170228

——————
ΠΛΡΛΣΚΕΥΗ
5 ΣΕΠΤΒΜΒΡίΟΥ 19.1
ΓΡλΦΕΙλ ΙιΊΣ ΗΙΙΑΚΙΣ
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡ. 3
<~ ·~) ΚΑΘΗΜΕΡΙίΜΗ ΠΡΩΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΗΡΑΚΛΕΙΩ ΙΔΙΟΚΤΗΤΑΙ ΜΙΧ· ΜΑΡΝΕΛΆΚΗΣ ΠΕΤΡΟΣ ΒΑΡΒ4ΓΛΗΣ Β ΤΟΣ Ιοτ θα^Ο φΛλλ ου 16 ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ ΜΙΧ. ΜΑΡΝΕΛΑΚΗΣ ΙΙΕΤΒΤΙΤΜΙΓΙΥΙΙιι:Ε.Σ Κλ) ΥΐΕ,ΟΥΗΣ ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ ΠΡΟΠΛΗΡΩΤΡΑι ΙΤΗΙΙλ ΔΡ. 1,100 ΚΙ.ΧΒΗ0- 000 Φινλανδος.αΰτος πιλοτος βινί καΐ έξαιρετικος βιολίοτας. ΚαΙ ότχν άβν άπη^χολημβχ ος με τους Μπολοεβυκυς, δι- αθετει τον καιρόν τού είς ιό νά διαοκίδάζη τους φΐλους τού με το βιολί, είς την Λεσχην τοΰ άεροδρβμίου. άποψις Περοικής άν«χυ|>ωΤ6τ> πόλεως, όπως την κατήντησαν
οί ΜπβλοββΐΜβι μ ό τους ανάνδρους βομβαρδισμούς των χχτχ
τους έποίους-εφονεύθησαν καΐ πολλά γυναικόπκιδα.
ΑΡΘΡΟΝ ΕΚΤΑΚΤΟΥ ΙΥΝΕΡΓΑΤΟΥ
Η ΚΑΤΑΡΡΕΥΣΗ
Ακολουθούσα τή
κλασσικήν της άρχή
καΙ μέ την πολιτικήν
δολιότητα, πού την δι
ακρΐνει, ή Αγγλία έξη
σφάλισεν είς την Ευ¬
ρωπην διαφόρους επ ρ
ροός διά νύ τάς χρη-
σιμοποιήσή έν ώρα πό
λέμου εναντίον των
ενδεχόμενον άντπτά-
λων της. 'ΕπεδΙωξε δη-
λαδή πάντοτε έπειδή
οί κασαρόαιμοι "Αγ¬
γλοι δέν έπρεπε νό
πολεμοϋν κα! νά σκο-
τώνωνται μόνοι των
άλλά νάχρηοιμοποιουν
άλλους, διά νάπροστα
τεύουν τόν οικον των,
νά ευρίσκη πρόχειρον
ξένον ανθρώπινον υ¬
λικόν τό οποίον νά δύ
ναται νά μεταβληθή
έν εύσέτω χρόνφ είς
«κρέας γιά κανόνια»
είς την υπηρεσίαν της
Βασι Αΐκής Βρεττανικής
Μεγαλειό ητος. ΚαΙ
τουτο ανεξαρτήτως
τού ανθρωπίνου ϋλι-
κοϋ, πού μαζι μέ τάς
πρώτας των Ολας καί
τος είς χρήμα είσφο-
ράς έξα αγκάζονται
νά συνεισφέρουν αί
κτήσεις καί αί άποικΙ-
αι διά την προσ τ ασί¬
αν καΙ τόν όνεφοδια-
σμόν
λεως.
τής Μητροπό-
Οΰτως ή Αγγλία χά
ρις είς τό αψϋΐδως δια-
νεμηοεν χρημα άφ' έ-
συμμάχους καί δορυ-
φόρους τής Αγγλίας
καί τούς εύρωηαϊκούς
συνασπισμούς τούς δι-
ατελοόντας είς την ύ-
Βηρεσίαν αύτή<;. Καί οί άπόγονοι των Κελτών, των Νορμανδών καί των Βρεττσνών -οί πά ρεΐσακτοι αύτοΐ τής Εύ ρώπης—έμειναν πλέον άττομονωμένοι είς την φυσικόν των κοιτίδα, τό νησιωτικόν των κα ταφύϋ/ιον, δπου, δμως δέν όΐαβανονται εαυ¬ τούς κα&όλου άσφα- λείς κονιορτούμενοι αυνεχώς άπό τούς ένα ερίους βομβαρδισμούς Είς τούς "Αγγλους δέν άπομένει πλέον παρα τό ύγρόν στοι¬ χείον άλλά καί αύτό τό αστρον των άρχίζει νά δύη. Καθημερινώς ά- ναγγέλλονται άπό τα έ πίσηυα ανακοινωθέν εα τού "Δξονος -καί ή προπαγάνδα τού Ντάφ Κοθπερή σιώπά ή παρα δέχεται—άθρόαι κατα βυθίσεις αγγλικών ήάλ λων σκαφών είς την υ¬ πηρεσίαν τής Μεγαλης Βρεττανίας μέ ρυθμόν διαρκώς γοργότερον, ό οποίος Ιχει κατα- στρεπτικήν επίδρασιν ερμανίας, ένω δ£εύ- δράσις τής Γερμανίας επί τού έπισιτίσμού ερος εΐχε χαρακτήρα κατ' αρχάς καί τού Ά- των καλομαβημένων άντιϊταλίκόν. Αλλο πό ξονος κατόπιν, δέν ά- ύπηκόων τής Αυτού Βα λιτικόν καί πολεμικόν φήκε τίηοτε όρθιον ά- σιλικής Βρεττανικής ροπύργιον τής Αγ- πό τούς διαφόρους | Μεγαλειότητος. νός καί τάς άπατηάς ύποσχέσειςάφ' ετέρου κατώρ&ωσε ,νά δημι¬ ουργήση είς την Εύρώ πην διάφορα