159232
Αριθμός τεύχους
251
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ 1ον
Ημερομηνία Έκδοσης
30/9/1949
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ΚΡΗΤΙΚΟΥ Α ΓΡΗΓ
Κ ΑΘΗΜΕΡΙ ΝΗ ΠΡΩΪΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΑΡΧΩΝ ===Ζ
Ι ΙΔΡΥΤΗΧ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ Γ. ΜΠΑΜΤΟΥΒΑΣ
Ι ΑΡΧΗΓΟΙ ΤΗ! ΕΟΝΙΚΗΙ ΔΝΤΙΧΤΑΖΕηζ π»«τ«τ
Ακυβυντής—'Υποισυ νος
ΐηΑΝΝΗΐ ΕΜΜ. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑΙ
_
γτης Χυντά(<«ς ΑθΗΝΑΓΟΡΑΖ Ζ Τ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΖ ΕΤΟΣ Ιον. ΑΡΙΘ. βΥΛΛΟΥ 251 ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡΑΧ. 500 ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ 5-7» ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 Σεπτεμβρίου 1949 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ Γβαφεΐα -Τνπογραφεία Όδός ΈηιμενΙδου 1 -ΩΤΊΚΑ ΜΑΣ ΖΗ Η ΜΑ ΤΑ ΠΛΑΣΜΑΤΙΚΑ ΔΑΝΕΙΑ 0Α ΙΟίίΙΪΝ ΤΟΝ ΕΑΑΙΟΠΑΡΑΓβΓΟΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΕΡΑΟΙΚΟΠΙΑΝ ΤΟΥ κ. ΑΝΔΡ. Μ. ΖΩΓΡΑΦΟΥ 27ης τρέχοντος μέ .„ φλέγον ζήτημα τοΰ έλαιο λάδου τοΰ Οποίον ή έ. α- κειμένη παραγωγή προμη- τύβται ή πλουσιωτέρα των τελβυταίων έτών. Καί έ* θιξβ καλώς τάς ψευδαι σθήσεις πού έπικρατοΰν καί σήμερον βίσέτι ανα¬ φορικώς μέ τό ένδιαφέ ρον πού θά άναπτυχθή άπό τούς άρμοδίους διά νά αποβή χαμηλή ή τιμή τοΰ προϊόντος υπέρ τής καταναλώσεως. Τό καταναλωτικόν κοι νόν είναι αναμφισβητή¬ τως συμπαθές καί άξίζβι κάθβ κρατικάς προστασί- ας καί μβρίμνης. Άλλά καί ή άναξιοπαθοϋσα τά ξις των ελαιοπαραγωγήν είναι ή μόνη καί ή πρώ τη δικαιουμένη νά τύχη προστατβυτικών μέτρων καί Ιδιαιτέρας όλως προ σοχής. Διά την Μεγαλύνησον Ιδιαιτέρως πού έπλήρωσε τό βαρύτερον τίμημα αί ματος καί θυσιών είς δ λους τούς τομεΐς καί βίς όλας τάς πβριστάσβις των έθνικών.άγώνων,πού πολ· λά βίσέφβρβ καί βίσφέρει διά τό Ελληνικόν συνο λον καί σχβδόν άβοήθη τος άγωνίζεται πάλιν καί παλαίει νά άναστηλωθή άπό τόν συνταραγμόν των καταστροφών πού υπέστη άπό τόν εΐσβολέα εχθρόν, τό ζήΐήμα τοΰ έλαιθλάδο δέν είναι παρωνιτχίς. Έν διαφέρει τόν Κρήτα παρα γωγόν, ένδιαφέρβι τόνέρ γάτην ττ]ς γής, ένδιαφβρβι γβνικώτερον την τοπικήν μας οίκονομίαν. Κανέν( προϊόν δέν αποτελεί άλη βή βάσιν ζωής καί ύπάρ ξβως διά τόν άνρότην τή Κρήτης τόσον ά'μεσα και γενικώτερα όσο τό λάδι. Πολιτικήν έν τούτοις πραγματικής έξυπηρετή σβως τοΰ έλαιοπαραγω- γοΰ δέν εφήρμοσε ποτέ τό κράτος τά μεταπελβυθβ ρωτικά έτη. Οΰτε είς την , σημαντικήν έλαιοπαραγω νόν περιφέρειαν τής Κρή της. οΰτε είς άλλην τοΰ κράτους περιφέρειαν. Έ φήρμοσβ μόνον την σφα λεράν πολιτικήν συγκρα¬ τημοΰ χαμηλών τιμών τοΰ προνομιούχον τούτον προ Ιόντος είς τό εσωτερικόν τόσο χαμηλών πού πολύ ολίγον άπεΐχον τοϋ όρου Τής δημεύσβως τοΰ προϊ όντος τούτου. Δέν είναι άγνωστον ότι άπό τά μέσα τοΰ 1948 δ ταν πβρισσεύματα έλαιο λάδου υπήρχαν είς άφθο νίαν είς όλας τάς έλαιο παραγωγούς περιφερείας καί ή έξαγωγή είς την κα ταναλώτριαν Αμερικήν θά άπέδιδε είς τόν δεκα τισμένον καί σχεδόν πε νόμενον παραγωγόν τι μάς δνω των 16 χιλ. δραχ μών κατ' οκάν, ή έξαγωγή άπηγορεύβτο διά νά κρα¬ τικαί ή τιμή τοΰ έλαιο λάδου τοΰ εσωτερικόν είς τά χαμηλότερα δυνατά έ «ίπβδα. Είς τάς Αθήνας καί τάς μεγάλας πόλεις τό λάδι, συνεπεία των άμβ λβτήτων άπανορεύσεων των έξαγωγών έκνμαίνβ- το μέχρι πέρισυ μβταξύ των β χαί 7 χιλιάδων δραχμών είς τήνλιανικήν κατανάλωσιν. Τό πολύ 9 , , , . , - - - - γ--------,-------_ μεταξύ να καλνψ]] άμβσωτάτας των 12 καί 14 βιωτικάς τού ανάγκας, νά δραχμών. Μέ υυυχ επιζήση τελος καί νά καλ- συγκρατημοΰ μέν των τι λιεργήσχι συνάμα. ^ Την αύτην χρονικήν πε¬ ρίοδον πού μνημονβυομβν μών βίς τά χαμηλά έπίπε- δα πού θά ήθελε ή «πο· λιτική των βιταμινών», ννΐΙ-ίΙΑινΐ νΟΟΤ Η ΤΤΕΙΝΑ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ------ΜΕΤΑΦΡΑΣΙΣ ΕΚ ΤΗΣ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΥΠΟ ΤΟΥ κ. ΣΤΕΦ. ΣΑΡΙΔΑΚΗ ΙΑΤΡΟΥ 4ον "Ανθρωΐτοι καλής Ι Έν τφ μεταξύ δ Παστέρ ά νβχάλυψβ τα μικρόβια καί τόν των θαλασσίων ή μεγάλη_ «αταναλώτρια ά γορά τής μεγάλης μας συμ· μάχου Άμερικής ήλθεν ή ή ί διεκήρυξαν Ινα τρόπον ζωής | ρ.ολο πού διαδραματίζουν στή επί ύψηλής στάθμης. Κατά --------'------ Ι/Λ -*-<»- — *- τόν πόλεμον, μέ σκοπόν νά επιτύχουν την συνδρομήν λα· ών εύοισκομένων^χαμηλά άπό τής πλευράς αυτής, τούς 8δω· σαν νά έλπίσουν είς την δοι- λήξιν τής νοσηρότητα. Ό πληθυσμός τής Εύρώπης ηΰξανε έξ αΐτί- τής επιτευχθείσης προόδου η ή η στιγμή νά γίνη ότι νής τιμής τοϋ έλαιολάδου διά νά αντιληφθή κανείς την είς την έξησθενημένην άλήθεια, νά έξετάσχ) την ίχα- ραχιν τού παραγωγοΰ, άλ·' ' λά μέ την κατανομήν τοΰ χιλιάδβς πού σημαίνβι ότι ■πληρώνβτο βίς τόν πτω¬ χόν παραγωγόν κάτω των 4 χιλιάδων την οκάν, άπό τόν μβταπράτην «αί τόν καιροσκόπον. Παρ' δλο πού άπ' αΰτό τό λάδι έ ξηρτάτο ή ζωή τοΰ έλαιο ίταραγωγοϋ. Καί άπό «ήν έξευτβλισμένην τιμήν των 4 χιλιάδων πούΐκατβδικά- ζβτο έ;τί ολοκλήρους μή· τό Αβοϊόν Φ χιλιάδες 200 δολλάρια είς τόν τόννον τοΰ λαδιοΰ.Ά πλούστατα διότι έξαγωγαί ελαίου έξ Ίσπανίας είς Αμερικήν ήσαν άπηγο ρευμέναι διά τό έτος έ κβίνο, ή δέ Ίταλική έλαι- οπαραγωγή ύστεροϋσβπο σοτικώς άπό τάς σννε πείας της πολεμικής πε ριόδου καί τής καθυστε ρημένης τότβ καλλιερ γείας της. Καί ή 'Αμερι κανική άγορά έσΐρέφετο ύποχρεωτικώς καί έπιμό νως είς τά Έλληνικά ά ποϋέματα όπως τό έτος 1946 καί τό 1947 ότε πά λιν προσέφβρβ πβριοδι κώς άπό 1.700 μέχρι 1.800 δολλάρια δι' έκαστον τόν¬ νον έλαιολάδου. ^ Άλλά λάδι τότε χάρις είς την μεγάλην πολιτι κήν των οίκονομολόγων μας πού ένεθυμήθησαν τά σπορέλαια κατόπιν έ ορτής, δηλαδή μόλις τό 1949 καί δταν τό όνειρον των μεγάλον τιμίδν τον έλαιολάδου είχε διαλυθή διά παντός, δέν έξήγετο άπό την Έλλάδα. Καί αί μικραί έξαγωγαί πού πραγματοποιήθησαν μέ τό σύστημα των άδβιών έγι¬ ναν μέ τό σταγονόμετρον. Δέν κριτικάρομεν ενταύ¬ θα την παράκαιρον άπό πείραν συγκεντρώσεως ε¬ λαίου πού έγινεν καί αϋ τή πλημμβλεστάτη, ου τε καί τό μέτρον παρακρα- τήμΐτος των ελαχίστων έξαγωγών τοΰ 1947, διότι είναι κόπος μάταιος. Καί ή μία καί ή δλλη περί¬ πτωσις ουδόλως ωφέλησε την παραγωγικήν τάξιν. Μία άπό τάς δικαιολο- γίας πού προέβαλε τότε ή πσλιτΐκή των έμπειρι- σμών ήτο τό δτι ό Έλλη νικός λαό; βϊχβ στερηθή τά χρόνια τής κατοχής βι· ταμινών άπό τάς μακρο χρονίους στερήσεις ελαίου καί έπρεπβ μεταπελβυθβ- ρωτικώς νά άναπληρώση μέ τό φθηνό λάδι αύτάς τάς στερήσεις. Οί ητωχοΐ έλαιοπαρα γωγοί, οί πτωχότβοοι 0· βνρύτερα βάρονς τούτου έφ' όλο-' λον τό;"κόσμο"ν. Λ κλτιοου τοΰ πληθυσμόν, Αυτή ή " ^ ημΰ. Αύ,ή ή £ν0της ποικίλλει της Χώρας. Οποτε ο πά | αναλόγως των με-ρών. Ύπάσ^ ραγωγος δέν θά εθεώρει χούν περιφέρειαι δτιου ή ?κ· τό προϊον τού δημευόμε- [ μετάλλευσις μιάς εκτάσεως 60 , υπέρ τής έσωτερι«η έκταρίων Ιπιτρέπτι εϊς Ινα, ό ά ζ έ νόν καταναλώσεως. Καί άπολαμβάνων τ& σχετικώς ύψηλών μ τάς οποίας οά έρύθμιζε όχι ή προχειρολόγος δέον τολογία άλλ' ή συνεχήι ζήτησις τοΰ έξωτερικοϋ θά ανελάμβανε οικονομ κώς καί ή έπίσης μεγάλη έσοδεία τοΰ 1947—48 δέ θά τόν εύρισκε είςκατάστα σιν άπογνώσεως. Οικονο μικόν πτώμα. Όπότε θά κρατοϋσε τό προϊόν τού διάκαλυτέρας τιμάς κα δέν θάέσπαράσσετο—καθ όν τρόπονγνωρίζομεν δλο —άπό τάς ίδίαςτου άνάγ κάς καί την έλλοχεύου σαν κερδοσκοπίαν. Την πολιτικήν αυτήν στηρίξεως τοΰ έλαιοπα γωγοΰ θά έπρεπε ΐσως νά ειχε έξ ιδίας πρωτοβουλί άς άναλάβει ή Άγροτική Τραπέζα μέ την συνχα τάνευσιν φυσικά τής κυ βερνησεως. Ό στοργΐκός πατήρ τής Ιδρύσεως της Ελευθέριος Βενιζέλος την 'Αγροτικήν Τράπεζαν την είχε όνειρευθή όχ μητρυΐαν τού άλλά πραγ ματΐκήν τού μητέρα και παραστάτιδα. Καί άν εύ ρίσκετο σήμερον είς την ζωήν Έκεΐνος>ού συνέ
ϋλιψβ όγκολίθους μέγα
λοσυμφερόντων διά νά
την Ιδρύση Οά τής έπέ
βαλλε νά μην αφήση νά
έξατμισθη άπό χέρι σέ χέ
οί ό πλοΰτος τού ελαιολά
δου. Άλλά διασφαλιζόμε
νος μέ «ατάλληλα μέτρα
νά έμενε είς τα ροζασμέ
να χέρια τοΰ παραγωγοΰ,
είς εκείνον πού φυσιολο-
γικά άνήκ,εν.
Άλλά τοιαύτην πρωτο
βουλίαν θωρακίσεως των
συμφερόντων τού πτωχοϋ
παραγωγοΰ οϋίε κδν ε¬
σκέφθη ή Άγροτική Τρά
πεζα.
