170440

ίτα
ια
:ι·
Ιιιον
νόν
'έ.π
τού,
ΕΥΟΓ
Ιχών
ίςά·
σί'
Ιάριδ
ΙγοΟ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
1 28 ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1941 |
ΓΡλΦΕΙΑ ΟΛΟΣ ΧΑΝ.ΑΚΟΣ
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. 4
Π/.ΓΚΡΗ ; ϊΟ_ ΠΡΩ'ΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΔΙΕΥΟΥΝΤΗ2-ΙΔΙΟΚΊ ΗΤΗΣ
ΠΕΤΡΟΣ ΒΑΡΒΟΓΛΗΣ
Έτβς 1»ν '*,.<■ ■· *^( 87
Αριθ. Τηλεψ. 5-56
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
«§©5 «Χάνδακος»
ΔΗΜ3ΣΙΖΥΣΣΪΣ ΤΡΑϋίΖΟϋ Κ1Ι ΟΡΐΆΗΙΣΜΟΊ ΙΜ 41ΧΛΙ3Υ
ΔΡΑΧΜΑΣ 15 ΚΑΤΑ ΣΤΙΧΟΝ
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ ΤΤΡΟΤΤΛΗΡΩΤί?Αΐ
ϊίΤΗΣΐΑ. ΑΡ. 1,100 ΤΡΙ345Ν9Σ
Ώς ανέφερεν πρ·Ν τριημέρου τό επίσημον
Γερμανικόν ανακοινωθέν κατ^λήρδπ υπό των
Γερμσνικών στρατευμάτων ήπ .;Τ Σολνετσνο
κόρκι κεψέ/η μόλΐς 50 χιλιόμετρα βορειοδυτι-
κύς της Μόσχας.
Τό γενονός αύτό τό οποίον φυσΐκά ού5ε-
μΐα άντΐσετος προπαγάνδα ετόλμησε νά διά¬
ψευσις έπιμαρτυρεΐ τό υποστηρίζομεν :>ν γεν?-
κύς δτι ό Γερμανικόν στρατός ού
V
επί στιγ¬
μήν έπαυσε νά προελαύνΓΐ είς δλους άνεξαιρέ
τως τούς τομεϊς τού Άνατολικού μετώπου.
Εντούτοις ή 'Αγγλκή προπαγάνδα δια
στρέφοπσα συστηματικώς την αλήθειαν αυ¬
τήν των γεγονότων έπιμένει <ά£ε τόσο νά πα ρουσιόζη τος έπιχειρήσεις ώς εύ :>ισομένας
έν στΌσιμότητι κα. ένΐοτε ώς δυσμενεστάτσς
διά τόν Γερμανικόν στοατόν.
Ή πραγματ'κότης ομως. ή ώ.;ή πραγματι¬
κότης ποϋ έμφανίζεΐ τα γενονότα βοώντα, άρ¬
χεται καθημερινώς ώς απάντησις πληρωμένη
είς τα άγγλικάσύτά φληναφήΓ<ατα καί ομιλεί ακριβώς περΙ τοϋ άντισετου '^π δηλαδή ό Γερ μανικός στρατός νκών συ^εχώς κοί έ<μηδενί- ζων τόν άπό ,άνατολών αντίπαλον τού έχει πάντοτε την πρωτοβουλίαν ε ς χείρας τού κοί δρά καί προελαύν»Λΐ όπως καί όταν αύτός νο¬ μίζη σκόπιμον. Τό γεγονός ότι δέν κατε>ήψοη άκόμη ή
Πετρούπολις ύπόίτών Γερμανών ο! Αγγλοι τό
ένεφάνισαν ώς Γερμανικήν αδυναμίαν ένω ή
πραγματικότης εϊνεέκείνη την οποίαν 6ιε<ή- ρυξεν είς τόν τελευταίον έν Μονάχω λόγον του,ό'καγκελλάριος Χίτλερ: "Οπ δηλαδή ή πό¬ λις αύτη είνε καταδικασμένη 100 ο)ο νά παρά¬ δοσι^ είς τα Γερμανικά στρατεύματα ά,ροΰ πο- >ιορκεϊται τόσον στενώς άπό μακροΰ καί στε-
ρεϊται παντελώς των μέσων άνεφοδιασμοϋ
της.
Δέν είνε δμως μόνον ή Πετρούπολις την
οποίαν οί εύφάνταστοι φωνασκοί τής άγγλικής
προπαγάνδας έπεκαλέσ5ησαν ώς έπιχείρημα
διά νά καταδεΐξουν την Γερμα^ι-'ήν αδυναμί¬
αν. Είνε κσί οί άλλοι τομεϊς ^·οΰ άνατο. μετώ
που είς τούς όποίους δμως έδό^η ή απάντησις
είς τα άγγλικά ψευδη μέ έογα. Αί γερμανικαί
δυνάμεις κατέλαβον άλληδοδιαδόχ'^ς τα
90 ο)ο των έκτά^εων καί των πόλεων τής Κρι-
μαίας, κατέλαβον έν συνεχε?α τό Ροστόβιον
κα) ακολούθως έτέοαν σημαν π> ήν πόλ ν παρά
την Μόσχαν συλλαβούσαι εκατοντάδας χιλιά¬
δων αίχμαλώτους καί κυριεύσασοι άναρρΐσμη
τον πολεμικόν υλικόν.
Όλα αθτά τα γεγονότα τα όποΐα ήναγκά
οδη νά ομολογήση κα1 ή άγγλοσοβ.ετ.^ή προ-
πογάνδα, πώς τα έρμηνεύουν οί ·νειρευόμε-
νοι νίκας προπαγανδίσταί τοϋ ΛονδΙνου; Ώς
νίκας των Σοβιέτ κατά των Ορμανικών σφα
τευμάτων; Άλλά μέ τοιαύτας νίκας πολύ κα¬
κώς έξυπηρετούνται τα άγγλικά οχέδια.
