163369

τυπ
:Λ*ί.
ΚΑΘΗΐνΐΕΡΙΝΗ Π Ο ΛΙΤΙΚ Μ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΙΥΙΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Αριθ. Τηλεφώνου 86
~ Γ* Α. «*» ~; Ι -Α-
ΟΔΟΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΙΘ. 50
ΙΔΡΥΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΜΑΝΟΣ Β. ΤΧΛΚ12ΝΛΣ
ΑΥΓΟΥΣΤΟΥ
1932
ΚΤΟΣ Λ.' Άη.ίΙ Π·
Χ Ρ Υ Σ Α Λ Ο Γ Ι Α
ΕΝΑ ΚΑΘΕ ΗΜΕΡΑΝ
δούλα πάντα γίγνεχαι.
(ΑΝ1ΙΦΑΝΗΣ)
ΞΕΝΑ ΑΡΘΡΑ ΕΝΑΙΑΦΕΡΟΝΤΑ
ΤΟ ΕΜΠΟΡΙΟΝ ΚΑΙ Ν ΒΙΟΜΗΧΑΝΙΑ ΜΑΣ
Είς τό τβλευταΐον φύλλον
τοϋ Οίκονομολόγου των Α¬
θηνών δημοσιρύονται δ ο πε-
ρισπούδασια άρθρΐ σχετικώς
πρός την σημερινήν θέοιν τού
εμπορίου.
Λυπούμενοι διότι ?) άνεπάρ
κεια τοΰ χώρου μας £μποδιζ*ι
την είς το ολόκληρον άναδημο
σίευσιν των άρθρων τούτων,
θά παρκΑέσωμβν εν συνεχεία
τριών ηύλλων τα τρία κυριώ-
τατιι άποσπάσματα αυτών τα
δποϊιΐ ένδΐΛφέρουν ειδικώτε¬
ρον τούς αναγνώστας μας έν
τχί ίδιότητι αυτών ώς κατανα-
λωτών.
Σήμερον παραθέτομεν τό
ΰπ'ι τόν ανωτέρω τίτλον κε·φά
λαιον τού άρθρου τού 'κ.
Πλάτωνος Χατζημιχάλη.
Η ΘΕΣΙΣ ΤΩΥ ΕΜΠΟΡΙΟΥ
Ποίαν στάσιν §λαβε τό
εμπόριον έναντι τής βιομη-
χανικής §ν Ελλάδι έξελίξε-
ως;
Έν πρώτοις οφείλομεν !
νά καθορίσωμεν δτϊ μέ την
λέξιν εμπόριον, άκόμη νοεϊ-
ται έξ άτόπως έπικρατηπά- |
σης έν "Αθήναις κυρίως άλ- |
λά καί είς άλλας πόλεις ότε ,
νής αντιλήψεως, ούχι ή εύ- ;
ρυτέρα δννοια τοΰ έξαγωγι-
κοϋ καί μεγάλου είσαγωγι-
κοΰ έμπορίου (Δημητρια-
κών, άποικιακών, καυσίμων
καί διαφόρων πρώτων ύ-
λών) άλλά μάλλον ή περιω-
ρισμένη εϊσαγωγή πρό πάν¬
των ύφασμάτων καί πανι-
κών πάσης φύσεως των υπό
ωρισμένης τάξεως καταστη-
ματαρχών εισαγομένων καί
χονδρικώς είτε καί λιανικώς
είς την κατανάλωσιν διατί
θεμένων. Διό καί εμπορος,
έν τή τοπική συνειδήσει θε
ωρεΐται κυρίως ό καταστη-
ματάρχης ΰφασματέμπορος
τής όδοϋ Έρμοϋ καί Αίό-
λου, άποτελών μετά των
καταστηματαρχών ψιλικων
καί τόσων άλλαι ν άκόμη εϊ-
δώντοΰ έμπορικοθ κόσαου
τής πρωτευούσης καί την κυ
ρίως δύναμιν τοΰ Έμπορι¬
κοθ Συλλόγου Αθηνών.
Διό καί έν προκειμένον,
περί τοϋ έμπορίου τούτου
γίνεται λόγος, τόσον τοΰ
τής πρωτευούσης ι*»σον καί
ϊών μεγάλων επα ιχιακών
κέντρων, 2ν9α έπίσης τό
εμπόριον έσχεν άξιόλογον
ανάπτυξιν.
Ή στάσις τοΰ έμπορίου
τούτου έναντι τής δημιουρ-
γουμένης βιομηχανίας ήτο
φυσικώς έπιφυλακτική δπως
καθε προΰπάρχουσα κατά¬
στασις Ιναντι των πειραμα-
τισμών μιας νέας.
Ανεξαρτήτως πατριωτι-
σμοϋ καί έθνικής ίδεολογίος,
ήτις ουδέποτε ελλειψεν άπό
τόν "Ελληνα έμπορον, ηναγ¬
κάζετο! συνήθα»ς ούτος λό¬
γω «ϊσθί'ιματος έμπορικής
αυτοσυντηρήσεώς, καί έπι-
βεβλημένης συμφεροντολο-
γικής σταθμίσεως, νά κανο¬
νίζη την απόκτησιν των εί-
δ7Νν παραβλέπων την έ9νι»·
κότητα αυτών, άλλ" άποβλέ
πων κυρίως είς τό ενδιαφέ¬
ρον τοΰ κοινοϋ όπερ δι' αυ¬
τόν μρταφράζεται είς ταχεί¬
αν καί έπωφελή πώλησιν.
Ή δέ ρέουσα έπαγγελ-
ματική άπασχόλησις, ή συ-
νήθεια, ή καθρστηκ.ϊα τά¬
ξις των άγορών καί των πω
λήσΓων τού εστίν ότε καί
ή έλλειψις προοδευτικότητος
καθιστώσι τόν έμπορον, πολ
λάκις δικαίως ϊσως, σκετττι-
κόν είς τό νά αναλάβη τό
λανσάρισμα νέου εΓδους, δ-
ταν μάλιστα δέν τφ έξασφα
λίζ*ται ή άποκλειστικότης
καί δέν προβλέπει εύμενή ύ
ποδονήν τοϋ καταναλωτικοΰ
κοινοϋ.
Υπό τ ιιαΰτ(7; προϋποθέ
σεις καί μ ε την δικαιολογί-
αν τήςάοχικής ατελείας των
εγχωρίων βιομηνανικών προ
ϊόντων, τού σχετικώς ύψη-
λοϋ αυτών κόστους τοΰ α-
ποκλείονκς έ?».κυστικόν περι
θώριον κρρδους, δικαιολο
γημένως τό εμπόριον εδειξε
δισΐακτικόΐητα καί άδιαφο
ρίαν ϊσω:, έναντι αυτών, το
τούτφ μά7 λον καθότον καί
ή διάθεσις τοϋ άγοραστικ· ΰ
κοινοϋ καθεαλλοήτο ή 'ν-
θαρρυ?τική.
Ή μετά την Μΐ'ρασιατι
κήν καταστροφήν εισ οή είο
την χώραν μας, ΰγιών έργ".
τικών λαί έΊποοικών σπη
χείων, σημειοϊ εποχήν έν
τή ίστορία της βιομη/.ανίος
καί τής τμποοίας τής Ελλά¬
δος.
Καί ή μέν πριότη κρατ-π
ούται καί εύρύνκτλΐ κατά
κλάδους καί ειδή, κυρίως λό
γω άφθονίας έργατικών χει¬
ρών, συγχρονίζεται δέ διοι¬
κητικώς καί τεχνικώς καί
τελειοποιεϊται μηχανικώς
διά μετακλήστως ξένων τι¬
νών τεχνιτών, καί διά τής
έπιστημονικής ρίδικρύσεως
τής άναφαινομένης δευτέρας
βιομηχανικής γενεαι:, ώς καί
διά των τελείων οίκοδομι-
κον καί μηχανικών έγκατα-
στάσεων καί τέλος μέ την
έξάπλωσιν τοθ πνεύματος
τοΰ συνρταιρισμοΰ καί
ίδέας τή^ άνωνυμοποιήπεως,
άποσπά καί τό ενδιαφέρον
τοΰ ϊδιωτικοϋ κεφαλαίου
«αί τής ευρυτέρας τροπεζι-
κής υποστηρίξεως.
Τό δέ ?εύτιρο*ν, τό έμπό
ριον, Απηκομίσαν έκ τής πό
λεμικής περιόδου μάλλον
κέρδη καί παοακολουθοΰν
την πρόοδον τοΰ άδελφοϋ
κλάδου, άοχίζει νά ένδιοφέ
ρηται ρναργρστερον εΐτΓ ώς
συνρταΐρος, ρϊτρ ώς μέτοχος,
είτε καί ώς άγοραστής τοΰ
προΊόνιος, εύρίσκοντος ευ¬
κολωτέραν πώλησιν. Ένθαρ
ρύνεται δέ έν τή ενεργεια
τού ταύτη .:αί υπό τής δρά
αρως τοΰ παραλλήλως όργα-
νωμένου χαί πολυ.πληθοΰς
μρτά την Μικρασιατικήν κα
ταστροφήν έμφανιζομένου
κλάδου των έμπορικών άντι
προσώπων, δστις φιλοτιμεϊ
ται νά λανσάρη καί έδώ καί
είς τάς επαρχίας τα προΐόν
τα τής έγχωρίου βιημηχα
νίας.
Τοιαύτην λοιπόν μορ¬
φήν, είχον αί σχέσεις έμπο¬
ρίου καί βιομηχανίας μέχρις
αλλου προσφάτου χρονικοΰ
οημείου, τοΰ ιέλους Σεπτιμ
βρίου 1931, καίτούτου έν
δοικτικοΰ άπαρχήςνέας οϊκο
νομικής έποχής.
