163571
Αριθμός τεύχους
161
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ Α
Ημερομηνία Έκδοσης
1/10/1932
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
2*1*51
ΜΙΤΕΙΑΙΙ
ΑΣΠΙΣΜΟΥ
..β
ΧΑΛΚΙΔΙΧΙΙΣ
ουνιούς
κατοικ
οι τής
ΣΤΟΛΟΥ
ς Αγγλικη Μοί
φερειαν της'Ιερι-
; δεινώς δοκιμα-
Προςό
ΞΕΝΟΝ
μης Ελαβε ονλλν
ής Τονρχικής/η
ών ΐής ΒουλγαρΙ
ΗΚΤΑ ΜΕΡΗ
ι» άο. 6316) Τα
ϋθέντα ένεργοΰν
ών.
ιφεΐ δπ ή κοιτά-
?Ι κα 11 όσον αίσυ-
ι των άσιέγων.
Διυικηΐήιμον, τδ
ής βοηθημάτων
ΕΝΙΚΗΝ
ν χής πολιιικήα
αφαντίρης όν
Βι>ε κατ' αρχήν
ις τού Πολιτεια-
ΖΕΛΟΥ
ΑΣΙΟΥ
ίϋ
ΚΑΘΗΐνΐΕΡΙΝΗ Π Ο ΛΙΤΙΚ Η ΚΑΙ ΟΙΚ Ο Ν Ο ΜΙΚ Η ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΣΛΒΒ^ΓΟ.Ί
1
ΟΚΤΩΒΡ1ΟΥ
1932
Αριθ. Τηλεφώνου 86
_- ϊ3 Α. «*» Ε! Ι Α.
ΟΔΟΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΙΘ. 50
ΙΔΡΥΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΜΑΝΟΣ Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
ΕΤΟΣ Α.' Αριθ. 161
ΧΡΥΣΑ Λ 0 Γ Ι Α
ΕΝΑ ΚΑΘΕ ΗΜΕΡΑΝ
Δοκεϊ μοί πόλις αρίστα ^πράττειν, ότϊου τόν ψόγον μάλλον οί πολιτευόμενοι δεδοίκασιν ή" τόν Νόμον.
(ΑΝΛΧΑΡΣΙΣ)
Β,ΕΝΑ ΑΡΘΡΑ
Η ΟΡΘΟΤΕΡΑ ΛΥΣΙΣ
Είς τόν Ανώτατον Άρ- ,
χοντα τής Δημοκρατίας, ύπ* ι
Οψει τού όποίου ύπάρχει '
σήμερον γο τελικόν ά- ι
ποτέλ-σμα των έκλογών καί
αί άπόψεις τοΰ άνα ειχ9έν- '
τος ίσχυροτρρου κόμματος
έιί τής καταστάσεως, άπό-
κειται ή πρωιοβουλία τής1
ρυθμίαοως τοϋ κυβερνητικοϋ
προβλήματος. Λύναται νά
θεωρηθή εΰτύχημα δτι σή¬
μερον τόν ρόλον τοΰ ρυθ-
μιστοϋ εχει πολιτικός τής
συνέσεως, τής διαυγοϋς κρί
σεως καί τής πείρας τού κ.
Άλ. Ζαΐαη. Είνε καί τουτο
άγαθόν τής Δημοκρατίας,
νά είνε δηλαδή είς τό ΰπα-
τον άξίωμα τής εκπροσωπή-
σεως τής λαϊκής κυριαρχίας
δ ά^ιστος των πολιτών. "Ε
χομεν συνεπώς την πεποίθη
σιν ότι δ Πρόεδρος τής Δή
μοκρατίας θά ακολουθή¬
ση την όρθοτέραν οδόν καί
είς αύτην θά κατευθύντ] τα
βήματα τοΰ πολιτικοϋ μας
κόομου.
Ενώπιον τής Ελλάδος,
καθ" ήνστιγμήνροδίζειείςτήν
ταλαιπωρηθεϊσαν άνθρωπό
τητα ή χαραυγή τής έξόδου
άπό τό ερεβος τής τρομε¬
ράς οίκονομικής κρίσεως,
τίθεται σαφώς τό πρόβλ,η-
μα. Όφείλει νά άνασυντα-
χθη τό ταχύτερον, νά περι-
συλ,λεγη είς τάς δυνάμεις
της διά νά μή ευρεθή κα-
θυστερημένη είς την πορεί¬
αν τής ανορθώσεως. Πρός
τουτο είναι δφθαλμοφανές
δτι εχει ανάγκην απολύτου
έσωτερικής ήσυχίας, ή όποία
νά επιτρέψη είς τόν πολιτι¬
κόν της κόσμον δπως άφο-
σιωθή άπερίσπαστος είς την
καλλιτέραν αντιμετώπισιν
των ζητημάτων τής χώρας.
Είνε έπίσης ςανΕρόν δτι,
κατόπιν τοϋ άποτελέσματος
τής προχθεσινής έκλογής, τό
κυβερνητικόν Εργον δέν δύ
ναται ν' αναλάβη εν μόνον
των πολιτικών κομμάτων.
Έπιβάλλεται πλέον ή συνερ
γασία την οποίαν ήδη πολύ
πρό των έκλογών δ σημερι
νός πρωθυπουργός εΐχε συ-
στήσει έπιμόνως, καλέσα;
τάκόμματα είς οικουμενι¬
κήν κυβέρνησιν.
Την ανάγκην τής συνερ
νασίας έπαναλαμβάνει ό κ.
Βενιζέλος καί τώρα είς τάς
τεθείσας ύπ' όψει τού ώς
πρώτην ενδεδειγμένην λύ¬
σιν. Έτερος δέ πολιτικός
Λνήρ τής αξίας τοϋ κ. Κα¬
φαντάρη εδήλωσεν δτι ή
φροντίς διά την κυβέρνησιν
τής χώρας ανετέθη υπό τοΰ
λαοΰ είς τα δύο μεγάλα
κόμματα, έννοών προφα-
νώς δτι πρέπει τα κόμματα
ταυτα νά δώσουν τάς χείρας
είς συνεργασίαν. Τέλος μία
λαΐχ.ή εφημερίς, ή όποία
είς μερικάς διαλαψεις τής
έαπαθοϋς εναντίον των Φι
λελευθέρων πολεμικής της
ρίπτει φευγαλέα βλέμματα
καί είς την πραγματικότητα,
δμολογεΐ σήμερον δτι είς
την πολιτικήν συζήτησιν
πρέπει νά δοθή δ ιόνος τής
έκκλήσεως πρός τόν πατριω¬
τισμόν των δύο κομμάτων
δπως βοηθήσουν είς την εξο
δόν έκ τής άκυβερνησίας,
τόνος τόν οποίον ημείς ου¬
δέποτε έπαύσαμεν.
Τόν τόνον τής έκκλήσε
ως πρός συνεργασίαν διέ-
κοπτε πρό των έκλογών ή
όξεϊα, καί άσυνήθης διά
τό ήρεμον τής ίδιοσυγκρα
σίας τού, κραυγή τοΰ κ.
Τσαλδάρη δπως φύγη δ κ.
Βενιζέλος άπό την 'Ελλά*
δα. "Ηδη δέ μετά τάς εκλο¬
γάς ή διακοπή έρχεται έκ
τής ιδίας προελεύσεως.
'Ενω πάντες βλέπουν δτι
πρέπει νά έξομαλυνθή τό
δδαορος της συνεργαοίος
των κομμάτων, δ κ. Τσαλδά
ρης φέρεται δηλών δτι τό
κόμμα τ.<ών Φιλελευθέρας πρέπει νά τεθή κοτά μέρος, διότι.... άπεδοκιμάσθη υ¬ πό τοΰ λαοϋ, ν' ανατεθή δέ είς αυτόν ή έντολή τοΰ σχηματισμοϋ κυβερνήσεως, ώς άρχηγοΰ τής νικητρίας αντιπολιτεύσεως. Λέγει δέ ταυτα ένφ τό μόνον άξιόλο γον κόμμα, είς την υποστή ριξιν τοΰ δποίου θά ηδύνα¬ το νά έλπίζτ] τό κόμμα των Προοδευτικάς, ώμολό γησε διά τοϋ άρχηγοΰ τού την επομένην των έκλογών δτι ή εννοια τούτων είνε δτι ό λαός ύ.τήκουσεν είς τό κήρυγμα τοΰ κ. Βενιζέλου. Μέ τό μέρος τής απόψεως τού ό κ. Τσαλδάρης εχει μό νόν τούς κομμουνιστάς, ύ- ποστηοίζοντας δτι άπεδοκι¬ μάσθη ή κυβέρνησις. Άλλά μέ τούτους υποθέτομεν Ο¬ τι δέν δύναται νά σχηματί¬ ση κυβέρνησιν, διότι λαϊκοί καί κομμουνισταί δέν συγ- κεντρώνουν πλειοψηφίαν, οί δέ τελευταΐοι δέν θά ή¬ θελον, νομίζομεν νά συνερ- γασθοΰν με τόν κ. Τσαλδά- ρην. Ούτω καί έκ των πραγ- μάτων καί κατά την κρίσιν παντός δρθολογιζομένου .πολίτου ή συνεργασία των δύο ίσ/υρών κομμάτων ττ) βοηθεία καί των μικρών δημοκρατικόν είνε ή δρθο τέρα λύσις τοΰ κυβερνητι¬ κοϋ προβλήματος. Λύσις ή όποία βεβαία εχει απαραί¬ τητον προϋπόθεσιν την ορι¬ στικήν τακτοποίησιν τής θέσεως τοϋ λαΐκοΰ κόμμα· τος έντός τής δημοκρατίας. Ή κατεύθυνσις πρός αυτήν την λύσιν είνε τόσον σαφώς έπιβεβλημένη καί τόσον στη ρίζεται είς την λογικήν, ώ- στε δ κ. Τσαλδάρης μή άνα γνωρΐζων την όοθότητά τηο, ένφ διαθέτει κρίσιν κα- λοΰ κάγαθοϋ άνδρός, μάς δίδει τό δικαίωμα νά πι¬ στεύσωμεν δτι θέλη νά μεί νη επ* άπειρον παραφωνίαν καί έπιφυλασσόμενος. ΤΟΠΙΚΑ ΖΗΤΗΜ^ΤΑ ΕΙΣ ΠΟΙΟΝ ΣΗΜΕΙΟΝ ΕΥΡΙΣΚΟΜΕΘΑ Οκ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΚΥΡΙΟΣ ΤΗΣ ΚΑΤΠΑΣΕΩΣ Συνεδρίασις τής 29ης Σε- πτεμβρίου 1932. Ή συνεδρίασις άρχεται έν τη αιθούση τοΰ Δημαρ- χείου Ρεθύμνης περί "ώραν 7. 15 μ. μ. παρόντων έπτά μελών. 1) Άναγινώσκονται «αί έπικυροΰνται τα πρακτικά της προηγουμένης συνεδρι¬ άσεως μέ έπιφυλάξεις "τινάς τοΰ κ. Μάνου Τσάκωνα επί των οποίων όρίζεται δτι θά γίνη συζήτησις κατά την πρώτην προσέχη τακτικήν συνεδρίασιν. 2) Ό 'Αντιπρόεδρος *"«. Μάνος Ταάκωνας άναγι νώσΛει έγγραφον είσήγησίν τουέπί έγγράφουτοΰΤαμείου Ρεθύμνης οιά τού όποίου ζητείται ή υπό τοΰ Λιμενι- κοΰ Ταμείου καταβολή πό- σοστοΰ ενός επί τοίς εκα¬ τόν επί των άπό τής 14ης Ίανουαρίου 1929 είσπράξε- ων τοΰ Λιμενικοΰ Ταμείου, ανήκοντος είς τό προσωπι¬ κόν τοΰ Ταμείου Ρεθύμνης. Ό κ Τσάκωνας παραθέ τρι τα κείμενα των Νόμων οΐτινες καθιεροΰσι τό δικαί¬ ωμα τουτο υπέρ των αίτούν των καί προτείνει καί ή Έ- πιτροπή δεχεται δπως άνα- γραφομένης σχετικής πι- στώσεως είς τόν πρόΰπολο- γισμόν τοΰ Ταμείου καί με¬ τά έγκρισιν τής Γεν. Διοική¬ σεως Κρήτης διαταχθή ή εκ- δοσις άναλόγου έντάλματος πληρωμάς, 3) Ό κ. Πρόεδρος είση- γείται αίτησιν τοϋ Μηχανι- κοΰ κ. Έμμ. Βουγιούκαλου ζητούντος τή ν πληρωμήν τής άμοιβής αΰτοΰ επί μελέ- της προεκτάσεως τής προ- κυμαίας. Μετά σχετικήν συζήτησιν καθ* ήν προέκυψεν δτι πά · ρά την σχετικήν απόφασιν τής Έπιτροπής καί την α¬ νάλογον διαταγήν τής Γεν. Διοικήσεως, ό αίτών Μηχα- νικός, καί δέν συνεμορφώθη πρός τάς ρητάς ύποδείξεις (Συνέχεια είς την 2αν σελίδα) Έκουρασθήκαμεν χθες νά απαντώμεν είς δσους μάς ήρώτων διά τάς άνα- γραφομένας είς την έγχωρί αν φυλλάδα πληροφορίας πε ρί πλειθ"ψηφίας τοΰ Λαΐκοΰ Κόμματος καί τής έκ τής Ι πλβιοψηφίας ταύτης πιθανό ] τητος τοϋ καταρτισμοΰ Κυ- ( βερνησεως υπό τοΰ «. Τσο άρη. Ή ήθεια επί τοΰ άπο- τελέσμ ίος των έκλογών ευρίσκεται είς τό προχθές δημοσιευθέν υφ' ημών επί σηΐ'ον ανακοινωθέν τοΰ 'Υ ποΐ'^νείου των Έσωτερικών κα~ τό οποίον οί Φιλελεύ θεροι πλειοψηφοΰν κατά έξ ψήφους. Πρέπει νά σημειωθή δτι ουδεμίαν έχει σημασίαν αν τό κόμμα Φιλελευθέρας πλειοψηφεί κατά μίαν ή «α τα δέκα ψήφους. Ό κ. Βενιζέλος καί δλοι οί σοβαροί Έπιτελείς τοΰ Κόμματος τδν Φιλελεύθε¬ ρον εϊνςμ γνωστόν δτι ύπε λόγιζον επί 100 μέχρι 110 βουλευτών καθότι ένεκα τοΰ όρισθέντος άναλογικοΰ συστήματος ήτο φυσικώς ά- δύνατος ή άπόλυτος πλειο- ψηφία. Τό ζήτημα ήτο να εξέλθη έκ τδν καλπών τό Κόμμα των Φιλελεύθερον πλειοψηφοϋν έναντι ενός εκάστου των αλλων κομμά¬ των. Καί την πλειοψηφίαν ταύτην την έχει. Ό τυπικος ρυθμιστής τής καταστάσεως είναι ό Πρόεδρος τής Δημοκρατίας, άλλ' ό οΰσιαστικός είναι ό κ. Βενιζέλος διαθ,έτων ού μόνον την μεγαλειτέρον σχε τικήν πλειοψηφίαν έν τή Βουλή άλλά καί την άπόλυ τον πλειοψηφίαν έν τή Γε- ρουσία. ΟΊ αναγνώσται μας όφεί λουν νά προσέξουν είς την κατά τα προχθβς βραδυνά τηλεγραφήματα διαμόρφω σιν τής καταστάσεως Ό κ, Βενιζέλος προεκλο γικως διεκήρυξεν δτι μετά τάς εκλογάς τό Λανκόν Κόμμα εάν δέν αναγνωρίση οριστικώς καί άνεπιφυλά · κτως ■ ην Δημοκρατίαν δέν θά δυ ίτή ούχι νά σχημα τίση Κ ι. άρνησιν άλλά ού¬ δε κάν νά εργασθή ώς Κοι¬ νοβουλευτικόν Κόμμα έν τώ -τλαισίω Πολιτεύματος τ6 οποίον δέν άναγνωρίζει. Μετι ,λογικώς δέ έθεσε τόν κ Τσαλδάρην ενώπιον τοΰ διλήιιατος τούτου καί ώς φαίνεται ό κ. Πρόεδρος τής Δημοκρατίας δβχθείς τόν κ. Τσαλδάρην θά προέβη είς άναλόγους πρός αυτόν συστάσεις. Είς παρομοίας συστάσεις πρός τόν κ. Τσαλδάρην δ πως θέαη τέρμα είς τό δή μιουργηθέν διά των έπιφυ λάξεων αυτού κοινοβουλευ¬ τικόν άδιέξοδον, προέβη δημοσία ό 'Αρχηγός τοϋ τρίτου έν τή Βουλή Κόμμα τος κ. Καφαντάρης. Ώς δέ φαίνεται έκ των δηλώσεων τοΰκ. Παπαναστα σίου κατά την έ'ξοδον αυτού έκ τής άκροάσεως τής όποί άς εΐχε τύχει παρχ τω Προέδρω της Δημοκρατίας ό ν ΤσαλδάΓης έκαμε τόν σταύρον τού καί βπιβ τό ποτήριον τής άναγνωρίσεως τής Δημοκρατίας εύχηθείς είς τόν Θεόν της Έλλά δος δπως τό Έθνος ευημερήση υπό τό νέον Πό λιΐειακόν Καθβστώς τό δ- ποϊον άνεγνώριβ Εάν ή πληρθΓ ι αυτή είνε άκριβής καί πίζομεν δτι δταν αί γραμ ι αύται θά τεθώσιν είς τα ιεστήρι α θά έ'χουν ληφθή ^έα τηλε γραφήματα άποσαφηνίζοντα πλήρως την κατάστασιν, ό κ. Βενιζέλος εκέρδισε την περιφανεστέραν νίκην έξ ό¬ σον μέχριτούδε εσημείωσε κατά τούς μακρούς έσωτερι κούς άγώνα,ς ταυ, τερματι- σθείσης οριστικώς τής διαπά λης των δύο πολιτικών κό σμόν ώς πρός την μορφήν τοϋ πολιτεύματος. Κατά τάς αύτάς πληροφο ρίας δεδομένου δΐικαίμετά την τοιαύτην διαρρύθμισιν τοΰ Πολιτειακοΰ ζητήματος ουδέν των έν τή βουλή Κομμάτων δύναται νά σχη ματίση βιώσιμον Κυβέρνη σιν, προκύπτει ή άνάγκη τοΰ καταρτισμοΰ Κυβερνή σεωςή Οΐκουμενικής, κατά τόν καθιεροθέντα όρον, είς την οποίαν δηλαδή νά μετά σχουν όλα τα έν τή Βουλή Κόμματα ή Κυβέρνησις συ νασπισμού έκ των μβγαλει τέρων Κομμάτων. Διά νά διευκολύνη δέ ό κ. Βενιζέλος τόν κ' Τσαλδάρην είς την οριστικήν νακοίνω σιν τής αποφάσεως νυ, ε¬ δήλωσεν δτι α ; νά ά ξιώση ώς είνε φυσικόν νά ανατεθή είς αυτόν, τόν κ. Βενιζέλον, ώς είνε φυσικόν διότι έ'χει την μεγαλειτέρον σχετικήν πλειοψηφίαν, θά δεχθή δπως ό καταρτισμός καί ή Προεδρεία τής Κυβερ νήσεως συνασπισμοΰ άνατε θή είς τόν «. Τσαλδάρην το σούτο μάλλον καθόσον ό κ. Βενιζέλος καταπεπονημένος άπό τούς αγώνας μιάς τε τραετιας δέν θά με σχη τής Κυβερνήσεωςταύτ. , πρόσω πικώς άλλά διά τώ <. φίλον τού. Αυτή είνε ή κατάστασις καί περιττεύει νά συστήσο- μέν είς τούς αναγνώστας μας νά μή άνησυχοΰν άπό τάς φήμας αί οποίαι τίθεν ται είς κυκλοφορίαν υπό έ κείνων οί όποίοι τάς ιδίας έ πιθυμίας πιστεύουν ώς πραγ ματικότητας. ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΤΑ ΕλλΗΝΙΚΑ ΠΡΟΐΟΗΤΑ η
ΜΙΤΕΙΑΙΙ
ΑΣΠΙΣΜΟΥ
..β
ΧΑΛΚΙΔΙΧΙΙΣ
ουνιούς
κατοικ
οι τής
ΣΤΟΛΟΥ
ς Αγγλικη Μοί
φερειαν της'Ιερι-
; δεινώς δοκιμα-
Προςό
ΞΕΝΟΝ
μης Ελαβε ονλλν
ής Τονρχικής/η
ών ΐής ΒουλγαρΙ
ΗΚΤΑ ΜΕΡΗ
ι» άο. 6316) Τα
ϋθέντα ένεργοΰν
ών.
