτιμής. 4 Άλληλθβοηθη τικόν σύλλογον. Δέν ήϊυνήθησαν *πτ χ(κ<χ ετη οί "Ελληνβς τοΰ ΡιιβΙ)1ο, ννίΐΐΒΘη- 1>ηΓ?. ΤΓΐηίάαά καί Νβτν- Μβχΐοο,
νά ένωθώσι πρός τό συμφέρον των,
καί νά άιλληλό'δοηθοΰνται. Είρισκό-
μενοί «ίς ξένην γήν, δέν ήννοησαν
ΟΠ ή άΐΛονοια, έιτιμονη· %χ ϋ^
φέρουν τό τέλος.
Δέν είλε-ΐτον δτι όλοοι <χΙ φ-ολαί «χοον Σύλλογον άλληλβδοη- θ>είας /.λπ., καί ώς έκ τούτου »ί το¬
πικαί αρχαί -δέν τούς έλάμ.δανον ύχ'
δψ:ν. Τώρα δμ·ως ένόησαν —όσον ώ-
φέλιμος «ίναι ή <π>νεργασία, ή σύμ-
ιτνοια, ή άλληλοδοήθεια, ή "Ενωσις,
ή άδ«λφ·οχοίησις, καί τή —ρωτοδου-
λία. των κ. Βιζή, Κουτσιοδόλοο,
Κοίνογερη, Λιάαιη καί άλλων χολ-
λών, συνήλθον «ίς συνίδρΐάτϊίς καΊ
συσ·Αΐέψε".ς 6τβ την 30 Ιουλίου συνε-
φώνηιταν %<χ ϊιωργάνο>σαν Σύλλο¬
γον ΡπθΜο-λναΙβθπουΓβ-ΤΓΐηί-
άαά-Νβνν Μβχΐοο, ι,«4 την έχωνυ-
μίαν «ΟγοοΙι ΑπιβΓίθΗη δοοίβΓν»
μετά κατα—τατι-Αθΰ ,καλοΰ καί ώφβ-
λίμου διά την χρόοδον όλων των με-
λών. Κα! <Α ταρευρ«τ)έντες είς την σνν«3ριασιν ενεγράφησαν δλοι μετά χροτ)ομιίας αΰθημβρόν, άν«λθτλ»«τες εις άνω των 50. ψηψοφορίας δέ γενομένης έ'ξ&λέ- γησον οί κ. κ. Σωτήριος Κο·^νοΎέ- ρης, χρόβδρος, Δημ. Γιάννη αν- τιχρόεδρος Κων. Ε. Ζέρ·δας γ^αμ- ματευς, Στο,λ. Ροακοϋτάκης ταμί- ας, καί Στυλ. Παχαδαδασιλάν.ης συμδοΛος διά τό τρέχον έ'τος. Ιδρύθη είς την Τμήμα τής Μ*γΐ Έθνικής 'Οργ*νώ Ο. Α. Ρ. Α. Κατόπιν γραχτ-ής «κ υ.έρ&!>ς προσωρινης πή
άποτελθ^ιμ,ενης έκ των %. %,
ματέλου, Κ. Τ>όφλια *αι '
(ΓτιίάΐΛη, προσήλθον μίλί
έν τη εύρε ί α κ»! μίγαλί-
Οούττ) «ΕΟΓΜΑΝΙΑΝ Η1
περί τούς 300 *χί —λίον.
κουσωτι τον εΰίραϊέαταΐί» ί
■Λ»! Μέγαν Π ρόεδρον τής _
νώΐ&ως «Γ/.άπα», Ζ—ιςβίί
«νάιαα 4 έ ν-ά μά&ωσι τον ι
Όργανώσεως. Μετά τό -.
ΌμΐΜας τθ7, οπνΌχωρτ,τορίΐ^
μή μελών, τροέδηταν αίς ιπ
ν.οίθ'.ι5ριχτιν. Κατόπιν της
V
"τ:ρ·οέβτ/ΐαν είς την ΐχλονξ»
Σϋμ^υλίΐο. Τ6 Διοΐν.. 5»'
ιοϋ Τμήμ'ατ>ς άιτετελίΛί
κ. κ. Δ. Παρ^ϊίά. Προ.ΐ·;
Δήμητρα Άντιτροέϊρ»,Ν &
'δάκη Γρααματεως, Γ. "
Ταμ.ί«>, Κ. Τσόφλκτ,'-,
6ο6λων ίε των χ. κ. Ρ. Μ
Π ητά, Α. Χριβτάκτ) χ»! 1
ΤΑΗΡΟΝ δΡΗΙΝΟδ' ΗΛ"
«'Εθνικός Κηρυξ», ήμερησιοί
χάτικος, καδώς καί ο ε'ιχονοϊΐβ
νος, πωλοΰνται παρά τον &*Μ
κου μας, κ. Λουκά Π
Ν. δΒίϊοΓά Ανβ., ίστις
κράς καί μεγάλας άγγίίΐα;, *
καί έγγοαφάς συνδρομητώ»·
Α5ΤΟΗΤΑ, Ι. Ι.
Ό «'Εθνικός Κηρυξ» ^
τφ χ. ^απιθ5 0ΐ1
_____________ΡΑ.
Ο «ΕθΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΒ» ηωΛΐιταί
πα<ρά τοΰ άντΐΛροσώΛου μας κ. Δ. Κα- λούδη, 335 Η&τπΠΙοη 51,, |νθα γίνον. τοι δεκταί εγγραφαί οννδρομτιτόϊν χά) ιαταχωοή<τ*ις άγγελιών. ΔΙΔΑΣΚΑΛΟΙ ΙΕΡΕΙΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΕΣ Είς τό Βιβλιοπωλείον το13 «Εθνικον Κή- ρυκος» θά εΰρητε τα καλλίτερα ΔΙΔΑΚΤΙ- ΚΑ ΒΙΒΛΙΑ διά Σχολεία, δπαντα ΕΓΚΕ- ΚΡΙΜΕΝΑ υπό τοϋ Υπουργείον τής Παι' δείας τής Ελλάδος καί εργα διακεκριμένον συγγραφέων. ΜΗ ΛΗΣΜΟΝΕΙΤΕ δτι είς παραγγελί¬ ας προερχομένας άπό Κοινοτικά Σχολεία, παρέχεται ΕΞΑΙΡΕΤΙΚΗ έκπτωσις μέ ■« εξοδα άποστολής είς βάρος μας. Ζητήσατε τόν νέον Τιμοκατάλογον Διδα- κτικών μας Βιβλίων. Άποστέλλεται Μ*· ΡΕΑΝ. ΓΡΑΨΑΤΒ: ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΚΑίΡ 140 «, 26τη 3Τ. ΝΕ» ΥΟΚΚ, Ν. ϊ·
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΤΕΤΑΡΤΗ, 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ, 1928.
ΝΙΣΜΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
ΡΟυΝΟΕΟ 191Β
ΑηβαϋΙ 22. 1928.
■α Βηάητ *τ Ο··
>υθίΙ5ΗΙΝΟ εθΜΡΑΝΥ.
ι ννβ·ϊ ίθΛ ΜιμΙ
' «Ι«— νοΛ. »· Υ·
-λτ »« Ρ ΤΑΤΑΚΤΧ,___
«Γ5γ νΤΝΕΤΟδ, νΐοβ-ΙΓ·».
«ιοο.οοο.οο
ν'»ίΐ£ΐη» εΐΐε—εει»
Τεε'
ΚΛΤΕ
5ία1βε
ΟΑΙίΥ
... Φ
.... Φε.··
51ΙΝ0ΑΥ
Μ.··
•ε.··
(4.··
ΐυ5ΤΗΑΤΕΡ ΜΟΝΤΗΙ.Υ
«ι οε
$1.00
Μ .μ
•ι.··
7Γε7ό7 ηαττι.» αρκιι.
ΑΤ ΤΗΪ Ρ05Τ Ο'ΜΟΙ. ΑΤ ΝΗ
ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΙΕΡΣΕΗΣ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΓΕΝΙΚΗΝ ΠΑΡΛΤΑΞΙΝ
Η μεγάλη συγκέντρωσις τού Δημοκρατικόν Κόμ¬
ματος.
Τα Έλλτ,ν.κά Δημοκρατιχά Σωματεΐα τής Πολιτείας Νέας Ίερσέ-
—Ανδρέας Ο. Μινακά-
—Οεοδώρα Κ.. Παπά·
έν Τζέρσεϋ Σίτυ, έτοιμάζονται διά
'ραν καί πανηγυρικωτέραν
μία τεραστία συνάΰροισις
αν,
«Α ΕΧΗ 1. 187»
^^ΕΤΗθβ Ρ· ΤΛΤΑΝΙβ
{τουπάβΓ ε,ηβ Οιπ.Ιπ—11
Α<— Ο»1 ΟΡΟΙ ΧΥΜΔΡΟΜηΝι | ΕΙΟΤΕΡΙΚΟΤ ΗΜΚΡΗΙΙΟΙ ΙΙί.ΙΟ Ι ·Ε—βΙ· .· . *».0· Έϊβμην·» . $>.·« Ι Τ»1μην·( .
ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΟΙ
εί·.··
. ε·.··
1
...
II.
00 ΈτησΙ· .
• 88 ο φ 1^Χ(χ|λΐ^νθΦ2 ι
ΒΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΙ
ι!
Ιιη«1· '
$1.0(1
11.09
•ΕτησΙα . .
•Εξάμηνβς
.00
.*0
Φ»·
•«.«ε
■'·,"ν"->»-νλ^υης της Λεσχης έν Τζέρσεΰ 2
πρώτην φοράν νά κάμουν την έπιβλητικώτέραν
εμφάνισιν. Την 25 Αύγουστον δργανοϋται μία «»,«„„„ υυναυιιυ«ι«,
τού Δημοκρατικοΰ Κόμματος είς τό 8ΕΑ ΟΙΚΤ, Ν. ^., όπου είναι ή
«ερ,ινη κατοικια τοϋ Κυβερνήτου, κ. ΗΑΚΚΥ ΜΟΟΕΈ. Την ήμέοαν
εινην θα μεταβχ, ει? τό 8ΕΑ ΟΙΚΤ ό νποψήφιος διά την Προεδρί-
, κ. Αλφρεδος Σμίί}. Ύπολογίζεται δτι την 25 Αύγούστου θά συγ-
κεντρωθουν ανω των 100.000 τοϋ Δημοκρατικόν κόμματος. Είς τόν
σγναγερμον αυτόν θά συμμετάσχουν καϊ οί "Ελληνες των Λημοκρατι-
κων δργανωσεων, Τζέρσεϋ Σίτυ, Πάτερσον, Νιοϋαιρκ καί Πέρθ Άμ-
που. Θα έκκινήσουν όλοι μέ τα λάθαρά των άπό τό> Άρχηγεϊον τής Έλ-
ληνικης Δηιιοκρατικής Λέσχης Τζέρσεϋ Σίτυ την πρωΐαν τής 25 Αύ¬
γουστον. Η ήμέρα έκείνη πρέπει νά μείνη ίστορική διά τοΰς "Ελλη¬
νας. Ολοι ηνωμένοι. "Ολοι μαζύ είς την μεγάλην παράταξιν των δυ-
ναμεων τον Δημοκρατικόν Κόμματος.
τού
χ:-
το ίμβάομβτά βας δια »·*
τραπεζιτικήν Ιΐϊΐτβν*ν «Ι»
ία ·1ς Νέαν ·Υοβ*ην ολ-
Η«Γ»1α". -Επιστολαί «-
ομΐσματα βέβν νά β—στέΑ-
ο1 .Ις ίι.ταγήν "Ν.ΛΙοηπΙ
1 "^ «
1«· « ^
Υ , 4λλβς ίέν φίβομ.ν
ΤΡΑΦΑ ΔΗΜΟΙΙΕΥΟΜΕΝΑ ΚΑΙ Ι
ΜΗ ΔΕΝ ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΝΤΑΙ
ι
ΧΑΡΑΚΙΕΣ
Ό Πάγχ·*λος «ίχ« κανχηθη ότι
Ιτός ΧΛ·. ό Βενιζέλας γρτ* οί δύο
(νίλ9ΐ άνΒρες της Έλλάβ·ος και
'θάΐί ^--ΧΡ' Έ^^ σημείοο νά χρο-
'ϊλί— τόν Βενιζέλον νά 6ε—«ν
ν Βίνιζειλρχοΐ, οί Βα<Γ·.λ'.-/οί οί "Π αγχΐλικοί γιά νά τοίις &εί- -πρός ένίσχυοιν αγώνος υπέρ των λ γραμμάΌων. ι ΤήΛ» προσέχη Κορ-ακήν, 26η/ -ίτέχοντος, θίϊίται παρά τής Κθ'νό- "ητος ημών ή έτησία αυτής μ-η εις τα θαυμασία -,οπία, έίΐίετο ·και πρ'θ·/^γουιμένως. Τόν χον 6έ&αια τής βχβρομ,ής είναι ριττον ν άτονίσωμβν, 3ιότ( ά ύχί;ιρξεν ό αΰτός, δηλ., ή ριξις των κοινΰτιΐΑων υ άς ίϊρυμ*- των, τής 'Εν.κλη·τίας ν Α το3 Σ-χο- λείου. Εφέτος ?μως προδάλλει έ:::- τακτικ,ωτίρα ή άνάγκη. ιχ,αί ειν?; »5τη ή ΐϊρίίσις Σγολειου αϋτοτί- λο3ς καί μέ όλας τού τας ευκολίας άνα-αΰσβις Ιιο- να ηθγί νά στβγάσιοτά πρόχειρον Ισολογισμόν άνερ- χμα είς 150 Έλλτ-,νόπΌυλα. Ή λίΐτουργία ι/ιβτ' «κείνην την ημέραν 6α γίνη είς τα ύπαιθρον καί θά αρ¬ χίση, ώς -ΤΛήθως, άπό τής 9ης π. μ., καί θά τελειώση την Ιΐην π. μ. και 5 υ ν ώραν. Ή ίκινανησις τω<> αυτοκινη-
■των τα άποία Οά μεταφέρουν το
λήθ θά ί έ'ξ άό
Κι' ό Βενζβ'λος, οτχ τί άθλ'.ος ιίν-
δώί
το ϊ) μάρορα, τόν ά-
«ς-ν ελεύθερον, στά χέρια τοϋ'Ελ-
5 ό οποίος άνεγνώρΐ"
6
ίγ μγ
,ΐ Δέν τόν έβγαλεν οίτε
ΓΓ'.
' ♦ * *
ΑΓλτς Δάκτυλος! Κι' ετσι
ϊρνίζίΐ ό κλαμαός: «Πβρα-αβναμ*-
λΐίϊχϊί ίΐτίγώντάς τ* νά κλαΐς».
♦ * *
άπό την
ί
ή θά γίνεται έ'ξω
εκκλησίαν μας, ιχαί θά αρχίση
ά περί την 8ην -. α., ώ
δ ί ά
μρ ρ η η , ρ
Ελπίζομεν, δτι ουδείς Οά λείψη ά·
πό τοδ νά προσέλθη άρωγός είς τίν
τόσ^ον ιερόν σ-Λοπόν των ίδρομάτων
% ά ή όώ
ρ ρμ
είτε κάτοικος τής πόλεώς
είναι είτε τής περιφερείας τής πό¬
λεως κ,αι ύπαγόμενος είς την Κη -
νότητά μας. Ί
ΠΡυΊΊΙΗΤΕ
Ή —μασία των έ/,λογων στήν
Έλλάϊβ είναι Οτι έςηλειψαν την συ-
/^αντίαν χατά τοϋ Έλλην»κοΰ λα-
ύ Οτι είναι ό!
Ρο
Οί "Ελληνες τού έξορίζΌνν Θεμι-
θλλίίς, 'Αριστβίίας καί Β«νιζε-
;, μχορ*ί νά /.ατηγορηθοϋν ώς
;οι, άχι όμως ώς άφιλε-λεύιθΐ-
ο %ϊϊ 6ασιλιτ«)ί. Καί τωρα ιτοί» δέν
'ρίχβνται σέ τρικυμία, τό
•η γιά μια ίαόμη ψορά.
• * *
Τώρα χοΰ οί "Ελληνες
•όν αι-αΦρΦττήν τοϋ θοο-κΛ/Βί'ϊο-υ- είς
•ιντρμχ'.ιχ «ν Οριάμδφ, χβριμέναιν
γο τον νεον Περικλέα- των νά τοΰς
•ϊγγιίλη άτο το Βημα δτι «ή 'Ελ-
ΐ; το των 'Ελλήνων ονομα ιρειτοί-
ιρΐί, μηκβτι τοΰ γένους άλλά τής
1 Γ/οίας ϊοχ,εΐ «ίναι».
* * *
Και νά φέρωμ* τό ι«.ρι·κλίές ο-
ηΐϊ Έλληνες δχι διότι β-ίχαμ/ί
■;ογννο>ς "Ελληνας, άλλά διότι
ι*ψ% τό ίικό μας τό κ«φ«λι.
* * *
Ό χ. Μβλέτιος ΧρΛΧτσχοΐδης ή
Γκιλντεν είς τάς ιότθθηκ,ας ιτοΰ ά-
νίμ στά —αιίιά τού λέγει δτι β—ι
Κΐτη ηγωνίσθη νά άτθδείξη δτι το
Σχωτιχο χά! τό Ελληνικόν αίμ,α
'ημιουρ-ν^εκΐ καλλι^έρουκ; χολίτ*ς τής
Αμιραής.
♦ * *
Μέ πίΐοΰς βιολογικούς όροας καί
*«), ϊέν τό άναφίρει. Έν τούτοις
μινθάνομεν άχό τα γραφόμενα τού
ΐτι «άργει χαποαχ άλλη όμοιότης
«ηφ Σχώτων καί Έλληνων βκ-
1» της φονστ'ΐνέλλας.
Ο ΑΡΟΓΡΑΙΟΣ
Π ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΝΡΡ1ΖΕΤΕ
ΠΩΣ ΕΓΙΝΑΝ ΤΑ ΟΡΗ
Γενικώς Λΐστεύεται δτι ή έπιφάνεια
|ίί Γή; ήτο αρχικώς λεία ίΐ έπύΐεδος.
°ταν ή Γή, ή όποία ήτο κατ' αρχήν
*α ζέουσα μάζα, ήρχισε νά ψύγεται,
οχηματίσθη παχΰς φλοιός επί τής έ-
ιΐανίΐος της, δστις ολίγον κατ' όλί-
'οι εγένετο παχύτερος προχωρών
Τ?ο. τα ϊγκατα αυτής. Άπό καιροϋ
% καιρόν αί βράζουσαι μάζαι ίντός
'1> Γής έπροκάλουν έκρήξεις κοιί άν-
«Ψωνον την παγωμένην ήδη έπιφά-
ί!ίν «ό^5 Γί·ζ ε1ς εΐερικά μέρη, είς
"*ο δέ μέρη έπροκάλουν καθιζήσεις
'* ίίάφους, έξ οδ έσχηματίζοντο
? <Ηη Χθί αί πεδιάδβς. Γνωοίζετε 1Τ' πρεπει νά σταματήσητε άλλάζον- "; σιγαρέττα καί δτι πρέπει νά προ- Ίίηοηΐε τα ΗβΙτηβΓ, την βασΐλισσαν Βν βιαχεκριμένων σιγαρέττιον; Δο- ατ τα ΗεΙΐτιβΓ σήμερον. ,,Έιλεχτά βιδλία ίχει μόνον τό Βι, τού «'ΕθνικοΟ Κήρυκος». ΛΑΔΙ δΤΑΙΚΟ Κάμνει την Σαλάταν Και την Μαγεφικήν Πλέον Γευστικήν Καί πλέον Ευχάριστον Είναι Ή Κρέμα ΤοΟ Έλαιολάδου Ζητήσατε ' · 'Από τον Παντοπώλην σας ΛΑΑΙ 8ΤΑΙΚΟ δΤΑΙΚΟδ ΒΗΟΤΗΕΗδ 458 ΡΕΑΚ- 5Τ. ΝΕνΥ ΥΟΡΚ, Ν. Υ. βΙΑ ΤΟΝ ΕΞΠΡΑΊ'ΣΜΟΝ ΤΗΣ ΓΕΝΕΤΕΙΡΑΣ Τ«Ν "Έκκλησις πρός τούς έν 'Αμβρική Τεγεάτας (Οιαλιώτας). "Εχουν γίνει γνωσταί είς πάν¬ τας τούς έν Άμερική Τεγεάτας (Πιαλιώτας) αί φιλοπρόοδοι τά- σεις καί προσπάθειαι ταΰ έν Πια- λη (Τεγέα) θαυμασίου Σνλλόγου ή «Άλέα Άθτ^νά», έξωραΐζοντος την Ιστορικήν μαζ γενέτειραν δι έ'ργων κοινωφελών. Χάρις εις την ΰλικήν ενίσχυσιν τόσον των έν τή Ιδιαιτέρα: μας πατρίδι συμπολιτών όσον καί των έν Άμερική φιλοπα· τρίδων Πιαλιωτών, ό μεγαλουργός αΰτός Σύλλογος μετέβαλε καί δι εμόρφωσε έπιζηλως την όλην εμ¬ φάνισιν τής κωμοπόλεως, κατα στάσης πρότυπον μεταξύ δλων των έν Τεγέα χωρίων. "Ηδη άπ ευθύνομαι πρός τούς έν Άμερηη σνμπατριώτας μου Πια?.ΐώτας, κα πρό πάντων πρός έν Σικάγω, Πά¬ τερσον καί Όσουΐγκο, των οποί¬ ων τα στήθη παλλουν οί εύγενέ στεροι πατριωτικοί παλμοί, όπως σχηματίσωσΐν εϊδικάς έπιτροπά καί προβώσιν είς την διενέργεια· έράνων, ίνα δυνηθώμεν καί άπο- στεΰνωμεν πρός τον Σύλλογον ικα¬ νόν ποσόν, δπως ούτος φροντίση καί τοπο&ετήση άνά τάς διαφόρονΐ όδοΰς τοϋ Πιαλή φανοστάτας πρός φωτισμόν τής κωμοπόλεως καθώ; καί επιγραφάς τή; όνομα οίας των όιδών τιις.. ΕΤμαι βέβαιος, ότι οίδεΐς σνμ- πολίτης θά κωφεύοη είς την Ικ- κλησιν ταύτην, άλλά προθνμως καί γενναιοδώρως θά προσφν^ρη τόν δ βολον τού. Τα όνόματα καί τα πό σά των δωρητών θά δημοσιεύων- ται είς τόν «"Εθνικόν Κήρυκα» Άποστείλατε τα; ε'ισφοράς σας ΜΚ. ΤΑΚΙ8 ΌΙΜ0Ρ0υΐ^08, 140 Τν". 26ΤΗ. 8Τ. ΝΕΤν* ΥΟΚΚ ΟΙΊΎ Τάκις Γ. Δημόπουλλος ΚθΙΝΟΝΙΚΑ παρελθούσαν Κνριααήν βτβ- ν έν τώ «ν Μπρ^ΐκλον Ιΐρφ αώ τού 'Αγίου Κωνσταντίνου, υπό :οΰς αίσιωτέρο^ς των οΐωνών οί γά- μοι δάο νεαρών δλαστών, ανηκόντων εις δυ-ο έ,κ των άρχαιοτέρων καί μάλλον ίιακε-Λριμένων Έλλην ικών οικογένειαν τής Νέας Υόρκης, το·3 κ. Άνϊρέοι» Π. Μινακάκη καί τής χαριτω(χενης δεσποινίδος Θεοϊώρας Κ. Π α-αιϊοπαύλο.*. Ό κ. Ανδρέας Μιναχ,άκης είναι ^ίος τοό γνωστο- τάτου έχι^ειρηματί^ τής Νέας Υ¬ όρκης -/.αί τοϋ Κόνυ Άιλαντ, κ. ί η Πέτρου Μινατ/.άκη, μ, εκ των ίι5ρ»>τών τής πρώτης έν Νέα
Υό?ν.τι έ-Αν.λησίας «Άγίας Τριά-
ος», πολλαχώς δράσαντος καί
ρώντος βίς πάν κοινοτικόν ή εθνι¬
κον έ'ργον, ή ϊβ νβόν^χ,φος «ίναι πρ·οσ-
φιλής καί μονάκρΐ'δη κόρη τού έκ
Φεΐι5ακίων τής Εύροτανίας !κ<χταγο- μίνου μεγάλοο έπίσης ϊπη^ν,ρτμ^ τίοο ν.αί λαμπροί ■αίκΌγβνειαρχου κ. Κ. Παταϊοπούλοο ν.αί τής κ. Πα- 5^. Αμφότεροι οί νεόνυμφοι γήηχ^ ένταάθα %αί ελαίον ά- ρίττην έλληνοπρεπή μόρφωσιν. Πα- ράνομφος παρέστη ό κ. Ιω. Πλα- στρόπουλος, ό γνωστάς Δίει/Ο^τής τής ότα3τ)α Άιθηνα'ικ,ής Τραπέ¬ ζης. Μετά την στέψιν παρετάθη είς τοΰς κεν.λημένθ'ϋς πλοί>σίώτατον γεΰ-
μα είς τόν άρχοντικόν οίκον τού κ.
Πέτροο Μίνακάκη, μεδ' ό οί νεό-
ανεχώρησαν 3ιά τάν μήνα τοό
Ό «'Εθνικός Κτ·ρ>ξ»
&ερμότατα σνγχαρητήρια είς τούς
νεονύμφοκς κ^ί τούς γονείς αυτών.
Έλληνικαι φ
σεις.— 'ΒΙ εκδρομή τή
Κοινότητος.
Γνωστόν πθ'θ5μεν είς τό βμον«-
νές -Λθΐνον ΜΑΚΙό,ΒΟΚΟ και -:-
ρινώρ-ων, ότι την Κυριακήν, 2βτ/ν
τρέχοντος μηνός, ή'Ελλη%ιορΐθιό3οξνς
Κοινότης, «"Αγιοι Άνάργοροι», Θί-
λει 3ώσει την 6ην ετησίαν έκδρομήν
ί
η η η ρμ
της, είς τό μαγευτικον μερος τοί
·/. Κλεάνθο-ος Γρανίτσα,ΜΑΙΙΙνΒΟ-
ΚΟ ΑιΝϋ ΝΟΤΗΟΒΟ, 0ΙΊΎ
υ ντε.
Αί «ττί τής έκ'ϊρομή,ς 'έπιτροπα:
5έν όφείσθησαν κοιτών, μόχθων ν.αί
θ^σΐών, όπως παρουσιασθώσιν ίί;
τούς παροίι/ιθ.'ς χαί περι,ζώρων μίαν
διασι-Αε^Λΐσιν ή όποία θά υπερβή και
τάς άληιθώς1 άλησν.ονήτΰυς άλλας
κοινοτικάς έκδ,ίομάς.
Ή μαγει>τική τθπο'Θεσία την ο¬
ποίαν πάνυ ευχαρίστως προσέφερε*
ό "%. Κλεάνθης Γρανίτοας, πρώη/
τρόεΐΒρος, ·χΛί αί έχ.πλήξεις τάς ο¬
ποίας 'θά μάς χαρβυσιάκυν αί δρα-
ιτήριοι έπιτροπαί, μί τα άρνιά τή;
οούίλας, -Λθκ/.ορέτσι καί δλη έν γε¬
ν:.! ή άπόλαΐοσις τής έξοχής 6ά πα-
ρααείνουν άλησμόνητα βίς τα χρο-
■>ικά τής παρΌΐν.ίας μας.
Έκ τοϋ Γραφείον τής Κοινότητος.
Άφί-χ'θιςσαν διά τοδ ατμοπλοίου
ΒΥΡΩΝΟΣ έξ Ελλάδος καί κατέ-
λυσαν «ίς τα γνωστότατον άριστο-
ν.ρατη«ν Ξβνο-δοχείον «Άκρόπολις»
των Άδελφών Τζωαννίδοο, ό Σεδα-
σμιώτατος Μητροπολίτης Κορινθί-
»ς κ. κ. Δαμασκηνός, ό Άΰηναίος
δημοσιογράφ-ος κ. Π. Τσάκωνας,
τού «'Ελενθέ.ρθί> Βηματος», κα! οί
κ. κ. Ν. Γιαννακοόλης, Γ. Γβωργα-
κό-οολος μετ άτής σ->ζύγθϋ τού, Γ.
Μπαλλής, Σ. Ρασσιάς, Σωτ. Κα-
τσαρός, Φ. Μαλλιάνης, Ι. Ράλλης
μετά τής σ^ύγοιι τοο, Άλκ,ιΰ. Σι-
μιντζής, Κος καί Κα Δημητριίου,
Κος ν.αί Κα Π. Κάρτοο, Πήτερ
Γούντ μετά τής σαζύγοο τθϋ, Κος
•/λ Κα Πα>φόλη,, Ε. Παντός,
Όρφ. Καραβίας, Γεώρ. Μπογατά-
5ος, -/.αί ό κ. Τζών Μίχας μετά τού
άνε<νο3 τού. 'Επίσης άφίκοντο *κ ί'α·φόρων Πολιτε:ών τής Άμβρικής καί παρ¬ έμεινεν είς το αύτό λαοφιλές Ξβνο- ϊοχεΐον «Άκρόπολις», διά νά διέλ- ον τάς θίρίνάς διακοπάς των έν Νεα 'Τόρκη ή χάριν εργασιών των, οί κ. κ. Κωνστ. Δάρλαις, «κ Ηβΐβ- ηα, ΑγΙσ. Δτμ. Γεωργ ίου, Τζών Μάρκος, Τζών Μασινάρης, Γ. Θε- "ϊώρο-ο, Τάο·ος Χτ;δάρης, Άντών. Κάλλας, έκ Βοστώνης, Κος καί Κα Τζών Λ'ακούδη, έκ ΒΐΓΐηίπ§η&ιη, Μά. Ν. 'ΑργΑρίοΐ), Γεώρ. Σταορά- κτς, Κωνστ. Μαΐινάκης, Σ. 'Αγ- γελάτος, Δ. Νεστοο, Γ. Νέ—ωρ, Μ Δραγάτης. Ανδρ. Τσώ/ης, Δού- ης Τσάνος, Γ. Σαλο-ίέντης, έκ Σι¬ κάγου. Κωνστ. Τέλλης, Τζών Πίτ- τας, Π Μποΰροί, Τζών Γρ«.ν.ος, Κος κγϊ Κα Γ. "Α&ης, Κ Κίμ<ον, έν, Φ'.λεδίλφίά'ς. Τζαίηας Νίν,ο- λας ·Λαί ή Κα Αφροδίτης Μάρκου, έξ ΑΙΙιυηΐΐΘΓηηθ. Ν. Μ. Νικ. Βό- τσης, Κί>ς ν.α> Κα Παυλίδο^, Ν.
Σ-ϊέρης, έκ ηβττοΐΐ, Μΐοή. Μπίλ
Καττόρης, Τζών Μπατσάρας, Βασ.
Φερράς, Τζών ΤσίμΛϋ, Ανδρ. Βα-
σιλάνχς, έκ Μολίν, Ίλλ. Νικ. Κα-
τέχης, Σ. ΚίΤΑθύσης, έξ Άγίου
Φραγκίσκον, Καλ. Φ. Πάτί.ρσοιν
μ,ϊτά τής σ^ύγου τού, έκ Μΐαηιΐ,
Ρΐίΐ. Βασίλ. Μιχαήλ, ίχ .Τηοΐίβοπ-
νϋΐθ, Ρΐ8. Πήτερ Λεονσης, Π
Χρόνης, Κωνστ. Κ'>ρια·ΑΟ.πο·υλος, έκ
Χόλνσκ, Μασσ>. Τζών Κι>ριάκ,ος,
Τζών Σιγύρης, έξ Οΰάσιγκτων. Γε¬
ώρ. ΔημόκοΛος, Μαοοη, Οα. Α¬
θαν. Λίθουίίδης, έν. Ηοπδίοη, Τθ-
χ&8. ΗίϊΧΐ7 Καλημέρης μετά τοΰ
>ίοϋ το.), «κ Γΐίοη1)ΠΓρ, Μ»88. Γ.
Δ. Μπάμπης, Χρ. Τζώνης, έκ Ειθβ
Λπ^βΐθβ, Οαί. Κοςτιαί Κα θεοΒώ-
οου, Σ. Διαααντής, έ% 8(Τίΐητοη,
Ρη. Μ. Βλαστός, Δ. Χαικάλης, έζ
νΐ%Γοπ, ΟΙιίο. Κος /.αί Κα Μόν»,
ΐκ ΝογΓοΠϊ, ν«. Κος καί Κα Κω-
ΐτή, νκ ΝβτνρθΓΐ, Β,. Ι.
Πρόσκλησις
Π ροσκαλοΰνται άπαντα τα μελη τοΰ
«Πα,ν-ΚσρΐΛΛΊακοΰ 'Αλλη5.οοοηΐθητι«οΰ
«ρηηηιΰ
Συλλάγον> είς Τακτικήν Γενικήν σννέ-
λπκΐιν, την 2«ν ΣίΛτεμΑρίου, ήΊμέραν
Κινιακήν, κοί ώραν 2 μ. μ., έν τβ
αιθούση τού 'ΕλληΎΐΛοαΰ Σχολείου.
θέματα πρός συζτ'ίτηοιν:
1) Λογαδοσύα τοϋ Διχχκηττικοϋ Σ«α-
βουλίου πε>ρί τώ- έσοιδοη' καί, έξάδων.
>) Λιοοισμός Έϊελεγκ.ΤΛ.-κΓϊς 'Επι-
τρΌπής, εχούσας θέσιν, καΐτά τό Κα-
ταστιατικόν, καί 'Βφορευτιικίίς 'Επι-
ή κι '
ή 1 των
) Σζήης ρια«ήλ', 19( Αύγούίττου, ό
ύμέναιος «τυνήλ'ωο'ε δύο γνω<ΓτθΓάτας έν ττί ΛΟλε-ι,ς μας ΰπάρξεις, τόν ά τόν ιμας <ρίλΛν ν.. Φώτιον Κ ό λ μς ρ ρη, τόν δηιιιοφΐιλέστοΐτον νεον της πιαροι- κίας ιχαις, τόν σκορπίζονυα τα γΐλοια είς πάντας παντοϋ κιαϊ ιΐΐάντατε, τόν πάντοτε γλιικΰν καί ά,τό τώ χΐίλη τοΰ όττοίιου τό ιμειδίοϋμα ποτέ δέν έκΐλίύοει, μέ την διά ΐπολλ ών προτρρτ^αάίτων ςρι>-
σΊκίϊΚ' τε καί έπικτήτωιν πκπ^κχλχ^ίέ-
νην νέαν δνίδια Πελαγΐαν Ε. Λούπου,
θυγατέρ'α τού γνωστοϋ έν τχ ~όλρι
μα,ς Καπϊττάν Μανώλη Λού.τχ>υ, »αί
γυναιιοαδΐλίρηΥ τοΰ πρω»«>στοΓΓθί>τος
είς πάν Εργον αγαθήν καί θεάιρεστον,
καί ^ρ^λου οτρνοΰ δλων των 'Ελλτ(νων
τής πόΐλ.εως μιας κ. Νυκολάιου Δείκτη^
Π θϊοάνυμιφος παρέστη ή κ. Άνδρονι-
κη ΣταυριΊ&ου, σύξνγος τοΰ κ. Δημη-
τρΐου Σταιυρίδ'αυ. Είς τό η^άρμοστον
τουτο ζεϋγος ευχοα«ι ίγκαρ.δια>ς άν-
θ(5<ΐ·ταρτον τόν βίον, ίύτιεκνίαν, εΰημε- ί καί δ,τι πβθΐΐ ή «ο,ριδία των. Ό είλΐοορινή; φίλος τονν", ΙΩΑΝΝΗΣ ΦΙΛΙΠ ΠΟΣ (17564—Μ) ('■ ν ΕΛΑΙΟΛΑΔΟΝ "ΑΜΒΡΟΣΙΑ" Πάντοτε φρέσκον, εντελώς άγνόν, ήγγυημένον. Ή προφύλαξίς σας έγκειται είς τό νά ά- γοράζητε γνωστοτά¬ την μάρκαν επί τής οποίας δύνασθε νά I- χητε αμέριστον πεποί¬ θησιν περί. τή; ποιότη¬ τος τού. Γ* Δέν ύπ<ΐρχει καλλιτέρα δγγύησις άπ6 ττ]ν οποίαν σας δίδει ή 25βτής γνωστίι σταδιοδρομία τοϋ Οϊχου. ΙΩ. ΑΛΜΠΑΝΗ και Σιασ ΥΟΗΚ, Ν. Υ. πεισθήτε μόνοι σας δτι ποτέ δέν θά δεχθήτε άλλο λ(ίδι είς αντι¬ κατάστασιν, εάν δφ* άπαξ γευθήτε τό Έλαιόλαδον « Ι—9) -1 *"'·' Γ^' <8—| ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΟ ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΑΝΤΟΠΟΑΗΝ ΣΑΣ
ΝΙΣΜΟΣ ΕΝ ΑΜΕΡΙΚΗ
ΡΟυΝΟΕΟ 191Β
ΑηβαϋΙ 22. 1928.
■α Βηάητ *τ Ο··
>υθίΙ5ΗΙΝΟ εθΜΡΑΝΥ.
ι ννβ·ϊ ίθΛ ΜιμΙ
' «Ι«— νοΛ. »· Υ·
-λτ »« Ρ ΤΑΤΑΚΤΧ,___
«Γ5γ νΤΝΕΤΟδ, νΐοβ-ΙΓ·».
«ιοο.οοο.οο
ν'»ίΐ£ΐη» εΐΐε—εει»
Τεε'
ΚΛΤΕ
5ία1βε
ΟΑΙίΥ
... Φ
.... Φε.··
51ΙΝ0ΑΥ
Μ.··
•ε.··
(4.··
ΐυ5ΤΗΑΤΕΡ ΜΟΝΤΗΙ.Υ
«ι οε
$1.00
Μ .μ
•ι.··
7Γε7ό7 ηαττι.» αρκιι.
ΑΤ ΤΗΪ Ρ05Τ Ο'ΜΟΙ. ΑΤ ΝΗ
ΟΙ ΕΛΛΗΝΕΣ ΤΗΣ ΝΕΑΣ ΙΕΡΣΕΗΣ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΓΕΝΙΚΗΝ ΠΑΡΛΤΑΞΙΝ
Η μεγάλη συγκέντρωσις τού Δημοκρατικόν Κόμ¬
ματος.
Τα Έλλτ,ν.κά Δημοκρατιχά Σωματεΐα τής Πολιτείας Νέας Ίερσέ-
—Ανδρέας Ο. Μινακά-
—Οεοδώρα Κ.. Παπά·
έν Τζέρσεϋ Σίτυ, έτοιμάζονται διά
'ραν καί πανηγυρικωτέραν
μία τεραστία συνάΰροισις
αν,
«Α ΕΧΗ 1. 187»
^^ΕΤΗθβ Ρ· ΤΛΤΑΝΙβ
{τουπάβΓ ε,ηβ Οιπ.Ιπ—11
Α<— Ο»1 ΟΡΟΙ ΧΥΜΔΡΟΜηΝι | ΕΙΟΤΕΡΙΚΟΤ ΗΜΚΡΗΙΙΟΙ ΙΙί.ΙΟ Ι ·Ε—βΙ· .· . *».0· Έϊβμην·» . $>.·« Ι Τ»1μην·( .
ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΟΙ
εί·.··
. ε·.··
1
...
II.
00 ΈτησΙ· .
• 88 ο φ 1^Χ(χ|λΐ^νθΦ2 ι
ΒΙΚΟΝΟΓΡΑΦΗΜΕΝΟΙ
ι!
Ιιη«1· '
$1.0(1
11.09
•ΕτησΙα . .
•Εξάμηνβς
.00
.*0
Φ»·
•«.«ε
■'·,"ν"->»-νλ^υης της Λεσχης έν Τζέρσεΰ 2
πρώτην φοράν νά κάμουν την έπιβλητικώτέραν
εμφάνισιν. Την 25 Αύγουστον δργανοϋται μία «»,«„„„ υυναυιιυ«ι«,
τού Δημοκρατικοΰ Κόμματος είς τό 8ΕΑ ΟΙΚΤ, Ν. ^., όπου είναι ή
«ερ,ινη κατοικια τοϋ Κυβερνήτου, κ. ΗΑΚΚΥ ΜΟΟΕΈ. Την ήμέοαν
εινην θα μεταβχ, ει? τό 8ΕΑ ΟΙΚΤ ό νποψήφιος διά την Προεδρί-
, κ. Αλφρεδος Σμίί}. Ύπολογίζεται δτι την 25 Αύγούστου θά συγ-
κεντρωθουν ανω των 100.000 τοϋ Δημοκρατικόν κόμματος. Είς τόν
σγναγερμον αυτόν θά συμμετάσχουν καϊ οί "Ελληνες των Λημοκρατι-
κων δργανωσεων, Τζέρσεϋ Σίτυ, Πάτερσον, Νιοϋαιρκ καί Πέρθ Άμ-
που. Θα έκκινήσουν όλοι μέ τα λάθαρά των άπό τό> Άρχηγεϊον τής Έλ-
ληνικης Δηιιοκρατικής Λέσχης Τζέρσεϋ Σίτυ την πρωΐαν τής 25 Αύ¬
γουστον. Η ήμέρα έκείνη πρέπει νά μείνη ίστορική διά τοΰς "Ελλη¬
νας. Ολοι ηνωμένοι. "Ολοι μαζύ είς την μεγάλην παράταξιν των δυ-
ναμεων τον Δημοκρατικόν Κόμματος.
τού
χ:-
το ίμβάομβτά βας δια »·*
τραπεζιτικήν Ιΐϊΐτβν*ν «Ι»
ία ·1ς Νέαν ·Υοβ*ην ολ-
Η«Γ»1α". -Επιστολαί «-
ομΐσματα βέβν νά β—στέΑ-
ο1 .Ις ίι.ταγήν "Ν.ΛΙοηπΙ
1 "^ «
1«· « ^
Υ , 4λλβς ίέν φίβομ.ν
ΤΡΑΦΑ ΔΗΜΟΙΙΕΥΟΜΕΝΑ ΚΑΙ Ι
ΜΗ ΔΕΝ ΕΠΙΣΤΡΕΦΟΝΤΑΙ
ι
ΧΑΡΑΚΙΕΣ
Ό Πάγχ·*λος «ίχ« κανχηθη ότι
Ιτός ΧΛ·. ό Βενιζέλας γρτ* οί δύο
(νίλ9ΐ άνΒρες της Έλλάβ·ος και
'θάΐί ^--ΧΡ' Έ^^ σημείοο νά χρο-
'ϊλί— τόν Βενιζέλον νά 6ε—«ν
ν Βίνιζειλρχοΐ, οί Βα<Γ·.λ'.-/οί οί "Π αγχΐλικοί γιά νά τοίις &εί- -πρός ένίσχυοιν αγώνος υπέρ των λ γραμμάΌων. ι ΤήΛ» προσέχη Κορ-ακήν, 26η/ -ίτέχοντος, θίϊίται παρά τής Κθ'νό- "ητος ημών ή έτησία αυτής μ-η εις τα θαυμασία -,οπία, έίΐίετο ·και πρ'θ·/^γουιμένως. Τόν χον 6έ&αια τής βχβρομ,ής είναι ριττον ν άτονίσωμβν, 3ιότ( ά ύχί;ιρξεν ό αΰτός, δηλ., ή ριξις των κοινΰτιΐΑων υ άς ίϊρυμ*- των, τής 'Εν.κλη·τίας ν Α το3 Σ-χο- λείου. Εφέτος ?μως προδάλλει έ:::- τακτικ,ωτίρα ή άνάγκη. ιχ,αί ειν?; »5τη ή ΐϊρίίσις Σγολειου αϋτοτί- λο3ς καί μέ όλας τού τας ευκολίας άνα-αΰσβις Ιιο- να ηθγί νά στβγάσιοτά πρόχειρον Ισολογισμόν άνερ- χμα είς 150 Έλλτ-,νόπΌυλα. Ή λίΐτουργία ι/ιβτ' «κείνην την ημέραν 6α γίνη είς τα ύπαιθρον καί θά αρ¬ χίση, ώς -ΤΛήθως, άπό τής 9ης π. μ., καί θά τελειώση την Ιΐην π. μ. και 5 υ ν ώραν. Ή ίκινανησις τω<> αυτοκινη-
■των τα άποία Οά μεταφέρουν το
λήθ θά ί έ'ξ άό
Κι' ό Βενζβ'λος, οτχ τί άθλ'.ος ιίν-
δώί
το ϊ) μάρορα, τόν ά-
«ς-ν ελεύθερον, στά χέρια τοϋ'Ελ-
5 ό οποίος άνεγνώρΐ"
6
ίγ μγ
,ΐ Δέν τόν έβγαλεν οίτε
ΓΓ'.
' ♦ * *
ΑΓλτς Δάκτυλος! Κι' ετσι
ϊρνίζίΐ ό κλαμαός: «Πβρα-αβναμ*-
λΐίϊχϊί ίΐτίγώντάς τ* νά κλαΐς».
♦ * *
άπό την
ί
ή θά γίνεται έ'ξω
εκκλησίαν μας, ιχαί θά αρχίση
ά περί την 8ην -. α., ώ
δ ί ά
μρ ρ η η , ρ
Ελπίζομεν, δτι ουδείς Οά λείψη ά·
πό τοδ νά προσέλθη άρωγός είς τίν
τόσ^ον ιερόν σ-Λοπόν των ίδρομάτων
% ά ή όώ
ρ ρμ
είτε κάτοικος τής πόλεώς
είναι είτε τής περιφερείας τής πό¬
λεως κ,αι ύπαγόμενος είς την Κη -
νότητά μας. Ί
ΠΡυΊΊΙΗΤΕ
Ή —μασία των έ/,λογων στήν
Έλλάϊβ είναι Οτι έςηλειψαν την συ-
/^αντίαν χατά τοϋ Έλλην»κοΰ λα-
ύ Οτι είναι ό!
Ρο
Οί "Ελληνες τού έξορίζΌνν Θεμι-
θλλίίς, 'Αριστβίίας καί Β«νιζε-
;, μχορ*ί νά /.ατηγορηθοϋν ώς
;οι, άχι όμως ώς άφιλε-λεύιθΐ-
ο %ϊϊ 6ασιλιτ«)ί. Καί τωρα ιτοί» δέν
'ρίχβνται σέ τρικυμία, τό
•η γιά μια ίαόμη ψορά.
• * *
Τώρα χοΰ οί "Ελληνες
•όν αι-αΦρΦττήν τοϋ θοο-κΛ/Βί'ϊο-υ- είς
•ιντρμχ'.ιχ «ν Οριάμδφ, χβριμέναιν
γο τον νεον Περικλέα- των νά τοΰς
•ϊγγιίλη άτο το Βημα δτι «ή 'Ελ-
ΐ; το των 'Ελλήνων ονομα ιρειτοί-
ιρΐί, μηκβτι τοΰ γένους άλλά τής
1 Γ/οίας ϊοχ,εΐ «ίναι».
* * *
Και νά φέρωμ* τό ι«.ρι·κλίές ο-
ηΐϊ Έλληνες δχι διότι β-ίχαμ/ί
■;ογννο>ς "Ελληνας, άλλά διότι
ι*ψ% τό ίικό μας τό κ«φ«λι.
