168320
Αριθμός τεύχους
697
Χρονική Περίοδος
ΠΕΡΙΟΔΟΣ Β ΕΤΟΣ Γ
Ημερομηνία Έκδοσης
7/8/1962
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΙΔΙΟΚΤΗΤΗΣ - ΔΐΕΥΘΥΝΤΗΓ
ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ ΞΑΝΘΟΥΔΑΚΗ-
ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ
ΓΕΛΡΓΙΟΥ ΒΟΛΟΥΔΑΚΗ Βουλευτού
ΠΑΓΚΡΗΠΟΣ ΚΑ·ΗΜΕΡΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ Ε·ΝΙΚΩΗ ΡΙΖΟΙΠΑΣΤΙΚΩΝ ΑΡΧΩΝ
ΚΑΛΙ Λ ΤΤΙΤΙ 7 ΑΤΤΟΠΤΟΤ |9ϋ
ΠΕΜΟΑΟΣ Β' - ΕΤΟΣ Γ' (») - ΑΙ·»· ΦΥΑΑΟΥ «·7
ΓΡΑΦΕΙΑ - ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ: ΟΛΟΣ ΜΠΕΤΤΜ· Μ
ΤΗΑΕΦ β 12 & β -30 ΤΙΜΝ ΦΥΑΑβΥ .ΡΑΧβΗ Μ Α
ΑΠΟΨΕΙΣ
Ο κ. ΓΕΩΡΓ. ΠΑΠΑΕΥΘΥΜΙΟΥ
ΓΝωΜΗ ΕΓΚΥΡΟΥ ΑΡΘΟΓΡΑΦΟΥ
Σήμερον αφικνείται είς την
«όλιν μας «ρός εξέτασιν ζή
τημάτων τής άομοοιόιητός
τού δ ύποϊιοικητής τοθ ΙΚΛ
κ. Γεώργ. ΠαπαευθυμΙου. Χαι
ρετΐζομεν ΙναρδΙως την άφι
ξΐν τού καΐ είμεθα βεβαιοί ό¬
τι οδτος θά δώση τάς δεοό
σας λΰσεις είς τα έκκρεμή ά
οφαλισιικά ζητήματα των έρ
γαζομένων τής πόλεώς μας.
Ό κ. Γ. ΠαπαευθυμΙου, τέως ,
βοολευτής τής ΕΡΕ, Ιχει βεί
ξει «ολλάκις τα «ρδς την Κρή
τη» αΐσθήματα άγάβης τοο,
δι* β καΐ ή βββαιότπς μα«τ, Οτι
θά λύση Ικανοποιητικάς δλα'
τα ζητήμαϊα των έργαζομέ·! ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 6.— Ή Υνω
νων των Χανίων, τα οποίαι έμ στή Ιγκριτος εφημερίς <Ούϊ ί ί ό ύλ Πό δύ ύ ι ίΙβϋίΚΕίίΙ ΣΗΜΕΡΟΝ ΕΙ! ΧΑΙΙΙ "Η ΕΛΛΑΣ ΠΡΟΧΩΡΕΙ ΜΕΜΕΓΑΛΑ ΒΗΜΑΤΑ ΕΜΠΡΟΣ,,Ό ΙΗ)ΙΒΙΙΤ ΙΚΑ κ. ΠλΠΑΕΥΘΥΜΙΟΥ ΑΥΤΗ ΕΧΕΙΙΚΑΤΑΣΤΗ ΠΡΟΤΥΠΟΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥΣΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΕΝΘΟΥΣΙΩΔΕΣ ΑΡΘΡΟΝ ΤΟΥ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΝ ΣΧΟΛΙΑΣΤΟΥ «■ ΝΤΡΙΟΥ ΠΗΡΣΟΝ «1«τουν είς τόν κύκλον άρμοδιότητός τού. ΑΗΘΗΣ ΤΑΚΤ1ΚΗ Ε>3ισται κατά την διεξαγω
γήν των ίημ σιογραφικών ά
γώνων, τα δημοσιεύαατα
μ.άς εφημερίδος, τά|δποΐα ά
«οτπλοθν αντικείμενον κριτι
βτϊς καΐ εφ' Οσον |μάιστα «εί
ναι άνυπδγραφα, νά άποδΐ
βωνται είς τήν|διεοθινσιν τής
εφημερίδος άκόμη καΐ δταν
είναι γνωστάς ό
ού των. Ουδέποτε
συντάκιης
δέ είς τα
χρονικά τοθ έλλπνικοό χύ
«ου ένένετο («(θέσις τοιαύ
τής σιγκτων Πόστ» βημοσιεύει
μενεστάτην διά την Έλλάδα
________ άνταπό ρ σιν δξ Αθηνών τού
·α« Γ «-» . « . γνωστοθ σχολισστοθ κ. Μτρι
Αθηναι ίοΟΤυπου. Διότι δια οθ Πήρσον υπό τόν τίτλον
μχ ώς
καί δ συνδιβυθυντής
κακοήθους .μορφης ύπ.ρ τοα δ όεοΐ^ βίως Γαΐ δ
ουσα μάλιστα καί τί------- - -
,ς μφης
βαίνουσα μάλιστα καί τί
βρια άνοχής, εναντίον έ«αγ
νελματιου συνιά<του, δι* Ιενα •ημοσίευμσ, άνυπόγραφον, Κςθρής, γράψας είς τα παλαιά τού παπούτσια τάς Ιντολάς καί τοος έξορκισμοός τοθ κ. Γ. Παπανδρέου, Απεχώρησε χιουμοριστι.ής μορφής. ΟΙ δια το ·Ελσ1νκι>Η μήπως 6έν
είναι άληθές δα δ κ. Άρχη-
γδς της Ενώσεως Κέντρου ά
«•«αγγελμα Ιαι» βμως συν
τάκται τοθ <Κήρυκος>, οί |δ
«οΐοι εισήγαγον νέα ή9η είς
«εκήρυξε τδ φεστιβσλ αθΐδ
«ήν Χανιώακην δηιΐοσιογραφ' ώς ,ομμοϋνιοτικ0ν .
αν, :>«ιτεθησαν την «ιρα·! '
σμένην Κυριακήν Εναντίον ΣΥΓΚΙΝΗΤΙΚΟΝ
τοθ συντάκτου μας !κ. Κλ© ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ
νού έξ αΐτίας των βσων Ιγρα Ι
φβ ήστήλπμας «Στά Πιταχτά»,
βμως συγκινητικόν τδ
βήματα «ρός τα έμπρδς».
Μεταξύ αΛλων, δ κ. Πήρ
Φορετικά θά έγνώριζιν δα «Ή «Ελλάς «ρογωρεΐ μέ μέγα
ά«ό τής «ρώτης ημέρας τής £
νάρξεως τοθ Φίστιβάλ νεολαΐ
άς τοθ Έλσίνκι, δ φΐνλανδι
κός λαός μέ έ«1 κεφαλής την
φοιτητικήν νεολαίαν επετέθη
εναντίον των αντιπροσωπείαν,
λιθοβολήσας καί ύβρΐσας |αύ
τάς μέ άκατονομάστους Ο
βρεις. Ήμ ι- είμεθα βεβαιοί
δτι τα γνωρΐζουν αότά άλλά
τα αποσιωποΰν έ«ειδή είς τδ
Φ3στιβ±λ αΰΕΟμετέχει ώς <νε ΔΙΑ ΤΗΝ ΙΑΤΑΠΟΛΕΗΗΣΙΗ 1Η1ΜΥΙΓΑΣ ΤΗΣ ΜΕΣΟΓΕΙΟΤ ΑΦΙΧΘΗ Εί ΑΘΗΝΩΝ ΕΙΔΙΚΟΣ ΕΝΤΟΝΟΛΟΓΟΣ Άφ( ετο είς την «δλιν μας δ εΐδικός Ιντομολόνος τοθ *Υ- ■ουργβΐου Γεωργ.σς κ Εύςιγγ. Πίϊ Οδ:ος θά «ΐριοσεύση τάς Κοινότητος ΤθΟ Νομοϋ δπου καλλΐίθγθόνται έσββριδοβιδΡΙ καί* ο Οριον θά «ροεδρεθοη συσκέψεως είς την όιτο'αν βα μετάσχουν ά:μόδιοι ττΐς Διβυ β Γί ί ό σον γράφίΐ 8π «π μικρά οο την «ροσωνικδ'ητα τοθ "Ελ'κήν άνήχηοιν. τή χώρα ο*ουένενήθη ή Δή ληνος «ρωθυιουργοθ μοκρατΐα, είναι ή Οι' αριθ. 1 «ροθή η διά την ενιτυχίαν τής εφαρμογαί τοθ σχεοΐου Μάρσΐλ κοΐ τοθ δδγματος Τροθμαν. Σήμερον ή Ελλάς Ιχει μίαν εκ των «λέον στα θερβν κυβίρνήσεων είς την Ιστορίαν της είναι (έ άντιθέ τως «ρδς άλλας χώρας τΑς Δυτικής Εύρώηης, εύγνώμων διά την Αμερικανικήν βαήθει αν. Είς την! άνταιόκρισιν «ροσ τίθεται βτι είς «ολύ ολίγας άνλας χώρας αί Ηνωμεναι Πό λιτιίαι συναντοθν τοιαύτην φιλικήν συνεργασίαν τδοβ/ ά πό τδν λοόν Οσον καί ά«δ την «υβέρνησίν τού. «Τοθτθ —·ΒΡοσθέτει— δέ < σπμαίνιι βτι ή Ελλάς δέν Ι χει προβλήαατα>.
Ακολούθως δ κ. Πήρσον ά
ναφβρόμενος ειδικώτερον είς
Φβι
γρά Ι Περαιτέρω δ κ. Πήρσον Ι
(ίηγεϊ τούς Χόγοος διά τοΰς
81. ΕΞΕΤΑΣΗ ΑΙΙΑλΙΠΙΗ ΖΒΤΙΜλΤλ
«Ό άνήρ βσίις βνέτυχε ταθ ό«ο(ους δ "Ελλην «ρωθυαουρ
τα (.Χνρ, υΙός δπμοδιβασΐάλου'γδς ίέν απεδέχθη «ρόσκλη
οιν έ«ισκ^ψ;ως είς την Σο
βιετικήν "Ενωσιν καί »αΐαλή
συμ«οθΐς την όψιν δυνομικός
καί γοητΐυτικός».
Συνεχίζων δ Άμερικανδς
δηαοσιογράφσς άναφέρεται
είς την πρόσφατον .συνομιλΐ
αν τού μέ τδν "'ίλλττνα «ρω
θυηουργόν καθ* (ί ■ ό κ. Καρά
μανλής εξέθεσε την σπμερι
νήν κατάστασιν, την θέσιν
τή.- Ελλάδος Ιναντι των δι ε
θνων «ροβημάτων κλ«.
Ή άμερκανική βοηθεία
Αναφορικώς μέ την διακο
ηήν τής άμΕΡΐκαντκτΙς ΡοηΘε'
άς, την δκοΐαν δ κ. Πήρσον
χαρακτηρ'ζβι δ ά τα τιλευ
ταΐα Ιτη ώ; <ψ χία», γρ&φει δα ώς τού ετόνισεν δ κ. Κα ρα^ανλής, |ή διακοιή αΰΐΑς Ισχε σημαντικήν ψ^χολογι —. άφορμήςζ τοθ ΦίσιίβΛλ ενδιαφέρον τ'ό οποίον Ιπέδει | θυνσεως Γεωργίας καΐ έκπρό «οθ Έλσίνκι. Δέν «ρόκειται ξεν δ «Κηρυξ» διά τάς «ράγ σωποι τής Ένώσβας Γεωργι- νά κρίνωμεν ίδώ την άήθη ού ^ατι άξιοσββάσους ΚυρΙας κων Συνεταιρισμόν, διά την «Αν τακτικήν τοΠ «Ιπαγγελμαιτ^ν Χανίων, οί οποίαι μετέ·! καταπολέμησιν τής μυΐγας τής «4ου (:) σοντάκτου τής συνα. χούν, ίξ έσφαλμένης ΐσως έ<· | ΜεσογεΙου. οέλοου. Απλώς τοθ θέτομεν Ι τιμήσεως των|πραγμάτων, είς «Ον ερώτησιν: Έπιθυμοθν νά τ6 Φεσΐιβάλ τοθ ΈλσΙνκι, επι Αρχίσωμεν πόλεμον συνταΊ κεφαλής των νεανΐδων τοθ ««Αν; Τνλλά ϊνας τέτοιος «δ Λυ*ε(ου Έλλ,ηνΙδων. Χαιρόμε λεμος θά περιλάβη τού; άρθο | θα δέ Ιδιαιτέρως διότι δ «.Κή ΥΡάφους τούς οχολιογράφους Ρυ*» α«αγνωρ(ζ8ΐ σήμερον κ,λ.π. Καΐ νομίζομεν βτι μερι ώ άξιεσέβαστον, ώ; πράγμα κοΐ άπό τώρα θά ΓάρχΙσουν τιεΙναι,!κυρΙαν| ή; πόλεώς μας «α μην αΐσθάνονται κα¬ λώς. «£ΤΑ ΠΕΤΑΧΤΑ» Άλλά «ρέ«ει νά καταστή-______________ οωμεν γνωστόν βτι ή στήλη 'τ8ν."ΓΕνθυμόΟνταΓ την κ. Μ ρ κα Γεωργιαδά<η, διότι κατα τό 1956 δτε ου η ήτο όκοψηφ'α «ής 6.ΡΕ την «ε ρ ΰβριζε χυδαΐως, πρό. γμα τό οποίον καί μετέπειτα, οσάκις τοθ εδίδετο εύ αιρΙσ,Ιπρατ εν _ - _ , τεν. Ένθυμοϋνται αραγε οί μας «Στά Πεταχτά» φροντΐ· σοντάκται τοθ «Κή^υκος* τα ζεται βεβαία άπό τόν κ. Κλώ βσα κατά καιρούς ίγραψ3ν έ νόν, Α οποίος βμως δέν είναι ναντίον της; ό μόνος συντάκτης εύ.ής τής οτήλης Πολλάκις τοθ έστά ΚΑΙ ΜΙΑ ΑΠΟΡΙΑ λε|σαν βίματα Ιτοιμα διά ιήν χμρή μρφ εγράφησαν Ανευ φόβου β καΡανωνύμως. -η λό ή άί βεήλπν αυτήν κσΐ ά«δ άλ· | Αλλά έκτδς αυτών είς τα λους, έ<τός τής ΕΡΕ εΰρισκο «Πεταχτά» βέν άνεφέροντο μίνους καί τα δεοϊα κατβ |«ρδσί)ΐια. "Οσα εγράφησαν ϊθήθησαν. Αύτό είναι γνω «'χαν χιουμοριστικήν μορφήν όν καί βΐς βλλους «βημοσι Ι κβΐ εράφη Αευ φόβου ραφΐκούς κόκλους», ώ; «ρδς *«ι ς αμς η σμένα τουλάχιστον κατα μιουργειται λοι«όν ή άπορία θέ Σά Πά α Ι δατί δ €4βϋ σχλί» σχθ ισμένα τουλάχιστον κατα μρ ρηθέντα «Στά Πεταχτά», τα Ι διατί δ έ ξ λγρό ή ρ σχολίων», σχθ ή τ Στ Πεταχτά, τα χ χ «εριστρέφονται πέριξ λιογρόφοςτοϋ<Κήρυκος>«ροσε
άθ ά ράη ά«Πε
«ολιτείας τοθ κ. Σ. Βε
έλου. Τα τοιαθτα χειρό
έκ τοθ γραφΐκοθ χαρα
ήρος άποδεικνύουν ποίος
ναι 6 συντάκτης των. Έννο
θ
Ο «ΚΗΡΥΞ» ΚΑΙ Ο
«ΝΕΟΛΑΙΟΣ» ΤΟΥ
Πέραν βμως των ανωτέρω
φαΐνεται δτι οί συντάκται τοθ
«Κήρυκος> δέν ηχουσαντάο έκ
«ομπάς τοθ Σταθμοθ τοθ Λον
βΐνου Κ Ιέν ίδιάβςισαν τα Οσα
εγράφησαν σχετικάς υπό τοθ
γρφςήρςρ
πάθησε νά παρουσιάση τά«Πε
ταχτά» ώς σιρεφόμβνα Ιναν
τΐονδύο κυριΑν τής «όλεώςμας
τής κ. Γεωργιλαδάκη καΐ τής
κ. Πολέντο; Μήπως διότι ού
ταί ώς μή άνήκουσαι είς την
παράταξιν τιυ καί την άριστ ε
ράν, δΐν είχον βικαΐωμα νά
πδνε είς τό'ΕλσΙνκι, ένωβνλως
σκέπτονταιύ διά την κ. Λασι
θιωτά«η, !τοΟ ΝθμομηχανικοΟ
Χαν(ωνχαί διο, τάς άλας»ϋρΙ
άς οςκσΐ κυρΐους συμπολΐιας
μετίχοντας τοθίπεριβοήτου'ού
τοθ φεστιβάλ νεότητοςΐΐΐ
ΠΑΛΜΑ. ΟΙΚΟΓ. ΔΙΑΦΟΡΑΙ
ΩΔΗΓΗΣΑΝ 2 Ε-Α.ΔΕΛΦΟΥΣ
ΕΙΣ ΤΟΝ ΣΤΥΓΕΡΟΝ ΦΟΝΟΝ
37-ΤΟΥΣ ΓΕΩΡ. ΟΤ
534.000 ΕΔ.ΟΑΝΗΘΗΣΑΝ ΤΟΝ ΙΟΥΛΙΟΝ
Αί ΕΚΓΕΛΕΙΙΝ Δ1ΟΙΙΟΝ ΕΡΓΟΝ
ΕΙΣ ΤΟΝ ΝΟΜΟΝ ΧηΝΙΟΝ
Κατ' ανακοίνωσιν τής Ν ο- μαΐ 100.000 καί
μαρχΐας Χανίων κατά τόν «α Διά συνέχισιν ανβγέρσεως
ρελθόντα μήνα Ιούλιον εδά σχολικων κτιρΐων 184ΌΟ0 δρχ.
γει ώ; έξήτ;
«Τα «ροβ^ήιατα *ής Έλ.*ά
δος ίσυνεχ ζονται άλ,λά, κατ'
άντΐθεσιν πρός τα «ρΐτα Ιτη
τή; μεταπολεμικής «εριόδου,
ή 'τΥλλάς Ιχει ήδη καταστή
πρότυπον αποτελεσματικώς
λειτουργοόσης Δημοκρατίας».
Σήμερον τό άπόγευμα άφι
κνεϊται είς την πόλιν μας άε
ροποπκώς δ Ύποδιοικητής
τοθ ΙΚΛ κ. Γεώργ. Παπαευθυ
μίου.
