160257

>:ί~^ι
ΙΚΟΣ ΑΓΩΝ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗΠΡΩΪΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΑΡΧΩΝ
|ΑΡίΤΗχ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ Γ. ΜΠΛΝΤΟΥΒΛΣ Ι
ϋ ΑΝΤΑΜΟΙΒΗ!
"Αρθρον τού '4ρχηγοΟ '£θν. 'Αντιστό-
οεος Κρήτης κ. ΕΜΜ. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑ
Αί€νΛογ της-'Υηεύβυνος
ΝΙΚΟΑΑΟΧ ΓΕΟΡ. ΜΠΑΝΤΟΥ1Α1
Αιευβυντης— Χιιντέξευς
ΙΑΙΥ·ΕΙ>ΙΟΧ Ζ. ΑΑΧΗΘΐαΤΑΚΗΙ
ΕΤΟΣ 2ον ΑΗβ. ΦΥΑΑΟΥ 590
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡΑΧ. 500
ΤΗΑΙΦΟΜΟΗ 5-79
ΤΡΙΤΗ
14
Νοεμβριού 1950
ΗΡΑΚΛΕΙΟΝΚΡΗΤΗΧ
ΓραφεΙα-ΤυηογραφεΓα Όδός 'Επιμβν.δου 1
ΖΗΤΗΜΑΤΑ
0ά άναδράμωμεν καί
ίαβοον βίς τό παρελθόν,
ϊίθύς χρόνουςττϊς Γβρ
ιχής κατοχής, κατα
• όποίους επέρασαν δ
Όϊ Έλληνβς άπό τό
&αοττίριον πΰρ» καί
^ωρίσθησαν αναλόγως
ών έργων τού έκαστος.
Είναι άνάγκη καί σήμβ
νά κάμωμεν αυτήν
άναδρομήν διά νά ά
βίξωμεν πώς συμπε
,,ιίβθη τό κράτος είς
|άν τάξιν τιμίων αγωνί¬
αν οί όποίοι ένφ έπρα
ιν είς τό ακέραιον τό κα
ήχον των άπέναντι τής
ιτρίδος όχι μόνον ήδυ-
(ήσαν καταφώρως, άλ-
Ι ίστιγματίσθησαν καί
μίαν άτιμωτικήν διά
ιαν άλλην περίπτωσιν
βΐηγορίαν.
Την κατηγορίαν τής λι·
κτταξίας!
Πρόκειται περί των άν
}ών τοΰ σώματος τής
Ββοφυλακής— άξιωματι·
χαί όπλιτών—οί ό
ϊίοι πιστοί βίς την §πα
(ΐωτικήν των συνβίδη
ιν χαί φλβγόμενοι άπό
/ επιθυμίαν τοΰ άγώ
;χαί κυοιβυμένοι άπό
μίσος πού κάθε τίμιος
Ελλην ησθάνετο έναν '
ών τοΰ καταχτητοΰ, δέν
ίίχθησαν νά μβταβλη
οίν είς οργανά τού οΰτε
ΜχΘησαν τίτλους καί ά
ιώματα καί βαθμούς
ούς όποίους τοΰ προσέ
οί Γερμανοι καί αί
υββρνήσεις τή; «ατοχής
ιά νά τούς δβλβάσουν. ^
Είναι γνωστοί οί τρό
:οι τούς όποίους έφήρμο
ιν οί χαταχτηταί διά νά
χιτύχουν τ?>ν σκοπόν
*>ν. Έφήομοζαν καί την
Ιαν «αί την έξαγοράν.
Εύτυχώς είναι πολύ όλί
νοι οί έξανορασθέντες
Έλληνβς χωροφύλακες
(οί άξιωματικοί. Ή συν
οιπτική πλειοψηφία τοΰ
όματος αύτοϋ έστάθη
ίΐσμων άπέναντι τοΰ έχ
,οΰ πιστή βίς τόν δρκον
4ν οποίον βίχβν δώσει.
Εχτός ολίγων έξαιρέσε·
οί άνδρες τής χωρο
;ής, οί όποίοι εύρε-
. ;ν υπηρετούντες είς
«ίσώμα τόν Μάϊον τοΰ
επολέμησαν μέ άν
ί>ίαν τούς Γβρμανούς
"«.ιπτωτιστάς. Καί μβ
'«την απώλειαν τής μά
}1ί τής Κρήτης, άλλοι—
είχον περισσότερον
έγκατέλειψαν τί·
, , χαίάνέβηκαν μόλις
Ν εδόθη ή εύκαιρία είς
Γ βουνό, καί άλλοι οί ό
«Υότβρον έκτεθειμένοι έ
"Μόν είς τάς Διοική
1 τας Ύποδιοικήσβις
τοίς σταθμούς των,
',νωβέντβς βίς την Έ·
1» Αντίστασιν καί
™«Χΐσαντβς κατά δια
"'ί τοόπους τάς ύπη-
των πρός την σκλα
,,Ι άλλά μαχομένην
ιιδα.
;ίν«ι χιλιάδβς «ά πά
βι»«α άνδρών ττ,ς
οί όποίοι
κίνδυνον τί,ς
^ϊων.χαί κάτω άπό
καταστάσεως έγκυμονού
σης πολλούς κινδΰνους.
Ό άξων ευρίσκετο είς τόν
κολοφώνα τής δόξης τού
καί πολλοί έπίσΐβυον είς
την νίκην τής Γβρμανίας.
Τί θά εγίνετο μέ |τούς άν¬
δρας τής χωροφυλα κης,
είς τούς όποίους οί Γερ
μανοί έδιδον άφειδώς γα·
λόνια καί άξιώματα; "Ο
σο καί άν ύπήρχβ ή έμπι
στοσύνη είς τούς πατριώ¬
τας άνδρας τής χωροφυλα
κης δτι ποτέ δέν θά εγί¬
νοντο βπιλήσμονες τοΰ
δρκου των βγινε ειδικόν
έρώτημα είς την Κυβέρ¬
νησιν είς τό Κάϊρον.
Νά δέχωνται τα άξιώ
ματα καί τούς βαθμούς
οί άνθρωποι αύτοι ώστβ
νά μή κινήσουν την υπο
ψίαν των Γβρμανών ή νά
μή δέχωνται; Ή άπάντη
σις τής Κυβερνήσεως ΰ
πήρξεν θβτι«ή. ^πλήρης
καί μή έπιδβχομένη οΰδβ
μίαν αμφισβήτησιν.
"Οχι μόνον νά μή δέ
χωνται βαθμούς καί άξιώ
ματα άλλά ν ά έγκαταλεί
ψουν καί τό σώμα καί νά
βγοΰν στό βουνό. Καί δ
σοι τυχόν θά έδέχοντο
τούς ^βαθμούς των Γερμα
νών όχι μόνον θά έτιμω
ροΰντο σκληρά άλλά καί
θά άπεβάλοντο άπό τό
σώμα. Τούς τιμίους πά
τριώτας θά τούς προβίβα·
ζεν ή ' Ελλην ική Κυβέρνη
σις. Αυτή ήτο απάντησις.
ΤΙ έγινεν δμως;
Άποτελοϋν τα δσα έγι
ναν μετά την άπβλβυθέρω
σιν έντροπή διά τό κρά
τος καί αΐσχος διά τούς
Κυβερνήσαντας.Οί τίμιοι
πατριώται τής χωροφυλα
κης άντί νά άμειφθοΰν
διά τάς υπηρεσίας καί
τούς αγώνας των, άντί νά
πάρουν τούς βαθμούς
τούς όποίους έδικαιοΰντο
καί άντί νά έκφρασθϋ
πρός αύτούς ή εΰγνωμο
νητοΰ "Εθνους, ΕΚΗΡΥΧ
©ΗΣΑΝ ΛΤΠΟΤΑΚΤΕΣ.
Καί έξακολουθοΰν οί άν
θρωποι αύτοι άκόμη καί
σήμερον, έξ δλόκληρα χρό
νια μετά την απελευθέ¬
ρωσιν νά παραμένουν
άναποκατάστατοΐ καί μέ
την πλέον άτιμωτικήν κα
τηγορίαν νά περιφέρων
ται έδώ καί έκεΐ.
Αύιή την στάσιν έτήρη
σαν διά τούς πατριώτας
αί μεταπελευθερωτικαί
Κυβερνήσεις, ένφ αντιθέ¬
τως έδωσαν νέους βαθ
μούς είς τούς άνδρας τής
χωροφυλακής πού παρέ
μειναν κοντά στόν έχ
θρό καί έδέχθησαν τα γα
λόνια τού καί τούς έτοπο
θέτησεν σέ έμπιστενπ
κές θέσβις.
Άλλά εΐπαμεν καί προ
χθές. Δέν ;άπέκτησεν δυ
στΛΐχών ή Ελλάς Κυβερ
νήσεις μεταπολεμικάς αί
οποίαι νά θε/ου ν καί νά
ήμποροΰν νά συλλάβουν
τό νόημα των άγώνων
καί των θυσιών τοΰ λα
ου καί νά άξιοποιήσουν
τάς νίκας τού. Δ.ότι δλοι
πού μάς έκυβέρνησαν
κατά τό μεταπελβυθερωτι
κόν διάστημα, ήσαν μα
κράν τοΰ αγώνος καί πολ
λοί έλιβάνιζαν τόν κατα
κτητήν. Κάποτβ όμως πό
λύ σύντομα θά τβθοίν
βίς τό περιθώριον. Διότι
βπλήθυναν αί άνομίαι
των. Καί τότε καθένας
θά καθίστΐ σΐόν «πάγκο
τού» δπως λέμβ—κοινώς
καί οί έργασθέντες διά
την απελευθέρωσιν τοΰ
"Εθνους θά βροΰν την τι
μητική θέση, ή όποία δι
καίως τούς άνήκει.