ιφεΐ δπ ή κοιτά-
?Ι κα 11 όσον αίσυ-
ι των άσιέγων.
Διυικηΐήιμον, τδ
ής βοηθημάτων
ΕΝΙΚΗΝ
ν χής πολιιικήα
αφαντίρης όν
Βι>ε κατ' αρχήν
ις τού Πολιτεια-
ΖΕΛΟΥ
ΑΣΙΟΥ
ίϋ
ΚΑΘΗΐνΐΕΡΙΝΗ Π Ο ΛΙΤΙΚ Η ΚΑΙ ΟΙΚ Ο Ν Ο ΜΙΚ Η ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΣΛΒΒ^ΓΟ.Ί
1
ΟΚΤΩΒΡ1ΟΥ
1932
Αριθ. Τηλεφώνου 86
_- ϊ3 Α. «*» Ε! Ι Α.
ΟΔΟΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΙΘ. 50
ΙΔΡΥΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΜΑΝΟΣ Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
ΕΤΟΣ Α.' Αριθ. 161
ΧΡΥΣΑ Λ 0 Γ Ι Α
ΕΝΑ ΚΑΘΕ ΗΜΕΡΑΝ
Δοκεϊ μοί πόλις αρίστα ^πράττειν, ότϊου τόν ψόγον μάλλον οί πολιτευόμενοι δεδοίκασιν ή" τόν Νόμον.
(ΑΝΛΧΑΡΣΙΣ)
Β,ΕΝΑ ΑΡΘΡΑ
Η ΟΡΘΟΤΕΡΑ ΛΥΣΙΣ
Είς τόν Ανώτατον Άρ- ,
χοντα τής Δημοκρατίας, ύπ* ι
Οψει τού όποίου ύπάρχει '
σήμερον γο τελικόν ά- ι
ποτέλ-σμα των έκλογών καί
αί άπόψεις τοΰ άνα ειχ9έν- '
τος ίσχυροτρρου κόμματος
έιί τής καταστάσεως, άπό-
κειται ή πρωιοβουλία τής1
ρυθμίαοως τοϋ κυβερνητικοϋ
προβλήματος. Λύναται νά
θεωρηθή εΰτύχημα δτι σή¬
μερον τόν ρόλον τοΰ ρυθ-
μιστοϋ εχει πολιτικός τής
συνέσεως, τής διαυγοϋς κρί
σεως καί τής πείρας τού κ.
Άλ. Ζαΐαη. Είνε καί τουτο
άγαθόν τής Δημοκρατίας,
νά είνε δηλαδή είς τό ΰπα-
τον άξίωμα τής εκπροσωπή-
σεως τής λαϊκής κυριαρχίας
δ ά^ιστος των πολιτών. "Ε
χομεν συνεπώς την πεποίθη
σιν ότι δ Πρόεδρος τής Δή
μοκρατίας θά ακολουθή¬
ση την όρθοτέραν οδόν καί
είς αύτην θά κατευθύντ] τα
βήματα τοΰ πολιτικοϋ μας
κόομου.
Ενώπιον τής Ελλάδος,
καθ" ήνστιγμήνροδίζειείςτήν
ταλαιπωρηθεϊσαν άνθρωπό
τητα ή χαραυγή τής έξόδου
άπό τό ερεβος τής τρομε¬
ράς οίκονομικής κρίσεως,
τίθεται σαφώς τό πρόβλ,η-
μα. Όφείλει νά άνασυντα-
χθη τό ταχύτερον, νά περι-
συλ,λεγη είς τάς δυνάμεις
της διά νά μή ευρεθή κα-
θυστερημένη είς την πορεί¬
αν τής ανορθώσεως. Πρός
τουτο είναι δφθαλμοφανές
δτι εχει ανάγκην απολύτου
έσωτερικής ήσυχίας, ή όποία
νά επιτρέψη είς τόν πολιτι¬
κόν της κόσμον δπως άφο-
σιωθή άπερίσπαστος είς την
καλλιτέραν αντιμετώπισιν
των ζητημάτων τής χώρας.
Είνε έπίσης ςανΕρόν δτι,
κατόπιν τοϋ άποτελέσματος
τής προχθεσινής έκλογής, τό
κυβερνητικόν Εργον δέν δύ
ναται ν' αναλάβη εν μόνον
των πολιτικών κομμάτων.
Έπιβάλλεται πλέον ή συνερ
γασία την οποίαν ήδη πολύ
πρό των έκλογών δ σημερι
νός πρωθυπουργός εΐχε συ-
στήσει έπιμόνως, καλέσα;
τάκόμματα είς οικουμενι¬
κήν κυβέρνησιν.
Την ανάγκην τής συνερ
νασίας έπαναλαμβάνει ό κ.
Βενιζέλος καί τώρα είς τάς
τεθείσας ύπ' όψει τού ώς
πρώτην ενδεδειγμένην λύ¬
σιν. Έτερος δέ πολιτικός
Λνήρ τής αξίας τοϋ κ. Κα¬
φαντάρη εδήλωσεν δτι ή
φροντίς διά την κυβέρνησιν
τής χώρας ανετέθη υπό τοΰ
λαοΰ είς τα δύο μεγάλα
κόμματα, έννοών προφα-
νώς δτι πρέπει τα κόμματα
ταυτα νά δώσουν τάς χείρας
είς συνεργασίαν. Τέλος μία
λαΐχ.ή εφημερίς, ή όποία
είς μερικάς διαλαψεις τής
έαπαθοϋς εναντίον των Φι
λελευθέρων πολεμικής της
ρίπτει φευγαλέα βλέμματα
καί είς την πραγματικότητα,
δμολογεΐ σήμερον δτι είς
την πολιτικήν συζήτησιν
πρέπει νά δοθή δ ιόνος τής
έκκλήσεως πρός τόν πατριω¬
τισμόν των δύο κομμάτων
δπως βοηθήσουν είς την εξο
δόν έκ τής άκυβερνησίας,
τόνος τόν οποίον ημείς ου¬
δέποτε έπαύσαμεν.
Τόν τόνον τής έκκλήσε
ως πρός συνεργασίαν διέ-
κοπτε πρό των έκλογών ή
όξεϊα, καί άσυνήθης διά
τό ήρεμον τής ίδιοσυγκρα
σίας τού, κραυγή τοΰ κ.
Τσαλδάρη δπως φύγη δ κ.
Βενιζέλος άπό την 'Ελλά*
δα. "Ηδη δέ μετά τάς εκλο¬
γάς ή διακοπή έρχεται έκ
τής ιδίας προελεύσεως.
'Ενω πάντες βλέπουν δτι
πρέπει νά έξομαλυνθή τό
δδαορος της συνεργαοίος
των κομμάτων, δ κ. Τσαλδά
ρης φέρεται δηλών δτι τό
κόμμα τ.<ών Φιλελευθέρας πρέπει νά τεθή κοτά μέρος, διότι.... άπεδοκιμάσθη υ¬ πό τοΰ λαοϋ, ν' ανατεθή δέ είς αυτόν ή έντολή τοΰ σχηματισμοϋ κυβερνήσεως, ώς άρχηγοΰ τής νικητρίας αντιπολιτεύσεως. Λέγει δέ ταυτα ένφ τό μόνον άξιόλο γον κόμμα, είς την υποστή ριξιν τοΰ δποίου θά ηδύνα¬ το νά έλπίζτ] τό κόμμα των Προοδευτικάς, ώμολό γησε διά τοϋ άρχηγοΰ τού την επομένην των έκλογών δτι ή εννοια τούτων είνε δτι ό λαός ύ.τήκουσεν είς τό κήρυγμα τοΰ κ. Βενιζέλου. Μέ τό μέρος τής απόψεως τού ό κ. Τσαλδάρης εχει μό νόν τούς κομμουνιστάς, ύ- ποστηοίζοντας δτι άπεδοκι¬ μάσθη ή κυβέρνησις. Άλλά μέ τούτους υποθέτομεν Ο¬ τι δέν δύναται νά σχηματί¬ ση κυβέρνησιν, διότι λαϊκοί καί κομμουνισταί δέν συγ- κεντρώνουν πλειοψηφίαν, οί δέ τελευταΐοι δέν θά ή¬ θελον, νομίζομεν νά συνερ- γασθοΰν με τόν κ. Τσαλδά- ρην. Ούτω καί έκ των πραγ- μάτων καί κατά την κρίσιν παντός δρθολογιζομένου .πολίτου ή συνεργασία των δύο ίσ/υρών κομμάτων ττ) βοηθεία καί των μικρών δημοκρατικόν είνε ή δρθο τέρα λύσις τοΰ κυβερνητι¬ κοϋ προβλήματος. Λύσις ή όποία βεβαία εχει απαραί¬ τητον προϋπόθεσιν την ορι¬ στικήν τακτοποίησιν τής θέσεως τοϋ λαΐκοΰ κόμμα· τος έντός τής δημοκρατίας. Ή κατεύθυνσις πρός αυτήν την λύσιν είνε τόσον σαφώς έπιβεβλημένη καί τόσον στη ρίζεται είς την λογικήν, ώ- στε δ κ. Τσαλδάρης μή άνα γνωρΐζων την όοθότητά τηο, ένφ διαθέτει κρίσιν κα- λοΰ κάγαθοϋ άνδρός, μάς δίδει τό δικαίωμα νά πι¬ στεύσωμεν δτι θέλη νά μεί νη επ* άπειρον παραφωνίαν καί έπιφυλασσόμενος. ΤΟΠΙΚΑ ΖΗΤΗΜ^ΤΑ ΕΙΣ ΠΟΙΟΝ ΣΗΜΕΙΟΝ ΕΥΡΙΣΚΟΜΕΘΑ Οκ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΣ ΚΥΡΙΟΣ ΤΗΣ ΚΑΤΠΑΣΕΩΣ Συνεδρίασις τής 29ης Σε- πτεμβρίου 1932. Ή συνεδρίασις άρχεται έν τη αιθούση τοΰ Δημαρ- χείου Ρεθύμνης περί "ώραν 7. 15 μ. μ. παρόντων έπτά μελών. 1) Άναγινώσκονται «αί έπικυροΰνται τα πρακτικά της προηγουμένης συνεδρι¬ άσεως μέ έπιφυλάξεις "τινάς τοΰ κ. Μάνου Τσάκωνα επί των οποίων όρίζεται δτι θά γίνη συζήτησις κατά την πρώτην προσέχη τακτικήν συνεδρίασιν. 2) Ό 'Αντιπρόεδρος *"«. Μάνος Ταάκωνας άναγι νώσΛει έγγραφον είσήγησίν τουέπί έγγράφουτοΰΤαμείου Ρεθύμνης οιά τού όποίου ζητείται ή υπό τοΰ Λιμενι- κοΰ Ταμείου καταβολή πό- σοστοΰ ενός επί τοίς εκα¬ τόν επί των άπό τής 14ης Ίανουαρίου 1929 είσπράξε- ων τοΰ Λιμενικοΰ Ταμείου, ανήκοντος είς τό προσωπι¬ κόν τοΰ Ταμείου Ρεθύμνης. Ό κ Τσάκωνας παραθέ τρι τα κείμενα των Νόμων οΐτινες καθιεροΰσι τό δικαί¬ ωμα τουτο υπέρ των αίτούν των καί προτείνει καί ή Έ- πιτροπή δεχεται δπως άνα- γραφομένης σχετικής πι- στώσεως είς τόν πρόΰπολο- γισμόν τοΰ Ταμείου καί με¬ τά έγκρισιν τής Γεν. Διοική¬ σεως Κρήτης διαταχθή ή εκ- δοσις άναλόγου έντάλματος πληρωμάς, 3) Ό κ. Πρόεδρος είση- γείται αίτησιν τοϋ Μηχανι- κοΰ κ. Έμμ. Βουγιούκαλου ζητούντος τή ν πληρωμήν τής άμοιβής αΰτοΰ επί μελέ- της προεκτάσεως τής προ- κυμαίας. Μετά σχετικήν συζήτησιν καθ* ήν προέκυψεν δτι πά · ρά την σχετικήν απόφασιν τής Έπιτροπής καί την α¬ νάλογον διαταγήν τής Γεν. Διοικήσεως, ό αίτών Μηχα- νικός, καί δέν συνεμορφώθη πρός τάς ρητάς ύποδείξεις (Συνέχεια είς την 2αν σελίδα) Έκουρασθήκαμεν χθες νά απαντώμεν είς δσους μάς ήρώτων διά τάς άνα- γραφομένας είς την έγχωρί αν φυλλάδα πληροφορίας πε ρί πλειθ"ψηφίας τοΰ Λαΐκοΰ Κόμματος καί τής έκ τής Ι πλβιοψηφίας ταύτης πιθανό ] τητος τοϋ καταρτισμοΰ Κυ- ( βερνησεως υπό τοΰ «. Τσο άρη. Ή ήθεια επί τοΰ άπο- τελέσμ ίος των έκλογών ευρίσκεται είς τό προχθές δημοσιευθέν υφ' ημών επί σηΐ'ον ανακοινωθέν τοΰ 'Υ ποΐ'^νείου των Έσωτερικών κα~ τό οποίον οί Φιλελεύ θεροι πλειοψηφοΰν κατά έξ ψήφους. Πρέπει νά σημειωθή δτι ουδεμίαν έχει σημασίαν αν τό κόμμα Φιλελευθέρας πλειοψηφεί κατά μίαν ή «α τα δέκα ψήφους. Ό κ. Βενιζέλος καί δλοι οί σοβαροί Έπιτελείς τοΰ Κόμματος τδν Φιλελεύθε¬ ρον εϊνςμ γνωστόν δτι ύπε λόγιζον επί 100 μέχρι 110 βουλευτών καθότι ένεκα τοΰ όρισθέντος άναλογικοΰ συστήματος ήτο φυσικώς ά- δύνατος ή άπόλυτος πλειο- ψηφία. Τό ζήτημα ήτο να εξέλθη έκ τδν καλπών τό Κόμμα των Φιλελεύθερον πλειοψηφοϋν έναντι ενός εκάστου των αλλων κομμά¬ των. Καί την πλειοψηφίαν ταύτην την έχει. Ό τυπικος ρυθμιστής τής καταστάσεως είναι ό Πρόεδρος τής Δημοκρατίας, άλλ' ό οΰσιαστικός είναι ό κ. Βενιζέλος διαθ,έτων ού μόνον την μεγαλειτέρον σχε τικήν πλειοψηφίαν έν τή Βουλή άλλά καί την άπόλυ τον πλειοψηφίαν έν τή Γε- ρουσία. ΟΊ αναγνώσται μας όφεί λουν νά προσέξουν είς την κατά τα προχθβς βραδυνά τηλεγραφήματα διαμόρφω σιν τής καταστάσεως Ό κ, Βενιζέλος προεκλο γικως διεκήρυξεν δτι μετά τάς εκλογάς τό Λανκόν Κόμμα εάν δέν αναγνωρίση οριστικώς καί άνεπιφυλά · κτως ■ ην Δημοκρατίαν δέν θά δυ ίτή ούχι νά σχημα τίση Κ ι. άρνησιν άλλά ού¬ δε κάν νά εργασθή ώς Κοι¬ νοβουλευτικόν Κόμμα έν τώ -τλαισίω Πολιτεύματος τ6 οποίον δέν άναγνωρίζει. Μετι ,λογικώς δέ έθεσε τόν κ Τσαλδάρην ενώπιον τοΰ διλήιιατος τούτου καί ώς φαίνεται ό κ. Πρόεδρος τής Δημοκρατίας δβχθείς τόν κ. Τσαλδάρην θά προέβη είς άναλόγους πρός αυτόν συστάσεις. Είς παρομοίας συστάσεις πρός τόν κ. Τσαλδάρην δ πως θέαη τέρμα είς τό δή μιουργηθέν διά των έπιφυ λάξεων αυτού κοινοβουλευ¬ τικόν άδιέξοδον, προέβη δημοσία ό 'Αρχηγός τοϋ τρίτου έν τή Βουλή Κόμμα τος κ. Καφαντάρης. Ώς δέ φαίνεται έκ των δηλώσεων τοΰκ. Παπαναστα σίου κατά την έ'ξοδον αυτού έκ τής άκροάσεως τής όποί άς εΐχε τύχει παρχ τω Προέδρω της Δημοκρατίας ό ν ΤσαλδάΓης έκαμε τόν σταύρον τού καί βπιβ τό ποτήριον τής άναγνωρίσεως τής Δημοκρατίας εύχηθείς είς τόν Θεόν της Έλλά δος δπως τό Έθνος ευημερήση υπό τό νέον Πό λιΐειακόν Καθβστώς τό δ- ποϊον άνεγνώριβ Εάν ή πληρθΓ ι αυτή είνε άκριβής καί πίζομεν δτι δταν αί γραμ ι αύται θά τεθώσιν είς τα ιεστήρι α θά έ'χουν ληφθή ^έα τηλε γραφήματα άποσαφηνίζοντα πλήρως την κατάστασιν, ό κ. Βενιζέλος εκέρδισε την περιφανεστέραν νίκην έξ ό¬ σον μέχριτούδε εσημείωσε κατά τούς μακρούς έσωτερι κούς άγώνα,ς ταυ, τερματι- σθείσης οριστικώς τής διαπά λης των δύο πολιτικών κό σμόν ώς πρός την μορφήν τοϋ πολιτεύματος. Κατά τάς αύτάς πληροφο ρίας δεδομένου δΐικαίμετά την τοιαύτην διαρρύθμισιν τοΰ Πολιτειακοΰ ζητήματος ουδέν των έν τή βουλή Κομμάτων δύναται νά σχη ματίση βιώσιμον Κυβέρνη σιν, προκύπτει ή άνάγκη τοΰ καταρτισμοΰ Κυβερνή σεωςή Οΐκουμενικής, κατά τόν καθιεροθέντα όρον, είς την οποίαν δηλαδή νά μετά σχουν όλα τα έν τή Βουλή Κόμματα ή Κυβέρνησις συ νασπισμού έκ των μβγαλει τέρων Κομμάτων. Διά νά διευκολύνη δέ ό κ. Βενιζέλος τόν κ' Τσαλδάρην είς την οριστικήν νακοίνω σιν τής αποφάσεως νυ, ε¬ δήλωσεν δτι α ; νά ά ξιώση ώς είνε φυσικόν νά ανατεθή είς αυτόν, τόν κ. Βενιζέλον, ώς είνε φυσικόν διότι έ'χει την μεγαλειτέρον σχετικήν πλειοψηφίαν, θά δεχθή δπως ό καταρτισμός καί ή Προεδρεία τής Κυβερ νήσεως συνασπισμοΰ άνατε θή είς τόν «. Τσαλδάρην το σούτο μάλλον καθόσον ό κ. Βενιζέλος καταπεπονημένος άπό τούς αγώνας μιάς τε τραετιας δέν θά με σχη τής Κυβερνήσεωςταύτ. , πρόσω πικώς άλλά διά τώ <. φίλον τού. Αυτή είνε ή κατάστασις καί περιττεύει νά συστήσο- μέν είς τούς αναγνώστας μας νά μή άνησυχοΰν άπό τάς φήμας αί οποίαι τίθεν ται είς κυκλοφορίαν υπό έ κείνων οί όποίοι τάς ιδίας έ πιθυμίας πιστεύουν ώς πραγ ματικότητας. ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΤΑ ΕλλΗΝΙΚΑ ΠΡΟΐΟΗΤΑ η
2
"Ο ΤΥΠΟΣ.
Όκτωβρ£ου1932
«ο
Διευθυντής-Ύπεύθυνος
Μ. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
Κατοικία Μ. Αλεξάνδρου 50.
ΠροϊστάμενοςΤυπογραφείου
Γ. ΓΕΩΡΒΑΣΑΚΗΣ
Κατοικία Ραδαμάνθυος 28
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ
Διά την Πί?.ιν μας
Μηνιαία Δρ. 26—
ΔΙΑΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΝ
Τρίμηνος Δρ. 80—
διά Άν.Έταιρείας
καί Νομικά Πρόσωπα
Έξάμηνος Δρ. 250—
ΔΙΑ ΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΝ
Έξάμηνος Φρ. Γαλλ. 100
ΔΗΜΟΣΊΕΥΣΕΙΣ
Σελίς 1η «αί 4η ό στίχ. δρ. 5
» 2α » 3η » » 3*
Διά τάΔικαστικά καϊσυνεχείς
διαφημήσβις ίδιαίτεραι συμ¬
φωνίαι.
Ούδί'μία πληρωμή Λναγνωρί-
ζεται άνευ άποδείξεως φερούσας
την σφραγίδα καί την υπογρα¬
φήν τοΰ Διευθυντού μας.
