160179

ΕΗΙΙΚΟΣ
ΓΩ1Μ
Κ ΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΐΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΑΡΧΩΝ
ιΑΡΥΤΗΧ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ Γ. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑΣ
Αιευουντή ς—*Υ παύδυνος
ΝΙΚΟΑΑΟΖ ΓΕΩΡ. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑΙ
Διευθυντάς—Συντάξεως
ΒΛΕΥΦΙΜΟΖ 1. ΑΑΐΗθΙΩΤΑΚΗΧ
ΕΜ 2ον ΑΡΙΘ. ΦΥΑΛΟΥ 564
ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ αΡΑΧ 500
ΤΗΛΙΦΟΜΟΜ β-7·
ΠΕΜΠΤΗ
12
Όκτϋβρίου 1950
ΗΡΛΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ
Γραφεία—ΤυπογραφεΤα Όδος "Βπψενίδου 1
ΤΛΔΛΝΕΙΛ ΤΩΝ ΕΓΊΑΓΓΕΛΜΑΤΙΩΝ Β ΒΑΑΚΙιΙΙΚιΤ ΕΠ1ΤΡ00ΗΤΠ0Β1ΑΑΕ1 ΕΙΣ Ι
Τα'αΊπωρουνται επί «τος Κα1 πλέον οί
έηανν«λματίοι της υπαΐβρου διά νά λάβουν
Ινα δανείον ανασυγκροτήσεως των έπιχει
ρήσεων των. Αεκάδες εΐνα, τα προοκόματα
•ού άντιμβτωιΐϊσαν μεχρι σήμερον κ α) χ,,ια.
β.ςαΙ υποοχέαας άπό τάς εκάστοτε: .υβερ
νήσης. Κοΐ μυριάδες ο! ϋμνοι διά την τάξιν
των άηό δλους. Καθημερινώς οχεδόν, ακού¬
ονται βπο δλους τοΰς εκάστοτε κυβεονή
σαντας τόν τόπον αυτόν κατά τα δύο τε¬
λευταία ίτη, δτι «ο! επαγγελματιαι δικαι
ούνται τής κρατικής ατοργην καί αντιλή¬
ψεως, δτι οί επαγγελματιαι άποτελοΰν τόν
οκρονυνιαιον Λίβον τής ελληνικάς κοινω-
νΐας, βτι είναι η πλέον νομιμόφρων καί ουυ-
ηαβής τάξις τού έλληνικοϋ λαοϋ» καί τα πά
ρουοια "Οταν δμως τό κράτος έφθασε είς
Τ6 οημβιον που δεν ήμποροϋσε νά έχη μό¬
νον ιόνια αλλ επρεπε να έχα καΙ έργα, δή
ΐβϊίΐπρεπε νά άποδείς0 εμπράκτος την
ίκιφπμιζομενην στοργήν τού πρός την τα
ζι» αυτήν, τότ* ήρχ,σε νά έπικαλεϊται την
βτυχεια των δημοσΐων οικονομικόν, τοΰς
ίμΓρικανους καί χΐλιες δυό αλλες δικαιολο-
ν(ες. Αιά νά καταλήξη προχβές ή Νομιομα
τική Επιτροπη είς οίαν κατέληξεν άδικον
απόφασιν. Είς την απόφασιν δτι, παρά τα
γεγονός δτι εδόθη πρόσφατος ή συμπληρω
ματική πίστωσις έξ ενός καί ημίσεως δισε
κατομμυρίου δραχμΰν, τα εγκριθέν αρχικώς
ποσόν δι' ίκαστον έπαγγελιιατ.αν τής ύπαί·
βρου δηλ. τα ποσόν των 2 1)2 έκατομμυοΐων
δραχμων βέν πρόκειται νά αυξηθή β·*»· κατά
τ|ι» βρχικήν κρίσιν τού δανείου, ή Νομισμα-
τική 'ϊπιτροπή ίέν ενέκρινε την χορήγησιν
είς έκαστον πληγέντα επαγγελματιαι πό
σοϋ πλέον τώ* 21)2 έκατομ. δραχμων
Άναλνομένη ή απόφασις αύτη, σημαίνει
αν δέν άπατόμεβα τα εξής. Ότι ή Νομισμα
τική 'ϊπιτροπη, ενεκρινε μέν την συμπληρω¬
ματικήν αυτήν πίστωσιν άλλά δέν έπιθυυε!
να δοθή βίς τοΐκ πληγέντας έπαννελματίας
καί φέρει ώς πρόσχημα την αρχικώς Αηφθεΐ
σαν απόφασιν της. ΚαΙ δτι ό Ιβχυρισμός της
δτι πρέπει διά τής συμπληρωματικήν αυτής
πιστύσεως νά Ικανοποίησιν νέαι περιπτώ
σεις πληγέντων δέν εύοταθεΐ. Αιότι άπΐού'
στατα είς τόν Νομόν μας διά τόν οποίον
καΙ έχορηγήθη ή βυμπληρωματική πίστωσις
δέν ΰπαρχουν «άλλαι» περιπτώσεις πληγέν-
των. Ζυνεπώς μόνον πρόσχημα κα! κακό
τεχνον μάλιστα αποτελεί ή ανωτέρω προφα
αίς. Άλλά είναι δυνατόν μέ 2 1)2 έκατομ.
βραχμών νά γίνη. άνασυγκρότηαις Βιοτε-
χνών; Κα) ημπορεί νά ΰποστηριχθή άπό κα-
νένα δτι παρέχεται έστω καί στοιχειώδης
συνδράμη είς τοΰς έπαννελματίας καί Βιο
τέχνας των οποίων αί Βιοτεχνίαι πρσγματι-
κά κατεστράφησαν άπό τόν πόλεμον μέ την
ανωτέρω πίστωσιν; Ασφαλώς δχι.
ΖΗΤΗΜΑΤΑ
ο! Β υλγαρο. την ΝΑ ΤΕΘΗ ΟΜΟΝ ΤΒ ΖΗΤΗΜΑ
κοτοοκ€υήν τού φράγμοτος;
ΑΘΗΝΑΙ ΙΙ.-Τό άπό
ν«νμα σημρρον συνβρχβ
ται 'ό πολ τιχόν ιμήμα
τής Βαλ,κανικής Έπιτρο
πής καί θά συζητήση την
ύτιβιλήν εκθέσεως πρός
την Γενικήν Συνέλευσιν
τοΰ Όργανισμοΰ Ήνωμβ'
νων Εθνών επί των προ
σφάτων έπβισοδίων διά
νησίδα Άλφα επί τοΰ
"Εβοου ποταμοΰ.
Κατά πληροφορίας μή
έπιβεβαιωθείσας εισέτι,
οί Βούλγαροι διέκοψαν
την κατασκευήν τοΰ φράν
ματος καί άπέσυραν τάς
είς τό σημείον αΰτό ένι
σχυσβις των.
Ύπβγραμμίζβτο ύ ·»ό των
άθαοοιων κυβερνητικήν
κνχλων δτι ή όοοθβακή
νοΌαμή βίς την Έλληνο
β)υλγαρικήν μβθόριον έ*
χβι χαθορισθβί διά τής
σννθήκης είρήτης τοΰ
1946 «αί προβλέττΕται ή
Ιδία όροθβτική γραμιιή ή
καθοοισθεΐσα καί διά τής
σ»νθή·«ης τού Νεϊγύ.
Ή κυβορνητική στάσις
επί τοΰ ζητήματος αυτού
δέν διευκρινίσθη εισέτι
άναμενομένων των πορι·
σάάτων τής Βαλκανικής
Έπιτροπής.
Ο κ. ΧΟΦΦΜΑΝ ΥΠΕΓΡΑΜΜΙΣΕ Τθ ΕΝΔΙΑΦΕΡΟΝ ΑΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑΙ ΤΗΣ ΚΥΠΡ1ΑΚΗΙ Π^ΕΙΒΕΙλΣ
1 ΗΝΩΜΕΝΟΝ ΠΟΛΙΤΕΙΟΝ ΑΙΑ ΤΗΝ ΕΑΑΑΑΑ ΛΕΗ ΙΜΙΑ1 ΚΑΤΑ Ι Μ. ΒΡΕ11ΙΛΙ
Ή Κυβέρνησις έθεσεν είς αυτόν ζήτημα αποκατασταθείς
της βοηθείας καΙ καλύψεας τόν οτρατιωτικδν δαπανόν
ΑΘΗΝΑΙ ΙΙ.-Τήν με¬
σημβρίαν ανεχώρησεν άβ
ροπορικώς χαΐευθυνόμβ
νος είς "Αγκυραν ό υπό
παραίτησιν διαχειριστάς
τοΰ ,Σχεδίου Μαρσάλ κ.
Χόφφμαν συνοδενόμενος
«αί υπό τοΰ πρεσβευτού
κ. Γούντ.
Ό κ. Χόφφμαν συνηρ
γάσθη χί)ές μέ τόν πρε
σβευτήν των Β Ηνωμένον
Πολιτβιών κ. Πιουριφόΰ,
τόν αρχηγόν τής Άμερικα
νίκης Αποστολής κ. Πόρ
τβρ, παρεκάθησβν δέ χθές
την εσπέραν βίς γβύμα
δοθέν πρός τιμήν τού υπό
τοΰ Βασιλέως. Σήμερον
την πρωΐαν ό κ. Χόφφμαν
συνηντήθη μέ τόν πρωθυ
πουργόν κ Βενιζέλον καί
τούς οικονομικούς υπουρ-
νούς. ΟΙ Έλληνες έπίση
μοί άνέπτυξαν βίς τόν κ.
