169224
Αριθμός τεύχους
991
Χρονική Περίοδος
ΠΕΡΙΟΔΟΣ Β ΕΤΟΣ Δ
Ημερομηνία Έκδοσης
24/7/1963
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΙΔΙΟΚΤΗΤΗ- - ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΝ
ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ ΞΑΝΘΟΥΔΑΚΗΖ
--------------------~—————ε—επε———————ε—
Αημοτ. Βιβλιοθήκην Ήρακλ.
ΠΟΛΙΤΙΚΗ -ΥΝΕΡΓΑΠΑ
ΓΕΛΡΓΙΟΥ ΒΟΛΟΥΔΑΚΗ 1-,λε.τ·.
ΝΙΚΗ
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕθΝΙΚωΝ ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΙΚωΝ ΑΡΧω Ι
Χ Α Μ Ι Α ΤΕΤΑΡΤΗ 24 ΙΟΥΛΙΟΥ ΙΚ3
ΠΕίΙΟΔΟΣ Β' - ΕΤΟΣ Δ' (31) - ΑΡΙΘ ΦΥΛΑΟΥ
ΓΡΑΦΕΙΑ - ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ ΟΑΟΣ ΜΠΕΤΤΟΛΟ 21
ΤΗΑΕΦ 26-12 & 26-30 ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡΑΧΜΝ «Α
ΚΑΤΑ ΣΧΕΤΙΚΑΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΤ
Ο κ. ΠΑΠΑΝΑΡΕΟΥ ΠΡ02ΠΛΘΩΝ ΟΠΩΣ ΑΠΟΦΥΓΗ
ΤΑΣ ΕΚΛΟΓΑΣ ΕΠΙΑΙΩΚΕΙ ΗΔΗ ΝΕΟΝ ΕΚΒΙΑΣΜΟΝ
ΕΝΤΕΙΤΑΙΗ ΑΙΑΜαΧΗ ΜΕΤλ ΤΟΥ κ. Ι. Β£ΝΙΖ€ΑΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ, 23.-ΑΙ πληροφο
ρΐαι συμφώνως πρός τώς ο¬
ποίας ό άρχηγός τής Ε.Κ. κ.
Γ. Παπανδρέου εΓχε την πρό-
θέσιν νά ζητήση ακρόασιν ά-
τιό την Α.Μ τόν Βασιλέα, με·
τα τόν τερματισμόν τής έν *χί|
Βουλή" σι.ζητήσεως τής έπΕρω
τήσεώς τού, έπεβεβαιώθηοαν
σήμερον πλήρως.
Ώς εγνώσθη ό κ. Γ. Παπαν
Βρίου διεβιβασεν είς Κέρκυ¬
ρας αίτησιν, δπως γίνη δε-
κτός υπό τοθ "Ανακτος, μετα
βαΐνων εΐόικως είς την νήσον,
ώλλ' Ελαβε* την απάντησιν 6τι
ή Α.Μ τιροπθεται νά έπιστρέ
ψη είς Αθήνας περί τα τέλη
τής τρεχούσης εβδομάδος ό-
τιόΐε κσί θά καθίστατ,ο δΐ-να
τή ή Ικανοποιηοις τού αΐτήμσ
τος τού
ΕΙΣ ΤΙ ΑΠΟΒΛΕΠΕΙ
Συμφώνως πρός τάς όπσρ
χούσας πληροφορίας δι τ τος
είναι ό λόγος διά τόν
ζητεί ό κ
σιν παρά τω Βασιλεϊ: Πρω
τον, (άντιλαμβανόμενος τό ά-
διέξοδον. είς τό οποίον ώθεί
την κατάστασιν ή άδιαλλαξία
τής Ε.Κ. τόσον διά τό έκλο-
γικόν σΰοτημα βσον καί διά
την ίύπηρεοιακήν Κυβέρνησιν
θά προσπαθήση νά έντείνη την
πίεσιν τού επί τοθ Στέμματος,
έλπιζων «π διά τής προβαλ
λομένης άπειλής τής άποχής
θά άποκομίση πολιτικά όφέ-
λη
Δεύτερον, έλπιζει «τι διά τής
άκροάοεως θά ύπερκεράση
τάς κινήσεις τοθ κ. Βενιζέλου,
δστις έξακολουθεΐ νά φέρεται
δρών εντόνως είς τα παρασκή
νια μέ τόν σκοπόν τής άναλή-
ψεως τής έξουσιας καί ώ ,εύρι
σκόμενος είς επαφήν μέ τα
Άνάκτορα.
Η ΠΕΡΙΦΗΜΟΣ ΕΠΙΣΤΟΛΗ
Έν τω μεταξύ μυστήριον
ΤΟ ΠΡΟΤΡΑΜΜΑ ΜΑΘΗΜΑΤΩΝ
ΤΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ ΕΠΑΓΓΕΛΗΑΤΙΚΗΣ
ΓΕΩΡΓ. ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΕΩΣ ΧΑΝΙΩΝ
ΕΝΕΚΡΙΘΗ ΔΑΠΑΝΗ 222.000 ΔΡΧ.
Δι* αποφάσεως τοθ Υπουρ
γείου Γεωργίας ενεκρίθη ή ί-
ναρξις Λϊΐτουργίας τοθ Κ4ν-
τρσυ "Επαγγελματικήν Γβωργι
κης Έκπαιδβύσεως Χανίων, ώς
καί ή σύστασις καί λειτουρ-
γία των κάτωθι, παρ' αύτω,
σχολείων βραχβίας διορκείας.
1) Σχολείον Μελισσοκομιας
είς δύο έκπαιδευτικάς σειράς
δισρκιίας δέκα ημερών εκάστη,
δι* αγρότας καί άγροτόπαι-
δας.
2) Σχολείον Ήγβτικών Στε·
λβχων Άγροτοπαιδων -πενθη-
μέρου διαρκείας δι* άγροτό-
παιβας καί άγροτονβάνιδας.
<3) Σχολείον καταπολεμήσε¬ ως φυτονόσων ΤΕτραημέρου δι αρκείας δι" άργοτόπαιδας καί ένήλικας αγρότας. ) Σχολείον Ραπτ»κής-Κο· όνος διά τάν οποίον περιβάλλει την περίφημον επι- . Παπανδρέου άκρόα οτολήν την όπο.οτν ο κ.Βενιζέ- λος εφέρετο ώς άποστειλας πρός τόν κ. Παπανδρέου. Με- τα την δήλωσιν των αρμοδίων κύκλων της Ε.Κ. δτι ούδεμία επιστολή ελήφθη, παρΐΊχετο ή πληροφορία, δτι ή επιστολή εγράφη μέν, άλλά δέν απεστά¬ λη άκόμη εύρισκόμενη καθ* όδόνΙ... Πάντως έκ μέρους των προ- σκειμένων πρός τόν κ. Βενιζέ¬ λον κύκλων ,έδηλοθτο «τι ε¬ πρόκειτο περί προσωπικής επι στολής καί δτι ό άποστολεύ; δέν Εχει διάθεσιν νό την δώση είς την δημοοιότητα «διά νά μή πσραβλάψη τον άγώνα τοθ Κέντρου», έκτός εάν ό άποδέ- κτης επεθύμει δπως δημοσιευ¬ θή τό κείμενον Προφανώς σκο πός τοΰ κ Βενιζέλου είναι 6· πως διά μεταγενεστέρας δημο σΐίύοεως τής έπιστολήςίμφανι- οθή ώς δικαιωμένος. Τελικώς ή έπιστολή-θά άπο σταλή σήμερον ή αύριον, είς αυτήν δέ ό κ. Βενιζέλος θά υποστηρίζη τάς γνωστάς άπό ψεις τού π?ρί άναβολής των έκλογών, πολιτικής κυβερνήσε ως καί «εκκαθαρίσεως τοΰ κρατικοΰ μηχανισμοΰ», άνα· πτύσσων την γνώμην τού δτι εάν ή Ε.Κ. κατέλθη είς τάς εκλογάς υπό τάς παρούοας συνθήκας, ουδέποτε θά δύνα ται νά διεκδικήση την πρώ¬ την θέσιν άλλά μόνον την δευ τέραν, καί αυτήν ουχί μετά βε βαιότητος. ΟΙ ΑΔΙΑΛΛΑΚΤΟΙ ΚΑΙ Ο κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ Έκ μέρους ωρισμένων κύκ¬ λων έπεσημαίνοντο τα γραφέν¬ τα δτι ή περί τόν κ. Βενιζέλον παράγοντες κατηγοροθν τόν κ. Παπανδρέου ώς παρασυρό μενον υπό των αδιάλλακτων κύκλων μέ κύριον έκπρόσωπον τον βουλευτήν Χανίων κ. Μητ- σοτάκην, ό οποίος φέρεται ώς ενισχύων την σκίψιν κατσρτή σεως και δευτέρου βενιζκλικοθ συνδυασμοΰ είς Χανιά. Ωσαύτως σημασία απεδίδε¬ το είς την συνεχιζομένην προ σπάθειαν άποσπάσεως ώρισμέ νού άριθμοθ βουλευτων άπό την Ε.Κ. οί όποίοι .προτίθεται νά ένιοχύσουν την κίνησιν τοθ κ. Βενιζέλου ένώ έκ παραλλή· λου ή κίνησις αυτή εύνοεϊται άπό τό προσκείμενον εί, "τόν τέως άρχηγός των Φιλελευθέ ρων δημοσιογραφικόν όργα¬ νον, ΕΤΟΝΙΣΘΗ ΑΡΜΟΔΐωΣ Η ίΡ£ ΕΜΜΕΝΕΙ ΕΙΣ ΤΟ ΠλϋΐΦΐΟΙ ΜΕ ΗΟΜΗΗ ί:ΐΊΡΗιΊΙ ΤΗΝ (Φ^ΜΟΓΗΝ ΤΗ- ΕΚΙΙΧ ΐίΜ-ΙΙΗ- ΕΙΙΤΛΙΗΡΟΙ. ΕΚΑΟΓιΙΙ ΤΑ Π£Π ΙΙΟΙΙΙΤΗΖ ΙΙΤΙΟΟΑΙΙίΥΙΕίΣ ΑΘΗΝΑΙ 23.- 'Υπό των τιο λιτικων κύκλων ύπεγραμμίζε- το σήμερον ή σημασία τής χθε σινής δηλώοεως είς την οποί¬ αν προέβη μετά την λήξιν τής χθεσινήν; συνεδριάσεως τής κοι νοβουλευτικής έπιτροπής επί των έσωτερικων ό ε'οήγητής τής πλειοψηφίας κ. Ράλλης, όστις ετόνισεν δτι ή ΕΡΕ έπι- μένει είς την άποψιν ότι τό πλειοψηφίαν παραμένει πάγι- ον έκλογικόν σύστημα μέ μό νην εξαίρεσιν τάς προσεχεΐς βουλκυτικάς εκλογάς, διά τάς οποίας δέχεται την εφαρμογήν τοθ συστήματος τής ένισχυμέ νης αναλογικώς. Ωσαύτως χαρακτηρισθή εθεωρείτο ή διάψευσις των εκ¬ προσωπών τής Ενώσεως Κέν τρου, τής ΕΔΑ καί των Προο- δευτικων τής πληροφορίας δ- τι τα έν λόγω κόμματα θά ά- πόσχουν των προσεχων έκλο¬ γών. ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΧΘΕΣΙΝΗΝ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΝ ΤΗΣ ΒΟΥΑΗΣ Ο κ. ΚΑΙΚΑΑΟΠΟΥΑΟΣ ΣΥΝΕΤΡΙΙΡΕ ΚΥΡΙΟΛΕΚΤΙΚΟΣ ΤΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤ& ΤΟΥ ΑΡΧΗΓΟΥ ΤΗΣ ΕΝ. ΚΕΝΤΡΟΥ Κ ΕΡΕ, ΕΤΟΝΙΣΕΝ, ΕΙΝΑΙ ΚΟΜΜλ ΤΟΣΟΝ ΙΣΧΥΡΟΝ ΙΣΤΕ ΔΕΝ ΕΧΗ ΑΝΑΓΚΗΝ ΝΑ ΚΑΛΥΦΘΗ ΟΗΙΣΘΕΜ ΤΟΥ ΚΡΑΤΘΥΣ ρινοθ κρέατος— έλαιων, 6ισρ· κείας έξ ημερών δι' εκπαίδευ¬ σιν αγροτονεανίδων. 10) Σχολείον Γεωργικής Τεχ νίκης, τριμήνβυ διαρκείας δι εκπαίδευσιν άγροτοπαίεων είς την τέχνην τοθ ξυλουργοΰ καί οίκοδόμου. 11) Σχολείον λειτουργείας χρήσεως μικροεπισκευων κσί συντηρήσεως άντλητικων συγ- κροτημάτων καί οκαπτικων μη χανημάτων, διαρκειας δωδεκα ημερών διά την εκπαίδευσιν άγροτοπαίδων καί ένηλίκων άγροτων. 12) Σχολείον ψεκαστικων μη χανημάτων έξαημέρου διαρκεί- ης δι' εκπαίδευσιν άγροτοπαί¬ δων καί ένηλίκων άγροτων. 13) Σχολείον Γεωργικων έ· κυστήρων δεκαπενθημέρου δι· ΑΙΠΡΟΘΕΣΕΙΣΤΩΝ "Αποχις τοθ Κέντρου Έκβιγγίλματικής Γΐωργικής Έκπαιδεύσβως (Χανίων ητς διαρκβίας 25 ημερών 6ι' άργοτονεάνιδας. 5)Σχολεϊον Γαλακτοκομίας— Οίκ. Κτηνοτροφίας-Λαχανοκο μίας δωδεκαημέρυυ διαρκείας δι άργοτονεάνιδας. 6) Σχολείον διατηοήσεοίς τροφων πενθημέρου διαρκείας δι' άγρότισας καί άγροτονεά- νιδας. 7) Σχολείον Χειροτεχ νί α ς δωδεκαημέρου διαρκείας δι" εκπαίδευσιν άργοτονεανίδων. 8) Σχολίΐον Ύφαντικής ,Βα- φΐκής δι" εκπαίδευσιν άγροτο νεανίδων επί δεκαπενθήμερον. 9) Σχολείον διατηρήσεως χοι αρκείβς δι' εκπαίδευσιν άγρθ τοπαΐδων καί ένηλίκων άγρο¬ των. Διά την λειτουργίαν των ως δνω σχολείων ενεκρίθη δαπα* νη 222.ΟΟΟ δραχμών. Αί ήμερομηνίαι ενάρξεως των ανωτέρω σχολείων θά άνακοι· νωθοθν προσεχώς. Οί επιθυμούντες νά συαμετά σχουν είς τάς ανωτέρω έκπαι- δεύσεις δέον δπως δηλώσουν τουτο είς τόν τοπικόν Γεωπό- νον ή ύπάλληλον Άγροτικής Οίκιακής ΟΙκονομίας ή την Δ) νσιν Γεωργίας. Ο ΑΝΕΧΩΡΗΣΕ ΧΟΕΣ ;. ΝΟΜΑΡΧΗΣ ΧΑΝΙΩΝ Ό Νομάρχης Χανίων κ. Πά ■παγΐαννόπουΛος τυχών αδείας ανεχώρησεν χθές την μεσημ¬ βρίαν άεροπορικώς δι' "Αθή¬ νας. Ό κ. Νομάρχης μετά διήμί- ρον θά αναχωρήση διά Γερμα ν,ίαν πρός επίσκεψιν τής οιζύ γου τού καί τοϋ έκεϊ σπουδά ζοντος υΐοϋ Τού. Ο κ. ΛΗΜΑΡΧΟΣ ΕΙΣ 5ΘΗΜΕΡ0Ν ΑΔΕΙΑΝ Γνωστόν έβοομοώιαΐον ίξαλλον κεντροβρΐστερόν όργανον δι' άρθρου τού τής παρελθούσης Κυριακής ζητεί Κυβέρνησιν «πού θά στείλη στά σπίπα τους όριστικά—καΐ 8χι μέ καλοκαιρινή αδεία—8χι μό νο τούς νομόρχες άλλά καί χιλιά^ς, δεκάδ«ς χιλιά¬ δων, τραμποοκων τής Καμόρας». Καί άφοϋ ζητεί δ- πω; στελέχη της Χωροφυλακής|«δεθοΰν καί άκΐνητο- ποιηθοϋν», καταλήγει ώς εξής: «•■••"Αν δέν θέλίΐ, ή δέν μπορεΐ ή δέν τολμάβι νά τ' άποφτσίση ΤΑ ΟΛΙΓΑ ΑΥΤΑ, ΤΑ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΑ, τό βασιλικό ζβΰγος, δύο λύσεις ΐχει ν' αντιμετωπί¬ ση: "Η νά έποπτεύση ό Ο.Η.Ε. στΐς έκλογές κΐ' αύ¬ τάς νά αναλάβη τή διακυβέρνηση τής χώρας γΓ αύ- τό τό διάστημα. "Η νά καλέση τόν πρ(γκιπα) Πέτρο καί μέ τή συγκατάθβση των κομμάτων νά τοϋ αναθέ¬ ση την άντιβασιλβία. Τότε νά φύγη στό έξιοτερικό μαζΐ μέ τόν διάδοχο γιά τό διάστημα των έκλογών πού θά κρίνουν την τύχη τού καθβστώτος τής ΑΝΩ- ΜΑΛΙΑΣ καί τής βίας πού έχάλκευσαν ή ΕΡΕ καί οί παλατιανοΐ συνίνοχοι της. ΑΛΛΕΣ ΛΥΣΕΙΣ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ.» Μέ συμμετοχήν τής Μπάντας τοθ Β. ΝαυτικοΟ Η ΠΕΡΙΗΓΗΤΙΚΗ ΛΕΣΧΗ ΣΚΒΝΕ ΑΙΟΡΓΑΝΩΝΕΙΥΠΑΙΘΡΙΟΜ ΙΥΝλΥΜΑΝ III "ΞίΛΟΙΚΑΛΟ.. ΟΜΑΛΟΥ Τό Τμήμα Σκηνέ τής Περΐη· γητική Λέσχης βιοργανώνει τό προσεχέςΣαββατον 27ην Ίουλί ου, ημέραν τής πανηγύρεως τού "Αγ. Παντελεήμονος είς Όμαλόν, ύπαίθριον συναυλίαν μέ συμμετοχήν τής μπάντας τοθ ΒασιλικοΟ ΝαυτικοΟ Συμφώνως πρός τό καταρτι- οθέν πρόγραμμα μετά την θεί¬ αν λειτουργίαν καί άπό 11—12 π. μ. ή μπάντα τοθ ΝσυτικοΟ θά εκτελέση ίνα εύχάριοτο μου σικό πρόγραμμβ. Τό άπόγευμα καί άπό 4—6 ή Ναυτική μπάντα θά δώση συναυλίαν είς τό «Ξυλόσκα- λο». Ή Περιηγητική Λέσχη Σκη νέ διοργανώνει ωσαύτως διά την 27ην 2βην καί 29ην Ίουλί ου, έκδρομήν είς Όμαλόν, Ξυ λόσκαλον καί έν συνκχεία είς Φαράγκι Σαμαριάς Άγία Ρου μελη'μέ επιστροφήν μέσω Πά λαιοχώρας Σελίνου. ΠΡΟΦΥΛΑΧΘΗΤΕ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΧΙΝΟΚΟΚΚΟΝ ΑΠ" ΟΣΑ ΑΚΟΥω ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΑ - ΑΓΓΛΙΚΑ ΚΑΙ.... ΦΙΛΟΤΙΜΟ Τοθ κ. ΣΤΑΥΡΟΥ ΚΕΛΑΤΔΗ Πσρακαλώ δττοιβν ζέρει νά μέ πληροφορήση άλλά κατά τρόπον πειθοντα καί Ικανοιιοι- οΰντα, αντά Άγγλικά, και Α- μερικανικά. βΓναι τό ίδιο. Τό Χδιο είναι. "Αλλοι πάλι λέν: Δέν είναι καθόλου τό Ιδιο. Διότι λέει: βποιος ζέρει Άμερι κανικ*. δέν καταλαβαίνει, ότι τοθ λέει ίνας Άγγλος· Διότι λέει-ό Άμερικανός τα λέει *πλά· εθληπτα- κοτθαρά, κι' είναι εδκολα. ΈνΛ ό Αγ- γλος-οδν - νδχη καρύδια στό οτόμα ϊβυ—καταπίνει τα μισά, κσί γίνονται άκατανόητα τώλ- λα μισά. . Ή πληροφορΐα τιού τυχόν βά μοθ δοθή. Ιχει κολοσοιαί βν πρακτικήν σημασίαν διότι; Τα παιδία πού μαθαίνουν, πρέ πΐ=ι νά τα καΐατοπίσ«μεν κσ· τσλ>ήως.
