167008

Αριθμός τεύχους

14

Χρονική Περίοδος

ΕΤΟΣ Β

Ημερομηνία Έκδοσης

***

Αριθμός Σελίδων

4

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    ΕΛΛΑΣ ΕΛΛΗΝΩΝ ΧΡΙΣΤΙΑΝΩΝ
    ΚΝΩ
    1ΕΑΤΙΙΚ ΟΑ1ΡΙΙΦΟΡΙΟΙ ΤΗΙ Κ0Μ1ΠΙΙ! ΟΡΚΙΕΙΟΪ
    ΙΟΥΝΙΟΣ
    1969
    ΕΤΟΣ Β' Φ ΑΡΙΘ. 14
    ΑΙΑΝΕΜΕΤΑΙ ΑΩΡΕΑΝ
    ΚΑΤΑΣΚΕΥΗ
    ΙΤΑΛΟΙ ΕΡΓΟΝ ΥΠΟ&ΟΜΗ
    Ό Πρόεδρος
    τής 'ΕΒνικής
    Κυβερνήσεως
    κ. ΓΕΩΡ. ΠΑΠΑ-
    ΔΟΠΟΥΛΟΙ
    Είναι γνωστόν ότι
    ή Έθνική Έπαναστα-
    τική Κυβέρνησις απο¬
    βλέπει μέ Ιδιαιτέραν
    προσοχήν καί πραγ¬
    ματικήν στοργήν
    πρός τό θέμα της,
    άξιοποιήσεως τής έλ-
    ληνικής ύπαίθρου διά
    τής κατασκευής ό-
    λων έκείνων των έρ¬
    γων, μικρών καί με-
    γάλων, τα όποΐα θά
    συντελέσουν είς την
    άνοδον τοθ βιοτικοΰ
    έπιπέδου τού "Ελλη¬
    νος άγρότη. Την στιγ
    μην αυτήν είς ολό¬
    κληρον την χώραν
    έκτελείται σειρά έρ¬
    γων προγραμματι-
    σθέντων διά τόν σκο¬
    πόν αυτόν, είς τρό¬
    πον ώστε έντός συν-
    τόμου χρονικου δια-
    στήματος ή έλληνι-
    κή Γή νά καταστή
    πραγματική πηγη
    πλούτου διά τόν κά¬
    τοικον τής ύπαίθρου.
    Πρέπει νά σημειω¬
    θή άκόμη ότι ή Έθνι¬
    κή Κυβέρνησις, προ-
    βαίνουσα βάσει προ-
    γραμματισμοΰ είς
    μα τό οποίον εψήφι¬
    σεν ή συντριπτική
    πλειοψηφία τοΰ λα-
    οΰ, δέν διακηρύσσει
    απλώς δτι «ουδείς
    στερεΐται τής ίδιο-
    κτησίας αύτοθ ειμή
    διά δημοσίαν ωφέ¬
    λειαν προσηκόντως
    άποδεδειγμένην δ-
    ταν καί όπως ό « Νό-
    μος 6ρίζει, πάντοτε
    δέ μ£ΐά πλήρη απο¬
    ζημίωσιν» άλλά καί
    καθορίζει δτι «ή άπο-
    ζημίωσις όρίζεται
    πάντοτε υπό των πο¬
    λιτικών δικαστηρί-
    ων», καί προσθέτει
    ότι «πρό τής καταβο-
    λής τής άποζημιώ-
    σεως αυτής διατη-
    ροΰνται άπαράγρα-
    πτα πάντα τα δικαι-
    ώαατα τοΰ ίδιοκτή-
    του μή έπιτρεπομέ-
    νης τής καταλήψε-
    ως». Καί τό Σύνταγ-
    μα έπιτάσσει χαρα-
    κτηριστικώς τα εξής:
    Ή ορισθείσα άποζη-
    μίωσις καταβάλλε¬
    ται υποχρεωτικός τό
    βραδύτερον έντός ε¬
    νός καί ημίσεως έ¬
    τους άπό τής έκδόσε-
    τόσον εις την περί¬
    πτωσιν τοΰ άρδευτι-
    κοΰ φράγματος Πη-
    νειοΰ— Ήλείας, όσον
    καί είς όλας, τάς άλ¬
    λας, ή καταβάλη των
    άποζημιώσεων ηκο¬
    λούθησε την νόμιμον
    πορείαν της. Έκ των
    δικαιούχων οί πλεΐ¬
    στοι έξωφλήθησαν
    συμφώνως πρός τάς
    έκδοθείσας δικαστι-
    κάς άποφάσεις έν
    συνδυασμφ πρός τάς
    έπ' αυτών γνωμοδο-
    Γενικώτερον συμ-
    πέρασμα είναι, δτι
    ένώ έκτελοΰνται ση-
    μαντικά έργα διά την
    άξιοποίησιν τής έλ-
    ληνικής ύτταίθρου, έκ
    δηλούται έκ παραλ
    λήλου στοργική μέρι
    μνα διά τόν Έλληνα
    άγρότην, είς τρόπον
    ώστε ή παραχώρη-
    σις των αναγκαίαν
    έκτάσεων νά συνδυα
    σθή μέ ταχείαν καί
    ανάλογον καταβο·
    Ή προσεκτική καϊ σταδιακή βελ¬
    τίωσις των διαρκών καταναλωτι-
    κών αγαθών των παραγομένων έν
    Ελλάδι, κατέστησε ταύτα άσυνα-
    γώνιστα είς την Αγοράν».
    Ιϊββββββββοβββββββββββββββββββββββοβββββββββ
    την κατασκευήν των ως τής δικαστικής ά-
    • - · --- -----~ ποφάσεως, αλΛως
    σίρεται αυτοδικαίως
    ή απαλλοτριώση».
    Βάσει των συνταγ-
    ματικών αυτών έπι-
    ταγών, αί οποίαι τη-
    «Μέ πλήρη συνείδησιν ευθυνής, μέ από¬
    ϊ λυτον αυταπάρνησιν καί αυτοθυσίαν, πρέ-
    ^ πει νά δημιουργήσωμεν την Ελληνικήν
    Πολιτείαν, τό νέον Ελληνικόν Κράτος,
    τόάνδρεΐον, Ελληνικόν Έθνος, τό ο¬
    ποίον άναγεννώμενον, ως Φοϊνιξ, έκ τής
    τέφρας τού, θά καταστή καί πάλιν Ικανόν,
    διά νά συνεχίση την περαιτέρω ιστορικήν
    τού πορείαν».
    Γ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ
    Ι Ι | ν ΓΙΛ ΙΙΑν |.ς.νΐ| ν »·»» »
    έργων αυτών τηρεΐ
    απολύτως τάς δια-
    τάξεις τοθ άρθρου
    21 τοϋ Συντάγματος
    δσον άφορά τάς ά-
    παλλοτριώσεις έκεί-
    νας, αί οποίαι είναι
    άπαραίτητοι διά τάς
    συντελουμένας ερ¬
    γασίας. Τ6 Σύνταγ-
    ρουνται μετά θρη-
    σκευτικής εύλαβείας
    III
    ΥΠΟΥ
    Ι ΑΙ ΑΝΤ
    ι ΙΙίΙ
    κ.
    Την 29ην Ίουνίου αφιχθη είς Η¬
    ράκλειον, ό Α' 'Αντιπρόεδρος Κυβερ¬
    νήσεως καί Ύπορυγός επ! των 'Εσω-
    τερικών κ. Στυλιανός Παταχός συνο-
    δευόμενοςύπό τοϋ Ύφυπουργου 'Εμπο-
    ρίου κ. Γεωργακέλλου καί τοϋ Γενι-
    κοϋ Έπιθεωρητοϋ Αιοικήσεως κ.
    σιλειάδη.
    Ο κ. 'Δντιπρόεδρος εξήτασε τα
    είς την περιοχήν έκτελουμενα μεγάλα
    Δημοσία "Εργα Ανασυγκροτήσεως καί
    παρέστη είς τό Δ' Πανελλήνιον Συ¬
    νέδριον Εμπορικόν "Αντιπρόσωπον.
    ΠΡΟΟΔΟΣ
    Είς την οΐκονομίαν
    τήσεις, τοϋ Νομ. Συμ-
    βουλίου τοθ Κράτους
    ώς αυται τελικώς έ-
    νεκρίθησαν παρά τού
    Ύπουργείου τώνθίκο
    νομικών. "Ετέροι δι-
    καιοϋχοι είσέπραξαν
    τα 85ο)ο τής έπιδι-
    κασθείσης άποζημιώ-
    σεως, άπομένει δέ δι'
    αύτούς ή είσπραξις
    τοϋ ύπολοίπου 15ο)ο
    ή όποία θά επιτευ¬
    χθή μετά την περαί¬
    ωσιν τοΰ αρξαμένου
    ήδη δικαστικοΰ αγώ¬
    νος επί προσφυγής
    τοΰ δημοσίου ή κα¬
    τόπιν συμβιβασμόν
    λήν των άποζημιώσε
    ών έκείνων, αί οποίαι
    θά έπιτρέψουν είς τόν
    κάτοικον τής ύπαί¬
    θρου νά έπεκτείνη
    τόν κύκλον των ερ¬
    γασιών τού καί νά
    φανή χρήσιμος όχι
    μόνον είς τόν εαυτόν
    τού άλλά καί είς την
    εθνικήν οίκονομίαν. ή
    όποία στηρίζεται κα-
    τά πολύ καί είς τό
    σκέλος τής έφαρμοζο
    μένης υπό τής Κυβερ
    νήσεως όρθής άγρο-
    τικής πολιτικής.
    ΑΙ καταβληθεΐσαι υ¬
    πό τής 'Εθνικής Κυβερ¬
    νήσεως έπίμοχΒοι προ¬
    σπάθειαι, διά την εξα¬
    γωγήν τής χώρας άπό
    την επικίνδυνον ττροε-
    παναστατικήν χαλάρω¬
    σιν της οΐκονομίας καΐ
    την διασφάλισιν οΐκο-
    νομικής καΐ νομισματι-
    κής σταθερότητος! έ-
    στέφθησαν υπό πλή¬
    ρους επιτυχίας. Ή συν
    τελεσθεϊσα είς τόν
    οικονομικόν τομέα ά-
    ξιόλογος πρόοδος εί-
    χε αποφασιστικήν επί¬
    δρασιν επί των έπενδύ-
    σεων καϊ την έν γένει
    άνοδον των οίκονομι-
    κών μεγεβών. Προβλέ-
    πεται δέ βασίμως δτι
    τό εθνικόν είσόδημα
    βά αύξηβη κατά τό
    1969 είς 7ο)ο έναντι
    4, 5ο)ο τοϋ 1968. Ή
    έκθεσις μάλιστα τής
    οίκονομικής Έπιτρο-
    πής τοϋ Ο.Η.Ε. προβλέ-
    πει δτι ή Ελλάς θά ση
    μειώση είς τόν τομέα
    τούτον την υψηλοτέραν
    αύξησιν, άφού διά την
    Ιταλίαν καί την Γαλλί¬
    αν, των οποίων προβλέ
    πει έπίσης ταχΰρυθμον
    ανάπτυξιν, Οπολογϊζει
    αύξησιν τοϋ άκαθαρί-
    στου έθνικοϋπροΐόντος
    είς 6ο)ο καί 5—6ο)ο
    άντιστοίχως. Διά την
    Μεγάλην Βρεταννίαν
    προβλέπει διά τό 1969
    αύξησιν Θο)ο καί 4,5ο)ο
    διά την Δυτικήν Γερμα¬
    νίαν έναντι άντιστοί-
    χου αυξήσεως κατά τό
    1968 3,7ο)ο καί6,9ο)ο.
    ΑΙ προβλέψεις αυτα
    τής Οίκονομικής Έπι-
    τροπής τοϋ Ο.Η.Ε. στη-
    ρίζονται είς σαφή δε-
    (όμενα καΐ ιδία είς τάς
    πραγματοποιηθείσας έ-
    πιτεύξεις κατά τό πρώ
    τον τετράμηνον τοϋ
    διανυομένου έτους
    1969. Ειδικώς διά την
    Ελλάδα, εσημειώθησαν
    λίαν ευνοικαί καί άξιό
    λογοι διαρθρωτικαί ε¬
    πί τα βελτϊω μεταβο¬
    λαί είς τό Ισοζϋγιον
    πληρωμών κατά τό πρώ
    τον τετράμηνον τοϋ
    1969, δι' αύτό καΐ ή
    πρόβλεψις τής Οίκονο
    μικής 'Επιτροπής τού
    Ο.Η.Ε. είναι απολύτως
    δικαιολογημέμη.
    *Η πλέον χαρακτηρι-
    στική των μεταβολών
    αυτών είναι ή αύξησις
    κατά 10 έκατομμύρια
    δολλάρια ή ποσοστόν
    7ο)ο των έξαγωγών έλ-
    ληνικών προΐόντων έ¬
    ναντι τοϋ άντιστοίχου
    τετραμήνου τοϋ 1968.
    Ή άξία των είσαγω-
    γών, κατά τό ίδιον χρο
    νικόν διάστημα, ανήλ¬
    θεν είς 447, 6 έκατ.
    δολλ. έκ των οποίων
    ομως, ποσόν 1231 5 έ¬
    κατ. δολλ. καλύπτουν
    α! εΐσαγωγαί κεφαλαι-
    ουχικών αγαθών καί
    130, 8 έκατ. δολλ. α!
    είσαγωγαί πρώτον ΰλών
    καί καυσίμων, πράγμα
    ποϋ αποτελεί την πλέ¬
    ον πειστικήν απόδειξιν
    τοϋ έπιταχυνομένου
    ρυθμοϋ άναπτύξεως
    τοϋ παραγωγικοϋ δυνα
    μικοϋ τής χώρας. Έξ
    αλλου, αί έξ άδήλων
    πόρων συναλλαγματ
    καΐ εΙσπράζ«ις ηύξή
    θησαν κατά τό έπισκο-
    ποΰμενον τετράμηγον
    κατά 33, 4 έκατ. ή πο¬
    σοστόν 17, 4ο)ο, ένώ
    αντιθέτως ό ρυθμός
    των άδήλων πληρωμών
    συνεκροτήθη είς χαμη
    λότερα έπίπεδα. Επί
    σης τα είσαχθέντα κε
    φάλαια έξωτερικοϋ κα
    βαίνουσαν τό 1Οο)ο,
    ένώ πέρυσι ή άξία των
    έπενδΰσεων παγίου κε
    φσλαϊου τοΰ όποίου,
    σημειωθήτω, ή άπόδο
    σις θά αρχίση άπό τοϋ
    τρέχοντος έτους άνήλ
    θεν είς 55.000 έκατομ¬
    μύρια δραχμάς.
