163174

ΤΡΙΤΗ
Λ.&ίιι^^
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
ΙΟΥΝΙΟΥ
1932
Αριθ. Τηλέφωνον 86
Γ1 ϊ=» Α. «*> ΕΙ Α
ΟΛΟΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΙΘ. 50
ΙΔΡΥΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΜΑΝΟΣ Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
Χ Ρ Υ Σ Λ Λ 0 ΓΙ Α
ΕΝΑ ΚΑΘΕ ΗΜΕΡΑΝ
Ούχ' οίον -ςέ γε ίνευ
άγοθόν πολίτην γενέα,θαι,
ΕΤΟΣ Α.' Άοιθ. 80
(ΞΕΝΟΦΟΝ)
ΑΡΘΡΑ ΣΥΝΕΡΓΑΤΗΝ
ΝΕΙΛΟΥ ΣΑΚΕΛΛΑΡΙΟΥ
(Καθηγητού των Μαθηματικών τοΰ Πανεπιστη¬
μίου καί τής Άν. Σχολής 'Έμπαρικών καί Οικονο¬
μικήν Επιστήμων)
ΠΕΡΙ ΚΟΙΝΩΝΙΚΟΝ ΑΣΦΑΛΙΣΕΩΝ
ΗΟΣ ΕΑΗΜΙΠΥΡΓΗ8ΗΣΑΝΑ ΑΙ ΚΟΙΝΟΝΙΧΑΙΑΣΦΑΑΙΣΕΙΣ
Κοινωνικήν άσφάλισιν
καλούμεν, έν γένει, την οί
κονομικήν οργάνωσιν, έχου¬
σαν την σφραγϊδα τής κρα-
τικής έγκρίσεως έπιδιώκου-
σαν δέ την οικονομικήν έν
γένει ανακούφισιν καί πε¬
ρίθαλψιν οίκονομικώς άσθε
νών κοινωνικών στρωμά¬
των, ανηκόντων είς τάς,
επί άμοιβη έργαζομένας,
τάξεις.
Είς την κοινωνικήν άσφά
λισιν τηρεΐται ή άρχή τής
ίσοδυναμίας μεταξύ των
εισφορών ή των έσόδων
καί των παροχών, των
ένεργουμένων έντός ωρι¬
σμένης χρονικής περιόδου.
Δι' αυτής έπιδιώκεται, ένίο
τε καί διά τής Κρατικής
ένισχύσεως, ή οίκονομική ή
καί ίατρική περίτ^αλψις
παντός, επί άμοιβή έργαζο
μένου, όστις αδυνατεί νά
κερδίση τα πρός τό ζήν, ή
ή περίθαλψις των στενών
οίκείων αότοΰ, εχόντων α¬
νάγκην τοιαύτης ένισχύσε¬
ως, έν περιπτώσει θανάτου
τοΰ προσώπου, τό οποίον
ήτο τό κύριον αυτών στή-
.1931:
γμ^
Ό άντικειμενικός σκοπός
τής τοιαύτης ενεργείας διά
των κοιν. άσφαλίσεων είνε
νά προληφθή καί εμποδι¬
σθή άπειλουμένη κοινωνι-
κή καταστροφή μελών ή
στρωμάτων τής κοινοινίας,
ήτις καταστροφή δύναται
νά έχη δυσμενεϊς συνεπείας
δι' αυτήν την κοινωνίαν ή
τμήματα αυτής.
Ή κοιν. άσφάλισι; είνε
συνεπεία τής καλουμένης
κοινωνιολογικής πολιτικής η
τιςέξειλίχθη κυρίωςκατά τό
δεύτερον ήμισυ τοΰ 19ου
αίώνος, σχεδόν είς δλα τα
πολιτισμένα Κράτη. Αί φι-
λελεύθεραι ίδε'αι είχον ώς
άποτέλεσμα την επιδίωξιν
τής βελτιώσεως των δρων
τής ζωής παντός κοινωνι-
κοΰ στρώματος. Πράγματι
ή άναγνώρισις καί επικρατή-
σις^τών φιλελευθέρας ΐδε
ωνέθραυσε'τάδεσμάτοΰφεου
δ αλισμοΰκαίέζήτησενάέφαρ
μόση είς την περιοχήν τοϋ
δικαίου την θβμελιώδη άρ
χήν τής ίσοδυναμίας των ά
τόμων πρό τοΰ νόμου.
Έπιστεύθη δέ όντως, ότι
τουτο κυρίως είνε αρκετόν,
διά νά εξασφαλίση την ού
σιώδη βελτίωσιν τής ζωής
τοΰ άτόμου. Άλλ' ή εξέλι¬
ξις των σχέσεων μεταξύ
των διαφόρων κοινωνικών
στρωμάτων, ή γενομένη με
τα την Γαλλικήν Επανά¬
στασιν, έδειξεν ότι ή υπο
στήριξις τής ανωτέρω υπο
θέσεως *έν ηδύνατο νά γί-
νυ άνευ πολλών περιορι-
σμών, καί ότι ετεινε νά
δειχθή έκ των πραγμάτων
αυτών ώς σφαλερά.
Διά τής ταχείας άναπτύξε
ως τής βιομηχανίας καί των
έξαιρετικών συνθηκών, αί ό
ποίαι παρουσιάζοντο, κα-
θώς π. χ. τής άρσεως των
άπαγορευτικών δασμών έ-
ξαγωγής προϊόντων έν γε
νει, καί τής καταστάσεως
των συντεχνιών, ηυξήθησαν
μέν άφ' ενός οί μικροί κύ
κλοι σχετικώς μικρών έ~ι·
χειρήσεων,αί οποίαι έπε-
δίωξαν νά καταστοΰν αύ
τοτελεΐς, άλλά καί μεταξύ
των έργατών εδημιουργήθη
σαν όμάδες αυτών, άντιπρο·
σωπευόμεναι άπό πρόσωπά
τίνα, διά των οποίων έπε-
διώκετο ή βελτίωσις τής
άμθιβής των. Τα πρόσωπα
αύτά, μβσάζοντα τρόπον
τινά μεταξύ έργοδότου καί
έργάτου, κατά τύπους μέν
παρουσιάζοντο κατά την
σύναψιν των συμφωνιών,
ώ; ευρισκόμενα είς ΐσην
μοίραν καί έχοντα ϊσα δι-
καιώματα έν ονόματι τοΰ
έργάτου άπέναντι τοΰ έπι-
χειρηματίου ή τοΰ έργοδό-
του, άλλ' είς την πραγματι-
κότητα ημπορεί νά ειπή κα
νείς δτι, άλάμβανον θέσιν
άπέναντι τοΰ έργοδότου, έ-
ξαρτωμένην άπό την συμπά
θείαν, ή άντιπάθειαν καί
άπό τό συμφέρον κυρίως
τοϋ τελευταίου
Δεδομενου δτιή ^ βιομη-
χανία έξειλίσσετο μέν, άλ¬
λά πάντως εύρισκομένη
καί υπό την πίεσιν τοΰ με-
γάλου άνταγωνισμοΰ, άνευ
οργανώσεως συστηματικής,
δέν ηδύνατο δχι μόνον νά
ίκανοποιήσχι τάς εργατικάς
δυνάμεις, άλλ' ό έπιχειρημα
τίας καί ό έργοδότης δέν
ήσαν κάν Ίκανοποιημένοι
άπό τούς εργάτας, άπό την
άπόδβσιν αυτών
Κατήντησε βαθμηδόν νά
αναλαμβάνη εργασίαν ό έρ
γάτης υπό τούς ορους,
τούς όποίους ύπηγόρευσεν
ό εργοδότης.
Μεθ' δλην την διακη-
ρυχθείσαν ελευθερίαν τοΰ
έργάτου άπό τής πιεστικής
τρόπον τινά κηδεμονίας
των λεγομένων επαγγελμα¬
τικήν ένώσεων τοΰ μεσαί-
ωνος καί την επιτευχθείσαν
ίσότητα των άτόμων πρό
τοΰ δικαίου, αί συνθήκαι
τής διαβιώσεως τοϋ έργά¬
του έχειροτερευσαν ούσιω-
δώς.
Ό φεουδάρχης είχε τού"
λάχιστον ενδιαφέρον διά
τούς δουλοπαροίκους τού,
επί τφ σκοπιδ νά διατηρή
τάς εργατικάς δυνάμεις
των, ησθάνετο δτι καθήκον
ί εΐχε νά προστατεύη έστω
(Συνέχβια είς την 2αν σίλιδα)
ΕΝΑΙΑΦΕΡΟΝΤΑ
ΤΑ ΖΗΤΗΜΑ]ΠΩΝ ΕΜΠΟΡΟΝ
Είς τό γενικόν Λογιστή-
ριον συνεκροτήθη υπό την
προεδρείον τοϋ Ύπουργοΰ
των Οίκονομικώνκ. Βαρβα-
ρέσσου ή προαγγελθείσα σύ-
σκεψις πρός εξέτασιν των
έκκρεμών ζητημάτων των
έμπόρων, είς τλ)ν όποιαν
πλήν των διοικητικών συμ-
βουλίων των έμπορικών
σύλλογον Αθηνών, Πειραι
ώς, Πατρών καί Θεσσα¬
λονίκης πά έστησαν καί οί
κ. κ. Βουρλούμης, Δεληγι-
άννης, Βαρβαγιάννης, Ζαρί-
φης, Σαράντηο, Ζωγράφος
καί Αθανασιάδης.
Σχετικώς μέ τό ζήτημα
ιοϋ καθορισμοϋ τής μεταλ-
λικής δραχμής διά τα έν ά- ι
ποταμ'εύσει έμπορεύματα, '
6 κ. Βαρβαρέσσος έπεφυλά- '
χθη νά λάβη απόφασιν καθ* |
δσον ή άποψις των έμπό- !
ρων δπως ύπολογισθή δι' ι
αύτά ή δ>αχμή πρός1 18 |
χαρτίνας παρουσιάζει «Ις
την εφαρμογήν άνυπερβλή- |
τους ουσκολίας. "Οσον δέ ά- |
φορςί τα ^ρέη των άποταμι-
ευτών ?1ς ίδιωτικάς αποθή¬
κας έμπόρων ή μελέτη τοΰ
ζητήματος ανετέθη είς ειδι¬
κήν επιτροπήν.
Ό κ. Βαρβαρέσσος εδή¬
λωσεν είς την σύσκεψιν δτι
τοϋ παρέχρτσι έκ τής έξου-
σιοδοτήσεως ή εύχέρεια διά
νά εξετάση τα ύποδεικνυό
μενά υπό των έμπόρων ση-
μεΐα τοϋ συναλλαγματικοϋ
νόμου τα όποΐα χοήζουν ά-
ποσαφηνίσεως. Υπεσχέθη
έπίσης νά εισηγηθή είς την
"Εθνικήν Τράπεζαν δπως
παρασχεθοΰν Ίδιαίτεραι ευ¬
κολίαι είς τούς έμπό >ους
των περιφερειώνέκείνων είς
τάς οποίας ίσχύουν άγροτι-
κά ή έπαγγελματικά χρεω·
στάσια. Δέν απεδέχθη ό κ.
Βαρβαρέσσος τό αϊτημα των
έμπόρων δπως μειωθτί δ
φόρος επιτηδεύματος.
