167718
Αριθμός τεύχους
59
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ 2 ΠΕΡΙΟΔΟΣ Α
Ημερομηνία Έκδοσης
19/10/1970
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
Έκβοσις: ΜΑΙΡΗ ΧΟΣΕΠ ΒΑΚΙΡΤΖΙΑΝ
Διεύθυνσις: ΠΑΝΤ. ΑΛ. ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ
Γραφήα—Τυτΐογροφβϊα όδός· Χάνδακος-Κυδωνίας 21 Τηλ. 289 4Μ
Δευτέρα 19 Όκτωβρίου 1970
ΕΤΟΣ 2ον—Άριθμ. φύλλου 59 —τιμή φύλλου Βρχ. 2
Περίοδον Α' Ηράκλειον - Κρήτης
ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΟΑΘΛΗΤΙΚΗ ΕΚΔΟΣΙΣ
ΤΡ ΜΕΤΩΠΟΝ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΕΜΠΕΚ
ΕδοΛΟφόνησΣ τούς όμήρους Λαπόρτ-Κρός
ΣΥΝΕΛΗΦΘΗΣΑΝ 250 ΠΣ ΥΠΟΠΤΟΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 18.-
Ή Καναδική άστυνομία ανεκοίνωσε δτι ανεκαλύφθησαν χωριστά, άργά χθές την
νύκτα, τα πτώματα των δύο όμήρων απελευθερώσεως τοΰ Κεμπέκ. Τό πτώμα τοΰ άπα-
χθέντος πρό εβδομάδος ύπουργοΰ Εργασίας τοΰ Κεμπέκ Πιέρ ^Λαπόρτ 49 έτών, ανευρέ¬
θη έγγύς τοΰ άεροδρομίου Σέρ—Γκιπέρ, έντός Πόρτ—μπαγκάζ τοΰ αύτοκινήτου, τό οποίον
είχεν χρησιμοποιηθή κατά την άπαγωγήν τού.
Τό πτώμα έξ* άλλου τοΰ Βρεταννοΰ διπλωμάτου Τζαίημς Κρός, έπίσης 49 έτών,
ανευρέθη έντός ταξί, είς Λόν—Ντέ τοΰ Κεμπέκ. Ό Βρεταννός ύπουργός είχεν άπαχθεΐ την
προπαρελθούσαν Δευτέραν.
Ό πρωθυπουργός τοΰ Καναδά κ. Τρυντώ, ομιλών πρός τό Έθνος, άπό τής αιθού¬
σης τοΰ Κοινοβουλίου εξέφρασε την βαθυτάτην συγκίνησίν τού διά την οίναδρον δοφονί-
Άπευθυνόμενος είς συγκέντρωσινδιαδηλωτών
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΝΙΞΟΝ ΕΙ:
ΠΟΣΟ ΛΑΔΙ ΤΡΩΜΕ
ΠΡ1ΤΟΙ ΕΙ! ΤΗΝ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΝ
ΚΑΤΑΝΑΛΟΙΙΝ ΜΕ17 ΚΙΛλ ΚΑΤ' ΑΤΟΜΟΝ
«Άρτον, οϊνον καΐ έλια- βύη μέ 15 κιλά, την τρίτην
ή Ισπανία, μέ 9,5 κιλά καΐ
την τετάρτην ή Ιταλία καί
ή Παρτογαλία μέ 8,9 κιλά.
Είς τάς άλλας· κυρίως επί
σης έλαΐοπαραγωγικάς χώ¬
ρας ή μέση κατανάλωσις ευ¬
ρίσκεται είς πολύ χαμηλά
έπίπεδα καί εΐδικώτεραν:
Άλγέριο 1,10 κιλά κ.μ.6.
κχτ' άτομον, ΆργεντινήΟ,14
'κιλά κ.μ.5. κατ' άτομον,
Ισραήλ 2,03 κ·.λχ χ.μ δ
άτομον, Μαρόκο 1,30
όν...».
ΚαΙ & μέν άρτος έκτοπΐζν
τ «ι συστηματικώς άπ6 το
Έλληνιχθ διαιτολόγιο καί
οί σπουδέ; πρός τ όν Διόνικτο
δλο καί περιορίζονταΐ, λό¬
γω μπύρας, βού1ακυ καί άλ-
λων ποτών καί ήδίπότων,
οί Έλληνες, αμως, καί Ιδιαι
τέρως εμείς, οί Κρήτες, μέ
ναμε άμετακινήτω; πιοτό Ι
στή έλαιοκατανάλωσι, κατέ¬
χοντες σταθερώς την πρώ¬
την θέσιν μεταξύ των έλαι-
οπαραγωγικών καί των χω-
ρών δλου τοθ κάσμου.
Αύτό τουλάχιστον υποστή
ρίζεται σέ μία —ροαφατη μϊ«
λέτη άρμοδίου τοΰ ύπουργεί-
ου Γεωργίας χ«1 τα ·'στον-
χεΙ« πού πχρζτίθεντοιι «φβ-
βαιοϋν τοθ λόγον τ6 άσφα-
λέθ».
Συμφώαω; πρός τα «ττοι-
χεϊα ή κατά κεφαλήν ελαχί¬
στη κατανάλωσις έλαιολά-
δου εί; την Έλ,λάϊα άνέρχδ-
τ«ι είς 17 κιλά ετησίως.Την
'οευτέρχν θέσιν κχτέχει ή Αι
κατ
κιλά κ μ.6 χατ' άτομον, Συ
ρία 3,00 κιλά κ.μ.ο. κατ'
άτομον, Αϊγυπτος 0,09 κιλά
κ.μ.δ. χατ' άτομον^ Τυνη·
σία 5,60 κιλά κ.μ.δ. κατ'
άταμον, Τοθρκία 2,12 κιλά
κ-<μ.δ/ κατ' άτομον. ■-"* 'ϋ μεγίιτη έλοϊ ολάί Ο ]μ/ α<τώ κυριώτερος δλαιοπαρα- γωγικέ; χώρες, μϊρικές]άΛό οΙλί Π γ χρ, μρ ίς οποίες—Ιταλία, γαλία—πραγματοποιοΰν καί σημαντικέ; είσαγωγέ; γιά την κάλυψι των έσωτερικών των εΐναγκών! Ή έτησία κα τανάλωσις έν σχέσει πρός τόν πληθυσμώ των είναι, κα τα σειράν, ή εξής: Χώρα'Ετ. κατ. Πληθ. Ισπανία 316.260 33.290.000 Ιταλία 488.430. 54.880 000 Ελλάς 148.070 8.710 000 Πορτογ. 79.030 8 800.000 Τυνησία 25.360 4.530.000 Γουρκία 71.630 33.790.000 Άλγέριο14.300 13.000.000 Μαρόκο 18.200 14.000.000 Συνολΐκώς, δηλαδή, κατ α ναλίσκουν ετησίως, κατά. μέ σον δρον, 1.100.000 τόννους έναντι μέσης παραγωγης (κα τα την τελευταία έξαετΐα), 1 124.000 τόν. ΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ •. Χτή στοιχβϊ* δσον ή τήνπα ί ΣΤΓΓΙΥΙΕΣ ΤΟΥ ΚΑΙΡΟΥ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΝΟ. Τ ΑΝ άρχίζει ή Στή -βτήν ανθρωπίνη άβυσσο. ν λη νά δεσμεύεται, νά γίνετοχι έγκεφαλική, νά γίνεταΐ δορυφόρος μιάς... •θινοπωρινής νύχ:ας, τότε, είναι άνάγκη, νά πεταχτεϊ το μελάνι, νά σπάσει ή πέν να. "Ετσι, τ' άποφάσΐσα. Τ' άποφάσισα νά πνίξω τό πά- θος μου. Νά έγκαταλείψω τίς «ΣΤΙΓΜΕΣ τοϋ ΚΑΙ¬ ΡΟΥ». Θ' άναρωτηθοϋν πολλοί «γιατί;». Μπορεΐ νά ζητή- σουν καί κάποια εξηγήση. «Δέν ΰπάρχει γιατί—Δέν ύ- πάρχει διότι», έτσι έΐγραφε κάποτε ή Έρατώ δταν βού- λΐαζε στήν άνυπαρξία. Εί¬ ναι πράγματα, ή μάλλον ψυ¬ χικές άναστατώσεις πού έ'ρ χονται άναπΑντεχα καί κά¬ μουν κάθε λεύτερη πνοή. Άρχισα πρΐν ένα ακρι¬ βώς χρόνο μέ την «Ύπόθεση Ρυσσιέ» καί ξετέλεψα μέ τό «Φθινοπωρΐνό θέατρο». Λί- γο καιρό έζησε ή Στήλη κΐ άρρώστησε. Τό νιώθει πώς είναι άρρωστη καί γι αύτό σταματά. Άλλοΐ δέ τό νιώ βουν, ή κάνουν πώς δέ νιώ- θουν την Ιγκβφαλική άρρώ- στεια. Είναι έκιΐνοι ^ πού δέν Ιχουν συνεπεία, πού δέ σέβονται τούς άναγνώστες. Σταματώ γΐατί άρχισα νά γράφω γιά τόν έαυτό μου, γιά «ύποθέσεις» μου. Στα- ματώ γιατί άν θά συνεχίσω θά προδόσω πιό πολύ τούς άναγνώστες μου. Δέν ένδιαφέρει τόν άνα- γνώστη ή ζωή σου, ή τα προβλήματά σου. "Αν τοϋ γραφείς γιά τα δικά σου πράγματα θά σέ πεϊ ιιέγωϊ- στή», ή «φαντασμένο». Αύ¬ τάς θέλει νά τοϋ δίδεις «στιγ μές» τής ζωής, άληθινές ά- φηγήσεις πού πλέκονται ή σχβδιάζονται γθρο τού. Νά «τσιμπάς» τό θέμα σου άπό τα έχατομμύρια των περί¬ πτωσιν πού συμβαίνουν Σ' αύτό ι όν έν<χ χρόνο ζωή: ή Στήλη έδωσ» δτι κα λΰτερο μττοροΰσε στό κοινω νικό χρονογράφημα. Τώρα τελευταίαγίνηκε πα'ράξενη, μυστηριακή. ΠολλοΙ, μπορεΐ νά βλαστήμησαν, ή νά κου- ράστηκαν νά βγάλουν κά- ποιο συμπέρασμα, ή δέν έ'- φταξ-χν πουθενά. Τότε εϊταν πού ή Στήλη ξέφευγε άπ' τή τροχιά της καί βασάνιζε τόν άναγνώστη. Δέν θά έγκατέλειπα ποτέ τή σκοπιά μου άν δέν έστα- .., ......— ,------ — ----- ζε έκεΐνο τό έγκεφαλικό) στοιχεΐο ΚαΙ ...ή βροχή μιας φθινοπωριάτικης νύχτας. Θά πεΐτε: «τόσο δύσκολο νά ξεφύγεις;». Ε'ίπαμε,, είναι μιά δορυφορική άρρώστεια, έ'να φοβερό μικρόβιο πού κά θεται στήν άκρη τής πέν¬ νας. Μέχρι νά τό ξεπεράσεις είσαι σκοτωμένος κι άν δέν τό ξεπεράσεις εΐσαι νεκρός. * * Ό νέος πού θά συνεχίσει τή Στήλη μου άπό την άλλη κΐόλας Δευτέρα, άκούγεται μέ τ' δνομα "Ερεβος. Έχει πατέρα τό Χάος καί μάνα τή Γή. Είναι λεύτερος, ξεκού- ραστος, γελαστός. Ό ήλιος τόν έχει πλανέψει. Γι αύτό καί τδσκασε μιά νύχτα άπ' τόν πατέρα καΐ τή μάνα τού —τοΰμεινε δμως τ' δνομα κι έ'να κομμάτι όμίχλη πού δι- χάζει τή μορφή καί τίς σκέ- ψες τού. Είναι ή κληρονο- μιά πού πήρε άπό κείνη τή σκοτεινή δΐοδο τής πρωτι- νής τού ζωής. Έχει τή δύναμη νά φτε- ροκοπα πάνω άπ'τίς «ΣΤΙΓ ΜΕΣ τοϋ ΚΑΙΡΟΥ» μέ συ¬ νεπεία καί μέ τόλμη, τυλιγ- μένος πάντα στήν όμίχλη τού. Εΐμχι σίγουρος πώς θά μέ περάσει. Καί τό εΰχομαι. Σπύρος χ φρ ή ρχγωγή, τίς έξ«γωγ$ς, τίς τιμές καί γενικώς, την θέσι τοΰ έλαΐολάδου στόν κόσμο. Συγκεκριμένως: Ή έλ,αιοκ,αλλιέργεια εί¬ ναι, κυρίως, συγκεντρωμέ- νη στήν λεκάνη τής Μεσο γεΐου, την Έγγύς Άνατο λή καί την Πορτογαλία, Ά πό τα 730.000.000 ελαιό¬ δενδρα πού ύπάρχουν σ' δλον τόν κόσμο καί κατα λαμβάνουν δκτασι 80.000. 000 στρεμα,άτων, ποσο¬ στόν 98ο)ο κυί ανω ευρί¬ σκεται στήν Μεσογειακή Λεκάνη καί τό ύπόλοιπο στήν Ν. καί Β. Άμρρική. τό Μεξικό, την Αύστρα- λία, την Ίαπωνία, την Νο τιοαφρικανική Ένωσι κλπ. Ή Εύρώπη καλύπτει τό 70—80ο)ο τής παγκοσμίου παραγωγης (Ισπανία 33ο)ο "Ιταλία 20ο)ο, Έλ.λάς14ο)ο Πορτογαλία 7,5ο)ο. Επί μέσης έτησίας πα- ραγωγής 7.000 000 τόννων ελαιών, 450.000 τόννοι δι- οχετεύονται ώς έπιτραπέ- ζιες στήν κατανάλωσι καί 7.550.000 τόννοι όδεύουν στά έλαιοτριβεΐα. Ή συνολική άξία τής ε¬ λαιοπαραγωγήν ύπολογίζε ται σέ 1 065.000.000 δολ- λάριπ ετησίως (έλαιόλαδο 900,000,000, βρώσιμες έ- λιές 165,000,000) κατά μέ¬ σον όρο, χωρίς την άξία ποσότητος 123.000 τόννων πυρηνελαίων. 65 Τίχνικοΐ τού Εττιμελητπρίου Ελλάδος (ίς την πόλιν μας Αφίχθησαν είς την πό¬ λιν μας 65 μέλη τοϋ Τεχνι κοθ 'Επΐμελητηρίου Ελ¬ λάδος τοΰ τμήματος Έθνι κης Έπιτροπής όδών μ' έπικεφαλής τόν κ. "Αννην καί κατέλυσαν είς τό ϊενο δοχείον α'Ατλαντίς» Ό σκοπός τής άφίξεώς των είναι νά έπισκεφθοϋν διάφορα έργα όδοποιΐας καθώς καί άρχαιολογικούς χώρους τοΰ Νομοΰ μας. Ού τοι θά παραμείνουν εΐςτήν πόλιν μας επί τινάς ημέ¬ ρας, καί έν συνεχεία θ' ά- ναχωρήσουν διά περιοδεί¬ αν είς δλην την Κρήτην. νίαν τοΰ Κρός καί Λα- πόρτ. Ό κ. Τρυντώ εκάλε¬ σεν ακολούθως τόν Κανα- δικόν Λαόν νά μείνη ένω- μένος κατά την δοκιμασί¬ αν την οποίαν διέρχεται σήμερον ή χώρα. Όύπουργός των έσωτε- ρικών τοΰ Καναδα, ομιλών χθές είς Τορόντο έχαρα- κτήρισεν τούς τρομοκρά- τες τοΰ Μόντρεαλ ώς ά- ναρχικούς καί μηδενιστάς σκοποΐ των οποίων είναι ή κατάργησις τοθ Δημοκρα- τικοΰ πολιτεύματος. Ό Κα ναδός ύπουργός ύπεγράμ- μισεν δτι ή Κυβέρνησις είναι άποφασισμένη νά έ- πιβάλ,η τό κράτος τοΰ Νό- μου, έξέφρασεν δέ την πε¬ ποίθησιν δτι όΚαναδας θά ύπερνικήση την παροΰσαν κρίσιν. Έ τφ.μεταξύ ή Άστυνο (Συνέχαα είς την 4ην σνλίδα) Ο ΠΛΗΣΙΑΖΕΙ ΕΙΣ ΤΟ ΠΡΟΣ ΕΝ ΤΕΛΟΖ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 18. Ό Πρόεδρος Νίξον εδή¬ λωσεν χθές δτι ό πόλεμος είς τό Βιετνάμ έγγίζειπρός τό τέλος τού. Κατά τρόπον ό οποίος ώς έλπίζει θά ε¬ ξασφαλίση μίαν πλήρη γεννεάν εΐρήνης. Είς την δήλωσιν αύτην προέβη ό άρχηγός τοΰ Λευ κου Οΐκου ομιλών είς τό Μπέρλικτον πρώτον σταθ¬ μόν τής 24ώρου περιοδεί- ας τού κατά την οποίαν θά καλύψη απόστασιν 4. 850 χιλιομέτρων. Έπισκεπτόμενος τάς πό λιτείσς τοΰ Μπέρλιγκτον τΐ|ς Νέας Ύερσέης καί τ?)ς Πενσυλβανίας καί 6- δραν των οποίων θά διεκ· δικήσουν τα δύο κόμματα κατά τάς εκλογάς της 3ης Νοεμβριού. Άπευθυνόμενος είς άτο- μα τα όποΐα έκραύγαζον «σταματήσατε τόν μόν» ό Πρόεδρος εϊπε: πόλε- Νίξον Δύναμαι νά σδς είπω με- τά πεποιθήσεως δτι ό πό- μεμος είς τό Βιετνάμ πλη- σιάζει πρός έν τέλος καί δτι πρόκειται νά κερδίσω- με μίαν δικαίαν είρήνην. Άκόμη αν τό Άνόϊ καί οί Βιετκόγκ δέν δεχθοΰν την πρότασιν μας περί κατα- παύσεως τοΰ πυρός ό πόλε μος θά τερματισθή διά τΐ|ς συνεχοΰςάποχωρήσεως των άμερικανικών στρατευμά- των άπό την χώραν αυτήν καί διά τής παροχής πρός τό Νότιον Βιετνάμ τής εύ καιρίας δπως έκλέξει νέαν κυβέρνησιν. Έν συνεχεία ό Άμερι- κανός ήγέτης είπεν άναζη τώ Ειρήνην οχι μόνον διά τάς προσεχεΐς εκλογάς, άλλά καί διά την επομένην γεννεάν, ώστε οί υίοί καί οί άδελφοί των άνδρών, οί όποΐοι μάχονται τώρα, νά μην §χουν νά πολεμή- σουν μελλοντικώς, είς χά- ποιο αλλο Βιετνάμ. οί,·· ΛΥΠΗΡΟΝ ΦΑΙΝΟΜΕΝΟΝ ΟΕΝ ΓΝΩΡΙΖΕΙ ΤΗΝ ΚΗίΙΣΟ Ύπάρχουν άρκετοί Ήρακλειώτες καί Ήρακλειώτισσεζ, πού δέν έχουν επισκεφθή την Κνωσόν καί τό Μουσείον! Καί νά σκεφθή κανείς δτι κάθε χρόνο ε'ρχονται, άπό χιλιάδες μίλια μακρυά, είς την πόλιν μας πολλοί ξένοι τουρίσται μέ αποκλειστικόν σκοπόν νά έπισκε φθοΰν τούς άρχαιολογικούς μας χώρους. Θά πρέπει νά σημειώσουμε άκόμη δτι ό ένας είς τούς πέντε Ήρακλειώτες δέν γνωρίζει τί ακρι¬ βώς είναι ή Κνωσός. Τό συμπέρασμα αύτό προέκυψεν άπό μίαν «σφυγ μομέτρησιν», την οποίαν εκανε ή «ΟΜΟΝΟΙΑ», πρός χάριν των ανα¬ γνωστών της, εΐςτό μεϊντάνι την παρελθούσαν έβδομάδα. ΝΤΡΕΠΟΜΑΙ καί πού αφελεία: «Ή Κνωσό, παιδί τό λέω— μας εΐπε ενας Ήρακλειώτης μέσης ήλι- κ-κις—άλλά τί νά πάω νά κάνω αιά χαλάσματα (ε"ν- νοοΰσε την Κνωσό). Αύ- τά είναι γιά τούς τουρί- στες. ΜΙΑ γρηοΰλα, άγράμμα τη προφανώς, μδς εϊπε μέ Παρεδόθη ό δράστης τού διπλοϋ εγκλήματος τής Ρεθύμνης ΡΕΘΥΜΝΟ 18.— Μετά παριπλάνησιν καί καί κα¬ ταδίωξιν επί οκταήμερον παρεδόθη είς Χανιά καί,είς τόν Στρατιωτικόν Διοικη¬ τήν Κρήτης, ό δράστης τοθ διπλοΰ ?γκλήματος τοΰ χω ρίου Μύθιος Νικόλαος Μα στοράκης. Ούτος ώς γνω¬ στόν άφοϋ είχεν φονεύσει τό παρελθόν Σάββατον είς γο χωρίον τού τούς υϊόν καί πατέρα Ιωσήφ καί Εμ¬ μανουήλ Καλογεράκην ε¬ τράπη είς φυγήν καταζη- τούμενος καί περιπλανώ- ϋμενος είς τα Λευκά Όρη Ό δράστης κρατεΐται ήδη, είς τάκρατητήρια τής ΕΣΑ Χανίων άπ' δπου θά μεταχθή είς τόν Είσαγγε- λέα Ρεθύμνης. 70 δημοσιογράΦοι θά έττισκεΦθούν την Κρήτην Στίς 20 Νοεμβριού θά δλ θουν είς την 'Ελάδα καί θά έπισκεφθοϋνεπί τρΐήμε ρον την Κρήτη έβοομήντα Γάλλοι Τουριστικοί συν- τακτες τοΰ ήμερησίου καί Περιονΐκοΰ Τνπου. μου, είναι φυλακές τής άρ χαίας έποχής». ΕΝΑΣ άλ,λος προσέθεσε: «Έχω πάει πολλές φορές στή Κνωσό. Άπ' έ;ω, δ¬ μως, γιατί μέσα έχει μόνο πέτρες πού δέν μέ ένδιαφέ ρουν. ΟΔΗΓΟΣ άστικοΰ λεωφο ρείου ερωτηθείς είπε: «"Ε χω κάνει χιλιάδες δρομο- λόγια πρός την Κνωσό καί έχω μεταφέρει έκατομμύ- ρια άνθρώπους γιά νά την έπισκεφθοϋν. Όμως έμέ- να δέν μέ συγκινεΐ καί δέν εχω περάσει οϋτε την πόρτα της». ΚΑΙ μία θεοφοβούμενη γρηοΰλα είπε: «Ή Κνω¬ σός εγι νέ σοό χάλι αύτό μέ τόν κατακλυσμό τοΰ Νώε, γιατί κάθουνταν έ- κεΐ πολλοί άμαρτωλοί άν- θρώποι». ΝΑ, δμως, έξωφρενΐκές καί μερικές απάντησις, τίς οποίες σταχυολογήσα- με, περί τοΰ τί είναι ή Κνω σός. —«Ή Κνωσός κατεστρά φη κατά την άνατίναξιν τοΰ Άρκαδίου». —«Είναι φρούριο πού τό δκτισε ό Μέγας Άλέξαν- δρος». —«Την εκτισε ή Κυβέρ- νησι γιά νά μαζεύη του- ρίστες». —«Έκεϊ κάνουνε συγ- κέντρωσες οί μεγάλοι—με γάλοι», ΕΙΝΑΙ νά ντρέπεσε ή νά γελας, δταν άκοΰς τέ· τοιεςάπαντήσεις ή δταν διαπιστώνης δτι ό 6νας είς τούς πέντε Ηρακλειω τες δέν έχει δεί την Κνω σό, οΰτε... άπ' £ξω; Λυπηρόν τό φαινόμενον. Καί γίνεται άκόμη λυπηρώ τερον δταν άναλογΐσθή κα νείς δτι τό παρελθόν Ετος 1969 επεσκέφθησαν την Κνωσόν 107.953 ξένοι τού ρίσται διαφόρων έθνικοτή των, οί όποϊοι μάλιστα έ- ξόδευσαν διά τόν σκοπόν αυτόν καί μόνον άρκετά χρήματα. Μέ τό τί είναι, δμως, ή Κνωσός θά άσχοληθοΰμε είς τό προσεχές μας φύλ¬ λον, πραγματοποιοϋντες οϋτω τό πρώτον βήμα ένη μερώσεως τήςκοινής γνώ- μης. Καί δέν θά σταματή¬ σωμεν έκεΐ Θά επανέλθω¬ μεν, μέχρις δτου διαπιστώ σουμε ότι ό ένας είς τούς δύο Ήρακλειώτες γνωρί¬ ζει τί είναι ή Κνωσός, έ¬ στω καί άν δέν την επι¬ σκεφθή. ΉέγγραΦή τόν έτητι/χόντον είς Άνυτάτας Σχολάς ΑΘΗΝΑΙ, 18. —Ήέγγρα φή των έπιτυχόντων είς τάς είσιτηρίους έξετάσεις είς ,τάς άνωτάτας Σχολάς θά γίνη κατόπιν προσκλή¬ σεως των έν λόγω σχολών έντός 10 ημερών άπό τής άνακοινώσεως περί ξεως έγγραφής. ένάρ- Αιορίζονται 4 νηπιαγϋγοί Κατόπιν αποφάσεως τοΰ Ύπουργείου Παιδείας δι- ορίζονται 4νηπιαγωγοί είς τάς έναντι έκάστης περι¬ φερείας. Σεβαστή Γεωργιά δου καί Κων)τίνα Βαθιώτη είς την Β' περιφέρειαν, Εύαγγ. Καγιαυτάκη είς την Α' καί Γεωργία Βελη βασάκη είς την περιφέρει αν Γόρ.υνος. Ή «ΟΜΟΝΟΙΑ» ύπογραμμίζει, μβτ' Ικανοποιήσεως, την έξαιρετικότητα των έξαγγελθέντων υπό τής Κυβερνήσεως μέτρων, υπέρ τοΰ ΈπαρχιακοΟ Τύπου, καίτοι ταυτα δέν κατωχυρώθησαν ει¬ σέτι νομοθετικώς, άλλ' ευρίσκονται είς τό στάδιον των «ώφελίμων προθέσε ών» της Κυβερνήσεως. Άπό τάς κυβερνητικάς έξαγγελίας, ιδιαιτέρως, έπισημαίνομεν τάς άφορώσας την οικονομικήν ενίσχυσιν τού έπαρχια- κοΰ τύπου καί φρονούμεν δτι δέον νά ληφθή ή έπιβαλλομένη μέριμνα ώστε, τα μέτρα έκσυγχρονισμοθ, βελτιώσεως καίάναπτύξεως τού τύπου, άνάλογα πρός τόν διττόν χαρικτήρα τοΰ τύπου, ώς λειτουργήματος καί έμπορικής έπιχειρή σεω;,νά*μήν καταστήσωσι δέσμιον καΐ ύποχείριον τόν τύπον καί διευθυνομέ- νας, έμμέσως, τάς εφημερίδας. Ή έπιζητουμένη έξύψωσις τοΰ τύ¬ πον», καθολική καί άπρόσωπος, έπιβάλ- λεται νά είναι τοιαύτης μορφής ώστε τό δημιουργηθησόμενον αΐσθηματής εύγνω μοατύνης νά μή φέρη πρό διλήμματοςτήν συνείδησιν τοΰ τύπου. "Αλλως δ τύπος θά άπωλέση την ανεξαρτησίαν τού καί θά άμαυρώση την ωραίαν παράδοσιν, την ό¬ ποιαν, τουλάχιστον έν Ελλάδι, κατόπιν πολλών άγώνων, €χει δημιουργήσει είς την λαϊκήν ψυχήν. Καί θά είναι, τότβ, προτιμωτέρα ή «ε'ντιμος πενία» άπό τόν, δι* οΐκονομικών μέσων «λιβανωτόν» τοΰ παρελθόντος. Κατά τα λοιπά είμεθα καί ήμ«ΐς σύμφωνοι μετά της κυβερνήσεως1 εναντίον των εκδιδομένων καί μή κυκλο φορουσών εφημερίδων. Χ. Β. Είδα - "Ακουσα - Μοί) εΐτταν ΜΕΤΟΜΒΤΙ ΤΟΥ ΡΕΠΟΡΤΕΡ Η επικαιρότης είς τό μικροσκόττιον ΤΑ ΟΕΜΑΤΑ Τ«Ν ΕΠΛΓΜΝ9Ν ΖΩΤΙΚΗΣ 2ημασίας θέματα έθίγησαν κα τα πρόσφατον συνεδρίασιν της Όλομελείας τής Έκτελεστικής Έπιτροπης της Γενικής Συ νομοσπονδίας Έπαγγελμαιτιών καί Βιοτεχνών Ελλάδος. (Σχετικάς άνακοινώσεις τοΰ έξ Η¬ ρακλείου συμμετασχόντας κ. Ζερβοΰ δημοσιεύ ομενέίς την 2αν σελίδα). Τα θέματα αύτά ε¬ ξητάσθησαν μετά μεγίστης προσοχής καί ύπε βλήθησαν αίτήματα πρός την κυβέρνησιν. Τα αίτήματα αύτά θά πρέπει νά ίκανοποιηθοΰν, διότι τοίς πάσιν είναι γνωστόν δτιή Έπαγγελ ματοβιοτεχνική τάξις^άποτελεΐ τήνασπονδυλι- κήν στήληνη τής Ελλάδος. Οί σπομόΐΤΛΐϊκτοι ΑΚΟΜΗ δέν έχει ρυθμι- σθή τό θέμα τής άποζημιώ σεως τώ; σεισμοπλήκτων Ηρακλείου. 'Η διαδικα- σία καταβολής τής άπο- ζημιώσεως θά πρέπει νά ε¬ πισπευθή, έν όψει τοΰ χει¬ μώνος, διά νά δυνηθούν οί πληγέντες νά άποκαταστή σουν τάς ζημίας των οίκι- ών των. Η ΤροΧαία ΥΠΕΡΑΝΘΡΩΠΟΥΣ προ σπαθείας καταβάλουν κα¬ θημερινώς όΔιοικητής τοΰ τμήματος Τροχαίας "Ηρα¬ κλείου καί οί άπ' αυτόν Ά ξιωματικοί, 'Υπαξιωματι- κοί καί "Οπλίται, μέ άντι- κειμενικούς σκοπούς τόν περιορισμόν των τροχαίων άτυχημάτων καί την εΰρυθ μόν κυκλοφορίαν των πά¬ σης φύσεως τροχοφόρων. Δυνάμεθα δέ νά είπωμεν δτι έχουν έπιτύχει άπόλυ- ταεΐς τούς σπόχους των, διότι καί τα τροχαΐα άτυ- χήματα έχουν περιορισθή είς τό ελάχιστον—ώς ποο- κύπτει έκ των άστυνομι- κών δελτίων—καί ή κυκλο φορία των τροχοφόρων γί νεται κατά τόν καλύτερον δυνατόν τρόπον. Κνωσός καΐ μαθηταί ΕΙΣ άλλας στήλας δημο σιεύεται έρευνα, σχετι¬ κώς μέ την Κνωσόν, άπό την όποία προκύπτει δτι έλάχιστοι είναι έκεΐνοιπού την γνωρίζουν. Ένας τρό πος ύπάρχει διά νά αυξη¬ θή ό άριθμός αύτός. Νά επισκέπτωνται την Κνω¬ σόν, όμαδικώς, οί μαθηταί καί αί μαθήτριαι—δλων των τάξεων—των σχολείων τής πόλεως μας. Η έττίΤίΐος τοΰ Ο.Η.Ε. ΠΑΓΚΟΣΜΙΩΣ έορτάζε- ται την 24ην τρέχοντος ή 25η έπέτειος άπό τής ίδρύ σεως τοΰ Όργανισμοΰ 'Η νωμένων Εθνών. Είς την πόλιν μας δέ θά λάβουν χώραν διάφοραι έ- ορταστικαί έκδηλώσεις, σχετικόν πρόγραμμα των οποίων δημοσιεύεται είς την 2αν σελίδα. ΠοΟ πάμί; ΑΠΟ 'ένα κολλέγιο ξέ- νης χώρας άπεβλήθησαν δέκα σπουδασταί διότι εί- χαν... κοντά μαλλιά. Τούς είπαν δέ νά έπανέλθουν μόνον δταν θά άποκτοΰ- σαν μακρυά μαλλιά. Σχό- λια δέν χρειάζονται. Α¬ πλώς διερωτ&ται κανείς; ΠΟΥ ΠΑΜΕ;
Διεύθυνσις: ΠΑΝΤ. ΑΛ. ΧΡΙΣΤΟΔΟΥΛΟΥ
Γραφήα—Τυτΐογροφβϊα όδός· Χάνδακος-Κυδωνίας 21 Τηλ. 289 4Μ
Δευτέρα 19 Όκτωβρίου 1970
ΕΤΟΣ 2ον—Άριθμ. φύλλου 59 —τιμή φύλλου Βρχ. 2
Περίοδον Α' Ηράκλειον - Κρήτης
ΕΒΔΟΜΑΔΙΑΙΑ ΠΟΛΙΤΙΚΟΑΘΛΗΤΙΚΗ ΕΚΔΟΣΙΣ
ΤΡ ΜΕΤΩΠΟΝ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΕΩΣ ΤΟΥ ΚΕΜΠΕΚ
ΕδοΛΟφόνησΣ τούς όμήρους Λαπόρτ-Κρός
ΣΥΝΕΛΗΦΘΗΣΑΝ 250 ΠΣ ΥΠΟΠΤΟΙ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 18.-
Ή Καναδική άστυνομία ανεκοίνωσε δτι ανεκαλύφθησαν χωριστά, άργά χθές την
νύκτα, τα πτώματα των δύο όμήρων απελευθερώσεως τοΰ Κεμπέκ. Τό πτώμα τοΰ άπα-
χθέντος πρό εβδομάδος ύπουργοΰ Εργασίας τοΰ Κεμπέκ Πιέρ ^Λαπόρτ 49 έτών, ανευρέ¬
θη έγγύς τοΰ άεροδρομίου Σέρ—Γκιπέρ, έντός Πόρτ—μπαγκάζ τοΰ αύτοκινήτου, τό οποίον
είχεν χρησιμοποιηθή κατά την άπαγωγήν τού.
