166819
Αριθμός τεύχους
1858
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ 24
Ημερομηνία Έκδοσης
28/10/1947
Αριθμός Σελίδων
8
Πρωτότυπο Αρχείο
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
24ο* — 'Αρι#μος 1858 — ΒΟΤ1ΝΟΙ ΑΊ'ΡΕΧ,
ΤΡΙΤΗ 28 ΟΚΤΟΒΡΙΟΥ 1·47
ΜΟΥ. Β ΙίΙΠ ΤΟΪ ΙΑ1Γ
"ΡΑΤΙ^ίβ"
κ εηβιεηβ» *η Ιχ ρΐιοΐ <ηινα» <>« 1* Α«ηέ>|« Αίΐ 5ιι».
ΕΙ ΟϋίΙο 6γΙβ|0 ίθ 0 Αιηέποβ «βΙ
Ροηααάο €ΐ 11 ά* 0<1τ»ργ« αβ 192· Ε1_ ΟΑΜΒΙΟ Αν<ίβ. Οβηηίης 1329— Βυβηο* Α·γ·* Ο. Τ. 71-5732 Ι ϋοΓβ ΕεΐβΗίηβ 18.. ,ΟΟ ΡοΙβΓβδΝ.Α-βπο 410. |ΟΟ ΡΓ8Π0Ο5 Ρ |ΟΟ ϋΓ35 ΙΐαΙίαΠβϊ 1ΟΟ ΤΛΗΙγΛ Β£ΓΛ0Π)Α Οοη«·!όη ΙΤ° 1467 ντέ ρίκ 'ΤΗΣ-ΝΟΤΙΟΥ'Α Η ΕΛ^^ΚίΐΚΗΈΦΗΙνΙΕ ΕΙ ΙΠΠΊΟΓίαΙ 0ΒΠ6Γ3Ι ΙΐΙϋΠ ΜΒΙ3Χ35, Έ 0Γ3ηύΕ" Ο ΑΘΑΝΑΤΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΕΤΑΞΑΣ
ΤΡΙΤΗ 28 ΟΚΤΟΒΡΙΟΥ 1·47
ΜΟΥ. Β ΙίΙΠ ΤΟΪ ΙΑ1Γ
"ΡΑΤΙ^ίβ"
κ εηβιεηβ» *η Ιχ ρΐιοΐ <ηινα» <>« 1* Α«ηέ>|« Αίΐ 5ιι».
ΕΙ ΟϋίΙο 6γΙβ|0 ίθ 0 Αιηέποβ «βΙ
Ροηααάο €ΐ 11 ά* 0<1τ»ργ« αβ 192· Ε1_ ΟΑΜΒΙΟ Αν<ίβ. Οβηηίης 1329— Βυβηο* Α·γ·* Ο. Τ. 71-5732 Ι ϋοΓβ ΕεΐβΗίηβ 18.. ,ΟΟ ΡοΙβΓβδΝ.Α-βπο 410. |ΟΟ ΡΓ8Π0Ο5 Ρ |ΟΟ ϋΓ35 ΙΐαΙίαΠβϊ 1ΟΟ ΤΛΗΙγΛ Β£ΓΛ0Π)Α Οοη«·!όη ΙΤ° 1467 ντέ ρίκ 'ΤΗΣ-ΝΟΤΙΟΥ'Α Η ΕΛ^^ΚίΐΚΗΈΦΗΙνΙΕ ΕΙ ΙΠΠΊΟΓίαΙ 0ΒΠ6Γ3Ι ΙΐΙϋΠ ΜΒΙ3Χ35, Έ 0Γ3ηύΕ" Ο ΑΘΑΝΑΤΟΣ ΙΩΑΝΝΗΣ ΜΕΤΑΞΑΣ
ΓΤΑΝΗΓΥΡΙΚΗ £^^^1Ι1ΙΣΐ2ΐΖΖ^Ε"01*1*-^**^0*™*™^"
ΕΙ ΜΐΜί Έβ ν «ε Ιϋ ΒΙογ ί3" Ιογοβ
II
ΓΕΩΡΓΙΟΣ Π, Ό ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΗΣ ΔΟΞΗΣ"
Ηογ, 28 άβ ΟεΙιώΓθ άβ 1947,
δ^ρΐίΐηο 3ηίνβΓ$3πο ά*β 13
<1β θΓβεία βη 13 ύ!Ηηΐ3 ηιιπκϋαΐ, αί Ιίκΐο ο*β $η§ 3ΐία<1ο$ Ια$ "Νβείοηβδ υηΐιΐέΐχ", Ιο- άο$ 1ο$ ηβΐβηοδ «β ρΓβ$6ηΐ3η βηΐβ βΐ ΐπυηιΐο εοη Ια εοηείβηείβ Ιγ3π- Ιΐ3π πιηιρϋίΐο οοη 8ΐι Ρΐ 11θΙθ03ϋ5ΐθ, ΘΠ ιΐβ- ΙΙΚΪ8 $30Γ3άθ8 ΐ_Θ3ΐθ8 (1ο Ιβ !Ιιπηαπί(1π(1. β! 28 (Ιρ ΟγΙιΛγθ (Ιβ 1940 ΙθΠ13[>β 13
1940 - 28 ΡΕ ΟΟΤυΒΡΕ -1947
γ βηΐΓ303 βη υη3 Ιυεηβ
ι»3. βηίΓβη(3ηάο 13 30Γβ-
δίοη (Ιβ άΌ$ ροάβΓθδίδΙηιοδ ίΐπρβ-
ΓΙΟ8 Ιθΐ3ΐίΐ3ΠΟ8, 83Ι)ίβη(Ιθ άβ 3Π-
Ιβηΐ3ηο αυβ β$3 ίπεοηεβοίΙ)1βηιβη-
(β ΙΐΟΠ)Ϊ03 (Ιβε&ίθη Ιβ 303ΓΓΘ3Π3
13 εοηιρ1β{3 ε3(3$1ΐοϊβ, ρβΓΟ ηυβ
Ιβηΐοίβ'η 13 οιι1)ππ3 αο ίηηιβη«3
(ΐΙθΓΪα.
Υ 3$ί $αεβ<1ίό!0Γβ€ί3 Ιαεηό αιΐί«Ιη· -08Θ ΡΟΓ θΐ 65ρίΐΊΐΒ άβ δϋ ΗίδΙθ- ΓΪ3 γ ρΓίκϋαό αί πιιιπίΐο, βη πιβ- άίο (1θ 13 άβςββρβΓβείόη 0βηβΓ3ΐ, βΐ ρπηΐθΓ Γβοοϋϋο <1β 13 τίείοπβ β ίηίηηάίό βΐ 3Ϊογ γ εί εοηιι'β 3 8η$ ΑΙί3<1ο$. Τοιϊοδ 1ο ΓβευβΓάβη γ Π3(ϋβ ίΐρπο (ΙβΓβεηβ ρ»Γ3 οΐνί- άαήο. Νεκΐίθ ρηβ<1β οΙνίάβΓ ηυβ , 3Πΐθ βΐ ΓΐΐαΠίίθ 3ΐΟηί(0, Π13Γ- βΐ 28 «6θε(ο1)Γ6 ά> 194θ€οη
ίβ, €οη βΐβοτίϊ γ εοη βΐβαβηείβ η»·
ά313 ωηβΓΐθ, ρβΓΟ Ιαΐηΐιΐβη ηβείβ
13 σΙθΓίβ βΙβτπ3, ηβείβηάο 38ί ηβ-
ηοτ 31 βίρίπΐο αοβ άοηιίη303 5υ
νίά3 3 ΐΓβνέχ άβ Ιο$ βίσΐοΐ. Ιοά3»
13$ νβεβ& αηβ βΐ ΪΓήσίεο ϋβ&Ηηο
ρΐ3Πΐβ3Ϊ)3 3 105 αΠΘ005 βΐ άίϊβΐηβ
άβ βΐβαίρ βηΐΓβ υπ·1(ΐ3
ά3 γ αη αίοποδο ΐηβιϋπο.
βηΙοηοβ$
3όο$ αηβ 8β ειηηρΐβη πογ. -3 η8
είόη ηβΐέηΐεβ, άβ$ραβ$ ά*β §α &
Ιοεβυδΐο αηβ Ιβ νβΐίό βη 13
Π3 βΐ ηοηοΓ άβ §βΓ 13 ρΓθΙ_
«β 13 νίεΐοΗ- «Ιβ Ια απβΓΓ- η
8303. β5ΐέ Ιθά3νί3 β5ΡΘΓ3Π(1θ
εοηιρΐβΐβ ι'υ$ϋεί3 Ρ3Ρ3 ί
άίεβεΐοηβδ, Γβεοηοείά*3$ ρογ
ηοηιΙ)Γβ εηΐΐο γ ΗθΓβ άβ Ιβ Ιΐ
ΑΙ βνοεβΓ ηογ 13 βρορβγβ
ρϋ(ΐ3 ρογ ΟΓβαβ, Γβηάίΐηοδ
Ιαοΐο ηοηιβηβΐβ β 13 οϊοηοδ
ΐηβΗάβδ άβί 28 <Ιβ ΟεΙαοΓβ άβ
ΕΙ ΜΐΜί Έβ ν «ε Ιϋ ΒΙογ ί3" Ιογοβ
II
ΓΕΩΡΓΙΟΣ Π, Ό ΒΑΣΙΛΕΥΣ ΤΗΣ ΔΟΞΗΣ"
Ηογ, 28 άβ ΟεΙιώΓθ άβ 1947,
δ^ρΐίΐηο 3ηίνβΓ$3πο ά*β 13
<1β θΓβεία βη 13 ύ!Ηηΐ3 ηιιπκϋαΐ, αί Ιίκΐο ο*β $η§ 3ΐία<1ο$ Ια$ "Νβείοηβδ υηΐιΐέΐχ", Ιο- άο$ 1ο$ ηβΐβηοδ «β ρΓβ$6ηΐ3η βηΐβ βΐ ΐπυηιΐο εοη Ια εοηείβηείβ Ιγ3π- Ιΐ3π πιηιρϋίΐο οοη 8ΐι Ρΐ 11θΙθ03ϋ5ΐθ, ΘΠ ιΐβ- ΙΙΚΪ8 $30Γ3άθ8 ΐ_Θ3ΐθ8 (1ο Ιβ !Ιιπηαπί(1π(1. β! 28 (Ιρ ΟγΙιΛγθ (Ιβ 1940 ΙθΠ13[>β 13
1940 - 28 ΡΕ ΟΟΤυΒΡΕ -1947
γ βηΐΓ303 βη υη3 Ιυεηβ
ι»3. βηίΓβη(3ηάο 13 30Γβ-
δίοη (Ιβ άΌ$ ροάβΓθδίδΙηιοδ ίΐπρβ-
ΓΙΟ8 Ιθΐ3ΐίΐ3ΠΟ8, 83Ι)ίβη(Ιθ άβ 3Π-
Ιβηΐ3ηο αυβ β$3 ίπεοηεβοίΙ)1βηιβη-
(β ΙΐΟΠ)Ϊ03 (Ιβε&ίθη Ιβ 303ΓΓΘ3Π3
13 εοηιρ1β{3 ε3(3$1ΐοϊβ, ρβΓΟ ηυβ
Ιβηΐοίβ'η 13 οιι1)ππ3 αο ίηηιβη«3
(ΐΙθΓΪα.
Υ 3$ί $αεβ<1ίό!0Γβ€ί3 Ιαεηό αιΐί«Ιη· -08Θ ΡΟΓ θΐ 65ρίΐΊΐΒ άβ δϋ ΗίδΙθ- ΓΪ3 γ ρΓίκϋαό αί πιιιπίΐο, βη πιβ- άίο (1θ 13 άβςββρβΓβείόη 0βηβΓ3ΐ, βΐ ρπηΐθΓ Γβοοϋϋο <1β 13 τίείοπβ β ίηίηηάίό βΐ 3Ϊογ γ εί εοηιι'β 3 8η$ ΑΙί3<1ο$. Τοιϊοδ 1ο ΓβευβΓάβη γ Π3(ϋβ ίΐρπο (ΙβΓβεηβ ρ»Γ3 οΐνί- άαήο. Νεκΐίθ ρηβ<1β οΙνίάβΓ ηυβ , 3Πΐθ βΐ ΓΐΐαΠίίθ 3ΐΟηί(0, Π13Γ- βΐ 28 «6θε(ο1)Γ6 ά> 194θ€οη
ίβ, €οη βΐβοτίϊ γ εοη βΐβαβηείβ η»·
ά313 ωηβΓΐθ, ρβΓΟ Ιαΐηΐιΐβη ηβείβ
13 σΙθΓίβ βΙβτπ3, ηβείβηάο 38ί ηβ-
ηοτ 31 βίρίπΐο αοβ άοηιίη303 5υ
νίά3 3 ΐΓβνέχ άβ Ιο$ βίσΐοΐ. Ιοά3»
13$ νβεβ& αηβ βΐ ΪΓήσίεο ϋβ&Ηηο
ρΐ3Πΐβ3Ϊ)3 3 105 αΠΘ005 βΐ άίϊβΐηβ
άβ βΐβαίρ βηΐΓβ υπ·1(ΐ3
ά3 γ αη αίοποδο ΐηβιϋπο.
βηΙοηοβ$
3όο$ αηβ 8β ειηηρΐβη πογ. -3 η8
είόη ηβΐέηΐεβ, άβ$ραβ$ ά*β §α &
Ιοεβυδΐο αηβ Ιβ νβΐίό βη 13
Π3 βΐ ηοηοΓ άβ §βΓ 13 ρΓθΙ_
«β 13 νίεΐοΗ- «Ιβ Ια απβΓΓ- η
8303. β5ΐέ Ιθά3νί3 β5ΡΘΓ3Π(1θ
εοηιρΐβΐβ ι'υ$ϋεί3 Ρ3Ρ3 ί
άίεβεΐοηβδ, Γβεοηοείά*3$ ρογ
ηοηιΙ)Γβ εηΐΐο γ ΗθΓβ άβ Ιβ Ιΐ
ΑΙ βνοεβΓ ηογ 13 βρορβγβ
ρϋ(ΐ3 ρογ ΟΓβαβ, Γβηάίΐηοδ
Ιαοΐο ηοηιβηβΐβ β 13 οϊοηοδ
ΐηβΗάβδ άβί 28 <Ιβ ΟεΙαοΓβ άβ
^πΕΊΓΕΐ0?ΤΗ?
τ ΓΟΥ ΣΥΓΧΡΟΝΟΥ ΜΕΓΑΛΟΥ ΕΛΛΜΝΙΚΟΥ ΘΑΥΜΑΤ·: Σ (3
ΕΙ ΠΙ0ΙΪ0301/ΕΠΟΒϋθΓ 0ΕΠΒΓ3Ι ΑΐΒΪαΠΐΐΓΟ Ρ3Ρ3ΡΟ5
ΝΙΚΗΤΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΠΑΠΑΓΟΣ
Σήμερον, 28ην Όπτω βρίου
1947, έβδέμ^ν επέτειον
*·}« ·1αίδον ν*}* Έλλάίος είς %·ν
*·Λ*»»-αΙ·ν ΛΛγκίβμων ηέλεμον,
*·#* ύφ «λβυρόν «*9ν ανμμάχωψ
*"(- "Ηνωμένον 'Ε&νΛν,, δ Χά οί
ηβΦ χΜροναιάζοντΛί Ινώη»·
ηέβμου μέ Μην σννιίδηβιψ
I-
^νην Ιιι έξ«ΤετΛ·τ«α·/ «ό
«ών, μέχρις όλφΗαντώ-
>}ενΙρ «Αν ίιρωτέρενν Ιδεα·-
Α
1940.
1940 - 28 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ - 1947
%ο
καθ* ήν ή Ελλάς ελάμβανε ν*)ν
ύπ·ρ*Α*ην απόφασιν ΜαΙ βΐαήρχβ-
ενα βπετλπιν 4ν£να, 4ν·ι-
«*)ν επίθεσιν δ»>#
I-
αΰΐβ-
κ τέίν
η άαόφαβις
ρβ »ι)ν Λλοαχβρή Η·ΧΛθνροφήν, άλ-
λέ μ·. #Α β*)" <Μ»44νΛ·· συγχρό¬ απρ·σμέ«ρ«ΐ·ν έ)ό|«ν. ΙΤαΙ ·τ5ε-ω συνέβη! Ή 'ΕΛ1π| έ ■ϋΐαισιν ·δηγ·υμένη πν«ύμα*·ς *ης Ί**·ρΙ έηιδαψίλβυβιν ·1# »Αν αέσμον, έν μέβψ πρώνην 0αα· έν ταύτώ καΐ «ο #4#ρβ(τ βίς »>·τ>ς 2υμμ0-
"ΟΛοι
Να· ·ϋδβΙ( £χ·ι 4ΐΜ·Ιο>^« νά «Α
λησμονή0Ώ. Ουδείς δύν·*αι νά Λη-
δι ι ή Ελλάς, ένώπιβν
πόσμφν, έξβκί-
*%ωβρΐ0υ 1940
μέ ηΐ0%ιν, μ· χαράν ηα μέ χΛ§ιν
ηρφς %9ν θάναν·ν
■φν «Ιβνίβν 4ό|αν.
Μ+νθξ, Μαιδηιν χ ου
«αν, »β δκ·ΐ·ν ή-
)ίωσβν αύ«*)ν ·τ]ίε; «μ<|€ νοφ νά ε?- ν«ι έν *§ ΙβχορΙς. τ) π·ω*ειγα·νί- 0τρΐ0, »^ς νίκης «ο· ηδη <«α·«1- ·>4ννο( πολέμου, άναμένχι •{<τέ«( φ πλήρη δικαίωεπν κων διβκδ»- κησεών *ης, Αν*γνωρΐ0μέ καθ· Μβπαιίβυμένον μλϊ ςον β φόρον ηρφς ττ^ν ·5νδοξ·ν 4*έ- 28ης*ΟπιωβϊΙφυ 1940.
τ ΓΟΥ ΣΥΓΧΡΟΝΟΥ ΜΕΓΑΛΟΥ ΕΛΛΜΝΙΚΟΥ ΘΑΥΜΑΤ·: Σ (3
ΕΙ ΠΙ0ΙΪ0301/ΕΠΟΒϋθΓ 0ΕΠΒΓ3Ι ΑΐΒΪαΠΐΐΓΟ Ρ3Ρ3ΡΟ5
ΝΙΚΗΤΗΣ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΣ ΠΑΠΑΓΟΣ
Σήμερον, 28ην Όπτω βρίου
1947, έβδέμ^ν επέτειον
*·}« ·1αίδον ν*}* Έλλάίος είς %·ν
*·Λ*»»-αΙ·ν ΛΛγκίβμων ηέλεμον,
*·#* ύφ «λβυρόν «*9ν ανμμάχωψ
*"(- "Ηνωμένον 'Ε&νΛν,, δ Χά οί
ηβΦ χΜροναιάζοντΛί Ινώη»·
ηέβμου μέ Μην σννιίδηβιψ
I-
^νην Ιιι έξ«ΤετΛ·τ«α·/ «ό
«ών, μέχρις όλφΗαντώ-
>}ενΙρ «Αν ίιρωτέρενν Ιδεα·-
Α
1940.
1940 - 28 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ - 1947
%ο
καθ* ήν ή Ελλάς ελάμβανε ν*)ν
ύπ·ρ*Α*ην απόφασιν ΜαΙ βΐαήρχβ-
ενα βπετλπιν 4ν£να, 4ν·ι-
«*)ν επίθεσιν δ»>#
I-
αΰΐβ-
κ τέίν
η άαόφαβις
ρβ »ι)ν Λλοαχβρή Η·ΧΛθνροφήν, άλ-
λέ μ·. #Α β*)" <Μ»44νΛ·· συγχρό¬ απρ·σμέ«ρ«ΐ·ν έ)ό|«ν. ΙΤαΙ ·τ5ε-ω συνέβη! Ή 'ΕΛ1π| έ ■ϋΐαισιν ·δηγ·υμένη πν«ύμα*·ς *ης Ί**·ρΙ έηιδαψίλβυβιν ·1# »Αν αέσμον, έν μέβψ πρώνην 0αα· έν ταύτώ καΐ «ο #4#ρβ(τ βίς »>·τ>ς 2υμμ0-
"ΟΛοι
Να· ·ϋδβΙ( £χ·ι 4ΐΜ·Ιο>^« νά «Α
λησμονή0Ώ. Ουδείς δύν·*αι νά Λη-
δι ι ή Ελλάς, ένώπιβν
πόσμφν, έξβκί-
*%ωβρΐ0υ 1940
μέ ηΐ0%ιν, μ· χαράν ηα μέ χΛ§ιν
ηρφς %9ν θάναν·ν
■φν «Ιβνίβν 4ό|αν.
Μ+νθξ, Μαιδηιν χ ου
«αν, »β δκ·ΐ·ν ή-
)ίωσβν αύ«*)ν ·τ]ίε; «μ<|€ νοφ νά ε?- ν«ι έν *§ ΙβχορΙς. τ) π·ω*ειγα·νί- 0τρΐ0, »^ς νίκης «ο· ηδη <«α·«1- ·>4ννο( πολέμου, άναμένχι •{<τέ«( φ πλήρη δικαίωεπν κων διβκδ»- κησεών *ης, Αν*γνωρΐ0μέ καθ· Μβπαιίβυμένον μλϊ ςον β φόρον ηρφς ττ^ν ·5νδοξ·ν 4*έ- 28ης*ΟπιωβϊΙφυ 1940.
4)ΑΝ.ΜΝΗΙΤΙΚΗΠ*ΝΗ|·ΥΡΙΚΗΕΚΔ0'ΙΙΙΤΗΙ
^40-28 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ-
)Ο
ΕΙΙΙΤΗ_ΕΙΙΙΙΙ ΕΙΕΤΕΙΕΤΙΣ28ισΟΙΤΙΒΡΙΙΤ194Ο
ΟΤΑΝΟΜΪΑΗ Η ΠΊΣΤΙΣ
ΕΒΙΙΙ8ΒΡΙ2ΙΕΠΙΙ0Ν ΑγΟΡΙΙ-ΙΪΡπϊΑ 1ΙΤ Ιΐΐί ΣΙΡΙΪΙΐΊΙΙΙΪ ΙΕΡίΙΣ
III
ΙΤΙ ΕΙΙΙΕΡΙΙΤ
ιθί ΙΑΟΓ 131 Ι·_ΙΝ!Ι ΚΐΚΙΙΔΙΠΙίΙΙΒϊ ΙΠΙΜΙΙΐΡΐΤΙί Ι·« Ν..81ΙΙΪ ΙΑ. ΜΙΌΙΙ
Κά»ε χρένο, 4γ««η»οΙ Έλληνος Χρισ«ι-1 μει*νει «Α *«4μ««α «ε* έ»*λ«)««οον βλιν
ανβί, κάβε χρένο «ού 9ιερχόμενοι τβν χ4χλ·ν
τβ· ένιαοτοδ ββναντοβμ· την 1««·ρική ήμέ·α
τής 28ης Ό*τω6·(·β 1940, «ερνθρα>π·ς άχλό<, βλλα ώ; δ*9ρίνθριβ/τβς άτε»νΙζε«αι χαΐ οη,- «ήν άν*ρ«·«<ίτητα. "Οσοι !·< την λκοίνη τής 28ης ΌκτεεΙρΙοο ίέν έκΐστενον ■!( τ« 9οι4μα*α ΦΟΡΟΣ ΤΙΜΗΣ ΚΑΙ ΕΓΓΝΩΜΟΣΓΝΙβ ΕΙΣ ΤΟΓΣ ΑΘΑΝΑΤΟΤΣΤΗΣ ΚΑΣΟΓ 10 ΜΙΝΗΙΣΙΙΟΝ III ΣΙΑΑΙίθΤ III Η ΕΑίΙΊίΕ (ΙΑΙΙΕ ΙΤΝΙΙΕΙΙΙ ΕΟ III ΕΙΙΐΕΙΗ ΙΕΗΙΟ ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΠΡΟ! ΙΟΙ ΕΙΑΟΞΟΙΑΡΙΙΙΙΡΑΙΙίΟΙ ΑΑΕΞΛΙΑΡΟΙ πΐΠΙΓΟΙ (Ό έν τ| γεΐτενι πέλει ΒΐρΙασε έγχα»ε- οτημένοζ Ίγαχητότατβς φΐλες κ. Χρ1|στ·ς Πΐττας, ε*' ·4χαιρία τ1)ς «ετρο6σης ηανηγ»- ριχη'ς μας 4χ8·β··ες, μοί* Ισνειλε ιλ χεχιε*· τέρε* χοίημετ ·»4ς 8η- μοσΐεοσιν. Τβ έν λόγω ηοίημσ άηηγγελβη 4x4 της μιχρΐς μαθητρίας το» "Πλάτε*νβ(Η Όλ- γίΐβς Σα·οσ« χατά την έχεΐ 8ιοργανβ>θεΙσειν
χαροιχιαχήν σ·γχέν-
«ρωαιν τΑν 28^ς 'Ιοο-
νίβ· 1047, Ιχβ» άνε-
χαρεαταθη τ4 ηρές τι¬
μήν τ1|ς «Ημέρας τ1)ς
Σημαί«ςΜ έλληνβ-έρ-
γεντινβν πιτρκβτιχον Ιργον, τβ 4°*ο(ον σονσ-
γρβφε, έΙΙβαξε χ«ί ίι^δθονιν ο ϊίιβς χ. Πίτ-
ΑΡΧΙΜΑΝΔΡΙΤΗ2 ΧΩΦΡΟΝΑΣ
1ς τον Πρόμ·χ«ν τής
Μητρός Έλλά8«ς Στ·αΐηγ4ν Κ6-
•ιον Άλέ{ανΙρ·ν Πν,νάγον.
ΛΚΓΓΕΡΙΑΣ ΛΕΙΊΌΓΡΠΑ
Ι1«μπάνιε χτοκοβνε
σιαορώνονναι χέρι*
*α·ά!ες βλβγββν·
άοτρά·τ·ον £·φΐέρι«
μορΙζ$ι λιβάνι
κερια ιρεμοσ64νοον
4 Ιιάκος Ιιαδίζει
•τειοιοος άρχινΐζοον.
* * *
Σιγή β*σιλ·δ·ι
χαρφι&νονται μεΥ·]·
4 γέεις «εοσέχει
σΐοβ φάλτη «ά τρεκάρια
χαπνέι βΚημμβρΙζιι·
«Ι ωρ« ώρ«(«!
β·ί> κόθοο* χειμΐζει
βέ ο*νειρ« νέ·.
« · ε>
Ή Πίστις, νιχάει
τ» εΤβεελα «έ·ι·»ν
χαινοίργιες !Ιέες
στά «νε6μα*α ·έ·ο·ν
ψεοοιΐς χεκοινήΊΐεις
•τό λ(χνον «εββίν·βν
κρίν Τβοον «ο ··< «··« στά δάθη τίς βέρνβον. « · · Ή Άλι|θ·!α &ψ«ενει τ' άγν·ν Αάββρίν της έχ*ρ«·ς της νβχ»·ν·ι & θεΐος Ιτειορές ττ)« χι' ή χλάσι* μιβάει τέ βάσανβ αβ4ν·ι ή Πίστις νιχάχ τ« ει"8ι»λ« * » · Έ πλέον «ιμητιχή φεετογρανΕα «ο6 β·να««ι ν* «αριοσιάοη τκ, είναι 1χ το· ιτβλεμιχοβ μ·τ«·«·ο. Έ άνε·«έ·« φ«·τογραφ(α «*ρο·σιάζ·ι τον Στρατιώ¬ την Ίιρέα —χαι νΐν ·ομ«άροιχόν μ«ς— Πανβσι·λογιά>τστον ΆρχιμβνΙρί-
την χ. ΜατθαΙον Ηλ. Σε»·ρονβν είς
την Κοροτοβν, χειΐάτήν κατάληφίν της
·*ο τ>6 ίνδί£βο Έλληνιχ·β Στρατ·!.
τής
(τρι|Ιειν «« μάτια το«ς, χαΐ
ε!Ι«ν βΐι 4 ΙνΙρειιιος ίέν «*οτ·>εΙτα» άχλΑς
4*6 μ(α μάζα δλης, λλλά Ιχει Ινα #·ΐον
τή; Μάννα Έλλάβα
καΐ 818· της χρόνΐα
μ·γάλ«
νΐκις
χαί 8ό{·« 4ραΓις
τΑν ·θ)ΐε>ν «4ημμ6ρ·< ήμέ»·ς ·»·ο8»τ[·ς. ♦ ♦ · Χριστέ μοβ Ιια«6λ«ττ· 'Αλ1|ανβρον τ6ν Πρβ'μαχον της καΐ 3ί·ε τοο χρ·ν)« χ·λλά γιά τό χ«λ·ν της χαι νέ·ος θριάμίοβς χαί δόί· «Ιε»ν]«, •οί ·1λοι χι' ΙχΙροΙ της ν« σκ·Ιο·ν έ» Ιά*>Ι··ς.
έ»·4σημ.«. Ινα θ·Γ·ν βεΐρον: την ψοχτ)ν! Ή
4·χή ίέν ·α(ν·ται, καβώ< Ιέν φαίνεται καΙ 4 ήλ·χτρι·μ<5ς, λλλά 6λέκ·|ΐ·ν τάς ενεργείας τής ψ·χή€ β««·( βλέκ·^·ν την τεραστίαν 14- ννμιν τοΙ ήλ·ν.τριβμβ· ακ4 την ενέργειαν τ·ο. *Τ«ήρχοντ4«· «αί ·1 Ιν»ρ·»··ι τ1)ς *όΛης, •Ι ·ιλ·τ·μ«ρ(·τα(, «ο& Ιλ·γ·ν («ι ·!νετι «ετ- ραφροσ4νη νά τ* βάλβμεν μέ Ινα τόσο με- γάλο έχβρ·*. "Π·νήν«« ίκ«κ·μμ6ρια εχεΐνοι, Ικτά εμείς* τόοα Αε··ιιλάνα, τόβετ βεερηχτβ, <όσα χβνένια, τίβες λέγχες ετοτοί, ΙμιΓς ■· αβγκρΙτΜς δλιγΑτερ·! Αέν είναι χ«λοτ·ρα νά χα·αΙβ8Ό·μ· Ιν μας έκιτεβοΐν χ*ΐ νά μή κιν|·νε4σο·με;Μ Αοΐβ Ιλεγον ·1 Ιχιστοι, ·5 φι>όσ«·χοι, ο( ορβολογιστατ, «αί μΙ «6τήν
την "ρ·5»Γβ··σιν (εκίνησε χβι Ι ίΛΐίρβμεδς,
λλλ* ήλ»ε ή 18η Άχτ«|Ιρ{οο καί οί οιεο-
λογισμβΐ αλτοΙ 8ι·λ·βη·αν.
Έ Πίστις 4μΙληβε, καΐ χε»»1ς χανΐνα 8ι-
σταγμο* λ·ήντΐ|σεν ·!< τ·ν ίέλιβν Ιπιίρομέα τ» Ιστο-ιχον "ΌγιΙη. Έ Ίλλάς ί·ν Ιχει βλιχήν 84ναμΐν, έλλ* ϊγ·1 δύναμιν φβχιχήν, ««Ι Ι(« τββϊο Ιέν αονοχτονεΐ. "Όχι!η. Ή (·ρ· «β·αχα«α#ή'χη Ιέν «9ρα8(9«τ«ι είς τ4ν ληστήν. "Ογ,η. Ά< Ιλβ) νέ τα «άί>η «ν
νομίζη 8τΓήμ«οεεΙ. 'ΑΚλβ ν* (·4ρη ίτι βά
Ιγχΐ να χάιιΐ) ίχι μΙ οαρχΐει *οο ζητοβν μο-
νόν την ΙνεσΙν τβ·<, &λλ« μΙ την ελληνι¬ κήν ψ·γήν, κ·ο Ιχει χά«ι «βρειιΐάνε» άιιο τα τ·νχ<: «ήν Πίστιν)! Έ ΤΤίσιις, άγα«ητο(, ήιο κο4 «αμΐλησε χα«ά «ήν Ιστορικήν εκείνην ήμέια, κρΛτβν μΙ «4 στεμ,α «ββ Ίίνιχοβ ΚοίερνήτοΛ 'ίβε- 4ννη» Μετ«(έί, Ιελτερεν μΙ «4 στέμα «β6 Ββοιλέε,ς των Έλλη*ν«ν Γ·ε»ργί·ο Π. χαί «βΐτεν μ.1 «ά ή«ε»αένα α«6μα«· Ιλββ το5 ίλ- λννικββ λα·1. "Ολα τα ατομβτα μαζΐ ·Τ«·ν είς τβν Ηλιον ενιίροΜ" <· *"Ογι!Λ. 'Μ ΠΙ- στκ έΙημ>ολεγηαε την ?ν8·|«ν νίκην, κ αί
Ιγ·ά»«)σαν εΐε την "Ιατβ»Ι«ν αι γρ·ααΙ βε-
λΙΙες τοβ Έλληνιχ·6 Έκοος επί τΑν Βο-
ρ«(·η«·ιρ»τικΑν βοβνΑν.