Προχθές Κυριακήν θά ε¬
γίνετο εκτακτος γενική συ¬
νέλευσις των δΐιπόρων Πα¬
τρών την δέ προσέχη Κυρι¬
ακήν των έμπόρων Θεσσα¬
λονίκης. Είς αμφοτέρας θά
παραστη καί ό κ. Κοτζιας
προκειμένον νά εκθέση τάς
μέχρι τοϋδε ενεργείας καί
τα άποτελέσματα αυτών.
ΤΟΠΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
ΤΟ ΩΔΕΙΟΝ ΜΑΣ
ΚΙΛΣΕΚΤ
ΕΝΤΟΜΟΚΤΟΝΟΝ
Είς δοχβία καί χΰμα
ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
ΣΑΟΥΝΑΓΣΟΥ
Πρόσκλησις τού Διοι-
κητικού Συμβουλίου τού
Συνδέσμου των Καλών
Τεχνών έκάλει προχθές
Κυριακήν 1 2ην τρέχον ·
τος είς την αίθουσαν τού
'Ωδείου, είς γενικήν Συ¬
νέλευσιν όλα τα μέλη τού
Συνδέβμου καί όλθυς
τούς φιλομούσους συμπο¬
λίτας πρός σύσκεψιν διά
την περαιτέρω διατήρη¬
σιν των σχολών τού 'Ω·
δεί ου.
Τό Διοικητικόν Συμ¬
βούλιον έλογοδότησεν
είς τούς παρόντας επί τής
διαχειρίσεως αυτού καί
εξέθεσε την σημερινήν οι¬
κονομ ικήν κατάστασιν τού
'Ωδείου ήτις είναι αυ·
τόχρημα τραγική. Διε¬
πιστώθη όντως ότι ή λει-
τουργία αυτού συν&χί£ε-
ται μόνον χάρις είς την
πρός τόν εύγενή σ«·»«όν
τού ίδρύμοτ.τος άκ<αύρ« βτον αφοσίωσιν τού Διοι κητικού Συμβουλίου τού Συνδέσμου των Καλών Τεχνών, ίδιαίτατα δέ τού γραμματέως αυτού κ. Γ. Ζκνουδάκη καί τού Ταμίου αυτού κ. Εύαγ. Νηαιανάκι, οΐτινες πλήν τού πολυτίμου χρόνου τόν οποίον διαθέτουσιν καί των κόπων τούς όποί¬ ους άφιλοκερδώς καταβάλ λουσι έχουσιν άναλάβει βαρυτάτας προσωπικάς | ύποχρεώσεις. | Οί παραστάντες είς την , συνεδρίασιν μετά πολλής ικανοποιήσεως αμα καί ' συμπαθείας ήκουσαν νά έ- | ξαίρεται ιδιαιτέρως ή , καλλιτεχνική έργασία ' των διδασκαλιών τού 'Ω- >
δείου Κου Γέροντα (βι- !
ολίον) καί Κυρίας Γερόν '
τα (κλειδοκύμβαλον) κα.1
ιδιαιτέρως την ύπ' αύ.
των έπιδειχθείααν εύγενή
συγκαταβατικότητα είς τό
ζήτημα τής καθυστερήσε
ως των είς αύτούς όφει-
λομένων μισθών. Έρρί- ,
φθησαν πολλαί γνωμαι
καί συνεζητήθησαν πολ¬
λαί προτάσεις έν αίς καί
ή πώλησις τού ενός των
κλειδοκυμβάλων πρός άν
τιμετώπισιν των χρεών
τού Συνδέσμου.
Ίδιαιτέρ«.ν αίσθησιν έ-
προξένησεν ή υπό τού
Συνταγματάρχου κ. Γε¬
ωργαντά διατυπωθείσα
μομφή διά την υπό τής
Κοινωνίας μας γενικώς
καί τού Δημοτικού Συμ
βουλίου μας ιδιαιτέρως
έπιδεικνυομένην αδιαφο¬
ρίαν ώς πρός τόν εύγενή
σκοπόν τού Συνδέσμου.
Καί τό μέν πρώτον μέ·
ρος αυτής έπεδοκιμάσθη
δεδομενου ότι εύγλωττό
τατον έπιχείρημ» άπε
τέ" ζι δυστυχώς ή σύνθε
σις τής όλιγίαρίθ^μου συ
νελεύσεως αφ' ου αυτή ά
πετελείτο άπό τέσσαρας
κυρίας (ών αί τρείς βυμ-
πολ',πδες) άπό ϋθ περί-
που δημοσίους ύπαλλή-
λους προσωρινώς διαμέ¬
νοντα^ είς Ρέθυμνον καί
άπό 7 (άριθμόςέπτά) συμ
πολίτας. 'Ως^ πρός την
οικονομικήν αρωγήν τού
Δήμου ό μέν παριστά-
μενος Πρόεδρος τού
Δημοτ· Συμβουλίου κ.
'Αρ. Κορωνάκις ετόνι¬
σεν ότι είναι αδύνατον είς
τόν Δήμον νά διαθέση με
γαλύτερον κονδύΧιοντοΰ
ψηφισθέντος ό δέ /.λίαν.
Τσάκωνας αυγχαρεΐς τόν
κ. Γεωργαντάν διά τό ζω
ηρόν ενδιαφέρον τού καί
τό εύθαρσές τού λόγου
τού διετύπωσεν ούχ' ήτ¬
τον άντιρρήσεις ώς πρός
την άποδιδομένην είς τόν
Δήμον άπροθυμίοτν, Θεω¬
ρών ότι τα υπ' αύτοΰ δι-
ατεθέντα καί πέρυσι καί έ
φέτος υπέρ τού 'Ωδείου
ποσά υπήρξαν δυσανάλο-
γα πρός την δυναμικότη
τα τ >δ «ροϋπολογισμού
τού καί 'άτι «,δρύμντα ώς.
τό "Ωδιϊΐί^ δέν «ρέηει να
στηρίζωντ'χΐ είς ·ί»ς επι
χορηγν,'ΐεις »ί ό«οϊ«ι πρ£
πει νά ίΧ^αι απλώς έπι-
κουρικαί καί νά χρησι-
μεύουν μάλλον ώς ηθική
ενίσχυσις.
Τέλος οί παρό^τες κα-
τέληξαν εί^ τό νά έκλέξω-
σιν Επιτροπήν «ρός ε¬
νέργειαν έράνου κ ί άπε-
δέχθηοαν εύγνωμόνως
πρότασιν τού κ. Λιαναν¬
τωνακι περί δι*Γ έβεως
των λαχείων τηύ Ώοείου
διά των Τραπεζών, ανε¬
βλήθη δέ ή λήψις άποφά-
σεων διά άλλην συνεδρία¬
σιν όρισθησομένην υπό
τού Συμβουλίου προσε¬
χώς.
Η ηθΑΙΤΙ£Η_ΚΑΤΑΣΤΑΣΙΣ
Τα χθεσινά τηλεγ^αφήμκ
τα άποδεικνύουν ότι ήρκε-
σαν ολίγαι ημέραι διαχει¬
ρίσεως της έξουσίας υπό Κυ¬
βερνήσεως Θεωρουμένης ώς
άνισχύρου νά επιβληθή, δια
νά αρχίση κλονισμός τοΰ
κ·ινωνικοΰ ρυθμοΰ άφ' ου
εσημειώθησαν είς τό στρα¬
τιωτικόν Άεροπορικόν Σώ-
μα κρούσματα άπειβαρχίνς
τα όποΐα δεν Ιά μείνουν ά¬
νευ συνεπειών δια τούς πα-
ρεκτραπέντας, έφ' όσον πε¬
ριήλθον είς γνώσιν τής Κυ¬
βερνήσεως Βενιζέλου.
Αί δηλώσεις τοΰ Πρωθυ-
πουργοΰ τόσον διά τάς απο¬
διδομένας είς αυτόν φήμας
περί δικτατορίας όσον καί
δια τόν κίνδυνον τής Δημ·
κρατίας είς την απίθανον
περίπτωαιν πλειοψηφίαν των
Λαΐκών, είναι έκφραστικώ-
ταται, εύτυχώς δέ μετο δί¬
δονται καί ίίδήσεις λίαν εύ-
χάριστοι ώς πρός την κατά¬
στασιν τής ύγείας τού.
Τό Ταχυδρομειον τοΰ
Σαβ^άτίυ μας ένημέρωσεν
έν πάση λδητομερεία επί
τού έπε'«ο5ίβυ τ· ό«οϊον ε¬
προκάλεσεν ή αστοχοί φρα-
σεολογία των δηνύβεων τοΰ
κ. Π*παν*στ» οίον ίξαναγ-
κάσασχ κα τ·ν Άντιπρόε-
δρον τγ»5 Κ,υβερνησκως κ.

2
ΜΟ ΤΥΠΟΣ»
14 Ίουνίο»
γ
1
Λ
ν< τί Ί <ρ αί μ· νο έν τί φ ν< λ< α έ: τι έ: 0' θ' Ψ δι λ< δι κ< αι νί τ< μ ά τι τί μ· ν ΣΥΝΔΡΟΜΑΙ Διά την Πόλιν μας Μηνιαία Δρ. 26— ΔΙΑ ΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΝ Τρίμηνι. ς Δρ. 80— διά Άν.'Εταιρειας καί Νομικά Πρόσωπβ, Έξάμηνος Δρ. 250— ΛΙΑ ΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΝ- Έξάμηνος Φρ. Γαλλ 100 ΔΗίνθΣΐΕΥΣΕΣ 5*ε/·ς 1η καί 4η ό στίχ. δρ.5 » 2ιΐ > 3η » » 3*
Διά τάΔικαστικά καίσυνβχεΐς
διαφημήσεις ίδιαίτεραι συμ¬
φωνίαι.
Ούδρμία πληρωμή άναγνωοί
ζίται άνευ άποδείίεως φερούσας
τίιν σφραγίδα και την υπογρα¬
φήν τού Διευθυντού μας.
Τα χειουγοαφα καί μή διιμο-
σιιυόμενα δέν έιιστρέςρονται
Σ1ΜΕΡΙΝΑΙ ίΥΚΑΙΡί.Μ
Λιά Πειραια κλπ. ούδεμία
Αυριον έπίση; ούδεμία
Διά Μυλοπόταμον, Ηράκλει¬
ον 12 30 μ. μ.
» Δυτικόν Ρι-Ουμνον, Γεωρ-
γιούπολιν, Σούδαν — Χανιά
12'.20 μ. μ
» Βάμον. Χανιά 12. 30 μ.μ.
» Άμάρι καί "Αγ, Βασίλειον
3 μ. μ.
ΛΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΟΝ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
Γεωργ. Σαουνάτβου
ΘΕΑΜΑΤΑ ΚΑΙ ΜΟΥΣΕΙΑ
"ΔίΟΝΥΣΐΑ,, (Θβρινόν)
Άπ»ψε Μετά την Κα-
ταιγίδα
ΠΛΑΤΕΙΑ ΑΒΚΡΩΦ
Άπόψε ό Καραγκιοζιις
θά προσελκύαη πάλιν πολύν χό
σμόν.
ΜΟΥΣΕΙΟΝ
Σημερον Ιπιδεικνύονται 1)
Άγγριόπτερις ή όφιό/λωσσος,
2) 'Ααυαλία ή κακόγλωσσοί, 3)
Βάμβαξ δ ποώδης 4) Δήμααχο;
ο στομφιόδης. ΔιατιθΒντκι βί-
σει; Λούξ πρός ά'νετον θατιμα
σμόν τού τελειηαίου.
ΑΟΪΤΡΑ ΑΓ. ΝΙΚΟΑαΟΥ
Τά θαλάσσια λουτρά τοΰ Αγ.
