166828

ΠϋΒϋΐΓΟ 23 3ΠΪνΒΓ53Π0 ||Β ίϋΠΐΙΐΊθίΟη
ΞΞί_ΞΓ~βςςς?Ι"ϋ!
ΟΟΝ ΤΑί ΜΟΤΐνθ ΕΝνΐΑΜΟδ υΝ ΟΟΡΟΪΑί.
Α 1,05 ΟΟΝΝΑΟΙΟΝΑΙ.Ε5 ΡΕ Ι_Α ΑιΜΕΡΙΟΑ
5110
24·» - 'ΑρΛμσ* 1856 - ΒΟΥΕΝΟΣ ΑΊΡΕΣ, ΣΑΒΒΑΤΟΝ 11 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ 1947
£^ΑΔο 24 — Ν° 1856 — Βαβηοβ ΑίΓβ8.(ΑΓββηΙϊη»), 84ο&4ο 11 <Ιθ Οο«ιΙ>Γβ άβ 1947
"ΡΑΤΒΙδ"
ΕΙ Οί3ίίο 6ιΐΒζθ .·. 13 Απτίτίοβ .βΙ δ*
Οςΐα1ΐΓο όε-1034
Ο*—__
3όη > Τ*1ΙεΜ· Ρ—4μ
ΑνοΆ. Οαηαίης 1329 — 6υ·ηο< ΛΐΓβε ϋΤτ. Τ1.5732 ΚΗΣ" Οογγθο -Τ3Γίί3 Ρβ(1υοί(ίβ ΟΟΝΟΕ5ΙΟΝ 1467 ΠΐΓΣΥΜΠΑΗΡΟΥΗΤΑΙ 23 ΕΤΗ ΣΥΗΕΧΟΗ ΕΘΝΙΚΟΝ ΥΠΗΡΕΣΙΟΗ ΤΗ! "ΠΑΤΡΙΔΟΣ" ΟΡΟΣ ΤΟΝ ΕΛΛΗΝΙΣΜΟΝ ΤΗΣ ΝΟΤΙΟΥ ΛΜΕΡΙΚΗΓΣ ΈηΧ τ§ «τ)και#/α τής 23ης |!«»*···ν ·#( Ιδρύσ·ο>{ χ+ς 'Πί
βηβύδομβν ν Α
βυνδρομη-
%άς, αναγνώστας Μοί έν
ηάνζας ιοϋς ανντβλοϋνχας βΐς «|
Έλίήνων τ
Ν ΟΨΕΙ ΝΕΑΣ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΥ ΔΙΝΗΣ
έπβ-
ίρχόμ»*
%·ϋ βυνήίονς άνβγνωβνι-
ποινόι, Ναθόετοτ·
Δήμονς κ· Κβινόχηχας
ς ΕΧΧάίοζ, έαιοήμονι 'Αρχάς
ιΐ Ναθιδρύμα·;*, ^λ>(ηνΐΗί·( Ό^-
νώ·«ΐ| κα2 εφημερίδας *$ς ΆΧ·
Ν.ϋ.Μτ., ν 1 «τ.
Γ««ά 0υνέπ·ι«ν, μ Ας Αί*)·*» 4
Ιν
κ·ν
ΐο»»·«—|
ι. ν« διαν^ανώοινμεν **)* ~α
ν·/τ«νμ<νου ΈΧΧηνιβμοϋ, αίς τό δηοίί,ν ΑΧώβητφς, ηρϋος. 7*· δηλητήριον «*)ί Ιθνικ^ς δι- -«· βεβαι·Ι ι) ΡΑΤΠ»Ι- , ενευχεβς, νε 4- Νοηίφ Άμ*ι*Μ§ Όμβγενείβς. '-«οίμ-*βς *>*ουρά( ι}
δράσεώς της,
οχαδι·6ρομΙαν της, οϋχβ 0ά *ταν-
ση —θεοΰ θέΐονεος— , νά έμψν-
χώνχι %4ν ξενητζνμένον ΈΧΧηνα,
νόν η#» «αί
Έξ όνόματος, δθβν, νοΰ έδε> |β·
νηχζνμίνον ΈΧΧηνισμοϋ, ονανος
ΗΛΧββπαρμένονς άδ«Χφ·ύς μας
"Ελληνας τό μήννμα χ ής ψνχ%ς
μα,ς, ήχις ιτβθεΐ βφε/ άΊεόλυνον β-
Ο ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΟΝ ΕΛΛΗΝΟΝ ΠΑΥΛΟΣΙ ΜΕΤλ ΤΗΣ ΒΑΣΙΑΙΣΣΗΣ ΦΡΕΙΑΕΡΙΚΗΣ
(ΤΤΡΟΣΦΟΡΑ ΤΟΥ ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ ΦΟΐΟΓΡΑΦΙΚΟΥ ΟΙΚΟΥ ΙΟΑΝΝΟΥ ΜΠΙΡΗ ΠΡΟΣ ΤΗΝ «ΠΑΤΡΙ4»», ΔΙΑ ΤΟΥ ΕΚΕΙ ΣΥΝΕΡΓΑΤΟΥ ΙλΙ 4ΗΜΗΤΡΙ0Υ ΛΑΙΠΙΚΗ)
νέ «οΦ «Ονων· διαρπ&ι νές έθνιχέίι
χφό πιηοι&ήσβις, καΐ νά %1ψ διαχη-
ά 0»αχροηαράδοχα Ιθνικο-
χά ΒΛχριωχηά αΐο&ήματα διβρμη-
νβύομκν, άπινΦύνομ$ν κρός ·ου|
*ν 'ΜΧΧάδί παΐ άπανταχοΰ χ ής
Χων
αύμηνΦΐην
τής δίε&νώς δ»αμορψονμίνης Λνη-
βνχηχΐΜής Μαχαιχέοβως, φ ΛηοΙα
διέ
νέας ήρβιΪΜΛς π$ριηβ-
χφίας «·# "ΧΦνονς μας.
*άα έν δψ$ι νέα$ ηαγ-
ΗΦβμίφυ δίνης. Έ δι*Φν)ς *τ·λι-
Μανάιτεαβις κ*) εμφαίνει χρ*~
νώς. Είς χήν δΐνην αύχήν, εί; «Α
επικείμενον βύιό νρομερέν
ι) μακριν^ μαβ;
ΙΙανοΙς έ*β
σνγκρού·εως «Αν δύο
ηαραχέ»ων. 'Εμβϊ, άοφαΧΛς, βΐς
χφ έΧΙηνιιιόν διααχΛν§ωμα Άνα-
χφΧής *·1 ΔΦββΦ>ς, Φά γίνη ή *τύγ-
προυαις χ ών Μύο βιοΧκμΐΗ&ν Λνέ-
μων, ήχις θά δημιουργήση
ΟΙ 'ΕΧΧηνβς Ιχ·μ·ν 4ηΦση§
καΐ 4·?—***-
κανιΙ «η»» «7—βργρι.
Ιστορίαν μας, κ«1 »· οτ#Ι-
βίνβι πάίννβνιτ
Ο#ίε#, λσιπόν, κειΐ «ην
χαύχην, —«ό χονίζομβν μλΙ βήμβ-
ρον— 6ψ»ίΧομ$ν ν Α Ιχα>μκν χ όν
αυτόν ώς ·Ι έ*νδο|ίΗ ηρογφψφΐ μας
ψνχιη&ν δπΧιβμόν, την ΛηέΧνχφψ
ένέτητα ν«1 ·ι)ν 4μ καρ-
μα§ ετρέ>( *Α** '_ρ«·
χ«ν*»» *οβ "ΕΦνους ΒαοιΙία μα$
ΠαΦΧον Ι, $ιΑ νΑ Αντιμ»τωπίσωμτψ
μ·τέ Η·ρτ·ρΙα% ηα έηιτνχΐας τέ§
δυβΜθΧωτάταςβτιγμέςτής άναφαι-
νέ·ς ηαγΜοβμΙύν δίνης.
Λ, ΜΑΟΝ©
βπ Ιοάα Απιϋπεέΐ βΐ
.0 3ΠΐνβΓ53Γίθ ά% Αία 12 άβ
εΙιιΐΐΓ© άε 1492, ίβε_«ι άβ $π ά·$-
^ ρογ εΐΊ$Ιό_εΐ1 Οοΐόη.
βΐ ίία πιαααο βπ φΐθ 1α βαι-
ΐνβΠί 11Γ3(1α άβΐ 9Γ3Π
ίαβ εοΓοηαάα ρογ βΐ
άβ$ευΙ)Γίΐηίβη(ο άβ! Ναβνο
β8 βΐ Ιΐθθΐΐθ Μ38 ΙΓ35-
βη 1α πί5ΐθΓΪ3 άβ 1β ηιι-
άβΐραέ$ άβΐ αάνβηίπιίβΐι-
Ε$ οί ρυπΐο ,ιθ ρ3Γ(ί(]3 άβ 13
[|νί1ΐΖ3010Ι1 3Π1ΘΠΓ3η3, βΐ Ρ350 ΪΠΪ-
«I
άβ πή ίοΓπιίιΐ3ΐ)1θ ρΓοεβ$ο ρογ
ιΐ3ΐ υπ παβνο εοηΐΐιιβαΐβ ΐ_>_
η€θάΐ11&ΐί
η€θΓροΓ3άθ3ΐ3ευ11ιιτ&ΐιΐί
άβ Οεεΐάβηΐβ Ρ3Γ3 άβ83-
3 γ οαΐΐίνβΓΐβ 3υη ωέ».
1α βηικίβκΐόο άβ
ίβεκΐ3
ηΐθΐηοπ3
ηΐ3 άβ 1θ5 ριιβΜοδ άβ Ιοά3
άάΐ 12ά
13 βχΐβηδίόη ροδΙβποΓ άβΐ άβ8εη-' ΕΙ ηΐ30ηο άία άβΐ 12 άβΟεΙιΐϋΓβ,
ΙιπηιίβηΙο ίηίείβΐ,
13 13Γ03 Υ 1ΐβΓθ1θ3
1αε1ΐ3 άβ 13 εοη-
αΐΐί8ΐ3, 13 13Ο0Γ
Ρ3υΐ3ΐίπ3 άβ 1α
εοΐοηίζαείόη, 13
0βηβ8ΐ8 άβ
138
άβ8, ηογ
ΠθΓβείβηΙβδ,
1)Γθΐ3Γοη 31 ίίη άβ
βαηβϊΊβ 0βδ!3. γ
εο!)Γ3,βηβδ1βηυβ-
νβ 3ΠίνΡΓ83ΓΪ0,
δβηϋάοάβυηδίηι-
ΐΜ)1οβνοε3άοηΐηβ
Ιίβηβρπ)ίηηά3Γβ·
80Π3Π013 βη βΐ 31-
γα εοη$30Γ3άο εοηιο
βη Ιοά3 ΑηιβΓίεβ, βη 0βηβΓ3ΐ, γ,
βη βδρβείαΐ, εοηιο
ΜΠί3 άβ 13Β1Ζ3"
βη 1ο$ ρβίδβδ 13-
ΙΙη03Π1ΘΠί3Π08,
βδυη3
άί0Π3 άβ κοΐβΐηηβ
εβΙβηΓ3είόη, ρηβδ
εοηδίϋηγβ, Ιβπι-
Μβη, βΐ ΓβίΙβΓ3άο
(βδΐίιηοηίο άβ 13
1θ8ραθ1)1θ83Π1ΘΠ
εβηοδ, υηίάοδ ρογ
Ιθδ Π138 ρθάβΙΌ-
•08 ΐ3Ζ0δ άβ ΟΓ-
άβη ωοΓ3ΐ.
^Ηογ,άββραΙδάβ
455 3Π05, Αηιέηε3, 13 1ίβΐτ3 άβ
1)ίβηβ$ΐ3Γ Υ άβ ρΐΌΠΐίΐίΟη Ρ3Γ3 $11$
Π3ΐ)ίΐ3η1βδ, $3ΐν30α3τάί3 άβ 13 Η-
βΓΐβά γ άβ 13 είνίΙίζ3είόη, ΐηιι-
0Π38 νβεββ ΐ3Π1Ι)ΐέη 83ΐ3άθΓ3 άβ
ϋΓορβ, βηοΐοηβ βηΐΓβ $ιι$ βχΐβη-
803 εοηϋηβ* 3 εβηΙβηαΓβδ άβ ηιί-
Ηοηβδ άβ ηοπιΙ)Γβ8 ά· 138 ΐηάδάί-
ΥΘΓ838 Γ3738 γ 008ΐΐΐηΐΙ)Γθβ αηβ
νίνβη ίβΐίεβι βη 13 ηιβγοΓ εοηίΓ3-
(βΓηίάβά.
Κβηάίηιοδ, ρηβδ, ηηβδΐΐο Γβδρβ-
Ιηοδθ ηοηιβη3ίβ 31 0ΐοπΌδο 12 άβ
ΟεΙυιΐΓβ, Ι3π1ο βη 8η αεβρείόη ρ3-
η3ηιβήεβη3 εοηιο Μ0ί3 άβ Οοΐόπ»,
εοηιο (βηιοίέη εοηιο "Ϊ)ί3 άβ 13 Αα-
Ζ3Ν ηαβ 8β Ιβ8(β)3 βη βδΐβ ηοοΐβ
γ 0βηβΐΌ8θ ραίϋΛ 13 Κβρύοΐίεα Αγ*
θβΐΗίηα, βη ι'ηδΐο ΓβεοηοεΙπιίβηΙ·

2) "ΡΑΤΚίδ" - ΕΟΙΟΙΟ-Ν ΕΧΤΒΑΟΒΟΙΝΑΒΙΑ - 11
ΖΩΤΙΚΑ
__ 23 0
ΤΑ ΠΝΕΓΜΑΤΙΪΑΙΔΙΜΑΤΑΤΗΣ ΚΕΡΚΙΤΑΣ ΕΙΣΕΡΕΙΠΐΑ
Ο ΑΝΗΛΕΗΣ ΑΥΤΩΝ ΑΦΑΝΙΣΜΟΣ ΚΑΤΑ ΤΟ Ν τΪοΛΕΜΟνΤ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑ ΑΤΤΟ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΩΣ!^
(ΜΙΑΣΥΝΕΝΤΕΥΞΙΙ ΜΕΤΟΝ ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΝ ΤΗΣ ΔΗΓνΙθΙ^Σ^ΒΛ.ΟΘΗΚΗΣ ΚΕΡΚΥΡΑΣ ΚΩΝΣΤ. ΣΟΛΔΑΤθΝ)
ΆβΊ)ν«ι. — Ή (σιορική καΐ αολο«α6ή< Κέρχορα, ή Μητρβ'χβλις τής Έ*««νή«·ο χ«ί Ιλληνιχή »·μτ'η «δ Ίονί··, κατά «ά χ·λε- μ,ιχ* ϊιη οχέβτη, χεριβθότερβν άκ4 οΐονδή- •οτε Ιλλο Ιλ- ληνιχον τ μΐ)- μ·, άνηλΐεΐς σομφοράς. Τήνέκτδχη- σαν ίι' ΑγρΙων Αερβχβριχαινέ- χιβρομΑν οί Ι¬ ταλοί χιτά τό 1940, χ«1 έ- χόμη Αγρΐεετε- ρον ·( Γερμα- ν οί χα«Α > ο
19 43. 'Αχ4 ΚΩΝΣΤ. 20ΑΔΑΤ0Σ
τ* μνημειάΊη _______—___———
ιιο«άοε«< χεττΑ «·« Ιταλίας, χ«*ρΙ« ν* φεΐ ··_} ·οιε Χ«1 «6τ1)ς «ής ημέρας «Αν Χρΐ βτοογέννεεν, ήμέρα< ή 4β·(α αιε»χ*,ρΑ< ϊχ· κα»ιερο.Θή διεβνΛς βι' έχ·χειρΙ«ν, καΐ χα«« «ήν έχοίαν χατΑ Ιεχάσετς ήριβμήθηββν « ένθρακινα ·ή>ατ«. Π·λλΑ 6χήρς*αν «Α 8η-
μόβι« χ«1
κτίριβ, «ά ίχβία οχέσ»Ί»
χνεοματιχά «ής Ίρ4μα«α χοο Ι8ό£αα«ν Γήν
Ίονιον ΠβλιτβΙαν χ«Ι «ήν Έλλάδα τΑς 84ο
τελευταίας έχα««ντ«ετηρΙβ««,δεν οπάρχει
«I-
χο«« «δ ίρθιον, διότι «6 «ατίρριψαν είς έρε(·
κιι αί ωασιβΐΐχβΐ χαί χιτλ»ριχ·1 6ρβα(.
Μ(α β·νέν«·β{ΐί, λοιχέν, μέ «ό*ν λόγιον
δικηγόρον, 18ροτήν χαί Πρόεδρον «ή* ·Έται-
ρ(ας 'Ιιπ«ανηιι«χΑν ΜελετΑν, καί Διεο#»ν-
την τή< Δημοσία* Βιβλιο·ή*χη< Κερχ6ρα< κ. Κωνσταντίνον Ιολδατον, έκ τΑν πρεετβίΐό- ρων χά*· χνεοματικής έχιανηοιαχής χινή*- οε»<, χ«1 έχί οονέχειαν έχΑν χροχολεμιχΑ< χαΐ «Αρ«, δκηρετοδντα νβν είς «ήν Διε6θονβιν Γραμμάΐων τοβ Ύκ·οργεί·ο ΠαιδεΕας, μοβ φάνηχε καΐ βχέχιμβς χαί έχιίείλημε,νη, διά «ήν πανηγυρικήν Ιχδοσιν «ής Αγαχητής "Πα¬ τρίδος,, χρ6ς ένημέρηοιν χαί τΑν αχοδήμ«ν Έλλήνον. Είς τ4ν ν. Σο>8«ιον Ιθεσα σειράν
έρ«τηίΐάτ«ν, είς τα 4π·1* εΐχε «ήν χβλιεεο-
ααν σημαντικάς ζημίας έκ «Αν βομβαρδι
ομΑν τ·6τ»ν. Αί ζημίαι 8με»ς αδτβι ήσαν
μικραί «ογιιρινόμεναι μέ Ισ«< 6ρ«δ6τ·ρ· οπέαιη ή πίλις ιής Κερκύρας. Τα χρονικόν ίιάαιημετ Αχι ϊ·6 'Αχριλίοβ 1941 μέχρ <·· Σ·χ«·μ6ρ(ο» 1948 διέρρεοσε χκρις χο- λεμιχΑε; έχιχειρήΌειε εί< βάρος «ής Κ·ρχ6- ρας 6κ6 «ήν Ιταλιχήν Κατοχήν. Ή χβτάρ ρεββις 8μ«( «·.< φ«σιβτιχής Ιταλίας είχεν &< αποτελεί μ« νά έμκλαχΑαιν τ β Ιταλιχί χαΐ γερμανιχά ατρα«ε6ματ« κατέχη; χαΐ νά ή Κέρχορα ε(< χεδίβν Ιχθ·ρβπρα- ΙιΑν με«α{& τ Αν ιέεος Ιομμάχον τοβ "ΆςΌ- νβς. Την νοχ«α «ής 11ης κρός «ήν 14η* Σ·κτ*|ΐ6ρ(οο 1 β43, χτ>ρα< «ναΐ«(ε»ς τής Κ«ρ- γερμει νιχβν β·μβτρδισμ·ν μέ έμχρηστιχΐς χαί έ- χρηκτιχέ* ββμβες, Ι δπβΐβς διήρκεσε τρι χοντα |( Ιλοχλήροος ωρτς, χα«Α διαβοχιχά χ6μα«α, μέ.χρις 8«βο 8λα μετεβλήθησαν είς ·§ε(κι« χαί ανάχτην. Ό βομβαρδιαμος «ής χόλεκε σονεχίσθη, χατά Αραπότερ· 8ιασ«ήμ«τ«, μέχρι τής 25ης ■ιβμ'βρί·» 1943, ίπε*τε ή πόλις χατελήφβη. Αί ζημίαι έχ «Αν β·μβαρδ·σμΑν «ο6«ων 4- κήρΐαν κράγματι τεράστιαι. Κα«εατράφησ·ν «Α 2)3 «Αν χτιριαχΑν σ·γχρατημΑ«··ν τής ·όλε·(. ΠολλΑ δημέσια χτΐρια. ί«*»ς ή Δη- μοσ<« ΒιβλιοΙήχη, «Α Α' χαί Β' Γομνάσιει Άρρέν«ιν, τ& Γομνάσιον Θηλέων, τ4 Πμκχτι- χον Αδχειον, τ4 Μέγαρον «οβ ΔιχαατηρΙΌο, ΠΡΟΣΙτΊΣ ΤΙΪ ΚΙΙΙΊΒΤ ΤΙΣ ΒΙΠΑΙΙΙΙΚΙΙ ΚΕΡΚΥΡΑΣ 'Αρισ«·ρά: Προ «οβ ·*λΙμβο. Δ·1ιά: Μετ* «ήν χ«»«σϊρ·(ρήν. νην νά μβς Αιεαιντ^β— έγγρά·»ς Λς χ«τω- το»«ε>. (Α.Ν.Φ.):
♦ ♦ ♦
1·ν(— Ποίας Μα*Λ0*§όφέξ ύ-
Γραμμάζων
Καλών Τβχν&ψ;
*Μ Κέρχορβ, «ε»ρ« τέ γεγονβς |«ι ήιο μ(α
«4λις ένιελΑ· αν·χ4ρ««ος, χ«1 ή *·χη
έ«6 «■< «4χας «Αν έβίναντι «στής ή«ειρο»τιχών Αχ«Αν, 4*έσ«η κα«ά «ήν Ιι· άρχ·ι«ν «ο6 λτ)(αντ·ς «·λέμοο «άς μ·γ«λο· «έρκς 4λιχά« ζημίας, ΙβΊαι«ερ«< δέ είς τα ϋνιομβτιχά χετΐ χετλλιτεχνιχά τ^ς (Ιρ4ματα>
*η· ο(«ν·ήκ·τε Ιλλην «ολιν «ής Έλλά(·«.
Είναι έληθές δτι έν δψει »·λ·μιχΑν έ*ιχ·ι-
ρήσεων είχον ε.ηφ«ν^ {,χο τΑν χρρ,οΚεεν 'Αρ-
χών ολα τ« βονβττ* μέτρα Ιιά «ήν «ροφο-
λα{ιν τΑν καλλιτιχνιχΑν χαΐ ΒνιπριατιχΑν
θησαορΑν τής νήυοο, άλλβ «λ 8*λα τββ %%-
λέμοο Ιστρέ>φ^βαν μέ «ρ*»τββ«νη «■! «ρ«-
γιχήν άγριβτη«α χ««ά «ής ωραίας χετί ·Ιρη-
νιχΐ); Κ·ρχ&ρα«, «αί Ιλλα γ·γβνό»β, έννιλΑς
άειρ·σ8ίκητα, σονέτοιναν ιΐς τή ν βλοχλτ]ρ»·
σιν
άς έί·8ηλΑβη ή Ιταλιχή έιιιδρομή
χατά της ΈλλάΙος ή <«αλική ά·ρ·π·ρ(« έ- νήρτησε α·οβρο4« Ι·μβαρΙιβμο6< χ«ι»*< Ι4μ<·« χατβ «ής «έλ·ε»ς, ··< Ιχτοιε σ·νΙχι··ν άνίλλικΑς καΙ' Ιλον »ή< λλληνι»ή« «· ·ερί«ημ·ν Δημο«ιχ·ν θέατρον «ής Κ·ρ· κ6ρβ«, τέ Ύχ·&ηχο<ρ·λειχ·[·ν, «ό ίβτοριχέν χ«(ριον τής Ί·ν(β· Β··λ^«, χαΐ 8·»«τέβσχ- ρες ΙστοριχοΙ Ν«ο(. Άλλά ·1ς «έν «·μέα «Αν Γραμμάΐεον κ·Ι «Αν Κ,βλΑν Τ·χν·ν ή Κέρ· χ·ρα οβίβτη &ληε>ή κανκλεβρίαν. Έχάησκν
ή* κ««εο«ρά·ησαν ολοσχερΑς ή ίστβριχή Βι-
βλιοΙ^νη, «( βιβλιοθήχαι «Αν Ιχ·λβ(ι«ν τής
Μέοης Έ»*αιΙι6ο·«ς, «6 Έ··ι·ί·ν Κερκύ¬
ρας, «Ι 'Αρχείον «οβ Άν«·«ά«ο· Δικ«ο«ικο·
βι6λι·#ήιιη
ή ρ Βιι»·ντ,σιει*·ν Μ·λ·«ΑνΒ
μ) «ολλάς έΐι.λέγοοί έν«χίέ«οβς ίσϊθ·«*άα
χά! ·ιλολ·γι«άς μελέτας, ή Βιβλιβ*ήχη τή< Καθολικής Ι «Ι)< 'ΑρχεΓβν, ώς «ιχή< Κβιν4«η«ος, ■( βιβλιββήχβι γ·ρι»·β Σολλόγββ, «ό 'ΑρχεΙβν 8λε»ν «Αν Πβ· λι«ιχΑν μ«1 ΠοινιχΑν Δι*«στηρΙε»ν, «ο» '■- ν·χορ···ν«ιβτηρ(οο, τΑν Κληρβΐβίημάϊε,ν, «ο» Δημ·«ιχο· θεάτρ··, κοΧλΑν οομβολαιο- γράφ*»ν, κ>1 -ολλαΐ έίιόλ·γ·ι ιδιεβίΐχαΐ Ιι-
(ΙλιοΙήχαι, με<α(6 τ*ν ίχ·(«·ν σπ·ο8αι·ι·»« ή «ής ο(χογ·νεί«< ΚαιιοΚστριβΐ μέ κολλέ κετί «4 ««λοτιμό«ερ·ν (Ιιαίίΐρβν άρχεΐον το» Κββερνήτοο χ«1 »*ν ά!ε)<ρ4ν «6τβ0, Ιανάμενον ν* 8ια««τ(βη Ι έ>λληνιχή< Ιστ·ρ(βς «ή< 'Αν«|«ρ«η· ρο*ς πολλά σημεΐα (βιαιτέρεες δέ, «οί σΐετς, 8χως έχ«βη< καΙ ή «λήρης »βνιχών χειμηλίβεν χβΐ ένβομηιιάτων σβλλβγή «οί Κ βερνήτοο Κα*οσισ«ρίεο. Κατά τ*ς αβγχ.ν.ρωθετσβς στ«τισ«.χ*ς αληρβ«ορ(ας, κλέ«ν τ*ν ίχατέν ββντήχ·ντ« χιλιά8»ν (150 000) βιβλίον Η»τειτράφηβαν ·1« «ήν Κέρχοραν λλγο την βιάρχειαν τΑν «ολι-μιχΑν γιγβνονο, 'Ββ Ιλλο», είς «·ος χβταβτραβίντας Νσ-ός ίφολάβσβντο σημαν- «ιχός ·ρι&μ.δς ϊργ*ε άξιβλόγβν «ής μετα- βοζ«ν«ινήι Τίχνης. Αί «εράσ«ι«ι αβΐαΐ ζη¬ μίαι ««εγ6μν»3«ν ΐ^ν Κίρχορβν τοΒ χειλ- λιιεχνιχο· χαΐ «νεομ*τιχβ6 ·6«ή« ίιιλιβμββ μέχρι τββ σ^μείοβ οκε «δτη νά «ιν8·νε6φ ·Ι« την ϋον«μ{«ν νά •«ρετρ.β- ά οοΙ-ήση (ήν καΐ τ4ν κολιτιομλν Αν ϊλλ»ν λαΑν, χ«! νέ Γ8η 8ιαχο«τεμένην ήν χν9ομα«χήν *Ατ?;« «βρβδβσιν. « · # 2ο*)— ΖΓοΤβι «κ ψΑψ ΙδρνμΑ- %ων τίς Κβ»»ύοαζ ύηί- βχη νάς ίβγαΧυ%έραςΜα- Ή ΔημοβΙ* ι Βλιοβήκη Κερχορας, «ήε «οίας 4«ετβ·ρ **ηααν «4 χτίριον, ϊλβι αί ·γ- χαταστάσεκ, ί^ μήχοντα χιλιαΐες (70.000) έμβι ΙιβλΙων, μ 3 *|6 «Αν ίπο(ο*ν «β λ λ Α σ««- ιώιατα, 8οαε»ρ*Ε« χαΐ μεγάλης έ(<α(, χαΐ Χλλα ·ναν«ιχβι<:α9«α·α, σολλογή χιιρογρά- ·ε»ν, ϊργβν γλοχΐιχής, χαΐ 8ιετλέ{ειβν χαΐ ή Όρ»χ«ολβγική Ε·λλογή τής ΊονΙο» 'Αχα- ΙημΙας. Ή Βι6λι«#ν]«ΐ|. στεγαζβμένη ·Ι< το στοριχόν χτΐριον «οβ Ιλλοτε ΊονΙοο Πανε- υιοτημΐοβ, ίιέί^ίτε εβρεΕας ειΐβ«(>ιβς βι' έ-
ετγν·α«ε)ρια, α
■ολιΑν, 4μφι&ί*τρβν, χά! ή«·, ώς γν«εσ«ον,
«έ σϋοβββιέτερ^ν 7βρ»μ« Ιρ·4νης, 18ίεε< Ιιά τάς «ιλ·λ·γιχ4< χαΐ ίστβρικές ο«οο8ά< «Αν «νί«ν Νήσ«ν. Έ βιΐλιοβήχη τής Κερχ4ρα< ιΐναι ή άρχβιοτίρβ «Αν έλληνΐκΑν 8ημοσΙ«ν ΒιίλιοβηχΑν, κ·ρι τα μέαα τ·6 17·ο αίβνος. "Ο«·, «ο 1797, οί Δημεχρα- «ι«οι Γάλλει «ήν Κέρκ·ρ«ν, χαταλβσαντεζ την Βενΐ«ι*ήν χοριαρχΐαν, ή ώίγονάΛη είς Δημ·σ(αν. Μ έ «ήν 8ρ·σιν«ής Έπτανήαοο ΠελιτεΙας, <*· ηρώ· «οβ έχεΐνβο 4ί34α·Μ|«·» ΈλληνιχοΒ Κρά- «οο<, ά·ο τής πτΑσεως «ής Βοζαν«ινή« Αο· τ·χρβ«·ρΙ«ί, χατα «ο ϊτβς 1806, μάπθη είς βΔημ.·σ(αν Βιβλιοθήκην το· Γέ· οο«0. 'ΒπΙ Α^ιτβχρατορΐχΑν Γάλλειν «ρ«- σηρτήβη είς «ήν ο·α««#εΓααν Ίένι·ν 'Αχ·- Βημία,ν χ«{, ίτε τ6 Ι«ος 1824 18ρ4Ιη «ό Ίέ- νιον Πβνΐ»(β»ήμ.ι·ν, αϋέβη «ανεικαΐημιετχή, 8ια«ελέσειο· τ»ι«6«η μέχρι «ή( ΈνΑσεβες «ής Έχιανήσοο μετ* τή* Έλλάβες. *Εχ«ο· «ε, ««Ι «ε, 8|λ«8ή «« •ε χανον,χΛς Ας »ρβ«·χή Βιβλιοθήχη, «τ,·· «/,μένη έ.» «οβ Τ.εοργεΙοο «ής Έβν.χής ΠβιΙεΙεις. • · · 3οψ)- Ποία* αί *ιψ·%*%ψι** διά %ήψ πνβνμα9ΐΜ)ψ ά- »η# Κβρ- ΊΑν »ε «εν 8ρεν «χνεοματιχή *νασ·γχρ*- τησΐ.» έννε.Ι.ε Αφ' έν4ς «ήν .λιχήν λν·- •ε-γχρβτηοιν «Αν χατασ«ρ«·έντ·.ν πνεοματι- κων χαί χαΙλιτεχνιχΑν Ί8ρομάτ«ν, χ»1 αφ' έτέροο «ήν 8ονα«6«ητα ένββθντί ξ··»ί τΑν κρο- πολεμΐχΑν χνεομειτι- χΑν χαί ήθιχΑν ά£.Αν, τβ έρώτημά σβς είναι λίαν ·ι>ρό χαί σογχρέ-
ν«ο< χολέ χεριεοριβμέ- νον. ΈχΙ ν«β γενιχοβ ζητήμαιος. έσονβήχο- «ε χαί Ιν Ιιν είναι εο- χολον νέ προΐδεεμεν χβΐαι «ελιχβς ή8-ΐχαΙ καΙ «νεοματικαΐ έ£ίετι ΘΑ έχιχραν^βοον έχ τοβ βημερινοβ Αν«αγ«· νισμοβ, χοο έχδηλοβν· «αι όιβνκτα είς 8λας τάς έχφΑνσεις τοβ χοινβενηκβ βίοε·, Βονάμε*· μέ χεχεΐθησιν νΑ σημειΑσβμεν Ιτι αί έδ·»ιχαι χαριδόαεις »Α άποτελοβν χάντοτε τδ χοινβνι- χβιτέχείνο 4πόα«ρ«μα 4x1 τοβ Ιχοίοβ σ«-ρ1ζε· ται ή ιτνεομβ«ική 8ημι»οργ(α χΑθε ΙαβΙ, χαι {«αν αδΐη τείνει νά ίπλοεθ) Αχόμα χαί πέραν «Αν γενγραφιχΑν σσνο*ρ·ν. ΆχριδΑς διά «4ν λόγον χεβιον ή όλιχή άναβογχρό«ηαις «Αν κα- ταα«ρα·έντ«ν ι·ρομά«ε»ν, δχι μένον διά την χαροχήν είς χ·ν λαόν τΑν άβαραιτήτ»»ν μέ· «ής έπιβιημονιχης έρείνης χ·1 σββτη- ματιχής μορφΑσειος, ΑλλΑ χαί 8ιΑ την βον- τήρηβιν «Αν έθνικΑν χ>ραδοσει·ν, Αχβ»ελ·1
έχιταχνιχήν καΙ έχιίγοοσαν όποχρέ«βιν «έ-
σον τοβ Έχισήμοο Κράτβος 8αον καί «ής
χβινβ,νΐας. Τβ μίγ·Ι>ο< 8με»ς χαί ή σε»ρ·1α τΑν χ««αστρο·Αν, «Ας ίχοΐεις ή 'ΒλλΑς «·■ ναμένηι ν* «ονΑσ^ «ά ·βίνον«β χ. β»7χρο«ήμα«« «ής ..λ«,«ς ,,λ «'Αγ,ος 2«ορ18.ν, «ζαρός, χ.1 «οί -' Κ.ρ».Μ. *' 4·ψ)- μίχρι Δημ·0ΐας Κκοπύοας; Δι* «ής χαϊο,βληβεΕοι,ς 44χν,0 •εΐετς ο·4 «Αν άρμο·ίε»ν, ΕΡΕΙΙΙΑ ΤΗΣ ΒΙΙΑΙΟΟΗΚΙΣ ΚΙΡΚΙΡΑΣ άποψις «οβ ϋτιρίβο. (Φε»«ογραφΙα με«Α «ήν χαταετρβ«ι{ν). «έ«τη κατά τ»ν ιτό)·μ·ν χ«1 την ϊβτβχήν, Βέν έπιτρέκβον, ΙεστοχΑς, είς τέ Κρά«·ς Α χινηΐή μέ «·ν άκαρ«(τητεν τετχδν ροΐμεν 8ιά «ήν άνβεογχρότηβκν τΑν «νεομα«ιχΑν Ί- 8ρομά««ν «ής Χείρας. Πορέ «αβτα «6 Τ- κοοργεΓβν «ής 'ΒΟνικής ΠαιδεΙας χ*«β6άλ- λει έ{αιρ«ι»ήν βρββτηριέτητ· χαι α·χνον εργασίαν έιτΐ τοβ το(ΐί(β< «οοτοο, χαί ή ελ- ληνιχή χοινιβνΐα !ρχε«χι σονεκΐχοορος. Πρέ- κει (8ιαι«ίρ(·ς νά τονισ«^) έν «ρεχειμένφ «6 ενδιαφέρον χαί ή βοηθεία «Αν Σομμάχκν χεε- ρΑν κ«1 μάλιο«ι «ής Ιομ- ■ολιτ·(ο| χαί «ής Γειλλίας. ΚΙίιχώτερον Βιά «ήν Κέρχ»ρ«ν αί Ανάγχαι είναι κολλαί καΙ «Α μέσι, ποέ «ό ΚρΑτες Ιχει είς «ήν διά- •εσίν ««β, είναι ολίγοι. ΆλλΑ ή ΚναρςΊς έ- γένε«ο άκοτήν Δημοσίαν Βιβλι··ήχην Κερ- χ4ρας, ή οργάνωσις χ«ί λειτο»ργ(α «ής ό· κε'ας άκ·«ελ·Ι 8ιΑ «ήν Κέρχ·ρ«ν την προϋ¬ πόθεσιν, διά την κρ««·6τ,βιν 8μ«ες τής πνε·· μβΐιχήΐ κινήσεως, «ίσον είς «ήν νήσον ταύ¬ την Ιβον χαί είς «Ας λοιχές Ίον(οε< Νή· σο·ς, σοντέμεες »Α παρασ«| άν*γ»η Ανβ- διοργαν*σε«< χετΙ τή« "'Β«αιρ(ας τΑν Ί- χτανησιαχΑν Μολε«ΑνΠ χβί «ή« ίβρ6βεα·ς είς «ήν Κ·έρχ·ραν μι«ς Μέσηΐ Καλλι«εχνιχ%ς Σχβλής χαί μιβς Μβοσιχ|ς 'ΑχαδημΙβς, 8ο- ίρ«χ6, ά«6 τής έντε·- βεν, χρονικόν διάστημα, χαί χειρέ τάς έν «ι|οοος χερισιάσεις, έχετεβχΑη ή σογχέν«ρ«- σις τριάχβντετ χιλιΑδβν (30.000) ^βλίων,κο. Ρλ«·< έχ δ»ρεΑν «Αν ΆνΜ*ά««ν 'ϊττιιτημι·. νιχΑν Ί8ρομάτεεν «αί χνβομαπχαν Όργει- νισμάν «ής Χ·ρας, τΑν δ^μοσ(«ιν 6«ηριβΐ·», τΑν 'Βλλήνεεν έχδοτΑν χ αί αολλλν ·ιλ·μ.·6. β«ον χαί βιβλιοφίλνν. Ιδιαιτέραν σημασίαν Κχοον αί δ«ρεαΙ 4x4 «ής ΆχαδημΕας 'ΑΦηνΑν, «δν Πανεαισ«ημ(«εν Αθηνών, χαΐ Θεβσ»λονΙ*η{, «ής Έθνιχ1)4 Βιίλιοβ-ήχης «ής Έλλάσβζ, τής 'Αν»«άεης Σχολής ΟίχονομιχΑν Έΐτιο*ημ*ν, τοΒ βιομηχάνο» κ·1 Βοολεο«ο6 θεοδεΐρο» Δεβ4λλα. 'Ββίβης το ΤιιοοεγΐΜ» τής Παιβε(ας αροέβη είς «ήν Αγορέν αομεν- «ιχοβ ΑριβμοΙ βι6λ(ε»ν. ΆλλΑ τέ ενδιαφέρον διΑ την τει4«ΐ)ν εξεδηλώθη ΑμΙριατον έχ |ΐι»οο< "*» 'Αν««άτε·ν θρησχεοτιχΑν Ίβρομάτκν τοί "I- ίνβος, ίσον καΙ τΑν Σομμάχειν χ»?*ν. Τι Πατριαρχείον 'ΔλεζανδρεΙαε. άχέοτιΑεν τ]Ιη σημαννιχον Αριθμόν σ»·νιε»τΑ«εον β βλ(·ν Ιχ «Αν έχδοσεών τοο, χαί «β ΟΙχοομενικον Πβ- «ριαρχεΐον Κεενα«αντιν·ο«όλεε»ς ήΊη «ήν δα-ρεάν τοο είς βιβλια. Ή Κοβέρνησις τής ΓαλλΕ-ς χ«1 «λλ« έχ «Αν γειλλΐχΑν έιτιστημονικΑν Ί*Ρ*ί^<»' 1«·ς' ή 'ΒΘ.ιχή Βιδλιοβη-χη «·ν Π.ριθί-' καΙ «έ Πανε«!α«η>'ον τοβ Ροβ
