170554
Αριθμός τεύχους
124
Χρονική Περίοδος
1942
Ημερομηνία Έκδοσης
14/1/1942
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
}
ς
ς
το·
)1»τ
ι ου
ι)Υ
κη
τώ
οίας
ικοΰ
εχαι
(ΟΥ
ι
ίύμ
|ας
>ικα-
ίεσις
τδν
Ι ν σ^
άε·
καί
Ειπέ
«ν
ττη-
,ομσ-
|ών Α
κσ·
και
[ώ/.·"
Λ°ν*
Ινα β8,"
| ΤΕΤΑΡΤΗ
* 14 ΙΑ!ϊΟΥΔ?Ι37 19 ' 2
81ϋ ΙλΙ.ΙΧΟΙ
ΦΥΛΛΰΥ _Γ. ^
Ν *,
233 ΤΤΑΓΚΡΗ ΓίΟΣ ΤΪΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ν|~—"-«««^^
> ΑΙΕΥβΥΧΓΗΪ-ΙΑΙβΚΤΙΙΤΗΕ § Ετος Ιον Λ(,ι« ψί'Λου 124 Ι ?
πετΡΟΣ .«ΡΒΟΓΑΗΐ Ι Άο.β. Τηχίη ,_« 1 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ —·»
Αριθ. Τηλεφ.
ιΗΗΟΣΙΕΥΣΕΙΣ ΕΙ) ΓΕΝΕΙ ΔΡΑΧΜΑΣ 15 ΚΑΤΑ ΣΤΙΧΟΝ
ΣΥΝΔΡ0:ΐΑΙ 12ΤΗ_. ΔΡ. 1,500 ΤΡΙΜ. 4<Ι0 III Ι ΙΓΙΙ ίΙΙΙΙ! ίϋίΙΙΙ ίΗΗΙ ΣΗΟΠΟΙ [ΜΙ Τυπονρα7βϊ« έδός «Χάνδακος» § ΤΡΔϋΕΖβΜ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΝ Α Μ .ΙΚΛΙ3, ΔΡΑΧ. 2 5 ΚΑΤΑ ΣΤΙΪΟΝ § ΤΡΑΙΙ1ΖΟΜ. ΙΗΜΊΙΝ, ΝΟΜΙΚΟΝ ΠΡΟΣΟΒΟΝ ΑΡΑΧ 2 οοο § *■ Ν Ν Ν Ή καλλιέργε.α τής ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 'ίανουόριος—Μετά την ε.ιι·· οήμως άναγγελβεϊοαν εύουγράυμισ«ν και τόμευοιν τού άνατολκού μετώπου και την ουγκέντρωσιν των γερμανικήν οτρατευμάτων ι;ίς μίαν «γραμμήν διαχειμάσεί*κ;> άσφαλεστέ-
ραν καΐ καταλληλότερον ^όσον διά την άμυ¬
ναν όσον καΐ διά τόν κανονικόν άνεφοδια-
ομόν τού στρατοϋ κατίι τούς χεψερινούς υή-
νας, έζετάζεται ήδη είς τόν εύρωπαϊκον Τύ¬
πον τό ζήτημα τής περαιτέρω εξελίξεως τοΰ
πολέμου είς την Ρωσίαν.
Την Γερμανικήν άποψιν έ;ϊ τοϋ σπουδαιο-
τάτθϋ τούτου ζητήματος έμφανΐζει κατά τοό-
πον παραστατικόν καί πολύ έντ.κειμενικόν, έν
άρδρον τού γνωστού Γερμανού στρατ.ωτικοΰ
κριτικοϋ άντισυνταγματαρχου κ. Γκεόργκ Ζολ
ντά ν, δημοσιευδέν προχδές είς τόν ημιεπίση¬
μον «Λαϊκόν Παρατηρητήν» χοϋ Βερολίνου.
"όέν λόγω άρσρον ένεποίησε ζωηοάν έντύπω
«ιν είς τούς ενταύθα πολιτικους κη σιρατιωτι-
κούς κύκλους, άποδίδετσι δέ είς αύτό όλως έ-
ξαιρετ.κή σημασία. Κατωτέρω μεταδίδομεν πε
ρΐληψιντοϋ άρδρου τούτου.
Ό Γερμανός στρατιωτικάς συγγραφεύς ά¬
ναφέρει έν άρχΓ) ότι ή άπΐστευτος ταχύτης,
μέτήν οποίαν διεζήϊδησαν επιτυχώς όλαι αί
γερμανικαί έκατρα'εϊσι τού παρόντος πολέ¬
μου, είχεν ώς συνέπειαν την αντίληψιν είς εύ-
ρυτάτους κύκλους ότι κσί ό κσ :ά των μπολσε¬
βίκων πόλεμος, ό έόποϊος ήρχισε μετά ταύ¬
τα την 22 ΊουνΙου 1941, δα ήτο έ^ίνης συντό-
μου διαρκείας. Ουδέποτε δ^ωτ, παροιτηρεϊ, ή-
απάσδη την γνώμην αυτήν τό 'Αρχηγεϊον τού
^ρμανκοΰ στρατοϋ. Ό <. Ζολντάν άναφέρει σχετικώς τα γραφέντα υπό τού γνωστοΰ 'Ελ- (3ιτοϋ στρατιωτικού κριτικού συνταγματάρ¬ χου τού έπιτελείου κ. Ντσίνικερ είς την «'Ελβε τικήν Μηνιαίαν 'Επ,δεώρησιν δι' άζιωματικούς» είς μελέτην τού υπό τόν τΐτλο/ «Δύο έ'η γερ ^ανικής στρατηγικής». «' ϋταν αί έπιχειρήσε.ς •είς την Ρωσΐαν, λέγει ό Έλβετος είδικός, ήρχι¬ σαν νά παρατείνωνται επί μήνας, έπιστεύδη 5τι τό Γερμανικόν 'Αρχηγεϊον έπλανήδη είς Γβύς ύπολογισμούς τού, ώαάν τουτο νά έπί- ■τευσε ή νά εδήλωσε ποτε ότι ή έκστρατεία αυτή οα έληγεν έντός συντόμου προδεσμίας. Εάν ύπήρχε κανείς πού ήτο οπωσδήηοτε όϋ- 5ως πληροφορημένοςπερί τής ίσχύος τοϋ σο- Οιετικού στρατοϋ, αύτάς ήτο ακριβώς τό Γερ¬ μανικόν 'Αρχηγεϊον. Πολλάκις έτονίσ^η ύπ αυ τού καΐ πρό τής 22 Ίουνίου ήδη δτι εάν 'όά έ- πήργετο ποτέ ένας πόλεμος μέ την Ρωσίαν, ου τος δα έζειλΐσσετοεΐς μίαν τρσχυτάτην καί μακροχοόνιον πάλην καί ότι ό κόσμος που δέν *χε» σαφή άντίληψν των πραγμαπκών συνδη- κων δα δοκιμάση μέγα/ ην έκπληξιν». Ή έ<πληξιςαύτή, τονίζει ό Γερμανός αρ- Ιρογρόφος, υφίσταται ήδη σήμερον εις _υρεις κύκλους Ε.ς ιόν πόλεμον κατα τής ΦινλανοΙ- θςτοϋ 1?.;?)40 τα Σοβιέτ δέν έχροσιμ ·ΐ'θΐησαν βκόμη τα νεώτατα πολεμικα μέοα των δ ά να μήτάά-οκαλύψουνπροώρως, έκτός όμως τού τού έδειςαν πράγματι έ/αχΐσισς '] στρστηγι κάς ίκανότητας. Ως φαίνεται, ακριβώς ή ε<- στρατεία έκείνη, έκ ,ιαρσλλήλου πρ ς μίαν προσεκτικήν παρατήρησιν των γερμα/κων πό λεμικών μεδόδων πού ενεφανίσθησαν είς τα^ ; προη^ηδείσσς διαφόρους εκστρατείας καταΐ τΡΟποντόσ·ν σαφή, εχρησίμευσαν είς τους; μπολσεβΐκους ώ*: πολύτιμα δι^άγμα'α δι ενα . μέάουνήδηένεργητικόίητα καί ταχύτηια επι- τ«υχδέντα έξοπλισμόν, διά μίαν νέαν διαπαι- δαγώγησινκαί άναδιοργόνωσιν τού έρυ5οου 0τΡατού. Μέ άυυνείδπτα πολλάκις και ωμ-ι Ρέοα προσεπάδησαν ν' αύζή^ουν την Μ?ΧΠΤι-( κΠυ δύναμιν των στρατευμάτω ,χωρίςνα λα-, βουνθπ' δψιν τάς στοιχειωδ-οτερας βιωτικσς άνάγκαςτοϋ έζαθλιωοεντος πληδυσμου> Ι
ΟΙ Ιθύνοντες ηντλουν διαρκώς 6πο τας,
τ«Ραστίαςά,θρωπίνας μάζας τής άπεράντοιι
των οποίων ώνέκαθεν ύιΐπρξαν
-ν.· ~>
3*
'^Χ,
·**Λ
1*
' ' <·« Οί ΙΛομιινοι ιττρατΐιόται ι-χ,<>Τί- - πλήρη έπίγνωσιν τη-; μεγίστη; σηαασίας ί'|ν ΐ'
ίντατικίΊ κα/.λι^ργΐ'ΐα οιαοκοΰσης της πολρμική; πεοιόδου, βταν μκταβαίνουν εις
ιδιαιτέρας πατ^ίοας τ ο) ν μί προαιορινάς αδείας ίπι<*ίδονΐ<Μ εί; τί| ναλλιεργειαν ^» τάς Φυσικη, Οικονομικη καί πολιτικη Γεω/ραφία των νήσων. "Ηδη και εθιμα των κατοίκων κ. λ. π. β'. Τα παρθένα δάση και τα «μυρωμένα νησιά» 11 Μ ι/.αισία Λνχ -τ^ρί<ΐΊ)μος ύια τα ό«ση της, τει ύποΐα πναι πιν.νιίτατα. Άρχι^υνν πβ/./.α/.ις ιπο τ.|' ;Γ(ΐραλίαν /.αι ^ των κορυφών των ορέων. ϊ χ πιρ.ΰ(τυ:«ρα «πό τα δάαΐ) αι"·τά ί/ιναι παρθενα, πυΐκιλοκα- τα και ιιιγα/.οπρεπή. Γ(ί των δέλ·Γ>ριον εί¬
ναι η ραιρ^σία, ό ποδίκαοπο;,
τυ ροίΐόδιν^ρον, τα πιϋχ.ίχ κ.τ.λ.
Υπάρχει μβγα πληϊ>ος «ροινί-
κων, ν.ηύ^ι; Γπίση; καΐ γρ(ΐφι-
'.Γ,) μπαμπου Τεοάβτιο- *:Τηχι
ό άριθμο; των καρποφόρων ί)έν·
ι^ρων, ΐ^ιόρςη'θμος ^Ρ ιϊναι ή
τ. ήν ότοίαν παρέχον ν τα
φύ/.Λα των κα-
σοΐΊί^ν»7)/ χαι οί π^υκιονε; των
ύψηλοοΥ οϋ5-ο)ν τή; _
Άςΐη ιδιαιτέρας
ς
πναι τα ί)έδρα πό ι1 παρπγοι·ν
καονταου/ί καί γουΐαπέρκαν.
το κημφοοόδινδοον, το οιδηρό-
ή τρ-'.νονία καί τα ποικί-
φυτ(ί, »νά τα <>-
ςΐν.ον
λα
ποία πολλα απο τα νησια α«τ«
ϊχονν ονομασθή *τ« μυρωμένα
·Ί)σιά.
Ή ποικιλία των ζώων
και τα τρομερά έντομα
1«/ .ώα τ Γ,ς Μα/αιοία; πά
ο<)ι'.7ΐ<".,··ι ν μιγάλα; όμοιοτητ«ν πιιο; τα .ιί< Γίχι μονον τιι; Ά- (ϊία:, ΐ'/./.α και τΐ|ί Αΐ'θΊρο'/.ισ^ '.αι τή; Άα;ΐΊ/.ή; χαί. ϊόίω; τΐ|ς Υ('/άΐ)((- και τΓι νατο/.α;, τα ζώα ομοι«*ο'ν γε- Μ.ν.(~)ς προ; τα. ^ώ-ί της Αύστρα- /.ίας, έω εί; τα αλλα (ΐισά προ-; δυσμΊ; πρός τα ζώ(ΐ τη; 'Λαίας ναί τής Α»Γ(>ι/ή;. ΙΙαρά τάς
ύμυιυτητας όμ(ο; «ύη'ιις τα ζώα
τή; Μσ/.αισία; ί-'χοΐ'ν και μιγά-
/.άς όια'ρορα:, ο^ιττε να
λοίν ίί)ιαιτί·ο»>υς τΰποΐ'ς των
γνωστών ζώ'θν πό ι ιϊναι γνίο-
(ϊτοι Γας τίποι ΜαλαιθΊα^οί. Μί:-
ταςί1 των ,^ώον πυί' άπαντώνται
ί'ις μεγαλυτέραν αφθονίαν είναι
ή τίγρις, οί έλέφαντες, 6 ρινό-
κεοω, ό τάπιρος, 6 πάν θηρ, ό
οθραγκοτάγκος 6 γίββυϊν κ λ.π.
