170336
Αριθμός τεύχους
53
Χρονική Περίοδος
1941
Ημερομηνία Έκδοσης
19/10/1941
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΚΥΡΙΑΚΗ
19 ΟΖΤ&ΒΡΙΟΥ 1941
_..............
ίΡΑΦίΙΑ ΟΛΟΣ ΧΑΝΔΑΚΟΣ
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ _Ρ. 3
107-
ΠΑΓΚΡΗΠΟΣΤΤΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΑΙΕ ΥΦ Υ ΝΤ ΑΙ—ΙΔΙΟΚΤΗΤΑΙ
ΜΙΧ. ΜΑΡΝΕΛΑΚΗΣ
ΠΕΤΡΟΣ ΒΑΡΒΟΓΛΗΣ
Έτος Ιον 'Λ^ιθ. ρόλΛου 53
Αριθ. ΤηλεΦ. 5—56
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
?£ΐ* όδος ^Χάνδακος»
4ΙΕΥ8ΥΜΤΗΣ Σ.ΙΤΑΖΕΒΣ ΚΑΙ ΥΠΕΥΘΤ10Σ
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ ΠΡΟΠΛΗΡΩΤΙΤΑΙ
ΕΤΗΣΙΑ ΔΡ. 1,100 ΕΞΑΜΗΝΟΣ 600
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΤΟΥ Κ. ΝΟΜΑΡΧΟΥ
ΔΙΑ ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΩΝ ΣΙΤΗΡΩΝ
Ε8ΐδη πληροφοροΰμαι ότι Γ'πάρχουν παράτονα ιιεριχ.ών-
•ιά τό ζήιημα των σιτηρών κάμν«υ τα; κάτοοί-Η άνακοι-
άς Οποίας παοακαλώ νά προσέςο·ν οί ί πολίται διότι δέν
» νά Γ'πάρχουν Εναντίον μου παρα'πονα ά'δικα.
ί Τό ζήτημα της συγκεντρώσεως εχει
ς
συγκέντρωσις των βΊ,τηρών δέν ίπιίτυχε, όηλαδη δίν συνέ
ίτη τα ποσά τα όποΐα ανεμένετο ότι θά συγχ.εντρ(υ·η.
λόγοι τής μή επιτυχίας είνε βεβαίως πολλθί, άλλ' ύ σπου
ις είνε δΐι κατά τόν χρόνον της ίνάρςκυ; τί"|ς εσοδείας
Ίβ,ών λόγω τής τότε φυλακίσεις; τοΰ προκατόχου μόν
ρθη Οπό τής Νομαρχίας τό μέτρον τής καταγραφή; νπό
,τροπής κατά χωρίον των σιτηρών των παραγομένων υπό
ι)ργών ώστε νά γνίυρίζωμεν ακριβώς τί ποσόν παρήγαγεν
και νά άπαιχήβωμεν παρ' αύτοι1 νά μας παραδοίση τό
>ν. Ο«'»τω οί πλεΐστοι παραγωγοί εδήλωσαν ότι παρήγαγον
ις ποσότητας τάς οποίας εκράτησαν διά τάς οικογενείας
διά σπόρον. Ύπάρχει παραγωγος όστις Γβγαλε π. χ.
:. καί εδήλωσεν ότι εβγαΐε 1000 και ή ύπηοβσία τής συγ
ίεως δέν δύναται νά άπυδεί'ξη επισήμου; τό ψεύδος τής
ς δηλώσεώς τού.
νώ μόλις ανέλαβον την 7ην Ιουλίου την Νομαρχίαν ένδιε-
διά τό ζήτημα τής Συγχ.εντρόόσεως των σιτηρών και ώς
νύεται άπό τό Πρωτόκολλον τής Χομαρχίας ίντύς δνο
χερών συνεπλήρωσα καΐ έξαπέστειλα τα 17 συνΐργεΐα είς
εις των. Άλλ' ήτο άργά.
"II
Ρσοδεία είχεν άρχίσει απύ
Μαϊου καί δταν έγώ ανέλαβον είχον παρέλθει ηδη 50 υ-
ραι κατά τάς Οποίας δέν ελήφθη κανέν διοικητικόν μέ-
:ί οί μεγάλοι παραγωγοί σιτηρών ιδία τής Μεσσαράς απέ-
τότε μεγάλας ποσότητας διά νά τάς πωλούν σήμερον εις
ερδεϊς ^τιμάς.
ΐρισθείς λοιπον Νομάρχης άργά δέν εύθυνομαι διά την μή
ν λήψιν τού άναγκαίου μέτρον τής έγκαίρου καταγραφή;
ηρών κατά την έναρξιν της εσοδείας.
Χ τούς διαφόρους τούτους άσυνειδήτους καί ψιλοχρημά-
ιραγωγους μας, οΐτινες άπέκρυ,ψαν τα πλεονάζοντα σιτηρά
ϋ υπεδείχθη άλλοτε ότι επρεπε μερικοί νά τουφεκισθοΓ'ν
χυνετισθοΰν καί οί άλλαι καί νά τα παραδώσουν. Άλλ'
έπιθυμών εις τόν φιλήσυχον Νομόν μας νά χΐ'ΐΐΐ) α ί μ α ά
όιά λόγους σιτηρών άπέφυγα την λύσιν αυτήν &ιά νά μή
μέ τυφεκισμοος την φιλήστχον ατμόσφαιραν τοϋ Χομοΰ
βαίως πολλά έκ των Λποκρυβέντων σιτηρ<δν Γιπάρχονν ά- ιί λόγω άνάγκης των πραγμάτων θά πιέσωμεν τοί·ς άπο ιας νά τα παραδώσουν οΓ'τω; ή άλλως μέ τό καλύ ή μ έ ι, ) Τό ζήτημα τής διανομής Ιιανομή των σΐ'γκβντρωθέντων σιτηρών δέν ηδύνατο νά ι δελτίων όπως ισχυρίζονται τινές. Βεβαίως ή διανομή ►φίμων διά διλτίων άναγνωρίζθμβν δ'τι είνε ή ενκολωτέρα ν ·ίνε ή δικαιοτέρα, διότι μ« τα ι)ελτία τα σιτηρά διανο¬ ίας υλους καί εις τούς εχοντας και μή κχοντα; τοιαΰτα. > δίκαιον είναι νά λαμβάνυυν μόνον τοιαΰτα οί μη ιίχον-
τώρα μέ τα δελτ.α τού άρτου λαμβάνουν άλει-ρον ό'λοι οί
ιι τής πόλεω; ένφ έ'χονν οί περισβυτεροι ρ; αυτών ά'/.ενρον
τπίτι των.
πί πλέον δτ* ανέλαβον την Νομαρχίαν ή πόλις άκόμη ήτο
τω, δϊλτία δέν υπήρχον παρ' ημίν άλλά καί τυπογραφείον
τυπώσω τοιαϋτα δέν ειργάζετο.
πί πλέον τα αύτοκίνητα δλα ήσαν ίπιτεταγμίτνα καί δέν
.'ατόν νά μϊταφερθώσι σιτηρά έκ Μεσσαράς,
'πήρχβ μόνον ελεύθερον κν μεταφορικον αυτοκίνητον άλλά
αί'τύ δέν έΐνβυρίσκετο βενζίνη παρ<ι μόνον κάι)· δέκα ήμέ . νά δυνηθή νά μεταφέρη εν φορτίον σιτηρών ίκ Μεσσα- ))ς την πόλιν, Οί'τω ένώ τυτε υπήρχον σιτηρά είς Μεσσαράν , Οέν είχεν άρτον διότι δέν ήτο δυνατόν νά μιταφι.ρθοΐν άλλ' ουτϊ καί νά άλεσθονν διότι κ(ΐι τύ εργοστάσιον Κα Π) δέν ειργάζετο λόγφ ελλκ'ψβως ακαθάρτου πετρελαίου. ) κύσμυς δμως ήρχετο καί έπολιόρκβι την Νομαρχίαν 'ό)- ύμΐ, καί έπειόη εγώ δέν ήμην είς θέσιν οΓ·τε νά μεταφέρο) Γηρά τότ« (τύν Ιούλιον) οΐ;τε νά τα άλέσω άπεφάσιβα ν« 3εία; εις τονς ζητούντας οικογ·νειάρχας νά πηγαίνουν εις .σ#αράν μόνοι των καί νιΊ παίρνουν σιτηρά άπυ την συγχ.έ . "Εδιδ* τότε κις όσους ηύχοντο είς την Νομαρχίαν καί μά ούς παρεκάλουν ν« πάρυυν διότι ήθελον νά φέρουν τοΐ·- )ν ούτοι σιτηρά διά νά μη πεινοΰν εις την πόλιν, α σημειφμαχβί μου ήσαν σ<νήθως 80 οκάδων κατά οϊκυγι!- σον δηλαδή εΐλ ε εν φορτίον ζώου. Οϊ οΐκογενειάρχαι επ/.ι', την αξίαν των σιτηρών είς την συγκέντρωσιν είς τιμήν ά- ,ν άπο έκείν7)ν .τού είχον τύτε τα σιτηρά «ίς την αγοράν. βάνοντες δήλα δή τότε δελτία δέν είχον δπως σήμερον κέυ νω τής ύψώσεω; των τιμ(ΐ>ν των σιτηρών. Μονον κς τοι'ς
υ; παραγωγούς σταφίδο-; έ^ιθκα 300 οκάδες πιρίπου κρι-
έκαστον διά την διατροφήν των έργατών τ<ο· κατά την ,ιδήν. υτω διένειμα ιίς πλείστοι·; 'Ηρακλειώχα; ποί παρέμενα ; την πίλιν σιτ ]ρά καί μόνοι τού; εφρόντισαν τα έ'φεραν •σαν. ►ν ίιένειμα ομως καί χανένα υπερωκκίνπον των ίθ χιλ. •ιτηρά, ώστ· νά πάρουν όλοι. Τό όλον ποσόν π ο Ο διέν<ι- Ήράκλειον είνε περίηου 1^0 τύννοι δηλαδή μία άποθήκη ν μετρία. οΐος λοΐΛΟν έπριπε νά π(ίρ}] άπβ τκσον ολίγην ποσύτητα ος νά μείνη; ?ό ποσόν των -?20 τόν. που διένειμα είναι τόσον μικρόν ιν τό ίιένειμα έφ' άχ«% ·ιά δελτίο^ν ·ΐς όλον; τοϋ; μή ε- σιτηρά, είς τόν Νομόν, ο'ι'τινε; ύπολογίζω ότι άνέρχον 80 χιλιάδας, τ5τ· έκαστος θά ελάμβανε περίπου μίαν ό- Ιυνεπώς οί παραπονοΰμενοι σήμερολ ότι δέν έλαβον τύ [ΐε- :ων έκ τής δια>ομής μου ταύτης διότι άπουσία^ον. πρϊ.τϊΐ
ίρουν ότι τύ πιρίφημον αυτύ μερίδιον των ήτο μία ι»κά
Α,λλ' ηδυνάμην νά διανείμω σιτηρά είς τόσας μικράς πο-
; μέ την πλάσηγγα τοΰ φαρμακρίου. άφοϋ τύ μερίδιον
) δέν ήτο ουτε μία οκά ; Βεβαίως ύχι ! Κάποιοι επρεπε
νά πάρουν έ'να ποσόν αϊσθητύν ωστε νά κάμουν καί τύν
κόπον /.αι τα ρ';οδίί νά ΰπάγουν ρι; Μεσσαράν νά τό προ[ΐηΐ>ευ-
ϋευτοΰν και νά τ<^ αλπτουν μόνοι τίον. Και αί-τύ τό ποσόν ήτι» ε^ε ί'ν φορτίον ζο>ον, εϊτΓ ήιασυ είς τάς ολιγομελεΐς οικογενείας.
Μέ τα οϊκογενειακά σημεκόματα αυτά τής διανομής τοΰ
άνω ρηι>έντος τιίσον μικοοΰ πυσοΰ σιτηρών τής συγκεντροίσεο);
εί: τοί·ς μή εχοντας χ.ατοίκονς τοΰ ■Ηρακλείου ^περάσαμεν 31)2
μήνας. Τώρα δμο>ς τα πράγματα έγειναν δΰσκολα. Αί τιμαί των
σιτηρών ηυξήθησαν χ.αί ί/.εΐνοι ποΐ' έλαβον ποσότητα τινά σι
τηρών Χητοΰν πάλιν διότι την έ'φαγαν ήδη εις τόσον; μήνα; καί
τό πιστευοί. Καί έχΛΪνοι που δέν έλαβον ζητοΰν έπίσης απύ την
Νοικιρχίαν.
Άλλά πώς νά ίχ.ανοποιηθοΰν τόσαι άςΊιΰσεις τιόρα πλέον;
Τα σιτηρά που είναι άκόμη είναι ολίγα καί πρέπει νά τα
κραιήσωμεν διά τόν χειμώνα καί διά τα παιδία. Λέν πρέπει λοι-
πόν νά μέ πιέζουν οί μή λαβόντες διότι δταν χον Ιούλιον καί
Αυγονσιον που έκαμνα την διανομήν δέν ήλί>ον ν<ι ζητήσουν, είτε διότι παραθέριζον είτε διότι δέν είχον χρήματα. "Ας παρα- πονοΰνται λοιπον όχι δι'έμέ, άλλά διά τονς άσυνειδητον; παραγο^- γους μας, οίτινες απύ <ριλοχρημ<(τίαν δέν παρέδωκαν άρκετά σι- τ>]ηά διά νά τα διανείμω καί είς τούς άλλον-: ^στερουμένου; πο¬
λίτας τοϋ Ηρακλειον.
'Έχω την συνείδησιν ίλρφράν, διότι κατά την διανομήν
των δελτίων σιτηρών δέν δΰντ/ιιαι νά κατηγορηθώ νπό ουδενός
θχι έλαβον χρήματα ή ότι κομματικώς διένειμα δελτία, διότι έγώ
ώς υπηρετήσας καί είς τα δυο τέως κόμματα καί μάλιστα καί όι-
ατελεσας καί τοπικύς πολιτικύς ήγέτιις των, άγαπώ καί εκτιμώ
όλον; τοί'ς συμπολίτας μου καί καλώ κ; Ίσον είς την Νομαρχί¬
αν ώς σύμβουλον; μου τα έκλεκτά πρόσωπα καί των δΰο τέω;
κομμάτων.
