173056

Αριθμός τεύχους

677

Χρονική Περίοδος

Α

Ημερομηνία Έκδοσης

7/5/1958

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΚΡΗΤΙΚΟΝ ΒΗ
    ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗΝ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΊΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
    ΤΕΤΑΡΤΗ
    Μ Α ΤΟΥ 1958
    ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ — ΚΡΗΤΗΣ
    Τηλΐθ. 9Β4 -Τιμή «Ολ. δρχ.1
    Ιδιοκτησία: Α. ΜΠΙΤΖΑΡΑΚΗ
    Γραφείον Αθηνών: Ε. ΚΑΛΦΕΛΗΣ
    Λήμνου 24 Τηλέφ. 876.576
    Διευθ. Συντάξεως: Γ. ΜΠΙΤΖΑΡΑΚΗΣ
    ΠΕΡ1ΟΔΟΣ Α/ 'Λριθμός Φύλλον 677
    ΔΙΑΤΙ Ολ ΝΙΚΗΣΗ Ο ΚΑΡΑΜΑΝΑΗΣ
    Είναι άνάνκη νά γίνη
    συνεΐδησις δλων δτι επι
    βάλλεται κατά την 11 ην Ι
    ΜαΓου νά δώσωμεν μέ
    την ψήφον μας είς τόν τό [
    «όν Κυβέρνησιν όμοιογενή,
    Ισχυράν, ικανήν ν' άντιμε
    τωπΐση τα μεγάλα έσωτε-
    ρικά καί έξωτερικά προ·
    βλήματα καί ν' άνταποκρι
    θή είς τάς ανάγκας καί
    τάς προσδοκίας τοθ λαοθ.
    "Οπως Εχει ή διεθνής κα¬
    τάστασις καί είς τό σημεΐ
    όν είς τό οποίον ευρίσκε¬
    ται τό Κυπριακόν άλλά
    καί ή άνασυγκρότησις τής
    χώρας, θά είναι βσρύ κτύ-
    πημα κατά τής χώρας μΐα
    οιαδήποτε άσταθής Κυβέρ¬
    νησις, ή ό ποία ασφαλώς
    θά προέλθη αν διασπα
    οθοθν αί ψήφοι καί Αν δο·
    θοθν καί είς κόμματα ή συ
    νασπισμούς οί όποΐοι ου¬
    δεμίαν έλπίδα επικρατήσε¬
    ως Εχουν, άφοθ συνεκρο
    τήθησαν μόνον καί μόνον
    διά νά άφαιρέσουν ψήφους
    άπό την Έθ/ικήν Ριζοσπα
    στικήν "Ενωσιν. Πράγματι
    τί ήμποροθν ν' άναμένουν
    ή τρικέφαλος ΠΑΔΕ καί ή
    πολυκέφαλος "Ενωσις Λαΐ
    κοθ Κόμματσς; Αί ψήφοι
    πού θά δοθοθν είς αύτάς
    —δσαι τυχόν δοθοθν—θά
    ύπηρβτήσουν κυρΐως την
    κομμουνιστικήν, την άντβ·
    •νίκην ΕΔΑ, πολύ πβρισσό
    τβρον άπό τούς Φιλβλβυ-
    θβρους. "Οσον άφορα αθ·
    τούς, τί νά είπωμεν; Τα
    πράγματα είναι πολύ γνω
    σΤσΓ*Τ«ίτν τούς «Οο *—*^*^
    χθές άλληλοθβριζομένους
    συναρχηγούς, οί Φιλελεύ-
    θεροι ουδέν είναι (κανοί
    νά προσφέρουν είς τόν τό¬
    πον πέραν πολλων ύποσχέ
    σεων, αί οποίαι δέν Εχουν
    δι* αότούς καμμίαν αξίαν.
    Πβριφέρονται άνά την Έλ
    λάδα μέ την είκόνα τοθ
    Ελευθερίου Βενιζέλου ύ
    ψωμένην καί βπαναλαμβά-
    νούν τα πλέον άπΐθανα
    ψευδη ώς πρόγραμμά των.
    Ό κ. Βενιζέλος υπεσχέθη
    ώς «πρώτην πράξιν» τού
    είς τάς Σέρρας, αν σχημα
    τΐση κυβέρνησιν, την άνα-
    κατασκευήν των Εργων
    τοθ Στρυμόνος. Είς την
    Δράμαν δμως έλησμόνησεν
    δσα είπεν είς τάς Σέρρας
    καί εβεβαίωσε τούς δημο·
    αίους ύπαλλήλους είς τόν
    λόγον τού Βτΐ ή «πρώτη
    πράξις» τού θά είναι νά
    καταργήση τόν Νόμον 2.
    500. Κωμικά καί άνεόθυ-
    να πράγματα...
    Πρέπει, λοιπόν, νά θέση
    κάθε καλός "Ελλην πολί¬
    της σαψως τό ζήτημα ενώ¬
    πιον τής συνειδήσεως τού.
    Νά ψηφΐση τούς φΐλελευθέ
    Ρους; Αύτοι υπήρξαν πάν-
    τοτε ή πηγή των εσωτερι¬
    κήν άναστατώσεων. "Εδω
    σεν είς αύτούς άλλοτε μί¬
    αν τεραστίαν πλειοψηφίαν
    κ°ί μετά την τβτραετίαν
    τ°ύς έξβδίωκβν υπό την
    πανελλήνιον Ιαχήν «Κάτω
    °1 κλέφτβς»! Σήμερον εγ¬
    γυώνται πάντως την άκυ-
    ββρνησίαν άφοθ καί αν νι·
    κήσουν—-εότυχως, διά την
    Έλλάδα δέν , πρόκβιται νά
    °υμβή αότό—τίποτβ δέν
    πβίθβι βτι την έπομέ·
    δέν θά συμπλακοθν
    --._____ . μθ-
    νθν περιφρόνησιν αίσθάνε
    ται ό Ενας διά τόν άλλον.
    Πρόκειται σήμβρον περί
    μιας τεχνικής συνεργασί-
    άς. ή όποΐα θά διαλυθή
    β'ς πρώτην στιγμήν.
    Μήπως βμως θά έκέρδι·
    ζ« «ίποτβ ό "Ελλην πολί-
    λίτης άν έδιδε την προτί·.
    μησίν τού είς την ΠΆΔ*ν
    Αυτή είναι ενα πβριβργώ-'
    τατον «χαρμάνι», τό όποΐ '
    όν έπενόησεν ή νοσηρά
    φιλοδοξΐα καί τό άσβεστον
    μΐσος τοθ κ. ΜαρκεζΙνη
    εναντίον τοθ κ. Κσραμαν·
    λή. Είς την ούσΕαν δέν άν
    τιπροσωπεύει τΐποτε. Έ-
    πομένως δέν έπιτρέπβται
    νά εμπιστευθώμεν τΐποτε
    βίς αυτήν.
    Νά στραφωμεν πρός την
    ΕΑΚ; Έδω πΐπτομεν είς
    τό κβνόν. ΟΟτβ άρχή οθτβ
    τέλος. "Αν δώσωμεν την
    νίκην είς αυτήν, άντί νά
    σχηματίση κυβέρνησιν, θά
    παρουσιασθή ώς ΘΙασος
    ποικιλιων, ύποσχόμενος
    μίαν καί μόνην Εκπληξιν:
    Την αυτοδιάλυσιν καί την
    αύτοαποσύνθεσιν. Σάν την
    ζάχαρη είς τό νερό.
    Άπομένει ή ΕΔΑ. Άλ*
    άν δώσωμεν είς αυτήν την
    ψήφον μας θά είμεθα ο0·
    τε Ολίγον ο Οτε πολύ, προ
    ούται. Διότι ή ΕΔΑ, ώς
    κοινβουλευτική εμφάνισις
    τοθ Κ.Κ.Ε., δέν είναι κόμ
    μα ελληνικόν άλλά κινεΐ-
    ται καί δρά είς την Έλλά-
    δα διά λογαριασμόν καί
    μόνον τής Σοβιετ. Ένώ
    σεως. "Ολας τάς ελπίδας
    της τάς στηρΐζει είς τό
    ψεθδος καί την απάτην.
    Τώρα έφεθρε καί τό θέμα
    των «βάσβων», χωρίς δ¬
    μως νά διαμαρτυρβται καί
    διά τάς 90 «βάσεις» τάς ό
    ποίας Εχουν έγκαθιδρόσει
    ΤΙε^ρι "τής στιγμάς τα "Σο·
    βιέτ είς τό παραπέτασμα
    καί την καρδίαν τής Εό
    ρώπης. Διότι ό δοθλος δέν
    βχει τό δικαίωμα νά επι-
    κρίνη τόν αύθέντην τού.
    Καί αύτοι βΤναι δοθλοι
    τοθ Κροθστσβφ.
    Διά τόν Έλληνα ψηφο
    φόρον ή νίκη τής Έθνικής
    Ριζοσπαστικής Ενώσεως
    αποτελεί την μόνην άσφα-
    λή καί θετικήν λύσιν. Εί¬
    ναι κομματική δύναμις νέα
    συγκροτημένη, μέ 8να Ή
    γέτην, τόν Καραμανλήν,
    πού απέδειξεν δτι γνωρί
    ζει <-ά έργάζεται καί νά πραγματοποιεΐ Εργα διά των οποίων έθεμελιώθη τό καλλίτερον οικονομικόν μέλλον τοθ τόπου "Αν οί γνωστοί συνωμόται δέν έ- δημιοοργουν πολιτικήν κρί¬ σιν, ή Ελλάς ήσυχος, ήοε- μος θά έσυνβχιζε μέ βήμα άσφαλές την πορείαν της πρός την Αυριον. Άλ' εύ τυχώς' διά τής προσφυγής είς τόν λαόν, προσφυγής την οποίαν επέτυχε ν ό κ. Κσραμανλής, παρέχετσι είς την μεγάλην πλειοψη φΐαν των Έλλήνων καί των ΈλληνΓδων ή εύκαι- ρία νά έμπιστευθοθν είς αυτόν την Εξουσίαν διά νά συνεχίση τό διακοπέν Βμγον τού, Εργον έθνικής άναδημιουργίας καί κοι νωνικής ανορθώσεως. Τα πράγματα είναι άπλβ: Μέ την νίκην τοθ Καρά μανλή θά Εχη την επομέ¬ νην τής έκλογής ό τόπος ισχυράν κυβέρνησιν. Ένώ μέ την νίκην οιουδήποτε άλλου κόμματος ή συνα- σπισμοθ θά ρΐφθώμεν είς την άκυβερνησΐαν καί τό χάος. "Ας σκεφθώμεν τί μα"ς~ συμφέρει ως οΤκογε- νειάρχας, ώς "Ελληνας, ώς άνθρώπους έργαζομέ- νους.. . Καί άς κάμωμεν συνείδησιν μας τοθτο: Ό¬ τι πρέπβι νά νικήση ό Κα· ραμανλής.— 0 * ί ' ι * > *
    *
    ι φ
    . *
    Ή απάντησις πού πρεπβινάδοθρ:
    III
    ΚΥΡΙΕ. ΛΕΗ ΣΕ ΓΙΟΡΙΖΟΙ
    III
    Νομίζομβ χρέος μας νά
    επιστήσωμεν την προσοχήν
    δλων των πραγματικήν
    Έλλήνων, **! τής προσπα
    θείας πού «ατέβαλεν αυ¬
    τήν την φοράν ή Ε.Δ.Α.
    διά νά έμφανΐση ώς «βι·
    τρίνα» της καί ώς πιοτό-
    ποιητικόν πατριωτισμοθ,
    μερικούς άνθρώπους πού
    τούς έγνωρΐζαμε άλλοτβ
    ώς έθνικόφρονας καί τούς
    έψηφίζαμβ ώς ύποψηφίους
    έθνικοφρόνων κομμάτων,
    παλαιότβρα. Ή άποτυχία
    τοθ «μβτώπου» Οστβρα ά¬
    πό την Εντονη λαϊκήν άν-
    τίδρασι υπεχρέωσε την
    κομμουνιστικήν ήγεσία τής
    Ε.Δ.Α. νά εθρη μίαν άλλη
    «φόρμουλαν» μβτώπου κσί
    κατέφυγεν είς τό τέχνασμα
    τής συνεργασίας... «προ·
    σωπικοτήτων!»