Ό κόσμος 6 τροφοδοτούμ-νος καθημερι¬
νώς μέ τα ψευδη τής αγγλικη; ποοιαγάνδας,
ώντιλαμβάνεται πλέον ποία είνε ή πραγματκό
της καί πού κλίνει σταθερώς ή π*άστι·/ζ τής
νίκης.
Τα κασημερινά γεγονότα τό βροντοφω¬
νούν.
ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΗΣ ΔΙΑΤΡΟΦΗΣ
Ο
ΨΕΙΣ ΜΑΣ
ΑΙ ΓΝΩΜΑΙ ΤΩΝ ΕΙΔΙΚΟΝ
ΚΡΗΤΚΧ . -
Καλλιεργήσατε έντατικά καί μέ συστημα
την γήν σας. Μην άψίσετε άκαΚλιέργπ-
τον ούδε σπιθαμήν γής. Αύξήσατε είς το
Ανώτατον δυνατόν όριον, την είς τροφι-
μα στρεμματικήν σας απόδοσιν. Σπεϊρα
τε, ό,τι μπορείτε κατά τό έτος τουτο, όι-
6τι ή συντήρησΐς τοϋ πληδυσμοθ μας εις
την ζωήν έξαρτάται άπο^λεϊσπκώς, άπό
την ίκανοποιητικήν απόδοσιν τής γπς
'Αντιτάζατε ε!ς τάς πολεμΐκάς δυοχε-
1 την ένταπκήν καλιέργειαν.
^ΜεΗΜΠΜεΜπ^^ΰΜεΒεΜεπΜεΤ^Β»»*»»^·**^^"·"* " * ' ""----~~ >£
Έκ μέρους τοϋ Γερμανικοϋ Φρουραρχείου |
εξίσταται όλως ιδιαιτέρως ή τιροσοχή τού Κοι- |
νού τής πόλεώς μας επι τού ζητ.'κιο.τος ^ν νυ £
Τό επί/,
της διαιοοφής έςεταςεχαι ά
πό υ/.ους σχεδόν. επιστήμο¬
νας κα; μί|, άπό της ,-τλι-α1-
ράς μόνον τοϋ ποσοϋ "/.αι
τ,οΰ ποιοϋ των τροηίυων
πυύ είσάγονιαι ή %πού πρέ-
πϋΐ νά είσάγωνται είς τον
οργανισμόν.
Τό πρόβλημα δμως δέν
εχει αύνήν μόνον την ."λευ-
ράν. Λ'.ν ένδιαφέρει μόον
το ν καί τύ πόσον τρώμε,
άλλά καί τό πώς τρώμε, κα·
ί}ώς καί τό πώς καΐαναλί
σκομεν αύΐό -τού τρώα,ε
διά τής σωματικάς και δια-
νοητικής εργασίας μας. Τάς
πλευράς αύτάς έςεχάζει είς
ειδικήν επίκαιρον μελετην
την όποιαν έθεσεν είς χ ήν
διάθεσιν των αναγνωστών
μας ό γνωστάς νευρολόγος
— φυχίατρος κ. Κ. Ινατσα-
ράς, άαλύων ιόίο^ς ΐ>ν!ν α¬
νάγκην τού περιορισμούΐώ
κινήσεοίς,τής *ιιύ;ήσεως τώ*/
ώρών τοϋ υ,τνυυ, ι ής καλής
(ΐασήσεως τής τροφής και
τής άποφυγής καθε συγ/:ι-
νήσεως καί κάι)ε έκνευρι··-
σιιοΰ. Χρειά^-ται μί:γά/*η
:[ροσοχ:| είς τόν ψυχικόν πα
ρά/ονΐα.
«Ό Β:<αιί·έας :τρΒ;τει -- γράφει ό κ. Κατσαρας —γιά ιό συμφέρον τής ύγιίας ΐου καί των· -π^οσφιλών τού νά όπλισθή }ΐέ άφι'ινταστο ύ- πομονη καί νά φρονχίστ, νά |λ»Ι παρασύρεχαι άπό χά ν ε Ο ρα τού, άπό τίς σνεοχώρι- ες καί άπό τίς άπε/.πισίες, γιαϋί. ασφαλώς δχι μονάχα όεν έ/ει τί.τοτο νά ώφελη- ΐ)Γ|, άλλά χι-ιροτερεύόΐ κα· υ ί Ι ν κατάσεασί τ,, υ... Γιά τόν ά ν ι) ρ ■ ό π ι ν ο ι γ κ έ φ αλο 7.αί γενικά γιά ϋλόχληρ.) ιον θ!)γαισμό δέν ύπάρχει τί.ΐθΧο χειρόΐερο άπό τό *γ- χος >:αι τΜν ήϋικ»| όδύνΐ|.