Άλλέ ή Ιλληνιχή Φ.λή «άντοτε Ιιε|ή-
γαγε τ·ος νιχη«δρ·ο< κοΧέμβρ; μέ την Πί¬ στιν. Αοτή ή ΠΊατκ Ιγρειφε την Ινίοίον (- σν··(αν τ·Ι "Ε0ν·ος μα« 4*4 τής Γεννή- σε«ς το· Χειστο· κα( μ·»έ«·ιτ«. Α&τή ή Πίστις εαταμάτηαε, χ*τά τ·ός Ββζειντιν·6« Χεόνοβς, τάς ορΐάς τΑν Βετρβάρβν. Α6τ^ Ι8ε»ι· τα χ««α*ληχτιχ« τεόχαΐσ έ«1 Ήρετ- χλε(θ8. Α4τή 4νε«)4γ»σε καΐ διετήρησε τ· γένος χατά «ήν κερ(·Βον «ής βββλεΐετς. Α6- «ή Ι·ε*ε «ήν άνάστασιν τ·· 1821. Αοτή μΐς Ι··ρε τό βα5μα τ·5 1940. ΑΗ- ή Πί¬ στις, *ά μβΐ έμφβ»/·βη μέγρι τέλ··ς, ββ»ν ακλιιρά κ·1 Ιν Ιμ··νισΦ$ —ε(ς τά< διαφό¬ ρους ·άσει< της— ή σημερινή 8·χιμ·σ(σ. Α4τή ·τ·Ι Χριστ·6 ή Π(στι< ή 'Αγία,,! ΤΆρχιμανΙρ1ττ]( ΜΑΤΘΑΙΟΣ Χ1ΦΡΟΜΑΣ (Β«·*ν·ς 'Αΐρες, 1947. Δια «ήν *Π«τρ(9αν «ής Νο«(«» 'Αμεριχής). 'Αθήναι,Ιούλιος 1947— (Ιδιαιτέρα αν τοεπσχρισις διά «ήν "Πατρίδα,, τής Νοτίο 'Αμίρικής).— Πρωτοβουλίςι τοϋ ίυλλόγο ιών εν Ελλάδι Κασίων, Ιιελέσθη την πρώ¬ την Κυριακήν «ου πορελ. μηνός είς τόν Μη- τροπολιτιχόν Ναόν των Α¬ θηνών επίση¬ μον 'Αρχιερα- τικόν Μνημό¬ συνον των Ά- γωνιστών κα; ϊθΰ δλοκαυτίό- ματος τής Κά- σου. Μετά την θείαν λειτουρ¬ γίαν την οποί¬ αν ίτέλε σ α ν κατά την πα¬ τριαρχικήν τά¬ ξιν οί παρεπι- δημοΰντες Ιν Αθήναις Ίε- ράρχ αι τ ο ΰ Πατριαρχικον Κλίματος, χαί είς ήν παρέ¬ στη έπίσης ή Α. Θ Παναγιότης 4 Οΐκου- μενικός Πατριαρχης Μάξιμθς Ε' καί ή Α. Σ. 6 Αρχιεπίσκοπον Ρόδου Τιμόθεοί, ήρ¬ χισε, χοροστατοΰνβος ηΰ Μακαριώτατου 'Αρ- χτεπισκόπου Αθηνών καί πάσης Ελλάδος κ. Δαμασκηνου, ή Ι-τιμνημέσυνος δέησις υπέρ «ών πεσόντων >■ ιτά την ΈθνεγερσΙαν
τοδ 1821 καί λοιποί; άπελευθερωτικούς Α¬
γώνας «ου "Εθνους Χασίων άγωνιστών. Είς
«ό μνημόσυνον παρέ'ησανί Δήμαρχβς 'Α-
θ^ναίων, Στρατηγός Πιισίκας, ό" «ττρατηγός
Νικ. Πλαστήρας, δ τρατηγός Πειαλας έκ
μέρους τοΰ Γ. Ε. Σ. ο στρατηγός Καραβο-
χύρης, ο! ναΰαρ](θΐ Χ ΟΙκονόμου-ΓκοϊΙρας
καί Κ. ΆλεξανΙρ^ ό Άρχηγλς τής ενώ¬
σεως των Άγο»τικί Κομμάτων κ.'Α. Μυ-
λωνδς, οί βοολβυπί χ. κ. Γ. Μελδς καί Π.
Χρυσοχέρης, ο στ^οίΐηγός Πετρίδης, Ικ μέ¬
ρους τού "Παρν τσοΰ, ο παλαίμαχβς αγω¬
ν ιστής ττ)ς Δωδε,ν νήσυν Δρ. Σκεΰος Ζερ-
Γ. ? ΚΑΚΟΜΑΝΩΛΗΣ
Έκ Κάσου. Έκ των βι-
ακεχριιιένων Δικηγόρων
των Αθηνών.
βός, άντιπροσωπ
σιακών δργανώσρι
α ανάπηρον, ΔωδεΜανη-
>ν χ,λ. χαί πλήθη κόσμον.
1 Επί #ιΐθμαο.ου χενβταφίου Ίρχ
πμος στέφανος ί* δάφνης τβ* Σύλλογον
Κασίων. Στέφανβν Ιπίσης κατέθεσεν χαί ό
«Συλλογος των Άπανταχοβ Καρπαθίων,
Πειραιώς διά τοβ Προέδρου τού ίατροδ χ.
Β. Μ«λ(α. '
ραίρουν ΐήν μνήμην Έχείνων, ή
δκοί(ον εδημιούργησε διά τούς
νους μίαν ελευθέραν πατρίθα!
Εάν είς «ούς μβγάλους Ιοωτεριχοί,ς χ^
δωνισμοίις των λαών ή Ληθή άποτελβΐ «ν*"
δώρβν χαΐ ευλογίαν Θεοϋ, ή Μνήμη '^Γ
ΑΠΟ ΤΟ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ ΤΩΝ ΚΑΣΙΩΝ
ΜΙα εΐχών «π4 τ& Μνημόσβνβν «Αν _ασΙε»ν είς τ·ν Μητ··«·λιτικ6ν Ν«6ν 'ΑΟηνβν.
Μετά* την ?ηιμνημό"συνον βέηβιν χαί ά»
φού 6 χορός τής Μητροπόλεως £ψαλε τό
Αίωνία ή μνήμη, Ιν μέσω καταφανοΰ
συγχινήσεως, Λ ΚάΌιος δικηγόρος χ. Γεώρ-
'ΐος ΚακομανώΙης, Ιξεφώνησβ χέν κά(Φ#
πιμνηαόσυνον λόγον, Ικ μέρους τοΰ Συλ-
ίόγον Κασίωνι
* · ·
Ό Λόγος 9οϋ μ. Γ*ω§γΙόν
Μ. ΚΛΗομαψώλη
Αποτελεί εθνικήν έπιταγήν διά τούς Λα-
ιύ; βπως 4 ΙλληνΐΜΟς, 6 οποίος 8χει μίαν
μαχραίωνα χαί ?νδο(ον Ιστορίαν, Ιστορίαν
ήν οποίαν Ιγραψε μέ τό <αμά χον, Ιστο- (αν, τίς σβλίδβς τή; 4ποίας Ιστόκισε μέ ούς πιό ώραίους, τούς εΰγενεΐςχαί ιίμιονς πνευματικούς καί γενικούς Αγώνας τοδ "Ε- θνους, τό καθήκον νά τιμοϋν καί νά γε- ΡΒδίΕΓ 105 ΠΙΙΒδιΤΟ 23 3ΠΐϊΕΓϋ3Πθ ||Β ΙηΠΐΙΐΒΜΐ ΟΟΝ ΤΑΙ_ ΜΟΤΐνΟ ΕΝνΐΑΜΟδ υΝ ΟΟΗΡΙΑί ΟΟΝΝΑΟΙΟΝΑίΕδ ΕΦΗΜΕΡΙΣ/ΤΗΣ 801ΠΝΕΪΪΙΕΙΜΤΙΙΗ ΤΙΙΡΕίΙΙΙ Τί! ΊΙΪΡΙΙΙΓΙΡΙ! ΤΙΙ ΕΙΙΙΙΠϋΙ Π! ΒΤΙΤ ΑΚίΙΠ # ΕΝ Γ ·~ ΝΕΑΣ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΓ ΔΙΝΗΣ Η ΕΐίΙίΙ»! ΜΑΙ ΕΙΔΟΣΙΣ ΤΙΣ 11» ΟΚΙΙ|Ρ||| Ή αν«:ιρε» φ««·τ··)(ο. «ετριβτό) «ήν Ιην βελίΐα, χ·λ4χρ»μ·ν, τής έ··τ·ινής μ«« ίχίεοε«ς τ^ς 11ης Όχτεεβρίο» 1947, *«1 τ^ 28η 'ΒκετΐΙφ «|« "ΠατρΙίβς μέ έβνιχον ααν*|γορισ«ιχ4ν ϊρθρ·ν, καθώς μ«1 μέ Ιιιρον Ιρθρον, ίΐ' •·1 «ΐ Ιίιρ Όκτο»6ρΙ··, τ]»ϋ !ορτάζ4τα< Α« "Ήμέρβ ««Ι Κολόμβ··,, έν »| 'Αμ.ριιι|, ί·1 «| 4να»«λ4ψει της, την 14Η«ιν ημέραν τ·· 1491, λου ιών μεγάλον Ιστοριχών γβγονόΊανν 1. ποτελεΐ διά «ούς λαούς πηγήν Ιθνικής ίη- μιουργίας χαί Ιθνιχοΰ φρονήματισμοΰ' ' Ό Σΰλλβγος των Ιν Ελλάδι ΚασΙβν ί- κβίκων είς τλν 10 νίκη ν αυτήν προσταγήΎ, τελεΤ «ό μνημόσυνον τουτο είς μνήμην των άγανιστών χαί «ών μαρτύρων τής Κσ'ιου, σή¬ μερον δπου ?ιτε»τα άπό τόσους αΐώνας σχλο- βιάς χυματίζβι στους δώοβχα ίερού; Βμά· χους τής ΔοδεΜανήΌου ή οημαία τής Ε¬ λευθερίας, «ό Ιερόν αΰτό σύμβολον τού Σταν- ρβυ κου «όσον στοογιχά θωπ^ΰουν οί δνί- μοι χαί «ά γλαυχά κΰματα τοΰ <Αΐγα(οιι1 Καί είναι κβθήκον Ιερόν τΊμαν των Έ· λήνβν να τιμώμεν «ούς μεγάλους το* ~- θνους Αγανας, δι6»ι οί δγώνες «ών Έλλτί- νανν Απθ τής Ιτοχτ|ς των χλασβικών χρόνων εβ>ς «ό ένδοξον ϊηος «ής Πίνδου ξίπεονβίν
τα οτενά δρια «ών αυβνηρώς ίθνικών αγώ-
νων ΜαΙ προαλαμβάνουν «ήν μορφήν καί
την έκτασιν άγώνων χαί θυβιΛν διΛ τα δ·
ψηλότερα χαί «ΰγενΐβτβρα Πανσνθρώπινβ
Αγαθά, βπως είναι «ό Τδανικόν τή γ Ιλβυθβ-
ρ(ας, &κά «ήν οποίαν «ηγίίζει ή1 ανθρωπίνη
Αξιοπρέηεια, Λγαθά χωρίς τα δποΐα ή δν-
θρβπίνη ζωή στβρβΐτβι περιεχομένου!
"Οίαν 6 βγγελος τοΰ ΜαραθΛνος Ιφβοεν
είς την Εκκλησίαν «ου Δήμου «»ν Άθη-
ναίων «ό χαροποισν άγγβλμα "Νενική'κημεν,,
βταν οί τριαχβσιοι τοϋ Λεωνίδα έΊΐιπτβν είς
τάς Θβρμοπΰλας "τοίς κβίνων ρήμπ-ϊΐ ««·
θόμενοι,,, δταν βΐς τάς ΠλαταιΛς οί ιαϊοες
«ών Ιλλήνων ήγωνίτ!ον«· τόν δπέρ των δ-
λων Λγώνα καί είς «τΊν Σαλαμϊνα κατεναυ-
μάχβυν τί,ν δυναμιν «ών Π«ί»σών, τί Λ**"
ήτο δ Αγών Ικεϊνος «% Έλλάβοο, παρΑ Ι·
νας Αγών ϊοδ πολιτισμοδ «ού Ιδημιούργη-
«εν 6 ΑρχαΤος Έϊλτ,νισμός μέ τίς <5«α»«- λυτες αΐώνιες στξίβς τού, «α>·» ηέρ«ν ι^
Ελλάδος δ»ν δπΙ|ρξε ηαρ<1 μόνον σχόΐο< χαί χίος, εναντίον τής περσικ·ς βαρβαρό¬ τητος; Καί ««αν Ιπί χίλ.α Εκατόν ολόκληρα χρή' νια «α Βυζ*ίν«ιον, δ «πέροχος «διόζ Μβ- σαιωνιχός Έλληνισμός ΑπετέΤβι τόν κυμα¬ τοθραύστην εναντίον των αδξανομένων χβ· μάτβν τής άσιοτιχης έπιδρομτΐς, κοί ^Χ1 στήν Εν·ώπην τί|ν Αναγαχαίαν χρίνου διά νά οργανωθή καί συγχρ^Ί™ τ Ι δλλο ήτο 6 Αγώνας Ικεϊνος τοϋ Βνζ*»»· «ίου χαρά μιβ θανάσιμη πάλη εναντίον τηί Ασιατικής Ικιδρομής «ού ήττβίλβι νΛ ΐψ μυρίοη χαί νά εξαφανίση «ήν ώ Καί ήλθεν ή μβγβίλη, ή τρισένδοξη,ή * λογημένη ήμέρα τής 25ης ΜΛριίου τού 1821! "Εηειτα Από μιά ολόκληρη, μ Ι τη νύχτα δβυλείας τεσσα'ρων αΐώνων, «>»«
Λαος ποίΐ ή Αναγεννηθεΐσα άπό την
λαμχσδενσιν τοΟ δρχηίου ελληνικόν
μα«ος Ευρώπη Ιθεώρει δτι απετέΧει ά
Ιστβριχόν παρελθόν, ίνα "Ε«νοτ, χά
σμένα μεναλεΐα τ·ΰ όποίου έθρήν·1 * ·*
σα τοΦ Βύρωνος. ξεσηχώθηχε καί «ήΡε
βπλα Ιναντίον μ.άς αυτοχραιορίβς Πν
ποίον ϊιρεμε ίλόκληρος δ τότε ό
"Ωραία Έλλάδα! Θλιβερο λβίψανο ^
^ανιβμίνου μεγαλείον, ?γραφ«ν ' ^υρ,
δταν γιά πρώτη φορά στίς 24 τού 09»
V
είς
«V
*··ε>·νην
ύΙ
^40-28 ΟΚΤΩΒΡΙΟΥ-
)Ο
ΕΙΙΙΤΗ_ΕΙΙΙΙΙ ΕΙΕΤΕΙΕΤΙΣ28ισΟΙΤΙΒΡΙΙΤ194Ο
ΟΤΑΝΟΜΪΑΗ Η ΠΊΣΤΙΣ
ΕΒΙΙΙ8ΒΡΙ2ΙΕΠΙΙ0Ν ΑγΟΡΙΙ-ΙΪΡπϊΑ 1ΙΤ Ιΐΐί ΣΙΡΙΪΙΐΊΙΙΙΪ ΙΕΡίΙΣ
III
ΙΤΙ ΕΙΙΙΕΡΙΙΤ
ιθί ΙΑΟΓ 131 Ι·_ΙΝ!Ι ΚΐΚΙΙΔΙΠΙίΙΙΒϊ ΙΠΙΜΙΙΐΡΐΤΙί Ι·« Ν..81ΙΙΪ ΙΑ. ΜΙΌΙΙ
Κά»ε χρένο, 4γ««η»οΙ Έλληνος Χρισ«ι-1 μει*νει «Α *«4μ««α «ε* έ»*λ«)««οον βλιν
ανβί, κάβε χρένο «ού 9ιερχόμενοι τβν χ4χλ·ν
τβ· ένιαοτοδ ββναντοβμ· την 1««·ρική ήμέ·α
τής 28ης Ό*τω6·(·β 1940, «ερνθρα>π·ς άχλό<, βλλα ώ; δ*9ρίνθριβ/τβς άτε»νΙζε«αι χαΐ οη,- «ήν άν*ρ«·«<ίτητα. "Οσοι !·< την λκοίνη τής 28ης ΌκτεεΙρΙοο ίέν έκΐστενον ■!( τ« 9οι4μα*α ΦΟΡΟΣ ΤΙΜΗΣ ΚΑΙ ΕΓΓΝΩΜΟΣΓΝΙβ ΕΙΣ ΤΟΓΣ ΑΘΑΝΑΤΟΤΣΤΗΣ ΚΑΣΟΓ 10 ΜΙΝΗΙΣΙΙΟΝ III ΣΙΑΑΙίθΤ III Η ΕΑίΙΊίΕ (ΙΑΙΙΕ ΙΤΝΙΙΕΙΙΙ ΕΟ III ΕΙΙΐΕΙΗ ΙΕΗΙΟ ΑΦΙΕΡΩΜΑ ΠΡΟ! ΙΟΙ ΕΙΑΟΞΟΙΑΡΙΙΙΙΡΑΙΙίΟΙ ΑΑΕΞΛΙΑΡΟΙ πΐΠΙΓΟΙ (Ό έν τ| γεΐτενι πέλει ΒΐρΙασε έγχα»ε- οτημένοζ Ίγαχητότατβς φΐλες κ. Χρ1|στ·ς Πΐττας, ε*' ·4χαιρία τ1)ς «ετρο6σης ηανηγ»- ριχη'ς μας 4χ8·β··ες, μοί* Ισνειλε ιλ χεχιε*· τέρε* χοίημετ ·»4ς 8η- μοσΐεοσιν. Τβ έν λόγω ηοίημσ άηηγγελβη 4x4 της μιχρΐς μαθητρίας το» "Πλάτε*νβ(Η Όλ- γίΐβς Σα·οσ« χατά την έχεΐ 8ιοργανβ>θεΙσειν
χαροιχιαχήν σ·γχέν-
«ρωαιν τΑν 28^ς 'Ιοο-
νίβ· 1047, Ιχβ» άνε-
χαρεαταθη τ4 ηρές τι¬
μήν τ1|ς «Ημέρας τ1)ς
Σημαί«ςΜ έλληνβ-έρ-
γεντινβν πιτρκβτιχον Ιργον, τβ 4°*ο(ον σονσ-
γρβφε, έΙΙβαξε χ«ί ίι^δθονιν ο ϊίιβς χ. Πίτ-
ΑΡΧΙΜΑΝΔΡΙΤΗ2 ΧΩΦΡΟΝΑΣ
1ς τον Πρόμ·χ«ν τής
Μητρός Έλλά8«ς Στ·αΐηγ4ν Κ6-
•ιον Άλέ{ανΙρ·ν Πν,νάγον.
ΛΚΓΓΕΡΙΑΣ ΛΕΙΊΌΓΡΠΑ
Ι1«μπάνιε χτοκοβνε
σιαορώνονναι χέρι*
*α·ά!ες βλβγββν·
άοτρά·τ·ον £·φΐέρι«
μορΙζ$ι λιβάνι
κερια ιρεμοσ64νοον
4 Ιιάκος Ιιαδίζει
•τειοιοος άρχινΐζοον.
* * *
Σιγή β*σιλ·δ·ι
χαρφι&νονται μεΥ·]·
4 γέεις «εοσέχει
σΐοβ φάλτη «ά τρεκάρια
χαπνέι βΚημμβρΙζιι·
«Ι ωρ« ώρ«(«!
β·ί> κόθοο* χειμΐζει
βέ ο*νειρ« νέ·.
« · ε>
Ή Πίστις, νιχάει
τ» εΤβεελα «έ·ι·»ν
χαινοίργιες !Ιέες
στά «νε6μα*α ·έ·ο·ν
ψεοοιΐς χεκοινήΊΐεις
•τό λ(χνον «εββίν·βν
κρίν Τβοον «ο ··< «··« στά δάθη τίς βέρνβον. « · · Ή Άλι|θ·!α &ψ«ενει τ' άγν·ν Αάββρίν της έχ*ρ«·ς της νβχ»·ν·ι & θεΐος Ιτειορές ττ)« χι' ή χλάσι* μιβάει τέ βάσανβ αβ4ν·ι ή Πίστις νιχάχ τ« ει"8ι»λ« * » · Έ πλέον «ιμητιχή φεετογρανΕα «ο6 β·να««ι ν* «αριοσιάοη τκ, είναι 1χ το· ιτβλεμιχοβ μ·τ«·«·ο. Έ άνε·«έ·« φ«·τογραφ(α «*ρο·σιάζ·ι τον Στρατιώ¬ την Ίιρέα —χαι νΐν ·ομ«άροιχόν μ«ς— Πανβσι·λογιά>τστον ΆρχιμβνΙρί-
την χ. ΜατθαΙον Ηλ. Σε»·ρονβν είς
την Κοροτοβν, χειΐάτήν κατάληφίν της
·*ο τ>6 ίνδί£βο Έλληνιχ·β Στρατ·!.
τής
(τρι|Ιειν «« μάτια το«ς, χαΐ
ε!Ι«ν βΐι 4 ΙνΙρειιιος ίέν «*οτ·>εΙτα» άχλΑς
4*6 μ(α μάζα δλης, λλλά Ιχει Ινα #·ΐον
τή; Μάννα Έλλάβα
καΐ 818· της χρόνΐα
μ·γάλ«
νΐκις
χαί 8ό{·« 4ραΓις
τΑν ·θ)ΐε>ν «4ημμ6ρ·< ήμέ»·ς ·»·ο8»τ[·ς. ♦ ♦ · Χριστέ μοβ Ιια«6λ«ττ· 'Αλ1|ανβρον τ6ν Πρβ'μαχον της καΐ 3ί·ε τοο χρ·ν)« χ·λλά γιά τό χ«λ·ν της χαι νέ·ος θριάμίοβς χαί δόί· «Ιε»ν]«, •οί ·1λοι χι' ΙχΙροΙ της ν« σκ·Ιο·ν έ» Ιά*>Ι··ς.
έ»·4σημ.«. Ινα θ·Γ·ν βεΐρον: την ψοχτ)ν! Ή
4·χή ίέν ·α(ν·ται, καβώ< Ιέν φαίνεται καΙ 4 ήλ·χτρι·μ<5ς, λλλά 6λέκ·|ΐ·ν τάς ενεργείας τής ψ·χή€ β««·( βλέκ·^·ν την τεραστίαν 14- ννμιν τοΙ ήλ·ν.τριβμβ· ακ4 την ενέργειαν τ·ο. *Τ«ήρχοντ4«· «αί ·1 Ιν»ρ·»··ι τ1)ς *όΛης, •Ι ·ιλ·τ·μ«ρ(·τα(, «ο& Ιλ·γ·ν («ι ·!νετι «ετ- ραφροσ4νη νά τ* βάλβμεν μέ Ινα τόσο με- γάλο έχβρ·*. "Π·νήν«« ίκ«κ·μμ6ρια εχεΐνοι, Ικτά εμείς* τόοα Αε··ιιλάνα, τόβετ βεερηχτβ, <όσα χβνένια, τίβες λέγχες ετοτοί, ΙμιΓς ■· αβγκρΙτΜς δλιγΑτερ·! Αέν είναι χ«λοτ·ρα νά χα·αΙβ8Ό·μ· Ιν μας έκιτεβοΐν χ*ΐ νά μή κιν|·νε4σο·με;Μ Αοΐβ Ιλεγον ·1 Ιχιστοι, ·5 φι>όσ«·χοι, ο( ορβολογιστατ, «αί μΙ «6τήν
την "ρ·5»Γβ··σιν (εκίνησε χβι Ι ίΛΐίρβμεδς,
λλλ* ήλ»ε ή 18η Άχτ«|Ιρ{οο καί οί οιεο-
λογισμβΐ αλτοΙ 8ι·λ·βη·αν.
Έ Πίστις 4μΙληβε, καΐ χε»»1ς χανΐνα 8ι-
σταγμο* λ·ήντΐ|σεν ·!< τ·ν ίέλιβν Ιπιίρομέα τ» Ιστο-ιχον "ΌγιΙη. Έ Ίλλάς ί·ν Ιχει βλιχήν 84ναμΐν, έλλ* ϊγ·1 δύναμιν φβχιχήν, ««Ι Ι(« τββϊο Ιέν αονοχτονεΐ. "Όχι!η. Ή (·ρ· «β·αχα«α#ή'χη Ιέν «9ρα8(9«τ«ι είς τ4ν ληστήν. "Ογ,η. Ά< Ιλβ) νέ τα «άί>η «ν
νομίζη 8τΓήμ«οεεΙ. 'ΑΚλβ ν* (·4ρη ίτι βά
Ιγχΐ να χάιιΐ) ίχι μΙ οαρχΐει *οο ζητοβν μο-
νόν την ΙνεσΙν τβ·<, &λλ« μΙ την ελληνι¬ κήν ψ·γήν, κ·ο Ιχει χά«ι «βρειιΐάνε» άιιο τα τ·νχ<: «ήν Πίστιν)! Έ ΤΤίσιις, άγα«ητο(, ήιο κο4 «αμΐλησε χα«ά «ήν Ιστορικήν εκείνην ήμέια, κρΛτβν μΙ «4 στεμ,α «ββ Ίίνιχοβ ΚοίερνήτοΛ 'ίβε- 4ννη» Μετ«(έί, Ιελτερεν μΙ «4 στέμα «β6 Ββοιλέε,ς των Έλλη*ν«ν Γ·ε»ργί·ο Π. χαί «βΐτεν μ.1 «ά ή«ε»αένα α«6μα«· Ιλββ το5 ίλ- λννικββ λα·1. "Ολα τα ατομβτα μαζΐ ·Τ«·ν είς τβν Ηλιον ενιίροΜ" <· *"Ογι!Λ. 'Μ ΠΙ- στκ έΙημ>ολεγηαε την ?ν8·|«ν νίκην, κ αί
Ιγ·ά»«)σαν εΐε την "Ιατβ»Ι«ν αι γρ·ααΙ βε-
λΙΙες τοβ Έλληνιχ·6 Έκοος επί τΑν Βο-
ρ«(·η«·ιρ»τικΑν βοβνΑν.
Άλλέ ή Ιλληνιχή Φ.λή «άντοτε Ιιε|ή-
γαγε τ·ος νιχη«δρ·ο< κοΧέμβρ; μέ την Πί¬ στιν. Αοτή ή ΠΊατκ Ιγρειφε την Ινίοίον (- σν··(αν τ·Ι "Ε0ν·ος μα« 4*4 τής Γεννή- σε«ς το· Χειστο· κα( μ·»έ«·ιτ«. Α&τή ή Πίστις εαταμάτηαε, χ*τά τ·ός Ββζειντιν·6« Χεόνοβς, τάς ορΐάς τΑν Βετρβάρβν. Α6τ^ Ι8ε»ι· τα χ««α*ληχτιχ« τεόχαΐσ έ«1 Ήρετ- χλε(θ8. Α4τή 4νε«)4γ»σε καΐ διετήρησε τ· γένος χατά «ήν κερ(·Βον «ής βββλεΐετς. Α6- «ή Ι·ε*ε «ήν άνάστασιν τ·· 1821. Αοτή μΐς Ι··ρε τό βα5μα τ·5 1940. ΑΗ- ή Πί¬ στις, *ά μβΐ έμφβ»/·βη μέγρι τέλ··ς, ββ»ν ακλιιρά κ·1 Ιν Ιμ··νισΦ$ —ε(ς τά< διαφό¬ ρους ·άσει< της— ή σημερινή 8·χιμ·σ(σ. Α4τή ·τ·Ι Χριστ·6 ή Π(στι< ή 'Αγία,,! ΤΆρχιμανΙρ1ττ]( ΜΑΤΘΑΙΟΣ Χ1ΦΡΟΜΑΣ (Β«·*ν·ς 'Αΐρες, 1947. Δια «ήν *Π«τρ(9αν «ής Νο«(«» 'Αμεριχής). 'Αθήναι,Ιούλιος 1947— (Ιδιαιτέρα αν τοεπσχρισις διά «ήν "Πατρίδα,, τής Νοτίο 'Αμίρικής).— Πρωτοβουλίςι τοϋ ίυλλόγο ιών εν Ελλάδι Κασίων, Ιιελέσθη την πρώ¬ την Κυριακήν «ου πορελ. μηνός είς τόν Μη- τροπολιτιχόν Ναόν των Α¬ θηνών επίση¬ μον 'Αρχιερα- τικόν Μνημό¬ συνον των Ά- γωνιστών κα; ϊθΰ δλοκαυτίό- ματος τής Κά- σου. Μετά την θείαν λειτουρ¬ γίαν την οποί¬ αν ίτέλε σ α ν κατά την πα¬ τριαρχικήν τά¬ ξιν οί παρεπι- δημοΰντες Ιν Αθήναις Ίε- ράρχ αι τ ο ΰ Πατριαρχικον Κλίματος, χαί είς ήν παρέ¬ στη έπίσης ή Α. Θ Παναγιότης 4 Οΐκου- μενικός Πατριαρχης Μάξιμθς Ε' καί ή Α. Σ. 6 Αρχιεπίσκοπον Ρόδου Τιμόθεοί, ήρ¬ χισε, χοροστατοΰνβος ηΰ Μακαριώτατου 'Αρ- χτεπισκόπου Αθηνών καί πάσης Ελλάδος κ. Δαμασκηνου, ή Ι-τιμνημέσυνος δέησις υπέρ «ών πεσόντων >■ ιτά την ΈθνεγερσΙαν
τοδ 1821 καί λοιποί; άπελευθερωτικούς Α¬
γώνας «ου "Εθνους Χασίων άγωνιστών. Είς
«ό μνημόσυνον παρέ'ησανί Δήμαρχβς 'Α-
θ^ναίων, Στρατηγός Πιισίκας, ό" «ττρατηγός
Νικ. Πλαστήρας, δ τρατηγός Πειαλας έκ
μέρους τοΰ Γ. Ε. Σ. ο στρατηγός Καραβο-
χύρης, ο! ναΰαρ](θΐ Χ ΟΙκονόμου-ΓκοϊΙρας
καί Κ. ΆλεξανΙρ^ ό Άρχηγλς τής ενώ¬
σεως των Άγο»τικί Κομμάτων κ.'Α. Μυ-
λωνδς, οί βοολβυπί χ. κ. Γ. Μελδς καί Π.
Χρυσοχέρης, ο στ^οίΐηγός Πετρίδης, Ικ μέ¬
ρους τού "Παρν τσοΰ, ο παλαίμαχβς αγω¬
ν ιστής ττ)ς Δωδε,ν νήσυν Δρ. Σκεΰος Ζερ-
Γ. ? ΚΑΚΟΜΑΝΩΛΗΣ
Έκ Κάσου. Έκ των βι-
ακεχριιιένων Δικηγόρων
των Αθηνών.
βός, άντιπροσωπ
σιακών δργανώσρι
α ανάπηρον, ΔωδεΜανη-
>ν χ,λ. χαί πλήθη κόσμον.
1 Επί #ιΐθμαο.ου χενβταφίου Ίρχ
πμος στέφανος ί* δάφνης τβ* Σύλλογον
Κασίων. Στέφανβν Ιπίσης κατέθεσεν χαί ό
«Συλλογος των Άπανταχοβ Καρπαθίων,
Πειραιώς διά τοβ Προέδρου τού ίατροδ χ.
Β. Μ«λ(α. '
ραίρουν ΐήν μνήμην Έχείνων, ή
δκοί(ον εδημιούργησε διά τούς
νους μίαν ελευθέραν πατρίθα!
Εάν είς «ούς μβγάλους Ιοωτεριχοί,ς χ^
δωνισμοίις των λαών ή Ληθή άποτελβΐ «ν*"
δώρβν χαΐ ευλογίαν Θεοϋ, ή Μνήμη '^Γ
ΑΠΟ ΤΟ ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ ΤΩΝ ΚΑΣΙΩΝ
ΜΙα εΐχών «π4 τ& Μνημόσβνβν «Αν _ασΙε»ν είς τ·ν Μητ··«·λιτικ6ν Ν«6ν 'ΑΟηνβν.
