178818

ΚΡΗΤΙΚΟΝ ΒΗΝΑ
ΚΑβΗΜΕΡΙΝΗ Α Π Ο Γ Ε Υ Μ Α Τ Ι Ν Η
Ίδιοκτηοία : Α. ΜΠΙΤΖΑΡΑΚΗ
ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Αηχείριοις : ΜΑΤΘ. ΣΟΥΑΙΟΤΑΚΗ
ΣΑΒΒΑΤΟΝ
11
ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ 1956
Αριθ. Φύλλον 244
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ}
. Συντάξεως: Γ. ΜΙΊΙΤΧΑΡΑΚΗΧ
Η ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΚΡΙΣΙΣ
Είναι βεβαίως Ζύαχολος
Τειλέφ. 5 - 64 - Τιμή Φύλλον Δρ. 1.—
•Δυαπραγία άφάνταατη,
πρωτοφανές, πού Ιχει φέ-
ρει είς πραγματικήν από¬
γνωσιν χον κόσμον των
συναλασσομένων, έπικρα-
,τεΐ στδ Ήράκλειο. 'Η οί-
γονος έποχή πού κάθε
νρόνο δημιουργεΐ τόσες
καί τόσες φροντίδας καί ά-
πογοητεύσεις είς τδν έμπο
ρικον κόσμον καί αί συνέ¬
πειαι τής οποίας εφέτος
είδικά υπήρξαν καταστρε-
πτικαι είς πολλονς τομεΐς
τ.γ]ς οικονομικάς μας εκ¬
δηλώσεως έξακολουθεϊ νά
έντείνη την αγωνίαν καί
την απογοήτευσιν είς δ-
λους τούς τομεΐς τής εργα¬
σίας.
Έλάχιστοι έκ των πα-
ραγωγών είναι έκείνοι πού
προσέρχονται είς την αγο¬
ράν διά προμηθείας καί ε¬
ισ» ή μεγάλη μάζα των
έμπόρων, των έπαγγελμα-
τιων, των έργατών κλπ.
μένουν σχεδον άπρακτοι
καί έξακολουθεϊ νά έπιτεί-
νεται ή νέκρωσις τής άγο-
ρας.
Πάντως είναι γεγονδς
ότι διανύομεν το τελευταί¬
ον σημείον τής Ιποχιακής
οίκονομικής κρίσεως, διότι
μετά 20ήμερον τό πολύ ά-
κόμη, θά κινήση όπωσδή-
ποτε τδ εμπόριον τής στα¬
φίδος καί των νωπών στα-
φυλών δπότε θά διοχετευ-
θή ανάλογον χρημα είς
την αγοράν καί θά δημι¬
ουργηθή συναλλαγή ή <5- ποία θά εξουδετερώση α¬ σφαλώς την επιτεινομένην ηδη τώρα άφόρητον οικο¬ νομικήν κατάστασιν. Έν τφ μεταξύ, άπαιτεί- ται ^κατανόησις άπο τους πιστωτάς των διαφόρων έπιχειρήσεων καί ή πρότα ξις δι* ολίγον άκόμη και¬ ρόν, μόλις δυο δεκαήμερα το πολύ, λελογισμένης υπο μονής, ώστε νά είς τούς όφείλοντας καί είς τας Τραπέζας καί είς τδ Δημόσιον καί είς ιδιώτας, άπαραίτητος καιρδς διά νά κατορθώσουν νά άνταπο- κριθοΰν ούτοι είς τάς πρδς αύτούς ύποχρεώσεις των. ή διανυομένη περίοδος, αύ τδ δμως πρέπει νά τδ άντι λαμβάνωνται τόσον οί πι- στωταί οζοί καί οί πιστο- δοτούμενοι εμποροι, επαγ¬ γελματιαι, βιοτέχναι κλπ. είς τρόπον ώστε οί πρώτοι νά εχουν μικράν άκόμη υ¬ πομονήν, οί δέ δεότεροι νά Ιτοιμασθοΰν έν τφ μετα ξύ διά νά προέλθουν αύ- θόρμητα είς την εκπλήρω¬ σιν των υποχρεώσεων των. Έ σημερινή άλλως τε έδυνηρά οίκονομική κατά¬ στασις ή όποία κυριολε¬ κτικώς μαστίζει την α¬ γοράν μας καί κουράζει είς άπελπιστικδν βαθμδν κάθε συναλλασσόμενον,δέν είναι δυνατόν νά δεχθή άλ λην λύσιν. "Δςΐχουν λοιπδν, είπο¬ μεν, δλίγην υπομονήν οί πιστωταί των έπιχειρήαε- μέ θυ- ραις έσοδεία τής σταφίδος θά βελτιώση δπωσδήποτε την αθλίαν οικονομικήν κατάστασιν πού δ'.ανύομεν. ών τής πόλεως μας, την έλπίδα ότι ή επί ΤΟ ΒΗΜΑ ΜΑΣ ΤΟ ΠΕΝΘΟΣ... Συγκινητικαΐ υπήρξαν αί έκδηλώσεις πένβους έκατομ- μυρίων άνθρώπων διά την απώλειαν τής ζωής των τριών Κυπρίων πατριωτών των οποίων τα ζεστά κορμιά κρέμον- ται άκόμη είς τάς άγχόνας των άπαισίων βρεττανών τυ- ράννων. Είς ολόκληρον τόν κόσμον, δπου ύπάρχουν άν- θρωποι μέ ελευθέραν την σκέψιν καί την συνείδησιν και μέ ακλόνητον την πίστιν είς την αξίαν τής ελευθερίας κα'ι τής ανθρωπίνης αξιοπρεπείας, προεκάλεσεν αγανάκτησιν καί αποτροπιασμόν η θλιβερά είδησις τής εκτελέσεως των νεα¬ ρόν βλκστών τής μαρτυρικής Κύπρου Ζάκου, Μιχαήλ καί Πατάταου οί όποΐοι πιοτό! είς τάς παραδόαεις τής ενδόξου ελληνικάς φυλής προσεφέρον μετά προθυμίας τό τίμιον αΐ- μα τ«ν είς τόν άγώνα υπέρ τής ελευθερίας τής πατρίδος των. Ιδιαιτέρως μεγαλύτερχι δμω; υπήρξαν αί πολλχπλαΐ εκδηλώσει^ πένθους κ«ί άλληλεγγόπ; πρός τόν άγωνιζόμε- νον κυπριακόν λαόν έδώ είς την Έλλάδα, έπου τό γεγβ- νός έγέμισε μέ θλίψιν κ«ι οδύνην την ψυχήν κάθε έλλη¬ νος. Μάλιστα, διά νά λάβη τό πένθος επισήμως έντονον χαρακτήρα απεφασίσθη άπό την Πανελλήνιον Επιτροπήν Ενώσεως Κύπρου δπως οί κώδωνες των εκκλησίαν ήχήσουν πενθίμως επί μίαν ώραν, άναρτηθοΰν είς όλην την χώραν μεσίστιοι «ι αημαϊαι επι τριήμερον κχί τελεοθοΰν πάνδη- μα μνημόσυνον υπέρ αναπαύσεως των ψυχων των τριών ή- ρωων της κυπριακής ελευθερίας είς δλχς τάς πόλεις κ»ι κωμοπόλεις. Ωσαύτως, οί διάφοροι σύλλογοι, χΐ όργανώ- σεις κ«ί τα σωμχτεϊα τής χώρας έξέδωσαν άμχ τή άγγελία τής θλιβερας είδήσεως μακροσκελή ψηφίαμχτα έντόνου δι¬ αμαρτυρίας διά τό τελευταίον τουτο στυγνόν καί αποτρό¬ παιον έγκλημα των "Άγγλων ίμπεριαλιβτών είς Κύπρον. Μ τδνα χέρι λάμ°ντα<·> ^έ τ> άλλο τό(φάλι
Και τ« «ένθος διά τόν άπαγχονισμόν των τριών Κυπρίων κράτει γιατί φοβάται μην τοϋ φύγει, σττ>
είς τό κατακόρυφον είς την ήρωϊκήν Μεγαλόνη- | ίφριχττ4!
σον |νθα άπ' άκρου είς άκρον έπικρατεϊ άκόμη νεκρική σκέΨΠ· Τίΐν προφητεία πώς γοργά θά δή με¬
ΡΥΘΜΙΣΙΣ ΤΗΣ ΓΤΑΡΑΓΩΓΗΣ
"Αρθρον τοΰ κ. ΝΙΚΟΛ. ΜΑΝΑΓΚΗ
Ιον
προσψάτως
Προέδρου Όργαν. Προστασίας Άνέργων Ελλάδος
σημειω-
θεΐσα ανατίμησις των εί-
δών διατροφής πρώτης ά-
νάγκης καί ή συνεπεία
ταύτης μεΐωσις τής άγορα-
στικής δυνάμεως, ιδία των
άπορκτέρων μας τάξεων,
αναμφισβητήτως συνετέλε-
σεν
τής
είς την
γενικής
έπιδείνωσιν
οίκονομικής
καταστάσεως καί την άμ-
βλυνσιν τής παραγωγικής
δραστηριότητος των άγρο-
τικών μας πληθυσμών. Δι¬
ότι ή υπό τοθ Κράχους
χαραχθείσα πιστωτική πο-
λιτική, αν καί αποβλέπει
είς την άνάσχεσιν των
πληθωριστικών τάσεων καί
την όπωσδήποτε συγκρά-
τησιν των τιμών καί ήμε·
ρομισθίων είς σταθερά
I-
πίπεδα έν τούτοις άποβαί
νει κατ' εξοχήν άντιοικο
νομική καί είς βάρος τής
παραγωγής είδων άμέσου
καταναλώσεως. Ένώ έ-
πρεπε τό κράτος νά άπο-
βλέψΓ) κατά κύριον λόγον,
είς την μεΐωσ ν τοθ κό-
στους παραγωγής καί τή-ν
ποιοτικήν καΐ ποσοτικήν
αυτής αθξησιν, είς τρόπον
ώστε νά ύπάρχουν ίκανά
άποθέματα κατςναλωτι-
κών αγαθών, έπροτίμησε
διά τοθ περιορισμοθ των
πιστώσεων νά μή υπάρχη
άγοραστική δύναμις καί
οΰτω περιοριζομένης τής
ζητήσεως νά κρατηθή τό
γενικόν επίπεδον τιμών
είς τό αύτό ΰψος. Άποχέ-
λεσμα τής τοιαύτης χακχι-
κης, ήτις απετέλεσε καί
τόν πυρήνα τής οίκονομι-
κης πολιτικής τοθ Κράτους,
υπήρξεν ή ύποτυπώδης καί
βραδεΐα τής παραγωγής
ανάπτυξις, ή άδυναμία
πρός εκτέλεσιν παραγωγι-
κων εργασιών γενικωτέρας
κοινωνικής ώφελιμότητος,
ή αθξησις χοθ κόστους τής
παραγωγής των γεωργι-
κών καί βιομηχανικών προ
ϊόντων, ή άστάθεια καί ή
Ιλλειψις ίσορροπίας μετα·
^0 προσφοραι καί ζηχήσβ
ως, ή πτώσις τής, άγορα-
στικής άξίας τοθ νομίσμα-
τος, ή έκτασις τής άπορί-
ας καί άνεργΐας έν τή χώ-
ρα, έν μιςχ λέξει, ή έξα-
θλΐωσις των άπορωτέρων
μας τάξεων. Συνεπεία
των άντιοικονομικών τού¬
των μέτρων ή παραγωγική
προσπαθεία καί δραστηρι·
ότης των άγρατικών μας
πληθυσμών έκάμφθη σοβα¬
ρώς, ή δέ άγοραστική ίκα-
νότης των έργατοϋπαλλή-
λων τής Χώρας, περιήλθεν
είς τελείαν έξουθένωσιν.