Χόφφμαν την οικονομικήν
κατάστασιν τής χώρας και
ΰπεγράμμισαν τάς δυσχβ
ρβίας τάς οποίας θά συ
ναντήση ή Ελλάς είς την
άνασυγχρότησίν της λόγω
τής πβρΐκοπής τής άμβρι
κανικής βοηθείας, ή όποία
πρέπει νά όλοκληρωθή
Ό είδικός άπειταλμέ
νος τοΰ προέδρου Τρού
μαν κ Χόφφμαν. πρό τής
αναχωρήσεως τού προέβη,
είς μακράς δηλώσεις πρός
δεικνυόμενον υπό των
Ήνωμένων Πολιτειών έν
διαφέρον διά την Έλλά
δα την οποίαν θεωροΰν
ώς 2ν. έκ των έπιχαιροτέ
ρων σημείων τα όποία έ*
χούν ανάγκην προστασίας
και υποστηρίξεως καί εί
πεν δτι ή Άμερική δέν έ-
στειλε είς την Έλλάδα
μόνον δολλάρια άλλά καί
τα καλυτέρα στελέχη τής
'Αμερικανιχής 'Αποστο
λής πλαισιοΰμενα άπό έ
κλεκτόν επιτελείον συνερ
νατών.
Άναφερόμενος είς τόν
σκοπόν τοΰ ταξιδίου τού
είπεν δτι τουτο δέν έχει
πολιτικόν χαρακτήρα καί
δτι ή επίσκεψις τού είς
τάς εΰρωπαίχάς πρω
τευούσας σκοπόν Ιχει νά
τονώση τό ηθικόν των ύ·
παλλήλων των 'Αποστο
λών καί νά ύπογραμμίστ]
ότι ή άποχώρησίς τού έκ
τής θέσεως τοΰ διαχειρι
στοΰ τοΰ σχεδίου Μαρσάλ
δέν πρέπει έπ' ούδενί λό
γω τ ά θεωρηθή ώς μείω
σις τής σημασίας την
οποίαν δίδει πρός τό σχέ
διον τοΰ οποίον τα πρό
σφατα άποτελέσματα είς
την Κορέαν επέδειξαν
την πλήρη χρησιμότητά
τού.
•Αναφερθείς έν ουνε
χεία είς την παγκόσμιον
κατάστασιν ό κ. Χόφφμαν
είπεν δτι ή στραιιωτική
ίσχύς των συμμαχικών
χωρών πρέπει νά στηρι
χθή επί ύγειών οίκονομι
κων βάσεων καί νά ένο
ποιηθΰ τό οικονομικόν
σύστημα άνασυγκροτήσε
ως, έπειδή την πεποίθη
σιν δτι καί την 'Ελλάδα
ύπάρχουν σήμερον αί πι
θανότητες νά φθάση αύ
τή είς τό ανάλογον οΙλο
νομικόν επίπεδον καί νά
φανή άνταξία των προσ
δοκΐών πού τρέφουν οί
έλεύθεροι λαοί δι' αυτήν.
Είναι εΰτύχημα, κατέλη
ξεν ό κ. Χόφφμαν δτι εύ
ρίσκομαι είς την χώραν
αύτην τόν ίδιον μήνα δ
τα ν πρό 10 έτών έξαπελύ
θη εναντίον της μία βάρ
βαρος επίθεσις άπό ενα
φασιστικόν καθεσΐώ; καί
την οποίαν άντιμετώπι
σεν σθεναρώς. Σήμερον
τα έθνη άντιμετωπίζουν
την επίθεσιν των ίμπερια
λιστών τοΰ ?Κρεμλί*ου
καί ύπάρχει ή βάσιμος έλ
πίς δτι καί τώρα δπως
καί τότε θά άντιμετωπι-
σθή ή ρωσσική έπιβουλή
μέ την ιδίαν άποφασιστι
κότητα την οποίαν έχουν
τα ελευθέρα έθνη.
Άποσκοποθν μόνον είς την ένοο-
μάτωσιν της Κόπρου είς 'Ελλάδα
ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11.—Τηλε
γραφοθν έκ Νέας Υόρκης
δτι ό ΈπΙσκοπος ΚυρηνεΙ
άς κ.Κοπρισνόςδστις ήγβΤ
ται τής εύρισκομένης βΐς
Ήνω'μ Πολιτεΐας Κυπρια-
κης ΆντιπροσωπεΙας προ¬
έβη σήμερον είς δηλώσεις
επί των Ινεργειών τής
ΠρεσβεΙις καί είπεν δτι
δέν δύνανται νά χαρακτη
ρισθοθν ώς άντιβρεταννι·
καί αί «νέργειαι καί α( έκ-
δηλώσεις ενός λσοθ δ ο¬
ποίος ζητεί νά ένωθή μέ
την Έλλάδα. Έ*ν ή> 4ξί
ωσις τοθ ΚυπριακοΟ λαοθ
διά την Ενωσιν δέν πραγ¬
ματοποιηθή τότε θά δοθή"
ή ϊύκαιρϊα είς τάς κομμου
«Ηστικάς χώρας νά εκμε¬
ταλλευθούν τό ζήτημα είς
βάρος των ίλευθέρων 6η
μοκρατικών χωρών.
Ι 'Ο πρόεδρος τής Κυπρι
ακής Πρεσβείας είπεν ότι
σκοπός των είναι νά επι¬
τύχουν διά τοθ ΟΗΕ την
επίλυσιν τοθ ζητήματος
διότι ή Κόττρος Ιστορικώς
καί έθνολογικως είναι Έλ
ληνική καί δμως παρέμει¬
νεν άποικΐα παρά τάς ύ
«οο'χίοεις «ού εδόθησαν
καί είς τούς δύο παγκο·
ί σμΐους πολέμους.
ΣΙΝΕ ΜΙΝΩΑ
"ΠΟΛΙΣ ΤΩΝ ΟΡΠΩΝ"
"Ενα μεγαλοΰργημα της
Ίταλικης κινημοτογραφΐας
Μέ ριζΐνές άνακαινίσεις χά
νει την ϊναρξή τού το χειμε
ρινό Κινηματοθίατρο «Μι
νώα». Σ« μιά οτϊθουσα τέλει
ως διαφορετική άπό την γνω
στήν δπου ό θιατής άπολαμβά
νει την ξεχούρααη, ήρχισαν
νά προβίλονται ύ πρδτες ται
νίες πού θά δοθμε τή
ον αΰτοΰ. Ι
Ό κ. Χόφφμαν είπεν
δτι πρό έτους ότε έπεσκέ
<ρθη την Έλλάδα αΰιη διε ξήγαγε ένα σκληρόν υπό τοΰ Κρεμλίνου ύποκινού μενον πόλεμον καί ώς έκ τούτου ή ανοικοδόμησις τής χώρας ήμποδίσθη καί δέν ηδυνήθη νά ακολου¬ θήση τό παράδεινμα των δλλων χωρών πού έλάμ βανον την βοήθειαν τοΰ οχεδίου Μαρσάλ. Ήδη, «Ιπεν ό κ. Χόφφμαν. ή χώ ρα έχει είρηνεύσει καί εί ναι ετοίμη διά νά άνορ- θωθή. Μέ ιδιαιτέραν εύ χαριστησιν διεπίοτωσα εί πεν δτι ή κατάστασις εί ναι Ικανοποιητική. 'Αναφερόμενος είς την κατάστασιν τοϋ λιμένος Πειραιώς εξέφρασε ν την ______ΙΔΙΑΙΤΕΡΑ ΣΗΜΑΣΙΑ __ΤΗΝ 1ΥΝΑΝΤΗΣΙΝ ΜΑΚ ΑΡΘΟΥΡ ΜΕΤΑ ΤΟΥ ΠΡΟΕ&ΡΟΥ ΤΡΟΥΜΑΝ Θά εξετασθή ή κατάστασις είς "Απ« ^Ανατολήν μετά την νίκην της Κορ&ς ΑΠΑΝΤΗΣΙΣ ΑΓ ΟΣΑ ΜΑΣ ΑΦΟΡΟΥΝ Ό Ιδρυτής καί πρό τινος ύ· «ευθυνος—διατί αραγβ ίσπευ- σεν νά άποτινάξρ. την υπευθυ νότπτα,—τοθ «'ιαλίυθέρου Τύ· ηου,» μη 6χων ουδέν στοιχεί¬ ον νά απαντήση εΙ> την άπο-
στομτοτικήν επιστολήν τοϋ κ.