ΕΜΜ. Γ. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑΣ
...__....._ μέ | Πολιτική κίνησις
;ισαν νά μοιρά ·' " , ,.
°*" βαθμούς Ανεχώρησαν χθές είς Α-
Καί τό θίίνας οί ΒουλευΐαΙ χ. κ-· Κ,
..αί όμά- Μαοής. Γβωρ. 'ΑνδρουλΒκα-
IV
πρό μιας κης «αί Έμμ. ΛανλαΗθκης.
ΜΕΤΑ ΤΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ
___ κατακτη
ειδοποιούμεν τούς
βί)ιω»ομένους πολίτας
^•αδιώκονταΐ καί νά
__.„_ των _»-
πλαστάς ταυτότη
"««Οβπλάνουν τα Γβρ
*β άποσπάσματα είς
•"«οκά πού έκαναν
««Κάθβ τρόπο βοη
Π°ν τόν άγώνα.
1αΐιβ παραπάνω ότι
■« μέσα μετεχβιρίζον
"ι Ιερμανοί, μαζί μέ
.-τοχιχάς Κνβερνή
ΐΛΟι_« νά πάρουν μέ τό
■'ϊν κάθε ,πατριώ
προκειμένου περί
χωροφυ-
"ΕΑηζαν προχβές αί εργα¬
σίαι τού αυνεβρίον ανασυγ¬
κροτήσεως κατά τό οποίον
εξητάσθησαν αί άνάγκαι τής
Μεγαλονήσου είς δλους γ«-
νικώς τοΰς τομ*ϊς. Ή Κρητη
παρημελημένη δσον ουδέν
αλλο βιαμέρισμα τού Κρα·
τους ηορά τάς βυοΐας κα)
τάς καταστροφάς της, ίχο
άνάγκη σοβαράς ένισχύσεος
διά νά όρβοποδήσο. Τήγ α¬
νάγκην αυτήν την διεηίστ»·
όϊ τα συνέδριον ανασυγκρο¬
τήσεως καί είς τα πορίσματά
τού έκβέτκι σαφώς τα μέτρα
άτινα δέον νά ληφθούν,
πρός επίτευξιν τής ανασυγ¬
κροτήσεως τής Νήσου. Καί
τώρα πλέον δέν υπολείπετο ι
παρά ή πραγματοποίησίν
των ήτις αποτελεί υπόθεσιν
καθαρώς Κυβερνητικήν. Ή
στήλη αυτή θά ήτο λίαν «ϋ·
τυχής εάν ή Κυβέρνησις τής
παρεΐχε τό δικαίωμα—διά τής
πραγματοποιήσεως των υπο
σχέσεων πού εδόθησαν κατά
την διάρκειαν τού συν ε βρίου
—νά την έπαινέσο κ α) νά
τής αναγνωρίση, τό ενδιαφέ¬
ρον της διά την Νήσον μας.
Άλλά πολΰ φοβούμεθα, καί
τού φόβους μας αύτοΰς τούς
γεννά ή άβέτησις ομοίων ώ-
ποσχάσεων κατά τό παρκλ
θόν—δτι τίποτε είς την ού·
οίαν δέν πρόκειται νά γίνη
καί δτι τό συνέδριον αύτό
ήτο έκ των συνηθεισμένων
καί δί' εσωτερικήν κατανά¬
λωσιν γενομένων Οαργ«-
ών Ευχόμεθα ολοψύχως νά
μή έπαληθεύσωμεν ου τε η¬
μείς οΰτε ή κοινή γνώμη ή
όποια μέ τα άλάθητον κριτή-
ριόν της απεφάνθη δτι ή άνα-
συγκρότησις τής Κρήτης ίγι-
Ύ€ πάλιν στά χαρτια.
Η ΔΗΜΟΤΙΚΗ ΜΟΥΣΙΚΗ
Έηανέφερεν πάλιν ΙηΙ τα-
ηητοβ τό ζήτ«μα τής Δ^μοτι·
κης μονσικής ή άηουβία της ά-
πό τόν έορταομόν τοϋ Άγιον
Μηνά, ίπονοία δφιιΐομένη ε/ΐ
ΐ»)ν άνυπσρίίαν τ*ς. "Εχουν έν
τούτοις δαηανη&ή αοβαρά πο·ά
ώς είναι γ>ωστόν διά την προ¬
μήθειαν μουοικδν δργάνοιν «αί
εχει παρέλ^ει ηοΧύμηνον διά-
στηαα άπό τότε χωρίι νά Ιχη
γίνει τίποτ*. Καί τουτο διότι
δέν διορίζεται 6 μουσικός ό 6-
π·Γος θά χάμη πράξιν τό ζή*
τημα. Κατά μίαν δέ πληροφο¬
ρίαν τα μονσικά αΰτα δργανα
καταοτ^έφονται κάθε ήμέρα
ειοϋ περνα. ©ά τα άφίαονν νά
καταστραφοϋν χαΐ δέν θά εί-
ρι&β ενας £νθρωπος 4πδ δ-
λους ποΰ άποτελοϋν τό Δημοτι¬
κόν συμβουλιον νά ενδιαφερθή
γιά να αποκτήση ή πόλις μου
σική;
ΣΥΝΕΒΗ ΚΑΙ ΑΥΤΟ
ΕΙχιν άποχοίύψιι έ» τος 3
ετία( έξ ήκοντα ΰποθέοεις
Χαβριμπορίαι ό Τιλώνη» Έ-
λΒνικοΰ χ.Καψάλης- Καϊπρό δι
μήνου άπεκάλυνε καί την έξη-
κβστιίν πρώτην, αυτήν τ*ν π«-
ρίφημον υπόθεβιν των ίχθυοει-
Ιω, τα όποία μετεφ'ροντο διά
των διπλωματικών σάκκαν καϊ
ηροοοΐζοντ» διά τοίς μανδαρί-
νους τού υπουργείον εξωτερι¬
κών. Έοτάβη δμως_ ή τέλει»
ταϊα αποκάλυψις αυτή μοιραία
διά τόν εξαιρετικόν καϊ ε*ντιμον
αυτόν ΰπάλληλον δ δποίοι άφοϋ
ήχουο· τόν κ. Βενιζέλον νά
τον άποκολεΐ «μυθομανή» ΐ
κοναΐ καί την κλήσιν τού είς
απολογίαν (διότι απεκάλυψε
την τελευταίαν λαθρεμπορίαν(
καί «ροχθές ήκουσε καί την α·
πομάκίυνοίν τού έκ τής »Ληρε
σ.'ας τού. Σννίβη ίυοτνχως καί
αδτό τό τρομακτικόν άδίκημα
είς τδ κράτος τό οποίον ίιαψψ
μίζουν οί κυβερνώντες ώς κρά¬
τος δικαίου. "Ας σημειωθή καϊ
έδ» ότι ό άπομαχρυν&ιϊί ν
πάλληλος δέν ήΐο μόνον ίνας
διακεκριμμένος ύπάΧληΙος άλλά
καί συγγρ«φ«ΰς τελωνειακών νο·
μοθεοιών καί ωμίλει τέσασρει*
ξένε« γλωσαες.
Απεβίωσεν
ό Αλεξ. Διομήδης
Ή κηδείο τουχθές
ΑΘΗΝΑΙ 13.-'Απεβίω
σβν την νύκτα τού Σαβ
βΐίτου ό Αλεξ. Διομήδης
ό οποίος διετέλεσεν κατ'
επανάληψιν πρωθυπουρ·
γός είς υπηρεσιακάς Κυ
ββρνήσεις καί διοικητής
τής Έθνικής Τραπέζης.
Ή κηδεία τού εγένετο ση
μερον δημοσία ,δαπάνΐ,.
Ανεχώρησεν
ό κ. Γεν. Αιοικητιης
Την μεσημβρίαν χθές άνβ-
χωρησεν Ιπιστοέφοον είς την
έν Χανίοις έδραν τού ό Γενι·
κός Διοιχητής Κρήτης κ. Ν.
Κρασαδαχης·
ΕΡΓΑΣΙΑΙ ΤΟΥ Σ1ΑΡΙΟΪ ΑΝΑΣΥίΚΡΟΤΗΣΕΙΣ ΕΑΗΙΑΝ
ΕΙΕΤΕΟΗΣΙΗ
III
ΕΜΟΙΣΙΙ ΑΙ ΙΗ1ΓΙΑΙ
II!
ΗΙΙίΙΥ ΕΙ! ΟΪΟΥΣ ΓΕΗ1Κ0ΙΤΙΙ! 7ΟΜΕΙ!
Την Ιθην π. μ. τοθ παρελ-
| Θίντος Σαδδίτου ήρχισαν είς
την αίθουσαν τής Ενώσεως
Γιωργικδν Συνεταιρισμων αί
εργασίαι τοθ Συνεδρίου άνα
συγκροτήσεως.