    "Ολα τα ανωτέρω
    «Τό παλαιόν θεσμικόν καθεστώς
    είναι αμαρτωλόν διότι είναι έπηρεα-
    σμένον άπό την σκουριασμένην νοοτρο¬
    πίαν τοϋ παρελθόντος· διότι είναι κα-
    τασκεύασμα ποΰ προήλθεν άπό συνε-
    χείς κα! προχείρους μετατροπάς. Εί
    ναι αμαρτωλόν καϊ καθιστά την κοι¬
    νωνικήν μας ζωήν τυραννικήν. ΑΓ αύ
    τό πρέπει νά τό άλλάξωμεν».
    ΓΕΩΡΓ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ
    τα τό αύτό τετράμηνον
    ηυξήθησαν κατά 52 έ¬
    κατ. δολλάρια, ένώ τα
    είσρεύσαντα μακροπρό
    θεσμα ίδιωτικά κεφά-
    λαια άνήλθον είς 49 έ¬
    κατ. δολλάρια έναντι
    33 έκατ. δολλ. τό πρώ
    τον τετράμηνον τοϋ
    1968. Πέραν τούτων,
    τό συναλλαγματικόν ά-
    πόθεμα τής χώρας έση
    μ«ίωσεν αύξησιν Οπερ
    στοιχεΐα των τελευταί
    ών έπιτεΰξεων είς τόν
    οικονομικόν τομέα πά
    ρέχουν- σαφή είκόνα
    τής επιτευχθείσης άξιο
    λόγου προόδου είς την
    οικονομικήν ανάπτυξιν
    τής χώρας( ή όποία εί
    ναι άποτέλεσμα τής
    συνεποϋς καΐ λελογι-
    σμένης οΐκονομικής
    πολιτικής τής 'Εθνικής
    Κυβερνήσεως.
    ΚΝΩΣΣΟΣ
    ΑΓΟΙΝΕΣ ΣΤΙΒΟΥ
    Οί Πανευρωπαϊκοί άγώ-
    νες, των οποίων, ώς γνω¬
    στόν, την οργάνωσιν άνέλα-
    βεν ή Ελλάς, άποτελοΰν ση¬
    μαντικήν άθλητικήν εκδήλω¬
    σιν καί μίαν ωραίαν ευκαι¬
    ρίαν άλληλογνωριμίας τής
    άθλουμένην νεότητος τής
    Εύρώπης. Άπό έλληνικής
    πλευράς κατεβλήθη καί κα¬
    ταβάλλεται κάθε προσπαθεία
    διά τή επιτύχη προετοιμα-
    οίαν ΐοϋ Ενρωπαϊκοΰ Πρω-
    ταθλήματος Είς την περιο¬
    χήν τοΰ σταδίου Καραϊσκά-
    κη συντελεΐται πραγματική
    κοσμογονία, εδόθη δέ ιδιαι¬
    τέρα προσοχή είς τόν εξο-
    πλισμόν τού μέ τα πλέον
    σύγχρονα μέσα μεταδόσεως
    των άποτελεσμάτων, ένημε-
    ρώσεώς τοϋ κοινοϋ καί διε-
    ξαγωγής των άγώνων.
    Χάρις είς την αμέριστον
    συππαράστασιν τής 'Εθνικής
    Κυβερνήσεως καί τα άφει-
    δώς διατιθεμένα μέσα, ή δλη
    προετοιμασία των άγώνων
    ευρίσκεται εις τό πέρας της,
    ώστε ν' άποτελχ) πλέον βε-
    βαιότητα ότι οί Πανευρω¬
    παϊκοί θά σημειώσουν Οριαμ-
    βευτικήν επιτυχίαν·
    Τό Στάδιον Καραϊσκάκη
    έχει πλήρως έκσυγχρονισθή.
    Ό στίβος καί οί διάδρομοι
    άλμάτων έ'χσυν επιστρωθή
    διά πλαστικοϋ τάπητος (ταρ-
    τάν) όπως καί ό στίβος τοΰ
    χώρου τής προθερμάνσεως
    τοΰ Σταδίου. Οί φωτεινοί
    πίνακες αύτομάτου άναγρα-
    φής των άποτελεσμάτων καί
    αί μεγαφωνικαί έγκαταστά-
    σεις ένημερώοεως των Οεα-
    τών έτοποθετήθησαν ήδη
    καί έκτίσθη πολυόροφον
    χτίριον διά την εξυπηρέτη¬
    σιν των δημοσιογραφίαν, ρα-
    διοσχολιαστών καί τής τη-
    λεοράσεως. ΙΙιστεύεται δέ
    ότι οΐ'δεμία δυσχέρεια, διά
    την άνετον διεξαγωγήν των
    άγώνων, θά παρουσιασθή.
    Παραλλήλως ελήφθη μέ-
    ριμνα δια την διαμόρφωσιν
    τοϋ χώρου τοϋ 'Αθλητικοΰ
    Κέντρου Άγίου Κοσμά, ό
    οποίος διατίθεται διά την
    προπόνησιν των άθλητών
    κατά την διάρκειαν των ά¬
    γώνων. Τελος, εγένοντο αί
    άναγκαΐαι βελτιώσεις εις τό
    Παναθηναϊκόν Στάδιον, ό-
    που θά τελεσθή ή εορτή τής
    λήξεως των Πανευρωπαϊκών.
    Είς τό Στάδιον Καραϊσκά-
    κη, έξησφαλίσθησαν αί κα-
    λύτεραι άγωνιστικαί συνθή¬
    και,, καί θά διεξαχθοϋν οί
    κυρίως άγώνες, ένώ είς τό
    Παναθηναϊκόν Στάδιον 9ά
    τερματίσουν οί Μαραθωνο-
    δρόμοι, οί όποΐοι θά άκο-
    λουθήσουν την κλασσικήν
    διαδρομήν. Είς τό Παναθη-
    ναϊκόν Στάδιον, έπίσης, θά
    στεφθούν οί νικηταί των ά¬
    γώνων μέ κλάδον ελαίας εξ
    Όλυμπίας.
    Κατόπιν όλων αυτών, εί¬
    ναι βέβαιον ότι οί Πανευρω¬
    παϊκοί θά άποτελέσουν
    σταθμόν είς την διοργάνω-
    σιν άθλητικών άγώνων, θά
    δώσουν δέ την ευκαιρίαν είς
    τούς φιλοξενουμένους μας
    νά γνωρίσουν, όπως εΐπε καί
    ό Γενικός Γραμματεύς *Α-
    ■Ολητισμοϋ κ. Κ. Άσλανίδης,
    «την απαράμιλλον ελληνικήν
    φιλοξενίαν> έν συνδυασμώ
    μέ τό υψηλόν φίλαθλον
    πνεϋμα.
    Μέ τό θλιβερόν άγγελμα
    της απωλείας τοϋ Μητρο-
    πολίτου Άργυροκάστρου
    Παντελεήμονος, ηγέτου τοϋ
    Βορειοηπειρωτικοϋ αγώνος,
    ή ψυχή τοθ Πανελληνίου έ-
    δονήθη άπό συγκίνησιν.
    Καί είς την μνήμην έπα-
    νήλθον, μέ πικρίαν, οί ή-
    ρωΐκοί, άλλά μάταιοι άγώ¬
    νες τού, δπως καί αί θυσί-
    αι δλων έκείνων πού έμόχθη
    σαν διά την απελευθέρωσιν
    τής Βορείου Ηπείρου—τής
    μαρτυρικής αυτής γωνίας
    τής Έλληνικής γής—χωρίς
    νά δικαιωθοϋν.
    Καί είναι, δντως, μαρτυ
    ρική ή Βόρειος "Ηπειρος.
    Έπανειλημμένως οί βορειο
    ηπειρώται έζησαν την πραγ
    ματικότητα τοϋ έξαισίου
    όνέίρου τής έθνικής των ά-
    ποκαταστάσεως, διά νά δια
    πιστώσουν, κάθε φοράν, μέ
    πόνον, 6τι ή μεγάλη χαρά
    των ήτο φευγαλέον δραμα.
    Βεβαίως, ή μοίρα τής Ελ¬
    λάδος είναι νά πραγματο-
    ποιή τούς έθνικούς στόχους
    μέ πολλούς αγώνας, υψηλάς
    θυσίας καί άφθονον αΐμα.
    Τρανό παράδειγμα τό 1821.
    Οί αΐματηροί ξεσηκωμοί
    τής Κρήτης, δέν έδικαιώθη
    σαν παρά τό 1912. Καί
    εχρειάσθησαν τρείς πόλε-
    μοι—δύο Βαλκανικοί καί ό
    α' παγκόσμιος—διά νά ένω
    θοϋν, μέ την Μητέρα Έλ¬
    λάδα ή "Ηπειρος, ή Μακε-
    δονία καί ή Θράκη. Άκό-
    μη εχρειάσθησαν αί τρο-
    περιοχήν των ως αυτονο-
    μον. Είς αυτήν την έκκρε-
    μότητα εύρε την Βόρει¬
    ον "Ηπειρον ό Α' παγ¬
    κόσμιος πόλεμος, κατά
    τα πρώτα έτη τοϋ όποίου,
    ή έσωτερική περιπέτεια τής
    χώρας μας, έδωσαν δπλα
    είς την Ιταλίαν, διά την
    απομάκρυνσιν, διά δευτέ¬
    ραν φορά, τής ελευθερίας,
    άπό την Κορυτσαν καί τό
    Άργυρόκαστρον. Τελικώς,
    μέ την ένταξιν τής Ελλά¬
    δος είς τό στρατόπεδόν των
    νικητών, άνεγνωρίσθησαν
    τα δίκαια μας επί τής Β.
    Ηπείρου, υπό τοϋ Άνωτά
    τού ΣυμβουλΙου των Συμ-
    μάχων, τόν Ιανουάριον τοΰ
    1920 καί άφοϋ εϊχε προη-
    γηθή ή σχετική συμφωνία
    Βενιζέλου—Τιτόνι.
    Άλλά καί αύτην την φο¬
    ράν έγνώρισεν ό έλληνι-
    σμός την φοβεράν μετά-
    πτωσιν, άπό την βεβαιότη-
    τα τής πραγματοποιήσεως
    των έθνικών τού πόθων,
    είς την πικράν απογοήτευ¬
    σιν τής άποτυχίας. Ή δύ¬
    ναμις τής οποίας τα συμ-
    φέροντα συνεκρούοντο πρός
    τα έλληνικά, έκμεταλλευ-
    θεΐσα την άπασχόλησίν μας
    είς Μ. Ασίαν καί την μετα
    στροφή τήςπολιτικής έτέρων
    Μεγάλων Δυνάμεων, έναντι
    τής χώρας μας, έξ άφορμής
    τοϋ πολιτικοϋ θέματός μας,
    κατώρθωσε νά ανατρέψη τόν
    Νοέμβριον τοϋ 1921, την
    απόφασιν τού 1920 καί νά
    ΔΩΡΕΔΝ ΠΛΙΑΕΙΑ
    Είς τάς 12 σελίδας τοΰ
    ΰπ* άριΰμ. 369 φύλλου (τεύ-
    χσυς Β') τής «Εφημερίδος
    τής Κυβερνήσεως» δημοσιεύ-
    εται μακροσκελής πίναξ των
    συγγραμμάτων άτινα διατί-
    θενται δωρεάν εις τούς φοι-
    τητάς κατόπιν τής ύπουγρι-
    κής αποφάσεως περί όρισμοϋ
    τοϋ κόστους α·ί'τών καί των
    ποσοστών συγγραφικών καί
    έκδοτικών δικαιωμάτων.
    Πρόκειται, συγκεκριμένως,
    περί 684 συνολικώς, συγ¬
    γραμμάτων εκ των οποίων
    άναφέρονται, 4 είς την οδόν
    τιατρικήν, 17 είς τήν Ιΐάν-
    τειον, 24 εις την Κτηνιατρι-
    χήν, 32, είς την ΑΣΟΕΕ,
    36 είς τάς δύο βιομηχανιχάς
    σχολάς 43 είς τάς ματρικάς,
    ()3 εις τάς Νομικάς, 82 είς
    τάς φιλοσοφικάς 90 εις τάς
    Φυσικομαθηματικάς, 99 εις
    τάς Γεωπονικάς, καί 120 είς
    Πολυτεχνικήν Θεσσαλονίκης
    καί είς τό Πολυτεχνεΐον *Α·
    Οηνών.
    Καί όλον αυτόν τόν θη¬
    σαυρόν τής σοφίας παρέχει
    ή Έπανάστασις τής 21ης Α¬
    πριλίου δωρεάν είς τούς
    σπουδαστάς, είς εφαρμογήν
    τής δημοκρατικωτάτης άρχής
    —πού αποτελεί θυσίαν καί
    ούχι θεωρίαν, απλώς, ώ-
    ραίων, άλλ' άνευ περιεχόμε¬
    νον, λόγων—«ί'σαι εύκαιρίαι
    δι' δλους», άσχέτως οΐκονο-
    μικής καί κοινωνικάς κατα¬
    στάσεως.