Ά. Ίατρά<ιη καί διαψευδόμβ- νος σήμερον άπό την επίση¬ μον αρχήν ή δ*ο(α πληροβο ρΐΐ ιό κοινόν δτι ή άβαγωγί «ού κατά δολιον τρόπον θ ά οασ ΠΑΡΙΣΙ 11-Τό Γαλλι- χον Πρακτορείον ΕΙοήσεαιν πληροφορεΐται δτι α! εφημβ ρΕδε; τοΰ Τόκιο είς έκτακτον»; ΙκδόσΒΐς άνεκοίνωσαν τα »ής συναντήσεως τοϋ πρόεδρον Τρού μαν μβτά τού στρατηγόν Μάκ "Αρθουρ ήτις άναμένβ- ται μετ* εξαιρετικόν ενδια· φέροντος υπό των Ίαπώνων διότι προβλέπεται δτι θά έπη ρεάστι την μβτά τής Ί ιπωνί- ος συνθήκην των Ήνππμ Πό λιτειών. Είς τό Τόκιο πιστεύ- εται δτι δ Μάκ "Αρθουρ θά συναντηθή μέ τόν «ύαρβσκειάν τού διά τό Τροΰμαν τό Σάββατον είς την «υντελεσοέν έργον καί εί-1 Χονολουλοϋ δπου δ όμερικα- πβν δτι ώς εδήλωσεν καί νός στρατηνός συνηντήθη κ.»1 •3 κ. Πόρτερ ό ΠειραιεύςΙτό 1944 με τόν «θόεδρον »-£- - ------«-- .....-£ Ροϋσβελ η είς την ΜαννΙλ ν, Κατά την συζήτησιν θά εξβ- τασθοϋν χαί δλα τα εκχρεμί) τα .,Υ τής τεραστίας κινη αεως τού κατέστη είς έκ «ών κυριωτέρων λιμένων Μεσόγειον. Εάν, βΐ ζητήμοτα τα αφορώντα την -— ό κ. Χόφφμαν, τό "Απω Ανατολήν. «νβΰμα πού έπβδβίχθη είς Ι ΑΙ σημεριναί γαλλιχαΐ ?φτι την ανοικοδόμησιν τοΰ μερίδες άςριβρωνουν μακρά Πειραιώς έπιδειχθή καί σχόλια είς την συνάντησιν «ίς την λοιπήν χώραν, τό αύιήν και δημοσιβυουν τηλε- *" θά προκυψουν θαυμά «™™«'»«π £ε Οίαπιν«ώνος ι άποτελέσματα. Ακολούθως ό κ. Χόφ άνεφβονη βίς τό,έν γοηφήματα εξ Οίυσιγκ τα δηοΐα σχολιάζουν ρ ιή» απόφασιν τοΰ παοέδρου Τβονμαν νά μπαβΐι «!( νόν Ειρηνικόν πρός συνάντησιν καλέση αυτόν είς τόν Οίκον χαί άναφέρουν δΐι λό- γοΐ πολιτικοί καί στρατιωτι¬ κόν συν έβαλον είς τό νά λά βη ό Άμερικανός πρόεδρος μίαν τοιαύτην απόφασιν. Πιστεύεται γενικώς υπό των πολιτικών παραρητών δ¬ τι δ στρατηγός Μάκ "Αρθουρ δέν.δύνανται καί οΰιε Ιπιτρέ ; πεΐαι νά έγκαταλΒίψη σήμε¬ ρον την θέσιν τού δπότε δ πόλεμος είς την Κορέαν εί· σή'θεν είς την κρισιμοοτέραν φάσιν τού καί θά πρέπει δ άρχ'στράτηγος τδν Ήνωμέ- νων "Εθνών ?κ τοϋ πλησίον νά παρακολουθή την εξέλιξιν των έπιχειρήσβανν. οκαβηαι ** παρομη μ την άπανωγήν της κορης τοθ κ. Πετρακογιώργη ήτο ίκου- λαί«ήν παροιμίαν··. Ματαιο πονεΐ καί έν προκειμένω. ΚαΙ άντΐ νά τα βαζει καί βάλιν μβ -2,ι γελοίος καί δι" άλλη» μ αν άκόμη φοράν μέ τα τερτί- πια πού παει νά μβτσχειρισθη «^^Ι^τήν έπιστο· ηροσνα^ο^ νά άποτιναξη τις συγκβκριμμενβς καταγγεΑΐετ. τοθ κ. Ίατράκη Ό Διβυθυντής Ή άπεργία Τραη)κόν συνεχΐζεται Συνεχισθή καί χθέν η ά- περγΐα των ύπαλλήλοον των Τρυπεζών Ελλάδος, Έθνι κης καί Άγροτΐκής. Έπίσης συνεχισθή τί άπ«ρ γία τοϋ Ιπτ'<μένου προσ^πι Ηϋί της Πολιι. ί ψεν οθτε άλλην τινά επιστο¬ λήν Τα έν τβ έπιστολη κα· ταγγελόμενα είς τα διιοϊα ό κ. Ίδρυτηΐ, δέν άπαντδ, είναι Θέματα αφορώντα τώ στενό «« ριβαλλον τού καί την ιΐροιιο- λεμικήν ζωήν τού. ΚαΙ δ Διβυ θυντής συντάξεως μας οθτε τό στενβν περιβάλλον τού κ. Χρηστο γνωρίζη, οθτε καί την προπολεμικήν τού ζωην εγνώ¬ ριζεν. ΚαΙ θά ηθχετο ολοψύ¬ χως νά μή εγνώριζεν καί την μεταπολεμικήν τού ζωήν. ΣΗΜ» 1^1^ την διάθεσιν παν¬ τός ομφΐβο:Α.λοντος εορΐσχον ται τώ χειρόγραφα της εβι· στοληςτοθκ. ΆστρινοΟ Ια· τρώκη. ΚαΙ τουτο διά νά πει- σθί) καί δ πλέον 8«κ"ο.ί,Πβ" ρΐ των μεθόδων τού « ϋλευ· θέρρυ Τύπου». Άλλ' είναι β νή χειμερινή σαιζόν. Σαν πα· νηγυριχή έναρχτήριος ώρίστη- χε ή σημερινή μερά μέ τό «Γιόχαν Στράου;» τό μουσικό αυτό άριστούργημα. "Ενα ξαφ νικί δμως τηλεγράφημα είδο ποίησε δτι γιά σήμερα χαί μέχρι την Κυριακή χλεΐατη χε ή ταινία Α'. προβολής πού παιζόταν την περασμένη δδομάδα στής «Κοτοπούλης» των Αθηνών. Ή ταινία αυτή ταθ ΙταλιχοΟ νεορεαλισμοθ είναι τό «Πόλις των Όργΐ ών». Ό «ροιγματιχες τΐτλος τοθ ίργου είναι «Χωρίς Οί- χτβ». ΚαΙ πραγματιχά σέ μιά χοινωνία χωρίς οΐχτο, τίς πρδτες μερίς τής άμερι- χανιχτ]ς κατοχής τής Ιταλί¬ ας, στό Λιβόρνο, συναντοθν- ται τυχαία οί ήρωες τοθ Ιρ· γου Ό Τζίρυ Ινας νέγρος λο χίας τοθ Άμεριχάνικου στρα τοθ χαί ή ήρωΐδα τοθ Ιργου "Ενα πλβσμα χυνηγημένο που φτάνει ίκεΐ μέ τόν άπώτερο σκοπό νά φύγη στήν Άμερι χή μέ τόν πρώτο τυχόντα πού θά δεχόταν νά την €άρραβ'ο χαί νά πΛνε στό Νέο Κόαμο δπου χανεΐς δέν πεινβ χαί δλοι οί άνθρωποι Ιχσυν την ιύχαιρία νά άποδείξουν πόσο χαλοΐ είναι χατά βάθος. Τό λιμένι τοθ Διβόρνο γεμ£· ζει χαί άδειάζει ,χάθε μερά. Φαντάροι, τσιγαρα χαί Κόχα — Κόλα άναχΛτεύονται μίσα στή βρωμερή άτμόσφαιρα τοθ λιμανιοθ δπου ή σοοματεμπο ρΐα βρίσχει τό χαταλληλότερο Ιδαφος χαί δημιουργεΐται μ'α κατάστασις που [φαίνεται πώς την γνώριοι ή Ιταλία τούς πρώτου; μεταπολεμιχούς μή· νες. Ό σχηνοθέτης τοθ Ιρ γου Ααετουάντα δίδει μίαν αγνότη Οψους χαί μία τεχνι- χή τελειότητα ίγνωστη μέ χρι σήμερα στόν Ιταλιχό Κινη ματογρ&φο. Ή σκηνοθεσια, ή Ιφωτογραφία, τό πηίξιμο, δλα δοηθοθν στήν άνά-ΐτυξη ενός χόσμου δπου οΕ δυο ήρω ες χαταλαβαΕνουν πώς κανέ νας φλογερός ίριοτας δίν πρό νά «5ς Λν5ί<ί[) «ή Άποτ(λ(ΐ δυβταχώς γεν·· νός, δ π δοην καλήν θέλησιν καΙ βιαβεσιν κ α) Αν έπιδκίζα τό ελληνικόν Κράτος «Ις την «φαρμομήν των άμκρικανι- κων αποδκιζκων, οδτκ ό ηρο Οηολογι^μός βά ήμπορέοη να οτα&ή γ ς τό πόδια τού ουτ« αί δαπ. /αι διά τας στρατιω τικάς <Ί άγκοςβά καλοφ&οϋν χωρις -ϊ^υβίν βοήθειαν. Διότι ο! έΑληνικοΙ πόροι «ίναι Ανκ παρκβϊς «αί ή χώρα μας κα βημαγμ.