<κέβ«ειλαν μεγάλας 8ε·ρεΑ< βλ(ε»ν. Ό 'Αμεριχανιχοζ όργανιομο< διά τίς έχ τββ κολέμοο χατ«βτρ«Τ'1·^ δι' 6λι«βή·χ« άιιοστέλλει σημαντιχβν 4·βν έντϋ«·ν διά τσς «ιβλιβΐήχας «ή< χαί έχ «ο4««»ν (χανον Αριθμόν ·Α ή ΒιβλιοΙήχη τής Κερχ6ρας. μβνιχΑ (βρ&ματα «ής 'Αμ«ρ<Χή« λβον Ιδιαιτέρ»; είς «ήν Κέρχ»··ν **ζ Ι·" Πλίΐ*·» ρε«ς Έτ.ιρεία «*ν * ΤΟ ΚΕΝΤΡΙΚΟΝ ΑΝΑΓΝΩΣΤΗΡΙΟΝ ΤΗΣ ΒΙΒΛΙΟΘΗΚΗΣ ΚΕΡΚΥΡΑΣ ΟΤΑΝ ΕΥΡΙΣΚΕΤΟ ΕΝ ΛΕΙΤΟΥΡΠΑ ΠΡΟ ΤΟΥ.πθΛΕΜΠΥ •ής έ! Αλλεχαλλτ)- χ·Ι ΚοινβενικΑν ΊχιατημΑν ή •εΐαβ. ή Άμερ,χπν,κή 'ΒταιρΙ· Με«-ρ·'β' , το Ίνσΐι«οβιβν ΚβλΑν ΤεχνΑν «οβ Ρβ' ή Άμεριχανιχή λ1< ή μρ Ψβχολογίας, ο χ. Κ. Ματο1ι~"η «ής ΙοιΐΓη»! Ρτββε. Τέλος μ*γ« »^ { έχιδειχνλει «αί έ όργανιομβς 0ΓΜ"ϊΚϋ' ίβοΓος οχ4 «ήν «ΙγίΙ* τοβ Όργ-νιεΐι·» · Ήνο^ίνων ΈβνΑν Αναχ«4σβει λ1¥ βιν είς «ο χ.δΙον τής δ.ε»νβ6ς σονεργασίας, χαί Ιδι«ιτέρ«« ( νΐβχβαιν χαί ένιαίαν δργ«νο»5ΐν «Αν ΒΦ ' ♦ηκΑν. Άλλ' εάν διά τΛν έχ«···'β*ν * ' ήι ηέΐυ'* ϊή« Β.βλιοβήχης, «ολλΑ Αχόμβ ·')β""<#, λ4σοον κορ(*.< βιά «ήν άνβιχββέμ»!"" ^ χαταστραιρεντος χ«ιρίοο «ή« Βιβλι'Ο*'^ι-» «ρβμήΙ.,.ν «Αν Αναγκαίαν έγ»·«·βΙ ^ Χ«1 Αχομα διά «6ν χλββτισμόν »ηί «Ρ ζ βιχλ^ν χ.«ε69οναιν, 4·' 4ν4ς άΛββ1ί «·4οε·ς «Αν ζημ.Αν, χ«1 »τήβε«ες «οβ Σογχρσνο» 'Αλλβτε αι···οα «ε4ε«Αν «ής Ίενίο» 'ΑκοΙημΙεις. λ«*ν βομΙβρδιομΑν --««« — 4βο «οβ ζ·γ·4·οε Α< ήι· ♦λε»ρι·). 5·ν(- Πώς (Σονέχεια είς «ήν

;ν.? ^^ύ,,,;^,,ι^,ξ
ΗΙΣΤΟΡΙΚΗ ΑΑΤΚΗ ΕΞΕΓΕΡΣΙΣ ΤΗΣ ΟΑΓΜΠΟΓ-ΚΑΡΠΑΘΟΓ
ΕΚΘΕΣΙΣ ΕΠΙ ΤΩΝ ΓΕΓΟΝΟΤΩΝ ΤΟΥ ΤΤΑΣΧΑ 1936 ΚΑΤΑ ΤΗΝ ΑΠΟΓΡΑΦΗΝ ΤΟΥ ΓΤΛΗΘΥΣΜΟΥ
(ΥΠΟΒΛΗθΕΙΣΑ ΕΥΘΥΣ ΤΟΤΕ ΕΙΣ ΤΗΝ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΝ ΚΑΡΠΑΘΟΥ ΚΑΙ ΔΗΜΟΣΙΕΥΟΜΕΝ Η ΜΟΛΙΣ ΣΗΜΕΡΟΝ)
(Ό «ολ»«αβής Δεεδεχανήσιος Αγβνιβτής
κ«1 αονεργάίΒ,ς μ«ς Ν. Ίβάννης Χαλχιας,
Διεββοντής «ή« βχολ1)« τής κόλιας 'Ολομ-
, ·Γ« 4χ «·ν «ρα>«αγ«νια«Αν «ής
,„ ηελλβΐί Αγνώστοβ μέχρι σήμερον Ιστορι¬
κήν έΐεγέρσββς «Αν χατοίχκν της Όλδμπεο
κβτά την Αχεγραφήν «οί «ληθοβμοΐ Ιαο των
Ίιαλών, μβ< Ισιβιλε «ήν κιτβτέρ» δραμα» τιχήν ΑφήτησΙν το·, ή"«ι<, διΑ πρώτην φ·ράν ή βλέχει το φΑς »ής ·4ρ·(ετς 8ημοαιότη«ος, 11- ναι άντίγρ«»βν τής Έχθέαε«»ς 4*1 «Αν αον· ιβρακτΐχΑν γεγο»ό«ε»ν «εδ Πάαχκ 1936, «ή» έχοΐαν · Τβιθς η. Χαλκιβς είχεν όποβάλει < «··· είς «ήν Ιεράν Μηιρίπολιν Καρ- νηεΐμοο ·π· ,»| ΙταΒμάρχ·» ή ΐ Ηρο μρχ · Ηρο τής ανοΐο» <»ν δμ-< εί «αλα'π»ρει 4ν»ήλ- λα ώ εί λα««ν γνώμας επί α«ν«ς ί«.ς έ . ν η .,.κ,,β0 4πβφασΙ- β , ν •■ν σονδρομήν τ«ν 4πΙ τ. 4πιτ««τόμενβν Ιρ- Τ·ν. Δ Ι έν φ (έ Ι£«»ιν κ.φ.νείεο «νο< «αρεχίθηντο αχεπτικοΐ ·Ι πλέον δια,τε- χριμένοι τοδ Δήμοο ηγέται, έβιώρησαν χβ. λόν, χάριν μικράς Ανακοοφίσεε»<, νά τβός α»· νανιηΌα,οι χαΙ «ήν «ελεοταΓαν στιγμήν. ΠρΑιος Ιλαν Ιλ«β· τ6ν λόγον 6 Ιν»ερμο< ώ 'Α «ατριώτης μ. 'Αντώνι·ς μετ«χειρ.ζ4>ενος γλΑ
ΕαΙ ΕΛΡΑΣΑΙ ΝΕΩΤΕΡΑΙ ΣΟΥΜΒΤΙΙΙΛΙ
Πανοραματιχή Ιποψις «ής κ«μ·»π«λεε·< Όλομπεα-Καριτάθοο. Νικολαΐδης, όστις Όλ»μ«(·.ν λέγιι: "Δ δασκάλοι, είς ,,ός §ββ1ο>ς 8ν,«ια«ε6-
βημεν μέχρι τοδβε την
Έλληνοπρεπή μάρφε»-
βιν «Αν «έχνεενμας χαΙ
Σας κερισΆλλομεν μέ
«ήν Απόλυτον ήμΑν εμ¬
πιστοσύνην ·1ς τό εδγε-
νέ« ϊργον 1α«, μή ολι·
γοψοχήσητε χατΑ ιήν
κρίσιμον ταύτην στι¬
γμήν Ιναντι τοδ Χατα-
χτητοδ. Άνερχίμενοι
βηλώα««ε έν πάση εΐλι-
κρινείς. ϋτι ή χβινή γνώ-
μη τοβ Δή*μοο Ζας βΐ-
κτρΑς Αποδοχιμάζει
πά°σανχΙνησΙ»α«ς κρός
απογραφήν, βειβρΑν
■·»ην
Αρχήν Ερριψε βια*εραα«ικον (λέμμα κρός «έν
διδασκάλου Χαλχιάν, λέγει:
— "Οοβέ·ο«ε κ. Φιλιππ«χη ένέμενα «οί-
«·«« «ινα νά έςέλθοον άπε οιέμετ ΙιΙασχά-
λ··... 'Ολετ Ισα μ·» ·ηηρΙΘμησ·< «ήρα, 8ι* « μέ έιιοκλεινήσ^ς ·1ν«ι ψε·Ιη, «{ν·ι · - κ « ρ Ι · λ α Ι έχ·(ν»ν τε6ς ί«ο(οο< έγώ ·■ αμειλΐχ»»»*/.. άρκεΐ) χ«1τλ έπιχεί- ρημετ «ής «ρνήβιώς οοο ΦΑ «· δοχιμάοτςς έντ·ς ολίγο·, ι 84 χ. Βααιλαράχη* 8έν κι- σ···ε* νά σ·μφ(»ν| μέ τέ φληναβήματα «οέ «όοον ένβι8«ε;[Β —«Άλλά, ν. ΣταΙμάρχκ, δντ*»ς ή θέσις μετς 4*1 «·· πρβχβιμένοο είναι 8 · ι ν ή, ά¬ παντα μέ ήριμον Ικ·ρ«3ΐν 4 Ιτ«ρ·ς 4ρεετη· ·εί< δΊΙάαχαλος. Ό τ1)< Όλόμπβο κηρέ 4«ιισο8ι* β!ς 4*·γρά·ο퀫ς αολήν «ΐες ειολήν ονίμει- «α «ειρόντβν, άκέντεεν η ζώντων, «οθνιώτεον χλκ. Θ4 ήτο «ροτιμότερον, κ·τ* «ήν «α«·ι- νήν μ·6 γνώμην, 4ντ·ς τ',4 γρετνιΐοβ τ·τ»τ·» νέ; «ρ·6Αμεν «ροβδμβς επί τοδ Ιργο» «ο&ιο· μας * · · Αι·ιχ·Ιντβς Ιτΐ Μ«ρ(·ο Λάγγ· 4ν ΑοεΙι- »< μήνας *οβ !»··< χ«1 πάλιν «·· πληΐο- χα«β «οέε 1936, δ»· αΛβγρειιρή 4ν«βλής, τρ«Τ< έντοχιοι 8ι8άσχ«λοι ΧαλχιΑς Ί- ομ·· «*ν Νήακν τής Κτήσεως 4γέν·«·, χα- «έιιιν λβν · ρ •ίννης, Ββσιλαράχηζ Νιχ·λ«·ς χ«ί Φιλι«- «ετχ^ί Μηνα« νά ·ί*λ*·»ν μετλ «ο» γρ«ι>·
μ«τ4*>ς «ής Κοινότητος Ίβεάννοσ Κδναθλα,
«4λήν «ρ·ς «4λτ}ν, λκογράνοντες χ««* «6-
α«ημ« Ιχ«σ«·ς «ήν σ·νοιχ(«ν *ο4) «·» έν··
σ«ή «ήν
Μεγάλην ΊρΐομάΙ· τ·· Ιτ*·« 4χε(νοο κ«(,
•ς ιΐχέί, {«■«■! α! ά*ε>λ·»Ι!«ι «Αν 'Αγ'εεν
ήμερΑν είχον 4·ρ«ασ«νι{ μετά μεγάλη< β·ν- «ριβή« 4χ μέρ·β« 4λ·χλν)ρ·· ιβδ Όλ4μηβ··Κ«ρ*άΘο·. Άλλεοατε κινοομενει | κατά «ήν διαταγήν α*τή*ν. χατακρημνΐζετ· πάν •.τι Ανεγείρατε έν ημίν. θά ήμην ε4>τ·χής,4άν
ήμηνεΐς «ήν θέβιν σας κα'ιά «ήν στιγμήν πό»
σβς 4μιλΑ διά νά κερδίσεε τόσην «ιμήν καί ι
σην 8ί{αν τοδ λαοβ μας, ητι< Σ*ς άναμένει Ιταν Αρνηβήτε,,... Μέ το Χλγες είς «ήν ψοχήν, Κα1«ο·«ο ίιβ*ι άν·λβγΙζ·νιο «άς σ·νι«ε(- α< «ής νέας κβτ«σ«4σεεε«, ϊτι 04 ήαβν χει- ρέτεραι 4χε(νων «ής 4*βγρ«φί|ς τββ 1932. ΆχριβΑς 8ι4 «4 ετ*ΐ6 ζή«η|ΐ« είχε κ·1 τέ- τε 4|ανα«ηεΙ ίβετς 4 8ήμ·ς, 4ζανατχ4·«ς «έν άε(μνηβ«·ν χύν βήμκρχον Ίμμαν. Σαχέλ- 4ν·- "ψ ι- λην ν* *αρκι«ηε>ς καΐ ν4
χι·ν «Αν κροσ«·ε|άν«ε»ν εί* ^οήβειαν
■ ν « σ ι 4 ρ ι 8 «ο νη το§ Γι«·ανι·6 χ«1 χα-
τσοιν είς «ήν Διοίκησιν «ή< Νήσοο Ιτι... 1- χινΗνεβεν νε ν* ατ>«η ή
ο, 44ν 4πέμε-
«4( βΐχΐας «Αν χα«·(χο*ν.
"Οντεις μόνον β 4ριβμ. (1) έγρά·η |«ι «·6
1χ·λε(·β χαί Ιμ4σεες 4νε.ρά«η οιι< «·Ι «λή- 9·ο< ή βραοΐνη *μ»βγιάΛ, «·» «α«ριέ»«βο Δημ*ρχ·» καιαβογόντο< —χατόκιν σονενβ- μ·«ά 6λΙγ·»ν 4χρβι·νΑν— ε!< το τ·ο κ«1 «ροκηλαχιζομένο». Ί8ο6 ΙιατΙ ·ρΙχη «ολο *ρο«4ρας χα- *4λαΙε πάντας επί «ώ Ακβδσματι «ής νέας «δ«|ς Ακογραφήε. Ίβεες άνάγχαι «ής νεαντέρας κοινωνΕας 6- ιηγόρεοον εΙ< ι όν λαόν «ής Όλομποο νά I·- χβ| άομέν·κ «ήν εκπολιτιστικήν αδτήν ΐτρβ- Ιιν: άλλα ή ψ6χ«»σις την οποίαν Ιχει, νά κρεββλέ—η κάννβτε μετά 8»ακιστ(ας ε(ς «ά Κο6*ρνητικά διατάγμα«α, «όν ηνάγκασε νά ■ ρβ»«{νη τ6 στηθβς «Αν γοναικΑν «οο είς Αν- ϊΐβρασιν. Πρώ«οτ οί προοχοντες ήρχισαν έφιστώντες τήν προσοχήν τΑν άτοχ»ν διδίσκάλο*ν 4x1 τ»δ κροχειμένοβ, δτι >έ άπεχαλοδντο Ιβχα-
'·ι ·ρο8ό*αι «ής ««τρΙΙος *£·ρχόμενοι Απε-
Τράφοντες, δτι 4>ά 4λιβο6ολοδντο, δτι »* χα-
•ερρβχ,οδτο ή έπιβτημονιχτ] τε»ν οχόλτ,ψκ, ο-
·' θά χεριφρονοβντο σχληρό«ατα χ. «. «. Οί
*ρ·»χβντες «αί* δλην «ήν Μ. εκείνην
έμΛηαβν δλοο« «ο6< κατοίχοος «Αν φ6λ»ν 8ι· ή ανεγράφη «»· ■*ι» Ιχει «ήν φορολογίαν καί «ήν ηολλώ β* Ρ»«έραν στρα«ολογίαν... Τή άληβΐία έββομάι Τ*ν χα»Αν τ·· «ληθααμοδ 6«τ]ρ£εν ή 46δο »*ς έχβίνη χαί ά-τβ τοβς 18(ο·« στα·ρ«οτάς *·» Κορίο». ■ν τ«ϊ» μέβω τής «ειαλτης έίάψειβς προ- ' είς τό γρκφεΐεν οί προανχφερ- 8ιΙάσ»·λοι «ήν Αεοτέρα* «ής Διαΐιαι μέ «Α 8άχροα αίς ««6ς κρΑιος 4- Ιήλθεν 4 βιβάσχκλος Χετλχιβς χαί με«Α τ··τ«ν βΐ σονεργάται τοο, Ιτιιμ·ι «λέον νά Αφήνη" σ»σι χαί καοσεις χ«1 ·ολαχΙ·εις χαί 4(ορ(« Ι «4 ««ρ««λήσια Ιναντι το· χ«Ιήχον«·ς. Ό 4ν λόγφ Ζτσβμάρχης μόλι< το*>ς Αν*(
κροβε χκρΕς, 4ννοεΙτ«ι, νά
γερσιν τέσβ»ν σονειβηΌεων,
«ήν 4(4-
νά 4*Χ**
λογή «ήν πάλην, ήτις ελάμβανε χείραν 4
«■Τς φ»χ«Ις τΑν 8ι8ασκ4λ«εν, ήρχισε νά 4-
μιλή ΑπΙ «βλλήν ώραν χετΐ νά 4πο8ειχντ>η
ϊόν «ρόκεν 8ι' ο· Οά 8ιενηργή«ε ή άχογρκ-
φή ·π' «&«Αν χαί τοβ... γρετμμβϊίεις Ίεεάν
Εόνββλα,8σ«κ »ά 4τόλμα νά Αρνηθή *ντ·
«οδ γραφεΐοβ 4χε(νε· τ·· «ρόμοβ 4νώ·ιεν «ε·
4χ«6λοο 4κ»(ν·ο Στετθμαρχβφ, ώφειλε νά «ο
χαλΑς έν πλήρει φεισισνιχή 4ποχή.
Ίν «ο·*οκ, 4 Ιχ «Αν 8ι8«σχάλν»ν Μήνας
Φιλιπ*άχη«, Α··6 β»νεχέν«ρωσεν Ιλον τοο
το βάρρος, ή*ρ(«το λέγων Ιταλιβτί μ Ι πάλ-
λοοσσ,ν φε»νή"ν; "Κ·ιιε Σ«αβμόρχβ| 'Οβοο-
μενος 6κο «ής ί··«λμένης νβ·τροκ(α< τβ· πλη*·βμ·δ Όλ·μπο·, δβτις άνέχ«β·ν μετ ά ·ρ(χη)5 Αν«ι*ρ6ζ"ει χά*·ε γενβμένην ά«ογρ«- φήν, Σας πβραχαλΑ νά λά!ε«ε 6π'?ψινσ«< χα«ά «ήν περ(π«ε·σιν «σοΐην «ο 84σκολον «ής »4σε*ς μας Ας Κ·ιν·τιχ*νΤ««λλήλα>ν. θέ¬
σιν κλέον μει«£6 «Αν 8ημο«Αν ίεν 8βνάμεβ«
νά Ιχε»(ΐεν Αφο· Ιλει »ά μΐς Α«εχ>λο«ν
«ρε8ότα«. Ίχτ6« 8έ
ό χ(νΙβνο< νά λιθοβοληθΑμεν Απ·γράφβν«ε« είναι κρεφα- νής, οπο»« Ιχεμεν άντιληφβή εί Γδιοι ήμεΓ 3χ «Αν χ·Θ' 4χά««ην βχολι·ζεμέν»»ν 4ν«ο «&ν ίβών «αί καφενε(«ν χΚπ. κλπ...Β Νά «ε λσιώα— δέίβιβ «6ν λόγον Βέν 4πβα·θασε ι βοστβχής διΒΑβχβλος! Έ{αλλβς 4 χβμερχήι «οπος, μέ «είολεομένας «Ας φρένας, Αφοδ χ«« γεν χ·ρ1< νά <τημει«θ-η «ίποτε «« δ*σά*ρε· σ«ον είς βάρος οκδενο· εοτε χαί τώρα ·διε «αί είς τό μέλλον!. ·μορ(ρ«ετ·ς λ·ος κρ·χ«λ4οη λο- μ«ς ι- ή Σ)τ τΑν βελϊίων «ής ταοτατητος νά τα- Ιινομήαωμεν βεόντοες «ήν δλην οπόθεσιν κ. ··*·„· Προ «ής Ιχέφρονες ταύτης άβαντήαεεις 4 άσ&νετος ΙκεΙνος αατραηίοχες, άντ! νΑ βε- νέλθη χαί ή*ρεμα νΑ σομΦα>νήΌΐ|) μέ την λ·-
γιχήν, έίηγίρΐη άβογχρόιητος χαί κρο«ε(ν«ν
«Α< πογμάς «οο, λέγει ίίοχώμενο< «ά 4{ή«: "'Θ λαος «ής ΌλομΧΌ'), κ. Βασιλαράχη, εί¬ ναι άρχετά εοφοήςδιά νί Ιχτιμήση «ήν πρα- {ιν της Κοβερνήσεώς το, την δέ ταπεινήν σοο γνώμην νά «ήν μετ,/ειρΐζεσβι διά τάς οικογενειακάς σοο Ιπβ*ί ,ιεις κχί σχόλια, 8χι χκΐ πβλ·8νοί βΐ «τβχβΐ «πάλλη. .·ι 4{ηλβ·ον μετά τ᧫α 4χολεοθο6ν«ες 4 »Γς •ν Ιΐερον.... Άλλά δΐβν πλέον εορέθηααν μβνοι χαί 4λε^#εροι !{«, κροσίθεψχν άλ- ήλοος μέ άγγελιχον μειδίαμα κ·1 μέ άχ- μβίον «ο ηθικόν φρένημα 4νηγχ«λ(οΙ>ησιν
χαί αί τρείς 4ς άδελφεΐ βογχα(ρ·ν«ες *ερ-
μΑς 4 είς τ&ν Χλλον.
....Έν «οοτοις ή τελεία σ ι ε* π ή το6 χα-
ριστσμένεο Ί Κόνσελβ ενώπιον τόοεεν 8ο-
κιμο-σιΑντΑν ομοχ«ερ(ε»ν««ο 8ιΧασχάλο*ν 86-
αται νά ΦεωρηΦή ώς 4γχ)ημα·(χν].Ιιέ«ι Ας
ρόσηκον τί)ί άπ·λ6«οο έμχισΐοσλνης
οδ γραφεΐβ» ώφειλε νά ·περ«απ(ση την λο¬
γικήν αΉεψιν «Αν «ΙλιχρινΑν «ολτεβν κροσώ-
π«*ν καΐ δχι νά «άριστον*] τα οπ' «6τΑν έ-
χτε·έντ« ώ; .. «χεηεβρΐαςϋ
Ουχ ήττον οί ίιδίσχαλ·! μετά (κβνοχοιή-
Ιχαμαν γνωατά 8λα «ά σΊα«ρέξ«ν«« είς
τοδ« άγεενιΑντας προεχοντας χαί λοιποο« πο-
λΐτβς Αχέμη δέ χ«ί Ιιά χεττειλλήλθΒ τρόπον
·π48ε飫ν είς «άς μάζας «Αν γοναιχΑν κώς
νΑ άνΐιστοβν τή 4πκ·ριεν κρλς τ'6ς χειρετ-
βινοφέρεος κ«Ι λειπεδς σονο8ο6ς ««ν, ίταν
ΦΑ εξήρχοντο μέ τα φι>λ>ά8ι« άνά χείρας
νά Ακογράφοον.
δέ καί πρός «ά Κοβεβνητιχα. 8ια«άγμα«α «ά
αοφά! Δέν «ροοεχλήθ·/)< ΙδΑ διά νά επεδει- (. 6ά ο·ς χλήί*. χαί ο68ενος θ Αλλά 8>ά νά 4χ·
βλοος &| 6 ψοχρ&ι λ
σκε«0Αΐϋ.
"Ορθιες έ|»ωΐ
Σχβλής μ. Ι. Χκλκΐ-^ν
«αί «εν 8)τήν «ήξ
«Ι Ιχει νά είπη εί
βλα α&ιά. "Ιίμ,αι β6μφε»νο<, νοδ άπαντα βΛαρτιατιχΑς έχιΐνες. μέ «ήν γνώμην «Αν αο ναβέλφων μο·η. Αλλοίμονον τότεΙ'Η χαται γΐς 4 ν έ σ κ η ψ ε ν! Άφοδ διά γρενθοχοπή' ματος ανέτρεψε τα .π τα 4ν τ{ βτρ4φεται χ«1 είς το; «βλβίμαιχον διδάσχα- λον χαί λέγει: Τέοο λονο. 26 είσειι 4χε(νο« 8σ«ις μοί βιέφβεΐρκ τα παιδία αοιά μέ «άς καλάς «εεν 8ιετ»έσει 48Α Αχο χάτεο είς «ή< ίοπη& μ,αζί <-ων βονομιλΑν κετ·* 4x4 ατην εσπέραν χροφά ΤΑ 4πί6·ολβ βχέδι* σο· έγώ «ά Αντελήφθην 4( άρχής κ·ί, «ά σχέψεις οεο «άς κρ·>?1*ς έγώ «άς έπληρο-
·ερήβ·ην θϊτιχΑς! Φ γε«ε Απ' έδΑη! χ«1 ·εο-
ος 4χεΙνος γΛ λοβσώβη μετνΐειν,
Α-
·ί Ιταλοί, χληρενό,
μ·ι «Αν κρεγενιχΑν χ<ο<> άποφβεγμάτεεν, γν»
ρίζεοοι πολλάς μεθύίβοςΙ... Μετ ά «όν Ανεχ-
χ»ρε4σ«ν«« εΐσέρχεται έν «ω γραφείω, ώς νά
παρσμόνενεν, 4 Ιτ·ρ·< Σιαβμάρχης «ής Φι νΑ«σ«ς Ο&Γοηβ χ*ί έβοτεινομενεί μέ ·ε»νήν γεΐ κρΑτος 4χεΙνος γΛ λοβσώβη μετνΐειν, 4χ σ·ενί·νίζοβν «ειλΑ« βαρεΐαςί... «ρβεΤαν λέγει «Α ·χ6λ·ι>·α:
■Άγειπηϊοΐ μο· δ δΑσκαλοι* μετά μιγά
λης λ&πής ««ρηκολο&β'ηεια «ήν Ιλην σονβιά-
λέξιν, ήτις Ιλϊβε γβρβν μετβξό όμΑν χαί «οί
σονβΐίλφοΐ) μοο. Καί ίσον δια τ*ί θομοειβΐς
«ο· χ«ρ«Χ«ήρο« έχιΐνοο «οραχσλΑ ϊς
παροδιχίν, ·ί ΙιχοΙ
η
βοι είναι δλως Χ ι μ α ι ρ ι χ ο Ι χαί δι' «6-
τ· σ·« ■σρσχσλι· χ«1 «άΧιν νά έχανέλθητε
ο5ριεν ένταβββ μέ ηλήρη πεποίβηπιν δτι τ|
βονδρεμ! μ«ς Ο ά ·έρ«μεν είς «έρ*ς «>. !ρ-
(•μετ —είς έκείνο «ο Απαίσιον γραφείον, μ!
την *4τήν άκόφε,βιν.
Οί πονηρά) δμης £««Ιμάρχ«ι πσρκτηροΐν-
έρηκ,Ιαν τοο
ΙΩΑΝΝΗΣ £. ΧΑ.Λ-ΙΑΣ
χεερίεο κ εί Ι τε κλείσι¬
μον τΑν οΐκι-
Αν κΐρ^γγει-
λ«ν είς τοίς
διδεταχάλο· ς
1{«.βι «ής βο-
ρετς Ιτι ή 4ρ-
γαΐΐβ άν·β*λ-
λε«σι διά «ήν
•Κριον...
Τοιοοτοτρό-
π«ες μΙ χείρας
4σταορε»μ4να< καΙ μέ «ήν ζ' ψιν χερΐλβπεν παρακάθηνται 05«ε»ς «Αν πραγμάτων άνατέλλει ο ήλιος τής έπιο*>σης Αειμχρβς ΤρΙΐης ημέ¬
ρας «ής περινοράς τΑν 'Αγ(«ν ΕΙκονιεν «ήν
όκοίαν πάντοτε μέ λαχτάρχν άναμένει 8λος
£ λσος «ής Όλ6μπο·> α6ν γοναιξΐ χ«1 «έκνεις
είς «ο πλειΐδ, «· ΙδεΑΐες προετολιβν «·)< βεο- τέκοο νά λάβη μέρος είς «ήν υψα>σιν τΛνΕΙ-
χόνεεν χετΙ νά κ«νηγ»ρΕαη.
π·δ ή χ«·
ΧαΙ έκείνοι έν ΐφ μέοφ«ής 4μηγορεε»ς «ρ··
χαλοδντες έπιτοχΑς βι' Ιαοτοος «6ν οΐχτον
δλων, οό μην άλλά κ«1 «ο Ισπονδον μίβ·< κρός τοίς 4ντ6ς τβδ γραφεΐονΐ Έξημερώνει χ«1 ή 4χα6ριεν Ααμπρά Τε«Αρτη. "Ότ·ν καΐ πάλιν ε6ρέ·ησσν ενώπιον τοΙ έχκεντριχοδ Ιτοβμάρχοο Αβιατάχτεος πλέον έπ«νέλ·6·ν τος Ιβίβί τεον Απόφεις, 4πότ· πλέον α4«ο« έχ«ος έαοιοΙ προσκ«λβ( «όν δή¬ μαρχον Γεώργιον Χπλκιβν 8ιά νά είναι μάρ¬ ιος τής Αρνήσεως τ**ν... »αΙ κατόπιν τ#·ς έχ- βιώχει 4μοιο«ρόχ«ε( Ας 4ποα«ά«αςΙ ΕΙ·· καταρτίζει 4σχεοβμέν»ς 4μάβα< Α- κοτελοομένας έκ τ*ν χαραβινιέρων, «οί 8η- μάρχοο, ΐοδ Κόνσολα χαί χ*τ ά την Ιην Α¬ πογευματινήν ώραν βλοι ο( άνεετέρι· καΐ λοι¬ ποί σιεοπηλοΐ καί σοβαροΐ Ιρχον««ι τβδ Ιρ· γ'Ό. Ό χόσμος έν ανειβρειορφ. Επισκέπτων¬ ται πρΑτον την οβζογον τολ άχόν«ο< Νικιλ. ΑΝΑΜΝΗΗΙΙΗ ΦθΤΙίΡΑΦΙΑ ΛΙΦΒΕΙ1Α ΠΡΟ 26 ΕΤΙΙ Ίδο4> «Ας μετελαμ«αι8ε4ετο ή &·άν«το« 4λληνιχή πεπδεΐ·. έν
ΑοεΙεκεινήοω χεττά το4 ε>«κρ·5ς χρένοβς «ή« βοολεΐεις τη«.
Φ(οτογραφ(« ληφθεΐσα χα«ά «ο οχελιχέν Ιτ«ς 1921, 4ν νή χ*·
μ*»χόλει Όλβμχφ «ής νήοο» ϋ«ρχάβ·ο-Α··8εκ«νήβοο.
Παροοσιάζει «ο6ς μ«Οη«ά< τή< Ζχολής χαί, έν «ό> μέ·*ο αί-
«Αν, «·4ς διδββκάλ·»ς κ.κ. Ίειάνν^ν Χαλκιαν (κέντρον) χο.1 Α.
Χο·«ζη«ντε»νΙοο (δε(ιά).
ρά; ποδ ή διάθεσις κρός 8ιασχέβαβιν κειτά
«ά «Ιωί-έτει κατόπιν τει·»τ«εν «ληροφοριΑν;!
Έν «ββτοις, Ιλοι Ανβπτεοσβον θέλησιν κρο-
>αχοιη«ήν καί με τβος ε4σταλεΙς τΑν 4ργά-
νιον τ·»ν ήχονς άρχΐζβον ίδοντες έν χορφ μέ
μάγον άρμονΐαν «ά άθάνατα άχριτιχά «ε*ν
Ααματα χ·»ί έχαΐνεος κρός «άς παρακειμένας
«ε*ν καρβένοος χαί τάς εοχάς τ «εν 4«Ι «ή 4-
μέχρι «ής 6*·εΙ*ς νβκτίς. 'Αλλ' οί 8ι-
βάοκαλει; Καί πάλιν άνέρχον«αι είς «6 Ιχρί-
•Αν«ιχρββ«)χεο«ιχο1 «ο«ικ·1 τ6κοι καί Ιργ« τής Καρπά#ο·: Έ£ άρισιεράν πρ·ς «ά 8ε£ιά: Ό κ. Κ«ν»«. Πρα-τβπαπας.
«α«ήρ το· έν 'Αλσμ41ν π.οόντες ^ρ*.βς.- Ή Μητρόπολις τ«ς Όλβμπβο, μ «ο περίφημον »<·Ιε»νβσΐάβιβν, Ιργον «ε» Α- «ιβ,νήσιβ» άρχι«4»«ονος Φανεοράκν 'Β Δνί< Ε4«. Α. Παπανικελάεο μ» «εβική» 4ν·ε>«,««1·ν.
Βαολίβοο καί Αρχίζβον έρεετΑντες «όσα τέ¬
κνα ϊχει, πόοεεν Ι«Α> είναι, «Ας ένομάζον-
ται κλπ., αΙ«η 8μ«ες ο»8εμ(αν Ακάντησιν
I-
8ι8ε. 'Αλ)Α ε(ς4ρώ«ησιν «οβ 8ημάρχο» δια¬
τί βέν ομιλεί ώρμησε» έν καραφορβ καί χα-
«εςέ<τχισεν δλα «ά φ»λλ<*8ια «οό κρατοθσαν •ί «ρέμοοσ«ι χεΐρες τοδ Στα4>μάρχοο. Κα¬
τόπιν έγεΐρει φεενήν άπελκιαΐσς, ήτις «κ ά«6
σονΐήματος μετεδόβη άνά «άς τέσσαρας πλεο-
ράς τοδ χεορΐοο. Ίρρίφθη ο κ»βο«! Τί«&τε
δΐν ήκοβετο «λέον εί μή μ(« καρατετβμένη
ρανομήκης γοναιχεΐα χραογή βιαμαρτορ(·ς
ελονέν χληοιβζοϋβα κρ&ς *6 Κεντρον!
Ήτο φοοικον «ότε 4 μιαάν«ρο»«ις Πριγβν-
«ιέρης νά εγκαταλείψη «6 χάν καί νά σκεο-
σις είς «ήν κεριφροορησιν τοδ γραφ·(οο. Μέ
τ4 περίστροφον παρατεταμένον φβάνει εις τ&
χλατό καί ιν«6ς όλΙγ«ν μονον λεχτών ε&ρέθη
4ντιμέτ«»χος όκεροχ«7κοσ(·*ν γοναιχΑ* 4λο-
φορομινιανΐ Τάς άνκχαιιτΐζοον οί α«ρατιΑτα(
το» διά τής λόγχη« ένφ αοτος φε»τογραφε!
την ααρροην. Έν άνχιθεοει 6 8ήμ·ρχος τάς
ένιιχδει δια νεομάτβν έΐτιττ,δεΐβν! Ή γραία
μητερα τοο 8 βασκάλοο Χαλχια άφηφοδια
την «6χην ««δ οίοδ τη« ρίπτει βράχοβς Χ(.θς
τβος άνδρας φδίαχας πρ'Χολ&ββίΐ ιβν βο-
νεχη μοκηθμ6ν τ·6 «Χήθοβι!
"Ολα μοιραΐαΐ Έλάχισ«οι Ινβρες προοκα-
θολν, οποχρινόμενοι, νά «άς κα«»πραΓ>^ο·ν
Αλλά κακοπ«ιο6μινοι όκιαθοχοιροδν Ιπρακτοι
4. ώ οί χΑεΤ.σ«οι μακράν «οί σοναιερμιδ ίσταν¬
ται έν άνιμβνή άπ·«>ε· (όντες την ε4β*»νην.
(ΣονΑχεια ·!< «ήν «ολοο«αίαν σολΙΙα)

«ΡΑΤΡΙ8» - ΕΟΙΟΙΟΝ ΕΧΤΚΑΟΡΡΙΝΑΕΙΑ - 11 ΡΕ ΟΟΤυΒΚΕ ΡΕ1947 - 23.ο ΑΝΐνΕΚβΑΡΙΟ ΡΕ 80
_._, - ι _- ——■—■—ι—γ————ε——Γ_ΕΤ^8~ΗΗεπ~=Β^.ε^1
5Τ^γ^1»1--'·^ι--ΙΟιι-|γπΙΡ -"-1 1ΐ-3ΒΒ^»ε^3ΐ^ί^ε^Ι^1Β1Βΐ^Βΐΐπ^Ιΐ_Βΐ»ΙΙΙΙΙΜ
ΑΤΤΟ ΤΑ ΓΕΓΟΝΟΤΑ ΤΗΣ ΕΛΛΗΝΙΚΗΣ Ζ£2ΗΣ ,ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΙ
ΤΟ ΕΝ ΑβΒΙίΑΕ 40ΘΕΗ ΙΟΝΤΟΙί ΣΥΜΠΟΣΙΟΝ
ΈπτανηοΐΛΗΐς νοβχαλγίΐς.— ΖαρΙβαβα ΖάπννΦος καϊ μβγαλόφρων ΚκφαΑληνΙα.— '
Δβιηνοσοφιαχαί. (Γλαφυρά αβριγραφ^ υπο *οΰ έν Αθήναις 9ννβργάζ«ν μας μ. _η/ι.
ΑΙΗΗΙΡΙΟ! ΑΊΝΙΙΙΙ!
