170267

ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. 3
Λ Λ *■
61
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΤΪΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ
Ι ΑΙ·ΚΤΗΤΑ Ι
ΜΙΧ· ΜΑΡΝΕΛΑΚΗΣ
ΤΤΕΤΙ»·Σ ΒΑΠΟΓΛΗΣ
Ε Τ Ο Σ 1 ο'
Ά ρ ι θ α ο Ο φ υ λ λ ο υ 30
ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΜΙΧ. ΜΑΡΝΕΛΑΚΗΣ
έϋ£ΤΘΥΜΤΗΣ ΣΤΝΤΑΞΕ-Σ1ΑΙ ΥΓ,ΕΥΐΠΙΟΣ
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ ΠΡΟΠΛΗΡΩΤΡΑΙ
ΒΤΗΣΙΑ ΔΡ. 1,100 ΕΞΑΜΙΝΟΣ 600
ΤΟ?ΦΟΤΟΓΡΑΦΙΚΟΝ ΜΑΣ ΡΕΠΟΡΤΑΖ
ΤμΓΪμα της Πετρουπόλεως τής οποίας η πτώσις άναμένεται σύντομος, κατόπιν τού *βφυ-
κτικοΰ πδρΐ αύτην κλοιοΰ των Γερμανικήν ύυνάμβων. »«
Ύππό τού ΆντισυνταγμαΓάρχου ΒΕΝΑΡΥ
Ό πόλεμος είναι ή
έζακολούσησις τής πο-
λιτικής δΓ άλλων μέ-
σων.
Τούτο εδίδαξεν ό με
γάλος Γερμανός φιλό-
σοφος τού πολέμου
π.κ.π^νίΐζ. "Ενας σοφός
πολιτικάς δα λάβη τό-
τ€ μόνον τα δπλα, δ
ταν δλαι αί άλλαι προ
σπάσειαί τού διά νά
έλοη είς συνεννόησιν
μέ τόν αντίπαλον άσο-
τύχουν.
Θ' αφίση δέ τα όπλα
δταν διά των πολεμι-
κών τού πράζεων επι
τύχη τόν σκοπόν τού,
δηλ. δταν κατορθώση
νά επιβάλη είς τόν αν¬
τίπαλον τοΰς πολιτι-
κούς τού σχοπούς.
Κατά τόν χρόνον
αυτόν ό πολιτικάς υπο.
χωρεΤ καί τόν λόγον
έχει ό Στρατάρχης.
Τυχερός «Ινε ό λαός
τού όπβίου ό άρχηγός
συνκεντρώνει τό πολι¬
τικόν κα! στρατηγικόν
*πνεύμα.
* Πώς έπιτυγχάνει ό
στρατάρχης τόν σκο¬
πόν τόν οποίον σέτει
ό ΠθλΐΤΙΚΟς; Ό Οΐαυυ
νοκ/ δίδει είς ένα βι¬
βλίον τού «Άπό τόν
πόλεμον» την απάντη¬
σιν:
Πρώτον διά τής έκ-
μηδενίσεως των έχδρι
κων δυνάμεων. δεύτε¬
ρον διά τής καταλη-
ψεως των έχσρ.κών έ
δαφών καί τής πρωτευ
ούσης καί τρίτον διά
τής καταστροφής τής
ήδικής άμυντ κης δυνά
μεως τού έχσροΰ.
Ό αγών κατά τής οί
κβνομικής άντιστάσε
ως τού έχοροϋ, δέν
παίζει διά τόν α,ιοιι^-
νίΐ/ κανένα ή σχεδόν
κανένα σοβαρόν ρό¬
λον, διότι δέν έζη εκ
ένα κόσμον μεγόλων
οΐκονομικών προβλη-
μάτων.
Κριτικοί των δεωρι-
ών Τθϋ Οΐαοαδβνίΐ/ ΓίρθΟ
επάοησαν νά μεταφέ
ρουν τό δεύτερον ση¬
μείον είς την έπιφάνει
ανκαίνά οέσουντην
κατάληψιν τής έχορι-
κής πρωτευούσης ή άλ
λων σπουδαίων πολεμι
κων κέντρων τού εχ-
δρού είς την πρώτην
γραμμήν.
Ο στρατάρ<ης υη μοι.τκι: άνέτοεψε μέ λεπτόν χιούμορ τάς τελευταίας αύτάς σε- ωρίας λέγων: • «Ότι διά τού τρό- που αυτού ασφαλώς ο' αντιμετωπίσαμεν τα συντάγματα καΐ τάς μεραρχίας τού έχσρού μέ τάς οποίας οά συγ- κρουσ^ώμεν.» "Εκτοτε απεδείχθη κατά τόν παγκόσμιον πόλεμον καΐ ιδίως κα¬ τά τόν παρόντα, ή όρ σότης των σεωριών τού υαοι.ΜΛΐΐ/ κασ' άς «πάντοτε καί παντού σημασίαν έχεΐ ή έκμη- δένησις τού έχδροϋ, κασ' ότι δλα τα άλλα δα έλθουν κατόπιν μόνα των, άκόμη καί ή κατάληψις τής έχσρι- κής πρωτευούσης». Μέ την φράσιν «έ<- μηίένησις των στρατι¬ ωτικών δυνάμίων τού έχδροΰ» δέν έννοεϊ ό οι^οπςβλίΐ/ την τελείαν αΐματηραν έκμηδένη- σιν δία των δπλων ή την αιχμαλωσίαν αυ¬ τών. Τού είναι αρκε¬ τόν ν ά ς>έοουν τόν έχ
σρόνείς τοιαύτην δέ
σιν ωστε νά μή δύνα¬
ται νά εξακολούθησιν
τόν όγώνα».