Άλλά τό σπουδαιότερον
έν προκειμένω είναι δτι έ¬
νώ ή άγωνία των Λαΐκών
μαζων άποκορυφοθται λό
γω τής τελείας άδυναμίας
αυτών πρός αντιμετώπι¬
σιν των πλέον σχοιχειω-
δών τής συντηρήσεως ά-
ναγκών, μία ομάς άνθρώ-
πων άσκούντων, κατά κύ¬
ριον έπάγγελα την χοκο-
γλυφίαν καί την εμπορίαν
των γεωργικών καί βιομη-
χανικών προϊόντων, προσ-
πορΐζεται μεγάλα κέρδδη
τή βοηθεία καί συνδρομή
τοθ Τραπεζικοθκεψαλαίου.
Ενώπιον τής περιέργου
αυτής καταστάσεως, ήτις
θέτει είς δευτερεύουσαν
μοίραν την παραγωγικήν
εργασίαν έναντι τής τοκο-
γλυφίας καί τοθ έαπορι-
κοθ καί δικογραφικοθ άν-
ταγωνισμοθ, οί χονδρέμ
ποροι καί έξαγωγεΐς απέ¬
βησαν οί άληθινοί τής πα¬
ραγωγής δυνάσται καί οί
μόνοι ρυθμισταϊ καί έξου-
σιασταί. Άλλ' εναντίον
αυτής τής μονοπωλήσεως
στρεφόμεθα, ήπς «αί άδι-
κος καί άνισος έν πολ-
λοΐς τυγχάνει καί δημιουρ
γεΐ ώς είναι φυσικόν, ενε
κα "τής ανθρωπίνης άδυνα-
μίας τάς οικονομικάς καί
κοινωνικάς άνασταχώσεις.
Διότι τό οικονομικόν καί
ψυχολογίαν άδιέξοδον
είς χό οποίον ήχθησαν αί
άπορώτεραι Λαίκαί χάξεις
δ*ν βΐναι άποτέλβσμα δλι·
γωρΐας ή άδιαφορίας αύ
των, δπως διά τής εργα¬
σίας των άποζήσωσι δέν
εΓναι φυσικόν καί άναπό-
τρεπτον άποτέλεσμα τοθ
ίσχνοθ έθνικοθ είσοδήμα-
τος καί τής φυσικής τής
Χώρας πτωχεΐας. Αντιθέ¬
τως είναι άποτέλεσμα τής
στενότητος άνπλήψεωνκαί
τής παλαιότητος συστημά·
των καί άρχών, μετά των
οποίων έπιδιώκομεν νά άν
τιμετωπίσωμεν έπείγοντα
οίκονομικά καί έθνικά ζη·
τήματα.
Εάν σήμερον πολλαί εύ
ρωπαϊκαΐ χώραι άνέρρω·
σαν οίκονομικώς καί έπα·
γίωσαν μίαν εύήμεροθσαν
οίκονομίαν, δέν είναι πράγ
ματι άξιον άπορίας πώς
ή Ελλάς, μέ τα δισεκα-
τομμύρια δολλάρια τής βο
ηθείας, χά όποϊα έλαβε, έ
ΕΠΙΚΑΙΡΗ 2ΑΤΙΡΛ
ΠΡΟΦΗΤΕΙΑΣ ΠΑ ΤΟΥΣ
ΑιΤΛΟΥΣ ΤΟ ΑΝΑΓΝΟΣΜΑ
("Αν δέν πάψει τον χαυγά τού
Καί κάτσ' ίίσυχος στ' αύγά τού
τό ΝΑΣΕΡικο κανάδι
Στόν Τζών-Μποϋλ λαγοΰς θά βγάλει
που σκοινιά κοτθενας χίλια*
βότχει άντΐς γιά πετραχπλια
τού; ληστές γιά νά κρεμάαουν
"Αγγλο-Σίκώτους σαν λελέκικ
μέ; στά μαΰρα τού σεβέκια
που στα πορτκ τους θκ μάσουν).
Ρωτήξαν την άναίδεια καί την άναισχυντίαν
την πόρωση καί την ψευτιά καί την παληαν^
[θρωπιά
«ποθ κι' άπό ποιούς γεννήθηκαν». Κι' έκεΐ-
[νες μ' «αύθεντίαν»,
νά ποΰν τούς είπαν δέν μποροϋν, γιά δέ θυ-
[μοϋνται- πιά.
Γιατ' ή παντερμο-χώρα τους συχνάλλαζε
' [κατοΐκους της
κι* όνόμίχτα μαζύ μ' αύτούς. Πάντως την
(ώρ' αυτή
την λέν Αγγλία. Κι' άποζεϊ ληστεύοντας
[τσ' άποίκους της.
Μά τώρα πού... την δρπαξ' ό Νασέρ άπό τ'
[αύτί
Καί στό γιαλό την πέταξε (μ' 8λα τα σύνερ-
[γά της
πού στήν έκπολιτιστικήν(;) κρατούσανε σκλα-
Ιβιά της
τσ' Όσίριδος (!Ι) τσ' άπόγονους. Τής λευτε-
[ριάς δραγάτης
ό Μάσερ πού τούςστέκεται, σπώντας τους
[τα κλουβιά)
σιγή καί βασιλεύει παντοΰ η έρήμωσις.
ΝΑ ΑΝΑΘΕΩΡΗΘΗ
Η ΑΠΟΦΑΣΙΣ
Έκ τής σημερινάς λοιπόν
συνεδριάσεως τοΰ Διοικητι-
κοΰ Ϊ!υμβουλίου της Ενώσε¬
ως Γεωργικών Συνεταιρισμών
θά εξαρτηθή ή περαιτέρω στά
σις των σταφΐδοπαραγωγών
τοΰ Ηρακλείου, δναντι της
αποφάσεως τής κυβερνήσεως
δία τής οποίας καθωρίσθη είς
8 20 δρ. κατ'οκάν τό Νο 4,
ώς τιμή ασφαλείας τής σουλ-
τανίνοΐς. Ή τιμή αυτή ώς άνε-
γράψαμεν καί χθές δέν ίκανο-
ποιεί καθ" ολοκληρίαν τοΰς
σταφιδοπαραγωγοΰς μας, οί
όποΐοι διατελοΰν είς πραγμα¬
τικήν απογοήτευσιν, διότι διά
ταύτης, ούδ' αύτά τα καλλιερ
γητικά των Ιξοδα δέν καλύ-
πτονται. Έττιβάλλεται λοιπόν
τό Συμβούλιον της Ενώσεως
Συνεταιρισμών κατά την ση¬
μερινήν τού συνεδρίασιν νά
αποφασίση, νά προβή είς δια
βήματα πρός την κυβέρνησιν
διά την αναθεώρησιν τής α¬
ποφάσεως της καί καθορι¬
σμόν τιμής ασφαλείας καλυ-
πτούσης τουλάχιστον τα καλ-
λιεργητικά Ι-ξοόα των σταφι-
δθτταραγωγών μας.
Η ΝΕΑ ΦΟΡΟΛΟΠΑ
ΤΩΝ ΓΕΩΡΓ.
ΠΡΟΤΟΝΤΩΝ
Συνεταιρισμών
Ή "Ενωσις
απηύθυνε διαμαρτυρίαν διά
τό κατατεθέν σχέδιον Νόμου
περϊ προσόδων Δήμων καί
κοινοτήτων, διά τοθ όποίου
ξακολουθεΐ νά ευρίσκεται επιβάλλεται καταθλιπτική φο-
είς κατάστασιν πλήρους οί Ρ|λον^ 3ο)ο ^^«^
κονομικής συγχύσεως; Δι-[λουμένων προϊόντων γής, επι
άχι σήμερον
μή δύναχαι
βαρυνομένων οΰτω κατά πο¬
λύ τής ύφΐσταμένης ήδη φο-
ρολογίας. Ή Ένωσις παρα-
καλεϊ τούς κ.κ. βουλευτάς
πρός οΰς άπευθύνει την δια
μαρτυρίαν της νά μεριμνή-
σουν διά την αποτροπήν νέων
φορολογιών είς βάρος των γε
ωργικών προϊόντων. Έπιβάλ-
λετρ;ι νομίζομεν καί αί τοπι
καί μας αρχαί άκόμη νά προ
βοΰν είς σχετικά διαβήματα
διά την απονομήν τού δικαίου
επί τοΰ προκειμένου.
νά γίνη άλήθεια τοΰ σοφοΰ τ'
[γάλη
Άγιόρου ά-
[σκητή.
ΟΙ ΓΥΡΩ ΤΟΥ
ΠΑΡΚΟΥ ΔΡΟΜΟΙ
Ό Δήμος ήρχισε άπό
ήμε-
Που λέει πώς οί Σάξωνες τόν Ρήγικό τους
(θρόνον
θά δοϋνε νάχει την έξά τσ' Άγγλο-Σκωτίας
[μόνον
γιατ' «εστι δΐκης όφθαλμάς δστις τα πάνθ'
[όρό>
Κι' αύτός τό δίκιο των μικρών καί τούτη
[τή φορά
θά δεί. Καί στούς δυνάστες τους θά στείλη;
[συμφορά.
Μασταμπάς 7—8—56.
ΜΕΣΣΑΡΙΤΗΣ
Ο ΕΞΩ ΚΟΣΜΟΣ
ρών την επισκευήν των διαφό
ρων δρόμων πού φέρουν πρός
τό Πάρκον «Γκρέκο». Οί δρό-
μοι αύτοι νομίζομεν καί είναι
κεντρικοί. Επιβάλλεται λοι¬
πόν ή συστηματικήν άνακαίνι-
σΐς των. Ό Δήμος· έν τούτοις
τούς έπισκευάζει μέ προχει-
ρότητα καί άντί άσψάλτου,
τούς έπιστρώνει μέ χώματα,
τα δποΐα έντός όλίγου θά Ι-
χούν παρασυρθή καί τα ό¬
ποΐα τόν χειμώνα θά έχουν
μεταβληθή είς άδιαπέραστες
λάσπες. 'ϋν τ^ μεταξϋ καί
τώρα άκόμη οΐπαρόδιοι των
δρομων αυττ^ν-· ήρχισαν νά
ϋφΐστανται τό μαρτύριον τής
σκόνης πού έγείρεται δταν
φυσα καί δταν περνοΰν αύτο-
κίνητα. θά επρεπε λοιπόν νά
έξευρίσκετο τρόπος νά ά-
σφαλτοστρωθοϋν οί δρόμοι
αύτοί καί αύτό ύποδεικνύουν
οί έν λόγφ παρόδιοι.
'Επέταξαν ενα παλαιό σακκάκι
ποο εΐχε μέσα 16 λίρες
Τό σακκάκι τού Ρόναλδ Βίχερμαν, κα-
τοίκου τοΰ Χάδδερσφηλδ, ήτο τόσον παλαι¬
όν καί εφθαρμένον, άστε ή γνναίκα τού τό
επήρε μίαν ημέραν πού έκεΐνος ελειπε καί
τό έπέταξε στά σκουπίδια.
Την επομένην, δμως, αμφότεροι οί αύ·
ζυγοι εψαχναν ματαίως είς τα σκουπίδια,
διότι ό κ. Βίκερμαν είχε κοΰψει είς τό σακ·
κάκι τού 16 λίρας διά νά κάμη έκπληξιν είς
την οικογένειαν τού, πηγαίνοντάς τους πρός
παραθερισμόν εις Κλήτχορπς.