πολιτιχά συγκροτήματα τφν ο¬ ποίων αποστόλη ήτο ή διαιωνισις των άδικιών τής συνοήκης των Βερ σαλλών καΐήάντΐδρα σις κατά πάσης διχαΐ άς άπα«τήσεως τώνά- δικηδέντων παρά ταύ¬ της κρατων καί τώνδι- κ ϋολογπμένων άνα&ε ωρητικών τάσ€ων ού- τών. Ή μεταπολεμική Εύρώπη έγνώρισβν ώς έκ τούτου, πλήν των γνωστών αγγλικών έ- πιρροών είς την Γαλλί¬ αν, τό Βέλγιον, την "Ολλανδίαν, την Πολω νίαν. την Τσεχοσλοβα κία, την Τουρκίαν, την Έλλάδα, την Ρου¬ μανίαν, Γιουγκοσλαυΐ- αν κλπ. ώς καΙ των έ- ρωτοτροπιών μέ την Σοβιετικήν Ρωοίαν έν αντιθέσει πρός πάσαν ηθικήν αρχήν κα! φυσι¬ κόν νόμον καί τούς δι αβοήτους συνασπι¬ σμούς τής Μικράς Άν τάν καί τής Βαλκανι- γΜας είς την Ευρώπην ήτο καί ή περ βόητος Κοινωνία των Έανών, τής οποίας τα έ_γα, αί ςπστυχίαι καί τό άδο- ξον τέλος είνε παγκοΐ- νως γνωοτά είς δΑους τούς πσλιτ σμένους άν δρώπους. ^Ωρισμένα γεγονότα τα όποΐα προηγήθησαν τού σημερινοΰ πολέ¬ μου, ότκκ; ή πρααάρ- τησις τής Τσεχίας υπό υπό τού Ράϊχ καί ού* τος ούτος ό νυν διεζα- γόμενος πίόλεμος, κα- τέστριψαν τα τεχνητά αύτά ο.κοοομήματα μέ τα όποϊα ή Αγγλία κα τα πρώτον, καΙ ή Γαλ¬ λία, κατά δεύτερον λό γον. έπεδίωξαν νά δι- αιωνίσουν την κυριαρ¬ χίαν των βίς την Ευρώ¬ πην. ΚαΙ ολίγους μή¬ νας μετά την εκρηζιν τού πολέμου, τόν όποϊ όν αναμφισβητήτως ή θέλησαν οί Άγγλογάλ- λοι καί ό οποίος προε κληθή δι' έν άσήμαν το ζήτημα, είς τό όποί οντό Τρίτον Ράϊχ εί¬ χεν όλον τό δίκαιον μέ τό μέρος τού, τό ζήτη ής Συνεννοήσεως, ό μα τής γερμανικωτά- πρώτος έκ των οποίων της πόλεως Δάντσιγκ, έστρέφετο κατά τής ή λαμπρά στρα ή ΤΑΜΕΙΟΝ ΕΦΕΔΡΟΗ Π0ΛΕΜ1ΙΤ0Μ ΓΐΟΜΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ηρωτ 753)27 ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ Φέρομεν είς γνώσιν των ενδιαφερομένων δτι την 22αν ϊεπτεμβρίου 1941 ημέραν Δευτέραν καί ώραν 10—12 π. μ. ένεργηθήσε ται έν Ηρακλείω καί έν τοις γραφείοις τού Ταμιίου φανερά όημοπρασία ένώ -ιιον της αρμοδίας έπιτρο πής ένοικιάσι-ως των άπω λήιων κτημάτων τοο Γα- μείου, τής τέως Ε'ιρηνοδι- κειακής περιφερείας 'Αγίου Μύρωνος ώς ακολούθως: Α' Τρ,ιετεϊς μισ&ώσεις 3Γ>4
τας τους λοιποος
δπαν-
άγρούς
καίέλαιόφντα ιής "ώίας πε¬
ριφερείας
ΙΙρώτη προσφορά ^ραχ
ΐΰ.οοα
2) "Αω Ασιτών είς Οί
σιν "Αγιος 'Ανκοιος α-
γρος ,τοτιστικός κίΐτα το »,-
ιασυ ώσει
ό ίλαιουΐ-νορα.
στρ^;ιατ<1η 4.000. προσ^ορά δραχμ. .3) Κάτο) Ασιτών, α') Είς θέσιν 'Λνατολιχ.ά ί] Καραγιώργη χωράφια, ά- 2.500. 1) Άγιον Μύρωνος α' ό- γρός 55 μάς άγροί και έλαιόφυτα Πλακωτής Εκτάσεως έν ό¬ λω 140 στρέμιιατα έλαιύδβνδρα. ΙΙρώτη πρόσφυξ 40.000. ο. υ ν άς Πρριλαμβάνοι^ α δρα/μ β') Εις θέσιν Πυργος ■) λιό(|υτο, άγοοι ΙΙρώτη και άγριάς 147 στοεμμάτ. μ ε ότι κμπ*>ριέχουν.
ΙΙρο')τη ,τροίτφορά δραχ.
:>.()( >0.
4) Κορφών ΜαλεβυΊιυν
Είς )ι.σι Βονκου/.ιές και
Μετόχιον ΚαβαλαρΓις. Ιΐρώ
τη προσφυρά οραχ. Ιυ.ουο.
Γ») Κρονσώλος. Εις Οέ-Ιου
σιν Καλόγαλος «γροί καί
έλαιόφυτα 123 στρηιμ μρ
όρα.
ώς ?γγιστ«
οοα/.
70.000.
Β'. Ό μ άς Λουτρακίου
Πε^ιλαι βί'ηοΐ'σα άπαν¬
τα τα λοιπά μη μεμισθω
μενά ί/.αιύ^ ντα και αγοοΐ'ς
μέ ότι ειιπερι^χονν Προ»
τη ποοσίιορά 5ρ. 4Ο.Ο0Π.