Ί Μαλαισία ιΐναι, μετά τΐιν
Ηριζιλίαν, το πλοΐ'σιώτερον τμή
μα τοϋ κόσμον, όσον άφοοα τα
παντός ΐιϊόοΐ'ς εντομα. 'Η ά
φθονία των /;αί ή ποικιλίτι των
είναι ρκπληκτική τό δέ μέγεθος
πολλάκις τρ.οάστιον. Είναι όλα
τα γνωσταί μας ρ/τομα κ(ΐί πλή- ,
θο"; Αλλίον ί>ιαψ<>ρο' τνπο· και
διαφόρων σχημάιων και /.(,
των. Εί; πολλάς περιοχάς συνε¬
πεία των έντομιον, ή >Ιωή *ε.ιναι
αφβρητος. ΙΙολυιίριθμα ίπ(σ7]ς
είναι καΐ τα ίρπετιΐ κ(ΐι τα άμ-
Ή ζούγκλατ'ήςΜαλαισιας
11 Ο)νγ/.λα τή; Μαλαισίας εί¬
ναι ίς ίσον ηδιαφε'ρονι;»», όπως
ή ζονγ/./.α των Ινδιών. Ύπαρ
χούν με:γάλαι έ"'.τάαΐ"ΐς ά
απο υπιρΐ'ΐ|Ί|/.ονς ναμ,νυ)υΓ, απο
μπαμποι κ<ιι απο αδκιπι-ραοτα ο<ισΐ] μεσα είς τα οποόχ >1οΓ'ν ά'-
γρ α ί>ηρία καί είναι εγκατεστη-
μεναι αγρΐαι και ήιιιάγρΐαι · ν-
λαί^
ύπΊρχουν νι'ρίω-
λΤ|σια ποΐ' εύρίσ/ονται προ; η-
«Πςνάχρησϊμοποιήαουν δια συγχρονι
Ηοπλιομουςτάς οικονομικάς, ιδιος ομ^ .«^
^νικύς ύποτιμωμένας είς τό εξωτερικόν βισ-
μηχανικάς δυνάμεις τ?*ς Ροσιας.
Δέν χρειάζεται σημερον καμμιά λέξις πλε
όν περι τούτου. Η μέχρι τούδε εξέλιξις τού
πολέμου τό άττέδειξε οαφώς: Δεν οπαρχει είς
?όν κόσμον κσμμία χώρα έκτος της Ζοβιετι-
^^σ^ποϋ^ά ηδύνατο νά υποστή τόσον
ϊοιΓε^άς οίματηράς Βυοίσς, χά χάση έκατομ
ύρ α αίχμαλώτων καί τόσ^ν μεγάλας ποσότη
ϊς πολίμικο, υλικοά, χ^ρίς να συντριβη ολο-
τΓλώΓ Ο σοβίεϊίκώς οτρατος επιδεικνύει £-
νανπ όλων τούταν μίαν αδιαφορίαν και μίαν
δύναμίν άντιστάσεως πού καΓαπλησσει ποΑΑα-
κκ κάΒε Εύρωπαϊον. Ούτω λο πον εσχηματι-
ΓΓνέως τώρΟ| παρ' όλας τάς καταστροφάς
καΚπΐ/ίας, νώ όλονέν όμϋντικα μετωπα. Οί
5?ρο?ηγοι τού μένουν όΓ,ιάφοοοι πρό των τε
^σίίωνστ.ω^ειώνείςάνδρώπους και υλικόν
καί ρίπτουν νέας εκάστοτε έφεΑρείας, που ε-
ϊουν προορίσει ήδη διά τόν άσφαλη θανατον,
είςτό καταστρεπτικόν γερμανικόν πυρ.
(Ιυνεχίζεται)
εις τ(<; μεγάλας ν)|σονς, την Σονμάτραν, την Ίάβαν, την Κ>·-
Αε'|)ΐ)ν, την Βΰρνεο τΐ|ν Μιντα-
νάυ, τ»|ν Λΐ'ζων κ.τ.λ. 'Ένε/.α
των σΐ'χνοτίίτων βρο/.ών, αί πε
ριασόΓεραί άπό αΐ'τάς είναι γε-
μάτες άπΰ ε'λι) και σχεδϋν άδιά-
|1«τ«ε;. ι' αθτό το κυνήγιο
των Αγρίων ^όων μέσα εί; τα;
ζοΰγκλα; τή; Μα/.αισί«; είναι
Λυσκο/ώτε^ον καΐ σπανκότερον.
'Ένεκπ τοντον τα 0))ρία τής
Μιχλαυιακή; ^ουγκλας δεν έ;ο-
λθθρειονται ειν.υλως και συνε-
πώς είναι πολυπληθίστερα από
τα θ)}ςία τής ζονγκλας των Ίν-
διών καί τής Ίνόοκίνας
Οικονομικη γεωγραφία
Ή γεωργία
Το »δαφος των νι]σιών τή;
Μαλαισίβς είναι άπυ τα εΰφο-
ρ»τερ(ΐ τοΰ κβσμβί1 Είς πολλά
οημεΐυ άπβδίδει ετησίως δνυ
και τρείς συγκομιδάς. 'Ένε^α
τθυτ«ι ή Μαλαιβία ά.ιτοτελειΐ
σπουδαιότατον παράγοντα εϊ;
την παγκόσμιον βΐκοΛομικην κί
νησιν. ΙΙοΛΛά άπο τα πρυιυντα
τής Μαλαιαία; κατέχουν πρ<ο- τευοιταν ϋέσιν εί; τόν κυομον ολόκληρον καί οπ!) ά>το<|'εως ποιυτιμος κ<ιί άπό απόψεως ποσοπιτο;. Μεταςί1 αΰιών είναι κνρίω; ό καπος, το ^αχαροκιί- Λαμυν, ό καφες, το τε ι όν, τό κάουτ:ΐυΐ'κ καί ή κιγχόνη, άπύ την οποίαν γίνεται ή γνωστ,ιι |ΐας κινα των φαρμν/ίείων, το κινίνον, τό πιπερΐ, ή καν*;ΛΛ«, το καρυυφυλλυν, ί| ΐ'κινί/./.ια, το μοσχοκ ίρΐ'ον. 'Άφϋονα είναι καί οημαντικωτ,ατα τ/χ ό(ΐιτικ<ν( προιο»Τ(ί, ί»ιά(ΐορα πολυπμα ίνκα <(ΐι ιδίως τό περίφημον .νλον τήκ» κατ(ίλλ.ΐ|/.ον διά Λ ανπΐιγήο"εις, τύ κιίουτσουκ, ή γοΐ'ίταπε;ρκΊ, ή κάμφορα, ί>κί-
ιρορα ε ίδη ρΐ]τίνη;κτλ. 'Γά νη
οί·* τής Μαλαισίας παράγοΐ'ν
Γπίαη;, είς μεγαλίχς ποσότητας
οον.'αν. <|)<ίοολια, κο»κιά μπα ν<ίνε;, «ροινικρλαιον, γλνκοπα- τ.ίτες, άραβοσιτον, ίνδικόν, κα κάον κτλ. Ιδΐ'/ίτερον χίΐρακτηριοτικον τής γκοργίας,τής Μ ιλαισίας εί¬ ναι τι' επικρατοΰν σνστημα τής καλλκργείας {μεγ<ίλα>ν <ρ'ΐειών, αί περιασοτεραι των οποίων ά- ποτε/οϋν μεγάλας έπιχειρήσεις Ενρωταίων ϊ| άνήκοΐ'ν είς πλου- οίον; ίθαγελεϊς καί κινέζους. ΊΙ όρνζίΐ αποτελεί την βά- οιν τής διατροΐ) ής των ίθαγε- νών. 'ί>ΐ'εται οχι μόνον είς τους
Ογρονς ορυζώνας, άλλά καί είς
Εηρυνς άγςοΰ;, τους όποίους
δημιοΐ'ργοΰν όιά τής έκχερσώ·
σεως μεγάλων θαμνωδών περι-
ΠΡΟΣ
Τούς κ. κ. Νομάρχας καί Προτσταμένους
των Γεωργικον 'τπηρεσιών τού Κράτους
απεστάλη ή κάτυΒι έγκύκλιος τού κ.
Ύπουργού Γεωργίας
Λα[)(ον άφοομί|ν <^κ κοουσμοίϋθ)ν |ΐ!| σΐ'κμορφώσε- )ς γΓοργών, πεοιψι-ρειών τινών, πρός Κρατικάς "*έν- ΐ όλας άφοο όσας συγκι' ν τρ · ο αι ν γ^ω^γικών ~ροϊ<>ντο)ν,
Η'ίθ,Ηθ και^ηκον μου να ύ.τενθυιίσα) τίς τόν άγρ ^τικόν
'.όσιιον την ιεράν τού υποχρέωσιν, κατα τας σημρρινάς
^υα/ί-ρι-ΐς διά την Έ/.λάδα σιιγιιός, νά ρ.-τιδί-ίϊΤ) π?.ήρη
■ίλ/.ηλργγύην και ύ.τακυιν ι-ίς τα Κο«τικά νιΊΛΧΗΐηατυ.
/.ποτκο.τοΰντα τί|ν γΓνικωιέοαν εξυπηρέτησιν το^ "Ε-
ιΚους. Ι ΙοιοΓμαι έκκλησιν πρός τόν άγροτικ.Υν κόσμι ν
νά :Γρολά()ΐι]'*καί πκριστείλη τα παρουσιαζυμενα χρί'ύσμα
Εα τραγικάς ρλλαψοως αλλιι/.εγγύης άγροτών πρός τος
λοιπάς τάςεις, ό)στε νά συμβά/.·η ό παρ'λγωγικός χόσμος
είς τόν άγώνα τής διατηρΓ]σϋθ)ς τοϋ "Κι^νους και τής Φυ
'.ής, μέ στάσιν αξίαν των παοαδόσεων τού Έλληνος ά-
γρβτου. Τό αμέριστον και γνωστόν παιδιό^ε^ ένόιαφέ-
ιον μου, διά την- εξυπηρέτησιν των συμφ'-ρόντων "ου Ά
γροτικοϋ κόσμου μοθ επιβάλλει νά ύπενθυ.ιίσω είς τούς
/.ησμονούντας τό μέλλον, χάριν προσκαίρων κερδώ*1, δτι
αυριον ύ άγροτικός κόσμος Ο ά έ'χτ) ανάγκην καί πάλιν
της φροντίδος ολοκλήρου τοΰ ΈίΚ'ους, διά νά βελτιώση
/.αί νά ίςυψώσχιτήν οίκοΛορικήν καί πνευματικΐ|ν τού
θέσιν. Ηεωρίϊ) οΐ)εν έ.τιβεβλημένον άκριβώ;, έπεώή αί-
σθάνομαι βαθύτατα τό πρός τόν άγροηκόν κόσμον τής
Χο')ρας καθήκον μου, ν' άναγγείλλω καί πρός τοος χα-
κούς παραγωγο^ς, τούς έπι/.ήσμονας των παραδύσεων
τής Έλληνικής Γεωργίας καί τούς δυσφημούντας τόν ά-
γροτικόν κόσμον, δα θά φερθώ μ έ άλύγιστον σκληρότη
ια καί τολίζω ότι ειμαι άποφασισμένος νά προβώ είς αύ
στηράν εφαρμογήν κυρ(όσεων χατά των μή συιΐ[ΐορφω
Οέντον πρός τάς διαταγάς μου καί ί)ά πατάξω οίονδήπο
τε αντίδρασιν ύΛενδήποτε προερχομένην μέ χαλυβδινον
χείρα. Παρακαλώ καταστήσατε ευρύτατα γνο>στ(ΐς τας
άνοοτερω άτοφάσΓΐς πρός άπανια τόν γεωργικόν λόσμον
ς σας, τολίζοντες την απόφασιν τής "υβερνή
τι-ως, παλαισυυσης κατά πρωτοφαλών διά τΐ|ν Τίλ?^άδα
δυσχερειών, ά .ίπιβάλη, παν μρτοον τεϊνον νά έξ(ΐσφαλί
τΐ|ν διάσωσιν τοΰ ΈίΚικοΰ μας μέλλοντυς καί τής
Έλ?»ηνικής Φυλής.
Ύπουργος Γεωργίας
Σ. ΚΑΡΑΜΑΝΟΣ
ψ^οειών —Έκλεκτοι γάμοι
Ό όρυκτός πλοθτος
ΓΟορι.κτύςπλο:τος της Μα ΜΙΜΑΗΛ
λοισίας «τΐναι άιρθονος και λίαν ΜΛΥΙϊν)ΚϋΥΚθνΛΑΚΙΙΣ
αηιιαντικό^. συίατατ(ΐι δέ κν-
οίως είς γαιανθ·ρ3"/'«ς, π^τρέ-
.ιιι όν, κασσίτερον και [ΐιχράλ
ποσυτητιι χρνσοΐ·. 'ΙΙ παραγω-
αιανθράκο)ν επ'ΐρκεϊ αχεδον
ανάγκα
ΜΓ_Α Φ1ΩΡΛΚ Ι
Έτί Λΐσαν τοί'ς Γα'μονς τ.(θν. Π«
ρ(ίνι·μφοι παρέστησαν οί κ. κ.