τό κράτος νά|
νά άντιμετω-
ε1ίΧς6ιΐΡόφιμα,Ίάμ€σον ρύθμισιν τού ζητήματος εφημερίου των
μ
πίση χάς στοιχειώδεις ά
νάγκας χου
ίμαχισμόν καί ύπόδησιν,
καθ* ήν σχιγμήν διά των
συγχρόνων έπιστημονικών
τρόπων καί μεθόδων, δύ¬
ναται νά διπλασιάση την
παραγωγήν τού; Ποθ θά
πρέπει νά ριφθοθν τα τρα-
πεζιχικά κεφάλαια; είς τόν
πολλαπλασιασμόντοθ άψύ
χου νομίσμαΐος, τό οποί¬
ον είναι καθαρώς συναλ-
λακχικόν μέσον, ή είς την
αύξησιν των καταναλωχι-
κών αγαθών, χά όποΐα ά-
ποχελοθν καί χον αληθή
πλοθχον χής χώρας; Εάν
βεβαίως έπιδιώκωμεν νά
θέσωμεν χήν έννοιαν χοθ
κεφαλαίου υπεράνω τής
παραγωγικής εργασίας
καί την χοκογλυφίαν καί
τόν ευκολον πλουτισμόν,
ώς θεμέλιον χής οΐκονομί-
ας μας, τό,τε άναμψισβηχή
τως άγόμεθα πρός χήν τε¬
λείαν χρεωκοπίαν καϊ χήν
Βββαίαν οικονομικήν κστα
Οί κάτοικοι "Αν» Βάθειας ζητοΰν
Υπό χατοίκων τής κοινό
τητος Άνω Βάθειας μάς ά-
νεφέοθη δτι παρίσταται άμε¬
σος επέμβασις τής Ίερας Μη
τροπόλεως Κρήτης διά την
εξεύρεσιν λύσεως ικανοποιού¬
σης δπωσδήποτε δλους τούς
κατοίκους τής κοινότητος δ-
σον άφορά την δια ήρησιν
στροφήν. Εάν δμως θέλω
μέν ή παραγωγική έργα-
σία, νά είναι το πραγμα¬
τικόν άντίκρυσμα τής εύη-
μερίας χοθ Λαου καί χό
άρραγές θεμέλιον τής οί-
κονομικής χου άναπχύξε-
ως, χότε εχομεν επιβεβλη¬
μένον καθήκον νά θέσω¬
μεν είς χήν διάθεσιν τής
γεωργίας καί βιομηχανίας
δλα έκεΐνα τα σύγχρονα
μέσα παραγωγήν, τα ό
ποία θά συνχβίνουν είς
την δημιουργίαν βασικών
αγαθών,
είς αυτήν ή μή τοϋ Ιχεΐ το-
ποθετημένου νυν ιερέως, ό¬
στις μή τυγχάνων συγχωρια-
νός, εχει άντιπαθείας πλεί¬
στων έκ των κατοίχων. Οί έν
λόγω κάτοικοι Άνω Βάθειας,
μάς έβεβΐϊίωσαν ότι ή άνάγκη
τής δρισιικής ρυθμίσεως τοϋ
ζητήματος είναι άμεσος καί
έπείγουσα, διότι ώς εκ τοϋ
ζητήματος τούτου, Ιχεΐ δημι¬
ουργηθή τελευταίως διάστα¬
σις μεταξύ των κατοίκων τεί¬
νουσα νά προκαλέση προστρι-
βάς.
Τί άπέγινεν ή μηχανή;
Κατά την διάρκειαν ενός γεύματος είς
τό Παρίσι, είς τό οποίον παρεκάθητο μετα-
ξύ άλλων δ Σάρλ Μπουαγιέ, ή Τζίνα Λολλο1·
μπριτζίττα καί δ κινηματογραφικός παοα-
γωγός κ. Γκόλντουϊν, δ Μπουαγιέ διηγήθη;
δτι ή Μάρλεν Ντήτριχ έπεσεν είς την θά¬
λασσαν εις τό Μόντε Κάρλο μαζύ μέ την
κινηματογραφικήν μηχανήν κατά την διάρ¬
κειαν τοϋ γυρίσματος μιας ταινίας είς αύ¬
την την πόλιν.
'Η Λολλομπριντζίττα ηρώτησε τότε μετά
τοΰ μεγαλειτέρου ένδιαφέροντος: «Καί τί άτ
πέγινεν ή κινηματογραφική μηχανή;»
ρχ είς τα ενταύθα
Γραφεΐα Κοινωνικής Προνοί¬
ας ή πληρωμή των διδαοχά-
λων των δργαοθέντων είς Νυ·
κτερινά Σ,χολεϊα καί δύναν¬
ται οί έν λόγφ διδάσκαλοΐ
νά διέρχωντα; κατά τάς
γασίμους ώρας ποός εΐσπρα
ξιν τού. μισθοθ των,
Τέχναομα καθολικού Ιερέος
Διά νά μή μένει ερημος ή εκχλησία τού
άλλά καί νά μή έμφανίζωνται αί γυναϊκες
είς τόν ίερον χώρον τοΰ ναοΰ μέ μπικίνι,
δ Ιερεύς τοϋ ΣαΙν Πώλ ντέ Βάνν, παρά τάς
Κάννας, μετέβη είς Νίκαιαν καί παρήγγει¬
λε μπλοΰζες καί φοΰστες, τάς οποίας μοι-
ράζει δωρεάν είς τάς Ικκλησιαζομένας. Κα¬
τόπιν αύτοϋ, ή έκκλησία είναι διαρκώς γε-
μάτη γυναϊκες...
Πρόην μαχαρανη...
Ή 28έτις Άμεριχανίς ήθοποιός Νάνσν
Βαλεντάϊν, ή δ.τοί« είχεν ύ/τανδρευ&ή τον
μαχαραγιάν τού ΚούτςΜχεχάο, προκειται
έρ- νά τελέση τούς ν.ίμσυς της, με τον Αμερι-
ρα· χανόν Ιχατομμυριούχον ΦρενΓεριχ Τιλλιγ-
'ιιαστ, Ιδιοκτήτην «ετρελαιοΛηγων,

Ηράκλειον
Σελίς 2α
«ΚΡΗΤΙΚΟΝ Β Η Μ Α>
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
ΒΑΠΤΙΣΕΤΣ. — Προχθές ό
Γενικάς Γραμματεύς τής Γ.Σ.
Ε.Ε. κ. Φώτης Μακρής έβάπτι
σε τό άγοράκι ιθϋ κ. Ποσειδ.
Νικηφοράκη ονομάσας αύτό
Μικόν. Είς τόν ανάδοχον καί
τούς γονεΐς ευχόμεθα νά τοίς
ζήση·
Προχθές Τετάρτην ό χει-
ροϋργος κ. Γεώργιος Τζεβάς
εβάπτισε τό άγοράκι τοΰ κ.
Σταύρου ΪΜαλαγαρδή- δώσας
τό δνομα Χαρίοημος.
Νά τοίς ζήση.
ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ.—Ή κ. Κων-
στάντζα Γ. Γαβριλάκπ Μηχα-
νικοϋ εβάπτισε είς Τήνον τό
χαριτωμένο άγοράκι τοΰ φί-
λου όδοντιάτρου κ. Χρ. Γεωρ-
γιάδη ονομάσασα αύτό Γιώρ-
γο. Είς τούς γονεΐς καί την
ανάδοχον ευχόμεθα νά τοίς
ζήση·" ι
ΘΕΑΜΑΤΑ
ΑΠΟΛΛΩΝ. — Σήμερον
θίασσος Φωτοποιόλου—Ήλι-
οπούλου ή κωμωδία τοθ Δ.
ΠΑΝΟΥΚΑΚΗ «Τό σπίτι των
4 κοριτσών».
ΗΛΕΚΤΡΑ. — Σήμερον
«■Κόκκινα Τριαντάφυλλα»
ΟΑΣΙΣ Σήμερον
«Γραφείον Συνοικεσίων»
ΚΡΟΝΟΣ.— Σήμερον
«Ποίος είναι ό άναμάρτη-
τος» _______
ΣΙΝΕ ΛΟΥΞ. -Σήμερον
«Ένα έκατομμύριον Λιρες»
Β
ΕΙ
ΤΟ ΕΙΚΟΣΙΤΕΤΡΑΩΡΟΝ ΤΗΣ ΠΟΛΕΩΣ
ΣΚΕΨΕΙΣ ΚΑΙ ΚΡΙΣΕΙΣ
Ο ΑΡΧΙΔΙΚΑΣΤΗΣ
τό «εριθώριο τή5_ζ«ή_5
ΜΑΤΩΜΕΝΟΣ
Τοθ συνεργάτου μας κ. Χ. ΧΡ,ΥΣΑΦΗ |
Δεύτερον
ΕίΙΙΣΚΕΥΑΙ Γραφομηχανήν
Γεώρ. Ι. Μπαντουβάκής
Τηλ. 90-28
ΟΑΣΙΣ
ΣΗΜΕΡΟΝ Ι
Χ
Ι
χ
χ
«*
*
τΩραι ενάρξεως 8 κα> 10 μ. μ.
Πρώτη προβολή τής νέας Έλληνικής τσινίας
παραγωγής 1956
ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΣΥΝΟΙΚΕΣΙΟΗ
θέλετε νύφη κοθκλα, μέ 5—6.000 λΐρες προΐ-
κα, μέ μπάρμπα στή κορώνη, άκΐνητα, έτσι πού
γιά σάς έννηά νάχη ό μήνας;
— θέλετε γαμπρό—γόη, άνηψοθδι τοθ Άγά
Χάν, μέ κοθρσες μισή ντουζΐνα, μέ λεφτά μέ ού
ρά, γαμπρό δηλαδή κελεποόρι;
Πρωταγωνιστοθν: ΝΙΚΟΣ ΡΙΖΟΣ καί ή «ΜΙΣ »
ΕΛΛΑΣ» ΤΖΟΥΛΙΑ ΚΟΥΜΟΥΝΔΟΥΡΟΥ.