ν) Πύργου;
'Απαντας τους
Μίσθωοις διετής
10) Καμαρίου.
α') Είς θέσιν Αιοφύτα έεε
λαιυφυτον <>^."ί(> τ. μ ι&
90 ελαιόδενδρα.
β') Είς θέσιν Λειβαδιας
άγρός 3900 τ μ.
γ') Είς θέσιν Προηγού¬
μενον ελαιόφυτον 12ϊ5(>0 τ.
μ. μέ 100 ελαιόδενδρα.
δ') Τα ρντός τοϋ χο)ρίου
έρειπομένα οίκήματα.
Προ>τη προσφοοά δραχ.
12 χιλ.
Αί μισθώσεις λογίζονται
άρχόμι^ναι άπό Ιης Σ,επτβμ
βρίο» 1941 καί λήγονπαι, αί
μβν διοτιης τίνν 31 ην Αί»-
γούστου 1913 αί δέ τοιε-
τεις την 31ην Αύγρνστου
1944.
Ώς μισι)ωται άποκλ«ί-
ονται οί κατ'
κτηνοτρόφοι.
Λέν γίνονται δεκτοΐ ώς
πλειοδόται οί καθυστεροϋν-
τκς μισθο')ματα (ός μισθω-
ταί προηγουμένων έτών και
οί έγγυηταί αυτών.
Επί των ανωτέρω μι-
σθο')σεων ϊσχύουν οί δροι
έκμισθώσβων άκινήτων κτη
μάτων τοϋ Ταμείον.
Πληροφορίαι και λεπτο¬
μέρειαι επί των ώς δνω μι-
σϋώσεων ττ]ς
τΑν έκτάσεων,
νού, καί τής
των κτημάτων
Τα τρόφιμα είς εόν Βόλον
Είς τόν Β ό Χον πα&* α ανέγραψε* ου*$δεΙφοι των η
ήδηοα* τα λαχανικά «αί τα Λυα τφόφιιιατής τοπικής παρα-
γεγονοί το ίιοϊον εγένετο Αφοομη υΛ ίείψονν αυτομάτως
ς καΐ ΙΛώ -την έτοαένην τα τρόφιαα άηο χτ)ν αγοράν τ«Η»
ϋόλον Την οευτΐραν 3/ιβς ήαέραν τ) άχορσνοαικη νηηρ/σΐα Βό¬
λον έ£έδωχ& διαταγήν ψι; ώ?ι&ψ δή πάς τΐο;ρο;γωγός όστις
Βέν θά έκόμιζε την καθημερινήν παραγωγήν λαχανι-
κών τού καΐ άλλων τροψίμων εΐς^τήν αγοράν τού Βό¬
λου θά εθεωρείτο £Κκτι»>τος τού-κινή'μυιός τού καί
ξένος πρός την παραγωγήν τού, την όπ·ί«ν έν τ·; «ί#ΐΛίο5
σ«( ταύτρ »>α βνεκΟΗίζίν ή *4γο0ΐν·Μΐκτ) **9»«σί« διά βν-
νίργίΛβν της. Γ· ΑποτίΙβομΛ τής ϊΐΛταγής ταύτης τ)τ· ίμεσον Ή
έγορά χο9 Β&Ιον ίπλημμύριο$ »»)ν επομένην τροφίμοον Ιΐώς
νκκί τό μέι§ον ή Γ*»**) μας Αγο$α9ομι*ί}
Πλησίον ενός χωρίον της Βόρίίόυ ίΙΓι5:ρά· ΆβΙας «Γχβ» άην
ρ*6ή ηρό ημερών Αναίσ&ητος φίραον «φβαρά τραύματα βίς την
λ { Λ
η φρ βρ ρμ
κεφαλήν, {τας Λγνβ^βτος·, κ^εσι««ττ'<4βν>ος ητραχΐεύρω: τού
τού, το δηφΊ«ν έχραιέηζβν Αηίγνωοαένσκ
ύΗϊο πρόφανΐ;, δπ ο αγνωστος εϊχε πίββι ά-ο τό Λλογό τον
οί ΙατροΙ διεπΙθΐθ>ο*ν το* ΰάνατόψ χον χαΐ μ$χά ϋ4 ώρας ίγινε ή
ταφή τΓυ.
Γ»)ν επομένην, δμως νύκτα, //«ούσι>>;σαν νηόπωφοι οιμω
γαΐ άτό τό νεκροταφείον χον" χωρίου ηοΙ μεριχΒΪ Φαοραλίοι ω
ΦιμοΙ, οπεύσαντες ΙηΙ τόπον, άνέαπαψΛν τόν νωχον ταα»ο» τοϋ ά-
γνώθϊθν, Αηό χον οποίον προήρχοντο αί μιοτηοιώΑεις φωναί
%ΒπρθΉείχο% ηράγμΐτι, βίρί γοΟ Ατν/ονς (έχον, ά ·3π«4ο; ΐΐ-
ό ^ τού κθ2 ϊζ+τεί β
ρ
χ€ σνήλ&ει Αηό τ^ψ 9Φ»$οφά*εών τού κθ2 ϊζ+τεί β ι^μί· ά»4 τό
έοαηββιχόν το9 τάφ9υ τον.
Ό νΒ^αναβχάς, μ* ι ά την τοομιαάν αϋπ> ηφριπίιΐιαν, »ύρί
βκβχαι, ήδη είς τό στάδιον τής &ναρρωσ*»ς ε/; />α νοαοχομέΐον
7 Μόλ
Ι ΙΙΙΥ11
Αί σχέσβις μβταξύ τού μέγα-
λου Γερμαικοΰ Ράϊχ κα'ι τής
Τουρκίας ρρρυθμίσιτησαν διά
σνμφιόνον
υπογράψαντος
εν Άγκ»οα την παραμομην τής
κατά τής Σοβιετικάς Ένα»σιως
πρριεχομέ-
πι^ιγραφής
.ταρέχονται
τοίς ενδιαφερομένους καθ'
εκιίστην έν τοίς γραφείοις
τοΰ Ταμείον.