Τό διατί δέν είναι τοΰ
παρόντος. Κ5ποτε πού
θά καθαρίση ό όρίζων ά
Κ7βταξύέκεΤνωΤπού **«* --ούς τής γβ-
άπελάμβαναν μέ δική τω» νίκης συγχύσεως. Κάποτε
θυσία τό φθηνό λάδι τής ηον *ά πέαουν τά τείχη
έποχής πού αναφέρομεν, τον παρβμβατισμοΰ.Κδπο-
έδέχοντο άδιαμαρτνρήτως Τ8 "οϋβά μ~υ έμπρός άπό
αυτήν την κατάστασιν. τί6 προχειρότητβς των έμ-
Καί είναι άξιέπαινοι διό , «β»-0ΐθ»*ών ή πραγματικό-
τι ώς καλοί πατριώται, της, καί πραγματικότης θα
πή συμφέρον τού παραγω¬
γόν, τότε θά λεχθοΰν έν
πλάτει καί τά σφάλματα
■ πού άδίκησαν την παρα-
ϋΑ^. ί» ν ■ΐε-*·νν|| »<* Α^ν*·" Ι ν _?■«. * · κτηρισθή κερδοσκοπία τό Υωγικήν τάξιν καί αί μω νά πληρώνβται κανβίς τό οίαι "ου τί|ν, ίπ}·^α^ * προϊόν πού παράγει μέ. σον άδικαιολογητω;,είςτά όλοχρονίους κόπους είς τάς τιμάς τής πραγματι¬ κάς τού άξίας. Άλλ' οί έχπρόσωποί ΐτεωργόν νά ζί ανέτως ϊσως μάλιστα καί νά τόν κλουΐίζιι, Αντιθέτως ύπάρχουν δλλα* περιφέρειαι 5που ή ϊδιοκτη- σία 600 καί 700 έχταρίων (1) Χαλλιεργημένη μέ έπιμέλειαν χαί έπιστημοσύνην μόλις Ιτ ξαρκβΐ νά διαθρέψη μίαν οί- χογένειαν. Θκωρηηκώς, δέν ύπάρχουν δύο άγροί τί δύο βο σκαι νά Ιχουν την αυτήν α¬ πόδοσιν. Εάν τώρα προσθέ¬ σωμεν είς την φυσιχήν αύτην διαφοράν καί την ΐβχνΐκήν ό*· που άλλοϋ μέν είναι άξιόλο» γος άλλοϋ δέ χαταστροφική, τότε θά ίδωμεν πόσον αί δια φοραί γίνονται τεράστιαι. "Ε να είναι τό γβγονός. "Οτι ό σύγχρονος κόσμος ΰ τοφέρει άπό ύπερπληθυσμόν ώσΐε εί¬ ναι αδύνατον αί περιορισμέ- ναι πηγαι τού νά έξασφαλί- σουν είς δλους τούς άνθρώ· πους Ινα επίπεδον ύψηλής ζωής. Έξ αϊτίας της ύπερβο- κικής άναπτύξβως των μηχα- νικών μέσον, έν συνδυασμώ πρός μίαν εκμετάλλευσιν των αγαθών τής φύσεως ΙπΙ τ βάσει μιάς αντιλήψεως καθα¬ ρώς άρπακτικής καί άπομυζη τικής, κατωρθώσαμε μέχρι σήμερον νά μή άντιληφθοϋ μβ την πραγματικότητα. Άλ; λά τό χέρι πού έχαράκωσε χά ποτε μέ πύρινα γράμματα πά- νω στούς τοίχους τοΰ άνακτό- ρου τοΰ Βαλτάζαρ «Μανέ, Σεκέλ, Φαρές» άγγέλοντας την καταιΐτροφήν τής Βαβυε λώνος, πολλαπλασιάζει σήμε¬ ρον διά μέσου των πέντε Ή πείρων τά πρόδρομα σημεΐα τής τελικής Κρίοίως. Ό πληθυσμός τής Γής ηΰ ξησε ύπερβολικά χατά τούς νεωτέρους χρόνους. "Αλλοτι δταν ή προσαύξησις τού πλη θνσμοΰ είς μίαν χώραν δέν συνωδεύετο άπό μίαν άντί- χη είς την παραγωγήν καί την ποιότητα των τροφΐμων. Τό γεγονός δέ τής χαλινα- γωγήσεως των Ιπιδημιών, ΰ- στερα άπό την βασικήν ανα¬ κάλυψιν τοϋ Παστέρ, ήγαγε είς τό νά καταστροφαί μέγας ρυθμιστής τοΰ άριθμοΰ των ανθρώπων, ή νόσος. Τοιουτοτρόπως ή έπανα- ,στατική, είς τόν ΰγειονομικόν τομέα, πιρεμβολή τής προφυ- λαχτικής ίατρικής, απετέλεσε λίαν ^ποτελεσματιχόν παρά- γοντα υπέρ τοΰ υπερπολλα- σιασμοΰ τού ανθρωπίνου γέ· ,νους. ι Δέν έχρειάζετο λοιπόν τί- ποτε περισσότερον διά νά επι 'τακυνθϋ ή πορεία τοΰ κόσμου Γίςος την κρίσιν. ι Μεταξύ τοΰ 1840 καί 1940 δ πληθυσμός τής Γής ύπερρ- διπλασιάσθη Έφθασε τούιέ- στιν άπό 1 δισεκατομμύοιον τα 2 δισεχατομμύρια καί 200 έκατομμύρια. Οϊ εΐδικοΐ επί της ύγιεινής διατροφής ύπολογίζουν ώς ε¬ λάχιστον βριον ?να έκτάριον επιφανείας διά χάθε άτομον είς τρόπον ώστε νά ύπάρχτι μία σχέσις κανονική. Έπομένως, υπό τάς πα· ρούσας συνθήχας τού πληθυ- σμοΰ τής Γής κάθε άτομον δέν διαθέτει είμή μόνον 50 καί ή άναλογία αυτή χει- ροτεοεύει κάθε μερά. Ή περίπτωσις τής 'Αμερι· κης δπου ή άγροτική παρα¬ γωγή είναι ΰπερβολιχή, απο¬ τελεί μίαν εξαίρεσιν. Όπωσ· τής δέν ήθελαν νά κερδοσκο πήσουν είς βάρος τοΰ αλ λου πληθυσμοΰ τής χώ ρας. Άν ήμπορϋ νά χαρα ρ των πού ήσαν άπειροπλη θεΐς καί θά έπρεπβ νά εί αι μέσα είς τό μυστικό ών μεγάλων τιμων πού απελάμβανβ τό λάδι βίς τό εξωτερικόν, ημπορού¬ σαν νά ύψώσουν φωνήν ιαμαρτυρίας. Καί νά άξι- ώσουν άπό τότβ την είσα- γωγήν των σπορελαίων πού θά έπέτρεπβ προσμί- ξβις τού καταναλισκομέ- ου έλαιολάδου καί τό ,ασκάρισμα των σχοινιών ών έξαγωγών ή την επι Ιολήν συγχεντρωτικής πό- ή τού λαδιοί) »(( τι- "Ηδη δλλο θέμα έπβί- γει νά εξετασθή καί νά έ- ρεννηθή καί τό θέμα του¬ το θά μάς άπασχολήση βίς τό επόμενον σημείωμα. ΑΝΔΡ. Μ. ΖΩΓΡΑΦΟΖ στοιχον αΰξησιν ,άγαθών ής παραγομένων επί ί άνθρωποι άπέθνησχον έλ Ιείψει μέσων διά την μετα¬ φοράν, εναποθήκευσιν καί συντήρησιν των αγαθών αύ· ων 8στω χαί δ ν ήτο δυνα· όν νά Τά προμηθευθοΰν άπό άλλο μέρος. Ή βιομηχανική ανάπτυξις, πολλαπλασιάσασα την άπόΐο σιν τής εργασίας, καί άνα πτύξασα συγχρόνως τά μέσα μεταφοράς, εδημιούργησε τε αστίας αστικάς συγχεντρώ σεις, αί Οποίαι άφαίμα[αν- την δϋαιθρον. Ή βιομηχανική Εύρώπη ανταλλάσσουσα τα βιομηχανι κά «ής προιόντα μέ γεωργικά καί άλλας πρώτας δλας παρα γομένας είς τό παρθένον ίδα φός τής Άμερικής κατώρθω σβ νά διαί^ρέψ|] ίνα αριθμόν συνίχώς αύξανόμβνον άντ>ρώ|
πων.
(1) Έκτάριον—δκταοις γής
I-
ση μέ υυ.000 τ. μ. Άρ τό ίν
έκατοσιόν τού έκταρίου,
ΓΥΝΑΙΚΕΖ
Είναι ή πρώτη φορά που καλεΓσθ* νά προοφέρετε
μιά βοηθεία ατήν Πατρ/δα ααν Γσος πρός Γαον μέ
τοος άνδρας.
V
ς τύρα πάντοτκ οταβήκατε βοη-
θοΐ καί τό ηραξατε λαμπρα. Τώρα σικόοατε
V
ά-
ποκτήσετΐ βιβλιάριο καί ψηφΐςουσαι κορχατε καλά
κα) #«στά άποβεικνοονοαι ότι (ίοβ· είς θέσιν.
III
δήποτϊ πρέπβι νά
δ τό ύπερβάλλον
σημειωθβ
της παρα·
γωγής αυτής κατά §να σημαν
τιχόν μέρος γίνεται είς βάρος
τής ίκανότητος τοΰ Ιδάφους
διά τό μέλλον.
Εξαιρέσει σπανίων περιο-
χών, ή εκμετάλλευσις των δα-
σών γίνεται παντοΰ χωρΐς νά
διασφ ιλίζεται ή αντικατάστα¬
σις των καταστρεφομένων
δένδρων.
1 Υπάρχουν πάρη πολλά
ζφι έν σχέσει μέ τάς βοσκάς.
Τό ΰψος των ύπογβΐων ύ
δατοδεξαμενών καταπίπτει συ
νεχώς καί ό άριθμός των πο·
ταμών πού δπαυσαν νά έχουν
συνεχή καί κανονικήν ροήν
αύξάνει.
Δέν υπάρχουν πλέον είς
τόν κόσμον γαΐαι παρθένοι
πρός καλλιέργειαν είς έκτασιν
τοιαύτην ώστε νά συμβάλουν
είς τάς ανάγκας ενός πληθυ¬
σμοΰ δ οποίος αύξάνει κα¬
θημερινώς κατά 50.000 ψυ
χάς είναι έπίσης άληίτές δτι
πουθενά ή σχεδόν πουθενά ό
τοόπος τής καλλιεργείας δέν
εχει καθορισθή βάσει τής ΰ-
φης τοΰ έδάφους, όπως δ βιο
μήχανος έ'τσι καί ό γεωργός
ζητά πρό παντός άίλου νά ε¬
πιτύχη τό μέγιστον τής απο¬
δόσεως είς τό δυνατόν ελάχι¬
στον χρονικόν δριον καί μέ
ολιγώτερα έξοδα.
Μέ άλλους λόγους τί γή ά-
πομυζάται κατά τούς λεγομέ
νους «οΐκονομικούς ^νόμους»
οί δποΐοι είναι άντίθετοι
πρός τούς φυσικούς καί βιο·
λογικούς δρους τής γεωργίας.
Εάν Ιπομένως στηριχθώ-
μέν εϊς τάς μεθόδους, αί δ-
ποΐαι εθριάμβευσαν είς την
βιομηχανίαν, τό« θά ουντε-
λέσωμβν είς τό μεγαλύτερον
σφάλμα όσον άφορά την γε¬
ωργίαν.
(Συνβχίζεται)
ΓΝΩΜΑΙ Ζ»Τ»ΜΑΤ/
Η ΣΥΓΚΡΑΤΗΣΙΣ ΤΟΝ ΤΙΜΟΝ
Ή προαπάθεια αντιδράσεως είς ένδ«χομένας διαθέαει
άνατιμήσεος των καταναλυτικών άγαβύν, έζεδηλάση δι
δύο κυρ<»ς μέτρων. Τό πρώτον αφεώρα την έζαοφαλισι αταβερών κατωτέρω τιμών διά τά βασικά καταναΑωτικ εϊδη καί τό δεύτερον απέβλεπκν είς την έπίτασιν τού ί βκουμβνου άγορανομικού έλέγχου επί τής άνοράς. Ή επι τυχία τής πολιτικάς αυτής δέν είναι δυνατόν νά κριβή φ« αικά άπό τούδε:. Αιά την απόδοσιν τού πρώτου μέτρου € άρμόδιοι οΐκονομικοί παράγοντος έκφράζονται μετά αχ·τι κης αίσιοδοξι'ας. Διότι είς τά ε ίδη διά τά όποία έπιδιώκετα εξασφάλισις οταβερών τιμθν περκλήφβηααν άπαντα τι καταναλωτικά άγαβά καί έλπ.ζεται δι' αϋτά δτι μέ την όρι οθείσαν τιμήν βολλαρίωγ καί Αίρας βά παρεμποδισ&ά ή πρά< τά ανω τάσις. Παραγνωρϊζεται δμως έν προκειμέΎω, δτι α διατιβέμενοι ποαότητες των αγαθών αυτών, δέν καλΰπτονν πλήρως τάς ανάγκας καταναλώσεως. Έπομένως Α προσαά' βεια τής Κυβερνήσεως βά ηδύνατο να επιτύχη μόνον έά« καβίστατο διινατός ό έφοδιασμός τής άγοράς μέ βαοικί άγαβά_ κΐς ποσότητας δυναμένας νά έπηρεάσουν καί την ελευθέραν αγοράν των αγαθών τούτων. ΑΙ πρώται ενδεί¬ ξεις δμως περ! τούτου δέν είναι καθόλου ένβαρρυντικα! κα¬ θόσον τό υπουργείον έφοέιασμοΰ βέν είναι είς θέσιν- τό εξασφαλίση τακτικάς διαφοράς α' οποίαι κα] μόνον βά ήμπβ ροϋσαν νά πιέσουν την αγοράν. Η ΔΙΑΚΟΤΤΗ ΤΗΣ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΕΩΣ Δι* άνακοινώσΐώς της ή "Εψω- σι$ Γ«ωργικων Συνεταιρισμόν γτωστοποιεΓ είς τούς παραγια- γονς ϊπ διακόπτεται ίηΐ τίνα χρόνον ή παραλάβη σταφίδων εΐλιίψιι άποθηιευτικοΰ χώρον. Καί ζητεϊ' άπό τούς Συνεταιρι- σμοΰς νά τής γνωρίοουν εάν αύ¬ τοι διαθέτουν χοίρους διά νά ά- ποοτβΐλβ ουνεργεϊα. ΠΛς δικαι· ολογεΓται ή Έναοοις γιά την ίλ- λειιμη αυτή; Καί διατί δέ ε φρόντισε &οτε να «χει ίνοικιά οη άρκετούς χώρονς . καί να μή ίιαχοπβ ή συγκέντρωσις το* σταφιδοκάρπου; Δέν £χιι μήπως Οπ' δψιψ της τάς τεραστίας α¬ νάγκας άπό τας οποίας «ιέζον· τα· οί παραγωγοΐ οί δποΓοι δέ βΐέηβνν π)ν &ρα νά παραδώ- σουν τό ποοιάψ των διά νά πά- ρουν μερΐϊ α χρήματα; ϋ 1 ΤΑ ΙΜΙΛ Ιΐϋΐ ΜΕΤΡΑ * ΑΜΕΤΑΒΑΗΤΟΙ ΑΙ ΤΙΜΑΙ ΤΩΝ ΤΙΜΟΝ Ο ΣΥΝΟΙΚΙΣΜΟΣ ΜπΡΟΥΜΗ Ευρίσκεται πρό ηολΧοΰ είς αθλίαν κατάστασιν άπό άπό· ψ'ω! καθαριότητος δ συνοικι σμός Μπρούμη λόγω τής πλή ρους δνεπαρκει'ας τής υπηρε¬ σίας καθαριότητος τοΰ Δήμου ή δπσία άποοτέλλει δχήματα κα θαριότητος είς αΰτόνέκάοτην άλ λαγήν τής σιΐήνης. ΟΙ κάτοικοι υποχρεούνται κατόπιν τής ίγχα- ταΐιίψεως αυτής νά πετοΰν τα σκονπίδια είς τά γΰρα> χαντά
κια τά ίποϊα άναδίδουν μία ά-
ποπνικτική όαμή. Αύτά μας χα·
ταγγέλλουν κάτοικοι τοΰ συνοι¬
κισμόν οί οποϊοι άπηΰδησαν νά
άνσφίρονιαι είς τόν Δήμον. Τά
καταγγέλλομεν χαϊ ημείς είς τόν
χ. Δήμαρχον χαρΐς βμως χαί νά
άναμένωμεν νά ενδιαφερθή· Δι¬
ότι καί άπό άλλας ηεριπτώσεις
μάς «ίνα» γναιστόν τό ενδιαφέ¬
ρον τού διά τούς άτυχεΓς χατσί-
που{ πού τόν ίχονν Δήμαρχον
την.