Μή μέ πιέζετε λοιπον τόσον διά τα σιτηρά, καί μ)) προ-
σέρχεσθε εί; την Νομαρχίαν τόσον άπαιτητικοί, δι/»τι ί)ά μέ ά-
ναγκάσετε νά Οποβάλω την παράίτησίν μου.
Γνωρίζετε ότι ανέλαβον τύ Ίξίωμα τού Νομάρχου όχι
απύ ματαιοδοξίαν οίαε διά τύν μισθύν, (διότι αύτυς είναι
κατ(ότερος τοϋ ήμερομκτίΚου τού έργάτον καί τεχνιτόν), άλ¬
λά διότι ώς παλαιύς ιΐίλος τής Γερμανίας νποστά; «(λλοτε διο'»-
ξεις, ιρυλακίσεις καί Ρςορίαν χάριν τής Γερμανική; ϊδέας καί προ
έστι κατά τα τελευταία πολιμικά γεγονότα τοϋ Μαίον ψυλακι-
σΐ>εί; είς Επίσκοπον, διότι άπεπ?.ιράΐ>ην νά περιθάλψω Γερμα-
νού; άλεξιπτιοτιστάς τραυματί(ΐς, είχον τίτλον; καί είχον εμπι¬
στοσύνην είς τύν γεναΐον ΓερμαΜκόν χαρακτήρα.
Ανέλαβον λοιπύν τύ άξίωμα καί έ'ϋεσα τόν εαυτόν μου βϊς
τόσον επικίνδυνον θέσιν διυτι, ί|ί)ελον νά προσφέρω καί εγώ
τάς υπηρεσίας μόν διά την καλήν καί ειλικρινή σννεργασίαν τοϋ
λαοΐ' μου μέ τα στρατ^νματα τής Κατοχής ΰιά νά μή γείνονν δ-
σα ^γεινίίν ϊϊς τούς άλλον; Νομόν;. Καί εντνχΛς βλέπετε ότι τα
στρατϊΰματα Κίΐΐοχή; είνε έναντι ημών πλήρη φΐλικών αίσιΐημιί-
των καί έπιβικείας (δι' δ τα ιί·χ·*ρισχώ πάντοτε μετ' ενγνωμο-
σύν»)ς) κ(ΐί μάς άποδίδονν την συμπάθειαν μας καί τόν σεβα¬
σμόν μας πρός αυτά.
Μή μ^ στενοχωρήτε'λοΐίΐύν, διά τύ ζήτημα των σιτΐιρών. Βε
βαίως έκεϊνοι ποί' δέν έλαβον τώρα σιτηρά τοί'ς ΐ>'χω υπ' όψιν
μόν καί μόλις φίίάσουν Οα τοί'ς ικανυπυΐιίσω πρώτονς. 2^'τηρα
ι)ά ΐ'λιΐβυν ! Θά ·'λθανν [ΐάλιστα άρκ*·τά, «ίς πληρωμήν τού ίλαί-
ον μας ποΐ' θά ε;αγάγωμεν, ώς προχιΚς μέ εβεβαίωσε περΐ τού¬
τον καί ό έν Χανίοις Γβνικ.ύς 1Ιρός?νο; τής Ι'ερμανίας.
Είς τάς Αθήνας ι'σω; είναι ύυσκολότερον να ΐλϋυυν σιτη¬
ρά παρά είς ημάς, διότι ημείς θά δώσωμεν άντάλλαγμ» τύ έλαι-
<»ν μας. Είς τί]ν Κρήτην δι*ν πρύκίτΐται λοιπον νά πεθά¬ νη κανεις άπό την έ'λλει|'ΐν τοϋ ψωμιοΰ, διότι ε/οιμεν τυσα ά'λλα .τράγ[^ατα νά (τάμε. Είς το Ροθυμνο καί τα Χανιά εχουν 1 μηνες νά ίδουν οί πλεΐστοι φωμί καί κανείς δέν (χπέΐΓΧντ ούτε έ'παϋε τίπυτε. Έουνείθησαν. Ούτω ν)ά συνηθίσωμεν καί ήμβΐς έν άνάγκΐ]. Ύπύρ/ουν λαο', οΐτινες δ?ν τρέφονται μκ ψιομί καί δμοας ζοΰν Όαυμώσι«. % Ίί Γεριιανία :'.ατά τ^ν παρελθόντα Παγκόσμιον πόλεμον τστερεϊτο επί έ'τη σιτηρών αρκετών καί ομως κανεις 5έν .τέθαι:ν α.τό -τι Ινα. Καί υχι μόνον όέν πέ- ϋαναν οί Γ)λικκΰμένυι, ά/.λ' ουτε ιά παιδία της ί'παθαν από ύποσιτισμύν. "Ολι,ι α-'τοι οί σημερινοί γενναϊοι ά'ν- Ορες τή; Γερμανίας ποί' τούς βλέπομε ο?.ο '^ο;] και άκ- μή βα καϊέκτησαν τ«|ν Ενρ.όπην καί θά κατακτησουν τύν κόσμον ολόκληρον, είναι τα παιδία τοΰ ά'λλου παγ¬ κοσμίου πολέμου ποι1 λόγ(ο τής ελλείψεως τοϋ άρτου τό¬ τε δεν· επαθαν ύποσιτΐΓίμόν ό)ς ή 5Λγγλικΐ| προ.ιαγάνδα οιεκηρυτιεν. 41 ΐατρική άλ/.ωστε έπιστή,μη λέγει ότι ύ ανθρωπυς δύναται νά ζησ{, 40 υΛύκλήρυυς ημέρας μό¬ νον με νερό. δηλαο.) /.ωρις έντελώ: καμμίαν τροφήν. Είναι δυνατόν ν ά Οπάρ'ίΰ είς τΐ]ν Κρήτην άνΰρο- πος ποί» 40 ήμέρες δέν ι>ά εύρη νά φάγ^ κάτι τι; Α¬
σφαλώς ο/ι ! Εάν στις 40 ήιιέςες φάγυ ενα φροΰτο, έ'να
πιάτο χόρτίΐ, μία χούφτα εληές ή σταφίδα δέν 0ά πε¬
θάνη .
"Ας μην ιίμεθα λοιπον τόσον πανικ^|·)λ-.]τοι μέ
την έλλειψιν τοϋ άρτου ! -έν θά πεθάνωμεν εάν μας
λδίψη τό ψωιιί ! Είς την Ευρώπην οί άνθρωποι ζοΰν μέ
μέ δεκα δράμια ψοιμί τ ι]ν ημέραν. Τρώγουν άλλα πράγ¬
ματα. Καί ημείς κκτι θά βρίσκομε πάντοτε.
ΊΙ Κρήτη εΐ^α εύποροτάυη χώρα καΐ πάντοτε κά¬
τι θά παράγΐ] είς κάι)ε έπο/,ήν καί 0«ν θά άφίσ^) τοί'ς
κατοίκους της νά πεθάνουν.
Ό ΙΙαγκόσμιος πόλεμος βυνεχίζεται και δυστυχώς
δέν είναι δυνατόν -τίς την μεγάλην αύτην δοκιιιααίαν
τού Παγκοσμίου πολι'μόν νά μη πληρώσωμεν καΐ ήιιεϊς
τό μερίδιόν μας καί μην πίωμεν τό ποτήριον των πικρι-
ών μας καί στενοχωριών που μας άνήκει. Αυτύ πρέπει
πάντοτε καί τύ εχωμεν προ ύφθαλμών, νά διατηρώμεν
την ψυχραιμίαν, την αίσιούοίίαν καί την ανθρωπίνην ά-
ΤΙ ΕΙΝΑΙ
Ο ΜΠΟΛΙΕΒΙΚΙΓγΙΟΙ
Άπύ είχ.οσαΐιτία; καί πλέον
μετ' αποτρο.τιασμοϋ, παραχ.ολο'
>εϊ ό κόσμος τύ πείραμα τοΰ
μπολσε^ιχ.ικον καθεσιώτος, Γπί
των λαών τη·; Σο|ήετιχ.ής Ένιό-
σεως. Άπο χ.αιροϊ' είς καιρόν, ε
νεφαν^ζοντο «Ίνθρωποι, οί υ.τοϊ-
οι εν τι]] ανί·ί τιο», επεχείρυνν,
τουλάχιστον να ι-ςηγήσονν—ε<4>'
όσον όέν ηύΰναντο νά έςυμνή-
σουν—τη εργα τοΰ μπολσεβιχ.ι-
σμον, (ος την πλέον άπτήν από¬
πειραν πρός δημιουργίαν νπον
υίχ.ανομιχ.ιΰν χ.αΐ κοινωνικήν
μορφών ζωής. "Οιιως, επί πάν-
τιον των ύγειώς σχΛπτομένων άν
θρώπων, ή προπιίγιίνόα αί·τη,
των φίλων της μπολσεβκική;
Ρωσσία;, δέν ειχε καμμίαν επί¬
δρασιν. Ήσθάνοντο καλώς, ότι
τυ μπολσε^ικι/.ύν πείραμα ήτο
μία εκδήλωσις, σχετιζομένι, μέ
τάς «οδίνας τοΰ τοκβτοΰ μιιϊς νέ
α; έποχή;.
Τύ Νέον δέν κπιβάλλεται εν
τφ κόσμίρ άνεν αγώνος. Ό^είλει
πάντοτε νά ύπολογίζη είς την
αντίδρασιν των συνιηριτικών δυ
νάμεων καί πρέπει συχνά νά έςα
γοράζ) την νίκην μέ θυσίας ύ-
ιτευι>υνω> καί άνι νθΰνων. Τουτο
(ίποτελεΐ ίστοριχ.ύν νόμον.
Έπίσης ή γερ ιανικη ,επανάσ-
τασις έδοκίμασε τύν χιί[ΐαρον
τοΰ μίσονς, προκΰ^'αντα ίκ τής
άλλαγης των σννηθειών καί τοϋ
ο'ψισταμενου καί>εστώτο;» καί
σι'ιμερον ίσταται £ν τω μέσψ ε¬
νός έπιβληθέντο; εί; αύτην άπο
φασιστικοΰ αγώνος, κατά τύν ο¬
ποίον δέν δύναται νά υπερισχύ¬
ση άνευ προσφορά; αίματο; καί
θ/.σι»ν.
Έπομένως, δέ Επρόκειτο περί
της ρο)σσικής έπαναστά·εως, αυ¬
τής κα>' εαυτήν, οί(τ· περί των
πρωτοφανών είς άγριότητα μορ-
) ών της, ποί'^προεκάλεσαν τύν
αποτροπιασμόν των ορθώς σκεπ
τομένων λαώ ν. επί δνο υλοκλή
ρονς δεχ.αετηρίδαςΙΙ άλλά προ
παντός άπες'ένουσαν} ΰλοι·;, οί
σκοποί αί ιδέαι της—-έφ'%ΰσον |"5ε
Γ^αάος, δύναται τις νά ομιλή έν-
ταΰθα γενικώς π»!ρί ϊδέας—-καί
αί τάσπς τΐ)ς αί στρεφύμεναι ε¬
ναντίον των άξιΑν^οΰ άνύ^ωπί
νού πολιτισμυΐ1, αϊτινίς ί'ί^Ή-
ρον την παγκόσμιον συνείδησιν.
"Ολαι αί Εί·ρωπαικαί έπανα-
στάσεις, οσονδη'ποτε πολνμορ-
·;οι καί άν έ^εί)ηλο'){>ησαν είς
τάς μεθόδοΐ'ς τ<υν χ.αί τάς ίπι- δΐυόΕεις, προσ$π<ί0ΐ)σαν πάντ«τ·ι νά σνντρίψουν τάς άποσκληρα- θείσας καί άγύνοι·; ιιορφάς καί οί'·τα» νά χαρά;ονν νιας όδους ιΐ-; τα; αϊίονίονς δ«'νάμϊΐ; τΓ]; Έττί τη άναχωρήσει τού ό ένδοξος Στρα- τάρχης των Βαλκανίων κ. υ$Τ απηύθυνε πρός τόν κ. Νομάρχην μας κ Πασσα&άκην επιστολήν έξ ής παραλαμβάνομεν τα κά¬ τωθι πολιτικής σημασίας μέρη. Έντιμότατε κ. Νομάρχα, Πρός μεγάλην μου λύπην, δέν εγεινβ δυνατόν κατά την έν Ήρακλείφ διαμο¬ νήν μου νά σάς γνωρισω προσωπικώς. .. Διά τάς φιλικάς ευχάς σας σάς εύχα- ριστώ θερμώς. Έλπίζω δτι ή δραστηριΟΓης σσς και ή πλήρης καί άρμονική συνεργασιαι σας μέ τα Στρατεύματα τής Κατοχής θά συν¬ τελέση είς την ευτυχίαν των συμπατριω- τών σας. Ζι,τω ό Χίτλερ Ι—ΙδΤ ΣτρατάρΧης ΓΟ μπθλσε|3ικισμός ύμω», χ.α- Ουποτάσσει την ζωην εί; έ'να ά- ο,ηρημένον καί «ίσύλλη-τβν συ- στημα, τύ ύποΐον άπύ τυΰΚκρλ Μάρ; διαστρέφει. διά σοφιστι- χ.ών έπιχειρημάτων την πραγμα τικυτΐ)τα. Αύΐΐ| είναι η <ΐλη#ι'ις οΰσία τοΐ1 μπολσε^χ.ισμοϋ, ή όποία άπο ςενώνει αυτόν, ·ς όλων των ϊ-ύ- ρωπαιχ.ών ίδεών χ.αί αύτη είνε η αίτία τής πλήρους στειρύτητύς τοτ. Λέν πρύχ.ειται ενταύθα περί τη; Εκτάσεως χ.αί τη; μορ>ι ής
των δια<(όροον οίκονομιχ.ών σχε- δίων, άλ/.' οίτε περί τοϊ· γεγον·) τος, υτι ό Λένιν περΐ{·φρόνησ& ό λα^ τάς διδασκαλίας των μαρςΐσ τικ«ον .-τροφΐιτοον. διενες>γήσας
την δήμενσιν των ύπαρχόντίον
των ά/τηιιόνον γεωργών.