Μετά* την ?ηιμνημό"συνον βέηβιν χαί ά»
φού 6 χορός τής Μητροπόλεως £ψαλε τό
Αίωνία ή μνήμη, Ιν μέσω καταφανοΰ
συγχινήσεως, Λ ΚάΌιος δικηγόρος χ. Γεώρ-
'ΐος ΚακομανώΙης, Ιξεφώνησβ χέν κά(Φ#
πιμνηαόσυνον λόγον, Ικ μέρους τοΰ Συλ-
ίόγον Κασίωνι
* · ·
Ό Λόγος 9οϋ μ. Γ*ω§γΙόν
Μ. ΚΛΗομαψώλη
Αποτελεί εθνικήν έπιταγήν διά τούς Λα-
ιύ; βπως 4 ΙλληνΐΜΟς, 6 οποίος 8χει μίαν
μαχραίωνα χαί ?νδο(ον Ιστορίαν, Ιστορίαν
ήν οποίαν Ιγραψε μέ τό <αμά χον, Ιστο- (αν, τίς σβλίδβς τή; 4ποίας Ιστόκισε μέ ούς πιό ώραίους, τούς εΰγενεΐςχαί ιίμιονς πνευματικούς καί γενικούς Αγώνας τοδ "Ε- θνους, τό καθήκον νά τιμοϋν καί νά γε- ΡΒδίΕΓ 105 ΠΙΙΒδιΤΟ 23 3ΠΐϊΕΓϋ3Πθ ||Β ΙηΠΐΙΐΒΜΐ ΟΟΝ ΤΑΙ_ ΜΟΤΐνΟ ΕΝνΐΑΜΟδ υΝ ΟΟΗΡΙΑί ΟΟΝΝΑΟΙΟΝΑίΕδ ΕΦΗΜΕΡΙΣ/ΤΗΣ 801ΠΝΕΪΪΙΕΙΜΤΙΙΗ ΤΙΙΡΕίΙΙΙ Τί! ΊΙΪΡΙΙΙΓΙΡΙ! ΤΙΙ ΕΙΙΙΙΠϋΙ Π! ΒΤΙΤ ΑΚίΙΠ # ΕΝ Γ ·~ ΝΕΑΣ ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΓ ΔΙΝΗΣ Η ΕΐίΙίΙ»! ΜΑΙ ΕΙΔΟΣΙΣ ΤΙΣ 11» ΟΚΙΙ|Ρ||| Ή αν«:ιρε» φ««·τ··)(ο. «ετριβτό) «ήν Ιην βελίΐα, χ·λ4χρ»μ·ν, τής έ··τ·ινής μ«« ίχίεοε«ς τ^ς 11ης Όχτεεβρίο» 1947, *«1 τ^ 28η 'ΒκετΐΙφ «|« "ΠατρΙίβς μέ έβνιχον ααν*|γορισ«ιχ4ν ϊρθρ·ν, καθώς μ«1 μέ Ιιιρον Ιρθρον, ίΐ' •·1 «ΐ Ιίιρ Όκτο»6ρΙ··, τ]»ϋ !ορτάζ4τα< Α« "Ήμέρβ ««Ι Κολόμβ··,, έν »| 'Αμ.ριιι|, ί·1 «| 4να»«λ4ψει της, την 14Η«ιν ημέραν τ·· 1491, λου ιών μεγάλον Ιστοριχών γβγονόΊανν 1. ποτελεΐ διά «ούς λαούς πηγήν Ιθνικής ίη- μιουργίας χαί Ιθνιχοΰ φρονήματισμοΰ' ' Ό Σΰλλβγος των Ιν Ελλάδι ΚασΙβν ί- κβίκων είς τλν 10 νίκη ν αυτήν προσταγήΎ, τελεΤ «ό μνημόσυνον τουτο είς μνήμην των άγανιστών χαί «ών μαρτύρων τής Κσ'ιου, σή¬ μερον δπου ?ιτε»τα άπό τόσους αΐώνας σχλο- βιάς χυματίζβι στους δώοβχα ίερού; Βμά· χους τής ΔοδεΜανήΌου ή οημαία τής Ε¬ λευθερίας, «ό Ιερόν αΰτό σύμβολον τού Σταν- ρβυ κου «όσον στοογιχά θωπ^ΰουν οί δνί- μοι χαί «ά γλαυχά κΰματα τοΰ <Αΐγα(οιι1 Καί είναι κβθήκον Ιερόν τΊμαν των Έ· λήνβν να τιμώμεν «ούς μεγάλους το* ~- θνους Αγανας, δι6»ι οί δγώνες «ών Έλλτί- νανν Απθ τής Ιτοχτ|ς των χλασβικών χρόνων εβ>ς «ό ένδοξον ϊηος «ής Πίνδου ξίπεονβίν
τα οτενά δρια «ών αυβνηρώς ίθνικών αγώ-
νων ΜαΙ προαλαμβάνουν «ήν μορφήν καί
την έκτασιν άγώνων χαί θυβιΛν διΛ τα δ·
ψηλότερα χαί «ΰγενΐβτβρα Πανσνθρώπινβ
Αγαθά, βπως είναι «ό Τδανικόν τή γ Ιλβυθβ-
ρ(ας, &κά «ήν οποίαν «ηγίίζει ή1 ανθρωπίνη
Αξιοπρέηεια, Λγαθά χωρίς τα δποΐα ή δν-
θρβπίνη ζωή στβρβΐτβι περιεχομένου!
"Οίαν 6 βγγελος τοΰ ΜαραθΛνος Ιφβοεν
είς την Εκκλησίαν «ου Δήμου «»ν Άθη-
ναίων «ό χαροποισν άγγβλμα "Νενική'κημεν,,
βταν οί τριαχβσιοι τοϋ Λεωνίδα έΊΐιπτβν είς
τάς Θβρμοπΰλας "τοίς κβίνων ρήμπ-ϊΐ ««·
θόμενοι,,, δταν βΐς τάς ΠλαταιΛς οί ιαϊοες
«ών Ιλλήνων ήγωνίτ!ον«· τόν δπέρ των δ-
λων Λγώνα καί είς «τΊν Σαλαμϊνα κατεναυ-
μάχβυν τί,ν δυναμιν «ών Π«ί»σών, τί Λ**"
ήτο δ Αγών Ικεϊνος «% Έλλάβοο, παρΑ Ι·
νας Αγών ϊοδ πολιτισμοδ «ού Ιδημιούργη-
«εν 6 ΑρχαΤος Έϊλτ,νισμός μέ τίς <5«α»«- λυτες αΐώνιες στξίβς τού, «α>·» ηέρ«ν ι^
Ελλάδος δ»ν δπΙ|ρξε ηαρ<1 μόνον σχόΐο< χαί χίος, εναντίον τής περσικ·ς βαρβαρό¬ τητος; Καί ««αν Ιπί χίλ.α Εκατόν ολόκληρα χρή' νια «α Βυζ*ίν«ιον, δ «πέροχος «διόζ Μβ- σαιωνιχός Έλληνισμός ΑπετέΤβι τόν κυμα¬ τοθραύστην εναντίον των αδξανομένων χβ· μάτβν τής άσιοτιχης έπιδρομτΐς, κοί ^Χ1 στήν Εν·ώπην τί|ν Αναγαχαίαν χρίνου διά νά οργανωθή καί συγχρ^Ί™ τ Ι δλλο ήτο 6 Αγώνας Ικεϊνος τοϋ Βνζ*»»· «ίου χαρά μιβ θανάσιμη πάλη εναντίον τηί Ασιατικής Ικιδρομής «ού ήττβίλβι νΛ ΐψ μυρίοη χαί νά εξαφανίση «ήν ώ Καί ήλθεν ή μβγβίλη, ή τρισένδοξη,ή * λογημένη ήμέρα τής 25ης ΜΛριίου τού 1821! "Εηειτα Από μιά ολόκληρη, μ Ι τη νύχτα δβυλείας τεσσα'ρων αΐώνων, «>»«
Λαος ποίΐ ή Αναγεννηθεΐσα άπό την
λαμχσδενσιν τοΟ δρχηίου ελληνικόν
μα«ος Ευρώπη Ιθεώρει δτι απετέΧει ά
Ιστβριχόν παρελθόν, ίνα "Ε«νοτ, χά
σμένα μεναλεΐα τ·ΰ όποίου έθρήν·1 * ·*
σα τοΦ Βύρωνος. ξεσηχώθηχε καί «ήΡε
βπλα Ιναντίον μ.άς αυτοχραιορίβς Πν
ποίον ϊιρεμε ίλόκληρος δ τότε ό
"Ωραία Έλλάδα! Θλιβερο λβίψανο ^
^ανιβμίνου μεγαλείον, ?γραφ«ν ' ^υρ,
δταν γιά πρώτη φορά στίς 24 τού 09»
V
είς
«V
*··ε>·νην
ύΙ
.ΠΑΤΡΙΣ" -
Ίΐ ^«1^1^ ΤΗ? ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΣ ΤΟΥ ΣΥΓΧΡΟΝΟΥ ΜΕΓΑΛΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΘΑΥΜΑΤΟΣ (5
^εε^ει^εε^Η^^^^πν^^ε^πν^ΠΒ^Η^πν^πιεΐρ—,π εεπε^_____._______________
^■έ—ε—1^———■—■■^
ΜΒη ΤΗ ΕΐΙΙΜΑΙΙΣΙΙίΤΙΙ ΔΙΛΕΙΙΙΗ».
ΙφΟΡΟΣ ΤΙΜΗΣ ΙΕΠΉ^ί^ΓΝΗΣ
Ι ΤΟΠ! ΑθΑΝΑΤΌΤΣΤΗΣ ΚΑΣΟΓ
η ιπιιιηιι ιιτ ιιιμΪπιπιΊΪΪμΓιιιιιι. (ιιιιι ιιι ιηιι μ ιιι κιιιιμπι ιιιιιο
1»ν*χ·ι· ** «ή« «εοηγβιμ,ένης αελΙΙος)
«,ϊό 1809 ήλθε στήν Άθή/α! Άθανα-
Βλλάδα κι' Λς μην ύπάρχης πιά".Καΐοί-
ομ οΦν δλλα μ«Υβλη1 Ποίος θά συ-
((ξτ) κάτα» Α«ό «ή σημαία αου τα δΐαβΝορ.
βοη
πανανθρώπινη παράδοσιν!
Μέσα είς τα ίβρόν αίτό Πανθεο τδν 4-
γώνοον καΐ τού μαςτυρίου τβϋ ίθνους διά
την ελευθερίαν «ου, «ό μικρό, τε) δγονο,το
Μυμαιοθρεμμενο νησί Κείσου, είς τό οποίον
Ι Άλ. Σοδισος Αφιέρωβ* «ούς παρακάτω
ΕΝΏΠΙΟΝ ΤΟΥ ΑΓΝΩΣΤΟΥ ΣΤΡΑΤΙΩΤΟΥ
Ό Ζ·βαβ|ΐ.ι·τεττθ('Αρχ(ε«(Φκ·εΐ«ς Ρ·β·ο χ.χ. ΤΛμό»ε·ς κατ»Θέ«ων στέφανον ·1« «4
Μνημι·1·ν τοΙ 'Αγνώατο» Σ«ρα«ι*«β» έν Αθήναις, μετ* «6 Μνημόσυνον ««ν Κ«β(ε»ν.
Ίχεκέρεείεν ετοτββ 6 κ. Γ. Κ·χομ«ν*λης καί α Ηρέεΐρος τ·6 Χολλόγού τ·ν Ιν
Ελλάδι Κ>σ(«»ν μ. Π. Πρ««««α·ας.
•τίχονς «ου:
Πέ«ραν ρίψας μΙ σφβνδόνην
ο Θίός «ής εΐπε στάσβυ
καί ευθύς Ιξεφυτρώθη
«ό νησύδριο «ής ΚίΙσον!
βπήρξε επί μια δλόχληρη «ετραετία ορρου-
βιο Ιλευθερΐας καί νίχηι Παιάνΐ'Εχεΐ, σ«ον
Ιρημικόν Ικεΐνον βρ<ίχο, πού ή βουή «ής «ρικυμίας είναι 6 πιό σγαπημένοςχαί Αχώ- ριστος σύντροφός «ου, ϋστησε «όν θρόνο «ής ή δόξα καί ή νΐκηΐ 'Ιλοΐ Ικυμάτισ· ύ- πεοήφανη ή σημαία τής ΙπαναεΠιΐσβος, τόν κον«σν «ής δηοΐας Ικράτησαν χα«ά παοα- ««αιιχτιν εΐκσνα έκλκχ«οΙ νεοέλληνος ίβτο- ριχον, οχι χβΐρβς άνθρωπον, άλλά χε?ρ·< γι· γά*ν«α>ν καί ήμιθέων!
Άπο «ήν Ιην Άπ#.λίου 1821 ίος «ήν
8ην 'Ιβυνίου 1824, πβώτη ή Κάσος, ναί!
ηρώιη ή Κάσβς αχλ δλα «ά νηοκΐ «ο! ΑΙ-
γαίου χαί επει«α «ά Ψαρά, ή "Υδρα χά! ή
Σπέτσβς, σήιιωσε «ό λ<ίβαρο «ής λευτεριβς χαί !·γινε δ πραγματιχός προμαχωνβς «ων νοτίων Σκοράδον σΐόν αγώνα τοδ μαχομέ* νού "Εθνους! ■Τό Γένο< μας, Ιλεγρν ή προκήρυξις «δν Κασΐων «ής 1ης "Απριλίου 1821, είναι μέ «ήν βοήθειαν «ου _«αυρου εΐε, <ϊρμα»« χα¬ τά «ών Όθωμανών καί ελπίζομεν δ«ι ήλ¬ θεν ή Θείκή Προσιαγή νά μδς Ιλευθερώση ηιομΐνπ καιΐιά βον; Ποίος θά σέ από μιά σκλαβιά κου τή συνήθισες τόσο πολύ; Ήτβν πολύ διαφορβτικΛ τα παιδία σου, πού κάποτβ πολΐμιβτές δίχ(0ς Ιλπίοα, αψηφώντας τή μοΐοα, κερίμεναν βτβ βτβν« τοδ Θανατον, «τίς ε*ρημβς θερμοπνλες! "Ω ποίος θά ξαναβρξ τό ήρωΐκ· αύτο πνεΰμα; Ποίος 4>α πηδήση ααό τίς δχθες τοδ Ευ-
οώια χβί θά Σέ ξυπνήση μβτ<1 σ«όν τάφο οου; Αδτά εγοαφεν ο Βύρσ»ν κροσχυνηχτις τοΰ !<οο*3 αΌτεακ, «δτός ποΰ στ* Μεσολόγγι ?- «ειια άπό λίγα χρόνια τή ζωή «όν γιά την Έλλάδα, γιατί εΐχε πλημμυρίσει την ψυχή τού ή σκλαβιά τής πατρίδος τοΰ Μιλ- «ιαδη! Καί «ό ?νοπλο Ικνΐνο ξεσήκωμα μιΑς φού- χτας ανθρώπανν, πού κΐχε δΊαβρώσει την ψυχή <ων «ό πνευμα τού 5ανθου κβί τοδ Ρήγα, β εγερτήοιος παιαν, ι( αλλο ήτο πά- οά μια εξέγερσις καί έ*νας Αμείλικτος ηολε- μος εναντίον νοΰ Απολυταρχικου πνεύματος «ής ίϊρας Συμμαχίας πού βίχε κα«αλ<ίβει «ήν Ευρώπην, κουρασμένην Από τίς περιπέΐειες των Ναπολεον«ε(α)ν κολέμων; Ή δύναμις 8μα>ς τοδ "Έθνους διά «ήν
ελευθερίαν «ου ή«· Ακατανίκητος! Καί ή δύ¬
ναμις αυτή δέν ήτο «ίπο«ε δλλο, καρά δ «4-
9ος «ής Ελευθερίας! Ό πόθος «ής ελευθε¬
ρίας ήτο Ικεΐνος *ού ωδήγησε τ*ν Παλαιών
Πατρών Γερμανόν εΙ« «ήν Αγίαν Λαύραν'
Ό ηό§ος «ήε ελευθερίας ή«ο Ικεΐνοβ πού
χατά «όν ιστορικόν ώπλισε «ήν δεξιάν «ου
ΚανεΙρη μΚ τΟν αυρφόρον δαυλ·ν.
Ένοσιάλγηβαν, γριίφει δ Λείμνηστος "Ιων
Αραγοΰμης, οί Σκλάβοι £>ε«·εο(αν, Ικίβτευ-
«βν είς «ό "Εθνος καί σ«ίιν Μεγάλην Ι¬
δέαν!
Κ αί «λ χήρυγμα αυΐό γιά «ήν ελευθερία,
δίν βχαμβ μόνον νά ζβσηκωθοΰν οί "Ελλη-
ν«ς, άλλά καί οί απδ πάσης γής ίλεΰθεροι
ά'θρτοποι δπως δ Βύρων, δ Σανταρόζα καί
«λλβι,γιά νά προαφέρουν τ6 ηίμοΐ των γιά
ιήν ελευθερία της Ελλάδος! Καί Ιτσι ή Ιλ-
λτ|νική 8*ανά"σ«ασις ΙνΙκησε τό απολυΐαρχι-
κό πνευμα πού Ιπεκράτει τότβ στήν Εΰρώ-
^Τ κοί έκαμεν, ώαιε υπεράνω «ών θρόν»ν
των βασιλέων «ής Ίερδς Συμμαχίας, νά
οτήσουν μεγαλόκαεπο καί άκατάλυτο τόν
θρόνον «ων οί Λαοί «ής Εΰρώπτ,ς! Ή δύ-
ναμιςαντή τ·ΰ φΐλελευθέρου πνείματος «ής
κοινής γνώμης «ής Εΰρώπης, ήτο ίκβίνη
ιού ηνάγκασε «όν Γεώργιον Κάννινγκ ν' α¬
ναγνωρίση «ό εμπόλεμον τής Ελλάδος καί
Ιπέβαλε είς «ούς ναυάρχονς «ών Δυνάμεων
®ς καθήκον «ήν ναυμαχίαν «οθ Ναυαρίνον!
Είς την ελληνικήν Επανάστασιν δφείλεΐαι
* βρχή «ών Ιθνοτήτων ιήν οποίαν Ιθβμε-
λΐωβϊν ως δόγμα «ο9 διβθνοϋς δικαίβυ άκό
τής ?δρας «ου Πβνβπισϊημίου «οδ Τουρί-
ν»« ιό 1851 δ Ί«αλός «ολιϊΐκός κοί Ιπα-
ν«οΐά«ης Παοχουάλε Μα«βΙνι!
'Ε«σι οί έλληνικοΐ Αγώνες απδ τής σρ-
χαιόΐηιβς Ιως «ό ϊπος «ής Πίνδου, «ού ή¬
το έπίβης ?νας αγών γι« «ήν ελευθερία «οδ
πόομου χαι «ού κβΐά «όν Τσώρ«σιλ ξεπέ-
«ο(ιςαγ4νες «τίς κλασβαής Ι«οχης,φέ-
τόν ΐιύϊόν χαβαχϊηρα κ«ί »ή> αύιήν
«πό «όν ζυγό «ής δουλείας,' "Εισί μια φοΰ-
χ«α 3—3.500 ανθρώπων πού ώς μόνη δύ-
ναμι εϊχαν «ή ψυχή «ων καί «ά κβράβια
των, Ιχήρυσσε «όν πβλεμο εναντίον μιάς Ι¬
σχυράς αύτοχρατθρίας πού ήτο τότι ή Τουρ-
χία! Μέ αρχηγούς «ούς Καπετάν Θόδωρθ
Κανταριιζή, χού τόσο δίΝαια ώνομάσθη ό
Κανάρης «ής Δβδεκανήθθΐι, «όν Διάκο -
Μάρκο Μαλλιαράκη, τόν Καπειάν Γιούλιο
Μπονρέχα, «όν Χατζή-Νιχόλα Μακρήν «ού
■Ιχε μυήσει στήν βΚ'ΐνά'ατασι ό φιλικβς έ«>1-
ρος Ηλίας Καχομανώληο, και μέ λεοντο-
θύμους ήρωας πού κατά «όν δγγλον στρα¬
τηγόν και άγωνιστή Ρ»χ. Τσ»ρ«ς δΙ θά ξα-
ναδη δ κό^μος, ή Κάσος μέ τα 83 μεγίλα
καί μιχρά καράβια ι ής καί τα διακόσια κα-
νόνια πού παρέταξί στόν άγώνα άπό τούς
ιδικούς «ής 4ποχλειστιχεΙ φτωχούς πόρους,
χωρίς καμμιά άπόλυτα Ιξωτρριχή βοηθεία,
άπέβη ο τρόμοςκαί ή ηληγή των Τούο-
χ«ν! Όλόκληρη ή θαλασοία περιοχή από
τή Ροδο ώ; την Κύπρο χαί γλο «ή Κρήνη
ώ; «ήν Αΐγυπτο χαί «ή Συρια Απέβη δ υ-
γρός τάφος των Τουρχοαιγυπ«(ων! "Ο Γοίλ-
λος Ιοιορικός Πουχεβίλ γράφβι, δα οί Κά-
σιοι χάρις στήν τολμη Ηα'ι την αύιοθυσία
των άηέβηναν 4 «ρ4μος των Τούρκων σέ
όλόκληρη «ήν Μεσόγειον χαιά «ήν διιίβκεια
«ου Αγώνος. Κανένα ΙχΊ^ικό πλοΐο δέ μηθ-
ροδσε ν4 «λέη παρά μ! βυνοδεία βτόλουΐ
Ή Κάσος ύπήρξβν β Μηθηνός προμα-
χδνας «ής Κρήτης χαι «ής Πελοποννήσου!
Χά#ι; σ«ούς Αγώνας χαί τ.ς θυσίες «ής Κά-
αου καί «ήν πολιορχία «ών φρουρ(ων «ής
Ρβθυμνβυ καί «ών Χανίων επετεύχθη ή
I-
παν«Ε·τασις των Σφαχιανον καί ο ΙφοΙια-
•μός «ων. Καί μονον 8«αν έ-'ηβσεν ή Κάβος,
β Χουσβΐν κατώρθωββ καί ίηνιξε στ ό αΐμα
«ήν Ιπανάσταετι «ής Κ|νήιη(.
ΟΙ μβγάλες έπιτυχίες«ο" στόλου «ής Κά-
βββ Λ#6κάλβσαν «ήν δργ· τβϋ Μεχμβ« Ά-
λή ετ·υ σέν ΰκέφβ^ε νά ρλεντη, ΙδΙ»ς μ««ά
«ό κατπρθαμα »6ϋ Κβνιαριτζή χαί «ου Γι-
βΰλιου Μπονβέχα ««ό λιμανι «ής Ααμιέτης;
δηου ήχμαλώιιβαν μέ τρ(α «νιόί καράβια
δέκα ίπτά αΐγυπτιακά πλοΐα, «ά όποΐα πα¬
ρέδωκαν στόν ναύαρχον Μιαουλη, δ«ι «ό
μικφό αυτό νησί μέ τοΰς γενναίους κου·'
σάρους τβυ Απέβη πςαγμα«ική πληγή χαί
«αλαικωρία γιά τα χαραλια «ής Αίγυπτον
καί «ής Συ·(ας. Γι' αύΐό καΐ δίδει διαταγή
στόν στρατηγί) ΧουσεΊν Πασάν καί «όν
ναύαρχον Ίβμαΐλ ΓιβρβλίΑρ νά χϋχαλά-
βουν μέ κΐβαν θυσίαν καί νά χαταστρέψουν
«ήν Κσ,σον!
Τέσσαρες χιλιάδες τουρκαλβανοί καί στό-
λος Από 40 μβγάλα πλοϊα διετέθησαν διά
«ήν κατάληψιν «ής Κάβ·ν( Σέ πρόταοι «οδ
Χουσεΐν νά παραδοθοϋν μέ «ήν υπόσχεσιν
δ«ι θά γίν^ι «βαστή ή ζωή, ή «ιμή χαί ή
Η ΛΕΙΚΙΝΗΤΟΣ ΕΝ ΕΟΝΟΦΐλΐΙλ
ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΦΡΕΙΔΕΡΙΚΗ
ΜΙΑ ΠΡΟΣΦΑΤΟΣ ΕΠΙΣΚΕΨΙΣ ΑΥΤΗΣ ΕΙΣ ΤΟΝ ΒΟΛΟΝ
Ή Α.Μ. ή ΒασΙλισσει «Αν Έλλη>«εν Φ··ιίερΙκη χα«« την επίσκεψίν της ·1ς Βό¬
λον τΊ)ν 19ην τ·» «α··λθ<ν<·ς μηνός Σ·«τ·)ΐ(ρ(οο, ν.«τ««ήν ο*·(α» ένεκαΐνιβ· την ΠαιΚκβλιν Άγ·ιας. Έ έ«Ισκ·ψις τ^ς Α.Μ. ά«·«λ·1 ^έ··ς μβγάληι «ερι·9·(«ς «ής έν» ιές «εηΐοιολειΐς 4λοχλι)ρ·ο «τ)ς Έλλά9·«, τάς 4*οΙ«ς έκ·Ι>·Αρησ· *αΙ έ.
νεχβΐνιαεν. "Ο·ι·β·ν «|ς ΒεΐσιλΙββ^ς βιετκ·1νιτβι 4 άξι4τιμ·ς Νβμ,εΊρχης ΜαγνησΙ-
«ς ». Γ. ΙΊ·χειΙακ«<. Βελβς, 2 Όχτ-ίρί·ο 1947. - (Το· Άν- <·κο»ρι«ο% μ.ετς). — Σ·ς ·ϊ·λλ«έχ<άκ«ι·< αή- |ΐε·ον μίαν ·α>τ«γρ«·1·ιν της Α. Μ. «τ)« Β«>
αιλ(«σν]< Φρ·ιΙε»Ικης, ή έ·1κ»ι· χΐές, 21 ην Σ»*ι«εμβ·ΙθΒ, χειΐ έν·κ«ιν(«αε «ήν Π*ιΙό·θλιν 'Αγριάς, Ικ·β «ε·ιθά1χον««ι σή- 1>ε··ν «··*; «« 214 «αιΐάχια ι>ιχ|>·ς ήλιχΐ-
•ς,
Ό
Ιέ
ΗαΙ
»■ ο.1ξη»^ ·ς 800,
ΙχΙήλησιν ·ΐλ»νβρεε-
·1ς δλλεκ «όλ·ι< «1 'ΕλλβΙος. Ύχάρχο»ν βήιιιρον χέν«· ΠσιΙο- «όλεις «Ας 4«·1«ς έ«·σχί·»η ή Άνασβα «■Ι τάς· ένεκειινΐαβε. Το "Βργον ϊο·τ· ένήχει Α«οχλ·ισ<ιχ·ς •(ς «ήν *ρ«τοβο·λ(«ν «η« κ«1 «ήν Αχο6ρα· σ«·» ένεργητιχότητά της. Με <4|ν σονορομήν τ·5 λαοΒ, τ·ν ίκβΐβν εκάλεσε νά «|ν 6ον σγ, •·ρΙ·κ*τ«ι ·Υ)μ«ρον 4«ί χ·«ειλτ)ς χά- «ί φιλ«νΙ·ε»ιιΐΜΐ)( έχ8ΐ|»ώβ·»ς έν 'Βλλάδι. Είναι «4λ«| ϊγγ·λ·ς «Αν Ιοοτ»χ*ν. Ή κβ- λι*σ6ν^ «ής «αί ή σβμπόνιει βρ6ς «»ος «ά« ·χ·ντβς ΙΙν γνορΐζβι δριετ. Ιίνειι μ.(« κρ«· γθΜΐκή μήτε·· δλ«ν τ*ν «ααχόν«·ν καί μ{« έ((ει ΒααΙλιοοα τ*ν Έλλήνε,ν. ΒΤΟε 4 β·Ις νά «ήν ·ρ·β««τ·^ΐ|. ΟΙ 'Ελ- λν/νες στο ·ρ4σ»*βν »η# Ινεββμή^ηοαν μί¬ αν Αλλην Βασΐλιβσάν «»ν, «ήν ΒασΙλιβσαν "Ολγαν, μάμι>Ί|ν «·· ν·ν Β«οιλέ»ς μ«ς Π«&·
λ·β Ι, ή •■·ί« ε·ρ(αχ·το *άν«·«ι έ«1 χ·φ«·
λ1)< χάθι ϊργ·· ·ιλ>νβρ(·«(«ς άν* «ήν χεί¬
ραν. 1ΓΑΓΓΕΛΟΣ 1. ΜΑΤΣΑΓΓΟΣ
ηεριουσία «ων, οί Κασιώτες Απήντησαν Αρ-
νητικΑς. Κατόπιν ανΐοΰ ήοχισε σφοδρός
βομβαρδισμός τοδ νηβιοΰ ηηυ κράτησε δΰο
ολόχληρβς μέρες καί νύχιες. Έπανειλημμέ-
νες Απόπειρες Ακοβάσβως Απεχροάσθηοαν
μέ μβγάλις άπώλειες. Οί καΊοιχοι μέ «ή χα-
λύβδινη καί Αδάμαβιη ψυχήν των μβχον-
«αν σάν λεοντάρια Λπό τα καράβια των καί
Από «ούς βραχους πού «Ιχαν δχυρώσει. Ό
Χουσειν γιά νά φαναιίβη «ούς τ
νούς «ούς δπόσχηαι μίαν ημέραν ελευθέ-
ΙΪΑΝΗΓΥΜΚΗ «ΚΛΟΧίΣ 1ΗΧ-ΠΑΓΛΔΟΪ ΕΠΙ 1Η ^ΥΜΠΛΗΗθΐ6.ί
ίΐίίι ^.ί, ΙΗ ί,βΝ ΚΗ ϊ *ΓΚ)»>ΟΛΗ Ι^Λ.10 Γ
ΕΓΠΝΙΚΙΟΣ ΠΑΝΗΓΓΡΙΣΜΟΣ ΠΑΛΑΙΜΑ ΚΩΝ ΤΟΤ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΙΑΚΟΓ ΑΓΩΝΟΣ
ΤΟ ΕΘΝΙΚΟΝ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΟΝ ΕΡΓΟΝ ΤΗΣ ΠΑΤΡΙΔΟΣ"
Ιχβ4αΐ-
Έ βνεεΐέρ» φ·«·τ··1« «αρβββιέζιι έν σ|Μχρ·ιρ«·Ια τ*« «·*<ρι«άς ·ελΙΙ·« (52x76) <*]< ένιτειντ^ς μ«ς ·< «ής 11-« Όχτ»Ρρί·ο 1947, 4«ί «^ 23^ 'ΒκηεΙφ ϊή« ·ΠβτρΙβ·ς,. |1< «Α« έν λβγφ ΜλίΙεκ ΙημοσιιΙεται το! έν 'ΔΙήνεας έ·ινιχί·· «ανηγ·ριομ·Ι «ής έν·ε»μβτΑσ«ι·ς «ής Δ·Ιεχ«νι|·β·, μ| •οΐογραν'ιεις Μΐσ,ιμάχειν Δ*ε··χ·νη·ία·ν * γ«ρνιατ*ν, ·?«ιν·« *«β Ι»·ν σ·ν·ιργάζ·»Ί· μ« «Ι)ν ΝΠΙ ό ρας Γκηλασίας! Άλλά καί ιτάλιν δέν εΊΐιτυγ- χάνει τίποτε. "Ενάς θανάσιμος Αγώνας «όν οποίον ή Ανθρωπίνη φαντασΐα δσον δήκο- τ· ηλουοία είς εΐκόνας καί Αν είναι δέ μπο- ρεΐ νά παραστήοτι, συνεχ(ζ*τ6ι χωρίς διακο- «ή. 'Ανδρβς, γυναΐκες, γέροντβς, παιδία δ- λοι πολβμοίν! Ό «ϊγών είναι υπέρ «ών δ- λων! Οί βράχοι καί οί κρομαχώνες κονιρ- τοποιοΰνιαι! Ή θάλασαα γεμίζει άη« κου- φάοια των «ουρκαλβανών. Τα κορμιά γί- νονιαι σ«(βος καί «ό αΐμα «ρέχει «άν πο«ί· μι. Παρά «αϋτα δμως οΓΑθοίνατοι τήςΚά- σου δέν νκίμ/ϊτονται. Βλέπουν δτι δ Αγών είναι Λνισος. Έν «οΰτοις δεν Ιννοοΰν νό ηαραδοθοΰν ου ι· νά συνθηκολογήσουν. Καί νά στή κιό κρίσιμη καμπή «ής μα"χης, στήν ώρα πού δ Χουσιΐν Αιτηλκισμένας έΐοιμά- ζεται νά λυοη «ήν πολιορχία, βρί·κε»αι σάν Λπό μηχανής Θεός ή ποοδοσία! Ενός ξένας άκούων στό δνομα Ζα· χαριδς πού έκτοτε άναθεματ(ζουν δλες οί νεές των ΚαοΙων πού έπέβαινε τής ναυ- αρχίδος τού ΧουσεΛν νποδεικνύει την θέσιν "ΆντιπΙρατος, ?να άπόχρημνο χαί άφρού- ρητο μέρος ·1ς τό δπισθεν μέρος τοϋ νη- σιοϋ, δπου κατορθώνει καί Αποβιβάζει δ ΧουσεΊν άρχετή δύναμι τουρκαλβανών καί εισί οί άγωνισΐαί «ής Κάσου βρίσκονται μεταξύ δύο πυρών. Κτυπφ · στόλος, κτυ¬ πούν Από ιά νώτα οί ιουρκαλβανοί. ΟΙ πε- ρισσόΐεροι άκό τούς μαχομένους πέφτουν νεκροί ή θανάσιμα πληγομένοι. "Οσοι αΐχ- μαλωτΐζονται σφαζονΐαι ή καίονται ζώνια- νοίΐθί γυναΐκβς σάν δλλίς ήρωΐδες τοϋ Ζα- λόγγου πρβτιμοϋν νά αύςοκτονήσουν παρά νά πίσουν ζων»ανές στά χέρια των Τούρ¬ κων. ΟΙ λίγες πού Ιπέζησαν μεταφέρονται σκλάβες για ποΰλημα στήν Άλ^ξάνδρεια. Την αυτοθυσίαν «ών γυναικών τής Κα,σβυ ή λαϊκή μοϋσα Λπαθανάτισε μέ τούς εξής στίχους: · Χίλια κι' Αν κάνης Χβυσιΐν χΐλια κι' άν μάς πουλήσης έμεΐί, «ου Τουρκου «ό «τπαθί κ·*έ δέν κροσχυνοΰμε ή θά μΑς κόψχις δλες μας ή λευιεριά θά δοϋμι! Καί Ινώ ή Κάσ^ς, «ό προπύργιο (£ονέχ·Λ« είς «ήν Την ο·λ(β·)
Ίΐ ^«1^1^ ΤΗ? ΕΚΔΗΛΩΣΕΩΣ ΤΟΥ ΣΥΓΧΡΟΝΟΥ ΜΕΓΑΛΟΥ ΕΛΛΗΝΙΚΟΥ ΘΑΥΜΑΤΟΣ (5
^εε^ει^εε^Η^^^^πν^^ε^πν^ΠΒ^Η^πν^πιεΐρ—,π εεπε^_____._______________
^■έ—ε—1^———■—■■^
ΜΒη ΤΗ ΕΐΙΙΜΑΙΙΣΙΙίΤΙΙ ΔΙΛΕΙΙΙΗ».
ΙφΟΡΟΣ ΤΙΜΗΣ ΙΕΠΉ^ί^ΓΝΗΣ
Ι ΤΟΠ! ΑθΑΝΑΤΌΤΣΤΗΣ ΚΑΣΟΓ
η ιπιιιηιι ιιτ ιιιμΪπιπιΊΪΪμΓιιιιιι. (ιιιιι ιιι ιηιι μ ιιι κιιιιμπι ιιιιιο
1»ν*χ·ι· ** «ή« «εοηγβιμ,ένης αελΙΙος)
«,ϊό 1809 ήλθε στήν Άθή/α! Άθανα-
Βλλάδα κι' Λς μην ύπάρχης πιά".Καΐοί-
ομ οΦν δλλα μ«Υβλη1 Ποίος θά συ-
((ξτ) κάτα» Α«ό «ή σημαία αου τα δΐαβΝορ.
βοη
πανανθρώπινη παράδοσιν!