(Αυριον το Βον μέρος)
Υπό Καρόλου 'Αντωνίου Πρίγκιπος Ρόχαν
Κ ΙΙ,Η ΤΟΥ ΜΟΪ Μίΐ ΑΙΙΧΡΟΚΕΡΔΕΙΑΐΐ
ΕΥΗΙΕΤΩΝΤΑΙΕΙΔΙΚΑ ΔΙΚΑΖΤίΙΡΙΑ
ΛΗΗΧΛΙ 1* Σ)·3ρίοι·. - Κα¬
τά την χθεσινήν συνεδρίασιν τοΰ
Ύποι-υγικοΐ· Σΐ'μ|ίολλίοτ, κατο-
πιν ιίσΐ)γήσε<ο; τού ίπυνογον τη; οικαιοσΰνιι; χ. Α. Λι|1ΐί:υ«ι- τον, ενεκρίθη νομοΟίΓΐκοι διά- τπγμα οι·Ί τοϋ όπυίυι' συνιστά ν ται ανωτέρα άγορανομικά όικα- οτήοια, ιιί πρόεδρον έν μι/.ος τοΓ' Μναυ^ωρητικοΰ δικαστήριον /(ά μ±Μ{ όνο «ςΐωματικυΐ1; καί ^να σύμβουλον τί)^ στρατια/τικής ί'ΐ τή; ναυτικής δικαιοσύνης, Αί δικαζόμβναι ί'πό των ιί>;
•ίνα) δικασΓί]ϋί(·>ν αγοοανομικαι
διαταξεις θά χαρα/.τΐ|ρίζ<·ΐ)νται μέ βαθμόν κακουργήματος ή δέ έπι|5αλλομίνη ποινή θά είνε ή «τον θανατον. ' Λ/.Αα διχαστιιρια αγορανο- ά σννιστώμενα οιά τοΐ· αΐ'- τοΰ όιαταγματοΐ ί)ιι όικάζυυν α^κήματα αγυρ«νομικΓ|; ιρΊσε π/.ηιιμ«·Ληματο·. ουν σ/.ληρά μέτρα έναντι των αγοοίΐνομικών οργάνων των ίπι <4θρτισμΐιν(ΐ>ν μέ την α«κ<ί/.υψιν ΤΤαραΓκχτ(7)ν η έ'/.τι./.εσιν έν γενβι ντων αγορανομΐ"/*; (|ΐ·- ;, άτινα παρα,ιελυΓ . Έπί- ση: άλλαι όκιτ(ίςει; άίΐ,υροΓ'ν την αυστηράν τιμωρίαν των ά- β"κονντων την μαύρην αγοράν» ώς καί βκείνοη' οί όποΐοι την υ.ιοθάλ.τοΐ'ν Η μέριμνα διά τό άλ,ας Είς τό χθεσινόν φύλλον μας έδημοσιεύσαμεν την ευχάριστον είδησιν καθ" ήν τό Υπουργείον Οίκο νομικών έμεριμνησεν ώστε αί έλαιοπαραγωγικαι πε¬ ριφέρειαι τοϋ Κράτους νά έφοδιασθώσιν εγκαίρως μέ σημαντικάς ποσότητας άλατος διά τό άλάτισμα των έλαιων. Ή Κρήτη κατ' εξοχήν έλαιοπαραγωγός περιφέρεια, δεχθή μέ ιδιαιτέραν Ικανοποίησιν την σχετικήν εϊδη σιν, ήτις λύει τό ζητημα τής παρασκευής των ελαιών μας, αί οποίαι ώς καί άλλοτε έτονίσθη άπό τής πα¬ ρούσης στήλης είναι Ιν άπό τα κύρια τρ#φιμα τής έτχοής Β'. §ϊς την "Ανατολι¬ κήν Ασίαν, πλήν ίών ίδεο- λογιχ&ν οίκονομικών άντι- ί^βσδων, έ.τιδυοϋν καί αμε- σα άμβριχανιχά σπαφέρον- τήν έντασιν μιταξν Ήνωμ. Πολιτεΐών καί Ίαπωνίας. "Οπως ή Αγγλία, ούτω και αί Ήνωμ. Πολιτειαι, μ έ την πολιτικην των άνοιχΐών βυ§όι>ν επί τής τεραστίας
μϋλλοντικής άγοράς έν τ Γ]
άνατολ. 'Ασία, δέν προα-
σπίζουν μονον μελλοντικά
οίκονομικά συμφέρυνχα, άλ-
λά και παοούσας άπεράν-
τους κτήσεις, αί οποίαι κιν-
δυνβύουυν άπό την επέκτα¬
σιν τή^ Ίαπωνίκης έ'ίαπλ'ί)-
οεως ή έμποόίζοντίΐι είς την
τής
των.
Ή πρώτη μεγάλη δύνα¬
μις, ή ύποία έκνρυ';ε τόν πό
λβμον κατά τοΰ χρυσου, εί-
νκι ί) Σο|)ΐδτι;:ί) Ρίοσσία.
Πέραν τούτου ό Μπυλσε^ι·
κισμός έκύρυ';ε όλοκληρο)-
τικόν αγώνα εναντίον τοΰ
Καπιταλισμοΰ. Είναι ώς έκ
τούτου φυσικόν, ότι αί Ή.
Πολιτειαι εθεώρουν τΐ,
Μόσχαν. ί| ύποία ι:πί πλέον
έπιδίωχ* 6ιεϊΚ·ιστικοΐ'ς σ/.ο
πούς, ώς τυν ύτ' αριθιι. 1
εχθρόν της άνθρω.τότητος.
'Αργυιερον ομιυς ή 1*(0ιΤ-
σική παραγωγϊ) χρυσοΐ· έ¬
λαβε τοιαύτην ανάπτυξιν,
ώστε ή Ρωσσία ευρίσκεται
σημερον είς τ»| ν .ιριότην
γραμμήν τής παγκοσμίου
παοαγωγης χρυσοθ.
'Απ6 'Αμερικανικης η
παγκοσμίου καπιΓαΛΐστι::Γ,ς
(Ιπόγεως, τό γεγονός τοΰ
το απετέλεσε την βαθυτέ¬
ραν αιτίαν τής πολιτικης, ή
όποίοχ ωδήγησε την Ρωσ¬
σίαν τοΰ Λιτ^ίνωφ ί:ί; την
ν των δΐ'τικών ι«-
Μία χώρα, ·| ό.τοκ'. .τα-
οάγκι χουσόν. ή:ιπορΐ:ί νά
.ιροσηλντισθ|ΐ '·ίς τί|' πίστιν
τοϋ χρυσοΰ. ("'ά έ'πρεπε τού-
Λαχιστον νά γίνη δεκτΐ;. ώς
οίχ.όσιτυς είς την χορηίαν
[ών ίι-ρι-θο-ν ΐΓ|·; ΰρησχ.π'ι
τού χρΐ'συϊ'.
Φνσικά ίσκίπτυντο ϊκτο-
ΐ*: τόν πυλίτμον κα« ήλπι^ον
νά χρησιμοποίησιν Τον έ-
ρνίΐρόν στρίΐΐόν ώς τροφήν
των τηλρ|">ολων τοΐ' οιε-
ίτνοΰς κα.πταλισμοϋ.