Ούσιαστικον είς τό μπολ
σεβικικόν «πείραμα» είνε,
αί ψρικιασχικαί «κατόμβα
χάριν μιάς άσθενικής φαν
τασιώσεως, έν τχ όποία τό
μόνον «άληθές» ήτο το μϊ
σος καί ή άρνησις παντός
ανθρωπίνου.
ΊΙ μπολσεβικική ί-ποχη, ι,το
άπύ π(ίσης άπόνεω; ό αγών ε¬
ναντίον τη; άνθρο^πίνη; φΰσεοο;
τής δημιουργικήν χαρά": καί κα-
ΑΙ ΑΜΑΚΟΙΜΟΣΕΪΓ ΤΟΥ κ. ΝΟΜΑΡΧΟΥ
Συνιστώμεν είς τό αναγνωστικόν μας κοινόν ν'άνα
γνώσβ μετά προσβχής τάς δημοσιευομένας παρα¬
πλεύρως εύρείας άνακοινώσεις τοΰ κ. Μομάρχου,|σχε
τικώς μέ τό ζήτημα τής τοπικής παρανωνής των σι¬
τηρών μας και τής (διαθέσεως αυτών. Είναι άρκετά
διαφωτιστικαί Ιδία δι' έκείνους οΐτινες ήγειραν κατά
καιρούς δικαιολογημένα ϊσως παράπονβ.
Τό Εργατικόν Κέντρον
Έγκρίσει τής Γερμανικής Διοικήσεως τό Έργατι
κόν Κέντρον Ηρακλείου άναδιωργανώθη εσχάτως
και ήρχισε νά καταγράφτ) τους είς την δύναμίν τού
Οπαγομένους εργάτας και ύπαλλήλους δλων των κλά
δών κατόπιν σχετικής Νομαρχιακήςέντολής. Διά νά
λειτουργήση δμως κανονικώς τό κέντρον καί ν" άντα
ποκριθτ) είς τόν προορισμόν τού, έχει ανάγκην ωρι¬
σμένης" οίκονομικης ένισχύσεως διά την όποιαν ώς
ευχαρίστως πληροφορούμεθα υπεσχέθη νά ένδιαΦερ
θη ό Ύπουργός Γενικάς Διοικητής Κρήτης κ. Λουλα-
κάκης κατά τό προσεχές ταξειδιον τού είς "Αθήνας.
Γό Εργατικόν Κέντρον άναδιοργανούμενον σήμερον,
προκειται άναντιρρήτως νάπροσφέρτ) πολλάς υπηρε¬
σίας καί είς την Γερμανικήν Διοίκησιν διά την εκτέ¬
λεσιν των διαφόρωνέργων καί είς την τοπικην οίκο-
νομίαν και παραγωγήν. Συνεπώς νομίζομεν ότι έν-
δείκνυται άφ' ενός μέν νά ενισχυθή οΐκονομικώς διά
νά δύναται ν' άνταποκρίνεται είς τα άπαραίτητα έ
ξοδ* τυυ καί άφ' ετέρου να κατοζβληθΓ) σοβαρά προ
σπάθεια υπό^τής Διοικήσεως τού, ώστε το Κέντρον
ν' αποβή συν τώ χρόνω όχι τύπος κενός, άλλά ούσια
στικός όργανισμός μέ πρόγραμμα και κατεύθυνσιν
την βάσει των κειμένων νομων καί Διαταγών τής
Γερμανικής Διοικήσεως εξυπηρέτησιν τοΰ έργατοϋ-
πσλληλικοΰ κόσμου καί των άναγκών των διαφόρων
έκτελουμένων έργων.
τα τή: κ-τιβιώσεω;, παρά τφ
ΑαΛ, ίστορική; χ.αί Ορησκη'τι-
κή;, 3αρα5ύσι·ω;. Συγχρόνω; ·'-
μω;, ρ'να: άγιον εναντίον τή; άν
θρωπίνη; φνσεοίς, ή οπβία δέν
ηδύνατο νά σι·μ|_ίιβασ<>[*) με τα:
χ.ενάς ύ: .-τι·ριε//'»μενον χ.αί ά:να;
πρός τόν κόσμον, θεορία; τον
μαρςΐστικοΰ -;νστήματο:.
Συνεπώς, ή έξαφάνισις
τοΰ μπολσεβικισμοΰ, δχ
μόνον Θά .απαλλάξη την
άνθρωπότηχα ενός έφιάλ-
του, άλλά θά αποτελέση
τόν σταθμόν έκκινήσεως
πρός πραγματοποίησιν ε¬
νός άληθοΰς εύρωπαϊκοΰ
σοσιαλισμοΰ. Ε. Κ.
άο.τρέ.ιειάν μας χαχά τάς δοκιμασίας, την όποιαν πάν¬
τοτε έδίδαξαν είς τόν κόσμον δλοι οί μεγάλοι φιλόσο-
φοι πρόγονοί μας οί μελετήσαντες βαθέο^ς την ανθρω¬
πίνην ζωήν.
Ό Νομάρχης Ηρακλείου
1. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ
Ανακοίνωσις
Ανακοινούμεν υτι ανα-
ηφθσης τής ιευθύνσε-
ως τοΰ Άκτινολογικου τμή
αατος τοΰ Πανανείου Αη-
μοτιχ.οΰ Νοσοκομείον υπό
τοΰ ίατρυΰ κ. Καλλιατσκη,
αί άκτινολογικαΐ έξετάσεις
εξωτερικών ασθενών θά γί¬
νωνται καθ' εκάστην Τρί¬
την, Πέμπτην, Σάββατον
άπυ 8.30—10.30 π. μ.
Έν Ηρακλείω τή 16 Ό-
κτωβρίου 1041.
Ό Λήμαρχος Ηρακλείου
3-3 ΜΑΓίΘΟν ΠΛΕΥΡΗΣ
Ε. θ. ΔΕΡΜ1ΤΖΑΚΗΣ
Ίατρςς Παθολόγος
ϊν τψ Ίατρείψ τού
· Όδηγητρίας» εναν-
τι-ρίνης.
19 ΟΖΤ&ΒΡΙΟΥ 1941
_..............
ίΡΑΦίΙΑ ΟΛΟΣ ΧΑΝΔΑΚΟΣ
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ _Ρ. 3
107-
ΠΑΓΚΡΗΠΟΣΤΤΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΑΙΕ ΥΦ Υ ΝΤ ΑΙ—ΙΔΙΟΚΤΗΤΑΙ
ΜΙΧ. ΜΑΡΝΕΛΑΚΗΣ
ΠΕΤΡΟΣ ΒΑΡΒΟΓΛΗΣ
Έτος Ιον 'Λ^ιθ. ρόλΛου 53
Αριθ. ΤηλεΦ. 5—56
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΚΡΗΤΗΣ
?£ΐ* όδος ^Χάνδακος»
4ΙΕΥ8ΥΜΤΗΣ Σ.ΙΤΑΖΕΒΣ ΚΑΙ ΥΠΕΥΘΤ10Σ
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ ΠΡΟΠΛΗΡΩΤΙΤΑΙ
ΕΤΗΣΙΑ ΔΡ. 1,100 ΕΞΑΜΗΝΟΣ 600
ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΤΟΥ Κ. ΝΟΜΑΡΧΟΥ
ΔΙΑ ΤΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΩΝ ΣΙΤΗΡΩΝ
Ε8ΐδη πληροφοροΰμαι ότι Γ'πάρχουν παράτονα ιιεριχ.ών-
•ιά τό ζήιημα των σιτηρών κάμν«υ τα; κάτοοί-Η άνακοι-
άς Οποίας παοακαλώ νά προσέςο·ν οί ί πολίται διότι δέν
» νά Γ'πάρχουν Εναντίον μου παρα'πονα ά'δικα.
ί Τό ζήτημα της συγκεντρώσεως εχει
ς
συγκέντρωσις των βΊ,τηρών δέν ίπιίτυχε, όηλαδη δίν συνέ
ίτη τα ποσά τα όποΐα ανεμένετο ότι θά συγχ.εντρ(υ·η.
λόγοι τής μή επιτυχίας είνε βεβαίως πολλθί, άλλ' ύ σπου
ις είνε δΐι κατά τόν χρόνον της ίνάρςκυ; τί"|ς εσοδείας
Ίβ,ών λόγω τής τότε φυλακίσεις; τοΰ προκατόχου μόν
ρθη Οπό τής Νομαρχίας τό μέτρον τής καταγραφή; νπό
,τροπής κατά χωρίον των σιτηρών των παραγομένων υπό
ι)ργών ώστε νά γνίυρίζωμεν ακριβώς τί ποσόν παρήγαγεν
και νά άπαιχήβωμεν παρ' αύτοι1 νά μας παραδοίση τό
>ν. Ο«'»τω οί πλεΐστοι παραγωγοί εδήλωσαν ότι παρήγαγον
ις ποσότητας τάς οποίας εκράτησαν διά τάς οικογενείας
διά σπόρον. Ύπάρχει παραγωγος όστις Γβγαλε π. χ.
:. καί εδήλωσεν ότι εβγαΐε 1000 και ή ύπηοβσία τής συγ
ίεως δέν δύναται νά άπυδεί'ξη επισήμου; τό ψεύδος τής
ς δηλώσεώς τού.
νώ μόλις ανέλαβον την 7ην Ιουλίου την Νομαρχίαν ένδιε-
διά τό ζήτημα τής Συγχ.εντρόόσεως των σιτηρών και ώς
νύεται άπό τό Πρωτόκολλον τής Χομαρχίας ίντύς δνο
χερών συνεπλήρωσα καΐ έξαπέστειλα τα 17 συνΐργεΐα είς
εις των. Άλλ' ήτο άργά.
"II
Ρσοδεία είχεν άρχίσει απύ
Μαϊου καί δταν έγώ ανέλαβον είχον παρέλθει ηδη 50 υ-
ραι κατά τάς Οποίας δέν ελήφθη κανέν διοικητικόν μέ-
:ί οί μεγάλοι παραγωγοί σιτηρών ιδία τής Μεσσαράς απέ-
τότε μεγάλας ποσότητας διά νά τάς πωλούν σήμερον εις
ερδεϊς ^τιμάς.
ΐρισθείς λοιπον Νομάρχης άργά δέν εύθυνομαι διά την μή
ν λήψιν τού άναγκαίου μέτρον τής έγκαίρου καταγραφή;
ηρών κατά την έναρξιν της εσοδείας.
Χ τούς διαφόρους τούτους άσυνειδήτους καί ψιλοχρημά-
ιραγωγους μας, οΐτινες άπέκρυ,ψαν τα πλεονάζοντα σιτηρά
ϋ υπεδείχθη άλλοτε ότι επρεπε μερικοί νά τουφεκισθοΓ'ν
χυνετισθοΰν καί οί άλλαι καί νά τα παραδώσουν. Άλλ'
έπιθυμών εις τόν φιλήσυχον Νομόν μας νά χΐ'ΐΐΐ) α ί μ α ά
όιά λόγους σιτηρών άπέφυγα την λύσιν αυτήν &ιά νά μή
μέ τυφεκισμοος την φιλήστχον ατμόσφαιραν τοϋ Χομοΰ
βαίως πολλά έκ των Λποκρυβέντων σιτηρ<δν Γιπάρχονν ά- ιί λόγω άνάγκης των πραγμάτων θά πιέσωμεν τοί·ς άπο ιας νά τα παραδώσουν οΓ'τω; ή άλλως μέ τό καλύ ή μ έ ι, ) Τό ζήτημα τής διανομής Ιιανομή των σΐ'γκβντρωθέντων σιτηρών δέν ηδύνατο νά ι δελτίων όπως ισχυρίζονται τινές. Βεβαίως ή διανομή ►φίμων διά διλτίων άναγνωρίζθμβν δ'τι είνε ή ενκολωτέρα ν ·ίνε ή δικαιοτέρα, διότι μ« τα ι)ελτία τα σιτηρά διανο¬ ίας υλους καί εις τούς εχοντας και μή κχοντα; τοιαΰτα. > δίκαιον είναι νά λαμβάνυυν μόνον τοιαΰτα οί μη ιίχον-
τώρα μέ τα δελτ.α τού άρτου λαμβάνουν άλει-ρον ό'λοι οί
ιι τής πόλεω; ένφ έ'χονν οί περισβυτεροι ρ; αυτών ά'/.ενρον
τπίτι των.
πί πλέον δτ* ανέλαβον την Νομαρχίαν ή πόλις άκόμη ήτο
τω, δϊλτία δέν υπήρχον παρ' ημίν άλλά καί τυπογραφείον
τυπώσω τοιαϋτα δέν ειργάζετο.