Μέσα είς τα ίβρόν αίτό Πανθεο τδν 4-
γώνοον καΐ τού μαςτυρίου τβϋ ίθνους διά
την ελευθερίαν «ου, «ό μικρό, τε) δγονο,το
Μυμαιοθρεμμενο νησί Κείσου, είς τό οποίον
Ι Άλ. Σοδισος Αφιέρωβ* «ούς παρακάτω
ΕΝΏΠΙΟΝ ΤΟΥ ΑΓΝΩΣΤΟΥ ΣΤΡΑΤΙΩΤΟΥ
Ό Ζ·βαβ|ΐ.ι·τεττθ('Αρχ(ε«(Φκ·εΐ«ς Ρ·β·ο χ.χ. ΤΛμό»ε·ς κατ»Θέ«ων στέφανον ·1« «4
Μνημι·1·ν τοΙ 'Αγνώατο» Σ«ρα«ι*«β» έν Αθήναις, μετ* «6 Μνημόσυνον ««ν Κ«β(ε»ν.
Ίχεκέρεείεν ετοτββ 6 κ. Γ. Κ·χομ«ν*λης καί α Ηρέεΐρος τ·6 Χολλόγού τ·ν Ιν
Ελλάδι Κ>σ(«»ν μ. Π. Πρ««««α·ας.
•τίχονς «ου:
Πέ«ραν ρίψας μΙ σφβνδόνην
ο Θίός «ής εΐπε στάσβυ
καί ευθύς Ιξεφυτρώθη
«ό νησύδριο «ής ΚίΙσον!
βπήρξε επί μια δλόχληρη «ετραετία ορρου-
βιο Ιλευθερΐας καί νίχηι Παιάνΐ'Εχεΐ, σ«ον
Ιρημικόν Ικεΐνον βρ<ίχο, πού ή βουή «ής «ρικυμίας είναι 6 πιό σγαπημένοςχαί Αχώ- ριστος σύντροφός «ου, ϋστησε «όν θρόνο «ής ή δόξα καί ή νΐκηΐ 'Ιλοΐ Ικυμάτισ· ύ- πεοήφανη ή σημαία τής ΙπαναεΠιΐσβος, τόν κον«σν «ής δηοΐας Ικράτησαν χα«ά παοα- ««αιιχτιν εΐκσνα έκλκχ«οΙ νεοέλληνος ίβτο- ριχον, οχι χβΐρβς άνθρωπον, άλλά χε?ρ·< γι· γά*ν«α>ν καί ήμιθέων!
Άπο «ήν Ιην Άπ#.λίου 1821 ίος «ήν
8ην 'Ιβυνίου 1824, πβώτη ή Κάσος, ναί!
ηρώιη ή Κάσβς αχλ δλα «ά νηοκΐ «ο! ΑΙ-
γαίου χαί επει«α «ά Ψαρά, ή "Υδρα χά! ή
Σπέτσβς, σήιιωσε «ό λ<ίβαρο «ής λευτεριβς χαί !·γινε δ πραγματιχός προμαχωνβς «ων νοτίων Σκοράδον σΐόν αγώνα τοδ μαχομέ* νού "Εθνους! ■Τό Γένο< μας, Ιλεγρν ή προκήρυξις «δν Κασΐων «ής 1ης "Απριλίου 1821, είναι μέ «ήν βοήθειαν «ου _«αυρου εΐε, <ϊρμα»« χα¬ τά «ών Όθωμανών καί ελπίζομεν δ«ι ήλ¬ θεν ή Θείκή Προσιαγή νά μδς Ιλευθερώση ηιομΐνπ καιΐιά βον; Ποίος θά σέ από μιά σκλαβιά κου τή συνήθισες τόσο πολύ; Ήτβν πολύ διαφορβτικΛ τα παιδία σου, πού κάποτβ πολΐμιβτές δίχ(0ς Ιλπίοα, αψηφώντας τή μοΐοα, κερίμεναν βτβ βτβν« τοδ Θανατον, «τίς ε*ρημβς θερμοπνλες! "Ω ποίος θά ξαναβρξ τό ήρωΐκ· αύτο πνεΰμα; Ποίος 4>α πηδήση ααό τίς δχθες τοδ Ευ-
οώια χβί θά Σέ ξυπνήση μβτ<1 σ«όν τάφο οου; Αδτά εγοαφεν ο Βύρσ»ν κροσχυνηχτις τοΰ !<οο*3 αΌτεακ, «δτός ποΰ στ* Μεσολόγγι ?- «ειια άπό λίγα χρόνια τή ζωή «όν γιά την Έλλάδα, γιατί εΐχε πλημμυρίσει την ψυχή τού ή σκλαβιά τής πατρίδος τοΰ Μιλ- «ιαδη! Καί «ό ?νοπλο Ικνΐνο ξεσήκωμα μιΑς φού- χτας ανθρώπανν, πού κΐχε δΊαβρώσει την ψυχή <ων «ό πνευμα τού 5ανθου κβί τοδ Ρήγα, β εγερτήοιος παιαν, ι( αλλο ήτο πά- οά μια εξέγερσις καί έ*νας Αμείλικτος ηολε- μος εναντίον νοΰ Απολυταρχικου πνεύματος «ής ίϊρας Συμμαχίας πού βίχε κα«αλ<ίβει «ήν Ευρώπην, κουρασμένην Από τίς περιπέΐειες των Ναπολεον«ε(α)ν κολέμων; Ή δύναμις 8μα>ς τοδ "Έθνους διά «ήν
ελευθερίαν «ου ή«· Ακατανίκητος! Καί ή δύ¬
ναμις αυτή δέν ήτο «ίπο«ε δλλο, καρά δ «4-
9ος «ής Ελευθερίας! Ό πόθος «ής ελευθε¬
ρίας ήτο Ικεΐνος *ού ωδήγησε τ*ν Παλαιών
Πατρών Γερμανόν εΙ« «ήν Αγίαν Λαύραν'
Ό ηό§ος «ήε ελευθερίας ή«ο Ικεΐνοβ πού
χατά «όν ιστορικόν ώπλισε «ήν δεξιάν «ου
ΚανεΙρη μΚ τΟν αυρφόρον δαυλ·ν.
Ένοσιάλγηβαν, γριίφει δ Λείμνηστος "Ιων
Αραγοΰμης, οί Σκλάβοι £>ε«·εο(αν, Ικίβτευ-
«βν είς «ό "Εθνος καί σ«ίιν Μεγάλην Ι¬
δέαν!
Κ αί «λ χήρυγμα αυΐό γιά «ήν ελευθερία,
δίν βχαμβ μόνον νά ζβσηκωθοΰν οί "Ελλη-
ν«ς, άλλά καί οί απδ πάσης γής ίλεΰθεροι
ά'θρτοποι δπως δ Βύρων, δ Σανταρόζα καί
«λλβι,γιά νά προαφέρουν τ6 ηίμοΐ των γιά
ιήν ελευθερία της Ελλάδος! Καί Ιτσι ή Ιλ-
λτ|νική 8*ανά"σ«ασις ΙνΙκησε τό απολυΐαρχι-
κό πνευμα πού Ιπεκράτει τότβ στήν Εΰρώ-
^Τ κοί έκαμεν, ώαιε υπεράνω «ών θρόν»ν
των βασιλέων «ής Ίερδς Συμμαχίας, νά
οτήσουν μεγαλόκαεπο καί άκατάλυτο τόν
θρόνον «ων οί Λαοί «ής Εΰρώπτ,ς! Ή δύ-
ναμιςαντή τ·ΰ φΐλελευθέρου πνείματος «ής
κοινής γνώμης «ής Εΰρώπης, ήτο ίκβίνη
ιού ηνάγκασε «όν Γεώργιον Κάννινγκ ν' α¬
ναγνωρίση «ό εμπόλεμον τής Ελλάδος καί
Ιπέβαλε είς «ούς ναυάρχονς «ών Δυνάμεων
®ς καθήκον «ήν ναυμαχίαν «οθ Ναυαρίνον!
Είς την ελληνικήν Επανάστασιν δφείλεΐαι
* βρχή «ών Ιθνοτήτων ιήν οποίαν Ιθβμε-
λΐωβϊν ως δόγμα «ο9 διβθνοϋς δικαίβυ άκό
τής ?δρας «ου Πβνβπισϊημίου «οδ Τουρί-
ν»« ιό 1851 δ Ί«αλός «ολιϊΐκός κοί Ιπα-
ν«οΐά«ης Παοχουάλε Μα«βΙνι!
'Ε«σι οί έλληνικοΐ Αγώνες απδ τής σρ-
χαιόΐηιβς Ιως «ό ϊπος «ής Πίνδου, «ού ή¬
το έπίβης ?νας αγών γι« «ήν ελευθερία «οδ
πόομου χαι «ού κβΐά «όν Τσώρ«σιλ ξεπέ-
«ο(ιςαγ4νες «τίς κλασβαής Ι«οχης,φέ-
τόν ΐιύϊόν χαβαχϊηρα κ«ί »ή> αύιήν
«πό «όν ζυγό «ής δουλείας,' "Εισί μια φοΰ-
χ«α 3—3.500 ανθρώπων πού ώς μόνη δύ-
ναμι εϊχαν «ή ψυχή «ων καί «ά κβράβια
των, Ιχήρυσσε «όν πβλεμο εναντίον μιάς Ι¬
σχυράς αύτοχρατθρίας πού ήτο τότι ή Τουρ-
χία! Μέ αρχηγούς «ούς Καπετάν Θόδωρθ
Κανταριιζή, χού τόσο δίΝαια ώνομάσθη ό
Κανάρης «ής Δβδεκανήθθΐι, «όν Διάκο -
Μάρκο Μαλλιαράκη, τόν Καπειάν Γιούλιο
Μπονρέχα, «όν Χατζή-Νιχόλα Μακρήν «ού
■Ιχε μυήσει στήν βΚ'ΐνά'ατασι ό φιλικβς έ«>1-
ρος Ηλίας Καχομανώληο, και μέ λεοντο-
θύμους ήρωας πού κατά «όν δγγλον στρα¬
τηγόν και άγωνιστή Ρ»χ. Τσ»ρ«ς δΙ θά ξα-
ναδη δ κό^μος, ή Κάσος μέ τα 83 μεγίλα
καί μιχρά καράβια ι ής καί τα διακόσια κα-
νόνια πού παρέταξί στόν άγώνα άπό τούς
ιδικούς «ής 4ποχλειστιχεΙ φτωχούς πόρους,
χωρίς καμμιά άπόλυτα Ιξωτρριχή βοηθεία,
άπέβη ο τρόμοςκαί ή ηληγή των Τούο-
χ«ν! Όλόκληρη ή θαλασοία περιοχή από
τή Ροδο ώ; την Κύπρο χαί γλο «ή Κρήνη
ώ; «ήν Αΐγυπτο χαί «ή Συρια Απέβη δ υ-
γρός τάφος των Τουρχοαιγυπ«(ων! "Ο Γοίλ-
λος Ιοιορικός Πουχεβίλ γράφβι, δα οί Κά-
σιοι χάρις στήν τολμη Ηα'ι την αύιοθυσία
των άηέβηναν 4 «ρ4μος των Τούρκων σέ
όλόκληρη «ήν Μεσόγειον χαιά «ήν διιίβκεια
«ου Αγώνος. Κανένα ΙχΊ^ικό πλοΐο δέ μηθ-
ροδσε ν4 «λέη παρά μ! βυνοδεία βτόλουΐ
Ή Κάσος ύπήρξβν β Μηθηνός προμα-
χδνας «ής Κρήτης χαι «ής Πελοποννήσου!
Χά#ι; σ«ούς Αγώνας χαί τ.ς θυσίες «ής Κά-
αου καί «ήν πολιορχία «ών φρουρ(ων «ής
Ρβθυμνβυ καί «ών Χανίων επετεύχθη ή
I-
παν«Ε·τασις των Σφαχιανον καί ο ΙφοΙια-
•μός «ων. Καί μονον 8«αν έ-'ηβσεν ή Κάβος,
β Χουσβΐν κατώρθωββ καί ίηνιξε στ ό αΐμα
«ήν Ιπανάσταετι «ής Κ|νήιη(.
ΟΙ μβγάλες έπιτυχίες«ο" στόλου «ής Κά-
βββ Λ#6κάλβσαν «ήν δργ· τβϋ Μεχμβ« Ά-
λή ετ·υ σέν ΰκέφβ^ε νά ρλεντη, ΙδΙ»ς μ««ά
«ό κατπρθαμα »6ϋ Κβνιαριτζή χαί «ου Γι-
βΰλιου Μπονβέχα ««ό λιμανι «ής Ααμιέτης;
δηου ήχμαλώιιβαν μέ τρ(α «νιόί καράβια
δέκα ίπτά αΐγυπτιακά πλοΐα, «ά όποΐα πα¬
ρέδωκαν στόν ναύαρχον Μιαουλη, δ«ι «ό
μικφό αυτό νησί μέ τοΰς γενναίους κου·'
σάρους τβυ Απέβη πςαγμα«ική πληγή χαί
«αλαικωρία γιά τα χαραλια «ής Αίγυπτον
καί «ής Συ·(ας. Γι' αύΐό καΐ δίδει διαταγή
στόν στρατηγί) ΧουσεΊν Πασάν καί «όν
ναύαρχον Ίβμαΐλ ΓιβρβλίΑρ νά χϋχαλά-
βουν μέ κΐβαν θυσίαν καί νά χαταστρέψουν
«ήν Κσ,σον!
Τέσσαρες χιλιάδες τουρκαλβανοί καί στό-
λος Από 40 μβγάλα πλοϊα διετέθησαν διά
«ήν κατάληψιν «ής Κάβ·ν( Σέ πρόταοι «οδ
Χουσεΐν νά παραδοθοϋν μέ «ήν υπόσχεσιν
δ«ι θά γίν^ι «βαστή ή ζωή, ή «ιμή χαί ή
Η ΛΕΙΚΙΝΗΤΟΣ ΕΝ ΕΟΝΟΦΐλΐΙλ
ΒΑΣΙΛΙΣΣΑ ΤΩΝ ΕΛΛΗΝΩΝ ΦΡΕΙΔΕΡΙΚΗ
ΜΙΑ ΠΡΟΣΦΑΤΟΣ ΕΠΙΣΚΕΨΙΣ ΑΥΤΗΣ ΕΙΣ ΤΟΝ ΒΟΛΟΝ
Ή Α.Μ. ή ΒασΙλισσει «Αν Έλλη>«εν Φ··ιίερΙκη χα«« την επίσκεψίν της ·1ς Βό¬
λον τΊ)ν 19ην τ·» «α··λθ<ν<·ς μηνός Σ·«τ·)ΐ(ρ(οο, ν.«τ««ήν ο*·(α» ένεκαΐνιβ· την ΠαιΚκβλιν Άγ·ιας. Έ έ«Ισκ·ψις τ^ς Α.Μ. ά«·«λ·1 ^έ··ς μβγάληι «ερι·9·(«ς «ής έν» ιές «εηΐοιολειΐς 4λοχλι)ρ·ο «τ)ς Έλλά9·«, τάς 4*οΙ«ς έκ·Ι>·Αρησ· *αΙ έ.
νεχβΐνιαεν. "Ο·ι·β·ν «|ς ΒεΐσιλΙββ^ς βιετκ·1νιτβι 4 άξι4τιμ·ς Νβμ,εΊρχης ΜαγνησΙ-
«ς ». Γ. ΙΊ·χειΙακ«<. Βελβς, 2 Όχτ-ίρί·ο 1947. - (Το· Άν- <·κο»ρι«ο% μ.ετς). — Σ·ς ·ϊ·λλ«έχ<άκ«ι·< αή- |ΐε·ον μίαν ·α>τ«γρ«·1·ιν της Α. Μ. «τ)« Β«>
αιλ(«σν]< Φρ·ιΙε»Ικης, ή έ·1κ»ι· χΐές, 21 ην Σ»*ι«εμβ·ΙθΒ, χειΐ έν·κ«ιν(«αε «ήν Π*ιΙό·θλιν 'Αγριάς, Ικ·β «ε·ιθά1χον««ι σή- 1>ε··ν «··*; «« 214 «αιΐάχια ι>ιχ|>·ς ήλιχΐ-
•ς,
Ό
Ιέ
ΗαΙ
»■ ο.1ξη»^ ·ς 800,
ΙχΙήλησιν ·ΐλ»νβρεε-
·1ς δλλεκ «όλ·ι< «1 'ΕλλβΙος. Ύχάρχο»ν βήιιιρον χέν«· ΠσιΙο- «όλεις «Ας 4«·1«ς έ«·σχί·»η ή Άνασβα «■Ι τάς· ένεκειινΐαβε. Το "Βργον ϊο·τ· ένήχει Α«οχλ·ισ<ιχ·ς •(ς «ήν *ρ«τοβο·λ(«ν «η« κ«1 «ήν Αχο6ρα· σ«·» ένεργητιχότητά της. Με <4|ν σονορομήν τ·5 λαοΒ, τ·ν ίκβΐβν εκάλεσε νά «|ν 6ον σγ, •·ρΙ·κ*τ«ι ·Υ)μ«ρον 4«ί χ·«ειλτ)ς χά- «ί φιλ«νΙ·ε»ιιΐΜΐ)( έχ8ΐ|»ώβ·»ς έν 'Βλλάδι. Είναι «4λ«| ϊγγ·λ·ς «Αν Ιοοτ»χ*ν. Ή κβ- λι*σ6ν^ «ής «αί ή σβμπόνιει βρ6ς «»ος «ά« ·χ·ντβς ΙΙν γνορΐζβι δριετ. Ιίνειι μ.(« κρ«· γθΜΐκή μήτε·· δλ«ν τ*ν «ααχόν«·ν καί μ{« έ((ει ΒααΙλιοοα τ*ν Έλλήνε,ν. ΒΤΟε 4 β·Ις νά «ήν ·ρ·β««τ·^ΐ|. ΟΙ 'Ελ- λν/νες στο ·ρ4σ»*βν »η# Ινεββμή^ηοαν μί¬ αν Αλλην Βασΐλιβσάν «»ν, «ήν ΒασΙλιβσαν "Ολγαν, μάμι>Ί|ν «·· ν·ν Β«οιλέ»ς μ«ς Π«&·
λ·β Ι, ή •■·ί« ε·ρ(αχ·το *άν«·«ι έ«1 χ·φ«·
λ1)< χάθι ϊργ·· ·ιλ>νβρ(·«(«ς άν* «ήν χεί¬
ραν. 1ΓΑΓΓΕΛΟΣ 1. ΜΑΤΣΑΓΓΟΣ
ηεριουσία «ων, οί Κασιώτες Απήντησαν Αρ-
νητικΑς. Κατόπιν ανΐοΰ ήοχισε σφοδρός
βομβαρδισμός τοδ νηβιοΰ ηηυ κράτησε δΰο
ολόχληρβς μέρες καί νύχιες. Έπανειλημμέ-
νες Απόπειρες Ακοβάσβως Απεχροάσθηοαν
μέ μβγάλις άπώλειες. Οί καΊοιχοι μέ «ή χα-
λύβδινη καί Αδάμαβιη ψυχήν των μβχον-
«αν σάν λεοντάρια Λπό τα καράβια των καί
Από «ούς βραχους πού «Ιχαν δχυρώσει. Ό
Χουσειν γιά νά φαναιίβη «ούς τ
νούς «ούς δπόσχηαι μίαν ημέραν ελευθέ-
ΙΪΑΝΗΓΥΜΚΗ «ΚΛΟΧίΣ 1ΗΧ-ΠΑΓΛΔΟΪ ΕΠΙ 1Η ^ΥΜΠΛΗΗθΐ6.ί
ίΐίίι ^.ί, ΙΗ ί,βΝ ΚΗ ϊ *ΓΚ)»>ΟΛΗ Ι^Λ.10 Γ
ΕΓΠΝΙΚΙΟΣ ΠΑΝΗΓΓΡΙΣΜΟΣ ΠΑΛΑΙΜΑ ΚΩΝ ΤΟΤ ΔΩΔΕΚΑΝΗΣΙΑΚΟΓ ΑΓΩΝΟΣ
ΤΟ ΕΘΝΙΚΟΝ ΔΗΜΟΣΙΟΓΡΑΦΙΚΟΝ ΕΡΓΟΝ ΤΗΣ ΠΑΤΡΙΔΟΣ"
Ιχβ4αΐ-
Έ βνεεΐέρ» φ·«·τ··1« «αρβββιέζιι έν σ|Μχρ·ιρ«·Ια τ*« «·*<ρι«άς ·ελΙΙ·« (52x76) <*]< ένιτειντ^ς μ«ς ·< «ής 11-« Όχτ»Ρρί·ο 1947, 4«ί «^ 23^ 'ΒκηεΙφ ϊή« ·ΠβτρΙβ·ς,. |1< «Α« έν λβγφ ΜλίΙεκ ΙημοσιιΙεται το! έν 'ΔΙήνεας έ·ινιχί·· «ανηγ·ριομ·Ι «ής έν·ε»μβτΑσ«ι·ς «ής Δ·Ιεχ«νι|·β·, μ| •οΐογραν'ιεις Μΐσ,ιμάχειν Δ*ε··χ·νη·ία·ν * γ«ρνιατ*ν, ·?«ιν·« *«β Ι»·ν σ·ν·ιργάζ·»Ί· μ« «Ι)ν ΝΠΙ ό ρας Γκηλασίας! Άλλά καί ιτάλιν δέν εΊΐιτυγ- χάνει τίποτε. "Ενάς θανάσιμος Αγώνας «όν οποίον ή Ανθρωπίνη φαντασΐα δσον δήκο- τ· ηλουοία είς εΐκόνας καί Αν είναι δέ μπο- ρεΐ νά παραστήοτι, συνεχ(ζ*τ6ι χωρίς διακο- «ή. 'Ανδρβς, γυναΐκες, γέροντβς, παιδία δ- λοι πολβμοίν! Ό «ϊγών είναι υπέρ «ών δ- λων! Οί βράχοι καί οί κρομαχώνες κονιρ- τοποιοΰνιαι! Ή θάλασαα γεμίζει άη« κου- φάοια των «ουρκαλβανών. Τα κορμιά γί- νονιαι σ«(βος καί «ό αΐμα «ρέχει «άν πο«ί· μι. Παρά «αϋτα δμως οΓΑθοίνατοι τήςΚά- σου δέν νκίμ/ϊτονται. Βλέπουν δτι δ Αγών είναι Λνισος. Έν «οΰτοις δεν Ιννοοΰν νό ηαραδοθοΰν ου ι· νά συνθηκολογήσουν. Καί νά στή κιό κρίσιμη καμπή «ής μα"χης, στήν ώρα πού δ Χουσιΐν Αιτηλκισμένας έΐοιμά- ζεται νά λυοη «ήν πολιορχία, βρί·κε»αι σάν Λπό μηχανής Θεός ή ποοδοσία! Ενός ξένας άκούων στό δνομα Ζα· χαριδς πού έκτοτε άναθεματ(ζουν δλες οί νεές των ΚαοΙων πού έπέβαινε τής ναυ- αρχίδος τού ΧουσεΛν νποδεικνύει την θέσιν "ΆντιπΙρατος, ?να άπόχρημνο χαί άφρού- ρητο μέρος ·1ς τό δπισθεν μέρος τοϋ νη- σιοϋ, δπου κατορθώνει καί Αποβιβάζει δ ΧουσεΊν άρχετή δύναμι τουρκαλβανών καί εισί οί άγωνισΐαί «ής Κάσου βρίσκονται μεταξύ δύο πυρών. Κτυπφ · στόλος, κτυ¬ πούν Από ιά νώτα οί ιουρκαλβανοί. ΟΙ πε- ρισσόΐεροι άκό τούς μαχομένους πέφτουν νεκροί ή θανάσιμα πληγομένοι. "Οσοι αΐχ- μαλωτΐζονται σφαζονΐαι ή καίονται ζώνια- νοίΐθί γυναΐκβς σάν δλλίς ήρωΐδες τοϋ Ζα- λόγγου πρβτιμοϋν νά αύςοκτονήσουν παρά νά πίσουν ζων»ανές στά χέρια των Τούρ¬ κων. ΟΙ λίγες πού Ιπέζησαν μεταφέρονται σκλάβες για ποΰλημα στήν Άλ^ξάνδρεια. Την αυτοθυσίαν «ών γυναικών τής Κα,σβυ ή λαϊκή μοϋσα Λπαθανάτισε μέ τούς εξής στίχους: · Χίλια κι' Αν κάνης Χβυσιΐν χΐλια κι' άν μάς πουλήσης έμεΐί, «ου Τουρκου «ό «τπαθί κ·*έ δέν κροσχυνοΰμε ή θά μΑς κόψχις δλες μας ή λευιεριά θά δοϋμι! Καί Ινώ ή Κάσ^ς, «ό προπύργιο (£ονέχ·Λ« είς «ήν Την ο·λ(β·)
ΑΡΙΘΜΟΝ ΦΥΛΑΟΥ-. 1868
ΦΙΛΟΣ ΑΝΩΝΓΜΟΣ
Δωρεά
ενίσχυσιν τής "Πατρίδος»
Η 1ΛΛΗΝΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΝΟΤΙΟΥ ΑΜΕΡΙΚΗΝ
___________________________—■—-——«——^Η^^—5-—1
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΛΑΧΕΙΩΝ ΜΙΧΑΗΛ ΤΣΟΛΗ
Κάμετε {ά; παραγγελίας σας οίΈλληνες τοδ Εσωτερικόν διά τα Λαχεΐα των Χριστου-
γέννων τής'Αργ«ντινήςε!ςΐόΚαΐ(ίστημοίμας.(Δι<1ΐ ταχυΐρομιχά προβθέναιε έ"να πέσον). ΟΪΓΟ8 α ηοΐηΙίΓθ <1β: ΜΙΟΙΤΕΙ, Τ5ΟΙ.Ι8 — ΡιΐθγΓΓβάόη 159 ΒϋΕΝΟδ ΑΙΒΕδ - ΒΕΡϋΒϋΟΑ ΑΒΟΕΝΤΙΝΑ αβΑΚΚΕΚΙΑ ΡΟΚ ΜΑΥΟΚ Τ ΜΕΝΟΚ ΑΝΕΧΟ ΌΕ ΜΕΚΟΕΚΙΑ Υ ϋΒΚΕΚΙΑ *> ΑκΟΥΚΙΟδ & ϋΕΜΕΤΚΙΟ 0ΚΑΡ5Α5
ΑνβηκΙβ ίββΐκΙΐΌ Ν. ΑΙβΓΠ 738 ΤεΙέΙοηο Τ. Α. 31 - 6607
ΒϋΕΝΟδ ΑΙΚΕδ
ΚΕΡϋΒΠΟΑ ΑΚ6ΕΝΤΙΝΑ
ΑϋΤΟΜΟναΕδ ΕΝ ΟΕΝΕΗΑΙ. '
νΕΝΤΑδ - ΡΕΒΜϋΤΑδ - ΟΟΝδΙΟΝΑΟΙΟΝΕδ - ΡΑΟΙ-ΙΌΑΟΕδ /
ΟΒΑΝΡΕ5 ΤΑ_-ΕΒΕ3 ΡΗΟΡΙΟ5
Δΐαρπής ΠαΡ«χ«τ«θήκη - "Εκθεσις 100 Αθτοχιν*των *ρ*5
πώλησιν, ο'λων -τβν μ*ρ*&* χ«1 ίλων -των μεγεθών, ώς χ«.
έπτά θέσεων, είς καλλίστην κατάστασιν χ*, ήγγυημίν*. ·ί* «
τιμαί «ρ*γμ«*«<Ιί ·ΰχ<χιρία«- — Επισκεφθή*·»* μ«ί «μέαω<· —Δι«*ί>ομ«ν μικ#ά «δτοχίνητ* (Β»1>ν) ,ί,θηνί ο'λων των μ«ρχών-%
— Δεχόμεθα τταρ«γγίλ(«5 «* ™° '-οωτερικοϋ — / ·
ΘΩΜΑΣ Ε.ΔΗΜΟΛΙΤΣΑΣ
Τυουιπάη 2027 Τ.Α. 47-1623-4550
ΒϋΕΝΟδ ΑΙΡΕ5 - ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ
Ι ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ πΑΤΤΑΠΑΝΝΗ
IΔIΟΚΤΗΤΗΣ:IΩΑ^^^Ν^ΗΣΚ.ΠΑπΑΓ|ΑΝΝΗΣ
ΜΙς ««Ι φημίσμέν; Μ§νι$ι*ώ%*%* «α) πΑι^*/ άνέοβων ~"ι-
νημΛΐο6ίαΐ£Λ ν·0 ΒΟΥΒΝΟΣ ΑΊ'ΡΕΣΐ
"ΕίΕΟΤΚΙΟ" ΡΑΙ.ΑΟΕ, ΙβναΙΙβ 836, ϋ. Τ. 35-1846 *«.
"5Ε1.Ε0Τ ΒΑΒΒΑ0Α8", ΜοηΙβχ ίβ Οεβ 1773, ϋ.Τ. 21-3267
ττροβάλλονται αί καλΰτεραι χινηματογρα<ρ:χαι ταινίαι τής καγχοομίθ!) χινηματογρα|ΐΜΐης παραγωγής. Καθημερινώς άλλαγή προγράμματος. Τιμαί λογιχαί. Ζητήΐε τηλεφωνιχώς τα «ρογράμματα, χαϊ μή ληομονήτί ώς "Ελλην?ς ότι άπίθθ-όνεαθε πρδς Ελληνικήν έι«χείρηαιν. ΡΙΟΑ 5ΙΕΜΡΒΕ Ι-Ο3 ΡΙΟυΐδΙΜΟδ ΟΛΡΑΜΕίΟδ Υ ΙίΕΐνίι 3724*13Ε ΙΒ£ΜΒ1 11815 ΤιΙίΙιιο:: 0.1. «■ Ιετϊΐ 2915,2162,31» ΟθΓΠβηΙβδ 2077 - Τ.Α. 47-8713 ΒυΕΝΟβ ΑΙΡΕδ Υ ΒΙίίΑΚΕδ 1. ΙΙΡΑΑΓΙΙΙΣΝ! & Σ. ΙΕΙΙ1ΟΙΙ11! Πρβθομία, περιποίησις, έχλβκτά χαϊ γνήοια ποτά. Κ ΒίνβίΙβνία 2352, ΙΙ.Τ. 47-6932 Ι ΒϋΕΝΟδ ΑΙΒΕδ - ΑΒΟΕΝΤΙΝΑ δνΕΝδΚΑ ΟΡΙΕΝΤ. ίΙΝΙΕΝ ΟΙΑ. ΝΑν. ΑΤίλΝΤΐΟΟ ΛυδΤΡΛΙ. 3βΓνΙε ο ιΐο δυϋ Απι6Γίθ3 31 ΜβάΙίβΡΓ-Πβο δαΐϊάαβ Γβ^υΙαΓββ: Α^βπίββ: ϋ. Ε. ΤυΓΓΊΘΓ & 0ί3. ΗΕΟΟΝ<3υΐ8ΤΑ 575 Τβΐέίοηο: Τ.Α. 31-3491 Β υ β π ο 8 Α Ι γ β β — Αγ 9βηΙΙη9 _γ!5Ε^ § ΐΓ/ 7ϋ Ο' 7ϋ ^ Μ ΊΓΊΙΠ ΐ^Τ 7^ €799 § ο Ε £ β ΰ ΰ Β 11 Γ ΙΑ ΛΛΑδ ΡΕΚΡΕΟΤΑ ΟΒΟΑΝΙΖΑ€ΙΟΝ ΕΝ νΕΝΤΑ5 ΟΕ ΛΙΕΟΙΑ5, ν ΕΙ ΜΈΙ0Κ 5υΚΤΙΡΟ Εχίί&η πιβάίββ άβ ώμββΙτλβ πι*Γ08θ : Νι^τ/4ΙΙ.Ί>Ί
"ΑΤΕΝΑδ" γ "ΕΥΖΟΝ8"
(νβηΙ&3 αί ρθΓ πι&νοΓ)
Α. Κυΐ,ΑΗίΙΑΝ γ Ηηο.
βαπηίοηΐο 2499 (θβ^ιιΐηα Ι,αττοα)
υ.Τ. 48-6208 — Βιαβηοβ Αϊγθβ
ι
(διασιΐΓβαΙ: ΒΟΕϋΟ 1089 - Τβΐβί.: υ.Τ. 45-1570)
ΒυΕΝΟδ ΑΙΗΕ8 -
§ ΒϋΕΝΟδ ΑΙΗΕ8 - ΗθΡύΐ5Ηασ ΑΓββηϋηα ^^Μ $ 8
8
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΣΤΑΘΑΡΑΚΟΣ
ΕΙσαγωγιύς Μαύρην ηλ
Πρασίνων ελαιών.
ΓΡΑΦΕΙΑ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΑΙ:
Ι^Ηβ 3828 Τβΐβί. 79-0937
ΒΟΕΝΟδ ΑΙΡΕδ
ΒΕΡΙΜΙΟΑ ΑΒ6ΕΝΤΙΝΑ
0353 Ιή
ΟΡΕΒΑΟΟΝΕδ Όϊ
Η)Α Υ
δδπηίβπΐο 342 - Τβΐβί. 33-6331
ΒυΕΝΟβ ΑΙΡΕ5
ΟΑΙ,ΙΑυ
ΟΕ ΟΑΒΑΜΕίΟδ ϊ
νΕΝΤΑ3 ΡΟΗ ΜΑΥΟΗ
ΟΚΑΝ δυΚΤΙϋΟ ϋΕ ΟΑΚΑΜΕΙ,Οδ, ΟΟΝΡΙΤΕδ. ΒΟΜΒΟΝΕδ.