Νιχολάου^ θά χρηιΐΜοποιΛνται
Άτο τόν ώραιόκοσμον'με'χρι τής
πέμπτης «περινίΐς ώρας πε'βαν
δέ ταύτης ή χρήσις έτνφυλάττε
ται είς τού; άδ
Μιχαλακόπουλον νά παρεκ-
κλίνη τής γραμμής Τή5 <*§,. οπρεποϋς έπιφυλακτι κρη¬ τός ήτις πάντϊ:- το»- 5ιε- κρινε καί συνετέλεσεν ώστε νά κατε'χη εί; την Π*νευ- ρ^παικήν συνείδησιν, την πρώτην μετά τόν κ. Βενιϊέ λον Θέσιν μεταξύ δλων των συγχρόνων Έλλήνων πολι- τικων. Είμεθα δέ βεβαιοί ίτι πρωτος ο κ. Μιχαλακόπου- Λος ΰχ ελυπήδη διότι ή ήτι- ολογημένη αγανάκτησίν τού τον αφήκε νά παρ«»εΡ: θη,εις φρασβολογίαν την ο¬ ποίαν θά έδυσκολευόμεί» να πιστεύσωμεν ώ; π™, χομένην έκ τού κ. Μιχαλ* κοπούλου άν δέν περίείχι- το είς δημοσιογραφικόν όρ¬ γανον τού όποίου ή .ύσυ- νειοητο; είβιισεολογία ούδε μ««ν έπ,τρεπουν %.»«*.· Δυστυχώς είς την άντα- νΓη?νΤβυ ««^ά νόν τοΰ έσωτβρικβΰ *»ί τούς φίλους καί τού; β- χθρούς τοΰ ες&>τ8ρικοΰ.
, Ή Κυβέρνησις άπασχεν
λεΐται Ιδιαιτέρως μέ τά ύίτο-
βληθέντα υπο τοΰ έμπορι-
| κου κόσμου αίτήματα, μέ τα
ζητήματι τοΰ χρημχτιατη*
ρ(ου καί μέ τά εί; συνάλ-
λαγμα ένυπόθηκα δάνεια,
σημειωτέον δέ ότι καί βίς
τα τρία ταυτα προβλήματβ
μόνον νεος £ολομών θχ η¬
δύνατο έξεύρη λύσιν ήτις
δμω; 3α ήτο αδύνατον νά
κατασιγάοη τα παράπονα
των έξ εκατέρας των πλευ-
ρών ενδιαφερομένων.
Τό κοινόν αΙσ3ημα τής
σήμερον είναι ταυτόσημον
πρός την συγκρατουμένην
άναπνοήν ύπβδίκου άγω·
νιώντος πότε νά καταλά-
βουν τάς έδρας των οί μό-
λις είσερχόμενοι συνεδροι
καί πό τε θά ακούση την ά-
θωωτικήν ή κχταδικαστικήν
έτυμπνορίαν τώνένόρκων...
τής Λωζάννης. Ή Ελληνι¬
κήν άντιπροσωΐτεί» λίαν ευα
ριθμος υπό τόν Άντιπρόε
δρον κ. Μιχαλακόπουλον
ανεχώρησε χ9ές. Αί μετα
διδόμεναι προβλέψεις φαί·
νονται αίαιόδοξοι ώ; πρός
τό ζήτημα της ©ίκονομικής
ένισχύσεως των Μικρών
Κρατών τής νέα; Γαλλικής
Κυβερνήσεως άποβλεπούβης
πρός την άποψιν ταύτην
εύμενέστερον ή ή προκάτο
η?βΤβυ. ««Ρ^ετράπη
ς πβλυ βχρύΓερόν βαβμον
β κ. Παπαναστασίου καί λυ
πουμεθα είλίκρινώς διά τ«
νζχμχ τό οποίον τβιβυτβ-
έ 4
ινΐ'ρτ;*», παρεχβυν «{ πολ«τι-
κοί μας κύκλοι είς τό κ·ι- '
Ώ; πρός τά γενικώτερα
Εύρωπαϊκά οΐκονομικά ζη·
τήματα, φαίνεται ότι θά ά-
ποδειχθή ή Λωζά /νη στεί-
ρα καί τό γενικόν ενδιαφέ¬
ρον ήρχισε νά στρέφεται ά¬
πό τούδε πρός την Νομισμα
τικήν Διάσκεψιν τοΰ Λον-
δίνου είς την οποίαν θά συμ
μκτάσχη ή έρημοδικοΰσα
έν Λωζάννη Βόρειος Άμε-
ρική.
Τά τελευταία τηλεγραφή-
ματα μάς μετέδωκαν ώ*αύ·
τ»ς εύχαρίστους είδήσεις ώς
πρός τάς έν Λονδίνω διεξα-
γομένας διαπραγματεύσεις
μετά τόδν πιστωτών μας.
ΚΗ ΜΙΚΟΝ ΑΣΦΑΑΙΣΕΩΝ
(Συνέχβια έκ της 1ης σελίδος)
καί έν μέρει, τβύς εργάτας
τού. Τουναντίον, μετά την
κατείλυσιν τού φεουδαλι-
σμοΰ, ό επιχειρηματίας δέν
βδειξεν οΰτεένδιαφέρον οΰτε
ησθάνετο τό καθήκον αύ·
τό. Δέν εφαίνετο έχων ύπο-
χρεώσεις πρός τόν εργάτην,
οΰτε ανησυχίαν τινά εΐχε
διά την τΰχην τού, ή διά τό
ότι δέν θά ηδύνατο νά ερ¬
γασθή. Ό άσθενής ή άνά-
πηρος, ή γέρων έργάιης ή¬
το διά τόν έργοδότην άχρη-
στος έργατική δύναμις ή ό¬
ποία αν εχρησιμοποιείτο,
τοΰ έκόστιζε φυσικά περισ-
σίτεβον τοΰ ύγιοΰς καί διά
τούτο απηλλάσσετο ευκό¬
λως ενός φορτίου, ένόσω
μάλιστα τόσον ευκολώτερον
ήτο δυνατόν νά τόν άντικα
ταστήση μέ άλλον ύγιά.
Ό διεθνής έμπορικός καί
βιομηχανικώς άνταγωνισμός
υπήρξεν εν των ούσιω^ε-
στάτων αίτίων, τά όποία έ-
πβδείνωσαν την τοιαύτην
κατάπτωσιν τοϋ έργάτου.
Είς τόν άγώνα αυτόν έπβ-
κράτβι ό έπιχβιρηματίας,
όστις παρεϊχε τά προϊόντα
τού είς μικράς τιμάς. Άλλά
πρός τούτο έπρεπε νά μβιω
θούν καί αί δαπάναι τού
διά την παραγωγήν βίς τό
ελάχιστον. "Ενεκα δέ κπΙ
τής μεγάλης προσφβράς έρ-
γατικων χειρών, οφειλομέ¬
νης βίς την συρροήν τοΰ
άγρότουπρός τάς πόλεις,
οπου τά κέντρα των βιομη¬
χανίαν, έπρεπβν, ώς ήτο φυ
σικόν,νά γίνη τούτο έκ
των πρωτων είς βάρος τού
έργάτου. Τό άποτέλεσμα
ήτο αύξησις *»δ χοόνου *£
γασίας «ού έργάτου κα»
εκάστην ήαέραν καί ά'101"
βη μικ?οτέρα, ένίοτε δέ ή
είς γυναίκας καί παιδία πα-
ρεχομένη ά'-ΐοιβή ήτο τοιαυ
τη, ώστε δέν ήαΛοροϋσε
εναςλογΐΊΟς άνΟ?ωπος να
ειπή δτι ήτο άμοιβη. Ένθυ
ιιοΰμαιδτι κατά τά ετη τα
μαθητικ! καί τα φοιτητι-
κά μου ειργάζοντο δνδρε;
ήλικία; 25-30 έτών ρϊ; έο
γοστάσια άπό τάς 4 π. μ.
μέχριτής 10--11 μ.· μ·
μέ μηνιαίον μισσον 75 οραχ.
κορίτσια είργάζοντο είς μι-
, κροεογοστάσια άπό τή; 5ης
πρωϊνής μέχρι τής 10 μ. μ.
ένίοτε, διά νά πάρουν ήιιε-
ρομίσθιον 1—1.20^δραχ. ή
διά νά μαθητβύουν καί δω-
ρβάν είς ηλικίαν 17 έτών ηε·
ρίπου.
1 Μέ την κατάστασιν αυ¬
τήν έφθινε πάντοτε ή ελπίς
δτι ήτο δυνατόν νά άποκτή
ση ποτέ ό εργάτην κάποιαν
ί ανεξαρτησίαν καί άνθρωτί-
■ νην ελευθερίαν. Δέν πρέ-
! πει νά παραλβίψα), νομίζω,
! νά άναφέρω ότι, είς τούτο
| συνέτεινεν ή συχνάκατα
βροχθιζομένη μικρά έπιχεί;
ρήσις υπό τής μεγαλυτέρας*
τής οικονομικάς άνθηοοτέ
ρας, ή όποία ούτω γινομέ-
νη κυρία τής καταστάσεως
ύπηγόρευε τούς δοους, τούς
όποίους ήθελεν είς τούς ερ¬
γάτας. Είχε σχηματισθή οΰ-
τω πεποίθησις είς τόν εργά¬
την ότι, αύτός μέν ήτο κατ'
θυσίαν ύποχρεωμενος νά έρ-
γάζεται μόνον διά^νά ■κερδί¬
ζη ό έργοδότης, δτι ώφειλε
πάντοτε νά είνε έξηρτημέ-
νος καί μόνον άπ' αυτόν, ό
οποίος καί τόν ήαοιββ μό¬
νον κατά την ιδικήν τοη εκ¬
τίμησιν, επί πλέον δέ ήδύνα
το καί νά απαλλαγή αυτού
ό έργοδότης, οπόταν ή&ελε,
καί ιδία δταν τυχόν βέν η¬
δύνατο νά εργασθή.
Άλλ' ουδέν κακόν άαιγές
καλού κ«ί διά τόν εργάτην.
Ή συσσώρευσις έργατών είς
τάς πόλεις συνετέλεσεν είς
την βαθμιαίαν ανάπτυξιν
τοΰ έργάτου καί είς την
προαγωγήν αυτού, ώστε νά
διακρίνη οχι μόνον την κα¬
τάστασιν είς την όποιαν εύ·
ρίσκβτο ή έργατική τάξις,
άλλά καί την δύναμίν της έν
συνόλω. Ακριβώς δέ αύτά
συνετέλεσαν είς τό νά αρχίση
ή οξύτης σχέσεων μεταξύ
έργάτου, έργοδότου καί έπι-
χειρηματίου.
Ή έργατική τά^ις ήρχισε
νά όργανώνεται πραγματι¬
κώς καί πολιτικών καί ήνοι
ξε τόν άγωνα δχι μόνον διά
την βελτίωσιν τής καταστά¬
σεως τοϋ έργάτου καί εναν¬
τίον τής έξασκουμένης είς
βάρος τού έκμβταλλεΰσβως
τοΰ έπιχειρηματίου, ώς την
επίστευεν, άλλά καί εναντί¬
ον τής κοινων':: ό; συνό-
λου, ώς καθεστΰτο; θεωρου
μένης, ή όποία ήνβίχετο καί
μάλλον εφαίνετο ύποστηοί-
ζουσα η προστατεύουσα την
λυπηρόν αυτήν κατάστασιν
μβταξύ των σχέσεων έργοδό
τού καί έργάτου.