ΟΙ ΙΔΙΩΤΙΚΟΙ ΔΙΔΑΣΚΑΛΟΙ
Συγκινητικαϊ είναι αί
σεις πολλων κοινοτήτων αί ο¬
ποίαι ζητοϋν διδαβκάλονς δια
την μόρφωσιν των «αιίιών τ<βν κατοίκων των. Άλλά διά νά διο- ριο&β είς διδόοκαλος είς μίαν κοινότητα χρειάζονται διατνπώ· «εις τοιαύται πού καθιστοβν τόν διορισμόν πραγματοποιήβι- μον μετά πάροδον 5μήνον καΐ πλέον άφ' ής υποβληθή ή αίτη¬ σις· Έν τω μεταξύ τα παι- £. διά τοΰ κόσμον θά εεαραμένονν άγράμματα καί θά ίξακολονθεΐ νά άποτεΐβ είρωνείαν τό περί¬ φημον άρθρον τοϋ ανττάγματος τό δηοΐον όρΐζιι δτι «»} δημοτι* κή ίκπαίδευβις εταρέχεται δω- ρεάν καί είναι υποχρεωτικήν δι' δΊου(».Καιρός είναι δμα>ς πλέον
νά έγχαταλειφθοΰν^αντές οί ά-
θλιάτητες καί νά χνττάξωμι
πραχΕΐκως τό ζήτημα τής ίκ·
εταιδεύσεινς, Καί &μέαω§ ηρίη*ι
νά καταργηθή ή άνάητοε διαδι-1
κασία διορισμοβ των ίδιωτικ<3ν διδασκάλων καί νά ανατεθή 4 πρόσληψις των είς τα περιφε-4 ρειακά ονμβούΐια. , Η ΑΡΤΟΑΟΤΗΣΙΣ Δι* άναχοινώσεώς της ή 6- }ρί ΈφοδιασμοΟ γνωστο- ποιεΐ δτι προχειμένου νά άβ- χίση άπβ τής 16—10—1949 ή προαφετιχή άρτοδότησις τοθ πληθυσμοθ τής πόλεως Ηρα¬ κλείου, άπαντες οί δελτιοθχοι "' πρέπει νά τακτοποιήσουν τά νέα δελτία των άλεύρου καί άρτου μέχρι ΐί]ς 15—10 •49 τδ αργότερον, ΑΘΗΝΑΙ 29.—Έξ αρ¬ μοδίας πηγής εγνώσθη βτι ή Κυβέρνησις είναι πλήρως ίκανοποιημένη άπω την α¬ πήχησιν την οποίαν είχον είς τόν λαόν γενικώς, άλ¬ λά καί ειδικώτερον είς τόν εμπορικόν κόσμον τά τε¬ λευταία νομισματικά μέ¬ τρα. Ιδιαιτέρως τονΐζεται ή ψυχραιμΐακαί ή έμπιστο- σύνη μέ την οποίαν έγιναν δεκτά τά μέτρα έμπιστο· σύνης τής οποίας πρσκτι- κόν άποτέλεσμα ήτο νά •μείνουν σχεοόν άμετάβλη- τοι αί τιμαί των κυριωτέ¬ ρων είδών άμέσου κατανα λώσεως καί των βασικωτέ ρων πρώτων ϋλων. Οί Αρ¬ μόδιοι κυβερνητικαί κύκλοι οί όποΐοι πσρα<ολουθο0ν Αγρύπνως την εξέλιξιν ΊΓ)ς Καταστάσεως μετά την κσ· θιέρωσιν τής νέας νομισμα τικής τάξεως, παρατηροθν δτι τελικώς ή Οψωσις των τιμών δέν θά υπερβή κατά μέσον Ορον τό ποσοστόν 5ο)ο, τό οποίον θεωρεΐται ώς δχι μεγάλο, δταν μάλι- στα ληφθή οπ' δψιν δτι κατά κανόνα τόν "Οκτώ¬ βριον ό τιμάριθμοςσημειώ- νει μΐανάνοδον. Όπωσδή ποτβ ή Κυβέρνησις προχώ¬ ρει ταχύτατα είς την λή¬ ψιν των μέτρων έκεΐνων πού θά κσταστήσουν δσον τό δυνατόν μικρότερον τόν σαλον τής οΐκονομΐας άπό την γενομένην νομισματι- κήν μετσρρΰθμισιν καί θά έπιφέρουν συντομωτέραν την εκδήλωσιν των Λφβλη μάτων πού προσδοκά ή Κυβέρνησις άπό την μβταρ ρύθμισιν ταύτην. ΪΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΟΥ ΚΑΤΕ«Ϊ ΚΑ! Ι ΑΡΙΕΟΗΙΡΛΙΙΙί ΗβΜΟί ΔΗΑΟΣΕΙΣ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ Δ. ΤΑΞΕΩΣ II ΑΕΣΜΕΥΣΙΣ ΟΛΟΚΛΗ ΣΥΝΑΛ1Τ0Σ ΕΙΑΓΟΜΕΝ ΟΥ ΤΗ ΠΡΟ ! ΑΞΙΑΣ ΟΝΤΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 29.—Ό υπουρ- γός τής Δημοσίας Τάξεως κ. Ρέντης, άνσφερόμενος είς δημοσιευθείσα^ σήμε¬ ρον πληροφορίας καθ* άς λόγω των δηλώσεων τού εναντίον προώρων σμοθ οί κ. κ. καί Βενιζέλος τής εφαρμογήν μέτρων κατευνα- ΤσαΧδάρης απηύθυναν Τηλ)μα 'ίμποροβιομηχ. 'Επψελητηρίου μίχ Έρα- χκτωτέ· 'Γπό τοθ Έμποροβ ιχοθ Έπιμελητηρΐου χλείου άπΐστάλί] τδ ρω τηλ)μα: Έξοχωτάτους 'ΓπβιιργοΟς Οίχονομιχδν, Έθνοοιχονομί- άς, ΣυντονισμοΟ, Νομισματι χήν Επιτροπήν Άβήνας 'Ελλοτράηεζα δεσμεύει 6 ,όκληρον αξίαν συναλλαγμα :ος έξαγομένων Λροίόντων ά- 'αμένουαα προσδιορισμόν διά ίμου ίριστίου συναλλαγματι- θθ παρακρατήμϊτος Τοιαύ παρακρατήμϊτος. δέ έ Τοιαύ ρρήμ η δέσμεοσις ένφ ίπιδεινοΐ χρηματικάς δυσχερείας Έ- ΠβρχιαχοΟ Έμπορίου αποτε¬ λεί μέτρον έχχρεμότηί ίπο£· ^ίλλ 9νν«λλβγ|··τι· χήν πρωτοβουλίαν έξαγωγέιβν πρός διάθεσιν σταφίδων πλου- οίας νίχς εσοδείας λόγψ άϊυ. ναμίας τιμολογήσεω; αυτών. Μολονότι βάσει έξωτεριχής τι- μή; πωλήσεως σταφίδων καί ορισθείσης είς δραχμάς τιμής ίξωτερικών συναλλαγμάτων δέν χαλύπτεται κόστος σταφί¬ δων ΦίμΛ Ιξαπακούεταί δτι άπόφϊσις διά παραχράτημα συναλλάγμαΐος Ιπί βταφίδιβν θ ώ; απαγόρευσις έ ά ί ρμη^ γρ ξαγωγής προϊόντος πκρά ίδιαι- τιχοθ Έμπορίου λόγψ προφα- νοθς ζημίας αυτοθ. Παραχα· λοθμεν χατ' ακολουθίαν Σε- βαστήν Κυίέρνηοιν προέλθη ιαχύτιρον έξβγγελίβν οχ«τι ύ άά ) 5δ έντονον τηλεγράφημα άνε κοΐνωσβν δτι ουδέν τοιοθ τον τηλεγράφημα εχει λά βει μέχρι τής στιγμής. Ό κ. ϋτΐουργός προσέ¬ θεσεν δτι άν τυχόν λάβη σχετικόν τηλεγράφημα, θά απαντήση αναλόγως. Πάν¬ τως, προκαταβολικώς ίχει νά δηλώσΓ) δτι ουδέποτε ήσχολήθη μέ θέματα έξωτε- ρικοθ ένοιαφέροντος, άλ¬ λά μόνον μέ τοιαθτα τής δικαιο&οσΐας τού. Συγκεκριμένως είς Τάς τελευταίας πρός τόν Τύ¬ πον άνακοινώσεις τού ωμί¬ λησε διά τάς είς θάνατον καταδΐκας καί την άρσιν τοθ ΣτρατιωτικοΟ Νόμου, ζητήματα καθαρώς έσωτε- ρικά. «Έχω απόλυτον ευθύ¬ νην, ετόνισεν ό κ. Ρέντης διά την τήρησιν τής δημο οίας ασφαλείας καί δέν θά έπιτρέψω κάν επί τοθ προκειμένου έφ' δσον εΤ- μαι ύπουργός νά μοθ «τι- νάξουν οί κομμουνισταί καί πάλιν την ησυχίαν τοθ τόπου είς τόν άέρα. "Οπως έγώ δέν έπεμβαίνω είς 6ι· καιώματα των άλλων, τό ίδιον θέλω νά κάμουν καί οί άλλοι δι' εμέ.» της Οποίων ζημιώση άνεπα νορθώτως τόπον χαί Έθνοοι χονομίαν επί ωφελεία συναγω- νιοτρίας Τουρχιχής σταφιδοπα ραγωγήί. Εμπορικον Έπιμελητήβι- όν 'Ηρακλι'-3υ. Μρίεδρος ΚΑ2ΤΕΑΛΑΚΗ£ ΗΡΧΙΣΕΝ Η ΑΙΑΝΟΜΗ ΖΑΚΧΑΡΕΟΣ ΚΑΙ ΦΑΙΟΑΙ0Ν ΕΙΙ ΤΗΝ ΠΟΑΙΡί ΚΑΙ ΤΠΑΙ8Ρ0Μ "Ηρχισεν άπό χθές ή δ,«- νομή είς χον πληθυσμόν τί}ς πόλεως Ηρακλείου μτίίς 3κ4; ζακχάρεως πρός δραχμ. 6 250 κατ. όκΛν καί 200)400 φαοο· λίων ποιίτητος €ξεπλαχισμέ· ν·ς» πρός δραχ. 1300 κατά μερίδα. Έκτός των ανωτέρω είδΛν θέλουν διανεμηθί) είς τ·ου{ στρατευσίμου; Ιν κυτ£ον ρίγ- γες ή σολωμός ή 200)400 μ«- χαρόνια τής Καναδιχής 6ί«. θείας πρός δραχμ. 150. Είς την Οπαιϋρον θά διαν·· μηθώσιν μία .όχ« ζαχχάρβιβ{ πρός δραχμ. 6.000 κατ' όκ«ν χαί 100)400 δρυζα πρός δρα*. 1500 χατά μερίδα. Είς τάς περιφερείας άποθηχβυτΐκων κέντρων νού καί Μοιρών θά διανεμ θοθν επιπροσθέτως 200)400 φαοόλες χατ' ίτ ό 23 1 4 περιφέρειαν τβθ ** Κέντρο« Καστέλλι
Κ ΑΘΗΜΕΡΙ ΝΗ ΠΡΩΪΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΦΙΛΕΛΕΥΘΕΡΟΝ ΑΡΧΩΝ ===Ζ
Ι ΙΔΡΥΤΗΧ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ Γ. ΜΠΑΜΤΟΥΒΑΣ
Ι ΑΡΧΗΓΟΙ ΤΗ! ΕΟΝΙΚΗΙ ΔΝΤΙΧΤΑΖΕηζ π»«τ«τ
Ακυβυντής—'Υποισυ νος
ΐηΑΝΝΗΐ ΕΜΜ. ΜΠΑΝΤΟΥΒΑΙ
_