Ή έκκρηξις τοί μέχρι τό
τε λανθάνοντ<>ς οικονομικόν
χαρκι ώμ^τοί, είς εκδηλον
πληγή < μολύνασαν ταχέως Ολόκληρον τόν παγκόσμιον οικονομικόν οργανισμόν, καί ποοκαλοϋο«ν διεθνώς αναστάτωσιν θεμελκοδών άρχών καΐ ανατροπήν όρθο δόξων συστηιΐότων, δέν ήδύ νατθ φυπικά ν ά αφήση άλώ βητον την έν γί'νπ οϊκονομι κήν μας Ορσιν καί τό σύατη μα τής Πολιτικής καί Έ¬ θνικής ημών Οίκονοαίας. Συνεκδοχικώς εμπόριον καί βιομηχανία τής χώρας ιιάς έδει νά συμμορφωθή πρός την νέαν κατάστασιν, ά ακολουθήση τού; νέους ' δοόιιους νά συγχρονισθή δηλαδή πρός τάς περιστά- ! (ϊΗΐς, ίνα διέλθη άνοδυνό- τερον :<«ί άσφ'ϊλέστερον την 1 φοβεράν δοκιμασίαν. ! ΟΑΪΑΪΤϋΑΙ ; Έστάλησαν είς τόν κ. Γεώργ. Ζανουδάκην αί έ- ' ξής εΐπφοραί ] 1) Προσωπικόν Άγροτι ; κης Τραπέζης Ρειΐύμνης Δρ. 260. 2) Άνώνυμος (ν, κ.) δρ. 1ΘΟ. 3) Σωτήριος Κανακάκης (διμοδιδάσκαλος) δρ. 50 ΤΟΠΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ Συνεδρίασις τής 30ης Ι¬ ουλίου 1932. Προπδρρία κ. Γ. Τπουδεροϋ Ή συνεδρίασις ήρχισε την 1 μ. μ. παρόντων εξ με- λών. Ιον) Κατά την έπικύρω- σιν των πρακτικών τής προηγουμένην συνεδριάσε¬ ως ό κ Τσάκωνας εζήτησε νά έπανεχθοΰν διορθώσεις επί άνακριβειών καί έπέκρι νέ την διατύπωσιν τού σκε πτικοΰ τής αποφάσεως, διά τής οποίας έχορηγήθη είς τόν Δήμον Ρεθύμνης πίστω σις πέντε χιλιάδων δραχ- μών διά την άπόφραξιν τοΰ στομίου τοϋ υπό τό ονομα Καμαράκι Χειμάρρου, έξη- γήσας ότι κατόπιν τής έπι- μονής τοΰ κ. Προέδρου είς την υποβολήν τής αποφάσε¬ ως ταύτης μέ άναλλοίωτον ι την κατά τόν κ. Τσάκωναν εσφαλμένην διατύπωσιν, ηρνήθη νά υπογράψη ταύ¬ την ώς καί τό σχέδιον των πρακτικών. 2ον) Ό κ. Πρόεδρος άνε «οίνωσεν έγγραφον τοΰ Νο¬ μομηχανικού Ρεθύμνης σχε· τικοΰ μέ την αύξησιν των τιμών τοΰ κατασκευαζομέ¬ νου είς την αποβάθραν πε ριπτέρου. *Η Έπιτροπή ά νέθεσεν είς τόν Πρόεδρον δπως ζητήση συμπληρωμ* τικάς έξηγήσεις 3ον) Ανεβλήθη ή λήψις αποφάσεως επί των όφειλο μένων είς τούς ταμειακούς Ύπαλλήλους ποσοστών. 4ον) Ό κ. Πρόεδρος είση γεΐται αί'τησιν τοΰ Λογι- στοΰ κ Β Γ. Γα·γάνη περί αυξήσεως τής μισθοδοσίας τού. Ό κ. Τσάκωνας ζητεί δπως ή συζήτησις άναβληθή διά προσέχη συνεδρίασιν δπως ώσι παρόντα δλα τα μέλη τής Έπιτροπής. Τής πλειοψηφίας έπιμει- νάσης είς άμεσον συζήτη¬ σιν, ό κ. Τσάκωνας έπεστη σε την προσοχήν των μελών τής Έπιτροπής επί τής άδι- καιολογήτου πληθώρας τοΰ προσωπικού τοϋ γραφείου τής Έπιτροπής τό οποίον παρουσιάζει εν συνόλφ έρ γασίαν ήτις δύναται νά διε- ξάγηται υπό ενός ύπαλλή- λου έργαζομένου τάς ήμι- σείας ημέρας τοΰ μηνός. Γε θέντος τοΰ ζητήματος είς ψηφοφορίαν ή Έπιτροπή διά ψήφων τε^σάρων κατά μιας απεφάσισε την αύξη¬ σιν τής μισθοδοσίας τοΰ αΐ- τοΰντος ΰπαλλήλου είς Δρ. 2000 κατά μήνα. Ι 5) Ό κ. Πρόεδρος ύπέβα λε μελέτην προεκτάσεως τής προκυμαίας άντί δκπάνης τριακοσίων χιλιάδων δραχ- μών. Ή συζήττισις επί τού θε- ματος ανεβλήθη ινα έξακρι βωθή άν επί τή βάσει τής μβλέτης ταύτης δύναται νά γίνη διακήρυξις καθορίζου σα μικροτέραν δαπάνην δε- δομένου δτι ό ουντάξας την μελέτην μηχανικάς υπερέβη την δοθεΐίααν αύτιϊ) έντολήν ώς πρός τό ποσόν τής δα. πάνης τό οποίον έδει νά ε[ ναι «ατώτερον των εκατόν χιλιάδων δραχμών. Ή συνεδρίασις ελύθη τΓ> 2 μ μ.
Η ΟΟΑΙΤΙΚΗ ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ
Τα μάλλον ένδιαφέροντα
νέα έκ τοΰ χθέξ/ κομ&σθέν
τος ταχυδρομείου είναι αί
λεπτομέρειαι της μεταδοθεί
σης άλλως τε τηλεγραφι
κώς είς τό χθεσινόν μ-, ^
φύλλον είδήσεως περί τής
προχθές έπαναλιίψεω; των
εργασιών τής Βουλής.
Ό 'ΑντιπρόΞδοο; τής Κυ¬
βερνήσεως κ Γονατάς έδιί
λωσεν δτι πρόθεσις τής Κυ
βερνήσεω; είναι δπως ό κα
τατεθειμένος ήδη είς την
Βουλήν προϋπολογισμώ;
1932—1933 συζητηθή καί ψη
φισθή κατά την ένεστΛσαν
σύνοδον τη; Βουλής, έκ τος
εάν λόγω των τροποποιή
σεων τάς οποίας πρέκειται
νά επιφέρη ό Ύπουργός
των Οικονομικήν κριθή σκό
πΐυ,ον νά άναβληθή ή ψηφι
σις τοΰ προϋπολογισμόν υπό
τής νέας Βουλής.
Ώς πρός τάς κοινωνικάς
άσφαλίσεις έβεβνιώθη δτι ή
οικείω κοινοβουλευτικαί έ
πιτροπή δέν έπεράτωσεν εί
σέτι την σύνταξιν τής έκθέ
σ2ως αυτής επί τοΰ Νομοσχε
δίου θά την υποβάλη όμως
έντός τής εβδομάδος, ώστε
νά γίνη ουνατή ή έπ' αυτού,
κατάτάς πρώτας ημέρας
της προσεχούς, συζήτησις
ήτις πάντως δέν δύναται
νά άρχ ση πρό τής έπανό
δουτοΰκ. Βενιζέλου.
Λίαν ένδιαφέρουσαι είναι
ομοίως αί έν Βόλω γενόμε
ναι δηλώσεις τοΰ Άρχη
γοΰ τής Έπαναστάαεως τοΰ
1922 Στρατηγοϋ Πλοστηρα.
Ούτος εξήρε τα άγαθά
τής συνεργααίας μετά των
γβιτόνων Κρατών καί προ
σέθεσεν δτ» άν έκτός των
συμφωνιών εγίνετο καί οί
ν.ονοιιικιί συνεργασία θά εί
χεν ώς συνέπειαν καί πολ ι
τικήν τοιαύτην, ©ά ήτο δή
λ«δή εύχής έργον άν έπε
τυγχάνετο ή συναψις δυαδι
κίίς Έλληνοτουρκικής Δή
μοκρατίας μέ πρωτεύουσαν
την Κωνσταντινούπολιν ή
ό θά ελάμβανε τόν χά
ρ εντελώς έλευθέ
ρας πόλεως.
Ώς πρός τόν τβυφεκισμόν
των εξ πολιτικών τοΰ 1922
ό κ. Πλαστήρας άφ' ού κα
τηγορηματικώς απέκλεισε
την ανάμιξιν τοΰ κ. Βεν
ζέλου, προσθέσας δτι Οιά
τόν λόγον τούτον ή έκτέλε
σις επεσπεύσθη γενομένηδυο
ώρας μετά την Ικδο
σιν τής αποφάσεως, άνεκοί
νωσεν δτι δέν μετέβαλε
γνώμην, δτι δέν αποδίδει
είς τούς έκτελεσθέντας την
πρόθεσιν προδοσίας άλλά
την έκ τού κομματικοΰ πά
θους τύφλωσιν καί τό πεΐ-
σμα τό οποίον επροκάλεσε
την εθνικήν συμφοραν ήτις
αποτελεί την τραγικήν ί·
στορίαν τής νεωτέρας Έλ·

Ό "ΤΥΤΤΟΣ
3 Α ύγοΰοτου
•ο τχπο_
Διβυθυντής- Ύπεύθυνος
Μ. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
Κατοικία Μ Αλεξάνδρου 50
ΠροΐστάμενοςΤυπογρ αφείο
Γ. ΓΕΩΡΒΑΣΑΚΗΣ
Κατοικία Ραδαμάνθυος 28
ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ
Δι» την Πόλιν μας
Μηνιαία Δρ. 26—
ΑΙΑ ΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΝ
ϊρίμηνο; Δρ. 80—
διά Άν.Έταιρείας
καί Νομικά Πρόσωπα
Έξάμηνος Δρ. 250—
ΔΙΑ ΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΝ
Έξάμηνος Φρ. Γαλλ. 100
ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ
Σε> ίς 1η καί 4η ό στίχ. δρ. 5
» 2α » 3η » » 3'
Διά τάΔικαστικά καϊσυνβχεΐς
όακρημήσεις ίδιαίτεραι συμ¬
φωνίαι.
Ούδιμία πληρωμή άναγνωρί-
ζεται άνευ ά,ιοδείξεως φερούστις
την οφρανίδα καί την υπογρα¬
φήν τού Λιι-υθυντοΰ μας.
Τα χειρόγραφα καί μή δτ>μο-
σιευόμενα δέν έπιστρίφοντιΐι
ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟΝ ΑΥΤΟΚΙΤΟΝ
ΙΤΑΙΡΕΙΑί ΕΡΡΙΚΟΥ ΣΪΓ...ΑΚΝ
Ή καλλίτερον όργανωμένη
Εταιρεία συγκοινωνίαν Κρήτης
Σημεριναί άιαχωρήΌεις
Διά Χανιά 9
Διά Ήράκλειθ Ό μ, μ.
ΔιάΒάμονΧαν^ ^0 μ μ.
Διά Γεωργιούπολιν
Βρύοες Χανιά 12 μ. μ.
ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΝ ΤΗΣ ΣΗΜΕΡΟΝ
ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΕΥΚΑΙΡΙΑΙ
Αιά Πειραια ούδεμία
Διά Μυλοπότομον, Ηράκλει¬
ον 12 30 μ. μ.
» Δυτικόν Ρέθυμνον, Γεωρ-
γιθύπολιν, Σούδαν — Χανιά
1220 μ. μ
» Βίμον. Χανιά 12. 30 μ.μ.
» Άμάρι καί Αγ, Βασίλειον
8 μ. μ.
ΑΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΟΝ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
Γ. Σαουνάτσου
λάδος.