Τό πτώμα έξ* άλλου τοΰ Βρεταννοΰ διπλωμάτου Τζαίημς Κρός, έπίσης 49 έτών,
ανευρέθη έντός ταξί, είς Λόν—Ντέ τοΰ Κεμπέκ. Ό Βρεταννός ύπουργός είχεν άπαχθεΐ την
προπαρελθούσαν Δευτέραν.
Ό πρωθυπουργός τοΰ Καναδά κ. Τρυντώ, ομιλών πρός τό Έθνος, άπό τής αιθού¬
σης τοΰ Κοινοβουλίου εξέφρασε την βαθυτάτην συγκίνησίν τού διά την οίναδρον δοφονί-
Άπευθυνόμενος είς συγκέντρωσινδιαδηλωτών
Ο ΠΡΟΕΔΡΟΣ ΝΙΞΟΝ ΕΙ:
ΠΟΣΟ ΛΑΔΙ ΤΡΩΜΕ
ΠΡ1ΤΟΙ ΕΙ! ΤΗΝ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΝ
ΚΑΤΑΝΑΛΟΙΙΝ ΜΕ17 ΚΙΛλ ΚΑΤ' ΑΤΟΜΟΝ
«Άρτον, οϊνον καΐ έλια- βύη μέ 15 κιλά, την τρίτην
ή Ισπανία, μέ 9,5 κιλά καΐ
την τετάρτην ή Ιταλία καί
ή Παρτογαλία μέ 8,9 κιλά.
Είς τάς άλλας· κυρίως επί
σης έλαΐοπαραγωγικάς χώ¬
ρας ή μέση κατανάλωσις ευ¬
ρίσκεται είς πολύ χαμηλά
έπίπεδα καί εΐδικώτεραν:
Άλγέριο 1,10 κιλά κ.μ.6.
κχτ' άτομον, ΆργεντινήΟ,14
'κιλά κ.μ.5. κατ' άτομον,
Ισραήλ 2,03 κ·.λχ χ.μ δ
άτομον, Μαρόκο 1,30
όν...».
ΚαΙ & μέν άρτος έκτοπΐζν
τ «ι συστηματικώς άπ6 το
Έλληνιχθ διαιτολόγιο καί
οί σπουδέ; πρός τ όν Διόνικτο
δλο καί περιορίζονταΐ, λό¬
γω μπύρας, βού1ακυ καί άλ-
λων ποτών καί ήδίπότων,
οί Έλληνες, αμως, καί Ιδιαι
τέρως εμείς, οί Κρήτες, μέ
ναμε άμετακινήτω; πιοτό Ι
στή έλαιοκατανάλωσι, κατέ¬
χοντες σταθερώς την πρώ¬
την θέσιν μεταξύ των έλαι-
οπαραγωγικών καί των χω-
ρών δλου τοθ κάσμου.
Αύτό τουλάχιστον υποστή
ρίζεται σέ μία —ροαφατη μϊ«
λέτη άρμοδίου τοΰ ύπουργεί-
ου Γεωργίας χ«1 τα ·'στον-
χεΙ« πού πχρζτίθεντοιι «φβ-
βαιοϋν τοθ λόγον τ6 άσφα-
λέθ».
Συμφώαω; πρός τα «ττοι-
χεϊα ή κατά κεφαλήν ελαχί¬
στη κατανάλωσις έλαιολά-
δου εί; την Έλ,λάϊα άνέρχδ-
τ«ι είς 17 κιλά ετησίως.Την
'οευτέρχν θέσιν κχτέχει ή Αι
κατ
κιλά κ μ.6 χατ' άτομον, Συ
ρία 3,00 κιλά κ.μ.ο. κατ'
άτομον, Αϊγυπτος 0,09 κιλά
κ.μ.δ. χατ' άτομον^ Τυνη·
σία 5,60 κιλά κ.μ.δ. κατ'
άταμον, Τοθρκία 2,12 κιλά
κ-<μ.δ/ κατ' άτομον. ■-"* 'ϋ μεγίιτη έλοϊ ολάί Ο ]μ/ α<τώ κυριώτερος δλαιοπαρα- γωγικέ; χώρες, μϊρικές]άΛό οΙλί Π γ χρ, μρ ίς οποίες—Ιταλία, γαλία—πραγματοποιοΰν καί σημαντικέ; είσαγωγέ; γιά την κάλυψι των έσωτερικών των εΐναγκών! Ή έτησία κα τανάλωσις έν σχέσει πρός τόν πληθυσμώ των είναι, κα τα σειράν, ή εξής: Χώρα'Ετ. κατ. Πληθ. Ισπανία 316.260 33.290.000 Ιταλία 488.430. 54.880 000 Ελλάς 148.070 8.710 000 Πορτογ. 79.030 8 800.000 Τυνησία 25.360 4.530.000 Γουρκία 71.630 33.790.000 Άλγέριο14.300 13.000.000 Μαρόκο 18.200 14.000.000 Συνολΐκώς, δηλαδή, κατ α ναλίσκουν ετησίως, κατά. μέ σον δρον, 1.100.000 τόννους έναντι μέσης παραγωγης (κα τα την τελευταία έξαετΐα), 1 124.000 τόν. ΤΑ ΣΤΟΙΧΕΙΑ •. Χτή στοιχβϊ* δσον ή τήνπα ί ΣΤΓΓΙΥΙΕΣ ΤΟΥ ΚΑΙΡΟΥ ΤΟ ΤΕΛΕΥΤΑΝΟ. Τ ΑΝ άρχίζει ή Στή -βτήν ανθρωπίνη άβυσσο. ν λη νά δεσμεύεται, νά γίνετοχι έγκεφαλική, νά γίνεταΐ δορυφόρος μιάς... •θινοπωρινής νύχ:ας, τότε, είναι άνάγκη, νά πεταχτεϊ το μελάνι, νά σπάσει ή πέν να. "Ετσι, τ' άποφάσΐσα. Τ' άποφάσισα νά πνίξω τό πά- θος μου. Νά έγκαταλείψω τίς «ΣΤΙΓΜΕΣ τοϋ ΚΑΙ¬ ΡΟΥ». Θ' άναρωτηθοϋν πολλοί «γιατί;». Μπορεΐ νά ζητή- σουν καί κάποια εξηγήση. «Δέν ΰπάρχει γιατί—Δέν ύ- πάρχει διότι», έτσι έΐγραφε κάποτε ή Έρατώ δταν βού- λΐαζε στήν άνυπαρξία. Εί¬ ναι πράγματα, ή μάλλον ψυ¬ χικές άναστατώσεις πού έ'ρ χονται άναπΑντεχα καί κά¬ μουν κάθε λεύτερη πνοή. Άρχισα πρΐν ένα ακρι¬ βώς χρόνο μέ την «Ύπόθεση Ρυσσιέ» καί ξετέλεψα μέ τό «Φθινοπωρΐνό θέατρο». Λί- γο καιρό έζησε ή Στήλη κΐ άρρώστησε. Τό νιώθει πώς είναι άρρωστη καί γι αύτό σταματά. Άλλοΐ δέ τό νιώ βουν, ή κάνουν πώς δέ νιώ- θουν την Ιγκβφαλική άρρώ- στεια. Είναι έκιΐνοι ^ πού δέν Ιχουν συνεπεία, πού δέ σέβονται τούς άναγνώστες. Σταματώ γΐατί άρχισα νά γράφω γιά τόν έαυτό μου, γιά «ύποθέσεις» μου. Στα- ματώ γιατί άν θά συνεχίσω θά προδόσω πιό πολύ τούς άναγνώστες μου. Δέν ένδιαφέρει τόν άνα- γνώστη ή ζωή σου, ή τα προβλήματά σου. "Αν τοϋ γραφείς γιά τα δικά σου πράγματα θά σέ πεϊ ιιέγωϊ- στή», ή «φαντασμένο». Αύ¬ τάς θέλει νά τοϋ δίδεις «στιγ μές» τής ζωής, άληθινές ά- φηγήσεις πού πλέκονται ή σχβδιάζονται γθρο τού. Νά «τσιμπάς» τό θέμα σου άπό τα έχατομμύρια των περί¬ πτωσιν πού συμβαίνουν Σ' αύτό ι όν έν<χ χρόνο ζωή: ή Στήλη έδωσ» δτι κα λΰτερο μττοροΰσε στό κοινω νικό χρονογράφημα. Τώρα τελευταίαγίνηκε πα'ράξενη, μυστηριακή. ΠολλοΙ, μπορεΐ νά βλαστήμησαν, ή νά κου- ράστηκαν νά βγάλουν κά- ποιο συμπέρασμα, ή δέν έ'- φταξ-χν πουθενά. Τότε εϊταν πού ή Στήλη ξέφευγε άπ' τή τροχιά της καί βασάνιζε τόν άναγνώστη. Δέν θά έγκατέλειπα ποτέ τή σκοπιά μου άν δέν έστα- .., ......— ,------ — ----- ζε έκεΐνο τό έγκεφαλικό) στοιχεΐο ΚαΙ ...ή βροχή μιας φθινοπωριάτικης νύχτας. Θά πεΐτε: «τόσο δύσκολο νά ξεφύγεις;». Ε'ίπαμε,, είναι μιά δορυφορική άρρώστεια, έ'να φοβερό μικρόβιο πού κά θεται στήν άκρη τής πέν¬ νας. Μέχρι νά τό ξεπεράσεις είσαι σκοτωμένος κι άν δέν τό ξεπεράσεις εΐσαι νεκρός. * * Ό νέος πού θά συνεχίσει τή Στήλη μου άπό την άλλη κΐόλας Δευτέρα, άκούγεται μέ τ' δνομα "Ερεβος. Έχει πατέρα τό Χάος καί μάνα τή Γή. Είναι λεύτερος, ξεκού- ραστος, γελαστός. Ό ήλιος τόν έχει πλανέψει. Γι αύτό καί τδσκασε μιά νύχτα άπ' τόν πατέρα καΐ τή μάνα τού —τοΰμεινε δμως τ' δνομα κι έ'να κομμάτι όμίχλη πού δι- χάζει τή μορφή καί τίς σκέ- ψες τού. Είναι ή κληρονο- μιά πού πήρε άπό κείνη τή σκοτεινή δΐοδο τής πρωτι- νής τού ζωής. Έχει τή δύναμη νά φτε- ροκοπα πάνω άπ'τίς «ΣΤΙΓ ΜΕΣ τοϋ ΚΑΙΡΟΥ» μέ συ¬ νεπεία καί μέ τόλμη, τυλιγ- μένος πάντα στήν όμίχλη τού. Εΐμχι σίγουρος πώς θά μέ περάσει. Καί τό εΰχομαι. Σπύρος χ φρ ή ρχγωγή, τίς έξ«γωγ$ς, τίς τιμές καί γενικώς, την θέσι τοΰ έλαΐολάδου στόν κόσμο. Συγκεκριμένως: Ή έλ,αιοκ,αλλιέργεια εί¬ ναι, κυρίως, συγκεντρωμέ- νη στήν λεκάνη τής Μεσο γεΐου, την Έγγύς Άνατο λή καί την Πορτογαλία, Ά πό τα 730.000.000 ελαιό¬ δενδρα πού ύπάρχουν σ' δλον τόν κόσμο καί κατα λαμβάνουν δκτασι 80.000. 000 στρεμα,άτων, ποσο¬ στόν 98ο)ο κυί ανω ευρί¬ σκεται στήν Μεσογειακή Λεκάνη καί τό ύπόλοιπο στήν Ν. καί Β. Άμρρική. τό Μεξικό, την Αύστρα- λία, την Ίαπωνία, την Νο τιοαφρικανική Ένωσι κλπ. Ή Εύρώπη καλύπτει τό 70—80ο)ο τής παγκοσμίου παραγωγης (Ισπανία 33ο)ο "Ιταλία 20ο)ο, Έλ.λάς14ο)ο Πορτογαλία 7,5ο)ο. Επί μέσης έτησίας πα- ραγωγής 7.000 000 τόννων ελαιών, 450.000 τόννοι δι- οχετεύονται ώς έπιτραπέ- ζιες στήν κατανάλωσι καί 7.550.000 τόννοι όδεύουν στά έλαιοτριβεΐα. Ή συνολική άξία τής ε¬ λαιοπαραγωγήν ύπολογίζε ται σέ 1 065.000.000 δολ- λάριπ ετησίως (έλαιόλαδο 900,000,000, βρώσιμες έ- λιές 165,000,000) κατά μέ¬ σον όρο, χωρίς την άξία ποσότητος 123.000 τόννων πυρηνελαίων. 65 Τίχνικοΐ τού Εττιμελητπρίου Ελλάδος (ίς την πόλιν μας Αφίχθησαν είς την πό¬ λιν μας 65 μέλη τοϋ Τεχνι κοθ 'Επΐμελητηρίου Ελ¬ λάδος τοΰ τμήματος Έθνι κης Έπιτροπής όδών μ' έπικεφαλής τόν κ. "Αννην καί κατέλυσαν είς τό ϊενο δοχείον α'Ατλαντίς» Ό σκοπός τής άφίξεώς των είναι νά έπισκεφθοϋν διάφορα έργα όδοποιΐας καθώς καί άρχαιολογικούς χώρους τοΰ Νομοΰ μας. Ού τοι θά παραμείνουν εΐςτήν πόλιν μας επί τινάς ημέ¬ ρας, καί έν συνεχεία θ' ά- ναχωρήσουν διά περιοδεί¬ αν είς δλην την Κρήτην. νίαν τοΰ Κρός καί Λα- πόρτ. Ό κ. Τρυντώ εκάλε¬ σεν ακολούθως τόν Κανα- δικόν Λαόν νά μείνη ένω- μένος κατά την δοκιμασί¬ αν την οποίαν διέρχεται σήμερον ή χώρα. Όύπουργός των έσωτε- ρικών τοΰ Καναδα, ομιλών χθές είς Τορόντο έχαρα- κτήρισεν τούς τρομοκρά- τες τοΰ Μόντρεαλ ώς ά- ναρχικούς καί μηδενιστάς σκοποΐ των οποίων είναι ή κατάργησις τοθ Δημοκρα- τικοΰ πολιτεύματος. Ό Κα ναδός ύπουργός ύπεγράμ- μισεν δτι ή Κυβέρνησις είναι άποφασισμένη νά έ- πιβάλ,η τό κράτος τοΰ Νό- μου, έξέφρασεν δέ την πε¬ ποίθησιν δτι όΚαναδας θά ύπερνικήση την παροΰσαν κρίσιν. Έ τφ.μεταξύ ή Άστυνο (Συνέχαα είς την 4ην σνλίδα) Ο ΠΛΗΣΙΑΖΕΙ ΕΙΣ ΤΟ ΠΡΟΣ ΕΝ ΤΕΛΟΖ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 18. Ό Πρόεδρος Νίξον εδή¬ λωσεν χθές δτι ό πόλεμος είς τό Βιετνάμ έγγίζειπρός τό τέλος τού. Κατά τρόπον ό οποίος ώς έλπίζει θά ε¬ ξασφαλίση μίαν πλήρη γεννεάν εΐρήνης. Είς την δήλωσιν αύτην προέβη ό άρχηγός τοΰ Λευ κου Οΐκου ομιλών είς τό Μπέρλικτον πρώτον σταθ¬ μόν τής 24ώρου περιοδεί- ας τού κατά την οποίαν θά καλύψη απόστασιν 4. 850 χιλιομέτρων. Έπισκεπτόμενος τάς πό λιτείσς τοΰ Μπέρλιγκτον τΐ|ς Νέας Ύερσέης καί τ?)ς Πενσυλβανίας καί 6- δραν των οποίων θά διεκ· δικήσουν τα δύο κόμματα κατά τάς εκλογάς της 3ης Νοεμβριού. Άπευθυνόμενος είς άτο- μα τα όποΐα έκραύγαζον «σταματήσατε τόν μόν» ό Πρόεδρος εϊπε: πόλε- Νίξον Δύναμαι νά σδς είπω με- τά πεποιθήσεως δτι ό πό- μεμος είς τό Βιετνάμ πλη- σιάζει πρός έν τέλος καί δτι πρόκειται νά κερδίσω- με μίαν δικαίαν είρήνην. Άκόμη αν τό Άνόϊ καί οί Βιετκόγκ δέν δεχθοΰν την πρότασιν μας περί κατα- παύσεως τοΰ πυρός ό πόλε μος θά τερματισθή διά τΐ|ς συνεχοΰςάποχωρήσεως των άμερικανικών στρατευμά- των άπό την χώραν αυτήν καί διά τής παροχής πρός τό Νότιον Βιετνάμ τής εύ καιρίας δπως έκλέξει νέαν κυβέρνησιν. Έν συνεχεία ό Άμερι- κανός ήγέτης είπεν άναζη τώ Ειρήνην οχι μόνον διά τάς προσεχεΐς εκλογάς, άλλά καί διά την επομένην γεννεάν, ώστε οί υίοί καί οί άδελφοί των άνδρών, οί όποΐοι μάχονται τώρα, νά μην §χουν νά πολεμή- σουν μελλοντικώς, είς χά- ποιο αλλο Βιετνάμ. οί,·· ΛΥΠΗΡΟΝ ΦΑΙΝΟΜΕΝΟΝ ΟΕΝ ΓΝΩΡΙΖΕΙ ΤΗΝ ΚΗίΙΣΟ Ύπάρχουν άρκετοί Ήρακλειώτες καί Ήρακλειώτισσεζ, πού δέν έχουν επισκεφθή την Κνωσόν καί τό Μουσείον! Καί νά σκεφθή κανείς δτι κάθε χρόνο ε'ρχονται, άπό χιλιάδες μίλια μακρυά, είς την πόλιν μας πολλοί ξένοι τουρίσται μέ αποκλειστικόν σκοπόν νά έπισκε φθοΰν τούς άρχαιολογικούς μας χώρους. Θά πρέπει νά σημειώσουμε άκόμη δτι ό ένας είς τούς πέντε Ήρακλειώτες δέν γνωρίζει τί ακρι¬ βώς είναι ή Κνωσός. Τό συμπέρασμα αύτό προέκυψεν άπό μίαν «σφυγ μομέτρησιν», την οποίαν εκανε ή «ΟΜΟΝΟΙΑ», πρός χάριν των ανα¬ γνωστών της, εΐςτό μεϊντάνι την παρελθούσαν έβδομάδα. ΝΤΡΕΠΟΜΑΙ καί πού αφελεία: «Ή Κνωσό, παιδί τό λέω— μας εΐπε ενας Ήρακλειώτης μέσης ήλι- κ-κις—άλλά τί νά πάω νά κάνω αιά χαλάσματα (ε"ν- νοοΰσε την Κνωσό). Αύ- τά είναι γιά τούς τουρί- στες. ΜΙΑ γρηοΰλα, άγράμμα τη προφανώς, μδς εϊπε μέ Παρεδόθη ό δράστης τού διπλοϋ εγκλήματος τής Ρεθύμνης ΡΕΘΥΜΝΟ 18.— Μετά παριπλάνησιν καί καί κα¬ ταδίωξιν επί οκταήμερον παρεδόθη είς Χανιά καί,είς τόν Στρατιωτικόν Διοικη¬ τήν Κρήτης, ό δράστης τοθ διπλοΰ ?γκλήματος τοΰ χω ρίου Μύθιος Νικόλαος Μα στοράκης. Ούτος ώς γνω¬ στόν άφοϋ είχεν φονεύσει τό παρελθόν Σάββατον είς γο χωρίον τού τούς υϊόν καί πατέρα Ιωσήφ καί Εμ¬ μανουήλ Καλογεράκην ε¬ τράπη είς φυγήν καταζη- τούμενος καί περιπλανώ- ϋμενος είς τα Λευκά Όρη Ό δράστης κρατεΐται ήδη, είς τάκρατητήρια τής ΕΣΑ Χανίων άπ' δπου θά μεταχθή είς τόν Είσαγγε- λέα Ρεθύμνης. 70 δημοσιογράΦοι θά έττισκεΦθούν την Κρήτην Στίς 20 Νοεμβριού θά δλ θουν είς την 'Ελάδα καί θά έπισκεφθοϋνεπί τρΐήμε ρον την Κρήτη έβοομήντα Γάλλοι Τουριστικοί συν- τακτες τοΰ ήμερησίου καί Περιονΐκοΰ Τνπου. μου, είναι φυλακές τής άρ χαίας έποχής». ΕΝΑΣ άλ,λος προσέθεσε: «Έχω πάει πολλές φορές στή Κνωσό. Άπ' έ;ω, δ¬ μως, γιατί μέσα έχει μόνο πέτρες πού δέν μέ ένδιαφέ ρουν. ΟΔΗΓΟΣ άστικοΰ λεωφο ρείου ερωτηθείς είπε: «"Ε χω κάνει χιλιάδες δρομο- λόγια πρός την Κνωσό καί έχω μεταφέρει έκατομμύ- ρια άνθρώπους γιά νά την έπισκεφθοϋν. Όμως έμέ- να δέν μέ συγκινεΐ καί δέν εχω περάσει οϋτε την πόρτα της». ΚΑΙ μία θεοφοβούμενη γρηοΰλα είπε: «Ή Κνω¬ σός εγι νέ σοό χάλι αύτό μέ τόν κατακλυσμό τοΰ Νώε, γιατί κάθουνταν έ- κεΐ πολλοί άμαρτωλοί άν- θρώποι». ΝΑ, δμως, έξωφρενΐκές καί μερικές απάντησις, τίς οποίες σταχυολογήσα- με, περί τοΰ τί είναι ή Κνω σός. —«Ή Κνωσός κατεστρά φη κατά την άνατίναξιν τοΰ Άρκαδίου». —«Είναι φρούριο πού τό δκτισε ό Μέγας Άλέξαν- δρος». —«Την εκτισε ή Κυβέρ- νησι γιά νά μαζεύη του- ρίστες». —«Έκεϊ κάνουνε συγ- κέντρωσες οί μεγάλοι—με γάλοι», ΕΙΝΑΙ νά ντρέπεσε ή νά γελας, δταν άκοΰς τέ· τοιεςάπαντήσεις ή δταν διαπιστώνης δτι ό 6νας είς τούς πέντε Ηρακλειω τες δέν έχει δεί την Κνω σό, οΰτε... άπ' £ξω; Λυπηρόν τό φαινόμενον. Καί γίνεται άκόμη λυπηρώ τερον δταν άναλογΐσθή κα νείς δτι τό παρελθόν Ετος 1969 επεσκέφθησαν την Κνωσόν 107.953 ξένοι τού ρίσται διαφόρων έθνικοτή των, οί όποϊοι μάλιστα έ- ξόδευσαν διά τόν σκοπόν αυτόν καί μόνον άρκετά χρήματα. Μέ τό τί είναι, δμως, ή Κνωσός θά άσχοληθοΰμε είς τό προσεχές μας φύλ¬ λον, πραγματοποιοϋντες οϋτω τό πρώτον βήμα ένη μερώσεως τήςκοινής γνώ- μης. Καί δέν θά σταματή¬ σωμεν έκεΐ Θά επανέλθω¬ μεν, μέχρις δτου διαπιστώ σουμε ότι ό ένας είς τούς δύο Ήρακλειώτες γνωρί¬ ζει τί είναι ή Κνωσός, έ¬ στω καί άν δέν την επι¬ σκεφθή. ΉέγγραΦή τόν έτητι/χόντον είς Άνυτάτας Σχολάς ΑΘΗΝΑΙ, 18. —Ήέγγρα φή των έπιτυχόντων είς τάς είσιτηρίους έξετάσεις είς ,τάς άνωτάτας Σχολάς θά γίνη κατόπιν προσκλή¬ σεως των έν λόγω σχολών έντός 10 ημερών άπό τής άνακοινώσεως περί ξεως έγγραφής. ένάρ- Αιορίζονται 4 νηπιαγϋγοί Κατόπιν αποφάσεως τοΰ Ύπουργείου Παιδείας δι- ορίζονται 4νηπιαγωγοί είς τάς έναντι έκάστης περι¬ φερείας. Σεβαστή Γεωργιά δου καί Κων)τίνα Βαθιώτη είς την Β' περιφέρειαν, Εύαγγ. Καγιαυτάκη είς την Α' καί Γεωργία Βελη βασάκη είς την περιφέρει αν Γόρ.