Έν Ηρακλείω τ\2 Σε-
τπμβρίον 19 Π.
Ό Λιευθυντής τοϊ» Τα¬
μείον.
ΜΙΧ. ΣΚΟΥΝΤΑΚΗΣ
Λ ω ρε α Ι
Ό κ. Νικολ. Κ. Πασσαδα/.ης
κατεθηκ«ν δραχμάς πετακοπίας
(αρ ό< Κ)) ·ί; μνήαην τοΰ ιταου τβν Άλε;. Ν Καρρλλί) νπέρ τοΰ Ηρΐφοχυμιίοι· Ή Διεύθυν¬ σις τυΰ Ίσρτίιιατο'; ίτιρμ(7>;
ριστεΤ
'Γυτε οί έν Λονδίνψ δυσηρϊ-
στή#ησαν πολύ διά τιιν εξέλιξιν
αντήν Αυγψ τής όπυί(ΐς ή Τουρ-
κική Κυβέρνησις άπεμα/.ρύνθη
ένϊΕλώς ίχ των αγγλικών σχε-
δί(ον β^βκτά«ως τοΰ πολεμυι
εϊ; την Έγγύς Ανατολήν.
ΊΌ νεον όιάβημα, τό οποίον
έπεχείρησαν υίς "Αγκυραν
Αγγλία καΐ τα Σοβιέτ, άχεσκύ-
π·&ι "νά έ/.κνσο δι* αλλων μέσαν
την Τουρκίαν πρυς την Βρεττα-
νικήν π/.δυράν μέ ολίγα λύγια
νά προσαρμοση το παλαίον σνμ
ψωνον μεταξύ Λονδίνον καί ΆΛ;
γκνρας είς την νέαν κατάστασιν,
ήτις εδημιουργήθη δια τής αγ-
γλικής έ^ιλίας μετά τή; Μοσχας
τβ/.ικη ίπιτυχία της
ς αύττίς θα
προ-
οραχ.
σιν Λΐυγιαστίΐ/,ι
Γ23Κ) τ. ·ι.
ΙΙρ )τι) προσ<ι ορά ι.ποΓ». »♦) Σταυρακίων έντυς τοϋ χ(ορίου τό 1)4 ρλαιοτρι- βρίον. ΙΙρώτη 1 000. ροί | χ.αί ίτλαΐοφυια π/.ην τυϋ είς ϋ ι σι ν 1 Ιαλιόσΐερνα αγροΰ .τροσφορά οραχ. ι) Λουτρακίον. Είς θέ- ...>υθ τ. μ.
Πρώΐη προσφορά
δραχ.
°) Βενεράτον. 'Αγρών,
έλαιοι, Γ«το)ν καί έλαιοοέν·
ορων άνευ γής.
ΙΙρώτη προσφορά δραχ.
4.000.
"() κ. Νικόλαος Έμμ Καο*:Λ-
-;. /ίατέθηκεν δραχμάς χι/αας
(άρ. 100Ο) είς ανήιΐί|ν τοΓ θβί-
οΐ' 'λλεί Ν. Καρρλλη, υπέρ τον
Η ·'-υΌνυνσι:
ει·χαριστ»-ϊ.
II
κ. Εοαγγε/ία χ.|οα Ν. Κα
κατιθηκεν υπέρ χοϋ Νοσο
κομείον Ήρακ/.είον είς μνήμην
τον <Ηο[3ιώσαντο; Άλ^;.Κ· θιίου της δραχμάς (1000). ^ Ωσαύτως ή κ. Μαυία χήρα Γ. ΚαταλαγαριανοΓ' κατέθβσεν νπέρ '^τοΰ ΙΙανανείβυ Νοσο/.ομεί όν και εί; μνήμην τοΰ άποβιο')- ♦κιντο: άδελφοϋ της'Αλεξα> ορου
Κ«ρε/ Λη δραχμάς (500)
Τύποις: Κρητικού Κήρυκος
τ*λικώ; ι»κ της δυνατότητος τής
ύπερνικήσεΐος τής τουρκικής δν-
σπισΐίας πρλ; τα γνωστα πα¬
λαιά σχίιδια της Μόσχα; δια τα
Στενά. Υπο τίιν διπ/ήν αύιην
άποψιν τής ΐστοριν.ής παραδο-
σκΰ; καί των νε(ϋτ€ρο»ν γεγονυ-
των δίναι άπυλΰιως δικαιολο-
γημέ>η ή δ>·σπιστία αυτή
Διά την κατοχήν των Στ^νών
ή Τσαρ.κΐ) Ρωσσία ίπολέμησ1/
πο/λάκις κατά τής Τονρκίας
Άνταπο/ρινυμεΛος ίϊς την π<ι- ?.αια πβράδυσιν ό Ύπουργος των Έςωτΐρ'κΑν τώ ι Συβιέτ Μολότωφ, κατα την $πίσΛ*φι>
αυτόν είς _ίρολΐνο -χροσεπα-
θησ»> »α /.αβ^ την
τοΐ'Φυρ^ρδκι τιμ ανΐίρτησιν τή;
ίρνί)ρ«ς Ση>ιαίας Εις τά^τενιΐ.