    Πέραν, ομως, τής πολυτί¬
    μου αυτής προσφοράς, έκ
    τής συγγραφής καί εκδόσεως
    —κατά κύριον λόγον υπό
    των καθηγητών—των προα-
    ναφερθέντων 684 συγγραμ¬
    μάτων, Ιξοίγονται χρήσιμα
    συμπεράσματα:
    1) Διά πρώτην, ΐσ<ος, φο¬ ράν, είς την ιστορίαν τής Άνωτάτης Μας Παιδείας, δέν νπάρχοννεπιστημονιχά χενά. Τα 684 σνγγράμματα άποτε- ίν πλήρη, σχϊδόν, επιστη¬ μονικήν βιβλιογραφίαν. 2) Άποδεικνύεται ότι ο έπιστήμονές μας οί κατέχον τες τάς έδρας των άνωτάτων σχολών, επεδόθησαν, μετά ζήλου, είς την συγγραφήν καί έκδοσιν συγγραμμάτων των οποίων ή εύρεΐα κυκλο- φορία, χάρις είς την παρά τοϋ Κράτους προμήθεια τοΰ των, πρός δωρεάν διαθέση είς τούς φοιτητάς, είναι έξη σφαλισμένη, καί 3) Ίκανοποιήθησαν καί αί τρείς κατηγορίαι των ενδια¬ φερομένων, ήτοι: συγγρα- φεΐς,* βιβλιοπώλαι—Ικδόται καί κυρίως οί φοιτηταί. Ό μηχανισμός τής θεσμι- κής αυτής προσφοράς τής Έθνικής Κυβερνήσεως πρός την σπουδάζουσα νεολαίαν λειτουργεΐ ώς εξής. Ή έ'κδοσις εκάστου συγ- γράμματος κοστολογεΐται καί ύπολογίζεται μέ ακρίβειαν επί τού κόστους έκτυπώσεως προστίθεται ποσοστόν 50ο) ο διά συγγραφικά δικαιώματα καΐ ποσοστόν 20ο)ο ώς εμ¬ πορικόν κέρδος διά τόν εκ- δότην. Οντως, ενα βιβλίον με κόστος—κατ' αντίτυπον —20 δραχμών, συν τη προ- σθήκη 10 δραχμών (50ο)ο) διά συγγραφικά διχαιώματα καϊ 4 δραχμών (20ο)ο) δι' εχδοτικά, στοιχίζει συνολι¬ κώς 34 δραχμάς. Έτσι ίκα- νοποιεΐται πλήρως δ συγ- γραφεύς, μέ την εύρείαν κυ¬ κλοφορίαν τοΰ συγγράμμα- ός τού καί τα σημαντικά ποσοστά τού καί δ εκδότης, δ οποίος, διαθέτων χονδρι¬ κώς, είς χιλιάδας άντιτύπων, τό βιβλίον, εΐσπράττει ποσο¬ στόν 20ο)ο επί τοΰ κόστους αντον. «"Εθνος ιααι Έπανάοταοις άποτε- λοθν σήμερον δύο έννοίας απο¬ λύτως ταοτιβμένας. Μόνον έχθροί τής πατρίδος κάμνουν διαχωρι- ομόν μεταξύ τής προβπαθείας πού ιιαταβάλλομεν ώς Έθνος ιΐαΐ έ- αείνας πού ιιαταβάλλομεν ώς Έ- πανάστασις». έπεκτείνουν την δρασιν των καί είς την Βορ. "Ηπει¬ ρον—καί είς την περίπτω¬ σιν αυτήν ή αποχώρησις των Γερμανών έκ τής Βαλ- κανικής θά εύρισκε την Έλ λάδα εγκαταστημένον είς την περιοχήν Κορυτσας καί Άργυροκάστρου—, άλλά τό ΚΚΕ κατεπολέμησε λυσσω- δώς τό εθνικόν έκεϊνο σχέ¬ διον. Καί—αντιθέτως —συ¬ νειργάσθη μέ τούς Άλβα- νούς κατά των Έλλήνων πατριωτών τής Βορ. Ήπεί ρου, οί όποΐοι εΐχαν ίδρύ- σει, τόν Ιούλιον 1942 τό ΜΑΒΗ (Μέτωπον Απελευ¬ θερώσεως Βορείου Ήπεί- καί "Ελληνες Κομμουνιστάς Βορειοηπειρώτες. Δέν κά¬ νουν καμμιά διάκριση». Είναι τουλάχιστον παρά- δοξος ή έκπληξις τοϋ Σιάν- του, 6τι οί Άλβανοί δέν κάνουν διάκριση Έλλήνων κομμουνισταί καί μή κομ- μ,ουνιστών. Διότι ό Σιάν- τος έπρεπε, βεβαία, νά γνωρίζη καλώς, δτι οί Άλ βανοί, οί Βούλγαροι, οί Τσέχοι, οί Ρώσοι, δλοι οί κομμουνισταί είναι πρώτα άπ' δλα Άλβανοί, Βούλ¬ γαροι, Τσέχοι, Ρώσοι, καί δστερα κομμουνισταί, έν αντιθέσει πρός τούς ίδι- κοϋς μας, οί όποΐοι δέν εΐ- «Ή προσπαθεία, η όποία καταβάλ¬ λεται σημερον διά την αναδημιουργίαν της πατρίδος μας, είναι προσπαθεία δλων των Έλλήνων, είναι έθνική καί άποσκοπεϊ είς την έπιβίωσιν τοϋ Έ- θνους μας, τοϋ λαοϋ μας, τού Κρά¬ τους μας». ΓΕΩΡ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ Όρυκτός πλοϋτος ΓΕΩΡΓ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ μακτικαί θυσίαι μας τοΰ β' παγκοσμίου πολέμου, διά νά ανατείλη καί είς την Δωδεκάνησον ό ήλιος τής ελευθερίας, Αυτή, έν συντομία, είναι ή μακρά ίστορία των θυσι- ών τής Ελλάδος ένώ άλλοι λαοί 8πως ή Άλβανία, ή Βουλγαρία, ή Γιουγκοσλα- βίχ ή Ρουμανία άπέκτησαν εθνικήν όντότητα καί συ- νεκρότησαν κράτη χωρίς νά καταβάλλουν σχεδόν καμ¬ μίαν προσπάθειαν. Μαρτυρική είναι ή Β6- ρειος "Ηπειρος, οχι μόνον διά τα δεινά πού ύπέστη- σαν καί ύφίστανται οί κά- τοικοί της, άπό τόν ξένον δυνάστην, άλλά καί τό ηθι¬ κόν μαρτύριον τής απογοη¬ τεύσεως; πού διεδέχετο, ε¬ κάστοτε, τούς πανηγυρι- σμούς τής ενώσεως μέ την Μητέρα Ελλάδα. Ή Κο- ρυτσά καί τό Άργυρόκα¬ στρον, κατά τόν πρώτον Βαλκανικόν πόλεμον άπη· λευθερώθησαν δπως καί ό- λόκληρος ή "Ηπειρος, ά¬ πό τόν ελληνικόν στρατόν, άλλά τό ενδιαφέρον τής Άστροουγγαρίας καί τής Ιταλίας, διά την δημιουρ¬ γίαν, «βιώσιμον άλβανικοΰ κράτους», απέκλεισε την νωσίν της μέ την Έλλά- 8α. Επρόκειτο περί τής πρώτης απογοητεύσεως. Έν τούτοις, οί Βορειοη- πειρώται, δέν αφέθησαν είς την κακήν των μοίραν. Ε¬ ξηγέρθησαν, μετά την απο¬ χώρησιν τοϋ έλληνικοΰ στρατοΰ καί τόν Φεβρουά¬ ριον τοϋ 1914 εκήρυξαν την έντάξη την Βόρειον "Ηπει¬ ρον είς την Αλβανίαν. Είναι γνωστόν δτι επη¬ κολούθησαν μαύραι ημέ¬ ραι διά τούς Βορειοηπειρώ- τας, είς την προσπάθειαν των Άλαβανών διά τόν άφελληνισμόν τηςπεριοχής. Ό έθνικός αγών έν τούτοις, συνεχισθή. "Ενα σημαντι¬ κόν, ομως γεγονός, ή κατά- ληψις τής Άλβανίας υπό τής Ιταλίας, κατά τό 1939, εϊχε μηδενίσει τάς ελπίδας μας. Άλλ' ό Θεός τής Ελ¬ λάδος καί ή γενναιότης των παιδιών της, άνέτρεψαν διά μίαν άκόμη φοράν, τα δε- δομένα τής λογικής καί ό στρατός μα;, είς τό τέλος τοϋ 1940, άφοϋ έτσάκισε τούς είσβολεϊς, εισήλθε πα- νηγυρικώς είς την Κορυ- τσαν καί τό Άργυρόκα¬ στρον. Οί Βορειοηπειρώται άνέπνεαν, πάλιν, τόν άέρα τής ελευθερίας. Άλλά, τό μαρτύριον τής Βορ. Ηπείρου, συνεχισθή καί συνεχίζεται. Δέν πρό¬ κειται περί τής ήττης τής Ελλάδος, άπό την Γερμα¬ νίαν. Αότό, ήτο τό ολιγώ¬ τερον. Διότι δλοι έγνωρί- 'αμεν, τότε, δτι αί δυνά¬ μεις τοΰ Άξονος κάποτε θά ήττώντο καί δτι ή Ελλάς : εύρισκε δικαίωσιν είς τας έθνικάς της διεκδική- σεις. Αυτήν την φοράν, δυστυχώς, τό πλήγμα κατά τής Βορ. Ηπείρου, κατε- φέρθη έκ των Ινδον. Την υποδούλωσιν τής Έλ λάδος, ηκολούθησεν ή Έθνι κή Άντίστασις. Καί αί άν- ταρτικαί όμάδες τοΰ στρα¬ τηγόν» Ζερβά, επρόκειτο νά ρου) καί έδολοφόνησε τα στελέχη αύτοϋ. μεταξύ των οποίων καί τόν Πρόεδρον τού, τόν Βασ. Σαχίνην, έξ Άργυροκάστρου. Έπίσημα κείμενα βεβαιοΰν την συγ- κρότησιν κοινών ύπαρχη- γείων Άλβανών — ΕΛΑΣ είς Φιλιάτες, Πωγώνι καί Κόνιτσαν καί τόν Ιανουά¬ ριον 1944—κοινοΰ τάγμα- τος έξ Άλβανών καί Έλα- σιτών.'. Κατεπροδώθη άπό τούς κομμουνιστάς ό αγών τής Βορ. Ηπείρου. Είς προκή¬ ρυξιν των πρός τούς "Ελλη νας τής. Β. Ηπείρου, ύπο- δεικνύεται είς αύτούς νά πυκνώσουν τάς τάξεις τοϋ Άλβανικοΰ ΕΑΜ καί νάμή άναθέσουν ^ύπεύθυνον θέσιν «σέ άτομα γνωστόν σω- βΐνΐστΐκών φρονημάτων», πού άνεμίχθησαν σέ πα- λαιούς αγώνας καί έχουν δημιουργήσει ωρισμένας παρεξηγήσεις». Νά άπομονωθοΰν, δηλα- δή, οί "Ελληνες πατριώ¬ ται, οί άγωνισθέντες, κατά τό παρελθόν, διά την απε¬ λευθέρωσιν της Βορ. Η¬ πείρου, διότι είχον δημι¬ ουργήσει «παρεξηγήσεις» καί ήσαν άνεπιθύμητοι είς τούς Άλβανούς. Φυσικω τω λόγω, οί Άλβανοί, παράλληλα, ώρ- γίαζαν είς βάρος των Έλ¬ λήνων. Είς ξέσπασμα είλι- κρινείας ό Γεράσιμος Πρί- φτης, τοΰ 24ου Συντάγμα- τος ΕΛΑΣ, γράφει είς ίκ- θεσίν τού: «'Η παμψηφία, των Άρβανιτάδων Τσάμη- δων τής περιοχής ώργάνω- σε δολοφονικάς έπιδρομάς ένάντια στά έλληνικά χω¬ ρία, άρπαγές καί σφετερι- σμούς περιουσιών». Βραδύ¬ τερον οί Άλβανοί έπραγ- ματοποίησαν νέαν έπιδρο- μήν «κατά την οποίαν έκάη καν περίπου 30 χωρία, σκο τώθηκαν 500 περίπου "Ελ¬ ληνες κο*ί άλλοι τόσοι πιά· στηκαν αίχμάλωτοι, ένώ δ ιπόλοιπος πληθυσμός προ- σφύγεψε στήν όρεινή πε- ριοχή». Καί ό Γεν. Γραμματεύς τοϋ ΚΚΕ Γ. Σιάντος, εϊχε δηλώσει, την 2αν Ιουλίου 1945, πρός άντιπροσώπους τοΰ Τύπου: «Είναι γεγονό? δτι οί Άλβανοί κατέσφα- ,αν "Ελληνας τής Β. Ήπεί ρου. ΟΙ ΆλβανοΙ άζ ναι "Ελληνες, άλλά μόνον κομμουνισταί καί μάλιστα χωρίς προσωπικότητα καί αξιοπρέπειαν, ποιθήνεια ζργανα τής Μόσχας έτοιμα νά παραδώσουν την Μακε- δονίαν είς τούς Βουλγάρους καί την Β. "Ηπειρον είς τούς Άλβανούς, δπως άλ- λωστε καί έπραξαν είς την τελευταίαν περίπτωσι Εϊχε τελειώσει, δμως, ό Β' παγκόσμιος πόλεμος. Είς τό στρατόπεδόν των νικητών ή Ελλάς, μέ περ- γαμηνάς άφθίτου δόξης. Είς την παράταξιν των ήττημένων ή δούλη των, ή Άλβανία. Βασικοί, έπομένως, ήσαν αί έλπίδες μας δτι τό Βο- ρειοηπειρωτικόν θά εύρι¬ σκε, πλέον την οριστικήν λύσιν τού καί δτι ή περιο- χή, είς την οποίαν ό έλεύ- θερος κόσμος εγνώρισε— διά τής Ελλάδος—την πρώ την τού νίκην, θά ένετάσ- σετο είς την πατρίδας μας. Άλλ' ή Άλβανία έσπευ¬ σε νά κομμουνιστικοποιη- θή... Καί απέκτησε προστά τας. Τούς Σοβιετικούς. Έ¬ τσι καί αυτήν την φοράν εύρέθημεν ενώπιον ίσχυροΰ άντιδίκου. Άλλοτε, τό «Όχι»είςτάς διεκδικήσεις μας, ελέγετο έκ Δυσμών. Τώρα προβάλλεται έξ Ά- νατολών. Βεβαίως ή έλληνική διεκ δίκησις παραμένει συνεχής, ίσχυρά καί άνοικτή καί δέν θά κλείση, εί μή μόνον δ- ταν όλόκληρος ή Βόρειος "Ηπειρος ένσωματωσή ορι¬ στικώς μέ την Μητέρα Έλ- λάδα. Ή