'Ακο τή< στήλες τοβ σημερινοβ —κάνη- γοριχοβ γιά την ίΒοτ,ρΙδβ της— φβλλοο «1)< "Π · τ ρ 11 ο ςη έ>ά ί]θελα νά κ»·σφέρε»
αναγνώστας της Ινα α6ντομο ρεκορ-
τβζ άββ την πιβ κρε.ϊίτοπη οογχένιριοσι Τοβ
χαιροβ μας. Άλ-
λ*, πιζή περιγρι-
φή δίν θά ήταν
άρχεττ), νομΐζα».
λοι-
ιιόν δτι καλλίτερα
θά ήτ«ν νά χαλέ-
οω τοός αναγνώ¬
στας νά χάμοον
«δτοΐ ν··ρά"*μι«
γαλαρΓκ γ6ρω άχο
τοός σαράντει η·
ρα»βς τοβ ϊργβο,
άντί, ί«ω« Θά
έχερίμβνε χανείς,
νά μα« τ>οός προ-
σνέρτ, ώς οογχρο-
νισμένοβς Δεικνο-
σοφιβτάς χανένας νέος Άθ^ήναιος, μας το6«
Ιιτειλεν ή Έβτάνηαος. Καί μάς το6ς Ιστει-
λε μάλιαια ώργκνωμένοος αέ Σ6*λογο (έδι-
αβάσαμε «ρΐν τα οχετιχά στίς έφημερ(δες)
μέ τον οτ*(Θ«νο τίτλβ "Ίόνιον Συμπόσιον,.
Νομίζε» ότι χά*οο ή κρώΐη λε£ι< έτοκώθη λανθβαμένα χ ν. Ι έδιαβάβαμε αντΐ "Ίόνιον Α ! 4 ν ι ο ν Σομκόσιον,,. ΚαΙ θά εί*«ν χ·*.- λοί; Χά μιά έφβ6ρεβ(ς ποό άκοτελεί την 18ε- ώδη «ροσμιίιν ιβΙ Τερπνοβ μετά τοβ Ώ- φελίμοβ. £υγε| "Ως τόσο, χ>1 χνρΐς τ6 το-
ηογραφιχό λάθοί, ή υπόθεσις βέν είναι ολι¬
γώτερον ΑΙίβπροσεγτη. Τέλος πάντεον ή «α-
ρεζήγηοις έβιωρθώθη χ«ί τα κράγματα ά-
κοχατεστάθησαν στά« «-έσιις τοβς, καθώς
χαΐ οί αον8«(ττ>μένε< στής Ιιχές τοος. ΚαΙ ή μεγάλη —μετά την πρώτην δοχιμαοτική—■ συγκέντρωσις άρχΐζει μέ τβ6; 40 Ιχπροβώ- ηοος τοβ έιιτανησιαχοβ ·νε6ματο< α την 4«ί- ραντη Τβράΐσει μια< χοσμιχ1)« Ταβέρνας ατήν Κοψελη. Ήπιμήκη τριχέζια σχημοτιζοον τα 36ο &μχι*& γρίμμβια τοβ »(·λοβ τοβ Σολ¬ λόγοο Ι. Σ. Καί ο( αροσχεχλημένοι έν μέσω σερβίτσιον μλΙ χεΐρογρείνιβν έτοιμάζονται, μέ «ερίσσΊτιρη ίρεςΊ, νέ) φαγι·θοβν, καρά νά φάγοον. ΠβρβχολοοΘήτε, Κ4ριοι άν^γνΑστβι, χοΐ «ροαες'ατε μιά λειτομέρεια. Φαράχλα δέ ν 6λέκ·τ· σχεβ»ν κοοβινά, ίν καΐ χανένας ί- ■6 τοός αονίαΐϊομόνβς 8έν •·ρ(σχ·ται ε<ς την πρώτην νεέτητα, «βλλοΐ μάλιοτα Ιχοον έίανϊλήηει χαΐ την τρΐττ) ΙχΙοσΙν της χ·» οί «•ριασότιροι χατάγ·νται ά*6 τα Φαραχλάτα. 'Ακε) τα Μαβράτα λιγώτεροι. 2«« τοός χα- ρβοσιάζε»: Κιτα καβζκον κρΑτον τον άιικ'- Ποταμ.βνος Διχηγόρβς. Νιχ. Τρ·1*νος «»ώην έβέτης, ΐ4Όμιχ6« Σ»μ6οολος τΑν ΣΕΚ, μέλβς της Τ1 άνίβν, #ονβδ*λ(ρ·»ν καί νη»ον στό χεΐΐ Τελετάρχην το· Σολλόγοο κ. Δημ. Σχβόρην, Ινβν λε*το- χβμβιμίνον χαΐ σο|*βββ15 ...Κεβαλλωνίτοββη- ν έ ο ν μέ φΧίδ· άνβίαντλτ)*οο βνεομιατιχοβ χρβοοβ. Ιϋναι Ταμίας λβγοτέχνης τοβ 2«>λ-
λογβο Ι} Ταμίβς ...λόγφ Τέχνης! Την Μββ-
σάν τοο θά την δποβτητε καραχάτεε. ΈχεΙ
στο μέσον τη< μεσαΐας τραχέ^ς · ΜαρΙνος Βαλλιάνος άκόγονβς τΑν πλοοσ(·εν Βαλλιά- ν«εν άλλά πλοοαιώτερος αοτός είς κνεβμα. Είναι Πρόεδρος τοβ ΣομχβσΙβο. Ιν χαί ώς («τρος είναι χατά τΑν κοτΑν. Όρ(«τε ηαρ' έχεΐ ί γνιβστβς άρχαιολέγος, έντιπρόεδρος τοβ Σολλόγοο χαί Τφηγητής τοβ Πανειτιοτη- μίοο Ι. Μειρινάτος. ΠλάΙ τοβ· Ιχει την θέ- μιδα. Όχι έρχαιολθγιχόν είρημα της Ρ»μ- νοβντος, άλλά την Ιννοιαν ντ}ς βέμιΙ·« μορφήν άνθρώετο·, σογχρένοο καί γν«σΐοβ, τοβ Δεινοβ Διχηγέροο χαί ρήτορος Διονοσίβο Βο6ρβ«χη, αριβιοχράτοο Κεφαλληνος. Γι' αοτον Ι χομκΐρ τΑν χρησμΑν Σχοορης ε!πι: Τοβ ωίλτειτοο τοβ Βοβρδετχη θά τοβ τα πΑ μέ οτ(χο: Ιει τβός άντικάλοος τοο μας τοόβ χβλλ4 βτβν τοΐχο. Παν. Βιλάνίος ("Εφβρος) Ιατρός, λογίβι- λβ< χαί θεραχβν τΑν ΜοοαΑν. Χαράλαμκος Ροηχωτα<, κρώην γενιχος Διοιχητής θράχη;. Διον. ΚαρΙελβς Ζομ^οολος τής Έ«ιχρα«·ίετΓ, άλλά κ«ί τοβ Ιολλόγοο (Ζ*χ»νθιος). Γεώρ¬ γιος ΚαββαΙΙας, κ*λαιος, παρά το άχόμη νεαρόν της ήλιχΐεις νοο, έν 8ημοσιογραφ(α αονάδελφός μοο, άριστοχράτης Κεφαλλήν, ί- στοριοΒΤφης, Νβτάριος μ! λιχτο γοβατο χαί στά κνεαματιχά χαί στά δλιχά φάγητε. Σπδ- ρος 'Αργορο«, ίιχηγέρος (ΠαςΊνός). Γβρ. 'Αμ· Μεμβ. Χαρ. Λεχατσαί Δι·οβοντής Άστονο- μίας Πόλ·ε»ν, ΔιΙαχτεερ τοβ Πανι«ιστημ(ο·. Γ·ρ. Μαχρ1)ς !β«ρ<ίς. Γρηγ. ΛϋΡβίαί. Δι·η- *οντής Τγει·νβμ(κβ5 Κέντρβο. Ριχάρβος Λ·ι- βιΦινέχοολος, 6 γνωστάς Ιατρός, κρώην *Τ- η·οργο« χαί άνοκίοτβλέγος. "Αγγελβς Μετ·- £«ς, α·νά8·λφ«]ς μοβ Αχο τ·6ς «ιο άξιβλ·- γοος, σο·δς «ρποντ,ττ}·;, διΐ)γηματοιράφος, φολχλο>ίατ ακοοδαϊος ίτ1)ς άρχοντος οίχβ-
γβνείβς τΑν Μετα£άί(*ν), είναι ήβτ) άρχισ»ν-
ΐάχιης τοβ "Έμπρ<«Β. Ανδρέας ■•««γιαν- νό«οολβς Παλ«(6( (Ζ*χ6ν»ιβ«), οΐ6ς τββ άρ- χαιολόγοο Πα«ιαγι«νν··>ο·λοο,χράτιβτο« Αρ·
χαι·λόγο< χ*ί «6ΐ6ς «αρά τβ νεαρόν τ!)< ή- λιχ(«« «βο (χ«| καρά τό έ«(♦·»·ν Παλαιός) Σχδρος Βΐχάτος ί γνεεβΐές ^γράφος Κα- Οηγητής τοβ Πολοτεχν·1οο χ4*. Αντώνιος —άνεσις Ιγγονος :ββ Μάτεβη χοό Ιγρ«ψ· τέν ■ερίφημο «Βασιλι*ιόβ —1>γ»ν Ιημβχρβ-
τιχώτατον—·ΐ«ηγ^!ρος. λογοΐέχνης, τέεοςΤ-
«•βργός χαί «οιητ^ πο6 (γρα·· βλλοτ· μέ
τό ψβοΐώνομον Δι -όσιος ΑΙγετΙος. 8έν £ίρκ
γιβτί άπαρνηθβίί ο Ίίνιος. Γ. Τα«γ»«ρό-
χ-οολος 8ιχηγέρο< ιον6σιος Ρώμβς ττ)ς άρ- χον«(χ·( οΐχογΐνβ "ί Ρ*μ« τ1)ς Ζ»χον*οο. λέγιβς, *·«τριχβς >γγραφβ6< χά) σχηνοθέ- τη« τοβ Έθνικοδ 'ιίτρ·*. Κ. Ζχβιτσιάνβς ϊχι 2 ««λιτιχόι;, * 'ά 6 Διΐοθονιής τοβ Μ·- τοχ<κοβ Τβμείβο ΠΆ. Τιταλ. (ΚερκοραΓος). Λέβ»ν Λαοράνος ,Ηιΐστινβς (ΚερχοραΓος). ΪΑΡΑΛΑΜΠΟΧ ΗΡ. ΚΑΣΣΙΟΣ Δοναμικ&ς Δωβεχανήσιβς άγε»νιστ»]ς, Δι βθ»οντής-Ί8ιοχίτ)ττ/ς τ1)< έν έί βομένης έχίι- ·Φωνή της Δω8·χ«νή- •οο,, (άρχαιόθιν έ(·8(8οτο ώ< "Φ«ενή τ1}< Κ·ρ«ά&οβΒ). π * π 'Κ» Αθήναις, τ) 18η Ίο»λΙο» 1&47 Πρός τον 'Αίιίτιμον χ. Άθανάοιον ΒαΙραχλιώτην Δΐίοββντήν-'Ιδιοχτήτην Τΐ)ς Εφημερίδος ΡΑΤΡΜ Είς Βοκένος "Αΐρις Φίλε κοριε Ββϊραχλιώτη. Μέ έ£«ιρετιχή χ«ρά κηρα τα κρβτα μ«- ηάτης, άπ6 τ·λς χαλλιτΐροος χαί «ι» μ·ρ- νέοος *ον«8έλ·ο·ς μοο. Γερ. Γα· μηχανικάς. Δτ]μ. ΚβλίονΛς ο οομ- «α*ής σονάβελφές μ·· της ΜΒρε<8ον1)(η «αί τΑν άνετμνήβεε,ν 4κ6 την Ίβ»ιν(«, χαριτο- χιι φιλβΐά£ειδος, *νεβμ« 2ατανά χαί 'Αγγέλοβ (ΚερκοραΙος). Διον. Τραολός. Ιατρές ίίφηγητή* το· Πανεχστημίο». Διον ΡΚΐΒ|3ΙΤ10!ϊ ΠϋΒϋίΓΟ ΖΖ 3ΠΙ.ΕΓ53ΓΪ0 ΐΐΕ ΙΚΊΚΐΐΕΐΟη! ΟΟΝ ΤΑί ΜΟΤΐνΟ ΕΝνΐΑΜΟδ υΝ ΟΟΟΟΙΑί Α 1-05 ΟΟΝΝΑΟΙΟΝΑίΕδ ΟΕ Ι1Α ΑΜΕΒΙΟΑ II !Η1Ιΐη?ΐη$ Π ΕΠΠΙΕΤΙΙ £Ι1ϊΙ3Ι ΤΙΙΡίίΙ5Ι ϊΐ: "(ΙΙΤΡϋίΓ Ι?Ιί ΤΗ ΕΙΑ1ΡΠ1Η1Ι Τ§ϊ ΝΙΤϋί αΗ£Ρ1Ι£Ι II ί*«τϊ«4 <*^ί4#*«^βί «Μ *3·- ΕΡΓΟΝ ΕΘΝΙΚΗΣ ΑΝΑΓΕΝΝΗΣΕ2Σ Η ΠΕΡΪΣΙΙΙ ΜΛΣ ΕΚΔΙΙΙΙ Τί, 11η ΟίίΟΒΡΙΟΤ Ή άνεβτίρεε φντοτοειΐει ««ριοτά την Ιην βελΙΙα, «βλ4χρωμον, τής ν1)ς μας ΦχδέαΦως τ^ς 11ης ΌχτοιβρΙοβ, 4«ί τ^ 22α Έ«·τ·(φ τ|ς «Πατρίδος,, μέ έβνιχον ■αν^γοριοτιχον 5ρθρ·ν, χαθώς κ«1 μέ Ιτιρον Ιρθρβν, ΙσκκνιατΙ, «·ί *ΐ 12-5 ΌχτειδεΙεο, ηΊ,< έο·τάζ·τει ώ< "Έμέρα τοβ Κολομβοο., έν Ιλη «| Άμ·ριι.|, ί·1 «| ΑναΜΐλ^ει »η<, τ^ν |||«ν ήμ,<··ν τ·· 1491. Κώστας Γράψκς ('·5»χέδιος) καλαιος σονά- βελβός μοο χαί φϋ ο; άκ6 τ6 φιλολογικδ χβ- φενεΐβν "Νέον Κΐ -»βνη, τ]Ιτ) γραμματε6ς τοβ Ύκοοργιχοβ Σοιίοολΐβο. Δέν είναι μό¬ νον καλβιβς λάγΐ'. Γράφει κ«1 τώρα, καΐ γι'αοτ6 θά άκοόβί'ϊ τον χ. 2χο6ρη νά χρο- τ·ίνγ) την άλλαγή τββ όνέματέ« τοβ. Όχι Γ ρ ά ψ « ς, άλλά Γραφήν. Σ. ΔένΙιας 8ιχηγι4ρ·« {ΠαΙινο . Ί*βάννης Στάης ίιχη- ταχολβμιχά «6λλα τΙ)ς σβς ■Πα¬ γόρ·< &πο τέ - ρ« βΐχβγ»- ν·ί«ς Στάη. Π τ». Κατηφέρης 6 βομκα&Ας γνε»στβς σονάδβ' νάς μο» άχατ««όνητος χν·β- ματιχός έργάτ-;, φβνατΐκόί Ιρβ»νητ·)ς χαί ββγμβτιβτής τν Έρεβνατ· τος Γραφί< χαι ά**ρβμιλλο< π βτιτολόγος (Κ«φαλλτ}ν). Γερ. Κασαμβς χρσ- ίτ»ς φιλόΧογος Γ·νιχ6< 'Ε- ι*ι·>«ιδι6αΐβ»< (Ί·αχτ)σιο<). 'Αλ. Πολ»κα)«ί βιανοοομενος, 6ιβάν «■Ι σ»μ6βλαι*ί;άφο< ττ)ς Ένώσιενς Ζοντα- κτΑν. Ε. διχηγόρος. Διον6βιβς Βλάγο;, Μέγας Ιεοοφάντης τοβ Τοορισμοβ. Νιχ. Μετιίετ; Δ ι»#οντή< τοβ Έροβροβ Σταο- ροβ. Ρ. Βλισίοης Ίατρός. Γιράσιμος Φλ»- ρίτβς λόγιβς τί)« γν«»σν1)ς βημβσιογράφος ίι·β*οντής ρτ>ίΜ — χαί χτ)ρΐ)£ τοβ Ίονίοο κνι6ματο< οτά κέρατα τοβ χεψβο. Μ(μης Πελ·χάθτ|ς 6 γνβε- στός Ζωγράφος. τρίδος, ιτοδ μοβ ϊχιμαν νά ΙνθομηθΑ το6ς μεγάλοος βας αγώνας 1<ά την ά«·λεοβέρεεοιν τί)ς «ροσφιλοβς μκς «βτρίβος ΙλιοβΙρας χλέ- ον Δ«8εχανι)αοο. •ί Δοεββκ«ντ)αΐ·ι, ·1λβ χ. Ββίρ«χλιώ»η» δΓμεθ· ιβγνώμβνις βίά την μεγάλην βομδβ- λέ)ν τής εφημερίδος σας είς τ6ν ά·ελε··ε- ριβτιχέν μας αγών·. Τώρα δέ «ο6 έ Ινιμ·ς γ-*5< έλεο«^·ρ(ας «νέει είς τα μορεβμένα. άχρ·- γιάλιει τ*ι μ«ρτοριχ1)ς Δβεδιχανήσοο χαί ή Γαλβνβλεοχος χοματΐζει οιιερήφανα εις την γενέτβιρετν τοβ *ρ»»τεργάΐοο τί)ς Φι>ιχτ)ςΈ-
τ«ιρ·(ας Έμμανοοήλ Ξάνθοο, *·βορ·βμεν Ιε¬
ράν ό*όχρέ«εαιν δπ*ες από τΑν στηλΑν τής
μ«< «ΠΑΤΡΙΔΟΣη &αε·θβνα>μεν
θερμόν εγκάρδιον Δωβεχανησιακον χαιρετι¬
σμόν «ρδς δλββς τοός έν τ) 'Αργενιν^) Δ^-
μ·χρατ(α, διαμένοντ·< άίβλφ·6ς μας Έλ¬ ληνας, οί βχβΐβι κατά την «ιρ(ο8ον ττ]ς Ί- ταλιχτ)< χατβχήί κοιχιλοτρόχνς έν,αχοααν ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΤΗΣ ΚΙ10Γ ΕΜΜΑΝΟΓΗλ Διαχρεκής Ίεράρχης τοβ "Ε8ν·βς μ>,
έχ ΜανίραχΙοβ-Νισβρβο τ1)ς Δ·είίχ.ν'
Προσέφερβ σημανΐιχάς *χηρ«β(1ς 4ς
ριχός χαί άς Δ«8βχανήσ<·ς είς ^ *^ ■ίναι ένήρ μεγάλης μορφώσεκς. Έχε.βοτονήΑη 'Αρχ,ερεός την 28ην Φ,. βρβοαρίβο 1947. * * * ΙΒΡΑ ΜΗΤΡΟΠΟΛΙΣ ΚΩΟΓ Έν Κ ώ τ^ 25ι ΊβολΙ»ο 1947 Μέ σογχ(νησιν βαθ»τάιην έχ« ι&ν σι». λΑν τής έθνο«ρε«εσΐάτΐ)ς χ«1 πβιρΐ(,ιΚ#. τάτης καλαιμάχοο τής Δβδεχανηοιαχ^ς ό· ποθέβεις "Πατρίδος, τοβ Βοοένες Άϊιι( έχο των στηλΑν τής οποίας κ«1 Ιλλ«» <(. οον εογενΑς *ροσ··ρβ»1οης, ΑμΙληβα, ί«». Α6ν*ε κρλς χάντας τοος Διβδεχ·,ντ]εΙαο(, ιι| Ιδιαίτατβ τοος Κώοος τής Άμεριχ^ς ελφ· χοο< εοχές βικε·ς τ·χέ«·ς έβκνιχβκψίΒν ι|( την Ιλεοβέραν ·λέον Δβδεχάνηοον, αχορκί- βεον την χαράν χ·ί την Οι*τ]ν, κ«ί χεμαρέ· οοβν τα ελευθέρα νησιά μας. Τ Ό Μητροβολίΐης Κ· ΙΜΜΑνθΤΠΑ τον Δε*Ι·χανηοιβικ»ν άγΑνα. Ι1< ομάς 8έ, χ. ΒαΙρβχλιώτη, ο! Δ·β·χα- νι)σι·ι, μνήμονβς των ΈλληνιχΑν τε»ν χε·ι· δόσεβν, έχφράζοον την αΐεονΐβν *ογνα>μοβ·-
νηντων χβί σβς «δχοντειι όλοψβχαχ μ·*···
Ταν Γνα σονεχίσετε το μεγάλο ο κ Ιθνικι»
Ιργον. Μέ εκτίμησιν χα( έγ*πην
ΧΑΡΑΛ. ΗΡΑΚΑ. ΚΑΣΣΙΟΣ
Ί3ι·κτν)τη<-Διεοθΐ)νιή< ι·< "ΦΩΝΗΣ τής ΔΩ1ΕΚΑΝΗΣ0Γ, Καί βλί«»ΐε τί ιδτ«χτα ποό χά&ονται σλν μαθηταί τοβ Ζχολείοο την ώρ« κο6 λε(κει ο 8άσχαλο«. Θά σβς Ιο&|) εδχεπρ»· νά τοός (ανα!ομτ|θ1)τε. Είμαι βέββιος ίτι χαρέλειφα νά αΛς «αριοαιάσα Χ»1 Ιλλοβς, γιατΐ μοβ διέφογαν ιά όνέματα. Έλκίζ» Εμ«« αέτοί νά μ|] δοβαρεβτηθοβν δσ· έχεΐνβι τοίς δχβΐ- οος άνέφερα, χαί χοό «αραχάτω * ί»ον χ·1 θά τίρψοον το αονέδριον μέ 4μιλ(ες τοος. Π«ρ«κ·λ·»Θϊ)τ·. θά άχοοσετε πβλλά <■ τερχνά τώρα στο 8ε6τερο μέρος τί χαλλΐτε- (Στ»νέχειβ είς την έβομένην βελΐδ») Ι ΕΙΕΙΥΣΑΙ ΜΜ ΙΗ ΤΜΒ Τ ^^'^^^ί^ _______ __Ϋΐζ ΥΠΟΣΤΒΡ,-ΑΪΕ ■ΕΤΑ ΦΑϋ-ΒΟΤ ΙΑΙ ΕΒΣΙΥΣΑτϊ ΜΙΙΒΣ |_ ΤΒΒ^Ίηΐ-,^ε^Μ 25 ΜΑΡΤΙΟΥ1821 - ΕΝΑΡΞΙΣ ΤΟΥ αγλμγ>" Α;
;α«Ε0Ί» ΥΤΟΡΟ5 503 ΗϋΟ5
ΕΚΔΟΣ1Σ ΕΠΙ ΤΗ ΕΦΕΤΕΙΝΗ ΕΘΝΙΚΗ ΜΑΣ ΕΠΕΤΕ1Ω
Ηάν,οτ.,χ.»· Ιχαατον Ιτ.ς, έ.Ι .«
ο!».ν.ς
μ«4 'Ε.ρτ, τ1)ς 25,, Μ.ρτΙοο
«βτρ,α>τ,χά βρ»ρ. Η τββ
χ.Ι
ε(( ·'< έχδΐβει , 1821. ΑΙ έχΐόσεις β»τβι, «»·»» —· Δμ ·1< «*«. μή σονδρομητάς,ένδ,έμα,, Ν«1 ,§.ς ,.μην ,Αν δκοσ.ηί"1**

ΟΚ ΩΒΡΙθν 1947 - 23^ ΕΠΕΤΕΙΟΝ - ΗΣ ΙΔΡΥΣΕΩΣ ΑΥΤΗΣ (5
ΧΑΙΡΕΤΙΣΜΟΝ ΕΠΙΦΑΝΩΝ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΙΩΝ
ΠΙΡ1ΚΛΗ£ ΧΡΓΣΟΧΕΡΗΣ
Ε* Κβρκάβο· ΑεοϊβχανηΌβσ. Ίατρές. Β··-
λεοτήί Π·ιραι*ς καΐ Νήσιβν.
π * *
'Αδήναι, 11 Ί·»λιοο 1947
Πρός τον Αξιότιμον Διεοδβντήν
τ*»« •■βημσρίββς ΡΛΤΡΜ
τ>. 'Αθαχάαιον ΒαΤεαχλιώτην
ΕΙ* 1οο*ν·ς "Αΐβες
Έ οομ«λή"ρ·.βις ·1*οσιτ^ι«τβΙς ε68·χΙμο·
βι«8ιο8ρομ(ας τΙ)« όμβτέρβς εφημερίδος α·|ΐ>-
«ΐί*ι·ι μ» μ.1αν εθνικήν χετΐ Ιστορικήν έκέ-
τοιβν τοβ "ΕΦιτοος, την έχέτβιον τ1)ς 28ης
Όκ«οοδρΙοο. Ή χρονβλογία εΐδΐη 8ΐκ*(·ς γ·»
|ΐ!ζ»ι 4«ο τννοοσιααμον κεχί δ*ερηφαν·ι«ν
τέ αΐή'Φη τ·ν Έλλήν*»ν, ίδιαιιέρεες 81 είς
ήμ*ς ΐ·6ς Δε»8·χετνη«ίο»* κρ·χαλ(1 Ινάστα-
βιν ψοχης **ί απέραντον συγκίνησιν, διότι,
»ς γνε»οτόν, ή ά>ελεοΙερ«*οι< «1)ς «ολοχ«- Ιο6ς μας «α«ρ(8ος έσ·ρενγ(βθη μέ «ο αγιον α Γμα «Αν Αγεενιβτέεν τββ έν ΆλΙανΙα 'Ελ- ληνιχ·ϋ "Εηοος. Ι' αότές τίς μ·γάλ·ς η«1 ίατοριχλς ότι- γμΐ< βιαερέΙ κετθήκέν μο· νά 4πβΒθ·ν<· «ρο< 'Τμ*<, ■«& «όσον έ»«ς"(ως ένιι«ρ·σεοηε·ιτ· τ·ν Έληνισμλν ■*)< Ν·τΙ·ο Άμβριχής, •ερ- μόν χαιρετισμόν χαΐ ΙιακΙ···ς ι·χα( κρός »·ν "Ύψιστον, Ικβος Ζα< βοηθήση κετί ·ε>οτε
•Ις ίΐέρετ* τον εθνικον σκοπόν, <6ν ό»οΓον 4>ιει*χει ή ·ιλ«ά«η ΡΑΤΡ1*.
Έ·ί τη" ·οπ«ι·1α τα&τ), διαβιΐάσοτε ·«·£-
σ-ς τον χαιρετισμόν μοο γενικάς είς δλ* «ά
εχλΦΧτα μέλη »ί|ς έ*ε! ΈλΑηνιχ1)ς Π·ρ·ικ1«ς
κβΐ 18«·τ·ρ<βς ·1ς τοσς οο«χτΐολίνα« μ·· Α*»- 8·χανησ(οος. 'Β«1 τούτοις διατελεί μέ 1«αιρ·«<χήν 1- ΓΕΩΡΓΙΟΣ Ι. ΜΑΪΡΟΣ Έκ Μεγίστης (Κ«·τιλλορ(ζοο). Έ* «Αν έπιφβνΑν «^ς Δωϊεχανήαοο. Τ·ηγητής ιί)< Νβμιχης Σχολης το· Πανεπιατημίοΐ) 'Αβη- νΑν. Τέως Ύκοοργος *?(ς Δικβιοβονης χ«Ι τ*]ς 'Κθνιχ*)( ΠαιίεΙας, χαί τ)»η Βοολεοτής * ·> *
να-, '1·&λιο« 1147
Πρ·< την ΜΠατ·11βΛ Βοοέν·ς *ΑΙρ·ς Έτβ«ρελ*·μβι «1)ς ·6χαιρ(α« ι1)ς πβνηγο ριχ1)ς αδι^ς ΙχδέσΙιες, μ«ι μέ ϊήν ·οτοχ έκικαιρότη»* της Ινβ»μ««ώ··εκ »τ)ς Δε»8ι χανήσο» είς την Έλλάία, ν' Α*··66νεε εις «οτήν τάς ι&χ«ριστ(α< μας χαΐ τ« ρητήριά μβς βι· τβ6ς έθνιχ··ς της βγΑνας. Ά«εβ·*νο» βιρμ·ν ε^αιριτισμ^ν «ρές τδν έχρβιφνή Ελληνισμόν της Νοτί·· Άμ·ριχ1)« χ«1 ·ανιοτΑ ·!ς αότθν 6μέν*»ι«ν, βνέτητα χά) «Ιβτιν ·ι« μίαν χαλοτέραν εθνικήν βδειβν, άα«ρ«ίίητβν χ αί διά την νΑραν μας κ«1 Βιλ τ6ν έν 8ι·σ»ΐβρ'4 'Κλληνιβμέν. Ί9ι«Ιτβρ»ν 48·λ·ικέν χαιρινισμον θ&νω κρός τβέ« αομχατριΑτβις μ·ο Δο*Ι·κα νηα(ο·<, είς ι·6ς ·κοΙβ·ς εοχομειι νά χ*)σ·ον ν— 1«ισχ·φ|>ο·ν κ«1 ΙκανέλΦο
«άς ·ρβσφΐλ·1ς νήβο·ς «1)ς *λ«·θέρας Ιλλη-
νιχης Δω8εχανγ}σ·ο μβς.
ΓΕΩΡΓΙ02 Ι. ΜΑΓΡΟΪ
Βοολ·»τής ΆθηνΑν
ν χ«Ι «στριεεΐικήν ·ιι·ρηφάν·ι«ν 8ΐ*
«6 έ&νιχον Ιργέν Σαί.
ΠΕΡΙΚΑΗΣ ΙΡΤΣΟΧΕΡΗΣ
Βοολεοιής ΠιιρειιΑς ν«1 Νήββν
ΤΟ 1ΟΝΙΟΝ ΣΥΜΠΟΣΙΟΝ
(ΖονέχβΙα Ι» τή
σ·λ(Βο<) ρα β»ή βεβτιρη κρά£ι το6 Σομχοβί·ο. θά ήΐελβ — άη· έγωίσμό— νέ βαρσλείψει χαί νΐνέαβτό μβο, άλλβ Ινόμιβι ο«·χρέε»σΐνμοι>
νά 8ώιε» μεριχΐς εξηγήσεις γιατ( μέ έχβλεβε
ϊό Πρ··8ριΙον στήν Έκταν^σιχή α»«ή λει-
ιβ·ργ(α, *φο» 8έν εΐμαι ΈκτανήΌος. Κ«1
■ί*α μό>ις Ιγινι ή ααγκέντρεεοκ:
—Κοριοι (κορίις βέν ·ιτί)ρχ«ν γιά νά μην
άκοΐν λχατάλληλα λ·γ·κβίγνια) 4ιώ 8Ιν εί-
μαι ΈπτβνήΌιος. ΒΙμαι Μ»ρ«Ι«·«βηναΙος
Η ΑΡΧΑΙΑ ΕΑΑΗΗΙΚΗ ΠΑΡΟΙΚ1Α ΤΕΡΓΕΣΤΗΣ
ΆοιθμβΙ ζω1)ν δύο αΐώνων ή Έλληνική Ωαροιπία Κοινόζης τής τώρα _ύεονο>·ν Πολιΐίίας
«ής Τύργίοτης.— "Ηρχισεν έκεΐ χά έργον %ής μβχαποΧεμικ^ς γεΜπής άναονγΜρο*ήο$ώς 9ης.
Ί όσος ϊγινε λόγος γιά την Τεργέστη. "Η-
τετνε Ινα άιτό τα έπίμαχ*: σημεΐ* «τής ά-
τέβμονες συζητήσίΐς των Μεγάλων· Κι' ά-
χομβ τώρ« πού διακανονίσβήχε ή τύχη της,
είναι άβέβαιη ή παγίωσις τού χχθεστωτος
τ*1ς ελευθέρας ζώνης όπως κανονίσθηχε μέ
την συνθ-ηκη εΐρήνης·
Σ αυτήν την πόλι μέ τό -ερίφημο λιμά"
νι της χκί την σημασία ποϋ Ιχει γιά τό δια-
μ·τακομι·τιχό έμπόριο τής Μεστυρώπης. ύ
ττάρχει άπό 8ύο αΐώνων πολυπληθής Έλλή-
νίκη Κοινότης. Παλγ)ές έλληνικές γενεές. ποΰ
ό πρώτας τους — υρήνας άνάγβται στά τέλη
τού 18ου αιώνος, κ«1 νέες ελληνικάς οΐκογέ-
νΐιες, άίτοτίλοϋν την ΈλληνορΒόδοξο Κοινό-
»ς «αρε,ίβετχτος ίίΑ ίηω; θά μκο-
ρ«Ιβε νά ·1χ) ό χα9ένα(. Βΐβηλβς. 'Αλλο
ϊχω μέ την Έντάνηαο 2εομο&ς 8ρά·εε*ς χαΐ
άχ·ής "Οτιν ήμοον μι«ρ6ς έχη αινετ τα χα·
λ·χαΙρια σ' Ινα χνήρα ·''» ·1χ· ο κεΐτέρεις
μοο Χ·ντά βτήν Κβλλήνη χα1 ά«' έχΐΐ Ιβλε
κα τ6 γβλβνβ Ίένιβ Μοί τα βοονά τής Κ··
φειλληνΐας χαί τη< Ζαχονθι». Έμάθαινα ά- χομη χαί έκτανηαιακή Ιβτορ(· χαί λ«!κή κοΐηοι, γιατΐ ΘομΛμβι, 6τι «Γγοιμ· έ*ι«τά την σ«ά χτήμβτει Ιναν Κιφα>λι»νΙτη, Βενιι
ράτο, βογγενή μέ το6ς Ίιχ*»βάτ··ς χαί &■
χοοετ ν« 8ιηγήται άΐιλιΐωτει Ιχ-ειοοΙιβ ά«ο
την χοινβινιχή καί βολιτιχή ιβτορΐει τής «α
τρ(8ο| *οο, χ«1 γιά τα θΐίψβτει ιοδ 'ΑγΙοο
Γ·ρασ(μ»ο.
«λέβν, *γ«ε—τ·1 Ι·ν8·ιχνοι,
ώ< οΐχονέμα μιά Ζακονθινιά |ε»εσμένη κο6 μ! (οιινοβιι τα «ρα»1νά μέ ΐο6ς αΐίχοος το· Γ··ζέλη ά*» το Χάση: Ξο«νησ· μαντραγάΐΐα·· Ό 1)λιβ« είν' —Γιετμ* σαν είναι Ιλα Ιά •·ρ· χαιοέτα μοί το. Το*ό< σ«1χ·ος αδιοόί τ·6ς Ιλεγε χι' ήταν κετΐ μεσάνοχτχ. "Ι/ιβ ν.αΙ κ ι» χοντινέ* έ*«μνν]3·ΐ(. Ά«4 τ* 19*38 Ας τα 1913 μοβν τακτικάς θαμΑνβκ (χ«1 βργότιρει ίίτ}- μβσΐιοσα «βλλά οχοτιχί) «·λ Φιλολογικ·· Καφ·ν·ί·ο "Νέον ΚΙντ^ν, <·5 ΊββκηβΙ·· Μ«·ρ«κ··άλ«· «την *ίί ΖταΒΙ·ο. Χ«· Κετ β·ν·(· ΙχιΙνο, «οο ^τβν «ρ49ρομο< το· αη μερινβδ Ίονίοο Σι>μ*οο(ο· —μ«1 ΟΑ κροτεΐ-
νεε ν« τ·β χάμοομε Ινα μνιμίββνβ— Ιο·-
χνετζβν χολλοΐ Έ«*«ντ)σι·ι λ·γι·ι. ΓΤρόιβρος
«*< 'Ακα8ημ(ας έχεΚης ήταν ο γνωστέε «οι- η*ής !«έφκνο< Μ«ρτ^ώκη^ γέννημβ χετΐ θρέμ- μα «ής Ζ*χ6ν*·ο Μέ αοτά μοο τό ίιχαιβλογητιχέ Ιγιν· Α- ίάν — γκάρή «ρΛττ, έιιιλ^α τ·6 «—·ψινα6 8εί χνοο χαΐ «νά β·ν·χι:ότ«ν... 'Αλλά —κροοέ ί«τ·, νβα«αλγ'ήσατι έχροαταΙ, ά« «αρεμβαΐνιι τ) όργήοτρα 1*6 ιήν το6 φημιομέν·ο Ζα* >ν<Μο» Μοοοεοργοβ Δ Καψάσκη (γν«βτ·6 ά»· νο Ρα8ιο·α>νικο 2τα
Ιμό μας) μέ το γιμβΐο λαχτάρις γιά τήι
Έ**ένηββ Τ·«γ·σβι:
(Σονέχεια ·!« την τελβνταίαν αολΐβα)
ΐ1)Κ)ΓΡΛΦΙΚϋ -Γ(^ΠΣ ΜΗΆΛΩΝ ΛΝΛΒ2Ν Τ1ΙΣ ΑΡΓΙΧΉΝΗΣ ΔΗΜΟΚΡΑΤΙΑΣ,
:·ί.=6
* ΑΝΙΥΕΜΑΒΙΟ ΑΙ-*3Ι&ΝΤΙΝΟ:
ΕΚΔΟΣΙΣ ΕΠΙ ΤΗ ΕΦΕΤΕΙΝΗ ΑΡΓΕΝΤΙΝΗ ΕΠΕΤΕΙΏ
Ί«1 «« έ»ν,χϊ ...<ί της Άρτντιν,ς, «ή« 2δης Μ-ί.ο, ή ΡΑΤΠ«1 **ντ«.. κ«θ' Ικαστον Ιτ.ς, έκΚΙ.. •ανηι,,.χά. Ιχ- «««.«, ·1< «άς οκοίας «α·.λ«6ν.·ν β,ά.^.ι ·1»·ν.< κ.Ι «·.,··"«« *Ρ»Ρ« ·" «» Άτ·»·β «·· 1810· «.«, ·1< «άς οκοίας «α·.λ«6ν.·ν β,ά.^ , *ί·κίοο.κ α6τ«Ι, 8««ς καΐ ίλα. αί ·αντπορ·>ι«1 *»·»·«« «* 'Π«ρΙ«οςΛ, β,.νίμ.ντ.ι 8«Μ·ν είς «ο.ς μ, σονίΜμητ««, Ιν
κβι κρ,ς ,ι|ΐην τών 4«ο«η.«ι«-ν της. Ή «ν·»·»· .·«·««(« »Μ»«'«ζ·. έν ομ.κρ.Τρ..(, τίς χ.ντρικάς β·λί!ας (52
»Φ.««ν11« Μ€ Μν1τ·ρι.τ2· *»««-« ·ί« 25ης Μ.ί.ο, Μ τ, 117, Μ* «* ^Α.γ.ν«ν1,ς, κ.Ι
·« «Χιχ* Μοί. ΙΤεν·>·ο Ιι'
βριον τοθ 1946 στήν Τεργέστη, γι* την ά-
ναβίωσι χαΐ ανέλιξι τής ελληνικάς κοινότη¬
τος καί παροικίας.
