163485

όν.
των
νά δι
ιος.
ιε» δύναν-
η
ή4
έπιδιώξε·
5 ίνα επι-
«όν πολι-
ρατοΰ χαι
διάλυσιν
κ.
Ελβι δ
συγκροτη-
έπιτροπή
1 την δή-
>δ Λαΐκοΰ
ίρίσεωςτοΰ
ΡΜδτΕΙΪιΊ
ν θά παρα
> αυριανόν
[ής άντιπο-
•ίον μάλλον
ΜΚΑΜΟΣ
η έκ Λονδί
ιοΰ πρώην
ευτοΰ Ιω.
ίίας 85 ί·
;γάλου Γε·
υ τής Έπα
Η21.
ΒΙΡλΦ Ν
ατιστήριον
^ώθησαν αί
/ικών χρε-
I
ΠΚΖΙΙ
Άνππρο-
■τρέζαν έζή
ίρησιν Ιδιαι
ων προΐΐ"
ιαγωγήν κ°
δπωρών.
ΝΤΕΜΠΟΥΡΓΚ
τού
αι
ι.
κλο- ,1
'Αξι-
κατ' Ι
,υ
ινίβδ
ατυπ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΙ 0ΙΚ0Ν0ΜΙΚΗ ΕΦΗΙΥΙΕΡΙΣ
Αριθ. Τηλεφώνου 86
Χ"1 1= Α. «*» ΟΕ Ι Α.
ΟΛΟΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΙΘ. 50
ΙΔΡΥΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΜΑΝΟΣ Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
ΡΕΘΥΜΝΟΝ - ΚΡΗΤΗΣ
ΣΑΒΒΑΤΟΝ
10
ΣΕΠΤΕΜΒΡΙΟΥ
1932
ΕΤΟΣ Α.' Αριθ. 143
ΧΡΥΣΑ Λ Ο ΓΙ Α
ΕΝΑ ΚΑΘΕ ΗΜΕΡΑΝ
Ού δεί διαβολής>αταφρονείν ούδ' άν ή ψευδής- έπίστανταβ Λν αύξάνειν αύτήν^ τινές, δι*
φυλαττεσθαι τα τοιαύτα ορθώς εχει. "■ <ΙΙΕΝΑΝΔΡΟΣ) ούς 1ΑΡΥΣΗΜΛΝΤΟ! ΛΟΓΟΙΤΟΥκ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΕΙΪΤΟ ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ Η ΑΗΒΕΝ Κΐ ΠΡΟΣ ΤΟΥ ΚΗ ΧΡΑΣΤΑΣ 'Αγαπητοί φίλοι, Μία άπό τάς «ατηγορίας πού μού άπευϋύνονται υπό τοΰ κιτρίνου τύπου έντονώ- τερον είναι ή κατηγορία τής άνοχής την όποιαν τάχα έ- πέδειξα πρός τό βγκλημα καί τής εύνοίας πρός τούς καταχραστάς. Την κατηγορίαν αύτην τοΰ κιτρίνου τύπου θά άντι παριηρχόμην μέ περιφρόνη¬ σιν, εάν δέν έπεβοήθουν αύτην «αί άοχηγοί άκόμη τής Δημοκρατικής ,άντιπολι τεύσεως, ό κ. Παπαναστα¬ σίου, ό οποίος μέ ένυπό- γραφον αρθρον τού μέ έθε- ώρησε ύπεύθυνον διά την κατάχρησιν τής κινίνης, «αί ό κ. Καφαντάρης, ό οποίος διεκήρυξε κατ' επανάληψιν ότι πρέπβι νά αποκαταστα¬ θή είς την Διοίκησιν τής χώρας ό ήθικός ρυθμός τόν οποίον ένώ τάχα διετάραξα. Γνωρίζετε άγαπητοί φίλοι όσοι έξ υμών έχετε ήδη υ¬ περβή την πρώτην νεότη- τα, δτι ή πρώτηέν Ελλάδι κυβερνητική μου περίοδος τώνέτών 1910—1915, διβ- κρίθχι διά την συστηματικήν εφαρμογήν των νόμων έναν τίον δλων των κακοποιών στοιχείων καί διά την παρα δειγματικήν καταδίωξιν τού έγκλήματος. Διά πρώτην φοράν τότβ, καθώς καί τώ- ρα επατάχθησαν αποτελε¬ σματικώς τα άδικήματα τής ληστβίας καί τής ζωοκλο- πής των οποίων οί δράσται προστατευόμενοι συχνά ά¬ πό τού* τοπικούς παράγον¬ τος έμεναν άτιμώρητοι. Διά πρώτην έπίσης φοράν τότε έγινεν υπό τής Δικαιο- σύνης συστηματική καταδί¬ ωξις των καταχρήσεων αί οποίαι διαπραττόμεναι υπό τό πρό τής έπαναστάσεως τοΰ 1909 καθεστώς δέν εί- χαν ανακαλυφθή. Διότι τότε ανεκηρύχθη ό νόμος «Βασιλεύς ύπερά νω δλων». Καί είνε γνωστή ή σειρά δικών αξιωματικών τού οικονομικόν κλάδου κα ταδικασθε'ντων είς βαρείας ποινάς, ώς καί πλείστων Ισχυράν φίλων των κρατούν των διά καταχρήσεις. Η ΚΑΤΑΑΙΩΞΙΙ ΤΩΝ ΕΓιΧΑΗΝΑΤΙΟΝ Άλλά ή αύστηρά καταδίω ξις των έγκλημάτων δέν διβ' «ρινε μόνον την περίοδον τής πρώτης Κυβερνήσεως μου έν Ελλάδι. Καί κατ' αύ την την πολεμικήν περίο¬ δον τού 1916—1920. Τα δικα στήρια,^ στρατιωτικά καί κοινά, έτιμώρησαν αύστηρό τατα καταχραστάς, οί όποϊ- οι μετά την πρώτην Νοεμ βρίου περιληφθεντες είς τό περίφημον διάταγμα τής γε νίκης άμνηστείας κοινόον καί μή έγκληματιών έχαρα «τηρίσθησαν ώς θύματα τής Βενιζελικής τυραννίας καί άπελύθησαν άπό τάς φυ¬ λακάς. Άλλά καί κατά την τελευ ταίαν τετραετίαν οί νόμοι έλειτούργησαν αυστηρώς ε¬ ναντίον των παντός βΐδους έγκληματιών. Την καλλιτέ ραν απόδειξιν τούτου μάς δίδει ή στατιστική των χά ρίτων αί οποίαι άπβνεμή- θ»/σαν κατά τα έτη 1921— 1927 έν συγκρίσει πρός τα έτη 1928-1932. Ένφ τό 1920 τελευταίον ετος τής τότε κυβερνήσεως μου, ε¬ δόθησαν μόνον 141 χάριτες άπό τάς οποίας μεγάλο μέ- ρος άνήκει είς τούς δύο τελευταίους μήνας, καθ" ούς έγώ δέν έκυβέρνων κα¬ τά τό άμέσως επόμενον έτος 1921, αί χάριτες πού εδόθη σαν άνέοχονται είς 1048 κα τα δέ τό μεθεπόμενον έτος 19,21 άνέρχονΐοι είς^ 1721. Μετά τό έτος 1922, ότε τερ ματίζετε τό Βασιλικόν κκ- θεστώς, αί χάριτες άρχίζουν νά έλαττώνονται. Έν τού¬ τοις, άν υπολογίσωμεν τα έτη 1921—1927, ευρίσκομεν ότι ό μέσος όρος των χαρί- των πού εδόθησαν κατ' ετος άνέρχονται είς 662, ένφ κα¬ τά τα τέσσερα έτη τής τε¬ λευταίας διοικήσεως μου εδόθησαν 307 χάριτες έν συ¬ νόλω καί ή έτησία μέση ά- ναλογία περιορίζεται είς 77. Άλλ' οί κατήγοροί μου δέν βαρύνονται μόνον άπό τούς χαρακτηριστικούς αύ- τούς άριθμούς. Επί τής Οίκουμβνικής Κυβερνήσεως κατόπιν μά- λιστα τής ψηφίσεως τοΰ νέ ου Συντάγματος, τό οποίον άπαγορεύει την διά νόμου άμνήστευσιν των κοινών ά- δικημάτων, έχορηγήθη τοι¬ αύτη άμνηστεία, διά τής ο¬ ποίας ή προθεσμία άσκήσε- | ως έμπράκτου μετανοίας πά ι ρετάθη διά τούς καταχρα- ) στάς μέχρι τέλους Δεκεμ- ' βρίου 1926, πρός συγκέντρω σιν ωρισμένων έκκρεμών ι ύποθέσεων καταχραστών. | ! ΗΔΙΟΤΩΝΜΙΣΑΖΟΝΤΩΝ ! , Αύτά έχουν είς βάρος των οί Κάτωνες οί όποΐοι μέ κα τηγοροΰν δτι άνεχομαι τούς έγκληματίας καί τούς κατα χραστάς καί ότι έχαλαρώθη 1 ίπί των ημερών μου ό ήθι [ κός ρυθμός. Σημειωτέον ά- κόμη δτι έγώ εισηγήθην είς ·' την Βουλήν τόν νόμον πβ- ' ' ρί μεσαζόντων, διά τοΰ ό- ' ποίου δέν επετεύχθη μόνον ' ή κατά 3ο)ο ελάττωσις τού κβρδους τού εργολάβον ' όδοποιΐας πού είχε συμφω- νηθη υπό τής κυβερνήσεως τοΰ συνασπισμοΰ, άλλά καί άκόμη ανεκαλύφθη «αί εί ' σεπράχθη τό ποσόν δεκά- δών έκατομμυρίων τα όποΐα είχον δοθή ώ; άμοιβή των μεσαζόντων κατά την σύνα ψιν τής είρημένης συμβάσε ως τής όδοποιΐας. Ό κ. Ζαβιτσιάνος ίδιαιτέ ρως ομιλεί περί μεσαζόντων καί ύπομεσαζόντων είς τό σκάνδαλον τής όδοποιΐας, λησμονών δτι αί ύπεργολα βίαι, τό μέγιστον μέρος αυ¬ τών, είχον συνομολογηθή κατά την σύναψιν τής κυ- ρίας συμβάσεως καί δτι οί πλείστοι των ύπεργολάβων είναι άντιφιλβλεύθεροι. Ε¬ άν ολίγαι ύπεργολαβίαι συ νήφθησαν επί τής κυβερνή σεώς μου δέν έπιτρέπεται βεβαία είς τόν έκ Κερκύρας Βουλευτήν νά ύποπτευθή την ενέργειαν τού τότε ύ πουργοΰ τής Συγκοινωνί άς, άφοϋ κατά τό πρώτον έ τος τής Κυβερνήσεως μου καθ" ήν συνβπληρώδησαν σχεδόν αί ύπβργολαβίαι, μέλος τής Κυβερνήσεως μου ήτο ό ϊδιος ό κ.Ζαβιτσιά νος, ειδικώς δέ ύπουργός τής Συγκοινωνίας ήτο ό κ. Χρηστομάνος πολιτικός φί λος τού κ. Ζαβιτσιάνου, πό λιτευτής δέ τοΰ όποίου τό ηθικόν αίσθητήριον δέν δύ ναται ούδ' επι στιγμήν νά θεωρηθή χαλαρόν. Άλλ' άφοϋ ώμίλησα διά τόν νόμον περί μεσαζόν¬ των, πρέπει νά έξάρω την βαθυτάτην αυτού ήθοπλα- στικήν σημασίαν. Μέχρι τής θβσπίσεως τοϋ νόμου τού τού ένας βουλευτής ή γε- ρουσιαστής ήμπορούσε νά έμπορευθή την ψήφον τού, χωρίς ή πράξις τού αύτη νά θεωρήται ποινικώς κολάσι μος, δοον καίάν ήτο ήθιπώς έπίμκμπτος. Τοιαύτη έμπο- ρία τής ψήφου έκ μέρους φίλου μου βουλευτού περι ήλθεν είς γνώσιν μου καί έκάλβσα άμέσως τόν ύπαί τιον είς τόν οποίον άνεκοι νωσα, ότι δέν ημπορεί πλέ* όν νά είναι μέλος τοΰ κόμμα τος των Φιλελευθέρων. Τόν προσεκάλεσε δέ όπως έντός 24 ώρών δηλώση είς τό Προεδρείον τής Βουλής δτι «αύει νά ανήκη είς τό κόμμα των φιλελεύθερον, άλλως θά εκδοθή απόφασις τής Διοικήσεως τού κόμμα- τος διαγράφουσα αυτόν άπό τα οτελέχη τού. Ή δήλωσις τής παραιτή σεως έγινεν έντός τής τα· χθβίσης προθεσμίας. Έξ ά- φορμής τού τ>λιββροΰ αύ-