ΟΗΟΟΟΙΑΤΕ5, ΤϋΚΚΟΝΕδ, ΡΑ5ΤΙΙΧΑ5, ΝΕδΤίΕ ΕΝ ΟΕΝΕΚΑί
ΡΗΕ0ΙΟ5 δΙΝ σθΜΡΕΤΕΝΟΙΑ
908 υ.Τ. 41-7947 Βιχβηοδ
ΑΟΕΙΤυΝΑδ
ΝΕ6ΚΑ8 υ νΕΡΟΕδ
ΕΧΤΚΑΝΓΕΗΑδ γ ΏΕΙ ΡΑίδ
ΟΟΝδΤΑΝΤΙΝΟ 8ΤΑΤΗΑΒΑΚΟ5
ΌΕΡ08ΙΤΟ ν νΕΝΤΑδ:
δαπηίβηΐο 3239 - ϋ.Τ. 62-5070
ΒΙΙΕΝΟδ ΑΙΗΕ5 -
άβ ΙιιησΗ — Εΐα-
ΙϊθΓαοίόη άΐαΓία. (Ρίάαπ
ΡΓθ3ΐιρυβ3ΐο ραΓσ ίίββίσδ).
ΟΟΝΗΤΕΒίΑ γ ΡΑδΤΕΙΕΒίΑ
- "ΕίΙ" -
άβ ΚΟΠΒΑΚΙδ & νΐϋΑΙ
Αν. δάβπβ 944 - Τ.Α. 61 8627
Βιιβηοβ ΑΐΓββ ΑΓςτβηϋηα
(Εχ-ϋΟΕΤΑϋΟΒ άβ Ια 8Α8ΤΒΕΚΪΑ «_Ο8
ΛγΙθ — ΕΙβθ-ηοίβ — 03ϋίΐ3ΐ1
Οοηΐρΐοΐο ΒΐΐΓϋάο άβ ίβΐσβ άβ ΙοάθΒ 1θ8
ΡΚΕΟΙΟδ ΜΟϋΐσθδ
ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΕΜΠΟΡΟΡΡΑΦΕΙΟΝ
ΚΥΡΙΑΚΟΥ ΚΥΡΙΑΚΟΠΟΥΛΟΥ
ΚαΧΧιχεχνία — Κομψότης — 2**ρβό%ηβ
Πλήρη <*υλλογή αγγλικών ύφασμάίων. ΎλίΜά Λ^ώ%ι§ζ» ΤΙΜΑΙ ΣΥΓΚΑ ΤΑΒΔ Τ1ΚΑΙ $ Ροο. Α. άβ Ι ΙθυΕΚΟΑ 740 — ΒϋβποχΑΐΓβδ -- ΤβΜοηο: 79-078$ &152—>£Ζ5ΞΠ£^.^5ΒεΐΖ5ΓΪΐ5τ^^
Ο Ν 'Ί Τ Ε Κ Ι Α «ΕΙ ΟΟΝΟΕϋΟ
ΙΩΑΝΝΟΥ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗ
8υΠ1(1ο 4β Ο&ΓΒΐηβΙοβ, Οοππίεβ,
Βοιη^ο^ ΟκκοΙβΙίητ», ΤαπΌηββ, Ρβ3ΐΠΐ33 ν Ρβ<Λιτ83 βη ββηβηιΙ Π λ·ε)ΟΙ« Χ Ο » Τ? ρ Ι Χ ή * α Ι Α Ι · * Ι · ^ 'Α«οα_ χοηη ββραττιλιαι ιντίις τΐ;ς «όλε«; «αί εί< «6 Έο·ηρ'η6ν ΟβΠβ ΡβΓύ 85,Λ — Τβ16ίοηο8 ·. 33-3360 ν 33-1323 — Βιιβηοι ΑΙγ·· ιΐ ΡΑΒΚΙΟΑ Αί ΟΟΝδυΜΙΟΟΒ ΙΜΡΑΚΟΑίΕΒ Ι ΒϋΕΝΟδ... ΟΕ ΡϋΝΤΑ Α ΡυΝΤΑ! Ανβηίάεΐ άβ Μβνο 1381 — Βιΐ6Π·& Αΐτι» — υ.Τ.: 38-6713 ΑνΕΝΙΕ)Α ΟΗΡΑΝΟδ Ηηο, Ο* ΒΒΙΕΝ1159 - ΤΜΤ ■ ?? 33ΙΪΟ (16 Οί νβηία ροΐ ΜΑΥΟΗ γ ^ΑVΑ^^Ε^Α 1386 υ.τ 7ΐ- ΒϋΕΝΟδ ΑΙΚΕ8 " & Οβρό3ίΙο "5ΑίΟΝ Ι Ο Α ΑΔΕΑΦΩΝ ΜΑΡΓΑΡΙΤθγ ΟΟΔΗΣ1Σ ΧΟΝΔΡΙΚΗ ΚΑΙ Μ Α ΝΙΚΗ Μβτάλη Ηαρικατα^ήχη <1β Οιθθθΐαίδί, Οοηίίί63, Τωτοηββ, Βοηι5ο- 068 καΙ 6 Β ΟθΓτΙεπΙεβ 3920 Βυεηοβ Τβΐέίοηο: ϋ. Τ. ^93 13 ^ ίΐ6 Ιθ3 Ρ&1»πθδθΐόη άβ 8οΙάαάίΙο8 άθ ρΐοπιο Β&Ζ3ΓΘ3 V Νυεν3 ρΓβεεηΐΒθίόη βη ίηίΐηίά&ίΐ άβ 861168 _3ΐίηΐ83, & ίθάθ ΟθΙθΓ Υ ν&ΓΪε- άαά: Επ ο&]&8. Υ ίβΟΓΪθίΙϋίΟη άβ ρίΖΜΤ33 ΪΓΓΟΓηρί- υΐεβ ρ&Γ3 δοΐϊσϋβ ρΐβεϊθδ ΤαΠθΓβε: ΟΗάβη 3425 (Β3.]ο 1ε άίΓεοοΐόη γ &άπιΐηΪ5ΐΓ3θ1όη Ιη^εηίετο Ροιιίβ ΙΙί(ίπιΐ: ..Βΐ3ΐιιΙβΓ 5614, ΒϋΕΝΟδ ΑΙΚΕ3 ΟΕΡ05ΙΤΟ ϋΕ ΟΑΗΑΜΕΙ.Ο8 ΜΑίΤΕΖΟΡΟΙΟΒ & ΡΕΤ8Ϊ08 ροΓ Μαγοτ γ'ΜβηοΓ Τιηιιυ, (ιιϋΐυ, ΕλκβΙιΙκ ιΐβ Ιο^ί Ι» Αε(.4ίΙι- ΙίΙΙ.1 "ΙίΙΑΝ". (.1 ίΙΪΗίΐϋ Ρ6Ε·ί.β5 Ι. || ε.ρΐ'1.1 ' ύ ΙθίΕίΙΟί) ςϊΓΓίεβίβδ 2044 Βϋ£«03 ΑΙβ£5 ΤβΙβί 0.Τ. 48 4856 Δρ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Γ. ΧΑΡΙΤΟΣ ΟΔΟΝΤΟΪΑΤΡΟΣ ΑβρϊηιηΙβ 3 ΡγοΓοβογ γ Ανικΐβηΐε Όι· ρΙοπιαάΌ ά« 1α Ο&εάτα. άε ατη&Ά Μ3" χϋοίαααΐ <1β 1α ΡαουΙϋΗά άβ Μεαίαη»· ΒβηΐΐδΙβ ΑδϊβΙεηΙε άεΐ Ηοδρίίβΐ ϋιΐΓά Οΐπι^ίβ Όίίπηία Κ»νθ5 Χ — Ϊ ΡΓεοιιεηοΪΕ, 'Επισχέψβις: Δευτέραν, Τετάρτην καΐ Παρασκευήν άπό 3—8 μ. μ· ΤΟΟΤ 43 ·»>·· ·πΜ^υκ/ιν«υΐιν ι*«·ν ι ■** |™- γ—
ΟίΒΕιΓΓΟΒΐΟ 1051. Ββ·βο3 Ιιτβί Τεΐθί. ϋ.Τ. 43_2_76
Ογ.
νΐΑΜΟΝΤΕ 903
· τ· 31'6675>
ΡΑΥΟ5 Χ
1431
Τ. 71-2263)
Ι_Α ΡίΟΡ όβ
«Γοηια, ι·3ϋ
« Ν. & Ν. ΖΟΤΑΠ5
ΟΙ 493
ϋ. Τ. 21-ΒΛκΚ/Μ*·*
ΗΕΡΙΒΕΚΤΟ Ρ.
(Αδαηΐοδ Οϊνΐ1θ5, ΟοπιβΓσσΙ©5
Υ Αάπήηΐ5ΐΐαπζθ5)
ΟβΗθ3 Ρβ1Ιβ0Γΐπί 715
ΒϋΕΝΟδ ΑΙΚΕ5
ΦΙΛΟΣ ΑΝΩΝΓΜΟΣ
Δωρεά
ενίσχυσιν τής "Πατρίδος»
Η 1ΛΛΗΝΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΝΟΤΙΟΥ ΑΜΕΡΙΚΗΝ
___________________________—■—-——«——^Η^^—5-—1
ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΛΑΧΕΙΩΝ ΜΙΧΑΗΛ ΤΣΟΛΗ
Κάμετε {ά; παραγγελίας σας οίΈλληνες τοδ Εσωτερικόν διά τα Λαχεΐα των Χριστου-
γέννων τής'Αργ«ντινήςε!ςΐόΚαΐ(ίστημοίμας.(Δι<1ΐ ταχυΐρομιχά προβθέναιε έ"να πέσον). ΟΪΓΟ8 α ηοΐηΙίΓθ <1β: ΜΙΟΙΤΕΙ, Τ5ΟΙ.Ι8 — ΡιΐθγΓΓβάόη 159 ΒϋΕΝΟδ ΑΙΒΕδ - ΒΕΡϋΒϋΟΑ ΑΒΟΕΝΤΙΝΑ αβΑΚΚΕΚΙΑ ΡΟΚ ΜΑΥΟΚ Τ ΜΕΝΟΚ ΑΝΕΧΟ ΌΕ ΜΕΚΟΕΚΙΑ Υ ϋΒΚΕΚΙΑ *> ΑκΟΥΚΙΟδ & ϋΕΜΕΤΚΙΟ 0ΚΑΡ5Α5
ΑνβηκΙβ ίββΐκΙΐΌ Ν. ΑΙβΓΠ 738 ΤεΙέΙοηο Τ. Α. 31 - 6607
ΒϋΕΝΟδ ΑΙΚΕδ
ΚΕΡϋΒΠΟΑ ΑΚ6ΕΝΤΙΝΑ
ΑϋΤΟΜΟναΕδ ΕΝ ΟΕΝΕΗΑΙ. '
νΕΝΤΑδ - ΡΕΒΜϋΤΑδ - ΟΟΝδΙΟΝΑΟΙΟΝΕδ - ΡΑΟΙ-ΙΌΑΟΕδ /
ΟΒΑΝΡΕ5 ΤΑ_-ΕΒΕ3 ΡΗΟΡΙΟ5
Δΐαρπής ΠαΡ«χ«τ«θήκη - "Εκθεσις 100 Αθτοχιν*των *ρ*5
πώλησιν, ο'λων -τβν μ*ρ*&* χ«1 ίλων -των μεγεθών, ώς χ«.
έπτά θέσεων, είς καλλίστην κατάστασιν χ*, ήγγυημίν*. ·ί* «
τιμαί «ρ*γμ«*«<Ιί ·ΰχ<χιρία«- — Επισκεφθή*·»* μ«ί «μέαω<· —Δι«*ί>ομ«ν μικ#ά «δτοχίνητ* (Β»1>ν) ,ί,θηνί ο'λων των μ«ρχών-%
— Δεχόμεθα τταρ«γγίλ(«5 «* ™° '-οωτερικοϋ — / ·
ΘΩΜΑΣ Ε.ΔΗΜΟΛΙΤΣΑΣ
Τυουιπάη 2027 Τ.Α. 47-1623-4550
ΒϋΕΝΟδ ΑΙΡΕ5 - ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ
Ι ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ πΑΤΤΑΠΑΝΝΗ
IΔIΟΚΤΗΤΗΣ:IΩΑ^^^Ν^ΗΣΚ.ΠΑπΑΓ|ΑΝΝΗΣ
ΜΙς ««Ι φημίσμέν; Μ§νι$ι*ώ%*%* «α) πΑι^*/ άνέοβων ~"ι-
νημΛΐο6ίαΐ£Λ ν·0 ΒΟΥΒΝΟΣ ΑΊ'ΡΕΣΐ
"ΕίΕΟΤΚΙΟ" ΡΑΙ.ΑΟΕ, ΙβναΙΙβ 836, ϋ. Τ. 35-1846 *«.
"5Ε1.Ε0Τ ΒΑΒΒΑ0Α8", ΜοηΙβχ ίβ Οεβ 1773, ϋ.Τ. 21-3267
ττροβάλλονται αί καλΰτεραι χινηματογρα<ρ:χαι ταινίαι τής καγχοομίθ!) χινηματογρα|ΐΜΐης παραγωγής. Καθημερινώς άλλαγή προγράμματος. Τιμαί λογιχαί. Ζητήΐε τηλεφωνιχώς τα «ρογράμματα, χαϊ μή ληομονήτί ώς "Ελλην?ς ότι άπίθθ-όνεαθε πρδς Ελληνικήν έι«χείρηαιν. ΡΙΟΑ 5ΙΕΜΡΒΕ Ι-Ο3 ΡΙΟυΐδΙΜΟδ ΟΛΡΑΜΕίΟδ Υ ΙίΕΐνίι 3724*13Ε ΙΒ£ΜΒ1 11815 ΤιΙίΙιιο:: 0.1. «■ Ιετϊΐ 2915,2162,31» ΟθΓΠβηΙβδ 2077 - Τ.Α. 47-8713 ΒυΕΝΟβ ΑΙΡΕδ Υ ΒΙίίΑΚΕδ 1. ΙΙΡΑΑΓΙΙΙΣΝ! & Σ. ΙΕΙΙ1ΟΙΙ11! Πρβθομία, περιποίησις, έχλβκτά χαϊ γνήοια ποτά. Κ ΒίνβίΙβνία 2352, ΙΙ.Τ. 47-6932 Ι ΒϋΕΝΟδ ΑΙΒΕδ - ΑΒΟΕΝΤΙΝΑ δνΕΝδΚΑ ΟΡΙΕΝΤ. ίΙΝΙΕΝ ΟΙΑ. ΝΑν. ΑΤίλΝΤΐΟΟ ΛυδΤΡΛΙ. 3βΓνΙε ο ιΐο δυϋ Απι6Γίθ3 31 ΜβάΙίβΡΓ-Πβο δαΐϊάαβ Γβ^υΙαΓββ: Α^βπίββ: ϋ. Ε. ΤυΓΓΊΘΓ & 0ί3. ΗΕΟΟΝ<3υΐ8ΤΑ 575 Τβΐέίοηο: Τ.Α. 31-3491 Β υ β π ο 8 Α Ι γ β β — Αγ 9βηΙΙη9 _γ!5Ε^ § ΐΓ/ 7ϋ Ο' 7ϋ ^ Μ ΊΓΊΙΠ ΐ^Τ 7^ €799 § ο Ε £ β ΰ ΰ Β 11 Γ ΙΑ ΛΛΑδ ΡΕΚΡΕΟΤΑ ΟΒΟΑΝΙΖΑ€ΙΟΝ ΕΝ νΕΝΤΑ5 ΟΕ ΛΙΕΟΙΑ5, ν ΕΙ ΜΈΙ0Κ 5υΚΤΙΡΟ Εχίί&η πιβάίββ άβ ώμββΙτλβ πι*Γ08θ : Νι^τ/4ΙΙ.Ί>Ί
"ΑΤΕΝΑδ" γ "ΕΥΖΟΝ8"
(νβηΙ&3 αί ρθΓ πι&νοΓ)
Α. Κυΐ,ΑΗίΙΑΝ γ Ηηο.
βαπηίοηΐο 2499 (θβ^ιιΐηα Ι,αττοα)
υ.Τ. 48-6208 — Βιαβηοβ Αϊγθβ
ι
(διασιΐΓβαΙ: ΒΟΕϋΟ 1089 - Τβΐβί.: υ.Τ. 45-1570)
ΒυΕΝΟδ ΑΙΗΕ8 -
§ ΒϋΕΝΟδ ΑΙΗΕ8 - ΗθΡύΐ5Ηασ ΑΓββηϋηα ^^Μ $ 8
8
ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΣΤΑΘΑΡΑΚΟΣ
ΕΙσαγωγιύς Μαύρην ηλ
Πρασίνων ελαιών.
ΓΡΑΦΕΙΑ ΚΑΙ ΑΠΟΘΗΚΑΙ:
Ι^Ηβ 3828 Τβΐβί. 79-0937
ΒΟΕΝΟδ ΑΙΡΕδ
ΒΕΡΙΜΙΟΑ ΑΒ6ΕΝΤΙΝΑ
0353 Ιή
ΟΡΕΒΑΟΟΝΕδ Όϊ
Η)Α Υ
δδπηίβπΐο 342 - Τβΐβί. 33-6331
ΒυΕΝΟβ ΑΙΡΕ5
ΟΑΙ,ΙΑυ
ΟΕ ΟΑΒΑΜΕίΟδ ϊ
νΕΝΤΑ3 ΡΟΗ ΜΑΥΟΗ
ΟΚΑΝ δυΚΤΙϋΟ ϋΕ ΟΑΚΑΜΕΙ,Οδ, ΟΟΝΡΙΤΕδ. ΒΟΜΒΟΝΕδ.
ΟΗΟΟΟΙΑΤΕ5, ΤϋΚΚΟΝΕδ, ΡΑ5ΤΙΙΧΑ5, ΝΕδΤίΕ ΕΝ ΟΕΝΕΚΑί
ΡΗΕ0ΙΟ5 δΙΝ σθΜΡΕΤΕΝΟΙΑ
908 υ.Τ. 41-7947 Βιχβηοδ
ΑΟΕΙΤυΝΑδ
ΝΕ6ΚΑ8 υ νΕΡΟΕδ
ΕΧΤΚΑΝΓΕΗΑδ γ ΏΕΙ ΡΑίδ
ΟΟΝδΤΑΝΤΙΝΟ 8ΤΑΤΗΑΒΑΚΟ5
ΌΕΡ08ΙΤΟ ν νΕΝΤΑδ:
δαπηίβηΐο 3239 - ϋ.Τ. 62-5070
ΒΙΙΕΝΟδ ΑΙΗΕ5 -
άβ ΙιιησΗ — Εΐα-
ΙϊθΓαοίόη άΐαΓία. (Ρίάαπ
ΡΓθ3ΐιρυβ3ΐο ραΓσ ίίββίσδ).
ΟΟΝΗΤΕΒίΑ γ ΡΑδΤΕΙΕΒίΑ
- "ΕίΙ" -
άβ ΚΟΠΒΑΚΙδ & νΐϋΑΙ
Αν. δάβπβ 944 - Τ.Α. 61 8627
Βιιβηοβ ΑΐΓββ ΑΓςτβηϋηα
(Εχ-ϋΟΕΤΑϋΟΒ άβ Ια 8Α8ΤΒΕΚΪΑ «_Ο8
ΛγΙθ — ΕΙβθ-ηοίβ — 03ϋίΐ3ΐ1
Οοηΐρΐοΐο ΒΐΐΓϋάο άβ ίβΐσβ άβ ΙοάθΒ 1θ8
ΡΚΕΟΙΟδ ΜΟϋΐσθδ
ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΕΜΠΟΡΟΡΡΑΦΕΙΟΝ
ΚΥΡΙΑΚΟΥ ΚΥΡΙΑΚΟΠΟΥΛΟΥ
ΚαΧΧιχεχνία — Κομψότης — 2**ρβό%ηβ
Πλήρη <*υλλογή αγγλικών ύφασμάίων. ΎλίΜά Λ^ώ%ι§ζ» ΤΙΜΑΙ ΣΥΓΚΑ ΤΑΒΔ Τ1ΚΑΙ $ Ροο. Α. άβ Ι ΙθυΕΚΟΑ 740 — ΒϋβποχΑΐΓβδ -- ΤβΜοηο: 79-078$ &152—>£Ζ5ΞΠ£^.^5ΒεΐΖ5ΓΪΐ5τ^^
Ο Ν 'Ί Τ Ε Κ Ι Α «ΕΙ ΟΟΝΟΕϋΟ
ΙΩΑΝΝΟΥ ΠΑΠΑΓΙΑΝΝΗ
8υΠ1(1ο 4β Ο&ΓΒΐηβΙοβ, Οοππίεβ,
Βοιη^ο^ ΟκκοΙβΙίητ», ΤαπΌηββ, Ρβ3ΐΠΐ33 ν Ρβ<Λιτ83 βη ββηβηιΙ Π λ·ε)ΟΙ« Χ Ο » Τ? ρ Ι Χ ή * α Ι Α Ι · * Ι · ^ 'Α«οα_ χοηη ββραττιλιαι ιντίις τΐ;ς «όλε«; «αί εί< «6 Έο·ηρ'η6ν ΟβΠβ ΡβΓύ 85,Λ — Τβ16ίοηο8 ·. 33-3360 ν 33-1323 — Βιιβηοι ΑΙγ·· ιΐ ΡΑΒΚΙΟΑ Αί ΟΟΝδυΜΙΟΟΒ ΙΜΡΑΚΟΑίΕΒ Ι ΒϋΕΝΟδ... ΟΕ ΡϋΝΤΑ Α ΡυΝΤΑ! Ανβηίάεΐ άβ Μβνο 1381 — Βιΐ6Π·& Αΐτι» — υ.Τ.: 38-6713 ΑνΕΝΙΕ)Α ΟΗΡΑΝΟδ Ηηο, Ο* ΒΒΙΕΝ1159 - ΤΜΤ ■ ?? 33ΙΪΟ (16 Οί νβηία ροΐ ΜΑΥΟΗ γ ^ΑVΑ^^Ε^Α 1386 υ.τ 7ΐ- ΒϋΕΝΟδ ΑΙΚΕ8 " & Οβρό3ίΙο "5ΑίΟΝ Ι Ο Α ΑΔΕΑΦΩΝ ΜΑΡΓΑΡΙΤθγ ΟΟΔΗΣ1Σ ΧΟΝΔΡΙΚΗ ΚΑΙ Μ Α ΝΙΚΗ Μβτάλη Ηαρικατα^ήχη <1β Οιθθθΐαίδί, Οοηίίί63, Τωτοηββ, Βοηι5ο- 068 καΙ 6 Β ΟθΓτΙεπΙεβ 3920 Βυεηοβ Τβΐέίοηο: ϋ. Τ. ^93 13 ^ ίΐ6 Ιθ3 Ρ&1»πθδθΐόη άβ 8οΙάαάίΙο8 άθ ρΐοπιο Β&Ζ3ΓΘ3 V Νυεν3 ρΓβεεηΐΒθίόη βη ίηίΐηίά&ίΐ άβ 861168 _3ΐίηΐ83, & ίθάθ ΟθΙθΓ Υ ν&ΓΪε- άαά: Επ ο&]&8. Υ ίβΟΓΪθίΙϋίΟη άβ ρίΖΜΤ33 ΪΓΓΟΓηρί- υΐεβ ρ&Γ3 δοΐϊσϋβ ρΐβεϊθδ ΤαΠθΓβε: ΟΗάβη 3425 (Β3.]ο 1ε άίΓεοοΐόη γ &άπιΐηΪ5ΐΓ3θ1όη Ιη^εηίετο Ροιιίβ ΙΙί(ίπιΐ: ..Βΐ3ΐιιΙβΓ 5614, ΒϋΕΝΟδ ΑΙΚΕ3 ΟΕΡ05ΙΤΟ ϋΕ ΟΑΗΑΜΕΙ.Ο8 ΜΑίΤΕΖΟΡΟΙΟΒ & ΡΕΤ8Ϊ08 ροΓ Μαγοτ γ'ΜβηοΓ Τιηιιυ, (ιιϋΐυ, ΕλκβΙιΙκ ιΐβ Ιο^ί Ι» Αε(.4ίΙι- ΙίΙΙ.1 "ΙίΙΑΝ". (.1 ίΙΪΗίΐϋ Ρ6Ε·ί.β5 Ι. || ε.ρΐ'1.1 ' ύ ΙθίΕίΙΟί) ςϊΓΓίεβίβδ 2044 Βϋ£«03 ΑΙβ£5 ΤβΙβί 0.Τ. 48 4856 Δρ ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ Γ. ΧΑΡΙΤΟΣ ΟΔΟΝΤΟΪΑΤΡΟΣ ΑβρϊηιηΙβ 3 ΡγοΓοβογ γ Ανικΐβηΐε Όι· ρΙοπιαάΌ ά« 1α Ο&εάτα. άε ατη&Ά Μ3" χϋοίαααΐ <1β 1α ΡαουΙϋΗά άβ Μεαίαη»· ΒβηΐΐδΙβ ΑδϊβΙεηΙε άεΐ Ηοδρίίβΐ ϋιΐΓά Οΐπι^ίβ Όίίπηία Κ»νθ5 Χ — Ϊ ΡΓεοιιεηοΪΕ, 'Επισχέψβις: Δευτέραν, Τετάρτην καΐ Παρασκευήν άπό 3—8 μ. μ· ΤΟΟΤ 43 ·»>·· ·πΜ^υκ/ιν«υΐιν ι*«·ν ι ■** |™- γ—
ΟίΒΕιΓΓΟΒΐΟ 1051. Ββ·βο3 Ιιτβί Τεΐθί. ϋ.Τ. 43_2_76
Ογ.
νΐΑΜΟΝΤΕ 903
· τ· 31'6675>
ΡΑΥΟ5 Χ
1431
Τ. 71-2263)
Ι_Α ΡίΟΡ όβ
«Γοηια, ι·3ϋ
« Ν. & Ν. ΖΟΤΑΠ5
ΟΙ 493
ϋ. Τ. 21-ΒΛκΚ/Μ*·*
ΗΕΡΙΒΕΚΤΟ Ρ.
(Αδαηΐοδ Οϊνΐ1θ5, ΟοπιβΓσσΙ©5
Υ Αάπήηΐ5ΐΐαπζθ5)
ΟβΗθ3 Ρβ1Ιβ0Γΐπί 715
ΒϋΕΝΟδ ΑΙΚΕ5
Η ΕΛΛΗΚΙΚΉ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΤΗΣ ΝΟΤΙΟΥ ΑΜΕΡΙΚΗΣ
—ΠΡΕΣΒ1ΤΤΗΙ «ής Ά·γεν«ινής έν'Βλ-
Τ>. ϋβκΐο ΟθΓ-Οίη ΜβηαίΙ«1ιωβνι (βΐ
Ο»αοηο»), δ >τ.ις |,(Τι>.(αβ Μι
·»« την !ΙΙ«ν ΙΙσιν. Ό βιοριβμος
Υ»·σ~ν «ό«« έ»ρ,β«< »ά άνσνε,εήβτ «Γ ^ΪΪΙηΠΠΪΪΪιιιιι·^^ [ελληνικοσ οικοσΙ ΟΕΝΑΖΙ & ΡΑίΑΜΑδ Ι εθΗ8ΙΟΗΑεΐΟΝΕ$ Υ ΜΒΙΙΙΒ ΕΙ ΕΕΝΕΙΑΙ | -:: ΡΒϋΤΟ5 ΌΈΙ ΡΑίδ ::-- | Μαηιιβΐ Εβίβνβζ 681, ΑνβΙΙβηβαΈ | — Τβΐέίοηο: ϋ.Τ. 22-6592 — | Εδοπιοπο. 5 ννθΐιίίΐα άβ Μαγο 1381 Ι ~ Τβΐόίοηο: ϋ. Τ. 38-6713 - | Ι Βαοηοβ Αιγ©8 - ΑΗΟΕΝΤΙΝΑΙ [ΜΙ,)||»ΜΗΙ»ηηΜ1Ι1ΙΗ8Η1||||μ||||||||»||||||||||||||ξ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ ΑΚΑΠΑΣΙΟΥ ΔΑΜΙΛΙΟΥ 'ΕηδΙδομβν *1αι*ήιια διά ηλ άκό «?φν 'ΕλΑάδα εί* νάς καΛντέρΛς τιμάς. 2νμ- β»υλ·υ&1*έ μας ηρϊν άβ$ο- Αοΐΐα 4132/42 ΤΛ. 70-7098 ΒϋΕΝΟδ ΑΠΙΚ-ΑΗΟΕΝΤΙΝΑ ϋΕΡΟδΙΤΟ 0ΕΟΑΒΑΜΕΙ_Ο3 νΈΝΤΑ8 ΡΟΕ ΜΑΥΟΒ. Υ ΜΒΝΟΚ - άθ - ϋΟΚΟΕ Κ0Κ0Ι8&ΗΙϋ08 Ανβ-ΐάα ΜΙΤΒΕ 1611 Τβΐβίοηο: 22-3187 ΑνΕΙε-ΑΝΕϋ Α - Ρ.αδ. ΗΕΡύΒΙ-ΐσΑ ΑΗΟΕΝΤΙΝΑ η έηΐ όιά γάμφνς, πΧίΐάί, *«#ι- ΐ, %α}$ΙΛία ν. *. Χ. δΤΟΡυΐ,Ο & ΒΑΕΙΙΒ Αήαβοο 1360 Βιιβηοβ ΑΙγθβ Τθΐόίοηο: 59-1493 ΘΕΛΕΤΕ..... Ι>Λ«ν καλήν <ρο»τογρα<ριαν αα«; Έ- βΐοκεφθήτέ μας ή χαλ.αιτέ μας κατ' οίκον "ΡΟΤΟ ΑΡΑΧ,, ΥΠΟΙΑΙΛΙΤΙΜΑ "ΑΡΟΙΟ, Ο5ι·(1ο1>β4671 ϋ.Τ. 54-8147 Βδ.Α3.
0
ΙπιροΓΐαείόη γ ΕχρθΓ.ααόη
ΟβηΙβηβΓα 3554. ϋ.Τ. 61-1103
Β11ΕΝ05 ΑΙΒΕδ - ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ
ΑΝΤΙΠΡ0Σ2Π0Ι ΕΝ ΒΛΑΑ4Ι:
Έν Πειραιεί:
ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΒΑΠΑΣ
Έν Τριπόλει:
ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΚΑΡΟΥΝΤΖΟΣ
ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ — 185Λ
-Οϊ ΑΝΗΓΙΙΛΕϋ Ιν «ηλ·γ.ά·ημ« έκ
Μοσχας-ΡεεβσΙας, δημοαιεοβ&ν είς «όν βαγ-
κ«σμι·ν «6κον «ήν 21ην τρέχοντος μην.ς,
|··ν εί< «· Ε&π&ιογΙ Ιιάφ·ρ· έλ- ληνικβ άρχαιολογικά ε··ήμσ«ι, μ.,«(· τΑν ο*ο(»ν 90 άγάλματα γνναικΑν, 16 «ά··ι " λει«ά. Πρέχχτετι «·ρί «ής ΑρχαΙαε. Ιλ- κης έκοιχιαχής ·4Κεεκ Φαναγο>ε»ι, ή-
Β·ακορο», κ««ένανιι «·· Β«ντικ«-
«αΐε·, χαί ή«ις ήιο ·χ·ιχ(· «Αν Τ«}ΐε»ν, χά-
τετοιαΌει βρ·Β·«ε·ον ει·Μ«·Βοοσα »·Β βααι-
λεΕοο νο· Κιμμερ(·» Βοοχέρο». (Πορβμος
<·Ι Κέρ«ς, ίι' οο «βγχοινεονεΐ ή 'Αζβφική θ·λ»βσει μέ «όν Ι*5(εινβν Πέντβν). καλα ο! ΡΑασοι 4ρχκι·λ4γοι <οΐα*«ας ελληνικάς Μ(σς, Ιιοτε Ι«βι ·« μάΦοον ·( Αρχιχ«μμ·ονιο«αΙ *«» *·» χρειΐάει ή βχ···ια «Αν Ίλλήνεον. — ΕΛΑΒΟΜΕΝ Ιχ μέ·ο·« «ής έν Άβή- ναις οργανΑβ·»! "Δεείεχβνησιαχή Μέλιβα«Ν «λν ·χ·λ·γιαμβν «Αν πεχραγμΐνεεν «·· ββοο- 5«Ι·ο ϊρ[ο· της, χ«<>ώ« καί μίαν ϊχκληβιν.
■ν χ«ιρώ «φ ϋοντι βέλεεμεν λσχοληβ^
έ*1 το· κρ·χ·ιμιν·ο.
—Η ΣΤΝΚΧΚΙΑ «Αν μο#ιο«ο·τιμ^
μκς μένει δι* «ήν «ρ·σ·χή μας Ιχ8·οιν
-ΜΗ ΛΗΣΜΟΝΗΤΒ «όν Ιρα^ον
«Αν ««·»χΑν «ριΐβμπν. Άπ·ο«·(λ«τέ
οβολέν σβς.
—ΒΙΔΘΠΟΙΟΤΜΕΚ «έν χ. Χρήο«ον Γε-
«ργάχην (ιι (χ·μ·ν έ«ι·«·λήν τοο έ| Ίλ
λάΐος.