Η Ελληνική Σχολή, ποΰ άπό χρόνια δέν
λειτθυργοϋσε, έπανιδρύθη κα.ί ήρχισε λβιτουρ-
ΑΠΟ ΤΗΝ ΖΩΗΝ ΤΙΣ ΕΑΑΗΝΙΚΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ ΤΕΡΓΕΙΙΒΪ
Μία εικών ληφβ-εϊσ»· κεττά τόν έορτασμέν τίΐς έθνικης μας έπετείου της 25ης
Μαρτίου, παρουσιάζουσι τλ Λιοικητικά Συμβούλια των έλληνικών Όργανώσεων
Τεργέστης, όμοϋ μέ άνωτέρους 'Αμερικανούς καί Βρεττανούς άξιωματικούς·
Είς το μέσον (1) δ "Ελλην Στρατιωτικάς Δικαστικός Σύμβουλον κ- Σπύρος
Ράθ, 6 Πρόβ8ρος τής Έλληνορθοδόζου Κοινότητος κ. Εμμανουήλ Τρακάκης
(2). ό άντιπρόσωπος τής ελληνικάς Ισραηλιτικης Ενώσεως κ· Γεώργιος Φέρος
(3), ό Πρόβδρος τής 'Ελληνικης 'Εμποριχής Ενώσεως χ· Κωνστ· Αναστασάκης
(4) μ$τοΙ τοϋ Διοικ· Συμβουλίου ττ]ς " Ενώσεως Έλληνίδων», κ·λ·π.
ττητα ποό έπεβλήθηκβ πάντα βτήν έκτίμησΐ
τ1]ς κοινωνίας της φημισμένης αυτής πόλε¬
ως, καί στάθηκε πάντα μιά άπό τής συνει-
βητότερες έλληνικές έστίες τοθ Εξ,ωτερικοΰ-
Καί νά τώρα. μβτα! την λαίλαπβ τού πο¬
λέμου ττού διασχό'ρπισε τα πάντα. ή Ελλη-
νιχή Π«ροικία τής Τεργέστης άνασυγκροτεΐ-
ται χαί πάλιν. "Ητανε άρκετή ή Ιμπνευσμέ*
νη έκκλησις κκί ή λελογισμένη καθοδήγησις
τοθ Έλληνος παρά τ^ Έλληνικ^ Διπλω-
ματικίί Άντιπροσωπεία τής Ιταλίας Έφέ-
δρου ΣτρκτιωτικοΟ ΛικαστικοΟ Συμβοόλου
χ. Σπύρου Ράθ· δικηγόρβυ άπό την Κερκύ¬
ρα» πού έστάλη άπό τόν περασμένο Σεπτ-έμ"
γοϋσβι χ«1 πάλιν Τό 'Ελληνορθόδβξον Κ«-
τηχητιχόν Σχολιϊον έκπληρώνει χαί πάλιν
τόν προορισμόν τού· Ή ονομαστή "Ένωοιζ
των 'Ελληνίδων» τής Τεργέστης Ιπεΐνήρχι-
σ« κ*1 πάλιν τό φ'λβνθρωπικόν έργον τη*·
Έπιμελητήριον κει Εμπορική 'Ένωοις ΕΧ-
λήνων Έμπόρων άνατττύσσει καθ* Βραστη"
ριότητα γιά την οίκονομική καί έμπβρική
ηροαγωγή των έλληνικών συμφερΐντων·
Είναι ά'ζιοι πολλών έπαίνων Ιλοι οί Έλ*
ληνες άποικοι τής Τεργέστης κειί Ιδιαιτέρως
οί δι αυτήν έργ«*θέντες διπλωμκτικοΐ άν*
τικρόσωποί μ«ς·
ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΤΗΣ
ΓΕΩΡΠΟΣ Π, Ό Β.ΣΙΛΕΤΣ ΤΗΣ ΔΟΞΗΣ"
Ιογοε Π ϋΕ θΓβϋίί/ΈΙ Ιιβγοιοο Κευ εΙβ Ιι Οΐοπϋ'
Η ΠΕΡΥΙΙΝΗΜΑΪ ΕΙΑΒ.ΙΙ
XII
28Η2 ΟΙΙΒΙΡΙΒΥ
'Α«1 τολ Ιτ·ο< 1941 χ«1 έντεΐθεν,ή ϋΛΤΠεΙ ΙχΚΙει έχέστην 28ην '§- Μ«6ρΙ·ο εΐΐικήν ΙκΙοοιν, ·*>1 τ) έ«ετε(ω «οο "Όχι!, τοΙ Μ·κάλ«· Μ·τα{«
καί «ής ένάρ(εο>( «·Ι ό«·ρτ*τ·» έθνιχ·! άγ*νο< μο,ς εναντίον το· ·*Αξονβ«,. Ή άνειτέρεο ·ΜΤ·τοιι(» ·>«·ιο«4 *ήν Ιψ «ελ(Ι· τής «««οοινης μβς Ιχ·4«ε«< 1949, μέ την μ·ρ·«|ν «ο» ά·ιμνη«ο» Γ··ρΤ(·· II.

&
ΠΑΝΗΓΤΡΙΣΜΟΣ
1
1
Ι
Ι
Ι
Ι
Αθήναι.- Πδχ.ι«ίρα άνται.όχ·ισις ·!-
λιχως διά την ·Π«*ρ(6«. «ής Νοτίου 'Α-
μερικής)- Τό βρ-'ου «*1« Πέμπτης, 8ης
Μαΐου, μία Ικλεκ.ή .«"νίροφιά παλαιών στε-
λεχών της «Δωδεκαν^σιίιχήί ΝεολαΓας, χαί
των «ΔΑδβχανησιακών Σχολείων,, Ικ των
χ. κ. Μιχ. Γβοργιβδη, Σακ. Μαΐλλη, Ηλ·.
Μανβλούκου, Ία>άν. Μθβχούλη, Μην* Νι-
χολαΐδη. Όμήρου ΟΙχονομίδη, Κβ»ν. Σαχελ-
λαρίδη, Νικ. Στεφάνου χαί 'Αναστ. Φρ<ίγ- χου, μδς Ιπεφύλασσε μίαν ευχάριστον έκ¬ πληξιν, μέ τό γεΰμα *ών «αλαιμάχβν τοΒ Δωδβκανησιακοϋ Αγώνος, ·1< «ο Κέντρον τοδ "Αλσους τοΡ Πβδίου τού "Αρεα>ς. Ό.τι
καλλίτερον καί Ικλεκτώτερον έχει νΑ Ιπιδεί-
?τ] & Λωδβχανησιακός χόσμος «Ις αξίαν Λ-
γΓθνιστικήν, Ιπιστημονικήν, πολιτικήν χαί
κοινωνικήν, συνεκβντρώθη διά πρώτην φο¬
ράν μβτά τΛ τίρμα τ«>"> πολέμου χαί μετ*
την Απελευθέρωσιν τί|ς Δωδΐκανήσου, τό
βράδι» έκεΐνο είς την αίθουσαν τοΰ "Αλ¬
σους.
Μετ»ξύ ΑΊλων παοεκά'θηντο ο Καβηγη-
τής κ. Μιχ. Βολονάκης, οί Δωδεκανήσιοι
βουλρυταί Αθηνών Γ. Μανρος χαί Πει¬
ραιώς Π Χρυσοχέρης. Αί Κυρίαι Άντ. Ζου-
ρούδη, Δέση. Μιχαηλιδου χ·ιί Μαρ. Ζαχά1-
ρη, ο ΰφηγητής χ. Ιωτ. 'Αγαπητίδηο, ο
Άρχιμανδρίτης χ. Γ. Ρεβύθηί, οί χ. χ. Μιχ.
Μιχαηλίδης-Νου ίρο^ Γεώο. Καχομανώλης,
Έμα. 'Αμπελδς. Διον. Εδσταθίου, Μιχ.
Σ*αρδ<ίσηΓ, Νιχ. ΚοητιχΟ£. Γ. ΠοντΐΗΟς, ό πιρεπιδημών Κ»>ρκυραΤος δικηγόρος ναί πα-
λαίμανος φτλος τοΰ Δωδ«<ανησι«χοτ5 Αγώ¬ νος κ. Σπ. Ρβ*θ. ό αΐδεσιμώτατος χ. Θεοδ. Έλευθβρίου, Κ. Μούρας, Ι. Χατζηθεοδώ- ρου, Νικ. Σαχρλλαρίδης, Αγ. Πετρίδης, Ί- α>ίίν. Παρθβνιάδης. τό Προβδρεΐον τής Κ.
Δ.Ε. έκ των κ.κ. Μιχ. Ζβρβόυ". Λεβν. Πτέ-
ρη καί Γ. ΚαλογβοβΛβι'λου, οί Κυρίαι 11α-
νουβη, Μοίκόβη, Κατσαρδ χαί ή Αίς Χα-
τζηθεοδώρου, οί χ. χ. Β. Χανιώτης. Α. Πα¬
πανδρέου. Ι. ΚαραμχαληΊ:, Μιχ. Ανθβντο-
πουλος, Έμμ. Σαχ«λ»αριάοης, Γ. Καλέζης.
Άριστ, καί Κων. ·Αλι*ι<<8ης. καί Ιχ των παλαιών στ«λ«χΰν της "Αωδίκανησιαχη'ς Νε¬ ολαίαν οί κ.χ. Παν. Κυριαχίδης, Νικ. Γε¬ ωργιάδης. Μηνάς Νικολαΐδης, Σταμ. Μα- νούση<-, Γ«ώο. Πβρίβης, Όιιηρος ΟΙχονο- μίδης, Έμ. Πρωίοψά*λτης, Μιχ. Γεωργιά¬ δης, Άνασ*. Φοάγκος, Έμ. Ζαΐρης, Τακβλ. Μαΐλληο, Έμ. 'ΑλλαχοΡζοε. Παδλος Σχευβ- ηρΰλαξ Ιωαν. Κατβπρίς. Κβν. Σαχελλαβί- βης, Ιωάν. Μαβτώρος, Γεώρ. Λαμηάδης, Ίωτίν. Μαυρολέων κλ. ΚατΑ τα Ιχιδόρπια, ό ηροεδρεΰσας »οβ συμττασίον, ηαλαιός προεδρος χΨζ ·Δωδβ- κανησιακής Νίολαίας, χ. Μηνδς Νικολαΐ¬ δης, δικηγόρος έκ Καρ«ά"θου, ηΰχαρίστησβν Ικ μέοοιΐς τί|ς Έπιτροπής τούς τιμήσαντας διά τΡ|ς σομμετοχτ)ς των τό δείπνον των ηβ- λιημάχων. καί Ανβμνήσθη τδν ΝεκρΑν τοΡ Αγώνος κΐς μνήμην των οποΐίην ιταρεκάλτ- σρ κηί Ιτηοήθη ρΰβλαβής σιγη ενός λε«το"'. "ΕδΓοσβ ακολούθως τόν λόγον '<: »Λν χ. "Ο- ιιηοον Οίκονομίδην, δικηγόρον Ικ Ρόδου, 1< των παλαιών ήγετικών στελβχΛν ιής Δ. Ν., δστις ήγηρε την Ακόλουθον Ιμπνευσμέ- νην ιτρόποσιν: ♦ * * Ή Π§09ίόβίξ 90§ ν. Όμήρον Ο1*ον*μί&η »"Β Άγαπητο· μου Συμπατριώται: Τώρα πού ή" Δωδβκανησιακή αΰρα κάνει ΑΝΑ1ΤΑΣΙΟΣ Ν. ΦΡΑΓΚΟΣ τή Γαλανόλευκη νά σχιριφ χαί ν' άνεμίζη ίι.τερήφανα υαν Ατίθασβο αιι πάνω άπό τα άγι» χαί μαριυριχά νησκί μας, πού & Αν- ΐιλαλοςτοϋ χαρμοσύνου ή*χου τής καμπάνας τής ΆνασταΌεως δονιϊ τάς λβητοτέρας χορ- τοθ ψυχικοϋ μσβ χόσμθυ, μιά «υντρο- «>ιΑ άπό παλαιά σχκΙΦχη τής "Δωδεχανη·
•ιακής Νβολαίαί,, Ιξ δνόματος τής δκοίας
ίχο» την στιγμήν αυτήν «βν λόγον, θέλησε
νΑ Ιβ(| συγχβντρωμένους γύρω Από Ινα τρα-
πέζι δλους τούς χαλούς Αγηνιστάς. Άηό ποΰ
ν' Αρχίση, τί νά είπη χαί πο6 νά τελειώση
χανείς είς παρομοίας στιγμάς, καί μα'λιστα
ενώπιον τοσων Ιχλεχτόόν τής Δωδεκβ.νήσου
τέκνων, «ά ηερισσότερα Ικ των οποίων εί¬
ναι γνωστοί δ<|ιοτέχναι ΐοΰ λόγου χά) τής «ένναί,Ι ΌμολογΛ δτι δέν αΐβθάνομαι επ«ρ· χεϊς τας δυνάμεις μου ν Α ζωγραφήσω μ έ λό- για τΑ αϊσθήματα χαί συναιβθήματα, Ιδιχά μου χαί Ιδιχά σας, τα όποΐα γεννώνται διά τόν δ,τι 6 καθείς ήδύναιο, Ιπάλαισαν σκλη¬ ρώς χαί Ινίχησαν. Ή Δωδεχάνησος «ούς ευ- γνωμονεΐ. 'ίϊ μνεία ενός Ικίίστου καί τής συμβολής α*τοΰ είναι ?ργον τού ΙστθςιχοΟ. Όμως δέν νομίζομεν δτι «έν ίΐναι καίτης παρούσης βτιγμής, ο*δ' δτι Αφιστάμί#<ι τής Κοινής Δωδεχανησιακής Αντιλήψεως, Ιάν κάμωμεν μνείαν Ινδειχτιχί;ν απλώς μεριχων πρωταγωνιστών. Δόκτωρ Ιχβϋος Ζ«ρβσς. Ύέ Ιχλεχτώτεβον τέκνον τήβ Δωδεκανήσου. Ή συνισταμένη τοθ Δωδεκανησιακοΰ *όσμου, δ ίϊνθρωπος δ Αποϊος ΙμάΌει την Δωδεχάνησον ώς Ά- μερικανιχήν τσίκλαν. Καλημέρα, χνριε Πρό- εδρε. Ή Δωδβκάνησος, Αγοπητέ μου Κΰ- βΐς τόν Καζούλην Ιχει θέσιν ενβς Λλλος χο- ρηγητής τοθ Αγώνος, 6 Πάρις Ρούσσος. Διέ- θεσε τό μίγαλύτερον μέρος τή"ς περιουσίας τον δι* αΰ»βν. Πτβχόβ τώρα ζή Λπό την ερ¬ γασίαν τού καί είς τΛ χείλη εχ·ι Ανθισμ*- ν·ν τό χαμόγβλον δτι Ιξειέλβσε τό καθήκον τον. Μιχαήλ Βολονάχης. Άστήρ πρώτον με- γέθους είς τό Δωδεχανησιαχόν οΐερέβμα. Συμβολή θειιχή. Διαπρεπής Ιστοριχος, δια- χεχριμένος Καθι,γητής τοδ Πανεπιστημίου, ταπεινός δπως οί σοφοί Εθεσεν εαυτόν στρα¬ τιώτην χαί ΰπέρμαχον των Δωδεχανησιαχών χαί Έλληνικών Δικαίαν. Ή Από Ιδρας δι- δασκαΧία τού, αί Ιστορικαί τού μελέται, οί φίλβι, πού δέν {χ8ΐβ χλήσεως, σέ ψυχιχδν σας οδν Αγώνα τής .«γμίΙ,ς. νβονιχόν, είς, χτια, τα Αστυνομιχά χλόαη 1Α ' τόν Ρίτσι, τούς χαφιέ0ίς ^ τίς Δωδεχανησιαχές βΟαδυ( '^Ι τούς Δω8ιχανηαιβΧ0υς χο , 1(1» τήρια, χά τεχνβΌματα «Ις .ι ζαν,'Ί,αλια,καίτο,,^^ βακοΰστ·. Τό β<ίκρυ ΣΠΥΡΟΣ Φ. ΡΑΘ ΔΙΟΝΥΣΙΟΣ Α. ΕΥΣΤΑΘΙΟΥ Γ. Θ. ΓΕΩΡΓΙΑΔΗΣ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Ι. ΜΑΥΡΟΣ 4ΑΡΙ3ΤΟΓ.Γ.ΠΑΠλί τό |ιτιτελε«4τέν #αΰμα. "Ισως μία ?κστσσις, μία βα#εΐα σιγή, ίνα οάκρν πού άργοχυ- λοίει ττερμΑ άπΛ βουρκβμενα μ<ί»ια Λ Λ μπο- ρο9σ« νΛ κροσιγγίπη τίιν κράγματιχότητα ΕΙΰ τΑ θείον αΓ'ΐΛ δώοον χ%<· 'ΑΛηνβς Ικινήθηβαν χαί πολλαί νβϊρεΓ. Ή Αοβορχιτ- νησ&ς αΐώνας τώοα ευοίσχετβι ·!ς σνναγερ· μόν. Αβν Ιχηυρ«ίσθη ν' Ανθίητατηι ·Τ( χα- τακτητΑς χαί τυράννβνί. χσΛ β>ν Ιλύγιβρ.
Δέν Ιφείσθη οίΊΛβαιάς θυσίας. Καί νά τΑ
θαΓιιια Ιγιν·! Την πρώτην θέσιν
αΛτοΙ πού μΛς λΐίιτονν. Αΰτοΐ «ου
8.τι ετολυτιμστερην »Τγον τίιν ζωήν τονο: ο!
Μεγοίλοι μας Νικροί. Ή Έλληνιχή χαί Λοο-
δεχανησιαχτι Ίστορία τ>Α Ανηγράψη μΙ χου-
σά" γράμματα τα δνοματα αντ Αν βΐς τ* Πάν-
θεόν των ηοώα»ν. "Ας είναι αΐωνία αυτών
ή μνή*μη. Πλάΐ βτέχουν οί Λνίίπηροι ναΐ
οί τρανματίηι τοϊί 'Αγωνοί·. ζα>νΓη><1 Λβ(- επονται οΤ ζ<ηντανο) πατριώται, οί κάλι καί άγνβΐ Δωδ>καντίαΐ0ΐ. *Η Έπιτροπτι
λαβούσα ττιν πρωτοβουλίαν τής
συγκκντρώσ>α)ς δίν ΑναπιΤ τάς
σεις. Δηλοί χατηγοοτιματιχώο ?1τι ί|- «ΐ'γκέν-
τρωιις τΰδίνβ πολιτικήν γαρηντ$(>η Γγρι,χαΐ
Λτι γίνρται πο^^ τιμ'ν 8Χίην «ής. Δ*ν προ-
τίθεται νΛ 0αβμπ1ιογή>"η τούς Ατοιιιχούς Α¬
γώνας ΙκΛαχην ούο? ν' ΛπονεΓμη »υσηιια κ»»ί
«εργαιιηνίίς. Ει^ τούς Ιθνικούς ΑγώναΓ εΤ-
ναι κϊπράσδβχτα χαί τοΓι πλουσίοι* το βα-
λάντιον χ«ί Α δβολός τ!|< χή*ραο. Πλο*ϊ βΐς τόν ογκόλιθον χαί τό Αστ]μαντο πίτραδίνι, πΐάΐ «Ις τλν ωχιπνδν χαί ή σταγΛνα, βΤς τλν Αφέντην χαί ο παραγυιος. είς τόν χαπετα*- νιον καί Α μβΰισίΚ, πλΐιΐ »Τς την βυμωνιάν χαι ο χΑχχβς τοΓι βιταριοΙ, πλάΐ ιΐς τό ρο- δον χαί τό Αγριολούλουδο. Δόξα χαί τιμή Μαί ίπαινος εΤς λλα τΛ εΰγβνή της Δ<ηδ(>καντ1αηιι τέκνα, τα Α ποία
σϋνβτΐλεσαν »!ς την Ελευθερίαν τ*1ς Πα-
τρίδις μαί. ν
Λ?ς τΑν ΠαιιΛν, ρΐς ιόν δάσκαλον, βΐς τΑν
γ«οργόν, »1ΰ τλν Ιογάτην, ΐΐς τλν σφουνγα-
ρβ, τλν ι|»θνΡΟ!. τλν Τίννίτη, τόν διανοού-
ιιννο, ρκίΤνον 6 ίπΛΪβ- ?μ»ΐ'β«Το τ(ί πΊτριον
εοαφος "χάτβ>. Ατό τή"ν τνρανν ί«ν μέ σφι-
γμένα τα Λόνπα μέ καθίιρτι την Έλληνική
τοκ ψι»χή κοί μέ την ποοσοΌκίαν ιοδ βε¬
βαίου καί σιιντημου λυτρωμοΓ'.
|« χαΐ τιμίι νοί Ιιταινος »ίς τούς Δ<π- •ς τής Αίγυπτον, τ*|ς Εδρώττηο, τής 'Αιιεριχής καί των πίρ«ίτο.)ν τή*ο Γτϊς,, οί Λποΐοι εΤργίίαθησον παραλλήλως μέ οδο, μέ δτην «ΊΙθρτον δύναμιν, Λι<1 ·ά ?ξηγή- σουν ί.!ς τούς έκάστοτ· Ισχυρούς τό όνειρον τοΚ Δοδεκανηοίου. Δόξα χαί τιμή χαι ίπαινος είς τούς Δω- δ«κανησίβυς τής Ελλάδος παρόντος καί Α- πόντας άπό την σημερινήν συγκέντρωσιν —όϊ τβλευταΐοι Λς μδς συγχοιρήσβυν Ιοίν δέν Ιπρολα'βομ'.ν νΛ τούς «Τδοποιήσωμεν τ Α*ν τους Ιλησμονήβαμβν— οί δποΐοι Ιρρίφθη- σαν Από τΙ|ς πρώΐης στιγμάς βΐς τόν Αγώ¬ να, 3 ν ίσον καί Λπέλπιδβ, ίιέθίσαν δι' αΰ- ρι?, είναι έλληνική*. Καληνύκτα σας, χύριβ Πρέβδρε. "Η Δωδεχιίνησος, Άγαπηβί μου Κΰριε, ιΐναι Έλληνική. Ανακοίνωσις είς την Ιατρικήν Εταιρείαν περί μεταμοοχευ- σβως. "Άγαπητοί μου Κύριοι ή Δωδεχά*· νήσος Από χατιΐβολής κόσμου είναι Έλλη¬ νική. Δβδβχανήσιος Ιπίσης ήτο καί Α Εέ- νιος Ζι»ςΜ. Επί τρείς χαί ήμΐσβιαν δβχαε- τηρίδας άβικί> |τος, Απαταπόνητος, άδάμα-
στος ωμίλει, ϊγραφε χα συνίγραφβ διά την
Δωδεκά"νησον. Διεχήρυσσε χαί διηρμήνευε
είς τούς ίσχυβούς τής Γής τα δπαοάγραπΐα
διχαιώμητα τής Δωδεκανήσου νά Ινωθβ μέ
την Μητέρ τ Έλλάδα. Έπίσΐϊυεν ιΐς την
Ελευθερίαν τής Δωδεχανήσου, καΐ την πί-
λόγοι τού, τα βυγγρείμματά! τού, έν παντί
καί πάντοτε ίτεινον είς τό ν' Αποδείξουν
την Έλληνιχότητα τή| Δαδεκανήσον.
Γεώργιος ΟΙχονομον. Είναι νοηόν Λχό-
μη τό Ιλαφρόν τής Άττιχής χώμα, τό ο¬
ποίον τόν Ισχέπασε. Ή Απώλεια ήτο σχλη-
ρά. Ή Δωδιχανησιακή οΐχογένεια ιτενθιΐ
ϋν εκλεκτόν αί'ΐής μέλος. Ό Ιμβριθής ού¬
τος Ιστοριχός χαΐ Καθηγητής είς την Στρα-
τιωτικήν Σχολήν Εΰΐλπίδβν χατεΐχε ζηλευ-
τήν θέσιν εί; την Δωδεχανησιαχήν χονί-
στραν. Μαχηΐιχός, Αλλά χαι νοννεχής, Ιχτι)-
πα πρός δλας τάς κατενθΰνσεις, κ«ί τό μο¬
ναδικόν όνειρον τής ζοτ]ς «·υ ήτο ή άχε-
λευθέρασις τής Δω»(κανή*σου, την οποίαν
Ι'Κ ΤΗΣ ΔΡΑΣΕΩ5 ΤΩΝ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΙΑΚΩΝ ΣΧΟΛΕΙΩΝ 1Ν ΕΛΛΑΔΙ
Άαμνηστική παλαιά φωτογραφία, παρουσιάζουσα μίαν όμάδα στελεχων καί μβλΑν τοδ
Διοιχ ΣιιμβονλιΌυ των Δωδεκανησιακών Σχολείων Άθηνών-Πιιρειιώς.
"Ανω σβι#ά, έ! άριστϊοών πρές τα δ·ξισ: Γ. Φρατζής,Μ. Γβωογιάδης, Α. Ν. Φοάγκος, Πό¬
πη Παταδοπούλου, Χαρ. Η. Κάσσιος, Μ. Χατζηϊωβννου χ«ί Μ. Παπαδόπουλος.
Κάτο) βειοά, έζ άριστεοων πρός τα δβΐιεί: Ι. Χατζηπαναγιώτης, Κα Άντιγόνη Ζονοούδη
Πρόβδρος, κα'ι Νικόλαος Στεφάνου.
σπν τον μρτίδιδε βΐς πάντα «τυνομιλητήν
τού. Είς τα ίπιχϋρήμαιοί τού ήτο συντρι-
πτικλί και άχαιαμ'ίχητος. Ό,τι ίήπβτε καί
Λν ιΐπη τις διΑ τόν δόΉτορα, ρΐναι αδύνπ-
τον ν<1 προο«νγ(οη τό μβγαλίΐον τ»ιΰ Λγώ- νός τού. Ή Μοΐρα τον^άντή*μει|;ε. Τοΰ Α- πίν·ΐ|ΐρ γα ιΐίγαλοΐτρρον ηαράσημον, τΑ πα- οάοημον :ή; Γμακροζωΐας καΐ τόν ηξίωσε να ίδη «οαγματοΛθΐονμενον τόν σκοπόν τής ζωτΐς τού. Ίίοάννη- Κπζ"ύλης. Γόνος οΐκογβνβΐβς ίΰερνέπδος ττ}ΰ νήσου Ρόδου διέβεσβ καί την πνρ'ΐα.χηκτϊν καί την οωματικήν κοί Ι¬ δία ολόκλιιοον ϊό πλούσιον τού βαλ(ίν»ιον υπέρ τον Λγώνος. Ό Καζούλης Ιγνο)ριζρν Λτι οί αγ">ν·ς δέν κερδίζονται μόνον μέ το
πνεΰμα. Πι«ηΑς είς τό δεί δεί χρηματων
τοΰ Δημοσθένβυς διοχέτβυσβ χωρίς διστα-
γμΑν τβύς πόρους τβυ «Ις τόν Αγώνα. Καί
είς ιήν τελικήν φάσιν αΰτοΓ», παρΑ την ηλι¬
κίαν τού, Ιγχατέλϊιψβ την ιΰμιίρειαν διά νά
ριφθη Ιίβλαντής, δποος χαί βΤς τούς «ολέ-
μους τοϋ 1912, βΐς.τάς περιπετείας των Κομ-
μάντος. Ή ιΐυνεργασία τ·υ μετά τοΒ Δο·
χτβρος ΖερΡοΒ υπήρξεν Απόλυτο^. Κοντ<1 ηΰτύχησβ νά «Ιοθανβζ πρΙν κλείση «ούς 6- φθαλμούς τού. Ποίος, Λγαπητβί μου φίλοι, δέ* γνωρίζη και δέν προφέρη μέ κάποιο οτβαομΛ όνό- ματα ώσάν τού Μιχαηλίίη Νου-ίρου, Ιστο- ριχοϋ παΐ λαογοίίφοιι, των λογοτεχνών Μιχ. Πβτβίδη και Γβρασίμου Δρακίδη,τοδ οίκη- γόρου Γ. Θ. Γεωργιάδου, τοΰ ποιητου κοί συναρπαστικοΰ ρήτορος Γιάννη Μοοχονδ, τής Δωδβχανηαίας ΜίΙννας Κάς 'Αντιγονης Ζονρούδη,τών Κυρίων Ζαχάρη χαί Μ.χαη- λίδου, τοϋ Μιλτιάδοϋ Πα>ταμανσίλη χαί το-
σων καί τόσοιν ΛΑλο»ν καλών Αγωνιστ*ν;
Δι' δλους θά είχον 8χι μίαν, Λλλά πολλάς
λέξβις νά εΤπω, *άν διέθετα «ερισσότβρον
χρόνον. Δέν κρίνω «σκοπόν νά Ιπαναλάβω
δτι τ μνεία των Αναφερθέντων δνομάτων
ουδένα Ικ των καλών μου Ακροατών ΰπο-
χρεοΐ. Ό Αείμνηστος Ροΐδης, αποτεινόμε¬
νος πρός τόν Λναγνώστην τή-ς «Παπίσσης
Ιωάννης,, τού, τόν συμί>,ϊευε., |*ν Ι0Γ,
Απαοέσχει Α τροπος (>ς Ικθέσεως των γε-
γονότων, νά διαβάση πρώτον τέ τέλος καί
ΰστερα την Αρχήν τοϊ βιβλίβν τού.
Καί ερχομαι τώρα σέ σάς, Αγαπητοί μου
έφό"δια τ#»ν Αγ ί«τη σας πρός
σον χαί «ί|ν Μητέρα Έλλίίοα
κόνσας σφρΐγος Ιθαυμ-ϊτουργή
μ' Α φ ( ν ε ι νά ήσυχάΌιΐιιί
Ντβντεχανησιακή,,
νάλεγε ο πολύς Ρίτσι. Μα ΐκί{
φήσουμε ν<1 Τ|<»υχ<ίση; * λευ#ιρ(αν τής Πατρίδος μος χαΐι σ(ν της μέ την μητέρα Έ11<ί3α. έπτόουν ότΟτκ αί φυλαχίβίΐς, οίπ βί ου (ε ·Ι χλουβσμοί των σιπλοκοοι*1 κισΐεΰομεν είς τόν άγ">ναχαΐ τνιι
Ίηιτρέψατέ μου νά μνημονή
κου λε(π·νν: τόν Ξυηολυτΐν, τλ* Ι
χην καί τόν Μορίδην.
Χρέοο μου Αχόμη θεσιρώ χβτέ
γμίιν αυτήν νά Ιχφράηω τίιν β«
γνωμοσύνην τής Δωδίκαντΐσηιι«(
ληβωδκκανησιακά Σωμιτρΐ· Π«Ι
χαί Ικείνους ϊχ των
οί Λπβϊ,οι πυν» βαλον
εΤ: την επιτυχίαν τον Λγώνός μ«.
ττρπττιγΑς Φβίτπόπονλος, ί Πρκιρί1'
χ^, Λ Κον.όοταυλος, ο Κερχ^
γβοος ΣηΡρος Ρ»θ ναΐ τοσοι
Φίλοι μοί», μ?| «ρριμ»»"· ί
τοϋ Αγ<Τ>νΛε «αΓ. "Οσον
γό» ΙνίΙμ.εΊν ίΐχατε ίΐο »Λ
ευκολώτερον θΑ μβίνβτβ είς
Τό Ιχ.1 ή μοΐρα τΛν Έ·***»
Προσφίΐτον χαί μέγα π
ΕΙΚΒ.ΙΤΡΙΑ ΕΤ1 ΕΙ! ΤΙΝ
Σνΐμε·6ν, Ιΐην
επέτειον πολλαπλώς ΙστβΗ*
τ«ι 23 «τη τίί« συν·χο«3« »
μίας ·Η|< "Πατρίδος.,^ιί κή έλληνική ·ημ«ία-έθνικο ποδήμων Έλλ^,νων τηί Ν Σήμερον, ταυτοχρόνως, ή —« ΠΑΤΡΚ εΐσέρχετκι »Ρ'" Ι αμβϊυτικώς «Ις τό 24ον V τος της. διά νά 4ζαχο)ου" θηση μ«τά τί}ς αυτής. ώ« πάντοτε,δυναμικότητος^' »·ρμου»γοϋ δράσεώς, τό ^ φέλιμον καίπ*τριωτικόν ϊρ- γον της, στηριζομένη είς ην αγάπην τοθ Ελληνισμόν, 5στι? στατεύει καί την #εωρεΤ«■ τόν άχώριστον σύντ»ο?ο καί όδηγόν της· Εύλογοθμεν. ί&»^ τ° Πανάγαθον Θεόν, "0°^ μ<Ζς ήζίωσ» ν* μ*« ταζ ϊίς τόν ώβαΤον «ύτον «Υ ν* τής βΠατρίδος, ωί «^^ •ιλημένκς κ«1 ένδόζοα μ*"-1^ χαί Τόν ίκετεύομεν *'-β5' τηρ·?] χαί είς τό νώτερον ζήλον κ« πρός άπ·όσκοπτον ί

ΚϊΙπτ
νο
^
ΩΝΤΟΤΔΩΔΕΚΑΝΗΣΙΑΚΟΤ ΑΓΩΝΟΣ
Ποίος Ιχ των χοςυφαίων προ·
ίΟϋ τελευταίον πολέμου παρέ-
ήν νίκην συμβολήν χτ!« Έλ-
οτέλεσμα: Είς <«ν βυθόν αί I- Ι Ή Ελλάς χατηγορουμένη, χαί Ι ίδαφος ηοτιζόμενον μέ άφθο- [κόν αΐμ». Θέλετε καράδειγμα έκ [μας «λενράς; Ό καθείς θά έχη Ιχόν τού. Ποίον ηθικήν αμοιβήν Κοοίτος καί οί ΔωδεκανήΌιοι είς νιν τοδ αγώνος Σκενβν Ζερβόν, [»ηγητήν Μ.χ. Βολονάχην ή χαί Ταγωνισιάς; '——————■ΜΠ1ΠΒΝ———ε Ιγείρανκς «* δπλα ««ά των Έλλήνων χαί των άδελφων «»ν Δωδίχανησίοον, χατεΐχον εϊκοσι πιοτοποιητιχά χαί μίαν δημοσίαν θέ¬ σιν. Δι' αΰτοΰς, άποτβλοδντας την στυγν». τέραν μορφήν χών προδοτών, θά άπετέλει την καλύτερον τιμωρίαν ή άναγραφή των δνομάτβ,ν των είς άναθημαιιχήν στήλην πρός διαιώνισιν τοθ «ΐοχους τβν. Δεχάβες καί Ιχαϊβνΐα'δες «λλοι υπάλληλοι χαί επι- σιήμονες έφερον τόν πομπώδη τίτλον Μέ¬ γας Ιταλός ύπήχοος. Είοήρχεσο είς ΐά γρα- φεΐα παλαιών σου συμμαθητών καί παιβι- πών «ου φίλοον, Ιβλεπες νά αηχώνεται τό «χουστιχόν χαί ηΉυυες: «Πρόντο Ιντώ ό χύ- ριος τάδί- ΐ( ,,λε,,. αί~α1. βά μΛέν^ χά μασίαν. Ότι γ) Δωδεκάνησος είναι πλέον Έλληνΐπή. Τό χλήρωμα τοϋ Χρόνον ΙπΙ|λ- θε. Άπό σας χαί πάλιν τούς παλαιμαχους ίξαρτάιαι νά γίνη ή Δωδεχάνησος ή καλυ¬ τέρα, ή πλουσιωιέρα, ή ωραιοτέρα Έπαρ- χία ΐου Έλληνιχοδ Κράτβυς. Μελετήσατε τα προβλήματά της, ϋποδεί- ξατε είς «ούς άρμοδίους την καλύτερον λύ¬ σιν χαί καταοτήσετέ την ευτυχή Πρβχωρή- στε καί είς τόν ειρηνικόν αγώνα μέ τόν ΐ- διβν ζήλον. "Άς δονοδν κάντα την ψυχήν σας τα άθάνατα «οδ Σοφοκλέους λόγια: Καί δστις μεΐζον Αλλον Ιντί τής αυτοισ Πάτρης φίλον νομίζβι τούτον ουδαμοϋ λέγω. τούς Δωδβκανησίους, διότι Α ιΰοσμώΐερος καί ώραιότερος φοΐνιξ, δι* έκαστον έξ' υ¬ μών, είναι ασφαλώς ή βαθεΐι καί συγκλο- νιστική ίχανοποίηπις, την οποίαν δλοι δο- χιμίζομεν τάς ημέρας αδτάς, διά την μεγά¬ λην ή μικράν συμβολήν μας, διά τό εΰτυ- χές τέρμα τοδ άγβνός μας, τόν οποίον *, θεία Πρόνυια, μάς ηξίωσε νά ίδωμεν σΐε- φόμ«νον επί των ημερών μας. Διά «ήν ίξοχον πατριωτικήν δράσιν χαί βυμβολήν εκάστου Ιξ' υμών, Ιδία των πρε- σβυτέρων, άλλ' ϋχι χαί ολίγων νεώτερον, θά έχρειάζβιο χρόνος μαχρός καΐ δχι κοι¬ νάς όμιληιής, άλλ' έμπνευσμένος βάρδος διά νά ΰμνήση, χ«1 βαθνς Ιστοριχός διά νά ά- ΙτΡΙΟΣ Α. ΧΤΡΙΚΗΣ τ ΓΕΩΡΓΙΟΣ Σ. ΞΥΠΟΛΥΤΑΣ ΜΙΧΑΗΛ Δ. ΒΟΛΟΝΑΚΗΣ ΜΙΧΑΗΛ Γ. ΠΕΤΡΙΔΗΣ ΛΕΩΝΙΔΑΣ Ε. ΠΤΕΡΗΣ Ερχι» μΐα τιμητιχη διέΐχβινις, δέν είς μιγαλόσ«αυρος η μία θέβις Ιληνιχήν Ακαδημίαν; Άλλά αΐμβι (νβυμοδμαι «όν Δόχτορα ότι μό- |ά βίας μετέσχε τής συνοδεΐας τού ίτου Δαμασχηνοϋ χατά την είς |θοικήν μετάβασιν τού. Όλίγου ι Εμενε είς μίαν μαοδνα δ"που χαί ίμενος. Ποίος νά κροσέξη πλέον ωίαγιυνισΐήν! Καί «είς καλοί Ιιήί 'Δωδεχανησιακής Νεολαίπς, Ισθε δτι δενΐλάβατκ ηθικήν άντ·· Ιλλά είσθε βλέκω άχάριστοι. ΔΙν |σ!ς Ιπεϊρόπη νάί>«οβ(1λκτε αΐτη-
ρραγισΐου χο,βτον, δύο φωτβγ<>«-
|ά άκοτυπώματα τϊ|ς μιδς σας χει-
1 αποφαοΊσ#η μβτά ?νη μήνα εάν
Ιύσβΐε «ά άχ,ρογιάλια διά τα οποΐα
Ιναι μή^οις η άδιαφορία
Ιν Ιναντι των χιιΐών άγωνιοτών
Ιανήηου; Εναντίον α*τών τούτοον
πόηα δέν ΐΑέχθηοαν κηϊ Λίν Μ-
Ι μέοοιις Ιιτίοης Δ«)Λρκίΐνηο[ηι!