Τα χειρόγραφα καί μή δημο-
βιευόμενα δέν επιστρέφονται
&ΡΟΜΟΛΟΠΟΗ ΑΥΤΟΚΙΤΟΝ
ΕΤΑΙΡΙΑΙ ΕΡΡΙΚΟΥ ΣΥΓΓΕΛΑΑΚΗ
Ή καλλίτερον όργανωμένη
Εταιρεία συγκοινωνίαν Κρήτης
Σημεριναί άναχωρήσεις
Διά Χανιά 9 π.{ι.
Δία Ηράκλειον 12.30 μ. μ.
Διά Βάμον Χανιά12.30 μ μ.
Διά Γεωργιούπολιν
Βρύσες Χανιά 12 μ. μ.
ΤΑΙΥΛΡΟΜΕΙΟΗ ΤΗΣ ΣΗΜΕΡΟΗ
ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΥΚΑΙΡΙ1Ι
Διά Πειραια κλπ. μεσημβρίαν
Διά Μυλοπόταμον, "Ηράκλει¬
ον 12 30 μ. μ.
» Δυτικόν Ρέθυμνον, Γεωρ
γιούπολιν, Σούδαν — Χανιά
ΗΓ.2Ο μ. μ,
» Βάμον. Χανιά 12'. 30 μ.μ.
» "Αμάρι καί Αγ, Βασίλειον
Ι μ. μ.
ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΟΝ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
Ό Εύαγγ,-λισμός
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
Ό χ. Άλέξανδρος Άναγνω-
στόπουλος έμπορροράπτης επα¬
νήλθε έξ Αθηνών κομίσας
πλουσιωτα'την συλλογήν κασμη-
ρίων "Αγγλίας.
ΑΙΜΕΝΙΚΗΕΠΪΤΡ8ΠΗ
(Συνέχεια έκ τής 1ης ■ σελίδος)
της Επιτροπής ώς πρός
την σύνταξιν τής μελέτης,
«αι υπερέβη κατά πολύ την
έν τώ άρχικφ τού προσχε-
διω οριζομένην δαπάνην,
αντι νά μειώση ταύτην ώς
κατηγορηματικώς εζητήθη,
ή Επιτροπή άποφασίζει
όπως κληθή ό Μηχανικάς
«αί άνασυντάξη την μελέ¬
την τού επί των βάσεων
τούτων ινα νομιμοποιηθή ή
άπαίτησίς τού, τφ ταχθή δέ
δια την εκτέλεσιν τής τελι-
κής ταύτης εργασίας άνα-
τρεπτική προθεσμία, μέχρι
«αί τής 30ης Νοεμβριού
έ. ε.
4) Ό κ. Πρόεδρος είση-
γεϊταε τό πρακτικόν τής μει
οδοτικής δημοπρασίας διά
την συντήρησιν τοΰ δικτύου
ήλεκτρικοΰ φωτισμοΰ τής
προκυμαίας, κατά την ο¬
ποίαν προσήλθε μόνον ή ·
Ήλεκτρική Εταιρεία Ρε- Ι
θύμνης, τάξασα τόν όρον Ι
ϊνα αί τιμαί τού άνταλλα- !
κτικού ύλικοΰ έπιβαρύνων- '
ται μέ ποσοβτόν δέκά τοίς
εκατόν άντί πάσης άλλης
δαπάνης δι' έργατικά.
Ή Επιτροπή ευρίσκει '
συμφέροντας τούς υποβλη¬
θέντος όρους «αί τό πρα¬
κτικόν τής διεξαχθείσης
μειοδοσίαι έγκρίνεται.
5) Ό κ. Πρόεο'ρος εί-
σηγεΐται έγκριτικήν απόφα¬
σιν τής Γεν. Διοικήσεως
Κρήτης διά την άπόφραξιν
τοΰ στομίου τοϋ χειμάρρου
Καμαράκι δι' αύτεπιστασίας
' μέχρις ανωτάτου όοίου δα¬
πάνης πεντακισχιλίων δρα-
χμών.
Ή Έπιτροπη αναθετει
είς τόν Πρόεδρον όπως την
αύτεπιοτασίαν ταύτην τοΰ
έργου άναθέσει κατόπιν προ
χείρου μειοδοσίας είς εργο¬
λάβον, είδοποιουμένων εγ¬
καίρως των άναμιγνυομέ-
νων είς τό έργον τουτο.
, 6) Ό κ. Πρόεδρος είση
γεϊται έγγραφον τής Διοική¬
σεως τοΰ Ναυπχοϋ Άπο-
μαχικοϋ Ταμείου αίτουμέ-
νου την είς αύτό καταβο¬
λήν ύπερεξακοσίων δρα-
χμών, προερχομένην έκ κα*
θυστερουμένης πληρωμής
όφειλομένων είς τό Ταμεί¬
ον τουτο δικαιωμάτων.
Ή Επιτροπή ευρίσκει
νόμιμον την άπαίτησιν ταύ¬
την καί έπιφορτίζει τόν
Πρόεδρον όπως έμβάση είς
τόν αίτοϋν Νομικόν Πρό¬
σωπον τα όφειλόμενα.
7) Ό κ. Πρόεορος είση
γεϊται αίτησιν τού ίδιώτου
Ιω. Τσίχλη προσφέροντος
χιλίας διακοσίας δραχμάς
διά την αγοράν τού άχρή-
στου ύλικοΰ τοΰ κατεδαφι-
σθέντος περιπτέρου τής ά-
ποβάθρας.
*Η Έπιτροπή εΰρίσκου
σα συμφέρουσαν την προ-
σφοράν έγκρίνει την πώλη
σιν τοΰ άχρήστου είς αύτην
ύλικοΰ τούτου.
8) Ό Λιμενάρχης κ.
Χαλκιαδάκις είσηγεΐται την
έκ τής συχνής καί ανευ ά-
μοιβής τινος χρήσεως τοΰ
βαρούλκου επελθούσαν είς
αύτό ζημίαν.
Ή Επιτροπή άποφα-
σίζει όπως αί κλείδες τοϋ
βαρούλκου παραληφθώσι
υπό τοΰ Λιμεναρχείου τό
οποίον νά διαχειρίζεται την
χρήσιν τοΰ βαρούλκου καί
έξουσιοδοτεΐ τρ ν ίδιον Λι-
μενάρχην δπως προβή είς
την επισκευήν τοΰ φθαρέν-
τος όργάνου.
! 9) Ό 'ίδιος κ. Χαλκιαδά¬
κης είσηγεΐται ότι ή αποπε¬
ράτωσις τοΰ νέου περιπτέ
ρου τής άποβάθρας καθυστε
1 ρεΐ καί ή Επιτροπή άπο-
1 φασίζει δπως κληθή ό έργο-
I
λάβος καί αποπερατώθη την
. εργασίαν έντός προθεσμίας
πε'ντε ημερών άλλως κηρυ¬
χθή έκπτωτος.
Ιον) Ό κ. Χαλκιαδάκις
είσηγεΐται ότι ό Νομομη-
χανικός κ. Ανδρεάδης «ω-
λύεται δπως έπιβλέπη την
έκτε'λεσιν των Λιμενικών
έργων κατόπιν Ύπουργικής
άπαγορεύσεως.
Κριθεντος ότι έπείγει ή
λύσις τοϋ ζητήματος τούτου
άποφασίζεται δπως ή Επι- |
τροπή συνέλθη έκτάκτως '
ανευ αλλης τινός προσκλή· ι
σεως είς συνεδρίασιν την
ιδίαν ώραν τής επομένης
Παρασκευής 30ης Σεπτεμ
βρίου καί ή συνεδρίασις λύε
ται περί ώραν 8.15 μ.μ.
ΓΕ0ΡΓ1ΚΗ ΗΗΛΗ
ΤΟΠΙΚΕΣ ΚΑΙ ΓΕΗΙΚΕΣ ΑΡΡΩΣΤΙΕΣ
ΤΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΌΝ ΠΟΥΑΙΟΗ
Κ.ΚΠΙϋΜΑ ΤΟΥ ΟΙΐεΦΑίΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ
ΜΤΟ ΞΕΗΑ Σ6ΜΑΤΑ
ΚΡΗΤΙΚΗ ΗΒ0ΓΡΑΦ1Α
ΡΕΒΕΜΙΩΤΙΚΕΣ ΜΟΛΥΒΙΕΣ
—Μετά τα άποτίλέσματα των
έκλογών
— ΑΙ συζητήσεις περιστρέφο-
νται γύρω άπό τόν σχηματισμόν
Κυβερνήσεως
— Καταλήγουσαι είς την Δι-
κτατορ'αν
—Την ό.ιοίαν ιιολλοί θεωροϋν
είς αυτήν την περίστασιν ως σα-
νίδα σωτηρίας
—Οί δέ ναϋμένοΐ είς την έ-
ντός ελάχιστον χρόνον διεξαγω-
γήν έκλογών
Τα κοφτερά καί μυτερά
σώματα μποροϋν νά τρυπή-
σουν την γοϋσα καί νά βγοΰ
νέ τότε έξω άπ' αύτη τρο-
φές, νά ξεχυθοΰν τριγύρω
της κάτω άπό τό πετσί τοϋ
κορμιοϋ καί νά φέρουν τό
θάνατο στό πουλί άπό ση-
ψαιμίο».·
"Οταν περιμαζεύονται καί
σταματοΰν στή γοϋσα τρο-
φές φέρνουν δυσπεψία. Ή
γβΰσα τότε τεντώνει καί γε
μίζει μέ τροφή ξηρή καί
σκληρή, πού μπορεΐ νά φθά
ση τα 100 δράμια.
Τό πουλερικό πού παθαί-
νει ενα τέτοιο κακό, μένει
μελαγχολικό καί άδιάθετο
ι καί παοουσιάζει τα συμπτώ
| ματα τής δυσπεψίας πού θά
! Ιδούμε πάρα κάτω. Άπό τή
| μύτη τού, διαρκώς άνοικτή
ί τρέχει ενα ύγρό χαλασμένο,
[ ή γοΰσα είνε τεντωμένη τό
, σοποϋ καμμιά φορά σπάζει,
Ι τό πουλί, ξερνά καί παρουσι
άζει συχνά φαινόμενα άσφυ
Ι ξίας·
Τό μόνο άποτελεσματικό
μέσο γιατρειάς σ' αυτήν
την πάθησι, είνε τό άνοιγ-
μα καί άδειασμα τής'γούσας.
Ή έγχείρησις αυτή γίνεται
μέ λίγα λόγια έτσι. Πρώτα
βγάζουνε λίγα φτερά ή κα¬
λυτέρα τα κόβουνε, άπολυ-
μαίνθυμε καλά καλά τό μέ·
ρος, κατόπιν άνοίγουνε μ'ε*
να πολύ κοφτερό έργαλεΐο
άπολυμ ^σμένο τή γοϋσα 1.
1)2 εως 2 πόντους, άδιάζου
νέ εντελώς τό δργανο καί
τό πλένουνε μέ χλιαρό νερό
βρασμένοπροΓΐγουμένωςάλα
τισμένο. Ύστερα ράβουνε
μέ μετάξι χαθαρό άπολυμα-
σμένο. τό δνοιγμα καί τ 'ά-
λείφουμε μέ καμφοραλθιφή,
ή καλυτέρα μέ κολλώδιο ίω-
διοϋχο. Επί 2—3 ήμέρες τό
πουλί αΰτό δέν πρέπει νά
φάη άλλο παρά γάλα καί ζου
μί. Κι' έτσι σώζεται.
την χώραν
—Διακόσιοι νεκροί χοιρις τοός
τραυματίας δέν είναι μικρό πρά-
γμα
—Ή άγορά τοϋ τυριοΰ μας
—Τό οποίον εξετίμησαν είς
την Διεθνή "Έχθεσιν Θεσσαλο¬
νίκης
—Ό τυρεμπορικός ΟΙκος Ά-
ίελφών Τζούκα
— Φανερώνει την αξίαν τής
Εκθέσεως
—Καί την συμμετοχήν είς αυ¬
τήν
—Ή δποία εφέτος νπήρξε
καλή είς τόν νομόν μας
—"Ωστε κάθε. έπαινος άξίζει
είς την Τοπικήν Επιτροπήν
—Όσοι ταςειδεύουν μέ τό
άτμ. «Ελένη»
—Τοΰ κ. Γοβατζιδάκι είς την
τρίτην θέσιν
—Θά εχουν τσάϊ καί παξιμά-
δι
—Καί Ιδιαιτέρουςσΐρβιτώρους
— Εφώναξε χθές ό Γιάννης
Ζαμφώτης
—"Ωστβ άς έτοιμασθοϋν δλοι
—Διά τό τθάϊ τους είς την
«'Ελένην»
ΠΩΛΕΙΤΑΙ Αγγλικη σελ
λα μοναδικής κομψότητος
καί στερεότητος.
[Πληροφορίαι είς.* τα γρα-
φεία τοΰ «Τύπου».
ΤΟ ΜΙΧΕΛΙΟ
Γ· ΜΑΡΑΝΤΗ
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΒΑΡΕΛΙΑ
διαφόρων μεγεθών είς τιμάς
συμφερούσας.
Πληροφορίαι είς τα γρα-
φεΐα τοΰ «Τύπου».
ΤΥΐΊΙΙΣ Γ Ε. ΓΕΩΡΕΑΣΑΚΗ
(Συνέχεια έκ τοϋ χθεσινον)
Άπό τή χώ,ία Οά σάσε
γράψω ϊνΐα "θ' άποκάνω. Σέ
μωρέ! εΐπε τελριώνοντας στό
γάϊδαρο, κι* έξεκίνησρ.....να
φύγω νά μή τσοί θωρώ. .. .
Ή Βαρελοδοξανιά εφρόν¬
τισε πράγματι γιά την αδεία
επήρε τα και/ούργια ρούχα
ϊοϋ Μιχελιοϋ κι* έξαναγύρι-
οε στό σί.ίτι τής Άνεζήναίτ.
Έκεΐ βρήκε τόν Παπά-Γι
ωργάκη, πού τόν είχε καλέ-
σει ατό μεταξύ ό Δημητρός
ό οποίος εΓχε φέρει καί τα
στέφανα καί τσοί λαμπάδες.
Ήτανε άκόμη κι' ό Σίσ-
κος πού είχεν είδοποιηθεϊ ά
πό τή Δοξανιά δΤαν γύρισε
στό σπίτι.
Ή Άνεζήνα έν τφ μΓ.:α-
ξύ έτοιμαζότανε γιά νυ<τη στήν κάμερα τό δέ Μιχελιό, εΐχε σοβαρή κουβέντα μέ τό Σίοκο1 Τή διέκοψε δμως κι* εΐπε σιή μητέρα τού μόλις την εΐδε νά μπαίνι?ι: —Δέ μπορώ γώ μητέρα νά φάω εν' άσκί μέλι, πώς θά γενώ γαμπρός. —Καί ποίος σοΰπε μωρέ, πώς θά φας Ινα άσκί μέλι, τόν έρώτησε ή μητέρα τού. —Ό Σίσκος μοϋ λέει, πώς οί γαμπροί λέει τρώνε εν' άσκί μέλι κι' ΰστερα τρώ νέ ίνα μιγόμι καρύδια. —Μ ά δέν εχεις μοορέ δου λειά, είπεν ή Βαρελοδοξα¬ νιά, άπευθυνομένη στό Σί- σκο. "Ελα σύ Μιχελιό καί γώ οοΰφερα τα καλά σου ροϋχα νά τα βάλεις Καί μπήκαν μαζί μέσα σ^. μιά άλλη κάμερα, ή μητέρα τού κι' δ Σίσκος νά τόν έτοι μάσουν γιά γαμπρό ένώ δ Δημητρός εμπενε στήν άλλη νά δεί άν έτελείωσε κι' ή νύ- φη την τουαλέττα της. Ό- παπας έτοίμαζε έν τφ μεΤα· ξύ τό τραπέζι τής τελετής. Σέ λίγο τέλος πάντων, άφοϋ έφίλησε ή Βαρελοδοξανιά τό γυιό της κι' ό Δημητρός την κόρη τού τούς ωδήγησαν μπροστά στό τραπέζι τής ίε- ροτελεστίας, έπειδή ό γάμος θά γινότανε στό σπίτι, σύμ- φωνα μέ τή συγκατάθεση τοϋ Δρσπότη πού έδωκε στή Δοξανιά, δταν εΐχε πάει γιά την αδεία. Έπειδή δέν έπρό φθασαννάκάμουν άρραβώνες δ παπας εδεσε σέ σχήμα δα- χτυλιδιοϋ δυό κλαράκια μυρ τιάς καί τούς άρραβώνιασε, με τή βοηθεία τοϋ κουμπά- ρου. τοΰ ^ίσκου, δαως γίνε¬ ται επειτα άρχισεν ή τελετή τοΰ γάμου. Ό Σίσκος εστε- κε κατά τό δθιμο /ίίσω άπό το άντρόγυνο δτοιμος νά άλ ?ιάξει τα στεφάνια στούς νεο νύμφους, δταν θάρχόταν ή ώρα. Τό Μιχελιό πάλι πού δέν εδινε καμιά σημασία σέ δΐι συέβαινε παρηκολούθει μέ έξαιρετιχό ενδιαφέρον, κρατόόνχας τή λαμπάδα τού, εα παιδάκι της γειτονιάς πού εΐχε μπεϊ άπό νωρίς μέ- σα, κι' εΐχε πλησιάσει στό τραπέζι, πού ήτανε δ δίσκος μέ τα στεφάνια καί τα κοΐ)- φέτα. Ό Σίσκος δέν έχασε την εύκαιρία παρά επλησία¬ σε σιό αύτί τοΰ Μιχελιοϋ καί τοΰπε μέ σιγαλή φωνή, χωρίς ν* άκουστή άπό τούς άλλους, ένώ δ παπας έξακο- λουθοΰσε νά λέει τίς εύχές τοΰ γάμου: — Μωρέ Μιχελιό, νά φά- ει θέλει κειονέ τό κοπέλι τα ζαχαράτα! Τό Μιχελιό,πούεΐχεφαίνε- ται κάμει την ιδία σκέψη, μόλις ακουσε τό Σίοκο, έσή- κωσε άπότομα τή λαμπάδα καί μέ δλη τού τή δύναμη την κατάφερε πρός τή διεύ- θυνση τοΰ παιδιοΰ, τό όποΐ ον δμως έν τώ μεταξύ είχεν άποσνρθεΐ κι' έ*τσι την εφαε ό δίσκος μέ τα στέφανα καί τα κουφέτα, κι* επεσαν δλα κάτω. —Μωρέ σκύλε ,ίντά κα- μες εκειά, εφώναξε κατάπλη χτος δ παπας, ένώ δ Σίσκος έδάγκανε τα χείλη τού γιά νά μην ξεσπάσει τό γέλιο πού τόν έ'πνιγε. —Κιαμέ δέ θωρείς τό διαολοκόπελο πώς επήγε ά φάει τα ζαχαράτα εΐπε θυμω μένο τό Μιχελιό κι' ετοιμο νά καιαδιώξει, αφήνοντας τή θέση τοϋ γαμπροϋ, τό παιδί πυϋ εφευγε πρός την πόρΐΌ φοβισμένο. —ΤΩ! άνάθεμά το γιά κο¬ πέλι κι* έκαταξεγιβέντισέ μας κι' έπαδά εϊπε σιγαλά ή Δοξανιά, καί πλησιάζοντας τον τουπε σιγά: — Κάτσε μωρέ παιδί μου ήσυχος μιά όλιά, γαμπρός εΐσαι, δέν τόκαταλαβαίνης; (Άκολουθεϊ) ΣΕΛΟΤΕΞ"*""""" "Οσοιοίκοδομείτε έχε τε συμφέρον νά έρωτήαη- ΐε τί είναι τό ΣΕΛΟΤΕΞ ΒΑΑΑΣΣΙΑ ΣΥΤΚίΙΜΟΝΙΑ Τό ατμόπλοιον «ΕΛΕΝΗ» τόννων 2000 καί ταχύτητος 14 μιλλίων τής Άτμοπλοΐας Μιλτ. 'Εμ- πειρίκου. ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΣΗΜΕΡΟΝ 3 μ. μ. Διά Χανιά, Πειραια, Χαλκίδα, Βόλον, Θεσσαλονίκην. Πρακτορείον ΕΜΜ· ΓΟΒΑΤΖΙΔΑΚΙ Έναντι άποβάθρας Τηλ. 32
"Ο ΤΥΠΟΣ.
Όκτωβρ£ου1932
«ο
Διευθυντής-Ύπεύθυνος
Μ. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
Κατοικία Μ. Αλεξάνδρου 50.