Κεντρική Έπιτροπή Βορειοηπειρωτικοϋ αγώνος, μέ την όλόψυχον συμπαρά- στασιν τοϋ πανελληνίου συ νεχίζει τόν άγώνα τοΰ Παν τελεήμωνος. Ή διακήρυξίς της είναι ευγλωττος. «Οί Βορειοηπειρώται μνήμονες των άτελευτήτων άγώνων καί θυσιών των προγόνων μας, «έν θά παύ- σωμενάγωνιζόμενοι, δι' δ¬ λων άδιακρίτως των μέ- σων, μέχρις ίτου ίδωμεν πραγματοποιουμένους τούς πύθους μας, διά τής ενώ¬ σεως τής ιδιαιτέρας ημών άλυτρώτου πατρίδος Μητρός Ελλάδος». Είς τα πλαίσια τής κα- ταβαλλομένης υπό τής Έθνικής Κυβερνήσεως προ σπαθείας πρός πληρεστέ¬ ραν άξιοποίησιν των πλου τοπαραγωγικών πόρων τής χώρας, πρός έπιτά- χυνσιν τοϋ ρυθμοθ τής οίκονομίας, κατεβλήθη ι¬ διαιτέρα μέριμνα διά την ανάπτυξιν των στρατηγι- κής σημασίας τομέων, με¬ ταξύ των οποίων προέχου- σαν θέσιν καταλαμβανει ό όρυκτός πλοθτος τής χώρας. Πρός τουτο, άπό διετίας ήρξατο ή συστημα- τική διερεύνησις τοϋ ύπε- δάφους τής χώρας καί ή ταύτόχρονος νομοθετική ρύθμισις των υφισταμένων μέ τάς έκμεταλλεύσεις τοϋ ύπεδάφους θεμάτων, ώστε νά προσελκυσθή καί τό έν διαφέρον τοϋ ίδιωτικοϋ τομέως τής οίκονομίας. Σκοπός είναι ή όριστική διακρίβωσις τοϋ περιεχο- μένου είς τό ελληνικόν ύ- πέδαφος πλούτου, ή δυνα- τότης εκμεταλλεύσεως τού¬ του, ή άνακάλυψις πρώ- των ύλών πρός τροφοδό- τησιν τής βιομηχανίας καί ή δημιουργία νέων πλου- τοπαραγωγικών πόρων διά την χώραν μας. Πρός του¬ το διετέθησαν άφθόνως τα άναγκαΐα οίκονομικά μέσα. Τό πενταετές πρόγραμ- μα οίκονομικής άναπτύξε- ως προβλέπει δαπάνην διά μεταλλευτικάς ερεύ¬ νας, ΰψους 500 έκατομμυ- ρίων δραχμών, διετέθησαν δέ μέχρι τοϋδε έκ τοϋ κον- δυλίου τούτου, πρός έκτέ- 1 λεσιν κοιτασμολογικών έ- ρευνών, μελετών καί άνα- ' γνωρίσεως νέων κοιτασμά- των, ποσόν ύπερβαΐνον τα 80 έκατομμύρια δραχ¬ μάς. Άποτέλεσμα τούτων υπήρξεν ή άνακάλυψις: Νέων νικελιούχων κοι- τασμάτων είς Λάρυμναν. —Άξιόλογα κοιτάσμα- τα βωξίτου είς Ανατολι¬ κήν Στερεάν Έλλάδα. —Σιδηρονικελιοϋχα κοι- τάσματα είς κεντρικήν Εΰ· βοιαν. —Νέ,α κοιτάσματα χαλ- κοϋ είς σημαντικήν ποσό- τητα είς περιοχήν Σταυ- ροθ Χαλκιδικής. Αί ερευ- ναι είς τόν τομέα αυτόν συνεχίζονται μέ σκοπόν την εξασφάλισιν άπεριο- ρΐστων πηγών ένεργείας διά την ταχείαν βιομηχα. νίκην ανάπτυξιν τής χ^. ρας. Πρός τουτο διεξάγονται ήδη έ'ρευναι υπό τής ΤΓ£_ ΞΑΚΟ, διαθετούσης πρός τουτο 210 έχατομμύρια δραχμών διά ύποθαλασ- σίας ερεύνας, πρός ανεύ¬ ρεσιν ύδρογονανθράκων είς την θαλασσΐαν περιο χήν τοΰ θερμαϊκοϋ. Επί σης έκτελοϋνται ερευναι διά την εκτίμησιν τής πο σότητος καί ποιότητος των ύπαρχόντων είς την περι φέρειαν τοϋ Νομοϋ Κιλκίς, άποθεμάτων ούρανιούχων όρυκτών, τα όποΐα άπο κτοϋν διά την χώραν μας ίδιάζουσαν οικονομικήν ση μασίαν έν όψει τής έγκα ταστάσεως είς Έλλάδα τοϋ πρώτου σταθμοΰ πυ ρηνοηλεκτρικοϋ έργοστασί- ου. Πρός τουτο διετέθη έ φέτος δαπάνη 2.86().(Χ)0 δραχμών. Προσέτι επετεύχθη: —'Η έπαναλειτουργία των μεταλλείων χρωμίου τοϋ Νομοΰ Κοζάνης τοϋ όποίου ή έτησία παραγω- γή θά φθάση τούς 15.000 τόννους έμπλουτισμένου μεταλλεύματος. —Ή άξιοποίησις των κοιτασμάτων άμιάντου τής περιοχής Κοζάνης. —Προωθεΐται ή άξιο¬ ποίησις τοϋ λιγνιτοφόρου πεδίου τής Καρδίας δπου προγραμματίζεται ή εγκα¬ τάστασις θερμοηλεκτρικής μονάδος ίσχύος 900.000 κιλοβάτ. —Τέλος, έντός τοϋ 1969 θά διενεργηθοϋν ερευναι έμπλουτισμοϋ είς βιομη¬ χανικήν κλίμακα των με- ταλλευμάτων σιδήρου τής νήσου θάσου, ένώ έκ των διενεργηθεισών έρευνών προκύπτουν ένθαρρυντικά άποτελέσματα υπάρξεως έκμεταλλευσίμων κοιτα¬ σμάτων χαλκοϋ είς τάς περιοχάς Γρεβενών καί Χαλκιδικής. Μέ λαμπρότητα καί ε¬ ξαιρετικήν επιτυχίαν εγέ¬ νοντο εφέτος επί τή λήξει τοϋ σχολικοΰ έτους, είς ο¬ λόκληρον την χώραν, Ή- πειρωτικήν καί Νησιωτι- κήν αί γυμναστικαί έπιδεί- ξεις των σχολείων Μέσης κοτί Δημοτικής Έκπαιδεύ- σεως, μέ ενα ιδιαίτερον παλμόν καί μέ ενα άνεπα- νάληπτον εθνικόν τόνον. Είς σημαιοστόλιστα στά- δια πλημμυρισμένα άπό πλήθη λαοΰ άλλά κυρίως άπό γονεΐς καί κηδεμόνας των μαθητών καί μαθητρι- ών, παρήλασε καί ηγωνίσθη τό άνθος τοΰ έφηβικοΰ κό- σμου, ή χρυσή ελπίς τής «Αιέν άριστεύειν». 'ϊπό την στοργικήν πνο- ήν τής Έθνικής Κυβερνή¬ σεως, ή όποία εξεδήλωσε δι' έργων δλην της την α¬ γάπην διά την μαθητιώσαν καί γενικώτερον διά την σπουδάζουσαν νεολαίαν, αί έφετειναΛ έπιδείξεις προσέ- λαβον ιδιαιτέραν αίγλην καί εκδήλωσιν καί έπανέφε- ρον την νεολαίαν είς τ6 πλαίσιον τής αίωνίας Ελ¬ λάδος, τής πατρίδος των πατρίδων. Αί τοπικαί αρχαί έτίμη- «αντάς εορτάς, ένδ1εφέρ- βησαν «ιβ τήν επιτυχίαν τ«^ κ*ί έπά είς τάς προετοιμασίας των. Κατεχειροκροτήθη ή μα- θητιώσα νεολαία διά την άλκήν της καί τό θαυμάσιον παράστημα, ζωντανόν μήνυ- μα αίσιοδοξίας διά τό μέλ- λον τής Φυλής. Ρυθμικαί γυμναστικαί έ¬ πιδείξεις, πλήρεις άρμονί- ας, χάριτος καί έλαστικό- τητος άπέσπασαν τόν θαυ¬ μασμόν των θεατών, οί ό¬ ποΐοι ησθάνθησαν ύπερη* φάνειαν διά τήν εκπαίδευ¬ σιν τής νεολαίας καί άνε- γνώρισαν τό έργον τής Κυ¬ βερνήσεως, είς τόν κατ' ε¬ ξοχήν εθνικόν αυτόν τομέα τής διαπλάσεως τοΰ σώμα- τος καί τοΰ πνεύματος των νέων. Αί έφετειναί γυμναστικαί έπιδείξεις τής Μέσης κ*1 Δημοτικής Έκπαιδεύσεως, είς δλα τα σχολεϊα τής χώ¬ ρας, άπέδειξαν έν συνδυα¬ σμώ καί μέ τό ωρολόγιον πρόγραμμα τώνμαθημάτων, δτι ή νεολαία άκολουθεΐ ύ- για λεωφόρον, τήν λεωφύ- ρον τήν οποίαν έχάραξαν οί πρόγονοι ημών καί έχουν ώς γνώμονα δλαι αί πολι- τισμένας χώραι τοΰ κό- σμου.
    ΚΝΩΣΣΟΣ
    Χ-ΜΙε: 1
    «Θαλασσοχράτειρα ή κυ«
    νόλευκος» είναι ό μέγας
    στόχος τόν οποίον εχάραξε
    ό Πρωθυπουργός τής Έθνι
    κής Κυβερνήσεως είς τόν
    ναυτιλιακόν τομέα κατά
    τάς ένημερωτικάς επισκέ¬
    ψεως κ«ί συνεργασίας τού
    μετά τοϋ 'Τπουργοϋ Έμ-
    πορικής Ναυτιλίας.
    «Ή έλληνική σημαία νά
    κυματίζγ] είς δλους τούς
    λιμένας τής ύφηλίου», εί¬
    ναι τό σύνθημα τοϋ άρμο-
    δίου Ύπουργείου καί των
    'Τπηρεσιών τού.
    Τί» ενδιαφέρον διά την
    Ναυτιλίαν, ώς τό έπεσήμα-
    νεν ό κ. Πρωθυπουργός 8έν
    ύπαγορεύεται άπό οίκονο-
    μικούς λόγους. Έπιβάλλε-
    ται διά την εθνικήν μας α¬
    πόστασιν.
    Είς τό πλαίσιον αύτό ό
    έθνικός ήγέτης ύπεγράμμι
    σε την ανάγκην άναδιοργα-
    νώσεως καί έκσυγχρονι-
    σμ,οΰ των 'ΐπηρεσιών τοϋ
    'ϊπουργείου Έμπορικής
    Ναυτιλίας καί συμπαραστά
    σεως πρός τάς μυριάδας
    των ναυτικών μας διά νά
    δυνηθούν ούτοι νά συνεχί-
    σουν μ,έ παλμδν καί πίστιν
    τόν σκληρόν άγώνα των είς
    την θάλασσαν.
    Κατά την τελευταίαν σύ¬
    σκεψιν ή όποία συνεκροτή¬
    θη είς τό Υπουργείον Έμ
    πορικής Ναυτιλίας υπό την
    προεδρίαν τοΰ κ. Πρωθυ-
    πουργοϋ άνεφέρθη, μετβξύ
    άλλων, δτι, έντός τοΰ 1969,
    προβλέπεται δτι θά πραγ¬
    ματοποιηθή αύξησις των
    υπό ελληνικήν σημαίαν
    έμπορικών πλοίων, κατά
    30 — 35ο)ο έναντι τοϋ
    1968. Προβλέπεται έπίσης
    νά σημειωθή αύξησις κατά
    όθ—40ο)ο έναντι τοϋ 1968
    είς τόν τομέα εγκαταστά¬
    σεως άλλοδαπών ναυτιλια-
    κών Έταιρειών είς την
    Έλλάδα μέ έπίκεντρον τόν
    Πειραια, άναμένεται άκόμη
    αύξησις τής είσροής ναυ-
    τιλιακοΰ συναλλάγματος
    κατά 10ο)ο έναντι τού
    1968.
    Τό παρελθόν έτος υπήρ¬
    ξεν έ-ιτυχές άπό πλευρας
    ναυτιλιακής πολιτικής. Τό
    τρέχον ετος άναμένεται νά
    αποβή πλουσιώτερον καί
    δημιουργικώτερον, καλύ-
    πτον δέ δλους τούς στόχους
    της Έθνικής Κυβερνήσεως
    εις τόν νευραλγικόν αυτόν
    τομέα.
    Οί ναυτιλλόμενοι είναι
    ίκανοποιημένοι άπό τό εν¬
    διαφέρον τής Κυβερνήσεως
    καί έπανειλημένως εξέφρα¬
    σαν την ευγνωμοσύνην των,
    άλλά καί την χαράν των
    διά την άναγεννητικήν πο¬
    λιτικήν της είς την κατ'
    εξοχήν εύαίσθητον αύτην
    πλευράν της έθνικής μας
    οίκονομίας.
    Νέα σελίς ήνοιξε διά
    τούς ναυτιλλομένους καί
    την ναυτιλίαν καί Ικλεισε
    μία άλλη, ή όποία άπετέ-
    λει πρόκλησιν καί αί οδύ¬
    νην διά την ιστορίαν τής
    κατ' εξοχήν ναυτικής χώ¬
    ρας μας, άπό των αρχαιο¬
    τάτων χρόνον.
    Ή Κυβέρνησις ορθώς
    καί δικαιολογημένως αί-
    σθάνεται ύπερήφανος διά
    τό έργον της τό οποίον
    δντως υπήρξεν δυσχερέ¬
    στατον.
    ΕΒΝΙΚΗ ΑΝΤΙΣΤΒΣΙΣ
    Επί μακράν σειράν έτών
    ή υπόθεσις τής Έθνικής Άν-
    τιστάσεως ή άναγνώρισις
    των ύπηρεσιών, που προσέ-'
    φεραν είς αύτην κατά τούς
    συγχρόνους αγώνας τοϋ "Ε-
    θνους χιλιάδες πολιτών άπε-
    τέλεσεν αντικείμενον κομμα-
    τικής εκμεταλλεύσεως, άπο-
    κομίσεως προσωπικών ώφε-
    λημάτων καί προβολής ωρι¬
    σμένων άτόμων, πού άπόβλε-
    παν είς άλλοτρίους σκοπούς.