* * *
Ό χ. Μβλέτιος ΧρΛΧτσχοΐδης ή
Γκιλντεν είς τάς ιότθθηκ,ας ιτοΰ ά-
νίμ στά —αιίιά τού λέγει δτι β—ι
Κΐτη ηγωνίσθη νά άτθδείξη δτι το
Σχωτιχο χά! τό Ελληνικόν αίμ,α
'ημιουρ-ν^εκΐ καλλι^έρουκ; χολίτ*ς τής
Αμιραής.
♦ * *
Μέ πίΐοΰς βιολογικούς όροας καί
*«), ϊέν τό άναφίρει. Έν τούτοις
μινθάνομεν άχό τα γραφόμενα τού
ΐτι «άργει χαποαχ άλλη όμοιότης
«ηφ Σχώτων καί Έλληνων βκ-
1» της φονστ'ΐνέλλας.
Ο ΑΡΟΓΡΑΙΟΣ
Π ΠΡΕΠΕΙ ΝΑ ΓΝΡΡ1ΖΕΤΕ
ΠΩΣ ΕΓΙΝΑΝ ΤΑ ΟΡΗ
Γενικώς Λΐστεύεται δτι ή έπιφάνεια
|ίί Γή; ήτο αρχικώς λεία ίΐ έπύΐεδος.
°ταν ή Γή, ή όποία ήτο κατ' αρχήν
*α ζέουσα μάζα, ήρχισε νά ψύγεται,
οχηματίσθη παχΰς φλοιός επί τής έ-
ιΐανίΐος της, δστις ολίγον κατ' όλί-
'οι εγένετο παχύτερος προχωρών
Τ?ο. τα ϊγκατα αυτής. Άπό καιροϋ
% καιρόν αί βράζουσαι μάζαι ίντός
'1> Γής έπροκάλουν έκρήξεις κοιί άν-
«Ψωνον την παγωμένην ήδη έπιφά-
ί!ίν «ό^5 Γί·ζ ε1ς εΐερικά μέρη, είς
"*ο δέ μέρη έπροκάλουν καθιζήσεις
'* ίίάφους, έξ οδ έσχηματίζοντο
? <Ηη Χθί αί πεδιάδβς. Γνωοίζετε 1Τ' πρεπει νά σταματήσητε άλλάζον- "; σιγαρέττα καί δτι πρέπει νά προ- Ίίηοηΐε τα ΗβΙτηβΓ, την βασΐλισσαν Βν βιαχεκριμένων σιγαρέττιον; Δο- ατ τα ΗεΙΐτιβΓ σήμερον. ,,Έιλεχτά βιδλία ίχει μόνον τό Βι, τού «'ΕθνικοΟ Κήρυκος». ΛΑΔΙ δΤΑΙΚΟ Κάμνει την Σαλάταν Και την Μαγεφικήν Πλέον Γευστικήν Καί πλέον Ευχάριστον Είναι Ή Κρέμα ΤοΟ Έλαιολάδου Ζητήσατε ' · 'Από τον Παντοπώλην σας ΛΑΑΙ 8ΤΑΙΚΟ δΤΑΙΚΟδ ΒΗΟΤΗΕΗδ 458 ΡΕΑΚ- 5Τ. ΝΕνΥ ΥΟΡΚ, Ν. Υ. βΙΑ ΤΟΝ ΕΞΠΡΑΊ'ΣΜΟΝ ΤΗΣ ΓΕΝΕΤΕΙΡΑΣ Τ«Ν "Έκκλησις πρός τούς έν 'Αμβρική Τεγεάτας (Οιαλιώτας). "Εχουν γίνει γνωσταί είς πάν¬ τας τούς έν Άμερική Τεγεάτας (Πιαλιώτας) αί φιλοπρόοδοι τά- σεις καί προσπάθειαι ταΰ έν Πια- λη (Τεγέα) θαυμασίου Σνλλόγου ή «Άλέα Άθτ^νά», έξωραΐζοντος την Ιστορικήν μαζ γενέτειραν δι έ'ργων κοινωφελών. Χάρις εις την ΰλικήν ενίσχυσιν τόσον των έν τή Ιδιαιτέρα: μας πατρίδι συμπολιτών όσον καί των έν Άμερική φιλοπα· τρίδων Πιαλιωτών, ό μεγαλουργός αΰτός Σύλλογος μετέβαλε καί δι εμόρφωσε έπιζηλως την όλην εμ¬ φάνισιν τής κωμοπόλεως, κατα στάσης πρότυπον μεταξύ δλων των έν Τεγέα χωρίων. "Ηδη άπ ευθύνομαι πρός τούς έν Άμερηη σνμπατριώτας μου Πια?.ΐώτας, κα πρό πάντων πρός έν Σικάγω, Πά¬ τερσον καί Όσουΐγκο, των οποί¬ ων τα στήθη παλλουν οί εύγενέ στεροι πατριωτικοί παλμοί, όπως σχηματίσωσΐν εϊδικάς έπιτροπά καί προβώσιν είς την διενέργεια· έράνων, ίνα δυνηθώμεν καί άπο- στεΰνωμεν πρός τον Σύλλογον ικα¬ νόν ποσόν, δπως ούτος φροντίση καί τοπο&ετήση άνά τάς διαφόρονΐ όδοΰς τοϋ Πιαλή φανοστάτας πρός φωτισμόν τής κωμοπόλεως καθώ; καί επιγραφάς τή; όνομα οίας των όιδών τιις.. ΕΤμαι βέβαιος, ότι οίδεΐς σνμ- πολίτης θά κωφεύοη είς την Ικ- κλησιν ταύτην, άλλά προθνμως καί γενναιοδώρως θά προσφν^ρη τόν δ βολον τού. Τα όνόματα καί τα πό σά των δωρητών θά δημοσιεύων- ται είς τόν «"Εθνικόν Κήρυκα» Άποστείλατε τα; ε'ισφοράς σας ΜΚ. ΤΑΚΙ8 ΌΙΜ0Ρ0υΐ^08, 140 Τν". 26ΤΗ. 8Τ. ΝΕΤν* ΥΟΚΚ ΟΙΊΎ Τάκις Γ. Δημόπουλλος ΚθΙΝΟΝΙΚΑ παρελθούσαν Κνριααήν βτβ- ν έν τώ «ν Μπρ^ΐκλον Ιΐρφ αώ τού 'Αγίου Κωνσταντίνου, υπό :οΰς αίσιωτέρο^ς των οΐωνών οί γά- μοι δάο νεαρών δλαστών, ανηκόντων εις δυ-ο έ,κ των άρχαιοτέρων καί μάλλον ίιακε-Λριμένων Έλλην ικών οικογένειαν τής Νέας Υόρκης, το·3 κ. Άνϊρέοι» Π. Μινακάκη καί τής χαριτω(χενης δεσποινίδος Θεοϊώρας Κ. Π α-αιϊοπαύλο.*. Ό κ. Ανδρέας Μιναχ,άκης είναι ^ίος τοό γνωστο- τάτου έχι^ειρηματί^ τής Νέας Υ¬ όρκης -/.αί τοϋ Κόνυ Άιλαντ, κ. ί η Πέτρου Μινατ/.άκη, μ, εκ των ίι5ρ»>τών τής πρώτης έν Νέα
Υό?ν.τι έ-Αν.λησίας «Άγίας Τριά-
ος», πολλαχώς δράσαντος καί
ρώντος βίς πάν κοινοτικόν ή εθνι¬
κον έ'ργον, ή ϊβ νβόν^χ,φος «ίναι πρ·οσ-
φιλής καί μονάκρΐ'δη κόρη τού έκ
Φεΐι5ακίων τής Εύροτανίας !κ<χταγο- μίνου μεγάλοο έπίσης ϊπη^ν,ρτμ^ τίοο ν.αί λαμπροί ■αίκΌγβνειαρχου κ. Κ. Παταϊοπούλοο ν.αί τής κ. Πα- 5^. Αμφότεροι οί νεόνυμφοι γήηχ^ ένταάθα %αί ελαίον ά- ρίττην έλληνοπρεπή μόρφωσιν. Πα- ράνομφος παρέστη ό κ. Ιω. Πλα- στρόπουλος, ό γνωστάς Δίει/Ο^τής τής ότα3τ)α Άιθηνα'ικ,ής Τραπέ¬ ζης. Μετά την στέψιν παρετάθη είς τοΰς κεν.λημένθ'ϋς πλοί>σίώτατον γεΰ-
μα είς τόν άρχοντικόν οίκον τού κ.
Πέτροο Μίνακάκη, μεδ' ό οί νεό-
ανεχώρησαν 3ιά τάν μήνα τοό
Ό «'Εθνικός Κτ·ρ>ξ»
&ερμότατα σνγχαρητήρια είς τούς
νεονύμφοκς κ^ί τούς γονείς αυτών.
Έλληνικαι φ
σεις.— 'ΒΙ εκδρομή τή
Κοινότητος.
Γνωστόν πθ'θ5μεν είς τό βμον«-
νές -Λθΐνον ΜΑΚΙό,ΒΟΚΟ και -:-
ρινώρ-ων, ότι την Κυριακήν, 2βτ/ν
τρέχοντος μηνός, ή'Ελλη%ιορΐθιό3οξνς
Κοινότης, «"Αγιοι Άνάργοροι», Θί-
λει 3ώσει την 6ην ετησίαν έκδρομήν
ί
η η η ρμ
της, είς τό μαγευτικον μερος τοί
·/. Κλεάνθο-ος Γρανίτσα,ΜΑΙΙΙνΒΟ-
ΚΟ ΑιΝϋ ΝΟΤΗΟΒΟ, 0ΙΊΎ
υ ντε.
Αί «ττί τής έκ'ϊρομή,ς 'έπιτροπα:
5έν όφείσθησαν κοιτών, μόχθων ν.αί
θ^σΐών, όπως παρουσιασθώσιν ίί;
τούς παροίι/ιθ.'ς χαί περι,ζώρων μίαν
διασι-Αε^Λΐσιν ή όποία θά υπερβή και
τάς άληιθώς1 άλησν.ονήτΰυς άλλας
κοινοτικάς έκδ,ίομάς.
Ή μαγει>τική τθπο'Θεσία την ο¬
ποίαν πάνυ ευχαρίστως προσέφερε*
ό "%. Κλεάνθης Γρανίτοας, πρώη/
τρόεΐΒρος, ·χΛί αί έχ.πλήξεις τάς ο¬
ποίας 'θά μάς χαρβυσιάκυν αί δρα-
ιτήριοι έπιτροπαί, μί τα άρνιά τή;
οούίλας, -Λθκ/.ορέτσι καί δλη έν γε¬
ν:.! ή άπόλαΐοσις τής έξοχής 6ά πα-
ρααείνουν άλησμόνητα βίς τα χρο-
■>ικά τής παρΌΐν.ίας μας.
Έκ τοϋ Γραφείον τής Κοινότητος.
Άφί-χ'θιςσαν διά τοδ ατμοπλοίου
ΒΥΡΩΝΟΣ έξ Ελλάδος καί κατέ-
λυσαν «ίς τα γνωστότατον άριστο-
ν.ρατη«ν Ξβνο-δοχείον «Άκρόπολις»
των Άδελφών Τζωαννίδοο, ό Σεδα-
σμιώτατος Μητροπολίτης Κορινθί-
»ς κ. κ. Δαμασκηνός, ό Άΰηναίος
δημοσιογράφ-ος κ. Π. Τσάκωνας,
τού «'Ελενθέ.ρθί> Βηματος», κα! οί
κ. κ. Ν. Γιαννακοόλης, Γ. Γβωργα-
κό-οολος μετ άτής σ->ζύγθϋ τού, Γ.
Μπαλλής, Σ. Ρασσιάς, Σωτ. Κα-
τσαρός, Φ. Μαλλιάνης, Ι. Ράλλης
μετά τής σ^ύγοιι τοο, Άλκ,ιΰ. Σι-
μιντζής, Κος καί Κα Δημητριίου,
Κος ν.αί Κα Π. Κάρτοο, Πήτερ
Γούντ μετά τής σαζύγοο τθϋ, Κος
•/λ Κα Πα>φόλη,, Ε. Παντός,
Όρφ. Καραβίας, Γεώρ. Μπογατά-
5ος, -/.αί ό κ. Τζών Μίχας μετά τού
άνε<νο3 τού. 'Επίσης άφίκοντο *κ ί'α·φόρων Πολιτε:ών τής Άμβρικής καί παρ¬ έμεινεν είς το αύτό λαοφιλές Ξβνο- ϊοχεΐον «Άκρόπολις», διά νά διέλ- ον τάς θίρίνάς διακοπάς των έν Νεα 'Τόρκη ή χάριν εργασιών των, οί κ. κ. Κωνστ. Δάρλαις, «κ Ηβΐβ- ηα, ΑγΙσ. Δτμ. Γεωργ ίου, Τζών Μάρκος, Τζών Μασινάρης, Γ. Θε- "ϊώρο-ο, Τάο·ος Χτ;δάρης, Άντών. Κάλλας, έκ Βοστώνης, Κος καί Κα Τζών Λ'ακούδη, έκ ΒΐΓΐηίπ§η&ιη, Μά. Ν. 'ΑργΑρίοΐ), Γεώρ. Σταορά- κτς, Κωνστ. Μαΐινάκης, Σ. 'Αγ- γελάτος, Δ. Νεστοο, Γ. Νέ—ωρ, Μ Δραγάτης. Ανδρ. Τσώ/ης, Δού- ης Τσάνος, Γ. Σαλο-ίέντης, έκ Σι¬ κάγου. Κωνστ. Τέλλης, Τζών Πίτ- τας, Π Μποΰροί, Τζών Γρ«.ν.ος, Κος κγϊ Κα Γ. "Α&ης, Κ Κίμ<ον, έν, Φ'.λεδίλφίά'ς. Τζαίηας Νίν,ο- λας ·Λαί ή Κα Αφροδίτης Μάρκου, έξ ΑΙΙιυηΐΐΘΓηηθ. Ν. Μ. Νικ. Βό- τσης, Κί>ς ν.α> Κα Παυλίδο^, Ν.
Σ-ϊέρης, έκ ηβττοΐΐ, Μΐοή. Μπίλ
Καττόρης, Τζών Μπατσάρας, Βασ.
Φερράς, Τζών ΤσίμΛϋ, Ανδρ. Βα-
σιλάνχς, έκ Μολίν, Ίλλ. Νικ. Κα-
τέχης, Σ. ΚίΤΑθύσης, έξ Άγίου
Φραγκίσκον, Καλ. Φ. Πάτί.ρσοιν
μ,ϊτά τής σ^ύγου τού, έκ Μΐαηιΐ,
Ρΐίΐ. Βασίλ. Μιχαήλ, ίχ .Τηοΐίβοπ-
νϋΐθ, Ρΐ8. Πήτερ Λεονσης, Π
Χρόνης, Κωνστ. Κ'>ρια·ΑΟ.πο·υλος, έκ
Χόλνσκ, Μασσ>. Τζών Κι>ριάκ,ος,
Τζών Σιγύρης, έξ Οΰάσιγκτων. Γε¬
ώρ. ΔημόκοΛος, Μαοοη, Οα. Α¬
θαν. Λίθουίίδης, έν. Ηοπδίοη, Τθ-
χ&8. ΗίϊΧΐ7 Καλημέρης μετά τοΰ
>ίοϋ το.), «κ Γΐίοη1)ΠΓρ, Μ»88. Γ.
Δ. Μπάμπης, Χρ. Τζώνης, έκ Ειθβ
Λπ^βΐθβ, Οαί. Κοςτιαί Κα θεοΒώ-
οου, Σ. Διαααντής, έ% 8(Τίΐητοη,
Ρη. Μ. Βλαστός, Δ. Χαικάλης, έζ
νΐ%Γοπ, ΟΙιίο. Κος /.αί Κα Μόν»,
ΐκ ΝογΓοΠϊ, ν«. Κος καί Κα Κω-
ΐτή, νκ ΝβτνρθΓΐ, Β,. Ι.
Πρόσκλησις
Π ροσκαλοΰνται άπαντα τα μελη τοΰ
«Πα,ν-ΚσρΐΛΛΊακοΰ 'Αλλη5.οοοηΐθητι«οΰ
«ρηηηιΰ
Συλλάγον> είς Τακτικήν Γενικήν σννέ-
λπκΐιν, την 2«ν ΣίΛτεμΑρίου, ήΊμέραν
Κινιακήν, κοί ώραν 2 μ. μ., έν τβ
αιθούση τού 'ΕλληΎΐΛοαΰ Σχολείου.
θέματα πρός συζτ'ίτηοιν:
1) Λογαδοσύα τοϋ Διχχκηττικοϋ Σ«α-
βουλίου πε>ρί τώ- έσοιδοη' καί, έξάδων.
>) Λιοοισμός Έϊελεγκ.ΤΛ.-κΓϊς 'Επι-
τρΌπής, εχούσας θέσιν, καΐτά τό Κα-
ταστιατικόν, καί 'Βφορευτιικίίς 'Επι-
ή κι '
ή 1 των
) Σζήης ρια«ήλ', 19( Αύγούίττου, ό
ύμέναιος «τυνήλ'ωο'ε δύο γνω<ΓτθΓάτας έν ττί ΛΟλε-ι,ς μας ΰπάρξεις, τόν ά τόν ιμας <ρίλΛν ν.. Φώτιον Κ ό λ μς ρ ρη, τόν δηιιιοφΐιλέστοΐτον νεον της πιαροι- κίας ιχαις, τόν σκορπίζονυα τα γΐλοια είς πάντας παντοϋ κιαϊ ιΐΐάντατε, τόν πάντοτε γλιικΰν καί ά,τό τώ χΐίλη τοΰ όττοίιου τό ιμειδίοϋμα ποτέ δέν έκΐλίύοει, μέ την διά ΐπολλ ών προτρρτ^αάίτων ςρι>-
σΊκίϊΚ' τε καί έπικτήτωιν πκπ^κχλχ^ίέ-
νην νέαν δνίδια Πελαγΐαν Ε. Λούπου,
θυγατέρ'α τού γνωστοϋ έν τχ ~όλρι
μα,ς Καπϊττάν Μανώλη Λού.τχ>υ, »αί
γυναιιοαδΐλίρηΥ τοΰ πρω»«>στοΓΓθί>τος
είς πάν Εργον αγαθήν καί θεάιρεστον,
καί ^ρ^λου οτρνοΰ δλων των 'Ελλτ(νων
τής πόΐλ.εως μιας κ. Νυκολάιου Δείκτη^
Π θϊοάνυμιφος παρέστη ή κ. Άνδρονι-
κη ΣταυριΊ&ου, σύξνγος τοΰ κ. Δημη-
τρΐου Σταιυρίδ'αυ. Είς τό η^άρμοστον
τουτο ζεϋγος ευχοα«ι ίγκαρ.δια>ς άν-
θ(5<ΐ·ταρτον τόν βίον, ίύτιεκνίαν, εΰημε- ί καί δ,τι πβθΐΐ ή «ο,ριδία των. Ό είλΐοορινή; φίλος τονν", ΙΩΑΝΝΗΣ ΦΙΛΙΠ ΠΟΣ (17564—Μ) ('■ ν ΕΛΑΙΟΛΑΔΟΝ "ΑΜΒΡΟΣΙΑ" Πάντοτε φρέσκον, εντελώς άγνόν, ήγγυημένον. Ή προφύλαξίς σας έγκειται είς τό νά ά- γοράζητε γνωστοτά¬ την μάρκαν επί τής οποίας δύνασθε νά I- χητε αμέριστον πεποί¬ θησιν περί. τή; ποιότη¬ τος τού. Γ* Δέν ύπ<ΐρχει καλλιτέρα δγγύησις άπ6 ττ]ν οποίαν σας δίδει ή 25βτής γνωστίι σταδιοδρομία τοϋ Οϊχου. ΙΩ. ΑΛΜΠΑΝΗ και Σιασ ΥΟΗΚ, Ν. Υ. πεισθήτε μόνοι σας δτι ποτέ δέν θά δεχθήτε άλλο λ(ίδι είς αντι¬ κατάστασιν, εάν δφ* άπαξ γευθήτε τό Έλαιόλαδον « Ι—9) -1 *"'·' Γ^' <8—| ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΟ ΑΠΟ ΤΟΝ ΠΑΝΤΟΠΟΑΗΝ ΣΑΣ
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΤΕΤΑΡΤΗ, 22 ΑΥΤΟΥΣΤΟΥ, 1928.
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
ΤΕΤΑΡΤΗ, 22 Αύγούστου.— Ά-
θθλΊ'κου μάρτυρο".
Π ΕΜ Π ΤΗ, 23 Αυγουστον.— Λού-
υ μάρτυρος κα'ι ΚαλΛινόκου.
ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΙΚΑ
•Επί 'Ελλάιδος 1.30 1)2ο ή δραχμη.
•Επί Λονδινον $4.87 7)8 ή λίρα.
Επί Παρισίων 3.93 5)8ο τό φράγκον.
"Επί Γερμανίας 23.92 1)2ο τό μάρκον.
Επί Ιταλίας 5.26 3)4ο ή λιρέτο.
ί ) δ ο
Επί Ιταλίας 5.26 3)4ο ή λιρέ
"Επί Σερβία; 1.76 1)4ο τδ ο
Επί Ρουμανιας 0.62ο τό λέΐ.
Επί Ιοϊχαιιλοβανίαΐ 2.9615<· ίι «οο ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΗΝ 205 νΥΕδΤ 33ΒΟ 5ΤΒΕΕΤ Αίοαι Αγγλίας * Γαλλ. Φράγκα 3·9«* Δραχμαί είς την καλλι τέραν τιμήν. % Τηλεφωνηαατε οί* τι¬ μάς: Τηλέφωνα: ΟΐΙθκεΓΐηβ 6271—β. 100 ΡΑΠΚ ΚΟΥν ΝΕν ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ (Πλησίον τηςΌδσΰ Μβάΐδοη) 'Εκδίδομεν έπιταγάς είς ρχ ίπί δλων των πόλεων τής Ελλάδος, είς τάς καλλιτέρας τιμάς τής ημέρας. Τηλέφ. νοΓΐη 2945, 6, 7. (""αΤΙυΙΘΠΛΟΜΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ^) ΚΑΤΕΠΛΕΥΣΑΝ ΧΟΕΖ ΜΑΤΕ5ΤΙ(]. έκ Σάουθαμπτον. ΑΚΑΒΙΟ, έξ ΆμοούρΛβυ. ΒΕΚΕΙΝ, έκ Βρέμης. ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΣΗΜΕΡΟΝ ΡΚΑΝΟΕ, έκ Χώβρης. ΡΚΕ5. ΚΟΟδΕνΕΕΤ, έκ Βρέμης. ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΑΥΡΙΟΝ ΟΑΜΕΚΟΝΙΑ, έκ Γλασκώβης. ΒΕΙΛΑΝΌΕ, έξ Αμβουργον. ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑ- ΖΚΕΥΗΝ ΒΕΒΕ'ΝΟΑΚΙΑ, έκ Σάουθαιμπτόν. ΚΟΜΑ, έκ Γενούης. Ν. ΑΜδΤΕΚϋΑΜ, έκ ΡόηΓτ«.ρ5αιμ. ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΣΗΜΕΡΟΝ ΑθυΐΤΑΝΙΑ, διά ΣάουθουμπτΌν. ΟΕΟ. ΥνΆδΗΙΝΟΤΟΝ, διά Βρέμτνν. ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΑΥΡΙΟΝ ΑΜΒΚ. ΜΕΉ0ΗΑΝΤ, διά Λονδίνον. δΤϋΤΤΟΑΚΤ, δώ Βρέμτνν. νΥΤΗΈνΐΕΕΕ διά Ρό ΑΝΑΧηΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ ΑΚΑΒΦΟ, δι' Άμβέρσαν. ΒΕΚΕΙΝ, δ*ά Βρέμην. ΡΚΑΝΟΕ, διά Χώβρην. ^ΑΝΟΑ$ΤΒIΑ, θώ. Λονδίνον ΜΑτΕδΤΙ€,, διά Σάουθαμπτον. ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ οϋαίΙΙίΒ. 5α. Ββΐΐτ. ι Άποταθηιτιε: Η'&νβΐΐ&β Βγοβ., 42 ν 1 2911ι 51., Ν. Υ. Οίΐν. 1 (17ιδ66—22—23) ΠΑΡΑΔΙΔΩ μαθήματα 'Ελληνικής κατ' οίκον, άπό 4—6 μ. μ. Δίδακτρα λογικά. Άποταθήτε: Καν Ειρήνην Κοκκίνου, 472 ν. 1471η 51., Ν. Υ. Ο (17497—15—29) ΑΓΟΡΑΖΟΜΕΝ Ββογ δββΐ Ρ1&- Ϊ65 είς ποσότητας, ό,τι δήποτε χρώ- μα. 0οη&ΐ3η1ΐηοα &ηά Ρηϊΐίρ, 230 ν. 25ΐη δι., Ν. Υ. ΟΐΙγ. (17462—15—20) ΕΛΛΗΝΕΣ ΠΡΟΣΟΧ1Ι ΕΙΜΕΘΑ ΤΟ ΜΟΝΟΝ ΕΛΛΗΝ ΙΚΟΝ ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΕΝ ΝΕ Α ΥΟΡΚΗ ΔΙΑ ΝΑ ΜΑΘΕΤΕ ΚΑΛΩΣ ΤΗΝ ΤΕΧ- ΜΗΝ ΤΟΥ Κ Ο Υ Γ Ε Ω Σ. ΔΙΔΑΚΤΡΑ ΛΟΓΙΚΑ - ΕΚΜΑ- ΘΗΣΙΣ ΤΕΛΕΙΑ. ΝΕνν 5Υ5ΤΕΜ ΒΑΒΒΕΒ δΟΗθθί (59 811» Ανβ. (ΓΩΝΙΑ 28ης ΟΔΟΥ). ΝΕνν ΥΟΚΚ εΐΤΥ. (17447—8—58) ΔΙΑ ΚΟΥΡΕΙΑ ΕΛΛΗΝΕΣ Κατάλληλον εύκαιρία όπως μάθετι μίαν κατάλληλον τέχνην έντόβ τεσσά· βων έβδομάδων, ή όποία είναι χρήον (►ος χαί διά τήγ πατρίδα σας. Δίύακτρα μόνον $25.00. ΟΟΕυΜΒΙΑ ΒΑΚΒΕΚ (ΌΙΛ ΕΟΕ «50 ΕίβΠΓΓΐ Ανβ. Νβ~ ΥοΛ Μεταϊΰ 27ης χαΐ 28τΐί όδοΡ. ΕΥΜΕΘΟΔΟΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΚΑΙ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΗΣ ΟΙ θέλοντες νά διδαχθώσι κατ' οί¬ κον 'Ελλττνυίά ή Άγγλικά εύμ*θόδως «αί πρακτικως, δς άποταθώσι δν' έπι- στολής πρός τόν άριστοΰχον κα'ι πολύ- Γτειρον διδάσκαλον Κωνστ. Χ. Θεοδο- σίου. Τα δίδακτρα τού είναι λογικά. Διεύθυνσις: «75— 6ύι Ανβ., ο)ο Ββάΐο δΐιορ Νβνν Υοΐ-ΐί ΟϊΙ ΕΡΓΟΛΑΒΟΙ ΚΗΔΕΙΩΝ 0ΗΑΒίΕ5 ΒΑΟΙβΑϋ,ΡΟ, ΙΝ(5. ] ΚΟΙΙ.ΩΝΙΚΛ ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΟΝ 'ΕλΙ τή εΰκοαρΐςι των γάμ.ων τή; θυ- γατρός μόν» Πηνε-λ.όπης Γ. Μαυιρίικον, έκ τού χωρίου Χαλοαός, τίλεσθέντας την παρίλθοΰσαν Κυριακήν 19 τρέχον- τος, μετά τού κ. Κωνσταντίνου Χρ. ηττσουιράδη, άμιφοτέρων κατΓαγομέ- νων έκ τής μυροβολου νήσου Χίου, ΐν- χομαι αυτοίς βίον εΰττ>χή καΐ εύβαί-
μονα, ΐΐ; δέ τόν κουμιπάρον κ. Αντώ¬
νιον Φ. ΦωτίΐΛ'όν, ίδχομαι γρτίνιοιρβ
καί Ης τα δικά τού.
Ό πατνόο,
ΣΤΑΜΑΤΤΟΣ ΜΑΥΡΙΚΟΣ
Νβτν ΥοΛ Οΐιν. (17563—22)
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ
Ήισϊτάοθη την 'Ελληινική>ν Όρθόιδο-
ξον ©ρησκΐίιαιν ή ίν Άλιισσφ των Πα-
τρών 4υρισκομένη ΆιμιερικαΛΪς Οσπ-
βιαΐιοβ ΟΙΙνβι·, σύζυγος τού ενταύθα
όμογενοϋς Ν«κ<Λ. Γ. Κπιλ.ουτόιδτι, όνο- μασ·θεΙ(τα Άναισταούα, άναδόχου αυ¬ τής παραστάσης τής κ. Ε{(τνχίας Ν. Όλλανδέζου, έλβγκτοΰ Τελωνείου Πά» τρών. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΑΡΓΥΡΙΑΔΗΣ 'Εκ Πατρων Νβ~ ΥθΓΐί 0ΪΓ7. (17567—22) ΚΗΔΕΙΑ Τ6ν Λθοοφιλή ήιμων σΰζττι«ον, άδ«λ- φον οοα'ι θεΰον ΗΛΙΑΝ ΙΩΑΝΝΟΥ ΚΑΤΣΩΡΧΗΝ, Θανόντα χθές, κηΛεύομεν αυριον, Τε- χάρττϊν, 22 -πρέχοντος, έκ τοΰ νεκοο- «ομιπβίου ί'Λ' αριθμόν 6915 ΡίίΙϊι Ανθ., (πλησίον 69«ι 51. ΒΓθθΜγη,^ Ν. Υ. Ή νεκρώσιμος άκαλουθία ·θά ψαλ{ί έν τφ Ιερφ ναφ τοθ Άγιον Κωνσταν- τί·νου, 64 δοΙιβπηβΓΓΐοπι δί·., Βτοοΐί- Ινη, Ν. Υ. είς τάς 2 μ. μ. ( Παρακαλοϋμιεν δθεν Λότντας τούς συγγενείς κ«ί φθλους, τού; τιμκΰντας την μντιμην τοΰ μι&ταιστάντος, δβτως παφαχοΐοχ^ήααχη. την έκφοιροΕν. ΟΙ τεθλυμιμένοι, Ή σύζι·γος, ΑΝΝΑ ΗΛ. ΚΑΤΣΩΡΧΉ ΑΙ άδελφαί, ΚΥΡΙΑΚΑΙΝΑ ΚΑΤΣΩΡΧΗ ΜΙΧΑΛΟΥ ΤΣΟΥΠΡΑΚΑΙΝΑ ΟΙ άνεψιοί, ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΑΤΣΩΡΧΗΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΠΑΙΔΑΚΑΚΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΑ ΚΑΤΣΩΡΧΗ ΣΤΑΜΑΤΑ ΚΑΤΣΩΡΧΗ ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΣΠΑΝΑΚΟΥ ΣΟΥΛΤΑΝΑ ΒΕΝΤΙΚΟΥ ΜΑΚΗΣ ΣΠΑΝΑΚΟΣ ΝΙΚΟΣ ΒΕΝΤΙΚΟΣ ΜΑΡΙΑ ΒΟΡΒΟΥ , Ν. Υ. (17556—21—22) ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΤ ό γνωρίζων την ιδχιενθυνσιν τοΰ Βοοοτλείου Π. 'Ηλ*ο- πούΧου, έκ Μ«μοιν·τ«'-, Σπάριτης κατα- γομένου, πιρό 18 «των άφιχθέλ'τος είς Αμερικην, τοϋ όοηοίου ή τύχη άγνοεϊ- ται άΐτο 1β·ε"τί'α1|, νά γράψτι είς τον Παναγιώττ>ν ΜΐΛ<α·κιάικ·ην, 320 Μ3γ1£6γ. 51., Νί^'βτΐί, Ν. 5. Τόν ζητεί ό υΐός τού Ηλίας διά σπαυιδαίας οΐκογενει- ακάς ΰΛθθίθΐει.ς. (1756»—22—23) ΠΑΡΑ ΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωοίζων την διεύθυνσιν τοϋ Άθα.νασίου Λόλια, έκ ς κα,ταΎοιμένου καί, πρό ε¬ νός έ'τους &υαμεΛΐ»ντος έν Σικάιγω, ή ό Ιδιος, νά γρώψτι Ας τόν Ι&ΐηεβ δίβ- (Ή68 τί Δηιμητριιον Στάθην, 1122— Ιβί Ανβ., 511νΐ3, III. __(17571,—22—28) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ β·ειρ.μα>ς ό γνω¬
ρίζων τι περΊ τοΰ Δράικου Α. Καλα-
.ΐ)θ)δά, έξ Ά·γχιαλΐ>υ, Άν. Ρ«κμυλίας,
άλλοτε διαμένοντος είς 1808 Ανβ. Β.
δ. ΒΙπηϊηεΙιαϊη, Α1&., &«ί>ς γράιΐΐτι
είς χον Θεόδωρον Κ«ιπαηζτ|ν, 1ι>9 Υν.
181X1 Ανβ., Ο&τν, ΙβΛ.
(17570—-22— 23)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την
διεύθυνσιν τοϋ Στεφάνου Φραγκου, έίκ
Πειοοαώς καταγαμένσυ, νά την άπο-
ο-κίλτι είς τόν Μιχαήλ 'Ελευθερώίη,
266 νν. 41βΙ 5(^, Ν. Υ. Οΐίτ.
(17557—21)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό Νικόλαος Πο-
λνχοθΛ-ίδης ί^ ΡόμΛβς, πρήσιφυ6 έκ
Σμύρντνς, ή ό γνωρίξων την άευτΚ'ν-
σιν αύτοϋ, &τως έ~κ<Ηνωνήσγι μέ τόν Ν1οίιοΐ38 Κτγο8, 529 5. Καΐιύοΐρΐι δι-, Ρΐιΐΐβιάβΐρΐιΐίΐ, Ρα. (17549—21—27) 7ΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ 6 γνωοίζων την διεύθυνσιν τοϋ δΐθ-νρ Μ^τΐοροαΐοβ η τού ΒίΠ ΚβτπΐΑη ή Βοσιλείου Καχρα- ιιάν-η, διαμιενόντων αλ'.οτι έν 5(ΐη Αη- £β!ο, Τθχηη, λΆ την άποσΐείλη πρός τόν ΒΪ11 Ρηρρ&β, "210 5ο. 3π1 δι, Αΐ1)υ(ΐιιβΤ(ΐυ6ι Νβτν ΜθχΙοο. _________________(17535—19—23) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την διβνθυνιονν τοΰ Γεωργίου Θ. Χατζηδη- μογιάνΛ-η, έκ Βουρλών, Μικράς Άσι- ας, νά την άποστε.ί.λιι είς την άδεΧφήν τού Παναγιώταν Μαυρ>ιδόγλου, φρον¬
τίδι Γεωργίου Φλάσκα, είς Κρειμυδα-
οοΰ, Πειρωά, θΓββοβ.
(Δ. 18—25)
II
Άνεγνωβισμε'ν— χαοα τ{ Έλλ—ικ· Ι,
Έργ«λάβο<: Κη&ηων-Βαλ«ανωΐτκ Ι ι Π ΑΡΛΚΛΛΕΙΤΑΐ ό γν«>ρίς(£τν την
δΐίΐ'θιη·σιν (η δ,τι δήαιοτε σχετικόν)
τοΰ ΡρίβΓ ίπΜ8. διαιΐιέΛχχνττος άλλο-
τ« έν ΦΪΛα'διλφεία., ναί κατανομένου
έκ Σιιινρνΐ]ς, νά γράι|τπ είς την άδρλ-
φήν τού Μγ». ΚΗίίΐθΓΪηβ 5. Ηνε, Μα-
πθ8ϋο ΤΙιβΗΓΓθ, ΕοΐΙιοΓΐαΐίθ, Αΐτβ.,
Οβπαπ». (17531—18—24)
Ύχοχαταοτήματα
10*10 ΚρΓΐηκ 51
Κιντρ. Γραφείον
<ε Μυ11>«— 81.
Τηλ. Οβπβΐ 9816, 9817, 0865.
ΑΥΘΗΜΕΡΟΝ
Αί πρός τό βιβλιοπω¬
λείον τοΰ «Έθν. Κήρυ-
κος» παραγγελίαι έκτε-
λοΰνται με απόλυτον α¬
κρίβειαν καί προσοχήν,
καλώς αυσκευααμέναι,
και ΑΥΘΗΜΕΡΟΝ. "Ολοι
τας παραγγελίας σας
είς" τό βιβλιοπωλείον
τοΰ «Έθνικου Κήρυ-
κος», είς τό οποίον θά
εΰρητε πρόθυμον καί.
ευσυνείδητον υπηρεσί¬
ΓΙΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την
διεύθυνσιν τής κ. Μαριάνθπς Τσιβογ-
λου, έκ Χαλνκηδόνος, τής Κωνσταντι-
νοινπό'.εως, όπως τϊη· άηχχττ^'1 είς
τόν Δημ. Άν. Χατζηανασταοίου ή Γβ-
ά Ρ Κ Α
ρρτ
Γπ·6«κ.·θ.
Δ. 17—23)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την
διεύθυνσιν τοΰ Γεωργίου Γερασίιμου
Ζαιμάντ) η Σίμον, έξ ΑΙκατερίΛ-ης, Μα-
κεδονίας, διαιμένοΛτα πρό βειίας εί;
ΒπΓΐΚθροΓϋ, Οοηπ., δ.τως την άπο-
στε«λγι είς τόν έν ΑΙκατερίντι Μακ-ε-
δονίας ά&ελφόν τού Βασίλειχη· Ζαμά-
νην. _________ Δ. 16—20)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό ννωοίζων την
δΐίΰθνννσιν (? ό,τιδήποτε σχετυεβν)
τού Ρβΐετ Μ8Π08 ή Πέτρου Κα/Λα-
ιιάΛΌν, άλλοτε δααιμέΛθντος έν Φιλα
δελφεία κα'ι καταγομένου έξ Αθηνών
νά έπικοινωνήση αέ τόν κ. Ιοίιη Ρβρ-
ρΛϋ, Οο Νίΐΐίοηβΐ ΗθΓβΙα, 140 Υ.
2611ι 5ί., Ν. Υ. Οίι,ν. Πρόικειτατ περ!
οΐκογενειακής τού ί>~θέσϊοις.
'Δ. 1Α—21)
( ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΐ)
ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ
ΕΡΓΑΣΙΑΣ
ΖΗΤΕΓΓΑΙ 'Ελληνίς
καλώς τηΛ' Αγγλικήν καί
ολίγα κεφάλσια διά Άμερικανικήν έ-
πιχείρηισιν. Άποταθήτε: ΡβΙετ Οογ-
οΐοη, 140 Λν. 32πά δι., (2π<3 ίΙοοΓ) Ν. Υ. Γ,ΪΙν. (17550—21—23) ΖΗΤΕΙΤΑΙ χικιρίο-ρια ιμη·χανήι; γοΐ'Λ'αρικωΛ1 Λ«.ά ρΐεοεβ. Άπσταθτϊτε: ΜΙΙοπλ Βγο8., 133 ν. 26Οι δί... Ν. Υ. αί,ν. (17δ«0—122) ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ πνιτχιιοϋχο». ·δηιιιοδυδό>
σκαλθί. διά τό 'ΕΙλΑ-ηνικόν Σχολείον τής
ΚσΐΛ"ότητος Μ&ηοΙιε^ΙθΐΓ, Ν. Η. ΟΙ έ¬
χοντες τα προσόντα γ^άψατβ: δοΐιοοΐ
Οοτηιπϊιίθβ, 243 ΟιββΙηιιΙ δί-, Μ&η-
, Ν. Η. (17574—22-—25)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ϊπλοκαθαρκττής. Δέον
ν« γνωρίζη «αί άπόγυναικεΐα καίτίΐλλα.
Μκτβός $120 μηνιαίως. Μόνον ό κα-
τάλληλβς καί ό έχων διάθεσιν διαρ-
κοϋς εργαοί'ας. Άποταθήτε: 1 Α 5ο.
Μβίη 51., θΓββηνΙΙΙβ, 5. Ο.
(17562—22—25)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ Διΐδάοικβλος ή Δ(*οοσκά-
λ«τσα άιριοτονχος δτά τό σχολείον της
Κοινότηιτο; "Ανθομος Γαζής>. ΟΙ βου¬
λόμενοι δέον νά άπκκπι&'Κυκη. τα σχε-
τικά πιοτουτχχητικά των κσΑ άξιώοτεις
πρός έγκρισιν είς την Σχολωαγν 'Επι-
τροοη'μ1, 51. ΟβΟΓΚβ 0Γ«βΚ Οτϋκκΐοχ
ΟιπγοΙι Ιιιο., 45 ΡεΙγοπ 51., δρΓΐηε-
ίΐβΐά, Μαββ. (17548—21—22)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ διδάσκαλος ΛΓτυχιοϋχος
διά την Απογευματινήν σχολήν τής
Κοινότηιτος νοΙ)ΠΓη, Μαββ. Άπειι-
θυντίον μετά δηΛοχΐεως ποοσόντων
καί ά|ιώσ«ο>ν: Π αναγυώτην Δούι6ρη^^
35 ΕνβΓθΐί; δι., ννΌτουΓη, Μβ88.
Ο7559—2,—23)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ μηχαΜίκος γουναρικόνν,
ά'ν&ρας τ) γυναί»α. ΆΛοταθήτε: Ρ.
Ρΐΐβ&η, 265— 6Οι Ανβ., Ν. Υ. Ο
(175ΰδ—21—32)
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ άμέισως δύο πεπει-
οαμέΛΌΐ πωληταί σόΐιας. ΆΛοταθήτε :
ΙΪΓββΙί Απΐ6Γΐ«ιιι ΟοπίβοΙΙοηβΓν, 409
Μ3ΛΘΙ; 51., Ηαπ·1β1)ΐΐΓ8, Ρα.
(17525—17—23)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ πεπειραμένος κβΛελά:
■/χά δϊιοθ δΙιΙηβΓ. 'Εργ«σία διαρκή-
καί μιΐίτθός ΙκαΛτοποιητικός βιά τόν
κατάλλτ|λοΛ·. Άπστατ)ήιτε: ^ο11I1 5&-
οβΓθΙοβ, 427 λΥ. δνιρετΙθΓ 5ε., Ώη-
ΙιιγΙι, Μΐηη. (17520—17—23)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑ
ΔΗΜΟΔΙΔΑΣΚΑΛΟΣ πτυαισΰχος
καί ψάλτης ζητεί θίβιν. ΆποταθηΓΤϊ:
Ποχτχάλτις Κουράκος, 336 ν. 26Οι
δτ., Ν. Υ. αΐν. (17544—20—24)
ΓΕΡΜΑΝΙΣ όμιλοΰσα την Ελληνι¬
κήν ζητεί θέσιν ώς ΙιοτιβεΐΣθβρβΓ ή οΐ-
κονόμος. Άΐτοταιθίίτε βι' έπΜΤτολτνς:
Γερμανίδα, α)ο Νβιίοπ&Ι ΗθΓήΙά, 140
νν. 26ίϊι δ.ί, Ν. Υ. εί
Ο
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΥΝΕΤΑΙΡΟι
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ δύο συνεργάται. γνω-
ρίζοντες άπό ένουκιαοτήρια καί ποιλή-
οεις άκινήτων. Άπιοτ<ΐθτ|τ€: Ηθοίοτ Οο., 55 ν. 42Π(1 δι., Ν. Υ. Οϊτν. (17&28—20—22) Άγοράζετε τα 6ι6λία σβ·ς άπδ τ4 Βιβλιοπωλείον τού «'Εθν. Κιίουκο;». ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ΝΕΠΤΑΤΟΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΜΑ- ΤΑΡΙΟΝ ΑΝΔΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΟΠΟΥΛΟΥ Πβρι^ον τα Κεκραγάρια τα Άναστάσιμα τοθ "Εσπερινοί) Όρ- θρου καί Λειτουργίας κατ' ήχον, μετά των Άναστασίμων Εύλογη^ ταρίων, Άναστασίμων Έ|αΛοστεΐν- λαρίων, 'Εωθινών ΕΙρμολογικών Δοξολογιών, Μανουήλ Πρωτοψάλ- του καί τόν πεντάφωνον βαρύν ί^- χον Γεωργίου τοθ Κρητός. Δεδβ- μένον στερεώς, τιμάται ... $4.00 ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΛΟΓΙΟΝ ΑΝΔΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΟΠΟΥΛΟΥ Περιέχον Καταβαοΐας, Κοντά- κια, Τριώδιον κοί Π εντηκοστάρι- ον. Δεδεμένον στερεώς .... $3.00 "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ" 140 νν. 2βΤΗ 6Τ., ΝΕνν ΥΟΒΚ ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΛΠΣΙΑ ΓΛΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ. Υ¬ πό Ι. Λαγκάδη. Πλήρης, συντβ- ταγμένη επί τβ βάσει των νεωτά- των γραμματικών τής Γαλλικής γλώσσης. Τιμάται ........ $0.40 ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΑΝΑΓΝΩΧΜΑΤΑ. ΡΙΟΝ. "Υπό Δ. Πανταζίΐ. 'Εγκρι- βέν υπό τοϋ "Υπουργείον τής Παι^ δείας. Τιμάται .......... $0.40 ΠΛΗΡΗ* ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜ. ΜΑΤΙΚΗ. Υπό Σ. Σαριβαξεβάνη. Πρός χρήσιν των μαθητών πάσης διαβαθμίσεως σχολείων. Δεδεμέ¬ νον τιμάται .............. $1.50 ΜΕΘθΔθΖ ΤΗΣ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΓΛΩΧΧΗΣ. "Υπό Σ. 2αρι6αξε6ά- νη· Επί τή βάσει τοΰ επισήμου προγράμματος των 'Εμπορικών Σχολών. "Εκοοσις πολυτελεστάτη, μετά 350 εΐκόνων. Τιμάται $2.00 ΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΡΗΜΑΤΑ ΕΝ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ Υπό Σ. Σαρι- 6αξε6άνη. (Συμπλήρωμα τής έγ- κεκριμένης Γραμματικής). Τιμδ- ται δεδεμένον............ $1.00 ΓΑΛΛΙΚΗ ΜΕΘΟΔΟε. <γπο Α. Συρίγου. Ή τελειοτάτη των αέ- χρι τοΰδε έκδοθεισών, πρός έπο.ττι- κήν καί πρακτικήν δ.ίασκιΐλίαν της Γαλλιΐ-.ή; γλώσσης. Τιμάται $1.50 "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ" 140 «V. 26ΤΗ 6Τ.. ΝΕ«ν ΥΟΚΚ Π ΩΛΕΙΤΑΙ Ι,ιιηοΙιβοηβΊΐβ καί δο- Λα. Ρουη'ίίΐιη, κεί|με.νον έν κ.ενιτρική οδώ τοΰ ΝβννβΓκ, Ν. ί.. ΕΙσηιράιξεις $375—400 έ^δομαιδιαίως. Λίστα 4ετής. Απει*θυντέον: 315 Ρΐαηβ δί-., Νβνν- Λ, Ν. ^. (17558—21—22) Π ΩΛΕΙΤΑΙ ΟαίετΜ-ΐΕ-Ευ.ηοΙι1, νε- ωτάτη μέ έι6"δομιαδιαιί«ι|( εΙσπαι·τοΰνται μετριγτά $2000. Ά-
ποταθήιτε: δ. Οβΐυαηα, 7. Ε. 11411α
δί., Ν. Υ. αττ. Τηλ«ιφ. υηίν&τδίτν
6244. (17553—21—22)
ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ
ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ
Π ΩΛΕΙΤΑΙ ΗββΙ«υπιηΐ μέ και-
νουργή ΡΗρΙάβΐΓβ Ροτιηί8.1π, πΐ36α-
ζίπθβ, οβακΐγ & οί&ατβ, άπέναντι σι-
δη.ροδρο|μ«(θΰ σταθμΛϋ καί Ρθΐτν, συ-
στηιιυένον πρό έτών «ιαϊ κό,μνον λο)μ-
π,ράς εργασίας, ίΐ ζηιτεϊται σιη'έταιρος
γνωρίζων την εργασίαν ΚββίβιΐΓβΐιτ.
