162814
Αριθμός τεύχους
8
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ Α
Ημερομηνία Έκδοσης
16/3/1932
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΑΡΧΙΖΕΪ
ΕΛΑΙΟΥ
ΌΤΙΚΗΣ
«ρτίου (Ί.
«φημα τού
•ροΰμαι ή
ί υπό τής
ή
νά τάς νή
Ιυτιλήνην
Ιρχιον
ΔΡΟΣ
ιτβΰ μας)
32 5
; Γερακά-
ίλυχρονά-
ήγόραζεν
ά των γυ-
ιιουντιγιέ-
λ.
>ηροφορή·
τράκτορες
πλώθησαν
υπό
ιειται περί
τοΰχρυσοΰ
γάς δραχ-
; Κοινότη
Γ. Γενερά
ΐσιν πρός
Γεωργίας
>ν νά τού
χιαλιάδας
ι'αδάσωσιν
ί·
ΐουργεΐον
ι είς τα
ικά φυτά
δενδρύλια
,φοΰ εύρί-
ς άνθρώ-
( έργασθώ
όν ιερόν
ήν μάλι-
πκύ τού,
έχει πιά-
😉 νά τούς
οη ή Γεωρ
?ΰ Νομοώ
ή σπόρον
μωμεν έ-
> έρχόμε-
αθέσωμεν
9ν Πρόε-
ι διά την
έδρους.
οί
απαφανου-
ής Αύγου-
ύγο'οθϊάχη.
ριστο (όρο¬
ν»}; Ζεάκη.
Μιχρλακπκη
Νοδαμάκη·
Κονσ λάκη
Ιουλγαρ"κι.
[ερονυμάκη
ς τό" νέον
Α.
Κυρι.τκην
Β! Γο«μ-
ικι
ημ
►η·(3>' Είς
ΐς
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΙ ΟΙΚ Ο Ν Ο ΜΙΚ Η ΕΦΗΙΥΙΕ ΡΙΣ
ΜΜΒ ■ ΚΡΗΤΗΣ
ΤΕΤΑΡΤΚ
16
ΜΑΡΤΙΟΥ
1932
Αριθ. Τηλεφώνου 86
ΟΔΟΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΙΘ. 50
ΙΔΡΥΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΜΑΝΟΣ Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
ΕΤΟΣ Α.' Αριθ. 8
ΧΡΥΣΑ Λ 0 ΓΙ Α
ΕΝΑ ΚΑΘΕ ΗΜΕΡΑΝ
Μή μόνον τούς άμαρτωλούς κόλαζε άλλά καί τούς μέλλοντας κώλυε. (ΠΕΡΙΑΝΛΡΟΣ)
Η ΤΑΣΙΣ ΠΡΟΣΤΗΗΑΙΣΧΡΟΚΕΡΑΕΙλΗ
ΚΑΙ ΑΙ ΑΙΑΤΙΜΗΣΕΙΣ
Δημοσιεύομεν κατωτέρω την εγκύκλιον την οποίαν ό
Σύλλογος Ποοστασίας των Έλληνικών Προϊόντων απηύθυνεν
εσχάτως πρός τα έμποροβιομηχανΐΊά καί γρτργικά έπιμελη-
τήρια καί δλας τάς όργανώσεις των εργαζομένων τάξεων.
Ό «Τύπος» είς τό δεύτερον αυτού φύλλον άπησχΓλήθη
ηδη |·έ τό θέμα των αίσχροκεοδών τάσεων των έν Πειραιεί
κατόχων μεγάλων άποθεμάταιν. Έλπίζρμεν ότι ή νυξις αυτή
θά έδωκεν αφορμήν είς τάς αρμοδίας άρχι·ς νά άπασχολη
Οώσιν ινα μή λείψη κ<ΐί εντέυθεν ήσ··μβ<ί>λή πρός καΐαπολέ-
μησιν τού κακόν.
Ήν τφ μϊταξύ έπληροο, ορήθημεν παρά τοϋ κ Γενΐ'θϋ
Διοικητού ότι τί Κυβέρνησ ς μελείά" τό ζήτημα τής έπαναφο·
ράς των διατιμήσεων.
Ό* Σύλλογνς προστασίας των Έλληνικψν Προίόντων
χροΐ'Ή τόν κώδωνα τοϋ κινδύνου τούτου διά τό εμπόριον
διότι άποτί'.εΐ πρ ιγματική* ζημίαν διά τούς τιμίους έμ/ίό-
ρονς ή γιτ· »ρμ ιγή μέτρων πληττόντων τήν ελευθερίαν τού
έμπ ρίου.
Ήμ&ϊ; δέν Ιχομεν παρά νά εύχη'·ώμεν όπως, ή φο)νή τής
συνέσεως επιβάλη τήν πρός τάς διοομένας κατωτέρω σ"μβου~
λάς συμμόρφωσιν τής μεγίστης πλειονότητος των τιμίων βι-
οιιηχάνων κ(ιι έμπόρων, πρός αποτροπήν τοΰ κακοΰ των δι-
ατιμήσεων.
Είς την περίπτωσιν δμως κατά τήν οποίαν ή έπιβολή τοΰ
πιριορισμοϋ τούτου καταστή άνατόφευκτος, οί μέλλοντες νά
διαχριρισθώοι την εφαρμογήν τοϋ σκληροΰ μέτρου όφείλο"ν
νά λάβ^υν ύπ'όψει των πρό "παντός τό μικρόν εμπόριον τό
οποίον σπανιάκατα αϊσχφοκερδεΐ καϊ νά λάβουν τα υπέρ αύ·
τοϋ ενοεικνυόμ-να προστατε'οτικά ι^τρα Ιν συνδυασμφ ,τρός
τα συμφέροντα των καταναλωτών τούς όποίου<: τό μικρόν εμπόριον εξυπηρετεΐ επί ΐδίί* κινδύνω, «Ο ΤΥΠΟΣ» Η ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ ΤΟΥ Σ. Π. Ε. Π. ΔΙΑ ΤΟΝ κ. ΥΠΟΥΡΓΟΝ ΤΟΝ ΣΤΡΑΤΗΓΟΝ Τα πανταχόθεν κατακλύ- ζοντα ημάς παράπονα τοϋ καταναλωτικοΰ κοινοϋ καί ή υφ' ημών των ίδίων πα¬ ρακολούθησιν τής άγοράς, £μφανίζει πάλιν υφ' όλην τήν άηδη καί άπογοητευτι- κήν της όψιν την ακατάσχε¬ τον ροπήν πολλών δυστυχώς Έλλήνων, πρός τήν αισχροκέρδειαν. Δέν αξιούμεν βεβαία νά φθάση ό ελληνικάς λαός με- τά ΙΟΟετή μόνον ελεύθερον βίον, είς τύ υπέροχον μεγα- λΐ'ΐυν κθνΊκοϋ έγωϊσμοΰ καί κο'νωνικής αλληλεγγύης, τό οποίον δμως μάς παρουσιά- ζει κατά την τρομεράν πε¬ ρίοδον τής πρωτοφανοΰς αυτής οικονομ ικής δυστυχίας τώνλαΤ>ν, ό λαός τήςμεγά-
λης Βρεττανικής αύτοκρατο-
ρ''ας. Εγκατελείφθη άπό
πολλών μηνών ή χρυσή βά¬
σις, ή λίρα εχασε σοβαρόν
μερος τής άξίας της καί έν
τούτοις ώς άπό κοινοΰ όρ-
μειιφύτου συνθήιιατος έλαυ-
νόμενοι, δέν διενοήθη ούι,έ
είς "Λγγ,λος νά υψώση τάς
τιμάς των ύπ' αύτοϋ παρα-
γομένων προϊόντων. Καί έν
τούτοις θά είχε δικαίωμα
πάς Άγγλος κάτοχος έμπο-
|εύματος, τό οποίον άπαντα-
χοϋ τής γης έκπροσιοπεΐ ώ-
^ισμένην χ_ρυσήν αξίαν δτι
άφοΰ ή άναλογία τής λίρας
έναντι τοϋ χρυσοΰ εμειώθη
δικαιοΰται νά άξιώστι ΰψω-
σιν τής τιμής τοΰ έμπορεύ-
ματός τού. Τό βαθύτατον
αϊσΰϊμα δμως τής Έθνικής
αξιοπρεπείας καί τό έξ ί'σου
βαθύ των υποχρεώσεων τής
κοινωνικής αλληλεγγύης δέν
έπέτρεψαν είς ουδένα Άγ-
γλον νά υψώση τάς τιμάς.
Διά τουτο ουδείς απολύτως
έν Αγγλία ζών ησθάνθη δι¬
αφοράν τίνα είς τόν καθη¬
μερινόν βίον λόγω ελαττώ¬
σεως τής άξίας τής λίρας.
Ή τοιαύτη δέ άνευ υπο¬
χρεωτικών νόμων καί ποινι-
κών κυρώσεων μεγαλειώδης
αντίληψις των καθηκόντων
τοϋ πολίτου έναντι τοϋ Κρά
τους καί τής κοινωνίας συν
τελεϊ είς τήν κατά τό δυνα¬
τόν όμαλωτέραν εξέλιξιν έν
Αγγλία τής παγκοσμίου κρί
σεως.
Ουδείς Άγγλος εσκέφθη
δτι είναι κατάλληλος ή εύ-
καιρία νά πλουτίση αύτός
είς βάρος τοϋ συνό?ι,ου άδια-
φορ">ν διά τάς συνεπβίας τής
αισχροκερδείας.
Παρομοίας ωραίας άρετάς
πολίτου καί άνθρώπου διά
νά άνεύρωμεν είς αλλους λα-
ούς τής γης πρέπει νά ανα¬
τρέξωμεν είς τήν παγκοσμί
ως θαυμαζομένην κλασικήν
Δυνάμει τού Νόμου
4864 συνεστήθη Στρατιωτι¬
κόν Συμβούλιον διά νά κα-
ταρτίση πίνακα των όπλαρ-
χηγών ούς θά έκρινεν αξί¬
ους νά έγγραφώσιν διότι ε¬
πί πολλα έτη προσεφέρον
άποδεδειγμένως έξαιρετικάς
υπηρεσίας είς τούς Έθνικούς
Αγώνας».
Δυτυχώς τό Συμβούλιον
περιωρίσθη είς ενιαίον, άό-
ριστον καί γενικόν χαρακτη
ρισμόν, περί πάντων συλλήβ
δην των κριθέντων, ή δέ α¬
πόφασις τού άντέγραφε γε¬
νικώς τόν όρον τούτον τοΰ
Νόμου καί ώς έκ τούτου κα¬
τόπιν ένστάσεως των άπο-
κλεισθέντων τό Συμβούλιον
τής Έπικρατείας ήκύρωσε
τόν καταρτισθέντα πίνακα.
Έν τζ» μεταξύ πρίν ή γί¬
νη ή Ινστασις τό επί των
Συντάξεων Συμβούλιον εί¬
χεν έκδώσει τήν ύπ' άριθμ.
283 τοΰ 1931 απόφασιν τού
καί δυνάμει ταύτης είχεν α¬
πονεμηθή σύνταξις είς τούς
έγγραφέντας είς τόν πίνακα
όπλαρχηγούς.
Την τόσον βραδεΐαν ομως
ταύτην Ικανοποίησιν τοΰ
"Έθνους δέν έπέπρωτο νά ά-
πολαύσουν παρά μόνον επί
πέντε σχεδόν μήνας τα ξε-
χασμένα αύτά θύματα τού
πατριωτισμοΰ των, διότι κα¬
τόπιν τής ώς ανωτέρω απο¬
φάσεως τοϋ Συμβουλίου τής
Έπ'κρατείας τό έπταμελές
συμβούλιον επί των Συντά¬
ξεων τού Ύπουργείου των
Στρατιωτικών διά τής ύπ'
άριθμ. 507 τού 1931 άποφάσε
ώς τού ήκύρωσε τήν προη¬
γουμένην ύπ' άριθμ. 283.
Τοιουτοτρόπως όχι μόνον
στεροΰνται καί πάλιν τοΰ
έπιουσίου οί ένδιαφερόμε-
νοι, οχι μόνον πλήττονται
ήθικώς άλλά καί κινδυνεύ-
ου ν νά εΐδουν μίαν ημέραν
τόν Δημοσ. Είσπράκτορα
νά τούς καταδιώκη διά
την επιστροφήν των είσπρα-
χθέντων.
Πρόκειται προφανώς πε¬
ρί μιάς τυπικής παραλείψε-
ως καί όμως συνεπληρώθη-
σαν τρείς μήνες χωρίς νά
ληφθή πρόνοια θεραπείας
τοΰ κακοΰ, ύπαίτιος τοΰ ό-
ποίου είναι ή άνεπαρκής
διατύπωσις τοΰ σκεπτικοΰ
τής αποφάσεως τοΰ Συμ¬
βουλίου όπερ εΐχε συστηθή
διά τήν εκτέλεσιν τοΰ νό¬
μου 4864.
Είμεθα βεβαιοί ότι ό κ.
Ύπουργός των Ττρατιωτι-
κών Στρατηγός Κατεχάκης
τοϋ όποίου ή πρός τούς πα¬
λαιούς συναγωνιστάς τού
στοργή είναι τόσον γνωστή
λαμβάνων γνώσιν των ανω¬
τέρω θά διατάξη τήν ταχυ¬
τάτην θεραπείαν των δικαί-
ων παραπόνων των ένδιαφε
ρομένων.
εποχήν των Άρχαίων Έλ¬
λήνων.
Χωρίς λοιπόν νά δυνάμε¬
θα νά άξιώσωμεν τοιούτον
ΰψος άλτρουϊσμοϋ άπό τούς
ί "Ελληνας παραγωγούς καί
ί έμπόρους,κάμνομεν έκκλησιν
πρός τήν νοημοσύνην των
καί τόν κοινόν άνθρωπισμόν
νά παύση ή καθημερινή ΰ-
ψωσις των τιμών των τροφί-
μων καί οίλλων έμπορευμά-
των.
Ό σύλλογος προστασίας
των έλληνικών προϊόντων
έλαβε καί άλλας ήδη εύκαι-
ρίας νά κρούστ] τόν κώδωνα
τού κινδύνου ένεκα τής κα¬
ταστάσεως αυτής. "Οχι μό¬
νον καθίσταται οΰτω άντι-
παθής είς τό ελληνικόν κα-
ταναλωτικόν κοινόν ό αγών
υπέρ προτιμήσεως των έλλη¬
νικών προϊόντων άλλά δυσ-
χεραίνεται επικινδύνως ό κα
θημερινός βίος καί άπειλεΐ-
ται ή δημοσία τάξις κατά
τάς κρισίμους αύτάς στιγμάς
γενικών στερήσεων καί άνε-
χείας.
Άποτιινόμεθα πρός τα
έμποροβιομηχανικά, έπαγ-
γρλματικά καί γεωργικά έ-
πιμελητήρια καί πρός δλας
τάς όργανώσεις των εργαζο¬
μένων τάξεων καί πρός εν
έκαστον άτομον διά νά επι¬
βληθή ή όρθή αντίληψις ή
όποία θά εξασφαλίση τήν γε
νίκην σωτηρίαν. Δύνανται
καί όφείλουν νά συνετίσουν
τούς κακούς καί άσυνέτους
καί δπου συναντήσουν ανυ¬
πακοήν νά εχουν τό σθένος
νά στιγματίσουν τούς κα-
κούς άποβάλλοντες αύτούς
παταγωδώς άπό τάς όργανώ
σεις των.
Ό σύλλογος ημών είναι
κεκηρυγμένος κατά των κα-
ταθλιπτικών νόμων καί βι-
αίων μέτρων, διότι ή έφαρ-
μογή των βασανίζει τό σύ¬
νολον μιάς έργαζομένης τά¬
ξεως. Έφ' δσον δμως δέν
γίνουν τα ανωτέρω συνιστώ
μενά θ' άξιώσωμεν τήν έφαρ
μογήν δρακοντείων μέτρων
μέχρι καί άφαντάστου σκλη-
ρότητος διότι δέν είναι δυ
νατόν νά επιτραπή είς ενα
οιονδήποτε αριθμόν Έλλή¬
νων δία τής αισχροκερδείας
των καί τής νοθίίας των.
1) νά δυσφημοΰν τα έλληνι-
κά ποοϊόντα καί καταστρέ-
φουν πάσαν σοβαράν επαύ¬
ξησιν τής έγχωρίου παραγω-
γής 2) νά αύξάνουν τήν δυ¬
στυχίαν των όμοεθνών των
3) νά ώθοΰν πρός διασάλευ-
σιν τής έσωτερικής τάξεως.
ΤΟΠΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
ΤΑ ΠΑΡΑΠΟΝΑ
ΤΩΝ ΚΤΗΝΟΤΡΟΦΩΝ ΑΝΩΓΕΙΩΝ
3£Ό Διευθυντής τού εν¬
ταύθα Ύποκαταβτήμα-
τος τής Άγροτικής Τρα¬
πέζης τής ιΕλλάδος κ. Γ.
Βλαχοχρήστος ευθύς ώς
έλαβε γνώσιν τού περιε-
χομένου τής είς τό ύπ'
άριθμ. β φύλλον μας δη-
μοβιευθείσης άνταποκρί-
σεως τού έν Άνωγείοις
άνταποκριτοΰ μας, εύη-
ρεστήθη νά προβή είς τάς
εξής δηλώσεις:
Δέν ήξεύρω ποία Σω-
ματεία έννοεί ό έπδατο-
λογράψος σας ότι μάς ύ-
πέβαλαν αίτησιν καί άδι-
φορησαμεν.
Είς ημάς μ.όνον ό διά
τήν εκμετάλλευσιν τού
παρά τού Γεωργικοΰ Τα¬
μείον Ρεθύμνης άνεγερ-
θέντος τυροκομείου αυ-
αταθείς Κτηνοτροφικός
Συν)σμός Ανωγείων υ¬
πέβαλεν αίτησιν πίστώ-
σεως ήτις καί ενεκρίθη ό-
λίγαςήμέρας μετ* τήν υ¬
ποβολήν της.
Τώρα άν ό Συν)βμός
ούτος δέν ένδιεφέρθη πε¬
ραιτέρω διά τήν σύναψιν
δανείου δέν δύναται ό
γράφων νά αίτιάται τήν
Τράπεζαν ή όποία «άρα
πολύ στοργικά φέρθηκε
στόν όρεινό πληθυσμό
τού Νομού χορηγήα'αοα
δάνεια είς όλους άνεξαι-
ρέτως τούς κατελθόντας
είς Ρέθυμνον άσχέτως άν
ειχαν έγγραφή πιστού^οι
ή όχι.
Άρκεϊ νά σημειωθή ό-
τ* μόνον έκ τοΰ χωρίου
Άνώγεια έλαβον κατ'
αυτάς δάνεια 2ΟΟ πβρί-
που γεωργοκτηνοτρόφοι.
ΙΙολλοί μάλιστα μέλη
τού ρηθέντος Συν)σμού
έλαβον δάνεια ώς μεμο-
νωμένοι.
Πάντως καί σήμερον
δέν έχομεν άντίρρησιν
άν έννοεϊται πρόκειταε
περί τού Συν)βμού Α¬
νωγείων, νά τού χορηγή-
αωμεν δάνειον άρκεί νά
γίνουν αί νόμιμοι διατυ-
πώβεις αύμφωνα μέ τάς
όδηγίας πού εγκαίρως έ¬
δωκεν ή αρμοδία Ύ-
πηρεβία μας.
ΑΠΟΣΤΕΛΑΕΤΑΙ ΕΠΟΠΤΗΣ
Όλίγον βραδύτερον ό
κ. Βλαχοχρήστος μάς
έγνώρισεν ότι χθές Τρί¬
την ^ σήμερον Τετάρτην
θά άποστέλλετο είς Ά-
Ό σύλλογος ημών θά εί¬
ναι εύτυχής νά άποφευχθοΰν
τα βιαία μέτρα διότι καί
μόνη ή λήψις τοιούτων είναι
έκδηλωτική χαμηλοϋ έπιπέ-
δου τού πολιτισμοϋμας πλητ
τουσα καιρίως τήν εθνικήν
μας φιλοτιμίαν.
ΕΛΑΙΟΥ
ΌΤΙΚΗΣ
«ρτίου (Ί.
«φημα τού
•ροΰμαι ή
ί υπό τής
ή
νά τάς νή
Ιυτιλήνην
Ιρχιον
ΔΡΟΣ
ιτβΰ μας)
32 5
; Γερακά-
ίλυχρονά-
ήγόραζεν
ά των γυ-
ιιουντιγιέ-
λ.