Σκο«δς τής άφίξεώς τού
είναι άφ' ενός μέν ή έπιθεώ
ρήσις τοθ έδώ ΰποκατασιή
ματος τοθ Ι*.* καΐ άφ' έτε
ρου ή επί τόπου μελέτη δια
φόρων άσφαλισΐικών θεμά
των τα 'δποΐα άπασχολοθν
τούς Αργαζομϊνους τής «όλι
ώς μας.
Ό κ. Παπαιυθυμ'ου θά δέ
χθή κατά την Ινιαθθα «αρα
μονήν τού τή Διοίκησιν τοθ
Έργατικοθ Κέντρου ώ; κσΑ
τάς Διοικήσεις των Έργατι
κων Σωματιΐων Χανίων «ρός
συζήτησιν τέΐν διαφόρων ά·
σφαλιστικων ,,ζητημάτων.
Η ΕΝΑΠΟΘΕΣΙΣ
ΤΩΝ ΑΠΟΡΡΙΝΜΑΤΩΝ
ΤΗΣ ΠΟΛΕΩΣ ΜΑΣ
Τάς απογευματινάς ώρας
τοθ Σαββάτου ανευρέθη επί
τής δημοσίας ό*κ>0 Ιξωθι τοθ
χωρίου Χαυμέρι Μυλοποτά
μου τδ «τωμα τοθ Γεωργ(ου
Ι. Γερογιαννάιιη, έτων 37, γε
ωργοθ, κατοΐκου Κεραμωτϋν
Μυλοποτάμου, φέρον τέσσα
ρα τραύματα, Εν Είς την καρ
διακήν χώραν, δύο είς την κοι
λιακήν καί έ < ιΐς την δ ή ξθέ δ ή ς φ κή ', «ροξενηθέντα διά μαχα( ρας. Ή άστυνομ(α κινηθεΐσα πα.ήθησαν τα ακολούθως άνα φερόμκνα ποσά δι* Ικτέλισιν δημοσΐων Ιργων Ιν τ<3 Μομ#: Δι' εθνικήν δδοποιΤαν δραχ- μαΐ 230.000. Διά δημοσία κτΐρια δραχ· "Ητοι συνολικως κατά τόν μήνα Ιούλιον έδαηανή9ησαν 534.000 δρχ, διά την εκτέλεσιν είς τδν Νομόν Χανίων δισφό ρων δημοσΐων Ιργων. ΔΙ ΗΠΑ 2ΧΕΑΙΑΖ0ΥΝ ΝΕΑΝ ΣΕΙΡΑΝ ΣΥΝΟΜΙΑΙΟΝ ΜΕ ΤΗΝ Ρϋ.ΙΑΙΙ ΕΠΙ ΤΟΥ 8ΕΜΑΤ0ΙΜ ΒΕΡΟΛΊΝΟΝ ΑθΓίΔΐΝΟΝ 6. | ΟΙ«ΓάΙμς> νέρχεται την 1Βην ΣεπτβμβοΙ
Νίας Υόρκης» γράφουν Λτι
δραστηρίως συνέλαβε ώς υπό δ οπουργός Εξωτερικών Νιή.
πΐους τού; Εμμανουήλ Νικ. ι Ράσ« σχεβιάζει νέον κύκλον
Γαλανάκην, έτών 20, κάτοι ίσυνομιλιβν μ^ τούς ,Ράαους
κον Ρεθΰμνου καί
Άν.
Γεώργιον · ουντόμως
50 ν«·το° Β
επί τοθ θέματος
χεη
υπήρχον σοβαρά
ένοχής.
την
Οδ οί ώμολδγησαν
πράξιν των.
Ώς αΐτια τοθ έγκλήμα
τος «θεωροθνται «αλαιαί οί
κογενειακαί διαφοραί μετοξύ
τοθ θόματος καί τοϋ «ρώτου
Ικ των δραθτών.
ι» «·χ«·>
κ. Κροθστσεφ νά μεταβή"
Η ό θό Ή
,4
είς
ροφ μβή ς
ΟΗΕ τό φθινόπωρον. Ή Γενι
κή Συνέλευσις τοθ ΟΗΕ συ
ου. Κατά την άμβρικανικήν &
ποψ.ν οί Ρό3ς»οι ΦαΙνονται
επιθυμοθντες νά δια'ηρήσουν
ό θίμα Βερολΐνου είς τό επί
πεδον των διαπραγματεύσεων
έφ' δσον αί διαπρογματεύ
σεις Ιστω καί αύταπάτας προ
όδου «αρέχουν.
'Εκεΐνο «ού τούς Ινοχλεί
είναι ή φαινομένη «λήρης «ε
ριαγω/ή είς άδιέξοδον.
Χθές την 730 πρωϊνήν κά-
τοικοι τοθ χωρίου Βαμβακό-
πουλο Κυδωνίας συγκεντρω
θέντες επί τής δημοσίας δ
δοθ ή ιπόδισαν την διέλευσιν
των αυτοκίνητον τοθ Δήμου
τα όιοΐα μετέφερον τα άπορ-
ρίμματα πρός έναπόθεσιν είς
την τοποθεσΐαν <Μ)ναχή Έ- λιό». "Επιτραπή δέ τούτων μετέβη είς τό γραφείον τοθ Νομσρχοθντος κ. Άποσΐο λοπούλου «αί διεμαρτυρήθη διά την Λφόοητον πλέον κα τάστασιν είς μ' εχουν περιέλ θει. 3 κ. Νομαρχων συνεκάλε σε ευθύς είς Ικτακτον σύσκε ψιν την Νομαρχιακόν "Υγειο νομικήν Επιτροπήν, τί τις άπε φάνθη δτι περαιτέρω άναβο λή επιλύσεως τοθ θέματος ίγκμμονει κινδΰνους τόσον διά την υγείαν των κατοίκων τή; περΐφϊρεΐας αυτής δσον καΐ διά την διατάραξιν τής δημοσίας τάξεως. Ή ΝομαρχΙα άν καΐ ΙπανεΛ λημμίνως υπέμνησε τό καθή κον τοθ Δήμου νά «ροέλθη είς άνδρρυξιν τάφρων «ρός έναπόθεσιν των άνορριυμα των, έδωκεν εντολήν δι* ύστά την φοράν διά την άμεσον Ι ναρξιν ταθ ανωτέρω βογου, ΟΙ κάτοικοι ττ*ς «εριοχήο επέδειξαν καταννόησιν κοΐ ηύχαρΐστησαν τόν κ. 'Αποστο λόπουλον καΐ τού; ηρΛαχα μένους των ·λοι«ων ΰπηρεσι ών διά τό ενδιαφέρον διά τό οποίον επέδειξαν διά την ε¬ πίλυσιν τοθ θέματος καΐ βπε σχέθησαν νά μή δημιουργή σουν ζητήματα καθ' Οσον πι· στεύουν είς τό ενδιαφέρον καΐ τάς ενεργείας αυτών. Ό Δήμαρχος κ. Σκουλάς ίδωκε την ύΐόσχεσιν είς τόν κ. Νομαρχοθντα δ(ι θά προ βή είς την άμεσον διάνοιξιν των τάφρων. ΑΝΕΥΡΕΘΗ ΝΕΚΓΑ II &ΙΔΙΗΗΟΣ «.ΜΕΡΙΚΆΣ Η80Π0Ι02 Κ. ΗΟΗΡΟΕ Η ΑΛΗΘΕΙΑ ΔΙΑ ΤΑΣΦΟΡΟΛΟΠΑΣ άν προσπα'των μειώσεων καί των λαδή, μία οίκογένβια άπό " . ΐ ά θά λώ ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 6-Ή γ· ω<Ίος ήθοποιδς τοθ Ματογράφου ΜαΙρυλιν «ασί κινη Μόν θή νά συσκβΐίση τό περιβ άπαλλαγών, τό οποίον χόμενον τοθ νομοσχεδίου άνέρχεται ε(ς 500 έκατ. Διά τοθ όποίου δι«ρρυθμΙ δρχ. θά κατσνεμηθή με β ί λί ρρ ββησαν αί φορολογίαι ή $έ αίδ 230.000 φορολογου Ι η ή ξ φργ $ν«μένη αντίδρασις δέν μένων, αυτών πού Ιχουν 66 κατορθώση πάντως νά είσόδημα άπό 20—100.000 διαστρέψη την μίαν καί μό δρχ κατ' Ιτος. Δηλαδή, νην καί όλθψάνερην άλή ή έλάφρυνσις τοθ φορολο ββιαν: "Οτι διά των πραγ γικοθ των βάρους θά φθά ματοποιουμένων μΐσεων, φόρους διαρρυβ ση τάς 2.20Ό δρχ. τόν θά πλη χρόνον. Ό άριθμός είναι ρώνουν μόνον οί πλού άδιάψευστος. Άρκεΐ νά ή ^ τρΐα άτομα θά πληρώνουν σαν οέ ίύπ κατ' 6τος 240 δρχ. δι' έμ σβ. Τα οΐτια τοθ μέσους φόρθυς. Άν άφαΐ «ον·νο·.μ4νοϋ πότοχτόνη «ιθανοθ ά της άπό τάς 2.200 δρχ. τάς χρήσεως ΰπνωτικοθ φαρμά οποίας εξησφάλισεν ή μεΐ κου. ωσις τής φορολογΐας, ίχο Κατ'ανακοίνωσιν τής μέν ϊνα υπόλοιπον ' '""' δρχ. κατ' άπό στυνομίαο, ΑΛ ποίος ευρέθη Λυ 3 40' τοπικήν ω ς διάοημος ή]ο υπό τής τό είναι τό ποσόν τής μίι οι<ον6μου της, είς τό ό«νο ώσεως τής φορολογΐας, τό δωμάτιον τής «ολυτελοθς κέρδος πού έχάρισβν ή Κυ £"ύλ«ώς της:. Λ το πΡοά βιοι. Αύτδ είναι ενα γεγο ,διαιρέσωμεν τάς 500.000 βέρνησις μέ τα νέα ο(κο .? νός Ιστορικόν διά τόν τό 000 δρχ. διά τοθ άριθμοθ νομικά της μέτρα. «όν, σταθμός δμοιον τοθ 230 000 των μή φορολου | Πρέπει νά κατανοηθή ^ Ισπευοε νά είδονοιήοη δόο ίιτρούς, οί δποΐοι ουδέν Αν λο ηδυνήθησαν νά «ράξουν, τταρα νά διαπιστώσουν τδν θάνατόν της καί νά εΐβοποιή σουν τόν άνακριτήν τοθ Λδς "Λντζιλες. Τό «τωμα τής Μονρόε εδρί σκεται σήμερον επί τής μαρ μαρΐνης τραπέζης τοθ νεκρο τομείου, κοθ' δν χρόνον δ ψυ χίατρος καί δ ψαχολόγος, οί δνοΐοι κατά την διάρκειαν τής ζωης τής ήϊοποΐοθ είχον έμβαθύνει είς την προσωπι κότητά^της, προσεηάθουν νά άνακαλίψουν εάν τδ σΰμβο λον εύτό τής γοητεΐας ηύτο κτόνησεν ή άν ό θάνατός τού υπήρξε συμπτωματικδς. ΕΟΑΝίΛΗΦΟΗΣΑΝ ΥΠΟ ΤΗΣ ΡΟΣΙΑΣ ΑΙ ΔΟΚΙΜΑΙ ΠΥΡΗΝΙΚΟΗ ΟΟΑΟΙ ΔΙΑΙΗλΙΙΙΕΙΙ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΣΟΒΙΕΤ. ΠΡΕΣΒΕΙ0Ν ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 6-Ή Σοβιε Ι τική "Ενωσις ίπανέλαβε τάς Ι πυρηνικής δοκιμαί είς την άτ μόσφαιρα, έν τω πλαιοίω τβν μεγάλων άεροναυτικων γυμνα < σΐων, τα οποίαι ήρχισαν %ροχ θές τήν»ύκτα καΐ^τά δπςΐα θά συνεχισθοθν μίχρι τής 20ης ΌκταβρΙου. Ή «υρηνική ε (ρήξις Ιηραν ματοποΐήθη χθές την πρωΐαν καί ήτο Ισχυος, ώς ύπολον ζεται, 40 μεγατδννων. Την εκ ρήξιν «ατέγροψί τό σεισμολο γικδν Ινστιτοθτον τής Οΰψά λα τής Σουηδίας. Καιά τού; δυτικούζ παρατηρητάς οί ΡΛσ σοι, διά τής επαναλήψεως των «υρηνικων δοκιμβν, άπο- βνέ«ουν νά βελτιώσουν, ή νά τελειονοιήσουν τού; άντιπυ ραυλκοός «υραύλους των, τού. δποΐους ΙσχυρΙζονχαι δ τι κατίχουν άπό τ ου παρελ θόντος φ9ινο«ώρου ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6.—Ό άμερικα νός άντιπράσωπος είς την διά σκέψιν τής Γενέυης κ. Ντήν άνοφερόμενος είς την επανά λήψιν των πυρηνικων δοκιμΐν υπο τΛς Σοβ, Ενώσεως Ιτόνι σεν δτι ή έπανάληψις υπο γραμμΐζει την ανάγκην συνάτ Φεως συνθήκης διά την άπαγό ρευοιν των «υρηνικων δοκι· μβν. Ό κ. Ντήν δέν οπίβαλεν νέας δυιικάς «ροτάσεις. 'Ετο νισεν βμως β α κατά την γνώ μην | τού δ καλύτερος τρό «ος είναι ή συνέχισις τβν άνε πισήμων συνομιλιΏν μετά τοθ σοβιε πκοθ άνιιπροσώπου κ. Ζόριν. Ό κ. Ζόριν ομιλών άνέφε ρεν δτι αί ΔυτικαΙ πρρτάσεις δέν έμφανΐζονται ώς έλ«ιδο Φόροι. Είς πολλός χώρας έοημειώ θησαν διαδηλώσεις εναντίον των νέ ών σοβιετικήν δρκιμΛν. Είς Τόκιο οί Ίάπωνες φοι τηταΐ ουνεκροοσθησαν μετά άστυνομικων οί δποΐοι ίφροό· ρουν την Σοβιετ, πρεσβείαν. Είς την ΧιροσΙμα. ή δποΐοτ κατεστράφη σάν σήμερα προ· 17 ακριβώς έτων, δ Βήμαρ- χός της έχαρακτήρισε τάς ο» βιετικάς δοκιμάς ώς άσιλό) γχνους καί κ υ ν» κάς. Διαδηλώσεις εσημειώθησαν ΙπΙσης είς Λονδίνον, ΣΛν αν καί ΦινλανδΙαν. ΤΑ ΤΡΟΧΑΙΑ ΔΥΣΤΪΧΗΜΑΤΑ ΤΟΥ ΤΕΛΕΥΓΑΙΟΥ 48ΩΡΟΥ ΕΙΙλΓΟΓΑΙ ΕΙ ΤΟΤ ΤΕΛ9.ΝΕΙΟΥ ΧΟΥΑ4Σ ΚΑΤΑ ΤΟΝ ΙΟΥΛΙΟΝ ^ Κατά τόν «αοίλθόνΐα Ιούλιον 1962 είσήχθησαν διά τοθ ΤελωνεΙευ Σούδας τα κά τωθι είδη Ζά<χάρις 184 056 κιλά έκ ΡωσΙας καΐ Κούβας. Γάλα συα«ε«υκνωμένον 12. 874 κιλά εξ ΌλλανδΙσς. Δέρματα άκατέργαστα 16. 047 κιλά. θαιοθχον νάτριον 7.139 κιλά έκ Δυτ. ΓερμανΙας. Χθέ; την Ιην μεταμεσημβρι* νήν άγοραΐον αυτοκίνητον δ·· δηγούμενον υπό τοθ ΆντωνΙ ου Γ. Μαριολάκη, Ιτβν 30, κατοίκου Χανίων, συνεκρού σθη παρά τέ) 8.)ν χιλιόμετρον Ι τής δδοθ χανίων—Ρεθύμνης μετ' αντιθέτως βαίνοντος φορ , τηγοθ αύιοκινή ου δδηγουμέ νού υπό τοθ Ιωάννου Παόλ. Δασκαλάκη, έτων 34, κατοΐ κου Χανίων. Έκ τής συγκρούσεως, έ τραυματΐσθησαν μάλλον σο βζρβς ό έπιβαίνων τοθ άγο ραΐου Μη άς Γ. Κασιμάτης, έτών 60, χημικάς, κάτοικος Χανίων καΐ έλβφρως είς την κεφαλήν δ δδηγός τοθ άγο ραΙΌυ. Οί δδηγοί τΛν αύΐοκινήτων συνελήφθησαν. —Τρΐκυκλος μοτοουκλέττα δδηγουμένη ύ«ό τοθ Στυλια νοθ Παν. Παντελάκη, Ιτων 47, γεωργοθ. κατοΐκου Καλα μιτσΙΌυ >μυγΕάΚι, παρεξέκλι
νέ τής πορείας της, έντός τοθ
Χωρίου Τσιβϊρά Άποκορώνου,
δέν £χει νά έπιδεΐ
φ] ή πολιτική καΐ
μική ίστορΐα τής
οίκονο
Έλλά
συγ
Ή αντίδρασις δέν
ρ£ΐ δτι τα μικρά καΐ
αΐα είσοδήματα εύερ
οθνται. Αύτό είναι κάρ
βίς ΐούς οφθαλμούς
Διότι γνωρίζει πολθ
την αλήθειαν αυτήν
καί διά τοΟτο ακριβώς
προστίαθεΐ νά την διαστρέ
ψη όμιλοθσα περί έπιβο
φόρων, παρου
δηλαδή τό δ-
ψιν
προσώπων πού
λής νέων
χηάζουσα