ΠροϊστάμενοςΤυπογραφείου
Γ. ΓΕΩΡΒΑΣΑΚΗΣ
Κατοικία Ραδαμάνθυος 28
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ
Διά την Πί?.ιν μας
Μηνιαία Δρ. 26—
ΔΙΑΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΝ
Τρίμηνος Δρ. 80—
διά Άν.Έταιρείας
καί Νομικά Πρόσωπα
Έξάμηνος Δρ. 250—
ΔΙΑ ΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΝ
Έξάμηνος Φρ. Γαλλ. 100
ΔΗΜΟΣΊΕΥΣΕΙΣ
Σελίς 1η «αί 4η ό στίχ. δρ. 5
» 2α » 3η » » 3*
Διά τάΔικαστικά καϊσυνεχείς
διαφημήσβις ίδιαίτεραι συμ¬
φωνίαι.
Ούδί'μία πληρωμή Λναγνωρί-
ζεται άνευ άποδείξεως φερούσας
την σφραγίδα καί την υπογρα¬
φήν τοΰ Διευθυντού μας.
Τα χειρόγραφα καί μή δημο-
βιευόμενα δέν επιστρέφονται
&ΡΟΜΟΛΟΠΟΗ ΑΥΤΟΚΙΤΟΝ
ΕΤΑΙΡΙΑΙ ΕΡΡΙΚΟΥ ΣΥΓΓΕΛΑΑΚΗ
Ή καλλίτερον όργανωμένη
Εταιρεία συγκοινωνίαν Κρήτης
Σημεριναί άναχωρήσεις
Διά Χανιά 9 π.{ι.
Δία Ηράκλειον 12.30 μ. μ.
Διά Βάμον Χανιά12.30 μ μ.
Διά Γεωργιούπολιν
Βρύσες Χανιά 12 μ. μ.
ΤΑΙΥΛΡΟΜΕΙΟΗ ΤΗΣ ΣΗΜΕΡΟΗ
ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΥΚΑΙΡΙ1Ι
Διά Πειραια κλπ. μεσημβρίαν
Διά Μυλοπόταμον, "Ηράκλει¬
ον 12 30 μ. μ.
» Δυτικόν Ρέθυμνον, Γεωρ
γιούπολιν, Σούδαν — Χανιά
ΗΓ.2Ο μ. μ,
» Βάμον. Χανιά 12'. 30 μ.μ.
» "Αμάρι καί Αγ, Βασίλειον
Ι μ. μ.
ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΟΝ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
Ό Εύαγγ,-λισμός
ΚΟΙΝΩΝΙΚΑ
Ό χ. Άλέξανδρος Άναγνω-
στόπουλος έμπορροράπτης επα¬
νήλθε έξ Αθηνών κομίσας
πλουσιωτα'την συλλογήν κασμη-
ρίων "Αγγλίας.
ΑΙΜΕΝΙΚΗΕΠΪΤΡ8ΠΗ
(Συνέχεια έκ τής 1ης ■ σελίδος)
της Επιτροπής ώς πρός
την σύνταξιν τής μελέτης,
«αι υπερέβη κατά πολύ την
έν τώ άρχικφ τού προσχε-
διω οριζομένην δαπάνην,
αντι νά μειώση ταύτην ώς
κατηγορηματικώς εζητήθη,
ή Επιτροπή άποφασίζει
όπως κληθή ό Μηχανικάς
«αί άνασυντάξη την μελέ¬
την τού επί των βάσεων
τούτων ινα νομιμοποιηθή ή
άπαίτησίς τού, τφ ταχθή δέ
δια την εκτέλεσιν τής τελι-
κής ταύτης εργασίας άνα-
τρεπτική προθεσμία, μέχρι
«αί τής 30ης Νοεμβριού
έ. ε.
4) Ό κ. Πρόεδρος είση-
γεϊταε τό πρακτικόν τής μει
οδοτικής δημοπρασίας διά
την συντήρησιν τοΰ δικτύου
ήλεκτρικοΰ φωτισμοΰ τής
προκυμαίας, κατά την ο¬
ποίαν προσήλθε μόνον ή ·
Ήλεκτρική Εταιρεία Ρε- Ι
θύμνης, τάξασα τόν όρον Ι
ϊνα αί τιμαί τού άνταλλα- !
κτικού ύλικοΰ έπιβαρύνων- '
ται μέ ποσοβτόν δέκά τοίς
εκατόν άντί πάσης άλλης
δαπάνης δι' έργατικά.
Ή Επιτροπή ευρίσκει '
συμφέροντας τούς υποβλη¬
θέντος όρους «αί τό πρα¬
κτικόν τής διεξαχθείσης
μειοδοσίαι έγκρίνεται.
5) Ό κ. Πρόεο'ρος εί-
σηγεΐται έγκριτικήν απόφα¬
σιν τής Γεν. Διοικήσεως
Κρήτης διά την άπόφραξιν
τοΰ στομίου τοϋ χειμάρρου
Καμαράκι δι' αύτεπιστασίας
' μέχρις ανωτάτου όοίου δα¬
πάνης πεντακισχιλίων δρα-
χμών.
Ή Έπιτροπη αναθετει
είς τόν Πρόεδρον όπως την
αύτεπιοτασίαν ταύτην τοΰ
έργου άναθέσει κατόπιν προ
χείρου μειοδοσίας είς εργο¬
λάβον, είδοποιουμένων εγ¬
καίρως των άναμιγνυομέ-
νων είς τό έργον τουτο.
, 6) Ό κ. Πρόεδρος είση
γεϊται έγγραφον τής Διοική¬
σεως τοΰ Ναυπχοϋ Άπο-
μαχικοϋ Ταμείου αίτουμέ-
νου την είς αύτό καταβο¬
λήν ύπερεξακοσίων δρα-
χμών, προερχομένην έκ κα*
θυστερουμένης πληρωμής
όφειλομένων είς τό Ταμεί¬
ον τουτο δικαιωμάτων.
Ή Επιτροπή ευρίσκει
νόμιμον την άπαίτησιν ταύ¬
την καί έπιφορτίζει τόν
Πρόεδρον όπως έμβάση είς
τόν αίτοϋν Νομικόν Πρό¬
σωπον τα όφειλόμενα.
7) Ό κ. Πρόεορος είση
γεϊται αίτησιν τού ίδιώτου
Ιω. Τσίχλη προσφέροντος
χιλίας διακοσίας δραχμάς
διά την αγοράν τού άχρή-
στου ύλικοΰ τοΰ κατεδαφι-
σθέντος περιπτέρου τής ά-
ποβάθρας.
*Η Έπιτροπή εΰρίσκου
σα συμφέρουσαν την προ-
σφοράν έγκρίνει την πώλη
σιν τοΰ άχρήστου είς αύτην
ύλικοΰ τούτου.
8) Ό Λιμενάρχης κ.
Χαλκιαδάκις είσηγεΐται την
έκ τής συχνής καί ανευ ά-
μοιβής τινος χρήσεως τοΰ
βαρούλκου επελθούσαν είς
αύτό ζημίαν.
Ή Επιτροπή άποφα-
σίζει όπως αί κλείδες τοϋ
βαρούλκου παραληφθώσι
υπό τοΰ Λιμεναρχείου τό
οποίον νά διαχειρίζεται την
χρήσιν τοΰ βαρούλκου καί
έξουσιοδοτεΐ τρ ν ίδιον Λι-
μενάρχην δπως προβή είς
την επισκευήν τοΰ φθαρέν-
τος όργάνου.
! 9) Ό 'ίδιος κ. Χαλκιαδά¬
κης είσηγεΐται ότι ή αποπε¬
ράτωσις τοΰ νέου περιπτέ
ρου τής άποβάθρας καθυστε
1 ρεΐ καί ή Επιτροπή άπο-
1 φασίζει δπως κληθή ό έργο-
I
λάβος καί αποπερατώθη την
. εργασίαν έντός προθεσμίας
πε'ντε ημερών άλλως κηρυ¬
χθή έκπτωτος.
Ιον) Ό κ. Χαλκιαδάκις
είσηγεΐται ότι ό Νομομη-
χανικός κ. Ανδρεάδης «ω-
λύεται δπως έπιβλέπη την
έκτε'λεσιν των Λιμενικών
έργων κατόπιν Ύπουργικής
άπαγορεύσεως.
Κριθεντος ότι έπείγει ή
λύσις τοϋ ζητήματος τούτου
άποφασίζεται δπως ή Επι- |
τροπή συνέλθη έκτάκτως '
ανευ αλλης τινός προσκλή· ι
σεως είς συνεδρίασιν την
ιδίαν ώραν τής επομένης
Παρασκευής 30ης Σεπτεμ
βρίου καί ή συνεδρίασις λύε
ται περί ώραν 8.15 μ.μ.
ΓΕ0ΡΓ1ΚΗ ΗΗΛΗ
ΤΟΠΙΚΕΣ ΚΑΙ ΓΕΗΙΚΕΣ ΑΡΡΩΣΤΙΕΣ
ΤΟΥ ΟΡΓΑΝΙΣΜΌΝ ΠΟΥΑΙΟΗ
Κ.ΚΠΙϋΜΑ ΤΟΥ ΟΙΐεΦΑίΟΥ ΚΑΙ ΤΗΣ
ΜΤΟ ΞΕΗΑ Σ6ΜΑΤΑ
ΚΡΗΤΙΚΗ ΗΒ0ΓΡΑΦ1Α
ΡΕΒΕΜΙΩΤΙΚΕΣ ΜΟΛΥΒΙΕΣ
—Μετά τα άποτίλέσματα των
έκλογών
— ΑΙ συζητήσεις περιστρέφο-
νται γύρω άπό τόν σχηματισμόν
Κυβερνήσεως
— Καταλήγουσαι είς την Δι-
κτατορ'αν
—Την ό.ιοίαν ιιολλοί θεωροϋν
είς αυτήν την περίστασιν ως σα-
νίδα σωτηρίας
—Οί δέ ναϋμένοΐ είς την έ-
ντός ελάχιστον χρόνον διεξαγω-
γήν έκλογών
Τα κοφτερά καί μυτερά
σώματα μποροϋν νά τρυπή-
σουν την γοϋσα καί νά βγοΰ
νέ τότε έξω άπ' αύτη τρο-
φές, νά ξεχυθοΰν τριγύρω
της κάτω άπό τό πετσί τοϋ
κορμιοϋ καί νά φέρουν τό
θάνατο στό πουλί άπό ση-
ψαιμίο».·
"Οταν περιμαζεύονται καί
σταματοΰν στή γοϋσα τρο-
φές φέρνουν δυσπεψία. Ή
γβΰσα τότε τεντώνει καί γε
μίζει μέ τροφή ξηρή καί
σκληρή, πού μπορεΐ νά φθά
ση τα 100 δράμια.
Τό πουλερικό πού παθαί-
νει ενα τέτοιο κακό, μένει
μελαγχολικό καί άδιάθετο
ι καί παοουσιάζει τα συμπτώ
| ματα τής δυσπεψίας πού θά
! Ιδούμε πάρα κάτω. Άπό τή
| μύτη τού, διαρκώς άνοικτή
ί τρέχει ενα ύγρό χαλασμένο,
[ ή γοΰσα είνε τεντωμένη τό
, σοποϋ καμμιά φορά σπάζει,
Ι τό πουλί, ξερνά καί παρουσι
άζει συχνά φαινόμενα άσφυ
Ι ξίας·
Τό μόνο άποτελεσματικό
μέσο γιατρειάς σ' αυτήν
την πάθησι, είνε τό άνοιγ-
μα καί άδειασμα τής'γούσας.
Ή έγχείρησις αυτή γίνεται
μέ λίγα λόγια έτσι. Πρώτα
βγάζουνε λίγα φτερά ή κα¬
λυτέρα τα κόβουνε, άπολυ-
μαίνθυμε καλά καλά τό μέ·
ρος, κατόπιν άνοίγουνε μ'ε*
να πολύ κοφτερό έργαλεΐο
άπολυμ ^σμένο τή γοϋσα 1.
1)2 εως 2 πόντους, άδιάζου
νέ εντελώς τό δργανο καί
τό πλένουνε μέ χλιαρό νερό
βρασμένοπροΓΐγουμένωςάλα
τισμένο. Ύστερα ράβουνε
μέ μετάξι χαθαρό άπολυμα-
σμένο. τό δνοιγμα καί τ 'ά-
λείφουμε μέ καμφοραλθιφή,
ή καλυτέρα μέ κολλώδιο ίω-
διοϋχο. Επί 2—3 ήμέρες τό
πουλί αΰτό δέν πρέπει νά
φάη άλλο παρά γάλα καί ζου
μί. Κι' έτσι σώζεται.
την χώραν
—Διακόσιοι νεκροί χοιρις τοός
τραυματίας δέν είναι μικρό πρά-
γμα
—Ή άγορά τοϋ τυριοΰ μας
—Τό οποίον εξετίμησαν είς
την Διεθνή "Έχθεσιν Θεσσαλο¬
νίκης
—Ό τυρεμπορικός ΟΙκος Ά-
ίελφών Τζούκα
— Φανερώνει την αξίαν τής
Εκθέσεως
—Καί την συμμετοχήν είς αυ¬
τήν
—Ή δποία εφέτος νπήρξε
καλή είς τόν νομόν μας
—"Ωστε κάθε. έπαινος άξίζει
είς την Τοπικήν Επιτροπήν
—Όσοι ταςειδεύουν μέ τό
άτμ. «Ελένη»
—Τοΰ κ. Γοβατζιδάκι είς την
τρίτην θέσιν
—Θά εχουν τσάϊ καί παξιμά-
δι
—Καί Ιδιαιτέρουςσΐρβιτώρους
— Εφώναξε χθές ό Γιάννης
Ζαμφώτης
—"Ωστβ άς έτοιμασθοϋν δλοι
—Διά τό τθάϊ τους είς την
«'Ελένην»
ΠΩΛΕΙΤΑΙ Αγγλικη σελ
λα μοναδικής κομψότητος
καί στερεότητος.
[Πληροφορίαι είς.* τα γρα-
φεία τοΰ «Τύπου».
ΤΟ ΜΙΧΕΛΙΟ
Γ· ΜΑΡΑΝΤΗ
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ ΒΑΡΕΛΙΑ
διαφόρων μεγεθών είς τιμάς
συμφερούσας.
Πληροφορίαι είς τα γρα-
φεΐα τοΰ «Τύπου».
ΤΥΐΊΙΙΣ Γ Ε. ΓΕΩΡΕΑΣΑΚΗ
(Συνέχεια έκ τοϋ χθεσινον)
Άπό τή χώ,ία Οά σάσε
γράψω ϊνΐα "θ' άποκάνω. Σέ
μωρέ! εΐπε τελριώνοντας στό
γάϊδαρο, κι* έξεκίνησρ.....να
φύγω νά μή τσοί θωρώ. .. .
Ή Βαρελοδοξανιά εφρόν¬
τισε πράγματι γιά την αδεία
επήρε τα και/ούργια ρούχα
ϊοϋ Μιχελιοϋ κι* έξαναγύρι-
οε στό σί.ίτι τής Άνεζήναίτ.
Έκεΐ βρήκε τόν Παπά-Γι
ωργάκη, πού τόν είχε καλέ-
σει ατό μεταξύ ό Δημητρός
ό οποίος εΓχε φέρει καί τα
στέφανα καί τσοί λαμπάδες.
Ήτανε άκόμη κι' ό Σίσ-
κος πού είχεν είδοποιηθεϊ ά
πό τή Δοξανιά δΤαν γύρισε
στό σπίτι.
Ή Άνεζήνα έν τφ μΓ.:α-
ξύ έτοιμαζότανε γιά νυ<τη στήν κάμερα τό δέ Μιχελιό, εΐχε σοβαρή κουβέντα μέ τό Σίοκο1 Τή διέκοψε δμως κι* εΐπε σιή μητέρα τού μόλις την εΐδε νά μπαίνι?ι: —Δέ μπορώ γώ μητέρα νά φάω εν' άσκί μέλι, πώς θά γενώ γαμπρός. —Καί ποίος σοΰπε μωρέ, πώς θά φας Ινα άσκί μέλι, τόν έρώτησε ή μητέρα τού. —Ό Σίσκος μοϋ λέει, πώς οί γαμπροί λέει τρώνε εν' άσκί μέλι κι' ΰστερα τρώ νέ ίνα μιγόμι καρύδια. —Μ ά δέν εχεις μοορέ δου λειά, είπεν ή Βαρελοδοξα¬ νιά, άπευθυνομένη στό Σί- σκο. "Ελα σύ Μιχελιό καί γώ οοΰφερα τα καλά σου ροϋχα νά τα βάλεις Καί μπήκαν μαζί μέσα σ^. μιά άλλη κάμερα, ή μητέρα τού κι' δ Σίσκος νά τόν έτοι μάσουν γιά γαμπρό ένώ δ Δημητρός εμπενε στήν άλλη νά δεί άν έτελείωσε κι' ή νύ- φη την τουαλέττα της. Ό- παπας έτοίμαζε έν τφ μεΤα· ξύ τό τραπέζι τής τελετής. Σέ λίγο τέλος πάντων, άφοϋ έφίλησε ή Βαρελοδοξανιά τό γυιό της κι' ό Δημητρός την κόρη τού τούς ωδήγησαν μπροστά στό τραπέζι τής ίε- ροτελεστίας, έπειδή ό γάμος θά γινότανε στό σπίτι, σύμ- φωνα μέ τή συγκατάθεση τοϋ Δρσπότη πού έδωκε στή Δοξανιά, δταν εΐχε πάει γιά την αδεία. Έπειδή δέν έπρό φθασαννάκάμουν άρραβώνες δ παπας εδεσε σέ σχήμα δα- χτυλιδιοϋ δυό κλαράκια μυρ τιάς καί τούς άρραβώνιασε, με τή βοηθεία τοϋ κουμπά- ρου. τοΰ ^ίσκου, δαως γίνε¬ ται επειτα άρχισεν ή τελετή τοΰ γάμου. Ό Σίσκος εστε- κε κατά τό δθιμο /ίίσω άπό το άντρόγυνο δτοιμος νά άλ ?ιάξει τα στεφάνια στούς νεο νύμφους, δταν θάρχόταν ή ώρα. Τό Μιχελιό πάλι πού δέν εδινε καμιά σημασία σέ δΐι συέβαινε παρηκολούθει μέ έξαιρετιχό ενδιαφέρον, κρατόόνχας τή λαμπάδα τού, εα παιδάκι της γειτονιάς πού εΐχε μπεϊ άπό νωρίς μέ- σα, κι' εΐχε πλησιάσει στό τραπέζι, πού ήτανε δ δίσκος μέ τα στεφάνια καί τα κοΐ)- φέτα. Ό Σίσκος δέν έχασε την εύκαιρία παρά επλησία¬ σε σιό αύτί τοΰ Μιχελιοϋ καί τοΰπε μέ σιγαλή φωνή, χωρίς ν* άκουστή άπό τούς άλλους, ένώ δ παπας έξακο- λουθοΰσε νά λέει τίς εύχές τοΰ γάμου: — Μωρέ Μιχελιό, νά φά- ει θέλει κειονέ τό κοπέλι τα ζαχαράτα! Τό Μιχελιό,πούεΐχεφαίνε- ται κάμει την ιδία σκέψη, μόλις ακουσε τό Σίοκο, έσή- κωσε άπότομα τή λαμπάδα καί μέ δλη τού τή δύναμη την κατάφερε πρός τή διεύ- θυνση τοΰ παιδιοΰ, τό όποΐ ον δμως έν τώ μεταξύ είχεν άποσνρθεΐ κι' έ*τσι την εφαε ό δίσκος μέ τα στέφανα καί τα κουφέτα, κι* επεσαν δλα κάτω. —Μωρέ σκύλε ,ίντά κα- μες εκειά, εφώναξε κατάπλη χτος δ παπας, ένώ δ Σίσκος έδάγκανε τα χείλη τού γιά νά μην ξεσπάσει τό γέλιο πού τόν έ'πνιγε. —Κιαμέ δέ θωρείς τό διαολοκόπελο πώς επήγε ά φάει τα ζαχαράτα εΐπε θυμω μένο τό Μιχελιό κι' ετοιμο νά καιαδιώξει, αφήνοντας τή θέση τοϋ γαμπροϋ, τό παιδί πυϋ εφευγε πρός την πόρΐΌ φοβισμένο. —ΤΩ! άνάθεμά το γιά κο¬ πέλι κι* έκαταξεγιβέντισέ μας κι' έπαδά εϊπε σιγαλά ή Δοξανιά, καί πλησιάζοντας τον τουπε σιγά: — Κάτσε μωρέ παιδί μου ήσυχος μιά όλιά, γαμπρός εΐσαι, δέν τόκαταλαβαίνης; (Άκολουθεϊ) ΣΕΛΟΤΕΞ"*""""" "Οσοιοίκοδομείτε έχε τε συμφέρον νά έρωτήαη- ΐε τί είναι τό ΣΕΛΟΤΕΞ ΒΑΑΑΣΣΙΑ ΣΥΤΚίΙΜΟΝΙΑ Τό ατμόπλοιον «ΕΛΕΝΗ» τόννων 2000 καί ταχύτητος 14 μιλλίων τής Άτμοπλοΐας Μιλτ. 'Εμ- πειρίκου. ΑΝΑΧΩΡΕΙ ΣΗΜΕΡΟΝ 3 μ. μ. Διά Χανιά, Πειραια, Χαλκίδα, Βόλον, Θεσσαλονίκην. Πρακτορείον ΕΜΜ· ΓΟΒΑΤΖΙΔΑΚΙ Έναντι άποβάθρας Τηλ. 32
1 Όχτωβρίου
Λό νωοΐς
λησιάσει
αίχάχο;
σ*ος δέν έχασε
παρά έπλησία-
:υτι τοϋ Μιχέλη
ε μέ σιγαλή
«κουστή άπδ Το^
ϊνώ ό παπας έξακο-
β νά λέει τίς
>ρέ Μιχελιό, νά φά-
ιειονε τό κοπέλι τα
ι!