οοΰ^έπεισοδίου ήχθην ώστε
νά παρβμβάλω είς τόν νό¬
μον περί μεσαζόντων διάτα
ξιν, κατά την όποιαν χαρα
κτηρίζεται ώς κολάσιμος ή
πράξις διά τής οποίας βου
λευτής ή γερουσιαστή, δημο
τικός ή κοινοτικός σύμβου
λος, λαμβάνει οιαδήποτε
περιουσιακά ώφελήματα έν
σχέσει πρός την άσκησιν
των καθηκόντων τού, ή διά
νά ασκήση την επιρροήν ή
τό κΰρος τού ή νά παράσχη
όπως δήποτε την συνδρο¬
μήν τού, διά την σύναψιν
οίασδήποτε συμβάσεως με
τα τού δημοσίου ή δήμων
ή κοινοτήτων, ή άσχέτως
πρός πάσαν σύμβασιν, διά
νά προκαλέση οιανδήποτε
πράξιν ή παράλειψιν τώ ν
Ο ΦΙΑΕΛΕΥΒΕΡΟΣ ΣΥΝΔΥΑ1ΟΣ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΧΑΝΙΟΝ
Δέν δυνάμεθα νά άφήσω
μενάαχολίαστον τόν κατα
ρτισμόν τοΰ <ί»ιλελευθέ- ρουΣυνδυααμού τού γει- τονικοΰ μας Νομού των Χανίων. Ό άρχηγός των Φιλελευ Θέρων ήναγκάσθηόπωςπρο σθέση τόν δγκαν τοΰ όνό- ματός τού είς τό ψηφοδέλ τιον τού φιλικού τού συν- δυασμού τής ιδιαιτέρας τού Πατρίδος διά νά θέ¬ ση τέρμα είς μίαν έπίθέ σιν η όποία ειχε^ υπερβή κατά πολύ τα όρια τού θεμιτοϋ πολιτικοΰ άντα γωνισμού. Τό περί την Ήχώ τοϋ •λ. Άριστομένους Μητσο τάκι συγκρότημα έμπνεό μενον άπό την εμπάθειαν είχεν παρασυρθή είς τόν ίλιγγιώδη κατήφορον τής συκοφαντίας καθυβρίζον διά τής δημοσιογραφικής όδού καί κατααυκοφαν τούν δχι μόνον τόν πολι¬ τικόν αυναγωνιστήν τού κ. Στυλιανόν Πιβτολάκιν, άλλά καί όλα τα μέλη τής οικογενείας τού, χωρίς κάν νά σεβασθχί τόν πολιόν πατέρα τού έν» άπό τούς πλέον τετιμημένους άπο- , μάχους των άπελευθερω- τικών μας άγώνων, φίλον επιατήθιον τούΆρχηγοΰ μας καί έκ των κυριωτέ¬ ρων συναγωνισών αυτού κατά την έν Κρήτη πολι- { τικήν τού σταοιοδρομί αν. { Δέν έχει περιορισθή μό νόν είς τόν Νομόν Χανί¬ ων, ουδέ μόνον μεταξύ . των Ιξω τούτου ίδιαιτέ ρων συμπολιτών τού, ή ' φήμητής φωτεινής διοικη ( τικής καί πολιτικής δράσε¬ ώς τού κ. Στ. Πιατολά- κι. Καί ώς Νομάρχης ενός των παραμεθοριων Νο- μών μας αφήκεν άναμνή- σεις λαμπράς καί άλησμο νήτους, ως ήκούααμεν, άλλά ίδιαίτατα γνωρίζο¬ μεν ότι ώς Γενικάς Γραμ¬ ματεύς τοΰ Ύπουργείου τής Γεωργίας, διορισθεΐς επί τής Οίκουμενικής Κυ βερνήσεως καί συνεχίσας επί Κυβερνήσεως Βενιζέ λου, ό σπάνιοςέπιστήμων ού μόνον αφήκεν άνεξάλει πτα τα ΐχνη τής έμπνευ- σμένης καί όργανωτικής πρωτοβουλίας τού, ιδία ώς πρός την λειτουργίαν τής 'Αγροτικής Τραπέ¬ ζης υπό όρους εξόχως ώ- φελίμους διά τούς γεωρ- γούς μος, άλλά καί έξυ- πηρέτησεν είς δαψιλή πό λυμέρειαν ό'χι μόνον τόν Νομόν τής ιδιαιτέρας τού πατρίδος, άλλά γε- νικώτερον την Κρητικήν όλην. Πάντοτε προσηνής, πάντοτε πρόθυμος, απέ¬ δειξεν άκούραστον ενδια¬ φέρον διά πάσαν δικαίαν υπόθεσιν παντός Κρητός ωστε οί πανταχόθεν άκου- όμενοι έπαινοι διά την δράσιν τού ταύτην, καί άλ λοι ύπηρεσιαχοί καί ίδιαί τεροι λόγοι, ήγαγον τον κ. Βενιζέλον ώστε νά τόν προσλάβη ώς ιδιαίτερον οικονομικόν τού Σύμβου λάν, Καί μόνη δέ ή τοι¬ αύτη έκλογή τού κ. Βενι¬ ζέλου θά ήρκει ωστε νά δείξη την ατομικήν αξίαν τού κ. Πιστολάκι είς τούς άγνοούντας αυτόν. Άλλά πλήν τού κ, Πι¬ στολάκι έκ τού ψηφοδελ- τίου τού Φιλελευθέρου Συνδυασμοΰ Χανίων έλ- κύει δι καί ως την προσο¬ χήν μας καί τό δνομα τού κ. Μανούσου Βόλου δάκι ενός των λευκοτέρων καί δημοφιλεστέρων πο¬ λιτευομένων έξ όσων άνέ- δειξε ποτέ ή Κρήτη. Ή ύπηρετικότης καί ά- φοσίωσις τού κ. Βολουδά κι πρός πάντα συμπατριώ την τού καί έξαιρετικώς διά τούς Ρεθυμνίους εί¬ νε τόσον γνωστή, ό άκέ- ραιος χαρακτήρ τού, ή προσωπική τού έπιβολή, καί ό σεβ<χ.σμός τόν όποί όν άπολαμβάνει καί είς την πρωτεύουσαν καί είς την Βόρειον Έλλάδα τόν καθιστούν μίαν άπό τάς περισσότερον ενδια¬ φερούσης φυσιογνωμίας τοΰ πολιτικοΰ Κόσμου ού μόνον τής Κρήτης άλλά γενικώτερον τού Έλληνικού κοινοβουΧευ τισμού. Καθήκον δλων των έν τω Νομώ Χανίων Ρεθυ- μνίων καί καθήκον όλων των Φιλελευθέρας ψηφο φόρων των ηέντε επαρχι- ών τού Νομού Χανίων εί ναι νά ύπερψηφίσωσι μέ τόσον φανατισμόν τοΰ υ¬ πό την ήγεσίαν τοΰ κ. Βενιζέλου συνδυασμοΰ, ώστε παρά τό άναλογικόν σύστημα νά καταλάβωσι τάς έδρας των είς τό Κοινοβούλιον μας καί οί τέσσαρες ύποψήφιοι τού Φίλκλευθέρου Συν¬ δυασμοΰ Χανίων. δημοσίων όργανον. ΕΠΕΜΒΑΣΙΣ ΒΟΥΛΕΥΤΟΥ ΤΟΥ ΛΑΙΚΟΥ ΚΟΜΜΑΤΟΣ Σημειωτέον δτι κατά την συζήτησιν τού σχετικοΰ νό μου ή διάταξις αύτη κατεπο λεμήθη έπιμόνως υπό έπιφα νούς μέλους τού Λαΐκοΰ κόμματος τοΰ κ. Ι. Βάλλη, ώς άνΐισυνταγματική καί άντικοινοβουλευτική, διότι δήθεν ό ρόλος τοΰ μεσάζον τος καί τοΰ δωροδοκουμέ νού βουλευτικοΰ καλύπτε ται άπό τό υπό τοΰ Συν¬ τάγματος καθιερούμενον ά- καταδίωκτον ένεκα γνώμης ή ψήφου δοθείσης ύπ' αύ- τοΰΙΉ έξυγίανσις αύτη τοΰ δημοσίου βίου, την όποιαν έπιδιώκει ό νόμος περί με σαζόντων, φαίνεται ότι χά

2
"Ο ΤΥΤΤΟΣ»
«Ο ΤΧΙΙΟ55» Ι
Διευθυντάς-Ύπεύθυνος Ι
Μ. ΤΣΑΚΩΝΑΣ |
Κατοικία Μ. Αλεξάνδρου 50
ΠροϊστάμενοςΤυπογραφείου
Γ. ΓΕΩΡΒΑΣΑΚΗΣ
Κατοικία Ραδαμάνθυος 28
ΣΥΝΔΡΟΜΑ1
Διά την Πόλιν μας
Μηνιαία Δρ. 26—
ΔΙΑΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΝ
Τρίμηνβς Δρ. 80—
διά Άν.Έταιρείας
καί Νομικά Πρόσωπα
Έξάμηνος Δρ. 250—
ΔΙΑ ΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΝ
Έξάμηνος Φρ. Γαλλ 100
ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ
Ζβλίς 1η καί 4η ό στίχ. δρ. 5
» 2α » 3η » » 3'
Διά τάΔικαστικά καίσυνεχεΐς
διαφημήσεις ιδιαιτέρα ι συμ¬
φωνίαι.
Ούδεμία πληρωμή αναγνοορί
ζβται άνευ Υποδείξεως φερούσης
την σφραγίδα καί την υπογρα¬
φήν τοΰ Διευθυντού1 μας.