Ή προχθ&σινή κομμουνι¬
στικήν ήμέρα διήλθεν άνευ
επεισοδίον έν Αθήναις δ -
που είχον ενεργηθή προλη-
πτικαί συλλήψεις πεντηκον
τάδος δρώντων κομμουνι
στών, έν ©εσσαλονίκη δμως
έγιναν έκδηλώσεις τίνες είς
τάς ββρανκάς συνοικίας
προκαλέσασαι επέμβασιν
τής Άστυνομίας ήτις διέ·
λυαε τού; διαδηλωτάς καί
προέβη είς αυλλήψεις.
Ό επανελθών έ* ττχς άνά
την Μακεδονίαν καί θρά¬
κην περιοδείχς τού Άρχη-
γός τού ΛθΜ'κοϋ Κόμματος
κ. Τσαλδάρης επεχείρησε
νά διαψεύση τάς δηλώσεις
τοϋ κ. Βενιζέλου είπόντος
©τι οί Άρχηγοί των Κομμά
των συνεφώνησαν όπως ή
Κυβέρνησις προτείνη την
υποβολήν είς την 'κρ.σιν
ξένου διαιτητοΰ τήςδυναμι
κότητος τής χώρας ποός εκ¬
πλήρωσιν των άπέ· · π των
ξένων όμολογκ-· υπο¬
χρεώσεων της, έ Λποδει
κνυεται δτι κατά την- σύ
σκέψιν των Άρχηγών των
Κομμάτων οταν ό κ. Βενι-
ζέλος εξέθεσε τάς σχετικάς
ενεργείας τής Κτβερνήσβ
ως, μόνον ό κ. Καφαντάρης
έξέφρασεν άντιρρήσεις -,άς
οποίας καί ούτος άπέσυρε
μβτά συμπληρωματικάς δή
λωσεις τοΰ κ. Βίνιζέλου, έν
φ ό κ. Τσαλδάρης ουδεμίαν
απολύτως άντίρρηβιν διετύ
πωσεν.
Τέλος αί προέκλογικαί πε
ριοδεΤαι των Ύπουργών
είς τάς Κυκλάδας την Πε
λοπόννησον καί την Αΐτω
λοακαρνανίαν άτ»β·«»ινύ
ουν ότι τα αίσ3πμ«τα των
παλαιών Φιλελευθερων είς
σάς περιφερείας ταύτας της
Παλαιάς Ελλάδος είνε» ά
ναλλοίωτα παρ' όλας τ*ς
περί τού έναντίου φυναβκ»
άς των αντιπολιτευομένων
καί των μεγαφώνων των.
Ο ΤΥΗΟΣ ΗΣ ΤΙΣ ΕΠΛΡΚΒΣ
ΑΠΑ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
ΙΑΕΩΑΗΣ ΚΟΙΝΟΤΗΣ ΑΝ. ΑΜΑΡΙΟΥ
Ή έλλειψις ύδατος—
Ό συνε-ταιρισμείς των
καί ή Άγ(·οτι*ή.
Τοΰ π«ριοδεύοντος_συ_
νεργάτου μας κ. [. Η|>|ΊΙ
' Αμπαδιά —Ίούλιβε.
Ώ;, καί είς την χθεσινήν
μας '-νταπόκρισιν έγράφο-
μεν . ρί τής όδου 'Αττοδβν-
λου—Κοκκίνου Πύργβυ, έκ
ταύτης εχει νά έξυπηρβτη-
θή μεγάλως ή Άγία Παρα-
α>*ευή.
Ή Άγία Παρασκευή άτεβ-
τελεί κοινό*ητα έκπροσβυ-
πουμε'νην έ πό βνα ί&8«δη
κοινβτάρχην. Ούτος βίναι ό
κ. Νικήστρατος Παττακός.
Δέν θά ασχοληθώμεν μέ αΰ
τόν τοΰτον τόν Πρόεδρον
τής Κοινότητος όσον μέ τα
έργα τα όποΐα όφείλονται
είς την εύγεντί πρωτοβουλί¬
αν τού καί διά τα όποΐα ή
Άγία Παςασκευή πρεπει νά
είναι ύπερήφανος.
"Όσον άφορά τό ζττημα
τής συγκοινωνίας διά τό ο¬
ποίον όλόκληρος ά~' άκρου
είς άκρον ή Άμπαδιά παρα¬
πονείται χωρίς νά λαμβά-
νουν ύπ* όψει οί κάτοικοι
της την δυσχερή οΐΉονομι-
κήν καμπήν είς την οποίαν
ωδήγησε τό Κράτβς μας ή
έν είδει θυέλλης εκραγείσα
παγκόσμιος οίκονομική κρί¬
σις οί Άνιο Παρασκιβνοί,
είναι διατβθειμένοι μόνοι
των, άνευ τής ελαχίστης
πρός τουτο επιχορηγήσεως
έκ μβρους τοΰ Κράτους νά
κάμουν την διακλάδωσις έκ
*οΰ χωρίου των μέχρι τής
κεντρικής άρττιρίας.
Τό μεγαλύτερον ζήτημα
διά τό οποίον £~ρεπε νά λη¬
φθούν μέτρα σύντονα είναι
ή ΰδρευσις. Τό υπάρχον ύ¬
δωρ δέν είναι έπαρν*ές, «·
πάρχει δμως είς άΐτόστβσιν
500 μέτρων άπό τό χωρίον
άλλη πηγή καί άν ύποβοη-
θηθοΰν μέ ελαχίστην πίστω¬
σιν θά κάμουν μίαν βρύσην
ή όποία θά έπαρκεΐ δι' ολό¬
κληρον τό χωρίον.
Ό τύφος έπίσης κάνει
θραϋπ· ΐ είς τό φιλοπρόοδον
τούτο χωρίον, παρ' όλον δ¬
τι οί κάτοικοι τού τακτικώς
καθαρίζουν τίς βρύσες το»ν.
Παρά τοί κ. Παττακου ώς
Προέορου τού Γεωργικοϋ συ
νεταιρισμοΰ Αγ. Παρασκευ
ής διετυπώθη τό εξής πα·ά
πόνον κατά τής 'Αγροτικής
Τραπέζης. Ό Συνβτ«ιρι·μός
εϊχε δανεισθή άπό την Ά
γροτικήν Τράπεζαν 90. 000
χιλιάδας δραχμάς κΆ έπρε-
πε συμφώνως μέ την τελευ¬
ταίαν εγκύκλιον τηι νά άγο-
ραζι. τό έλαιον τό κάτω των
5 όξέω ι πρός δρ. 14 50. Ή
Τραπέζα λοιπόν δικαιολ·
γουμένη δτι ή Άγία Γβλήνη
δέν είναι λιμήν βξαγωγής
κατεκράτβι δραχμάς 0.6» κατ
οκάν διά μεταφοράν είς λι·
μένας έξαγωγτΐς ένφ άπό
την Αγ. Γαλήνην έφορτώ-
θη έλαιον προοριζόμβνον
διά την Γαλλίαν, Τΰνιία καί
Άραβίαν, έκτός τής 1.50 δρ.
πού κατβκρατεΐτο διά την
εσωτερικήν κατανάλωσιν.
Ούτω οί 'Άγιο Παρασκια-
νοί παραφθνοΰνται διά *ήν
παρακράτησιν των έξήντα
πε'ντε λεπτών τα όποΐα θέ-
λουν νά τούς έπιστραφοΰν.
ΙΩΑΝ. ΗΛΙΑΚΙΣ
ΚΡΗΤΙΚΗ ΦΙΑΟΛΟΠΑ.
ΤΟ ΚΑΚΟ ΣΥΝΑΠΑΝΤΗΜΑ
ΓΕΒΡΠΚΗΣΤΗΛΗ
Η ΒΛΟΓΙΑ ΤΩΗ
Η ίΕΡΜΑΤΙΚΗ ΔΙΦΒΕΡΙΤΗΣ
Ή άρρώστια αύτη πρεπει
νά θεωρείται όπως καί φαί-
νβται δτι πράγματι είνε, έ'να ι
εϊδος διφθερίτιδος άλλά έ-
ξωτερική, τού δέρματος,
καί την λέγουν επιστημονι¬
κώς μολυσματικόν έπιθυλί-
ωμα. Τουλάχιστον έτσι την
θεωρούμεν σήμερα καί σχε¬
τικώς μοιάζει πάρα πολύ
στήν κλινική της μορφή ιιέ
την εσωτερικήν διφτερίτιδα.
Ή βλογιά προσβάλλει
τής κόττες, τούς γάλους,
τής χήνες, πρό πάντων δ¬
μως τα περιστέρια. Είνε πό
λύ κολλητική στ* άλλα γερά
πουλιά κι" έχει κάποια άνα-
λογία μέ τής έξανθηματικές
άρρώστιες των ζώων.
Τό έξάνθημα αΰτό βγαί-
νει πρό πάντων στήν βάσι
ττίς μύτης, στά λειρί, στά
χαρχάλια, γύρω στ" αϋτί
καί στά ματόφλουδα. Σπα
νιώτερα ξαπλώνει σε' μέρη
σκεπασμένα άπά φτερά, ό¬
πως τόν λαιμό, κοιλιά,
μπούτια, κάτω άπό τής φτε
ρούγες κλπ. Στ' άρρωστημέ
να τότε μέρη σχηιιατίζονται
σπυριά μικρά δσο ενα κε-
φάλι καρφίτσας ή ενα σπυ-
ρί καλαμπόκι, σταχτοκίτρι-
να, πού ,ρήγορα άνάμεσα
στό κεντ^ο τους πατιοΰνται,
έπειτα σκεπάζονται μέ κάρ
καδο σκοΰρο κι' ε/ουν μέ-
σα τους μιά κίτρινη ΰλη.
"Οταν τα σπυριά αΰτά τοΰ
, σώματος είνε πολλά καί σι
μά τό ένα στ' άλλο, φαίνον
ται σάν μιά μεγάλη κρεα-
τοεληά.
Άν ή άρρώστια πιάση
στά ματόφλουδα, τότε αύτά
πρίσκονται φλογίζονται άπό
μέσα καϊ τσιμπλιάζουν Γδη
λαδή παθαίνουν σωστό |πο·
νόματο, πού κάποΐε προχω
οεΐ μέσα στό μάτι καί τό θο
λώνει.
"Οταν ή βλογιά των που-
λιών είνε πολύ ξαπλωμένη,
τό άρρωστημένο πρυλί άδυ
νατίζει, τό πιάνει πυρετός,
γίνεται άναιμικό καί ψοφά
άπό μαράζωμα
Τα έξαν φηματα τής βλο-
γιάς ΰστβρα άπό ενα μήνα
ξηραίνονται καί ξεκολλοϋν,
χωρίς ν' άφήσουν σημάδι
καί τό πουλί πού την περ-
νά την άοοώσπα αύτ'ι άπο
κτάει άνοσία, δηλαδή δέν
έχει πιά φόβο νά ξαναπάθη
τή βλογιά, όπως συμβαίνει
καί στ,ή βλογιά των άν&ρώ-
πων,
Ή βλογιά τΐ>ν πουλιών
&έν είνε πολύ έπικίνδυνη
καί εΰκολα νιατρεύεται.