Ή έκ τής άνάγκης των
πραγμάτων έπιβληίτεΐσα οί-
κονομική αύτάρκεια τής Γερ
ιιανίας καί της Ιταλίας ήτο
τό κάρφυς είς τούς όφίΐαλ-
μούς των οίκονομικών ήγη-
τόρων τ»»ν Ήνωμ. ΙΙολι-
τειών.
Ή έντός Εί)νίκων πλαι-
σίιον πρρΐίορισμένη οικονο¬
μ ία άντέκειται ι-ις 'Αμερι-ί
κανιπήν όρι)οδο;ίαν. Οί ρ ·'
ΐ)ν(κοσοσιαλιστ(α καί οί ιρα-
σισται ησιιν συνεπόίς κακοί
(ίνθρωποι.
Συμψωνίία ακινητνποιή-
σιχος αξιών η παοαγγδλιών,
έπιβληθεϊσαι ίχ των «Βρι-
στάσΓίον, ώς καί υϊκοιοϋι-
λι>ίς, κατα τό μάλλον ή ητ
τον, ύπυτιμησεις τώνχρεών,
όιέσπασαν τύν άκα[ΐπυον νό
μόν, μέ τόν οποίον υ Σάϋ
λυκ διενοήθΐ] νά κυββρνήσΐ]
τυν κόσμον.
"Οσον καί εάν έσχε δυσά
ρεστον απήχησιν ή άπώλιια
τΰς γερμανικης ιδία άγοράς,
η πρός την κατεύϋυναιν αύ
την εξέλιξις »1θ/.ισε νά προ
•λαμβάνη είς τούς οφθαλ¬
μούς των βορειαμερικανών
επικινδύνους μορφάς άπό
τής στιγμής, καθ' ήν αί κλει
σταί άγοραί τής Γβρμανίας
καί τής Ιταλίας επέτυχον,
διά τής ένσωματώαεως ν·-
ιον περιοχών, ν' άπο·πά-
σουν ά.τό την επιρροήν τοΰ
διεθνοϋς κεφαλαίου τί|ν μί¬
αν μετά την άλλην έκ των
διαιτΕσίμθεΗ' άκόμη άγυρών.
Σημερον ομως. ύτε ό με
γάλος Εύρωπαϊκός οίκονο
μι/.ός //Όρος ι'γινβ πραγιιατι
κύτης. σηκαντικαί δέ περιο
χαί παραγωγής υμ κατανα
λώσεως άπέκτησαν αύτοτέ
λειαν καΐ στρέφον^αι κατά
ιής διειΐνοΰς κυριαρείας τού
χρυσοΰ, των τιιιών κάι των
πιστώσεων, τό άρχικόν κορ
φ>ος είς τυύς οφθαλμούς των
βορειαμερικανών. το οποίον
>ά ηδύναντο ν' άντιιιετω
πίσουν μέ κάποιαν συμ πά
θείαν έπιβαλλοιιένην .τρός
νεανικόν παράπτωικ'. κατ^
στη πλέον παγκόσμιον κα
κουργημα , το οποίον ά;ί
^ει νά ό.τισύρΐ] τό μΐσος ο
λων των Όγειώς σκεπτομέ
νων άνθρώπ(ον.
Έκίΐνο τό οποίον ίφαί
νετο (ί>ς άσήμαντυν παρά
πτωιια. ΰεωρεΐται σηιιερον
ώ; παράφορος διδασκαλία.
η ύποία, χάρις είς τάς .τρα
κτικάς της επιτυχίας, άππ
λι,ϊ νά άνατρέψ}] την κυρι
ιιρχίαν τοΰ είς τόν χρυσόν
πιστεύοντος καιιΐαλισμον.
Έκάνος ύ οποίος θεο)
ρεΐ τόν χρυσουν μόσχον ώς
ιερόν, αύτός βεβαίως πιστεύ
5:1 είς ιην ίερότητα τοΰ διε
ςαγυμένου υπο τής
κης πολ·5μου.
'Κκεΐνος ομως ύ οποίος
άντιλαμβίίνεται τόν χορόν
γυρ<» άπό τόν χρυσουν μ ό σχον ώς ίεροτελεστίαν μιάς κοσμοθεωρίας, όφείλι:ι ν' άναγν«ρίση είς την βιαίαν αντίδρασιν των Ήν. Ιΐολι τβιών έναντι τής Χέας Εύ ρώπης κοσμοίΚ-ωρητικά θε μί'λια. Εάν ) άμερικανός νομί ζή, ότι Γχυίσταται παο' ή μών εττίίΐεσιν καί ήμπς ά π(4τώμ8ν, ότι ουδείς διβ λοήθη έν Ει)ο'>πχ] νά έπι
0 Γ) κ(ίτά τής 'Αμι-ρικης η νά
παοαβλάφιι κάν άμε«>κανι
κά συμφέροννα, είς την
πραγματικότητα ΐ'Γμρ-ίτα πόμ
ίρ'ωνοι.
Τη άληθείς:, οί φαν«τι-
κοι τής Άμΐρικανικής παγ
κοσμί·υ πολιτικ?|ς τού χρυ
σοΰ καί των τιμών ·εω-
ρουν ώς επίθεσιν κατά
τού παγκοσμίου συστήμα-
τός των, τό ότι ή Εύρώπη
άκολουθίί τό ίδιον αυτής
δρόμον.
Ή Νέα Εύρώπη δέν θέ¬
λει προσηλύτους. "Εχει άρ
κετ4 προβλήματα ν' άντι
μετωπίσΐ] μέ την άνβικοδό
μησίν της καΐ την νέαν
τάξιν πραγμάταν.
Άφίνΐι τούς όίλλους νά
γίνουν εύτυχεΐς κατά τόν
Ιδικόν των τρόπον. Άκό¬
μη περισσότερον: Άπό £να
ϋκ των τελευταίων λόγων
τού 'Υπουργου των Οικο¬
νομικήν τοΰ Ράϊχ προκύ
πτει α«φ*ς, ότι ό έκθρο-
νισμός τοϋ χρυσοϋ άποτβ
λεΐ δια τόν οικονομικόν
προσανατολισμόν τής ΕΟ
ρώπης ύπόθεοιν έσωτ&ρι
κης σκοπιμότητος και 6τι
ό χρυ·6ς θα παραμείντ)
ώς βάσις «υμψηφισμοϋ είς
τα μεταξύ των νέων με-
γάλων χώρων συναλαγάς
Διά τόν λόγον αυτόν αί
Ήν. Πολιτειαι βεωροϋν
την μορφήν ζωής έν τί]
Νεα Εύρώπη ώς α^ρεσιν
Λύτό είναι ίδική των υπό
•εσις.