απρο <ί)ς μαθρον, την ήμέ ραν ώς νύκτα. Άλλ' οί φορολογικαί πίνακες είναι! άδιάψευστοι κ αί οί έπΐση μοί άριθ,μοί δ£ν έπιτρέ- «οον 4μφκφητήσ«ις π αρα «λανΐιτιχάς. ^^} υυυ των μη φθρθΛυυ | ι^μοιιοι ν« ιυιιΐΑνν/ΐ|νΐ| Ι μένων. 'ΕςατμΙζεται, λ·ι άπό δλους δτι τό 1963, δέν εΐχε γίνει ττοτέ αλ μα, τάς δαπάνας αύτάς] τιόν, τό κυριώτερον άπό δτε θά Ισχύση, θά έφαρμο λοτε είς τόν τόπον μας,Ιπού ίγιναν διά την ίατρο' τα «ττιχειρήματα τής ήνω σθή τό νομοσχέδιον, δέν άπό οιανδήποτε άλλην Κυ φαρμακευτικήν περΐθαλ μένης αντιδράσεως, δτι θά ύπάρξουν δηλώσεις εί βέρνησιν. δήθεν δέν ύπάρχει έλά-]|σοδήματος μέχρι 20.000 Ύπάρχει μεταξύ των σλ φρυνσις. (δρχ. ΑύιοΙ δέ θά πληρώ·λων διαρρυθμΐσεων καΐ Δέν Φτάνει δμως αύτό. Ινοον οθτε δραχμήν. Συγ' μΐσ πού άφορδ τούς άσθε- ΊσχυρΙζονται παραλλήλως ϊχρόνως, |δσαι δηλώσεις ά-'νεΐς. Ουδείς, ποτέ είχεν 8τι ύπάρχει έπιβάρυνσις *φορο0ν είσοδήματα άπό ενθυμηθή την τραγωδίαν νέα, άπό 500 έκατ. διά 20.000 δρχ. μέχρι 100.000 πού ζοθν μερικαί ή μδλ- τής αυξήσεως των έμμέ δρχ. ΐθά μειωθοθν κατά λον πολλαί, οικογένειαι σων φόρων. Ψεθδος. Διό 70.000. Οί ψορολογούμε % Β--------" *-------'— τι οί έμμεσοι φόροι— σιγα 'νοι τής τάξεως αυτής δέν ρέττσ. καφές, μπύρα κλπ. |θά είναι περισσότεροι ά· —κατανέμονται είς όλον πό 150.000. σχεδόν τόν πληθυσμόν,! Βεβαίως, μία τοιαύτη' άπό 15 έτων καί άνω. Καί διαρρυθμιας θά δημιουργή ό πληθυσμός αύτός είναι ση 6να κενόν είς τόν 6.240.000. Μέ ίνα στοι προϋπολογισμόν. Άλλά χειώδη άριθμητικόν ύπολο τό κενόν αύτό θά κλη γισμόν θά εύρωμεν δτι θοθν νά τό καλύψουν οί είς τούς 6.240.000 κατανα πλούσιοι. λωτάς άναλογεΐ έπιβάρυν Αυτή βίναι ή ριζοσπα· ΗΡΧΙίΕΚΗ ΠΑΡΑΔΟΣΙΣ ΣΤΕΛΕΧΟΝ ΠΛΗΡΩΜΗΣ Ο.Γ.λ. ΕΙΣ ΤΟΙΣ ΔΙΚΑΙΟΤΟΥΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΗΣ ΔΗΜΟΤ ΧΑΝΙΩΝ ΠσρουσΙα τοθ Δημάρχου κ. ΤΙ λέγουν, λοιπά ν, οί,σιςθθ κατά μέσον δρον. στική πολιτική τής Κυββρ- νακβς; "Οτι «ό σύνολον δραή Τω ό Αη νήσιως Λότδ ·Ινο ποθ ,ςθθ κατά μέσον δρ. "Οτι «ό σύνολον δραχμήν Των χρόνον» Αη ή ής Λότδ ·Ινο» πού Ιχουν την δυστυχίαν νά συντηροθν άσθενεΐς, γονεϊς, άδελφούς. συζύ- γους κλπ. Τό Κράτος δέν ύπελόγιζεν, δταν ήρχετο ή ώρα νά ζητήση τούς φό¬ ρους, τα φοβεμά των εξο δα διά την περίθαλψιν των, διά τα Φάρμακα ή τα νοσοκομεΐα. Τώρα τα πράγματα άλλάζουν. Άν θρωπιστικώτβρον τό Κρά τος θ' άφαιρή άπό τό πραγμβτοτΐο.ηθβν ίόδ τοθό.Γ.λ παράδοσις εΐςτούςδικαιοθχους των στελεχων πληρωμής τοθ Όργανισμοθ Γεωργικβν Ά- σφαλ σεων. Ή διανομή των στελεχων «ρός τούς δικαιοΰχους θά ου νεχισθή. ^«οκρ^οτοθό.Γ.λ ήρχ, προστατεύε. ό φορολογου (σεν χθές τό άπόγευμα είς μενθς. Καί θά ψορολογή ' τό Δη^αρχιακόν Κατάστημα ή τό υπόλοιπον, τό καθαρόν είοόδημα. Είναι μικρόν αύτό; Ή ήνωμένη άντί δράσις άποφεύγει νά ΘΙ ξη τό ζήτημα. Τάς νέας Φορολογικάς διαρρυθμΐσεις δέν τάς ύ· πηγόρευσε μόνον ή θέλη σις διά την άποκατάστσ σιν τής φορολογικής δι καιοσΰνης. Άλλά καί τό είλικρινέστερον αΐσθημα τοθ άνθρωπισμοθ. "Επρε πε ν' άνακουφισθοθν οί ά- πορώτεροι, οί μικροΐ καί μεσαΐοι εΐσοδηματΐαι. Καί νά πληρώνουν οί πλού σιοι· Ε. Π. ΨΥΧΑΓΩΠΑ ΠΡΟΣ ΤΡΟΦΙΗΟΤΣ ΤΟΤ ΓΗΡΟΚΟΜΕΙΟΥ ΧΑΝΙΩΝ Τδ μουσικδν συγκρδτημα, Κρητικήςμουσικής, ΆσπασΙας καΐ Παύλου Παπαδάκη συνο δευδμε«οι καΐ υπό δμίλου Κυ ριωνκαί ΔεσποινΙδων, τήςπόλε ώς μαςΐμίτέβη την «αρελθοθ σαν|Κυριακήν είς τδ Γηροκο με'ον καί έψυχογώγηοιν τοώς [ σθή μάλλον σοβαρώς δ 66η· Υός. —Μοτοποδήλατον δδηνοομε' νόν υπό τοθ Γεωργίρυ Δ. Χριστοφοράκη, έτώ* 30, καφ« «ώλου, κατοίκου Καστελλΐου>
Κισάμου, βαΐνον μ έ ΰπερβολι
κήν ταχότητα έπέπεσε Μαρα
τόν συνοικισμόν Καμμάρα Κα
στελλίου ίέπί«ρο«ορευομένου>
Φορτηγοθ αύΐοκινήτου λδγ»
αδεξίου χειρισμοθ τοθ δδηγοθ
Συνεπεία τής συγκρούσεως
υπέστη 😐 Ιλαφράν Ιγκεφαλι
κήν διάσεισιν ό δδηγός τοθ
τοθ μοτονο&ηλάτευ καΐ έτραυ
ματίσβη μάΛλον ίλσφρως 16
συνεπιβαΐνων Τούτου Ιωάν¬
νης Δ. Πολυχρονάκη, έτων
17 κάτοικος ΚαστελλΙου.
—Ό Χριστόφορος Χρ. Πα«α
δόπουλος Ιτων 12, κάτοικος
Χανίων, άστεΐζόμενος μετά
συνομηλΐκου τού έπέπεσεν έξ.
άπροσεξΐας τού επί «οδηλά
τού δδηγομμένου υπό Το0>
ΕύστρατΙου Κ. Πανιεράκη, : |·
των 16, κατοίκου Νεροκούρουν
μέ ά«οτέλεσμα νά τραυματι
Ο ΑΠΕΑΕΥ8ΕΡ0ΤΙΚ0. ΣΤΡΑΤΟΙ ΘΑ ΜΕΙΝΗ
ΦΡ0ΥΡ02 ΤΗ. ΑΑΓΕΡΙΗΗΙΕΗΑΙΙΛΙΤΛΣΕΡΙ
ΑΠΑΝΤΗΣΙ- ΕΙΣ ΤΑΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΥ ΕΟΙΚΡΙΙΕΙΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6—Ή δπ' αριθ.
4 βιλάγισ, είς ανακοίνωσιν
της «ρός τ·ν τόπον, διά τής δ
ποίος απήντησε εί; τάς σφο
δράς Ι«ικρ1ρεις τοθ προέδρου
ΑΠΕΒΙΩΣΕΝ ΣΥΝΕΠΕΙΑ
ΤΠΕΡΒΟΑΙΙΗΣ ΧΡΗΣΕΩΣ
ΟΙΝΟΠΝΕΤΗΑΤΩ-ΟΝ ΠΟΤΩΝ
Είς τδ χωρίον Καλαμαύ<α Ιεραπέτρας ανευρέθη ««κρός δ Μιχαήλ Γ. Ζυμπιαδάκης, Ιτον 57, γεωργός. κάτοικος τοθ άνω χωρίου. Ώ; έξηκρβώθη δ θάνατός τού «ροήλθεν έ« 6ΐ>ληιηρι6
σεως συνεπεία οπερβολι«Ιν;
χρήσεως ·1>θΐν·ϋ»>ατΐ»66ν
·
τής προσωρινής Κυβερνήσεως
κ. Μπέν Κέντα άναφέρει Οτι
«ό άπελευθερωτικός στρατδς
καΐ τδ άπελευθερωτικόν κΐνη
μα «ρέπει νά «σραμεΐνουν οί
φρουροΐ τής έπαναστάσεως,
μέχρις δτου εκλεγή ή νέα συ
νέλευσις».
Έπίσης τονΐζει, δτι κατά
τόν έιταετή άγβνα τής Ι«α
ναστασεως, πραγματική άρχή
είς την Άλγερίαν υπήρξεν 6
άπελευθερωτικός στρατός, 6
όιοΐίς έκνροσωπεϊ τόν «ώπλι
σμένον λαόν».
Τελικος Αναφέρεται ότι ε!
ναι επικίνδυνον διά την χο
ραν καΐ την Ι«ανάστσσιν νά
θΐγεται δ άνελευθερωτικός
στρατός, ό Ακοΐος αποτελεί
«ραγματι«ότητα επί τή βά
σει τής ©ποίας οί ΆλγερινοΙ
ΙΙόνοντει όφεΐλουν νά
νατολΐσ·3 υν την δ
τα των.
ΣΤΥΛΙΑΝΟΣ ΞΑΝΘΟΥΔΑΚΗ-
ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑ
ΓΕΛΡΓΙΟΥ ΒΟΛΟΥΔΑΚΗ Βουλευτού
ΠΑΓΚΡΗΠΟΣ ΚΑ·ΗΜΕΡΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ Ε·ΝΙΚΩΗ ΡΙΖΟΙΠΑΣΤΙΚΩΝ ΑΡΧΩΝ
ΚΑΛΙ Λ ΤΤΙΤΙ 7 ΑΤΤΟΠΤΟΤ |9ϋ
ΠΕΜΟΑΟΣ Β' - ΕΤΟΣ Γ' (») - ΑΙ·»· ΦΥΑΑΟΥ «·7
ΓΡΑΦΕΙΑ - ΤΥΠΟΓΡΑΦΕΙΑ: ΟΛΟΣ ΜΠΕΤΤΜ· Μ
ΤΗΑΕΦ β 12 & β -30 ΤΙΜΝ ΦΥΑΑβΥ .ΡΑΧβΗ Μ Α
ΑΠΟΨΕΙΣ
Ο κ. ΓΕΩΡΓ. ΠΑΠΑΕΥΘΥΜΙΟΥ
ΓΝωΜΗ ΕΓΚΥΡΟΥ ΑΡΘΟΓΡΑΦΟΥ
Σήμερον αφικνείται είς την
«όλιν μας «ρός εξέτασιν ζή
τημάτων τής άομοοιόιητός
τού δ ύποϊιοικητής τοθ ΙΚΛ
κ. Γεώργ. ΠαπαευθυμΙου. Χαι
ρετΐζομεν ΙναρδΙως την άφι
ξΐν τού καΐ είμεθα βεβαιοί ό¬
τι οδτος θά δώση τάς δεοό
σας λΰσεις είς τα έκκρεμή ά
οφαλισιικά ζητήματα των έρ
γαζομένων τής πόλεώς μας.
Ό κ. Γ. ΠαπαευθυμΙου, τέως ,
βοολευτής τής ΕΡΕ, Ιχει βεί
ξει «ολλάκις τα «ρδς την Κρή
τη» αΐσθήματα άγάβης τοο,
δι* β καΐ ή βββαιότπς μα«τ, Οτι
θά λύση Ικανοποιητικάς δλα'
τα ζητήμαϊα των έργαζομέ·! ΟΥΑΣΙΓΚΤΩΝ 6.— Ή Υνω
νων των Χανίων, τα οποίαι έμ στή Ιγκριτος εφημερίς <Ούϊ ί ί ό ύλ Πό δύ ύ ι ίΙβϋίΚΕίίΙ ΣΗΜΕΡΟΝ ΕΙ! ΧΑΙΙΙ "Η ΕΛΛΑΣ ΠΡΟΧΩΡΕΙ ΜΕΜΕΓΑΛΑ ΒΗΜΑΤΑ ΕΜΠΡΟΣ,,Ό ΙΗ)ΙΒΙΙΤ ΙΚΑ κ. ΠλΠΑΕΥΘΥΜΙΟΥ ΑΥΤΗ ΕΧΕΙΙΚΑΤΑΣΤΗ ΠΡΟΤΥΠΟΝ ΛΕΙΤΟΥΡΓΟΥΣΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ ΕΝΘΟΥΣΙΩΔΕΣ ΑΡΘΡΟΝ ΤΟΥ ΑΜΕΡΙΚΑΝΟΝ ΣΧΟΛΙΑΣΤΟΥ «■ ΝΤΡΙΟΥ ΠΗΡΣΟΝ «1«τουν είς τόν κύκλον άρμοδιότητός τού. ΑΗΘΗΣ ΤΑΚΤ1ΚΗ Ε>3ισται κατά την διεξαγω
γήν των ίημ σιογραφικών ά
γώνων, τα δημοσιεύαατα
μ.άς εφημερίδος, τά|δποΐα ά
«οτπλοθν αντικείμενον κριτι
βτϊς καΐ εφ' Οσον |μάιστα «εί
ναι άνυπδγραφα, νά άποδΐ
βωνται είς τήν|διεοθινσιν τής
εφημερίδος άκόμη καΐ δταν
είναι γνωστάς ό
ού των. Ουδέποτε
συντάκιης
δέ είς τα
χρονικά τοθ έλλπνικοό χύ
«ου ένένετο («(θέσις τοιαύ
τής σιγκτων Πόστ» βημοσιεύει
μενεστάτην διά την Έλλάδα
________ άνταπό ρ σιν δξ Αθηνών τού
·α« Γ «-» . « . γνωστοθ σχολισστοθ κ. Μτρι
Αθηναι ίοΟΤυπου. Διότι δια οθ Πήρσον υπό τόν τίτλον
μχ ώς
καί δ συνδιβυθυντής
κακοήθους .μορφης ύπ.ρ τοα δ όεοΐ^ βίως Γαΐ δ
ουσα μάλιστα καί τί------- - -
,ς μφης
βαίνουσα μάλιστα καί τί
βρια άνοχής, εναντίον έ«αγ
νελματιου συνιά<του, δι* Ιενα •ημοσίευμσ, άνυπόγραφον, Κςθρής, γράψας είς τα παλαιά τού παπούτσια τάς Ιντολάς καί τοος έξορκισμοός τοθ κ. Γ. Παπανδρέου, Απεχώρησε χιουμοριστι.ής μορφής. ΟΙ δια το ·Ελσ1νκι>Η μήπως 6έν
είναι άληθές δα δ κ. Άρχη-
γδς της Ενώσεως Κέντρου ά
«•«αγγελμα Ιαι» βμως συν
τάκται τοθ <Κήρυκος>, οί |δ
«οΐοι εισήγαγον νέα ή9η είς
«εκήρυξε τδ φεστιβσλ αθΐδ
«ήν Χανιώακην δηιΐοσιογραφ' ώς ,ομμοϋνιοτικ0ν .
αν, :>«ιτεθησαν την «ιρα·! '
σμένην Κυριακήν Εναντίον ΣΥΓΚΙΝΗΤΙΚΟΝ
τοθ συντάκτου μας !κ. Κλ© ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ
νού έξ αΐτίας των βσων Ιγρα Ι
φβ ήστήλπμας «Στά Πιταχτά»,
βμως συγκινητικόν τδ
βήματα «ρός τα έμπρδς».
Μεταξύ αΛλων, δ κ. Πήρ
Φορετικά θά έγνώριζιν δα «Ή «Ελλάς «ρογωρεΐ μέ μέγα
ά«ό τής «ρώτης ημέρας τής £
νάρξεως τοθ Φίστιβάλ νεολαΐ
άς τοθ Έλσίνκι, δ φΐνλανδι
κός λαός μέ έ«1 κεφαλής την
φοιτητικήν νεολαίαν επετέθη
εναντίον των αντιπροσωπείαν,
λιθοβολήσας καί ύβρΐσας |αύ
τάς μέ άκατονομάστους Ο
βρεις. Ήμ ι- είμεθα βεβαιοί
δτι τα γνωρΐζουν αότά άλλά
τα αποσιωποΰν έ«ειδή είς τδ
Φ3στιβ±λ αΰΕΟμετέχει ώς <νε ΔΙΑ ΤΗΝ ΙΑΤΑΠΟΛΕΗΗΣΙΗ 1Η1ΜΥΙΓΑΣ ΤΗΣ ΜΕΣΟΓΕΙΟΤ ΑΦΙΧΘΗ Εί ΑΘΗΝΩΝ ΕΙΔΙΚΟΣ ΕΝΤΟΝΟΛΟΓΟΣ Άφ( ετο είς την «δλιν μας δ εΐδικός Ιντομολόνος τοθ *Υ- ■ουργβΐου Γεωργ.σς κ Εύςιγγ. Πίϊ Οδ:ος θά «ΐριοσεύση τάς Κοινότητος ΤθΟ Νομοϋ δπου καλλΐίθγθόνται έσββριδοβιδΡΙ καί* ο Οριον θά «ροεδρεθοη συσκέψεως είς την όιτο'αν βα μετάσχουν ά:μόδιοι ττΐς Διβυ β Γί ί ό σον γράφίΐ 8π «π μικρά οο την «ροσωνικδ'ητα τοθ "Ελ'κήν άνήχηοιν. τή χώρα ο*ουένενήθη ή Δή ληνος «ρωθυιουργοθ μοκρατΐα, είναι ή Οι' αριθ. 1 «ροθή η διά την ενιτυχίαν τής εφαρμογαί τοθ σχεοΐου Μάρσΐλ κοΐ τοθ δδγματος Τροθμαν. Σήμερον ή Ελλάς Ιχει μίαν εκ των «λέον στα θερβν κυβίρνήσεων είς την Ιστορίαν της είναι (έ άντιθέ τως «ρδς άλλας χώρας τΑς Δυτικής Εύρώηης, εύγνώμων διά την Αμερικανικήν βαήθει αν. Είς την! άνταιόκρισιν «ροσ τίθεται βτι είς «ολύ ολίγας άνλας χώρας αί Ηνωμεναι Πό λιτιίαι συναντοθν τοιαύτην φιλικήν συνεργασίαν τδοβ/ ά πό τδν λοόν Οσον καί ά«δ την «υβέρνησίν τού. «Τοθτθ —·ΒΡοσθέτει— δέ < σπμαίνιι βτι ή Ελλάς δέν Ι χει προβλήαατα>.