Τα προφυλακτικά μέτρα
είνε καί έδώ άπαραίτητα.
Τα σπνριά τα γιατρεύουμε
άλείφοντας αύτά μέ βάμμα
ίωδίου, ή νέφτι, ή βενζίνα
κι' άκόμα καλλίτερα είνε νά
μεταχειριζόμαστε πότε άπό
τό έ'να πότε άπό τ' άλλο για
τρικό.
(Άίολουθεΐ)
Μ ι» 1111 ΙΜΙΜ
II
Μ ΙΙενΐΜΙΙι »ε>ι ΙΚίΙΙ ΛΤ%*Β&ΒΟβΗΜηΗβ***.
ΥΔΡΑΥΛΙΚΗ ΑΝΤΛΙΑ
νΐΜΠΙΑ
διά ελαιοτριβείον είς τιμήν
εύκαιρίας.
Πληροφορίαι Ις τα Γρα -
ΐ μας. ε
ΖΥΜΟΤΙΝΗ ή σωτηΐ
ρίατΑν κρασιών στό Φαρ¬
μακείον Σαουνάτσου.
ΚΛΙΝΙΚΗ
Σαουνάτσυυ —Λανδόλου
(Συνρχπα έκ τοΰ χθεσινον)
Μόνο μιο έλπίδα «·ϊχρ.
δτι ό Άγάςήτο μεθυσμένος
ότι τό μρθύσι τού τόν ?βγα-
λε σαύτό ποϋ τουκαμε κιοτι
την αλλη μερά Οά τό ληομο-
νοϋσε. Πώς μποροϋπε νάνε
αοβαρό ?ν« τρτοια τούρκε-
μα; ΕΓχρ άκούπει πώς κιιΐλ-
1 ου; χριστιανοΰς είχαν πρό
έτών τουρκέψει μόνο με λίγα
λόγια ενός Ιμάμη, άλ)ά σαύ-
τή την περίστασι ήτο τοΰ-
λάχΐΛτον ?να: άντιτριισω-
πος τής μωαμεθανικής θρη-
σκείιις. Πώς νά^θρωρηθϊ)
λ,οι-τ' ν άληθινό γο τούρκεμα
ποΰγινρ στό ί5ρόμο κιάπό
τοΓιρκο ποϋ δεν εϊχε κανένα
ίι-ρατικό άξίωμα; Άλλ" δν
τό πράμμα δέν εϊχε τυπικό
κϋρθΓ, νΐχρ. δμως πραγιιατι-
κό. Άφοΰ τώθελε ό Μόχο-
γλοιις κή μπιστόλα τού νά
γίνη τοΰρκος, ήτον άναγκιΐ-
σμένος νά γίνη. Καί δέν
ήτο τό ϊδιο; Λη' θά πήγαι-
νε .τειά στήν έκκλησία, άλλά
στό τζαμί, δέν θά λεγότανε
Γιάννης, άλλά Τζαφέρης.
Καί'πάντα θά""κολαζότανε.
Μποροΰσε νά παραβή την
προσΐαγή τοϋ τυράννου καί
χωρατά δν τοϋ τώκαίΐρ:*'~~
Ένφ ετσι σκεπτότανε, ά- |
ναστέναζε κδλεγε:
—Άχι! Θε μου, δέ λν-
πασαι ;.ιπλειό^τσο· χρισπα-
νούς; Έξέχασές μας τσοί
κακομοίριδρς; κιδρχισε κε-
κλαιγε.
Σέ λίγες ώρες άπογέρασε
άπό τή ψυχική τού άγωνία.
Καί τόσο άποχυμένο καί
χλωμό ήτο τό πρόσωπό τού
οταν τό βράδυ γύρισε ατό
σπίτι, ποΰ ή γυγαΐκα τού
νόμισε πώς ήτον άρρωστος.
—"Οϊ, δέν ιΓμ' άρρωστά
ρή-, τής εΐπε μόνο έκουρά-
στηκα.
Σκεπτότανε νά μην πή
σιή γυναίκα τού τή σ<νάν- τηαή τού μέ τό Μόχογλου καί τα δσα ακολουθήσαν ε<ος ότου θάβλεπε τρόπο νά ξεμπλ'ρξτ). —'Κκουράστηκες; είπεν ή Σιφογιάννενα. θωρείς τα δα; Καλά τό φοβούμουνε 'γώ. Μά καλορρίζικε αθρω πε, δέ φοβάσαι την άμαρτία τρτοια σκόλη ποΐνε; Α", δτι γίνηκρ, γίνηκε, εί¬ πεν ό Σιφογιαννης κεπεσε πενα πεζοΰλι τοΰ σπιτιοΰ. Άλλη φορά δέ θά τό κά- μο>. Μα ό Θεός τό κατέει
πώς α δέ δουλεύγω καί κα-
ματερές καί ακόλες δέ θά
προφτάνω νά μπουκόνω
τσάγάδες, νά μάφήνουνε νά
ζώ.
—Ή Σιφογιάννενα εΐχε
άνάψει φωτία κ* έτοιμαζό-
τανε νά μαγειρρψη. Δίπλα
της στήν πυροστιά ήτο ενα
κιοΰπι, σκεπασμένο καί δέ
μένο μέ πανί.
—Κ* εΐντα χαζιρεύγεσοι
νά μαγεοέψης; ρώτησε ό Σι
φογιάννης.
—Σύγλυνα. Αύϊά πού
μοΰπεψε τσί προηιιερνές ή
συντέκνισα απού τό Λασίθι·
ΙΩ- ΚΟέλΙΔΥΛΑΚΗ
—Σύγλυνα; Εεφώνηοε
μέ τρομάρα ό Σιφογιάννης.
—Γιάει τα; Φοβάσαι νά
μή μάς έρθή κιανείς Τοϋο-
κος μουσαφίρηι.; Θέμου,
βλέπε μας!
— Έγώ χοιρινό δέν
ρώ μπλειό νά τρώω.
—Γιάεινια;
—Γιατί 'μαι ΤοΰρχοΓ.
Ή γυναίκα τόν παρπιή-
ρησε μέ Λπορία. Τρελλαθή·
κε ή χωράτευβ;
—Τοΰρκος; Εΐντα λόγια
"ν" αύτά, νοικοκύρή μοι<; Άπίιφάαισκ καί τής διη· γήθηκί πώς στό δρόμο τον τούρκεψε ό Μόχογλους. —Ή ΣκΓογιάννενα ?- μεινε. — Κ?δο; ρΐπε μέ μισή φω νή· —Εϊντα μποροϋμε νά κάμωμε; Τοΰρκο μέ θέλει τοϋ.κος θά γενώ. —Ντουσουμπέΐι νά τούρ θή! κατκράστηκρ ή Σιφο- γιάννρνα, άλλά καί φρόντι- σρ ν ά χαμηλώση τή φωνή της. =Άν δέν κάμω τό θε- λημά τού, κατές εΐντα θά | βαθύ άναστενιιγμδ ή γυναΐκα εΐπε: —ΤΩ Χριστέ μου! —"Επειτα: —ΚεΙντα θά κάμης εδά; —Πρώτα πρώτα θά πά- ψφ νά λέωμαι Γιάννης καί θά λέωμαι Τζαφέρης. Θά φορώ σαρίκι καί θά πώ ατό χωριό πώς άπό σήμερο καί πέρα εΐμαι τοΰρκος. Μείνα νέ συλλογισμένοι κάμποσα λεπτά. "Επειτα ή γυναίκη —Λέν πάς νά τό πής κοί τοΰ παπά; --ΚεΙντα μποριί νά μοΰ κάμη κιό κακορρίζικος δ παπδς; Νά βρή τό μπέλ¬ λα τού κιαΰϊός; — Μιά βουλή θά σοΰ δώ ση. —Ό Σιφογιάν/ης πϊ|γε την ιδία βριιδιά καί ζήτηοε γνώμη τοϋ παπά. Άλλ' δ παπας, δνας καλός χαί μέ θάρρος χριστιανός, τοί ΰ- ποσχέθηκε κάΐι πβρισσότβ- ρο τή μεσιιλάβησή τού: — Θάπάω 'γώ νά τόνβ δόν κ.ό Θεός νά δώση νΛ τονε βρώ στσί καλές τού. (Άκολουθεΐ) Άσπιρίνη ΒΑΥΕΚ Παρελήφθη είς τό «Ι»«ρ· μακεϊον ΟΕΥΑΓΓΕΛΙΣ1ΙΛΟ- ΣΕΛΟΤΕΞ "Οσ οί οίκοδομείτ· ΪΧ· τε συμφέρον νά έρωτήβ»)" τε τί είναι τό ΣΕΛΟΤΕΣ ΟΞΥΜΕΤΡΑ, ύγρά κ^ άνταλλακτικά ρίς τα κβΐα Σαουνάτσου,

"Ο ΤΥΤΤΟΣ.
ΚΡΙ.ΣΕΙΣ.ΚΑΙ ΣΧΟΜΑ Ι ΠΑΛΑΙΟΝ ΡΕΘΥΜΝΟΗ
3 Αύγούστου
ΕΠΙ των διατυπωθέντων
παραπόνων τού Πρόε¬
δρον τού Κτηνοτροφικοΰ
Συνδέσμου Ανωγείων ό κ.
Οικονομικάς "Έφορος Ρε- ,
βύμνης ερωτηθείς σχετικώς {
έπ' αυτών μάς ανακοινοί δ
τι ό Νόμος περί φορολογίαν |
των σφαζομένων ζώων εξαί¬
ρει τής φορολογίας Ιον) τα
σφαζόμενα ζώα πρός χρησι¬
μοποίησιν μόνον τού δέρμα
τος καί ώ; τοιαΰτα νοούνται
τα τεθνεώτα 2ον) Τα έρίνια
καί οί άμνοί ήλικίας κατω
τέρας τοΰ μηνός καί χρησι-
μοποιούμενα πρός βρώαιν
των κυρίων ή κατόχων αυ¬
τών καί 3ον) Έκ των οίκο-
σίτων ζώων, «Γς χοΐρος, είς
άμνός καί εν ερίφιον. Οίκό
σιτα υπο νοούνται τα ζώα έ- ι
κεΐνα τα διατρεφόμενα έν ·
τος των οίκιών ή χωρίων έκ
μικράς ήλικίας, κατ' Ιδίαν,
μακράν των ποιμνίων παρά
των κατόχων αυτών καί μέ
χρι τής σφαγής των πρό; ά-
ποκλειστικήν χρήσιν των
κατόχων. Εάν μέρος των
ζώων τούτων διατεθή άλλως
πως ολόκληρον τό ζώον υπό
κείται είς φορολογίαν.