"Αν είναι τ* ΐοιθ, οίν Ιχ«
*>·)μαρι<*ν, «,τι κι' *ν β Αν δμως είναι διάφορα' ΙχΕ μεγάλην πρακτικήν σημα¬ σίαν, διότι Ισως κάνουν κό¬ πον μάταιον. Γιαυτό λέω «τι ή άπάντη σις πρέπει νάναι προσεκτική αύθεντική, καί πείθουσα. Κι' έτΐί τή εοκαιρία ταύτη θά" ρωτοθσα καί κατι δλλο ά¬ κόμη. Ή Έλληνική λέξις ·φ" ι λ ό - τ ι μ ο, ποιάν αντίστοιχον λέ¬ ξιν 6χβι στ' Άγγλικά. Άλλά νά έξηγούμεθα: "Οχι περιφραοτικως· μ ο ν ο λ ι κ τ ι κ δ ς. Γιατί δσους ϊχω ρωτήσει έ- ώ δ βτι: άντί- ως τώρα μοδπαν βτι: Δέν ύ π ά ρ χ ε ι στοιχος. Γιατ'ί Διότι -λέγει- δέν τους χρε< άζετοι! , .. Δέν ξ·"ρω *ν είναι άκριρ ι ή ηληροφορία μου καί γΐαιηο ρωΐω. Άπό αυριον ό Δήμαρχος Χανίων κ. Σκουλάς θά κάμη χρήσιν δθημέρου αδείας. Κατά τό διάστημα τής απού οίας τού θά τόν αναπληροί ό Δημοτικάς Σύμβουλος κ. Νικ Παπαδογιάννης. ΠΙΣΤΩΣΙΣ 200.000 ΔΡΧ. ΔΙΑ ΤΗΝ ΟΔΟΝ ΟΜΑΛΟΥ ΠΡΟΣ "ΠΕΤΡΑΣ ΣΕΛΙ,, Κατόπιν προτάσεως τοθ Νο¬ μάρχου Χανίων κ. Παπαγιαν- νοπούλου, τό Υπουργείον Γε¬ ωργίας ενέκρινε την χορήγησιν πτστώσεως 2ΟΟ.ΟΌΟ δρχ. διά την διαπλάτυνσιν καί άνακα τασκβυήν όδοΰ άπό τό όροπέ- διον'Ομαλοΰ πρός «Πέτρας Σε- λϊ» προκειμένου δ^ά ταύτης νά έξυπηρετηθή ή συνκοινω,νία πρός Σέλινον διά δευτέρας ό δικής άρτηρίας μέσω Μεσ κλων—Λάκκων—Όμαλοϋ. ΕΝΩ ΕΠΑΝΗΓΥΡΙΖΕ ΕΤΡΑΥΜΑΤΙΣΘΗ ΕΞ ΕΚΠΥΡΣΟΚΡΟΤΗΣΕΟΣ ΚΥΝΗΓΕΤΙΚΟΥ ΟΠΛΟΥ Ό Στυλιανός Δημ. Βλησι- Οης, έτών 27, παντοπώλης, κά τοικος Μουστάκο Σελίνου, έν- θουσισοθείς διά την αΐσίαν Εκ βάσιν τελουμένου είς τό χωρί¬ ον τού, συνοικεσίου, έπυροβό- λησεν αταξ είς τόν οέρα διά κυνηγετικοΰ δπλου, τό οποίον έξεπυρσικρότησε καί δια των θρουομάτον τοθ ,εί;ω.λΚ6ως, τόν ετραυμάτισεν Ιλοφρως Γ την κοιλιακήν χώρον, καλιοθ. Κάθε τέτοιο γεννα έκεΐ χιλιάδες μικροσκο- πικά αύγά πού βγαινουν μέ τα Κόπρανα τοΰ ζωου, καί σκορπιζονται σέ μεγάλη ϊκτα σι. Τα αύγά αύτά παράθυρον ται «πό την βροχή, μολύνουν μεγάλα λειβάδια, τό νερό ε¬ νός ποταμοθ καί Επβιτα τούς λαχανόκηπους πού ποτίζον- ται μέ τα νερά αύτά. Εμείς πού θά φάμε Επειτα τα λαχα/ικά είναι πολυ εθκο- λο νά πάθουμε την άρρώστεια πού λέγεται έχινοκοκκίαοις. Οί σκύλοι μποροθν νά μάς μεταδώσουν καί άπ' εύθεί- ας την άρρώστεια, δν τούς χαιδέψουμε ή δν μας γλύψουν καί Ιχουν πάρη μέ την γλώσ- σα τους τα αύγά τοϋ έχινο¬ κοκκου. Τα αύγά αύτά εμείς τα καταπίνουμε δν βαλουμε τα χέρις μας στό στόμα δν πιάσουμε μέ δπλυτβ χέρια τίς τροφές μας. Τα αύγά τοθ έχινοκοκκου τότε πηγαίνουν στό συκώτι ή στούς πνεύμο νες καί άρχίζουγ νά έξελίσσον ται καί νά μάς ένοχλοΰν. Σι- γά—σιγά κάνουν τόν δνθρωπο άνίκανο γιά έργασ,Εα καί τόν όδηγοϋν ένίοτε στόνθάνατο. Στή χώρα μας πάρα πολλο δνθρωποι ύποφέρουν άπό την άρρώστεια αυτήν. Κάθε χρόνο 700 περίπου δτομα πού πά σχουνάπόέχινοκοκκίασι κάνουν έγχείρησι. Πώς λοιπόν εΤναι6υ νατόν νά προφυλαχθοθμε άττο την άρρώστεια αυτήν καί νά γλυτώσομμε άπό τόν κίνδυνο νά τραβήξουμε δλα τα κακά πού φέρνει; Ή πρώτη μας φροντίδα πρ πει νά είναι νά προφυλάξουμ τούς σκύλους άπό την μολΰν- σι. Κανένας σκύλος δέν μπο· ρεϊ νά Εχη την ταινία τοΰ έχι- νόκοκκου δν δέν φάη σπλάχνα άπό τΐρόβατα, βώδια ή κατσί- κ«ς πού Εχουν τίς γνωστές φοθ ΟΚ60—κύστεις—δλλοτε μεγάλ?ς κα| άλλοτε μικρις καί πού π*:· ριεχουν τίς σκωληκοχεφαλίς. Αότές άναπτύσαονται οί ταινί Ις μίσα στό ϊντιρο τοθ, Χθές την πρωΐαν ένώπι όν τοΰ Μονομελοΰς } Πλημ- μελειοδικειου Χανίων Ιξεδικά- σθη ή υπό τοϋ ΆντωνΙου Συν τζανάκη άρτοποιοθ, ύποβληθεϊ σα μήνυσις εναντίον τοθ^Δημάρ χου Χανίων κ. Νικολ. Σκουλα, επί αύτοδικία καί εξυβρίσει. Μιτά την άκροαματικήν δια δικασίαν ό κ. Σκουλάς εκηρύ¬ χθη άπό τοϋ Δικαστηρίου άθώ ος διά την αύτοδικίαν, διότι κακώς υπεβλήθη μήνυσις υπό τοΰ Συντζανάκη, μή δντος μιοθωτοθ τοθ έντός τής Δή τοα;λύνεται ό δνθρωπος καί τα γ10!· 'ΑΥ°Ρχσ<:· Δπμ°τ. Κατα ζώα (πρόβατο βοϋς κλπ). "Ε. Μματος, »που Ελαβον χώραν ζ?ι συϊπλζρώνετα, ό κύκλος. «?α *°νΑ παρελθόντα δμήνα _ , Γ ",, ., „ τά γνωστά έπιισόδια. Στίς μεγάλες πόλεις «που >Ετ,[σης 6 κ. Σκουλάς ήθωώ
σφάζονται χιλιάδες ζώα, τα β κα[ δια την ές6ρρισιν 6ιοτι
σπλάχνα αύτά που Εχουν φού ίκ' τ() έζ1ΐασβως των μαρτυ
σκες καταστρέψονται μέσα σέ ού5έν στοιχείον προέκυψε.
κλιβάνους γιά νά μην τά φβ-,' Σημειωτέον βτι μετά την έξέ
νέ οί σκύλοι. Στίς μικρές δ- ταοιν των μαρτύρων κατηγορί
Ο Έχΐνόκοκκοζ είναι Ινα λου, άίι' δπου κατόπιν βγαί
μΐκρό σκουλικι—ταινια—πού νούν μέ τά κόπρανα υπό μορ
ζή μέσα στά Εντερα των σκύ- φήν αύγών καί άπό αύτά μο
λων, των λύκων καί τοΰ τοα'*Λ·--~· Α *·°------- "~' "*
σκουλικι
ΑΘΗΝΑΙ, 33.- Την 7ην μ μ.
σήμερον ήρχισεν ή συνεδρία-
σις τής Βουλής πρός συζήτη¬
σιν τής γνωστής επερωτήσεως
τοθ κ. Παπανδρέου.
Πρωτος ωμίλησεν ό κ. Πα¬
πανδρέου δστις ανέπτυξε τάς
γνωστάς άπόψεις τής Ε Κ. Ο6
τος δέν άνεφέρθη μόνον είς τα
γεγονότα τής θεσσαλονίκης
άλλά έπεξετάθη είς δλους τούς
ιομεΐς. Είπεν δέ δτι ή Ε Κ. δν
καί δέν... την συμφέρει ή .ά-
πλή άναλογική ζητεί την έφαρ
μογήν της διά..... έθνικοθς λό
γουςΙΙ
Ακολούθως ωμίλησεν ό ύ-
πουργός Δικαιοσύνης κ. Σα
κΕλλαρίου δστις εξήρε τό Ερ
γω των| ώνακριτικών άρχων
καί απέκρουσε τάς κατηγορί-
ας περί παρεμβολής ίμποδίων
είς τό Ιργον τίίς Δικαιοσύνης
Ο κ. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ
Έν ουνεχεία ωμίλησεν ό έκ-
ίόσωπος τής ΕΡΕ κ. Κανελ-
λόπουλος δστις έν άρχή έξέ-
-ρρασε την λύπην τοθ κόμμα-
τος τού διότι έγκαλείται ή πά
οοθσα Κυβέρνησις διά θυμ-
βάντα επί προηγουμένης Κυ
βιανήσεως.
Βεβαίως είπεν ό νΟν πρωθυ
πουργό; μετεϊχε τής ηροηγου
μένης Κυβερνήσεως άλλά πέ¬
ραν τής γενικης τυπικής εύθύ
ής ^δέν ϊχει άμεσον σχέσιν
μέ τα μέτρα ασφαλείας.
Ακολούθως ό κ. Κανελλό
πουλος ίίσήλθεν είς την |ούσι·
αν τοϋ θέματος καί έθεσε τό
έρώτημα εάν ήτο δυνατόν νά
αποφευχθή ή νά προβλεφθή τό
συμβάν τής 22ας Μαΐου. Είς
τό σημείον αύτό ύπεγράμμιοε
ΑΝΕΧΩΡΗΣΕΝ
Ο ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ ΚΟΛΩΝΙΑΣ
χρη χθές άεροττορι
κώς δι Αθήνας ό Διοικητής
νΐς Μερθρχιας ύποστράτηγοι
κ. Κων)νος Κολωνίας, όστις
θά επιστρέψη ενταύθα την Πα
ρασκευήν.
ΗΟΟΠΘΗ Ο χ. ΣΚΟΥΛΑΣ
ΕΚ ΤΗΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΥ
ΜΗΝΥΣΕΩΣ ΤΟΥ
ΑΡΤΟΠΟΙΟΥ ΣΥΝ ΤΖΑΝΑΚΗ
τήνΕξοχονδράσιν των Σωμάτων
Ασφαλείας την οποίων ή Κυβέρ
νησίς καί Ιοιαιτέρως ό τότε
πρωθυπουργός παρηκολούθουν
συνεχως. "Αλλωστε, είπεν, καί
ό άρχηγός τής Ε.Κ. είς τόν
λόγον τού άνεφέρθη είς αυτήν
μεΐά*'θαυμασμοΰ.
Αί περιπτώσει δέ υπερβάσε¬
ως τοθ καθήκοντος υπό ώρι-
σμένωνόργάνωνεΐναιέλάχιβται.
Ό κ. Κανελλόπουλος κατέ¬
ληξεν είς τό ουμπέρασμα δτι
δέν ήτο δυνατόν νά προβλεφθή
δτι θά συνέβαινε τοιούτον ,τι.
Έξ δλλου ή ΕΡΕ είναι τό μό
νόν κόμμα είς την Βουλήν τό
οποίον β(χε πολιτικόν συμφέ-
ροο νά μήσημειωθήτό^γεγονός.
Συνεχίζων ό κ. Κανελλόπου
λος άνεφίρθη είς τά άναγνω
σθέντα υπό τοθ κ. Παπανδρέ
ου άποσπάσματα, τά όποΐα
μόνον άπό τάς εφημερίδας έ-
πληροφορήθη. Εξέφρασε δέ
την αμφιβολίαν τού εάν τά Εγ
γραφα τά όποΐα εδημοσιεύθη-
ο αν είς τάς έν λόγω εφημερί¬
δας εισήλθον είς τό υπουργεί¬
ον Προεδρίας.
Ενδεχομένους δέ νά πρόκει-
ται τιερΐ ανύπαρκτον εγγρά¬
φων. Έπιβάλλεται δέ νά εξε¬
τασθή εάν τά Εγγραφα ταυτα
είναι αύθεντικά ή δχι.
Ώς πρός τά λεγόμενα περί
ταρακρατικών όργανώσεων ό
«. Κανελλόπουλος ετόνισεν δ-
ιήΙΕΡΕεΙςούδεμίαν περίπτωσιν
χρηοιμοποίησε πά ακρατικάς
ργανώσεις είς πολιτικάς ουγ-
εντρώσεις.
Ζητοϋμετήν Ερευναν καί την
προσαγωγήνδλωντώνοτοιχβίων
καίπιστεύομεν οηθά άποδειχβή
δτι αί παρομοίας φύσεως ορ.
γονώσεις των δλλων κομμά¬
των λειτουργοθν χωρΐς κατα-
στατικά καί τόν έλεγχον τής
Δικαιοσύνης.
Ακολούθως άνεφέρθη είς τα
γεγονότα τής θεσσαλονίκης
καί εξέθεσε τάς άμέσους ένερ
γειας τής Κυβερνήσεως Καρά
μανλή πρός διαλεύκανσιν τής
υποθέσεως.
Συνεχίζων ό κ. Κανελλόπον
λος έσιιγμάτισε την προσπά¬
θειαν άνιέρου εκμεταλλεύσεως
των γεγονότων.
Ή ΕΡΕ ετόνισεν ού&έποϊβ
Εκαμε ούγχυσιν Κράτους καί
κόμματος. Είμεθα, ετόνισε,
κόμμα τόσον Ισχυρόν ώοτε
δέν έχομεν την ανάγκην νά κα
λυφθώμεν όπισθεν τοθ Κρά¬
τους. Άλλά καί τό Κράκς
είναι τόσον καλώς όργοςνωμε
νόν ωστε νά μή Εχη ανάγκην
βοηθείας τοθ κόμματος.
Ακολούθως ό κ. Κανελλό
πουλος ύπεγράμμιοεν βτι ό Κ.
Παπανδρέου πράττων ώς πράτ
τειβλάπτει4τό Ιργον τής Δι*α·ο
σύνης. /
Καί ετόνισεν δτικαταβάλλετβι
ψυχολογική προσπαθεία ίπηρβ
ασμοΰτοΰίργουτήςΔικαιοσύνης
Ή ΕΡΕ άπέβλεψε άπό τής
άρχής είς την εξεύρεσιν των έ-
νόχων καί ουδέν έμπόοιον>ιια
ρενέβαλεν είς τό Εργον τής
Δικαιοούνης, „
ΐαΡΟΙΧΗΙΗΤΙΗΟΙ Η ΕΒΕΗΒλΙΐΖ
ΤΗΣ Ε.Κ. «110 ΙΝΙΙΠΤΐυΐΙ ΙγΠΗΙ
1011,Ν ΠΤΙΜ0Ι.ΙΙ 1ΗΙ «ΰ)1ι«Ι2
μως πόλεις καί οτά χωρία δ¬
που δέν ύπάρχουν κατάλληλα
σφαγεϊα, τα σπλάχνα πού θά
τύχη νά Εχουν φοΰσκες πετιοΰν
ται στά σκυλιά. Γι' αύτό κοι
αύτά τα μέρη ή άρρώστεια
είναι πιό συχνή.
Γιά νά προφυλαχτοθμε λοι-
πόν άπό τόν έχινόκοκκο καί
νά προφυλάξουμε καί τούς
χωριανούς μας χρειάζεται με¬
γάλη προσοχή στά σφαγεϊα.
Έντοσθια πού ϊχουν φοθσκίς
ποτέ δέν πρέπει νά πετιοϋνται
στά ζωα άλλά νά καίγωνΤαι
πολύ καλά γιά νά μην μεταδί
δουν την άρρώστεια καί δταν
τουτο δέν μπορή νά γίνη τόιβ
νά θάπτωνται στό χωμα βα
θειά.
Έκτός δμω,ς άπό τίς προφυ
λάξεις πού θά παίρνουν οί δν
θρωποι πού σφάζουν τα ζωα
χρειάζεται νά πέρνουμε κα
δλοι μας ώρισμένες προφυλά
ξεις γιά νά άντιμετωπίζωμε τό
κινδυνο τοθ έχινοκοκκου.