υνος. Ή «ΟΜΟΝΟΙΑ» ύπογραμμίζει, μβτ' Ικανοποιήσεως, την έξαιρετικότητα των έξαγγελθέντων υπό τής Κυβερνήσεως μέτρων, υπέρ τοΰ ΈπαρχιακοΟ Τύπου, καίτοι ταυτα δέν κατωχυρώθησαν ει¬ σέτι νομοθετικώς, άλλ' ευρίσκονται είς τό στάδιον των «ώφελίμων προθέσε ών» της Κυβερνήσεως. Άπό τάς κυβερνητικάς έξαγγελίας, ιδιαιτέρως, έπισημαίνομεν τάς άφορώσας την οικονομικήν ενίσχυσιν τού έπαρχια- κοΰ τύπου καί φρονούμεν δτι δέον νά ληφθή ή έπιβαλλομένη μέριμνα ώστε, τα μέτρα έκσυγχρονισμοθ, βελτιώσεως καίάναπτύξεως τού τύπου, άνάλογα πρός τόν διττόν χαρικτήρα τοΰ τύπου, ώς λειτουργήματος καί έμπορικής έπιχειρή σεω;,νά*μήν καταστήσωσι δέσμιον καΐ ύποχείριον τόν τύπον καί διευθυνομέ- νας, έμμέσως, τάς εφημερίδας. Ή έπιζητουμένη έξύψωσις τοΰ τύ¬ πον», καθολική καί άπρόσωπος, έπιβάλ- λεται νά είναι τοιαύτης μορφής ώστε τό δημιουργηθησόμενον αΐσθηματής εύγνω μοατύνης νά μή φέρη πρό διλήμματοςτήν συνείδησιν τοΰ τύπου. "Αλλως δ τύπος θά άπωλέση την ανεξαρτησίαν τού καί θά άμαυρώση την ωραίαν παράδοσιν, την ό¬ ποιαν, τουλάχιστον έν Ελλάδι, κατόπιν πολλών άγώνων, €χει δημιουργήσει είς την λαϊκήν ψυχήν. Καί θά είναι, τότβ, προτιμωτέρα ή «ε'ντιμος πενία» άπό τόν, δι* οΐκονομικών μέσων «λιβανωτόν» τοΰ παρελθόντος. Κατά τα λοιπά είμεθα καί ήμ«ΐς σύμφωνοι μετά της κυβερνήσεως1 εναντίον των εκδιδομένων καί μή κυκλο φορουσών εφημερίδων. Χ. Β. Είδα - "Ακουσα - Μοί) εΐτταν ΜΕΤΟΜΒΤΙ ΤΟΥ ΡΕΠΟΡΤΕΡ Η επικαιρότης είς τό μικροσκόττιον ΤΑ ΟΕΜΑΤΑ Τ«Ν ΕΠΛΓΜΝ9Ν ΖΩΤΙΚΗΣ 2ημασίας θέματα έθίγησαν κα τα πρόσφατον συνεδρίασιν της Όλομελείας τής Έκτελεστικής Έπιτροπης της Γενικής Συ νομοσπονδίας Έπαγγελμαιτιών καί Βιοτεχνών Ελλάδος. (Σχετικάς άνακοινώσεις τοΰ έξ Η¬ ρακλείου συμμετασχόντας κ. Ζερβοΰ δημοσιεύ ομενέίς την 2αν σελίδα). Τα θέματα αύτά ε¬ ξητάσθησαν μετά μεγίστης προσοχής καί ύπε βλήθησαν αίτήματα πρός την κυβέρνησιν. Τα αίτήματα αύτά θά πρέπει νά ίκανοποιηθοΰν, διότι τοίς πάσιν είναι γνωστόν δτιή Έπαγγελ ματοβιοτεχνική τάξις^άποτελεΐ τήνασπονδυλι- κήν στήληνη τής Ελλάδος. Οί σπομόΐΤΛΐϊκτοι ΑΚΟΜΗ δέν έχει ρυθμι- σθή τό θέμα τής άποζημιώ σεως τώ; σεισμοπλήκτων Ηρακλείου. 'Η διαδικα- σία καταβολής τής άπο- ζημιώσεως θά πρέπει νά ε¬ πισπευθή, έν όψει τοΰ χει¬ μώνος, διά νά δυνηθούν οί πληγέντες νά άποκαταστή σουν τάς ζημίας των οίκι- ών των. Η ΤροΧαία ΥΠΕΡΑΝΘΡΩΠΟΥΣ προ σπαθείας καταβάλουν κα¬ θημερινώς όΔιοικητής τοΰ τμήματος Τροχαίας "Ηρα¬ κλείου καί οί άπ' αυτόν Ά ξιωματικοί, 'Υπαξιωματι- κοί καί "Οπλίται, μέ άντι- κειμενικούς σκοπούς τόν περιορισμόν των τροχαίων άτυχημάτων καί την εΰρυθ μόν κυκλοφορίαν των πά¬ σης φύσεως τροχοφόρων. Δυνάμεθα δέ νά είπωμεν δτι έχουν έπιτύχει άπόλυ- ταεΐς τούς σπόχους των, διότι καί τα τροχαΐα άτυ- χήματα έχουν περιορισθή είς τό ελάχιστον—ώς ποο- κύπτει έκ των άστυνομι- κών δελτίων—καί ή κυκλο φορία των τροχοφόρων γί νεται κατά τόν καλύτερον δυνατόν τρόπον. Κνωσός καΐ μαθηταί ΕΙΣ άλλας στήλας δημο σιεύεται έρευνα, σχετι¬ κώς μέ την Κνωσόν, άπό την όποία προκύπτει δτι έλάχιστοι είναι έκεΐνοιπού την γνωρίζουν. Ένας τρό πος ύπάρχει διά νά αυξη¬ θή ό άριθμός αύτός. Νά επισκέπτωνται την Κνω¬ σόν, όμαδικώς, οί μαθηταί καί αί μαθήτριαι—δλων των τάξεων—των σχολείων τής πόλεως μας. Η έττίΤίΐος τοΰ Ο.Η.Ε. ΠΑΓΚΟΣΜΙΩΣ έορτάζε- ται την 24ην τρέχοντος ή 25η έπέτειος άπό τής ίδρύ σεως τοΰ Όργανισμοΰ 'Η νωμένων Εθνών. Είς την πόλιν μας δέ θά λάβουν χώραν διάφοραι έ- ορταστικαί έκδηλώσεις, σχετικόν πρόγραμμα των οποίων δημοσιεύεται είς την 2αν σελίδα. ΠοΟ πάμί; ΑΠΟ 'ένα κολλέγιο ξέ- νης χώρας άπεβλήθησαν δέκα σπουδασταί διότι εί- χαν... κοντά μαλλιά. Τούς είπαν δέ νά έπανέλθουν μόνον δταν θά άποκτοΰ- σαν μακρυά μαλλιά. Σχό- λια δέν χρειάζονται. Α¬ πλώς διερωτ&ται κανείς; ΠΟΥ ΠΑΜΕ;
ξ 2α
«ΟΜΟΝΟΙΑΝ
ΉρΑκλ€ΐον—Κρήτης
ΣΚΕΨΕΒΕ-ΡΥΘΜΟΙ- ΣΧΕΔΙΑΣΜΑΤΑ
ΤΑ ΑΣΤΕΡΙΑ ΕΛΑΜΠΑΝ ΑΠΟΦΕ
Ό μαθητής ήλθε στό γε-
λαστό φροντιστήριο. Τόν
ύποδέχτηκε γελαστός ό
διευθυντής.
—Καλός τον. Καλή χρο-
νιά!
Σφίξανε τα χέρια. Τό γέ
λιο τοϋ διευθυντή μπήκε
όλάκερο μέσα στό μαθητή.
Ένιωσε τό μυαλό τού νά
μυρμηδίζη τή καρδιά νά
σαλεύη.
—Εύχαριστώ, είπε, τίπο
τε άλλο.
—Μά νά καί ό πατέρας
μου. Ό πατέρας! Σμίξανβ
τα χέρια πατέρας καί διευ
θυντής.
—Νά προσέχετε τό παι-
δίμουκύριε καθηγητά. Τό
Κώστα μου!
Ό Κώστας σάλεψε. Έ
νιωθε νά άγαπα πιό πολϊ
έκείνη τή στιγμή τόν πά
τέρα τού.
—Νά διαβάζη! Εμείς εί-
μαστε 'δώ. Εϊπεόδιευθυν
τής. Σιγουριά καί δύναμη
γέμιζαν αύτά τα λόγια.
Μετά ό πατέρας πήρε νά
κατεβαίνη τα σκαλιά... Σι-
γά, άργά!
Σκεφτόταν τό παιδί τού.
Σέ έ'να γραφεΐο, μορφωμέ-
νο, αξιο στέλεχος τής κοι
νωνίας. Μυρμήδιζε ή καρ¬
διά τού άπό έ'να αϊστημα
εΰχαρίστησης.
Αύτάς ήταν πού τόν ά-
νάθρεψε στά γόνατά τού
καί τόν εΐχε προορισμένο
γιά έ'να πολιτικό μηχανι-
κό, μέ σχέδια καί πανιά
καί χρώματα μπροστά τού.
Αύτάς ήταν πού δούλευε
μερά νύκτα ραδιοτεχνίτης
σέ μικρά μαγαζί. Καί σκέ-
φτονταν τό παιδί τού. τύ
παιδί τού! Μιά μερά με-
γάλο άνθρωπο. Σκόνταψε
σ' έ'να κύριο σοβαρά, κα-
λοντυμένο.
—Μά δέν προσέχης άν-
θρωπε μου! Όχι. Ό ίίνθρω
πος δέν πρόσεχε δέν άκουε,
δέν αΙσθάνονΓαν.
Τό μυαλό τού, τό είναι
τού δοσμένο στό παιδί τού.
Στό Πανεπιστήμιο πού
θαδινε, στήν έπιτυχία τού.
Ήταν τότε πού μάζεψε
έ'να σωρό χαρτιά καί μολύ
βια καΐ τόν έστησε σέ έ'να
γραφεΐο. Μικρά παιδί ή¬
ταν κι ή μάνα τού έλειπε
άπό τό σπίτι.
Καμάρωνε νά τό κοιτά-
ζη! Νά έτσι νάγίνης παι-
δί μου μιά μερά! Έτσι!
Τα φώτα εΐχαν άνάψει
Προχωροϋσε ό άνθρωπος
Κι δλο σκεφτόταν τόν Κώ
στα τού πού θά γινόταν
πολιτικάς μηχανικάς. Τα
μαγαζιά άνοικτά. Οί ίίνθρω
ποι! Οί άνθρωποι! "Οχι θά
άντιστεκόταν σέ κάθε κα-
κία θάβλεπε τό παιδί τού
μηχανικό. Κανείς δέν θά
τόν έμπόδιζε. Κανείς!
Φανταζόταν πάλι τό με
γάλο γραφεΐο. Μέ τίς στί-
βες τα μελάνια καί τα
χαρτιά. Αύτός 'θαμπαινε
άπό ένα μέρος. Κρυφά. Χω
ρίς νά τόν δή ό Κώστας.
Θά τόν κοίταζε καί θά
τόν καμάρωνε! Έτσι πού
θάταν μοναχός έκεΐ στό
γραφεΐο τού αύτός μέ τα
χαρτιά καί τα μελάνια.
Τότε θάκλαιγε κρυφά.
Άπό χαρά! Καί θά γέμιζε
άπό ένα αϊστημα δύναμης.
Στό φροντιστήριο τό
μάθημα τέλειωσε. Ό γελα-
στός διευθυντής τούς κα-
ληνύκτησε. Στό καλό,τούς
είπε.
Ό Κώστας βγήκε έξω.
Τ'άστέρια δλαμπαν ά-
πόψε.....
ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΜΠΡΑΚΗΣ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ι
Ε Π Α ΓΓΕΛΜ Α Τ ΟΒΙΟ Τ ΕΧ ΝΟΝ ΕΛΛΑΔΟΣ
Γ. Στρατηγάκης·
Χειρουργός - Όρθοπεδικός
Διδάκτωρ Πανεπ. Αθηνών
Ιατρείον Δελημάρκου
Παραπλεύρως Ξενοδοχεί-
υ Ηράκλειον)
Τηλ· 280—812
Ό επανελθών κατ' αύ¬
τάς έξ Αθηνών Πρόεδρος
τοΰ 'Επαγγελματικοϋ καί
Βιοτεχνικοΰ Έπιμελητη-
ρίου Ηρακλείου κ. Ζερ-
βός ώς έκτελεστικός Σύμ-
βουλος τήςΓ.Σ.Ε.Β.Ι. άνα
κοινοΐ τα κάτωθι πρός έ-
νημέρωσιν τοϋ "Επαγγελμα
τοβιοτεχνικοΰ κόσμου:
Συνήλθεν υπό την προε-
δρίαν τοϋ κ. Σπύρου Βλα-
χάκη ή Όλομέλεια τής Έ-
κτελεστικής Έπιτροπής
τής Γενικής Συνομοσπον-
δίας Έπαγγελματιών καί
Βιοτεχνών τής Ελλάδος.
Βασικά θέματα μέ τα ό-
ποΐα κυρίως αύτη ήσχο-
λήθη ήσαν τα άκόλουθα:
^—Κοινωνική άσφάλισις.
—Αί μισθώσεις καταστή
μάτων.
—Ό νέος Άγορανομι-
κός Κώδιξ.
—Τό Ώράριον εργασίας
καταστημάτων.
—Τό φορολογικόν (Α.
Ν. 185)67—συντελεσταί
καθαροϋ κέρδους—φόρος
κύκλου εργασιών—Ν.Δ. 32)
3)55).
—Άθέμιτος συναγωνι-
σμός υπό γεωργικών συνε-
ταιρισμών.
—Λαϊκαί άγοραί καί τρό
πος λειτουργίας αυτών.
—Προσανατολισμός των
δραστηριότητος τοΰ Κ.Ε.
Β.Ε. είς τάς συγχρόνους
άυάγκας τής βιοτεχνίας.
—Όργανώσεις των βιοτε
χνικών έξαγωγών.
—Αί έλπιδοφόροι άπο-
φάσεις τοΰ Ύπουργοϋ Έμ
πορίου κ. Σ. Ζάππα διά
τήνΐδρυσνν μονΐμων Έμ-
πορικών Κέντρων είς Νέ¬
αν Υόρκην καί Βρυξέλλας.
—Ή χρηματοδότησις
των έπαγγελματιών.
—Άναπτυξιακά προβλή
ματα των μικρομεσαίων έ-
πιχειρήσεων καί τής βιο-
τεχνίας.
Έφ' δλων των ανωτέρω
θεμάτων ή Όλομέλεια κα¬
τέληξεν είς συγκεκριμένας
διαπιστώσεις βάσει των
οποίων θέλει προβή καί αύ
θις είς σχετικά διαβήματα
πρός τούς άρμοδίους καθ'
ύλην.
Οί κ.κ. Εκτελεστικόν
Σύμβουλοι ήκροάσθησαν
διά μακρών Εκθεσιν τοϋ
Προέδρου τής Έκτελεστι-
κής Έπιτροπής κ. Σ. Βλα
χάκη αναφερομένην είς τα
των έπαφών τής Διοικήσε¬
ως τής Γ.Σ.Ε.Β.Ε. μετά
τοϋ Προέδρου τής Κυβερ¬
νήσεως κ. Γ. Παπαδοπού-
κου, τοϋ Άντιπροέδρου
κ. Σ. ' Παττακοΰ, τοϋ Ύ¬
πουργοϋ Συντονισμοϋ κ.
Ν. Μακαρέζου καί άλλων
κ.κ. Ύπουργών καθ' Ολην
αρμοδίων θεμάτων αφορών
των τάς τάξεις, ένέκριναν
ΤΑ ΠΡΟΣΘΕΤΑ ΠΛΕΟίΝΕΚΤΗΜΑΤΑ
Α)ΦΟΙ ΕΥΤΥΧΙΔΗ
ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ - ΟΡΟΛΟΠΑ
5ΕΙ Κ Ο
Αρίστης Τέχνης
Οδός 1821 - Τηλ. 283-677
ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΔΑΠΕΔΑ
ΤΑΠΕΤΣΑΡΙΕΣ ΤΟΙΧΩΝ
ΛΕΩΝΙΔΑΣ ΑΝΕΜΟΓΙΑΝΝΗΣ
Λεωφόρος Βασιλέως Κωνσταντίνον
Τηλ. 282-365 καί 286—122
Ποιότης καί τοποθέτησις έγγυημέναι
ΒΑΣ. Π. ΚΟΚΟΛΑΚΗΣ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ — ΦΩΤΕΙΝΑΙ ΕΠΙΓΡΑΦΑΙ
Τηλ. 220-239
ι
Όδός Γιανιτσών (Στοα Σιδεράκη 6)
δέ ομοφώνως τάς διατυπω¬
θείσας άπόψεις των έπαγ-
γελμάτων καί τής βιοτε¬
χνίας.
Έπεβεβαίωσαν καί αύ¬
θις τάς άκολούθους θέσεις
τής ΓΣΕΒΕ επί των κάτωθι
καιρίων θεμάτων:
Άσφαλιστικοΰ
Μισθώσεις καταστημά¬
των.
Άγορανομικός Κώδιξ.
Επί τοϋ άσφαλιστικοΰ;
—Την ανάγκην έπιτα-
χύνσεως των εργασιών έ-
πεξεργασίας καί δημοσιεύ
σεως τοΰ Κώδικος Κ,οινω·
νίκων Άσφαλίσεων.
—Την ανάγκην δπως έ-
ντός τοϋ 1971 παρασχεθή
ή ύπεσχημένη— άλλ,ωστε—
ΐατροφαρμακευτική περί·
θαλψις των ήσφαλισμένων
καί συνταξιούχων τοΰ ΤΕ-
ΒΕ.
—Την ανάγκην πλήρους
κατωχυρώσεως των έσόδων
τοΰ ΤΕΒΕ λαμβανομένων
δλων των προσφόρων πρός
τοϋΐομέτρων.
Επί των μισθώσεων κα
ταστημάτοιν:
—Την ανάγκην δπως αί
έπισημανθεΐσαι έκ τής έμ-
πειρίας τής έφαρμογής ά-
δυναμίαι τοϋ ν.δ. 225)69
έξοβελισθώσιν διά των δέ
•νσών τροποποιήσεων.
—Την ανάγκην δπως καί
ή διαμόρφωσις των ύψών
των ένοικίων υπαχθή είς
τούς ίσχύοττας παρ' ημίν
γβνικούς καί είδικούς κα-
νόνας τής διαμορφώσεως
των τιμών των αγαθών καί
ΘΕΑΜΑΤΑ
«ΑΣΤΟΡΙΑ»
Βιριδιάνα
«ΑΠΟΛΛΩΝ»
Ό τελευταΐος κατάσκοπος
άπό την Ρωμη
«ΗΛΕΚΤΡΑ»
Μέ κομμένη την άνάσα
«ΝΤΟΡΕ»
Οί Ξεγραμμένοι
«ΚΡΟΝΟΣ»
Γιακουμής: Μιά Ρωμαίϊκη
καρδιά
«ΟΡΦΕΥΣ»
Ό 7ορός των Βρυκολάκων
«ΟΛΥΜΠΙΑ»
ΌΣιωπηλός έκδικητής
τής Νεβάδας
ύπηρεσιών.
—Την ανάγκην δπως ά-
ποτραποΰναί έπ' εσχάτων
ύποστηριχθεϊσαι νέαι με-
θοδεύσεις δήθεν επιλύσεως
τοϋ άκανθώδους ζητήματος
«τής έπαγγελματικής στέ-
γης» διότι αύται καί τό
περιπλέκουν καί τόέπιδει-
νώνουν ετι περισσότερον.
Επί τοΰ Άγορανομικοΰ
Κώδικος:
—Την ανάγκην συντά¬
ξεως νέου άγορανομικοΰ
Κώδικος άνταποκρινομέ-
νου είς τάς αρχάς τής ε¬
λευθέρας οΐκονομΐας, είς
ήν ή διαμόρφωσις των τι-
μών πρέπει νά έπιδιώκο
ται διά λήψεως οίκονομι-
κών μέτρων, έξασφαλιζόν
των την ομαλήν λειτουρ-
νίαν τοϋ μηχανισμοΰ των
τιμΛν καί ούχι διά τής ά-
στυνομεύσεως αυτών.
—Την ανάγκην δπως έκ
πονηθή νέον σχέδιον 'Αγο
ρανομικοϋ Κώδικος έξ ύ-
παΡΧήζ τί ένεργφ συνερ-
γασία των παραγωγικων
τάξεων λαμβανομένου ϊσως
ώς βάσεως έκκινήσεως τό
υπό τοϋ ΚΕΠΟΑ καταρτι-
σθέν τοιοΰτον.
Τελος συνεζητήθησαν
καΐ διάφορα οίκονομικά
καίόργανωτικά θέματα,
ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥ ΕΟΡΤΑΣΜΘΥ
ΤΗΣ ΕΠΕΤΕΙΟΥ ΙΔΡΥΣΕΩΣ ΤΟΥ ΟΗ[
ΘΩΜΑΣ ΟΔ. ΝΑΘΕΝΑΣ Ο.Ε.