^η άπό τοτ πόλεμον βέν κΐΓύββωσ«ν άκόμη νά ϋχθ μίαν οΐκονομΐαν Ιδικήν της είς την οποίαν καΙ να ήμπορΐσο νό ΰπολονΙζη.'Ετσι ώμόν νομίζομεν πρέπει νά τ«βά τό βέμα κα! είς τόν κ. Χόφφμαν καΙ είς τούς άρμο- δΐους είς Ούάσινκτον τούς όποΐους έν τος των ημερών ηρόκαιται να έπιακαφβί ό πρωβυπουργός. Πλβναι είς το ζήτημα αώτό βέν χωροδν. Διότι είς οΐααβήποτε βυσΐας καΙ αν ύποβάλλωμεν την έ- {ηντλημίνην οΐκονομΐαν μας (Ις ουδέν άποτέλκσμα βά καταλήξωμεν χωρίς Ιξωβεν βοήθειαν καί είς ποοοατόν όσον τό Ιμέχβι σήμερον πα· ρεχόμενον. Η ΤΡΙΤΗ ΗΤΤΑ Όλ·κληροί)ται είς την Κορέαν καί ή τρίτβ ήιτα τβν Χταλινι- κ·0 κβμμοννιβμον την 4«·ίαν ΰβέοτη υπό συνβήκβ» αί δποιαι κατεραχωβαν κνριολεκτικδς τό γόητρόν τον καί είς δλόκλ^ρβν ■Αν ΆοΙαρ. Διότι αί Ήνβμέ- ν·ι ΰολιτεϊαι ίηΐ κεφαλής τώ» Ήνωμέ.»ν 'ΕΛ.ώψ, άηέδειξαν μέ την «εραβνοβόλον έπέμβα- •ί» τοβν είς την Κορέαν, £τι εί¬ ναι δίΐθφασιβμεναι νά μή» & νεχθοΰν πλέον θΐρμόν εΐόλεμ·» είς οίοδήποτε σημείον τή( γής, κ«ί διότι κατ<ίρ«>β·α» μέ τή»
ύπεροχήν τβν — την κχνικήν
καϊ ήγετικον—νά έκμ^δενιΌονν
ΙΧα τα οΐρατηγικά πλεονεκτή-
ματα τοϋ Σταϊινιβμββ και ίντός
δύο ψομά*α>Ψ μί {ψα δνσχερές
καί α{ιοθ«*μαστ·ν έγχείρηιια
νά 4»·Γρέν»ρν κατάστασιν σχ—
δόν «πελπιστικήν πσ· είχεν δια
μορφβΦεϊ κ·τόπιν τριών μη·
νιΒν πολέμου. Άλΐα τό ·»···
δαιόιερόν έν κροκειμένφ είναι
«1ο. Τό βτι δ Σταλινισμός δίν
έκινήθη νβ βοηθήβ;; τοΰς ΒΌ-
ρειοκορεάτας έγκαταλ·ίνας είς
την κακήν τύχην των τα έξωμ«·
τροπολιτικά τον τμήματα κρού-
σεωι, μόλιι ετέθη είς αυτόν ά¬
πό την εξέλιξιν τής καταστά¬
σεως προ/ίλφμα δ,π' εΰθείας ά-
ναμετρήσε^ς τον μέ «Ας δημ··
κρατίαι.
ΜΕΘΟΔΟΙ ΠΑΡΑΣΙΤΙΣΜΟΥ
'Χπιδιώκεται άπό ημερών ά¬
ηό τό καλλιτεχνικόν '£πιμελη-
τήριον νά επιβληθή τό «τεχνό-
όψιμον» ίηλαδι, ίνα νέον χαρά-
τ·ι, επί «(νοδηποτε διαφημισε-
•ες καί αγγελίαι, ίηΐ παντός έν
τόπ··, έχι κάθε τοιχοκολήσε«Η
κπϊ έπϊ τβν κινηματονραφΐκών
ταινιών. Ή κροοπάθεια αυτή
είναι απαράδεκτον καί αποτε¬
λεί μίαν άηό ται χονδρ·ε·δεστέ·
ρας φνΙΙ^ψΉ φορολογί«( ίπίρ
«τρίτων>. Ή τίχ»η είναι άξία
ηάβης ύ>.οστηρί{·«ες. Γί,ονται
δκος άντιποθεΐι ·ί καλλιτέχναι
διον νίοθετοΰν μεθόδονς π*ρα·
·ιτινμ·β·
Η ΤΟΥΡΙΣΤΙΚΗ ΑΣΤΎΝΟΜΙΑ
Ή δ|βσις τής Τονριστική*
ά·τ·ν·μ/α| κεριορίαθη πρβφα
ψώ$ είς την παρακ·λβνθπ;·ιν
«9ν «ύτοκινήτ«ν των άερ·κ··
ρικών Εταιρείαν, μήπα>| κ·< Ιπιβαίνονν εΙ| αΰτά ·»γγενεΤς τβν >αξ·δι«τείν γιβ νά τούς ·»
ν·δεύ·ονν ή νά τούς 4ποδε·
χθοΰν είς ΐό αεροδρόμιον. ΚαΙ
«ίς ίόλταν επί τής δδοβ 26
Α«γοΰ·το». Ο*τε τ· κακό κ·ν
γίνεΐαι μί τα καροτσόκια κπί
τοΰς εύγενεϊς Ιδιοκτήτας τεεν
βλέπει, οΰτε την στάθμεβσιν
«ών #λλ—ν τροχοφόρεεν (πον
καπνίοει τον ·>άθε δδηγοδ, οβ·
τε καί ιίς άκαθαροίες ποΰ μα·
ζεβονΐαι είς τά« όΊ.ύς άπό τβνς
διαφόρι υς άσννε·δήτους ΚαΙ ά-
κόμα καϊ επί τής δδοδ πού
προτιμοΰν δι· περίηατον τα
δ'ργανα τμ«.
ΕΡΓΟΣΤΑΣΙΟΝ ΑΣΦΑΑΤΟΥ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΙΡΗΪΗΜ
ΑΘΗΝΑΙ 11.—Ανακοι¬
νούται έκ τού υπουργείον Δή
μοσ'ων "Εργον δΐι είς Κρή¬
την εγκαθίσταται εργοστάσιον
παραγαογης ψυχράς ασφάλτου
πρός παραγωγήν της άπαιτου
μένη; ποσότητος διά την ά-
σφαλτόστρΛσιν τής χεντριχης
άρτηρϊας
Τό κτΐριον ΰποδοχής καί αναπαύσεως των έπιβατων είς
τόν αγγλικόν λιμένα τοθ ΣαουΘαμπον τοΰ όποΐου ή Ανέ¬
γερσις έστοΐχισεν 750 χιλ. λίρες στερλΐνες.
ΑΟΟ11" Γ10ΕΜΒΡΙΟΥ ΔΙΑΗΟΠΤΟΗΤΑ
ΑΙ ΙΥΒΙΑ11ΑΜΑΧΟΥ πΊΙΪΙΙ
ΑΙ οίιτογομίαι θα δοθούν είς τούς πο-
λ'τικούς καΙ στρατιωτ. συνταξιούχσυς.
Ή Κ)οις διχαζεΐ τοΰς ουντοξιούχους
ΑΘΗΝΑΙ 11 —Μεβά τό κόπτεται ή καταβολή δλοον
πέρας το& χθεσινον ύηουργι- των υφισταμένων σνντάξβον
ύπουργός
χον συμβουλίου, ό
τδν ΟΙκονομικών χ. Κωστό
πουλος προέβη είς τάς άκο-
λούθους άνακοινωσβις:
«Υπό τοΰ υπουργικον συμ¬
βουλίου ενεκρίθη αναγκάση-
κλς νόμος βάσει τοΰ δηο(ον
χαταργοϋνται αί βΐς βάρος
τοϋ προϋΛθλογισμοΰ χορηγού
μβναι συντάξβις είς τούς τέ¬
ως βουλευτάς χαί γβρουσια·
στάς.
Πλήν τούτου καταργοΰνται
αί διαρκουσης τής κατοχής
χορηγηθεΐσαι είς βουλευτάς
χαί γβρουσιαστάς συντάξβις
περιοριζομένου τοΰ άριθμοΰ
τον άπό 1700 είς 275.
Ή εξ 8,5 δισεκατομμυρΐ·
α>ν οΐκονσμία τοΰ ποοϋηολο
γισμοΰ θέλει διατεθή διά την
βελτίωσιν των πολιτικόν καί
στρατιωτικών συντάξβων.
"Ομοίως ενεκρίθη χατ' άρ
χήν σχέδιον αναγκαστικόν νό¬
μον «βρί μεταρρυθμίσβοος
των νόμαιν περΐ συντάξεων
τοΰ άμάχου πληθοσμοϋ, διά
τοΰ οποίον τίθενται ώοισμέ-
ναι κρουκοθέσεις άπορίας, ά-
νππηρίας κλπ- ώς καί διχαιο
τεραι γενικώς αρχαί διά την
χορήγησιν σνντάξβαν είς τόν
άμαχον πληθυσμόν. Ή σχβ
τική οίχονομία ΰπολογίζεται
είς άνω των 80 δισβκατομμυ
ρ(τον δραχμών, αί οποίαι θά
διατεθοΰν διά την βελτίωσιν
τόν πολιτικόν χαί στρατιο-
τικΑν συντάξβων.
Τό υπουργικόν συμβούλιον
συνεζήτησεν Ιπίσης τόν τρό
πον διαθέσεως τόν ώς άνω
οίχονομιόν διά την προσωρι¬
νήν καί άμεσον ενίσχυσιν
τ4ν συ—αξιούχβν μέχρι τής
Ιγ«ρ(σεως τοΰ δριστιχοΰ κώ·
διχος σνντάξεαν ήτις ελκΐζε·
ται νά Ιχη συντελεσθή Ιντός
μτινός>.