"Οστις ομως είναι π»ό-
θυμος ν αναγνωρίση την
ά?,ήβει.αν όφείλει νά ομο¬
λογήση, ότι 6/ι ημείς,
άλλ' αύτοι έπιδιώκουν την
κοσμοκρατορίαν, δχι ή
μεΐς, άλλ' αύτοι θέλουν
νά έπεκτεινουν καί νά πα-
ρατείνουν τόν πόλεμον.
Εκθεσις άποποιήσεως
κληρονομίας
Έψ Λεαπόλίΐ και ^ν ί<ο Κα ταβτήααη τον ΠρινχοΟίΜ.είον Λα ηη&ίον αήίκρυν την πέμπτην τοΰ μηνός Ανγούοτου 1941 ήαέραν Τρίτην χα'ι ώραν 4 μ μ ένώηιυν έμοΰ χοΰ Αίκ< Ι ρεμμαχίιος Β χον Ιΐρίοτοόιχείον Ααοηθίον [εωργίον Ν. Φινοχαλλιώτη ίνε- φανίθ&η δ όιχηγόρος Ροναοος Κούνδουρος *άτοιχος Νεαηόλε ως ώς ηΐηρεζούοιος χής ΑεοποΙ- νης Αντώνιον Δαφνομήλη τό γέ- νος Κουνδουράκη κάτοικον ΆγΙ- ΑΙ ΑΠΟΨΕΙΣ ΜΑΣ Ι Άεροπορικαί κηδείαι Κατα πληοοφορίας Ίταλιχών Εφημερίδων ^κ Νέα; Ύόο ης, ιιία Άμερικανιχή επιχείρησις κηόει<7>ν Γπενόησεν ί.να νέον
ΐδο; κΐ]8»:ί<ϊ;: τας άερυπορικάς κηδεία;. Ίί ίτκιρεία διοργανυ')νει πι?ριο6ικώ»; πτησί,ις ΰπεράνο) τοϋ Είρηνικοΰ Ώκκινοΰ, ίίποι· σκορπίνΚται ?ϊς τον «ρρα \ η'φρα το»ν ώ Ίί άερο.τορικίι αΰτί| ν.φζία στοιχίζει μόνον 2 δολλαρια κατ^άτβμον, σνμπ*·ριλαμ|ίανομένηί και τη,- (Ιμοι^ής τοΓ· ίκρι/υις, ο οποΐο; ΐτπιΓϊαίνΒΐ τοΓ' αίεροπλάνον· "Κως τώρα ιτσκορπίσθΐ), μέ τον τρόπον αυτόν, Οπκράν'.» τοΓ' ώκεανοΰ ή τέφρα οεκα νεκρών. ημεκοτέυν, ότι το < νρκροφάρον αεροπλ<ίνον· ι,Ιναι όλό- μαΐ'ρον, μί διακόσμησιν ανίίλογον τού," την πόν νεκροφόρΐιιν Λχΐ| ά ΟΠΩΣ ΔΙΛΒΑΙΝΕ1 Η 1ΩΗ ι Η ΔΕΣΠΟ1ΝΙΣ! Ήτο ηλιχίας, ξηρβ, χαχά τονς μεχριωιέρονς δμως ύ- πολογισμονς Ιβαινε ηρός %6 ηεν- χηχοοχόν, οχήματος Λχαΰορί- οτον , χαί γίνους ϋηλνχον Τής ϊρεοεν ίπιρβολιχά *ά ι//ν άττοχΛλονν ηδεαποινϊς», δυαχο- λώτ.Ίτον βΐβαίατς ηράγμα διά τονς ίρχοαένους διά ηρώτην φο¬ ράν ίΐς ΙπΐΗΟΗωνία» μαζί της. ΟναΙ χαί άλοίαονον είς ίχεΤνον ό ότοΓος ι?α τ»)ν ίλεγε «χνρί- ανι. Ιξ άγνοίας τ·υ ψυαιχά. '/■/ το έιοίμη η Ηταα . μας χαί μα- χαΐρι »ά οηχώσ/ι ά όμη εις χον ϋαάοιμον Ιχ&ρόν της δ ό-οϊος ϊχί την δυστυχίαν νά δεχθή Γ·- βρεις χαί γρούοχοπήματα διά τό οψάλαα χον Τό ηώς χώρα ή τιεντηχυνταύ¬ της ίίταα Ιφαίνετο δεοηοινΐς η χν§ίΛ, Γ αντό ύά είναι ζητημα γνώσίως τον ηολνηλόχου οί<υ- γενειαχον δένδρον της δίδος. . . Χ&(~ς βράδν πλήρασε τα οηα- αμίνα ίνα ά/όρι, ί'*ας μικράς διαβολάχος ώς δεχαηένχε Ιτών, ηωλητης οπίρτων, πλανόδιος βι- οπαλαιοτής — Κράχηβί ο« 7ΐαρακαΑώ τρι'α χουτιά οπίρτα χα'ι ύώ; μόν ρέ- σΐα Λ/τό ίνα ιΐχοαάριχο — Άμέβω; μαντάμ ! (Νέφτι αψ&ονον εί; τόν ύρί- Μετά ()υό τρία δευτιρόλεητα ό μιχρός έδιδε τα ρέβτα είς την δίδα Μαρίτβα: —-Τι χρατάς, — ΔώδΐΗΐ δραχαές χνρία — Τόν χΐχό αου τόν καιρόν . — / .αί ματάμ, άχριβά σάς πεϊρα, ροβ'^στε καΐ άλλον, αν- ιεχίνει δ μινρ*>ς ΰνμα, χωρϊς
βεβιίως νά γνωόίζιι πίρΐ χίιυς
ΙΙον τέταια μαντικη
δύναμις είς Ινα πεκδί, χαί χρει-
άζεται βλίηεις ΐέχν»/» Ύ^Χνη /*'■
γ(<Λη τό νά χαρίση χανεΐς μιά δεαηοινίδα άπά μία χυρία ή μιά γεοονχοχόρη άτιό μιά μανχάμ Όμως ό ά-ό /ι»/χα»·»)ς θεός ?ρ- χετΛΐ νά λύση την άτΐφςΐΛν χον μιπροεμπόρον —'Δεν ιΐμαι χυρία βλάκα . — Μϊ συγχωρήτε ΛλΙά δΐν τό αΰτό, την αλλη ψορά Θά χό Ονμαμαι. —Νέ μά ί'ηρεηε νά τό τό Ρ- (Πρόαεχε αναγνώστα μόν γιά τό θευ »ά τό ξέρ^ς χαί ου ατό μέλλο ν) Πήγαινε α-' Ιδώ/ Τό Ιηιοόδιιον Ι&εωρεϊτο λή- *ν ήδύναιο νά ουγχωρηΐτ/ τύ ϋανάοιμο άμάρχημν τού άγνο- ονντος νά προοαγορεύβ καταλλή¬ λως τάς δίδας, τβν ξαναφώναξι: — Μιχρέ , — Αμέθίυς, μ' έψωνάξατε χνρά μόν , // λαίλαψ Ινέοχηψε χατά τρόπον άπερίγρ ιπτον. Τό τί ίηηκ+λονΰηοε δέν περι- γράφεται, όντε καΐ τό φαντάζ* ο&ε. Ή ιύεοποινΐς» Ρίτηα Ιξώρ· μηαε χατά τοΰ άχνχονς μικρόν μι χ ην πρόθεσιν νά τ ό χομμα- τιάοχ εάν όβν ίπενέβαινον αλλοι οννάδελφοι, λονατροι χα'ι μιχρο- ηαοληταΐ εις βοήθειαν χον. Τον χραβοΰοε τα μαλλιά. τοδ ττίταξε τα αηίρτα χαχά γής, τόν χαστούχιζε αδιακόπως. — Τό παληοτόμαρο1 άχονς ί-, χιϊ χυρία νά μ' άνεβάζ{], χυ¬ ρία νά μΐ χατεβάζβ ! — ίιαντό ίααλώσατε μΐντάμ Την ηοιύτηαρ διερχόμινος νίος, — 7'ον κακό οου τόν χαιρό καΐ οί) α μαίμοΰ. 1ΙΑΝΜ1Σ ΔΙΎΑΔΙΙΣ ου ΛΊκνΑάϋΐ; όννάμει τον ουνηιιΐ μ,έιου <·>)ε ι'η' αριθ. 1Ο040 ηλη-.