πί πλέον τα αύτοκίνητα δλα ήσαν ίπιτεταγμίτνα καί δέν
.'ατόν νά μϊταφερθώσι σιτηρά έκ Μεσσαράς,
'πήρχβ μόνον ελεύθερον κν μεταφορικον αυτοκίνητον άλλά
αί'τύ δέν έΐνβυρίσκετο βενζίνη παρ<ι μόνον κάι)· δέκα ήμέ . νά δυνηθή νά μεταφέρη εν φορτίον σιτηρών ίκ Μεσσα- ))ς την πόλιν, Οί'τω ένώ τυτε υπήρχον σιτηρά είς Μεσσαράν , Οέν είχεν άρτον διότι δέν ήτο δυνατόν νά μιταφι.ρθοΐν άλλ' ουτϊ καί νά άλεσθονν διότι κ(ΐι τύ εργοστάσιον Κα Π) δέν ειργάζετο λόγφ ελλκ'ψβως ακαθάρτου πετρελαίου. ) κύσμυς δμως ήρχετο καί έπολιόρκβι την Νομαρχίαν 'ό)- ύμΐ, καί έπειόη εγώ δέν ήμην είς θέσιν οΓ·τε νά μεταφέρο) Γηρά τότ« (τύν Ιούλιον) οΐ;τε νά τα άλέσω άπεφάσιβα ν« 3εία; εις τονς ζητούντας οικογ·νειάρχας νά πηγαίνουν εις .σ#αράν μόνοι των καί νιΊ παίρνουν σιτηρά άπυ την συγχ.έ . "Εδιδ* τότε κις όσους ηύχοντο είς την Νομαρχίαν καί μά ούς παρεκάλουν ν« πάρυυν διότι ήθελον νά φέρουν τοΐ·- )ν ούτοι σιτηρά διά νά μη πεινοΰν εις την πόλιν, α σημειφμαχβί μου ήσαν σ<νήθως 80 οκάδων κατά οϊκυγι!- σον δηλαδή εΐλ ε εν φορτίον ζώου. Οϊ οΐκογενειάρχαι επ/.ι', την αξίαν των σιτηρών είς την συγκέντρωσιν είς τιμήν ά- ,ν άπο έκείν7)ν .τού είχον τύτε τα σιτηρά «ίς την αγοράν. βάνοντες δήλα δή τότε δελτία δέν είχον δπως σήμερον κέυ νω τής ύψώσεω; των τιμ(ΐ>ν των σιτηρών. Μονον κς τοι'ς
υ; παραγωγούς σταφίδο-; έ^ιθκα 300 οκάδες πιρίπου κρι-
έκαστον διά την διατροφήν των έργατών τ<ο· κατά την ,ιδήν. υτω διένειμα ιίς πλείστοι·; 'Ηρακλειώχα; ποί παρέμενα ; την πίλιν σιτ ]ρά καί μόνοι τού; εφρόντισαν τα έ'φεραν •σαν. ►ν ίιένειμα ομως καί χανένα υπερωκκίνπον των ίθ χιλ. •ιτηρά, ώστ· νά πάρουν όλοι. Τό όλον ποσόν π ο Ο διέν<ι- Ήράκλειον είνε περίηου 1^0 τύννοι δηλαδή μία άποθήκη ν μετρία. οΐος λοΐΛΟν έπριπε νά π(ίρ}] άπβ τκσον ολίγην ποσύτητα ος νά μείνη; ?ό ποσόν των -?20 τόν. που διένειμα είναι τόσον μικρόν ιν τό ίιένειμα έφ' άχ«% ·ιά δελτίο^ν ·ΐς όλον; τοϋ; μή ε- σιτηρά, είς τόν Νομόν, ο'ι'τινε; ύπολογίζω ότι άνέρχον 80 χιλιάδας, τ5τ· έκαστος θά ελάμβανε περίπου μίαν ό- Ιυνεπώς οί παραπονοΰμενοι σήμερολ ότι δέν έλαβον τύ [ΐε- :ων έκ τής δια>ομής μου ταύτης διότι άπουσία^ον. πρϊ.τϊΐ
ίρουν ότι τύ πιρίφημον αυτύ μερίδιον των ήτο μία ι»κά
Α,λλ' ηδυνάμην νά διανείμω σιτηρά είς τόσας μικράς πο-
; μέ την πλάσηγγα τοΰ φαρμακρίου. άφοϋ τύ μερίδιον
) δέν ήτο ουτε μία οκά ; Βεβαίως ύχι ! Κάποιοι επρεπε
νά πάρουν έ'να ποσόν αϊσθητύν ωστε νά κάμουν καί τύν
κόπον /.αι τα ρ';οδίί νά ΰπάγουν ρι; Μεσσαράν νά τό προ[ΐηΐ>ευ-
ϋευτοΰν και νά τ<^ αλπτουν μόνοι τίον. Και αί-τύ τό ποσόν ήτι» ε^ε ί'ν φορτίον ζο>ον, εϊτΓ ήιασυ είς τάς ολιγομελεΐς οικογενείας.
Μέ τα οϊκογενειακά σημεκόματα αυτά τής διανομής τοΰ
άνω ρηι>έντος τιίσον μικοοΰ πυσοΰ σιτηρών τής συγκεντροίσεο);
εί: τοί·ς μή εχοντας χ.ατοίκονς τοΰ ■Ηρακλείου ^περάσαμεν 31)2
μήνας. Τώρα δμο>ς τα πράγματα έγειναν δΰσκολα. Αί τιμαί των
σιτηρών ηυξήθησαν χ.αί ί/.εΐνοι ποΐ' έλαβον ποσότητα τινά σι
τηρών Χητοΰν πάλιν διότι την έ'φαγαν ήδη εις τόσον; μήνα; καί
τό πιστευοί. Καί έχΛΪνοι που δέν έλαβον ζητοΰν έπίσης απύ την
Νοικιρχίαν.
Άλλά πώς νά ίχ.ανοποιηθοΰν τόσαι άςΊιΰσεις τιόρα πλέον;
Τα σιτηρά που είναι άκόμη είναι ολίγα καί πρέπει νά τα
κραιήσωμεν διά τόν χειμώνα καί διά τα παιδία. Λέν πρέπει λοι-
πόν νά μέ πιέζουν οί μή λαβόντες διότι δταν χον Ιούλιον καί
Αυγονσιον που έκαμνα την διανομήν δέν ήλί>ον ν<ι ζητήσουν, είτε διότι παραθέριζον είτε διότι δέν είχον χρήματα. "Ας παρα- πονοΰνται λοιπον όχι δι'έμέ, άλλά διά τονς άσυνειδητον; παραγο^- γους μας, οίτινες απύ <ριλοχρημ<(τίαν δέν παρέδωκαν άρκετά σι- τ>]ηά διά νά τα διανείμω καί είς τούς άλλον-: ^στερουμένου; πο¬
λίτας τοϋ Ηρακλειον.
'Έχω την συνείδησιν ίλρφράν, διότι κατά την διανομήν
των δελτίων σιτηρών δέν δΰντ/ιιαι νά κατηγορηθώ νπό ουδενός
θχι έλαβον χρήματα ή ότι κομματικώς διένειμα δελτία, διότι έγώ
ώς υπηρετήσας καί είς τα δυο τέως κόμματα καί μάλιστα καί όι-
ατελεσας καί τοπικύς πολιτικύς ήγέτιις των, άγαπώ καί εκτιμώ
όλον; τοί'ς συμπολίτας μου καί καλώ κ; Ίσον είς την Νομαρχί¬
αν ώς σύμβουλον; μου τα έκλεκτά πρόσωπα καί των δΰο τέω;
κομμάτων.
Μή μέ πιέζετε λοιπον τόσον διά τα σιτηρά, καί μ)) προ-
σέρχεσθε εί; την Νομαρχίαν τόσον άπαιτητικοί, δι/»τι ί)ά μέ ά-
ναγκάσετε νά Οποβάλω την παράίτησίν μου.
Γνωρίζετε ότι ανέλαβον τύ Ίξίωμα τού Νομάρχου όχι
απύ ματαιοδοξίαν οίαε διά τύν μισθύν, (διότι αύτυς είναι
κατ(ότερος τοϋ ήμερομκτίΚου τού έργάτον καί τεχνιτόν), άλ¬
λά διότι ώς παλαιύς ιΐίλος τής Γερμανίας νποστά; «(λλοτε διο'»-
ξεις, ιρυλακίσεις καί Ρςορίαν χάριν τής Γερμανική; ϊδέας καί προ
έστι κατά τα τελευταία πολιμικά γεγονότα τοϋ Μαίον ψυλακι-
σΐ>εί; είς Επίσκοπον, διότι άπεπ?.ιράΐ>ην νά περιθάλψω Γερμα-
νού; άλεξιπτιοτιστάς τραυματί(ΐς, είχον τίτλον; καί είχον εμπι¬
στοσύνην είς τύν γεναΐον ΓερμαΜκόν χαρακτήρα.
Ανέλαβον λοιπύν τύ άξίωμα καί έ'ϋεσα τόν εαυτόν μου βϊς
τόσον επικίνδυνον θέσιν διυτι, ί|ί)ελον νά προσφέρω καί εγώ
τάς υπηρεσίας μόν διά την καλήν καί ειλικρινή σννεργασίαν τοϋ
λαοΐ' μου μέ τα στρατ^νματα τής Κατοχής ΰιά νά μή γείνονν δ-
σα ^γεινίίν ϊϊς τούς άλλον; Νομόν;. Καί εντνχΛς βλέπετε ότι τα
στρατϊΰματα Κίΐΐοχή; είνε έναντι ημών πλήρη φΐλικών αίσιΐημιί-
των καί έπιβικείας (δι' δ τα ιί·χ·*ρισχώ πάντοτε μετ' ενγνωμο-
σύν»)ς) κ(ΐί μάς άποδίδονν την συμπάθειαν μας καί τόν σεβα¬
σμόν μας πρός αυτά.
Μή μ^ στενοχωρήτε'λοΐίΐύν, διά τύ ζήτημα των σιτΐιρών. Βε
βαίως έκεϊνοι ποί' δέν έλαβον τώρα σιτηρά τοί'ς ΐ>'χω υπ' όψιν
μόν καί μόλις φίίάσουν Οα τοί'ς ικανυπυΐιίσω πρώτονς. 2^'τηρα
ι)ά ΐ'λιΐβυν ! Θά ·'λθανν [ΐάλιστα άρκ*·τά, «ίς πληρωμήν τού ίλαί-
ον μας ποΐ' θά ε;αγάγωμεν, ώς προχιΚς μέ εβεβαίωσε περΐ τού¬
τον καί ό έν Χανίοις Γβνικ.ύς 1Ιρός?νο; τής Ι'ερμανίας.
Είς τάς Αθήνας ι'σω; είναι ύυσκολότερον να ΐλϋυυν σιτη¬
ρά παρά είς ημάς, διότι ημείς θά δώσωμεν άντάλλαγμ» τύ έλαι-
<»ν μας. Είς τί]ν Κρήτην δι*ν πρύκίτΐται λοιπον νά πεθά¬ νη κανεις άπό την έ'λλει|'ΐν τοϋ ψωμιοΰ, διότι ε/οιμεν τυσα ά'λλα .τράγ[^ατα νά (τάμε. Είς το Ροθυμνο καί τα Χανιά εχουν 1 μηνες νά ίδουν οί πλεΐστοι φωμί καί κανείς δέν (χπέΐΓΧντ ούτε έ'παϋε τίπυτε. Έουνείθησαν. Ούτω ν)ά συνηθίσωμεν καί ήμβΐς έν άνάγκΐ]. Ύπύρ/ουν λαο', οΐτινες δ?ν τρέφονται μκ ψιομί καί δμοας ζοΰν Όαυμώσι«. % Ίί Γεριιανία :'.ατά τ^ν παρελθόντα Παγκόσμιον πόλεμον τστερεϊτο επί έ'τη σιτηρών αρκετών καί ομως κανεις 5έν .τέθαι:ν α.τό -τι Ινα. Καί υχι μόνον όέν πέ- ϋαναν οί Γ)λικκΰμένυι, ά/.λ' ουτε ιά παιδία της ί'παθαν από ύποσιτισμύν. "Ολι,ι α-'τοι οί σημερινοί γενναϊοι ά'ν- Ορες τή; Γερμανίας ποί' τούς βλέπομε ο?.ο '^ο;] και άκ- μή βα καϊέκτησαν τ«|ν Ενρ.όπην καί θά κατακτησουν τύν κόσμον ολόκληρον, είναι τα παιδία τοΰ ά'λλου παγ¬ κοσμίου πολέμου ποι1 λόγ(ο τής ελλείψεως τοϋ άρτου τό¬ τε δεν· επαθαν ύποσιτΐΓίμόν ό)ς ή 5Λγγλικΐ| προ.ιαγάνδα οιεκηρυτιεν. 41 ΐατρική άλ/.ωστε έπιστή,μη λέγει ότι ύ ανθρωπυς δύναται νά ζησ{, 40 υΛύκλήρυυς ημέρας μό¬ νον με νερό. δηλαο.) /.ωρις έντελώ: καμμίαν τροφήν. Είναι δυνατόν ν ά Οπάρ'ίΰ είς τΐ]ν Κρήτην άνΰρο- πος ποί» 40 ήμέρες δέν ι>ά εύρη νά φάγ^ κάτι τι; Α¬
σφαλώς ο/ι ! Εάν στις 40 ήιιέςες φάγυ ενα φροΰτο, έ'να
πιάτο χόρτίΐ, μία χούφτα εληές ή σταφίδα δέν 0ά πε¬
θάνη .
"Ας μην ιίμεθα λοιπον τόσον πανικ^|·)λ-.]τοι μέ
την έλλειψιν τοϋ άρτου ! -έν θά πεθάνωμεν εάν μας
λδίψη τό ψωιιί ! Είς την Ευρώπην οί άνθρωποι ζοΰν μέ
μέ δεκα δράμια ψοιμί τ ι]ν ημέραν. Τρώγουν άλλα πράγ¬
ματα. Καί ημείς κκτι θά βρίσκομε πάντοτε.
ΊΙ Κρήτη εΐ^α εύποροτάυη χώρα καΐ πάντοτε κά¬
τι θά παράγΐ] είς κάι)ε έπο/,ήν καί 0«ν θά άφίσ^) τοί'ς
κατοίκους της νά πεθάνουν.
Ό ΙΙαγκόσμιος πόλεμος βυνεχίζεται και δυστυχώς
δέν είναι δυνατόν -τίς την μεγάλην αύτην δοκιιιααίαν
τού Παγκοσμίου πολι'μόν νά μη πληρώσωμεν καΐ ήιιεϊς
τό μερίδιόν μας καί μην πίωμεν τό ποτήριον των πικρι-
ών μας καί στενοχωριών που μας άνήκει. Αυτύ πρέπει
πάντοτε καί τύ εχωμεν προ ύφθαλμών, νά διατηρώμεν
την ψυχραιμίαν, την αίσιούοίίαν καί την ανθρωπίνην ά-
ΤΙ ΕΙΝΑΙ
Ο ΜΠΟΛΙΕΒΙΚΙΓγΙΟΙ
Άπύ είχ.οσαΐιτία; καί πλέον
μετ' αποτρο.τιασμοϋ, παραχ.ολο'
>εϊ ό κόσμος τύ πείραμα τοΰ
μπολσε^ιχ.ικον καθεσιώτος, Γπί
των λαών τη·; Σο|ήετιχ.ής Ένιό-
σεως. Άπο χ.αιροϊ' είς καιρόν, ε
νεφαν^ζοντο «Ίνθρωποι, οί υ.τοϊ-
οι εν τι]] ανί·ί τιο», επεχείρυνν,
τουλάχιστον να ι-ςηγήσονν—ε<4>'
όσον όέν ηύΰναντο νά έςυμνή-
σουν—τη εργα τοΰ μπολσεβιχ.ι-
σμον, (ος την πλέον άπτήν από¬
πειραν πρός δημιουργίαν νπον
υίχ.ανομιχ.ιΰν χ.αΐ κοινωνικήν
μορφών ζωής. "Οιιως, επί πάν-
τιον των ύγειώς σχΛπτομένων άν
θρώπων, ή προπιίγιίνόα αί·τη,
των φίλων της μπολσεβκική;
Ρωσσία;, δέν ειχε καμμίαν επί¬
δρασιν. Ήσθάνοντο καλώς, ότι
τυ μπολσε^ικι/.ύν πείραμα ήτο
μία εκδήλωσις, σχετιζομένι, μέ
τάς «οδίνας τοΰ τοκβτοΰ μιιϊς νέ
α; έποχή;.