Έμμ. Άγγελιδάκης καί Στ«ΰ·
Υ Μ
^ίς τας αν<ιγκ(ΐς της τοπικη; _ ^>^-,'
5ιομην(ΐνί(ΐ·;, ίνώ ί") παοαγωγΐ| , ^? < ''5' τοϋ παλαίον V. ναι σηαανχι- βερμα συγχαρητηβια. κωτέρ'ϊ, άπβτελονσα τα Β ο)ο τής παγκοσμίου παραγωγης. (ΛΥΡΙϋΧ ή συνέχεια) 3:1 Π ΈΓ Ι» 10ΑΗ. Γ. ΣΕΓΡΕΔΔΚΠΖ Άπ^|ίίιι)σιν την παρ^/.θυνσιιν ΙΙαρίΐσχενήν '.· τρι χοντος -<αΐ έ- κηδενϊΗ) εί; 'Κπ<όο) Άρχ<ίν«ς ο εκ των άρίίττων νέων τή; κωμο πό/.ε(ΐ>; Ιωάννης Γ. ϋεγρεδάκης
είς ηλικίαν μήλις 24 ετών '(.)
?κλιπ(θν ήλθεν εσχάτως εί ΆΟη
ν(7)ν κβί προ«ε^ΑΤ|θ)| ί'Λθ νόσον
αθ' η; δένϊσχν,τχν οΐτε τα <ρώ τα τής επιστήμη; οί'ΐε αί επιδα λεΰσει; τ:ροσφιλ(7)ν οϊκιίων. Την κηδείαν τον σεμνον καΐ αρετοΐ' νιον ππρηκολοι'Όησεν έν ναταφανεϊ σννΓριβή όλόκλη- ρο; ή Κοινίθλία Ίΐπανω Αρχα¬ ών. Τοΐ'ς γονεΐς οδελφοί'ς καΐ σΐ'γγρνείς τοΰ έκλιπαντός συλ¬ υπούμεθα θερμώς. Απωλεσθη Απωλεσθη ζεΰγος γυαλιών μνωπίαςέντύς δρρμητίνης Οήκης ιεταξν επτά Μ ταχτάδων καΐ τριών Καμάρων. ΙΙαρακαλεΐται δ ε,ύριον νά τα προσκομίση βΐς τα Ι'ραφεϊα μας καί άμειψδή σιται ζ 3—1 Ευχαριστηριον Τοί'ς όπωσδήποτε ονμμερι- σθεντας τύπέλθβς £μας επί τ<ρ ί)ανάτ([» τοϋ .τροσιριλοΓ'ς μ«ς Ιωάννου Γ. Σεγρεδάκη κ«θώς καί τοΰς παρακολουθίσαντβς την κηόιίαν τού θερμώς εύχαρι- στονμεν. Άρχαναις τθ 12 Ίαν)ρίου 1942 Λί βαρυπενθοΰσαι Οίκβγένειαι Γεωργίου Σεγρεδάκη Γεωργίου Καζανάκη Κ αί λοιποί συγγενεϊς ΟΦ80ΛΗΟΛΟΓΙΚΗ ΚΛΙΗΙΚΙ 1111. ΜΛΡΑΜ Τ. Ε. ιατροΰ επί τι?ιετίαν τής όφ>αλμολβγικής Κλινι-
κής τοΰ Πανεπιστημίου.
Αέχεται καΐ χειρονργεΐ τούς
πάσχοντας ές όφθαλμικών
νοσημάτων έφαρμόζαιν ίλας
τάς νέας έγχειρητικάς μεθό-
θους, έν τη Κλινικη τού κει-
μένη παρά την Άγροτικήν
Τράπεζαν (οΐκια Στςιατηγοϊ?
Άλεξάκη). 2 Α
ΤΟηοις «Κρητικ. Κήρυκος»
ς
ς
το·
)1»τ
ι ου
ι)Υ
κη
τώ
οίας
ικοΰ
εχαι
(ΟΥ
ι
ίύμ
|ας
>ικα-
ίεσις
τδν
Ι ν σ^
άε·
καί
Ειπέ
«ν
ττη-
,ομσ-
|ών Α
κσ·
και
[ώ/.·"
Λ°ν*
Ινα β8,"
| ΤΕΤΑΡΤΗ
* 14 ΙΑ!ϊΟΥΔ?Ι37 19 ' 2
81ϋ ΙλΙ.ΙΧΟΙ
ΦΥΛΛΰΥ _Γ. ^
Ν *,
233 ΤΤΑΓΚΡΗ ΓίΟΣ ΤΪΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ν|~—"-«««^^
> ΑΙΕΥβΥΧΓΗΪ-ΙΑΙβΚΤΙΙΤΗΕ § Ετος Ιον Λ(,ι« ψί'Λου 124 Ι ?
πετΡΟΣ .«ΡΒΟΓΑΗΐ Ι Άο.β. Τηχίη ,_« 1 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ —·»
Αριθ. Τηλεφ.
ιΗΗΟΣΙΕΥΣΕΙΣ ΕΙ) ΓΕΝΕΙ ΔΡΑΧΜΑΣ 15 ΚΑΤΑ ΣΤΙΧΟΝ
ΣΥΝΔΡ0:ΐΑΙ 12ΤΗ_. ΔΡ. 1,500 ΤΡΙΜ. 4<Ι0 III Ι ΙΓΙΙ ίΙΙΙΙ! ίϋίΙΙΙ ίΗΗΙ ΣΗΟΠΟΙ [ΜΙ Τυπονρα7βϊ« έδός «Χάνδακος» § ΤΡΔϋΕΖβΜ ΚΑΙ ΟΡΓΑΝΙΣΜΟΝ Α Μ .ΙΚΛΙ3, ΔΡΑΧ. 2 5 ΚΑΤΑ ΣΤΙΪΟΝ § ΤΡΑΙΙ1ΖΟΜ. ΙΗΜΊΙΝ, ΝΟΜΙΚΟΝ ΠΡΟΣΟΒΟΝ ΑΡΑΧ 2 οοο § *■ Ν Ν Ν Ή καλλιέργε.α τής ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 'ίανουόριος—Μετά την ε.ιι·· οήμως άναγγελβεϊοαν εύουγράυμισ«ν και τόμευοιν τού άνατολκού μετώπου και την ουγκέντρωσιν των γερμανικήν οτρατευμάτων ι;ίς μίαν «γραμμήν διαχειμάσεί*κ;> άσφαλεστέ-
ραν καΐ καταλληλότερον ^όσον διά την άμυ¬
ναν όσον καΐ διά τόν κανονικόν άνεφοδια-
ομόν τού στρατοϋ κατίι τούς χεψερινούς υή-
νας, έζετάζεται ήδη είς τόν εύρωπαϊκον Τύ¬
πον τό ζήτημα τής περαιτέρω εξελίξεως τοΰ
πολέμου είς την Ρωσίαν.
Την Γερμανικήν άποψιν έ;ϊ τοϋ σπουδαιο-
τάτθϋ τούτου ζητήματος έμφανΐζει κατά τοό-
πον παραστατικόν καί πολύ έντ.κειμενικόν, έν
άρδρον τού γνωστού Γερμανού στρατ.ωτικοΰ
κριτικοϋ άντισυνταγματαρχου κ. Γκεόργκ Ζολ
ντά ν, δημοσιευδέν προχδές είς τόν ημιεπίση¬
μον «Λαϊκόν Παρατηρητήν» χοϋ Βερολίνου.
"όέν λόγω άρσρον ένεποίησε ζωηοάν έντύπω
«ιν είς τούς ενταύθα πολιτικους κη σιρατιωτι-
κούς κύκλους, άποδίδετσι δέ είς αύτό όλως έ-
ξαιρετ.κή σημασία. Κατωτέρω μεταδίδομεν πε
ρΐληψιντοϋ άρδρου τούτου.
Ό Γερμανός στρατιωτικάς συγγραφεύς ά¬
ναφέρει έν άρχΓ) ότι ή άπΐστευτος ταχύτης,
μέτήν οποίαν διεζήϊδησαν επιτυχώς όλαι αί
γερμανικαί έκατρα'εϊσι τού παρόντος πολέ¬
μου, είχεν ώς συνέπειαν την αντίληψιν είς εύ-
ρυτάτους κύκλους ότι κσί ό κσ :ά των μπολσε¬
βίκων πόλεμος, ό έόποϊος ήρχισε μετά ταύ¬
τα την 22 ΊουνΙου 1941, δα ήτο έ^ίνης συντό-
μου διαρκείας. Ουδέποτε δ^ωτ, παροιτηρεϊ, ή-
απάσδη την γνώμην αυτήν τό 'Αρχηγεϊον τού
^ρμανκοΰ στρατοϋ. Ό <. Ζολντάν άναφέρει σχετικώς τα γραφέντα υπό τού γνωστοΰ 'Ελ- (3ιτοϋ στρατιωτικού κριτικού συνταγματάρ¬ χου τού έπιτελείου κ. Ντσίνικερ είς την «'Ελβε τικήν Μηνιαίαν 'Επ,δεώρησιν δι' άζιωματικούς» είς μελέτην τού υπό τόν τΐτλο/ «Δύο έ'η γερ ^ανικής στρατηγικής». «' ϋταν αί έπιχειρήσε.ς •είς την Ρωσΐαν, λέγει ό Έλβετος είδικός, ήρχι¬ σαν νά παρατείνωνται επί μήνας, έπιστεύδη 5τι τό Γερμανικόν 'Αρχηγεϊον έπλανήδη είς Γβύς ύπολογισμούς τού, ώαάν τουτο νά έπί- ■τευσε ή νά εδήλωσε ποτε ότι ή έκστρατεία αυτή οα έληγεν έντός συντόμου προδεσμίας. Εάν ύπήρχε κανείς πού ήτο οπωσδήηοτε όϋ- 5ως πληροφορημένοςπερί τής ίσχύος τοϋ σο- Οιετικού στρατοϋ, αύτάς ήτο ακριβώς τό Γερ¬ μανικόν 'Αρχηγεϊον. Πολλάκις έτονίσ^η ύπ αυ τού καΐ πρό τής 22 Ίουνίου ήδη δτι εάν 'όά έ- πήργετο ποτέ ένας πόλεμος μέ την Ρωσίαν, ου τος δα έζειλΐσσετοεΐς μίαν τρσχυτάτην καί μακροχοόνιον πάλην καί ότι ό κόσμος που δέν *χε» σαφή άντίληψν των πραγμαπκών συνδη- κων δα δοκιμάση μέγα/ ην έκπληξιν». Ή έ<πληξιςαύτή, τονίζει ό Γερμανός αρ- Ιρογρόφος, υφίσταται ήδη σήμερον εις _υρεις κύκλους Ε.ς ιόν πόλεμον κατα τής ΦινλανοΙ- θςτοϋ 1?.;?)40 τα Σοβιέτ δέν έχροσιμ ·ΐ'θΐησαν βκόμη τα νεώτατα πολεμικα μέοα των δ ά να μήτάά-οκαλύψουνπροώρως, έκτός όμως τού τού έδειςαν πράγματι έ/αχΐσισς '] στρστηγι κάς ίκανότητας. Ως φαίνεται, ακριβώς ή ε<- στρατεία έκείνη, έκ ,ιαρσλλήλου πρ ς μίαν προσεκτικήν παρατήρησιν των γερμα/κων πό λεμικών μεδόδων πού ενεφανίσθησαν είς τα^ ; προη^ηδείσσς διαφόρους εκστρατείας καταΐ τΡΟποντόσ·ν σαφή, εχρησίμευσαν είς τους; μπολσεβΐκους ώ*: πολύτιμα δι^άγμα'α δι ενα . μέάουνήδηένεργητικόίητα καί ταχύτηια επι- τ«υχδέντα έξοπλισμόν, διά μίαν νέαν διαπαι- δαγώγησινκαί άναδιοργόνωσιν τού έρυ5οου 0τΡατού. Μέ άυυνείδπτα πολλάκις και ωμ-ι Ρέοα προσεπάδησαν ν' αύζή^ουν την Μ?ΧΠΤι-( κΠυ δύναμιν των στρατευμάτω ,χωρίςνα λα-, βουνθπ' δψιν τάς στοιχειωδ-οτερας βιωτικσς άνάγκαςτοϋ έζαθλιωοεντος πληδυσμου> Ι
ΟΙ Ιθύνοντες ηντλουν διαρκώς 6πο τας,
τ«Ραστίαςά,θρωπίνας μάζας τής άπεράντοιι
των οποίων ώνέκαθεν ύιΐπρξαν
-ν.· ~>
3*
'^Χ,
·**Λ
1*
' ' <·« Οί ΙΛομιινοι ιττρατΐιόται ι-χ,<>Τί- - πλήρη έπίγνωσιν τη-; μεγίστη; σηαασίας ί'|ν ΐ'
ίντατικίΊ κα/.λι^ργΐ'ΐα οιαοκοΰσης της πολρμική; πεοιόδου, βταν μκταβαίνουν εις
ιδιαιτέρας πατ^ίοας τ ο) ν μί προαιορινάς αδείας ίπι<*ίδονΐ<Μ εί; τί| ναλλιεργειαν ^» τάς Φυσικη, Οικονομικη καί πολιτικη Γεω/ραφία των νήσων. "Ηδη και εθιμα των κατοίκων κ. λ. π. β'. Τα παρθένα δάση και τα «μυρωμένα νησιά» 11 Μ ι/.αισία Λνχ -τ^ρί<ΐΊ)μος ύια τα ό«ση της, τει ύποΐα πναι πιν.νιίτατα. Άρχι^υνν πβ/./.α/.ις ιπο τ.|' ;Γ(ΐραλίαν /.αι ^ των κορυφών των ορέων. ϊ χ πιρ.ΰ(τυ:«ρα «πό τα δάαΐ) αι"·τά ί/ιναι παρθενα, πυΐκιλοκα- τα και ιιιγα/.οπρεπή. Γ(ί των δέλ·Γ>ριον εί¬
ναι η ραιρ^σία, ό ποδίκαοπο;,
τυ ροίΐόδιν^ρον, τα πιϋχ.ίχ κ.τ.λ.