χελιό,πούεΐχεφαίνε·
ι την ιδία σκέψη,
ι>υσε τό Σίοκο,έσή-
ότομα τή λαμπάδα
5λη τού τή δύναμη
ίφερε πρός τή διεΰ-
ιϋ παιδιοθ, τό όποΐ
έν τώ μεταξύ είχεν
εί κι" έτσι την εφαε
μκ ΐά στέφανα χαΐ
;τα, κι' ΙπεσανδΙα
ρέ σκύλε ,ίντά χο·
1τ, εφώναξε κατάπλη
ΐπάς, ένώ δ Σίοχο;
τα χείλΐ] τού γιά
απάσει τό γά'<>
Ι δέ θωρείς «>
:λο πώς επήγε ά
^αράτα είπε Ουμω
'χελιό κι' ε™1·10
Αξει, αφήνοντας
ϋ τό
οϋ γαμπροϋ
Ιφευγε «τδ
ισμένο.
ά
ϋ, τό
χί1ν
έκαταξεγιβ
[Οά εΐπε σιγαλα η
αί πλησιάζονχας
ΚΡΙΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΧΟΜΑ
Ηεγχύ^ΐΰΖ φυλλάδα ασφα¬
λώς δέν Θά διαβάζη τόν
«Τύπον» διότι άν τό έπρατ
τεν ή ύγιεία τού συντάκτου
της θά έπάθαινεν άπό τόν
φθόνον καί την λύσσαν διό
τι ή εφημερίς μας δέν την ά
φήνει νά οργιάζη εί; βάρος
των άνυπόπτων συμπολίτην.
Άφ' ού τολμά κκί παρου
σιάζεται^ μέ δευτέραν έκδο¬
σιν ώς «ν ύπήρχε κχί πρώ-
τη καί άρ ού έχει τό θρ*·
σος νά μεταδίδη ψευδολό-
γους είδήοεις επί ζωτικω-
τάτων ζητημάτων, φαντά-
ζεται ό καθένας πώς θά ώρ·
γίαζεν είς παραρτήματα
καί έκτάκτους έκδόσεις άν
δέν υπήρχεν ό «Τύπος» καί
τα τηλεγραφήματά τού τα
όποΐα άναρτώνται είς την
βυτρίναν τού Τυπογραφεί·
ου μας.
*
* *
Ηίδία φυλλάδα μάς άπο
καλεΐ λαθροβίου; έκ-
βιαστάς!!! Άσραλώς εχει
δίκαιον νά βλέπη τούς δ-
ρους άνεσΓρ».μμένους. Άφ'
ου ό διευθυντή; της κυκλο-
φορεΐ έλευθέρως είς τάς ό-
δούς χάρις είς τόν οίκτον
των άνθρωπιστών καί είς
την παράδοξον άνοχήν των
αρμοδίων Δικαστικών Άρ-
χών ασφαλώς οί αλλοι είνε
λαθρόβιοι κα{ έκβιασταί.
Καί δίκαιον Ιχει ή φυλ¬
λάδα νά έξεγείρεται άφ' οί
οί έκβιασταί αυταί μένουν
έλεύ9εροι καίκυκλοφοροΰν.
"Ας ήαυχάση. "Ολα |ξ<*ν- τλοΰνται είς αυτόν τόν κόσ¬ μον. Καί ό οίκτος καί ή ά- νοχή. * * ΟΙ περίοικοι τής όδοΰ Λασθένβυς μάς ζητοΰν νά επιστήσωμεν την προσο¬ χήν τής Δημαρχίας μας επί μταςπινακίδοςτήςόδοΰήόιτοία έπικρέμαται άπειλητικήκα- τα των κεφαλών των. | Άν διά ταύτας δέν ένδι | αφέρονται οί άρμόδιοι άς συλλογισθοΰν τουλάχιστον τό δυστυχές Δημοτικόν Τα¬ μείον τό οποίον θά υποστή την δαπάνην νέας πινακί¬ δος εάν ή αίωρουμένη πέση καί καταστραφή. ΟΡΥΚΤΕΛΑΙΟΝ λεπτό ί τατον είδικόν διά πετρελαι- { ομηχανάς. ] Είδικής παρασκευής τοΰ ' Έργοστασίου Κρόσλεΰ. Πληροφορίαι είς τα γρα- φεΐα ΤΣΑΚΩΝΑ ΟΣΟΙ ΤΑΞΕΙΔΕΥΕΤΕ ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΣ Προτιμάτε πάντοτε τό είς την αρχήν τής όδοΰ Αθήνας ακριβώς έναντι τοΰ παλαιού σί δηροδρομικοΰ Σταθμοΰ Πειραιώς ευρισκόμε¬ νον ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ ΥΠΝΟΥ ..ΜΟΔΕΡΝΟΝ" "Εχει ταξινομηθη είς τα Ξίνοδοχεΐ* όευτέρας τάξεως διότι ΐχβι τιμάς δωματίων καί κλινών εύθηνάς, άλλά «ΐ- ναι ανώτερον άπό πολλά Ξενοδοχεϊα πρώτης τάξεως των "Αθηνών. Ό επί πολλά ετη ζήσας είς την "^μερικήν Διευθυντάς τού κ. Γ. ΣΠΥΡΟΥ είναι ενας άπό τούς μάλλον φωτισ- μένους, έντίμους καί προόδευτικωτέρους επιχειρηματίας των Αθηνών καί γνωρίζει νά πεοιποιήται τούς πελάτας τού. Ή καθαριότης των πάντων μέχρι καί των άποχωρητηρί ών τού είνε άφάνταστος, ή εγκατάστασις διαρκώς τρέχον¬ τος ύδατος είς κάθε δωμάτιον είνε συγχρονιομένη καί τό πρόθυμυν προσωπικόν τής υπηρεσίας έκλέγεται μέ πολλήν προσοχήν. Αν είς αύτά προσθέσετ,ε την υπηρεσίαν τού θυρωρείου άπό την όπο αν .ταρέχεται χάθε πληροφορία καί κάθε εύ κολία δ ξένος πού θά μείνη *αί Ιν μόνον εΐκοσιτετράωρον είς τό ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ ΜΟΝΤΕΡΝΟ φευγει κατασκλαβωμένος «ΠΑΤΡΙΣ» 1ΐ] Ο,αω- βρίου Ι88δ άριθμ. σύλ 58. Έφθασαν τέλος κοί οί στόλοι ή μάλλον άνά δύο Γερμανικά καί Ρωσσικά πλοϊα είς Σοϋδαν ήδη δέ πλησίων αλλήλων κυματί- ζουσιν «[ σημαΐαι των πλεί σΐων Εύρω-ταϊ/.ών Δυνάμε- ων, έν ώ αί όνομασίαι των πλοίων τίνων τής μιας άνα πόλει τάς σκληροτέρυς των άναμνήσεων είς τα πληρώ ματα των πλοίων τής ετέ¬ ρας. Όποία ευτυχία διά την Κρήτην εάν, έκτδς τοϋ γεγο νότος δτι ήνωμένη ή Εύροό πή άρχεται νάέμποδίση κρητι κήν επανάστασιν, κατωρ- θοϋτο έν τφ λιμένι τής Σούδας ή παντελής έξάλει ψις των μετ,αξύ των συμμά χων Δυνάμεων υφισταμέ¬ νων άντιπαθειών καί άντι- ( ζηλιών. Τότε ή Κρήτη θά ί ηδύνατο νά «αυχηθτ| περισ¬ σότερον δτι έν τοίς ΰδασιν αυτής επετεύχθη τοιούτον σπουδαίον γργονός άπό δ- σον ή Εύρώπη δύναται νά καυχηθΐ] δτι διά των ήνωμέ νων αυτής στόλων παρεκώ- λυσε την επανάστασιν τής ι νήσου. | Ή έξάντλησις των δημο- σίων χρημάτων ήρξατο νά γ(νεται καταφανής είς πολ¬ λά μέρη τής νήσου, ταύτην δέ παρακολουθεϊ ή ά.πογοή- τευσις των δημοσίων ύπαλ- ' λήλων καί τής χωροφυλα- ι κης. Μετά δυσχερείας ή | Κυβέρνησις θά κατορθωθή την έξοικονόμησιν των ά- ! ναγκών τής υπηρεσίας μέ¬ χρι τοΰ προσεχούς Σεπτεμ- βρίου δτε άρχεται ή α'. δό σις τοϋ μισθώματος τής δε· κάτης των θερινών προϊόν των. Τό οικονομικόν ναυάγι¬ ον τής νήσου δύναται νά θεωρηθή ώς τετελεσμένον γεγονό;. Φαίνεται δτι έπικρατεΐ άσυμφωνία τις μεταξύ τής Α. "Εξ. τοϋ Γενικοϋ Διοικη τοΰ καί των κ. κ. Γεν. Διο» ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΕΙΚΟΣΙΤΕΤΡΑΩ ΟΝ ΠΡΟ1ΦΥΓΙΚΑ, •Ο 'Υπουργός τής Γε¬ ωργίας κ. Μπουρνιάς ε¬ τηλεγράφησε είς την Γε¬ νικήν Διοίκησιν Κρήτης, όπως άπολυθοΰν οί: 1) Επαμ. Ν. Μοάτσος, έκ Χανίων, 2) Χαρίτων Καλομενόπουλος, καί 3) Παντ. Αποστολάκις έκ Ρεθύμνης, διορισθέν- τες λΐέλη των Έκτιμητι- κών Επιτροπών, διά τούς Προσ,υγικούς Κλή- ρους. Τό αύτό τηλεγράφημα προσθέτει, όπως άπολυ¬ θοΰν κ*ί όλοι οί άλλοι *Υπάλληλοι, οί όποΐοι διορίσθησαν, διά τόν αυ¬ τόν σκοπόν, παρά τής Γε· νίκης Διοικήσεως Κρή¬ της, καθόσον, τό Γενι¬ κόν Λογιστήριον άνεκάλε σε την χορηγηθεϊσαν, ή¬ δη πίστωσιν, έκ δρ. «ΟΟ.ΟΟΟ, καί ζητεί νά έπιστραφούν, είς τόν κ. Βλάχον αί αποσταλείσαι, είς τόν κ. Σακελλόπου- λον. ΈπιΟεωρητήν τής Γεωργίας Κρήτης δρ. -ίΟ.ΟΟΟ διά τόν σκοπόν τούτον. Ό κ. Καταπότης έσ¬ πευσε, ν' απαντήση τηλε¬ γραφικώς, τονίζων την σοβαράν ανάγκην τής έπα- νεκτιμήσεως των Κλή- ρων τούτων, καί την επι¬ στροφήν τής άνακαλουμέ- νης πιστώσεως ταύτης. ΕΙΣΑΓΩΓΗ - .ΞΑΓΟΓΗ ΚΑΤΑ ΤΟΝ ΜΗΝΑ ΑΥΓΟΥΣΤΟΝ Έκ των συγκεντρωθέντων παρά τής γενικής στατιατι- κής υπηρεσίας τοΰ υπουρ· γείου τής Έθνικής ©ίχονο μίας στοιχείων επί τής είαα γωγικής καί έξαγωγικής κι¬ νήσεως τής χώρας κατά τόν μηνα. Αυγουστον, προκύπτει δτι ή μέν είσαγωγή ανήλ¬ θεν είς τόννους 134 527, συ νολικής αξίους δρ. 541,095, 000 ή δέ έξαγωγή είς τόν¬ νους 20.803 συνολικής άξίας δρ. 227.752.000. Κατά τόν αντίστοιχον μή να τοΰ έτβυς 1931, ή μέν εί σαγωγή άνήρχετο είς τόν¬ νους 197.470 άξίας δραχ- μών 705.236.000 ή δέ έξα- νωγή είς τόννους 104.085 άξίας δραχμών 188.759.000. Η ΑΠΛΟΠΟΙΗΜΕΝΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΧΗ Διά Διατάγματος άνετέ θη είς τόν καθηγητήν τοΰ Πανεπιστημίου κ. Μέν. Τρια νταφυλλίδην ή σύνταξις γραμματικης τής δημοτικής γλώσσης είτε ώς βοηθητι- κοΰ βιβλίου των λειτουργών τής έκπαιδεύσεως, είτε ώς βοηθητικοΰ βιβλίου των μα θητών των δημοτικών σχο λείων, υπό τόν όρον τής ά- υλοποιήσεως δλων έκείνων των στοιχείων τής δημοτι- κης γλώσσης, τα όποία δύ¬ νανται ν' άπλοποιηθοΰν. κητικών Συμβούλων καί ώς πρός τό ζήτηαα τής συνομο λογήσεως τοΰ δανείου. Καί τοι πρό πολλυϋ τό Κοινω- φελές Ταμείον τής νήσου κατ' ανωτέραν διαταγήν έπαυσε νάδανείξ/η είς τούς δυστυχρϊς γεωργούς καί τα χρήματα κρατοΰνται είς τα Ταμεΐα ζημιουμένων έκ τού τού σπουδαίως καί των γεωργών καί τοϋ κοινωφε¬ λούς Ταμείου, αμφίβολον καθίσταται άν θά γίνη άπό φασις νά συνομολογηθή τό δάνειον» (Άκολουθεΐ) ..ΓΟΙΤΗ.Α ΕΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ Την παρελθούσαν Πέμ¬ πτην ή Ευδοξία Έμμ. Σ«α νοΰ έτών 55 ευρέθη την 7ην πρωϊνήν ώραν άπηγχονισμέ νη έντός τής έν Ηρακλείου οίκίας της Έκ τοΰ πορίσματος των άνακρίαεων ουδέν ανεκοι¬ νώθη έν πάση περιπτώσει όπως ήδυνήθημεν νά πλη¬ ροφορηθώμεν ^ή άπαγχο- νισθεΐσα κατετρύνετο υπό νευρασθενίας κ<αί ιιελαγχο · λίας λόγω τοϋ θανάτου ενός των υίών της έν 'Αμερική καί ότι ό άπαγχονισμός της όφείλεται εί; την αιτίαν αύ την. Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Κατά την κυκλοφορή- σασαν κατάστασιν τής Τραπέζης τής «Ελλάδος τής 23ης Σεπτεμβρίου ό χρυσός καί τό εξωτερι¬ κόν συνάλλαγμα παρουσιά ζονταιηύξημάνα ώς εξής: ί Ό χρυσός καί τό έ|<οτερι Ικόν συνάλλαγμα πρό τής άρσεως τής σταϋεροποι- ήσεως κατά 1-4. 641. ! Ο37 δραχ. Ό χρυσός είς νομίσματα καί ρά- βδους μετά την άρσιν τής σταθεροπαιήσεως κατά 8.765 498 δραχ. καί τό εξωτερικόν συνάλλα¬ γμα είς χρυσόν κατά 46. ΟΟ9. 545 δραχμάς. *Ωε πρός τό παθητικόν παρ( οοεΐται αύξησις των υ. χρεώαεων δψεως κατάΐώ». Ο82.928 δραχ. Τέλος αί ύποχρε- ώσεις είς εξωτερικόν συ¬ νάλλαγμα παρουσιάζον-, ται -,,ύξημέναι κατά 15. 53&.1 36 δραχμάς. ΗΑ1ΑΟΑ9ΜΙΣΙ! ΕΚΗΑΙΛΕΥΤ. ΑΕΙΤΟΥΡΓ1Ν Είς την εφημερίδα τής Κυβερνήσεως εδημοσιεύθη Διάταγμα δι'ού κανονίζβται ό τρόπος τής διαβαθμίσεως των ΰπηρετούντων ή ύπη- ρετησάντων έκπαιδευτικών λειτουργών. ΤΟ ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Ή Έπίσημος τιμή τής Έκδοτικής Τραπέζης διά τό Συνάλλαγμα ήτο χθές. διά τό Δολλάριον άγορά δρ. 162, πώλησις 164,50, διά την λίραν άγορά 564, πώ¬ λησις 572, διά τό φοάγκον άγορά 632( ποόλησις 648, διά την λιρέιταν άγορά 829 πώλησις 846. ΑΣΦΑΑΕΙ1 ΜΟΥΣΤίΥ" Κρασί δλοκάθαρο σάν τό ρουμπίνι χωρίς νά κόβη χωρίς νά ξυνίζη ποτέ μέ δφθονη δμμο έπιτυγχάνετε αμα ρίξετε μαζί μέ τό μοΰ- στο σΐό βαρέλι ολίγη. ΖΥΜΟΤΙΝΗ Πω 'χαι είς τό Φαρμα¬ κείον 1 . ΣΑΟΥΝΑΤΣΟΥ ΠΩΛΕΙΤΑΙ σκελετός ΰε- λόφρακτος μέ θύραν κλπ. διά τα συνήθη Ιδιαιτέρα γραφεΐα έντός μαγαζείων. Πληροφορίαι είς τό γρα¬ φείον τοΰ «Τύπου». Η ΑΡΘΡΟΓ ΦΙΑ ΤΩΝ ΕΦΗΜΙ^ΙΔΩΝ ΑΘΗΝΩΝ «ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΛ» Μόνον ή κατηγορηματική άναγνώρισις της Δημοκρα¬ τίας υπό τοΰ Λαΐχοΰ κόμ- ματος δύναται νά χαρακτη ρισθή ώς ίκανοποιητική δι' δλους, ή απόφασις τοΰ λαοΰ πρέπει νά εκτελεσθή τό τα¬ χύτερον, διότι μ' όσω μεγ* λυτέραν προθυμίαν γίνη αυ τη τόσον καί καλλιτέρα θά είνε. Πάντως άποκλείε- ται τελείως τό νά μείνη σή μερον άλυτον τό πολιτεια ακόν ζήτημα άπό την ραθυ μίαν καί μόνον των νικη- τών. «ΠΡΩΊ'Α» "Οφείλομεν νά έχωμεν άπό τούδε ύπ'ό- ψει μας δτι καί άν άκόμα ήθελε κριθη ή μόνη λογική διέξοδος ή διενέργεια νέων έκλογών πρός εκκαθάρισιν τής καταστάσεως ή διάλυσις τής Βουλής θά έπρεπε νά εί νέ τό άποτέλεαμα της νίκης τοϋ κοινοβουλευτισμόν, ά φετηρία δηλαδή ένισχύσε- ώς τού καί όχι σ· απτωμα τής καταρρεύβεως ^ύτοΰ. «ΑΘΗΝΑΙ-ΚΑ ΝΕΑ> «Η
χωρ» εχει σήμερον ανάγ¬
κην Ισχυράς κυβερνήσεως
κνί όμαλής πολιτικής κατα
ατάαεω;. Διά τουτο καί ό
λόγος δίδεται σήμερον είς
τό λαϊκόν κόμμα. Ή πατρι
ωηκή τού απάντησις επί
τοΰ πολιτειακοΰ ζητήματος
θά έξυψώση την θέσιν τοΰ
πολιτικοΰ κόσμου καΐ θά δι¬
ευκολύνη την όμαλωτάτην
πορείαν των πολιτικών μας
πραγμάτων.