ημών, Λγαπητινί μην συμπα-
ριύχησαν μίτΑ την πλήρη κοΓίίρ-
Εονο-ς ν«1 ?πισκίφθώσι τος γε-
Ι»ιν, θά Αιεηίστωιταν γ«γον«5τα χηί
ίκανΛς νά γεννήπουν χοί τάς
|Ρ«ς ΐίόν σν^εων. "ΑνΛρβοποι ί1-
«ς «Ις ϊ5ν Ιταλικόν στρατόν καί
Ρ ΤΟΥ ΙΝΟΙΝΜΟΥ ΕΙΑΗΙΙίΜΙΤ
, ίπίσης, τό δνβμει τβθ Υψίστου,
ηξίωσε β/μιρον ν* ·υνεβρτείσω-
«•ιρούσγι βελίοι τ* έπινίχι* τοθ
|·ι«χ·0 Αγώνος, είς τόν «ποίον
μέ ίλην μ«ς τί|ν ψυχιίν. «ροσε-
τα-ί»νάς μας υπηρεσίας. Ό
τοία δι' ημάς άγετλλ(««ις,
κ«τό"πιν τ6σων δημοσιογρα¬
φικήν υπέρ τής ΔωΒεκανή¬
σου άγώνων μ«ς, νά π«νη-
γυρίβωμεν —επί τέλους—
την νίκην «Ις την ΐταεοθσάν
μα: ϊκδοσιν, όμοθ μέ τοΰς
τόσους εΐδελοούς Δωϊεκα-
νησίους άγωνιστάς - ·υνερ-
γάτβς μ«ς'
Μέ τάς ανωτέρω ολίγας
γραμμάς μετς έζωτερικευ·-
μεν την βαθυτάτην Ικανο¬
ποίησιν έκ τού έργου μ«ς
καί^ κα,τοιλήγοντες, έρχόμ«-
θα κ»ί πάλιν, άγαπητέ α¬
ναγνώστα, νά προσφέρωμεν
Σέ, τον ένισχυτήν κ«1
ττ]ς συντρό-
φ τί|ς ξενητειάς σου "Π*-
Γ θ»Ρμ4τατον άδολφικίν χαί συμπ«-
Γ ν«γχ«λισμ6ν μας,όμου μέ £ν άγνόν
Ρ ίν5ιι^ν έθνιχί-ς αλληλεγγύης,
"•«νίσιος Β*ΐου ΒαιροΜλιΑ-ηις
> (*Εχ Βόλου)
ή«- Ιδιο»τήτη< τής "Πατρίδος» ηροσπατήσωΛ. Έκαθάριζκς «ά ώτά σου μή- π«>ί είχες πάθει Ιξαφνικήν βαρυκοΐαν, άλλά
ή συνδιάλεξις εξηκολουθεί είς τόν αυτόν «ό-
νόν. Πορτοφόλια φουσκωμένα, αυτοχίνητα,
χοβμιχή ζωή, δεξιώσεις, δλα σέ αφηνον Ιμ-
βρόντητον. Άναμετροϋσες τό παρελθόν σου,
Ιβλεπες «ά ράχη σου, συνέχρινες «όν Ιαυ-
τόν σου μέ τούς νέ ούς αυτού; Μαικήνας
χαί ό νοϋς σου 5παυε νό. λειτουργη. Άλλά
μήπως προσεπάθουν νά δικαιολογηθοδν;
Θεός φυλάξοι! Είναι σήμερον οί υπερπα¬
τριώται. Ό ποώτος 6 «ποίος μοϋ εΐπε δΊι
πρίπβι νά χατεβ(|τε διά ν' αρχίση τ) χάθαρ-
σις ήτο Μέγας Ιταλός ΰπήκοος. Τόν Ιχΰ-
ταξα δναυδος, προσεπάθησα νά ψελλίσ»
Ζωηρά χαί παρατβταμένα χειροκρο«ήμα«α
Ιπάλυψΐιν «ό πέρας τής χροπόαεως τοδ μ.
ΟίχονομΙδη. Άχολούθοοςδ κ. Άναστ. Φράγ-
χος ήγειρε «ήν δευτέραν κρόΊι·σιν «*|ς Έ-
πιτρ·πτ)ς.
Ή
Μ.
Κυρίαι χαί Κύριοΐ,
-'ς »ήν ζωπ"ν *®
ημέραι που δέν λησμονοΰνται ιτοτέ. Μιά
Από τάς ημέρας αυτάς διά την Ιδικήν μας
ζωήν είναι χαι ή βημρριντί, εοτυχήσαντες
ΜΕΡΙΚΟΙ ΙΘΥΝΟΝΤΕΣ ΤΩΜ ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΙΑΚΩΝ ΦΥΤΩΡΙΩΝ
Παλαιά άνβμνηοτική φωτογραφί·, ληφθεΐσα πρό ένδεκαετιας, καί παρουσιαϊουσα τό τότί
έν έθνικβ δράσει Διο.κητιχόν Συμβούλιον (1936) τής "Οργανώσεως «Δωδεκανησισχόν Σχολΐΐ-
ον>, ήτις διβχβιριζετο τα έν Αθήναις καί Πειραιεί λειτουβγοϋντα Δωδεκανηβια><α Σχολειό. Έξ άριστερο)ν πρός τό. δεΐιά. Νικόλαος Στεφάνου, Μαρ. Ιίπίλλη, Πόπη Παπαοοποΰλου, Μιχαήλ Γεωργιάδης, Άναστάσιος Ν. Φράγκος, Εύρη Βαρίκα, Μιχαήλ Χατζηΐαάννου. Κβθη- μένη· ή Πρόίδρος Κα Άντιγόνη Ζουρούδη. χιίΛοιαν λέξιν, άλλά αί φωνητικαί μου χορ- δαί δέν μέ Ιβοήθησαν "Ειερος, καί αυϊίτς· μεγαλι υΛηκοος, μοδ «Ιπε μεΐαϊύ δλλων: Τώ- ρα δλοι δΌοι Ερχονται άπό την Άθήνα μάς κάμουν «όν «ατριώιην. Ήρνήθην ώς δλ- λος Πέτρος τόν κατηραμένον αΰιόν τίτλον καί έσταυροκοπήθην. Καί πβμιμένετε ν' Α- ναγνα>ρισθί| Ο αγών σας! Ματαία χαί Φρού-
δη Ιλπίς!
ΈξακολουθεΐτενοΙ πορεύεοθβ μέ άραμπά,
Ινφ έκεΐναι Ικτινάσσονται μέ πυραυλον. Κα-
λύπιεσθε άπό την σκόνην τυΰ «ρίδιου, χαί
αύτοι άναπνέουν τό οξυγόνον των ύψηλών
άτμοσφαιρικών στρωμάκον, τα όποΐα δια-
σχιζβι δ δεύιερος. Μά ή ίΈραρχία τοδ αγώ¬
νος; Ποία Ίεραρχία Κύριοι; Θά ά·τειε<εοθβ φαίνεται! Λησμονεΐτκ βτι ή οΰρα*, δημιούρ- γημα το» πολέμου χαί τής Κατοχής είς δλα τπ μέρη «οδ κόσμον, προχώρει πρός «ό τέ- λο^ Είς «Λν Έλλάδα, «ήν Δωβεκά'νησον καί «ούς 'Εθνιχούς αγώνας «ροχωρεΐ πρός τα Ιμπρός. Αί'τα", δμ»ς άγαπητοί μου φΐλρι δέν τε- λειώνουν, Ινφ βλέ«ω νά τίλειώνη ή ϋπο- μονή* σας. Την στιγμήν αυτήν Ινα δχ*ι οτι- νά συγχεντρωθώμβν καί πά/ ιν, δπω, ά*λλο- ιρ, δχι διά νά βρηνήσωμεν Ιπί «ών Ιρ«ι- πίων τής Β «βυλώνος, άλλ<» διά νά πανηγυ¬ ρίσωμεν είς τόν Ναόν τής Ίερουσαλήμ. "Επί τέταρτον κ<»1 πλέον αΙώνος, άγωνι- σθέντες κατά πε>τολιτισμένου Λυνιίστον, ο-
νεκλονίσαμεν «όν κόσμον καί χατεσυνεκινή-
σαμβν πάσαν Ελληνικήν καρδίαν. Ή Ιπι-
μονή μας πρός τα 'Ελληνιχά χαί άθάνατα
ϊδ«ώδη τής Έλευθίρίας, των οποίων, Δω-
δεκάνησος καί Δωδεκανήίιβι, υπήρξαν άεί-
ποτε είς «όν ροδν των αΐώνίον, Αλλοτε φο-
ρβΐς καϊ Αλλοτε φύλακες, διβθέρμαινε καί
την Ιδικήν μα; πίστιν, ηαλακδν καί νέων,
δχι μόνον ημών «ών Ιν Ελλάδι άλλά χαί
των Ιν ΑΙγυΛΐφ χαί Άμρριιη Δωδεκανη-
σίων βυμμαχητών, καί ίδιαιτί^ως των Ιν
«αΐς Νήσοις δΛοσούλων μαρτύρων μας, έπτΐ
τσν θρίαμβον τοδ διχαίου καί των <1γσ>-
νων μας.
"ΟΙ Φο.νιχες άνήκουν είς έκείνους, οΐτι¬
νες ήννόησαν «ό άγαθόν (ιΙ|ς έλβιισβρίας)
χαί μέ θυσίας αΐματος τό ?κ«ναν νά θρι-
αμβεύσρ,,.'Η προφητεΐα τοϋ ΜεγΛβυ Σο-
φοδ Ιγνώρισε «ήν άποθέωσίν »ης δι' ημάς
παθανατίση «ό έργον αΰτό. Περί τούτων Λλ-
λτοστε άρκειά ωμίλησεν οπρολαλήβας Ικλε-
κτός συνβργάΊης καί φίλος, ώττε νά λαρέλ-
κη νά Ιηιμε(να) περισοότβρον.
β Ι ήθελα μόνον νά άχοτίσ» χαί Ιγώ Ι¬
διαίτερον φόρον τιμής καί βΰγνβμοβ4νη< πρός «ούς απουσιάζοντας !ξ ημών Νεκρούς μας, τούς άειμνήσΐους Γεώργιον Μαυρολέ- οντα, Γεώργιον Τραμηούλην καί Γεώργιον ΟΙχονόμου, «ου "Κεντρικβυ Συλλόγου Δω- ϊεχανησίων, Αθηνών, 'ΑριοΊογείτονα Πα¬ παδάκην, Ίωεΐννην Μορίδην καί Γεώργιον Ξυπολυτβν της"Δωδεκανησ(«χής Νεολαίαν Αθηνών, χαί τούς τοιούτους Κωνσταντίνον Φραγκοΰλην καί Θωμάν Γεράχην «ών ·Δω- δεχανησιακών Ένώβεων,, ΑΙγύητου, κβί Ι¬ διαιτέρως τόΰ Δημηΐρίου Στρίκη, «πό «ούς Ιδρυτάς καί πρωτεργάτας τής "Δωδβκανη- σιακής Νβολαίας, Άμεριχής. μέ «ήν άτίμη- τον «υμβολήν το»ν »1ς τόν παγκόομιον Δω- δβκανησιακόν «γώνα, οΤ<ινες ηυιύχησαν νά είναι συμΐταραατάται τοδ χοινοδ Αγώνος είς ημέρας πιχρίας, δλλά δέν ηύιύχησαν νά «I- ναι πηρόντες βΐς τό Προσχλητήριον ιϊ>ς, Έ-
λειθερίας καί τής Νίκης.
Θί ήθελα άκόμη νά Αποτίσω πρόσθετον
φόρον τιμή; καί εύγνιομοσΰνης είς τούς ά*
ειμνήστους Μάρτυρας «ών Νήβων μας, τόν
Παπά-Λ·ι»ιά καί τή Ζίρβού τής Ρόδου, τό
Νιοτή τής Καβπάθου, «όν Κλαδάκη τής Σύ-
μης, τόν Καζώντ( καί τόν αλησμόνητον Μάγ-
κο τής Καλύμνου, μαζΐ μέ την στρατιά των
Ικτελβσθέντων καρά «ών συγχρόνων Οδν-
νων, βΐς «υύς άθανάτους "Ηρωας τοδ τε-
λευταίβυ παγκοσμίου Αγώνος, Από «ό ελλη¬
νικόν ϊπος Ιν Άλβανία, μέ τό ΔιΑκό καί
«όν "Ορφανίδη, είς ΐά Κομμάντθς μέ «όν
Καζούλην καί τόν Φανουράχην, μέχρι τι δ
Έλ-Άλαμίίν μέ ιί»ν Ο1>ονι,μ(δη χαί «όν
Συυλταναχη καί τούς άναρίθμηιυυ^ Ήρωας
μας είς το» κΛΐά ξηράν, 8 ίλαβσαν καί άέρα,
παγκόσμιον υπέρ τής Ελευθερίας άγώνα,
άνά πείβας τάς Ήπϊίρους τού Κόομου. Τι-
μή καί Δόξα ιΐς βλβυς αδτυύς. Τιμή κ··ί
Δοξ'» καί είς τούς μαχητάς χαί πεοόντας συ-
ναδέλφους τοδ Συνταγματός μας χαί »ίς
τούς άφανεΐς ήρωας μας τής 'Εθνιχής Άν-
τιστιίσεως, οί οποίαι μαζί- μέ τυύς δλλυυς
"Ελληνας, έσυνέχισαν το ίπος τοϋ 1940-41
στά μαδρα χρβνια τής χατοχής.
Είναι δξιοι πολλών συγχαρητηρίων, Κυ¬
ρίαι χαί Κύριοι, οί σχόνιβς την πρωτοβου¬
λίαν «ής συγκεντρώσεως ταύτης, πυλαιυίχαί
εΉλεκτοί στρατιώται χαί φίλοι,ή όποία, νο-
μίζω, δτι μάς παρέχει την βΰχαιρίαν, δχι μό¬
νον νσ ·υνεορτάσωμ*ν καί πανηγυρίσωμίν
τό εύιυχές «έρμα τυδ αγώνος μας, άλλά καί
διά νά συσκεφθώμεν διά μ'αν άκόμη φο¬
ράν, ώ; καλοί πατριώται καί φίλοι, διά την
έναρξιν ενός ίλλου αγώνος, εΐρηνικοϋ χαί
Ιι*χολιτισΐΐΜθΙ, άλλ' έξ Τσου άν«ιγκ«ίου καί
Ιηιβεβλημένου χαί ανιοδ.
Καί ώς πρώτιστον μέλημα, δλων ημών,
άπό «ούς όποίους δέν Ιλει^ε ποτέ ή βαθβΐα
πίστις πρός ιό δίκαιον τοΰ άπελευθερωτι-
κοδ μας αγώνος, πρέπει νά βϊναι ομόθυμος
ή εύχή χοι ή έκχλησΐς μας, όπως αί μόλις
έλευθερωθεΐσαι Νήσοί μας, στβνάζουσαι ά»
χόμη άχο «ήν αυμφαράν τΙ|ς 3θ6ΐοδς ·τι·
μα>»ική"ς κατοχτ]Γ, καί τής πολεμικής ΛιιέΙ-
λης, ή ΟΗοία π,ΐρέπυρεν είς ίρείττια ίϊ,π εί¬
χεν άφήσει δρθιον δ μισελληνικός Ιταλικός
φησισμός, παράμίίνωσιν μακράν των φα·
τριήίν καί τοδ Ιμφυλίου άλληλοσπαραγμον,
ο βποΐΛς κατά Έλληνικα>τσ1την παράδοσιν,
μαστίζβι «ί)ν Μεγάλην ΤΙατρίδα μας καί ϊ-
πι·ν£ΐάίει «ήν χαράν μας, άς Νέων Πολι-
ΐΦν Έλλήνων, διά «ό χυνόμενον άδελφικόν
·ΐμ4.
Καί ώς κυρίον αΐτημα, ώς Διανήρυξις
δ*λων των Δωδεκανησίων μπχητών κα) πα-
τρκοτΑν, βίον νά είναι ομόθυμος χαί έιι-
τακτιχη ή Λξίοοπίς μας καί πρός τό Κρητός
χαί «οός ΐήν Ελληνικήν κοινωνίαν, τϊ(ς βα-
θυτέραο κητανοήπεως τΛν Λναγκόνν καί τ!"|ς
Ηηχηα'ΛΐίΛζ των Νήπββν μας, Λπ»: «ό Ιΐή-
τημα τοΡ ΙηαναττατοισμοΓ) καί τΥ)ς Ιλβυθβ-
ρ«ς ΙιΐΗθΐναινΙαο μ» τΛς Πατρίοας μας.
Καί τέλβς διά τό ζήΐημα τής διατηρΛ-
σοβς τοΙ5 Κοινοτικαί» κπθεπΓωτος των Νή-
βο»ν ιης. τής Ιδιανικΐς δηλονότι μορφής
αΓκοδιοικήπρσιο, η Ακοίη Εδημιούργησεν είς
«ήν ΑΓβδρκ(ΐνηηον καί ίΐς «άς σιτογγαλιευ·
τικάς Τβ<*<2Ε νή^οτ»ς μαο, θαυμασίας Ικδηλώ- ββις κοινσινιχής Ασφαλ(σ?ο>ς χπ) ηρον«ίος,
άτό τί|ς τουρχοχρατίας τοδ 18Τ0, άφ' ής
δηλαΛή έΐτί·χ||ς τ κοινιονική πρόνοια καί
Α; λέξις Ακόμη ήτο ίγντοστθ€ είς την Λλ-
λην "Ελλάδι. Δέν ζητοδμρν «ίπβτε το πα-
ρήλογον, καί βΐμαι βέβαιος Λτι μιλέτη.
I-
νότης χαί Ιπιμονή δλων μας καί διαφώτι-
σις «Αν αρμοδίων πρός πάσας «άς κατευ-
θύνσεις, θά φέρη καί Ιν προκειμένω εΰχά-
οιστα άττοτελέσματα, διά νά όλοκληρώσωμβν
οβτω «άς κρός την Δωδεκάνησον ΰπηβεβίας
μ«ς χαί μετΛ την απελευθέρωσιν της,
Μέ τοιαύτας σκίψεις χαιρετίζομεν ίν τφ
προσώκφ σας «ήν ελευθέραν Πατρίδα μας
καί τόν ή·α>ϊ«όν λαόν της, καί ενχόμεθα
γρήγορα νά μβς αξιώση /| Θε(α Πρόνοια
νά παρευρεβώμεν είς ομοίαν συγκέντρωσιν
διά να1 συνεορτάΌωμεν μει' δλλων ομαιμό-
να>ν καί χαιρετίσωμεν την Ελευθερίαν τής
Κύπρου καί «τ|ς Βορ. Ηπείρου μας.
• Ο ·
Ωμίλησαν Ιν συνεχεία δι' όλίγεεν άλλ'
I-
μττνευσμένων λόγων, Ι Καθηγητής «οδ Πα¬
νεπιστημίου κ. Μιχ. Βολονιίκης, συγχαρβΐς
την Επιτροπήν διά την ωραίαν πρπητοβου-
λίαν «ής, ό βουλίυτής κ. Περ. Χμυαοχέρης,
Ιπί τής αΐοίας εκβάσεως τού ζητήματος τή*ς
παλινοστήβεεος των Αωδεκανησίων, ό βοιι-
λεντής χ. Γεώρ. Μαϋρος διερμηνεύσας τόν
χαιρετισμόν των Δαοδεκανησίων τής Αίγύ-
π«ου καί πβοτίίνας «ήν χαθιέρωσιν ίΐησίου
Βείηνου, 6 Κερκνραΐος δικηγόρος κ. Σπύ¬
ρος Ρα*θ, διερμηνίνσας την χαράν χαί «όν
χαιρετισμόν τής Έπτανήσου καί τέλος δ
Πρόεδρος τής Κ. Δ. Β. κ. Μιχ. Ζερβός συ-
στήσας την αυτήν Ινότηκΐ χαί μβτά «ήν Λ-
πελευθέβωσιν καί «ό αλησμόνητον αυτό
δεΐκνον ρΐς ατμόσφαιραν εγκαρδιότητος καί
χαρβς παρετάθη μέχρι τοδ μεσονυχτίου.
Σ. Ι. Μ.
ΣΗΜΕΙΩΣΙΣ «ΠΑΤΡΙΔΟΣ».— "Ολαι
σχ.εδόν αί Ανωτέρω παρατιθέμεναι φωτο-
γραφίαι, είναι εκ των άρχείων τής "Πατρί¬
δος,, δημοσιευθεΤσαι Ιν αυτί| χατά1 διαφό¬
ρους πβριόδους, χατά την διάρκειαν τοδ Δω-
ΓΕΡΑΣΙΜΟΣ Δ ΔΡΑΚΙΔΗΣ
Ιβκανησιαχοδ Αγώνος, είς «όν οποίον ή
ΡΑΤΡΙεΙ —ώς πάντοΐε τό καυχάται μεθ'
ΰπερηφανβίας— Ελαβε μέρος,επί συνέχειαν
πλείστων έτών, παρά τό πλευρόν των *δβλ-
φών Δωδεκανησίων Άγωνισιών.

..ΡΑΤΡ.3» - ΕΟ.0.ΟΝ ΕΧΤΡΑΟΑΟ.ΝΑΚ.Α - ,1 ΟΕ
ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΧΡΙΣΤΟΠΕΤΡΟΣ
Δωρεά*
πρός ενίσχυσιν
"Πατρίδος*
ΓΕΩΡΓΙΟΣ ΑΡΦΑΡΑΣ
Δωρεά
πρός ενίσχυσιν
τη-ς "Πατρίδος,
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΠΑΤΣΟΥΡΗΣ
Δωρ««
. πρός ενίσχυσιν
τής "Πατρίδος·
ΘΕΟΦΙΛΟΣ ΜΑ ΙΛΛΗΣ
Δωρεά
πρός ενίσχυσιν
τη"< "Πατρίδος» Κα ΚΑΤΙΝΑ Κ. ΠΕΧΙΝΑΚΗ Δωριά πρός ενίσχυσιν τής "Πατρίδος» ΟΕΡΟδΠΌ ΌΈ. γ αθΑΚΚΙΙΧΟδ αβ ΑΒΚΑΜΙϋΙδ 2318 ΒϋΕΝΟ5 ΑΙΚΕ5 — ". 73-8406 ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ ΝΙΚΟΛΑΘΣ ΤΣΟΥΤΣΟΣ Δωρεά πρός ενίσχυσιν τ9[ς "Πατρίδος! ΑΝΔΡΕΑΣ θ. ΜΠΑΤΣΙΟΣ Δωρ·«( πρός ενίσχυσιν τί|« " Πατρίδος» ΑΟΕΝΟΑ άβ δα.- Ρ* 3021 ΒυΕΝΟ5 ΑΙΚΕ5 αθΑΚΚΕΚΙΑ -ΟΤΕΚΙΑ υ 1947 - 23.Ο ΑΝΐνΕΡβΑΡΐΟ ΡΕ 81) ΓυΝθΑοι ΙΦΙΑΟΣ ΓΠΟΣΤΗΡΙΚΤΗϊ Ι ΣΗΜΑΝΤΙΚΗ ΔΩΡΕΑ Μ4 ΓΤ^ΟΣ^ΕΊνΐΊΣΧΥΣΙΝ ΤΗΣ 'ΤΤΑΤΡ|Αο?,' ϋ Τ. 7^2666 ΑΝΟΝΥΜΟΣ Ν. Τ. Δωριά πρός ενίσχυσιν τής "Πατρίδος» ΙΩΑΝΝΗΣ ΟΡΦΑΝΟΣ Δωριά πρός ενίσχυσιν "Πατρίδος» ΑΔΕΛΦΟΙ ΚΑΤΩΠΟΔΗ Δωρεά πρός ενίσχυσιν "Πατβίδσε· -ΕΡ08ΙΤ0 ΌΕ σΑΒΛΜΕ-08 α τα ~> β^ττ φ Κ.ΤΤΑ.' *
ΑΙΛ^ΑΝϋΕΟ Κ. ϋΙΒΠΒΟΡυΐ,ΟΒ
2290 υ. Τ. -46-0715
ΒυΕΝΟβ ΔΙΕΕ8 — ΑΕΟΕΝΤΙΝΑ
ΤΙΕΝΟΑ — ΜΕΚΟΕΚΙΑ
άβ ΝΙΟΟΙ-Α5 Α. ΤΟΙΙδ
(ΑΗίαιΙοβ Αί νΐίυβ)
δβη .Ιυβη 210
V.
Τ. 33-1648
ΒΙΤΕΝΟ5 ΑΙΚΕ5 — ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ
0Α5Α "ΚΥΚΙΑΟΙΠΟΙ5"
—ΒΚΕΚΙΑ — αθΑΚΚΕΚΙΑ
ΜΕΡΧΕΚΙΑ — ΡΕΚΓϋΜΕΚΙΑ
Ιικΐβρβΐκΐβηαα 4341 υ. Τ. 60-8572
ΒυΕΝΟ5 ΑΙΚΕδ — ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ
ΙΩΑΝΝΗΣ ΝΙΚΟΛΙΝΗΣ
Δωριά
πρός ενίσχυσιν
Τί]» "ΠεΤΤρίθθί»
μεβοεμα
ΡΕΡΡϋΜΕΜΑ
αβ 5ΟΤ1ΚΙΟ5 ΑΟίΑΜΙ5Ι5
δβΐίβ 91 Βιιβηο» Αίτββ
ΑΚΟΕΝΤΊΝΑ
0Α5Α "ΙΑ νΐίΠΌΚΙΑ"
(Ρβΐ-τυηιβηβ - ΜβΓθβτίβ - Νονβά&άββ)
<]« ΜΑυκΐαο εζκα νίΗτηοηΙβ 2602 V. Τ. 48-1783 ΒΙΧΕΝΟδ ΑΙΚΕ5 — ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ Α-ΜΑΟΕΝ ΌΕ 0ΟΜΕ5ΉΒΙ-- - ΒΕΒΙΟΑδ <ΐβ ,ιοκοε υνοουοΑκΐδ Ρβττέ 2028 υ. Τ. 61-2035 ΒυΕΝΟ5 ΑΙΚΕδ — ΑΚΟΕΝΠΝΑ ΑΛΚΙΒΙΑΔΗΣ ΣΠΥΡΟΠΟΥΛΟΣ ΟΙΟΑΚΚΕΚΙΑ . ΒΟΜΒΟΝΕΚΙΑ ΜΕΚΟΕΚΙΑ άβ ΑΤΑΝΑδΙΟ ΑΙΛ1ΑΟΕΝ ΌΕ εθΜΕ5ΤΙΒΙ__ γ ΚΕδΤΑϋΚΑΝΤΕ άβ ΟΕΜΕΤΚΙΟ ΕΝΟΙ-ΥΟ5 δβη Αηΐοηίο 391 υ. Τ. 21-0140 ΒϋΕΝΟδ ΑΙΚΕ5 — ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ πρός ενίσχυσιν Ψ,ί * Πατρίδος ΚΩΝΣΤΑΝΤΙΝΟΣ ΖΑΦΟΣ Δωριά1 πρός ενίσχυσιν Αν. 0γ8Ι. 440 ΑνβΗαικάι ΡΧ.δ. ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ ΟΙΟΑΚΚΕΚΙΑ — ΜΕΚεΕΚΙΑ ΑΟΕΝΟΑ ΟΕ ίΟΤΈΚΙΑ άβ ΜΑΚΙΟ ΡΑΝΑΟΙΟΤΟΡϋίΟδ 1010 ' Βαβηοβ Αίτβδ ΚΕΡϋΒυθΑ ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ ΗΕίΑϋΕΚΙΑ — ΟΟΝΡΤΤΕΚΙΑ — ΡΙΖΖΕΚΙΑ — 0Α5Α "ΟϋΚΤΙδ" άβ ΜΙΝΑδ ΟϋΚΉδ Οβΐΐβ νϊρΐο Βαβηο 553 ΒΕΚΝΑί - Ο. - ΡΟδ. — ΑΚΟΕΜΠΝΑ ϋΕδΡΕΝδΑ γ ΡΙΑΜΒΚΕΚΙΑ "ΙΛ ΟΚΕαΑΝΑ" άβ ΟΙΟΟΕΝΕδ ΡΑΝΤΑΖΙδ ΜοΓβηο 1708 υ. Τ. 37-0933 ΒϋΕΝΟδ ΑΙΚΕ5 — ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ ΙΩΑΝΝίίΣ ΖΕΡΒΑΣ ΔΩΡΕΑ ΠΡΟΣ ΕΝΙΣΧΥΣΙΝ ΤΗΣ "ΠΑΤΡΙΔΟΣ" ΧΡΙΣΤΟΦ. ΓΑΛΑΝΗΣ Δωρεά πρός ενίσχυσιν τής "Πατρίδος» ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΔΙΑΜΑΝΤΑΣ Δωριά προ< ενίσχυσιν τής "Πατρίδος» ΚΩΝΣΤΑΝΤ. ΙΩΑΝΝΟΥ Δωρεά πρός ενίσχυσιν τ·*ίς "Πατρίδος» ΑΝΔΡΕΑΣ ΣΚΟΡΔΟΣ Δ«ρι« ρ πρό» ενίσχυσιν τής "Πκτβίδοε» ΧΑΡΑΛΑΜΠΟΣ ΜΙΓΈΛΗΣ ΡΚθνΕΕΟϋΚΙΑ ΟΑΚΝΙΟΕΚΙΑ — ΠΑΜΒΚΕΚΙΑ άε ΟΟΝδΤΑΝΤΙΝΟ δΙϋΕΚΑΚΙδ ΜοηΙβ8 άβ Οοβ 1399 υ. Τ. 21-2038 ΒϋΕΝΟδ ΑΙΚΕ5 — ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ ΡΕΚΡΙΙΜΕΜΑ — ΜΕΚΟΕΚΙΑ — ΑΟΕΝσΑ άβ ίΟΤΕΚΙΑ <ίβ ΟΚΙ5ΤΟ5 ΒΑΟΑΟΙΑΝΙδ Ηίοόΐίίο Υπετονβπ 430 Τ.Α. 34 _ 5951 ΒϋΕΝΟδ ΑΙΚΕ5 — ΑΛΟΕΝΤΙΝΑ — ΜΕΚΟΕΚΙΑ ΌΈ. ίΟΤΈΜΑ υ. Τ. 22-6508
ΑΥΈΙ-ΑΝΕΟΑ - ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ
ΟΕΡΟ5ΓΓΟ ΟΕ 0ΑΚΑΜΕΙΛ3
<1β ΑΝΤΟΝΙΟ ΚΑΟΟίΙΜδ νβηΐβ ροτ ΜβγοΓ γ Μβηοτ 2106 υ. Τ. 21-2122 ΒϋΕΝΟδ ΑΙΚΕ3 — ΑΚΟΕΝΠΝΑ ΒΟΜΒΟΝΕΚΙΑ άβ ΡΑΝΑ0Ι0Π8 ΜΑΝΙΚΙδ & Ηΐίο Οΐηνβίτίβ 64^5 Τ. Α. 21 . *νββ4 ΒϋΕΝΟδ ΑΙΚΕ5 ΑΡΟΕΝΤΙΝΑ ΒΟΜΒΟΝΕΚΙΑ — σΟΑΚΚΕΜΑ "ΟΑΝΤΕ" ο> ΐυΑΝ 5ΑΡΙ5
ΑΗ*. Βνον«ι 19.Β& ϋ. Τ. 21-3061
ΒΙΓΕΝΟ5 Α1ΚΕ5 — ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ
Δωρεά
πρός ενίσχυσιν τής "Πατρίδος«
ΑΝΤΩΝΙΟΣ ΚΡΙΑΔΟΣ
κρός ένΐοχβσιν τ1)ς "
ΑΙΚΑΤΕΡΙΝΗ Ι. ΣΉΒΑΚΤΑ
Δωρεά
πρός ενίσχυσιν τής "Πατρίδος»
ΗιιπΐΓιβΓΐο Ι, 578
Η
ΓΑΒΚΙ0Α ΌΤΰ ΒΟΜΒ0ΝΕ8 Υ ΗΕΙ,ΑΟΟβ "ΟΑ8Ι8"
άβ ΝΙΚΙΤΑ8 Τ8ΑΜΤ7ΙΧ)8
- Τ. Α. 33 - 2492 - Βαβποβ ΑΪΓββ - ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ
ϊπιροΓΐίκΙοβ άθ θΓβοΙίΐ: ΟοΒβο, ΜϋΒΐϋα, ΙΙζο, Αοβ11απ»8 άβ ΑπιίϊββΗ,
άβ νίνα ΟθΓΪΕΐο χ 8τι1ι&ηβ, Εβροη^αβ Π3.ιυΓ3ΐβ8 γ Μαεϋΐβ άβ ΟΙιΙοβ.
0Ο0ΗΑΒΑΜΒΑ 251).
1591
ΒϋΕΝΟδ ΑΙΚΕδ
ΤΑίίΕΚ ΟΕ εΑΙΖΑΟΟ
^ΜΑΚΙΝΟδ Ρ. ΡδΥΚΟΕΐυδ
Τβΐβίοοο Τ. Α. 72 ■ 7376
ΚΕΡϋΒίΙΟΑ ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ
0Α5Α 'ίΑ ϋΝΙΟΝ" 0€ ΜυΤΕΒΐ-,15 Ηυοβ.