—&Σ ΕΓΡΑΨΑΜΕΜ είς «ήν Ικβ.οίν μ««
τής 9ης «ο§ χβρ·λθέν«·ς Αογοοβ«ο·, ■( σκ-
μαΐαι «Αν Ίλλήναν «ής 'Αργεν«ινή« Κα
«ής Χιλής Ιι« «ήν Ακροπολιν έσνάληααν
«ήν 18ην Ίο·λ(·» μ» «ο κλοίον «δ&ΐπβΐ&ηά»
άς μΐς έκλη·οφο*ρησεν 6 1·ρ·6« κ. Παντός
'ΙΙοέ· «*ρα «Ι Ιγραφ«ν αί έφημερΐβες «Αν
'Α^ηνΑν «ή< ··« ΊουλΙβ», β ηλ. δή 16 ήμέ- ρετς ΒρΙν φτ*γο·ν α«' έδΑ «Ι αηματαιι "'Α- θήν«ι, 2 Ίο«4(6ο 1947.— Διά «ο· ά«μο- κλοΐο* "Νόββλαν*Β μετ··4·βησ«ν είς Ίλ λά>« βλο σημειΐαι δα-ρηθεΐσαι είς «4ν Δή-
(Σονέχεια είς «ήν «·λεοτα(αν σελΙΙβ)
ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ
—ΒΛΑΗΝΙΣ ΚορΙα, >ι««σκ«λιβσα «ή« έλ-
ληνιχής γλώσαης, «ναλαμβάνει «αράΐοβιν μβ-
βημά*ε»ν κατ' οίχον έκί λογιχή άμοιβ|. Ά
κεοθκντίον είς «ά γραφεΐά μας. (21.11-47)
-αΕΧΠΌΙΝΐε, «>οσ·άτ«( «φιχθιΐεα έΙ
Ελλάδος είς «ήν πάλιν μ·ς, ΚιΦηγ^*^
ΆγγλιχΑν χαί ΓαλλιχΑν, μλ καλήν «ρο···
ράν κετΐ μέ «εΐραν, «βραΚΙει μαβήμα«α κατ'
οίχον έ«Ι με«ρ(α &μοιβ|. Έ«1σης 4ν«λ«μ-
ινει όπηρεσίβν *< Πειι8αγ«γ·« (ΙπβίίΐιΐΐΠί, έν ττεριβάτφ) Ιιά μικρά κετιΚκ. 'Ακεβ»·ν- «έ·ν τηλεφ»νικέ*ς: 79.1902, 8γτλ. Κοββ. (81-10-47) Π4ΡΑΚΑΑΕΙΤΑΙ ■»< Ι γν».·ίζ·ν«« «■- ρί τής τ·χης «·6 ομ·γ·ν··« Ιρήσι·· Άν* γνβ»β«η,έ» Βββνο-Ι·ιμ*ρρ«<-Ββ|·(ββ Έβ·1- ρ·ο, |«νη,«··μ«νοο Ιν Ριφ Ίαν·ΐρφ-Βρβζ·λί«ς ικο «ολλΑν ΙΐΑν, !*·»« «6·>Φ·τη·| κνΐ «1-
ήη τ'ν »(«ν νοο κ. : 8γ. Ετ&ηΐβΙοε
Αη»ριοβί1β, ΟδΓάΌΐΜ. 4609, Βαβηοβ Αίτβ·.
(11-11-47)
»ΝΕ
νβπΐ35 ύηίοαΐηβηΐβ ρογ πΐίΐγθΓ
Ργθοϊοβ Θβρθοϊσΐθβ ραΐα Ιοβ
τηϊηοΓΪβΙαβ άβ 1α Οαρϋαΐ γ
άβΐ ΙπΙβΓΪθΓ άβΐ ραίβ.
Ρϋ»η Οιίάΐοκοθ γ Ρτβοίοβ
ΟαβΐΓθ ΒστΓθβ 2Ο78-Τ. Α.61-132Ο
ΒΙΙΕΝΟδ ΑΙΒΕδ - ΑΒΟΕΝΉΝΑ
"ίί
<1β ΡωτΛΙβ·, Τυιτοηβ» ^ ΟβΓαΓΠβΙθί Β. ΡΑβΟϋΑΐ. Νίοβδΐο θΓθήο 2444—54 ΒϋΕΝθδ ΑΙΚΕδ Τβΐέίοηο: Ό. Τ. 59-0486 ΦΟΡΟΣ ΤΙΜΗΣ ΕΙΣ ΤΟΓΣ ΑΘΑΝΑΤΟΪΣ ΤΗΣ ΚΑΣΟΓ II ΜΙΙΜΗΤΙΙΙ II! ΠΑΑΙΙΙΙ III ΕΙ ΕΑΙΑΙΙ ίΑΙΙΙΙ ΟΤΙΕΚΕΙΙ ΕΙ ΤΙΣ ΙΗΙΙΙΙ! 11ΑΙΙΙ1) (ΣονΑχεια έκ «ή< βη< β·λ18·<) τής Ιλευβεοίας ίπεχρΐε χαί μαζί μέ ανΐήν ή Κρήτη, ο Ισωτεριχός διχασμός, ή αΐοονία ιυιή χα«Ιρα «ής Ελλάδος, έσυνβχίζετο με· ταξύ των χυβερνήσεων Μαυρομιχάλη καί Κουντουριώτη καί Ιται «ΐ ίκκλήσεις των Κασίων στονς υδοαίους χαί Σπετσιώΐεςγια νά στείλουν βοήθειαν καί νά προλάβουν «όν αφ«νιομόν, έμειναν χοοοις καμμιά απο¬ λύτως άπάνιησιν. "Οίαν δλτέλος μοΐοαντό- λον «ών Ύδραίων καί «ών Σπεΐοιοχών δ* ιτό «ούς Γ. Σαχιοΰρην χαί Μπουχουβα!λ«ν καΐέηλευσε οτίς 21 Ίουνίου στή Κάσο, 8έν εΰρήχαν σιό Αμοιρο νησί καρά χαπνίζβντα λαοϋ μας, ή Κάσος 0<ι εΐχε Αφανισβη απβ «ό χαταλυτικό πίοασμη «οδ χβσνου. Άλλά οΰτε «· Ιηίσημο κράτος απέδωκε βίς «ήν Κά- σον τίς δφειλάμενες είς «ούς αγώνεί χαί τό Όλοκαύτ»μ(ΐ «ής ήθιχρς τιμές, μολονότι αί Ιθνιχα) συνιλεύσβις τής Έηιδαΰρον καί Α¬ ΔΙΔΕΗΙΚΙΗΑΙ ΕΜΥΜΑΣΙΑΙ Γον«ιχ·ί« «οετιχή ένΐνμασΐα «ής νή- •·ο Κάβο·. (Ή Κα "Αννα Ν. ·>·λ>οζή, ·Ιελ·ή
τ·· _Μ|ΦΧ«νηο(·ο έγεενιθ'·» χ αί οον·»-
γ·«β· μεχς χ. ΆνειβτββΙβε Ν.Φοάγκοο).
έρε(πια «αί «ή Αόξα μονάχη νά στέφανον*]
τίς σχιές «ών άγωνιστών μέ στεφάνι, πού
εΐχε πλέξίι απο «ά λίγα χοριάρια πβύ εΐ
|αν μείνει —δ«<ος λέγει ό ποιητής— σχήν εΐ?ημη Υ^Ι ΆπΑ τού< 3 500 χατοίκους ττ) Κάηου δέν έμειναν παρά 400 μονάχα πού δέν εννοούσαν νά |γκαταλε(ψουν τό νησί Ο! Αλλαι, οβοι έπέζησαν άκ· «ήν σφαγήν κατέφυγον σ«ήν Κάρεαθο, στήν "Ιον, _8 ρον χαί Αλλας νήσονς των Κνχλάδων! Τό δλοκαύΐωμη «ής Κάσον πβύ δέν ύστε ρεΐ ΙκεΙνουτών Ψαρών, τβϋ 'ΑρκαδΙον,του Μεσολογγίου χαί «ής Χίου δέν ίσιόρησαν Ατυχώς ώς ε'πρεπε οί ίστβριχοί μας, ου τι χαί ΰμνησαν ώς θά επρβπβν οί ποιηταΙ μας Νομίζει χανείς, β» ι συνώμοοαν 1ναν«(ον μας. Ελαχίστας μόνον λίξεις άφιιρώνουν Ινφ θά ?πρεπβ σελίδβς βλόκληβες «ής ΐστο* ρίας μας νά καλΰπιουν οί άγ*νΐς χαί τό δλοκαύιωμα τής Κάσον. Καί Αν δέν 8σώ- ζοντο τα Άρχεΐα «ου 'Βϋνιχοΰ Αγώνος χαί λαϊχή μοϋοα, τό άθάνατβ αντό Επος «ου Γ ΕΩΡ. Χ. ΜΑΧΑΙΡΙΤΣΑΣ Άντιπρόεδρος ΦΙΛΟΤΕΔΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΙΑΣ ΑΘΗΝΩΝ ΓΡΑΜΜΑΤΟΣΗΜΑ Άνιαλλάβοω ώς κάτωθι: Ζη« 4: ) ρ αναμνηίττιχά (φιγουράια) των Κρατών τής ΝΟΤΙΟΓ ΑΜΕΡΙΚΗΣ, μόνον ε!< πλήρβις χαί ασφραγίσιους σειράς. Ανωτέρα ιτοοό- της έξ έκάσΐης έκδόσίω; ?ως 3 σειραί. 2ον) 'Ελληνικά άεροπορικ»! Σφ»αγι σμένα, πρώιης έκλογης (μέ δδοντώσβις άο- ιίας, σφραγίσεις Ιλαφράς κ«λ.) είς οίανδή- ποτε ποσότητα. Προσφέροοι Άνολόγου άξίας καί καταστάσεως Ιλ- ληνιχά άσφράγιστα ή σφραγισένα είς ιτλή- ρεις σειράς, ή — Αν ζητ»ιθοϋν— μεμονω- μένα έλλην ικά γραμματόσημα, ως χαί γραμ- ματόσημα ή σβιράς Αίγ«π«βυ. Χρηβιμοηβιβίμενος Κα«άλογος: ΥνβΐΙ βί ΤθΙΠθγ ΆλληλβγραφΙα είς Ελληνικήν, Γαλλικήν χαί Άγγλιχήν γλώσσαν. Διεύθυνσις: Μγ. ΟβθΓκβ Μ&οΗβΗιβΜ Ηαβ 8οογ»(οιιβ 65 - Η&τοοορου ΑΤΗΕΝΕ3-0ΒΕσΐΑ Ιερί,ν α*τόν ναόν τής Μητροπόλβω*. Αθη¬ νών, δπου «ελβϊβυργεΐ σήμερον ο Μαχαρι- ώτατος Άρχιβηίσχοπος Αθηνών χαΐ πάσης "Ελλάδος* «πό την ξνδοξην αυτήν πόλιν των κρογόνοιν μας, &ηέ «ήν δποίαν κατά ξένον ιστορικόν Ιπήγασίν ή μεγάλη η<θιχή Ιχείνη Η ΗΡΏΙΚΗ ΝΗΣΟΣ ΚΑΣΟΣ 'Ανε» ιίκΑν: Κάσ«ε« ή '0·ρ·ς, χ·ινΑς γνε··«ή 4ς Φρδ, «ρ·»τ····σ· «ής Κάσο». εΙχΑν: Ίμ«·ρειός·Κάσο». δύναμις αον ένέπνβε Ιλους τούς αγώνας »οβ "Εθνους, δύναμις κου δέν υπήρχεν οδτε ώς λέξις, οΰτε ώς άπλή Πννοια οέ καμμιά γλώσ- οαν ή επιγραφήν, οΰτε είς αύτό Μαχαριάν* «ατε τ· κείμενον τής Παλαιάς Διαθήκης, ή λέξις ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ, Ιδς δίδομεν «ήν δια- βββαΐωβιν, δτι τό πολυαγαπημένο μας νη¬ σί θά αχοτελέση καί πάλιν τόν άκο,αΐον ιτρο- μαχώνα των Φαλησβίων συνόρων «ής Αίβ- νίας Έλλάδοςΐ Ό λόγος «ου κ. Κακομανώλη Ιπροχάλεβε ρΐγη συγκινήσεως καί είς ϊβδς οηισή'μονς χαί είς τό Ικχληοίασμα. Ακολούθως άπαν «6 πλή·ος μέ &ηΙ κε¬ φαλής τόν Σεβασμιώτατον Ρόδου καί τα προεδρεΐατων Δωδεχανησιακών δργανώβεων μετέβησαν είς τό Μνημεΐον τού Άγνώβτου Στρ·τι·του χαί κατέθεοαν στεφάνους, «η- §ήσαντ*ς βυλαβή σιγήν ενός λεπτόν ·1ς μνή¬ μην «ών υπέρ «ής Ελευθερίας «ής Ελλά¬ δος άγοοννοαμένων καί πεσόνεων. Ένα μεγοιλο «υγε είς «όν Σύλλογον «ών έν Ελλάδι Κασίων. Α. Ν. Φ. στρους βπου ή Κάσος Αντεπροσοπενθη μέ ίθυς Δημ. Άρβανιτόπουλον, Κ. Μαλλιαφά- χην χαί Μην! Σαχέλλην Ανεγνώρισαν «ονς αγώνας της ΐσονς μέ Ιχτίνονς των ΨαρΛν, τής "Υδρας καί «ών ΣπετσώνΙ Διαμαρτυρόμεθα ήμιΐς οί Κείσιβι βιλ «ήν τοιαύτην βΗ μέρους τοΰ έ'πιοή'μου χράτθΰς παραγνώρισιν των Αγώνων καί τού ολοχαν ιώματος τής πατρίδος μας! Καί διαΐυποΰ- μβν «ήν δεδιχαιολογημένην καί ίστοριχώς θεμβλιουμένην δικαίαν Αξίωσιν, βπως ευ¬ θύς μέ την Ιχίσημον «νσωμάτοισιν τής Δω- δβχανήσβυ είς «· επίσημον κράτος, μοΐρα ιοβ Ι#νιχ·Ιί μας σιόλου καταπλεύβη είς χΛ καράλια τής Κάσου Μαί απονείμτ^ Ικεΐ είς την μνήμην των ήρώων χαί των άγωνιστών μας τάς τιμάς ΙχεΙνας πού Ιπιβάλλβυν οί Λγώνες, αί *υσ(αι καί τό Ινδο|ον Όλοχαύ- τωμά της! Καί δέν Αμφιβαλλομεν Ακόμη δτι «4 κράτος θά Απονείμη είς «ούς χατοί¬ κους «ής Κάσου τό εξαιρετικόν εχεΐνο προ¬ νόμιον κον είχον διά μακράν περίοδον έτών οί χάτοικοι «ών τριών Ισονίμων μέ την Κά¬ σον ηρονβμιούχων νήσων! 'Ιερές σχιές των Παιέρεβν μαςΐ Άπ8 τόν ΗΟΤΕΙ. ' υιΝΙΐνΕΡδΟ" - Ε€€Ν€ΜΙ€€ - Εη ρΐβηο ΟθπΙγο _θ 1α Οαρϋαΐ. Α πΐθάϊσ ουαάΓα άθ Ανβηίάα άθ Μαγο — γ α ιιηα άβ ΡΙθΓΐάσ — ΗΙρόΙΙΙο ΥΓΐαογβη (βχ νΐοΙθΓΐβ) 743 ΒυΕΝΟ5 ΑΙΚΕ3 - Τ. Αί. 34-0938 ΑΚ6ΕΝΤΙΝΑ ΠαΜΒΒΕΒΙΑ-ΡΙΖΖΕΒΙα-ΒΟΤΙοΕΒΙΑ «ΒΑΗ ΙΝΤΕΒΝΑΟΙΟΝΑί» ΔΕΜΕΊΡΙΟΥ ΑΕΚΑΤΣΑ Τό μόνον ελληνικόν Ζυθεστι¬ ατόριον μέ άχραν περιποίησιν χα'ι χαθαοιότητα, Γνήσια έλληνικά καί άνατολικά ποτά- Ιδιαιτέρα κβρΐΛθίησΛς είς τούς "Ελληνας τα- ξβιδιάτας έν Μάρ δέλ Πλάτσ. Ββΐ—αηο 3429 - ϋ.Τ. 2584 (Ρτβητ* βί ΟίΒ€ «Ββΐ—επο>)
Μογ αβΐ ΡΙαΙα -Ρ.Ο5. ΑΓοβηΙίιια
ΚΩΝΣΤ. ΜΑΥΡΑΚΗ
ιι.Τ^ι^^υιίηιϊι+Γ Π^ΓΤχ-----Ι**Γ ^ ~ ~ ~
Σιγαρέττα αρίστης καταοχιοήί μ«
*λ γνηοιώ«ρ» έλληνιχά χαχνά.
1530 — Βυβηοβ Α1Γ68
Τεΐέϊοπο : υ.Τ. 35-1601
—ΠΡΕΣΒ1ΤΤΗΙ «ής Ά·γεν«ινής έν'Βλ-
Τ>. ϋβκΐο ΟθΓ-Οίη ΜβηαίΙ«1ιωβνι (βΐ
Ο»αοηο»), δ >τ.ις |,(Τι>.(αβ Μι
·»« την !ΙΙ«ν ΙΙσιν. Ό βιοριβμος
Υ»·σ~ν «ό«« έ»ρ,β«< »ά άνσνε,εήβτ «Γ ^ΪΪΙηΠΠΪΪΪιιιιι·^^ [ελληνικοσ οικοσΙ ΟΕΝΑΖΙ & ΡΑίΑΜΑδ Ι εθΗ8ΙΟΗΑεΐΟΝΕ$ Υ ΜΒΙΙΙΒ ΕΙ ΕΕΝΕΙΑΙ | -:: ΡΒϋΤΟ5 ΌΈΙ ΡΑίδ ::-- | Μαηιιβΐ Εβίβνβζ 681, ΑνβΙΙβηβαΈ | — Τβΐέίοηο: ϋ.Τ. 22-6592 — | Εδοπιοπο. 5 ννθΐιίίΐα άβ Μαγο 1381 Ι ~ Τβΐόίοηο: ϋ. Τ. 38-6713 - | Ι Βαοηοβ Αιγ©8 - ΑΗΟΕΝΤΙΝΑΙ [ΜΙ,)||»ΜΗΙ»ηηΜ1Ι1ΙΗ8Η1||||μ||||||||»||||||||||||||ξ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΓΡΑΦΕΙΟΝ ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ ΑΚΑΠΑΣΙΟΥ ΔΑΜΙΛΙΟΥ 'ΕηδΙδομβν *1αι*ήιια διά ηλ άκό «?φν 'ΕλΑάδα εί* νάς καΛντέρΛς τιμάς. 2νμ- β»υλ·υ&1*έ μας ηρϊν άβ$ο- Αοΐΐα 4132/42 ΤΛ. 70-7098 ΒϋΕΝΟδ ΑΠΙΚ-ΑΗΟΕΝΤΙΝΑ ϋΕΡΟδΙΤΟ 0ΕΟΑΒΑΜΕΙ_Ο3 νΈΝΤΑ8 ΡΟΕ ΜΑΥΟΒ. Υ ΜΒΝΟΚ - άθ - ϋΟΚΟΕ Κ0Κ0Ι8&ΗΙϋ08 Ανβ-ΐάα ΜΙΤΒΕ 1611 Τβΐβίοηο: 22-3187 ΑνΕΙε-ΑΝΕϋ Α - Ρ.αδ. ΗΕΡύΒΙ-ΐσΑ ΑΗΟΕΝΤΙΝΑ η έηΐ όιά γάμφνς, πΧίΐάί, *«#ι- ΐ, %α}$ΙΛία ν. *. Χ. δΤΟΡυΐ,Ο & ΒΑΕΙΙΒ Αήαβοο 1360 Βιιβηοβ ΑΙγθβ Τθΐόίοηο: 59-1493 ΘΕΛΕΤΕ..... Ι>Λ«ν καλήν <ρο»τογρα<ριαν αα«; Έ- βΐοκεφθήτέ μας ή χαλ.αιτέ μας κατ' οίκον "ΡΟΤΟ ΑΡΑΧ,, ΥΠΟΙΑΙΛΙΤΙΜΑ "ΑΡΟΙΟ, Ο5ι·(1ο1>β4671 ϋ.Τ. 54-8147 Βδ.Α3.
0
ΙπιροΓΐαείόη γ ΕχρθΓ.ααόη
ΟβηΙβηβΓα 3554. ϋ.Τ. 61-1103
Β11ΕΝ05 ΑΙΒΕδ - ΑΚΟΕΝΤΙΝΑ
ΑΝΤΙΠΡ0Σ2Π0Ι ΕΝ ΒΛΑΑ4Ι:
Έν Πειραιεί:
ΒΑΣΙΛΕΙΟΣ ΒΑΠΑΣ
Έν Τριπόλει:
ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΚΑΡΟΥΝΤΖΟΣ
ΑΡΙΘΜΟΣ ΦΥΛΛΟΥ — 185Λ
-Οϊ ΑΝΗΓΙΙΛΕϋ Ιν «ηλ·γ.ά·ημ« έκ
Μοσχας-ΡεεβσΙας, δημοαιεοβ&ν είς «όν βαγ-
κ«σμι·ν «6κον «ήν 21ην τρέχοντος μην.ς,
|··ν εί< «· Ε&π&ιογΙ Ιιάφ·ρ· έλ- ληνικβ άρχαιολογικά ε··ήμσ«ι, μ.,«(· τΑν ο*ο(»ν 90 άγάλματα γνναικΑν, 16 «ά··ι " λει«ά. Πρέχχτετι «·ρί «ής ΑρχαΙαε. Ιλ- κης έκοιχιαχής ·4Κεεκ Φαναγο>ε»ι, ή-
Β·ακορο», κ««ένανιι «·· Β«ντικ«-
«αΐε·, χαί ή«ις ήιο ·χ·ιχ(· «Αν Τ«}ΐε»ν, χά-
τετοιαΌει βρ·Β·«ε·ον ει·Μ«·Βοοσα »·Β βααι-
λεΕοο νο· Κιμμερ(·» Βοοχέρο». (Πορβμος
<·Ι Κέρ«ς, ίι' οο «βγχοινεονεΐ ή 'Αζβφική θ·λ»βσει μέ «όν Ι*5(εινβν Πέντβν). καλα ο! ΡΑασοι 4ρχκι·λ4γοι <οΐα*«ας ελληνικάς Μ(σς, Ιιοτε Ι«βι ·« μάΦοον ·( Αρχιχ«μμ·ονιο«αΙ *«» *·» χρειΐάει ή βχ···ια «Αν Ίλλήνεον. — ΕΛΑΒΟΜΕΝ Ιχ μέ·ο·« «ής έν Άβή- ναις οργανΑβ·»! "Δεείεχβνησιαχή Μέλιβα«Ν «λν ·χ·λ·γιαμβν «Αν πεχραγμΐνεεν «·· ββοο- 5«Ι·ο ϊρ[ο· της, χ«<>ώ« καί μίαν ϊχκληβιν.
■ν χ«ιρώ «φ ϋοντι βέλεεμεν λσχοληβ^
έ*1 το· κρ·χ·ιμιν·ο.
—Η ΣΤΝΚΧΚΙΑ «Αν μο#ιο«ο·τιμ^
μκς μένει δι* «ήν «ρ·σ·χή μας Ιχ8·οιν
-ΜΗ ΛΗΣΜΟΝΗΤΒ «όν Ιρα^ον
«Αν ««·»χΑν «ριΐβμπν. Άπ·ο«·(λ«τέ
οβολέν σβς.
—ΒΙΔΘΠΟΙΟΤΜΕΚ «έν χ. Χρήο«ον Γε-
«ργάχην (ιι (χ·μ·ν έ«ι·«·λήν τοο έ| Ίλ
λάΐος.
—&Σ ΕΓΡΑΨΑΜΕΜ είς «ήν Ικβ.οίν μ««
τής 9ης «ο§ χβρ·λθέν«·ς Αογοοβ«ο·, ■( σκ-
μαΐαι «Αν Ίλλήναν «ής 'Αργεν«ινή« Κα
«ής Χιλής Ιι« «ήν Ακροπολιν έσνάληααν
«ήν 18ην Ίο·λ(·» μ» «ο κλοίον «δ&ΐπβΐ&ηά»
άς μΐς έκλη·οφο*ρησεν 6 1·ρ·6« κ. Παντός
'ΙΙοέ· «*ρα «Ι Ιγραφ«ν αί έφημερΐβες «Αν
'Α^ηνΑν «ή< ··« ΊουλΙβ», β ηλ. δή 16 ήμέ- ρετς ΒρΙν φτ*γο·ν α«' έδΑ «Ι αηματαιι "'Α- θήν«ι, 2 Ίο«4(6ο 1947.— Διά «ο· ά«μο- κλοΐο* "Νόββλαν*Β μετ··4·βησ«ν είς Ίλ λά>« βλο σημειΐαι δα-ρηθεΐσαι είς «4ν Δή-
(Σονέχεια είς «ήν «·λεοτα(αν σελΙΙβ)
ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ
—ΒΛΑΗΝΙΣ ΚορΙα, >ι««σκ«λιβσα «ή« έλ-
ληνιχής γλώσαης, «ναλαμβάνει «αράΐοβιν μβ-
βημά*ε»ν κατ' οίχον έκί λογιχή άμοιβ|. Ά
κεοθκντίον είς «ά γραφεΐά μας. (21.11-47)
-αΕΧΠΌΙΝΐε, «>οσ·άτ«( «φιχθιΐεα έΙ
Ελλάδος είς «ήν πάλιν μ·ς, ΚιΦηγ^*^
ΆγγλιχΑν χαί ΓαλλιχΑν, μλ καλήν «ρο···
ράν κετΐ μέ «εΐραν, «βραΚΙει μαβήμα«α κατ'
οίχον έ«Ι με«ρ(α &μοιβ|. Έ«1σης 4ν«λ«μ-
ινει όπηρεσίβν *< Πειι8αγ«γ·« (ΙπβίίΐιΐΐΠί, έν ττεριβάτφ) Ιιά μικρά κετιΚκ. 'Ακεβ»·ν- «έ·ν τηλεφ»νικέ*ς: 79.1902, 8γτλ. Κοββ. (81-10-47) Π4ΡΑΚΑΑΕΙΤΑΙ ■»< Ι γν».·ίζ·ν«« «■- ρί τής τ·χης «·6 ομ·γ·ν··« Ιρήσι·· Άν* γνβ»β«η,έ» Βββνο-Ι·ιμ*ρρ«<-Ββ|·(ββ Έβ·1- ρ·ο, |«νη,«··μ«νοο Ιν Ριφ Ίαν·ΐρφ-Βρβζ·λί«ς ικο «ολλΑν ΙΐΑν, !*·»« «6·>Φ·τη·| κνΐ «1-
ήη τ'ν »(«ν νοο κ. : 8γ. Ετ&ηΐβΙοε
Αη»ριοβί1β, ΟδΓάΌΐΜ. 4609, Βαβηοβ Αίτβ·.
(11-11-47)
»ΝΕ
νβπΐ35 ύηίοαΐηβηΐβ ρογ πΐίΐγθΓ
Ργθοϊοβ Θβρθοϊσΐθβ ραΐα Ιοβ
τηϊηοΓΪβΙαβ άβ 1α Οαρϋαΐ γ
άβΐ ΙπΙβΓΪθΓ άβΐ ραίβ.
Ρϋ»η Οιίάΐοκοθ γ Ρτβοίοβ
ΟαβΐΓθ ΒστΓθβ 2Ο78-Τ. Α.61-132Ο
ΒΙΙΕΝΟδ ΑΙΒΕδ - ΑΒΟΕΝΉΝΑ
"ίί
<1β ΡωτΛΙβ·, Τυιτοηβ» ^ ΟβΓαΓΠβΙθί Β. ΡΑβΟϋΑΐ. Νίοβδΐο θΓθήο 2444—54 ΒϋΕΝθδ ΑΙΚΕδ Τβΐέίοηο: Ό. Τ. 59-0486 ΦΟΡΟΣ ΤΙΜΗΣ ΕΙΣ ΤΟΓΣ ΑΘΑΝΑΤΟΪΣ ΤΗΣ ΚΑΣΟΓ II ΜΙΙΜΗΤΙΙΙ II! ΠΑΑΙΙΙΙ III ΕΙ ΕΑΙΑΙΙ ίΑΙΙΙΙ ΟΤΙΕΚΕΙΙ ΕΙ ΤΙΣ ΙΗΙΙΙΙ! 11ΑΙΙΙ1) (ΣονΑχεια έκ «ή< βη< β·λ18·<) τής Ιλευβεοίας ίπεχρΐε χαί μαζί μέ ανΐήν ή Κρήτη, ο Ισωτεριχός διχασμός, ή αΐοονία ιυιή χα«Ιρα «ής Ελλάδος, έσυνβχίζετο με· ταξύ των χυβερνήσεων Μαυρομιχάλη καί Κουντουριώτη καί Ιται «ΐ ίκκλήσεις των Κασίων στονς υδοαίους χαί Σπετσιώΐεςγια νά στείλουν βοήθειαν καί νά προλάβουν «όν αφ«νιομόν, έμειναν χοοοις καμμιά απο¬ λύτως άπάνιησιν. "Οίαν δλτέλος μοΐοαντό- λον «ών Ύδραίων καί «ών Σπεΐοιοχών δ* ιτό «ούς Γ. Σαχιοΰρην χαί Μπουχουβα!λ«ν καΐέηλευσε οτίς 21 Ίουνίου στή Κάσο, 8έν εΰρήχαν σιό Αμοιρο νησί καρά χαπνίζβντα λαοϋ μας, ή Κάσος 0<ι εΐχε Αφανισβη απβ «ό χαταλυτικό πίοασμη «οδ χβσνου. Άλλά οΰτε «· Ιηίσημο κράτος απέδωκε βίς «ήν Κά- σον τίς δφειλάμενες είς «ούς αγώνεί χαί τό Όλοκαύτ»μ(ΐ «ής ήθιχρς τιμές, μολονότι αί Ιθνιχα) συνιλεύσβις τής Έηιδαΰρον καί Α¬ ΔΙΔΕΗΙΚΙΗΑΙ ΕΜΥΜΑΣΙΑΙ Γον«ιχ·ί« «οετιχή ένΐνμασΐα «ής νή- •·ο Κάβο·. (Ή Κα "Αννα Ν. ·>·λ>οζή, ·Ιελ·ή
τ·· _Μ|ΦΧ«νηο(·ο έγεενιθ'·» χ αί οον·»-
γ·«β· μεχς χ. ΆνειβτββΙβε Ν.Φοάγκοο).