δηλαοη άπό τίςσΓενοχώρΐ'ςς
που δηλΐ}τΐ]ριάζοΰν όχι ιιό-
νόν τόν έγκέφαλο, άλλά κ·α
όλόχ/ ηο^ τό ν όογ«ν ισμ ό *'
Ίθΐνα·".;ερα σημασία .τοέ-
πΐΐΐ νά άπυόοθίι εις τύν νυ
χολθ"*,ΐ"/ον παράγοντα κυρί-
ω: διά τα .τ.ίΐδιά. Πρ?.-τει
βεβαία
δι«ΐΓροφη
των .-«ιοιών, οιότι ο ~('ίυι
κόα ο^γ
γαΛώτΓ) καί »ά «»κ ι·ιν.ϊ [|
εχι-·ι ανάγκην άπό άφθονον
ρ τ.,ν όιαΐρινρ.,ν
τό)ν :;αιόιών καί Γ.ΐίΗτα την
ιδικήν μας. Πρ^οοχή δ;ιω;
και είς εί,ν ψυνην των παι
6ιών. Λο πρ?:τιι ά ύ:ΐι-'
λοι·μεν έ'ΐνρυς ι'ις τα παι-ΐ
οιά όιά ζητή.ιιχα που ήιι-';
ποροΰ' ν(ί τούς -ροκαλπ-
σουν στενοχώριαν, όέν πρ?-
πει α ά τους ί)ίγη)μΓν την
φιλοτΐ;ΐίαν, άντιΠέτω: |<ά /.ιστα ποεπΐ:ΐ νά τα άπασχο λοΰμεν μέ διάφοοα παιγνί¬ δια καί νά τοΐ'ς δίδωμεν ;.·α- ράν, τής οποίας εχουν άπό-1 λυιυν άνιίγκην διά ι ην κα¬ νονικήν άνάπτυςιν τού νευ- ρυψυ/ΐκοΰ των τόνοι·. 'ΪΙ ψυχαγωγία διά τα παιδία είνε ιό καλλίτερον άνιίδο- τον είς τάς στερήση ς. Κατά τ.|λ' έ;ΐοχήν αύυ^ν ακριβώς πρέπει νά προσέ- χω^εν περισσότερον ι ήν ά ^ίαν των τροφίμων, ά έκλέ- γωμεν δέ έκεΐα ποί' εχουν τας περισσοτέρας θρεπΐικάς θυσίας. «'Έχω έπίσιρ την γλο'νιην, λ?γει ό κ. Κατσα- ρυς, οιι τα παιδία καί οί ιιε γάλυι πρέπει νά μάϋοο11· νά ιριόγουν πολύ σιγά καί λ ά μασοϋν καλά την τρυφή τους. ΛηΛαόή νά μ<ίσυύν καί νά ^(/λαμασυϋν' την κά- (1ο ιιπου-:ιά επί ϋ~ϋ λ·επιά της ιόρας. Μ' αυΐό τόν ^τρό πό χορταίνει κανείς εύκολώ ΐίτροί /.αί/^υνΐτύει καλλίτερα» Μίαν συ;ΐ|)ουλΐρ' -τρυσϋ,ίτει: νά δίνομεν στά παιδία υλ- ύε όύο — τοι-.ΐς ώ^ες άπό ε- να ποιηρι νερο, εσΐο) καί ά'ν ύεν διΐ|Μ3 ', διότι τό νερο περιίχει άσ()έστιον ποΰ είνε πολύ χρήπιμο διά τόν πιαδι- κό ύργανισμό. "Λλλα ζητήμαια επί των οποίων ύ διακεκριμέλος ψυ- χίατρος συνιστά ■ προσοχήν, είνε ή αύσΐηρι) τάςις είς τΐ|' καθημερινήν ζ ήν, ή άπο φύγη πάση; πτριττής κο.τ(ό σεο^ς κ-ίΐ οιιιλία;, ό ο.τνος κ<;.ί ή κία)αριόΐης. Είνε ά- νάγκη λ ά κ<α·ιερ(όυ(^μι:ν μί αν αύστηρ·/.ν το'ξιχ είς τή καί}ηιιερι ήν ζ'ο |>' ;.ια^. είς
τάς ώρας τών' γευμάτίυν καί
τής ίργααίίίς. ίΐρεπα ά ά-
ποι, ι-νγωμεν περιττος όμΐλ'
άς άκύμη. Εί ·'ε άπαρία'τη-
τος σήιιεςα ύι-^άοορος ύπχος
διά τού: μεγάλυνς κα'ί Οο)-
ύεκάωρος διά τα πι ιδία.
Ειδικώς άσχολούμ,Ξνος
άτνό ετών μ-_ την διαιτιχήν
ό ΐ~ίτρ6ς κ. 3 Τζαλο-ου-
λος, άψιερώνει κδΐαΛέ-
ρουσαν μελέτην είς τή
άνά·>κην ιδιαιτέρας -ρο-
σοχής δια την παιδιχήν η¬
λικίαν. ^Κάθε αύτοθυσία
λέγει ό κ. ΤζαλόΓνθυλος,
έτιι|ϋ:λλεται χαρ.ν τής νέ-
ας αυτής πολεμικής γενε¬
άς, ή όποία πρόκειται κα-
τα την κρίσιμον αυτήν πε
ρ,,οδον να θεμελΐώστ} τον
όργανισμόντης επι ^άσε-
ων σαθ.οών και άειαρ-
κ.ών, μέ τροφήν δευτερι,υ-
ούσης ά^ιας, τχενιχράν είς
λευκωματουχους οοσιας
και τελείως άνεπαρκή είς
θερμικας μονάόας». Δέν
άγνοεΐ καε'ις δτι η παιδι
κή ήλικια εχει ανάγκην ιτε
ρισσοτέρων τροφίμων διά
νά ανταποκριθή είς ιάς ά
παιτησεις τού άναπτυσσο
μένου σώματος. £χει α¬
νάγκην κρέατος, ψαριοθ,
αύγων, γάλακτος, βουτύ-
ρου. τυριοϋ.
Τό ζήτημα τής διατρο-
φής των "τΐαίδιών πρέπει
κατά τόν κ. Τζαλόπουλον
νά άντιμετωπιοθΓ| υπό τοΰ
κοινωνικοΰ ,συνολου. Λέν
ύπσρχει τΐολυ ΐιμοτέρα έ
θνικη ϋπηρεσία, μεγαλει-
τέρα δωρεάπρός το εθνος
άπο μίαν θυσίαν των μέγα
λων χάριν των μακρών.Διά
την πρόληψιν των κινδύ-
νων τούς όποίους άπειλεΐ
ό ύποσιασμός των παι-
διων ό κ. Γζαλόπουλος
προτείνει όπως τό κράτος
αναλάβη την διατροφήν
των παιοιών διά υής όργα
νώσεως είδικών συσσίτι-
ων, είς τα όποΐα θά υπο
χρεωθοϋν νά συνεισφέ-
ρυυν όλοι οί "Ελληνες. Ή
σόνθϊσις των γευμάτων
τα όποΐα θά παρέχωνται
είς τα πα^δικά αύτα συσ«
σίτια ί·είναι ή εξής: 'Λς
πρωίνόν ρόφημα μια σοΰ,
πα άπό βραστο σιτάρι-
ή βρώμη με λίγο λάδι. Κα
τα το διαλειμμα τής 10ης
π.μ. ολίγοι ξηροΐ καρποί.