"Η ϊύνόητος άρνησις κατα
των σοβιιτικών ανΐάν
κών ποοσπαθΐιΐών κατ<ιίχΰρο*ο"ε τυτ« την κληρονομικήν χίαν τής Τυυρκίας ίν. ιιον νών, ακριβώς δπω; σημερον ό Ιρμανικος ^στρατός καηστρε- ψεν δλα τα δνβειρα των κυβερ- νητών τής Μόσχα; πδρί έπβκτά- αι&ς είς την νοτΐθανατοΛη ΓΗ ,'Αγγλία επαιί,ε 6υιλοι·ν παιχίδι. Μο/.ονυτι σΰμμαχος τής Τβ«(νκ(ας, *ί; την Μοσχαν βΌβα .■χο?ιτιχ«; ύποσχέσκ;, πβρί οποίων ήσχο/ ήθησαν πρό όλίγου των έκτεταμίνως οί ΤΑ ΙΜΣ §ϊς ένα απροκάλυπτον κυρίον δρ- θρον. Ή αποκάλυψις αυτή ε- προξένησΐ προ παντός εις την "Άγκυραν μεγάλην ανησυχίαν, ακριβώς διότι εις πάντα ταυτα δέν φαίνεται ό συνδνασμός μέ τάς άπαΐτήσης τής Μόσχας διά τα Στεν<ί. Ώς ε?κ τούτον Λέν μ λ ά πιβτρΰσώμβν δτι αί &γγνή σεις τοϋ "Αγγλου -/αι το» Ρ(ό- σου πρβσββυτοΰ θέλονν ληφθή σοβαρώ, ύίτ' όψιν. Ή ίγγνησις ή οποία εδόθη ί'πο των Λνο Λυνάμεων διά την 0η τοι»ρκ·»κο»ν Ιδαφών, ίιΐνε άπυ τάς διπλιομ(ΐτι/ας ρκ«νας προσ- φοράς διά των οποίων ή Αγ¬ γλία γνίορΚει νά μεταβάλη το ?ν μΐτά το αλλο κύρωπαικον κράτος εί: θέατρον πολέμου. '() Ύουρ/'.ικος Τΰπος πει τοΰς «κοπούς αντοί'ς. Είκο- σ τέσσαρας μόνον ώρας μβτά την αγγλοσοβιβτικην Εγγύησιν 6ιαφαίνκται ίκ τής όριμεία: ( γλ(ότση; τοϋ Τονρκι/.οΡ τόπον τύ γιγονος δτι ή Τοι·ον.ία ούδό-| λως /.ατιιοι), της όοον των «?γγυή<ϊ*α>ν, τό κΓνι
τρΐ'/όν ανατολικόν μέτωπον τον|
βρεττανι/.ον παγκοσμίου Γ
μόν.
Η ΕΝ0Σ1Σ ΠΕΖΟΝ
ΔΙΑΘΕΤΕΙ πρός πώλη
σιν οϊνους λευκους, έρυ·
θρούς καί μαύρους.
ΠΛΛΕΙ τούτους άπό
έν Κσλλονη ΟΙνοποιεΐο^
της και είς μ ι κ ρ ά ς ηο|
σότητας 8—3
ΠΛΡΑΚΑΛΚΙΤΑΙ ο γνο>ρι|
ζων τί »ε^ι τή; ίύχης τοΰ
ηοκον Κ(ι)νστ. Ν Αναγνώσται
πουλου υπηοετονντος εις τό
τρον ΊϋΛπαιδενσ&ο; Τριαόλε(
21 /.αι / τχ?λΰ·ό τος ι ν Κ<)τχ δπως ειόο-τοιήση τον κ. Χαρ Ίωαννίδην, ΙΙρ(οτοδικεΐον 'Ηρ] κλείον ΠΑΡΛΚΑΛΕΙΤΑΙ θερμώς γνωρίζων τι περί τής τυχη; τ Ιωαν Καλφακη λΰ Χανίων, νά τον ρα τοαεϊς ιην κακυι^ιο οιε| •θυνσιν, όδός Κεντρική 42 Χα>

«ΚΡΗΤΙΚΟΎ ΚΗΡΥΞ»
ΙΟΒ4ΡΑΙ ΒΛΑΒΑΙ
είς την διώρυγα τού Τουέζ
Νεώτεραι λεπτομέρειαι
ΒΕΡΟΛΙΜΟιΊ 4 Σ£πτεμβρίου.--Περι τής τελευται
άς άιροκορικ,ής ετΐιθεσεως εναντίον τού ίσθμοί τοί
Σουέζ εγνώσθησαν αί εξής σομτ/ ηρωματικαι λεπτο¬
μέρειαι:
Κατόπιν των ρι·&€ΐσων εκατόντάδων έμ-ρηστι-
κών βομβιαν επί τού άνατολικοϋ και νοτιοανατολΐκοΓ
τμήμαιος τού Πορτ-Σά4&, έπροί;ενηθ·)οαν πολλαί με¬
γάλαι -υρκαιαί. Μεγα/αι τ^ρκ χιαι -αρ^τηρήβησσν
έτήσης και δυτικώς της διωρυγος. Η συγκοινωνίαν έν-
τος τής δυώρυγος τού Σουεζ εδυσ/εραΟη σημαντι
κως. εις τρόπον ώίτεαύτη άτεβη τρος το παρον μή
πλεύσιμος, ή δ^σκό/ως -τ./ί,υσιμος.
Κατά τούς μήνας Ιούνιον, Ιούλιον και Αύγου¬
στον ή διώρυζ άπεβη άχρησιμοποιητος είς την ναυτι-
λίαν ίτιΐ 20 έν συνόλω ημέρας.
Ο. ΦινλανδοΙ συλλαμβόνουν
συνεχώς νέους αίχμαλώτους
Καταβόθιαις Ρωσΐκοο οκάφους
ΕΛΣΙΝΚΙ 4 ΓεπτεμΡρΙου.—Μετά την κατάληψιν
οό Βιμποργκ. ό άριθμοςτών αίχμα/ώτων είς το Φιν
λανδικον μέτωπον αΰξανει όσημέραι.
Σοβιετικον εμπορικόν σκαφος 4.000 τόν. εβυθίσθη
υπό τΤ|ς Φινλανδικής άεροποριας.