Τηλ. 288—400 (Καμαράκι)
ΙΛΝΙΛΙ Ι. ΠΓΟΐΡΤΜ
Πτυχιοϋχος Φυσιοθεραπευτής της έν Ντίσσεν-
τολφ Δ. Γερμανίας Πανεπιστημιακής Κλινικής εί
δικώς έκπαιδευθείς διά παθήσεις τής σπονδυλι-
κής στήλης (Σπονδυλαρθρίτις, δισκοπάθεια σκολίσ
σις. Δέχεται είς τό επί τής δδοΰ Αβέρωφ 1 Καί
Μανουσογιάννη έργαστήρ<.ον τού, καθημερινώς καί άπό ώραν 8—13 καί 16-20. Τηλ. 289.809. Έκτβλοθνται Ήλβκτρικαί Έγκαταστάσεις πάσης φύσεως ΜΙΜ Ε. ΣΠΑΝΟΥΔΑΚΗΣ ΑΝΩΓΕΙΩΝ 85 ΤΗΛ. 211-345 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΤΕΧΝΙΚΑΙ ΣΧΟΛΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ ΚΛΙ ΒΙΟΜ. ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Τηλέφ. 286.345 Ήμερήσια Τμήματα ΗΛΕΚΤΡΟΤ ΕΧΝΙΤΩΝ ΜΗΧΑΝΟΤΕΧΝΙΤΩΝ ΣΧΕΔΙΑΣΤΩΝ ΑΝΩΤΕΡΑ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΜΕΣΗ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ Νυκτερινά Τμήματα ΕΡΓΟΔΗΓΩΝ ΔΟΜΙΚΩΝ ΕΡΓΩΝ » ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΩΝ » ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ » ΤΟΠΟΓΡΑΦΩΝ » ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙΚΩΝ » ΜΗΧΑΝΟΤΕΧΝΙΤΩΝ ΑΙ Εγγραφαί συνεχίζονται Πληροφορίαι: έκ των γραφείων των Σχο λΑν καθημερινώς τηλεφ. 236—345 Α Τ Ι Α δ ΘΕΡΜΑΣΤΡΕΣ: Άεροθέρμου (14509 θ^ρμίδες) ΣΟΜΠΕΣ: Πετρελαίου— *Υγραερίου ΨΥΓΕΙΑ: 10 Κ Π. ΟΙΚΙΑΚΗΣ ΧΡΗΣΕΩΣ Τ ΗΛΕΟΡ ΑΣ ΕΙΣ Ε ϋ Ι δ Ο Ν 24 ΣΤΡΩΜΑΤΑ—ΜΟΝΟΤΙΚΑ—ΡΑΦΙΑ ΜΕΤΑΛΙΚΑ Ευκολίαι πληρωμής ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΧΡΗΣΤΑΚΟΣ Δαιδάλου9 τηλεφ. 287—837 ΣΙΝΕ "ΗΛίΚΤΡΑ" ΣΗΜΕΡΟΝ "Ενβς αστυνομικάς κολοσός τοϋ Γαλλικπΰ κι νηματβγράφου ΜΕ ΚΟΜΜΕΝΗ ΑΝΑΙΑ Πρωταγ«νιστεΐ ό γίγας τής όθόνης Ζάν Πώλ Μπελμοντώ. ννΛΛ/ΛΛ/ΛΛ/ΛΛ/ΛΛ/ν/Λ/Λ//ΛΛ/ΛΛ/ν^ Την 24ην Όκτωβρίου 1970 ημέραν Σάββατον επί τί] 25η έπετείφ τής Ιδρύ¬ σεως τοΰ Όργανισμοΰ Ή νωμένων Εθνών Οά λάβω¬ σι χώραν έν τή πόλει Η¬ ρακλείου αί κάτωθι έορτα- στικαί έκδηλώσεις: Την 10.00 ώραν κατά¬ θεσις στεφάνου είς τό μνη μεΐον τοϋ Αγνώστου Στρα τιώτου παρά τοϋ Νομάρχου Ηρακλείου, τοϋ Στρατιω- τικοΰ Διοικητοϋ Ήρακλεί ου, τοϋ Δημάρχου Ηρα¬ κλείου καί τοϋ Διοικητοϋ τής Άμερικανικής Βάσεως Γουρνών, τή συμμετοχί) τής Φιλαρμονικής τοΰ Δή- μου }καί Στρατιωτικοΰ τιμητικοϋ τιμητικοϋ ά- ποσπάσματυς. Την 20.000 ώραν όμιλία υπό τοϋ κ. Χαραλάμπους Πρινιανάκη Φιλολόγου Κα θηγητοΰ τοΰ Α' Γυμνασί- ου Αρρενων Ηρακλείου είς την Βασιλικήν νοθ Ά· γίου Μάρκου, περΐ τής α¬ ποστολάς καί τοΰ εργου τοΰ Ο.Η.Ε. Διατάσσεται Σημαιοστο λισμός απάντων των Δημο σίων Καταστημάτων άπό τής Άνατολής έ"ως τής Λύσεως τοΰ Ηλίου καίΦω ταγώγησις τής πόλεως τό εσπέρας τής 24ης Όκτω¬ βρίου. Είς τάς ώς άνω έκδηλώ· σεις καλοΰνται δπως παρα στώσι: Ό Σεβασμιώτατος Άρχι επίακοπος Κρήτης, ό Στρατιωτικάς Διοικητήν Ηρακλείου, ό ΔήμαρχΟς καί ό Πρόεδρος τοΰ Δημ0 τικοΰ Συμβουλίου, ό ΠρόΕ. δρος καί Εισαγγελεύς Πρ^ τοδικών, ό Πρόεδρος τοβ Πρωτοβαθμίου Φορολογι. κοΰΔΐκαστηρίου Ήρακλεί ου, οί Διοικήται καΐάντι. προσωπείαι των Ένόπλων δυνάμεων, Σωμάτων '^. σφαλείας, Λιμενικοΰ Σ^. ματος καί Πυροσβεστΐκοί Σώματος έν ενεργεια κα( άποστρατεία έν στολτ], Οί έκπρόσωποι άναπήρων καί θυμάτων πολέμου, ώς κβ; των Έφεδροπολεμιστικδν όργανΑσεων. Οί Έκπρόσωποι τά)ν ξέ. νων δογμάτων, οί Πρόξε. νοι καί ό Διοικητής τής έν Γοϋρνες Άμερικανικ(|ς Βάσεως, Οί Περιφερειακοί Έφ0 ροι Προσκόπων, Όδηγβν καί Άλκίμων. Οί Πρωτοδίκαι καΐ Προ τοβάθμιοι Φορολογικαί Δι κασταί Ηρακλείου, ό Πρό εδρος τοΰ Δικηγορικοιΐ Συλλόγου Ηρακλείου, οί Προϊ·τάμενοι των Δημο. σίων Ύπηρεσιών, οί Εϊρη νοδίκαι καί Πταισματοδί- και, οί Πρόεδροι των Νομι κων Προσώπαν Δημοσίου Δικαίου κλπ. Όργανισμδν Κρατικάς Δραστηριότητος οί ΝομαρχιακοΙ Σύμβουλοι τό Δημοτικόν Συμβουλήν Ηρακλείου. ι Οί Πρόεδροι των έπιβτη (Συνέχεια είς την 4ην αελ.) Διηγηματικόν Στιχούργημα ΖΕΡΠΛΝΙ ΣΤΗΝ ΠΑΛΙΑ ΣΜΥΡΝΗΝ 24ο ν Οί Μπρέστ— παλιοί μας «όπϊΐκόί»—στοθ Σπόντηά- [πά χρόνιο— έχβυνε, λέει, την τιμή νά είναι τα έγγόνια τοθΓάλλου ύκοπρόξενου, κεινοθ, πού είχε στείλιι τό,γαλλικά πολεμικό μέ τόν τρανό Δουρβίλλη στήν Μήλο καί μας αρπαξε, σάν κλέφτης, δ άφρ[· [ ΩΡΟΛΟΓΙΑ δ ΕΙΚ Ο ΖΑ Χ ΑΡΟΠΟΥΛΟΣ ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ ΑΡΙΣΤΗΣ ΤΕΧΝΗΣ Πλ. Νικ. Φωκά (Μεϊντάνι) Τηλ. 280—120 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΑΡΚΑΛΟΧΩΡΙ τα ξακουσμένο άγαλμα τί|ς θείας Αφροδίτης... Μοίερνο όλοκάθαρο, Ιδού καί-τοδ Ναλπάς, μπακάλικο πού ρέγεσαι κκί θες νά ξαναπ&ς. Τέτοια μοδέρνα ήμΡ-ορεΐ κανείς κι άλλοθ νά Ιδη, Στό Παραλλέλι έχει 6υό: τού Χόμση καί Ζοννίδη. ΤοΟ Νόντα Κυριοκίδη μας, ποϋχει ψυχή άρτίστα, μοναδικό καί πλούσιο έκεΐ στή Ππελλαβίστα. ΣτάΤράσσα τοΰ μπερικετλή Πουλάκη Άχιλλέα, πού δέν πουλα, παρά άγνά καί οΊαλεχτά κι ώααία. ΣτοΟ Ρήγκο άγοράζουνε κρυστάλλινα, φρουτιέρες, σερβίτσια γιαπωνέζικα κι ώραΐες μπομπονιέρες. Τοϋ Κοκκινάκη παρακεΐ καί τοβ Παπα$οπούλου, κι άριστερά ξεχάσαμε καί τοϋ Σταμπαδοπούλου, ώραΓα καταστήματα, πούάνδρικά -ουλθνε καί πρόσχαροι ύπάλληλοι τό μουστερή κοιτδνε. Μέσα στό κουϊμουτζήδικο κοιτώ τόν Άτζιτήβη, τό σιόρ Κ,ωστή. Τίς ομορφες άτός τού τσί <τβρβίρει. Άττό καρσί κρυφοκοιτα μέ ζήλεια ό Τσιγκβιλάρας, κι αύτάς σπουδαϊος κουϊμουτζής—καί λέει—ό σαχλβ [μάρας... Κ«ί αλλο κουϊμουτζήδικο. Αύτόνε τοϋ Ρουτζιέρη Φράγκου, πού οί φραγκοσμυρνιές τοβ κάνουν |ντο- [ραβέρι.,· Είναι ψιλικατζήδικα, μά σάν τοθ Μουσαμπίνη, δέν εχει ή Σμύρνη δεύτερο. "Ο,τι ζητδς σοθ δίνει. Τό σκονισμένο μογαζί—δέν έχει σημασία— εχει παλιά τού ρέγουλα την ακ«τασταβ-ί«... Τοΰ Νταβερώνη ξέχασα καί Παπαζιάν τ' Άρμένη κ«ί τ' Όπηκοϋ Λαδόπΐουλου, π' άκόμα περιμένει, γιά νά μοϋ βάλη .. τ« γυαλιά «ποιότητος αρίστης»·· ®ά μοΰ τα βάλη, βεβαία, σά γίνω κοντοβίστης. "Ας περιμένη τό λοιπόν, ώσπου ναρθοΰν οί χρόνοι, πού θά τα πάω συνταγή άπ' τό γιατρά'τό Χρόνη..· (Συνεχίζεται) ΕΠΔΓΓΒΛΜΔΤΙΚΔ ΨΥΓΕΙΑ ΒΠΟΣΤΟλΟΥ Γιά τόν τέλειο έξοπλισμό τοΰ καταστήματός σας. Πολυτελής έμπάνισις μεγάλη χωρητικότης Ν ΠΛΡ11Ι(ί.Σ
«ΟΜΟΝΟΙΑΝ
ΉρΑκλ€ΐον—Κρήτης
ΣΚΕΨΕΒΕ-ΡΥΘΜΟΙ- ΣΧΕΔΙΑΣΜΑΤΑ
ΤΑ ΑΣΤΕΡΙΑ ΕΛΑΜΠΑΝ ΑΠΟΦΕ
Ό μαθητής ήλθε στό γε-
λαστό φροντιστήριο. Τόν
ύποδέχτηκε γελαστός ό
διευθυντής.
—Καλός τον. Καλή χρο-
νιά!
Σφίξανε τα χέρια. Τό γέ
λιο τοϋ διευθυντή μπήκε
όλάκερο μέσα στό μαθητή.
Ένιωσε τό μυαλό τού νά
μυρμηδίζη τή καρδιά νά
σαλεύη.
—Εύχαριστώ, είπε, τίπο
τε άλλο.
—Μά νά καί ό πατέρας
μου. Ό πατέρας! Σμίξανβ
τα χέρια πατέρας καί διευ
θυντής.
—Νά προσέχετε τό παι-
δίμουκύριε καθηγητά. Τό
Κώστα μου!
Ό Κώστας σάλεψε. Έ
νιωθε νά άγαπα πιό πολϊ
έκείνη τή στιγμή τόν πά
τέρα τού.
—Νά διαβάζη! Εμείς εί-
μαστε 'δώ. Εϊπεόδιευθυν
τής. Σιγουριά καί δύναμη
γέμιζαν αύτά τα λόγια.
Μετά ό πατέρας πήρε νά
κατεβαίνη τα σκαλιά... Σι-
γά, άργά!
Σκεφτόταν τό παιδί τού.
Σέ έ'να γραφεΐο, μορφωμέ-
νο, αξιο στέλεχος τής κοι
νωνίας. Μυρμήδιζε ή καρ¬
διά τού άπό έ'να αϊστημα
εΰχαρίστησης.
Αύτάς ήταν πού τόν ά-
νάθρεψε στά γόνατά τού
καί τόν εΐχε προορισμένο
γιά έ'να πολιτικό μηχανι-
κό, μέ σχέδια καί πανιά
καί χρώματα μπροστά τού.
Αύτάς ήταν πού δούλευε
μερά νύκτα ραδιοτεχνίτης
σέ μικρά μαγαζί. Καί σκέ-
φτονταν τό παιδί τού. τύ
παιδί τού! Μιά μερά με-
γάλο άνθρωπο. Σκόνταψε
σ' έ'να κύριο σοβαρά, κα-
λοντυμένο.
—Μά δέν προσέχης άν-
θρωπε μου! Όχι. Ό ίίνθρω
πος δέν πρόσεχε δέν άκουε,
δέν αΙσθάνονΓαν.
Τό μυαλό τού, τό είναι
τού δοσμένο στό παιδί τού.
Στό Πανεπιστήμιο πού
θαδινε, στήν έπιτυχία τού.
Ήταν τότε πού μάζεψε
έ'να σωρό χαρτιά καί μολύ
βια καΐ τόν έστησε σέ έ'να
γραφεΐο. Μικρά παιδί ή¬
ταν κι ή μάνα τού έλειπε
άπό τό σπίτι.
Καμάρωνε νά τό κοιτά-
ζη! Νά έτσι νάγίνης παι-
δί μου μιά μερά! Έτσι!
Τα φώτα εΐχαν άνάψει
Προχωροϋσε ό άνθρωπος
Κι δλο σκεφτόταν τόν Κώ
στα τού πού θά γινόταν
πολιτικάς μηχανικάς. Τα
μαγαζιά άνοικτά. Οί ίίνθρω
ποι! Οί άνθρωποι! "Οχι θά
άντιστεκόταν σέ κάθε κα-
κία θάβλεπε τό παιδί τού
μηχανικό. Κανείς δέν θά
τόν έμπόδιζε. Κανείς!
Φανταζόταν πάλι τό με
γάλο γραφεΐο. Μέ τίς στί-
βες τα μελάνια καί τα
χαρτιά. Αύτός 'θαμπαινε
άπό ένα μέρος. Κρυφά. Χω
ρίς νά τόν δή ό Κώστας.
Θά τόν κοίταζε καί θά
τόν καμάρωνε! Έτσι πού
θάταν μοναχός έκεΐ στό
γραφεΐο τού αύτός μέ τα
χαρτιά καί τα μελάνια.
Τότε θάκλαιγε κρυφά.
Άπό χαρά! Καί θά γέμιζε
άπό ένα αϊστημα δύναμης.
Στό φροντιστήριο τό
μάθημα τέλειωσε. Ό γελα-
στός διευθυντής τούς κα-
ληνύκτησε. Στό καλό,τούς
είπε.
Ό Κώστας βγήκε έξω.
Τ'άστέρια δλαμπαν ά-
πόψε.....
ΜΑΝΩΛΗΣ ΛΑΜΠΡΑΚΗΣ
Η ΚΙΝΗΣΙΣ ΤΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
ι
Ε Π Α ΓΓΕΛΜ Α Τ ΟΒΙΟ Τ ΕΧ ΝΟΝ ΕΛΛΑΔΟΣ
Γ. Στρατηγάκης·
Χειρουργός - Όρθοπεδικός
Διδάκτωρ Πανεπ. Αθηνών
Ιατρείον Δελημάρκου
Παραπλεύρως Ξενοδοχεί-
υ Ηράκλειον)
Τηλ· 280—812
Ό επανελθών κατ' αύ¬
τάς έξ Αθηνών Πρόεδρος
τοΰ 'Επαγγελματικοϋ καί
Βιοτεχνικοΰ Έπιμελητη-
ρίου Ηρακλείου κ. Ζερ-
βός ώς έκτελεστικός Σύμ-
βουλος τήςΓ.Σ.Ε.Β.Ι. άνα
κοινοΐ τα κάτωθι πρός έ-
νημέρωσιν τοϋ "Επαγγελμα
τοβιοτεχνικοΰ κόσμου:
Συνήλθεν υπό την προε-
δρίαν τοϋ κ. Σπύρου Βλα-
χάκη ή Όλομέλεια τής Έ-
κτελεστικής Έπιτροπής
τής Γενικής Συνομοσπον-
δίας Έπαγγελματιών καί
Βιοτεχνών τής Ελλάδος.
Βασικά θέματα μέ τα ό-
ποΐα κυρίως αύτη ήσχο-
λήθη ήσαν τα άκόλουθα:
^—Κοινωνική άσφάλισις.
—Αί μισθώσεις καταστή
μάτων.
—Ό νέος Άγορανομι-
κός Κώδιξ.
—Τό Ώράριον εργασίας
καταστημάτων.
—Τό φορολογικόν (Α.
Ν. 185)67—συντελεσταί
καθαροϋ κέρδους—φόρος
κύκλου εργασιών—Ν.Δ. 32)
3)55).
—Άθέμιτος συναγωνι-
σμός υπό γεωργικών συνε-
ταιρισμών.
—Λαϊκαί άγοραί καί τρό
πος λειτουργίας αυτών.
—Προσανατολισμός των
δραστηριότητος τοΰ Κ.Ε.
Β.Ε. είς τάς συγχρόνους
άυάγκας τής βιοτεχνίας.
—Όργανώσεις των βιοτε
χνικών έξαγωγών.
—Αί έλπιδοφόροι άπο-
φάσεις τοΰ Ύπουργοϋ Έμ
πορίου κ. Σ. Ζάππα διά
τήνΐδρυσνν μονΐμων Έμ-
πορικών Κέντρων είς Νέ¬
αν Υόρκην καί Βρυξέλλας.
—Ή χρηματοδότησις
των έπαγγελματιών.
—Άναπτυξιακά προβλή
ματα των μικρομεσαίων έ-
πιχειρήσεων καί τής βιο-
τεχνίας.
Έφ' δλων των ανωτέρω
θεμάτων ή Όλομέλεια κα¬
τέληξεν είς συγκεκριμένας
διαπιστώσεις βάσει των
οποίων θέλει προβή καί αύ
θις είς σχετικά διαβήματα
πρός τούς άρμοδίους καθ'
ύλην.
Οί κ.κ. Εκτελεστικόν
Σύμβουλοι ήκροάσθησαν
διά μακρών Εκθεσιν τοϋ
Προέδρου τής Έκτελεστι-
κής Έπιτροπής κ. Σ. Βλα
χάκη αναφερομένην είς τα
των έπαφών τής Διοικήσε¬
ως τής Γ.Σ.Ε.Β.Ε. μετά
τοϋ Προέδρου τής Κυβερ¬
νήσεως κ. Γ. Παπαδοπού-
κου, τοϋ Άντιπροέδρου
κ. Σ. ' Παττακοΰ, τοϋ Ύ¬
πουργοϋ Συντονισμοϋ κ.
Ν. Μακαρέζου καί άλλων
κ.κ. Ύπουργών καθ' Ολην
αρμοδίων θεμάτων αφορών
των τάς τάξεις, ένέκριναν
ΤΑ ΠΡΟΣΘΕΤΑ ΠΛΕΟίΝΕΚΤΗΜΑΤΑ
Α)ΦΟΙ ΕΥΤΥΧΙΔΗ
ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ - ΟΡΟΛΟΠΑ
5ΕΙ Κ Ο
Αρίστης Τέχνης
Οδός 1821 - Τηλ. 283-677
ΠΛΑΣΤΙΚΑ ΔΑΠΕΔΑ
ΤΑΠΕΤΣΑΡΙΕΣ ΤΟΙΧΩΝ
ΛΕΩΝΙΔΑΣ ΑΝΕΜΟΓΙΑΝΝΗΣ
Λεωφόρος Βασιλέως Κωνσταντίνον
Τηλ. 282-365 καί 286—122
Ποιότης καί τοποθέτησις έγγυημέναι
ΒΑΣ. Π. ΚΟΚΟΛΑΚΗΣ
ΗΛΕΚΤΡΙΚΑ — ΦΩΤΕΙΝΑΙ ΕΠΙΓΡΑΦΑΙ
Τηλ. 220-239
ι
Όδός Γιανιτσών (Στοα Σιδεράκη 6)
δέ ομοφώνως τάς διατυπω¬
θείσας άπόψεις των έπαγ-
γελμάτων καί τής βιοτε¬
χνίας.
Έπεβεβαίωσαν καί αύ¬
θις τάς άκολούθους θέσεις
τής ΓΣΕΒΕ επί των κάτωθι
καιρίων θεμάτων:
Άσφαλιστικοΰ
Μισθώσεις καταστημά¬
των.
Άγορανομικός Κώδιξ.
Επί τοϋ άσφαλιστικοΰ;
—Την ανάγκην έπιτα-
χύνσεως των εργασιών έ-
πεξεργασίας καί δημοσιεύ
σεως τοΰ Κώδικος Κ,οινω·
νίκων Άσφαλίσεων.
—Την ανάγκην δπως έ-
ντός τοϋ 1971 παρασχεθή
ή ύπεσχημένη— άλλ,ωστε—
ΐατροφαρμακευτική περί·
θαλψις των ήσφαλισμένων
καί συνταξιούχων τοΰ ΤΕ-
ΒΕ.
—Την ανάγκην πλήρους
κατωχυρώσεως των έσόδων
τοΰ ΤΕΒΕ λαμβανομένων
δλων των προσφόρων πρός
τοϋΐομέτρων.
Επί των μισθώσεων κα
ταστημάτοιν:
—Την ανάγκην δπως αί
έπισημανθεΐσαι έκ τής έμ-
πειρίας τής έφαρμογής ά-
δυναμίαι τοϋ ν.δ. 225)69
έξοβελισθώσιν διά των δέ
•νσών τροποποιήσεων.
—Την ανάγκην δπως καί
ή διαμόρφωσις των ύψών
των ένοικίων υπαχθή είς
τούς ίσχύοττας παρ' ημίν
γβνικούς καί είδικούς κα-
νόνας τής διαμορφώσεως
των τιμών των αγαθών καί
ΘΕΑΜΑΤΑ
«ΑΣΤΟΡΙΑ»
Βιριδιάνα
«ΑΠΟΛΛΩΝ»
Ό τελευταΐος κατάσκοπος
άπό την Ρωμη
«ΗΛΕΚΤΡΑ»
Μέ κομμένη την άνάσα
«ΝΤΟΡΕ»
Οί Ξεγραμμένοι
«ΚΡΟΝΟΣ»
Γιακουμής: Μιά Ρωμαίϊκη
καρδιά
«ΟΡΦΕΥΣ»
Ό 7ορός των Βρυκολάκων
«ΟΛΥΜΠΙΑ»
ΌΣιωπηλός έκδικητής
τής Νεβάδας
ύπηρεσιών.
—Την ανάγκην δπως ά-
ποτραποΰναί έπ' εσχάτων
ύποστηριχθεϊσαι νέαι με-
θοδεύσεις δήθεν επιλύσεως
τοϋ άκανθώδους ζητήματος
«τής έπαγγελματικής στέ-
γης» διότι αύται καί τό
περιπλέκουν καί τόέπιδει-
νώνουν ετι περισσότερον.
Επί τοΰ Άγορανομικοΰ
Κώδικος:
—Την ανάγκην συντά¬
ξεως νέου άγορανομικοΰ
Κώδικος άνταποκρινομέ-
νου είς τάς αρχάς τής ε¬
λευθέρας οΐκονομΐας, είς
ήν ή διαμόρφωσις των τι-
μών πρέπει νά έπιδιώκο
ται διά λήψεως οίκονομι-
κών μέτρων, έξασφαλιζόν
των την ομαλήν λειτουρ-
νίαν τοϋ μηχανισμοΰ των
τιμΛν καί ούχι διά τής ά-
στυνομεύσεως αυτών.
—Την ανάγκην δπως έκ
πονηθή νέον σχέδιον 'Αγο
ρανομικοϋ Κώδικος έξ ύ-
παΡΧήζ τί ένεργφ συνερ-
γασία των παραγωγικων
τάξεων λαμβανομένου ϊσως
ώς βάσεως έκκινήσεως τό
υπό τοϋ ΚΕΠΟΑ καταρτι-
σθέν τοιοΰτον.
Τελος συνεζητήθησαν
καΐ διάφορα οίκονομικά
καίόργανωτικά θέματα,
ΤΟ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑ ΤΟΥ ΕΟΡΤΑΣΜΘΥ
ΤΗΣ ΕΠΕΤΕΙΟΥ ΙΔΡΥΣΕΩΣ ΤΟΥ ΟΗ[
ΘΩΜΑΣ ΟΔ. ΝΑΘΕΝΑΣ Ο.Ε.