ριξουοίου τον 2.νυβολαιογράφου
Ά}ίον Νικόλαον Ιωάιυν ίίαρ .
καράχη χαί μοί ίόήλωοεν νηό '
την ώς άνω ιδιότητά τον ότι η
ώς «>ω Ιντολϊς τού %άτχο7τοιεηαι
την τυχόν έπαχΰζϊοαν αντ/] είτε
ές~ άδιαϋέτου είτε έκ δια&ήχ^ς
αληρο*υμίαν τον έν '_#ή>-αΐ4;
Αποβιώσαντος χατά την Οην Α£α< ου 1041 §άδελψοϋ χης 1 εωργίον Ιωσηφ Κοννδονράχη έμηόρου ίν 'Ηραχλίίυ) Κρήτης είς ην όν¬ τε ανεμίχθη όντε άναμιχφήοε- χαι τχοοώς εις τό μάλλον, όντε χαΐ ευ&ννιται είς τάς ίχ τής χληρονομίας ταύτης άπορςεούσας ί'π >χρ&ώοιις. Εις πίστωσιν αυη-
χάχ&η ή ηαρονοα, ϊ)ης άναγνω-
αϋεΐοα χα'ι βεβαιω&εΐσα νηογρά-
φεται νομίμως.
Ό Διχ Ι ραμματευς Β .
Γ. Ν. Φινοκαλιώτης
Ό ηληρεζούσιος δικηγόρος
τής Δηλονσης
Ρ. Κούδουρος
Αχριβίς αντίγραφον
Εν Νεαπόλει τη Γ Αίγονοτου
Ο ίιχαατ. Ι ραμαατενς Β'.
Γ Ν. Φινοκαλιώτης
Διά την ακρίβειαν τής άντι-
γραφής
Έν Χεαπόλιι αί Σημερον
Ή Διχ. Ι ραφενζ Α .
Μαρία Γραμματικάκη
'Εϋεωρή&η διά την νόμιμοτ
αήμανοιν χα'ι την χατά την οει-
ράί< της πα<^αγγ£Αί'ας ίκδοοιν Έν Νεαπόλει τ// Γ// Αυγου¬ στον 1941 Ό Γραμματεύς Β'. (Τ.Σ) Γ. Ν. Φινοκαλιώτης "Ο,τι αχριβεςάνχίγραφ όν πρϊς δημοσίευσιν εί; την εφημερίδα Κρηχιχός Κηρυξ Ες Άγίψ Νικολάω τ/) 9$ Αν γούσιοψ 1941 Ό τ^ς Δηλονσης πληρεξούοιος σύζυγος Άντ. Ι. Δαφνομήλης

ΚΗΡΥΞ
Γκομέλ
κτος ή
20.000 ΗΑΥΤ ΑΙ
Απήργησαν έν Β. 'Αμερική
ΖΗΤΟΥΝΑΥΞΗΧΙΝΤΟΥ
έηιδόματος κινδύνου πολέμου
ΒΕΡΝΗ 19 _)βριου.- Τηλ,εγ/χχφηματα εκ Βασιγ¬
κτώνος μεταδιδοον ότι. 20.000 ν είδται μέ> η τ,ιδιε-
#ν·ΰς ναυτικόν σονδικάτ·υ τσ}ς ·ορ4ίου Αρΐβρικης
απήργησαν σημερον, άρνοι.μεν·ι να τ«ζιδευ·ο.ν δ·α ,«ΤΛ*Τ
τΑν πλοίων των. Ιυνεπεια τής άπεργίας ταύτης με-, ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ
γας άριθμος σκα·ών άκινητοτοιη·η. . .,οΛ' , 'ΜηττΡ
ΟΙ *-ερ>/|σαντες ςητοϋν αύξησιν τού ετι·όμ«-, /£ 2 ΙμρΐΟΌ— »θπΐ
τος κινδυνου, δτερ /.αμβανουν ταξειΐευοντεςϊΐς τ*ς . τηχΛνοα(τ1ίαα.
επικινδύνους ττο/.εμικας ζωνας. Έν τώ μ·τ«ξυ πρός 9" « ΤηΑΐγραγψι»
λύσιν τής *-ερ>ιας ή Άμερικανικη ναυτικη έ-ιτ··ηη —α ς^χφν ίΐετωΧΟΌ
ετοι άκάθε-
ί€ρμανΰν
Φόν
Ρούιτελ
κεντρικόν
Μ8*
σα κατάσχεσιν των
φόν αθτο απεκρούσθη
ύττο τ·_ν σ*περγ·1ν.
^αταβύθισις
Ιοβιετικών σκαφών
υπό Γερμανικόν άεροπλάνων
μον
Ι ·τ
ΒΚΡΟ ΜΝ'Ο Γ» Σι-πττρμΙϊοίον.