Τα χειρόγραςρα καί μή βημο-
•ιευόμενα δέν έπιστρέφονται
ΕΤΑΙΡΙΑΙ ΕΡΡΙΚΟΥ ΣΥΓΓΕΑΑΚ
II
Ή καλλίτερον όργανωμένη
Εϊαιρεία συγκοινωνιών Κρήτης
Σημεριναί ά^αχωρήσεις
Διά Χανιά 9 π.μ.
Διά Ηράκλειον 12.30 μ. μ.
Διά Βάμον Χανιά12.30 μ μ
Διά Γεωργιούπολιν
Βρύσες Χανιά 12 μ. μ.
ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΝ ΤΗΣ ΣΗΜΕΡΟΝ
ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑΙ
Δια Πειραια κλπ. ούδεμία
Διά Μυλοπόταμον, Ηράκλει¬
ον 12 30 μ. μ.
» Δυτικόν Ρέθυμνον, Γεωρ
γιούπολιν, Σούδαν — Χανιά*
ΠΤ.20 μ. μ
» Βίμον. Χανιά 12. 30 μ.μ.
» Άμάοι καί Αγ, Βασίλειον
3 μ. μ.
ΑΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΟΝ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
Εύαγ. Βενετάχι
λαρώνει «αί αύτη τόν ήθι
κόν ρυθμόν τόν οποίον ζή
τβί νά αποκαταστήση ό άρ
χηγός των προοδευτικήν!
Η ΝΟ8ΕΙΑ ΤΗΣ ΚΙΝΙΝΗΣ
'Αλλά είς την χαλάρωσιν
ταΰ ήθικοΰ ρυθμοΰ πρότυ
«όν ρόλον παίζει καί ή νο
θεια τής κινίνης.
Ποία δέ υπήρξεν είς την
υπόθεσιν αυτήν ή ενεργεια
τής Κυβερνήσεως.
Καθ, ά άναφερει ό Γενι¬
κάς άρχίατρος τοΰ Στρατοΰ
κ. Τσουνούκας είςέπιστολήν
τού πρός εμέ άνακοινωθεί
σαν είς την Βουλήν την 8
Δεκεμβριού 1930 την 13
δβρίου ίδίου ετους εδημο¬
σιεύθη είς τάς εφημερίδας
τηλεγράφημα'έκ Θεσ)νίκης
άγγβλλον Οτι έκ τής γενομέ¬
νης αναλύσεως είς τό έκεί
παράρτημα τοΰ Γενικοΰ Χη¬
μείου απεδείχθη δτι ή παρβ
χομένη βίς τβν Στρατόν κι·
νίνη είναι νοθευμενη. ι
Την 9ην πρωϊνήν ώραν '
τής αυτής ημέρας δηλαδή
μόλις ανέγνωσα είς τάς έφη '
μερίδας την είδησιν αυτήν,
έκάλεσα είς τό τηλέφωνον
τόν Γενικόν άρχίατρον καί
τόν ηρώτησα άν γνωρίζη τί
επισήμως πβρί τής καταγγβλ
λομένης νοθείας.
Είς την άρνητικήν τού δέ
απάντησιν τόν διέταξα νά
ετοιμάσθη όπως απέλθη βίς
Θεσ)νίκην διά νά προβή βίς
Λιοικητικήν εξέτασιν των κα
ταγγελλομένων καί μοΰ άνα
φερει τό πόρισμα τής έρεύ
νης τό ταχύτερον.
Μόλις έλαβε την σχετικήν
διαταγήν άπό τόν υπουρ¬
γόν τ$ν Στρατιωτικών ό κ.
Τσοι/νούκας ανεχώρησε διά
Θε#)νίκην οπόθεν επέστρε¬
ψε καί υπέβαλε έκθεσιν με
την τελικήν γνώμην ότι ή
διοικητική τού άνάκρισις
επιστοποίησε την ΰπαρξιν
τής νοθείας ή όποία έγένε
το άπό πολλών έτών, καί
δτι ή περαιτέρω ενεργεια
πρός αποκαλύψιν τής υπο-
θε'σεως είναι έργον τής Δι-
καιοσύνης.
•Η έκθεσις διεβιβάσθη
υπό τοΰ 'Υπουργείου των
Στρατιωτικών πρός τόν Εί-
σαγγελέα. Καθ" & δέ άναφέ
ρει είς την επιστολήν τού ό
κ. Τσουνούκας δτανπαρου¬
σιάσθη ενώπιον μου διά νά
μοΰ άναφέρη την αποστολήν
τής έκθε'σεώς τού πρός τόν
Είσαγγελέα, έκάλεσα τόν
τελευταίον στό τηλέφωνον
καί τοΰ εΐπα επί λέξει:
Κύριε εΐσαγγελεΰ.
Έκ των έκθέσεων καί
των πληροφοριών μου οραί-
νεται δτι ή νοθεία τής κι-
νίνης ίχει σοβαρωτάτην έ
κτασιν καί μολονότι θεωρώ
τουτο περιττόν, έν τούτοις
παρακαλώ δπως καί σεΐς
καί ό άνακριτής είς τόν ο¬
ποίον ανετέθη ή άνάκρισις
πρό πάσης αλλης υπηρεσίας
άφοσιωθήτε &1ς την διαλεύ
κανσιν τοΰ ζητήματος τού¬
του καί μή σταματήσετε
πρό οΰδεμιάς θύρας».
Ή δίκη τής νοθείας τής
«ινίνης διεξήχθη £χωρίς τάς
συνήθεις χρονοτριβάς τής
ποινικής μας Δικαιοσΰνης.
Απεδείχθη δτι ή νοθεία
ήρχισεν άπό τού ετους 1926
ήτοι δύο έτη πρό τής 2άνό-
δου μου είς την Κυβέρνησιν
καί οί άποδειχθέντες ένοχοι
«ατεδικάσθησαν.
Ύποθέτω ότι Ικαστος θά
αναγνωρίση ότι είς την πε¬
ρίστασιν αύτην έκεΐνο τό
οποίον είναι άξιον παρατη
ρήσεως είναι όχι άπόπειρα
τής Κυβερνήσεως πρός συγ-
κάλυψιν τοϋ έγκλήματος
άλλ' ή σπουδή αυτής δπως
τό άδίκημα άποδειχθή καί
τιμωρηθή.
Η ΚΥΒΕΡΝΗΣΙΣ ΔΕΝ ΕΚΑΛΥΠΤΕ
ΑΛΛ'ΕΔΙΩΚΕ ΤΟΥΣ ΚΑΤΑΧΡΑΣΤΑΣ
Καί έρωτάται. Πώς ήτο
δυνατόν καί ή πλέον κακή
πίστις νά διατυπώση διά την
υπόθεσιν αυτήν κατηγορίαν
κατά τής Κυβερνήσεως άντί
έπαίνου.
Ό κίτρινος τύπος την εύ
θύνην τής Κυβερνήσεως ευ¬
ρίσκει είς τό γεγονός δτι.
δύο ημέρας προτοϋ άπαγγελ
θή κατηγορίακατά τοϋ Διευ
θυντοΰ τοΰ Γεν. Χημείου
τοΰ Κράτους, ώς συνενόχου
τής νοθείας «αί συλληφθή
ούτος, ομιλών είς την Βου¬
λήν διά τό ζήτημα τής τιμής
τοΰ αρτου καί ύποστηρίζων
δτι τα εξοδα τής άλέσεως
τοΰ σίτου «αί τής άρτοποιή
σεως ήμποροΰν νά έλατω
θοΰν, εΐπα ότι, την γνώμην
αυτήν στηρίζω είς την βε-
βαίωσιν τοΰ Διευθυντού
τοΰ Γενικοΰ Χημείου τοΰ
κράτους τόν όποΐονγνωριζω
άπό πολλών έτών ώς ικα¬
νώτατον* «αί έντιμότατον»
ύπάλληλον.
Τό έγκλημαμου είναι δτι
ώνόμασα έντιμότατον Ινα
ανώτατον ύπάλληλον τοΰ
κράτους, τό οποίον είχον
τιμήσει διά τής έμπιστοσύ-
νης των, αί άλεπάλληλοι
Κυβερνήσεις των τελευταί
ών 22 έτών, ένώ ό ΰπάλλη-
λος αΰτός παρεπέμφθη μετ*
ολίγον καιρόν νά δικασθή
Ας συναίτιος τής νοθείας
τής «ινίνης.
Είναι φανερόν ότι όνομά
σας τόν Διευθυντήν τού Χη
μείου τοΰ Κράτους έντιμό
τατον δβ'ν θά βίχα καμμίαν
διά τουτο ευθύνην, «αί άν
άκόμα ούτος «ατεδικάζβτο '
μεταγενεστέρως υπό τής
αποφάσεως τού πενταμελοΰς ί
έφετείου ώς συνένοχος τής !
νοθείας τής κινίνης, έφόσον
μετά την άπαγγελίαν τής
κατ' αϋτοΰ κατηγορίας «αί
μέχρις εκδόσεως τής αποφά¬
σεως άπέφυγα επιμελώς καθ
δ εϊχα καθήκον οιανδήπο¬
τε κρίσιν επί τής έκκρε
μούς «ατηγορίας.
'Αλλά τό καταπληκτικήν
είναι ότι ένώ ό διευθυντής
τοΰ Γενικοΰ Χημείου άπηλ
λάγη υπό τού δμελυΰς έφε¬
τείου άπό την εναντίον τού
κατηγορίαν επί νοθεία Τής
κινίνης, έξακολουθοΰν νά
μέ κατηγοροϋν διά τό σκάν¬
δαλον τής κινίνης.
ΚΑΙ ΜΕΤΑ ΤΗΝ ΑΠΑΑΛΑΓΗΝ
ΤΩΝ ΚΑΤΗΓΟΡΟΥΜΕΝΩΝ
Καί ό μέν κίτρινος τυπος
έννοεΐ κανείς δτι «αί μετά
την άθώωσιν τοΰ «. Γαλο-
πούλου έξακολουθεΐ νά έκμε
ταλλεύεται τόν χαρακτηρι-
σμόν τού ώς έντιμοτάτου ά-
ποκρύπτων άπό τούς άναγνώ
στας τού τό γεγονός δτι ό χα-
ρακτηρισμός αΰτόζ εδόθη
πρώτον μέν δι" υπόθεσιν 2-
λως διόλου ανεξάρτητον τής
νοθείας τής «ινίνης, δεύτε¬
ρον δέ έδό&η δύο όλας ημέ¬
ρας πρίν άπαγγελθή «ατ' αύ
τοΰ κατηγορία διά την νοθεί
αν τής κινίνης καί τέλος άφί
νει νά πιστευθή δτι ό Διευ¬
θυντής τοΰ Γεν. Χημείου «α
τεδικάσθη ώς ένοχος τής νο
θείαςττ|ςκινίνης, έν 5 πραγμα
τικώς άπηλλάγη τής «ατηγο-
ρίας υπό τοΰ πενταμελοΰς
έφετείου. Άλλ' ό «. Παπα¬
ναστασίου «αί οί άλλοι άρχη
γοί τήςάντιπολιτεύσεως δσοι
ζητοΰν ευθύνας άπό την Κυ
βέρνησιν διά την υπόθεσιν
τής «ινίνης, ένώ γνωρίζουν
κάλλιστα δλα τα ανωτέρω
γεγονότα άποδεικνύονται
ατυχώς δτι Ιχουν τα ηθικόν
αίσθητήριον έξ ϊσου ήμβλυ:
μένον όσον «αί ό κίτρινος
τύπος.