Τηλ. 288—400 (Καμαράκι)
ΙΛΝΙΛΙ Ι. ΠΓΟΐΡΤΜ
Πτυχιοϋχος Φυσιοθεραπευτής της έν Ντίσσεν-
τολφ Δ. Γερμανίας Πανεπιστημιακής Κλινικής εί
δικώς έκπαιδευθείς διά παθήσεις τής σπονδυλι-
κής στήλης (Σπονδυλαρθρίτις, δισκοπάθεια σκολίσ
σις. Δέχεται είς τό επί τής δδοΰ Αβέρωφ 1 Καί
Μανουσογιάννη έργαστήρ<.ον τού, καθημερινώς καί άπό ώραν 8—13 καί 16-20. Τηλ. 289.809. Έκτβλοθνται Ήλβκτρικαί Έγκαταστάσεις πάσης φύσεως ΜΙΜ Ε. ΣΠΑΝΟΥΔΑΚΗΣ ΑΝΩΓΕΙΩΝ 85 ΤΗΛ. 211-345 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ΤΕΧΝΙΚΑΙ ΣΧΟΛΑΙ ΕΜΠΟΡΙΚΟΥ ΚΛΙ ΒΙΟΜ. ΕΠΙΜΕΛΗΤΗΡΙΟΥ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ Τηλέφ. 286.345 Ήμερήσια Τμήματα ΗΛΕΚΤΡΟΤ ΕΧΝΙΤΩΝ ΜΗΧΑΝΟΤΕΧΝΙΤΩΝ ΣΧΕΔΙΑΣΤΩΝ ΑΝΩΤΕΡΑ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ ΜΕΣΗ ΗΛΕΚΤΡΟΝΙΚΩΝ Νυκτερινά Τμήματα ΕΡΓΟΔΗΓΩΝ ΔΟΜΙΚΩΝ ΕΡΓΩΝ » ΗΛΕΚΤΡΟΛΟΓΩΝ » ΜΗΧΑΝΙΚΩΝ » ΤΟΠΟΓΡΑΦΩΝ » ΗΛΕΚΤΡΟΤΕΧΝΙΚΩΝ » ΜΗΧΑΝΟΤΕΧΝΙΤΩΝ ΑΙ Εγγραφαί συνεχίζονται Πληροφορίαι: έκ των γραφείων των Σχο λΑν καθημερινώς τηλεφ. 236—345 Α Τ Ι Α δ ΘΕΡΜΑΣΤΡΕΣ: Άεροθέρμου (14509 θ^ρμίδες) ΣΟΜΠΕΣ: Πετρελαίου— *Υγραερίου ΨΥΓΕΙΑ: 10 Κ Π. ΟΙΚΙΑΚΗΣ ΧΡΗΣΕΩΣ Τ ΗΛΕΟΡ ΑΣ ΕΙΣ Ε ϋ Ι δ Ο Ν 24 ΣΤΡΩΜΑΤΑ—ΜΟΝΟΤΙΚΑ—ΡΑΦΙΑ ΜΕΤΑΛΙΚΑ Ευκολίαι πληρωμής ΕΥΑΓΓΕΛΟΣ ΧΡΗΣΤΑΚΟΣ Δαιδάλου9 τηλεφ. 287—837 ΣΙΝΕ "ΗΛίΚΤΡΑ" ΣΗΜΕΡΟΝ "Ενβς αστυνομικάς κολοσός τοϋ Γαλλικπΰ κι νηματβγράφου ΜΕ ΚΟΜΜΕΝΗ ΑΝΑΙΑ Πρωταγ«νιστεΐ ό γίγας τής όθόνης Ζάν Πώλ Μπελμοντώ. ννΛΛ/ΛΛ/ΛΛ/ΛΛ/ΛΛ/ν/Λ/Λ//ΛΛ/ΛΛ/ν^ Την 24ην Όκτωβρίου 1970 ημέραν Σάββατον επί τί] 25η έπετείφ τής Ιδρύ¬ σεως τοΰ Όργανισμοΰ Ή νωμένων Εθνών Οά λάβω¬ σι χώραν έν τή πόλει Η¬ ρακλείου αί κάτωθι έορτα- στικαί έκδηλώσεις: Την 10.00 ώραν κατά¬ θεσις στεφάνου είς τό μνη μεΐον τοϋ Αγνώστου Στρα τιώτου παρά τοϋ Νομάρχου Ηρακλείου, τοϋ Στρατιω- τικοΰ Διοικητοϋ Ήρακλεί ου, τοϋ Δημάρχου Ηρα¬ κλείου καί τοϋ Διοικητοϋ τής Άμερικανικής Βάσεως Γουρνών, τή συμμετοχί) τής Φιλαρμονικής τοΰ Δή- μου }καί Στρατιωτικοΰ τιμητικοϋ τιμητικοϋ ά- ποσπάσματυς. Την 20.000 ώραν όμιλία υπό τοϋ κ. Χαραλάμπους Πρινιανάκη Φιλολόγου Κα θηγητοΰ τοΰ Α' Γυμνασί- ου Αρρενων Ηρακλείου είς την Βασιλικήν νοθ Ά· γίου Μάρκου, περΐ τής α¬ ποστολάς καί τοΰ εργου τοΰ Ο.Η.Ε. Διατάσσεται Σημαιοστο λισμός απάντων των Δημο σίων Καταστημάτων άπό τής Άνατολής έ"ως τής Λύσεως τοΰ Ηλίου καίΦω ταγώγησις τής πόλεως τό εσπέρας τής 24ης Όκτω¬ βρίου. Είς τάς ώς άνω έκδηλώ· σεις καλοΰνται δπως παρα στώσι: Ό Σεβασμιώτατος Άρχι επίακοπος Κρήτης, ό Στρατιωτικάς Διοικητήν Ηρακλείου, ό ΔήμαρχΟς καί ό Πρόεδρος τοΰ Δημ0 τικοΰ Συμβουλίου, ό ΠρόΕ. δρος καί Εισαγγελεύς Πρ^ τοδικών, ό Πρόεδρος τοβ Πρωτοβαθμίου Φορολογι. κοΰΔΐκαστηρίου Ήρακλεί ου, οί Διοικήται καΐάντι. προσωπείαι των Ένόπλων δυνάμεων, Σωμάτων '^. σφαλείας, Λιμενικοΰ Σ^. ματος καί Πυροσβεστΐκοί Σώματος έν ενεργεια κα( άποστρατεία έν στολτ], Οί έκπρόσωποι άναπήρων καί θυμάτων πολέμου, ώς κβ; των Έφεδροπολεμιστικδν όργανΑσεων. Οί Έκπρόσωποι τά)ν ξέ. νων δογμάτων, οί Πρόξε. νοι καί ό Διοικητής τής έν Γοϋρνες Άμερικανικ(|ς Βάσεως, Οί Περιφερειακοί Έφ0 ροι Προσκόπων, Όδηγβν καί Άλκίμων. Οί Πρωτοδίκαι καΐ Προ τοβάθμιοι Φορολογικαί Δι κασταί Ηρακλείου, ό Πρό εδρος τοΰ Δικηγορικοιΐ Συλλόγου Ηρακλείου, οί Προϊ·τάμενοι των Δημο. σίων Ύπηρεσιών, οί Εϊρη νοδίκαι καί Πταισματοδί- και, οί Πρόεδροι των Νομι κων Προσώπαν Δημοσίου Δικαίου κλπ. Όργανισμδν Κρατικάς Δραστηριότητος οί ΝομαρχιακοΙ Σύμβουλοι τό Δημοτικόν Συμβουλήν Ηρακλείου. ι Οί Πρόεδροι των έπιβτη (Συνέχεια είς την 4ην αελ.) Διηγηματικόν Στιχούργημα ΖΕΡΠΛΝΙ ΣΤΗΝ ΠΑΛΙΑ ΣΜΥΡΝΗΝ 24ο ν Οί Μπρέστ— παλιοί μας «όπϊΐκόί»—στοθ Σπόντηά- [πά χρόνιο— έχβυνε, λέει, την τιμή νά είναι τα έγγόνια τοθΓάλλου ύκοπρόξενου, κεινοθ, πού είχε στείλιι τό,γαλλικά πολεμικό μέ τόν τρανό Δουρβίλλη στήν Μήλο καί μας αρπαξε, σάν κλέφτης, δ άφρ[· [ ΩΡΟΛΟΓΙΑ δ ΕΙΚ Ο ΖΑ Χ ΑΡΟΠΟΥΛΟΣ ΚΟΣΜΗΜΑΤΑ ΑΡΙΣΤΗΣ ΤΕΧΝΗΣ Πλ. Νικ. Φωκά (Μεϊντάνι) Τηλ. 280—120 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ - ΑΡΚΑΛΟΧΩΡΙ τα ξακουσμένο άγαλμα τί|ς θείας Αφροδίτης... Μοίερνο όλοκάθαρο, Ιδού καί-τοδ Ναλπάς, μπακάλικο πού ρέγεσαι κκί θες νά ξαναπ&ς. Τέτοια μοδέρνα ήμΡ-ορεΐ κανείς κι άλλοθ νά Ιδη, Στό Παραλλέλι έχει 6υό: τού Χόμση καί Ζοννίδη. ΤοΟ Νόντα Κυριοκίδη μας, ποϋχει ψυχή άρτίστα, μοναδικό καί πλούσιο έκεΐ στή Ππελλαβίστα. ΣτάΤράσσα τοΰ μπερικετλή Πουλάκη Άχιλλέα, πού δέν πουλα, παρά άγνά καί οΊαλεχτά κι ώααία. ΣτοΟ Ρήγκο άγοράζουνε κρυστάλλινα, φρουτιέρες, σερβίτσια γιαπωνέζικα κι ώραΐες μπομπονιέρες. Τοϋ Κοκκινάκη παρακεΐ καί τοβ Παπα$οπούλου, κι άριστερά ξεχάσαμε καί τοϋ Σταμπαδοπούλου, ώραΓα καταστήματα, πούάνδρικά -ουλθνε καί πρόσχαροι ύπάλληλοι τό μουστερή κοιτδνε. Μέσα στό κουϊμουτζήδικο κοιτώ τόν Άτζιτήβη, τό σιόρ Κ,ωστή. Τίς ομορφες άτός τού τσί <τβρβίρει. Άττό καρσί κρυφοκοιτα μέ ζήλεια ό Τσιγκβιλάρας, κι αύτάς σπουδαϊος κουϊμουτζής—καί λέει—ό σαχλβ [μάρας... Κ«ί αλλο κουϊμουτζήδικο. Αύτόνε τοϋ Ρουτζιέρη Φράγκου, πού οί φραγκοσμυρνιές τοβ κάνουν |ντο- [ραβέρι.,· Είναι ψιλικατζήδικα, μά σάν τοθ Μουσαμπίνη, δέν εχει ή Σμύρνη δεύτερο. "Ο,τι ζητδς σοθ δίνει. Τό σκονισμένο μογαζί—δέν έχει σημασία— εχει παλιά τού ρέγουλα την ακ«τασταβ-ί«... Τοΰ Νταβερώνη ξέχασα καί Παπαζιάν τ' Άρμένη κ«ί τ' Όπηκοϋ Λαδόπΐουλου, π' άκόμα περιμένει, γιά νά μοϋ βάλη .. τ« γυαλιά «ποιότητος αρίστης»·· ®ά μοΰ τα βάλη, βεβαία, σά γίνω κοντοβίστης. "Ας περιμένη τό λοιπόν, ώσπου ναρθοΰν οί χρόνοι, πού θά τα πάω συνταγή άπ' τό γιατρά'τό Χρόνη..· (Συνεχίζεται) ΕΠΔΓΓΒΛΜΔΤΙΚΔ ΨΥΓΕΙΑ ΒΠΟΣΤΟλΟΥ Γιά τόν τέλειο έξοπλισμό τοΰ καταστήματός σας. Πολυτελής έμπάνισις μεγάλη χωρητικότης Ν ΠΛΡ11Ι(ί.Σ
Σελίς 3η
«ΟΜΟΝΟΙΑ»
Ηράκλειον—,
Ο,τι ενδιαφέρει
φιλαθλους
μας
Ο ΕΡΓΟΤΕΑΗί ΕΥΧΑΡΙΣΪΕΙ
Τό Διοικητικόν Συμ
βούλιον τοΰ 'Εργοτέ-
λους συνελθόν έκτά-
κτως την 14)10)1970
ενέκρινε παμψηφεί
την είσήγησιν τοΰ Γε¬
νικόν» 'ΑρχηγοΟ αυ¬
τού κ. Γ. Μπαντουβά
περί έκφράσεως εύχα-
ριστιών είς τόν μέ¬
γαν άναμορφωτήντοθ
Έλληνικοΰ Άθλητι¬
σμοΰ κ. Κων)νον Άσ-
λανίδην δστις κατά
την επίσκεψίν τού είς
την πόλιν μις καί τό
γήπεδόν μας ενέκρινε:
1) Πίστωσιν δραχ
μών ενός έκατομμυρί-
ου (1.000.000) διάτήν
αποπεράτωσιν των κερ
κίδων τοΰ γηπέδου.
2) Πίστωσιν δραχ-
μών τριακοσίων χι¬
λιάδων (300.000) 8ι'
άθλητικάς ανάγκας καί
3) Ενέκρινε μελε¬
την κατασκευής καί
κυλικείου καί κέντρου
νεότητος είς τό γήπε-
δον ώς καί μελέτην
κατασκευής προπυλαΐ-
ων αύτοΰ ολοκλήρου
τής δαπάνης ταύτης
άνερχομένης είς δραχ¬
μάς {ν εκατομμύριον
διακοσίας χιλιάδας
(1.200.000) περΐπου.
Τοιούτοι ά*νδρες ά-
ποτελοΰν καύχημα της
Έθνικής Έπαναστατι
κης Κυβερνήσεως καί
ή καθ* δλη των δρα-
στηριότης θά γράφη
μέ χρυσά γράμματα
είς την Ιστορίαν τής
άναμορφώσεως τοθ
Έλληνικοΰ 'Αύλητι-
σμοΰ.
Έπέπρωτο είς την
Εθνικήν Επαναστα¬
τικήν Κυβέρνησιν έν
τώ Προσώπω τοΰ έ-
ξαιρέτου Γ.Γ. Α. κ. Κ.
Άσλανίδη, ό Έλληνι-
κός Άθλητισμός νά
καταστή λαμπρός συ-
νεχιστής τοΰ αρχαί ου
άνά τόν κόσμον ολό¬
κληρον.
Ή έπιτυχία είς 8-
λους τούζ τομεΐς τής
Έθνικής Έπαναστα-
τικής Κυβίρνήσεως εί
ναι τεραστία πρός^οφε
λος τοΰ Έλληνικοΰ
λαοΰ, χάρις είς τούς
Πρωτεργάτας καί συ-
νεχιστάς τής Έπανα-
στάσεως τής 21ης Α¬
πριλίου 1967 καί θά
ήτο άδικία εάν είςτόν
τομέα τοΰ Έλληνικοΰ
Άθλητισμοΰ δέν ύπήρ
χεν ή άπαστράπτουσα
μορφή τοΰ έξαιρέτου
κ. ΚΩΝ. ΑΣΛΑΝΙΔΗ.
Τα δσα προσφέρει ή
Έπανάστασις διά τοΰ
κ. Άσλανίδη είς τόν
Ελληνικόν Άθλητι-
σμόν, δέν είναι δυνα¬
τόν νά φαντασθή άν-
θρώπινος νοΰς, οΰτε
καί νά άπαριθμισθοΰν
έ*να Ινα χωριστά, οΰτε
καί νά ευρεθούν κατάλ
ληλα εύχαριστήρια λό
για.
Ή Ιστορία θά τα ά-
παριθμίση καί θά γρά
ψη μέ χρυσά γράμ¬
ματα είς είδικόν κεφά
λαιον «ΠΕΡΙΟΔΟΣ Ε-
ΘΝΓΚΗΣ ΕΠΑΝΑΣΤΑ
ΤΙΚΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕ
ΩΣ Κ. ΑΣΛΑΝΙΔΗ».
Ραδιοηλεκτρονικόν Εργαστηριον
ΈτασκευαΙ Ραδιοφώνων ΠΙΚ-ΑΠ ΤΡ ΑΝ
ΖΙΣΤΟΡ-ΜΑΓΝΗΤΟΦΩΝΑ ΤΗΛ)ΣΕΙΣ
ΜΗΝΑΣ ΒΑΣΙΛΑΚΗΣ
Έργασία έγγυημένη
Όδός ΔΑΙΔΑΛΟΥ 22 Τηλ. 289.986
ΧΟΡΕΠΤΙΚΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ
ρ η φ ι ν α
ΜαζΙ μέ τό Μουσικό συγκρότημα τοθ Βα-
σίλη Παπασωζείου πού επί δύο χρονιαστό ΑΤ-
ΤΙΚΑ "Αθηνών κρατουσε τα σκήπτρα των επι¬
τυχίαν
Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΤΑΛΙΟΥΡΗΣ
Καί τό έπιτελεϊο τού θά σ&ς ΰποδεχθοΰν γιά
νά άποδειχθη· τό γεγονός τής επιτυχίας μας.
Τηλέφ. 280-581
Διευκρίνισις: Τό Κέντρον ΡΑΦΙΝΑ θά λει-
τουργή ώς ΤΑΒΕΡΝΑ τό άνώγειον καί ώς Κέν-
τρο Διασκεδάσεως τό ύπόγειο.
(Έκ τής Διευθύνσεως)
Προσφέρο υν κακές ύπηρεσίες
ΟΙ "ΕΙΔΙΚΟΙ" ΤΗΝ ΣΥΛΛΟΓΟΝ ΟΙ ΟΠΟΙΟΙ
γνοριζουν καηα το ποοοσφαιρον
Φίλαθλος ενός έκ
των «μεγάλων» σωμα
τείων τού Ηρακλεί¬
ου, πού έ*χει μάλιστα
χρηματίσει καί σύμ-
βουλος κατά τό παρελ
θόν,σταμάτησε προ-
χθές καθ* οδόν συντά
κτην τής «0Μ0Ν0Ι-
ΑΣ» καί τοΰ εΐπε:
—Ύπάρχει τρόπος
νά κερδίση ή όμάδαμας
ά1 ν γίνη ή σύνθεσις ώς
εξής:
—Μά, τόν διέκοψε 6
συντάκτης μας—ό ο¬
ποίος σημειωτέον δέν
γνωρίζει καί πολλά
πράγματα άπό ποδό-
σφαιρον·—, έγώ ξέρω
δτι ή όμάδα σας ίχει
προπονητή τόν οποίον
μάλιστα πληρώνβι πα-
νάκριβα, σχετικά μέ
την οίκονομική κατά-
στασι τοΰ συλλόγου.
—Σύμφωνοι άλλά ξέ
ρεις ό ποδοσφαιριστής
...μοΰ εΐπε δτι άν ή ό¬
μάδα γίνη μέ την συν
θέσι πού ήθελα νά σοΰ
πώ τότε θά κερδίσωμε
σίγουρα.
—Τότε γιατί ό πο-
δοσφαιριστής αύτός
δέν άναλαμβάνει τίς
προπονήσεις τής ομά¬
δος σας.
—Μά μέ πειράζεις;
—Κάθε ά'λλο.
—Τότε πού τό πας,
—Πουθενά, εΐπε ό
συντάκτης μας, καί έ-
φυγε. '
Τό φαινόμενον αύ-
τό δέν είναι σπάνιον.
Είς κάθε σύλλογον ύ-
πάρχουν οί «είδικοί»,
οί όποϊοι γνωρίζουν
δλα τα «μυστικά τής
στρογγυλής μάγεισ-
σας» καί μποροΰν νά
καταρτίζουν ευκόλως
την ένδεκάδα ώστε νά
κερδίζη.
Βεβαίως, δέν χρει
άζεται ού1 τε συζήτησις
δτι οί «είδικοΐό» αύτοί
προσφέρουν κακές ύ¬
πηρεσίες είς τόν σύλ¬
λογον τοΰ όποίου εί¬
ναι όπαδοί καί είς τό
Λθλημα κατ' επέκτα¬
σιν.
Καί τό κακό είναι
βτι ευρίσκουν μερι-
κούς άφελεΐςποδοσφαι
ριστάς καί περισσότε
ΑΤΜΟΠΛΟΙΑ Κ. Σ. ΕΥΘΥ1ΥΙΙΑΔΗ
ΦΕΡΡΥ-
ΕΛΕΑΝΝΑ & ΣΟΦΙΑ
Άναχωροΰν καθημερινώς έξ Ηρα¬
κλείου διάΠειραιαν ώραν 7 μ.μ.
Πληροφορίαι καί είσιτήρια διά επι¬
βάτας καί όχήματα.
ΕΚ ΤΩΝ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΩΝ ΤΗΛΕΦΩΝΑ
286—450 286—550 286-388 283—777
ΑΝΑΚΟΙΝίΙΣΙΣ
ΦΕΡΕΤΑΙ είς γνώσιν των κατοί-
κων των Έπαρχιών Καινουργίου καί
Πυργιωτίσσης δτι ανέλαβε τάκαθήκοντα
τού ό νέοςΣυμβολαιογράφος καί Υποθη
κοφύλαξ Μοιρών κ. Κων)νος Νικ. Φραγ
κάκης, έγκατασταθείι, είς τό έν Μοιρες
Συμβολαιογραφεΐον τοΰ τέως Συμβολαι-
ογράφου κ. Κων)νου Τζεΐρανάκη.
Τηλ. 24-78.
ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΔ ΤΣΑΤ
ΝΕΑ ΣΥΓΧΡΟΝΑ ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ
ΓΥΜΝΑΣΙΑΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ
Κωνσταντ-νίδου 20 (Τρία Πεθκα) τηλ. 284-356
—Η-
Καί ολίγα περί προπονητών
ι*
ρους φιλαθλους, τούς
όποίους κατορθώνουν
νά έπηρεάσουν.
Έτσι προκαλεΐται ά
ναστάτωσις είςτόν σύλ
λόγον, διότι κλονίζε-
ται ή έμπιστοσύνη ί-
ναντι τοΰ προπονητοΰ.
"Εχομε την γνώμην
δτι δνας προπονητής
ΚΑΛΟΣήΚΑΚΟΣ,πρέ
ωει νά ύποστηρίζεται
άπό τούς πάντας—φι¬
λαθλους, ποδοσφαιρΐ-
στάς καί παράγοντος
—διά νά δυνηθή νά αν¬
ταποκριθή είς τό βαρύ
έργον τού.
ΟΙ πάντες πρέπει νά
βλέπουν συνεχώς τόν
προπονητή τοΰ συλλό¬
γου των, όπως τόν εϊ-
δαν την πρώτην ήμέ-
ρα πού ανελάμβανε τα
καθήκοντά τού. Δηλα-
δή σ&ν τόν δνθρωπο ό
οποίος θά βοηθήση είς
την βελτίωσιν τής ο¬
μάδος.
Λίγοι είναι οίπροπο
νηταί πού ϊφυγαν άπό
τούς συλλόγους, τούς
όποίους ύπηρέτησαν
μέπάθος, μέ δάφνες.
'Όλοι σχεδόν φεύγουν
...νύκτα.
Καιρός, δμως, είναι
νά σταματήση τό κακό
αύτό.
Οί προπονηταΐ είναι
ά'νθρωποι καί πιθανόν
μερικές φορές νά κά¬
νουν λάθη. *Ας μην
τούς άναγκάζουν λοι-
πόν οί «είδικοί» νά κά¬
νουν άκόμη περισσότε-
ρα.
"Οσον άφορά τούς
«ε Ιδ ικούς», θά μποΰν
βίς/τήν θέσιν των μό¬
νον δταν τό θελήσουν
οί φίλαθλοι. ΟΙ άγνοί
καί άνιδιοτελεΐς φίλα
θλοι οί όποϊοι υποστή
ρίζουν την όμάδα των
κάτω άπό όποιεσδή-
ποτε συνθήκες.
Έμμ. Ζανθάκης
Οδοντίατρος — Χειρουργός
Ψ"αρομηλίγκων—Βουρβάχων
Τηλ 282-463
ΚΑΤΑ την έν Ηρακλείω άφιξιν τοΰ Γε-
νικοΰ Γραμματέως Άθλητισμοΰ κ. Κ. Άσλα¬
νίδη μερικά άπό τα «μικρά» σωματεΐα τής π·
λεως μας υπέβαλον πρός αυτόν ύπομνήματα,
διά των οποίων ζητοΰν δπως τύχουν σχετι-
κής οίκονομικής ένισχύσεως, Χωρίς νά παρο-
γνωρίζωμεν «τι τα «μικρά» λεγόμενα σωμα¬
τεΐα είναι πολλά, νομίζομεν «τι ό κ. Γενικάς
θά πρέπει νά τα ενισχύση, διότι άποτελοΰν τα
φυτώρια άπό τα όποϊα ξεπηδοΰν οί άθληταΐ,
δλων των άγωνισμάτων, οί όποϊοι ένισχύ-
ουν τούς «μεγάλους» συλλόγους. Έξ Λλλου
μέ τό νά ένισχύωνται οί «μικροί» σύλλογοι
γίνεται καλλιέργεια τοΰ άθλητισμοΰ μας είς
βάθος, δπως ακριβώς γίνεται είς προοδβυμέ-
νας άθλητικάς χώρας τής Εύρώπης.
Μίγάλα ίξοδα
Κατάστημα Δίσκων
ΚΟΜΠΟΡΣΙΤΠ
η
Εμμ. Δ. Πολυχρονάκη
Δίσκοι ίλαΦρας - λαϊκής - Κρητικής καί
ξέι/ης μουσικής.
Λεωφ. Καλοκαιρινοϋ 52. — Τηλ. 281—793
ΜΕΓΑΛΗ είναι ή έπιβά-
ρυνσΐςτΛν «πτωχών» σα-
ματείων τής Α' Κατηγορί-
ας Ηρακλείου έκ τής μετα
βάσεώςτων είς την Σητεί¬
αν. Συγκεκριμένως δνα ά¬
πό τα σωματεΐα τοϋ Ηρα¬
κλείου έξόδεασεν διά μετά
βάσιν, παραμονήν καί επι¬
στροφήν είς την Σητείαν
8,000 δρ. περίπου. Τί είσέ
«ραξεν; Είναι άστβϊο νά τό
άναφέρη κανείς. Τί λέγει,
δμως, έν προκειμένον ή
ΕΠΣΗ; Μήπως^θά πρέπει
νά έπωμΐζεται δνα μβρος
των έξόδων αυτών;
ψκχή
ΥΠΑΡΧΟΥΝ άρκετοί πο-
δοσφαιρισταί, συλλογήν
πάσης κατηγορίας, οί ό¬
ποϊοι εξέρχονται άηό τβν
άγωνιστικόν χΛρο, μετά
την λήξιν τοθ αγώνος, γ,ω-
ρΐς καν νά μουσκΐψουν
την φανέλλα τους. Καί,
δμως, εμείς νομίζομεν Οτι
οί ποδοσφαιρισταί—έπαγ-
γελματΐαι ή έρασιτέχναι—
πρέπει νά παίζονν μέ ψο-
χτ) καί νά δίνουν δλας τ·ν
τάς δυνάμεις διά την νί¬
κην τής ομάδος των. Δια-
φορετικά κινδυνεόουν ν4
...παρβξηγηβοθν.
Μϋθιστόρημα
ΘΑ προπονηθή ή ΰχι α
Μποτϊνος μέ τόν Όλυμπι-
ακό; Μόνον τα μέντιουμ
πλέον γνωρίζουν. Ή ύπόθβ
σις δχει γίνη μυθιστόρη-
μά καί καλόν θά είναι ο{
διοικοθντες τόν Ιστορικόν
σύλλογον νά γράψουν πλέ
όν την λέξιν «ΤΕΛΟΣ».
ΓΑΛΛΙΚΑ ΒΑΡΕΑ ΦΟΡΤΗΓΑ
ΕΓΓΥΗΣΙΣ 1ΟΟ.ΟΟΟ ΧΛΜ.
ΤΡΙΑΖΩΝΙΚΑ 26 τόννους
ΔΙΑΖΩΝΙΚΑ 19 τόννους
"Αφθονα άνταλλακτικά, είδικευμένα συ-
νεργεΐα,
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΑΝΑΤ. ΚΡΗΤΗΣ
Ι. ΠΕΤΡΠΚΗΣ
Λεωφ. 62 Μαρτύρων 3, έξωθι Χανιώπορτας, δί·
πλα στήν Τραπέζα, τηλ. 283046
Διαθέτομεν Ραδιομαγνητόφωνα-Μα
γνητόφωνα στερεοφωνικά 2 μβγαφώ-
νων —- Ραδιόφωνα ύψηλής π ι σ τ ό τ η
τος καί αποδόσεως Ίαπωνίας είδικώς
κατασκευασμένα διά τό αύτ)τον σας.
'Άντοχής γιά τούς κραδασμούς των δρό
μων.
Τιμές καταπληκτικά φθηνές λόγω
άπ' εύθείας εΐσαγωγής. Τοποθέτησις καί
εξυπηρέτησις άπό είδικευμένο προσωπι-
κό.
Πώλησις—Χονδρ ική—Λιανικής
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ
Γ. ΒΛΑΣΙΗΣ . ΣΙΑ
Βικέλα 1ί τηλ. 285—659 Ηράκλειον
ΠΡΟ ΠΟ
ΔΩΡΑ ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ Ι
Ξ
αυτοκινητα
α ΟΥΡΙ7Μ
Νέον Κρητικόν Κέντρον
"0ΡΕΤΟΥΣΛ"
Όδός Άγίου Τίτου έναντι Δημαρχίας
Τηλ. 220—042
Η "ΛΡΕΤΟΥΣΑ"
Είναι Οίκογενειακόν Κέντρον καί
πραγματικά Κρητικόν Κέντρον.
Διΐύθιινσις: ΟΡΕΙΤΗΙ ΣΑΡΡΗΣ
ΣΠΡΕΟΙΟΝΙΧϋ ΡΑ&ίΟΙΙΙΧΑΊΙ
ΖΗ 49:0
Τ_Υ ΟΙΧΟΥ
λΚΑΟΝΒΠΟΥΓ.ϋΥ
ΤΑΠΗΤΕΣ
ΚΟΙΜΙΑΛΗ
ΤΗΛΕΟΡΑΣΕΙΣ
24 ΤΥΠ0Υ8Ρ 4
ΙΖΟΛΑ
ΟΡΟλΟΓΙΑ
ΑΚΡΙΒΙΙΑΣ
8ΕΙΚΟ
ΙΪΙΜΚΗ» ΙΟΠΟΥΙΙ»
ΤΟΝ ΚΑΤλΣΤΗΜΑΤΟΝ ΜΟ.ΙΣ
ϋΝΕΑ
«ΟΜΟΝΟΙΑ»
Ηράκλειον—,
Ο,τι ενδιαφέρει
φιλαθλους
μας
Ο ΕΡΓΟΤΕΑΗί ΕΥΧΑΡΙΣΪΕΙ
Τό Διοικητικόν Συμ
βούλιον τοΰ 'Εργοτέ-
λους συνελθόν έκτά-
κτως την 14)10)1970
ενέκρινε παμψηφεί
την είσήγησιν τοΰ Γε¬
νικόν» 'ΑρχηγοΟ αυ¬
τού κ. Γ. Μπαντουβά
περί έκφράσεως εύχα-
ριστιών είς τόν μέ¬
γαν άναμορφωτήντοθ
Έλληνικοΰ Άθλητι¬
σμοΰ κ. Κων)νον Άσ-
λανίδην δστις κατά
την επίσκεψίν τού είς
την πόλιν μις καί τό
γήπεδόν μας ενέκρινε:
1) Πίστωσιν δραχ
μών ενός έκατομμυρί-
ου (1.000.000) διάτήν
αποπεράτωσιν των κερ
κίδων τοΰ γηπέδου.
2) Πίστωσιν δραχ-
μών τριακοσίων χι¬
λιάδων (300.000) 8ι'
άθλητικάς ανάγκας καί
3) Ενέκρινε μελε¬
την κατασκευής καί
κυλικείου καί κέντρου
νεότητος είς τό γήπε-
δον ώς καί μελέτην
κατασκευής προπυλαΐ-
ων αύτοΰ ολοκλήρου
τής δαπάνης ταύτης
άνερχομένης είς δραχ¬
μάς {ν εκατομμύριον
διακοσίας χιλιάδας
(1.200.000) περΐπου.
Τοιούτοι ά*νδρες ά-
ποτελοΰν καύχημα της
Έθνικής Έπαναστατι
κης Κυβερνήσεως καί
ή καθ* δλη των δρα-
στηριότης θά γράφη
μέ χρυσά γράμματα
είς την Ιστορίαν τής
άναμορφώσεως τοθ
Έλληνικοΰ 'Αύλητι-
σμοΰ.