    Τί βΐναι αότές οί προ-
    σωπιπότητβς; θά τάς συ·
    ναντήσουν οί "Ελληνβς έκ
    κλογεΐς είς τούς συνδυα-
    σμούς τής ΕΔΑ καί δέν
    θά δυσκολβυθοθν, βεβαία,
    νά τάς συναντήσουν: Εί¬
    ναι β,τι έπέταξβν άπό ε¬
    πάνω τού ώς άχρηστον
    καί πβριττόν βάρος, άκό-
    μη καί ό παλαιοκομματι-
    σμός! Είναι 6, τι έσυχάθη-
    κε νά συντηρή καί περι-
    θάλπη, άκόμη καί ή φού-
    λοκρατίσ, πού τόσον έ
    ταλσιπώρησβν άλλοτε τόν
    τόπον. Είναι, οί εντελώς
    «έξωφλημένοι» πού άνβί-
    χον κάποιαν συναίσθησιν
    των υποχρεώσεων τους
    καί ώς άπλων άνθρώπων
    άκόμη, θά Επρβπβ νά ··
    χούν άποτραβηχθη βίς τα
    σπίτιατων Ποία ή άνάγ-
    κη άλλως τβ, νά τούς πά
    ρουσιάσωμεν είς τούς έκ
    λογεΐς; Τό γβγονός δτι
    βλοι αύτοί, άλλοτε βου¬
    λευτάς άλλοτβ ύπουργοΙ,'
    άλλοιε άνώΐβρρι δικαστι-
    κοί, άλλοτε κάτι επί τέ-
    λους, είς την κοινωνικήν'
    ιεραρχίαν, έδέχθησαν νά
    συνθηκολογήσουν τόσον
    μέ την συνείδησιν των, ω·
    στβ νά ^νκαταλεΐψουν
    τίς έθνικές καί ήθικές'
    άρχές είς τίς οποίες τό'
    σα χρόνια έπίστευαν καί;
    νά στεγασθοθν κάτω άπό
    τό σφυροδρέπανον τοθ
    Κ.Κ.Ε. βΤναι αρκετόν ώς'
    ...συστατικόν! Πολιτικώς,
    άνήθικος ή πράξις των φυ
    σικά βΤναι νά προκαλή
    την οργήν παντός τιμ'ου
    "Ελληνος. Τα ταπεινά της
    δέ έλατήρια, τό πούλημα
    τής έθνικής των συνειδή¬
    σεως διά την απόκτησιν
    ενός είσιτηρίου κομμουνι-
    στικής εκδόσεως, διά την
    Βουλήν, προκαλοθν πλέ¬
    ον καί την αηδίαν δλων
    των Έλλήνων.
    Κάτω άπό αυτήν χήν άη
    δίαν πρέπει νά ταφοθν ό-
    πωσδήποτε δλοι αύτοί. Βέ
    βαισ, δέν πρόκβιται νά
    ίκερδίσουν τίποτε άπό την
    άλλαξοπιστίαν των, διότι
    πρώτοι οί κομμουνισταί θά
    τούς _προδώσουν καί δέν
    θά τούς ψηφίσουν, άφοθ
    άπέκτησαν ήδη την «βιτρί-
    ' νσν» πού εζήτουν κοί δέν
    ! τούς χρειάζονται καί ώς
    βουλευτάς, θά προτιμή
    ΡΟΣ ΤΟΝ ΛΑΟΝ
    ΤΟΥ Ν. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    Μέ πλήρη συναίσθησιν των εϋθυνών ενός έντολοδόχου
    εύσυνειδήτου καί γνώστου των άναγκων ενός πτωχοθ Λαοθ
    ποό Εχει ανάγκην κάθε υποστηρίξεως γβνικής άλλά καί ά-
    τομικης κατέρχομαι καί πάλιν είς τάς εκλογάς ώς οποψή-
    φιος τής Έ3ν. Ριζοσπαστικης Ενώσεως. .
    Κατέρχομαι μέ μοναδικόν έφόδιον την θέλησιν νά ύπη-
    ρετήσω τόν τόπον μου, νά συμβαλλω είς την πρόοδον καί
    άνόρθωοιν τοθ Λαοθ μας καί νά γΐνω παράίειγμα πρός έ-
    ξυγίανσιν τής Πολιτικής καταστάσεως τοθ Νομοϋ μας.
    Γβννήθηκα καί ίμεγάλωσοι στό χωριό μέσα στά χωρά-
    φια καί στίς εληές καί στά μτιέλια μαζΐ μέ τόν Έργάτη,
    τόν Γεωργόν, τόν ΜικροεκαγγελματΙα καί γνωρίζω τάς α¬
    νάγκας τσΟ-'Λγρότου νιατΐ βΐμαι καί έγΏ Γεωργός καί *£ρ·
    γάτης της γής.
    Ζφ σήμερον περιοδικως είς τάς πόλεις κοντά στόν φο-
    ρολογούμΕνον έπανγελματΐα βιοτεχνην, Ιμκορον καί γνω¬
    ρίζω τα θέματα πού τούς Ακασχολοθν.
    Ύκήρξα επί οιετίαν άιιόφοιτος Γομνασίου καί εζησα την
    αγωνίαν των αποφοίτων διά την μελλοντικήν των στα&ιο-
    ορομΐαν.
    Διετέλβσα καί διατελω Δθμόσιος ύπάλληλος καί συν
    ταξιοθχος των 1.600 5ρ. καί γνωρίζω τίς προκαταΡολές καί
    προεξοφλήσεις των ΔημοσΙων 'Υπαλλήλων καί Συνταξιού-
    χι»ν γιά νά δυνηθοϋν νά τα φέρουν βόλτα στό νοικοκυριό
    τοθ σπιτιοΰ των.
    Είμαι οίκογενειάρχης καί πατέρας καί γνωρΕζω τίς κα·
    θημερινές δυσκολίες των οίκογενειαρχων νά άντιμετωπί-
    σουν την διατροφήν καί μόρφωσιν των παιδιών τους.
    •Μέ τίς ανωτέρω γνώσιις τής πεΐρας καί μέ την θέλησιν
    νά έργασθω μέ δλας μου τάς δυνάμεις γιά μίαν καλυτέραν
    αυριον τοΰ Λαοθ μας άπευθυνομαι σήμερον κρός 8λους σας
    καί ζητω την ψήφον σας διά νά μπορέσω νά έργασθώ γιά
    σας. "Εχω την θέλησιν νά έργασθω άλλά δέν Ιχω την δύ¬
    ναμιν τοθ ΒουλευτοΟ. Δόσατέ μου την ψήφον σας καί σας
    ΰπόσχομαι δ τι δέν θά μετανοιώσετε.
    ΜΕΤΑ ΤΙΜΗΣ
    ΙΩΑΝ. ΠΩΛΙΟΥΔΑΚΗΣ
    Ύποψήφιος Βουλευτιΐς
    ΕΘΗ. ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΙΚΗΣ ΕΝΟΣΕΟΣ Ν. ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
    Πρός τόν Αρχηγόν τής ΕΡΕ
    Κύριον Κωνσταντίνον Καραμανλήν
    Κύριε Προεδρε,
    Είς τόν άπολογισμόν τοΰ υπέρ των
    άγοοΐών Ιργου σας, παραλβίπβτβ νά άνα·
    φέοέτε την επίλυσιν των κάτωθι ζηηρ
    μάφν.
    ) Διά των διατάξβων τοϋ Νόμον
    37191.7.57, χορηγοϋνται 6ριστικό>ς είς
    τούέ χαλλΐβργητάς χαί κατόχους των τα
    ηυφ αύιών χατεχόμενα επί μίαν βΐκο-
    συβτίαν άνταλλάξιμα κτήματα, άπΐ χαια-
    βολζ τοΰ ενός τρΐτου τής άξίας των, είς
    15 Ιΐησίας δόσεις.
    β) Διά των διατάξεων τοΰ Νόμον
    3800)19.12.57, παραχωροΰνΐαι είς τούς
    κατόχους των χΐήμαΐα τοϋ Δημοσίου έ
    πί καταβάλη τοΰ ενός πέμπτον ίω$ των
    δΰο τρίτων τής άξίας των
    3) Διά των διατάξων τοϋ άρθρον 32
    χον αύτοί ώς άνω Νόμον 3800, χεφα-
    λαιβΛθΐιϋνΐαι όφειλόμενα καί βεβαιωμέ*
    να ήοαά άπό αξίαν οίκοπεδων, άτινα
    μβτά την διαγραφήν των έπιβληθέντων
    προτΐθέΐων τβλων, καταβάλλονται είς δέ
    χά Ιτησίας δόσεις.
    ΎπενθυμΙζονΐες Ύμϊ» τ* ανωτέρω,
    διοβ βάζωμεν την αφοσίωσιν χαί εΰγνω-
    μοσύ>ην μας πρός Υμάς, εύχόμενοι:
    ΚΑΛΩ5 ΗΔΘΑΤΕ ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΡΗΤΗΝ
    Μετά βαθνιάιου σεβασμοϋ καί άφο·
    σιώσεως.
    Ό Ποόβδρος
    Κ. Γ«ρμιχκβπουλθ{
    Ό Γεν. Γραμματεύς
    Δ. Κούτπς
    ^ Ο Ε1ΓΙ4ΗΜ0Σ-ΙΥΗ-ΥΑΙΜ0Σ
    ΕΘΝ. ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΙΚΗΣ ΕΝΩΣΕΩΣ
    Εμμανουήλ Βελεγράκης
    Εμμανουήλ Γαλενισνός
    Εμμανουήλ Κεφαλογιάννης
    Γεώργιος Κριτβ^τάκιις
    Ίϋάννης Μεΐμαράκης
    Εμμανουήλ Μανουσάκης
    Ίίΐάννης Πολιουδάκης
    σουν τούς εντελώς (δικούς
    των καί δχι τούς νβοσυλ-
    λέκΐους.
    Άλλά τό νά τούς τιμωρή·
    σονν οί κομμουνισταί δένεχει
    καμμίαν αξίαν. Πρέπει νάτούς
    ΐιμωρήσουν οί πραγματικαί
    *_λληνβς, νά τονς σνντρίψαυν
    καί νά τούς βάψουν μέ την
    αηδίαν των.
