170530

ΣΑΒΒΑΤΟΝ
3 ΙΛΝΟΥΔΡΙΟΥ 19<2 ΙΑΙΙΑΙίΙ ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ _Ρ. 2.37- ΤΤΑΓΚΡΗ ΠΟΣ ΤΓΡΟΙ-ΝΗι ΕΦ,-ίιΥΙΕΡίΣ ΑΗΜΟΙΕΙΕΥΣΕΙΣ ΕΝ ΓΕΝΕΙ ΔΡΑΧΜΑΣ 15 ΚΑΤΑ ΣΤΙΧΟΝ | ΣΥΝΔΡΟΜΑΣ _ΤΗΣ. ΔΡ. 1,500 ΤΡΙΜ. 430 | ^ ΤΡΑΗΕΖΟΝ ΚΑΙ ΟΡΓΑΜΙΣΙΑΟΜ ΑΗΗ. &ΙΚΑΙ0Ϊ ΑΡΑΧ 2 5 ΚΑΤΑ ΣΤΙΙ.3Ν | ΤΡΑΙΙΣΖ5Ί Λ.ΙΊ1, Ν.ΜΙ^ϋ ΠΝΙΙ3ΙΙ ΑΡΑΧ 2 οοο | ΛΡ8Ρ0Η ΤΟΥ ΠΡΒ8ΥΠ0ΥΡΓ0Υ χ. ΤΣΟΛΑΚΟΓΛΟΥ 'Οταν κάποτε ή δύελλα τοϋ πολέμου κο¬ πάση κα. την τρικυμίαν διαδεχθή ή γαλήνη, τότβ έκαστος έξ ημών δα κ>η&ή' νά λογοδο-
τήστ) ενώπιον τού έονους καΙ νά εξηγήση τί
έπραξε χάριν τής πατρίδος κσΐ τής φυλής, κα-
γ* τος άγωνιώδεις ημέρας τής υπερτάτης δο-
κιμασΐας των άτόμων καί τού συνόλου αυτής
τής σκληρώς δοκψασ,ας. καδ' ής σήμερον άν-
τιπαλαΐομεν μέ όλας ημών τάς ^δυνάμεις.
ΟΙ λΐποτάκται τοθ καδήκοντος άς μή έλ-
πΐζβυν ότι δα δυνηδοϋν νά διαφύγουν τάς κυ·
ράσεις κσλυπτόμενοι μέ τα προσωπεϊον τού
δήδεν άδιαλλάκτου πατριωτισμόν. ΟΟτε αύτοι5
οθτε οί προδυμοποιούμενοι νά πωλήσουν τα δ
σία καί τα Ιερά διά να Ικανοποιήσουν τα τα-
πεινά πάδη των επί τής ήμιδανούς καί καδη-
μσγμένης Ελλάδος, δα κατορδώσουν νά επι¬
τύχουν τάν οΤκτον καί τό έλεος τής πατρίδος.
"Ας είνε βεβαιοί ότι δα πληγοϋν καί δα συντρι
σοϋν υπό τούς όγκολΐδους των άνομημάτων
των. ΔΓ αύτούς τα έδνος δέν δα έχη νά έπιδεί
ζή παρά μόνον σκληρότητα καΙ μόνον άμείλι-
κτον σκλπρότητα.
Επί κεφαλής τής κυβερνήσεως δέν εύρί-
σκομαι άπό φιλαρχΐαν, άλλ' άπό αυστηράν προ
σήλωσιν είς την Ιδέαν τού κασήκοντοο τό όποΤ
όν μοϋ έπέβαλε ώς άρχηγός τού συνδηκολο-
γήσαντος ήρωϊκοϋ στρατοϋ μας νά άναλάβω
την εύδύνην τής δισκυβερνήσεως τής χώρας
μέχριπέρατος τοϋ πολέμου.
Δύναμαι νά διαβεβαιώση) τόν λαόν δτι ή
παρουσΐα μου είς την κυβέρνησιν σημαΐνει ότι
τα έ&νικά συμφέροντα τής,Έλλάδος δέν άπει-
λοϋνται καΙ ότι ή κεντρική μου προσπαθεία εί¬
νε νά διαφωτίσω τάς Δυνάμεις τού "Αξονος
περΐτής δυναμικότητος τοϋ λαοϋ μας καΙ τής
άζιώσεως τού νά καταλάβη μίαν έξέχουσαν
δέσιν μέσα είς την νέαν εύρωπαϊκήν καΙ μεσο
γεισκήν πρσγματικότητα.
ΟΟτε ένα λεπτόν δέν δα παρέμενα—καί
δ*ν δα παρσμεΐνω—είς την κυβέρνησιν, άν έ"-
βλεπα ότι έζέλιπον αί βάσψοι έλπΐδες ότι ή
Ελλάς δα παίζη είς την Νέαν Ευρώπην ρόλον
ανάλογον πρός τό ένδοξον παρελδόν της κα!
πρός την σημερινήν της ζωτικότητα ώς φυλής
καί έονους.
Ό λαός άς γνωρίζη δτι τώ* σκέψεών μου
καΙ τής δράσεώς μου κυριαρχεΐ ή •Ελλάς, ή
φροντίς διά τό μέλλον της καί τό μεγαλείον
της. "Αν ό λαός μας επιδείξη κατανόησιν τής
σπουδαιότητος τού αγώνος τής ΓερμανΙας κοι
τής Ιταλίας καί άχδή είς την αντίληψιν ότι ή
θέσις τού πρέπει νά είνε καρά τό πλευρόν των
δύοαίττώνΔυνάμεων. αί οποίαι έ"χούν αναλά¬
βη τόν γιγαντιαϊον άγώνα υπέρ τής Ευρώπας
καΙ τού πολιτισμοϋ της, τότε δυνάμεδα νά ει-
μεδα βεβαιοί ότι ή "Ελλάς δικαΐολσγείται νά
προοβλέπΐΓ|μ£τ"έμπιστοσύνης είς τό μέλλον.