Οί άνθρωποι αύτοΙ άνήκουν ' μ« μας
στήν κατηγορία των έγωϊστών, σαν άνταπόκρισι άλλως όσο-
τών μή εχόντων άνεπτυγμέ-. δήποτε καί <5ν προά-{ο)ιε τό νη την άντίληψι τής Χριστι τότε καί τό θε- Ι ραιώσουν μιά πρέπου- πόθεσί τους στήν Νομοϋ, χωρίς Μ «9 β Την ΔΕΥΤΕΡΑΝ: Μεγάλη πρεμιέρα. ΜΙΔ ΞΕΝΗ ΣΤΗΝ ΠΟΛΙ ΜΑΣ | Ι Τό γνωστόν Ληζελόπλοιον ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ Μέ 2 μπχανας 2 ελικας ς^ μιλλίων Έκαστην ΤΡΙΤΗΝ 8 μ. μ. ΠΕΙΡΑΙΑ. Κατ' ευθείαν Έκαστην ΠΕΜΠΤΗΝ 12ην μεσημβρινήν Διά ΠΕΙΡΑΙΑ μέσω Σοόδας. Πρακτορείον: Τπλέφωνα 506 λλχ 90.86 ΙΩΑΝΝ. IV ΤΖΑΝΑΚΗΣ ΙΑΤΡΟΣ Δέχεται έν τω Ίατρ:ίφ τού όδός Χριστ. Άργυράκη (Άραστά) "Ανωθεν Δικηγ. Γραφείου κ. Κ. Μαμαλάκη. Πλήρεις έγχαταστάσεις διαγνώσεως καί βεραπειας. 'Αλλαγή διευίύγοεως Ο ΙΑΤΡΟΣ ΖΑΧ. Ε. ΜΟΥΡΤΖΙΑΗΣ Είδικός Παιδίατρος Μετέφερεν τό Ιατρείον τού είς την οδόν Μά- νου Μηλισρβ (πάροδος "Εβανς) έναντι Φαρμα- κείου Χαλκιαδάκη Τηλέφ. 93.93. ΜΘΗΜΑΤΑ ΔΑΚΤΥΛΟΓΡΑΦΙΑΣ ΠΡΟΣΟΧΗ ©έλετε νά μάθετε Γραφομηχανήν, Έκμάθησις διά τού τυφλοΰ ΙΟδακτύλου συ- στήματος έντός μηνός βάσει τελευ¬ ταίας ΤΥΦΛΗΣ ΜΕΘΟΔΟΥ μέ καινουργεΐς γραφομηχανάς ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ Γεωρίου Ι. Παντουβάκη ματ,ος Τηλέφ. 90—28, όδός Μιχελιδάκη 1α έναντι Καταστή- τος χρωμάτων Γ. Ξανθάκη "Οπισθεν Γεωργαντά. ανικής Φιλαλληλίας κι' άγά- πης πρός συνετισμό των οποί¬ ων πρέπει νά Εσχύουν αύ- στηροΐ πάντοτε οί κανονισμοΐ των απαραιτήτου κυρώσεων, άν θέλουμε στήν πραγματικό*- τητα νά τεθή τέρμα στήν δλη αυτή σοβαρή άνωμαλία. Ή αύστηρότης των ι ανονισμών είναι <5ρθή, πάντως νά Ιχουν έφαρμογή στΐς περιπτώσεις τής ύποτροπής, έφ' δσον δέν :6ρίσκουν άνταπόκρισι σ' αύ- τοΰς τούς ύπαλλήλους οί τό¬ σο σπ&υδαϊοι λόγοι Αύτοϋ τοΰ θεανθρώπου: «Ό δέ μεί- ζων Τμών έσται πάντων δι- ονος ...» Ό μείζων πάν¬ των διάκονος! Ό θεϊος Διδά- σκαλος τής άρετής παραγγέλ- λει 8πως δχι μόνον ->ί μικρό-
τεροι, άλλά πρωτίστως οί
πλέον άνώτεροι Ιχουν ύποχρέ
ωσι νά ίχολου%οόν πνεΰμα έ-
ξυπηρετικό άπέναντι δλων,
νά είναι κατά συνεπεία προ-
σηνεΐς, πρόθυμοι. καλόκαρ·
δοι καί άποφασισμένοι νά συμ-
βάλουν κι' αύτοΙ στήν καθό-
λου προώθησι των ζητημάτων
τοΰ συνόλου καί κάθε συναν·
θρώπου τους ξεχωριστά. Ά-
φοΰ οΕμεγαλύτεροιέ'χουν αυτή
ττ^ν Οποχρέωσι, άς σκεφθοΰ-
με πιά ύποχρέωσι Ιχουν κι'
βλοι οί άλλοι, οί ίεραρχικώς
ύποδεέστεροί τους. Άν του¬
το εφαρμοσθή σ' δλη την Ικ-
τασι τής καλής τού έννοίας,
στό πλαίσιο τής Χριστιανι-
μηχανικό πολιτισμό, θά πα·
ραμένουμε μέ τίς ίδιες έπι-
βλαβεϊς άτέλειες ποΰ άνάγκα-
σαν τόν Γάλλο Άρχιδικαστή
νά προβή στή διδαχή καί ά-
πειλή τού στό σκληρό συμπα-
τριώτη τού υπάλληλο.
Είναι έν τούτοις άληθές, δ-
τι δπως δλα τα ζητήματα εί¬
ναι πολύπλευρα, τό ΐδιο συμ-
βαίνει καί μέ τούς ύπαλλή¬
λους. Δέν είναι, δηλαδή, δ-
λοι δμοιοι τοϋ.....υποδειγμα-
τικοΰ συναδέλφου τους τής
Γαλλίας. Άντίθετα μ' αυτόν
ή πλειονότης άπ>ρτίζεται ά-
πό ύπαλλήλους φιλοτίμους
α τοΰ
καί καλούς,
άποτέλεσμα θετικό υπέρ αυ¬
τών, άλλά δυσμενέστατο είς
βάρος τους, Ζο^τοζ ίτι υπο-
βάλονται σέ δυσεύρεστες δα-
πάνες ταξιδίων καί άλλων έ
ξόδων, έγκαταλείποντες τίς
έργασίες τους.
(Συνεχίζεται)
Ο καιρός τίς τελευταΐες ή·
μέρες έψύχρανε άρκετά.
—Δυνατάς βόρειος άνεμος
έφυσοΰσε χθές καί τό πρωΐ
βαρεία σύννεφα ύπήρχανστόν
όρίζοντα.
—Ό τρυγητός άρχίζει λοι-
πόν αύτές τίς ήμέρες.
—ΟΊ έξαγωγεΐς σταφυλών
πρέπουσα ' προετοιμάζονται πυρετωδώς
—
τοτε να έξυπηρετουν τους ου-
ΐ ά ύ
γίνεται ή πρόσληψις πρόσω
0 δά η δξήν
η γίνεται ή πρόσληψις πρ
νανθρώπους τους καΐ νά τούς πιΚΟ0 διά την διεξαγωγήν
συντρέχουν μάλιστα σέ πολ- των έξαγωγών των σταφυ-
ά λων
λές
περιστάσεις
τους. Έξ άλλου δέν ^^^^^^^
νά άποσιωπηθή δτι μερικές θά πληρωθοθν είς καλάς τι
φορές είναι καί οί συναλλασ-' μάς τα σταφύλια των.
σόμενοι μέ τίς δημόσιες καί Ι ,-"Ας εύχηθώμεν λοιπόν νά
ίλλες ύπηρεσίες πολύ ^ί
Υπό τής συνΕργάτιΰό; μα; Πριμαβέρα;
21ον
—«Ξέρω ..» την διέκοψε χαμογελώντας.
«Θά χτυπήσω ελαφρά τό πάτωμα καί ΰά
παρομοιασθήτε σαν άπό μηχανής θεός, γ1(}
νά ίκανοποιήσετε καί την πιό παράλογη ά·
παίτηση ή επιθυμία μου. "Ω, μά τότε... ό·
πωσδήποτε, θά χςειασθώ κοτι!»
- Λάγχωσε τα χείλη της καί προχώρησε
πρός την πόρτα. Πρίν δρασκελίση τό χατώ·
φλι σταμάτησε. Στράφηκε διστακτΐχά πρός
τό μέρος τού:
—«Πρέπει... πρέπει νά σας πώ...» Τα
βλέφαρά της τρεμόπαιξαν.
—«Τί πρέπ ι νά μοΰ πής, μιχρή νεράι-
δα;» την ένεθάρρυνε μέ τό γοητευτικό τού
χαμόγελο πού μαγνήτιζε καί ξετρέλλαινε δ·
λες τίς γυναΐκες.
—«Πρέπει νά τα περιμένετε δλαί» Πό¬
λις τό εΐπε, άναστέναξε μέ άνακούφιση χαί
σωνέχισε γρήγορα:
—«Μιά καί μπήκατε σ* αύτό τό σπίτι,
πρέπει νά είστε εΐοιμος γιά δλα. Τίποτε δέν
πρέπει νά σάς παραξενέψή... ότιδήποτε χι'
αν συμβή!»
—«Ύπάρχει κίνδυνος δηλαδή νά υπο·
στώ καμμιά έπίθεση ένώ θά κοιμάμαΐ;»
—«"Οχι...ό'χι... δέν εννοώ αΰτό, άλλά..>
—«Τό βλέμμα της στράφηκε πάλι τρο·
μαγμένο πρός την πόρτα. Την πλησίασε χι'
άφοΰ την επιασε μαλακά άπό τό μπράτσο,
ι την ωδήγησε σΐην πολυθρόνα:
κίνησις ο-
η έ
λλες ύηρς ί ^!^ίατΤ;ή κίνησις ο
τητικοΐ καί ύπερβολικοί, νο- πήρξε καί αυτήν την έβδομα-
μίζοντες δτι δλοι είναι 6πο- δ^^Τ.ΐ?ός δέν μάς
χειριοι τους και δεν ^ θελουν ήλ9αν τόσοι τουρίσται δσοι
νά σκεφθοθν δτι φταίει στήν περισυ.
δλη βραδύτητα τής κινήσεως Ι ,^7'?-®}
τής λεγομένης
μηχανής και ή φοβερή γρα-
φειοκρατία, ή όποία άναγκά-
ζει, σέ πλεΐστες περιπτώσεις,
δυστυχισμένους χωρικούς νά
μεταβαίνουν άπ' τίς Κοινότη·
τές τού;, μερικές πολύ άπο-
μακρυσμένες, γιά νά διεκπε-
—«Κάθησε! Είναι νωρίς άκόμα... Δέν
πιστεΰω νά νυστάζης. Θέλω νά μιλήσωμε..»