    Σέ χάθε πόλι, σέ χάθε 1
    κλογΐκτ) πεοιφέρεια ύπάρχουν
    οί άλλαξοπισΐήσαντες ΰποψή-
    φιοι τής Ε.Δ.Α. Καί θά Ι-
    χούν τό θράσος νά ζητήσονν
    την ψήφον των παλαιών των
    γνωρίμων χαί φίλων, θά Ι
    χούν την αναίδειαν νά τονς
    δώσουν τό χέρι. Αυτήν την
    στιγμήν λοιπόν θά πρέπβΐ ά
    απαντήση ό κεραυνός τής έ-
    θνιχής δργής: δχι χνριβ Δέν
    σβ γνωρίζω: Καμμιά άλλη
    κονβέντα δέν πρέπει νά ΰπά'ρ-
    ξχ) μέ αντούί τούς άνθρώ-
    πους. Καμμιά άνάμνησις πα¬
    λαιοτέραν φιλιχών σχέσεων,
    δέν έ.-ιιτρέΐΐεται νά χατανιχή
    σΒ τόν άπατροΛΐασμον «ού
    πρέηει νά ποοκαλβ ή πράξις
    των. Καμμιά, ^ι*χον παλαιο
    τέρα κοινωνική ύποχρέωσΐς
    δέν νοεΐται νά σκβπάσχι είς
    την σκέψι μας τό γβγονός δτι
    δ άνθρωπος πού μας δίνει τό
    χέρι, Ισφιξβ πρό δλίγης ώρας|
    τό χέρι των δνθρώπων πού
    μάς εσφαξαν, δταν χάποτβ
    άπέκτησαν την δυναμιν νά
    τό κάμουν. Καί σνγγβνής μας
    εάν είναι χαί άνθρωπος τοΰ
    σπιΐιοΰ μας άν είναι, θά τοΰ
    γυρίσονμβ την πλατή διά νά
    μή τόν φτύσωμβ χατά πρό¬
    σωπον, δπως θά τοΰ άξιζβ.-
    Πολν περισσότερον βεβαία,
    δέν πρέπβι νά πληοιάσωμβ
    την χάλπη τού: Τό ψηφοδέλ
    τ ιον πού περιέχει τό δνομά
    τον, πρβπει νά χαίχ) τα δά·
    χτυλά μας. Είναι τό ψηφο
    δελτίον πού ΰπόσχεται την
    έξουθένωσι χαί ΰποδούλωσι
    τής Έλληνικής φυλής·
    Είναι τό ψηφοδέλτιον πού
    ύπόσχβιαΐ τραγωδίβς πένθη
    χαί αΐμα. Είναι τό ψηφο-
    δελτίον πού ύπόσχβται την
    άτίμωσι χαί τόν θάνατον των
    Έλλόνων. ΕΙνυι τό ψηφο·
    δελτίον πού θά εξηφάνιζε
    την Έλλάδα έντός ολίγων ώ- '
    ρόάν εάν έρρ(πτ&το βίς την ι
    χάληην χαί δχι ι>ίς τό χαλάθι'
    των άχρήσΐων παν θα πρέπβι'
    (Συνέχεια είς την Αψ σελίδα)
    βουλευτπς
    κ ΕΜΜΑΝ. ΚΕΦΑΛΟΓΙΑΝΝΗΣ
    Θά δέχβται τούς φΐλους τού είς τό
    Νέον Έκλογικόν τού Κέντρον παρά
    την Νομαρχίαν, Πλατβία Ελευθερίας
    Τηλέφ. 3.11
    Ό ύηοφήφιος βουλευτής
    κ. ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΓΑΑΕΝΙΑΝΟΣ
    Ό κ. Έμμ ΓαλινιανΗ τέως βόυλευ-
    τής θά δέχεται τούς φΐλους τού
    είς τό ένταθθα Γραφείον τού.
    "Οπισθεν Ρεγκινάκη
    Ο ϋποφιίφιος της ΕΡΕ
    κ. ΙΩΑΝΝΗΣ ΠΟλΙΟΥΑΑΚΗΣ
    θά δέχεται τούς φΐλους τού βίς τό
    Πολιτικόντου ΓραφεΤονΠσρσπλεόρως
    Α.' ΆστυνομικοΟ Τμήμστος
    *■>
    «ΚΡΗΤΙΚΟΝ ΒΗΜΑ»
    Ηρακλειον
    ΚΟ.ΝΟΝΙΚΑ
    ΒΑΠΤΙΣΕΙΣ
    Ή κ. Ελένη Κ. Κυριακάκη
    εβάπτισε είς τό χωρίον
    Ρογδιβ—ΜαλεβυζΙου το χαρι
    τωμένο άγοράκι τού φΐλου κ.
    Άντ. Μ. Δαμιανάκη ονομάσα¬
    σα αδτό Νικόγαον. Είς τούς
    γονεΐς καί την ανάδοχον ευ¬
    χόμεθα νά τοίς ζήση*
    —Προχθές είς Γωνιές Πεδι¬
    άδος, 6 ύηοψήφΐος βουλβυτής
    τής ΕΡΕ κ. Ιωάννης Μεϊμα-
    ράκης, εβάπτισε τό άγοράκι
    τοθ κ. Έμμ. Μπορμκουδακη
    ονομάσας αύτό Γεώργιον. Νά
    τοϊς ζήση-
    ΑΡΡΑΒΩΝΕΣ
    Ό κ. Μιχαήλ Παν. Ματθαί¬
    ου καί ή δΐς Δέσποινα Κων.
    Σκουμπάκη κάχοικοι θερίσ
    σου ίσωσαν αμοιβαίαν υπό¬
    σχεσιν γάμου. θκρμά συγ-
    χαρητήρια.
    Ενοικιαζεται οπόγειον
    έμβαοοθ 100 περΐπου
    Υ. μ. 6δός Μινοταύρου ρΌρεΙ-
    ως τοΰ πάρκου Γκρέκο (Πα¬
    λαιά ΜομαρχΙα), κατάλληλοον
    5Γ οιανδήποτε χρήσιν. Πλη¬
    ροφορίαι κ. Ματθ. Σουλιωτά·
    |ετιν «Κρητικόν Βήμα».
    ΔεσηοινΙς μέ καλάς συστά-
    σεις άποφοιτος ΓυμνασΙ-
    ρυ ννωρΐζων γραφομηχανήν
    ζητεί εργασίαν.
    Πληροφορίαι παρ' ημίν.
    ΘΕΑΜΑΤΑ
    ΗΑΕΚΤΡΑ-. Σήμερον:
    €ΣΕ ΜΙΣΩ ΜΗΤΕΡΑ»
    ΚΡΟΝΟΣ (Χειμ·ρινός).Σήμ«ρο
    Ιον «ΜονομαιχΙα Ήρώων».
    2ον <Ό 'Αμπότ καί Κοστέλ λο στήν Άφρική». ΑΠΟΛΛΩΝ - Σήμερον: <Στή λαίλαπα τής άνταρσΐας» ΤΟ ΕΙΚΟΣΙΤΕΤΡΑΩΡΟΝ ΤΗΣ ΠΟΛΕΩΣ Λιημερε»ουβ«ι κ«» Διανυκτε. ρόουβαι κλινικκΐ τοθ ΙΚΑ. 7—5—1958: «"Αγ. Γεώργιος» διά παθολογικά καί .χειρουρ- νικά. «οανουράκη» διά γυναι- κολογικά. «Κυανοϋς Σταύρος» οιά νει,ρολογικά. - Γροφομηχανοΐ ΡΟΥΑί ΈπισκβοαΙ Ν. ΠΑΠΑΔΟΚΩΣΤΑΚΗΣ Παραπλεύρως ΤροχαΕας Τηλέφ. 3 94 ΜΤΤΟΥΖΙ ΒΟ5ΟΗ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Καθιστώμβν γνωστόν βίς την αξιότιμον πελα¬ τείαν μσς δτι διαλυθβΐσης τής μβτά τοθ κ. Νικο· λάου Ίντζέ έταιρβΐας καί συνεργασίαν μας, Ιδρύσαμεν (δΐαν επιχείρησιν υπό την έπωνυμΐαν ΕΜΜΑΝ. Κ. ΚΑΚΕΠΑΚΗΣ (Άποθήκη Ψιλικών) έν ΉρακλιΙφ καί επί τής όδοθ Καγιαμπή (ίνα ν τι Λεμπιδάκη—Ζαφειροπούλου)* :·' "Οπισθεν «αλαιοΟ Κατοστήματος ΠΩΛΗΣΙΣ ΧΟΝΑΡΙΚΗ Ή ά-οβήκη τής έμπιστοσύνης ' Τιμαί εντελώς «ΛΣΥΝΑΓΩΝΙΣΤΟΙ» Λ- -β ΙΡΟΤΟΦλΝίΙΙ ΕΜΕΙΣ ΣΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗ Μ Α ΕΤΟΙΜΟΝ ΥΗ01ΗΜΤΟΝ ί. Ι. ΠΛΒΛ1ΛΚΗ "Οπισθεν Γιωργαντά Τηλέφ. 343 θά Π«ληθο Ο ν Άπό τή Δευτέρα 5η ΜαΤου Καί Μέχρι 25ης 1) 2.000 ζβνγη Γυναικείον ΰποδημάτων άπό 20—55 δραχμάς τό ζβϋγος ήτοι Γνναικεΐα Γοβάκια, Πέδιλα, Φελά κ.λ, π. 2) 10.000 ζεύγη άνδριχά, παιδικά, πασούμια, Γυναι χβϊες Γόββς τοναλέτας, Πέδιλα, ',παντοΐςρλες δεςμάτι- ι,μέ πραγματικάς έκπτώσεις 2Ο--5Ο 0)0 Ι ... ·; Τρέξατε πρίν έξαντληθοϋν Στό πέραομα τού χρόνου ~ΤΟ ΣΠΙΤΑΚ_ΜΕ_ΠΣΦΡΑΙΖΙ ΕΣ Τής συνεργάτιδός μος ΠΡΙΜΑΒΕΡΑΣ 9ον οδτβ έσύ νά φύγεις .. (Κρύ Τερέζα (αύθόρμηχα): '£, | βει τό πρόσωπό της μές Στίφανε, δχι!... Καμμιά βρο',σιά χέρια της) Δέν Ιπρε· χή δέ θά μπόρεσε νά σβύσει ι πε νά φύγουμε! θυμασαι άπ* τό δρομάκι τοθ χήπου τα τί μάς είχε πΐϊ ή Υ'*Υ«*» βήματά μας πού θά δ ι α κ ρ ί δταν γείραμε ίνα δειλινο ν ου ν τα ι άχόμα... Καί χό στά γόνατά της; σαλονάχι, μέ τα βελούδινα] «"Εζησα πενί)ντα χρόνια χαθίαματα χαΐ τίς ζωγραφι- μέ τό ταϊριαου. Στή μιαή μας ές τοθ χύχνου... ζωή, χυττάζαμε ό ίνας στά Στέφανος (προσπαθώντας μάτια τοθ άλλου. Καί στήν νά πνίξει τή συγκινηθή τού): δπόλοιπη, χυττάζαμε χι" οί Τί άξία μπορεϊ νάχουν δλα δυό μας ΐθ ϊδιο σημεΐο, χα· αϋτά γιά σένα, Τερέζα; τα την Ιδία μεριά ....» Καί γιά μενά, άχόμα... Δεί Σ* ποιό βιδλίο άπ δσχ δα θήχαμε χι οί δυό σιό ζυγό βασα χαΐ σέ ποιό άπ' δσα μιΛς προχατάληψης κι άφή· διαδάζεις, άναχάλυψες άλή σαμε τό σπιτάχι μ' δλα δ- θεια πιό τρανή άπ' αυτή πού σα ίδενε μαζί τού, νά χαθεΐ ξεπήδησε άπό τα γέριχα, τ' σιγά σιγά στή χαταχνιά. . άγαηημ-ένα χείλη; νά γίνει Ινα σύμβ'λο, μιά Στέφανος (με φωνή πού θε άνάμνηση! λει νά την χάνει σταθερί)): Τερέζα (άπότομα): Όχι, θά πάρεις ενα πιοτό; Έξαχο Στέφανε... Γΐά μενά, δέν είν' λουθεΐς νά προ τιμάς τό Ιτσΐ! Έγώ είχα άνακαλύ χουαντρ**; ψει μιά Γή... μιά διχιά μου Τερέζα (άχολου9ώντας τίς Γΐ, μιά Γή παρθένα! Κι σχέψεις της): Που τοποθίΧίϊς άπ' αυτή τή Γ<) ξεχυνό τ ώ ρ α , τό νόημα τής Εύ ταν μιά βαθειά χι άστείρευ τυχία:; τη ηηγή π' άνάβλυζε μέσα Στέφανος: Λίγα χρόνια άπό την δβυσσο τής ζωής πρίν, τό τοποθετοθσα στό «ά* τής Ιδίας. . Δ4ν επρεπε νά γ ε ν ν η τ ο». Τώρα πιά φύγω, Στέφάνε! Δέν ίπρεπε τό τοποθετώ στό «νεκρό...... 2-54 ΗΛΕΚΤΡΑ ΣΗΜΕΡΟΝ άπο 6 μ. μ. ΣΥΝΕΧΩΣ "Ενα ζωνταν6 Ιργο άπ' τή σβιρά των άριοτοοργη- μάτων.—Μιά ταινία παρμένη άπ' τή συγχρονη ζωή των κοριτσιών. ΣΕΜΐΣΩΜΗΤέΡΑ Πρωταγωνισϊοθν: ΑΝΝΛ Ν "Χ .νητέρα)ΣΥΛΒΙΑ ΣΥΜΣ (Κόρη) Την Δευτέραν Μιά ταινία ίφαντάστων περιπετβιδν ΤΟ ΜΕΡΟΚΑΜΑΤΟ ΤΟΥ ΔΙΑΒΟΛΟΥ "Ορσον Γ&οίλλες—ΚολλΙν Μίλλερ Κι' έσύ; Τερέζα (θλιβερά): Έγώ ξέ ρω πώς δέν δπάρχει εύτυχι- σμένη ζωή! 'Γπάρχουν μόνο ευτυχισμίνες μέρες. Καί χά- τι πιό πολύ: ευτυχισμένες στιγμές! Στέφανος (ξαφνιχά): Γιατί δέ παντρεύτηχες; Τερέζα (σιγά): Δόσμου ε να τσιγάρ·>. Τόΐε, δέ χά-
    πνιζα .. (Ένώ τόν βλέ^ει ν'
    άνάβει Ινα σπΕρτο, μιά χαι-
    νοϋργΐα άνάμνηση ξυπνάει μέ
    σα της): Τί χάνει ή Αένα;
    Στέφανος (χαμογελώντας):
    Δέ την ξανάδα άπό τότι!