Στρατηγός
Γ. ΤΣΟΛΑΚΟΓΛΟΥ
ΠρΑεδρος τής Κυβερνήσεως
Μετά πάσης έπισηιιόιΐ|ϊος εγένετο προχθες Ιην
τοΰ Ιτους >α. πεοί ώοαν 1 Ιην ποωΥνήν ή δοξολογια ?πι
χ# νέψ Ιτιι είς * χον Μητροπολιτικόν ναόν τοΰ Λγίου
Μηνά ίερουργοΰντος τού Σιβασι.ιωιάτου Μητροπολί
τού Κςήτη- κ. Βασιλρίου. _
Παρέστησαν άνΐιπροσωπκία αξιωματικών ρκ μκ-
0ους τοϋ ΓρρμΐΜΧθύ Στρατοΰ, ό Νομάρ/.ης *· Παπα¬
δάκης, ό Δήμσρχος κ. Πλεύρηο, ό Διοικΐ|της τϊς χοιο)
Χής κ. Πολιουδάκης, ύ Εισαγγελεύς κ. Κονδύλης, υ ΙΙοο
«δρος των Πρωτοδικών κ. Κίν«<:, ό Διευθυντής τοι. «Κρητικού Κήρυκος> κ. Ηάρτΐογληο ό Λιρυθυντιις τη:
Νομαρχίαςκ. Χριστόπουλος, ύ "Ε(<όρος των (/ρχαιοι.,- *»ν Κρήτης κ. Θεοφαλίδης. ό Άστυνόμος κ. Δασκαλά¬ κης, οί Επιθεωρηταί τής Λημυτικής ίκπαώεύσεοκ, οί Διευθυνταί των δημοσίων καί δημοτικών υπηορσιων κ(ΐι *λήδος κόσμου. Μετά την δοξολογίαν εγίνετο δεξίωσις των επισή¬ μων είς τό Μητροπολιτικόν μέγαρον παρά τφ έορτά^ον- ■η Μτττροπολίτχ) κ. Βασιλείω &Οα αντηλλάγησαν αι — ΧΦ νέ«| §τει ιύχαί καί προσεα;έρθησα άναψυκτικα. επι ΙΙΕ ΕΠΙ ΤΟΥ ΗΕΟΥ ΗΟΗ. Δ1ΑΤΑΓΗΑΤ0Σ ΠΕΡΙΕΠΙΤΔΓΟΗ (Συνέχ. Γ κ τοΓ- πρυι,γυΐ)μίοιι) και ; τοιΐ(ι)ν ή ίπιταγιι ττλκηι/.τιμια, ύ 1»<ος (Πά τυι·,· α/ί/θΓας. 'Οΐι μ π^υτ,τωσυ (ί.-κο/>ία; η ν/.οπΓις
τ·|, ιιιταγΐ|ς, ο ί,ι ,ΊΐκιΓχος (δ,ίν
χιηιι τκ /οημακ* τοιι, (<οκεΐ λ« ΐιίήοποη'ιοι) άμ^σ*ι>ς τΐ|- Τ
ζαν τυι1, ί|Γΐς ύι
τοις οιαιυπωαιις
σιν τΓ|ς <ίπο/^αΟ και έκόοαιν λκι; ΈνώΜΐντις γί Ι) θνμα κλοτή; χαρτον(ΐμι· σματων Ι) καΐ άτωΚί,ία, τοιτων κατα την ιι»;ΐ(ί<ρΐ)υ<ιν καί μαλι- στα Ης τΐ|»· ιτχ<χι ι}ρο, πασά π(,ο; Ή Γερμ. όεροπορική δράσις τοιαυτΐ| το>ν μ «
οομισοα^
, ριιν Λρν
Αι π το
δυνατ(Π /.ιΐι
έκΛίΛΗ £ κ
τψ νπο τής
τυν
ραπ&ζης
βλκιοίον, Ρπιτ'ΐγάς είς όιατ<»γην των είς ούς οφείλιι. Άλλ' η παυα των τ^/ενταίο)ν άπο^οχ1] τής τοιιΐ'Γ>|ς όιαταγή; ίτΐνιι προ
Αι άνακιρω διασαψηνίοπς
καταδεικ,νΰονν τί|ν ανακοί^εΐ'ΐ»
των διαδοσκον π*ρι τον ότι ό
%έος νομος δεσμ·&υ·εΐ τάς κατα-
θέσπς καί παρεμποδί^ει τάς συ
ναλ/.αγα'ς. Αντιθέτως αί κατά¬
θεσις άπ>δεσμευί)ησαν. Χαρτο-
νόμιαμα παρίχεται άίχ(ας διά
πασάς τάς τρέχοντας ανάγκας
Ή γελίκενσις τής χρήσεως των
ΐ-πιταγών διενκολΐ'ει τα-; ανν,αλ
λαγιίς Είναι δέ πρ'ΐψ'χνρς ότι
«άς καταθ^της ^ικαιοντπι λ α
τρέ|'ι ολόκληρον την καταθέση
τού (:ίς οιανδήποτε άλλην τοπ<>-
θέπντιν 'ΛρκίιΪΛα ένεργι'|σ| τας
ανω των 80 Οθί) δρχ -λ»|ρο)μα
δι* έπιταγών. Ί) Λίηιος τουτε-
στιν αποβλέπει είς την
διατήρησιν μιιϊς μεγαλης
κοϋς άποδενσ^ιενσ^ως »ιρά Τοα
πέζαις και Ταμιεττη »ίοις αδια-
φόρως δΐ7αιοΰχο)ν, ι^τοι ουδα¬
μώς έμποδίδει την μεταβί|3ησιν
μιάς έκαστης καταθΡσεως άπό
ίνος είς άλλον η ό,λλους νέοι»ς
καταθέ'τας.
Κατά τ' ανωτέρα) είναι τοο"βν
μβγάλη ή παρεχομρνη είς το
κοινόν διρυκόλυσις νπό τον σν·
Είς έκ των άνδρών ιής * υπηρεσίας επιφανείας» ενός Γερ-
μανικοί3 άεροδρομίου τοΰ Λνατολικο3 μετώπου, «γγέλλει
είς ίνα πιλότον δΐι τό άεροπλάνον είνε έτοιμον πρός
ίπογείοίσιν.