Ή έντασις τού αγώνος,
ηυξανε βαθμηδόν, έλαβε δ'
ούτος έπαναστατικόν σχεδόν
χαρακτήρα, ιδία, δταν ό Κά
ρολος Μάρξ έθεσεν έπιστη
μονικώτβρον κδπως; καί επί
θβτικβετέρων καί συγκβκρι-
μένων βάσεων τό δλον ζήτη
μα, είς τρόπον ώστε, νά δια
κρίνη τις σαφώς την έμφάνι
σιν οΰσιωδ*ν ανωμαλίαν
καί είς την ζωήν τοΰ Κρβ-
τους αυτού, προερχομένην
έκ τοΰ βργατικοΰ ζητήμα-
τος>-
Οίίτω, δσφ οξυτέρα ήσαν
αί σχέσεις μεταξύ "έογάτου
και έργοδότου, τόσω περισ¬
σότερον έδαφος παρεχωρεΐ-
το είς την βργαεικήν τάξιν
ηΰξανεδ' ούτω ή ελπίς τής
γεφυρωσβοος μεταξύ των δόο
άντιθέσβων. Ή Ιδέα αυτή,
καθώ; «αί ή συμπάθεια ΰ-
Λ3ο των ίργατδν, έπβκαα
«υ"ν κατ' άη*: μβταξυ των
θβΜ3η««ων καίτών θβωρου
μένων ώ; ούτοπιστων, «λλοι
συν χφ χοόνφ, μεταξυ %κα1
τϋν πρακτικωτέρων^ και_αυ
των των πολιτικών ανδρων,
έστω κχί έν μέρει. Ό εργα
της ήρχισε νά άποκτδ την
συμπάθειαν τή; κοινη"; γνω-
μη; δια τα δεινά τού, να τού
άναγνωοίζεται ή σπουίαια
συμβολή τού είς την παρα¬
γωγήν καί την καθόλου κοι-
νωνικϊ ν ζωήν, πρός δέ ηΰ|α
νβ το άλτρουΐστικόν^ ρεϋ
μα, καί ήρχισε νά γίνεται
αίσθητή ή άνάγκη μιά; λυ·
αοω; έν.ις μεγίλου π?οβλή
ματο; κοινωνικοΰ, τοΰ έργα-
τικοΰ προβλήαατο;
Άλλ' ή λύσις τούτου ήρ¬
χισε νά δοκιμάζεται πολύ
βραδέως. Χάρις εί; την ιδι¬
ωτικήν πρωτοβουλίαν καί
τάς άλτρουνστικάς ίδέα; έρ
γοδοτών τίνων, ήοχισαν να
ό,ογανώνωνΓαι περί τά μέσα
τού 19ου αίώνο; έ^γα φιλαν
θρωπικά μάλλον, αποσκο¬
πούντα ρίς την εξασφάλισιν
μονίμου καί άφοσιωμ,ένου
έργοιτΐΛθΰ προσωπικού. Ή¬
σαν δέ ταύτα νοσοκομεΐα,
πτωχοκομεία, άσυλα διαφό
ρων είδών, ταμεΐά τίνα συν-
τάξεων ίδρυσις ύγιών κατοι-
κιών διά τούς εργάτας, βελ¬
τίωσις τής ΰγιε νής καταστά
σεως των έργαστηρίων καί
τά τοιαΰτα, καίτοι πλείστα
τούτων εγίνοντο έκ των κρα
τήσεων έκ των μισθών των
έργατών "Αλλ'αύτό δέν ήτο
βεβαίως αρκετόν, διά νά
δώση μίαν ίκανοποιητικήν
λύσιν τοΰ δλου προβλήμα-
τος.
Άνεγνωρίσθη δτι τά Ιρ-
γα αύτά, εξαρτώμενα μόνον
άπό την πρωτοβουλίαν καί ί
την καλήν διάθβσιν τοΰ έρ-
γαδότου, δέν ήσαν ίκανά,
διά νά δώσουν την λύσιν
τοΰ δλου προβλήματος των
έργατών, δεδομενου δτι έ·
νβϊχον καί ποικιλίαν μερι- ,
κων τίνων λύσεων άφ' ενός ;
άλλά καί κατάτμησιν των )
γβνικωτέρων προσπαθβιων, |
άπέβλεπον δέ είς την θϊρα- '
πβίανάναγκών έργατώντινων »
μάλλον των μεγαλυτέρωνβιο |
μηχανιών. Άνεγνωρίσθηέπί
σης δτι, έττρεπδ νά ληφθοΰν
μέτρα γενικώτερα, καί μάλι
στα νομοθετική μέριμνα θβ ]
σπίζουσα ωρισμένας υπο- ,
χρεώσεις τού Κράτους πρός
τόν εργάτην, «αί διά τής ο¬
ποίας νά προστατβύεται ού¬
τος είς ωρισμένας περιπϊώ-
σεις, άκόμη δέ διά νά προλη
φθή πιθανή χειροτερεύση
των σχέσεων μβταξύ έργά¬
του καί έργοδότου.
Ούτω; ενεφανίσθη ή κα-
λουιιένη σοσιαλιστική πολι-
τική, διά τής οποίας έπεδιώ
κβτο κυρίως ή έξομάλυνσις
των άντιθβσεων μεταξύ τ3ν
διαφόρων κοινωνικών τάξε-
ών δι' άμοιβαίων ύποχωρή-
σεων, άλλά καί δι' ίκανοποι
ήσεως τού πάσχοντος ή άδι-
κουμίνου.
Συνεπεία τής πολιτικής
ταύτης υπήρξεν ή καλουμέ-
νη σοσιαλιστική νομοθεσία,
ή'τις κατ' αρχάς περιωρίσθη
είς τόν διακανονισμόν των
κοινωνικών καί οικονομι¬
κήν σχέσεων μεταξύ τής έρ-
γατικής τάξεως καί τοϋ έρ
γοδότου, ώνομάσθη δέ έργα
τική νομοθεσία. Αί οικονο¬
μικαί συνθήκαι έπέβαλον
βραδύτερον την επέκτασιν
τή; νομοθεσίας βΰτής καί
επί ό-λλων κοινωνικών στοω
μάτων, ώς π. χ. επί των ~ΰ
παλλήλων έηι τΰν μικροε-
παγγβλιπτιών, των μικρβα |
στών, χωρικόν τίνων κτλ. '
Ούτω έ.; τής έογατικής νομο )
θεσία; άν^πτ^χθη ή γβνικω
τερα σοσια?.ιστική ή κοινω-
νιολογικίι νομοθβσία καί
πρός διοφό) > ις διευθόνσεις
ώςδλλωςτβι'ιβΛβστοτεάνάπτο
ξις των διαφόρων σχέσεων
ΚΡΗΤΙΚΗΦΙΛΟΛΟΠΑ
Η πρωτη'αγαιβ
(Συνέχεια έκ τοΰ προηγου.
μρνου)
"Λϊνται, Γιώργη μον
πή νέ νά πά·ο κέγώ στή δοο'
λ-· ι ά μου. Δέ Οέλω νά μί|-
δ )ϋνε.·Καί θά σ;)ΰ πώ γώ'
πο5 0ά διαβάτουαεχά
ματα.
Π οί ν χωρπΓυΰμβ, ό;να-
σιέναξε κεϊπΡ:
— Ά; κάπεχα
"Οαη ώ_)α ήιιουν
μέ Το Β ίγγι'λιό, ή
μου ήτο τόσο θερμη,
τη μ«5ταβολή» π)ϋ τής έκα¬
με ή άρρά>στεια, δέν την
εβλεπχ. Άμα δμεινα μόνος,
μ'^πιασε μιά ψιιχρή άΐιο'.
γ ιήτευ ΐη. ",Ίνιωθοι δτι δοι
μοΰτατσε ή νέα μου αγιί.
πη β^ίσ/ί'ϊν τόσα έμ-<55ια, ποϋ φαινόνταν άδι'νατα. Καί τώ ·>α ποΰ δέν την εβλε-
πα καί άέν την δχουα, δυ-
νάιΐίοναν δσα δυσάρεστα
εΐχ' ά'ίθύαει γιαύιήν άπ6
τή μά.α μου κιάλλους. Καί
χωρίς νά τό Οέλω, στί) φα·
νιασία μου δρχισε νά γίνί-
ται μιά σύγκριση μεταξύ
τοΰ Βοιγγελιοΰ καί τής |αν-
θής γ^ιτονοπούλας στην
πόλη. Έκείνη ήιον όλό-
δροσο καρίτσι δεκάξη χρο-
νων μέ μάπα γαλανά, μέ
μιά πλ-ξούδοι στήν πλατή.
Καί τό Βαγγελιό δέν ήτο
πειά νέ ί η τούλάχιστο γρή-
γορα τ}ά γερνοϋσε κήϊον
μα,αμένη κιάδύνατη, μόνο
κόκαλα.
Πρυίεργο δσο ήμουν στή
χοόρα μακρυά της, ή άγάπη
της εΓχε τόση δύναμη ποδ
μέ κυρίεΐ'δ «ποκλεισχικά.
2τό χωριό γίνηκε τό άνιί-
θετο. "Οταν προτήτερα ή-
μουν κοντά τη:, την άγα-
πιϋια, περισσόχερο ϊσο)ς
κι' άπό πρίν. Άλλά μόλις
δφυγα άπό κοντά τη?, εξα¬
σθενή τε ή άγάτη της κια·
φήκε νά εϊσβ-ίλουν σχό νού
μου ι'χθρικί λογισμοί. Ή
μέ&η τώ φιλιώ της, τώ μα-
τιώ καί τής φωνής της τί»
μάγεμα ξεθύμαναν μακριά
της κιβφηναν νά θυμοΰμαι
δυσάρεστες λετιτομέρειβς.
"Οσο ·θυμό*μουνα μάλιστα
τό άδυνάτιομά της, τό ξαν·
θό κορίτσι πλησίαζε νά ν*-
κήτη σττ] σύγκριση.
• (Άκολου&εΙ)
συνβτέλεσβν βίς τούτο.
Είχεν αναγνωρισθή πλέον
δτι, ό έργάτηο είχεν οναΥ
κην άφ' ενός μέν ύποστηρι*
ξβως καί προβτασίας κατΛ
την εποχήν των εργατικήν
τού σχέσεων μβ τόν έργοδο
την, καί ακριβώς έναντι α«·
τοΰ, άφ' ετέρου δέ κατά τδν
χρόνον καθ" δν Ενεκα αίτι-
ών ανεξάρτητον τής θελή¬
σεως αυτού δέν ηδύνατο ν«
εργασθή. Τό μέρος τής έβ*
γατικής νομοθεσίας, τό απ°
βλέπον είς τό α.' μερρς, κα¬
λείται προστατβυτική νομβ·
θβσία, τό δέ β', διά τοΰ β
ποίου έπιδιώκβται ή έξασ<ρα λισις των μέσων τοΰ άπλον· στάτου, λιτοΰ τουλάχιστον, βίου των εργαζομένων, «ί τάς περιπτώσβις καθ" ά; α· ς περίπτωσις δυνατεϊ ούτος νά έργασι/ή» άλλ' έξ αίτίων μή έξαρτωμέ νων άπ" αύτοΰ, καλείται νθ' μοθβσία «οινωνΐΛής ά σβως,

ΚΡΙΣΕΙΣ ΚΑ! ΣΧΟΛΙΑ
- ΐ
"Ο ΤΥΠΟΣ,
14 Ιούνιον
Η πρεσβυτέρα έβδομαδι·
αία συνάδελφος διερ-
μηνεύει την δυσφορίαν τού
χ. Δημάρχου νομίζοντος ό¬
τι τό κουτοπόνηρον σχόλι-
ον θά ίκανοποιηση την κοι¬
νήν γνώμην. Είμεθα ύπο-
χρεωμένοι να απαντήσωμεν
δτι άν επρόκειτο διά τα
τέκνα τοΰ Διευθυντού μας
είμεθα βεβαιοί ότι ό κ Δή-
μαρχος δέν θά ηρνείτο νά
χορηΥΠθΐι ενα μπιλιετάκι έ
πί πλέον, άφ' ού μάλιατα
είναι ήναγκασμένος νά ό
μολβγήσιι μέ τό γνωστόν
μειδίαμα τού ότι δέν θά έ
γίνετο κακή χρήσις τού μπι
λιέτου.