    Τυχαΐα δμαθα πώ; παντρεύ
    τηχε, είναι εύτηχισμένη Πώς
    τή θανήθηχες ϊτσι, ξαφνιχά;
    Τερέζα: ΕΓδα τό σπίρτο
    καί... Δέ θυμάσαι πού συνήθι
    ζε νά χαυχιέται πώς άνήχε
    «φαλή τοθ σπίρτου».
    —«Έγώ ά"μα άνάψω μιά
    ψοράι» μάς ίλεγε «θά χαώ δ
    λόχληρη χαί δέ θά μπορέσω
    ποτέ πιά νά ξανανάψω...»
    (συνεχίζβται)
    Αιαπλανητικός ηρως της τηλ)σ€»ς
    δεν μπορεΤ νά πάρο άλλον ρόλον
    ΝΕΑ ΪΌΡΚΗ, Μάϊος.—Επί τΐέντε {.
    λόχληρα χρόνια, ό ήθοποιός ττ|ς άμεριχανι.
    κης χηλεοράσεω; 'Αλ Χότζ έπαιζε μέ με.
    γάλην έπιτυχία χον ρόλο χοθ κάπχαιν Β(νι.
    χο σ* Ινα πρόγραμμα γιά παιδία. "Οπως δ
    Χόπαλιντ Κάσσιντυ, πού συμβάλτζε χον ί.
    ^ανιχό χάου μπόϋ, δ χάπταιν Βίνιχο ήταν 5
    ίππότης χοθ διασχήματος. Ή διχαΐοδοσί»
    τού δέν περιοριζόταν στίς πεδιάδες τοθ Φάη
    Ούέστ, άλλά στόν διαπλανητιχό χώρο μεχχ.
    ξί» Αφροδίτης χαί "Αρεως. Ά νΐί νά πολεμδ
    τους Ίνδιάνους χαί τούς ληστάς των ταχυ·
    δρομιχών άμαξιών, δ χάπταιν ΒΕνιχο προ·
    στάχευε τόν πλάνητη μας άπό χά «χαχά»
    πλάσματα πού είσέβαλλαν άπό άλους γα.
    λαιξίες στόν πλάνη τη μας. Τό πρόγραμμα
    αύτό (ίχε τόσην έκιτυχία μεταξύ των παι·
    διών, πού ό "Αλ Χότζ δέν μπορεϊ πιά νά
    ξεφύγη άπό τόν ρόλο πού έδημιούργηαε,
    "Οταν ή έταιρία πού χρηματοδοτοθσΐ τό
    πρόγρομμα απεφάσισε νά διαοόψ^, δ "Αλ
    Χόχζ βρέθηχε χωρΐς δουλίΐά. Κανείς άπ4
    τούς παραγωγούς χτ,Λεοπχιχών προγρχμμά.
    των δέν θέλησε νά χον χρησιμοποίησις.
    —"Ολος δ χόσμος σδς γνωρίζει σάν
    χάπταιν Βίντερ, χι' ϊτσι άν σβς δώσωμε
    ίνα όΐΐοιονδήποτβ ίλλο ρόλο δέν θά είσθε
    διόλου πειστιχός.
    'Από τότε δ πρώην σερίφης τοθ δ αστή·
    μαχος έξοιχονομεΐ χά πρός χό ζήν έμφανι·
    ζόμενος σάν «άτραξιόν» στά παιδικά τμήμ«· » ,
    τα χών μεγάλων, κατααιημάτων τί)ς Νέ«ς '
    Τόρχης. Χάρις σΐΐς φιλίες τοα εξησφάλισε
    ίνα ρόλο, στόν οποίον είναι βέβαιον δτι δέν
    θ* αναγνωρισθή γιαχΐ φορεί άσπρη περού-
    κ«. δποδυόμενος τόν Γεώργιο Ούάσιγχτον.
    ΣΥΝΤΔΞΕΩΝ ί
    'Αναπροσαρμογήν καί δι- ϊ
    * ακανονισμόν, κατόπιν τοΰ' *
    διά τοθ Νέου 3768)12-10-57 '
    * Συνταξιοδοτικοΰ Δ)τος, ύ· '
    { πολογισμοθ έτών κληρω-'
    ί τοθ, ύπηρεσιών είς Νομι· *
    * κά Πρόσωπα, Ίδρύματα {
    Φ καί Δημους, κατόπιν αύ·«
    ' ξήσεως, ποσοστών τέκνον '
    { άποβιωσάντων συνταξιού-
    ί χων καί κατόπιν χορηγή- *
    £ σεως προσαυξήσεως έκ {
    ί 10)50 είς συνταξιούχους (καί *
    * μέλλοντας) Άνθυπαστιι- {
    στάς καί όπλΐτας πάντων ·
    * των δπλων, ΆστυνομΙας {
    5 Πόλεων, Χωροφυλακής καί '
    * Πυροσβεστικής "Υπηρεσίας *
    | Αναλαμβάνει τό Γραφείον {
    *
    $
    Όδ. Σολωμοδ καί Κρυ- '
    στάλλη. '
    Παναγ. Κσποκάκη
    * ΗΛΙΟΥΠΟΛΙΣ — ΑΘΗΝΑΙ
    ΣΙΓΑΡΕΤΤΛ
    ΦΙΛΤΡΟ!
    ι/
    ΚΑΠΝΙΣΤΑΙ
    Αοκιμάσατε τα ΠΟΥΡΑ ΜΑΣ μέ τό νέο
    -. .·! , Γ
    ''%:' Τ Χ°ΡμαΥΙ καπγ»Υ ΑΒΑΝΑΣ
    Σέ μιά Διασκεδααη σέ μιά 2 υ ν τ ρ ο φ ι ά χαί μετα άπο Ινα
    κοτλό φ α υ π τ ό τό ΠΟΥΡΟ ΜΑΣ είναι έ απαραίτπτος σόντρΐφος
    Τα Ικλβκτά ΠΟΓΡΑ τής Βιομηχανίας
    ΚΩΝΣΤ. ΤΖΑΜΑΛΗΣ Ε.Π.Ε.
    Πωλοϋνται στά Καπνοπωλεϊα σέ τιμάς προσιτάς γιά δλονς τούς
    καπνιστάς άπό Δραχ. 2.30 εως 40 δραχ τό κυτίον.
    Προτιματβ Ιπ^ίσης τα Ιξαιρβτκίά μας ΤΟΥΜΠΕΚΙ ΧΑ"
    ΒΑΝΑ Μέ εχλεχιά χαπνά ρξαπερικοΰ είς την τιμήν των 11
    Διαρκή; Παρκχαταθηκη παρά τα Άντιπροσωπεία Ήρχκλιίου
    ΔΙΟΓΕΝ. ΜΙΣΤΙΛΟΓΛΟΥ (ΚΑΡΕΛΙΑ)
    ..... ; Τηλέφ. 2.29
    Έξοντοτικός πόλεμος τόν Κινέζον
    εναντίον των μικρόν οπουργιτιόν
    ΠΕΚΙΝΟΝ, Μάΐος.—Ή Κυβέρνησις
    τοΰ Πεχίνου έχήονξβ έξοντωτιχόν πόλεμον
    εναντίον των σπουργιτιών, τα δποΐα, δπως
    ΰπολογίζουν οί βίδικοί, τρώγουν πβρισσότβ·
    ρον άπό μίαν δχα σίτου τό χαθένα σέ διά·
    στημα ενός ετους.
    Την αύγή τής περασμένης Τρίχης δρ·
    χΐσε ή εξόντωσις των σπουργιτιών σιήν
    ποωτεύουσ'» τής Κίνας. Εναντίον τω< Ι· χοησιμοποιήθησαν τρί(ΐ έχατομμΰρια άν δραν καί διάφορα δπλα, άπό χυνηγετιχά μέχρι Ιξόβεργες. Τρείς μβραρχίες στρατοΰ, δλοι οί σπουδασιαί καί έχατοντάδες χιλιά δβς ΰπαλλήλων χαί εργατών, ξεκίνησαν άπό τα σημεΐα συγκεντρώσεως μβτά τό σάλπιομα ενάρξεως τής μάχης, πού εδόθη στίς πένχβ τό προοΐ, καί άρχισαν την έξόνΤωσι των σπουργιτιών. Σΰμφοανα μέ την άνανοίνωσι τοϋ ραδΐο- σταθμοΰ τοΰ Πεχίνου, 310.000 σπουργίτια έμειναν νεκρά στ ό πβδίο τής μάχης, στούς δςόμους τοϋ Πεχίνου δηλαδη, χαί δλλα τέσ· σεοα έχατομμΰρια στήν ΰπόλοιπη Κίνα. 'Α¬ πό την δλλη πλευρά δέν υπήρξαν βύΐνιχώς άνθρώπινα θΰματα. ΚΡΟΝΟΣ Παραβτάσΐΐς άπό ώρας 5 μ,μ. συνβ" χως ΤΗΑΕΦ. 90.75 ΔΠΟΦΕ βΕνα μεγαλδΐώδβς Ιον Μέ τούς ΤΖϋΡΤΖ ΜΟΝΤΓΚΟΜΕΡΥ ΜΠΡΕΝΤΑ ΜΑΡΣΑΛ 2ον 8 ΑΜΠΟΤ ι ί ΚΟ.ΤΕΑΛΟ ΠΗΗ ΑΦΡΙΚΗΗ Την Πέμπτην ΤΟ ΣΠΑΘΙ ΤΟΥ ΝΤ' ΑΡΤΑΝΙΑΝ ΤΑ ΓΛΥΚΑ ΣΑΣ λοοκοομάδβς σας ΣΤΟΓ ΔΕΜΕΝΟΠΟΓΑΟΓ ΜεϊδάνΓ ..ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ" Μέ 2 μηχοτνάς 2 Ιλικοις Ταχύπιτοί 18 μιλλίϋν Έκαστην ΤΡΙΤΗΝ 8 μ. μ. Κατ' ευθείαν ΠΕΙΡΑΙΚ. Πρακτορείον. Έκαστην ΠΕΜΠΤΗΝ 12ην μεσημβρ. Διά ΠΕΙΡΑΙΑ τη_«ονα μέσω Σοόδας. 506 1 9
    ·η
    ΚΡΗΤΙΚΟΗ ΒΗΜΑ _________________________________■----------------------------------------Ηράκλειον Κρήτης
    ΚΡΗΤΙΚΟΝ ΒΗΜΑ
    ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗΕΦΗΜΕΡΙΣ
    Όδος^ΕρωτοκρΙτοο 1 όπισθεν Πάρκου
    Παλαιάς Νομαρχίας
    Ύηεΰθυνος συντάξεως καΐ τυπογραφΐΐου
    Γ. Μπιτζαράκης ΚατοικΙα Λ. Άκαδημίας 40
    Πάς καθορίζονται τα έκλογικα
    τμήματα Νομου Ηρακλείου
    13ον
    85) Τμήμ· Γχαγχαλών, μ& Ι δρ αν χον
    δμώνομον συνοικισμόν καϊ κατάοτημα
    ψηφοφορίαν τό διδακτήριον τοΰ Δηιι.