Υπάρχει μβγα πληϊ>ος «ροινί-
κων, ν.ηύ^ι; Γπίση; καΐ γρ(ΐφι-
'.Γ,) μπαμπου Τεοάβτιο- *:Τηχι
ό άριθμο; των καρποφόρων ί)έν·
ι^ρων, ΐ^ιόρςη'θμος ^Ρ ιϊναι ή
τ. ήν ότοίαν παρέχον ν τα
φύ/.Λα των κα-
σοΐΊί^ν»7)/ χαι οί π^υκιονε; των
ύψηλοοΥ οϋ5-ο)ν τή; _
Άςΐη ιδιαιτέρας
ς
πναι τα ί)έδρα πό ι1 παρπγοι·ν
καονταου/ί καί γουΐαπέρκαν.
το κημφοοόδινδοον, το οιδηρό-
ή τρ-'.νονία καί τα ποικί-
φυτ(ί, »νά τα <>-
ςΐν.ον
λα
ποία πολλα απο τα νησια α«τ«
ϊχονν ονομασθή *τ« μυρωμένα
·Ί)σιά.
Ή ποικιλία των ζώων
και τα τρομερά έντομα
1«/ .ώα τ Γ,ς Μα/αιοία; πά
ο<)ι'.7ΐ<".,··ι ν μιγάλα; όμοιοτητ«ν πιιο; τα .ιί< Γίχι μονον τιι; Ά- (ϊία:, ΐ'/./.α και τΐ|ί Αΐ'θΊρο'/.ισ^ '.αι τή; Άα;ΐΊ/.ή; χαί. ϊόίω; τΐ|ς Υ('/άΐ)((- και τΓι νατο/.α;, τα ζώα ομοι«*ο'ν γε- Μ.ν.(~)ς προ; τα. ^ώ-ί της Αύστρα- /.ίας, έω εί; τα αλλα (ΐισά προ-; δυσμΊ; πρός τα ζώ(ΐ τη; 'Λαίας ναί τής Α»Γ(>ι/ή;. ΙΙαρά τάς
ύμυιυτητας όμ(ο; «ύη'ιις τα ζώα
τή; Μσ/.αισία; ί-'χοΐ'ν και μιγά-
/.άς όια'ρορα:, ο^ιττε να
λοίν ίί)ιαιτί·ο»>υς τΰποΐ'ς των
γνωστών ζώ'θν πό ι ιϊναι γνίο-
(ϊτοι Γας τίποι ΜαλαιθΊα^οί. Μί:-
ταςί1 των ,^ώον πυί' άπαντώνται
ί'ις μεγαλυτέραν αφθονίαν είναι
ή τίγρις, οί έλέφαντες, 6 ρινό-
κεοω, ό τάπιρος, 6 πάν θηρ, ό
οθραγκοτάγκος 6 γίββυϊν κ λ.π.
Ί Μαλαισία ιΐναι, μετά τΐιν
Ηριζιλίαν, το πλοΐ'σιώτερον τμή
μα τοϋ κόσμον, όσον άφοοα τα
παντός ΐιϊόοΐ'ς εντομα. 'Η ά
φθονία των /;αί ή ποικιλίτι των
είναι ρκπληκτική τό δέ μέγεθος
πολλάκις τρ.οάστιον. Είναι όλα
τα γνωσταί μας ρ/τομα κ(ΐί πλή- ,
θο"; Αλλίον ί>ιαψ<>ρο' τνπο· και
διαφόρων σχημάιων και /.(,
των. Εί; πολλάς περιοχάς συνε¬
πεία των έντομιον, ή >Ιωή *ε.ιναι
αφβρητος. ΙΙολυιίριθμα ίπ(σ7]ς
είναι καΐ τα ίρπετιΐ κ(ΐι τα άμ-
Ή ζούγκλατ'ήςΜαλαισιας
11 Ο)νγ/.λα τή; Μαλαισίας εί¬
ναι ίς ίσον ηδιαφε'ρονι;»», όπως
ή ζονγ/./.α των Ινδιών. Ύπαρ
χούν με:γάλαι έ"'.τάαΐ"ΐς ά
απο υπιρΐ'ΐ|Ί|/.ονς ναμ,νυ)υΓ, απο
μπαμποι κ<ιι απο αδκιπι-ραοτα ο<ισΐ] μεσα είς τα οποόχ >1οΓ'ν ά'-
γρ α ί>ηρία καί είναι εγκατεστη-
μεναι αγρΐαι και ήιιιάγρΐαι · ν-
λαί^
ύπΊρχουν νι'ρίω-
λΤ|σια ποΐ' εύρίσ/ονται προ; η-
«Πςνάχρησϊμοποιήαουν δια συγχρονι
Ηοπλιομουςτάς οικονομικάς, ιδιος ομ^ .«^
^νικύς ύποτιμωμένας είς τό εξωτερικόν βισ-
μηχανικάς δυνάμεις τ?*ς Ροσιας.
Δέν χρειάζεται σημερον καμμιά λέξις πλε
όν περι τούτου. Η μέχρι τούδε εξέλιξις τού
πολέμου τό άττέδειξε οαφώς: Δεν οπαρχει είς
?όν κόσμον κσμμία χώρα έκτος της Ζοβιετι-
^^σ^ποϋ^ά ηδύνατο νά υποστή τόσον
ϊοιΓε^άς οίματηράς Βυοίσς, χά χάση έκατομ
ύρ α αίχμαλώτων καί τόσ^ν μεγάλας ποσότη
ϊς πολίμικο, υλικοά, χ^ρίς να συντριβη ολο-
τΓλώΓ Ο σοβίεϊίκώς οτρατος επιδεικνύει £-
νανπ όλων τούταν μίαν αδιαφορίαν και μίαν
δύναμίν άντιστάσεως πού καΓαπλησσει ποΑΑα-
κκ κάΒε Εύρωπαϊον. Ούτω λο πον εσχηματι-
ΓΓνέως τώρΟ| παρ' όλας τάς καταστροφάς
καΚπΐ/ίας, νώ όλονέν όμϋντικα μετωπα. Οί
5?ρο?ηγοι τού μένουν όΓ,ιάφοοοι πρό των τε
^σίίωνστ.ω^ειώνείςάνδρώπους και υλικόν
καί ρίπτουν νέας εκάστοτε έφεΑρείας, που ε-
ϊουν προορίσει ήδη διά τόν άσφαλη θανατον,
είςτό καταστρεπτικόν γερμανικόν πυρ.
(Ιυνεχίζεται)
εις τ(<; μεγάλας ν)|σονς, την Σονμάτραν, την Ίάβαν, την Κ>·-
Αε'|)ΐ)ν, την Βΰρνεο τΐ|ν Μιντα-
νάυ, τ»|ν Λΐ'ζων κ.τ.λ. 'Ένε/.α
των σΐ'χνοτίίτων βρο/.ών, αί πε
ριασόΓεραί άπό αΐ'τάς είναι γε-
μάτες άπΰ ε'λι) και σχεδϋν άδιά-
|1«τ«ε;. ι' αθτό το κυνήγιο
των Αγρίων ^όων μέσα εί; τα;
ζοΰγκλα; τή; Μα/.αισί«; είναι
Λυσκο/ώτε^ον καΐ σπανκότερον.
'Ένεκπ τοντον τα 0))ρία τής
Μιχλαυιακή; ^ουγκλας δεν έ;ο-
λθθρειονται ειν.υλως και συνε-
πώς είναι πολυπληθίστερα από
τα θ)}ςία τής ζονγκλας των Ίν-
διών καί τής Ίνόοκίνας
Οικονομικη γεωγραφία
Ή γεωργία
Το »δαφος των νι]σιών τή;
Μαλαισίβς είναι άπυ τα εΰφο-
ρ»τερ(ΐ τοΰ κβσμβί1 Είς πολλά
οημεΐυ άπβδίδει ετησίως δνυ
και τρείς συγκομιδάς. 'Ένε^α
τθυτ«ι ή Μαλαιβία ά.ιτοτελειΐ
σπουδαιότατον παράγοντα εϊ;
την παγκόσμιον βΐκοΛομικην κί
νησιν. ΙΙοΛΛά άπο τα πρυιυντα
τής Μαλαιαία; κατέχουν πρ<ο- τευοιταν ϋέσιν εί; τόν κυομον ολόκληρον καί οπ!) ά>το<|'εως ποιυτιμος κ<ιί άπό απόψεως ποσοπιτο;. Μεταςί1 αΰιών είναι κνρίω; ό καπος, το ^αχαροκιί- Λαμυν, ό καφες, το τε ι όν, τό κάουτ:ΐυΐ'κ καί ή κιγχόνη, άπύ την οποίαν γίνεται ή γνωστ,ιι |ΐας κινα των φαρμν/ίείων, το κινίνον, τό πιπερΐ, ή καν*;ΛΛ«, το καρυυφυλλυν, ί| ΐ'κινί/./.ια, το μοσχοκ ίρΐ'ον. 'Άφϋονα είναι καί οημαντικωτ,ατα τ/χ ό(ΐιτικ<ν( προιο»Τ(ί, ί»ιά(ΐορα πολυπμα ίνκα <(ΐι ιδίως τό περίφημον .νλον τήκ» κατ(ίλλ.ΐ|/.ον διά Λ ανπΐιγήο"εις, τύ κιίουτσουκ, ή γοΐ'ίταπε;ρκΊ, ή κάμφορα, ί>κί-
ιρορα ε ίδη ρΐ]τίνη;κτλ. 'Γά νη
οί·* τής Μαλαισίας παράγοΐ'ν
Γπίαη;, είς μεγαλίχς ποσότητας
οον.'αν. <|)<ίοολια, κο»κιά μπα ν<ίνε;, «ροινικρλαιον, γλνκοπα- τ.ίτες, άραβοσιτον, ίνδικόν, κα κάον κτλ. Ιδΐ'/ίτερον χίΐρακτηριοτικον τής γκοργίας,τής Μ ιλαισίας εί¬ ναι τι' επικρατοΰν σνστημα τής καλλκργείας {μεγ<ίλα>ν <ρ'ΐειών, αί περιασοτεραι των οποίων ά- ποτε/οϋν μεγάλας έπιχειρήσεις Ενρωταίων ϊ| άνήκοΐ'ν είς πλου- οίον; ίθαγελεϊς καί κινέζους. ΊΙ όρνζίΐ αποτελεί την βά- οιν τής διατροΐ) ής των ίθαγε- νών. 'ί>ΐ'εται οχι μόνον είς τους
Ογρονς ορυζώνας, άλλά καί είς
Εηρυνς άγςοΰ;, τους όποίους
δημιοΐ'ργοΰν όιά τής έκχερσώ·
σεως μεγάλων θαμνωδών περι-
ΠΡΟΣ
Τούς κ. κ. Νομάρχας καί Προτσταμένους
των Γεωργικον 'τπηρεσιών τού Κράτους
απεστάλη ή κάτυΒι έγκύκλιος τού κ.
Ύπουργού Γεωργίας
Λα[)(ον άφοομί|ν <^κ κοουσμοίϋθ)ν |ΐ!| σΐ'κμορφώσε- )ς γΓοργών, πεοιψι-ρειών τινών, πρός Κρατικάς "*έν- ΐ όλας άφοο όσας συγκι' ν τρ · ο αι ν γ^ω^γικών ~ροϊ<>ντο)ν,
Η'ίθ,Ηθ και^ηκον μου να ύ.τενθυιίσα) τίς τόν άγρ ^τικόν
'.όσιιον την ιεράν τού υποχρέωσιν, κατα τας σημρρινάς
^υα/ί-ρι-ΐς διά την Έ/.λάδα σιιγιιός, νά ρ.-τιδί-ίϊΤ) π?.ήρη
■ίλ/.ηλργγύην και ύ.τακυιν ι-ίς τα Κο«τικά νιΊΛΧΗΐηατυ.