Έπέπρωτο είς την
Εθνικήν Επαναστα¬
τικήν Κυβέρνησιν έν
τώ Προσώπω τοΰ έ-
ξαιρέτου Γ.Γ. Α. κ. Κ.
Άσλανίδη, ό Έλληνι-
κός Άθλητισμός νά
καταστή λαμπρός συ-
νεχιστής τοΰ αρχαί ου
άνά τόν κόσμον ολό¬
κληρον.
Ή έπιτυχία είς 8-
λους τούζ τομεΐς τής
Έθνικής Έπαναστα-
τικής Κυβίρνήσεως εί
ναι τεραστία πρός^οφε
λος τοΰ Έλληνικοΰ
λαοΰ, χάρις είς τούς
Πρωτεργάτας καί συ-
νεχιστάς τής Έπανα-
στάσεως τής 21ης Α¬
πριλίου 1967 καί θά
ήτο άδικία εάν είςτόν
τομέα τοΰ Έλληνικοΰ
Άθλητισμοΰ δέν ύπήρ
χεν ή άπαστράπτουσα
μορφή τοΰ έξαιρέτου
κ. ΚΩΝ. ΑΣΛΑΝΙΔΗ.
Τα δσα προσφέρει ή
Έπανάστασις διά τοΰ
κ. Άσλανίδη είς τόν
Ελληνικόν Άθλητι-
σμόν, δέν είναι δυνα¬
τόν νά φαντασθή άν-
θρώπινος νοΰς, οΰτε
καί νά άπαριθμισθοΰν
έ*να Ινα χωριστά, οΰτε
καί νά ευρεθούν κατάλ
ληλα εύχαριστήρια λό
για.
Ή Ιστορία θά τα ά-
παριθμίση καί θά γρά
ψη μέ χρυσά γράμ¬
ματα είς είδικόν κεφά
λαιον «ΠΕΡΙΟΔΟΣ Ε-
ΘΝΓΚΗΣ ΕΠΑΝΑΣΤΑ
ΤΙΚΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕ
ΩΣ Κ. ΑΣΛΑΝΙΔΗ».
Ραδιοηλεκτρονικόν Εργαστηριον
ΈτασκευαΙ Ραδιοφώνων ΠΙΚ-ΑΠ ΤΡ ΑΝ
ΖΙΣΤΟΡ-ΜΑΓΝΗΤΟΦΩΝΑ ΤΗΛ)ΣΕΙΣ
ΜΗΝΑΣ ΒΑΣΙΛΑΚΗΣ
Έργασία έγγυημένη
Όδός ΔΑΙΔΑΛΟΥ 22 Τηλ. 289.986
ΧΟΡΕΠΤΙΚΟΝ ΚΕΝΤΡΟΝ
ρ η φ ι ν α
ΜαζΙ μέ τό Μουσικό συγκρότημα τοθ Βα-
σίλη Παπασωζείου πού επί δύο χρονιαστό ΑΤ-
ΤΙΚΑ "Αθηνών κρατουσε τα σκήπτρα των επι¬
τυχίαν
Ο ΓΙΩΡΓΟΣ ΤΑΛΙΟΥΡΗΣ
Καί τό έπιτελεϊο τού θά σ&ς ΰποδεχθοΰν γιά
νά άποδειχθη· τό γεγονός τής επιτυχίας μας.
Τηλέφ. 280-581
Διευκρίνισις: Τό Κέντρον ΡΑΦΙΝΑ θά λει-
τουργή ώς ΤΑΒΕΡΝΑ τό άνώγειον καί ώς Κέν-
τρο Διασκεδάσεως τό ύπόγειο.
(Έκ τής Διευθύνσεως)
Προσφέρο υν κακές ύπηρεσίες
ΟΙ "ΕΙΔΙΚΟΙ" ΤΗΝ ΣΥΛΛΟΓΟΝ ΟΙ ΟΠΟΙΟΙ
γνοριζουν καηα το ποοοσφαιρον
Φίλαθλος ενός έκ
των «μεγάλων» σωμα
τείων τού Ηρακλεί¬
ου, πού έ*χει μάλιστα
χρηματίσει καί σύμ-
βουλος κατά τό παρελ
θόν,σταμάτησε προ-
χθές καθ* οδόν συντά
κτην τής «0Μ0Ν0Ι-
ΑΣ» καί τοΰ εΐπε:
—Ύπάρχει τρόπος
νά κερδίση ή όμάδαμας
ά1 ν γίνη ή σύνθεσις ώς
εξής:
—Μά, τόν διέκοψε 6
συντάκτης μας—ό ο¬
ποίος σημειωτέον δέν
γνωρίζει καί πολλά
πράγματα άπό ποδό-
σφαιρον·—, έγώ ξέρω
δτι ή όμάδα σας ίχει
προπονητή τόν οποίον
μάλιστα πληρώνβι πα-
νάκριβα, σχετικά μέ
την οίκονομική κατά-
στασι τοΰ συλλόγου.
—Σύμφωνοι άλλά ξέ
ρεις ό ποδοσφαιριστής
...μοΰ εΐπε δτι άν ή ό¬
μάδα γίνη μέ την συν
θέσι πού ήθελα νά σοΰ
πώ τότε θά κερδίσωμε
σίγουρα.
—Τότε γιατί ό πο-
δοσφαιριστής αύτός
δέν άναλαμβάνει τίς
προπονήσεις τής ομά¬
δος σας.
—Μά μέ πειράζεις;
—Κάθε ά'λλο.
—Τότε πού τό πας,
—Πουθενά, εΐπε ό
συντάκτης μας, καί έ-
φυγε. '
Τό φαινόμενον αύ-
τό δέν είναι σπάνιον.
Είς κάθε σύλλογον ύ-
πάρχουν οί «είδικοί»,
οί όποϊοι γνωρίζουν
δλα τα «μυστικά τής
στρογγυλής μάγεισ-
σας» καί μποροΰν νά
καταρτίζουν ευκόλως
την ένδεκάδα ώστε νά
κερδίζη.
Βεβαίως, δέν χρει
άζεται ού1 τε συζήτησις
δτι οί «είδικοΐό» αύτοί
προσφέρουν κακές ύ¬
πηρεσίες είς τόν σύλ¬
λογον τοΰ όποίου εί¬
ναι όπαδοί καί είς τό
Λθλημα κατ' επέκτα¬
σιν.
Καί τό κακό είναι
βτι ευρίσκουν μερι-
κούς άφελεΐςποδοσφαι
ριστάς καί περισσότε
ΑΤΜΟΠΛΟΙΑ Κ. Σ. ΕΥΘΥ1ΥΙΙΑΔΗ
ΦΕΡΡΥ-
ΕΛΕΑΝΝΑ & ΣΟΦΙΑ
Άναχωροΰν καθημερινώς έξ Ηρα¬
κλείου διάΠειραιαν ώραν 7 μ.μ.
Πληροφορίαι καί είσιτήρια διά επι¬
βάτας καί όχήματα.
ΕΚ ΤΩΝ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΩΝ ΤΗΛΕΦΩΝΑ
286—450 286—550 286-388 283—777
ΑΝΑΚΟΙΝίΙΣΙΣ
ΦΕΡΕΤΑΙ είς γνώσιν των κατοί-
κων των Έπαρχιών Καινουργίου καί
Πυργιωτίσσης δτι ανέλαβε τάκαθήκοντα
τού ό νέοςΣυμβολαιογράφος καί Υποθη
κοφύλαξ Μοιρών κ. Κων)νος Νικ. Φραγ
κάκης, έγκατασταθείι, είς τό έν Μοιρες
Συμβολαιογραφεΐον τοΰ τέως Συμβολαι-
ογράφου κ. Κων)νου Τζεΐρανάκη.
Τηλ. 24-78.
ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΔ ΤΣΑΤ
ΝΕΑ ΣΥΓΧΡΟΝΑ ΦΡΟΝΤΙΣΤΗΡΙΑ
ΓΥΜΝΑΣΙΑΚΩΝ ΣΠΟΥΔΩΝ
Κωνσταντ-νίδου 20 (Τρία Πεθκα) τηλ. 284-356
—Η-
Καί ολίγα περί προπονητών
ι*
ρους φιλαθλους, τούς
όποίους κατορθώνουν
νά έπηρεάσουν.
Έτσι προκαλεΐται ά
ναστάτωσις είςτόν σύλ
λόγον, διότι κλονίζε-
ται ή έμπιστοσύνη ί-
ναντι τοΰ προπονητοΰ.
"Εχομε την γνώμην
δτι δνας προπονητής
ΚΑΛΟΣήΚΑΚΟΣ,πρέ
ωει νά ύποστηρίζεται
άπό τούς πάντας—φι¬
λαθλους, ποδοσφαιρΐ-
στάς καί παράγοντος
—διά νά δυνηθή νά αν¬
ταποκριθή είς τό βαρύ
έργον τού.
ΟΙ πάντες πρέπει νά
βλέπουν συνεχώς τόν
προπονητή τοΰ συλλό¬
γου των, όπως τόν εϊ-
δαν την πρώτην ήμέ-
ρα πού ανελάμβανε τα
καθήκοντά τού. Δηλα-
δή σ&ν τόν δνθρωπο ό
οποίος θά βοηθήση είς
την βελτίωσιν τής ο¬
μάδος.
Λίγοι είναι οίπροπο
νηταί πού ϊφυγαν άπό
τούς συλλόγους, τούς
όποίους ύπηρέτησαν
μέπάθος, μέ δάφνες.
'Όλοι σχεδόν φεύγουν
...νύκτα.
Καιρός, δμως, είναι
νά σταματήση τό κακό
αύτό.
Οί προπονηταΐ είναι
ά'νθρωποι καί πιθανόν
μερικές φορές νά κά¬
νουν λάθη. *Ας μην
τούς άναγκάζουν λοι-
πόν οί «είδικοί» νά κά¬
νουν άκόμη περισσότε-
ρα.
"Οσον άφορά τούς
«ε Ιδ ικούς», θά μποΰν
βίς/τήν θέσιν των μό¬
νον δταν τό θελήσουν
οί φίλαθλοι. ΟΙ άγνοί
καί άνιδιοτελεΐς φίλα
θλοι οί όποϊοι υποστή
ρίζουν την όμάδα των
κάτω άπό όποιεσδή-
ποτε συνθήκες.
Έμμ. Ζανθάκης
Οδοντίατρος — Χειρουργός
Ψ"αρομηλίγκων—Βουρβάχων
Τηλ 282-463
ΚΑΤΑ την έν Ηρακλείω άφιξιν τοΰ Γε-
νικοΰ Γραμματέως Άθλητισμοΰ κ. Κ. Άσλα¬
νίδη μερικά άπό τα «μικρά» σωματεΐα τής π·
λεως μας υπέβαλον πρός αυτόν ύπομνήματα,
διά των οποίων ζητοΰν δπως τύχουν σχετι-
κής οίκονομικής ένισχύσεως, Χωρίς νά παρο-
γνωρίζωμεν «τι τα «μικρά» λεγόμενα σωμα¬
τεΐα είναι πολλά, νομίζομεν «τι ό κ. Γενικάς
θά πρέπει νά τα ενισχύση, διότι άποτελοΰν τα
φυτώρια άπό τα όποϊα ξεπηδοΰν οί άθληταΐ,
δλων των άγωνισμάτων, οί όποϊοι ένισχύ-
ουν τούς «μεγάλους» συλλόγους. Έξ Λλλου
μέ τό νά ένισχύωνται οί «μικροί» σύλλογοι
γίνεται καλλιέργεια τοΰ άθλητισμοΰ μας είς
βάθος, δπως ακριβώς γίνεται είς προοδβυμέ-
νας άθλητικάς χώρας τής Εύρώπης.
Μίγάλα ίξοδα
Κατάστημα Δίσκων
ΚΟΜΠΟΡΣΙΤΠ
η
Εμμ. Δ. Πολυχρονάκη
Δίσκοι ίλαΦρας - λαϊκής - Κρητικής καί
ξέι/ης μουσικής.
Λεωφ. Καλοκαιρινοϋ 52. — Τηλ. 281—793
ΜΕΓΑΛΗ είναι ή έπιβά-
ρυνσΐςτΛν «πτωχών» σα-
ματείων τής Α' Κατηγορί-
ας Ηρακλείου έκ τής μετα
βάσεώςτων είς την Σητεί¬
αν. Συγκεκριμένως δνα ά¬
πό τα σωματεΐα τοϋ Ηρα¬
κλείου έξόδεασεν διά μετά
βάσιν, παραμονήν καί επι¬
στροφήν είς την Σητείαν
8,000 δρ. περίπου. Τί είσέ
«ραξεν; Είναι άστβϊο νά τό
άναφέρη κανείς. Τί λέγει,
δμως, έν προκειμένον ή
ΕΠΣΗ; Μήπως^θά πρέπει
νά έπωμΐζεται δνα μβρος
των έξόδων αυτών;
ψκχή
ΥΠΑΡΧΟΥΝ άρκετοί πο-
δοσφαιρισταί, συλλογήν
πάσης κατηγορίας, οί ό¬
ποϊοι εξέρχονται άηό τβν
άγωνιστικόν χΛρο, μετά
την λήξιν τοθ αγώνος, γ,ω-
ρΐς καν νά μουσκΐψουν
την φανέλλα τους. Καί,
δμως, εμείς νομίζομεν Οτι
οί ποδοσφαιρισταί—έπαγ-
γελματΐαι ή έρασιτέχναι—
πρέπει νά παίζονν μέ ψο-
χτ) καί νά δίνουν δλας τ·ν
τάς δυνάμεις διά την νί¬
κην τής ομάδος των. Δια-
φορετικά κινδυνεόουν ν4
...παρβξηγηβοθν.
Μϋθιστόρημα
ΘΑ προπονηθή ή ΰχι α
Μποτϊνος μέ τόν Όλυμπι-
ακό; Μόνον τα μέντιουμ
πλέον γνωρίζουν. Ή ύπόθβ
σις δχει γίνη μυθιστόρη-
μά καί καλόν θά είναι ο{
διοικοθντες τόν Ιστορικόν
σύλλογον νά γράψουν πλέ
όν την λέξιν «ΤΕΛΟΣ».
ΓΑΛΛΙΚΑ ΒΑΡΕΑ ΦΟΡΤΗΓΑ
ΕΓΓΥΗΣΙΣ 1ΟΟ.ΟΟΟ ΧΛΜ.
ΤΡΙΑΖΩΝΙΚΑ 26 τόννους
ΔΙΑΖΩΝΙΚΑ 19 τόννους
"Αφθονα άνταλλακτικά, είδικευμένα συ-
νεργεΐα,
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΑΝΑΤ. ΚΡΗΤΗΣ
Ι. ΠΕΤΡΠΚΗΣ
Λεωφ. 62 Μαρτύρων 3, έξωθι Χανιώπορτας, δί·
πλα στήν Τραπέζα, τηλ. 283046
Διαθέτομεν Ραδιομαγνητόφωνα-Μα
γνητόφωνα στερεοφωνικά 2 μβγαφώ-
νων —- Ραδιόφωνα ύψηλής π ι σ τ ό τ η
τος καί αποδόσεως Ίαπωνίας είδικώς
κατασκευασμένα διά τό αύτ)τον σας.
'Άντοχής γιά τούς κραδασμούς των δρό
μων.
Τιμές καταπληκτικά φθηνές λόγω
άπ' εύθείας εΐσαγωγής. Τοποθέτησις καί
εξυπηρέτησις άπό είδικευμένο προσωπι-
κό.
Πώλησις—Χονδρ ική—Λιανικής
ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΕΙΑ
Γ. ΒΛΑΣΙΗΣ . ΣΙΑ
Βικέλα 1ί τηλ. 285—659 Ηράκλειον
ΠΡΟ ΠΟ
ΔΩΡΑ ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ Ι
Ξ
αυτοκινητα
α ΟΥΡΙ7Μ
Νέον Κρητικόν Κέντρον
"0ΡΕΤΟΥΣΛ"
Όδός Άγίου Τίτου έναντι Δημαρχίας
Τηλ. 220—042
Η "ΛΡΕΤΟΥΣΑ"
Είναι Οίκογενειακόν Κέντρον καί
πραγματικά Κρητικόν Κέντρον.
Διΐύθιινσις: ΟΡΕΙΤΗΙ ΣΑΡΡΗΣ
ΣΠΡΕΟΙΟΝΙΧϋ ΡΑ&ίΟΙΙΙΧΑΊΙ
ΖΗ 49:0
Τ_Υ ΟΙΧΟΥ
λΚΑΟΝΒΠΟΥΓ.ϋΥ
ΤΑΠΗΤΕΣ
ΚΟΙΜΙΑΛΗ
ΤΗΛΕΟΡΑΣΕΙΣ
24 ΤΥΠ0Υ8Ρ 4
ΙΖΟΛΑ
ΟΡΟλΟΓΙΑ
ΑΚΡΙΒΙΙΑΣ
8ΕΙΚΟ
ΙΪΙΜΚΗ» ΙΟΠΟΥΙΙ»
ΤΟΝ ΚΑΤλΣΤΗΜΑΤΟΝ ΜΟ.ΙΣ
ϋΝΕΑ
4*
«ΟΜΟΝΟΙΑ»
Ο ΟΦΗ ΥΠΕΡΟΧΟΣ
ΣΤΟ Β' ΗΜΙΧΡΟΝΟ
ΗΤΤΗΘΗ ΜΕ ΑΝΥΠΑΡΚΤΟΝ
ΠΕΝΑΛΤΥ10 ΛΠΟ ΤΟΝ ΠΑΟ
ΑΘΗΝΑΙ, 18. (Τηλε
φωνικώς).— Ό Πανα
θηναϊκός μέ ί-να άνύ-
παρκτο πέναλτυ τό ο¬
ποίον κτύπησε ό Δο-
μάζος δάμασε τόν Ο.
Φ.Η. μέ 1-Ο.
Στό Α' ήμίχρονον ό
Π.Α.Ο. ήτο άνώτερσς
άλλά στό Β' ό Ο.Φ.Η.
παρουσιάσθη ίσάξιος
τού ΠΑΟ καί άρκετές
φορές ήπείλησε την έ-
στίατου μέ ίσοφάρισι
καί νίκη.
Στό 40' £να τρομε-
ρό σούτ τοΰ Βουζουνε-
ράκη βρήκε την δοκό
τού Οίκονομοπούλου.
Στό 65' 6 Καμάρας
ανέτρεψε τόν Βουζου-
νεράκη μέσα στήν πε-
ριοχή χωρίς ό διαιτη-
τής νά καταλογίση τό
έμφανές αύτόπέναλτυ.
Οί τοΰ ΟΦΗ ζήτησαν
πέναλτυ άλλά 6 ,έπό-
πτης εϊπε δτι ό Βου-
ζουνεράκης εΐχε πάρη
την μπάλλα μέ τό χέρι
καί έ*τσι ή άνατροπή
τού έγινε φάουλ είς
βάρος τού.
Στό82' όθίκονομό-
ποΌλος μέ ύπερέντασι
απέκρουσε δ υ ν α τ 6
σούτ τοΰ Βουζουνερά-
κη σέ κόρνερ πού πα-
ρήλθε άΐκαρπο.
Ό ΟΦΗ ηγωνίσθη
θαυμασία. "Ολα τα παι
διά έ'παιξαν μπάλλα
κ Ι σωστό ποδόσφαι-
ρο. Ζεχώρησαν οί Τσα
κίρογλου, Βουζουνερά
κης, Λεμονής, Παπαδό
πουλος καί Γραβιάς.
ΤΟ ΜΕΤΩΠΟΝ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΕΩΣ
ΕΑΟΑΟΦΟΝΗΣΕ ΤΟΥΣ ΟΜΗΡΟΥΣ
ΣΥΝΕΛΗΦΘΗΣΑΝ ΔΡΚΕΤΟΙ ΥΠΟΠΤΟΙ
Ο ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ ΑΠΟΑΕΣΕ
ΜΕΙΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΔΡΑΝ ΤΟΥ
ΤιτανομαχΙα χθές στόν 57' Συνδυασμός τής έπι-
άγώνα Έργοτέλους—· Άνα θέσεως τής "Αρτας καί τε-
γεννήσεως Άρτης ό οποί¬
ος καί έληξε ΐσόπαλος α¬
νευ τερμάτων. Δίκαιο τό
άποτέλεσμα τοΰ αγώνος.
Καί αί δύο όμάδες Επαιξαν
δυναμικά καί παρουσία-
σαν στούς φιλάθλους §ναν
ώραΐο άγωνα μέ πολλές φά
σεις. 'Η Άρτα παρουσία
σε δνα γεροδεμένο συγκρό-
τημα πού παίζει μπάλλα
επί 90' λεπτά. Άλλά καί
ό Έργοτέλης παρουσίασε
δνα ώραϊο συγκρότημα
χθές. 'Η δουλειά τοΰ κ.
Μουρατίδη άρχίζει νά φαί
νεται καί είμεθα βεβαιοί
δτι ό Έργοτέλης· θά πάη
καλά στό πρωτάθλημα. Κυ
ριώτεραι φάσειςτοθ αγώ¬
νος ΙΟ' λεπτό. ΌΜυράλης
έχασε καταπληκτική εύ-
καιρία νά δώση την νίκη
στόν 'Εργοτέλη δταν μό-
νος πρό τοϋ τέρματος άστό
χησε σέ κεφαλαά.
44' Ό ' Πολυχρονάκης
εκτελεί έπικίνδυνο φάουλ
άουτ.
λικό σούτ τοθ Νίκα στήν
γωνία άποκρούει σέ κόρ¬
νερ ό Μαράκης |σώζον:ας
την έστία τού άπό βεβαία
παραβίασι, καταχειροκρο-
τούμενος, 65' Δυνατό σούτ
τοΰ Κοντοκώστα άποκρού-
ει μέ ώραία έκτίναξι ό
γκολκΐ|περ τής Άναγεννή
σεως Χουλιάρας σέ κόρνερ
Τό ύπόλοικον παιγνΐδι
διήρευσε μέ μοιρασμένη
την έδαφ-.κή ύπεροχή καί
τών'δύο όμάδων καί γενικά
τό άποτέλεσμα κρίνεται
δίκαιο.
Διεκρίθησαν Κοντοκώ-
στας, Σπανουδάκης·, Καλ-
λέΡΥη; (ΈργοτέλΙυς) καί
Μπασιάκας, ^Ιίαψούρης
καίΒύταξίας (Ά^αγεννή-
σεως).
Ή δια ιτησία τοϋ κ. Πάν
(Συνέχεια έκ τής 1ης σελ.)
μία τής Επαρχίας τοϋ Κε-
μπέκ ανεκοίνωσεν την σύλ
λήψιν 250 περίπου άτόμων
είς διαφόρους πόλεις. Πι-
στεύεται δτι μεταξύ των
συλληφθέντων περιλαμβά-
νονται οί ηγέται των έξ-
τρεμιστών.
'Επίσης συνελήφθη ο
Δικηγόρος Ρομπέρτ Ντε-
μίρ άντιπρόσωπος άντιπρό
σωπος απελευθερώσεως
τοθ Κεμπέκ είς τάς διαπρα
γματεύσεις μετά τής κυβερ
νήσεως τοϋ Κεμπέκ διά
την απελευθέρωσιν των ή¬
δη δολοφονηθέντων δύο ό-
σκόρ 3-2.
Ό αγών διέρρευσε κατά
τό πλείστον άτεχνος καί
χωρίς σπουδαΐες φάσεις.
Τό σκόρ άνοιξε ή Μινω
ϊκή είς τό 23' διά τοΰ Μα-
στρακούλη Ό Ήρακλής
ίσοφάρισε είς τό 10 λεπτο
διά τοϋ Γαλατιανοΰ.
Είς τό 44' προηγήθη ό
Ήρακλής διά τοϋΧιοτέλη.
Ό Ήρακλής έτριπλασία
σε τα τέρματα τού είς τό
68' διά τοϋ Γαλατιανοΰ κα
τόπιν κτυπήματος φάουλ.
Μετά δΐλεπτον δμως ή Μι-
νωίκή έμείωσε τώ σκόρ είς
3—2 διά τοΰ ΆλατσιανοΟ.
Διαιτητής ό κ. Πετράκης
καλός,
ΠΟΑ ΠΟΣΕΙΔΩΝ 3—1
Μέ θριαμβευτική νί
κη τοΰ ΠΟΑ έληξεχθές
είς τό γήπεδον τοΰ 'Η
ροδότου ό αγών μετα
ξύ των όμάδωνΠοσει-
δών καί ΠΟΑ μέ σκόρ
1-3
Τό περισσότεροδιά-
στημα τοΰ αγώνος παί
χτηκε είς τόκέντρο τοΰ
γηπέδου, δέν δημιουρ-
γήθησαν φάσεις πού
νά μύριζαν γκόλ.
Ό ΠΟΑ δέν μας Εδει
ξε τα αναμενόμενος ύ-
στερεΐ πολύ είς την
άμυντική τού γραμμή.
Ίσως νά μην ίχει
μονταρισθεϊάκόμη. Μ ό
νο κατά τό τελευταϊο
δεκάλεπτο όπέδωσε κά
πως καλυτέρα.
Άντίθετα ήόμάς τοΰ
Ποσειδώνος μποροΰμε
μήρων.
Σήμερον τό πρωΐ έξ άλ-
λου συνελήφθησαν δύο νε-
«ροί καί μία νεάνις καθ'
ήν στιγμήν προσεπάθουν
νά άνατινάξουν διά δυνα-
μίτιδος τόν φωτεινόν σταυ
ρόν επί τοΰ βασιλικοΰ δ-
ρουξ πού δεσπόζει τής πό¬
λεως τοΰ Μόντρεαλ.
Έξ άλλου οί Σταθμοϊ
Ραδιοφώνου καί τηλεορά-
σεως τοΰ Καναδα, διέκο-
ψαν τα προγράμματά των
διά νά μεταδώσουν έ'πειτα
δελτία μέ τα δποΐα ανήγ¬
γελον, οί θάνατοι των δύο
Όμήρων. Έν συνεχεί^ι με
τεδόθη πένθιμος μουσική
Αύξάνπαι
κατά 20 λετττά
ή τι μ η τοϋ άρΓθυ
κατά κιλόν
Αύξάνεται ή τιμή τοϋ αρ
τού κατά 20 λεπτά τ* κι-
λβν, συνεπεί» τής άνοπβο
σορμογΙΙς — ώς άναφέρει
Κυβερνήτι κή ανακοίνωσις
—των συνιστώντων τό κό-
στος τούτου στοιχείον.
ένώ οί τηλεθεαταί Εβλε¬
πον είς την όθόνην τΛν
συσκευών των τάς εικόνος
των δύο εκτελεσθέν(·ων ό¬
μήρων,
Ενωρίτερον ό πρωθυ-
πουργός τοΰ Κεμπέκ είχεν
εκδηλώσει, δτι ή Κούβα
εδέχθη νά μεσολαβήση με
ταξύ των Καναδικών Αρ¬
θ Γ. Δραμουντάνη
στό σεμινάριοιν
προπονητών τού ΣΕΓΛΣ
Άπό όκταημέρου καΐπλέ
όν, ό προπονητής τοΰ Έ-
θνικοΰ μας Σταδίου κ. Γε
ώργιος Δραμουντάνης, ευ¬
ρίσκεται είς τό Στάδιον
Καραΐσκάκη, προσκεκλη-
μένος τοΰ ΣΕΓΑΣ, προκει
μένου νά παρακολουθήση
τό σεμινάριον προπονη-
τών, δπου διδάσκουν ό
Γερμανός ΣΟΥΜΠΤΕΡ(δρό
μους ταχύτητος) καί ό Ούγ
γροαμερικανός ΙΓΚΛΟ Γ
(ίρόμους μέσ«ν καί μεγά-
λων άποστάσεων). Σημειω¬
τέον δτι οί έν λόγω προπο
νηταί είναι έκ των καλυτέ
ρων τοδ κόσμου.