ίΙΒΚΕΚΙΑ - ΜΕΙ&ΕΚΙΑ - ΡΕΚΡυΜΕΚΙΑ
Υ ΑΚΤΙ0υΐΧ>5 ΟΕ ίΙΜΡΙΕΖΑ ΕΝ ΟΕΝΕΚΑΧ
2517 — Τ. Α. 61 · 7301 — Βαββοβ Αΐτββ ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ
8υαΐΓ88ΐ: Οοτιβίίίιιαόη 3701 — Τ. Α. 45 - 3768 — Βθηοβ ΑΙτββ
1 ΤΙΕΝϋΑ - ΜΕΚ0ΕΚ1Α - δΑδΤΚΕΚΙΑ
** ΟΕΜΕΤΚΙΟ ΟΟΝδΤΑΝΉΝϋ
3088 5ΑΚΑΝΟΙ . ΑνΕΙΧΑΝΕΟΑ
ΑΚΟΕΝΤΝΑ
ΠΚΑΝ ΟΕΡΟδΓΤΟ
ΕΝνΑ5Ε5 ΕΝ ΠΕΝΕΚΑί
έΐβ ΚΙΚΙΑ0Ο5 ΡΑΙΧΟίΟαΟδ
ΟβΗβ 67. Ν» 525 υ. Τ. Ρλζ 1464
ΡίΑΤΑ — ΑΚΟΕΝΤΪΝΑ
ΜΕΓΑΝ1ΓΟ
ϋΕ Αυ
αβ ΤΟΚΟΕ 3Α_Ιδ
α. Β. ΑΙΒβκϊί 4850 ϋ. Τ. 67-4952
ΒΙΙΕΝΟδ ΑΙΚΕ5 — ΑΚΟΕΝΠΝΑ
"ΠΝΤΟΚΕΚΙΑ ν δΑδΤΚΕΚΙΑ
'ΑΡΟίΟ"
<1β ΑΝΑ5ΤΑ5ΙΑΟΙδ ΗΕΚΜΑΝΟδ Βο«<1ο 611 Ό. Τ. 45-5447 ΒΙΙΕΝΟ5 ΑΙΚΕδ — ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ Ι ΡΕΚΜΑΝΕΝΤΕ ΑυΤΟΟΑ_ΟΚ "ΥΟΝΥδ" ΡίΛΗαιηίβ: ΟΗ. ΟΙΟΝΙδ 3107 υ. Τ. 70-9023 ΒϋΕΝΟδ ΑΙΚΕ5 — ΑΚΟΕΝΠΝΑ ΤΙΕΝϋΑ - ΜΕΚΟΕΚΙΑ - ΟΟΝΡΕΟΟΙΟΝΕ5 ΐυθυΕΤΕΚΙΑ Υ ΖΑΡΑΤΙίίΕΚΙΑ άβ ΡΟΤΙΟδ ΝΙΟΟίΑυ Γ&πιβ'άηα 3191 Βαβηο» Αίτβε ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ ΟΙΟΑΕΕΕΕΙΔ — ΜΕΕ0ΕΕΙΑ (Ρ1ΛΖ8. Μβ,γο) άβ —ΆΝ ΡΧΠ-08 Ηΐρόϋτο Υπρ-ονβη 404 Βιιεηο* Αΐτεβ ΒΕΡΙ7β£ι0Α ΑΚΟΕΝΤΓΝΑ σΐΟΑΕΚΕΕΙΑ — 0ΑΒΑΜΕΙ.-ΒΙΔ ΜΕΕΟΕΕΙΑ — ΡΕΕΡϋΜΕΕΙΑ άβ ΝΙ00ΙΑ8 0· 008Τ0ΡΤΠ.08 8«η Ιηβη 1138 Βαβηοδ ΑίΓββ ΗΕΡΓΤΒυσΑ ΑΕΟΕΝΊΤΝΑ ΟΙΟΑΕΒΕΒΙΑ — ΜΒΒΕΕΙΑ ΜΕΕ0ΕΕΙΑ — ΡΕΕΓυΜΕΕΙΔ άβ ΤΕΟϋΟΚΟ ΤΖΑΝΕ8 &νία 2023 Βηβηοβ Αΐτββ ΕΕΡϋΒΙ_σΑ ΑΚ&ΕΝΤΙΝΑ ΡΕΕΡϋΜΕΕΙΑ άβ Ι«Ε0ΝΠ)Δ8 σΒΑΡ8Α8 (Ατίίοαΐθδ άβ Ιω ιηβίθΓβδ η—τ) νΐοβηΐβ ^ρβζ 1851 . ϋ. Τ. 42-9323 ΒϋΕΝΟβ ΑΙΒΕ8 — ΑΕΟΕΝΤΙΝΑ 0ΑΙΖΑΟ08 "_08 ΟΒΓΕΟ08" Ρίοπο» άβ ΤΗΕ0ΡΑΝΓΌΙ8 Ηηοβ. Οτ-βαοίοηββ — Ο&Ιΐάαά — ϋίβϋηοίοη Δνά&. 8»η Μω-ΐίη 2759 ϋ. Τ. 59-2589 ΒϋΕΝΟδ ΔΙΕΕ8 — ΑΕαΕΝΠΝΑ ΖΑΡΑΤΕΕΙΑ άβ ΡΑΝΑΟΙΟΤΙ8 (Οαΐζ&άοβ άβ Ανάα. ΑΙβτη 978 ΖΑΡΑΤΕΕΙΑ-------------- ΟΙΟΑΕΕΕΕΙΔ "ΑΤΕΝα^ άβ ΙΑΕΑΧΑΜΒ08 ~ Όΐ3^οη&1 80, Ν? 609, ιλ ρ_ι& - υ τ. ρ&ζ, ΟΚΑΝ ΡΒΌΤΕΒΙΑ άβ Α. ΕηΐΓβ Είοβ 105 ΒυΕΝΟβ ΑΙΕΕδ — ΜΛΕΙΓΓΝ ΟΑΡΙΤΑΙ $ 80.000 ΟΕΚΕΝΤΕδ: ^. ΟϋΝΟϋΚΟδ & 0. ΜΟδΟΗΟδ ΡΚΟνΕΕΟΟΚΕδ ΜΑΚΙΤΙΜΟδ δΗΙΡ δΤΟΚΕ ΑΝϋ ΡΚΟνΐδΙΟΝ ΜΕΚΟΗΑΝΤδ ΙΜΡΟΚΤΑΟΙΟΝΕδ — ΕΧΡΟΚΤΑΟΙΟΝΕδ 25 46Λ1αγο, Π ■ Ρΐβο 6 ■ Εβοτ. 76 — Τ. Α. 34 - 2851, Ρβιτ. 33 0827 ΟβΜββ: "ΟθυΝϋϋΚΟδ", "ΡΟδΕΙϋΟΝ" — Οθίΐβδ: Αί ΟΟΟΕδ υδΐΤΟ ΒϋΕΝΟδ ΑΙΚΕδ - ΚΕΡϋΒυΧΑ ΑΚΟΕΝΤΓΝΑ ΡαϋϊαΠΟ ΕΧΡΟΚΤΑϋΟΚ δΑΙΑϋΟδ Υ δΕΟΟδ ευκτΐοοδ ρακα ιλ ραβκιοαοιον ΟΕ ΟΑίΖΑϋΟ ΕΝ 0ΕΝΕΚΑ1 25 άε Μ&γο, 11 Οαοίεδ "ΚΑΥν'δΚΙΝδ" ΒΙ/ΕΝΟδ ΑΙΚΕδ ΚΕΡϋΒυθΑ ΑΚβΕΝΤΙΝΑ δΡΙΚΟδ δΤΚΑΊΊΟΤΙδ ΡΚΟΥΕΕΟΟΚ ΜΑΚΙΤΙΜΟ (δΗΙΡΟΗΑΝϋΙΕΚ) 25 άε Μαγο, 267 — Ρίβο 5 — Εβοτ. 514 — Τ. Α. 33-49Ϊ0 Οβοΐββ: "δΤΚΑΤΙΟΤΙδ" — Τβΐέίοπο ΡβΓϋοαΙβτ Τ. Α. 26 - 0217 ΒΙΙΕΝΟδ ΑΙΚΕδ ΚΕΡϋΒϋΟΑ ΑΚ6ΕΝΤΙΝΑ ___. ΟΙβΑΚΚΕΚΙΑ — ΑΟΕΝΟΑ ΌΕ ίΟΤΕΚΙΑ δρίπιΐοπ 5οΙιΐ3ΐθ5 Ακτΐευίθδ ρακα ρυΜΑοοκεδ ΟΑδΑ ΟΕΝΤΚΑί: Ρ3Γ3βΐΐ3ν 502 — Τεΐέΐοοο Τ. Α. 31 ■ 0154 δϋΟϋΚδΑί: ΡΙθΓίαβ 943 — Τεΐέίοαο Τ. Α. 32 ■ 0118 ΒϋΕΝΟδ ΑΙΚΕδ ΚΕΡϋΒυθΑ ΑΚβΕΝΤΙΝΑ Ο. Ο. ΟΡΡΑΝΙϋΙδ ΙΜΡΟΚΤΑΟΙΟΝ ΌΕ ΡΚϋΤΑδ δΕΟΑδ Ββΐβηοΐο 2589 — Ο. Οοιτβο 338 — ΤβΙέΙοοο Τ. Α. 47 7482 ΒϋΕΝΟδ ΑΙΚΕδ ΚΕΡϋΒϋΟΑ ΑΚΟΕΝΤΪΝΑ ΡΚΟΟϋ€ΤΟ8 "ΜΙΝΕΡνΑ" αβ ΤΕΟϋΟΡΟ ΚΟΤΖΑΜΒΑδΐΟΕδ Ράοηοβ (Ιβ Ταΐτόπ, Μ&ηίβ03Α) γ Βοη1>οΐΚ5 «ρο Οτΐβπτβΐ
Μϋϋιζ 752|54 Τβΐβίοηο Τ Α 43 " 4212
ΒυΕΝΟδ ΑΙΚΕ8Α ΟΕΝΤ^
_____________ ___________ΑρυΜ-ΟΑ ΑΚ
ϋΕΡΟδΙΤΟ ΌΕ ΜΑΤΕΚΙΑίΕδ ΌΕ ΟΟΝδΤΚϋΟΟΙΟΝ ΕΝ ΟΕΝΕΚΑί
«* ΕδΤΕΒΑΝ ΜΡΑΤΑδ
Μβη'αηο Αοο8ία 1364 Τεΐέίοηο Τ Α. 22 - 7880
ΑΥΕ^ΑΝΕΡΑ ΚΕΡϋΒΜθΑ ΕΝΤ|ΝΑ
ΡΚυΤΕΚΙΑ
Βατίοΐοηιβ ΜϊΙγ© 2602
ΒϋΕΝΟδ ΑΙΚΕδ
ΝΑΚΑΐυΟδ»
αΑδΑΡΙδ
Τβΐέίοηο Τ. Α. 47 -
ΚΕΡϋΒΙ-ΙΟΑ ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ_
ΟΙΟΑΚΚΕΚΙΑ - ΜΕΚΟΕΚΙΑ - ΑΟΕΝΟΙΑ ϋΕ _ΟΤΕΚΪΑ
* «ΪΟΚΟΕ Α. ΒΟΙΆΝΙδ
ΑΙππΓβηίε ΒΐΌννη 802 ΒϋΕΝΟδ
ΚΕΡϋΒίΙΟΑ ΑΚΟΕΝΤΝΑ
ΖΑΡΑΤΕΚΙΑ 'ΑΤΕΝΑδ" άε ΟΗΚΥδδΑΝΤΗΟδ ΤΟϋΚΤΟΟίθυ
ΑΐπρΗο δατωο άβ ΟΛζαάο Ρ3γ3 ΗοτηοΓββ, δβηοτίΐβ γ η«κ>δ
»^ Τ. Α. 41 ·
ΚΕΡυΒΙΛΟΑ ΟΕΙ
ΟΑδΑ «ΑΡΕυ-δ»
αεδΑΝΤΟδ δ. ΟΕΜΙΤΚΟΡυωδ
ίΕΟΕδΜΑ . Ρ.Τ^. '£"*? Ρ?^Τία^ύα^ ΑΗΟΕΝΠΝΑ
Η "ΠΑΤΡΙΣ*! ΕΥΧΑΡΙΙΤΕΙ ΘΒΡΜΟΣ ΤΟΥΙ ΔΩΡΗΤΑΙ ΚΑΙ ΑΓΓΕΛΙΟΔΟΤΑΣ» ΟΙΤΙΝΕΣ ΕΝΙΣΧΥΟΥΝ ΤΟ ΕΡΓΟΝ

« >947 - 23* ΕΠΕΤΕΙΟΝ λ ΗΣ ΙΔΡΥΣΕΩΣ ΑΥΤΗΣ
(9
ΠΡΟΣ ΕΝΙΣΧΥΣΙΝ ΤΗΣ "ΠΑΤΡΙΔΟΣ"
αθΑΚΚΕΚΙΑ — ΡΕΚΓυΜΕΚΙΑ
ΜΕΡΧΕΚΙΑ
<Ιβ ϋΕΜΕΤΚΙΟ ΚΟΙ,ΥνΑδ Ανάβ. Αΐαη 898 Βιχηοβ Αίτββ ακοενττνα ~ ϋΕΡΟΒΙΤΟ ϋΕ ΟΑΕΑΜΕ-08 ..•τ, ΡΑΙΛ(ΠΟ ΟΕ Ι—— 00ΙΌ8ΙΝΛ8" άβ ~ίΑΝ ΖΙΑΒΕΙ8 Α,νάΑ- σοΓΓΪβητββ 457 ϋ. Τ. 32-2685 ΒϋΕΝΟβ ΑΓΕΕ8 — ΑΕΟΕΝΊΊΝΑ ΟΕΡΟδΠΌ ϋΕ ΑΟΕΓΓϋΝΑδ ΝΕΟΚΑδ Υ νΕΚΟΕδ άβ ΡΕΚΙΟί-δ Α1ΧΧΑΝΟΚΙ5 Οοττββο 1445 υ. Τ. 54-6677 ΒΙΐΕΝΟδ ΑΙΚΕδ — -ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ ϋΕΡΟδΠΌ ϋΕ ΑΟΕΓΓϋΝΑδ ν ΡΚϋΤΑ 5ΕΟΑ ΕΝ ΟΕΝΕΚΑ_ αβ ΑΝΤΟΝΙΑΟΕ5 & ΟΑΙΧΙΝΑ Οβϋο 526 ϋ. Τ. 79-1349 ΒϋΕΝΟδ ΑΙΚΕ5 — ΑΚΟΕΝΊΊΝΑ -ΕΡΟδΓΤΌ ϋΕ ΑΟΕΓΓυΝΑδ ΝΕΟΚΑδ Υ νΕΚΟΕδ <1β Ε. ΡΑΡΑΝΤΟ5 ε 3402 υ. Τ. 79-3323 ΒΙΓΕΝΟ5 ΑΙΚΕδ — ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ ϋΕΡΟδΠΌ ΌΕ ΑΟΕΓΓϋΝΑδ ΝΕΟΚΑδ Υ νΕΚΟΕδ <1β ΒΑυίΕΟ & νΤΑΟΗΟυ Οιηηϋα νίβίβ 3447 υ. Τ. 79-3185 ΒΙΓΕΝΟδ ΑΙΚΕδ — ΑΚΟΕΝ ΤΙΝΑ ΟΕΜΕΤΚΙΟ ΟΕΜΕΤΚυΟΙδ ΙΜΡΟΚΤΑΟΙΟΝ — ΕΧΡΟΚΤΑΟΙΟΝ ν ΟΟΝδΙΟΝΑαΟΝ ΟΕ ΡίΙϋΤΑδ Μβκαάο ββ Αΐ>β5ΐο
ΒΙΧΕΝΟδ ΑΙΚΕδ — ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ
Α Δ Ε*Λ'Φ Ο Ι
ΣΤ. δ'ΧΑΡ.'ΚΑΡΑΚΑΣΗ
ΔΩΡΕΑ ΠΡΟΣ ΕΝΙΣΧΥΣΙΝ ξί
ΤΗΣ "ΠΑΤΡΙΔΟΣ"
. Η. Νίοοΐ3ου
ΙΜΡΟΚΤΑϋΟΚ — ΕΧΡΟΚΤΑηθΚ
Οόβιβζ 3253
ΒΠΕΝ05 ΑΙΚΕδ
Τβιβίοηο Τ: Α. 79 - 4904
ΚΕΡϋΒΙ,ΙΟΑ ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ
ΟΙΟΑΚκΕΚΐΑ ΡΟΚ ΜΑΥΟΚ Υ ΜΕΝΟΚ
ΑΝΕΧΟ ΌΕ ΜΕΚεΕΚΙΑ Υ ϋΒΚΕΚΙΑ
<*« ΑΚΟΥΚΙΟδ & ΟΕΜΕΤΚΙΟ ΟΚΑΡ5Α5 Ανβηΐα.3 Ν. Αΐβτη 738 ΒϋΕΝΟδ ΑΙΚΕδ Τβΐέίοηο Τ. Α. 31 - 6607 ΚΕΡυΒ-ΚΑ ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ ΑίΜΑεΕΝ ΡΟΚ ΜΑΥΟΚ ΠΕΙΑ. ΟΚ0005 ΝαΗβΙ Ηιιβρί 2744 ΒϋΕΝΟδ ΑΙΚΕδ Τβΐέίοηο Τ. Α. 73 - 3764 ΚΕΡϋΒυθΑ ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ Ο,ΕΟΝ ΡΑΙδδΑΝΙϋΙδ ΗΝΟδ. ΙΜΡΟΚΤΑϋΟΚΕδ Υ ΕΧΡΟΚΤΑΟΟΚΕδ ΌΕ ΡΚυΤΑδ «ΜΑΚΙΡΟδΑ» (Μ. Κ.) : ΒΙίίΙΝΟΗϋΡδΤ 715 — ΤβΙέΙοηο Τ. Α. 79 - 2635 ΚΕΡϋΒϋΟΑ ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ ΒϋΕΝΟδ ΑΙΚΕδ δΑδΤΚΕΚΙΑ ΏΕ ΟΑΙΙϋΑΟ ΡΑΚΑ ΟΑ3ΑΙ_ΕΚΟδ Υ αεΡΑΝΤΕΙΟ δΙϋΙΚΟΡϋίΟδ 718 Τ. Α. 32 - 0869 ΒϋΕΝΟδ ΑΙΚΕδ ΚΕΡυΒίΙΟΑ ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ ΑΝΟΕί Ρ. ΑΝΟυΕΙΑΚΙδ ΕΜΡΚΕδΑ ΌΕ ΟΟΝδΤΚυθΟΙΟΝΕδ Υ ΟΕΜΕΝΤΟ ΑΚΜΑΟΟ Τ ΑΙΒΕ5 '57 —Μ—ίΚ ΡΕΚΡϋΜΕΚΙΑ «ΜΑΤΑ ΗΑΚΙ» αεΑΝΤΟΝΙΟ νΑΙδΑΜΑΚΙδ Ογηπ δΐιττίοόο άε ρβΓτοηιεδ γ βΓΐίαιΙοδ (1β ίο<Άάοτ Ραπιηέ 361 Τ. Α. 38 - 8337 Βιιεηοδ ΑΪΓ68 - ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ ϋΕΡΟδΙΤΟ ΌΕ αθΑΚΚΙΙΙΟδ α« αΟΚΟΕ ΤΑδΟΟίϋ Ανβηίαβ ςοιτΐβηίβδ 2518 Τ. Α. 47 - 9566 ΒϋΕΝΟδ ΑΙΚΕδ . ΚΕΡυΒϋΟΑ ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ αθΑΚΚΕΚΙΑ - ΜΕΚΟΕΚΙΑ - ΑΟΕΝΟΙΑ ΌΕ _ΟΤΕΚΙΑ * ϋΕΜΕΤΚΙΟ Α. ΗΑΤΖΙΟΟΝδΤΑΝΉδ 2199 ΡΒκμ ΒϋΕΝΟδ ΑΙΚΕδ ΚΕΡϋΒίΙΟΑ ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ ΠΒΚΕΚΙΑ - - ΜΕΚΟΕΚΙΑ "Έ1* ΡίϋΤΑΚΟΟ" άβ Ε. ΡΟ-ΓΠ8 ι & Ρ. ΙΑΖΑΕΑ8 Κίνβχΐανία 4661 υ. Τ. 60-7091 ΒϋΕΝΟδ ΑΙΚΕδ — ΑΚΟΕΝΠΝΑ ίΙΒΚΕΚΙΑ — ΡΕΕΡυΜΕΕΙΑ Α0ΕΝ0ΙΑ ΌΕ ίΟΤΕΒΙΔ άβ Ε. ΡθυΤΙΒ & Ρ. ΙΑΖΑΚΑ8 Οαοηα 2519 υ. Τ. 59-8632 ΒυΕΝΟδ ΑΙΚΕ8 ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ ΟΕΑΝ ϋΕΡΟΒΙΤΟ ϋΕ 0ΑΙΙΑΜΕί08 "1.08 ΟΕΙΕ008" αβ Ν. δΟΡΚΟΝΑδ & Ι. ίΟΝΟΙΟΤΒ Ανά». 8&η Μ3χτίη 6868-70 ϋ. Τ. 50-2718 ΒυΕΝΟδ ΑΓΒΕ8 — ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ 0Ι&ΑΚΚΕΒΙΑ — ΜΈΚ0ΕΚΙΑ ΑΟΕΝΟΙΑ ΟΕ ίΟΤΕΚΙΑ άβ ΌΙΤΟΑΤΑ8 Ηηοβ. Ανά» Αΐβηι 468 Βηβηο3 Αίτββ ΕΕΡϋΒυθΑ ΑΚΟΕΝΤΓΝΑ 0Ι6ΑΚΒΕΚΙΑ — ΜΕΚ0ΕΕΙΑ ΑΟΕΝ0ΙΑ ΌΕ Τ,ΟΤΕΒΙΔ άβ σΟΚΟΕ ^0ΑΝI^Ε8 Ανά». άβ Μανο 1399 Βτχβηοβ ΑΪΓββ ΕΕΡϋΒυθΑ ΑΚΟΕΝΤΤΝΑ 0ΙΟΑΕΕΕΚΙΑ — ΜΕΕ0ΕΕΙΑ ΑΟΕΝΟΙΑ ΌΕ ΕΟΤΕΕΙΑ άβ ΌΓΜΟ8 Ώ 0ΗΑΕΜΑΝΤΑ8 Κίνβ,άανΐα 4704 Βιιβηοβ Αίτββ ΕΕΡϋΒΟΟΑ ΑΕαΕΝΊΊΝΑ ΙϋδΙΡΙΟΙδ & Ολ. ΙτηροΓίΗ_«. Νοτΐβ 697 υ. Τ. 34-3634
ΒυΕΝΟδ ΑΙΚΕδ — ΑΚΟΕΝΊΊΝΑ
0Α8Α "ΚΕΝΤΚΟ8"
άβ 00Ν8ΤΑΝΤΙΝ0 ΚΕΝΤΕ08
Βο_.οοηβηα — νβηΐα ροΓ ιη»70Γ ν —βηοτ
Είν&ά&νΐα 135 ΧΤ. Τ. (203) 121
Ο,ϋΙΧΜΕδ - Ρ.ϋ.δ. — ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ
ΤΑίίΕΚ ΌΕ ΟΑΧΖΑΟΟ
ά€ ϋΕΜΕΤΚΙΟ ΚΥΚΙΑΚΙϋΙδ
ΡβάτΧ) ΟογβΠΗ 338 Βιιβιιθδ ΑΐΓββ
ΚΕΡϋΒίΙΟΑ ΑΤΪΟΕΝΤΙΝΑ
ΡΚυΤΕΜΑ
<ίβ ]ϋΑΝ € 06ΙΚΓ3Ι Κΐν&8 242 ΑνΈίίΑΝΕΟΑ Ϊ8ΐ3 ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ ΜΕΚεΕΚΙΑ άε ΝΙΟΟίΑδ ΚΥΡΚΙΑΝΙϋΙδ δ€π·3ηο 1749 Βΐίβηοβ Αίτββ ΚΕΡυΒίΙΟΑ ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ ΤΑΚΗΣ ΚΟΝΤΟΓΕΩΡΓΗΣ ΔΩΡΕΑ ΠΡΟΣ ΕΝΙΣΧΥΣΙΝ ΤΗΣ "ΠΑΤΡΙΔΟΣ" ΟΚΑΝ ϋΕΡΟΐδΙΤΟ ΟΕ ΟΑΚΑΜΕίΟδ "ίΑδ ΜΑΠΟΑΚΙΤΑδ" άβ ΕδΤΈΒΑΝ ΟΙΛΙΙΚθΡυίΟδ ΟθΓπεηίβδ 4121 Τ. Α. 79 - 2005 ΒϋΕΝΟδ ΑΙΚΕδ ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ 0ΟΝΠΤΕΚΙΑ ΒΟΜΒΟΝΕΚΙΑ "ίθδ ΑΝΟΕ8" (1β ΒΙίίΙ & Τ>ΑβΡΑΕΙΑΚΙδ
Αν. ΟθΓτίετιίβδ 6183 Βαβηοδ Αίτββ
ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ
εΐΟΑΚΚΕΚΙΑ ΒΟΜΒΟΝΕΚΙΑ
ΑΟΕΝΟΙΑ ΌΕ ίΟΤΕΚΙΑ
(1ε ϋΕΜΕΤΡΙΟ ΒΕΚΝΑΚΟΟ8
Ανά™ άβ Μβνο 625 Τ. Α. 34 - 5475
ΒυΕΝΟδ ΑΙΚΕδ ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ
ΏΟΑΚΚΕΚΙΑ ΒΟΜΒΟΝΕΚΙΑ
Μ Ε ΚΟ ΕΚΙΑ
άβ ΒίΑδΙΟδ δΤΑΤΗυίΙΑδ
ΡβάβπΌο ίβοΓΟζβ 2699 Βαβηοβ ΑΐΓββ
ΚΕΡϋΒίΙΟΑ ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ
ΖΑΡΑΤΕΚΙΑ
Υ ΤΑΙΧΕΚ ΌΕ ΟΑΙ,ΖΑΟΟ
άβ ΟΟΝδΤΑΝΤΙΝΟ ΡΑΡΑΥΑΝΟΡυίΟδ
ΟιιιταοΓΐ3ρ;α 1801 Βαβηοβ ΑΐΓββ
υίΙΟΑ ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ
ΚΕδΤΑϋΚΑΝΤΕ, ΒΑΚ Υ ΡΑΚΚΙΙΧΑ
" ϋ Ε Μ Ε Τ Κ Ι Ο "
(Ιηδί&ΐ3οΐοηε8 ΜοάβΓΠ38)
Ιμ ΡΙβίΒ 131 - Τ. Α. 22-8618 - Ιβΐ» Μβοίβΐ
ΑΥΕίίΑΝΕϋΑ ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ
- ΚΕδΤΑυΚΑΝΤΕ
" Α Τ Ε Ν Α δ "
άβ Ι. ΡΙΤΑΝΙ5 & Ε. ΝΙΚΑ
Ο3ηη.η£ 1390 Βαβτΐθδ Αΐτβδ
ΚΕΡϋΒΙΛΟΑ ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ
ΡΚυΤΕΚΙΑ - νΕΚΟυίΕΚΙΑ
"Εί Ο Κ ΙΕ Ο Ο "
άβ ΑΡΟδΤΟίΕδ ΡΚΑδΤΑδ
Ανά3. δ3η Μβτίίη 6880 Τ. Α. 50 - 5844
ΒϋΕΝΟδ ΑΙΚΕδ ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ
ΟΑΚΡΙΝΤΕΚΙΑ ΜΕΟΑΝΙΟΑ
άβ ΝΙΟΟίΑδ
(Ε$ρεΰί3Ηά3ά βη )
ΚβαοηςιιίδΟ 89 Τ. Α. 64 - 0681
αυϋΑΟΕίΑ ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ
ΕΜΡΚΕδΑ "ίΑ
άε 8ΑΚΙΟΑ8 Ηηοβ. & Ο&.
ΕΠ€€Γ3άθ άβ ρΐδθδ ίϊΐηρίβΖ3 Οβ 03838
ί3ρΓίά3 2070 - Τ. Α. 44_ 9534 - Βδ. Αίτββ
δαο.: Ρυβγΐτβάόη 1731 - Τ. Α. 44-0934
Ρ30Π€3 Αι-£ε(ΐϋη3 άβ Μβττοβ άβ Αοβτο
" Ό Ι Α Μ Α Ν Τ Ε" *
άβ ϋΕΜΕΤΚΙΟ ΑΝΑδΤΟΡυίΟδ
3684 - Ο1ΐ3ΐτά3 - 3686 Τ. Α. 61 - 7249
ΒυΕΝΟδ ΑΙΚΕδ ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ
0Ι6ΑΕΕΕΕΙΑ — ΟΑΕΑΜΕΙ,ΕΕΙΑ
ΡΕΕΡΧΓΜΕΕΙΑ — ΜΕΒβΕΕΙΑ
άβ ΑΝΌΕΕδ ΤΗ. ΜΡΑΤδΙΟδ
Ηβπΐδ 2601 Βιΐβηοδ Αϊτββ
ΑΕΟΕΝΤΓΝΑ
ΚΥΡΙΑΚΟΣ ΚΑΡΑΘΑΝΑΖΗΧ
Δωρεετ
ττρό< ενίσχυσιν "Πατρίδος. ΧΡΗΣΤΟ1 ΠΙΤΤΑΣ Δωρεα πρός ενίσχυσιν τής "Π*τρίδ·ς, ΑΝΑΡΓΥΡΟΣ ΛΟΥΚ1ΔΗΣ Αωρε* πρός ενίσχυσιν τή< "Πατρίδος· ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΚΟΥΝΤΟΥΡΗΣ «ρβς ενίσχυσιν τής "Πατρίδος· ΑΝΩΝΥΜΟΣ Ν. Π. Δωρεά πρός ενίσχυσιν τής " Πατρίδος» ΑΝΩΝΥΜΟΣ Κ. Τ. Δωρκέτ πρός ενίσχυσιν τής "Πεττρίδβς» ΠΑΝΑΓΙΩΤΗΣ ΑΛΕΞΟΠΟΥΛΟΣ πρός ενίσχυσιν τής "Πατρίδος, ΙΩΑΝΝΗ1 ΧΟΥΣΑ2 Δωρε« πρός ενίσχυσιν "Πκτρίοοι· ΑΔΕΛΦΟΙ ΙΙΕΛΛ ΔμριοΙ πρός ενίσχυσιν *,< *Πατρ(οο(· ΑΝΑΣΤΑΣΙΟΣ ΠΕΤΙΝΑΡΗΣ Δωρεά ηρός ενίσχυσιν τή< "Πατρίδος· ΑΝΩΝΓΜΟΣ Μ. Δωρεά πρός ενίσχυσιν τής "Πατρίδος» ΘΕΩΔΩΡΟΣ Π. ΣΠΤΡΟΓ Δωρεά πρός ενίσχυσιν τής "Πατρίδος» ΝΙΚΟΛ. Ι. ΜΑΡΜΑΡΙΔΗΣ Δωρεά πρός ενίσχυσιν τής "Πατρίδος» ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΚΟΤΤΑΚΗΣ ΔωρεεΙ πρός ενίσχυσιν τής "Πκτρίδοε· ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΚΟΝΤΟΝΗΣ ' Δωρεά πρός ενίσχυσιν τής "Πατρίδος» ΚΩΝΣΤΑΝ. ΠΑΠΑΖΗΚΟΣ Δειρει κρέος ενίσχυσιν ττ^ς ΝΙΚ. ΜΙΧΑΛΟΠΟΤΛΟΣ Δωρεά πρός ενίσχυσιν τής "Πατρίδος» 8ΒΚΑΓΙΝ 0ΑΝ0ΗΑΚΑ8 β β Μα(«Γίαΐ6£ Ε16οΙγ1«08 - ΑΓΐβίαοΙοβ πκκΐΘΓβοβ ραι-8, ίΙυτηϊηβΛίόα ΒΤίιυΟΗΕδΟΕΝΤΕ. — Τγη^οβ βΙβοΐΓοΙέοηϊοοδ, ιηβϋ&αΐοοβ γ ο»1βί»οοίόπ βα ΒβηΡΓβ-Ι 1502 Τ. Α. 38 - 5285 ΒϋΕΝΟ8 ΑΙΚΕ8 ΚΒΡϋΒυαΔ. ΑΚΟΕΝΤΓΝΑ ΟΚΑΝΟΕ8 ΤΙΕΝϋΑδ "ΚΟΝ8ΤΑΜΙΙ-ιΙΑ" άβ 0ΟΝ8ΤΑΝΤΙΝΟ ΡΑΡΑδΤΕΚΟΙθϋ Οοπίβοοίοηββ Ριπ&8 - ΒβΙΐδβ γ ΝίδθΒ - ΟοΓβ^β - ίιβηοβΓίίΐ - 1_&η&8 άβ Τβ>βΓ
ΒοπβΙθΓΐΗ - ΟαπιίκβΓΐα - Ατΐίετιΐοβ ρ»Γ& ϊιοτηΙ>Γβ8.
Ανβπίόίΐ δ&βηζ 9141920
ΒϋΕΝΟδ ΑΙΚΕ8
Τ. Α. 61 - 4677
ΚΕΡυΒΙ_ΟΑ ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ
03800η 932
ΤΑΙίΕΚ ΟΕ 8Α5ΤΚΕ
άβ |0Γ£β Υϋν3ΐ3]<Ϊ8 & 0Π8ΤΟ8 ΑΚΟΕΝΤΝΑ ΒυΕΝΟδ ΑΙΚΕδ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΚΛΤΑΣΙΉΜΑΤΑ — ^ΡΑΡΑΖΙΑΝ δβαίβ Ρβ 2256, Τ. Α. 42 - 7862 — ΒυΕΝΟδ ΑΙΚΕ5 ΙΕΝΟΕΚίΑδ «ΗΟΡΟ-ΓΟ» & ΟΟΝΌΙΙΆδ 83ΠΙ3 Ρβ 2635, Τ. Α. 42 . 8152 ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ Η "ΠΑΤΡΙΣ" ΕΥΧΑΡΙΣΤΕΙ ΘΕΡΜΩΣ ΤΟΥΙ ΔΩΡΗΤΑΙ ΚΑΙ ΑΓΓΕΛΙΟΔΟΤΑΣ, ΟΙΤΙΝΕΣ ΕΝΙΣΧΥΟΥΝ ΤΟ ΕΡΓΟΝ ΤΗΣ

10)
"ΡΛΤΡΙ8"
11 ΡΕ ΟΟΤυΒΕΕ Ρ- '-» - ™° ΑΝΐνΕΗβΑΕΙΟ ΡΕ 30 ρυΝθΑθ|Λ>.
_ ΑΓΓΕΑΙΛ —
ΤΑ ΜΓβΙΙΤΘΡΗΜΑ-ΤΑ Μ ΑΙ
ε«·μ·νΐ)ν
ΔΙΑ ΝΑ ΓΝΩΡ1ΖΟΓΚ
ΟΙ ΕΥ ΤΟ Β30ΤΙΡΙΚΩ
Ελλείψει χώιοο,
·το·ημάτ«ν (ΐας
Ικβ·σιν.
ΕΙ Βκ&ρτ ΐΛΐΐβ ΑΙθΙΙο οοη βυ ββροββ ββ-
ΕΠ γ νβηιιβ ΙβίάΌπι άβ Αίοΐΐο, α.αβ
ίοπηαΙίζαΓοη βιιβ Γθοάβθ β! 8 αβ τηβ,πο ρράΌ.
Αοοπαρ&β&η & Ια ίβΐϊζ ρβΓβ]β βΐ ρεάτβ
(1θ Ι& ηονίβ ϋοη Β&βίΐίο ΙβίάΌηι ν 1ε> ηβΓ-
τη&ηα. αβΐ ηονϊο. 8β&οήΐ& ΟβΓπιβη ΑΙβΠο,
αυίβηββ &οΙυ«Γοη άβ ρ&άηηοι.
—ΚΑΙ ΑΛΛΟΤΕ εγεάψαμεν, Βΐι αί «ε-
ρισβότεραι έ( 'ΒλλίΙος έκισιελαΐ, τ*ς 4«·1·ς
λαμβάνομεν, *ν·γρα···ν ιΐς τ·δς ·αχ*λλ·ος
τβεν τ» ίνομα τ»· Δι·»·βντβδ μ«(:Αιη&η&·
8β (Ά*«νά·ιος), ί] Ατηαη&ββΐο ή* ΑίΙι&η&ββίθΒ
ή ν·1 ...Αΐΐι&η&δβίυβ! ΚβνιΙς Ιν Ίλλάϊι 8ον
ίονατεπ νά *α·α·ιχθ| Ιτι «δ ϊνβμεΐ Άβανετ-
βιος γράφετβι τβκανιατΐ Αΐ&ηβείο «αί *>·ο-
•ίριται Άτανάβιο. (Αΐβηββίο Ββίτβοΐϊοίϊβ).
Το·< ·α(νε«αι νόσον «·ρ(ε»γ·ν, 8β·ν μβς έ- •άνη κ«1 είς ήμβς Ματ·πλΐ|Μτιχλν βίαν «£ε- νηιε»*ημεν. Καί 8μ·ς, ΙσββνιατΙ', —Ιοτο» «ρ6ς γνβσιν χ·1 ...Ικ«λη|ιν τ·ν έν Ίλλά- οΊ— μεριχαΐ λέ(εις, ·οο ·αθα4>ε«ομεν εες
δεΓγμα, γρά··ντιι κετΙ «»·«>εε·ν*επ Ας έ|Ι)<: Άβεινάβιος-Αι&ηΑβίο-Άΐανάσι·, Θεβ8ε»ρ·ε- Τβοό!θΓθ-Τε·ίέρ·, θέειτρ«ν-Τβ&ίΐΌ · Τεάτρο, Βιΐβηοβ ΑΪΓβ8-Βοοίν·ς "Αΐεες, ηο-'Α ρχεντΐν», Άλέ(ανΙρος-ΑΙβίε_άτο-Άλε- χάνΐρ·, Γ·Α·γι·«-ΙθΓΚβ·Χό»χε, Ί«»άννης- ο«άν, Έφημ··1<-ϋΐ»πο-4ι«·ι·, Γεαι- ("Ελλην).αΗθ8θ-Γρ.*γο, ΈλλΑ< (Γρετι- κία) 0~«&-Γ·έει«, Μ.λ.·., κ.λ.«. ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ —ΕΑΑΗΝΙΣ Κορ(α, ίιοββχάλισββ τής ίλ- ληνικ1)< γλώσσης, άνβλβνιβάνει βαβάΐβσιν μα- θημάτνν χατ' ·Τκ·ν έκΐ λογικ) άμοιβί- 'Α· κεοθοντέον είς «ά γ·αβεΤά μα<. (21.10-47) — ΔΕΧΠΟΙΝΓΣ, ι»Μ··άτ·ς «φιΧ6·Ιο« έ| 'ΕλλάΙχ «ις «ήν «όλιν μβς, Κ30ηγτ}·Ρ<« 'ΑγγλιχΑν ΜβΙ Γαλλιχεΐν, μ.1 καλήν «ρο·#- •άν κετί μ· πείραν, ««·αΙ(8ει μ«θϊ}μ««« χεττ' ο!χ·ν έ «Ι μ·τ#(« άμβιδ|. 'Ε»(«η< άνετλετμ. ρ-χν*( βπη··σ(αν Αι ΠεκΙ«γ*εγβς (Ιηβΐΐίυίπϊ, έν κεεικάτω) ΙιΑ μικ·· ««ιΙΙβ. Ά«·<>♦·ν-
<: 79-1902, 8γ(&. Κοββ. (81-10-47) ΕΛΑΗΙΙΚΟί ΝΑΤΪΙΑΙΙΚ02 ΚΙΙ ΤΡΟΦΟΔΟίΙΚΟ! ΟΙΚΙί ΓΕΟΡΠΟΥ Μ. ΧΑΛΚΙΑ ΙΙολϋίτής ιτειτειραμένη όιτηρεσία, μί ταχότα- τα μέσα ίξϋΐτηρετήσεακ των πελατών. ΓΡΑΦΕΙΑ καΐ ΑΠΟΘΗΚΑΙ: 5Ι13Γ6Ζ 250- ΤθΙ6Ι.: ϋ.Τ. 21-1443 ΒυΕΝΟδ ΑΙΒΕ5 - ΑΒ6ΕΝΤΙΝΑ ΠΑΡλΚΑΛΕΓΓΑΙ ι«βς ί γν»ρ(ζε»ντι κε- ρΙ τής τ·χης *οδ ίμ,βγεν·|« Ι·ήσ»·ο Άν*- γνώστη, έκ Βο6νο-Χειιιά·»·τ<-Βο·ε(βο ΉκεΙ- ρ·.ο, |3ντ)«ε·μΙνο· Ιν Ρίω Ίανεΐρφ-Βρβζιλίβς 4π6 κολλΑν έ (Αν, Ικμ< Ι·η·ιήο|) τίν ·ίέν «οο κ. : 8γ. 8, Οογ(Ιογ08 4609, Βυβηοβ ΑΐΓβε. (11-11-47) Ι ΛΓΙ ΙΓΛ ΓΓ ΟΛΕΛ/ΗΕΙΧ>.Τ
ΤΙϊ©1)ϋΙ5€ ^. € Ε€ Γί ΙΜΙΛΓ Ε/
ΡΟΓ Ι113>ΌΓ
θΒρβεΐαΙββ ρατα Ιοβ
χηϊηοτΪ8ΐα8 άβ Ια Οαρϋαΐ γ
άβΐ ΙηίθΡΪοΓ άβΐ ραίβ.
ΡίάΆη Ο&1έ1οο;θ8 γ Ρτβοίοβ
ΟαδίΓο ΒατΓοβ 2078-Τ. Α.61-1320
ΒυΕΝΟδ ΑΙΒΕ8 - ΑΒΟΕΝΤΙΝΑ
Μ« ΕΑΛΗ ΒΕΝξΤΗ ΚΟΙΚΙΗΗ
Χειρονργος Όδονχοϊατρός
θεραπβΐα τοο οτοματος καί των
οδόντων. ΌδοντοοτοιχΙαι οτ*ρεαί
καί ήγγοημ,έναι
'Ωραι: Άπό 2-8 μ μ.
δοΐίδ 1293, Ββ. ΑΐΓβδ, ϋ.Τ. 23-4585
ΑΟΕΙΤυΝΑδ
ΝΕ6ΚΑ5 υ ΥΕΚΟΕ8
ΕΧΤΗΑΝΓΕΗΑ5 γ ΌΕΙ ΡΑίδ
ΟΟΝδΤΑΝΤΙΝΟ δΤΑΤΗΑΒΑΚΟδ
ΌΕΡ08ΙΤΟ ννΕΝΤΑδ:
5αΓΓηΐ©π1ο 3239 - ϋ.Τ. 62-5070
ΒυΕΝΟδ ΑΙΗΕδ - ΑΓςβπϋηα
ΚΡΥΣΟΧΟΕΙΟΝ, ΩΡΟΛΟΓΟΠΟΙΕΙΟΝ
ΚΑΙ ΚΑΤΑ-ΤΜΜ* ΕΙΜΙ ΟΒΤΙΙΗΣ
ΓΕΩΡΓ. ΤΣΑΡΔΟΥΛΙΑ
"Ολα τα άνχχκΕίμενα τής χρυ-
σοχοϊκης. Μβταποιήσεις πάί έ-
πισκευοί κοσμημάτων. Έκτε-
λοννται οννχαγαΐ όφ&αμιατρών.
2607 (γωνία ΡαεγΓΓεάόη)
Βυβηοδ ΑΪΓ68
ΟΕΡΟδΙΤΟ ΰΕ ΟΑΗΑΜΕίΟδ
Ι ΟυΒίΑδ & ΜΜΑΒ1Α8
Ρ35ΐιΙΐ3$, ΤυΓΓθπϋ ι ΙοιΙο .υιϋιΐο ιΙίΙ γββιο.