ΑΙ ΑΠΟΨΕΙΣ
Καλός οίωνός
Ό "Αγιος Βασίλειος κατά την προχθεσινήν τιρο*
τοχρονιά μάς ιη)λθε κατάφορτος χιόνων. Οί συμπολί¬
ται ηδυνήθησαν νά άπολαύσουν προχθές την πρωΐαν
τό σπάνιον καί ωραίον θέαμα των χιονισμένων στε-
γών των οΐκιών τού Ηρακλείου. "Αν παραδεχθώμεν
τό λαϊκόν γνώμικόν ότι αι χιόνες φέρουν ε6τι>χίρτν,
πρέπει νά άναμένωμεν ότι τό 1942 κάτι τό εθτοχές
και τό ευχάριστον προοιωνίζεται διά τόν τόπον μας.
"Ισως την ειρήνην. Άς τό εύχηθώμεν.
ΕΥΧδΙ ΚΑΙ ΕΥΧΑΡΙΣΤΙΑγ
'ΙΙ Έπιτροπή τοΰ ΙΙραΐηρίου των Δημοσίων ύπαλ
λήλων Πόλεως Ηρακλείου διοίβιβάζει πρός ϋόν κύριον
Νομάρχην Ηρακλείου τάς θερμοτέρας εύχτά^ 5ιλ τίι νΐον
έ'τος τό οποίον ευχεται μρστον παση^ ευΓυχίας, έπΐι ΐ^
εύκαι^ίςι δέ έπιθυιαί λ ά $ιεομηΛ ευστ] κα'ι, τας έγ>:αρδί-
ους εύχαριστιχις άτάτων των ^ύπερτε ρα;/οσ'α)ν με^ών
»ΰ Πρατηρίοι» όιότι υίοθέΐήσας την ΐδρυσιν τούτου έιιε
ι^8 μέχρι σήιιρρον Ιδιαίτερον ενδιαφέρον παρ<Ιχω<ν όΰτ» πολυπμοτάτας υπηρεσίας -ποός την μα?.λον υΛΌ(|έ(Η)·υ σαν κατά τάς σημερινάς περιστάσίΐς κ«ί (ϊ'να- ίιοπαθοΰσαν τ«!ιν εύελπισιοΓ'μεν'δέ δτι θά εξακολουθή συ κσι τίς τό μελλον τό Γδιον θερμόν κοι άΊιέ(ίιστον εν¬ διαφέρον διά τό οποίον χαρακτηρίζον ιδιαιτέρως χδ εύ- γενή οίσθήματα τοϋ κ. Νοιιάρχου κα« ^άποτελοϋν μίαν ρκ των καλ/ατερ(ον αύϋοϋ έλεργπών και πράΗεων ΓΟΓ* είναι ή τά|ι;τών Δημοσ. ύπαλλήλων *άτοτ·ι εύ- γνιομων. ΊΙ Διοικονσα Έπιτρο^ή Ι^οι,θήσουν είς την χαθιέρωσίν το'·, δεδομένου δπ το συσνημα τοι το διευκολΰνει και αυτήν είς ατ< φυγήν εκδόσεως περιττοίν Ι 'ιτονομίσματος καΐ έ";*υπηρε- τεϊ καί γενικωτέρους κοινο)νι- κοί ς ο"κοπούς, ώς έξήγ»)σεν δια των προσφάτων δηλώσεων τού ό ν. ύπουργός χών Οϊκονομι- κ<7»ν. Θά ήτο όντως άσυγχώρη- τυν ολί·θημα πανϊύς εντίμου πο/ίτου εάν συνετέλει, τό κατ' αυτόν, είς καταστρατήγησιν τοΰ τοΰ ΛΡου νόμου καθ' οίο^δήποτε τρόπον ' Ενας τοιοϋτος τρόπο; θά ήτο ή άπο μρρο ι·ς πωλητον οίονδήτ,οτε εϊδον';, άκινήτων, άςιών, έμπορευμάτων και μάλι- στα τροφίμων, άςίωσις νά πλη- στήματος τούτου τής δι' επιτα- ρω{>ί) είς χαρτονομίσματα δια
σνναλλαγήν ύπιρβαίνουσαν τάς
γών εεργ?ίας των ά(ο τίΓ^ν
000 δρ/ συναλλαγών, ωστε δι-
καιονται καΐ ή 'ΓράπεΙΙα τή;
"Ελλάδος νά ζητήση άπό τονς
ο*υναλλ(ΐσσομρνονς νά την ύπο-
ΠΕΝ Ο
ΑΛΕΞΛΝ ΥΕΩνΊ ΑΗΣ
1 Απ'βίωοιν αιφνιδίως »ίς τό
χ()ίνν "Αγιος Ηοοιι/1:, διον διέ
μ»νε οίκηγενεΐ(ΐχό>ς ό πυαπηΗτηζ
ος 'εωργιάόη€ ΙΙυόι
ρ τ^'" Εμπορικον 'Κ-
Ίηοίον Ήρακίίίον. Ό ε
80 ( 00 δρχ
Ή τοιαύτη ά;ίω<πς τιμο)ρεΐ- ται αΰπτΐ)ρότατα υπό τοΰ στιμου ισου πρός το ποσόν τή; συνάλλαγής. Άλλ' έπίσης απο¬ τελεί καταστρατήγησιν καί ή συχνή έηαναληπτική χρήσις το δικακοματος άναλήψεως 30-00) δβΧ· ε^ζ χαρτονόμισμα άνει πραγματικής «ναγκης ε'ιτε πρός νοσηράν καί αγονον άποθησαν-'^ ρισιν, ε τε πρός εξόφλησιν μιάς ^ καίτης αυτής πληρωμής «ίνα· ^ των 30.000 δρχ. δι* ΐ|ν εΐνβι |^ ύποχρεοιτικη κατά τ' ανωτέρω ή ^ χρήσις ?πιι«^ής. Ή τοιαύτη'ν καταιττςιατήγησις τΐ[ΐωρεΐται έξ Ί'σου αι'στηρώς. Είναι δέ ή τι- μ(ορία (ΐΓ·τη δικαία, διότι θά ή¬ το άφροσυνη να παρέχη αυτή αυτή ή ;τάσχονσα κοηωνία τα δπλα εί; ό/ίγον; πρΰς ανί'/· (τιν άποκρνφον είς β·ί^ος τη: παντοειΛοΰς αϊοχροκε λθσηρά.. κερδοσκθπίας τ<ίτη; υπό τάς ππροΰσας ΟΙ ΕΡΓΑΤΑΙ Ϊ07 ϋΐΐϊ Κ ίιαυέιον ποΧΙτον χα γρηοτον οΐκογη/ιάοχον Τί'ΐρος Α Ά)ίξιν%>ρος ['
όι*ηρη('εν, Λνΐϊηγϋίΐς /ϊς
ο«β ιρυχίυων ΐμπόρων τής
Ώς ?