ΕΝΤΕΙΝΕΤΑΙΗ ΔΡΑΠΗΡΙΟΤΗΙ
ΤΗΣ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΕΩΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
Ή Επιθεώρησις Εργα¬
σίας Ηρακλείου ένέτεινε
τάς προσπαθείας της, κατά
τό τελευταίον χρονικόν
διάστημα προκειμένον^ νά
καταστή δυνατή είς μεγα-
λύτερην κλίμακα ή έπιβο-
λή τοϋ νόμου εί,ς τόν το-
μέα άρμοδιότητός της.
Οϋτω υπό των όργανον
αυτής διενεργήθησαν δλεγ
χοι είς τα προάστεια τής
πόλεώς μας νευρολογικάς
κλινικάς διά την εφαρμο¬
γήν τοΰ νομίμου ""ώραρίου
εργασίας καί εγένοντο αί
δέουσαι συστάσεις διά την
εφαρμογήν τοΰ 8ώρου είς
τάς κλινικάς.
Τέλος δργανα τής Επι¬
θεωρήσεως Εργασίας διε¬
νήργησαν έλεγχον είς τα
χών καί τοΰ Μετώπου, «-
στε νά δοθή λύσις είς τό
θέμα των δύο όμήρων έπι-
τυγχανομένης απελευθε¬
ρώσεως των. Σημειωτέον
δτι οί τρομοκράται άπή-
γαγον χθές μίαν γυναίκα
27 έτών, την οποίαν άπε-
λευθέρωσαν αργότερον, ά-
φοϋ προηγουμένως έχάρα-
ξανέπί τοΰ σώματός της τα
άρχικά γράμματα τής άργει
νώσεώς των.
Αγαθές σχ€σεις
Λιβι>ΐις-ΗΠΑ- "Αγγλίας
Λονδίνον 18.— Ό ήγέ·
της τής Λιβύης συνταγμα
τάρχης Καντάφι εδήλωσεν
δτι ή χώρα τού είναι Ετοί¬
μη νά ανοίξη μία νέα σελί
δα είς τάς σχέσειοτης μετά
των Ήνωμένων Πολιτειών
τής Βρεταννίας καί τής "Ι¬
ταλίας καί νά αναπτύξη
μέ τάς χώρας {αύτάς σχέ-
•εις αί οποίαι νά βασίζον-
ται επί των άρχών τής ίσό-
τητος καί τοΰ σεβασμοϋ
τής Έθνικής κυριαρχίας.
Τα ττροδληματα
τόν
τζαλη γενικά καλή καθώς , - «* ι. ε
καίαίύποδείξειςτών δύο να πουμε δτι κατά δια
ύποδείξεις
έποπτών Ρωσσίδη,καί Ντα-
ούτη
Ι
Μ.Γ
ΤΟ ΤΟΠΙΚΟΝ
ΠΡΩΤΑΘΑΗΜΔ Α' ΚΛΤ.
ΚΟΥΚΟΥΛΑΚΗΣ— σική περίπτωσι πέναλτυ
ΕΘΝΙΚΟΣ 2—0 γίνεται στό 47' δταν πάλι
ό/Ανεμογιάννης γίνεται
Είναιήδευτερα φορα που ή
διαιτησία πλήττει τόν Έ-
θνικό. άπό]τόν ΐδιο διαιτη
τή.Άλλά τα σφάλματα τα
χθεσινά στόν άγώνα Ήρο
δότου— Έθνικοΰ ήτο τό¬
σο ούσιώδη ώστε νάγίνουν
άντιληπτά άπό δλους καί
ν" άπορή κανεϊς πώς νά γί
νονται άπό τόν κ. Κουκου
λάκη πού ^εχει την φήμη
καλοΰ διαιτητοΰ.
Είς τό ΙΟ' ή άμυνα τοΰ
Έθνικοϋ ύπέπεσε σέ φά¬
ουλ καί ό Μαχλδς μέ άπ'
ευθείαςκτύπημα σημεΐώνη
τό 1--0 περνώντας την
μπάλλα άνάμεσα άπό τό ά-
μυντικό τοΐχος. Καί έρχε¬
ται τό 26' είς τό οποίον κυ
ριολεκτικά κρεμάστηκε ό
Έθνικός δταν σέ μιά θυ-
ελλώδη έπίθεσι τοϋ Άνεμο
γιάννη άνατράπη άπό δύο
ίμυντικούς τοΰ Ήροδότου
στό σημεϊο ακριβώς τοΰ
πέναλτυ χωρίς ό κ. Κου-
κουλάκης νά σειμιώση τί-
ποτε. Άλλά στό άμέσως έ-
πόμενο λεπτό γιά νά κα¬
λύψη τό σφάλμα τού καί
νά κλείση τα στόματα των
•ριλάθλων δίδειδνα έμμεσο
«την περιοχή μέσα υπέρ
τοθ Έθνικοΰ πού πέρασε
Ανεκμβτάλευτο. Άλλη κλα
σάντου'ιτς στό σημεϊο τοΰ
πέναλτυ πάλι και ό διαι¬
τητής (ήταν ό ΐδιος ό κ.
Κουκουλάκης) σημειώνει
φάουλ είς βάρος τοΰ Άνε-
μογιανη!!! Καί φθάνομε
στό 55' δταν ό Μαχλδς πά¬
λι άπό έμφανή θέσι όφσά-
ΐτ (1—2 μέτρα πίσω άπύ
την δμυνα τοΰ Έθνικοΰ)
τό οποίον δέν σημειώνη ό
έπόπτης κ. Σκουλάς, άνε-
νόχλητος κάνει τό σκόρ
2—Ο υπέρ τοΰ "Προδοτου!
Διεκρίθησαν Μαχλδς,Κε
φαλοΰκος, Τατίδης (Ήρο¬
δότου) καίΆνεμογιάννης
Μηλιώτης Χαλκιαδάκης
(Έθνικοΰ).
Όσο άφορα γιά την δι¬
αιτησία θά παρακαλέσωμε
τούςάρμοδίους τής ΕΠΣΗ
όπως σέ κάθε άγώνα νά ό-
ρίζουν ένα παρατηρητήγιά
νά μπορή νά ελέγχη την
διαιτησία καί έν συνεχεί-
α νά άναφέρη είς αύτούς.
Β' όμάδες 1—1
Μ.Γ.
ΗΡΑΚΛΗΣ—
ΜΙΝΩΙΚΗ 3-2
Ό Ήρακλής ένίκησε
χθές είς τό Γήπεδον τοΰ
ΠΟΑ την Μινβϊκήν μέ
στήματα [άγωνίσθηκε
καλυτέρα.
Δέν ύπήρχε δμως ό
κατάλλημος κυνηγός
γιά νά επιτύχη γκόλ.
Τό σκόρ άνοιξε όΠο
σειδών διά τοϋ Κομψέ
λη είςτόΐδ".
Είς τό 36' δμως ό
ΠΟΑ ίσοφάρισε διά τοΰ
Παγωμένου, ό οποίος
είς την προσπάθειαν
τού νά δώση την μπάλ
λα στόν τερματοφύλα-
κα τού τή * έστειλε στά
δίκτυα τής ομάδος το».
Τό 2—1 ίγινε είς
75 δταν 6 Παπουτσά-
κης έ*δωσε ώραία πάσα
είς τόν Έλιά 6 οποίος
μέ πλασαριστό σούτ ε¬
σημείωσε τό 2ο τέρμα.
Τό τρίτον τέρμα έπετυ
χε καί πάλι 6 θαυμά-
σιος Έλιάς (μπηκε στό
2ο ήμίχρονο) μέ κοντι
νό δυνατό σούτ είς τό
83'. Διεκρίθησαν άπό
τόν νικητήν οί Σπέγ-
γας, Έλιάς, Παπουτσά
κης καί Άκουμιανάκις.
Άπό δέ τόν Ποσει
δώνα οί Παγωμένος,
Βελιγραδής, Άποστο
λάκης καί Κομψέλης.
Διαιτητής 6 κ. Κα
στανός πολύ καλός.
Ε.Φ.
ΔΩΡΙΕΥΣ—ΝΙΚΗ 0-0
Ό αγών ούτος διεκόπη
καί ένώ τό άποτέλεσμα ή¬
το 0—0.
έστιατόρια τοΰ Ηρακλεί¬
ου, κατόπιν έγγραφον κα-
ταγγελίας τοθ Έργατικοϋ
Κέντρον τής πόλεως μας.
Ωσαύτως διά συσκέψε¬
ως εργασίας έρρύθμισεν
τό αΐτημα τής αυξήσεως
των ύποδηματεργατών καί
έλαβον αδξησιν 10 δρχ. η¬
μερησίως οί νποδηματερ-
γάται τής πόλεώς μας.
'Επίσης κατέβαλεν προ
σπαθείας ρυθμίσεως τοϋ
θέματος των Σταφιδεργα-
τών καί Καρφοκιβωτοποι-
ών καί επετεύχθη ή καλυτέ
ρα δυνατή ρύθμησις. λαμ-
βανομένης ύπ' όψιν τής
βασικάς διαφοράς άπόψε-
ων έργοδοτών κάί εργαζο¬
μένων.
ΣΙΝΕ "ΝΤΟΡΕ"
ΣΗΜΕΡΟΝ
"Ενα γουέστερν πέντε αστέρων
"Εγχρωμον
Μέ τα καλυτέρα πιστόλια τής όθόνης
(Συνέχεια άκ τής 2ας σελ.)
μονικώΐν Συλλόγων, οί Δι¬
ευθυνταί Τραπεζών, Νομι-
κών Προσώπων Ίδιωτικοϋ
Δικαίου καί ΌργΛνισμών,
·( Έκπρόσωποι το· τύ¬
πον.
Οί Δημόσιοι ύπάλληλοι
έν γένει καί οί ύπάλληλοι
ΝΠΔΔ.
ΟΙ Έκπρόσωποι τ«ν Έμ
ποροβιομηχανικών, Έπαγ
γελματοβιοτεχ νίκων καί
Έργατοβτταλληλικών Όρ-
γανωσεων Ηρακλείου, οί
Διοικήσεις των λοιπών
Συλλόγβν καί Σωματείων
κατά την οίκείαν τάξιν καί
ό Λαός τής πόλεως.
Υπουργείον
Κοιν. Ύπηρεσιών
Εθνικόν Όρφανοτροφεϊον
Θηλέων Ηρακλειον
"Αριθ. Πρωτ. 640^
ΠΕΡΙΛΗΨΙΣ
ΔΙΔΚΗΡΥΞΕΩΣ
ΕΓΟΗ - ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ
Ό ΕΓΟΗ έκεβλήθη τοθ
ΌλυμπιακοΟ μέ 1—0.
ΤΟ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΠΡΟ—ΠΟ
ΦΟΥΤ - ΜΠΡ.Λ
ΕΥΑΓ. ΚΤΠΡΑΙΟΐ ΕΒΑΝΣ 19 ΤΗΛ. 288 552
Σας προσφέρει τό 42ον Δελτίον ΠΡΟ—ΠΟ
Αίγάλεω—Έθνικός
Απόλλων—Φωστήρ
Βέροια— Προοδευτική
Ήρακλής—Άρης
Καβάλα—ΠανσερροιΙχός
Όλυμπιακός—Πιερικόζ
Παναθηναϊκός—Ο.Φ.Η.
Πανιώνιος—Π.Α.Ο.Κ.
Παναρκαδικός—Καλλιθέα
Άτρόμητος Άθ.—Τρίχαλα
Λάρισα—Βύζας
Πανελευσινιακός—Νίκη Β.
Μακεδονικός—Δόξα
1
1
1
χ
χ
ι
ι
ι
ι
ι
χ
ι
χ
Άναλαμβάνομεν την ανάπτυξιν σνστημά-
των. Έπιινχτ) όμαδικά συστήματα έβδομαδιαίως
Ό Πρόεδρος τής Διοικη-
τικήζ Έπιτροπής τοΰ Έθνι¬
κοΰ Όρφανοτροφβίου Θηλέ¬
ων Ηρακλείου Δΐακηρύττει
δτι.
Την ΙΟην Νοεμβριού 1970,
ημέραν Τρίτην καί ώραν 10
— 12 π.μ. έν τοίς Γραφεί¬
οις τοϋ'Ιδρύματος διενεργη
θήσεται είς δημόσιον μειοδο
τικόν διοιγωνισμόν δι* έν-
φραγίστων προσφορών ή άνά
δεΐξις χορηγητών προμηθεί¬
ας-
—70 έτοίμων φορεμάτων
μαλλίνων παιδικών καί γυ
ναικείων:
70 νυκτικών έτοίμων φα-
νέλλας τισόρ παιδικών καί
γυναικείων.
—70 ζακετών πλεκτών έξ
χονδροϋ άκριλικοϋ καί
—70 ζευγών ύποδημάτων
χεΐμερινών παιδικών και
γυναικείων διά τάς μαθη¬
τρίας τοϋ Ίδρύματος.
Οί δροι διαχηρύξεως εύ-
ρηνται κατατεθειμένοι είς
τα έν Πόρω Γραφεϊα τοΰ
Ίδρύματος ένθα οί ένδιαφε-
ρόμενοι δύνανται νά λαμβά
νωσι γνώσιν κατά τάς έργα
α-ίμθυς ημέρας καί ώρας.
Ό Πρόεδρος
ΔΗΜ. ΤΣΕΒΑΣ
Εισαγγελεύς Πρωτοδικών
Τό Εμπορορραφειον
ΕΜΜ.ΒΛΑΧΑΚΗ
Μετεφέρθη έκ τής λεωφό
ρου Καλοκαιρινοΰ είς την
οδόν Άργυράκη
ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΑΙ οίκία
έκ 4 εύρυχώρων δωμάτιον
μέ δλα τα }κομφόρ καθώς
καί τηλεφώνου παραπλεύ¬
ρως τής 'Εκκλησίας Άγί-
ας Σοφίας. Πληροφορίαι
τηλ. 281.947
Έμμ. Ζανθάκης
Οδοντίατρος — Χειρουργός
Ταρομηλίγκων—Βουρβάχων
Τηλ 282-463
ΣΥΛΛΗΠΗΤΗΡΙΑ ΤΟΥ ΝΙΞΟΝ
ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΥΠΟΥΡ. ΕΞΩΤ. ΤΗΣ Η.Α.Δ.
Λονδίνον, 18. —Ό Πρό¬
εδρος Νίξον είχε τηλεφω-
νι κήν επικοινωνίαν μέ τόν
ευρισκόμενον είς Νέαν Υ¬
όρκην υπουργόν των Εξω¬
τερικών τής Ήνωμένης
Άραβικής Δημοκρατίας κ.
Ριάλν πρός τόν οποίον έ-
ξέφρασεν τα συλληπητή-
ριά τού διά , τόν θάνατον
τοϋ Πρόεδρον Νάσερ.
Ό κ. Ριάλντ εί,χα
σε τόν κ. Νίξον καί έξί
φρασεν την έλπίδα δτι αί
σχέσες μεταξύ Ένωμ. '/·.
ραβικής Δημοκρατίας κα'
Ήνωμένων Πολιτειδν «^
παραμείνουν φιλικές.
ΑΦΕΘΗΣΑΝ ΕΛΕΥΘΕΡΟΙ
ΧΟΕΣ ΟΙ ΔΕΡΟΠΕΙΡΔΤΛΙ
ΑΘΗΝΑΙ 18—Όάνακρι
τής τής Τραπεζοΰντος α¬
φήκε ελευθέρους τούς δύο
άεροπειρατάς πατέρα καί
υϊόν οί όποΐοι άπήγαγον
καί όδήγησαν είς Τουρ¬
κίαν Σοβιετΐκόν έπιβατι-
κόν άεμοπλάνον.
Ούτος απεφάνθη δτι οί
δρο άεροπειραταί προέβη¬
σαν είς την πράξιν έν ά-
νάγκη άπόπολιτικά κινη-
τρα.
Ό άνακριτής ηρνή¬
θη νά εκτελέση την εκτέ¬
λεσιν τοΰ έντάλμστος συλ¬
λήψεως τό οποίον είχεν έκ
δώσει ό Εισαγγελεύς, επί
άνθρωποκτονίαν έκ προθέ-
σεως τής άεροσυνοδοΰ Ή
απόφασις τοΰ άνακριτοΰ
επεκυρώθη άπό τό ΠρωΤο
δι κεϊον Τραπεζοΰντος Κ(11
άπό τό 'Εφετεΐον, ένώ».
όν τοΰόποίου ό Είσαγν£.
λεύς έφεσίβαλε την άπ0"
φασιν τοΰ ΆνακριτοΟ.
Οί άεροπειραταί ε[ν(11
σήμερον έλεύθεροι, αλλο
παραμένουνύπό την <κρΟ|. ρήσιν των Τουρκικών Αρ χών Ασφαλείας, έν άναμο νή τής όλοκληρώοεως ι(|- διαδικασίας. * —Έξ ό,λλου επιβεβαιοί). γο< δτι ή Είσαγγελία τί|- Τραπεζοΰντος διεβίβασεΐ πρός τό Τουρκικόν ·γΠΟυρ γεϊον Δικαιοσύνην «Γ™. σιν των δύο άεροπειρατδν διά την παροχήν πολιτι- κοθ άσύλου είς αθτοθς. ΣΥΑΑΗΨΕΙΣ ΕΙΣΜΠΟΥΕΝΟΣ ΔΥΡΕΙ Λονδίνο 18— Ή άστυ| νομία είς τό Μπουένος Άυ ρες προέβη χθές είς την σύλληψιν 40^περίπον άτό μων καθ' δν χρόνον οί ό- παδοί τοθ πρώην πρόεδρον Περόν προέβαινον είς όμ· γάνωσιν άχηγορενμένων συγκεντρώσεων καί διαδη λώσεων είς όλόκληροντήν χώραν διά νά καταδείξουν την άφοσίωσΐν των πρός τόν αρχηγόν των. Αστυνομικαί δυνάμεις Εξήχθησαν 8054 τόννοι σταΦνλών Αρμοδίως εγνώσθη δτι τό ϋψος των έξαχθεισών έ- πιτραπεζίων σταφαλων εί¬ ναι 8.054 τόννοι. Ώστόσον αί έξαγωγαί περιορίσθησαν αίσθητώς ύπολογΐζεται δέ δτι τα νέ γένει άποθέματα δέν υπέρ βαίνουν τούς ΙΟΟΟτόννους. 'Α/ροτικόν Ιιμινάριον Ανεκοινώθη αρμοδίως & τι είςτήν Γεωργικήν Σχο¬ λήν Μεσσαράς θά λειτουρ γήση άπό τής 20ης προσε¬ χούς μηνός έπιμορφωτι- κόν Σεμινάριον διά την εκπαίδευσιν άγροτών επί των βρωσίμων ελαιών. Ε¬ γνώσθη έξ δλλου δτι κατα βάλλονται προσπάθειαι'διά την δημιουργίαν,'όπωρόνων μέ σκοπόν την μείωσιν τοΰ κόστους παραγωγής καί κατ ακολουθίαν τοΰ κό¬ στους πωλήσεως. συνεκρούσθησαν μέ έργά- τας είς διαφόρους περιο¬ χάς ττ]ς χώρας δταν οί Πε ρονισταί ηθέλησαν χθές νά έορ'τάσουν την 25ην επέτειον 4τί)ς νίκης- τοθ Χουάν Περον * χ ' Εδολοφονήθη ό Κρός ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 18. - (Μ. σονύκτιον). Νεώτεραι πλη ροφορίαι έκ |Μόντρεαλ ά· ναφέρουν δτι δέν έδολοφο νήθη ό ίδγγλος διπλωμά· της Κρός._____________ άιττλαοιασμόν των κατοίκων τής Γής Αθήναι. 18.—Συμ φωναί; πρός στατιστικά στοιχεϊα των Ήνωμένων Εθνών 6 πληθυσμός τί)ςγί|ς ό οβοΙ ος σήμερον άνέρχίται εί; 3,5 δισεκίΐτομμύρια θά δι κλασιασθί) έν τος 36 έτών έφ' δσον ήθελεν διατηρη¬ θή ό ^σημερινάς άριθμο; αυξήσεως. Λονδίνον 18. - Πέντε «,τομα καταδικάσθησανείς θάνατον χθές είς τό Άν· τεν πρωτεύουσαν της Νο- τίου'Υεμένης)κατηγορούμε να διά συνομωσίαν πρός ανατροπήν τοΰ καθεστΛ- τος τϊ|ς χώρας. "Ετερα 14ατομα μεταξύ των ότΐοίωνκαί ένας πρώην ύπουργός καταδικάσθησαν είς ποινας καθείρξεω; άπ" τεσσάρων έως δεκαπέντ*. έτών διά τόν αυτόν λόγον· ΔΙΑΚΟΠΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΡΕΥΜΑΤθΣ «Λόγα> έκτελί<τ€ως 4Παρϊΐτήτων τεχνικών εργασιών »* «ραγματοποιηθ}) διακοιτή τοθ ήλβκτρικοϋ ρεύμαιτος ώς *««■»«' ρω: 1; Τρίτο 20 10 70 'Α-ό 07.30 έως 10 30 είς χωρίον Αγ. Πϊρ*3Κ'έ<; Αττό 09 00 δω; 10 30 καί άττο 13.30 £ω: 15 00 «Ιί «* σίυϊω^ γρΖμμ^ ΉραχλαΙου -Τυμττακίου 4ΐί6 Τ)Σ ®ιζ, αύτη; ήλϊχτΡο8οτούμινα χωρία καί πελάτας. η . Από 14 00 εως 16.0) είς χωρία Βόνη, Ζω?όρο ®Ρ » καΐ Εΰαγγελισμός. 2 Τετάρτη 21.10.70 07 30 έως 12 30 εί; περιοχήν Οίκοτροφί^ Μη· 'Α_π6 11 00 - 15 00 είς χωρίον ΚουνάρΌΐ. Η έπβνατροφοδότηστς Θϊ γίνη ανευ π)θ·ιδ ένδβχομένως κ«1 πρό τής αναγραφβμένης ώρα« κ- £τ€ρβ τα ι 4πΙ τοθ ΥΠΟ ΤΑΣΙΝ. ««γ«ρβύ« 8
«ΟΜΟΝΟΙΑ»
Ο ΟΦΗ ΥΠΕΡΟΧΟΣ
ΣΤΟ Β' ΗΜΙΧΡΟΝΟ
ΗΤΤΗΘΗ ΜΕ ΑΝΥΠΑΡΚΤΟΝ
ΠΕΝΑΛΤΥ10 ΛΠΟ ΤΟΝ ΠΑΟ
ΑΘΗΝΑΙ, 18. (Τηλε
φωνικώς).— Ό Πανα
θηναϊκός μέ ί-να άνύ-
παρκτο πέναλτυ τό ο¬
ποίον κτύπησε ό Δο-
μάζος δάμασε τόν Ο.
Φ.Η. μέ 1-Ο.
Στό Α' ήμίχρονον ό
Π.Α.Ο. ήτο άνώτερσς
άλλά στό Β' ό Ο.Φ.Η.
παρουσιάσθη ίσάξιος
τού ΠΑΟ καί άρκετές
φορές ήπείλησε την έ-
στίατου μέ ίσοφάρισι
καί νίκη.
Στό 40' £να τρομε-
ρό σούτ τοΰ Βουζουνε-
ράκη βρήκε την δοκό
τού Οίκονομοπούλου.
Στό 65' 6 Καμάρας
ανέτρεψε τόν Βουζου-
νεράκη μέσα στήν πε-
ριοχή χωρίς ό διαιτη-
τής νά καταλογίση τό
έμφανές αύτόπέναλτυ.
Οί τοΰ ΟΦΗ ζήτησαν
πέναλτυ άλλά 6 ,έπό-
πτης εϊπε δτι ό Βου-
ζουνεράκης εΐχε πάρη
την μπάλλα μέ τό χέρι
καί έ*τσι ή άνατροπή
τού έγινε φάουλ είς
βάρος τού.
Στό82' όθίκονομό-
ποΌλος μέ ύπερέντασι
απέκρουσε δ υ ν α τ 6
σούτ τοΰ Βουζουνερά-
κη σέ κόρνερ πού πα-
ρήλθε άΐκαρπο.
Ό ΟΦΗ ηγωνίσθη
θαυμασία. "Ολα τα παι
διά έ'παιξαν μπάλλα
κ Ι σωστό ποδόσφαι-
ρο. Ζεχώρησαν οί Τσα
κίρογλου, Βουζουνερά
κης, Λεμονής, Παπαδό
πουλος καί Γραβιάς.
ΤΟ ΜΕΤΩΠΟΝ ΑΠΕΛΕΥΘΕΡΩΣΕΩΣ
ΕΑΟΑΟΦΟΝΗΣΕ ΤΟΥΣ ΟΜΗΡΟΥΣ
ΣΥΝΕΛΗΦΘΗΣΑΝ ΔΡΚΕΤΟΙ ΥΠΟΠΤΟΙ
Ο ΕΡΓΟΤΕΛΗΣ ΑΠΟΑΕΣΕ
ΜΕΙΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΕΔΡΑΝ ΤΟΥ
ΤιτανομαχΙα χθές στόν 57' Συνδυασμός τής έπι-
άγώνα Έργοτέλους—· Άνα θέσεως τής "Αρτας καί τε-
γεννήσεως Άρτης ό οποί¬
ος καί έληξε ΐσόπαλος α¬
νευ τερμάτων. Δίκαιο τό
άποτέλεσμα τοΰ αγώνος.
Καί αί δύο όμάδες Επαιξαν
δυναμικά καί παρουσία-
σαν στούς φιλάθλους §ναν
ώραΐο άγωνα μέ πολλές φά
σεις. 'Η Άρτα παρουσία
σε δνα γεροδεμένο συγκρό-
τημα πού παίζει μπάλλα
επί 90' λεπτά. Άλλά καί
ό Έργοτέλης παρουσίασε
δνα ώραϊο συγκρότημα
χθές. 'Η δουλειά τοΰ κ.
Μουρατίδη άρχίζει νά φαί
νεται καί είμεθα βεβαιοί
δτι ό Έργοτέλης· θά πάη
καλά στό πρωτάθλημα. Κυ
ριώτεραι φάσειςτοθ αγώ¬
νος ΙΟ' λεπτό. ΌΜυράλης
έχασε καταπληκτική εύ-
καιρία νά δώση την νίκη
στόν 'Εργοτέλη δταν μό-
νος πρό τοϋ τέρματος άστό
χησε σέ κεφαλαά.
44' Ό ' Πολυχρονάκης
εκτελεί έπικίνδυνο φάουλ
άουτ.
λικό σούτ τοθ Νίκα στήν
γωνία άποκρούει σέ κόρ¬
νερ ό Μαράκης |σώζον:ας
την έστία τού άπό βεβαία
παραβίασι, καταχειροκρο-
τούμενος, 65' Δυνατό σούτ
τοΰ Κοντοκώστα άποκρού-
ει μέ ώραία έκτίναξι ό
γκολκΐ|περ τής Άναγεννή
σεως Χουλιάρας σέ κόρνερ
Τό ύπόλοικον παιγνΐδι
διήρευσε μέ μοιρασμένη
την έδαφ-.κή ύπεροχή καί
τών'δύο όμάδων καί γενικά
τό άποτέλεσμα κρίνεται
δίκαιο.
Διεκρίθησαν Κοντοκώ-
στας, Σπανουδάκης·, Καλ-
λέΡΥη; (ΈργοτέλΙυς) καί
Μπασιάκας, ^Ιίαψούρης
καίΒύταξίας (Ά^αγεννή-
σεως).
Ή δια ιτησία τοϋ κ. Πάν
(Συνέχεια έκ τής 1ης σελ.)