Είς την συνεδρίασιν παρέ¬
στησαν ό δπουργος παρά τψ
πρωθυαουργω κ. Ε. Κοθρής,
6 Γενικός Διοιχητής χ. Κρα-
σαδαχης, 6 δπβρχηγός τής ά
μεριχανιχής άττοστολής χ.
Τζαίχινς, ΐί Νομάρχαι Ήοα
χλείου χαί Ρεθύμνης κ. χ.
Μπιράχης χαί χαΐζηγάχτις 6*
έχ των μελβν τής άμεριχανι-
κης άποστολής χ. κ. Κέρρυ,
Γοόντί, Ούίύρθιγχτων, οί τε
χνιχοί Σύμδουλοι τοθ δηουρ-
γείου ΣυνιονισμοΟ χ. χ.
Δόβας Δελίνδας, Ρΐωργαντάς,
Κατσισόπουλος, Μαρή;, Μη
χαηλίδης, Λυμπερίδη.-, Χαρο·
κόπος χαί Λαμπρινός, 6 τεχνι
κός Σύμβουλος τοθ δπουργείου
Ανοικοδομήσεως χ. Καλέρ-
γης, Δημ. "Εργων χ. κ. Καυ-
γαλάκης χαί Καραμασουλάκης
οί δουλιυτα! χ. χ. Πετραχο
γιώργη^, Μαρής, Άνδροιιλα
χάκης χαί Μπακλατζής οί
προ'ιστάμενοι των διαφόρων δ
πηρισιίΒν, Όργανώσιων χαί
Σωματείων, οί Επιθεωρηταί
καί Διευθυνταί των Σχολείων
χαί Ίλλοι.
Την έναρξιν των εργασιών
τοθ Συνεδρίου εκήρυξεν δ δ·
πουργός χ. Κοθρής άναφιρθείς
είς τόν έν Χανίοις λόγον τοθ
χ. Βενιζέλου δστις ίπιδιώχων
την προώθησιν τοθ Ιργου ·ής
ανασυγκροτήσεως έπεδίωξεν
την συγχρόΐησιν τοθ Ζ'. Συ·
νεϊρίου άνασυγχροτήοεαχ έν
Κρήτη. Έν συνεχεία ί χ. Κο¬
θρής δπογράμμισεν την α¬
νάγκην στενής συνεργασίας διά
την προώθησιν χαί επίλυσιν
των ζητηματων 51 ινα απασχο
λβθν τόν λαόν τής νήσου.
Μετά τον κ. Κοθρήν ωμί¬
λησεν δ Γενικάς Διοιχητής χ.
Κρασαδάχης, ίστις εζήτησεν
δπως τα ζητήματα τοθ Ηρα¬
κλείου έκτεθώαι σαφώς είς τί
Συνέδριον, τα δποία χαί συνώ
ψισεν. Ό κ. Κρασσα5άκτ;ς ε¬
τόνισεν ιδιαιτέρως τα ζητήμα
τα όδοποιΐας χαί Στεγάστως.
ΆναφερθεΙς, ακολούθως εί;
τό Σχέδιον Μαρσάλ ύπίμνησεν
ίτι έξ αυτού {χούν δαπανηθιΐ
εί; Κρήτην 26 μόλις δΐσεχκ
τομμώρια ίραχμών.
Ακολούθως ωμίλησεν δ Νο
μάρχη; χ. Μπιράχη; δβτις
χαί υπέβαλεν μακροσκελές δ
πδμνημα είς τό Συνέδριον.
Ό δΐίαρχηγός τής Άμερι-
χανιχής Άποστολής χ. Τζα£·
χινς ώμιλήσας μ«τά τόν χ.
Μπιράκην συνεδιίασε την έναρ
ξιν των εργασιών τοθ συνεδρί¬
ου μέ την επέτειον τής άνα·
κωχής τοθ πρώτου παγκοσμίου
πολέμου (1918) ή δποία είπεν
είναι μία μεγαλη νίκη των Ι
λιυ9έρα>ν λαών.ΆφοΟ έν συνε·
δ χ. Τζαίκινς ανεφέρθη
Αιεπιστώθη ή άνάγκη ένισχύσεος της Γεωργίας, Κτηνοτρο-
φίας, ΌδοποιΤας, άλιείας, εκμεταλλεύσεως τόν Μιταλείον
κοθώς καί της Βιομηχανίας καί 'ίμπορίου.
είς τό Σχέδιον Μαρσάλ χαί
εξήρεν την σημασίαν τού, άνε·
φερθή είς την προσπάθειαν
διά την βελτίωσιν τής δδο·
ηοιΐας χαί την φροντίδα διά
την επίτευξιν «ής άποχεντρώ-
σΐως. Έν χαταχλιΐδι συνέσΐτ)
σεν στενήν συνεργασίαν διά
την επιτυχίαν τδν σχοπβν ά-
νασυγχροτήσεως χαί εξέφρασε
τάς ευχάς τού διά την γενικήν
ανάπτυξιν τοθ Τόπου
Μετα τον λόγον τοθ χ.
Τζαίχινς ήρχισαν «ί εργασίαι
τΦν διαφόρων δμάδων.
Είς την πρώτην δμάδα ήΐΐς
επιλήφθη των ζητημάτων
Γεωργί«ί, Κτηνοτροφίας, Δα·
σβν χ.λ.π., δ πρόεδρος τής
Ενώσεως; Γιωργΐχών Συνε-
ταιρΐσμών χ. Δρακάκης δπέ
βαλε σχετικόν μέ τα άπασχο·
λοθντα την γεωργίαν ζητήμα-
ια δπόμνημα χαί ^προέβη είς
έκτενή εϊσήγησιν έπ' αυτών.
Ώς κρ&τον θέμα δ χ. Δρα¬
κάκης δπεστήριξεν την ανάγ¬
κην εδρείας ίχαί ουσιαστιχής
οΰΐοδιοικήσεως χαί άποχεν
τρώσιως ακολούθως δέ άνεφέρ
θτ; επί τής πιστωτικής πολι-
τιχίϊς τής Α.Τ.Ε. δια τα διά-
ό η ίδΐ
γΐας Κρήτη; χ. Ξανθουδίδης. χανίας χαί τοθ εμπορίευ ιδία
Όμιλον έν προχειμένφ χαί δ δέ των Γιωργικών Βιομηχα
νιδν. Διά την Β:οτεχνίαν δ
πάρχει προοπτική άναπτύξε
ως άναγνωριοθεισβν των ά-
ναγχδν αυτής.
Διά την εμπορικήν
Νομαρχη; χ. Μπφάχης ετόνι¬
σεν την ανάγκην δημιουργίας
ίπιμελητηρΐαχοθ Κέντρου ώ;
καί την ανάγκην ένισχόσεως
τής οίκοτεχνίας.Ένώ έξετίθεν
το τα ώς ίνω ζητήματα είς
την πρώτην όμάδα, είς τάς
δύο 3λλας οκάδας έλάμβανον
χώραν συνεργ^αίαΐ μετά τβν
χ. κ. Νιχο -. Βογιατζάκη χαί
Ανδρ. Στκυρουλϊχη επί τβν
ζητημάτων
τιχής σιέ^ν,Γ
Την 1. μ
τοθ σιινεδίί^υ
Ιϊ άπόγιυ'
λοιποί ίκ'
τα έχτελοά|
χαί τό άερο
σιιγκροτήσΐω»
Την έσπέί
χαί έργα-
αί εργασίαι
πίστιν
άνΐγνιορίσθη βτι αθτη δέν εί¬
ναι ένθαρρυντΐκή και βτι θά
πρέπη νά ένισχυθ£ή Ιδΐωτική
πρωτοδουλία.
Διά την οδσποιΐαν άνεγνω
ρίσθη δτι αυτή είναι τό ζωτι
κώτερον ζήτημα έπ' αύτοθ δέ
έιτέμειναν τόσον δ χ. Γενιχός
Διβΐκητής ίσον χαί δ χ. Νο-
διεκόπησαν, τό'μάρχης. Έπ' αυτοθ θά δοθ$
{*.συνεδροι χαί Ιδιαιτέρα πρβσοχή χαί προδλέ
επεσκέφθησαν'πεται ή συντήρησις χαί κατα
χ *1ς τόν λιμένα σχευή διαφοράν όδών. Επί
->:ιιον Ιργα άνα-' τοθ ζητήματος τής όδοποιΐας
ωμίλησεν χαί δ δουλευτής κ.
ι παρετέθη γεθ- Πετρακογιώργη; τονίσας την
^ τβν συνέδριον άδήοριτον ανάγκην τής επι-
φορα προΕόντα, την ίδοποιΐαν,
την γειοργιχήν έχπαίδευσΓν,
την Κτηνοτροφίαν, τα έγγειο1 λαόν, δπου είχεν μεταβεΐ καί
βελτιχα ίργα, την αλιείαν την δμάς τοθ συνεδρίου, χαί παρέ
αγροτιχήν ασφάλειαν χαί Ι στησαν είς τα έγκαΐνια τβν
πρότεινε την λήψιν τβν άναγ-
χαίων μέτρων,
Μετά τόν χ. Δραχάχην δ
Πρόεδρος τής Ενώσεως Κι·
τροπαραγιογών Κρήτης χ.