γτης Χυντά(<«ς ΑθΗΝΑΓΟΡΑΖ Ζ Τ. ΜΥΚΩΝΙΑΤΗΖ ΕΤΟΣ Ιον. ΑΡΙΘ. βΥΛΛΟΥ 251 ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡΑΧ. 500 ΤΗΛΕΦΩΝΟΝ 5-7» ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ 30 Σεπτεμβρίου 1949 ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ-ΚΡΗΤΗΣ Γβαφεΐα -Τνπογραφεία Όδός ΈηιμενΙδου 1 -ΩΤΊΚΑ ΜΑΣ ΖΗ Η ΜΑ ΤΑ ΠΛΑΣΜΑΤΙΚΑ ΔΑΝΕΙΑ 0Α ΙΟίίΙΪΝ ΤΟΝ ΕΑΑΙΟΠΑΡΑΓβΓΟΝ ΑΠΟ ΤΗΝ ΚΕΡΑΟΙΚΟΠΙΑΝ ΤΟΥ κ. ΑΝΔΡ. Μ. ΖΩΓΡΑΦΟΥ 27ης τρέχοντος μέ .„ φλέγον ζήτημα τοΰ έλαιο λάδου τοΰ Οποίον ή έ. α- κειμένη παραγωγή προμη- τύβται ή πλουσιωτέρα των τελβυταίων έτών. Καί έ* θιξβ καλώς τάς ψευδαι σθήσεις πού έπικρατοΰν καί σήμερον βίσέτι ανα¬ φορικώς μέ τό ένδιαφέ ρον πού θά άναπτυχθή άπό τούς άρμοδίους διά νά αποβή χαμηλή ή τιμή τοΰ προϊόντος υπέρ τής καταναλώσεως. Τό καταναλωτικόν κοι νόν είναι αναμφισβητή¬ τως συμπαθές καί άξίζβι κάθβ κρατικάς προστασί- ας καί μβρίμνης. Άλλά καί ή άναξιοπαθοϋσα τά ξις των ελαιοπαραγωγήν είναι ή μόνη καί ή πρώ τη δικαιουμένη νά τύχη προστατβυτικών μέτρων καί Ιδιαιτέρας όλως προ σοχής. Διά την Μεγαλύνησον Ιδιαιτέρως πού έπλήρωσε τό βαρύτερον τίμημα αί ματος καί θυσιών είς δ λους τούς τομεΐς καί βίς όλας τάς πβριστάσβις των έθνικών.άγώνων,πού πολ· λά βίσέφβρβ καί βίσφέρει διά τό Ελληνικόν συνο λον καί σχβδόν άβοήθη τος άγωνίζεται πάλιν καί παλαίει νά άναστηλωθή άπό τόν συνταραγμόν των καταστροφών πού υπέστη άπό τόν εΐσβολέα εχθρόν, τό ζήΐήμα τοΰ έλαιθλάδο δέν είναι παρωνιτχίς. Έν διαφέρει τόν Κρήτα παρα γωγόν, ένδιαφέρβι τόνέρ γάτην ττ]ς γής, ένδιαφβρβι γβνικώτερον την τοπικήν μας οίκονομίαν. Κανέν( προϊόν δέν αποτελεί άλη βή βάσιν ζωής καί ύπάρ ξβως διά τόν άνρότην τή Κρήτης τόσον ά'μεσα και γενικώτερα όσο τό λάδι. Πολιτικήν έν τούτοις πραγματικής έξυπηρετή σβως τοΰ έλαιοπαραγω- γοΰ δέν εφήρμοσε ποτέ τό κράτος τά μεταπελβυθβ ρωτικά έτη. Οΰτε είς την , σημαντικήν έλαιοπαραγω νόν περιφέρειαν τής Κρή της. οΰτε είς άλλην τοΰ κράτους περιφέρειαν. Έ φήρμοσβ μόνον την σφα λεράν πολιτικήν συγκρα¬ τημοΰ χαμηλών τιμών τοΰ προνομιούχον τούτον προ Ιόντος είς τό εσωτερικόν τόσο χαμηλών πού πολύ ολίγον άπεΐχον τοϋ όρου Τής δημεύσβως τοΰ προϊ όντος τούτου. Δέν είναι άγνωστον ότι άπό τά μέσα τοΰ 1948 δ ταν πβρισσεύματα έλαιο λάδου υπήρχαν είς άφθο νίαν είς όλας τάς έλαιο παραγωγούς περιφερείας καί ή έξαγωγή είς την κα ταναλώτριαν Αμερικήν θά άπέδιδε είς τόν δεκα τισμένον καί σχεδόν πε νόμενον παραγωγόν τι μάς δνω των 16 χιλ. δραχ μών κατ' οκάν, ή έξαγωγή άπηγορεύβτο διά νά κρα¬ τικαί ή τιμή τοΰ έλαιο λάδου τοΰ εσωτερικόν είς τά χαμηλότερα δυνατά έ «ίπβδα. Είς τάς Αθήνας καί τάς μεγάλας πόλεις τό λάδι, συνεπεία των άμβ λβτήτων άπανορεύσεων των έξαγωγών έκνμαίνβ- το μέχρι πέρισυ μβταξύ των β χαί 7 χιλιάδων δραχμών είς τήνλιανικήν κατανάλωσιν. Τό πολύ 9 , , , . , - - - - γ--------,-------_ μεταξύ να καλνψ]] άμβσωτάτας των 12 καί 14 βιωτικάς τού ανάγκας, νά δραχμών. Μέ υυυχ επιζήση τελος καί νά καλ- συγκρατημοΰ μέν των τι λιεργήσχι συνάμα. ^ Την αύτην χρονικήν πε¬ ρίοδον πού μνημονβυομβν μών βίς τά χαμηλά έπίπε- δα πού θά ήθελε ή «πο· λιτική των βιταμινών», ννΐΙ-ίΙΑινΐ νΟΟΤ Η ΤΤΕΙΝΑ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ ------ΜΕΤΑΦΡΑΣΙΣ ΕΚ ΤΗΣ ΓΑΛΛΙΚΗΣ ΥΠΟ ΤΟΥ κ. ΣΤΕΦ. ΣΑΡΙΔΑΚΗ ΙΑΤΡΟΥ 4ον "Ανθρωΐτοι καλής Ι Έν τφ μεταξύ δ Παστέρ ά νβχάλυψβ τα μικρόβια καί τόν των θαλασσίων ή μεγάλη_ «αταναλώτρια ά γορά τής μεγάλης μας συμ· μάχου Άμερικής ήλθεν ή ή ί διεκήρυξαν Ινα τρόπον ζωής | ρ.ολο πού διαδραματίζουν στή επί ύψηλής στάθμης. Κατά --------'------ Ι/Λ -*-<»- — *- τόν πόλεμον, μέ σκοπόν νά επιτύχουν την συνδρομήν λα· ών εύοισκομένων^χαμηλά άπό τής πλευράς αυτής, τούς 8δω· σαν νά έλπίσουν είς την δοι- λήξιν τής νοσηρότητα. Ό πληθυσμός τής Εύρώπης ηΰξανε έξ αΐτί- τής επιτευχθείσης προόδου η ή η στιγμή νά γίνη ότι νής τιμής τοϋ έλαιολάδου διά νά αντιληφθή κανείς την είς την έξησθενημένην άλήθεια, νά έξετάσχ) την ίχα- ραχιν τού παραγωγοΰ, άλ·' ' λά μέ την κατανομήν τοΰ χιλιάδβς πού σημαίνβι ότι ■πληρώνβτο βίς τόν πτω¬ χόν παραγωγόν κάτω των 4 χιλιάδων την οκάν, άπό τόν μβταπράτην «αί τόν καιροσκόπον. Παρ' δλο πού άπ' αΰτό τό λάδι έ ξηρτάτο ή ζωή τοΰ έλαιο ίταραγωγοϋ. Καί άπό «ήν έξευτβλισμένην τιμήν των 4 χιλιάδων πούΐκατβδικά- ζβτο έ;τί ολοκλήρους μή· τό Αβοϊόν Φ χιλιάδες 200 δολλάρια είς τόν τόννον τοΰ λαδιοΰ.Ά πλούστατα διότι έξαγωγαί ελαίου έξ Ίσπανίας είς Αμερικήν ήσαν άπηγο ρευμέναι διά τό έτος έ κβίνο, ή δέ Ίταλική έλαι- οπαραγωγή ύστεροϋσβπο σοτικώς άπό τάς σννε πείας της πολεμικής πε ριόδου καί τής καθυστε ρημένης τότβ καλλιερ γείας της. Καί ή 'Αμερι κανική άγορά έσΐρέφετο ύποχρεωτικώς καί έπιμό νως είς τά Έλληνικά ά ποϋέματα όπως τό έτος 1946 καί τό 1947 ότε πά λιν προσέφβρβ πβριοδι κώς άπό 1.700 μέχρι 1.800 δολλάρια δι' έκαστον τόν¬ νον έλαιολάδου. ^ Άλλά λάδι τότε χάρις είς την μεγάλην πολιτι κήν των οίκονομολόγων μας πού ένεθυμήθησαν τά σπορέλαια κατόπιν έ ορτής, δηλαδή μόλις τό 1949 καί δταν τό όνειρον των μεγάλον τιμίδν τον έλαιολάδου είχε διαλυθή διά παντός, δέν έξήγετο άπό την Έλλάδα. Καί αί μικραί έξαγωγαί πού πραγματοποιήθησαν μέ τό σύστημα των άδβιών έγι¬ ναν μέ τό σταγονόμετρον. Δέν κριτικάρομεν ενταύ¬ θα την παράκαιρον άπό πείραν συγκεντρώσεως ε¬ λαίου πού έγινεν καί αϋ τή πλημμβλεστάτη, ου τε καί τό μέτρον παρακρα- τήμΐτος των ελαχίστων έξαγωγών τοΰ 1947, διότι είναι κόπος μάταιος. Καί ή μία καί ή δλλη περί¬ πτωσις ουδόλως ωφέλησε την παραγωγικήν τάξιν. Μία άπό τάς δικαιολο- γίας πού προέβαλε τότε ή πσλιτΐκή των έμπειρι- σμών ήτο τό δτι ό Έλλη νικός λαό; βϊχβ στερηθή τά χρόνια τής κατοχής βι· ταμινών άπό τάς μακρο χρονίους στερήσεις ελαίου καί έπρεπβ μεταπελβυθβ- ρωτικώς νά άναπληρώση μέ τό φθηνό λάδι αύτάς τάς στερήσεις. Οί ητωχοΐ έλαιοπαρα γωγοί, οί πτωχότβοοι 0· βνρύτερα βάρονς τούτου έφ' όλο-' λον τό;"κόσμο"ν. Λ κλτιοου τοΰ πληθυσμόν, Αυτή ή " ^ ημΰ. Αύ,ή ή £ν0της ποικίλλει της Χώρας. Οποτε ο πά | αναλόγως των με-ρών. Ύπάσ^ ραγωγος δέν θά εθεώρει χούν περιφέρειαι δτιου ή ?κ· τό προϊον τού δημευόμε- [ μετάλλευσις μιάς εκτάσεως 60 , υπέρ τής έσωτερι«η έκταρίων Ιπιτρέπτι εϊς Ινα, ό ά ζ έ νόν καταναλώσεως. Καί άπολαμβάνων τ& σχετικώς ύψηλών μ τάς οποίας οά έρύθμιζε όχι ή προχειρολόγος δέον τολογία άλλ' ή συνεχήι ζήτησις τοΰ έξωτερικοϋ θά ανελάμβανε οικονομ κώς καί ή έπίσης μεγάλη έσοδεία τοΰ 1947—48 δέ θά τόν εύρισκε είςκατάστα σιν άπογνώσεως. Οικονο μικόν πτώμα. Όπότε θά κρατοϋσε τό προϊόν τού διάκαλυτέρας τιμάς κα δέν θάέσπαράσσετο—καθ όν τρόπονγνωρίζομεν δλο —άπό τάς ίδίαςτου άνάγ κάς καί την έλλοχεύου σαν κερδοσκοπίαν. Την πολιτικήν αυτήν στηρίξεως τοΰ έλαιοπα γωγοΰ θά έπρεπε ΐσως νά ειχε έξ ιδίας πρωτοβουλί άς άναλάβει ή Άγροτική Τραπέζα μέ την συνχα τάνευσιν φυσικά τής κυ βερνησεως. Ό στοργΐκός πατήρ τής Ιδρύσεως της Ελευθέριος Βενιζέλος την 'Αγροτικήν Τράπεζαν την είχε όνειρευθή όχ μητρυΐαν τού άλλά πραγ ματΐκήν τού μητέρα και παραστάτιδα. Καί άν εύ ρίσκετο σήμερον είς την ζωήν Έκεΐνος>ού συνέ
ϋλιψβ όγκολίθους μέγα
λοσυμφερόντων διά νά
την Ιδρύση Οά τής έπέ
βαλλε νά μην αφήση νά
έξατμισθη άπό χέρι σέ χέ
οί ό πλοΰτος τού ελαιολά
δου. Άλλά διασφαλιζόμε
νος μέ «ατάλληλα μέτρα
νά έμενε είς τα ροζασμέ
να χέρια τοΰ παραγωγοΰ,
είς εκείνον πού φυσιολο-
γικά άνήκ,εν.
Άλλά τοιαύτην πρωτο
βουλίαν θωρακίσεως των
συμφερόντων τού πτωχοϋ
παραγωγοΰ οϋίε κδν ε¬
σκέφθη ή Άγροτική Τρά
πεζα.