)
νόμον διά φνλαχίσ^ος καί προ
ς ικΐ:, ος ίΐρόίδρος δι τον
ιιμρίητηρίην, ηοη
ττλ((ατης ντηριοίας ιις
Ιαποριχόν κόσμον της πόΐε
ώ; μης τοί< ότοίον τη ζητή ιητα Ιχιιρίοδη Ιηιτν ώς Ιτύ ειη />α
Την χηδή<ι την γενοη^^ν χί^ες ^ν Ήρανλίίω ηαοη*οού &>,αε μΐγ<ίλη ιΐ'φ}· της νοι»ίΛ·ί'· α; μης ί;ιτιηώσ<ι τ'ϊς Λρετης τυν τικάς πιοιστάσας. . ι (Τέλος) ΕΙΔΙκΟΣ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΣ ΟΥΑ 1Η Ι ΙΪΙιΙΙΙ ΙΗ Ε©ρτάς καΐ Κυριακάς Πσραστάσεις άπό τάς 2 μ. μ. Τ Κ. Ίιιτρός τον Καροιο- λβγιχοί δεΓνϊοε τΓ)-; Α ' ΙΙα- θΛλβγικης Κλινικής τον II*- νρπκττημίον Αθηνών Λ^ιτιι ιν τφ Ίατρ» ί«ρ τοι« καθ έ αίστην ίί -12 π μ ναι 4 —7 μ· μ- «σος «Τ·ιΐπ(ί»1η (ΙΙιρΡ»·Λ(ί) Αριθ τηΛίιφίόν Η—25 »·7 ΟΦΘΑΠΗΟΛΟΓΙΚΗ ΗΑΙΗΙΚΗ Μ. Ι. ΙΡΑΚΗ Ττ1 ιατ§«>ΐ' ·πι
; «<ί)ί)(ίλμ(ΐ?ογικΓ| ς Κληι- ς το) ΙΙανιπιστημίον. κ«ί ν^ιροι-ρ^ τού; πιίαχοντας ές ηφθαλμικ(7)ν νοσημάτων εφαρμόζων ·λας τας νίχς εγχειρηπκας [ι,εθό- θους, ιν χ~ Κλινικη τού κβι- μι-'νη πβρά την Άγροτικτγν1 Τράπεζαν (οϊκία Στρατηγόν Ά ΙΗ Τό προσκαλεί π ιντας τούς α άποχωρήαανΓας έπτών ροδρομίφ Κ^σΐελλίυυ γασιών των όπως παρουσιασ&οί'ν μρχρι τής προσεχούς Πέϋ^ΤΤί» 8 νί.υαρίου είς την Διεύθυνσιν 1 σώντού ώς άνω άΒοοδρομίου ινα | έπαναλάβουν την εργασίαν το^ν. Ι Οί μή παοουσιασφησόμβνοι βά η- | μωρηθοΰν δι' αύστηρψτάτων | προβλεπομένων διά τού; άσ* Ι πράξείς σ?μποτ*ίζ. ^ (Έκ τοϋ ΦρουραρχΓ(ου) τ—— Ο Ι Εις λόγον τού, εκφωνηθέντα «ίς Ντέντυ, την ?.6ην Σεπτεμβρίου 1921, ό νυν βρεττανός πρω- Βί-ουργός Ούιστων Τσώρτσιλ, εΐχε δηλώσει τα εξής: «Ή δευτέρα σημαντική αΐτια, ή π<* ρεμποδίσασα την αναγέννησιν τοθ κόσμου ίΐ- ναι ό κλονισμός τής έμπιστοσΰνης, και της πί¬ στεως, ό οποίος είς τάς περισσοτέρας χώρας προήλθεν έκ τής σοσιαλιστικής κομμουνισται* καί μπολσεβικικής άναταραχής. Παρακολουθ^Γΐ σαμεν κατά ποίον ολοκληρωτικήν τρόπον συνε- ιρίβη ή άλλοτε ίσχυρά και άνθηρά Ρω'οσΊΟτ) αύτοκρατορία Ό μεγαλυτερος αύτός Όΐ^οβο > ών τού κόσμου, ΑψΟΤΤεΐ τώρα
τετραετούς έπιβολής τοθ ρΐ^
καΐ τού μπολσεβικισμόν..Κατά τού χειμ^ί
να ούτον, Ι&άποθάνοαν είς ήΙ
αν πολλοί ΓΓερισσότεροι άθρ
κατά τα τέβοσρα ξτη,ταϋ παγκοσμίου
λέμρυ.
' Ατκνίέη&ηααν
ΙΙόρτος κα·
Και-
Μρτοχιυν
πυ<>ς τοίς %Μαλάδις, 5
«ΚρητΐΚ. Κήρυκος» χανχότγις 1χ6ς μιχροΰ ηρηοί-
νόν χρη αατοφνΧαπίου κ
κουσαι άηαααι είς μέΐη τι
γεν&ας Καφαντάρη Ό
7σρα*αλί7ται τα 'χάς ηοςΊΟώοη
*1ς τα
φϋήηίχοι.