Ή καθαριότης είναι φίλο
μου καί πάλιν τό καλύτερον
προφυλακτικό μίσο. Ας πλέ
νωμε τα χέρια μας καλά πρίν
άπό κάθε φαγητό. Άς τρώμε
σέ καθαρά πιάτα καί μέ καθα
ρά μαχαιροπήρουνα. Άς πλέ-
νωμε τα φροϋτα καλά καί νά
βράζουμε τα λαχανικά.
Άς μην τάφίνωμβ ποτέ νά
μας γλύφουν οί σκύλοι κα
πρό παντός μην κοιμώμαστ
μαζύ των.
Καί δς μή ξεχνβμί, δν αί
οθανθοθμε κάτι ποώ μδς *νο
χλεξ δτι ά γιατρΧ είναι έκεί
νος πού πρέπει νά σνμβουλιυ
βοθμΐ,
ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΟΣ
άς πρός τούς όποίους ό κ.
Δήααρχος υπέβαλεν ώρισμέ
νας έρωτήσιις, παρητήθη τής
ξβτάσεως των μαρτύρων ύπε
ιασπί εως διότι δέν έθεώρηοε
οθτο άναγκαϊον.
ΑΘΗΝΑΙ 23.-Ή άπροσχη-
μάτιστος επέμβασις τής Ενώ¬
σεως Κέντρου είς τό ανακριτι¬
κήν Εργον επί των γεγονότων
της θεσσαλονίκης ,,καί ή άπό-
πειρα έττηρεασμου τού διά πά
ραπλανητικών τιχνα σμά των
καί σωρείας ψευοομαρτυριών,
έΤχει προκαλέσει ζωηράν δυσφο
ριαν μεταξύ τοΰ δικαστικοθ
σώματος.
Άντικειμενΐκοί παρατηρήται,
άναφερόμενοι σήμερον:
α) είς δσα άτιεκαλύφθησαν
δή άπό των στηλων της κομ-
ιουνιστικής εφημερίδος, πρός
ά όποΐα συνεταχϋη ανεπιφυ¬
λάκτως καί ό κεντρωος Τύπος
αί τα όποΐα άποδεικνύουν δ¬
ι ή άνάκριοις Εχει τεθή υπό
την δγρυπνον παρακολούθησιν
παραγοντων τοθ Κέντρου καί
ής Ε.Δ.Α.
β) είς την επερώτησιν τοθ κ.
Παπανδρέου, της οποίας ή συ
ζήτησις ήρχισεν ώς γνωστόν ά
πόψε είς την Βουλήν, καί τής
οποίας είναι διαφανεϊς αί κομ
ματικαί έπιπτώσεις, καί
γ) είς την συστηματικήν ου
κοφαντικήν εκστρατείαν, ή ό
ποία έξαπελύθη πρός δημιουρ¬
γίαν «ντυπώσεων πβρά τής κοι
νής γνώμης είς βάρος προοω-
πικοτήτων τής ΕΡΕ, ετονίζον
σήμερον την πρωΐαν δτι ό κ
Παπανδρέου, άποχαλινωθεΐς
πλέον καί έμπνίόμενος άπό
την έμπσθή διάθεσιν τής διαβο
λής, στρέφεται ήδη κατά πάν¬
των, διατυπώνων κατηγορίας
περί παρεμβάσεων καί δημιουρ
γ^ήν εντύπωσιν βτι δέν βά
είναι άνεπηρέαστον τό Εργον
τής δικαιοσύνης είς δ,τι άφο-
ρα τόν καταμερισμόν των εύ-
ουνών επί τής υποθέσεως Λαμ
πράκη.
ΐο τελευταίον αύτό, κατά
τούς Ιδίους παρατηρητάς.
είναι καί τό θλιβερώτερον ό
λίσθημα τοθ άρχηγοθ τής
Ε.Κ. Διότι μέ την τακτι¬
κήν τού, ή όποΐα, έκτός των^ά
ωτέρω, αποβλέπει καί είς Την
ροφοοότησιν τής ύποβληθεϊ·
ι ής επερωτήσεως τού διά τής
ιημιουργίας άτμοσφαίοας εν¬
ώσεως, κατά την διάρκειαν
ών συζητήσεων έπ' αυτής είς
ήν Βουλήν, παρέχει άξιοθρή-
ητον φαινόμενον ίταμότητος,
μέ τό νά έπιχειρή νά επέμβη
ίς τό άνακτορικό Εργον, διά
των ΰσων πρόκειται νά υπο¬
στηρίξη ενώπιον τοθ Σώματος.
Ό κ. Παπανδρέου, τονΐζεται
σχετικώς, άγνοεΐ ήθελημενως
την ανεξαρτησίαν τής 6ικαιο-
σύνης ή όποΐα δέν έπιτρήττιι
οιανδήποτε παρέμβασιν είς τό
Εργον της καί ένώ ύποκριτι-
κώς καταγγέλλει άνύπαρκτα
περιστατικά ή υΐοθετεΐ κακοή
θη κομμουνιστικά ψευδη, διά
τής τακτικής ,,του ψθείρει τ6
γόητρον τοθ δικαστικοθ σώμα
τος καί παρέχει είς την κοι¬
νήν γνώμην την εντύπωσιν, δτι
τό πόρισμά της Ιπί τής υπο¬
θέσεως Λκμπράκη, δέν θά εί¬
ναι προίόν άμερολήπτου κβίοε·
ως.
ΜΟΡΦΩΤΙΚΗ
ΕΚ.ΡΟΜΗ
ΑΓΡΟΤΟΝΕΑΝΙ.ΩΝ
Ανεχώρησαν δι' βήμερον
εκπαιδευτικήν έκδρομήν 40 ά-
γροτονεάνιδες των Μορφωτι
κων Συ,λλόγων Βαμβακοποό
λου, Στερνων καί Σοΰδας μέ
έ-—Ι κεφαλής την ύπάλληλον
Οίκιακής ΟΙκονομίας τής Διευ
θύνσεως Γεωργίας Χανίων δί-
δα Ούρανία Κυπριωτάκη.
Είς τό πρόγραμμα τής έκ-
δρομής περιλαμβάνεται επί¬
σκεψις τής Γεωργικής Σχολής
Λαρ'σσης, των Λετεωρω,ν,
τοΰ Κέντρου Γεωργικίϊς Έκ
παιδεύσεω,ς Τρικάλλωγ, τής
πόλεω,ς κα| τοθ Ι,στορικοϋ απη
λςχίου μέ το(ζς περίφημοος
σταλακτίτας των Ιωαννίνων,
(είς Ιωάν νίνα θά παρακολου
θήσουν ειδικήν έκτροφήν χωρι
κό}ς όρνιθοτροφίας) καί επί¬
σκεψις τής Κερκύρας.
Έν συνεχεια αί έκδρομεϊς
θά έπισκεφθβθν ι ήν Ιστορικήν
πόλιν τοθ ΜεσολογγίοΐΑ. εκεί¬
θεν δέ θά μεταβράν είς Πά¬
τρας δττου ΘΑ επισκεφθούν
την έκεΐ Γεωργικήν Σχολήν
έπιατρέφοντας δέ θά παραμεί
νούν είς Αθήνας πρός επί
σκέψιν των άξιοθέάτω,ν καί
των άοχαιολογικών χώμων
τής ττρΛ-τευούσης.
Είς τα Εξοδι τής έκδρομής
έ έ έ ί ή Δύλ
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ
01 ΟΜΟΓΕΝΕΙΣ ΕΞ ΑΗΕΡΙΚΗΣ
ΕΚΔΡΟΜΕΪΣ ΤΗΣ "ΠΑΓΚΡΗΤΙΚΗΣ,,
ξ ής
χϊΐ έν μέρ»ι καί ή
Γ«(οργΐας Χανίων.
Ώς γνωστόν την Παρασκευήν
αναμένονται νά Ελθουν είς
την πόλιν μας 50 όμογενεΐς έκ
δρομείς έξ'Αμερικής. πρός;τοός
όποίους ό Αήςμος καί ό λαός
των Χανίων έπιφυλάσσουν θερ
μην ΰ,ττοδοχήν.
Γό καταρτιαθέν πρόγραμμα
οδ,οχήν; καί τιαραμονής Ιχει
ώς ακολούθως:
Αφιξις έκδρομέων είς Αε¬
ροδρόμιον Άκρωτηρίου την
Παρασκευήν 26ην Ί α υ,
λ ι ο υ
Ό Δήμος Χανίων θέλει υπο
δεχθή 4 τούς αμογενεΐς κατά
την δφιξίν των Παραακευή
26 Ίοι^λ'ου. Λετά τό -πέρας
τής ύποδοχής κάθοδος είς την
πόλιν καί τακτοποίη|σις είς τα
Ξενοδοχεϊα.
Εσπέρας ώρα 9 μ. μ. τής
Ιδίας 26 Ιουλίου ό, Δημος Χά
νίων θέλει δεξιω&ή, τούς 6μο
γενεΐς είς τόν κήπον τής Στρα
τιω,τικής Λέοχης. Ό Τουριστι
κός Σύνδίσμος, τό Λύκειον
των Έλλ^ίδω.ν καί ό "Ομι-
λος Βρακοφόρων θά έκτελέ
οουν ίορταστικόν πρόγραμμο
τοπικοθ νρώαατος, ή δέ χο
τοθ 'ΟΗΙορ Χανίων ί*
τραγουδήση ριζίτικα τραγού
δια.
Σάββατο27 Ίουλί-
ο υ : ώρα 9.30 π. μ. Δοξολο-
γία έν τω Μητροπολιτικώ
Ναώ, επί τή αφίξει των έκδρο¬
μέων είς την Πατρίδα των,
οροστατοΰντος τοθ Σεβασμιω
άτου Μητροπολίτου ΚυδωνΗ
άς καί Άποκορώνου κ. Νίκη.·
ά
Μετά Την δοξολογίαν κατα
θέσις στεφάνων είς τό Ήρώον
Πεαοντων είς τόν Χώρον των
Στρατώνων έν τή πόλει καί
! τόν τάφον τοΰ Ελευθερίου
Βενιζέλου είς Προφήτη Ήλιον
Άκρωτηρίου.
Κατά την επιστροφήν έπί-
σκεψις τού ΓενικοΟ Κρατικοβ
Νοαοκομείου.
Την μεσημβρίαν τής Ιδίας
θά γίνη επίσκεψις τής Ίεραβ
Μητροπόλεως Κισσάμου και
Σελίνου είς Καστέλλι—Κισά-
μου.
Σάββατον27 Ίουλί
ο υ ' ώρα 9 μ.μ. γεθμα των
έκδρομέων πρός τας Άρχά< τής πόλεως είς τό Κεντρον •Χθνολουλοβ»,
ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ ΞΑΝΘΟΥΔΑΚΗΖ
--------------------~—————ε—επε———————ε—
Αημοτ. Βιβλιοθήκην Ήρακλ.
ΠΟΛΙΤΙΚΗ -ΥΝΕΡΓΑΠΑ
ΓΕΛΡΓΙΟΥ ΒΟΛΟΥΔΑΚΗ 1-,λε.τ·.
ΝΙΚΗ
ΠΑΓΚΡΗΤΙΟΣ ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕθΝΙΚωΝ ΡΙΖΟΣΠΑΣΤΙΚωΝ ΑΡΧω Ι
Χ Α Μ Ι Α ΤΕΤΑΡΤΗ 24 ΙΟΥΛΙΟΥ ΙΚ3
ΠΕίΙΟΔΟΣ Β' - ΕΤΟΣ Δ' (31) - ΑΡΙΘ ΦΥΛΑΟΥ
ΓΡΑΦΕΙΑ - ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ ΟΑΟΣ ΜΠΕΤΤΟΛΟ 21
ΤΗΑΕΦ 26-12 & 26-30 ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡΑΧΜΝ «Α
ΚΑΤΑ ΣΧΕΤΙΚΑΣ ΠΛΗΡΟΦΟΡΙΑΤ
Ο κ. ΠΑΠΑΝΑΡΕΟΥ ΠΡ02ΠΛΘΩΝ ΟΠΩΣ ΑΠΟΦΥΓΗ
ΤΑΣ ΕΚΛΟΓΑΣ ΕΠΙΑΙΩΚΕΙ ΗΔΗ ΝΕΟΝ ΕΚΒΙΑΣΜΟΝ
ΕΝΤΕΙΤΑΙΗ ΑΙΑΜαΧΗ ΜΕΤλ ΤΟΥ κ. Ι. Β£ΝΙΖ€ΑΟΥ
ΑΘΗΝΑΙ, 23.-ΑΙ πληροφο
ρΐαι συμφώνως πρός τώς ο¬
ποίας ό άρχηγός τής Ε.Κ. κ.
Γ. Παπανδρέου εΓχε την πρό-
θέσιν νά ζητήση ακρόασιν ά-
τιό την Α.Μ τόν Βασιλέα, με·
τα τόν τερματισμόν τής έν *χί|
Βουλή" σι.ζητήσεως τής έπΕρω
τήσεώς τού, έπεβεβαιώθηοαν
σήμερον πλήρως.
Ώς εγνώσθη ό κ. Γ. Παπαν
Βρίου διεβιβασεν είς Κέρκυ¬
ρας αίτησιν, δπως γίνη δε-
κτός υπό τοθ "Ανακτος, μετα
βαΐνων εΐόικως είς την νήσον,
ώλλ' Ελαβε* την απάντησιν 6τι
ή Α.Μ τιροπθεται νά έπιστρέ
ψη είς Αθήνας περί τα τέλη
τής τρεχούσης εβδομάδος ό-
τιόΐε κσί θά καθίστατ,ο δΐ-να
τή ή Ικανοποιηοις τού αΐτήμσ
τος τού
ΕΙΣ ΤΙ ΑΠΟΒΛΕΠΕΙ
Συμφώνως πρός τάς όπσρ
χούσας πληροφορίας δι τ τος
είναι ό λόγος διά τόν
ζητεί ό κ
σιν παρά τω Βασιλεϊ: Πρω
τον, (άντιλαμβανόμενος τό ά-
διέξοδον. είς τό οποίον ώθεί
την κατάστασιν ή άδιαλλαξία
τής Ε.Κ. τόσον διά τό έκλο-
γικόν σΰοτημα βσον καί διά
την ίύπηρεοιακήν Κυβέρνησιν
θά προσπαθήση νά έντείνη την
πίεσιν τού επί τοθ Στέμματος,
έλπιζων «π διά τής προβαλ
λομένης άπειλής τής άποχής
θά άποκομίση πολιτικά όφέ-
λη
Δεύτερον, έλπιζει «τι διά τής
άκροάοεως θά ύπερκεράση
τάς κινήσεις τοθ κ. Βενιζέλου,
δστις έξακολουθεΐ νά φέρεται
δρών εντόνως είς τα παρασκή
νια μέ τόν σκοπόν τής άναλή-
ψεως τής έξουσιας καί ώ ,εύρι
σκόμενος είς επαφήν μέ τα
Άνάκτορα.
Η ΠΕΡΙΦΗΜΟΣ ΕΠΙΣΤΟΛΗ
Έν τω μεταξύ μυστήριον
ΤΟ ΠΡΟΤΡΑΜΜΑ ΜΑΘΗΜΑΤΩΝ
ΤΟΥ ΚΕΝΤΡΟΥ ΕΠΑΓΓΕΛΗΑΤΙΚΗΣ
ΓΕΩΡΓ. ΕΚΠΑΙΔΕΥΣΕΩΣ ΧΑΝΙΩΝ
ΕΝΕΚΡΙΘΗ ΔΑΠΑΝΗ 222.000 ΔΡΧ.
Δι* αποφάσεως τοθ Υπουρ
γείου Γεωργίας ενεκρίθη ή ί-
ναρξις Λϊΐτουργίας τοθ Κ4ν-
τρσυ "Επαγγελματικήν Γβωργι
κης Έκπαιδβύσεως Χανίων, ώς
καί ή σύστασις καί λειτουρ-
γία των κάτωθι, παρ' αύτω,
σχολείων βραχβίας διορκείας.
1) Σχολείον Μελισσοκομιας
είς δύο έκπαιδευτικάς σειράς
δισρκιίας δέκα ημερών εκάστη,
δι* αγρότας καί άγροτόπαι-
δας.
2) Σχολείον Ήγβτικών Στε·
λβχων Άγροτοπαιδων -πενθη-
μέρου διαρκείας δι* άγροτό-
παιβας καί άγροτονβάνιδας.