Δασκαλάκης ανέπτυξε την κα¬
τάστασιν τής Κιτροκαλλιερ
γίας χαί εζήτησεν την λήψιν
μέτοων ώς ή Γδρυσις φυτωρίων
κΐτρεώνιβν, ή Γδρυσις Ιργοστα
σίου ζαχαροπήκτων διά τα ή γενιχή σύσκεψις τβν μελβν
χίτρα. Τόν λόγον έλαβε άχο
λούθιος δ πρδεδρος τοθ Βιομη
μα πρός
είς την Λίιχην Ηρακλείου σχευής των όδών Βορίζα—
δπό τοθ Έμπ οικοθ Έπιμελη Ζαρό—Καμάρες ή δποία θά
τηρίου τής 'ίινάσΐαις Γεωργ ί- ένώοη την Μεσσαράν μέ τόν
κων Συνεται,-.σμών καί τής Νομόν Ρεθύμνης χαθώς καί
Συνεργατικής Μηχανικβν. την κατασκευήν δδών είς την
Την μεστ.;!Ορίαν τοϋ Σαβ- πολυπαθή επαρχίαν Βιάννου,
βάτου καί μετά την διακοπήν αμφοτέρων πλουιοπαραγωγι-
τβν εργασιών τοθ Συνεδρίου χβν διαμερΐσμάτων.
οί χ. χ. Κοθρής χαί Τζαίχινς
μετέβησαν είς "Αγιον Νικό-
Ό κ. Πετρακογιώργη·; ετό¬
νισεν έπίσης την ανάγκην άξι
οποιήσεως των ιαματικήν πη·
γβν Λέντα.
Αί στεγαστικαΐ άνάγκαι ά·
νιγνωρ(σθησαν πλήρως θά
προταθή δέ ή επέκτασις τοθ
συστήματος αυτοστεγάσεως,
ή παροχή μακροπροθέσμιον
δανείων είς τους κατοίκους
τβν πόλεων ώς χαί ή ανέγερ¬
σις πολυκατοικιβν πρός στέ-
γασιν των τρωγλοδυτών.
Διά την ύδρευσιν διεπιστώ¬
θη δτι γίνεται πλημμελβς,
άνεγνορίσθησαν δέ καί άνάγ-
και ίατρικής περιθάλψεως
τοθ πληθυσμοθ τής πόλεως
χαί υπαίθρου. Άνεγνωρίσθη
έπίσης ή άνεπάρκεια σχολι-
κβν κτΐρίων ώς καί ή άνάγχη
επεκτάσεως τή; έπαγγελματι-
κης έκπαιδεύσεως των Τροφί-
μων τβν διαφόρων ίδρυμάτων.
Μετά τό πέρας τής άναχοι-
νώσεως τβν πορισμάτων ωμί¬
λησεν,δ μ. Τζαίχινς δστις χαί
ετόνισεν την ανάγκην τού έξη
λεχτρισμοθ χαί έξέφρασεν την
χαράν τού διά τόν £τδνον καί
ρυθμόν, βστις εδόθη είς ιό συ¬
νέδριον.
Έπίσης ώμίλησιν 6 Γενικ.
Διοιχητής χ. ΙΙρασσαδάχης
ώς χαί δ δπουργος κ. Κοθρής
Βστις καί Ιχ^ρυξ^ την λήξιν
τβν έργασιβν τού συνεδρΕου.
έχτελουμένων έκεΐ λιμενιχων
έργων.
Έξ Άγίου Νιχολάου οί χ.
κ. Κοθρής καί Τζαίκινς επί-
οιριψαν άργά την νύκτα.
Την 10 π. μ. τής Κυριαχής
4ης χαί τελευταίας ημέρας
τοθ Συνεδρίου ανασυγκροτή¬
σεως, συνήλθε είς την αίθου¬
σαν Γεωργιχών Συνεταιρισμόν
τ»0 Συνεβρίου,
Οί Σώμβουλοι τοθ Υπουρ
χανιχοθ χαί Έμποριχοθ Επι' γείου ΣυντονισμοΟ χ. χ. Λυμ
μελητηρίου χ. Α. Καστελλά- περίδης, Γεωργαντά; χαί Δό
δας άνέπτυξαν τα
τα αφορώντα την
τόμνη-
ίμπο-
κης δστις παραδίδων &π
μα επί των ζητημάιων
ρίου χαί Βιομηχανίας
σίασε χαί τεΰ; είσηγητάς των
θεμάτων χ. χ. Μηλιαράχην
καί Χριστοφίδην.
Οί χ- *·1 Μηλιαρίχης χαί
Χριστοφίδης ωμίλησαν έν έκ-
τάαει Ιπί των ζητημάτων έ-
ξαγωγβν χά Ι πίστεως δπογραμ
πορίοματα
. Γεωργίαν,
Βιομηχανίαν, εμπόριον, Βιο-
τεχνίαν χ«ί Έγγειοδελτικά
έργα. Συμφώνως πρός τα άνα
πτυχθέντα πορίσματα είς την
γεωργίαν παρουσιάζονται αί
χάταιθι κυρίαι άνάγκαι.
Μηχανικάς έξοπλισμδς τ&ν
άγροτβν, εδρυτέρα Γεωργική
ΕΤΕΛΕΣΘΗΣΑΝ ΠΡΟΧΒΕΣ ΟΙ ΠΡΩΤΟΙ
Ι
Ή απόστασις ήτο 52 χιλιόμετρα. —
Πρότος νικητής ό Πετράκης είς χρό-
νον 2,4Γ άλλ* ή νίκη τού ήκυρώθη
μίσαντες την πρόοδον τ&Ο έξα- έχπαίδευσις, αύξησις τής δεν
γωγιχοθ έμπορίου- Έπηχολού δροχομίας, χαταπολέμησις τής
θησεν εισήγησις τοθ Διευθυν- φ»λλοξήρας τής άμπελου χαί
τοθ τοθ Έπαγγελμαιοβιοτε- επέκτασις ΐοθ συστήματος έ-
χνικοθ Έπιμελητηρίου κ. Κα λαιοβελτιώσεων. Είς την Κτη
ρύδη επί των ζητημάτων Β:ο· νοτΡοφ]αν παρουσιάζεται έξ
τεχνίας καί οίχοτεχνίας δστις
χαΐέζήτησεντήν ενίσχυσιν τού¬
των.
Έιιίτής άνάγκης ένισχύ
ίλλου ή άνάγκη είσαγωγή;
βελτιωμένων ζώων δι· άνα·
παραγωγήν καί ενίσχυσις των
ό δ αό
ή γη χ
σεως τής οίκοτεχνίας ώμίλη
σεν χαί δ Έπιθεωρητή; Γεωρ
κτηνοτρόφιον διά την άπόχτη
σιν μονίμων στεγάοτρων|χ.λ.π.
Διά την αλιείαν έπείγει ή
διεάρυνσι; άλιευτιχβν πεδίων
δ έφοδιασμός τβν άλιαίων διά
τβν άνααυγκαιούντων μέσων
χαί ή Ιδρυσις άλιευτιχβν άγο
ρβν.
Διάφοροι άνάγκαι παρουοιά
ζονται έπίσης χαί διά την ά
νάπτυξιν τβν δαοβν τα δποία
έλλείπΐυν σχεδόν τελείως έκ
Κρήτης.
Διά την Άγροτιχήν πίστιν
άνεγνωρίσθη ή άνάγκη χορη¬
γήσεως μεσοπροθέσμων δανεί
ών πρός αύξησιν τής καρά-
γωγής.
Επί τβν πορισμάτων διά
τα έγγειοβελτιχά έργα ώμίλη
σεν δ χ. Αυμπερίβης άναγνω
ριζομένης τής συνεχίσεως τής
χατασχευής των μιχρών έρ
γων τα δποία μέχρι τοθδε ά
πέϊωσαν έξαιρετιχά άποτελέσ
ματα, ώς χαί τής χατασχευης
μεγάλων τοιούτων.
Άνεγνωρίσθη έπίσης ή ά
νάγκη επεκτάσεως τής ήλεχ
ταιχής ενεργείας ώς χαί τβν
συγκοινωνιακόν μέσων.
Σχετικώς μέ την έχμετάλ
λευσιν τβν έν Κρήτη μετα
λείων διεπιστώθη δτι δεν δ
πάρχουν ίχανά στοιχεΐα, ανε¬
κοινώθη βμιας βτι ειδικόν ου
Την ιτρωΐαν τού παρελθόν
τος Σάββατον ετελέσθησαν είς
την πόλιν μας οί ποώτοι άπό
τού 1940 ποδηλατικοί άγώ-
νες. Τούτους ώ; γνωστόν ίϊ
χβν ώ?γανώσβι ή Α. Ε. 'Ερ-
γοτέλης. "Εσημείωσαν δέ β-
ξαιοβτικήν επιτυχίαν άπό πά¬
σης γβνικώς άπόψβα»;. Ή
συμμβτοχή των φΐλάθλον υ¬
πήρξεν άθρόα καί ή Έλανό-
ϊικος Έπιτροπή αποτελούμε¬
νη {χ ίδν κ. κ. Θ. Καροΰζον
ώς πρόεδρον, Γ. Πιισιδιανόν
άλντάρχην, Λ. Καοοΰζον Εηρα-
ρον, Ε. Μηλιαράχην γραμμα-
τέα καί μέ κριτάς τούς χ. χ.
Λ. Βλάσσην, Β. Δοκιμάχην,
Γ. Ββοουδαχτ,ν, Γ. Βλάσσην
χαί Ν. Κουναλάχην, ΙκοάΊη-
σεν τοΰς αγώνας είς τό νψος
των μέ την πιστήν εφαρμο¬
γήν των Κανονισμδν.