Τύ Νέον δέν κπιβάλλεται εν
τφ κόσμίρ άνεν αγώνος. Ό^είλει
πάντοτε νά ύπολογίζη είς την
αντίδρασιν των συνιηριτικών δυ
νάμεων καί πρέπει συχνά νά έςα
γοράζ) την νίκην μέ θυσίας ύ-
ιτευι>υνω> καί άνι νθΰνων. Τουτο
(ίποτελεΐ ίστοριχ.ύν νόμον.
Έπίσης ή γερ ιανικη ,επανάσ-
τασις έδοκίμασε τύν χιί[ΐαρον
τοΰ μίσονς, προκΰ^'αντα ίκ τής
άλλαγης των σννηθειών καί τοϋ
ο'ψισταμενου καί>εστώτο;» καί
σι'ιμερον ίσταται £ν τω μέσψ ε¬
νός έπιβληθέντο; εί; αύτην άπο
φασιστικοΰ αγώνος, κατά τύν ο¬
ποίον δέν δύναται νά υπερισχύ¬
ση άνευ προσφορά; αίματο; καί
θ/.σι»ν.
Έπομένως, δέ Επρόκειτο περί
της ρο)σσικής έπαναστά·εως, αυ¬
τής κα>' εαυτήν, οί(τ· περί των
πρωτοφανών είς άγριότητα μορ-
) ών της, ποί'^προεκάλεσαν τύν
αποτροπιασμόν των ορθώς σκεπ
τομένων λαώ ν. επί δνο υλοκλή
ρονς δεχ.αετηρίδαςΙΙ άλλά προ
παντός άπες'ένουσαν} ΰλοι·;, οί
σκοποί αί ιδέαι της—-έφ'%ΰσον |"5ε
Γ^αάος, δύναται τις νά ομιλή έν-
ταΰθα γενικώς π»!ρί ϊδέας—-καί
αί τάσπς τΐ)ς αί στρεφύμεναι ε¬
ναντίον των άξιΑν^οΰ άνύ^ωπί
νού πολιτισμυΐ1, αϊτινίς ί'ί^Ή-
ρον την παγκόσμιον συνείδησιν.
"Ολαι αί Εί·ρωπαικαί έπανα-
στάσεις, οσονδη'ποτε πολνμορ-
·;οι καί άν έ^εί)ηλο'){>ησαν είς
τάς μεθόδοΐ'ς τ<υν χ.αί τάς ίπι- δΐυόΕεις, προσ$π<ί0ΐ)σαν πάντ«τ·ι νά σνντρίψουν τάς άποσκληρα- θείσας καί άγύνοι·; ιιορφάς καί οί'·τα» νά χαρά;ονν νιας όδους ιΐ-; τα; αϊίονίονς δ«'νάμϊΐ; τΓ]; Έττί τη άναχωρήσει τού ό ένδοξος Στρα- τάρχης των Βαλκανίων κ. υ$Τ απηύθυνε πρός τόν κ. Νομάρχην μας κ Πασσα&άκην επιστολήν έξ ής παραλαμβάνομεν τα κά¬ τωθι πολιτικής σημασίας μέρη. Έντιμότατε κ. Νομάρχα, Πρός μεγάλην μου λύπην, δέν εγεινβ δυνατόν κατά την έν Ήρακλείφ διαμο¬ νήν μου νά σάς γνωρισω προσωπικώς. .. Διά τάς φιλικάς ευχάς σας σάς εύχα- ριστώ θερμώς. Έλπίζω δτι ή δραστηριΟΓης σσς και ή πλήρης καί άρμονική συνεργασιαι σας μέ τα Στρατεύματα τής Κατοχής θά συν¬ τελέση είς την ευτυχίαν των συμπατριω- τών σας. Ζι,τω ό Χίτλερ Ι—ΙδΤ ΣτρατάρΧης ΓΟ μπθλσε|3ικισμός ύμω», χ.α- Ουποτάσσει την ζωην εί; έ'να ά- ο,ηρημένον καί «ίσύλλη-τβν συ- στημα, τύ ύποΐον άπύ τυΰΚκρλ Μάρ; διαστρέφει. διά σοφιστι- χ.ών έπιχειρημάτων την πραγμα τικυτΐ)τα. Αύΐΐ| είναι η <ΐλη#ι'ις οΰσία τοΐ1 μπολσε^χ.ισμοϋ, ή όποία άπο ςενώνει αυτόν, ·ς όλων των ϊ-ύ- ρωπαιχ.ών ίδεών χ.αί αύτη είνε η αίτία τής πλήρους στειρύτητύς τοτ. Λέν πρύχ.ειται ενταύθα περί τη; Εκτάσεως χ.αί τη; μορ>ι ής
των δια<(όροον οίκονομιχ.ών σχε- δίων, άλ/.' οίτε περί τοϊ· γεγον·) τος, υτι ό Λένιν περΐ{·φρόνησ& ό λα^ τάς διδασκαλίας των μαρςΐσ τικ«ον .-τροφΐιτοον. διενες>γήσας
την δήμενσιν των ύπαρχόντίον
των ά/τηιιόνον γεωργών.
Ούσιαστικον είς τό μπολ
σεβικικόν «πείραμα» είνε,
αί ψρικιασχικαί «κατόμβα
χάριν μιάς άσθενικής φαν
τασιώσεως, έν τχ όποία τό
μόνον «άληθές» ήτο το μϊ
σος καί ή άρνησις παντός
ανθρωπίνου.
ΊΙ μπολσεβικική ί-ποχη, ι,το
άπύ π(ίσης άπόνεω; ό αγών ε¬
ναντίον τη; άνθρο^πίνη; φΰσεοο;
τής δημιουργικήν χαρά": καί κα-
ΑΙ ΑΜΑΚΟΙΜΟΣΕΪΓ ΤΟΥ κ. ΝΟΜΑΡΧΟΥ
Συνιστώμεν είς τό αναγνωστικόν μας κοινόν ν'άνα
γνώσβ μετά προσβχής τάς δημοσιευομένας παρα¬
πλεύρως εύρείας άνακοινώσεις τοΰ κ. Μομάρχου,|σχε
τικώς μέ τό ζήτημα τής τοπικής παρανωνής των σι¬
τηρών μας και τής (διαθέσεως αυτών. Είναι άρκετά
διαφωτιστικαί Ιδία δι' έκείνους οΐτινες ήγειραν κατά
καιρούς δικαιολογημένα ϊσως παράπονβ.
Τό Εργατικόν Κέντρον
Έγκρίσει τής Γερμανικής Διοικήσεως τό Έργατι
κόν Κέντρον Ηρακλείου άναδιωργανώθη εσχάτως
και ήρχισε νά καταγράφτ) τους είς την δύναμίν τού
Οπαγομένους εργάτας και ύπαλλήλους δλων των κλά
δών κατόπιν σχετικής Νομαρχιακήςέντολής. Διά νά
λειτουργήση δμως κανονικώς τό κέντρον καί ν" άντα
ποκριθτ) είς τόν προορισμόν τού, έχει ανάγκην ωρι¬
σμένης" οίκονομικης ένισχύσεως διά την όποιαν ώς
ευχαρίστως πληροφορούμεθα υπεσχέθη νά ένδιαΦερ
θη ό Ύπουργός Γενικάς Διοικητής Κρήτης κ. Λουλα-
κάκης κατά τό προσεχές ταξειδιον τού είς "Αθήνας.
Γό Εργατικόν Κέντρον άναδιοργανούμενον σήμερον,
προκειται άναντιρρήτως νάπροσφέρτ) πολλάς υπηρε¬
σίας καί είς την Γερμανικήν Διοίκησιν διά την εκτέ¬
λεσιν των διαφόρωνέργων καί είς την τοπικην οίκο-
νομίαν και παραγωγήν. Συνεπώς νομίζομεν ότι έν-
δείκνυται άφ' ενός μέν νά ενισχυθή οΐκονομικώς διά
νά δύναται ν' άνταποκρίνεται είς τα άπαραίτητα έ
ξοδ* τυυ καί άφ' ετέρου να κατοζβληθΓ) σοβαρά προ
σπάθεια υπό^τής Διοικήσεως τού, ώστε το Κέντρον
ν' αποβή συν τώ χρόνω όχι τύπος κενός, άλλά ούσια
στικός όργανισμός μέ πρόγραμμα και κατεύθυνσιν
την βάσει των κειμένων νομων καί Διαταγών τής
Γερμανικής Διοικήσεως εξυπηρέτησιν τοΰ έργατοϋ-
πσλληλικοΰ κόσμου καί των άναγκών των διαφόρων
έκτελουμένων έργων.
τα τή: κ-τιβιώσεω;, παρά τφ
ΑαΛ, ίστορική; χ.αί Ορησκη'τι-
κή;, 3αρα5ύσι·ω;. Συγχρόνω; ·'-
μω;, ρ'να: άγιον εναντίον τή; άν
θρωπίνη; φνσεοίς, ή οπβία δέν
ηδύνατο νά σι·μ|_ίιβασ<>[*) με τα:
χ.ενάς ύ: .-τι·ριε//'»μενον χ.αί ά:να;
πρός τόν κόσμον, θεορία; τον
μαρςΐστικοΰ -;νστήματο:.
Συνεπώς, ή έξαφάνισις
τοΰ μπολσεβικισμοΰ, δχ
μόνον Θά .απαλλάξη την
άνθρωπότηχα ενός έφιάλ-
του, άλλά θά αποτελέση
τόν σταθμόν έκκινήσεως
πρός πραγματοποίησιν ε¬
νός άληθοΰς εύρωπαϊκοΰ
σοσιαλισμοΰ. Ε. Κ.
άο.τρέ.ιειάν μας χαχά τάς δοκιμασίας, την όποιαν πάν¬
τοτε έδίδαξαν είς τόν κόσμον δλοι οί μεγάλοι φιλόσο-
φοι πρόγονοί μας οί μελετήσαντες βαθέο^ς την ανθρω¬
πίνην ζωήν.
Ό Νομάρχης Ηρακλείου
1. ΠΑΠΑΔΑΚΗΣ
Ανακοίνωσις
Ανακοινούμεν υτι ανα-
ηφθσης τής ιευθύνσε-
ως τοΰ Άκτινολογικου τμή
αατος τοΰ Πανανείου Αη-
μοτιχ.οΰ Νοσοκομείον υπό
τοΰ ίατρυΰ κ. Καλλιατσκη,
αί άκτινολογικαΐ έξετάσεις
εξωτερικών ασθενών θά γί¬
νωνται καθ' εκάστην Τρί¬
την, Πέμπτην, Σάββατον
άπυ 8.30—10.30 π. μ.
Έν Ηρακλείω τή 16 Ό-
κτωβρίου 1041.
Ό Λήμαρχος Ηρακλείου
3-3 ΜΑΓίΘΟν ΠΛΕΥΡΗΣ
Ε. θ. ΔΕΡΜ1ΤΖΑΚΗΣ
Ίατρςς Παθολόγος
ϊν τψ Ίατρείψ τού
· Όδηγητρίας» εναν-
τι-ρίνης.
|ϋθί4Μ»βιετικα! δυνάμεις
ΙΐίθιιΛώθησα/ είς τόν ►·
τομέα
Ήρχισεν ή έκμηδένκυς των
υπό των ουμοχ. στροτευμάτων
£
§ιαφύγη της μαχης αυτή; τής έκμηδενισεως
ήρχισεν ήδη-_________________
ΑΙ Βρεττανικαι έφηυερίδες
δΐιψαρτύρον.αι εναντίον
των ψευδώ' πληροφοριύν
ζονταΐ
τφ σχεδίφ
Εκ τού Στρατηγε.ουΙτρούπολιν
τού Φνρζρ 18 Όκτω 'Λ*ΑΐίΓΙ
βρίου: 'Η 'Ανωτάτη Δι
οΐκπσις τού Γερμανι-
στρατού άνσκοι-
κου
νοΐ:
Αί
τής
προπαγάνδας
τΓ]ς πο/.ε-
μικής καταστάσεως είς τον λαόν καΐ τονίζουν ότι ή κα¬
τάστασις ιίναι Γ;<απΓτικώς σ<>{>((ο<λ «Νιά χά Σοβιετ. Προ τοΰ έτυιμα<)ί)οΐν δια ΐιιν τ,ιλιχ.Γμ των επίθεσιν υί Ιρ- μ μανοι— γράψυυν αί έφηαερί5·νς~~ ώνίΐπανονται !επ' ολί γον, γεγιηΰς τα οποίον ή προ.παγάνδα μας ίχλυμβάνει ώς άδυναμία καί άοχίΐΐτΐ <» !(><>(( οδ ο τ Γ) τον Αγγλικόν
λαόν μί υ/ι-ύόη.
ΚΙνβ γεγονύ; τονί^,ονν (ίί Αγγλικαί έφημεφι'δες ότι
Μό όί) ά ή λ
έπι&ετικαί έπιχει
ρήσεις έξελίσσονται
συμφώνως τώ σχεδίω.
ΜαχητΊκά άεροπλά-
να έβομβάρδισαν την
ημέραν τάς πολεμι¬
κόν έγκατοστάσειςτού
λιμένος Μουρμάνσκ
σπουδαιοτάτους
στρατιωτικούς στό-
χους έντός κσι' πέριξ
τής Μόσχας.