/.ποτκο.τοΰντα τί|ν γΓνικωιέοαν εξυπηρέτησιν το^ "Ε-
ιΚους. Ι ΙοιοΓμαι έκκλησιν πρός τόν άγροτικ.Υν κόσμι ν
νά :Γρολά()ΐι]'*καί πκριστείλη τα παρουσιαζυμενα χρί'ύσμα
Εα τραγικάς ρλλαψοως αλλιι/.εγγύης άγροτών πρός τος
λοιπάς τάςεις, ό)στε νά συμβά/.·η ό παρ'λγωγικός χόσμος
είς τόν άγώνα τής διατηρΓ]σϋθ)ς τοϋ "Κι^νους και τής Φυ
'.ής, μέ στάσιν αξίαν των παοαδόσεων τού Έλληνος ά-
γρβτου. Τό αμέριστον και γνωστόν παιδιό^ε^ ένόιαφέ-
ιον μου, διά την- εξυπηρέτησιν των συμφ'-ρόντων "ου Ά
γροτικοϋ κόσμου μοθ επιβάλλει νά ύπενθυ.ιίσω είς τούς
/.ησμονούντας τό μέλλον, χάριν προσκαίρων κερδώ*1, δτι
αυριον ύ άγροτικός κόσμος Ο ά έ'χτ) ανάγκην καί πάλιν
της φροντίδος ολοκλήρου τοΰ ΈίΚ'ους, διά νά βελτιώση
/.αί νά ίςυψώσχιτήν οίκοΛορικήν καί πνευματικΐ|ν τού
θέσιν. Ηεωρίϊ) οΐ)εν έ.τιβεβλημένον άκριβώ;, έπεώή αί-
σθάνομαι βαθύτατα τό πρός τόν άγροηκόν κόσμον τής
Χο')ρας καθήκον μου, ν' άναγγείλλω καί πρός τοος χα-
κούς παραγωγο^ς, τούς έπι/.ήσμονας των παραδύσεων
τής Έλληνικής Γεωργίας καί τούς δυσφημούντας τόν ά-
γροτικόν κόσμον, δα θά φερθώ μ έ άλύγιστον σκληρότη
ια καί τολίζω ότι ειμαι άποφασισμένος νά προβώ είς αύ
στηράν εφαρμογήν κυρ(όσεων χατά των μή συιΐ[ΐορφω
Οέντον πρός τάς διαταγάς μου καί ί)ά πατάξω οίονδήπο
τε αντίδρασιν ύΛενδήποτε προερχομένην μέ χαλυβδινον
χείρα. Παρακαλώ καταστήσατε ευρύτατα γνο>στ(ΐς τας
άνοοτερω άτοφάσΓΐς πρός άπανια τόν γεωργικόν λόσμον
ς σας, τολίζοντες την απόφασιν τής "υβερνή
τι-ως, παλαισυυσης κατά πρωτοφαλών διά τΐ|ν Τίλ?^άδα
δυσχερειών, ά .ίπιβάλη, παν μρτοον τεϊνον νά έξ(ΐσφαλί
τΐ|ν διάσωσιν τοΰ ΈίΚικοΰ μας μέλλοντυς καί τής
Έλ?»ηνικής Φυλής.
Ύπουργος Γεωργίας
Σ. ΚΑΡΑΜΑΝΟΣ
ψ^οειών —Έκλεκτοι γάμοι
Ό όρυκτός πλοθτος
ΓΟορι.κτύςπλο:τος της Μα ΜΙΜΑΗΛ
λοισίας «τΐναι άιρθονος και λίαν ΜΛΥΙϊν)ΚϋΥΚθνΛΑΚΙΙΣ
αηιιαντικό^. συίατατ(ΐι δέ κν-
οίως είς γαιανθ·ρ3"/'«ς, π^τρέ-
.ιιι όν, κασσίτερον και [ΐιχράλ
ποσυτητιι χρνσοΐ·. 'ΙΙ παραγω-
αιανθράκο)ν επ'ΐρκεϊ αχεδον
ανάγκα
ΜΓ_Α Φ1ΩΡΛΚ Ι
Έτί Λΐσαν τοί'ς Γα'μονς τ.(θν. Π«
ρ(ίνι·μφοι παρέστησαν οί κ. κ.
Έμμ. Άγγελιδάκης καί Στ«ΰ·
Υ Μ
^ίς τας αν<ιγκ(ΐς της τοπικη; _ ^>^-,'
5ιομην(ΐνί(ΐ·;, ίνώ ί") παοαγωγΐ| , ^? < ''5' τοϋ παλαίον V. ναι σηαανχι- βερμα συγχαρητηβια. κωτέρ'ϊ, άπβτελονσα τα Β ο)ο τής παγκοσμίου παραγωγης. (ΛΥΡΙϋΧ ή συνέχεια) 3:1 Π ΈΓ Ι» 10ΑΗ. Γ. ΣΕΓΡΕΔΔΚΠΖ Άπ^|ίίιι)σιν την παρ^/.θυνσιιν ΙΙαρίΐσχενήν '.· τρι χοντος -<αΐ έ- κηδενϊΗ) εί; 'Κπ<όο) Άρχ<ίν«ς ο εκ των άρίίττων νέων τή; κωμο πό/.ε(ΐ>; Ιωάννης Γ. ϋεγρεδάκης
είς ηλικίαν μήλις 24 ετών '(.)
?κλιπ(θν ήλθεν εσχάτως εί ΆΟη
ν(7)ν κβί προ«ε^ΑΤ|θ)| ί'Λθ νόσον
αθ' η; δένϊσχν,τχν οΐτε τα <ρώ τα τής επιστήμη; οί'ΐε αί επιδα λεΰσει; τ:ροσφιλ(7)ν οϊκιίων. Την κηδείαν τον σεμνον καΐ αρετοΐ' νιον ππρηκολοι'Όησεν έν ναταφανεϊ σννΓριβή όλόκλη- ρο; ή Κοινίθλία Ίΐπανω Αρχα¬ ών. Τοΐ'ς γονεΐς οδελφοί'ς καΐ σΐ'γγρνείς τοΰ έκλιπαντός συλ¬ υπούμεθα θερμώς. Απωλεσθη Απωλεσθη ζεΰγος γυαλιών μνωπίαςέντύς δρρμητίνης Οήκης ιεταξν επτά Μ ταχτάδων καΐ τριών Καμάρων. ΙΙαρακαλεΐται δ ε,ύριον νά τα προσκομίση βΐς τα Ι'ραφεϊα μας καί άμειψδή σιται ζ 3—1 Ευχαριστηριον Τοί'ς όπωσδήποτε ονμμερι- σθεντας τύπέλθβς £μας επί τ<ρ ί)ανάτ([» τοϋ .τροσιριλοΓ'ς μ«ς Ιωάννου Γ. Σεγρεδάκη κ«θώς καί τοΰς παρακολουθίσαντβς την κηόιίαν τού θερμώς εύχαρι- στονμεν. Άρχαναις τθ 12 Ίαν)ρίου 1942 Λί βαρυπενθοΰσαι Οίκβγένειαι Γεωργίου Σεγρεδάκη Γεωργίου Καζανάκη Κ αί λοιποί συγγενεϊς ΟΦ80ΛΗΟΛΟΓΙΚΗ ΚΛΙΗΙΚΙ 1111. ΜΛΡΑΜ Τ. Ε. ιατροΰ επί τι?ιετίαν τής όφ>αλμολβγικής Κλινι-
κής τοΰ Πανεπιστημίου.
Αέχεται καΐ χειρονργεΐ τούς
πάσχοντας ές όφθαλμικών
νοσημάτων έφαρμόζαιν ίλας
τάς νέας έγχειρητικάς μεθό-
θους, έν τη Κλινικη τού κει-
μένη παρά την Άγροτικήν
Τράπεζαν (οΐκια Στςιατηγοϊ?
Άλεξάκη). 2 Α
ΤΟηοις «Κρητικ. Κήρυκος»
Γ
έ
τϋΡΐην
Κυκλοΰται ολοέν ή Ι.ΐγκαπαύρη
διά τής άποβ^σεος Ιαπωνικΰν
ατρατευμάτων εις τάς περι
αύτην νήσους
Ή Βρετ υποχώρησις έξακολουθεΐ
ΤΟΚϊΟ 13 Ίανουαρίου. — ^ίετά την κατάληψιν
ό ϊώ ευμά
Οί Ιάπωνες
ΤΟΚϊΟ ρ
■τής Κουάλα-Αουιι.τούρ ύ-τό των ϊο.ποονικών στρατευμά
ΐων οί άγγλοι συνεχίζουν την ύπο/.ώρησίν των είς Μα-
λαισίαν ένω ή ίαπωνικϊ] ύερο.τορία χαί αί έμπροσΰοφυ-
λακαΐ των ίαπώνων καταδιά)κουν κατά πόδας τούς βρετ-
■εανούς έπιφέοοντες εις αύΐούς τεραστίας φθοράς.
Οί ιάπωνες υπο την ισχυράν προστασίαν τού στό-
λου καί τής άεροποοίας ένήργησαν νέας άποβάσεις εις
την βόρειον Βόρνεο και είς τ.|ν Κελέβην. Είς την τε-
-.......~ — ί.« γ, Ι οΓι-ττ,λτι.
λευταίαν νήσον είχον ριφθή και τμήιιατα
ι·τών.
άλε.ιπτωτι-
Αί νέαι αύται άποβάσεις θεωροΰνται μεγίστης
σπουδαιότητος, διότι δι' αυτών πραγματοποιεΐται ή κύ-
χλωσις τής _.ιγκαπούρης.
Νέαι Ίαπωνικοί έπιτυχίαι
είς την Νότιον ΜαλαισΙον
ΚατεΑήφβησαν νέαι πόλα·;
νοτίως τής Κο^λαλαμπούρ
ΤΟΚΙΟ 1 "> Ίανου^ίου. -Τό πρακτορείον ΝΤ|
ιετίχδίδΕΐ υτι συνΒχί^ται με ώ^Ο.χχον έομη^
τητα ι, προέλασι; των Ισπωνων εις την νοτιον Μοί*, ι]
, - ΠιΒη0οδρομι| μανικόν πρακτορείον με- £ Αί ίιπροσί.ο>( νλακα. ,χουν εγκαταΑ*^ τι,ν Κ*. 2
ΤΟΚΙΟ 13 ■Ιο:νουαρίου.|μ?χης,και 2 °£ηΡ°°Ρ°£ Π δχι οί Ιάπωνες έ ^^ [^ χατ//.« ίυν τι,ν Μαλυ-Ι χαρ Κ~, ■
νους
•Εβυθίσθη ή'Αγγλικη
Κορβέττα «: άλβια»
ΑλΙΣΤΕΡΝΤΑΜ 13 Ιανουάριον.— Κατ' επίσημον
Λονδίνου ή αγγλικη Κορβέττα "Σάλ-
ανακοίνωσιν έκ
βια> εβυθίσθη.
Νέα Ίαπωνική επίθεσις
εναντίον Βρεττ. ναιιτικής βάσεος
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ 13 Ίανουαρίου.—Τό ναυτικόν
τμήμα των Ήνωμένων Πολιτειαι ν ανεκοίνωσε κατά την
εσπέραν τής Κυριακής δτι οί ιάπωνες ένήργησαν μίαν
επίθεσιν εναντίον τής ναυιικής βάσεως τής νήσου Του-
τουΐλα άνηκούσης εις την ύμάδα των νήσων Σαμύα εί:
τόν νότιον Ειρηνικόν.
Εις πολλά οημεΐα των νήσων
Βόρνεο χαί Κελέβης απεβιβάσθη¬
σαν στρατ. 'ίαπωνι&αί δυνάμεις
Ή δράσις τού 'Βαπωνικου στόλου
ΤΟΚΙΟ 13 Ίανουαρίου. -Είς πολλά μέχρι τούδε
αγνωστα σημεΐα τής Σουραουάκ τής νήσου Βόρνεο και
τής Κελέβης ίαπωνικά σΐρατεύματοι απεβιβάσθησαν. Ιίι-
σχεύεχαι δτι ό ίαπωνικός στόλος 3 ΰε. εύρύνΐ] τόν κύκλον
τής δράσεώς τού έφ' ολοκλήρου τής περιοχής μεταξύ
τοΰ" λιμένος Γιάβασε βοο^ίως τής 'ίάβας καί τοϋ λιμένος
Μπάντα βορείως τής νήσου Τιμόρ.
—_ ,.. 3ί "ί* ■ .?γΤ ' ·—;""-" Ρ7,' **"'','"' ',"__," ■■■■ι.—- ■ ■"■■'■——-.—μ..—-■*-_- ■-— ■!-„■——..■■■——,^^^^.. ——»Μ
Τό Συμμαχικόν άρχηγεΐον της ^Βγ-
καπούρης δα εγκαταλείψη τκιν
Ζιγκαπούρην έγ&αδιστάμενον
είςτάςΊνδίας
ΓΕΧΕΥΗ 13 Ιανουάριον.—Καθ' ά αγγέλλεται
έκ Λονδίνου τό συμμαχικόν άρχηγεΐον τής Σιγκαπούρης
πρό τοΰ σοβαροτάτου κινδύνου υν διατρέχει ή βάσις αυ¬
τή συνεπεία τής ϊαπωνικής πρός νότον προελάσεως, απε¬
φάσισε νά εγκαταλείψη την Σιγκαπούρην καί νά έγκα-
τασταθά είς τάς Ίνδίας.
Αιετάχδη μεγάλη οίκονομία
τού Καουτσούκ έν λ
—Τό πρακτορείον Ντομέϊ
μεταδίδει δτι ή Ίαπωνική
άεροπορία βαμβαρδίζει
καταιγιστικώς τούς ύπο-
χωρούντας έν Μαλαισία
Βρεττανοος π|)θξενοΰσα
είς αύτούς τεριχστίας κα¬
ταστροφάς.