Διά πιεριισσοιτέρα; Λληιροφορίας γρά-
ψατε: Ιοηιε'β ΑΐΘχβηαβτ, ο)ο ΑάΊηΙ-
γ«1 ΟΒΐβ 104 Ηΐβΐι δι., ΡθΓίΒΐηουΐΙι1,
Υβ, (17572—22—28)
ΠΩΛΕΤΤΑΙ Ειιποΐι Κοοπι & Οοπ-
οΙϊοηβιΓν δίΟΓε·, τοΰ Ι&ιοκ.τήΊτου ά>οι-
χωροΰντος όιά ττιιν πατρίδα τού. Ενοί¬
κιον «ύθηνόν, τοποθΐσία ίικλεκτή €ΐς
πόλιν 10,000 καιτ'οινίχΛ". Άποταίθήτιε:
Οβο. ΒΓον-η, Μβυοΐι Οιτιηΐί, Ρα.
(17561—212—25)
ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΣΠΑΝΙΩΤΑΤΉ
Πωλιεϊται ΟίβίβΓΪβ. είς <τ«)ϋθμον ύ-τογείου. 'Εικιλεκτή τοοτοθεσία. 'ΕΛθτης Οοίίββ ΡοΙ, Λ/.η(σά>ν Άμερικα-νικής
εφημερίδος καί έργοστασίιων. Μακρά
έΛ<οικιιι»στήιρΜΧ καΐ εύθηνά ένοίο«»α. Οί γνωρίζοντες μόνον την εργασίαν δύ¬ νανται νά τα άγοράσσυν μέ πολύ ολί¬ γα μετρτιτά. Τηλεφωνήσαιτ* άμίοω« δια τ» συμφέρον σας: δίαβε 0827 (17547—20—21) Π ΩΛΕΙΤΑΙ ζαχαροπλαστείον, κά- μνον καλ.άς εργασίας. Ευκολίαι είς την πληρωμήν. Ενοίκιον εύ9ττνόν. Άιπο- ταθητε: Οαιάγ ΚΙΙοΙιβη, 33 ν. Μβϊη δί:., Μϊααΐβίοννη, Ν. Υ. (17528—18—28) ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ "Η ΕΝΟΙΚΙΑ¬ ΣΙΝ Καλή πελατεία, καί Ιπιπλα ενός ξενοδοχείου ΰπνου μέ 40 δωμάτια έν- τός πάρκου μέ διάφορα διασκεδαστικά παιγνίδια μέ τρία ίιί&ητ ·Ευηε1ι Κοοηΐδ καί μέ Νβ-ννδ δΐβηάδ. Τα δωμάτια τοϋ ξενοδοχείου ένοικιασμέ- να μέ τακτικούς πελάτας. Τό πάρκο ένοικιάζεται άπό τόν διευθύνοντα αύ- τό. Τα ί,ιιηοη ΤΛοοηΐδ κάμνουν κα¬ λάς Εργασίας. Τυμή Ι) έ·οίκιυον εύθη- νόν. 'θ ίδιοκτήττις άσχολεδταχ είς άλ¬ λας εργασίας. Γράιψατιε Μ. Ε. Άπο- στολάτος, θΐνηιρΐα Ηοΐεΐ, Ρβηη'8 θ, Ν. ^. ίΐ7541—19—21) Π ΩΛΕΙΤΑΙ Γσυινά&ιχο μέ ΙλιποΙι ΓΛοοπι, κάμνον λαιμπράς«έργαισίας, είς πόλιν 20 χιλιάδων κατοίκων, γνωστήν υπό τό δνομα «ΡουΙίΓν Οηίτβ οί Α- ηΐΘΓίοα>. Είναι τό μόνον είς τό εΐδός
τοιυ, καί ά.τέναντι θεάτρου. Θυση.άζεται
τοΰ 1&ιοκ.τήτου άσχολσυμένου είς όΐλ-
λας έργαοίας. Άπέχΐΐ 85 μίλια τής
Φιλα&ελφεία; καιί 125 τής Νέας Υόρ¬
κης. ΆΛοταιΟήτΓ: Ογ8π<3 Κθ8ϋαυ.Γ&η(:, 430 Εβηάΐβ Ανβ., νΐηβΐβτκΐ, Ν. ^. (17522—17—23) Π ΩΛΕΙΤΑΙ ΚθδΙβτΐΓίΐηι έν τη κεν- τροοθίτέρα θέσει τής πόλεως Νβν?ρστ[., Β. Ι., ή ζητεΐται ό κατάλληλος όπως τό ένγαόθΐί. τοϋ Ιδιόκτητον όντος άπη- σχοληαένου. Διά πάσαν πληροφορίαν οποταθτιτε: δΐίΐβνουηοβ, 14 ναβ1ιΐη8- Ιοη δααΗΓβ, ΝβντροΓΐ,^ Κ. Ι. (17526—17—23) Π42ΛΟΥΝΤΑΊ Ιπιΐτλα διά Οοίίββ Ρθΐ8, ΟθΐίβΖ ΗΟ118Θ8, Κβ8ίαΤ1Γ3ηί8, κτλ., δηλαδή Γθηρβδ, ΓβίΓΐκβι-αίθΓ8, «Λβαΐη ΤΑΐ)1ε8, βΐιονν οαβθβ, άΐβΐιββ, βΠνθΓντΐΐτβ, οοίίββ ίΐπΐ8, κτλ., μετα- χειρκτμένα «αί καινουργή· Τιιμόοί πολύ χαμηλαί. Άποταθήτε: 333 ν. 39ΰι 51., Ν. Υ. αΐν. (17502—15—21) ΩΡΑΙΑ ΕΚ ΓΟΥΝΑΣ ΕΠΑΝΩ¬ ΦΟΡΙΑ ΠΡΟΣ $45.00. ΓΝΗΣΙΑΙ ΑΛΕΠΟΥΔΕΣ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΧΡΩΜΑΤΩΝ ΠΡΟΣ $10.00. ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΦΟΡΕΜΑΤΑ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΕΙΔΩΝ ΤΗ ΣΤΕΛΕΥΤΑΙΑΣ ΜΟΔΑΣ. δΑΕΕΥ'5 δΤϋΌΙΟ 35 Υ. 481Η 5ΤΤΛΕΕΤ ΝΕΥ7 ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ. ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ στάντζα <ρ' «λα. Είσπράξϊΐς $1000 έβδο-
μαδιαίως. Παρ' εΐδικού ενκόλ»;
δύναται νά εΐσπράξπ $2500 έβδο-
ααδιαίως. 'Ενοικιαστήριον 13 έτών.
Ενοίκιον μετά 12 δωματίων $373.
Γιμή $27,000, μέ $10,000 μετρητά.
ΒΕδΤΑυΠΑΝΤ, τέλβιον καθ1
δλα. Εϊσπράξεις $2,500 έβδομαδι-
αίως. Ιήετέ; έν·οικιαστήριον. 'Ενοι-
κιίη $200 μτ,νιαίως. Τιμή $38,000,
μέ $15,000 αετρητά.
ΟΟΡί'ΕΕ ΡΟΤ. ΕΙσπράξΐΐς $550
—600 έδδομοδιαίως. Τιμή $2,000.
ιιέ $1,000 μετρητά.
0ΗΟΡ ΗθυδΕ. Είσπράΐεις ί-
βδθΊΐαβιαϊαι $1100. 7ετές ένοικια-
στήριον, Ενοίκιον $360 μηνιαίαν.
Τκμή $8,506, μί $4,000 μετριττα.
ΚΕδΤΛυΚΑΝΤ, έν Νβν7 ϋβτ-
ιεν. Εϊσπράξεις $700 καί ανω, ε>
κόλω; σύξάνουσαι. Ενοίκιον $225.
Τιμή $7,000, μέ $3,000 μετρητά.
ΕυΝΤΗ, ΕΙσπράξεΐ; $750—800
ίβ&ομαδιαίως. Ενοίκιον $95. Τιμή
$6,000, μέ $3,000 μ«τρτ(τά.
ΰθΡΡΕΕ ΡΟΤ Είσπράξει; 4-
βδομαδιαϊαι $1,300—1,400. Τιμή
^$12,000, μέ $6,000 μβτρη-τά.
αΑΚΕΤΕΚΙΑ ΕΙά $
ΚΟΙΝΟΤΗΣ Α8ΤΟΚΙΑ, Ι·· Ι·
«ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ»
ΟθΓηβΓ Εΐηι 81. βηά 2ηα. Ανβηιιβ
Τηλέφωνα: Ημέρας ΑδΙΟΓΪΗ 3939.,
Νυκτός: ΗΒνβηιβνβΓ 0614.
0ΗΙ0ΑΟΟ,
Τοΰ αΐδεσ. Κώστα Χ" Δήμητρα*»
Διδασκάλου τοΰ Οικουμενικού Θρόνου,
ή μέν διεσΐΓθυνσις είναι: 7539 Ηιαββ
Βΐνά., τό δέ τηλέφωνον:
Ρ3ΓΚ 0051.
ΚΚΛΗΣΙΑ «Ο ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΣ
ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ»
508—812 Υν'βκΙ 541η δι., Ν. Υ. ΟΐΐΥ
"Ιερεύς: ΑΙδ. Νικόλαος Λάζαρης,
Διδάκτωρ της Θεολογίας.
Τηλέφ. 'Εκκλησίας ΟοΙιΐΓΠθϋΒ 8560.
Τηλ. έξοχής: ϋθβ3Π ΗϊΠδ 1034.
αΑΚΕΤΕΚΙΑ. ΕΙσπράΕς, $
—1500 έβδομαδιαίω';. Τιμη $15.
000. μέ $6,000 μετρητά.
ΟΒΟΟΕΚΥ—ΡΒυΐΤ. ΕΙσπρά-
ξίΐϊ $1,200—1,100 έβδομαδιαίως.
Τιψιί, $15,000, μέ $8,000 μετρητά.
ίυΝ(:ΗΕ0ΝΕΤΤΕ. ΕΙσπράξεις
$1,600—1,700 έδδομαιδιαίωί. Τιμή
$18,000, μέ $8,000 μίτρητα.
ΟΟΝΡΕΟΤΙΟΝΕΠΥ—ΓΒυΓΓ.
ΕΙο.τράξεις $800 εβδομαδιαίως. Τι<- μή $9,000, μέ $4,000 μετρητά. ΟΟΝΡΕΟΤΙΟΝΕΚΥ. ΕΙσπρί" ξεΐς $400—500 έβδοιααθιαΐως. Τι¬ μή $.5,500, μέ $2,000 μετρητά. ΟΟΝΡΕτΤΠΟΝΕΚΥ. ΕΙσπρά- ίεις $1,100 έβδομαδιαίως. Τιμή $25,000, αέ $7,000 μετρητά. 5ΤΟ1ΊΕ5 ΡΟΚ ΚΕΝΤ. Σάς I- |ασφα).ίζομεν μακρά ένοικιαστηρια καταστηιμάτων είς έκλεκτά; τοιΐτο- θεσίας, πλησίον σταθμών, θ·εατρων κτλ. διά οιανδήποτε εργασίαν. ΗθϋδΕδ ΡΟΚ 5ΡΕΟΙΕΑΤΙΟΝ. "Εχομεν πάντοτε μοναδικάς εύκ«ν- ρίας πρός αγοράν οΐκιών μέ Ι£η- σφάλισμρνα κέρδη 16 0)0, είς ίκ- λεκτάς τοποθεσίας μέ λαμπρόν μέλ- λον. ίΟΝΟ ΕΕΑ5Ε5. Μέ ολίγα κε- φάλαια σάς έξασφαλίζομεν γωνι- άΐα κτίρια μέ μακρά ένοικιαστήρια καί έπικβρδή ένοίκια. 21—43 καΐ 68ετή ένοικιαστήρια μέ αεθηοτν • ττον κερδών σας. Είναι Ιδικόν σα; ι σι^κρέρον νά μάς επισκεφθήτε προ- Γτοΰ κάμετε αγοράν ^ ενοικίασιν. "Ελθετε, γράψατε,'η τη>^φ<ονησα- τε: 5ΗΟΕ 5ΗΙΝΕ, ΒβραΐΓΐητ; &ηΛ ΗβΙ Οθβπΐπκ. Κε-ντρικωτάτη το- ποθεσία. 5ετές ένοικιαστήριον. Εύ- βηνόν ενοίκιον. Εϊσπράξεις $1,200 μηνιαίως. Άξίας $5,000, θυσιάζε- ται άντί $3,200, μέ μετρητά $1,200. ΙΛΤΝΟΗ ΒΟΟΜ, έχλεκτή τοπο- θεσία τοΰ Βγοπχ. δετές ένοικιαοτή- ριον, ένοίκιχιν βέν πληρώνει καί εΐο- πράττει καί 125 μηνιαίω; έξ ύπεν- οικιάσεων. Τιμή $6,000, μέ μετρη- ΐά $8,000. 0ΗΗΙ5Τ05 ^. νΒΕΤΤΟδ 1*82 ΒΓοαυΛνβγ (Κοογπ 609) (ΒβΙ. 42α ΗΠτΙ 43ά δ(Γ6βΙ3) (Τίΐποδ δςιΐΗΓΡ) Ν. Υ. Οΐιγ. Τθΐ. ΒΓνοηί 8641 β 548». ΠΩΛΟΥΥΙΕΝ καί άγορά- ζομεν επιπλα στιλδωτηρί- ων καί ΰποδηματοποιείονγ, είς πολύ λογικάς τιμάς. Μία επίσκεψις θά σάς πεί¬ ση. Γοάψατε Τί τηλεφωνή- σατε: ΕΜΡΙΚΕ ΒΟΟΤ ΒΕΑΟΚ δϋΡΡΕΥ, 428 3γ(1 Ανε., Ν. Υ. ΟΐΙ ^έΕ 8239 ΕΛΛΗΝΕ2 ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΊΑΙ "Εχομεν τάς καλλιτέρας εύκαιρίας πρός πώλησιν καί ενοικίασιν καταστη- μάτων. Άναλαμβάνομεν ύπευθύνως νά σάς εξασφαλίσωμεν οιανδήποτε ε¬ πιχείρησιν, διά την οποίαν είσθε εΐδι- χός. Ιδιαιτέρως προσέχομεν είς τα ένοικιαστήρια και τάς τοπόθεσίας. Σδς άσφα?.ίζοιμεν άπό δυστνχήματα. 'Αναλαιμβάνοιιιεν νά σάς πωλήσωμ— τό μέρος σας έντός ολίγων ήμ*ρωγ. ΑΙ συμβουλαί μας δίδονται παντοτι δο>ρ«άν.
Μία έπίσκ«Λ(Ας ΘΑ σβς πείση )κά τήρ»
είδικότητα καί ειλικρίνειάν ιιας.
'Επισκΐφθήτέ μας, % γρά·ψατει
ΚΕΛΙ- Ε5ΤΑΤΕ ΑΝϋ ΟΕΝΕΠΑί
ΙΝδϋΒΑΝΟΕ
β9< ΒεΓβοη Ανβ.. ^6Γ3β7 αι» Κ. 1. Οηβ Ιϊΐοοΐ* ου τούτη— 5αβ· •Γβ δΙαΙΙοη. Τηλέφωνον: Οεΐβννβτο 2β·Ι,, ΗΙΕΑϋΕΕΡΗΙΑ, ΡΑ. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ θαυμάοιον κατά- στημα κατάλληλον διά ΗββΙ&ΙΙΓ&ηΙ, (ΙοηίεοίΐοιΐθΓν ή Άνθοπωλεϊον. Πρώ- της τάξεως το.τοθεσία. Τηλεφωνήσατο Μχ·. Μαΐ,ιΐίθίί, ΡεηηΐρΒς-ΙίθΓ 8228. ____ (17521—17—23) ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον παρά 'Ελληνικτί ο&ογενεία άνευ τέΊκνων, μέ όλας τάς ευκολίας. Άποταθήτε : Δνίδα Άνγελίδου, 70 \Γ. 109Λ 51., (Αρι 42), Ν. Υ. αΐν. (Δ. 18—23; ΛΙΑ ΠΙΛΒΟΤΗΡΙΑ ΠρΙν ϊΐ αποφασί- οετ» νά άγοράσε τε, ίπισκεφθήυ τό μεγαλειτέρον χατάστημα τοθ χ.όσμου είς τα εΐ· 8η έπίπλων οιά στιλδωτήρια, πν- ι οκαθαρισ τ ή οί α καί ιιοι εΐεαπι ί»οϋ6Γ3. Δέν πωλοϋμεν επί πιστώσε». Μονον τοίς μετρητοίς. "Εχομεν κάμει ένκαταστάσεις καί προσφερομεν τα είδη μας είς τα κά¬ τωθι καταστήματα: Ν. Υ. ΡΓοά"υχε Εχοηβπβο, Ν. Υ. Ρεππδνΐναηΐβ Β1ό!8., Ν. Υ. Ποιεί Είποοΐη, Ν. Υ. ΡβΓΐί ΟεπΐΓΒΐ Ηοίεΐ, Ν. Υ. Ηοΐεΐ ΑΙοεΓΐ, Ρβΐηι Βεβοΐι. Ρΐβ. καί εί ςπλείστα δλλα καταστήματι ϋΝΙΤΕΟ ΒΟΟΤΒίΑΟΚ ΧϋΡΡίΥ 00. ΟΡΡΙϋΕ ΑΝυ ί5Η0ν ΗΟΟΜίΐ 2085 ΤήΪΓ(1 Ανε., Ν. Υ. αΐχ Τβΐ. ίβηΐβΗ 4181. ΡΑΟΤΟΒΥ 214 ΕΑ8Τ 114111 5Τ, ΝΕΥΥ ΥΟΒΚ. Ν. Υ. Τεΐβρΐιοηε: Εοΐάιτϊι 2988 ΝΕν ΥΟΒΚ, Ν. Υ. ΕΚΚΛΗΣΙΑ «ΛΓΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ» Διεύθυνσις: 451 XV. 891η δΐτεεΐ. 'Εφημέριος: Άρχιμ. ΚΥΡΙΛ. ΒΑΦΕΙΑΔΑΚΗΣ Τηλέφωνον: Ρεππ5γ1νβηΪ3 6444. Α5ΤΟΒΙΑ, Ι.. Ι. ΕΚΚΛΗΣΙΑ «ΑΓΙΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ» (Άρχιεπισκοπής) 273 Εΐΐτι 54., Α8ΙΟΓΪ3 'Εφημέριο;: Γ. Μενεξόπουλος Τηλέφωνον: ΑδΙθΓΪδ 1653. Κατοικίας: ΗβνειηαγεΓ 2870. ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΜΕΤΟΧΙΟΥ Π ΑΝ ΑΠΟΥ ΤΑΦΟΥ «Ο ΑΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Ο ΒΑΠΤΙΣΤΗΣ» 282 ΡΐΓδΙ Ανε., μβταξύ 15 κοΐ 17 513. Νεν Υογ1{ Οίτγ. Τηλέφωνον: δΐαγνβκβηΐ Τ386. ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ «ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΩΝ» ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ Διεύθυνσις Ίερέως Άρχ. Δαυίδ Λεονταρίδου καί 'Εκκλησίας: 803 Ε. 341η 51., Νεν Υογ^ Τηλέφωνον: Ι.εχίπβΐοη 6793. ΝΕΥνΆΚΚ,.Ν. Ι. 'Εκκλησία ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ 555 ΗϊβΓΐ δΐΓεεί. Τηλέφ. 'Εκκλησίας: ΜιιΙΙιεΓΓγ 6211. Κατοικία Ιερέως: 53 ΙΛηπδΙεγ Ανεπαε. Τηλέφ. Ίερέως: Ε85εχ 2637. ΟΚΕΑΗΟΜΑ ΟΙΤΥ, Διεύθυνσις προϊσταμένου έφημερίου τής Κοινότητος Οΐίΐβηοηιβ Οϊΐν, Οΐΐ., είναι: 102 Ν. Βγο3(1 51. Τηλέφωνον: Μαρΐδ 8105. ΝΕΥν ΥΟΚΚ ΠΙΤΥ ΕΚΚΛΗΣΙΑ Η ΚΟΙΜΗΣΙΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ «ΑΠΑ ΛΑΥΡΑ» 360 ννε5ΐ 1254Γ1 δΐΓεβΙ ΑΙδεσ. Νικ. Άνδρεόπουλος. Τηλέςρωνον 'Εκκλησίας: Μοηυηιεηι 9845. Κατοικία Ιερέως: 501 Υ. 1351η δί. Τηλέφ. νυκτός: ΒΓβάΊιιΐΓδΙ 8636. ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ «Η ΖΩΟΔΟΧΟΣ ΠΗΓΗ» 'Εφημέριος Ιερεύς: Κωνσταντίνος Γαρουφάλης. 1275 Ηοε Ανε., Βγοπχ, Ν. Υ. Τηλέφ. Ιπίεΐ-νβΐε 2171. ΠΡΟΣΦΥΠΚΗ ΣΤΗΛΗ ΝΡίΗ ΕΑ5Τ ΗΕΙΙΕΕ ΟΜΟΓΕΝΕΙΣ ΕΧΟΝΤΕΣ ΣΥΤΤΈ- ΝΕΙΣ ΠΡΟΣΦΥΓΑΣ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ ΔΕΟΝ ΝΑ ΑΝΑΓΝΩΣΟΥΝ ΠΡΟ- ΣΕΚΤΪΚΑ ΤΟΝ ΚΑΤΩΘΙ ΚΑΤΑ¬ ΛΟΓΟΝ. ΑΦΟΡΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙ. ΚΩΣ ΑΥΤ0Υ2. Παρακαλοϋνται οί ίδιοι, η ναί ι ννωρίζοντέί τι περί αυτών νά έπιχοι· νωνησοκπ μετά τής ΝββΓ Εα8ΐ Κ&- Ιΐεί, βιά νά λάβωσι συμπληρωματικά; πληροφορίας, διευθύνοντες τάς ίπιστο. λά: των ω; ίξίΐς: ΝΕΑΒ ΕΑ5Τ «ΕίΙΕΡ 161 ΡΙίΙΙι Ανβ., Νβτν ΥοΛ ΟΙΙ Αΐΐβηΐΐοπ ΡθΓβοπ&Ι 5β—Ιοβ ϋΐνΐβΐοη. ΡθΓβΙκπ ϋβρΐ. Ό κ. Ιωάννης Τζόνοβιτς Άλίξώ. νης, ήλικίας —ρίπου 80 έτων, έρνα. σθείς πρό έτών είς όρυχεΐα ττΙγ Πεν· συλβανίας, ζητεϊται υπό τοΰ έν Βα- τούμ άδελφοΰ τού κ. Αντώνιον Τζό· νοβιτς ' ' 'Λξώνη, Ή Κα Άναστασία 'Αστράνη πο4 »<Λρ<>ΰ διαμένυοοχΐ έν ΥουηίΤΒΐον—,
Ο., υπό τής έν Αθήναις ονγγενοϋς
της Κάς Πέροη.
Ο χ. Απόστολος Μπανίκα- έξ
Άΐβαλή της Μ. Άσίας, υπό ττι; ί
θεσσαλονίκτι θείας τού Κάς Κυριακού,
λας Μπανίκα.
Ό κ. Παΰλος Βάνης. έξ ΆΙβαλί»
ττΐς Μ. Άσίας.
Ό κ. Νΐκοί Χάλικας. ποωτνγ δι
νο»ν έν Νβτν· ΕογκΙοπ, Οοππ., υπό τής
έν Χίω μητρός τού, κ. Τερ·ψιχόρη;
Χάλικα.
Ό έκ Σμύρνης κ. Ιωάννης Ιωαν¬
νίδης, πρό καιροθ διαμένων
έν ΝεντροΓΐ Νετνβ, Ϋβ., υπό τής ί>
θίσσαλονίκη θείας τού, χ. Κυριακού·
λα^ Μπανίκα.
Ό κ. Κων. Κατσνκίδης, έκ Τιςραρ«{.
ου ττις) Καλλιπόλεως, θράκης, υπό τοί
έν Λυών της Γαλλία; άδελφοΰ τον ν.
Γεώργιον Κατσικίδον.
Ό κ. Δημ. Π αναγιωτίδης. πρό καν
ροϋ διαμένων έ> ΟΐΙνεΓ 51., ττΐς Νέ-
άς Υόρκης, υπό τού *ν Κανδία, Κρή¬
της ποτρός τού κ. _ ΐΐΛναγιωτίδου.
Ό κ. Ανδρέας ΐαΑΐανός, πρό κα*·
ροϋ διαμένων έν Νβντ ΒΓΐΙιψι, έοηη.
χαί καταγόμενος έκ Περγάμου τής Μ
Άσίας, δπωε παραλάβη επιστολήν
προερχομένην έκ της μητρός αυτού κ,
Βάγιας Ταλιάνου.
ΟΙ έκ Π. Φωκέας, Σμύρνης, κ. χ.
Κωνσταντ:ΙΌί. Νιχόλαο; καί Άνα—α-
σία Τσί-λδάρη, υπό τή; έξαδέλφη; αυ¬
τών Κάς Αφροδίτης Μιχάρη, έκ Ραν.
τοσίβια τής θεσσαλίας καί συζύγο»
τοΰ ν. Δημητρίου Γαλανοπούλου.
Ό έκ Σιιΰρνης κ. Γεωργιος Πατα·
λίδης πρό καιροθ διαμέ-νων έν Άγί<ρ Φραγκίσκψ, Καλ. υπό των έν Αθή¬ ναις άδελφών τού Εύαγγελίας καί Δι· σπί-ίτκ Π αταλίδου Ό κ. Π. Βατάλη;, πρώην διαμέ· νων έν Οΰασιγκτώνι. υπό τής έν Ά βήνσι; άδελίϋή: τού. ΑΜΑΞΑ ΑΡΙΘΜΟΣ13 Ύιτό Εαϊιί ντε Μοντεπέν. Τό —. ς»ιπβτβΜθδέστεοο*ν, τό πολυπλοκώτε- ρον, καί σνγκινητιχώτερον κινημβτο γραφιχόν καί ά<ΤΓννομικόν μνθκττό» ρημα. Χίλίδις 480, «Ιχόνες ί8.— Χρνσόδετον .............. {2.50 "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑίΟ" 14Ο «V. 9βΤΗ 8Τ., ΝΕνν ΥΟΗΚ ΘΡΗΣ&ΕΥΤΊΚΑΙ ΕΜΠΝΕΥΣΕβ ΤΑ ΤΡΙΑ ΣΥΓΚΙΝΗΤΙΚΩΤΕΡΑ ΚΑΙ ΙΣΤΟΡΙΚΟΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑΤΑ ΜΑΡΙΑ Η ΜΑΓΔΑΑΗΝΗ Πρωτότυπον Ελληνικόν μυθιστόρημα λαμπράς πλοκής, πλτΐοβς ορ0μβ. τικών έπεισοδίων καί μέ έ|όχους εΐβυλλιακάς σκηνάς. "Εν άπό τ4 ^ ό Ιθά θστορήματα Κράτει αδά Ίουδαίας, ή δποία είχεν άνακηρυχθγ) έν Ρώμτι ώ; βασίΠσσα τ ότιιτος, μαγεύουσα γέροντας καί νέους. Αί έκδόσεις δς μέχοι άριθμεί τό ϊργον τουτο αποδεικνύονν την μεγάλην επιτυχίαν τοθ φέως. Νέα ίκδοσις επί αρίστου χάρτου. Χρυσόδετον........... Φ. Φωτοπούλου.— θρησκευτικόν Ιστορικόν μυθιστόρημα, Ή βτέρα καί ύψηλοτέρα είδυλλιακή σκηνή τού Ίησοΰ. Όλος ό μυσρ βίος τής ωραίας Σαμαρείτιδος καί άμαοτοιλής, ή όποία μετενόηβΕ πιν, εγένετο μαθή-.ρια τοΰ Χριστοΰ καί σύντροφος τής Πανσγίβς, κηρυχθείσα υπό τής 'Εκκλησίος «Άγία Φωι.εινή», μέ έξαισία; ΐ σελίδες 72». Δεδεμένον.....................................·ΐ.Τ5 Η Κ7*--—:ΐ7*ΝΜ Φ. Φωτοπούλου.— "Ολος ό βίος, δλος ό άγνός καί υψηλές ?ο»;, αί συγκινητικώταται καί οραματικώταται περιπέτειαι τής έ μοναχής, τής ποιητρίας τού έξόχου έκείνου τροπαρίου τής «Κύριε, * έν πολλαίς αμαρτίαις......> ΣελίΛες 820, είκόνες 28.
τεχνικώς Λεδεμένον τιμάται..................................93.00
ΜΕΓΑ ΣΥΓΧΡΟΝΟΝ Α8ΗΝΑΤΚ0Ν ΜΥ91ΣΤ0ΡΗΜΑ
Η ΧΡΥΣΟΜΕΝΗ ΛΑΣΠγΙ
ΥΠΟ ΠΟΛ. ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΥ
ΑΙ κεντρικαί γραμμαί τοΰ θέματος τοΰ πολυκρότου
αύτοΰ Μυθιστορήματα περιστρέφονται είς την ΖΩΗΝ
ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΚΟΡΙΤΣΙΩΝ, την ΖΩ-
ΗΝ ΤΩΝ ΣΠΟΥΔΑΣΤΩΝ, είς τούς ΠΟΙΗΤΙ-
ΚΟΥΣ καί ΔΙΕΦΘΑΡΜΕΝΟΥΣ ΕΡΩΤΑΣ,^εΐς τό
ΣΥΓΧΡΟΝΟΝ ΕΓΚΛΗΜΑ καί είς τάς ΔΙΚΑΣΤΙ-
ΚΑΣ ΠΛΑΝΑΣ.
Τό θέμα είναι παρμένον άπό την σημερινήν ζωήν των
Αθηνών καί τό έργον είναι άπό τα ολίγα ρεαλιστικά
μυθιστορήματα της Νεοελληνικής Φιλολογίας.
Σελίδες 300. Τιμάται χρυσόδετον ..·.·. δολλ, 1.75
Γράψατε σήμερον όπως σάς αποσταλή 0. Ο. ϋ. ή
έμβάσατε:
140 νΥΕδΤ 26ΤΗ 3ΤΗΕΕΤ
ΝΕΥν ΥΟΗΚ, Ν. Υ.
•Υπό ΣΠΥΡΟΥ Ν. ΧΕΛΜΗ
ΠλΗΡΗΣ ΠΕΡΙ ΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΓΩΝΟΣ ΤΟΥ
ΕΛΛΗΝ. ΕΟΝΟΥΣ ΑΠΟ ΤΟΥ 1914 ΜΕΧΡΙ ΣΗΜΕΡΟΝ
ΕΠΙ ΤΗ ΒΑΕΕΙ ΕΠΙΧΗΜΩΝ ΕΓΓΡΑΦΩΝ ΚΑΙ ΠΗΓΩΝ ΑΝΑΜΦΙΧΒΗ.
ΤΗΤΟΥ ΚΥΡΟΥΣ
Τό βιβλίον τουτο πρέπει νά άποκτήσχι κάθε "Έλλην, διότι έν αΰτφ Μ
ιΰρη δλην την μεγάλην τραγωδίαν τοϋ 'Ελληνικοϋ "Εθνους ώς άπό χινη-
ματογραφικής ταινίας έξιστοοουμένην. Περιέχει ωσαύτως την έβνιχή»
βρδσιν των 'Ελλήνων ττ)ς Άμερικής καί τοϋ Καναδά, τάς πατρκοτιχό;
ενεργείας των 'Ελληνικών Σωματείων, Συλλόγων, Άδελφοτήτων καί
Κοινοτήτων, τόν άγωνα των Νομοταγών-Βασιλοφρόνων καί των Βενιζι·
λικων-Φιλελευθέρων, τάς ενεργείας των θρακών, 'Ηπειρωτων, Δα>8ηα-
νησίων, Εύξεινοποντίων καί Μικρασιατών, τό Ιργον τοϋ Ελληνικόν Τν-
ι»υ, τόν φιλελληνισμόν των Άμερικανών, την συμμετοχήν των 'Ελλήνω»
ττίς Άμερικί)ς είς Άν Μέγαν Άγώνα υπό την Άμερικανικήν Διάστβρο»
καί έν γένει τάς προσπαθείας πάντων πρός πλήρη αποκατάστασιν τή;
'Ελληνιχτ)ς Φυλής.
<Ό Αγών τοθ Έλληνισμου κατά τόν Παγκόσμιον Πόλεμον καί φ Μικρασιατικήν Εκστρατείαν» είναι τό μόνον μέχρι σήμερον κυκλοφορή¬ σαν Ελληνικόν Βιβλίον περιέχον δλην την Ι—όριον άπό Έλλην«ής από¬ ψεως άπό των παραμονών ττ]ς ένάοξβα>ς τοδ Παγκοσμίου Πολέμου.
Σελίδες 400 μετ* πΐκόνον.
ΤΙΜΑΤΑΙ $1.00.
Γράψατε ι
140
ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΡΑΙ_ϋ
20ΤΗ 8Τ..
ΝΕτΥ ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ
ΑΑΊ-ΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ
ΔΙ*ΑΣΜΑ ΚΑΙ ΠΙΑΝΌ
ΈπΙαης παΐζοψτα» χαί βΐς ΛΓανίολΐνο ΒιοΧΐ ?
ΚαΧΧιτεΧηχαί'Εχ»όσβ>ς 2Τρος 25
ΑΠββτβίΙο 692 ΕΛΑ ΜΑΖΥ
ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ
ΤΕΤΑΡΤΗ, 22 Αύγούστου.— Ά-
θθλΊ'κου μάρτυρο".
Π ΕΜ Π ΤΗ, 23 Αυγουστον.— Λού-
υ μάρτυρος κα'ι ΚαλΛινόκου.
ΧΡΗΜΑΤΙΣΤΙΚΑ
•Επί 'Ελλάιδος 1.30 1)2ο ή δραχμη.
•Επί Λονδινον $4.87 7)8 ή λίρα.
Επί Παρισίων 3.93 5)8ο τό φράγκον.
"Επί Γερμανίας 23.92 1)2ο τό μάρκον.
Επί Ιταλίας 5.26 3)4ο ή λιρέτο.
ί ) δ ο
Επί Ιταλίας 5.26 3)4ο ή λιρέ
"Επί Σερβία; 1.76 1)4ο τδ ο
Επί Ρουμανιας 0.62ο τό λέΐ.
Επί Ιοϊχαιιλοβανίαΐ 2.9615<· ίι «οο ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΗΝ 205 νΥΕδΤ 33ΒΟ 5ΤΒΕΕΤ Αίοαι Αγγλίας * Γαλλ. Φράγκα 3·9«* Δραχμαί είς την καλλι τέραν τιμήν. % Τηλεφωνηαατε οί* τι¬ μάς: Τηλέφωνα: ΟΐΙθκεΓΐηβ 6271—β. 100 ΡΑΠΚ ΚΟΥν ΝΕν ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ (Πλησίον τηςΌδσΰ Μβάΐδοη) 'Εκδίδομεν έπιταγάς είς ρχ ίπί δλων των πόλεων τής Ελλάδος, είς τάς καλλιτέρας τιμάς τής ημέρας. Τηλέφ. νοΓΐη 2945, 6, 7. (""αΤΙυΙΘΠΛΟΜΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ^) ΚΑΤΕΠΛΕΥΣΑΝ ΧΟΕΖ ΜΑΤΕ5ΤΙ(]. έκ Σάουθαμπτον. ΑΚΑΒΙΟ, έξ ΆμοούρΛβυ. ΒΕΚΕΙΝ, έκ Βρέμης. ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΣΗΜΕΡΟΝ ΡΚΑΝΟΕ, έκ Χώβρης. ΡΚΕ5. ΚΟΟδΕνΕΕΤ, έκ Βρέμης. ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΑΥΡΙΟΝ ΟΑΜΕΚΟΝΙΑ, έκ Γλασκώβης. ΒΕΙΛΑΝΌΕ, έξ Αμβουργον. ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑ- ΖΚΕΥΗΝ ΒΕΒΕ'ΝΟΑΚΙΑ, έκ Σάουθαιμπτόν. ΚΟΜΑ, έκ Γενούης. Ν. ΑΜδΤΕΚϋΑΜ, έκ ΡόηΓτ«.ρ5αιμ. ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΣΗΜΕΡΟΝ ΑθυΐΤΑΝΙΑ, διά ΣάουθουμπτΌν. ΟΕΟ. ΥνΆδΗΙΝΟΤΟΝ, διά Βρέμτνν. ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΑΥΡΙΟΝ ΑΜΒΚ. ΜΕΉ0ΗΑΝΤ, διά Λονδίνον. δΤϋΤΤΟΑΚΤ, δώ Βρέμτνν. νΥΤΗΈνΐΕΕΕ διά Ρό ΑΝΑΧηΡΟΥΝ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ ΑΚΑΒΦΟ, δι' Άμβέρσαν. ΒΕΚΕΙΝ, δ*ά Βρέμην. ΡΚΑΝΟΕ, διά Χώβρην. ^ΑΝΟΑ$ΤΒIΑ, θώ. Λονδίνον ΜΑτΕδΤΙ€,, διά Σάουθαμπτον. ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ οϋαίΙΙίΒ. 5α. Ββΐΐτ. ι Άποταθηιτιε: Η'&νβΐΐ&β Βγοβ., 42 ν 1 2911ι 51., Ν. Υ. Οίΐν. 1 (17ιδ66—22—23) ΠΑΡΑΔΙΔΩ μαθήματα 'Ελληνικής κατ' οίκον, άπό 4—6 μ. μ. Δίδακτρα λογικά. Άποταθήτε: Καν Ειρήνην Κοκκίνου, 472 ν. 1471η 51., Ν. Υ. Ο (17497—15—29) ΑΓΟΡΑΖΟΜΕΝ Ββογ δββΐ Ρ1&- Ϊ65 είς ποσότητας, ό,τι δήποτε χρώ- μα. 0οη&ΐ3η1ΐηοα &ηά Ρηϊΐίρ, 230 ν. 25ΐη δι., Ν. Υ. ΟΐΙγ. (17462—15—20) ΕΛΛΗΝΕΣ ΠΡΟΣΟΧ1Ι ΕΙΜΕΘΑ ΤΟ ΜΟΝΟΝ ΕΛΛΗΝ ΙΚΟΝ ΣΧΟΛΕΙΟΝ ΕΝ ΝΕ Α ΥΟΡΚΗ ΔΙΑ ΝΑ ΜΑΘΕΤΕ ΚΑΛΩΣ ΤΗΝ ΤΕΧ- ΜΗΝ ΤΟΥ Κ Ο Υ Γ Ε Ω Σ. ΔΙΔΑΚΤΡΑ ΛΟΓΙΚΑ - ΕΚΜΑ- ΘΗΣΙΣ ΤΕΛΕΙΑ. ΝΕνν 5Υ5ΤΕΜ ΒΑΒΒΕΒ δΟΗθθί (59 811» Ανβ. (ΓΩΝΙΑ 28ης ΟΔΟΥ). ΝΕνν ΥΟΚΚ εΐΤΥ. (17447—8—58) ΔΙΑ ΚΟΥΡΕΙΑ ΕΛΛΗΝΕΣ Κατάλληλον εύκαιρία όπως μάθετι μίαν κατάλληλον τέχνην έντόβ τεσσά· βων έβδομάδων, ή όποία είναι χρήον (►ος χαί διά τήγ πατρίδα σας. Δίύακτρα μόνον $25.00. ΟΟΕυΜΒΙΑ ΒΑΚΒΕΚ (ΌΙΛ ΕΟΕ «50 ΕίβΠΓΓΐ Ανβ. Νβ~ ΥοΛ Μεταϊΰ 27ης χαΐ 28τΐί όδοΡ. ΕΥΜΕΘΟΔΟΣ ΔΙΔΑΣΚΑΛΙΑ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΚΑΙ ΑΓΓΛΙΚΗΣ ΓΛΩΣΣΗΣ ΟΙ θέλοντες νά διδαχθώσι κατ' οί¬ κον 'Ελλττνυίά ή Άγγλικά εύμ*θόδως «αί πρακτικως, δς άποταθώσι δν' έπι- στολής πρός τόν άριστοΰχον κα'ι πολύ- Γτειρον διδάσκαλον Κωνστ. Χ. Θεοδο- σίου. Τα δίδακτρα τού είναι λογικά. Διεύθυνσις: «75— 6ύι Ανβ., ο)ο Ββάΐο δΐιορ Νβνν Υοΐ-ΐί ΟϊΙ ΕΡΓΟΛΑΒΟΙ ΚΗΔΕΙΩΝ 0ΗΑΒίΕ5 ΒΑΟΙβΑϋ,ΡΟ, ΙΝ(5. ] ΚΟΙΙ.ΩΝΙΚΛ ΣΥΓΧΑΡΗΤΗΡΙΟΝ 'ΕλΙ τή εΰκοαρΐςι των γάμ.ων τή; θυ- γατρός μόν» Πηνε-λ.όπης Γ. Μαυιρίικον, έκ τού χωρίου Χαλοαός, τίλεσθέντας την παρίλθοΰσαν Κυριακήν 19 τρέχον- τος, μετά τού κ. Κωνσταντίνου Χρ. ηττσουιράδη, άμιφοτέρων κατΓαγομέ- νων έκ τής μυροβολου νήσου Χίου, ΐν- χομαι αυτοίς βίον εΰττ>χή καΐ εύβαί-
μονα, ΐΐ; δέ τόν κουμιπάρον κ. Αντώ¬
νιον Φ. ΦωτίΐΛ'όν, ίδχομαι γρτίνιοιρβ
καί Ης τα δικά τού.
Ό πατνόο,
ΣΤΑΜΑΤΤΟΣ ΜΑΥΡΙΚΟΣ
Νβτν ΥοΛ Οΐιν. (17563—22)
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ
Ήισϊτάοθη την 'Ελληινική>ν Όρθόιδο-
ξον ©ρησκΐίιαιν ή ίν Άλιισσφ των Πα-
τρών 4υρισκομένη ΆιμιερικαΛΪς Οσπ-
βιαΐιοβ ΟΙΙνβι·, σύζυγος τού ενταύθα
όμογενοϋς Ν«κ<Λ. Γ. Κπιλ.ουτόιδτι, όνο- μασ·θεΙ(τα Άναισταούα, άναδόχου αυ¬ τής παραστάσης τής κ. Ε{(τνχίας Ν. Όλλανδέζου, έλβγκτοΰ Τελωνείου Πά» τρών. ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΑΡΓΥΡΙΑΔΗΣ 'Εκ Πατρων Νβ~ ΥθΓΐί 0ΪΓ7. (17567—22) ΚΗΔΕΙΑ Τ6ν Λθοοφιλή ήιμων σΰζττι«ον, άδ«λ- φον οοα'ι θεΰον ΗΛΙΑΝ ΙΩΑΝΝΟΥ ΚΑΤΣΩΡΧΗΝ, Θανόντα χθές, κηΛεύομεν αυριον, Τε- χάρττϊν, 22 -πρέχοντος, έκ τοΰ νεκοο- «ομιπβίου ί'Λ' αριθμόν 6915 ΡίίΙϊι Ανθ., (πλησίον 69«ι 51. ΒΓθθΜγη,^ Ν. Υ. Ή νεκρώσιμος άκαλουθία ·θά ψαλ{ί έν τφ Ιερφ ναφ τοθ Άγιον Κωνσταν- τί·νου, 64 δοΙιβπηβΓΓΐοπι δί·., Βτοοΐί- Ινη, Ν. Υ. είς τάς 2 μ. μ. ( Παρακαλοϋμιεν δθεν Λότντας τούς συγγενείς κ«ί φθλους, τού; τιμκΰντας την μντιμην τοΰ μι&ταιστάντος, δβτως παφαχοΐοχ^ήααχη. την έκφοιροΕν. ΟΙ τεθλυμιμένοι, Ή σύζι·γος, ΑΝΝΑ ΗΛ. ΚΑΤΣΩΡΧΉ ΑΙ άδελφαί, ΚΥΡΙΑΚΑΙΝΑ ΚΑΤΣΩΡΧΗ ΜΙΧΑΛΟΥ ΤΣΟΥΠΡΑΚΑΙΝΑ ΟΙ άνεψιοί, ΙΩΑΝΝΗΣ ΚΑΤΣΩΡΧΗΣ ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΠΑΙΔΑΚΑΚΗΣ ΚΥΡΙΑΚΟΥΛΑ ΚΑΤΣΩΡΧΗ ΣΤΑΜΑΤΑ ΚΑΤΣΩΡΧΗ ΣΤΑΥΡΟΥΛΑ ΣΠΑΝΑΚΟΥ ΣΟΥΛΤΑΝΑ ΒΕΝΤΙΚΟΥ ΜΑΚΗΣ ΣΠΑΝΑΚΟΣ ΝΙΚΟΣ ΒΕΝΤΙΚΟΣ ΜΑΡΙΑ ΒΟΡΒΟΥ , Ν. Υ. (17556—21—22) ΔΙΕΥΘΥΝΣΕΙΣ ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΤ ό γνωρίζων την ιδχιενθυνσιν τοΰ Βοοοτλείου Π. 'Ηλ*ο- πούΧου, έκ Μ«μοιν·τ«'-, Σπάριτης κατα- γομένου, πιρό 18 «των άφιχθέλ'τος είς Αμερικην, τοϋ όοηοίου ή τύχη άγνοεϊ- ται άΐτο 1β·ε"τί'α1|, νά γράψτι είς τον Παναγιώττ>ν ΜΐΛ<α·κιάικ·ην, 320 Μ3γ1£6γ. 51., Νί^'βτΐί, Ν. 5. Τόν ζητεί ό υΐός τού Ηλίας διά σπαυιδαίας οΐκογενει- ακάς ΰΛθθίθΐει.ς. (1756»—22—23) ΠΑΡΑ ΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωοίζων την διεύθυνσιν τοϋ Άθα.νασίου Λόλια, έκ ς κα,ταΎοιμένου καί, πρό ε¬ νός έ'τους &υαμεΛΐ»ντος έν Σικάιγω, ή ό Ιδιος, νά γρώψτι Ας τόν Ι&ΐηεβ δίβ- (Ή68 τί Δηιμητριιον Στάθην, 1122— Ιβί Ανβ., 511νΐ3, III. __(17571,—22—28) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ β·ειρ.μα>ς ό γνω¬
ρίζων τι περΊ τοΰ Δράικου Α. Καλα-
.ΐ)θ)δά, έξ Ά·γχιαλΐ>υ, Άν. Ρ«κμυλίας,
άλλοτε διαμένοντος είς 1808 Ανβ. Β.