>ηροφορή·
τράκτορες
πλώθησαν
υπό
ιειται περί
τοΰχρυσοΰ
γάς δραχ-
; Κοινότη
Γ. Γενερά
ΐσιν πρός
Γεωργίας
>ν νά τού
χιαλιάδας
ι'αδάσωσιν
ί·
ΐουργεΐον
ι είς τα
ικά φυτά
δενδρύλια
,φοΰ εύρί-
ς άνθρώ-
( έργασθώ
όν ιερόν
ήν μάλι-
πκύ τού,
έχει πιά-
😉 νά τούς
οη ή Γεωρ
?ΰ Νομοώ
ή σπόρον
μωμεν έ-
> έρχόμε-
αθέσωμεν
9ν Πρόε-
ι διά την
έδρους.
οί
απαφανου-
ής Αύγου-
ύγο'οθϊάχη.
ριστο (όρο¬
ν»}; Ζεάκη.
Μιχρλακπκη
Νοδαμάκη·
Κονσ λάκη
Ιουλγαρ"κι.
[ερονυμάκη
ς τό" νέον
Α.
Κυρι.τκην
Β! Γο«μ-
ικι
ημ
►η·(3>' Είς
ΐς
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΚΑΙ ΟΙΚ Ο Ν Ο ΜΙΚ Η ΕΦΗΙΥΙΕ ΡΙΣ
ΜΜΒ ■ ΚΡΗΤΗΣ
ΤΕΤΑΡΤΚ
16
ΜΑΡΤΙΟΥ
1932
Αριθ. Τηλεφώνου 86
ΟΔΟΣ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΙΘ. 50
ΙΔΡΥΤΗΣ-ΔΙΕΥΘΥΝΤΗΣ
ΜΑΝΟΣ Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
ΕΤΟΣ Α.' Αριθ. 8
ΧΡΥΣΑ Λ 0 ΓΙ Α
ΕΝΑ ΚΑΘΕ ΗΜΕΡΑΝ
Μή μόνον τούς άμαρτωλούς κόλαζε άλλά καί τούς μέλλοντας κώλυε. (ΠΕΡΙΑΝΛΡΟΣ)
Η ΤΑΣΙΣ ΠΡΟΣΤΗΗΑΙΣΧΡΟΚΕΡΑΕΙλΗ
ΚΑΙ ΑΙ ΑΙΑΤΙΜΗΣΕΙΣ
Δημοσιεύομεν κατωτέρω την εγκύκλιον την οποίαν ό
Σύλλογος Ποοστασίας των Έλληνικών Προϊόντων απηύθυνεν
εσχάτως πρός τα έμποροβιομηχανΐΊά καί γρτργικά έπιμελη-
τήρια καί δλας τάς όργανώσεις των εργαζομένων τάξεων.
Ό «Τύπος» είς τό δεύτερον αυτού φύλλον άπησχΓλήθη
ηδη |·έ τό θέμα των αίσχροκεοδών τάσεων των έν Πειραιεί
κατόχων μεγάλων άποθεμάταιν. Έλπίζρμεν ότι ή νυξις αυτή
θά έδωκεν αφορμήν είς τάς αρμοδίας άρχι·ς νά άπασχολη
Οώσιν ινα μή λείψη κ<ΐί εντέυθεν ήσ··μβ<ί>λή πρός καΐαπολέ-
μησιν τού κακόν.
Ήν τφ μϊταξύ έπληροο, ορήθημεν παρά τοϋ κ Γενΐ'θϋ
Διοικητού ότι τί Κυβέρνησ ς μελείά" τό ζήτημα τής έπαναφο·
ράς των διατιμήσεων.
Ό* Σύλλογνς προστασίας των Έλληνικψν Προίόντων
χροΐ'Ή τόν κώδωνα τοϋ κινδύνου τούτου διά τό εμπόριον
διότι άποτί'.εΐ πρ ιγματική* ζημίαν διά τούς τιμίους έμ/ίό-
ρονς ή γιτ· »ρμ ιγή μέτρων πληττόντων τήν ελευθερίαν τού
έμπ ρίου.
Ήμ&ϊ; δέν Ιχομεν παρά νά εύχη'·ώμεν όπως, ή φο)νή τής
συνέσεως επιβάλη τήν πρός τάς διοομένας κατωτέρω σ"μβου~
λάς συμμόρφωσιν τής μεγίστης πλειονότητος των τιμίων βι-
οιιηχάνων κ(ιι έμπόρων, πρός αποτροπήν τοΰ κακοΰ των δι-
ατιμήσεων.
Είς την περίπτωσιν δμως κατά τήν οποίαν ή έπιβολή τοΰ
πιριορισμοϋ τούτου καταστή άνατόφευκτος, οί μέλλοντες νά
διαχριρισθώοι την εφαρμογήν τοϋ σκληροΰ μέτρου όφείλο"ν
νά λάβ^υν ύπ'όψει των πρό "παντός τό μικρόν εμπόριον τό
οποίον σπανιάκατα αϊσχφοκερδεΐ καϊ νά λάβουν τα υπέρ αύ·
τοϋ ενοεικνυόμ-να προστατε'οτικά ι^τρα Ιν συνδυασμφ ,τρός
τα συμφέροντα των καταναλωτών τούς όποίου<: τό μικρόν εμπόριον εξυπηρετεΐ επί ΐδίί* κινδύνω, «Ο ΤΥΠΟΣ» Η ΕΓΚΥΚΛΙΟΣ ΤΟΥ Σ. Π. Ε. Π. ΔΙΑ ΤΟΝ κ. ΥΠΟΥΡΓΟΝ ΤΟΝ ΣΤΡΑΤΗΓΟΝ Τα πανταχόθεν κατακλύ- ζοντα ημάς παράπονα τοϋ καταναλωτικοΰ κοινοϋ καί ή υφ' ημών των ίδίων πα¬ ρακολούθησιν τής άγοράς, £μφανίζει πάλιν υφ' όλην τήν άηδη καί άπογοητευτι- κήν της όψιν την ακατάσχε¬ τον ροπήν πολλών δυστυχώς Έλλήνων, πρός τήν αισχροκέρδειαν. Δέν αξιούμεν βεβαία νά φθάση ό ελληνικάς λαός με- τά ΙΟΟετή μόνον ελεύθερον βίον, είς τύ υπέροχον μεγα- λΐ'ΐυν κθνΊκοϋ έγωϊσμοΰ καί κο'νωνικής αλληλεγγύης, τό οποίον δμως μάς παρουσιά- ζει κατά την τρομεράν πε¬ ρίοδον τής πρωτοφανοΰς αυτής οικονομ ικής δυστυχίας τώνλαΤ>ν, ό λαός τήςμεγά-
λης Βρεττανικής αύτοκρατο-
ρ''ας. Εγκατελείφθη άπό
πολλών μηνών ή χρυσή βά¬
σις, ή λίρα εχασε σοβαρόν
μερος τής άξίας της καί έν
τούτοις ώς άπό κοινοΰ όρ-
μειιφύτου συνθήιιατος έλαυ-
νόμενοι, δέν διενοήθη ούι,έ
είς "Λγγ,λος νά υψώση τάς
τιμάς των ύπ' αύτοϋ παρα-
γομένων προϊόντων. Καί έν
τούτοις θά είχε δικαίωμα
πάς Άγγλος κάτοχος έμπο-
|εύματος, τό οποίον άπαντα-
χοϋ τής γης έκπροσιοπεΐ ώ-
^ισμένην χ_ρυσήν αξίαν δτι
άφοΰ ή άναλογία τής λίρας
έναντι τοϋ χρυσοΰ εμειώθη
δικαιοΰται νά άξιώστι ΰψω-
σιν τής τιμής τοΰ έμπορεύ-
ματός τού. Τό βαθύτατον
αϊσΰϊμα δμως τής Έθνικής
αξιοπρεπείας καί τό έξ ί'σου
βαθύ των υποχρεώσεων τής
κοινωνικής αλληλεγγύης δέν
έπέτρεψαν είς ουδένα Άγ-
γλον νά υψώση τάς τιμάς.
Διά τουτο ουδείς απολύτως
έν Αγγλία ζών ησθάνθη δι¬
αφοράν τίνα είς τόν καθη¬
μερινόν βίον λόγω ελαττώ¬
σεως τής άξίας τής λίρας.
Ή τοιαύτη δέ άνευ υπο¬
χρεωτικών νόμων καί ποινι-
κών κυρώσεων μεγαλειώδης
αντίληψις των καθηκόντων
τοϋ πολίτου έναντι τοϋ Κρά
τους καί τής κοινωνίας συν
τελεϊ είς τήν κατά τό δυνα¬
τόν όμαλωτέραν εξέλιξιν έν
Αγγλία τής παγκοσμίου κρί
σεως.
Ουδείς Άγγλος εσκέφθη
δτι είναι κατάλληλος ή εύ-
καιρία νά πλουτίση αύτός
είς βάρος τοϋ συνό?ι,ου άδια-
φορ">ν διά τάς συνεπβίας τής
αισχροκερδείας.
Παρομοίας ωραίας άρετάς
πολίτου καί άνθρώπου διά
νά άνεύρωμεν είς αλλους λα-
ούς τής γης πρέπει νά ανα¬
τρέξωμεν είς τήν παγκοσμί
ως θαυμαζομένην κλασικήν
Δυνάμει τού Νόμου
4864 συνεστήθη Στρατιωτι¬
κόν Συμβούλιον διά νά κα-
ταρτίση πίνακα των όπλαρ-
χηγών ούς θά έκρινεν αξί¬
ους νά έγγραφώσιν διότι ε¬
πί πολλα έτη προσεφέρον
άποδεδειγμένως έξαιρετικάς
υπηρεσίας είς τούς Έθνικούς
Αγώνας».
Δυτυχώς τό Συμβούλιον
περιωρίσθη είς ενιαίον, άό-
ριστον καί γενικόν χαρακτη
ρισμόν, περί πάντων συλλήβ
δην των κριθέντων, ή δέ α¬
πόφασις τού άντέγραφε γε¬
νικώς τόν όρον τούτον τοΰ
Νόμου καί ώς έκ τούτου κα¬
τόπιν ένστάσεως των άπο-
κλεισθέντων τό Συμβούλιον
τής Έπικρατείας ήκύρωσε
τόν καταρτισθέντα πίνακα.
Έν τζ» μεταξύ πρίν ή γί¬
νη ή Ινστασις τό επί των
Συντάξεων Συμβούλιον εί¬
χεν έκδώσει τήν ύπ' άριθμ.
283 τοΰ 1931 απόφασιν τού
καί δυνάμει ταύτης είχεν α¬
πονεμηθή σύνταξις είς τούς
έγγραφέντας είς τόν πίνακα
όπλαρχηγούς.
Την τόσον βραδεΐαν ομως
ταύτην Ικανοποίησιν τοΰ
"Έθνους δέν έπέπρωτο νά ά-
πολαύσουν παρά μόνον επί
πέντε σχεδόν μήνας τα ξε-
χασμένα αύτά θύματα τού
πατριωτισμοΰ των, διότι κα¬
τόπιν τής ώς ανωτέρω απο¬
φάσεως τοϋ Συμβουλίου τής
Έπ'κρατείας τό έπταμελές
συμβούλιον επί των Συντά¬
ξεων τού Ύπουργείου των
Στρατιωτικών διά τής ύπ'
άριθμ. 507 τού 1931 άποφάσε
ώς τού ήκύρωσε τήν προη¬
γουμένην ύπ' άριθμ. 283.
Τοιουτοτρόπως όχι μόνον
στεροΰνται καί πάλιν τοΰ
έπιουσίου οί ένδιαφερόμε-
νοι, οχι μόνον πλήττονται
ήθικώς άλλά καί κινδυνεύ-
ου ν νά εΐδουν μίαν ημέραν
τόν Δημοσ. Είσπράκτορα
νά τούς καταδιώκη διά
την επιστροφήν των είσπρα-
χθέντων.
Πρόκειται προφανώς πε¬
ρί μιάς τυπικής παραλείψε-
ως καί όμως συνεπληρώθη-
σαν τρείς μήνες χωρίς νά
ληφθή πρόνοια θεραπείας
τοΰ κακοΰ, ύπαίτιος τοΰ ό-
ποίου είναι ή άνεπαρκής
διατύπωσις τοΰ σκεπτικοΰ
τής αποφάσεως τοΰ Συμ¬
βουλίου όπερ εΐχε συστηθή
διά τήν εκτέλεσιν τοΰ νό¬
μου 4864.
Είμεθα βεβαιοί ότι ό κ.
Ύπουργός των Ττρατιωτι-
κών Στρατηγός Κατεχάκης
τοϋ όποίου ή πρός τούς πα¬
λαιούς συναγωνιστάς τού
στοργή είναι τόσον γνωστή
λαμβάνων γνώσιν των ανω¬
τέρω θά διατάξη τήν ταχυ¬
τάτην θεραπείαν των δικαί-
ων παραπόνων των ένδιαφε
ρομένων.
εποχήν των Άρχαίων Έλ¬
λήνων.
Χωρίς λοιπόν νά δυνάμε¬
θα νά άξιώσωμεν τοιούτον
ΰψος άλτρουϊσμοϋ άπό τούς
ί "Ελληνας παραγωγούς καί
ί έμπόρους,κάμνομεν έκκλησιν
πρός τήν νοημοσύνην των
καί τόν κοινόν άνθρωπισμόν
νά παύση ή καθημερινή ΰ-
ψωσις των τιμών των τροφί-
μων καί οίλλων έμπορευμά-
των.
Ό σύλλογος προστασίας
των έλληνικών προϊόντων
έλαβε καί άλλας ήδη εύκαι-
ρίας νά κρούστ] τόν κώδωνα
τού κινδύνου ένεκα τής κα¬
ταστάσεως αυτής. "Οχι μό¬
νον καθίσταται οΰτω άντι-
παθής είς τό ελληνικόν κα-
ταναλωτικόν κοινόν ό αγών
υπέρ προτιμήσεως των έλλη¬
νικών προϊόντων άλλά δυσ-
χεραίνεται επικινδύνως ό κα
θημερινός βίος καί άπειλεΐ-
ται ή δημοσία τάξις κατά
τάς κρισίμους αύτάς στιγμάς
γενικών στερήσεων καί άνε-
χείας.
Άποτιινόμεθα πρός τα
έμποροβιομηχανικά, έπαγ-
γρλματικά καί γεωργικά έ-
πιμελητήρια καί πρός δλας
τάς όργανώσεις των εργαζο¬
μένων τάξεων καί πρός εν
έκαστον άτομον διά νά επι¬
βληθή ή όρθή αντίληψις ή
όποία θά εξασφαλίση τήν γε
νίκην σωτηρίαν. Δύνανται
καί όφείλουν νά συνετίσουν
τούς κακούς καί άσυνέτους
καί δπου συναντήσουν ανυ¬
πακοήν νά εχουν τό σθένος
νά στιγματίσουν τούς κα-
κούς άποβάλλοντες αύτούς
παταγωδώς άπό τάς όργανώ
σεις των.
Ό σύλλογος ημών είναι
κεκηρυγμένος κατά των κα-
ταθλιπτικών νόμων καί βι-
αίων μέτρων, διότι ή έφαρ-
μογή των βασανίζει τό σύ¬
νολον μιάς έργαζομένης τά¬
ξεως. Έφ' δσον δμως δέν
γίνουν τα ανωτέρω συνιστώ
μενά θ' άξιώσωμεν τήν έφαρ
μογήν δρακοντείων μέτρων
μέχρι καί άφαντάστου σκλη-
ρότητος διότι δέν είναι δυ
νατόν νά επιτραπή είς ενα
οιονδήποτε αριθμόν Έλλή¬
νων δία τής αισχροκερδείας
των καί τής νοθίίας των.
1) νά δυσφημοΰν τα έλληνι-
κά ποοϊόντα καί καταστρέ-
φουν πάσαν σοβαράν επαύ¬
ξησιν τής έγχωρίου παραγω-
γής 2) νά αύξάνουν τήν δυ¬
στυχίαν των όμοεθνών των
3) νά ώθοΰν πρός διασάλευ-
σιν τής έσωτερικής τάξεως.
ΤΟΠΙΚΑ ΖΗΤΗΜΑΤΑ
ΤΑ ΠΑΡΑΠΟΝΑ
ΤΩΝ ΚΤΗΝΟΤΡΟΦΩΝ ΑΝΩΓΕΙΩΝ
3£Ό Διευθυντής τού εν¬
ταύθα Ύποκαταβτήμα-
τος τής Άγροτικής Τρα¬
πέζης τής ιΕλλάδος κ. Γ.
Βλαχοχρήστος ευθύς ώς
έλαβε γνώσιν τού περιε-
χομένου τής είς τό ύπ'
άριθμ. β φύλλον μας δη-
μοβιευθείσης άνταποκρί-
σεως τού έν Άνωγείοις
άνταποκριτοΰ μας, εύη-
ρεστήθη νά προβή είς τάς
εξής δηλώσεις:
Δέν ήξεύρω ποία Σω-
ματεία έννοεί ό έπδατο-
λογράψος σας ότι μάς ύ-
πέβαλαν αίτησιν καί άδι-
φορησαμεν.
Είς ημάς μ.όνον ό διά
τήν εκμετάλλευσιν τού
παρά τού Γεωργικοΰ Τα¬
μείον Ρεθύμνης άνεγερ-
θέντος τυροκομείου αυ-
αταθείς Κτηνοτροφικός
Συν)σμός Ανωγείων υ¬
πέβαλεν αίτησιν πίστώ-
σεως ήτις καί ενεκρίθη ό-
λίγαςήμέρας μετ* τήν υ¬
ποβολήν της.
Τώρα άν ό Συν)βμός
ούτος δέν ένδιεφέρθη πε¬
ραιτέρω διά τήν σύναψιν
δανείου δέν δύναται ό
γράφων νά αίτιάται τήν
Τράπεζαν ή όποία «άρα
πολύ στοργικά φέρθηκε
στόν όρεινό πληθυσμό
τού Νομού χορηγήα'αοα
δάνεια είς όλους άνεξαι-
ρέτως τούς κατελθόντας
είς Ρέθυμνον άσχέτως άν
ειχαν έγγραφή πιστού^οι
ή όχι.
Άρκεϊ νά σημειωθή ό-
τ* μόνον έκ τοΰ χωρίου
Άνώγεια έλαβον κατ'
αυτάς δάνεια 2ΟΟ πβρί-
που γεωργοκτηνοτρόφοι.
ΙΙολλοί μάλιστα μέλη
τού ρηθέντος Συν)σμού
έλαβον δάνεια ώς μεμο-
νωμένοι.
Πάντως καί σήμερον
δέν έχομεν άντίρρησιν
άν έννοεϊται πρόκειταε
περί τού Συν)βμού Α¬
νωγείων, νά τού χορηγή-
αωμεν δάνειον άρκεί νά
γίνουν αί νόμιμοι διατυ-
πώβεις αύμφωνα μέ τάς
όδηγίας πού εγκαίρως έ¬
δωκεν ή αρμοδία Ύ-
πηρεβία μας.
ΑΠΟΣΤΕΛΑΕΤΑΙ ΕΠΟΠΤΗΣ
Όλίγον βραδύτερον ό
κ. Βλαχοχρήστος μάς
έγνώρισεν ότι χθές Τρί¬
την ^ σήμερον Τετάρτην
θά άποστέλλετο είς Ά-
Ό σύλλογος ημών θά εί¬
ναι εύτυχής νά άποφευχθοΰν
τα βιαία μέτρα διότι καί
μόνη ή λήψις τοιούτων είναι
έκδηλωτική χαμηλοϋ έπιπέ-
δου τού πολιτισμοϋμας πλητ
τουσα καιρίως τήν εθνικήν
μας φιλοτιμίαν.
Ό ΤΎΤΤΟΣ..
16 Μαρτίου 1932
ΣΥΝΔΡΟΜΑ1
Διά την Πόλιν μας
Μηνιαία Δρ. 26—
ΔΙΑ ΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΝ
Τρίμηνος Δρ. 80—
διά Άν.'Εταιρείας
καί Νομικά Πρόσωπα
Έξάμηνος Δρ. 250-
ΔΙΑ ΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΝ
Έξάμηνος Φρ. Γαλλ 100
ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ
Σελίς 1η «αί 4η ό στίχ. δρ. 5'
» 2α » 3η » » 3.
Διά τάΔικασπκά καίσυνεχβίς
διαφημήσεις ίδιαίτεραι συμ¬
φωνίαι.
Ούδε.μί« πληρωμή άναγνω,ή
ζεται άνευ άποδείΕεως φιοούσης
την σφραγίδα καί την υπογρα¬
φήν τοϋ Διευθυντού μας.
Τα χειοόγραφα καί μή δημο-
σιευόμενπ δέν έπιστρέ(ίονται
ΠδΣ ΓΛΕΝΤΙΣΕ
ΤΟ ΡΕΘΥΜΝΟΝ ΤΙΣ ΑΠΟΚΡΗΕΣ
ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΝ ΤΗ! ΣΗΜΕΡΟΝ
ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΗΚίΙΡΙΑΙ
ΔυιΠιιοαιάνλπ. ούδεμία.
Διά* Μυλοπόταμον, Ηράκλει¬
ον 12 30 μ. μ.
» Δυτικόν Ρεθυμνον, Γεωρ-
γιούπολιν, Σούδαν 12 μ. μ.