Αύτά τα δθο πρωϊνά πρέ¬
πει νά τα άναλάβουν οί
δήμοι. Τό μεσημβρινό φα¬
γητόν πρέπει νά τό ανα¬
λάβη τό κράτος, διαθέτον
οΐονοήποτε άπόθεμα έκ#ε
κτών τροφίμων. Τό έσπε-
ρινόν φαγητόν θά είνε έρ¬
γον τής οικογενείας. <^"υ4 τι έ.ίλεκτον είς τρόφιμα ύπάρχει είς άποθέματα ή ημπορεί ά έξευρεθί|, πρε πει να δαπανηθί) δια την διατροφήν τής παιδικής ή λικίας. Οί ένή/ικες τοϋ ά στικυϋ πληθυσμοϋ των Τιυ λεων άς εξοικονομήσουν την τροφήν των μέ ο,τι εύ ρίσκουν, μέ ρίζας χόρτων άκόμη καί βαλανίδια, έ- ξαιρεοει βεβαία τ·ΐ>ν έρ
γαιών βιομηχανίας και
ιής γεωργίας των οποίων
ή τροφη τΐρέπει νά είνε κά
πως βελτιωμένη. Διότι ό
όργανισμός των μεγάλων
δέν- έ'χει ανάγκην οϋτε ά-
ναπτθςεως ο υ τε άποθ
κεύσ<Ξως τροψών, ή δέ ε¬ νεργεια ιήν όποιαν κα»α- βάλλει βαίνει βαθμηδόν έ> αττου^ένη».
Δωρεαι
7'α
7α ψρ
^Ανόθίον χη Μ'ΐρίαζ ΚαΚοχαι-
£ΐνον κΊτέ&ηκαν σί»(ΐχα·ΐ·; 7ΐειτ£
γίιάό<ΐς (')0(>'>) ΐϊς μχήμί/ν τον
ν Βθφμ
Ό/ι *"('/>■; τη 'Γπο;*ι(ίητη·ιη
); Τριτέζη- τή; *ίΖΧλ<ί$ος χα- &η·<εν δοχ. 3500 ώς ίιηοί ιν υτόν ονν^ροηην νπε > τον Βογ-
κτερινου συσκοτισμου, καί —
λευταίαν φοράν είς πάντας άνεξαιρέαως, ό^ως ||
περιορίσουν επιμελώς την έξωτερικήν εμφάνι- ||
σιν των φώχων των οΐκιών καί καταστηματων ||
'ων. ΟΙ μή συμμορφούμενοι είς τό εξής με ^α^ ||
συστάσεις αύτάς θά τιμωροθνται σύστηρότατα. - ι
1] Διη)ΰννη·.ς
10 000 π.ιος
φαγητον εί; τον;
>τ>},ν εοοτν τον Μ,ίου 'Αν
' ή τον άει
Κνεογηον
^ή Λ) γ
της πόΐιως μ*ς Άνδοέον Καλο-
Περίληψϊς αποφάσεως
1ι.)4. Το Ακ'ϊ-
/ν 'ίΐοαχϊείω
}ι*η.Γ>ην ί τι τη;
{,τοχΐ,ηγ-Λ^'ΐν 10-10 ·1<Μ1 αίχήσε-υ; της Εΐ'ΐ$ία; χή9η* Μηβζ'γΧου γ.ατοίν.ον τέ'.ιον αντης την Σηνο, '£οποί)'>ν ήΐκίας 12
ίτώ*> ιιεΰ' δΙ<νν τον /χ τής γ τ'^ΐ*■ Ι ν τη ιιθ&ΐθίη χ αν- Έν Ίΐοΐνλήθ) τ;) 24 Νο- ιαβοίαν 1^41 Ό τιληη· ξοόοι ~>; δΐ'ηγόρο;
τ;ς αΐιονιης ■
Ευάγγελος Χρυσός
Τα μ
τής
Ιχολής
λΐ'χς άίΐΚΠ'ώϊη δή τα
\ηια ι·)ν νίον τιιήιίαιη; ά
ο» ίν τ^ Υεομ ινΐ'Τ) γλώσπΐι ύ>
άρχίσ')υν ά-.ΐ'ηιρθέΐως την Ι^ν
Λικκμ^ίου δέον όε ιί Ινδίΐφ.^ό
μΐνοί νά οιενσονν νά νηοβάλ
λονν τας αιήιη; των ττρος τόν κ
Νομάρχην.
////■&;////////////////////'//,
Ήπαρασ-ενή
?λαιών
Ή Νομαρχία προσκαλεΐ δσους επιχειρηματίας
έπιθυμοΰν νά παρασκευάσουν σοβαράς ποσότητος έ-
λ.αιών, νά καταθί,τουν σχετικήν αΪΓησιν παρ αύτ^
προκειμένου νά τούς έφυ&ιάατ) μέ τάς απαιτουμένας
ποσότητας άλατος. Ωσαύτως ή Γίομαρχία θά χορη
γήσΓ) άλας πρός τον αύΓ,όν σκοπόν είς όσας οίκαγε-
νει«ν, έπιθυμοΰν. Ή Μομαρχιακή αυΐη προσφορα πη-
γαζουσα άπό το ζωηρόν ένόιαφέρον τής Διοικητικής
μας άρχής ότχως έξασι>αλισθοΰν διά την κατανάλω¬
σιν τού πληθυσμοϋ τοΰ Νομου μας ίκαναί ποσότητες
ελαιών, αΐτινες ώς γνωστόν άποτελοΰν θαυμασίαν
τροφήν διά τάς ,περιστασεις αύτάς; θέλομεν νά πι¬
στεύωμεν ότι θάέκτιμηθΓ) δεόντως άπό τό κοινόν τό
οποίον πρέπει να κάμη καλήν χρήσιν τής ηροσφοράς
αυτής τού άλατος καί νά μή θελήοη διά διαφόρων
μεθόδων ν ά ματαιώση τόν σκοπόν είς τόν οποίον τεί
νει ή ΓΜομαρχιακή αυτή προσφορα.