Σμηνη Ίαπωνικών άερο
πλάνων επετεθησαν χθές
αποτελεσματικώς κατά θε
σεων των "Αγγλων δυτι¬
κώς τής Κουάλα—Λου-
μτίουρ.Τά Ίαπωνικά Στού-
κας μόλις άντκλήφθησαν
χούς "Αγγλους ήρχισαν
σψοδρόνβομβαρδισμό άπο
τέλεσμα τοΰ όιιοίου υπήρ¬
ξεν ή όλοσχερήςκαταστρο
φή 23 τρακτέρ, 7 άρμάτων
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ ΕΡΓΑΤ2Η
ΠΡΟΣ ΤΟΝ κ. ΝΟΜΑΡΧΗΝ
Οί χάτω&ι νηογεγραμμένοι
εργάται άφιχϋέντες, πρό μηνός
εις την γλνκεια μας πατρίδα Κρή
την, θεωρούμεν υπερτάτην υπο¬
χρέωσιν μας νά ευχαριστήσωμεν
χα διά τοΰ τύπον τόν αξιότιμον
■/., Νομάρχην Ηρακλείου όστις
παρά τόν φόρτον τής εργασίας
τον ίν τ/; ίηιλύσει των μεγάλων
εηωιτιστικών ηροβλημάτων τον
Νομόν μας εΐχε τί, ν εύγεν[/ διά¬
θεσιν τα μας δεχϋϋ επανειλημ¬
μένας καί >ά μά"ς βοηθήση οϊ-
ΐ'ονομιν,ώς ουνάμα όϊ ν.ατά τάς
εορτάς των Χρια:ουγέννων νά
μας έφοδιααη διά 5ελτία»ν βάσει
των οποίων αί οικογένειαι μας
ηδυνήθησαν νά τ-ρομη&ενΰονν
ωρισμένα ειδή κα< νά διέλ&ουν οπωσδήποτε άνεκτά τάς άγίας ε κείνας ημέρας. '&λλά ά/.όμα ΰειοςΐονμεν ίπερ κων συρμώνπλήρων στρα- οθ. , "Ετερα σμήνη άεροπλα- νων καθέτου έφορμήσεως επετεθησαν μέ καλά <*πο- τελέσματα εναντίον των άεροναυτικών και στρα¬ τιωτικών έγκαταστάσεων τής Σιγκαπούρης προξενη σαντα τεραστίας φθοράς είς στρατιωτικούς στό- χους. Οί έν Μανίλα έχθροί των Ίαπώνων έφυλακίσθησαν ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 13 Ίανουα ρίου.—Τό ημιεπίσημον Γερ Ευχαριστηριον ταδίδει ότι οί ιαπων-*, « Λ0υιιπούο φυλάκ.σαν όλους τους έχ- α/.α .Λου^0^ θρικούς ύπηκόους έν Μα !Λνπ,,.Ρ.ν,.ν εί. απ νίλλα 'Αντικαδίσταται τό προοοπικόν των έν Σαγκάη Τροπεζών δι' Ίαπώνων ύπηκόων ΤΟΚΙΟ 13 ^Ιανουαρίου — Όλαι αί Τράπεζαι ττ(ς Σαγκάης των οποίων αί Διοικήσεις άποτελοθνται έξ ύπηκόων έχθρικών άν- τικαθίστανται άπό τί.ς 11ης "Ιανουαρίου δι* Ιαπώ νων ύπηκόων. Επαξία προογωγή της επί Μ·λις «υνβλθόντες έκ πληςάσης ημάς συμφοράς τφ θανάχφ τ·ΰ προσφΐλβί5ς μας πατρός καί ·υζύγου Κωνσταν¬ τίνον, έκφριίζομεν τάς θερμάς βύχαριστίας μας πρός τούς παρα κολουΰήβαντας την κηδείαν τού καί πρός πάντας τούς ύπωσδή- πβτε σομμερισθέντας τβ πιΗ-θος Αί |Ιαρυπεντ>·ΰ·«ι Οικβγ^νβιαι
Κωνσταντίνου Σιδεράκη
Νικολάου Σιδεράκη
Αωρε αί
Οί κ. κ. Βουτ·ιν<ΐς καί Γκ·υ ζάνης Ιεηονάλται κάτεθεσβιν δι* τής έ»[ ιιμβρίδβ; μας ώβ«χ· »00 ΐ'πέρ τον Ι κλείου. Ευχαρίστως δτι ό φίλος κ. της Α¬ ^ρμ θα δτ φς Ευάγγελος Κατε§γι«νάκης ύπ/ίλληλος Τραπέζης τής Έλλ(ίόος έν θήναις, προήχθη είς τόν άμί- σ(ος ανώτερον βαθμόν. Τόν έπ«;ίο>ς προαχθέντα φί-
λβν σΐ'νχαίρομϊν τϊερμώς.
σχομένι,νεΐςαποο^η. Γ- /.ι/αοΜ. νοτιως
Λουμπούρ, χαί τι> Ραπαρ κειμενην
. νοτιοδυτικώς ταΐ'τη;.
•ίξσκολοϋθεΐ ήθυελλώδης
Ίαπωνική προέλσσις είς ΦιΑιιιπι.
ναςμετά τρομακτικόν άπωλιιύν
διά τούς ·Αμεριτανούς
ΤΟΚΙΟ 1.Ί Ίανουα^ου. —Κατά πληροφορίις υ.
Μανίλλας οί άμεςικανοί άπεπαράθησαν να όνακ^
την ϊα.-τωνικήν ποοίλασιν είς τάς «*»ιλιππίνα;. Τύ ^λοκ-
λεσμα Γ]το δτι οί μέν άμροικανοΊ ύπέσ εησαν και νέας χ^
μακτικάς απωλείας οί δέ ίάπωνβς έςηκο/.ούθηοαιτ τι>
προέλί'.σίν των. . / -/».,«
Είς Μανίλλα απεκατεστάθη τε/.ειως η τάξις, η &
συνεργασία των ίαπ(όνων μετά τοϋ πληθυσμού άνέοβ·
κεν αρίστα άποτελέσματα.
Είς τόν λιμένα τοΰ Μπικανιτέ βλέπει καε)ςτ< λείψανα των βυίΐισίτέντων άμεοικανίκων σκαφών. ίΜ«α· ξι· των πλέον εύδιακρίτων συμπεοιλαμβάνοται ίΐνχη· ταδρομικόν μάχι,ς 10 χιλιάδων τόννο>ν και 2 ύ.το|ι**τκ
κ των ύποίο)ν τό 2ν έχει διχοτομηθή.
Άπώλεισ ταυτοτήτων
Απωλεσθη |Ιι|Ιλιό(|ΐον μετεχ 2
·ν· ταυτβτήτων Αημητρίβυ Λε-
οντοπούλου κ«ι Γεωργίου Αε-
σπβτοπούλου. Ό βύρών άμοι-
ιθήσεται άφοΰ τάς παραδώβ^
'ς τα γραφεϊα μ«ς.
7—2
τάτην υποχρέωσιν μας νά ευχα¬
ριστήσωμεν τόν η. Νομάρχην
ΊΙραχλείου διότι ος επληροφο
ρή&ημεν άφ' ής οιιγμής τ/} εγ·
χρίσει τής Γερμανικήν άρχή; ετέ¬
θη ώς [πολιτικάς Λ|?χων τοί; Νο¬
μόν μας εφρόντισε καί φροντί-
ζει διά την εργατικήν τάξιν ?;Γ<ς μηίχονσα επαρκεΐς οικονομιχονς πόρονς μ&τά δυσχο,Ιίας άνιιμετώ- πιζε τα μεγάλα ηροβλήματα πον· χαν δημιουργήσει οτόν χόπο μΐς τα τελευταία πολεμικά γεγονότα Οί Εΰχαοιατνϋντες Ηλ. Μελάς, Στ. 'Αμάραν- τος, Δ. Πεπονιάς, Π. Λει- βαδίτης, Κ. Σταμποθλος, Παν. Βαλουρ&ος, Γεώργ. 'Ανδρεαδάκης, Ν. Γιγουρ- τσής, Πέτρ Καπιτσάκης, Έμμ. Σακκαλής, Κωνστ. Τσουκαλάς. Ιωάν. 'Αρβα- νίτης, Έλευθέρ. Αλεξίου, Γεώρ. Τσουκαλάς, Δημ.Δι- αμαντάκης. Κων. Ρουμε- λιωτάκης, Δημ. Γκουφας, Α. Πεντίκης, Μιχ. Γαβιέ- ρας, Νικ. Παπυράκης, " Πουλάκης. Έχ μέρονς ομάδος άναηήρων Ό Άντιπζόοωπος Κων. Χαλκιόπουλος Ό χ. θωμάς Γεωργιάδης /.«- τέθηχεν δραχμάς χιλίας (αριθ. 1000) εις μνήμην τοΰ Αλεξάν¬ δρου Γεωργιάδου, υπέρ τ·ϋ Βρεφοκομείβυ. 'Η Διεύθυνσις τοΰ 'Ιδρΰματβς θερμώς εύχαριστεΐ κ. Κ. ΒΕΡΝΗ 13 Ίανουαρίου -Τηλεγραφορν έκ Λονδί¬ νου ότι τό Βρεττανικόν υπουργείον άνεφοδιασμοθ διέταξεν έκ νέου μεγάλην οίκονομίαν έν τϊ| κατανα- λώσει τού καουτσούκ. Άπό τής 13 Ίανουαρίου άπα- γορευεται ή παρασκευή πελμάτων ύποδημάτων έκ καουτσούκ. οί7 . τούς ΦιΙιππΒΥους είς τα δένδρο διά νά μή αύτομολοθν ΤΟΚΙΟ 13 Ίανουαρίου.— Το πρακτορείον Ντο¬ μέϊ μεταδίδει 6τλ ΊαπωνικαΙ δυνάμεις και των τριών δπλων βομβαρδίζουν άνευ όιακοπής τάς 'Αμερικανι- κάς δυνάμεις είς την Χερσόνησον Μπαλκάν. Οί 'Λμε- ρικανοί προσπαθοϋν νά ανακόψουν την προέλασιν των Ίαπώνων είς τάς Φιλιππίνας μετερχόμενοι τα ε¬ ξής άπάνθρωπα μέσα. θέτουν είς την πρώτην γραμ¬ μήν τούς Φιλιππίνους οθτοι δέ προσπαθοϋν να προ- φυλαχθουν 'Επειδή όμως οί Φιλιππίνοι αύτομολοϋν είς τούς Ίάπωνας, οί 'Αμερικανοι τούς προσδένουν είς τα δένδρα. Τοιαυτα άπάνθρωπα αϊσχη συνεχίζει τό πρακτορείον Ντομέϊ πράττουν έκεΐνοι οίτινες δια '-------δτι μάχονται υπέρ της ελευθερίας. Κατέθεοαν οί κάτ,ίοθι δια τοΰ Λημάρχου "Ηςαχλείοΐ': Ό Έμμ. Γ. 0. Γεωργιάβης δραχμάς 2.000 υπέρ τοΰ Παν*- νείου Νοσοκομεί·υ είς μνήμην Άλε|. Γβωηγιάδβυ καί ίραχ- μας 2.0·0 ί'πέρ ά·ΰλον Γερόν- τιβας εις μνήμην της μητ$·ς τού '4(>ιάονης Γεωργιάδου.
Ό Θωμάς Γεωργιάδης
μας 1Λ0Ο υπέρ τοϋ Βρεφοκο-
μείου εις μνήμην 'Λλεξ. Γεωρ¬
γιάδου.
Ό Νικόλαος ΙΙαντατοσάκης
Τραπ. Αθηνών δραχμάς 1.?>0€
υπέρ φυλακΐσμένων είς μνήμη
Άλε'5. Γεωργιάδου.
Ε. ®. ΔΕΡΜΙΤΖΑΚΗΣ
Ίατρός Π<κβολ·γ·ς Αεχεται έν τφ Ίατ^είφ τβυ βδός «Μ. Όδηγητ§ίας> έναν¬
τι Αγ. Αικατερίνης.
Φιλά καί Χονδρά
Πώλησις Χονδρική
Κων. Μπολαμούτσος
ρρς μ
Τζανβίκη. ΙΙ^βτήριον
[έναντι Άλικιώτη) 20—21
ΓΕΏΡΓ. Ν. ΖΕΡΒΑΚΗΣ
Ι ΑΤΡΟΣ
ΐ σίΐρά'ν έτων βοη&ός
τό ΝοσοχομεΊον ιον Έλ'
ΰ ΈρνΦροΰ Στανρβΰ
&ηών Ιπανελϋών έτΐΛνέλα
βεν τάς ίργ&οΐας τού βις τέ
ΐ Μοχ*> Ιατρείον χον.
Ό Γουέΐβελ τονιζει πρός τα
Ίνδικά στρατεύματα ότι
όκίνδυνος αύξάνει
ΚΑΧΤΩΧ 1·"1 Ίανουαρίον.—Ό στρατηγός Γο«Ι·
βελ παρέδωσε τί;ν διοίκησιν των ίνδιχ.ών στρατεύματα
διά νά μεταβή ϋίς την νέαν τού θέσιν τής διοιχή<τι»κ των στρατευμάτων Βιρμανίας, Όλλανδικών Ίνδι&ν χ& των Φιλι.τπίνων. Ό Γουέΐβελ ά-τεχαιρέτησε τα ίνδικά στρατιύιΐικ δι' ημερησίας διαταγής είς την ύ.τοίαν έχάνισεν δχιί κίνδυνος αύξάνει συνεχώς. ΠΟ Υ Λ ΣΗΜΕΡΟΝ ΜΠΡΙΓΚΙΤΤΕ ΧΟΡΝΕ Την Δευτέραν Μέτήν ΤΖέΝΗ ΓΙΟΥΓΚΟ Εορτάς καί Κυριακάς Παραστάσεις άπό τάς 2 μ. μ. ΕΙΔΙκΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛ#ΓΟΣ Τ. Ε. Ίατρβς τοθ Καβδι·- λογικβΰ δβΓνίςε της Α.' Π«χ- θβλογικτίς Κλινικής τοΰ Πα¬ νεπιστημίου Αθηνών. Αέχεται εν τψ Ίατρρίφ τβυ καθ' έκαστην 9—12 π. μ. κ«ι —7 μ. μ. ·ί·ς «Τ·μηε|ζη» (Περβόλ«χ). Άριτ}. τηλβφών. —2δ. 71 ΟΙ Ίάπονες κατέλαβον σημαντικήν βάσιν είς τι^ν νησον Λουζών ΤΟΚΙΟ 13 Ίανουαρίου -Τό αύτοκραιορ«<ν «* τελεΐον ανήγγειλεν δτι τα Ίαπωνικά οτραχί'Μ^ κατέλαβον την Όλογκάπο κειμένην 100 χιλιόμίντί1 δυτικώς τής Μανίλλας. Τό Όλογκάπο ήτο μί« ·» ίσχυροτέρων 'Αμερικανικών βάσεων ύποβρυχ(«>ν.