    Σχολδίου, είς 8 θά ψηφίσουν οί εγγε¬
    γραμμένοι βίς τούς έκλογικούς καταλό-
    γοος τ·η]ς Κοινότητος Γκαγκαλ&ν έκλο-
    γεΓς, ανδρβς καϊ γοναϊκβς.
    86) Τμίίμοϊ Γβυβδν. μβ £8ραν χον δμώ-
    νυμον συνοικισμόν καϊ κατάαχημα ψη-
    φοφορίας ιο διδακτήριον τού Δημ. Σχο-
    λβίιυ, βίς δ θά ψηφίσοον οί εγγεγραμ¬
    μένοι είς τούς έκλογικούς καταλόγους
    ττ)ς Κοινότητος Γοοβών έκλογβΐς, ά"ν-
    δρβς καϊ γυναϊκβς.
    87) Τμήμ« Γρπγοριάς, μ* ^8ρα^ τόν δ-
    μώνυμον συνοικισμόν καί κατάστημα
    ψηφοφορίας χ6 διδακτήριον τοΰ Δημ.
    Σχολβίοο, είς 5 θά ψηφίσοον οί εγγε¬
    γραμμένοι είς τούς έκλογικούς καταλό-
    γοι>ςτη"ς Κοινότηΐος Γρηγορι&ς έκλο-
    γβΐς, δνδρβς καί γοναΐκβς.
    88) Τμήμα Γκνιδν Μαλίβυζίου, |*8 δ-
    δραν τόν δμώνυμον συνοικισμόν καί κα¬
    τάστημα ψηφοφορίας τό διδακτήριον
    τοθ Δημ. Σχολβίου, είς δ θά ψηφίσουν
    οί εγγεγραμμένοι είς τούς έκλογικούς
    καταλόγους τής Κοινότητος Γωνιδν Μα-
    λββοζίου έκλογβΐς, δνδρες καί γυναΐκβς.
    89) Τμήμα Γ«νιδν Πεδιάδος, μ^ §8ραν
    τόν δμώνυμον συνοικισμόν καί καΐά-
    στημα ψηφοφορίας τό διδακτήριον τοθ
    Δημ. Σχολείοο, είς δ θά ψηφίσουν οί
    εγγεγραμμένοι είς τούς έκλογικούς κα¬
    ταλόγους τί)ς Κοινότητος Γωνιδν Πε¬
    διάδος έκλογβΐς, δνδρβς καί γυναΐκες.
    90) Τμήμα _αμανί»ν. μβ §δραν τόν δ-
    μώνυμον συνοικισμόν καί κατάστημα
    ψηφοφορίας τό διδακτήριον τοΒ Δημ.
    Σχολβίου, είς δ θά ψηφίσουν οί εγγε¬
    γραμμένοι είς τούς έκλογικούς καταλό¬
    γους τί)ς Κοινότητος Δαμανίων έκλο¬
    γβΐς, δνδρες καί γοναΐκες.
    91) Τμήμ« Δαμάστας, μ* §δραν τόν δ¬
    μώνυμον συνοικισμόν καί κατάστημα
    ψηφοφορίας τό διδακτήριον τοΰ Δημ.
    Σχολβίου, είς δ θά ψηφίσουν οί εγγε¬
    γραμμένοι βίς τούς έκλογικούς καταλό¬
    γους τής Κοινότητος Δαμάστας έκλο¬
    γβΐς, δνδρβς καί γυναϊκβς.
    (Συνβχίζεται)
    Ο ύποψήφιος βουλευτιΐς της Ε Ρ Ε
    κ. ΙΩΑΝΝΗΣ ΜίΐΜΑΡΑΚΗΣ
    θά δέχβται τούς φΐλους τού βίς τό
    Έκλογικόν τού Κέντρον Εναντι οΐκί-
    άς Α. Μιχελιδάκη ηαρά την ΑΤΕ
    τηλέφωνον 3—19
    ί ΑΠΟΛΛΩΝ
    | ΤΗΑΕΦ. 92.05
    | Παραστασεις άπό 6 μ. μ. ΣΥΝΕΧΩΣ |
    Ι ΣΉΜΕΡΟΝ
    Δράσις καταιγιατικη! Δράσις ανευ
    προηγούμενον!
    ΣΤΗΝ ΑΑΙΑΑΠΑ
    Ι ΤΗΣ ΑΝΤΑΡΣΙΑΣ ,
    | ("Εγχρωμο Σινεμασχόκ) $
    Μέ τούς: Βαν Τζόνσον—Μαρτΐν Κάρολ '
    ΤΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ ΤΩΝ ΕΡΓΑΖΟΜΕΝΩΝ ΚΑΙ ΠΑΡΑΓΟΓΙΚΟΝ ΤΛΞΕΩΝ
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    Δυνάμει των ίσχυουσών
    Διατάξεων τοθ Νόμου περί
    εκλογάς Βουλευτών άπαγο·
    ρεύεταΐ:
    I. Άπό χί|ς πρωίας τί)ς
    10 Μαΐου 1958 παραμονάς
    των Βουλευτικών έκλογών
    καί κατά την ημέραν των έ¬
    κλογών αί πολιτικαί δμιλίαι
    έχ μίρους των δποψηφίιβν.
    II.
    Άπό τής αδΐής χρονο
    λογίας χαΐ μέχρι τοθ σχημα
    τισμοθ Κυβερνήσεως ο£τ5ή·
    ποτε πολιτιχή συγκέντρωσις,
    όμαδική ή θορυβώδης έκδή
    λωσις, φιλιχή τ, έχθρική δι*
    οιονδήποτε πολιτικόν Κόμμα
    ώς καί α( έπινίκιιαι διαδη
    λώσεις, πάσα δέ παράνομος
    συγκέντρωσις *) διαδήλωσις
    θά διαλύεται.
    III.
    Κατά την ημέραν των
    έκλογών τό άνοιγμα των π«ν
    τος είδουςκαί πάσης κατηγο
    ρίας Δημοσίων Κέντρων χαί
    θεαμάτων.
    Τής ανωτέρω απαγορεύση
    ως έςαιροϋνται 1) τα Έστια-
    τόρια χαί ΜαγειρεΙα δτινα
    έπιτρίπεται νά μένουν άνοι
    χτά άπό τΐ)ς 11ης μέγρι τής
    13ης καί άπό τής 20ης μέχρι
    τής 22ας ώρας. 2) Τα διη
    μερεύοντα χαί διανυχτερεύον-
    τα Φαρμακείω. 3) Τα φερε·
    ιροποιεΐα. 4) Τα Πρατήρια
    ! Πάγου. 5) Τα Περίπτερ* ά
    (ναηήρων χαί 6) Τα Άρτο
    ποιεΐα. ("Αρθρον 94 Β Δ.
    περί Κωδικοποιήσεως Νόμων
    περί έχλογής Βου^ευτών καί
    άρθρων 5 καί 6 δπ' άριθμ.
    1)1950 Αστυν. Διατάξεως.
    ΙΓ Κατά την ημέραν των
    έκλογών καίτην προηγουμέ¬
    νην τοιαύτην * εί; τα Δημο¬
    σία ή* ίδιωτικά Κέντρα, πώ
    'ησιςή δανομή οίουδήποτι
    οίνοπνευματώδους ποτοθ,
    συμπεριλαμβανομένου χαί τοθ
    οίνου.
    Υ. *Εχ των αατοχινήτων
    θά χυχλοφορήσωσιν 2σχ θτ
    έφωδιασθώαιν δπό τής Αστυ¬
    νομικάς Άρχί)ς (Τμήμα Τρο·
    χαίας Κιν;σεως) δι* «ιδικής
    έντύπου αδείας φεοούσης την
    λέξιν «ΕΑΕΓΘΕΡΟΝ» επι-
    χολληθησομένης είς τόν έμ
    πρόσθιον δελοπίναχα (παμ·
    πρίζ, το0 αδτοχινήτου.
    'ΕνΉραχλείφ τ^) 2 Μαίου
    1958.
    Ό Διοιχητής τής Διοιχή
    σεως
    ΚΑΠΕΤΑΝΑΚΗΣ ΓΕΩΡΓ.
    Η "Εκθεσις τού ΑιοικητοΟ Τραπέζης Ελλάδος
    πρός την Γενικήν Συνέλευσιν των Μετόχβν της
    ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ
    Έχ μέρονς τοΰ "Ανωτάτου Ύγειονομιχοϋ Συμβου·
    λίου διεπιστώθη δτι (δρισμέ'ναι Χρωστιχαί οΰσίαι χρησιμο·
    ποιονμβναι διά χρωματισμόν διαφόρων τροφίμων δημι·
    ουργοίν προΰποθέσβις άναπτύξβως Κ Α Ρ Κ Ι Ν Ο Υ
    Τοϋτ' αΰτό διεπιστώθη Χαί είς ξένας χώρας.
    Καιόπιν τοΰ, έχ τής άς δνω διαπΐστώσβως, δημιουργή
    θέντος θόρυβον έχ μέρους τοΰ Έλληνιχηΰ Τύπον χαί έπειδή
    νπάρχουν ως γνωστόν χρωστιχαί οϋσίαι χαί διά ζυμαριχά
    προσδίδουσαι είς ταυτα χιτοίνην όψιν, δηλούμεν δπβυθύ-
    νως, πρός χαθησύχασιν τής άξιοτίμου πβλατβίας μας χαί εν
    γένει τοΰ χαταναλωτιχοΰ κοίνον, δτι τα ζνμαριχά ΡΟΣΟΑ
    των Έργοστασίων μας, παρασκβυάζονται άηό τής εμφα¬
    νίσεως των, άνευ ο ΰ δ β μ ι α ς χρωστιχής ο υ σ ί
    α ς χαί δτι ή άπόχοωσίς των είναι τελείως φυσιχή λόγω τοΰ
    εκλεκτον σιμΐγδαλίον μβ τό οποίον παρασχενάζονται χαί
    τό βποΐον παοάγβταΐ άπό την άδελφήν επιχείρησιν ΜΥΛΟΙ
    ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΟΥ «Ο ΤΑ-IΑΡXΗΣ^ Α. Ε.
    ΡΟΔΙΑΚΗ ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΖΥΜΑΡΙΚΩΝ
    " Ρ Ο Σ Ο Λ .