» Β 4 μόν. Χανιά 12. 30 μ μ.
» Άμάρι καί Αγ, Βασίλειον
. 30 μ. μ.
ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟΝ ΑΥΤΟΚΙΤΟΝ
ΙΤΑΙΡίΙΑΕΡΡΙΚΟΥΣΥΤΓίΛΑΙΙΗ
Ή καλλίτερον όογανωμένη
Έΐαιβεία συγκοινωνιών Κρήτης
Χημρριναί άναχωρήσ ις
Διά Ηράκλειον Ι μ. μ·
Διά Βάμον Χανιά Ι μ μ·
Διά Γεωργιούπολιν
Βρΰοες Χανιά Ι.,μ. μ.
ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΟΝ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
Γεωργ. Σαουνάτσου
ΚΟΙΝΩΜΚΑ
— "Ο κ, Σπύρος Θυμΐ'<νός /αθηγητής των Θρησκευτικόν τΐ'ΰ Γυμνασιο., μας αντήλλαξεν υπόσχεσιν γάμου μβτά τής Δίδος Έλίζας Κ. Ανδρουλιδάκη. Θρρ μά Συγχαρητήρια. —Την παρελθούσαν» Κυρια¬ κήν ετελέσθησαν είς Μέλαμ^ς οί άρραβώνες ιοΰ κ. Νιχ. '.'ω. Ζεάκη έμπόρου μετά τής διά πολλών προτε,ρημάτων κεκοσμη¬ μένη δίίο» Καλλιόπης Νικ. Γι¬ αννακάκη. Ευχόμεθα καί την στέψιν ταχείαν. —Την παρελθούσαν Κυοια κήν 13ην τρέχοντος είς Αίέοωνα ετελέσθησαν οί γσμοι τού κ. Κων)νυι, Γρ Σμυρνιωτάκη με¬ τά τής δίδος βΐ)ί)λίέ» Έμμ. Λι- οϋδάκη. Στεφάνους αντήλλαξεν ο κ. 'Λλέξανδρος Σημαντηρας ίπάλληλος Τελωνείυυ. Ό φίλος κ. Στέφανος II. Βα- μιεδάκη^ εβάπτισεν τό κοριηά- κι τού έκ Μέρωνος Μιχαήλ Χ. Καλοειδά, ονομάσας αύτό Έλέ- νην. Νά των ζήση, Ό φίλος κ. Αντώνιος Θ. Σταυρουλάκης καϊ ή δίς Ελένη Κ. ίερεως Χαραλαμπά/.η έδω- σαν αμοιβαίαν υπόσχεσιν γάμον. — Ό κ. Γεώργιος Σημαντή- ρπς εβάπτισεν ρ'ι; Μέρωνα τό κοριτσάκι τοΰ|ΪΓεωργίου Ι Μο· σχονά^ ονομάσας ατηό Έλένην. — Άφικόμινο; τό παρελθόν Σάββατον ίνα διέλθη τάς Από¬ κρεω παρά τχι οίκογενεία τού ό νώγεια Μυλοποτάμου Έπόπτης των Χυνεταιρι σμών με την ειδικήν εν¬ τολήν όπως εξετάση τάς υπάρχουσι ςάνάγκαςκαίτά ύφιστάμεν». πνράπονα. Ο ΧΟΡΟΣ ΤΟΝ ΜΕΤΗΜΦΙΕΣΜΕΝΟΝ "Ι!να χαριτωμένο Άποκρηοίτι κο Ταμπλώ ήτο δ χορός των μ ε τημφιεσμένωνπού εδόθη την τε¬ λευταίαν Κυριακήν των Από¬ κρεω είς τό κινημ,ατοίέατρον « Ι- | δαΐον Άντρον». Είς τό -/ορευτικόν στεοεο>ιια
τής βραδυάς έλαμπον τα ώραιώ
τερα άστρα.
Κομψαί έμφανίσεις άντιπρο
σωπεύουσαι μέ πολλήν χάο,ν δκ«
φόρους εποχάς καί διαφόρους
τόπους επροκάλεσαν τόν θαυμα
σμόν.
Διεκρίναμιν τόν Κο» καί Καν
Μανιατάκη Νομοκτηνιιίτρου,
τόν Κονκαίτήν Καν "Ιω. Ζαχα-
ναρίου μέ άμφίεσιν ρουμάνα.,
τόν Γυμνασιάρχην κ. Μιχ, Πρε
βελάκιν με α τής Δος Ελένης
Μιχ Ιίρεβε^άκη, τόν Κ'ον καί
την Καν Λαμπά/η (ΜανόνΊ τόν
Κον καί την Καν Γέροντα.
Άπό δέ τάς δεσποινίδας διε-
κρίναμιν την Δα Κορίναν Πα·
παμιχε,λάκη (Άστροφώτιστον ού
ρανόν) τάς Δας Μαρίαν καί Έ¬
λένην Μοάτσυυ (Κολομπίνα καί
Σ'ιυλτάναν) τάς Δας Μανίαν καί
Λουλοΰ Σωιήρχου (ταχυδοόμον
τοϋ "Ε,·ωτος καί καρδίαν) την
Δα Πόπην Μανιατά/.η (Φολι^
την Δα Ά. Σιγανοΰ (Φωτία)
την Δα Δήμητραν Ραπαδάκη
(Άνθοπώλιδα) την Δα Άμαλια
Παπαδάκη (,κλόουν) καί την Λ α
Εύαγ. Δροσάκι (Άρλεκΐνον).
Άπό δέ τούς κυρίοις διβκρίν<ι μέν τόν κ θε,μ. Βαλαρή (!'αι£ ρομάχον( τόν κ. Φιλ Γρηγοριά· δην (Κοζάκον) τόν κ. Άριστ Παπαδάκην (Μαχαρα ιάν) τόν κ. Σ. Πορτάλιο> (μέ Κρητικήν
ενδυμασίαν) τούς κ κ. Ν Φοα
γάκιν Γ. Πππαμιχελάκην καί
Γ. Μαρκάκιν ('Λπάχηδες) τόν
κ. Κ. Κορωνάκ'ν (Πι-ρροτ,ον)
καί τον ν. Μιχ. Βαλαρήν (^ιερ1
ρόΐον).
Ό χορός παρετάθη μέ/ρι των
πρω'ι'νών ώρών.
(Ένας)
ΗΕΡΕΑΛΣΙΣΤΟΥΚΛΡΝΑΘΛΛΟΥ
Έκεΐνο πουδωσε μεγαλύ-
τερο τόνο στη φετεινή ά«5-
κρηα ήταν ή παρέλασις τοϋ
Καρναβάλου.
Άπό τής 2 μ. μ. ώρας, ό
κόσμος είχε κατακλύσει την
οδόν Άρκαδίου καί ανέμενε
την εμφάνισιν τής Α. Μ.
τού βασιλέως των μασκα-
ράδων μετά τής άκολουθεί
άς τού.
Στίς 3.30 ή μουσική τού
Δήμου ή όποία είχε καταλά-
βει επίκαιρον θέσιν κάτωθι
τής Δημαρχίας άναγγέλει
την κάθοδον τής παρελάσε-
ως, άμέσως δέ, δλο ^:ό κύμα
τοϋ κόσμου κινείται διά νά
ίδη τόν μεγάλο Άφέντη των
μασκαράδων πού μέσα σέ
μιά φίατ. άνθοστολισμένη,
σωστός μοντέρνο; βασιληάς
καμαρωτός. καμαρωτός έρ
χόντανε άπό τό μεγάλο καί
άπέραντο βασίλειο τού, των
μασκαράδων, γιά νά χαιρε-
τήση έμάς τούς άπέντα
ρους καί άτσίγαοους Ρεθε-
μιώτας, όπως μάς άπεκάλε-
σκ. ,
Ή'Αστυνομία είναι άνί·
Γυμνασιάρχης Νεαπόλεως κ
Ιωάν. Δασκαλάκης ανεχώρησε
την Δευτέραν ίΐρωί εκ ινιρχόμε·
νο; είς την ϊδραν τυΐ'.
Αφίκετο έκ Καλαμων <> συμ
πολίτης άνο'κερος ύχάλλιι'ος τής
Έθιικής Ίιαπέ·|ζς >.. Στεφ
ή
"Ορφανίδης.
κάνη νά συγκροτήση τον
ένθουσιασμένο πιά κόομο,
πού μέ φασοΰλες, ρ<ίβι καί σερμπαντίνας προσπαθεί νά εκδηλώση την αγάπχι καί πίστη τ·υ σαΰτύν. Ό Καρνάβαλος φθάνει κάτωθι τής οικίας τσϋ κ. Άστρινοΰ δπου ό Πρόεδρος τοϋ κομιτάτου τοΌ Καρνα βόλου κ. Ζοι ρμπάκης τόν ΰποδέχεται μέ κατάλληλη προσφώνησι, αΰτός δέ άπήν τησεν μέ μιά πολύ ώμορφη καί εξυπνη άντιφώνηση. Πίσω άπό τα αΰτοκίνητα πού φέρνουν τόν σεπτόν 'Αρχιμασκαρά άκολουθοϋν οί σατυρικές παραστάσεις. Πρώτη καί καλλίτερη ξε- χωρίζει κείνη ποΰ σατ;υρίζει τό έμπόριο τοΰ 1932 πού πήρε καί τό πρώτο βραβεΐο, ΰστερα άκολουθοϋν: Οί πλη- γές τοΰ Ρεθύμνου ή καλλίτε¬ ρα ό Ρεθεμιώτικός τύπος,... σωστές μά την άλήθεια... πληγάς. Έπίσης ό φωτισμός τής πόλεώς μας μέ. . . . λυ- χνάρια καί ό μηχανικάς τού Δήμου ήσαν πολΰ ώμορφες καί έ'ξυπνες. Κεΐνο ποΰκανε ίδιαίτερη έντύπωσι σδλο τόν κόσμο, άπό τόν Καρνάβαλο ήταν «εΐνος άπό την παρέα πού -παρίστανε τάς πληγάς τής Ρεθύμνης, πού κρατοΰσε την εφημερίδα μας καί σα- τύριζε τόν Διευθυντήν μας μέ τό..... μονόκλ. Έπί¬ σης ή γριοΰλα ώς.....Κρη¬ τική Επιθεώρησις πολύ πε- τυχεμένη. Σέ λίγο ή παρέλασις τού Καρναβάλου λήγει καί ό κόσμος μασκαρωμένος καί άμασκάρωτος, όπως ήταν, ρίχτηκε μέ μεγάλο ένθουσι- ασμό νά συνεχίση τό τρελλό άποκριάτικο πανηγύρι στ ούς δρόμους, στά σπίτια, στίς ταβέρνες, καί στό Μπάλ Μασκέ ποΰδινε τό Λύκειο. Γενι,κό τό κέφι πού έπεκρά τησε στίς φετεινές "Απόκρη¬ ες ήταν κατι τό άσυνή&ιστο ήταν κατι ποΰ'χε νά ίδη πολ λά χρόνια τό Ρέθυμνο. Άρχιμασκαράς. ΠΟΣ ΠΕΡΑΣΕ Η ΚΑΟΑΡΗΕΥΤΕΡΛ - ' Ή καθαρά Δευτέρα εί¬ ναι ό έπίλογος τής Άπο- κρηάς. Ό χρόνος πέρνει στό πέρασμά τού μιά—μιά τίς μέρες τοΰ γλεντιοΰ καί τής χά.άς γιά νά μάς φέρη στίς μέρες τής νηο*τείας. Σερπαντΐνες, κομφετί έδώ καί κά στούς δρόμους, εξω άπύ τάς αίϋούσας των χο- ρών τα τραγικά αύτά υπο- Λείμματα τής Άποκρηδς μάς λένε πώς ή Άπόκρηα πέ α- σε. Βλέπει κανείς κομφετί ά- κόμη μέσα σεά μαλλιά των νεαρών αμφοτέρων των φύ- λων οί όποΐοι εχουν ξενυ - κτήσει στό γλέντι, έτοΐ[ΐαζό- μενοι γιά νά πάν<; νά άνοί- ξουν την σαρακοστή. Οί πάτερ—φαμίλιας μέ τα ζεμπίλια άνά χείρας άπό προϊίας κάνουν τάς προμη¬ θείας διά την ήμίρΐίν. Χαλ- βά^, ταοαμά:, παποΰλες, κρ^μμΐ'διίκκί καί ΐίλλα άντι- καθιστοΰν τα .ιλούσια ϊδ;'- ΚΡΗΤΙΚΗ ΦΜΟΛΟΠΑ ΟΕΠΙΚΗΔΕΙΟΣ ΚΟΝΔΥΛΑΚΗ Συνέχεια έκ το') προηγουμένου Ή έκκλησία δπου έψάλη ή νεκρώσιμος ακολουθίαν ήτο έξω άπό τό χωριό. Δέ παρετήρησα άλλ' ί'σως θά ή' το ή έκκλησία τού νεχροτα | φείου. Τ^το δέ τόσον μικρή ί ώστε έσφιχτήκαμε σάν σαρ- δέλλες γύρω στό πεθαμένο Μέ δυσκολία έ'καμαν θέ¬ ση στό ρήτορα νά πλησιά ση Οί χωρικοί είχαν μάθει δτι θά βγάλω λόγο καί μέ παρατηροϋσαν μέ περιέργει σματα τής χθές. Η ΕΞΟΔΟΣ Άπό τής Ιθης πρωϊνής άρχίζει ή έ'ξοδος δλων γιά ν' άνοίξουν τή σαρακοστή. Τα αΰτοκίνητα ευρίσκονται είς την ημερησίαν διάταξιν σηκώνοντα στό πέρασμα των βουνά όλόκληρα σκό- νης. Πολλοί άπό έκείνους οί όποΐοι προετίμησαν τα πυ- δια άπό τα αΰτοκίνητα δια- μαρτύρωνται εντόνως διά την πολιτικήνιων ταύτην.Λύ δμως δέν τούς ήμπόδισε γιά κέφι. Στίς 12 τό μεσημέρι οί δρόμοι πρός τα Περιβό- λια καί πρός τόν Κουμπέ ήσαν γεμάτοι. Τα έξοχικά Κέντρα είχαν χΟές την * τι¬ μητικήν των καί πρός τα Περιβόλιά ήτο άρκετός κό¬ σμος άλλά καί στόν Κουμπέ άκόμη περισσότερος καί μέ κέφι περισσότερο. Η ΕΠΑΝΟΔΟΣ Άργά στίς 6 1)2 περίπου ήρχισεν ή επάνοδος. Τούτέ- στιν ό τελευταΐος, ήμπο εί νά πί) κανείς άσπασμός,στήν Ά τοκρηά. Παλι παρέες πα- ρέες μέ περισσότερον άπ'δτι εΐχαν δταν πήγαιναν κέφι, έγύριζαν τραγουδώντας. Όχώρος δυστυχώς δέν έπιτρέπει νά τούς ονομάσω¬ μεν. Καί ετσι πέρασαν αί η¬ μέραι αυταί πάντα μέ κέφι καί ζωηρότητα ημέραι ποΰ ασφαλώς θ άφήσουν μιά ζωηρή άνάμνησι σέ δλους μας α καί θαυμασμό. Πρώτη φορά θ' άκουότανε λόγος στό χωριό των. Ό δάσκα- λος τού χωρίου, χωρικός καί αύτός μέ βράκες, έ'ψαλλε καί μ'έκύτταζε μέ φθόνο. Καί ή μεγάλ,η σημασία πού έφαίνοντο δτι έ'διδαν οί χω¬ ρ ικοί είς τό πρωτάκουστον γεγονός πού έπεριμένετο μ' <ίκαμε νά αίσθάνωμΓΐι βα- ρυτέραν την ευθύνην ποΐι άνέλαβα. Ό νεκρός ήτο μπροστά μου καί τόν παρετήρουν. τΗτο σάν ζωντανός. "Οπως τούρθε ξαφνικά ό θάνατος δέν τόν εϊχε σχεδόν άλλά- ξει. Άλλ' ένφ τόν έβλεπα άρχισε πά λι ό Σατανάς νά μέγαργαλά καίμοΰέ'ψιθύρισε —Γιά φαντάσου έ'τσι ποΰ- χει τα χέρια σταυρωμένα άν έξαφνα αρχίση νά κτυπςί γροθιές στό στήθος τού καί νά φωνάζχι: «Στήθος μάρμα- ρο!» Γιά φαντάσου! Κϋμα άπό γέλοιο έσηκώ θη μέσα μου «αί μέ δυσκο λία τό κράτησα. Έστρεψα άλλοϋ τό βλέμμα μου* κ' έ- συνάντησα τα πρόσωπα δύο φίλων μου καί δέν ξέρω γιατί καί αϋτά έδωκαν άλλο άνατίναγμοι είς τό γέλοιο πού μέ δυσκολία τόση έ- συγκρατοΰσα. Μοϋ φάνηκε δτι τα μάτια των γελοϋσαν, ότι έκαναν την ϊδια σκέψι γιά τόν πεθαμένο καί δτι, δπως έγώ, κρατούσαν μέ τα δόντια τή σοβαρότητά των. Έδάγκωσα τα χείλη μου. "Ηθελα νά ματώσω νά πονέσω γιά ν' άπομακρύ νω την προσοχή μου άπό τόν πειρασμό πού γελοϋσβ στή φαντασία μου. Επάνω σ' αύτά ήκουσα νά μοό λέγουν όρίστε. Ήτο καιρός ν' άρχίσω. Ειχα κάτι φράσεις συναθρίσει στό μυαλό μου, άλλ' δταν ζμον παν ν' άρχίσω σκορπίσθη- καν διά μιάς κ' έμεινε άδια νό τό κεφάλι μου. Δέν εμέ ι νέ παρά μόνο σκοτάδι. Α κάμη καί τα μάτια μου εί¬ χον θολώσει καί δέν καλό- βλεπα. "Εμεινα άφωνος κάμποσα λεπτά, που μοΰ φάνηκαν αίώνες. Καί ώς μούπαν έπειτα οί άλλοι, μιά στιγμή απλωσα τα χέρια μου σάν άνθρωπος πού πνίγεται καί θέλει άπό κά- που νά πιαστϊί. (ΆκολυυίΗΐ) Ι 8 ΤΡΑΠΕΖΑ Μ ΕΛΛΑΔΟΣ Ν ΑΡΙΛΙΙΙΤΕΡΛ ΚΑ! ΜΕΓΑΑΥΤΕΡΑ ΤΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΤΡίΠΕΖΩΝ η Ε καταοεσεισ; παρ' αυτή Τή 31τ| Δεκεμβριού 1929 Δραχ. 6.550.000.000 Τή 30{] Ίουνίου 1930 » " Π.93Ο.ΟΟΟ.ΟΟΟ Τί| 31η Δεκεμβριού 1930 » 7.150.000.000 Τή 31ιι Δεκεμβριού 1931 - 7.709.000.000 ήτοι έντός δύο έτών αΰςηΛΐς καταθέ'σαον κατα 1200 περίπου έκατομμύρια. Αόγω τ *ΰ «.ύρους καίτης ί,χύος της συγ- ντροί την απεριόρισΐίον εμπιστοσύνην τού ουσ» υπό τάς -ν^μερινάς περιστά γ τ * κεντροί την ΔΕΚΤΑΙ ΚΑΤΑΟΕ2ΕΙΣ ΟΨΕΩΣ, ΠΡΟΘΕΣΜΙΛΣ, ΓΑΙϊΙΙΕΥΤΗΡΙΟΥ 1 δ·>ναΐΐι'
«διά ν* μ>1
δέλ
[ίΑΐχωτέρα ηιιη»· **β Τ'
Ιοςκ χαχοήθιια και να
,ίδμεν μόνον .τίθ"ι μονθ*1
μιάςΐδϊολονίας.
θά όμολογήστί δμως κ
η δΐι ί πίστις και '"|
ϊ{Μή*λω«ης «ίς μί«ν ι0
ϋϋκοϋν.
Καλός ό άγιαιμός άλλά
'ιπαι καί 4 χάτης.
* *
Καί άφ' οί μ«ς ηλεγξβν
αγνοοϋντας την ιστορίαν τ·ι
Μ δα μάς επιτρέψη νά τ ι
«ηϊνμ σωμεν την ϊστορία
'Πνΐμεμακρυσμένου χρόνον
τού μόλις {χπνΕΐίσαντος
Την ϊην
μία εφημερίς τής πό)»οβς
τοϋ
Μ τρείς μόλι: ήμέρο.
κή Έπιί
(0^ Φ<ι;ν^ιαι ξ 111»·» ήι,έοαν |ΐίρβ ξ~Ν^ς ,ύή ύ ν ύται, τη. ϊ ■'/ιι 'υο Ι
16 Μαρτίου 1932
ΣΥΝΔΡΟΜΑ1
Διά την Πόλιν μας
Μηνιαία Δρ. 26—
ΔΙΑ ΤΟ ΕΣΩΤΕΡΙΚΟΝ
Τρίμηνος Δρ. 80—
διά Άν.'Εταιρείας
καί Νομικά Πρόσωπα
Έξάμηνος Δρ. 250-
ΔΙΑ ΤΟ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΝ
Έξάμηνος Φρ. Γαλλ 100
ΔΗΜΟΣΙΕΥΣΕΙΣ
Σελίς 1η «αί 4η ό στίχ. δρ. 5'
» 2α » 3η » » 3.