μας καΐ »3μει-

1
«ΚΡΗΤΙΚΟΎ ΚΗΡΥΞ»
ΕΠΙ ΤΟΥ
Χυνεχίσδησαν καί χδές
σκΑηραι μαχαι άποκρουοεως
εις τό Άνατολικόν
Ζοβαρά δράσις της Γερμανικής
μαχητϊκής αεροπορίας
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 2 Ιανουάριον.—Ίσχυρα σμηνη της Γερμα¬
νικης αεροπορίας επετεθησαν παρά την Ηεοδοσίαν και ?ις τας
ακτάς της Μαΰρης θαλάσσης εναντίον έχθρικών συγκεντρώσιων
τάς οποίας διεσκόρπισαν προ;ενι')σαντα μεγάλας απωλείας εις ίμ-
ψυχον καί άψυχον υλικόν των Σο|Ή.'τ.
Εις τον Κεντρικόν τομία τοΰ μετώπου σινεχίσθησαν και
χθές σκληροΐ αγώνες «ποκρον'σκος κατά την διάρκειαν των ύποί
ών οί Μπολσεβΐκοι ύπέστησαν νέα καίρια πλήγματα. ΊΙ αερο-
ποσία επέφερεν νεαν αναστάτίοσιν εις εχθρικάς χάίεις επιτεθείσα
μβτ' εξαιρετικής σφοδρότητος κατ' αιαών πυρπολήσασα πολλά
χωρία καταστρέ^'ασα συγκοινωνια/ούς κόμ|3ους εις την νηαον
"Ιλμεν κ«ι μεγάλον αρι-Ομόν άεροπλάνων επι τοΰ ^έδά
Συνεχίζεται ό αγών α
μύ νης των Γερ. στρατευ
μάτων είς Δνατολ.κόν
Ήμερησία διαταγή τοΰ Βασιλέως
Μιχαήλ πρός τόν Ρουμαν.στρατόν
Οί μέχρι τοδδε άγώνες τού
διάτό μεγαλείον τίίς Ρουμανίας
ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΝ 2 Ίανουαρίου.-Ό Βασι¬
λεύς Μιχαήλ απηύθυνεν επί τω νεω ετει ημερησίαν δια¬
ταγήν πρός τόν στρατόν έν τΠ ύποία τονίζει δτι οί ρου-
μάνοι στρατιώται διά τής άνδρπ'ας των εξησφάλισεν
την ανεξαρτησίαν των κα< τύ μεγαλείον τής χώρας έπα- ναφέροντες διά των ήρω'ι'κών άγί>νων των την Βουκο-
βίναν καί την Βεσσαραβίαν είς τούς κόλπους τής μητρός
πατρίδος των. Ό ρόλος σας κατά τόν μέχρι τοϋδε άγώ
να—συνέχισεν ό Βασιλεύς—ύπήοςε μέγας, θά είναι δέ
Ιτι σπουδαιοτέρας κατά την προσέχη οριστικήν συντρι-
τήν ΐθϊτέχθροΰ. Έν συνεχεία ό Βασιλεύς εύχαριστεΐ
βόν στρατόν καί άπευθυνει πρός αυτόν θερμάς ευχάς.
Αι εις σκάφη και άεροπλάνα
απώλειαι των Άγγλοσαξώνων
εις την "Απω ·Ανατολιήν
ΤΟΚΙΟ 2 Ίανουαρίου.—-Τό αύτοκρατορικόν Επι
τελεΐον των ένόπλων Ίαπωνικών δυνάμεων ανακοι¬
νοί δτι άπο τής ενάρξεως των έχθροτΐραξιών αί απώ¬
λειαι αμφοτέρων των άντιπάλων είς πολεμικόν υλι¬
κόν κατά τό διάστημα μέχρι τής 26 Δεκεμβριού είνε
αί εξής:
ΑΙ |άγγλοαμερικανικαί 'άεροπορικαι απώλειαι
είς άεροπλάνα άνέρχονται είς ί>4ΐ έξ ών τα 135 βομ-
βαρδιστικά καί 406 διαφόρων κΚ,άσεων. Είς τόν αριθ
μόν αυτόν δέον νά προστεθώσι και 16 άλλα άερο¬
πλάνα άτιςα έκυριεύθησαν υπό των Ίαπώνων. Αί Ία-
πωνικαι άπώλειαι^εΐς άεροπλάνα άνήλθον είς 49.
ΑΙ είς πλοΐα απώλειαι των άγγλοσαξώνων άνέρ
χονται είς 33 πολεμικά σκάφη μ~γάλου έκτοπίσματος
καί 4 μικροτέρου άτινα κατά το πλείστον αυτών μέ
ρος έβυθίσθησαν. Οί Ίάπωνες άπώλεσαν 4 πλοΐα μι
κρου έκτοπίσματος. Κατά τύ αύτό Χρονικόν διάστη¬
μα περιήλθεν είς χείρας των Ίαπώνων 76 άρματα μά
χης, 1369 αύτοκίνητα, 307 σιδηροδρομ. όχήματα, 106
πυροβόλα μεγάλου διαμετρήματος 223 μυδραλλιοβό
λα, 4050 τκφέκια καί πλήθος άλλων όπλων.
——ιι_ι_ιυ____εί ι .. ι ιι»...... ι ' '■ ' —-——*—;>
Αί σημαντικαί πραγματοποιήσεως
των ίερμανών κατά τό 1941
Αι δυσχέρειαι των Άγγλοσαξώ¬
νων κατά τό νέον ετος
Έκ τοΰ Στρατηγείου τοΰ
Φύρερ 2 Ίανουαρίου. Ή
Άνωτάτη Διοίκησις τοϋ
Γερμανικόν στρατοΰ ανα¬
κοινοί:
Είς τό άνατολικόν ό
εχθράς συνέχισε τάς
έπιθέσεις τού είς πολ-
λά σημεϊα. ΜερικαΊ
προωδησεις άπεκρού-
σαν και άλλαι έκμηδε-
νίσθησαν δι' άντεπιθέ-
σεως.