    Είς την πραγματικότητα. τό
    μέγα έπος τής Έθνικής Άν
    τιστάσεως κατά την διάρκει¬
    αν τού Β' Παγκοσμίου Πο¬
    λέμου καί ειδικώτερον κατά
    τούς καιρούς τής Κατοχής, ε-
    τεινε νά λησμονηθη. Βεβαίως
    ή σύγχρονος ζωή καί αί τρέ-
    χουσαι εξελίξεις παρασύρουν
    τόν άνθρωπον μακράν τής
    άναπολήσεως των μεγάλων
    έκείνων στιγμών, κατά τάς
    οποίας, κάτω άπό την απει¬
    λήν τοΰ εχθρόν, πολλοί "Ελ
    ληνες καί είς τό εσωτερικόν
    τής κατεχομένης χώρας καί
    είς εξωτερικόν ώργάνωναν
    τάς ομάδος τής Έθνικής Άν-
    τιστάσεως καί προσεφέρον
    την δραστηριότητά των, την
    νεότητά των καί την ζωήν
    των άκόμη είς τόν ιερόν ε¬
    κείνον άγώνα.
    Εάν δμως τό πολύ κοι¬
    νόν, εάν ή κοινή γνώμη πα-
    ρεσύρετο άπό την λησμοσύ-
    νην τό Κράτος είχεν υπο¬
    χρέωσιν νά ενθυμηθή καί νά
    τιμήση έκείνους, οί όποΐοι
    έ'χυσαν τό αΐμα των διά νά
    είναι σήμερον οί "Ελληνες
    ελεύθερον Καί ό'χι μόνον ε-
    πρεπε τό Κράτος νά φροντί¬
    ση διά την ανανέωσιν τής
    μνήμης των ίστορικών έκεί¬
    νων γεγονότων καί διά την
    έπιβράβευσιν των άγωνιστών,
    άλλ' έ'πρεπε συγχρόνως νά
    τούς παράσχη καί τα άπα-
    «Έπιβάλλεται ή άλλαγή των θε¬
    σμόν, διά νά καταστώμεν Κράτος
    δικαίου. "Εάν παραμείνωμεν είς τα
    στενόκαρδον πνεύμα των παλαιών
    σεσμών, οά ά πό τύχωμεν ώς Κρά¬
    τος
    ΓΕΩΡ. ΠΔΠΔΔΟΠΟΥΛΟΣ
    ΕΞΗΛΕΚΤΡΙΣΜΟΣ
    ραίτητα έκεΐνα εύεργετήιια-
    τα, τα δποΐα άποτελοΰν σν·
    νάρτησιν τής προσφοράς των
    είς τόν μέγαν εθνικόν άγώ¬
    να. Ατυχώς, όμως, επί μα¬
    κράν σειράν ετών ή Πολι-
    τεία είτε προέβαινεν είς την
    εφαρμογήν μεμονωμένων δή-
    θεν ευεργετικών μέτρων πού
    άπέβλεπαν εις την εξυπηρέ¬
    τησιν μιάς καί μόνης κατη-
    γορίας άγωνιστών, είτε ενέ-
    παιζεν τό σύνολον των άν-
    θρώπων αυτών πού ύπέστη-
    σαν τα πάνδεινα καί διακιν-
    δύνευσαν την ζωήν των εις
    μίαν σκληροτάτην προσπά¬
    θειαν.
    "Επρεπε νά σημειωθή ή έ-
    θνική εκρηξις της 21ης Α¬
    πριλίου 1967 διά νά φθάσω¬
    μεν είς την έπιβαλλομένην
    αναγνώρισιν. Τό Νομοθετι¬
    κόν Διάταγμα «περί Έθνι¬
    κής Άντιστάσεως», τ ό οποί¬
    ον εδημοσιεύθη είς την Έ-
    φηαερίδα τής Κυβερνήσεως,
    επιτελεΐ καί πραγματώνει τό
    καθήκον τοϋ Κράτους έναντι
    των πάσης φύσεως άγωνι-
    στών. Διότι μέ τό Νομοθέ-
    τηιια αύτό, ή Πολιτεία αγ-
    καλιάζει τό σύνολον των
    έθνικών άγώνων των διεξα-
    χθέντων πρό τής ενάρξεως
    τοϋ Β' Παγκοσμίου Πολέ¬
    μου ή διαρκοϋτος τούτου καί
    έκείνων πού έ'λαβαν χώραν
    μετά την λήξιν αύτοΰ. Καί
    δέν άρκεΐται είς αύτό. Περι-
    λαμβάνει δλους τούς άπό
    τοϋ ετους 1922 αγώνας ή ε
    νεργείας πού έ'λαβαν χώραν
    επί εθνικών έδαφικών πε-
    ριοχών τελουσών υπό καθ,ε-
    στώς προσαρτήσεως είς ξέ·
    νην έπικράτειαν και εύρι
    σκομένων ήδη έντός ιών δ-
    ρίων τοΰ ξένον κράτους. Πε
    ριλαμβάνει τούς αγώνας τούς
    διεξαχθέντας άπό τοϋ πέ-
    ρατος των έν Ελλάδι κανο¬
    νικόν επιχειρησεων τού πο¬
    λέμου 1940 — 41 καί μέχρι
    τής απελευθερώσεως εδα¬
    φών τελούντοιν υπό εχθρι¬
    κήν κατοχήν.
    Όλαι αί Έθνικαί άνταρ-
    τικαί όμάδες, αί άναγνωρι-
    σθεΐσαι ή τελοϋσαι έν έπα-
    φη μετά τής νομίμου Έλλη-
    νικής Κυβερνήσεως καί αγω-
    νισθεΐσαι έντός έθνικών
    πλαισίων, ώς καί αί όργανον
    θεΐσαι μετά την υπό τοϋ έ-
    χθροΰ κατάληψιν τής χιόρας
    καί άναγνωρισθεΐσαι υπό
    τοϋ Συμμαχικον Στρατηγεί-
    ου Μέσης Άνατολής περι-
    λαμβάνονται είς την κατηγο¬
    ρίαν των άναγνωριζομένων
    όπως επίσης καί αί Έθνικαί
    Όργανώσεις Πληροφοριών
    καί δολιοφθοοας καί αι Έ¬
    θνικαί όργανώσεις τοϋ εσω¬
    τερικόν, ώς έπίσης καί οί α¬
    γων ισταί καί οΐ άργοί τοΰ
    αγώνος Έθνικής 'Αντιστά-
    σεως. Βεβαίως, διά την από¬
    δοσιν δικαιοσύνης καθορίζε-
    ται διαδικασία άναγνωρίσεοος
    καί σνγκροτεϊται έπιτροπή
    κρίσεως ή όποία καθορίζη
    την άναγνοορισιν των ύπηρε¬
    σιών καί τάς ηθικάς άμοι-
    βάς καί διακρίσεις.
    Πέραν δμως τούτου, πα-
    ρέχονται είς τούς άγωνιστάς
    Έθνικής Άντιστάσεως εύερ
    γετήματα τα όποία άποδει-
    κνύουν την ευγνωμοσύνην
    τής Πολιτείας πρός έκείνους
    πού ήγωνίσθησαν τόν καλόν
    άγώνα. Ούτω οί κεκτημένοι
    χρόνον υπηρεσίας είς την
    ζιόνην έπαφής άπολαύουν δ-
    λων των εύεργετημάτων πού
    άναγνωρίζονται είς τούς πο¬
    λεμιστάς τοΰ 1940—41. Οί
    δημόσιοι νΐτάλληλοι Β. Κα·
    τηγορίας, οί ύπηρετοΰντες
    κατά την δημοσίευσιν τοϋ
    Νόμου, προτιμώνται διά την
    προαγωγήν, οί δέ ΰπάλλη-
    ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
    ΕΤΤΙΤΕΥΓΜΑΤΑ
    λοι Νομικοΰ Πρόσωπον Δη¬
    μοσίου Δικαίου τυγχάνουν
    άναλόγου μεταχειρήσεω;·
    Άπονεμηθέντες βαθμοί
    είς νπαξιωματικούς ή γενό¬
    μεναι προαγωγαι άναγνωρί-
    ζονται διά σχετικής αποφά¬
    σεως είς δέ αγρότας άναγν ω-
    ριζομένσυς ως άγωνιστάς
    Έθνικής Άντιστάσεως πα·
    ραχωρεΐται έκτασις άποξη-
    ρανθεισών γαιών, καταλλή-
    λων πρός καλλιέργειαν, άνη
    κουσών είς τό Δημόσιον. Είς
    τάς παραμεθορίους περιφε¬
    ρείας παραχωρεΐται διΐιλός
    κλήρος επί δέ εκμισθώσεως
    περουσιακών στοιχείων, α¬
    νηκόντων είς τό Δηαόσιον
    προτιμώνται οί άναγνωρισμέ-
    νοι άγωνισταί. Τέλο;, είς
    τάς εύεργετικάς διατάξεις πε¬
    ρι εΐσαγωγής τέκνων άναπή-
    ρων καί θυμάτων πολέμου
    είς τάς σχολάς πάσης φύσε¬
    ως περιλαμβάνονται καί τα
    τέκνα άγωνιστών Έθνικής
    Άντιστάσεως.
    Είναι προφανές δτι τα
    μέτρα αύτά άιΐοΐελοϋν μίαν
    ώλοκληρωμένην εκδήλωσιν
    τής κρατικής προσπαθείας
    διά την απόδοσιν δικ/ιιοσύ-
    νης είς τούς άνδρας καί τάς
    γυναίκας έκείνας πού προσε¬
    φέρον τόν εαυτόν των όλο·
    καύτωμα είς τούς έθνικονς
    αγώνας καί προσεφέρον ά·
    νεκτιμήτους υπηρεσίας είς
    την ελληνικήν πατρίδα, είς
    μίαν άπό τάς δυσκολοτέρας
    περίοδον τής Έθνικής ίστο-
    ρίας. Ή τιμή διά τό λαμπρόν
    Ι αντό έργον άνήκει αποκλει¬
    στικώς είς την Εθνικήν Ε¬
    παναστατικήν Κυβέρνησιν, ή
    όποία έρχεται σήμερον να
    αποδώση δικαιοσύνη έκεΐ δ-
    που μέχρι τώρα ύπήρχε ά-
    γνοια καί αδικαιολόγητος
    σιωπή.
    Πλούσιος είς κοινωνικά
    έπιτεύγματα υπήρξεν ό άπο
    λογισμός τοϋ 'Υπουργείου
    Κοινωνικών ύπηρεσιών
    κχτά τό διάστημ,χ άπό 21—
    -69 έως 20-5-69, καί ίδι
    αιτέρως<είς τούς τομεΐς παι ι κής προστασίας, λαϊκής τέγης, δημοσίας ύγείας, .ποκαταστάσεως προσφΰ- ων, ύγιεινής μητρότητος, ισφαλίσεω; ΰγείας άγροτών :«ί περιθάλψίως δημοσίων πχλλήλων κχί συνταξιού- ;ων. Ούτω, κατά τό ώς άνω ιάστημα: 1) Έπεδοτήθησαν 9.000 '.ηοροι ΰπερήλικες τυφλοί ίιά ποσοϋ 2.250.000 δρχ. 2) Εξεδόθησαν άποφά- σεις έντάξεων νέων οίκογε- νειών είς στεγαστικά προ- ράμμχτα. 3) Απεφασίσθη ή στέ- •ασις των κατοίκων άπάν- ων των οίκισμων τοΰ νο- μοϋ Εύρυτανίας των πλη- ■έντων έκ των σεισμών τοϋ 966 ή εκ κατολισθήσεων. 4) Ενεκρίθη πίστωσις (2.307.000 δρχ. διά την χο ιήγησιν στεγχσπκών δα- είων είς πληγέντας έκ θεομηνιών. 5) Κατενεμήθη ποσόν 255.000.000 δρχ. πρός κα¬ ταβολήν στεγαστικών άρω- ΜΙΚΟΝ ΕΙΣΟΑΗΜΑ Ή Έθνική Κυβέρνησις ε- χει έξασφαλίσει την τα^υρ- ρυθμόν εκτέλεσιν τοΰ προ- γράμματος εξηλεκτρισμοΰ τής χώρας διαθέτουσα άφθόνως τα πρός τουτο άπαιτούμενα οίκονομικά μέσα. Πράγματι έκτελεϊται εφέτος, διά τής Δημοσίας Έπιχειρήσεως Ή- λεκτρισμοϋ, πρωτοφανές πρό γραμμα Ιπενδύσεοος ΰψους 5.840 έκατομμυρίων δραχ1 μών ποσόν τό οποίον είναι κατά 396 έκατομμύρια δραχ¬ μάς ΰψηλότερον τοΰ έπενδυ- θέντος κατά την διάρκειαν ολοκλήρου τής διετίας 1965 —66. ΙΙροσφάτως άκόμη, ή Νομισματική Έπιτροπή ενέ¬ κρινε την δανειοδότησιν τής ΔΕΗ υπό των Ταχυδρομι- κών Ταμιευτηρίων διά πο- σοΰ 600 έκατομμυρίων δραχ· μών, επ* έγγυήσει τοΰ ελλη- νικοΰ Δημοσίου, διά την κά¬ λυψιν μέρους των δαπανών ήλετροδοτήσεως τής ουπα^ θρου ποοβλέπεται δέ δτι τό τρέχον ετος θά ήλεκτροδο- τηθοϋν 1.400 χωρία" καί οί- κισμοί. Τα επιτευχθέντα υπό τής ΔΕΗ άποτελέσματα, έκ τής εφαρμογής τοϋ προγράμ- ματος έΐηλεκτρισμοΰ κατά την τελευταίαν διετίαν συνο- ■ψίζονται ώς ακολούθως: *Η Ιγκατβστημένιι Ισχύς της ΔΕΗ υπό 1.417.000 Κ.ΛΥ. τοϊ» 1966 ηυξήθη είς 1.880.000 τό 1968 (ανξη σις 33ο)ο). —Ή έτησία παραγωγή ά¬ πο 5.448. 380.000 κιλοβα- τώρες τοΰ 1966 ηυξήθη εΐζ 7.120.000.000 τί» 1968 (αύ¬ ξησις 31ο)«). Ταυτοχρόνως δ Ιξυπηρετονμενος πληθυ· σμός διά παροχής ήλεκτρι- κου ρεύματος άπό 6 157.000 τοΰ 1966 ανήλθεν είς 7.400. 