Διά τάΔικασπκά καίσυνεχβίς
διαφημήσεις ίδιαίτεραι συμ¬
φωνίαι.
Ούδε.μί« πληρωμή άναγνω,ή
ζεται άνευ άποδείΕεως φιοούσης
την σφραγίδα καί την υπογρα¬
φήν τοϋ Διευθυντού μας.
Τα χειοόγραφα καί μή δημο-
σιευόμενπ δέν έπιστρέ(ίονται
ΠδΣ ΓΛΕΝΤΙΣΕ
ΤΟ ΡΕΘΥΜΝΟΝ ΤΙΣ ΑΠΟΚΡΗΕΣ
ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΝ ΤΗ! ΣΗΜΕΡΟΝ
ΣΗΜΕΡΙΝΑΙ ΗΚίΙΡΙΑΙ
ΔυιΠιιοαιάνλπ. ούδεμία.
Διά* Μυλοπόταμον, Ηράκλει¬
ον 12 30 μ. μ.
» Δυτικόν Ρεθυμνον, Γεωρ-
γιούπολιν, Σούδαν 12 μ. μ.
» Β 4 μόν. Χανιά 12. 30 μ μ.
» Άμάρι καί Αγ, Βασίλειον
. 30 μ. μ.
ΔΡΟΜΟΛΟΓΙΟΝ ΑΥΤΟΚΙΤΟΝ
ΙΤΑΙΡίΙΑΕΡΡΙΚΟΥΣΥΤΓίΛΑΙΙΗ
Ή καλλίτερον όογανωμένη
Έΐαιβεία συγκοινωνιών Κρήτης
Χημρριναί άναχωρήσ ις
Διά Ηράκλειον Ι μ. μ·
Διά Βάμον Χανιά Ι μ μ·
Διά Γεωργιούπολιν
Βρΰοες Χανιά Ι.,μ. μ.
ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΟΝ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
Γεωργ. Σαουνάτσου
ΚΟΙΝΩΜΚΑ
— "Ο κ, Σπύρος Θυμΐ'<νός /αθηγητής των Θρησκευτικόν τΐ'ΰ Γυμνασιο., μας αντήλλαξεν υπόσχεσιν γάμου μβτά τής Δίδος Έλίζας Κ. Ανδρουλιδάκη. Θρρ μά Συγχαρητήρια. —Την παρελθούσαν» Κυρια¬ κήν ετελέσθησαν είς Μέλαμ^ς οί άρραβώνες ιοΰ κ. Νιχ. '.'ω. Ζεάκη έμπόρου μετά τής διά πολλών προτε,ρημάτων κεκοσμη¬ μένη δίίο» Καλλιόπης Νικ. Γι¬ αννακάκη. Ευχόμεθα καί την στέψιν ταχείαν. —Την παρελθούσαν Κυοια κήν 13ην τρέχοντος είς Αίέοωνα ετελέσθησαν οί γσμοι τού κ. Κων)νυι, Γρ Σμυρνιωτάκη με¬ τά τής δίδος βΐ)ί)λίέ» Έμμ. Λι- οϋδάκη. Στεφάνους αντήλλαξεν ο κ. 'Λλέξανδρος Σημαντηρας ίπάλληλος Τελωνείυυ. Ό φίλος κ. Στέφανος II. Βα- μιεδάκη^ εβάπτισεν τό κοριηά- κι τού έκ Μέρωνος Μιχαήλ Χ. Καλοειδά, ονομάσας αύτό Έλέ- νην. Νά των ζήση, Ό φίλος κ. Αντώνιος Θ. Σταυρουλάκης καϊ ή δίς Ελένη Κ. ίερεως Χαραλαμπά/.η έδω- σαν αμοιβαίαν υπόσχεσιν γάμον. — Ό κ. Γεώργιος Σημαντή- ρπς εβάπτισεν ρ'ι; Μέρωνα τό κοριτσάκι τοΰ|ΪΓεωργίου Ι Μο· σχονά^ ονομάσας ατηό Έλένην. — Άφικόμινο; τό παρελθόν Σάββατον ίνα διέλθη τάς Από¬ κρεω παρά τχι οίκογενεία τού ό νώγεια Μυλοποτάμου Έπόπτης των Χυνεταιρι σμών με την ειδικήν εν¬ τολήν όπως εξετάση τάς υπάρχουσι ςάνάγκαςκαίτά ύφιστάμεν». πνράπονα. Ο ΧΟΡΟΣ ΤΟΝ ΜΕΤΗΜΦΙΕΣΜΕΝΟΝ "Ι!να χαριτωμένο Άποκρηοίτι κο Ταμπλώ ήτο δ χορός των μ ε τημφιεσμένωνπού εδόθη την τε¬ λευταίαν Κυριακήν των Από¬ κρεω είς τό κινημ,ατοίέατρον « Ι- | δαΐον Άντρον». Είς τό -/ορευτικόν στεοεο>ιια
τής βραδυάς έλαμπον τα ώραιώ
τερα άστρα.
Κομψαί έμφανίσεις άντιπρο
σωπεύουσαι μέ πολλήν χάο,ν δκ«
φόρους εποχάς καί διαφόρους
τόπους επροκάλεσαν τόν θαυμα
σμόν.
Διεκρίναμιν τόν Κο» καί Καν
Μανιατάκη Νομοκτηνιιίτρου,
τόν Κονκαίτήν Καν "Ιω. Ζαχα-
ναρίου μέ άμφίεσιν ρουμάνα.,
τόν Γυμνασιάρχην κ. Μιχ, Πρε
βελάκιν με α τής Δος Ελένης
Μιχ Ιίρεβε^άκη, τόν Κ'ον καί
την Καν Λαμπά/η (ΜανόνΊ τόν
Κον καί την Καν Γέροντα.
Άπό δέ τάς δεσποινίδας διε-
κρίναμιν την Δα Κορίναν Πα·
παμιχε,λάκη (Άστροφώτιστον ού
ρανόν) τάς Δας Μαρίαν καί Έ¬
λένην Μοάτσυυ (Κολομπίνα καί
Σ'ιυλτάναν) τάς Δας Μανίαν καί
Λουλοΰ Σωιήρχου (ταχυδοόμον
τοϋ "Ε,·ωτος καί καρδίαν) την
Δα Πόπην Μανιατά/.η (Φολι^
την Δα Ά. Σιγανοΰ (Φωτία)
την Δα Δήμητραν Ραπαδάκη
(Άνθοπώλιδα) την Δα Άμαλια
Παπαδάκη (,κλόουν) καί την Λ α
Εύαγ. Δροσάκι (Άρλεκΐνον).
Άπό δέ τούς κυρίοις διβκρίν<ι μέν τόν κ θε,μ. Βαλαρή (!'αι£ ρομάχον( τόν κ. Φιλ Γρηγοριά· δην (Κοζάκον) τόν κ. Άριστ Παπαδάκην (Μαχαρα ιάν) τόν κ. Σ. Πορτάλιο> (μέ Κρητικήν
ενδυμασίαν) τούς κ κ. Ν Φοα
γάκιν Γ. Πππαμιχελάκην καί
Γ. Μαρκάκιν ('Λπάχηδες) τόν
κ. Κ. Κορωνάκ'ν (Πι-ρροτ,ον)
καί τον ν. Μιχ. Βαλαρήν (^ιερ1
ρόΐον).
Ό χορός παρετάθη μέ/ρι των
πρω'ι'νών ώρών.
(Ένας)
ΗΕΡΕΑΛΣΙΣΤΟΥΚΛΡΝΑΘΛΛΟΥ
Έκεΐνο πουδωσε μεγαλύ-
τερο τόνο στη φετεινή ά«5-
κρηα ήταν ή παρέλασις τοϋ
Καρναβάλου.
Άπό τής 2 μ. μ. ώρας, ό
κόσμος είχε κατακλύσει την
οδόν Άρκαδίου καί ανέμενε
την εμφάνισιν τής Α. Μ.
τού βασιλέως των μασκα-
ράδων μετά τής άκολουθεί
άς τού.
Στίς 3.30 ή μουσική τού
Δήμου ή όποία είχε καταλά-
βει επίκαιρον θέσιν κάτωθι
τής Δημαρχίας άναγγέλει
την κάθοδον τής παρελάσε-
ως, άμέσως δέ, δλο ^:ό κύμα
τοϋ κόσμου κινείται διά νά
ίδη τόν μεγάλο Άφέντη των
μασκαράδων πού μέσα σέ
μιά φίατ. άνθοστολισμένη,
σωστός μοντέρνο; βασιληάς
καμαρωτός. καμαρωτός έρ
χόντανε άπό τό μεγάλο καί
άπέραντο βασίλειο τού, των
μασκαράδων, γιά νά χαιρε-
τήση έμάς τούς άπέντα
ρους καί άτσίγαοους Ρεθε-
μιώτας, όπως μάς άπεκάλε-
σκ. ,
Ή'Αστυνομία είναι άνί·
Γυμνασιάρχης Νεαπόλεως κ
Ιωάν. Δασκαλάκης ανεχώρησε
την Δευτέραν ίΐρωί εκ ινιρχόμε·
νο; είς την ϊδραν τυΐ'.
Αφίκετο έκ Καλαμων <> συμ
πολίτης άνο'κερος ύχάλλιι'ος τής
Έθιικής Ίιαπέ·|ζς >.. Στεφ
ή
"Ορφανίδης.
κάνη νά συγκροτήση τον
ένθουσιασμένο πιά κόομο,
πού μέ φασοΰλες, ρ<ίβι καί σερμπαντίνας προσπαθεί νά εκδηλώση την αγάπχι καί πίστη τ·υ σαΰτύν. Ό Καρνάβαλος φθάνει κάτωθι τής οικίας τσϋ κ. Άστρινοΰ δπου ό Πρόεδρος τοϋ κομιτάτου τοΌ Καρνα βόλου κ. Ζοι ρμπάκης τόν ΰποδέχεται μέ κατάλληλη προσφώνησι, αΰτός δέ άπήν τησεν μέ μιά πολύ ώμορφη καί εξυπνη άντιφώνηση. Πίσω άπό τα αΰτοκίνητα πού φέρνουν τόν σεπτόν 'Αρχιμασκαρά άκολουθοϋν οί σατυρικές παραστάσεις. Πρώτη καί καλλίτερη ξε- χωρίζει κείνη ποΰ σατ;υρίζει τό έμπόριο τοΰ 1932 πού πήρε καί τό πρώτο βραβεΐο, ΰστερα άκολουθοϋν: Οί πλη- γές τοΰ Ρεθύμνου ή καλλίτε¬ ρα ό Ρεθεμιώτικός τύπος,... σωστές μά την άλήθεια... πληγάς. Έπίσης ό φωτισμός τής πόλεώς μας μέ. . . . λυ- χνάρια καί ό μηχανικάς τού Δήμου ήσαν πολΰ ώμορφες καί έ'ξυπνες. Κεΐνο ποΰκανε ίδιαίτερη έντύπωσι σδλο τόν κόσμο, άπό τόν Καρνάβαλο ήταν «εΐνος άπό την παρέα πού -παρίστανε τάς πληγάς τής Ρεθύμνης, πού κρατοΰσε την εφημερίδα μας καί σα- τύριζε τόν Διευθυντήν μας μέ τό..... μονόκλ. Έπί¬ σης ή γριοΰλα ώς.....Κρη¬ τική Επιθεώρησις πολύ πε- τυχεμένη. Σέ λίγο ή παρέλασις τού Καρναβάλου λήγει καί ό κόσμος μασκαρωμένος καί άμασκάρωτος, όπως ήταν, ρίχτηκε μέ μεγάλο ένθουσι- ασμό νά συνεχίση τό τρελλό άποκριάτικο πανηγύρι στ ούς δρόμους, στά σπίτια, στίς ταβέρνες, καί στό Μπάλ Μασκέ ποΰδινε τό Λύκειο. Γενι,κό τό κέφι πού έπεκρά τησε στίς φετεινές "Απόκρη¬ ες ήταν κατι τό άσυνή&ιστο ήταν κατι ποΰ'χε νά ίδη πολ λά χρόνια τό Ρέθυμνο. Άρχιμασκαράς. ΠΟΣ ΠΕΡΑΣΕ Η ΚΑΟΑΡΗΕΥΤΕΡΛ - ' Ή καθαρά Δευτέρα εί¬ ναι ό έπίλογος τής Άπο- κρηάς. Ό χρόνος πέρνει στό πέρασμά τού μιά—μιά τίς μέρες τοΰ γλεντιοΰ καί τής χά.άς γιά νά μάς φέρη στίς μέρες τής νηο*τείας. Σερπαντΐνες, κομφετί έδώ καί κά στούς δρόμους, εξω άπύ τάς αίϋούσας των χο- ρών τα τραγικά αύτά υπο- Λείμματα τής Άποκρηδς μάς λένε πώς ή Άπόκρηα πέ α- σε. Βλέπει κανείς κομφετί ά- κόμη μέσα σεά μαλλιά των νεαρών αμφοτέρων των φύ- λων οί όποΐοι εχουν ξενυ - κτήσει στό γλέντι, έτοΐ[ΐαζό- μενοι γιά νά πάν<; νά άνοί- ξουν την σαρακοστή. Οί πάτερ—φαμίλιας μέ τα ζεμπίλια άνά χείρας άπό προϊίας κάνουν τάς προμη¬ θείας διά την ήμίρΐίν. Χαλ- βά^, ταοαμά:, παποΰλες, κρ^μμΐ'διίκκί καί ΐίλλα άντι- καθιστοΰν τα .ιλούσια ϊδ;'- ΚΡΗΤΙΚΗ ΦΜΟΛΟΠΑ ΟΕΠΙΚΗΔΕΙΟΣ ΚΟΝΔΥΛΑΚΗ Συνέχεια έκ το') προηγουμένου Ή έκκλησία δπου έψάλη ή νεκρώσιμος ακολουθίαν ήτο έξω άπό τό χωριό. Δέ παρετήρησα άλλ' ί'σως θά ή' το ή έκκλησία τού νεχροτα | φείου. Τ^το δέ τόσον μικρή ί ώστε έσφιχτήκαμε σάν σαρ- δέλλες γύρω στό πεθαμένο Μέ δυσκολία έ'καμαν θέ¬ ση στό ρήτορα νά πλησιά ση Οί χωρικοί είχαν μάθει δτι θά βγάλω λόγο καί μέ παρατηροϋσαν μέ περιέργει σματα τής χθές. Η ΕΞΟΔΟΣ Άπό τής Ιθης πρωϊνής άρχίζει ή έ'ξοδος δλων γιά ν' άνοίξουν τή σαρακοστή. Τα αΰτοκίνητα ευρίσκονται είς την ημερησίαν διάταξιν σηκώνοντα στό πέρασμα των βουνά όλόκληρα σκό- νης. Πολλοί άπό έκείνους οί όποΐοι προετίμησαν τα πυ- δια άπό τα αΰτοκίνητα δια- μαρτύρωνται εντόνως διά την πολιτικήνιων ταύτην.Λύ δμως δέν τούς ήμπόδισε γιά κέφι. Στίς 12 τό μεσημέρι οί δρόμοι πρός τα Περιβό- λια καί πρός τόν Κουμπέ ήσαν γεμάτοι. Τα έξοχικά Κέντρα είχαν χΟές την * τι¬ μητικήν των καί πρός τα Περιβόλιά ήτο άρκετός κό¬ σμος άλλά καί στόν Κουμπέ άκόμη περισσότερος καί μέ κέφι περισσότερο. Η ΕΠΑΝΟΔΟΣ Άργά στίς 6 1)2 περίπου ήρχισεν ή επάνοδος. Τούτέ- στιν ό τελευταΐος, ήμπο εί νά πί) κανείς άσπασμός,στήν Ά τοκρηά. Παλι παρέες πα- ρέες μέ περισσότερον άπ'δτι εΐχαν δταν πήγαιναν κέφι, έγύριζαν τραγουδώντας. Όχώρος δυστυχώς δέν έπιτρέπει νά τούς ονομάσω¬ μεν. Καί ετσι πέρασαν αί η¬ μέραι αυταί πάντα μέ κέφι καί ζωηρότητα ημέραι ποΰ ασφαλώς θ άφήσουν μιά ζωηρή άνάμνησι σέ δλους μας α καί θαυμασμό. Πρώτη φορά θ' άκουότανε λόγος στό χωριό των. Ό δάσκα- λος τού χωρίου, χωρικός καί αύτός μέ βράκες, έ'ψαλλε καί μ'έκύτταζε μέ φθόνο. Καί ή μεγάλ,η σημασία πού έφαίνοντο δτι έ'διδαν οί χω¬ ρ ικοί είς τό πρωτάκουστον γεγονός πού έπεριμένετο μ' <ίκαμε νά αίσθάνωμΓΐι βα- ρυτέραν την ευθύνην ποΐι άνέλαβα. Ό νεκρός ήτο μπροστά μου καί τόν παρετήρουν. τΗτο σάν ζωντανός. "Οπως τούρθε ξαφνικά ό θάνατος δέν τόν εϊχε σχεδόν άλλά- ξει. Άλλ' ένφ τόν έβλεπα άρχισε πά λι ό Σατανάς νά μέγαργαλά καίμοΰέ'ψιθύρισε —Γιά φαντάσου έ'τσι ποΰ- χει τα χέρια σταυρωμένα άν έξαφνα αρχίση νά κτυπςί γροθιές στό στήθος τού καί νά φωνάζχι: «Στήθος μάρμα- ρο!» Γιά φαντάσου! Κϋμα άπό γέλοιο έσηκώ θη μέσα μου «αί μέ δυσκο λία τό κράτησα. Έστρεψα άλλοϋ τό βλέμμα μου* κ' έ- συνάντησα τα πρόσωπα δύο φίλων μου καί δέν ξέρω γιατί καί αϋτά έδωκαν άλλο άνατίναγμοι είς τό γέλοιο πού μέ δυσκολία τόση έ- συγκρατοΰσα. Μοϋ φάνηκε δτι τα μάτια των γελοϋσαν, ότι έκαναν την ϊδια σκέψι γιά τόν πεθαμένο καί δτι, δπως έγώ, κρατούσαν μέ τα δόντια τή σοβαρότητά των. Έδάγκωσα τα χείλη μου. "Ηθελα νά ματώσω νά πονέσω γιά ν' άπομακρύ νω την προσοχή μου άπό τόν πειρασμό πού γελοϋσβ στή φαντασία μου. Επάνω σ' αύτά ήκουσα νά μοό λέγουν όρίστε. Ήτο καιρός ν' άρχίσω. Ειχα κάτι φράσεις συναθρίσει στό μυαλό μου, άλλ' δταν ζμον παν ν' άρχίσω σκορπίσθη- καν διά μιάς κ' έμεινε άδια νό τό κεφάλι μου. Δέν εμέ ι νέ παρά μόνο σκοτάδι. Α κάμη καί τα μάτια μου εί¬ χον θολώσει καί δέν καλό- βλεπα. "Εμεινα άφωνος κάμποσα λεπτά, που μοΰ φάνηκαν αίώνες. Καί ώς μούπαν έπειτα οί άλλοι, μιά στιγμή απλωσα τα χέρια μου σάν άνθρωπος πού πνίγεται καί θέλει άπό κά- που νά πιαστϊί. (ΆκολυυίΗΐ) Ι 8 ΤΡΑΠΕΖΑ Μ ΕΛΛΑΔΟΣ Ν ΑΡΙΛΙΙΙΤΕΡΛ ΚΑ! ΜΕΓΑΑΥΤΕΡΑ ΤΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΤΡίΠΕΖΩΝ η Ε καταοεσεισ; παρ' αυτή Τή 31τ| Δεκεμβριού 1929 Δραχ. 6.550.000.000 Τή 30{] Ίουνίου 1930 » " Π.93Ο.ΟΟΟ.ΟΟΟ Τί| 31η Δεκεμβριού 1930 » 7.150.000.000 Τή 31ιι Δεκεμβριού 1931 - 7.709.000.000 ήτοι έντός δύο έτών αΰςηΛΐς καταθέ'σαον κατα 1200 περίπου έκατομμύρια. Αόγω τ *ΰ «.ύρους καίτης ί,χύος της συγ- ντροί την απεριόρισΐίον εμπιστοσύνην τού ουσ» υπό τάς -ν^μερινάς περιστά γ τ * κεντροί την ΔΕΚΤΑΙ ΚΑΤΑΟΕ2ΕΙΣ ΟΨΕΩΣ, ΠΡΟΘΕΣΜΙΛΣ, ΓΑΙϊΙΙΕΥΤΗΡΙΟΥ 1 δ·>ναΐΐι'
«διά ν* μ>1
δέλ
[ίΑΐχωτέρα ηιιη»· **β Τ'
Ιοςκ χαχοήθιια και να
,ίδμεν μόνον .τίθ"ι μονθ*1
μιάςΐδϊολονίας.