"Οσον άφορτϊ την μεταρρύ
θμισιν της νομοθβσίας διά
την χορήγησιν συντάξβων είς
τόν Λμαχον ^πληθυσμόν δέν
παρεσχέθησαν χθές την νύκτα
επισήμως πβρισσότβραι πλη¬
ροφορίαι. Ανεκοινώθη δαοος
δτι άπό 1ης Νοεμβρίον δια-
αμάχου πληθυσμοϋ καί θά
παναχορηγηθοϋν βάσβι των
κριτηρίων πού καθορίζει δ
εγχριθείς χθές άναγκαστιχός
νόμος.
Τα κριτήρια διά την !πα·
ναχορήγησιν των συντάξβων
είς τόν δμαχον πληθυσμόν εί
ναι βασικώς άναπηρία (μέ τα
ίσχύοντα μέχρι τοϋδέ ποσο-
στά, ήτοι 25 ο)ο) καί ή άπο-
ρΐα διά τάς περιητώσεις δι-
καιούχων τόν οποίων ό άπω-
λεσθεΐς ήτο προστάτης. Ή
ίννοια της άπορίας είς τόν
Ιγχριθέντα αναγκαστικόν νό¬
μον είναι εντελώς πβριοορι-
σμένη, ώστβ, ώ; άνεςρέρθη
χαρσχτηριστιχός, δέν θά
λαμβάνη τοΰ λοιπού σύντα¬
ξιν Απορος πατήρ θύματος ά¬
μάχου πληθυσμοϋ, έφ' δσον
δέν Ιχει συμπληρώσει τό 65
8ιος της ήλικίας.
Έκ τής Ιφαρμογής τόν
νέων κριτηρίων διά τάς συν·
τάξβις άμάχου πληθυσμο"
προβλέκεται υπό των αρμο¬
δίων ύπηρβσιών τοΰ Γβνιχοΰ
Αογισττιρ(ου δτι αί έκ τόν
25 000 συντάξεοον αμάχου
πληθυσμοϋ πού
μέχρι τούδε θά
ύφίστανται
άπομείνουν
περί τάς 4 000 μόνον, θά ά-
κυρωθοϋν δηλαδή περί τάς
21.000 συντάξβις άμάχου
πληθυσμοϋ.
Ή διαδιχασία ή δποία θά
καθορισθή διά τάς βυντάξεις
άμάχου πληθυσμοϋ βάσει
τόν χριτηρίων τοΰ νέου νό·
μου θά είναι συνοπτιχή, ώ-
στε νά μή χαθυσιβρήσχ) ή 8·
παναχορήγησίς των εί» δσους
θά δικαιοΰνται αυτόν. Προ-
βλέπεται έξ δλλου ότι τό 60
—70 ο)ο τόν σημερινόν δι·
καιούχων συντάξεων άμάχου
πληθυσμοϋ δέν θά ύποβά-
λουν αΐτήσεις κατόπιν τής
θεσπίσεως τόν νέων κριτη-
ρίων.
ΙΥΝΕΖΠΙΙΙ
II
ΙΑΓΩΓΙΙΑΚΥΡΚΙΕΟΣ
ΤΟΥ ΓΑΜΟΪΙΙΑΙΟΥΑΑΣΙΡΒΙΙΙΗ
Έ Ικδοσις της άποΦάσιος μετά 15θημ'ρογ
δυοτυχία τους. Τή γναριμία
τους καί τό δεβμί τους νά
θεωροθν τ·ι μιά άνάγχη τί)ς
φρικτί]; /<χξιας τους. Μάνο στήν τ * ,α σκηνή κατω άπο τα ^ματα που κα· πνίζουν, ϊϊ ώαπρο χίρι καί τό μαθΓ ' υν τδ δικαίιβμα νά ·νω< . . οέ μιά υβτάτΐ| ΙΓρίΒΐΤίτίε.< δ.((μ»{/τυ>(β||. Μ.
Χθες την πρωΐαν οκνεζητή
θη ενώπιον τοθ ενταύθα Πρω
τοδΐκείου ή άγωγή τοθ 6ου
λευτοθ χ. Γεωργ. Πετρακο¬
γιώργη καΐά τοθ Κ. Κεφαλο
γιάννη, περί άχυρώαιως τοθ
γάμου τού μετά τής θυγατρός
αθτοθ Τασούλας.
Τό δικαστήριον άπηρτίζε
το υπο τοθ προέδρου Πρωτο
διχ&ν χ. Ζερβά ώς προέδρου
χαΐ την Πρωΐοίιχην χ. χ. Χ.
Καπιτχνάχου χαί Β. Βρελλη
ώς μελθν. Την θέσιν τοθ
γραμματέως κατεΐχιν δ χ.
Έμμ. Πολιτάχης.
Πληρεξούσιοι διχηγόροι τοθ
χ. |Πετραχογιώργη παρέστη
οαν οί χ. χ. Ιωαν. Παπαί'ω
άννου, Κων. Μαμ^λάχης χαί
(Τηλ. Ήίΰρ^. Τοθίι Κιψα
λογιίννη οί χ. χ. Έμμ. Με¬
λισσείδης, Χρ. Χουρδάκης,
Στυλ. Φιοράχης καί Βασιλ.
Βρέντζος.
Ή άγωγή στηρίζεται είς
τδν λόγον Βτι ή Τασούλα χα¬
ά την τέλεσιν τοθ γάμου
της ήτο άνήλιχος χαί κατ*
συνέπειαν ήτο άπαραίτητος ή
συναίνεσις τοθ πατρός της.
Μετά την κατάθεσιν των
προτάσεων δπό των διαδΕχων
τί δικαστήριον διέχοψε επι-
φυλαχθέν ν* έχδόση την από¬
φασιν τού.
Κατά πληροφορίας μας έξ
αρμοδίας πηγί)ς ή απόφασις
τοθ δικαστηρίου δίον νά άνα-
μένεται μετά παρέλευσιν δέ-
χά πέντι τοθλάχιοτον ήμι-

"ΚΡΗΤΙΚΟΖ ΑΓΩΝ,,
Επιστολαί καΐ εμβάβματα τίς τόν κ. ΕΛ. ΛΑΣΗΘ1ΩΤΑΚΗΝ
Γ^ΜΟΙ.-ΠροχΘές εΙς'Ατσα
λένιο ό κ. Γ. Μ. Ζερβάκης καί
ή δνίς Κατίνα Σκυβαλάκη έτέ
λισαν τούς γάμους των. Πά-
ράνυμφος παρέστη ό κ. Γρηγ.
Σκυβαλάκης. θερμα συνχαρη
τήρια._____________
ΤΟ ΣΥΝΕΔΡΙΟΝ ΑΗΜΟΤΙΚΙίΙ
ΚΑΙ ΚΟΙΝΟΤΙΚΟΝ ΥΠΑΛΛΗΛΟΗ
Κατόπιν αποφάσεως τής
ΙΙανβλληνίου Ένώσεα)ς Δη·
μοτικών και Κοινοτικών "Υ-
παλλήλων θά συνέλθη είς τάς >
Αθήνας τό Β' Πανελλήνιον
Συνέδριον των Δημοτικήν,
χαί Κοινοτικών Ύπαλλή'λοον. (
Ή έναρξις τοϋ συνβδοίου τό
οποίον θά διαοχέση ?πί τριή
μΐρον θά πραγματοποιηθή"
την 2αν Νοεμβριού
Γνωστοποίηοις
Ό Πρόεδρος τής 'γο·
ρανομικής Έπιτροπή"ς Η¬
ρακλείου γνωστοποιεΐ δτι
τό προσεχές Σάββατον
14ην ΌκτωβρΙου 1950 καίι
ώραν 9ην π. μ. Θέλουσιν,
έκδικασθή* αί κστατεθεΐ-
σαι αΐτησεις περί χορηγή
σεως αδείας άρτοποιείου
καί αί περί άνανεώσεως
τοιαθται.
Ή έκδΐκασις τούτων θέ¬
λει γίνη είς τό κατάστημα,
τοθ ΠρωτοδικεΙου Ηρα¬
κλείου.
1—3
1(1
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΙ
ΡΥΚΑΙΡΙΑ' Πωλεΐται νεόδ-
Ι.ΙΙΧΜΙΓΙΑ. μητος οίκΐα είς
κεντρικωτάτην Θέσιν έντός
της πόλεώς μας αποτελούμε¬
νη άπό 6 κυριως δωμάτια, κου
ζίνας μπάνιου, πλυσταριοθ
καί 2 χώλ. "Εκτασις οΐκοπέ-
οου 300 τ. μ. Είς τιμήν έκτά-
κτου Εύκαιρίας. 'ΛποτανΘτΙτε
τηλ. 6.55. 1-3
«Ηλέκτρα». Χειμερινός
Σήμερον: Άπό ώρα 6 μ. μ
*Ενα κοινωνικό φΐλμ. Μιά
συγκλονιστική δημιουργΙα«Μέ
Ιδρώτα καί αΐμα».
Προσεχώς .· Ή έλληνική ται·
νία «Τα Χειροκροτήματα» τοϋ
ΆττΙκ.