Συμβαίνει δμως ώστε καί
άπό ίδιοσυγκρασίας καί λό¬
γω μακράς πειθαρχικίΐς ά-
γωγί.5 νά μή χωνεύομεν τάς
εξαιρέσει; ού τε οταν πρόκει
ται περί των φιλτάτων μ»ς
προσώπων καί είναι τούτο
γνωστόν είς πάντα όστις
μάς εχει πλησιάσει. Φαίνε-
τ ν ι λοιπόν ότι οί ύποβάλον
τες την σκέψιν είς τόν χαρι-
τόβρυτον φιλανθή Δήμαρ
χον μας τόν..., έμειδίασαν
οιχ νά τονώσουν τό... μειδί
αμ* τού. Πάντως τόν προ
καλούμεν νά μάς είπη άν έ
ζητήσαμεν ποτέ ατομικήν
υπηρεσίαν ή οιανδήποτε εύ
κολίαν, καί άν έζητήσαμεν
ή ελάβομεν ποτέ μπιλιετάκι
διά άνθη ή δι' απλήν εΐσο
δόν δι' οιονδήποτε, ή άν
έχωμεν άλλην αφορμήν
προσωπικάς τινος δυσαρε¬
σκείας κατ' αυτού
0«Τύπος» άπαξιοί τα
προαωπικά καί ένδια-
φέρεται μόνον διά τα γεν ι
κά ζητηματα καί έπιλαμβά
νεται τούτων οταν δέν κιν
δυνεύει νά παρεξηγηθή. Τό
ζήτημα τίθεται ώς εξής. Ά
φοΰ τό Ρέ8υμνον προέβη
είς θυσίας καί υπέστη κατά
πολλά θέρη στέρησιν ΰ5α
τος διά νά άναπτυχθη ό κή
πος τού είναι άδικαιολόγη
τον νά παραμένη κλειστός
κ«ί νά άνοίγεται μόνον^ τάς
δύο βραδυνάς ώρας ώς άν η
το Μουσείον. Είναι έγκλη
μα νά είσπνέουν τα παιδία
την σκόνιν των δρόμων δ
ταν υπάρχη ή δρόσος τού
κήπου, μόνον διότι ούτως έ
δοξεν είς τόν κ. Τίτον Πε
τυχάκην.
♦*♦
ΔΕΝ δυσκολευόμεθα νά
άναγνωρίσωμεν δημο
σία δτι μόνον είς τόν ζήλον
τοΰ κ. Τίτου Πετυχάκη ο¬
φείλομεν τόν Δημοτικόν
μας Κήπον. Είναι άλλως
τε τό άπαντον τής δράσεώς
τού ώς Δημάρχου. Μάλι¬
στα εχομεν έκφρασθή ότι
ίταν λήξη ή δευτέρα καί
άτυχεστέρα δημαρχική πε-
ρίοδός τού, κατά τάς προ-
σεχεΐς δηλαδή δημοτικάς
εκλογάς πρέπει νά περιλη
φβή είς τό πρόγραμμα των
υποψηφίων ότι 8ά διορισθή
β κ. Πετυχάκις ίσόβιος Διευ
8-^ντής τοΰ Κήπου μέ μη¬
νιαίον ίσόβιον έπίδομα,
μεταβιβαστέον επί τίνα
χρόνον καί είς την οικογέ¬
νειαν τού κ*ί θά υποστηρί¬
ξωμεν τουτο έκθύμως καί
ειλικρινώς διότι 8ά είναι
δικαία εκδήλωσις εύγνωμο
ούνης. Άλλά νά μεταχειρί
ζεταιίμωςτόν κήπον ώ;
ίδιον φέουδον, είναι άδι-
καιολόγητον.
*
ΑΝΕΓΝΩϊΑΜΕΝτήνά-
Η φελή δικαιολογίαν ο·
τι δέν ύπάρχει έπαρκής ύ
πηρεσία διά νά προστατεύ-
«νται τα άνθη. "Εχομεν νά
απαντήσωμεν δτι δέν άναγ.
καιοΐ διηνεκής ύπηρεσία
έπιβλέψεως άλλά μόνον
I-
φοδοι ενός ύπαλλήλου είς
διαφόρους εκάστοτε
&5τε νά καταλίΐ:)6«ΰ'
κ5πτοντες τα αν3η και ν ά
π»?»Τίεμφθοΰν εί^ τε κύτο-
φωρον πταΐσμα, αν ί)έ προ-
κειται περί άνηλίκων νά μη
νυθοΰν οί γονεΐς των. Πάν
τως τό Ρέθυμνον δέν κατοι
κείται άπό κανιβάλους ώς
θέλει νά παραστήση ή
«Κρητική Επιθεώρησις»·
Έφ' όσον ό κήπος θά παρα
μένει κλειστό; δέν θά συνει
θίσουν ποτέ τα παιδία καί
οί νέοι νά σέβωνται τα άν
θη. ©ά χρησιμεύση μάλιστα
ώς άφορμή όμαδικής διαπαι
δαγωγήσεως καί αύτοπει-
θαρχίας. Νά τόν τηροΰμεν
κλειστόν είναι ώς εάν δέν
δίδουν είς Ινα παιδί παιγνί-
δι^ διά νά μή τό σπάση. Άφ'
ού τοΰ δώσουν καί σπάση θά
μάθη νά μή τα σπά;
***
ΑΛΛΑ κ*ί άν αύτό ήτο
άκατόρθωτον θά άπην
τώμεν «νΕς κόρακας τα άν¬
θη» έναντι τοΰ γενικοΰ κα
λοΰ ποΰ προκύπτει διά την
υγείαν τοΰ μικροκόσμου
μας. Καί επί τή εύκαιρία
παρατηρούμεν ότι άν έγίνε
το εκμετάλλευσις των αν¬
θέων άντί νά διατίθενται μέ
τα γνωστά μπιλιετάκια θά
ηδύνατο βεβαίως νά άμεί-
βεται είδικός διά ταύτα έ-
πόπτης.
Είναι άνω ποταμών νά
στερώνται τα παιδία τού Ρε-
θύμνου τής δρόσου καί τοΰ
καθαροΰ αέρος διά νά έξα ·
σφαλίζωνται άνθοδέσμαι
στελλόμεναι είς προνομιού¬
χον ή είς φίλους προνομι-
ούχων ή είς μπιλιετοφό-
ρους.
Αί έπιδοκιμασίαι τόσων
μητέρων ποΰ μάς αυναν-
τοΰν μάς ένισχύουν είς τάς
άπόψεις τού «Τύπου» αΐτι
νες ώς δίκαιαι καί όρβαί βά
έπιβληθοΰν τελικώς ώς επε
βλήθησαν καί είς τό ζήτημα
τής Λαΐκής Άγοράς είς τό
οποίον ό αγών μας έβτρέ
φετο κατά των αντιλήψεων
παραγόντων πολύ τβΰ Δη¬
μάρχου μας ίσχυροτέρων.
ΠΑΛΑΙΟΝ ΡΪΐΫίΜΪ
«ΠΑΡΗΣΙΑ» 21 Ίουνίου
1886 Άριθμ. φύλλου 13
ΚΡΗΤΙΚΗ ΑΥΤΟΝΟΜΙλ
(Συνεπεία έκ τοΰ προη
γουμένου)
Επικαλούμενος δέ ήδη υ¬
πέρ τοϋ νομοσχεδίου αύτοΰ
τα άποτελέσματα ι*οϋ πολι-
τεύματος τούτου, προτάσει,
τή: βραχείας αύτοΰ επί
τούτου αγορεύσεως τάς ατε¬
λείας αύτοϋ τα δέ άποτελέσ¬
ματα τής έφαρμογής αΰτοΰ
εύρί >κει ούχι απολύτως κα·
λά άλλά καλά σχετικώς των
άτελειών αύτοΰ καί τοϋ
τρόπου τής έφαρμογής αΰ-
τοϋ. Σημειώσεως δέ άξιον
είναι δτι αί έπευφημισθεΐσαι
είρωνίαι τής αντιπολιτεύσε¬
ως ώς πρός τα άποτελέσματα
τής έφαρμογής τοΰ κρητι»
κοΰ πολιτεύματος ηνάγκα¬
σαν τόν ρήτορα νά ονομα¬
στή τα άγαθά άποτελέσματα
τής σημερινήςκρητικής αν*
τονομίας περιορίσας αύτά
είςτό «δτι πληρώνεται δ φό
ρος καί δέν προσεκλήθησαν
μετά την αυτονομίαν τούρ¬
κικα στραΓεύματα πρός κα
ταστολήν άνταρσίας» ή δέ
αντιπολίτευσις δέν ηδύνατο
νά επιμείνη περισσότερον
Ρίς την έκμηδένισιν καί των
άποτελεσμάτων τούτων, δ¬
πως τοιαύτην εφαίνετο έ¬
χουσα πρόθεσιν, διότι καί ή
ΕΙΚΟΣΙΤΕΤΡΑΟΡΟΝ
ΔιΙϋΕΙΑΕΙΣΤΟΐΣΔϋΜ.ΥΠΐΛΟΥΣ
• Αί διάφο^θι δημοσιουπαλληλι
Ι λικαί δργανώσε.ς δι' αιτήσεων
Γ των πρός τό Υπουργείον των
Ι Οϊκονομικών ζητουν την αύξη¬
σιν τοΰ ποσοΰ τοΰ διατίθειμέ-
νου π«οά τού Μετοχιχοϋ Ταμεί-
ου Π. Υ, ούτως ώστε νά λά·
βυυν νεα δάνεια καθ* δτι ή τε¬
λευταία περιχοπή μισθών και ή
Ιπίτασις τής οίκον κρίσεως ε-
χούν φέρει είς απόγνωσιν τόν
δημοσιούπαλληίικόν κόσμον*
Κρίνεται δτι θά άνογνωρι
σθη ή άνάικη ταύτη υπό των
άτμοδίωνκαί θά γίνουν δβκτά
τα αίτήματα των ύπαλληλικών
δργανώσεων.
ΕΠΙΧΟΡΗΓΗΣΙΣ
ΠΡΟΣ ΤΑ ΟΥΜ. ΠΟΛΕΜΟΥ
Κατά συνεργασίαν τοδ Ύ
πουργοϋ των Οίκονομικών μετ»
τού τμηματάρχου, Θυμάτων Πό
λέμου τού Υπουργείον Προ
νοίας, απεφασίσθη όπως είς τό
Ταμείον θνμάτων πολέμου προ
καταβ/ηθχ) δλόκληρος ή έξαμη
νιαία έπιχορήγησις έξ 9 1)2 έκα
το^μυρίων πριν τα είσπςάξχι τα
δημόσιον.