Υποθέτομεν δτι έννοούμεθα. "Οστις Τϊρομηθευ-
θη άλας ύποχρεουτσι νά παρουσιάστ| έν συνεχείς( καί
τας άναλόγους ποσότητας έλαιων. Έν έναντία ιτερι-
πτώσειθά τιμωρήται αυστηρώς, Αύτό εΓναι τό τ;νευ-
μα τής Νομαρχιαχής πρ3σ<λήσεως καί έ'στω πρός γνώσιν των ενδιαφερομένων. Ευχαριστηριον δή οοία δια τοϋ τι''-)υ τόν Λίο/κητην τής Αηιιο- οίας ΑοψιΙείας κ Λ/τ τΰν *Εκοιΐοιόοχη* κ Σ καί τόν Χωυοφύλακπ κ Σρή οΐ'ΐνεζ διά '^τής απαραμίλλου ί- ργ ψ δνο ώρών κοί μοί ττορίδωση*· τί -'λλητιέντα οικιακά α*εύη έκ τ·7·Γ οικίας μόν Τοιαϋτα ο>γανα τιαώσιΐ' τό
αώμα ίΐ; δ άνήκουοίν χαι ίξυγι
αίιοιν την 7ΐ6Χιν ά τό τα »'ΐνω·
ά μιασαατα
Ό ενχαςιατών
Κων, Γαλανάκης
Τό οί'ζι χαταλα·'β ϊνει ^^ς την
τταγχό'ϊιιι·>ν <<ι/.ονοΐ4ΐαν την οτιον διυτέριν #ί.'πο' άη) ν.άθε αλΐο εί·}, ς οιτηρών, διότι δχι μόνον άιιτεΐίϊ την γ.ν^ίαν τρ<φην 600 χαί ηλέ >ι ί/.αιτομμ> ρίων Ίχϊϊρώ
τιων χ μ ηα'ιζα οημαν(ΐ*όν ρό'ο>·
εις τό παγχοομι >ν ιμηόριον, <Ίλ· Χά παρί εί ο>γχρόΐιας είς της χά
ταναΙωχ:χ·ΐς χώρα; τη; Ασίας
χ<ϊ την β Ίηιν διά την (•Τ'Ίρ^ιν άρχειών βι >ιιηχανι <ο)ν χλάδων 'ΐί χαχ ΐοχενη οί)θηνευαηχωδ<ϊ>ν
ηοτών ά-ό ρνζι, έ*ΐός όά;α>ν /-
■.ιρέιε-κν περηρίζιταί μ^ον ίί;
τή»- Ανατολικήν Ά ιιαν ΙΊ ην
' Ιαπωνίαν ν.ηχααχ&υάζ»χ%ι ετΐξ-
πίως άτό β ί χατοιιιινρι* ιΙιπα·-
οτπτήηας ρνίΐοΰ ΐβαι είζ βάρος
ποσότητος ίνός α[*οπ>ενιιοτώ·
ποίον χβλον ιένον *#Λκε»
χΐταί'*?.ω<ιι; τον ποίον «ν- η η την φΓ>ρ >λογικην πηγήν *οϋ /<·- ηω*·ι*ο~% ν.ρίτους Τό οηηβαένο ίύζι έά·» ϊέν χρηιιμ^ηπιηβή πρός άν^μιζιν ιιε Λ-αιιαίοις *6κ χονς, ίΐιε πρός >&ηο*?νην άμν-
λον, χρΊοιμοηχιηιιι /ι; τα Ιργ·-
πτάαιχ ζυΰοτιοιΐ ις άντι τον κ£ϊ·
ϋαριον
Ή τιμή τοΰ πάγου
Παρά τοΰ ' εοΐία*·ΐΜον Φ§·ν·
πον κο&<ορίο!1η η τιμη χον καια χοΧώχιν χο αίχΛΐ '>~ς3'νς Λε-ΛΕΐίβρίου 1941 »ί;
Λραχαάς 60
Σόββας Βαλλίδης
ΙΑΤΡΟΣ
Ούρβλ·γ·ς
Έν Ιΐερολίνφ χ>ύ
οις ήδιχενΰί'ις κσί
ναις επι δπ^αα'ίην ό
Κλινικην δέχειαι 10 12 η.μ.
*η& εκάστην είς την Πολν-
χΐοκην *ίΑρη*ΪΗον κλ, τ»)ν
Κ)ινχην χ Ίερα»

VI
ΚΟΠΙΤ. ΠΟΑΎ-ϋΚΙΙΣ
ΙΑΤΡΟΣ —ΣΤΟΜΛΧΟΑΟΓΟΣ
ί Χοαΐ|ΐκΐΓα ί·τι·ρ ' Α'. ί'|τ«τ»ς
τι; {■.ρ
ι τοΐ' π(ίοα τώ ακτινϋ/.ογικΐ;)
? ίογαυτηοίί;» ".'.· Καλλκχτά-
Ι (ΙΙ/.'ΠΐΤ'ΐ Λ'ΐπ/.αλογιανι,)
ί 1.")—3
Ά Φ Ρ 0 11 Σ 11.
-ΑΙ
ΔΖΡϋΑΤΙΧΔ. Ν0ΣΙ-Α.ΤΑ
ΙΑΤγ»ΟΣ
ΕΜΜΑΝ. ΦΙΩΡΑΚΗΣ
Όϋς Χ*ρτατ··ν 13
{ 1'ΐΜ«.-ΐλ^Γ·ι»ως 'Γ
Κή·ν-
Τ'τισκέψεις κοβενών κχΙ έ¬
καστην 10—1 π.μ. καΐ ♦■* μ.μ.