<3) Σχολείον καταπολεμήσε¬ ως φυτονόσων ΤΕτραημέρου δι αρκείας δι" άργοτόπαιδας καί ένήλικας αγρότας. ) Σχολείον Ραπτ»κής-Κο· όνος διά τάν οποίον περιβάλλει την περίφημον επι- . Παπανδρέου άκρόα οτολήν την όπο.οτν ο κ.Βενιζέ- λος εφέρετο ώς άποστειλας πρός τόν κ. Παπανδρέου. Με- τα την δήλωσιν των αρμοδίων κύκλων της Ε.Κ. δτι ούδεμία επιστολή ελήφθη, παρΐΊχετο ή πληροφορία, δτι ή επιστολή εγράφη μέν, άλλά δέν απεστά¬ λη άκόμη εύρισκόμενη καθ* όδόνΙ... Πάντως έκ μέρους των προ- σκειμένων πρός τόν κ. Βενιζέ¬ λον κύκλων ,έδηλοθτο «τι ε¬ πρόκειτο περί προσωπικής επι στολής καί δτι ό άποστολεύ; δέν Εχει διάθεσιν νό την δώση είς την δημοοιότητα «διά νά μή πσραβλάψη τον άγώνα τοθ Κέντρου», έκτός εάν ό άποδέ- κτης επεθύμει δπως δημοσιευ¬ θή τό κείμενον Προφανώς σκο πός τοΰ κ Βενιζέλου είναι 6· πως διά μεταγενεστέρας δημο σΐίύοεως τής έπιστολήςίμφανι- οθή ώς δικαιωμένος. Τελικώς ή έπιστολή-θά άπο σταλή σήμερον ή αύριον, είς αυτήν δέ ό κ. Βενιζέλος θά υποστηρίζη τάς γνωστάς άπό ψεις τού π?ρί άναβολής των έκλογών, πολιτικής κυβερνήσε ως καί «εκκαθαρίσεως τοΰ κρατικοΰ μηχανισμοΰ», άνα· πτύσσων την γνώμην τού δτι εάν ή Ε.Κ. κατέλθη είς τάς εκλογάς υπό τάς παρούοας συνθήκας, ουδέποτε θά δύνα ται νά διεκδικήση την πρώ¬ την θέσιν άλλά μόνον την δευ τέραν, καί αυτήν ουχί μετά βε βαιότητος. ΟΙ ΑΔΙΑΛΛΑΚΤΟΙ ΚΑΙ Ο κ. ΜΗΤΣΟΤΑΚΗΣ Έκ μέρους ωρισμένων κύκ¬ λων έπεσημαίνοντο τα γραφέν¬ τα δτι ή περί τόν κ. Βενιζέλον παράγοντες κατηγοροθν τόν κ. Παπανδρέου ώς παρασυρό μενον υπό των αδιάλλακτων κύκλων μέ κύριον έκπρόσωπον τον βουλευτήν Χανίων κ. Μητ- σοτάκην, ό οποίος φέρεται ώς ενισχύων την σκίψιν κατσρτή σεως και δευτέρου βενιζκλικοθ συνδυασμοΰ είς Χανιά. Ωσαύτως σημασία απεδίδε¬ το είς την συνεχιζομένην προ σπάθειαν άποσπάσεως ώρισμέ νού άριθμοθ βουλευτων άπό την Ε.Κ. οί όποίοι .προτίθεται νά ένιοχύσουν την κίνησιν τοθ κ. Βενιζέλου ένώ έκ παραλλή· λου ή κίνησις αυτή εύνοεϊται άπό τό προσκείμενον εί, "τόν τέως άρχηγός των Φιλελευθέ ρων δημοσιογραφικόν όργα¬ νον, ΕΤΟΝΙΣΘΗ ΑΡΜΟΔΐωΣ Η ίΡ£ ΕΜΜΕΝΕΙ ΕΙΣ ΤΟ ΠλϋΐΦΐΟΙ ΜΕ ΗΟΜΗΗ ί:ΐΊΡΗιΊΙ ΤΗΝ (Φ^ΜΟΓΗΝ ΤΗ- ΕΚΙΙΧ ΐίΜ-ΙΙΗ- ΕΙΙΤΛΙΗΡΟΙ. ΕΚΑΟΓιΙΙ ΤΑ Π£Π ΙΙΟΙΙΙΤΗΖ ΙΙΤΙΟΟΑΙΙίΥΙΕίΣ ΑΘΗΝΑΙ 23.- 'Υπό των τιο λιτικων κύκλων ύπεγραμμίζε- το σήμερον ή σημασία τής χθε σινής δηλώοεως είς την οποί¬ αν προέβη μετά την λήξιν τής χθεσινήν; συνεδριάσεως τής κοι νοβουλευτικής έπιτροπής επί των έσωτερικων ό ε'οήγητής τής πλειοψηφίας κ. Ράλλης, όστις ετόνισεν δτι ή ΕΡΕ έπι- μένει είς την άποψιν ότι τό πλειοψηφίαν παραμένει πάγι- ον έκλογικόν σύστημα μέ μό νην εξαίρεσιν τάς προσεχεΐς βουλκυτικάς εκλογάς, διά τάς οποίας δέχεται την εφαρμογήν τοθ συστήματος τής ένισχυμέ νης αναλογικώς. Ωσαύτως χαρακτηρισθή εθεωρείτο ή διάψευσις των εκ¬ προσωπών τής Ενώσεως Κέν τρου, τής ΕΔΑ καί των Προο- δευτικων τής πληροφορίας δ- τι τα έν λόγω κόμματα θά ά- πόσχουν των προσεχων έκλο¬ γών. ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΧΘΕΣΙΝΗΝ ΣΥΝΕΔΡΙΑΣΙΝ ΤΗΣ ΒΟΥΑΗΣ Ο κ. ΚΑΙΚΑΑΟΠΟΥΑΟΣ ΣΥΝΕΤΡΙΙΡΕ ΚΥΡΙΟΛΕΚΤΙΚΟΣ ΤΑ ΕΠΙΧΕΙΡΗΜΑΤ& ΤΟΥ ΑΡΧΗΓΟΥ ΤΗΣ ΕΝ. ΚΕΝΤΡΟΥ Κ ΕΡΕ, ΕΤΟΝΙΣΕΝ, ΕΙΝΑΙ ΚΟΜΜλ ΤΟΣΟΝ ΙΣΧΥΡΟΝ ΙΣΤΕ ΔΕΝ ΕΧΗ ΑΝΑΓΚΗΝ ΝΑ ΚΑΛΥΦΘΗ ΟΗΙΣΘΕΜ ΤΟΥ ΚΡΑΤΘΥΣ ρινοθ κρέατος— έλαιων, 6ισρ· κείας έξ ημερών δι' εκπαίδευ¬ σιν αγροτονεανίδων. 10) Σχολείον Γεωργικής Τεχ νίκης, τριμήνβυ διαρκείας δι εκπαίδευσιν άγροτοπαίεων είς την τέχνην τοθ ξυλουργοΰ καί οίκοδόμου. 11) Σχολείον λειτουργείας χρήσεως μικροεπισκευων κσί συντηρήσεως άντλητικων συγ- κροτημάτων καί οκαπτικων μη χανημάτων, διαρκειας δωδεκα ημερών διά την εκπαίδευσιν άγροτοπαίδων καί ένηλίκων άγροτων. 12) Σχολείον ψεκαστικων μη χανημάτων έξαημέρου διαρκεί- ης δι' εκπαίδευσιν άγροτοπαί¬ δων καί ένηλίκων άγροτων. 13) Σχολείον Γεωργικων έ· κυστήρων δεκαπενθημέρου δι· ΑΙΠΡΟΘΕΣΕΙΣΤΩΝ "Αποχις τοθ Κέντρου Έκβιγγίλματικής Γΐωργικής Έκπαιδεύσβως (Χανίων ητς διαρκβίας 25 ημερών 6ι' άργοτονεάνιδας. 5)Σχολεϊον Γαλακτοκομίας— Οίκ. Κτηνοτροφίας-Λαχανοκο μίας δωδεκαημέρυυ διαρκείας δι άργοτονεάνιδας. 6) Σχολείον διατηοήσεοίς τροφων πενθημέρου διαρκείας δι' άγρότισας καί άγροτονεά- νιδας. 7) Σχολείον Χειροτεχ νί α ς δωδεκαημέρου διαρκείας δι" εκπαίδευσιν άργοτονεανίδων. 8) Σχολίΐον Ύφαντικής ,Βα- φΐκής δι" εκπαίδευσιν άγροτο νεανίδων επί δεκαπενθήμερον. 9) Σχολείον διατηρήσεως χοι αρκείβς δι' εκπαίδευσιν άγρθ τοπαΐδων καί ένηλίκων άγρο¬ των. Διά την λειτουργίαν των ως δνω σχολείων ενεκρίθη δαπα* νη 222.ΟΟΟ δραχμών. Αί ήμερομηνίαι ενάρξεως των ανωτέρω σχολείων θά άνακοι· νωθοθν προσεχώς. Οί επιθυμούντες νά συαμετά σχουν είς τάς ανωτέρω έκπαι- δεύσεις δέον δπως δηλώσουν τουτο είς τόν τοπικόν Γεωπό- νον ή ύπάλληλον Άγροτικής Οίκιακής ΟΙκονομίας ή την Δ) νσιν Γεωργίας. Ο ΑΝΕΧΩΡΗΣΕ ΧΟΕΣ ;. ΝΟΜΑΡΧΗΣ ΧΑΝΙΩΝ Ό Νομάρχης Χανίων κ. Πά ■παγΐαννόπουΛος τυχών αδείας ανεχώρησεν χθές την μεσημ¬ βρίαν άεροπορικώς δι' "Αθή¬ νας. Ό κ. Νομάρχης μετά διήμί- ρον θά αναχωρήση διά Γερμα ν,ίαν πρός επίσκεψιν τής οιζύ γου τού καί τοϋ έκεϊ σπουδά ζοντος υΐοϋ Τού. Ο κ. ΛΗΜΑΡΧΟΣ ΕΙΣ 5ΘΗΜΕΡ0Ν ΑΔΕΙΑΝ Γνωστόν έβοομοώιαΐον ίξαλλον κεντροβρΐστερόν όργανον δι' άρθρου τού τής παρελθούσης Κυριακής ζητεί Κυβέρνησιν «πού θά στείλη στά σπίπα τους όριστικά—καΐ 8χι μέ καλοκαιρινή αδεία—8χι μό νο τούς νομόρχες άλλά καί χιλιά^ς, δεκάδ«ς χιλιά¬ δων, τραμποοκων τής Καμόρας». Καί άφοϋ ζητεί δ- πω; στελέχη της Χωροφυλακής|«δεθοΰν καί άκΐνητο- ποιηθοϋν», καταλήγει ώς εξής: «•■••"Αν δέν θέλίΐ, ή δέν μπορεΐ ή δέν τολμάβι νά τ' άποφτσίση ΤΑ ΟΛΙΓΑ ΑΥΤΑ, ΤΑ ΑΠΑΡΑΙΤΗΤΑ, τό βασιλικό ζβΰγος, δύο λύσεις ΐχει ν' αντιμετωπί¬ ση: "Η νά έποπτεύση ό Ο.Η.Ε. στΐς έκλογές κΐ' αύ¬ τάς νά αναλάβη τή διακυβέρνηση τής χώρας γΓ αύ- τό τό διάστημα. "Η νά καλέση τόν πρ(γκιπα) Πέτρο καί μέ τή συγκατάθβση των κομμάτων νά τοϋ αναθέ¬ ση την άντιβασιλβία. Τότε νά φύγη στό έξιοτερικό μαζΐ μέ τόν διάδοχο γιά τό διάστημα των έκλογών πού θά κρίνουν την τύχη τού καθβστώτος τής ΑΝΩ- ΜΑΛΙΑΣ καί τής βίας πού έχάλκευσαν ή ΕΡΕ καί οί παλατιανοΐ συνίνοχοι της. ΑΛΛΕΣ ΛΥΣΕΙΣ ΔΕΝ ΥΠΑΡΧΟΥΝ.» Μέ συμμετοχήν τής Μπάντας τοθ Β. ΝαυτικοΟ Η ΠΕΡΙΗΓΗΤΙΚΗ ΛΕΣΧΗ ΣΚΒΝΕ ΑΙΟΡΓΑΝΩΝΕΙΥΠΑΙΘΡΙΟΜ ΙΥΝλΥΜΑΝ III "ΞίΛΟΙΚΑΛΟ.. ΟΜΑΛΟΥ Τό Τμήμα Σκηνέ τής Περΐη· γητική Λέσχης βιοργανώνει τό προσεχέςΣαββατον 27ην Ίουλί ου, ημέραν τής πανηγύρεως τού "Αγ. Παντελεήμονος είς Όμαλόν, ύπαίθριον συναυλίαν μέ συμμετοχήν τής μπάντας τοθ ΒασιλικοΟ ΝαυτικοΟ Συμφώνως πρός τό καταρτι- οθέν πρόγραμμα μετά την θεί¬ αν λειτουργίαν καί άπό 11—12 π. μ. ή μπάντα τοθ ΝσυτικοΟ θά εκτελέση ίνα εύχάριοτο μου σικό πρόγραμμβ. Τό άπόγευμα καί άπό 4—6 ή Ναυτική μπάντα θά δώση συναυλίαν είς τό «Ξυλόσκα- λο». Ή Περιηγητική Λέσχη Σκη νέ διοργανώνει ωσαύτως διά την 27ην 2βην καί 29ην Ίουλί ου, έκδρομήν είς Όμαλόν, Ξυ λόσκαλον καί έν συνκχεία είς Φαράγκι Σαμαριάς Άγία Ρου μελη'μέ επιστροφήν μέσω Πά λαιοχώρας Σελίνου. ΠΡΟΦΥΛΑΧΘΗΤΕ ΑΠΟ ΤΟΝ ΕΧΙΝΟΚΟΚΚΟΝ ΑΠ" ΟΣΑ ΑΚΟΥω ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΑ - ΑΓΓΛΙΚΑ ΚΑΙ.... ΦΙΛΟΤΙΜΟ Τοθ κ. ΣΤΑΥΡΟΥ ΚΕΛΑΤΔΗ Πσρακαλώ δττοιβν ζέρει νά μέ πληροφορήση άλλά κατά τρόπον πειθοντα καί Ικανοιιοι- οΰντα, αντά Άγγλικά, και Α- μερικανικά. βΓναι τό ίδιο. Τό Χδιο είναι. "Αλλοι πάλι λέν: Δέν είναι καθόλου τό Ιδιο. Διότι λέει: βποιος ζέρει Άμερι κανικ*. δέν καταλαβαίνει, ότι τοθ λέει ίνας Άγγλος· Διότι λέει-ό Άμερικανός τα λέει *πλά· εθληπτα- κοτθαρά, κι' είναι εδκολα. ΈνΛ ό Αγ- γλος-οδν - νδχη καρύδια στό οτόμα ϊβυ—καταπίνει τα μισά, κσί γίνονται άκατανόητα τώλ- λα μισά. . Ή πληροφορΐα τιού τυχόν βά μοθ δοθή. Ιχει κολοσοιαί βν πρακτικήν σημασίαν διότι; Τα παιδία πού μαθαίνουν, πρέ πΐ=ι νά τα καΐατοπίσ«μεν κσ· τσλ>ήως.
"Αν είναι τ* ΐοιθ, οίν Ιχ«
*>·)μαρι<*ν, «,τι κι' *ν β Αν δμως είναι διάφορα' ΙχΕ μεγάλην πρακτικήν σημα¬ σίαν, διότι Ισως κάνουν κό¬ πον μάταιον. Γιαυτό λέω «τι ή άπάντη σις πρέπει νάναι προσεκτική αύθεντική, καί πείθουσα. Κι' έτΐί τή εοκαιρία ταύτη θά" ρωτοθσα καί κατι δλλο ά¬ κόμη. Ή Έλληνική λέξις ·φ" ι λ ό - τ ι μ ο, ποιάν αντίστοιχον λέ¬ ξιν 6χβι στ' Άγγλικά. Άλλά νά έξηγούμεθα: "Οχι περιφραοτικως· μ ο ν ο λ ι κ τ ι κ δ ς. Γιατί δσους ϊχω ρωτήσει έ- ώ δ βτι: άντί- ως τώρα μοδπαν βτι: Δέν ύ π ά ρ χ ε ι στοιχος. Γιατ'ί Διότι -λέγει- δέν τους χρε< άζετοι! , .. Δέν ξ·"ρω *ν είναι άκριρ ι ή ηληροφορία μου καί γΐαιηο ρωΐω. Άπό αυριον ό Δήμαρχος Χανίων κ. Σκουλάς θά κάμη χρήσιν δθημέρου αδείας. Κατά τό διάστημα τής απού οίας τού θά τόν αναπληροί ό Δημοτικάς Σύμβουλος κ. Νικ Παπαδογιάννης. ΠΙΣΤΩΣΙΣ 200.000 ΔΡΧ. ΔΙΑ ΤΗΝ ΟΔΟΝ ΟΜΑΛΟΥ ΠΡΟΣ "ΠΕΤΡΑΣ ΣΕΛΙ,, Κατόπιν προτάσεως τοθ Νο¬ μάρχου Χανίων κ. Παπαγιαν- νοπούλου, τό Υπουργείον Γε¬ ωργίας ενέκρινε την χορήγησιν πτστώσεως 2ΟΟ.ΟΌΟ δρχ. διά την διαπλάτυνσιν καί άνακα τασκβυήν όδοΰ άπό τό όροπέ- διον'Ομαλοΰ πρός «Πέτρας Σε- λϊ» προκειμένου δ^ά ταύτης νά έξυπηρετηθή ή συνκοινω,νία πρός Σέλινον διά δευτέρας ό δικής άρτηρίας μέσω Μεσ κλων—Λάκκων—Όμαλοϋ. ΕΝΩ ΕΠΑΝΗΓΥΡΙΖΕ ΕΤΡΑΥΜΑΤΙΣΘΗ ΕΞ ΕΚΠΥΡΣΟΚΡΟΤΗΣΕΟΣ ΚΥΝΗΓΕΤΙΚΟΥ ΟΠΛΟΥ Ό Στυλιανός Δημ. Βλησι- Οης, έτών 27, παντοπώλης, κά τοικος Μουστάκο Σελίνου, έν- θουσισοθείς διά την αΐσίαν Εκ βάσιν τελουμένου είς τό χωρί¬ ον τού, συνοικεσίου, έπυροβό- λησεν αταξ είς τόν οέρα διά κυνηγετικοΰ δπλου, τό οποίον έξεπυρσικρότησε καί δια των θρουομάτον τοθ ,εί;ω.λΚ6ως, τόν ετραυμάτισεν Ιλοφρως Γ την κοιλιακήν χώρον, καλιοθ. Κάθε τέτοιο γεννα έκεΐ χιλιάδες μικροσκο- πικά αύγά πού βγαινουν μέ τα Κόπρανα τοΰ ζωου, καί σκορπιζονται σέ μεγάλη ϊκτα σι. Τα αύγά αύτά παράθυρον ται «πό την βροχή, μολύνουν μεγάλα λειβάδια, τό νερό ε¬ νός ποταμοθ καί Επβιτα τούς λαχανόκηπους πού ποτίζον- ται μέ τα νερά αύτά. Εμείς πού θά φάμε Επειτα τα λαχα/ικά είναι πολυ εθκο- λο νά πάθουμε την άρρώστεια πού λέγεται έχινοκοκκίαοις. Οί σκύλοι μποροθν νά μάς μεταδώσουν καί άπ' εύθεί- ας την άρρώστεια, δν τούς χαιδέψουμε ή δν μας γλύψουν καί Ιχουν πάρη μέ την γλώσ- σα τους τα αύγά τοϋ έχινο¬ κοκκου. Τα αύγά αύτά εμείς τα καταπίνουμε δν βαλουμε τα χέρις μας στό στόμα δν πιάσουμε μέ δπλυτβ χέρια τίς τροφές μας. Τα αύγά τοθ έχινοκοκκου τότε πηγαίνουν στό συκώτι ή στούς πνεύμο νες καί άρχίζουγ νά έξελίσσον ται καί νά μάς ένοχλοΰν. Σι- γά—σιγά κάνουν τόν δνθρωπο άνίκανο γιά έργασ,Εα καί τόν όδηγοϋν ένίοτε στόνθάνατο. Στή χώρα μας πάρα πολλο δνθρωποι ύποφέρουν άπό την άρρώστεια αυτήν. Κάθε χρόνο 700 περίπου δτομα πού πά σχουνάπόέχινοκοκκίασι κάνουν έγχείρησι. Πώς λοιπόν εΤναι6υ νατόν νά προφυλαχθοθμε άττο την άρρώστεια αυτήν καί νά γλυτώσομμε άπό τόν κίνδυνο νά τραβήξουμε δλα τα κακά πού φέρνει; Ή πρώτη μας φροντίδα πρ πει νά είναι νά προφυλάξουμ τούς σκύλους άπό την μολΰν- σι. Κανένας σκύλος δέν μπο· ρεϊ νά Εχη την ταινία τοΰ έχι- νόκοκκου δν δέν φάη σπλάχνα άπό τΐρόβατα, βώδια ή κατσί- κ«ς πού Εχουν τίς γνωστές φοθ ΟΚ60—κύστεις—δλλοτε μεγάλ?ς κα| άλλοτε μικρις καί πού π*:· ριεχουν τίς σκωληκοχεφαλίς. Αότές άναπτύσαονται οί ταινί Ις μίσα στό ϊντιρο τοθ, Χθές την πρωΐαν ένώπι όν τοΰ Μονομελοΰς } Πλημ- μελειοδικειου Χανίων Ιξεδικά- σθη ή υπό τοϋ ΆντωνΙου Συν τζανάκη άρτοποιοθ, ύποβληθεϊ σα μήνυσις εναντίον τοθ^Δημάρ χου Χανίων κ. Νικολ. Σκουλα, επί αύτοδικία καί εξυβρίσει. Μιτά την άκροαματικήν δια δικασίαν ό κ. Σκουλάς εκηρύ¬ χθη άπό τοϋ Δικαστηρίου άθώ ος διά την αύτοδικίαν, διότι κακώς υπεβλήθη μήνυσις υπό τοΰ Συντζανάκη, μή δντος μιοθωτοθ τοθ έντός τής Δή τοα;λύνεται ό δνθρωπος καί τα γ10!· 'ΑΥ°Ρχσ<:· Δπμ°τ. Κατα ζώα (πρόβατο βοϋς κλπ). "Ε. Μματος, »που Ελαβον χώραν ζ?ι συϊπλζρώνετα, ό κύκλος. «?α *°νΑ παρελθόντα δμήνα _ , Γ ",, ., „ τά γνωστά έπιισόδια. Στίς μεγάλες πόλεις «που >Ετ,[σης 6 κ. Σκουλάς ήθωώ
σφάζονται χιλιάδες ζώα, τα β κα[ δια την ές6ρρισιν 6ιοτι
σπλάχνα αύτά που Εχουν φού ίκ' τ() έζ1ΐασβως των μαρτυ
σκες καταστρέψονται μέσα σέ ού5έν στοιχείον προέκυψε.