θά όμολογήστί δμως κ
η δΐι ί πίστις και '"|
ϊ{Μή*λω«ης «ίς μί«ν ι0
ϋϋκοϋν.
Καλός ό άγιαιμός άλλά
'ιπαι καί 4 χάτης.
* *
Καί άφ' οί μ«ς ηλεγξβν
αγνοοϋντας την ιστορίαν τ·ι
Μ δα μάς επιτρέψη νά τ ι
«ηϊνμ σωμεν την ϊστορία
'Πνΐμεμακρυσμένου χρόνον
τού μόλις {χπνΕΐίσαντος
Την ϊην
μία εφημερίς τής πό)»οβς
τοϋ
Μ τρείς μόλι: ήμέρο.
κή Έπιί
(0^ Φ<ι;ν^ιαι ξ 111»·» ήι,έοαν |ΐίρβ ξ~Ν^ς ,ύή ύ ν ύται, τη. ϊ ■'/ιι 'υο Ι
ΚΡΙΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΧΟΛΙΑ
Άνεγνώσαμεν παρΓηνίαεις
«αρμοδίας πηγής» άπ&ι,συ-
νομένας πρός την κοινήν γνώ¬
μην ίνα αυτή καθησύχασιν διά
την τύχην τοϋ χόπου *ΐς περί¬
πτωσιν καθ" Τ)ν άπορριπτομέ-
νων υπό τής Δημοσιονομικής
των Έλληνικών αίτημάτων ή
ΚυβέρνησιςΒενιζέλου παραιτηθή.
Καί ή μέν κοινή γνώμη δι-
καίως ανησυχεΐ διά τοιούτον εν¬
δεχόμενον -καί ματαίως ή «άρ
μοδία πηγή» άποπειράται νά
την καθ ησυχάκη, άλλά «αί δί¬
καιον είναι νά καθησνχάσωμεν
την «άρμοδίαν πηγήν» δτι
τβ ενδεχόμενον τής παραιτήσε¬
ως ΐής Κνβρρντ ιεως Βενιζέλου
άπέβη γλυκαα ΟΛτασία θερινής
νυκτός.
Η ΓΥΝΑΙΚΑ
ΣΤΟΝ ΚΡΗΤΙΚΟΝ ΑΙΟΝΑ
16 Μαρτίουΐ932
Προγρηΐμματιζόμενοι εδώκα- ι
μέν υπόσχεσιν δτι οί άναγνώ- < σται μας δέν θάάναγκασΰοΰν νά δυσφορήσουν μέ την παράθεσιν ι προσωπικών μας άντεγκλήσεων. ! Δέν πταίομεν δμως ημείς άν απαντήσωμεν μέ την δυνατήν σ^ν- >
τομίαν είς επίθεσιν τής πρεσβυ-
τέρας έβδομαδιαίας συναδέλφου.
Μας έλέγχει ώςάγνοοΰντας την
ιστορίαν τοΰ τόπου καί ώς «λη-
σμονήσαντας την ύπαρξιν
τής βενιζελικωτέρας άπό
τόν κ. Τσάκωναν «Κρητι-
κής Επιθεωρήσεως» καί επι·
λέγει, «διά νά μή είπωμεν
καί άλλας συναδέλφους τής
πόλεώς μας».
Θάκαθησυχάσωμεν την συ-
νάδρλφον όμολ'ογοΰνιες δημοσία
διι ουδέποτε διει οήθημεν νά
άμφισβητήσωμεν ότι είναι Βενι-
ζελικωτέρα ημών. Θά ήτο άλ¬
λως τε κακοήθεια καί νά σκε-
φθώμεν μόνον περί μονοπωλίου
μιάς ίδεολογίας.
Θά ομολογήση όμως καί έκ«ί-
νη δτι ή πίστις καί ή βαθεΐα
προσήλωσις είς μίαν Ιδέαν δέν
άρκοϋν.
Καλός ο άγιασμό; άλλά χρειά-
ζεται καί δ κάτης.
***
Καί άφ' ου μ«ς τ)λεγξρν ώς
άγνοοΰντας την ιστορίαν τοδ τό¬
που θά μας επιτρέψη νά τη υ¬
πενθυμίσωμεν την ιστορίαν δχι
άπομεμακρυσμένου χρόνου άλλά
τοΰ μόλις Ικπνεύσαντος Φε-
βρουαρίου.
Την 7ην Φεβρουαοίου 1932
μία εφημερίς τής ποΜως μας
ίϊπείλησε τάς κεφαλάς τοΰ Βε¬
νιζέλου καί των Βενιζελι-
κών.
Μετά τρείς μόλις ημέρας την
ΙΟην ίδίου μηνός ρκυκλοφό-
ρησεν ή «Κρητική Επιθεώ¬
ρησις» άλλά ώς φαίνεται ή·
γνόει τότε έκείνη τάς άλλας
συγχρόνους τοπικ,άς εφημερί¬
δας ώς εδηξεν ή σιωπή της.
Την ίδίαν ημέραν ετέρα έφη-
μιςιίς—μήπως αύτην ύπαινίττε-
ΐαι ή συνάδελφος ότι έλησμονή-
σαμεν;—είς φλογ?ρόν άντιχυ-
βερνητικόν άρθρον έξώθει τούς
αγρότας είς πορείαν πείνης.
Μετά τρείς ακριβώς ημέρας ή
«Κρητική Επιθεώρησις σχο¬
λιάζουσα είς την τρίτην τη; σε-
λίδ« τό άρθρον συνέχαιρε
τόν άρθρογράφον διά τόν έ¬
λεγχον τού κατά τής Κυβεο· ';·
τικής άστοργίας διά τόν Λαόν
καί ύπεδβίκνυεν ότι οί αγρό¬
ται τοΰ όφείλουν στέφανον
εύγνωμοσύνης διά...... τα
παραμυθητικά τού λόγια....,
Λόγια... . Μήπως θά επικαλεσθή
τόν Ιερόν Νόμοντής Ξενίας;; (τοϋ
τυπογραφείον της)
***
Επειδή προσεπαθήσαμεν ή
καθημρρινί1) προμετωπίς μας
«Χρυσά* Λόγια» νά έχη σ/.έσιν
μέ τό άρθρον τής ημέρας δέν ρ-
λάβομεν εισέτι την ευκαιρίαν νά
κατή τό βαρυσήμαν- ι
τι·ϋ χ. ΓΙΑΝΝΗ ΜΟΥΡΕΛΟΥ
(Συνκχεια έκ τοΰ προηγομένου)
Μικρός τάχα ήταν ό ήρωΐ-
σμός των γυναικών των
Αρχανών, πού σέ κάθε μά-
χη μαζευόντανε κ' επαιρ-
ναν τα σταμιά τους γεμάτα-
νερό καί τα καλάθια τους μέ
εληές καί ψωμί κ' ετρεχαν
στά προχώματα γιά νά τρο-
φοδοτήσουν τούς άνδρες;
Οί περισσίτερες άπ' αύτές
ώσπου ν' άποφάη ό άνδρας
τους κι' αδελφάς τους η ό γέ
ρω πατέρας τους, έπαιρναν
τό τουφέκι κι' άναπληροΰ-
σαν τό μαχητή ποϋτρωε τό
λιτό τού γεΰμα. Ή αδιαφο¬
ρίαν τους μπρός στό θάνατο
κ' ή έξοικείωσις των πρός
τόν κίνδυνο καταντοΰσε ά-
πίστευτη· "Αλλες πού δέν
πήγαιναν χαμηλά στίς γραμ
μές μαζευόντανε ψηλά σέ
πυκνούς όμίλους νά κά¬
νουν χάζι.
—Άνάθεμά σας. μπουρ-
μάδες, κ' έσπάσετε μου τό
σταμνί καί γίνηκα όλόγρη·
Νά σας άπιστοι.......καί
ξαπλώνει θυμωμένη πρός
τούς τούρκους δυό σφάκε-
λα μιά άπ' αύτές έν ώ στ'
ούτιά της σφυρίζουν οί μπά
λε; πού τής ρίχνουν οί
Τοΰρκ «μ.Δέν άντιλαμβάνε-
ται τόνκίνδυνο. Στενοχω-
ρϋται γιατί βρά'/,ηκε καί
εχασε τό σταμνί της.
- -Πού διάβολο θά βρώ δα
αλλο, πού οί ©ραψανιώτες
ερχουνται άρά καί ποΰ; σι-
γομουρμουρίζει ή άτρόμη-
τη κόρη «αί φεύγει άπ' τή
μάχη θυμωμένη καί πικρα-
μένη.
'Από τίς λίγες αύτές τρα-
γικές καί περίεργες-άν θέ-
λετε-ίστορίες αντιλαμβάνε¬
σθε τή διαφορά τής ζωής σας
άπό την ζωή των γιαγιάδων
σας η καί των μανάδων σας.
Γι«τί μεταξύ σας βεβαία θά
ύπάρχουν καί μερικές-έλά< χιατ^ζ όμϋλογώ! - πού θά ε- χουν περάσει τόν τριακοστό τέταρτο Μάΐο. Οί λίγες αύ¬ τές κυρίες δα θυμοΰνται τί τού| έλεγαν οί μητέρες των, καί πόσο νωπά θάχαν τα θλι βερά γεγονότα καί τόν πε- ρίοριαμο τής ζωπς των πού καναντοΰσε μιά χαρεμοποί- ησις καί των γυναικών των Χριστιανών. Γιά νά βγή εξω άπ' τό σπί- τι τηζ μιά γυναΐκα στά πα- λη« χρόνια ήταν σπουδαΐο γ^γονός. Γεγονός Κυριακά- τικο «αί πλΐίρως έορτάσιμο. ΤΗτ»ν χανοόμη κι' αυτή πού ιόι'ο στσοίμαγαζέδες πήγαι- ν* χωρί; προσύσκεψι. Γιά άχ3ζ άλλη έξοδο, γιά κάθε άλλη έκδήλωσι τής ύποστά- σεώς των, ήταν άνάγκη νά γίνη προηγουμένως οίκονε- νειακό συμβούλιο. Ή γυναίίία τότε όέν ήτο μ«νο φύσει ύποδεέστερο ά- τομΰ τοΰ άνδρός άλλά καί δέ αί ι. Ή σκληρότης τής ζω ή; άη;αιτοΰσε την ύπαρξι προστάτου ία/υροΰ ψυχικά άλ.·ά καΐ σωματικά. Ό άν¬ δρας έπρεπε κατ' ανάγκην ν«ναι παλλτΐκάρι γιά νά μίτο ρ;.'Ί γυναΐ. α τού νά κυκλο ψΐϊ ελευθέρα καί χωρίς "* ' 'α; έκ μέρους ΔΙΝΑΣΙΜΟΙΑΓΡΟ2ΗΜΙΟΝ , ΗΑΑΪΚΗΑΓΒΡΑΤ0ΡΠ1ΑΙΖΕΤΑΙ 1*. . . . Ι. _ νΐΓ, <·Μχλλον πε^όβημαι τάς ο·αζιχ; ήμ:ύν άμκρτία; ή ΐ..^ των έναντίων διανοίας.» ιοϋ ΙΙιρΐίιλιυυς ίίς θοικυδίέην. ΕίΛΐ/ΐριννυς Λυπούμεί)α, 'οι·ίτι αν ιιΐυι·) ί-ϊχι άοοηγΐ|ί)ιϋ ΐ| καλή όεΛι^ο^ ιδέν ά <ίως ίΐμ· σ Δι' αποφάσεως τοΰ Άγρο νόμου Ρεθύμνης ωρίσθησαν δικάσιμοι πρός έκδίκασιν Άγρονομικών Άδικημάτων κατά τόν μήνα Μάρτιον. 1) Είς Άμνάτον την 18 τρέχοντος. 2) Είς Πηγήνν την 21 τρέχοντος. 3) Είς 'Αρμένους την 23 τρέχοντος. ι ενός τυχαίου μεσηρά Τούρ- κου,άλλά πολλές φορές κ' έκ μέρους ενός προστύχου ρω- μηοϋ καλτιριμιτζή, πού κα- νόνιζαν τάς όρέξεις των καί τούς πόθους των γιά μιά γυ ναΐκα, αντιστρόφως άναλό- γους πρός τή ρωμη των ψυ- χικών άλλά καί των σώματι κων μυώνων τοΰ α. ή β. κα~ τόχου μιάς ωραίας γυναί¬ κας. 5ΐά τώρα; Ελευθέρα κυ- κλοφορεΐ η γυναΐκα σάν τό- χει όρεξι καί τα μεσάνυχτα άκόμα ελευθέρα άφήνει νά έποφθαλμιάται άπό τόν τυ¬ χόντα καλντιριμιτζή τοΰ σα λονιοΰ, ελευθέρα άφήνεται στούς τρυκιμισμούς νής ζω¬ ής, γιατί έπαυσε νά δημι¬ ουργή άμέσους κι' άναπο- φεύκτου; κινδύνους ή έπα- φή της χ«ί ελευθέρα τελεί¬ ως ελευθέρα λαμβάνει μέρος στήν πάλη τής ζωής πού την έξισώνει μέ άνδρα. Άν σεϊς, κερίες μου, μιά στιγμή μόνο βρισκόσαστε στήν έποχή έκείνη μέ τή σημερινή σας διανόησι, τί θά γιγ^σαστε; Φαντασθήτε Ώς πληροφορούμεθα προ έβησαν οί κρεοπώλαι είς διάβημα παρά τή Νομαρ- χία ζητοΰντες την μετάΐε- σιν τής λαΐκής άγοράς άπό τοΰ Σαββάτου είς την Τρί¬ την καθόσον κατ' αύτούς λόγω τής άπαγορεύσεως τής σφαγής κατά Τετάρτην Πέμ πτην καί Παρασκευήν ή κρεαγορά τοϋ Σαββάτου δέν θά είναι δυνατόν νά , ευρεθή έπν.ρκής διά την κα τανάλωσιν ό δέ κ. Νομάρχης επεφυλάχθη νά απαντήση. ι "Εχομεν την πεποίθησιν ι δτι ό κ. Νομάρχης μελετών ί τό ζήτημκ δέν θά αφήση { νά τορπιλλισθή τελεσιδίκως ή λαϊκή άγορά ήτις τόσον εχρησίμευσεν είς την συγ κρότη<3»ν των τιμών τοΰ γιά μιά στιγμή τή ζωή σας περιωρισμένη μέσα στίς τότε φρικτες συνθήκες. Φαντα σθήτε τίς έαυτές σας σένα διαρκές κλείσιμο, σέ μιά άπο μόνωσι, σέ μιά στειρότητα μυαλική, σένα κύκλο τόσο περιορισμένο πού ή άκτΐνα τού δέν περνοΰσε ποτέ την άκτΐνα τής γειτονιάς, καί σκεφθεϊτε την άντίθεβι τής ζωής σας. Ή παληά σκλάβα γίνηκε έλεύθερη. Ζήάφοβα μέσα στή σημερινή κοινω- νία- Τότε τα πάντα γιά μιά γυναΐκα δημιουργούσαν κιν δύνους, τώρα ό μόνος κίν^υ νος πού τίς άπόμεινε είναι ό έαυτός της· "Αμα πειθαρ- χήση τόν έαυτό της μιά γυ¬ ναΐκα κανένας πιά κίνδυ- νος δέν μπορεΐ νά την απει¬ λήση. (Άκολουθεϊ) κρέατος διότι μετάθεσις αυ¬ τής είς την Τρίτην ισοδυνά¬ μει πρός κατάργησιν. Ανεξαρτήτως δέ τής προ- στασίας των λαϊκών συμφε- ρόντων ή μετάθεσις τής κρεαγοράςέκ τοΰ Σαββά¬ του είς την Τρίτην αντι¬ βαίνει προφανώς πρός τόν διά τής άπαγορεύσεως τής καταναλώσεως έίιί τρείς ου νεχεΐς ημέρας έπιδιωκόμε- νονύπό τής Κυβερνήσεως σκοπόν. ΧΑΡΘΥΠΑΛΕΥΡΟΝ Λΐονχδική τροφή διά κτήνη καί πτηνά, ήτοι "Ιπ· « >υς, ήμεόνους, δνους, βόας άγελάδας, πρόβατα,
αίγας, χοίρους, όρνιθας, ίνδιάνους κ. λ. π.
Τοΰ έν τή πόλει μας Έργοατασίου τής
ΕΤΑΙΡΙΑΙ ΠΑΝΤ. ΓΑΓΑΝΗΣ .
ΙΙωλεΐτακ πρός δραχ. 1 ·2Ο κατ' οκάν.
ΕΚΑΣΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ 2 Μ. Μ.
Ό Κολοσσός των άτμβπλοίων
ίί
ΤΟ "ΦΡΙΝΤΩΝ,,
ΔΙΑ ΧΑΝΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ
Πράκτωρ ΕΜΜ. ΓΟΒΑΤΖΙΔΑΚΙΣ
Τηλ. 32
ΚΟΣΜΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
Είς τό μέγαρον τής Έβνι-
κης Τραπέζης εδέχετο τό
τελτευταΐΰΣαββα Γόβραδοτής
Άποκρηάς ή τόσον εύγενής
Δέσποινα τοΰ Ρεθύμνου Κυ-
ρία Ιωάν. Λιαναντωνακη,
βκλαβώνουαα τούς προσερ¬
χομένους μέ τάς περιποιή-
σεις της καί καταλαλοΰσα
την ..,.....απαισίαν γρίππην
ή όποία την έστέρησε μέγα-
λου άριθμοϋ έπίσης έπιθυμη
των ξένων της.
- Μεταξύ των παρευρεθέν-
των διεκρίναμεν την σεβ.
^Ιητέρα τού οίκοδεσπότου
κυρίαν Άρ. Λιαναντωνακι
τούς κυρίους Ιωάν. Κορο-
γιάνν^ν καί Άλβ. Τσακωνό
πουλον έπιθεωρητάς τής Έ-
θνικής Τραπέζης, τόν κ. καί
την καν Έμμ. Σωτήρχου,
τόν κ. καί την κο.ν ©έμ. Μο
άτσου τόν Συν[χην καί την
καν Κ. Γεωργαντά, τόν κ.
καί την καν Βύθ. Τσουδερου
τόν κ. καί την καν Ιωάν.
Ζαχαρίου τόν κ. καί την κ.
Στελ. Μαραγκουδάκ» τόν κ.
καί την καν Ιωάν. Κούνου-
πα, τόν κ. καί την καν Στ.
Λιαναντωνακι, τόν κ. κ «ι
την καν Α. Γέροντα, τόν
κ. καί την καν Γ. Χαμαράκι
λυπούμεθα διότι δέν συνε-
κρατήσαμεν άλλα όνόματα.
'Μ ζωηρότης τής συκεντρώ
σεως μέ τούς χορούς ρυθμι-
ζομένους συχνότατα άπό
τούς Τσιγγάνονς τού Βουκου
ρεστίου, την "Ορχήστραν
τής "©πέρας τής Βιένης καί
ολης τής πσικιλίας τοΰ τε¬
λειοτάτου δέκτου τού άσυρ-
μάτού Φίλιπς διετήρησε την
ευθυμίαν μέχρι των πρωΐ-
νών ώρών ότε οί μετασχόν-
τες τής αλησμονήτου αυτής
εορτής απήλθεν κατανοηΐ
τευμένοι άπό τάς περιποιή-
σεις των οίκοδεσποτών.
ΑΘΗΝΑ Γ. ΔΡΑΝΔΑΚΗ
ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ
Πτυχιοΰχος τοΰ Έθνικοΰ Πανεπιστημίου
"Ηρξατο των εργασιών της έν τφ ίατρείφ της κ?ι-
μένω έν τΐ όδφ Άρκαδίου καί έναντι των Ό?^υμ-
πίων (ΙΙρώην Ελληνικόν Τιιλεγραφεΐον).
Τελεία έφαρμογή των νεωτάτων έπιστημονικών
μόθόδων. θεραπεία τής ούλίτιδος δι' ήλεκτρισμοϋ.
"Ωραι έπισκέψεων 9—1 π, μ. καί 3—6 μ.μ.
Διά τούς απόρους δωρεάν έκαστον Σάββατον
"ό - ο" μ. μ.
1)
Ο ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΟ! ,ΤΥΙΙΟΣ
Θά περιλαμβάντ) κατ' αρ¬
χήν ύλην Ρεθεμιαότικιις έμ-
νεύ.τεως καί διά τουτο [ΐε
πολλήν ευχαρίστησιν θά
λαμβάνη τα δοκ'μια δλων
δσυι ^πι&υμυΰν νά εμφανι¬
σθούν άπό των στηλών τού,
μέ την βεβαίωσιν δτι τΜ γί¬
νη σεβαστή ή έπιθυμία έκεί-
νων οί όποΐοι ϋά θέλουν νά
μείνουν άγνωστοι είς^τό κοι
νόν.