ΣΗΜΕΡΟΝ ώρα 6 μ. μ.
Μέ τούς
Τάς Κυριακάς τρείς η<ίραστό^εις ίΐρα 2-4 4 1)2-6 1)2 7 1)4 9 1)4 μ. μ !■ .'. ί ' ί 1

!
ΕΠΙ ΤΟΥ
ΓΪ
Βί ΕΚΔΟΣΪΣ
ϊ. Αί Γι ρμβνβϊτο.ικοΙ δυνάμεις
* ι .. ί___.._» λ·»* εεε·4Ρ«Δ» ' Αΐε«,1_
•Εναυάγησαν όλαι *ί έπιθέσεις
των "Αγγλων πρό τού Σολούμ
προσκρούσασαι είς τό έρραν~ς
τεΐχος τής ΓΓ.ρμανοϊταλικ ^
αντισταθείς
ν
* Λ
έ*Μλ
***,
?
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 26 Νοεμβριού.—
έκ τού Άφρικανικου μετω-τ,υυ άναφερουν ότι α*ϊ.(.'σαι| »
αί ενεργηθείσαν μεχρι τοι.όε Ιτιμονοι έπιθετικαι ε. ερ , ***
γειαι των Αγγλικών στρατευματων, έιαυαγηταν,
προσκρούσασαι είς το άρρα>ΐ.ς τει/ος τής Γερμαι τα
λικής άντιστασεως.
Ό
εως. ι ·£κ τοο Στοατηγείου τοΓηΟΜύν Δέον
έσχε τρομακτικάς άπωλεια; εις εμψυ ^ όει,βήίον Ή ! ρώνταΐ ώς σ
ν ΟΛΐκδν. 20 αρματα μ«Χ^ρη^«"Ρ« ί^Γ ' , Ε" -,!.'£«,*.'.« ϋ
λτας ττθετικας ένεργειαςτου Αλ()ΐατη
Αέον νά 8ε«
χον και
Φησαν κατα τας τελ&υταιας ι.τΐιθετικας
καί πολλα πυροβόλα τού έσίγησαν , Ιραανικοϋ
— —=■--- - " -τ—.-- [κοΐλθΐ·
'ΗΓερμανική άεροπορίακατέρρι- είςΤόν κεντρικόν
ψεν είς τό 'Λφρκανΐΐχ. μέτωπον
έντόςδιημέρου 26 Λγγλικά ά
πλάνα είς άερομαχ.ας
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 27 Νοεμβριού—Άγγΐ-'λ/εται ίκ τή; Άφοι-
κανικής ζώνη; των έπιχειρησ^ην ότι την 2ίηνκαι 24ΐ|ν τρέχον
Τθς ί) ΐΛρμαηκή αεροπορία άν&πτΛ;ε σημαντικήν δράσιν ύπο|"$ο-
ηθήσπσα μ*· /α/.ως τας σιρατιιοηκα. ι-πιχιιρήσΐιΐς
Έ|^ομ|ί<χί>δί·ι)ησ(χν μΐΓϊχφιψικα μι-'σα τού εχθρόν καί κατε-
•Τ·«ςιη ί/.αυς αρι^μυ; (Ίγγλι/.<7)» τ«ϊ/'ς. Ηις γινυμεΜΐ; άερομα* χίας κατερρίφθησαν 20 έχθρικα αεοοπλάνα. ϊυνεχίζο /ται διαπρα γματεύσεις Ίαπωνίας — Ήνωμέν. Πολ.τειών Αηλώσεις τού ύιΓουργοΰ Χάλλ ΒΕΡΝ1Ι 27 Νοεμβριού.—Αγγέλλεται έκ Βασιγ¬ κτώνος δτι ό Ύτΐουργος τιδν Εξωτερικών Χάλλ εδή¬ λωσε σήμερον πρός δημοαιονραφους ότι αί διαπραγ ματεύσεις διά την επίλυσιν των Άμερικανοιαπωνικών ζητημάτων συνεχίζοντα· χωρις ν' άναφέρη τι σχετι¬ κώς μέ την εξέλιξιν αυτών. Ό κ. Χάλλ διηυκρίησε μόνον ότι αί αρξάμεναι διπλωματικαί συνομιλίαι Θα αυνεχισθοθν. Αόγοι Γάλλου Καρδιναλλίου έπιτών καθήκον γον καί των υποχρεώσεων των Γάλλον Τό κήρυγμα ϊτραι άρχου Πεταίν τικαί άντεπιθέσεις νο γλ^ς· , τ.ως καί παρσ τό Ρο-, Εις την τος. . ^ Λ Κατά τό ά^ϊθ 19ης Νοεμβριού μέχρΐ τής ~ ίίκάςΐώταντΐ*"■•Ατ-ΐ«^Μ^Α·5Ε! 'Λ- στόβ άπεκρούοΒησαν Οθβ^ΡΟΤΟΤας δΐΟ ζεΤΟΙ 6 αγών συνεχί- _____ _ _ _ έ άμείυτον πεΐ τόν εχθρόν άπωλε'ας. σμα. Πρό των άκτών Μαρα την Πετρ ύ- τής Κυρηναικπς έν γερ πόλιν απόπειραι δια-|μανικόν ύποβρθχιον φυγής τού έχθρού συ-' κατεβΰδΊσεν έν Βρετ- νετρίβησαν. Κατά τίνα'τανικόν άντιτορπιλλι- ρ νυκτερινόν άγώνα τορ πιλλάκατοι έβλάβηοαν σοβαρώς διά τορπιλλι κόν τύπου Τσέρβις. '£πιθετικαί άπόπει- 25ης ή ρ κή άεροπορίο απώλε σε 191 ιάεροπλάνα έκ των οποίων 68 έν τ^ περιοχή τής Μεσογεί αυ καΐ τής βορείου Ά φρικής. Κατά τό αύτό χρονικόν δίάστηϋα 29 ημετέρα άεροπλάνα ά πωλέσΒηααν κατά τόν ά γ ώ ν α ενοντίον τής Μ. ραι τής ^Βρεττανικής Βρεττανία ΟΙ ΑΗΥίΚίϊΜίΝ'ΚΟί ΙΚΟΠΟΚ τού Άντικομμου*. Ιυμφώ^ου Πώς έκτιβεντοι υπό των τικών κύκλων ΒΕΡΟΛΙΝΟΧ27 Χο- (Ρμβοίυυ. Οί π^λιχικοΐ κύ- κ/οι τού Βι,ρολ'νοι» έ |σ>'|α·τ(>ον σχετικώς ιιέ την
σημασίαν τοϋ άντιχομμουνι
ΒΙΣΣΥ 37 ΝθΓμ. ΤΛ Ι'αλλικον Γραφείον ρίδή σχικοΰ ουιιφώου και την
σβων μΐ'τιώίόρι ότι υ Καη^ΐλάλιπς Μιοτριγιαρ ρϊς ό».ιιλί προσχώρησιν ιΐπτα νρων
αν τού γενομένην χ >ι?ς έτόησΐτ τα έ^ή·; χαρακτηριστικα Κρατών ιάς αύτο τα ^ΐ)·:.