κλιβάνους γιά νά μην τά φβ-,' Σημειωτέον βτι μετά την έξέ
νέ οί σκύλοι. Στίς μικρές δ- ταοιν των μαρτύρων κατηγορί
Ο Έχΐνόκοκκοζ είναι Ινα λου, άίι' δπου κατόπιν βγαί
μΐκρό σκουλικι—ταινια—πού νούν μέ τά κόπρανα υπό μορ
ζή μέσα στά Εντερα των σκύ- φήν αύγών καί άπό αύτά μο
λων, των λύκων καί τοΰ τοα'*Λ·--~· Α *·°------- "~' "*
σκουλικι
ΑΘΗΝΑΙ, 33.- Την 7ην μ μ.
σήμερον ήρχισεν ή συνεδρία-
σις τής Βουλής πρός συζήτη¬
σιν τής γνωστής επερωτήσεως
τοθ κ. Παπανδρέου.
Πρωτος ωμίλησεν ό κ. Πα¬
πανδρέου δστις ανέπτυξε τάς
γνωστάς άπόψεις τής Ε Κ. Ο6
τος δέν άνεφέρθη μόνον είς τα
γεγονότα τής θεσσαλονίκης
άλλά έπεξετάθη είς δλους τούς
ιομεΐς. Είπεν δέ δτι ή Ε Κ. δν
καί δέν... την συμφέρει ή .ά-
πλή άναλογική ζητεί την έφαρ
μογήν της διά..... έθνικοθς λό
γουςΙΙ
Ακολούθως ωμίλησεν ό ύ-
πουργός Δικαιοσύνης κ. Σα
κΕλλαρίου δστις εξήρε τό Ερ
γω των| ώνακριτικών άρχων
καί απέκρουσε τάς κατηγορί-
ας περί παρεμβολής ίμποδίων
είς τό Ιργον τίίς Δικαιοσύνης
Ο κ. ΚΑΝΕΛΛΟΠΟΥΛΟΣ
Έν ουνεχεία ωμίλησεν ό έκ-
ίόσωπος τής ΕΡΕ κ. Κανελ-
λόπουλος δστις έν άρχή έξέ-
-ρρασε την λύπην τοθ κόμμα-
τος τού διότι έγκαλείται ή πά
οοθσα Κυβέρνησις διά θυμ-
βάντα επί προηγουμένης Κυ
βιανήσεως.
Βεβαίως είπεν ό νΟν πρωθυ
πουργό; μετεϊχε τής ηροηγου
μένης Κυβερνήσεως άλλά πέ¬
ραν τής γενικης τυπικής εύθύ
ής ^δέν ϊχει άμεσον σχέσιν
μέ τα μέτρα ασφαλείας.
Ακολούθως ό κ. Κανελλό
πουλος ίίσήλθεν είς την |ούσι·
αν τοϋ θέματος καί έθεσε τό
έρώτημα εάν ήτο δυνατόν νά
αποφευχθή ή νά προβλεφθή τό
συμβάν τής 22ας Μαΐου. Είς
τό σημείον αύτό ύπεγράμμιοε
ΑΝΕΧΩΡΗΣΕΝ
Ο ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ ΚΟΛΩΝΙΑΣ
χρη χθές άεροττορι
κώς δι Αθήνας ό Διοικητής
νΐς Μερθρχιας ύποστράτηγοι
κ. Κων)νος Κολωνίας, όστις
θά επιστρέψη ενταύθα την Πα
ρασκευήν.
ΗΟΟΠΘΗ Ο χ. ΣΚΟΥΛΑΣ
ΕΚ ΤΗΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΥ
ΜΗΝΥΣΕΩΣ ΤΟΥ
ΑΡΤΟΠΟΙΟΥ ΣΥΝ ΤΖΑΝΑΚΗ
τήνΕξοχονδράσιν των Σωμάτων
Ασφαλείας την οποίων ή Κυβέρ
νησίς καί Ιοιαιτέρως ό τότε
πρωθυπουργός παρηκολούθουν
συνεχως. "Αλλωστε, είπεν, καί
ό άρχηγός τής Ε.Κ. είς τόν
λόγον τού άνεφέρθη είς αυτήν
μεΐά*'θαυμασμοΰ.
Αί περιπτώσει δέ υπερβάσε¬
ως τοθ καθήκοντος υπό ώρι-
σμένωνόργάνωνεΐναιέλάχιβται.
Ό κ. Κανελλόπουλος κατέ¬
ληξεν είς τό ουμπέρασμα δτι
δέν ήτο δυνατόν νά προβλεφθή
δτι θά συνέβαινε τοιούτον ,τι.
Έξ δλλου ή ΕΡΕ είναι τό μό
νόν κόμμα είς την Βουλήν τό
οποίον β(χε πολιτικόν συμφέ-
ροο νά μήσημειωθήτό^γεγονός.
Συνεχίζων ό κ. Κανελλόπου
λος άνεφίρθη είς τά άναγνω
σθέντα υπό τοθ κ. Παπανδρέ
ου άποσπάσματα, τά όποΐα
μόνον άπό τάς εφημερίδας έ-
πληροφορήθη. Εξέφρασε δέ
την αμφιβολίαν τού εάν τά Εγ
γραφα τά όποΐα εδημοσιεύθη-
ο αν είς τάς έν λόγω εφημερί¬
δας εισήλθον είς τό υπουργεί¬
ον Προεδρίας.
Ενδεχομένους δέ νά πρόκει-
ται τιερΐ ανύπαρκτον εγγρά¬
φων. Έπιβάλλεται δέ νά εξε¬
τασθή εάν τά Εγγραφα ταυτα
είναι αύθεντικά ή δχι.
Ώς πρός τά λεγόμενα περί
ταρακρατικών όργανώσεων ό
«. Κανελλόπουλος ετόνισεν δ-
ιήΙΕΡΕεΙςούδεμίαν περίπτωσιν
χρηοιμοποίησε πά ακρατικάς
ργανώσεις είς πολιτικάς ουγ-
εντρώσεις.
Ζητοϋμετήν Ερευναν καί την
προσαγωγήνδλωντώνοτοιχβίων
καίπιστεύομεν οηθά άποδειχβή
δτι αί παρομοίας φύσεως ορ.
γονώσεις των δλλων κομμά¬
των λειτουργοθν χωρΐς κατα-
στατικά καί τόν έλεγχον τής
Δικαιοσύνης.
Ακολούθως άνεφέρθη είς τα
γεγονότα τής θεσσαλονίκης
καί εξέθεσε τάς άμέσους ένερ
γειας τής Κυβερνήσεως Καρά
μανλή πρός διαλεύκανσιν τής
υποθέσεως.
Συνεχίζων ό κ. Κανελλόπον
λος έσιιγμάτισε την προσπά¬
θειαν άνιέρου εκμεταλλεύσεως
των γεγονότων.
Ή ΕΡΕ ετόνισεν ού&έποϊβ
Εκαμε ούγχυσιν Κράτους καί
κόμματος. Είμεθα, ετόνισε,
κόμμα τόσον Ισχυρόν ώοτε
δέν έχομεν την ανάγκην νά κα
λυφθώμεν όπισθεν τοθ Κρά¬
τους. Άλλά καί τό Κράκς
είναι τόσον καλώς όργοςνωμε
νόν ωστε νά μή Εχη ανάγκην
βοηθείας τοθ κόμματος.
Ακολούθως ό κ. Κανελλό
πουλος ύπεγράμμιοεν βτι ό Κ.
Παπανδρέου πράττων ώς πράτ
τειβλάπτει4τό Ιργον τής Δι*α·ο
σύνης. /
Καί ετόνισεν δτικαταβάλλετβι
ψυχολογική προσπαθεία ίπηρβ
ασμοΰτοΰίργουτήςΔικαιοσύνης
Ή ΕΡΕ άπέβλεψε άπό τής
άρχής είς την εξεύρεσιν των έ-
νόχων καί ουδέν έμπόοιον>ιια
ρενέβαλεν είς τό Εργον τής
Δικαιοούνης, „
ΐαΡΟΙΧΗΙΗΤΙΗΟΙ Η ΕΒΕΗΒλΙΐΖ
ΤΗΣ Ε.Κ. «110 ΙΝΙΙΠΤΐυΐΙ ΙγΠΗΙ
1011,Ν ΠΤΙΜ0Ι.ΙΙ 1ΗΙ «ΰ)1ι«Ι2
μως πόλεις καί οτά χωρία δ¬
που δέν ύπάρχουν κατάλληλα
σφαγεϊα, τα σπλάχνα πού θά
τύχη νά Εχουν φοΰσκες πετιοΰν
ται στά σκυλιά. Γι' αύτό κοι
αύτά τα μέρη ή άρρώστεια
είναι πιό συχνή.
Γιά νά προφυλαχτοθμε λοι-
πόν άπό τόν έχινόκοκκο καί
νά προφυλάξουμε καί τούς
χωριανούς μας χρειάζεται με¬
γάλη προσοχή στά σφαγεϊα.
Έντοσθια πού ϊχουν φοθσκίς
ποτέ δέν πρέπει νά πετιοϋνται
στά ζωα άλλά νά καίγωνΤαι
πολύ καλά γιά νά μην μεταδί
δουν την άρρώστεια καί δταν
τουτο δέν μπορή νά γίνη τόιβ
νά θάπτωνται στό χωμα βα
θειά.
Έκτός δμω,ς άπό τίς προφυ
λάξεις πού θά παίρνουν οί δν
θρωποι πού σφάζουν τα ζωα
χρειάζεται νά πέρνουμε κα
δλοι μας ώρισμένες προφυλά
ξεις γιά νά άντιμετωπίζωμε τό
κινδυνο τοθ έχινοκοκκου.
Ή καθαριότης είναι φίλο
μου καί πάλιν τό καλύτερον
προφυλακτικό μίσο. Ας πλέ
νωμε τα χέρια μας καλά πρίν
άπό κάθε φαγητό. Άς τρώμε
σέ καθαρά πιάτα καί μέ καθα
ρά μαχαιροπήρουνα. Άς πλέ-
νωμε τα φροϋτα καλά καί νά
βράζουμε τα λαχανικά.
Άς μην τάφίνωμβ ποτέ νά
μας γλύφουν οί σκύλοι κα
πρό παντός μην κοιμώμαστ
μαζύ των.
Καί δς μή ξεχνβμί, δν αί
οθανθοθμε κάτι ποώ μδς *νο
χλεξ δτι ά γιατρΧ είναι έκεί
νος πού πρέπει νά σνμβουλιυ
βοθμΐ,
ΥΓΕΙΟΝΟΜΙΚΟΣ
άς πρός τούς όποίους ό κ.
Δήααρχος υπέβαλεν ώρισμέ
νας έρωτήσιις, παρητήθη τής
ξβτάσεως των μαρτύρων ύπε
ιασπί εως διότι δέν έθεώρηοε
οθτο άναγκαϊον.
ΑΘΗΝΑΙ 23.-Ή άπροσχη-
μάτιστος επέμβασις τής Ενώ¬
σεως Κέντρου είς τό ανακριτι¬
κήν Εργον επί των γεγονότων
της θεσσαλονίκης ,,καί ή άπό-
πειρα έττηρεασμου τού διά πά
ραπλανητικών τιχνα σμά των
καί σωρείας ψευοομαρτυριών,
έΤχει προκαλέσει ζωηράν δυσφο
ριαν μεταξύ τοΰ δικαστικοθ
σώματος.
Άντικειμενΐκοί παρατηρήται,
άναφερόμενοι σήμερον:
α) είς δσα άτιεκαλύφθησαν
δή άπό των στηλων της κομ-
ιουνιστικής εφημερίδος, πρός
ά όποΐα συνεταχϋη ανεπιφυ¬
λάκτως καί ό κεντρωος Τύπος
αί τα όποΐα άποδεικνύουν δ¬
ι ή άνάκριοις Εχει τεθή υπό
την δγρυπνον παρακολούθησιν
παραγοντων τοθ Κέντρου καί
ής Ε.Δ.Α.
β) είς την επερώτησιν τοθ κ.
Παπανδρέου, της οποίας ή συ
ζήτησις ήρχισεν ώς γνωστόν ά
πόψε είς την Βουλήν, καί τής
οποίας είναι διαφανεϊς αί κομ
ματικαί έπιπτώσεις, καί
γ) είς την συστηματικήν ου
κοφαντικήν εκστρατείαν, ή ό
ποία έξαπελύθη πρός δημιουρ¬
γίαν «ντυπώσεων πβρά τής κοι
νής γνώμης είς βάρος προοω-
πικοτήτων τής ΕΡΕ, ετονίζον
σήμερον την πρωΐαν δτι ό κ
Παπανδρέου, άποχαλινωθεΐς
πλέον καί έμπνίόμενος άπό
την έμπσθή διάθεσιν τής διαβο
λής, στρέφεται ήδη κατά πάν¬
των, διατυπώνων κατηγορίας
περί παρεμβάσεων καί δημιουρ
γ^ήν εντύπωσιν βτι δέν βά
είναι άνεπηρέαστον τό Εργον
τής δικαιοσύνης είς δ,τι άφο-
ρα τόν καταμερισμόν των εύ-
ουνών επί τής υποθέσεως Λαμ
πράκη.
ΐο τελευταίον αύτό, κατά
τούς Ιδίους παρατηρητάς.
είναι καί τό θλιβερώτερον ό
λίσθημα τοθ άρχηγοθ τής
Ε.Κ. Διότι μέ την τακτι¬
κήν τού, ή όποΐα, έκτός των^ά
ωτέρω, αποβλέπει καί είς Την
ροφοοότησιν τής ύποβληθεϊ·
ι ής επερωτήσεως τού διά τής
ιημιουργίας άτμοσφαίοας εν¬
ώσεως, κατά την διάρκειαν
ών συζητήσεων έπ' αυτής είς
ήν Βουλήν, παρέχει άξιοθρή-
ητον φαινόμενον ίταμότητος,
μέ τό νά έπιχειρή νά επέμβη
ίς τό άνακτορικό Εργον, διά
των ΰσων πρόκειται νά υπο¬
στηρίξη ενώπιον τοθ Σώματος.
Ό κ. Παπανδρέου, τονΐζεται
σχετικώς, άγνοεΐ ήθελημενως
την ανεξαρτησίαν τής 6ικαιο-
σύνης ή όποΐα δέν έπιτρήττιι
οιανδήποτε παρέμβασιν είς τό
Εργον της καί ένώ ύποκριτι-
κώς καταγγέλλει άνύπαρκτα
περιστατικά ή υΐοθετεΐ κακοή
θη κομμουνιστικά ψευδη, διά
τής τακτικής ,,του ψθείρει τ6
γόητρον τοθ δικαστικοθ σώμα
τος καί παρέχει είς την κοι¬
νήν γνώμην την εντύπωσιν, δτι
τό πόρισμά της Ιπί τής υπο¬
θέσεως Λκμπράκη, δέν θά εί¬
ναι προίόν άμερολήπτου κβίοε·
ως.
ΜΟΡΦΩΤΙΚΗ
ΕΚ.ΡΟΜΗ
ΑΓΡΟΤΟΝΕΑΝΙ.ΩΝ
Ανεχώρησαν δι' βήμερον
εκπαιδευτικήν έκδρομήν 40 ά-
γροτονεάνιδες των Μορφωτι
κων Συ,λλόγων Βαμβακοποό
λου, Στερνων καί Σοΰδας μέ
έ-—Ι κεφαλής την ύπάλληλον
Οίκιακής ΟΙκονομίας τής Διευ
θύνσεως Γεωργίας Χανίων δί-
δα Ούρανία Κυπριωτάκη.
Είς τό πρόγραμμα τής έκ-
δρομής περιλαμβάνεται επί¬
σκεψις τής Γεωργικής Σχολής
Λαρ'σσης, των Λετεωρω,ν,
τοΰ Κέντρου Γεωργικίϊς Έκ
παιδεύσεω,ς Τρικάλλωγ, τής
πόλεω,ς κα| τοθ Ι,στορικοϋ απη
λςχίου μέ το(ζς περίφημοος
σταλακτίτας των Ιωαννίνων,
(είς Ιωάν νίνα θά παρακολου
θήσουν ειδικήν έκτροφήν χωρι
κό}ς όρνιθοτροφίας) καί επί¬
σκεψις τής Κερκύρας.
Έν συνεχεια αί έκδρομεϊς
θά έπισκεφθβθν ι ήν Ιστορικήν
πόλιν τοθ ΜεσολογγίοΐΑ. εκεί¬
θεν δέ θά μεταβράν είς Πά¬
τρας δττου ΘΑ επισκεφθούν
την έκεΐ Γεωργικήν Σχολήν
έπιατρέφοντας δέ θά παραμεί
νούν είς Αθήνας πρός επί
σκέψιν των άξιοθέάτω,ν καί
των άοχαιολογικών χώμων
τής ττρΛ-τευούσης.
Είς τα Εξοδι τής έκδρομής
έ έ έ ί ή Δύλ
ΑΝΑΜΕΝΟΝΤΑΙ ΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ
01 ΟΜΟΓΕΝΕΙΣ ΕΞ ΑΗΕΡΙΚΗΣ
ΕΚΔΡΟΜΕΪΣ ΤΗΣ "ΠΑΓΚΡΗΤΙΚΗΣ,,
ξ ής
χϊΐ έν μέρ»ι καί ή
Γ«(οργΐας Χανίων.
Ώς γνωστόν την Παρασκευήν
αναμένονται νά Ελθουν είς
την πόλιν μας 50 όμογενεΐς έκ
δρομείς έξ'Αμερικής. πρός;τοός
όποίους ό Αήςμος καί ό λαός
των Χανίων έπιφυλάσσουν θερ
μην ΰ,ττοδοχήν.