Τα μάτια της στρογγύλεψαν καθώς Γ<· τένισαν τούς δεΐχτες τοϋ ρολογιοΰ τού: —«*Όχι... δχι... "Η ώρα πέρασε. Πρέ¬ πει νά φύγω άμέσως... Πρέπει νά χατέβω..» (Συνεχίζεται) ΜΡΘΙΣΜΡΤΡ ΤΥΠΟΥ ΒΙΕΝΝΗΣ ΜΕ ■ ΤΡΒΠΡ ΜΑΘη ΤΡΠΕΤΕΒΡΙΡ ΡΣΎΓΗΡΙΤΡ ΕΙΣ ΣΤΕΡΕΟΤΗΤΡ .0ΓΥΝΡΓ9ΝΙΓΤΡ ΕΙΣ ΧΡΜΗΠΡΣ ΤΙΜΡΣ ΤΟΥ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΥ ΡΠΐα«ηΕΙΣΤΙΚ9Ι εισ την έκθεσιν ΤΖ.0ΥΛΝ πρηρβμησ Ηλιοπούλου συνεχίζει μετ1 επιτυχίας τάς παραστάσεις τού στόν Άπόλλωνα κάθε βράδυ. —ΟΙ φίλοι τοΰ θεάτρου τής πόλεώς μας περνοϋν εύχάρι στες ώρες κάθε ημέραν παρα κολουθοΰντες τάς έξαιρετΐϋας παραστάσεις των έκλεκτών καλλιτεχνών μας. —'. ι προχθεσινή σεισμική δόνησις άνησύχησε καί πάλιν άρκετα τούς συμπολίτας μας. — Ειότυχώς ή δόνησις ήτο καίμικρας διαρκείας κςά άσθε νής. —Πάντως ύπάρχουν πολλοί πού £χουν διαρκή τόν φόβον έκ των σεισμών. ΚΡΟΝΟΣ Καφές πραγματικά άγνδς καί πάνχα φρέσκος στοϋ ΕΜΜΛΝ. ΓΙΑΛΟΥΡΗ Οδός 1821 (Σεΐτάν Όγλοΰ). Αριθ. Τηλ. 3.97 Ελευθέριος Πηγάκης Ίατρός παθολόγος Δέχεται καθ' εκάστην είς τό Ιατρείον τού όδός Τσα- κίρη. _ΡΑΙ έπισκέψεων: 10—1 π. ι. 4—6 μ. μ. ΤΑΧΥΜΕΤΡΑ ΧΩΡΟΒΑΤΑΙ ΕΡΓΑΛΕΙΑ ΣΧΕΔΙΑΣΕΩΣ ΜΙΚΡΟΣΚΟΠΙΑ Τοϋ Διεθνοΰςφήμης Έλβετιχοΰ ΟΙ'κοΐ) Άΐΐοκλειστικός άντιπρόσωπος Ελλάδος ΓΡΟΤΕ & ΣΙΑ Ά θ τ, ν α ι Άποκλειστικός άντιπρόσωπος Κρήτης ΚΩΝΣΤ. ΚΑΝΤΙΩΤΗΣ Πλατείαι Έλευθ. Βενιζέλου 28 ΤΩρ«ι ενάρξεως 8 καί 10 μ. μ. ΑΠΟΨΕ Μνα άριστούργημα αίσθημα- τισμοΰ πλημμυρισμένο άπό ρεαλισμό ΠΟΙΟΣ ΕΙ Ν ΑΙ Ο ΑΝΑΜΑΡΤΗΤΟΣ Ή ίστορΐα μιάς γυναίκας πού ή θυσία της ήταν άρκετή γιά νά έξιλεώση τα ά μαρτήματα δλων των γυναικών τού κο- σμου. Μέ τούς ΥΒΟΝ ΣΑΝΣΟΝ ΑΜΕΜΤΕΟ ΝΑΤΣΑΡΙ Την Δευτέραν: Ένα μεγαλοπρεπές, συναρπαστΐκό καί θεαματικό φίλμ γυρισμένο μέσα στις ζούγκλες τής Κένυα τής Ούγκάντα και τής Ταγκανίκα ΜΟΓΚΑΜΠΟ Μέ τούς ΚΛΑΡΚ ΓΚΕΗΜΠΛ—ΑΒΑ ΓΚΑΡΤΝΕΡ-ΓΚΡΕΗΣ ΚΕΛΛΥ. Στό κατάστημα ΜΙΧΑΗΛ ΜΠΛΜΠΛΑΕΤΑΚΗ Λεωφόρος Καλοκαιρινοϋ θά βρήτε δλα τα ειδή τοϋ ύφαντουρ γε ου "Ελένης Καστρινογιάννη καθώς καί ειδή προικός. Τιμαί έργοστκσΐου. ΜΑΡΙΑ ΤΖΑΗΗ - ΜΑΚΑΡ1ΜΑ ΙΑΤΡΟΣ ΜΑΙΕΥΤΗΡ-ΓΥΝΑΙΚΟΛΟΓΟΣ Όδός ΆγΙου Μηνά—-Τ ηλέφωνον 90-60. ΤΑΓΛΥΚΑΣΑΣ τούς λουκουμάδες σας ΣτοΟ ΔΕΜΕΝΟΠΟΥΛΟΥ Μεϊδάνι. ΨΥΓΕΙΑ ΑΛΓΤΕΙΣ ΑΠΟΚΛΕΙΣΤΙΚΟΣ ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΕΜΜΑΝ. ΚΑΣΣΑΒΕΤΗΣ 639

«ΚΡΗΤΙΚΟΝ ΒΗΜΑ»
ΚΡΗΤΙΚΟΝ ΒΗΜΑ
ΚΛΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Όδός Έρωτοκρίτου 1 (όπισθεν Πάρκου
παλαιάς Νομαρχίας)
Σελίς 3
ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΣΤΗΛΗ =
Ή τιμή τού σίτου
Έ τιμή ασφαλείας τοϋ σίτου α'.
ποιότητος ωρίσθη είς 3.50 δρχχμές ή δέ
συγκέντρωσις είς την τιμήν ταύτην θά
είναι άπ=ριόριστος. Ή συγκέντρωσις μέ
προνομιακάς τιμάς διά τους μετρίους
καί μέσους παραγωγούς θά συνεχισθή.
Διά ψηφισθέντος νομοσχεδιον- άκυ-
ροθνται αί γενόμεναι πωλήσεις σίτου
κάτω των 3 δραχμών. Είς το ίδιον νο¬
μοσχέδιον ετέθη τροπολογία τοΰ βουλευ¬
τού κ. Χλουβεράκι διά τής δποίας άκυ-
ροΰνται αί πωλήσεις ελαίου αί γενόμε¬
ναι κάτω των 17 δραχμών.
Τό Σπορέλαιο
Τδ υπουργείον Έσωτερικών δι' έγ-
κυκλίου τού πρός τούς Νομάρχας παραγ-
γέλδΐ νά προπαγανδίζουν τάς θρεπτι-
κάς καί ύγιεινάς ίδιότητας των σπορε-
λαίων διά νά συνηθίση τδ κοίνον είς
την χρήσιν των. Οί έλαιοπαραγωγοι άς
βγάλουν μόνοι των τα συμπεράσματα ά-
πδ την άπροκάλυπτον ταύτην έχθρότητα
τής κυβερνήσεως εναντίον τοΰ προϊόν-
τος των.
Έπιχορήγησις (
είς τα ΈλαιοταμεΤα Κρήτης
Δι' αποφάσεως τοΰ υπουργείον Γε¬
ωργίας κατανέμονταιδιάφορα ποσά χά-,
τα έλαιοταμεΤα. Είς τα έλαΐοταμεΐα
Κρήτης κατανέμονται τα κάτωθι: Έρα-
κλείου 300.000, Αγ. Νιχολάου 100.
000, Ρεθύμνου 200.000 καί Χανίων
500.000.
ΑΠΟΛΛΩΝ
Τηλέφ. 92-05
©ΙΑΣΟΣ
ΣΗΜΕΡΟΝ σέ δύο παραστάσεις
Άπογευματινή ώρα 7 μ. μ.
βραδύνη ώρα ώρα 10 μ. μ.
Ή μεγάλη έπιτυχία τοϋ θιάσου μέ την
κωμωδία τοθ ΔΗΜ. ΓΙΑΝΝΟΥΚΑΚΗ
ΤΟ ΣΠΙΤΙ ΤΩΝ
4 ΚΟΡΙΤΣΙΩΝ
ΑΥΡΙΟΝ'άπογευματΐνή ώρα 7 μ μ.
Ο ΦΙΑ Ο Σ ΜΟΥ Ο ΛΕΥΤΕΡΑΚΗΣ
Εσπερινή ώρα 10 μ. μ.
Ή έξωφρενική κωμική σάτυρα
τοθ Ν. ΤΣΙΦΟΡΟΥ
ΓΑΝΤΙ ΚΑΙ 2ΑΡΑΕΑΑΑ
Τό κινηματογραψική άρισΐούργημα:
ΧΟΡΙΣ ΑΑΥΙΣΙ^ΔΕ
Μέ λίγα λεπχά άγοράζετε πολ-
λά πράγματα στδ όαλοπωλεϊον
Μιχ. Γιαμαλάκπ
Λεωφόρος ΚαλοκαιρνοΟ
Στάσις Λυδάκη.
Τα γλυκά σας, τοΐις λουκουμάδες
σας, τα πανοτά σας μέ άγνό γά-
λα ότου ΑΕΜΕΝΟΠΟΥΑΟΥ <"■& ϊτό χαλλιτεχνΐκό υποδηματοποιείον ΣΠΙΟΟΥΡΗ Πλατειά Στράτα Υποδήματα γιά κάθε γβύστβ. ΤΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΚΑΙ ΠΑΡΔΓΟΓΙΚΟΝ ΤΔΞΕΩΝ Προκηρυξις πλειοδοτι- κοθ διαγωνισμοΰ Ή Έλληνική Έταιρία Έξαγωγής Γεωργικών Προ ϊόντων Α. Ε. (ΑΓΡΕΞ) προκηρυσσει πλειοδοτικόν διαγωνισμόν διά την έκποί ησιν ρωγών καί άπορριμ- μάτων σταψυλών τής στα- φυλικής περιόδου 1956. Ό διαγωνισμός θέλει ε¬ νεργηθή είς τα Γραψεΐα τής Έτ,αιρίας (όδός δου¬ κός Μποφώρ—έναντι -Με· γάρου) την 13ην Αύγού- στου έ. έ. ημέραν Δευτέ¬ ραν καί ώραν 12ην μεσημ- βρινήν. Των δρων τοθ διαγωνι- σμοθ δύνανται νά λάβουν γνώσιν οί ένδιαφερόμενοι προσερχόμενοι είς τα γρα- φεϊα μας κατά τάς εργα¬ σίμους ώρας. (Έκ τής Διευθύνσεως) Τό γενικόν λογιστήριον έδωσεν έντολάς πρός τα δημοσία ταμεϊα δπως μή προβούν, ώς συνέβη μέ έ'νια ταμεΐα τοθ κράτους, είς την διαγραφήν των χρεών τοθ οίκονομικοΰ ε- τους 1950—1951, καθ" δ- σον, συμφώνως πρός τόν νόμον, τοιαύτη παραγρα· φή συμπληροθται την 31 ην ΜαΓου 1957. Κατά συνέ¬ πειαν τυχόν διαγραφέντα χρέη θά έπαναβεβαιωθοΰν υπό των δημοσίων ταμεί- ών, τα όποΐα θά έπιδιώ- ξουν την είσπραξιν των. Η ΑΡΑΣΤΗΠΟΤΗΐΤΦΝ ΠΠΑ 2ΥΓΚΕΝΤΡΟ1ΓΤΑΙΤΟΡΑ ΕΙΣ 1ΟΚΙΝΑ! ΠΥγΗΗ ΟΠΑΙ ΜΙΚΡΑΣ ΑΚΜΣ Ζητεΐται δ)νίς τελειόφοιτος γυμνασίου άνευ προϋπηρεσί- ( άς είς οιανδήποτε εργασίαν,1 διά Οικηγορικάν Γραφείον. ! Πληροφορίαι καθ' εκάστην 5-7. Τηλέφ. 6.98 ΡΕΑ ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ.— Κοινή ανακοίνωσις τοθ Υπουρ· γείου Αμύνης καί τής 'Ε- πιτροπής Άτομικής Ένερ γείας άποκαλύπτει σήμε¬ ρον δτι αί πρόσφατος συμ πληρωθεΐσαι πυρηνικαί δο κιμαί ε'ς τόν Ειρηνικόν ά- φοροθν μεγάλην ποικιλΐαν δπλων μικράς ή' μέσης ά- κτΐνος οράσεως. Έν τή άνακοινώσει άνα φέρεται έπίσης δτι αί ίσχυ ρότεραι έφετειναί δοκιμαί ήσαν μικρότεραι των περυ σινών Ισχυροτέρων. Παρατίθεται κατωτέρω άπόσπασμα τοθ κειμένου τής κοινής άνακοινώσεως τοθ 'ΥπουργεΙου Αμύνης καί τής Έπιτροπής Άτομι κης Ενεργείας: «Ό 'Υποναύαρχος Β. Χώλλ Χάνλων, Διοικητής τοθ ΜικτοΟ ΤακτικοΟ Συγ νν § Παρελήφθη ή α' αποστόλη τοματοπολτοϋ ΡΕΑ έφεχεινής παραγωγής. Οί ένδιαφερόμενοι δέον νά άποτανθοϋν είς τ5ν αντιπρόσωπον: ΝΙΚΟΝ ΠΑΡΑΣΥΡΗΝ Λ. Καλοκαιρινοΰ Τηλέφ. 