Χινέ «ΜΙΝΟΛ»
ΣΗΜΕΡΟΝ : Ό έφετεινός
κολοσσός πού εκρίθη ανωτ β-
ρος τοϋ «Πόθοι βτούς Βάλ-
τους» «*Η πόλις των δργΐων»
(Χωρίς Οΐκτο), Μέ την νέαν α¬
ποκαλύψιν τοθ Ιταλικού Κινη
ματογραφου Κάρλα Ντελπό-
«"Ο α ο ι ς»
Σήμερον ώρα ενάρξεως 4-
πογίυμ. 7,30 καί βραδύνη 9,45.
«Γυμνή πόλις·. "Ενα 6ργο γυ-
ρισμένο στούς δρόμους καΐ'
στά πολυποΐκιλα κέντρα τής
Ν. Υόρκης.
«Πρίγκηψ Έπαναστάτης» μέ
τούς Μάσιμο Σεράτο, Μαριέ-
λα Λόττι.
Την Δευτέραν : Τό δγχρω-
μον «.Μαντόνα τ/ης 'Ερήμου».
δ Πεϋκα
ΘΙασος Ντόρας Νοθσα
Σήμερον : 2 πα,χχστάσεις
Ή έπιΘεώρηοΊς «Τρεϊς γιά
μιά». Μέ την Νικολαΐδου καί
τόν Κώσταν Χατζηχρήστο.
Ιητυκτερκΰοτ Φαρμακείον
Σ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
ΠηλΩΥΝΤΑΙ
ΙΙϋΛυΐΝΙΑΙ
Υ ν τ ω ς
οΐκόπεδα είς
Πόρον Εναντι καφενεΐου Δρά-
κου. Πληροφορίαι είς τό Με-
σιτικόν Γραφείον ΣαμαρεΙτη
—Άθανααάκη.
Λελτίον τιμόν
11 Όκτωβρίου 1950
ΑΙ τιμαί τ&ν εγχωρίων «ροΐ
ό »των «Ιχον χβές ώς ·■■--"-
"Ελαια Δρ-
ΣουλτανΙνα ·
■Ελεμέδες Α'
Ελεμέδες Β'
•Ελεμέδες Γ.
Ταχτάδες
ΣΙτος
Βρώμη
Κριθή
Χαρούπια
Χρυσή ΛΙρα
ο1κοδ ° ^ι κά
υλικάέν καλή
καταστάσει είς την Κλινικήν
«Εύαγγελισμός».
ΠΟ.ΛΟΥΝΤΑΙ
5
ρετικά οΐκόπεδα, ελευθέρα,
έτοιμοτταράδοτσ, πλησιέστα
τα δημοσίας όδοΰ ' Κνωσσού,
είς απόστασιν 200 μ. Από Πλα
τείας Τριών ^Καμάρων άντί
λογικης τιμης. Πληροφορίαι
άπό τόν κ. "Ιωάννην Μουρέλ¬
λον, Ηράκλειον. 1—15
ΟΑΡΑΚΑΛΕΙΤΑΙ
κόνισμα τοθ 'Λγ. ΦανουρΙου
είς τόν όμώνυμον ναόν ("Αγ.
ΦανουρΙου) την 30 Αύγούστου,
καί παραλαβοθσα Αντ* αύΐοΰ
έκ τής έκκλησΐας έτερον βπερ
άνήκει είς την κ. Γεωργίαν Π.
Μαράκη, να τό επιστρέψη, δι¬
ότι τό Ιδικόν της Ανευρέθη.
ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΣ
ΗΛΕΚΤΡΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ
Παραοτάσεις άπό 6 μ. μ.
Μιά ταινία μ' έ"να θέμα
τόσο τολμηρό -ού θά
προκαλέση πάταγο. Έ·
να άμείλικτο κατηγορη
τήριο γιά την σύγχρονη
Κοινωνία!
Ένα Ιργο πού ζωντα·
νεύει τό τραγικό δρδμα
χοθ έργάτη, τοθ άγρό·
τη, τοθ οίκογενειάρχου,
πού άγωνΐζεται, πού
χΰνει τό αΤμα τού γιά
νά κερδίση τό ψωμΐ τού.
ΜΕ ΙΔΡΩΤΑ
ΚΑΙ ΔΙΜΔ
ΚΑΘΛΙΝ ΡΑΪΧ
ΛΗ ΠΑΝΤΟΒΑΝΙ
ΧΕΙΡΟΥΡΓΟΣ ΟΔΟΝΤΙΑΤΡΟΣ
Έγκατασταθεΐσα
είς ΠΟργον Μονοφατσίου
δέχεται καθ* εκάστην
10300
420"-4400
360
34ΠΟ
3303
2100-2300
2.200
1.630
1.700
600
219 400
ΠΑΝΑΓ. Α. ΡΑΠΙΔΗΙ
Εΐδικος Νευρολόγος
Φυχ(ατρος
Τέως Διευθυντής Μαραγ·
κοπουλεΐου Νευροψυχια-
τρικης Κλινικης καί Ιαττρός
των Νοσοκομείον Έλλην.
'Ερυθροΰ Σταυροΰ καί Δρο
μοκαΐτείου θεραπευτηρΐου
ΔΕΧΕΤΑΙ
Βικέλα 5-'(παρά την Πλα¬
τείαν Κορνάρου — Βαλιδέ
Τζαμί)
τΩρα« 9-12 καί 4-7
ΣΙΝΕ
ΜΙΝΩΑ
ΣΗΜΕΡΟΝ
Άπό 6 μ. μ. ΣΥΝΕΧΩΣ
ΣΥΓΧΡΟΝΟΣ ΠΡΟΒΟΛΗ
ΑΘΗΝΑΙ - ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ
Ό έφετεινός κολοσσός
πςύ εκρίθη άνώτερος
τοΰ «ΠΟΘΟΙ ΣΤΟΥΣ
ΒΑΛΤΟΥΣ».
Η ΠΟΛΙΣ
ΤΟΝ
(ΧΩΡΙΣ ΟΙΚΤΟ)
Μιά άπό τίς μεγαλύτε-
ρες ταινίες τού Νεορεα
λισμοΰ.
Μέ την νέαν αποκαλύ¬
ψιν τοϋ Ιταλικού Κι
νηματογράφου.
ΚΑΡΛΑ ΝΤΕΛΠΟΤΖΟ
Την γυναΐκα πού έπβ·
σκίασβ την
ΣΙΛΒΑΝΑ ΜΑΓΚΑΝΟ
Ο ΕΙΔΙΚΟΣ
Δαρματολογος Ιατρος
ΜΗΙ. ΚΑΙΖΑΟίΙΑΗΙ
Δέχεται όδός Γιαμνουλτΐ
«λησΐον "ΑγΙου Μάρκου
(Σεΐτάν ΌγλοΟ) 9—12 «. μ.
—4—8 μ. μ.
Φαρμακείον Ματζα—ίτάκπ
12—1 μ. μ? «αί · ε«ι σννεν
τιύζει.
ΚΡΗΤΙΚΌΣ ΑΓΩΝ
ΟΙ ΒΟΡΕΙΟΚΟΡΕΑΤΑΙΑΠΕΡΡ1ΦΑΝ ΤΗΝ ΠΡΟΤΑΣΙΝ ΤΟΥ 0. Η. Ε.
ΠΕΡΙΚΑΤΑΟΕΣΕΦΣ ΤΩΝ ΟΠΑΟΝ ΚΑΙ ΚΑΤΑΛΥΣΕΩΣ ΕΧΟΡΟΠΡΑΪΙΩΝ
Ή Κομμουγιοτική Κίνα θεωρεϊ παράνομον την απόφασιν
τοθ Ι. Ασφαλείας διά την διάβασιν 38ου ποραλληλου
ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ ΙΙ.Στρα
τεύματα των Ήνωμένων
δυνάμεων εσημείωσαν σή
μβρον καί νέας επιτυχίας
είς δλους τούς τπμβίς βο
ρείως τοΰ 38αυ παραλλή
λου. Είς τόν δυτικόν το
μέα αί συμμαχικαί δυνά
μβις προήλασαν κατά μή
κος τής όδικής άρτηρίας
πρός τό Κουμτσόν.
Είς τόν κεντρικόν το
μέα άπηλβυθερώθησαν
αί πόλεις Τσβλβόν καί
Κομβοΰ ένω είς την πε¬
ριοχήν τοΰ Βονσάν δημο¬
κρατικαί κορεανά στρατεύ
ματα συνέχισαν τάς έκκα
θαρίσεις των ύπολειπομέ
νων κομμουνιστικών όπι
σθοφυλακών. Συνελήφθη
σαν υπέρ τούς χιλίους
κομμουνισταί αΐχμάλωτοι
καί εκυριεύθη πολεμικόν
υλικόν.
Τα τβλευταΐα τηλεγρα
φηματα έκ Κορέας άνα
φέρουν δτι είς τόν δυτι
κόν τομέα άμ,βρικανικά
στρατβύματα άντιμβτώπι
σαν κατά την προέλασίν
των πείσμονα εχθρικήν
αντίστασιν καί ό αγών ύ
πήρξβν έπίπονος «αί αί
ματηρός διότι τό έδαφος
είς μέγα βάθος ήτο Ναρ
κοθετημένον.