έρε(πια «αί «ή Αόξα μονάχη νά στέφανον*]
τίς σχιές «ών άγωνιστών μέ στεφάνι, πού
εΐχε πλέξίι απο «ά λίγα χοριάρια πβύ εΐ
|αν μείνει —δ«<ος λέγει ό ποιητής— σχήν εΐ?ημη Υ^Ι ΆπΑ τού< 3 500 χατοίκους ττ) Κάηου δέν έμειναν παρά 400 μονάχα πού δέν εννοούσαν νά |γκαταλε(ψουν τό νησί Ο! Αλλαι, οβοι έπέζησαν άκ· «ήν σφαγήν κατέφυγον σ«ήν Κάρεαθο, στήν "Ιον, _8 ρον χαί Αλλας νήσονς των Κνχλάδων! Τό δλοκαύΐωμη «ής Κάσον πβύ δέν ύστε ρεΐ ΙκεΙνουτών Ψαρών, τβϋ 'ΑρκαδΙον,του Μεσολογγίου χαί «ής Χίου δέν ίσιόρησαν Ατυχώς ώς ε'πρεπε οί ίστβριχοί μας, ου τι χαί ΰμνησαν ώς θά επρβπβν οί ποιηταΙ μας Νομίζει χανείς, β» ι συνώμοοαν 1ναν«(ον μας. Ελαχίστας μόνον λίξεις άφιιρώνουν Ινφ θά ?πρεπβ σελίδβς βλόκληβες «ής ΐστο* ρίας μας νά καλΰπιουν οί άγ*νΐς χαί τό δλοκαύιωμα τής Κάσον. Καί Αν δέν 8σώ- ζοντο τα Άρχεΐα «ου 'Βϋνιχοΰ Αγώνος χαί λαϊχή μοϋοα, τό άθάνατβ αντό Επος «ου Γ ΕΩΡ. Χ. ΜΑΧΑΙΡΙΤΣΑΣ Άντιπρόεδρος ΦΙΛΟΤΕΔΙΚΗΣ ΕΤΑΙΡΙΑΣ ΑΘΗΝΩΝ ΓΡΑΜΜΑΤΟΣΗΜΑ Άνιαλλάβοω ώς κάτωθι: Ζη« 4: ) ρ αναμνηίττιχά (φιγουράια) των Κρατών τής ΝΟΤΙΟΓ ΑΜΕΡΙΚΗΣ, μόνον ε!< πλήρβις χαί ασφραγίσιους σειράς. Ανωτέρα ιτοοό- της έξ έκάσΐης έκδόσίω; ?ως 3 σειραί. 2ον) 'Ελληνικά άεροπορικ»! Σφ»αγι σμένα, πρώιης έκλογης (μέ δδοντώσβις άο- ιίας, σφραγίσεις Ιλαφράς κ«λ.) είς οίανδή- ποτε ποσότητα. Προσφέροοι Άνολόγου άξίας καί καταστάσεως Ιλ- ληνιχά άσφράγιστα ή σφραγισένα είς ιτλή- ρεις σειράς, ή — Αν ζητ»ιθοϋν— μεμονω- μένα έλλην ικά γραμματόσημα, ως χαί γραμ- ματόσημα ή σβιράς Αίγ«π«βυ. Χρηβιμοηβιβίμενος Κα«άλογος: ΥνβΐΙ βί ΤθΙΠθγ ΆλληλβγραφΙα είς Ελληνικήν, Γαλλικήν χαί Άγγλιχήν γλώσσαν. Διεύθυνσις: Μγ. ΟβθΓκβ Μ&οΗβΗιβΜ Ηαβ 8οογ»(οιιβ 65 - Η&τοοορου ΑΤΗΕΝΕ3-0ΒΕσΐΑ Ιερί,ν α*τόν ναόν τής Μητροπόλβω*. Αθη¬ νών, δπου «ελβϊβυργεΐ σήμερον ο Μαχαρι- ώτατος Άρχιβηίσχοπος Αθηνών χαΐ πάσης "Ελλάδος* «πό την ξνδοξην αυτήν πόλιν των κρογόνοιν μας, &ηέ «ήν δποίαν κατά ξένον ιστορικόν Ιπήγασίν ή μεγάλη η<θιχή Ιχείνη Η ΗΡΏΙΚΗ ΝΗΣΟΣ ΚΑΣΟΣ 'Ανε» ιίκΑν: Κάσ«ε« ή '0·ρ·ς, χ·ινΑς γνε··«ή 4ς Φρδ, «ρ·»τ····σ· «ής Κάσο». εΙχΑν: Ίμ«·ρειός·Κάσο». δύναμις αον ένέπνβε Ιλους τούς αγώνας »οβ "Εθνους, δύναμις κου δέν υπήρχεν οδτε ώς λέξις, οΰτε ώς άπλή Πννοια οέ καμμιά γλώσ- οαν ή επιγραφήν, οΰτε είς αύτό Μαχαριάν* «ατε τ· κείμενον τής Παλαιάς Διαθήκης, ή λέξις ΕΛΕΥΘΕΡΙΑ, Ιδς δίδομεν «ήν δια- βββαΐωβιν, δτι τό πολυαγαπημένο μας νη¬ σί θά αχοτελέση καί πάλιν τόν άκο,αΐον ιτρο- μαχώνα των Φαλησβίων συνόρων «ής Αίβ- νίας Έλλάδοςΐ Ό λόγος «ου κ. Κακομανώλη Ιπροχάλεβε ρΐγη συγκινήσεως καί είς ϊβδς οηισή'μονς χαί είς τό Ικχληοίασμα. Ακολούθως άπαν «6 πλή·ος μέ &ηΙ κε¬ φαλής τόν Σεβασμιώτατον Ρόδου καί τα προεδρεΐατων Δωδεχανησιακών δργανώβεων μετέβησαν είς τό Μνημεΐον τού Άγνώβτου Στρ·τι·του χαί κατέθεοαν στεφάνους, «η- §ήσαντ*ς βυλαβή σιγήν ενός λεπτόν ·1ς μνή¬ μην «ών υπέρ «ής Ελευθερίας «ής Ελλά¬ δος άγοοννοαμένων καί πεσόνεων. Ένα μεγοιλο «υγε είς «όν Σύλλογον «ών έν Ελλάδι Κασίων. Α. Ν. Φ. στρους βπου ή Κάσος Αντεπροσοπενθη μέ ίθυς Δημ. Άρβανιτόπουλον, Κ. Μαλλιαφά- χην χαί Μην! Σαχέλλην Ανεγνώρισαν «ονς αγώνας της ΐσονς μέ Ιχτίνονς των ΨαρΛν, τής "Υδρας καί «ών ΣπετσώνΙ Διαμαρτυρόμεθα ήμιΐς οί Κείσιβι βιλ «ήν τοιαύτην βΗ μέρους τοΰ έ'πιοή'μου χράτθΰς παραγνώρισιν των Αγώνων καί τού ολοχαν ιώματος τής πατρίδος μας! Καί διαΐυποΰ- μβν «ήν δεδιχαιολογημένην καί ίστοριχώς θεμβλιουμένην δικαίαν Αξίωσιν, βπως ευ¬ θύς μέ την Ιχίσημον «νσωμάτοισιν τής Δω- δβχανήσβυ είς «· επίσημον κράτος, μοΐρα ιοβ Ι#νιχ·Ιί μας σιόλου καταπλεύβη είς χΛ καράλια τής Κάσου Μαί απονείμτ^ Ικεΐ είς την μνήμην των ήρώων χαί των άγωνιστών μας τάς τιμάς ΙχεΙνας πού Ιπιβάλλβυν οί Λγώνες, αί *υσ(αι καί τό Ινδο|ον Όλοχαύ- τωμά της! Καί δέν Αμφιβαλλομεν Ακόμη δτι «4 κράτος θά Απονείμη είς «ούς χατοί¬ κους «ής Κάσου τό εξαιρετικόν εχεΐνο προ¬ νόμιον κον είχον διά μακράν περίοδον έτών οί χάτοικοι «ών τριών Ισονίμων μέ την Κά¬ σον ηρονβμιούχων νήσων! 'Ιερές σχιές των Παιέρεβν μαςΐ Άπ8 τόν ΗΟΤΕΙ. ' υιΝΙΐνΕΡδΟ" - Ε€€Ν€ΜΙ€€ - Εη ρΐβηο ΟθπΙγο _θ 1α Οαρϋαΐ. Α πΐθάϊσ ουαάΓα άθ Ανβηίάα άθ Μαγο — γ α ιιηα άβ ΡΙθΓΐάσ — ΗΙρόΙΙΙο ΥΓΐαογβη (βχ νΐοΙθΓΐβ) 743 ΒυΕΝΟ5 ΑΙΚΕ3 - Τ. Αί. 34-0938 ΑΚ6ΕΝΤΙΝΑ ΠαΜΒΒΕΒΙΑ-ΡΙΖΖΕΒΙα-ΒΟΤΙοΕΒΙΑ «ΒΑΗ ΙΝΤΕΒΝΑΟΙΟΝΑί» ΔΕΜΕΊΡΙΟΥ ΑΕΚΑΤΣΑ Τό μόνον ελληνικόν Ζυθεστι¬ ατόριον μέ άχραν περιποίησιν χα'ι χαθαοιότητα, Γνήσια έλληνικά καί άνατολικά ποτά- Ιδιαιτέρα κβρΐΛθίησΛς είς τούς "Ελληνας τα- ξβιδιάτας έν Μάρ δέλ Πλάτσ. Ββΐ—αηο 3429 - ϋ.Τ. 2584 (Ρτβητ* βί ΟίΒ€ «Ββΐ—επο>)
Μογ αβΐ ΡΙαΙα -Ρ.Ο5. ΑΓοβηΙίιια
ΚΩΝΣΤ. ΜΑΥΡΑΚΗ
ιι.Τ^ι^^υιίηιϊι+Γ Π^ΓΤχ-----Ι**Γ ^ ~ ~ ~
Σιγαρέττα αρίστης καταοχιοήί μ«
*λ γνηοιώ«ρ» έλληνιχά χαχνά.
1530 — Βυβηοβ Α1Γ68
Τεΐέϊοπο : υ.Τ. 35-1601
8) ΑΝΑΜΝΗΣΤΙΚΗΠΑΝΗΓΥΡΙΚΗ ΕΚΔΟΣΙΣ ΤΗΓ .ΤΑΤΡΙΔΟΓ ΤΟΥ
·
ΒΟΡΕΙΟΗΠΕΙΡΟΤΙΚΗ ΕΝΟΣΙΣ
Ν0Τιογ ΑΜερικησ
ΕΦΗΜΕΡΙΣ'ΤΗΣ ΝΟΤΙΟΥ ΑΙνίΕΡΙ
«Αν Έλλην·»* «·< *Αρ- £ιότιμβ Μελη «η< ή- Ιδρυθείσα την Ιΐην Όκτωβρίοο 1924 (Έκίίίεται δπαξ ·η 81ς ι?)ς εβδομάδος) ΓΡΑΦΕΙΑ ΚΑΙ ΙΔΙΟΚΤΗΤΑ ΤΓΠ0ΓΡΑΦΕ1Α: ΟΡΙ0ΙΝΑ5 ν ΤΑΙΧΕΚΕ5 ΡΕΟΡΙΟ8: Οάηηίηςτ 1329 - Βαβηοβ Αΐτββ Τβΐβίοηο: ϋ.Τ. 71-5732 Δι·ο*υντής — ΊοΊοχτήτήβ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΒΑΙ ΡΑΚΛΙ2ΤΗ1 — ΡΓορίεΙαΐΙο ΑΤΑΝΑδΙΟ ΒΑΙΚΑΟΙ,ΙΟΤΙβ ΕΝρΙ—* Λ» Βοαα· Ο»·ο ΒζροεΜ&α ΙηΜ—κ*—«1 α· «V Ρ*τ)ΜΙε·». ΕΗ«(—.Ι*. Λ» 1937. «α ΟΛλ. Τιμης. Μεγάλη Δ.,&νης Έι*»ΜΚ Πε- Τρπόο. Λεκίρβριος 1987, «ν Κοόββ. Χρηματικά λμβάσματα, ώς χαί πάσα άλλη* λογραφία δέον ν' άικυθννωνται Ιπ' ονόματι: «ΡΑΤΗΙδ» ϋϊαπο Οπβςτο σάηηΐηςτ 1329 —(διια 14) Βυβηοδ ΑΐΓθβ — Ατςτθ—_ηα ΙΡΟΙ2ΤΙ1ΡΗΙΙ III ΙΙΙΙίΙΕΠΕΙΊ ΕΤΗΣΙΑ ΣΓΝΔΡΟΜΗ Έν δλυ τί Άμεοιχφ · · · · «*σα *0·* "Αλλαι χώρθι.......1 λίοα Αγγλίας Δι* αττελιας «ελ.Ιιαε—μΐοεις ΙΒιαΙαραι θομφ·» νΐαι. Δημοοιεόοεις 13μκ—Ϋ)< «όΌεα>< «φός 10 οεν- β ή λέξις, ε*«ές εΙοΊ*6ν βοχχαταβάοεων εΐζ κάς βργανα>σιι«. Τβεόθονοι «Αν οημοαιοοοεαν
ε,ΐοΐν οί 6*οτρά<ροντε( αοτάς. Ό ΔιεόΦονοι< 1—.φο— Χάσαει ίι' Ιαοτήν «ο οΊκαΙαιμα ΙκΙ «ής κοταχωρή- οεαις ν] μή κάνης σημοσι«ί>α·β>ς. Χομφώ,νως κρός
τα διβθνώς χαθιιρωμίνα ί&μα «οδ Τό—ο, κααα Ιλη
αποστελλομίνη Υ) ϊιίομίνη ημίν κρός δημοσίευσιν
(χειρτίγραφα, φωτογραφίοι, ίγγραφα χλπ), δ(ν ίπιστρέ-
φεται έπ' οδβΐνΐ λέγψ, ίατω καΐ αν ϋν
μ·» 'Α*ην·(·ν
γ·ν·<νής κετΙ ν1}ς Χιλή<, 4*1 «ήν «ρββχέθε- σιν Ι«ε»< άν>ρ«Αν«αι ••ριοΙιχΑς Ι«Ι τβ§ Ί-
εε·Β Βράχοο «ής Άχρ»«όλ·εκ,,> Δηλα8ή ή
4*<6εσι< μ··ρ8·τ>ιτ«ι «αί ·<ς ναε ήμερομη- ν(ας χ*1 ■!< «ήν 6ν·μετβ(αν «Αν *λ·(β»ν. Πβ- ραχαλ··μ·ν «ο4< 4·ε·94νοος να »«ρ«χ·λ·ο- ·*)ι··ν μετ* ·ρ·β·χή< «ήν |χβετσ<ν «οί ζ,ψ «η*μ««ο« α··ο·. Κα«ά «ρΑ«βν 4·«1λ··ν ν* μα« ·Γ*οβν «ό·· 1··>«σαν ■( οημαίαι ε(< «Ας Αθήναι. η«1 «( ««έγεινα». -ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΝ ΝΕ Α Ύόεχ* «!)«. Ββ- ρ«(β» Αμερικήν !γχρι«·ν α»νά8ελ··ν ·'Ββνι χ·< Κν}·»!,, Ικ8·σι< Ιδής 1··τεμβρ[·ο 1947, μι««ρ«ς Ό.γ«ν·βΐ·ί ·'« Τακιικήν Έτη·(«ν Γενικήν Σονέληαιν, ίί»ι< ·* λ*Ιϊ 3»ώ··ν «ήν , 2«ν Ν··μβ·.·β, ν.·1 «·ρΙ *ρ·ν 3ην β«ογ·»μβτινι)ν, ·1 Ζ·1λέγ·» "Πλάιιεν,, 46·< Ιβραν 4454, Διά «· Αιοικηηκον Ζ·μβ·ολιον Ό Πρό·8ρ·ς ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΒΒΙΖΗΪ Ό Γραμμ.,.δ« ΚΩΝΖΤΑΝΤΤΝβΣ ΤΤΌΛΙΟΙ β·λ!ς 7—, σ«1)λαι 1η χαΙ 2α, έΙημοβιι+Φη, μ» «·* «(«λον «Ό έρχ«.4*ε»ες (Αν Έλλην «ής Αμερικήν; μ(α «εριγρββή «ής Ιράβ·· «ς ιβΙ ·ν Ήν«μέναι< Π·λιτιΙετις 4μογε- ν·Ις κ. Ίεεάννοο Βο·ο#ένη, έκ Ββρβ'ισης «ής Α«»ε»ν(εις, μ·*αναβΜ·ο«νΐ<·ς «ο 1893 χαΐ ·ε·»ρ··μ·ν·ο τώρα Ας «·· άρχα(·τέρβο »βν, έν «Γς Α Δ(··θον«ή< τβ· ρη·4ν»·« Νβ- βοχομείβο, ·1 Κοσμτ|«βρε« «ής Ίεττριχής «Αν Π«ν««ιστημ(ε»ν Βο·έν·< Άΐρες χαί Καρ·>
Ί{ Αφ··μ·« «♦}€ η
ρ.ηνό«. ··»< ···* 13ης Ι«ε«εΙβ» ή έν «{ «4λει μ«« ΙχΙιΙ·μέν· μβγ·λ·«4·α Ι·ημ·ρΙ<«Ι|< Ν·Ηο· 'Αμ··ι»Η*β1 ■· λέιεραι 4·γ·ν»ι»ο-βγτλ«* «Α 4«1)« ·*μεντ) βχβλι·: Οιιχαρίά 23 α&οη ά& τΐάα οί ϋΐατϊο ΟτΙοςο «Ραΐπβ» νμά.... βπ βυ 24β βΛο άβ "Ρ»*γΙ·,,, ογϊ&πο <1β 1» οοΐβο- Ίλλην·(. τ6 Ιη. ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ Ο _ Τ Ω Β Ρ Ι Ο 2 28 Τ Τε*·ν«(·ο 29 Τ 'Αν«9«ασ(«<, ΖάβΙκ 30 ■ ΖφΌβιΌο η«1 Ζην·Ι(α< 31 Π 'Αρ(στοβ·6λο· κ·1 Ν«·χ(βσ«ο 1 £ Κοβμα καΐ Δβμιβνβΐ Άνετεγ»··» ΝΟΒΜΒΡΙΟΧ 2 Κ Β'. Λ·Βκα. *Βλχι<··οε·β μ. 3 Δ 'Αχεψιμ·, ζ*ντ·Ζ λ» μοσΐβομα α&τ4 8ι«·ΐ««·Βμ·* «λέ·ν, 4ν·β οσ- 8ιμιΙς ■μ·ιβ·λΙσς, Ι«ι 4 Αρχετιό«·ρος ζβν "Ελλην )ν 4λ·»λ»)ρφ «) 'Αμ·ρικ| ·!ν·ι ε Ιγχριτ·< σ·μ«άρ·ικές μετς χ. Ιωάννης Ίεε- σηφΙΙης, ·α«1)ρ, Ιβικ — 4« εγρά·)«μ·ν ·1ς «ήν ΙχΙοβίν μας τ1]ς 80ΐ|< ·ειρ·1»έντ·< Α6- γοοσ*··— σ»νε«λή··β· «ήν 15—ν ««· !81·β μτ|ν·€ *ήν 90·τηρ(8« «Αν γενε#λ(«ν «ο» χαί «βέτ·»ρ<νε»ς την βθε«ηρ(1α ττ)( Ιλβοαιώς τ·β οΐς «ήν Αργεντινήν. ΌΐΊβες, 4 Ίλλην βέτ·; τ» 1887, Μ«#οο·«λ«<, α·(χε«· είναι ■•«•«•«{■οί «08 1ι> Νοτίφ.
'ΒλληνιβμοΙ
*·οΜντε*ν
4λληνικέΙν
χ«ς, «ρε»τΐΒ»4σης ΐτ)ς Βινεζοοέιας, καβητη»
τας Αχ«8ημα.χβ! κ.λ.*., Ιλ«6· χώραν μί·
$χρ»ς έοβληπχή <«λ·ιή μέ τέ α4α«ηρΑ έ- «ιοτημονιχ*. Ιβιμα, χ»τΑ «ήν 4«ο(αν 4χ·Ιβ- •ησαν οί Ιγγραοο·! 1ν διβλαμβτι σιορισμ·! •Ις Ιέχα —χα«* Αιτέλβτον «Αν χαλ·«έρ«ν «ο· χλάδο» τ»ν 4χλογι|ν— «οκητΑς «·β '■- #νιχ·| 'Αργβντινβ· Π«ν·*ιστημΙ·ε>, ήτοι είς
7 νέας ««Ι 8 νέοεκ, είτινΐς θ· 6*ηρ·τη*σ·»ν
•ς ·!ς «β ρη#έν Ν·σ·χομ·Ιον 4*1 ημι-
«λέον Ιτος —τ··Γς ήμίρΜ Χ«*' 4ΙΙο·
μάβετ— ώς Ρϊ·&θϋίο8ηί;·9. Ή μιχρ·τέρβ, Αλλ'
β(< «ήν «ράχην γρ«μμτ}ν, «Αν έν λέγφ Ιιεε- ριβθέν«ε*ν φοι«η«Αν, ήτ· μ(α ΈλληνοαοΙλα' ή ««ιιήτρια «ής Ί»·ρ<κή« ΑνΙς Αίκατερίνη σ·ν4κ·ιαν, τ· «έ ΙίΟ Κουμπάρος και δ Σύντεκνος) ΔΙΑΛΟΓΟΙ ΕΙΣ ΤΩ ΤΤΕΡΙΟΟΡΙΩΝ —Έμαθα, Κουμπάρ· μόν, Λτι ή Δοξολογΐα έ«1 τή Μεγάλπ Ήμέρα τής Ϊ8ης Όχτωββίου, Ιγιν· Ικτάκτως προχθές Κυριακή στόν Ν«ό μας, καΙ μιτορΑ νά «ώ, ότι δ πεοι·σότ·ρος κόσμος δέν τό ήξευρε. —.Πραγματικβς, Σύντεκνε, τό πρβγμα Ιγινε ό¬ λως έκτάκτως, χαί δέν ποόλαβαν νά γίνουν ή σχε- τιχές δημοσιεύσιις. Άλλά εΐχβ ηολύν χόσμο στήν Έχκλησίπ, διότι, άφ' ενός ήτο έοοτή τοΰ 'Αγίου Δημητρίου, καΙ άφ' έτερον μαθεύτηκε τό ποάγμα σνόμβ μέ οτόμα. —Καί κως έξηγβΐται, Κουμπάρε μου, αυτή ίχτακτος Απόφασις; —Νβ βοθ έξηγήσβ, Σΰντικνε. Τό ανακοινωθέν τής Πρεσβείας μας ?λεγ· ότι ή Δοξολογίο θά ε¬ γίνετο άνημβρα την 28ην Όκτββρίου. Κατόπιν, όμως, ήλθβ μήνυμα τηλβγρσφικδ της ελληνικάς Κυββρνήβεως γιά νά γίνη ή ΔοξολογΙα την Κυ» ριαχή 16 Όκτωβρίου. Κατάλαβες τώρα: —Βεβαία κατάλαβα, Κουμχάοε. Τώρα μένει νά μοβ εΐπχίς έδώ σ' αυτήν «ήν βτήλη, άφοβ βέν μάς ίμεινε χωοος άλλοΰ, πΑ| 8ιΐϊήχ#η ή Δοίολογία. —Μβτά χαρδς, Σύντεκνε. Ήταν μία ΔοζοΙίογίετ μβγάλης λαμπρότητος. Έν ποώτβις άναφέρ· βτι παρέστη ό Πρεσβευτήν μας κ. Κίμων Κόλλας μέ την Κυρία τού καϊ μέ τούς Ιπισήμονς καΙ μέγα ••λήθος κόσμον. Έλιιτούργησαν τέσσαρες Ιΐρ·ΐς Μαί ένας Αρχιδιάκονος, καί Ιχοροοτάτησαν Λύο Άρχιεπίακοποι. —Τ( μοΰ λές;1 Αύτό σνμβαίνει γι« κρώτη φόρά στήν παροικία μας, Κουμπάρί. —Βεβαιότειτα, ϊόττεκνε. Ήταν Λ 8ιχός μας ί- ερεΰς ν. Παντός, ό Ουκρανός πατήο ΝΐΜβλαος, ό Σΰριος Πάτερ Ίγνάτιος, 6 νβοφερμένος ~ΰριος καί έλληνομβθής Άρχιμανδρίτης α. Ρ«φαηλ, ό επίσης νεοφερμένος νεαρός Στ5ρι·ς άρχιδιάκονος, δ Σύριος Άρχιεπίσκοπος κα'ι έλΧηνομ·θής Μη¬ τροπολίτην '.Επιφανείας κ. Ίγνάτιος Χερέΐκε κα'ι ό έπίσης Ζΰριος Άρχιεπ£α·»οπος Μητροπολί—ς Σελευκείας μ. Μήφων. Δηλαδη, δνο Άρχιιπίσκο- «οι έξοχότητβς τής Όρθοδοΐίας, πού βνήκβυν στό Πητριαρχεΐο Άνττιοχείαί. —?Εγινβ έλληνιστΐ ή Δοξολογίβ, Εουμηάρε; —Μάλιστα, Σύντβκν·. ΚαΙ επί πλέον ό 'Αρχιε- κίσχοπος χ. Ίγνάτιος έξβφώνησ· έκ τοΰ ηροχεί- ρου λόγον έλληνιβτι σάν τέλειος ρήτωρ. —ΌραϊαΙ Κγ»! Τί δλλο ίγΐνβ, Κονμπάρε; —'Εξϊφώνησ· θαυμάσιον λόγον ό κ. Πρέσβυς. Άλλά ΙκεΙνο ποϋ ήταν τό πιό μεγαλεΐο, Σύντε¬ κνε, ήταν ό λόγος, ποΰ ώς χορωνίδα τής τελετάς, έξϊφώνησεν ό τέως 'Υπουρ,γβς τής Πολβμιχής Κυβερ ήσεως Μεταξά χ. Κωνσταντίνος Μανιαδά- κης. Τό έκκΧηβίασμα ίδοκίμασε ρίγη συγκινήσ*- ως χαί «Ις δλων τα μ«τια άνέβλυσαν τα οάκρνα τού έθνικοϋ μεγαλείον μας τής 28η< Όχτωβρίου. ϊχομον ΙΙΑ είς «ήν *«·οιχ(αν μας, Ιφ' &, 4·' ε&χαιρία, «ρονοΐμεν χ·1 ρίκνομεν «ήν (Ιέ«ν, Ι«εες ή ·αροιχ(α μας, β·ρ(μνη τής Κ·ινό«η«·(, τιμι|·η «έν κ. Ίεεάνν^ν Ύε·ση- «(Ιην 4*1 «Α μ·γά>φ βδτώ γεγονό«ι 8ιβ σχε-
καμκ·ρ·ιχιαχ1)« «·γκεντρέ)σε··ς>τιμη·
«ιχο· γεομανος. Τοιαβ«αι έκ8ηλΑσ·ις βέν τι-
μοΐν μόνον ιά «ρέσειχ·, άλλα καί «ήν κα·
ροιχίαν όλέχληρβν. 'ΑχλΑς εΓκομιν.
—ΒΑΩ ΠΑΡΑΘΕΤΟΜΕΝ μίαν είδησιν
έχ·(ν·ς *οβ 4ν8ια·έρ·»ν τ·6ς {·νηι«»μέ-
ν··ς "Ελλην«< ·Γτινις «»χ«ριστ·ον*·ι 8ιετ- *ι«·οο>«ος 8«ι *ροο8εοοον «ά Ίλλΐ]νέπ··λ«
τΙ)< Ιενητΐιλς. Α·ιη4ν, «ήν 10ην ·ρ«!νήν δ- οαν «ής Κοριαχής 19ης τ·Ι έν λι){«ι «οβτη» μηνός, είς «6 έν τ| «ολει μας μέγα χαί β- ν·μασ«·ν Πανε*ιστημιακ·ν Ν·ο«χομε(·ν Κλι- νιχΑν (Ηοβρΐΐ·! άβ Οΐίπΐο&β), μέ «ήν «εοσέ- λεβσιν χλν)»ο·ε έκλεκνοβ χΚβμο» κ«Ι την ΙατριχΑν κρ«ισ«·χ(χ·,ν]- Άθ. ΒαΙρτχλκΙ,τη, 6ογ«τηρ «ο· Αι·»·οντ·Β τής βΠ«τρΙ8βςΒ, ήτκ — ·Ιρι)α*Ίε 4ν «βρό- 8φ— οκηρετεί 4*ιτ(μ«< 4«Εαης Ας Ρτ»οί1- εβηίβ ·*β Ιτοκς «ερίπο» χαί ιΐς «ο μέγα ίνταΐββ Ηοβρίίβΐ ϋιΐΓβη(1. Δι* ημάς 4πήρ4« μία μεγάλη ψοχιχή ίκ«νο*·(ΐ}αις *5«αν κα- ρέοΐημεν ·Ιχ«γ·νειαχΑ< χστά «ρόσχλησιν ■(« την ρη*·Γσαν 4«(σηοιβν τελετήν, «ρλγμα «6 άί&ήο ϋνί<1&ά ηβΐβηβ ά· & ΑτκβηΙίηβ. Ρ&Γ& ββ· 0αΙ&τ·Ι αοοηίβοίηυβηιο βαΊΐόεβ οη ηύπιβΓο ββρβοΐ&ΐ, οοη αΐσ^ιηαβ ρέρηω βη οοΐοηβ, β ίΙΊΐθίΓ&αΌ οοη 8Γοαη<3»ηίβ ΓΠΛΐβΓΐβΙ £τ4Ποο. Ια ρυοΗβ&οίδη ΐΰκΐβ ηοηιβη&ίβ β,Ι 12 ό!β ΟοίϋϋΓβ β ίηθβΓίβ, οηΐτβ οιγμ οοΐ&οοη^ο- ηββ, ηοί&ε βοΙ>Γβ βΐ βοιαβΐ οεία·~ο βη Ογ«-
οΐα ροτ ΓββΐΛΐΐΓβΓ Ια νΙσΑ «ηιΐτυηΐ (Ιββρυέβ
άθ Ια ύΐτίπιο κτιβΓΤΛ.
(·ΙΛ ΡΗΕΝ8Α, 13-10-47)
♦ ♦ »
«ΡΑΤΚΙ5»
Οη ΟοίσΒβΓ 11, 23 νβε>Γ8 ·βο, ·Ρ*βγΙ·,,
& ]ου.πι&1 ίοΓ
«II
ΟΓβΛΐεβ ΓββΗΙηι Ιη 8ουιΗ
ΑπιβποΛ βηιΐ ρβΓΐίοαΙβτΙ^ 1η ΑΓ£βητΙη&, —μ
Όλ.μ,(«¥.—,
μΙΧ,;;{;
Τ·"'·· ·μ·γ·ν··« κ. Π.6χΜ , '*{ Ιί» Ι
ν.ΙοχΜ «..|·«η | |.. .βιλ " *Ή Ά.
ν·Φ«·,τί·,··, «. Ιρβββνββς
·
'
§ί
Μετ* «ήν «·λ·βιν «Αν Ας
α«ηρ(ε>ν, 4Ι4»η
Ιν«
κλιχνοος
Ή Ρ
•·βσχ·χλημ4ν··ς
ΙΙΜ σβγχ.Ι,,,
«.Ι
τ(στε·ν.
ΓΑΜΟΙ
114 «ήιι σ··ρ·ήν
ν·», Ιια»εχριμένεεν
μελΑν τής Αργβντινής
·Ρ·«,»ν1Μ>
«■Ι έχλ.
ίουηάβά1.
ν7Μ οβΐβοπι-
ίτβ βηηίτβΓε»-/ Τίϋη ε. βρβοίβΐ
Ριιοΐΐβηβα Ιη ίηβ ΙτβΓη&σαΙλΓ 1&ηρι·2β, Ιβ
οβη οβ 8Λΐά τη&τ) ί* ίβ &η βχββΐΐβη* ρ&ρβτ
&Τ' Ιηίοπηανΐο* ττ&ητβά 07 βηβΐκ Ιη
μ.λΑν «,« *ργ,ν«,νης »β«ν·ν(«ς, ι,,,.Γ
«αν «ήν »λχ,« ,.β Ι.ββ.τ.β, 18,. ,,Ρ"
Τ.··τ·€ «ο. ·!„. „. π,ν,οο. ί^
«οί
γάμοι«ο· 4χ Β4λο·
Α. ΚίΙρββ, 4μ·σροΒ «ής «ό7,β< σομ«α»·β«άτης κ«| ιο χ ήγης , «ινής κέρηι ΔνΙΙος 8γτλ. Ιγπι» Βπιηο. Πά ΐηίβ («ΤΗΕ δΤΑΝϋΑΗϋ, 1ΜΟ-47) • · ·>
•ΡΑΤΗΙ8»
4πβι·ν ΐοχ·μιβ« Χ,| },'
Το6ς "Ελλη¬
νας γονιΓς *·» μέ #οα(ας χαί χ<«·ος σ*οο· Ιάζοον τα «ρβσριλτ] τιεν τίχνβ, Ις ε&χηΦΑ- μ·ν Ιέ είς την νεαρόν Α1χ·«ερ(νην Β«1ρα· χλιώτη "χαί είς Ανωτέρα, μέ την Ι·τ)θ»ιαν χαί την θέλησιν «ο! θιοβ. --ΖΗΤΕΙΤΑΙ *«« *ο4ς ·1χ·ίο·ς «ο» 4 κ. Η«ναΜΐά·τη« Χρήβτβ» Κκ·ελς, έχ «ο6 χεβ- ρ(·« Γ·ε*ργόοτ·άτ·ς·Β·ρ·(·· Έβ·'ρ·ο. Ε!8ο- ιιοιήαατε, εταραχ«λο!μεν, «·ν χ. 8γ. Οίβιο Ρί**», Ροβ*β Ηβδτβηίβ, ΒΕΕΙ88Ο-ΪΌ8. —ΒΚ ΙΙΒΡΟΤΕ Κις Πολοζένης Δημ. Τσέτσο» Ιχομιν Ιχιατολήν έ{ 'Βλλάίος (ιά τον θείον «ής χ. 'Αντπνιον θεομβ. —ΒΧΟΜΒΝ ί«ΐβτθλήν εχ Κρή«η« Ιιά «όν χ. 'Βμμκνοοήλ Μαριβάχην. Τηίβ ογκ&π οί ιηβ θΓββΙτ οοηυηιιηΗΙββ οί 8ουτΗ ΑπιβΗοβ. &πά' ρβΓΐίβιιΙ&Γΐγ τηβ ΟτββΐΕ οοπιηιυη1ϊ7 ίη τηβ ΑΓ8βητΪΓ)θ ΗβριΛΚο, οοπι- Γηβ—οΓβίβά1 ίΐε ΐννβηΐ7-ΐηΪΓά ίΐηηίνβϊΒ&Γ- γββΐβτά&γ ννΐίη β βρβοί&Ι ητπησβΓ. Ρτοίαεθΐγ ίΗυβττ&Ιβό* »β(1 αττΙβΙίο&ΙΙ^ ρΗπ- ΐβά Ιη οοΙοιΐΓβ, ιηΐβ ηυΐηοβΓ οοηι&ΐηβ α ββ- Ηββ οί βρβοί&Ι ΒΓΐϊοΙββ 1η Ο"β)χ άβ&ΐίηιΐ τήΐη ίηβ βίίοΛβ ηοττ οβίηβ ηΐαάθ Ιη 1;ηβ ηοηιβΐ&ηό! ίο ΓββίθΓβ ίίιβ σιιΐταπϋ Ιΐίβ οί ιηβ ρβορΐβ αΐίβτ »ηβ Γ&νᣫβ οί νητ. ΤηβΓβ ίβ »1βο &η &γΗ«Ιθ Ιη δρ&ηίβη *ήβ 45βίη Αηΐθηοιι: «αρέβνησβν 4 4κ(βη( λο· 4γα«η»·«α««ς (μχ·ρ·ς «ής χ. 1ίιχ4λαο( Δ. Στ«#·ρ«χος μετ έ μ <(μβ· σοζ6γο· «ο» Κάς "Όλγβς. Π »ΐι· γς. Πρός «·νηγ·ρισμ·ν «·· ελ·ρ·«&ν·ο γιγ0. «ος 48έβη κα«Ό1χον λ«μ«ρ·τάιη 8ι([«βι; μέ «·ρά·>εσΐν *λ··βι·ιιειρόχο· χ»
4χλεχ«Αν κοτΑν. Ή Ιιασχέβασις
μέχοι τή« «ρ«Τα< «ής 4«ομ4νης, χ σΐήβασα «·4ς «·λ··λη*εΓς χ·ί έχλεχνοΐις ημ (Ίλιΐστα χ·1 Ρ·ρ4«ιμα Ι·ρβ «ερ·β··έρθ«. β«ν τ·Γς νι·ν4μφβι<. χ·! «οίς έ λ* ·έχ·«γ]·ιβτηλ«γρειβτ)μβτετ. Έ ΙΙΑΤΡΙεΙ σ·γχα(ρει θιρμέτα» τ·1( α»«Αν χ «4«βχεΙ< ν··ν6μφοος, «ο·β οΙχε(ο·< ««Ι οογγβνιΤς, ««Ι «·4ς ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ οί ιηβ αίββονβΓ7 οί • * · (Μέν··ν ΙιΑ «ήν 4·ομένην μ«« ΙχΙοβιν «Α μ«« ·" Τ·λο·*τ·ς «ήν «εοσεχή Κοριβχή*, 2·ν ΝοεμΙρ(οο, Μαί κεοΐ ώραν 11.80 *.μ., έν τφ 4ν«α··α ·α·οι«ιαχΑ Μ«φ, 4Ι4< Άλ6«ρι< 1ΟΙ6> Ετήσιον '·ρα«ικ·ν Μνημέε·ν·ν, Μ(
■ν«κ«4ββο>€
μΑν
Ο ΕΘΝΙΚΟΣ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ ΤΗΣ 28Β ΟΚΤΟΒΡΙΟΥ
Οίαν «ήν πρωίαν «ής 88ης Όχτωβρίου 1940, δ ΑεΙμνηατος 'Εθνιχός Κυβερνή«ης Ίειίννης ΙΙεΓαξίς Μπνΐαε ό"
"Βθνος διά ΐοϋ 'Εγερΐηρίου Διαγγέλματός τβυι «Ξυηνήσΐε γι_ νά ΰπερασπ(σ«ε «ήν ΠαΐρΙβα, τάς γυναίκας «ά
«άςΐεράε μα< παραδόσε.ς. Νδν υπέρ ηιίντων ο Λγών,, 6 Ελληνικάς Λαός, σΰνσωμος χαί ήνβμΐνος έΙ»χ|ησ, κ Α "Τ τωπί.τ, «όν νεοβιΐρβαρον ·ΙσβοΜα.Ή Νίκη, έξελθοϋσα έκ τού έν «η Ακροπόλει ναΐσχου «η< ΐ-ς «'ΑΛτίρ.ν Ν{ΧΤ1 ' χαίβδηγεΐ κρόςΐαν θρίαμβον «ό Ελληνικόν Γένος είς «όν ΰ«4ρτα«ον άγώνα *πέρ βωμών χαί ΙσιιΛν ήΛ*η Πί—.« ΑΗΜ1ΤΡΑ1 Ι. ΖΑΜΠΕΛΗ (Τ4 γίν.ς Γε·ρΤί·. 06:·»νη «ή« Κασνορΐεις, ·ανο4οης έν Βεοίν·« "Αΐ·ε< «ήν 8ην Νοεμίρΐ·· 1946, είς ηλικίαν 48 ιτΑν),' χροσχαλο·μ·ν ·άν«ας «·ο< «μβντεκ μνήμην α4«·ς, !«·»< ·ο·ρ·βτοδμινοι ···«■** ••σιν ■(« «ήν 1~μνημ4σ·νον «αοτην λ»·- κ«1 4ν·σε·αι μ··' ήμ·ν «*( "Τφιστον Ι·τ]σ·ις τα>ν.