ΑΙ ΛΟΙΠΑΙ ΧΑΤΑΧΡΗΣΕΙΣ
Αί λοιπαί καταχρήσεις ό-
σαι συνεκίνησαν περισσότε¬
ρον την κοινήν γνώμην είναι
ή κατάχρησις των ένσήμων
ή υπόθεσις τοΰ στεμφυλο
πνεύματος «αί αί καταχρή-
σεις τού Δή μου Πειραιώς.
"Ολας τάς «αταχρήσεις
ταύτας μόλις ανεκαλύφθη¬
σαν ή δικαιοσύνη τάς έπά-
ταξεν αύστηρότατα.
Σημειωτε'ον δτι διά τάς κα
ταχρήσεις τοϋ Δήμου Πει¬
ραιώς ή διαταχθεΐσαδιά άνω
τάτου ύπαλλήλου τοϋ 'Υ-
πουργείου των Οίκονομικών
επιθεώρησις, ή όποία τάς ά
πεκάλυψεν, εγινε συνεπεία
έπιστολής την όποιαν εστει
λα είς τόν υπουργόν των Έ
σωτερικών «αί είς την όποι¬
αν άνέφερα δτι καθ' άς έχω
καλάς πληροφορίας ύπάρ
χούν σοβαραί διαχειριστι
καί ανωμαλίαι είς τόν Δή
μόν τού Πειραιώς. Καί αί
ανωμαλίαι αύται δπως άπέ
δβιξεν ή επιθεώρησις ήρχι
σαν άπό τό ετος 1926, ήτοι
δύο ετη πρίν άναλάβω την
κυβέρνησιν.
Πρέπει άκόμη νά προστε
θή ότι είς κάθε εποχήν
άλλ' ιδίως είς την μεταπο
λεμικήν αί «αταχρήσβις εγί
νοντο «αί θά εξακολουθή
σουν νά γίνωνται. Αί κατα
χρήσβις ποΰ ανεκαλύφθησαν
επί των ημερών μου, άπε
δείχθη δτι ήρχισαν όλαι νά
γίνωνται άπό εποχήν προ
γενεστέραν τής Κυβερνήσε
ώς μου.
Εάν ώμοίαζον τούς άρχη
γούςτής αντιπολιτεύσεως
Οά άντέστρεφα την «ατηγο
ρίαν καί θά τούς έθεωροΰ
σα ύπβυθύνους των άρξαμέ
νων επί των ημερών *ων
ΠΟΡΕΙΑ
ΚΑΛΛΙΕΡΓΕΙΩΝ ΝΟΜΟΥ ΡΕΘΥΜΗΗΣ
Υπο τήςΓεωργικής
φερείας τοϋ Νομοϋ Ρεθύ¬
μνης υπεβλήθη πρό; την επι
θεώρησιν Γεωργίας Κρήτης
ή κάτωθι κατάστασις διά ής
έμφαίντται ή πορεία των δια
φό;ων καλλιέργειαν έν τφ
Νομφ μας κατά τόν μήνα
Αυγουστον.
—Ελαια
Ή κατάστασις τοϋ έλαι-
οκάρπου είνε καλή. Κατά
τόν ανωτέρω μήνα έπετελέ-
σθη ή δευτέρα διαβροχή των
έλαιοδένδρων πρός καταπο¬
λέμησιν τοϋ δάκου.
Ή προσβολή τοΰ έλαιο-
κάρπου υπό τοΰ δάκου είς
τάς περιοχάς είς τάς οποίας
έφαρμόσθησαν τα δακοκιό-
να μέτρα είνε μηδαμινή
τουναντίον δέ είς τάς περιο
χάς είς τάς οποίας λόγω τής
ελαχίστης εσοδείας δέν έγι¬
ναν ραντίσματα εχομεν ά^κε
την προσβολήν υπό τοΰ Δά¬
κου άνερχομένης είς 20ο)ο
έπίσης παρετηρήθη καί μι¬
κρά προσβο?.ή τοΰ έλαιοκάρ
που υπό τοΰ ρυγχίτου. Ού¬
δεμία έργασία έγινεν κατά
τόν παρελθόντα μήνα είς
την καλλιέργειαν τής έλαί-
ας.
—Πρώΐμα σιτηρά καί
ψυχανθή
Ή συγκομιδή καί ό άλω-
νισμόςτών σιτηρών αποπε¬
ρατώθη. Ή ποιότης των
μέν σιτηρών είνε αρίστη
των δέ ψυχανθών άπό καλή
έΌος μετρία λόγφ τής επι¬
κρατούσης ξηρασίας καί ύ-
περβολικής 'θερμοκρασίας
κατά την εποχήν τής ώρι-
μάνσεώς των.
Κατά τόν μήνα Αυγου¬
στον ήρχισαν αί προκαταρ¬
κτικαί εργασίαι των άγρών
διά την προσέχη σποράν
των σιιηρών καί μάλιστα
τό καθάρισμα τούτων έκ
τών^δν αυτοίς φυομένων δι¬
αφόρων χόρτων.
—'Έαρινά σιτηρά
Ή συγκομιδή καί ό άλω-
νισμός τούτων αποπερατώ¬
θη. Ή συντελεσθεϊσα παρα-
γωγή είνε μικρά λόγφ τής
άνομβρίας καί τής ύπερβολι-
κής ξηρασίας. Έπίσης καί ή
ποιότης τούτων είνε μετρί¬
α.
—Καπνός
Ή συγκομιδή συνβχίζε-
ται αί άποδόσεις αυτών μι¬
κραί λόγω τής ξηρασίας. Ή
ποιόΐης δμως είνε καλή.
—"Οψιμοι καλλιέργειαν
Ή ανάπτυξις τούτων βαί
νει κανονικώς είς μερικάς έκ
των δψίμων καλλιεργειών
ώς τα πεπόνια κ. τ. λ. ήρχι¬
σεν ή συγκομιδή των. Ή κα
τάστασις των όψίμων καλλι¬
εργειών προδίδει καλήν πά
ραγωγήν.
(Άκολουθεΐ)
καταχρήσεων. Άλλά
τό κάμνω.
δέν
ΣΕΛΟΤΕΞ
"Οσοι οίκοδομείτε έχε
τε συμφέρον νά έρωτήαη-
5β τί είναι τό
ΣΕΛΟΤΕΞ
ΤΟ ΜΙΧΕΛίΟ
Γ. ΜΑΡΑΝΤΗ
(Συνέ/εια έκ τοϋ χθεσινοϋ)
—Νά μου συμπαθάς Νι-
| κολάκη, άνάθεμά το γιά παι
δι, μά εδά ποΰ Οά πάω γώ
στό σπίτι θά τό σκοτώσω στό
ξύλο.
Ό Νικολάκης βρήκε τή/
εύκαιρία ν' απαντήσει έκδι-
κούμενος γιά τό πείραγμα
πού τοΰκαμε πρό όλίγου.
—Έτουτονά, Μανωλάκη,
ήπρεπε νά ξανοίξης νά συμ-
μορφ ώσεις κι' &ς σοΰ λείπαν
οί σπουδές τσή κόρης σου.
—Ήκαμαγώ καί γιά τού
τονά τό χρέος μου, Νικολά-
κη μά δέν εΐν" άπό μενά1
στοΰ Θεοΰ τα πράμματα δέ
μποροΰμε μεϊς ν' άνα^ατο-
■θοΰμεχι' έννοοΰσε τή διανο
ητική βραδύτητα τοΰ Μιχε-
λιοΰπούεαν έμπόδιο στή μορ
φωσή τού.
Ή λοιπή παρέα πού σ"
δλη τή σκηνή πήγβ νά κρεπά
ρει άπό τα γέλια, έπεδοκίμα-
σε τα τβλευταΐα λόγια τοϋ
Μανωλάκη.
Ό Βοραδονικολής έν τώ
μεταξύ επήγε στόν ήλιο νά
στεγνώσει καί ή άλλη παρέα
Λρχισε'* νά διαλύεται. "Ετσι
βρήκε εύκαιρία κι* δ Βαρελο
μανώλης νά φύγει γιά τό σπί
τι κατασυγχισμένος με τό
«φέρσιμο» τοΰ γυοΰ τού «μα
Ιντα νά κάμει άποΰναι ετσά
τσή φύσης τού.» — «Νάχε
γιατριγείά έκάτδχεν αύτός,
μά τα πράματα τοϋ Θεοϋ,
δέ μποροΰν οί άθρώποι νά
τα σάξουνε». "Ετσι ύποτασ-
σόμενος στή μοΐρα τού, άπο
φάσισε ν' άφήσει ήσυχο τό
Μιχελιό, «γιατί τό ξύλο
μποροϋσε νά τοΰ κάμει πλειά
πολύ κακό πας>ά καλό».
"Οταν δφταξε τό Μιχελιό
στό σπίτι ξελαχανιασμένο
άπό τό τρέξιμο επήγε νά
β οεΐ τή μητέρα τού, Ισια στό
ί μαγεριό πού έτοίμαζε «ό λα
μπριάτικο γεΰμα.
ΕΙχε σφάξει τή χοχλιδά-
την όρνιθα γιατί «ήκραζε
κι' ήτον κακό γιατό σπίιι>
κι' έτοίμαζε τή σούπα.
Τό Μιχελιό διηγήθηκε
στή μάνα τσυ τό επεισόδιον
λέγοντας ιίτό τέλος:
—«Δέν τδθελα θβόψυχά
μου. δγώ θελα νά τό χύσω
των κοπελλιώ μά.,.μοϋ ξέφυ
γε καί θά μέ δείρει εδά πού
θάρθεΐ ό πατέρας».
Ή μητέρα τού δμως τόν
καθησύχασε κι' δταν σέ λίγο
ήρθε κι" δ πατέρας τού άρκέ
στηκε μονάχα νά πεΐ:
—Είπε σου δ γιός σου
τα κατορθώματά τού πάλι
σήμερο; Έτουτονά τό παιδΐ
θά μέ φάει.
—Σώπα δέ καλότυχε εί-
πβν ή Βαρελοδοξανιά ή μερά
ποΰναι, καί δέν ήκαμε δα
καί κανένα μεγάλο πρδ-
μα—Δέν τδθελε! -Αίκοπέλ'
εΐν' άκόμη.....
^ Τό Μιχελιό δλη την ώρ'
αυτή ήτανε στήν καμάρα
καί κρυφόβγαζε τό κεφάλι
τού γιά νά καταλάβη τί δια
θέσεις είχεν δ Βαρελομανώ-
λης ό δποΐος δμα είπεν αύ-
τά βγήκε σΐή «λοτζέτα» πού
καθότονε τ' Άθηνιό καί κα
θάριζε πατάτες.