Τό διατί δέν είναι τοΰ
παρόντος. Κ5ποτε πού
θά καθαρίση ό όρίζων ά
Κ7βταξύέκεΤνωΤπού **«* --ούς τής γβ-
άπελάμβαναν μέ δική τω» νίκης συγχύσεως. Κάποτε
θυσία τό φθηνό λάδι τής ηον *ά πέαουν τά τείχη
έποχής πού αναφέρομεν, τον παρβμβατισμοΰ.Κδπο-
έδέχοντο άδιαμαρτνρήτως Τ8 "οϋβά μ~υ έμπρός άπό
αυτήν την κατάστασιν. τί6 προχειρότητβς των έμ-
Καί είναι άξιέπαινοι διό , «β»-0ΐθ»*ών ή πραγματικό-
τι ώς καλοί πατριώται, της, καί πραγματικότης θα
πή συμφέρον τού παραγω¬
γόν, τότε θά λεχθοΰν έν
πλάτει καί τά σφάλματα
■ πού άδίκησαν την παρα-
ϋΑ^. ί» ν ■ΐε-*·νν|| »<* Α^ν*·" Ι ν _?■«. * · κτηρισθή κερδοσκοπία τό Υωγικήν τάξιν καί αί μω νά πληρώνβται κανβίς τό οίαι "ου τί|ν, ίπ}·^α^ * προϊόν πού παράγει μέ. σον άδικαιολογητω;,είςτά όλοχρονίους κόπους είς τάς τιμάς τής πραγματι¬ κάς τού άξίας. Άλλ' οί έχπρόσωποί ΐτεωργόν νά ζί ανέτως ϊσως μάλιστα καί νά τόν κλουΐίζιι, Αντιθέτως ύπάρχουν δλλα* περιφέρειαι 5που ή ϊδιοκτη- σία 600 καί 700 έχταρίων (1) Χαλλιεργημένη μέ έπιμέλειαν χαί έπιστημοσύνην μόλις Ιτ ξαρκβΐ νά διαθρέψη μίαν οί- χογένειαν. Θκωρηηκώς, δέν ύπάρχουν δύο άγροί τί δύο βο σκαι νά Ιχουν την αυτήν α¬ πόδοσιν. Εάν τώρα προσθέ¬ σωμεν είς την φυσιχήν αύτην διαφοράν καί την ΐβχνΐκήν ό*· που άλλοϋ μέν είναι άξιόλο» γος άλλοϋ δέ χαταστροφική, τότε θά ίδωμεν πόσον αί δια φοραί γίνονται τεράστιαι. "Ε να είναι τό γβγονός. "Οτι ό σύγχρονος κόσμος ΰ τοφέρει άπό ύπερπληθυσμόν ώσΐε εί¬ ναι αδύνατον αί περιορισμέ- ναι πηγαι τού νά έξασφαλί- σουν είς δλους τούς άνθρώ· πους Ινα επίπεδον ύψηλής ζωής. Έξ αϊτίας της ύπερβο- κικής άναπτύξβως των μηχα- νικών μέσον, έν συνδυασμώ πρός μίαν εκμετάλλευσιν των αγαθών τής φύσεως ΙπΙ τ βάσει μιάς αντιλήψεως καθα¬ ρώς άρπακτικής καί άπομυζη τικής, κατωρθώσαμε μέχρι σήμερον νά μή άντιληφθοϋ μβ την πραγματικότητα. Άλ; λά τό χέρι πού έχαράκωσε χά ποτε μέ πύρινα γράμματα πά- νω στούς τοίχους τοΰ άνακτό- ρου τοΰ Βαλτάζαρ «Μανέ, Σεκέλ, Φαρές» άγγέλοντας την καταιΐτροφήν τής Βαβυε λώνος, πολλαπλασιάζει σήμε¬ ρον διά μέσου των πέντε Ή πείρων τά πρόδρομα σημεΐα τής τελικής Κρίοίως. Ό πληθυσμός τής Γής ηΰ ξησε ύπερβολικά χατά τούς νεωτέρους χρόνους. "Αλλοτι δταν ή προσαύξησις τού πλη θνσμοΰ είς μίαν χώραν δέν συνωδεύετο άπό μίαν άντί- χη είς την παραγωγήν καί την ποιότητα των τροφΐμων. Τό γεγονός δέ τής χαλινα- γωγήσεως των Ιπιδημιών, ΰ- στερα άπό την βασικήν ανα¬ κάλυψιν τοϋ Παστέρ, ήγαγε είς τό νά καταστροφαί μέγας ρυθμιστής τοΰ άριθμοΰ των ανθρώπων, ή νόσος. Τοιουτοτρόπως ή έπανα- ,στατική, είς τόν ΰγειονομικόν τομέα, πιρεμβολή τής προφυ- λαχτικής ίατρικής, απετέλεσε λίαν ^ποτελεσματιχόν παρά- γοντα υπέρ τοΰ υπερπολλα- σιασμοΰ τού ανθρωπίνου γέ· ,νους. ι Δέν έχρειάζετο λοιπόν τί- ποτε περισσότερον διά νά επι 'τακυνθϋ ή πορεία τοΰ κόσμου Γίςος την κρίσιν. ι Μεταξύ τοΰ 1840 καί 1940 δ πληθυσμός τής Γής ύπερρ- διπλασιάσθη Έφθασε τούιέ- στιν άπό 1 δισεκατομμύοιον τα 2 δισεχατομμύρια καί 200 έκατομμύρια. Οϊ εΐδικοΐ επί της ύγιεινής διατροφής ύπολογίζουν ώς ε¬ λάχιστον βριον ?να έκτάριον επιφανείας διά χάθε άτομον είς τρόπον ώστε νά ύπάρχτι μία σχέσις κανονική. Έπομένως, υπό τάς πα· ρούσας συνθήχας τού πληθυ- σμοΰ τής Γής κάθε άτομον δέν διαθέτει είμή μόνον 50 καί ή άναλογία αυτή χει- ροτεοεύει κάθε μερά. Ή περίπτωσις τής 'Αμερι· κης δπου ή άγροτική παρα¬ γωγή είναι ΰπερβολιχή, απο¬ τελεί μίαν εξαίρεσιν. Όπωσ· τής δέν ήθελαν νά κερδοσκο πήσουν είς βάρος τοΰ αλ λου πληθυσμοΰ τής χώ ρας. Άν ήμπορϋ νά χαρα ρ των πού ήσαν άπειροπλη θεΐς καί θά έπρεπβ νά εί αι μέσα είς τό μυστικό ών μεγάλων τιμων πού απελάμβανβ τό λάδι βίς τό εξωτερικόν, ημπορού¬ σαν νά ύψώσουν φωνήν ιαμαρτυρίας. Καί νά άξι- ώσουν άπό τότβ την είσα- γωγήν των σπορελαίων πού θά έπέτρεπβ προσμί- ξβις τού καταναλισκομέ- ου έλαιολάδου καί τό ,ασκάρισμα των σχοινιών ών έξαγωγών ή την επι Ιολήν συγχεντρωτικής πό- ή τού λαδιοί) »(( τι- "Ηδη δλλο θέμα έπβί- γει νά εξετασθή καί νά έ- ρεννηθή καί τό θέμα του¬ το θά μάς άπασχολήση βίς τό επόμενον σημείωμα. ΑΝΔΡ. Μ. ΖΩΓΡΑΦΟΖ στοιχον αΰξησιν ,άγαθών ής παραγομένων επί ί άνθρωποι άπέθνησχον έλ Ιείψει μέσων διά την μετα¬ φοράν, εναποθήκευσιν καί συντήρησιν των αγαθών αύ· ων 8στω χαί δ ν ήτο δυνα· όν νά Τά προμηθευθοΰν άπό άλλο μέρος. Ή βιομηχανική ανάπτυξις, πολλαπλασιάσασα την άπόΐο σιν τής εργασίας, καί άνα πτύξασα συγχρόνως τά μέσα μεταφοράς, εδημιούργησε τε αστίας αστικάς συγχεντρώ σεις, αί Οποίαι άφαίμα[αν- την δϋαιθρον. Ή βιομηχανική Εύρώπη ανταλλάσσουσα τα βιομηχανι κά «ής προιόντα μέ γεωργικά καί άλλας πρώτας δλας παρα γομένας είς τό παρθένον ίδα φός τής Άμερικής κατώρθω σβ νά διαί^ρέψ|] ίνα αριθμόν συνίχώς αύξανόμβνον άντ>ρώ|
πων.
(1) Έκτάριον—δκταοις γής
I-
ση μέ υυ.000 τ. μ. Άρ τό ίν
έκατοσιόν τού έκταρίου,
ΓΥΝΑΙΚΕΖ
Είναι ή πρώτη φορά που καλεΓσθ* νά προοφέρετε
μιά βοηθεία ατήν Πατρ/δα ααν Γσος πρός Γαον μέ
τοος άνδρας.
V
ς τύρα πάντοτκ οταβήκατε βοη-
θοΐ καί τό ηραξατε λαμπρα. Τώρα σικόοατε
V
ά-
ποκτήσετΐ βιβλιάριο καί ψηφΐςουσαι κορχατε καλά
κα) #«στά άποβεικνοονοαι ότι (ίοβ· είς θέσιν.
III
δήποτϊ πρέπβι νά
δ τό ύπερβάλλον
σημειωθβ
της παρα·
γωγής αυτής κατά §να σημαν
τιχόν μέρος γίνεται είς βάρος
τής ίκανότητος τοΰ Ιδάφους
διά τό μέλλον.
Εξαιρέσει σπανίων περιο-
χών, ή εκμετάλλευσις των δα-
σών γίνεται παντοΰ χωρΐς νά
διασφ ιλίζεται ή αντικατάστα¬
σις των καταστρεφομένων
δένδρων.
1 Υπάρχουν πάρη πολλά
ζφι έν σχέσει μέ τάς βοσκάς.
Τό ΰψος των ύπογβΐων ύ
δατοδεξαμενών καταπίπτει συ
νεχώς καί ό άριθμός των πο·
ταμών πού δπαυσαν νά έχουν
συνεχή καί κανονικήν ροήν
αύξάνει.
Δέν υπάρχουν πλέον είς
τόν κόσμον γαΐαι παρθένοι
πρός καλλιέργειαν είς έκτασιν
τοιαύτην ώστε νά συμβάλουν
είς τάς ανάγκας ενός πληθυ¬
σμοΰ δ οποίος αύξάνει κα¬
θημερινώς κατά 50.000 ψυ
χάς είναι έπίσης άληίτές δτι
πουθενά ή σχεδόν πουθενά ό
τοόπος τής καλλιεργείας δέν
εχει καθορισθή βάσει τής ΰ-
φης τοΰ έδάφους, όπως δ βιο
μήχανος έ'τσι καί ό γεωργός
ζητά πρό παντός άίλου νά ε¬
πιτύχη τό μέγιστον τής απο¬
δόσεως είς τό δυνατόν ελάχι¬
στον χρονικόν δριον καί μέ
ολιγώτερα έξοδα.
Μέ άλλους λόγους τί γή ά-
πομυζάται κατά τούς λεγομέ
νους «οΐκονομικούς ^νόμους»
οί δποΐοι είναι άντίθετοι
πρός τούς φυσικούς καί βιο·
λογικούς δρους τής γεωργίας.
Εάν Ιπομένως στηριχθώ-
μέν εϊς τάς μεθόδους, αί δ-
ποΐαι εθριάμβευσαν είς την
βιομηχανίαν, τό« θά ουντε-
λέσωμβν είς τό μεγαλύτερον
σφάλμα όσον άφορά την γε¬
ωργίαν.
(Συνβχίζεται)
ΓΝΩΜΑΙ Ζ»Τ»ΜΑΤ/
Η ΣΥΓΚΡΑΤΗΣΙΣ ΤΟΝ ΤΙΜΟΝ
Ή προαπάθεια αντιδράσεως είς ένδ«χομένας διαθέαει
άνατιμήσεος των καταναλυτικών άγαβύν, έζεδηλάση δι
δύο κυρ<»ς μέτρων. Τό πρώτον αφεώρα την έζαοφαλισι αταβερών κατωτέρω τιμών διά τά βασικά καταναΑωτικ εϊδη καί τό δεύτερον απέβλεπκν είς την έπίτασιν τού ί βκουμβνου άγορανομικού έλέγχου επί τής άνοράς. Ή επι τυχία τής πολιτικάς αυτής δέν είναι δυνατόν νά κριβή φ« αικά άπό τούδε:. Αιά την απόδοσιν τού πρώτου μέτρου € άρμόδιοι οΐκονομικοί παράγοντος έκφράζονται μετά αχ·τι κης αίσιοδοξι'ας. Διότι είς τά ε ίδη διά τά όποία έπιδιώκετα εξασφάλισις οταβερών τιμθν περκλήφβηααν άπαντα τι καταναλωτικά άγαβά καί έλπ.ζεται δι' αϋτά δτι μέ την όρι οθείσαν τιμήν βολλαρίωγ καί Αίρας βά παρεμποδισ&ά ή πρά< τά ανω τάσις. Παραγνωρϊζεται δμως έν προκειμέΎω, δτι α διατιβέμενοι ποαότητες των αγαθών αυτών, δέν καλΰπτονν πλήρως τάς ανάγκας καταναλώσεως. Έπομένως Α προσαά' βεια τής Κυβερνήσεως βά ηδύνατο να επιτύχη μόνον έά« καβίστατο διινατός ό έφοδιασμός τής άγοράς μέ βαοικί άγαβά_ κΐς ποσότητας δυναμένας νά έπηρεάσουν καί την ελευθέραν αγοράν των αγαθών τούτων. ΑΙ πρώται ενδεί¬ ξεις δμως περ! τούτου δέν είναι καθόλου ένβαρρυντικα! κα¬ θόσον τό υπουργείον έφοέιασμοΰ βέν είναι είς θέσιν- τό εξασφαλίση τακτικάς διαφοράς α' οποίαι κα] μόνον βά ήμπβ ροϋσαν νά πιέσουν την αγοράν. Η ΔΙΑΚΟΤΤΗ ΤΗΣ ΣΥΓΚΕΝΤΡΩΣΕΩΣ Δι* άνακοινώσΐώς της ή "Εψω- σι$ Γ«ωργικων Συνεταιρισμόν γτωστοποιεΓ είς τούς παραγια- γονς ϊπ διακόπτεται ίηΐ τίνα χρόνον ή παραλάβη σταφίδων εΐλιίψιι άποθηιευτικοΰ χώρον. Καί ζητεϊ' άπό τούς Συνεταιρι- σμοΰς νά τής γνωρίοουν εάν αύ¬ τοι διαθέτουν χοίρους διά νά ά- ποοτβΐλβ ουνεργεϊα. ΠΛς δικαι· ολογεΓται ή Έναοοις γιά την ίλ- λειιμη αυτή; Καί διατί δέ ε φρόντισε &οτε να «χει ίνοικιά οη άρκετούς χώρονς . καί να μή ίιαχοπβ ή συγκέντρωσις το* σταφιδοκάρπου; Δέν £χιι μήπως Οπ' δψιψ της τάς τεραστίας α¬ νάγκας άπό τας οποίας «ιέζον· τα· οί παραγωγοΐ οί δποΓοι δέ βΐέηβνν π)ν &ρα νά παραδώ- σουν τό ποοιάψ των διά νά πά- ρουν μερΐϊ α χρήματα; ϋ 1 ΤΑ ΙΜΙΛ Ιΐϋΐ ΜΕΤΡΑ * ΑΜΕΤΑΒΑΗΤΟΙ ΑΙ ΤΙΜΑΙ ΤΩΝ ΤΙΜΟΝ Ο ΣΥΝΟΙΚΙΣΜΟΣ ΜπΡΟΥΜΗ Ευρίσκεται πρό ηολΧοΰ είς αθλίαν κατάστασιν άπό άπό· ψ'ω! καθαριότητος δ συνοικι σμός Μπρούμη λόγω τής πλή ρους δνεπαρκει'ας τής υπηρε¬ σίας καθαριότητος τοΰ Δήμου ή δπσία άποοτέλλει δχήματα κα θαριότητος είς αΰτόνέκάοτην άλ λαγήν τής σιΐήνης. ΟΙ κάτοικοι υποχρεούνται κατόπιν τής ίγχα- ταΐιίψεως αυτής νά πετοΰν τα σκονπίδια είς τά γΰρα> χαντά
κια τά ίποϊα άναδίδουν μία ά-
ποπνικτική όαμή. Αύτά μας χα·
ταγγέλλουν κάτοικοι τοΰ συνοι¬
κισμόν οί οποϊοι άπηΰδησαν νά
άνσφίρονιαι είς τόν Δήμον. Τά
καταγγέλλομεν χαϊ ημείς είς τόν
χ. Δήμαρχον χαρΐς βμως χαί νά
άναμένωμεν νά ενδιαφερθή· Δι¬
ότι καί άπό άλλας ηεριπτώσεις
μάς «ίνα» γναιστόν τό ενδιαφέ¬
ρον τού διά τούς άτυχεΓς χατσί-
που{ πού τόν ίχονν Δήμαρχον
την.