Γό καταρτιαθέν πρόγραμμα
οδ,οχήν; καί τιαραμονής Ιχει
ώς ακολούθως:
Αφιξις έκδρομέων είς Αε¬
ροδρόμιον Άκρωτηρίου την
Παρασκευήν 26ην Ί α υ,
λ ι ο υ
Ό Δήμος Χανίων θέλει υπο
δεχθή 4 τούς αμογενεΐς κατά
την δφιξίν των Παραακευή
26 Ίοι^λ'ου. Λετά τό -πέρας
τής ύποδοχής κάθοδος είς την
πόλιν καί τακτοποίη|σις είς τα
Ξενοδοχεϊα.
Εσπέρας ώρα 9 μ. μ. τής
Ιδίας 26 Ιουλίου ό, Δημος Χά
νίων θέλει δεξιω&ή, τούς 6μο
γενεΐς είς τόν κήπον τής Στρα
τιω,τικής Λέοχης. Ό Τουριστι
κός Σύνδίσμος, τό Λύκειον
των Έλλ^ίδω.ν καί ό "Ομι-
λος Βρακοφόρων θά έκτελέ
οουν ίορταστικόν πρόγραμμο
τοπικοθ νρώαατος, ή δέ χο
τοθ 'ΟΗΙορ Χανίων ί*
τραγουδήση ριζίτικα τραγού
δια.
Σάββατο27 Ίουλί-
ο υ : ώρα 9.30 π. μ. Δοξολο-
γία έν τω Μητροπολιτικώ
Ναώ, επί τή αφίξει των έκδρο¬
μέων είς την Πατρίδα των,
οροστατοΰντος τοθ Σεβασμιω
άτου Μητροπολίτου ΚυδωνΗ
άς καί Άποκορώνου κ. Νίκη.·
ά
Μετά Την δοξολογίαν κατα
θέσις στεφάνων είς τό Ήρώον
Πεαοντων είς τόν Χώρον των
Στρατώνων έν τή πόλει καί
! τόν τάφον τοΰ Ελευθερίου
Βενιζέλου είς Προφήτη Ήλιον
Άκρωτηρίου.
Κατά την επιστροφήν έπί-
σκεψις τού ΓενικοΟ Κρατικοβ
Νοαοκομείου.
Την μεσημβρίαν τής Ιδίας
θά γίνη επίσκεψις τής Ίεραβ
Μητροπόλεως Κισσάμου και
Σελίνου είς Καστέλλι—Κισά-
μου.
Σάββατον27 Ίουλί
ο υ ' ώρα 9 μ.μ. γεθμα των
έκδρομέων πρός τας Άρχά< τής πόλεως είς τό Κεντρον •Χθνολουλοβ»,
Γ
ΕΘΝΙΚΗ
Χ«νι6ηκ«
* ·βτ*ρτ· 24 ββλία· 1·Μ
ΚΟίΝΟΝΙΚΗΖΟΗ
ης—Δΐ€υβυντής
'Υπεύθννος
ΣΤΥΛ. ΞΛΝΘΟΥΔΛΚΗΣ
κατοικία; ΖΙμττερ 29
Θεαματα
ΑΠΟΛΛΩΝ Ή κατάρα τής
μάνας
ΑΠΤΕΡΛ Τα Χριστούγεννα
τοθ άλήτη
ΕΛΛΗΝ1Σ Τα φώτα. τής Ό
ΚΗΠΟΣ Ό (5αρυτιοινιτης τοθ
ΟΛΥΜΙΙΙΑ Τό ίξυτινο πουλί
ΡΕΕΓΙΝΑ "Οργισ άνηλΐκων
ΡΕΞ ΤρελλοΙ πολυτελείας
Διανυκτ«ρ·ΰον Φαρμακείον
Γρηγορίου Σκουλα
Έφημ«ρβύουσβι ΚλινικαΙ
Ελευθερίου Μητσοτάκη
Κρατικόν Νοσοκομείον
ΚΗΠΟΣ
ΣΗΜΕΡΟΝ
ΤΑΙΝΙΑ
ΓΠΑ ΤΗΝ ΟΠΟΙΑ Ο ΔΙ€·ΝΜ«]
νΤΥΠθΙ ΑΦΐ€ρβ«« ΤΑ
ΠΙΟ €ΓΚΟΜΙΑ(ΤΙΚΑ
(ΧΟΛΙΑ , ΤΙΙ ΠΙΟ
€κ/βον<ιαί "" ^<ριτικ·<.... Γι* την κ«νΑΧλ·τκΤΐν<^ Ι *£ρ»Λ»)νείΛ τού Ό Ό κ "Εμμανουήλ Ν Κοντου δάκης καΙ ή δΐς Νίνα Μ Γα- άνη ηρραβωνίσθησαν. Τό «ώτυχές ζεθγος ή «Έθνι- κή» συγχαιρβι θερμώς. Ατοτ,αρηοεκ; Ανεχώρησε διά Λονδίνον «αί Παρισίους ή ΑΙσβητικόε Ρίτα Άναστασάκη—Ματιουδά κη πρός παρακολούθησιν τής νεωτέρας εξελίξεως ΑΙοθητικής Τό ίργσστήριόν της θά πά ραμένη ανοικτόν. Προκήρυξιν έπαναληπτικής δημοκρασΐας Ό Πρόεδρος τί}ς Κοινότη- ος Μουζουρά Κυδωνίας κοι- 'οττοιεϊ 6τι. Έκθέτει εΐς^φανεράν έττανα- ληπτηκήν βημοπρασΐαν τα είς θέσιν ' Αγιον Σπυριδωνα καΙ ότι* άριθμ. 1 (Άργυροπούλου) καΐ 2 (Ε.Τ Ε Ρ ) κοινοτικ* λα τομεϊα την 28ηντοΟ μηνός Ιου¬ λίου 1963 καί ώραν 17 είς τό γραφείον τής Ι Κοινότητος καΙ ενώπιον τής κατά τόν νόμον έ- πιτροτιης. Πλίιονας πληροφορίας είς τό γραφείον τής Κονότητος καΙ ίορα 6-8. Μουζουρά τή 22 "ιουλίου 1963 Ό Πρόεδρος τής Κοινότητος Εύοτράτιος Πλανάκης ΑΟΜΑΙ Είς τό Φιλόπτωχον Συοσίτι όν Αγ. Νικολάου (Σπλάντζι άς) προσεφέρον: —Ό κ. Ιωάννης Σταθινάκηι 200 δρχ, άντΐ εξαμήνου μνημ σύνου τής συζύγου τού Χρυ σούλας. —Ή κ Καίτη Κούτρα δρχ 100 είς μνήμην τοθ πατρό της. -ΟΙ 6-ηάλληλοι τής Δ)νσεω Γεωργίας Ν. Χανίων 250 δρχ είς μνήμην τοθ συναδελφο των Μιχαήλ Καμάρη. —Ή σύζυγος καΐ ή θυγάτηρ Άντωνΐου Άρετάκη προσεφέ¬ ρον έν πλήρες γεθμα είς μνή μην τοθ συζύγου καί πατρός των. Ή οΐκογένεια "Ιωάννου Βο λάνη επί τή συμπληρώσει διε τίας άπό τοθ θανάτου τού κα- τέθϊσεν δραχ 300 υπέρ Της Ίε ράς Μονής Καλογραίων Κορα κιών, ν«στα«οΙΐΓ*ις Γβμβα Π' ΒίρΑΜΙΟ ΗΘΟΠΟΙΪΑί 'ΐϋβϋ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΑΙΕ.ΤΡΑΜΜΕΝΑ ΝΕΙΑΤΑ Γνωστοποιείταΐ συμφώνως χά αρθρω 1369 τοθ Α. Κ. δτΓ Ό Κωνσταντίνος Τσάμπου- ρας τού Σταύρου καί τής Σουλ άνας τό γένος Καλέβρα γεν- ηθείς καί κατοικων είς Άλε- τνδρούπολιν κοί ή Άντωνία Σ δερή τοϋ Ιωάννου καί τής Άργυρώς τό γένος Κατσαροΰ γεννηθεϊσα καί κατοικοϋοα είς Χανιά μέλουν νά έλθουν είς γάμον τελεσθησόμενον είς Χα¬ νιά. Βασίλειον τ#|ς Ελλάδος ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΜΟΥΖΟΥΡΑ ΓΕΝΙΚΟΝ ΕΠΙΤΕΛΕΙΟΝ Ν Α Υ Τ Ι Κ ϋ Υ Ό π τ ι κ ά Τ ά καλυτέρα βύρωπαΐκά κρύσταλλα, οί πιό μθντέρνθι σκελετοΐ Κρύσταλλα "Εγχρωμα άπορροφητικά €ο Άμεσος εκτέλεσις συντα /Αν Κων Όφθαλμιάτρων ΈπισκευαΙ παντός ε(δους Είδικόν Όπτικόν κατάστημα Κ. ΤΖΩΡΤΖΑΚΗ ιΟΤΟ · ΜΙΙΒΣ Άναμνηστικις φοτο- γραΦίες άπ· την ίιτίσκί- |ιν τού Πατριάρχου κ. Άθηναγόρα άπο Χανιά μέΧρι Καοΐΐλλίου. ΕΝΟ1Κ1ΑΖΕΤΑ1 ΟΙκΙα ίξ (6) κυρίων δωματίων, κουζινας καί λουτροκαμπινέ και κήπσυ, 'Οδός Ήγουμ. Γαβριήλ 76. Πληροφορίαι έντός. ΠΩΛΕΠΆ1 ιΐοδήλατον είς 6 ρΐοτην κατάστασιν καί είς τι¬ μήν ίύκαιρίας. Πληροφορίαι τηλέφ, 2-537, ΠΩΛΕΠΆΙ 20.000 βρχ, φορ· τηγόν αυτοκίνητον 1)2 τόννου είς τΐολθ καλήν κατάστασιν ^έ απολύτως καινουργή έλαοτικσ. καί έμπρόσθιον σύστημα Πληροφορίαι τελ. 33—62 ■ΑΚΡΑ! ΑΓΓΕΛΙΑΙ Απωλεσθη αδεία φορίας έμγολαβικοϋ αύτο κινήτου Ι. Χ. ύπ' άριθμ. 94572, άπό Πλατείας Δημρ- τικής Άγορας μέχριςΆερο ορομειου Σούδας. Ό ευρών παρακαλείται, ώς αχρηστη είς αυτόν, νά την παραδώση είς τό Τμή μα Τροχαίας Κινήσεως Χά νίων κβΐ άμϊΐφθήσεται. ΕΝΟ1ΚΙΑΖΕΤΑΙ Περιταερον είς τόν Συνοικισμόν Κσραμαν λή μ£ Ικανοποιητικόν ενοίκιον. Τό ,πιρΐπτερον διαθέτει άδειαν πωλήσεως αρτου καί τηλέφω¬ νον. Πληροφορίαι έντός. ΠΩΛΕΙΤΛΙ λόγω αναχωρή- οίως οΐκία άττοτελουμίνη <κ τριών βωματίων, χώλ καί κου· (ινας, μετά οΐκοπίδου πλησί¬ ον Λίξβμενής, όβός Γόρτυνος ΓΝΟ1ΚΙΑΖΕΤΑ1 είς τό κέν¬ τρον τής πόλεως εύρύχαΐρος οΐκία έκ 5 δωματίων καί βοη- θητικων χώρων, κατάλληλος ώς έπαγγελματικη στέγη (Γρα ψεΐα— Ίνστιτοθτον — "Ιατρείον κ.λ:π. Λίωφ Κυδωνίας 25 Εναντι Δημαρχιακοΰ Μίγαρου. ΠΩΑΕ1ΤΑΙ οΐκΐα 3 8ωμαΤ(· ν ί βά ί ύλή ί μ ών, μί βεράντα καί αύλήν είς Την αρχήν τής όδθ Χ γης, αί πρόσοψιν ί βάθ 30 Εί μ βρ ή ρχήν τής όδοθ Χρυσοττη γης, αί πρόσοψιν 27 μέτρων καί βάθος 30 Είς Τιμήν εύκαΐ- Πληροφορίαι: Τηλ. 32-81. " ΩΛΕ1ΤΑ1 οΐκόπίοθν 600 μ2 επί τής λεωφόροο Δικαστη- ρίων—Μττόλαρη, Παρίχονται καί «οκσλΐαι ΐϊλη ρωμής. Πληροφορίαι : Τζανακάκη 8 τηλ*» 26-5Β. ΥΧΙΟΥΧΟΙ Φυοΐκ)ων καΐ Φιλολογίας παραδίδουν μάθη- ματα τής είδικοτητσς των είς ίτΐανεζετσστέους καί ύποψηψί ούς άνωτάτων σχολων. Τηλ. 25,24 ώραι 6- 8μ.μ. Τό Γ.Ε Ν. (Δ)νσις Δημ Έργων) διακηρύττει δτ έκτΐθησιν είς πρόχειρον με οδοτικόν διαγω.ισμόν τή· εκτέλεσιν των έργασιώ' συμπληρώσεως όδοποιίας ΟίκισμοΟ ΒΜΚ (Τάφροι ά πορροής,τοΐχοι άντιστηρΐ ξεακ). 2 Ό διογωνισμός ένβρ γηθήσεται την 12ην Λύγού στου 1963 ημέραν Δευτέ ρσν καί ώραν 12 00—13 00 δι* εγγράφων καί ένσφρα γΐστων κροσφορών δι' έκ- πτώσεως είς άκεραίας μο νάδας επί τοίς εκατόν έ πί των τιμών τοθ εγκεκρι¬ μένου προϋττολογισυοΰ α νευ ύρΐου ταυτοχρόνως έν τοίς γραφείοις Γ&ΓΌΔ4 Δημ. Ν. Έργα) καί έν τοίς γραφείοις Β. Ν. Κ. έν Σούδα Κρή'ης. 3 ΆξΙα Ιργου δραχμαΐ 250 000. 4 Ό διαγωνισμός υπό είται είς την έγκρισιν τοθ ΕΝ. 5 ΔεκτοΙ είς τόν διαγω νισμόν έκ των εγγεγραμε νων είς σχετ'κούς πΐνσκας ΓΕΝ ίργολάβοι Α.Β Γ. ή Δ. τάξεως δι' Εργα ΟΔΟ- ΠΟΙΙΆΣ υπό τούς περιο- ρισμούς τούς άνσφερομε νους είς τό άπό 12. 3 62 Β Δ)γμα (ΦΕΚ 45Α). 6. Εγγύησις συμμετο γ ής είς των διαγωνισμόν 5ο)ο επί τοθ τιροϋπολογι σμοθ ήτοι δρχ. 12.500 7. Τα τεύχη τής μελέτης δέον νά παραλόβωσιν επί ποινή άποκλεισμοθ έκ τοθ διαγωνισμοθ αύτοπροσώ πως ή δι' έξουσιοδοτημέ- νου άντιπροσώπου των οί δικαιούμενοι συμμίτοχής είς τόν διαγωνισμόν καί εγγεγραμμένοι είς^ σχειι- κούς πΐνακας έργολήπται έκ των γραφείων τής Δι· ευθύνσεως Δημ. Ν. Έργων (Γ£Ν)Δ4) καί έν τοίς γρα φείοις ΒΝΚ έν Σούδα Κρή της είς α παρέχονται καί σχετ καί πληροφορίαι μέ- χρι καί τής προτεραΐας τοθ διαγωνισμοθ. Έκ τοθ ΓβνικοΟ ΈπιτελεΙου ΝαυτικοΟ 6 Ι Ι Α ί Ι ΐαί Σήμερον Τετάρτην καί ώ¬ ραν 8-9 μ.μ. είς την αΤθου- σαν τού κΐνηματογροφου «Ά- στέρι» θά ομιλήση μέ θέμα «οί θεοΡάδιστοι Τόποι καί τά'Ίερά προβκυνήματα» ό πά ρεπιδημών είς την πόλιν μας συμπολιτης καί Λαίκός Ίερο κηρυξ Άβηνων κ. Γεώργιος Παπασταματάκης, μετά προ βολής έγχρώμων εΐκόνων κσΐ δλλων φωτεινόν οιαφανειών λίαν διδακτικών καί ηθοπλα¬ στικόν. Εΐσβδος ελευθέρα (Έκ τής Όρθοδόξου Χριστια· νίκης Ενώσεως Διανοουμένων Χανίων) Βασίλειον τής "Ελλάδος ΑΓΡΟΤΙΚΜ ΦΥΛΑΚΑΙ Α Γ Ι Α Σ ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ •ο Διευθυντάς των Άγροτικών Φυλακών Άγιάς Διακηρύττει ότι: Την 3ην τού μηνός Αύγού- στου 1963, ημέραν τής έβδομά δος Σάββατον, καί (ύραν 10— 12 π. μ. διενεργηθήσεται είς τθν έν Χανίοις συνήθει τόπω των δημοπρασιών (Καφενεϊον Κουλιέρη) πρόχειρος μειοδοτι κός διαγωνιομός δι" ένσφραγί στων προοφορβν διά την προ¬ μήθειαν μιάς ήλεκτροκινήτου έκκοκιστικής μηχανής άραββ οίτου με ώριαίαν απόδοσιν 500 κιλθν καί με ήλεκτροκινη· τήρα 3 Ιππων. ΟΙ οροι τοΰ δισγωνισμοΰ εί- οΐν κατατεθειμενοι «ίς τα Γρα φεΐα των ώς ανω Φίλακων είς την διάθεσιν παντός ένδιαφε- ρομένου. Εν Άγιδ τή 22α Ιουλίου 1963 "Ο Διευθυντής Κων. Κουτσογιαννόπουλος Α. Π Σ. «ΕΛΠΙΣ» Πρόσχληαις Γενικής Σονελεύοεως Κυρ(α μόν, νά διατηρήβτττε τό φυσικό χρώμα των μαλλιών σας; ΜΑΥΡΑ - ΚΑΣΤΑΝΑ 2ΑΝΘΑ ΜΑΛΛΙΑι Χρησιμοποιήσετ· τίς ΐΐδι- χές βαφές μαλλιών Ι Μ Ε Ν Τ Ι Α σωληνάριο καί «ιαλίδιον ΚΟΛΕΧΤΟΝ - ΒΕΛΑΤΟΝ ΠΑΛΕΤ - ΠΟΛΥΚΟΛΟΡ ΕΙδικευμένον προσωπικόν θά αβς παράοχη χρήσιμνς δδηγΐες. Κατάστημα Καλλυντιχών & 'Αρωμάτων ΠΑΝΤ. ΧΑΤΖΗΜΑΝΟΛΗ Τσου&ερών 15 — Τηλ. 7.87 'Αηοκειστιχή πώλησις Καλλυντικών Ίνστιτούτου ΑΙσθητικίίς ΑΡΙΕΤ ΪΜΜΑΝΟΥΗΛ Ν. ΔΕΛΑΚΗΣ Χειβουργός Όδοντίατρος ΆκτΙνβς Χ (Όδοντιατρικη'ς) 'θδός Χαληδων 14 (Σαντριβάνι) Τηλέφωνον 36-31 Καλοΰντσι είς Τακτικήν Γε¬ νικήν Συνέλευσιν τα μέλη τοΰ Ποδοοφαιρικοϋ Σωματείου «Ελπίς» την προσέχη Τετάρ¬ την 31ην "Ιουλίου 1963 καί ώ¬ ραν 6.30 μ.