Ακολούθως δ κ. Πήρσον ά
ναφβρόμενος ειδικώτερον είς
Φβι
γρά Ι Περαιτέρω δ κ. Πήρσον Ι
(ίηγεϊ τούς Χόγοος διά τοΰς
81. ΕΞΕΤΑΣΗ ΑΙΙΑλΙΠΙΗ ΖΒΤΙΜλΤλ
«Ό άνήρ βσίις βνέτυχε ταθ ό«ο(ους δ "Ελλην «ρωθυαουρ
τα (.Χνρ, υΙός δπμοδιβασΐάλου'γδς ίέν απεδέχθη «ρόσκλη
οιν έ«ισκ^ψ;ως είς την Σο
βιετικήν "Ενωσιν καί »αΐαλή
συμ«οθΐς την όψιν δυνομικός
καί γοητΐυτικός».
Συνεχίζων δ Άμερικανδς
δηαοσιογράφσς άναφέρεται
είς την πρόσφατον .συνομιλΐ
αν τού μέ τδν "'ίλλττνα «ρω
θυηουργόν καθ* (ί ■ ό κ. Καρά
μανλής εξέθεσε την σπμερι
νήν κατάστασιν, την θέσιν
τή.- Ελλάδος Ιναντι των δι ε
θνων «ροβημάτων κλ«.
Ή άμερκανική βοηθεία
Αναφορικώς μέ την διακο
ηήν τής άμΕΡΐκαντκτΙς ΡοηΘε'
άς, την δκοΐαν δ κ. Πήρσον
χαρακτηρ'ζβι δ ά τα τιλευ
ταΐα Ιτη ώ; <ψ χία», γρ&φει δα ώς τού ετόνισεν δ κ. Κα ρα^ανλής, |ή διακοιή αΰΐΑς Ισχε σημαντικήν ψ^χολογι —. άφορμήςζ τοθ ΦίσιίβΛλ ενδιαφέρον τ'ό οποίον Ιπέδει | θυνσεως Γεωργίας καΐ έκπρό «οθ Έλσίνκι. Δέν «ρόκειται ξεν δ «Κηρυξ» διά τάς «ράγ σωποι τής Ένώσβας Γεωργι- νά κρίνωμεν ίδώ την άήθη ού ^ατι άξιοσββάσους ΚυρΙας κων Συνεταιρισμόν, διά την «Αν τακτικήν τοΠ «Ιπαγγελμαιτ^ν Χανίων, οί οποίαι μετέ·! καταπολέμησιν τής μυΐγας τής «4ου (:) σοντάκτου τής συνα. χούν, ίξ έσφαλμένης ΐσως έ<· | ΜεσογεΙου. οέλοου. Απλώς τοθ θέτομεν Ι τιμήσεως των|πραγμάτων, είς «Ον ερώτησιν: Έπιθυμοθν νά τ6 Φεσΐιβάλ τοθ ΈλσΙνκι, επι Αρχίσωμεν πόλεμον συνταΊ κεφαλής των νεανΐδων τοθ ««Αν; Τνλλά ϊνας τέτοιος «δ Λυ*ε(ου Έλλ,ηνΙδων. Χαιρόμε λεμος θά περιλάβη τού; άρθο | θα δέ Ιδιαιτέρως διότι δ «.Κή ΥΡάφους τούς οχολιογράφους Ρυ*» α«αγνωρ(ζ8ΐ σήμερον κ,λ.π. Καΐ νομίζομεν βτι μερι ώ άξιεσέβαστον, ώ; πράγμα κοΐ άπό τώρα θά ΓάρχΙσουν τιεΙναι,!κυρΙαν| ή; πόλεώς μας «α μην αΐσθάνονται κα¬ λώς. «£ΤΑ ΠΕΤΑΧΤΑ» Άλλά «ρέ«ει νά καταστή-______________ οωμεν γνωστόν βτι ή στήλη 'τ8ν."ΓΕνθυμόΟνταΓ την κ. Μ ρ κα Γεωργιαδά<η, διότι κατα τό 1956 δτε ου η ήτο όκοψηφ'α «ής 6.ΡΕ την «ε ρ ΰβριζε χυδαΐως, πρό. γμα τό οποίον καί μετέπειτα, οσάκις τοθ εδίδετο εύ αιρΙσ,Ιπρατ εν _ - _ , τεν. Ένθυμοϋνται αραγε οί μας «Στά Πεταχτά» φροντΐ· σοντάκται τοθ «Κή^υκος* τα ζεται βεβαία άπό τόν κ. Κλώ βσα κατά καιρούς ίγραψ3ν έ νόν, Α οποίος βμως δέν είναι ναντίον της; ό μόνος συντάκτης εύ.ής τής οτήλης Πολλάκις τοθ έστά ΚΑΙ ΜΙΑ ΑΠΟΡΙΑ λε|σαν βίματα Ιτοιμα διά ιήν χμρή μρφ εγράφησαν Ανευ φόβου β καΡανωνύμως. -η λό ή άί βεήλπν αυτήν κσΐ ά«δ άλ· | Αλλά έκτδς αυτών είς τα λους, έ<τός τής ΕΡΕ εΰρισκο «Πεταχτά» βέν άνεφέροντο μίνους καί τα δεοϊα κατβ |«ρδσί)ΐια. "Οσα εγράφησαν ϊθήθησαν. Αύτό είναι γνω «'χαν χιουμοριστικήν μορφήν όν καί βΐς βλλους «βημοσι Ι κβΐ εράφη Αευ φόβου ραφΐκούς κόκλους», ώ; «ρδς *«ι ς αμς η σμένα τουλάχιστον κατα μιουργειται λοι«όν ή άπορία θέ Σά Πά α Ι δατί δ €4βϋ σχλί» σχθ ισμένα τουλάχιστον κατα μρ ρηθέντα «Στά Πεταχτά», τα Ι διατί δ έ ξ λγρό ή ρ σχολίων», σχθ ή τ Στ Πεταχτά, τα χ χ «εριστρέφονται πέριξ λιογρόφοςτοϋ<Κήρυκος>«ροσε
άθ ά ράη ά«Πε
«ολιτείας τοθ κ. Σ. Βε
έλου. Τα τοιαθτα χειρό
έκ τοθ γραφΐκοθ χαρα
ήρος άποδεικνύουν ποίος
ναι 6 συντάκτης των. Έννο
θ
Ο «ΚΗΡΥΞ» ΚΑΙ Ο
«ΝΕΟΛΑΙΟΣ» ΤΟΥ
Πέραν βμως των ανωτέρω
φαΐνεται δτι οί συντάκται τοθ
«Κήρυκος> δέν ηχουσαντάο έκ
«ομπάς τοθ Σταθμοθ τοθ Λον
βΐνου Κ Ιέν ίδιάβςισαν τα Οσα
εγράφησαν σχετικάς υπό τοθ
γρφςήρςρ
πάθησε νά παρουσιάση τά«Πε
ταχτά» ώς σιρεφόμβνα Ιναν
τΐονδύο κυριΑν τής «όλεώςμας
τής κ. Γεωργιλαδάκη καΐ τής
κ. Πολέντο; Μήπως διότι ού
ταί ώς μή άνήκουσαι είς την
παράταξιν τιυ καί την άριστ ε
ράν, δΐν είχον βικαΐωμα νά
πδνε είς τό'ΕλσΙνκι, ένωβνλως
σκέπτονταιύ διά την κ. Λασι
θιωτά«η, !τοΟ ΝθμομηχανικοΟ
Χαν(ωνχαί διο, τάς άλας»ϋρΙ
άς οςκσΐ κυρΐους συμπολΐιας
μετίχοντας τοθίπεριβοήτου'ού
τοθ φεστιβάλ νεότητοςΐΐΐ
ΠΑΛΜΑ. ΟΙΚΟΓ. ΔΙΑΦΟΡΑΙ
ΩΔΗΓΗΣΑΝ 2 Ε-Α.ΔΕΛΦΟΥΣ
ΕΙΣ ΤΟΝ ΣΤΥΓΕΡΟΝ ΦΟΝΟΝ
37-ΤΟΥΣ ΓΕΩΡ. ΟΤ
534.000 ΕΔ.ΟΑΝΗΘΗΣΑΝ ΤΟΝ ΙΟΥΛΙΟΝ
Αί ΕΚΓΕΛΕΙΙΝ Δ1ΟΙΙΟΝ ΕΡΓΟΝ
ΕΙΣ ΤΟΝ ΝΟΜΟΝ ΧηΝΙΟΝ
Κατ' ανακοίνωσιν τής Ν ο- μαΐ 100.000 καί
μαρχΐας Χανίων κατά τόν «α Διά συνέχισιν ανβγέρσεως
ρελθόντα μήνα Ιούλιον εδά σχολικων κτιρΐων 184ΌΟ0 δρχ.
γει ώ; έξήτ;
«Τα «ροβ^ήιατα *ής Έλ.*ά
δος ίσυνεχ ζονται άλ,λά, κατ'
άντΐθεσιν πρός τα «ρΐτα Ιτη
τή; μεταπολεμικής «εριόδου,
ή 'τΥλλάς Ιχει ήδη καταστή
πρότυπον αποτελεσματικώς
λειτουργοόσης Δημοκρατίας».
Σήμερον τό άπόγευμα άφι
κνεϊται είς την πόλιν μας άε
ροποπκώς δ Ύποδιοικητής
τοθ ΙΚΛ κ. Γεώργ. Παπαευθυ
μίου.
Σκο«δς τής άφίξεώς τού
είναι άφ' ενός μέν ή έπιθεώ
ρήσις τοθ έδώ ΰποκατασιή
ματος τοθ Ι*.* καΐ άφ' έτε
ρου ή επί τόπου μελέτη δια
φόρων άσφαλισΐικών θεμά
των τα 'δποΐα άπασχολοθν
τούς Αργαζομϊνους τής «όλι
ώς μας.
Ό κ. Παπαιυθυμ'ου θά δέ
χθή κατά την Ινιαθθα «αρα
μονήν τού τή Διοίκησιν τοθ
Έργατικοθ Κέντρου ώ; κσΑ
τάς Διοικήσεις των Έργατι
κων Σωματιΐων Χανίων «ρός
συζήτησιν τέΐν διαφόρων ά·
σφαλιστικων ,,ζητημάτων.
Η ΕΝΑΠΟΘΕΣΙΣ
ΤΩΝ ΑΠΟΡΡΙΝΜΑΤΩΝ
ΤΗΣ ΠΟΛΕΩΣ ΜΑΣ
Τάς απογευματινάς ώρας
τοθ Σαββάτου ανευρέθη επί
τής δημοσίας ό*κ>0 Ιξωθι τοθ
χωρίου Χαυμέρι Μυλοποτά
μου τδ «τωμα τοθ Γεωργ(ου
Ι. Γερογιαννάιιη, έτων 37, γε
ωργοθ, κατοΐκου Κεραμωτϋν
Μυλοποτάμου, φέρον τέσσα
ρα τραύματα, Εν Είς την καρ
διακήν χώραν, δύο είς την κοι
λιακήν καί έ < ιΐς την δ ή ξθέ δ ή ς φ κή ', «ροξενηθέντα διά μαχα( ρας. Ή άστυνομ(α κινηθεΐσα πα.ήθησαν τα ακολούθως άνα φερόμκνα ποσά δι* Ικτέλισιν δημοσΐων Ιργων Ιν τ<3 Μομ#: Δι' εθνικήν δδοποιΤαν δραχ- μαΐ 230.000. Διά δημοσία κτΐρια δραχ· "Ητοι συνολικως κατά τόν μήνα Ιούλιον έδαηανή9ησαν 534.000 δρχ, διά την εκτέλεσιν είς τδν Νομόν Χανίων δισφό ρων δημοσΐων Ιργων. ΔΙ ΗΠΑ 2ΧΕΑΙΑΖ0ΥΝ ΝΕΑΝ ΣΕΙΡΑΝ ΣΥΝΟΜΙΑΙΟΝ ΜΕ ΤΗΝ Ρϋ.ΙΑΙΙ ΕΠΙ ΤΟΥ 8ΕΜΑΤ0ΙΜ ΒΕΡΟΛΊΝΟΝ ΑθΓίΔΐΝΟΝ 6. | ΟΙ«ΓάΙμς> νέρχεται την 1Βην ΣεπτβμβοΙ
Νίας Υόρκης» γράφουν Λτι
δραστηρίως συνέλαβε ώς υπό δ οπουργός Εξωτερικών Νιή.
πΐους τού; Εμμανουήλ Νικ. ι Ράσ« σχεβιάζει νέον κύκλον
Γαλανάκην, έτών 20, κάτοι ίσυνομιλιβν μ^ τούς ,Ράαους
κον Ρεθΰμνου καί
Άν.
Γεώργιον · ουντόμως
50 ν«·το° Β
επί τοθ θέματος
χεη
υπήρχον σοβαρά
ένοχής.
την
Οδ οί ώμολδγησαν
πράξιν των.
Ώς αΐτια τοθ έγκλήμα
τος «θεωροθνται «αλαιαί οί
κογενειακαί διαφοραί μετοξύ
τοθ θόματος καί τοϋ «ρώτου
Ικ των δραθτών.
ι» «·χ«·>
κ. Κροθστσεφ νά μεταβή"
Η ό θό Ή
,4
είς
ροφ μβή ς
ΟΗΕ τό φθινόπωρον. Ή Γενι
κή Συνέλευσις τοθ ΟΗΕ συ
ου. Κατά την άμβρικανικήν &
ποψ.ν οί Ρό3ς»οι ΦαΙνονται
επιθυμοθντες νά δια'ηρήσουν
ό θίμα Βερολΐνου είς τό επί
πεδον των διαπραγματεύσεων
έφ' δσον αί διαπρογματεύ
σεις Ιστω καί αύταπάτας προ
όδου «αρέχουν.
'Εκεΐνο «ού τούς Ινοχλεί
είναι ή φαινομένη «λήρης «ε
ριαγω/ή είς άδιέξοδον.