000 τό 1968 (αύξησις 2Οο)ο). —Ή ΔΕΗ έντός των έ¬ τών 1967 καί 1968 1967 καί 1968 ήλεκτροδότησε 2750 χωρία έναντι 2.637 χωρίων, τα όποϊα ήλεκτροδοτήθησαν καθ' όλην την πρό τής Έ- παναστάσεως 12ετίαν. —Ή άπορροφηθεΐσα, Ιξ άλλον, άπό την βιομηχανί¬ αν εντός τής διετίας 1967— 68 ήλεκτρική .ενεργεια ηυξή¬ θη κατά 3.015 εκατομ. κιλο- ιτώρας έναντι τής άμέσως προηγουμένης διετίες 1966— 1966 (καθαρά αύξησις 62ο)ο). "Ηδη, διά τής προαναφε- ρομένης ήλεκτροδοτήσεως, έντός τοϋ τρέχοντος, ετους καί των άπομενόντων 1400 χωρίων καί οίκισμών καλύ- πτεται πλήρως ή ήλεκτροδό- τησις τής ύπαίθρου μέχρι καί τοΰ τελευταίον άκραίου χωρίου. Εφεξής ή ηύξημένη παραγωγή ήλεκτρικής ενερ¬ γείας θά καλνπτχι βιομηχανι- κςΰς σκοπούς, εξασφαλιζομέ· νων οίτω των άναγκαίων περιθωρίων ήλεκτρικής ενερ¬ γείας διά την βιομηχανικήν ανάπτυξιν τής χώρας. Ταυ¬ τοχρόνως επιτυγχάνεται ή μείωσις τοϋ κόστους παρα- γωγής είς βαθμόν πού νά καθίσταται δυνατή ή μελλον τική παροχή εύθηνής ήλε χτρικής ενεργείας. Μετά την επιτευχθείσαν προσαρμογήν τής οίκονομί¬ ας είς τάς άπαιτήσεις τοΰ έκσυγχρονισμοϋ καί την πραγματοποίησιν των διαρ- θρωτικων μεταβολών, αί ο¬ ποίαι προβλέπονται υπό τοΰ πενταετοϋς προγράμμα τος οΐκονομικής άναπτύξε- ως καί των επί μέρους οί- κονομικών προγραμμάτων, ή Έθνική Κυβέρνησις προ¬ χώρει μέ ταχύ ρυθμόν διά την επιτυχίαν τοΰ άντικει- μενικοΰ "της στόχου, τής αυξήσεως δηλαδή τοΰ έθνι- κοΰ είσοδήματος άπό 41)2 είς 8ο)ο. Έντός τοΰ πλαι- σίου αύτοΰ τοποθετεΐται καί ή ύψηλή χρηματοδότη- σις των προγραμ,μάτων οί- κονομικής άναπτύξεως, ή ό¬ ποία εγένετο επί των ημε¬ ρών τής Έθνικής Κυβερνή¬ σεως καί ή όποία αποτελεί άποστομωτικήν απάντησιν είς τοΰς ίσχυρισμούς έκεί¬ νων οί όποΐοι υπεστήριξαν δτι ήτο άδύνατος ή άπορρό- φησις μεγάλων ποσών κατά την εκτέλεσιν των προγραμ- μάτων αυτών. Πράγματι ή Έθνική Κυ¬ βέρνησις εξησφάλισε κατά ««Ή αατάατηοις τοθ νεοραλγι- τομέως τής τοποποιήβεως έ- χει έξαοφαλιοθΛ, τα έλληνιιΐά ηροϊόντα δΐατίθενίαι τώρα εις την αγοράν τοηοποιημένα. «>>«ΙΙΜ»Ι»»<Ι ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ Μέ τάς πλέον εύοιώνουξ ττροοπτικάξ ήρχισεν ή Ινσρ ξι$ τής τουριστικής ττεριό- δου, ώ$ δέ άναμένεται κατά τό τρέχον Ιτοξ, ή κίνησις των ξένων ττεριηγητών είς την χώραν μας θά ύττερβή καθε ττροηνούμενον. "Ηδη, καβημερινως καί μέ δλατά μέσα καταφθάνουν είς την χώραν, άιτό καθε σημείον τής Γής, ξένοι έττι- σκέπται, ό άριθμός των ό- ττοίων συνεχώς αύξάνει. Είς την αύξησιν τής του- ριστικης κινήσεως, έν Ελ¬ λάδι, συντελεί κατά πολύ καί ή εύμενής προβολή αυ¬ τής υπό των μεγάλων Ιφη· μίρίδων καί των λοπτών μέσων ένημερώσεοος τοϋ έ- ξωτερικοϋ. Μ έ άρθρα καΐ σχόλια ττροβάλλουν την Έλλάδα, έξαίρουσαι, μαζι μέ τάς Ιδανικάς συνθήκας ήρεμίας καΐ γαλήνης, τάς φυσικάς καλλονάς καΐ τοΰς άρχαιολογικούς θησαυρούς της. Ταυτοχρόνοος έττιση- μαίνουν ότι τό κόστος τής ζωής είναι τα χαμηλότερον τής Εύρώπης, Ινώ αί ξενο- δοχειακαί καί λοιπαί έγκα- ταστάσεις παρέχουν είς τόν ξένον έπισκέπτην όλας τάς συγχρόνους άνέσεις διά μίαν ευχάριστον δια μονήν. Ιδιαιτέρως ό Ιταλικός τύ πος «σχολεϊτοα, κατ' αθ- τό 1967 πόρους, πληρωμών 7.200 έκατομμυρίων δραχ¬ μήν· ποσόν διπλάσιον τοΰ δαπανηθέντος κατά τό προ¬ ηγούμενον έ τος 1966. Έπί¬ σης έπραγματοποίησε κα¬ τά τό 1968 άκόμη υψηλοτέ¬ ρας πληρωμάς τοϋ προγράμ ματος έπενδύσεων, ύψους 9.260 έκατ. δραχ. Τέλος έπρογραμμάτισε διά τό 1969 έτι υψηλοτέρας πλη¬ ρωμάς έκ 1θ·52ο έκατ. δρχ. αί οποίαι είναι κατά 46ο)ο ανωτέρα ι τοϋ 1967 καί δι- πλάσιαι τοΰ 1965. Την κα¬ τανομήν των ανωτέρω πι- στώσεων διηνήργησε τό Συμβούλιον Οΐκονομικής Πό λιτικής συνελθόν πρός του¬ το υπό την προεδρίαν τοΰ Πρωθυπουργοΰ κ. Γ. Πα- παδοπούλου. Τό πρόγραμ- μα έπενδύσεων, ώς ενεκρί¬ θη τελικώς υπό τοϋ κ. Πρω θυπουργοΰ, προβλέπει την διάθεσιν πιστώσεων ΰψους 14.500 έκατ. δραχ. κχί πλη ρωμάς 10.500 έκατομμυρί¬ ν κατανεμομένας κατά το¬ μεΐς έργων είς έκατομμύ¬ ρια δραχμάς, ώς εξής: Διά την γεωργίαν—δάση —αλιείαν— έγγειοβελτιωτι- κά 2.986, βιομηχανίαν με- ταλλεΐα 347, συγκοινωνίας (όδοποιΐαν, σιδηροδρόμους κλπ.) 3.437, μουσεΐα—μνη- μεΐα 827, εκπαίδευσιν 1. 093, οίκισμούς — κατοικίαν 740 μή συμπεριλαμβανομέ¬ νων τοΰ προγράμματος κα- τοικίας καί παροχής στε- γών σεισμοπλήχτων. 6) Εγένοντο άστυϊατρι- καί έττιθεωρήσεις 88.049 καταστημάτων είς ολόκλη¬ ρον την χώραν. Συνετάγη τό άνθελονοσια κόν πρόγραμμα τοϋ έτους κχί προωθήθησχν έντομοκτό νχ δι1 άεροψίχασμούς. 8) Κχτενεμήθησαν πιστώ σεις 9.000.000 8ρχ. είς 51 νομχρχιακά τχμεΐα, πρός εκτέλεσιν μιχρών έξυγιχντι- κων έργων. 9) Μετεφέρθησαν δι' έλι- κοπτέρων 12 βαρέως άσθε- νεΐς. 10) Έκ των προγραμμα- τισθέντων 1560 άγροτικων ίχτρείων έλειτούργησαν 1400 έκ των οποίων 1289 μέ ίχτρούς κχί 118 μέ μαΐ- αν καί νοσοκόμον. Τα ανωτέρω, άποτελοΰν συνοπτικήν μόνον είκόνα τής δρχστηριότητος τοΰ *ΐ- πουργείου, Κοινωνικών 'ΐ¬ πηρεσιών, τό οποίον έκάλυ- ψε πλήρως τούς στόχους τούς τεθέντας υπό τής Έ¬ θνικής Κυβερνήσεως, ήτοι την υγείαν, την κοινωνικήν πρόνοιαν, την άσφάλισιν κχί γενικώτερον την έξυπη ρέτησιν των Άσφαλιστικών Όργανισμών κχί των ήσφα λισμένων των. τάς, μέ την τουριστικήν προβολή ν τής Ελλάδος, ή όποία, μετά την Επανά¬ στασιν, καΐ συνεπεία των •έν τφ μεταξύ διαμορφωθει- σων όμαλών συνθηκων, ευ¬ ρίσκεται είς την κορυφήν προτιμήσεως των ξένων. Ειδικώτερον, αί έφημερί- δες «ΑΝΤΙΓΚΕ» τοϋ Τρέντο κσΐ «ΙΛ ΛΑΒΟΡΟ» τής Γε- νούης καΐ αί 'Επιθεωρήσίΐς τοϋ Μιλάνου «ΑΡΙΑ Α- ΛΕΡΤΑ» καΐ « ΝΟΥΟΒΑ ΚΟΥΤΣΙΝΑ» άφιερώνουν εύ μένη σχόλια είς τόν Ιλληνι- —Συνίχ<ια είς την 4ην «λιδα γαστικών δανείων υπό τώ διαφόρων όργανισμών. Έ πίσης διατίθενται διά τή υγείαν — πρόνοιαν πέρα· διατιθεμένων 2.50θ περίπου έκατομμυρίων έκ των πόρων τοΰ ύπουργείου Κρατικών Ύπηρεσιών 231 έκατ. καί διά τα νομαρχια- κά περιφερειακά προγράμ- ματα πρός άξιοποίησιν τής ύπαίθρου 2.796 έκατ. δραχ. έκ των οποίων 1.254 έκατ. δραχ. διά τό πρόγραμμ,α περιφερειακής όδοποιΐας. Κύριον χαρακτηριστικόν τοϋ εγκριθέντος προγράμ- μχτος είναι: Ό περιορισμός των διοι κητικών δαπανών κατά 40ο)ο παρ' δλην την σημαν τικήν αύξησιν των έκτελου- μένων έργων καί τοΰ αριθ- μοϋ των χρησιμοποιουμέ- νων ύπαλλήλον. Ή άξιολόγησις καί ή ίεράρχησις των έργων καί μελετών κατά τρόπον εύω- δοϋντα την ταχείαν προώ- θησιν τής κατασκευής των ώς καί ή ένταξις νέων έρ¬ γων απολύτου προτεραιό¬ τητος διά την οικονομικήν ανάπτυξιν τής χώρας. Ή όργανωτική άναδιάρ- ωσις καί άποκέντρωσις τοΰ προγράμματος διά τής δημιουργίας προϋποθέσεων άπροσκόπτου εκτελέσεως των έργων καί υψηλοτέρας αποδόσεως τοΰ προγράμ¬ ματος. Ούτω διά τής συντελε¬ σθείσης έξυγιάνσεως ή Έ¬ θνική Κυβέρνησις προχώ¬ ρει μέ γοργόν ρυθμόν είς την εκτέλεσιν των άντικει- μ,ενικών της στόχων, έπι- λέγουσα την εκτέλεσιν έρ¬ γων άμέσου άποδοτικότη- τος, καί έφαρμ.όζουσα την αρχήν, 8τι, είς την διαδι¬ κασίαν τής οίκονομικής ά- ναπτύξεως τό κρίσιμον μέ- γεθος δέν είναι κυρίως τό συνολικόν ΰψος των έπεν¬ δύσεων, άλλά τό ΰψος έκεί¬ νων των έπενδύσεων αί ο¬ ποίαι συμβάλλουν άμέσως είς την αύξησιν τοΰ παρα- γωγικοϋ Χυναμικοϋ τής χώρας. »Ο09000000ΟΟΟΟ000ΟΟ000000Ο000Ο0006*ΟΟΟΟ0Ο0Ο<Μ «Ήάνοδική τάσις τής καταναλώ¬ σεως εγχωρίων προϊοντων, κατά την τελευταίαν διετίαν, άποδει- κνύει δτι ό "Ελλην άγοραστής ίκα- νοποιήθη πλέον έκ τής ποιοτικής νελτιώσεώς των». >οοοοοοοοο·οοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοοο·οοοο·
    ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ
    Ή τουριστική κίνησις
    είς την Έλλάδα ευρίσκεται
    είς πλήρη άνθησιν. Ό του-
    ριστικός τομεύς, πρωτοβου-
    λία τής Έθνικής Κυβερνή¬
    σεως, επλουτίσθη δι' άλύ-
    σεως έργων, ώστε νά απο¬
    βή ή Ελλάς ό άνερχόμενος
    τουριστικός άστήρ τής Εύ¬
    ρώπης.
    Ό πίναξ τουριστικών
    προσφορών τής Ελλάδος
    είναι πλούσιος. Περιλαμβά-
    νει 300 περίπου ημέρας κα-
    θαροΰ ούρανοΰ κατ' έτος
    15. 000 χιλιόμετρα άκτών
    μέ άμμώδεις παραλίας,
    1425 νησιά, κλΐμα άπό τό
    οποίον άπουσιάζουν ή ύγρα-
    σία καί ή ξηρασία καί επί
    πλέον μίαν απέραντον ήχώ
    πολιτισμοϋ, πού άνάγεται
    είς 35 ίστορικούς αίώνας.
    Διαθέτει ή Ελλάς, νη-
    σιωτική καί ήπειρωτική,
    άνετα ξενοδοχειακά συγ-
    κροτήματα, συγχρονισμϊ-
    νους άερολιμένας, όδικάς
    άρτηρίας, ένώ αί διατυπώ-
    σεις είναι άπλαΐ, ή ΰποδο-
    χή ένθερμος καί αί δαπάναι
    διατροφής καί διαμονής εί¬
    ναι μικρότεραι άπό οιαν¬
    δήποτε άλλην χώραν.
    Ή σύγχρονος Ελλάς εί¬
    ναι είς γαλαξίας άπολαύ-
    σεων.