Διά τοΰ ποσοϋ τούτου τό τα
μεϊον θυμάτων πολέμου θά τα
κτοποιήση τος έκκ^εμεΐς ύ/τοχρε
ώσεις τού καί θά άπββτ?ίλη
πρός λουιροθρραπείαν πάντας
τούς Ιχοντας ανάγκην ταύτης ά
ναπήρους.
Έμ τοϋ πβσον τούτου το 1
1)2 εκατομμύριον θά σταλη είς
τα Ιπαρχιακά παραρτήματα πρός
θεραπείαν των διαφόρων άναγ
«ών των άναιτήρων.
ΑΠΟΖΗΜΙΟΣΕΙΣ ΑΚΤΑΑΛΑΞΙΜΟΝ
Υπό τής Διβυθύνσπος Άν-
ταλλαγής κατηρτίσθη διάταγμα
διά τοϋ δποίου λαμβάνηται μέ-
ριμνα διά την Αποζηΐίίωβιν των
υπό μικτής Ιπιτροπής μετά την ■
30ην Δϊκευβοτου 1925 κριθέν- ,
των ανταλλαξίμων καί θεβορου-
μένων &ς έκπροθέσμων
Διά τού νομοσχΐδίου τούτου
θά τακτοποιηθώβι αί υχοθέσπς
δσων Γϊέν ύιέβαλον εγκαίρως δή
λώσεις άποζημιώσϊως λόγφ ϊκ·
κρεμότητος τβΰ ζητήματος τής
συζήτησις δέν εΐχε κύριον
θέμα τα κοητικά, άλλά τα
ίρλανδικά, πράγματα καί τό
σημερινόν πολίτευμα τής
Κρήτης όφείλεται καιά μέ¬
γα μέρος είς την μεσολάβη¬
σίν τής Αγγλίας κυββρνω-
μένης τότε υπό συντηρητι-
κοϋ ύπουργείου τα^ μέλη τοϋ
όποίου παρεκάθηντο είς την
πτέρυγα τής αντιπολιτεύσε¬
ως όθεν οί γέλωτες περιτών
άποτρλεσμάτων τής κρητι-
κης αύτονομίας καί αί έπευ-
φημίαι είς την φωνήν «δτι
ύπάρχει χρονία έπανάστα-
σις» προήρχοντο, καί δέν έ-
λησμονήθη εισέτι, διότι δέν
συνεπληρώθηβαν 8 ?τη ?κτο
τε, δτι άνευ τής τοιαύτης με
σολαβήσεως άδύνατος άπέ-
βαινε πασά συνεννόησις με-
ταξύ των αντιπρόσωπον
τής Ύψ. Πύλης καί τοϋ
κρητικού λαοΰ, καθόσον τα
παρεμβαλλόμενα προσκόμμα
τακατά τάς έν Χαλέπα δια-
πραγματεύσεις ήρθησαν έν
μέρει διά τής επιμονής ήν ε-
δειξεν ή Αγγλικη Κυβέρνη¬
σις ερρωμένως άντικρούσαοα
τάς αντισταθείς των άντι-
προσώπων τϊΐς Ύψ. Πύλη,
οΐτινες ίσχυρογνωμόνως έπέ
μενον είς την κατ' θυσίαν
τήρησιν τοϋ πρώην καθεσ-
τώτος.
(Άκολουθεΐ)
γς των. Τό Λνοι νομο¬
σχέδιον &ά ψηφισθή είβύς με¬
τά ιήν διάσκεψιν τής Λ^ζάννης,
ΣΥΜΠΛΗΡΩΣΙΣ ΝΟΜΩ.
Ήάρμοδία ύπηρεσια τοΰ Ύ
πουργείου των Έσωτερικών ?ίρ
χισε καταρτιζουσα Νομοθετικόν
διάταγμα περί συμπληρώσεως
τοΰ νόμου περί προσταοίας τοΰ
Κοινωνικον Καθεστώτος Λιά
το" διαιάγμβτος τροποποιιίται
δ ίσχύων νόμος κατά τρόπον έ-
ξ*σφαλίζοντα την άμεσον λήψι»
μέΐρων.
ΠΛΗΡΩΜΗ ΕΝΥΠΟΘ. ΔΑΝΕΙΟΝ
Ό Πρυεδρος των Άστικ&ν
'Οργανώβεων απηύθυνε επιστο¬
λήν πρός τόν κ. Βενιζέλον δι'
ής παρακαλίΐ αυτόν δπως κα
νονίστ) τό ζήτι|μα τής καταβο-
λής των χρεών είς ξένον συνάλ
λαγμα έκ μέοους των όφειλετών
των ένυποθήκων δανείων, διό
τι τουτο κράτει άνάστατον, όλ<5 κλιιοον κόσμον δφειλετών βϊ ό ποΐ'Ί δέν γνωρίζουν άν αΰοιον θά ϊχουν τα κτήματά των ή άν ταυτα θά περιέλθουν είς τούς δα νειστάς των, διά χρέη τα δποΐα ούσιαστικώς δέν οφείί.ουν, ΣΥΛΛΗΨΕΙΣ "Υπό τοϋ Άστυνομικοΰ Στα θμοΰ Έπισκοπής συνελήφθη 6 φυγόποινος Ευάγγελος Γ Μαρ κάκης έξ Άσή Γωνιας. Είς τό Τμήμα Ρουβτίκων ' προσήλθι· καί άπίβτάλη τίς τάς ( ένταΰίία φυλακάς δ φυ/^δικος Ιωάν, Μανουσιβυδάν.ης Ι« Κα- ρωτής. ^ 'Ωσβύτβις προσήλθεν εκουσί¬ ως είς την Εισαγγελίαν δ φυγό- δικος Ποναγ. Ε. Π«ντ6λ δάχις Ιξ Λυτσαοδάν Άποκοιώνου κβτηγοοΓύμβνος επί ζωπ}λοπτ1· Ι1ΑΡΑΙΤΗΣ1Σ ΔΙΔΑΣΚΑΛΟΥ Είς την Εφημερίδα τής Κυ- βρονήσεως εδημοσιεύθη ή άπό- «ρασις τοΰ Έποπτικοδ Συμβου- λίου Ρεθύμνης δι1 ής γίνεται αποδϊχτή ή ύποβληβτΐσα ιϊπό 20ης Μαΐου ?. Ι. παραίτησις ' τοϋ έν Σπήλι Δημοδιδασκάλου ' νλεξ. Καλογρίδη. ΚΘΙΝΟΤΙΚΟΙ ΕΝΟΙΚΙΑΣΤΑΙ Είς την Εφημερίδα τής Κυ- βερνήσ^ως εδημοσιεύθη απόφα¬ σις των 'Υπβυργών τής Δικαιο- σύνηχ Οίκονομικών κα) Έσω¬ τερικών περί μειώσεως συμβα- τικάν ενοίκιον Κοινοτικών χαί Δημοτικών φόρων καί δικαίω- | μάτων Ιν γένει χρήσεως 1931 ' 1932. ' ΟΝ6ΜΟΣΠΡΟΣΤΑΣΙΙΙΣΤΩΝΖΩΩΝ; 'Υτό τής Βουλής καί Γερου- | σία: έψιΐίρίσθη νόμος περί προ- στασίας των ζώων επιβάλλων τάς εξής ποινάς. Όστις βασανιζει τί μΛαχει· οίζκται μετά σκληρότητας ή φορτοηει υπέρ τό υπό των *Α· στυνοϋΐκ«ν διατάξεων δριζόμκ νόν β^οος πάν ζώον, τιαωοϊΐται μέ πρβστιυονΙΟΟ-1000 δραχμβιν ή μέ κράτησιν 20 ημερών ή καί μέ αμφοτέρας Τάς ποινά-, έν ύποτροτ'ϋ δέ θά διαπλασιάζων- ται. 2) Παν ζώον ανίκανον πρός εργασίαν λόγφ γήρατοί ^ άνι- άτβυ παθηοεως δύναται ν β βα· νατοΰται κα άνευ άποζημιώ- σεως εάν ή ίκθεσια πολιτικοΰ | ϊί Στρατιωΐικοϋ κτηνιάτρο υπο- δείξτι τοντβ. ΑΧΙΛΕΥΣ ΗΡΑΚΛΗΣ 4-4 Την ««ρασμένη Κυριακή συ- νηντήθπσαν ιίς φιλικό άγώνα ήδ νς τής πόλϊώςμα; 'Αχιλλίως μ—ά τοϋ Ήρακλέως Ήίΐΐχλεί' ου. Ό Αγών Ιληξβ μέ ίσο· πάλους τάς όμάδβς έπιτυχούσας άνά 4 τέρματα. ΤΥΒΟΙΣ Γ. Ε. ΤΕΙΠΑΣΑΚ1 Η ΑΡ9Ρ0ΓΡΑΦΙΑ ΑΘΗΝΩΝ «ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ» -. ( Ό κ. Παπαναστασίου είνε ό μικροπολιτικώτερος των Έλλήνων πολιτικών άν δρών ήτβ λοιπόν φυσικόν νά άναμένεται δτι κατα τ^ν μεταβατικήν ταύτην περίο¬ δον θά έπιδίωκε νά έλιχ3ή πρός όλας τάο διεύθυνσις διά νά έπωφεληθή δσον ;« δυνατόν πεοισσότερον. «ΠΡΩ-ΙΑ» «Η έλλειψις έμπορικής συμβάσεως μετα ξύ Ελλάδος καί Βουλ,αρί άς, έπίσης δέ καί κανονικάς προξενικής συμβάσεως μετα ξύ των έύο χωρών έπιδρά κατά τόν βίκτρότεοον τρό πον είς τάς εμπορικάς σχέ «εις μας. «ΑΘΗΝΑΙΚΑ ΝΕ Α» Αί περιστάσεις έπιβάλλουν υπερποτέ την συνεργασίαν τού πολιτικοΰ κόσμου. "Ας άφεθοΰν λοιπόν κατά μέρος αί μάταιοΊ ©ξύτητες οί κε« νοί διαπληκτισμο . Ό στΐ βος άνήκει είς τάς ίδέ«ς είς τα προγράμματα, είί την θε τικήν γ«νιμον συζήτησιν. «ΠΟΛΙΤΕΙΑ» Ουδέποτε Βουλή έξέκνευσε ύπ« θλιβε ρωτέρας συνθήκας κνι οί>^έ
ποτε Βουλή τοιούτου έκπε
σμοΰ καί ολέθρου κπίπειρά
Ιη ν' άν·ί!η όρομον μετα
βολής τβΰ Συντά ^ικ:τοζ.