Χθές την 730 πρωϊνήν κά-
τοικοι τοθ χωρίου Βαμβακό-
πουλο Κυδωνίας συγκεντρω
θέντες επί τής δημοσίας δ
δοθ ή ιπόδισαν την διέλευσιν
των αυτοκίνητον τοθ Δήμου
τα όιοΐα μετέφερον τα άπορ-
ρίμματα πρός έναπόθεσιν είς
την τοποθεσΐαν <Μ)ναχή Έ- λιό». "Επιτραπή δέ τούτων μετέβη είς τό γραφείον τοθ Νομσρχοθντος κ. Άποσΐο λοπούλου «αί διεμαρτυρήθη διά την Λφόοητον πλέον κα τάστασιν είς μ' εχουν περιέλ θει. 3 κ. Νομαρχων συνεκάλε σε ευθύς είς Ικτακτον σύσκε ψιν την Νομαρχιακόν "Υγειο νομικήν Επιτροπήν, τί τις άπε φάνθη δτι περαιτέρω άναβο λή επιλύσεως τοθ θέματος ίγκμμονει κινδΰνους τόσον διά την υγείαν των κατοίκων τή; περΐφϊρεΐας αυτής δσον καΐ διά την διατάραξιν τής δημοσίας τάξεως. Ή ΝομαρχΙα άν καΐ ΙπανεΛ λημμίνως υπέμνησε τό καθή κον τοθ Δήμου νά «ροέλθη είς άνδρρυξιν τάφρων «ρός έναπόθεσιν των άνορριυμα των, έδωκεν εντολήν δι* ύστά την φοράν διά την άμεσον Ι ναρξιν ταθ ανωτέρω βογου, ΟΙ κάτοικοι ττ*ς «εριοχήο επέδειξαν καταννόησιν κοΐ ηύχαρΐστησαν τόν κ. 'Αποστο λόπουλον καΐ τού; ηρΛαχα μένους των ·λοι«ων ΰπηρεσι ών διά τό ενδιαφέρον διά τό οποίον επέδειξαν διά την ε¬ πίλυσιν τοθ θέματος καΐ βπε σχέθησαν νά μή δημιουργή σουν ζητήματα καθ' Οσον πι· στεύουν είς τό ενδιαφέρον καΐ τάς ενεργείας αυτών. Ό Δήμαρχος κ. Σκουλάς ίδωκε την ύΐόσχεσιν είς τόν κ. Νομαρχοθντα δ(ι θά προ βή είς την άμεσον διάνοιξιν των τάφρων. ΑΝΕΥΡΕΘΗ ΝΕΚΓΑ II &ΙΔΙΗΗΟΣ «.ΜΕΡΙΚΆΣ Η80Π0Ι02 Κ. ΗΟΗΡΟΕ Η ΑΛΗΘΕΙΑ ΔΙΑ ΤΑΣΦΟΡΟΛΟΠΑΣ άν προσπα'των μειώσεων καί των λαδή, μία οίκογένβια άπό " . ΐ ά θά λώ ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 6-Ή γ· ω<Ίος ήθοποιδς τοθ Ματογράφου ΜαΙρυλιν «ασί κινη Μόν θή νά συσκβΐίση τό περιβ άπαλλαγών, τό οποίον χόμενον τοθ νομοσχεδίου άνέρχεται ε(ς 500 έκατ. Διά τοθ όποίου δι«ρρυθμΙ δρχ. θά κατσνεμηθή με β ί λί ρρ ββησαν αί φορολογίαι ή $έ αίδ 230.000 φορολογου Ι η ή ξ φργ $ν«μένη αντίδρασις δέν μένων, αυτών πού Ιχουν 66 κατορθώση πάντως νά είσόδημα άπό 20—100.000 διαστρέψη την μίαν καί μό δρχ κατ' Ιτος. Δηλαδή, νην καί όλθψάνερην άλή ή έλάφρυνσις τοθ φορολο ββιαν: "Οτι διά των πραγ γικοθ των βάρους θά φθά ματοποιουμένων μΐσεων, φόρους διαρρυβ ση τάς 2.20Ό δρχ. τόν θά πλη χρόνον. Ό άριθμός είναι ρώνουν μόνον οί πλού άδιάψευστος. Άρκεΐ νά ή ^ τρΐα άτομα θά πληρώνουν σαν οέ ίύπ κατ' 6τος 240 δρχ. δι' έμ σβ. Τα οΐτια τοθ μέσους φόρθυς. Άν άφαΐ «ον·νο·.μ4νοϋ πότοχτόνη «ιθανοθ ά της άπό τάς 2.200 δρχ. τάς χρήσεως ΰπνωτικοθ φαρμά οποίας εξησφάλισεν ή μεΐ κου. ωσις τής φορολογΐας, ίχο Κατ'ανακοίνωσιν τής μέν ϊνα υπόλοιπον ' '""' δρχ. κατ' άπό στυνομίαο, ΑΛ ποίος ευρέθη Λυ 3 40' τοπικήν ω ς διάοημος ή]ο υπό τής τό είναι τό ποσόν τής μίι οι<ον6μου της, είς τό ό«νο ώσεως τής φορολογΐας, τό δωμάτιον τής «ολυτελοθς κέρδος πού έχάρισβν ή Κυ £"ύλ«ώς της:. Λ το πΡοά βιοι. Αύτδ είναι ενα γεγο ,διαιρέσωμεν τάς 500.000 βέρνησις μέ τα νέα ο(κο .? νός Ιστορικόν διά τόν τό 000 δρχ. διά τοθ άριθμοθ νομικά της μέτρα. «όν, σταθμός δμοιον τοθ 230 000 των μή φορολου | Πρέπει νά κατανοηθή ^ Ισπευοε νά είδονοιήοη δόο ίιτρούς, οί δποΐοι ουδέν Αν λο ηδυνήθησαν νά «ράξουν, τταρα νά διαπιστώσουν τδν θάνατόν της καί νά εΐβοποιή σουν τόν άνακριτήν τοθ Λδς "Λντζιλες. Τό «τωμα τής Μονρόε εδρί σκεται σήμερον επί τής μαρ μαρΐνης τραπέζης τοθ νεκρο τομείου, κοθ' δν χρόνον δ ψυ χίατρος καί δ ψαχολόγος, οί δνοΐοι κατά την διάρκειαν τής ζωης τής ήϊοποΐοθ είχον έμβαθύνει είς την προσωπι κότητά^της, προσεηάθουν νά άνακαλίψουν εάν τδ σΰμβο λον εύτό τής γοητεΐας ηύτο κτόνησεν ή άν ό θάνατός τού υπήρξε συμπτωματικδς. ΕΟΑΝίΛΗΦΟΗΣΑΝ ΥΠΟ ΤΗΣ ΡΟΣΙΑΣ ΑΙ ΔΟΚΙΜΑΙ ΠΥΡΗΝΙΚΟΗ ΟΟΑΟΙ ΔΙΑΙΗλΙΙΙΕΙΙ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΣΟΒΙΕΤ. ΠΡΕΣΒΕΙ0Ν ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 6-Ή Σοβιε Ι τική "Ενωσις ίπανέλαβε τάς Ι πυρηνικής δοκιμαί είς την άτ μόσφαιρα, έν τω πλαιοίω τβν μεγάλων άεροναυτικων γυμνα < σΐων, τα οποίαι ήρχισαν %ροχ θές τήν»ύκτα καΐ^τά δπςΐα θά συνεχισθοθν μίχρι τής 20ης ΌκταβρΙου. Ή «υρηνική ε (ρήξις Ιηραν ματοποΐήθη χθές την πρωΐαν καί ήτο Ισχυος, ώς ύπολον ζεται, 40 μεγατδννων. Την εκ ρήξιν «ατέγροψί τό σεισμολο γικδν Ινστιτοθτον τής Οΰψά λα τής Σουηδίας. Καιά τού; δυτικούζ παρατηρητάς οί ΡΛσ σοι, διά τής επαναλήψεως των «υρηνικων δοκιμβν, άπο- βνέ«ουν νά βελτιώσουν, ή νά τελειονοιήσουν τού; άντιπυ ραυλκοός «υραύλους των, τού. δποΐους ΙσχυρΙζονχαι δ τι κατίχουν άπό τ ου παρελ θόντος φ9ινο«ώρου ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6.—Ό άμερικα νός άντιπράσωπος είς την διά σκέψιν τής Γενέυης κ. Ντήν άνοφερόμενος είς την επανά λήψιν των πυρηνικων δοκιμΐν υπο τΛς Σοβ, Ενώσεως Ιτόνι σεν δτι ή έπανάληψις υπο γραμμΐζει την ανάγκην συνάτ Φεως συνθήκης διά την άπαγό ρευοιν των «υρηνικων δοκι· μβν. Ό κ. Ντήν δέν οπίβαλεν νέας δυιικάς «ροτάσεις. 'Ετο νισεν βμως β α κατά την γνώ μην | τού δ καλύτερος τρό «ος είναι ή συνέχισις τβν άνε πισήμων συνομιλιΏν μετά τοθ σοβιε πκοθ άνιιπροσώπου κ. Ζόριν. Ό κ. Ζόριν ομιλών άνέφε ρεν δτι αί ΔυτικαΙ πρρτάσεις δέν έμφανΐζονται ώς έλ«ιδο Φόροι. Είς πολλός χώρας έοημειώ θησαν διαδηλώσεις εναντίον των νέ ών σοβιετικήν δρκιμΛν. Είς Τόκιο οί Ίάπωνες φοι τηταΐ ουνεκροοσθησαν μετά άστυνομικων οί δποΐοι ίφροό· ρουν την Σοβιετ, πρεσβείαν. Είς την ΧιροσΙμα. ή δποΐοτ κατεστράφη σάν σήμερα προ· 17 ακριβώς έτων, δ Βήμαρ- χός της έχαρακτήρισε τάς ο» βιετικάς δοκιμάς ώς άσιλό) γχνους καί κ υ ν» κάς. Διαδηλώσεις εσημειώθησαν ΙπΙσης είς Λονδίνον, ΣΛν αν καί ΦινλανδΙαν. ΤΑ ΤΡΟΧΑΙΑ ΔΥΣΤΪΧΗΜΑΤΑ ΤΟΥ ΤΕΛΕΥΓΑΙΟΥ 48ΩΡΟΥ ΕΙΙλΓΟΓΑΙ ΕΙ ΤΟΤ ΤΕΛ9.ΝΕΙΟΥ ΧΟΥΑ4Σ ΚΑΤΑ ΤΟΝ ΙΟΥΛΙΟΝ ^ Κατά τόν «αοίλθόνΐα Ιούλιον 1962 είσήχθησαν διά τοθ ΤελωνεΙευ Σούδας τα κά τωθι είδη Ζά<χάρις 184 056 κιλά έκ ΡωσΙας καΐ Κούβας. Γάλα συα«ε«υκνωμένον 12. 874 κιλά εξ ΌλλανδΙσς. Δέρματα άκατέργαστα 16. 047 κιλά. θαιοθχον νάτριον 7.139 κιλά έκ Δυτ. ΓερμανΙας. Χθέ; την Ιην μεταμεσημβρι* νήν άγοραΐον αυτοκίνητον δ·· δηγούμενον υπό τοθ ΆντωνΙ ου Γ. Μαριολάκη, Ιτβν 30, κατοίκου Χανίων, συνεκρού σθη παρά τέ) 8.)ν χιλιόμετρον Ι τής δδοθ χανίων—Ρεθύμνης μετ' αντιθέτως βαίνοντος φορ , τηγοθ αύιοκινή ου δδηγουμέ νού υπό τοθ Ιωάννου Παόλ. Δασκαλάκη, έτων 34, κατοΐ κου Χανίων. Έκ τής συγκρούσεως, έ τραυματΐσθησαν μάλλον σο βζρβς ό έπιβαίνων τοθ άγο ραΐου Μη άς Γ. Κασιμάτης, έτών 60, χημικάς, κάτοικος Χανίων καΐ έλβφρως είς την κεφαλήν δ δδηγός τοθ άγο ραΙΌυ. Οί δδηγοί τΛν αύΐοκινήτων συνελήφθησαν. —Τρΐκυκλος μοτοουκλέττα δδηγουμένη ύ«ό τοθ Στυλια νοθ Παν. Παντελάκη, Ιτων 47, γεωργοθ. κατοΐκου Καλα μιτσΙΌυ >μυγΕάΚι, παρεξέκλι
νέ τής πορείας της, έντός τοθ
Χωρίου Τσιβϊρά Άποκορώνου,
δέν £χει νά έπιδεΐ
φ] ή πολιτική καΐ
μική ίστορΐα τής
οίκονο
Έλλά
συγ
Ή αντίδρασις δέν
ρ£ΐ δτι τα μικρά καΐ
αΐα είσοδήματα εύερ
οθνται. Αύτό είναι κάρ
βίς ΐούς οφθαλμούς
Διότι γνωρίζει πολθ
την αλήθειαν αυτήν
καί διά τοΟτο ακριβώς
προστίαθεΐ νά την διαστρέ
ψη όμιλοθσα περί έπιβο
φόρων, παρου
δηλαδή τό δ-
ψιν
προσώπων πού
λής νέων
χηάζουσα
απρο <ί)ς μαθρον, την ήμέ ραν ώς νύκτα. Άλλ' οί φορολογικαί πίνακες είναι! άδιάψευστοι κ αί οί έπΐση μοί άριθ,μοί δ£ν έπιτρέ- «οον 4μφκφητήσ«ις π αρα «λανΐιτιχάς. ^^} υυυ των μη φθρθΛυυ | ι^μοιιοι ν« ιυιιΐΑνν/ΐ|νΐ| Ι μένων. 'ΕςατμΙζεται, λ·ι άπό δλους δτι τό 1963, δέν εΐχε γίνει ττοτέ αλ μα, τάς δαπάνας αύτάς] τιόν, τό κυριώτερον άπό δτε θά Ισχύση, θά έφαρμο λοτε είς τόν τόπον μας,Ιπού ίγιναν διά την ίατρο' τα «ττιχειρήματα τής ήνω σθή τό νομοσχέδιον, δέν άπό οιανδήποτε άλλην Κυ φαρμακευτικήν περΐθαλ μένης αντιδράσεως, δτι θά ύπάρξουν δηλώσεις εί βέρνησιν. δήθεν δέν ύπάρχει έλά-]|σοδήματος μέχρι 20.000 Ύπάρχει μεταξύ των σλ φρυνσις. (δρχ. ΑύιοΙ δέ θά πληρώ·λων διαρρυθμΐσεων καΐ Δέν Φτάνει δμως αύτό. Ινοον οθτε δραχμήν. Συγ' μΐσ πού άφορδ τούς άσθε- ΊσχυρΙζονται παραλλήλως ϊχρόνως, |δσαι δηλώσεις ά-'νεΐς. Ουδείς, ποτέ είχεν 8τι ύπάρχει έπιβάρυνσις *φορο0ν είσοδήματα άπό ενθυμηθή την τραγωδίαν νέα, άπό 500 έκατ. διά 20.000 δρχ. μέχρι 100.000 πού ζοθν μερικαί ή μδλ- τής αυξήσεως των έμμέ δρχ. ΐθά μειωθοθν κατά λον πολλαί, οικογένειαι σων φόρων. Ψεθδος. Διό 70.000. Οί ψορολογούμε % Β--------" *-------'— τι οί έμμεσοι φόροι— σιγα 'νοι τής τάξεως αυτής δέν ρέττσ. καφές, μπύρα κλπ. |θά είναι περισσότεροι ά· —κατανέμονται είς όλον πό 150.000. σχεδόν τόν πληθυσμόν,! Βεβαίως, μία τοιαύτη' άπό 15 έτων καί άνω. Καί διαρρυθμιας θά δημιουργή ό πληθυσμός αύτός είναι ση 6να κενόν είς τόν 6.240.000. Μέ ίνα στοι προϋπολογισμόν. Άλλά χειώδη άριθμητικόν ύπολο τό κενόν αύτό θά κλη γισμόν θά εύρωμεν δτι θοθν νά τό καλύψουν οί είς τούς 6.240.000 κατανα πλούσιοι. λωτάς άναλογεΐ έπιβάρυν Αυτή βίναι ή ριζοσπα· ΗΡΧΙίΕΚΗ ΠΑΡΑΔΟΣΙΣ ΣΤΕΛΕΧΟΝ ΠΛΗΡΩΜΗΣ Ο.Γ.λ. ΕΙΣ ΤΟΙΣ ΔΙΚΑΙΟΤΟΥΣ ΤΗΣ ΠΕΡΙΟΧΗΣ ΔΗΜΟΤ ΧΑΝΙΩΝ ΠσρουσΙα τοθ Δημάρχου κ. ΤΙ λέγουν, λοιπά ν, οί,σιςθθ κατά μέσον δρον. στική πολιτική τής Κυββρ- νακβς; "Οτι «ό σύνολον δραή Τω ό Αη νήσιως Λότδ ·Ινο ποθ ,ςθθ κατά μέσον δρ. "Οτι «ό σύνολον δραχμήν Των χρόνον» Αη ή ής Λότδ ·Ινο» πού Ιχουν την δυστυχίαν νά συντηροθν άσθενεΐς, γονεϊς, άδελφούς. συζύ- γους κλπ. Τό Κράτος δέν ύπελόγιζεν, δταν ήρχετο ή ώρα νά ζητήση τούς φό¬ ρους, τα φοβεμά των εξο δα διά την περίθαλψιν των, διά τα Φάρμακα ή τα νοσοκομεΐα. Τώρα τα πράγματα άλλάζουν. Άν θρωπιστικώτβρον τό Κρά τος θ' άφαιρή άπό τό πραγμβτοτΐο.ηθβν ίόδ τοθό.Γ.λ παράδοσις εΐςτούςδικαιοθχους των στελεχων πληρωμής τοθ Όργανισμοθ Γεωργικβν Ά- σφαλ σεων. Ή διανομή των στελεχων «ρός τούς δικαιοΰχους θά ου νεχισθή. ^«οκρ^οτοθό.Γ.λ ήρχ, προστατεύε. ό φορολογου (σεν χθές τό άπόγευμα είς μενθς. Καί θά ψορολογή ' τό Δη^αρχιακόν Κατάστημα ή τό υπόλοιπον, τό καθαρόν είοόδημα. Είναι μικρόν αύτό; Ή ήνωμένη άντί δράσις άποφεύγει νά ΘΙ ξη τό ζήτημα. Τάς νέας Φορολογικάς διαρρυθμΐσεις δέν τάς ύ· πηγόρευσε μόνον ή θέλη σις διά την άποκατάστσ σιν τής φορολογικής δι καιοσΰνης. Άλλά καί τό είλικρινέστερον αΐσθημα τοθ άνθρωπισμοθ. "Επρε πε ν' άνακουφισθοθν οί ά- πορώτεροι, οί μικροΐ καί μεσαΐοι εΐσοδηματΐαι. Καί νά πληρώνουν οί πλού σιοι· Ε. Π. ΨΥΧΑΓΩΠΑ ΠΡΟΣ ΤΡΟΦΙΗΟΤΣ ΤΟΤ ΓΗΡΟΚΟΜΕΙΟΥ ΧΑΝΙΩΝ Τδ μουσικδν συγκρδτημα, Κρητικήςμουσικής, ΆσπασΙας καΐ Παύλου Παπαδάκη συνο δευδμε«οι καΐ υπό δμίλου Κυ ριωνκαί ΔεσποινΙδων, τήςπόλε ώς μαςΐμίτέβη την «αρελθοθ σαν|Κυριακήν είς τδ Γηροκο με'ον καί έψυχογώγηοιν τοώς [ σθή μάλλον σοβαρώς δ 66η· Υός. —Μοτοποδήλατον δδηνοομε' νόν υπό τοθ Γεωργίρυ Δ. Χριστοφοράκη, έτώ* 30, καφ« «ώλου, κατοίκου Καστελλΐου>
Κισάμου, βαΐνον μ έ ΰπερβολι
κήν ταχότητα έπέπεσε Μαρα
τόν συνοικισμόν Καμμάρα Κα
στελλίου ίέπί«ρο«ορευομένου>
Φορτηγοθ αύΐοκινήτου λδγ»
αδεξίου χειρισμοθ τοθ δδηγοθ
Συνεπεία τής συγκρούσεως
υπέστη 😐 Ιλαφράν Ιγκεφαλι
κήν διάσεισιν ό δδηγός τοθ
τοθ μοτονο&ηλάτευ καΐ έτραυ
ματίσβη μάΛλον ίλσφρως 16
συνεπιβαΐνων Τούτου Ιωάν¬
νης Δ. Πολυχρονάκη, έτων
17 κάτοικος ΚαστελλΙου.
—Ό Χριστόφορος Χρ. Πα«α
δόπουλος Ιτων 12, κάτοικος
Χανίων, άστεΐζόμενος μετά
συνομηλΐκου τού έπέπεσεν έξ.
άπροσεξΐας τού επί «οδηλά
τού δδηγομμένου υπό Το0>
ΕύστρατΙου Κ. Πανιεράκη, : |·
των 16, κατοίκου Νεροκούρουν
μέ ά«οτέλεσμα νά τραυματι
Ο ΑΠΕΑΕΥ8ΕΡ0ΤΙΚ0. ΣΤΡΑΤΟΙ ΘΑ ΜΕΙΝΗ
ΦΡ0ΥΡ02 ΤΗ. ΑΑΓΕΡΙΗΗΙΕΗΑΙΙΛΙΤΛΣΕΡΙ
ΑΠΑΝΤΗΣΙ- ΕΙΣ ΤΑΣ ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΥ ΕΟΙΚΡΙΙΕΙΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 6—Ή δπ' αριθ.
4 βιλάγισ, είς ανακοίνωσιν
της «ρός τ·ν τόπον, διά τής δ
ποίος απήντησε εί; τάς σφο
δράς Ι«ικρ1ρεις τοθ προέδρου
ΑΠΕΒΙΩΣΕΝ ΣΥΝΕΠΕΙΑ
ΤΠΕΡΒΟΑΙΙΗΣ ΧΡΗΣΕΩΣ
ΟΙΝΟΠΝΕΤΗΑΤΩ-ΟΝ ΠΟΤΩΝ
Είς τδ χωρίον Καλαμαύ<α Ιεραπέτρας ανευρέθη ««κρός δ Μιχαήλ Γ. Ζυμπιαδάκης, Ιτον 57, γεωργός. κάτοικος τοθ άνω χωρίου. Ώ; έξηκρβώθη δ θάνατός τού «ροήλθεν έ« 6ΐ>ληιηρι6
σεως συνεπεία οπερβολι«Ιν;
χρήσεως ·1>θΐν·ϋ»>ατΐ»66ν
·
τής προσωρινής Κυβερνήσεως
κ. Μπέν Κέντα άναφέρει Οτι
«ό άπελευθερωτικός στρατδς
καΐ τδ άπελευθερωτικόν κΐνη
μα «ρέπει νά «σραμεΐνουν οί
φρουροΐ τής έπαναστάσεως,
μέχρις δτου εκλεγή ή νέα συ
νέλευσις».