λίαν προσεχώς θά κριθη
ήτύχητ,ης Βιρμανίας
ΜΠΑΓΚΟΚ Κ> Ίανουαοίον.—Ό Ιάπων
τοΰραδιοφ. σταθμοΰ ετόνισεν δτι ή Ιαπωνική
έν τφ [ΐετώπω θά βνρυνθΠ κ«ι δχι ή τύχη τής 1
θά κρι^Γ] είς τό προσεχές μέλλον.
Μόνον ή καταστροφή τής
άς δα δϊαμορφώση τάς
Ελευθέρας Ίνδίας
Σάββας Βαλλίδης
ΙΑΤΡΟΝ
Χειροΰργος Οΰρολόγος
Έν Βερολίνφ καί ΠαριοσΙ-
οις είόιχενϋεΐς χαί Ιν 'Α&ή-
νΐς εηι δεκαετίαν διατηρήοας
Κλινιχην δέχεται 10 -12 η.μ.
κα&' ένάαιην είς την Ιΐολν-
χΧινικην "Ηρακλείου χαϊ την
Κλινικην χ 'Ιιρωνυμάγ,η
ΔΗΜΗΤΡ. ΒΟΥΡΕΕΑΚΗΣ
ΑΙΚΗΓΟΡΟΣ
Τύποις:
ΜΠΑΓΚΟ'ί 13 Ίανουαρίου.-Ό έι
σωττος τοΰ έλευθέρου Ίνδικοδ ι?πιτελείου
Ισώρταιλ άποκαλι-ΐται όικαίως αδ»:ξιος είς την
πολιτικήν. Μ·νον ή κατασιροφί) τής Βρεττονιχήί
ιορςίόσυ τάς ελευθέρας Ίνδίας χά·'
ϋ Γσώοτσιλ.
συμβ
τοϋ Τσώρτσιλ.
' σχυρά εκρηξις
είς εργοστάσιον____
«ίς την Νότιον Αγγλίαν
- νεκρο! καί πολλοί
13 Ίανουαρίορ —Ό
■λΙΚ-ΐς βΐοιιηνητυί—Γ ί4
, . .,-, εγένετο
είς την Νότιον
πολλοΐ τραυματίοζ^.
'ιί
•μι
ο
ρεϊ
τοι
στι
Κ'-
ώτι
λισ|
δυ:
νέ
φο
μέ
χίσ
Γει
κώι
οτ;
και
χιο
άπ< μπ λε( τοι τή( πε( ΤΟ( τά· οά Αύ τεΙ τώ κει ήδ| πει δ* ΧΠ' Χώ πό, ωτΙ τοι πτι| τή^ τοι να &α στι Υό ε'ρ αύΙ VII. Οί
έ
τϋΡΐην
Κυκλοΰται ολοέν ή Ι.ΐγκαπαύρη
διά τής άποβ^σεος Ιαπωνικΰν
ατρατευμάτων εις τάς περι
αύτην νήσους
Ή Βρετ υποχώρησις έξακολουθεΐ
ΤΟΚϊΟ 13 Ίανουαρίου. — ^ίετά την κατάληψιν
ό ϊώ ευμά
Οί Ιάπωνες
ΤΟΚϊΟ ρ
■τής Κουάλα-Αουιι.τούρ ύ-τό των ϊο.ποονικών στρατευμά
ΐων οί άγγλοι συνεχίζουν την ύπο/.ώρησίν των είς Μα-
λαισίαν ένω ή ίαπωνικϊ] ύερο.τορία χαί αί έμπροσΰοφυ-
λακαΐ των ίαπώνων καταδιά)κουν κατά πόδας τούς βρετ-
■εανούς έπιφέοοντες εις αύΐούς τεραστίας φθοράς.
Οί ιάπωνες υπο την ισχυράν προστασίαν τού στό-
λου καί τής άεροποοίας ένήργησαν νέας άποβάσεις εις
την βόρειον Βόρνεο και είς τ.|ν Κελέβην. Είς την τε-
-.......~ — ί.« γ, Ι οΓι-ττ,λτι.
λευταίαν νήσον είχον ριφθή και τμήιιατα
ι·τών.
άλε.ιπτωτι-
Αί νέαι αύται άποβάσεις θεωροΰνται μεγίστης
σπουδαιότητος, διότι δι' αυτών πραγματοποιεΐται ή κύ-
χλωσις τής _.ιγκαπούρης.
Νέαι Ίαπωνικοί έπιτυχίαι
είς την Νότιον ΜαλαισΙον
ΚατεΑήφβησαν νέαι πόλα·;
νοτίως τής Κο^λαλαμπούρ
ΤΟΚΙΟ 1 "> Ίανου^ίου. -Τό πρακτορείον ΝΤ|
ιετίχδίδΕΐ υτι συνΒχί^ται με ώ^Ο.χχον έομη^
τητα ι, προέλασι; των Ισπωνων εις την νοτιον Μοί*, ι]
, - ΠιΒη0οδρομι| μανικόν πρακτορείον με- £ Αί ίιπροσί.ο>( νλακα. ,χουν εγκαταΑ*^ τι,ν Κ*. 2
ΤΟΚΙΟ 13 ■Ιο:νουαρίου.|μ?χης,και 2 °£ηΡ°°Ρ°£ Π δχι οί Ιάπωνες έ ^^ [^ χατ//.« ίυν τι,ν Μαλυ-Ι χαρ Κ~, ■
νους
•Εβυθίσθη ή'Αγγλικη
Κορβέττα «: άλβια»
ΑλΙΣΤΕΡΝΤΑΜ 13 Ιανουάριον.— Κατ' επίσημον
Λονδίνου ή αγγλικη Κορβέττα "Σάλ-
ανακοίνωσιν έκ
βια> εβυθίσθη.
Νέα Ίαπωνική επίθεσις
εναντίον Βρεττ. ναιιτικής βάσεος
ΑΜΣΤΕΡΝΤΑΜ 13 Ίανουαρίου.—Τό ναυτικόν
τμήμα των Ήνωμένων Πολιτειαι ν ανεκοίνωσε κατά την
εσπέραν τής Κυριακής δτι οί ιάπωνες ένήργησαν μίαν
επίθεσιν εναντίον τής ναυιικής βάσεως τής νήσου Του-
τουΐλα άνηκούσης εις την ύμάδα των νήσων Σαμύα εί:
τόν νότιον Ειρηνικόν.
Εις πολλά οημεΐα των νήσων
Βόρνεο χαί Κελέβης απεβιβάσθη¬
σαν στρατ. 'ίαπωνι&αί δυνάμεις
Ή δράσις τού 'Βαπωνικου στόλου
ΤΟΚΙΟ 13 Ίανουαρίου. -Είς πολλά μέχρι τούδε
αγνωστα σημεΐα τής Σουραουάκ τής νήσου Βόρνεο και
τής Κελέβης ίαπωνικά σΐρατεύματοι απεβιβάσθησαν. Ιίι-
σχεύεχαι δτι ό ίαπωνικός στόλος 3 ΰε. εύρύνΐ] τόν κύκλον
τής δράσεώς τού έφ' ολοκλήρου τής περιοχής μεταξύ
τοΰ" λιμένος Γιάβασε βοο^ίως τής 'ίάβας καί τοϋ λιμένος
Μπάντα βορείως τής νήσου Τιμόρ.
—_ ,.. 3ί "ί* ■ .?γΤ ' ·—;""-" Ρ7,' **"'','"' ',"__," ■■■■ι.—- ■ ■"■■'■——-.—μ..—-■*-_- ■-— ■!-„■——..■■■——,^^^^.. ——»Μ
Τό Συμμαχικόν άρχηγεΐον της ^Βγ-
καπούρης δα εγκαταλείψη τκιν
Ζιγκαπούρην έγ&αδιστάμενον
είςτάςΊνδίας
ΓΕΧΕΥΗ 13 Ιανουάριον.—Καθ' ά αγγέλλεται
έκ Λονδίνου τό συμμαχικόν άρχηγεΐον τής Σιγκαπούρης
πρό τοΰ σοβαροτάτου κινδύνου υν διατρέχει ή βάσις αυ¬
τή συνεπεία τής ϊαπωνικής πρός νότον προελάσεως, απε¬
φάσισε νά εγκαταλείψη την Σιγκαπούρην καί νά έγκα-
τασταθά είς τάς Ίνδίας.
Αιετάχδη μεγάλη οίκονομία
τού Καουτσούκ έν λ
—Τό πρακτορείον Ντομέϊ
μεταδίδει δτι ή Ίαπωνική
άεροπορία βαμβαρδίζει
καταιγιστικώς τούς ύπο-
χωρούντας έν Μαλαισία
Βρεττανοος π|)θξενοΰσα
είς αύτούς τεριχστίας κα¬
ταστροφάς.
Σμηνη Ίαπωνικών άερο
πλάνων επετεθησαν χθές
αποτελεσματικώς κατά θε
σεων των "Αγγλων δυτι¬
κώς τής Κουάλα—Λου-
μτίουρ.Τά Ίαπωνικά Στού-
κας μόλις άντκλήφθησαν
χούς "Αγγλους ήρχισαν
σψοδρόνβομβαρδισμό άπο
τέλεσμα τοΰ όιιοίου υπήρ¬
ξεν ή όλοσχερήςκαταστρο
φή 23 τρακτέρ, 7 άρμάτων
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ ΕΡΓΑΤ2Η
ΠΡΟΣ ΤΟΝ κ. ΝΟΜΑΡΧΗΝ
Οί χάτω&ι νηογεγραμμένοι
εργάται άφιχϋέντες, πρό μηνός
εις την γλνκεια μας πατρίδα Κρή
την, θεωρούμεν υπερτάτην υπο¬
χρέωσιν μας νά ευχαριστήσωμεν
χα διά τοΰ τύπον τόν αξιότιμον
■/., Νομάρχην Ηρακλείου όστις
παρά τόν φόρτον τής εργασίας
τον ίν τ/; ίηιλύσει των μεγάλων
εηωιτιστικών ηροβλημάτων τον
Νομόν μας εΐχε τί, ν εύγεν[/ διά¬
θεσιν τα μας δεχϋϋ επανειλημ¬
μένας καί >ά μά"ς βοηθήση οϊ-
ΐ'ονομιν,ώς ουνάμα όϊ ν.ατά τάς
εορτάς των Χρια:ουγέννων νά
μας έφοδιααη διά 5ελτία»ν βάσει
των οποίων αί οικογένειαι μας
ηδυνήθησαν νά τ-ρομη&ενΰονν
ωρισμένα ειδή κα< νά διέλ&ουν οπωσδήποτε άνεκτά τάς άγίας ε κείνας ημέρας. '&λλά ά/.όμα ΰειοςΐονμεν ίπερ κων συρμώνπλήρων στρα- οθ. , "Ετερα σμήνη άεροπλα- νων καθέτου έφορμήσεως επετεθησαν μέ καλά <*πο- τελέσματα εναντίον των άεροναυτικών και στρα¬ τιωτικών έγκαταστάσεων τής Σιγκαπούρης προξενη σαντα τεραστίας φθοράς είς στρατιωτικούς στό- χους. Οί έν Μανίλα έχθροί των Ίαπώνων έφυλακίσθησαν ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 13 Ίανουα ρίου.—Τό ημιεπίσημον Γερ Ευχαριστηριον ταδίδει ότι οί ιαπων-*, « Λ0υιιπούο φυλάκ.σαν όλους τους έχ- α/.α .Λου^0^ θρικούς ύπηκόους έν Μα !Λνπ,,.Ρ.ν,.ν εί. απ νίλλα 'Αντικαδίσταται τό προοοπικόν των έν Σαγκάη Τροπεζών δι' Ίαπώνων ύπηκόων ΤΟΚΙΟ 13 ^Ιανουαρίου — Όλαι αί Τράπεζαι ττ(ς Σαγκάης των οποίων αί Διοικήσεις άποτελοθνται έξ ύπηκόων έχθρικών άν- τικαθίστανται άπό τί.ς 11ης "Ιανουαρίου δι* Ιαπώ νων ύπηκόων. Επαξία προογωγή της επί Μ·λις «υνβλθόντες έκ πληςάσης ημάς συμφοράς τφ θανάχφ τ·ΰ προσφΐλβί5ς μας πατρός καί ·υζύγου Κωνσταν¬ τίνον, έκφριίζομεν τάς θερμάς βύχαριστίας μας πρός τούς παρα κολουΰήβαντας την κηδείαν τού καί πρός πάντας τούς ύπωσδή- πβτε σομμερισθέντας τβ πιΗ-θος Αί |Ιαρυπεντ>·ΰ·«ι Οικβγ^νβιαι
Κωνσταντίνου Σιδεράκη
Νικολάου Σιδεράκη
Αωρε αί
Οί κ. κ. Βουτ·ιν<ΐς καί Γκ·υ ζάνης Ιεηονάλται κάτεθεσβιν δι* τής έ»[ ιιμβρίδβ; μας ώβ«χ· »00 ΐ'πέρ τον Ι κλείου. Ευχαρίστως δτι ό φίλος κ. της Α¬ ^ρμ θα δτ φς Ευάγγελος Κατε§γι«νάκης ύπ/ίλληλος Τραπέζης τής Έλλ(ίόος έν θήναις, προήχθη είς τόν άμί- σ(ος ανώτερον βαθμόν. Τόν έπ«;ίο>ς προαχθέντα φί-
λβν σΐ'νχαίρομϊν τϊερμώς.