"ΟφείλοιΐΡ »ά αυνγκινιρ'*σωι.ρν ολόκληρον την προαο Λεν έ.τιιίυμοΰμε" μόνον
χήν μας επι τοθ ^,ηο'|ΐι<ίτο; τή; ένιόαι-ω; των Γαλλίαν' να καταστήσωμεν έσαεί ιχ αί νά .ιαραιτηΊτώαι ν ώς ετόνισεν καί ό ίτρητάρχη; ΙΙε ( ποοσμλ]]Ό.' τί-ν Κύρο)Ί(ίΐ αίν παντός ικιχητικοδ πνευμ.ατος καΐ κάθε μελλοτιΙκΊν ητΗοολ άτό τον Μ.το/. |β έ>ϋ
χαί
ταίν
*Ο Ιάπων Αυ*ο«ράτορ
συνειργάσθη μΓτά τού στρατηγοϋ
Τόγιο επι τής καναστάσεως
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ Ι'Τ Νοιιι^ιον -Αγγέλλεται εκ Τόκιο ότι υ
τής Ίαπωνίας
στρατηγόν κ. Το-,ιο όστις ί·;
καταστάσεως.
η σιμιερον τΰν
ι/.ιν ιΐτ·^ ^Λ)^σιν επι τής
έπιθυμοΰμεν ε
καταστορψωιεν
ΠαρετάΘησαν αι ά τοα
των διδασκάλωνμέχρι τέλους
τού Σχολικοϋ έτου; 1942
ΑΗΗΝΑΙ δ*7 Νοεμ(3ρίον—Λι' ά.τοο,(ΐσείος τοί' ν. Ύπβνρ
γοϋ της ΙΙαιίιίας απασαι ιιί ",εοιιηαι βποσπααι,ις διδασνα/ΐιΛ'
πίσης
πι
Το Φρουραρ/.εΐυν διέτα-
^ι· τους ηιιάρ/υυς, Προ·
ι^ρ)υς Κοινοτ>|Τ(υν και τον
κ^'.ί τού.; κήρυκάς τού παντα τους, άλλά και ύτου άλλα
χοΐ> ύ.ιου τοίις συναντΓ)σω /ου πρθΊαγανδίστ] τάς ά
μέν. .ιαιαίας θεωρίας τυυ.
Έν συλεχεία οί πολιτικόν Τό σύμφωνον τουτο - αν
κυκλοι τΓ,ς Ηιλελμστράσσε νιχίΐουν οί αύτοι κύκλοι —
γνησιοκατα τΐ|'
τοίζουν ότι ή παράστασις
τού άνΐικομμυυνισχικοό συμ "θέλησιν των προσχωρησάν
φιόνι»υ χ.αΐ ί; .τ^οο/ιάοησι; τ<ον ΐ:ί; αύυό κραχών δπος ιών α/ς/.ων κρίΐτών ΐ:ίς αν άγωνισύοϊη άπο κοινού όια την την έννοιαν οη/>;ω
σ. (ολ ί> υ ό. ιω ύ
Γ^ρμανικιΐς
Ο μ Β Μθ(1.αο1ι τέως κα-
τών Γερ ιΐΜκ&ν έν τώ
*·' αοης)
ι/«»;ς
ί-τι >)ι
»Μ-ία ι ί,'.