ΟΙ ΙΔΙΩΤΙΚΟΙ ΔΙΔΑΣΚΑΛΟΙ
Συγκινητικαϊ είναι αί
σεις πολλων κοινοτήτων αί ο¬
ποίαι ζητοϋν διδαβκάλονς δια
την μόρφωσιν των «αιίιών τ<βν κατοίκων των. Άλλά διά νά διο- ριο&β είς διδόοκαλος είς μίαν κοινότητα χρειάζονται διατνπώ· «εις τοιαύται πού καθιστοβν τόν διορισμόν πραγματοποιήβι- μον μετά πάροδον 5μήνον καΐ πλέον άφ' ής υποβληθή ή αίτη¬ σις· Έν τω μεταξύ τα παι- £. διά τοΰ κόσμον θά εεαραμένονν άγράμματα καί θά ίξακολονθεΐ νά άποτεΐβ είρωνείαν τό περί¬ φημον άρθρον τοϋ ανττάγματος τό δηοΐον όρΐζιι δτι «»} δημοτι* κή ίκπαίδευβις εταρέχεται δω- ρεάν καί είναι υποχρεωτικήν δι' δΊου(».Καιρός είναι δμα>ς πλέον
νά έγχαταλειφθοΰν^αντές οί ά-
θλιάτητες καί νά χνττάξωμι
πραχΕΐκως τό ζήτημα τής ίκ·
εταιδεύσεινς, Καί &μέαω§ ηρίη*ι
νά καταργηθή ή άνάητοε διαδι-1
κασία διορισμοβ των ίδιωτικ<3ν διδασκάλων καί νά ανατεθή 4 πρόσληψις των είς τα περιφε-4 ρειακά ονμβούΐια. , Η ΑΡΤΟΑΟΤΗΣΙΣ Δι* άναχοινώσεώς της ή 6- }ρί ΈφοδιασμοΟ γνωστο- ποιεΐ δτι προχειμένου νά άβ- χίση άπβ τής 16—10—1949 ή προαφετιχή άρτοδότησις τοθ πληθυσμοθ τής πόλεως Ηρα¬ κλείου, άπαντες οί δελτιοθχοι "' πρέπει νά τακτοποιήσουν τά νέα δελτία των άλεύρου καί άρτου μέχρι ΐί]ς 15—10 •49 τδ αργότερον, ΑΘΗΝΑΙ 29.—Έξ αρ¬ μοδίας πηγής εγνώσθη βτι ή Κυβέρνησις είναι πλήρως ίκανοποιημένη άπω την α¬ πήχησιν την οποίαν είχον είς τόν λαόν γενικώς, άλ¬ λά καί ειδικώτερον είς τόν εμπορικόν κόσμον τά τε¬ λευταία νομισματικά μέ¬ τρα. Ιδιαιτέρως τονΐζεται ή ψυχραιμΐακαί ή έμπιστο- σύνη μέ την οποίαν έγιναν δεκτά τά μέτρα έμπιστο· σύνης τής οποίας πρσκτι- κόν άποτέλεσμα ήτο νά •μείνουν σχεοόν άμετάβλη- τοι αί τιμαί των κυριωτέ¬ ρων είδών άμέσου κατανα λώσεως καί των βασικωτέ ρων πρώτων ϋλων. Οί Αρ¬ μόδιοι κυβερνητικαί κύκλοι οί όποΐοι πσρα<ολουθο0ν Αγρύπνως την εξέλιξιν ΊΓ)ς Καταστάσεως μετά την κσ· θιέρωσιν τής νέας νομισμα τικής τάξεως, παρατηροθν δτι τελικώς ή Οψωσις των τιμών δέν θά υπερβή κατά μέσον Ορον τό ποσοστόν 5ο)ο, τό οποίον θεωρεΐται ώς δχι μεγάλο, δταν μάλι- στα ληφθή οπ' δψιν δτι κατά κανόνα τόν "Οκτώ¬ βριον ό τιμάριθμοςσημειώ- νει μΐανάνοδον. Όπωσδή ποτβ ή Κυβέρνησις προχώ¬ ρει ταχύτατα είς την λή¬ ψιν των μέτρων έκεΐνων πού θά κσταστήσουν δσον τό δυνατόν μικρότερον τόν σαλον τής οΐκονομΐας άπό την γενομένην νομισματι- κήν μετσρρΰθμισιν καί θά έπιφέρουν συντομωτέραν την εκδήλωσιν των Λφβλη μάτων πού προσδοκά ή Κυβέρνησις άπό την μβταρ ρύθμισιν ταύτην. ΪΟ ΖΗΤΗΜΑ ΤΟΥ ΚΑΤΕ«Ϊ ΚΑ! Ι ΑΡΙΕΟΗΙΡΛΙΙΙί ΗβΜΟί ΔΗΑΟΣΕΙΣ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ Δ. ΤΑΞΕΩΣ II ΑΕΣΜΕΥΣΙΣ ΟΛΟΚΛΗ ΣΥΝΑΛ1Τ0Σ ΕΙΑΓΟΜΕΝ ΟΥ ΤΗ ΠΡΟ ! ΑΞΙΑΣ ΟΝΤΟΝ ΑΘΗΝΑΙ 29.—Ό υπουρ- γός τής Δημοσίας Τάξεως κ. Ρέντης, άνσφερόμενος είς δημοσιευθείσα^ σήμε¬ ρον πληροφορίας καθ* άς λόγω των δηλώσεων τού εναντίον προώρων σμοθ οί κ. κ. καί Βενιζέλος τής εφαρμογήν μέτρων κατευνα- ΤσαΧδάρης απηύθυναν Τηλ)μα 'ίμποροβιομηχ. 'Επψελητηρίου μίχ Έρα- χκτωτέ· 'Γπό τοθ Έμποροβ ιχοθ Έπιμελητηρΐου χλείου άπΐστάλί] τδ ρω τηλ)μα: Έξοχωτάτους 'ΓπβιιργοΟς Οίχονομιχδν, Έθνοοιχονομί- άς, ΣυντονισμοΟ, Νομισματι χήν Επιτροπήν Άβήνας 'Ελλοτράηεζα δεσμεύει 6 ,όκληρον αξίαν συναλλαγμα :ος έξαγομένων Λροίόντων ά- 'αμένουαα προσδιορισμόν διά ίμου ίριστίου συναλλαγματι- θθ παρακρατήμϊτος Τοιαύ παρακρατήμϊτος. δέ έ Τοιαύ ρρήμ η δέσμεοσις ένφ ίπιδεινοΐ χρηματικάς δυσχερείας Έ- ΠβρχιαχοΟ Έμπορίου αποτε¬ λεί μέτρον έχχρεμότηί ίπο£· ^ίλλ 9νν«λλβγ|··τι· χήν πρωτοβουλίαν έξαγωγέιβν πρός διάθεσιν σταφίδων πλου- οίας νίχς εσοδείας λόγψ άϊυ. ναμίας τιμολογήσεω; αυτών. Μολονότι βάσει έξωτεριχής τι- μή; πωλήσεως σταφίδων καί ορισθείσης είς δραχμάς τιμής ίξωτερικών συναλλαγμάτων δέν χαλύπτεται κόστος σταφί¬ δων ΦίμΛ Ιξαπακούεταί δτι άπόφϊσις διά παραχράτημα συναλλάγμαΐος Ιπί βταφίδιβν θ ώ; απαγόρευσις έ ά ί ρμη^ γρ ξαγωγής προϊόντος πκρά ίδιαι- τιχοθ Έμπορίου λόγψ προφα- νοθς ζημίας αυτοθ. Παραχα· λοθμεν χατ' ακολουθίαν Σε- βαστήν Κυίέρνηοιν προέλθη ιαχύτιρον έξβγγελίβν οχ«τι ύ άά ) 5δ έντονον τηλεγράφημα άνε κοΐνωσβν δτι ουδέν τοιοθ τον τηλεγράφημα εχει λά βει μέχρι τής στιγμής. Ό κ. ϋτΐουργός προσέ¬ θεσεν δτι άν τυχόν λάβη σχετικόν τηλεγράφημα, θά απαντήση αναλόγως. Πάν¬ τως, προκαταβολικώς ίχει νά δηλώσΓ) δτι ουδέποτε ήσχολήθη μέ θέματα έξωτε- ρικοθ ένοιαφέροντος, άλ¬ λά μόνον μέ τοιαθτα τής δικαιο&οσΐας τού. Συγκεκριμένως είς Τάς τελευταίας πρός τόν Τύ¬ πον άνακοινώσεις τού ωμί¬ λησε διά τάς είς θάνατον καταδΐκας καί την άρσιν τοθ ΣτρατιωτικοΟ Νόμου, ζητήματα καθαρώς έσωτε- ρικά. «Έχω απόλυτον ευθύ¬ νην, ετόνισεν ό κ. Ρέντης διά την τήρησιν τής δημο οίας ασφαλείας καί δέν θά έπιτρέψω κάν επί τοθ προκειμένου έφ' δσον εΤ- μαι ύπουργός νά μοθ «τι- νάξουν οί κομμουνισταί καί πάλιν την ησυχίαν τοθ τόπου είς τόν άέρα. "Οπως έγώ δέν έπεμβαίνω είς 6ι· καιώματα των άλλων, τό ίδιον θέλω νά κάμουν καί οί άλλοι δι' εμέ.» της Οποίων ζημιώση άνεπα νορθώτως τόπον χαί Έθνοοι χονομίαν επί ωφελεία συναγω- νιοτρίας Τουρχιχής σταφιδοπα ραγωγήί. Εμπορικον Έπιμελητήβι- όν 'Ηρακλι'-3υ. Μρίεδρος ΚΑ2ΤΕΑΛΑΚΗ£ ΗΡΧΙΣΕΝ Η ΑΙΑΝΟΜΗ ΖΑΚΧΑΡΕΟΣ ΚΑΙ ΦΑΙΟΑΙ0Ν ΕΙΙ ΤΗΝ ΠΟΑΙΡί ΚΑΙ ΤΠΑΙ8Ρ0Μ "Ηρχισεν άπό χθές ή δ,«- νομή είς χον πληθυσμόν τί}ς πόλεως Ηρακλείου μτίίς 3κ4; ζακχάρεως πρός δραχμ. 6 250 κατ. όκΛν καί 200)400 φαοο· λίων ποιίτητος €ξεπλαχισμέ· ν·ς» πρός δραχ. 1300 κατά μερίδα. Έκτός των ανωτέρω είδΛν θέλουν διανεμηθί) είς τ·ου{ στρατευσίμου; Ιν κυτ£ον ρίγ- γες ή σολωμός ή 200)400 μ«- χαρόνια τής Καναδιχής 6ί«. θείας πρός δραχμ. 150. Είς την Οπαιϋρον θά διαν·· μηθώσιν μία .όχ« ζαχχάρβιβ{ πρός δραχμ. 6.000 κατ' όκ«ν χαί 100)400 δρυζα πρός δρα*. 1500 χατά μερίδα. Είς τάς περιφερείας άποθηχβυτΐκων κέντρων νού καί Μοιρών θά διανεμ θοθν επιπροσθέτως 200)400 φαοόλες χατ' ίτ ό 23 1 4 περιφέρειαν τβθ ** Κέντρο« Καστέλλι
δόνης, Παν. Τσαγρ
5, Γ. Καβαλης καί Έμμ.
Κόκκινος.