ΟΙ Ρώσοι ΰφΐστανται βαρεΐσς
απωλείας είς τό Ανατολ. μέτωπον
Ζυνελήφθηααν 2250 αίχμάλοτοι
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 4 Σεπτεμβρ.ου Είς τόν Κεν¬
τρικόν τομέα τού άνατολ. μετώπου διεσκορ-
πΐσοηοαν κσί κατεδέχθησαν με βαρυτάτας
απωλείας διά τόν «ΐχδρον', ίοχυραι σοβιεπκαι
δυνάμεις. Βαρυτάτας απωλείας υπέστη ιδίως
ό έα αρματα μόχης
ΑΙ ΠΟΜΕΜΙΚΑΙ
ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΕΙΣ
Διεξάγονται^πιτυχώς
Εαρυταται αί απώλειαι
των Μπολσεβίκων
δμς
ό έχόρός ες τ€θ^ρα<ιομένα αρματα Μόνον είς τόν τομέα τούτον κατεστρα- φησαν 40 τάνκς, εξ ών 11 έ< των βαρυτα^ων Έκτογ τούτου, συνελήφθησαν 2250 αίχμάλωτοι κοί έκυριεύοησάν 2 άρματα άνιχνεύσεως, πο- λυάριομα όχήμοτα κοΜ ποΑεμοφοδια. ΣΦΟΔΡΑ ΕΤΓΔΡΟΜ.! ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΥΤΟΜΠΡΟΥΚ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 4 Σκπτεμβυίου.— Τό επισημον Ανακοι¬ νωθέν τού Άνωτά τού 1 ρρμανικ Στρα τη^είου έχει ώς έ <Ήφ' ολοκλήρου τοΰ Άνατολικοϋ με¬ τώπου δι.βξάγονται έπιτυχείς έπιχειρή- σεις. καταδιωκτικά Ή Ρουμανική άρ· τό ροπορία συμμετέ- μας έτερα 4, καί τό σχεν οημαντικώ είς ναυτικόν πυροβολι τάς μεγάλας ι)πιτυ· κόν μας εν. γλίας, καθώς καί ά-ΐύπερέπτησαν τής ε^οδ^όμια τής ΚενίΒορείου *αί Κβντρι Ι - — Λ τρικής Αγγλίας. Είς την Μαγχην κατ)ακ και είς τάς ά κτάς των κάτω χω ρών καί τής Νορβη γίας έλαφραί ναυη και μονάδρς μας κα νικά άεροπλάνσ, τή κπί χίυς τού Νοτιθανα- τολικοΰ μετώπου. Μέ/ρι τίλ«»υς Αύ- γούστου κατέστρι- ψε 433 Σοβ ετικά ά· ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 4 Σεπτέμβριον— Τό ήμιεπίσμονη Γερμανικόν πρακτορείον μεταδιδ&ι δτι άεροπορικη Ρτΐιΐρομή άσυνήβους σφοδρότητος εγένετο την πρω¬ ΐαν Σεπΐί.μβριου εναντίον τοθ Τομπρούκ υπό Γερμα- νικών καί Ίταλ.κών άεροπλανων μέ κατα#ανώς κατα στρΐκτικά; άποτελέσματα. Ή έπιδρομη διήρκεσεν επί ϊόο ώρας εκλήθησαν δέ καί κατεστράφησαν άντιαε- βθττορικά κυροβολεϊα μετά των όχυρωσεων των ανε- τινάχθηοαν αποθήκαι πυρομαχικων καί έξερραγησαν τεράστιαι πυρκαιαί. ΕΚΤΡ0Π4ΑΓΓΑΩΗ στρατιώτην είς τό *ίράκ Μεδύσκονται κα. λεηλατουν ΑΓΚΥΡΑ 4 Σεπτέμβριον— Αγγέλλεται έξ Ίράκ Οτι ή Βαγδάτη όμοιαζει σήμερον μέ ?α μεγαλο στρα νόπεδον. καί ότι οί "Αγγλοι στρατιώται είνε κακώς Ινδΐδυμένοι καί στεροθνται χρηματων. Συνεπεία τού τού σημειούνται κρουσματα μεθοκοτκών άνευ·τ.ληρω μής τού άντιτιμου των, ληστειών. λεηλασιων καί άλ λων «αρομοίων έκτρόιΐων. καί ύπβ άλ- ΟΙ ΤΓΛΟ' ΛΤΟΥΝΟΤΙ ΟΙ ΓΕΡΜΑΝΟΙ ΠΡΟΧΩΡΟΥΝ ΕΙΣ ΠΕΡΙΟΧΗΝ ΠΕΤΡΜΕΩΣ ΒΕΡΟΛΙΜΟιΊ 4 Σεητεμβριου.— Καί αυτή άκόμη ή Βρ€ττανική ύπηρεσία εΐδησεων ομιλεί σημερον τερί ΤΊρμανικής προελ,άσεως βάσει ηροδιαγεγραμμενου σχεδιου είς -ην περιοχήν τής Πετροοπόλεως, καΐ άνα γνωριζει τΑς Γιρμανικάς ιτροόδους είς τόν βόρειον έα. Γ ν Ή Ίταλική άεροπορια επετέθη είς Τομπρούκ έν αν έχθρικων κατασκηνώσεων ώ ρ τομέα. τίον έχθρικων κατασκηνώσεων μΕίων. ΑλΑαι έπι·εσεις της εροπορικων βασεων τής Μαλτας. οτρατη>ικών ση-
' έ'ναντίον ά-
ΟΙ έν ΓερμανΙφ Γάλλοι εργάται
Β'ΣΣΥ 4 ΣεπτεμβρΙου-Πλείσ'Όΐ Γάλλοι έρ
^όται έργαζομενοι άπο καιροΰ είς Γερμανίαν
έζοικονθμηοαν έ< τής εργασίας των και απε- " ^ οικογενείας των 102 έκατομμθ ΟΤ στήριξεν εξόχως τάς έπιχί:ΐρήθι.ις τοΰ στρατοΰ. Μαχητικά άερο· πλάνα μας έβομ β<τρ· δισαν κατά την πά ρελθοϋσαν νύκτα λι μενικάς έγκαταστά οεις επί τής άνατο λικής άκτής τής Αγ Είς την Βόρ. Α ψρικήν, κατ' έπίθε σιν Ι εναντίον πτίμβοίου τού ττιν 1 Σε Γεοιιανι πά κ.μ Ίταλικά άε ροπλάνα έπληξαν διά βομβών μέγα λου δ·αμετι>ήματος
Β^εττανικά πυροβο
λεία καί στρατιωτι
κούς καταυλισμούς
Κατά την
Οοϋσαν νύχτα έ
χθρικά άεροπλ:να
κης Γερμανίας, κα
θώς καίτης περιο
χής Ρήνου—Μαίν.