«ΦΩλΗ ΤΟΥ ΛΑΟΥ»
Ή δημονε^θεΐσα πεντάστη
λος σ;.νένΤίυ|>3 τοΰ κ. Κα¬
φαντάρη τροσήγ«νε μίαν
ακόμα άπόό«.ιξιν ότι είς
τόν αγ?9ν τΓίς άντιπ«λιτεύ
σεως ρλκα;άνβυν άφθονα
δηλητηριώίιη φυτά ουδέν ο
μως μ&Ύΐκ<*ν βότανον πρός •εραπείαν τής οίκβνομικής μας νόσου. «ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ» Ώς εχόντων των πραγμάτων καβίσταται φανερόν ότι ή £υνδιάσκεψις της Λωζάν νης ουδέν ιχλλβ δύναται νά πρά|η πλήν βραχυχρόνου παρατάσεως τοΰ χρεωστασί •υ. «ΠΑΤΡΙΣ» Ή πολιηκή ίστορία των νεωτέρων χρό νων απέδειξεν δτι τα πολι τικά κόμματα δέν σχημα τίζονται καί δέν κυρι*ρ χούν διά συμβιβασμόν με τα προσώπων τοπικής έπιρ ροής άλλά δημΐουργβΰνται άπό τα μεγάλα λα'ΐκά ρεύ ματα δταν ταύτα διακρί νβνν τούς καταλλήλβυς αύ των ηγέτας. «Ε©Ν©_» Είνε αστεΐβν νά έμφανίζεται μία μελέ τη, μία άπλή μάλιστα προ μελέτη ώς τρομερόν καί φοβερόν εγκλημα έκ προμε λέτης κατά τβΰ πβλτεύμ« τος. «ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ» Ή δρι- μυτάτη γλώσσα τοΰ κ. Πά «αναστασίου έπρεπε νά εί χενάπό πβλλβΰ χρησιμο^ πβιηβή «χι μόνον άπό τόν κ. Παπαναστασίου «λλα α πό δλβυς τούς ηγέτας διότι οΰτω'ίσωςνά εφέρετο είς βεογνωσίαν β κ. Βενιζέ λος καί ισω? νά άπεφεύγα μέν πβλλα άπό χά βδυνη ρά τού 'Κ?β·λματ«. «ΑΛΛΑΓΗ» Λτμοσιεύει ίπισ;ολήν τού Οί<4»νομικοΰ Έφίροη 'Αδηνών σχετικώς μέ την εκπλήρωσιν των φβρολβγιχών υποχρεώσεων τοΰ λ. Βενιζέλου ύι' ής κα θιστα γνωστόν δτι κατε Ρλή»Γΰ»νύπ' «υτοΰ πβαά 2.150.000 δι' έκαστον των οίκον·μικών έτών, «ΕΛΕΥΦΕΡΟΧ ΑΝΦΡΩ Π€Χ» Ό κ. Βενιζέλβς ά φίνει τα πάντα δπως καί πρίν καί δέν ά·χ·λεΐται π«·ά μόνον νά έ|αοφ«λίαη

ΠΑΓΚΟΣΜΙΑ ΝΕΑ ΤΗΣ ΧΘΕΣ "Ο ΤΥΠΟΣ,,. Τή ΤΙΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑΜΑΣ
ΔΙΑ ΤΟΥ ΑΣΥΡΜΑΤΟΥ
ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΥΠΗΡΕΣΙΑ "ΤΥΠΟΥμ
ΛΜΕΡΙΚΗ
Είς προχθεσινόν ραδιο
γριίφημα τερί των ψηφι-
σάντ·ονδιά την άπαγόρευ
πιν των «οτών Άμερικα
νδν ύττειιεφρυσβ τυπογ,,α
(?ικόν ν«Οθΰ. Οί ψηφίσαν
τες είς την Πολιτειαι
Νέας Υόρκης κατά τής
άπαγορεύσεως ήσαν ουχί
83./531 .877 άλλά3.
431.877 καί οί υπέρ
αυτής 1 .936.660.
ΓΑΛΛΙΑ
Παρίσιοι 12 Ίουνίου
Ό Άγγλος Πρωθυπουρ-
γός κ. Μακ^όναλ άναχωνή·
σας έκ Λονδίνου την Ιΐην
ΐτρωϊηιν (ΐετά τού Ύπουρ-
γαϋ των Εξωτερικών κ. Σά
ϊμον >αί των λοιπών μελ.ών
τής "Αγγλιχής 'Λνΐιπροσω-
πείας είς την Λωζάννην α¬
φίκετο είς Παρισίους την
7,30' άπόψε, γενόμενοι δέ
κτοί υπό τοϋ Πρωθυπουρ-
γοϋ κ. Έρριω δστις τοίς
θε γεϋμα είς τό Καί
Αί συνομιλίαι θά λάβουν
χώραν αυριον πρωΐ είς τό
Καί Ντ' Όρσαί (Ύπουργεΐ
όν Εξωτερικών) καί κατά
περίπατον είς τάς Παρισι-
νας έξοχσς.
Παρίσιοι 13 Ίβυνίου
Ό κ. Γκένμπελ ιίπασχο-
Λούμενος είς την «Επιθεώ¬
ρησιν τής Γαλλίας» επί τοΰ
παρουσιαζομένου είς τόν
προϋπολογισμόν έλλείμμα-
τος δεκα δισεκατομμυρίων
φράγκων ύποδεικνύει δτι ό
μόνος τρόπος αντιμετωπίση-
ως αύτοϋ είναιή άναστολή
τής υπηρεσίας χρεωλυσίου
τοϋ έξωτερικοϋ χρέους επί
εν ετος καί ή ελάττωσις κα¬
τά δέκα τοίς εκατόν δλων
άνεξαιρέτως των κονδυλίων
τού προϋπολογισμοΰ έξόδων
μέχρις ου ή αποκατάστασις
τής οίκονομικής ζωής άκο-
λουθηθή άπό φορολογικήν
απόδοσιν τοιαύτην ώστε ό
προϋπολογισμώ νά επανέλ¬
θη είς την όμαλότητά τού.
Παρίσιοι 13 Ίουνί
ου. Ανακοινωθέν τού * Υ
πουργείου των 'Έξωτε
ρικών σχετικώς πρός τάς
άνταλλαγείσας ενταύθα
φιλικάς συζητήσεες μετα-
ξύ των κ. κ. Μακδόναλδ
καί Έρριω καί γενικώτε
ρον των "Αγγλων καί
Γάλλων άντιπροαώπων
! είς την διάσκεψιν τής Λω
' ζάννης τανί''ει ότι αί έκα
τέρωΐ'εν έ>τυπώσεις επί
των άπό4εων άμφοτέ'.ων
των μερώνάφήνουν νάσχη
ματισθοΰν βάσιμοι έλπί-
δες ότι ή Διάσκεψις τής
Αωζάννης Οά αποδώση ά
ποτελέσματα εύχάριστα
δι' ολόκληρον την Κυρώ
πην.
Παρίσιοι 1 3 Ίουνίου
Μολονότι τα συμ.περάσ
ματα των συνομιλιών με
ταξύ των κ. Μακδόναλ
καί Έρριω έτηρήθησαν
μυστικά εντούτοις ή κοι
νή εντύπωσις των πολιτι
κων καί οικονομικόν κύ
κλων είναι ότι κατέληξαν
είς ευχάριστον συνεννόη
σιν ώς πρός την θέσιν την
οποίαν θά ύπβατηρίζουν
έν Λωζάννη ή Γαλλία
καί ή Αγγλία, έναντι των
συζητηθησιμένων ζητη
μάτων καί τα σχόλια τού
Ηαρισινού ώς καί τού
Λονδινείου τύπου έκφρά
ζουνζωηράν την ίκανοποί
ησιν τής κοινής γνώμης.
Οί "Αγγλοι έπίσημοι
ανεχώρησαν μετα τού κ.
Έρριω σήμερον τό πρωΐ
διά Γενεύην προπεμφθέν
τες είς τόν σταθμόν τής
Λυών υπό χιλιάδων πλή
θους έπευφημούντος αύ
τούς.
την π>03ωπιχίν τού τακτο-
πτίησιν είς διάφορα άξΐϊί
ματα,
ΧΑΝΙΩΝ
«ΚΗΡΥΞ,» Σχετικώς μέ
την λειτουργίαν των μι
κτών λουτρών αισθανόμεθα
την ανάγκην νά διαμαρ-
τυρηθώμεν πρός όλας -άς
διενδΰνσεις διά τό νέον
στάδιον-.ρός καλλιέργειαν
τής άνηθικότητος καί τής
διαφθοράς.
«ΕΣΠΕΡΙΝΟ2 ΤΑΧΥ-
ΔΡΟΜΟΣ» Τ· Ελληνικόν
Δημοκρατικόν Σύνταγμα
διά των νέων τροποποιήσε
ών βά εδραιώθη καί θα κα
ταβτή ίδεώδες ώστε νά ώ
φελη^ή ή χώρα σπουδαίως.
«ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ» Ή
διαγραφη των πολεμικήν
χρεών θά έπαναφέρη αύτο
μάτω; κάποιον ρυΐμόν είς
τάς οικονομ ικά; σχέσεις
των Εθνών έξ ής προσδο
κάται καί ή εύημερία των
λαώ ν.
ΤΟΠΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΤ
Ώς είχομεν προαναγγείλη
επρόκειτο χθές εσπέρας νά γίνη
ή έκλογή'νεου Πς>οέδρου πρός
αντικατάστασιν τοϋ παραιτηθέ-
ντος έκ τής Προεδρείας τού
Συμβουλίου κ. Άριστ. Κορω·
V
{Ι.ΛΚ.
Οί πλεΐστοι των «. κ. Συμ-
βηι'?ωνεις ίδιωτικάς συνομιλίας
δίνάπέκρυπτον την στενδχωρίαν
των καί διά τϊ^ν ύποβληθεΐ-
σ«ν παραίτησιν ένεκα των συ-
μπαθειών τάς οποίας γενικώς
έμπνέει δ κ. Κορωνάκις"*καί διά
τούς λόγους οί όποΐοι επροκά¬
λεσαν ταύτην καί έξέφραζον
την επιθυμίαν όπως δ κ. Κορω-
νάκις πεισθη καί άνακαλέση
; ήν παραίτησιν τού, πάντως
δέ έπανεκλεγή ό ϊδιος.
Ή συνεδρίασις όρισθίΐσα
διά την δεκάτην εσπερινήν Ιίρχι
σϊ παρόντων συμβούλων 16 (ά-
οι#μός δέκα Εξ) οί πλεΐστοι των
οποίων είχον προσέλθει άπό τής
9.30.
Ό Προεδρεύων κ. Καλα¬
ϊτζάκης ανεκοίνωσεν είς τό
Συμβούλιον τό ιστορικόν
τής παραιτήσεως τοΰ κ. Α¬
ριστείδου Κορωνάκη καίέ-
ξέφρασεν την ομόθυμον
τώ συναδέλφων τού λύπην
διότι ό κ. Κο^ωνάκις έπιμέ-
νει είς την παράίτησίν τού.
Ό κ. Άριστ. Κοροϊνάκις
λαμβάνων τόν λόγον κΰχα-
ριστεϊ τούς συναδέλφους τ>-υ
διά τάς εΰγενεΐς έναντι τοΰ
προσώπου τού διαθέσεις
των.
Δηλοί δπ οί λόγοι τής
παραιτήσεως τού πρέπει νά
άναζητηθοθν είς αφορμάς
κειμένας έΊ-ω τής αιθούσης
ταύτης καί εμμένει είς την
»Ι»ΙίΠΙΤΙΪ
, ΑΘΗΝΑΙ 13 Ίουνίου
(τηλ. Γρ. Τύπου αριθ. 2704)
| Αί έςτηκερίδες άναγοά
, φόν ν δτι Άμρρικανικός Ιδι
! ωτικός οίκος .-τρΓσφέρει είς
ί την Έλ?.άδα μεγάλας ποσό
' τητας σίτου έξ( φληθησομέ-
νου κατά τό ήμισυ ι-ίς δολ-
λά,ια καί τό υπόλοιπον δι*
αγορδς καπνών.