«ΠΑΡΡΗΣΙΑ» τής 3 Σεπ-
τεμβρίου 1889 άριθμός φύλ-
λου 164.
ΠΕΡΙ ΑΡΧΑΙΟΛΟΓΙΚΉΝ ΕΡΕΥΝΟΗ
10 ΠΑΡΕΛΘΟΝ ΕΙΚΟΣΙΤΕΤΡΑΩΡΟΝ
* *
ΚΑΤΟΠΙΝ τής ανωτέρω
«ύθεντικής έξηγήσεω:
τού Νομου εϊμεθα βεβαιοί
ότι οί κτηνοτρόφοι μας δέν
8ά καταατρέφου.ν πλέον τα
δέρματα των ζώων τα όποΐα
ένεκα άτυχήμ«τος άναγκά-
ζβνται νά σφάζουν καί είς
περίπτωσιν καθ" ήν οί ένι-
κιασταί έξ άπληστίας άξιβϋν
παρ' αυτών την πληρωμήν
φορου θά δύνανται νά κχτα
φεύγβυν είς τό πλησιέστε¬
ρον Αστυνομικόν Τμήμα
ζητοΰντβς την επέμβασιν
τής αρχής κ«τά τής τοιαύ
της καταπιέσεως.
Ο
♦ *
*
Δήμαρχός μας είναι
_ γνωστόν ότι άποτροπι
αζεται τάς ευθύνας καί την
εύθυνολογίαν, ακολούθων
τακτικήν την οποίαν μάς
περιέγραψεν εσχάτως θαυ¬
μασία ό κ. Ζαχαριουδάκη.
Ή ίδιοσυγκρασία τού δ-
μως έπιβοηθούντων καΐ άλ-
λων συμπτωματικών περι-
στατικών φθάνει ώστε νά
καθιεροϋται σύστημα μετα-
τοπίζον τάς ευθύνας μέχρις '
αύτοΰ τοΰ Συμβουλίου, τό ό '
- ποίον καλείται νά άποφασί
ζή ουχί επί προτάσεων τοΰ
Δημάρχου άλλά επί αύτ*»υ-
σίων είσηγήσεων των ύπη-
ρεσιών τού Δήμου έν ώ με
βολαβοΰν άλλαι εύθύναι,
των οποίων ή εκδήλωσις
πρέπει νά είναι όλοκλιιρω-
τική, άοιαφόρως τής πηγής
τής παρασχηνιακής έμπεύ-
σεως. Ειλικρινώς έξεπλάγη-
μέν καί διότι είσάγει τοιού¬
τους θεσμούς ό κ. Πρόεδρος
τοΰ Συμβουλίου καί διότι
' ούδεμία διαμοψτυρία ήκού-
βθη έκ μέρους ουδενός των
μελών.
Άρχαιολονικών ρρευνών
άπεσχομεν κατά τό πρώτον
τούτο ετος διά λ^γους νοου-
με'νους οικοθεν. Μίαν μόνον
δοκιμαστικήν ανασκαφήν
ένηργήσαμεν έν τφ παρά την
θέσιν Χάνι Έσταυρωμένου
Παλαιο.οάστρω, ή; σύντομον
περιγραφήν παραθέτω ώδβ
έκ των κατά την συνεδρίαν
τής 14 Αΰγούστου γενομέ¬
νων άνακοινώσεων υπό τοΰ
τότε προεδρεύοντος άντι-
προέδρου κ. Π. Ταταρά-
κη.
ι Περί τάς αρχάς τοϋ μη¬
νός Ιουλίου μαθοΰσα ή Δι¬
εύθυνσις τοϋ Συλλόνου την
ύπαρξιν έρειπίων άρχαίας
πόλεως κειμένης πρός ανα¬
τολάς τής νυν πόλεως Ρε¬
θύμνης παρά την θάλασσαν
«αί είς απόστασιν 1. 1)2 πε
ρίπου ώρας άπ' αυτής έν θε
σει Παλαιοκάστρω παρά τό
Χάνι Σταυρωμένου έψηφί-
σατο δεκάλιρον πίστωσιν
όπως ενεργηθή δοκιμαση-
κή τις άνασκαφή. Τής άνα-
σκαφής ταύτης γενομένης
ανευρέθησαν τα εξής άντι-
κείμενα: α) 6 χαλκά νομί
σματα, ών 1 ένετικόν, 2 Έλευ
θερνών, 2 εντελώς δυσδιά-
γνωστα καί έν φέ^ον έξ ε¬
νός στε'φανον δάφνης, έκ
δέ τοΰ άντιθέτου με'ρους κυ
πάρισσον μετ' έπιγραφής
άρχαϊκωτάτης. β) 2 μονόμυ-
ξοι λύχνοι γ) 2 λήκυθοι έκ
κεράμου δ) μικρόν κεράιχει
όν δοχείον ε) άστράγαλοι
διαφόρου μεγέθους στ) χαλ-
κή περόνη τής κεφαλής ζ]
ερυθρά λιθίνη ψήφος περι
δεραίου η) δύο βάσεις ήλα
κάτης, ών ή μία έκ λίθου
μαγγανίτου μετά στιγμάτων
λευκών θ) μικρόν δοχείον
άλαβάστρινον ι) δακτύλιος
έκ κεράμου ια) τεμάχια πρα
σίνης ΰέλου ιβ) πληθύς
στρογγύλων πλακών μικρών
εκ κεράμου (φέρουσιν ό-
πήν πλησίον τής πι-ριφερεί
άς) ιγ) πληθύς μικρών τε
τραέδρων κώνων έκ κερά¬
μου τετρημένων είς την κο
ρυφήν ι6) εν κοχλιάριον ό*
στέι'νον κιιί ιε) βάαις άγνβί
ου παριστύσα έν άναγλύ-
φω δύο μονομάχους έν πα·
νοπλία Πλήν τούτων άνε
καλύφθησαν δύο τάφοι διά
κεραμείων πλ κων έστεγα
σμένοι, άαύλητοι μέν, ου¬
δέν δ' ατυχώς των συνήθον
έν τοίς αρχαίοις τάφοις εύ
ρισκομένων κτερισμάτων
καί νεκροσίμων άγγείωνπε
ριέχοντβς, άτινα κατετίθεν-
το «αί συ .-εθάπτοντο μετά
των νεκρών ώς σΰμβολα
τής πίστεως αυτών περί συ
νεχεί άς τής ζωής, ή ζωής
αλλης μετά θανάτου.
II
ΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΙΗΙΙΐίίίίΙ ||^
ΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ ΕΛΑΙΟΥΡΠΑΣ Ι
ΑΑΕΥΡΟΜΥΛΟΙίΊΙΝΤΟΕΙίΗΜΗΧΑΝΗΜΑΤΑ Ι
ΠΕΤΡΕΛΑΙΟΜΗΧΑΝΑΙ ΑΓΓΛΙΚΑΙ |
Τό γραφείον ΤΣΑΚΩΝΑ έν φ έντός τρΐΓτίας 1
ενήργηοε 42 δλας έγκαταστάσεις μηχανημάτων καθ' Β
όλην την Κρήτην ( ό κατάλογος είς την διάθεσιν |
παντός αίτοΰνΐος τούτον) δέν περιεπλάκη είς δι- Β
καστικούς αγώνας μέ κανένα πελάτην τού διότι Β
προμηθεύει ήγγυημέν.χ μηχανήματα, διότι μελετδ (
την οικονομικήν κατάστασιν των πελατών τού καί §|
προπαρμόζει πρός αύτην τούς δρους Εξυπηρετήσεως 3
των πιστώσεων. Πρό παντός δέ διότι τάς συναλ- |
λαγάς τοϋ γραφείου διέπει ή εύ'τύτης καί ή εϊλι- §}
κρίνεια. 1
ΗΙΙΙΙΙΙΙβ^
ΑΙ ΝΟΠΑΙ ΟΗΩΡΑΙ
Είς τό Υπουργείον τής
Γ· ωργίας ύπεβλήθησαν προ
τάσ.ιο ξένων καί Έλληνι-
νών Οΐκων διά την καλλι
ιεράν συσκευασίαν των νω-
πών όπωρών μέχρι τοΰ φθι-
νοπώρου καί την βϊλτίωσιν
των μεταφορικών μρσων.
"Ήδη ή αρμοδία ύπηρεσία
έξετάζει τάς προτάσεις ταύ¬
τας τάς οποίας ευρίσκει έξυ-
πηρβτικάς των νωπών
όπωρών. Συγκεκριμμένως
πρόκειται περί διατηρήσε
των όπωρών έντόα είδικών
μεγάλων ψυγείων μέχη τοΰ
Νοεμβριού όπότε ή διάθρ-
σις καί εύκολωτέρα είναι
καί έτικερδεσΐέρα δεδομέ-
νου ότι δέν ύπά /εί μργό-
λος συναγωνισμός.
ΟΙΥΦΟΣΕΙΗΟΝ ΝΟΜΟΝ ΜΑΣ
Κατόπιν εμφανίσεως τύ-
φου εί τα διάφορα χωρία
τοϋ Νομοΰ μαςή Νομαο/ία
σκέπτεται νά καλέση τό ύ-
γιειονομικόν συμβούλιον διά
νά αποφασίση ποία ιιρτρα
πρέπει νά ληφθοΰ'.
ΔΙΑ ΤΟΥΣ ΜΕΤΑΝΑΣΤΑΣ
Τό 'νπουργεΐον των Έ-
σωτερικών δι" ργχυκλίουιου
γνωρίζρι πρ< ς τάς Νομαρ- χία: δτι ό Νόμος 5405 ϊσ- ! Χύει καΐ διά τούς μέχρι τής , Ι ήμερομηνίας τής ενάρξεως τής ίσχύος τοΰ ελθόντος ρξ Άμερικής "Ελληνος, άπο- λαμβάνοντας τοϋ άναγραφο μένου ρύρργετήμιΐτος, διά τάς στρατιωτικάς ΐων ύπο- χ;;ρώαει^. ΤΑ ΑΗΜΟΤΙΚΑ & ΚΟΙΝΟΤ. ΤΑΜΕΙΑ Τό Υπουργείον των Έ- ! σωτ,ερικών παρακαλεϊ τάς | Νομαρχίας όπως κπλέσωσι τούς διαχειριζομρνουί Λημ>
τικά καί Κοινοτικά Ταμεΐα [
δηιιοσίους Γαμία; ινα υπο¬
βάλλωσι έντός μηνός πίνα-
κα ρμφ«ίνοντα κατά δήμον
καίΚο>νότητατά ρίαπρακτρα
χρηματικά ποσά χρήσεως
1931—1932
ΜΑ6ΝΤΙΚΑ ΣΥΣΣΙΤΙΑ
Κατ' ανακοίνωσιν τού Ύ
πουογείου τής Παώείας Μα
θητικά Συοσίτια θά λει-
τουργήσουν καί εφέτος έπι-
χορηγούμενα υπό τοϋ Κρά-
τους. Οί επιθεωρηταί διρ
τάχθησαν νά ύποβάλλουν
καιαστάσεις τής διαχειρήσε-
ώς των κατά τό παρελθόν
έτος πρός ρλεγχον.