Ι'ι·οιιανικ«»ν πυ<ίκτορ·ϊ(η'μιταύίδπ <" ρπλάνα Γ,ίήΚσιιν /'ΐΐά την 1»ίην 2επτ*ιι|ίρίυν ύι·ο Σο(Ηκτικά ακά<ρη και έτβοα ίνοΓκα πννολικής χωοητι- κιίΐητος 2^.Ο<><) τόννων. ΌΝαύσρχος Μταρλά>
συνειργάσθη μετάτοϋ
-.ιοικητοϋ τής Λυτ. > φρ.κής
Ιτρστηγοϋ Μπουασών
ΒΙΣΣΥ 1!» _>.ττεμ[ίρί«>ν. Ί7> Γαλλικόν Γρίκμΐ
ι»ν ι ϊδΓ|θΐ <.»ν |ΐιτ'<οίίΗι ότι ό Γ* νίκας ιοικτ|Τ.ή*; τή; ν τικι'ις Άφ^χήζ Στρατηγόν Μπυι»ασο>ν έγρνρτο σήμερον
έπαννιλιιμμίνιος όιχιό; ιΐς ιιαπ^κχν ΟΊ'νίτργασίαν παρα
τ<Τ> Χ<£υάι»/ψ Ν ιαολάκ. Έξ άλλου ό Στοατηγός Ν τ εις συνομίλησε ν επι μα κρόν μετα τοθ Στ^)(ίτ<Ίς)χου ΙΙιταΐν τρο/Ήΐ}ΐκνο' ν" «ίνα επ' Γαλλικόν κόττερον υπέστη χβές επίθεσιν υπό όγγΑικου άεροπλάνου ΒΙΣΣΙ 19 Σ)Ρρίου.—- Το Γαλλικόν Γραφειον ειδή- σ*ων μ«ταδι56ΐ 6τ», ίν ΓαλΛΐκόν κόττερ·ν υπέστη έ- τΐίθε·ιν ηήμ&ρον ΰττό Λ>>λικοο άιροττλάνου διά μ ι -
θδραλλιοβολισμΔν, μ· άτχοτ4λισμα τ·ν 0ανασιμον
τραυματιυμόν τοΰ πλοιαρχου τού.
'ϊπτό Τοβιετ. Κομμουνισται
κατεδικάσθησαν είς θάνατον
πρός τας ίνταϋϋ*-άπηνώςτόν
έψημΛρίόας άναφί
ψννν δή σνν*χΙζε·
ται νιπηφόρως ή έ
ξέλιξις τής μάχ?]ς
Είς την Άνατλι-
κήν Ουρανίαν εν
·>« αί στρατιαί τού
Ηζΐονντιίννυ υπο-
χωρονι άτάχτω:
ύφιστάμ»ναι τ^ομα
χτικάς άχ*λεί*ς.
Αί τεΰωραηισμί
ανατολικώς
Γ«όμελ καύώς έηί
σης κ*ί είς τψ ^
ιιαιαν.
Τό Κίρβον Η*τά
τας αύτάς. ηλ7]ρο-
δ[], των Γεςμανι-
κων *τρατ*νμάτων
νπερβάντων την
πόλιν κ*ι ηρΦ8ΐ*ν
νόνιων ανατολι¬
ς αυτής.
Κατά τάς αύτάς
πληροφορίας είς
τάς πύλας τού
Μ^φΐάν σνν*1ή·
φΰη χϋς ό Ρώσος
ϊτρατηγφς Τσι-
τσώφ έκ των πλέ¬
ον έμηίστων ψί-
λων τού Στάλιν.
όστις καίτοι μόλις
35 έτών, διωρίσ&η
έ*χ ίτως είς
τέ
χ
Γραφειον οργανώ¬
σεως των νέων μτιο
λσεβικικών
μών αμύνης.
119 όχυρά Πετρουπόλε
ως κατελήφθϋΐσαν έξ
έφόδου Εθυ8
πολεμικά σπάφη των Ιοβιέτ
·Ι·
είς τό Βουκουρέστιον
ΗΟΥΚΟΥΡΚΓΠΟΝ 1» Σρπΐ·μ(οίοι».
γίλίΗ| οηιιεοον ότι ρπιά Σο|>κχικοι κοαΐίονισΐαί
άικάσίΙΐ|ΰαν ι·(ς θάνατυ. Λι' άνατρρπτικάς
Χαμ.τοχά^. ΟΓ'ΐικ ίοοί*{.0ΐ|θαν Ο.ιο ,Συβΐίτΐιχ.οϋ
ν«ιι» «'νχος χ<η"' Ροι'μιιμ/.οΓ' ίΛί πολίτας. Άχηγ κατι· καϊ ΟΙ την κομμουνιστικ. προπαγάνδαν των έν 'Αγγλ.φκαι Άμερικη ΜΑρθρον ίταλικήςεφημερίδος ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ Π» Σρπτβπβοίον. Τ»|λενθ«Φ·ϋν ίκ Ρωμη; Λτι ί| #ψϊ)ΐιρυ«^ Μ ι σιιτ^ρρο εί; Λρίτρον χη; ρπιχρίνρι ηιιι·τατα την *ΛγγΛοσο(ΙΐίΓτιχην συνρογαβίαν χαί τονίζει ότι εί1/.αι οί 11; ^οΐ>ιίοΐ|ς ή Μόσχα ύνΐανει ΐι|·
-τ^ϋΐαγάνόαν της ι ν Αγγλία καΐ Άΐϋοική διά ΐή>
καταστροφήν τοθ παγκοομιοι» πολιτισμ·ϊ·.
Άγγλοι καΙ Μπολσεδϊκοι
ευρίσκονται πρό τής Τεχερόνης
ΒΕΡΟΛΙΝΟΓΜ 19 Σ)βριου— Τ· ημιεπίσημον Γΐρ-
μανικόν ηρακτ·ρ4Ϊον πληροφορεϊται έζ Άγκυρας
ότι τΛ Αγγλικά και Σορκτικ* στρατιϋματα
σ*ονται ήδη πρό τής Τιχερανης.