Έπίσης τονΐζει, δτι κατά
τόν έιταετή άγβνα τής Ι«α
ναστασεως, πραγματική άρχή
είς την Άλγερίαν υπήρξεν 6
άπελευθερωτικός στρατός, 6
όιοΐίς έκνροσωπεϊ τόν «ώπλι
σμένον λαόν».
Τελικος Αναφέρεται ότι ε!
ναι επικίνδυνον διά την χο
ραν καΐ την Ι«ανάστσσιν νά
θΐγεται δ άνελευθερωτικός
στρατός, ό Ακοΐος αποτελεί
«ραγματι«ότητα επί τή βά
σει τής ©ποίας οί ΆλγερινοΙ
ΙΙόνοντει όφεΐλουν νά
νατολΐσ·3 υν την δ
τα των.
ΕΘΝΙΚΗ
χανιωτικα εικοσιτετραωρα
Ι
ΚΟΙΝΟΝιΚΗ ΖΟΗ
Τρίτΐ) 7 Αύγούοτου 1»«2 Ευχαριστηριον
Άεατολη 5·28' Δύσις 7.34 |
1 Ολους δσους «αραστάθη-
καε στό «όνο μας διά τόν θά
|νατο τοΰ 4γα«ημένου μας ου
Έκδότος — Αιευουντήί
ΖΤΤΑ. ΒΑΝββΤΔΑΚΜΙ
κατοικΐα: ΖΙμικρ
V
'Τπεύθυνος Τυπογραφείον·
ΙΟΑΝ. ΪΑΝβ·ΤΑΑΚΗ1
■αοιλέος ΓεσργΙου ■' 20
γημ μς
ζύγου «αί «ατερα Κωνσταν
(τΐνου Βαρδη Τσόντου Συμβο
λαιογράφου Χανίων.
Εύχαριστοθμβν θερμώς
Ή ΟΙκοΥένειά τού
ΘΒΔΒΑΤΔ ,ιΤ ^
ΑΠΟΛΛΩΝ
Ό δρόμος τΐίς όργΒς
ΑΠΤΕΡΑ
Σάββατο 'βράδυ — Κυριακή
«ρωί
ΕΛΛΗΝΙΣ
Ή Σειρήνα τού Μισισσιιή
ΚΗΠΟΣ
'ΛγωνΙα
ΟΛΥΜΠΙΑ
Φράνς Λίστ
ΡΕΓΓΙΝ4
Επιχείρησις Δο6ρειος "1—τίος
ΡΕΞ . „ ,
Ό δρκος τδν 4
'Αΐτογεματΐνΐς
πί·ίττατος Πίριηγητικήζ
Την «ροσεχή Τετάρτην τό
Τμίϊμα Χανίων τής Περιπγπτι
κης Λέσχης διοργανώνει ά*ο
γευματινόν «ερΐνατον μέ μ«ά
νιο στό Πλατάνι,μέ Πούλμαν,
καί έν σΐ'νεχεΐα χορόν, στό
νέον «ολυτελέστατον Τουρι·
στικόν Περίττβρον Σοόοας.
Εγγραφαί «αρά τβ κυρ(-
ω Άριστεΐδη ΒαρουΒάκη,
τηλ. 305 μέ δραχμάς 7 διά τώ,
μέλη καί 9 διά τα μή μέλη.
Αι·ΤΗΤ·ρ.
Σκουλα Γρ., Τηλ. 4-57
Ίε>«·Ρ··Ο·Ο« ΚλΐΤΜ«Ι
ΙΡΑΤ. ΝΟΙΟΙΟΜΕΙθη
Αμτκτ·»···* οΐκογον.
1·τ·οα Ι.Κ.Α.
ΦΡΑΓΚΟΔΗΜΗΤΡΑΚΗΣ Γ
'Υψηλαντών 11— Τηλ. 7.27
ΙΑΤΡΙ-Β -ΙΜΗΧΙΣ
■ . Ό ΌφοαλμΙατρος Δρ ΝΊΚΟΣ
1 ΠΑΠΑΜΑΤΘΑΙΑΚΗΣ επιστρέ¬
ψας έξ Εύρώπης καί εγκατά¬
στασις μονίμως είς Αθήνας,
δέχεται είς τό επί τβς όδοθ
• ΔΗΜΟΚΡΙΤΟΥ ό (πόροδος
'ΑκαδημΙας) Ιατρείον τού.
έο. 619.068
** Ο! ν·ι»·υ·γ·1 ΔΗΤΟΗ.
ΑΛΪΓ&ΑΚΒΖκειΙΟΑΗΑΤ.
ΧΛΤΑΛΑΜΠΔΕΗΣ χ«1 Ι
«α·ολαγος ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ
ΕΟΣΜΑΔΑΚΗΣ ·· Μχων-
μ, κ·1 ·■ χ·ιβ·»ργοδ¥
*»·Ι ·β··νεΙς των ·1| τή*
■·ώην Κλινικήν
Γλ4
ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ
ΠαΛΕΙΤΑΐ : Τ6 Ξενοδοχε!
όν ΰτΐνου €Κέντρον> μετά των
έιΐτ,λων τού. ώς καί ή ήμιτρι
όροφος οίκοδομή τού ένί της
όδοθ Τζανακάκη 58, 60 καί 60
ο, Ιναντι «Μινώα>.
ιΜβσΐται ά«οκλε(ονται.
»· ■ (Πληροφορίαι Ιντός.
•ΪΝΟΙΚΙΑΖΤ οΜ<* κβιμέ· νπ ε*1 της όδοθ Πβιραιβς 22 Αναρτιζομένη έκ 2 δωματΐ-1 ών, χώλ, κουζΐνας κ.λ.π. κα' τάλληλος δι' ύλιγομβλη οίκο γένειαν η. Ιργένην Ι Πληροφορίαι τηλεφ. 82—39. ΠθΛΕΙΤΑΙ- ΕΜΟΙΚΙΑΖΕΤΑ1 οΐκΐα νεόκτιστος ά«αρτιζο·| μένη; άνό 5 δωμοτια, χώλ, ι 2 ββραντες, λουτροκαμνι Ι νέ. « «λυσταριό, καί με-' >άλπ αύλή καί λοι«ών κοι-|
νοχρήστων χώρων, κειμένη Ι-
«Ι τΠς ιαρόδουΨυλλάκη 5 είς
"Ανιον Ιωάννην. *
Πληροφορίαι Ηπείρου 17
Κ4τω| Κούμ—ΚαΐΙ «αρά τΠ
κ.' ΜαρΙκοι Βαρουδάκπ.
ΖηΤΕΙΤΑΙ ΎεηρβσΙα διά
Οορΐαν όδοντΐατρον διαμένου
σαν είς ΆθήναΓ. ΟΙκογένεια
2 Ατομον μετά βετοθς τέκνου
Προτιμδται ήΜκΙα άνω των
40 ΙτΩν.
ΆϊθβοχαΙ Ικανο«οιπτικα(.
Πληροφορίαι: Ζαχαροβλα-
ΐ Γ. Σιταρέιου.
Τηλ. 8014
Π_ΛΕΙΤΑΙ οΐκόπβδον 500μ2
είς την οδόν Γιαμπουδάκη'
«αραπλεύρως Σταμπούζου
κοΐ είς τιμήν εύ<αιρ(ας. Πληροφορίαι · Μικόλ. Κελο Β^ν κρεοπώλην Άνατ. «τίρυξ Δημοτ, Άδ ΟΜΜΑΤΟΨΑΑΙΑ Μην ΙμνιστιΟεσΙε τα μα τια σας στόν τυχ·»τα. Προ μπ·εθεσ·ε τα νυαλιά σας &«δ τό εΐβικό όντικο Κατά •τπμα ΠΑΜΤΕΛΗ ΙΑΤΙΗ ΜΑΝΟΛΗ Τσουβιρβν 13 τπλεφ. ?Λ7. Έκτελβθνται συνταναΐ. Ιρόοταλλα τ·ν καλυτέ ρ·ν Γερμανικήν 'Ερνοστα ομψ. Ικελετά μοντέρνα. ΤΐΜΐς Φΐηνις· Μηχ«νήμ«τα τ·ι··ετ«σεεκ. Πάγοτά ΛΕΥΚΑ ΑΟΡΙΑΙ Ό κ. Σταθρος Ι. Κελαίδπς Ιδικηγόρος κατέθεσεν ΰνέρ τοθ ΑΐμοδοτικοΟ ΣταθμοΟ 100 δρχ. είς μνήμην Κων Καπιδάκη. Διατηρησατί καί τονόσατί την ι)γ(ίαν σας πορτοκαλάδα ΒΙΟΧΥΜ Κολωνίας-■ 'Αρώμστα ΧΟμα ηα »·ρβγιετμέν·ί ΊΞλληνικες - ΕΟρωπαΙκΛ; ΚασσετΙνΐς ΚαΑλυντικών Δι' άρραβώνας Κολιί Μοντέρνα Παρισΐων-Βιέννης—Ρώαης Βαφές Μαλλιύν Ίμέντια - Κόλλεστο» Μυρόλ - Πολυκολόρ Βελλατόν - Παλετ ΤΙΜΕΕ ΧΑΜΗΛΕΙ Π. ΧΑΠΗΜΑΗΩΛΗΣ ΤεΌυδιρΛν 15 Τηλ. 7.87 =Τόσο την Κυριακί) τό βρά δυ, δσον καί χθές τό *ρωϊ Αρ κετός κόσμος πηγε στό γραφΐ κό εκκλησάκιτοθ ΧριστοΟ, στά Νταμπακαριά» τής Χαλέπας π' εΰ<αιρΙα τοθ πανηγυριοθ. —Καί στά Περβόλια πηγά ε πολλοΐ συμπολΐτες την Κυ ιακή τό βράδυ καί συνΒυά- σανε τα χριστιανικά τους κα θήκοντα, (ΰπάρχει καίέκεί εκ Λησάκι τοθ Χριστοϋ), άλλά αί την ε(3χαρ(στησι νά έπι- σκεφθοθν ίνα δμορφο νωριό καί νά γλενιήσουν στΑ Αρκε τα έζελιγμένα κέντρα τού —Επήρε κι' εδωσε χθές τό ψάρι σ' δλα τα σπ(τια καί έ στιατόρια έζ αΐτΐας τής έορ τ"ς τοΰ ΧριστοΟ «ού διακόπτε ται ή νηστεΐα ταθ Δεκαπεν ταυγούστου. —Άλλά καί ό φτωχός μπα καλιάρος βρήκε Αρκιτή πέρα σι κι' ενινε περιζήτητο εΐδος Από τό Σάββατο βράδυ. —"Αν δέν φυσοθσε καί λΐγο μελτεμάΊ αύ ές τίς ημέρες θά μάς εΤχε τελείως έζουθε νώσει ή ζεστη. —Μόνο τό βραδάκι ύΐοφέρε ται λΐγο ή κατάστασις έξ αί τίος τής δροσούλας πού πέ φΤΕΙ. —"Ενα έζαιρετικό !ργσ άνέ βασε χθές ό «Απόλλων» πού Βασίλειον τη* Ελλάδος ΙΑΡΥΜΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΝ ΑΣΦΑΛΙΣίΟΝ Περ)κον Ύ«)μα ίΧανίων Γραφείον Γραμματεύς «Περίληψις Μειοβοτικοΰ γ»νισμοϋ πρός μ(οο»οιν οέκήματος» Τό Περ)κόν Ύπ)μα ΙΚΑ Χά νΐων προκηρύσσει Δημόσιον μειοδοτικόν διαγωνισμόν πρός μΐσθωσιν ενός οΐκήματος ίν Χανίοις διά την στέγασιν των Ύγειονομικδν Ύπηρι σ ι & ν «Ο 'Υποκ)τος. Ό δ ανωνισμός Ινβργηθήβε ται έν Χανίοις καί έν τοίς Γραφείοις τοθ 'Υ«οκ)τος ΙΚΑ Χανίων, όδόο Βολουδάκη Α- ριθμ. 10 την 21ην Αύγούστου 1962 ημέραν Τρίτην καί ώραν 13.00 Πλείονες πληροφορίαι παρά τω {Γραφείω τοθ Ύπο»)'ος ΓριμματεΙας καθ* εκάστην καί ώ?αν 12-2 μ μ Έν Χανίοις τή 3-8-1962 Εκ τοθ Ύπ)το^ ΙΚΑ Χανίων ΣΧΟΛΗ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ Σ Ω. Φ Ε Ρ ΤΖΟΜΠΑΝΑΚΗ Άναλαμβάνομεν την έκδοσιν δικαιολογητικών καί την έκμάθησιν όδηγων αύτοκινήτων. ΕΠΑΓΓΕΜΜΑΤΙΚΑ ΑΥΤ)ΤΩΝ Δραχ. 1.100 ΕΡΑΣΙΤΒΧΝΙΚΑ » » 900 ΜΟΤΟΣΥ-ΛΕΤΓΑΣ » 700 ΗΛΙΑΣ ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΣ Βασ. Κωνσταντίνου 79 (έναντι Τροχαίας) ΓΕΝΙΚΟΝ ΕΠΙΤΕΛΕΙΟΝ ΝΑΥΤΙΚΟΥ ΔΗ ΑΚΟΙΝαΧΙΙ Τό Γενικόν Επιτελείον ΝαυτικοΟ ανακοινοί δτιδι' έκδοθησομένης αποφάσεως τροποποιεΐται ή ύπ' αριθ. 21166)62 άπό 11—6—62 ά πόφασις ΥΕθΑ)ΓΕΝ περί προκηρύξεως διαγωνισμοθ πρός κβτάταξιν εϊκοσι δύο (22) μαθητευομένων διό πων Φάρων ΜΟΝΟΝ ώς πρός τάς ήμερομηνΐας υπο βολής αιτήσεων ύγειονομι θα άρέση Ιδιαιτέρως, γιατί «ό κΛρ ίΡ«ΤΑαίωΓ Δρόμος τ«ς Όργτΐς», βέν εί »<Πς «ζετύσεως ναι Ινα άπό τα Ιργα. συνηθισμένα -Οί φίλοι τοθ καλοΰ φίλμ θά δοθν έηΐσης καΐ στά€'Ολΰμ «ια» τό «Φράντς Λ'στ», ίνα μουσικό άριθΓούρνημα Ιγχρω μο «ού τό έρμηνεοουν διάλε χοτεχνΐκής δοκιμασίας διε νεργεΐας διαγωνισμοθ καί άντ" αυτών όρΐζομεν : α.—ΉμβρομηνΙαν λήξε¬ ως ύποβολής αιτήσεων την 7—8—62. μο πού τό έρμηνεοουν διάλε .7—862. κτοί ήθοποοί μέ έπικεφαλτϊς Ι β.—'ΗμερομηνΙαν ένάρ- Ο ιατρος Αρ ΣΤΑΥΡΟΣ ΜΑΡΑΓΚΟΥΔΑΚΗΣ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ ΤΟΥ ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟΥ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΥ "ΑΓΙΟΣ ΣΑΒΒΑΣ,, τόν Ντέργκ Μνόγκσρτ. —Μιά Βέ καΐ λέμε γιά μου σι ή έπιτρίψαιέ μας νά σά ρωιή^ουμε; —ΕΙΒατί τα περίψημα τραν ζίστορς ρφαόρ στό Βιβλιοπωλείο <Φάρος> Α
έ ό '
ΙΙ*.
Ι·γ··1ει.
ΚυρΙα μου,
θόλ«Ύ· νά διατηρήσητι
τό «νσικό χρφμα τΛν
μαλλιίον 9α{)
Μαθρα — Καστανά
Ξανθά μαλλιά;
Χρησΐμοττοιήνττι τι(
ιΐοικεί βα«4| μαλλιΑ*
Ιμέ ντια
νωληνάριο & ·»αλ15ιον
Κόλεστον — Βελατόν
Παλέτ — Πολυκολόρ
—Μιχ««μ4νοτ προσωπι¬
κόν Ιά σβς παράσχη
χρήσιμβς όίηγίσς
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΚΑΛΛΥΝΤΙΚΟΝ Χ ΑΡΟΜΑΤΟΝ
Π. ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΗ
ΤσουΙερΔν
II
πέναντι
ς
Λ'Γυμνάσιοτ;
μ;
—«ΚΟΡΩΝΕΤ» τα λίνε, καί
τραγματικά Αποτελοθν την
κορωνΐδα των ραδιεφώνων
τρανζίστορς καί είναι πάμφθη
να.
—Τετρακόσιβς κοΐ πεντακό
οιες δραχμές κοστΐζουν, Αλλά
ποίος δέν θά τίς δώση προ
κειμένου νά Εχη «άντοτε δ(
πλα τού εΰχάριστη μουσικήΐ
—'<αΙ μή ξεχνατε : Σήμιρα στά «Άτιτερα> Σάββατο βρά
υ—Κυριακή πρωί».
—"Εναέξαιρεη>όάριοτούργη
αάγγλικης «αραγωγϊΐς.
ξεως ύγβιονομικής έξετά-
σεως παρά ΑΝΥΕ την 17
— 8—62 ημέραν Παρα¬
σκευήν
γ.—-Ήμερομηνίαν ψυχο
τεχνικάς δοκιμασίας την
23—8—62ήμέρανΠέμπτην.
δ.—Ήμερομηνίαν διενερ
γβίας διαγωνισμοθ την 5
—9—62 ημέραν Τετάρτην.
2.—Κατά τα λοιπά έξα
κολουθεΐ Ισχύουσσ ή ύπ'
αριθ. 21166)11—6—62 άπό
φασις ημών.
Έκ τοθ ΓενικοΟ Έπιτί-
εΙου ΝαυτικοΟ.
ΦΩΤΟΣΤΑΡ
Α Δ Ρ Α Χ Μ Α Ι
ΚΑΠΝΙΣΤΑΙ: Τόβες δραχμές χάν€ΐ τό
κυτίον των 20 σιγαρέττων
ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΧΙΓΑΡΕΤΤΟΥ
" Β Α Λ Κ Α Ν „
ΑΛΛΑ 84ν είναι μόνον φθηνό
είναι καΐ Ινα σιγαρέττο
ΔΙΑΛΕΚΤΗΧ ΠΟΙΟΤΗΤΟΧ
ΕΙΝΑΙ έλαφρύ καί γλυκοπιοτο
ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΣΗΜΕΡΟΝ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΑΠΝΟΠΩΛΗ ΣΑΣ
τό σιγαρέττο "Β Α λ Κ Α Ν,,
Άντιηρόσωπας Χανίων
ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ ΜΑΡΚΟΥΛΑΚΗΣ
ΧΛΤ2Η ΜΙΧΑΛΗ ΓΙΑΝΝΑΡΗ 10
Τρανζίστορ ΚΟΡΟΝΕΤ
ΙΑΠΩΝΙΑΣ
Μικρά τσέπης δραχ. 400
'Επιτραπέζια δραχ. 500
Βιβλιοπωλπον "Ο ΦΑΡΟΣ,,
ΙΙΙΙΙΙΙιΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐ:
ίΡΕΓΚΙΝΑ Σήμίροι»!