«ΑΛΛΑΪΉ» Σγ >ον άν
τί πάσης (θυσίας ι ,τει νά
άντιμετωπισθή ό 'νδυνος
τής άκυβερνηοίας -τις έ-
πικρέμαται διότι ?·. εγαλύτε
ρον κακόν διά τόν τόπον
δέν ύπάρχει, έν τούτω δέ
πρέπβι νά^καταδειχθή ή φι-
λοπάτρια δλων των όΐτωαδή
ποτε δυναμένων νά αυμβά-
λουν ώστε ν'άποσοβηθη ό
τρομακτικάς κίνδυνος τοΰ
νά μείνωμεν άχυβέρνητοι.
| {«ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΛΑΟΥ»
*Η νίκη τοΰ κ. Βενιζέλου
είνε χαρακτηρίση. Τουτο
παρουσιάζει την αντίληψιν
καί την εμπιστοσύνην την
οποίαν τρέφει όλόκλιΐρος η
Ελλάς πρός τό πρόσωπον
τού κ. Βενιζέλου όστις, κ» ί
παραμένει καί πάλιν εύτυ-
χώς ό κύριος ρυθμιστής των
πολιτικών μας πραγμάτων
καί αποτελεί συγχρόνως έγ
γύησιν δτι ταυτα θά έξελι
χθοΰν ομαλώς καί κατά τόν
καλλίτερον δυνατόν τρό
πον.
«ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗΝ ·Η έ
φημερίς μας δέν ηθέλησε
εκλογάς είς τάς σημερινάς
κριοίμους στιγμάς, άλλ'έζή-
τχΐδε πρό αυτών τόν επί ό-
λων τώνέκκρεμών ζητημά¬
των συμβιβασμόν δέν ηθέ¬
λησε νά έτοιμάση έκ κακης
προμελέτης διά τήςάναλογι
κης την άκυβερνησίαν της
χώρας έν τούτοις π^ν δή
προσεπάθει νά αποφύγη ε¬
πήλθε δυστυχώς καί μέ την
μεγαλειτέρον έντασιν.
«ΠΑΤΡΙΣ» 'Η Κυβέρνη¬
σις Βενιζέλου άποκτήσασα
την ύπεροχήν έναντι τοϋ
λαΐκοΰ κόμματος παραμέ
νει καί πάλιν είς την αρ¬
χήν καί ούτω αποσοβείται
οριστικώς ό κίνδυνος καί
ή εκτέλεσις των 'πειλών
τάς οποίας οί άντί :οι έκ-
τοξεύουν διαρκώς, Η πα-
ραμονή τού κ. Β^ Ίζέλου
είς την αρχήν σημ* νει^ η¬
συχίαν ασφάλειαν καί ένα
καλλίτερον μέλλον, διότι
ούτος θά εΰρη καί πάλιν
τρόπον νά εξασφαλισθή ή
ί
ι>
4
Λό νωοΐς
λησιάσει
αίχάχο;
σ*ος δέν έχασε
παρά έπλησία-
:υτι τοϋ Μιχέλη
ε μέ σιγαλή
«κουστή άπδ Το^
ϊνώ ό παπας έξακο-
β νά λέει τίς
>ρέ Μιχελιό, νά φά-
ιειονε τό κοπέλι τα
ι!
χελιό,πούεΐχεφαίνε·
ι την ιδία σκέψη,
ι>υσε τό Σίοκο,έσή-
ότομα τή λαμπάδα
5λη τού τή δύναμη
ίφερε πρός τή διεΰ-
ιϋ παιδιοθ, τό όποΐ
έν τώ μεταξύ είχεν
εί κι" έτσι την εφαε
μκ ΐά στέφανα χαΐ
;τα, κι' ΙπεσανδΙα
ρέ σκύλε ,ίντά χο·
1τ, εφώναξε κατάπλη
ΐπάς, ένώ δ Σίοχο;
τα χείλΐ] τού γιά
απάσει τό γά'<>
Ι δέ θωρείς «>
:λο πώς επήγε ά
^αράτα είπε Ουμω
'χελιό κι' ε™1·10
Αξει, αφήνοντας
ϋ τό
οϋ γαμπροϋ
Ιφευγε «τδ
ισμένο.
ά
ϋ, τό
χί1ν
έκαταξεγιβ
[Οά εΐπε σιγαλα η
αί πλησιάζονχας
ΚΡΙΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΧΟΜΑ
Ηεγχύ^ΐΰΖ φυλλάδα ασφα¬
λώς δέν Θά διαβάζη τόν
«Τύπον» διότι άν τό έπρατ
τεν ή ύγιεία τού συντάκτου
της θά έπάθαινεν άπό τόν
φθόνον καί την λύσσαν διό
τι ή εφημερίς μας δέν την ά
φήνει νά οργιάζη εί; βάρος
των άνυπόπτων συμπολίτην.
Άφ' ού τολμά κκί παρου
σιάζεται^ μέ δευτέραν έκδο¬
σιν ώς «ν ύπήρχε κχί πρώ-
τη καί άρ ού έχει τό θρ*·
σος νά μεταδίδη ψευδολό-
γους είδήοεις επί ζωτικω-
τάτων ζητημάτων, φαντά-
ζεται ό καθένας πώς θά ώρ·
γίαζεν είς παραρτήματα
καί έκτάκτους έκδόσεις άν
δέν υπήρχεν ό «Τύπος» καί
τα τηλεγραφήματά τού τα
όποΐα άναρτώνται είς την
βυτρίναν τού Τυπογραφεί·
ου μας.
*
* *
Ηίδία φυλλάδα μάς άπο
καλεΐ λαθροβίου; έκ-
βιαστάς!!! Άσραλώς εχει
δίκαιον νά βλέπη τούς δ-
ρους άνεσΓρ».μμένους. Άφ'
ου ό διευθυντή; της κυκλο-
φορεΐ έλευθέρως είς τάς ό-
δούς χάρις είς τόν οίκτον
των άνθρωπιστών καί είς
την παράδοξον άνοχήν των
αρμοδίων Δικαστικών Άρ-
χών ασφαλώς οί αλλοι είνε
λαθρόβιοι κα{ έκβιασταί.
Καί δίκαιον Ιχει ή φυλ¬
λάδα νά έξεγείρεται άφ' οί
οί έκβιασταί αυταί μένουν
έλεύ9εροι καίκυκλοφοροΰν.
"Ας ήαυχάση. "Ολα |ξ<*ν- τλοΰνται είς αυτόν τόν κόσ¬ μον. Καί ό οίκτος καί ή ά- νοχή. * * ΟΙ περίοικοι τής όδοΰ Λασθένβυς μάς ζητοΰν νά επιστήσωμεν την προσο¬ χήν τής Δημαρχίας μας επί μταςπινακίδοςτήςόδοΰήόιτοία έπικρέμαται άπειλητικήκα- τα των κεφαλών των. | Άν διά ταύτας δέν ένδι | αφέρονται οί άρμόδιοι άς συλλογισθοΰν τουλάχιστον τό δυστυχές Δημοτικόν Τα¬ μείον τό οποίον θά υποστή την δαπάνην νέας πινακί¬ δος εάν ή αίωρουμένη πέση καί καταστραφή. ΟΡΥΚΤΕΛΑΙΟΝ λεπτό ί τατον είδικόν διά πετρελαι- { ομηχανάς. ] Είδικής παρασκευής τοΰ ' Έργοστασίου Κρόσλεΰ. Πληροφορίαι είς τα γρα- φεΐα ΤΣΑΚΩΝΑ ΟΣΟΙ ΤΑΞΕΙΔΕΥΕΤΕ ΕΙΣ ΑΘΗΝΑΣ Προτιμάτε πάντοτε τό είς την αρχήν τής όδοΰ Αθήνας ακριβώς έναντι τοΰ παλαιού σί δηροδρομικοΰ Σταθμοΰ Πειραιώς ευρισκόμε¬ νον ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ ΥΠΝΟΥ ..ΜΟΔΕΡΝΟΝ" "Εχει ταξινομηθη είς τα Ξίνοδοχεΐ* όευτέρας τάξεως διότι ΐχβι τιμάς δωματίων καί κλινών εύθηνάς, άλλά «ΐ- ναι ανώτερον άπό πολλά Ξενοδοχεϊα πρώτης τάξεως των "Αθηνών. Ό επί πολλά ετη ζήσας είς την "^μερικήν Διευθυντάς τού κ. Γ. ΣΠΥΡΟΥ είναι ενας άπό τούς μάλλον φωτισ- μένους, έντίμους καί προόδευτικωτέρους επιχειρηματίας των Αθηνών καί γνωρίζει νά πεοιποιήται τούς πελάτας τού. Ή καθαριότης των πάντων μέχρι καί των άποχωρητηρί ών τού είνε άφάνταστος, ή εγκατάστασις διαρκώς τρέχον¬ τος ύδατος είς κάθε δωμάτιον είνε συγχρονιομένη καί τό πρόθυμυν προσωπικόν τής υπηρεσίας έκλέγεται μέ πολλήν προσοχήν. Αν είς αύτά προσθέσετ,ε την υπηρεσίαν τού θυρωρείου άπό την όπο αν .ταρέχεται χάθε πληροφορία καί κάθε εύ κολία δ ξένος πού θά μείνη *αί Ιν μόνον εΐκοσιτετράωρον είς τό ΞΕΝΟΔΟΧΕΙΟΝ ΜΟΝΤΕΡΝΟ φευγει κατασκλαβωμένος «ΠΑΤΡΙΣ» 1ΐ] Ο,αω- βρίου Ι88δ άριθμ. σύλ 58. Έφθασαν τέλος κοί οί στόλοι ή μάλλον άνά δύο Γερμανικά καί Ρωσσικά πλοϊα είς Σοϋδαν ήδη δέ πλησίων αλλήλων κυματί- ζουσιν «[ σημαΐαι των πλεί σΐων Εύρω-ταϊ/.ών Δυνάμε- ων, έν ώ αί όνομασίαι των πλοίων τίνων τής μιας άνα πόλει τάς σκληροτέρυς των άναμνήσεων είς τα πληρώ ματα των πλοίων τής ετέ¬ ρας. Όποία ευτυχία διά την Κρήτην εάν, έκτδς τοϋ γεγο νότος δτι ήνωμένη ή Εύροό πή άρχεται νάέμποδίση κρητι κήν επανάστασιν, κατωρ- θοϋτο έν τφ λιμένι τής Σούδας ή παντελής έξάλει ψις των μετ,αξύ των συμμά χων Δυνάμεων υφισταμέ¬ νων άντιπαθειών καί άντι- ( ζηλιών. Τότε ή Κρήτη θά ί ηδύνατο νά «αυχηθτ| περισ¬ σότερον δτι έν τοίς ΰδασιν αυτής επετεύχθη τοιούτον σπουδαίον γργονός άπό δ- σον ή Εύρώπη δύναται νά καυχηθΐ] δτι διά των ήνωμέ νων αυτής στόλων παρεκώ- λυσε την επανάστασιν τής ι νήσου. | Ή έξάντλησις των δημο- σίων χρημάτων ήρξατο νά γ(νεται καταφανής είς πολ¬ λά μέρη τής νήσου, ταύτην δέ παρακολουθεϊ ή ά.πογοή- τευσις των δημοσίων ύπαλ- ' λήλων καί τής χωροφυλα- ι κης. Μετά δυσχερείας ή | Κυβέρνησις θά κατορθωθή την έξοικονόμησιν των ά- ! ναγκών τής υπηρεσίας μέ¬ χρι τοΰ προσεχούς Σεπτεμ- βρίου δτε άρχεται ή α'. δό σις τοϋ μισθώματος τής δε· κάτης των θερινών προϊόν των. Τό οικονομικόν ναυάγι¬ ον τής νήσου δύναται νά θεωρηθή ώς τετελεσμένον γεγονό;. Φαίνεται δτι έπικρατεΐ άσυμφωνία τις μεταξύ τής Α. "Εξ. τοϋ Γενικοϋ Διοικη τοΰ καί των κ. κ. Γεν. Διο» ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΕΙΚΟΣΙΤΕΤΡΑΩ ΟΝ ΠΡΟ1ΦΥΓΙΚΑ, •Ο 'Υπουργός τής Γε¬ ωργίας κ. Μπουρνιάς ε¬ τηλεγράφησε είς την Γε¬ νικήν Διοίκησιν Κρήτης, όπως άπολυθοΰν οί: 1) Επαμ. Ν. Μοάτσος, έκ Χανίων, 2) Χαρίτων Καλομενόπουλος, καί 3) Παντ. Αποστολάκις έκ Ρεθύμνης, διορισθέν- τες λΐέλη των Έκτιμητι- κών Επιτροπών, διά τούς Προσ,υγικούς Κλή- ρους. Τό αύτό τηλεγράφημα προσθέτει, όπως άπολυ¬ θοΰν κ*ί όλοι οί άλλοι *Υπάλληλοι, οί όποΐοι διορίσθησαν, διά τόν αυ¬ τόν σκοπόν, παρά τής Γε· νίκης Διοικήσεως Κρή¬ της, καθόσον, τό Γενι¬ κόν Λογιστήριον άνεκάλε σε την χορηγηθεϊσαν, ή¬ δη πίστωσιν, έκ δρ. «ΟΟ.ΟΟΟ, καί ζητεί νά έπιστραφούν, είς τόν κ. Βλάχον αί αποσταλείσαι, είς τόν κ. Σακελλόπου- λον. ΈπιΟεωρητήν τής Γεωργίας Κρήτης δρ. -ίΟ.ΟΟΟ διά τόν σκοπόν τούτον. Ό κ. Καταπότης έσ¬ πευσε, ν' απαντήση τηλε¬ γραφικώς, τονίζων την σοβαράν ανάγκην τής έπα- νεκτιμήσεως των Κλή- ρων τούτων, καί την επι¬ στροφήν τής άνακαλουμέ- νης πιστώσεως ταύτης. ΕΙΣΑΓΩΓΗ - .ΞΑΓΟΓΗ ΚΑΤΑ ΤΟΝ ΜΗΝΑ ΑΥΓΟΥΣΤΟΝ Έκ των συγκεντρωθέντων παρά τής γενικής στατιατι- κής υπηρεσίας τοΰ υπουρ· γείου τής Έθνικής ©ίχονο μίας στοιχείων επί τής είαα γωγικής καί έξαγωγικής κι¬ νήσεως τής χώρας κατά τόν μηνα. Αυγουστον, προκύπτει δτι ή μέν είσαγωγή ανήλ¬ θεν είς τόννους 134 527, συ νολικής αξίους δρ. 541,095, 000 ή δέ έξαγωγή είς τόν¬ νους 20.803 συνολικής άξίας δρ. 227.752.000. Κατά τόν αντίστοιχον μή να τοΰ έτβυς 1931, ή μέν εί σαγωγή άνήρχετο είς τόν¬ νους 197.470 άξίας δραχ- μών 705.236.000 ή δέ έξα- νωγή είς τόννους 104.085 άξίας δραχμών 188.759.000. Η ΑΠΛΟΠΟΙΗΜΕΝΗ ΓΡΑΜΜΑΤΙΧΗ Διά Διατάγματος άνετέ θη είς τόν καθηγητήν τοΰ Πανεπιστημίου κ. Μέν. Τρια νταφυλλίδην ή σύνταξις γραμματικης τής δημοτικής γλώσσης είτε ώς βοηθητι- κοΰ βιβλίου των λειτουργών τής έκπαιδεύσεως, είτε ώς βοηθητικοΰ βιβλίου των μα θητών των δημοτικών σχο λείων, υπό τόν όρον τής ά- υλοποιήσεως δλων έκείνων των στοιχείων τής δημοτι- κης γλώσσης, τα όποία δύ¬ νανται ν' άπλοποιηθοΰν. κητικών Συμβούλων καί ώς πρός τό ζήτηαα τής συνομο λογήσεως τοΰ δανείου. Καί τοι πρό πολλυϋ τό Κοινω- φελές Ταμείον τής νήσου κατ' ανωτέραν διαταγήν έπαυσε νάδανείξ/η είς τούς δυστυχρϊς γεωργούς καί τα χρήματα κρατοΰνται είς τα Ταμεΐα ζημιουμένων έκ τού τού σπουδαίως καί των γεωργών καί τοϋ κοινωφε¬ λούς Ταμείου, αμφίβολον καθίσταται άν θά γίνη άπό φασις νά συνομολογηθή τό δάνειον» (Άκολουθεΐ) ..ΓΟΙΤΗ.Α ΕΙΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ Την παρελθούσαν Πέμ¬ πτην ή Ευδοξία Έμμ. Σ«α νοΰ έτών 55 ευρέθη την 7ην πρωϊνήν ώραν άπηγχονισμέ νη έντός τής έν Ηρακλείου οίκίας της Έκ τοΰ πορίσματος των άνακρίαεων ουδέν ανεκοι¬ νώθη έν πάση περιπτώσει όπως ήδυνήθημεν νά πλη¬ ροφορηθώμεν ^ή άπαγχο- νισθεΐσα κατετρύνετο υπό νευρασθενίας κ<αί ιιελαγχο · λίας λόγω τοϋ θανάτου ενός των υίών της έν 'Αμερική καί ότι ό άπαγχονισμός της όφείλεται εί; την αιτίαν αύ την. Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΤΡΑΠΕΖΗΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ Κατά την κυκλοφορή- σασαν κατάστασιν τής Τραπέζης τής «Ελλάδος τής 23ης Σεπτεμβρίου ό χρυσός καί τό εξωτερι¬ κόν συνάλλαγμα παρουσιά ζονταιηύξημάνα ώς εξής: ί Ό χρυσός καί τό έ|<οτερι Ικόν συνάλλαγμα πρό τής άρσεως τής σταϋεροποι- ήσεως κατά 1-4. 641. ! Ο37 δραχ. Ό χρυσός είς νομίσματα καί ρά- βδους μετά την άρσιν τής σταθεροπαιήσεως κατά 8.765 498 δραχ. καί τό εξωτερικόν συνάλλα¬ γμα είς χρυσόν κατά 46. ΟΟ9. 545 δραχμάς. *Ωε πρός τό παθητικόν παρ( οοεΐται αύξησις των υ. χρεώαεων δψεως κατάΐώ». Ο82.928 δραχ. Τέλος αί ύποχρε- ώσεις είς εξωτερικόν συ¬ νάλλαγμα παρουσιάζον-, ται -,,ύξημέναι κατά 15. 53&.1 36 δραχμάς. ΗΑ1ΑΟΑ9ΜΙΣΙ! ΕΚΗΑΙΛΕΥΤ. ΑΕΙΤΟΥΡΓ1Ν Είς την εφημερίδα τής Κυβερνήσεως εδημοσιεύθη Διάταγμα δι'ού κανονίζβται ό τρόπος τής διαβαθμίσεως των ΰπηρετούντων ή ύπη- ρετησάντων έκπαιδευτικών λειτουργών. ΤΟ ΣΥΝΑΛΛΑΓΜΑ Ή Έπίσημος τιμή τής Έκδοτικής Τραπέζης διά τό Συνάλλαγμα ήτο χθές. διά τό Δολλάριον άγορά δρ. 162, πώλησις 164,50, διά την λίραν άγορά 564, πώ¬ λησις 572, διά τό φοάγκον άγορά 632( ποόλησις 648, διά την λιρέιταν άγορά 829 πώλησις 846. ΑΣΦΑΑΕΙ1 ΜΟΥΣΤίΥ" Κρασί δλοκάθαρο σάν τό ρουμπίνι χωρίς νά κόβη χωρίς νά ξυνίζη ποτέ μέ δφθονη δμμο έπιτυγχάνετε αμα ρίξετε μαζί μέ τό μοΰ- στο σΐό βαρέλι ολίγη. ΖΥΜΟΤΙΝΗ Πω 'χαι είς τό Φαρμα¬ κείον 1 . ΣΑΟΥΝΑΤΣΟΥ ΠΩΛΕΙΤΑΙ σκελετός ΰε- λόφρακτος μέ θύραν κλπ. διά τα συνήθη Ιδιαιτέρα γραφεΐα έντός μαγαζείων. Πληροφορίαι είς τό γρα¬ φείον τοΰ «Τύπου». Η ΑΡΘΡΟΓ ΦΙΑ ΤΩΝ ΕΦΗΜΙ^ΙΔΩΝ ΑΘΗΝΩΝ «ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΛ» Μόνον ή κατηγορηματική άναγνώρισις της Δημοκρα¬ τίας υπό τοΰ Λαΐχοΰ κόμ- ματος δύναται νά χαρακτη ρισθή ώς ίκανοποιητική δι' δλους, ή απόφασις τοΰ λαοΰ πρέπει νά εκτελεσθή τό τα¬ χύτερον, διότι μ' όσω μεγ* λυτέραν προθυμίαν γίνη αυ τη τόσον καί καλλιτέρα θά είνε. Πάντως άποκλείε- ται τελείως τό νά μείνη σή μερον άλυτον τό πολιτεια ακόν ζήτημα άπό την ραθυ μίαν καί μόνον των νικη- τών. «ΠΡΩΊ'Α» "Οφείλομεν νά έχωμεν άπό τούδε ύπ'ό- ψει μας δτι καί άν άκόμα ήθελε κριθη ή μόνη λογική διέξοδος ή διενέργεια νέων έκλογών πρός εκκαθάρισιν τής καταστάσεως ή διάλυσις τής Βουλής θά έπρεπε νά εί νέ τό άποτέλεαμα της νίκης τοϋ κοινοβουλευτισμόν, ά φετηρία δηλαδή ένισχύσε- ώς τού καί όχι σ· απτωμα τής καταρρεύβεως ^ύτοΰ. «ΑΘΗΝΑΙ-ΚΑ ΝΕΑ> «Η
χωρ» εχει σήμερον ανάγ¬
κην Ισχυράς κυβερνήσεως
κνί όμαλής πολιτικής κατα
ατάαεω;. Διά τουτο καί ό
λόγος δίδεται σήμερον είς
τό λαϊκόν κόμμα. Ή πατρι
ωηκή τού απάντησις επί
τοΰ πολιτειακοΰ ζητήματος
θά έξυψώση την θέσιν τοΰ
πολιτικοΰ κόσμου καΐ θά δι¬
ευκολύνη την όμαλωτάτην
πορείαν των πολιτικών μας
πραγμάτων.