•ΕΡΟλΙΝΟΗ 19 Σε- τος 3000 τόννων,
πτεμβρΐου Τό ά*χη- ι»·δί16 πλοϊα ύπέ-
γείον τού Φύρερ άνα* ι στησσν τόσον σοβα-
κοινοϊ: Είς την Ούκρα ρχς ζημίας ώσΐΊ> τό
νίαναί έπιθετικαΐ επι- υεγθδίκερον μέρος
χειρήσεις συνεχΐζον-(έκ τούτων δέον νά δζ-
ταί αδιακόπως άνατο- ωρήτ«ι ώς άπολ
λιΐίώς τού Δνειπερου. ίτκτό-; τούτων
Είς τόν 4γώνα έν«ν-
τίον των όχυρωματι-
κών ι^ργνίν τού Λένιν-
γκραντ έπ€τεέχδη··ν
σπουδοϊα άποτΐλέσμα-
τα. Τμήματα μιάς καί
μόνης με·αρχΙ·ς π*ζι
κ·ΰ κατέλαβον έξ ί-
φόδου 119
Είς την Βαλασσίαν
σδηβαν 1 άντιτοριλΚ;-
κόν 2 ύπσίρύχια κα! 4
τ·»πιλλ4κατ"ΐ των Σο¬
βιέτ.
ΤορπιΑλάκατοι έπε-
τέ^ησβν πρό των «ν-
γλικάν ά κ τώ ν έναντι-
·»* μιάς νηοπομπής ί-
σχυρώς προσΓ«τευΓ>μζ
νης υπό άντιτορπιλΛΐ-
περιοχήν τής Κριμ«Ι [ «ών και παρά τή'σφο
άς, πρό τής νήσου ί- ϋραν Αμυναν έβύσισνν
ζΐλ, είς την λίμνην Λα
τ4γκα. είς
ά ύ
έκβο
γ ς ς
λάς τού Βολχόβ κ«Ι
είς την Λευκήν θάλασ¬
σαν ή
έ·ύ
ΐΰρί-
ΧουηδικοΟ πολεμικου
εσημειώθη έκκρηξις
Υπόνοιαι
ΒΕΡΝΗ
δτι
ώραν
ύο
οαμποτάζ
ή ρ
δισεν 5 μεταγωγ^κ^ι συ
νολικής χωρητικότη-
4 έμποριχα ττλοία ·?υ/
ολικής χωρητικότητος
25000 τ»ννων.
Μιτίϋ την επηκολού¬
θησαν «κιγκ,ρουοιν μ<- τ* των άγ/λικών άντι- τορπιλλικών απ«σ«ι «ί τορπιλλάκατοι έπέ- στ·εψαν όβλαβεϊς είς τάς βάσεις των. Παρά τάς νήσους Φορρόε υπέστη σοβα¬ ράς ζημίας εν έμπο^ι κόν υπό ίε*οπ·νων νβυτκής περΒΠθλίβς Κατβ την μϊάς σεως κατβ τόν κατεχβ φ παρέι την Μ«γχην. την χθεσ νί]ν ημέραν, ή Αγγλικη άεροπορία άπώΚζοε 18 *εροπΑάν«, έκ τού των 15 είς άερομ«χ!ας καί 3 ύΓί6 τού ΐντΐσε- οοπορΐκ·ϋ πυρός. 3 η¬ μετέρα έλλχΐπουν. Εις άσήμαντος Ιρεττανίκων 6ομ- Βί Ε ΤΟΜΕΑ τα Γερμανικά στρατεύματο προήλασαν είς μέγα βάθος συλλαβόντα χιλιάδαςαιχμαλώτα» ΕΛΣΙΝΚΐ;ΐ9 ΣεπτεμβρΙου.-ΈπεΙγοντα τι>
λεγραφήματα έκ τοϋ κεντρικου τομέως Τ0(
•ΑνατοΛικοΟ μετώπου μεταδΐδουν ότι τα Γιτ-
μαν^κά στρατεΰματα διά θυελλώδους έπϋ
σεως διέβησαν τόν ποταμόν Δνείπερον πβ
τό Γκόμελκαΐ προήλασαν είς πλάτος π
των 150 χιλιομέτρων άνατολ·κως τού Γκο
καταλαβόντα πλείστα χωρία και συλλαβό,
χιλιάδας πολλάς Μπολσεβίκων έκ μιάς δια
δείσης στρατιάς. "Απειρον πολεμικόν υλιτ-
περιήλσεν είς χείρας των Γερμανικων στ
τευμάτων άτινα έζακολουδοϋν την κατο7
ξιν των ύποχωρούντων Μπολσεβίκων
Ό§ Αρχηγός των Ρώσσων
Κομουνιστών ουνομΐληοι
μέ τόν Πρόεδρον Ροθζβ
μ
βαρδιστικών εξετέλε¬
σε έπισέβεις εναντίον
τής νοτιοδυτικής Γερ
μανίας.
Ή δΐωζις
τής αΐσχοκερδείας
ΑΗΗΧΑΙ 17 -ε.-ΐΐ.μ-
τυ Ν. Λιάϊαγμα, τό ρυ<)μί- ^,ον γρνιπώτερον όλα τα ά- γο^ανομικά ζητήμαΐα. ι' αθτοϋ συνισΐώΥΐαι <ι ν··χιρα άγυρανυιιιχά διχα- στήρια, μ· κρ·ίδρον ?ν αέ- λος "εθϋ Άναθβωρητού ι- καστηρίου κα'ι μίλη δύο ά· ςιωμαχιχονς καΐ ?α σύμ- ρουλον τής ^τρατιωτ,ιχΓ|ς ή ς Χαυτιπήί Λιχ.αιοσύνη;. Τώ ·ΐΗαστι',οια ΐοθτα ι/ά διχ.άζουν .χαραβάσεις βγυ- [ου.—» ;ηδικου >ς Των
- στων
Α ♦ Ρ Ο Δ Ι
II
Α
ΚΑΙ
ΙΑΤΡΟΣ
ΕΜΜΑΝ. ΦΙΩΡΑΚΗΣ
23
γρφ
Κρηηκ·ν· Κηο
μ-
13-1
χ
να; ιιέ βαθμόν
τος.
Έπίσης συνιστώ,ται 'Λ-
γορανοιιικά οιχ.αστΓ,ρια οιά
τα άθιχ.ι'ιμαια τα «τίς ραι)-
ύ
νων ΐΐίδών. Έπίσης ή δ»'|
μευ·ις τΰ»ν περιουσίαν καί
Γ| ΐκχύ.Ίΐσις των ϋ'ις βα
βμ
κακουογήματος καταδικαζο
όιατάςίΐ;
χ όν ν ΐά τού
των
τί]ν
>:αι
ε.ιιρο/.ην των .ιοινο»γ,
Ρλε.τομένης καΐ τής
τού υαάτυυ όιά τα ·ίς
μύν κακονογήμιχτος
αδικήματα.