ΕΙ; την άφβτηοΐαν παρά
την πλατείαν "Ελευθερίας πα·
ρετάχθησαν 19 ποδηλάτσι των
Σωματβίων Έονοτέλους, Ο.
Φ.Η , Ε.Γ.ΟΗ , Κ'οαυνού
χαί 'Αγ. Γεαιογΐου Πόοου μέ
τα διακριτιχά σημβΐα των
συλλογήν των καί Ιν μέσψ
των χιλιάδων ςριλάθλοον πού
βΐχαν πλημμυρίσει την πλα¬
τείαν, Ιδόθη τό σύνθημα 8χ·
Ή διαδοομή μέχοι τού
χωρίου Χερσόνησος μβτ' επι·
στροφής, άποστάσβως 52 χι-
λιομέιοον, διηνύθη άπό τούς
παδηλάτας μέ μεγάλην ποο-
σπάθβιαν λόγω τοΰ ανωμάλου
τού δοόμου καί τής καταστά-
σβαις τής όδικής άοιηοίας ή
όποία βΐς πολλά σημεΐα Ιχει
κυοιολεκτικώς καιαστραφεΐ.
Ό άθλητής Πετράκης τοϋ
ΟΦΗ ετέθη επί κεφαλής της
χούοσας κατά την επιστροφήν
χαί τερματίζει πρώτας είς χοό
νόν 2 ώοας χυί 4 λβπτά. Ά-
χολουθοϋν οί άθληταί Δημό
πουλος Ν. (ΟΦΗ) 2.9', Νυ·
στικάχης (Κεραυνού) 2,13',
Δβσίπρης Α. (ΕΓΟΗ) 2,14',
Μονιΐκης (ΟΦΗ) 2,16', Μη·
λαθιανάκη; (Έργοτέλης) 2,
2Γ καί Φλουοή; ΟΦΗ 2,25'.
Ή νίκη τού Πετράκη δέν
επεκυρώθη διότι λόγω βλά-
βης τοΰάξοανος ήλλαξεν ποδή·
λατον, πλήν δμως άνβγνωοϊ-
σθη ώς πρδτος νιχητή; βκτός
συναγανισμοϋ έκτιμηθεΐσης
δεοντας τής προσπαθείας τού.
Είς τόν πρώτον νικητήν
Ν. Δημόπουλον απενεμήθη
βαρύτιμον κύπελον άθλοθετη·
θέν άπό τοΰ κ. Αλεξ. Σπα-
γουλίδη, είς δέ τούς λοιπού;
άηενεμήθησαν μειάλλια χαϊ
διπλώματα.
ΑΘΛΗΤΗΣ
νίγχη ένιβχύσι Λς τής Βιομη
Ό έπανβλθών έξ Αθη¬
νών σΰμβουλος τοθ ΤΕΒΕ
καί πρόεδρος τοθ Έπαγ·
γελματικοθ 'Επιμελητηρί-
ου Ηρακλείου κ. Ζερβός
μας ανεκοίνωσεν τα κατω
τέρω σχετικώς μέ (όν ά-
σφαλιστικόν οργανισμόν
των Επαγγελματικήν καί
Βιοτεχνθν.
'Υπό τοθ Συμβουλίου ε¬
λήφθη απόφασις δπως
πρός διευκόλυνσιν των ό
φειλετών τα χρέη πρός τό
Ταμείον έξοφληθοθν διά
μηνιαΐων δόσεων.
Έπίσης μβλεταται καί
θά εφαρμοσθή λίαν συν¬
τόμως ή παροχή Ιατρικήν
καί φαρμακευτικής πβρι
θάλψβως βίς τούς ήσφαλι
σμένους έπαγγελματίας
καΐ βιοτέχνας.
Ό κ. Ζερβός μας άνεκοΐ
νωσεν έπίσης δτι προήχθη
είς Έπιθεωρητήν τοθ Δια·
μερΐσματος Κρήτης δ κ.
Δημητράκης, είς δέ τόν
βαθμόν τοθ Προΐσταμένου
Διαμερίσματος Ηρακλεί¬
ου 6 κ. Συμεών Βουκυκλά·
κης καί Λασηθίου ό κ.
Νικητάκης.
Σχετικός μέ τα Βιοτε-
χνικά δάνεισ εδόθη υπό-
σχέσις υπό των μελών τής
αρμοδίας Έπιτροπής πε·
ρΐ χορηγήσεως ενός δισε-
κατομμυρΐου είσέτι πρός
Ικανοποίησιν των άναγκών
των βιοτβχνων.

"ΚΡΜΤΙΚΟΧ ΑΓΟΝ,
Επιστολαί κα'ι έμβάσματα. είς τόν κ ΕΛ. ΛΑΣΗΘΙΩΤΑΚΗΝ
ΛΦΙΞΕΙΣ.—Αφίχθησαν χθές
άεροπορικώς έξ Αθηνών οί κ.
κ. Έμμ. Κονιόρδος, Στυλια¬
νός Τσούμτιας, Δίΐμ. Νταΐδά-
κης, Έμμ. Κατσανεβάκης,Ήλ.
Μαρκομανωλάκης, Γ. Κσρρδς
Βασ. Διαμαντόπουλος, Νικ.
ΠατμανΙδης.
ΑΝΑΧΩΡΗΣΕΙΣ. — Άνεχώ.
οησαν χθίς δι" "Αθήνας οί κ.κ-
Νικ. Χατζάκης, Νικ. Χοροκό-
«βς, Σπ. Καλίργτις, Γ. Ιαρι·
δάκης, Παν ΣακελλαρΙδης,
Έμμ. Παπαδογιάννης, Γεώρ.
Χανιωτάκης, Έμμ. Βρεττάκ,ης.
ΑΡΡΑΙΩΝΗ
Εύαγ. Γ. Άργύρης
Χμβρ» Χ. Χαφκιριάβου
ήρραβωνίοθησαν. θβρμά συγ·
χαρητήρια.
Γεώργιος ΓΗχλης
Βασιλική ΚαλαΤτζάκη
ηρραβωνίσθησαν, θερμά συγ-
χσρητήρια. Ε. Α.
ΓΑΜΟΙ
Ό κ. Ιωάννης Χναράκηο
καί ή δνίς Λέλα Ν. Γιακου
μάκη ετέλεσαν τούς γάμους
των την τταρ. Κυριακήν, θερ
μά συγχαρητήρια.
ΒΑΠΤΙ1ΕΙΧ
Την ημέραν τοθ ΆγΙου Μη-
νδ 6 φΐλος κ Γεώργιος Σφα¬
κιανάκης έπιπλοποιός, έβΐπτι
σεν τό θυγάτριον τοθ κ. Μιχ
Βουτουφΐανάκη έξ Άγιών Πά
ρασκιων δώσας τό δνομα
Μαρία.
—Ίπίσης την Κυριακήν ό
Ιδιος είς τό χωρίον "Αλάγνι
εβάπτισεν τό άγοράκι τοΰ κ.
ΒλασσΙου Καφφετζογιαννάκη
δώσας τό δνομα Βασίλειος.
Είς τούς γονβΐς κοί τόν α¬
νάδοχον ευχόμεθα νά τούς ζή-
σουν.
ΑΠϋΛΐ.ΙνΗ φορτηνόν αυ¬
τοκίνητον κατά την διαδρο¬
μήν τθυ άπό Ηρακλείου είς
Άρχάνες. Παρακαλεΐται ό
ευρών 6πως την τροσκομίση
είς τα γραφεΐα μας καί θά
λάβη την αμοιβήν της. Ή
βούργια έφερ> τό δνομα
■Κονιζεδάκη Πειραια».
ΚΑΘΗΓΗΤΗΣ »&
δωμάτιον πρός ενοικίασιν διά
μαθητήν ή μαθήτριαν. Δέχε¬
ται δέ αύτούς καί ώς οί«ο·
τρόφους. 1—6
ΖΗΤΕΙΤΑΙπρός
ρς ενοικίασιν
οΐκΐα άποτελου
μένη έκ 4 δωματΐ&σν. Προκα-
ταβολή ένοικΐων 1 ε"κυς. Πλη
ροφορΐαι ταρ' ήμΐν.
7ΗΤΡΙΤΑΙ ^«θητής ή μάθη-
1.Π Ι ΕΙ Ι ΑΙ τρια ώς οΐ^τρο·
φός. θά παρίχεται δωρεάν
φροντιστήριον Μαθηματικήν.
Πληροφορίαι παρ' ήμΐν.
ΗΑΕΚΤΡΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ
Παραοτάοεις άπό 6 μ. μ.
ΔΟΑΟΦΟΝΚΣ
ΤΗΣ
ΝΥΧΤΑΣ
(Άκατάλληίον δι'ανηλίκους(
ΡΙΤΣΑΡΝΤ
ΜΠΕΊΣΧΑΡΤ
Την ΠΕΜΠΤΗΝ
Ένα κσινωνικό δράμα
ΒΟΥΤΗΓΜΕΝΗ
ΣΙΗΝ ΑΜΑΡΤΙΑ
Μέ τούς
ΡΑΙΗ ΜΙΛΛΝ
ΑΝΝ ΤΟΝΤ
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ
■Ήλέκτρα». Χειμερινός
Σήμερον : Άπό ωρα β μ. μ.