Η ΣΤΑΦΙΣ ΜΑΣ
Ή Γενική Διοίκησις
Κρήτης διά τηλεγραφη
μάτων της πρός τα 'Υ-
ττουργεϊ» Έθνικής Οίκο-
νομίο. ς καί Οίκονομικών
συνιστά την λύσιν τού ζή
τήματος [τής έξαγωγής
τής σταφίδος διότι τούτο
αποτελεί ζήτημα £ωής ή
Θανάτου πλέον δια ολό¬
κληρον την νησον ή όποία
στηρίζει τάς ελπίδας της
επί τοΰ προϊόντος αυτού
λόγω τής υτίερποτραγω-
γής τού εφέτος.
Έπίοης συνιστά όπως
μή δοθή μονομερής λύ¬
σις δι' ενα ή δύο Νομούς
άλλά δι' ολόκληρον την
Κρητικήν παραγωγήν.
ΑΙ Ιύ ΧΡΥΣΟΝ ΚΑΤΑΒΕΣΕΙΣ
ΕΙΣ ΟΛΑΣ ΤΑΣ ΤΡΑΠίΖΑΣ
Υπό τού Γενικοΰ Λογι-
πτηρίου τοϋ Κράτπυς κατηρ
τίσί)η νίχτάστασι; διά τ('ς
. ΐς χρυ. όν κατοθέσε^ ρϊς
όλας τος Τραπέζης τοΰ Κ·>ά
τουςκί'τά την 26ην 'Λτρι-
λίου ήμί'ρανιϊρσκικ τής νρυ-
οή; βάοιακ καί είς τα- ό.τοί
α; δεν εχει επέλθη οΰσιώδης
μετοβ >λή. Αί καταθέσεις
άνέαχοντ'ΐι είς 5. 324, 660.
432. 20 χριισας δραχμάς έκ
των οποίων 3. 411. 123.
676. 57 έν δψ ι καί 1. 913
536. 755. 63 επί προθεσμία.
Κατά τήν'αύτήν κατάστα
σιν τό είς κρατικά χρεώγρα¬
φα άπό9εμα δλων των Τρα·
πεζών άνέρχεται είς 2. 035.
637. 825. ^δραχμάς.
ΕΑΕίΧΟΣ ΑΝΙΑΑΑΑΞΙΜΟΥ ΠΕΡΙΟΥΣΙΑΣ
Μι,ταξύ των Υπουργεί¬
ων Γεωρ, ίας καΐ Οίκονο-
μικών απεφασίσθη ό κα·
ταοτισμός γραφείου 5λέγ-
χου έφαομογής των μετά
τής Έθνικής Τρατέζης συμ
β'/σεων διαχειρήσεωο της
Ανταλλαξίμου περιουσίας.
Ευθύς άμα τχ συστάσπ
τοϋ γραφείου τούτου θά
καταρτισθή γενικόν εύρΓτή
ριον των άποφάσεων δλων
των έκτιμητικών επιτρο¬
πών επί τή βάσει τηΰ δποί
ου θά διαταχί)τ| ό ελεγχος
διά νά άποδειχθή:
α) Εάν έγιναν διπλοπλη
ρωμαί δικαιούχων β) εάν
εξετελέσθησαν αί διαταγαί
τής Διευθύνσεως Άνταλλα
γής περί μειώσεων καί γ)
εάν πράγματι εγένοντο αί
άναστολαί πληρωμής των
δικαιούχων διά τούς όποί-
ούς έλή'ΐθη αχετική άπόιρα
σις.
ΕΛΑΗΝΟΠΟΑΟΝΙΚΗ ΕΣΠΕΡΙΣ
'Απόψε είς τάς 11. 15' δ-
λοι οί συμπολίται οί δυνά
μενοι νά παραστοΰν είς ρα
διοφωνικι ν λήψιν θά άπο-
λαύσουν άπό τοΰ ραδιοφώ
νού την Πολωνίδα καλλι
τέχνιδα 'Αντέαν Βάν Βέκ
ή όποία θά τραγουδήση ερ
γα τού κ. Καλομοίρη, 'Ελ
λΐΐνικά λα'ι κά τραγούοια
ώς καί τεμάχια τού Πολω-
νοΰ συνθέτου Βιλκόρσκι μέ
Έλληνικά θέματα.
ΤΟ ΣΥΝ ΑΛΛΑΓΜΑ
Ή έπίσημος τιμή ιής
Έκδοτικής Τραπέζης διά τό
συνάλλαγμα ήτο χθές διά τό
δολλάριονάγορά δρ. 145 πώ
λησις δρ. 146, 50 την Λί¬
ραν άγορά δρ. 513 καί
πώλησις δρ. 520, τό φρά¬
γκον άγορά δρ. 5,65 καί
πώλησις δρ. 5, 75 καί την
λιρετταν άγορά δρ. 788,
καί πώλησις δρ. 802
ΚΙΛΣΕΚΤ
ΕΝΤΟΜΟΚΤΟΝΟΝ
Είς δοχεΐα καί χΰμα
ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
ΣΑΟΥΝΑΤΣΟΥ
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ
ΤΑ ΕΑΛΗΝΙΚΑ ΠΡΟΪΟΗΤΑ
Η ΑΡΘΡΟΓΡΑΦΙΑ
ΤΩΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ
ΑΘΗΝΩΝ
«ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ»
Κατηγορεί τόν άντιπολιτευ
όμενον τύπον ώς ψευδολ?>-
γοΰνΓκ επί κομματικρ ωφε¬
λεία. Κάθε απάντησις είς
τοιαύτας ψευδολογίας θά τ,
το περιττή άν επρόκειτο νά
ι διαφωτισθή επί των πραγμα
των τούτων καί περί τής στά
σεως των Κυβερνώντων ό
Ελληνικάς λχόζ.
«ΠΡί2·Ι Α» Ή σημεριναί
Κυβέρνησις προσπαθεϊ σή¬
μερον νά φορτώση τάς εύ-
θύΐΐΑ.; της είς τα κόμματα
τής αντιπολιτεύσεως ζητού¬
σα δήθεν την γνώμην των.
τ*> καλλίτερον ομως ποΰ θά
είχε νά κ-ίμη θά ήτο νά έ-
γκαταλείψχ] χάριν τοΰ κοι-
νοΰ συμφέροντοςτήν αρχήν.
«ΑΘΗΝΑΊ-ΚΑ ΝΕΑ»
Άν ό Χίτλερ δέν θριαμβευ
ση κατά τάς προσεχεϊς έκλο
γάς, θά έπέλθουν είς Γερμα
ν£«ν νέα γεγονότα έκτ-/ ·
κτου σοβαρόττιτος, διότι θά
άναθαρρήσουν οί δημοκρα¬
τικαί έπιστρατδυόμενοι κα¬
τά Των νασιοναλιστών κοεί
τής στρατιωτικής δικτατο-
ρΐας.
«ΠΟΛΙΤΕΙΑ» Οΰτε συνε
δρία άρχηγών δύνο*ται νά
γίνη σήμερον οΰτε κ*ί έπα
φή 'Εψ' όσον ό κ. Βενιζέ-
λος θέλει νά είναι Πρωθυ-
πουργός καί ήγέτης τής
πλειοψηφίας πρέπει καί νά
υπέχη μόνος καί είς άκέραι
όν δλας τάς ευθύνας μέχρι
των έκλογών.
«ΦίΙΝΗ ΤΟΥ ΛΑΟΥ» Τό
Λαϊκόν κόμμα είναι έλεύθε
ρον νά οργιάζη καί άσχη-
μονεΐ είς βάρος των προ¬
σφύγων άποκαλών αύτούς
Τουρκόσπορους καί Όψί-
μους "Ελληνας καί είς τούς
Πρόσφυγας δμως έναπόκει
ται νά άποδείξουν κατά τάς
προσεχεϊς εκλογάς εάν εί¬
ναι ή όχι αξιοί τοιούτων υ
βρεων καί ξυλοκοπημάτων
«ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ» Αί
συμφωνίαι αί οποίαι ύπε-
γράφη^αν περί μή έπιθέσε-
ων υπό τής Σοβιετ. Ρωσσί-
ας άφ' ενός καί πλείστων
Εύρωπανκών Κρατών άφ'
ετέρου έχουν μεγίστην ση¬
μασίαν διά την ειρήνην τής ·
Εύρώπης. Έν τούτοις ή λή
ψις προφυλάξεων εναντίον
ένδε'/ομένων έκπλήξεων ά
ποτεΛ&ϊ στοιχειώδη φρόνη¬
σιν των Κρατών.
«ΕΛΛΗΝΙΚΗ» Δημοσιεύ
εί τοΰς προεκλογικούς λό-
γους πολλών ύποψηφίων
τού λανκοΰ κόμματος είς
τό Λαι'κόν θέατρον Παγ-
κρατίου.
«ΠΑΤΡΙΣ» Ό κ. Τσαλδά
ρης έπεσε θΰμα των κακών
φίλων οί όποΐοι συνέτεινον ·
είς τό νά παραπλανηθή ού
τος επικινδύνως. Καλόν θά
ήτο δέ νά έχρησιμοποίει τάς
έπιφυλάξεις τού ό κ Τσαλδά
ρης καί κατά την περιοδεί¬
αν τού μεταξύ πληθυσμών
οί όποΐοι ουδέποτε συνεπά-
θησαν τό κόμμα τού.
«ΑΚΡΟΠΟΛΙΣ» Βουλαί
χωρίς αγρότας δέν ημπορεί
νά ύποστηριχθή σοβαρώς
δτι έκπροσωποϋν γνησίως
τόν Ελληνικόν λαόν άφοΰ
μάλιστα τα 3)4 τοΰ λαοΰ
άποτελοΰνται άπό γεωργούς
καί κτηνοτρόφους.