ε
ΕΣΚΙΜΟ
Τό ψυγ£ίο
ηοι) τιμά
την ΕλληυικΓ)
Βιομηχαι/ία
Αντιΐρόσοΐος Χανίων
ΜΙΧ ΧΑΡΚΟΦΤΑΚΗ^
Σαντρφάνι Τηλ. 6.11
£ΐ)ιο«ί(ς
νληρυμης
1
Τά νενικά έτιιτελεΐα των σύμμαχον βίς
τάυτόχροον ημερησίαν διαταγήν άνέψεραν δ-
τι τό σχέδιον άποδράσεως των σίχμαλώτων
τοθ γερμανικοθ στρατοπέδου 3 θά πρέπει νά
άναφέρεται ώς ΰπόδειγμα αύτοθυσίας.
ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΣ
ΔΟΥΡΕΙΟΣ ΙΠΠΟΣ
ΑΥΡΙΟΝ
Άκόμα μιά έλληνική κωμωδία τοθ 1962
Πού θά σάς χαρίση 2 ώρβς άξέχαστες
ΤΟΥ ΚΟΥΤΡΟΥΛΗ
Ο ΓΑΜΟΣ
Μί τόνΙάΦθαστο ΓΙΑΝΝΗ ΓΚΙΩΝΑΚΗ
ΚαΙ πολλούς άλλους ή*)οΐβιοϋς
τού έλληνικου κινήματογράφον
Ι
5
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΝΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΝΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
ΠΑΓΩΤΑ ■ ΓΛΥΚΑ ΣΙΤΑΡΕΝΙΟΥί
τ. Έπιμελητής τοΰ ΙπΒΐίϋαίε Κοδνντιεΐΐ
Ν. ΥοΓΐί τής Άμεριχής, άφΐκνούμενος «Ις την
πόλιν μας θά δεχθή άσθενεΐς τής εΐδικότητός
τού είς την Κλινικήν Γ. ΠΙΠΕΡΑΚΗ, τό προ¬
σεχές Σάββατον Ιΐην Αύγούστου άπό ώρας 10
τι. μ. καί την Κυριακήν 12ην Αύγούστου μέχρι
της μεσημβρίας προκειμένου νά αναχωρήση
τό άπόγευμα.
ΣΤΕΛΙΟΣ Ε. ΣΠΥΡΙΔΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ-ΟΥΡΟΛΟΓΟΣ
Επί 5€τ(αν εσωτερικάς Ίατρός τού
Ίπποχρατείου Νοσοκομείου Αθηνών
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΘΕΙΣ ΜΟΝΙΜΩΣ ΕΙΣ ΧΑΝΙΑ
Δέχεται είς τό Ιατρείον τού
ΜΑΒΙΛΗ4 (παραπλ. Κλινικής Άλιφιεράχη)
ωΤΟ-ΡΙΝΟ-ΛΑΡΥΓΓΟΛΟΠΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ
«ΛΕΥΚΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ»
ΑΝΤ. ΗΛ. ΑΡΧΟΝΤΑΚΗ
Τ. Α ΈσωτερικοΟ ΊατροΟ τής Ώτο-Ρινο-Λαρυγ·
γολογικής Κλινικής τοθ Νοσοκομείου
«Εύαγγελισμός» Άθηνθν
Β. Κωνσταντίνου 49 — Χανιά - Τηλ. 83.82
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΤΑ ΠΑΛΑΙΟΤΕΡΑ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ
"ΙΚΑΡΟΣ,, εΐνΙΕΛ
Άφόν Ε. ΔΕΙΚΤΑΚΗ 'ΑΦόν Α. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ
Έτος Ιδρύσεως 1924 Έτος Ιδρύσ€ως 1924
ΣΥΝΕΡΓΑΖΟΜΕΝΑ
Σας ύπόσχονται κάθε δυνατήν εξυπηρέτησιν
ΤΑΧΥΤΗΤΑ - ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΝ
Διά πάσης φύσεως μεταφοράς—παραγγελίας
ΣΥΝΕΡΓ)Ϊ1ΕΝΑΙ ΝΕΤΑΦΟΡΙΚΑΙ ΕΤΑΙΡΕΙΑΙ
«ΙΚΑΡΟΣ,
ΤΗΛ. 233 757
ΓΡΑΦΕΙ Α:
* ' ''
"
ΕΜΕΑ,,
ΤΗΛ. 228.379
ΧΑΝΙΩΝ: Χάληδων 9 - Τηλ. 5 85
•Υψηλαντων 19 » 6.44
ΑΘΗΝΩΝ: Αγ. Άναργΰρων 6 (Πλατ. ΨυρρΛ)
Τηλ. 228.379 καί 233.757
ΑΝΤΑΠΟΚΡΙ-ΕΙΣ:
ΕΙΣ ΟΛΗΝ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
ΤΑΧΕΙΑ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΙΣ
Είδικόν Συνεργεϊον διά φορτώσβις καί παρα-
δόσεις ΕΠΙΠΛΩΝ-ΑΠΟΣΚΕΥΩΝ.
Άναλαμβάνονται συσκευασίαι καί άποσυσκευα-
σΐαι κατ' οίκον μέ την μβγαλυτέραν οίχονομίαν.
Πρό πάσης δλλης ενεργείας σας έπΐίτκεφθήτ· μας
Μετά τιμής
ΆφοΙ ΔΕΙΚΤΑΚΗ—>ΆφοΙ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ
ΠΑΘΟΛΟΓΙΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ
'Ή ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΤΡΙΑ,,
ΜΙΧ. Ι. ΠΑΠΑΔΑΚΗ
ΒΥΡΩΝΟΣ 6 Τηλέψ. 2.04
Δέχεται άσθενεϊς δλων των Ταμείων Ύγείας
(ΤΕΒΕ, Κληρικών, Δημοσ. ύπαλλήλων,
Άρτεργατών, Τραπεζών, ΙΚΑ χ.λ.π.)
Ι "ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΟ
ΗΕΕΣ ΠΑΡΑΛΑΒΕΣ - ΝΕΑ ΜΟΝΤΕΑΑ
ΣΚΟΥΤΕΡ
Των μεγαλυτέρων Ίταλικών Ιργοστασίων
κατασκευης ΕΛΙΚΟΠΤΕΡΩΝ-ΑΕΡΟΠΛΑΝΩΝ
-ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ -ΤΡΙΚΥΚΑΩΝ
χαΐ ΔΓΚΥΚΛΩΝ
Τιμές καταπληκτικές
μέ πολλές άτοκες δόσεις
Γ€νικός Άντιπρόσωπος Χανίων
ΠΕΤΡΟΣ Κ. ΒΙΟΛΗΚΗΣ
ΕΛΕΥΘ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 13
··•••••β················ ······;
ΓΝ-1ΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ή ουνεργαοΐα τής 'ΕταιρΙας Γεν. Μεταφοράν ΚΡΗΤΗ
Αφοι Αασκαλάκη - Αφοι ·ουλγαρακη - Στ. Λ«γ*ε»οκε|ς
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΟΥΝ πρός τούς πελάτας των δτι άπό 1όης
τρέχοντος παύαυν συνεργαζόμενοι μετά τοθ έν 'Α6ή-
ναις άντιπροσώποϋ των Ανδρ. Μυλωνάκη, συνεργα-
σσέντες άντ" αύτοθ μετά τής Ο.ΕΕ.—ΒΛΕΜ 'ΕταιρΙας
Μεταφοράν Αφον Δελιγιαννόκη.
Παρακολοθμεν πρός τό συμφέρον σας άπευθυνεοσε
είς τα νέα ΓραφεΤα μας.
ΑΘΗΝΩΝ: ΓωνΙα Αίόλοιι— 'ΑνδριανοΟ, Τηλ. 53όό"51 35?$·
ΧΑΝΙΩΝ: ΚΡΗΤΗ Ε.Μ. Λεωφ. ΚυδωνΙας 110, Τηλ. 3.01
ΛΥΓΒΡΑΚΗΣ ΣΤΥΛ. Πλατ. Κοτζάμπσση > 81-54
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Μεγόλου 'Αλεζάνδρου 3 » 71471
Ανταποκριταί είς όλας τας πΜεις
Α ι Ι - *
ΈΞΑΣΦΑΛΙΖΕΙ ΦΡΕΣΚΟΤΗΤΑ
-λ.
ΕΓΓΥΗΣΙΣ ΥΓΕΙΑΣ ΤΑ ΠΡΟΐΟΜΤΑ
Π ΩΤΗ
ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ-ΓΡΑΦΕΙΑ: ΛΕίΐΦ. ΑΘΗΝΩΝ ΚΑΙ ΚΗΦΙΙΓΟΥ 27
"ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΟ»
Πλαίσΐα αστικόν καΐ ύικραστικύν
Των μίγβλυΐίρυν έργοστασίυν τού κόσμον
"ΑΠΤΕΡΑ,, ΣΗΜΕΡΟΝ 8-12
χανιωτικα εικοσιτετραωρα
Ι
ΚΟΙΝΟΝιΚΗ ΖΟΗ
Τρίτΐ) 7 Αύγούοτου 1»«2 Ευχαριστηριον
Άεατολη 5·28' Δύσις 7.34 |
1 Ολους δσους «αραστάθη-
καε στό «όνο μας διά τόν θά
|νατο τοΰ 4γα«ημένου μας ου
Έκδότος — Αιευουντήί
ΖΤΤΑ. ΒΑΝββΤΔΑΚΜΙ
κατοικΐα: ΖΙμικρ
V
'Τπεύθυνος Τυπογραφείον·
ΙΟΑΝ. ΪΑΝβ·ΤΑΑΚΗ1
■αοιλέος ΓεσργΙου ■' 20
γημ μς
ζύγου «αί «ατερα Κωνσταν
(τΐνου Βαρδη Τσόντου Συμβο
λαιογράφου Χανίων.
Εύχαριστοθμβν θερμώς
Ή ΟΙκοΥένειά τού
ΘΒΔΒΑΤΔ ,ιΤ ^
ΑΠΟΛΛΩΝ
Ό δρόμος τΐίς όργΒς
ΑΠΤΕΡΑ
Σάββατο 'βράδυ — Κυριακή
«ρωί
ΕΛΛΗΝΙΣ
Ή Σειρήνα τού Μισισσιιή
ΚΗΠΟΣ
'ΛγωνΙα
ΟΛΥΜΠΙΑ
Φράνς Λίστ
ΡΕΓΓΙΝ4
Επιχείρησις Δο6ρειος "1—τίος
ΡΕΞ . „ ,
Ό δρκος τδν 4
'Αΐτογεματΐνΐς
πί·ίττατος Πίριηγητικήζ
Την «ροσεχή Τετάρτην τό
Τμίϊμα Χανίων τής Περιπγπτι
κης Λέσχης διοργανώνει ά*ο
γευματινόν «ερΐνατον μέ μ«ά
νιο στό Πλατάνι,μέ Πούλμαν,
καί έν σΐ'νεχεΐα χορόν, στό
νέον «ολυτελέστατον Τουρι·
στικόν Περίττβρον Σοόοας.
Εγγραφαί «αρά τβ κυρ(-
ω Άριστεΐδη ΒαρουΒάκη,
τηλ. 305 μέ δραχμάς 7 διά τώ,
μέλη καί 9 διά τα μή μέλη.
Αι·ΤΗΤ·ρ.
Σκουλα Γρ., Τηλ. 4-57
Ίε>«·Ρ··Ο·Ο« ΚλΐΤΜ«Ι
ΙΡΑΤ. ΝΟΙΟΙΟΜΕΙθη
Αμτκτ·»···* οΐκογον.
1·τ·οα Ι.Κ.Α.
ΦΡΑΓΚΟΔΗΜΗΤΡΑΚΗΣ Γ
'Υψηλαντών 11— Τηλ. 7.27
ΙΑΤΡΙ-Β -ΙΜΗΧΙΣ
■ . Ό ΌφοαλμΙατρος Δρ ΝΊΚΟΣ
1 ΠΑΠΑΜΑΤΘΑΙΑΚΗΣ επιστρέ¬
ψας έξ Εύρώπης καί εγκατά¬
στασις μονίμως είς Αθήνας,
δέχεται είς τό επί τβς όδοθ
• ΔΗΜΟΚΡΙΤΟΥ ό (πόροδος
'ΑκαδημΙας) Ιατρείον τού.
έο. 619.068
** Ο! ν·ι»·υ·γ·1 ΔΗΤΟΗ.
ΑΛΪΓ&ΑΚΒΖκειΙΟΑΗΑΤ.
ΧΛΤΑΛΑΜΠΔΕΗΣ χ«1 Ι
«α·ολαγος ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ
ΕΟΣΜΑΔΑΚΗΣ ·· Μχων-
μ, κ·1 ·■ χ·ιβ·»ργοδ¥
*»·Ι ·β··νεΙς των ·1| τή*
■·ώην Κλινικήν
Γλ4
ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ
ΠαΛΕΙΤΑΐ : Τ6 Ξενοδοχε!
όν ΰτΐνου €Κέντρον> μετά των
έιΐτ,λων τού. ώς καί ή ήμιτρι
όροφος οίκοδομή τού ένί της
όδοθ Τζανακάκη 58, 60 καί 60
ο, Ιναντι «Μινώα>.
ιΜβσΐται ά«οκλε(ονται.
»· ■ (Πληροφορίαι Ιντός.
•ΪΝΟΙΚΙΑΖΤ οΜ<* κβιμέ· νπ ε*1 της όδοθ Πβιραιβς 22 Αναρτιζομένη έκ 2 δωματΐ-1 ών, χώλ, κουζΐνας κ.λ.π. κα' τάλληλος δι' ύλιγομβλη οίκο γένειαν η. Ιργένην Ι Πληροφορίαι τηλεφ. 82—39. ΠθΛΕΙΤΑΙ- ΕΜΟΙΚΙΑΖΕΤΑ1 οΐκΐα νεόκτιστος ά«αρτιζο·| μένη; άνό 5 δωμοτια, χώλ, ι 2 ββραντες, λουτροκαμνι Ι νέ. « «λυσταριό, καί με-' >άλπ αύλή καί λοι«ών κοι-|
νοχρήστων χώρων, κειμένη Ι-
«Ι τΠς ιαρόδουΨυλλάκη 5 είς
"Ανιον Ιωάννην. *
Πληροφορίαι Ηπείρου 17
Κ4τω| Κούμ—ΚαΐΙ «αρά τΠ
κ.' ΜαρΙκοι Βαρουδάκπ.
ΖηΤΕΙΤΑΙ ΎεηρβσΙα διά
Οορΐαν όδοντΐατρον διαμένου
σαν είς ΆθήναΓ. ΟΙκογένεια
2 Ατομον μετά βετοθς τέκνου
Προτιμδται ήΜκΙα άνω των
40 ΙτΩν.
ΆϊθβοχαΙ Ικανο«οιπτικα(.
Πληροφορίαι: Ζαχαροβλα-
ΐ Γ. Σιταρέιου.