ΪΟΕΕΑΦ£
««ΧΕΛΙΟ
10 —επτεμβρίου
υ
πραμματα
Ξ μεΐςν'άνακαιί
έννοοΰσε τή Οιανο
αδυτητα τοΰ Μι»
ανέμπόδιβστήμορ
ιπή παρέα ποϋ ο1
'Πνή πήγβ νά χοεπιί
ά γέλια, έπεδοκίμα-
ιλευταΐα λόγια χον
>ραδονικολής έν χά
ιήγε στόν -ήλιο νά
ιι καί ή δλλη παρέα
* διαλύεται. "Ετσι
«αιρία κι' ό Βαρελο
νά φύγει γιά τό σπί
ιυγχισμένυς μ& ύ
ϊ» τοΰ γυοΰτουβμα
κάμει άποΰνοα ετσά
η; τού.» — «Νάχί
Ιά έκάτ&χεν αΰτοζ,
^άματα τοΰ θεόν,
)ΰν οί άθρώποινί
>νβ». "Ετσιύποταί-
στή μοίρα τού, 6μ
>' άφήσει ήσυχο τ6
«γιατί τό ξόλο
ενά τοΰ κάμειΛιδ
ώ παοάκαλδ».
/ Εφταξε τό Μιχβλώ
π ξελαχανιασμένο
τρέξιμο επήγε ν4
.ητέρα τού, Γσια ού
πού έτοίμαζε Λ »
ιογεΰμα.
ΐφάξει τή χοχλΐ»-
-ιθα γιατί εήκβ*
- κακό γιοτδ ο»»»
ιαζε τή οονπα.
νΐιχελιό διηγη^
„ τσυ τό επείσθην
; (ΐτό τέλος:
εν τδθελα
ώ θελα νά
ιελλιώ μά...
μ
*> πατέρας»·
,τέρα τού βμ«
αρ
α νά «*
Έτουτονα
ιάει.
Είς τόν άπολογισμόν
τοΰ εργου τού τής τε-
τραετίας ό κ. Βενιζέλος άπέ
δειξεν δτι χωρίς νά αυξήση
τα φορολογικά βάρη άλλά
τουναντίον μέ έναρξιν έλατ
τώσεως αυτών, μέ δαπάνας
ανωτέρας των προϋπολογι-
ομών των προκατόχων τού
κατά 1500 έκατομμύρια χω-
ρίς διά τάς δαπάνας ταύτας
νά φέρη ευθύνην τινά ή Κύ
βέρνησίς τού, καί μέ πρό-
γραμμα εγκριθέν διά τής
ψήφου τοΰ λαοΰ καί τοΰ ό-
ποίου ή εκτέλεσις απήτει
εκατοντάδας άλλων έκατομ
μυρίων ετησίως ό κ. Βενιζέ¬
λος κατώρθωσεν ©χι μόνον
περισσεύματα άξιόλογα νά
πραγματοποιήση κατά τα
Τρία πρώτα έτη τής Κυβερ¬
νήσεως τού άλλά λο.Χ κατά
τό 4ον έτος, δτε έπετάθη ή
παγκόσμιος κρίσις, κατώρ¬
θωσε νά εξασφαλίση τό ίσο-
ζύγιον διότι ένίσχυσε τόν
τελευταίον προϋπολογισμόν
μέ 240 έκαταμμύρια δρα
χμάϊ τα όποΐα είχε την πρό
νοιαν νά κρατήση άδιάθετα
έκ των περισσευμάτων.
V
Κατά την αυτήν τετραε-
τίαν ό κ. Βενιζέλος κα
τώρθωσε νά έξοφλήση 4805 |
έκατομμύρια έκ τοΰ κεφα· >
λαίου τού παλαιοΰ χρέους '
δηλαδή έξώφληοε ποσόν ά- !
νώτερον άπό τα έξωτερικά
δάνεια τα όποΐα συνήψεν
ίν τώ μεταξύ διά την εκτέ¬
λεσιν των π'χραγωγικών Ιρ
γων καί την ανέγερσιν 3167
νέων σχολικών κτιρίων τα
όποΐα άνταποκρίνονται πρός
όλας τάς άπαιτήσεις τής παι
δαγωγικής καί τής ύγιεινης.
* ψ
Πρέπει τα έμπνέεται κα
νείς άπό τόν φθόνον
καί την εμπάθειαν των Άρ
χηγών τής Αντιπολιτεύσε¬
ως διά νά μή αναγνωρίση
τόν δημοσιονομικόν θρία¬
μβον τού κ. Βενιζέλου δταν
άπό την μελέτην τοΰ σχετι-
κοΰ κεφαλαίου τοΰ κυκλο-
φορήσαντος τόμου τής λο-
γοδοσίας, θά μάθη ποία τε¬
ραστία έλλείμματα παρου-
σιάζουν οί προϋπολογισμοί
των άλλων Κρατών καί αυ¬
τών των πλουσιωτάτων,
Καθώς μάλιστα άναφέ-
ρει ό τέως Πρωθυπουργός
τής Γαλλίας κ. Ταρντιέ,
είς τελευταίως εκφωνηθέντα
λόγον τού, τό ελλειμμα τό
οποίον παρουσιάζουν οί
προΰπολογιαμοί των διαφό¬
ρων Κρατών κατά τό τελευ
ταΐον έτος ανήλθεν είς έκα
τόν χιλιάδας έκχτομμύρια
φράγκων δηλαδή είς χίλια
καί πλέον έκατομμύρια
•Αγγλικών Λιρών. Ι
*
Α Ν Α ΓΝΩΣΤΗΣ μάς γρά
Παρουσιάσθη είς τόν κ.
Βενιζέλον έπιτροπή αποτε¬
λούμενη έκ προσώπων καθ*
όλα άξιοτίμων άλλά υπό
ποίων εκλεγείσα καί πόίούς
άντιπροσωπεύουσα;; Επρό¬
κειτο ασφαλώς περί φίλων
των ύποψηφίων οίτινες ό-
μ«ς μόνον την ιδικήν των
γνώμην έδικαιούντο νά έκ '
φράζωσιν έφ' όσον δέν !
προηγήθη δημοσία συγκέν¬
τρωσις έστω καί διπλασίων
μόνον τόν αριθμόν πρόσω '
πων, διά νά δύναται ό κα- ;
θένας των νά είπη δτι άν- »
τι-ροσωπεύει άλλον Ινα.
"Αν πάλιν είχον εντολήν '
άπό τούς ύποψηφίους νά ί
τούς άντιπροσωπευσουν-ώς !
είναι ^ πιθανώτατον—τότε '
άφ' ου οί έντολεϊς παρίσταν «
το, παραβιάζονται τα δρια 5
τής σοβαρότητος.
Η ΕΠΙΣΤΟΛΗ
ΤΟΥ κ ΕΥΒ. ΤΣΟΥΔΕΡΟΥ
Ό κ. Εύθ. Τσουδερός δέν
ανέγνωσε μετά ψυχραιμίας
οαα έγράψαμεν επί τής ε¬
πισκέψεως αύτοϋ πρός τόν
κ. Πρόεδρον Βενιζέλον, δι
ότι άν έπρόσεχεν, ασφαλώς
δέν Οά έξετρέπετο είς άμε-
τροεπείας, αΐτινες ουδέποτε
ευρίσκουν απήχησιν είς τόν
«Τύπον», άλλά θά διεπίστω
νέ δτι ή ούσία των άνταλ-
λαγέντων μεταξύ τού κ.
Προέδρου καί αύτοΰ, ώς έξε
τεθή είς τόν «Τύπον», ου¬
δόλως διαφέρει άπό την
ύπ' αΰτοΰ δημοσιευομένην
στιχομυθίαν. Τό γεγονός εί¬
ναι ότι καί οί δύο μεγαλεί-
τεροι άδελφοί δέν ένέχρι-
ναν την επιμονήν τοΰνεω
τέρου νά άπειθαρχήση είςτό
Κόμμα. Διαφέρουν μόνον
αί λέξεις καί τουτο είναι
φυσικόν, έφ' όσον ημείς δέν
παριατάμεθα, άλλά μάς έ-
πανελήφθησαντά λεχθέντα,
υπό τοΰ κ.Σοφ. Βενιζέλου.
Τό μόνον νέον τό οποίον
προσθέτει ό κ. Εύθ. Τσουδε¬
ρός είναι ή πρός τόν κ, Βε¬
νιζέλον ανακοίνωσις τού
καθ" ήν, ό κ. Γεώρ. Τσουδε¬
ρός δέν θα έξέθετεν ύποψη-
φιότητα, εάν δέν ήπειλεΐτο
νά έ|οστρακισθχί, ημείς
προσθέτομεν καί νά λυντσα
ρισθη, υπό των συμπολιτών
μας, είς τήνπερίπτωσιν καθ'
ήν θά έπειθάρχει είς τό
Κόμμα.
Δυστυχώς καί ό κ. £οφ.
Βενιζέλος παρέλειψε την
λεπτομέρειαν ταύτην καί ή
μεΐς αισθανόμεθα ότι δέν
δυνάμεθα πλέον νά καυχώ-
μεθα διά την ένημερότητα
τοϋ «Τύπου», άφ' ού δέν εί
χον περιέλθει εγκαίρως είς
γνώσιν τής σνντάξεώς τού,
αί τοιαύται αγριαι διαθέσεις
των Ρεθυμνίων.
ΟΡΥΚΤΕΛΑΙΟΝ λεπτό
τατον ειδικόν διά πετρελαι-
ομηχανάς.
Είδικής παρασκευής τοΰ
Έργοσΐασίου Κρόσλεΰ.
Πληοοφορίαι είς τα γρα-
φεΐα ΤΣΑΚΩΝΑ
ΠΩΛΕΙΤΑΙ σκελετός ύε-
λόφρακτος μέ θύραν κλπ.
διά τα συνήθη ιδιαιτέρα
γραφεΐα έντός μαγαζείων.
Πληροφορίαι είς τό γρα¬
φείον τοϋ «Τύπου».
ΥΔΡΑΥΛΙΚΗ ΑΝΤΛΙΑ
ΜΑΜΠΙΛ
διά ελαιοτριβείον είς τιμήν
εΰκαιρίας.
Πληροφορίαι είς τα Γρα
φεΐα μας.
πΤοιίλτγΓ
ΤΑ ΕΑΑΗΝΙΚΑ ΠΡΟΪΟΗΤΑ
ΤΟ ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΕΙΚΟΣΠ ΕΤΡΑΩΡΟΝ
ΑΙ ΠΟΛΙΤΙΚΑΙ ΔΙΑΑΗΑΟΣΕίΣ
εξ
Πίτηνοτρόφο·:
ΤΥΠΟΙΣ Γ. Ε. ΤΕΟΡΟΛΣΑΚΗ
Γ«ωργοΐ Πτηνοτρόφοι
"Αποστείλατβ τα Πτηνοτροφικά προΐόντα σας,
Πτηνοτροφιχά Μηχανήμαΐα καί σκεύη, Πτηνοτρο
φικάς τροφάς, άναθρεπτήρας καί χειροτβχνήματα,
είς την
ΕΚΘΕΣΙΝ ΘΕΣΣΑΛΟΝΙΚΗΣ
11—25 Σεπτεμβρίου 1932
θ' άπονεμηθώσι τιμητικά βοαβεϊα καί χρηματικά
Ιπαθλα.