ν Ά*
■ο:ί(υ; 10 χά
3-1
ι ^
. ίΓΓ/>·σιΙ α
Ιθ·' έ.ΊΙ ί· ι
ιιι ύτι (»ς τ
ίθ
Έ
ιιαχος -Γ,, ά.ω -/.αι.]γορίας ή/.ε;, -ρν }
άρΐτ ρίοικΓ] ό^^ια τού :ι ,0^ ^
υχη:,
ιΐ ο
ά.».α
ΐ|ΐ' '-:
ι;ιςτό
ΜΑΔΡΙΤΗ 27 ΝοβμΡρ/ου.-ΛΙ σημεριναί
δ£€ τή Μαδρίτης άναγρ«φουσαι τάς έκ τοθ'
νικοθνετώτιοϋ ιΐΛηροφορίας έξαιρουν την πρ£
σανλαιπράν αντίστασιν έκ μερους των Γερμανο-
σαν^α-ιιιρ διατχιστωνουν δτι αδτα» "
νΓσ^τ^αν την *Υ Αικήν επίθεσιν. *λλά ._^
πείνωσ^ν σοβαρώς τοθς ^Αγγλους των οποίων Τ
ΡΟ των συλληφθέντων αΐχμαλώτων περιλαμράνον,
καιάμεοικ«νο «ίχρατηρηταΐ και δΠ--------- -
δεκνθε'ιδτι οί "Αγγλοι εθεώρουν
δεικνύει δτι ί γ
την επιτυχίαν τής εκθέσεως
·ι?ξα<οΑουδεΤ ό όγών της Άπεδεκατίθδηοαν οί κυκλωθέντες - α γγλοΐ Συνελήφθησαν 5000 οίχμάλωτο ένοϊς καιδύο "Αγγλοι ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 27 Νοεμβριού.—ΚαΘ' εκδοθέν σήμερον Ιταλικόν ^ανακοινωθέν μάχη τής Μαρμαρικης ή αρξαμένη άτΐό βμί έξακολουθεΐ νά διεξάγεται μέ πεϊσμα έκ μέροϋςτ« Γερμανοιταλικών σχραιευμάτων. Είς τόν κεντρικόν τομέα τοΰ μετώττου αί κ(/κ)ιί θεΐσαι αγγλικαί δυνάμεις έξεμηδενίσθησάν. Σον φθησαν 5 χιλιάδες αίχμάΛωτοι και άφθονον άλλο λεμικόν υλικόν εκυριεύθη, Μεταξύ των αΐ'χ σθέντων είναι είς ^τρατηγός Διοικητής μιας ^ κισμένης μεραρχίας, είς άλλος στρατηγόν Πίζ 2 άμερικανοι παρατηι*ηται και 2 ^δημοσιογράφοι υπέστη νέον βομβαρίδισ^δν παρά Γερμανικόν ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 27 Νοεμβριού -Έ; άρμ-Λίας νώθη δτι Γερμαικ·)ι άεροπλάνα Ινήργησαν νέον εις τάς νοτιοαυτικας περιοχάς τής Αγγλία; 'πλής κούς στύχους έν οΐς καί έ'ν αεροδρόμιον. ασαι Εις ουδεμίαν κοτέΑηξαν εισετι αί τεύσεις ' απωνίσς-*^μ^ρικής ΒΕΡΝΗ 27 Νοεμβριού.—Τηλεγραφοθν'έκ βσι κτώος ότι καθ1 α μεταδίδει σήμερον τό ιιρακτορ όν τού Ήνωμένου ΤύΉου, έξ αρμοδίας ττηγής ίν« νώθη δτι αί Άμερικανοΐαπωνικαι ^ιαττ.ρα') είς ουδεμίαν κατέληξαν εισέτι συμφωνίαν. ϊό βυθΐσδέν είς τόν 'Α παρά Γερμανικου ύ -17 Νοεμβοίον— Τό 7]ΐαεσίσημον _ , ^ / μεταδίί>Η ότι τα ,-Ιυθισθέν προχθέ; είς τόν Άτ/*
τικονπαρα Γερμανικόν, νποβρΐ/ίου αγγλικόν καταορομιχό' Κ
Υων ίΐχε π,.^ωμα 403 ο^ρόβν χαι ήτο ταχύτητος 29 Λ
' χ Λ
έξιόό»
Ήρα
« ένκατασταβή είς '
αιτινβς Λΐρ,Όνν την οί ην Α·τ.·'-«:μι'»ίρίον 11'41
.·ς τοΐ' σχολικοϋ ίτους
παρ ιτ*:ΐΛθλται
| ιυικη;ου τυθ Φρούριον (=^ ·! η- < ν-τι/μ( Τα ια'ΐ 4 ίσχύουν' /.αί δι'|να'.( ν'τι τι αοχαία <αι τ- ι. Χών Κ Κατ' εντολήν τού κ. Νομάρχου παρα καλοΰνται δοοι έ< τόν κ. κ. Πρόεδρον των Κοινοτήτων τοθ Νομοΰ Ηρακλείου, δέν άπέσειλαν είσέπ τι σχ:τικά έντάΛ- ματα πληρωμής ^ης συνδρ?μής των, πρός την εφημερίδα μας, νά μεριμνή- σουν όπως μάς αποστόλου* τό ταχύτε¬ ρον. 4-5 ΦρουραρΛειο 3-3 Κρα/... '.υ ^ νιων Γι ιΟ/.Ογίω Ίίϊ Τ Γ V Κ Κ. ύι σ.α υ γ. ο >υιού, έ.τι·,
ότι
γνωστόν,
διά
ν ή άδειών, !&ι-
/<ύ χ.αυορισθή όιάφορυι έκ πχώσεις ^ τ· των τιμολογί ών- πληρω ιής ήλεκτρικοΰ ρΐτυΐιαχο:, διά φωτισμόν, θέρμαοιν ή βιομηχαικούς σχ.ο.ιυυς.*ΊΙ5η πρυχ.ειιιεου ά τθ •ήα (Η) "£α<-νια4 δια •6 εδήλωσεν να ,,Ι. Ι ής άοσι Έ <;τα τούς ορισμοο ίςιΙ.ιόνου Λ. Λ. Ηρακλείω τ Ο 24 2-2 Ό Λημανχος ΜΑΝΘ. ΓΙΛΕΥΡΗΣ ΖΗΤΕΙ Γ ΑΙ; ΎηάλληΙος όιά Γ ι, ;»£Ί~ς , ι χο; <ιΐι οί τη ών ό-.ως ζ}ι,ω ί' ιο τψ αρμοδία* «4 δ ίή ιαρ χο νβ μή-α ό ^)^>τ1ς
την
Έν
Ο Νομηρχης
114ΣΣΑΔΑΚΗΣ
., υ εκ των
Ισπανία Λάργν.ο
Ε. Θ
ΔΕΡΜΙΤΖΑΚΗΣ
ΙιΙΕβΡ/ΙΟΥ κ
3 ψώς ιονς πάσχονΚΚ
τι
Αικατερίνης.
ΗΠψίον) Ιατριίφ
Τύ-οις:
δί