Ή άερόπορία ύπεβο
ήθησε τόν άγώνα αμύ¬
νης τού στρατού κσϊ
διεξήγαγε σοβαράς έ-
πιδρομάς ένοχλήσεως
εναντίον των μετόπι-
σβεν συγκοινωνίαν τού
έχθρού.
Ίσχυροί σχηματισμόν
άεροπλάνων μάχης καί
καταδιωκτικών έβομ-
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 2 Ία¬
νουαρίου.— Όλόκλη-
ρος ό Γερμανικ<5ς Τύ- πος άσχολεϊται μέ τάς πραγματοποιήσεις τού Γερμανικοΰ Στρατοΰ κατά τό λήξαν έτος 1941 καί παρατηρεϊδτι αύται υπήρξαν εξόχως Ικανοποιητικαί. Ή Εφημερίς τού χρη μαστηρΐου δημοσιεύει άρδρον τού Γερμανοΰ •ντιναυάρχου κ. Μπρά ουνιγκιτς είς τό οποίον μεταξύ άλλων τονΐζε- ται ότι ή κατάληψις υπό των Γερμανικών δυνάμεων ,άκτών άπό τοΰ βορείο'υ ΙάκρωτηρΙ ου μέχρι των ΠυρηναΙ ών έξασφαλίζει είς τόν Γερμανικόν στόλον βασεις αΐτινες δύναν¬ ται νά πα.ξουν άποφα- σιστικόν ρόλον είς πάν τα πόλεμον άπό 9αλάσ σης. "Αν αί Ηνωμεναι Πό λιτείαι τονίζει ό Γερμα νός Ναύαρχος δέλουν νά σωδοϋν άπό πλήρη καταστροφήν όφεί- λουν νά έπιστρατεύ- σουν όλας των τάς δυνάμεις και ν' άνα- πτύξουν όλην των την δραστηριότητα είς τόν πόλεμον μετά τής Ίαπωνίας. Έν τή περι¬ πτώσει όμως ταύτη-συ νεχΐζει ό σρ^ρογρά- φος οί άνεφοδιασμοί έξ 'Αμερικής τής Μ. Βρεττανίας καΐ τής Ρωσσΐας δα σταματή- σουν, διότι ή παραγω- γή των Ήνωμένων Πό λιτειών είς πολεμικά ειδή μόλις δύναται νά καλύψη τάς ανάγκας τής Ιδίας αύτψν χώρας. βάρδισαν καί χθές τας δυνάμεις αΐτινες απε¬ βιβάσθησαν ;πσρά την Οεοδοσίσν τής ΚριμαΙ άς καθώς καί λιμενι- κάς εγκατάστασις. Κατεβυθίσθη εν εμ¬ πορικόν ,σκάφος μέ- σου μεγέθους καί εν μικρόν φορτηγόν σκά- φος. έπροξενήθησαν μεγάλαι πυρκαϊά! είς 3 μεγάλα φορτηγά καί ύπέστησαν σοβαράς βλάβας 4 μεταγωγικά. Είς την βόρειον 'Α- φρικην κατά ξηράν δέν εγένοντο μεγαλης κλίμακος έπιχειρήσεις. Οί παρά την Άτζεντά- μπιαν ήττημένοι Βρετ τανοί ύπέστησαν επί¬ θεσιν δι' ίσχυρών σχη ματισμών Γερμανικών άεροπλάνων μάχης καί έσχον αίσδητάς απω¬ λείας* Αί έπιδέσεις ανευ διακοπής τής άεροπο ρϊας εναντίον άερο- δρομΐων είς την νή- σον Μαλταν έξηκολου δησαν αποτελεσματι¬ κώς. Κατά τό άπό 24 Δε- κεμβρΐου μέχρι 31 ίδΙ- ου διάστημα ή Βρεττα νίκη άεροπορία άπώλε σε 58 άεροπλάνα με- ταξύ των οποίων 23 είς την Μεσόγειον καίτήν βόρειον 'Αφρικήν. Κσ- τά τό αύτό διάστηαα ή Γερμανική άεροπο- ρ!α απώλεσε 18 άερο¬ πλάνα ;ε!ς Ιτόν άγώνα εναντίον τής Μ. Βρετ¬ τανίας. ΒΓΕΚΔΟΣΙΣ Έντός των ημερών δέον γ άναμένεται ή πτύσις Τιης Πρωτευούσης των Φιλιπττΐν^ ΤΟΚΙΟ 2 Ίανουαρίου. Έ; επισήμου <τι κτίς πηγής άνΒκοινο,θη σήμερον δτι η Ιαπωνιχή σις εναντίον τής πρωτευούσης των Φιλιππίνων λας προχώρει τόσον υπό βορρ« Οσον και άπό ν πτώσιςτήςσημαντικής ταύτης πόλεως καί>· 4
νωσεν/Οέςόέκπρόσωπος τοϋ Ιαπωνικυΰ ύχ
των Εξωτερικών δέον νά άναμένεται κατά τό
δεκαήμερον τοΰ Ιανουάριον. _ ^
Έκ μιάς ίαπωνικής προσκλήσεως περΐ πά
τής Μανίλας πρό; τό Αμερικανικόν Επιτελείον
φαίνετσι ή πρόθεσις των ίαπώνων δπως μή ηα^
την ευκαιρίαν είς άσκοπον αίματοχυσίαν είς τόν
αυτόν.
Διά ποίους λόγους
ή Αγγλία δεωρεΐται
άπό τούδε ώς απολέ¬
σασα τόν πόλεμον
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 2 Ίανουα-
ρ—«Αγών μέχρι ·υν-
τριβής τοϋ έχθροΰ» εϊνε
οί κυριαρχοϋντες τίτλοι
των άρθρων τ,ών πρωτο-
χρονιάτικων Γερμανικών
εφημερίδων.