    'Λντιστο(χως, τα εμπορι¬
    κόν ελλβιμμα άπό 159 έ Ι
    κατ. δολλάοια τό 1954 ηύ Ι
    ξήθη βίς 252 έκατ. δολλά-'
    ρισ τό 1957, άλλ' ή σημαν|
    τική αυτή διεύρυνσις κατά
    93 έ<ατ. δολλάρια εκαλύ¬ φθη περΐπου άπό την αθ· ξησιν των άδήλων τρβχου- σών είσπράξβων. Τα κα θαρόν υπόλοιπον τούτων, μβτά την άφαίρβσιν των τρεχουσών άδήλων πληρω- μών, άπό 94 έκατ. δολλά- ρια τό 1954 ανήλθεν είς 186 έκατ.δολλάρια τό 1957 ι ήτοι σχβδόν έξαπλασιά σθη. Παρά τάς σημαντι¬ κάς εσωτερικάς μεταβολάς τοθ (σοζυγΐου πληρωμών έκ τρβχουσών συναλλα- γ ών, τό συνολικόν έλλειμ μα αύτοθ τό 1957 μόλις υπερέβη κατά 1 έκατ. δολ- λάρια τό αντίστοιχον επί¬ πεδον τοθ 1954. Συγχρό' νως έλαβε χώραν καί ού· σιώδης αθξησις τής βίσρο- ής κεφαλαίων έκ τοθ έξω τβρικοθ—άπό 12 έκατ. δολ λάρια τό 1954 (εάν δέν ύ· πολογισθη μΐσ σημαντική ΜΙΚΡΑΙΑΓΓΕΑΙΛΙ άκύρωσις πιστώσβως κατά ι ρωμϋν κσθ' 9 ολιγώτερον τό 2τος έκβΐνο) β(ς30έ^ατ. Ιέξηρτημένο^ έξ έτηδράσβ· δολλάρια πβρΐπου κατά τό Ι ών ύποκβιμένων είς έλλη· 1957. Οθτω, τό συνολικόν νικόν έλεγχον. (•λλριμμα τοθ (σοζυγίου πληρωμών πρό βοηθείας ήτο μικρότβρον τό 1957 έν συγκρΐσει πρός τό 195». Έπβιδή δμως ή χρησιμο τιοιηθεΐσσ βοηθεία άνήλ· [ πληρωμών. Ή τάσις αόξή θεν είς 23 έ ατ δολλάρια | σεως των βίσαγωγών, ώς μόνον τό 1957, 6νανπ 51 έκατ. δολλσρΐων τοθ 1954, Αί ανωτέρω διαττισΐώ- σβις πρέπβι νά τύχουν {δι αιτέρας προσοχής διά την εκτίμησιν τής πβρτιτέρω εξελίξεως τσθ ίσοζυγΐου Ποραδίδονται Μιυτ^ματα, ίκορντΐό*. χι Μυν*νλίν9υ, είς τό ΩΔΕΙΟΝ ΗΡΑΚΛΕΙΟΓ ΣΤΗΝ Ταβέρνα τοθ €Η- ΡΑΚΛΗ» όδός Καν τανολέων Μέγαρον ΛυγνοΟ θά βρήτε έκλβκτό πατσδ κ αί μακαρόνια κάθδ πρωΐ ΖΗΤΕΙΤΛΙ μικρά όπηρέτρια παρ' Αρίστη όλιγομελη οΐκο- γένεια. Μισθός Ικανοποιητι κός. Πληροφορίαι παρ' ημίν. τό συναλλαγματικόν άπό- θβμσ παρουσϊασε μβ'ωσιν τό 1957 ένώ τό 1954 κΤχεν ούξηθή. 2. Κύριον χαρακτηρισίΐ- κόν τής εξελίξεως τοθ ( σοζυγίου πληρωμήν άττο- τέλει οθτω, ή σταθερά αθ- ξησις των πληρωμών δι* βίσαγωγάς άφ' ενός καί ό ύψηλός ρυθμός αυξήσεως των άδήλων τρεχουσών βίσπράξεων άφ' ετέρου. Συνεπεία των έξβλΐξεων τούτων είναι ή αΰξυυσα έξάρτησις τοθ έκ τοθ έξω τβρικοθ άνεφοδιασμοθ τής Χώρας άπό τάς τρεχούσας βίσπράξεις έξ άδήλων πό ρων. Άλλά τα μβταναστευ τικά καί ναυτιλιακά έμβά- σματα καθώς καί τα έκ των λοιπών άδήλων πη· γών £σοδα, όσονδήποτβ καί άν είναι σημανΐικά καί δξια πάσης περαιτέρω ένισχύσβως, δεδομένης τής φύσεως των πρέπει νά θε- ωροθνται ώς εύπαθές στοι¬ χείον τοθ (σοζυγίου πλη- ειδικώτερον θά άναπτυ χθη καί κατωτέρω, συνδέβ ται μέ τόν ρυθμόν τοθ πραγματικοθ έθνικοθ προ ίόντος, άλλά καί μέ την αθξησιν των χρηματικήν βΐσοδημάτων. Δέν θά είναι δέ πιθανώς ούσιώδης ή μβΙ· ωσις τής συναλλαγματι- κης δαπάνης δι* είοαγω- γάς έκ τής πτώσεως των τιμών των είσαγωμένων βίδών ώς καί των ναύλων συνεπεία τής άμβρικανικής καί ένδβχομένως γενικω¬ τέρας διεθνοθς κάμψεως. Έπομένως, ή ματαΐωσις μβΐζονος διευρύνσεως τοθ έλλείματος είς τό (σοζύ- γιον έκ τρεχουσών συναλ- λαγών προθποθέτβι συνβ· χεΐ καί ούσιώδη αθξησιν των συναλλαγματικων β(· σπράξβων κατά ποσοστόν ανώτερον τοθ ποσοστοθ αυξήσεως των βίσαγωγών. (Συνβχ(ζβται) Ε. Φουντουλάκη Συμβολαιογράφος Οδός Έβανς Ηράκλειον π«λεΙται μοτοσυκλέττα τύπου Β|ΑΝΟ είς ά ρΐστην κατάστασιν. Πληροφο¬ ρίαι «άρ' ημίν. ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΟΙ ΤΡΕΙΣ ΔΡΑΠΕΤΕΣ (ΕΓΧΡΩΜΟ) Μέ τόν Τζών ΓουαΙην ΚΑΘΑΡΟΝ ΕΙΣΟΔΗΜΑ ΤΟΚΟΣ 90)0 (ΑΦΟΡΟΛΟΓΗΤΟΣ) ΚΛΤΛΟΕΣΕΙΣ επί ηροθεσμίφ 6 μηνδν καί δνο ΠΑΡΑ ΤΡΑΠΕΖΔΙΣ ΚΑΘΑΡΟΝ ΕΙΣΟΛΗΜΑ ΤΟΚΟΣ (ΑΦΟΡΟΑΟΓΗΤΟΣ) Είς τα ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΑ ΤΡΑΠΕΖΟ,Ν ΤΑΧ)ΜΙΚΟΝ ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΝ ΤΑΜΕ10Η αΑΡΑΐΑΤΙβΚΪΟΗ ΚλΙ ΑΑΚΕΙΟΗ ΚΛΙΝΙΚΗ Γενικΐΐ Χειρουργιχτι καί Γυντχιχολογιχίι τοθ ·1οηΡοθ ΕΜΜ. Ι. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑ Φαβιέρου 39—Τηλ. 53.423 ΑΘΗΝΑΙ ΤΜΗΜΑΤΑ: Χειρουργικον—'ατορινολαριγκο- λογιχόν—Γυναιχολονικόν—Ούρολογικον ΕΡΓΑ23ΤΗΡΙΑ: Μικροβιολογιχόν—'Ακτινολογιχον ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΚΙΝΗΤΟΝ ΑΝΤΛΗ· ΤΙΚΟΝ ΣΥΓΚΡΟΤΗΜΑ 1'/2ΙΝΤΣΑΣ V Α Ρ Τό πετρέλαιον τό κ·· βιστά οικονομικόν. Ή απόδοσις τού είναι άσύγκριτος. _ Η άντοχή τοιι γενικύς = όναγνωρισμένη. § Ή τιμή τού προσιτή ΓΕΝ. 4ΝΤΙΠΡΟΙΟΠ·! V ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΚΡΗΤΗΣ . Ι. ΑΛΕΞ Σ Τηλβφ. 90.75-7.44 ΕΚΘΕΣΙΣ: ΤΕΧΝΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΕΛΕΥΘ. ΝΙΤΑΔΩΡΟΥ ΠλατεΤα Καλλεργών. Τηλέφ. 7.71 ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΝ ΓΕΩΡ. ΣΜΑΡΔΑ Κάθί πρωΐ Παχοάς, Μακαρόνια. Μβσημέρι-βράδΌ. Ποικιλία φαγηχδν. Άγνά ύλικά. Περιποίησις. Ααϊκαί τιμαί. Κουζίνα έκλεκτή. ΜΐΊ {εχνάχε την Διεύθυνσιν μ«ς. Έναντι Άγίας ΠαραοκευΑ« (καρά τ# Κβτμ«·«Νΐ>
    Σελίς 4η
    «ΚΡΗΤΙΚΟΝ ΒΗΛΑ»
    Ήρ&κλΐο»
    λί ΤΕΛΕΥΤΑΙΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ - ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΕΙΣ: ΚΑΙ ^Η/^ΠΡΑΦΗΜ ΑΤΑ
    Ο ΖΟΥΡΑΟΥ ΣΥΝΕΣΤΗΣΕΝ ΔΙΑΜΕΛΙΣΜΟΝ ΤΗΣ
    Η ΜΕΓ. ΒΡΕΤΤΑΝΙΑ ΘΑ ΚΑΜΗ ΟΡΙΣΤΙΚΑΣ ΠΡΟΤΑΣΕΙΣ
    ΕΙΣ ΕΑΛΑΔΑ ΚΑΙ ΤΟΥΡΚΙΑΝ ΔΙΑ ΤΗΝ ΛΥΣΙΝ ΚΥΠΡΙΑΚΟΫ
    Η ΕΟΚΑ ΔΙΑ ΝΕΟΝ ΠΡΟΚΗΡΥΞΕΟΝ ΣΥΝΙΣΤΑ ΕΙΣ ΤΟΝ ΦΟΥΤ
    ΝΑ ΕΠΙΔΙΩΞΗ ΛΥΣΙΝ ΚΥΠΡΙΑΚΟΫ ΔΙ' ΑΥΤΟΔΙαΘΕΣΕΩΣ
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 7.— Κα-
    χά την χθεσινήν συνάντη¬
    Κά
    η
    σιν είς Κοπβγχάγην
    ύπουργ&ν τδν "Εξωτερι¬
    κών τί,ς Άτλαντικής
    Συμμαχίας, δ δπουργός
    τδν Εξωτερικών τΐ)ς Μβ-
    γάλης Βρβττανίας βΐχβ
    σονομιλίας μβτ,ά τοδ Έλ¬
    ληνος δπουργοδ τδν ε¬
    ξωτερικών κ. Πβσματζό-
    ί ΚΟ
    γλοο επί τοθ ΚοπριακοΟ
    προβλήματος.
    "Αργότερον δ βρβττανδς
    δποοργος βΐχβ ουνομιλί-
    ας μβτά τοΰ δπουργοϋ ε¬
    ξωτερικών τής Τουρκίας
    κ. Ζοορλοΰ, δ δποίος έ-
    διαμβλισμδν
    καχά το δυ-
    ζήχησε τον
    τί)ς Κύπρου
    νατόν ταχύτερον.
    ΑΘΗΝΑΙ, 7.— Τηλβ-
    γραφήμαχα έκ Αονδίνου
    άναφέρουν 8χι έφθασεν
    I-
    κβΐ δ κυβερνήτη; τής Κό¬
    πρου Φούχ δ δποϊος θά
    διεξαγάγη συνομιλίας μβ-
    χά τής βρβχχανικής κυββρ
    νήσεως επί χο5 μέλλοντας
    τής Κύπρου. Ό κ. Φού:
    θά παραμένη είς Λονδί¬
    νον επί ΙΟήμβρον δπότβ
    θά επιδοθή δπ6 τής βρβτ-
    τανικής Κυβερνήσεως δ-
    ρισχική πρότασις αυτής
    πρός την Έλλάδα καί
    την Τουρκίαν επί τής
    λύσεως τοθ Κυπριακοϋ
    προβλήματος.
    Τηλβγραφήμαχα έκ Λδυ
    κωσίας άναφέρουν δχι χθές
    διενίμήθησαν έκεΐ προκη-
    ρόξεις τής ΕΟΚΑ επί τ%
    εδκαιρία τής μεταβάσβως
    χ&Ο Κυββρνήτου είς Λονδί¬
    νον. Είς τάς προκηρύξβις
    αί δποΐαι δπογράφοντχι
    δπο χοϋ άρχηγοϋ τής ΕΟ-
    ΚΔ Διγβνή, γίνεται, ή ού
    σχασις πρός τον χυβερνή-
    την, νά καθορίση σαφώς
    πρδς την Αγγλικήν κυβέρ
    νησιν, δχι οίαδήποτβ λύσις
    επί τοδ Κυπριακοδ, έκτδς
    τής αύχοδιαθέσβως, θά εΐ-
    ναι μαχαία καί θά προκα¬
    λέση νέον κδμα βιαιοτή-
    των, τ.δ δποϊον θά δπβρΓή
    τάς χ»ιροτίρας ημέρας τοθ
    Νοεμβριού τοδ 1956.
    Αί προκηρύξβις άντιτί-
    θβνται Ιπίσης Ιναντι οίων-
    δήπο τ^παραχωρήσεων πρός
    τους Τούρκους, αί δποϊαι
    θά §χουν σχέσιν μέ τδν
    διαμβλισμδν τής νήσου καί
    αυνιστοδν βίς τδν κυββρνή
    την νά καταστήση γνωστόν
    είς την Αγγλικήν κυβέρ¬
    νησιν, δτι άν ή Βρβττανία
    νά παίξη τδ
    χαρτΐ των Τούρκων Ιναντι
    των πδθων τής μεγίστης
    πλβιοψηφίας τοδ Κυπρια¬
    κοδ λαοδ, θά παίξη είς
    την πραγματικδχητα μέ
    τδ πδρ.