Πληροφορίας ζητήσατβ ά«ό τούς κ. κ. Νο¬
μάρχας, Δημάρχους, Προίδρους Κοινοτήτων καί
άπό τάς κατά τόπυυς Γεωργικάς υπηρεσίας.
ΔΙΟΙΚΗΣΙΣ ηΡΟΦΥΛΛΚΗΣ ΡΕΘΥΜΝΗΣ
ΑΣΤΥΝΟΜ. ΔΙΑΤΑΞΙΣ
Έν Ρεθύμνη σήμερον
την 8ην τοΰ μηνός Σε¬
πτεμβρίου τοΰ 1932 έ-
τους ημείς ό υπογεγραμ¬
μένος Μοίραρχος Δελη-
κανάκης Ιωάννην Διοικη
τής Χωροφυλακής Ρε¬
θύμνης έχοντες ύπ' όψει
τό άρθρον 78 τοΰ Νό-
μου 42(78 περί όργανι-
σμού Χωρ)κής άφ' ενός
καί τάς διατάξεις τοΰ Νό
μου 5493 περί έκλο-
γής Βουλευτών, αποφα¬
σίζομεν καίδιατάσσομεν.
"Αρθρον Ιον
Άπαγορεύονται αί πο¬
λιτικαί διαδηλώσεις καί
παρελάσεις.
"Αρθρον «όν
Άπαγορεύεται ή είς
δημοσία ή ίδιωτεκά κέν-
τρα πώλησις ή" διανομή
οιουδήποτε οίνοπνευμα
τώδους ποτοΰ, συμπερι-
λαμβανομένου καί τοΰ οί
νού κατά την ημέραν τής
έκλογής καί την προηγου
μένην ταύτης ήτοι κατά
την 24ην καί 25ην
Σ)βρίου έ. Ι.
"Αρθρον 3ον
Κατά την ημέραν τής
έκλογήςκαίκαθ»όλην την
νύκτα ταύτης, θά παραμέ
νουσιν κλειστά όλα τα δή
μόσια κέντρα άπαγορευο
μένης καί τής τοποθετή¬
σεως καθισμάτων έξωθι
τούτων.
"Αρθρον 4ον
Κατ' εξαίρεσιν έπιτρέ
πεται κατά την ημέραν
τής έκλογής τό άνοιγμα
των έστιατορίων ή* μαγει
ρείων τής Πόλεως Ρεθύ
μνης ώς καί των Καφφε
νείων των κωμοπόλεων
ή χωρίων άτινα καί πρό
τερον εχρησιμοποιούντο
ώς έατιατόρια ή* Μαγει-
ρεΐα επί τέσσαρας έν συ
νόλω ώρας ήτοι άπό τής
12—1 4ης καί άπό τής
1 8ης—«Οης.
"Αρθρον Κον
Οί παραδάται τής πα¬
ρούσης ής ή έφαρμογή ά
νατιθεμένη είς τα άστυνο
μικά δργανα καί ίσχύς άρ
χεται άπό' τής νομίμου
δημοσιεύ<νως αύτοδικαί <ος δέ παύειίσχύουσα την επομένην των έκλογών, τιμωροΰνται βάσει των ποινικών διατάξεων των άρθρων 1 34 παρ: 9 καί 14Ο τού Νόμου 5493 «περί γέκλογής βουλευτών» δι* ών προ- : βλέποντνι ποιναΐ φυλακί σεως άπό ενός μηνός μέ χρις ενός Ιτους καί χρη ματικής ποινής άπό 2ΟΟ @Βρ. μέχρι 1Ο χιλ. δραχ. Ό Διοικητής τής Χω ροφυλακής Ι. ΔΕΑΙΚΑΝΑΚΙΣ Εθεωρήθη ό Νομάρ ΣΤ, ΣΤΑΜΑΤΙΟΥ Ο ΠΕΡΙΟΡΙΣΜΟΝ 13Μ ΕΙΣΑΓΙΙ9Η Δι* ύπογραφείσης υπό των ύπουργών τής 'Εθνικής Οϊ- κονομίας καί ΟΙκονομικών αποφάσεως όρίζονται πλήν άλλων καί τα εξής. Άφίεται ελευθέρα ή είσαγωγή των εί δών τής δασμολογικής κλά¬ σεως 266 (φανών, σαλπίγ- γων αύτοκινήτων κλπ.) Αδεία τής Κεντρικάς Έ- πιτροπής καταναλώσεως δ- πιτρέπεται ή είσαγωγή έμπο ρευμάτων υπό Έλλήνων έγκατεστημένων πρό πενταε τίας έν τη άλλοδαπή μετά πιστοποίησιν τοΰ οίκείου προξένου δτι 1) Τα εΐσαγό- μενα έμπορεύμανα είνε τής άτολύτου κυριότητος τοϋ αί τοϋντος καί δέν πρόκειται νά έξαχθχϊ συνάλλαγμα δι* αύτά καί 2) δτι ούτος πρό¬ κειται νά έγκατασταθη εν Ελλάδι. ;^,Τέλος δρίζβται δτι δ^ν ύ- πόκεινΐαι είς τούς περιορι- σμούς τα υπό των έκ Βουλ¬ γαρίας μεταναστευόντων κο μιζόμετα ειδή. Η ΕΞΑΪΟΓΗ ΚΑΠΝΟΥ ΕΚ ΤΗΣ Μ ΑΣΙΑΣ Ό έν Σμύρνη Γενικός Πρόξβνος τής Ελλάδος διά χθεσινής Εκθέσεως τού πρός τό Ενταύθα Γεωργι· κόν Έπιμελητήριον καί τό υπουργείον τής Γεωργίας γνωστοποιεϊ την κίνησιν τοϋ καπνοϋ έν Τουρκία. Συμ¬ φώνως πρός τάς πληροφο¬ ρίας αύτάς, έντός τοΰ πρώ- τβυ έπταμήνου τοϋ 1932 τό κυριώτερον άπό άπόψβ- ως ποσότητος έξαχθέν εΐδος υπήρξεν δ καπνός. Κατά τούς πρώτους 7 μήνας τοϋ 1930 εξήχθησαν 637. 946 κιλά καπνοϋ, ένφ κατά τούς άντιστ,οίχουςμήνας τοϋ 1932 εξήχθησαν 1.243.225 κιλά καπνοϋ. Καί ένφ εφέτος έξη χθη μεγαλυτέρα ποσότης ει¬ σήχθησαν έν συγκρίσει με τό περυσινόν ειος ολιγώτε¬ ρα χρήματα. ΟΙ ΦΥΜΑΤΙΙΟΙΧΟΡΟΦΥΑΑΚΕΣ Είς την Εφημερίδα τής Κυβερνήσεως εδημοσιεύθη Νόμος περί είσφορδς 500 χιλιάδων δραχμών παρά τοϋ Ταμείου Άλληλοβοηθείας Λπλιτών τής Χωροφυλακής πρός Ανέγερσιν περιπτέρου φυματικών των όπλιτών Χωροφυλακής. ΤΑ Β1ΒΑΙΑ ΤΟΥ ΓΥΜΗΑ.10Υ Υπό τοΰ 'Υπουργβίου τής Παιδείας έξεδόδη διάτα γμα δηγοσιευθέν είς την Ε¬ φημερίδα τής Κυβερνήσεως διά τοΰ δποίου έγκρίνονται διαφόρων βιβλίων πρός χρή σιν των μαθητών τής Μέσης Έκπαιδεύσεως. ΤΑ ΕΡΓΑ ΟΔΟΠΟΙΊ ΑΣ Υπό τής Διευθύνσεως των Δημοσίφν 'ργων Κρή¬ της ενεκρίθη δ πίναξ των έκτελεστέων έργων όδοποιΐ- ας καί ή κατανομή των πι- στώσεων. Η ΑΡΘΡΟΓΡΑΦΙΑ ΤΩΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ ΑΦΗΝΩΝ «ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ« ΤόΦιλελεύθερον κέμμα χά ρις είς την διαλλακτικότη- τα τ©υ κ»ιτά? ίδεας τού εί¬ νε τό περισσότερον κατάλ¬ ληλον νά χρησιμεύση μετά τάς εκλογάς ώς σημείον συγκεντρώσεως των αλλων κομμάτων διά τόν σχημα¬ τισμόν σταθεράς κυβερνήσε ως. Τουτο τό γνωρίζει άρκε τα έ Ελληνικάς λ-ϊός καί θά δώση την κατάλληλον ά πάντησίν τού είς τούί δχμο κόηους καί συκοφάντοίς Τ'»υ «ΠΡΩ ΙΆ» Ό άρχηγός τού Λαΐκοΰ κόμματος διά προσεχεστάτων σαφών δ;>·
λώσεών τού θά αφαιρέση τε
λικώς καί άμειλίκτως τό
σ*πρόν βάθρον καθεστωτι-
κοΰ επί τοΰ όποίου ίατνχρί-
χθη ό φιλελεύθερος κόσμος
διά νά συκοφαντήση είς τόν
Ελληνικόν λαόν τό Λαϊ¬
κόν κόμμα.
«ΑΟΗΝΑΊ-ΚΑ ΝΕΑ»
Μόνον όταν ό κ. Τσαλδά-
ρης θά τακτοποιήση την θε
σιν τοΰ κόμματός τού άπέ-
ναντι τβΰ πολιτεύματος τής
χώρας, θά παύση ό Έλληνι
κάς λαός καταγγέλων αυ¬
τόν καί τό κόμμα τού ώς
μίαν ανωμαλίαν είς την πό
λιτικήν μας ζωήν, ώς μίαν
επαναστατικήν έστίκν έντός
τής Έλληνικής Δημοκρα¬
τίας.
ϋ«ΑΛΛΑΓΗ» Ό κ. Πάγκα
λβς ύπόσχεται είς τόν Ελ¬
ληνικόν λαόν ότι έν περι¬
πτώσει οιουδήποτε κινήμοτ.-
τος θά παρβμβη διά νά άπα
λάξη την Έλλάδα άπό τού;
δεσπότας καί θά παραδώση
αυτήν άπηλλαγμένην καί
άποκαθηρμένην άπό τούς
παράγοντας είς τόν Έλλη
νικόν λαόν.
«ΦΩΝΗ ΤΟΥ ΛΑΟΥ»
Ή χώρα μας σήμερον έχει
βαθείαν ανάγκην είρήνης,
τάξεως, εργασίας υπό μίαν
σθενχράν κυβέρνησιν, είναι
δέ προφανές ότι μόνον ή
άπόλυτος ή ή σχετική πλειό
ψηφία των φιλελευθέρων
θά εξασφαλίση την ομαλήν
άνευ της ελαχίστης δια-ζα
ραχής εξέλιξιν τής κατα¬
στάσεως.
«ΚΑΟΗΜΕΡΙΝΗ» Όλό
κλήρος ό 'Ελληνΐκός λαός
όφείλει νά ένωθϊί είς μίαν
Ιεράν παράταξιν καί νά ψη
φίση μεθαύριον όποιονδήπο
τε θέλει έκτός άπό τούς έ/
θρούς της ήσυχίας καί τάς
γαλήνης τής 'Ελληνική;
μας πατρίδος.