'Πσαύτως την τελευ¬
ταίαν νύκτα έβομβαρ-
δίσθη ή Μόσχα ώς καΐ
σοβαροΐ στόχοι ι.ςΠε
γγ; ^,
ή έ.πίί>Εοις κατά τής Μόσ/ας εμεκόί)η ά.το τή
ΟοΓ'σης ΛΜ'Γιρα: έκ γ ο τ ι οικο^ ίτεσεν ή Βιάσμα, οί δί
ά
ΟοΓ'σης ΛΜ'Γ,ι-ρα,:, έκ γ. ο τ ι
Γβρμανυί δια κιραυνυβόλου κνρργρίας διέρρηςαν τάς
Σοβιετικάς γραμμάς άντιστάοείος β(ς βά#ο; ιίΛ αιλίων
άπό τής Μύοχας.
Έν πυνιχι·(α αί αγγλικαί Ρφημίρίδες *1ητοΰν «πό
ΐάς Αρμοδίας'Λγγλικάς αρχάς ά <τταί)μί«Ιουν καλλίΐι,- ρον καΐ άνΐικι ιιιενικώτ.ι,οον τάς κρίσις των, Ινα μή πλα- νλται ύ Άγγλικός λαός. 'Η Μόσχα είνε πραγματικόν φρούριον γρΛφουν τα «~<*έα Χρονικόν τού λονδίνου ΒΕΡΝΗ 18 Όκτωβρίου.--Τηλ·-γραψεϊτθΊ έκ Λονδίνου ότι ή έφημ ιΐϊς < Νέα Χρονΐ'ό» τονί¬ ί^ν των πολεμικήν γράφει ότ. ή Μό- βά ζουσα τό £ξακ επκώί έπιχειρή εων διά -»ά Σοβιέτ, οχα εναντίον τής οποίας στρέφ-τ.ται ήδη το βά ρος τής Γερμανικής εκθέσεως, δέ^ »ιναι άνο- χΰρωτος πόλις, άλλύ πραγματικόν φΗούρ»ο 'Η ^βνικοσοσιολιστικιή ; ερμπνια κοταστρέψει τος άντιχρισϊ.ανΐ" κάς δυνάμεις τοΰ μπολσεβι* ισμοϋ Μία καδολική προκήρυξις ΓΕΝΕΥΗ 18 Όκτωβρίου.—ΤηλεΝραφοΰ έκ Μα¬ δρίτης δτι δ έν ' λκαζαρ Καθολικός Συνδεσμος έξέ- Ιωκκ ηροκηρι ϋ,ιν πρός τα με>η τού έν τί] δποίφ το-
νίζ*ι δτι οί >ϊττ.ολοε|Κκοι ηπείλησαν την Εύρώττη», χον
πολιτισμόν της καΐ τό χριστιανισμόν μέ καταστρο¬
φήν, ευρέθη δμως δια την συχτριβήν τού έχθρου αύ
τοθ ή Γίρμανια μετα των σύμμαχον της, ή όποία έξ
όνόματος τοϋ ΘεοΟ καταοτρέφει σήμερον τόσον επι
τυχώς τας άπαισιας Μπολσεβικικας καί άντιχριστια-
νικάς δυνάμεις
ΟΙ Άμερικανο. άν ησυχοΰν
διά την εξέλιξιν των έν '
πολιτικών γενονότων
έξ
Οι·«σιγ-
ΗΚΡΝΗ 1^ Όψρίοΐ'. 'Αγγέλλ-τται
χΐΑνος δτι, αί σΐ]ΐιεριαί Άμι-ρικαλΐκαΙ έςημερώρς δη-
μοσιενονν ρ{ς .τε^ίοπχον ιτρσιν την είδησιν χοΰ σχημα¬
τισμόν της νέας 'ΙαπωΜκή; 1ννβερήσεως 0π6 τοΐ
2τρατηγοΐ· Τόγιο. Ό τρό.τθ-: μέ τόν οποίον δημοπιευ-
ουν την σχετι.τ»]· είδησιν αί 'Αμεοικανιχαι «φηιιερίδες
ποοδίδει βα(-.ώς τάς ανησυχίας αΐ'ΐών όιά ΐί|%· πολιτικην
ν των έν '1απωία γεγονότων.
Πυρκαΐαικαι έ*κρήξ€ΐς
εσημειώθησαν εί^ Γιβραλτάρ
•ϊπάρχουν πολλά δύματα
καταστραφεντος στρ, υποστέγου
ΓΕΝΕΥΗ
πυρκαϊά έξερραγη χθες
καταστρεψαοα μέγα
«V.
ΤΛν αύτην -ρωιαν, Ισχι,ί
Μ 4ν6ς με>αΑοο ατμοπλοίου
V
λιμένα τοθ Γιβραλτάρ, μέ πολ
Πς ανεκοινώθη ήδη
δι' έκτάκτου άνακοι
νωθέντος, Γερμανικά
ύποβρύχια επετεθησαν
κατά σοβαρώς προστα
τευομένης νηοπομπής,
πλεούσης έκ Βορ. 'Α-
μερικής είς 'Αγγλίαν
καί εύ3ΰς ώςαϋτη ει¬
σήλθεν είς την άπο-
κλεισμένην ζώνην. Είς
πολυημέρους σκληράς
έπιθέσεις έβύθισαν τα
όποβρύχια 10 έχθρικά
έμπορικά μεταξύ των
όττοίν>ν καί 5 πλήρη
πετρελαιοφόρα, συνο-
λικοϋ έκτοπίσματος 60
χιλιάδων τόννων.
Κατά τον νυκτερι¬
έβύθισαν
• έπιτεβέντα εναντίον
' ισχυράς
νόν άγώνα εναντίον
των πολεμ'<ών των συ νσδευόντων την νηο- πομπήν έ6υδίσδησαν δύο έχορικά άντιτορ- πιλλικά. Πρό τού Γιβραλτάρ έβυδΐσδη υπό Γερμανι κου ύποβρυχίου μία έχ σρική άκταιωοός. Μαχητικά άεροπλά να έβομβάρίισαν είς την Νοτιοανατολκήν Αγγλικήν άκτήν πολ λάς λιμβνικάς έ/κατα- στάσεις ,κοΐ έβύδισαν έν εμπορικόν πλοίον 4 χιλ. τόννων. Ό έχσρός δέν ύπε ρέπτο τοθ Γερμανικοϋ έδάφους. ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 18 Όκτωβρίου—-Τ6 'Α}>
ον τοϋ Φύρερ εξέδωκε σήμερον τό κάΐ
τακτον ανακοινωθέν:
ά ύβου
ον
τον ανακοιν
Γερμανικά ύποβουχια επετεθησαν
ίπνυοΜΓ'ποοστατευομένης^ Αγγλικ
πομπής ήτις έπλεεν έκ Βορείου'
την -Αγγλίαν. 'Η επίθεσις των Γ.
βρυχίων διήρκεσε μερικάς Γ>μ€ρα< οποίας 10 έχ^ρκάέμΓ—1· ------ σθησαν καί 3 μεγάλα κης χωρητικότητος 60.000 τόννων.^ Κ κτερινόν άγώνα έβυοίσδησαν καί- δύο | κά άντιτορπιλλικά. οποίας 10 έχΡ)ρκά έμποοικά άτμότΤλοΐ^ άπ(1 διό| δέ * Αφίχθησαν είς Πειτραια 1 2Γερμανικά σιτοφορτια Οί Άγγλοι τ ότι τα την ΛΟΗΝΑΙ 1Θ Ό)βρίο^. Είς τ3ν τέπλευσαν χθές δύο Γερμανικά κ< κάν σιτοφορτίσ προοριζόμενα διά. γκας τού 'ϋλλΓϊνικού πλησοσμού. ΓΕΝΕΥΗ 18 Ό)6ρίου. καΐ οή πρό τής Μόσχας |έπακολου&ήση ραγδα ΑΙ'Αγγ>ικοΙ έφημερί- κα! εις όν νότιον το-"- <ι- Λι------'-------~ ^χ δες τονίζουν όμοφώ-,μέα. ν^ς άπό τής προχ^ές , Οί Γερμανοί—συνε- ΤετόρτΊς ότι κρίσις σο | χίζει ό "Αγγλος ^ριτι ρς βαρα ήρχισε νά δ:αφέ νεται ό<ι μόνον πρό τής Μόσχας άνλά κα εις τόν νότιον τομέσ τού με,'.ιπου όπου ή Γερμανική προέλασι; συνεχίζε;αι είς μεγά¬ λην έκτασιν. Ό Στρατιωτκο^ κρι τικος των Τάϊμς γρά¬ φει είς το σημερινόν άρδρον τού ότι ήρχι¬ σεν ήδη ή κοισιμ'.τέρα φάσις τοϋ πολεμκοϋ αγώνος διά τα Σοβιέτ. Η Γερμανική έπΐδεοις — τονΐζει ό άρορ^γρα φός συνεχΐζεται άκά- 6εκτος έφ' ολοκλήρου σχ-δόν τού μείώπου κο; -όέγ έχουν ανάγ¬ κην νά ρίψουν *ίΐς τόν άγώ-α μεγάλας "υνά- μεις δι * τι τα Σοβ έτ έ- χ^τυν υποστή φόοοάς τοιαύτας, ώυτ~ ίίναι ά» ίκανα πλ.ον ν' ά·/τι- μετωπίσΓ»υν επισεσεις. Μία Γ σο6σράς δ.ά- οπασ ς των υπολοίπων Σοβιετικήν γραμμω-' άντίστάσεως - λέ^ει ό άρσρ-^γράφος -είνε ά να πάσαν στιγμήν δυ· νατή σήμερον. Εάν ή προέλασις τώνΓεομα- νών δέν χαλαρωοή λί¬ αν προσεχώς, ή Σοβιε- ική κατύρρευσις 56 α. Ή εναντίον τή' Μό¬ σχας Γερμανική) έπίβί- σις—τονίζε. ό άρσρο- γράφτς έστοΐχισεν ε· τούς Ρώσους μεγάλας καί ^υσαναπληρώτους απωλείας. Έξ άλλου δέν πρέπει νά παρορά τσι τό γεγονός τονίζει ό ά,^δρογρά^ος ότι καΐ είς τόν νότιον τομέα τα Γερμα/ικά στρ^τεύ ματα προχωροΰν τό¬ σον ραγδαίως—ώστε '' άπεΐο0ν οοβαρως όχι μόνον τα βιομηχα Ί<ά κέντρα τώ/ Σο¬ βιέτ, άλλά καί τάς ^κυ¬ ριωτέρας 05ους πρός παροχήν Άγγλικής βο ησείος είς τούς Μπολ- σεβ'κους, ήτοι τό Ίράν καί τόν Κα»<ασον. ΑΓΩΓΗ Μαρίας '/α> Ληαηχ^ιίόη ΐό
>^νος Λ'ων ΙαριφαΙαχη χά* π·
χον Ηοαχλίίον
Κ ΑΓ Α
Ίωάνίον Φρ. Αηαηιοΐ'ίδον
ίθ}άτυν κάτοικον τέως Ήραχλίί
ί γ χαι ήδη άγνωστον διιμοιίΊς
'Κνώηιον τον ΙΙοωχοδιχεΙην
Ηρακλειον
λΐετά χον Ιναγοΐίένον »*/ι? >ν έντ ιν
:ια* να γι'·^
θν ίνωγη ν'
ι>α είς γάϋο» χοινΐύίίαν κατά τ >νς
Οείηνς ««αί Ίεοονς Α'α»ό»ας τ/)ς
'ΑνανοΑικ^ς Όρ&οδόξον Εχκλ"
οίας κατά την 5ην 'Απριλίου
11)25 χαι ίΐεχά τοΐ'ην μηνών πι-
{1"ϊ"ν ονμβίωσιν οΓγ >ς > ιιέ ίγ*.α-
ιέλειψε χαχοβοίΐ'νς ά>αχωρήσα;
δι' '*ι)ήνας χα< είς άγνωαχον διεν&νοιν έκτοτε Ιπι όωδεχαείία* καΐ τιλεον σήμερον νά Ιηώίϊζ^ ουδέν ενδιαφέρον δι' εμέ ονδι >ά
Ιχ' ίλίχιοτο* <5ια την διαχροφήν μόν ϊ την ζωήν Επΐΐδη νομίμως είσάγειαι ή τχη μόν άωγ^ μετά την ίτ' 41)1[)30 απόφασιν τ>~ς 'Ι-
εράς μας Μητροπόλεως Κρήτη;
έι' >% παριπέμφ&η ενώπιον τον
Αιχ-στ^ρίυν τούτου ή λνοις τον
ίήαατος ηερι τον βασία*ν χον
παρΊτίΐνο^ένου λόγον τής
'Ιον ύ.-τ€θ τρί?τι ν έγχαττ
ζιίς μην υπό τυν έναγομένον
λόγον δίοζννίον τό δέ βαοι-
αυτής Ατοδειχ&ήοεται νομί-
ιι >ν
ιιως
ηαντος όι*αίου μόν ΑΙτυν
;} ηαροίσ ι
αποφανθή τό ^ι·-
χονχο δή ύπάοχιι μ*τα
£· Ιιιον χαϊ το7> έναγομένο" σν-
ζύγον μόν νόυιυο; χη βίοιαης
λόγης δι ιζνγΐον δια την χαχόβον
λον νιερ τριειίιν ντό τ^νΐου
εγκατάλειψιν μόν χαι τώ λόγω
τούτω χηρνγβ[) δΐαλ^λνμίχος ό
μειαξν ήαών νφιατάητνος γάμος
χαΐ νλ »αταίιχαοΰ/] ό ίναγόμι-
νος εις χά διχησχικ'ΐ Ιξοδα χαι
τέκη χα την αμοιβήν τοΰ πληοι-
ξονοίον μόν δικηγόρον.