Μιά άστυνομική περιπέτεια.
• Δολοφόνος τής Νΰχτας».
Την Πέμπτην. Ένα κοινωνι-
κό δραμα «Βουτηγμένη στήν
άμσρ-τΐα».
Χινέ «ΜΙΜΩΑ»
Σήμερον: ώρα 4 μ. μ. ου-
νεχώς Μετά άπό τόν θρυλικό
«Μεθύστακα» Λ νέα Έλληνι·
κή ταινΐα «ΡΛΑ ΣΤΟ ΘΕΙΟ' .
Μέ τούς: Σμαροΰλα Γιούλη—
Νΐκο ΣταυρΙδη—Μίμη Φωτό-
πουλο κ. &
θέατρον «ΝΤΟΡΕ»
ΘΙασος ΜεσολογγΙτη — Φι
λιηπΐδη—ΠροβελεγγΙου—Δια
νέλλου Σήμερον 2 παραστ.
Άπογευματινή ΕΡΓΑΤΙΚΗ
7-9 καί βραδύνη 9,30-11,30
ΜΑΙΑΜΙ
Κάθε βράδυ Ντανσιγκ—Βα-
ριβτέ. Ευα Μιτάρτον — Μιράν
τα. Όρχήστρα Γζάζ.
Ιιανυκτκρκδον Φαρμακείον
ΜΙΧ. ΤΣΟΜΠΑΝΑΚΗ
Δελτίον τιμήν
της 13 Νοεμβριού 1950
Μ τιμαί τβν εγχωρίων «ροι
οί των είχον χθές ώς κάτωθι:
"Ελαια Δρ
ΣουλίανΙνα
Ελεμέδες Α'
Ελεμέδες Β'
Ελεμέδες Γ.
Ταχτάδες
Σίτος
Βρώμη
Κριθή
Υ ρούπισ
Χρυσή ΛΙρα
11.150
4100 4300
28 0
3Κ0
3000
180ι-2000
2153
1.600
1.700
633
224 400
Τα Άγγλικά.
διά τού Ραδιοφώνου
Τό κυκλοφοροθν 24ον τεθ-
χος τοθ «Ραδιοττρογράμμά-
τοτ,»δημοσιεύειτό Ιΐον κα112ον
μάθημα της οτ'λνγλικής διά
τοθ ρσδιοφώνου», καθώς καί
τό έβδομαδιαϊον πρόγραμμα
των ραδιοφωνικων Σταθμων
"Αθηνών, θεσσαλονίκης, Βό¬
λου, Πατρων καί των'Ενοπλων
Δυνάμεων Αθηνών, ΛαρΙσσης,
"Ηπείρου. Τό «Ραδιοπρόγραμ-
αα» μέ 32 σελίδες, τιμδται
1003 δραχ.
Ο ΕΙΔΙΚΟΣ
Δ·ρματολόγος Ιατρος
ΝΙΚΟΛ. ΜΑΤΖΑΠΕΤΑΚΗΣ
Δίχεται δδός Γιαμτουλή
τ,λησΐον 'Αγιου Μάρκου
(Σΐΐτάν ΌγλοΟ) 9—12 «. μ.
-4-8 μ. μ.
Φαρμακείον Ματζανιτάκη
12—1 μ. μ. καί 1*1 συνεν
τΐόζιι.
ΣΗΜΕΡΟΝ
ΤΡΙΤΗΝ 7 μ. μ.
ΑΠΟΓΕΥΜΑΤΙΝΗ
ΕΡΓΑΤΙΚΗ ΠΑΡΑΣΤΑΣΙΣ
ΕΙσητήρια πωλοθνται
πρός 3.100 είς τό Εργα¬
τικόν Κέντρον καί είς τα
αρμοδία σωματβΐα
ΖΗΜ Τό εσπέρας τακτι¬
καί παραστάοεις μέ τάς
συνήθεις τιμάς.
.ΚΑΛΜΑΤΙΝ.
ΚΑΤΑΠΑΥΕΙ ΑΜΕΣΩΣ
•ΚΕΦΑΛΟΠΟΝΟΥΙ ΟΔθΝΤΟΠθΝθνΙ
ΠΟΝΟΥΣ ΠΕΡΙΟΔΟΝ ΝΡνΡΑΛΓΙΑΙ
ΚΡΥΟΛΟΓΗΜΑΤΑ
Ο < ΠΡΟΘΥΠΟΥΡΓΟΣ ΑΗΕΓΝΟΣΕΗ ΧΘΕΣ ΤΑΣ ΠΡΟΓΡΑΜΜΑΤΙΚΑΣ ΗΙΣ ΑΝΕΦΕΡΘΗ ΕΙΣ ΤΟΥΣ ΛΟΓΟΥΣ ΤΗΣ ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΗΣ ΚΡΙΣΕΩΣ ΚΑΙ ΤΑ ΟΙΚΟΝ. ΖΗΤΗΜΑΤΑ Αιά την άφα.ρεοιν τόν ουντάξεων τοθ άμάχου πληθυομοΰ βκοιολογων την Κυβέρνηοίν τού είπεν δτι τα οίκονρ- μικά της Ελλάδος δέν έηιτρΐπρυν τϊ,ν ληφιν μέτρον έΧόντων την έννοιαν Κοινωνικης Προνοίας ΑΘΗΝΑΙ 13. -Τό άπό γευμα χθές συνήλθεν ή Βουλή ενώπιον τής οποί¬ ας ό πρωθυπουργός κ. Βε· νιζέλος ανέγνωσεν τάς προγραμματικάς δηλώσεΐς τής Κυβερνήσεως. Έν άρχή ό κ. Πρωθυ πουργός άνεφέρθη είς τούς λόγονς τής παραιτή σεως τής προηγουμένης Κυβερνήσεως καί την προκύψασαν διαφωνίαν μεταξύ τοΰ Λα(κοΰ Κόμ- ματος πρός τα δύο άλλα συγκυβερνώντα Κόμματα. Ή διαφωνία, ετόνισεν, προέκυψεν έκ τοΰ γεγονό τος δτι έφ' δσον διετυπώ θησαν κατηγορίαι καί διε ξήγοντο άνακοίσεις δι' εΰ θύνας σημαινόντων παρα ό Λ Κό τελβσθέν υπό τής προκα παροχών καί τής άπολύ | καί <ήν επιτευχθείσαν τόχου Κυβερνήσεως Ιρ σεως 2 500 έκτακτον ύ γον κατά τό διαρρβΰσαν παλλτίλων. Παραλλήλως 2μηνον. Ή κυρέρνησις εφρόντισε Ή προκάτοχος πυβέρνηΤδιά την βελτίωσιν τοΰ μι σις, είπεν δ κ. Ββνιζέλος, έπραξε τό πάν διά ίνα έ- δραιώσχι την πεποίθησιν μβταξύ των συμμάχων δ τι έδημιουργήθησαν αί ά ιταραίτητοι προϋποθέσεις διά την έπανεξέτασιν τοϋ έλληνικοΰ προβλήματος. Έν συνεχβία ό κ. πρω θυπουργός έξέθβσβν την σειράν των έφαρμοσθέν των διοικητικόν καί νομο θετικών μέτρων καί την έκδοσινΐάναγκαστικών νό μων τούς όποίους θά φέ ου ή κυβέρνησις πρός κύ ρωσιν είς την Βουλήν. Μξύ α ΑΒΛΛΒΕΣ ΔΠΟΙΕΛΕίΜΑΤΙΚΟΜ "ΔΕΣΠΟΙΝΑ,, Τό νεώτερον σκάφος της Ελληνικάς Ά κ τ ο π λ ο Τ α ς. Τό ταχύτερον καί τό πολυτελέοτερον. Τό πλοΤον πούρθα έπιβληθΐ] μέ την αξίαν τού. Κάθε ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ πρωΤ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΑΔΑΜΗ ΓηλέΦ. 5.40 γόντων τοΰ Λαϊκοΰ Κόμ | Μβταξύ των αναγκάση ματος, τούτο δέν θά κων αυτών νόμων ό κ. έπρεπε νά εξακολουθή Ββνιζβλος μνημονεύει τόν μετέχον τής Κυβερνήσεως περί αύτονόμου Όργανι διά νά μή δημιουργηθοΰν σμοΰ Τουρσμοΰ, τοΰ Ο. παραξηγήσβις, δτι ένδβχο , Λ.Π.,τής ΕΜΠΑΣΚΟ, τής μένως θά ηδύνατο *ά έ· οργανώσεως των Στατι πηρεάσυ την Δικαιοσύνην | στικών ύπηρεσιων κ. &>
βίς τό έργον της τής άπο | Συνεχίζων άναφέρβται
καλύψεως των σκάνδαλον είς την δηαοσιονομικήν
τοΰ ΟΛΠ. πολιτικήν τής κυβερνήσε-
Έν συνεχβία ό κ Βενι- ως καί έν συνεχεία είς
ζέλος άφοΰ έξήγησεν τούς τόν οικονομικόν τομέα.
λόγους τής διαφωνίας καί Ή κυβέρνησις προέβη είς
τάς άπόψεις επί των ό- σειράν οίκονομιών, τονΐ
ποίων συνεφώνησαν άπο· ζει ό κ. Βενιζέλος, διά
λύτως τα έναπομείναντα τής διακοπής ωρισμένων
έν τή Κυβερνήσει Κόμμα ■■ —·
τα, άνεφέρβη1είς τό συν·
Ο ΙΑΤΡΟΣ
ΚΙΜΩΝ ΕΥΓΕΝΗΣ
Δέχεται είς τό Ιατρείον
τού έναντι Μουσείου.