Ό «Λαικός Παρατηρη-
τής» παραθέτει έν άρχη
την έκκλησιν τού Φύρερ
πρός τούς Γερμανούς καί
τό διάγγελμό: χου πρός
τόν στρατόν και τονίζει
ότι τό 1942 θά είνε τό άπο
φασιστικόν £τ.ος τής Εύ-
ρώπης.
Ή «Γενική Γερμανική
Εφημερίς» γράφει:
Χάρις είς τα άπαράμιλ-
λα κατορθώματα και τάς
λαμπράς νίκας των Γερ-
μανών στρατιωτών κατά
τό 1941 έξησφαλίσθησαν
όλαι αί προυποθέσΐις
πρός διεξαγωγήν τού πε¬
ραιτέρω αγώνος μας κα¬
τά τό νέον ετος μέχρι τής
τελικής νίκης.
Τα κύρια γνωρίσματα
τού ετους 1941 γράφουν
αί γερμανικαι έφημερίδ&ς
άπό τής πολεμικής τού
πλευράς είνε τα εξής τέσ¬
σαρα:
1) Επετεύχθη ή πλήρης
άοφάλεια τής νοτιανατο
λικής πλευρας τής Εύρώ-
πης διά τής επιτυχούς
Βαλκανικής εκστρατείας
καί διά τής καταλήψεως
τής Κρήτης δι' ής έξω
στρακίσθη πάσα έχθρική
πρωτοβουλία είς τόν το-
μέα αυτόν τής Εύρώπης.
2) Πλήρης προστασία
τής άνατολικής πλευράς
τής Εύρώπης διά τής προ-
ελάσεως καί των νίκων
τού Γερμανικοΰ στρατου
εναντίον των Μπολσεβί
κων των οποίων την κυρί
αν δύναμιν έξεμηδένισαν
ήδη.
3) 'Απεμακρύνθη ό άπει
λή άπό την νότιον πτέρυ-
γα τής Εύρώπης διά τής
άναχαιτήσεως τής έχθρι-
κής έπιθέσεως έν Λιβότ]
καί τής καταστροφής τού
μεγαλυτέρου μέρους των
τεθωρακισμένων καί άε-
ροπορικών Βρεττανικών
δυνάμεων, γεγονός τό ·-
ποίον έπέδρασκ δυσμενέ-
στατα είς τάς έπιχΐιρή-
σεις τής ^Αγγλίας είς την
"Απω Ανατολήν
4) Αποτελεί θανάσιμον
απώλειαν διά την Αγγλι¬
κήν Αύτοκρατορίαν ή έπέ
κτασις τού πολέμου καί
είς την Ανατολικήν Ασί¬
αν συνεπεία τού όποίου ή
'Αμερική καί ή Αγγλία
άπώλεσαν ευθύς απόντων
πρώτων ημερών τής έκρή
ξεως τού τάς μεγαλυτέ¬
ρας θαλασσίας δυνάμεις
των, γεγονός τό οποίον έ-
παυξάνει μεγάλως τόν
κίνδυνον τής 'Αγγλικής
αύτοκρατορίας.
Συμφώνως πρός τα ώς
άνω δεδομένα ή Αγγλία
είνε ήναγκασμένη νά διε¬
ξαγάγη, σήμερον άγώνα
είς πολλά ταυτοχρόνως
σημεϊα τής ϋδρογείου καί
νά κατανείμη τάς δυνά¬
μεις της είς πολλά μ€ιω-
πα χωρίς νά δύναται ού-
δαμοϋ νά έπαρκέση. Κα¬
τόπιν τού γεγονότος *κύ-
τοϋ στ«ματά αυτομάτως
ή έπιθετική δυνατότης
τής Αγγλίας ήτις είναι
Οποχρεωμένη νά διεξάγ»
άμυντικόν μόνον άγώνα
χωρίς νά δύναται ν' ανα¬
λάβη έπιθετικήν τινά πρω
τοβουλίαν.
Έξ «λλου λ4γω της
παγκοομίου επεκτάσεως
τού πολέμου · αγών μ·
τράπη είς μεταφορικόν
τόν οποίον μόνον αί 6υ
νάμεις τοθ ά*ξον·ς δύναν
ται νά §ιΐξαγάγουν επι
τυχως «ς στηριζ·μεν#Χ|
επι της έσωτερικτ)ς γρ«μ
Τέλος τό Άνατολικόν
μέτωπον δέν αποτελεί
πλέον πρόβλημα διά τόν
γερμανικόν στρατόν διότι
η Ρωσσία πρό πολλοθ έ'νει
ήττηθή αί δέ Σοβι*τικαΐ
έπιθεσεις ουδεμίαν Ιχουν
παλλήλου £χουν τό άπο-
τίλεσμα δτι έπΐφέρουν τε
ϊ /ν ΪΎ Τί *^*% Λ ί
0Ι1ΗΓΙΑΙ ΠΡΟΣ ΠΡΟΦΥΛΑΞΙΝ
ΑΠΟ ΤΗΣ ΗΗΗΙΓΓΙΤΙΔΟΣ
Α) Γενικά
Ή Μηνιγγίτης είνε νόσος με
ταόοτική, μεταδιδομένη άπότους
εχοντας τυ μικρόβιον εις τούς
αΑ,λους.
°1Ι Μηνιγγίτης διακρίνεται:
1) Είς ύςεΐαν ϋπιδημικήν Μη
λ ιγγίτιδα
1) Είς οξείαν /.οιμώδη Μηνιγ
γίτιδα
3) Είς φυματκόδη Μηνιγγίτι-
δα.
Ή προ!)τη οφΐίλεται είς τόν
μηνιγγιτιδυκοκκθν*.
ΊΙ δευτέρα είς συνδυασμόν
δια<ρόρων μικρο )άον πλήν τής (ι υματκυσεως καί ή τρίτη είς τό μικρό|]ιον τΓ,; φιματιώσεως. Είς την πρώτην η^είλονται συ· νηθως αι μεγάλοι έπιδημίαι αί οποίαι σι>μ|όαίνουν'τόν χειμώνα
Ι και την άνοιξιν.