«ΑΛΛΑΪΉ» Σγ >ον άν
τί πάσης (θυσίας ι ,τει νά
άντιμετωπισθή ό 'νδυνος
τής άκυβερνηοίας -τις έ-
πικρέμαται διότι ?·. εγαλύτε
ρον κακόν διά τόν τόπον
δέν ύπάρχει, έν τούτω δέ
πρέπβι νά^καταδειχθή ή φι-
λοπάτρια δλων των όΐτωαδή
ποτε δυναμένων νά αυμβά-
λουν ώστε ν'άποσοβηθη ό
τρομακτικάς κίνδυνος τοΰ
νά μείνωμεν άχυβέρνητοι.
| {«ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΛΑΟΥ»
*Η νίκη τοΰ κ. Βενιζέλου
είνε χαρακτηρίση. Τουτο
παρουσιάζει την αντίληψιν
καί την εμπιστοσύνην την
οποίαν τρέφει όλόκλιΐρος η
Ελλάς πρός τό πρόσωπον
τού κ. Βενιζέλου όστις, κ» ί
παραμένει καί πάλιν εύτυ-
χώς ό κύριος ρυθμιστής των
πολιτικών μας πραγμάτων
καί αποτελεί συγχρόνως έγ
γύησιν δτι ταυτα θά έξελι
χθοΰν ομαλώς καί κατά τόν
καλλίτερον δυνατόν τρό
πον.
«ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗΝ ·Η έ
φημερίς μας δέν ηθέλησε
εκλογάς είς τάς σημερινάς
κριοίμους στιγμάς, άλλ'έζή-
τχΐδε πρό αυτών τόν επί ό-
λων τώνέκκρεμών ζητημά¬
των συμβιβασμόν δέν ηθέ¬
λησε νά έτοιμάση έκ κακης
προμελέτης διά τήςάναλογι
κης την άκυβερνησίαν της
χώρας έν τούτοις π^ν δή
προσεπάθει νά αποφύγη ε¬
πήλθε δυστυχώς καί μέ την
μεγαλειτέρον έντασιν.
«ΠΑΤΡΙΣ» 'Η Κυβέρνη¬
σις Βενιζέλου άποκτήσασα
την ύπεροχήν έναντι τοϋ
λαΐκοΰ κόμματος παραμέ
νει καί πάλιν είς την αρ¬
χήν καί ούτω αποσοβείται
οριστικώς ό κίνδυνος καί
ή εκτέλεσις των 'πειλών
τάς οποίας οί άντί :οι έκ-
τοξεύουν διαρκώς, Η πα-
ραμονή τού κ. Β^ Ίζέλου
είς την αρχήν σημ* νει^ η¬
συχίαν ασφάλειαν καί ένα
καλλίτερον μέλλον, διότι
ούτος θά εΰρη καί πάλιν
τρόπον νά εξασφαλισθή ή
ί
ι>
4
παπ;οσμια νεα
της χθεσ "Ο ΤΥΓΙΟΣ,, τα
ΔΙΑ ΤΟΥ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ
ί
ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΥΠΗΡΕΣΙΑ__ΤΥΠΟΥ2
ΑΝΑΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΣ
ΑΓΓΑΙΚΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ οΟ Σ)βι.ίου
Κατόπιν τής ύποβληθείσης
παραιτήσεως των συμμετε-
χόντων της Άγγλικής Οί-
κουμενικής Κυβερνήσεως Φι
λελευθέρων Ύπουργών, ή
Κυβέρνησις συνεπληρώθη
ευθύς, άναλαβόντων τα κε-
νωθέντα Υπουργείω συντη-
ρητικών βουλευτών.
κ. Μα
γει.Ηΐα εσημειώθησαν Ισχυ¬
ραί δ νΓΐ')ί'ς ι ί ό Ίΐΐαι έ Γ-
(ΓΡςιον ζ)·μίί.'ς είς χωρία )^ί
με(χ είς άπόσταοιν δώδεκα
χιλιομέτ ών έκ Βελιγραδίου,
έξήορ την συμβή Θρωρα.αι δπ τί) έ.ι·'κεντρον
λλί δά έ ,Ι,αι πάντοτε Είς την Έλ·
_ ληνικήν Νότιον Μακεδυνί-
| αν.
Εθνών
λήν τής Γαλλίας διά την έμ
πέδωσιν τής παγκοσμίου εί
Κατεδίκασε την ήττοπά
θείαν ή όποία ήρχισεν έσχά
τίος άναφαινομένη είς τα
σπ?.άγχνα τής Κοινωνίας
των Εθνών καί ετόνισεν
δα είναι άνάγκη νά ένισχυ
θή ή έ,πβυλή τοΰ πολυτι-
μωτάτου τούτου παράγον¬
τος τής εϊρήνης.
Ή Γαλλία, γΪγτγ ', άκολου
θεί π )λιτικήν ένισχύουσαν
ΛΓΓΛΙΚΑ >Χ0Α1Α
ΠΕΡΙ ΤΟΥ
εδήλωσε τα εξής. «Άπό ε¬
νός ετους φέρομεν βαρύ φορ
τίον συμμεριζόμενοι αύτό . , ^ . ,
- ί α/ ' ειςνηνη<: την οποίαν ευρίσκει μετα των απομακρυνθεντων , „ ^ ' ^ ' , , - - - - ---- * ότι προσταΐευει επαρκώς ^ Κοινωνιας των Εθ ά την παγιοποΐησιν ιά της τέως συνάδελφον. "Ηδη τό φορτίον αύτό θά κατανεμη- θή είς όλιγωτέρους ώμους, άλλά δέν θά παύσωμεν έργα ζόμενοι διά τό καλόν τής Αγγλίας καί συνεχίζοντες τό πρόγραμμα τής Κυβερνή σεως. ΑΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ Κ. ΕΡΡΙΩ ______ΕΙΣ ΤΗΝ Κ.Τ.Ε. ΠΑΡΙΣΙΟΙ δΟΣεπτεμ- βρίου. Ό Πρωθυπουργος τής Γαλλίας κ. Έρριω λα¬ βών τόν λ'γον είς την συνε δρΐασιν τής Κοινωνίας των ρ τό καταστατικόν τής Κοινω νΐας. Τα ^πουδαιότε_:α άποτε- λέσματα τής λειτουργίας τοϋ Διεθνοΰς τούτου όργα νισμοΰ είναι, προσέθεσεν ό κ. Έρριω, ή κατάργησις τής μυστικής διπλωματίας καί ή άναγνώρισις Ισοτιμί δι* δλας τάς Δυνάμεις, μι¬ κράς καί μεγάλας. ΣΕΙΣΜΟΙΚΑΙ ΕΝ ΣΕΡΒΙΑ ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΝ 30 Σ)βρίου Κατά τηλεγρά φημα έκ Βελιγραδίου τό άπό ευτυχία καί ή γαλήνη τής | χώρας. «ΠΟΛΙΤΕΙΑ» «Ο Άρχη γός των Φιλελευθέρων ό· φείλει νά κατανοήση τάς βαθυτέρας ευθύνας τού δ·ά τό κυβερνητικόν «διέξοδον είς τό οποίον ωδηγήθη ό τόπος διά των προεκλογι- κών κηρυγμάτων, είτε δέ αύτάς είτε ό κ. Τσαλδάρης οφείλουσι τό ταχύτερον νά δώσωσι μίαν κυβέρνησιν είς την χώραν διότι έν τω μεταξύ ή χώρα δέν, κυβε- ρνάται. «ΕΟΝΟΣ» Ό κ. Τσαλδά¬ ρης όφείλει νά προβή είς μίαν τιμίαν κχί ανδρικήν πράξιν την αναγνώρισιν τής Δημοκρατίας ή όποία πολύ θά τόν έξύψωνε δι5π ό λαός θέλει νά ζήση καί μόνον σήμερον καί δέν ε- χει ουδεμίαν διάθεσιν διά περιπετείας οϋτε χαί άντέ- χη είς ταύτας θέλει δέ κνί μόνον την Δημοκρατίαν διά νά ζήση καί ευημερή¬ ση ή καί νά δυστυχήση ύπ' αυτήν. «ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ» Ό κ. Τσαλδάρης είναι ό μόνος αιτιος ολης της Μρισίμου αυτής καταστάσεως, διότι &ν ούτος είχεν εγκαίρως προβή είς την αναγνώρισιν τοΰ πολιτεύματος ή κατά στάσις θά ήτο σήμερον δι- αφορετική τό δέ άνοτέλε σμα των έκλογών έκφράζον γνησίως τό δημοκρατικόν φρόνημα θ' άφαιροΰσεν ά- πό τόν κ. Βενιζέλον κάθε δυνατότητα πολιτικής άκρο βασίας καί θά έξετόπιζεν αυτόν τελείως άπό τής πο° λιτικής σκηνάς. ΧΑΝΙΩΝ «ΚΗΡΥΞ» Δημοσι- εύειΤό δεύτερον μέρος άρθρου τού είς Τάγκα της'Αφρικής έγκατεστη- μένου κ. Άγησ, Καρά· μπαση άαχολουμίνου μ« διάφορα ψυχολογικά ζή τήματα καί πολλά έπιστη μονικα θέματα, Κ. ΕΡΡΙΩ ΑΘΗΝΑΙ 30 Σ)βρίου Τηλ. Τνπου άρ. 7.412) Αί συζη χήσεις περί τοϋ Πολιτειακοΰ συνεχίζονται. Καταβάλ?».εται προσπαθεία όπως ή δήλωσις τοϋ κ. Τοαλδάρη ΐιερί τοϋ Πολιτειακοΰ ζητήματος, ή όποία άπεφαυίσθη ύπ' αύτοϋ νά διατυπωθη είς έτ.ιστολήν άποσταλησομένην πρός τόν Πρόεδρον τής Δημοκρατίας κ. Ζαΐμην συνδυαα9ή μετα τής διαλύσεως τοΰ Στρατ'ωτικοϋ Συνδέσμου. ρωμη 80 -λ.™ Άν ■ ΙΙΗΜΗ ΚΑΙΜΑΗΕΤΑΣΙΑΜ ΤΟ Κ, ΖΑΐΜΗ γελλειαι έκΛονδίνου δτι δ Χαρακτηρισΐικόν έν προ Έΐμένφ είνε δΐι δ Πρόεδρος λόκληρος δ Άγγλικό; τύπος | τής Δημοκρατίας εκάλεσε π»ρ' αύιφ τούς Στρατηγούς Ό- θωναϊον καί Μανέταν Επί τής συνενχεύξεως ταύτης ουδέν ανεκοινώθη άλλά δ τι ό Πρόρ.δρος τής Δημοκρατίας κατέληξεν είς ωρισμένα συμπεράσματο·. Ζωηράν οΐαθησιν ένεποίησε ωσαύτως ή γνωσθείσα επί¬ σκεψις πρό: τόν Στρατηγόν Όθωναΐον τοΰ Λαϊκοΰ Βου- λευτοΰ κ. Βαμβέτσου. ΔΗΛΩΣΕ1Σ ΤΟΥ Κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ „,____,_. δισμενώς τόν λό¬ γον τοΰ κ. Έρριω. Ιδιαιτέ¬ ρως οί Λονδίνιοι «Καιροί» είς άρθρον εχθρικόν χαρα¬ κτηρίζον τόν Γάλλον Πρω ("υπουργόν ώς άνειλι·/ριή. Η ΑΓΓΛΙΚΗ ΚΡΙΣΙΣ ΠΑΡΙΣΙΟΙ 30 Σ(βρ£ου Καΐά τηλεγράφημα έκ Βερο λίνου ή Αγγλικη κρίσις συ- νεχίζρται των νι'ων ύπουρ- γών μή όρκισθέντων εισέτι, Τό άπόγευμα οί "Αγγλοι Βασιλείς άφίκοντο είς Λον¬ δίνον έπανερχόμενοι έκ τής θερινής των διαμονής τοΰ Βαλμοράλ. ΗΡΑΕΛΕΙΟΥ «Α Ν Ο Ρ Θ ΩΣΙΣ» Είναι άνάγκη πλέον νά παύσουν αί φαντασιοπλη· ξίαι καί τα άσύστολα καί άαύστατα ψευδη καί πάν¬ τες οί Άρχηγοί των Κομ μάτων είναι καιρός νά έννοήσουν ότι τό εί'κοσι μέ την διετή κατάμαυρη νύκτα τού μέ τάς άσχη- μίας καί καταστροφάς τού δέν θά επανέλθη πλέον είς την Έκλάδχ. «ΕΛΕΥΘΈΡΑ ΣΚΕ ΨΙΧ» Συγχαίρει τόν κ. Γ. Μαρήνκαθώς καί τούς έκλογεϊς τού διά την νέαν περιφανή νίκην τής παρελ θούσης Κυριακής, έπιλέ γουσα, ότι τό γεγονός αύτό αποτελεί την πλέον άποστομωτικήν άπάντη σιν τού λαοΰ εναντίον των συκοφαντών καί ύβρι- στών τού καί την πλέον τιμητικήν έαδήλωαιν τού λαοϋ υπέρ αυτού. «ΔΡΑΣΙΣ» Ό κίνδυ νος τής στρατιωτικάς δικτατορίας ποΰ μάς ά- πειλβϊ πρέπει νά έξουδε- τερωθή άμέσως, ή δέ λύ¬ σις τής κυβερνητικής κρί σεως πρέπει νά δοθή επί σης άμεσος άπό τόν πολι τικόν κόσμον, διότι άν την λύσιν αυτήν δέν την δώσουν τα πολιτικά κόμ ματα θά την δώσουν άνα- μφιβόλως άλλοι πρός : βλάβην τής τάξεως καί ' τής γαλήνης τής χώρας. ΑΠΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ «ΑΝΑΤΟΛΗ» «Ο κ. Καταπότης πρέπει νά | περισώση τα τελευταία ι ΐχνη των προσχημάτων ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΙΣ ΕΙΣ ΜΑΗΤΖΌΥΡΙΑ ΡΩΜΗ 30 Σ)βρίου Μει' έπιφυλάξεως μεταδίδεται ή είδησις δτι είς την Μαντζου ρίαν έξερράγη έπανάατασις τοΰ Κινρζικοΰ πληθυσμοϋ τής χώρας κατά των έΎκα- ■θέτων άρχών]τοϋ έου"Κρά- τους, όργανωτών Ίαπώνων καί δτι ήχμαλωτίσθη ή Στρα τιωτική Ίαπωνική όργανω- τική ά;οστολή. Ο ΠΑΠ4Σ ΚΑΙ Ο ΜΟΥΣΟΛΙΝΗ ΡΩΜΗ 30 Σεπΐεμβρίου Υπό ήμερομηνίαν 29 Σεπ- τεμβρίου εξεδόθη έγκύκλιος τοϋ Πάπα δημοσιευομένηείς τόν Ρωμαΐον Παρατηρητήν καί σχολιάζουσα τα άποτε- λέαματα τής μεταξύ τοϋ Βα τικανοϋ καί τής Ίταλικής Φασιστικής Κυβερνήσεως κληθείσης προπέρυσι συμ¬ φωνίας. ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ ΕβΒΟΣΙΑΑΙΣΤΩΝ τοΰ καί τού άξιώματος τοΰ Γαρουβιαστού τό οποίον δέν δύναται νά κατέχη με τα την τόσον πανηγυρι κήν αποδοκιμασίαν περί τής έγκαταλείψεως αυτών υπό τού λαοΰ. ΒΙΕΝΝΗ 30 Σ)βρίου "Ηρχισε σήμερον τό συνέ¬ δριον των Αύστρογερμανών Έθνικοσοσιαλιστών' Ό βουλευΐής τοΰ ΡάϊχσΓαγ κ. Μερεάν ένώιΐ' ν εΐκοσι πέν- τε χιλιάδων μελών καί υπό τάς ένθουσιώδεις έπευφημί- ας αυτών έξύμησε τό έρ¬ γον τοϋ Χίϊλερ καί τόν παγ κόσμιον ρόλον τόν οποίον ποοώριστε καί πάλιν νά παί ξτ) ή Γερμανία. *~-υ».ί<ίΙΊΙΙ ίΜΙΙ 111 Μ— Ι Ι.ΜΜΜΒΡεΒΜΜΜΠΜεΒε»» ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΡΟΐΟΗΤΑ "Ο Πρωθυπουργος κ. Βενιζέλος εδήλωσε σήμερον είς δημοσιογράφους δτι ώ.; σ^φώς έξήγησεν είς τό σήμερον συνελθόν υπό την Προεδρείον τού Υπουργικόν Συμβου¬ λιον, είς την περίπτωσιν χατά την οποίαν λυθοΰν κατ' ευ¬ χήν τό Καθεστωτικόν ώς καί τα λοιπά συναφή πρός αΰτό ζητήματα θά υποβάλη την παραίτησιν τής Κυβερνήσεως πρός τόν κ. Πρόεδρον τής Δημοκρατίας πρός τόν οποίον θά συστήση δπως αναθέση τόν σχηματισμόν τής νέας Κυ¬ βερνήσεως είς τόν κ. Τσαλδάρην. Είς την περίπτωσιν ταύτην τό Κόμμα ιώνΦιλελευθέρων θά υποστηρίξη την νέαν Κυβέρνησιν. Η ΔΙΕΥΘΕΤΗΣΙΣ ΚΡΙΝΕΤΑΙ ΔΥΣΧΕΡΗΣ Πάντως δέον νά σημειωθή δτι δλοι οί πολιτικοί >;ύκλοι
■θεωροϋν δτι ή διει-θέτησις τοΰ Κυβερνητικοΰ ζητήματος
είναι επί τοϋ παρόντος λίαν δυσχερής καί θά διέλθη διά
περισσοτέρων φάσεων, διά την εξέλιξιν των οποίων θά
χρειασθή νά διαρρεύσουν πολλαί ημέραι.
ΑΙ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑΙ ΤΟΥ Κ. ΖΑΤΜΗ
Πρός τό εσπέρας τής σήμερον (χΟές) δ Πρόεδρος τής Δή
μοκρατίας απέστειλε παρά ιφ κ. Πρωθυπουργόν τόν ίδιαί
τερον Γραμμαΐέαν τού, ζητών την παροχήν ωρισμένων
πληροφοριών.
Μετά την επάνοδον τοϋ γραμματεύς τού δ κ. Ζαΐμης
ουδένα εδέχθη.
Τονίζεται δτι δ κ, Ζαΐμης έν τή προόδω των προσπα
θειώντου διά την εξεύρεσιν όμαλής λύσεως, προπαθ.ϊ Ιδιαι
χέρως νά διευκρινίση τάς άπόψεις των στρατΐφτικών,
πρός τόν σκοπόν δέ τοϋιον καί εκάλεσε πα")'αύτφ τή πρω
ΐαν τούς δύο Στρατηγούς.
Ο ΣΕΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ
Είς την σεισμόπληκτον περιφέρειαν της Χαλκιδικής έση
ιιειώθησαν 11 νέαι δονήσεις αΐτινες άπήλπισαν κυριολεκτι¬
κώς τόν πληθυσμόν.
ΚΑΤΑΡΡΕΥΣΗ. ΟΙΚΙΩΝ ΕΝ ΘΕΣ)ΝΙΚΗ
"Ομοίως είς την Θεσσαλονίκην έκ των σημερινών δονή-
σεων κατέρρευσαν πολλαί οικίαι, ό πανικός δέ όστις εχει
καταλάβη τούς κατοίκους τής πόλεως καί των περιχώρων
είναι άπερίγραπτος.