235 ΕΛΒΕΤΙΚΑ ΩΡΟΛΟΓΙΑ Αποκλειστικότης Ι. ΠΑΝΝΙΚΟΣ ΣΒΠΟΝΙΠ ΤΥΠΟΥ ΒΙΕΝΝΗΣ ΤΡΠεΤΣΡΡ/ΡΣ εισ ηηογΣΐΡ ΓΧ£Δ/# ΤΟΥ ΕΡΓΟΣΤΡΣΙΟΊ Ε ΘΕΣΣΡΠαΝΙΚΗΣ ΡΠΟΗΡΕΙΙΤΙΗΒΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΚΘΕΣΙΝ ΤΖΟΥβΗ ΕΥΗΟΓΙΡΙ ΠΡΗΡ£ΜΗΣ «ΤΗΛΕΟΡΑΣΙΣ Κυνηγ. οργάνωσις Ηρακλείου Καθιστώμεν γνωστόν τοίς ένδιαψερομένοις δτι ώς πάντοτε ή ύπηρεσία μας θά παρέχη πασάν πλη ροφορΐαν καί ευκολίαν διά την έκδοσιν άδειών θήρας τόσον έν τοίς γραφείοις αυτής δσον καί είς τό Καφ φενεΐον Γ. Λάσκαρη «Συ- νάντησις των κυνηγών είς την οδόν 1821. Ό Πρόεδρος Γ. Ι. ΛΑΣΚΑΡΗΣ κροτήματος 7, επέστρεψεν έκ των νήσων Μάρσαλλ κατόπιν τής προσφάτου συμπληρώσεως τής σειράς τώνδοκιμών «Ρέντουινγκ». Ό 'Υποναύαρχος υπέβα¬ λε προκαταρκτικήν αναφο¬ ράν επί των δοκιμών είς τόν υπουργόν Αμύνης κ. Κάρολον ΟύΓλσων καί τόν Πρόεδρον τής Έπιτροπής Άτομικής Ενεργείας κ. Λ. Στράους. Έν τή εκθέσει τοΰ Υπο ναυάρχου Χάνλων άναφέ· ρεται δτι αί προγραμματι- σθεΐσαι δοκιμαί άφεώρουν ποικίλας πυρηνικάς συ· ακευάς ίσχύος 1000 ή καί 1.000.000 τόννων, καί δτι τό ΰψος τής έκλυθείσης ε¬ νεργείας κατά την έ'κρη- ξιν μιδς έκάστης των συ· σκευών τούτων δέν υπερέ¬ βη τα έκ των προτέρων ΰ- πολογισθέντα δρια Ό κ. Χάνλων επεβεβαίωσεν δτι τό ΰψος ενεργείας τό ο¬ ποίον προέκυψεν έκ τής έ- κρήξεως τοθ ίσχυροτέρου δπλου κατά τάς έφετεινάς δοκιμάς, ήτο σημαντικώς μειωμένον έναντι τοΰ άνα λόγου ίσχυροτέρου δπλου τής σειράς δοκιμών «Κά- σελ» αί οποίαι εΤχονπραγ ματοποιηθή τώ 1954. Μετά την τελευταίαν έ- κρηξιν των έφετεινών δο¬ κιμών εσημειώθη έλαφρά πτώσις ραδιενεργοθ κόνε- ως είς περιοχάς τοθ συγ- κροτήματος των νήσων Ένιβετόκ. Έν τούτοις αί περιοχαί έκεΐναι δέν έχρει άσθη νά έκκενωθοθν, ου¬ δέ ελήφθησαν είδικά προ- στατευτικά μέτρα. Ό ύπουργός κ. ΟύΓλ¬ σων καί ό πρόεδρος τής Έπιτροπής κ. Στράους ε¬ ξέφρασαν είς τόν 'Υποναύ αρχον Χάνλων την ικανο¬ ποίησιν των διά τό εξαίρε¬ τον έργον τό οποίον επε¬ τέλεσε τό Μικτόν Τακτι¬ κόν Συγκρότημα, αποτε¬ λούμενον έκ των τριών δ- πλων, έπιστημόνων, ίδιω- τικοθ προσωπικοθ τής Έ- πιτροπής Άτομικής Έγερ γείας, των έργαστηρΐων είς τα όποΐα κατεσκευά- σθησαν αί διάφοροι χρησι μοποιηθεΐσαι συσκευαί, καί προσωπικοθ τοθ Προγ ράμματος Είδικών "Οπλων των Ένόπλων Δυνάμεων». ΤΕΧΝΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ Ελευο. Ι. Νιτδδωροσ ΔΙΤΤΛ. Ε. Μ. πθΛΥΤΕΧΝΕΙΟΥ ΠΩΛΕΙΤΑΙ μοτοσυκλέττα τύ Γ που Β.δ.Α. 5 1)2 ίππων μετά Ι κοΐλαθίου είς αρίστην κατά¬ στασιν μέ ευκολίας πληρω- μής. Πληροφορίαι παρ' ημίν. ΠΡΟΣΟΧΗ Έπισκευάζοντα: παντός τύ- που άναπτήρες, παρά είδικευ- μένου τεχνιτού, είς τό περί- πχερον τέρμα Λεωφορείον Καμίνιχ. ΔΕΣΠΟΙΝΙΣ.—Τελειόφοιτος τής 'Εμπορικής Σχολής, γνω¬ ρίζουσα την αγγλικήν καί γραφομηχανήν ζητεί θέσιν παρ' έπιχειρήσει ΐ εμπορικώ γραφεΐα). Πληροφορίαι παρ' ημίν. 'Εμπιστεφθήτε μας την βελτίωσιν των ρχ κών έγκαταστάσεών σας. θά έξυπηρετη9ήτε κατά τρόπον ταχύν καί οικονομικόν. Διαθέτομεν έτοιμοπαραδότους διαχωριστήρας νέου τύπου. Επισκεφθήτε την έκθεσιν μας. Πλατεία Καλλεργών Τηλ. 8.49 ΠΡΟΤΥΠΟΝ ΚΟΛΑΕΓΙ ΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΕΜΜ. Ι. ΦΑΡΣΑΡΑΚΗ Έν Ηρακλείω—Κρήτης Άνεγνωρισμένον υπό τοΰ Κράτους ΛΕΙΤΟΥΡΓΕΙ Ημερησίαν Γυμνάαιον, Νπ πιαγωγεϊον, Πλήρε; Δημο¬ τικόν "χολείον, Οϊκοτρο- φεΐον, Νυκτερινόν Γυμνά- σιον Ισότιμον μέ τό ήμερή- σιον Γυμνάσιον. Τα άπολυτήρια τοΰ ΔΗΜΟ- ΤΙΚΟΥ καί των Γυμνασίων μας είναι Ισότιμα μέ τα Δη¬ μοσία Β. Δ. 9)11—5—50 ΦΕΚ 114 τ. α.' ΕΙσιτήριοι έξετάσεις Ι5ην καί 20η ^ Σ)βρίου. Ήπροπαρα- σκευή των μαθητών διά τάς εΐσιτηρίους των Γυμνασίων μας γίνεται Δωρεάν. Ή Σχολή ΦΑΡΣΑΡΑΚΗ εί¬ ναι ή καλυτέρα καί ή πλέον έξυπηρετική. ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΚΙΝΗΤΗΡ ΘΑ Υ Μ Α "ρΕΡΚΙΝδ ,, Άντιπρόσωπος δι' ολόκληρον την Κρήτην ΚΩΝΣΤ. ΚΑΤΣΙΦΑΡΗΣ Τηλέφ. 90.35 Διαθέτομεν μηχανάς δλων των τΰπων, αύτοκινήτων ήτοι: Β - π - ΒΕΠΕΟΟΟ ΟΟΠΕΕ - ΑΟίΙΙΙ Κ.Α.Β. ' Απεδείχθη έμπράκτως ή μεγάλη οΐκονομία της μηχανης «ΡΕΗΚΙΝ3» είς καύ- ΗΛΕΚΤΡΑ ΘΕΡΙΝΟΣ Τηλ. 2.54 Παραιστάσεις 8—10 καί 10.15—12.15 μ. μ. ακριβώς. Μιά Έλληνική ταινία. Ή πιό ρωμαντική, ή πιό ά- ληθινή ταινίαι ποϋ έγινε μέχρι σήμερα. ΚΟΚΚΙΗΑ ΤΡΙΑΗΤΛΦΥΛΛΑ Πρωταγωνιστοϋν: ΔΑΦΝΗ ΣΚΟΥΡΑ—ΛΛ. ΑΛΕΞΑΝΔΡΑΚΗΣ ΓΚΕΛΥ ΜΑΥΡΟΠΟΥΛΟΥ- Δ. ΜΗΛΑΣ καί ΡΙΚΑ ΔΙΑΛΥΝΑ (Στάρ Ελλάς 1954). Επί πλέον Ζουρνάλ Η ΚΑΤΑΣΤΡΟΦΗ ΤΗΣ ΣΑΝ- ΤΟΡΙΝΗΣ. Την Δευτέραν: Δυό ώρες σπαρταριστά γέλια. Βα- βυλωνία τρέλλας καί κεριο3. Μεγάοι καί μικροί σέ συναγερμό. ΠΑΝΛΓΙλ ΜΟ< 1ΪΙ) ΠΑΙ&Ιλ! ΑΚΤΙΝΟΛΟΠΚΟΝ ΕΡΓΑΣΤΗΡΙΟΝ ΣΤΡΑΤΗ Γ. ΠΑΠΑΓΕΩΡΓΙΟΥ Έγκαταστάσεις Γερμανικών Έργοστασίων Ζήμενς νεωτάτου τύπου, (Μηχάνημα τετραβαλβιδικόν μέ περι- στρεφομένην άνοδον καί αύτοματισμόν). ("Άμεσος παράδοσις άκτινογραφιών) Συντριβάνι Τηλέφ. 92—25 νά άπευθυνθοΰν διά περισσοτέρας πληροφορίας τούς γρησιμοποιοθντας ί^δη τάς μηχανάς «ΡΕΒΚΙΝ3» αί οποίαι κυκλοφο- τού-, λη ι* _ν β[ μεγάλον αριθμόν έν Κρητη. ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙ Ό χειρουργός όςρβαλμίατρο; ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ Χ. ΜΑΜΟΥΝΛΚΗΓ Επί μακρόν μετεκπαιδευθείς είς Ηνωμένας Πολι- τείας Άμερικης δέχεται τούς πβσχοντας «<; τ ό, ια¬ τρείον τουΓ όδάς Χάνδακος, παραπλεύρως εφημερίδος «Μεσόγειος» ^^^24

•"ρΑκλειον—ι
4η
ΑΙ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΕΙΣ
«ΚΡΗΤΙΚΟΝ Β ΗΜΔ»
ΑΝΕΚΟΙΝίΙΘΗ ΑΠΟ ΤΟ ΚΑΪΡΟΝ ΟΤΙ:
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΝΑΣΕΡ ΑΝΕΒΑΛΕ ΑΓ ΑΓΝΩΣΤΟΝ ΑΙΤΙΑΝ
ΤΟ ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ ΤΟΥ ΕΙΣ ΤΗΝ ΣΟΒΙΕΤΙΚΗΝ ΠΡΩΤΕΥΟΥΣΑΝ
ΠΡΟΛΗΠΤΙΚΑ ΜΕΤΡΑ ΕΙΣ ΟΛΟΚΛΗΡΟΝ ΤΗΝ ΑΙΓΥΠΤΟΝ
ΚΑΤΑ ΤΗΣ ΑΠΕΙΛΗΣ ΜΕΓ. ΒΡΕΤΤΑΝΙΑΣ ΚΑΙ ΓΑΛΛΙΑΣ
Η ΧΩΡΛ ΕΚΗΡΥΧΘΗ ΑΠΟΧΘΕΣ ΕΙΣ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΝ ΕΚΤΑΚΤΟΥ ΑΗΑΓΚΗΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 11.—Α¬
νεκοινώθη άπο τ6 Κάϊρον
ότι δ Πρόεδρος τής Αιγυ¬
πτου συνταγματάρχης Νά-
σερ άνέβαλε τ,δ ταξίδιόν
τού ζϊς Μόσχαν. Ό Αϊγύ-
πτιος Πρόεδρος επρόκειτο
νά αναχωρήση είς την σοβ.