Ή εναντίον τής Γερ
μανικής πρωτευού
σης έπιχειρηθεΐσα
επίθεσις ενός σμή
νους βομβαρδιστι
κων, δέν επέτυχε
πλήρως τοΰ ακοποϋ
τη;( ένικεν τής σορο
δράς άντιαεροπορι
>.Γ,ς αμυνηςμας
Ό
λίγα μόνον έχθρικα
άεροπλάνα έφί>α
σαν μέχρι ιής έσωτε
ρΐκή; ζώνης τής πό
λεως. Κκ των έναν
κατφκεψένων
συνοικιών
σών βομβών, έλά
χ.στοι νεχρ( ί καί
τραυματίαι έ(ΐημει
ώθησαν έκτον άστι
κου πληΰυσμοΰ.
Τό άνπαε»)οπορι
κον πυροβολικόν
μις χατρρρΐ'ψεν 6
έκ των Βυ^ττανι ών
βομβαρδιστικών.
Ζητούνται
ΟΙ Γερμανοί καταρρΐπτου/
τα Ρωσικά άεροπλάνα
διά των τυφεκΐων των
ΕΛΣΙΝΚΙ 4 Σεπτέμβριον—ΟΙ Μπολσεβίκοι έπε ^ν) ΠΡΑΚΤΟΡΕΣ πρός άν
χειρησαν ν α παρεμποδισουν την Γερμ. προελασιν είς | τιπροσωπευσιν κ·Γι πώλησιν τΓ];
δασωδη τίνα περιοχήν. Εξεδιώχθησαν όμως έκ τού εφημερίδος μας είς
δασους υπο των Γερμ. δυναμεων, είς χείρας των ό- Μοίοε- Αγ
ποιων τ.εριήΛ.θον ούτω ττολυαριθμα άρματα μάχης καί,
πολεμικον υλικόν. Ι
Είς τό Ανατολ. μέτωπον, κατ' έχθρικάς άεροπο
ρικάς έτιθεσεις έναντιβν των θεσεων τοΰ Γερμανικοΰ
πεζικού, παρέσχε τούτο κατ' επανάληψιν δειγματα
τής εύστο/ιας τού,
Μόνον δια των πυρών των τυ·εκίων καΐ των πό
λυβόλων τού, κατέρριψεν άρκετα ϊχθρικά άεροπλά-
ΝΟπηΡΧΙΑΚΑΙ
ΑίΙΑΚΟΙΗΟΣΕΙΣ
Ανακοίνωσις
πρός τόν κοινόν
2'ραΐίΒΐιπής Δ
οαΛφχτ,ζ όί·Ψ νά ά·χΛοχ·-
μό'*ν ε/ς τη ^
Α»ται
ΐ&¥ ηρο/ίΐημ ΐτων γΐ*ΐΗ*τ((ον
• Γέρο~ος·, τής δλόιητος χον
χον Λ·αοΰ
των ανωτέρω ό μ
Ιοι^ον τ> κοινόν δι* άχοαιχά μι-
ή ϋλον
ή ο'γ*έψτρβ»βις ανχΛν ιΐ; τη*
' Γν χής Νυααοχίας άαχέ-
*4«ν .~·^<«τ«ι ι ά γί*ΐ) όιληων φάπφνος ηψΐγμπχο;, χό τ·ι- ναγγέ*ετ«ί ιίς τό κοί¬ νον δίΊ τής ίφημιρίόας προη- γουαίψα$ς κο, Ην #ά γ(*$χαι ιΐς χά γρ'ΛψβΪΛ ίΐς <5(ϊίο γς , νόν ίκάυχοιε όι' χης Νοαβφχίας (Έμ ττ'ς Χφμιρχίας) Ό ;ατρ-ς κ ΚΩΗ 11ΛΠΑ- ίΚ^Ρί 10 Υ δίδεται νώς τονς ηάοχοιτ*ς ι* χήν όόον "£ β χψζ (χΐχω&'ν 'Βψ παψί'ίν) Ιΐτοήφ χον άπό της & - Λ ->
ή
Θά Ιίχιχαι αόνον ά-τό τάς· 11
12 χ'λ&' Ιχάατην, τονς ηοοϊ-
τώ»· ^Γ·ίν·τήτα>ν το»
ιι< Ο 12 τι μ καΐ 4 ϋ μ. μ Ό Ίατρός η. 1ΤΙΠΌΡΗΣ ΕΡΒ επανα/.αμμανίΐ τας έ τυ ί- τού, μ ατ^ιΐυν τον *Ις την επί τϊ]ς ό- 5ύ Χ ινδ·ί/ίος οΐΛΐ'ΐν Νικολ - Αλΐκΐώτου, (παρά το Μπβν- ι*1^α/ςΐ|). 15—4 Ιον) ΥΠΑΛΛΗΛΟΣ ζων καί Λθγιστιν.ίΐ διά την μας τα Άγία Άρκα/οχώρι καί Καστέλ¬ λι Μεδιαόος. υς δι α πν έντυς τη πυλίω: μ »ς •ο 1ΚΗΓθί-0_ κ ΕΊΜ. Κ. ΞΑΜ-ΜΚΙΙ1, τεο)ς Αήμαρ- /υ; ' ί^ν/./.είον, επανρ/.α^β την εργασίαν τυυ, όεχυμενος είς το γ»»στυν δι/.ηγορι./.υν τού Γρα- τυν Άραστα. επι Β Μθ(ϋαοΗ διατελέσας έτη χαθηγητης τοΰ Γερ¬ μανικόν κο/./.