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
Ό
Ηί3 ί
. .· - ϊ — - - -1»·
Διακηρύττει οτΐϊ
Την 18ην Μαρτίου 1932 ήμέά
ραν ΙΙα,νασκρυήν καί κατά τάς
ώρας 10— 12 π. μ. κ'.ί 3—4 μ.
μ. ώς έπίσης καί την 19η < Μαρ¬ τίου ημέραν Σάββατον καί κα¬ τά τάς ώρας 10—12 π.μ. και 3—4 μ,μ. ένεργηθήσοίνΐαι έντφ Δημαρχείω Ρεθύμνης φαν.-ραϊ δημοπρασίαν συμφώνως πρός τάς σχετικάς διακηρι'ξεις δκ» την μίσθωσιν έ;ιί εν έΐος ήτη άπό 1ης Άπρνλίυυ 1932 μέχρι τής
Άνεγνώσαμεν παρΓηνίαεις
«αρμοδίας πηγής» άπ&ι,συ-
νομένας πρός την κοινήν γνώ¬
μην ίνα αυτή καθησύχασιν διά
την τύχην τοϋ χόπου *ΐς περί¬
πτωσιν καθ" Τ)ν άπορριπτομέ-
νων υπό τής Δημοσιονομικής
των Έλληνικών αίτημάτων ή
ΚυβέρνησιςΒενιζέλου παραιτηθή.
Καί ή μέν κοινή γνώμη δι-
καίως ανησυχεΐ διά τοιούτον εν¬
δεχόμενον -καί ματαίως ή «άρ
μοδία πηγή» άποπειράται νά
την καθ ησυχάκη, άλλά «αί δί¬
καιον είναι νά καθησνχάσωμεν
την «άρμοδίαν πηγήν» δτι
τβ ενδεχόμενον τής παραιτήσε¬
ως ΐής Κνβρρντ ιεως Βενιζέλου
άπέβη γλυκαα ΟΛτασία θερινής
νυκτός.
Η ΓΥΝΑΙΚΑ
ΣΤΟΝ ΚΡΗΤΙΚΟΝ ΑΙΟΝΑ
16 Μαρτίουΐ932
Προγρηΐμματιζόμενοι εδώκα- ι
μέν υπόσχεσιν δτι οί άναγνώ- < σται μας δέν θάάναγκασΰοΰν νά δυσφορήσουν μέ την παράθεσιν ι προσωπικών μας άντεγκλήσεων. ! Δέν πταίομεν δμως ημείς άν απαντήσωμεν μέ την δυνατήν σ^ν- >
τομίαν είς επίθεσιν τής πρεσβυ-
τέρας έβδομαδιαίας συναδέλφου.
Μας έλέγχει ώςάγνοοΰντας την
ιστορίαν τοΰ τόπου καί ώς «λη-
σμονήσαντας την ύπαρξιν
τής βενιζελικωτέρας άπό
τόν κ. Τσάκωναν «Κρητι-
κής Επιθεωρήσεως» καί επι·
λέγει, «διά νά μή είπωμεν
καί άλλας συναδέλφους τής
πόλεώς μας».
Θάκαθησυχάσωμεν την συ-
νάδρλφον όμολ'ογοΰνιες δημοσία
διι ουδέποτε διει οήθημεν νά
άμφισβητήσωμεν ότι είναι Βενι-
ζελικωτέρα ημών. Θά ήτο άλ¬
λως τε κακοήθεια καί νά σκε-
φθώμεν μόνον περί μονοπωλίου
μιάς ίδεολογίας.
Θά ομολογήση όμως καί έκ«ί-
νη δτι ή πίστις καί ή βαθεΐα
προσήλωσις είς μίαν Ιδέαν δέν
άρκοϋν.
Καλός ο άγιασμό; άλλά χρειά-
ζεται καί δ κάτης.
***
Καί άφ' ου μ«ς τ)λεγξρν ώς
άγνοοΰντας την ιστορίαν τοδ τό¬
που θά μας επιτρέψη νά τη υ¬
πενθυμίσωμεν την ιστορίαν δχι
άπομεμακρυσμένου χρόνου άλλά
τοΰ μόλις Ικπνεύσαντος Φε-
βρουαρίου.
Την 7ην Φεβρουαοίου 1932
μία εφημερίς τής ποΜως μας
ίϊπείλησε τάς κεφαλάς τοΰ Βε¬
νιζέλου καί των Βενιζελι-
κών.
Μετά τρείς μόλις ημέρας την
ΙΟην ίδίου μηνός ρκυκλοφό-
ρησεν ή «Κρητική Επιθεώ¬
ρησις» άλλά ώς φαίνεται ή·
γνόει τότε έκείνη τάς άλλας
συγχρόνους τοπικ,άς εφημερί¬
δας ώς εδηξεν ή σιωπή της.
Την ίδίαν ημέραν ετέρα έφη-
μιςιίς—μήπως αύτην ύπαινίττε-
ΐαι ή συνάδελφος ότι έλησμονή-
σαμεν;—είς φλογ?ρόν άντιχυ-
βερνητικόν άρθρον έξώθει τούς
αγρότας είς πορείαν πείνης.
Μετά τρείς ακριβώς ημέρας ή
«Κρητική Επιθεώρησις σχο¬
λιάζουσα είς την τρίτην τη; σε-
λίδ« τό άρθρον συνέχαιρε
τόν άρθρογράφον διά τόν έ¬
λεγχον τού κατά τής Κυβεο· ';·
τικής άστοργίας διά τόν Λαόν
καί ύπεδβίκνυεν ότι οί αγρό¬
ται τοΰ όφείλουν στέφανον
εύγνωμοσύνης διά...... τα
παραμυθητικά τού λόγια....,
Λόγια... . Μήπως θά επικαλεσθή
τόν Ιερόν Νόμοντής Ξενίας;; (τοϋ
τυπογραφείον της)
***
Επειδή προσεπαθήσαμεν ή
καθημρρινί1) προμετωπίς μας
«Χρυσά* Λόγια» νά έχη σ/.έσιν
μέ τό άρθρον τής ημέρας δέν ρ-
λάβομεν εισέτι την ευκαιρίαν νά
κατή τό βαρυσήμαν- ι
τι·ϋ χ. ΓΙΑΝΝΗ ΜΟΥΡΕΛΟΥ
(Συνκχεια έκ τοΰ προηγομένου)
Μικρός τάχα ήταν ό ήρωΐ-
σμός των γυναικών των
Αρχανών, πού σέ κάθε μά-
χη μαζευόντανε κ' επαιρ-
ναν τα σταμιά τους γεμάτα-
νερό καί τα καλάθια τους μέ
εληές καί ψωμί κ' ετρεχαν
στά προχώματα γιά νά τρο-
φοδοτήσουν τούς άνδρες;
Οί περισσίτερες άπ' αύτές
ώσπου ν' άποφάη ό άνδρας
τους κι' αδελφάς τους η ό γέ
ρω πατέρας τους, έπαιρναν
τό τουφέκι κι' άναπληροΰ-
σαν τό μαχητή ποϋτρωε τό
λιτό τού γεΰμα. Ή αδιαφο¬
ρίαν τους μπρός στό θάνατο
κ' ή έξοικείωσις των πρός
τόν κίνδυνο καταντοΰσε ά-
πίστευτη· "Αλλες πού δέν
πήγαιναν χαμηλά στίς γραμ
μές μαζευόντανε ψηλά σέ
πυκνούς όμίλους νά κά¬
νουν χάζι.
—Άνάθεμά σας. μπουρ-
μάδες, κ' έσπάσετε μου τό
σταμνί καί γίνηκα όλόγρη·
Νά σας άπιστοι.......καί
ξαπλώνει θυμωμένη πρός
τούς τούρκους δυό σφάκε-
λα μιά άπ' αύτές έν ώ στ'
ούτιά της σφυρίζουν οί μπά
λε; πού τής ρίχνουν οί
Τοΰρκ «μ.Δέν άντιλαμβάνε-
ται τόνκίνδυνο. Στενοχω-
ρϋται γιατί βρά'/,ηκε καί
εχασε τό σταμνί της.
- -Πού διάβολο θά βρώ δα
αλλο, πού οί ©ραψανιώτες
ερχουνται άρά καί ποΰ; σι-
γομουρμουρίζει ή άτρόμη-
τη κόρη «αί φεύγει άπ' τή
μάχη θυμωμένη καί πικρα-
μένη.
'Από τίς λίγες αύτές τρα-
γικές καί περίεργες-άν θέ-
λετε-ίστορίες αντιλαμβάνε¬
σθε τή διαφορά τής ζωής σας
άπό την ζωή των γιαγιάδων
σας η καί των μανάδων σας.
Γι«τί μεταξύ σας βεβαία θά
ύπάρχουν καί μερικές-έλά< χιατ^ζ όμϋλογώ! - πού θά ε- χουν περάσει τόν τριακοστό τέταρτο Μάΐο. Οί λίγες αύ¬ τές κυρίες δα θυμοΰνται τί τού| έλεγαν οί μητέρες των, καί πόσο νωπά θάχαν τα θλι βερά γεγονότα καί τόν πε- ρίοριαμο τής ζωπς των πού καναντοΰσε μιά χαρεμοποί- ησις καί των γυναικών των Χριστιανών. Γιά νά βγή εξω άπ' τό σπί- τι τηζ μιά γυναΐκα στά πα- λη« χρόνια ήταν σπουδαΐο γ^γονός. Γεγονός Κυριακά- τικο «αί πλΐίρως έορτάσιμο. ΤΗτ»ν χανοόμη κι' αυτή πού ιόι'ο στσοίμαγαζέδες πήγαι- ν* χωρί; προσύσκεψι. Γιά άχ3ζ άλλη έξοδο, γιά κάθε άλλη έκδήλωσι τής ύποστά- σεώς των, ήταν άνάγκη νά γίνη προηγουμένως οίκονε- νειακό συμβούλιο. Ή γυναίίία τότε όέν ήτο μ«νο φύσει ύποδεέστερο ά- τομΰ τοΰ άνδρός άλλά καί δέ αί ι. Ή σκληρότης τής ζω ή; άη;αιτοΰσε την ύπαρξι προστάτου ία/υροΰ ψυχικά άλ.·ά καΐ σωματικά. Ό άν¬ δρας έπρεπε κατ' ανάγκην ν«ναι παλλτΐκάρι γιά νά μίτο ρ;.'Ί γυναΐ. α τού νά κυκλο ψΐϊ ελευθέρα καί χωρίς "* ' 'α; έκ μέρους ΔΙΝΑΣΙΜΟΙΑΓΡΟ2ΗΜΙΟΝ , ΗΑΑΪΚΗΑΓΒΡΑΤ0ΡΠ1ΑΙΖΕΤΑΙ 1*. . . . Ι. _ νΐΓ, <·Μχλλον πε^όβημαι τάς ο·αζιχ; ήμ:ύν άμκρτία; ή ΐ..^ των έναντίων διανοίας.» ιοϋ ΙΙιρΐίιλιυυς ίίς θοικυδίέην. ΕίΛΐ/ΐριννυς Λυπούμεί)α, 'οι·ίτι αν ιιΐυι·) ί-ϊχι άοοηγΐ|ί)ιϋ ΐ| καλή όεΛι^ο^ ιδέν ά <ίως ίΐμ· σ Δι' αποφάσεως τοΰ Άγρο νόμου Ρεθύμνης ωρίσθησαν δικάσιμοι πρός έκδίκασιν Άγρονομικών Άδικημάτων κατά τόν μήνα Μάρτιον. 1) Είς Άμνάτον την 18 τρέχοντος. 2) Είς Πηγήνν την 21 τρέχοντος. 3) Είς 'Αρμένους την 23 τρέχοντος. ι ενός τυχαίου μεσηρά Τούρ- κου,άλλά πολλές φορές κ' έκ μέρους ενός προστύχου ρω- μηοϋ καλτιριμιτζή, πού κα- νόνιζαν τάς όρέξεις των καί τούς πόθους των γιά μιά γυ ναΐκα, αντιστρόφως άναλό- γους πρός τή ρωμη των ψυ- χικών άλλά καί των σώματι κων μυώνων τοΰ α. ή β. κα~ τόχου μιάς ωραίας γυναί¬ κας. 5ΐά τώρα; Ελευθέρα κυ- κλοφορεΐ η γυναΐκα σάν τό- χει όρεξι καί τα μεσάνυχτα άκόμα ελευθέρα άφήνει νά έποφθαλμιάται άπό τόν τυ¬ χόντα καλντιριμιτζή τοΰ σα λονιοΰ, ελευθέρα άφήνεται στούς τρυκιμισμούς νής ζω¬ ής, γιατί έπαυσε νά δημι¬ ουργή άμέσους κι' άναπο- φεύκτου; κινδύνους ή έπα- φή της χ«ί ελευθέρα τελεί¬ ως ελευθέρα λαμβάνει μέρος στήν πάλη τής ζωής πού την έξισώνει μέ άνδρα. Άν σεϊς, κερίες μου, μιά στιγμή μόνο βρισκόσαστε στήν έποχή έκείνη μέ τή σημερινή σας διανόησι, τί θά γιγ^σαστε; Φαντασθήτε Ώς πληροφορούμεθα προ έβησαν οί κρεοπώλαι είς διάβημα παρά τή Νομαρ- χία ζητοΰντες την μετάΐε- σιν τής λαΐκής άγοράς άπό τοΰ Σαββάτου είς την Τρί¬ την καθόσον κατ' αύτούς λόγω τής άπαγορεύσεως τής σφαγής κατά Τετάρτην Πέμ πτην καί Παρασκευήν ή κρεαγορά τοϋ Σαββάτου δέν θά είναι δυνατόν νά , ευρεθή έπν.ρκής διά την κα τανάλωσιν ό δέ κ. Νομάρχης επεφυλάχθη νά απαντήση. ι "Εχομεν την πεποίθησιν ι δτι ό κ. Νομάρχης μελετών ί τό ζήτημκ δέν θά αφήση { νά τορπιλλισθή τελεσιδίκως ή λαϊκή άγορά ήτις τόσον εχρησίμευσεν είς την συγ κρότη<3»ν των τιμών τοΰ γιά μιά στιγμή τή ζωή σας περιωρισμένη μέσα στίς τότε φρικτες συνθήκες. Φαντα σθήτε τίς έαυτές σας σένα διαρκές κλείσιμο, σέ μιά άπο μόνωσι, σέ μιά στειρότητα μυαλική, σένα κύκλο τόσο περιορισμένο πού ή άκτΐνα τού δέν περνοΰσε ποτέ την άκτΐνα τής γειτονιάς, καί σκεφθεϊτε την άντίθεβι τής ζωής σας. Ή παληά σκλάβα γίνηκε έλεύθερη. Ζήάφοβα μέσα στή σημερινή κοινω- νία- Τότε τα πάντα γιά μιά γυναΐκα δημιουργούσαν κιν δύνους, τώρα ό μόνος κίν^υ νος πού τίς άπόμεινε είναι ό έαυτός της· "Αμα πειθαρ- χήση τόν έαυτό της μιά γυ¬ ναΐκα κανένας πιά κίνδυ- νος δέν μπορεΐ νά την απει¬ λήση. (Άκολουθεϊ) κρέατος διότι μετάθεσις αυ¬ τής είς την Τρίτην ισοδυνά¬ μει πρός κατάργησιν. Ανεξαρτήτως δέ τής προ- στασίας των λαϊκών συμφε- ρόντων ή μετάθεσις τής κρεαγοράςέκ τοΰ Σαββά¬ του είς την Τρίτην αντι¬ βαίνει προφανώς πρός τόν διά τής άπαγορεύσεως τής καταναλώσεως έίιί τρείς ου νεχεΐς ημέρας έπιδιωκόμε- νονύπό τής Κυβερνήσεως σκοπόν. ΧΑΡΘΥΠΑΛΕΥΡΟΝ Λΐονχδική τροφή διά κτήνη καί πτηνά, ήτοι "Ιπ· « >υς, ήμεόνους, δνους, βόας άγελάδας, πρόβατα,
αίγας, χοίρους, όρνιθας, ίνδιάνους κ. λ. π.
Τοΰ έν τή πόλει μας Έργοατασίου τής
ΕΤΑΙΡΙΑΙ ΠΑΝΤ. ΓΑΓΑΝΗΣ .
ΙΙωλεΐτακ πρός δραχ. 1 ·2Ο κατ' οκάν.
ΕΚΑΣΤΗΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ 2 Μ. Μ.
Ό Κολοσσός των άτμβπλοίων
ίί
ΤΟ "ΦΡΙΝΤΩΝ,,
ΔΙΑ ΧΑΝΙΑ ΠΕΙΡΑΙΑ
Πράκτωρ ΕΜΜ. ΓΟΒΑΤΖΙΔΑΚΙΣ
Τηλ. 32
ΚΟΣΜΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ
Είς τό μέγαρον τής Έβνι-
κης Τραπέζης εδέχετο τό
τελτευταΐΰΣαββα Γόβραδοτής
Άποκρηάς ή τόσον εύγενής
Δέσποινα τοΰ Ρεθύμνου Κυ-
ρία Ιωάν. Λιαναντωνακη,
βκλαβώνουαα τούς προσερ¬
χομένους μέ τάς περιποιή-
σεις της καί καταλαλοΰσα
την ..,.....απαισίαν γρίππην
ή όποία την έστέρησε μέγα-
λου άριθμοϋ έπίσης έπιθυμη
των ξένων της.
- Μεταξύ των παρευρεθέν-
των διεκρίναμεν την σεβ.
^Ιητέρα τού οίκοδεσπότου
κυρίαν Άρ. Λιαναντωνακι
τούς κυρίους Ιωάν. Κορο-
γιάνν^ν καί Άλβ. Τσακωνό
πουλον έπιθεωρητάς τής Έ-
θνικής Τραπέζης, τόν κ. καί
την καν Έμμ. Σωτήρχου,
τόν κ. καί την κο.ν ©έμ. Μο
άτσου τόν Συν[χην καί την
καν Κ. Γεωργαντά, τόν κ.
καί την καν Βύθ. Τσουδερου
τόν κ. καί την καν Ιωάν.
Ζαχαρίου τόν κ. καί την κ.
Στελ. Μαραγκουδάκ» τόν κ.
καί την καν Ιωάν. Κούνου-
πα, τόν κ. καί την καν Στ.
Λιαναντωνακι, τόν κ. κ «ι
την καν Α. Γέροντα, τόν
κ. καί την καν Γ. Χαμαράκι
λυπούμεθα διότι δέν συνε-
κρατήσαμεν άλλα όνόματα.
'Μ ζωηρότης τής συκεντρώ
σεως μέ τούς χορούς ρυθμι-
ζομένους συχνότατα άπό
τούς Τσιγγάνονς τού Βουκου
ρεστίου, την "Ορχήστραν
τής "©πέρας τής Βιένης καί
ολης τής πσικιλίας τοΰ τε¬
λειοτάτου δέκτου τού άσυρ-
μάτού Φίλιπς διετήρησε την
ευθυμίαν μέχρι των πρωΐ-
νών ώρών ότε οί μετασχόν-
τες τής αλησμονήτου αυτής
εορτής απήλθεν κατανοηΐ
τευμένοι άπό τάς περιποιή-
σεις των οίκοδεσποτών.
ΑΘΗΝΑ Γ. ΔΡΑΝΔΑΚΗ
ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ
Πτυχιοΰχος τοΰ Έθνικοΰ Πανεπιστημίου
"Ηρξατο των εργασιών της έν τφ ίατρείφ της κ?ι-
μένω έν τΐ όδφ Άρκαδίου καί έναντι των Ό?^υμ-
πίων (ΙΙρώην Ελληνικόν Τιιλεγραφεΐον).
Τελεία έφαρμογή των νεωτάτων έπιστημονικών
μόθόδων. θεραπεία τής ούλίτιδος δι' ήλεκτρισμοϋ.
"Ωραι έπισκέψεων 9—1 π, μ. καί 3—6 μ.μ.
Διά τούς απόρους δωρεάν έκαστον Σάββατον
"ό - ο" μ. μ.
1)
Ο ΚΥΡΙΑΚΑΤΙΚΟ! ,ΤΥΙΙΟΣ
Θά περιλαμβάντ) κατ' αρ¬
χήν ύλην Ρεθεμιαότικιις έμ-
νεύ.τεως καί διά τουτο [ΐε
πολλήν ευχαρίστησιν θά
λαμβάνη τα δοκ'μια δλων
δσυι ^πι&υμυΰν νά εμφανι¬
σθούν άπό των στηλών τού,
μέ την βεβαίωσιν δτι τΜ γί¬
νη σεβαστή ή έπιθυμία έκεί-
νων οί όποΐοι ϋά θέλουν νά
μείνουν άγνωστοι είς^τό κοι
νόν.