δ. ΒΙπηϊηεΙιαϊη, Α1&., &«ί>ς γράιΐΐτι
είς χον Θεόδωρον Κ«ιπαηζτ|ν, 1ι>9 Υν.
181X1 Ανβ., Ο&τν, ΙβΛ.
(17570—-22— 23)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την
διεύθυνσιν τοϋ Στεφάνου Φραγκου, έίκ
Πειοοαώς καταγαμένσυ, νά την άπο-
ο-κίλτι είς τόν Μιχαήλ 'Ελευθερώίη,
266 νν. 41βΙ 5(^, Ν. Υ. Οΐίτ.
(17557—21)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό Νικόλαος Πο-
λνχοθΛ-ίδης ί^ ΡόμΛβς, πρήσιφυ6 έκ
Σμύρντνς, ή ό γνωρίξων την άευτΚ'ν-
σιν αύτοϋ, &τως έ~κ<Ηνωνήσγι μέ τόν Ν1οίιοΐ38 Κτγο8, 529 5. Καΐιύοΐρΐι δι-, Ρΐιΐΐβιάβΐρΐιΐίΐ, Ρα. (17549—21—27) 7ΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ 6 γνωοίζων την διεύθυνσιν τοϋ δΐθ-νρ Μ^τΐοροαΐοβ η τού ΒίΠ ΚβτπΐΑη ή Βοσιλείου Καχρα- ιιάν-η, διαμιενόντων αλ'.οτι έν 5(ΐη Αη- £β!ο, Τθχηη, λΆ την άποσΐείλη πρός τόν ΒΪ11 Ρηρρ&β, "210 5ο. 3π1 δι, Αΐ1)υ(ΐιιβΤ(ΐυ6ι Νβτν ΜθχΙοο. _________________(17535—19—23) ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την διβνθυνιονν τοΰ Γεωργίου Θ. Χατζηδη- μογιάνΛ-η, έκ Βουρλών, Μικράς Άσι- ας, νά την άποστε.ί.λιι είς την άδεΧφήν τού Παναγιώταν Μαυρ>ιδόγλου, φρον¬
τίδι Γεωργίου Φλάσκα, είς Κρειμυδα-
οοΰ, Πειρωά, θΓββοβ.
(Δ. 18—25)
II
Άνεγνωβισμε'ν— χαοα τ{ Έλλ—ικ· Ι,
Έργ«λάβο<: Κη&ηων-Βαλ«ανωΐτκ Ι ι Π ΑΡΛΚΛΛΕΙΤΑΐ ό γν«>ρίς(£τν την
δΐίΐ'θιη·σιν (η δ,τι δήαιοτε σχετικόν)
τοΰ ΡρίβΓ ίπΜ8. διαιΐιέΛχχνττος άλλο-
τ« έν ΦΪΛα'διλφεία., ναί κατανομένου
έκ Σιιινρνΐ]ς, νά γράι|τπ είς την άδρλ-
φήν τού Μγ». ΚΗίίΐθΓΪηβ 5. Ηνε, Μα-
πθ8ϋο ΤΙιβΗΓΓθ, ΕοΐΙιοΓΐαΐίθ, Αΐτβ.,
Οβπαπ». (17531—18—24)
Ύχοχαταοτήματα
10*10 ΚρΓΐηκ 51
Κιντρ. Γραφείον
<ε Μυ11>«— 81.
Τηλ. Οβπβΐ 9816, 9817, 0865.
ΑΥΘΗΜΕΡΟΝ
Αί πρός τό βιβλιοπω¬
λείον τοΰ «Έθν. Κήρυ-
κος» παραγγελίαι έκτε-
λοΰνται με απόλυτον α¬
κρίβειαν καί προσοχήν,
καλώς αυσκευααμέναι,
και ΑΥΘΗΜΕΡΟΝ. "Ολοι
τας παραγγελίας σας
είς" τό βιβλιοπωλείον
τοΰ «Έθνικου Κήρυ-
κος», είς τό οποίον θά
εΰρητε πρόθυμον καί.
ευσυνείδητον υπηρεσί¬
ΓΙΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την
διεύθυνσιν τής κ. Μαριάνθπς Τσιβογ-
λου, έκ Χαλνκηδόνος, τής Κωνσταντι-
νοινπό'.εως, όπως τϊη· άηχχττ^'1 είς
τόν Δημ. Άν. Χατζηανασταοίου ή Γβ-
ά Ρ Κ Α
ρρτ
Γπ·6«κ.·θ.
Δ. 17—23)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό γνωρίζων την
διεύθυνσιν τοΰ Γεωργίου Γερασίιμου
Ζαιμάντ) η Σίμον, έξ ΑΙκατερίΛ-ης, Μα-
κεδονίας, διαιμένοΛτα πρό βειίας εί;
ΒπΓΐΚθροΓϋ, Οοηπ., δ.τως την άπο-
στε«λγι είς τόν έν ΑΙκατερίντι Μακ-ε-
δονίας ά&ελφόν τού Βασίλειχη· Ζαμά-
νην. _________ Δ. 16—20)
ΠΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ ό ννωοίζων την
δΐίΰθνννσιν (? ό,τιδήποτε σχετυεβν)
τού Ρβΐετ Μ8Π08 ή Πέτρου Κα/Λα-
ιιάΛΌν, άλλοτε δααιμέΛθντος έν Φιλα
δελφεία κα'ι καταγομένου έξ Αθηνών
νά έπικοινωνήση αέ τόν κ. Ιοίιη Ρβρ-
ρΛϋ, Οο Νίΐΐίοηβΐ ΗθΓβΙα, 140 Υ.
2611ι 5ί., Ν. Υ. Οίι,ν. Πρόικειτατ περ!
οΐκογενειακής τού ί>~θέσϊοις.
'Δ. 1Α—21)
( ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΥΠΑΛΛΗΛΟΐ)
ΕΛΛΗΝΙΔΕΣ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ
ΕΡΓΑΣΙΑΣ
ΖΗΤΕΓΓΑΙ 'Ελληνίς
καλώς τηΛ' Αγγλικήν καί
ολίγα κεφάλσια διά Άμερικανικήν έ-
πιχείρηισιν. Άποταθήτε: ΡβΙετ Οογ-
οΐοη, 140 Λν. 32πά δι., (2π<3 ίΙοοΓ) Ν. Υ. Γ,ΪΙν. (17550—21—23) ΖΗΤΕΙΤΑΙ χικιρίο-ρια ιμη·χανήι; γοΐ'Λ'αρικωΛ1 Λ«.ά ρΐεοεβ. Άπσταθτϊτε: ΜΙΙοπλ Βγο8., 133 ν. 26Οι δί... Ν. Υ. αί,ν. (17δ«0—122) ΥΠΑΛΛΗΛΟΙ ΔΙΑ ΔΙΑΦΟΡΟΥΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ πνιτχιιοϋχο». ·δηιιιοδυδό>
σκαλθί. διά τό 'ΕΙλΑ-ηνικόν Σχολείον τής
ΚσΐΛ"ότητος Μ&ηοΙιε^ΙθΐΓ, Ν. Η. ΟΙ έ¬
χοντες τα προσόντα γ^άψατβ: δοΐιοοΐ
Οοτηιπϊιίθβ, 243 ΟιββΙηιιΙ δί-, Μ&η-
, Ν. Η. (17574—22-—25)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ϊπλοκαθαρκττής. Δέον
ν« γνωρίζη «αί άπόγυναικεΐα καίτίΐλλα.
Μκτβός $120 μηνιαίως. Μόνον ό κα-
τάλληλβς καί ό έχων διάθεσιν διαρ-
κοϋς εργαοί'ας. Άποταθήτε: 1 Α 5ο.
Μβίη 51., θΓββηνΙΙΙβ, 5. Ο.
(17562—22—25)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ Διΐδάοικβλος ή Δ(*οοσκά-
λ«τσα άιριοτονχος δτά τό σχολείον της
Κοινότηιτο; "Ανθομος Γαζής>. ΟΙ βου¬
λόμενοι δέον νά άπκκπι&'Κυκη. τα σχε-
τικά πιοτουτχχητικά των κσΑ άξιώοτεις
πρός έγκρισιν είς την Σχολωαγν 'Επι-
τροοη'μ1, 51. ΟβΟΓΚβ 0Γ«βΚ Οτϋκκΐοχ
ΟιπγοΙι Ιιιο., 45 ΡεΙγοπ 51., δρΓΐηε-
ίΐβΐά, Μαββ. (17548—21—22)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ διδάσκαλος ΛΓτυχιοϋχος
διά την Απογευματινήν σχολήν τής
Κοινότηιτος νοΙ)ΠΓη, Μαββ. Άπειι-
θυντίον μετά δηΛοχΐεως ποοσόντων
καί ά|ιώσ«ο>ν: Π αναγυώτην Δούι6ρη^^
35 ΕνβΓθΐί; δι., ννΌτουΓη, Μβ88.
Ο7559—2,—23)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ μηχαΜίκος γουναρικόνν,
ά'ν&ρας τ) γυναί»α. ΆΛοταθήτε: Ρ.
Ρΐΐβ&η, 265— 6Οι Ανβ., Ν. Υ. Ο
(175ΰδ—21—32)
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ άμέισως δύο πεπει-
οαμέΛΌΐ πωληταί σόΐιας. ΆΛοταθήτε :
ΙΪΓββΙί Απΐ6Γΐ«ιιι ΟοπίβοΙΙοηβΓν, 409
Μ3ΛΘΙ; 51., Ηαπ·1β1)ΐΐΓ8, Ρα.
(17525—17—23)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ πεπειραμένος κβΛελά:
■/χά δϊιοθ δΙιΙηβΓ. 'Εργ«σία διαρκή-
καί μιΐίτθός ΙκαΛτοποιητικός βιά τόν
κατάλλτ|λοΛ·. Άπστατ)ήιτε: ^ο11I1 5&-
οβΓθΙοβ, 427 λΥ. δνιρετΙθΓ 5ε., Ώη-
ΙιιγΙι, Μΐηη. (17520—17—23)
ΖΗΤΕΙΤΑΙ ΕΡΓΑΣΙΑ
ΔΗΜΟΔΙΔΑΣΚΑΛΟΣ πτυαισΰχος
καί ψάλτης ζητεί θίβιν. ΆποταθηΓΤϊ:
Ποχτχάλτις Κουράκος, 336 ν. 26Οι
δτ., Ν. Υ. αΐν. (17544—20—24)
ΓΕΡΜΑΝΙΣ όμιλοΰσα την Ελληνι¬
κήν ζητεί θέσιν ώς ΙιοτιβεΐΣθβρβΓ ή οΐ-
κονόμος. Άΐτοταιθίίτε βι' έπΜΤτολτνς:
Γερμανίδα, α)ο Νβιίοπ&Ι ΗθΓήΙά, 140
νν. 26ίϊι δ.ί, Ν. Υ. εί
Ο
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΣΥΝΕΤΑΙΡΟι
ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ δύο συνεργάται. γνω-
ρίζοντες άπό ένουκιαοτήρια καί ποιλή-
οεις άκινήτων. Άπιοτ<ΐθτ|τ€: Ηθοίοτ Οο., 55 ν. 42Π(1 δι., Ν. Υ. Οϊτν. (17&28—20—22) Άγοράζετε τα 6ι6λία σβ·ς άπδ τ4 Βιβλιοπωλείον τού «'Εθν. Κιίουκο;». ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ ΝΕΠΤΑΤΟΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΜΑ- ΤΑΡΙΟΝ ΑΝΔΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΟΠΟΥΛΟΥ Πβρι^ον τα Κεκραγάρια τα Άναστάσιμα τοθ "Εσπερινοί) Όρ- θρου καί Λειτουργίας κατ' ήχον, μετά των Άναστασίμων Εύλογη^ ταρίων, Άναστασίμων Έ|αΛοστεΐν- λαρίων, 'Εωθινών ΕΙρμολογικών Δοξολογιών, Μανουήλ Πρωτοψάλ- του καί τόν πεντάφωνον βαρύν ί^- χον Γεωργίου τοθ Κρητός. Δεδβ- μένον στερεώς, τιμάται ... $4.00 ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΛΟΓΙΟΝ ΑΝΔΡΕΟΥ ΤΣΙΚΝΟΠΟΥΛΟΥ Περιέχον Καταβαοΐας, Κοντά- κια, Τριώδιον κοί Π εντηκοστάρι- ον. Δεδεμένον στερεώς .... $3.00 "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ" 140 νν. 2βΤΗ 6Τ., ΝΕνν ΥΟΒΚ ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΛΠΣΙΑ ΓΛΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ. Υ¬ πό Ι. Λαγκάδη. Πλήρης, συντβ- ταγμένη επί τβ βάσει των νεωτά- των γραμματικών τής Γαλλικής γλώσσης. Τιμάται ........ $0.40 ΓΑΛΛΙΚΟΝ ΑΝΑΓΝΩΧΜΑΤΑ. ΡΙΟΝ. "Υπό Δ. Πανταζίΐ. 'Εγκρι- βέν υπό τοϋ "Υπουργείον τής Παι^ δείας. Τιμάται .......... $0.40 ΠΛΗΡΗ* ΓΑΛΛΙΚΗ ΓΡΑΜ. ΜΑΤΙΚΗ. Υπό Σ. Σαριβαξεβάνη. Πρός χρήσιν των μαθητών πάσης διαβαθμίσεως σχολείων. Δεδεμέ¬ νον τιμάται .............. $1.50 ΜΕΘθΔθΖ ΤΗΣ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΓΛΩΧΧΗΣ. "Υπό Σ. 2αρι6αξε6ά- νη· Επί τή βάσει τοΰ επισήμου προγράμματος των 'Εμπορικών Σχολών. "Εκοοσις πολυτελεστάτη, μετά 350 εΐκόνων. Τιμάται $2.00 ΤΑ ΓΑΛΛΙΚΑ ΡΗΜΑΤΑ ΕΝ ΛΕΠΤΟΜΕΡΕΙΑ Υπό Σ. Σαρι- 6αξε6άνη. (Συμπλήρωμα τής έγ- κεκριμένης Γραμματικής). Τιμδ- ται δεδεμένον............ $1.00 ΓΑΛΛΙΚΗ ΜΕΘΟΔΟε. <γπο Α. Συρίγου. Ή τελειοτάτη των αέ- χρι τοΰδε έκδοθεισών, πρός έπο.ττι- κήν καί πρακτικήν δ.ίασκιΐλίαν της Γαλλιΐ-.ή; γλώσσης. Τιμάται $1.50 "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΗΑίΟ" 140 «V. 26ΤΗ 6Τ.. ΝΕ«ν ΥΟΚΚ Π ΩΛΕΙΤΑΙ Ι,ιιηοΙιβοηβΊΐβ καί δο- Λα. Ρουη'ίίΐιη, κεί|με.νον έν κ.ενιτρική οδώ τοΰ ΝβννβΓκ, Ν. ί.. ΕΙσηιράιξεις $375—400 έ^δομαιδιαίως. Λίστα 4ετής. Απει*θυντέον: 315 Ρΐαηβ δί-., Νβνν- Λ, Ν. ^. (17558—21—22) Π ΩΛΕΙΤΑΙ ΟαίετΜ-ΐΕ-Ευ.ηοΙι1, νε- ωτάτη μέ έι6"δομιαδιαιί«ι|( εΙσπαι·τοΰνται μετριγτά $2000. Ά-
ποταθήιτε: δ. Οβΐυαηα, 7. Ε. 11411α
δί., Ν. Υ. αττ. Τηλ«ιφ. υηίν&τδίτν
6244. (17553—21—22)
ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ
ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ
Π ΩΛΕΙΤΑΙ ΗββΙ«υπιηΐ μέ και-
νουργή ΡΗρΙάβΐΓβ Ροτιηί8.1π, πΐ36α-
ζίπθβ, οβακΐγ & οί&ατβ, άπέναντι σι-
δη.ροδρο|μ«(θΰ σταθμΛϋ καί Ρθΐτν, συ-
στηιιυένον πρό έτών «ιαϊ κό,μνον λο)μ-
π,ράς εργασίας, ίΐ ζηιτεϊται σιη'έταιρος
γνωρίζων την εργασίαν ΚββίβιΐΓβΐιτ.
Διά πιεριισσοιτέρα; Λληιροφορίας γρά-
ψατε: Ιοηιε'β ΑΐΘχβηαβτ, ο)ο ΑάΊηΙ-
γ«1 ΟΒΐβ 104 Ηΐβΐι δι., ΡθΓίΒΐηουΐΙι1,
Υβ, (17572—22—28)
ΠΩΛΕΤΤΑΙ Ειιποΐι Κοοπι & Οοπ-
οΙϊοηβιΓν δίΟΓε·, τοΰ Ι&ιοκ.τήΊτου ά>οι-
χωροΰντος όιά ττιιν πατρίδα τού. Ενοί¬
κιον «ύθηνόν, τοποθΐσία ίικλεκτή €ΐς
πόλιν 10,000 καιτ'οινίχΛ". Άποταίθήτιε:
Οβο. ΒΓον-η, Μβυοΐι Οιτιηΐί, Ρα.
(17561—212—25)
ΕΥΚΑΙΡΙΑ ΣΠΑΝΙΩΤΑΤΉ
Πωλιεϊται ΟίβίβΓΪβ. είς <τ«)ϋθμον ύ-τογείου. 'Εικιλεκτή τοοτοθεσία. 'ΕΛθτης Οοίίββ ΡοΙ, Λ/.η(σά>ν Άμερικα-νικής
εφημερίδος καί έργοστασίιων. Μακρά
έΛ<οικιιι»στήιρΜΧ καΐ εύθηνά ένοίο«»α. Οί γνωρίζοντες μόνον την εργασίαν δύ¬ νανται νά τα άγοράσσυν μέ πολύ ολί¬ γα μετρτιτά. Τηλεφωνήσαιτ* άμίοω« δια τ» συμφέρον σας: δίαβε 0827 (17547—20—21) Π ΩΛΕΙΤΑΙ ζαχαροπλαστείον, κά- μνον καλ.άς εργασίας. Ευκολίαι είς την πληρωμήν. Ενοίκιον εύ9ττνόν. Άιπο- ταθητε: Οαιάγ ΚΙΙοΙιβη, 33 ν. Μβϊη δί:., Μϊααΐβίοννη, Ν. Υ. (17528—18—28) ΠΡΟΣ ΠΩΛΗΣΙΝ "Η ΕΝΟΙΚΙΑ¬ ΣΙΝ Καλή πελατεία, καί Ιπιπλα ενός ξενοδοχείου ΰπνου μέ 40 δωμάτια έν- τός πάρκου μέ διάφορα διασκεδαστικά παιγνίδια μέ τρία ίιί&ητ ·Ευηε1ι Κοοηΐδ καί μέ Νβ-ννδ δΐβηάδ. Τα δωμάτια τοϋ ξενοδοχείου ένοικιασμέ- να μέ τακτικούς πελάτας. Τό πάρκο ένοικιάζεται άπό τόν διευθύνοντα αύ- τό. Τα ί,ιιηοη ΤΛοοηΐδ κάμνουν κα¬ λάς Εργασίας. Τυμή Ι) έ·οίκιυον εύθη- νόν. 'θ ίδιοκτήττις άσχολεδταχ είς άλ¬ λας εργασίας. Γράιψατιε Μ. Ε. Άπο- στολάτος, θΐνηιρΐα Ηοΐεΐ, Ρβηη'8 θ, Ν. ^. ίΐ7541—19—21) Π ΩΛΕΙΤΑΙ Γσυινά&ιχο μέ ΙλιποΙι ΓΛοοπι, κάμνον λαιμπράς«έργαισίας, είς πόλιν 20 χιλιάδων κατοίκων, γνωστήν υπό τό δνομα «ΡουΙίΓν Οηίτβ οί Α- ηΐΘΓίοα>. Είναι τό μόνον είς τό εΐδός
τοιυ, καί ά.τέναντι θεάτρου. Θυση.άζεται
τοΰ 1&ιοκ.τήτου άσχολσυμένου είς όΐλ-
λας έργαοίας. Άπέχΐΐ 85 μίλια τής
Φιλα&ελφεία; καιί 125 τής Νέας Υόρ¬
κης. ΆΛοταιΟήτΓ: Ογ8π<3 Κθ8ϋαυ.Γ&η(:, 430 Εβηάΐβ Ανβ., νΐηβΐβτκΐ, Ν. ^. (17522—17—23) Π ΩΛΕΙΤΑΙ ΚθδΙβτΐΓίΐηι έν τη κεν- τροοθίτέρα θέσει τής πόλεως Νβν?ρστ[., Β. Ι., ή ζητεΐται ό κατάλληλος όπως τό ένγαόθΐί. τοϋ Ιδιόκτητον όντος άπη- σχοληαένου. Διά πάσαν πληροφορίαν οποταθτιτε: δΐίΐβνουηοβ, 14 ναβ1ιΐη8- Ιοη δααΗΓβ, ΝβντροΓΐ,^ Κ. Ι. (17526—17—23) Π42ΛΟΥΝΤΑΊ Ιπιΐτλα διά Οοίίββ Ρθΐ8, ΟθΐίβΖ ΗΟ118Θ8, Κβ8ίαΤ1Γ3ηί8, κτλ., δηλαδή Γθηρβδ, ΓβίΓΐκβι-αίθΓ8, «Λβαΐη ΤΑΐ)1ε8, βΐιονν οαβθβ, άΐβΐιββ, βΠνθΓντΐΐτβ, οοίίββ ίΐπΐ8, κτλ., μετα- χειρκτμένα «αί καινουργή· Τιιμόοί πολύ χαμηλαί. Άποταθήτε: 333 ν. 39ΰι 51., Ν. Υ. αΐν. (17502—15—21) ΩΡΑΙΑ ΕΚ ΓΟΥΝΑΣ ΕΠΑΝΩ¬ ΦΟΡΙΑ ΠΡΟΣ $45.00. ΓΝΗΣΙΑΙ ΑΛΕΠΟΥΔΕΣ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΧΡΩΜΑΤΩΝ ΠΡΟΣ $10.00. ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΦΟΡΕΜΑΤΑ ΟΛΩΝ ΤΩΝ ΕΙΔΩΝ ΤΗ ΣΤΕΛΕΥΤΑΙΑΣ ΜΟΔΑΣ. δΑΕΕΥ'5 δΤϋΌΙΟ 35 Υ. 481Η 5ΤΤΛΕΕΤ ΝΕΥ7 ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ. ΠΡΟΣ ΕΝΟΙΚΙΑΣΙΝ ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ στάντζα <ρ' «λα. Είσπράξϊΐς $1000 έβδο-
μαδιαίως. Παρ' εΐδικού ενκόλ»;
δύναται νά εΐσπράξπ $2500 έβδο-
ααδιαίως. 'Ενοικιαστήριον 13 έτών.
Ενοίκιον μετά 12 δωματίων $373.
Γιμή $27,000, μέ $10,000 μετρητά.
ΒΕδΤΑυΠΑΝΤ, τέλβιον καθ1
δλα. Εϊσπράξεις $2,500 έβδομαδι-
αίως. Ιήετέ; έν·οικιαστήριον. 'Ενοι-
κιίη $200 μτ,νιαίως. Τιμή $38,000,
μέ $15,000 αετρητά.
ΟΟΡί'ΕΕ ΡΟΤ. ΕΙσπράξΐΐς $550
—600 έδδομοδιαίως. Τιμή $2,000.
ιιέ $1,000 μετρητά.
0ΗΟΡ ΗθυδΕ. Είσπράΐεις ί-
βδθΊΐαβιαϊαι $1100. 7ετές ένοικια-
στήριον, Ενοίκιον $360 μηνιαίαν.
Τκμή $8,506, μί $4,000 μετριττα.
ΚΕδΤΛυΚΑΝΤ, έν Νβν7 ϋβτ-
ιεν. Εϊσπράξεις $700 καί ανω, ε>
κόλω; σύξάνουσαι. Ενοίκιον $225.
Τιμή $7,000, μέ $3,000 μετρητά.
ΕυΝΤΗ, ΕΙσπράξεΐ; $750—800
ίβ&ομαδιαίως. Ενοίκιον $95. Τιμή
$6,000, μέ $3,000 μ«τρτ(τά.
ΰθΡΡΕΕ ΡΟΤ Είσπράξει; 4-
βδομαδιαϊαι $1,300—1,400. Τιμή
^$12,000, μέ $6,000 μβτρη-τά.
αΑΚΕΤΕΚΙΑ ΕΙά $
ΚΟΙΝΟΤΗΣ Α8ΤΟΚΙΑ, Ι·· Ι·
«ΑΓΙΟΣ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ»
ΟθΓηβΓ Εΐηι 81. βηά 2ηα. Ανβηιιβ
Τηλέφωνα: Ημέρας ΑδΙΟΓΪΗ 3939.,
Νυκτός: ΗΒνβηιβνβΓ 0614.
0ΗΙ0ΑΟΟ,
Τοΰ αΐδεσ. Κώστα Χ" Δήμητρα*»
Διδασκάλου τοΰ Οικουμενικού Θρόνου,
ή μέν διεσΐΓθυνσις είναι: 7539 Ηιαββ
Βΐνά., τό δέ τηλέφωνον:
Ρ3ΓΚ 0051.
ΚΚΛΗΣΙΑ «Ο ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΜΟΣ
ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ»
508—812 Υν'βκΙ 541η δι., Ν. Υ. ΟΐΐΥ
"Ιερεύς: ΑΙδ. Νικόλαος Λάζαρης,
Διδάκτωρ της Θεολογίας.
Τηλέφ. 'Εκκλησίας ΟοΙιΐΓΠθϋΒ 8560.
Τηλ. έξοχής: ϋθβ3Π ΗϊΠδ 1034.
αΑΚΕΤΕΚΙΑ. ΕΙσπράΕς, $
—1500 έβδομαδιαίω';. Τιμη $15.
000. μέ $6,000 μετρητά.
ΟΒΟΟΕΚΥ—ΡΒυΐΤ. ΕΙσπρά-
ξίΐϊ $1,200—1,100 έβδομαδιαίως.
Τιψιί, $15,000, μέ $8,000 μετρητά.
ίυΝ(:ΗΕ0ΝΕΤΤΕ. ΕΙσπράξεις
$1,600—1,700 έδδομαιδιαίωί. Τιμή
$18,000, μέ $8,000 μίτρητα.
ΟΟΝΡΕΟΤΙΟΝΕΠΥ—ΓΒυΓΓ.
ΕΙο.τράξεις $800 εβδομαδιαίως. Τι<- μή $9,000, μέ $4,000 μετρητά. ΟΟΝΡΕΟΤΙΟΝΕΚΥ. ΕΙσπρί" ξεΐς $400—500 έβδοιααθιαΐως. Τι¬ μή $.5,500, μέ $2,000 μετρητά. ΟΟΝΡΕτΤΠΟΝΕΚΥ. ΕΙσπρά- ίεις $1,100 έβδομαδιαίως. Τιμή $25,000, αέ $7,000 μετρητά. 5ΤΟ1ΊΕ5 ΡΟΚ ΚΕΝΤ. Σάς I- |ασφα).ίζομεν μακρά ένοικιαστηρια καταστηιμάτων είς έκλεκτά; τοιΐτο- θεσίας, πλησίον σταθμών, θ·εατρων κτλ. διά οιανδήποτε εργασίαν. ΗθϋδΕδ ΡΟΚ 5ΡΕΟΙΕΑΤΙΟΝ. "Εχομεν πάντοτε μοναδικάς εύκ«ν- ρίας πρός αγοράν οΐκιών μέ Ι£η- σφάλισμρνα κέρδη 16 0)0, είς ίκ- λεκτάς τοποθεσίας μέ λαμπρόν μέλ- λον. ίΟΝΟ ΕΕΑ5Ε5. Μέ ολίγα κε- φάλαια σάς έξασφαλίζομεν γωνι- άΐα κτίρια μέ μακρά ένοικιαστήρια καί έπικβρδή ένοίκια. 21—43 καΐ 68ετή ένοικιαστήρια μέ αεθηοτν • ττον κερδών σας. Είναι Ιδικόν σα; ι σι^κρέρον νά μάς επισκεφθήτε προ- Γτοΰ κάμετε αγοράν ^ ενοικίασιν. "Ελθετε, γράψατε,'η τη>^φ<ονησα- τε: 5ΗΟΕ 5ΗΙΝΕ, ΒβραΐΓΐητ; &ηΛ ΗβΙ Οθβπΐπκ. Κε-ντρικωτάτη το- ποθεσία. 5ετές ένοικιαστήριον. Εύ- βηνόν ενοίκιον. Εϊσπράξεις $1,200 μηνιαίως. Άξίας $5,000, θυσιάζε- ται άντί $3,200, μέ μετρητά $1,200. ΙΛΤΝΟΗ ΒΟΟΜ, έχλεκτή τοπο- θεσία τοΰ Βγοπχ. δετές ένοικιαοτή- ριον, ένοίκιχιν βέν πληρώνει καί εΐο- πράττει καί 125 μηνιαίω; έξ ύπεν- οικιάσεων. Τιμή $6,000, μέ μετρη- ΐά $8,000. 0ΗΗΙ5Τ05 ^. νΒΕΤΤΟδ 1*82 ΒΓοαυΛνβγ (Κοογπ 609) (ΒβΙ. 42α ΗΠτΙ 43ά δ(Γ6βΙ3) (Τίΐποδ δςιΐΗΓΡ) Ν. Υ. Οΐιγ. Τθΐ. ΒΓνοηί 8641 β 548». ΠΩΛΟΥΥΙΕΝ καί άγορά- ζομεν επιπλα στιλδωτηρί- ων καί ΰποδηματοποιείονγ, είς πολύ λογικάς τιμάς. Μία επίσκεψις θά σάς πεί¬ ση. Γοάψατε Τί τηλεφωνή- σατε: ΕΜΡΙΚΕ ΒΟΟΤ ΒΕΑΟΚ δϋΡΡΕΥ, 428 3γ(1 Ανε., Ν. Υ. ΟΐΙ ^έΕ 8239 ΕΛΛΗΝΕ2 ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤΊΑΙ "Εχομεν τάς καλλιτέρας εύκαιρίας πρός πώλησιν καί ενοικίασιν καταστη- μάτων. Άναλαμβάνομεν ύπευθύνως νά σάς εξασφαλίσωμεν οιανδήποτε ε¬ πιχείρησιν, διά την οποίαν είσθε εΐδι- χός. Ιδιαιτέρως προσέχομεν είς τα ένοικιαστήρια και τάς τοπόθεσίας. Σδς άσφα?.ίζοιμεν άπό δυστνχήματα. 'Αναλαιμβάνοιιιεν νά σάς πωλήσωμ— τό μέρος σας έντός ολίγων ήμ*ρωγ. ΑΙ συμβουλαί μας δίδονται παντοτι δο>ρ«άν.
Μία έπίσκ«Λ(Ας ΘΑ σβς πείση )κά τήρ»
είδικότητα καί ειλικρίνειάν ιιας.
'Επισκΐφθήτέ μας, % γρά·ψατει
ΚΕΛΙ- Ε5ΤΑΤΕ ΑΝϋ ΟΕΝΕΠΑί
ΙΝδϋΒΑΝΟΕ
β9< ΒεΓβοη Ανβ.. ^6Γ3β7 αι» Κ. 1. Οηβ Ιϊΐοοΐ* ου τούτη— 5αβ· •Γβ δΙαΙΙοη. Τηλέφωνον: Οεΐβννβτο 2β·Ι,, ΗΙΕΑϋΕΕΡΗΙΑ, ΡΑ. ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ θαυμάοιον κατά- στημα κατάλληλον διά ΗββΙ&ΙΙΓ&ηΙ, (ΙοηίεοίΐοιΐθΓν ή Άνθοπωλεϊον. Πρώ- της τάξεως το.τοθεσία. Τηλεφωνήσατο Μχ·. Μαΐ,ιΐίθίί, ΡεηηΐρΒς-ΙίθΓ 8228. ____ (17521—17—23) ΕΝΟΙΚΙΑΖΕΤΑΙ δωμάτιον παρά 'Ελληνικτί ο&ογενεία άνευ τέΊκνων, μέ όλας τάς ευκολίας. Άποταθήτε : Δνίδα Άνγελίδου, 70 \Γ. 109Λ 51., (Αρι 42), Ν. Υ. αΐν. (Δ. 18—23; ΛΙΑ ΠΙΛΒΟΤΗΡΙΑ ΠρΙν ϊΐ αποφασί- οετ» νά άγοράσε τε, ίπισκεφθήυ τό μεγαλειτέρον χατάστημα τοθ χ.όσμου είς τα εΐ· 8η έπίπλων οιά στιλδωτήρια, πν- ι οκαθαρισ τ ή οί α καί ιιοι εΐεαπι ί»οϋ6Γ3. Δέν πωλοϋμεν επί πιστώσε». Μονον τοίς μετρητοίς. "Εχομεν κάμει ένκαταστάσεις καί προσφερομεν τα είδη μας είς τα κά¬ τωθι καταστήματα: Ν. Υ. ΡΓοά"υχε Εχοηβπβο, Ν. Υ. Ρεππδνΐναηΐβ Β1ό!8., Ν. Υ. Ποιεί Είποοΐη, Ν. Υ. ΡβΓΐί ΟεπΐΓΒΐ Ηοίεΐ, Ν. Υ. Ηοΐεΐ ΑΙοεΓΐ, Ρβΐηι Βεβοΐι. Ρΐβ. καί εί ςπλείστα δλλα καταστήματι ϋΝΙΤΕΟ ΒΟΟΤΒίΑΟΚ ΧϋΡΡίΥ 00. ΟΡΡΙϋΕ ΑΝυ ί5Η0ν ΗΟΟΜίΐ 2085 ΤήΪΓ(1 Ανε., Ν. Υ. αΐχ Τβΐ. ίβηΐβΗ 4181. ΡΑΟΤΟΒΥ 214 ΕΑ8Τ 114111 5Τ, ΝΕΥΥ ΥΟΒΚ. Ν. Υ. Τεΐβρΐιοηε: Εοΐάιτϊι 2988 ΝΕν ΥΟΒΚ, Ν. Υ. ΕΚΚΛΗΣΙΑ «ΛΓΙΟΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ» Διεύθυνσις: 451 XV. 891η δΐτεεΐ. 'Εφημέριος: Άρχιμ. ΚΥΡΙΛ. ΒΑΦΕΙΑΔΑΚΗΣ Τηλέφωνον: Ρεππ5γ1νβηΪ3 6444. Α5ΤΟΒΙΑ, Ι.. Ι. ΕΚΚΛΗΣΙΑ «ΑΓΙΟΣ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ» (Άρχιεπισκοπής) 273 Εΐΐτι 54., Α8ΙΟΓΪ3 'Εφημέριο;: Γ. Μενεξόπουλος Τηλέφωνον: ΑδΙθΓΪδ 1653. Κατοικίας: ΗβνειηαγεΓ 2870. ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΜΕΤΟΧΙΟΥ Π ΑΝ ΑΠΟΥ ΤΑΦΟΥ «Ο ΑΓΙΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ Ο ΒΑΠΤΙΣΤΗΣ» 282 ΡΐΓδΙ Ανε., μβταξύ 15 κοΐ 17 513. Νεν Υογ1{ Οίτγ. Τηλέφωνον: δΐαγνβκβηΐ Τ386. ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ «ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΩΝ» ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ Διεύθυνσις Ίερέως Άρχ. Δαυίδ Λεονταρίδου καί 'Εκκλησίας: 803 Ε. 341η 51., Νεν Υογ^ Τηλέφωνον: Ι.εχίπβΐοη 6793. ΝΕΥνΆΚΚ,.Ν. Ι. 'Εκκλησία ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ 555 ΗϊβΓΐ δΐΓεεί. Τηλέφ. 'Εκκλησίας: ΜιιΙΙιεΓΓγ 6211. Κατοικία Ιερέως: 53 ΙΛηπδΙεγ Ανεπαε. Τηλέφ. Ίερέως: Ε85εχ 2637. ΟΚΕΑΗΟΜΑ ΟΙΤΥ, Διεύθυνσις προϊσταμένου έφημερίου τής Κοινότητος Οΐίΐβηοηιβ Οϊΐν, Οΐΐ., είναι: 102 Ν. Βγο3(1 51. Τηλέφωνον: Μαρΐδ 8105. ΝΕΥν ΥΟΚΚ ΠΙΤΥ ΕΚΚΛΗΣΙΑ Η ΚΟΙΜΗΣΙΣ ΤΗΣ ΘΕΟΤΟΚΟΥ «ΑΠΑ ΛΑΥΡΑ» 360 ννε5ΐ 1254Γ1 δΐΓεβΙ ΑΙδεσ. Νικ. Άνδρεόπουλος. Τηλέςρωνον 'Εκκλησίας: Μοηυηιεηι 9845. Κατοικία Ιερέως: 501 Υ. 1351η δί. Τηλέφ. νυκτός: ΒΓβάΊιιΐΓδΙ 8636. ΕΛΛ. ΟΡΘΟΔΟΞΟΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ «Η ΖΩΟΔΟΧΟΣ ΠΗΓΗ» 'Εφημέριος Ιερεύς: Κωνσταντίνος Γαρουφάλης. 1275 Ηοε Ανε., Βγοπχ, Ν. Υ. Τηλέφ. Ιπίεΐ-νβΐε 2171. ΠΡΟΣΦΥΠΚΗ ΣΤΗΛΗ ΝΡίΗ ΕΑ5Τ ΗΕΙΙΕΕ ΟΜΟΓΕΝΕΙΣ ΕΧΟΝΤΕΣ ΣΥΤΤΈ- ΝΕΙΣ ΠΡΟΣΦΥΓΑΣ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ ΔΕΟΝ ΝΑ ΑΝΑΓΝΩΣΟΥΝ ΠΡΟ- ΣΕΚΤΪΚΑ ΤΟΝ ΚΑΤΩΘΙ ΚΑΤΑ¬ ΛΟΓΟΝ. ΑΦΟΡΑ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙ. ΚΩΣ ΑΥΤ0Υ2. Παρακαλοϋνται οί ίδιοι, η ναί ι ννωρίζοντέί τι περί αυτών νά έπιχοι· νωνησοκπ μετά τής ΝββΓ Εα8ΐ Κ&- Ιΐεί, βιά νά λάβωσι συμπληρωματικά; πληροφορίας, διευθύνοντες τάς ίπιστο. λά: των ω; ίξίΐς: ΝΕΑΒ ΕΑ5Τ «ΕίΙΕΡ 161 ΡΙίΙΙι Ανβ., Νβτν ΥοΛ ΟΙΙ Αΐΐβηΐΐοπ ΡθΓβοπ&Ι 5β—Ιοβ ϋΐνΐβΐοη. ΡθΓβΙκπ ϋβρΐ. Ό κ. Ιωάννης Τζόνοβιτς Άλίξώ. νης, ήλικίας —ρίπου 80 έτων, έρνα. σθείς πρό έτών είς όρυχεΐα ττΙγ Πεν· συλβανίας, ζητεϊται υπό τοΰ έν Βα- τούμ άδελφοΰ τού κ. Αντώνιον Τζό· νοβιτς ' ' 'Λξώνη, Ή Κα Άναστασία 'Αστράνη πο4 »<Λρ<>ΰ διαμένυοοχΐ έν ΥουηίΤΒΐον—,
Ο., υπό τής έν Αθήναις ονγγενοϋς
της Κάς Πέροη.
Ο χ. Απόστολος Μπανίκα- έξ
Άΐβαλή της Μ. Άσίας, υπό ττι; ί
θεσσαλονίκτι θείας τού Κάς Κυριακού,
λας Μπανίκα.
Ό κ. Παΰλος Βάνης. έξ ΆΙβαλί»
ττΐς Μ. Άσίας.
Ό κ. Νΐκοί Χάλικας. ποωτνγ δι
νο»ν έν Νβτν· ΕογκΙοπ, Οοππ., υπό τής
έν Χίω μητρός τού, κ. Τερ·ψιχόρη;
Χάλικα.
Ό έκ Σμύρνης κ. Ιωάννης Ιωαν¬
νίδης, πρό καιροθ διαμένων
έν ΝεντροΓΐ Νετνβ, Ϋβ., υπό τής ί>
θίσσαλονίκη θείας τού, χ. Κυριακού·
λα^ Μπανίκα.
Ό κ. Κων. Κατσνκίδης, έκ Τιςραρ«{.
ου ττις) Καλλιπόλεως, θράκης, υπό τοί
έν Λυών της Γαλλία; άδελφοΰ τον ν.
Γεώργιον Κατσικίδον.
Ό κ. Δημ. Π αναγιωτίδης. πρό καν
ροϋ διαμένων έ> ΟΐΙνεΓ 51., ττΐς Νέ-
άς Υόρκης, υπό τού *ν Κανδία, Κρή¬
της ποτρός τού κ. _ ΐΐΛναγιωτίδου.
Ό κ. Ανδρέας ΐαΑΐανός, πρό κα*·
ροϋ διαμένων έν Νβντ ΒΓΐΙιψι, έοηη.
χαί καταγόμενος έκ Περγάμου τής Μ
Άσίας, δπωε παραλάβη επιστολήν
προερχομένην έκ της μητρός αυτού κ,
Βάγιας Ταλιάνου.
ΟΙ έκ Π. Φωκέας, Σμύρνης, κ. χ.
Κωνσταντ:ΙΌί. Νιχόλαο; καί Άνα—α-
σία Τσί-λδάρη, υπό τή; έξαδέλφη; αυ¬
τών Κάς Αφροδίτης Μιχάρη, έκ Ραν.
τοσίβια τής θεσσαλίας καί συζύγο»
τοΰ ν. Δημητρίου Γαλανοπούλου.
Ό έκ Σιιΰρνης κ. Γεωργιος Πατα·
λίδης πρό καιροθ διαμέ-νων έν Άγί<ρ Φραγκίσκψ, Καλ. υπό των έν Αθή¬ ναις άδελφών τού Εύαγγελίας καί Δι· σπί-ίτκ Π αταλίδου Ό κ. Π. Βατάλη;, πρώην διαμέ· νων έν Οΰασιγκτώνι. υπό τής έν Ά βήνσι; άδελίϋή: τού. ΑΜΑΞΑ ΑΡΙΘΜΟΣ13 Ύιτό Εαϊιί ντε Μοντεπέν. Τό —. ς»ιπβτβΜθδέστεοο*ν, τό πολυπλοκώτε- ρον, καί σνγκινητιχώτερον κινημβτο γραφιχόν καί ά<ΤΓννομικόν μνθκττό» ρημα. Χίλίδις 480, «Ιχόνες ί8.— Χρνσόδετον .............. {2.50 "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑίΟ" 14Ο «V. 9βΤΗ 8Τ., ΝΕνν ΥΟΗΚ ΘΡΗΣ&ΕΥΤΊΚΑΙ ΕΜΠΝΕΥΣΕβ ΤΑ ΤΡΙΑ ΣΥΓΚΙΝΗΤΙΚΩΤΕΡΑ ΚΑΙ ΙΣΤΟΡΙΚΟΘΡΗΣΚΕΥΤΙΚΑ ΜΥΘΙΣΤΟΡΗΜΑΤΑ ΜΑΡΙΑ Η ΜΑΓΔΑΑΗΝΗ Πρωτότυπον Ελληνικόν μυθιστόρημα λαμπράς πλοκής, πλτΐοβς ορ0μβ. τικών έπεισοδίων καί μέ έ|όχους εΐβυλλιακάς σκηνάς. "Εν άπό τ4 ^ ό Ιθά θστορήματα Κράτει αδά Ίουδαίας, ή δποία είχεν άνακηρυχθγ) έν Ρώμτι ώ; βασίΠσσα τ ότιιτος, μαγεύουσα γέροντας καί νέους. Αί έκδόσεις δς μέχοι άριθμεί τό ϊργον τουτο αποδεικνύονν την μεγάλην επιτυχίαν τοθ φέως. Νέα ίκδοσις επί αρίστου χάρτου. Χρυσόδετον........... Φ. Φωτοπούλου.— θρησκευτικόν Ιστορικόν μυθιστόρημα, Ή βτέρα καί ύψηλοτέρα είδυλλιακή σκηνή τού Ίησοΰ. Όλος ό μυσρ βίος τής ωραίας Σαμαρείτιδος καί άμαοτοιλής, ή όποία μετενόηβΕ πιν, εγένετο μαθή-.ρια τοΰ Χριστοΰ καί σύντροφος τής Πανσγίβς, κηρυχθείσα υπό τής 'Εκκλησίος «Άγία Φωι.εινή», μέ έξαισία; ΐ σελίδες 72». Δεδεμένον.....................................·ΐ.Τ5 Η Κ7*--—:ΐ7*ΝΜ Φ. Φωτοπούλου.— "Ολος ό βίος, δλος ό άγνός καί υψηλές ?ο»;, αί συγκινητικώταται καί οραματικώταται περιπέτειαι τής έ μοναχής, τής ποιητρίας τού έξόχου έκείνου τροπαρίου τής «Κύριε, * έν πολλαίς αμαρτίαις......> ΣελίΛες 820, είκόνες 28.
τεχνικώς Λεδεμένον τιμάται..................................93.00
ΜΕΓΑ ΣΥΓΧΡΟΝΟΝ Α8ΗΝΑΤΚ0Ν ΜΥ91ΣΤ0ΡΗΜΑ
Η ΧΡΥΣΟΜΕΝΗ ΛΑΣΠγΙ
ΥΠΟ ΠΟΛ. ΔΗΜΗΤΡΑΚΟΠΟΥΛΟΥ
ΑΙ κεντρικαί γραμμαί τοΰ θέματος τοΰ πολυκρότου
αύτοΰ Μυθιστορήματα περιστρέφονται είς την ΖΩΗΝ
ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΚΟΡΙΤΣΙΩΝ, την ΖΩ-
ΗΝ ΤΩΝ ΣΠΟΥΔΑΣΤΩΝ, είς τούς ΠΟΙΗΤΙ-
ΚΟΥΣ καί ΔΙΕΦΘΑΡΜΕΝΟΥΣ ΕΡΩΤΑΣ,^εΐς τό
ΣΥΓΧΡΟΝΟΝ ΕΓΚΛΗΜΑ καί είς τάς ΔΙΚΑΣΤΙ-
ΚΑΣ ΠΛΑΝΑΣ.
Τό θέμα είναι παρμένον άπό την σημερινήν ζωήν των
Αθηνών καί τό έργον είναι άπό τα ολίγα ρεαλιστικά
μυθιστορήματα της Νεοελληνικής Φιλολογίας.
Σελίδες 300. Τιμάται χρυσόδετον ..·.·. δολλ, 1.75
Γράψατε σήμερον όπως σάς αποσταλή 0. Ο. ϋ. ή
έμβάσατε:
140 νΥΕδΤ 26ΤΗ 3ΤΗΕΕΤ
ΝΕΥν ΥΟΗΚ, Ν. Υ.
•Υπό ΣΠΥΡΟΥ Ν. ΧΕΛΜΗ
ΠλΗΡΗΣ ΠΕΡΙ ΓΡΑΦΗ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΓΩΝΟΣ ΤΟΥ
ΕΛΛΗΝ. ΕΟΝΟΥΣ ΑΠΟ ΤΟΥ 1914 ΜΕΧΡΙ ΣΗΜΕΡΟΝ
ΕΠΙ ΤΗ ΒΑΕΕΙ ΕΠΙΧΗΜΩΝ ΕΓΓΡΑΦΩΝ ΚΑΙ ΠΗΓΩΝ ΑΝΑΜΦΙΧΒΗ.