(Ί «·ρ·(,β« ».ε,ρη·η-τ*χ·1 ·ί
«ροσχληβις).
Ό «ε·λιμμ4νο< Ίκάννη» *'ν ΓΑλλαι κοιν «ήν «ρ·σ·χή νιχαΙ ·ΙΙή Ιχβ·βιν). χον χαί . , . - ι1 ϋΧ«δίου «»ΐ€ Έλληνιχής Κοινότητος Μον««βιοέου-Ο*ρουγουο:τιε Ι»1 Π δρβΐας τοί η. Κ.νοτ. Κ.νιαλΙβη- «πό διαιιρεκοΰς καλλιιέχνον, οί«ιν·< -αιυχ*«- μέχοι ϊ0«8. βέν Ιγνειρ^αμεΐ^',ί βν. " ΕΡΙΚΑΙΡΑ 1940 - 28η Οη%ωβ91·υ β«Ι>
46|<μης 1·ε«ε(οο ο· νΙ*νοο« ΙνΙο(ον χι' λ·«>εσ«ο·
·
ΒΟΡΕΙΟΗΠΕΙΡΟΤΙΚΗ ΕΝΟΣΙΣ
Ν0Τιογ ΑΜερικησ
ΕΦΗΜΕΡΙΣ'ΤΗΣ ΝΟΤΙΟΥ ΑΙνίΕΡΙ
«Αν Έλλην·»* «·< *Αρ- £ιότιμβ Μελη «η< ή- Ιδρυθείσα την Ιΐην Όκτωβρίοο 1924 (Έκίίίεται δπαξ ·η 81ς ι?)ς εβδομάδος) ΓΡΑΦΕΙΑ ΚΑΙ ΙΔΙΟΚΤΗΤΑ ΤΓΠ0ΓΡΑΦΕ1Α: ΟΡΙ0ΙΝΑ5 ν ΤΑΙΧΕΚΕ5 ΡΕΟΡΙΟ8: Οάηηίηςτ 1329 - Βαβηοβ Αΐτββ Τβΐβίοηο: ϋ.Τ. 71-5732 Δι·ο*υντής — ΊοΊοχτήτήβ ΑΘΑΝΑΣΙΟΣ ΒΑΙ ΡΑΚΛΙ2ΤΗ1 — ΡΓορίεΙαΐΙο ΑΤΑΝΑδΙΟ ΒΑΙΚΑΟΙ,ΙΟΤΙβ ΕΝρΙ—* Λ» Βοαα· Ο»·ο ΒζροεΜ&α ΙηΜ—κ*—«1 α· «V Ρ*τ)ΜΙε·». ΕΗ«(—.Ι*. Λ» 1937. «α ΟΛλ. Τιμης. Μεγάλη Δ.,&νης Έι*»ΜΚ Πε- Τρπόο. Λεκίρβριος 1987, «ν Κοόββ. Χρηματικά λμβάσματα, ώς χαί πάσα άλλη* λογραφία δέον ν' άικυθννωνται Ιπ' ονόματι: «ΡΑΤΗΙδ» ϋϊαπο Οπβςτο σάηηΐηςτ 1329 —(διια 14) Βυβηοδ ΑΐΓθβ — Ατςτθ—_ηα ΙΡΟΙ2ΤΙ1ΡΗΙΙ III ΙΙΙΙίΙΕΠΕΙΊ ΕΤΗΣΙΑ ΣΓΝΔΡΟΜΗ Έν δλυ τί Άμεοιχφ · · · · «*σα *0·* "Αλλαι χώρθι.......1 λίοα Αγγλίας Δι* αττελιας «ελ.Ιιαε—μΐοεις ΙΒιαΙαραι θομφ·» νΐαι. Δημοοιεόοεις 13μκ—Ϋ)< «όΌεα>< «φός 10 οεν- β ή λέξις, ε*«ές εΙοΊ*6ν βοχχαταβάοεων εΐζ κάς βργανα>σιι«. Τβεόθονοι «Αν οημοαιοοοεαν
ε,ΐοΐν οί 6*οτρά<ροντε( αοτάς. Ό ΔιεόΦονοι< 1—.φο— Χάσαει ίι' Ιαοτήν «ο οΊκαΙαιμα ΙκΙ «ής κοταχωρή- οεαις ν] μή κάνης σημοσι«ί>α·β>ς. Χομφώ,νως κρός
τα διβθνώς χαθιιρωμίνα ί&μα «οδ Τό—ο, κααα Ιλη
αποστελλομίνη Υ) ϊιίομίνη ημίν κρός δημοσίευσιν
(χειρτίγραφα, φωτογραφίοι, ίγγραφα χλπ), δ(ν ίπιστρέ-
φεται έπ' οδβΐνΐ λέγψ, ίατω καΐ αν ϋν
μ·» 'Α*ην·(·ν
γ·ν·<νής κετΙ ν1}ς Χιλή<, 4*1 «ήν «ρββχέθε- σιν Ι«ε»< άν>ρ«Αν«αι ••ριοΙιχΑς Ι«Ι τβ§ Ί-
εε·Β Βράχοο «ής Άχρ»«όλ·εκ,,> Δηλα8ή ή
4*<6εσι< μ··ρ8·τ>ιτ«ι «αί ·<ς ναε ήμερομη- ν(ας χ*1 ■!< «ήν 6ν·μετβ(αν «Αν *λ·(β»ν. Πβ- ραχαλ··μ·ν «ο4< 4·ε·94νοος να »«ρ«χ·λ·ο- ·*)ι··ν μετ* ·ρ·β·χή< «ήν |χβετσ<ν «οί ζ,ψ «η*μ««ο« α··ο·. Κα«ά «ρΑ«βν 4·«1λ··ν ν* μα« ·Γ*οβν «ό·· 1··>«σαν ■( οημαίαι ε(< «Ας Αθήναι. η«1 «( ««έγεινα». -ΕΙΣ ΤΗΝ ΚΝ ΝΕ Α Ύόεχ* «!)«. Ββ- ρ«(β» Αμερικήν !γχρι«·ν α»νά8ελ··ν ·'Ββνι χ·< Κν}·»!,, Ικ8·σι< Ιδής 1··τεμβρ[·ο 1947, μι««ρ«ς Ό.γ«ν·βΐ·ί ·'« Τακιικήν Έτη·(«ν Γενικήν Σονέληαιν, ίί»ι< ·* λ*Ιϊ 3»ώ··ν «ήν , 2«ν Ν··μβ·.·β, ν.·1 «·ρΙ *ρ·ν 3ην β«ογ·»μβτινι)ν, ·1 Ζ·1λέγ·» "Πλάιιεν,, 46·< Ιβραν 4454, Διά «· Αιοικηηκον Ζ·μβ·ολιον Ό Πρό·8ρ·ς ΝΙΚΟΛΑΟΣ ΒΒΙΖΗΪ Ό Γραμμ.,.δ« ΚΩΝΖΤΑΝΤΤΝβΣ ΤΤΌΛΙΟΙ β·λ!ς 7—, σ«1)λαι 1η χαΙ 2α, έΙημοβιι+Φη, μ» «·* «(«λον «Ό έρχ«.4*ε»ες (Αν Έλλην «ής Αμερικήν; μ(α «εριγρββή «ής Ιράβ·· «ς ιβΙ ·ν Ήν«μέναι< Π·λιτιΙετις 4μογε- ν·Ις κ. Ίεεάννοο Βο·ο#ένη, έκ Ββρβ'ισης «ής Α«»ε»ν(εις, μ·*αναβΜ·ο«νΐ<·ς «ο 1893 χαΐ ·ε·»ρ··μ·ν·ο τώρα Ας «·· άρχα(·τέρβο »βν, έν «Γς Α Δ(··θον«ή< τβ· ρη·4ν»·« Νβ- βοχομείβο, ·1 Κοσμτ|«βρε« «ής Ίεττριχής «Αν Π«ν««ιστημ(ε»ν Βο·έν·< Άΐρες χαί Καρ·>
Ί{ Αφ··μ·« «♦}€ η
ρ.ηνό«. ··»< ···* 13ης Ι«ε«εΙβ» ή έν «{ «4λει μ«« ΙχΙιΙ·μέν· μβγ·λ·«4·α Ι·ημ·ρΙ<«Ι|< Ν·Ηο· 'Αμ··ι»Η*β1 ■· λέιεραι 4·γ·ν»ι»ο-βγτλ«* «Α 4«1)« ·*μεντ) βχβλι·: Οιιχαρίά 23 α&οη ά& τΐάα οί ϋΐατϊο ΟτΙοςο «Ραΐπβ» νμά.... βπ βυ 24β βΛο άβ "Ρ»*γΙ·,,, ογϊ&πο <1β 1» οοΐβο- Ίλλην·(. τ6 Ιη. ΗΜΕΡΟΛΟΓΙΟΝ Ο _ Τ Ω Β Ρ Ι Ο 2 28 Τ Τε*·ν«(·ο 29 Τ 'Αν«9«ασ(«<, ΖάβΙκ 30 ■ ΖφΌβιΌο η«1 Ζην·Ι(α< 31 Π 'Αρ(στοβ·6λο· κ·1 Ν«·χ(βσ«ο 1 £ Κοβμα καΐ Δβμιβνβΐ Άνετεγ»··» ΝΟΒΜΒΡΙΟΧ 2 Κ Β'. Λ·Βκα. *Βλχι<··οε·β μ. 3 Δ 'Αχεψιμ·, ζ*ντ·Ζ λ» μοσΐβομα α&τ4 8ι«·ΐ««·Βμ·* «λέ·ν, 4ν·β οσ- 8ιμιΙς ■μ·ιβ·λΙσς, Ι«ι 4 Αρχετιό«·ρος ζβν "Ελλην )ν 4λ·»λ»)ρφ «) 'Αμ·ρικ| ·!ν·ι ε Ιγχριτ·< σ·μ«άρ·ικές μετς χ. Ιωάννης Ίεε- σηφΙΙης, ·α«1)ρ, Ιβικ — 4« εγρά·)«μ·ν ·1ς «ήν ΙχΙοβίν μας τ1]ς 80ΐ|< ·ειρ·1»έντ·< Α6- γοοσ*··— σ»νε«λή··β· «ήν 15—ν ««· !81·β μτ|ν·€ *ήν 90·τηρ(8« «Αν γενε#λ(«ν «ο» χαί «βέτ·»ρ<νε»ς την βθε«ηρ(1α ττ)( Ιλβοαιώς τ·β οΐς «ήν Αργεντινήν. ΌΐΊβες, 4 Ίλλην βέτ·; τ» 1887, Μ«#οο·«λ«<, α·(χε«· είναι ■•«•«•«{■οί «08 1ι> Νοτίφ.
'ΒλληνιβμοΙ
*·οΜντε*ν
4λληνικέΙν
χ«ς, «ρε»τΐΒ»4σης ΐτ)ς Βινεζοοέιας, καβητη»
τας Αχ«8ημα.χβ! κ.λ.*., Ιλ«6· χώραν μί·
$χρ»ς έοβληπχή <«λ·ιή μέ τέ α4α«ηρΑ έ- «ιοτημονιχ*. Ιβιμα, χ»τΑ «ήν 4«ο(αν 4χ·Ιβ- •ησαν οί Ιγγραοο·! 1ν διβλαμβτι σιορισμ·! •Ις Ιέχα —χα«* Αιτέλβτον «Αν χαλ·«έρ«ν «ο· χλάδο» τ»ν 4χλογι|ν— «οκητΑς «·β '■- #νιχ·| 'Αργβντινβ· Π«ν·*ιστημΙ·ε>, ήτοι είς
7 νέας ««Ι 8 νέοεκ, είτινΐς θ· 6*ηρ·τη*σ·»ν
•ς ·!ς «β ρη#έν Ν·σ·χομ·Ιον 4*1 ημι-
«λέον Ιτος —τ··Γς ήμίρΜ Χ«*' 4ΙΙο·
μάβετ— ώς Ρϊ·&θϋίο8ηί;·9. Ή μιχρ·τέρβ, Αλλ'
β(< «ήν «ράχην γρ«μμτ}ν, «Αν έν λέγφ Ιιεε- ριβθέν«ε*ν φοι«η«Αν, ήτ· μ(α ΈλληνοαοΙλα' ή ««ιιήτρια «ής Ί»·ρ<κή« ΑνΙς Αίκατερίνη σ·ν4κ·ιαν, τ· «έ ΙίΟ Κουμπάρος και δ Σύντεκνος) ΔΙΑΛΟΓΟΙ ΕΙΣ ΤΩ ΤΤΕΡΙΟΟΡΙΩΝ —Έμαθα, Κουμπάρ· μόν, Λτι ή Δοξολογΐα έ«1 τή Μεγάλπ Ήμέρα τής Ϊ8ης Όχτωββίου, Ιγιν· Ικτάκτως προχθές Κυριακή στόν Ν«ό μας, καΙ μιτορΑ νά «ώ, ότι δ πεοι·σότ·ρος κόσμος δέν τό ήξευρε. —.Πραγματικβς, Σύντεκνε, τό πρβγμα Ιγινε ό¬ λως έκτάκτως, χαί δέν ποόλαβαν νά γίνουν ή σχε- τιχές δημοσιεύσιις. Άλλά εΐχβ ηολύν χόσμο στήν Έχκλησίπ, διότι, άφ' ενός ήτο έοοτή τοΰ 'Αγίου Δημητρίου, καΙ άφ' έτερον μαθεύτηκε τό ποάγμα σνόμβ μέ οτόμα. —Καί κως έξηγβΐται, Κουμπάρε μου, αυτή ίχτακτος Απόφασις; —Νβ βοθ έξηγήσβ, Σΰντικνε. Τό ανακοινωθέν τής Πρεσβείας μας ?λεγ· ότι ή Δοξολογίο θά ε¬ γίνετο άνημβρα την 28ην Όκτββρίου. Κατόπιν, όμως, ήλθβ μήνυμα τηλβγρσφικδ της ελληνικάς Κυββρνήβεως γιά νά γίνη ή ΔοξολογΙα την Κυ» ριαχή 16 Όκτωβρίου. Κατάλαβες τώρα: —Βεβαία κατάλαβα, Κουμχάοε. Τώρα μένει νά μοβ εΐπχίς έδώ σ' αυτήν «ήν βτήλη, άφοβ βέν μάς ίμεινε χωοος άλλοΰ, πΑ| 8ιΐϊήχ#η ή Δοίολογία. —Μβτά χαρδς, Σύντεκνε. Ήταν μία ΔοζοΙίογίετ μβγάλης λαμπρότητος. Έν ποώτβις άναφέρ· βτι παρέστη ό Πρεσβευτήν μας κ. Κίμων Κόλλας μέ την Κυρία τού καϊ μέ τούς Ιπισήμονς καΙ μέγα ••λήθος κόσμον. Έλιιτούργησαν τέσσαρες Ιΐρ·ΐς Μαί ένας Αρχιδιάκονος, καί Ιχοροοτάτησαν Λύο Άρχιεπίακοποι. —Τ( μοΰ λές;1 Αύτό σνμβαίνει γι« κρώτη φόρά στήν παροικία μας, Κουμπάρί. —Βεβαιότειτα, ϊόττεκνε. Ήταν Λ 8ιχός μας ί- ερεΰς ν. Παντός, ό Ουκρανός πατήο ΝΐΜβλαος, ό Σΰριος Πάτερ Ίγνάτιος, 6 νβοφερμένος ~ΰριος καί έλληνομβθής Άρχιμανδρίτης α. Ρ«φαηλ, ό επίσης νεοφερμένος νεαρός Στ5ρι·ς άρχιδιάκονος, δ Σύριος Άρχιεπίσκοπος κα'ι έλΧηνομ·θής Μη¬ τροπολίτην '.Επιφανείας κ. Ίγνάτιος Χερέΐκε κα'ι ό έπίσης Ζΰριος Άρχιεπ£α·»οπος Μητροπολί—ς Σελευκείας μ. Μήφων. Δηλαδη, δνο Άρχιιπίσκο- «οι έξοχότητβς τής Όρθοδοΐίας, πού βνήκβυν στό Πητριαρχεΐο Άνττιοχείαί. —?Εγινβ έλληνιστΐ ή Δοξολογίβ, Εουμηάρε; —Μάλιστα, Σύντβκν·. ΚαΙ επί πλέον ό 'Αρχιε- κίσχοπος χ. Ίγνάτιος έξβφώνησ· έκ τοΰ ηροχεί- ρου λόγον έλληνιβτι σάν τέλειος ρήτωρ. —ΌραϊαΙ Κγ»! Τί δλλο ίγΐνβ, Κονμπάρε; —'Εξϊφώνησ· θαυμάσιον λόγον ό κ. Πρέσβυς. Άλλά ΙκεΙνο ποϋ ήταν τό πιό μεγαλεΐο, Σύντε¬ κνε, ήταν ό λόγος, ποΰ ώς χορωνίδα τής τελετάς, έξϊφώνησεν ό τέως 'Υπουρ,γβς τής Πολβμιχής Κυβερ ήσεως Μεταξά χ. Κωνσταντίνος Μανιαδά- κης. Τό έκκΧηβίασμα ίδοκίμασε ρίγη συγκινήσ*- ως χαί «Ις δλων τα μ«τια άνέβλυσαν τα οάκρνα τού έθνικοϋ μεγαλείον μας τής 28η< Όχτωβρίου. ϊχομον ΙΙΑ είς «ήν *«·οιχ(αν μας, Ιφ' &, 4·' ε&χαιρία, «ρονοΐμεν χ·1 ρίκνομεν «ήν (Ιέ«ν, Ι«εες ή ·αροιχ(α μας, β·ρ(μνη τής Κ·ινό«η«·(, τιμι|·η «έν κ. Ίεεάνν^ν Ύε·ση- «(Ιην 4*1 «Α μ·γά>φ βδτώ γεγονό«ι 8ιβ σχε-
καμκ·ρ·ιχιαχ1)« «·γκεντρέ)σε··ς>τιμη·
«ιχο· γεομανος. Τοιαβ«αι έκ8ηλΑσ·ις βέν τι-
μοΐν μόνον ιά «ρέσειχ·, άλλα καί «ήν κα·
ροιχίαν όλέχληρβν. 'ΑχλΑς εΓκομιν.
—ΒΑΩ ΠΑΡΑΘΕΤΟΜΕΝ μίαν είδησιν
έχ·(ν·ς *οβ 4ν8ια·έρ·»ν τ·6ς {·νηι«»μέ-
ν··ς "Ελλην«< ·Γτινις «»χ«ριστ·ον*·ι 8ιετ- *ι«·οο>«ος 8«ι *ροο8εοοον «ά Ίλλΐ]νέπ··λ«
τΙ)< Ιενητΐιλς. Α·ιη4ν, «ήν 10ην ·ρ«!νήν δ- οαν «ής Κοριαχής 19ης τ·Ι έν λι){«ι «οβτη» μηνός, είς «6 έν τ| «ολει μας μέγα χαί β- ν·μασ«·ν Πανε*ιστημιακ·ν Ν·ο«χομε(·ν Κλι- νιχΑν (Ηοβρΐΐ·! άβ Οΐίπΐο&β), μέ «ήν «εοσέ- λεβσιν χλν)»ο·ε έκλεκνοβ χΚβμο» κ«Ι την ΙατριχΑν κρ«ισ«·χ(χ·,ν]- Άθ. ΒαΙρτχλκΙ,τη, 6ογ«τηρ «ο· Αι·»·οντ·Β τής βΠ«τρΙ8βςΒ, ήτκ — ·Ιρι)α*Ίε 4ν «βρό- 8φ— οκηρετεί 4*ιτ(μ«< 4«Εαης Ας Ρτ»οί1- εβηίβ ·*β Ιτοκς «ερίπο» χαί ιΐς «ο μέγα ίνταΐββ Ηοβρίίβΐ ϋιΐΓβη(1. Δι* ημάς 4πήρ4« μία μεγάλη ψοχιχή ίκ«νο*·(ΐ}αις *5«αν κα- ρέοΐημεν ·Ιχ«γ·νειαχΑ< χστά «ρόσχλησιν ■(« την ρη*·Γσαν 4«(σηοιβν τελετήν, «ρλγμα «6 άί&ήο ϋνί<1&ά ηβΐβηβ ά· & ΑτκβηΙίηβ. Ρ&Γ& ββ· 0αΙ&τ·Ι αοοηίβοίηυβηιο βαΊΐόεβ οη ηύπιβΓο ββρβοΐ&ΐ, οοη αΐσ^ιηαβ ρέρηω βη οοΐοηβ, β ίΙΊΐθίΓ&αΌ οοη 8Γοαη<3»ηίβ ΓΠΛΐβΓΐβΙ £τ4Ποο. Ια ρυοΗβ&οίδη ΐΰκΐβ ηοηιβη&ίβ β,Ι 12 ό!β ΟοίϋϋΓβ β ίηθβΓίβ, οηΐτβ οιγμ οοΐ&οοη^ο- ηββ, ηοί&ε βοΙ>Γβ βΐ βοιαβΐ οεία·~ο βη Ογ«-
οΐα ροτ ΓββΐΛΐΐΓβΓ Ια νΙσΑ «ηιΐτυηΐ (Ιββρυέβ
άθ Ια ύΐτίπιο κτιβΓΤΛ.
(·ΙΛ ΡΗΕΝ8Α, 13-10-47)
♦ ♦ »
«ΡΑΤΚΙ5»
Οη ΟοίσΒβΓ 11, 23 νβε>Γ8 ·βο, ·Ρ*βγΙ·,,
& ]ου.πι&1 ίοΓ
«II
ΟΓβΛΐεβ ΓββΗΙηι Ιη 8ουιΗ
ΑπιβποΛ βηιΐ ρβΓΐίοαΙβτΙ^ 1η ΑΓ£βητΙη&, —μ
Όλ.μ,(«¥.—,
μΙΧ,;;{;
Τ·"'·· ·μ·γ·ν··« κ. Π.6χΜ , '*{ Ιί» Ι
ν.ΙοχΜ «..|·«η | |.. .βιλ " *Ή Ά.
ν·Φ«·,τί·,··, «. Ιρβββνββς
·
'
§ί
Μετ* «ήν «·λ·βιν «Αν Ας
α«ηρ(ε>ν, 4Ι4»η
Ιν«
κλιχνοος
Ή Ρ
•·βσχ·χλημ4ν··ς
ΙΙΜ σβγχ.Ι,,,
«.Ι
τ(στε·ν.
ΓΑΜΟΙ
114 «ήιι σ··ρ·ήν
ν·», Ιια»εχριμένεεν
μελΑν τής Αργβντινής
·Ρ·«,»ν1Μ>
«■Ι έχλ.
ίουηάβά1.
ν7Μ οβΐβοπι-
ίτβ βηηίτβΓε»-/ Τίϋη ε. βρβοίβΐ
Ριιοΐΐβηβα Ιη ίηβ ΙτβΓη&σαΙλΓ 1&ηρι·2β, Ιβ
οβη οβ 8Λΐά τη&τ) ί* ίβ &η βχββΐΐβη* ρ&ρβτ
&Τ' Ιηίοπηανΐο* ττ&ητβά 07 βηβΐκ Ιη
μ.λΑν «,« *ργ,ν«,νης »β«ν·ν(«ς, ι,,,.Γ
«αν «ήν »λχ,« ,.β Ι.ββ.τ.β, 18,. ,,Ρ"
Τ.··τ·€ «ο. ·!„. „. π,ν,οο. ί^
«οί
γάμοι«ο· 4χ Β4λο·
Α. ΚίΙρββ, 4μ·σροΒ «ής «ό7,β< σομ«α»·β«άτης κ«| ιο χ ήγης , «ινής κέρηι ΔνΙΙος 8γτλ. Ιγπι» Βπιηο. Πά ΐηίβ («ΤΗΕ δΤΑΝϋΑΗϋ, 1ΜΟ-47) • · ·>
•ΡΑΤΗΙ8»
4πβι·ν ΐοχ·μιβ« Χ,| },'
Το6ς "Ελλη¬
νας γονιΓς *·» μέ #οα(ας χαί χ<«·ος σ*οο· Ιάζοον τα «ρβσριλτ] τιεν τίχνβ, Ις ε&χηΦΑ- μ·ν Ιέ είς την νεαρόν Α1χ·«ερ(νην Β«1ρα· χλιώτη "χαί είς Ανωτέρα, μέ την Ι·τ)θ»ιαν χαί την θέλησιν «ο! θιοβ. --ΖΗΤΕΙΤΑΙ *«« *ο4ς ·1χ·ίο·ς «ο» 4 κ. Η«ναΜΐά·τη« Χρήβτβ» Κκ·ελς, έχ «ο6 χεβ- ρ(·« Γ·ε*ργόοτ·άτ·ς·Β·ρ·(·· Έβ·'ρ·ο. Ε!8ο- ιιοιήαατε, εταραχ«λο!μεν, «·ν χ. 8γ. Οίβιο Ρί**», Ροβ*β Ηβδτβηίβ, ΒΕΕΙ88Ο-ΪΌ8. —ΒΚ ΙΙΒΡΟΤΕ Κις Πολοζένης Δημ. Τσέτσο» Ιχομιν Ιχιατολήν έ{ 'Βλλάίος (ιά τον θείον «ής χ. 'Αντπνιον θεομβ. —ΒΧΟΜΒΝ ί«ΐβτθλήν εχ Κρή«η« Ιιά «όν χ. 'Βμμκνοοήλ Μαριβάχην. Τηίβ ογκ&π οί ιηβ θΓββΙτ οοηυηιιηΗΙββ οί 8ουτΗ ΑπιβΗοβ. &πά' ρβΓΐίβιιΙ&Γΐγ τηβ ΟτββΐΕ οοπιηιυη1ϊ7 ίη τηβ ΑΓ8βητΪΓ)θ ΗβριΛΚο, οοπι- Γηβ—οΓβίβά1 ίΐε ΐννβηΐ7-ΐηΪΓά ίΐηηίνβϊΒ&Γ- γββΐβτά&γ ννΐίη β βρβοί&Ι ητπησβΓ. Ρτοίαεθΐγ ίΗυβττ&Ιβό* »β(1 αττΙβΙίο&ΙΙ^ ρΗπ- ΐβά Ιη οοΙοιΐΓβ, ιηΐβ ηυΐηοβΓ οοηι&ΐηβ α ββ- Ηββ οί βρβοί&Ι ΒΓΐϊοΙββ 1η Ο"β)χ άβ&ΐίηιΐ τήΐη ίηβ βίίοΛβ ηοττ οβίηβ ηΐαάθ Ιη 1;ηβ ηοηιβΐ&ηό! ίο ΓββίθΓβ ίίιβ σιιΐταπϋ Ιΐίβ οί ιηβ ρβορΐβ αΐίβτ »ηβ Γ&νᣫβ οί νητ. ΤηβΓβ ίβ »1βο &η &γΗ«Ιθ Ιη δρ&ηίβη *ήβ 45βίη Αηΐθηοιι: «αρέβνησβν 4 4κ(βη( λο· 4γα«η»·«α««ς (μχ·ρ·ς «ής χ. 1ίιχ4λαο( Δ. Στ«#·ρ«χος μετ έ μ <(μβ· σοζ6γο· «ο» Κάς "Όλγβς. Π »ΐι· γς. Πρός «·νηγ·ρισμ·ν «·· ελ·ρ·«&ν·ο γιγ0. «ος 48έβη κα«Ό1χον λ«μ«ρ·τάιη 8ι([«βι; μέ «·ρά·>εσΐν *λ··βι·ιιειρόχο· χ»
4χλεχ«Αν κοτΑν. Ή Ιιασχέβασις
μέχοι τή« «ρ«Τα< «ής 4«ομ4νης, χ σΐήβασα «·4ς «·λ··λη*εΓς χ·ί έχλεχνοΐις ημ (Ίλιΐστα χ·1 Ρ·ρ4«ιμα Ι·ρβ «ερ·β··έρθ«. β«ν τ·Γς νι·ν4μφβι<. χ·! «οίς έ λ* ·έχ·«γ]·ιβτηλ«γρειβτ)μβτετ. Έ ΙΙΑΤΡΙεΙ σ·γχα(ρει θιρμέτα» τ·1( α»«Αν χ «4«βχεΙ< ν··ν6μφοος, «ο·β οΙχε(ο·< ««Ι οογγβνιΤς, ««Ι «·4ς ΜΝΗΜΟΣΥΝΟΝ οί ιηβ αίββονβΓ7 οί • * · (Μέν··ν ΙιΑ «ήν 4·ομένην μ«« ΙχΙοβιν «Α μ«« ·" Τ·λο·*τ·ς «ήν «εοσεχή Κοριβχή*, 2·ν ΝοεμΙρ(οο, Μαί κεοΐ ώραν 11.80 *.μ., έν τφ 4ν«α··α ·α·οι«ιαχΑ Μ«φ, 4Ι4< Άλ6«ρι< 1ΟΙ6> Ετήσιον '·ρα«ικ·ν Μνημέε·ν·ν, Μ(
■ν«κ«4ββο>€
μΑν
Ο ΕΘΝΙΚΟΣ ΣΥΝΑΓΕΡΜΟΣ ΤΗΣ 28Β ΟΚΤΟΒΡΙΟΥ
Οίαν «ήν πρωίαν «ής 88ης Όχτωβρίου 1940, δ ΑεΙμνηατος 'Εθνιχός Κυβερνή«ης Ίειίννης ΙΙεΓαξίς Μπνΐαε ό"
"Βθνος διά ΐοϋ 'Εγερΐηρίου Διαγγέλματός τβυι «Ξυηνήσΐε γι_ νά ΰπερασπ(σ«ε «ήν ΠαΐρΙβα, τάς γυναίκας «ά
«άςΐεράε μα< παραδόσε.ς. Νδν υπέρ ηιίντων ο Λγών,, 6 Ελληνικάς Λαός, σΰνσωμος χαί ήνβμΐνος έΙ»χ|ησ, κ Α "Τ τωπί.τ, «όν νεοβιΐρβαρον ·ΙσβοΜα.Ή Νίκη, έξελθοϋσα έκ τού έν «η Ακροπόλει ναΐσχου «η< ΐ-ς «'ΑΛτίρ.ν Ν{ΧΤ1 ' χαίβδηγεΐ κρόςΐαν θρίαμβον «ό Ελληνικόν Γένος είς «όν ΰ«4ρτα«ον άγώνα *πέρ βωμών χαί ΙσιιΛν ήΛ*η Πί—.« ΑΗΜ1ΤΡΑ1 Ι. ΖΑΜΠΕΛΗ (Τ4 γίν.ς Γε·ρΤί·. 06:·»νη «ή« Κασνορΐεις, ·ανο4οης έν Βεοίν·« "Αΐ·ε< «ήν 8ην Νοεμίρΐ·· 1946, είς ηλικίαν 48 ιτΑν),' χροσχαλο·μ·ν ·άν«ας «·ο< «μβντεκ μνήμην α4«·ς, !«·»< ·ο·ρ·βτοδμινοι ···«■** ••σιν ■(« «ήν 1~μνημ4σ·νον «αοτην λ»·- κ«1 4ν·σε·αι μ··' ήμ·ν «*( "Τφιστον Ι·τ]σ·ις τα>ν.
(Ί «·ρ·(,β« ».ε,ρη·η-τ*χ·1 ·ί
«ροσχληβις).
Ό «ε·λιμμ4νο< Ίκάννη» *'ν ΓΑλλαι κοιν «ήν «ρ·σ·χή νιχαΙ ·ΙΙή Ιχβ·βιν). χον χαί . , . - ι1 ϋΧ«δίου «»ΐ€ Έλληνιχής Κοινότητος Μον««βιοέου-Ο*ρουγουο:τιε Ι»1 Π δρβΐας τοί η. Κ.νοτ. Κ.νιαλΙβη- «πό διαιιρεκοΰς καλλιιέχνον, οί«ιν·< -αιυχ*«- μέχοι ϊ0«8. βέν Ιγνειρ^αμεΐ^',ί βν. " ΕΡΙΚΑΙΡΑ 1940 - 28η Οη%ωβ91·υ β«Ι>
46|<μης 1·ε«ε(οο ο· νΙ*νοο« ΙνΙο(ον χι' λ·«>εσ«ο·