Τηλ. 8014
Π_ΛΕΙΤΑΙ οΐκόπβδον 500μ2
είς την οδόν Γιαμπουδάκη'
«αραπλεύρως Σταμπούζου
κοΐ είς τιμήν εύ<αιρ(ας. Πληροφορίαι · Μικόλ. Κελο Β^ν κρεοπώλην Άνατ. «τίρυξ Δημοτ, Άδ ΟΜΜΑΤΟΨΑΑΙΑ Μην ΙμνιστιΟεσΙε τα μα τια σας στόν τυχ·»τα. Προ μπ·εθεσ·ε τα νυαλιά σας &«δ τό εΐβικό όντικο Κατά •τπμα ΠΑΜΤΕΛΗ ΙΑΤΙΗ ΜΑΝΟΛΗ Τσουβιρβν 13 τπλεφ. ?Λ7. Έκτελβθνται συνταναΐ. Ιρόοταλλα τ·ν καλυτέ ρ·ν Γερμανικήν 'Ερνοστα ομψ. Ικελετά μοντέρνα. ΤΐΜΐς Φΐηνις· Μηχ«νήμ«τα τ·ι··ετ«σεεκ. Πάγοτά ΛΕΥΚΑ ΑΟΡΙΑΙ Ό κ. Σταθρος Ι. Κελαίδπς Ιδικηγόρος κατέθεσεν ΰνέρ τοθ ΑΐμοδοτικοΟ ΣταθμοΟ 100 δρχ. είς μνήμην Κων Καπιδάκη. Διατηρησατί καί τονόσατί την ι)γ(ίαν σας πορτοκαλάδα ΒΙΟΧΥΜ Κολωνίας-■ 'Αρώμστα ΧΟμα ηα »·ρβγιετμέν·ί ΊΞλληνικες - ΕΟρωπαΙκΛ; ΚασσετΙνΐς ΚαΑλυντικών Δι' άρραβώνας Κολιί Μοντέρνα Παρισΐων-Βιέννης—Ρώαης Βαφές Μαλλιύν Ίμέντια - Κόλλεστο» Μυρόλ - Πολυκολόρ Βελλατόν - Παλετ ΤΙΜΕΕ ΧΑΜΗΛΕΙ Π. ΧΑΠΗΜΑΗΩΛΗΣ ΤεΌυδιρΛν 15 Τηλ. 7.87 =Τόσο την Κυριακί) τό βρά δυ, δσον καί χθές τό *ρωϊ Αρ κετός κόσμος πηγε στό γραφΐ κό εκκλησάκιτοθ ΧριστοΟ, στά Νταμπακαριά» τής Χαλέπας π' εΰ<αιρΙα τοθ πανηγυριοθ. —Καί στά Περβόλια πηγά ε πολλοΐ συμπολΐτες την Κυ ιακή τό βράδυ καί συνΒυά- σανε τα χριστιανικά τους κα θήκοντα, (ΰπάρχει καίέκεί εκ Λησάκι τοθ Χριστοϋ), άλλά αί την ε(3χαρ(στησι νά έπι- σκεφθοθν ίνα δμορφο νωριό καί νά γλενιήσουν στΑ Αρκε τα έζελιγμένα κέντρα τού —Επήρε κι' εδωσε χθές τό ψάρι σ' δλα τα σπ(τια καί έ στιατόρια έζ αΐτΐας τής έορ τ"ς τοΰ ΧριστοΟ «ού διακόπτε ται ή νηστεΐα ταθ Δεκαπεν ταυγούστου. —Άλλά καί ό φτωχός μπα καλιάρος βρήκε Αρκιτή πέρα σι κι' ενινε περιζήτητο εΐδος Από τό Σάββατο βράδυ. —"Αν δέν φυσοθσε καί λΐγο μελτεμάΊ αύ ές τίς ημέρες θά μάς εΤχε τελείως έζουθε νώσει ή ζεστη. —Μόνο τό βραδάκι ύΐοφέρε ται λΐγο ή κατάστασις έξ αί τίος τής δροσούλας πού πέ φΤΕΙ. —"Ενα έζαιρετικό !ργσ άνέ βασε χθές ό «Απόλλων» πού Βασίλειον τη* Ελλάδος ΙΑΡΥΜΑ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΝ ΑΣΦΑΛΙΣίΟΝ Περ)κον Ύ«)μα ίΧανίων Γραφείον Γραμματεύς «Περίληψις Μειοβοτικοΰ γ»νισμοϋ πρός μ(οο»οιν οέκήματος» Τό Περ)κόν Ύπ)μα ΙΚΑ Χά νΐων προκηρύσσει Δημόσιον μειοδοτικόν διαγωνισμόν πρός μΐσθωσιν ενός οΐκήματος ίν Χανίοις διά την στέγασιν των Ύγειονομικδν Ύπηρι σ ι & ν «Ο 'Υποκ)τος. Ό δ ανωνισμός Ινβργηθήβε ται έν Χανίοις καί έν τοίς Γραφείοις τοθ 'Υ«οκ)τος ΙΚΑ Χανίων, όδόο Βολουδάκη Α- ριθμ. 10 την 21ην Αύγούστου 1962 ημέραν Τρίτην καί ώραν 13.00 Πλείονες πληροφορίαι παρά τω {Γραφείω τοθ Ύπο»)'ος ΓριμματεΙας καθ* εκάστην καί ώ?αν 12-2 μ μ Έν Χανίοις τή 3-8-1962 Εκ τοθ Ύπ)το^ ΙΚΑ Χανίων ΣΧΟΛΗ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ Σ Ω. Φ Ε Ρ ΤΖΟΜΠΑΝΑΚΗ Άναλαμβάνομεν την έκδοσιν δικαιολογητικών καί την έκμάθησιν όδηγων αύτοκινήτων. ΕΠΑΓΓΕΜΜΑΤΙΚΑ ΑΥΤ)ΤΩΝ Δραχ. 1.100 ΕΡΑΣΙΤΒΧΝΙΚΑ » » 900 ΜΟΤΟΣΥ-ΛΕΤΓΑΣ » 700 ΗΛΙΑΣ ΠΑΝΑΓΟΠΟΥΛΟΣ Βασ. Κωνσταντίνου 79 (έναντι Τροχαίας) ΓΕΝΙΚΟΝ ΕΠΙΤΕΛΕΙΟΝ ΝΑΥΤΙΚΟΥ ΔΗ ΑΚΟΙΝαΧΙΙ Τό Γενικόν Επιτελείον ΝαυτικοΟ ανακοινοί δτιδι' έκδοθησομένης αποφάσεως τροποποιεΐται ή ύπ' αριθ. 21166)62 άπό 11—6—62 ά πόφασις ΥΕθΑ)ΓΕΝ περί προκηρύξεως διαγωνισμοθ πρός κβτάταξιν εϊκοσι δύο (22) μαθητευομένων διό πων Φάρων ΜΟΝΟΝ ώς πρός τάς ήμερομηνΐας υπο βολής αιτήσεων ύγειονομι θα άρέση Ιδιαιτέρως, γιατί «ό κΛρ ίΡ«ΤΑαίωΓ Δρόμος τ«ς Όργτΐς», βέν εί »<Πς «ζετύσεως ναι Ινα άπό τα Ιργα. συνηθισμένα -Οί φίλοι τοθ καλοΰ φίλμ θά δοθν έηΐσης καΐ στά€'Ολΰμ «ια» τό «Φράντς Λ'στ», ίνα μουσικό άριθΓούρνημα Ιγχρω μο «ού τό έρμηνεοουν διάλε χοτεχνΐκής δοκιμασίας διε νεργεΐας διαγωνισμοθ καί άντ" αυτών όρΐζομεν : α.—ΉμβρομηνΙαν λήξε¬ ως ύποβολής αιτήσεων την 7—8—62. μο πού τό έρμηνεοουν διάλε .7—862. κτοί ήθοποοί μέ έπικεφαλτϊς Ι β.—'ΗμερομηνΙαν ένάρ- Ο ιατρος Αρ ΣΤΑΥΡΟΣ ΜΑΡΑΓΚΟΥΔΑΚΗΣ ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΣ ΤΟΥ ΑΝΤΙΚΑΡΚΙΝΙΚΟΥ ΝΟΣΟΚΟΜΕΙΟΥ "ΑΓΙΟΣ ΣΑΒΒΑΣ,, τόν Ντέργκ Μνόγκσρτ. —Μιά Βέ καΐ λέμε γιά μου σι ή έπιτρίψαιέ μας νά σά ρωιή^ουμε; —ΕΙΒατί τα περίψημα τραν ζίστορς ρφαόρ στό Βιβλιοπωλείο <Φάρος> Α
έ ό '
ΙΙ*.
Ι·γ··1ει.
ΚυρΙα μου,
θόλ«Ύ· νά διατηρήσητι
τό «νσικό χρφμα τΛν
μαλλιίον 9α{)
Μαθρα — Καστανά
Ξανθά μαλλιά;
Χρησΐμοττοιήνττι τι(
ιΐοικεί βα«4| μαλλιΑ*
Ιμέ ντια
νωληνάριο & ·»αλ15ιον
Κόλεστον — Βελατόν
Παλέτ — Πολυκολόρ
—Μιχ««μ4νοτ προσωπι¬
κόν Ιά σβς παράσχη
χρήσιμβς όίηγίσς
ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΚΑΛΛΥΝΤΙΚΟΝ Χ ΑΡΟΜΑΤΟΝ
Π. ΧΑΤΖΗΜΑΝΩΛΗ
ΤσουΙερΔν
II
πέναντι
ς
Λ'Γυμνάσιοτ;
μ;
—«ΚΟΡΩΝΕΤ» τα λίνε, καί
τραγματικά Αποτελοθν την
κορωνΐδα των ραδιεφώνων
τρανζίστορς καί είναι πάμφθη
να.
—Τετρακόσιβς κοΐ πεντακό
οιες δραχμές κοστΐζουν, Αλλά
ποίος δέν θά τίς δώση προ
κειμένου νά Εχη «άντοτε δ(
πλα τού εΰχάριστη μουσικήΐ
—'<αΙ μή ξεχνατε : Σήμιρα στά «Άτιτερα> Σάββατο βρά
υ—Κυριακή πρωί».
—"Εναέξαιρεη>όάριοτούργη
αάγγλικης «αραγωγϊΐς.
ξεως ύγβιονομικής έξετά-
σεως παρά ΑΝΥΕ την 17
— 8—62 ημέραν Παρα¬
σκευήν
γ.—-Ήμερομηνίαν ψυχο
τεχνικάς δοκιμασίας την
23—8—62ήμέρανΠέμπτην.
δ.—Ήμερομηνίαν διενερ
γβίας διαγωνισμοθ την 5
—9—62 ημέραν Τετάρτην.
2.—Κατά τα λοιπά έξα
κολουθεΐ Ισχύουσσ ή ύπ'
αριθ. 21166)11—6—62 άπό
φασις ημών.
Έκ τοθ ΓενικοΟ Έπιτί-
εΙου ΝαυτικοΟ.
ΦΩΤΟΣΤΑΡ
Α Δ Ρ Α Χ Μ Α Ι
ΚΑΠΝΙΣΤΑΙ: Τόβες δραχμές χάν€ΐ τό
κυτίον των 20 σιγαρέττων
ΤΟΥ ΝΕΟΥ ΧΙΓΑΡΕΤΤΟΥ
" Β Α Λ Κ Α Ν „
ΑΛΛΑ 84ν είναι μόνον φθηνό
είναι καΐ Ινα σιγαρέττο
ΔΙΑΛΕΚΤΗΧ ΠΟΙΟΤΗΤΟΧ
ΕΙΝΑΙ έλαφρύ καί γλυκοπιοτο
ΖΗΤΗΣΑΤΕ ΣΗΜΕΡΟΝ ΑΠΟ ΤΟΝ ΚΑΠΝΟΠΩΛΗ ΣΑΣ
τό σιγαρέττο "Β Α λ Κ Α Ν,,
Άντιηρόσωπας Χανίων
ΓΡΗΓΟΡΙΟΣ ΜΑΡΚΟΥΛΑΚΗΣ
ΧΛΤ2Η ΜΙΧΑΛΗ ΓΙΑΝΝΑΡΗ 10
Τρανζίστορ ΚΟΡΟΝΕΤ
ΙΑΠΩΝΙΑΣ
Μικρά τσέπης δραχ. 400
'Επιτραπέζια δραχ. 500
Βιβλιοπωλπον "Ο ΦΑΡΟΣ,,
ΙΙΙΙΙΙΙιΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐ:
ίΡΕΓΚΙΝΑ Σήμίροι»!
ε
ΕΣΚΙΜΟ
Τό ψυγ£ίο
ηοι) τιμά
την ΕλληυικΓ)
Βιομηχαι/ία
Αντιΐρόσοΐος Χανίων
ΜΙΧ ΧΑΡΚΟΦΤΑΚΗ^
Σαντρφάνι Τηλ. 6.11
£ΐ)ιο«ί(ς
νληρυμης
1
Τά νενικά έτιιτελεΐα των σύμμαχον βίς
τάυτόχροον ημερησίαν διαταγήν άνέψεραν δ-
τι τό σχέδιον άποδράσεως των σίχμαλώτων
τοθ γερμανικοθ στρατοπέδου 3 θά πρέπει νά
άναφέρεται ώς ΰπόδειγμα αύτοθυσίας.
ΕΠΙΧΕΙΡΗΣΙΣ
ΔΟΥΡΕΙΟΣ ΙΠΠΟΣ
ΑΥΡΙΟΝ
Άκόμα μιά έλληνική κωμωδία τοθ 1962
Πού θά σάς χαρίση 2 ώρβς άξέχαστες
ΤΟΥ ΚΟΥΤΡΟΥΛΗ
Ο ΓΑΜΟΣ
Μί τόνΙάΦθαστο ΓΙΑΝΝΗ ΓΚΙΩΝΑΚΗ
ΚαΙ πολλούς άλλους ή*)οΐβιοϋς
τού έλληνικου κινήματογράφον
Ι
5
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΝΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΝΙΙΙΙΙΙΙΙΙ
ΠΑΓΩΤΑ ■ ΓΛΥΚΑ ΣΙΤΑΡΕΝΙΟΥί
τ. Έπιμελητής τοΰ ΙπΒΐίϋαίε Κοδνντιεΐΐ
Ν. ΥοΓΐί τής Άμεριχής, άφΐκνούμενος «Ις την
πόλιν μας θά δεχθή άσθενεΐς τής εΐδικότητός
τού είς την Κλινικήν Γ. ΠΙΠΕΡΑΚΗ, τό προ¬
σεχές Σάββατον Ιΐην Αύγούστου άπό ώρας 10
τι. μ. καί την Κυριακήν 12ην Αύγούστου μέχρι
της μεσημβρίας προκειμένου νά αναχωρήση
τό άπόγευμα.
ΣΤΕΛΙΟΣ Ε. ΣΠΥΡΙΔΑΚΗΣ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΧ-ΟΥΡΟΛΟΓΟΣ
Επί 5€τ(αν εσωτερικάς Ίατρός τού
Ίπποχρατείου Νοσοκομείου Αθηνών
ΕΓΚΑΤΑΣΤΑΘΕΙΣ ΜΟΝΙΜΩΣ ΕΙΣ ΧΑΝΙΑ
Δέχεται είς τό Ιατρείον τού
ΜΑΒΙΛΗ4 (παραπλ. Κλινικής Άλιφιεράχη)
ωΤΟ-ΡΙΝΟ-ΛΑΡΥΓΓΟΛΟΠΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ
«ΛΕΥΚΟΣ ΣΤΑΥΡΟΣ»
ΑΝΤ. ΗΛ. ΑΡΧΟΝΤΑΚΗ
Τ. Α ΈσωτερικοΟ ΊατροΟ τής Ώτο-Ρινο-Λαρυγ·
γολογικής Κλινικής τοθ Νοσοκομείου
«Εύαγγελισμός» Άθηνθν
Β. Κωνσταντίνου 49 — Χανιά - Τηλ. 83.82
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
ΤΑ ΠΑΛΑΙΟΤΕΡΑ ΜΕΤΑΦΟΡΙΚΑ ΓΡΑΦΕΙΑ
"ΙΚΑΡΟΣ,, εΐνΙΕΛ
Άφόν Ε. ΔΕΙΚΤΑΚΗ 'ΑΦόν Α. ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ
Έτος Ιδρύσεως 1924 Έτος Ιδρύσ€ως 1924
ΣΥΝΕΡΓΑΖΟΜΕΝΑ
Σας ύπόσχονται κάθε δυνατήν εξυπηρέτησιν
ΤΑΧΥΤΗΤΑ - ΟΙΚΟΝΟΜΙΑΝ
Διά πάσης φύσεως μεταφοράς—παραγγελίας
ΣΥΝΕΡΓ)Ϊ1ΕΝΑΙ ΝΕΤΑΦΟΡΙΚΑΙ ΕΤΑΙΡΕΙΑΙ
«ΙΚΑΡΟΣ,
ΤΗΛ. 233 757
ΓΡΑΦΕΙ Α:
* ' ''
"
ΕΜΕΑ,,
ΤΗΛ. 228.379
ΧΑΝΙΩΝ: Χάληδων 9 - Τηλ. 5 85
•Υψηλαντων 19 » 6.44
ΑΘΗΝΩΝ: Αγ. Άναργΰρων 6 (Πλατ. ΨυρρΛ)
Τηλ. 228.379 καί 233.757
ΑΝΤΑΠΟΚΡΙ-ΕΙΣ:
ΕΙΣ ΟΛΗΝ ΤΗΝ ΕΛΛΑΔΑ
ΤΑΧΕΙΑ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΙΣ
Είδικόν Συνεργεϊον διά φορτώσβις καί παρα-
δόσεις ΕΠΙΠΛΩΝ-ΑΠΟΣΚΕΥΩΝ.
Άναλαμβάνονται συσκευασίαι καί άποσυσκευα-
σΐαι κατ' οίκον μέ την μβγαλυτέραν οίχονομίαν.
Πρό πάσης δλλης ενεργείας σας έπΐίτκεφθήτ· μας
Μετά τιμής
ΆφοΙ ΔΕΙΚΤΑΚΗ—>ΆφοΙ ΕΛΕΥΘΕΡΙΟΥ
ΠΑΘΟΛΟΓΙΚΗ ΚΛΙΝΙΚΗ
'Ή ΕΥΑΓΓΕΛΙΣΤΡΙΑ,,
ΜΙΧ. Ι. ΠΑΠΑΔΑΚΗ
ΒΥΡΩΝΟΣ 6 Τηλέψ. 2.04
Δέχεται άσθενεϊς δλων των Ταμείων Ύγείας
(ΤΕΒΕ, Κληρικών, Δημοσ. ύπαλλήλων,
Άρτεργατών, Τραπεζών, ΙΚΑ χ.λ.π.)
Ι "ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΟ
ΗΕΕΣ ΠΑΡΑΛΑΒΕΣ - ΝΕΑ ΜΟΝΤΕΑΑ
ΣΚΟΥΤΕΡ
Των μεγαλυτέρων Ίταλικών Ιργοστασίων
κατασκευης ΕΛΙΚΟΠΤΕΡΩΝ-ΑΕΡΟΠΛΑΝΩΝ
-ΑΥΤΟΚΙΝΗΤΩΝ -ΤΡΙΚΥΚΑΩΝ
χαΐ ΔΓΚΥΚΛΩΝ
Τιμές καταπληκτικές
μέ πολλές άτοκες δόσεις
Γ€νικός Άντιπρόσωπος Χανίων
ΠΕΤΡΟΣ Κ. ΒΙΟΛΗΚΗΣ
ΕΛΕΥΘ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ 13
··•••••β················ ······;
ΓΝ-1ΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
Ή ουνεργαοΐα τής 'ΕταιρΙας Γεν. Μεταφοράν ΚΡΗΤΗ
Αφοι Αασκαλάκη - Αφοι ·ουλγαρακη - Στ. Λ«γ*ε»οκε|ς
ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΟΥΝ πρός τούς πελάτας των δτι άπό 1όης
τρέχοντος παύαυν συνεργαζόμενοι μετά τοθ έν 'Α6ή-
ναις άντιπροσώποϋ των Ανδρ. Μυλωνάκη, συνεργα-
σσέντες άντ" αύτοθ μετά τής Ο.ΕΕ.—ΒΛΕΜ 'ΕταιρΙας
Μεταφοράν Αφον Δελιγιαννόκη.
Παρακολοθμεν πρός τό συμφέρον σας άπευθυνεοσε
είς τα νέα ΓραφεΤα μας.
ΑΘΗΝΩΝ: ΓωνΙα Αίόλοιι— 'ΑνδριανοΟ, Τηλ. 53όό"51 35?$·
ΧΑΝΙΩΝ: ΚΡΗΤΗ Ε.Μ. Λεωφ. ΚυδωνΙας 110, Τηλ. 3.01
ΛΥΓΒΡΑΚΗΣ ΣΤΥΛ. Πλατ. Κοτζάμπσση > 81-54
ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ: Μεγόλου 'Αλεζάνδρου 3 » 71471
Ανταποκριταί είς όλας τας πΜεις
Α ι Ι - *
ΈΞΑΣΦΑΛΙΖΕΙ ΦΡΕΣΚΟΤΗΤΑ
-λ.
ΕΓΓΥΗΣΙΣ ΥΓΕΙΑΣ ΤΑ ΠΡΟΐΟΜΤΑ
Π ΩΤΗ
ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ-ΓΡΑΦΕΙΑ: ΛΕίΐΦ. ΑΘΗΝΩΝ ΚΑΙ ΚΗΦΙΙΓΟΥ 27
"ΝΟΙΚΟΚΥΡΙΟ»
Πλαίσΐα αστικόν καΐ ύικραστικύν
Των μίγβλυΐίρυν έργοστασίυν τού κόσμον
"ΑΠΤΕΡΑ,, ΣΗΜΕΡΟΝ 8-12