ΤΗΤΟΥ ΚΥΡΟΥΣ
Τό βιβλίον τουτο πρέπει νά άποκτήσχι κάθε "Έλλην, διότι έν αΰτφ Μ
ιΰρη δλην την μεγάλην τραγωδίαν τοϋ 'Ελληνικοϋ "Εθνους ώς άπό χινη-
ματογραφικής ταινίας έξιστοοουμένην. Περιέχει ωσαύτως την έβνιχή»
βρδσιν των 'Ελλήνων ττ)ς Άμερικής καί τοϋ Καναδά, τάς πατρκοτιχό;
ενεργείας των 'Ελληνικών Σωματείων, Συλλόγων, Άδελφοτήτων καί
Κοινοτήτων, τόν άγωνα των Νομοταγών-Βασιλοφρόνων καί των Βενιζι·
λικων-Φιλελευθέρων, τάς ενεργείας των θρακών, 'Ηπειρωτων, Δα>8ηα-
νησίων, Εύξεινοποντίων καί Μικρασιατών, τό Ιργον τοϋ Ελληνικόν Τν-
ι»υ, τόν φιλελληνισμόν των Άμερικανών, την συμμετοχήν των 'Ελλήνω»
ττίς Άμερικί)ς είς Άν Μέγαν Άγώνα υπό την Άμερικανικήν Διάστβρο»
καί έν γένει τάς προσπαθείας πάντων πρός πλήρη αποκατάστασιν τή;
'Ελληνιχτ)ς Φυλής.
<Ό Αγών τοθ Έλληνισμου κατά τόν Παγκόσμιον Πόλεμον καί φ Μικρασιατικήν Εκστρατείαν» είναι τό μόνον μέχρι σήμερον κυκλοφορή¬ σαν Ελληνικόν Βιβλίον περιέχον δλην την Ι—όριον άπό Έλλην«ής από¬ ψεως άπό των παραμονών ττ]ς ένάοξβα>ς τοδ Παγκοσμίου Πολέμου.
Σελίδες 400 μετ* πΐκόνον.
ΤΙΜΑΤΑΙ $1.00.
Γράψατε ι
140
ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΡΑΙ_ϋ
20ΤΗ 8Τ..
ΝΕτΥ ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ
ΑΑΊ-ΚΑ ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ
ΔΙ*ΑΣΜΑ ΚΑΙ ΠΙΑΝΌ
ΈπΙαης παΐζοψτα» χαί βΐς ΛΓανίολΐνο ΒιοΧΐ ?
ΚαΧΧιτεΧηχαί'Εχ»όσβ>ς 2Τρος 25
ΑΠββτβίΙο 692 ΕΛΑ ΜΑΖΥ
"Ε - λα μα - ϊν.
ά - νΙΥ - ΛΎί
χ.ίτι 6άο-κο
(ΟΗΟΕϋδ)
Πεςμον Πειά - μ,α
ρα.
πες
Αηάίΐηΐ,ϊηο
.1
τάς?-
688 ΜΟΑΙΣΤΡΟΥΛΑ
"Αχ'Μο-διστροΰλαμοΰνα-ίά-οα
ζα.
ΒοΙβΓθ
699
8ΡΑΝΙΟΙ.Α
Β. Δι
Η τό·σν Α ■
η δο-Χκι α·
688
674
Σιγαρέττο,-Τά ϊταφύλια.. .25ο
Τα Μπαρμπεράκια..........25ο
Χθ1ί
ΜΠΙΣΗΣ ΕΞΕΔΟΘΗΣΑΝ
677
678 Πάν Ή '
679 Έλληνο-ΆμερικανιΧΟς'Ύ^ ^
,. , ■ , - -ν * %ί«/νυν» .«ιιτν 687 Ο 1 ερος, Λΐυ/ϋ"«' *^ ηί|
Αετος,- Η Ι3οσκοποΰλα...2δβ 689 Τ"'Αθωα σου Καλλτ]»·····*
άλλας εχίόσίΐς ϊίίτί γενικόν τι/ίο*στάλογοι'.
ΝΑΤΙΟΝΑΣ ΗΕΙΙΑΙ,Ώ, 134140
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΤΕΤΑΡΤΉ, 22 ΑΥΓΌΥΣΤΟΥ, 1928.
1(10 Ο.ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
ΠΥΡΚΑΤΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ
μ
^ΐΐορίί* ίίς το έιτι τής ίια-
ν;:*^1..,«. των όϊών Έ ΐ
τού κ.
,ντρον ϊβό γ <>?,? ςη
''**. *ϊί είς διάττημα ολίγων
ί «?*ττιαι φ«γ«ς^οεϋ4
«β τ·**^ αϊΐτνοΰ ελϋ'.γ-ον δ-
'Υ.'ν τϊν γ' δροφον.
,Ί τ» ίιαμερ-ίβν-Λτα τοό όρόφοι>
^^ή ΰπΐρίοία ε-ίίο-
ς ? γ άντιληι-
Λ κατέφθασε μετ ά τάρ-
τσει οφκβτα. Αλ-
ξ
- Μ χροχρτ φ
%?! αΐτ* Φ άφιξιν της -αρετη-
^ άβ*ίτή άνεχ-άρκιια. Τα όίρ-ο-
χό-
..,,'αίτϊ των όργάνων τής Δ
' ι^λίας κατέβαλον ί
ργ ής λ
, ^φαλίίας, κατέβαλον ί—βρ-
'ϊάηΛ προσπαθείας !ιά νά δια-
'ΐ όσον το δυνατόν ικρΜ—δτερβ
«κ των ζΛΐαμ-ένων 8
"% *5ρ χατ*τ6εστ>η τελείως μο-
...1 *ϊ>ν Αν+ι ϋπτνν**'*ι τπΜνΜ
«ο!
4 ην
,? τού 8α-
«ΐςτόν {·ε6τ4ρ·ον
ά
η
κ. Π
επιλήφθη τό Β'
^τοι-
χ τα «>ία μφρ[ ^
5* ΐΓ9ΧΛ—«·, οί! το ->ο ήτε τ,
/-*! ενεφανίσθη είς τό ίυαέρισμα
τίς Αικατερίνης Σν.ίρλάτου, ίό
Η Χίθ'ανωτέρα ίκ!&χή είναι δτι το
ιγ3? προήλθεν «ς άναφλίξϊως τής
γκ^μτχαής
Αί «χ τής χ^ρν,ϊ'ϊάς ζημίαι ίέν
θωρΐιτθηιταν έπτΑριιδώς, πάντως
ϊε *ίν*ι σημαντικαί, άνε.ργόμενα:
είς ίκβνά έκατΰμιμώρ'.α &ρ~τχμ&ν.
Τα ιρ)^ίΐττα έκ των κατασττμάτων
Έ/ τής -)?*2·. „ ____τ___
«ν τελείως τα κατασττρ,ατχ Π .
Περιμένη, όίθντ&ιατρΐίον, ζημίας
400 χιλ. ίρ. άνατφάλιστον, Α. Πε¬
ριμένη, φροντ'.ττήριθΜ, 100 χιλ.ίρ.
" 'ασφάλιο'τον, Ραοΰλ Ζχκά", «μ.'ποβθ-
τφΐίον, 15 χιλ. ίρ. άναφφ·άλ(ΐ"ον1
Φ.Λορέντη ν.αί Ππγίϊωάννου,φω-
τογραφείον ζημίας 700 χιλ., ήσφα-
λιβμίνον άντί 500 χιλ. ίρ., οί«.ία
Α'ίνθΕτερ.^ Σκ,αρλάτου ζημίας 500
χιλ. ίρ. άνατφάλικττος,
γρρ^ρακή και Χαΐζοττ&ΰλοο
ζημια·. ^ »ν*|α·/^ι6ωτο!. καταστή**
γι*ναικείων φορεμάτων Μ»ρίας Σμά-
ρα» καί άτελ-.έ ζωγραφ^ής Μ.
Παντίζή ζηαίαι άνε^αΓΑρίιβωτο·.. Έ-
π|στ7ς σημαντικάς ζημίας ίιτέττη ι·/,
της ιοιρ-καιάς ή άχοθτρι,τ) μεταξωτών
Ξί
_ς ίέστηΐ3αν ζτμ.ίζς έν,
των ΰίάτων χίί της μεταφορας των
Εμτορει^,άτων τα καταστήματα γ·>
ναιοοείων -ίλων Σοφίας Μ!χαλ&-ού-
λτ», γον3Γΐ%4ίων φΐο.&μ,άτων Μαρίας
Καλλί.ργη ν.αί ·άν5ρ'.κών ένϊ;«.«των
Π. Ρότζερ υ».
Καλλιτεχνικαί 'Εκδοσεις'"
αν κ ί άν εί- -σα
Μ0ΥΣΙΚΗ
Διείτνεΐς Μελωδίαι, Λαϊκά Τραγούδια,
ΧοροΙ κτλ. Είς Τεμάχια καΐ #Βι6λία.
ΔίΆσμα-Πιάνο, ΒιολΙ, Μανδολτνοη" Κλαρϊνο.
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΔΩΡΕΑΝ
Γβάψατε, ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΚΑ^^
140 ν. 2βίη 8ίτθθί, Νβνν ΥογΙσ Οϋγ.
ΜΕΓΑΛΑ ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΑ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑ
ΑΡΓΥΡΟΧΟΊ'ΑΣ - ΧΡΥΣΟΧΟΤΑΣ
ΚΑΙ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΉΝ ΕΙΔΟΝ
ΓΕΠΡ. ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ Σ111
Διατηρούμεν πλουσίαν συλλο¬
γήν είς δακτυλίδια, βοαχιόλια, ω¬
ρολόγια, δίσκους, κλπ. "Εχομεν
στέφανα καί 6απτι~ικά δλων
των εΐδών καί ποιοτι'ιτων,. μαρτυ-
ριάτικα, μπομ.τονιε;ρες, κλπ. Κά¬
μνομεν εργασίαν καλλιτεχνικήν
μέ _ ύλικά ήγγυημένα, καί αί τι¬
μαί μας εΓναι άσυναγώνιστοι. Τό
Κατάστημά μας είναι πασίγνω-
στον είς τόν Ελληνισμόν τής Ά-
μερικής. Ζητήσατέ μας τόν με¬
γάλον είκονογραφημένον τιμοκα-
τάλογόν ιιας, στελλεται δωρεάν.
ΟΕΟΡΟΕ ΡΑΡΑΟΕΟΡΟΕ ΟΟ.
618-8ΤΗ ΑνΕΝυΕ. ΝΕνν ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
1>8θ1ναν3ηηα 6399. (Πλησίον 401η 81.)
ΕΙΖΑΓΒΠΚΑ ΚΑΤΑΖΤΗΜΑΤΑ
ΔΙ' ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΚΑΙ
-ΓΓΥΗΜΕΝΟΝ [__ ΕΑΑΙΟΙΙΑΔΟΝ
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ ΜΙΑΝ ΑΠΟ ΤΑΣ ΜΑΡΚΑΣ
ΑΡΙ3Τ0ΟΡΑΤΙΟ
ΑνΐΑΤΟΚ
"
"
ΕΝΑΙ ΤΑ ΠΛΕΟΝ ΕΥΘΗΝΟΤΕΡΑ ΕΛΑΙΟΛΑΔΑ
ΕΝ ΣΥΓΚΡΙΣΕΙ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤίϊΝ
ΜΠΝΑ ΤΙΜΗΘΕΝΤΑ ΔΙΑ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΟΥ ΒΡΑΒΕΙΟΥ
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΕΙΣ ΟΛΑ ΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΑΝΤΟΠαΛΕΙΑ
Ι-ΕΚΑδ &
Ι ΠΟΟδνΕίΤ 5Τ., ΝΕΥ ΥΟΒΚ. Ν. Υ.
ΤΟ ΕΛΑΙΟΛΑΔΟ
ΠΑΝΔΩΡΑ
Δϊν είναι άηό χά αυνήϋη τής άγοράί. Είναι τό
ΕΛΑΙΟΑΑΔΟ δηου εΐοάγεται χαΐ ανακενάζε-
ται διά νά βνχαριστήοη χά ΙόιαΙτερο γοΰοτο χοΰ
έν Άμεριχή "Ελληνος. Κατά πόσον επετύχο¬
μεν αυτόν τόν οχοπόν, δοτις τό εδοκίμασεν άς
κρίνη. Εάν ό παντοπώλης οας δέ* τό φνλάτΐβ
ηβ άπ' εν&είας πρός ημάς.
ΤΕΛΕΙΑ ΠΑΡΑΚΑΤΑΟΗΚΗ ΟΛΙΙΝ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ,
ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΚΑΙ ΙΣΠΑΝΙΚΩΝ ΠΡΟΊ'ΟΝΤΩΝ
8ΤΑΜΟΟ1.Ι8 ΒΚΟ3.
41 Ε. 12ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ ΝΕΥ ΥΟΗΚ, Ν. Υ.
Τηλέφωνον: Αΐβοησυΐπ 5792.
Η ΚΑΤΑΒΟΑΗ ΤΟΥ ΦΟΡΟΥ
ή
πρός
-ροθεαμίαι
ί των.
ΑΘΗΝΑΙ, 3 Αύγοΰστου. —
Υπό τοΰ υπουρ γείου Οίκονομι-
κων ^ κατηρτίσθη ν.αί έστάλη είς
τή« Εφημερίδα τής Κυβερνήσεως
προ; δημοσίευσιν διάταγμα, διά
τοϋ όποίου παρέχονται διάφοροι
φορολογικαί διευκολύνσεις είς την
καταβολήν τοΰ φόρον επιτηδεύμα¬
τος.
Ώς όρίζει τό διάταγιμα , κατά
των άποφάσεων τής έκδικαστικής
έπιτροπής άποφαινομενης επί αι¬
τήσεων διακοπής άσκήσεως επιτη¬
δεύματος, έπιτρέπεται άναθεώρη-
σις επί τη αίτήσει τοϋ ένδιαφερο-
μένσυ ή τοϋ οίκονομικοΰ έφόρου
:αΙ έντός μηνός από τής κοινοποι-
ήσεως τής αποφάσεως.
Ή αίτησις αναθεωρήσεως ά
σκουμένη νπό τοϋ ένδιαιφερομένου
έπιτη.δεύματος; άν δέν προσαχθη
Μ^χθ^τής πρός έκδίκασιν αυτής ο¬
ρισθείσης δικασύμου γραμμάτιον
παρακαταθήκης περί καταθέσεως
παραβόλον ^χ οραχ'ΐών ίκατόν, ό
καταπίπτει υπέρ τοϋ δημοσίου έν
περιπτώσει όλικής άπορρίψεως
τής αίτήσεως αναθεωρήσεως.
Έπίση; έπιτρέπεται αίτησις ά-
■α^εωρήσεω; έντός δύο ιιττνων άπο
τής ίσχύος τοΰ διατάγματος διά
τάς έ*δσθείσ<χς άποφάσεις έκδικα- στικών ιέπιτροπών επί αίτήσεως παύσεως προτοϋ νά ίσχΰση τό πα- ρόν διάταγμα. ΑΙ έπιδοθεΐσαι έκπροθεσμως ίν- στάσεις κατά κατατάξεως ή αίτή- σεις αναθεωρήσεως, πρ>» τής εκδό¬
σεως τοϋ διατάγματος τούτου, λο-
γίζονται ώς έμπρόθεσμοι υπό των
αρμοδίων επιτροπών καί έπανα-
φέρονται πρός συζυτησιν.
Έξαιρετικώς διά τό οικονομι¬
κόν έ'τος 1928—1829 αί αίτήσεις
αναθεωρήσεως είνε δεκταί διά
τοΰς άπό εκτη; κλάσεως καί ά'νω
καταταγέντας έπιτηδευματίας.
Έΐτίσης έξαιρετικώς διά τό οι¬
κονομικόν Ι'τος 1928—1929 ό ό-
φειλόμενος ή βεβαιωθησόμενο; ο¬
ριστικώς φόρος επιτηδεύματος πε-
ριόδου 1928 — 1929 θέλει κατα-
βληθη είς πέντε ΐσας δόσεις έντός
των μηνών Ιουλίου, Σεπτε|χ6ρίου,
Νοεμβριού 1928 καί Ίανουαρίου
ναί Μαρτίου 1829.
ΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΕΣ
ΑΘΗΝΑΙ, 3 Αΰγουστου. —
Τό υπουργείον τής Έθνικτ]; Οί-
κονομίας, ν,ατόοτιν σνντννρησεως
τοΰ ν. Πηα>δΥπονργοϋ μέ τόν ·/.
Βουρλουμην, απέστειλε σήμερον
πρός δημοσίευσιν τίτν ψηφισθέντα
κατά τάς τελευταίας συνεδριάσει;
τής Βουλτ}; νόμον περί ΰποχρεω-
τικής προσλήψεως; έφΐ'δρων είς τάς
Ιδιωτικάς έττιχειρήσεις.
"Οσον άφορά τάς περιεχομένας
είς αυτόν άντισιυ'ταγματι·κας δια-
τάξεις, πληροφορούμεθα δτι απε¬
φασίσθη ή τροποποίησις αυτών ά'-
μβ τή συγκλήσει τής νέος Βουλης.
• * *
Ό κ. Βενιζέλον εδήλωσε σήμε¬
ρον δτι ό νόμος περί προστασίας
έφέδρων αξιωματικών καί όπλιτών
θα δημοσιευθή υπό την επιφύλαξιν
ίίτι αν ύπάρχουν δρθρα τινά άντι-
ουνταγματικά θά τροποποιηθοΰν
υπό τής Βουλής.
ΙΣΧΥΡΑΙ
ΠΑΤΡΙΩΤΙΚΑΙ ΣΥΓΚΙΝΗΣΙΣ
ΣΕΛΙΔΕΣ ΤίϊΝ ΗΡΩΊ-ΚΩΝ ΑΓΩΝΩΝ ΤΗΣ ΦΥΛΗΣ
ΙΧΤΟΡΙΛ ΤΟΥ
ΑΓΩΝΟΣ
ΣΤ. ΡΑΠΤΗ.—Πληθύ; λεπτομερειαι, έπεισοδίων, περιγρα-
φών μαχών καί έν γένει τελεία έ?ιστόρησις δλων των ήρωϊ-
κών κατορθωμάτων των Μακεδονομάχων. Β' **κδοσις μέχρι τέ-
λους τοΰ Μακεδονικοΰ Αγώνος (1903—1909). Σελίδες 914
μετά 75 καλλιτεχνικών είκένων. Δεδεμενον.........$2.00.
* ΡΗΓΑΙ Ο ΦΕΡΑΙΟΙ
"Όλος δ 6ίος τοϋ πρωτομάρτυρος της; Έλληνικής Ελευθερί¬
ας, έξ επισήμων εγγράφων, μέ άγνώστους λεπτομερείας κα τα
σχέδιά τού μετά των άρματωλών τής Ρούμελης καί τοΰ Μω·
ρηδ, μέ τα έρωτικά τού έπεισόδια. Υπό Άριστ. Κυριακού. Σε-
λίδες 452 πίρίπου. Είκόνες 40- Δεδεμένον στερεώς ... $1.60.
Ο ΠΑΥΛΟΣ ΜΕΛΑΧ
Βιογραφία τοϋ πρωτομάρτυρος τοΰ Μακεδονικοΰ αγώνος,
άπό διηγηθείς, άναμνήσεις, γράμματα δικά τού καί δλλων.
Δεδεμενον................................... $1.25
140 νν*Ε3Τ 26ΤΗ δΤΗΕΕΤ
ΝΕΥν ΥΟΗΚ. Ν. Υ.
ΜΕΓΑ ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ ΧΗΜΙΚΟΝ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑ.
ΚΕΥΤΙΚΟΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
ΜΑΤΖΟΥΝΙΩΝ ΚΑΙ ΜΥΡΩΝ
ΤΟΝΙΟ ΓΟΒΟΕ
ΜΑΤΖΟΥΝΙΟΝ κατασκευαζόμβνον άπό άγνά φάρμακα, οί·
ζας, φλοιούς, φύλλα, δργιον, σίδηρον καΐ διάφορα Λλλα
συστατικά. Ένουναμώνει τούς άδννάτους καί άναιμικούς,
τούς έκ των στομαχικών νοσημάτων πάσχοντος, τούς δυσ·
πεπτικοιΊς, δυσκοιλίους, θεραπεΰει τα σπειριά τοϋ πρόσω¬
πον, παντός εΓδους βέρααις, τού; πάσχοντος έκ. πονοκεφά·
λων, τονωτικόν δι' δσονις εργάζονται ίίς βαρειές έργασί-
ες. Είναι γαλακτοφόρον διά κυρίοις, έπίστκ ωφέλιμον διά τα
κοράσια, κάμνουν ώραΐα κόκκινα μάγουλα. Διατί νά φθεί>
ρετε τό σώμά αας ολίγον κατ' ολίγον καί διατί νά μή με-
ταχειρίζεσθε τό Ματζοννιον νά τρέφεσΦε ολίγον κατ' ολί¬
γον. Όσοι τό ίδοκίμασαν είδον θαύματα. Μέ μίαν φιάλην
ίϊλλοι εκέρδισαν 10 πάοι<ντς καί Αλλα 15, αναλόγως τής κράσεώς των. Νο. χ Ματζούνιον Τονωτικόν ή «Δύν—<»—. μετρίως ενεργητικόν, ή φιάλη 20 ούγγιών $2.50. Νο. 2 Σπέσιαλ- πειό δυναμωτιοιΑν μετ»»Λ>ς ίνίογητικόν ανωτέρας ποιότη¬
τος 20 ούγγιών $5.00
Νο. 8 Μέ μεγαλειτέρον Λύσιν δργίοβ ιΐΛτρίως ένεργητοιόν καΐ πειό 8»·
ναμωτικόν 20 ούγγιών $7.60.
Νο. 4 Μέ ίτι μεγαλειτέρον δόσιν ό|»γί~ μετρΐας ενεργητικόν «αοά λβ-
λύ δυναιμωτυίόν 20 ούγγιών $10.00.
Νο. 6 Σίΐέοιαλ πειό «νεργητϋκόν *ιά χρονίον ουβκοιλιότητα 20 ούνγν.
ών $2.60.
Νο. 6 Ανωτέρας ποιότητος διά χρονιαν ουακοιλιότητα 20 ούγγιών $8.00.
Νο 7 Μέ μεγαλειτέρον δόσιν οογίου καί βιΑ χρονίαν δυσκοιλιότ—α πειό
' ουναμωτικόν 20 ούγγιών $7.50.
Νο. 8 Μέ ίτν μεγαλειτεραν δόσΐΎ-όογίου οια χρονίαν Ουσκοιλιότητα πά-
ρά πολύ ΛνναμτΛτιχόν $10.00. ....
Νο 9 Σπέσιαλ ανευ ένεργητικοθ διά τονς ευκοιλίους 80 ούγγιών $2.50.
Νο! 10 Ανωτέρας ποιότητος ηβιό ουναμωτιικόν διά τούς εύκοιλίσυς 80
σι>Π·ιων $5.00.
Νο. 1ΐ3ίέ μεγαλειτέρβν δόσιν όργίου οιά τούς εϋχοιλίους πειό δυναμωτι-
κόλτ 20 ούγγιών $7.50. >
Νο. 12 Μέ ϊτι μεγαλειτέρον βάσιν δργιου διά τούς ιυκοιλιονς παρά πο¬
λύ δυν<ιμωτι.κόν 20 ούγγιών $10.00. Νο. 1β Καταπότκι ΜΛΐζουννου 6 κόχκανν τα 100, βολλ, 1.00, τα 600 Οθλ. 6.00 τα 1200 ΐολλ. 9ΛΜ). ΜΥΡΟΝ ΖΑΡΠΑ Νο. 1 τιμή 50ο καΐ $1.00. ΜΥΡΟΝ ΖΑΡΠΑ Νο. 2 τΐμή 50ο καί $1.00. ΑΛΟΙΦΗ οιά καλαί, άς πληγάς $1.00 (τραοηκτικιά·). (Άποο-τέλλονται έΛευθερα τβχΗθρομικων τελ&ν). ΑΙ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ ΤΩΝ ΜΥΡΩΝ ΜΑΚ ψωροφίτην, ρματος κα Διά ρευαατισμούς, κρυολογήματα, ψωρίαστν, άομυρόφλεγμα, φαγούρον, σκάσιμο τοϋ δέ_ των χειρών, Λιά την πιτυριδα, χιονιστρας, οΐμορροΐβας, Ιγκαύματα, 6ήχο χρόνιον, διά πρή^ιμον, διά πιάσιμον, διά σύγκουμα καί διά ~«- οιά' διά "Ελκη, διά την σχλήρυνοαν τοθ δέρματος κτλ. Τα φάρμακα άποστέλλονται, ελευθέρα τβχυδρομικών τελών, αμο τβ λήψβι τοθ όντι- τίαου αέ έπιποόσθετα 4 σέντσια δι' ίκαστον δολλάριον διά πολεμ. (ρόοον. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ. ΓΡΑΨΑΤΕ ΔΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ Πωλοθνται είς δλο τα φαραακεία. Ζητήσατε τό Μοτζοθνι υπό τό βνομα Τοηΐο ΡθΓθβ κοΐ τό Μϋρον υπό τό δνομα Ζατραβ θΐηΐπΐεηΐ, & νοάψατε άπ' ϊύθείας : ΝΙΟΗΟΙ-ΑΟ5 ΖΑΡΡΑ5 Β20 80Η00ΝΜΑΚΕΚ ΑΥΕ. ΜΟΝΕΕ3ΕΝ. ΡΑ. ΠΡΟΣ ΤΟΝ_ΒΕΝΙΖΕΛΟΝ ΑΘΗΝΑΙ, 3 Αυγοΰστου. — Ή Έκτελεστική Έπιτροπή τής Συνομοσπονδίας των Δηρμοσίων Ύ- πα>λήλων επεσκέφθη χθές τόν κ.
Πρόεδρον τής Κυβερνήσεως καί
υπέβαλε πρός αυτόν ύπόανημα δι¬
ά τοϋ όποίου θεωρεΐ δίκαιον νά τά-
ξη κατά σειράν πρός 9ΐρατϊείαν
των ά.ταιτήσρών της; ώς εξής:
5 α ) Την δισβαθμισιν των μη
εισετι διαόαθμισθέντων.
Ρ') Επέκτασιν των 3)16 είς
τούς μή λαΐμδάνοντας ταυτα· κοί
γ') 'Βπερχομένης οίίτω τής ί-
ξισώσεως, κατανομήν τοΰ επί πλέ¬
ον ποσοΰ έξ ΐσου είς όλονς, ώστε
ό μισθός των νά φθάση τόν τιαά-
ριθμον 18.
Ό κ. Βενιζέλο; άνεγνώρισε την
ορθότητα των αίτημάτων τής Σν-
ΙΑΤΡΟΙ
ΕΝ Ν. Ε Α ΥΟΡΚΗ
Π. ΚΟΝΤΕΑΣ
ΙΑΤΡΟΣ
1ΑΘΟΛΟΓΙΚΩΝ ΚΑΙ ΙΗΕΤΑΔΟΤ1·
ΚίΙΜ ΝΟΣΗΜΑΤΠΝ
Β·5 νβ5ΐ 291η δ»., Νενν
1
ΙΑΤΡΟΙ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΒ
ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΜ
Τηλέφ. Ε3θ1ί3νν3ηη3 1565.
*Ορβι: 10—1ί π. μ., 6—8 μ. μ.
Τάς Κυριακάς 1>Υ ΗρροΐπΐΓηεπΙ.
ΙΑΤΡΕΙΟΝ
ΚΩΝΣΤ. ΛΥΡΑ
ΙΑΤΡΟΥ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ίβΐ νΕ5Τ 42Π(1 5ΤΒΕΕΤ
Τβΐ. \τΐ5θοπϊίη 6489.
Μ. Β. ΠΕΤΡΙΔΗΣ
146 ίβχΐη§1οπ Ατβ., Νβ— Υ—>
(Μεταξΰ 29 χαΐ 30 δρόμων)
τΩραι: 9 π. μ.—7 μ. μ.
Τθΐ. Αβΐιΐβτκΐ 5494.
ΘΕΟΦ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ
. _______........ ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΣ
Πβθολογιχά, Γιτναικολογικά, Χειρουθ 824 ννβϋΐ 42η<1 81., Νβν Υογκ Δ. ΚΑΡΑΒΑΣΙΛΗΣ Παθολόγος, Μαιευτήρ, _ . . 'Ηλεκτροθεραπβια.Άκτϊνες Ραϊντγκεν «63 ν'. 581η 81. Νβνν ΥθΓΐί. 91η Ανβ. Τβΐ. Οοΐοπιηυβ 4673 9—11 π. μ. και 4—7 μ. μ. Κυριακάς 9—11 π. μ. ΑΛΕΞ. ΑΛΕΞΙΟΥ ΙΑΤΡΟΧ ΙβΙ Ε. 12η(1 δΐΓΡβι, Ν. Υ. α»Τ, ΤτμΙ. Γραφείου: 0Γ3ΓΠ6Γ0ν 8078. Ττμ. Κατοικίας: ΥνβάϊννοΓΐή 4*νΗ>.
Β
Καί χατά τας ώρας 11-1 π.μ., δ-7 ;ι.μ.
Κυριακάς 9—10 π. μ.
γιχά, Παιδικά καί ΜεταΑοτιχά.
Άνοιχτόν 9 π. μ___8 μ. μ.
Τάς Κυριακάς 11—1.
Τηλ. Νβτοιχίας: νΥαάβ^οτ— 8020.
Ν. Γ. ΠΑΤΤΑΚΟΣ
ι ΙΑΤΡΟΧ - 8ΡΕ0ΙΛΙ.Ι8Τ
Διά παθο)«γιχά, βερματιι,ί καί μετε>-
ι βοτιχά νοσηματι.
| ΤΩραι: ί—1Ϊ π. μ. καί 4·—7:80 μ. μ.
817 νΥββ» 4611» 51., Νβν ΥθΛ
ι (μεταξύ 8ης καί 9ης >εωφόρου)
Ι Τηλέφωνον: ίοπ^αθΓβ 8077.
Ώραι Γραφείου: 9 π. μ. — 8 μ·
Κυριακάς: 10 π. μ. — 1 μ. μ.
Τηλέφ. ΡβΕηδνΊναηί» 8286.
ΝΙΚΟΛ. Μ. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ
ΝΙΟΗΟίΑβ Μ. ΑΝΟΕΙ.
Χειροΰργος Όδοντοίστρός.
Ϊ58-263 \7θ5ΐ 72πά 5».. Νβν Υορ»;
(νβ5ΐονβΓ Ηοΐβΐ)
Ώραι Γραφείου: 9—1, 2—Τ μ. μ.
Τεΐβρίιοηβ: ΕηόϋοοΙΙ 6298—5600.
νομοσπονδίας καί παρέπεμψαν αΰ- Π· Δ' ΟΙΚΟΝΟΜΟΠΟΥΛΟΣ 0Π. Γ. Ν
τού: είς; τον ύπουονόν των Οίνο-1 Πβθολόγος, Μαιβντήρ, Παιδίατρος. ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ
νομκών κ. Μαρήν 'δπω; ρυθμίση ' ΚΛΙΝ1ΚΗ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΟΝ ΤΜΙΙΜΑ ΓΟΣ ΕΙΔΙΚθ:
Ι. Γ. Ν. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ ΠΛΘΟΛΟ-
ΕΙΔΙΚΟΣ ΤΗΝ ΔΙΑΓΝΩΣΙΝ
Σ. Γ. ΝΙΚΟΛΣΟΝ
9. Ο. ΝΙΟΗΟίβΟΝ
ΧΕΓΡΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΟ-Ι-ΑΤΡΟΪ
142 Υν". 715» 51., Νβν ΥθΓΐί ΟίΙ^
Ώραι: 9 λ. μ.—1 μ. μ. καί 2—6 μ.μ.
Τλέ ΕπάίθθΙΙ 6046.
■ς ή έπιτοοπίι επεσκέ¬
φθη τόν -υπουργόν των Οίκονομι-
κών καί τόν Γενικόν Γραμματέα
τοΰ υπουργείον καί παρεκάλεσαν
αύτοϋς δπα>; έπισπεύσουν την λύ¬
σιν τοΰ δημοσιοΰπαλληλικοΰ ζητή-
μ«το;.
Ό κ. Μαρής εδήλωσεν εί; την
επιτροπήν ότι ευθύς ώς ·κατορθα>
Ακ ..λ οΤΑ·?λθχι τό Ύπονργικόν
Ανβ.)
Όραι »—1Ϊ π. μ. β—7 :8Ο μ. μ.
Κυριακάς χαί ίοοτάς 10—12 π. ιι.
Τηλέφωνον Γραφιιου, Κλίννίϋς «αί
Κατοικίας
Λ141.
"°
ϋΡ ΙΩ. ΡΕΓΚΟΥΖΗΣ
ΣΠΟΥΔΑΣΑΧ ΕΝ ΛΟΝΔΙΝΩ
να
Συμβούλιον θά εισηγηθή έκ των
πρώτων καί τό υπαλληλικον ζήτη-
υα. "Ο·σον άφορςί τόν τρόπον τής
λύσεως τοΰ ζητήματος ό κ. ύπουρ-
γός είς ουδεμίαν ηθέλησε νά προ¬
βή ανακοίνωσιν, περιορισθείς μό¬
νον νά παρατηρήστ} δτι συμβαί-
νουν πράγματι άδικίαι κατά την
μισθοδότησιν των δημοσίων ΰπα>.-
λήλων.
ΙΑΤΡΟΙ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑΚΑ
οτ> Καίρο»
ΟύρολογΜίά καί Γυν'υ,-Λλ&γικΑ Νοσή-
ματα. Ήλϊκτρο'^εραΛε(ο^
Ώραι: 10— 1Ϊ, 8—1, 6—7.
Τάς Κυριακάς: 11—12 π. μ.
ΕηάΐοοΙΙ 9464.
ΕπάίθθΙΙ 9464. .
Κατουι. νββηΐηβΐοη Ηεΐβηΐβ 4040. 809
μοτικοδ
235 Υ. 7181 8»., Νβνν ΥογΙι
"Ωραν Γραφείου: 11—12 καί 8—β μ.
μ. Κυριακάς 1)γ βρροίηΐπιεηΐ. Τη¬
λέφωνον Γραφείου: ΕηάίοοΙΙ 7888.
ΟΙκίας: ^α^η^^^8 2647.
ΕΙΔΙΚΟΝ ΘΕΡΑΠΕΙΤΤΗΡΙΟΝ
Πα9ολογιχών, Δερματ—ών καί Μ··
ταθοτικών Νοσημάτα>ν
ΙΑΤΡΟΥ
ι ΣΠ. Χ. ΚΡΙΤΖΑΛΗ
Διβάχτορος τοθ Πανεπιστημίου ττΐς
^VΟη (Γαλλίας), προιην έσωτερικοθ
ΙατροΟ των Νοσοκομειων τής Περιφε-
ι θείας Αιώνος.
| Δέχεται: 9:30-1! κα 4:80-7:80 μ. μ.
ΓτΙΑΙΛΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΑΛΑΚΟΥ
ΜΑΙΑ
235 ΕββΙ 401η 51., Νβ~ ΥογΙγ
Τηλέφ. ΜϋΓΓαγ ΗΐΗ 6453.
»γ<1 51., Ν. Υ. Τβ1.ΤνΙβ(]α11ίοη 3585. ΟΚ Η. Ι. Λ/ΑΟΗΤΕί Χειροΰργο; Όδοντοίατρ»; 261 νν. 42ΝΟ «τ. (Πλησίον 81_ Ανς.) 15 Ιτη είς την αυτήν διεύθυνσιν. Έογαοία τελεία. Τιμαί λογικαί. ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Ρ. Ρ. ΝΙΟΗΟίΑδ Παθολογικά καί Γυναικολογικά Νο- σήματα. 'Ηλεκτροβεραπεία. 'Δ- κτίνες ΰπίριώδεις. Φο)το- θεραπεία. Γραφείον! 802 Ι,βχΐηβΐοη Ανβ.. ΝβΛν Υογκ. (Πλησίον τής 38ης ΌδοΟ). Τηλέφωνον: ϋοΐβάοπΐβ 0891. ^Τηλ. Κατοικίας: Ρ1ιι$ηίη# 9768. βροι Γραφ. Π π. μ.—2 μ. μ. καί Τηλ. κάτοικίος · ΒβΊΓβ Ηα7ΐ)ΟΓ 4Τ7ΪΤ «-7 μ. μ. Κυριακάς μετα συνεννόησιν. Κυριακάς κατόπιν προσυνεννοήσεως. Ζ. ΡΑΛΛΗΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ, ΠΑΘ0Λ0Γ02, ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ 'Ηλεχτροθεραπεία :<αΙ άχτΐνες ό7.ων τί1-/ είβών. ίββ ΙλχΙρ-^οπ Ανβ., Νβ·ν7 Υογκ. (Πλησίον 85ης Όδοδ). χ'βΐ. ΟάΙβάοηΐΆ 93ί'·8. χαί Εεχίηβίοη 8499. Ώραι γραφείου: 12-2 μ. μ. 5-7 μ. μ. ΠΑΝΑΓΙΟΤΗΣ ΚΕΚΕΣ Σ- Δ. ΔΑΔΑΚΗΣ ΤΟ ΘΑΥΜΑ ΣΩΤΗΡΙΟΝ ΒΑΛΣΑΜΟΝ Γράψαχε δια πληροφορίας-. ΔΙΔΩΝΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ ΓΥΙΑ53. 'ΚΕΝ.— Άχτν. νοσχοπηοεις καί φωτογραφίαι διά των άκτίνων.— Μικροβκολογικόν έργαστή. οίον.— Ή1:κτροθεραπευτι?ίαΙ εγκα¬ τάστασις. υΕΤΚΑνΐΟΕΕΤ ΚΑΥ5.— Θερα. πεια ραχιτισμοθ, άρθριτίδα>ν, Αερμα.
τικών νοσημάτων, κτλ.
ί Γρ ' » »
νΐσηματα Οε:ατ7ΐύονται ϊ
ρίστων μεθόίων.
Ώραι: 10—12 π.μ. καί 4—7 μ. μ.
Τάς Κυριακάς 10 α. μ. — 1 μ. μ.
819 Λν. 281η 5:., Νενν ΥογΚ
Τηλέφωνον: ΟΙιίοΙίθΓίηβ 5499.
Γραφείουί ΕπάΐεοΙΙ 19ίδ.
, ΚατΟί*· ΗιΙΙθΓβδΙ 5177 ΜΤ.
"Οραι 11-18 π. μ., 1-3 καί 5-7 μ. μ.
Κυριακάς κατόπιν προσευνεννοήσεως.
ΟΘΠΝ ΜΑ-Ι-ΕΡ,
ΕΚΠΑΙΔΕΥΘΕΙΣ ΕΝ ΓΕΡΜΑΝΙΑ
ΕΙΡΗΝΗ ΜΠΑΛΟΠΟΥΛΟΥ
ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ
Μέ πολυεχή πείραν.
164 Ε. ϊϊΓΊ 5ι., Αρτ 8, Ν. Υ. Ο11Τ.
ΤοΙ. ΕβχίηΗΐοη 4764.
ΗΕίΕΝ ΚΑδδΑΡΙ
ΜΑΙΑ
Διπλωματοΰχος τοϋ ΒβΙΙβταε.
, ΗοβρΙΙαΙ.___ __.
Δέκα έξ έτών πεϊρα.
*Αμοι6ή συγκατοβατικήΤ
156 Ε&8Ε 3411ι δΐΓββί, Νβ— ΥθΓ*«
Τηλ. α»1β<3οηΙβ 6270. ΟΛΓΑ ΜΑΡΚΑΤΟΥ , ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΖ ΜΑΙΑ 81 Μ&άΐβοη δ Ι.. Ιον πάτωμα, άο. Κ. Νβνν ΥθΓΐί αίγ. Τηλέφωνον θιχΙιβΓά 6928, ΘΑΛΕΙΑ ΑΡΑΊ-ΤΖΗ ΑΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΖ ΜΑΙΑ 282 ΕαβΙ 29111 5ΐΓβ€£. Τηλ. Οαΐβαοηΐ» δ2δ5. ΑΦΡΟΔΙΤΗ Δ. ΚΥΡΒΙΤΣΑΚΗ ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΣ ΜΑΙΑ τοϋ 'Εθνικοΰ Π ανεπισττιμίου. 274 ν'θ5ΐ 401η 8ΐΓβ«ίΙ Νον Υοτΐί ΟΐΙν. Τηλέφωνον: ΕοηβαοΓβ 8746. ϊια των α- «Ή ίχιτυχία τού Αίώνος? ΕΧΕΤΕ II Πιτυρίία, φα· γοϋραν ή τρι- χοφάγον »·τ ο κεφάλι, η άλ¬ λην έ—ιϊερμ.5- κήν πάθησιν; —Είσθε φαλα- τ.υ.ε.ραί.οίτ. ^-ρος; ΤΟΤΕ ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΟ ΦΥΟΤΡΙΧΟΝ ΤΓβάβ Μ&γΙι 6περ «Ιναι τθ μόνον βάρμακον, το όχοϊον ϊέν άποτυγχανει άπο τοϋ νά θεραπεύη πάσας τάς άνω πα- θήσεις. Δέν χεριένει οΐνόχνευμα. Πλείστοι έθίραπευθησαν. Πλεί¬ στοι άχέκτησαν την κόμην των. Διατί όχι καί σείς; Γράψατέ' μου ή επισκεφθήτε με. Τιμή φιάλης 16 ούγγ. ?4. 8 ούγγ· ?2. Ν. Ό. ΡΑΚΑΟΟ5 Έφειιρέτης καί κατασκευ«σττ;ς 230 ν. 28τη 5ί., Νβτν- ΥογΙ: ■^ η /υι α * Ι ,Ο ι^1.·Ό ιττη τ τι η *-Ι-ΐ «ιΗ χ ιΐκ/ΐιν · υ«»_ΐνέχ" τΐυυΐι, υϋϋυ ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ, ΙΛΛΙΝΟΙΣ, πωλβίται ν.αί παρά τώ μ«γάλφ καταστήματι: Μ&ΓβηαΙΙ Γίεΐά αηά ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Γ. ΨΑΚΗΣ Χειροΰργος—Γυναικολόγος—Μαιευτήρ 171 νν. 7151 δί., Νβττ ΥογΙε ΟΙ/. Τηλέφωνον: ΕπίΙΙοοΐε 1669. Τηλ. Κατοικίας Βουΐβνβτά (5648. ^Ωραι: 10—12 π. μ. καί 4—6 30' μ. μ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΩΝΗΣ "Η ΑΝΤΩΝΙΑΔΗΣ ΙΑΤΡΟΧ ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ Γυναικολογικά Νοσήματα. Ώραι 10—12:30" π. μ'. καί 5—8 μ. μ. Τάς Κυριακάς 11—12 π. μ. ΓραφεΓα καί Κατοικία •00 νν. 28ΐ1ι 51.. Νοτν Υογκ Οί». Τηλέφωνον: ίβοΐίΐπναηηη 8588. ΟΙ/ . όν 6(Η Ανβ.) Είδικός νοσημάτων δέρματος καί ού- ρολογικων. Ώραι 10—1, 4—8 καί κατόπιν συνεννοήσεως. Όμιλεΐται τ, Έλλττνική. ΕΝ ΒΟΣΤΩΝΗ ΚΌΣΜΑΣ Ι. ΣΟΥΚΙΡΗΣ ΙΑΤΡΟΧ ' Ι Σπο»βάσας έν Άμερικ{|, Παρισί- , οις, Βερολίνφ καί Βιέννη. Δέχεται ι Ι 9—10 π. μ., 2—Ι καί 6—7 μ. μ. 415 Οοΐιπηοιτβ Ανβ., ΒοϊΙοη, Μαββ. Τηλέφωνον: ΚβηΓΠθΓβ 3885. • α. δΗυκυκΐδ, μ. ο. ΓΥΝΑ1ΚΟΛΟΠΚΑ-ΧΕΙΡΟΥΡ1ΊΚΑ ΜΑΙΕΥΤ1ΚΑ 141 Είΐί,Ι .ιθΐΐι ϋΐ., Νονν ΥογΚ. Ώραι έπιακέψεων. 11—Χ, ί—3 καΐ 5—7 μ. μ. Τάς Κυριακάς: 11 π. μ.—1 μ. μ. Τηλέφ. Γραφείου; Οαΐοιΐοπίίΐ 8022. > » Ι.εχΐηϋΙοπ 2648
Τη'· νατοιχίας: ΒίΐνοπχνίΌθιΤ Β171
ϋΡ ΠΑΝΟΣ Σ- ΛΟΥΚΑΚΗΣ
ΧΕΙ1ΌΥΡΙΌΣ—ΜΑΙΕΥΤΗΡ
Βοχ'οπ ΟίΙγ Ηοβρϊΐαΐ
454 Ηιιιιΐίηκΐοπ Λνβπυβ
ΒΟδΤΟΝ, ΜΑ55.
Ώραι 2—4 κα'ι 6—7 μ. μ. καί μέ
αρροΐπΐπιοηΐ.
Τάς Κυριακάς: 12—2 μ. μ.
Τοΐορΐιοηΐί: Ηίβΐιΐηπάβ 6247.
ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ Μ. ΤΟΛΗ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΑΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΣ
272
ΜΑΚΕΔβ!·
34ΤΙΙ 5Τ« ΗΖΥΙ ΥΟΗΚ
Τοΐ.
4574.
ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ
Σ. ΚΑΝΟΥΤαΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ
ΣΥΓνΙΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
110 ννΕβΤ 4ΟΤΗ βΤΚΕΕΤ
ΝΕνν ΥΟΒΚ
Τβΐ. Ρβπηδνΐνδπΐί 8002—8063.
ΙΑΤΡΟΕ ΠΟΔΩΝ
ΡΟΟΟΙΑΤΉΙ5Τ
ΕΞΕΤΑΣΙΣ
ΔΩΡΕΑΝ
ΑγοΙι 8ιιρρθΓΐβΓ8 επί Λοραγγελία.
Ηγγυημέναι διά πεσμένα ποδάρια,
καί ρευματικά, πρισμένα, κονρασμένα
καί πονονντα ποδάρια.
Ώραι: 10 π. μ. — 5 μ. μ.
Ο" Μ. Ο. νΥΙΝΟΤ
282 'ννεδΐ 841η δΐΓββΙ
Μβταξύ 7ης καί 8ης Λεωφόρον.
, ΟΗΙΟ.— Ό «Έθνι-
κός Κηρυξ» πωλείτα ταρά τοΰ άντι-
ίτροσώ.ιου μας Π. Άντωνέλλου, 704
ΐϊ ϊ*1
Ο ΣΩΣΣΙΑΣ
"Υπό θ. Ντοστογιέφσκη, "Ερ¬
γον μεγαλόπνοον. Άρκεϊ ότι εξήλ¬
θεν άπό την σφρσγϊδα τοϋ έξοχω-
τάτου των Ρώσσων μυθιστοριο-
γράφων, διά νά βιαβασθη άπό δ-
λους. Τιμάται δεδεμένον .. $1.00
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΒΑίΟ"
140 νν. 26ΤΗ βΤ.. Ν Ε Υ/ ΥΟΗΚ
ΛΑΖ. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΙ
ΙΑΤΡΟΧ
Διδάκτωρ τοθ ΠανεΛΐστημίου τΑν
Παρισίων. ΆρχαΓος διά διαγωνισμοθ
βοηθός των Νοσοκομειων Παρισίων.