«ΠΑΤΡΙΣ». Ό κ. ,Τσαλ
δάρης είτε αναγνωρίση '1~-'ί
τε όχι την Δημοκρατίαν
είτε συγκ»λέσει συνέδριον
τοϋ Κόμματός τού είτε όχι
είτε κηρυχθή κόμμα μοναρ
χικόν, νά είναι βέβαιος δτι
ό λαός θά τόν κρίνη καί θά
τόν καταδικάση -διότι τα
πράγματα άπαιτοΰν άμεσον
τακτοποίησιν τής θέσεώς
τού, ησυχίαν γαλήνην καί
σωφροσύνην.
«ΠΟΛΙΤΕΙΑ» Ή 25 2ε
πτεμβρίου δέν θά κρίνει
περί της τύχης τοΰ πολιτεύ
ματος τό οποίον ουδείς ζή
τεί νά θίξη καί τό οποίον
πρέπει νά αποβή κτήμα
δλων των Έλλήνων άλλά
θά κρίνη περί τής π&λιτι
κης τύχης τοΰ κόμματός των
φιλελευθέρων καί των ύπευ
θύνων τής αημερινής κα
ταστάσεως καί χρεωκοπίας.
«Ε0ΝΟΪ» Ό χ· Τααλδά
ρης δέν έπίθυμεΐ την όμα-
λότητα τής χώρας ώς δια»
τείνεται διότι άν πράγματι
ήθελε τόν τερματισμόν τής
αυτής ύα προ

4
ΑΝΤΑΛΑΑΓΑΙ
ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΝΕΑ ΤΗΣ ΧΘΕΣ Ο ΤΎΠΟΣ,, ΌΙ_ΊΜι™ΜΜΑΤα ΜΑΣ
'~ΈϊΜί ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ

ΠΑΥΟΥΙΜΑΙ ΣΥΖΗΤΗΣΕΙΣ ΕΠΙ ΤΟΥ
ΚΑΘΕΣΤΩΤΙΚΟΥ ΜΕΧΡΙ ΕΚΛΟΓΩΝ
ΔΙΑ ΤΟΥ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ
ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΥΠΗΡΕΣΙΑ "ΤΥΠΟΥ»
Ν ΑΜΕΡΙΚΗ ΖΗΤΕΙ ΑΗΑΒΟΛΗΗ
ΗΟΝΟΥΣ ΟΙΚΟΝ.ΔΙλίΧΕΨΕΩΣ
ΠΑΡΙΣΙΟΙ 8 Σ)βρίου
Ό έν Βάσιγκτων άνταποκρι
τής τοϋ Χρόνου ιηλεγραφεΐ
δτι αί Ηνωμεναι Πολιτειαι
εξέφρασαν αρμοδίως την ε¬
πιθυμίαν όπως ή Διεθνής
Οΐκονομική Διάσκεψις, συ-
νέλθη μετά την διεξαγωγήν
των έκλογών πρός άνάδει-
ξιν τοΰ Προέδρου των Ή-
νωμένων Πολιτειών.
ϋΐ ΣΥΝΕΡΓΑΣΙΑΙ ΤΟΥ ΧΙΝΤΕΜΠΟΥΡΓΚ
ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 8 Σ)βρίου
Ό Στρατάρχης Πρόζδρος
Φόν Χίντεμπουργκ έπανήλ
θεν ενταύθα την πρωΐαν.
Τό άπόγευμα εδέχθη είς ά-
κρόασ<ν τόν Άρχικαγκελά φΐον. Αυριον ΐ)ά δεχθή τόν Πρόεδρον τοΰ Ράϊχσταγ. Η ΕΡΤΑΣΙΑ ΤΟΝ ΑΗΗΑΙΚΒΝ ΓΕΝΕΥΗ8 Σ)βρίου'Η επί τής εργασίας των άνηλί- κων Έπιτροπή τής Κ.Τ.Ε. εδέχθη ψήφισμα διά τοΰ ό- ποίου ζητεΐται άπό δλα τα Κράτη δπως απαγορευθή ή έργασία είς έργοστάσια καί τάς έν γένει έπιχειρήσεις είς άνηλίκους μικροτέρους των 14 έτών, υπό οιανδήποτε πρόφασιν. Η ΒΕΛΓΙΚΗ ΑΠΕΡΓΙΑ ΒΡΥΞΕΛΛΑΙ8 Σ)βρίου Ήάπεργία εληξε καθ'δλον τό Βασίλειον των άνθρακο- ρύχων έπα αλαμβανόντων τάς εργασίας τωνάπό αΰυι- ον. Ο ΚΑΤΑΚΑΥΣΜΟ- ΕΙ! ΤΗΝ ΚΙΝΑΗ ΤΕΡΓΕΣΤΗ 9 Σ)βρίου Κατά ραδιογράφημα έκ Χάρμπιν ή πόλις κατακλυ· σθεϊσα τριγύροο υπό των ύ δάτων φαίνβται ώς νήσος ά- πομεμακρυσμένη έκ τής ξη- !.άς. Όλαι αί συγκοινωνίαι 8χουν καταστραφή. Είς την πέριξ περιφέρει¬ αν έκ τής δυσοσμίας των πτωμάτων ανεπτύχθη χολέ- ρα. ΠΑΡΗΓΗΘΗ Τ9Ν ΕΗΑΕΡΓ3Η ΤΑΞΕΙΔΙΟΝ ΠΑΡΙΣΙΟΙ 8 Σεπτεμ- βρίου Αγγέλλεται έκ Χερ- βούργου δτι επί τοϋ κατα¬ πλεύσαντος έκεϊσε έξ Άμε- ρικής Ύπερωκεανείου «Ά- νω Βρεττάνη» έπέβαινεν ό διάσημος άεροπόρος Μόλι- σον γενόμενος δεκτός υπό τής έπίσης διασήμου άβ^ο- πόρου συζύγου τού πρώην Μίς Τζόνσον. •Ο κ. Μόλι«»ον εδήλωσεν δτι έπ' ούδενί λόγω θά έπα νήρχετο έξ Άμερικής δι" άεροπλάνου καί δτι πρόκει- ται νά παραιτηθή των πϊή- σεων επί πολύν χρόνον. ΤΟΥ ΒΑΥΑΤΟΥ ΕΝ ΙΣΠΑΝΙΑ ΒΑΡΚΕΛΩΝΗ8 Σεπτε μβρίου Ή Ίσπανική Βουλή έβκινε τέλος είς την πράξιν εκείνην την οποίαν πρό πο> λοΰ Θά τοΰ έπέβαλκν τό
εθνικόν συμφέρον.
«ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ» Ό Έλ
ληνικός λαός όφείλει διά
τής ψήφου τού νά άπομακρύ
νη τόν έπικρεμάμενον κα¬
τά τής Ελλάδος κίνδυνον
καί νά άπόδείξη δτι γνωρί
ζει τό συμφέρον τού καί
νά έκμβταλλεύεται παρ'ού-
δενός.
«ΚΡΑΥΓΗ» Όλόκληρος
ό 'Έλληνικός λαός όφείλει
νά στραφή τό ταχύτερον
πρός τα άριστβρά διότι αύ·
τος είνε ό μόνος δρόμος ό
οποίος μένει καί ό οποίος
θά τν φέρη πρός την Ελ¬
ληνικήν ευημερίαν.
ΧΑΝΙΩΝ
««ΚΗΡΥΞ» Δημοσιεύει τό
υποβληθέν υπό τοΰ Συνδέ-
σμουΈΙλήνων Άγωνι·
στών Νομοΰ Χανίων εγγρα
φόν πρός τόν κ. Πρόεδρον
τής Κυβερνήσεως κατά την
έν Χανίων διέλευσιν τού,
καί διά τού όποίου ζητεΐται
έχωςάπονεμηθοΰν μετάλλια
καί συντάξεις είς τούς όπλαρ
χηγούς τού Μακεδονικοΰ α
γώνος.
Ρ£«ΕΛΕΥ©ΕΡΟΣΚΟΣΜΟΣ,
8||ΌΓΈλληνικός λαός Ιχει
την αξίωσιν νά τύχη είς τό
μέλλον μιάς νοικοκυρευμέ-
νης οίκονομικής διοικήσεως
θέλει δέ οίκονομίας σκλη-
ράς καί Θυσίας καί περισυλ¬
λογήν καθώς καί ηθικήν έκ
καθάρισιν. Ότι όμως δέν
θέλει οΰτε καί θά θελήση πό
τέ είναι οί οικονομικοί άδι
καιολόγητοι θρίαμβοι.
«ΕΣΠΕΡΙΝΟΊ ΤΑΧΥ- ?
_ΡΟΜΟΣ> Οί έκλογεϊς τοΰ
Νομοΰ Χανίων όφείλουν νά '
ψηφίσουν τούς ύποψηφίους !
των Φιλελευθέρων, εάν δέν Ι
θέλουν νά Ιδουν τόν τόπον ;
αίματοκυλισμένον καί την
Δημοκρατίαν, κινδυνεύου-
σαν.
ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
«ΑΝΟΡ£«ΣΙ2» Δημοσι-
εύει άνοικτάς επιστολάς ά-
γρότου πρός τούς ύποψηφί-
ους τοΰ άγροτικοΰ Κόμμα¬
τος διά των οποίων κατηγο
ροΰν αύτούς ώς ενδιαφερο¬
μένους διά τό προσωπικόν
των καί μόνον συμφέρον
καί διότι έλπίζουν ότι διά
τού τρόπου τούτου θά έξαπα
τήσουν τόν άγροτικόν πλη
θυσμόν.
«ΕΛΕΥΟΕΡΑΣΚΕΨΙ2»
Τό λαϊκόν κόμμα έφ' όσον
διατηρεΐ τάς έπιφυλάξεις
τού αποτελεί σοβαρώτατον
κίνδυνον διά την γαλήνην
τής χώρας, διά τουτο καί
δέν έπιτρέπεται υπό τάς
συνθήκας αύτάς νά άφήσω
μέν έκθετον την Δημοκρα
τίαν. Καί νά έπεδιδόμεθα
είς ταξικούς αγώνας καί
την ενίσχυσιν μικρών κομ
μάτων καί όπισθοβούλων
άρχηγών.
«ΦΙΛΟ2 ΤΟΥ ΛΑΟΥ»
Τούς αύριανούς ψηφοφόρους
δέν πρέπει νά τού; ίνδια-
φέρουν τα κόμματα καί τα
πρόσωπα άλλά ό σχηματισ-
μύς ενός συμπαγοϋς ήθικοΰ
καί είλικρινοΰς συγκροτή-
μα?ος τό οποίον θά δυνηθή
νά οδηγήση τόν τόπον είς
την ευτυχίαν καί την γαλή¬
νην.
«ΑΝΑΤΟΛΗ» Ό πολύς κό
σμος, ή έργαζομένη δηλ.
καί σωφρονοΰσα Ελλάς πε-
ριμένει τάς εκλογάς μετά
τάς οποίας θά δυνηθή νά
άναπνεύση ευκολώτερον είς
τύ με'λλον καί θά άναζωο-
γονηθή καί νά ζήση καλλι
τε'ρας ημέρας. Εύτυχώς δέ
ολίγαι >αί μόνον ημέραι
ύπολείπονται.