Ό ραδιοφωνικός σ<αθ μός τής πρωτευούσης τής βορείου Κορέας Πιογιάγκ μετέδωσεν ενωρίς σήμε ρον την πρωΐαν διάγγελ μα «ου πρωθυπουργόν ΚΙμ "Ιλ Σούγκ διά τοΰ ό ποίον ούτος καλβί δλας τάς ένόπλους δυνάμειςτής Βσρβίου Κορέας νά άμυν θοΰν μέχρις εσχάτων καί ιούς παροτρύνβι νά άντι- σταθοϋν κατά των δυνά μεων των Ήνωμένων Έ Ονων. Είς τό μήνυμά τού ό Βορειοκορβάτης πρωθυ πουργό; διαβεβαίωσεν δτι τάς δυνάμεις ϊτων ένισχύ ου ν ή Σοβιετική "Ενωσις «αί ή Λαΐκή Κομμουνιστι κή Κίνα. Καθ' ά μβταδίδουν έκ ΠβκΙνου έκπρόσωπος τής κομμουνιστικήν κινβζικής κυβερνήσεως εδήλωσεν δτι ή Λαΐκή Κυβέρνησις δέν εδίστασε οΰτε θά δι- στάστι νά επέμβη Βίί πο λεμον πρός απελευθέρω¬ σιν κινεζικών εδαφών θε- ωρβΐ δέ παράνομον την απόφασιν τοΰ ΟΗΕ διά τής οποίας διατάσσεται ή διάβασις τοΰ 38ου παραλ λήλου. Ή άπόρο ψις υπό των Βορείων τής έκκλήσβω: Μάκ Άρθουρ θεωρεί ται γενικώ; δΐι θά έπισω ρεύση νέας άσκόπους θυ οίας είς την χώραν καί εγένετο διά νά παρατεί¬ νη την παραμονήν είς την αρχήν τής κομμουνι- στικής ήγεσίας. ΤΕΛΕΥΤΑΙΑ ΟΡΑ ΑΜΕΡΙΚΑΝΙΚΛΙΠΡΑΤΙΟΤ ΔΥΝΑΜΕΙΣ ΑΠΒΣΤΕΛΛΟΝΤΑΙ ΕΙΣ ΔΥΤ. ΕΥΡΟ1Ν ΕΠΙΘΕΣΙΣ ΚΑΤΑ ΤΟΥ ΒίΡΟλΙΝΟΥ ΘΑ ΣΗΜΑΝΗ ΚΗΡΥΞΙΝ ΠΟΛΕΜΟΥ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11.—Είς την Ευρώπην ήρχισαν νά καταφθάνουν άμερικανικαί στρατιωτικαί δυνάμεις αί οποίαι θά χρηοιμοποιηθοΰν διά την άμυναν τής Λύσεως. Αί δυνάμεις άποστέλονται βάσει τής λη φθβίσης πρό καιροΰ έν Νέα Ύόρκη αποφάσεως υπό των τριών ύπουργών των εξωτερικών. Τα ανωτέρω ανεκοίνωσεν σήμερον έν Βερολίνω ό άρχηγός τ&ν έν Γβρμανία άμβρικανικών δυνάμεων στρατηγός Εντυ, δστΐς εδήλωσεν ότι αί πρώται ένι σχύσεις θά άποσταλοΰν είς Βερολίνον προκειμένον νά χρησιμοποιηθοΰν διά την άμυναν τού, Ό στρατηγός "Εντυ είπεν έν συνεχβΐα δΐι πά¬ σα επίθεσις εναντίον τοΰ Ββρολίνου θά σημάνη πό λεμον. 'Λφοΰ περαιτέρω ό 'Αμερικανός στρατηγος ανέφερεν ότι δέν πρό '.ειται νά ^εκδηλωθή ρωσσική επίθεσις κατά τοΰ Ββρολίνου καθ' όσον ύπάοχουν πρός τουτο λόγοι, ετόνισεν δτι τα μαθήματα άιινα ελήφθησαν είς την Κορέαν θά χρησιμοποιηθοΰν είς ένδεχομβνην επίθεσιν έν ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ ΣΤΡΑΤΙΟΤΩΝ ΚολλιτβχνικαΙ έΐίΟέοεκ εορτοομοΒ ΆρκαδΙου ΕΙΣ 1Η1Μ. ΠΟΛΙΤΕΙΑΙ ΝΕΑ ΥΟΡΚΗ 11.— Το' ύπουογβΐΌνιών Στρατιωτικών των Ηνωμένον Πολιτειών Ικάλεσβν υπό τα δπλα 40 χι¬ λιάδας στοατιώτας οί δποΐοι θά "κάταταγοδν τόν προσέχη Δεκέμβριον καί 1500 άξιωμα τικούς διά τόν Ιανουάριον τοΰ προσεχούς {.ούς. Έ στέγασις κατοίκαν Ααμάστας Χθές την πρωΐαν δ Νομαρ χης κ. Μπιράόιης μετέβη είς Δαμάσταν συνοοευόμβνος υπό τοΰ διευθυντού τοΰ ενταύθα γραφείου Ανοικοδομήσεως κ. Παπαδάκη, Σκοπός της επισκέψεως τοθ χ. Νομαρχου είς Δσμά- πταν ήτο δπως αντιληφθή ού τοπρρσώποσς τάς στεγαστικάς ανάγκας των κατοίκων. *Η Δτιμάστα «αράτό γβγσ- νός δτι κατεστράφη σχεδόν ίξ ολοκλήρου υπό των κατα- κτητών ούδεμιάς μβρίμνης Ι τυχεν μέχρι τούδε καί οί κά· τοικοί της διαβιοϋν υπό τάς χειροτέρας συνθήκας. Διά νάγίνη καί άντιληπτή ή πνευαατιχή πλευρά τής Κρή της δογανοίνται έπ' εΰχαιρΐα τοΰ έοοτασμοΰ τής Ιπετείου τής Όλοκαυτώσειος τοΰ Άο· καδίου έκθέσεις σχβτικώς μέ τάς οποίας ή Έπιτροπή έορ- τασμοΰ απηύθυνε την κάτωθι ίγκΰκλιον. Πρός τούς απανταχοΰ Κοή- τας. Συνηθέστατα δταν γίνεται λόγος γιά την Κοήτη, ή σκέ¬ ψις δλων στρέφβται στούς αγώνας της Ή Κοήτη δμως ?χει χαιρΐς την άγωνισιικήν καί την Πνευματικήν πλευ ρά* πις. Γιά την Ιμςράνισι ιης Κοή της καί στόν Τομέα αυτόν ή Έπιτροπτ) Έοοτασμοϋ τής Έπετείου τής δλοκαυτώσεως τοΰ 'Αρκαδίου απεφάσισε ε¬ φέτος νά δργανώση. α) Καλλιτεχνική ίκθεσιν Κρητων Ζωγράφοον, γλυπτών ςρωτογοάφων, Ούτοι θά πα· Οαδώσουν εν τ ούο Ικ των πλέον άντιποοσωπευτικων έρ¬ γων των είς τάς Αθήνας καί είς την Παγκοήτιον "Ενωσιν (Μέγαρον Νικολούδη) οί <5λ- λαχοϋ δέ είς τό έν τή πόλει των, Κοητιχόν ΣωματΒΪον. β) "Εκθεσις βιβλίου Κρη των Συγγρπφέων (Είδική πά ράκλησΐι, νά σταλοϋν καί πσ λαιών τοιούτων). Οί βουλόμε¬ νοι νά μετάσχωσιν οί; άποταν θώσιν ώς ανωτέρα) είς τα Κοητικά Σωματεία η άπ&υ- θείας είς την Έπιτοοπήν. Οί ίν Κοήτη είς τάς οίκείας Νο· μαοχιακάς Έπιτοοπάς. Ό Ναμάοχης Ρεθύμνης *Ω, Πςόβδοος ΑΛΕΞ. ΧΑΤΖΗΓΑΚΗΣ ΔΙΑΜΑΡΤΥΡΙΑΙ [ΑΦΦΕΙΩΛΟΝ ΔΙΑ ΤΗΝΖΑΧλΡΙΝ 'Υπό τοθ πρόεδρον των Κα· φεπωλων χ. Γιαλούρη άπεστά λη χθίς πρός τό Τπουργεΐον ΈφοδιαομοΟ καί Δΐανομών τηλεγράφημα είς τό οποίον έχφράζεται ή διαμαρτυρία 300 καφεπωλδν τής πόλεώς μας διά την μείωσιν τής άποστα- λε£σης ποσότητος ζαχάρεως ΐίς Ηρακλειον. Είς τό τηλε· γράφημα τονίζεται 8τι ή τά¬ ξις των χαφεπωλων, λόγω τη"ς παντελοθς ελλείψεως ζαχάρε ως αναγκάζεται νάκαταφΐύγη είς την μαύρην αγοράν διά