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
Ό
Ηί3 ί
. .· - ϊ — - - -1»·
Διακηρύττει οτΐϊ
Την 18ην Μαρτίου 1932 ήμέά
ραν ΙΙα,νασκρυήν καί κατά τάς
ώρας 10— 12 π. μ. κ'.ί 3—4 μ.
μ. ώς έπίσης καί την 19η < Μαρ¬ τίου ημέραν Σάββατον καί κα¬ τά τάς ώρας 10—12 π.μ. και 3—4 μ,μ. ένεργηθήσοίνΐαι έντφ Δημαρχείω Ρεθύμνης φαν.-ραϊ δημοπρασίαν συμφώνως πρός τάς σχετικάς διακηρι'ξεις δκ» την μίσθωσιν έ;ιί εν έΐος ήτη άπό 1ης Άπρνλίυυ 1932 μέχρι τής
5 ί
Η ΑΡΘΡΟΓΡΑΦΙΑ
ΤΩΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ
ΧΑΝΙΩΝ
«ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ ΤΑΧΥ
ΔΡΟΜΟΣ» Φρονεί ότι πρέ-
πει νά ύποστηρίζωμεν τα
έγχώρια προΐόντα νά τιμω-
ροϋνται δέ παραδειγματικως
οί κερδοσκοποΰντες έπ' αυ¬
τών.
«ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ» Πά-
ρά τάς διασπασδίσας άπε·
γνωσμένας πληροφορίας των
αντιπολιτευομένων διά τα
οίκονομικά μας προβλέπει
άσφαλϋ τήν'άναζωογόνησιν
μας.
«ΚΥΡΥΞ» Προΰπολογΐ'
σμός γεωργικής υπηρεσίας
Χανίων. Ή Κυβέρνησις τού
κ. Βενιζέλου δέν είναι ουνα
τόν παρά νά χορηγήση προ
§ύμως τό ζητηθέν ποσόν
προκειμένου περΓ γεωργι
κων έργων.
«ΗΧΩ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ» Τό
κόμμα των Φιλελευθέρας
διά τής κακής οικονομικήν
»;νοΰ Άρχηγοΰ τού περιβαλ
λομενου άπό νοσηρούς αν-
νεργάτας έφερεν την Έλ-
λάδα είς αΰτά τα οίκονομι¬
κά.
ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
«ΑΝΩΡΘΩΣΙΣ» Πρέπεινά
έπισπευθοΰν αί ενέργειαι
τής άγροτικής διά την αγο¬
ράν τοΰ ελαίου πρός αποφυ¬
γήν περιπλοκής τοΰ ζητήμα-
τος, «αί διά την διατήρησιν
τοϋ προϊόντος καί διά την
ελευθερίαν τού έ πορίου
τού.
«ΙΔΗ» Ό Πρωθυπουργός
έχει ακεραίαν την ευθύνην
διά την σημερινήν οικονομι¬
κήν κατάστασιν τής Ελλά¬
δος! Πρέπει νά έχη αύτός
ό ϊδιος την ψυχραιμίαν νά
κηρύξη χρεωκοπίαν.
«ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗ»
Δηλοί ανεξαρτησίαν επί των
προκειμένον έκλογών χωρίς
νά άπομακρυνθή ουδόλως
τής χειραφετίσεως διά την
ευημερίαν καί προαγωγήν
τής γεωργίας.
Α©ΗΝΩΝ
«ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ»
'Ενφ ή δημοσιονομική επι·
τροπή τής Κοινωνίας των
εθνών συζητεϊ -ερί τής Έλ
ληνικής Οίκονομικής κατα¬
στάσεως ημείς ασχολούμεθα
μέ τα έκλογικά ζητήματα.
Τό οικονομικόν κρόβλημα
δέν θά είναι μόνον σύνθημα
προεκλογικής πάλης άλλά
κατάστασις επί μακρόν μό
νιμος χρήζει μεγάλης προ-
σοχής
«ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΑΝΘΡΩ
ΠΟΣ» Διά τής συνάψεως
τοΰ δανείου θά προστεθοΰν
νέ α βάρη είς τόν Ελληνικόν
λαόν καί οί Γάλλοι κεφαλαι-
οϋχοι θά είσπράξουν άσυζη-
31 Μάρτιον συμ ιεριλαμβανομέ-
νης των κάτωθι δημοτικών φό-
ρων καί δικαιωμάτων:
1) Τοϋ Δημυτικοΰ φόρου επί
των διά ξηράς καί έξ άλλων Νο·
μών εισαγομένων εγχωρίων
πμονόντων ή είδών βιομηχανίας.
2)Τυΰ ΔΓ,μοττκοϋ φόρου επί
τ ώνδιά ξηοάς καί εξ άλλων Νο-
μών εισαγομένων άλλοδαπών
Ιμπο^ευμάτων υπέρ Φιλανθρω¬
πικόν ίδ^'ίμάτων.
3) Ταΰ Δημοτικοΰ Φόρου
Ιχθύων.
5) Τοϋ Δημοτικοΰ φόρου λα-
χπνικών καί όπωρικών.
τος Γ ι ό * 11 > ικ ιΰ δ ' : ') ι < 4)Σφ«γείου καί Κρεοπωλείου 6) Γοϋ^Δημοΐικοΰ δικαιώμα τος ί/θυοπο)λείοι· "Απαντα τα σχετικά δια την δημοπρασίαν εΰοηνται κατατε¬ θειμένα έν το> Γραφείω τοΰ Δή-
μου όαόϋεν ο{ βουλόμενοι να
ηλ;ιοδοτή<ΐο)σ* δύνανται νά πλη ώ ται τα κατ' αύτούς. νΡίίίυαν πγϊ> 15 Μάρτιον 1932
Ό Ληι.αρ ώ* Ρεθύμνης
Στ. Ρολόγης
ΤΗΛΕΙΤΙΐνΐΑΤΑ
ΟΑ ΑΠΟΣΤΑΛΟΥΝ ΕΝΤΟΣ ΤΗΣ
ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ 4 Ε Κ ΑΤΟ Μ Μ ΥΡΙΑ
ΔΙΑ ΤΑ ΚΟΙΝΟΤΙΚΑ ΕΡΓΑ ΚΡΗΤΗΣ
ΑΘΗΝΑΙ 15 Μαρτίου
(Ίδιαίτερο · τηλεγράφημα
τοΰ «Τύπου». Καθ' δ πλη-
ροφοοοΰμαι έξ έγκύρου πη-
γής απεφασίσθη καί ενεκρί¬
θη όπως άποσταλώσιν είς
την Γεν. Διοίκησιν Κρήτης
4 έκατομμύρια δραχμών.
Ταυτα θά άπάσταλλώσιν
έντός τής εβδομάδος πρός
τή*' Γεν. Διοίκησιν Κρήτης
καί θά διοτεθώσιν διά την
ενίσχυσιν των κοινοτικων
έργων τής Νή<του. Κατά τάς αύτάς ώς πάν τςτε πληροφορίας υπεσχέθη ή έπαύξησις συντόμως τοΰ ποσοΰ τούτου.. Η ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΗ ΔΕΝ ΕΞΕΔΩΚΕ ΑΚΟΜΗ ΤΗΝ ΑΠΟΦΑΣΙΝ ΤΗΣ ΑΘΗΝΑΙ 15 Μαρτίου ώρα 20.— Τηλεγρσφοϋν έκ Παρισίων δτι: 'Υποεπι- τροπαί τής Δημοσιονομικ^ς Έπιτροπής συνΐιλθοΰσαι «ίς επανειλημμένας συν δριά- σει; δένκατέληξαν είσέΐι είς την απόφασιν Αί διαθέσεις τ όν επισήμων Γαλλικών κύκλων είναι άρισται άπέ- ναντι τής Ελλάδος. Εν τού τοις ΐονίζεΐαι υπό ΐών έφΐ)- μρρί^ων δτι πάνΐα εάξηι;ή μιιτα εν μεγάλφ μέτρτρ έ- ξαρτ ονε(ίΐ έκ των άποφάσε- ωντή-; Αηαοσιονομικής Ί'πι τρθπής. ΑΠΟ ΣΗΜΕΡΟΝ ΕΦΑΡΜΟΖΕΤΑΙ Η ΤΡΙΗΜΕΡΟΣ ΑΚΡΕΟΦΑΓΙΑ ΑΘΗΝΑΙ 15 Μαρτίου ώ.α 21,— Τό Υπουργικόν Συμβούλιον ανέθεσεν την διεύθυνσιν τής άγορανομι κης υπηρεσίας είς τόν Γενι¬ κόν Διοικητήν Ηπείρου κ. Εΰρωηαΐον Άπό σήμερον έφαρμόζεται ή άκρηωφαγία τρίς τή;: εβδομάδος. ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΙΪ1ΑΤΑ ΤΩΝ ΕΚΛΟΓΩΝ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ ΑΘΗΝΑΙ 15 Μαρχίου νιστής 5.ΟΟΟ.ΟΟΟ, Χαλυ- ώρα 21.— Τηλεγραφοϋν έκ βδόκ ανος 2.5Ο9.ΟΟΟ. Οί Βρρολίνου δτι κατά τάς | Χιτλερικο1 ζηίΟυν διάλυσιν ΙΙροεορικας εκλογάς της ι - .. , , , *. Γερμανίας έλαβον ό Χιν- ι Ραΐ^αγ κα1 «°™»Πθυ.ιν τεμπούγκ 18.661.736. δ Χί- ' τών έκλογών την 8ην Μαΐ- τλερ 11.328.371, ό κομαου- ου. τητεϊ την εξόφλησιν των σι· δηροδρόμων Μοναστηρίου. «ΕΛΛΗΝΙΚΗ» 'Υπεραμύ νεται τής βασιλευομένης Δή μοκρατίας κατά την οποίαν ή Ελλάς είδεν ημέρας δόξης καί θριάμβων ημέρας έθνί¬ κης ενώσεως καί γενικήςεΰ τυχίας. «ΑΘΗΝΑ-Ι-ΚΑ ΝΕΑ» Διά τής οίκονομικής άναρ- ρώσεως τής Αγγλίας θά δο κιμάση δλη ή Εΰρώπη ανα¬ κούφισιν* Κϊναι μιά καλή άρ χή τής έξόδου τής Εϋρώπης άπό τόν Λαβύρινθον τής κρί σεως. «ΕΣΠΕΡΙΝΗ» Δέν πτοεί- ται άπό την απειλήν διά την περίπτωσιν επικρατήσεως τοΰ Λαϊκοΰ κόμματος καίτοι τοΰ άρνοΰνται τό δικαίωμα νά θέση μετεκλογικώς εήτΐ]- μα πολιτειακόν χωρίς νά τό έχη θέση προεκλογικώς, « ΕΣΤΙΑ» Ή άπό τού 1926 πενταετής περίοδοςτής προγ ματικής οίκονομικής ανορ¬ θώσεως τής χώοας έπηοέασε τό Ελληνικόν κεφάλαιον παλινοστοϋν μετ* έμπιστο- σύνης είς την Πατρίδα. Άλ¬ λά ή παγκόσμιον κρίσις δή μιουργεΐ νέας άνυσηχίσς διά τούτο μετά χαράς είδο¬ μεν νά τονίζ ται άπό τόν άντιπρόεδρον τοΰ Έπιμελη. τηρίου δτι εχομεν ανάγκην νοικοκυρευμένης οίκονομι ΑΠΕΒΑΗΕΜ Ο ΣΟΜΤΕΜΗΕΡΓΚ ΒΙΕΝΝΗ Ιδ,Μχρτίου ώρα 21.30 (Ραδιογραφικώς). 'Απε βίωσεν είς ηλικίαν 85 έτών ό Στρατάρχης ϊέντεμπεργκ διοικήσας κατά τόν Μέγαν Πόλεμον τό μέτωπον των Καρπαδίων. ΟΕΡΙ ΤΗΝ ΕΙΑΦΑΝΝΣΙΝ ΤΟΥ ΜΙΚΡΟΥ ΛΙΗΤΜΠΕΡΓΚ ΡΩΜΗ 15 Μαρτίου (Ά θηναϊκόν Πρακτορείον). Κα τα τηλεγράφημα έκ Ν. Υ¬ όρκης, διαψευδονται αί ειδή σεις περί άνευρέσεως τοϋ άρπαγέντος μικροΰ Λίντ- μπεγκ καί περί προσεχούς ά ποδόσεώς τού είς τούς γο- νεΐς τού. Κατά τα αύτά τηλεγρα- ! φηματα, ό γνωστάς κακο- ποιός Σάλβι Σπιτάλε, όστις προσεφέρθη νά συντρέξη τόν Λίντμπεργκ διά την απελευ¬ θέρωσιν τοΰ τέκνου τού ελα- (3εν επιστολήν δι* ής άπειλεΐ ται δτι θ' άρπαγοΰν καί αύ- τοΰ τα τέκνα εάν έπιμείντ) έ» ξακολουθοϋν τάς ερεύνας τού πρός ανακάλυψιν των δραστών τής άπαγωγής τοΰ , Λίντμπε γκ. Ι ΝΕ ΥΟΡΚΗ 15 Μαρ¬ τίου (ώρα 22 (ραδιογραφ.) Δυστυχίας ΰπάρχουσιν ό- ριστικοί φόβοι δτι ό μικρός Λίντμπεργκ εφονεύθη. Ή άστυνομία εξέδωκεν έγκύκλι όν πρός δλους τούς Διευθυν τάς των ξενοδοχείον καί δή μοσίων κέντρων συνιστώσα τόν έλεγχον των άπορριμμά- των πρός ανακάλυψιν ένδυ- μάτων ή τεμαχίων τοΰ πτώ- ματος. κης πολιτικής. «ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ» Σχολιά ζει την πάλιν ίσχυρών πολι¬ τικών άντιπάλων Χίντεμ- βουργκ καί Χίτλερ αμφοτέ¬ ρων σχεδόν ίσόπαλοι των ο¬ ποίων ή τύχη κρίνεται κατά τα σημερινάς εκλογάς ΕΘΜΟΣ» Αί διαπραγμα- τβύσεις έν Γενεύη δια Γήν Παραδουνάβιον ένωσιν άπο- τελοΰν την κυρίαν βίσιν τοΰ Γαλλικοΰ σχεδίου «ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ» Ό κ. Βε- νιζέλος προσπαθεϊ νά υπο στηριξη διά των όργάνων τού δτι ή πολιτική τού, ή τις μά ·, έφερεν είς τό χείλος τής καταατροφής, έπρεπε νά χρησιμεύσιι ώς πρότυπον καί είς άλλα πάσχοντα οίκο νομικώς κράτη. «ΠΟΛΙΤΕΙΑ» Σχολιάζει τους ίσχυρούς έξοπλισμούς των Σοβιέτ είς τούς Λιμένος τοϋ Εόζείνου. Ύπάρχει φό διασαλεύσεως τής Παγκοσμί ου Είρήνης. ΟΓΚΑΝΤίΕΚΕΡΑΙΣΕΝΒΑΡΟΣ 10 ΧΙΛΙΟΓΡΑΜΜΩΝ ΒΟΜΒΑΗ 15 Μαρτίου ώρα 21.40 (Ραδιογραφικώς). 'Α- νακοινωθέντοΰ έθνικιστικοΰ κόμματος βεβαιοί ή κράτησις τού Γκάντι αποτελεί έργβν θείίχς προνοίας Ίνα άνακτή- ση νέας δυνάμεις. Μετά φυ¬ λάκισιν των δέκα έβδομά¬ δων εκέρδισε βάρος δέκα χι λιογράμμων, αίσθάνεται δέ τόν έαυτόντου άκμαιότατον. 01 ΚΙΝΕΖθί ΑΝΑΑΑΜΒΑηΝίΙΙΙ ΕΠΙΙΕ2ΙΝ ΜΑΝΤΣΟΛΙ 1 £} ΛΙ-κρτίου ώρ-α 22. 15* Οί Κινέζοι στρατιώται οίτννες έφαίνοντΓ» ύποχω ροΰντες άναλαμβάνουν ηδη νέαν επίθεσιν. Ό Πρόξενος Ίαπωνίας συ- νέστησεν'έίς 7Ο γυν?ικό- πχιδα των Ίατϊώνων έ νά επ »συρθώσιν έ* ΤΥΠΟΙΣ Γ. Ε. ΤΕΟΡΒΑ2ΑΚΗ ΠΑΡΕΤΕ6Η ΠΡΟΓΕΥΜΑ ΕΙΣ ΤΟΥΣ Κ. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΝ ΚΑΙ ΜΑΡΗΝ ΑΘΗΝΑΙ 1 5 τίου ώρα 2Ο. Τηλεγραφοΰν έκ Παρι σίων ότι σήμερον έχουν κληθή είς πρόγευμα πα¬ ρά τώ κ. Φλαντέν οί χ. κ. ύπουργοί Μιχαλακό- λος καί Μαρής. ΔΕΝ ΕΞΕΔΟΘΗ ΑΠΟΦΑΣΙΣ ΔΙΑΤΗΝΒΟΥΛΓΑΡΙΚΗΝ ΑΙΤΗΣΙΝ ΑΘΗΝΑΙ 1 Ιί Μαρ· τίου ώρα2Ο.1ϋ Τηλεγραφήματα έκ ίΐα ρισίων άγγέλλουν ότι σχε¬ τικώς μέ την Βούλγαρι- κήν αίτησιν παροχής δι- ευκολύνσεων πρός την υ¬ πηρεσίαν των ξένον δανεί ών ή Δημοσιονομική επι- τροπή δέν εξέδωκεν εισέ¬ τι απόφασιν ήτις ώς άνα- μένεταί Οά είναι δυσμε· νής διά την Βουλγαρικήν αίτησιν. Η ΛΙΡΑ ΑΘΗΝΑΙ 1« Μαρ¬ τίου ώρα 21 . , Ή λίρα ετιμάτο 3,«55* δολλάρια. Η ΕΚΘΕΣΙΣ ΔΙΑ ΤΑ ΠΑρΑΓΩΠΚΑ ΕΡΓΑ ΤΟΥ Κ. ΠΡΑΙΥΙΠΑΛΙΝΗ ΑΘΗΝΑΙ 15 Μαρτίυυ ώρα 21.— Ό μεΐακληθείς έξ Ιταλίας γεωλόγος κ. Πραμπαλίνι υπέβαλε γνο)- μοδότηαιν διά τα παραγωγι· κά εργα σύμφωνον πρός ιάς άνΐιλήψεις των αρμοδίων ύπηρεσιών. ΑΝΑΚΛΗΣΙΣ ΤΩΝ Ι Α Π ΩΝ ΙΚΩ Ν ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤΟΝ ΑΠΟ ΤΗΝΣΑΓΓΑΗΝ Τ )ΚίΟ 15 Μαπίου ώρα 22.10.— Ανακινοδται ή παραίτηοις τού Υπουρ-· γοΰ των Εσωτερικήν κ. Ναιαχά. Ο Λύτο ράτωρ ένέ/ίρινην την οΚάκλησιν τής Π Μεραοχίας ώς και τψ μικΐής ταςια.χίας. Τό μέ τρον τουτο ύποδηλοϊ προ* ' <ι ανώς δτι οί '.Ιάπωνες σκέ- | πτονιαι νά άποσυρθώοιν έκ , Σαγκάης. ΣΥΑΛΗΨΙΣ ΕΠΙ ΑΙΣΧΡΟΚΕΔΕΙΑ Ώς άναφέρει πρός την Νομαρχίαν μας ή ύποδιοί- κησις Χωροφυλακής Άγιον Βασιλείου παραπέμπεται είς την Εισαγγελίαν ό Στεφ. Βλατάκις διατί παραλαβών δύο αάκκους κριθής έκ τής είσαχθείσης άτελώς άνέμιξεν αυτήν μετά σίτου καί μετε- πώλει την σμιγάδα πρός δρ. *3.5Ο κατ' ύκαν. Ο» ,Γ,οοογίας άγνοει «ήν Κρητην· _ ■ώτινωνέτων 5 Ιοίγρφ ό,οίας σκοπός οκ&ς είναι η (4,-ιοϊύπωσις) πασών τ δ Τούρκων, Β< ν χΙγ γαιών καί η δΐανομή τ £[; χί τούς ,ιοόσφυγι ώΐήμονας γεωργούς την άγροτικήν τούτωι χατάστασιν. Ή ΰπηρεσία αυτή ϊεΐαιδς εξής: ΐ)Κατά πρώτον μι νειΐό συνεργεΐον εΙ< οίον /ωρίον καί κάμ ΐοιι πλήρη άποτύ.ιωσι ήν /ωρίζει τα κτήμα γηγενών άπό τα έγ) ίίΐμμένα (τούρκικα) (ό ΐοιιμέχρι Νοεμβριού ΐον χΕΐμώνα άσχολεΐι Αθήνας πρός κατα^ τού διαγράμμπτος (χ Άμα καταρτιοθή χ< τψί/Λεται είς τό Γ<^ Εποικισμοΰ καί ό^ %>ν δατις θά παο
«ϋ?!; έκαστον διΧ(
γαήακ
)ς δηλαδή
δι'έί
τόσο
κατα
>Κ( [
'|ν τα
Η ΑΡΘΡΟΓΡΑΦΙΑ
ΤΩΝ ΕΦΗΜΕΡΙΔΩΝ
ΧΑΝΙΩΝ
«ΕΣΠΕΡΙΝΟΣ ΤΑΧΥ
ΔΡΟΜΟΣ» Φρονεί ότι πρέ-
πει νά ύποστηρίζωμεν τα
έγχώρια προΐόντα νά τιμω-
ροϋνται δέ παραδειγματικως
οί κερδοσκοποΰντες έπ' αυ¬
τών.
«ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ» Πά-
ρά τάς διασπασδίσας άπε·
γνωσμένας πληροφορίας των
αντιπολιτευομένων διά τα
οίκονομικά μας προβλέπει
άσφαλϋ τήν'άναζωογόνησιν
μας.
«ΚΥΡΥΞ» Προΰπολογΐ'
σμός γεωργικής υπηρεσίας
Χανίων. Ή Κυβέρνησις τού
κ. Βενιζέλου δέν είναι ουνα
τόν παρά νά χορηγήση προ
§ύμως τό ζητηθέν ποσόν
προκειμένου περΓ γεωργι
κων έργων.
«ΗΧΩ ΤΗΣ ΚΡΗΤΗΣ» Τό
κόμμα των Φιλελευθέρας
διά τής κακής οικονομικήν
»;νοΰ Άρχηγοΰ τού περιβαλ
λομενου άπό νοσηρούς αν-
νεργάτας έφερεν την Έλ-
λάδα είς αΰτά τα οίκονομι¬
κά.
ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ
«ΑΝΩΡΘΩΣΙΣ» Πρέπεινά
έπισπευθοΰν αί ενέργειαι
τής άγροτικής διά την αγο¬
ράν τοΰ ελαίου πρός αποφυ¬
γήν περιπλοκής τοΰ ζητήμα-
τος, «αί διά την διατήρησιν
τοϋ προϊόντος καί διά την
ελευθερίαν τού έ πορίου
τού.
«ΙΔΗ» Ό Πρωθυπουργός
έχει ακεραίαν την ευθύνην
διά την σημερινήν οικονομι¬
κήν κατάστασιν τής Ελλά¬
δος! Πρέπει νά έχη αύτός
ό ϊδιος την ψυχραιμίαν νά
κηρύξη χρεωκοπίαν.
«ΑΓΡΟΤΙΚΗ ΚΡΗΤΗ»
Δηλοί ανεξαρτησίαν επί των
προκειμένον έκλογών χωρίς
νά άπομακρυνθή ουδόλως
τής χειραφετίσεως διά την
ευημερίαν καί προαγωγήν
τής γεωργίας.
Α©ΗΝΩΝ
«ΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΒΗΜΑ»
'Ενφ ή δημοσιονομική επι·
τροπή τής Κοινωνίας των
εθνών συζητεϊ -ερί τής Έλ
ληνικής Οίκονομικής κατα¬
στάσεως ημείς ασχολούμεθα
μέ τα έκλογικά ζητήματα.
Τό οικονομικόν κρόβλημα
δέν θά είναι μόνον σύνθημα
προεκλογικής πάλης άλλά
κατάστασις επί μακρόν μό
νιμος χρήζει μεγάλης προ-
σοχής
«ΕΛΕΥΘΕΡΟΣ ΑΝΘΡΩ
ΠΟΣ» Διά τής συνάψεως
τοΰ δανείου θά προστεθοΰν
νέ α βάρη είς τόν Ελληνικόν
λαόν καί οί Γάλλοι κεφαλαι-
οϋχοι θά είσπράξουν άσυζη-
31 Μάρτιον συμ ιεριλαμβανομέ-
νης των κάτωθι δημοτικών φό-
ρων καί δικαιωμάτων:
1) Τοϋ Δημυτικοΰ φόρου επί
των διά ξηράς καί έξ άλλων Νο·
μών εισαγομένων εγχωρίων
πμονόντων ή είδών βιομηχανίας.
2)Τυΰ ΔΓ,μοττκοϋ φόρου επί
τ ώνδιά ξηοάς καί εξ άλλων Νο-
μών εισαγομένων άλλοδαπών
Ιμπο^ευμάτων υπέρ Φιλανθρω¬
πικόν ίδ^'ίμάτων.
3) Ταΰ Δημοτικοΰ Φόρου
Ιχθύων.
5) Τοϋ Δημοτικοΰ φόρου λα-
χπνικών καί όπωρικών.
τος Γ ι ό * 11 > ικ ιΰ δ ' : ') ι < 4)Σφ«γείου καί Κρεοπωλείου 6) Γοϋ^Δημοΐικοΰ δικαιώμα τος ί/θυοπο)λείοι· "Απαντα τα σχετικά δια την δημοπρασίαν εΰοηνται κατατε¬ θειμένα έν το> Γραφείω τοΰ Δή-
μου όαόϋεν ο{ βουλόμενοι να
ηλ;ιοδοτή<ΐο)σ* δύνανται νά πλη ώ ται τα κατ' αύτούς. νΡίίίυαν πγϊ> 15 Μάρτιον 1932
Ό Ληι.αρ ώ* Ρεθύμνης
Στ. Ρολόγης
ΤΗΛΕΙΤΙΐνΐΑΤΑ
ΟΑ ΑΠΟΣΤΑΛΟΥΝ ΕΝΤΟΣ ΤΗΣ
ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ 4 Ε Κ ΑΤΟ Μ Μ ΥΡΙΑ
ΔΙΑ ΤΑ ΚΟΙΝΟΤΙΚΑ ΕΡΓΑ ΚΡΗΤΗΣ
ΑΘΗΝΑΙ 15 Μαρτίου
(Ίδιαίτερο · τηλεγράφημα
τοΰ «Τύπου». Καθ' δ πλη-
ροφοοοΰμαι έξ έγκύρου πη-
γής απεφασίσθη καί ενεκρί¬
θη όπως άποσταλώσιν είς
την Γεν. Διοίκησιν Κρήτης
4 έκατομμύρια δραχμών.
Ταυτα θά άπάσταλλώσιν
έντός τής εβδομάδος πρός
τή*' Γεν. Διοίκησιν Κρήτης
καί θά διοτεθώσιν διά την
ενίσχυσιν των κοινοτικων
έργων τής Νή<του. Κατά τάς αύτάς ώς πάν τςτε πληροφορίας υπεσχέθη ή έπαύξησις συντόμως τοΰ ποσοΰ τούτου.. Η ΔΗΜΟΣΙΟΝΟΜΙΚΗ ΔΕΝ ΕΞΕΔΩΚΕ ΑΚΟΜΗ ΤΗΝ ΑΠΟΦΑΣΙΝ ΤΗΣ ΑΘΗΝΑΙ 15 Μαρτίου ώρα 20.— Τηλεγρσφοϋν έκ Παρισίων δτι: 'Υποεπι- τροπαί τής Δημοσιονομικ^ς Έπιτροπής συνΐιλθοΰσαι «ίς επανειλημμένας συν δριά- σει; δένκατέληξαν είσέΐι είς την απόφασιν Αί διαθέσεις τ όν επισήμων Γαλλικών κύκλων είναι άρισται άπέ- ναντι τής Ελλάδος. Εν τού τοις ΐονίζεΐαι υπό ΐών έφΐ)- μρρί^ων δτι πάνΐα εάξηι;ή μιιτα εν μεγάλφ μέτρτρ έ- ξαρτ ονε(ίΐ έκ των άποφάσε- ωντή-; Αηαοσιονομικής Ί'πι τρθπής. ΑΠΟ ΣΗΜΕΡΟΝ ΕΦΑΡΜΟΖΕΤΑΙ Η ΤΡΙΗΜΕΡΟΣ ΑΚΡΕΟΦΑΓΙΑ ΑΘΗΝΑΙ 15 Μαρτίου ώ.α 21,— Τό Υπουργικόν Συμβούλιον ανέθεσεν την διεύθυνσιν τής άγορανομι κης υπηρεσίας είς τόν Γενι¬ κόν Διοικητήν Ηπείρου κ. Εΰρωηαΐον Άπό σήμερον έφαρμόζεται ή άκρηωφαγία τρίς τή;: εβδομάδος. ΤΑ ΑΠΟΤΕΛΕΣΙΪ1ΑΤΑ ΤΩΝ ΕΚΛΟΓΩΝ ΤΗΣ ΓΕΡΜΑΝΙΑΣ ΑΘΗΝΑΙ 15 Μαρχίου νιστής 5.ΟΟΟ.ΟΟΟ, Χαλυ- ώρα 21.— Τηλεγραφοϋν έκ βδόκ ανος 2.5Ο9.ΟΟΟ. Οί Βρρολίνου δτι κατά τάς | Χιτλερικο1 ζηίΟυν διάλυσιν ΙΙροεορικας εκλογάς της ι - .. , , , *. Γερμανίας έλαβον ό Χιν- ι Ραΐ^αγ κα1 «°™»Πθυ.ιν τεμπούγκ 18.661.736. δ Χί- ' τών έκλογών την 8ην Μαΐ- τλερ 11.328.371, ό κομαου- ου. τητεϊ την εξόφλησιν των σι· δηροδρόμων Μοναστηρίου. «ΕΛΛΗΝΙΚΗ» 'Υπεραμύ νεται τής βασιλευομένης Δή μοκρατίας κατά την οποίαν ή Ελλάς είδεν ημέρας δόξης καί θριάμβων ημέρας έθνί¬ κης ενώσεως καί γενικήςεΰ τυχίας. «ΑΘΗΝΑ-Ι-ΚΑ ΝΕΑ» Διά τής οίκονομικής άναρ- ρώσεως τής Αγγλίας θά δο κιμάση δλη ή Εΰρώπη ανα¬ κούφισιν* Κϊναι μιά καλή άρ χή τής έξόδου τής Εϋρώπης άπό τόν Λαβύρινθον τής κρί σεως. «ΕΣΠΕΡΙΝΗ» Δέν πτοεί- ται άπό την απειλήν διά την περίπτωσιν επικρατήσεως τοΰ Λαϊκοΰ κόμματος καίτοι τοΰ άρνοΰνται τό δικαίωμα νά θέση μετεκλογικώς εήτΐ]- μα πολιτειακόν χωρίς νά τό έχη θέση προεκλογικώς, « ΕΣΤΙΑ» Ή άπό τού 1926 πενταετής περίοδοςτής προγ ματικής οίκονομικής ανορ¬ θώσεως τής χώοας έπηοέασε τό Ελληνικόν κεφάλαιον παλινοστοϋν μετ* έμπιστο- σύνης είς την Πατρίδα. Άλ¬ λά ή παγκόσμιον κρίσις δή μιουργεΐ νέας άνυσηχίσς διά τούτο μετά χαράς είδο¬ μεν νά τονίζ ται άπό τόν άντιπρόεδρον τοΰ Έπιμελη. τηρίου δτι εχομεν ανάγκην νοικοκυρευμένης οίκονομι ΑΠΕΒΑΗΕΜ Ο ΣΟΜΤΕΜΗΕΡΓΚ ΒΙΕΝΝΗ Ιδ,Μχρτίου ώρα 21.30 (Ραδιογραφικώς). 'Απε βίωσεν είς ηλικίαν 85 έτών ό Στρατάρχης ϊέντεμπεργκ διοικήσας κατά τόν Μέγαν Πόλεμον τό μέτωπον των Καρπαδίων. ΟΕΡΙ ΤΗΝ ΕΙΑΦΑΝΝΣΙΝ ΤΟΥ ΜΙΚΡΟΥ ΛΙΗΤΜΠΕΡΓΚ ΡΩΜΗ 15 Μαρτίου (Ά θηναϊκόν Πρακτορείον). Κα τα τηλεγράφημα έκ Ν. Υ¬ όρκης, διαψευδονται αί ειδή σεις περί άνευρέσεως τοϋ άρπαγέντος μικροΰ Λίντ- μπεγκ καί περί προσεχούς ά ποδόσεώς τού είς τούς γο- νεΐς τού. Κατά τα αύτά τηλεγρα- ! φηματα, ό γνωστάς κακο- ποιός Σάλβι Σπιτάλε, όστις προσεφέρθη νά συντρέξη τόν Λίντμπεργκ διά την απελευ¬ θέρωσιν τοΰ τέκνου τού ελα- (3εν επιστολήν δι* ής άπειλεΐ ται δτι θ' άρπαγοΰν καί αύ- τοΰ τα τέκνα εάν έπιμείντ) έ» ξακολουθοϋν τάς ερεύνας τού πρός ανακάλυψιν των δραστών τής άπαγωγής τοΰ , Λίντμπε γκ. Ι ΝΕ ΥΟΡΚΗ 15 Μαρ¬ τίου (ώρα 22 (ραδιογραφ.) Δυστυχίας ΰπάρχουσιν ό- ριστικοί φόβοι δτι ό μικρός Λίντμπεργκ εφονεύθη. Ή άστυνομία εξέδωκεν έγκύκλι όν πρός δλους τούς Διευθυν τάς των ξενοδοχείον καί δή μοσίων κέντρων συνιστώσα τόν έλεγχον των άπορριμμά- των πρός ανακάλυψιν ένδυ- μάτων ή τεμαχίων τοΰ πτώ- ματος. κης πολιτικής. «ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ» Σχολιά ζει την πάλιν ίσχυρών πολι¬ τικών άντιπάλων Χίντεμ- βουργκ καί Χίτλερ αμφοτέ¬ ρων σχεδόν ίσόπαλοι των ο¬ ποίων ή τύχη κρίνεται κατά τα σημερινάς εκλογάς ΕΘΜΟΣ» Αί διαπραγμα- τβύσεις έν Γενεύη δια Γήν Παραδουνάβιον ένωσιν άπο- τελοΰν την κυρίαν βίσιν τοΰ Γαλλικοΰ σχεδίου «ΑΚΡΟΠΟΛΙΝ» Ό κ. Βε- νιζέλος προσπαθεϊ νά υπο στηριξη διά των όργάνων τού δτι ή πολιτική τού, ή τις μά ·, έφερεν είς τό χείλος τής καταατροφής, έπρεπε νά χρησιμεύσιι ώς πρότυπον καί είς άλλα πάσχοντα οίκο νομικώς κράτη. «ΠΟΛΙΤΕΙΑ» Σχολιάζει τους ίσχυρούς έξοπλισμούς των Σοβιέτ είς τούς Λιμένος τοϋ Εόζείνου. Ύπάρχει φό διασαλεύσεως τής Παγκοσμί ου Είρήνης. ΟΓΚΑΝΤίΕΚΕΡΑΙΣΕΝΒΑΡΟΣ 10 ΧΙΛΙΟΓΡΑΜΜΩΝ ΒΟΜΒΑΗ 15 Μαρτίου ώρα 21.40 (Ραδιογραφικώς). 'Α- νακοινωθέντοΰ έθνικιστικοΰ κόμματος βεβαιοί ή κράτησις τού Γκάντι αποτελεί έργβν θείίχς προνοίας Ίνα άνακτή- ση νέας δυνάμεις. Μετά φυ¬ λάκισιν των δέκα έβδομά¬ δων εκέρδισε βάρος δέκα χι λιογράμμων, αίσθάνεται δέ τόν έαυτόντου άκμαιότατον. 01 ΚΙΝΕΖθί ΑΝΑΑΑΜΒΑηΝίΙΙΙ ΕΠΙΙΕ2ΙΝ ΜΑΝΤΣΟΛΙ 1 £} ΛΙ-κρτίου ώρ-α 22. 15* Οί Κινέζοι στρατιώται οίτννες έφαίνοντΓ» ύποχω ροΰντες άναλαμβάνουν ηδη νέαν επίθεσιν. Ό Πρόξενος Ίαπωνίας συ- νέστησεν'έίς 7Ο γυν?ικό- πχιδα των Ίατϊώνων έ νά επ »συρθώσιν έ* ΤΥΠΟΙΣ Γ. Ε. ΤΕΟΡΒΑ2ΑΚΗ ΠΑΡΕΤΕ6Η ΠΡΟΓΕΥΜΑ ΕΙΣ ΤΟΥΣ Κ. ΜΙΧΑΛΑΚΟΠΟΥΛΟΝ ΚΑΙ ΜΑΡΗΝ ΑΘΗΝΑΙ 1 5 τίου ώρα 2Ο. Τηλεγραφοΰν έκ Παρι σίων ότι σήμερον έχουν κληθή είς πρόγευμα πα¬ ρά τώ κ. Φλαντέν οί χ. κ. ύπουργοί Μιχαλακό- λος καί Μαρής. ΔΕΝ ΕΞΕΔΟΘΗ ΑΠΟΦΑΣΙΣ ΔΙΑΤΗΝΒΟΥΛΓΑΡΙΚΗΝ ΑΙΤΗΣΙΝ ΑΘΗΝΑΙ 1 Ιί Μαρ· τίου ώρα2Ο.1ϋ Τηλεγραφήματα έκ ίΐα ρισίων άγγέλλουν ότι σχε¬ τικώς μέ την Βούλγαρι- κήν αίτησιν παροχής δι- ευκολύνσεων πρός την υ¬ πηρεσίαν των ξένον δανεί ών ή Δημοσιονομική επι- τροπή δέν εξέδωκεν εισέ¬ τι απόφασιν ήτις ώς άνα- μένεταί Οά είναι δυσμε· νής διά την Βουλγαρικήν αίτησιν. Η ΛΙΡΑ ΑΘΗΝΑΙ 1« Μαρ¬ τίου ώρα 21 . , Ή λίρα ετιμάτο 3,«55* δολλάρια. Η ΕΚΘΕΣΙΣ ΔΙΑ ΤΑ ΠΑρΑΓΩΠΚΑ ΕΡΓΑ ΤΟΥ Κ. ΠΡΑΙΥΙΠΑΛΙΝΗ ΑΘΗΝΑΙ 15 Μαρτίυυ ώρα 21.— Ό μεΐακληθείς έξ Ιταλίας γεωλόγος κ. Πραμπαλίνι υπέβαλε γνο)- μοδότηαιν διά τα παραγωγι· κά εργα σύμφωνον πρός ιάς άνΐιλήψεις των αρμοδίων ύπηρεσιών. ΑΝΑΚΛΗΣΙΣ ΤΩΝ Ι Α Π ΩΝ ΙΚΩ Ν ΣΤΡΑΤΕΥΜΑΤΟΝ ΑΠΟ ΤΗΝΣΑΓΓΑΗΝ Τ )ΚίΟ 15 Μαπίου ώρα 22.10.— Ανακινοδται ή παραίτηοις τού Υπουρ-· γοΰ των Εσωτερικήν κ. Ναιαχά. Ο Λύτο ράτωρ ένέ/ίρινην την οΚάκλησιν τής Π Μεραοχίας ώς και τψ μικΐής ταςια.χίας. Τό μέ τρον τουτο ύποδηλοϊ προ* ' <ι ανώς δτι οί '.Ιάπωνες σκέ- | πτονιαι νά άποσυρθώοιν έκ , Σαγκάης. ΣΥΑΛΗΨΙΣ ΕΠΙ ΑΙΣΧΡΟΚΕΔΕΙΑ Ώς άναφέρει πρός την Νομαρχίαν μας ή ύποδιοί- κησις Χωροφυλακής Άγιον Βασιλείου παραπέμπεται είς την Εισαγγελίαν ό Στεφ. Βλατάκις διατί παραλαβών δύο αάκκους κριθής έκ τής είσαχθείσης άτελώς άνέμιξεν αυτήν μετά σίτου καί μετε- πώλει την σμιγάδα πρός δρ. *3.5Ο κατ' ύκαν. Ο» ,Γ,οοογίας άγνοει «ήν Κρητην· _ ■ώτινωνέτων 5 Ιοίγρφ ό,οίας σκοπός οκ&ς είναι η (4,-ιοϊύπωσις) πασών τ δ Τούρκων, Β< ν χΙγ γαιών καί η δΐανομή τ £[; χί τούς ,ιοόσφυγι ώΐήμονας γεωργούς την άγροτικήν τούτωι χατάστασιν. Ή ΰπηρεσία αυτή ϊεΐαιδς εξής: ΐ)Κατά πρώτον μι νειΐό συνεργεΐον εΙ< οίον /ωρίον καί κάμ ΐοιι πλήρη άποτύ.ιωσι ήν /ωρίζει τα κτήμα γηγενών άπό τα έγ) ίίΐμμένα (τούρκικα) (ό ΐοιιμέχρι Νοεμβριού ΐον χΕΐμώνα άσχολεΐι Αθήνας πρός κατα^ τού διαγράμμπτος (χ Άμα καταρτιοθή χ< τψί/Λεται είς τό Γ<^ Εποικισμοΰ καί ό^ %>ν δατις θά παο
«ϋ?!; έκαστον διΧ(
γαήακ
)ς δηλαδή
δι'έί
τόσο
κατα
>Κ( [
'|ν τα