    ιΐίΐιιιιιιιιιιιιιιΐιιΐιιιΐη
    ΙΙΙ1ΙΜ ΙΙΙΤΙΤΙί ΙΙΙΙίΙΙ)
    ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 7— Τηλβγραφήματα ίχ
    ΚαπΕγχάγης ά'νπφέ'ρουν δτι ΰπουρνοί των
    Εξωτερικών των χωρ όν "Ατλαντιχής Συμ¬
    μαχίας βΐχον χθές Ιδιαιτέρας συνομιλίας επί
    τοΰ θέματος τής συγχλήσβως δΐασχέψβως
    επί ανωτάτου έπιπέδου.
    ΟΙ ύπουργοί Εξωτερικών έλαβον γνδ
    σιν των τριμβρών έπαφων των πρεσθβυτ&ν
    των Δυτιχων Δυνάμβων είς Μόσχαν χαί
    των άνταλλαγησών Ιχεΐ άπόψβοον διά την
    προβτοιμασίαν τής διασχέψβως. Σήμερον
    την πρωΐαν οί ύπουργοί εξωτερικών τής
    Ατλαντιχής Συμμαχίας θά συμπλήρωσιν
    τό σχέδιον άνακοινώσεως, διά την σύγχλη·
    σιν τής διασκέψεως ανωτάτου επίπεδον.
    Κατά τάς χθεσινάς συνομιλίας έπροτά*·
    θη δποος Ιξβτασθί εάν ή Σοβιβτιχή Ένω¬
    σις δέχβΐαι πράγματι την διάσκεψιν επί
    ανωτάτου επίπεδον. '
    ΕΠΕ2ΤΡΕΨΕΗ
    ΣΗΜΕΡΟΝ Εκ ΧΙΟΥ
    Κ ΚΑΡΑΜΑΗΑΗΙ
    Έ Συνεταιριστικη Έκπαίδευοις
    Διά την βελτίωσιν τδν συν 1 αχουν δέ χατάλληλα μή
    βηχβν λειτουργίας χαί τής'τα καθηγηταί "Ανωτάτων
    αποδόσεως των Συνεταιριοτι
    κων Όργανώσεων των &"(ρο
    των, διεξάγονται χαί εφέτος
    χά άπό ΙΟετίας καθιερωμένα
    Σχολών χαΐ άνώτατα στελέ
    χη τής ΑΤΕ χαί των Συνε
    ταιρικών Όργανώσεων. Διά
    τελευταίας αποφάσεως τοθ
    μετεκπαιδεύσεως χ. Διοιχτ,τοϋ ΑΤΕ άπιφασί-
    βυνβταιριστιχών δπαλλήλων σθη ή ενίσχυσις καί χατβ
    τί)ς Υπηρεσίας Συ|τό 1958 τής έν λόγω κοινω
    μερίμνϊ τί)ς ηρς ή φ
    νετβιριστιχής Έχπαιδεύσεως. ι φελοθς προσπαθείας διά δρχ.
    Είς την προσπάθειαν χαόχην 140.000 έκ τοθ χονδυλΐου των
    «ινεργάζονται αί Κεντρικαί, διά χοινωφελεΐς αχοποδς δι*
    Σανεταιριχαί 'Οργανώαεις *αί θεσίμω, έξ άοφαλιστιχών
    ή "Αγροτιχή Τραπέζα, διδά εργασιών τής
    άοφαλιστιχών
    ΑΤΕ.
    ΟΧΙ ΚΥΡΙΕ.
    ΔΕΝ ΣΕ ΓΝΟΡΙΖΩ!
    Ζονέχεια έκ τής 1ης σελΐδος)
    Ιπβιτα χαΐνά άσββστοοθό δια
    χήν απαραίτητον άπολν-
    μανσιν.
    Όλοι οί Έλληνβς, δς χά·
    μουν δρχον χαί σταυρό νά
    μή κιασσυν βίς χά χέρια των
    τδ ψηφοδέλτιον τής κροδο
    οίας 8στ(0 χαί δν τό προσφέ·
    ρη δ δήθβν πλέον «Ιθνιχό
    φρων» ΰκοψήφιος. Διότι αΰ
    τ6ς βΐναι τώρα δ χβιρότερος
    ίχθός τοϋ Έθνους αφοΰ τό
    προδίδει δκως δ Ίονδας τόν
    Χριστόν, άντί των τοιάκοντα
    άργυρίων χοΰ βουλβυτιχοϋ ά
    ξιώμαΧος, πού δέν θά τό ίδη
    κάν, διότι θά τόν μανρίσουν
    πρωτοι, οί νέοι τού σΰντρο·
    φοι.
    Μαχριά άκό αυτόν; Καί
    ά«ό τα μιχροχόμματα πού
    δέν Ιχουν δλλην αποστολήν,
    «σρά νά έξασθβνίσουν την
    δύναμιν τής 'Εθνΐχής Παρα-
    τάξβοος διά νά ένισχΰσονν
    δτσι την δυναμιν τοϋ κομ¬
    μουνισμόν. Αί ψήφοι δλων
    των Έλλήνων πρέπβι νά δο
    θοΰν είς την Ε. Ρ. Ε. διά νά
    είναι θβτιχαί ψήφοι ΰκέρ
    της Ελλάδος, ______
    Ευχαριστηριον
    Καθήκον μας θεωρούμεν 8·
    πος ευχαριστήσωμεν χαί δη¬
    μοσία την χοιν»ν(αν τοθ χω¬
    ρίου Κουσέ διά τό ενδιαφέρον
    πού έπέδειξεν χατά χήν χη·
    Ό 1ος καί 2ος λαχνός
    τού Λαϊκοϋ Λαχείου
    Κατά την χθεσινήν κλήρω¬
    σιν τοί' Λαΐχοΰ Λαχείου δ
    1ος Λογνός 37037 χβρδιζων
    δραχ. 100.000 χαί δ 2ος λαχ¬
    νός 23529 χερδίζων δοχ. 40.
    000 εΓωλήθησαν βΐς την πό¬
    λιν μ .ς υπό τοΰ τυχβροϋ
    Ποαχτ,ιρβίου Λαχείων «Άλι-
    χιώττ,»___________
    Πρόσκλησις
    Ό Στρατηγός Ύγβΐονομι·
    Χοΰ χ. Έμμον. Μανουσάκης
    Ποόσϊδρος Άχαδημαϊκός τ.
    πρόιδοος τοΰ Άνωΐάτου 'Υ-
    γβιονομιχοΰ Συμβουλίου "β-
    νόπλων Δυνάμβων, τ. "Υγειο·
    νομιχός Σύμβουλος τοΰ *Υ·
    πουργείου Έθν. Αμύνης,
    Ανωτ. μέλος τής Ίατριχής
    Έταιρβίας των Παρισίων ΰ·
    ποψήφΐος βουλευτής στό Συν
    δυασμό τής Ε. Ρ. Ε. Καλεΐ
    τόν Λαόν τοΰ 'Ηρακλείου
    στήν ομιλία τον πού θά γίνη
    την Πέμπτη 8ην Μαίου χαί
    ώρα 8 15 σΐό «Ντορέ».
    δείαν τοθ πολυαγαπημένου
    μας πατρός χαί συζΰγου Ή
    ρακλή Βλατάχη.
    ΈπΕσης *&χ«ριστοΟμεν τόν
    ιατρόν χ. Καπελλάκην διά
    τό δντως στβργιχόν ένδιαφέ
    ρον τού &πέρ τοθ %Λ^6ντοί πά
    τρός μας χατά την διάρκειαν
    τής ασθενείας τού.
    Έν Κουσέ 5-5—1958
    Ή ευχαριστοθσα οίχογένβια
    ΗΡΑΚΛΗ ΒΑΑΪΑΚΗ
    Ούδεμία απόφασις
    δια τάς κατασκπνώσεις;
    ΆνησυχΙαι Γονέον
    ΑΘΗΝΑΙ 7.— Ό υπουρ-
    γός τής Προνοίας Ιδή'ωσεν
    δτι χατά την προχθεσινήν σύ
    σκέψιν μβταξύ των ΰπηρε-
    σιων τθν χαί τοΰ υπουργείον
    των ΟΙχονομΐχων οΰδεμία α¬
    πόφασις ελήφθη διά τάς παι
    διχάς κατασχηνώσβις. ΚαΤά
    τάς πληροφορίας μας τό ΰ
    πουργβΐον ΟΙκονομιχών μβ*
    λβτά την αύξησιν των κονδυ-
    λίων, εζήτησε δέ πληροφο¬
    ρίας χαί στατισπχά στοιχεΐα
    άπό ΰπηοβσίας τοΰ ΰπουρνβί
    ου Προν ίας. Τό θέμα του¬
    το έχεΐ προχαλέσβι τάς ζωη-
    ράς ανησυχίας των γονέων.
    ΝΕΚΡΟΛΟΠΑ
    ΆπέΘαινεν δλως αΙφνΓδίως
    είς Βιάννον ή Ρύτέρπα Έμμ.
    Καμπάνη την 25ην τιαρε>θ6ν·;
    τος μηνός. Ή έκλειτιούσα ή¬
    το γόνος Πατρΐ3ργ.ικής ΟΙ
    κογενεΐας Έκ μικράς ήλικί-
    ας δμεινεν Ί3$ιΑ κτΐ Πά
    τρός καί μητρός κι' ώς μεγα¬
    λυτέραν εφρόντισε κι' έμόχθα
    σε διά την ανατροφήν καί
    μόρφωσιν των μ.κροτέρα,ν ά-
    δελφών της, Δημοσθένους,
    Αλεξάνδρου καί Πολύμνιας
    Τα δύο άγόρια διεκρίθησαν
    ώς άξιωματικοΐ κι' Απέθανεν
    6 τιρώτος ώς Λοχαγός συνε¬
    πεία των κακουχιών καί τραυ
    μάτων έκ τοΰ πολέμου κατά
    τό 1929, 6 δέ Ετερος Άλίξαν-
    δρος Ραφτόπουλος ώς άνά
    ιΐηρος Τανματάρχης άρχηγός
    τής Έθνικής Άντιστβσεως
    κατά την κατοχήν συλληφθείς
    υπό των Γερμαιών καί κατε-
    δικοσθίΐς υπό τοθ Στρατοδι-
    κεΐου Χά/Ιων είς θάνατον
    έτυφεκΐσθη ·1ς Άγυιά Χανίων
    τόν Σεπτέμβριον 1942 Δοχι-
    μασθεΐσα μετ* επειτα έηΐ τόν
    θάνατον τής κόρης της Μα¬
    ρίας διδασκαλίσσας καί τοθ
    συζύγου καί τέως Ένωμοτάρ
    χου τής Χωροφυλα·ής «' εύ-
    τΰχισεν νά Ιδή την έτέραν
    κόρην της Έλένην δδοντια-
    τρόν καί σύζυγον τοθ Σ. Α.