την προμήθειαν τής άναγχαι· οΰσης ποσότητος πρός διατή ρήσιν χαί μόνον τής εργασίας των διότι ή αποσταλείσα πο¬ σότης είναι άρκετα να καλύψη τάς ανάγκας τ&ν χαταστημά- των καί των έπαγγελματιών μίαν μόνον έβδομάδα. ΠΛΑΕΙΤΑΙ Μοτοσυκλέτα τρΐ ΙΙ1ΙΑΕΙΙΑΙ κυκλος κατάλλη- λος διά παντός εΐδους μετα- φοράς. Πληροφορίαι παρ* η¬ μίν. Ή Χωροφυλακή έπανέφερεν λεπροϋς είς Σπιναλόγκαν ΑΠΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ (τη- λεφωνικΛς) —Ή δύναμις Χωροφυλακής ή όποΐα εί χεν άποσταλεΐ είς Σπινα λόγκαν διά νά έπαναφέρη τούς λεπρούς είς τό έκεΐ λεπροκομεΐον μετά την χθεσινήν είς Ενδειξιν δια¬ μαρτυρίας εξοδόν των, κα τώρθωσε νά «έηφάλλη την τάξιν» Συνελήφθησαν έπΐσης καί εί 22 λεπροί οί όποίοι είχον φθάσει μέ· χρι Νεαπόλεως καί ωδη¬ γήθησαν 'εκ ,νέου είς τό Λεπροκομεΐον. "Ηδη καταβάλλονται προσπάθειαι υπό των Το πικών Άρχών πρός την Κ)σιν διά την έπΐλυσΐν των αίτημάτων των, Αρχαιρεσίαι Άθλ. 'Ενάοεος Πόρου «Κεραυνός» Γενομένων αρχαιρεσιών την παρελθοθσαν Κυριακήν τής Αθλητικώς Ενώσεως Πόρου «Κεραυνό » δια την εκλογήν τοθ νέου ΔιοικητιχοΟ Σιιμβου- λΕου εξελέγησαν οί κάτωθι: Πρόεδρος Λατινάκης Αν¬ τώνιος, 'Αντιπρόεδρος Τορνε- σάκης Σταύοος, Γραμματεύς Τορνεσάκης Ιωάννης, ΤαμΕας Τσαγκαράκης Μιχ., "Εφορος Καρουζάχης Έμμαν. Σ6μβουλοι: Δημ. Μπρβς, Έμμ Παρασύρης, Νικ. Αλε¬ ξάκης, Ιωάν. Καστρινάχης. Η ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΕΠΙΤΡΟΠΗ ΣΥΝΕΧΙΖΕΙ ΣΥΖΗΤΗΣΙΝ ΕΠΤΛΜΕΡΟΥΣ ΠΡΟΤΑΣΕΩΣ Ι ΛΟΝΔΙΝΟΝ 11.—Μβταδίδεται έκ Νέας Υόρκης δΐι ή Πολιτική Έπιτροπή τής Γβνικής Συνβλβύσβως των Ήνωμένων Εθνών συνέχισβ σημβρον την συ¬ ζήτησιν επί ιής έπταμεροϋ; προτάσεως περί ένισχύ σεως τής Γβνικής Συνελεύσεως διά την αντιμετώπι¬ σιν ενδεχομένης έπιθέσεως. "Ολοι οί όμιληταί πλήν τοΰ κ. Βισύνσκο υπεστήριξαν την πρότασιν. ΑΙΙΟΜ. ΠΟΛΙΤΕΙΑΙ ΒΑ ΑΗΟΣΤΕΙΑΟΥΝ ΤΡΟΦΙΜΑ ΕΙΣ ΤΗΝ ΠΒΥΓΚΟΣΛΑΒΙΑΝ ΒΕΛΟΝΔΙΝΟΝ II .-Καθ' & αβταδίδβται έκ Νέας Υόρκης ό ύπουργός των εξωτερικών κ. "Ατσβσον έ δήλωσβν σήμερον δτι ή Άμερι«ή θά άποστβιλυ τρό· φιμα είς την Γιουγκοσλαβίαν πρός ενίσχυσιν «ής καθ' δσον η παραγωγή αυτής υπήρξεν έλαχίσκη συ¬ νεπεία τής ξηρασίας. ι Ό κ. "Ατσεσον εδήλωσεν δτι παρά τό γεγονός ότι τουτο δέν εζητήθη επισήμως υπό τοΰ στρατάρ- χου Τίτο διεξάγονται σχετικαί συζητήσεις. Ή πίΚίίις Ιτίς μουσιχ^ςμάς προσφέρει τό μονσι- κώτερο ραοιόφωνο τού κάρμου τό "$υΡ£^ «ΑΟΙΟΝΕ,, 5050 καύχημα τής Βιεννέζικης ραδιοφωνΐας. ΕΝΑΑΑΑΙΙΟΜΕΗΟΥ ΡΖΤΜΑΤΟ2 ΚΑΙ ΙΥΝΕΧΟΥΙ ΙΗΑΑΑΑΙΙΟ- ΜΕΗΟΥ β ΜΑΠΚΟ ΜΑΤΙ · ΟΑΟΝ ΤΟΝ ΚΥΗΑΤΟΝ · Μ8 ΑΥΟ ΑΗΕΠΤΥΓΜΕΚΪΖ ΚΛΙΜΑΚΪΙ ΒΡΑΧΙΩΗ ΑΠΟ 16-50 Μ. "Ο ΑΣ II, τΩραι ενάρξεως: 6ην, 8ην καί ΙΟην π. μ. ακριβώς ΣΗΜΕΡΟΝ Ένα φίλμ πού Θά σας αφίση τίς ζωηρότερες έν τυπώσεις τής σαιζόν. ΑΙ έκτελέσεις όργιάζουν. ΟΙ μελοθάνατοι άγωνιοθν. Στή σκοτεινή έποχή πού εύγενεΐς Ίππόται πολεμοθν κατσχτητάς. Μιά φλογερή άγάπη άνθίζει μέσα στό μΐσος, ΠΡΙΓΚΗ1Ρ ΕΠΑΝΑΣΤΑΤΗΙ Τό φΐλμ πού Ιχβι γιά στολΐδι τίς Σικελιανές ώ- μορφιές. Καί γιά φώς τόν ούρανό τής ΜεοογεΙου ΠΡΙΓΚΗΦ ΕΠΑΝΑΣΤΑΤΗΣ ΠΕΡΙΠΕΤΕΙΑ—ΙΠΠΟΤΙΣΜΟΣ-ΔΡΑΣΙΣ Μέ τόν: ΜΑΣΙΜΟ ΣΕΡΑΤΟ καί την ΜΑΡ1ΕΛΛΑ ΛΟΤΤΙ Έκτάς Προγράμματος ΖΟΥΡΝΑΛ Την ΔΕΥΤΕΡΑΝ Τό ΕΓΧΡΩΜΟΝ ΕΚΑΣΤΗΝ ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ ΟΡΑ 11 π. μ. Τό μοναδικόν Τουριοτικόν ά)π ΆΔΡΙΑΣ. Διά Ρέθυμνογ-Σοθοαν-ΠΕΙΡΑΙΑ-ΘΕΣ)ΚΗΝ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ: ΧΑΜΑΡΑΚΗ Τηλέ·. 5.50 ΧΡΙΣΤ. ΠΛΠΔΪΩΔΝΝΟΥ ΔΙΔΑΚΤΟΡ ΠΑΙΕΠ. ΠΑΡΙΣΙΟΗ ΚΑΙ ΟΞΦΟΡΑΗΣ Είδικός Νευρολόγος ΨυχΙατρος Χειροθργος παθήσεων έγχεφάλου καί ΝωτιαΙου μυελοθ. Μέλος τοθ Διεθνοθς ΣυνεδρΙου Ψυχιατρι· κης τοθ Λονδίνου. ΆκτΙνες ΡαΙνιγκβν δι' εΐδικάς άκτινογραφΐας έγ· κεφ'άλου (έγκεφαλογραφΐαι, κοιλιογραφίαι, αγ γειογραφΐαι) νωτιαΐου μυε»οΟ (λιπιοδομυελογρα φΐαι) καί ριζών νεύρων (ριζογραφιαι). 'Υπεριώδβις καί ύπΐρυθροι άκτΐνβς γαλβανοφα ραδισμοΙ, (ονισμοΐ διεγκεψαλ,ικοΐ καί διεγκεφαλο νωτιαΐοι, διαθερμΐαι, ήλεκτροσόκ, Ι^σουλινοσ'κ Δέχεται όδός 25 Αύγούστου αριθ. 24 "Εναντι Τραπέζης Ελλάδος 9-1 καί 3-7 Τηλέφ. 5.37 ΑΝΤΙΠΡΟΣΩΠΟΣ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ ΕΜΜΑΝ. ΣΑΜΑΡΑΚΗ ΕΥΚΟΛΙΑΙ ΠΛΗΡΟΜΗΣ "ΔΕΣΠΟΙΝΑ,, Τό νεώτερον σκάφος τής Έλληνικης Άκτοπλοΐας. Τό ταχύτερον καί τό πολυτελέοτερον. Τό πλοΤον πσύ θά επιβληθή μέ την αξίαν τού. Κάθε ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ προΤ ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΑΔΑΜΗ Τηλέφ. 5.40 «η "Τ Ε Τ Κ. ΤΟΝΝΩΝ 4.000 ΤΟ ΤΑΧΥΤΕΡΟΝ, ΕΥΣΤΑΘΕΣΤΕΡΟΝ ΚΑΙ ΑΣΦΑΛΕΣΤΕΡΟΝ ΕΛΛΗΝΙΚΟΝ ΣΚΑΦΟΣ Τακτικώς Έκαστην ΚΥΡΙΑΚΗΝ 1 μ. μ. ΔΙΑ: την γραμμήν ΠΕΙΡΑΙΟΣ-ΘΕΣΣαΛΟΝΙΚΗΣ Μέ άφιξιν είς Πειραια Δευτέραν Αύνήν χαί βίς Θεσσαλονίκην Τρίτην 7 η. μ.