εγίοι· θεσσαλυνίχης ανα/.αμρΐανει τ^ν παράδοσιν μα- θηματων Γ·^μανικΓ|ς γλώσσης κατ' οίκον Πληροφορίαι παρ' ή μΐν ΕΙΣ ΤΟΗ ΑΛΕΥΡΟΗΪΛΟΝ ΦΟΤΕΙΟΥ ΠΟΥΑΙΑΗΑΚΗ Κείμενον παραττλεύρως των Σταφιδατχοθηκών Ά- δελφών Κωνοταντινίδου. ΑΛΕΘΟΝΤΑΙ καθημερι¬ νώς διάψορα σιτηρά. Β! ΕΚΔΟΣΙΣ ^Ι|]εε^Ι^Ι^Ι^βΜ·ε^β·^ε»1^'Ι*'ΒϊΒ*'*^''^^^ Σφοδρά μάχη διεξάγεται παρά την ΠετρούποΑιν ΕΠΙΚΕΙΤΑΙ Η ΠΤΩΧϋ ΤΗ Ι βρρθΛ1ΧΟΧ4 Σεπτέμβριον.-- Κατ' ρμαν ανακοίνωσιν μαχαι σφοδραί άν?ν προηγουμένως| διεξά- γονται ήδη παρά τάς σιδηοοδρο|ΐικάς γραμμάς Ι Ιβτρου- πόλεως—Μόσχας και Πετρουπόλεως Ιμολενσκ. Μέγα λαι δυνάμεις εκατέρωθεν ρχουν ριφθΫ) εις τόν σφοδο>
τούτον άγώνα. Χοτίως τής Πετρουπόλεως αί Ι ερμανιχαϊ
όυνάμεις έ.τετέλεσαν ήδη σημαντικάς προόδους. Η μά-
χη αυτή κατά τάς αύτάς πληροφορίας δτν Όα εχρ ώς
άποτέλεσμα μόνον την κατάληψιν τη; ΙΙετρουπόλεοος,
άλλά καί την αιχμαλωσίαν ολοκλήρου τΓ,ς μαχομένης
Στρατιας τού Στρατάρχου Βοροσίλωφ ήτις ίχει ήδη κν
κλωθή. Προστίθεται ότι καί οί Φινλανδοί άγωνίζοντα.
γενναίως είς τόν τομέα αυτόν.
Ψ////Α
Οί Φινλανδοί συνεχΐζουν
τάς έποποι ί*ας των
"Εφθασαν είς τα παλαιά σύνορο
ΕΛΣΙΝΣΚΙ 4 Σεπτεμ6οίου.—Κατά σημερι
νόν επίσημον ανακοινωθέν τού ΦινλανδικοΟ
φτρατηγείου ό έχσρός μετά πείσμονα αντί¬
στασιν είς την ΚαρεΜαν υπέστη όλοσχερή ήτ
ταν. Οί Φι-λανδοΐ έφσαοαν ήδη μέχρι των πά
λαιών συνόρων τής Φινλανόίας. 'Ε^ατοντάδες
αύτοκίνητα έκυριεύοησάν 2000 ϊπποι, 300 πυρο
βολά και άναρίδμητος ποσότης πολεμ·κοΰ ύλι
κ-ΰ. Οί συλληφθέντες μέχρι τούδε Ρώσοι αίχ-
μάλωτοι ύπερβαίνουν τάς 10.000.
Ζ»ν ε
Οί
πκώ
τα
;Ινε
| Π<| /αν •ό Όξύνονται αί σχέσεις Άμερ.κής και έαπωνίας Αί Ίαπωνκαϊ παραστάσεις ΤΟΚΙΟ 4 Σεπτεμβρίου Ό όμιλητής τού Τμήμα τος Πληροφοριών τής Ίαπωνικής Κυβερνήσεως έδήλβ. Λ σεν ότι ή απάντησις των Ήνωμένββν Πολιτειβν είς '*^[Ι τάς Ίαπωνικάς τΐαραστά·εις δ"ά τάς '/Αμερικανικάς 'θθ μεταφοράς πολβμικοΰ ύλικοΰ μέσω τού Βλαδιβοστόκ *""" δέν είναι Ίκανοποιητική. θεωρεϊται βέβαιον δτι αί σχέσεις μεταξύ των δύο χωρών έχαλαρώθησαν σθητώς. Μερικοΐ χαρακτηριστικοΗ άριθμοί των Γοβιετικών άεροπορΐκών άπολειύν 3ΠΤΙ τλές μυρ] Αί «.ν Α»^°'Λ!Η0Ν 1 Ιεπ«μβρ1ου Κατ' άρμοδΙ- αν άνακοινωοιν μόνον α! μετά τού στοατουτΐκ: <αλι έν τ) ών. ιρέτ κον ιΕ ρησ νάγ ϊττει πρό κατ Βει! Τ6 ν «βελτιωθή αίσθητώς ή ύγεία Τοο Κι Λαβάλ *& Επαναλαμβάνε, την δράσΐν το« " ,ίτι δτ 0 Νοσοκομείον 1 βνα νεδ(] ήμερον ένταΰ Χ· ^Ντεμπρινώ όστις ά- ^/. εβελτιώθη σημον- λ 1 Σήμερον νά έξέί 'ά επαναλάβη την Υων- - ναγο ααγ<|