Τηλέφ. 6 44
Καί άλλη άπαγωγή
Ποοχθες τί,ν νύκτα ο Έμ
μανουήλ Α. Χατζογιαννίΐκης
κάτοικος Μπαμπολή άπήγα
ν« εκουσίως την Μαρίκη Γ.
Λουλουδάκη έτών 20 Μέχρι
τής στιγμής δέν ανευρέθη τα
«οησφύγετον των αλληλοαπα-
χθ^ντων.
ΗΙΚΟΣ ΚΟΗΟΑΑΚΑΗΗΣ
Χειροΰργος ΌδοντΙατρος
ΔΕΧΕΤΑΙ
ΟΔΟΙ ΚΑΡΤΕΡΟΥ
Έναντι Ξυλαποθήκης
ΧΑΤΖΗΪΟΑΝΝΟΥ
(Φαράδικα)
;
στον καινουργές Ιξωθι τιύλης
Χανίων—Συνοικία Δραμυτι-
νοθ.— Πληροφορίαι καρά τω
κ. Έμμ. 'λγριμάνη πσραιιλεϋ
ρως οΐκΐας κ. ΔραμυτινοΟ.
ΑΠΩΛΕΣΘΗ
ροπλάνων
άπό τοθ Πρα-
κτορεΐου Ά ε
ρ Ε ΛΛ Α.Σ. μέχρι
Λεωφόρου ΚαλοκαιρινοΟ τιορ
τοφόλιον άνηκον είς την ΔΙδα
Άλκιώνην Κουβιδάκην περιέ
χον διαφόρους φωτογααφΐας
καί σημειώσεις. Παρακαλεΐ
ται δ ευρών δπως τό προσκο·
μΐση είς τα γραφεΐα μας.
σινε ΜΙΝΩΑ
Ό Κινηματογράφος των μεγάλων έργων
ΣΗΜΕΡΟΝ
Σύγχρονη προβολή μέ τούς Κινηματογράφους των
Αθηνών ΚΟΤΟΠΟΥΛΗκαί ΜΑΞΙΜ (Β' έβδομάς)
Μέ τόν θρυλικό ΜΕΘΥΣΤΑΚΑ
καί ΝΕΑ ΕΛΛΗΝΙΚΗ ΤΑΙΓ4ΙΑ.
ΕΛΑΣΤΟΘΕΙΟ
Ύπερσπαρταριστή ήθογραφΐκή ΚωμωδΙα πού άν
τσμώνει δύο εΐδών δάκρυα: Τό ΔΑΚΡΥ τής εύγε
νίκης συγκινήσεως καί τό ΔΑΚΡΥ τοθ γέλοιου.
Τό έρμηνεύουν:
Σμαροΰλα Γιούλη—Νίκος Σταυρίδης—Μίμης
Φωτόπουλος κ. &. ΜΟΥΣΙΚΗ: Γ. Μαλλίδη.
ΤΡΑΓΟΥΔΙΑ: Πολυμέρη — Παπαδάκη καί
Ντοΰο Χάρμα. ΤΑΙΝΙΑ τής ΦΙΝΟΣ-ΦΙΛΜ
ΣΗΜΕΙΩΣΙΣ.—Παραχαλοθνται οί κ. κ. θεαταί νά προ·
*<« ν* ν# τιμήσουν τάς καθημερινάς παραστάσεις 5 *« άποφεύγοντες τόν συνωστισμόν τής Κυριακής. "Εναρξις καθημερινώς 4 μ. μ. σθολογίου, την (παροχήν έπιδόματος είς τούς τεχνι κούς την αΰξησιν των συν τάξεων. Άναφβρόμβνος|εΙς την περικοπήν των συν τάξβων τοΰ άμάχου πλη θυσμοΰ, ό κ. Πρωθυπουρ γός είπεν δτι. έφ' δσον τα οίκονομικά μας στηρίζον· ται είς την άμερικανικήν βοήθειαν, ή κυβέρνησις δέν είναι είς θέσιν νά χο ρηγΰ συντάξεις αί οποίαι έ ρηγ έχουν τοου νοίας. την ίδιότητα μέ κοινωνικάς προ Ό κ. Βενιζέλος συνεχί ζων την ανάλυσιν τοϋ οί κονομικοΰ προβλήματος άναφέρεται είς τάς τροπο ποιήσεις τοΰ φορολογικόν συστήματος,τήν ονομάστι κοποίησιν των μετοχών των άνωνύμων έ τα ιρ ιω ν Η ΕΟΡΤΗ ΤΟΥ ΠΟΑΙΟΥΧΟΥ ΑΠΟΥ ΜΗΗα Μετά πάσης Ιέπιβλητιχόιη· τος ειτανηγυοίσθη :καί ίφέτος έοοττ) τοϋ Ίολιούχου τής ηόλβως ΉοαχλεΙου Άγίου Μηνά. Γής ΘβΙας Λβιτουργίας,τήν οποίαν παρηκολούθησαν αί Άρχσί τής πόλεως καί πλήθη οριλεόρτων, προέστη δ Σεβα- σμιώτατος Μητροπολίτη- Κρήτης κ. Εύγένιος συμπαοα στατούμκνος υπό τοΰ ίεροϋ κλτίοου τής πόλβως. Μβτά τό πέρας τής θείας Λ«ιτουργ(πς Ιγένετο λινάνκυ- σις της εικόνος τοΰ Άγιον την όποιαν παρηκολούθησαν αί Αρχαί καί ό Λαός. Γμή μα στοατοϋ άπέδοοσβν τιμάς. Ό Σεβασμιώτατος Μητοο- ηολ(τπς ϊδεξιώθτι, μβτά την λιτάνευσιν, τάς Άοχάς είς τό Μητοοπολιτικόν Μέγαρον ο χον (προσεφέρθησαν άναψυ «τικά. ΠΠΛΩΥΜΤΑΙ Ποδήλατα και ΙΙΙΐΛυ Τ ΠΙ ΑΙ νουργη καί με ταχειρισμένα λόγφ διαλύσεως τής έτιιχειρήσεως. Πληροφο¬ ρίαι παρα τό καφενειον Χιώτη Πατέλλες. 1-10 'Κλληνο—Γερμανικήν μποριχήν συμφωνίαν. Ό κ. Πρωθυπουργός ά· ναφέρεται είς την άποκα ΐάστασιν των συμμοριο πλήκτων καί έν συνεχβία άνεφέρθη 8ίςτ£"ήτηματής Έθνικ ; Ασφαλείας άπό έξωτερικής καί εσωτερι¬ κάς απόψεως. Τέλος άναφέρει τό ζή; τημα των καταχρήσεων ή έκτασις κων οποίων κατα δεικνύει έντονα συμπιω ματα διαβρώσεως τα ό ποία θά παταχθοΰν καί διά ίτών προτεινομένων νομοσχεδιον θά έκλεί ψουν. Καταλήγων ό κ. Βενιζέ- λος ύπογραμμίζει την κρι· σιμότητα των περιστάσε ών καί δηλοί δτι ή Κυ ΚΑΤΑΤΑΞΙΣ ΑΙΜΕ1ΩΦΥΔΑΚ1Ν Τό ΎπΓυογεΐΌν Έμποοι- κης Ναυτιλίας ποοεκήουξε διαγωνισμόν πρός συμπληροί ματ,ιχήν κατάτοξιν 20—25 Λιμενοφυλάκιον.Β ΑΙττίσεις μετά των άχαι τουμένιον δΐκαιολογητικών γί- νοντ(ΐι δεκταί είς τα Λιμεναρ γεΐα Ήοα«λρ(ου καί Χανίων μέχρι τής 6)12)50. ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ Ϊ5 Κ ρετικά οΐκόπεδα, ελευθέρα, έτοιμοπσράδοται πλησιέστα, τα δημοσίας δδοΰ ΚνωσσοΟ- είς απόστασιν 200 μ άπό Πλα- τεΐας Τριών Καμάρων άντΐ λογικής τιμής Πληροφορίαι Από τόν κ. Ιωάννην Μουρέλ¬ λον, Ηράκλειον. 1—15 ΑΠΩΛΕΣΘΗ ταυτότης άστυ νομικήάπό την οδόν Κουρμοιόληδων μέχρι Καμαρά<ι, άνή<ουσα είς τόν Στυλιανόν Κυπρ4<ην. Ό ευ¬ ρών άς την προσκομΐση είς τα γραφεΐα μας. ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ ΦΙΦΙΚ1 Κ. ΚΑΠΕΛΛΙΚΗ 'Εγκατασταθεΐσα είς Πΰργον Μονοφατσίου δέχεται καθ" εκάστην ΓΑΛΑΤΑΝΟΥΤΡΙΤΣΙΑ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΥΣΑ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ Φέρωμεν είς* γνώσιν των άξιοτίμων κ. κ. Ιατρών καί ενδιαφερομένων γονέων δτι παρελήφθησαν καί διατίθενται διά των Φαρμακείον καί ωρισμένων Κατασιημά· των Τροφίμων ΓΑΛΑΤΑ ΝΟΥΤΡΙΤΣΙΑ. 12ο)ο, 20ο)ο, 28ο)ο, ('Ρκ της 'ΔντιπροοωπεΙας) 0 ΠΑΓΚΟΣΜΙΟΥ ΦΗΜΗΣ ΟΙΚΟΙΚΟΠΤΙΚΗΣ-ΡΔΠΤΙΚΗΣ == ΤΖΩΝ =-= δπό την Διιύθυναιν τοθ ΚαθηγητοΟ χ*|ς ΆκαδημΙας τοθ Λονδίνου χ. ΤΖΩΝ ανακοινοί είς τοίις γονεΤς ή κηδε- μδνας 8τι ή Κοπχική Ραπτιχή ΤΖΩΝ έξασφαλίζΐι την ταχιΐαν καί τΐλιίαν έχμάθηαιν των χοριτσιών των χά¬ ρις ιΖς τό τελειότΐρον έν Ελλάδι σύστημ* τού. ΚΕΝΤΡΙΚΟΝ ΑΘΗΝΑΙ ΆκαδημΙας 86.—Τηλέφ. 34—338 ΠΑΡΑΡΤΗΜΛΤΑ: Ηράκλειον Κρήτης καί Μοΐρες Μεσσαράς Άναΐαμβάνομεν πάν είοΌς ραψίματοβ μΐ τα τελευταία ΚΡΟΚΙ των ΖΤαρισίω». ΠωΙοννται Κροκί διά τίς Μ·δί· •τας. Καταακευή πλισίδων. Ό Καβηγητής ΤΖΩΝ τήί Άγγλικής Άκαδβμίαί Αον δίνου ειδοποιεί τόν Κοινόν δτι αί εγγραφαί ήρχισαν κ·ί βυνεχΐζονται. Ή μεγιΧυτΙρα διαφήμινίς μ"! είναι τό μκγάλα καί θε· τ>κά άποΐελέσματα τ»* μαθι;τριών καί μαβητών μας, οί
4αοϊοι Ιχονν δημιουργήβει ατομικάς των ί^ααίας ϊόοον
είΐ την 'ΕΜ,αία βοον και είς τό εξωτερικόν.