ΠΕΝΘΗ
•Απέθανε την παρελθούσαν
Παρασκευήν καί εκηδεύθη έν
ουρροή ιτολλοΰ καί έκλεκτοθ
κόσμου έττιβλητικως ο χρη-
στόςκαΐ ένώρετος οΐκογενει
«ρχης
•Εμμανουήλ Γ. Δασκαλάκης
εκ τής μβγαλης καί χρηοτης
οικογενείας των Δασκαλάκη·
δών. Ό έκλιιτών διεκρίνετο
διά τα φΐλόξενα, εύγενη καί ι
πατριωτικά τού αΐσθήματα καί
δικαΐως έζετιμάτο παρ' δλης
τής κοινωνΐας Πσνασσου έξ
οδ καί κατήγετο. Την κπδεΐ |
αν τού παρηκολούθησαν δλοι;
οί κάτοικοι ΠανασσοΟ κσΐ των,
πέριξ χωρίων συνοδεύσαντες |
αυτόν μέχρι της τελευταίας,
τού κατοικΐας είς «Καροιω-,
τισσα> δπου ό οικογενειακώς
τάφος. Την δεινώς τρωθεΐσαν
οικογένειαν αθτοΰ σύζυγον
τέκνα καί άδελφοος, συλλυ
πούμεθα θερμώς.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Μόλις συνελθόντες έκ της
«ληξάσης ημάς συμφοράς επί
τφ θλιβερω θανώτφ τοΰ προ-
οφιλοθς μας συζύγου πατρός
άδελφοΟ καί θεΐου Εμμανουήλ
Γ. Δασκαλάκη σπεύδομεν νά
ευχαριστήσωμεν πάντας τούς
όπωσδήποτε συμμερισθέντας
τό βαρύ πένθος μας. "Ιδιαιτέ¬
ρως ευχαριστούμεν την κοινω¬
νίαν ΠανασσοΟ τούς προσελ-
θόντας έκ των -πέριξ χωρίων
Γέργερη, Ζαρόν, Αγ. Βαρβα-
ρα, Πρεβελιανά, Μεγάλη Βρύ-
ση καί Μούλλια καθώς καί
τούς θεράτιοντας Ιατροος κ.
Μετοχιανάκην διά την δλο
νύκτιον προσπάθειαν τού πρός
διάσωσιν αυτού κοΐ Μ. Μα·
ρούσην, τόν εκφωνηθέντα τόν
επικήδειον κ. Νικ. Δασκαλά¬
κη καί τοθς καταθέσαντας στε
Φάνους.
Έν Πανασσφ 27-9-49.
Ή βαρυπβνθοθσα οΐκογένεια
ΕΜΜ. ΔΑΣΚΑΛΑΚΗ
εάματα
ΘΕΑΤΡΟΝ « Ο Α ΖΙ Χ »
θίασος Χούλας Καραγιώργη
Αιεύδυνοις Γ.ιζιφοΰ. Σήμερον
7.30—9.30 Έργατική οΐκογε-
νειακή παράστασις μέ την έ-
πιτυχΐα τού θιάσου «ΑΙ Δύο
Όρφαναί> τιού ϊχουν κλάψη χι
λιάδες μστάκια άπό τα βα-
σανιστήριοίτης τοομερήςΓρηάς
Φροσάρ. Είναι μιάμεγάληδη-
μιουργΐα τής Κάς Κσραγιώρ-
γη. Βραδύνη 10—12 Ή ρεβΰ
επιθεώρησις «"Ερως στό Στρα
τοδικεΐο».
Αυριον: Τιμητική 7 1)2-9 12
«12 Παρά 5.ρ 10—12 α'Η Γενο-
βέφα».
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟ1
ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΑΓΩΝ
Χειμερινός ΗΑΕΚΤΡΑ
Σήμερον : Μιά ρεαλιστική
ταινίαι «Γυναΐκες στό Πεζο-
δρόμιο. Πρωταγωνιστοΰν Σι·
μόνη Σινιορέ—Πώλ Μερίς.
Την Δευτέραν ·. «Ό Άγύρ-
της» μέ τόν Τάϋρον Πάουερ.
Οερινός ΑΠΟΛΑΩΗ
Σήμερον: 'Εξακολουθεϊ Λ
ποοβολή τοΰάοιστουργήματος
«Ή Γέφυρο τής Άμαρτίας»
Αυριον : "Εναρξις στήν «Νι·
νώα» μέ την μνημειώδη ταινΐα
«Ή αρχή ή τό τέλος» ('Λτομι-
κή βόμβα).
ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΗΔΗ ΕΛΠΙΔΕΣ ΟΤΙ Η ΡΟΣΙΑ
ΘΑ ΑΕΧΘΗ ΤΕΛΙΚΟΙ ΔΙΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟΝ ΤΟΥ ΕΛΛΗΚΙΚΟΥ
Υ Μ .ΤΙ
ΟΕΟΡΕΙΤΑΙ ΒΕΒΑΙΑ Η ΕΓΚΡΙΣΙΣ ΤΗΣ ΑΥΣΤΡΑλΙΑΝΗΣ ΠΡΟΤΑΣΕΟΣ
ΜΕΑ ΥΟΡΚΗ 29.— Ή ψεις των Δυτικών Δυνά-
συζήτησιςτοθέλληνικοϋΐμεων, δηλαδή μέ έντο·
Λιανυκτερεύον Φαρμακείον
ΣΩΚΡ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
Δελτίον τιμών
της 78ΐ€πτ6μ6ρίου1949
7ΗΤΡΙΤΑΙ ησρά Ρφ
έ»Π 11.11ΜΙ οικογενείας πρός
ενοικίασιν οΐκΐα έκ δύο δωμα-
τΐων, κουζΐνας κλπ. Πληροφο¬
ρίαι: Τηλ. 6—45.
ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΣ
ΗΑΕΚΤΡΑ
Σήμερον
Μιά ριαλιστιχή ταινία
ΓΥΝΑΪΚΕΣ
ΜΙ ΤΟΥ!
ΣΙΜΟΜ ΣΙΝΙΟΡΕ
ΠΟΛ ΜΕΡΙΣ
Την Δευτέραν
ΟΑΓΎΡΤΗΣ
μ! τ6ν Τάϋρον Πάουερ
ΑΙ τιμαί των εγχωρίων τφοΐ·
όντων είχον χθές ώι: κάτωθι
ΈΧητισ Δοχ
Σουλτανίναι »
Ταχτάδες >
Σΐτος >
Βρώμη >
Κριθή
Χαρούτπα
13700
26)0—265)
1500-
1.9 0
1550
1450
650
ΑΝΑΚΟΙΝΟΊ
Μέχρι νεωτέρας μας ά-
νακοινώσεως διακόπτομβν
προσωρινώς καί δι* ολίγας
ημέρας άπό σήμερον ιήνπα
ραλαβήν Σταφίδων είς τάς
έν "Ηρακλείω αποθήκας
θά συνεχΐζεται δέ αυτή μό
νόν είς τα έπαρχιακά κέν-
τρα καί παρακαλοθνται οί
Συν)σμοΐ δπως έφ' δοον
διαθέτουν άποθηκευτικούς
χώρους νά δηλώσουν τοθ-
το είς ημάς διά την απο¬
στολήν ΣυνεργεΙου.
(Έκ τής "Ενώσεως'
σμών Ηρακλείου).
1—2
Ό Χτομαχολόγος Ιατρός
ΚΩΝ. ΠΟλΥΑΑΚΚΣ
έπανελών έκ τού ταξιδίου
τού δέχεται ώς καί προτέρον
έν τή Πολυκλινΐκη τοΰς πά-
οχοντας έκ νοοημάτον τοθ
οτομάχου, έντέρυν καί ή-
πατος.
---ΘΕΡΙΝΟΣ—-~
ΑΠΟΛΛΟΝ
ΣΗΜΕΡΟΝ
'Εξακολουθεϊ ή προβολή
τοθ 'Αριστουργήματος.
ΗΓΕΦΥΡΑ
Αυριον ΕΝΑΡΞΙΣ
στή «ΜΙΝΩΑ»
Μέ την μνημειώδη Ταινία
Η ΑΡΧΗ
ΤΟ ΤΕΛΟΣ
(Βόμβα 'Ατόμου)
ζητήματοςθά συνεχισθή
σήμερον τό άπόνευμα
είς την Πολιτικήν Επι¬
τροπήν τής Γενικής Συ
νελεύσεως τού Ο. Η. Ε.
μέ δυο προκαταρκτικαί
θέματα, τιοθ δέν θ' άπαι·
τήσουν πολλήν δυσκολί
αν διά την λήψιν απο¬
φάσεως έτι' αυτών: α)Τήν
πρότασιν τής Αύστρα·
λίας περΐ συστάσεως
νέας Έπιτροπής Συμφι
λιώσεως των Βαλκανίων
καί β) την πρότασιν τής
ΠολωνΙας πε,Λ έκκλή
σεως πρός την έλλην ι
κήν κυβερνησιν δπως ά
ναθεωρήστ» την θανατι-
κήν καταδΐκην τής χή
ρας Ζέβγου καί άναστεΐ·
λη τάς έκτελέσεις.
Ή έγκρισις τής αύ-
στραλιανής προτάσεως
σχεδδν παμψηΦεί θεω-
ρεΐτσι βεβαία καί ή συ¬
ζήτησις θά περιορισθή
είς τόν καθορισμόν τής
εκτάσεως τής συμφιλιω-
τικής προσπαθείας της.
Πιστεύεται δτι τελικως
ό Σοβιετικάς Συνασπι
σμός θά ψηφίστι την σύ
στάσιν τής έπιτροπής
σύμφωνα μέ τάς άπό·
λήν νά έξεύρη συμφω¬
νίαν διά την αποκατά¬
στασιν όμαλων διπλω
ματικών σχέσεων καί
διά την διευθέτησιν των
διαφόρων πού προκύ
πτουν άπό συνοριακά έ
πεισόδια χωρίς νά είσέλ
Θϊ) είς εξέτασιν έδαφι
κων διαφόρων, δπως εί
ναι τό βορειοηπειρωτι
κόν. ||Πιστεύεται έπίση< δτι άπό έλληνικής πλευ ρας δέν θά υπάρξη σο βαρά αντίρρησις εις την δγκρισινμιαςέκκλήσεως τοϋ Ο.Η.Ε. πρός την ελ¬ ληνικήν κυβέρνησιν Ο¬ περ μετριασμοθ μιας θανατικής καταδΐκης, έφ' δσον θά διατυπωθί) ώς έκκλησις καί δχι ώς σύστασις. Ούσιωδώς καλλιτέρα άτμοσφαΐρα επ ι κράτει τώρα ενταύθα γύρω & πό τό ελληνικόν δσον α φορα την σύστασιν τής Συμφΐλιωτικής Έπιτρο· πής, άλλ' Οπάρχει άβε- βαιότης, άκόμη εάν ή έ πιτροπή αυτή θά έπιτύ τόν σκοπόν της. Οί «Τάϊμς Μέας Υόρκης» έκφράζουν μάλλον αί σιόοοξον άποψιν καί πά ρατηροΰν δτι ή αύστρα- λιανή άποψις δγινε δέ- κτή άπό τάς Δυτικάς Δυνάμεις καί την Έλλά δα ενεκρίθη άπό τοθς Ρώσσους καί τούς Γιουγ κοσλάβους καί θά έψη· φίζετο άπό χθές ήδη, έ Ή «μάχη των συνόρων» εκρίθη. Έν τω μεταξύ Άλβα- νοΐ καί Βούλγαροι άντι· πρόσωποι αναμένονται είς Μέαν Υόρκην διά νά μετάσχουν είς τάς συζητήσεις τη"ς Συμφΐ- λιωτικής Έπιτροπής. ΠΑΡΙΣΙΟΙ 29.-ΤΟ Γαλ άν δέν παρενεβάλλετο ή λικόν Πρακτορείον Εί πολωνική πρότασις, ή δήσεων αναφερόμενον όποΐα άπεσκόηει νά με-' είς την πρόθεσιν τής Αψ τατοπίστι τό θέμα είς ζή- στραλίας όπως τό έλλη υ μ ς ζή τημα έσωτερικής έλλη¬ νικής πολιτικής. Ή εφημερίς φρονεί δ τι ή Συμφιλιωτική Επι· τροπή δχι μόνον θά συ· σταθ^, άλλά καί θά επι τύχτι είς τό δργον της, διότι ή κατάστασις είς τα Βαλκάνια δχει μετα¬ βληθή αποφασιστικώς. «Κατεδείχθη σαφώς— γράφει—άπό τάς χθεσι¬ νάς συγκρατημένας πά- ρατηρήσεις τοθ κ. ΒισΙν σκυ δτι ή Ρωσσία έγκα- τέλειψε την ελληνικήν περιπέτειαν. Την έγκα· τέλειψεν έπίσης καί ή Γιουγκοσλαβία, δι' άλ· ρς η νικόν ποραπεμφθη Είς επιτροπήν συνδιαλλα- γής, παρατηρεϊ δτι οί άρμόδιοι τού Ο.Η Ε. φρονούν ότι ή συντριβή των συμμοριτών καί ή έπΐθυμΐα των Μεγάλων Δυνάμεων δπως φθά- σουν είς κάποιαν συνεν¬ νόησιν, θά έπηρεάστ| τάς άντιπροσωπείας, αί οποίαι θά ΰποστηρΐξουν την πρότασιν τής Α0- στραλίας.. Παρατηρεΐ- ται σχετικώς δτι ή Ρωσ σία ή όποία εϊχε προ- τείνει διαγραφήν τοθ ΈλληνικοΟ άπό την ι ιουγκοσΑαρια, ο ολ- μερησ1σν διάταξιν, την λους λόνους αυτή. Η ^ ν ' , , /«- , συνδιαλλαγή Αθηνών φοοάν συτί|ν ουδεμίαν καί Βελιγραδίου δια¬ φοράν αυτήν άντίθεσιν έξεδήλ ω σ ε φαΐνεται ήδη προσεχής.' διά την συζήτησιν τού ΤΟ ΗΡΑΚΑΕΙΟΝ ΩΡΙΣΘΗ ΔΙΕΘΝΗΣ ΚΕΝΤΡΟΝ ΑΑΑΟΔΑΠΟΝ ΚΡΗΤΗΣ ΟΡΓΑ»»ΙΙΣ ΐρΣΙΟΓΡΙΦΟΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ 1ΙΑΤΑΦΟΡΤΗΓΑΑΥΤΟΚΙΙΤΑ ΧΑΝΙΑ 29.