μ. είς τα Γ ραφεΐα τοϋ Συλλόγου όδός Ρεούφ Πά σά μέ θέμα: 'Εκλογή Διοικητ. Συμβου- λιου, Είς περίπτωσιν μή άτταρ τίας ή Συνέλευσις θά πραγμα¬ τοποιηθή την 4ην Αύγοϋ- στου ημέραν Κυριακήν καί ώ¬ ραν 9 30 π μ Έκ τοθ Διοικητ. Συμβουλίου Έργατοϋπαλληλ ικόν Κέντρον Χανίων ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Τό "Εργατικόν Κέντρον Χα¬ νίων ανακοινοί δτι, εγκριθέν- των δανείων αύτοστεγάσεως ΤςαΙ έπισκευής οΐκιών ύτιό τοϋ Α. Ο. 'Εργατικής Κατοικίας άπαιτοΰνται τα κάτωθι δικαιο λογητικά δικαιούχων : Δ1ΚΑΙΟΥΧΟ1 "Εγγαμοι άρχηγοΐ οΐκογενεί άς ή άγαμοι προστατεθοντες γονεΐς, αδελφάς. ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ 1) Νά είναι κάτοχοι οΐκοπέ- δου άρτίου, οΐκοδομισίμου καί κειμένου έντός σχεδίου πόλεως (διοκτησίας αυτών ή τής ουζύ γου (ττροκειμένου πβρί επι- σκευών ο(κίας). 2) Βεβαίωσιν οΐκογενειακής καταστάσεως άπό τόν Δήμον. 3) Βεβαίωσιν ΆσφαλιστικοΟ ΌργανισμοΟ κυρίας άσψαλισε ως έμφαίνουσα τα ήμερομίσθια κατ' ίτος άπό τής ύπαγωγής είς την άσφάλισιν μέχρι τής ή μέρας ύποβολής της αΐτήσεως, 4) Βεβαίωοιν Νομομηχανι- κοθ Οτι τό οικόπεδον κείται έντός σχεδίου πόλεως καί τυγ¬ χάνει σρτιον καί οΐκοδομισι- μον. 5) Βεβαΐωοιν τοθ ίργοδότου πβρί των μηνιαίων άποδοχών. 6) 'Υττϊύθυνον δήλωσιν δτι οΟτβ ό αίτών ουτε έτερον μέ- λος τής οικογενείας διαθετει Ι¬ διόκτητον οΐκίαν έντός τής πό λεως ή πέριξ αυτής, 7) Βεβαίωσιν Νομιμοφροού- νης. 8) Άπαιτοΰνται 500 τουλάχι στον ήμερομίσθια έξ αν άνο 50 τουλάχιστον καθ" έκαστον ϊτος των τριών ήμίρολογιακών έτών των προηγουμένων τής ύ¬ ποβολής αΐτήσιως διά δέ τό Ι- τος ύποβολής 28 ή 32 ήμερθμΐ οθια. Ό Πρόεδρος Κ. Πλουμιδάκης Π ΗΛΙΟΥ ΝΕ-2 ΟΙΡΑΑΑΙΩ ΗΕΑ ίΙΕΑΙ» ΙΑΜΙΑΕ. ΤΙΜΕΣ ΕΔΙΚΟΝ ΟΠΤΙΚΟΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 1. ΙΙΠΙΜΙΙΙ1Ι ΚΑΦΕΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ ΜΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗ (ΜΠΟΛΑΡΗ) ΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙίΐηΐΙΙΙΙΙΙιίΙΙΙΙΙΙΙ,ΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙιΙΙΙΙΙΙΙΙΙίΙΙΙΙΙΙίΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐωΐΙΙΙΙΙΙΙΤΙΙΐηΐΙΐηίΜ ΕΙΤΟ! ΤΟΗ ΗΗΕΡΟΝ ΑΡΧΕΤΙΙ ΑΕΙΤ0ΥΡΓ0ΥΪ1 ΝΈΑ ΓΈΝΙΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ Ο «ΑΓΙΟΣ ΝεΚΤΑΡΙΟΖ» Ι ΧΑΝΙΑ Λεωφ. Νικηφόρου Φωκά.-Τηλ. 25.37 Τμήματα: ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΟΝ: ΔΗΜ. ΛΐΑΠΠΗΣ ΠΑΘΟΛΟΓΙΚΟΝ: Ω.Ρ.ΛΑΡ)ΚΟΝ τ. Επιμελητάς Χειρ. ΚΑινικής Νοσοκ. Έλλην ι κου '£ρυθροΰ ΖταυροΟ ΕΛΕΥΘ. ΜΑΝΤΩΝΑΚΗΣ ΑΝΤΩΗ. ΓΕΩΡΓΙΑΚΑΚΗΙ ΓΕΩΡΓ. Α. ΓΕΩΡΠΑΚΑΚΗΙ ΙΩΑΝ. ΘΕΟΑΩΡΑΚΗΙ ΑΝΑΐΣ^ΗΣΙΟΛΟΓΟΙί Λ€ΩΝ. ΜΑΡΚΑΚΗΣ τ. Αιευθυντής ΜαιευτηρΙου «Μαρίκα Ήλιάδη» ΠΛΗΡΕΙ ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΙΚΟΝ ΕΡΓΑΧΤΗΡΙΟΝ υπό τήν διεύθυνσιν τού Ιατρού ΑΓΓ. ΚΟΛΟΜΒΟΥ άκτΐνολόγου είδικευδέντος έν ΛΟΝΑΙΝΩ. Ή Κλινική διαθέτει δωμάτια Α* καΙ Β* καΙ Γ* δέ· ΙΙβΒΚΐΤΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙίΙΙΙΙΙΙΙΐΤΙΙΤΙΙ^ ΣΗΜΕΡΟΝ Μ Ε ΤΟΥΣ ΙΟΣΤΛ ΧΔΐΖΗΪΡΗΠΟ ηΙΙΙ ΙΟΙΙΟϊ 1)ΙΙλ1 ΑΥΑΟΝΙΤΗ ιιιιμιι··ΙΙΙΙΙΙΜ··"·«ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙ§^Ι§ΙΙΙΙΙΙΙΙΜ ΙφΕΤΑ ΟΜΑλΟΥ Ι Ιϊναι ή ανώτερη δλι>ν
Ι ΓΙΑΤΙ;
5 Ιον) ΓιοτΙ είναι 6π6 τα φρεσκώτατα Κθ|
| όλόποχο γάλατα ΟΜΑΛΟΥ.
Ι 2·ν) ΓιατΙκατασκεϋάζεταιοτάΠΡθΤΥηθΗ
Ι καί συγχρονισμενον τυροκομεΤον ··«»· —
1 «ΙδικοΟ τεχνΐτου.
| 3ον) ΓιατΙ είναι τελείως άγνή
| βουτυρώσεως, καΙ
| 4ον) Αιότι είναι γλυκειά καΙ δχι
1 ΤΥΡΕΜΠΟΡΙΚΗ
Ι ΣΤΑΥΡΟΣ Β-ΛΥΡΑΚΗΣ
| ΝΕΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ - ΤΗΛ. 24.08
ΪΪΙΙΙΙΗΙΠΙΙΙΙΗΙΙΗΙΙΙΠΙ"ΊΙΙΙΙΙ·Ι·ΙΙ"»ΙΙΙ'··Ι»···ΙΙΙ··ΙΙΙΙΜΙΗΙΙ||||||
6ττο·
Κ Υ Ν Η Γ Ο 1
Ζητήσατ* άπό τα όπλοπωλβΐα τής πόλεώς μβς τήν
ΒΕΛΠΚΗ ΠΥΡΙΤΙΔΑ «ΚΟΠΑΛ», την πυρΐτιδα Λβ0
άνέδβιξε πρώτην τήν όμάδα των χυνηγών μας, ,[,
τούς Β' Πανελληνίους Σχοπευτικοϋς Άγών( ς Κυνη-
γετιχοϋ δπλου.
ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ ΤΗΣ ΑΝΩΤΕΡΩ ΠΥΡΙΤΙΔΟΣ;
1) Μβγάλου βγχου, μικροΰ βάρους, μέ ίνα
ΐζ 60 φυσΐγγια Νο 12.
2) Διάτρηοις καί συγκέντρωσις «Ις μακρυν&ς) άπο-
στάσεις άσυναγώνιστος.
3) Χαμηλές πιέσεις καί θερμοκραοίες αίς τίς θα
των δπλων. (Δέν κινδυνεύουν τα δπλα αας).
Α) Πλήρης καθσις μέ καψήλι 6,45- δέν άφ(ν«ι
λεικα πυρΐτιδος έντός τής κάνης.
πιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι:
Ι Εκρηκτικα - Δυναμίτιδες ;
Ι ΓΑΛΛΟΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΙΑΙ Ι
ΕΚΡΗΚΤΙΚΩΝ ΥΛΩΝ
Τα ανωτέρα έν Ελλάδι
'Δντιηρόσωηοι διά τήν Κρήτην
Ι ΙΠΟΙΤΟΛΙΚΗΗΡΦΑΝΟΥΔΙΚΗΙ
Ι Διαρκής παρακαταδήκη [
| ΜΑΡΚΟΥ ΜΠΟΤΙΑΡΗ Τ Ι
Ι ΤΗΛΕΦ. 33.78 καΙ 2 2.97 ]
Ίιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιπιιηί
ΠΑ ΕΝΑ ΑΝΕΤΟ ΤΑΞΕΙΔΙ
Τηλβφωνήσατέ μας είς τό 32*71
"Εχομε είς τήν διάδεσΐν σας
ΕΠΙ Ε Ν Ο Ι Κ Ι Ο
τα ιπό μοντέρνα αύτοκΐνητα
ΟΡΕΙ μοντέλλα 1959 καΙ 1962
Κ. ΒΑΡΟΥΑΑΚΗΣ
ΟΔΟΣ ΤΖΑΝΑΚΑΚΗ 10
(Έναντι Οικονομικάς Έφορ(ας)
ΕΛΑΤΕ
ΝΑ ΔΗΤΕ
ΤΟ ΣΚΟΥΤΕΡ
ΠΟΥ Ο ΑΓΟΡΑΣΕΤΕΙ
Α Β υ 5 ΤΑ
ΓΕΝΙΚΟΣ ΑιΝΤΙΠΡΟΣωΠθΣ ΝθΜθΥ ΧΑΝΙΩΝ
ΠΕΤΡΟΣ Κ. ΒΙΟΛΑΚΗΣ
ΜΝΟΙΚΟΚΥΡΙΟ«
ΤΣΟΥΔΕΡΩΝ 81 κ«ΐ ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ >*
ΤηλΙφωνβν 37*74
ΕΘΝΙΚΗ
Χ«νι6ηκ«
* ·βτ*ρτ· 24 ββλία· 1·Μ
ΚΟίΝΟΝΙΚΗΖΟΗ
ης—Δΐ€υβυντής
'Υπεύθννος
ΣΤΥΛ. ΞΛΝΘΟΥΔΛΚΗΣ
κατοικία; ΖΙμττερ 29
Θεαματα
ΑΠΟΛΛΩΝ Ή κατάρα τής
μάνας
ΑΠΤΕΡΛ Τα Χριστούγεννα
τοθ άλήτη
ΕΛΛΗΝ1Σ Τα φώτα. τής Ό
ΚΗΠΟΣ Ό (5αρυτιοινιτης τοθ
ΟΛΥΜΙΙΙΑ Τό ίξυτινο πουλί
ΡΕΕΓΙΝΑ "Οργισ άνηλΐκων
ΡΕΞ ΤρελλοΙ πολυτελείας
Διανυκτ«ρ·ΰον Φαρμακείον
Γρηγορίου Σκουλα
Έφημ«ρβύουσβι ΚλινικαΙ
Ελευθερίου Μητσοτάκη
Κρατικόν Νοσοκομείον
ΚΗΠΟΣ
ΣΗΜΕΡΟΝ
ΤΑΙΝΙΑ
ΓΠΑ ΤΗΝ ΟΠΟΙΑ Ο ΔΙ€·ΝΜ«]
νΤΥΠθΙ ΑΦΐ€ρβ«« ΤΑ
ΠΙΟ €ΓΚΟΜΙΑ(ΤΙΚΑ
(ΧΟΛΙΑ , ΤΙΙ ΠΙΟ
€κ/βον<ιαί "" ^<ριτικ·<.... Γι* την κ«νΑΧλ·τκΤΐν<^ Ι *£ρ»Λ»)νείΛ τού Ό Ό κ "Εμμανουήλ Ν Κοντου δάκης καΙ ή δΐς Νίνα Μ Γα- άνη ηρραβωνίσθησαν. Τό «ώτυχές ζεθγος ή «Έθνι- κή» συγχαιρβι θερμώς. Ατοτ,αρηοεκ; Ανεχώρησε διά Λονδίνον «αί Παρισίους ή ΑΙσβητικόε Ρίτα Άναστασάκη—Ματιουδά κη πρός παρακολούθησιν τής νεωτέρας εξελίξεως ΑΙοθητικής Τό ίργσστήριόν της θά πά ραμένη ανοικτόν. Προκήρυξιν έπαναληπτικής δημοκρασΐας Ό Πρόεδρος τί}ς Κοινότη- ος Μουζουρά Κυδωνίας κοι- 'οττοιεϊ 6τι. Έκθέτει εΐς^φανεράν έττανα- ληπτηκήν βημοπρασΐαν τα είς θέσιν ' Αγιον Σπυριδωνα καΙ ότι* άριθμ. 1 (Άργυροπούλου) καΐ 2 (Ε.Τ Ε Ρ ) κοινοτικ* λα τομεϊα την 28ηντοΟ μηνός Ιου¬ λίου 1963 καί ώραν 17 είς τό γραφείον τής Ι Κοινότητος καΙ ενώπιον τής κατά τόν νόμον έ- πιτροτιης. Πλίιονας πληροφορίας είς τό γραφείον τής Κονότητος καΙ ίορα 6-8. Μουζουρά τή 22 "ιουλίου 1963 Ό Πρόεδρος τής Κοινότητος Εύοτράτιος Πλανάκης ΑΟΜΑΙ Είς τό Φιλόπτωχον Συοσίτι όν Αγ. Νικολάου (Σπλάντζι άς) προσεφέρον: —Ό κ. Ιωάννης Σταθινάκηι 200 δρχ, άντΐ εξαμήνου μνημ σύνου τής συζύγου τού Χρυ σούλας. —Ή κ Καίτη Κούτρα δρχ 100 είς μνήμην τοθ πατρό της. -ΟΙ 6-ηάλληλοι τής Δ)νσεω Γεωργίας Ν. Χανίων 250 δρχ είς μνήμην τοθ συναδελφο των Μιχαήλ Καμάρη. —Ή σύζυγος καΐ ή θυγάτηρ Άντωνΐου Άρετάκη προσεφέ¬ ρον έν πλήρες γεθμα είς μνή μην τοθ συζύγου καί πατρός των. Ή οΐκογένεια "Ιωάννου Βο λάνη επί τή συμπληρώσει διε τίας άπό τοθ θανάτου τού κα- τέθϊσεν δραχ 300 υπέρ Της Ίε ράς Μονής Καλογραίων Κορα κιών, ν«στα«οΙΐΓ*ις Γβμβα Π' ΒίρΑΜΙΟ ΗΘΟΠΟΙΪΑί 'ΐϋβϋ ΤΗΝ ΔΕΥΤΕΡΑΝ ΑΙΕ.ΤΡΑΜΜΕΝΑ ΝΕΙΑΤΑ Γνωστοποιείταΐ συμφώνως χά αρθρω 1369 τοθ Α. Κ. δτΓ Ό Κωνσταντίνος Τσάμπου- ρας τού Σταύρου καί τής Σουλ άνας τό γένος Καλέβρα γεν- ηθείς καί κατοικων είς Άλε- τνδρούπολιν κοί ή Άντωνία Σ δερή τοϋ Ιωάννου καί τής Άργυρώς τό γένος Κατσαροΰ γεννηθεϊσα καί κατοικοϋοα είς Χανιά μέλουν νά έλθουν είς γάμον τελεσθησόμενον είς Χα¬ νιά. Βασίλειον τ#|ς Ελλάδος ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΜΟΥΖΟΥΡΑ ΓΕΝΙΚΟΝ ΕΠΙΤΕΛΕΙΟΝ Ν Α Υ Τ Ι Κ ϋ Υ Ό π τ ι κ ά Τ ά καλυτέρα βύρωπαΐκά κρύσταλλα, οί πιό μθντέρνθι σκελετοΐ Κρύσταλλα "Εγχρωμα άπορροφητικά €ο Άμεσος εκτέλεσις συντα /Αν Κων Όφθαλμιάτρων ΈπισκευαΙ παντός ε(δους Είδικόν Όπτικόν κατάστημα Κ. ΤΖΩΡΤΖΑΚΗ ιΟΤΟ · ΜΙΙΒΣ Άναμνηστικις φοτο- γραΦίες άπ· την ίιτίσκί- |ιν τού Πατριάρχου κ. Άθηναγόρα άπο Χανιά μέΧρι Καοΐΐλλίου. ΕΝΟ1Κ1ΑΖΕΤΑ1 ΟΙκΙα ίξ (6) κυρίων δωματίων, κουζινας καί λουτροκαμπινέ και κήπσυ, 'Οδός Ήγουμ. Γαβριήλ 76. Πληροφορίαι έντός. ΠΩΛΕΠΆ1 ιΐοδήλατον είς 6 ρΐοτην κατάστασιν καί είς τι¬ μήν ίύκαιρίας. Πληροφορίαι τηλέφ, 2-537, ΠΩΛΕΠΆΙ 20.000 βρχ, φορ· τηγόν αυτοκίνητον 1)2 τόννου είς τΐολθ καλήν κατάστασιν ^έ απολύτως καινουργή έλαοτικσ. καί έμπρόσθιον σύστημα Πληροφορίαι τελ. 33—62 ■ΑΚΡΑ! ΑΓΓΕΛΙΑΙ Απωλεσθη αδεία φορίας έμγολαβικοϋ αύτο κινήτου Ι. Χ. ύπ' άριθμ. 