ΥΣΤΑΤΑΙ ΡΑΔΙΟΦ)ΚΑ1 ΕΙΔΗΣΕΙΣ
ΟΙ ΣΕΙΣΜΟΙ ΤΗΣ ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ
ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΝ 30 Σεπτεμβρίου. Κατά τηλεγοά·
φημα έκ Θεσσσαλονίκης τρείς νέαι ισχυραί σεισμικαί δο¬
νήσεις συνεΐάραξαν την Χαλκιδικήν.
Αί δονήσεις γενόμεναι αϊσυχηταί καί είς την Θεσσαλονί¬
κην κατεπτόησαν τοϋς κατοίκους τής πόλεως οΐτινες έπω
φελοΰνται παντός μέσου συγκοινωνίαν διά νά καταφύγω-
σιν εις Αθήνας.
Οί είδικοί απεφάνθησαν δτι ή Θεσσαλονίκη δέν διατρέ-
χει κίνδυνον.
ΡΩΜΗ 30 Σ)βρίου Κατ' εΐδήσεις έκ Θεσσαλονίκης οί
νεκροί τής Χαλκιδικής ύπρρβαίνουν τούς τετρακοσίους
δχρις ώρας
Αί Οερμαί πηγαι τής Άπολλωνίας αύξηθεΐσαι είς άπόδο
σιν κατέκλυσαν τα πέριξ έκ ζέοντος ύδατος, έν ώ, τουναν¬
τίον ή λίμνη τοϋ Άματόβου άπεξηράνίθη.
Είς Ικανήν απόστασιν έκ τής Ίερισοϋ άνοιξε χάσμα τής
γής εκτάσεως§ξ χιλιομέτρων.
Ό πληθυσμός τρομοκρατεΐται έκ των συνεχιζομένων
ύποχθονίων κρότων,
της χθεσ "Ο ΤΥΓΙΟΣ,, τα
ΔΙΑ ΤΟΥ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ
ί
ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΥΠΗΡΕΣΙΑ__ΤΥΠΟΥ2
ΑΝΑΣΧΗΜΑΤΙΣΜΟΣ
ΑΓΓΑΙΚΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΣΕΩΣ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ οΟ Σ)βι.ίου
Κατόπιν τής ύποβληθείσης
παραιτήσεως των συμμετε-
χόντων της Άγγλικής Οί-
κουμενικής Κυβερνήσεως Φι
λελευθέρων Ύπουργών, ή
Κυβέρνησις συνεπληρώθη
ευθύς, άναλαβόντων τα κε-
νωθέντα Υπουργείω συντη-
ρητικών βουλευτών.
κ. Μα
γει.Ηΐα εσημειώθησαν Ισχυ¬
ραί δ νΓΐ')ί'ς ι ί ό Ίΐΐαι έ Γ-
(ΓΡςιον ζ)·μίί.'ς είς χωρία )^ί
με(χ είς άπόσταοιν δώδεκα
χιλιομέτ ών έκ Βελιγραδίου,
έξήορ την συμβή Θρωρα.αι δπ τί) έ.ι·'κεντρον
λλί δά έ ,Ι,αι πάντοτε Είς την Έλ·
_ ληνικήν Νότιον Μακεδυνί-
| αν.
Εθνών
λήν τής Γαλλίας διά την έμ
πέδωσιν τής παγκοσμίου εί
Κατεδίκασε την ήττοπά
θείαν ή όποία ήρχισεν έσχά
τίος άναφαινομένη είς τα
σπ?.άγχνα τής Κοινωνίας
των Εθνών καί ετόνισεν
δα είναι άνάγκη νά ένισχυ
θή ή έ,πβυλή τοΰ πολυτι-
μωτάτου τούτου παράγον¬
τος τής εϊρήνης.
Ή Γαλλία, γΪγτγ ', άκολου
θεί π )λιτικήν ένισχύουσαν
ΛΓΓΛΙΚΑ >Χ0Α1Α
ΠΕΡΙ ΤΟΥ
εδήλωσε τα εξής. «Άπό ε¬
νός ετους φέρομεν βαρύ φορ
τίον συμμεριζόμενοι αύτό . , ^ . ,
- ί α/ ' ειςνηνη<: την οποίαν ευρίσκει μετα των απομακρυνθεντων , „ ^ ' ^ ' , , - - - - ---- * ότι προσταΐευει επαρκώς ^ Κοινωνιας των Εθ ά την παγιοποΐησιν ιά της τέως συνάδελφον. "Ηδη τό φορτίον αύτό θά κατανεμη- θή είς όλιγωτέρους ώμους, άλλά δέν θά παύσωμεν έργα ζόμενοι διά τό καλόν τής Αγγλίας καί συνεχίζοντες τό πρόγραμμα τής Κυβερνή σεως. ΑΗΛΩΣΕΙΣ ΤΟΥ Κ. ΕΡΡΙΩ ______ΕΙΣ ΤΗΝ Κ.Τ.Ε. ΠΑΡΙΣΙΟΙ δΟΣεπτεμ- βρίου. Ό Πρωθυπουργος τής Γαλλίας κ. Έρριω λα¬ βών τόν λ'γον είς την συνε δρΐασιν τής Κοινωνίας των ρ τό καταστατικόν τής Κοινω νΐας. Τα ^πουδαιότε_:α άποτε- λέσματα τής λειτουργίας τοϋ Διεθνοΰς τούτου όργα νισμοΰ είναι, προσέθεσεν ό κ. Έρριω, ή κατάργησις τής μυστικής διπλωματίας καί ή άναγνώρισις Ισοτιμί δι* δλας τάς Δυνάμεις, μι¬ κράς καί μεγάλας. ΣΕΙΣΜΟΙΚΑΙ ΕΝ ΣΕΡΒΙΑ ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΝ 30 Σ)βρίου Κατά τηλεγρά φημα έκ Βελιγραδίου τό άπό ευτυχία καί ή γαλήνη τής | χώρας. «ΠΟΛΙΤΕΙΑ» «Ο Άρχη γός των Φιλελευθέρων ό· φείλει νά κατανοήση τάς βαθυτέρας ευθύνας τού δ·ά τό κυβερνητικόν «διέξοδον είς τό οποίον ωδηγήθη ό τόπος διά των προεκλογι- κών κηρυγμάτων, είτε δέ αύτάς είτε ό κ. Τσαλδάρης οφείλουσι τό ταχύτερον νά δώσωσι μίαν κυβέρνησιν είς την χώραν διότι έν τω μεταξύ ή χώρα δέν, κυβε- ρνάται. «ΕΟΝΟΣ» Ό κ. Τσαλδά¬ ρης όφείλει νά προβή είς μίαν τιμίαν κχί ανδρικήν πράξιν την αναγνώρισιν τής Δημοκρατίας ή όποία πολύ θά τόν έξύψωνε δι5π ό λαός θέλει νά ζήση καί μόνον σήμερον καί δέν ε- χει ουδεμίαν διάθεσιν διά περιπετείας οϋτε χαί άντέ- χη είς ταύτας θέλει δέ κνί μόνον την Δημοκρατίαν διά νά ζήση καί ευημερή¬ ση ή καί νά δυστυχήση ύπ' αυτήν. «ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ» Ό κ. Τσαλδάρης είναι ό μόνος αιτιος ολης της Μρισίμου αυτής καταστάσεως, διότι &ν ούτος είχεν εγκαίρως προβή είς την αναγνώρισιν τοΰ πολιτεύματος ή κατά στάσις θά ήτο σήμερον δι- αφορετική τό δέ άνοτέλε σμα των έκλογών έκφράζον γνησίως τό δημοκρατικόν φρόνημα θ' άφαιροΰσεν ά- πό τόν κ. Βενιζέλον κάθε δυνατότητα πολιτικής άκρο βασίας καί θά έξετόπιζεν αυτόν τελείως άπό τής πο° λιτικής σκηνάς. ΧΑΝΙΩΝ «ΚΗΡΥΞ» Δημοσι- εύειΤό δεύτερον μέρος άρθρου τού είς Τάγκα της'Αφρικής έγκατεστη- μένου κ. Άγησ, Καρά· μπαση άαχολουμίνου μ« διάφορα ψυχολογικά ζή τήματα καί πολλά έπιστη μονικα θέματα, Κ. ΕΡΡΙΩ ΑΘΗΝΑΙ 30 Σ)βρίου Τηλ. Τνπου άρ. 7.412) Αί συζη χήσεις περί τοϋ Πολιτειακοΰ συνεχίζονται. Καταβάλ?».εται προσπαθεία όπως ή δήλωσις τοϋ κ. Τοαλδάρη ΐιερί τοϋ Πολιτειακοΰ ζητήματος, ή όποία άπεφαυίσθη ύπ' αύτοϋ νά διατυπωθη είς έτ.ιστολήν άποσταλησομένην πρός τόν Πρόεδρον τής Δημοκρατίας κ. Ζαΐμην συνδυαα9ή μετα τής διαλύσεως τοΰ Στρατ'ωτικοϋ Συνδέσμου. ρωμη 80 -λ.™ Άν ■ ΙΙΗΜΗ ΚΑΙΜΑΗΕΤΑΣΙΑΜ ΤΟ Κ, ΖΑΐΜΗ γελλειαι έκΛονδίνου δτι δ Χαρακτηρισΐικόν έν προ Έΐμένφ είνε δΐι δ Πρόεδρος λόκληρος δ Άγγλικό; τύπος | τής Δημοκρατίας εκάλεσε π»ρ' αύιφ τούς Στρατηγούς Ό- θωναϊον καί Μανέταν Επί τής συνενχεύξεως ταύτης ουδέν ανεκοινώθη άλλά δ τι ό Πρόρ.δρος τής Δημοκρατίας κατέληξεν είς ωρισμένα συμπεράσματο·. Ζωηράν οΐαθησιν ένεποίησε ωσαύτως ή γνωσθείσα επί¬ σκεψις πρό: τόν Στρατηγόν Όθωναΐον τοΰ Λαϊκοΰ Βου- λευτοΰ κ. Βαμβέτσου. ΔΗΛΩΣΕ1Σ ΤΟΥ Κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ „,____,_. δισμενώς τόν λό¬ γον τοΰ κ. Έρριω. Ιδιαιτέ¬ ρως οί Λονδίνιοι «Καιροί» είς άρθρον εχθρικόν χαρα¬ κτηρίζον τόν Γάλλον Πρω ("υπουργόν ώς άνειλι·/ριή. Η ΑΓΓΛΙΚΗ ΚΡΙΣΙΣ ΠΑΡΙΣΙΟΙ 30 Σ(βρ£ου Καΐά τηλεγράφημα έκ Βερο λίνου ή Αγγλικη κρίσις συ- νεχίζρται των νι'ων ύπουρ- γών μή όρκισθέντων εισέτι, Τό άπόγευμα οί "Αγγλοι Βασιλείς άφίκοντο είς Λον¬ δίνον έπανερχόμενοι έκ τής θερινής των διαμονής τοΰ Βαλμοράλ. ΗΡΑΕΛΕΙΟΥ «Α Ν Ο Ρ Θ ΩΣΙΣ» Είναι άνάγκη πλέον νά παύσουν αί φαντασιοπλη· ξίαι καί τα άσύστολα καί άαύστατα ψευδη καί πάν¬ τες οί Άρχηγοί των Κομ μάτων είναι καιρός νά έννοήσουν ότι τό εί'κοσι μέ την διετή κατάμαυρη νύκτα τού μέ τάς άσχη- μίας καί καταστροφάς τού δέν θά επανέλθη πλέον είς την Έκλάδχ. «ΕΛΕΥΘΈΡΑ ΣΚΕ ΨΙΧ» Συγχαίρει τόν κ. Γ. Μαρήνκαθώς καί τούς έκλογεϊς τού διά την νέαν περιφανή νίκην τής παρελ θούσης Κυριακής, έπιλέ γουσα, ότι τό γεγονός αύτό αποτελεί την πλέον άποστομωτικήν άπάντη σιν τού λαοΰ εναντίον των συκοφαντών καί ύβρι- στών τού καί την πλέον τιμητικήν έαδήλωαιν τού λαοϋ υπέρ αυτού. «ΔΡΑΣΙΣ» Ό κίνδυ νος τής στρατιωτικάς δικτατορίας ποΰ μάς ά- πειλβϊ πρέπει νά έξουδε- τερωθή άμέσως, ή δέ λύ¬ σις τής κυβερνητικής κρί σεως πρέπει νά δοθή επί σης άμεσος άπό τόν πολι τικόν κόσμον, διότι άν την λύσιν αυτήν δέν την δώσουν τα πολιτικά κόμ ματα θά την δώσουν άνα- μφιβόλως άλλοι πρός : βλάβην τής τάξεως καί ' τής γαλήνης τής χώρας. ΑΠΟΥ ΝΙΚΟΛΑΟΥ «ΑΝΑΤΟΛΗ» «Ο κ. Καταπότης πρέπει νά | περισώση τα τελευταία ι ΐχνη των προσχημάτων ΕΠΑΝΑΣΤΑΣΙΣ ΕΙΣ ΜΑΗΤΖΌΥΡΙΑ ΡΩΜΗ 30 Σ)βρίου Μει' έπιφυλάξεως μεταδίδεται ή είδησις δτι είς την Μαντζου ρίαν έξερράγη έπανάατασις τοΰ Κινρζικοΰ πληθυσμοϋ τής χώρας κατά των έΎκα- ■θέτων άρχών]τοϋ έου"Κρά- τους, όργανωτών Ίαπώνων καί δτι ήχμαλωτίσθη ή Στρα τιωτική Ίαπωνική όργανω- τική ά;οστολή. Ο ΠΑΠ4Σ ΚΑΙ Ο ΜΟΥΣΟΛΙΝΗ ΡΩΜΗ 30 Σεπΐεμβρίου Υπό ήμερομηνίαν 29 Σεπ- τεμβρίου εξεδόθη έγκύκλιος τοϋ Πάπα δημοσιευομένηείς τόν Ρωμαΐον Παρατηρητήν καί σχολιάζουσα τα άποτε- λέαματα τής μεταξύ τοϋ Βα τικανοϋ καί τής Ίταλικής Φασιστικής Κυβερνήσεως κληθείσης προπέρυσι συμ¬ φωνίας. ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ ΕβΒΟΣΙΑΑΙΣΤΩΝ τοΰ καί τού άξιώματος τοΰ Γαρουβιαστού τό οποίον δέν δύναται νά κατέχη με τα την τόσον πανηγυρι κήν αποδοκιμασίαν περί τής έγκαταλείψεως αυτών υπό τού λαοΰ. ΒΙΕΝΝΗ 30 Σ)βρίου "Ηρχισε σήμερον τό συνέ¬ δριον των Αύστρογερμανών Έθνικοσοσιαλιστών' Ό βουλευΐής τοΰ ΡάϊχσΓαγ κ. Μερεάν ένώιΐ' ν εΐκοσι πέν- τε χιλιάδων μελών καί υπό τάς ένθουσιώδεις έπευφημί- ας αυτών έξύμησε τό έρ¬ γον τοϋ Χίϊλερ καί τόν παγ κόσμιον ρόλον τόν οποίον ποοώριστε καί πάλιν νά παί ξτ) ή Γερμανία. *~-υ».ί<ίΙΊΙΙ ίΜΙΙ 111 Μ— Ι Ι.ΜΜΜΒΡεΒΜΜΜΠΜεΒε»» ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ ΤΑ ΕΛΛΗΝΙΚΑ ΠΡΟΐΟΗΤΑ "Ο Πρωθυπουργος κ. Βενιζέλος εδήλωσε σήμερον είς δημοσιογράφους δτι ώ.; σ^φώς έξήγησεν είς τό σήμερον συνελθόν υπό την Προεδρείον τού Υπουργικόν Συμβου¬ λιον, είς την περίπτωσιν χατά την οποίαν λυθοΰν κατ' ευ¬ χήν τό Καθεστωτικόν ώς καί τα λοιπά συναφή πρός αΰτό ζητήματα θά υποβάλη την παραίτησιν τής Κυβερνήσεως πρός τόν κ. Πρόεδρον τής Δημοκρατίας πρός τόν οποίον θά συστήση δπως αναθέση τόν σχηματισμόν τής νέας Κυ¬ βερνήσεως είς τόν κ. Τσαλδάρην. Είς την περίπτωσιν ταύτην τό Κόμμα ιώνΦιλελευθέρων θά υποστηρίξη την νέαν Κυβέρνησιν. Η ΔΙΕΥΘΕΤΗΣΙΣ ΚΡΙΝΕΤΑΙ ΔΥΣΧΕΡΗΣ Πάντως δέον νά σημειωθή δτι δλοι οί πολιτικοί >;ύκλοι
■θεωροϋν δτι ή διει-θέτησις τοΰ Κυβερνητικοΰ ζητήματος
είναι επί τοϋ παρόντος λίαν δυσχερής καί θά διέλθη διά
περισσοτέρων φάσεων, διά την εξέλιξιν των οποίων θά
χρειασθή νά διαρρεύσουν πολλαί ημέραι.
ΑΙ ΠΡΟΣΠΑΘΕΙΑΙ ΤΟΥ Κ. ΖΑΤΜΗ
Πρός τό εσπέρας τής σήμερον (χΟές) δ Πρόεδρος τής Δή
μοκρατίας απέστειλε παρά ιφ κ. Πρωθυπουργόν τόν ίδιαί
τερον Γραμμαΐέαν τού, ζητών την παροχήν ωρισμένων
πληροφοριών.
Μετά την επάνοδον τοϋ γραμματεύς τού δ κ. Ζαΐμης
ουδένα εδέχθη.
Τονίζεται δτι δ κ, Ζαΐμης έν τή προόδω των προσπα
θειώντου διά την εξεύρεσιν όμαλής λύσεως, προπαθ.ϊ Ιδιαι
χέρως νά διευκρινίση τάς άπόψεις των στρατΐφτικών,
πρός τόν σκοπόν δέ τοϋιον καί εκάλεσε πα")'αύτφ τή πρω
ΐαν τούς δύο Στρατηγούς.
Ο ΣΕΙΣΜΟΣ ΤΗΣ ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ
Είς την σεισμόπληκτον περιφέρειαν της Χαλκιδικής έση
ιιειώθησαν 11 νέαι δονήσεις αΐτινες άπήλπισαν κυριολεκτι¬
κώς τόν πληθυσμόν.
ΚΑΤΑΡΡΕΥΣΗ. ΟΙΚΙΩΝ ΕΝ ΘΕΣ)ΝΙΚΗ
"Ομοίως είς την Θεσσαλονίκην έκ των σημερινών δονή-
σεων κατέρρευσαν πολλαί οικίαι, ό πανικός δέ όστις εχει
καταλάβη τούς κατοίκους τής πόλεως καί των περιχώρων
είναι άπερίγραπτος.
ΥΣΤΑΤΑΙ ΡΑΔΙΟΦ)ΚΑ1 ΕΙΔΗΣΕΙΣ
ΟΙ ΣΕΙΣΜΟΙ ΤΗΣ ΧΑΛΚΙΔΙΚΗΣ
ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΝ 30 Σεπτεμβρίου. Κατά τηλεγοά·
φημα έκ Θεσσσαλονίκης τρείς νέαι ισχυραί σεισμικαί δο¬
νήσεις συνεΐάραξαν την Χαλκιδικήν.
Αί δονήσεις γενόμεναι αϊσυχηταί καί είς την Θεσσαλονί¬
κην κατεπτόησαν τοϋς κατοίκους τής πόλεως οΐτινες έπω
φελοΰνται παντός μέσου συγκοινωνίαν διά νά καταφύγω-
σιν εις Αθήνας.
Οί είδικοί απεφάνθησαν δτι ή Θεσσαλονίκη δέν διατρέ-
χει κίνδυνον.
ΡΩΜΗ 30 Σ)βρίου Κατ' εΐδήσεις έκ Θεσσαλονίκης οί
νεκροί τής Χαλκιδικής ύπρρβαίνουν τούς τετρακοσίους
δχρις ώρας
Αί Οερμαί πηγαι τής Άπολλωνίας αύξηθεΐσαι είς άπόδο
σιν κατέκλυσαν τα πέριξ έκ ζέοντος ύδατος, έν ώ, τουναν¬
τίον ή λίμνη τοϋ Άματόβου άπεξηράνίθη.
Είς Ικανήν απόστασιν έκ τής Ίερισοϋ άνοιξε χάσμα τής
γής εκτάσεως§ξ χιλιομέτρων.
Ό πληθυσμός τρομοκρατεΐται έκ των συνεχιζομένων
ύποχθονίων κρότων,