Η ΚΑΤΑΡΓΗΣΗ ΤΩΝ ΓΥΜΝΑΣΙΩΝ
Ανεστάλη προσωρινώς ή
άπ φααισθεΐτα κατάργησις
των Γυμνασίων.
ΑΙ 0Μ3Λ0ΠΑΙ ΑΝΑΓΚΑΣΤΙΚΟΥ
Αί κληρωθεΐσαι όμολογί-
αι τού άναγκαστικοΰ δανεί-
ου είς τό άρτιον δέν θά έξο
φ?.ηθοϋν κατόπιν τής άνα-
σιολής τής πληρωμής των
έσωτερικών καί εξωτερικών
δανείων.
παραίιησίν τού.
Κατόπιν τούτου ό Προε-
δρεύων κ. Καλαϊτζάκις εκά¬
λεσε δύο ψηφολρκτας καί οί
εξήχθη μυσπκή ψηφοφορία
διά ψηφοδελτίων.
Γενομένης τής διαλογής
εύρέίτησαν δέκα εξ ψηφοδέλ
τια φ^ροντα πάντα γο δνο·
μα τοϋ κ. Πέτρου Μανουσά
κι.
Η ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΤΟΥ Κ. ΒΕΝΙΖΕΛΟΥ
ΕΙΣ ΤΟΝ Κ. ΤΣΑΛΔΑΡΗΝ
Ό Προεδρεύων ανακοι¬
νοί δτι εξελέγη παμψηφεΐ
Πρόεδρος τοΰ Συμβουλίου
ό λ. Πέτρος Μανουσάκις
καί συγχαίρων αυτόν τονίζει
δπ ή παμψηφία τής έκλο·
γής ταύτης άποδεικνύει την
θέλησιν τοΰ Συμβουλίου.....
.... δπως έργ/σθχ].
Ό κ. Π. Μανουσάκις §κ-
φράζει τάς ευχαριστίας τού
πρός τούς συναδέ?αρους καί
την έλπίδα δπ θά τοΰ παρά
σχωσιν αμέριστον καί άνεπι
φύλακτον ΐήν συνδρομήν ;
των δπως φέρη είς πέρας τό :
Ιργον τού. ■
Δηλοί δτι δένθά καλέση
συντόμως τό συμβούλιον δι
ότι πρέπει νά μελετήση
προηγουμένως τούς φακέλ-
λους τής έκκρρμούσης εργα¬
σίας.
Ύποβάλλεται πρότασις
—έκτός τής ημερησίας δια¬
τάξεως—δπως οί κ. κ. Ζαχα
(_ιουδάκις καί Λ"ηάχ(ς άπο- !
σύρουν τάς παραιχήπεις άς ι
υπέβαλον έκ τοϋ άξιώματος
ώς μελών τής Δημαρχιακής
Έπιτροπής.
Ό κ. Λνράκις έπιμένει
παρ' δλσς τάς παρακλίσεις
καί δυσφορών έκ των πιέ-
σεων δηλοί ότι Θά άνακοι·
ν·δση τούς λόγους οί Λποΐοι
τόν ήγαγον είς την υποβο¬
λήν τής παραιτήσεως.
Ή αΤσθησις είναι ζωηρο¬
τάτη άλλά τή συστάσει των
παρακ'ΐθημένων, διά νά μή
έξωθηθΐ) δ κ Λυράκις ϊίς
άνακοινώσεις αΐτινες 9ά ή¬
σαν βεβαίως.... ένδιαφέρου-
σσι, καί μέ την έλπίδα δτι
δ κ. Λυράκις θά μεΐοππ
σθή ό κ. Καλαϊτζάκις κρού-
ει τόν κώδωνα καί κηρύττει
περατωθεΐσαν την συνεδρία
σιν πρρί τίιν 10.40 μ. μ·
. ΑΘΗΝΑΙ 13 Ίουνίου
Ό Ποωθυπουργός κ· Βε-
νιζέλος είς μοκράς άνακοι
νώσεις τού απήντησεν είς
τα-, επιθέσει; τοϋ κ. Τσαλ-
δάρη καί Ιδία είς την πάρη-
γοαφον ήτις λέγει δα αν
ό λοός θέλει την ησυχίαν
τού πρέπει νά συντελέση ώ·
ο-τε νά ς-ύγη ό κ. Βενιζέλος.
Είς την απάντησιν τού ό
κ. Βενιζέλος τονίζει τα εξής:
«Δέχομαι την πρόκλησιν
καί θά καλέσω τόν λαόν ά
κρίνη καί προτιμήση μεταξύ
τής ήσυχίας καί ^ής γαλή-
νης την οποίαν τοϋ έξηαφ<£. λισρν ή τετραετής διακυβέρ- νησίς μου καί εκείνης την δ ποίαν θά φέρη είς την χώ. ραν ένδεχομένη έπικράτηφς τοϋ λαϊκοϋ κόμματος^ τό ^· ποϊον διατηρεΐ δλας τοίυ τάς έπιφυλάξεις καιροσχρ· ποϋν όπως ανατρέψη την Δημοκρατίαν καί έπαναφί- ρη την Μοναρχίαν. ΑΙΧΘΕΣΙΝΑΙΕΙΔΗΣΕΙΣ ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΩΡΑ Χ9ές την πρωΐαν -Ίνηοτήβη σαν εις δηιιοσιώνερα μέρη τής πόλεως οί πινακίδος μ«ς μέ τάς κατ'οτέρωτηλεγραφη'.άς ειδήσεις· ΑΘΗΝΑΙ 12Ίουνίου. χ Η ΑΝΤΙΠΡΟΣΟΙΙΕΙΑ ΜΑΣ ΕΙΣ ΛΩΖΑΝΗΝ Ό κ. Μιχαλακόπουλος μετά τής λοιπής άντιπρο- σωπείας άναχωρούν αυ¬ ριον πρωίαν (χθές) διά Λωζάννην. ΑΙ ΑΝΤΙΠΕΙΒΑΡαΊΚΑΙ [Κ»ίΙί ΤΩΝ ΑΕΡΟΠΟΡΟΝ Σχετικώς πρός τα γρα¬ φέντα υπό τού Τύπου περί άντιπειθαρχικής κι¬ νήσεως των αξιωματικών τής Άεροπορίας τό Υ¬ πουργείον Άεροπορίας έξέδωαεν ανακοινωθέν είς τό οποίον τονίζει ότι είς χείρας τού Ύπουργείου περιήλθεν ύπόμνημα ύ- πογραφόμενον υπό εύα- ρίθμων αξιωματικών ζη- τούντωνίκανοποίησινπρο σωπικών των βλέψεων, επρόκειτο δέ νά ΰποβλη* θή τούτο είς την κυβέρνη¬ σιν Παπαναστασίου. Διε¬ τάχθη ό Ύποστράτηγος ; κ. Παναγιωτόπουλος νά ενεργήση άνακρίσεις. Οί Ινοχοι θά τιμωρηθοΰν. Ό Διευθυντής τοΰ Ύ· πουργβίου κ. Άδαμίδης άντεκατεστάθη ομοίως δέ οί ύπογράψαντες. ΤΑ Β.ΕΡΙ ΑΙΚΤΑΤΟΡΙΙΣ Ό κ. Βενιζέλος άπα ντών είς τάς κατηγορίας περί δικτατορικών τού τάσεων εδήλωσεν ότι αν¬ τιθέτως αύτός αποτελεί τό μόνον έρεισμα κατά τής δικτατορίας. Τό Ε¬ λεύθερον Βήμα βεβαιοί ότι ό κ. Βενιζέλος πι- στεύει ότι οί Φιλελεύθε- ροι θά έπανέλθουν έκ των έκλογών πλειοψηφοΰντες σχετικώς, άλά καί άν κερδήσουν οί Λαΐκοί ου¬ δείς κίνβυνος άνατροπής τού πθΛΐτεύματος ύφίστα ται καθόσον ό στρατός δέν θά ήνείχετο ταύτην, έχων ύπέρτατον καθήκον άπορρέον έκ τού Συντά γματος τό οποίον άνέθε σεν είς τόν πατριωτισμόν τού λαοΰ την προστασίαν τού πολιτεύματος. ΤΑ ΕΙΣ ΞΕΝΑ ΧΡΕΗ ΜΑΣ Αί ΊΕ,οη',ιρς ^ ροφορηύντ*! ότι είς τό Λονδίνον επήλθε συμφω- νία Γ«ρ*τάσεως τής προ- καταβο7.ή^ είς την Έλλά- δα τού δανείου Σέλι- γμαν Σπάγε μέ αύξησιν ΤΑ ΑΕΡΟΠΟΡΙΚΑ ΑΘΗΝΑΙ 13 Ίουνίου (τηλ. Γρ. Τύπου αριθ. 2704) Αί άνακρίσεις κατά των Αξιωματικών τής άεροπορί άς συνεχίζονται υπό τοΰ Στρατηγοΰ Παναγιωτοποΰ- λου, θά πα^αταθοΰν δέ επί δεκατενθήμερον: Η ΔΙΑΣΚΕΨΙΣ ΤΗΣ ΑΟΖΑΝΝΗΣ ΑΘΗΝΑΙ 13 Ίουνίου (τηλ. Γρ. Τύπου αριθ. 2704) Σήμερον (χθές) την πρωΐ αν ανεχώρησε διά Λωζάν¬ νην ή Έλληνική άντιπροσω· πεία έχουσα επί κεφαλής τόν κ. Μιχαλακόπουλον. Μετά οκταήμερον θά α/α χωρήση ό κ. Βενιζέλος άντι καθιστάμενος υπό τοΰ κ. Γονατα κληθέντος έπίτηδες δπως αναλάβη την Προε¬ δρείον τής Κυβερνήσεως ώς διατελέσας αύτός έξ δλων τών'Υπουργών Πρωθυπουρ γός. τόκου άπό έξήμισυ είς έπτά τοίς εκατόν. Ι Την τρίτην (σήμερον) | άρχονται αί διαπραγμα- ; τεύσεις μέ τούς "Αγ- γλους όμολογιούχους. Ο ΠΡΟΕΑΡΟΣ κ- ΖΑΤΜΗΣ ΕΙΣ ΤΑ ΛΟΥΤΡΑ •Ο Πρόεδρος τής Δη¬ μοκρατίας κ. Ζαίμης αναχωρεί αυριον (χθές) είς την Αίδηψόν όπου θ» παραμείνη επί δ&καήμβ- ρον πρός λουτροθερα- πείαν. Η ΥΓΙΕ1Α ΤΟΥ« ΒΕΗ1ΖΕΑ0Ϊ Ή ύγιεία τοΰ κ. Βενι ζέλου εβελτιώθη. Οί <■*- τροί έλπίζουνότι θά δυ· νηθή νά κινηθή άκινδύ- νως. Έλπίζεταιότι μί-:* δεκαήμερον θά αναχωρή¬ ση διάΛωζάννην καί εκβϊ Θεν διά τα λουτρά τής Μπανιόλ. Η ΠΡΠΕ4Ρ. ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΙΗΟί Αί Έφημερίδες ηρο· σθέτουν ότι συμπι«τθύ· σης καί τής άπουσίας -.00 κ. Μιχαλακοπούλου *1 προεδρεία τής Κυβερνή¬ σεως θά ανατεθή εις *<>»
κ. Γονατάν.
ΠΡΟΤΙΜΑΤΕ
ΤΑ ΕΑΑΗΝΙΚΑ ΠΡΟΐΟΚΤΑ