    Μοιράργου Χριστακοπούλου,
    καί τόν υϊόν της Μικόν είς
    τό Εξωτερικόν διά σπουδάς
    δαπάναις τής Γαλλικής Κυ-
    ΕΚΟΙΝΟΠΟΙΗΘΗ ΕΙ! ΤΑ ΔΗΜΟΣΙΑ ΤΑΜΕΙλ Η
    ΑΠ0ΦΑ2ΙΪΚΑΤΑΒ0ΛΗΣ ΕΦΑΟΑΞ ΕΙΣ Α. ΥΠΑΛΛΗΛ0Υ1
    Χθές εκοινοποιήθη είς
    τα Τσμβΐα τοθ Κράτους
    καί τάς λοιπάς δημοσίας
    υπηρεσίας δι' έγκυκλίου
    τοθ ύπουργοθ των ΟΙκονο
    μικων κ. Μερτικοπούλου,
    ή απόφασις τοθ ύπουργι
    κοθ συμβουλΐου περί κα·
    ΐσβολής β(ς τούς δημοσΐ-
    ούς ύπαλλήλους καί στρα
    τιωτικούς τούς ίχοντας βα
    σικόν μ οθόν κατώτερον
    ΐών .2.450 δραχμών ποσοθ
    έρ' δπαξ 250—400 δραχ
    μών άντιστοιχοθντος είς
    την άνσδρομικήν κατάργη
    σιν δι' αύτούς τής έπιβλη
    θείσης διά τοθ Α Ν. 1854
    τοΟ 1951 κρατήσεως λόγω
    αυξήσεως. Έν τώ μετοξύ
    διά τηλβγραφικής διατσ-
    γής|ΤοΟ κ. ύποι ργοθ ποός
    τα ΤσμΕΐα γνωστοποιβΐ
    ται δτι άπό 1ης τρέχοντος
    μη^ός πούίΐ ή έν λόγω
    κοάτησις. Άρμοδ ως διηυ-
    «ρινΐσθη δτι είς τό ληφθέν
    κυβερνητικόν μέτρον περιβ
    λήφθησαν μόνον αί κατη
    γορΐαι των δημοσΐων ύ
    παλλήλων κσΐ συντσξιοΰ-
    χων των οποίων είχον πβ·
    ρικοπή αί άτιοδοχσΐ διά
    τή; έπβολής ττροσωρινής
    κρατήσεως λόγω συντάξβ
    ως, ή όποΐα δμως διετηρή-
    θηάπό τοϋ 1951. Προβλέ
    πεται 8η τοιαθται κρατή
    σεις ώς αί κ ·τσργούμβνσι
    διά τούς τακτικούς δηυο·
    σιους ύπαλλήλους δέν βΐ·
    χον επιβληθή είς τούς 6
    -αλλήλους νοαικων προ-
    σώτων, ουτε είς τούς έκτά
    κτους οημοσΐους ύπαλλή¬
    ΤΟΥ ΕΠΕΦΥΛΑΧΟΗ ΠΛΗΤΟΥ ΥΠΟ ΤΟΝ
    ΚΑΤΟΙΚΟΝ ΚΥΡΙΟΛΕΚΤΙΚΗ ΑΠΟΒίΟίΙΙ
    ΑΘΗΝΑΙ, 7.— Ό Άρχηγός τής
    Εθνικήν Ρ»ζοσιισστικίϊς Ενώσεως κ.-
    Κωνστ. Καραμανλής, έιτιστρέφει σήμε·
    ρον την πρωΐαν έκ τής θριαμββυτικής
    τίβριοδεΐας τού «Ις την Μοτιλήνην καί
    την Χΐον δπου οί κάίοικοι τοΟΙπβφύλα
    ξαν άποθεωτικήν ύποδοχήν.
    ΑΟριον δ κ. Καραμανλής θά ομιλή
    ση πρός τόν λαόν των Αθηνών, είς
    τήνπλαίβΐαν Κλαυθμώνος.
    βερνήσε ος.
    Την κηδείαν της γενομίνην
    την 27ην Ιδίου μηνός παρη¬
    κολούθησαν μέ βαθυτάτην ο¬
    δύνην τιλήθος κόσμου έκ
    Βιάννου καί των περιχώρων.
    Έυικήδειον συγκινητι<άν Ιξβ φώνησεν ό Παπά Αντώνιος Γουρνιεζάκης καί λίαν συγκι- νηττικήν ποίησιν ή Κα Μαρία Ρατιτάκη Δουραχτζή Ευχόμε¬ θα τό παράδειγμα τοθ βΐου της καί ή μνήμη της νά εί¬ ναι αΐώνιαΐ Ν Ε. ΚΑΤΣ. ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΖΩΗ ΔΕΛΤΙΟΝ ΤΙ ΜΟΝ Ή κίνησις τής άγοράς των εγχωρίων προΐόντων είχεν ώς κάτωθι: ΣΤΑΦΙΔΕΣ: Δέν παρετη ρήθη ενδιαφέρον μέ μιχροπρο οφοράς προϊόντος. Αί τιμαί χυμαίνονται 9.80 11.20 βρεγμένβι 9—10 ΤΑΧΤΑΔΕΣ:—3.90—4.20 2ΙΤΗΡΑ: - Σΐτος 3.70. Κριθή 2.20, Β ρωμη 3.30. ΧΛΡΟΥΓ11Α., Αί τιμαί Τ»ν 1.50 χαρουπίων, είχον χθές δραχ. ΕΛΑΙΑ.—Αί τιμαί είχον ώς εξής: Λύξομειούμενα λαμ- πάντε 5ο δραχ. 16, 90 γυαλιά φαγώσιμα 17,30 ΧΡΥΣΗ ΛΙΡΑ Σήμερον την πρωΐαν ή χρυστ] λίρχ Αγγλίας ετιμάτο δραχμές 305.70. Μ Ε ΤΟΥΣ ΑΛΛΟΥΣ» ΠΑΧΕΙΑ ΛΟΓΙΑ Μ Ε ΤΟΝ ΚΛΡΛΜΛΝΛΗ ΜΕΓΑΛΑ ΕΡΓΑ ΟΙ Αημοδιδάσκαλοι κατέρχονται αυριον €ίς48ορον απεργίαν 1*1 ίίί ι ι ιι ι" ί -4 Ή διδσσκαλΑκή δμοσπρν δία Ελλάδος ανακοινοί δτι οί δι&αοκαλοι όλοκλή ρου τής χώρας κατέρχον- ται την 8ην τρέχ. είς 48ω ρον απεργίαν διαμαρτυρί¬ ας διά την μή ϊσην μβτα- χείρισιν τούτων μέ τούς άλλ,ους δημοσΐους ύπαλλή λους καί τονΐζει 8τι θά προβή είς άποκσλύψεις ε¬ πί των προσθέτων άμοι βών ανωτέρων καί άνωτά των ύπαλλήλων των "Υ¬ πουργείων Οικονομικόν καί ΣυντονισμοΟ. Ύποβάλλουν άγβγάς εναντίον τού Δημοσίου1 ΑΘΗΝΑΙ, 7 — Κατόπιν τής τοθ κ. ύπουργοθ ωργΐας νά μή τό κυνήγιον των τρυγόνων κατά την έαρινήν περίοδον Ι οί Ιμποροι πωλήσεως εί· δών κυνηγΐου ύποβάλλουν άγωγάς κατά τοθ Έλληνι κοθ Δημοσίου, διότι έκ τής πσρσλείψεως τοθ κ. ύπουργοθ τής Γεωργίας νά υπογράψη την έπιτρέ τ ουσαν τό κυνήγιον σχετι κήν απόφασιν ζημιοθνται τεραστία ποσά. 'ΥιΐολογΙ ζεται δτι οί ζημίαι των έμ πόρων εΐδών κυνηγίου, οί όποΐοι έν δψει τοθ δτι έ πετρέπετο τό κυνήγιον επί μίαν εΐκοσαετΐαν, είχον προβή είς προμηθείας, ά νέρχονται είς 500 έκαττο μύρια δραχμών. Φέρεται πρός τό τέρμα της ή Γαλλική Κυβερνητική κρίσις Ό κ. Πλεβέν θά σχηματίση. Κυ6)σιν τής της Πρός αποφυγήν οίασδήπε- τε ελλείψεως λιπασμάτων χα¬ τά την προσβχή φθινωπορι νήν χαλλιεργητιχήν περίοδον, Πολιτΐκός ήγέτης χ. Πλεβέν εδέχθη χθές Ιπισήμαος 5.» ποσς συνεχίση τα; προσπαθείας τού διά ΐ4ν σχηϋστισμότ νέιις Γαλλικής Ό χ. Πλεβέν είπβν δτι τα χυρια τα δ ποία δέχονται νά συμμε'άσχουν ·1ς την ν π" αυτόν Κυβέρνησιν, παρεδέχθησαν. χαί τό πρόγραμμά τού, είναι δέ ταυτα τό συν· τηοηΐΐκόν Κόμμα, άνβξάρτητοΐ, χριστιανο- δημοκράται χαί όμάδβς συνασπισμών. ΟΙ σοσιαλισταί έδέχθησαν νά δποστηρίξουντην Κυβερνησιν Πλεβέν χωρίς νά μετάσχουν είς αΰΐήν ως ύπουργοί. Κυρία Ιπιδίοοξις τής Κυβερνήσεως Πλεβέν θά είναι ή διεξαγάγη εχλογών. Ό <. Πλεβέν θά επιδιώξη την εμφάνισιν τής Κυβερνήσεως τού είς την Εθνοσυνέλευσιν πρό τοΰ τέλους τή; τρε¬ χούσης εβδομάδος. Παρητήθη ό υπουργός Προνοίας κ. Ποροοκευοπουλος ΑΘΗΝΑΙ, 7.— Κατόπιν διαφωνΐας επί τοθ θέματος τής αυξήσεως των συν τάξεων των ύπαλλήλων τής Έθνΐκής Τραπέζης ό υπουργός Προνοίας κ. Πά ρασκευόπουλος ύπέβαλλε χθές είς τόν κ. Πρωθυπουργόν την παράίτησίν τού. ΣΥΙΙΑΟΕ18! ΙΩ ΤΡ. ΗΜ1Ο1ΑΙΟΙ ΕΞΗΤΑΣΕ ΑΙΤΗίΙΜ 1ΠΑΑΑΙΙΑΟΙ 1.1. Α. ί ΑΘΗΝΑΙ, 7— Χθές ό Πρωθυπουρ· γός κ. Γεωργσκόπουλος προήδρευσε τοθ 'Υπουργικοθ ΣυμβουλΙου τό οποί¬ ον ήσχολήθη μέ διάφορα υπηρεσιακάς φύσεως ζητήματα. ΈπΙσης εξήτασε αίτησιν των ό«αλ· λήλων Ν Π.Δ Δ. περΐ οΐκονομικής ένι· σχύσεώς των καί εδέχθη επιτροπήν αυ¬ τών. Σήμερον θά γίνη σχετική ανακοί¬ νωσις. "Υπό τής χωροφ)χή κατεσχέθησαν χθές χαί εντός τοϋ έταΐθα Ιχλογιχοΰ χέντρου τής ΕΔΑ πβρί τάς 3'Ο ίδχάδας έντύπων σχετικών μέ τόν Ιχλογικόν άγώνα χαί των οποίων ή χυκλοφορία άπαγορεΰβταΐ συμφώ νως πρός σχβτιχήν διάταξιν τοϋ έχλογικοΰ νόμον. Τα έν λόγω Ιντυπα ήσαν άναρχιχοΰ περιεχόμενον, άπετβλοϋνιο δέ άπό εΐχόνας μέ σνυθήματα υπέρ τής ΕΔΑ, ώς χαί άλλα απεφασίσθη υπό τής ΑΤΕ ή χομμουνιστιχά τοιαΰτα τα δποϊα οί όπαδοι δπό τοΰδβ δΐανομή βΐς τους)τής ΕΔΑ βϊχον χυχλοφορήσβι είς ολόκληρον Συνβταιρισμούς χατά χωρία ί τόν Νομόν, χρησιμοποιοϋντες πρός τουτο καί είς τούς παοαγωγούς των μικρά παιδία ή άναρτώντβς αΰιά βίς γωνίας των δρόμων κλπ. γ λιπασμάτων των οποίων ΰά ?χουν οίίτοι ανάγκην. "Η διά¬ θεσις θά γίντ] μέ τος σημρρι- νάς χαί επί πιστώσβι δνβυ λογισμοϋ τόκου διά τό μέχρι τοΰ Όχΐωβρίου χρονικόν διά- στημα. ρμ Ή Χωρ)κή προέβη είς την χατά·χβσ·ν τούτων κατόπιν άναφορών δστυνομιχών άρ χών έχ διαφόρων σημείων τοϋ Νομοΰ, δτι τοιαΰτ» Ιντυπα Ιχουν τεθή είς κυκλοφορί¬ αν. Εναντίον των ύπευθύνων εσχηματίσθη Τϊοινιχή διχογραφία.