    "Ηδη άπό κάθε γωνίαν
    τήζ γή? καταφθάνουν είς
    την πατρίδχ μας τα καρα-
    βάνια των περιηγητών καί
    ζοΰν είς τόν τόπον μας γο-
    ητευμένα άπό την ελληνι¬
    κήν φύσιν, τόν ελληνικόν
    ουρανόν, την ελληνικήν θά¬
    λασσαν καί την ελληνικήν
    φιλοξενίαν. Πέραν δμως ά¬
    πό τα καραβάνια, άπό τίς
    κρουαζιέρες, άπότίς μικρές
    καί μεγάλες όμάδες των πε-
    ριηγητών, ή Ελλάς κατα-
    κλύζεται την περίοδον αυ¬
    τήν άπό τούς μεμονωμένους
    τουρίστας πού προέρχονται
    άπό ίλον τόν κόσμον.
    Ή πατρίδα μας, ή γ«
    λανή καί φωτεινή έχει γί-
    νει ό μεγάλος τουριστικός
    μαγνήτης.^
    Αί μεγάλαι άεροπορικαί
    εταιρίαι έγκαινιάζουν είδι-
    κά δρομολόγια διά την
    Έλλάδα καί έγκαθιστοϋν
    ιδιαιτέρας γραμμάς διά νά
    έξυπηρετήσουν τό μέγα ρεΰ-
    ρα των έπισκεπτών.
    Τό πλέον χαρακτηριστι¬
    κόν εΐναι δτι ένα μέγα μέ-
    ρος άπό τούς φανατικούς
    φίλους τοΰ έλληνικοΰ το-
    πίου, άπό τούς έραστάς της
    έλληνικής γής, προέρχεται
    ακριβώς άπό τάς χώρας έ¬
    κείνας, πού προσεπάθησαν
    μέ κάθε τρόπον νά μποϋκο-
    τάρουν τουριστικώς την
    Ελλάδα. Όμως οΰτε οί
    κάτοικοι των χωρών αυ¬
    τών ήκουσαν τα συκοφαντι-
    κά κηρύγματα, οΰτε οί του-
    ριστικοί όργανισμοί των
    συνεφώνησαν. Καί τό άπο-
    τέλεσμα ήτο νά πλημμυρί-
    ση εφέτος άπό τουρίστας
    ή'Ελλάς.
    Ούτω, σύμφωνα πρός έ-
    πίσημχ στοιχεΐα, κατά τό
    πεντάμηνον Ίανουαρίου
    Μαΐου 1969 αί άφίξεις
    τουριστών άνήλθον είς 322.
    916, έναντι 261.652 τής
    άντιστοίχου περιόδου τοΰ
    1968, ήτοι αΰξησις κατά
    23,4ο)ο.
    Ό τουριαμός μία νέα
    πηγή πλούτου διά την Έλ¬
    λάδα, τονοϋται συνεχώς,
    μαγνητίζει τούς επισκέ¬
    πτας, προβάλλει την χώραν
    είς παγκόσμιον κλίμαχα
    καί άποδεικνύει άπό τής
    σκοπιας τού, την βπουδαιό
    τητα άλλά καί την γονιμο-
    τητα τοΰ Ιργου της 'Εθνι-
    κής Κυβερνήσεως.
    Ή Ελλάς υπήρξεν ή
    γενέτειρα καί παραμένει
    πάντοτε ή χώρα τοΰ 7τνεύ
    ματος, άλλά καί ή χώρ«
    τοϋ Ξενίον Διός.
    ΚΝΩΣΣΟΣ
    ΕΚΤΕΛΟΥΜΕΝΑ
    ΔΗΜΟΣΙΑ ΕΡΓΑ
    0Δ0Π0ΙΪΑ - ΓΕΦΥΡΔΙ ΚΛΠ.
    Κατά τόν διαρρεύσαντα
    μήνα Ιούνιον εσυνεχίσθη μέ
    εντονώτατον ρυθμόν, ή εκ¬
    τέλεσις ττάσης φύσεως Δη-
    μοσΐων "Εργων έν τω Νο¬
    μώ καί έοαττανήθησαν τα
    άκόλουθα ιτοσά.
    1) Διά την συνέχισιν των
    εργασιών επεκτάσεως προ-
    σηνέμου μώλου τοΰ Λιμένος
    εΗρακλείου, έδαπανήθησαν
    δραχ. 4.461.000.
    2) Διά την συνέχισιν των
    εργασιών επεκτάσεως καί
    άνακαινίσεως διαδρόμων
    κλττ. τοϋ ΔιεΘνοϋς Άερο-
    λιμένος Ηρακλείου, έδαπα-
    νήθησαν δραχ. 2.979.000.
    3) Διά την συνέχισιν των
    εργασιών άνακαΐνίσεως έ-
    παρχιακών όδών ΝομοΟ Η¬
    ρακλείου έδαττανήθησαν ύ-
    ττό τοϋ Νομαρχιακόν Τα-
    μείου Ηρακλείου δραχ.
    9.389.106.
    4) Διά την καταβολήν
    άντιτΐμου άναγκαστικώς ά-
    ■παλλοτριωθέντων κητμά-
    των, πρός άνακαίνισιν δια¬
    φόρων έπαρχιακών όδών,
    έδαπανήβησαν Οττό τοϋ Νο·
    μαρχιακοϋ Ταμείου Ηρα¬
    κλείου δραχ. 7.268.625.
    5) Διά την πληρωμήν
    δαπανών έκτελουμένων υπό
    των Δήμων καΐ Κοινοτήτων
    διαφόρων Κοινωφελών "Ερ¬
    γων, έδαπανήθησαν δραχ
    1.718.746.
    6) Διά την κατασκευήν
    άρδευτικοϋ ίργου είς Άνω
    Βιάννον έδαπανήθησαν υ¬
    πό τοϋ Νομαρχιακοϋ Τα-
    μεΐου Ηρακλείου δραχμαί
    270.600.
    7) Διά την έπιδότησιν έκ-
    τελεσθεισών άρδευτικών γε-
    ωτρήσεων έδαπανήθησαυ
    δρχ. 110.925.
    8) Διά την συνέχισιν των
    εργασιών συντηρήσεως Έ-
    Θι/ικών όδών έδαπανήθησαν
    δρχ. 82.500.
    9) Διά την συντήρησιν
    όδικοϋ έν γένει δικτύου τοϋ
    Νομοϋ, έδαπανήθησαν δρχ.
    500.000.
    10) Διά την συνέχισιν
    των εργασιών ανεγέρσεως
    κτιρίου ΔιεΘνοϋς Άεροσταθ-
    μοϋ Ηρακλείου, έδαπανή¬
    θησαν δρχ. 765.000.
    11) Διά την άντιπλημ-
    μυρικήν προστασίαν δια¬
    φόρων οίκισμών έδαπανή¬
    θησαν δρχ. 153.000.
    12) Διά την ανέγερσιν —
    συντήρησιν διδακτηρίων
    Στοιχειώδους Έκπσιδεύσε-
    ως έδαπανήθησαν δραχμαί
    1.317.972.
    13) Διά την επισκευήν
    καί συντήρησιν Σχολικών
    Κτιρίωυ Μέσης κα' Στοιχειώ·
    δούς 'Εκπαιδεύσεως τοϋ
    Νομοϋ, έχορηγήθη είς τό
    Νομαρχιακόν Ταμείον Ηρα¬
    κλείου, τό ποσόν των δραχ.
    1000.000 υπό τοϋ 'Υπουρ-
    ν-είου 'Εθνικής Παιδείας καί
    θρησκευμάτωυ.
    14) Διά την εκτέλεσιν
    διαφόρων δημοτικών, έρ¬
    γων, έδαπανήθησαν υπό
    τοϋ Δήμου Ηρακλείου δρχ.
    497.901.
    «Τό Νέον Ελληνικόν Ιύνταγμα,
    πρίν τεθή υπό την κρίσιν τοϋ λαοϋ,
    διά μυστικής φηφοφορίας, συνεζη¬
    τήθη δημοσίως καί απολύτως ελευ¬
    θέρας υπό των εφημερίδων, είς ά
    νοικτοΰς καί κλειστούς χώρους. Ό-
    λόκληρος ό λαός εκλήθη νά έκφέ-
    ρη γνώμην επί τοΰ κειμένου τοϋ
    νέου Συντάγματος καί νά διατυπώ¬
    ση τάςάπόψεις τού. Ή δίαδικασία
    αυτή μάς φαΐνεται περισσότερον δη-
    μοκρατική άπό εκείνην, διά τής ο¬
    ποίας επεβλήθη είς ημάς τούς Ίτα-
    λούς τό ίσχύον Ζύνταγμα. Ή Ελλάς
    είναι τώρα μία ίσχυρά Αημοκρατΐα.
    Εφημερίς ΣΕΚΟΛΟ ΝΤ' ΙΤΑΛΙΑ
    ΕΙΔΗΣΕΙΣ
    ΠΟΥ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΝ
    1) Ώλοκληρώθησαν αί
    ττροεργασίαι, διά την λει¬
    τουργίαν των Μαθητικών
    κατασκηνώσεων Γέργερης,
    είς άς θά φιλοξενηθώσιν έν
    συνόλω 500 περίπου μαθη¬
    ταί των δημοτικών Σχολεί¬
    ων, έξ όλων των περιφερ-
    ρειών τοϋ Νομοϋ.
    Πρός τόν σκοπόν τούτον
    διετέθησαν, υπό τοϋ ΰπουρ-
    γεΐου 'Εθνικής Παιδείας δρχ.
    320.000.
    2) Επερατώθησαν αί ερ¬
    γασίαι επεκτάσεως τοϋ Ά-
    οτικοϋ Κέντρου Ηρακλείου
    διά την τοποθέτησιν 600
    νέων τηλεφωνικών συσκευ-
    ών υπό τοό Ο.Τ.Ε.
    3) Κατά τόν μήνα Ιού¬
    νιον, ήλεκτροδοτήθησαν υ¬
    πό τής Δ.Ε.Η. τα χωρία:
    Φοινικιά, Άθάνατοι καί Έ-
    Θιά.
    Επερατώθησαν τα δί-
    κτυα καί έτοιμάζονται πρός
    ήλετροδότησιν τα χωρία:
    Άσήμι, Σοκαράς, Φαραγ-
    γκχνά, Μετόχια, Σοκαρά,
    Άποίνι, Γάλιπε, Γαλίφα,
    Σμάρι, Σταμνοί, Πλάτανος,
    Πλώρα, Βασιλικά Άνώγεια,
    Άλιθινή, Πέρι, Άπεσωκάρι,
    ΦλαΘιάκαι, Καβροχώρι, Πρι-
    νιάς.
    ΤΟΥ [ΟΪΟΥΣ
    Ή "Ενωσις Κοινο¬
    τικόν Ύπαλλήλων
    Ηρακλείου, κατέθε¬
    σεν είς την Εθνικήν
    Τράπεζαν τό ποσόν
    των δραχ. 6910 υπέρ
    τοϋ ΤΑΜΑΤΟΣ ΤΟΥ
    ΕΟΝΟΥΣ.
    Τό ανωτέρω ποσόν
    προέρχεται έξ έκου-
    σίας είσφοράς των
    Κοινοτικόν ύπαλλή¬
    λων τοϋ Νομοϋ.
    ΕΘΗΙΚΗ ΟΑΟΣ: Καστελλίου—Χανίων—"Ηρακλείου-Ιητε.ας. Τμημα Μπαλπ-Φόδελε
    Χ. Ο. 0+000—21+189 Θολωτός όχετός άνοίγ. 6.ΟΟ μ. είς Χ.Ο. 19+500.
    ΜΡΜ11011
    1) Διευθύνσεως Γεωργίας Νομοϋ Ηρακλείου
    Υπό τής Διευθύνσεως Γεωργίας Νομοϋ Ηρακλείου,
    εξετελέσθησαν τα άκόλουθα εργα καί έδαπανήθησαν τα
    κάτωθι ποσά κατά τόν διαρρεύσαντα μήνα Ιούνιον 1969.
    Διά την έπιδότησιν δραστηριότητος Νόμου 4035)
    1960 δρχ. 1.420.000.
    Διά την έτπδότησιν πρός ανέγερσιν σταφιδαποθη-
    κών δρα. 980.000.
    Διά την έτι'ιδότησιν παχυνθέντων μόσχων δρχ
    120.000.
    Διά την τεχνητήν γονιμοποίησιν άγελάδων δρχ.
    34.000.
    Διά διαφόρους άποδεικτικούς άγροϋς δρχ. 56.000.
    2) Δημοσία ΤαμεΤα
    Βεβαιωθέντα Ισοδα δρχ. 29.051.964
    ΕΙσπραχθέντα εσοδα δρχ. 33.618.807
    'ΕνεργηθΒΐσαι πληρωμαΐ δρχ. 31.338.395
    'Ενεργηθεϊσαι » Κοινοτήτων δρχ. 2.087.213
    3) Υπηρεοία Εμπορίου ΝομοΟ Ηρακλείου
    'Ενηργήθησαν Άγορανομικοΐ Ιλεγχοι είς καταστή-
    ματα τής πόλεως Ηρακλείου (Κρεοπωλεϊα, Λαχανοπω-
    λεϊα, Παντοπωλεϊα, Τυροπωλεϊα, Ζαχαροπλαστεϊα, Κα-
    φενεϊα κλπ.) διά την διαπίστωσιν τόσον τής έπαρκείας
    των διαφόρων είδών βιοτικής άνάγκης, όσον καί τοϋ
    κανονικοϋ των τιμών διαθέσεως τούτων.
    Συστηματικός ελεγχος εγένετο έπίσης καί υπό τώ»
    Άστυνομικών όργάνων αύτοτελώς ή έν συνεργασΐα με-
    τά τής Υπηρεσίας επί πάσης φύσεως καταστημάτων
    τής πόλεως Ηρακλείου καί τής ύπαίθρου.
    'Υπό τοϋ Δ)ντοϋ τής Υπηρεσίας εγένετο Άγορα-
    νομικός Ιλεγχος ώς ανωτέρω είς Βιάννον.
    Έκ των έλέγχων τούτων οιεπεστώθη πλήρης έπάρ-
    κεια καί σταθερότης των τιμών των είδών βιοτικής
    άνάγκης. Διά διαπιστωθείσας παραβάσεις ήσκήθη ποι-
    νική δίωξις
    ΠαρηκολουΘήθη συστηματικώς ή διακίνησίς των
    πάσης φύσεως τροφίμων, Ιδία δέ των όπωρολαχανικών,
    επιτευχθείσης διά καταλλήλων ρυθμιστικών ένεργειών
    ώς πρός τάς τιμάς τής πλήρους έτταρκείας αυτών καί
    διαθέσεως είς την κατανάλωσιν είς λογικάς τιμάς.