Ι
Λ
ΧΕΙΜΟΝΑΣ!
Τό κρΰο προμηνύεται τσουχτερό.
"Ενα καλοραμενο παλτό. Μιά καπσρντίνα.
"Ενα ζεθγος γβρά παπούτσια. "Ενα πουλό-
βερ. "Ενα ζεΰγος γαλότσες. Είναι δτι
χραάζεται γιά νά περάση κανεΐς εΰχάρι-
στατόν Χεψδνα. ,,.,
ΜΑΝΟΛιΊΣ ΠΑΗΑΓΙΟΤΑΚΗΣ
ΠΛΑΤΕΙΑ ΣΤΡΑΤΑ
"Ολα τα άνδρικά καί παιδικά ειδή
.ΝΟΣΤ0η0Ι»ΣΙΐ¥τ-3ΥΣ. ΜΕΤΑΠΡΑΤΑΙ
Διαθέτομβν χονδρικό'ς έλαστικά^ύποδήματα
(σοσόνια, γαλότσβς, στιβίνια) 5λων των
Εργοστασιον. ΤΙΜΑΙ ΚΟΣΤΟΥΣ
ΠΡΟΣΟΧΗ!
γ«
ΚΡΕΒΒΑΤΑ ΠΑΜΦΘΗΚΑ
ΚαΙ οέ τιμή 50 χιλ. κάτα των αλλυν καταοτημάτον
Μοναδική εύκαιρΐα οτο εΐδικό κατάοτημα
ΜΗΝΑ ΠΑΝΝΟΥΛΗ
"Οπΐ0θ«ν Γεωργαντά ί'Οδος Ββυρβάχον)
βέρνησις έχει την απόφα¬
σιν νά τβθη είς την υπη¬
ρεσίαν τοΰ Έθνους καί
τοΰ Λαοΰ καί δέν ζητεί
μόνον την ψήφον των
Κομμάτων άλλά καί εύρυ
τέραν εμπιστοσύνην διά
νά αντιμετωπίση τα δύ·
σκολα θέματα τα όποΐα
ευρίσκονται ενώπιον αύ
τής μέ την συμπαρά
στάσιν τής Βουλής καί ό
λοκλήρου τοΰ Έλληνικοΰ
λαοΰ
Μετά τόν κ. Βενιζέλον
τόν λόγον έλαβεν ό άντι
πρόεδρος κ. Παπανδρέου
έκθέσας είς την εθνικήν
αντιπροσωπείαν τάς ένβρ
γείας τού διά ΐήν τοποθέ·
τησιν έλλην ι κων καπνών
βίς ιήν γερμανικήν αγο¬
ράν.
Μβτ' αυτόν, όύπουργός
τής Δικαιοσύνης κ. Λαγά-
κος είσηγείται καί κατα
θέτβι βίς Ιτήν Βουλήν τό
νομοσχεδιον ;>βρΙ έπιβο·
λής τής θανατικής ποι-
νής είς τούς καταχραστάς
τοΰ δημοσίου χρήματος.
Κατά την σημερινήν
συνεδρίασιν θά αρχίση ή
συζήτησις επί των προ-
γραμματικών δηλώσεων.
Η ΡΩΣΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ 0Α ΛΗΦΘΗ
ΥΠΌΦΙΝ ΥΠΟ ΤΩΝ ΔΥΤΙΚΟΝ ΚΑΤΑ
ΤΗΝ ΣΥΓΚΑΗΣΙΝ ΤΗΣ ΤΕΤΡΑΜΕΡΟΥΣ
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 13—Ό ύ
πουργός ^τών εξωτερικών
τής Μεγ. ΒρεταννΙας κ.
Μπέβιν εδήλωσεν σήμερον
είς την Βουλήν των Κοινο·
τήτων δτι αί κυβερνήσεις
Αγγλίας, Γαλλίας καί Ή
νωμένων Πολιτειών μελε
τοθν την σοβιετικήν πρότα
σιν διά -την ούγκλησιν τε
τραμεροθς διασκέψεως
πρός εξέτασιν τοθ γερμα-
νικοθ προβλήματος. *Η
βρεταννική ξκυβέρνησις, ε¬
δήλωσεν δ κ. Μπέβιν, Θεώ
ρεΐ ότι τό ανακοινωθέν
τής Πράγας Βέν αποτελεί
την προσήκουσαν βάσιν
διά την εξέτασιν καί άντι
μετώπισιν των προβλημά·
των τα όποΐα ενδεχομένους
άπειλοθν την παγκόσμιον
είρήνην.
Ή (.σοβιετική πρότασις
περιέχει δρους άπαραδέ
κτους άπό τόν γερμανικόν
λαόν καί τούς δυτικούς
συμμάχους. Διότι παρά
τάς συμμαχικάς παρασΐά-
σεις ήΣοβιβτική'Ένωσις ήρ
νήθη τόν αφοπλισμόν τής
αστυνομικάς δυνάμεως τής
Άνατολικτΐς ΓερμανΙας.
Τα ανωτέρω καί αί πα·
ραβάσεις των συμφωνίαν
τοθ Πότσδαμ δημιουργοθν
φόβους δτι αί προτεινόμε-
ναι υπό των Σοβιέτ συνο
μιλΐαι διά την σύναψιν
συμφωνίας επί τοθ γερμα
νικοθ έχουν ελαχίστας «λ
πΐδας επιτυχίας καί τοθτο
έφ' δσον πσραμένει άμετά
βλητος ή σοβιετική πολιτι-
κή ή όποΐα άναγκάζει
τούς ελευθέρους λαούς νά
προβοθν είς την οργάνω¬
σιν κοινής αμύνης έναν
τΐον τοϋ κομμουνιστικοθ
έπεκτατισμοΟ.
ΑΙ προϋποθέσεις αδται
κατέληξεν ό κ. Μπέβιν,
πρέπει νά ληφθοθν ύπ' δ-
ψιν υπό των κυβερνήσεων
των τριών δυτικων συμμά·
χων προτοΟ άπαντήσουν
είς την σοβιετικήν πρόσ¬
κλησιν.
Α)Π "ΑΛΕΞΑΝΔΡΑ,,
Λόγφ καθαριομοθ λεβότων δρομολο-
γΐων τρεχούσης εβδομάδος έκτάκτως
ΑΗΕΚΤΕΑΕΠΟΗ«* ,
ΚΑΙΤΗ Ι. ΛΥΚΑΚΗ
Χειροθργος—Όδοντίατρος
(Βοηθδς έν ι% Πολυκλινικβ Αθηνών)
Ίγκατααταβεϊσα ενταύθα βέχεται είς το Ιατρείον
τηςάδόςΧοοτατοών. (Μέγαρον κ. Γραμματικακη "Οπι¬
σθεν Περιηγητικης Λέσχης).
'ΚΡΕΒΒΑΤΙΑ'
ΕΦΑΠΛΩΜΑΤΑ
ΣΤΡΩΜΑΤΑ
Θά βρήτε σέ πολύ πλουσίαν συλλογήν στό Κα
ταστήσματα ΕΜΜΑΝ. ΣΑΜΑΡΚΟΥ
ΠΛΑΤΕΙΑ ΣΤΡΑΤΑ
Έκθεσις ΚΡΕΒΒΑΤΙΩΝ καί ΕΦΑΠΛΩΜΑΤΩΝ
Προσέξατε την ΦΙρμαν
ΣΑΜΑΡΚΟΣ