Ιί 0353 πιίδ Ιΐ2Γ3ΐ3 «ιπίί$ ρυπΙυ.Ι βπ βΙ
Γ6ρ3ίΙθ ίθ |3 03ρΐ(3ΐ) ρ3[3 ΕΠϊίθ3 ΐ
539—Τεΐέί. υ.Τ. 38-4567
Βαβηοδ
^ιι··ιιιιιι·ιιιηιιιιιιιιιι·»4ΐιιιιιιιιι·ι·ΐιΐ>ιιιιι·Ηΐιιΐιη»ηι·ΐΏΙιηΗη·ι·ιι·ιι···ιι·ι·ιιιιιιΐιιιιιιιιιιιιΐΗΐιιι·ιηιιιι·
Ριΐυτίθίΐ [)6
| ΡΓοααοΙβδΜΟΐΝ
| Οειΐίά-ά
3 α πιεηοΓ
- ρΓβθΐθ
Μ. ΜΟΙ Ν
1
Βοΐίοϊΐβη
Υ
ρΓβθΐθ·
2, Μιμίϊζ 7^ΐ Βαβηοΐ ΑΪΓβδ υ. Τ. 6ο - 7333 2
ΙΐΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΜΙΙΗΙΗΙΜΙΙΙΙΙΐυΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐηΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐυΐΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΐβ
^ΙΙΗΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΟΙΙΙΙΙΗΗΙΙΙΙΙΙ»
Ι ΑΤΜΟΚΙΝΗΤΟΝ ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ 1
Ι ΚΑΡΑΜΕΛΩΝ ΚΑΙ ΣΥΝΑΦΩΝ Ε1ΔΩΝ =
ι "ίΑ ΟίΟΤΟΝΑ" !
ΌΕΡΟδΙΤΟ
νΈΝΤΑΒ ΡΟΚ ΜΑΥΟΕ Υ ΜΕΝΟΚ
-άβ -
Κ0Β0Ι8 Α ΗΙϋΟδ
Ανβ-αΐάα ΜΙΤΚΕ 1611
Τβ16ίοηο: 22-3187
ΑνΕ^ΑΝΕΟΑ-Ρ.0.8.
ύ ΑΗΟΕΝΤΙΝΑ
ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ "ΑΘΗΝΑ Ι"
Φ. ΚΩΣΤΑΖΟΥ
Εξαίρει ικαί τπιαί διά ΐους Έλ?.ΐ|νας
-: Απάΐΐδίδγ ΕδΙ
ΐοΐ
ϋ.Τ· «2-7593
α&
υ.
οονριτεοια
Λ ΡΙ_ΟΚ άβ Ιβ ΒΟΟΑ*
'3ΡΟΓΒί«0ΓΥΙΪΜΟΓ4ίΙ»ϊΠ!ίί,
-Η&ΟΗΙΙΒ, Ρ83111125 160Β0ΟΒ»
■ Ν. Α Ν. ΖΟΤΑΙ,.5
0Ι>ΑνΑ8ΒΙΑ 493
Τ. 2ΛΛΚΛΛΐΛ^ 0338
ΚΩΝΣΤ. ΜΑΥΡΑΚΗ
Σιγαρέτΐα αρίστης χαταοχίοής ρέ
νά γνηβιώΐίρα έλληνικά χαχνά.
1530 — Βιιεποδ Α1τβ8
Τεΐέίοηο : υ.Τ. 35-1601
"1.3
ΡίθΓΐθβ (36 Ρβ*ΤΐΊ1β8, ΤυΓΓΟΠΜ '
9 ΟβΓ8ΓΠβΙθ3
β. ΡΑβ^υΑ^
ΝΙεβ8ΐο Ογοπο 2444—54
ΒυΕΝΟδ Α Ι Κ Ε δ
Τβΐέίοηο: ϋ. Τ. 59—0486
Οί Μβρακλήδες
τής Πβρο.ικίας μας
ένδόονται οτο μονιέρνο
ΕΜΠΟΡΟΡΡΑΦΕΙΟΝ
Ανθ». ΟοΓΓΐβηίβδ 316 - ϋ.Τ. 32-2229
ΒϋΕΝΟδ ΑΙΕΕ8
ΟοηίιΙθΓΐΒ α Οερόδίΐο ϋθ
"3ΑίΟΝ 10 Α"
ΑΔΕΛΦΟΝ ΜΔΡΓΑΡΙΤΟΥ
ΠΟΑΗΣΙΣ ΧΟΝΔΡΙΚΒ ΚΔΙ ΛΙΑΝ1ΚΒ
Μβγάλη χαρι«β«α^αη <1β ΟιΟΟ>1αΐ6*
Ραί_ΐ33, ΟοΐτΗίεδ, Τυιτοπββ, Βοπιοο-
αββ Μοί κανταβ ά&ης ΜραιιβλβρΙας.
ΟθΓϊ1βηΙβ8 3920 Βαβηοβ ΑΐΓβ»
Τεΐέίοπο: ϋ. Τ.'79-32βϊ
Πώλησις χυνδριχή ίίΐοχλίΐστικώς
Ι
& Οογοπβ
2.527
ϊ Βυβηοδ Α ι Γθδ
^ιιΐΝΐιιιιιιΐΗΐιυιιΐΜΐΗηιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΗΐιιιηιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιιΙ
υ. Τ. 46 - 2939 =
ε
ΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΜΗΙΙΙΙΙΙΜΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙΗΗΐνί-
Ι ρρ?ορυοτο5 Ι
5Ι
1 ίιυ_ιεοΙ
^Α1ΒΕ^^ΑΜΕ|
) δίιηόη ϋΜη |
υ.Τ. 60-2716 Βυεπο» |
ΙιιιιιιιιιιιιιιιιιιΐΗΐΗΐιιιπηΜηιιιιιιιιιιιΐΜΐιιιιιιιιιιΒ
ΣΥΓΚΕΗΤΡ2ΣΕ
ΤΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΤΟΣ
ΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ 12ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ1947
ΑΠΟ 515 ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗΣ- ΕΩΣ 12η Μ.Μ.
Χο9ο1
ΚθΜΧέϊΧ —
ΤΕΣΣΑΡΕΣ ΟΡΧΗΣΤΡΑΙ!
ΕΛΛΗΝ ΙΚΑ ΚΑΙΔΙΕΘΝΗ ΝΟΥΜΕΡα
ΧΟΡΟΣ - ΔΙΑΣΚΕΔΑΣΙΣ - ΓΛΕΝΤΙ
ΒΟΗΘΗΣΑΤΕ ΤΗΝ ΚΟΙΝΟΤΗΤΑ Μ ΑΣ ΠΡΟΣΕΡΣΟΜΒΝΟΙ
ΣΓΗΝ ΜΟΝΔΔΙΚΗ, ΠΡΩΤΟΤΥΠΜ ΚΑΙ ΒΥθΥΜΗ
ΑΥΤΗ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩ2Ι
ΟΔΟΙ ΤΗΝ 12ην ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ ΣΤΑΣ 6 ΤΟ ΑΠΟΓΕΥΜΑ
ΣΤΟ Π0ΔΥΤΕΛΕ2 ΣΑΛΟΝ Ι "ΠΡΙΝΣΙίΙΕ,
3ΑΒΜΙΕΝΤΟ 1230
- ΑΓΓΓΕΛΙΑ -
ίΜΡΟΗΤΑΟΙΟΗ
Υ
ΕΧΡΟΒΤΑ.ΙΟΝ
ΟΗΡΑΝΟδ Ηηο8.
ΗΝ - ΤΒΐϊΙ.Ι.ΠΜδδί
ΒυΕΝΟδ ΑΙΚΕδ
.3 ί&Μ »6 Ιθ8 υθΙ»3ΐ!θ8"
Γ&1)ΓΪ<~οΊ6η άβ δοΐά&άίΐοβ άβ ρΐοπιο ν Νιιεν3 ρΓβδβηΙβοίόη βη ϊηΠηΐά&ά άβ 8βπ68 ώδΙΐηΐΜ,» Ιοάο οοΙογ γ ν&ήβ- Ϋ ίβοΓΐο&οΐόη άβ ρίζ_Τ33 ίττοπιρΐ- δθΐΐθϋθ ΡΓΘΟ1Ο3 ΤαΙΙθΤβΒ: ΟΚάβη 3425 Βε^ο 1ε άΪΓβοοίόη ν &α.ηπηχ5ΐΓ3θΐόη ιΐεΐ Ια^εηίεΓθ Ροιΐί9 Κϊριτεοβ) Ιϋΐίιι»: 5ίΒΐ2ΒΐΙίΐ 5614, ΤβΙβί: Ο Τ 68-3337 ΒυΕΝΟδ ΑΙΚΕδ άδΐϊα (Ιβ ίίι Ίοίί8 Μβρίίίδ Υβηία ροΐ ΜΑΥΟΗ γ ΜΕΝΟΗ 1386 ϋ.Τ. 71-4849 ΒϋΕΝΟδ ΑΙΚΕδ ΟΕΡ08ΠΌ ΜΑίΤΕΖΟΡϋΙΟδ & ΡΕΤ8Ι03 ρογ Μαγοΐ γ Μθπογ ΪΒΓΓ0Π85, (οοϋΐκ, ΕΙιοιοΙιΙε! β| Ιοιΐίΐ Ι» Αεϊ,.ϋί- 035 Μνηε,' Νη.ιΐ2ί2$..ΒΒρΓίκπ(»(κ .ε Ι» ρ»- ΙϋΙϋ "ΙΕΐνΐΝ".- Ρ»ι ιη3'0Π5ΐ3$ ρΓβεΐθδ Β3ρβεΪ3ΐβ«. (δι ίΐι.ο.ίη ρβυΐιΐθ! ίι Ιί ΟβριΙιΙ ■ ιβΙ ΙβΙβγιογ) ΰοηΪΒίΐΜ 2044 ΒϋΕΗ05 ΑΙΗΕ$ Τβίβί Ι τ. 48-4856 ΘΕΛΕΤΕ..... μίαν καλήν φβτογραφΐβν αας; Έ- «ιαχεφ&ητέ μας ή καλέο>τί μας
χβτ' οΐχον
"ΡΟΤΟ ΑΡΑΧ,,
ΥΠΟΙΑΤϋΙΒΜΐ "Α Ρ Ο ι Ο —
ΟΟΓάοΙ>8 4671 ϋ.Τ. 54-8147 Β3.Α3.
1381
Α1γθ§ — Ο.Τ.:
1>Τ2ΛΛ>ν<Μ<ϋν 0333 ι ΟΡΕΒΑΟΙΟΝΕδ ΡΕ Β0Ι8Α ΡΑδΑϋΕδ: ϋΕ ΙϋΑ Υ Ι1ΑΜΑ0Α δαπηίβπΐο 342 - Τβΐβί. 33-6331 ΒυΕΝ05 ΑΙΡΕ5 Δρ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Γ. ΧΑΡΙΤΟΣ ΟΔΟΝΤΟΪΑΤΡΟΣ Α5ρίΓ8ηΐβ λ ΡγοΙ63ογ ν ΑγιισβπΙε Ο·· ρΐοπΐϊτΐο <1ε 1α ΟέΧεάτα άε ίΐηιε'3 ™3' ς 1& Ραου.1ΐ3<1 ά Μΐιαω — ΙΗίΐΙεπηϊα — Χ - ΡΓεοαεποίΕ, 'Επισχέψεις: Δευτέραν, Τετάρτην καί Παοασκευτ>ν άπό 3—8 μ. μ·
ΡΙΒΕεΤΟΒΐΟ Ι05ΐ,ΒαΒπθ£ Α1γβ3, Τ61έί ϋ Τ 43 23Τί
ΚΗΙΟΙΤΕ 903
1431
(υ. τ. 71-2263)
ΠΑΜΒΒΕΒΙΑ - ΡΙΖΖΕΒΙΑ - ΒΟΤΪΒΕΒΙΑ
«ΒΑΗ ΙΝΤΕΚΝΑσΐΟΝΑΐ··
ΔΗΜΗΤΡΙΟΥ ΔΕΚΑΤ2Α
Τό μόνον ελληνικόν Ζυθεστι¬
ατόριον μέ άκρον περιποίησιν *αι
καθαριότητα. Γνήσια έλληνι«α
καί άνατολ.κά «οτά. Ίδιαιτεβ»
περιποίησις «Ις τοΰς "Ελληνας
ζειδιάιτας έν Μαρ οέ< Ββΐςτταηο 3429 — ηεριβεκτορ. (Α3χιη1θ5 ανίΐββ, Οοτ Υ Αάπ-ηίδΓτσπνοε) 715 θί ΒϋΕΝΟδ

-ΗΓΥΡ|,ΚΗ ΕΚΔΟΣ.Ι - 11 η,ηηρρ,ην 1947 - 23, ΕΠΕΊΕΙΟ ϊ Η5 ΙΔΡΥΣΕΩΣ ΑΥΤΗΣ
(11
ΑϋΤΟΜθνΐΙ.Εδ ΕΝ ΟΕΝΕΗΑΙ,
- ΡΕΗΜϋΤΑδ - 0ΟΝ8ΙΟΝΑ0ΙΟΝΕ5 - Ρ
ΟΗΑΝϋΕδ ΤΑ^ΕΗΕδ ΡΒΟΡΙΟ5
Διαρκής Π«ρακατα&ήκη — Έκθ,-ς 100 Αυτοκίνητον πρός
πώλησιν, δλων των μαρκών κ«ί δλων των μ,γβθων, ώς κ*ί
έπτά θέσιων, είς καλλίστην κατάστασιν καΐ ηγγυημέναι, είς
τιμάς πραγματικάς «ΰκαιρίας. — Επισκεφθή",* μας άμέσως.
—Λιαθέτομΐν μικ.ά α&τοκίνητα (Β»ί>7) 1Γϋ,ηνά δλων τών μαρχων_
— Δεχόμεθα παραγγελίας έκ τού Έσωτερικοϋ —
ΘΩΜΑΣ Ε.ΔΗΜΟΛΙΤΣΑΣ
Τιιοιιπΐ-ΐΊ 2027 Τ.Α. 47-1623-4550
ΒΙΙΕΝ08 ΑΙΒΕ8 - ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ
Ι0.Λ8Λ
ΙΑ ΜΑ8 ΡΕΒΡΕΟΤΑ ΟΒ6ΑΝΙΖΑ0ΙΟΝ
ΕΝ νΕΝΤΑδ ΡΕ ΜΕΟΙΑδ, γ ΕΙ, ΜΕΜΒ δϋΒΤΠΧ)
Εχί]»η ΐηβ_ι
"ΑΤΕΝΑ8" γ "ΕΥΖ0Ν5"
(νβηΐ&β &1 ροΓ πι&νοΓ)
Α. Κυ_ΑΗ-ΙΑΝ γ Ηηο.
δαΓΓηϊθηΙο 2499 (ββηιιίηα ίαπθα)
υ.Τ. 48-6208 - ΒυοηοΒ Αϊγθβ
(δασαΓβαΙ: ΒΟΕϋΟ 1089 — Τβΐβί.: υ.Τ, 45-1570)
ΒϋΕΝΟδ ΑΙΗΕ5 - Ηβρύ1>Ποα "-------#~ -
Γίΐ -.— ι-
9ΪΒ1ίΙϊίϊ525Η5ι1525Ζ5ι15Η5Ζ525Ι^
3νΕΝ8ΚΑ ΟΡΙΕΝΤ Ι_ΙΝΙΕΝ
ΟΙΑ. ΝΑν. ΑΤ-ΑΝΤΙΟΟ ΑϋδΤΚΑί-
3βι*νΙοΙο άβ 5υ_ Απ.6Ηθ3 αί ΜβάΙΙθΓΓάηβο
δαΐϊάαβ
ϋ. Ε. ΤυΓΠΘΓ & 0.3.
ΗΕΟΟΝθυΐδΤΑ 575 Τβΐβίοηο: Τ.Α. 31-3491
Β υ β π ο 8 Α Ι γ 6 8 — ΑΓ9βρ1.ηα
*Ιΐ§ΐΙϊ>515Ι1ΕΚΙΪ5"ί25ΐ!ϊ25ι1~ϊ25Ε5^^
1 ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ ΠΑΠΑΠΑΝΝΗ
Είς ιέ φημίθμίν% *§ψΐ$%*ώ%Λ%* κα) πλήρη άνέαβων Κι~
νημ*το*έαιρα τοϋ ΒΟΥΕΝΟΣ Αΐ'ΡΕΣι
"ΕίΕΟΤΚΙΌ" ΡΑ-ΑΟΕ, ΙαναΙΙβ 836, υ. Τ. 35-1846 «αί
"8Ε-Ε0Τ ΒΑΚΡΑ0Α5", ΜοηΙβ$ (Ιθ Οθ3 1773, υ.Τ. 21-3267
προβάλλονται αΧ χαλώτΐραι χινηματογραφ'.καΐ ταινίαι τής ιταγκοβμίοα χινηματογρα^ιχής
παραγαιγής. Καθημερινώς άλλαγη προγράμματος. Τιμαί λογιχαί. Ζητήτε —λεφωνιχώς τα
!» κρογραμματα, χαι μή ληαμονητε ώς "Ελληνίς ότι απεαθ'όνεσθε πρός Ελληνικήν επιχείρησιν.
1ΜΡΑΚ0ΙΑΙΕ5
ΒϋΕΝΟ$... ΡΕ ΡϋΝΤΑ Α ΡϋΝΤΑ!
'
ΐΑΙΜΟ
α
ΟΕ ΟΑΗΑΜΕίΟδ ϊ ΟΙΒΑΒΒΙίίΟδ
νΈΝΤΑδ ΡΟΗ ΜΑΥΟΚ γ ΜΕΝΟΒ
ΟΚΑΝ δυΚΤΙϋΟ ϋΕ ΟΑΚΑΜΕίΟδ, ΟΟΝΡΙΤΕδ. ΒΟΜΒΟΝΕδ.
ΉΟΟΟΙΑΤΕδ, ΤυΚΚΟΝΕδ, ΡΑδΤΙίίΑδ, ΝΕδΤΙΕ ΕΝ ΟΕΝΕΚΑί
ΡΒΕΟΙΟδ δΙΝ σθΜΡΕΤΕΝΟΙΑ
ϋΟΡΟΕ ΑΝΟΕίΟΡυίΟ5
0ΑΪ.ΙΛΟ 908 υ.Τ. 41 - 7947 Βαβηοβ ΑΐΓβδ
ΤΑ ΠΝΕΓΜΑΤΙΚΑ ΙΔΡΓΜΑΤΑ
ΤΗΣ ΚΕΡΚΥΡΑ* ΕΙΣ ΕΡΚΙΠΙλ
(Σονέχιια έκ τής 2«ς σελΐβος)
ήδύναε· νέ ενισχύση *ά
άνασυγΜρονούμννα ττνευ-
ματικά Ιδρύμαχα νής Κερ¬
κύρας, ηαΐ εΙσΐΜώνβρον
' τή* ΒίβΑιοΦήΜην αυτής,
δ Ληύδημος ΈλΑηνιομός;
Είς τΐν έκόίηιιον Ελληνισμόν ή 'Λλάς
έναμφιββητ^τεες ο··1λει την λνίΐροσιν »α< ■(«•αργίαν των η·ριβ·">τε·»ν Ιπιβττ||ΐονικ*ν,
•χπαιαεοτιχΑν κατ καλλιτίγνιχβν (ίρ·μ*τ«ν
έ*νιχδν κ«Ι
ας. Είναι γν<βσ«α «ά όνέρ.«τα «Αν 'ΕΦνιχ&ν Ε6ε»γετ·ν, βΐ ί«·ϊ·ι, λφ·6 έπάλαιοχν ·1«. «ήν ίένην, οιέβειειν «άς βΐριβοβΐβ·. το>ν δι*
«ήν βημιοο·γ(ετν τΑν ΙΙρ·μάτ·εν κοινκνιχ^ς
ώρελείβς ·1« ιήν γ·ν·τ·ιραν Πατρίοι. 'Αμέ-
σας μετέ «<ν λήίειντβ «όλΐμ,ον. λ ξ«νητ·ο- μίν·< Έλληνιομ6< άνέλβίβ ϊιέ «ής Βεοβιάν ά«»σ»ολτ)ς ει8*ν β(ατ··φ1)ς, 'μ·τ>·μοβ κ«Ι
§|< «ήν 4νί>ψ·»«ιν τοί έπιχ(8ο· 8ι-
τβ§ τ'ίιτοο. Σήμερον, ακοχιβισ«α-
μ,.νο» ένές β(χ·νομιχ·Β ροθμοβ, ■Γμεθη βέ-
Ιαιοι Ι«ι «δ έν8ιετ·<·ον «οδ 4«ο9γ)μ.·ο Ίλ- ά στ·«φ$ καί ηΐλιν Θ«»μ·ν Ιι« «ήν βημιοαργΐαν τΛν 9·Τ«βν έκιίνων. «ά 6- •Ια β>ά σοντιΧέασον εΙ< τ^9 «ρίοΐεν, «βν κολιτισιι·ν χ«ί «ήν άν(>ψ««αιν τοΒ «ν«ομ««ι-
·ο χ^< χ*Ρ»€ μαις. Κ·1 ή |ν(- σχοβις τ1)ς ίιτβ·ικτ)ς Ρι6λ κ&ρας ιΐναι Ιργ·ν κατ' έ κβινεβνιχον, ίχΐ μόνον ιο«ιχ·5 4ν|ι«φέρ«νϊο;. Η &νββί«ι·ι« τοΙ κ«τ«·«ροφέντ·ς 6κ έχΐοών ιινεβματικόβ τοδτβο Ί8ρ6μ«τος «ελ·? 4«όμα μίαν ωραίαν πββίιν αομ«ρά{ε τοβ Έλληνιβμ··. Ϊ4χ<μ!6» δττιβς ο!'Βλ- ληνει επιστήμονας «ββ Έίίοτερικοβ χαΐ τέ 'Ε*«ανησ(αχά σ»μ««·Ι«, Ιτοο οΐτάρχββν τ·ι- «6ιετ, έν«λ*βιββι «ήν &ρσ(«ν καΐ ·6γιν1) «α4· «ην ηρ**«·β·ολ(αιν. Άς σογκιντράβοον 6ι- (λ(· μ«1 ?.τι (λλο β&ναντβ' Ιι& «ήν Ιμεαον ένΐβχοβιν «ής Βιβλ(βΙ>τ}χηι: άπο·τίλλοντ»< «αΒ«« χ»6« «ήν Δι«4θβνσιν Γρβμμάτων «ο6 · 'Ε»>νιχί)« ΠαιδεΙας, μέ ·18ιχήν
μνείαν «εί «ρβορισμοθ «1)< 8<ορ«·ς. Ή Κέρ κβρ«, ήίΐ« εξήλθεν α—6 τβ κόλ·α·ν τρεκγι- κ«τ·α«·«μμένη, ίκώ η τί χέρι δι* ν« «έτ μΐαει σον·χ(σ·α·ς της «ν·ομει«ι- «τ/ς ζ~»ή(. ΚαΙ είναι ε4«6χημ« 8τι είς «έν «βμεα έν·ββγχρ·«ήβ·*ες ή πολι< ·1)< Κιρκ»ρας κά¬ μνει ΚνβρΙιν Αχο την ηε»σ·ιλ1) Ιιδίιββήπην «ής, Ας θεΓγμβι «οδ πβλιτισμοΒ «ής, Αλλέΐ χ«ί «1)« (~»«!Μ·<ΐ|τος την Έλληνιχής Φολής *> · ·
ΟΙ έ«ό·ημ·ι Έλληνΐζ, «αί Ιίι·<τ·>ο»ς «
Αν« «6ν Μόσμον οφη^μενειι ΚερχορειΙχετ
χαΐ Έπτβνηβιβχαΐ όργα^ώβϋς, ηβροιχΐαι χά
ϊτβμα, βά έφίβββν βρ <γ« λναηάν«η·βν «ήν Ίχχληβιν α6«ήν τ1)< Μητρ·κέλ*Ας ««ν; ΑΝΑΪΤΑΧΚ»! Ν. ΦΡΑΓΚΟΙ (ΆΙ1)ν«(. 1947) ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ ΑΙΙΠΗΙΗ ΔΙΙΙΗΠ Έκδίδομβν ιΐσιχήζΐα δι· ηλΙ άπό «·)ν Ελλάδα εΙ{ τάς ΜαλυτέρΛς τιμάς. 2νμ· ηρϊν &ηο- Αε1ΐ3 4132/42 ΤΛ. 70-7098 ΒΙΓΕΝ05 ΑΙΒΕ8-ΑΒ0ΕΝΤΙΝΑ διά γάμφυς, %ίΧ·%&ς, ηβ$ι ε-·?·0ν#, »α|είίεβ ν. -. 4. ΡΑΡΑΙΚΙδΤΟΡΙίΟδ & ΒΑΒ11Β Αήαβοο 1360 Βιιβαοβ ΑΐΓββ Τβΐέίοηο: 59-1493 νΐΝΕϋΟδ: >ΑΝ ΜΑΝ ΟγοΙ. ΒΟϋΑ-ΒίΟ ΝΕΟΒΟ
νΕΝΤΑδ:
ΜΕΒΟΑϋΟ ϋΕ ΑΒΑ8ΤΟ ΡΒΟνΕΕΟΟΒ - ΒυΕΝΟ8 ΑΙΒΕ8
: ΟόΓΐΙοΙΐα 2650, Βηθποχ ΑΐΓβ8, ΤβΙέί.: 79-0921 ν 79-2987
ΤΕΙ,ΕΟ.: «ΡΑΙδδΑΝΙϋΙδ» - ΒϋΕΝΟδ ΑΙΗΕδ
ΟΟϋΙΟΟδ: Α. Β. Ο. 5ΐΗ. ΕϋΙΤΙΟΝ - ΒΕΝΤΙ,ΕΥ'δ
*2-<—ί5Η5Η~15Η525Η—!525Ζ5Η5Ε5«1525γ^^ $%τιει ιλ ΙΛΐ ΠΛΓ1 ^ΕΟΝΕ8») (Εχ-ΰΟΚΤΑΌΟΒ άβ Ια 8Α8ΤΚΕΒΪΑ ΑΗβ — ΕΙΘ93ΠΟΪ3 — ΟθΓηρΙθΙο βιιτϋάο άθ ΙθΙοβ άβ ίοάοβ Ιοβ ΡΗΕΟΙΟδ ΜΟϋΙΟΟδ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΕΜΠΟΡΟΡΡΑΦΕΙΟΝ ΚΥΡΙΑΚΟΥ ΚΥΡΙΑΚΟΠΟΥΛΟΥ Καλλιτεχνία — Κομψότης - Σϊερβόβηί Πλήρη* ουλλογή αγγλικών ύφασμάτων. ΎλίπΑ πρώτης. ΤΙΜΑΙ ΣΥΓΚΑΤΑΒΑΤΙΚΑΙ Ηο. Α. (1θ ΗΟυΕΒΟΑ 740 - Βαβηθ8 ΑΐΓβδ — Τβΐέίοπο: 79-0783 3 3 Ο α α α ο ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΛΑΧΕΙΩΝ ΜΙΧΑΗΛΤΣΟΛΗ Κάμετε ιά; παραγγελίας σας οί Έλλην ες τοδ Έοωτερικοΰ διά τα Λαχεΐα των Χοισιου- γέννων τής'Αργ/βντινής ι'ς τό Καιάοτημά μας. (Διά ΐαχυδρομικά προσθέσαιε ενα πέσον). α πογπΒγθ άο: ΜΙΟΙΙΕί ΤδΟΠδ — Ρνιβγηθάόη 159 ΒϋΕΝΟδ ΑΙΒΕδ - ΒΕΡυΒΠΟΑ ΑΒΟΕΝΤΙΝΑ ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΣΤΑΒΑΡΑΚ01 ΕΙσαγωγβϋς Μαύρων παΐ ΠρασΙνων ελαιών. ΓΡΑΦΕΙΑ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΑΙ: ΐΛα\α 3828 Τθΐβί. 79-0937 ΒυΕΝΟβ ΑΙΒΕ5 ΒΕΡϋΒΠΟΑ ΑΒΟΕΝΤΙΝΑ δθΓνϊσίο άβ Ιυπσΐι — ΕΙα- ϋθΓαοίόη άϊαήα. (Ρίάαη ρΓθ3ΐαριΐθ5ΐο ραΓα ίϊθδίαΒ). εΟΝΡΙΤΕΚίΑ υ ΡΑ8ΤΕΙΕΒίΑ — "ΕίΓ' - άβ ΚΟΠΒΑΚΙδ & VI^Α^ Αν. δάβΐκ 944 - Τ.Α. 61-8627 Βνιβηοδ Αϊγθβ ΟΟΝΡΙΤΕΚΙΑ -Εί ΟΟΝΟΕϋΟ. ΙΩΑΝΝΟΥ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗ Οτβη δαπΚΙο <1β ΟβΓβΓηεΙοβ, ΟοηίΙΙεβ, Βοΐη^οηββ» Οιοοοΐβτΐηβδ, Ταιτοηεβ, Ρ_δίΙ11_3 ν ΡβοίιΐΓΒΒ εη $ρμτ& Ο Αλλοις Χ ο ν ο · ι * τ] «αί Α ι · ν · * ή 'Λχοσχέλλονται. ββραττελΐαι Ιντ6ς χΐ^ βόλε«ς «αί ·1ε «6 Έονηρηΐυν ΟβιΊβ Ρβηί 85,' — Τβΐέίοηοί: 33-3560 ν 53-1323 — Βυεηο* ΑΐΓββ ΟθΓΓίβηΙβδ 2077 - Τ.Α. 47-8713 ΒυΕΝΟβ ΑΙΚΕ8 »--■ — - — --- — --- — -■---■--■ ■ — — —------— -— .υ-^— —■■—— 03ίΒ-Β3Γ γ ΒΙίίΑΚΕ8 Δ. ΚΙΡΑΑΓΚΙΤΙΗ! & ΙΙΕΑΙΙ0ΙΙΔΗ1 Πρβώ'θμ.ία, περ'ποιησις, έχλβχτα και γνήαια ποία Βί3(ΐ3νί3 2352. ϋ.Τ. 47-6932 ΒϋΕΝΟδ ΑΙΒΕδ - ΑΒΟΕΝΤΙΝΑ ΡΙϋΑ δΙΕΜΡΡΕ ρροουοτοδ 3724 >Ι 38 ΒΟΕΗ03 λΙ8ΐ5
ΤεΙείοποε: υ.Τ. 45 - Ιοτίβ 2975,2862,3826
£«ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΙιΙΒΙΙΙΙΙΙΠΙΙΠΙΙΗΙΠΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΗΙΗΙΙΙΗΙΙΙΙΙ<: Ιελληνικοσ οικοσ! Ι ϋΕΝΑΖΙ & ΡΑίΑΜΑδ Ι 1 εθΝδΙ6ΝΑεΐΟΚΕ3 Υ ε0ΜΙ3Ι0ΝΕ$ ΕΝ ΟΕΜΕΒΑί | 1 -:: ΓΚυΤΟδ ΏΈί. ΡΑίδ ::---1 Ι Μαηαβΐ Εβΐβνβζ 681, Ανβΐΐαηβάβ. = | — Τεΐέίοηο: ϋ.Τ. 22-6592 — | Ξ ΕηοπΙοπο β Ι Ανβηίίΐ3 άβ Μαγο 1381 | | -Τβΐέίόηο: ϋ.Τ 38-6713- 1 Ι Βιΐθηοδ ΑϊΓβδ — ΑΗσΕΝΤΙΝΑ Ι ηΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΗΙΙΙΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΗΙΙΙΙΙΙΙΙΐΙ ΙπιροΓΐοείόη ν ΕχροΓΐβαόη ΟβηΙβηβΓ3 3554, υ.Τ. 61-1103 ΒυΕΝΟδ ΑΙΒΕδ - ΑΒ6ΕΝΉΝΑ ΑΝΤ1ΠΡ0Σ2Π0Ι ΕΝ ΕΛΛΑΔΙ: Έν Πειραιεί: ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΒΛΠΑΣ· Έν Τριπόλει: ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΚΑΡΟΥΝΤΖΟΣ

12)
«ι
ΡΛΤΒΙ8- - ΕΟΙΟΙΟΜ ΕΧΤΒΑΟΚΟΙΝΑΒΙΑ - « ΟΕ
Ιδρυθείσα την Ιΐην 'Οχτωβρίοο 1924
ί'Ρνίί?τβ! 4πα£ -η δ!ξ τή€ εβδομάδος)
ΦΕΙΑ ΚΑΙ ΙΔΙΟΚΤΗΤΑ ΤΓΠΟΓΡΑΦΕΙΑ:
ΟΡΙΟΙΝΑ3 γ ΤΑΙΛΕΚΕ3 ΡΚΟΡΙΟ5:
άηηΐης 1329 - Βιιβηοβ Αιγθβ
Τβΐόίοηο: Τ. Α. 71-5732
Διεοθ-οντής — Ίδιοχτήτης
ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΒΑΙΡΑΚΛΙΩΤΗΣ
ΒΪΓ60Τ.ΟΓ — ΡΓθρίεΐΕΓΪΟ
ΑΤΑΝΑ51Ο ΒΑΙΚΑΟΙΛΟΤΙ8
ΤΛρΙοω Λ* Ηοοο» <μ»ι> Β—«Μ&α Ιηι—_*ο—Ι α* Λ»
Μ&·αοαε* ΡίτΛϋαΜ. Οιε»—.1— α· 1937, μ Ο*·.
Δίαλκμα Τιμ^ς. Μεγάλη Διεβνης Έχ>εο>ς Π·-]
ρΛθδϊχοο. Τδχοο- Αβέμββιος 1987, έν Κοό,Ια.
Γιά
(ΖονΑχοια Ι« «1)« βης σελίβες)
Νά χαμηλείναν «ά βοονά
νΐβλεκα «ο Αε6*ν«β
ΝΙΙλεχα «ήν Κεφαλληνία
«αί το &·«!· Τζάντε.
ΚεφαλλεονΊΤθχοσλά μο·
Ζα«·νβιν]ά κορά μοβ
χε;1 οΊ> 'ΔγιεμαβρΙτιβββ
μ·· *1}·ε< «ήν «αρίιά μεο. νά έ·ι«·ρα·ο^ ή εΐσβοχι] μοο (<·Ι ΣομνεαιΌο) άναλβμίάνι γιά «ο έργον μοβ ο σ»άταλος βτή» , νά είς Χοηματικά έμβάσματα, Ας καί πάσα άλλη- λογραφία δέον ν' άπενθύνωνται έ»* ονόματι: «ΡΑΤΗΙδ» ϋϊαπο Οήβςο Οάηηϊη^ 1329 — (διια 14) Βυβηοε Αίΐθ3 — Αΐςτθηϋΐΐα Ιγ!ΙΙΤΙ1ΡΙΜΙ1 III ΙΙΜΙΙΗΠΙ· ΕΤΗΣΙΑ ΣΓΝΔΡΟΜΗ Έν Λλχ) τί Άμεοιχβ .... «έσα 10.· Άλλαι χήραι.......1 λίοα Αγγλίας Αι* ά—ελΐας μΙ,Ικ—ιμΐεεΐς ΙΙιοίτερε* ·ομ Δημοοιεοβεις Ιβκκ-τ)( φΑοεεκ τφβς 10 4βος ή λέξις, Ητίς εΐδικ&ν «·γκ«ταβά«ε·ν εΙ< λληντκ&ς οργανωθέν. ΤχεοΦονοι «Αν λημΜΐεθεΜεν Ιν οί δκογράφοντες αύτάς. Ή άιε&Φονοχ Ι—·ο- Ιάσσιι δ«' εαοτήν «6 δηαΐιςμα Ι«1 ττ^ καταχεφή- ή μή «άσης δημοοιεόαιεις. Σαμφ4να>< «ρο< . δΐΐθ-νώς καθιεριβμένα Ιβπμα «Λ Τ4«οο, *αοα Ιλη ^ποστελλομίνη η" λιδομίνη ημίν «ρ&ς οημοοΐεοαιν' χειρΐδγραφα, φα>τογραφ(αι, Εγγραφα κλπ), δΐν Ι—οτρι-
ρεται ίπ' οδδενί λογψ, εΌτω καΐ αν δεν οημοαιεο*·}.
ΡΑΤΡΜ «Φ··— εί*·* «άς*!»·*·»,
λα τα γιγονέτα «ά εχοηλοβντα «ήν «οπιτικήν, «01-
ιιντκήν, καλλιτεχντκήνκαΐ «νεομβτιχήν {ι»ήν «Αν εν
ίοτίφ 'Αμιρικφ Έλλήναν. Άχώριστος 06ν— ···< Έλλήνων καΙ άγεεσιΐΒμένος φίλος τώ» (ενητεο- ιιένων, ζητεί «ήν 6χοοτηρι(ιν «όντος Έλληνος της ίοτίοο Άμέριχής, διότι είναι αραγματιχος «αράγβν προόδου χαι ΐξοψώσιως των αναγνωστών της, ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ ΟΙΤ&ΙΡΙΟ1 11 Σ ΦιλίββοΒ, Νεκτετρίο» 12 Κ Τε»ν 'ΑγΙεεν Πατ«·<·ν 13 Δ 'Δγα#οΒ·ρ·» κ·.1 Άγετ»·νΙ^< 14 Τ Γερ6«οΙ·ο, Κ·βε>«
15 Τ Λοοχιβν.β, Σββ(ν·»
ίβ Π Λϊγγίν··, Αθ|ΐ·τίοο
17 Π Ώίηέ, Αεοννί··
18 Σ Α«οχα Ε6αγγελι«τ·Ι, Μαρΐν··
19 Κ Γ Αοοκβ. Ί-ήλ
κνεβμα Τιμίας «ε· Σβλλόγοο. ΕΙχβ άπόφα-
οί νά «1»τ· «ολλά, άλλά «όν Ιμποδίζ·» μέ
νοήμεκα «αί κεριοοΐζεται β' αοτοος τ·6ς στί-
χοος:
Γιά νά γεάψε» σΐΐχοος
γιά Ινα Μγιο βέν τέ Ααμ«(Χΐ|
είναι... (ε&εετε... μαντχι.