    «Ή άναδημιουργία καί ή ανάρθω¬
    σις τής χώρας μας άποτελοϋν προσ¬
    πάθειαν δλων των Έλλήνων. Κα¬
    τόπιν τούτου παρέχεται ή διαβε-
    βαίωσις, ότι ή Ελλάς οχι μόνον θά
    έτπβιώση άλλά καί θά μεγαλουργή-
    ση».
    ΓΕΩΡ. ΠΑΠαΑΟΠΟΥΛΟΣ
    'Ενηργήθησαν δειγματοληψίαι αλεύρων διαφόρων
    τύπων ώς καΐ ύγρών καυσίμων διά τόν έλεγχον τής
    ποιοτικής καταστάσεως τούτων.
    Έπίσης ένηργήθη ελεγχος ζυγιστικών συσκευών
    καί όργάνων.
    Ή Ύπηρεσία προέβη είς κοστολογήσεις τυρών δια¬
    φόρων κατηγοριών καθορίζουσα τιμάς διαθέσεως τού¬
    των, είς την κατανάλωσιν
    Ήρξατο καί συνεχίζεται κανονικώς ό έτήσιος περιο-
    δικός ελεγχος μέτρων καί σταθμών.
    Εξεδόθησαν Διατακτικαί 1) Διά την χορήγησιν
    145.660 χιλ)μων ζαχάρεως έκ των άποθηκών Ηρακλείου
    καί Πειραιώς καί 2) Διά τόν έκτελωνισμόν ζαχάρεως
    Ιδιωτικοϋ εμπορίου εΐσαχθεΐσης έκ τοϋ έξωτερικοϋ πο¬
    σότητος 195.730 χιλ)μων.
    ΠαρηκολουΘήθη ή κανονική λειτουργία των ψυκτι-
    κών έπιχειρήσεων διά την εξασφάλισιν των είς τοΰς
    ψυκτικούς Θαλάμους των έναποθηκευμένων είδών τρο-
    φίμων.
    4) Τελωνείον Ηρακλείου
    Είσαγωγαΐ έκ τοϋ έξωτερικοϋ χ. κ. 6.259.210, άξίας
    δρχ. 11.141.640.
    Έξαγωγαΐ είς τό εξωτερικόν χ. κ. 6·254.690, άξίας
    δρχ. 59.817.250.
    *000000000000000000006900000000000β0000000001
    «Ή σημερινή έπιταγή τού Έθνους εί¬
    ναι μία καί μόνη: Νά άγωνισθώμεν διά
    την άναδιοργάνωσιν καί άναδημιουργί-
    τής χώρας μας, νά την προασπίσωμεν
    διά την έπιβίωσίν της καί θά επιτύ¬
    χωμεν».
    ΓΕΩΡ. ΠΑΠΑΔΟΠΟΥΛΟΣ
    5) Παράρτημα ΓενικοΟ Χημείου τού Κράτους
    ΑΡΛΣΤΗΡΙΟΤΗΣ
    ι
    ι
    Υπό την προεδρίαν τοϋ
    Νομάρχου ' Ηρακλείου κ.
    Παναγιώτου Μάτσου, συ¬
    νήλθεν τό Συμβούλιον τοϋ
    Νομαρχιακοϋ Ταμείου Η¬
    ρακλείου καί έλαβεν τάς κά
    τωθι αποφάσει; κατά τόν
    μήνα Ιούνιον έ.έ.
    1) Απεδέχθη την ύπ'
    άριθμ. 85)1967 απόφασιν
    τοΰ κ. Προέδρου Πρωτοδι-
    κών Ηρακλείου, δι' %ς ά-
    νεγνωρίσθησαν οί δικαιοΰ-
    χοι καί έκαθορίσθη ή τιμή
    μονάδος των άναγκαστικώς
    άπαλλοτριωθέντων κτημά-
    των, πρός διάνοιξιν τής
    έπαρχΐακής όδοΰ Βουτών—
    Άγίου Μύρωνος καί ενέ¬
    κρινε την καταβολήν άπο-
    ζημιώσεως είς τούς δικαι-
    ούχους.
    2) Απεδέχθη την ύπ'
    άριθμ. 43)1967 απόφασιν
    τοΰ κ. Προέδρου Πρωτοδι-
    κών Ηρακλείου, διά την
    πληρωμήν άπαλλοτριωθέν¬
    των κτημάτων πρός διάνοι¬
    ξιν τής επαρχιακάς όδοϋ
    'Επισκοπής Σγουροκεφάλι.
    3) "Ομοίως την ύπ' αριθ.
    275)1966, διά την οδόν άπό
    Πρεβελιανών μέχρι συναν¬
    τήσεως τής 'Εθνικής όδοΰ.
    4) Όμοίως την ύπ' αριθ.
    424)1967, διά την οδόν
    Πόμπια—Άληθινή—Πέρι.
    5) Όμοίως την ύπ' αριθ.
    1300)1966, διά την οδόν
    4γί°υ Θωμά — Μεγάλη
    Βρύση είς Άσήμι.
    6) Όμοίως την ύπ' αριθ.
    95)1968, διά την οδόν Μη¬
    τροπόλεως—Χουστουλιανών
    —Πλατάνου.
    7) Όμοίως την ύπ' αριθ.
    28)1968, διά την οδόν Σί-
    βα—Λίσταρος—Καλοί Λι-
    μένες.
    8) Όμοίως την 1224)
    1966, καί 98)1967 διά την
    οδόν Βοΰτες—Πετροκέφαλο
    Άγιο Μύρωνα—Πύργου—
    Κάτω καί Άνω Άσϊτες.
    9) Ενέκρινε την ένταξιν
    είς τό Πρόγραμμα Μικρών
    'Εξυγιαντικών "Εργων έργα
    των κάτωθι Κοινοτήτων:
    Άγίων Παρασκιών δρν.
    50.000, δι' άποχέτευσιν.
    Μελεσών δραχ. 35.000,
    δι' άποχέτευσιν.
    Άμαριανοϋ δρχ. 25.000,
    δι' ύδρευσιν.
    Στόλων δρχ. 20.000, δι'
    ύδρευσιν.
    Άφρατίου δραχ. 20.000,
    δι' ύδρευσιν.
    Πλατάνου δραχ. 15.000,
    δι' ύδρευσιν.
    Καλλιθέας δραχ. 20.000,
    δι' άποχέτευσιν.
    Μιαμοϋ δραχ. 20.000,
    δι' ύδρευσιν.
    Πενταμοδίου δρχ. 25.000
    δι' ύδρευσιν.
    Κυπαρίσσου δραχ. 1θ·ΟΟΟ
    δι' ύδρευσιν, Ρουκανίου
    Φανερωμένης, δρχ. 20.000,
    δι' άποχέτευσιν Καλυβια-
    νής.
    10) Ενέκρινε την διάθε¬
    σιν πιστώσεως δραχ. 500.
    000, διά την όλοκλήρωσιν
    εργασιών τής όδοΰ Θερίσ-
    σου—Προφήτου Ήλιοΰ.
    11) Ενέκρινε την πλη¬
    ρωμήν δαπανών Κοινωφε-
    λών "Εργων είς 13 Δήμους
    καί Κοινότητας τοΰ Νομοϋ,
    συνολικής δαπάνης δραχ.
    1.718.746.
    ΕΤΟΧΟΙ
    Ι ΕΙΝΙΚΗΙ ΠΠΠ
    1) Εγένοντο 118 άναλύσεις "τροφίμων πρός διαπί
    στωσιν τής κανονικότητος των.
    2) 'Ενηργήθησαν 14 δειγματοληψίαι καί άναλύσει< επί των έξαγωμένων οΐνων είς την άλλοδαπήν καί έ ξήχθησαν 1.369.584 χιλ)μα οίνου- 3) Εγένοντο 160 άναλύσεις επί έξαγωμένων προϊόντων καί έμπορευμάτων, επί είσαγωμένων 52 άναλύσεις κα μεταφερόμεναι είς τό εσωτερικόν 1. 4) Εγένοντο 12 καταμετρήσεις καυσίμων είσαχθέν- των είς τό Ηράκλειον των ποσοτήτων α) βενζίνη 745 428 χιλ)μων β) πετρέλαιον άκάθαρτον 3.271.447 χιλ)'- μων. 5) Έβεβαιώθησαν πόροι επί τοϋ φορολογηθέντο5 οΙν)τος καθαροϋ καί φωτιστικοΰ 347.527 δραχ. 6) Έβεβαιώθησαν είσπράξεις έξ ίδιωτικών άναλύ- σεων 1.600 δραχ. Ν»ΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟθΜθΟΟΟΟβΟΟΟΟΟοΟΟΟ« Αγοράζοντες έλληνικά προϊόντα, συντελεϊτε είς την εξύψωσιν τοϋ έπι- πέδου παραγωγικότητος τού συνόλου τής χώρας καί είς την άνοδον της γε- νικής εΰημερίας. ίθΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΟΘΟΟΟΟι ΤΟΥΡΙΣΜΟΣ Οί τεθέντες υπό τοϋ πεν- ταετοϋς προγράμματος οί- κονομικής άναπτύξεως στό- χοι, δηλαδή ή πραγματο- ποίησις ύψηλών ρυθμών αυ¬ ξήσεως τοΰ έθνικοΰ είσο- δήματος, προκειμένου νά μειωθή ή διαφορά μεταξύ τής Έλληνικής οίκονομίας καί των λίαν άνεπτυγμένων χωρών τής ΕΟΚ, καθίσταν- ται όσημέραι πραγματικό¬ της. Ούτω, μετά την έντός τοΰ 1968 περαιτέρω βελτί¬ ωσιν τής συναλλαγματικής θέσεως τής Ελλάδος κατά 36 έκατομ. δολλάρια, ση- μειοϋται καί νέα τοιαύτη λίαν έντυπωσιακή, έντός τοΰ διανυομένου έτους. Οί δεικταί οίκονομικής δρα¬ στηριότητος τοΰ Όργανι- σμοΰ Οίκονομικής συνεργα- σίας καί άναπτύξεωε, τοΰ μηνός Μαρτίου 1969 άνα- φέρουν δτι τό συναλλαγμα- τικόν άπόθεμα τής Ελλά¬ δος ηυξήθη κατά 12,6 ο)ο. Κατ' αυτόν τόν τρόπον ή Ελλάς καταλαμβάνει την 3ην θέσιν μεταξύ δλων των χωρών μελών τοΰ ανωτέρω όργανισμοϋ άπό τής πλευ- ρας αυξήσεως των συναλ- λαγματικών της διαθεσί- μων, έπομένη μόνον τής Ι¬ απων ίας καί τής Δυτικής Γερμανίας. Ούτω, προηγεΐται 15 χω ρών, έκ των οποίων μόνον αί όκτώ ένεφάνισαν αύξη¬ σιν τοϋ συναλλαγματικοΰ των άποθέματος άπό 12, 3ο)οεως 1,8ο)ο. Είς τάς λοιπάς έπτά χώρας έσημειώ 9η μείωσις είς ποσοστόν κυμαινόμενον μεταξύ 2,3ο)ο έως 4Οο)ο. Συνέχεια έκ τής 3ης σελίδος κόν τουρισμό, άναφέρονται είς τάς προσπαθείας τής 'Εθνικής Κυβερνήσεως διά την περαιτέρω ανάπτυξιν τού καΐ προβάλλουν τάς φυσικάς καλλονάς, την έπι- βλητικότητα τδν τοπίων καί μνημείων, έξαίρουσαι, παραλλήλως, καί τό άκρως φιλόξενον πνεϋμα τοϋ έλλη- νικοϋ λαοϋ. Ταυτοχρόνως ύπογραμ- μίζουν, ότι ουδεμίαν πλέον άνταπόκρισιν ευρίσκουν τα κατά τή$ 'Ελλάδο$ σννθή- ματα, ψευδη καί συκοφαν- τίαι των κομμουνισταί καί των συνοδοιπόρων των γε γονός ποΰ έπφεβαιοϋται καί άπό την συνεχή αύξη¬ σιν των ξένων έπισκεπτών, ιδία σκανδιναυών, είς την χώραν. Ή τοιαύτη βελτίωβις τής συναλλαγμχτικής θέσε¬ ως τής χώρας μας, πραγμα τοποιουμένη υπό καθεστώς νομισματικής καί οίκονο¬ μικής σταθερότητος, χωρίς έπίσης νά δημιουργοΰνται σοβαραί έναλλαγαί είς τόν τιμάριθμον, είναι ένδεικτι- καί τής σταθεράς προόδου τής οίκονομίας καί τής πραγματώσεως των τεθέν¬ των υπό τής 'Εθνικής Κυ¬ βερνήσεως αντικειμενικήν στόχων. 'ΐποδηλοΰν δέ ιδίως πρόοδον είς την έκβιομη χάνισιν τής χώρας, αύξη¬ σιν των έξαγωγών, ιδία μεταποιητικών προϊόντων, καί ύποκατάστασιν μέρους των εΐσαγωγων δι' όμοει- δών προϊόντων παραγωμέ- νων είς τό εσωτερικόν. Τό τελευταίον προυποθέ- τει βελτίωσιν τής παραγω¬ γικότητος, ώστε νά επέλθη μείωσις τοΰ κόστους παρα- γωγής καί βελτίωσις τηί άνταγωνιστικότητος τής οί¬ κονομίας, ώς καί προσαρ- μογή είς τάς υφισταμένας έντός τοΰ χώρου τής Εύρω- παϊκής Οίκονομικής Κοι¬ νότητος συνθήκας άνταγω- νισμοΰ, δεδομένου ότι άλ- ματική αύξησις έξαγωγών έλληνικ,ών προϊόντων εση¬ μειώθη είς τούς κόλπους τής Ε.Ο.Κ. 'Τπό τό ανωτέρω πρϊσμ* δύνανται νά έκτιμηθοΰν κα¬ λύτερον καί αί έπιδιώξειζ τής οίκονομικής πολιτικήν τής 'Εθνικής Κυβερνήσεως, τόσον τρός την κατεύθυν¬ σιν τής ταχείας έκβιομηχ*" νίσεως τής χώρας, όσον και είς τόν τομέα τής άναδιαρ- θρώσεως των καλλιέργειαν καί τοΰ όρθολογισμοΰ τής παραγωγής των βασικών γεωργικών προίόντων ως τής σταφίδος, τοΰ καπνοΰ καί άλλων.