Έν 'Άραχλείφ τ// 14 Όχτω·
ί ΐ
βρίου
Ό τή; ένα)θύοης πληρ*£οΰ-
οιος διχηγόρος Κ. Ε Βαρβερά-
κης
Αιΐήοει τής ί* αγούσης όρίζε
τηι διχάοιμος ή 21 Ίανοναρίον
1942
'Βράχλνον χά ΐ:>) 10)1941 Ό
Λιλ ΙρτΐΑματενς Χαρ '/ωανιι-
δης Άχρ-βίς αντίγραφον Ήρά-
χ/.ίΐο< τη 15)10)1941 Ό διπ Γραψενς ΰηογραφη α τος ώραν ονι·ή&η των αννιδριών έν τώ Κατηίβτήαα-ιι το% ΙΙροοχοδι- χείον ΉραχΧείου συζηχηύη9ομέ νης ϋλ ϊ ίή νηζ ΙΧ/ίβί καί ίρή,-χην τΦν δηαοκιεν&ήτω ή παροϋσα ΧΛΙ διά τή ή ρ ι___ τής έπανί/α εκδιδομένης Ιψη μερίδος «Κρηχιχός Κηρυξ μ ηρός γνώσιν χαι διά τάς νομίμονς ου- νίηεία νίηείας οήιιιΐΌΐν όια την νόμιαον αι ιην χατά σειράν χΐς παραγγελίας ξχδοοΐν τον 'Η ράκλιιον αύύημε )όν Ό //ροί- οτααενος τοϋ Τμήαατο; υπογρα¬ φή δνοα%αγ*ωο(ος Άρ'ΐόδιος δ.χαοτικός χΐητ^ρ Ιπ δότω *οη(αχς εί; τον Κνρην Πρωχσϊΐκών Ήρπκ/.είον διά τόν άγνώβτου διααονής εναγ',αενον χαλονμινον τχρός ονζήτηοιν τηαδι χην 2ΐη<· Ιανουάριον 1942 ήαέ ρα τ^ς εβδομάδος Τετάρτην χπ εην παρούσαν Είοαγγελέ'ΐ των Έν ΉοαχΧίίφ τί} 1ύ Όκτω· βρίου 1041 Ό πληςεξονοινς διηγόρος τής έναγούβης χαλονοης χαϊ ττα ραγγ8λλονοης. Κωνστ. Έμμ. Βαρβεράκης ΔΗΜΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΥΠΟΧΡΕϋυΧΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Κα&ιστώμεν γνωστόν είς .πάντας τούς Εργάτας τούς "χοντας εργασθή άπό 11 2επτεμβρίου μέχρι 10 Ό- κτωβρίου έ. έ. εί; την υπο χρεωτικήν εργασίαν καΐ μή λαβόντας εισέτι τα ήμερο- μήσθιά των νά προσέλθουν ίνα πληρωθοΰν παρά τοϋ Γραφείου εργασίας μέχρι τέ Όκτωβρίου έ. έ'. / Ηρακλείω τ[| 17 Ό- ιίον 1941 Ο Δήμαρχος ΊΙρακλείου ΜΑΝΘΟΣ ΠΛΕΥΡΗΣ 3—1 ΒΕΡΝΗ 18 Ό)βοίου.- Τηλ)φοΰν δτι κατ' έκόοδέν σήμερον ανακοινωθέν ι κου ΝαυαρχΓΐου ή Αγγλικη θίσθη. Η οας ιΐ€ταίν ΚοιΙ - > των ττρώην
καί τού ΐτρστηγοΰ ΤκαμεΑέτ
ΒΙΣΣΥ 18 Όκτωβρίου.—Τό Γαλλικόν ^
δήσεων μεταδιδει δτι ό Στρατάρχης Πΐταΐϊί
σήμερον την σύλληψιν καί φυλάκισιν τ_ν(τ^ί
Θυπουργών, Μπλουμ, Νταλαντιέ, Ρενώ, τοθ^
πουργοθ Μαντέλ καί τοΟ'Άρχιοττραττ|ν<Λ>ΐι
ΟΟτοι κατηνοροθνται διό: τχ)νανϊψΌ^α
λίας, ή δέ δίκη των §ά διεζαθ?| ύ^
δ
νικώς, ίνα κατοοδειχθί) £ΐς <ήν διεθντ) ίύθύνη τ»ν διά την καταστροφήν ττ|ς ΓαΛλΙΐ ~ **""" Ίιεί_ ιω— -^ 21 «* '■ ^^ | ι"ιιε3-^ ΠΗ_ είι_ι!.ι εε_ ,ε^ει ~σΒ^ε»_ είετεπ;^Γ** Ο Στρατη/ός κ Τόγιο έσχημάησ€τήτ νέαν δια< ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 18 Ό)βρίου. — έκ Τόκιο άγγέλλουν δτι, ό _τρατΐ]γός Ί σ* την νέαν Ίαπί·ι/.ήν Κυβέρνησιν. Ό κ. τησε δι' εαυτόν καί τα Ύ.τουογεϊα Στρα--. ΈσωτεριχΛν. Ό ά/ΐοτκ πρέσβυς έν Βρρολίν# ρι άνέ?^αβε τό Υπουργείον των Χημαντιχή δράσις Γερμανικής τό ' ΑνατοΑΐκόν-μεΚ ο κ. Κατεοτράφηοον άεοοδρύ* και σιδηροδρομΐκαι νικά] τουή οί τος. ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 18 Ό)βρίου.— γερμαΜκόν πρακτορειον μεταόίδει ότι τισμοί τής γερμανικής άερο-τοιΐίας ένή τρέχ. έξερετικώς έπιτυχεις έπι^έσϋΐς ί-----λ ών άεροδρομίων καίγραμμών επικοινωνίαν*· Λ ^ άεροπλάνα κατεστράφησ<*ν σόν «ί κων ΤΡ» πυρομαχικων λ ρμ καυσιμον ύλην. (Ινεφλεγη Είς τόν Κεντρικόν τομέα τα γβρμανιΐϊί οιστικα διά καθέτου έφορμήσε«ς καΐέ^Η!1 καί(ί ροδρομικάς γραμμάς Ιϋσιιρμονς δρομικούς ·ταΟμούς. πίΛΗΕΣ—ΠΙΛΙΜΛΕΣ και έν τ] Υήν τ«γι Έπισκευάζονται, χορδί·· ζονται καί άλλάσσονται άνταλλακτικά. Πληροφορίαι εις τόν Μαέστρον ΒΑΓΝΕΡ· Ό ΙΕΩΡΙ10Υ νώς τονς ηάσ^ την οδόν "Εβανς(>
χαφίον) ίατρφ
12 η. μ. ηαϊ 4-* *
ΤΟποις
αν
ΙΐίθιιΛώθησα/ είς τόν ►·
τομέα
Ήρχισεν ή έκμηδένκυς των
υπό των ουμοχ. στροτευμάτων
£
§ιαφύγη της μαχης αυτή; τής έκμηδενισεως
ήρχισεν ήδη-_________________
ΑΙ Βρεττανικαι έφηυερίδες
δΐιψαρτύρον.αι εναντίον
των ψευδώ' πληροφοριύν
ζονταΐ
τφ σχεδίφ
Εκ τού Στρατηγε.ουΙτρούπολιν
τού Φνρζρ 18 Όκτω 'Λ*ΑΐίΓΙ
βρίου: 'Η 'Ανωτάτη Δι
οΐκπσις τού Γερμανι-
στρατού άνσκοι-
κου
νοΐ:
Αί
τής
προπαγάνδας
τΓ]ς πο/.ε-
μικής καταστάσεως είς τον λαόν καΐ τονίζουν ότι ή κα¬
τάστασις ιίναι Γ;<απΓτικώς σ<>{>((ο<λ «Νιά χά Σοβιετ. Προ τοΰ έτυιμα<)ί)οΐν δια ΐιιν τ,ιλιχ.Γμ των επίθεσιν υί Ιρ- μ μανοι— γράψυυν αί έφηαερί5·νς~~ ώνίΐπανονται !επ' ολί γον, γεγιηΰς τα οποίον ή προ.παγάνδα μας ίχλυμβάνει ώς άδυναμία καί άοχίΐΐτΐ <» !(><>(( οδ ο τ Γ) τον Αγγλικόν
λαόν μί υ/ι-ύόη.
ΚΙνβ γεγονύ; τονί^,ονν (ίί Αγγλικαί έφημεφι'δες ότι
Μό όί) ά ή λ
έπι&ετικαί έπιχει
ρήσεις έξελίσσονται
συμφώνως τώ σχεδίω.
ΜαχητΊκά άεροπλά-
να έβομβάρδισαν την
ημέραν τάς πολεμι¬
κόν έγκατοστάσειςτού
λιμένος Μουρμάνσκ
σπουδαιοτάτους
στρατιωτικούς στό-
χους έντός κσι' πέριξ
τής Μόσχας.
'Πσαύτως την τελευ¬
ταίαν νύκτα έβομβαρ-
δίσθη ή Μόσχα ώς καΐ
σοβαροΐ στόχοι ι.ςΠε
γγ; ^,
ή έ.πίί>Εοις κατά τής Μόσ/ας εμεκόί)η ά.το τή
ΟοΓ'σης ΛΜ'Γιρα: έκ γ ο τ ι οικο^ ίτεσεν ή Βιάσμα, οί δί
ά
ΟοΓ'σης ΛΜ'Γ,ι-ρα,:, έκ γ. ο τ ι
Γβρμανυί δια κιραυνυβόλου κνρργρίας διέρρηςαν τάς
Σοβιετικάς γραμμάς άντιστάοείος β(ς βά#ο; ιίΛ αιλίων
άπό τής Μύοχας.
Έν πυνιχι·(α αί αγγλικαί Ρφημίρίδες *1ητοΰν «πό
ΐάς Αρμοδίας'Λγγλικάς αρχάς ά <τταί)μί«Ιουν καλλίΐι,- ρον καΐ άνΐικι ιιιενικώτ.ι,οον τάς κρίσις των, Ινα μή πλα- νλται ύ Άγγλικός λαός. 'Η Μόσχα είνε πραγματικόν φρούριον γρΛφουν τα «~<*έα Χρονικόν τού λονδίνου ΒΕΡΝΗ 18 Όκτωβρίου.--Τηλ·-γραψεϊτθΊ έκ Λονδίνου ότι ή έφημ ιΐϊς < Νέα Χρονΐ'ό» τονί¬ ί^ν των πολεμικήν γράφει ότ. ή Μό- βά ζουσα τό £ξακ επκώί έπιχειρή εων διά -»ά Σοβιέτ, οχα εναντίον τής οποίας στρέφ-τ.ται ήδη το βά ρος τής Γερμανικής εκθέσεως, δέ^ »ιναι άνο- χΰρωτος πόλις, άλλύ πραγματικόν φΗούρ»ο 'Η ^βνικοσοσιολιστικιή ; ερμπνια κοταστρέψει τος άντιχρισϊ.ανΐ" κάς δυνάμεις τοΰ μπολσεβι* ισμοϋ Μία καδολική προκήρυξις ΓΕΝΕΥΗ 18 Όκτωβρίου.—ΤηλεΝραφοΰ έκ Μα¬ δρίτης δτι δ έν ' λκαζαρ Καθολικός Συνδεσμος έξέ- Ιωκκ ηροκηρι ϋ,ιν πρός τα με>η τού έν τί] δποίφ το-
νίζ*ι δτι οί >ϊττ.ολοε|Κκοι ηπείλησαν την Εύρώττη», χον
πολιτισμόν της καΐ τό χριστιανισμόν μέ καταστρο¬
φήν, ευρέθη δμως δια την συχτριβήν τού έχθρου αύ
τοθ ή Γίρμανια μετα των σύμμαχον της, ή όποία έξ
όνόματος τοϋ ΘεοΟ καταοτρέφει σήμερον τόσον επι
τυχώς τας άπαισιας Μπολσεβικικας καί άντιχριστια-
νικάς δυνάμεις
ΟΙ Άμερικανο. άν ησυχοΰν
διά την εξέλιξιν των έν '
πολιτικών γενονότων
έξ
Οι·«σιγ-
ΗΚΡΝΗ 1^ Όψρίοΐ'. 'Αγγέλλ-τται
χΐΑνος δτι, αί σΐ]ΐιεριαί Άμι-ρικαλΐκαΙ έςημερώρς δη-
μοσιενονν ρ{ς .τε^ίοπχον ιτρσιν την είδησιν χοΰ σχημα¬
τισμόν της νέας 'ΙαπωΜκή; 1ννβερήσεως 0π6 τοΐ
2τρατηγοΐ· Τόγιο. Ό τρό.τθ-: μέ τόν οποίον δημοπιευ-
ουν την σχετι.τ»]· είδησιν αί 'Αμεοικανιχαι «φηιιερίδες
ποοδίδει βα(-.ώς τάς ανησυχίας αΐ'ΐών όιά ΐί|%· πολιτικην
ν των έν '1απωία γεγονότων.
Πυρκαΐαικαι έ*κρήξ€ΐς
εσημειώθησαν εί^ Γιβραλτάρ
•ϊπάρχουν πολλά δύματα
καταστραφεντος στρ, υποστέγου
ΓΕΝΕΥΗ
πυρκαϊά έξερραγη χθες
καταστρεψαοα μέγα
«V.
ΤΛν αύτην -ρωιαν, Ισχι,ί
Μ 4ν6ς με>αΑοο ατμοπλοίου
V
λιμένα τοθ Γιβραλτάρ, μέ πολ
Πς ανεκοινώθη ήδη
δι' έκτάκτου άνακοι
νωθέντος, Γερμανικά
ύποβρύχια επετεθησαν
κατά σοβαρώς προστα
τευομένης νηοπομπής,
πλεούσης έκ Βορ. 'Α-
μερικής είς 'Αγγλίαν
καί εύ3ΰς ώςαϋτη ει¬
σήλθεν είς την άπο-
κλεισμένην ζώνην. Είς
πολυημέρους σκληράς
έπιθέσεις έβύθισαν τα
όποβρύχια 10 έχθρικά
έμπορικά μεταξύ των
όττοίν>ν καί 5 πλήρη
πετρελαιοφόρα, συνο-
λικοϋ έκτοπίσματος 60
χιλιάδων τόννων.
Κατά τον νυκτερι¬
έβύθισαν
• έπιτεβέντα εναντίον
' ισχυράς
νόν άγώνα εναντίον
των πολεμ'<ών των συ νσδευόντων την νηο- πομπήν έ6υδίσδησαν δύο έχορικά άντιτορ- πιλλικά. Πρό τού Γιβραλτάρ έβυδΐσδη υπό Γερμανι κου ύποβρυχίου μία έχ σρική άκταιωοός. Μαχητικά άεροπλά να έβομβάρίισαν είς την Νοτιοανατολκήν Αγγλικήν άκτήν πολ λάς λιμβνικάς έ/κατα- στάσεις ,κοΐ έβύδισαν έν εμπορικόν πλοίον 4 χιλ. τόννων. Ό έχσρός δέν ύπε ρέπτο τοθ Γερμανικοϋ έδάφους. ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 18 Όκτωβρίου—-Τ6 'Α}>
ον τοϋ Φύρερ εξέδωκε σήμερον τό κάΐ
τακτον ανακοινωθέν:
ά ύβου
ον
τον ανακοιν
Γερμανικά ύποβουχια επετεθησαν
ίπνυοΜΓ'ποοστατευομένης^ Αγγλικ
πομπής ήτις έπλεεν έκ Βορείου'
την -Αγγλίαν. 'Η επίθεσις των Γ.