Πρώην Διευβυ·τής τού ΠολιτιχοΟ
Νοσοκομρίου Μοναστηρίου. Τριακον-
ταϊτή; εξάσκησις έν τχί πΕριφερϊία
Σμύρνης καί ίν Μυτιλήνη.
844 λν. 27ί1) 5ί.. Νΐίτν Υοιΐί ΟΙγ.
Τηλέφωνον: ΟΙαΙΛθΓΐπχ 4341.
Ώραι 10—12 π.μ. χαί 4—7 μ.μ.
Κυριακάς 9—10 π. μ.
ΝΙΚΟΛ- Π- ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ
ΝΙ0ΗΟΙ.Α8 Ρ. ΑΡΡΥ
Παιδίατρος—Χειροΰργο;—Μαιευτήρ
246 Ε. 171η 51., Νβνν ΥογΙι ΟίΙν
Τηλέφ. 8ΐΐΐν/ν€53ηΙ 0780.
Κλινική δι' έγχειρήσεις είς άμυγδα-
λίδ
Γ- ΣΠΥΡΟΥΝΗΣ
8ΡΕΑΗΕ)
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ
3θΠβΓ3ΐ Ηθ8ρ1(3]
858 ΟοΐΠΓηοηλνβδΙΙη Ανβ., Βοϊιοπ.
Τηλέφωνον κατοικίας καί γραφείου:
Ββοΐί ]33γ 8711.
Ώραι 1—6 καί 7—8 μ. μ. καί μβτά
συνεννόησιν.
ΒΑΣΙΛ. Κ. ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ
ΠΑΟΟΛΟΓΟΖ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ
1.Ί7 ΙΙιιιιΙιπΐίΙοιι Λ<.·. Βοχΐοπ, Μ.35». Ώραι! 2—ί μ. μ. καί β—7 μ» μ. Κυριακάς: 12—2 μ. μ. Τηλέφωνον: ΚβΠΠΙθΓΘ 6191. ΑΙΚΗΓΟΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ Μ. ΣΕΒΑΣΛΗ Παντός εΓδους νποΰέσεις καί ε¬ νώπιον δλων των Αμερικανικόν Δικαστηρίων. 15 «V. 44ΤΗ 5ΤΒΕΕΤ Κοοΐη 902—908 Τβΐ. ΜϋΓΓβν ΗΙΠ 8462. ΝΙΟΗ. ΑΤΗΑΝ3 ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ 67 νβ8ί 441Η 51. ΓΚθβΓΠ 506) Νβνν ΥογΙι: ΟίΙγ Τηλέφ. νβπάβΓΓϊϋΙ 1036, 1037. Ώραι: -11—1 π. μ. καί β—8 μ. μ. ΔΡ ΕΥΘ. ΤΣΟΡΜΠΑΤΖΟΓΛΟΥ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ—ΧΙΐΙΡΟΥΡΙΌ'Σ Πολυκτής πεΐρα, παρά τψ 'Υπουργείφ •Υγιεινής. 262 ν/. 8411ι 51., Νβ- ΥθΓΚ (Ββί. 7—811χ Ανββ.) Τηλέφωνον: Λακαβάνα 8558. Λεπτυμερή; διάγνωσις >ναΙ έπισταμέ-
νη θεραπεία.
ΕΙΔΙΚΟΣ ΕΙΣ ΠΑΘΗΣΕΙΣ ΤΟΥ
ΣΤΗΘΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΤΟΜΑΧΟΥ
* ίίραι έπισκέψεων : Τρίτη, ιη
Σάββατον, 9—1 π. μ., 5—8 μ. μ. Τας
Κυριακάς 9—11 1>γ αρροίηΐπιβηι.
Έκλεχτά βιβλία Ιχει μόνον τό Βι-
Ιλιοπωλεϊον τοθ «Έθνικοϋ Κή
ΟΙ ΤΡΕΙΣ
ΣΩΜΑΤΟΦΥΛΑΚΕΣ
Άλίξάνδρου Λουμα (Λβτρός). —
Μέ τάς χαλλιτεχνικωτάτα; εΐκόνας
ΐη> Ιδίας Γαλλικής έκδόσίως, επί-
τηβες σταλείοα; έχ Παριβ(<ον. Τό παγκοσμίου φήμης μεγαλούργημα, το άβάνατον βιβλίον, το μνθιστόρη- ιμχ 6λων των έποχών, ίλων των ή- )ακιων, δλων των κοινωνικάνν τάξε- βν. Τιιιδται χρυσοβετον .... $2.50 "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΠΑΙ.Ο" 140 «V. 28ΤΗ βΤ.. ΝΕνν ΥΟΒΚ ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ ΜΙΧΑΗΛ ΣΕΊ'ΤΑΝΙΑΗΣ ΑΙΚΗΓΟΡΟΧ 15 ννΐΙΙΙβΓη $:., Νβνν Υογκ ΟΙϊγ Τηλέφωνον: ΗβπονοΓ 6538 Α. ΜΑΡΑΝΤΗΣ 1ΑΓΡΟΣ ΕΝ νιΚΑΙ'Ω Παθολόγος, τού Ιίανεπιστημίοο των Παρισίων. Αυϋ ΒΕϋΟ 310 5ο. Μ!<·1ιίκιιπ Ανθ., Βοοτη 1242 Ώραι 10—5. Τηλ· Ηηι-πβοη 1772. Γ. Π. ΓΑΒΑΡΗΣ ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΧΙΚΑΓΩ 'ΕπΙ Ιτη Ιατρός είς τόν «Εϋαγγελι- σμόν» έν Αθήναις. Έν Γβρμανία (Ιδιχως έκπαιδβυθβίς. ΟΓΠοβι δ δ. ΛΥαοαβΙι Ανβηυβ 10-11, 1-4. 5τιηά8γ5 11-11. Κβδΐάεηοβ: δονβΓβΙβπ Ηοΐβΐ. Γ. ΧΡΥΣΙΚΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ Κ ΑΙ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ ΝΕνν ΥΟΚΚ ΚΑΙ ΝΕνν 63 ΡΑΗΚ Εν Νια Υορκη ΤΗΑ··ΟΝ> Ι ΒΐΙΚΜλΝ 8463 «ΑΙ 8484
9, ΜΑ88.
-—Ό «Έθνικ.ό; Κηρυξ» πωλεΐτ<η υπό τοϋ άντιπροσώπου μας Π. Τσέτσα, 14 ΜβΓΠΓΠβθΙί 81. Β. Γ. ΛΑΜΠΡΑΚΗΣ ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΧΙΚΑΓβ ΕΤΔΤΚΟΣ: «ΤΩΝ. ΡΙΝΟΣ ΚΑΙ ΛΑΙΜΟΤ 'ΕπΙ 5ετίαν έν Βερο^νφ καί Βιέννη έκπαιδιυΰείς. Γραφείον: ΡϋιβΠβΙά Βΐό1»., Ε λνί δί ρφ 65 Ε. δίΓββι. Ώραι: 1—4 καί 5—6:80 μ. μ. Τηλέφωνον: ΟβηΐΓ»! 7079. ΕΝ ΟΕΤΗΟΙΤ Σ· Ν.ΣΑΚΟΡΡΑΦΟΣ ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΟΕΤΒΟΙΤ 1846 ΒΓΟ3<1ν3γ, ϋβΐΓθίΐ, Μΐθΐΐ. Νοσήματα τού οΰροποιογεννητοον ου- στήματος. Ώραι Γραφείου: 1—Ρ :80 μ. μ. Ρ δΐ 8980. ΜΕΓΑΑΗ ΔΙΕΘΝΗΣ ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ Ήτον όβηγός τί(ς Άμεριχανν χής χαί Εύρωπαΐκής Μαγριριχής. Ή τελειοτέρα των μϊχρι τοΰδί έκ- δοθεισων μαγειρικών. Περιένει σχέ&ια διά μηΐλ όφ φαίρ, όβηγίας στολιιτμοθ πιάτων καί 2,599 συν- ταγάς. Βιβλίον απαραίτητον διά τάς οίκοκυράς, τοΰς μαγϊίρου} των διαφόρων έστιατορίων. Ή έ· πιστημονική παρασκενη ενός φα- γητοθ, ^ι (ΐόνον, ονντελεΐ είς οπουδαίαν οίκονομίαν, άλλά »αι προλαμβάνβι την άποτυχίαν πολ- λών μή έν συχνή χρήσει φαγη- των. Χρυσόδετον.......... $3.60 "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΠΑΙ.Ο" 14Ο «V. 26ΤΗ βΤ., ΝΕνν ΥΟΒΚ
1(10 Ο.ΤΙ ΓΙΝΕΤΑΙ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
ΠΥΡΚΑΤΑ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ
μ
^ΐΐορίί* ίίς το έιτι τής ίια-
ν;:*^1..,«. των όϊών Έ ΐ
τού κ.
,ντρον ϊβό γ <>?,? ςη
''**. *ϊί είς διάττημα ολίγων
ί «?*ττιαι φ«γ«ς^οεϋ4
«β τ·**^ αϊΐτνοΰ ελϋ'.γ-ον δ-
'Υ.'ν τϊν γ' δροφον.
,Ί τ» ίιαμερ-ίβν-Λτα τοό όρόφοι>
^^ή ΰπΐρίοία ε-ίίο-
ς ? γ άντιληι-
Λ κατέφθασε μετ ά τάρ-
τσει οφκβτα. Αλ-
ξ
- Μ χροχρτ φ
%?! αΐτ* Φ άφιξιν της -αρετη-
^ άβ*ίτή άνεχ-άρκιια. Τα όίρ-ο-
χό-
..,,'αίτϊ των όργάνων τής Δ
' ι^λίας κατέβαλον ί
ργ ής λ
, ^φαλίίας, κατέβαλον ί—βρ-
'ϊάηΛ προσπαθείας !ιά νά δια-
'ΐ όσον το δυνατόν ικρΜ—δτερβ
«κ των ζΛΐαμ-ένων 8
"% *5ρ χατ*τ6εστ>η τελείως μο-
...1 *ϊ>ν Αν+ι ϋπτνν**'*ι τπΜνΜ
«ο!
4 ην
,? τού 8α-
«ΐςτόν {·ε6τ4ρ·ον
ά
η
κ. Π
επιλήφθη τό Β'
^τοι-
χ τα «>ία μφρ[ ^
5* ΐΓ9ΧΛ—«·, οί! το ->ο ήτε τ,
/-*! ενεφανίσθη είς τό ίυαέρισμα
τίς Αικατερίνης Σν.ίρλάτου, ίό
Η Χίθ'ανωτέρα ίκ!&χή είναι δτι το
ιγ3? προήλθεν «ς άναφλίξϊως τής
γκ^μτχαής
Αί «χ τής χ^ρν,ϊ'ϊάς ζημίαι ίέν
θωρΐιτθηιταν έπτΑριιδώς, πάντως
ϊε *ίν*ι σημαντικαί, άνε.ργόμενα:
είς ίκβνά έκατΰμιμώρ'.α &ρ~τχμ&ν.
Τα ιρ)^ίΐττα έκ των κατασττμάτων
Έ/ τής -)?*2·. „ ____τ___
«ν τελείως τα κατασττρ,ατχ Π .
Περιμένη, όίθντ&ιατρΐίον, ζημίας
400 χιλ. ίρ. άνατφάλιστον, Α. Πε¬
ριμένη, φροντ'.ττήριθΜ, 100 χιλ.ίρ.
" 'ασφάλιο'τον, Ραοΰλ Ζχκά", «μ.'ποβθ-
τφΐίον, 15 χιλ. ίρ. άναφφ·άλ(ΐ"ον1
Φ.Λορέντη ν.αί Ππγίϊωάννου,φω-
τογραφείον ζημίας 700 χιλ., ήσφα-
λιβμίνον άντί 500 χιλ. ίρ., οί«.ία
Α'ίνθΕτερ.^ Σκ,αρλάτου ζημίας 500
χιλ. ίρ. άνατφάλικττος,
γρρ^ρακή και Χαΐζοττ&ΰλοο
ζημια·. ^ »ν*|α·/^ι6ωτο!. καταστή**
γι*ναικείων φορεμάτων Μ»ρίας Σμά-
ρα» καί άτελ-.έ ζωγραφ^ής Μ.
Παντίζή ζηαίαι άνε^αΓΑρίιβωτο·.. Έ-
π|στ7ς σημαντικάς ζημίας ίιτέττη ι·/,
της ιοιρ-καιάς ή άχοθτρι,τ) μεταξωτών
Ξί
_ς ίέστηΐ3αν ζτμ.ίζς έν,
των ΰίάτων χίί της μεταφορας των
Εμτορει^,άτων τα καταστήματα γ·>
ναιοοείων -ίλων Σοφίας Μ!χαλ&-ού-
λτ», γον3Γΐ%4ίων φΐο.&μ,άτων Μαρίας
Καλλί.ργη ν.αί ·άν5ρ'.κών ένϊ;«.«των
Π. Ρότζερ υ».
Καλλιτεχνικαί 'Εκδοσεις'"
αν κ ί άν εί- -σα
Μ0ΥΣΙΚΗ
Διείτνεΐς Μελωδίαι, Λαϊκά Τραγούδια,
ΧοροΙ κτλ. Είς Τεμάχια καΐ #Βι6λία.
ΔίΆσμα-Πιάνο, ΒιολΙ, Μανδολτνοη" Κλαρϊνο.
ΚΑΤΑΛΟΓΟΣ ΔΩΡΕΑΝ
Γβάψατε, ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΚΑ^^
140 ν. 2βίη 8ίτθθί, Νβνν ΥογΙσ Οϋγ.
ΜΕΓΑΛΑ ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΑ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΑ
ΑΡΓΥΡΟΧΟΊ'ΑΣ - ΧΡΥΣΟΧΟΤΑΣ
ΚΑΙ ΕΚΚΛΗΣΙΑΣΤΙΚΉΝ ΕΙΔΟΝ
ΓΕΠΡ. ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ Σ111
Διατηρούμεν πλουσίαν συλλο¬
γήν είς δακτυλίδια, βοαχιόλια, ω¬
ρολόγια, δίσκους, κλπ. "Εχομεν
στέφανα καί 6απτι~ικά δλων
των εΐδών καί ποιοτι'ιτων,. μαρτυ-
ριάτικα, μπομ.τονιε;ρες, κλπ. Κά¬
μνομεν εργασίαν καλλιτεχνικήν
μέ _ ύλικά ήγγυημένα, καί αί τι¬
μαί μας εΓναι άσυναγώνιστοι. Τό
Κατάστημά μας είναι πασίγνω-
στον είς τόν Ελληνισμόν τής Ά-
μερικής. Ζητήσατέ μας τόν με¬
γάλον είκονογραφημένον τιμοκα-
τάλογόν ιιας, στελλεται δωρεάν.
ΟΕΟΡΟΕ ΡΑΡΑΟΕΟΡΟΕ ΟΟ.
618-8ΤΗ ΑνΕΝυΕ. ΝΕνν ΥΟΒΚ ΟΙΤΥ
1>8θ1ναν3ηηα 6399. (Πλησίον 401η 81.)
ΕΙΖΑΓΒΠΚΑ ΚΑΤΑΖΤΗΜΑΤΑ
ΔΙ' ΑΝΩΤΑΤΗΣ ΠΟΙΟΤΗΤΟΣ ΚΑΙ
-ΓΓΥΗΜΕΝΟΝ [__ ΕΑΑΙΟΙΙΑΔΟΝ
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΠΑΝΤΟΤΕ ΜΙΑΝ ΑΠΟ ΤΑΣ ΜΑΡΚΑΣ
ΑΡΙ3Τ0ΟΡΑΤΙΟ
ΑνΐΑΤΟΚ
"
"
ΕΝΑΙ ΤΑ ΠΛΕΟΝ ΕΥΘΗΝΟΤΕΡΑ ΕΛΑΙΟΛΑΔΑ
ΕΝ ΣΥΓΚΡΙΣΕΙ ΠΡΟΣ ΤΗΝ ΠΟΙΟΤΗΤΑ ΤίϊΝ
ΜΠΝΑ ΤΙΜΗΘΕΝΤΑ ΔΙΑ ΤΟΥ ΜΕΓΑΛΕΙΤΕΡΟΥ ΒΡΑΒΕΙΟΥ
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΕΙΣ ΟΛΑ ΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΑΝΤΟΠαΛΕΙΑ
Ι-ΕΚΑδ &
Ι ΠΟΟδνΕίΤ 5Τ., ΝΕΥ ΥΟΒΚ. Ν. Υ.
ΤΟ ΕΛΑΙΟΛΑΔΟ
ΠΑΝΔΩΡΑ
Δϊν είναι άηό χά αυνήϋη τής άγοράί. Είναι τό
ΕΛΑΙΟΑΑΔΟ δηου εΐοάγεται χαΐ ανακενάζε-
ται διά νά βνχαριστήοη χά ΙόιαΙτερο γοΰοτο χοΰ
έν Άμεριχή "Ελληνος. Κατά πόσον επετύχο¬
μεν αυτόν τόν οχοπόν, δοτις τό εδοκίμασεν άς
κρίνη. Εάν ό παντοπώλης οας δέ* τό φνλάτΐβ
ηβ άπ' εν&είας πρός ημάς.
ΤΕΛΕΙΑ ΠΑΡΑΚΑΤΑΟΗΚΗ ΟΛΙΙΝ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΙΚΩΝ,
ΙΤΑΛΙΚΟΝ ΚΑΙ ΙΣΠΑΝΙΚΩΝ ΠΡΟΊ'ΟΝΤΩΝ
8ΤΑΜΟΟ1.Ι8 ΒΚΟ3.
41 Ε. 12ΤΗ 8ΤΗΕΕΤ ΝΕΥ ΥΟΗΚ, Ν. Υ.
Τηλέφωνον: Αΐβοησυΐπ 5792.
Η ΚΑΤΑΒΟΑΗ ΤΟΥ ΦΟΡΟΥ
ή
πρός
-ροθεαμίαι
ί των.
ΑΘΗΝΑΙ, 3 Αύγοΰστου. —
Υπό τοΰ υπουρ γείου Οίκονομι-
κων ^ κατηρτίσθη ν.αί έστάλη είς
τή« Εφημερίδα τής Κυβερνήσεως
προ; δημοσίευσιν διάταγμα, διά
τοϋ όποίου παρέχονται διάφοροι
φορολογικαί διευκολύνσεις είς την
καταβολήν τοΰ φόρον επιτηδεύμα¬
τος.
Ώς όρίζει τό διάταγιμα , κατά
των άποφάσεων τής έκδικαστικής
έπιτροπής άποφαινομενης επί αι¬
τήσεων διακοπής άσκήσεως επιτη¬
δεύματος, έπιτρέπεται άναθεώρη-
σις επί τη αίτήσει τοϋ ένδιαφερο-
μένσυ ή τοϋ οίκονομικοΰ έφόρου
:αΙ έντός μηνός από τής κοινοποι-
ήσεως τής αποφάσεως.
Ή αίτησις αναθεωρήσεως ά
σκουμένη νπό τοϋ ένδιαιφερομένου
έπιτη.δεύματος; άν δέν προσαχθη
Μ^χθ^τής πρός έκδίκασιν αυτής ο¬
ρισθείσης δικασύμου γραμμάτιον
παρακαταθήκης περί καταθέσεως
παραβόλον ^χ οραχ'ΐών ίκατόν, ό
καταπίπτει υπέρ τοϋ δημοσίου έν
περιπτώσει όλικής άπορρίψεως
τής αίτήσεως αναθεωρήσεως.
Έπίση; έπιτρέπεται αίτησις ά-
■α^εωρήσεω; έντός δύο ιιττνων άπο
τής ίσχύος τοΰ διατάγματος διά
τάς έ*δσθείσ<χς άποφάσεις έκδικα- στικών ιέπιτροπών επί αίτήσεως παύσεως προτοϋ νά ίσχΰση τό πα- ρόν διάταγμα. ΑΙ έπιδοθεΐσαι έκπροθεσμως ίν- στάσεις κατά κατατάξεως ή αίτή- σεις αναθεωρήσεως, πρ>» τής εκδό¬
σεως τοϋ διατάγματος τούτου, λο-
γίζονται ώς έμπρόθεσμοι υπό των
αρμοδίων επιτροπών καί έπανα-
φέρονται πρός συζυτησιν.
Έξαιρετικώς διά τό οικονομι¬
κόν έ'τος 1928—1829 αί αίτήσεις
αναθεωρήσεως είνε δεκταί διά
τοΰς άπό εκτη; κλάσεως καί ά'νω
καταταγέντας έπιτηδευματίας.
Έΐτίσης έξαιρετικώς διά τό οι¬
κονομικόν Ι'τος 1928—1929 ό ό-
φειλόμενος ή βεβαιωθησόμενο; ο¬
ριστικώς φόρος επιτηδεύματος πε-
ριόδου 1928 — 1929 θέλει κατα-
βληθη είς πέντε ΐσας δόσεις έντός
των μηνών Ιουλίου, Σεπτε|χ6ρίου,
Νοεμβριού 1928 καί Ίανουαρίου
ναί Μαρτίου 1829.
ΕΙΣ ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΕΣ
ΑΘΗΝΑΙ, 3 Αΰγουστου. —
Τό υπουργείον τής Έθνικτ]; Οί-
κονομίας, ν,ατόοτιν σνντννρησεως
τοΰ ν. Πηα>δΥπονργοϋ μέ τόν ·/.
Βουρλουμην, απέστειλε σήμερον
πρός δημοσίευσιν τίτν ψηφισθέντα
κατά τάς τελευταίας συνεδριάσει;
τής Βουλτ}; νόμον περί ΰποχρεω-
τικής προσλήψεως; έφΐ'δρων είς τάς
Ιδιωτικάς έττιχειρήσεις.
"Οσον άφορά τάς περιεχομένας
είς αυτόν άντισιυ'ταγματι·κας δια-
τάξεις, πληροφορούμεθα δτι απε¬
φασίσθη ή τροποποίησις αυτών ά'-
μβ τή συγκλήσει τής νέος Βουλης.
• * *
Ό κ. Βενιζέλον εδήλωσε σήμε¬
ρον δτι ό νόμος περί προστασίας
έφέδρων αξιωματικών καί όπλιτών
θα δημοσιευθή υπό την επιφύλαξιν
ίίτι αν ύπάρχουν δρθρα τινά άντι-
ουνταγματικά θά τροποποιηθοΰν
υπό τής Βουλής.
ΙΣΧΥΡΑΙ
ΠΑΤΡΙΩΤΙΚΑΙ ΣΥΓΚΙΝΗΣΙΣ
ΣΕΛΙΔΕΣ ΤίϊΝ ΗΡΩΊ-ΚΩΝ ΑΓΩΝΩΝ ΤΗΣ ΦΥΛΗΣ
ΙΧΤΟΡΙΛ ΤΟΥ
ΑΓΩΝΟΣ
ΣΤ. ΡΑΠΤΗ.—Πληθύ; λεπτομερειαι, έπεισοδίων, περιγρα-
φών μαχών καί έν γένει τελεία έ?ιστόρησις δλων των ήρωϊ-
κών κατορθωμάτων των Μακεδονομάχων. Β' **κδοσις μέχρι τέ-
λους τοΰ Μακεδονικοΰ Αγώνος (1903—1909). Σελίδες 914
μετά 75 καλλιτεχνικών είκένων. Δεδεμενον.........$2.00.
* ΡΗΓΑΙ Ο ΦΕΡΑΙΟΙ
"Όλος δ 6ίος τοϋ πρωτομάρτυρος της; Έλληνικής Ελευθερί¬
ας, έξ επισήμων εγγράφων, μέ άγνώστους λεπτομερείας κα τα
σχέδιά τού μετά των άρματωλών τής Ρούμελης καί τοΰ Μω·
ρηδ, μέ τα έρωτικά τού έπεισόδια. Υπό Άριστ. Κυριακού. Σε-
λίδες 452 πίρίπου. Είκόνες 40- Δεδεμένον στερεώς ... $1.60.
Ο ΠΑΥΛΟΣ ΜΕΛΑΧ
Βιογραφία τοϋ πρωτομάρτυρος τοΰ Μακεδονικοΰ αγώνος,
άπό διηγηθείς, άναμνήσεις, γράμματα δικά τού καί δλλων.
Δεδεμενον................................... $1.25
140 νν*Ε3Τ 26ΤΗ δΤΗΕΕΤ
ΝΕΥν ΥΟΗΚ. Ν. Υ.
ΜΕΓΑ ΗΛΕΚΤΡΟΚΙΝΗΤΟΝ ΧΗΜΙΚΟΝ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑ.
ΚΕΥΤΙΚΟΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ
ΜΑΤΖΟΥΝΙΩΝ ΚΑΙ ΜΥΡΩΝ
ΤΟΝΙΟ ΓΟΒΟΕ
ΜΑΤΖΟΥΝΙΟΝ κατασκευαζόμβνον άπό άγνά φάρμακα, οί·
ζας, φλοιούς, φύλλα, δργιον, σίδηρον καΐ διάφορα Λλλα
συστατικά. Ένουναμώνει τούς άδννάτους καί άναιμικούς,
τούς έκ των στομαχικών νοσημάτων πάσχοντος, τούς δυσ·
πεπτικοιΊς, δυσκοιλίους, θεραπεΰει τα σπειριά τοϋ πρόσω¬
πον, παντός εΓδους βέρααις, τού; πάσχοντος έκ. πονοκεφά·
λων, τονωτικόν δι' δσονις εργάζονται ίίς βαρειές έργασί-
ες. Είναι γαλακτοφόρον διά κυρίοις, έπίστκ ωφέλιμον διά τα
κοράσια, κάμνουν ώραΐα κόκκινα μάγουλα. Διατί νά φθεί>
ρετε τό σώμά αας ολίγον κατ' ολίγον καί διατί νά μή με-
ταχειρίζεσθε τό Ματζοννιον νά τρέφεσΦε ολίγον κατ' ολί¬
γον. Όσοι τό ίδοκίμασαν είδον θαύματα. Μέ μίαν φιάλην
ίϊλλοι εκέρδισαν 10 πάοι<ντς καί Αλλα 15, αναλόγως τής κράσεώς των. Νο. χ Ματζούνιον Τονωτικόν ή «Δύν—<»—. μετρίως ενεργητικόν, ή φιάλη 20 ούγγιών $2.50. Νο. 2 Σπέσιαλ- πειό δυναμωτιοιΑν μετ»»Λ>ς ίνίογητικόν ανωτέρας ποιότη¬
τος 20 ούγγιών $5.00
Νο. 8 Μέ μεγαλειτέρον Λύσιν δργίοβ ιΐΛτρίως ένεργητοιόν καΐ πειό 8»·
ναμωτικόν 20 ούγγιών $7.60.
Νο. 4 Μέ ίτι μεγαλειτέρον δόσιν ό|»γί~ μετρΐας ενεργητικόν «αοά λβ-
λύ δυναιμωτυίόν 20 ούγγιών $10.00.
Νο. 6 Σίΐέοιαλ πειό «νεργητϋκόν *ιά χρονίον ουβκοιλιότητα 20 ούνγν.
ών $2.60.
Νο. 6 Ανωτέρας ποιότητος διά χρονιαν ουακοιλιότητα 20 ούγγιών $8.00.
Νο 7 Μέ μεγαλειτέρον δόσιν οογίου καί βιΑ χρονίαν δυσκοιλιότ—α πειό
' ουναμωτικόν 20 ούγγιών $7.50.
Νο. 8 Μέ ίτν μεγαλειτεραν δόσΐΎ-όογίου οια χρονίαν Ουσκοιλιότητα πά-
ρά πολύ ΛνναμτΛτιχόν $10.00. ....
Νο 9 Σπέσιαλ ανευ ένεργητικοθ διά τονς ευκοιλίους 80 ούγγιών $2.50.
Νο! 10 Ανωτέρας ποιότητος ηβιό ουναμωτιικόν διά τούς εύκοιλίσυς 80
σι>Π·ιων $5.00.
Νο. 1ΐ3ίέ μεγαλειτέρβν δόσιν όργίου οιά τούς εϋχοιλίους πειό δυναμωτι-
κόλτ 20 ούγγιών $7.50. >
Νο. 12 Μέ ϊτι μεγαλειτέρον βάσιν δργιου διά τούς ιυκοιλιονς παρά πο¬
λύ δυν<ιμωτι.κόν 20 ούγγιών $10.00. Νο. 1β Καταπότκι ΜΛΐζουννου 6 κόχκανν τα 100, βολλ, 1.00, τα 600 Οθλ. 6.00 τα 1200 ΐολλ. 9ΛΜ). ΜΥΡΟΝ ΖΑΡΠΑ Νο. 1 τιμή 50ο καΐ $1.00. ΜΥΡΟΝ ΖΑΡΠΑ Νο. 2 τΐμή 50ο καί $1.00. ΑΛΟΙΦΗ οιά καλαί, άς πληγάς $1.00 (τραοηκτικιά·). (Άποο-τέλλονται έΛευθερα τβχΗθρομικων τελ&ν). ΑΙ ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ ΤΩΝ ΜΥΡΩΝ ΜΑΚ ψωροφίτην, ρματος κα Διά ρευαατισμούς, κρυολογήματα, ψωρίαστν, άομυρόφλεγμα, φαγούρον, σκάσιμο τοϋ δέ_ των χειρών, Λιά την πιτυριδα, χιονιστρας, οΐμορροΐβας, Ιγκαύματα, 6ήχο χρόνιον, διά πρή^ιμον, διά πιάσιμον, διά σύγκουμα καί διά ~«- οιά' διά "Ελκη, διά την σχλήρυνοαν τοθ δέρματος κτλ. Τα φάρμακα άποστέλλονται, ελευθέρα τβχυδρομικών τελών, αμο τβ λήψβι τοθ όντι- τίαου αέ έπιποόσθετα 4 σέντσια δι' ίκαστον δολλάριον διά πολεμ. (ρόοον. ΖΗΤΟΥΝΤΑΙ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΙ. ΓΡΑΨΑΤΕ ΔΙΑ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΣ Πωλοθνται είς δλο τα φαραακεία. Ζητήσατε τό Μοτζοθνι υπό τό βνομα Τοηΐο ΡθΓθβ κοΐ τό Μϋρον υπό τό δνομα Ζατραβ θΐηΐπΐεηΐ, & νοάψατε άπ' ϊύθείας : ΝΙΟΗΟΙ-ΑΟ5 ΖΑΡΡΑ5 Β20 80Η00ΝΜΑΚΕΚ ΑΥΕ. ΜΟΝΕΕ3ΕΝ. ΡΑ. ΠΡΟΣ ΤΟΝ_ΒΕΝΙΖΕΛΟΝ ΑΘΗΝΑΙ, 3 Αυγοΰστου. — Ή Έκτελεστική Έπιτροπή τής Συνομοσπονδίας των Δηρμοσίων Ύ- πα>λήλων επεσκέφθη χθές τόν κ.
Πρόεδρον τής Κυβερνήσεως καί
υπέβαλε πρός αυτόν ύπόανημα δι¬
ά τοϋ όποίου θεωρεΐ δίκαιον νά τά-
ξη κατά σειράν πρός 9ΐρατϊείαν
των ά.ταιτήσρών της; ώς εξής:
5 α ) Την δισβαθμισιν των μη
εισετι διαόαθμισθέντων.
Ρ') Επέκτασιν των 3)16 είς
τούς μή λαΐμδάνοντας ταυτα· κοί
γ') 'Βπερχομένης οίίτω τής ί-
ξισώσεως, κατανομήν τοΰ επί πλέ¬
ον ποσοΰ έξ ΐσου είς όλονς, ώστε
ό μισθός των νά φθάση τόν τιαά-
ριθμον 18.
Ό κ. Βενιζέλο; άνεγνώρισε την
ορθότητα των αίτημάτων τής Σν-
ΙΑΤΡΟΙ
ΕΝ Ν. Ε Α ΥΟΡΚΗ
Π. ΚΟΝΤΕΑΣ
ΙΑΤΡΟΣ
1ΑΘΟΛΟΓΙΚΩΝ ΚΑΙ ΙΗΕΤΑΔΟΤ1·
ΚίΙΜ ΝΟΣΗΜΑΤΠΝ
Β·5 νβ5ΐ 291η δ»., Νενν
1
ΙΑΤΡΟΙ
ΝΕΑ ΥΟΡΚΒ
ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΜ
Τηλέφ. Ε3θ1ί3νν3ηη3 1565.
*Ορβι: 10—1ί π. μ., 6—8 μ. μ.
Τάς Κυριακάς 1>Υ ΗρροΐπΐΓηεπΙ.
ΙΑΤΡΕΙΟΝ
ΚΩΝΣΤ. ΛΥΡΑ
ΙΑΤΡΟΥ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ίβΐ νΕ5Τ 42Π(1 5ΤΒΕΕΤ
Τβΐ. \τΐ5θοπϊίη 6489.
Μ. Β. ΠΕΤΡΙΔΗΣ
146 ίβχΐη§1οπ Ατβ., Νβ— Υ—>
(Μεταξΰ 29 χαΐ 30 δρόμων)
τΩραι: 9 π. μ.—7 μ. μ.
Τθΐ. Αβΐιΐβτκΐ 5494.
ΘΕΟΦ. ΔΗΜΗΤΡΙΑΔΗΣ
. _______........ ΟΔΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΣ
Πβθολογιχά, Γιτναικολογικά, Χειρουθ 824 ννβϋΐ 42η<1 81., Νβν Υογκ Δ. ΚΑΡΑΒΑΣΙΛΗΣ Παθολόγος, Μαιευτήρ, _ . . 'Ηλεκτροθεραπβια.Άκτϊνες Ραϊντγκεν «63 ν'. 581η 81. Νβνν ΥθΓΐί. 91η Ανβ. Τβΐ. Οοΐοπιηυβ 4673 9—11 π. μ. και 4—7 μ. μ. Κυριακάς 9—11 π. μ. ΑΛΕΞ. ΑΛΕΞΙΟΥ ΙΑΤΡΟΧ ΙβΙ Ε. 12η(1 δΐΓΡβι, Ν. Υ. α»Τ, ΤτμΙ. Γραφείου: 0Γ3ΓΠ6Γ0ν 8078. Ττμ. Κατοικίας: ΥνβάϊννοΓΐή 4*νΗ>.
Β
Καί χατά τας ώρας 11-1 π.μ., δ-7 ;ι.μ.
Κυριακάς 9—10 π. μ.
γιχά, Παιδικά καί ΜεταΑοτιχά.
Άνοιχτόν 9 π. μ___8 μ. μ.
Τάς Κυριακάς 11—1.
Τηλ. Νβτοιχίας: νΥαάβ^οτ— 8020.
Ν. Γ. ΠΑΤΤΑΚΟΣ
ι ΙΑΤΡΟΧ - 8ΡΕ0ΙΛΙ.Ι8Τ
Διά παθο)«γιχά, βερματιι,ί καί μετε>-
ι βοτιχά νοσηματι.
| ΤΩραι: ί—1Ϊ π. μ. καί 4·—7:80 μ. μ.
817 νΥββ» 4611» 51., Νβν ΥθΛ
ι (μεταξύ 8ης καί 9ης >εωφόρου)
Ι Τηλέφωνον: ίοπ^αθΓβ 8077.
Ώραι Γραφείου: 9 π. μ. — 8 μ·
Κυριακάς: 10 π. μ. — 1 μ. μ.
Τηλέφ. ΡβΕηδνΊναηί» 8286.
ΝΙΚΟΛ. Μ. ΑΓΓΕΛΟΠΟΥΛΟΣ
ΝΙΟΗΟίΑβ Μ. ΑΝΟΕΙ.
Χειροΰργος Όδοντοίστρός.
Ϊ58-263 \7θ5ΐ 72πά 5».. Νβν Υορ»;
(νβ5ΐονβΓ Ηοΐβΐ)
Ώραι Γραφείου: 9—1, 2—Τ μ. μ.
Τεΐβρίιοηβ: ΕηόϋοοΙΙ 6298—5600.
νομοσπονδίας καί παρέπεμψαν αΰ- Π· Δ' ΟΙΚΟΝΟΜΟΠΟΥΛΟΣ 0Π. Γ. Ν
τού: είς; τον ύπουονόν των Οίνο-1 Πβθολόγος, Μαιβντήρ, Παιδίατρος. ΣΥΜΒΟΥΛΟΣ
νομκών κ. Μαρήν 'δπω; ρυθμίση ' ΚΛΙΝ1ΚΗ ΚΑΙ ΕΙΔΙΚΟΝ ΤΜΙΙΜΑ ΓΟΣ ΕΙΔΙΚθ:
Ι. Γ. Ν. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ
ΙΑΤΡΟΣ ΠΛΘΟΛΟ-
ΕΙΔΙΚΟΣ ΤΗΝ ΔΙΑΓΝΩΣΙΝ
Σ. Γ. ΝΙΚΟΛΣΟΝ
9. Ο. ΝΙΟΗΟίβΟΝ
ΧΕΓΡΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΟ-Ι-ΑΤΡΟΪ
142 Υν". 715» 51., Νβν ΥθΓΐί ΟίΙ^
Ώραι: 9 λ. μ.—1 μ. μ. καί 2—6 μ.μ.
Τλέ ΕπάίθθΙΙ 6046.
■ς ή έπιτοοπίι επεσκέ¬
φθη τόν -υπουργόν των Οίκονομι-
κών καί τόν Γενικόν Γραμματέα
τοΰ υπουργείον καί παρεκάλεσαν
αύτοϋς δπα>; έπισπεύσουν την λύ¬
σιν τοΰ δημοσιοΰπαλληλικοΰ ζητή-
μ«το;.
Ό κ. Μαρής εδήλωσεν εί; την
επιτροπήν ότι ευθύς ώς ·κατορθα>
Ακ ..λ οΤΑ·?λθχι τό Ύπονργικόν
Ανβ.)
Όραι »—1Ϊ π. μ. β—7 :8Ο μ. μ.
Κυριακάς χαί ίοοτάς 10—12 π. ιι.
Τηλέφωνον Γραφιιου, Κλίννίϋς «αί
Κατοικίας
Λ141.
"°
ϋΡ ΙΩ. ΡΕΓΚΟΥΖΗΣ
ΣΠΟΥΔΑΣΑΧ ΕΝ ΛΟΝΔΙΝΩ
να
Συμβούλιον θά εισηγηθή έκ των
πρώτων καί τό υπαλληλικον ζήτη-
υα. "Ο·σον άφορςί τόν τρόπον τής
λύσεως τοΰ ζητήματος ό κ. ύπουρ-
γός είς ουδεμίαν ηθέλησε νά προ¬
βή ανακοίνωσιν, περιορισθείς μό¬
νον νά παρατηρήστ} δτι συμβαί-
νουν πράγματι άδικίαι κατά την
μισθοδότησιν των δημοσίων ΰπα>.-
λήλων.
ΙΑΤΡΟΙ ΚΑΙ ΦΑΡΜΑΚΑ
οτ> Καίρο»
ΟύρολογΜίά καί Γυν'υ,-Λλ&γικΑ Νοσή-
ματα. Ήλϊκτρο'^εραΛε(ο^
Ώραι: 10— 1Ϊ, 8—1, 6—7.
Τάς Κυριακάς: 11—12 π. μ.
ΕηάΐοοΙΙ 9464.
ΕπάίθθΙΙ 9464. .
Κατουι. νββηΐηβΐοη Ηεΐβηΐβ 4040. 809
μοτικοδ
235 Υ. 7181 8»., Νβνν ΥογΙι
"Ωραν Γραφείου: 11—12 καί 8—β μ.
μ. Κυριακάς 1)γ βρροίηΐπιεηΐ. Τη¬
λέφωνον Γραφείου: ΕηάίοοΙΙ 7888.
ΟΙκίας: ^α^η^^^8 2647.
ΕΙΔΙΚΟΝ ΘΕΡΑΠΕΙΤΤΗΡΙΟΝ
Πα9ολογιχών, Δερματ—ών καί Μ··
ταθοτικών Νοσημάτα>ν
ΙΑΤΡΟΥ
ι ΣΠ. Χ. ΚΡΙΤΖΑΛΗ
Διβάχτορος τοθ Πανεπιστημίου ττΐς
^VΟη (Γαλλίας), προιην έσωτερικοθ
ΙατροΟ των Νοσοκομειων τής Περιφε-
ι θείας Αιώνος.
| Δέχεται: 9:30-1! κα 4:80-7:80 μ. μ.
ΓτΙΑΙΛΙ
ΕΝ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ
ΑΓΓΕΛΙΚΗ ΚΑΛΑΚΟΥ
ΜΑΙΑ
235 ΕββΙ 401η 51., Νβ~ ΥογΙγ
Τηλέφ. ΜϋΓΓαγ ΗΐΗ 6453.
»γ<1 51., Ν. Υ. Τβ1.ΤνΙβ(]α11ίοη 3585. ΟΚ Η. Ι. Λ/ΑΟΗΤΕί Χειροΰργο; Όδοντοίατρ»; 261 νν. 42ΝΟ «τ. (Πλησίον 81_ Ανς.) 15 Ιτη είς την αυτήν διεύθυνσιν. Έογαοία τελεία. Τιμαί λογικαί. ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Ρ. Ρ. ΝΙΟΗΟίΑδ Παθολογικά καί Γυναικολογικά Νο- σήματα. 'Ηλεκτροβεραπεία. 'Δ- κτίνες ΰπίριώδεις. Φο)το- θεραπεία. Γραφείον! 802 Ι,βχΐηβΐοη Ανβ.. ΝβΛν Υογκ. (Πλησίον τής 38ης ΌδοΟ). Τηλέφωνον: ϋοΐβάοπΐβ 0891. ^Τηλ. Κατοικίας: Ρ1ιι$ηίη# 9768. βροι Γραφ. Π π. μ.—2 μ. μ. καί Τηλ. κάτοικίος · ΒβΊΓβ Ηα7ΐ)ΟΓ 4Τ7ΪΤ «-7 μ. μ. Κυριακάς μετα συνεννόησιν. Κυριακάς κατόπιν προσυνεννοήσεως. Ζ. ΡΑΛΛΗΣ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ, ΠΑΘ0Λ0Γ02, ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ 'Ηλεχτροθεραπεία :<αΙ άχτΐνες ό7.ων τί1-/ είβών. ίββ ΙλχΙρ-^οπ Ανβ., Νβ·ν7 Υογκ. (Πλησίον 85ης Όδοδ). χ'βΐ. ΟάΙβάοηΐΆ 93ί'·8. χαί Εεχίηβίοη 8499. Ώραι γραφείου: 12-2 μ. μ. 5-7 μ. μ. ΠΑΝΑΓΙΟΤΗΣ ΚΕΚΕΣ Σ- Δ. ΔΑΔΑΚΗΣ ΤΟ ΘΑΥΜΑ ΣΩΤΗΡΙΟΝ ΒΑΛΣΑΜΟΝ Γράψαχε δια πληροφορίας-. ΔΙΔΩΝΤΑΙ ΔΩΡΕΑΝ ΓΥΙΑ53. 'ΚΕΝ.— Άχτν. νοσχοπηοεις καί φωτογραφίαι διά των άκτίνων.— Μικροβκολογικόν έργαστή. οίον.— Ή1:κτροθεραπευτι?ίαΙ εγκα¬ τάστασις. υΕΤΚΑνΐΟΕΕΤ ΚΑΥ5.— Θερα. πεια ραχιτισμοθ, άρθριτίδα>ν, Αερμα.
τικών νοσημάτων, κτλ.
ί Γρ ' » »
νΐσηματα Οε:ατ7ΐύονται ϊ
ρίστων μεθόίων.
Ώραι: 10—12 π.μ. καί 4—7 μ. μ.
Τάς Κυριακάς 10 α. μ. — 1 μ. μ.
819 Λν. 281η 5:., Νενν ΥογΚ
Τηλέφωνον: ΟΙιίοΙίθΓίηβ 5499.
Γραφείουί ΕπάΐεοΙΙ 19ίδ.
, ΚατΟί*· ΗιΙΙθΓβδΙ 5177 ΜΤ.
"Οραι 11-18 π. μ., 1-3 καί 5-7 μ. μ.
Κυριακάς κατόπιν προσευνεννοήσεως.
ΟΘΠΝ ΜΑ-Ι-ΕΡ,
ΕΚΠΑΙΔΕΥΘΕΙΣ ΕΝ ΓΕΡΜΑΝΙΑ
ΕΙΡΗΝΗ ΜΠΑΛΟΠΟΥΛΟΥ
ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΧ ΜΑΙΑ
Μέ πολυεχή πείραν.
164 Ε. ϊϊΓΊ 5ι., Αρτ 8, Ν. Υ. Ο11Τ.
ΤοΙ. ΕβχίηΗΐοη 4764.
ΗΕίΕΝ ΚΑδδΑΡΙ
ΜΑΙΑ
Διπλωματοΰχος τοϋ ΒβΙΙβταε.
, ΗοβρΙΙαΙ.___ __.
Δέκα έξ έτών πεϊρα.