σχομένι,νεΐςαποο^η. Γ- /.ι/αοΜ. νοτιως
Λουμπούρ, χαί τι> Ραπαρ κειμενην
. νοτιοδυτικώς ταΐ'τη;.
•ίξσκολοϋθεΐ ήθυελλώδης
Ίαπωνική προέλσσις είς ΦιΑιιιπι.
ναςμετά τρομακτικόν άπωλιιύν
διά τούς ·Αμεριτανούς
ΤΟΚΙΟ 1.Ί Ίανουα^ου. —Κατά πληροφορίις υ.
Μανίλλας οί άμεςικανοί άπεπαράθησαν να όνακ^
την ϊα.-τωνικήν ποοίλασιν είς τάς «*»ιλιππίνα;. Τύ ^λοκ-
λεσμα Γ]το δτι οί μέν άμροικανοΊ ύπέσ εησαν και νέας χ^
μακτικάς απωλείας οί δέ ίάπωνβς έςηκο/.ούθηοαιτ τι>
προέλί'.σίν των. . / -/».,«
Είς Μανίλλα απεκατεστάθη τε/.ειως η τάξις, η &
συνεργασία των ίαπ(όνων μετά τοϋ πληθυσμού άνέοβ·
κεν αρίστα άποτελέσματα.
Είς τόν λιμένα τοΰ Μπικανιτέ βλέπει καε)ςτ< λείψανα των βυίΐισίτέντων άμεοικανίκων σκαφών. ίΜ«α· ξι· των πλέον εύδιακρίτων συμπεοιλαμβάνοται ίΐνχη· ταδρομικόν μάχι,ς 10 χιλιάδων τόννο>ν και 2 ύ.το|ι**τκ
κ των ύποίο)ν τό 2ν έχει διχοτομηθή.
Άπώλεισ ταυτοτήτων
Απωλεσθη |Ιι|Ιλιό(|ΐον μετεχ 2
·ν· ταυτβτήτων Αημητρίβυ Λε-
οντοπούλου κ«ι Γεωργίου Αε-
σπβτοπούλου. Ό βύρών άμοι-
ιθήσεται άφοΰ τάς παραδώβ^
'ς τα γραφεϊα μ«ς.
7—2
τάτην υποχρέωσιν μας νά ευχα¬
ριστήσωμεν τόν η. Νομάρχην
ΊΙραχλείου διότι ος επληροφο
ρή&ημεν άφ' ής οιιγμής τ/} εγ·
χρίσει τής Γερμανικήν άρχή; ετέ¬
θη ώς [πολιτικάς Λ|?χων τοί; Νο¬
μόν μας εφρόντισε καί φροντί-
ζει διά την εργατικήν τάξιν ?;Γ<ς μηίχονσα επαρκεΐς οικονομιχονς πόρονς μ&τά δυσχο,Ιίας άνιιμετώ- πιζε τα μεγάλα ηροβλήματα πον· χαν δημιουργήσει οτόν χόπο μΐς τα τελευταία πολεμικά γεγονότα Οί Εΰχαοιατνϋντες Ηλ. Μελάς, Στ. 'Αμάραν- τος, Δ. Πεπονιάς, Π. Λει- βαδίτης, Κ. Σταμποθλος, Παν. Βαλουρ&ος, Γεώργ. 'Ανδρεαδάκης, Ν. Γιγουρ- τσής, Πέτρ Καπιτσάκης, Έμμ. Σακκαλής, Κωνστ. Τσουκαλάς. Ιωάν. 'Αρβα- νίτης, Έλευθέρ. Αλεξίου, Γεώρ. Τσουκαλάς, Δημ.Δι- αμαντάκης. Κων. Ρουμε- λιωτάκης, Δημ. Γκουφας, Α. Πεντίκης, Μιχ. Γαβιέ- ρας, Νικ. Παπυράκης, " Πουλάκης. Έχ μέρονς ομάδος άναηήρων Ό Άντιπζόοωπος Κων. Χαλκιόπουλος Ό χ. θωμάς Γεωργιάδης /.«- τέθηχεν δραχμάς χιλίας (αριθ. 1000) εις μνήμην τοΰ Αλεξάν¬ δρου Γεωργιάδου, υπέρ τ·ϋ Βρεφοκομείβυ. 'Η Διεύθυνσις τοΰ 'Ιδρΰματβς θερμώς εύχαριστεΐ κ. Κ. ΒΕΡΝΗ 13 Ίανουαρίου -Τηλεγραφορν έκ Λονδί¬ νου ότι τό Βρεττανικόν υπουργείον άνεφοδιασμοθ διέταξεν έκ νέου μεγάλην οίκονομίαν έν τϊ| κατανα- λώσει τού καουτσούκ. Άπό τής 13 Ίανουαρίου άπα- γορευεται ή παρασκευή πελμάτων ύποδημάτων έκ καουτσούκ. οί7 . τούς ΦιΙιππΒΥους είς τα δένδρο διά νά μή αύτομολοθν ΤΟΚΙΟ 13 Ίανουαρίου.— Το πρακτορείον Ντο¬ μέϊ μεταδίδει 6τλ ΊαπωνικαΙ δυνάμεις και των τριών δπλων βομβαρδίζουν άνευ όιακοπής τάς 'Αμερικανι- κάς δυνάμεις είς την Χερσόνησον Μπαλκάν. Οί 'Λμε- ρικανοί προσπαθοϋν νά ανακόψουν την προέλασιν των Ίαπώνων είς τάς Φιλιππίνας μετερχόμενοι τα ε¬ ξής άπάνθρωπα μέσα. θέτουν είς την πρώτην γραμ¬ μήν τούς Φιλιππίνους οθτοι δέ προσπαθοϋν να προ- φυλαχθουν 'Επειδή όμως οί Φιλιππίνοι αύτομολοϋν είς τούς Ίάπωνας, οί 'Αμερικανοι τούς προσδένουν είς τα δένδρα. Τοιαυτα άπάνθρωπα αϊσχη συνεχίζει τό πρακτορείον Ντομέϊ πράττουν έκεΐνοι οίτινες δια '-------δτι μάχονται υπέρ της ελευθερίας. Κατέθεοαν οί κάτ,ίοθι δια τοΰ Λημάρχου "Ηςαχλείοΐ': Ό Έμμ. Γ. 0. Γεωργιάβης δραχμάς 2.000 υπέρ τοΰ Παν*- νείου Νοσοκομεί·υ είς μνήμην Άλε|. Γβωηγιάδβυ καί ίραχ- μας 2.0·0 ί'πέρ ά·ΰλον Γερόν- τιβας εις μνήμην της μητ$·ς τού '4(>ιάονης Γεωργιάδου.
Ό Θωμάς Γεωργιάδης
μας 1Λ0Ο υπέρ τοϋ Βρεφοκο-
μείου εις μνήμην 'Λλεξ. Γεωρ¬
γιάδου.
Ό Νικόλαος ΙΙαντατοσάκης
Τραπ. Αθηνών δραχμάς 1.?>0€
υπέρ φυλακΐσμένων είς μνήμη
Άλε'5. Γεωργιάδου.
Ε. ®. ΔΕΡΜΙΤΖΑΚΗΣ
Ίατρός Π<κβολ·γ·ς Αεχεται έν τφ Ίατ^είφ τβυ βδός «Μ. Όδηγητ§ίας> έναν¬
τι Αγ. Αικατερίνης.
Φιλά καί Χονδρά
Πώλησις Χονδρική
Κων. Μπολαμούτσος
ρρς μ
Τζανβίκη. ΙΙ^βτήριον
[έναντι Άλικιώτη) 20—21
ΓΕΏΡΓ. Ν. ΖΕΡΒΑΚΗΣ
Ι ΑΤΡΟΣ
ΐ σίΐρά'ν έτων βοη&ός
τό ΝοσοχομεΊον ιον Έλ'
ΰ ΈρνΦροΰ Στανρβΰ
&ηών Ιπανελϋών έτΐΛνέλα
βεν τάς ίργ&οΐας τού βις τέ
ΐ Μοχ*> Ιατρείον χον.
Ό Γουέΐβελ τονιζει πρός τα
Ίνδικά στρατεύματα ότι
όκίνδυνος αύξάνει
ΚΑΧΤΩΧ 1·"1 Ίανουαρίον.—Ό στρατηγός Γο«Ι·
βελ παρέδωσε τί;ν διοίκησιν των ίνδιχ.ών στρατεύματα
διά νά μεταβή ϋίς την νέαν τού θέσιν τής διοιχή<τι»κ των στρατευμάτων Βιρμανίας, Όλλανδικών Ίνδι&ν χ& των Φιλι.τπίνων. Ό Γουέΐβελ ά-τεχαιρέτησε τα ίνδικά στρατιύιΐικ δι' ημερησίας διαταγής είς την ύ.τοίαν έχάνισεν δχιί κίνδυνος αύξάνει συνεχώς. ΠΟ Υ Λ ΣΗΜΕΡΟΝ ΜΠΡΙΓΚΙΤΤΕ ΧΟΡΝΕ Την Δευτέραν Μέτήν ΤΖέΝΗ ΓΙΟΥΓΚΟ Εορτάς καί Κυριακάς Παραστάσεις άπό τάς 2 μ. μ. ΕΙΔΙκΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛ#ΓΟΣ Τ. Ε. Ίατρβς τοθ Καβδι·- λογικβΰ δβΓνίςε της Α.' Π«χ- θβλογικτίς Κλινικής τοΰ Πα¬ νεπιστημίου Αθηνών. Αέχεται εν τψ Ίατρρίφ τβυ καθ' έκαστην 9—12 π. μ. κ«ι —7 μ. μ. ·ί·ς «Τ·μηε|ζη» (Περβόλ«χ). Άριτ}. τηλβφών. —2δ. 71 ΟΙ Ίάπονες κατέλαβον σημαντικήν βάσιν είς τι^ν νησον Λουζών ΤΟΚΙΟ 13 Ίανουαρίου -Τό αύτοκραιορ«<ν «* τελεΐον ανήγγειλεν δτι τα Ίαπωνικά οτραχί'Μ^ κατέλαβον την Όλογκάπο κειμένην 100 χιλιόμίντί1 δυτικώς τής Μανίλλας. Τό Όλογκάπο ήτο μί« ·» ίσχυροτέρων 'Αμερικανικών βάσεων ύποβρυχ(«>ν.
λίαν προσεχώς θά κριθη
ήτύχητ,ης Βιρμανίας
ΜΠΑΓΚΟΚ Κ> Ίανουαοίον.—Ό Ιάπων
τοΰραδιοφ. σταθμοΰ ετόνισεν δτι ή Ιαπωνική
έν τφ [ΐετώπω θά βνρυνθΠ κ«ι δχι ή τύχη τής 1
θά κρι^Γ] είς τό προσεχές μέλλον.
Μόνον ή καταστροφή τής
άς δα δϊαμορφώση τάς
Ελευθέρας Ίνδίας
Σάββας Βαλλίδης
ΙΑΤΡΟΝ
Χειροΰργος Οΰρολόγος
Έν Βερολίνφ καί ΠαριοσΙ-
οις είόιχενϋεΐς χαί Ιν 'Α&ή-
νΐς εηι δεκαετίαν διατηρήοας
Κλινιχην δέχεται 10 -12 η.μ.
κα&' ένάαιην είς την Ιΐολν-
χΧινικην "Ηρακλείου χαϊ την
Κλινικην χ 'Ιιρωνυμάγ,η
ΔΗΜΗΤΡ. ΒΟΥΡΕΕΑΚΗΣ
ΑΙΚΗΓΟΡΟΣ
Τύποις:
ΜΠΑΓΚΟ'ί 13 Ίανουαρίου.-Ό έι
σωττος τοΰ έλευθέρου Ίνδικοδ ι?πιτελείου
Ισώρταιλ άποκαλι-ΐται όικαίως αδ»:ξιος είς την
πολιτικήν. Μ·νον ή κατασιροφί) τής Βρεττονιχήί
ιορςίόσυ τάς ελευθέρας Ίνδίας χά·'
ϋ Γσώοτσιλ.
συμβ
τοϋ Τσώρτσιλ.
' σχυρά εκρηξις
είς εργοστάσιον____
«ίς την Νότιον Αγγλίαν
- νεκρο! καί πολλοί
13 Ίανουαρίορ —Ό
■λΙΚ-ΐς βΐοιιηνητυί—Γ ί4
, . .,-, εγένετο
είς την Νότιον
πολλοΐ τραυματίοζ^.
'ιί
•μι
ο
ρεϊ
τοι
στι
Κ'-
ώτι
λισ|
δυ:
νέ
φο
μέ
χίσ
Γει
κώι
οτ;
και
χιο
άπ< μπ λε( τοι τή( πε( ΤΟ( τά· οά Αύ τεΙ τώ κει ήδ| πει δ* ΧΠ' Χώ πό, ωτΙ τοι πτι| τή^ τοι να &α στι Υό ε'ρ αύΙ VII. Οί