πρωτεύουσαν είς τάς αρχάς
τής προσεχούς εβδομάδος.
Κατά την ϊκδοθεΐσαν ανα¬
κοίνωσιν δέν εδόθη ή α?-
τία τής άναβολής κ αί ουτε
καθωρίσθη ή χρονολογία
καθ' ^ν δ συνταγματάρχης
Νάσερ θά πραγματοποιη¬
θή τ& ταξίδιόν τού.
Είς τ6 Κάϊρον ώργανώ-
θη χθές μέγα συλλαλητή¬
ριον πρδς υποστήριξιν τής
έθνικοποιήσεως τής διώ-
ρυγος τοΰ Σουέζ υπο τοΰ
Προέδρου Νάσερ. Κατά το
συλλαλητήριον άντιπρόσω-
ποι - άπό δλα τα άραβικά
Κράτη άνήγγειλαν την υ¬
ποστήριξίν των πρός την
Αίγυπτον.
ϊΐεταξύ των διαδηλω-
τών περιελαμβάνοντο καί
μέλη τής έλληνικής Κοι¬
νότητος.
"Αγγλοι ανταποκριται
ί'σχυρίζοντ.αι, ότι το συλλα¬
λητήριον αποτελεί μίαν
άκόμη ένδειξιν τοϋ ότι αί
αίγυπτιαχαι αρχαί άρχί-
ζουν νά αισθάνουνται νευ-
ρικότητα σχετικώς μέ το
τί θά πράξη ή Λύσις, δι'
αύτο Ιπιδιώκουν νά συνε-
γείρουν την Κοινήν Γνώ¬
μην. Ταυτοχρόνως λαμ-
βάνονται προληπτικά μέ-
τρα πρός αντιμετώπισιν
της άπειλής βίας ύπδ τής
Βρεττανίας καί της Γαλλί-
ας"«
Ό ανταποκριτάς τοΰ
ΜπΙ-Μπί-Σί είς τδ Κάϊρον
γράφει ότι μεταξύ των λαμ
βανομένων μέτρων είναι
καί ή κινητοποιήση των
ιατρών οί δποΐοι διετάχθη¬
σαν 6π(ος έντος 10 ημε¬
ρών ευρίσκωνται απαραι¬
τήτως δλοι είς τάς θεσεις
των. Έπίσης διετάχθη ό¬
πως διπλασιασθη δ άριθ-
μδς των κλινών είς τάς κλι
νίκας καί τα Νοσοκομεϊα.
Χθές δ βρεττανδς πρω-
θυπουργδς κ. ^Ηντεν συ-
νωμίλησεν επί τοϋ θβμα-
τος τής διώρυγος τοϋ Σου¬
έζ μέ χον υπαρχηγδν τοΰ
κόμματος κ. Γκρίφιδς. Την
προσέχη Τρίτην δ ύπουρ-
γος των εξωτερικών κ.
Λοϋδ θά ομιλήση άπδ ρα-
διοφώνου πρδς τδν βρεττα¬
νικόν λαδν έξηγών τα τής
διώρυγος. Χθές βρεττανι¬
κόν μεταγωγικδν ανεχώ¬
ρησε άπδ την Μεγ. Βρζτ-
τανίαν διά Μεσόγειον με-
ταφέρον δύο τάγματα πε-
ζικοϋ.
Ή Μεγ. Βρεττανία, αί
Ένωμ. Πολιτειαι καί ή
Γαλλία εκυκλοφόρησαν
χθές είς τα κράτη τα δ-
ποϊα θά μετάσχουν των ερ¬
γασιών τής επικειμένης
διασκέψεως τοϋ ΑονΖίνοο
σχέδιον προτάσεως περί
τοϋ μ=λλοντος τής διώρυ¬
γος τοΰ Σουέζ. Ανταπο¬
κριταί είδηοεογραφικών
πρακτορείον γράφουν ότι
τδ σχέδιον τουτο καθορίζει
τάς βασικάς αρχάς αί ο¬
ποίαι, θά διέπουν την συ-
σταθησομένην εξουσίαν ε¬
πί τής διώρυγος.
Τδ ραδιόφωνον τής
Βαρσοβίας μετέδωσε χθές
ότι ανακοίνωσις τής ΙΙο-
λωνικής κυβερνήσεως έκ-
φράζει έκπληξιν διά τδν
άποκλεισμδν τής Πολω-
νίας άπδ την διάσκεψιν
τού Λονδίνον).
Πληροφορίαι άπδ τδ
Κάϊρον άναφέρουν ότι δύο
βρεττανοί τεχνικοί ύπάλ-
ληλοι τής διώρυγος τοΰ
Σουέζ, άπηλάθησαν άπδ
την Αίγυπτον. Αμφότεροι
συνελήφθησαν την νύκτα
τής Πέμπτης και έπεβι-
βάσθησαν πετρελαιοφόρα-
τοϋ Παναμά άναχωρήσουν
τος είς Αγγλίαν.
ΜΕΓΑΛΑΙ ΕΚΡΗΞΕΙΣ ΒΟΜΒΟΗ
ΣΪΜΕΚΑΟΝΙΣΑΝ ΧΘΕΣ ΤΗΝ ΚΥΠΡΟΗ
ΕΦΟΝΕΥΘΗΣΑΝ Ε ΚΑΣ ΒΡΕΤΤΑΝΟΣ
ΕΝΑΣΤΟϊΡΚίΣΚΑΙΤΕΣΣΑΡΠΚΪΒΡΙίΙ
ΑΘΗΝΑΙ 11.—Μεγάλαι έκρήξείς
ώρολογιακών βομβών συνεκλόνισαν χθές
τάς κυπριακάς πόλεις ώς απάντησις είς
τάς προσφάτοος δι' άπαγχονισμοΰ έκτ.Ξ.
λέσεις των τριών Κυπρίων πατριωχών.
Έκ των έκραγεισών βομβών έτραυματί-
σθη εις βρεττανδς στρατιώτας, είς τοθρ-
κος τελωνοφύλαξ καί τεσσαρες κύπριο».
Έν τώ μεταξύ, δλα τα καταστήματι πα-
ρέμειναν καί χθές κλειστά είς Κύπρον
έλάχιστοι δέ πολίται έκυκλοφόρουν είς
τάς δδους των πόλεων.
Κατά πληροφορίας ίταλικης Ιφημ;.
ρίδος άπειλητικαί έξελίξεις προβλέ-ον-
ται είς Κύπρον έκ τοϋ λόγου δτι έλό-
κληρος δ έλληνικδς πληθυσμδς τής Με-
γαλονήσου κινητοποιεϊται τώρα διά την
αποτροπήν τοϋ άπαγχονισμοΰ πέντε ά-
κόμη άλλων πατριωτών.
Δυνάμεις Ασφαλείας ένήργηααν
χθές έκτεταμένας ερεύνας είς χωρίον
πλησίον τής Πάφοο διά την άνακάλοφιν
τοΰ πτώματος κυπρίου φονευθέντος -ροο
φάτως ύπδ τής ΕΟΚΑ κατά την διάρ¬
κειαν συμπλοκής.
Εκηδεύθη προχθές πανδημως
6 έπίσκοπος Κισσάμου - Σελίνου Εΰδόκιμος
ΧΑΝΙΑ 11.— Είς Κα¬
στέλλι Κισσάμου εγένετο
προχθές καΐ ώραν 5 μ.μ.
πάνδημος ή κηδεία τοθ ά-
ποδημήσαντος είς Κύριον
Έπισκόπου Κισσάμου καί
Σελίνου Εύδοκίμου Συγ-
γελάκη. Πλήθη λαοθ συ-
νώδευσαν την έκφοράν
τοθ έκλιπόντος ποιμενάρ-
χου έξ δλου τοθ Νομοϋ
Χανίων προσελθόντος, έκ-
τιμώντος τοθτον διά την
καλωσύνην καί την εύθύ-
τητα τοθ χαρακτήρος τού.
Παρέστησαν, αί τοπικαί
αρχαί Χανίων, ό Δήμαρ-
χος καί τό Δημοτικόν Συμ
βούλιον κλπ. Την νεκρώσι-
μον ακολουθίαν εψαλλον
ό Σεβ. Μητροπολ(της Κρή-
'της κ. Εύγένιος καΐ οί θε-
οφιλέστστοι Έπίσκοποι
Χανίων κ. Άγαθάγγελος,
Ρεθύμνης κ. Άθανάσιος,
Ίεροσητείας κ. Φιλόθεος
καί ό έψηφισμένος έπίσκο¬
πος Πέτρας κ. Δημήτριος
μεθ' ολοκλήρου τοθ κλή-
ρου τής Έπισκοπής Κισσά
μου καί Σελίνου.
Μετά την νεκρώσιμον α¬
κολουθίαν καΐ τούς έκφω-
νηθέντας έπικηδείους λό·
γους ή σορός μετεφέρθη
έν πομπή καί μέ τιμητικόν
άπόσπασμα είς τό Μονα-
στήρι Καλογραίων Παρθε-
νών, όπου καί ετάφη.
ών ό κ. Καραπιπέρης συνι
στά δπως δοθοθν αί δέου
σαι έντολαί πρός τάς κα¬
τά τόπους αστυνομικάς άρ
χάς διά την παρακολουθή
σιν των έν λόγω τροχοφό
ρων οί ιδιοκτήται των ο¬
ποίων πρέπει νά συμμορ·
φοθι/ται πρός τάς σχετι¬
κάς διατάξεις.
Τέλος τονίζει δτι πασά
παράβασις δέον νά κατα-
μηνυεται πρός επιβολήν
ποινικών κυρώσεων.