94572, άπό Πλατείας Δημρ- τικής Άγορας μέχριςΆερο ορομειου Σούδας. Ό ευρών παρακαλείται, ώς αχρηστη είς αυτόν, νά την παραδώση είς τό Τμή μα Τροχαίας Κινήσεως Χά νίων κβΐ άμϊΐφθήσεται. ΕΝΟ1ΚΙΑΖΕΤΑΙ Περιταερον είς τόν Συνοικισμόν Κσραμαν λή μ£ Ικανοποιητικόν ενοίκιον. Τό ,πιρΐπτερον διαθέτει άδειαν πωλήσεως αρτου καί τηλέφω¬ νον. Πληροφορίαι έντός. ΠΩΛΕΙΤΛΙ λόγω αναχωρή- οίως οΐκία άττοτελουμίνη <κ τριών βωματίων, χώλ καί κου· (ινας, μετά οΐκοπίδου πλησί¬ ον Λίξβμενής, όβός Γόρτυνος ΓΝΟ1ΚΙΑΖΕΤΑ1 είς τό κέν¬ τρον τής πόλεως εύρύχαΐρος οΐκία έκ 5 δωματίων καί βοη- θητικων χώρων, κατάλληλος ώς έπαγγελματικη στέγη (Γρα ψεΐα— Ίνστιτοθτον — "Ιατρείον κ.λ:π. Λίωφ Κυδωνίας 25 Εναντι Δημαρχιακοΰ Μίγαρου. ΠΩΑΕ1ΤΑΙ οΐκΐα 3 8ωμαΤ(· ν ί βά ί ύλή ί μ ών, μί βεράντα καί αύλήν είς Την αρχήν τής όδθ Χ γης, αί πρόσοψιν ί βάθ 30 Εί μ βρ ή ρχήν τής όδοθ Χρυσοττη γης, αί πρόσοψιν 27 μέτρων καί βάθος 30 Είς Τιμήν εύκαΐ- Πληροφορίαι: Τηλ. 32-81. " ΩΛΕ1ΤΑ1 οΐκόπίοθν 600 μ2 επί τής λεωφόροο Δικαστη- ρίων—Μττόλαρη, Παρίχονται καί «οκσλΐαι ΐϊλη ρωμής. Πληροφορίαι : Τζανακάκη 8 τηλ*» 26-5Β. ΥΧΙΟΥΧΟΙ Φυοΐκ)ων καΐ Φιλολογίας παραδίδουν μάθη- ματα τής είδικοτητσς των είς ίτΐανεζετσστέους καί ύποψηψί ούς άνωτάτων σχολων. Τηλ. 25,24 ώραι 6- 8μ.μ. Τό Γ.Ε Ν. (Δ)νσις Δημ Έργων) διακηρύττει δτ έκτΐθησιν είς πρόχειρον με οδοτικόν διαγω.ισμόν τή· εκτέλεσιν των έργασιώ' συμπληρώσεως όδοποιίας ΟίκισμοΟ ΒΜΚ (Τάφροι ά πορροής,τοΐχοι άντιστηρΐ ξεακ). 2 Ό διογωνισμός ένβρ γηθήσεται την 12ην Λύγού στου 1963 ημέραν Δευτέ ρσν καί ώραν 12 00—13 00 δι* εγγράφων καί ένσφρα γΐστων κροσφορών δι' έκ- πτώσεως είς άκεραίας μο νάδας επί τοίς εκατόν έ πί των τιμών τοθ εγκεκρι¬ μένου προϋττολογισυοΰ α νευ ύρΐου ταυτοχρόνως έν τοίς γραφείοις Γ&ΓΌΔ4 Δημ. Ν. Έργα) καί έν τοίς γραφείοις Β. Ν. Κ. έν Σούδα Κρή'ης. 3 ΆξΙα Ιργου δραχμαΐ 250 000. 4 Ό διαγωνισμός υπό είται είς την έγκρισιν τοθ ΕΝ. 5 ΔεκτοΙ είς τόν διαγω νισμόν έκ των εγγεγραμε νων είς σχετ'κούς πΐνσκας ΓΕΝ ίργολάβοι Α.Β Γ. ή Δ. τάξεως δι' Εργα ΟΔΟ- ΠΟΙΙΆΣ υπό τούς περιο- ρισμούς τούς άνσφερομε νους είς τό άπό 12. 3 62 Β Δ)γμα (ΦΕΚ 45Α). 6. Εγγύησις συμμετο γ ής είς των διαγωνισμόν 5ο)ο επί τοθ τιροϋπολογι σμοθ ήτοι δρχ. 12.500 7. Τα τεύχη τής μελέτης δέον νά παραλόβωσιν επί ποινή άποκλεισμοθ έκ τοθ διαγωνισμοθ αύτοπροσώ πως ή δι' έξουσιοδοτημέ- νου άντιπροσώπου των οί δικαιούμενοι συμμίτοχής είς τόν διαγωνισμόν καί εγγεγραμμένοι είς^ σχειι- κούς πΐνακας έργολήπται έκ των γραφείων τής Δι· ευθύνσεως Δημ. Ν. Έργων (Γ£Ν)Δ4) καί έν τοίς γρα φείοις ΒΝΚ έν Σούδα Κρή της είς α παρέχονται καί σχετ καί πληροφορίαι μέ- χρι καί τής προτεραΐας τοθ διαγωνισμοθ. Έκ τοθ ΓβνικοΟ ΈπιτελεΙου ΝαυτικοΟ 6 Ι Ι Α ί Ι ΐαί Σήμερον Τετάρτην καί ώ¬ ραν 8-9 μ.μ. είς την αΤθου- σαν τού κΐνηματογροφου «Ά- στέρι» θά ομιλήση μέ θέμα «οί θεοΡάδιστοι Τόποι καί τά'Ίερά προβκυνήματα» ό πά ρεπιδημών είς την πόλιν μας συμπολιτης καί Λαίκός Ίερο κηρυξ Άβηνων κ. Γεώργιος Παπασταματάκης, μετά προ βολής έγχρώμων εΐκόνων κσΐ δλλων φωτεινόν οιαφανειών λίαν διδακτικών καί ηθοπλα¬ στικόν. Εΐσβδος ελευθέρα (Έκ τής Όρθοδόξου Χριστια· νίκης Ενώσεως Διανοουμένων Χανίων) Βασίλειον τής "Ελλάδος ΑΓΡΟΤΙΚΜ ΦΥΛΑΚΑΙ Α Γ Ι Α Σ ΔΙΑΚΗΡΥΞΙΣ •ο Διευθυντάς των Άγροτικών Φυλακών Άγιάς Διακηρύττει ότι: Την 3ην τού μηνός Αύγού- στου 1963, ημέραν τής έβδομά δος Σάββατον, καί (ύραν 10— 12 π. μ. διενεργηθήσεται είς τθν έν Χανίοις συνήθει τόπω των δημοπρασιών (Καφενεϊον Κουλιέρη) πρόχειρος μειοδοτι κός διαγωνιομός δι" ένσφραγί στων προοφορβν διά την προ¬ μήθειαν μιάς ήλεκτροκινήτου έκκοκιστικής μηχανής άραββ οίτου με ώριαίαν απόδοσιν 500 κιλθν καί με ήλεκτροκινη· τήρα 3 Ιππων. ΟΙ οροι τοΰ δισγωνισμοΰ εί- οΐν κατατεθειμενοι «ίς τα Γρα φεΐα των ώς ανω Φίλακων είς την διάθεσιν παντός ένδιαφε- ρομένου. Εν Άγιδ τή 22α Ιουλίου 1963 "Ο Διευθυντής Κων. Κουτσογιαννόπουλος Α. Π Σ. «ΕΛΠΙΣ» Πρόσχληαις Γενικής Σονελεύοεως Κυρ(α μόν, νά διατηρήβτττε τό φυσικό χρώμα των μαλλιών σας; ΜΑΥΡΑ - ΚΑΣΤΑΝΑ 2ΑΝΘΑ ΜΑΛΛΙΑι Χρησιμοποιήσετ· τίς ΐΐδι- χές βαφές μαλλιών Ι Μ Ε Ν Τ Ι Α σωληνάριο καί «ιαλίδιον ΚΟΛΕΧΤΟΝ - ΒΕΛΑΤΟΝ ΠΑΛΕΤ - ΠΟΛΥΚΟΛΟΡ ΕΙδικευμένον προσωπικόν θά αβς παράοχη χρήσιμνς δδηγΐες. Κατάστημα Καλλυντιχών & 'Αρωμάτων ΠΑΝΤ. ΧΑΤΖΗΜΑΝΟΛΗ Τσου&ερών 15 — Τηλ. 7.87 'Αηοκειστιχή πώλησις Καλλυντικών Ίνστιτούτου ΑΙσθητικίίς ΑΡΙΕΤ ΪΜΜΑΝΟΥΗΛ Ν. ΔΕΛΑΚΗΣ Χειβουργός Όδοντίατρος ΆκτΙνβς Χ (Όδοντιατρικη'ς) 'θδός Χαληδων 14 (Σαντριβάνι) Τηλέφωνον 36-31 Καλοΰντσι είς Τακτικήν Γε¬ νικήν Συνέλευσιν τα μέλη τοΰ Ποδοοφαιρικοϋ Σωματείου «Ελπίς» την προσέχη Τετάρ¬ την 31ην "Ιουλίου 1963 καί ώ¬ ραν 6.30 μ.μ. είς τα Γ ραφεΐα τοϋ Συλλόγου όδός Ρεούφ Πά σά μέ θέμα: 'Εκλογή Διοικητ. Συμβου- λιου, Είς περίπτωσιν μή άτταρ τίας ή Συνέλευσις θά πραγμα¬ τοποιηθή την 4ην Αύγοϋ- στου ημέραν Κυριακήν καί ώ¬ ραν 9 30 π μ Έκ τοθ Διοικητ. Συμβουλίου Έργατοϋπαλληλ ικόν Κέντρον Χανίων ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Τό "Εργατικόν Κέντρον Χα¬ νίων ανακοινοί δτι, εγκριθέν- των δανείων αύτοστεγάσεως ΤςαΙ έπισκευής οΐκιών ύτιό τοϋ Α. Ο. 'Εργατικής Κατοικίας άπαιτοΰνται τα κάτωθι δικαιο λογητικά δικαιούχων : Δ1ΚΑΙΟΥΧΟ1 "Εγγαμοι άρχηγοΐ οΐκογενεί άς ή άγαμοι προστατεθοντες γονεΐς, αδελφάς. ΔΙΚΑΙΟΛΟΓΗΤΙΚΑ 1) Νά είναι κάτοχοι οΐκοπέ- δου άρτίου, οΐκοδομισίμου καί κειμένου έντός σχεδίου πόλεως (διοκτησίας αυτών ή τής ουζύ γου (ττροκειμένου πβρί επι- σκευών ο(κίας). 2) Βεβαίωσιν οΐκογενειακής καταστάσεως άπό τόν Δήμον. 3) Βεβαίωσιν ΆσφαλιστικοΟ ΌργανισμοΟ κυρίας άσψαλισε ως έμφαίνουσα τα ήμερομίσθια κατ' ίτος άπό τής ύπαγωγής είς την άσφάλισιν μέχρι τής ή μέρας ύποβολής της αΐτήσεως, 4) Βεβαίωοιν Νομομηχανι- κοθ Οτι τό οικόπεδον κείται έντός σχεδίου πόλεως καί τυγ¬ χάνει σρτιον καί οΐκοδομισι- μον. 5) Βεβαΐωοιν τοθ ίργοδότου πβρί των μηνιαίων άποδοχών. 6) 'Υττϊύθυνον δήλωσιν δτι οΟτβ ό αίτών ουτε έτερον μέ- λος τής οικογενείας διαθετει Ι¬ διόκτητον οΐκίαν έντός τής πό λεως ή πέριξ αυτής, 7) Βεβαίωσιν Νομιμοφροού- νης. 8) Άπαιτοΰνται 500 τουλάχι στον ήμερομίσθια έξ αν άνο 50 τουλάχιστον καθ" έκαστον ϊτος των τριών ήμίρολογιακών έτών των προηγουμένων τής ύ¬ ποβολής αΐτήσιως διά δέ τό Ι- τος ύποβολής 28 ή 32 ήμερθμΐ οθια. Ό Πρόεδρος Κ. Πλουμιδάκης Π ΗΛΙΟΥ ΝΕ-2 ΟΙΡΑΑΑΙΩ ΗΕΑ ίΙΕΑΙ» ΙΑΜΙΑΕ. ΤΙΜΕΣ ΕΔΙΚΟΝ ΟΠΤΙΚΟΝ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ 1. ΙΙΠΙΜΙΙΙ1Ι ΚΑΦΕΖΑΧΑΡΟΠΛΑΣΤΕΙΟΝ ΜΠΑΔΟΓΙΑΝΝΗ (ΜΠΟΛΑΡΗ) ΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙίΐηΐΙΙΙΙΙΙιίΙΙΙΙΙΙΙ,ΙΠΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙιΙΙΙΙΙΙΙΙΙίΙΙΙΙΙΙίΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐωΐΙΙΙΙΙΙΙΤΙΙΐηΐΙΐηίΜ ΕΙΤΟ! ΤΟΗ ΗΗΕΡΟΝ ΑΡΧΕΤΙΙ ΑΕΙΤ0ΥΡΓ0ΥΪ1 ΝΈΑ ΓΈΝΙΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ Ο «ΑΓΙΟΣ ΝεΚΤΑΡΙΟΖ» Ι ΧΑΝΙΑ Λεωφ. Νικηφόρου Φωκά.-Τηλ. 25.37 Τμήματα: ΧΕΙΡΟΥΡΓΙΚΟΝ: ΔΗΜ. ΛΐΑΠΠΗΣ ΠΑΘΟΛΟΓΙΚΟΝ: Ω.Ρ.ΛΑΡ)ΚΟΝ τ. Επιμελητάς Χειρ. ΚΑινικής Νοσοκ. Έλλην ι κου '£ρυθροΰ ΖταυροΟ ΕΛΕΥΘ. ΜΑΝΤΩΝΑΚΗΣ ΑΝΤΩΗ. ΓΕΩΡΓΙΑΚΑΚΗΙ ΓΕΩΡΓ. Α. ΓΕΩΡΠΑΚΑΚΗΙ ΙΩΑΝ. ΘΕΟΑΩΡΑΚΗΙ ΑΝΑΐΣ^ΗΣΙΟΛΟΓΟΙί Λ€ΩΝ. ΜΑΡΚΑΚΗΣ τ. Αιευθυντής ΜαιευτηρΙου «Μαρίκα Ήλιάδη» ΠΛΗΡΕΙ ΑΚΤΙΝΟΛΟΓΙΚΟΝ ΕΡΓΑΧΤΗΡΙΟΝ υπό τήν διεύθυνσιν τού Ιατρού ΑΓΓ. ΚΟΛΟΜΒΟΥ άκτΐνολόγου είδικευδέντος έν ΛΟΝΑΙΝΩ. Ή Κλινική διαθέτει δωμάτια Α* καΙ Β* καΙ Γ* δέ· ΙΙβΒΚΐΤΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙίΙΙΙΙΙΙΙΐΤΙΙΤΙΙ^ ΣΗΜΕΡΟΝ Μ Ε ΤΟΥΣ ΙΟΣΤΛ ΧΔΐΖΗΪΡΗΠΟ ηΙΙΙ ΙΟΙΙΟϊ 1)ΙΙλ1 ΑΥΑΟΝΙΤΗ ιιιιμιι··ΙΙΙΙΙΙΜ··"·«ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙ§^Ι§ΙΙΙΙΙΙΙΙΜ ΙφΕΤΑ ΟΜΑλΟΥ Ι Ιϊναι ή ανώτερη δλι>ν
Ι ΓΙΑΤΙ;
5 Ιον) ΓιοτΙ είναι 6π6 τα φρεσκώτατα Κθ|
| όλόποχο γάλατα ΟΜΑΛΟΥ.
Ι 2·ν) ΓιατΙκατασκεϋάζεταιοτάΠΡθΤΥηθΗ
Ι καί συγχρονισμενον τυροκομεΤον ··«»· —
1 «ΙδικοΟ τεχνΐτου.
| 3ον) ΓιατΙ είναι τελείως άγνή
| βουτυρώσεως, καΙ
| 4ον) Αιότι είναι γλυκειά καΙ δχι
1 ΤΥΡΕΜΠΟΡΙΚΗ
Ι ΣΤΑΥΡΟΣ Β-ΛΥΡΑΚΗΣ
| ΝΕΑ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ - ΤΗΛ. 24.08
ΪΪΙΙΙΙΗΙΠΙΙΙΙΗΙΙΗΙΙΙΠΙ"ΊΙΙΙΙΙ·Ι·ΙΙ"»ΙΙΙ'··Ι»···ΙΙΙ··ΙΙΙΙΜΙΗΙΙ||||||
6ττο·
Κ Υ Ν Η Γ Ο 1
Ζητήσατ* άπό τα όπλοπωλβΐα τής πόλεώς μβς τήν
ΒΕΛΠΚΗ ΠΥΡΙΤΙΔΑ «ΚΟΠΑΛ», την πυρΐτιδα Λβ0
άνέδβιξε πρώτην τήν όμάδα των χυνηγών μας, ,[,
τούς Β' Πανελληνίους Σχοπευτικοϋς Άγών( ς Κυνη-
γετιχοϋ δπλου.
ΙΔΙΟΤΗΤΕΣ ΤΗΣ ΑΝΩΤΕΡΩ ΠΥΡΙΤΙΔΟΣ;
1) Μβγάλου βγχου, μικροΰ βάρους, μέ ίνα
ΐζ 60 φυσΐγγια Νο 12.
2) Διάτρηοις καί συγκέντρωσις «Ις μακρυν&ς) άπο-
στάσεις άσυναγώνιστος.
3) Χαμηλές πιέσεις καί θερμοκραοίες αίς τίς θα
των δπλων. (Δέν κινδυνεύουν τα δπλα αας).
Α) Πλήρης καθσις μέ καψήλι 6,45- δέν άφ(ν«ι
λεικα πυρΐτιδος έντός τής κάνης.
πιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιι:
Ι Εκρηκτικα - Δυναμίτιδες ;
Ι ΓΑΛΛΟΕΛΛΗΝΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΙΑΙ Ι
ΕΚΡΗΚΤΙΚΩΝ ΥΛΩΝ
Τα ανωτέρα έν Ελλάδι
'Δντιηρόσωηοι διά τήν Κρήτην
Ι ΙΠΟΙΤΟΛΙΚΗΗΡΦΑΝΟΥΔΙΚΗΙ
Ι Διαρκής παρακαταδήκη [
| ΜΑΡΚΟΥ ΜΠΟΤΙΑΡΗ Τ Ι
Ι ΤΗΛΕΦ. 33.78 καΙ 2 2.97 ]
Ίιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιπιιηί
ΠΑ ΕΝΑ ΑΝΕΤΟ ΤΑΞΕΙΔΙ
Τηλβφωνήσατέ μας είς τό 32*71
"Εχομε είς τήν διάδεσΐν σας
ΕΠΙ Ε Ν Ο Ι Κ Ι Ο
τα ιπό μοντέρνα αύτοκΐνητα
ΟΡΕΙ μοντέλλα 1959 καΙ 1962
Κ. ΒΑΡΟΥΑΑΚΗΣ
ΟΔΟΣ ΤΖΑΝΑΚΑΚΗ 10
(Έναντι Οικονομικάς Έφορ(ας)
ΕΛΑΤΕ
ΝΑ ΔΗΤΕ
ΤΟ ΣΚΟΥΤΕΡ
ΠΟΥ Ο ΑΓΟΡΑΣΕΤΕΙ
Α Β υ 5 ΤΑ
ΓΕΝΙΚΟΣ ΑιΝΤΙΠΡΟΣωΠθΣ ΝθΜθΥ ΧΑΝΙΩΝ
ΠΕΤΡΟΣ Κ. ΒΙΟΛΑΚΗΣ
ΜΝΟΙΚΟΚΥΡΙΟ«
ΤΣΟΥΔΕΡΩΝ 81 κ«ΐ ΕΛ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ >*
ΤηλΙφωνβν 37*74