βρυχίων διήρκεσε μερικάς Γ>μ€ρα< οποίας 10 έχ^ρκάέμΓ—1· ------ σθησαν καί 3 μεγάλα κης χωρητικότητος 60.000 τόννων.^ Κ κτερινόν άγώνα έβυοίσδησαν καί- δύο | κά άντιτορπιλλικά. οποίας 10 έχΡ)ρκά έμποοικά άτμότΤλοΐ^ άπ(1 διό| δέ * Αφίχθησαν είς Πειτραια 1 2Γερμανικά σιτοφορτια Οί Άγγλοι τ ότι τα την ΛΟΗΝΑΙ 1Θ Ό)βρίο^. Είς τ3ν τέπλευσαν χθές δύο Γερμανικά κ< κάν σιτοφορτίσ προοριζόμενα διά. γκας τού 'ϋλλΓϊνικού πλησοσμού. ΓΕΝΕΥΗ 18 Ό)6ρίου. καΐ οή πρό τής Μόσχας |έπακολου&ήση ραγδα ΑΙ'Αγγ>ικοΙ έφημερί- κα! εις όν νότιον το-"- <ι- Λι------'-------~ ^χ δες τονίζουν όμοφώ-,μέα. ν^ς άπό τής προχ^ές , Οί Γερμανοί—συνε- ΤετόρτΊς ότι κρίσις σο | χίζει ό "Αγγλος ^ριτι ρς βαρα ήρχισε νά δ:αφέ νεται ό<ι μόνον πρό τής Μόσχας άνλά κα εις τόν νότιον τομέσ τού με,'.ιπου όπου ή Γερμανική προέλασι; συνεχίζε;αι είς μεγά¬ λην έκτασιν. Ό Στρατιωτκο^ κρι τικος των Τάϊμς γρά¬ φει είς το σημερινόν άρδρον τού ότι ήρχι¬ σεν ήδη ή κοισιμ'.τέρα φάσις τοϋ πολεμκοϋ αγώνος διά τα Σοβιέτ. Η Γερμανική έπΐδεοις — τονΐζει ό άρορ^γρα φός συνεχΐζεται άκά- 6εκτος έφ' ολοκλήρου σχ-δόν τού μείώπου κο; -όέγ έχουν ανάγ¬ κην νά ρίψουν *ίΐς τόν άγώ-α μεγάλας "υνά- μεις δι * τι τα Σοβ έτ έ- χ^τυν υποστή φόοοάς τοιαύτας, ώυτ~ ίίναι ά» ίκανα πλ.ον ν' ά·/τι- μετωπίσΓ»υν επισεσεις. Μία Γ σο6σράς δ.ά- οπασ ς των υπολοίπων Σοβιετικήν γραμμω-' άντίστάσεως - λέ^ει ό άρσρ-^γράφος -είνε ά να πάσαν στιγμήν δυ· νατή σήμερον. Εάν ή προέλασις τώνΓεομα- νών δέν χαλαρωοή λί¬ αν προσεχώς, ή Σοβιε- ική κατύρρευσις 56 α. Ή εναντίον τή' Μό¬ σχας Γερμανική) έπίβί- σις—τονίζε. ό άρσρο- γράφτς έστοΐχισεν ε· τούς Ρώσους μεγάλας καί ^υσαναπληρώτους απωλείας. Έξ άλλου δέν πρέπει νά παρορά τσι τό γεγονός τονίζει ό ά,^δρογρά^ος ότι καΐ είς τόν νότιον τομέα τα Γερμα/ικά στρ^τεύ ματα προχωροΰν τό¬ σον ραγδαίως—ώστε '' άπεΐο0ν οοβαρως όχι μόνον τα βιομηχα Ί<ά κέντρα τώ/ Σο¬ βιέτ, άλλά καί τάς ^κυ¬ ριωτέρας 05ους πρός παροχήν Άγγλικής βο ησείος είς τούς Μπολ- σεβ'κους, ήτοι τό Ίράν καί τόν Κα»<ασον. ΑΓΩΓΗ Μαρίας '/α> Ληαηχ^ιίόη ΐό
>^νος Λ'ων ΙαριφαΙαχη χά* π·
χον Ηοαχλίίον
Κ ΑΓ Α
Ίωάνίον Φρ. Αηαηιοΐ'ίδον
ίθ}άτυν κάτοικον τέως Ήραχλίί
ί γ χαι ήδη άγνωστον διιμοιίΊς
'Κνώηιον τον ΙΙοωχοδιχεΙην
Ηρακλειον
λΐετά χον Ιναγοΐίένον »*/ι? >ν έντ ιν
:ια* να γι'·^
θν ίνωγη ν'
ι>α είς γάϋο» χοινΐύίίαν κατά τ >νς
Οείηνς ««αί Ίεοονς Α'α»ό»ας τ/)ς
'ΑνανοΑικ^ς Όρ&οδόξον Εχκλ"
οίας κατά την 5ην 'Απριλίου
11)25 χαι ίΐεχά τοΐ'ην μηνών πι-
{1"ϊ"ν ονμβίωσιν οΓγ >ς > ιιέ ίγ*.α-
ιέλειψε χαχοβοίΐ'νς ά>αχωρήσα;
δι' '*ι)ήνας χα< είς άγνωαχον διεν&νοιν έκτοτε Ιπι όωδεχαείία* καΐ τιλεον σήμερον νά Ιηώίϊζ^ ουδέν ενδιαφέρον δι' εμέ ονδι >ά
Ιχ' ίλίχιοτο* <5ια την διαχροφήν μόν ϊ την ζωήν Επΐΐδη νομίμως είσάγειαι ή τχη μόν άωγ^ μετά την ίτ' 41)1[)30 απόφασιν τ>~ς 'Ι-
εράς μας Μητροπόλεως Κρήτη;
έι' >% παριπέμφ&η ενώπιον τον
Αιχ-στ^ρίυν τούτου ή λνοις τον
ίήαατος ηερι τον βασία*ν χον
παρΊτίΐνο^ένου λόγον τής
'Ιον ύ.-τ€θ τρί?τι ν έγχαττ
ζιίς μην υπό τυν έναγομένον
λόγον δίοζννίον τό δέ βαοι-
αυτής Ατοδειχ&ήοεται νομί-
ιι >ν
ιιως
ηαντος όι*αίου μόν ΑΙτυν
;} ηαροίσ ι
αποφανθή τό ^ι·-
χονχο δή ύπάοχιι μ*τα
£· Ιιιον χαϊ το7> έναγομένο" σν-
ζύγον μόν νόυιυο; χη βίοιαης
λόγης δι ιζνγΐον δια την χαχόβον
λον νιερ τριειίιν ντό τ^νΐου
εγκατάλειψιν μόν χαι τώ λόγω
τούτω χηρνγβ[) δΐαλ^λνμίχος ό
μειαξν ήαών νφιατάητνος γάμος
χαΐ νλ »αταίιχαοΰ/] ό ίναγόμι-
νος εις χά διχησχικ'ΐ Ιξοδα χαι
τέκη χα την αμοιβήν τοΰ πληοι-
ξονοίον μόν δικηγόρον.
Έν 'Άραχλείφ τ// 14 Όχτω·
ί ΐ
βρίου
Ό τή; ένα)θύοης πληρ*£οΰ-
οιος διχηγόρος Κ. Ε Βαρβερά-
κης
Αιΐήοει τής ί* αγούσης όρίζε
τηι διχάοιμος ή 21 Ίανοναρίον
1942
'Βράχλνον χά ΐ:>) 10)1941 Ό
Λιλ ΙρτΐΑματενς Χαρ '/ωανιι-
δης Άχρ-βίς αντίγραφον Ήρά-
χ/.ίΐο< τη 15)10)1941 Ό διπ Γραψενς ΰηογραφη α τος ώραν ονι·ή&η των αννιδριών έν τώ Κατηίβτήαα-ιι το% ΙΙροοχοδι- χείον ΉραχΧείου συζηχηύη9ομέ νης ϋλ ϊ ίή νηζ ΙΧ/ίβί καί ίρή,-χην τΦν δηαοκιεν&ήτω ή παροϋσα ΧΛΙ διά τή ή ρ ι___ τής έπανί/α εκδιδομένης Ιψη μερίδος «Κρηχιχός Κηρυξ μ ηρός γνώσιν χαι διά τάς νομίμονς ου- νίηεία νίηείας οήιιιΐΌΐν όια την νόμιαον αι ιην χατά σειράν χΐς παραγγελίας ξχδοοΐν τον 'Η ράκλιιον αύύημε )όν Ό //ροί- οτααενος τοϋ Τμήαατο; υπογρα¬ φή δνοα%αγ*ωο(ος Άρ'ΐόδιος δ.χαοτικός χΐητ^ρ Ιπ δότω *οη(αχς εί; τον Κνρην Πρωχσϊΐκών Ήρπκ/.είον διά τόν άγνώβτου διααονής εναγ',αενον χαλονμινον τχρός ονζήτηοιν τηαδι χην 2ΐη<· Ιανουάριον 1942 ήαέ ρα τ^ς εβδομάδος Τετάρτην χπ εην παρούσαν Είοαγγελέ'ΐ των Έν ΉοαχΧίίφ τί} 1ύ Όκτω· βρίου 1041 Ό πληςεξονοινς διηγόρος τής έναγούβης χαλονοης χαϊ ττα ραγγ8λλονοης. Κωνστ. Έμμ. Βαρβεράκης ΔΗΜΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΔΙΕΥΘΥΝΣΙΣ ΥΠΟΧΡΕϋυΧΗΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Κα&ιστώμεν γνωστόν είς .πάντας τούς Εργάτας τούς "χοντας εργασθή άπό 11 2επτεμβρίου μέχρι 10 Ό- κτωβρίου έ. έ. εί; την υπο χρεωτικήν εργασίαν καΐ μή λαβόντας εισέτι τα ήμερο- μήσθιά των νά προσέλθουν ίνα πληρωθοΰν παρά τοϋ Γραφείου εργασίας μέχρι τέ Όκτωβρίου έ. έ'. / Ηρακλείω τ[| 17 Ό- ιίον 1941 Ο Δήμαρχος ΊΙρακλείου ΜΑΝΘΟΣ ΠΛΕΥΡΗΣ 3—1 ΒΕΡΝΗ 18 Ό)βοίου.- Τηλ)φοΰν δτι κατ' έκόοδέν σήμερον ανακοινωθέν ι κου ΝαυαρχΓΐου ή Αγγλικη θίσθη. Η οας ιΐ€ταίν ΚοιΙ - > των ττρώην
καί τού ΐτρστηγοΰ ΤκαμεΑέτ
ΒΙΣΣΥ 18 Όκτωβρίου.—Τό Γαλλικόν ^
δήσεων μεταδιδει δτι ό Στρατάρχης Πΐταΐϊί
σήμερον την σύλληψιν καί φυλάκισιν τ_ν(τ^ί
Θυπουργών, Μπλουμ, Νταλαντιέ, Ρενώ, τοθ^
πουργοθ Μαντέλ καί τοΟ'Άρχιοττραττ|ν<Λ>ΐι
ΟΟτοι κατηνοροθνται διό: τχ)νανϊψΌ^α
λίας, ή δέ δίκη των §ά διεζαθ?| ύ^
δ
νικώς, ίνα κατοοδειχθί) £ΐς <ήν διεθντ) ίύθύνη τ»ν διά την καταστροφήν ττ|ς ΓαΛλΙΐ ~ **""" Ίιεί_ ιω— -^ 21 «* '■ ^^ | ι"ιιε3-^ ΠΗ_ είι_ι!.ι εε_ ,ε^ει ~σΒ^ε»_ είετεπ;^Γ** Ο Στρατη/ός κ Τόγιο έσχημάησ€τήτ νέαν δια< ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 18 Ό)βρίου. — έκ Τόκιο άγγέλλουν δτι, ό _τρατΐ]γός Ί σ* την νέαν Ίαπί·ι/.ήν Κυβέρνησιν. Ό κ. τησε δι' εαυτόν καί τα Ύ.τουογεϊα Στρα--. ΈσωτεριχΛν. Ό ά/ΐοτκ πρέσβυς έν Βρρολίν# ρι άνέ?^αβε τό Υπουργείον των Χημαντιχή δράσις Γερμανικής τό ' ΑνατοΑΐκόν-μεΚ ο κ. Κατεοτράφηοον άεοοδρύ* και σιδηροδρομΐκαι νικά] τουή οί τος. ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 18 Ό)βρίου.— γερμαΜκόν πρακτορειον μεταόίδει ότι τισμοί τής γερμανικής άερο-τοιΐίας ένή τρέχ. έξερετικώς έπιτυχεις έπι^έσϋΐς ί-----λ ών άεροδρομίων καίγραμμών επικοινωνίαν*· Λ ^ άεροπλάνα κατεστράφησ<*ν σόν «ί κων ΤΡ» πυρομαχικων λ ρμ καυσιμον ύλην. (Ινεφλεγη Είς τόν Κεντρικόν τομέα τα γβρμανιΐϊί οιστικα διά καθέτου έφορμήσε«ς καΐέ^Η!1 καί(ί ροδρομικάς γραμμάς Ιϋσιιρμονς δρομικούς ·ταΟμούς. πίΛΗΕΣ—ΠΙΛΙΜΛΕΣ και έν τ] Υήν τ«γι Έπισκευάζονται, χορδί·· ζονται καί άλλάσσονται άνταλλακτικά. Πληροφορίαι εις τόν Μαέστρον ΒΑΓΝΕΡ· Ό ΙΕΩΡΙ10Υ νώς τονς ηάσ^ την οδόν "Εβανς(>
χαφίον) ίατρφ
12 η. μ. ηαϊ 4-* *
ΤΟποις
αν