εΡιά Ινα Ιημοοιεγράνο
«♦)< 4λχ1)ς «ο» «1 νά ·1«οΙμε; '1κ·μ<νε»<.... ττ«ρ«ιτοβμ«ι. Κ «Ι «ο Ζβμ«4σιον είοέρχεται είς τήν (? χι είς τήν ημερησίαν, άλλά) νε-χτεριντ) τοο αιάτα(ι μ· «ήν #α·μαβ(αν Ιειβνεβεφιβπχήν ομιλίαν ·ε· ο·ναρ««β«ιχεβ άγορητή Σ. Μ«- ρινάτοο. Το Ιεμα εκΐχαιιε «αί ορεχτιχό. Πε- ρΐ αρχαίαν Ζ·μ«εο(ε»ν. Άλλά γιά χοτά£<ε «Ας ενείεελει •■•«χ·λο·Λά·ντας μέ λαμκε- •ο Ιλέμμ« κ'σ» &■& «ά γοβλιά «οο ό σο- νάΙελ·«| Η. Κατηφο'ρης. Είναι Ιτοιμος. ΚαΙ νά: !·τελ(γει τέ χοιρόγοι·· καί άρχΐζοΐ «ήν •μιλίετ. Ό Ιαιμόνιος εμιλητής ϋάεενει βρώ- τα «ο ·ε«*ρι «αί δστερβ «ήν ·ε»νι} «οβ γιά νά ε{άρι «ο Ιργ·ν «ών λεγΐεεν έχιατημένβν «αί «Αν ■«ιστ^μονεεν λ·γ(«*ν. Ό άγνχητός αονάοολφος «οο Κλο «αί κροοΐεοει, 8λο χαΐ άνεΐετΐνει «είς τα έ·άν« νεμιΧει «ώς ιτρά- II ΓΕΓΙΙΙΤ1ΙΙΜΙΑΙΜΙΙΤΙΊΡΙΙΜΪ (Ιβνίχεια ε» «η« 8η< ββλίβος) ΟΙ ταλαΐπωρδι δασκάλοι χλειστοΐ βΐς τάςοί- χίας των Ιτριβον τίς χΛθ^ · ι χ α ι ω θ έ ν- τ β ς «χ των «οαγιΐ'ίτων, ήσθόνΌντο νψί«ην Ι¬ κανοποίησιν διότι ή άποδοχιμασία ·υ- τη μονον την #*6ήλω<"ν άντιΐταλιχ™ν φρονή μά- των ΙβχΛπΓΐ, Ό άνιβΑρροπβς Σταθμάρχης τότβ πρό τοΰ άδ.βξόδίΜ. τοτίτου έζήτησβ την έπιχουρίαν της Γβν. Δι*υ{Μνσβ(θς κ«ί την επαύριον Πεμπτην έν μίσπιο νήκται£ αφικνείται Ικ τής Πρωτβυού- σης δ Μα~3οϊα11ο Ρ&^τοτβ δ άντιπρόβωπος τής Διηιχήβρηνς (γραμματεύς) μέ βΐκοσιίδα χαΐ πλέον καρπβ.νοφΛρων «τρός... καταστολήν τού χινήμα- τοςΐ Λεχτέον »τι αί δυ<ηνχ«ΐς μητέρβΰ περί τό I- βπέρπς τής Τεταρτης άπεσύρθησαν δ» αι άπό τ* «ΕελλάΤν» χαί συνρπίορεύθηίτπν π*θΐξ Ά* οΤχίαο τοΰ δημάοχοιι,ένθίϊ καί π«ρέμβνον επί ?| ήμ«- ρονύκτισ δλύχληρα θεωροϋηαι δτι τούτου μή ϋ- «ογράκρονχος *αί ιιή βφαγΐζονχος τα εγγραφα Λέν θ<ϊ έιτήοχετο ουδέν άποτέλεσμα. ΆκριβΛς χ«· τΑ την πρώτην εκείνην νύκτα χατβτ»μπχ£οθη καί τό συρμα τοβ τηλβψώνου Όλύμπου-Γιαφανίου. δι- α«οπεί<— ς βίτ» πάσης Ιπικοινωνΐπο τΛν Στα- ΛιιΛν. Τη Ιπαύριον τίκ άφίΕβω; τοθ Ρββίοτβ σν- νβ'ήφηααν ΛβρΙ τής 2.Λ γυνβΤχβί μέ ίτβλικήν πβ- νηοίαν. αί δττοΐπι κηΐ ίρρίφθηοην »1ς τάς φυλα- κΑΰ διΛ νά διιηλογηαουν τούε ίνΛχοι»ΰ. Άλλά χαΐ αυτή Άα*ηκ·ς ένέργβιη! ΑΙ γυναϊχβς χην μέν ήμίρ~/ μέ ϊύλα, μέ ρόππλη χοΐ μέ φ«- ν^ Ιπιμένουν βιαιΐίΐρτυρΛμίναι, την δέ νίντα τήν ΥΝΤΟΜΑ --- )ΥΝΤ0ΜΛ Ι. . - . .. :, . -ΔΙΑ ΤΗΝ ΠΑΝΗΓΤΡΓΚΉΝ μας «αότην ίκδβ- βιν μ&ς Ιβτάληοαν διάφοραι οονεργαοίαι, «ολλαΐ τ·ν οποίων *ά δημοσίεοθοβν κροβεχ&ς κβΐ καταλλήλαις. Ένα ίτοίημα-λΐριέρωμα διά τβν Αρχιστράτηγόν Πα- κάγον, βταλεν ημίν δκβ τοδ κ. Χρήστοο Πίττα, ·4 δημοσιεοθ^ είς την «ανηγορικήν μας ϊκδοσιν τής 28 τρέχοντος μηνός 'Οκτωβρίοο. -ΔΙΑ ΤΟΝ ΕΡΑΝΟΝ των τριδόμων ελάβομεν δια<ρ6ροας είσφοράς. Είς την προσέχη μας έκδοσιν θά δημοσιεύσωμεν τον κατάλογον. ΣτεΕλατί μας τήν βοή- αας διά τα τρίδαμα. ναι ίτοιμα νά ε"λτ>ουν είς χβΤοας μέτοδς «γενταί-
ους». Ποωτοι οί στοατιΛτη. βι··χ£ζβνν «ήν μά¬
ζαν παοημ«ρ(ζοντ·ς διά «ής λένγχης «β άβπλβν
κλήθός.Ά>λ* μόνον βΰοβεχάοας μ<το·ν κατβρ- «εεσαν νά δια—ισουν «αί μα>λεΜ(ζονται είς «6
πρΛηωπον, είς τοΰς πόδας, «Ις «Ας χείρας...
Πυροβόποΰν πλβιστάκις «Ις τον άέρα διά νά
τρομοκρατή τουν χαΐ αυτήν τήν άτμββφαΐραν, άλλ'
Δ· »βχβ»ιά
Α 1Θ1 Ν
—ΎνοοτΑσα
·οει8((ΐΙο<, «ήν »·ς Κ· Όλγα IX άδίκοχ! Ονδεμ(α μ Διβ'το· νι»βχβ»ιά πηγερΑν } μία την 5)λην. Λγρυπινοθν. ιτ«ι- μ νοΰν, κοβιιγάζίνβν. ΠηΛς τό βόρειον μ^^ο^ τηο οΐ- χίας Ληιιάρχου γυνιΐκεΓ, π Χίς, πρός τό δυτιχλν κατά ρΛΰ τό νότιον γυναί- μήκος τ«νΒ νβντοικο" ΛρΛιιου γοναϊχβο μέ τα ριιΆαιχά τ<ην κτυΐτήματ· των διπ»όο'ον ξ^λων Φίθνάζουν πάντοτβ «κά-τω. χπ-τω, ί5-ξω, ό·ιο» «Γ?ιά σα« κΛοες μου». φο>-
νάζπ ή μίη» «ΚΙοιίνη ημίν» ή άλλη χαΐ τα πο-
ρόιιοια. ΚάΑβ δμ<ίς, τοΰς φυλακάς της, την Αρ¬ χηγόν της, τό βιϋοτηιιά της μέ τα εράσα» των Γΐνα τ·ΐ κάλλινα, άγνώριστα, διατρέχουσαι καί Πόσον ^Ό Κονμπάνοι καί ό Σννηχνος) ΔΙΑΛΩΓΟΙ ΕΙΣ ΤΩ ΤΤΕΡΙΒΟΡΙΟΝ —Στήν οημερινή 23η έπίτ·ι· «ής Ιδρύσεως τν)ς ΙΠατρίδος», α!σθ·ανόμεθ·α, αγαπητέμοο Σύντεκνε, τήν ·γάλη ε&χαρίστησι τής «ιστής Ιχπληρώοΐως το3 ε- ιησχευτιχοΒ μας χαθήχοντος στήν ξενητειά, καί Ιΐναι πολο αωοτο χαΐ δίχαιο να οογχαρώμεν αλλήλους. — Εδχαριστώ, Κοαμπάρε μοο- πορομοίως. ΚαΑ είς λλα μέ ογεία. Άρχεϊ νά βρισχόμαστε Ιν ....^ναιτνο^, αί εχουμε άχόμα μπροοτά μας μεγάλο εργο να έ- ιλέσουμι, χα'. μάλιστα άρχετά κεριπετειώδες, διότι κράγματα πολο ούντομα θά άλλάξουν στόν κέσμο. ^Εχοον νά ιδούν τα μάτια μας πράγματα χαΐ γεγονό- άφάνταστα. —Βεβαίως, βεβαίως, Σύντεκνε. Το τελεοταΐο, Ιϊί- ος, παγχόσμιο γεγονδς τής έ^ανιϊρύα«ιι>ς τοδ άρχη-
τοΰ διεθνοός χομμοονισμοδ, θά φέργ; μιά γε-
|ιχή άναστάτωσι στον κύσμο, ποο θ·ά ϊχτβ τεράστιον
τίχτυπο, τόσον στήν μαχρινη μας Πάτρίδα, δσον κι'
|δώ οτήν παροιχία μας.
— Είναι πραγμα δλοφάνερο ιηά, Κοαμπάρε. Ό ιταν-
λαυϊχός κομμουνισμος ξεμασχαρώθ-ηχε εντελώς, χι'
τσ'. βλέποομε χαΐ ψαύοομε τόν άγώνα ποί> ήδη ήρ-
ιαε. Είναι αγών τοΰ Κομμουνισμόν εναντίον τοδ Ά-
.εριχανισμοδ, δηλαδή, ΟοτηαηϊδΠΐο νβΓ8Π8 Ατπβ-
ίοαηϊδΐηο!
— Εδγεΐ Ό 6ριβμ6ς βοο είναι δ —ο έ«τοχής, Σύν-
Ιεκνε. Ό χομμουνισμΐς εως τώρα δούλεοε δκοχθονί-
άλλά άπθ δώ χαΐ κέρα θά ένεργ1} φανΐρά, όπο
ί)ν καθοδήγηβι τής Σοβιετίας, ή δποία σώνει χαί
Ιαλά θέλει νά προπαρασχευάσ1)] την χαταστροφή τής
'ής> Τίά νά διοιχ·ζ τον κόσμο βοβιετιχώς, χά-
τό άιταίσιο πέλμα τής χόχχινης διχτατορίας.
— Τώρα, 8μως, Κοομπάρε, ό χοομάχης θά ξυκΛΐ-
ι χαΐ θά σονταχθ-)) παρά τ4 πλεορόν τής Άμερικής
οό είναι ή χώρα τής πραγματιχής ελευθερίας χαΐ
ού άνθρωκισμο», χι' Ιτοι ή Σοβ'.ετία Θά φάι^ το χε-
άλι της.
— Αίΐ τότε, Σύντεκνε, νομίζω ιτώς είναι χαιρος να
καταλάβοαν χαΐ δσοι Εχοον καρασορθ^ απ' τον
Οαμοονιαμό, άΐροό πιά βλέκοον τό ξετσίπωτο ξεμα-
χάρωμά τού. Τό κροοωτκΐον τού χομμουνισμοο Επε-
κλίον, χαί πρέκει νά ίργασθοϋν ίλοι δττέρ μιάς
λήροος «ξυγιάνσεως των κνεομάτων. Πρέκει 6 χάθε
ις, κοο Εχβ'. δηλητηριαοθι} ακ' τον κομμοο-
■ βγάλη ·*· μ4»π —ο «·_♦».δβιμ6νιο^4
■·ι νά άλλά{) βνοε>« κ«1 νά λέγβται Άνη-
«έρτ^ς «αί βχι Κεκηφέρης. Άλλ' 18β6 «ί-
λ·| έν μέ·φ ήμ·ν καί βκνΑν έγ·ίρι«*ι μΐ
Ιλην «ήν ν·βνιχσ«η»β «οΒ βιλβρβο *βο γή-
ρα«ο< Ι 'Αννείνηε Μάτεσ^ς χά) μάς «αρβ- σλρει μέ μιά ■■•αοτατιχή ίμιΗα τββ στά Ιάσανα «·· Όσ·σο§ε»ς χβΐ «τής βχβνσβλι- ο«ιχΙ< Ζιιρήνις «ής βκ·(ες «·ριγρ·φει μ.* ζ·λα!ι«ή ώνλέ«η«β. Τ<<τ» »·τΝ άνατκάζιται κ««ά τί »*λ·ς *τ)ς όμ,ιλΐβς νά »ΐειρ*|ΐβη ο Τειμίας «ο· Χομκοσίοο ««Ι νά Οη«ι]ση έ<η· ξένβς πηρητηρητής βλί- πων τΛ—/ν δΐΛογάνωσιν «τρατιωτιΐίίιν βίς τΛ Λ- τακτα εχρΐνα ί!ντη τής δοίΐνης Όλΰμπου Ινώπι όν τοΠ κινδιίνίΜΐΙΠίοιν #ά 1-χιβτ*χηΙβι την Έλ- Ιηνινότητα την άγνήν τοΰ κείνοιι Δήιιοιι μέ τα βπθί άπομρμανουσμένοΐ' I- ο ίροιζωμίνα τοιι Ιθι- "Ιτοι ζε»ντά «σ' (σ«·ρ(ε« Πα·«γιά »ο»— μο6 (χιτέβη μιά ΙΙέα' ε., Γ·ε»ς οκερβολιχτ]: 11··· 1>ή*εκ ΚβραντΑνη ήοοονα καί
(«» έ«ε(;
'!«··«■ «όν ΙχιΒβχιμ«σ«ιν.ο ψΙΘορο, άχο*-
«· «ής •·γ«ρ·*σ·ι« «ά)ν «·τηρι·ν, 4κ·Βτ·
«■ χει·οχ··«ήμ««α... Μά Ιέν (|ρ« νά βΛζ
■Α
IV
είναι γιά Ισα εί»· ο ϋάτεαης ή γιά
Ι·« «ρ<χ·ι«σι νά ε<κ άμ4··( λεΐμΐάνει «λ Ι Ρεομας. ΓιαιΙ νά. κ·«1)ρι χ«1 «όν λόγον 4 Διον. Ρά,μας καί μέ έ£·ιρετιχ4 κέφι χαί •νεΐμα «αί μΙ οέχιν κετλαμ*·όρια χαί μΐ σεμνά άνέχ·ο«α μιλε! γιά τ·ν ιταλοί* Ζα· χονΐινέ Κληρΐχοζοεγρετφ» «αί «ρομερ· σα- «οριχί Ν. ΙΙο·τ·6ζε4. Αλκη ίβΐειά Ι'εΒέχβ* «· «Ιλοε ιήί 4μιλί·ς γιβιΐ ·Ι άκροατα) (το χαταλβΐετΐνε») την ή*9ελ«ν Υεορΐς τέλος. Τιδρα β' ά*·4σετε τον Β'6ρ0αχη «·(} β* μιλήσι γιά τοβς βεεκνοσνβιστάς γιά νά 8<·- »ατό«ιν «ή ·έβι «ο» χαί «6 λόγ· οέ 4λ- εκ. Ή 4» λ!«ς κα) ό «ό«'»< ββ*«χ(ζβνΐβι Βίοοβιχή ζε»ντ·ν·6ει χοδμβδί μέ «ής 4- ΕΚ ΤΤΑΝΑΜΑ ΕύιυχιΊς γάμοι Μετα ττολλής χαράς κληροφοροάμεθα δτι & έν Πα- ναμά χαλλίβτως ίγχατεστημένοι: Ι"μπορος χαΐ διαχε- χριμένος "Ελλην χ. Γεώργιος Τζαβάρας, γνωοτότατος ανά τον Ελληνισμόν δλοχλήροο τής Άμεριχήζ Ιχ τής ΙθΐΊχής τοο δράσεώς, έτελεσε την 31ην τοδ πα- ρελθόντος Α&γοόστοο τοός εότϋχεϊς γάμοος τοο μετά τής οομπαθεστάτης 'Ελληνοκοόλας Εΐρήνης Λεΐτίδα, εκ Χαροχοπτοδ-Κορώνης-Μεσσηνίας. Ή «ΠΑΤΡΙΣ, εδχεται είς τόν παλαιίν της σο· νεργάτην χαί διαπρεπή διανοόμενον χ. Γεώργιον Τ{α- βάραν χαΐ την έρίτιμον Καν Ειρήνην Γ. ^αβάρα χά- θ·ε εοΐοχίαν χαί χαράν. Καί μέ το καλό νά μανθά- νωμεν σοχνώς τα ιοχάριατα νέ α των. μα νΑ τόν βλέ—τ) νσ ταλαίη! Ό1οι_ ΙφαντΑζονχη Χτι μέ την έμφάνιπιν τοΰ Μ3Γβ50Ϊ8ΐ1ο δ'αι θά ίξηίραν'ζοντο χαί Θά ήλειιΛροοΰτο Α δήμαρχος. Κηΐ έν τούτοις τή επαύριον Παρασχβυή τηε Λιακπινηιτ'Ίπ»! ρΰοέΛη'»αν χρριβτήτίρον ~ισπίΐ- οωμέναΐ εατα> χαΐ νατηφεΐς έν δψει τόσων ένό-
πλο>ν1
Πληηιόζβι ή μβητιιβο'σ κηΐ κονίΐο δέν ...ίπρ-
δέχτνη ΑκΛιιη τόν ΤΙΤαρβσάλον οΰτβ βήμπρχος, οΰ-
τβ σύιιβουλο:. ουτε ταιιίπε, οΰτ« διίάπχβΐΐος. οΰ-
τβ κπνβίςΐ Μ&νοο μετΑ των πτρητιωτων τού (Ις
«πλητιί», «ΪΛοβππι'ζβι νά ίλριΐΓ>βρώ<— τΑν 8ήα»ρ- γον άπό την βίο^τήν τού χαί πηοχωρεΐ. Ά λ* ά, ή πλάνη τού ϋπϋο'ε χειρών τίς πρώτης, διότι τ) ίμφάνιβίς τοι> π τί νά πποχαλέ— τόν πηνικόν, ώς
υπβλόγιηε, τουναντίον δλα τΑ πο'υτΑραχα έκβϊνπ
νυνηινβΤα π)ή(ίη μέ λβλ*μίνηυε τονς π'οκόμοιις,
μέ νψωυένα τα ρΑπα)β, μέ θηριώδ^ις φωνάς εΤ.
««ανησΐαχΐβ χβντάβες. Ό Κβ6ίβί(*« χρα-
τεΐ ατ/ιι»ιώσεις γιά νά σοντβίτ^, βά Ιλεγκ
τή διιθήχη γιά την κνεημαπχή κεριοοα(α
τοβ Σβλ)<5γεη, Ιν Ιέν Ι6)ι«« την ίββιιίνην "Έμχββς, |£αιρε«ιχά σχενική «εογραφή τβο γιά δα* ·ενί6ηβ«ν χαί 8έν αονίδηοβν ά«'5φε. Ώ Φλ»ρβτο< 4- *β>εγίζ»ι κο«β γΑρο βά «ιάαβην στήν εφη.
α·ρ(8·? «εβ τα ει·«κτιχτ «οβ Σβνείοίεβ....
'Αλλά ή Κ>·ψ<>8ρ« ίή Κλεφείνβ, {ν βΐλετε)
στ}μα(νει,
έιιιληταΐ καί
τέλος τ1)ς αΗγκεντρΑσεβς. Κ αί β ΤαμΙΊχς ά-
χοιγγέλλει τόν χοιτιχλν *«ολ·γπμ<5ν τοο «·6 είναι καΐ χατηγορντήριο χα«ά «1)ς 68ρ««ο- αίεις: -εκηγε»* τον Σ4λλεγβν Ίόνιεν Ζβμ- («όσιεν Διότι άκιμχο'ΐηιε χβν (ιρον «αί δσιον Κι' άντ! μκεχρήοες μονιχά νά κρο- (σλαμβάνη μ,έλ- «ροσε«3ΐρΕαθΐ| «αί γνεοστοβς Ιχθρ·6< (τ·6 ρε«σινάτ<ιο —τοος «ρίλοος τοβ Φλεεράτοο Κάτιε ο Νόμος τοβ Βολατήντ. Κ ά τε» (ί, ίΐ|ρ«σ(ει Κάτιε ή μ·«ά «Αν έχβρΑν στενή σ·- (νεργαβία ΓιατΙ μ' α6τά ό Ζολλογος ♦* καταστή ΔοβΙλεγος. Αβιχίν, Έιτταντ)σιο( «οέ ίρίσκεα*· στά Ιχρ* «οί πλανήτοο, χ«λά έχεράβατε μέ «ήν χκοψι»ή σογχίντριβαι βτό Ίόνιον Σ·μ«ό«ιεν. Έ«έτας· ή ψοχή αετς στά Αραΐά σ»ς νηβιβ, έμ·θ6αιτε άΐτ6 ρ&μκόλα χαί χαντάβα «ιγο· ι·«γβο3Ανιας το6< χ«&μο6ς τής ξενητειας. Γειά «·ς. ΔΗΜ. ΛΑΜΠΙΚΗΣ (Άβ^ναι, Άρχ»ί Σεβτεμβρίοβ 1947) νού σπάζουν κβφαλάς χαΐ κλενρά*, Μβ, ιιΐντ·, δέχα νυνοιχΑν, αί δκοΐαι ·Τχ·ν ραπίοβι χαΐ «α- ταξβσχίση τα β*τβαφί1 των «βδσ«β«α μέ τβθς δ- νυχας χαί τα ξύλα των. Διά ν« μί| χυ*|| «εβιβ- σότβρον βΤμ<« ηναγκάσθη·™ νά ....ί-οχωθήβουν χαΐ ποΤλβ'ι χωοίς βπλα χ«1 »τιλ(χιαΙ είς τ* —§α· τηγβΐόν τβν! σχββόν ίοποντες! ΑΙ τραυματισθίΐβαι μεταφέο*νται ΙιτΙ φβρείβν ^ίς τ* φσρμαχβΐον υπό των Λφωβιωιιένβν ·υν- τρόβων των λυσικόμων! Οί Ηώβη.νβ» τΛν Ικχλη- «ιόϊν ιτληροϋν τάς ψ«χο? δλων άπΑ φανατιβμβν, δχι τό πβν βτέτ>η Ιν διωγμφ! Πράγματι δεΐβΐα 4-
ρα καί ήαέρα ν<> *>"(νη! ΠβρΙ την 2αν άπογευ-
ιιατινήν δ δ)λβ, Χηλχιβπ κροσχαλεΤτβι «π* τού
Μ3Γε5θί3ΐ1ο ΡβδϊΟΓβ β·ά χλητηβο· στοατιώτου
βΐο τΑ «πλατν» ένθα ά»αγχάζεται νά ·τ«ρ«ν·ια-
οϋχΐ Λαβειχολουβοΰμτνθΰ χατά κοδας *«ό «ί|ς
γραίας μητρός τού ήτι« άνβζήτησεν οΐχαβε ·οβ-
χον Αν τώ μβταξύ.
«Κίριβ Χαλχ.β» τφ λέγίΐ δ άρχηγός «Αν Κα-
ραβινοφόρβαν «τουλάχιστον ~Τς πρός τί βέν Ι(λ-
θατβνά μέ χαιοβτΐβητβ κατόπιν τόβης γνβοιμΐβς
των Πηγαδιων («οωτβυονσης τής Νήσου Ιν ή ειρ¬
γάσθη) χβ'ι νά μβθεε Ιπί τέλοτ* τί θέλβι τ· η·ρ«φβ-
ρον αυχό «λήθος χλπ.;». «Κύρι· ΡΜΓ.0Γ6. τή» «*θύ-
νηνάκβρα(·ν τής οΙκτράςαΰττ1< χατ«στ*σ·α»< τήν φέρει δ χ. Σχαθμόρχης οΰτος» καί τθν 8·ιχνΰ·ι Ι—όμενον Ιν προσοχτίΐ «Ιιότι ήμ«ΐς είλιχρινΑς τθθ έίβθέσαμβν τάς γνώμας μηο, τονίζβι Έλλη- νιστΐ ό χ. ΧαλκιΑς, ύποχρινόμβνος, χαί άντί ώς χηλής π(στ»ως νά βννεργπ·*ϊ μ·4' ή- ιιΑν. μάς Ιθίώρησεν είς επίμετρον χαΐ Α< ίπεν- Θύνονίς, ώς μκο&ά όντάρια παοάσιτα το" Χτ·- θμοί) Όλΰμπου χλπ.>
«Καλά, Κύριί Χαλχιβ, άπαντα κ·ί πάλιν δ ά-
βχννομιχός, βχβΧ»ο πού δέν Ινβνβτο τότε, βέν ·«"-
ναται νά γίν— τΑρα ώ«τε νά θέσωμ.ν τέρυα είς
•Ηΐν ϊκρυθιιον αυτήν χατάσεαβνν χ>1 βάς βίβα χον
λόγον ιιου!. δτι άχι μόνον Θά άπ·—Λαχ(β· τάς
χρπτουμένας, άλλά χαί χαν«ίς βέν Ιχ·> νά πά#η
τίποτε ά φ ο Ο δ λειός ε ΰ θ τ) ν ·τ αιΐ;» «Δτε-
νατοι».τοί) ά-ταντςί βΰστρόφως δ χ. Χαλχιβς, πρό
τηΰ άβιβξόβου Ιχείνου, χαΐ κατ·<·τ)ννονται «1« τό δημαρχείον φρονροΰμκνοι χαί νβριζόμενοι, άλλά χωο'ιςτάς κλιΐδας τΑν έρμπρβίο>ν τοβ γοαφείον...
Ό Γραιιιιατπύς άντιπρόβωπ·ς τή· Διοιχησεακ
φο«γχολββαντΐνος ΚΑνσοΙας, άφοτ) ήρχιετ· νά
«V
ββίζη έλληνιβτΐ μέ την 7μυρναΙκην εκείνην βιά-
λεχτην, δλόχληρον τόν Δήμον "Ολύμπου, βτι εί¬
ναι δ πλέον άγροΤκοο, δ πλέον βάρβαοβς,δπ'έβν
άχάθαρτος κλπ., Ιζήτησε ..Λέλεχυν «αί «χ«πάο-
νην διά να Λνβίϊχι τα Αημαοχιαχά ΙρμάριηΙ "Ο τϊς
άθλιότητοοΐ Κτυκά, προσκαθτΤ, δίκην
νά ανοίξη, νά έχριζώστ], «ύρει τήν χειοαλαβην,
άλλ' «υτή ΙχριζωθεΤβα τόν αν«τρέ«~, χη'ι ποοκα-
λεϊ τόν γέλσιτα των ποριβιαμένον ΊτοΛΑν καί ή-
μετέρων... ΟΙχτίρατί βλο. οί άναγνηπτβι τοιού¬
τους ♦παλΧήΧβΐ'ς φορεΐς τοβ Εϋρωιιβΐχβτ) ιτθλιτι-
σμιήϊ χαΐ τής βύγ«νπ"( βυππεριφοράςΐΐ
Έν τέλει πρός τό έσπίραο χφ βοηθεία, τον
Άρχ. 'ΕπιτρόπΛ», χοΓι χ. Νικολαΐδου, έλευθερω-
θέντων κπΐ άλλων δι'·ο διδασχάλων προσχίηθέν-
των δμβίως διά συνοβΛν βχρατιωτΛν, ήρξατο ή
σχατιστική έργαπία άπό τα δ«λτί«ΐ ττ]< ταυτότη- τπς τβν χατοίκων χαί έντό« ώρΛν έτελβίωσίν ώς Ιγγιστα χ ά π ο ιει π ρ α | ι ς πρός Ι¬ κανοποίησιν της άβτννομίας! Άλλ' αί νυναΤχες δέν μεταβάλλουν πρόγραμ- μπΐ Έξβκολουθονν περιβφίγγουβαι τόν δήμαρχον οΐχοι, διαχόπτουσαι τοιοντοτρόπ'ως πάσαν αΰτοϋ επικοινωνίαν μετά τοί» ίΐε» κόσμον! Καί έκεΐνοε; υποπτβυόμβνος, άβίχως δμως, τονς άντιπάλουΰ τού, Ιξέρχεται βίς την β*ϊήν τού χαί χαταράται τό βύμπαν μή γνωρΐζων ΙκΙ τόσας ημέρας τί —«- βαίνβι! Δέν πι—ίύουν διιβς «Ις τάς άράς καί τάς ΰβρβκ τού πρός τό πλήθος αί άστυνομιχοί, άλλά φαντάζονχαι δχι συμπβιγνία Λημάρχου καί γυναι- χβν παίζεται Ιχ τοθ μβχώπου! Δι* α*τό καί ίχβΤ- νος ψυχολογων τα πάντα τη»?§ |Μ το« δπ.σθίου παραθύρου τού καί τρέγει μβχράν υπδ βροχήν πβχρών... ζητίδν τήν βοήθβιβν των άστυνομιχΛν! Άλλά είς άπή—«σιν βιαχοσιαν μέτρων βι.λλαμ- «μ.. ή*ι. έν «λ*;... *ν.ρ.4β,ί;">'··. ·4μ.
ΠΝΝ ■~£Ιΐχ
Τήν 12.» Ζ.«τ.»|.(·Β λ *
«1 ·ελε, μ«< Ιγ.,-,.1 !„ Β<λ.'·« Μ Ι, .. Χ«.μ.,1ο. Ι. ΒΧάχ... Ι., · Κ νη. «ο τ·'Μ Όϊ·σβΙ·< 'Ανί,,,, /^ αΙβ(ο>ς Ινα γΜΐτε>μ«,» »βΐι,,4χ, "«·
Έ |·Α«?ΤΜ «τχ.ΙΜι έγ,,.,. ,
,ΐτ,χ.ε τ.νΛς ιι η ΐ..,^.,;·;; ^
«·· ε?·βσ·ιλο·< «·ν 6λαοτε·. *^ Β Δ ΠΤ Ι Ι ι,, Την Χορ.αχήν 28ην -Μΐτ,με^,^ Υο1*«θ€ ··· Άρχ. «. Βάν,ο·, «,,',.!? μ.*·βς Γε*^,.*, ·Ε|« ,., ^ -^ "#Μ μεγεν·!· ν. Μιχαήλ Γ.Τ·««·,βΤ( Λη Ή «αί Γ Α ΜΟΙ το5 Άρχ. χ. Πάντοο, Ε,,χέο τ* «αρελθ·βν Σάββατον, 4ην τρέχοντος, οί , γάμοι «δ άγα—ιτοδ Ικ Φίλια-Καλ«βρ,;των , ματάρχοο τής πόλεώς μας κ. Παναγ κίΐ0Β Θ. γιωτοχοόλοο, μετ* τής εχ Κοσμά-Κονοορίβς #εστάτης 'Ελληνοποόλας Δίδος Γεωργίοζ Α. λ Μι^ι. μύρνης λαριά. Παράνομφοι καρίοτηβαν & άγβ—1τίτοτο: ίξ^ τοδ γαμδροδ κ. βείβωρος Α. Γιανν~£ηοΛ0{ ^) ΔνΙς Ίιοάννα Β. Ρηγο»ύλοο. ' Ή «ΠΑΤΡΙΣ» σογχαίρει Ιγκαρϊίως τβδς ι, ^ νόμφοος καί καρανόμφοος. ΠΚΝΘΗ Την παρελθοόαα* Κορι—ήν, 5ην τρέγονΐο; μ·^, 4— δίωσεν είς ηλικίαν 45 έτδν ή εχ Σ| γενής Βαβιλεία Λαζάροο Μαορομμάτη, την επομένην, Ιεροοργοδντος τοδ Άρχ. χ. Ή «ΠΑΤΡΙΣ» εδχεται διά την μΕταατάα» ή, γαΐαν έλαφράν, καί βολλοκεΐται θερμώς τοϊκ; «(Ιιη. μένους οΐκείοος καί βογγενεΐς της, πρός το!>ς (ιηΐατ
εδχεται την πβρηγορίαν τοδ Τψίστοο.
• · ·
'Εχ τής γείτονος κόλεως Βερίσσο, μάζ γράφί·. Ι
ανταιτοκριτής μας κ. Χρήστος Πίττας τα άχόλοο^κ
Άπεδίωσε το Σάββατον 27ην Σεπτεμβρίοα χα'; Κτρ
δεόθη 6* τοδ Σωματείοο «Πλάτων» τήν επομένην, ί
2βετής Αέανδρος Γανοσέλης, πρωτότοκος οίές τοδ «.
Κωνστ. Γανοσέλη κβί τής Κάς Άμαλίβς ΓβνοΛΐ],
τό γίνος Πασπάτη, έκ Μοτιλήνης.
Ό Ιχλιπών νέος ήτο 6κάλλητας τοδ δ^ίΐτ, »»?'-
ωσε δέ είς τό Νοσοκομείον Λά Πλάτα. ΚατετίΙί"τρ»
στέφανοι κολλών φίλων, κοά ιδίως βαρίίτιμος ΐο'.οδο;
έκ μέροος τής οικογενείας τοδ χ. Κοσμά Νιχολαϋτ,
Ή «ΠΑΤΡΙΣ» εδχεται διά τόν μιτα«άντ« τήν γαϊ·
αν Ιλαφράν, καί αολλοκεΐται θερμότατο τοϊκ; Λψ-
μένοος οΐχείοος τοο, —βς οδς εδχετοι τήν έξ Τ^
παρηγορίαν.
άνβ«ας1
Όλαι διά μιας ββής τ*ν γιονχ·.,·«'
άλλά κα'ι ΙκβΙνος μελ·τβ τήν Ικοίχησιν!
Καί δντ»ς, μβθ' ημέρας τινάς «αΰετοι 6 >τ
μαρχος καί δ άοχ. έπίτροκος αδελφάς τού κ. ^
Χακέλης. Άκόμη έπιβίβεται έγγρεφως εί; τ·νβι·
βάσχαλον κ. Ι. Χαλχιαν ή άπόλυσίς τευ ·* τής
νπηρίβίας άπό τοϋ κοοσεχοθς ίτους χ·ί *·"ολ*
«Ις τ*ν νέον άναλαβόντα βήμερχον *. Λιαχ^
γεβργίου περί τής μή προσλήψεως χατέ τί Ι»*1
χαί τβν έτερον δΰο διβασχάλων χ.κ. Βαοι>οί»Ί
χαί Φιλιπκάχη όπως χαΐ Ιγένβτε
Άχολ·*»»
μτρων βι.λλ
βάν«τβι χαϊ πάλιν υπο τού γυναικείβυ χόσμου καί
Ιπαναφέρεχαι είς τα ιδία πόλιν έγχά»βιβχτβε!
Τήν Δευτέραν χοΰ Θωμά, δηλαδή μβτά Ιξ όλβ-
χληρα ήμεροννχτια, δ Μ&Γβ5θϊίΐ11ο Ρ&δίθΓβ ά-
ποφασίζβι νά φ ΰ γ χ) διά χήν ίβραν τού έκ το«
δρμου «Φορόκλη> κομίζων βεβαία χαί τΑ: χ·ι-
ρίτχας χου έντυπώσβις διά τόν άπ«γ«ή λαόν τής
Όλύμπου. Άλλά φρβνΧτις χαταλαμβάνει τά« γ,,-
ναΐχας όταν άντίχρυσαν ά>τέναντι χούς άναχω-
ροϋντας τόν έναν χατόπιν τοϋ δλλον ύπερείκοβι
διότι Ι
ΑΙΓγΤϊΠΑ ΤΗΣ ΠΑΡΟΥΣΗΣ ΕΚΔΟΣΕΩΣ
Άποιτέλλομεν σήμερον «Ι; πάσαν γωνίαν τί)ς δφηλίοθ. έν&α διαβιοθν Έλληνες. μέ τήν θερμήν καράχλχνιν οπω< εοαρεστηβουν χαί έπιδείζουν είς πολλούς όμογβνεΤς μας τό δημοσιογρχφιχόν δργανον των Έλλήνων ι^ς Νοτίου Ά- μερικϊ)ί, την "Πατρίδα,, μέσιρ τής οποίας ή έδώ ξβνητευμένη όμογένεια άποσττέλλει θερμόν καί έγκάροιον χαιρετι¬ σμόν κρός τοΰς ά-ανταχου "Ελληνας· είς ένδειξιν έθνιχ7,< άλληλεγγύνκ- αφικνείται είς ΌλυμΛον καί ό Ύ«ο»ιευ«τη4« ττίς ά—υνομίας Ρόβου κ. Ρβίτβΐΐ» μ«έ Μ»~ μυβραλλιοβόλων καί άφβ« ιτροσεχάλεβε τονς ι«Λ βιδββχάλονς ένώιτιοτ τού ήρξατο αηειλβν ·»»« δτι βέν *ά έφείδβτο είς τό μέλλον οί8ιν*{_"' Ιΐτ«ν«λαμβάνετο ή αυτή οχηνή καί ότι ή ""* των θά έχρίνετο *ίς τό μέλλον άπέ τ«,ν 8ια-| ήν θά έτήρουν έναντι τοβ ν έ β υ _ τ ε · Ι χ β υ χαΐ τΑν νίων Δημοδιβασβάλων, οΐτινες»/ χονται νά τοϋς διαδεχθοθν! κλπ. «Ή Ιταλία, «εγε, χύριοι, βέν Ιφοβήθη Μ ^ οα Κοάτη χαί Ιβάδισε πρός τα κοόοε> «α '
χαί Θά λάβη. νπ' δψιν μίαν Όλυμπον, την ι
έν μιά σιιγμχ) βύναται νά βυθί<~ «Ιί "'Ι40 ' χρυΙ; Σας συνιστφ νά συνέλτ>ητε έγχαίοωί. '
αλλοίμονον εάν βοχ.μάσητε τήν δύναμιν τη{
γμής μας χ.τ.π. . ·,(.
Κατά δέ τάς απογευματινάς ώρας Χ*9«' ^
ξβως ετεριέσχοψ· τήν άπέναντι οόχ" %ον Ρ
μέ βροχήν σφαιοών μυβραλλιοβόλου! 4,
Άναχβρών δέ την επαύριον αφήκε βικβ^ί|{
ύποταχτιχ&ν χου χαραβινιέρων. οΐτινες (
χαί ημέρας ««ριεπόλουν έν τφ δήμψ ίΛΙ ^
βδομάδα διότι διεδιδοντο φήμαι ότι το « ^
♦ά έπυρπολήτο χαί δολοφονίαι θά 8ιε«0" , Λ
Έν τούτοις μετά την επιτυχίαν τοθ κ.*ΙΡ^
τό πάν Εμ.λλβ νά χατασταλί. Μόνον «Ο1 ^
λη Μαΐον χατά την Ιστορικήν εκείνην
των ένδβιχτιχών, τό Σχολίϊον άληθώς μ«ιι|
είς χλαυθμδνα, όταν ό Δ)τής τή< Σ«ολί' τοφώνειδτιή Έχπαίβευσις τής ΌλΰμΛθ^ έν Διωγμψ χαί άπέτεινε τό ΰ σ τ Ο ε εις τονς ποοβφιλεΐς τον τροι ΓΟλυμπο«-Καρπά«ου: Θέρος ,βΙή*Ι «τβν ΕΡΙΚΑΙΡΑ Τέ 23 'Β·έ«ειον χ·ί.μοα·ν·ν χάλιν ·ανηγ»Ρ^