ΤΟ ΕΠΙΣΚΟΠΙΚΟΝ ΖΗΤΗΜΑ ΚΡΗΤΗΣ
6 αί νέ ι ηδη πρός τό τέρμα τού
Λημοσιεύονται τα διατάγματα διορισμόν
ΟΙ ΟγΌΙ ΔΙΑ ΤΗΝ ΚΥΚΛΟΦΟΡΙΑΝ
φορτηγών αυτοκίνητον ίδιωτικης χρήσεως
Δι' έγκυκλίου <ΐοΟ οφυ- πουργοθ Συγκοινωνιών κ. Καραπιπέρη πρός άπαντας τούς Νομάρχας, ύπομι- μνήσκονται οί ίσχϋοντες δροι κυκλοφορΐας των φορ τηγών αΰτοκινήτων καί των τρικύκλων φορτηγών ίδιωτικης χρήσεως. Είς την εγκύκλιον τονί- ζεται δτι οί ιδιοκτήται των ανωτέρω όχημάτων παρα- βαΐνουν συστηματικώς τάς Ισχυούσας διατάξεις. Συγκεκριμένως παρετη¬ ρήθη δτι: 1) Ή μεταφορά έμπορευμάτων, καί υλικων έν γένει έτέρων έκτός έκεί νων τα όποΐα άναγράφον- ται επί τής αδείας κυκλο- φορίας. ζ2) 'Η μεταφορά έστω καί δωρεάν έμπορευ¬ μάτων κλπ. μή ανηκόντων αποκλειστικώς είς τόν ίδι- οκτήτην τοθ αύτοκινήτου. 3) Ή καθ' οιονδήποτε τρό πον είσπραξις κομίστρου διά τα μεταφερόμενα έμ- πορεύματα. Πρός αποφυγήν κυρώσε ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ ΔΕΛΤΙΟΝ ΤΙ ΜΟΝ 'Η κίνησις τής άγοράς των εγχωρίων προϊόντων είχεν ώς κάτωθι: ΣΤΑΦΙΔΕΣ.— Οδδεμία κί¬ νησις εσημειώθη λόγω έξαν- τλήσεως των άποθεμάτων τοΰ προϊόνχος. Τιμν ασφαλείας Νο 8.20. 2ΙΤΗΡΑ.— Σΐτος 3.90, Κριθή 2.95. Βρώμτ. 3 25. ΧΑΡΟΙΉΙΑ.- Δρ«χ.2.00. ΕΛΑΙΑ.— Ελάχιστον αγο¬ ραστήν ενδιαφέρον παρετη¬ ρήθη είς την αγοράν. ΑΕ τιμαί είχον ώς έξη;: Αύ- ξομειούμενα λαμπάντε 5ο δραχ. 22.50, αυξομειούμενα γυαλιά δραχ. 23.00, μάξιμα γυαλιά 4ο δρ. 23.50, μάξιμα γυαλιά 4ο δρ. 24.00. ΧΡΓΣΗ ΔΙΡΑ Σήμερον την πρωΐαν ή χρυσή λίρα Αγγλίας ετιμά¬ το Ιραχ. 318.00 Α! προχθεσιναί έκρήξείς είς την λίαν Προχθές είς την νησΐδα Δίαν δπου φυλάσσονται γερμανικά πυρομαχικά ό έκ των έκεΐ φυλάκων Έμμ. Μανασάκης, υπέστη έγκαύ ματα είς τό σώμα έκ θερ- μοθ ΰδατος έκχοξευθέντος 6κ τινος καζανίου έντός τοθ όποίου έθερμαΐνοντο βλήματα διά την διευκό- λυνσιν τήςί,άπογομώσεώς των. 'Επειδή δμως δέν ύ· πήρχε τρόπος είδοποιήσε- ως τοθ λιμεναρχείου, διά νά έλθη είς Δίαν καί πα¬ ραλάβη τόν ύποστάντα τα έγκαύματα οί λοιποί φυλα κες, ήναψαν πυράν είς επι καίρους θέσεις τής Νήσου καί έρριψαν είς αυτήν πυ ρομαχικά, διά νά προκαλέ σουν την προσοχήν τοθ λι¬ μεναρχείου. Πράγματι έκ των έκρήξεων αί οποίαι έ- πεσυνέβησαν πρός τό ε¬ σπέρας τής Πέμπτης τό Αι μεναρχεΐον έσπευσεν είς Δΐαν καί παραλαβόν τόν Μανασάκην τόν μετέφερεν ενταύθα πρός νοσηλείαν Ούτος διεκομΐσθη είς την κλινικήν «Αγ. Μαρίνα» ευρίσκεται δέ έκτός κινδύ- νού. Διά την ανέγερσιν κτηνιατρείουείςΜοϊρες _Τό δπουργεΐον Οΐχονομι- κώ·ν απεδέχθη προσφοράν τοϋ Δήμου Μοιρών άποτε- λουμένηνέξ ενός οϊκοπέδου Ιά 1985 τ. μ. Ιντός Κατό τάς εξ Άθηνρδν ρφρας, χθές συνήλθεν ή Έπιτροπή Νομοθετικής Έ- ξουσιοδοτήσεως ή όποία καί προέβη είς την ψήφισιν τοΰ Νομοσχεδίου περί δημιους- γίας θέσεως βο Οοΰ Επί¬ σκοπον είς την "Επισκοπήν Κυδωνίας καί Άποκορώνου. Έκ μέρους τής Κυβερνήσε¬ ως εισηγητής τοϋ θέματος ή¬ το δ βουλευτής Ηρακλείου κ. Έμμαν. Κεφαλογιάννης καί τής αντιπολιτεύσεως δ βουλευτής Χανίων κ. Πολ. Πολυχρονίδης. Είς τούς χ. κ. βουλευτάς Ηρακλείου ανεκοινώθη πα- ρά τοϋ κ. ΰπουργοϋ τής Πιιι- δείας δτι ε"χουν ήδη καταρ¬ τισθή τα διάφορα διατάγμα¬ τα τοΰ διορισμόν των έψη- φισμένων νέων Έπισκόπων Κρήτης ήτοι διά την Έπι- σκοπήν Πέτρας τοΰ χ. Δη- μητρίου Μπουρλάκη, Άρκαδίας τοϋ κ. Τιμοθέ- ου Παπουτσάκη καί Λάμπης καί Σφακίων τοΰ κ. Ίσιδώ- ρου Ρουσοχατζάκη, ζητη- θείσης τηλεγραφικώς τής έγ· κρίσεως των δυταγμΓίτων υ¬ πό τοΰ Βασιλέως διαμένον- τος είς Κέρκυραν. Έξ ά'λλου σήμερον θά α¬ φιχθη εις την πόλιν μας δ Βασιλικός Έπίτροπος καθη- γητής κ. Μπόνης. Σχετικώς μέ την χηρευσα- σαν θέσιν τής Έπισκοπής Κισ σάμου πληροφορούμεθα δτι προκρίνεται δι' αυτήν δ άρ· χιμανδρίτης Είρηναΐος Γα¬ λανάκης καί διά την θέσιν βοηθοΰ Επίσκοπον Κυδωνί¬ ας δ «ρχιμανδρίτης κ. Νίκη- φόρος Σουλτζανάκος. 'Η έκ- λογή των δέον νά γίνη είς νέαν συνεδρίασιν τής 'Ιεράς Σύνοδον^ Κρήτης, διά την σύνοδον δμως υύτήν ύφίσταν- ται ήδη ωρισμένα κωλύματα. ΑΙ ΑΥΤΙΚΑ1 ΔΥΝΑΜΕΙΣ ΠΑΗΤΕΛΟΣ ΤΑΣ ΥΠ0ΔΕΙΞΕ1Ϊ ΕΑΑΑΔΟΪ ΙΙΕΡΙΑΗΑΒΟΑΗΣ ΤΗΣ ΑΙΑΣΚΕΨΕίΙ Η Έπανιδρύεται η "Ενωσις Έξαγωγων Σουλτανίνας Κατά την γενομένην χθές τό εσπέρας σύσκεψιν των έ- ξαγωγέων σταφίδων διά την άνασίίστασιν τής λειτουργη- σάσης καί πέρισυ «Ενώσεως Έργοστασιαρχών Έξαγωγέ- ών Σουλτανίνας» πρός στήρι- ξιν των τιμών είς τάς άγο¬ ράς εΐωτερικοϋ κλπ. παρέστη καί δ Δ)ιής τοΰ ενταύθα ΰ- ποκαταστήματος τής Έθνι- κής Τραπέζης Ελλάδος καί Αθηνών κ. Ίατρόπουλος, όστις ωμίλησε καί συνέστησε την σύστασιν τής Ενώσεως έπ' άγαθφ χαί πρός τό συμ¬ φέρον τής δλότητος καί τής Έθνικής Οϊκονομίας, δτι καί θά ένισχυθοϋν καί άπό τό Κράτος καί άπό την Εθνι¬ κήν Τράπεζαν. Κατά την τής Κωμοπόλεως, διά την ανέγερσιν υπό τοΰ Δημοσίου χτιρίου πρός εγκατάστασιν είς αύτό Άγροτΐχοϋ Κτηνι¬ ατρείον, σύσκεψιν έρυθμίσθήσαν υφι¬ στάμεναι διαφοραί μεταξύ των εξαγωγέων, ελπίζεται δέ ότι έντός της σημερον θά υπογραφή τό καταστατικόν τής έπανιδρυομένης Ενώ¬ σεως. ΑΘΗΝΑΙ 11.—Έκπρόσωπος τοΰ {■ πονργείον Εξωτερικών ανεκοίνωσεν χθές ιά εξής:, «Ελήφθησαν σήμερον αί άπαντήσεις τής Βρεττανίας καί των δύο αλλων προσκα- λοΰντων Κυβερνήσεων, είς τάς προτοσεις τής έλληνικής Κυβερνήσεως τάς σχετικάς με την σΰγκλησιν τής διασκέψεως τοΰ Λον¬ δίνον. »Διά των άπαντήσεων αυτών εξηγοΐν ται οί λόγοι διά τούς δποίους δέν καθίστα· ται δυνατόν νά άναβληθή ή διάσκεψις, ω- στε νά άλλάξη ό τόπος είς τόν οποίον αυτή μέλλει νά συνέλθη. »Ή απάντησις τής ελλτινιχής Κυβερνή¬ σεως εις την πρόσκλησιν πρός συμμετοχήν είς την διάσκεψ ν θά επιδοθή αυριον.» - ■■——-----_ ■ ■ |Ι Ι ι—— , ——■ Μεγάλης εκτάσεως έρευναι διεξάγονται είς την περιοχήν της Κυρηνείας διά την ανεύρεσιν έξαφανισθέντος 6ρετ. στροτιώτου Φόβοι δτι άπηχθη υπό της Ε.Ο.Κ.Α. ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11.— Τηλεγραφικαί πλη ροφορΐαι έκ Κύπρου άναφέρουν δτι άν- δρες τής Ε.Ο.Κ.Α. εφόνευσαν χθές πλη σΐον τής Λευκωσίας έλληνα Κύπριον ίδιοκτήτην καφφενείου έτραυμάτισαν δέ σοβαρώς έτερον Κύπριον κατά Φ διάρκειαν συμπλοκής. Έν τώ μεταξύ, βρεττανικαί δυνά¬ μεις ήρχισαν χθές έρευνώσαι την άκχήν τής Κυρηνείας πρός ανεύρεσιν βρετϊσ- νοθ στρατιώτου ό οποίος έξηφανίσθΓ| πρό διημέρου μετά την λήψιν τής αδεί¬ ας τού Έκψράζονται φόβοι δτι ό έζ«· φανισθεΐς στρατιώτης άπήχθη υπό τ*1ί Ε.Ο.Κ.Α. Παρετάθη ή προθεσμία1 διά τό χαρτόσημον Διά τηλεγραφΐχής διατα- γής τοΰ ύπουργείου των 01- κονομικών πρός τούς ΟΊκο- νομικούς Έφόρους, ληφθεί- σης την ΙΟην νυκτερινήν τής χθές παρά τοϋ ενταύθα Οικονομικοΰ Έφόρον κ. Καφούρου παρετάθη ή προ· θεσμία ύποβολής στοιχείων Ιανοναρίου—Ιούνιον 1956 Ι καί καταβολής χαρτόσημον στοιχείων "Απριλίου—Ιού¬ νιον 1956, μέχςι τί|ς 20ής Αυγουστον 1956 συμι«ρι· λαμβανομένης. έλληνική Κυβέρνησις φρ ευχαριστίας πρός την Κυβέρνησιν της Αιγυπτου διά την συμπαρά' στα°ίγ της είς τό Κυπριακον ΑΘΗΝΑΙ, 11.—Αγγέλλεται *™ την Αλεξάνδρειαν 8τι ό ευρισκόμενος «εί βουλευτής Αθηνών κ. Λοϊζίδης ό" μιλώνχθές πρός τούς αντιπροσώποις τού τύπου εξέφρασε τάς ευχαρίστως Ιίης«Λέλληνικ^ς Κυβερνήσεως πρός τϊΙν ^υρέρνησιν τοθ Καΐρου διά την συμ"3' Ράσΐασΐν τής Αιγυπτου είς τό Κο«Ρι* ακόν ζήτημα. τλ ν? Κ" Λοίζι°ης άνέλυσε διά μακρΰν το κυπριακόν καί καταλήγων έκάλε- εν την Αίγυπτον νά υποστηρίξη ^ ελληνικήν προσφυγήν είς τόν ΌρΥσνι" σενΗ γ νω^ένων Εθνών κατά την -/"1' ν λΠ ι «ν. Συνέλευσιν.