Άλλαι διατάςεις καί/^ϊ-
ρωνουν σχΛηςα μίχρα ί'ναν-
τι των άγοοαομιλών όο,γιί-
νων των κ«ιφορτισμέων έ-
στο» Λαΐ προσκαίρως μέ ιήν
άχαχάλΐ'γιν* παρα^ατών ή
•ν γένιι καθήκον
των άγορανομικΓ]; φύσε<Λ;. >νται ε."τίσι)ς αυ¬
στηρώς οί προμηθευόμινοι
δι £ αύτοι·; ή */.αί διά τρίτον;
?ϊς Ο.·τ·.ρΡυλικάς τιιιέ:. τού-
μμα ή Λλλα «ίδη .ιρώτης
άνάγκη;.
Προ^λέ-εται ή δήμβυσις
και *έ/ίίτοίιισι- ν,.τοη,,,,,,,;
• ΐι-νων
τ6
κλείσιμον τΑν
κατίίστηιιάτων, έ^γοστα-
σίων κλπ. των καταδικάζο¬
μεν· ν, ώς καί ή στέρησις ά
όιι'ας άσχ.ήιτεοίς τού ίπαγ-
γέλμαΐος.
ΕΙΔΙκΟΖ ΚΑΡΔΙΟΛΟΓΟΧ
ΤΕ. Ία,τρύς τοΰ Καρδιο-
λθγικοϋ δΘΓνΐοβ τής Α.' Πα-
Οολογιχ.ής Κλινικη; τ^ϋ Πα¬
νεπιστημίου Άθτινών.
Αρχεται «ν τφ Ίατριίψ τον
κα»>' έκαστην 9-12 π. μ. καί
4-7 μ· μ. όΛός ♦Τοιπ<χζη» (ΙΙε^ύλα). 'Αοιθ. ; ώ χ-25 ΖΗΤΕΙΤΑΙ ο; διά τΓ|; μα ΒΕΡΝΗ 19 Σ>|5ρίου.-^ Τηλενρ«Λ°0ν έκ
νος δ-α ό Άργηγός των ΚομμουνιστΛν ργ^
νβτο δβκτ·ς είς συνομιλίαν παρά τοθ Προέδρου Ροδ(
Ρίλτ. Κατ' άλλας πληροφορίας έκ Ρώμης αί «ημΐΑ
ναί Ιταλικαι έφημερίδες σχολιάζουσαι τό γεγονός!
ρωτοθν, Οιό ποίαν ίδιότητα ό Κερένσκι εγένετο %
κτός υπό 'Αμερικανου Προέδρου; Έν συνεχεία αίΐι
λικαί έφημερίοες παρατηρουν ότι, ό Ροΰζβελτ προ||
νώς μεσολαβεϊ διά την υπό τού Κβρένσκι διαδοχ|
το6 ΈρυΘρου Δικτάτορος Στάλιν. 'Αλλ' ένω έν 'Κ)
γλία—-συνβχίζβι ό ίταλικός τύπος— βεωρουν την |
σιν των Μπολσεβίκων ώς άκρως σοβαριλν, 6 Ρθβ|
(ϊ>ελτ δέχεται είς συνομιλίαν τόν Κερένσκι.
ι ι ιχυιιι. . » ι». - -« αι__ια.ιιιι-1 -■ ι - ' ■-■ -ί. -'- ι----υ- <■ "ι ι' ι > ε—ϊ
λαμβάνονται προκαταρκτικά
μέτρα άνεφ^διασμοΰ των
νΗ. βάσεωντής Άμερικής
ΒΕΡΝΙ1 19 Σβπτ&μβριου.— Τηλργραφοϋν έκ 8)
σιγκΐώνος ότι ό Διοικητής τής Ναυτικής Βάσεος τ^ί
Νέας Υόρκης Λντιναύαρχος "Αντρους διέτοχ;ε την λή^
."ΐρυκαταρκτικών μετρων πρός άνεφοδιασμον των έχι|
τυϋ ()(;ρ^ίου τμι'ιματος τής 'Αμερικανικής * Ηπειρον $
σεων. _υνεπΓία τούΐθυ 17 σκά(|ΐη διετάχθησαν, ν' άνω
ρΓ|σοι·ν πρός τόν σκο.τόν αυτόν διά τάς εν λόγω βάσ·|
ίΐώς χαρακτηριζουν οί ΓερμανοΙ
την προκήρυξιν Βοροσίλο|
αμύνης Πετρουπόλε^
Αρθρα νυν εφημερίδων
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 1ί) Σ·.ττεμβρίου.--Αί σ.,
Γερμανικαί έφημερίδες σχολιάζουν ευρύτατα την ί0
ϋυνϋεΐσαν υπό τοΰ Στρατάρχου Βοροσίλοοφ -ροκήοΐί Ι
περΐ προασπίσεως μέχρις εσχάτων τής Π·τρουπόλ| |
χαοακτηρίζουσαι αύτην ώς παραφροσύνην. Ό «Λα&Ι
ΙΙαρατηρητής> γράφει δτι ή πρσκήρυξις αυτή ουδέν Ι
λο είναι, παρά μία έπιταγη αύτοκτονίας.
Ό «Ένχώβιος Άνγελλιοψόρος» γράφει δτι ίϊ#
μονη τού Βοροαίλω* ν« χύοτι «σκοπόν αΐμα ένΒ
χρουτιόλβι άιιρτιλΐϊ Ιγκλημα όπι,ρ(Ιαΐνον κ«τά ΐίύ
τοίγκληματης ασκότιου αμύνης της Βαρσοβία&ϊ
ζωη τριών έκατομμυρίων άνθρώπων, συνβχίζΐι ή*|
μιρις π·λυ ολίγον ένδιαφέρεΓτόν Στάλιν
•Απενεμήθη ό Φινλανδικός |
μεγαλόστααροςεΐςτόν Δΐοικητ^
τού έν Φΐνλανίςι Γερμαν. στρατβί
/,ανδικης Δημοκρατίας απενειμε το ανώ
ΖΖ^> Φ^Τ^ϋ Μεγαλβσταύρο,
δου της Φινλανδιας μέ ξίφη είς τον Γιρμανόν
Γίρόεδροςί
4
Ι^Γ^^ ^Ίμ αυτού έπβδόθησαν Ι
Γ Β Γ6νΦινλ«νοου Στραΐ,,γοθ πρό φ '
1 «ρμανόν Στρατηγόν
Ό Γερμαν. νθπος διά την εΐσοΜ
ΑγγλομποΑσεβίκον έν Τεχερ«5»< Υλοι διά ν κων συντε νης ύ δτι οί τερικά της ·Η «Εφημερίς