ΑΘΗΝΑΙ 9 Σ)βρίου (Ί-
διαίτ. Τηλ. αριθ. 4543) Κα
τα τηλεγράφημα έξ Άγκυ¬
ρας ή Τουρκική Κυβέρνη¬
σις έπεφόρχισε τόν έν Άθή
ναις Πρέσβ^ν αυτής δπως
ζητήση παρά τής 'Ελληνι-
κής Κυβερνήσεως την έφαο
μογήν των άνταλλαγών με
ταξύ 'Γλλάδος καί Τουρκί-
ας.
εψήφισε Νόμον διά τοϋ ο-
ποίου καταργεϊται ή ποινή
τοΰ θανάτου.
Η ΓΕΡΜΑΝΙΑ ΚΑΙ Η Κ-ΤΕ-
ΤΕΡΓΕΣΤΗ 9 Σεπτε-
μβρίου ,Αγγέλλεται έκΓενεύ
ηςζδτι δ Άγγλος Άντ<πρό- σωπος παρά τή Έπιτροπή τοϋ Άφοπλισμοΰ κ. Χέντερ σον ομιλών επί των διασπει- ι ρομένων φημών περί άπο- Ι χωρήσεω; τής Γερμανίας Ι έκ τής Κ.Τ.Ε. εδήλωσεν δτι δέν βλέπει τόν λόγον καί δέν πιστεύει τάς φήμας δεδομέ- νου δτι ή Κοινωνία των Έ θνών δέν είναι ύπεύθυνος ' διά τα συμβαίνοντα είς τό ι "Εσωτερικόν τής Γερμανίας. Ο ΑΓΓΑΊΚΟΣ ΣΤΟΛΟΣ ΕΙΣ ΤΗΝ ΤΑΥΡΗΝ ΘΑΛΑΣΣΑΝ ι ΒΟΥΚΟΥΡΕΣΤΙΟΝ 9 Σνπτεμβρίου. Ήγγέλθη είς τό Υπουργείον των Έξω τερικών Οτι ή Αγγλικη Ναυτική Μοίρα τής Μεσο γείου θά επισκεφθή την 24ην Σεπτεμβρίου τούς Ρουμανικούς Λιμένος τοϋ Εύξείνου Πόντου. » ΑΘΗΝΑΙ 9 Σ)βρίου (Ί- διαίτ, Τηλ. Τύπου αριθ. 9543) Ό κ. Βενιζέλος είς σημερινάς άνακοινώσεις τού δηλοί δτι μέχρι των έκλο¬ γών 9ά παύση έπιδιώκων την άρσιν των υφισταμέ¬ νων άνωμαλιών διά τής επι¬ λύσεως τοΰ καθεοτωτικοΰ ζητήματος καί τονίζει δτι αί προσεχεϊς εκλογαί θά δι- εξαχθοΰν υπό απόλυτον ε¬ λευθερίαν καί τάξιν δπως διεξήχθησαν πάντοτε έφ* δ- σον κυβερνφ τό Κόμμα των Φιλελευθέρων. 'Υπεγράμμισεν δτι ή πο· λιτική ήθική δέν έπιτρέπει είς τούς Δημοκρατικούς Άρ χηγούς νά συνεργασθούν προεκλογικώς μετά τοϋ Λα- ΐκοΰ Κόμματος, ΕΞΑΡΤΑΑΤΑΙ ΕΚ ΤΗΣ ΛΑΤΚΗΣ ΨΗΦΟΥ Ο ΑΝΕΜΑΚΤΟΣ ΤΕΡΜΑΤΙΣΜΟΣ ΤΗΣ Περαίνων τάς ανακοινοί) σεις τού ό κ. Βενιζέλος συ- νεπέρανεν δτι έξαρτόϊται ά¬ πό την Λαϊκήν ψήφον τής ι ρινής άνωμαλίας. 25 Σεπτεμβρίου ό άναίμα- κτος τερματισμός τής σημε Ο ΣΤΡΑΤΙΩΤΙΚΟΣ ΣΥΝΔΕΣΜΟΣ ΘΑ ΠΑΡΑΜΕΙΝΗ ΕΝ ΕΠΙΦΥΛΑΚΗ ΙΣΠΑΝΙΑ ΚΑΙ ΣΟΒΙΕΥ ΒΑΡΚΕΛΩΝΗ8 Σε¬ πτεμβρίου. Αγγέλλεται έκ Μαδρίτης δτι δ 'Υπουργός των Έξωτρρικών εδήλωσεν δτι ή "Ισπανική Κυβέρνησις είναι διατεθειμένη νά άπο καταστήση τάς διπλωματι¬ κάς σχέσεις μεταξύ τής "I- σπανίας καί τής Σοβιετικής Ρωσσίας. ΝΕΑ ΜΕΓΑΛΗ ΕΦΕΥΡΕΣΙΣ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ 9 Σρπτεμ βρίου. Αγγέλλεται νέα με- γάλη εφεύρεσίς Γερμανοΰ έπιστήμονος κατά την δποί αν επετεύχθη ή στερεοποίη σις τοΰ όξυγόνου, τό οποίον όν είτα διαλύεται καί άερο ποιείται σΐντόμως. 'Η έφεύ ) ρεσις θά άναστατώση την βιομηχανίαν δεδομένου δτι καί εύκολωτέρα καί εύθηνο τέρα θά είναι ή μεταφορά τοϋ όξυγόνου. -Χ0Α1Α ΔΙΑ ΤΗΝ ΣΤΡΕΖΑΝ Είς τούς άρμοδίους Δη- μοκρατικούς κύκλους ή κα¬ τάστασις θεωρεϊται σήμερον ώς πλήρως έξομαλυνθεϊσα. Είς τούς κύκλους τοΰ Στρατιωτικοΰ Συνδέσμου έπεκράτησεν ή άποψις δπως δ Σύνδεσμος παραμείνη έν έπιφυλακη1 καί αρκεσθή είς την επέμβασιν μόνον έν πε¬ ριπτώσει καθ' ήν μετά τάς εκλογάς παρουσιασθή κίνδυ νος κατά τής συνδέσεως τοΰ Συνδέσμβυ. ΛΕΠΤΟΜΕΡΙΑΙ ΣΥΝΑΝΤΗΣΕΩΣ ΤΩΝ κ. ΖΑΪΜΗ ΚΑΙ ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ ΡΩΜΗ 9 Σεπτεμ¬ βρίου. "Αγγέλλεται έκ Γε νεύης ότι τό «Βήμα» τής Γενέυης σχολιάζον την Διάσκεψιν τής Στρέζας, τονίζει τό άνωφελές των προσπαθειών τής οίκονο- μικής ανορθώσεως των Παραδουναβε'ίων καί των Βαλκανικών Κρατϋν ( διά τής συνεχιζομ?νης μεθόδου των πανακει&ν διά μικροδανεΐων καί με γάλων ύποαχέσεων. Εξαίρει ότι μόνον ή πραγματοποίησις τής Γαλλικής προτάσεως πε ρί τής ανασυγκροτήσεως τής παλαιάς Αύστροουγ γρικής λβοναρχίας είς ένι αίον Οικονομικόν όργα ΑΘΗΝΑΙ 9Σπτεμβόίου (Τηλ. Γρ. Τύπου άρ. 1883). Ό κ. Βενιζέλος προέβη είς δηλώσεις έξηγών την χθεσι¬ νήν τού συνομιλίαν μετά τοΰ κ. Ζαΐμη. "Εξήγησεν δτι έπειδή ό κ. Πρόεδρος τής Δημοκρατίας εδήλωσεν ότι ή παραίτησις τής Κυβερνήσεως τού μάλ¬ λον θά δυσχεράνη παρά Θά έξομαλύνη την κατάστασιν δέν υπέβαλε την παράίτησίν τού ίνα μή περιπλέξη τα πράγαατα, εδήλωσεν δμως είς τόν κ. Ζαΐμην δτι εάν κρίνη δτι ή παραίτησις της Κυβερνήσεως είναι χρήσι- μος διά την έξομάλυνσιντής καταστάσεσεως είναι πρόθυ- μος νά προβή είς ταύτην. Ετόνισε δτι αί εκλογαί τ)ά διβξαχθοϋν μέ απόλυτον ελευθερίαν καί τάξιν ώς πάν τοτε καί δτι έπειδή ό _τρα τιωτικός Σύνδεσμος ένδια- φέρεται μόνον διά την Ά¬ μυναν τοΰ Πολιτεύματος, έφ' δσον υπάρχη Κυβέρνη¬ σις διετεθημένη νά προα¬ σπίση την Δημοκρατίαν οί Στρατιωτικαί άσχολοΰνται μόνον είς τα καθήκονΐά των. ΤΙ ΠΡΟΒΛΕΠΕΙΜΕΤΕΚΑΟΠΚΩ! Προσέθεσεν δτι οίπε με- τεκλογικώς δέν θά δημιουρ γηθή άμεσος κίνδυνος άνω¬ μαλιών δεδομένου δΐιάπο- 1 κλείεται νά εξέλθη τό Λαϊ¬ κόν Κόμμα έκ των έκλογών : πλειοψηφοΰν απολύτως οΰτε κδν σχετικώς μόνον δέ είς ·! Αντίθετον περίστασιν θά ε¬ ί δημιουργήτο άνωμαλία. Ι Άπό την Λαϊκήν ψήφον ) έπεΐπε, έξαρτδται δ άναίμα ; κτος τερματισμός τής καθε- στωτικής άνωμαλίας, έπιτυγ ; χανομένου τούτου διά τής ! συνεχοϋς μειώσεως των ψή- φων τοΰ Λαΐκοΰ Κόμματος. ΑΙ ΠΕΡΙΟΛΕΙΑΙ ΤΟΥ Κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ / Ό κ. Βενιζέλος συνεχίζων | την προεκλογικήν περιοδεί¬ αν τού θά μεταβή την προ¬ σέχη Κυριακήν είς Κόριν- νθον. ΥΣΤΑΤΑΙ ΡΑΔΙΟΦ^ΚΑΙ Η ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ ΕΝ ΓΕΡΜΑΝΙΑ Β?Ρ^ΛΙΝ°ί9Σ)βί τ?^Ν°ί9Σ)βρίου ι Πρόεδρος Στρατάρχης Ι Φόν Χίντεμπουργκ εδέχθη ! σημερον είς επίσημον άκρόα νεσμόν δύναται νά έπανα δώση την οικονομικήν ζω ήν είς την Ευρώπην καί τα Βαλκάνια διά τής οί- κονομικής ενώσεως όλω ν των άπό τής στιγμής τής ιδρύσεως των φυτοζωούν των καί μελλοθανάτων μικρώνΚρααικών όργν,νι βμών. σιν τό Προεδρείον τοΰ Ρά¬ ϊχσταγ. Ό Πρόεδρος τοΰ Ράϊχσταγ κ. Γκέριγκ εξέθε¬ σε τας άπόψεις τού είς τόν Πρόεδρον τής Δημοκρατίας καί τόν παρακάλεσε δπως μή προβή είς την διάλυσιν τοΰ Κοινοβουλευτικόν Σώ- ματος πρίν ή ακούση τάς άπόψεις των Άρχηγών των έν τω Ράϊχσταγ πολιτικών δμάδων. Ό Στρατάρχης δπεφυλά- φθη νοΓάποφασίσπ.