μία τής Επαρχίας τοϋ Κε-
μπέκ ανεκοίνωσεν την σύλ
λήψιν 250 περίπου άτόμων
είς διαφόρους πόλεις. Πι-
στεύεται δτι μεταξύ των
συλληφθέντων περιλαμβά-
νονται οί ηγέται των έξ-
τρεμιστών.
'Επίσης συνελήφθη ο
Δικηγόρος Ρομπέρτ Ντε-
μίρ άντιπρόσωπος άντιπρό
σωπος απελευθερώσεως
τοθ Κεμπέκ είς τάς διαπρα
γματεύσεις μετά τής κυβερ
νήσεως τοϋ Κεμπέκ διά
την απελευθέρωσιν των ή¬
δη δολοφονηθέντων δύο ό-
σκόρ 3-2.
Ό αγών διέρρευσε κατά
τό πλείστον άτεχνος καί
χωρίς σπουδαΐες φάσεις.
Τό σκόρ άνοιξε ή Μινω
ϊκή είς τό 23' διά τοΰ Μα-
στρακούλη Ό Ήρακλής
ίσοφάρισε είς τό 10 λεπτο
διά τοϋ Γαλατιανοΰ.
Είς τό 44' προηγήθη ό
Ήρακλής διά τοϋΧιοτέλη.
Ό Ήρακλής έτριπλασία
σε τα τέρματα τού είς τό
68' διά τοϋ Γαλατιανοΰ κα
τόπιν κτυπήματος φάουλ.
Μετά δΐλεπτον δμως ή Μι-
νωίκή έμείωσε τώ σκόρ είς
3—2 διά τοΰ ΆλατσιανοΟ.
Διαιτητής ό κ. Πετράκης
καλός,
ΠΟΑ ΠΟΣΕΙΔΩΝ 3—1
Μέ θριαμβευτική νί
κη τοΰ ΠΟΑ έληξεχθές
είς τό γήπεδον τοΰ 'Η
ροδότου ό αγών μετα
ξύ των όμάδωνΠοσει-
δών καί ΠΟΑ μέ σκόρ
1-3
Τό περισσότεροδιά-
στημα τοΰ αγώνος παί
χτηκε είς τόκέντρο τοΰ
γηπέδου, δέν δημιουρ-
γήθησαν φάσεις πού
νά μύριζαν γκόλ.
Ό ΠΟΑ δέν μας Εδει
ξε τα αναμενόμενος ύ-
στερεΐ πολύ είς την
άμυντική τού γραμμή.
Ίσως νά μην ίχει
μονταρισθεϊάκόμη. Μ ό
νο κατά τό τελευταϊο
δεκάλεπτο όπέδωσε κά
πως καλυτέρα.
Άντίθετα ήόμάς τοΰ
Ποσειδώνος μποροΰμε
μήρων.
Σήμερον τό πρωΐ έξ άλ-
λου συνελήφθησαν δύο νε-
«ροί καί μία νεάνις καθ'
ήν στιγμήν προσεπάθουν
νά άνατινάξουν διά δυνα-
μίτιδος τόν φωτεινόν σταυ
ρόν επί τοΰ βασιλικοΰ δ-
ρουξ πού δεσπόζει τής πό¬
λεως τοΰ Μόντρεαλ.
Έξ άλλου οί Σταθμοϊ
Ραδιοφώνου καί τηλεορά-
σεως τοΰ Καναδα, διέκο-
ψαν τα προγράμματά των
διά νά μεταδώσουν έ'πειτα
δελτία μέ τα δποΐα ανήγ¬
γελον, οί θάνατοι των δύο
Όμήρων. Έν συνεχεί^ι με
τεδόθη πένθιμος μουσική
Αύξάνπαι
κατά 20 λετττά
ή τι μ η τοϋ άρΓθυ
κατά κιλόν
Αύξάνεται ή τιμή τοϋ αρ
τού κατά 20 λεπτά τ* κι-
λβν, συνεπεί» τής άνοπβο
σορμογΙΙς — ώς άναφέρει
Κυβερνήτι κή ανακοίνωσις
—των συνιστώντων τό κό-
στος τούτου στοιχείον.
ένώ οί τηλεθεαταί Εβλε¬
πον είς την όθόνην τΛν
συσκευών των τάς εικόνος
των δύο εκτελεσθέν(·ων ό¬
μήρων,
Ενωρίτερον ό πρωθυ-
πουργός τοΰ Κεμπέκ είχεν
εκδηλώσει, δτι ή Κούβα
εδέχθη νά μεσολαβήση με
ταξύ των Καναδικών Αρ¬
θ Γ. Δραμουντάνη
στό σεμινάριοιν
προπονητών τού ΣΕΓΛΣ
Άπό όκταημέρου καΐπλέ
όν, ό προπονητής τοΰ Έ-
θνικοΰ μας Σταδίου κ. Γε
ώργιος Δραμουντάνης, ευ¬
ρίσκεται είς τό Στάδιον
Καραΐσκάκη, προσκεκλη-
μένος τοΰ ΣΕΓΑΣ, προκει
μένου νά παρακολουθήση
τό σεμινάριον προπονη-
τών, δπου διδάσκουν ό
Γερμανός ΣΟΥΜΠΤΕΡ(δρό
μους ταχύτητος) καί ό Ούγ
γροαμερικανός ΙΓΚΛΟ Γ
(ίρόμους μέσ«ν καί μεγά-
λων άποστάσεων). Σημειω¬
τέον δτι οί έν λόγω προπο
νηταί είναι έκ των καλυτέ
ρων τοδ κόσμου.
ΕΝΤΕΙΝΕΤΑΙΗ ΔΡΑΠΗΡΙΟΤΗΙ
ΤΗΣ ΕΠΙΘΕΩΡΗΣΕΩΣ ΕΡΓΑΣΙΑΣ
Ή Επιθεώρησις Εργα¬
σίας Ηρακλείου ένέτεινε
τάς προσπαθείας της, κατά
τό τελευταίον χρονικόν
διάστημα προκειμένον^ νά
καταστή δυνατή είς μεγα-
λύτερην κλίμακα ή έπιβο-
λή τοϋ νόμου εί,ς τόν το-
μέα άρμοδιότητός της.
Οϋτω υπό των όργανον
αυτής διενεργήθησαν δλεγ
χοι είς τα προάστεια τής
πόλεώς μας νευρολογικάς
κλινικάς διά την εφαρμο¬
γήν τοΰ νομίμου ""ώραρίου
εργασίας καί εγένοντο αί
δέουσαι συστάσεις διά την
εφαρμογήν τοΰ 8ώρου είς
τάς κλινικάς.
Τέλος δργανα τής Επι¬
θεωρήσεως Εργασίας διε¬
νήργησαν έλεγχον είς τα
χών καί τοΰ Μετώπου, «-
στε νά δοθή λύσις είς τό
θέμα των δύο όμήρων έπι-
τυγχανομένης απελευθε¬
ρώσεως των. Σημειωτέον
δτι οί τρομοκράται άπή-
γαγον χθές μίαν γυναίκα
27 έτών, την οποίαν άπε-
λευθέρωσαν αργότερον, ά-
φοϋ προηγουμένως έχάρα-
ξανέπί τοΰ σώματός της τα
άρχικά γράμματα τής άργει
νώσεώς των.
Αγαθές σχ€σεις
Λιβι>ΐις-ΗΠΑ- "Αγγλίας
Λονδίνον 18.— Ό ήγέ·
της τής Λιβύης συνταγμα
τάρχης Καντάφι εδήλωσεν
δτι ή χώρα τού είναι Ετοί¬
μη νά ανοίξη μία νέα σελί
δα είς τάς σχέσειοτης μετά
των Ήνωμένων Πολιτειών
τής Βρεταννίας καί τής "Ι¬
ταλίας καί νά αναπτύξη
μέ τάς χώρας {αύτάς σχέ-
•εις αί οποίαι νά βασίζον-
ται επί των άρχών τής ίσό-
τητος καί τοΰ σεβασμοϋ
τής Έθνικής κυριαρχίας.
Τα ττροδληματα
τόν
τζαλη γενικά καλή καθώς , - «* ι. ε
καίαίύποδείξειςτών δύο να πουμε δτι κατά δια
ύποδείξεις
έποπτών Ρωσσίδη,καί Ντα-
ούτη
Ι
Μ.Γ
ΤΟ ΤΟΠΙΚΟΝ
ΠΡΩΤΑΘΑΗΜΔ Α' ΚΛΤ.
ΚΟΥΚΟΥΛΑΚΗΣ— σική περίπτωσι πέναλτυ
ΕΘΝΙΚΟΣ 2—0 γίνεται στό 47' δταν πάλι
ό/Ανεμογιάννης γίνεται
Είναιήδευτερα φορα που ή
διαιτησία πλήττει τόν Έ-
θνικό. άπό]τόν ΐδιο διαιτη
τή.Άλλά τα σφάλματα τα
χθεσινά στόν άγώνα Ήρο
δότου— Έθνικοΰ ήτο τό¬
σο ούσιώδη ώστε νάγίνουν
άντιληπτά άπό δλους καί
ν" άπορή κανεϊς πώς νά γί
νονται άπό τόν κ. Κουκου
λάκη πού ^εχει την φήμη
καλοΰ διαιτητοΰ.
Είς τό ΙΟ' ή άμυνα τοΰ
Έθνικοϋ ύπέπεσε σέ φά¬
ουλ καί ό Μαχλδς μέ άπ'
ευθείαςκτύπημα σημεΐώνη
τό 1--0 περνώντας την
μπάλλα άνάμεσα άπό τό ά-
μυντικό τοΐχος. Καί έρχε¬
ται τό 26' είς τό οποίον κυ
ριολεκτικά κρεμάστηκε ό
Έθνικός δταν σέ μιά θυ-
ελλώδη έπίθεσι τοϋ Άνεμο
γιάννη άνατράπη άπό δύο
ίμυντικούς τοΰ Ήροδότου
στό σημεϊο ακριβώς τοΰ
πέναλτυ χωρίς ό κ. Κου-
κουλάκης νά σειμιώση τί-
ποτε. Άλλά στό άμέσως έ-
πόμενο λεπτό γιά νά κα¬
λύψη τό σφάλμα τού καί
νά κλείση τα στόματα των
•ριλάθλων δίδειδνα έμμεσο
«την περιοχή μέσα υπέρ
τοθ Έθνικοΰ πού πέρασε
Ανεκμβτάλευτο. Άλλη κλα
σάντου'ιτς στό σημεϊο τοΰ
πέναλτυ πάλι και ό διαι¬
τητής (ήταν ό ΐδιος ό κ.
Κουκουλάκης) σημειώνει
φάουλ είς βάρος τοΰ Άνε-
μογιανη!!! Καί φθάνομε
στό 55' δταν ό Μαχλδς πά¬
λι άπό έμφανή θέσι όφσά-
ΐτ (1—2 μέτρα πίσω άπύ
την δμυνα τοΰ Έθνικοΰ)
τό οποίον δέν σημειώνη ό
έπόπτης κ. Σκουλάς, άνε-
νόχλητος κάνει τό σκόρ
2—Ο υπέρ τοΰ "Προδοτου!
Διεκρίθησαν Μαχλδς,Κε
φαλοΰκος, Τατίδης (Ήρο¬
δότου) καίΆνεμογιάννης
Μηλιώτης Χαλκιαδάκης
(Έθνικοΰ).
Όσο άφορα γιά την δι¬
αιτησία θά παρακαλέσωμε
τούςάρμοδίους τής ΕΠΣΗ
όπως σέ κάθε άγώνα νά ό-
ρίζουν ένα παρατηρητήγιά
νά μπορή νά ελέγχη την
διαιτησία καί έν συνεχεί-
α νά άναφέρη είς αύτούς.
Β' όμάδες 1—1
Μ.Γ.
ΗΡΑΚΛΗΣ—
ΜΙΝΩΙΚΗ 3-2
Ό Ήρακλής ένίκησε
χθές είς τό Γήπεδον τοΰ
ΠΟΑ την Μινβϊκήν μέ
στήματα [άγωνίσθηκε
καλυτέρα.
Δέν ύπήρχε δμως ό
κατάλλημος κυνηγός
γιά νά επιτύχη γκόλ.
Τό σκόρ άνοιξε όΠο
σειδών διά τοϋ Κομψέ
λη είςτόΐδ".
Είς τό 36' δμως ό
ΠΟΑ ίσοφάρισε διά τοΰ
Παγωμένου, ό οποίος
είς την προσπάθειαν
τού νά δώση την μπάλ
λα στόν τερματοφύλα-
κα τού τή * έστειλε στά
δίκτυα τής ομάδος το».
Τό 2—1 ίγινε είς
75 δταν 6 Παπουτσά-
κης έ*δωσε ώραία πάσα
είς τόν Έλιά 6 οποίος
μέ πλασαριστό σούτ ε¬
σημείωσε τό 2ο τέρμα.
Τό τρίτον τέρμα έπετυ
χε καί πάλι 6 θαυμά-
σιος Έλιάς (μπηκε στό
2ο ήμίχρονο) μέ κοντι
νό δυνατό σούτ είς τό
83'. Διεκρίθησαν άπό
τόν νικητήν οί Σπέγ-
γας, Έλιάς, Παπουτσά
κης καί Άκουμιανάκις.
Άπό δέ τόν Ποσει
δώνα οί Παγωμένος,
Βελιγραδής, Άποστο
λάκης καί Κομψέλης.
Διαιτητής 6 κ. Κα
στανός πολύ καλός.
Ε.Φ.
ΔΩΡΙΕΥΣ—ΝΙΚΗ 0-0
Ό αγών ούτος διεκόπη
καί ένώ τό άποτέλεσμα ή¬
το 0—0.
έστιατόρια τοΰ Ηρακλεί¬
ου, κατόπιν έγγραφον κα-
ταγγελίας τοθ Έργατικοϋ
Κέντρον τής πόλεως μας.
Ωσαύτως διά συσκέψε¬
ως εργασίας έρρύθμισεν
τό αΐτημα τής αυξήσεως
των ύποδηματεργατών καί
έλαβον αδξησιν 10 δρχ. η¬
μερησίως οί νποδηματερ-
γάται τής πόλεώς μας.
'Επίσης κατέβαλεν προ
σπαθείας ρυθμίσεως τοϋ
θέματος των Σταφιδεργα-
τών καί Καρφοκιβωτοποι-
ών καί επετεύχθη ή καλυτέ
ρα δυνατή ρύθμησις. λαμ-
βανομένης ύπ' όψιν τής
βασικάς διαφοράς άπόψε-
ων έργοδοτών κάί εργαζο¬
μένων.
ΣΙΝΕ "ΝΤΟΡΕ"
ΣΗΜΕΡΟΝ
"Ενα γουέστερν πέντε αστέρων
"Εγχρωμον
Μέ τα καλυτέρα πιστόλια τής όθόνης
(Συνέχεια άκ τής 2ας σελ.)
μονικώΐν Συλλόγων, οί Δι¬
ευθυνταί Τραπεζών, Νομι-
κών Προσώπων Ίδιωτικοϋ
Δικαίου καί ΌργΛνισμών,
·( Έκπρόσωποι το· τύ¬
πον.
Οί Δημόσιοι ύπάλληλοι
έν γένει καί οί ύπάλληλοι
ΝΠΔΔ.
ΟΙ Έκπρόσωποι τ«ν Έμ
ποροβιομηχανικών, Έπαγ
γελματοβιοτεχ νίκων καί
Έργατοβτταλληλικών Όρ-
γανωσεων Ηρακλείου, οί
Διοικήσεις των λοιπών
Συλλόγβν καί Σωματείων
κατά την οίκείαν τάξιν καί
ό Λαός τής πόλεως.
Υπουργείον
Κοιν. Ύπηρεσιών
Εθνικόν Όρφανοτροφεϊον
Θηλέων Ηρακλειον
"Αριθ. Πρωτ. 640^
ΠΕΡΙΛΗΨΙΣ
ΔΙΔΚΗΡΥΞΕΩΣ
ΕΓΟΗ - ΟΛΥΜΠΙΑΚΟΣ
Ό ΕΓΟΗ έκεβλήθη τοθ
ΌλυμπιακοΟ μέ 1—0.
ΤΟ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΠΡΟ—ΠΟ
ΦΟΥΤ - ΜΠΡ.Λ
ΕΥΑΓ. ΚΤΠΡΑΙΟΐ ΕΒΑΝΣ 19 ΤΗΛ. 288 552
Σας προσφέρει τό 42ον Δελτίον ΠΡΟ—ΠΟ
Αίγάλεω—Έθνικός
Απόλλων—Φωστήρ
Βέροια— Προοδευτική
Ήρακλής—Άρης
Καβάλα—ΠανσερροιΙχός
Όλυμπιακός—Πιερικόζ
Παναθηναϊκός—Ο.Φ.Η.
Πανιώνιος—Π.Α.Ο.Κ.
Παναρκαδικός—Καλλιθέα
Άτρόμητος Άθ.—Τρίχαλα
Λάρισα—Βύζας
Πανελευσινιακός—Νίκη Β.
Μακεδονικός—Δόξα
1
1
1
χ
χ
ι
ι
ι
ι
ι
χ
ι
χ
Άναλαμβάνομεν την ανάπτυξιν σνστημά-
των. Έπιινχτ) όμαδικά συστήματα έβδομαδιαίως
Ό Πρόεδρος τής Διοικη-
τικήζ Έπιτροπής τοΰ Έθνι¬
κοΰ Όρφανοτροφβίου Θηλέ¬
ων Ηρακλείου Δΐακηρύττει
δτι.
Την ΙΟην Νοεμβριού 1970,
ημέραν Τρίτην καί ώραν 10
— 12 π.μ. έν τοίς Γραφεί¬
οις τοϋ'Ιδρύματος διενεργη
θήσεται είς δημόσιον μειοδο
τικόν διοιγωνισμόν δι* έν-
φραγίστων προσφορών ή άνά
δεΐξις χορηγητών προμηθεί¬
ας-
—70 έτοίμων φορεμάτων
μαλλίνων παιδικών καί γυ
ναικείων:
70 νυκτικών έτοίμων φα-
νέλλας τισόρ παιδικών καί
γυναικείων.
—70 ζακετών πλεκτών έξ
χονδροϋ άκριλικοϋ καί
—70 ζευγών ύποδημάτων
χεΐμερινών παιδικών και
γυναικείων διά τάς μαθη¬
τρίας τοϋ Ίδρύματος.
Οί δροι διαχηρύξεως εύ-
ρηνται κατατεθειμένοι είς
τα έν Πόρω Γραφεϊα τοΰ
Ίδρύματος ένθα οί ένδιαφε-
ρόμενοι δύνανται νά λαμβά
νωσι γνώσιν κατά τάς έργα
α-ίμθυς ημέρας καί ώρας.
Ό Πρόεδρος
ΔΗΜ. ΤΣΕΒΑΣ
Εισαγγελεύς Πρωτοδικών
Τό Εμπορορραφειον
ΕΜΜ.ΒΛΑΧΑΚΗ
Μετεφέρθη έκ τής λεωφό
ρου Καλοκαιρινοΰ είς την
οδόν Άργυράκη
ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΑΙ οίκία
έκ 4 εύρυχώρων δωμάτιον
μέ δλα τα }κομφόρ καθώς
καί τηλεφώνου παραπλεύ¬
ρως τής 'Εκκλησίας Άγί-
ας Σοφίας. Πληροφορίαι
τηλ. 281.947
Έμμ. Ζανθάκης
Οδοντίατρος — Χειρουργός
Ταρομηλίγκων—Βουρβάχων
Τηλ 282-463
ΣΥΛΛΗΠΗΤΗΡΙΑ ΤΟΥ ΝΙΞΟΝ
ΠΡΟΣ ΤΟΝ ΥΠΟΥΡ. ΕΞΩΤ. ΤΗΣ Η.Α.Δ.
Λονδίνον, 18. —Ό Πρό¬
εδρος Νίξον είχε τηλεφω-
νι κήν επικοινωνίαν μέ τόν
ευρισκόμενον είς Νέαν Υ¬
όρκην υπουργόν των Εξω¬
τερικών τής Ήνωμένης
Άραβικής Δημοκρατίας κ.
Ριάλν πρός τόν οποίον έ-
ξέφρασεν τα συλληπητή-
ριά τού διά , τόν θάνατον
τοϋ Πρόεδρον Νάσερ.
Ό κ. Ριάλντ εί,χα
σε τόν κ. Νίξον καί έξί
φρασεν την έλπίδα δτι αί
σχέσες μεταξύ Ένωμ. '/·.
ραβικής Δημοκρατίας κα'
Ήνωμένων Πολιτειδν «^
παραμείνουν φιλικές.
ΑΦΕΘΗΣΑΝ ΕΛΕΥΘΕΡΟΙ
ΧΟΕΣ ΟΙ ΔΕΡΟΠΕΙΡΔΤΛΙ
ΑΘΗΝΑΙ 18—Όάνακρι
τής τής Τραπεζοΰντος α¬
φήκε ελευθέρους τούς δύο
άεροπειρατάς πατέρα καί
υϊόν οί όποΐοι άπήγαγον
καί όδήγησαν είς Τουρ¬
κίαν Σοβιετΐκόν έπιβατι-
κόν άεμοπλάνον.
Ούτος απεφάνθη δτι οί
δρο άεροπειραταί προέβη¬
σαν είς την πράξιν έν ά-
νάγκη άπόπολιτικά κινη-
τρα.
Ό άνακριτής ηρνή¬
θη νά εκτελέση την εκτέ¬
λεσιν τοΰ έντάλμστος συλ¬
λήψεως τό οποίον είχεν έκ
δώσει ό Εισαγγελεύς, επί
άνθρωποκτονίαν έκ προθέ-
σεως τής άεροσυνοδοΰ Ή
απόφασις τοΰ άνακριτοΰ
επεκυρώθη άπό τό ΠρωΤο
δι κεϊον Τραπεζοΰντος Κ(11
άπό τό 'Εφετεΐον, ένώ».
όν τοΰόποίου ό Είσαγν£.
λεύς έφεσίβαλε την άπ0"
φασιν τοΰ ΆνακριτοΟ.
Οί άεροπειραταί ε[ν(11
σήμερον έλεύθεροι, αλλο
παραμένουνύπό την <κρΟ|. ρήσιν των Τουρκικών Αρ χών Ασφαλείας, έν άναμο νή τής όλοκληρώοεως ι(|- διαδικασίας. * —Έξ ό,λλου επιβεβαιοί). γο< δτι ή Είσαγγελία τί|- Τραπεζοΰντος διεβίβασεΐ πρός τό Τουρκικόν ·γΠΟυρ γεϊον Δικαιοσύνην «Γ™. σιν των δύο άεροπειρατδν διά την παροχήν πολιτι- κοθ άσύλου είς αθτοθς. ΣΥΑΑΗΨΕΙΣ ΕΙΣΜΠΟΥΕΝΟΣ ΔΥΡΕΙ Λονδίνο 18— Ή άστυ| νομία είς τό Μπουένος Άυ ρες προέβη χθές είς την σύλληψιν 40^περίπον άτό μων καθ' δν χρόνον οί ό- παδοί τοθ πρώην πρόεδρον Περόν προέβαινον είς όμ· γάνωσιν άχηγορενμένων συγκεντρώσεων καί διαδη λώσεων είς όλόκληροντήν χώραν διά νά καταδείξουν την άφοσίωσΐν των πρός τόν αρχηγόν των. Αστυνομικαί δυνάμεις Εξήχθησαν 8054 τόννοι σταΦνλών Αρμοδίως εγνώσθη δτι τό ϋψος των έξαχθεισών έ- πιτραπεζίων σταφαλων εί¬ ναι 8.054 τόννοι. Ώστόσον αί έξαγωγαί περιορίσθησαν αίσθητώς ύπολογΐζεται δέ δτι τα νέ γένει άποθέματα δέν υπέρ βαίνουν τούς ΙΟΟΟτόννους. 'Α/ροτικόν Ιιμινάριον Ανεκοινώθη αρμοδίως & τι είςτήν Γεωργικήν Σχο¬ λήν Μεσσαράς θά λειτουρ γήση άπό τής 20ης προσε¬ χούς μηνός έπιμορφωτι- κόν Σεμινάριον διά την εκπαίδευσιν άγροτών επί των βρωσίμων ελαιών. Ε¬ γνώσθη έξ δλλου δτι κατα βάλλονται προσπάθειαι'διά την δημιουργίαν,'όπωρόνων μέ σκοπόν την μείωσιν τοΰ κόστους παραγωγής καί κατ ακολουθίαν τοΰ κό¬ στους πωλήσεως. συνεκρούσθησαν μέ έργά- τας είς διαφόρους περιο¬ χάς ττ]ς χώρας δταν οί Πε ρονισταί ηθέλησαν χθές νά έορ'τάσουν την 25ην επέτειον 4τί)ς νίκης- τοθ Χουάν Περον * χ ' Εδολοφονήθη ό Κρός ΛΟΝΔΙΝΟΝ, 18. - (Μ. σονύκτιον). Νεώτεραι πλη ροφορίαι έκ |Μόντρεαλ ά· ναφέρουν δτι δέν έδολοφο νήθη ό ίδγγλος διπλωμά· της Κρός._____________ άιττλαοιασμόν των κατοίκων τής Γής Αθήναι. 18.—Συμ φωναί; πρός στατιστικά στοιχεϊα των Ήνωμένων Εθνών 6 πληθυσμός τί)ςγί|ς ό οβοΙ ος σήμερον άνέρχίται εί; 3,5 δισεκίΐτομμύρια θά δι κλασιασθί) έν τος 36 έτών έφ' δσον ήθελεν διατηρη¬ θή ό ^σημερινάς άριθμο; αυξήσεως. Λονδίνον 18. - Πέντε «,τομα καταδικάσθησανείς θάνατον χθές είς τό Άν· τεν πρωτεύουσαν της Νο- τίου'Υεμένης)κατηγορούμε να διά συνομωσίαν πρός ανατροπήν τοΰ καθεστΛ- τος τϊ|ς χώρας. "Ετερα 14ατομα μεταξύ των ότΐοίωνκαί ένας πρώην ύπουργός καταδικάσθησαν είς ποινας καθείρξεω; άπ" τεσσάρων έως δεκαπέντ*. έτών διά τόν αυτόν λόγον· ΔΙΑΚΟΠΗ ΗΛΕΚΤΡΙΚΟΥ ΡΕΥΜΑΤθΣ «Λόγα> έκτελί<τ€ως 4Παρϊΐτήτων τεχνικών εργασιών »* «ραγματοποιηθ}) διακοιτή τοθ ήλβκτρικοϋ ρεύμαιτος ώς *««■»«' ρω: 1; Τρίτο 20 10 70 'Α-ό 07.30 έως 10 30 είς χωρίον Αγ. Πϊρ*3Κ'έ<; Αττό 09 00 δω; 10 30 καί άττο 13.30 £ω: 15 00 «Ιί «* σίυϊω^ γρΖμμ^ ΉραχλαΙου -Τυμττακίου 4ΐί6 Τ)Σ ®ιζ, αύτη; ήλϊχτΡο8οτούμινα χωρία καί πελάτας. η . Από 14 00 εως 16.0) είς χωρία Βόνη, Ζω?όρο ®Ρ » καΐ Εΰαγγελισμός. 2 Τετάρτη 21.10.70 07 30 έως 12 30 εί; περιοχήν Οίκοτροφί^ Μη· 'Α_π6 11 00 - 15 00 είς χωρίον ΚουνάρΌΐ. Η έπβνατροφοδότηστς Θϊ γίνη ανευ π)θ·ιδ ένδβχομένως κ«1 πρό τής αναγραφβμένης ώρα« κ- £τ€ρβ τα ι 4πΙ τοθ ΥΠΟ ΤΑΣΙΝ. ««γ«ρβύ« 8