*Αμοι6ή συγκατοβατικήΤ
156 Ε&8Ε 3411ι δΐΓββί, Νβ— ΥθΓ*«
Τηλ. α»1β<3οηΙβ 6270. ΟΛΓΑ ΜΑΡΚΑΤΟΥ , ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΖ ΜΑΙΑ 81 Μ&άΐβοη δ Ι.. Ιον πάτωμα, άο. Κ. Νβνν ΥθΓΐί αίγ. Τηλέφωνον θιχΙιβΓά 6928, ΘΑΛΕΙΑ ΑΡΑΊ-ΤΖΗ ΑΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΖ ΜΑΙΑ 282 ΕαβΙ 29111 5ΐΓβ€£. Τηλ. Οαΐβαοηΐ» δ2δ5. ΑΦΡΟΔΙΤΗ Δ. ΚΥΡΒΙΤΣΑΚΗ ΔΙΠΛΩΜΑΤΟΥΧΟΣ ΜΑΙΑ τοϋ 'Εθνικοΰ Π ανεπισττιμίου. 274 ν'θ5ΐ 401η 8ΐΓβ«ίΙ Νον Υοτΐί ΟΐΙν. Τηλέφωνον: ΕοηβαοΓβ 8746. ϊια των α- «Ή ίχιτυχία τού Αίώνος? ΕΧΕΤΕ II Πιτυρίία, φα· γοϋραν ή τρι- χοφάγον »·τ ο κεφάλι, η άλ¬ λην έ—ιϊερμ.5- κήν πάθησιν; —Είσθε φαλα- τ.υ.ε.ραί.οίτ. ^-ρος; ΤΟΤΕ ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΤΟ ΦΥΟΤΡΙΧΟΝ ΤΓβάβ Μ&γΙι 6περ «Ιναι τθ μόνον βάρμακον, το όχοϊον ϊέν άποτυγχανει άπο τοϋ νά θεραπεύη πάσας τάς άνω πα- θήσεις. Δέν χεριένει οΐνόχνευμα. Πλείστοι έθίραπευθησαν. Πλεί¬ στοι άχέκτησαν την κόμην των. Διατί όχι καί σείς; Γράψατέ' μου ή επισκεφθήτε με. Τιμή φιάλης 16 ούγγ. ?4. 8 ούγγ· ?2. Ν. Ό. ΡΑΚΑΟΟ5 Έφειιρέτης καί κατασκευ«σττ;ς 230 ν. 28τη 5ί., Νβτν- ΥογΙ: ■^ η /υι α * Ι ,Ο ι^1.·Ό ιττη τ τι η *-Ι-ΐ «ιΗ χ ιΐκ/ΐιν · υ«»_ΐνέχ" τΐυυΐι, υϋϋυ ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ, ΙΛΛΙΝΟΙΣ, πωλβίται ν.αί παρά τώ μ«γάλφ καταστήματι: Μ&ΓβηαΙΙ Γίεΐά αηά ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ Γ. ΨΑΚΗΣ Χειροΰργος—Γυναικολόγος—Μαιευτήρ 171 νν. 7151 δί., Νβττ ΥογΙε ΟΙ/. Τηλέφωνον: ΕπίΙΙοοΐε 1669. Τηλ. Κατοικίας Βουΐβνβτά (5648. ^Ωραι: 10—12 π. μ. καί 4—6 30' μ. μ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΤΩΝΗΣ "Η ΑΝΤΩΝΙΑΔΗΣ ΙΑΤΡΟΧ ΠΑΘΟΛΟΓΟΧ Γυναικολογικά Νοσήματα. Ώραι 10—12:30" π. μ'. καί 5—8 μ. μ. Τάς Κυριακάς 11—12 π. μ. ΓραφεΓα καί Κατοικία •00 νν. 28ΐ1ι 51.. Νοτν Υογκ Οί». Τηλέφωνον: ίβοΐίΐπναηηη 8588. ΟΙ/ . όν 6(Η Ανβ.) Είδικός νοσημάτων δέρματος καί ού- ρολογικων. Ώραι 10—1, 4—8 καί κατόπιν συνεννοήσεως. Όμιλεΐται τ, Έλλττνική. ΕΝ ΒΟΣΤΩΝΗ ΚΌΣΜΑΣ Ι. ΣΟΥΚΙΡΗΣ ΙΑΤΡΟΧ ' Ι Σπο»βάσας έν Άμερικ{|, Παρισί- , οις, Βερολίνφ καί Βιέννη. Δέχεται ι Ι 9—10 π. μ., 2—Ι καί 6—7 μ. μ. 415 Οοΐιπηοιτβ Ανβ., ΒοϊΙοη, Μαββ. Τηλέφωνον: ΚβηΓΠθΓβ 3885. • α. δΗυκυκΐδ, μ. ο. ΓΥΝΑ1ΚΟΛΟΠΚΑ-ΧΕΙΡΟΥΡ1ΊΚΑ ΜΑΙΕΥΤ1ΚΑ 141 Είΐί,Ι .ιθΐΐι ϋΐ., Νονν ΥογΚ. Ώραι έπιακέψεων. 11—Χ, ί—3 καΐ 5—7 μ. μ. Τάς Κυριακάς: 11 π. μ.—1 μ. μ. Τηλέφ. Γραφείου; Οαΐοιΐοπίίΐ 8022. > » Ι.εχΐηϋΙοπ 2648
Τη'· νατοιχίας: ΒίΐνοπχνίΌθιΤ Β171
ϋΡ ΠΑΝΟΣ Σ- ΛΟΥΚΑΚΗΣ
ΧΕΙ1ΌΥΡΙΌΣ—ΜΑΙΕΥΤΗΡ
Βοχ'οπ ΟίΙγ Ηοβρϊΐαΐ
454 Ηιιιιΐίηκΐοπ Λνβπυβ
ΒΟδΤΟΝ, ΜΑ55.
Ώραι 2—4 κα'ι 6—7 μ. μ. καί μέ
αρροΐπΐπιοηΐ.
Τάς Κυριακάς: 12—2 μ. μ.
Τοΐορΐιοηΐί: Ηίβΐιΐηπάβ 6247.
ΤΗΛΕΜΑΧΟΣ Μ. ΤΟΛΗ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΑΟΝΤΟΊ'ΑΤΡΟΣ
272
ΜΑΚΕΔβ!·
34ΤΙΙ 5Τ« ΗΖΥΙ ΥΟΗΚ
Τοΐ.
4574.
ΔΙΚΗΓΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ
Σ. ΚΑΝΟΥΤαΣ
ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ ΚΑΙ
ΣΥΓνΙΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ
110 ννΕβΤ 4ΟΤΗ βΤΚΕΕΤ
ΝΕνν ΥΟΒΚ
Τβΐ. Ρβπηδνΐνδπΐί 8002—8063.
ΙΑΤΡΟΕ ΠΟΔΩΝ
ΡΟΟΟΙΑΤΉΙ5Τ
ΕΞΕΤΑΣΙΣ
ΔΩΡΕΑΝ
ΑγοΙι 8ιιρρθΓΐβΓ8 επί Λοραγγελία.
Ηγγυημέναι διά πεσμένα ποδάρια,
καί ρευματικά, πρισμένα, κονρασμένα
καί πονονντα ποδάρια.
Ώραι: 10 π. μ. — 5 μ. μ.
Ο" Μ. Ο. νΥΙΝΟΤ
282 'ννεδΐ 841η δΐΓββΙ
Μβταξύ 7ης καί 8ης Λεωφόρον.
, ΟΗΙΟ.— Ό «Έθνι-
κός Κηρυξ» πωλείτα ταρά τοΰ άντι-
ίτροσώ.ιου μας Π. Άντωνέλλου, 704
ΐϊ ϊ*1
Ο ΣΩΣΣΙΑΣ
"Υπό θ. Ντοστογιέφσκη, "Ερ¬
γον μεγαλόπνοον. Άρκεϊ ότι εξήλ¬
θεν άπό την σφρσγϊδα τοϋ έξοχω-
τάτου των Ρώσσων μυθιστοριο-
γράφων, διά νά βιαβασθη άπό δ-
λους. Τιμάται δεδεμένον .. $1.00
"ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΒΑίΟ"
140 νν. 26ΤΗ βΤ.. Ν Ε Υ/ ΥΟΗΚ
ΛΑΖ. ΓΙΑΝΝΟΠΟΥΛΟΙ
ΙΑΤΡΟΧ
Διδάκτωρ τοθ ΠανεΛΐστημίου τΑν
Παρισίων. ΆρχαΓος διά διαγωνισμοθ
βοηθός των Νοσοκομειων Παρισίων.
Πρώην Διευβυ·τής τού ΠολιτιχοΟ
Νοσοκομρίου Μοναστηρίου. Τριακον-
ταϊτή; εξάσκησις έν τχί πΕριφερϊία
Σμύρνης καί ίν Μυτιλήνη.
844 λν. 27ί1) 5ί.. Νΐίτν Υοιΐί ΟΙγ.
Τηλέφωνον: ΟΙαΙΛθΓΐπχ 4341.
Ώραι 10—12 π.μ. χαί 4—7 μ.μ.
Κυριακάς 9—10 π. μ.
ΝΙΚΟΛ- Π- ΑΠΟΣΤΟΛΑΚΟΣ
ΝΙ0ΗΟΙ.Α8 Ρ. ΑΡΡΥ
Παιδίατρος—Χειροΰργο;—Μαιευτήρ
246 Ε. 171η 51., Νβνν ΥογΙι ΟίΙν
Τηλέφ. 8ΐΐΐν/ν€53ηΙ 0780.
Κλινική δι' έγχειρήσεις είς άμυγδα-
λίδ
Γ- ΣΠΥΡΟΥΝΗΣ
8ΡΕΑΗΕ)
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ
3θΠβΓ3ΐ Ηθ8ρ1(3]
858 ΟοΐΠΓηοηλνβδΙΙη Ανβ., Βοϊιοπ.
Τηλέφωνον κατοικίας καί γραφείου:
Ββοΐί ]33γ 8711.
Ώραι 1—6 καί 7—8 μ. μ. καί μβτά
συνεννόησιν.
ΒΑΣΙΛ. Κ. ΠΑΠΑΒΑΣΙΛΕΙΟΥ
ΠΑΟΟΛΟΓΟΖ ΚΑΙ ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ
1.Ί7 ΙΙιιιιΙιπΐίΙοιι Λ<.·. Βοχΐοπ, Μ.35». Ώραι! 2—ί μ. μ. καί β—7 μ» μ. Κυριακάς: 12—2 μ. μ. Τηλέφωνον: ΚβΠΠΙθΓΘ 6191. ΑΙΚΗΓΟΡΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ Μ. ΣΕΒΑΣΛΗ Παντός εΓδους νποΰέσεις καί ε¬ νώπιον δλων των Αμερικανικόν Δικαστηρίων. 15 «V. 44ΤΗ 5ΤΒΕΕΤ Κοοΐη 902—908 Τβΐ. ΜϋΓΓβν ΗΙΠ 8462. ΝΙΟΗ. ΑΤΗΑΝ3 ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ 67 νβ8ί 441Η 51. ΓΚθβΓΠ 506) Νβνν ΥογΙι: ΟίΙγ Τηλέφ. νβπάβΓΓϊϋΙ 1036, 1037. Ώραι: -11—1 π. μ. καί β—8 μ. μ. ΔΡ ΕΥΘ. ΤΣΟΡΜΠΑΤΖΟΓΛΟΥ ΠΑΘΟΛΟΓΟΣ—ΧΙΐΙΡΟΥΡΙΌ'Σ Πολυκτής πεΐρα, παρά τψ 'Υπουργείφ •Υγιεινής. 262 ν/. 8411ι 51., Νβ- ΥθΓΚ (Ββί. 7—811χ Ανββ.) Τηλέφωνον: Λακαβάνα 8558. Λεπτυμερή; διάγνωσις >ναΙ έπισταμέ-
νη θεραπεία.
ΕΙΔΙΚΟΣ ΕΙΣ ΠΑΘΗΣΕΙΣ ΤΟΥ
ΣΤΗΘΟΥΣ ΚΑΙ ΤΟΥ ΣΤΟΜΑΧΟΥ
* ίίραι έπισκέψεων : Τρίτη, ιη
Σάββατον, 9—1 π. μ., 5—8 μ. μ. Τας
Κυριακάς 9—11 1>γ αρροίηΐπιβηι.
Έκλεχτά βιβλία Ιχει μόνον τό Βι-
Ιλιοπωλεϊον τοθ «Έθνικοϋ Κή
ΟΙ ΤΡΕΙΣ
ΣΩΜΑΤΟΦΥΛΑΚΕΣ
Άλίξάνδρου Λουμα (Λβτρός). —
Μέ τάς χαλλιτεχνικωτάτα; εΐκόνας
ΐη> Ιδίας Γαλλικής έκδόσίως, επί-
τηβες σταλείοα; έχ Παριβ(<ον. Τό παγκοσμίου φήμης μεγαλούργημα, το άβάνατον βιβλίον, το μνθιστόρη- ιμχ 6λων των έποχών, ίλων των ή- )ακιων, δλων των κοινωνικάνν τάξε- βν. Τιιιδται χρυσοβετον .... $2.50 "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΠΑΙ.Ο" 140 «V. 28ΤΗ βΤ.. ΝΕνν ΥΟΒΚ ΕΝ ΣΙΚΑΓΩ ΜΙΧΑΗΛ ΣΕΊ'ΤΑΝΙΑΗΣ ΑΙΚΗΓΟΡΟΧ 15 ννΐΙΙΙβΓη $:., Νβνν Υογκ ΟΙϊγ Τηλέφωνον: ΗβπονοΓ 6538 Α. ΜΑΡΑΝΤΗΣ 1ΑΓΡΟΣ ΕΝ νιΚΑΙ'Ω Παθολόγος, τού Ιίανεπιστημίοο των Παρισίων. Αυϋ ΒΕϋΟ 310 5ο. Μ!<·1ιίκιιπ Ανθ., Βοοτη 1242 Ώραι 10—5. Τηλ· Ηηι-πβοη 1772. Γ. Π. ΓΑΒΑΡΗΣ ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΧΙΚΑΓΩ 'ΕπΙ Ιτη Ιατρός είς τόν «Εϋαγγελι- σμόν» έν Αθήναις. Έν Γβρμανία (Ιδιχως έκπαιδβυθβίς. ΟΓΠοβι δ δ. ΛΥαοαβΙι Ανβηυβ 10-11, 1-4. 5τιηά8γ5 11-11. Κβδΐάεηοβ: δονβΓβΙβπ Ηοΐβΐ. Γ. ΧΡΥΣΙΚΟΣ ΔΙΚΗΓΟΡΟΣ Κ ΑΙ ΣΥΜΒΟΛΑΙΟΓΡΑΦΟΣ ΝΕνν ΥΟΚΚ ΚΑΙ ΝΕνν 63 ΡΑΗΚ Εν Νια Υορκη ΤΗΑ··ΟΝ> Ι ΒΐΙΚΜλΝ 8463 «ΑΙ 8484
9, ΜΑ88.
-—Ό «Έθνικ.ό; Κηρυξ» πωλεΐτ<η υπό τοϋ άντιπροσώπου μας Π. Τσέτσα, 14 ΜβΓΠΓΠβθΙί 81. Β. Γ. ΛΑΜΠΡΑΚΗΣ ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΧΙΚΑΓβ ΕΤΔΤΚΟΣ: «ΤΩΝ. ΡΙΝΟΣ ΚΑΙ ΛΑΙΜΟΤ 'ΕπΙ 5ετίαν έν Βερο^νφ καί Βιέννη έκπαιδιυΰείς. Γραφείον: ΡϋιβΠβΙά Βΐό1»., Ε λνί δί ρφ 65 Ε. δίΓββι. Ώραι: 1—4 καί 5—6:80 μ. μ. Τηλέφωνον: ΟβηΐΓ»! 7079. ΕΝ ΟΕΤΗΟΙΤ Σ· Ν.ΣΑΚΟΡΡΑΦΟΣ ΙΑΤΡΟΧ ΕΝ ΟΕΤΒΟΙΤ 1846 ΒΓΟ3<1ν3γ, ϋβΐΓθίΐ, Μΐθΐΐ. Νοσήματα τού οΰροποιογεννητοον ου- στήματος. Ώραι Γραφείου: 1—Ρ :80 μ. μ. Ρ δΐ 8980. ΜΕΓΑΑΗ ΔΙΕΘΝΗΣ ΜΑΓΕΙΡΙΚΗ Ήτον όβηγός τί(ς Άμεριχανν χής χαί Εύρωπαΐκής Μαγριριχής. Ή τελειοτέρα των μϊχρι τοΰδί έκ- δοθεισων μαγειρικών. Περιένει σχέ&ια διά μηΐλ όφ φαίρ, όβηγίας στολιιτμοθ πιάτων καί 2,599 συν- ταγάς. Βιβλίον απαραίτητον διά τάς οίκοκυράς, τοΰς μαγϊίρου} των διαφόρων έστιατορίων. Ή έ· πιστημονική παρασκενη ενός φα- γητοθ, ^ι (ΐόνον, ονντελεΐ είς οπουδαίαν οίκονομίαν, άλλά »αι προλαμβάνβι την άποτυχίαν πολ- λών μή έν συχνή χρήσει φαγη- των. Χρυσόδετον.......... $3.60 "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΗΕΠΑΙ.Ο" 14Ο «V. 26ΤΗ βΤ., ΝΕνν ΥΟΒΚ
«ΕΘΝΙΚΟΣ ΚΗΡΥΞ».— ΤΕΤΑΡΤΗ, 22 ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ, 1928.
ΠΡΑΚΤΙΚΑΙ ΓΝΩΣΕΙΣ-ΦΙΛΟΛΟΠΑ-ΤΕΧΝΗ-ΠΕΡΙΕΡΓΑ'ΝΕΑ ΑΠΟ ΠΑΝΤΟΥ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ |
ΔΙ ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΡαΤΑΠΟΚΡΙΣΕΙΣ «ΑΣ
μει τής χερΐ ταύτης συμβάσεως την
Ελληνικήν ίθ-αγένειαν, την 30ήν
Ίανουαιρίου, 1923, χαλιτογραιφη'θιέν-
τες δέ κατόπιν έν τφ έ£ωτε·ρι/«φ,
ώς ξένοι ΰχήν,οοι, χωιρΐς την τήρη¬
σιν των κατά τόν Ελληνικόν νόμον
διατυχώσίΐων χρΌς αποβολήν τής
',Ελληνιιχιής ί'θιαγενείας, βιατηιροϋσι
την Ελληνικήν ίθαγένειιαν. Τάχρό·
σωχα τής κατηγορίας ταύτης 'έρ-
χόμενα είς την 'Ελλάία, έγγράφον-
ται αύτεχαγγέλτως είς τα μηγτρώα
αρρενων, συμφώνως πρός τάς κει-
μένας διατάξειθ)
Κατά τό γράμμα καί χνεϋμα τής
ίου ταύτης, όλοι ο! "ιΕλληνες
Κάριε
Σάς χαραχΐαλώ προσέξατε την
έσώΐκλειστον κοινοποιησισ την οποί¬
αν άβεΐ'Αθψα άχό την εφημερίδα, "Αί!
ά—αντήτατέ μου δια τού Ελεύθερον
Βήματος άν πάγω είς Έλλάία ό-
φειλω υποχρέωσιν τίνα;
Ήλθον «ίς ' Αμερικήν τω 1920,
κατ' ευθείαν «χο Κωνσταντινοΰχο-
λιν. Άπδ Όθωμανός ύπήηωος εγινα
Άμ*ρι·χ.ανό; πολίτης τόν Μάϊον τού
έτοος 1927. Οί γονεϊς τώρα 6ρι-
σν,ονται βΐς την Έλλάία ·7τρόα>τ?υγες.
Τ. Μανίτσας, ΒΑΤΑνΐΑ, Ν. Γ.
Ή ·ϊ'·~χοσί«.^σις την οποίαν άτο-
στελλετε, είναι έχίσημος έύλ
Υί Ε
, ημ γς
τοϋ Υπουργείον των Εσωτερικώ·-·
τής Έλλάίος καϊ βχει ώς έξής^
«Έλληνες τό γένος ανταλλάξι¬
μοι, οί έγΛαταλείψαντες άχό τής
18ης Όκ.τ<οιδρίου, 1912, την Τουο- •/ίαν, θεωροΰνται αύτσδι/..αίως "Ελ- )ην€ς πολίται, ά πό τής 30ής Ία- ί 1923, ημέρας υπογραφάς Λά ρ, , ημρ γρφ τής σονθήικης τής Λωΐζάννης, οχ ίήχοτε τότε ν.αί αν δρεμβιναν. Οί μετά την 30ήν Ίανουαρίου, 1923, άναχω,ρήσαντες 1% Ττχ>ρ%ίαί
είς το εξωτερικόν 61ε6>ροϋντ*ι ώς
άχοκτήσαντες την Ελληνικήν ίθα-
γένειαν ά—ό τής άφίξεως αυτών είς
το Ιίαφος «"λλου ικ,ράτοος.
χερΐ χροσφύγων ό-
υή ί
μογβνών, της αυτής κατηγορίας, ο:
όχοίοι, μεταβάντες ε-ίς τρίτον ν,ρά-
τος ιέπολϊτογριαιφτ^ησαν §ένοι ΰπή-
κοοι (Άμ«.ριικανοί, Άγγλοι, Γάλ-
λο< κτλ.,) πρό της ημέρας της 1- χογιραφής της συμβάσεως τής άν- ταλλαγής των 'Ελληνο-Τ«>ρκικ-ών
πληθυσμόν, ΐ7ΐχιθω>ρίσ<θηι, &τι ούτοι έρχιόμενοι είς την Έλλάϊα, ϊ«ον νά άναγνωρίσθώσιν ώς νομίμως ά- χοκτήσαντες την ξένην ίθαγένειαν, αδιάφορον αν έλαβον ή μή την κατά ■τόν Τουρκικόν νόμον άδειαν τη; Τουρ·κ.Μςής ί'θιαιγενείας. Τέλθς ΐΛαθωρίσθη, ότι χιρά—<υγες όμογενεΐς, ΰπαχθέντες είς την αν¬ ταλλαγήν καί <άποκτήσ·αντες ίονά- γ η , τό γένος, ανταλλάξιμοι οί όχοΐοι είχον άναχωρήσει έκ Τουρν.ίας, άπό τού 1ί)12 καί %αταφ'ΰγίΐ ε<ς ξένας χώρας, %αί δ έν είχον άτοκτήσει ξ έ¬ ν ην ύχηκοότητα μέχρι τής 30ής 'ΐ- νοΐΜορίου, 1923, ότε 6χεγρά>φη ή έν
ΛωΙζάννη Σ>υνθήκη πιερί άνταλ? α-
γής χληΐθυσμών, εγένοντο αννχΜ'}-
τως ιχ,ατά την ημέραν ταύτην ^ 30
Ιανουάριον 1923), "Ε)λη,νβς ύπή-
Συνεπώς, κα'. σείς, ώς άνταλ
ί άά
ς, ς, ς
λάξιμος, είχετε ά—α·/.τησε! χατά την
30ήν Ιανουάριον, 1923, την Έλ-
ληνικ. ΰπητΛθότητα, σομφώνως πρός
την ανω εγκύκλιον, ίφ' όσιον β έ ά-
ή ό η Ά
χειχιτήσατί κιατόχιν την μ
νχήν Ίθαγένειαν, ϊεν άναγν<ι>ρίζ)εται
ο-δτη έν "Ελλάδι, 'Λαί τ>α ύθ^
ί ά ϊάξ ί
η , χ
είς τάς 'ϊιατάξείς είς τάς <>χοίας
ύχ·άγονται καί οί λοιποί "'Ελληνες,
σχετικώς μέ την στρατιωτικήν 0-γγ
ί
3 ος τ,αί μάς ζητείς νά σοϋ είπωμεν
έπβιγόντως, χώς μπορεΐς νά χαρής
θέσιν διερμηνέως «ίς την Μαν-είο-
νίαν χαοά τή ΆμερικανΐΛή έτϊ-.-
ρεία ή οποία έν.τελεί ϊκε^ί δημ-όϊ'.α
ί'ργα. Σοϋ άχιαντήσιαμεν, ότι Ά Ε¬
λεύθερον Βήμα δέν είναι άντ'.χΐί-
σωπος ένταΰθα τήις «ν Μαν-ε3ονί«
έται.ρείας, ουτε έργοβοτ:Ι·/Λν ή με-
σιτΐικόν της γραφείον, οΰτε γωριζε»
τίχοτε άχ' έδώ. Λ'Λθύμεθα δέ διότι
λόγι·α μόνον μποριοϋμε νά οβΰ χοϋ<Α£ •/.αί δέν μποροϋμε νά σοϋ δώσωμεν καί την θέσιν ί'.&ρμηνέως. Άν είμ- πορούσαμε νά προμτ,βίύωμεν τοιού- τας ευκόλως 6«σβις άχ' έδώ, Οά έστέλναμε χιλιάϊες σά-^ κι' βσένα •/.αί θά βχαίρναμβ %αί ν.ομμίσσ:ον. Ξέρεις μέ τί μοιάζδΐ ή άχαίτησίς σοι>; Μέ" την άχιαίτησιν &*&ίνφ τοΰ
χωρΐ'Λθϋ ΐ^έ—οίος είχε πάγει μ:ά
^"ορά στόν μαχαρίτη Τρικούπη, κα'.
τοΰ ζητοΰσ* θέσι. Καί δταν ό Τρ:-
κούπς τον ήρώτησϊ τί Όέσιν ήθελε^,
απήντησε: Νά, νά μιοΰ £ώτης μ·χ
θέσι σάν «κβίνη που^έ'χε^ αύτάς, έ-
τά-,'ματος χοΰ χαίίζει ή μ^σικη.
κεΐ, είς την Πλατείαν τοΰ Συν-
Στέΐζετ» οτη μέ-τη χαί ·Λθτονεί ενα
ξΛά
—^Τοά-:., άναγνώστη·/, Ν. "Υόρ¬
κην.—Άπσταΐ&ήτε είς μηχανιν.ον
τίνα όστις θά σάς 3ώβ-{) ή θά^ σάς
οδηγήση χού δύνασ^ε νά λάδετο
χλη,ροφορίας χε-ρί «ρτεσιανών φρεά-
των.
τ«ίαν.
Κύρΐϊ Συντάκτα:-
ΣΙας βίχα νράψει καί οάς ζή τη τα
πληροφοιρίας διά την εταιρείαν πού
άέ έ' ή Μϊί
ρς η ρ
ι τα έ'ργα τής Μακε'ϊονίας
ώς 7-ΐΛνψ.ίαν άν.όμη άΐτάντητίν
&λα6>α. Λι>ποϋμα: παρά χο/νί>
γ αύτό. ΙΙεριμένω απάντησιν σας
εάν έ'χετε την θέλησιν.
Γ. Π.ΝέαΎόρκη.
Τίαλέ μιου ανθρωπε, μας
ί ά έ
τρία
έντος μ:άς
— Παν. Γιαν., Παλαιόχηπον,
Μι^ιλήνης.—ΆποΐαΙθήτε είς γεω-
χόνον τινά, νά σάς είχη, γιατι^εν
έφύτρωισαν ούτον αί Βραζιλιαναί ά-
μκγδαλαί. "Ημείς δέν έχομεν είϊι-
κότητα νά άποφανΌώμεν, γιατί δέν
ΐδφύτρ-ωσαν αυται «.ίς τό β&αφος τής
Μυτιλήνησ.
—Ι. Μ. Κ., Νέαν Ύόρΐκην.—
Δέν γνωρίζιομεν τί διΐδλία νά χρο-
μηθενθή,τε, γιά νά "ρασκβυασθήτί
είς την Φαρμιθ%ε7τ™ήν. Έρωτήτα-
τε φαρμακοποιόν τίνα, ή άποταθήτ*
είς κανέν άπο τα ενταύθα Π ανε-
πιστήμια ή Φαρμακωτΐικάς Σχολάς
όπον θά λά&ετβ πληροιφορίας άπο
είϊιϊΛθύς.. Γιά κά6ε χραγμα ίιχάρ-
χουν οί ε.ίδ™οί, τό ϊέ Ελεύθερον
Βήμα δέν σιιγ%εντρών«ι όλας τάς
ε!3ικότητας.
ΕΘΝΙΚΗ ΑΤΜΟΠΛΟΤΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΤΑΚΤΙΚΑΙ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΑΤΡΑΣ. ΠΕΙΡΑΙΑ, ΙΑΦΑΝ.
ΚΑΙ ΒΗ ΡΥΤΤΟΝ.
"ΕΔΙΣΩ
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 14.— ΕΚ ΒΟΣΤΩΝΗΣ ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 1δ.
ΔΙΑ ΠΑΤΡΑΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ, ΙΑΦΑΝ ΚΑΙ ΒΗΡΥΤΤΌΝ.
Μ ΜΜΜ [Ο., ΠΟ. Εί 1Ε[Ε
44 νΥΗΙΤΕΉΑίί βΤ.»
Π. ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΗΣ
147 ΗαΓΓΪδοπ Ανεηαβ
Βθ5ΐθΠ,
Βον11πβ
9660 1-«
Ζ. Β. ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ
184 Ν. Ι,ά δαΐΐβ 5ίΓ0βί,
Οίο, 111.
ΝΕνΥ ΥΟΠΚ ΟΙΤΥ
Ν. ΠΡΙΝΤΕΖΗΣ
888 ΜαΓΐίβΙ δΐΓββΙ
8βπ
ΠΟΥ ΚΟΙΜΑΤΑΙΟ ΚΑΛΟΣ ΚΟΣΜΟΣ
ΚΑΙ ΠΟΙΟΝ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ ΠΡΟΤΙΜΑ
Ο ΦΡΟΝΙΜΟΣ ΤΑΞΕΙΔΙΩΤΗΣ
Τό όνομαστόν καί πασίγνωστον είς τούς παλαιοτέρους των Έλ-
λήνων ταξειδιωτών ΑΤΗΕΝδ ΗΟΤΕ^ έπωλήθη εσχάτως καί
είς την θέσιν τού άνεγείρεται μεγαλοπρεπές κτίριον, ΟΓ-
ίΐοε Βυΐΐάΐηδ.
Χιλιάδες Έλλήνων μπίζινεσμεν, έμπορευομένων καί
έργατικών, είχον ώς ΚΕΝΤΡΟΝ καί κατάλυμμά των
τό ιστορικόν τουτο Ξενοδοχείον.
Σήμερον ό ΐδιος καλός κόσμος των όμογενών μας τα¬
ξειδιωτών σπεύδει νά καταλύση είς την ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ,
τό ΝΕΟΝ καί ΜΟΝΑΔΙΚΟΝ Ελληνικόν Ξενοδοχείον,
τό οποίον δχι μόνον επαξίως άντικατέστησε τό φημισμέ-
νον ΑΤΗΕΝ8 ΗΟΤΕ^, άλλά καί υπερέβη αύτό κατά
την εύρύτητα καί άνεσιν των δωματίων τού, την πολυτέ-
λειαν καί ΑΚΡΑΝ ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑ ποϋ διέπει δλα
τα διαμερίσματά τού. Μ' άλλους λόγους είναι τό πλέον
ΜΟΔΕΡΝΟ καί υΡ-ΤΟ-ΌΑΤΕ Ελληνικόν Ξενοδοχεί¬
ον ποϋ θά ηδύνατο νά όνειροπολήστι ό "Ελλην ταξειδιώ-
της ό ερχόμενος είς την Νέαν "Υόρκην διά νά άποχαιρε-
τήση την Αμερικήν καί ταξειδεύση διά Πατρίδα, ή α¬
πλώς νά επισκεφθή την Μητρόπολις χάριν άναιΐιυχής, ή
εργασιών τού.
Άς γίνη λοιπόν τό γενικόν ραντεβοϋ δλων των έκ Ν.
Υόρκης διερχομένων Έλλήνων, είτε διά τάς θερινάς
των διακοπάς έπισκεπιτομένων την Μητρόπολιν, είτε δι'
εργασίας των, ώς δαΐεδΐτιεη, είτε άναχωρούντων διά Πατρίδα, θά εύρουν δέ
άπαντες οίκογενειακόν περιβάλλον, σπιτικήν περιποίησιν, πρώτης τάξεως ΞΕΝΟ-
ΔΟΧΕΙΟΝ καί ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ, άσυγκρίτου ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ,
καί συνεπώς ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΥ.
Είσιτήρια άτμοπλοικά δι' δλα τα μέρη τοΰ κόσμου. Ταξειδιωτικά Τσέκια
(ΤΓανεΙβΓδ ΟΙιεοΚδ) των μεγαλειτέρων Τραπεζών τής Νέας Υόρκης, ώς καί
τής 'Εθνικής Τραπέζης της Ελλάδος, ήν αντιπροσωπεύομεν επισήμως.
Ποιότης τάξεως οωμάτια είς την ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ, Δολλ, Ι.δΟ καί ανω.
ΑΟΒΟΡΟΙ-18 ΗΟΤΕΙ.
308 τΫΕδΤ 58™ δΤΗΕΕΤ
ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ
ΑΙΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΖΩΗ
Ι-ΑΙ ΠΕΡΙΙ—*ΓΑ
«οτο-
ς οποίος
9ΟΟ.ΟΟΟ
την Κυβέρ¬
"Ενας
λαθρέμ«ορος, ό
χρεωστεί
δολλ. είς
νηαιν.
Ά'ΑΟμη καί ο! χοτολα&ρέμχοροι
άχαντοϋ'ν χα)νεπάς ημέρας καί χρε-
ο-Λθχοϋν. Ό Σαμουήλ Σίγκ·ε.ρ, όχοίος
φημίζεται ότι εΊχεν αποκτήση έκ
τής χοτολαθρβμχοριαής τού έχιχει-
ρήσεως $1,500,000, υπέβαλεν 3?-
τησιν θ-ελτ;ματι·/.ής χρεοικο—ίας, κα-
θώς καί ή συζυγός τού, μετά τής
όχοίας σι»ν£ΐργάζετο. Τό παθητι¬
κόν των άναδΐ'δάζβται είς 2,450,000
δολλάρια.
Οί γρε^'Λθχοϋντες χοτθλοίθιρέμ-
πσροι σύζ,υγοι άφείλουν «'ίς την Κυ¬
βέρνησιν 900,000 δολλάιρια, είς φό-
εΐσοδήματος. Τό μόνον ενεργη¬
τικόν χοΰ άφίνουν είναι δύο αύτακί-
νητα άξίας $1140 να σκεύη οίκι-
ακά άξίας $50.00.
Ό Σίγκερ χρό 15 Ίτών ήτο ρά~
πτης. ΈχηΆθλοτθησβν ομως ή χοτο-
αχαγόρευσις καί ό Σίγκερ βγινε λα-
θρέμχορος χοτών άπον.τήσας κολοσ-
σιαίαν χεριουσίαν. Άλλά τελευταί¬
ως συνεληφθή ιέχανειλημμιέν'ως 6χο
των όργάνων τής Π οτοαχιζγορβύ-
σεως, »ί όχοίοι έχάλασαν τής μπύ-
ζινες το«υ«.
Ή δήμβιρχος τοΰ Σάου-
τής 'ΑγγΧίας,
τόν δήμαρ¬
χον Νέας '1·όρ*ης.
'Εχεσκέφθη χρ·οχι&ές τόν Δήμαρ¬
χον Νέας Υόρκης ή Δήμαρχος τής
χόλεως Σάο^θαμχτον τής Αγγλί¬
ας, κνρία Λουχία Μάρκον Φοστερ·
Γουιελτς, ή όχοία δυνάμει τοΰ νόμ-οιο,
τόν οποίον έ'θέο—κτεν ο Βασιλεύς Έρ-
ρίκος Δ' τής Αγγλίας, διά τοΰς
Δημάρχου'ς τής πόλεως αυτής, τφ
1400, φέρει τόν τίτλον -τοΰ Ναοάρ-
Ή Δήμαρχος τής μεγάλης Άγ-
γλ-.κής χόλεως, ένδε-δυμένη την στο-
λήν τοΰ Δημάρχου, έγινε δ«κτή μετά
[ ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΗΙγΑΪ]
χάσης έχιστρ.ότητος 6χο τοΰ Δημάρ-
χοο Γοι>ώ·Α6ρ, έςήλ&ί· δέ χρός χροώ-
πάντησίν της τό ατμόπλοιον των ό-
χοδσχών «Μάκαμ» κ^'ί χαιρ«.λα6ε
έλτς, ή όχοία έξαιρετίκώς φέρει
την Σέρ Λούτια Μάριον Φόστ·ίρ Γοο-
άνιϊρΐΓλόν τίτλον τής εύγενείας Σέρ
άντι Λαίδυ, λόγφ τοί άξιώματός
της.
'Α«ό «Ο.ΟΟΟδολλ. τα
όποΐα £«λήρ)ωνεν ή πό¬
λις δια τον καθαριαμόν
τής τ£φρ<ας, τώρα όφε- λ&ΐται «Ο.ΟΟΟ. Μέχρι τελευταίως ή Πόλις τής Ν*»ς 'Υόρκης «-λήρωνε $20,000, διά νά καθαρίζωνται τα πορΌμεία η. φέρρυμπωτς, τα όποία έκτελοΰν τα- ξείδι* άπο τό Μχροΰκλυν βίς τό Στάτβν "Αϊλαντ, άχό τάς τέφ·ρας των καί διά την μεταφοράν τής τέ- φρας άπο τα πλοιάρια αύτά βίς τό¬ πον ότου έρρίχτοντο αί άκαθ'αρσίαι. Τώρα βνας ΐργολάδος, ό Σαμουήλ Λίμχοβιτς, χρόεδρος μιάς έταιιρ«ί>ς
οίκοδΰμητικής, προσέφερεν είς την
πόλιν $20,000 8ιά νά λάιδη τό χρο-
νόμιον τοΰ καθ'αρισμοΰ των χορθμεί-
νάμιον τοϋ καθ·αρισμοΰ των χορθμεί-
ων τούτων άχό τάς τέφρας των. Δι¬
ότι ό Λιμχοδιτς μεταχε'ΐρίζ^ται την
τέφραν αύτην χρός ν,αταακιεϋήν δια¬
φόρων1 τσιμεντων.
Ό δΐ'καβτής διδάβκει είς
■τους «οτοΧα'θρ&μΛϊόρους
■φιλοσοφίαν τού νόμου.
'Εννέα χαραδ<άται τοί Νόμου1 τής Άχαγορεάσεως κατειΪΓλάσθησαν υπό τοΰ ϊΐικαστοΰ "Ατγουιελ.λ προχΌές είς πρ'όστιμον άχό 50 μέςχρι 250 δολλα- ριων. Ό διχαστής όμως άντί νά έκ,- φέρη ?ι« μιάς τάς άπο<ράσ«ις καί καταίίκας, έθεώρηισε καλόν νά κά¬ μη είς αύτούς μίαν διάλεξιν 6ιαρ- κίίας 25 λ«πτών χερί τής φιλοσο- φίας τοϋ νόμον ,καί τής ψυιχολογίας τής συμχεριφοράς. Έκλεχτά βιβλία £χει μόνον τό Βι βλιοπωλεϊον τοΰ «'Εθνικοϋ Κήρυκος». Όσοι θέλετε νά κάμετε καλό καί εύχάριστο ταξεϊδι δι' Έλλάδα μέ τό «ΑΤυΚΙΙΙΙΑ .............. Σεπτεμβρίου (35.000 ΤΟΝΝΩΝ) Κατ' ευθείαν δια Πάτρας καί Πειραια. ΑΛΛΑΙ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ: ΕΔΙΣΩΝ ................... Σεπτεμβρίου 8ΙΝΆΙΑ.....................Σεπτεμβρίου »Ο Γράψατε ή τηλεφωνήσατβ διά λεπτομερείς πληροφορίας. Εΐιιεθα πρό- θυμοι νά έ|υΐτηρετήσωμεν κάθε ανάγκην σας. ΒΑΙ-ΚΑΝ 8)8. & ΤΡΑΟΙΝβ ΟΟ. Λουκας Κ. Άρδανίτης, <ΐ Μαυρόγιαννος, έκ Γαλαξειδίου. Κώστας Λεχουρίτης, έκ Πατρών. 407 ννΕδΤ 38ΤΗ 5Τ., ΝΕνΥ ΥΟΠΚ, Ν. Υ. Τηλέφωνον: Ι-,0Π{580Γβ 9897. ΤΡΙΑ ΥΠΕΡΩΚΕΑΝΕΙΑ ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΔΙ' ΕΛΛΑΔΑ Τ ΟΝ ΛΙΙΙΐν V ΧΕΠΤΕΜΒΡΙΟΐν Τό Ελληνικόν «ΕϋΙδΟΝ ........................ 2επτεμ60ίου 14 Τό «5ΙΝΑΙΑ» τής ΡαΙ)Γ6 1>ίηβ ................... Σεπτεμβρίου 20
ΚάΙ ό νέος κολοσσός της Οθδυΐϊοη (ΙΛηβ «5ΑΤΙΙΚΝΙΑ» (3Γι.ΟΟΟ τόν¬
νων) αναχωρεί κατ' ευθείαν δι' Έλλάδα την 22αν Σεπτέμβριον καί φθά-
νει την 3ην Όκτωδρίου.
"Ολαι αί καμπίναι δλων των θέσεων άπαρτίζονται άπο μίαν, δύο, τρείς
καί τέσσαρας κλίνας. Καθαριότης πρώτης γραμμής καί περιποίησις α¬
ρίστη είς δλας τάς θέσεις.
Ε'ισιτήρια μέ δλας τάς 'Εταιρείας έκδίίει τό άρχαιότερον Ελληνι¬
κόν Π οακτορεΐον:
Α. Ι. ΚΑΊΌΠΟΥΛΟΥ
Ή εξυπηρέτησις των έπιδατών είναι γνωστή είς πολλάς χιλιάδας δμο-
γενών, οί όποϊοι διήλθον διά τοϋ γραφείου μου.
Γράψατε ϊι τηλεγραφήσατε:
Α. ϋ. ΟΑΙΟΡθυίΟ8
119 νΥΑδΗΙΝΟΤΟΝ 5ΤΗΕΕΤ ΝΕν ΥΟΗΚ, Ν. Υ.
Τηλέςρ<ονον: ΒθΝνΙίηβ ΟΓβεη 7093. Κομψό 'φορεματάκι σχόρτ ν.αί χραχ,τικό συγχρόνως. Ή φΌΰστβ έ'χ.ει μχλέτες έμ^ρός ν.αί ή βλοϋζα, μοτερόν γιακάν %αί ιχ%ρι>χ μανίικια.
Ζωγραφ-ιστ'ό μβταιξωτό κρέπ είναι
ό ϋ
τό
ΑΠΗΧΗΣΕΙΣ
' ΕξεδικήΒη τ6ν δικαβτήν
τού.
Τό χλημΐΑελιοϊι-Λιε^ τοϋ Μπελ
φόρ ν,ατεδίΐ'Λασεν έρήμην, -ρό τίνων
μηνων, είς φυλάκισιν ένό μηνός /αι
4,500 φράγκων αποζημίωσιν πρός
τόν χαθόντα, ενα ονόματι Ρουσέλ,
τελοΰσιο γα'.θνντήμονα, διότι έχυρσδό-
λησ-εν εναντίον ενός χω^ικοΰ, ονό
ματι Ζιλό, όστις, ϊιερχόμενος^ ϊ:
τοϋ ιντήματος τοΰ Ρουσέλ, «μάζεο
μιχρά ξύλα. Ό Ροοσέλ ένβφανίϊθο
■/μ δι-Λαισθε'ις ιχαί χ,άλιν, κατεδικά
σθη είς έχτά ήμβρών φυλά/,ισιν ν.α
1 0() 'φ·ράγ·Λων ΧιρΌστίμον. Ή χοινη
έλαφροτάτη άλλως τε, έξώργιχ:
τόν Ρουσέλ όστις την έθεώρησεν ά
τιμωτικήν. Έξελθών των φυλακων
εζήτει ευκαιρίαν νά έκ,δικηθή τό
δι.Λα—ήν. Τέλος την χαρβλ&οΰσ»1
έδδομάϊα, τρείς ολοκλήρους μήνας
μετά την ιάποφυλά/.ισίν τού, συναν-
τήσας τόν χρόβϊρον τοϋ δικαστηρί-
ου είς ενα έξωχι/όν περίπατον, έ—«-
ρΌθάλτ,σε δίς εναντίον τού έκ τω
όχισθίν καί έτράχη είς φυγήν. Ό
δικαστής, ϊν τούτοις, τον άνεγνώ-
ρισε, καί ό Ρ'ονσέλ συλληιφΰείς, ώ-
μολόγητε την πρόίξίν τ^υ λέγων, 6τ
ηθέλησε νά έ·/ιδΐ7.ή<Γ() την χροσδλη Οείσαν 'διά τής καταδίκης τιμήν τού Τα τραΰματα τοΰ δικ,αστοΰ εινα σοδαιρά. ΡΕΠΟΡΤΑΖ Οί ' Ιταλοί δικαβταί βυγκινουνται. Οί Ιταλοί δικ»ασται είναι αύστη- ρότατθ! είς τα «γν.λήματα «τ·ο3 έ· ρωτος» -/.αί ίίίως είς τάς σ^γο- κτόνους 'αί όχοίαι είς την Γαλλίαν ά&ωοΰνται σχεδόν, άνευ ίξαιρέτβως. Πρό τίνων μηνών συνελήφθη είς -ήν Μπαλτζάνο μία, ονόματι Ίου- λία Μέσλε,ρ, κατηγορουμένη, ότι το 1920 έφόνευσε, βοηΐδουαένη ΰχό τοϋ έραστοΰ της, ονόματι Χανίς, ή ό¬ χοία βτοιμοθάνατος ούσα, &·Λάλεΐε τόν £'!σ·αγγελέα καί ιϊιηγήθη είς αυ¬ τόν δσα 'ό ίδιος ό σΰζυγός τη; τής είχεν άφηγτ,ιθή. Ή άνάν.ρίσ-.ς έξτ,- ι'6ω»εν, 5τ: όσα ή έτο,ίμ,οθάνατος /.ατήγγειλεν ήσαν μέχρι ΓΛεραίας αληθή. Τό ·Λα7.ουργιοϊικείον χαρά τάς άρνήσεις των -Αατη-Όρ'θυμεντον. κατεδίκασε την μέν σύζυγθΜ ή όποία είναι σημερον 37 βτών, βίς φυλά- ΐιν 26 έτών, τ*όν δέ ιέριαστήν είς φυλάκισιν 28 'έτών. Ώς γνωστόν. είς την Ιταλίαν δέν υφίσταται ή Οανατΐικ/ί) πθ'νή. "Οπου οί 2γγαμοι άνα- γΆωρίζονται φρονιμώ- τεροι. Καθ1 όν χρόνον είς όλον τον κό- ομον 'συ'ζητείται «άν είναι ■ τερον νά αείνη τις ά'γαμος η να νυμφευιθή, είς την Βαυαρίαν τό ζή· τημα ·αύτ·ό εχει λυτ)ή χιοό χολλοΰ. Ό νόμος άναγνωρίζει είς τοΰς 'έγγά- μους χολλά χλεονει/.τήματα μεταξό των οποίων καί την ΐδιάτητα τοΰ φρΌνίμου άν&ρώχου. Ό έγγαμος δέν έγκληματεί τόσον είίκολα, όσον ό ά'γαμος. Δι' ·αύτό είς α έν τούς έγ- γάμους χωριν.ους τής Βαυιαρίας έ- χιτρέχεται νά ^έ,ρουν ενα μαχαίοι. ΌΑΝΙΕΕ5ΟΝ, ΟΟΝΝ.— Ό «'Ε- θνικός Κήρυξ> πωλεϊται χι,αρά τοΰ άν
τιπροσώπου μας Γ. Μπέρι<η, 81 ΜΪ 81Γ66Ι. Ο ΓΥΙΟΣ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ "Υπό Τζάκ Λόντου. "Εργον πλή- ρες γοητειας καί περιπετειών. Ζων- •τανή ζωγραφιά τής ζωί]ς των θα- λασσών. Τιμάται Οεδεμενον $1.00. "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΚΑίΟ*' 14Ο νν. 2βΤΗ βΤ·, ΝΕν ΥΟΗΚ ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ: ΟΟίυΜΒυδ 6191 ΑΓΓΛΙΚΑ ΑΓΓΛΙΚΑ ΑΓΓΛΙΚΑ ΜΑΘΕΤΕ ΑΓΓΛΙΚΑ ΝΑ ΠΡΟΟΑΕΥΣΗΤΕ ΤΑ ΤΕΛΕΙΟΤΕΡΑ ΒΙΒΛΙΑ Θέλετδ νά μάθητε ευκόλως, ταχέως καΐ άπταίστως την Αγγλικήν γλώσσαν καί νά άκολουθησητε.την οδόν της προοδον καί εύτυχίας; Προμηθευθήτε τα τελειότερα έ- φοδια. Τα εξέδωκεν ό -= Εθνικός Κηρυξ, διά νά βοηθήση τάς φιλοτίμους προσπαθεί¬ ας των όμογενων μας. Ιδού τα θαυματουργά δπλα σας: ΑΓΓΛΟ-ΕΛΛΗΝΊΚΟΝ ΚΑΙ ΕΛΑΗΝΟ- ΑΓΓΛΙΚΟΝ ΛΕΞΙΚΟΝ ΤΣΕΠΗΣ Είναι τό τελειότερον Λεΐικόν, πλουτισμένον μέ λέξεις περισσοτέρας άπό κάθε αλλο δμοιον καί τν μ&ται χρυσόδβτον διά πολντίμου δέρματος άντ! μόνον ................................. $ ΑΓΓΛΟ-ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ Όσοι είσθε προχωρημένοι καί θέλετε νά τελεν- οποιηθήτε είς την γλώσσαν, θά εΰρητε την γραμ- ματικήν μας τελείαν, σαφώς εύμέθοδον. Άλλά χρησιμευει καί Διά τούς άρχαρίους, άν θίλουν νά όποκτήσουν καλάς βάσεις. ΑΓΓΛΟ-ΕΑΛΗΝΙΚΗ ΜΕΟΟΛΟΣ ΑΝΕΥ ΔΙΔΑΣΚΑΛΟΥ ,"Οσ<Η αποκτήσητβ τό θαυμάσιον αύτό ίφόοι—, τό τελειότερον καί έ-στημσνικώτερον είς τό εΐδός τού, ημπορεΐτβ είς 8—1 μήνας νά μάθητε νά όμι- λητε καί νά γράφητβ την Αγγλικήν. 'ΕπΙ χάρτου αρίστου πολυτιλως τυπωμενη. Χρυσόδϊτος, $1.ϊ3 Δ1ΑΛ0Γ0Ι ΑΓΓΛΟ-ΕΛΛΗΝΙΚΟΙ Μέ την χειραγωγΐαν των βιαλόγων τοϋ «Έθνν. κοθ Κηρυκος» μανθάνετε έντός όλιγίστου χρονν- κοϋ διαστήματος νά οννεννοήσθε μέ τούς Άμεοι- κανους. Χρυσόδετοι................... $1.35 Ζητήσατε σημερον τα χρησιμώτατα ταυτα διβλία. Γράψατβ: ΤΗΕ "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΒΟΟΚ ΟΕΡΑΚΤΜΕΝΤ 140 νν. 26τη 8ΤΚΕΕΤ ΝΕνν ΥΟΡΚ ΟΙΤΥ άπαραίτητα; μήρωι^ Οημερινής ένϊυμ.ασία; τού Κΐς τοΰς άγάμευς όμως ^ «Ζ ατςαγορεύεται. Τελεπαίως »4. /.άσθησαν χολλοί νέοι «γϊ15,' / ήσαντες νά^χαραδοΰν τον ν>Ιί;
τόν. Τό χερίεργον Λ», ζ- ζ*
χαΐρι άχαγίρεΰεται είς τ^ "]'
;ας, τ&ύς ά&ιγγάνοος, τ0;;" γ'
ϊ:ομι·Λθύς > εργάτας τής γ^>
•/.αί τους αγάμους.