Β) Μετάδοσις
Ή νόσος μιταδίδΕται διά των
σταγονιδίων τα όποϊα έκπέμπον
ται έκ των εχόντων τό μικοοβι-
ον οσάκις βήχουν η πταρνίζον-
ται Γ) βμιλοΰν και ιδίως κατά
τάς 4—Γ) πρώτας ημέρας τής α¬
σθενείας το^ν. Εύπαθίΐς οργανι-
σμοι είνε αί ήλικίαι άπό 0—9
ετών καί άπό 15—2·">.
Γ) Προφύλαζις
Συνιστώμεν 1) Την αύ^τηςαν
άπομόνωσιν τοΰ πάσχοντος.
2) Τόν άσθινή νά νοσηλεΰη
άτομον έχον ηλικίαν όίνω των
30 έτών.
3) Τα μανδνλια, έσώρουχα
κλπ. ένδυματα νά άπολΐ'μαίνιβν
ται δια |βρασμοϋ.
4) Τα πτυελα, βλένες κλπ. έκ-
κρίματα, των ασθενών επίσης
νά άπολυμαίνωνται μ έ, άΡί
5) Ο «σθενης νά μί, έλιυθε-
θωκοινωντί παΟά μετά πάροδον
1ο ημερών άπό τής ϊασ6ως>
«>) Ν« άποφενγωμεν ιούς τό-
πους συγκεντρώσεως πολλών ά-
τομων χαι νά χαθαρίζωμεν πρ6
τού φαγητου τάς χεΤρας ' ·
στομα μας και νά ίνερ
«νπσηψίαν τού λα^γγος.
Ηρακλϊΐον 24)11)41
(Έκ τοΰ'ΥγίιΟν. Κ·ντίΟυ)
καί Χονδρά
Πώλησις Χονδρική
Κων. Μπαλαμουτοος
Χ
έναντι '
ΟΧτρστάρχης#Αντωνέσκο
βυνεν ημερησίαν διαταγήν πρός
τόν Ρουμανικόν στρατόν έξαΐραν
την μέχρι τούδε πολεμικήν
δρασιν τού
ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΝ 2 Ίανουαρίου.-Ό
'Αντωνέσκου καί Κουνδουκάτωρ τού Ρθυμβίη-
κου κράτους απηύθυνε επί τχι 1 ο τοΰ δτους ήμε—οία»
διαταγήν πρός τόν στρατόν έν τή 6πο(α τονίζΐΛ 6ϋ Ροι>
μανία έσοόθη άπό τόν εσωτερικόν καί εξωτερικόν («Λώ»
χάρις είς τόν πατριωτισμόν καί την γενναιότητα τ«τ
ρουμάνων στρατιωτών καί ποιείται μνείαν των χαΌφΙΐ}·
μάτων Ατινα έποαγματοποίησαν οί ρουμάνοι σΐραΐΐιΐιι
είς Ροστώβιον, 'Αζοφικήν, Κρρτς καί Σεβα9τού~*λιτ.
Ό έχθρός—συνέχιαεν ό στρατάρχης- ήττήθη άλ1ι·5έι|
συνετρίβη άκόμη, «φείλουν σέ οί ρουμάνοι στοαπΑΐ· Ι
νά άγωνισθοϋν μέχρι τής τελικής συντριβής τού.
Ό Στρατηγός Σπέντελ άρχηγός τής έν ΡουμβιίΤ
γερμανικής στραΐιωτικής άποστολής απέστειλαν λ'—!
ριον επιστολήν πρός τόν «ττρατάρχην 'Αντωνέσχο
έκφράζονται θερμαί εύχαί πρός τόν ρουμανικόν
καί εΰχαιπστίαι διά τα εΰχάριστα άποτελβ^ματα τ% γ^·
μανορουμανικής συνεργασίας, Ό κ. 'Αντονέσχο " '
τησεν άντευχόμενος καί εύχαρίστών.
ΤιμωρΙα Έλλήνων άζιωματικύν
οΐτινες μετέβησαν άνευ όδ^
είς τό εξωτερικόν
>- ΑΘΗΝΑΙ 2 Ίανουαρίυυ.-Ιιά 4ιατβγματ<κ χον %. Ι>
•ρου τής Κυββρνή(τιω; έχΐοθβγτο; (5άββι τΑν οΙκ«ία»τ Νσμ**»·
κων βιαταγμάτων (Ιπεστοατεύθηααν αύτ·παγγέλτα>ς *τφ&*
χοονυς καί πάση; -χ'ντάξβως οί κάτωθι α;ιωματιχθΙ *ν*
«δβιας τής Έλληνικής ΚυΓίββνήσβω; Ανβχοέ^ηο- ,ίςτο 1
Ιον) ^νη·υνταγμβτά·χη; τού μηχαηκβΰ
2ον) Τβγματάρχης "ϊζικοΰ Κοντός
% 3ον) Ανθυηολβχανος π·ζικον Βούλγ·οτκ. '
«νωτβςβ» αί «·οιου*ίαι δημιΰονται συμφώνως τφ
τοπΐζονται τα μίλη των βΐχβγινβιών
«αί
Σημαντικαί έπιτυχΐαι των
Γερμανοΐταλικών
έν 'Αφρικπ
Κατεστράφησαν
48
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 2 Ίανουαρίου.-Έκ τού
νικου μετωπου αγγέλλεται ύτι τα γερμανο^-τοΑΐχά·^
τβυμοτα κατα τούς διεξαχθέντας ιροχθες νέονς ««
αγώνας τω νέ σημείωσαν νέας σημαντικάς έπιτνχίας*
τόν τομβα της/Λτζεντάμπια. Τα γερμανονταλι^ «
ΐ«ιμαΐα κατεστρεψαν νέα 41 Λρμβτα των
>ων και πολυάριθμα δλλα τβθωρακισμένα ύ
^ άε