«Ε©ΝΟσ» 'Εκεϊνοι οί ό-
ποΐοι έλπίζουν δτι κατά τάς
εκλογάς θά πλειοψηφήσητό
λαϊκόν κόμμα άπατώνται
μεγάλως, καί απκτώνται
περισσότερον οί νομίζοντες
δτι ό κ. Βενιζέλος Θά άπο-
συρθή τής πολιτικής κονί-
στρας καί άν άκόμη ήτο δυ¬
νατόν νά μην επιτύχη
«ΈΣΤΙΑ» Ή Κυβέρνη-
ι
II

ι
ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΝΕΑ ΤΗΣ
ΤΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ ΜΑΣ
ΔΙΑ
ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΥΠΗΡΕΣΙΑ "ΤΥΠΡΥν
ΙΝΔΙΚΗΑΥΤΟΝΟΜΙΑ
Παρίσιοι 2 Αΰγού που
Κατά τηλεγράφημα έ·£ Βιηι-
βάης ό διορισ;ιός τοΰ Σερ-
δάρη ίτίτλος Σ'ρ-ιτ. Ίνδι*
κός) Σίκάνχε ι Χάν ώ; Λνα-
πληρωταϋ τοΰ Άγγλου Δι"
οικητοϋ τής Επαρχίας; τοΰ
Πεντζάμπ κατά την άπον-
σίαν τού ένεποίη ε βαθυτά
την αΓσίτησιν. Ό Σ'κίντερ
Χάν είναι Ίνδός Μου.ΐουλ-
μδνος κα! είναι ή πρ ότη φο
ρά καθ* ήν ίίιαγρνής Ίνδός
όιορίζεται είς οό.νον υψηλόν
αξίίομα καί δή . ίς την έπαρ
χίαν Πεντζαιι,τ Γ]τις είναι ή
τ·ι αχωόεστέρα π ριφνρί··ια
των Ίνδιόόν.
τού ασυρμλτου /ιΤΡΛΡΥΤ&ΙΑΙ ΡΑΔΙΟΦ)ΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ
Ι ^, ΠρΟΣΕχΕ|^_ΛΐΕΘΝΕΙ1 ΔΙΑΣΚΕΨΕΙΣ
Η ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ^Σ]νΈΨΙΣ_ΕΙΣ ΒΑΣΙΓΚΤΩΝΑ
ο χρονοσ δεν ορισθη εισετι
η επι τού αφ])πλΊισμου_τον σεπ)βριον
Παρίσιοι 2 Λύγούστου Ι σθη είς Βασιγκτώνα άλλά
. ^.-γ ,.—....■■ „ , Ι »». *______,,,',τίίνι ΛνΛιιπ ιΐτη-
πι τής ιδρύσεως Ίρλαν&οτν
δικοΰ Συνδεσμου.
ΠΟΛΟΝΟΡ055ΙΚΗ ίΥΗΘΗΚΗ
Μπροϋτο '.? Λΐγούοτου
Κατά επίσημον άνακ-οίνίθίτιν
τό μεταξύ τώ ν Κυβ*ρνι'|σε-
ων Πολοινίας καί Σοβιετι ·
κης Ρωσσία; ύπογοπφέν
σύμφωνον ηερί μή «μοιβαί-
ι»ς Ιπιθρσρίο: δ?· ί)ά βιικ»-
ρωθη ύπ> χών ΠολοινικΑν
Βουλών πρίν ή ανάλογον
σύμφωνον υπογραφή μ-ετα-
τής -Βελρυτίΐίαο καί τή;
ρ
Κατ'ίτάς συγκεντρω9εί-
πας ε-Ις τό Κηί Ντ' Όρσα*
(Ύπουργιΐον χών Εξωτερι¬
κών) είδήσεις φαίνρχαι πι¬
θανώτατον δτι ή επί τσϋ
Ναυτικοϋ αφοπλιομοϋ Λικ-
ά έλθ
ΙΡΑ«ΝΑ!!(Η ΣΥΝΕΝβΙΣ
Ροι-μανικής Κυβερνήσεως, θνής Διάσκεψις >>ά απέλθη
ιι ΓΠ.ΙΙ11ΙΙΙΙΙΙ Γΐ/ιηπι <>ί; Λονδίνον ένιός τοϋ προ
ΑΙ ΓΕΡΜΑΝΙΚΑΙ ΕΚΛΟΓΑΙ Πεχοϋς Σε-οβρίου.
Κατά τος ραΡιοψι.-.νη^ε-ί- , "Ομοίως βεβοιοϋται δτι
σας χίΐές έπ.-τέοας πληροφο Ι απεφασίσθη πλέον όρισΐι^
ρία: <ή Γερμανικαί εκλογαί κώς ή σύγκλησις Παγκοσμι δΐΓ-ςήχΟΐιοαν δνβιι σοβαρών ου Οίκονομικής Διασκέψεως Παρίσιοι 2 Αΰγούσοου έ-ιπποδίιον άλλάτά έπινίκβια κοί ή μέν εδρα αυτής ωρι- Κατά τ/,λεγρά ιημα εκ Δου | τών Χιτλεριστών προεκάλε- ^λίνου μεταξύ τοΰ κ. Πάΐελ | παν τόσον προχθες δσον καί προόην, Π£οί·δρου τοΰ Πά- | χί)ές επανειλημμένας συ- γκρι»ύσεΐΓ. Αί Γαλλικαί έντυπώσεις ιδία είναι πλήρεις σκεπτι- η είς Βαιγ δέν άποφαπίσθη άκόμη πό τρ ίΐά ουγκληθή αΰιη. Πάντως ΰηολογίζεχαι δτι ή ήμέρα ενάρξεως τής Δια¬ σκέψεως ταύτης (τα περι- λαμβάνεται είς τό δεύ ιερόν δεκαπενθήμερον τοϋ Νοεμ- βρίου. ΕΛΑΤΤΩΣΙΣ ΕΣΟ&ΩΝ ΓΑΛΛΙΚΟΥ ΠΡΟΫΟΟΛΟΠΣΜΟΥ Παρισιοι 2 Αύγούσχου. Κατά δημοσιευθείσαν στα τιστικήν ή ελάττωσις χών ε.Ισπράξειον τοϋ προθπολο- γισμοΰ Λπό 1ης Ίανυυα· ρίοη μέχρι 1Γ> Ιουλίου έ. Ι.
παρουσιάζουσι έν συγχρί.
σει πρό.; τό αντίστοιχον δι-
άστημα τοϋ παρελθόνχος
εκιυς διαφοράν δύο δισε-
κ«τομμυί>(ων εκατόν ένενήν
τα έπχά έκατομμυρίων φράγ
κ(ον.
νιν^1κ;»ϋ Σηνεδρίου παρα¬
μείναντος επί μίαν έβ ;ομά
δα έν Δουβλίνω καί τοΰ Ίρ-
λανδοϋ Πρωθιιποιιργοΰ κ.
Ντέ Βαλέρα,ού/ί μόνον αν¬
τηλλάγησαν σκέ|°/■ α τών
Συνταγματικών έΑ ν^εριών
τάς οποίας έ/τιδιώκει ή κτή-
οις τών Ίνδιών, ά?>.λά καί συ
Η ΔΙΟΊΣ ΤΗΣ ΑΙΣΧΡΟΚΕΡΔΕΙΑΣ, Η -ΔΗΜ™
ΔΙΑΒΗΜΑ ΤΟΥ ΕΚΙΜΕΑΗΤΗΡΙΟΥ ΑΟΗΝΟΙΙ ΚΑΙ ΠΕΙΡΑΙΟί.....
κιπμοϋ καί έπιφυλάξεων ώς
πρός την Κοινοβουλευτικήν
Κατόπιν τηλεγραφικάς
διαταγης τοϋ Ύπουργείου
Γί-ωργίας πρός τάς δασικάς
ά Κά άέλ
κιομοί'καΐ έπιφ^λάξεων ώς ' Τα Έαπορικά Έπιμελη- νονισιικών άπολύτων έπεμ- , Χ . -ν·.-* "«·'* -~ —-""-
-,Χ-τί,ν Κη,«πΗη,,λΡ.ι,τ,Κί,ν Ι Χήοια Αθηνών καί Πει- ' βάσεων τοΰ κράτους εις την αρχάς τού Κράτους άν,ισχέλ
τηρι« - -~ - ' *..__α.. χ., -λ ί»ηιι«Αιιιιτι ΑΕΧαι ή εκδοσις άδειών ίτη·
νεωτέρας διαχα-
ποος την -νοινυμουΛκυιικιιν τηρια Λΐπ|ν«ιιν λκι χλπ- κ«——■ -· - >. - - ^~ - , „ (
έξέλ,ξιν τών γεγονότων καί ραιώς ύπέβαλαν συγχρόνως , αγοράν, εν τφ ^ομντ,ματι λε,ταΐ η βχ.
» μ. . - . / ' τηόί τα Ύπουογεϊα Δικαιο- τονίζετοι ότι ταυτα καταδι- ριις με,χρι
.·. ε α;:ων 6νΐ'χτ°.ν Χ£ -£3- »ι: «φ·-»·,·-» -* *™τ<>- τ*.
Βΐι της Ευοωπα-ι-χης «βη- .„„«'-, οΐ«ονηιιί<κ ιιο- »Κ »«» Κ«ϊ ""ΐ? Γϋρμανι- -------= ή ρ νης. Ό Γαλλικός,ό Ιχαλικός νεζηχήθησαν αί λε,ττομέρει- ' ό Ούγγρικός καί όΤσεχοσλο σις ή όποία επί 10 ολοκλή¬ ρους μήνας δέ ν ήθελε νά ακούση τάς συμβουλάς, τάς προτροπάς καί έκκλήσεις των αρμοδίων τραπεζιτι¬ κήν κύκλων ηναγκάσθη τέ- λος έξ αυτών τών πραγμά των νάλάβη μέτρα τα όποΐ χ θά έχουν σοβαράν συνέ πειαν είς τό μέλλον. «ΑΛΛΑΓΗ» Δημοσιεύει ι τό ανακοινωθέν τής Έ/.δο· τική; Τραπέζης καί τάς άνα | κοινΰβεις τοΰ άντιπροέύρο^ Ι τής Κυβερνήσεως σχετικώς με την δραχμοποίησιν τών είς χρυσόν καταθέσεων καί την ρύθμισιν τών είς ξένα νομίσματα ένυποθήκων. «ΕΛ^ΥΟΕΡΟΣ ΑΝΘΡΩ Πθϋ» Δημοσιεύει άρθρον τοΰ κ. Γ. Σακαλή κατηγο· ροΰντοςτόν κ. Βενιζέλον ώς ύπευθύνου διά τα σκάν- δαλα τή; κινίνης καί διά τάς διαφόρους καταχρήσεις. ΧΑΝΙΩΝ «ΚΗΡΥΞ» Δημοσιεύει αρθρον τοϋ κ. Νικολ. Σκα μνάκι τονίζοντος ότι τό Έλ ληνικόν Κράτος όφείλει νά δείξη περισσότερον ενδια¬ φέρον διά τούς έθνικούς εύεργέτα; κα'ι δωρητάς τού διά νά μινθάνουν αί ναώ τεραι γενεαί τούς εύεργέτας των, καί νά όιδάσκωνται έκ τοΰ παραδείγμΗΤος των «ΕΣΠΕΡΙΝΟΙ! ΤΑΧΥ- ΔΡΟΜΟ2» Οί έκλογεΐς τοϋ Νομοΰ Χανίων θέλουν άνδρας φιλονόμους καί ί·/α νούς διά νά τούς άντιπρο σωπιίύσουν είς τέ ·' ,νοβού λιον οΐτινες νά >.λ . ^ηγοΰν
ται άπό συγχρ ορισμένας
αρχάς, καί ουχί άπό κατα-
δικασμένας τοιαύτκς είς
την συνείδησιν τ^ΰ χυριχρ
χου λαοΰ.
«ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ > Οί
άρχηγοί τής άντιΛβλιτεώσε
ω: περιωρισθησχν δλοι ομού
ί ό ά άά
έσκεύθησαν ομως ποσώς
ό λαός έχει τώρα περισσο
τέρας άπαιτήαβτς ο*πό αύ
τούς.
ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
«ΑΝΟΡΟΩΣΙΣ» Οί δα
νεισθέντες κτηματίαι είς λί
ρας, οχι μόνον δέν χάνουν
τάς περιουσίας των ώς θε
λει νά παραστήση ή άντιπο
λίτευσις άλλά κα-ί προστα
τεύονται καί άποτελεσμα
τικώς διά νόμου άπαιτοΰν
τος τό δικαίωμα νά πληρώ
σουν τα δάνειά των είς χαρ
τινάς δραχμάς ύπολογιζομέ
νης τής λίρ»ς είς 425 οραχ
μά; καϊ μόνον.
«ΙΔΗ» Τό μόνον ζήτημα
διά τό οποίον ένδιαφέρεται
ό κ. Βενιζέλος είναι τό κα
θεστωτικόν δλα δέ τα άλλα
ζητήματα είναι άσήμαντα
καί έχι ίκανά νά τόν άπα
σχολήσουν, δι' αύτό δέ καί
ανετέθησαν είς τόν κ. Γο
νατάν.
«ΔΡΑΣΙΣ» Μέ την θερι
νήν ώραν επήλθε γενική ά
ναβτάτωσι; είς τούς έμπό
ρους καί έπαγγελματίας Ή
οακλείου. Οί άρμόδιοι οφβί
λουν νά μεριμνήσουν περί
τής έφαρμογής τής θερινής
ώρας χωρίς νά πιχραβιάζεται
τό οκτάωρον καί νά δημι
ουργήται ζήτημα ώρΦν έρ·
γκσίας ίργατών καί ύπαλ
λήλων.
«ΦΙΛΟΣ ΤΟΥ ΛΑΟΥ»
Ζητεί την κατάργησιν ή
τροποποίησιν τού νόμου πε
ρΐ προστασίας τού έθνικοΰ
νομίσμχτος διά νά μην κα
ταατραφοϋν οί σταφιδοπαρα
γωγοί καί νεκρωί'ι τελείως
ή έξαγωγή έκ τούτου.
«ΕΛΕΥΘΈΡΑ ΧΚν·
ΨΙΣ» Ή σημερινή προσπά
θεια τής αντιπολιτεύσεως
νά συσκοτίζη τα πράγματα,
καί νά μεταθέτη τάς εύθύ
νας θά μείνη άτελε«φόρΐ|
δό ό λό αλήφθ
ρ
Έθνικής Οϊκονομίας μα¬
κρόν ύπόμνημα επί τοϋ ζη-
τήματος τής αισχροκερδείας.
Έν τφ ύπομνήμαοι τονί-
ζεται δτί τό εμπόριον χρή
λ έδά δ
μης καί Ιδία τής Γερμανι-
κης τοιαύτης, παρ" ής ώς
καί παρά τής γερμανικής
νομολογίας έξειλίχθη πλη-
ρέπτατα τό δίκαιον τής
ΕΙΑΗΣΕΙΣ ΤΗΜΑΑΙ! 1ΠΙΙ1
—Τό Υπουργείον Γεωρ-
ζεται δτί τό εμπόριον χρη- υ*»·.»*" ^ --;..... -η γίας δι'έγγραφον πηός την
ζει άσφαλοΰς έδάφους δ- αισχροκερδείας. Κατπδικά- Νομαρχίαν ΉρακλΕίΌυ γνω
πως στηρίξΐ) την λόγω τών ζε.ται δέ ώς αναχρονισμόν στοποιεϊδτι ί)α ήτο Οχδπι-
περιστασεων καθ εαυτήν . συστημα μη ηκολούθουν δι- ν ^ είς χην ^ιε^-
καιοσύνην.
Έπιβάλλεται δπως αί ά-
γορανομικαί αρχαί, άσ;οΰν
τα λειτουργήματά των έν
άρμονία μέ τάς οίκονομι
περιστ
δυσχερή καί εμπλεων κιν-
δύνων εργασίαν αύτοϋ, |ΐή
τρομοκρατούμενον έκδιώξε-
ων αΐτινες δυσχυχώς βασί-
ξονται συνηθέστιιτα επί αγ
' δ
Ι,Ονταΐ υυνΐ|οευ κι. ι,ιλ ε,^ιι, «, ί ν.,.,...,.^. η_ . =
νοίας τών δρων υφ' οΰς δι- | κάς επιστημονικάς άρχάςκαί
εξάγεται τό εμπόριον ή προ ; τα υπό τής έμπορικήο πείρας
έρχονται έκ τής έπιδιώξεως ! δεδομένα.
- Ι ΤΙ» .Τ
έντυπώοεων παρά τφ κοι-
νφ είς βάρος τοϋ έμπορίου,
κηρυσσομένου ούτω; ώς μό
νού αίτίου τών ύπερτιμή-
σεων.
Άπλή έπισκόπησις συνε-
χίζε.ιαι έν ιφ υπομνήματι,
τών υφισταμένων καί άλλη-
λοσυγ-ίρουομέ νωνδι ατάξεων
χών διαφόρων νόμων περί
νοθείας καί αισχροκερδείας
Λπό τής συστάσεως τοΰ βα
σιλείου τής Ελλάδος μέχρι
μόν ___.,
έκθεσιν Θεσσαλονίκης απο¬
σταλή Κρητικός τυρδς «πό
τούς παρασκευζομένους εις
τα τυροκομεΐα Βροντηοίον
Γούβας.
—Ή προθεσμία πρός ι-
ξαγοοάν ανταλλαξίμων κτη·
μάτων υπό τών καχόχωντων
παρετάθη μέχρι 8ης -«."μ
βρίου.
, Κατά τόν παρελθόν™ 1·
τοϋ σχηματιομοΰ τής τιμής ουΛιον εξήχθησαν έκ τοϋ Λι
τού έμπορεύματος ήτοι ή ' μένος Ηρακλείου σταφυλαΐ
τιμή τής άγο.-άς τοϋ εϊδους ^ Πειραια 25 χιλι. δχαδ.
τα γενικά Ιξοδα τής έπιχει- §ιά θεσσαλονίκην 1250 όκ.
Τα Έπιμελητήρια ύπο-
δκικνύουν ποΐοι είναι οί έ-
πιοτημονικοί συντε.λεσταί
ρήσειος, ή άποζημίωσις τοϋ χα» διή βιέννην
κεφαλοίου είτε. ίδίου τής έ- οκάδες.
πιχεψήσρως εϊτε ξένου, τό _Ένετάλη ή ,„—»
αΰτασφάλιστρον τών κινδύ- δπω; μεΙοήση ε[ς την Γβνι-
νων τής έπιχειρήσεως ή άτο χην Λ,ιο(κησιν τό ποσόν των
σιΛ,είου της ϋΛΜχοος μ^χρι ι μική άνταμοιβή τού έπιχει 100 λιρών δπερ θά άκοσχα-
σήμερον, κατα^εικνύει την > ρηματίου. Έξανριβουμένων , λ- ε1ς χόν βραβΕυθένχα κ.
ανάγκην τής καταργήσεως | δέ τούτων νά προστίθεται χατζηδάκην.
-'■ "Λ.....™ νρι,δη.-. Ι _'Ο Ύπουργός τήςΐ8"
ωργίας διά τηλεγραφήμ1-»^
τού πρός τάς Δασικάς Αρ¬
χάς ζητεί την μ ή έκδοσιν «ν
νηγετικών άδειών μέχρι νΕ
ω: περιωρισβησαν δλοι ομού νας Θά μείνη άτελεβφορϋ
είς τό να ανασκαφήν την τος διότι ό λαός αντελήφθη
«Ελληνικήν γήν Χα1 να Ιυτυχω5 χ«« μβνος τού τα
ς
Ελληνικήν
αναμοχλευσουν
,ί τα μίση το-
εύτυχώς κα'ι μόνος τού τα
πράγματα, καί δεν είναι
δυνατόν νά άπατηθή.
πασών τών υφισταμένας δι-
ατάξεων τοΰ κειμένου ούσι
αστικοϋ δικαίου καί θεσπί
•εως ενός ένιαίου (ούχι άπ> ής
κωδικοποιήσεως τοΰ ΰφιστα
μένου) δικαίου περί αισχρο¬
κερδείας, νοθείας, άποκρύ-
ψεως κλπ.
"Όσον άφορα τό συστη¬
μα τών διατιμήσεων καί κα
βακικός Τύπος σχολιάζουσι
την αδξησιν τών κοαουνι
στικών εδρών καί προλέγου
σιν δτι έπβιδή θά σταθή ά
δυνατόν είς ιό Ράνχστάγ
νά συγκροτήση Κυβέρνησιν
δυναμένην νά παρουσιασθή
μέ κοινοβουλευτικήν δύνα¬
μιν, Θά συνεχισθή ή
τορία.
ά ρ
τό νόμιμον κέρδο
Τα Έπιμελητήρια ζητοΰν
δπΐος επί τοιούτων βάσι;ων
καθορίζεται τό ανώτατον
όριον θεμιτοΰ κέρδους καί
δίζ ό
ρ μ ρ
δπως διαφωτίζεχαι τό κοι
νόν καί τφ ύποδεικνύεται ή
άμυνα συνισταμένη είς την
συστηματικήν άποχήν τής
καταναλώσεως εί δών είς τα
ό^οΐα θά παρετηρεϊτο αδι¬
καιολόγητος υπερτίμησις δι¬
ότι ή στάσις αυτή τοΰ κοι·
νοΰάποτελεΐτόάσφυλέστερον
μέσον διά την καταπολέμη
σιν πάσης άδικαιολογήτου
υπερτιμήσεως.
*" "Λν.-ΐ^ί»**»*!ΜΜΚΜΜεε—εΜΒΜΗβπεεεεπεκΒΒ»
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ
ΤΑ ΕλλΗΝΙΚλ ΡΙΟΗΪΑ
νηγ
ωτέρας διαταγης τού.
-Υπό τής Άσχυνομίβ!
Ηρακλείου συνελήφθη*"1*
οί κομμουνισταί Παν. Κύν'
ταξής, Δημ. Βογόπουλος χ*
Γρηγ. Γυριανάκις καθ" *Ι*
ώροχν διένειμον κομμ»υνι<ϊϊ' κάς προκηρύξεις. -Προσήλθβν ο φονεύς τοϋ Λοχαγοϋ Τσισκάκη Νι¬ κολ. Αποστολάκις, ^^ προσήλθον οί φβνΒΪζ ·°ν Γεωργέ Όψιμάκηδες.