Ή
«Τό εύ'Αολώτερν χ
αν ^γυναίν.α «ίναι νά
λέ είδ λ
.,
πλέον έπικίνιδυνον λησττ,ν, ά ^
έχη ίνα περίστροφον» ίΙτ,&Ίν
Έ'λί-,α Φε^όν, 40 «ών, ίίΐϊ
τρ(ΐα ενός μπά,ρ είς την Χ^'
Την πόλιν αύτην %α ίίίως ^,
ριφερειαν τοΰ λιμένος, ΐίτρο^'
τε ι εν άς τρομεράς ν «χο—ι«ς, £
έξε)Λών πρό τίνων μηνών « ./!
/.ατέργων, οχου ■έξέτισε —οΐντν 20»
τοΰς φολαζ.!?εως, επί ληί«ίί «ι
ςόνφ, έ'ζη είς δά-ρος — λλών -, ·!
σύχων έμχόρων. Ή Έλίζ» φ,
είς τό ^ατάστημα τής ο—{ι; .^
ρουσιάσΌτ, ϊΰο εοράς, τΐν άτίτ^
Μίαν ν>/.τα, όν»/ είχί ν.Χϊίΐ.
•/.ατάσττ,μά της, ίμΜζ •θορνο'.
την θύραν τΓ,ς, καί ήμι«νβίξΜ, ^
Γ.αράθυρον, ειϊε τόν «Λχοϋρν»)
ποίος θοαΰσας την Οΰρ« ι^
είς τό ν-ατασττοα. Χωρί; ν» ^ί'^
ή Φε.ρόν, •Λϋ'τήλθεν ώχλιβμΛντ, 'Μ
την στιγμήν %»θ' ήν ^ ληητ
τοιμώζετο νά σπάση το ορ~;
τό όιχοίον «φύλβαισε τα χρψχ;··
ή Φερόν έ·~>ροβόλτ,τεν. 'Η ο
εύρε τόν ληστήν είς τον -■'--
τόν άιφήκεν "-------
ΤΟ ΚΙΤΡΙΝΟ ΝΥΧΙ
Υπό Ιίάξ Ρόμερ.—
τάκτου πλοκής, πλήρες μτ
παραδόξων γεγονότων, τοθ οαιμοιύ
Άγγλου συγγραφέως. Χρ«σΜιιοι»
μάται
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΙ!
ΧΙΟΙ!
ΣΑΜΙΟΙ!
ΤΑΞΕΙΔΕΥΣΑΤΕ
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ
ΜΥΤΙΛΗΝΗΝ-ΧΙΟΝ
Ή ΣΑΜΟΝ
ΛΙΕ ΤΟ
8ΙΝΑΙΑ
ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 20
ΜΕ ΤΟ "ΣΙΝΑΙΑ" ΕΚΑΜΕ ΤΗΝ
ΘΑΥΜΑΣΙΑΝ ΕΚΔΡΟΜΗΝ
Η ΑΗΕΡΑ
ΕΧΟΜΕΝ 200 ΘΕΣΕΙΣ
Β' θέσις ................. $155.ΟΟ
Γ ' θέσις.................. $»Κ.ΟΟ
Γράψατε δια. θέσεις καί αδείας 4«ιβτροφή$·
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ "Ο ΦΑΡΟΣ
"
59 ννΑ5ΗΙΝΟΤΟΝ 5Τ.,
ΝΕτΥ ΥΟΒΚ. Ν.
ΤΗΛΕΦΩΝΑ: ΒΟλλΧΙΝΟ (ίΚΕΕΝ 7059—0044
ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ
ΝΕΩΤΑΤΟΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΜΑΤΑΡΙΟΝ
Άνοςέοκτ "ίϊ-ίνοποΰλου.— Περιέχον τα Κεκραγάρια. τα
ναστασιαα τοϋ Έσττρηινοίϊ "ΠηΛηοιι κηΐ Λειτουργι<*?.ί? ... ναστασιμα τοΰ Εσπερινοί, "Ορθρου καί χον, μετά τα,ν Άναστασίμων Εύλογηταρίων, Άναστ. στειλαρίων, Έωθινών Είρμολογικών Δοξολογιών "ν"^ Π ρωτοψάλτου καί τόν Π εντάφωνον βαρύν ήχον ΓΕα)θγ"^ ^ Κρητός. Δεδεμένον στερεώς τιμάται...........δ*^" ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΛΟΓΙΟΝ Άνδρέου Τσικνοπούλου.— Περιέχον Καταβασίας, ^οντ ^ Τριωδιον καί Π εντηκοστάριον. Δεδεμένον βτερεώς δολλ. ΤΗΕ "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑΙ.Ο" 140 ΜΤΕβΤ 2βΤΗ βΤΗΕΕΤ
ΠΡΑΚΤΙΚΑΙ ΓΝΩΣΕΙΣ-ΦΙΛΟΛΟΠΑ-ΤΕΧΝΗ-ΠΕΡΙΕΡΓΑ'ΝΕΑ ΑΠΟ ΠΑΝΤΟΥ
ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ |
ΔΙ ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΡαΤΑΠΟΚΡΙΣΕΙΣ «ΑΣ
μει τής χερΐ ταύτης συμβάσεως την
Ελληνικήν ίθ-αγένειαν, την 30ήν
Ίανουαιρίου, 1923, χαλιτογραιφη'θιέν-
τες δέ κατόπιν έν τφ έ£ωτε·ρι/«φ,
ώς ξένοι ΰχήν,οοι, χωιρΐς την τήρη¬
σιν των κατά τόν Ελληνικόν νόμον
διατυχώσίΐων χρΌς αποβολήν τής
',Ελληνιιχιής ί'θιαγενείας, βιατηιροϋσι
την Ελληνικήν ίθαγένειιαν. Τάχρό·
σωχα τής κατηγορίας ταύτης 'έρ-
χόμενα είς την 'Ελλάία, έγγράφον-
ται αύτεχαγγέλτως είς τα μηγτρώα
αρρενων, συμφώνως πρός τάς κει-
μένας διατάξειθ)
Κατά τό γράμμα καί χνεϋμα τής
ίου ταύτης, όλοι ο! "ιΕλληνες
Κάριε
Σάς χαραχΐαλώ προσέξατε την
έσώΐκλειστον κοινοποιησισ την οποί¬
αν άβεΐ'Αθψα άχό την εφημερίδα, "Αί!
ά—αντήτατέ μου δια τού Ελεύθερον
Βήματος άν πάγω είς Έλλάία ό-
φειλω υποχρέωσιν τίνα;
Ήλθον «ίς ' Αμερικήν τω 1920,
κατ' ευθείαν «χο Κωνσταντινοΰχο-
λιν. Άπδ Όθωμανός ύπήηωος εγινα
Άμ*ρι·χ.ανό; πολίτης τόν Μάϊον τού
έτοος 1927. Οί γονεϊς τώρα 6ρι-
σν,ονται βΐς την Έλλάία ·7τρόα>τ?υγες.
Τ. Μανίτσας, ΒΑΤΑνΐΑ, Ν. Γ.
Ή ·ϊ'·~χοσί«.^σις την οποίαν άτο-
στελλετε, είναι έχίσημος έύλ
Υί Ε
, ημ γς
τοϋ Υπουργείον των Εσωτερικώ·-·
τής Έλλάίος καϊ βχει ώς έξής^
«Έλληνες τό γένος ανταλλάξι¬
μοι, οί έγΛαταλείψαντες άχό τής
18ης Όκ.τ<οιδρίου, 1912, την Τουο- •/ίαν, θεωροΰνται αύτσδι/..αίως "Ελ- )ην€ς πολίται, ά πό τής 30ής Ία- ί 1923, ημέρας υπογραφάς Λά ρ, , ημρ γρφ τής σονθήικης τής Λωΐζάννης, οχ ίήχοτε τότε ν.αί αν δρεμβιναν. Οί μετά την 30ήν Ίανουαρίου, 1923, άναχω,ρήσαντες 1% Ττχ>ρ%ίαί
είς το εξωτερικόν 61ε6>ροϋντ*ι ώς
άχοκτήσαντες την Ελληνικήν ίθα-
γένειαν ά—ό τής άφίξεως αυτών είς
το Ιίαφος «"λλου ικ,ράτοος.
χερΐ χροσφύγων ό-
υή ί
μογβνών, της αυτής κατηγορίας, ο:
όχοίοι, μεταβάντες ε-ίς τρίτον ν,ρά-
τος ιέπολϊτογριαιφτ^ησαν §ένοι ΰπή-
κοοι (Άμ«.ριικανοί, Άγγλοι, Γάλ-
λο< κτλ.,) πρό της ημέρας της 1- χογιραφής της συμβάσεως τής άν- ταλλαγής των 'Ελληνο-Τ«>ρκικ-ών
πληθυσμόν, ΐ7ΐχιθω>ρίσ<θηι, &τι ούτοι έρχιόμενοι είς την Έλλάϊα, ϊ«ον νά άναγνωρίσθώσιν ώς νομίμως ά- χοκτήσαντες την ξένην ίθαγένειαν, αδιάφορον αν έλαβον ή μή την κατά ■τόν Τουρκικόν νόμον άδειαν τη; Τουρ·κ.Μςής ί'θιαιγενείας. Τέλθς ΐΛαθωρίσθη, ότι χιρά—<υγες όμογενεΐς, ΰπαχθέντες είς την αν¬ ταλλαγήν καί <άποκτήσ·αντες ίονά- γ η , τό γένος, ανταλλάξιμοι οί όχοΐοι είχον άναχωρήσει έκ Τουρν.ίας, άπό τού 1ί)12 καί %αταφ'ΰγίΐ ε<ς ξένας χώρας, %αί δ έν είχον άτοκτήσει ξ έ¬ ν ην ύχηκοότητα μέχρι τής 30ής 'ΐ- νοΐΜορίου, 1923, ότε 6χεγρά>φη ή έν
ΛωΙζάννη Σ>υνθήκη πιερί άνταλ? α-
γής χληΐθυσμών, εγένοντο αννχΜ'}-
τως ιχ,ατά την ημέραν ταύτην ^ 30
Ιανουάριον 1923), "Ε)λη,νβς ύπή-
Συνεπώς, κα'. σείς, ώς άνταλ
ί άά
ς, ς, ς
λάξιμος, είχετε ά—α·/.τησε! χατά την
30ήν Ιανουάριον, 1923, την Έλ-
ληνικ. ΰπητΛθότητα, σομφώνως πρός
την ανω εγκύκλιον, ίφ' όσιον β έ ά-
ή ό η Ά
χειχιτήσατί κιατόχιν την μ
νχήν Ίθαγένειαν, ϊεν άναγν<ι>ρίζ)εται
ο-δτη έν "Ελλάδι, 'Λαί τ>α ύθ^
ί ά ϊάξ ί
η , χ
είς τάς 'ϊιατάξείς είς τάς <>χοίας
ύχ·άγονται καί οί λοιποί "'Ελληνες,
σχετικώς μέ την στρατιωτικήν 0-γγ
ί
3 ος τ,αί μάς ζητείς νά σοϋ είπωμεν
έπβιγόντως, χώς μπορεΐς νά χαρής
θέσιν διερμηνέως «ίς την Μαν-είο-
νίαν χαοά τή ΆμερικανΐΛή έτϊ-.-
ρεία ή οποία έν.τελεί ϊκε^ί δημ-όϊ'.α
ί'ργα. Σοϋ άχιαντήσιαμεν, ότι Ά Ε¬
λεύθερον Βήμα δέν είναι άντ'.χΐί-
σωπος ένταΰθα τήις «ν Μαν-ε3ονί«
έται.ρείας, ουτε έργοβοτ:Ι·/Λν ή με-
σιτΐικόν της γραφείον, οΰτε γωριζε»
τίχοτε άχ' έδώ. Λ'Λθύμεθα δέ διότι
λόγι·α μόνον μποριοϋμε νά οβΰ χοϋ<Α£ •/.αί δέν μποροϋμε νά σοϋ δώσωμεν καί την θέσιν ί'.&ρμηνέως. Άν είμ- πορούσαμε νά προμτ,βίύωμεν τοιού- τας ευκόλως 6«σβις άχ' έδώ, Οά έστέλναμε χιλιάϊες σά-^ κι' βσένα •/.αί θά βχαίρναμβ %αί ν.ομμίσσ:ον. Ξέρεις μέ τί μοιάζδΐ ή άχαίτησίς σοι>; Μέ" την άχιαίτησιν &*&ίνφ τοΰ
χωρΐ'Λθϋ ΐ^έ—οίος είχε πάγει μ:ά
^"ορά στόν μαχαρίτη Τρικούπη, κα'.
τοΰ ζητοΰσ* θέσι. Καί δταν ό Τρ:-
κούπς τον ήρώτησϊ τί Όέσιν ήθελε^,
απήντησε: Νά, νά μιοΰ £ώτης μ·χ
θέσι σάν «κβίνη που^έ'χε^ αύτάς, έ-
τά-,'ματος χοΰ χαίίζει ή μ^σικη.
κεΐ, είς την Πλατείαν τοΰ Συν-
Στέΐζετ» οτη μέ-τη χαί ·Λθτονεί ενα
ξΛά
—^Τοά-:., άναγνώστη·/, Ν. "Υόρ¬
κην.—Άπσταΐ&ήτε είς μηχανιν.ον
τίνα όστις θά σάς 3ώβ-{) ή θά^ σάς
οδηγήση χού δύνασ^ε νά λάδετο
χλη,ροφορίας χε-ρί «ρτεσιανών φρεά-
των.
τ«ίαν.
Κύρΐϊ Συντάκτα:-
ΣΙας βίχα νράψει καί οάς ζή τη τα
πληροφοιρίας διά την εταιρείαν πού
άέ έ' ή Μϊί
ρς η ρ
ι τα έ'ργα τής Μακε'ϊονίας
ώς 7-ΐΛνψ.ίαν άν.όμη άΐτάντητίν
&λα6>α. Λι>ποϋμα: παρά χο/νί>
γ αύτό. ΙΙεριμένω απάντησιν σας
εάν έ'χετε την θέλησιν.
Γ. Π.ΝέαΎόρκη.
Τίαλέ μιου ανθρωπε, μας
ί ά έ
τρία
έντος μ:άς
— Παν. Γιαν., Παλαιόχηπον,
Μι^ιλήνης.—ΆποΐαΙθήτε είς γεω-
χόνον τινά, νά σάς είχη, γιατι^εν
έφύτρωισαν ούτον αί Βραζιλιαναί ά-
μκγδαλαί. "Ημείς δέν έχομεν είϊι-
κότητα νά άποφανΌώμεν, γιατί δέν
ΐδφύτρ-ωσαν αυται «.ίς τό β&αφος τής
Μυτιλήνησ.
—Ι. Μ. Κ., Νέαν Ύόρΐκην.—
Δέν γνωρίζιομεν τί διΐδλία νά χρο-
μηθενθή,τε, γιά νά "ρασκβυασθήτί
είς την Φαρμιθ%ε7τ™ήν. Έρωτήτα-
τε φαρμακοποιόν τίνα, ή άποταθήτ*
είς κανέν άπο τα ενταύθα Π ανε-
πιστήμια ή Φαρμακωτΐικάς Σχολάς
όπον θά λά&ετβ πληροιφορίας άπο
είϊιϊΛθύς.. Γιά κά6ε χραγμα ίιχάρ-
χουν οί ε.ίδ™οί, τό ϊέ Ελεύθερον
Βήμα δέν σιιγ%εντρών«ι όλας τάς
ε!3ικότητας.
ΕΘΝΙΚΗ ΑΤΜΟΠΛΟΤΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
ΤΑΚΤΙΚΑΙ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ ΔΙΑ ΠΑΤΡΑΣ. ΠΕΙΡΑΙΑ, ΙΑΦΑΝ.
ΚΑΙ ΒΗ ΡΥΤΤΟΝ.
"ΕΔΙΣΩ
ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΕΚ ΝΕΑΣ ΥΟΡΚΗΣ ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 14.— ΕΚ ΒΟΣΤΩΝΗΣ ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 1δ.
ΔΙΑ ΠΑΤΡΑΣ, ΠΕΙΡΑΙΑ, ΙΑΦΑΝ ΚΑΙ ΒΗΡΥΤΤΌΝ.
Μ ΜΜΜ [Ο., ΠΟ. Εί 1Ε[Ε
44 νΥΗΙΤΕΉΑίί βΤ.»
Π. ΚΟΥΤΡΟΥΜΠΗΣ
147 ΗαΓΓΪδοπ Ανεηαβ
Βθ5ΐθΠ,
Βον11πβ
9660 1-«
Ζ. Β. ΔΗΜΟΠΟΥΛΟΣ
184 Ν. Ι,ά δαΐΐβ 5ίΓ0βί,
Οίο, 111.
ΝΕνΥ ΥΟΠΚ ΟΙΤΥ
Ν. ΠΡΙΝΤΕΖΗΣ
888 ΜαΓΐίβΙ δΐΓββΙ
8βπ
ΠΟΥ ΚΟΙΜΑΤΑΙΟ ΚΑΛΟΣ ΚΟΣΜΟΣ
ΚΑΙ ΠΟΙΟΝ ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ ΠΡΟΤΙΜΑ
Ο ΦΡΟΝΙΜΟΣ ΤΑΞΕΙΔΙΩΤΗΣ
Τό όνομαστόν καί πασίγνωστον είς τούς παλαιοτέρους των Έλ-
λήνων ταξειδιωτών ΑΤΗΕΝδ ΗΟΤΕ^ έπωλήθη εσχάτως καί
είς την θέσιν τού άνεγείρεται μεγαλοπρεπές κτίριον, ΟΓ-
ίΐοε Βυΐΐάΐηδ.
Χιλιάδες Έλλήνων μπίζινεσμεν, έμπορευομένων καί
έργατικών, είχον ώς ΚΕΝΤΡΟΝ καί κατάλυμμά των
τό ιστορικόν τουτο Ξενοδοχείον.
Σήμερον ό ΐδιος καλός κόσμος των όμογενών μας τα¬
ξειδιωτών σπεύδει νά καταλύση είς την ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ,
τό ΝΕΟΝ καί ΜΟΝΑΔΙΚΟΝ Ελληνικόν Ξενοδοχείον,
τό οποίον δχι μόνον επαξίως άντικατέστησε τό φημισμέ-
νον ΑΤΗΕΝ8 ΗΟΤΕ^, άλλά καί υπερέβη αύτό κατά
την εύρύτητα καί άνεσιν των δωματίων τού, την πολυτέ-
λειαν καί ΑΚΡΑΝ ΚΑΘΑΡΙΟΤΗΤΑ ποϋ διέπει δλα
τα διαμερίσματά τού. Μ' άλλους λόγους είναι τό πλέον
ΜΟΔΕΡΝΟ καί υΡ-ΤΟ-ΌΑΤΕ Ελληνικόν Ξενοδοχεί¬
ον ποϋ θά ηδύνατο νά όνειροπολήστι ό "Ελλην ταξειδιώ-
της ό ερχόμενος είς την Νέαν "Υόρκην διά νά άποχαιρε-
τήση την Αμερικήν καί ταξειδεύση διά Πατρίδα, ή α¬
πλώς νά επισκεφθή την Μητρόπολις χάριν άναιΐιυχής, ή
εργασιών τού.
Άς γίνη λοιπόν τό γενικόν ραντεβοϋ δλων των έκ Ν.
Υόρκης διερχομένων Έλλήνων, είτε διά τάς θερινάς
των διακοπάς έπισκεπιτομένων την Μητρόπολιν, είτε δι'
εργασίας των, ώς δαΐεδΐτιεη, είτε άναχωρούντων διά Πατρίδα, θά εύρουν δέ
άπαντες οίκογενειακόν περιβάλλον, σπιτικήν περιποίησιν, πρώτης τάξεως ΞΕΝΟ-
ΔΟΧΕΙΟΝ καί ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ, άσυγκρίτου ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΣ,
καί συνεπώς ΑΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΥ.
Είσιτήρια άτμοπλοικά δι' δλα τα μέρη τοΰ κόσμου. Ταξειδιωτικά Τσέκια
(ΤΓανεΙβΓδ ΟΙιεοΚδ) των μεγαλειτέρων Τραπεζών τής Νέας Υόρκης, ώς καί
τής 'Εθνικής Τραπέζης της Ελλάδος, ήν αντιπροσωπεύομεν επισήμως.
Ποιότης τάξεως οωμάτια είς την ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ, Δολλ, Ι.δΟ καί ανω.
ΑΟΒΟΡΟΙ-18 ΗΟΤΕΙ.
308 τΫΕδΤ 58™ δΤΗΕΕΤ
ΥΟΗΚ ΟΙΤΥ
ΑΙΜΕΡΙΚΑΝΙΚΗ ΖΩΗ
Ι-ΑΙ ΠΕΡΙΙ—*ΓΑ
«οτο-
ς οποίος
9ΟΟ.ΟΟΟ
την Κυβέρ¬
"Ενας
λαθρέμ«ορος, ό
χρεωστεί
δολλ. είς
νηαιν.
Ά'ΑΟμη καί ο! χοτολα&ρέμχοροι
άχαντοϋ'ν χα)νεπάς ημέρας καί χρε-
ο-Λθχοϋν. Ό Σαμουήλ Σίγκ·ε.ρ, όχοίος
φημίζεται ότι εΊχεν αποκτήση έκ
τής χοτολαθρβμχοριαής τού έχιχει-
ρήσεως $1,500,000, υπέβαλεν 3?-
τησιν θ-ελτ;ματι·/.ής χρεοικο—ίας, κα-
θώς καί ή συζυγός τού, μετά τής
όχοίας σι»ν£ΐργάζετο. Τό παθητι¬
κόν των άναδΐ'δάζβται είς 2,450,000
δολλάρια.
Οί γρε^'Λθχοϋντες χοτθλοίθιρέμ-
πσροι σύζ,υγοι άφείλουν «'ίς την Κυ¬
βέρνησιν 900,000 δολλάιρια, είς φό-
εΐσοδήματος. Τό μόνον ενεργη¬
τικόν χοΰ άφίνουν είναι δύο αύτακί-
νητα άξίας $1140 να σκεύη οίκι-
ακά άξίας $50.00.
Ό Σίγκερ χρό 15 Ίτών ήτο ρά~
πτης. ΈχηΆθλοτθησβν ομως ή χοτο-
αχαγόρευσις καί ό Σίγκερ βγινε λα-
θρέμχορος χοτών άπον.τήσας κολοσ-
σιαίαν χεριουσίαν. Άλλά τελευταί¬
ως συνεληφθή ιέχανειλημμιέν'ως 6χο
των όργάνων τής Π οτοαχιζγορβύ-
σεως, »ί όχοίοι έχάλασαν τής μπύ-
ζινες το«υ«.
Ή δήμβιρχος τοΰ Σάου-
τής 'ΑγγΧίας,
τόν δήμαρ¬
χον Νέας '1·όρ*ης.
'Εχεσκέφθη χρ·οχι&ές τόν Δήμαρ¬
χον Νέας Υόρκης ή Δήμαρχος τής
χόλεως Σάο^θαμχτον τής Αγγλί¬
ας, κνρία Λουχία Μάρκον Φοστερ·
Γουιελτς, ή όχοία δυνάμει τοΰ νόμ-οιο,
τόν οποίον έ'θέο—κτεν ο Βασιλεύς Έρ-
ρίκος Δ' τής Αγγλίας, διά τοΰς
Δημάρχου'ς τής πόλεως αυτής, τφ
1400, φέρει τόν τίτλον -τοΰ Ναοάρ-
Ή Δήμαρχος τής μεγάλης Άγ-
γλ-.κής χόλεως, ένδε-δυμένη την στο-
λήν τοΰ Δημάρχου, έγινε δ«κτή μετά
[ ΓΥΝΑΙΚΕΙΑ ΗΙγΑΪ]
χάσης έχιστρ.ότητος 6χο τοΰ Δημάρ-
χοο Γοι>ώ·Α6ρ, έςήλ&ί· δέ χρός χροώ-
πάντησίν της τό ατμόπλοιον των ό-
χοδσχών «Μάκαμ» κ^'ί χαιρ«.λα6ε
έλτς, ή όχοία έξαιρετίκώς φέρει
την Σέρ Λούτια Μάριον Φόστ·ίρ Γοο-
άνιϊρΐΓλόν τίτλον τής εύγενείας Σέρ
άντι Λαίδυ, λόγφ τοί άξιώματός
της.
'Α«ό «Ο.ΟΟΟδολλ. τα
όποΐα £«λήρ)ωνεν ή πό¬
λις δια τον καθαριαμόν
τής τ£φρ<ας, τώρα όφε- λ&ΐται «Ο.ΟΟΟ. Μέχρι τελευταίως ή Πόλις τής Ν*»ς 'Υόρκης «-λήρωνε $20,000, διά νά καθαρίζωνται τα πορΌμεία η. φέρρυμπωτς, τα όποία έκτελοΰν τα- ξείδι* άπο τό Μχροΰκλυν βίς τό Στάτβν "Αϊλαντ, άχό τάς τέφ·ρας των καί διά την μεταφοράν τής τέ- φρας άπο τα πλοιάρια αύτά βίς τό¬ πον ότου έρρίχτοντο αί άκαθ'αρσίαι. Τώρα βνας ΐργολάδος, ό Σαμουήλ Λίμχοβιτς, χρόεδρος μιάς έταιιρ«ί>ς
οίκοδΰμητικής, προσέφερεν είς την
πόλιν $20,000 8ιά νά λάιδη τό χρο-
νόμιον τοΰ καθ'αρισμοΰ των χορθμεί-
νάμιον τοϋ καθ·αρισμοΰ των χορθμεί-
ων τούτων άχό τάς τέφρας των. Δι¬
ότι ό Λιμχοδιτς μεταχε'ΐρίζ^ται την
τέφραν αύτην χρός ν,αταακιεϋήν δια¬
φόρων1 τσιμεντων.
Ό δΐ'καβτής διδάβκει είς
■τους «οτοΧα'θρ&μΛϊόρους
■φιλοσοφίαν τού νόμου.
'Εννέα χαραδ<άται τοί Νόμου1 τής Άχαγορεάσεως κατειΪΓλάσθησαν υπό τοΰ ϊΐικαστοΰ "Ατγουιελ.λ προχΌές είς πρ'όστιμον άχό 50 μέςχρι 250 δολλα- ριων. Ό διχαστής όμως άντί νά έκ,- φέρη ?ι« μιάς τάς άπο<ράσ«ις καί καταίίκας, έθεώρηισε καλόν νά κά¬ μη είς αύτούς μίαν διάλεξιν 6ιαρ- κίίας 25 λ«πτών χερί τής φιλοσο- φίας τοϋ νόμον ,καί τής ψυιχολογίας τής συμχεριφοράς. Έκλεχτά βιβλία £χει μόνον τό Βι βλιοπωλεϊον τοΰ «'Εθνικοϋ Κήρυκος». Όσοι θέλετε νά κάμετε καλό καί εύχάριστο ταξεϊδι δι' Έλλάδα μέ τό «ΑΤυΚΙΙΙΙΑ .............. Σεπτεμβρίου (35.000 ΤΟΝΝΩΝ) Κατ' ευθείαν δια Πάτρας καί Πειραια. ΑΛΛΑΙ ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ: ΕΔΙΣΩΝ ................... Σεπτεμβρίου 8ΙΝΆΙΑ.....................Σεπτεμβρίου »Ο Γράψατε ή τηλεφωνήσατβ διά λεπτομερείς πληροφορίας. Εΐιιεθα πρό- θυμοι νά έ|υΐτηρετήσωμεν κάθε ανάγκην σας. ΒΑΙ-ΚΑΝ 8)8. & ΤΡΑΟΙΝβ ΟΟ. Λουκας Κ. Άρδανίτης, <ΐ Μαυρόγιαννος, έκ Γαλαξειδίου. Κώστας Λεχουρίτης, έκ Πατρών. 407 ννΕδΤ 38ΤΗ 5Τ., ΝΕνΥ ΥΟΠΚ, Ν. Υ. Τηλέφωνον: Ι-,0Π{580Γβ 9897. ΤΡΙΑ ΥΠΕΡΩΚΕΑΝΕΙΑ ΑΝΑΧΩΡΟΥΝ ΔΙ' ΕΛΛΑΔΑ Τ ΟΝ ΛΙΙΙΐν V ΧΕΠΤΕΜΒΡΙΟΐν Τό Ελληνικόν «ΕϋΙδΟΝ ........................ 2επτεμ60ίου 14 Τό «5ΙΝΑΙΑ» τής ΡαΙ)Γ6 1>ίηβ ................... Σεπτεμβρίου 20
ΚάΙ ό νέος κολοσσός της Οθδυΐϊοη (ΙΛηβ «5ΑΤΙΙΚΝΙΑ» (3Γι.ΟΟΟ τόν¬
νων) αναχωρεί κατ' ευθείαν δι' Έλλάδα την 22αν Σεπτέμβριον καί φθά-
νει την 3ην Όκτωδρίου.
"Ολαι αί καμπίναι δλων των θέσεων άπαρτίζονται άπο μίαν, δύο, τρείς
καί τέσσαρας κλίνας. Καθαριότης πρώτης γραμμής καί περιποίησις α¬
ρίστη είς δλας τάς θέσεις.
Ε'ισιτήρια μέ δλας τάς 'Εταιρείας έκδίίει τό άρχαιότερον Ελληνι¬
κόν Π οακτορεΐον:
Α. Ι. ΚΑΊΌΠΟΥΛΟΥ
Ή εξυπηρέτησις των έπιδατών είναι γνωστή είς πολλάς χιλιάδας δμο-
γενών, οί όποϊοι διήλθον διά τοϋ γραφείου μου.
Γράψατε ϊι τηλεγραφήσατε:
Α. ϋ. ΟΑΙΟΡθυίΟ8
119 νΥΑδΗΙΝΟΤΟΝ 5ΤΗΕΕΤ ΝΕν ΥΟΗΚ, Ν. Υ.
Τηλέςρ<ονον: ΒθΝνΙίηβ ΟΓβεη 7093. Κομψό 'φορεματάκι σχόρτ ν.αί χραχ,τικό συγχρόνως. Ή φΌΰστβ έ'χ.ει μχλέτες έμ^ρός ν.αί ή βλοϋζα, μοτερόν γιακάν %αί ιχ%ρι>χ μανίικια.
Ζωγραφ-ιστ'ό μβταιξωτό κρέπ είναι
ό ϋ
τό
ΑΠΗΧΗΣΕΙΣ
' ΕξεδικήΒη τ6ν δικαβτήν
τού.
Τό χλημΐΑελιοϊι-Λιε^ τοϋ Μπελ
φόρ ν,ατεδίΐ'Λασεν έρήμην, -ρό τίνων
μηνων, είς φυλάκισιν ένό μηνός /αι
4,500 φράγκων αποζημίωσιν πρός
τόν χαθόντα, ενα ονόματι Ρουσέλ,
τελοΰσιο γα'.θνντήμονα, διότι έχυρσδό-
λησ-εν εναντίον ενός χω^ικοΰ, ονό
ματι Ζιλό, όστις, ϊιερχόμενος^ ϊ:
τοϋ ιντήματος τοΰ Ρουσέλ, «μάζεο
μιχρά ξύλα. Ό Ροοσέλ ένβφανίϊθο
■/μ δι-Λαισθε'ις ιχαί χ,άλιν, κατεδικά
σθη είς έχτά ήμβρών φυλά/,ισιν ν.α
1 0() 'φ·ράγ·Λων ΧιρΌστίμον. Ή χοινη
έλαφροτάτη άλλως τε, έξώργιχ:
τόν Ρουσέλ όστις την έθεώρησεν ά
τιμωτικήν. Έξελθών των φυλακων
εζήτει ευκαιρίαν νά έκ,δικηθή τό
δι.Λα—ήν. Τέλος την χαρβλ&οΰσ»1
έδδομάϊα, τρείς ολοκλήρους μήνας
μετά την ιάποφυλά/.ισίν τού, συναν-
τήσας τόν χρόβϊρον τοϋ δικαστηρί-
ου είς ενα έξωχι/όν περίπατον, έ—«-
ρΌθάλτ,σε δίς εναντίον τού έκ τω
όχισθίν καί έτράχη είς φυγήν. Ό
δικαστής, ϊν τούτοις, τον άνεγνώ-
ρισε, καί ό Ρ'ονσέλ συλληιφΰείς, ώ-
μολόγητε την πρόίξίν τ^υ λέγων, 6τ
ηθέλησε νά έ·/ιδΐ7.ή<Γ() την χροσδλη Οείσαν 'διά τής καταδίκης τιμήν τού Τα τραΰματα τοΰ δικ,αστοΰ εινα σοδαιρά. ΡΕΠΟΡΤΑΖ Οί ' Ιταλοί δικαβταί βυγκινουνται. Οί Ιταλοί δικ»ασται είναι αύστη- ρότατθ! είς τα «γν.λήματα «τ·ο3 έ· ρωτος» -/.αί ίίίως είς τάς σ^γο- κτόνους 'αί όχοίαι είς την Γαλλίαν ά&ωοΰνται σχεδόν, άνευ ίξαιρέτβως. Πρό τίνων μηνών συνελήφθη είς -ήν Μπαλτζάνο μία, ονόματι Ίου- λία Μέσλε,ρ, κατηγορουμένη, ότι το 1920 έφόνευσε, βοηΐδουαένη ΰχό τοϋ έραστοΰ της, ονόματι Χανίς, ή ό¬ χοία βτοιμοθάνατος ούσα, &·Λάλεΐε τόν £'!σ·αγγελέα καί ιϊιηγήθη είς αυ¬ τόν δσα 'ό ίδιος ό σΰζυγός τη; τής είχεν άφηγτ,ιθή. Ή άνάν.ρίσ-.ς έξτ,- ι'6ω»εν, 5τ: όσα ή έτο,ίμ,οθάνατος /.ατήγγειλεν ήσαν μέχρι ΓΛεραίας αληθή. Τό ·Λα7.ουργιοϊικείον χαρά τάς άρνήσεις των -Αατη-Όρ'θυμεντον. κατεδίκασε την μέν σύζυγθΜ ή όποία είναι σημερον 37 βτών, βίς φυλά- ΐιν 26 έτών, τ*όν δέ ιέριαστήν είς φυλάκισιν 28 'έτών. Ώς γνωστόν. είς την Ιταλίαν δέν υφίσταται ή Οανατΐικ/ί) πθ'νή. "Οπου οί 2γγαμοι άνα- γΆωρίζονται φρονιμώ- τεροι. Καθ1 όν χρόνον είς όλον τον κό- ομον 'συ'ζητείται «άν είναι ■ τερον νά αείνη τις ά'γαμος η να νυμφευιθή, είς την Βαυαρίαν τό ζή· τημα ·αύτ·ό εχει λυτ)ή χιοό χολλοΰ. Ό νόμος άναγνωρίζει είς τοΰς 'έγγά- μους χολλά χλεονει/.τήματα μεταξό των οποίων καί την ΐδιάτητα τοΰ φρΌνίμου άν&ρώχου. Ό έγγαμος δέν έγκληματεί τόσον είίκολα, όσον ό ά'γαμος. Δι' ·αύτό είς α έν τούς έγ- γάμους χωριν.ους τής Βαυιαρίας έ- χιτρέχεται νά ^έ,ρουν ενα μαχαίοι. ΌΑΝΙΕΕ5ΟΝ, ΟΟΝΝ.— Ό «'Ε- θνικός Κήρυξ> πωλεϊται χι,αρά τοΰ άν
τιπροσώπου μας Γ. Μπέρι<η, 81 ΜΪ 81Γ66Ι. Ο ΓΥΙΟΣ ΤΟΥ ΗΛΙΟΥ "Υπό Τζάκ Λόντου. "Εργον πλή- ρες γοητειας καί περιπετειών. Ζων- •τανή ζωγραφιά τής ζωί]ς των θα- λασσών. Τιμάται Οεδεμενον $1.00. "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΚΑίΟ*' 14Ο νν. 2βΤΗ βΤ·, ΝΕν ΥΟΗΚ ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ: ΟΟίυΜΒυδ 6191 ΑΓΓΛΙΚΑ ΑΓΓΛΙΚΑ ΑΓΓΛΙΚΑ ΜΑΘΕΤΕ ΑΓΓΛΙΚΑ ΝΑ ΠΡΟΟΑΕΥΣΗΤΕ ΤΑ ΤΕΛΕΙΟΤΕΡΑ ΒΙΒΛΙΑ Θέλετδ νά μάθητε ευκόλως, ταχέως καΐ άπταίστως την Αγγλικήν γλώσσαν καί νά άκολουθησητε.την οδόν της προοδον καί εύτυχίας; Προμηθευθήτε τα τελειότερα έ- φοδια. Τα εξέδωκεν ό -= Εθνικός Κηρυξ, διά νά βοηθήση τάς φιλοτίμους προσπαθεί¬ ας των όμογενων μας. Ιδού τα θαυματουργά δπλα σας: ΑΓΓΛΟ-ΕΛΛΗΝΊΚΟΝ ΚΑΙ ΕΛΑΗΝΟ- ΑΓΓΛΙΚΟΝ ΛΕΞΙΚΟΝ ΤΣΕΠΗΣ Είναι τό τελειότερον Λεΐικόν, πλουτισμένον μέ λέξεις περισσοτέρας άπό κάθε αλλο δμοιον καί τν μ&ται χρυσόδβτον διά πολντίμου δέρματος άντ! μόνον ................................. $ ΑΓΓΛΟ-ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΚΗ Όσοι είσθε προχωρημένοι καί θέλετε νά τελεν- οποιηθήτε είς την γλώσσαν, θά εΰρητε την γραμ- ματικήν μας τελείαν, σαφώς εύμέθοδον. Άλλά χρησιμευει καί Διά τούς άρχαρίους, άν θίλουν νά όποκτήσουν καλάς βάσεις. ΑΓΓΛΟ-ΕΑΛΗΝΙΚΗ ΜΕΟΟΛΟΣ ΑΝΕΥ ΔΙΔΑΣΚΑΛΟΥ ,"Οσ<Η αποκτήσητβ τό θαυμάσιον αύτό ίφόοι—, τό τελειότερον καί έ-στημσνικώτερον είς τό εΐδός τού, ημπορεΐτβ είς 8—1 μήνας νά μάθητε νά όμι- λητε καί νά γράφητβ την Αγγλικήν. 'ΕπΙ χάρτου αρίστου πολυτιλως τυπωμενη. Χρυσόδϊτος, $1.ϊ3 Δ1ΑΛ0Γ0Ι ΑΓΓΛΟ-ΕΛΛΗΝΙΚΟΙ Μέ την χειραγωγΐαν των βιαλόγων τοϋ «Έθνν. κοθ Κηρυκος» μανθάνετε έντός όλιγίστου χρονν- κοϋ διαστήματος νά οννεννοήσθε μέ τούς Άμεοι- κανους. Χρυσόδετοι................... $1.35 Ζητήσατε σημερον τα χρησιμώτατα ταυτα διβλία. Γράψατβ: ΤΗΕ "ΝΑΤΙΟΝΑΙ. ΒΟΟΚ ΟΕΡΑΚΤΜΕΝΤ 140 νν. 26τη 8ΤΚΕΕΤ ΝΕνν ΥΟΡΚ ΟΙΤΥ άπαραίτητα; μήρωι^ Οημερινής ένϊυμ.ασία; τού Κΐς τοΰς άγάμευς όμως ^ «Ζ ατςαγορεύεται. Τελεπαίως »4. /.άσθησαν χολλοί νέοι «γϊ15,' / ήσαντες νά^χαραδοΰν τον ν>Ιί;
τόν. Τό χερίεργον Λ», ζ- ζ*
χαΐρι άχαγίρεΰεται είς τ^ "]'
;ας, τ&ύς ά&ιγγάνοος, τ0;;" γ'
ϊ:ομι·Λθύς > εργάτας τής γ^>
•/.αί τους αγάμους.
Ή
«Τό εύ'Αολώτερν χ
αν ^γυναίν.α «ίναι νά
λέ είδ λ
.,
πλέον έπικίνιδυνον λησττ,ν, ά ^
έχη ίνα περίστροφον» ίΙτ,&Ίν
Έ'λί-,α Φε^όν, 40 «ών, ίίΐϊ
τρ(ΐα ενός μπά,ρ είς την Χ^'
Την πόλιν αύτην %α ίίίως ^,
ριφερειαν τοΰ λιμένος, ΐίτρο^'
τε ι εν άς τρομεράς ν «χο—ι«ς, £
έξε)Λών πρό τίνων μηνών « ./!
/.ατέργων, οχου ■έξέτισε —οΐντν 20»
τοΰς φολαζ.!?εως, επί ληί«ίί «ι
ςόνφ, έ'ζη είς δά-ρος — λλών -, ·!
σύχων έμχόρων. Ή Έλίζ» φ,
είς τό ^ατάστημα τής ο—{ι; .^
ρουσιάσΌτ, ϊΰο εοράς, τΐν άτίτ^
Μίαν ν>/.τα, όν»/ είχί ν.Χϊίΐ.
•/.ατάσττ,μά της, ίμΜζ •θορνο'.
την θύραν τΓ,ς, καί ήμι«νβίξΜ, ^
Γ.αράθυρον, ειϊε τόν «Λχοϋρν»)
ποίος θοαΰσας την Οΰρ« ι^
είς τό ν-ατασττοα. Χωρί; ν» ^ί'^
ή Φε.ρόν, •Λϋ'τήλθεν ώχλιβμΛντ, 'Μ
την στιγμήν %»θ' ήν ^ ληητ
τοιμώζετο νά σπάση το ορ~;
τό όιχοίον «φύλβαισε τα χρψχ;··
ή Φερόν έ·~>ροβόλτ,τεν. 'Η ο
εύρε τόν ληστήν είς τον -■'--
τόν άιφήκεν "-------
ΤΟ ΚΙΤΡΙΝΟ ΝΥΧΙ
Υπό Ιίάξ Ρόμερ.—
τάκτου πλοκής, πλήρες μτ
παραδόξων γεγονότων, τοθ οαιμοιύ
Άγγλου συγγραφέως. Χρ«σΜιιοι»
μάται
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ
ΜΥΤΙΛΗΝΑΙΟΙ!
ΧΙΟΙ!
ΣΑΜΙΟΙ!
ΤΑΞΕΙΔΕΥΣΑΤΕ
ΚΑΤ' ΕΥΘΕΙΑΝ
ΜΥΤΙΛΗΝΗΝ-ΧΙΟΝ
Ή ΣΑΜΟΝ
ΛΙΕ ΤΟ
8ΙΝΑΙΑ
ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ 20
ΜΕ ΤΟ "ΣΙΝΑΙΑ" ΕΚΑΜΕ ΤΗΝ
ΘΑΥΜΑΣΙΑΝ ΕΚΔΡΟΜΗΝ
Η ΑΗΕΡΑ
ΕΧΟΜΕΝ 200 ΘΕΣΕΙΣ
Β' θέσις ................. $155.ΟΟ
Γ ' θέσις.................. $»Κ.ΟΟ
Γράψατε δια. θέσεις καί αδείας 4«ιβτροφή$·
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ "Ο ΦΑΡΟΣ
"
59 ννΑ5ΗΙΝΟΤΟΝ 5Τ.,
ΝΕτΥ ΥΟΒΚ. Ν.
ΤΗΛΕΦΩΝΑ: ΒΟλλΧΙΝΟ (ίΚΕΕΝ 7059—0044
ΒΥΖΑΝΤΙΝΗ ΜΟΥΣΙΚΗ
ΝΕΩΤΑΤΟΝ ΑΝΑΣΤΑΣΙΜΑΤΑΡΙΟΝ
Άνοςέοκτ "ίϊ-ίνοποΰλου.— Περιέχον τα Κεκραγάρια. τα
ναστασιαα τοϋ Έσττρηινοίϊ "ΠηΛηοιι κηΐ Λειτουργι<*?.ί? ... ναστασιμα τοΰ Εσπερινοί, "Ορθρου καί χον, μετά τα,ν Άναστασίμων Εύλογηταρίων, Άναστ. στειλαρίων, Έωθινών Είρμολογικών Δοξολογιών "ν"^ Π ρωτοψάλτου καί τόν Π εντάφωνον βαρύν ήχον ΓΕα)θγ"^ ^ Κρητός. Δεδεμένον στερεώς τιμάται...........δ*^" ΝΕΟΝ ΕΙΡΜΟΛΟΓΙΟΝ Άνδρέου Τσικνοπούλου.— Περιέχον Καταβασίας, ^οντ ^ Τριωδιον καί Π εντηκοστάριον. Δεδεμένον βτερεώς δολλ. ΤΗΕ "ΝΑΤΙΟΝΑί ΗΕΗΑΙ.Ο" 140 ΜΤΕβΤ 2βΤΗ βΤΗΕΕΤ