—Τό δπουρ- γεΐον Δημ. Τάξεως δι' απο¬ φάσεως τού ίδρύει Κέντρον Άλλοδαπών Κρήτης μέϊδραν την πόλιν τοθ Ηρακλείου καί έδαφικήν δικαιοδοσίαν άπασαν την τοιαύτην τής Α.Δ Χ. Κρή της (Δ Χ. Χανίων, Ηρακλεί¬ ου, Ρεθύμνης καί Λασηθίου) ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Καλοθνται άπαντα τα μίλη τής Άβλτττικΐΐς Ένώοεως Αγ. Γεωργίου Πόρου, είς γενική συνέλευσιν την Κυριακήν 2 10 49 καί ώραν 10 π. μ. είς τα γραφεΐα τοθ Συλλόγου. θέματα: 1) Λογοδοσία Δ.Σ. 2) έκλογή νέου τοιούτου. Ό Πρό&ρος ΜΗΝΑΣ ΒΑΣΙΛΑΚΗΣ Ό Γεν. Γραμματεύς ΑΡΙΣΤ. ΜΠΑΡΙΤΑΚΗΣ αυτοκίνητον είς άρ1στην καταστα οιν μέ δθειαν ΛεωφορεΙου Πληροφορίαι "Ιωάννην Σαλ- τσάκην (Τρείς Καμάρες) τηλέ¬ φωνον 5—60. ΗΑΡ1ΣΙ 29.— Άπό τής 24ης μέχρι τής 26ης Όκτω- Αν««θ»νοϋται δτι αφιχθη· βρίου συνέρχεται ένταθθα τό «αν 105 όριστικαΐ δδειαι κυ· συνέδριον των «ρχισυντακτων κλοφορίαι Φορτηγών αυτοκι· δλων των εφημερίδων τοθ κό- νήΐων οΐτινες δέον νά πα<}Λ· σμοθ. Κύριον θέμα τοθ συνε· ληφθούν υπό των Ιδιόκτητον δρίου Θά είνε ή ίΤδρυσις Όμο ουιών μέχρι τδ Ισπέρας τής σπονδίας Δημοσιογράφων δπδ σήμερον Παρασκευής. Πρός την αίγίδα τής Ούνέσκο. | παραλοβήν των άδειών αυτών ----------......._______ι πρέπει νά προοκομισθώσιν ΠΡΠΤΚ ΑΗΤΙΤ ι τα αίιΐοχίνητα ταυτα μπά των •ΤΗΙΙΙΙΙ7 πιιιγιπιτγ» προσωρινών άδειών χυκλοφο- [ΕΝΙΗΣ ΣΥΜΕλΕΥΣΕΟΣ *Κ«**» * τα γραφ,ΐα ΚαλεΙσθΒ δπως θετβεΐς ΓβνικήνΣυνέλευσιν ζήτημά των. Γοαφεία ρανΚυριακήν καί ώραν9.30 χ/.σιιο1. ΐϊ.μ, είς τό πα^ά την Πλα^ __£__< τεΐα Ρή·γα|]ΦερραΙου Γρα¬ φείον τοθ Συνοίσμ'ου. Θέματα: 1. ΛογοδοοΙα ΔιοικητικοΟ Συμβ^υλίου 2. Τα «φιλανθρωπικά Ί8ρύ· Έγκρισις ΆπολογισμοΟ,3. μαχα 'Ανδρέου καί Μαρίας Μ1ΣΟΩΣΙΣ ΕΛΑΙΟΚΑΡΙΙΒΥ Αρχαιρεσίαι. Ό Πρόεδρος ΕΜΜ. ΠΑΛΟΥΡΗΣ ΚαλοΚαιρινοΟ» εκθέτουσιν είς φανεράν "πλειοδοτικήν δημοπρασίαν γενησομΐνην ΦΥΑΑΚΙΟΚΜΑΣ ΕΒΑΗΘΗ ΚΑΙ ΠΑΛΙΝ Ε: ΑΑΒΑΜΚΘΤ ΕΑΑΦ8ΥΣ ΑΘΗΝΑΙ 29.—'Υπδ τοθ ΓενικοΟ ΈτιιτβλβΙου Ένό πλων Δυνάμεων εξεδόθη σήμερον την πρωΐαν τό κάτωθι ανακοινωθέν επί τοθ κατά των συμμοριτών Η ΡΟΣΣΪΓΚΔΤΗΓΓΕΙΛΕ ΤΗΝ ΣΥΜΜΑΧΙΑΝ ΜΕ ΓΙΟΥΓΟΣΛΑΒΙΑΝ ΕΠΕΔΟΘΗ ΔΙΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΕΙΣ ΒΕΑΙΓΡΑΔΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 29.-ΉΣοβιετική Κυβέρνησις»ιά*ση μερινής διακοινώσεως της πρός την Γιουγκοσλα βίαν κατήγγειλε την μεταξύτών21χωρών στρατιω τικήνκαί οίκονομ. συμμαχίανΔιότι λέγει αυτή κα τέρρευσεν συνεπεία ένεργειών τής σημερινης Κυβερνήσεως τής Γιουγκοσλαβίας. Την σοβιε τικήν διακοίνωσιν έπανέλαβεν είς πολλάς εκπο μπάς τού ό ραδιοφωνικός σταθμός τής Μόοχας ό οποίος ίδωσεν λεπτομερείας τής διαΚοινώσε ως. Ή Γιουγκοσλαυία είπεν ό σοβιετικάς ραδιο σταθμός Οηακουουσα είς ξένας δυνάμεις προέ βη είς σειράν έχθρικών πράξεων πρός την ΡωσΙ αν καί ώς έκ τούτου ή σοβιετική ένωσις δέν δυ νανται νά θεωρή στ) τοΰ λοιπού δεσμευμένην ε¬ αυτήν μέ την συμφωνίαν τού. Ό διπλωματικάς συνεργάτης τοθ Ρώυτερ Λ ναφερόμενος είς την καταγελίαν τής συμφωνίας χαρακτηρίζει την νέαν σοβιετικήν ενέργειαν ώς συνέχεια τού πολέμου των νεύρων μέ περισσοτέ ραν έντασιν. Είς τό Λονδινον πιστεύεται γβνι κώς δτι ή Ρωσσία δέν είναι προπαρασκευασμένη διά πόλεμον κατά τής Γιουγκοσλαβίας. II ϊ Ι ΕΙΣ II ΛΟΝΔΙΝΟΝ 29 -Καθ' ά μεταδίδετσι «κ Λεΐκ Σαξές ή Μεγάλη Βρεττανία απεφάσισε νά μην υποστηρίξη την Πουγκοσλαβικήν ύποψηφιότητα διά τό Συμβούλιον Ασφαλείας. Άνακοινων του¬ το ό Βρεττανός έκπρόσωπος εδήλωσεν δτι ή χώ ρα τού θά υποστηρίξη την ύποδειχθεϊσαν υπό τής Σοβιετικής Ενώσεως ύποψηφιότητα τής Τσεχο σλοβακίας άποκαλύψας συγχρόνως δτι ύφ ί στ α τα ι συμφωνΐα δία τής οποίας δύο £δραι τοθ Σ.Α. θά καταλαμβάνονται υπό τοΰ Ρώσσικου συγκρο τήματος, καί δύο υπό τής Βρεττανικής Κοινοπο λιτείας. ΑΥΡΙΟΝ ΚΗ&ΕΥΕΙΑΙ Ο Α006ΙΟΣΑΣ Συνεχίζε,αι ή ίξόντωσις έ ΑΘΗΝΑΙ229. βίς την έν Κ δ ό ώ Ττιν παρελθοΰσαν ή οικίαν τού έκ συγκοπτΐς τ*ίς ί άλ ή ς ηφή γΐς ίς διεσπαρμένοι υπολβιμμά-, καοδίας, ό πρώην Άρχιβπίσκοπος Αθηνών καί άλ των κομμουνιστοσυμμορι-;χοτβ Τραπβζοΰντος Χρύσανθος. Σήμερον συνήλθβ ή Ίερά Σύνοδος ήτις καί θά καθορίση, έν συνβννοή ά ή Κβή η η των. ΜΐίΐροσυμτΐοΚαΙ, είς πε¬ ριοχήν Κρουσίων. Ημετέρα πβρΐπολος έ τι Ι σει μετά τής Κυββρνήσβως την ημέραν καί ώραν καϊ έν γένει τό πρόγοαμμα τής κηδείας. Ή κηδεία τοΰ ποώην Άρχιβπισκόπου Χρυοβν ριοχήν Κακοβ,ας ίβλήθη β«ώσ<»5 Ίβθάρχης εΐχβ γβννηθή τό 1881 εΐχβ «ξ ΆλβσνικοΟ έδάφους δι' (σφέρει κατά διαφόρους περιόδθυς μεγάλης έθνικής αύτομάτων. Έσχομεν 1 υπηρεσίας. τραυματΐαν. Σύνολον άπωλειών είς ολόκληρον τπν χώραν ήμε- τέρων νεκροί 7, τραυματΐ ρ ρ αι 7, κομμουνιστοσυμμορι των νεκροί 6, συλληφθέν τες καί παραδοθέν τες 36. Συνελήφθησαν επί πλέον ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Ο ΓΝΟίΤΟΙ 01Κ02 ί ΟΠΤΙΚΗΪ - ίΆΠΤΐΚ,ίί . =Τ Ζ Ω Ν —= σας πληροφορεϊ δτι ήρχισεν τα μαθήματα ΚΕΝΤΡΙΚΟΝ : 'Αχαδημια. 86 Άθί,,αι ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ: Κ,,λοχαιρινοδ ΈίίΙβης λειτοϋργοΒν παραρτήματα ε!? "Αγ. Νικόλαον (Πληροφορίαι : ΕΙρήνη Ι. Περάκη) μ. ΌΓενικ. Γρομμαιεύς'είς τα Γραψβΐα αυτών την 48 μέλ1 οΐκογενειών 1—2 ΕΜΜ.ΚΑΤΡΙΝΑΚΗΣ(4 ΌκτωβρΙου ημέραν ΤρΙ- μουνιστοσυμμοριτών. την κσΐ ώραν 11 —12 την μΐσθωσιν τοθ νού έλαιοκάρττου των κα χά χόπουΓ *λα>οφύχων ού
των.
(Έκ τοθ Γρσφίίου.)
κομ·
Η ΠΜΣλΗΜΣ
ΕΚΤΑΚΤΟΝ ΑΙΑΛΙΚΛΑΟΝ
Κατόπιν τής ληφθίίσης 6πό
τοθ Γεν. ΔιοικητοΟ χ. Πολυ-
δ
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
χρονίδη αποφάσεως προσλή·
ψεως έκχάκχων διδασκάλων ή
Γεν. Διοίκησις διά χηλ)τος
της πρός τούς Έπιθεωρητάς
Σχοιχ. Έκααιδίύσεως ποιρα
έ,όμισε ττλουσΐαν συλλογήν |λΐϊ νά «γ«ντρώ3ουν «ίτή-
κασμιριώνΈλληνικώνκαΙ ·Λγ|°«'« πτυχιουχων χαι είς περί
μρ η γ
γλι»ών είς μοντέρνο σχέδιο
ί ίξά ό
γ ς μρ χ
καί ίξΐιρετικάς ποιότητας.
ΕΙΣ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΜΙΧ. ΓΑΡΕΦΑΛΑΚΗ
ΟΔΟΣ ΚΑΡΤΕΡΟΥ (Ψαράδικα)
Καταοχευάζονται ΠΟΡΤΕΣ ΡΟΛΛΕ μέ δλΐχά 4ρι-
στα, Εργασίαν ήγγυημίνην καί είς τιμάς προοιτάς.
ΕΚΘΕΣΙΣ ΚΡΕΒΑΤΙΩν:~~_-
Καλός βπνος θά ιτβ καλό κρ?.(3βάτι Άλλά τώ
κο:λό κρεββστι θά τό βρήτε μόνο σΐήν ΕΚΘΕΣί
ΚΡΕΒΒΑΤ1ΩΝ ΕΜΜ. ΣΑΜΑΡΗΟΥ άν.οβεν Κα·
ταστήματος Ψιλικ&ν Γεωργ. Τιτάκη
Στράτα).
Προσέξιττε τή Φίρμα
ΣΑΜΑΡΚΟΣ
ίϋΙ-ϋΙΗΙΙ-ΜΚΣίίηΐ1
Ι!Η ΟΑΙΔΙΙΙΑ ΑΙΙΕΙίΙ Τιμαί Άο.νογδν.ατοι
χχ ς ρ
πτώσιν έλλιίψίως τούτων τε-
λειοφοΕτων Γυμνχσίου δποδλη
θησόμενα δΐκαιολογητιγά εί
ναι:
Δήλωσις: 1) Αίτησις, 2)
Πτυχίον ή απολυτήριον Γυ-
μνασίου, 3) Πιστοποιητικον
Νομιμοφροσύνης, 4) Βεδαίω
σις 'Αστυνομικτϊς Άρχής πε·
ρΐ καταθέσεως αϊτήσεως διά
κοινωνιχά φρονήματα πρός
διορισμό.
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Στρατβυσίμων ών αί ά-
ποφάσεις άπαλλαγής ήκν
ρώθησαν
Παρ* χοθ -τρατολογιχοθ
Γραφείον. Ηρακλείου άνακοι·
νοθνται χά κάτωθι.
Διά διαταγάς τοθ Υπουρ·
γείου Στρα,χίωτΐκών καλοθν
χαι πρός κατάταξιν χήν 10
Όκτωβρίου 1949 |οί άπαλλα-
γέντες στρ*χιύσ(μοι χλά-
βεων 1942 Ιως 1946
τβν οποίων αί άποφάσεις ά·
Ό Έλαιουργκός Σονβ-
ταιρισμός Έμπάρου Πβδιά
δος προκηρύσσει μειοδοτι¬
κόν διαγωνισμόν διά την
κατασκευήν 1000 χιλΐων
κασσακΐων τοποθετήσεως
ελαιοκάρπου. Ό έν λόγφ
διαγωνισμός διενεργηθιν·
σεται είς τό έν Έμπάρω
Γραφείον τοθ Έλαιουρ·
γείου την 2αν Όκτωβρί·
ου 1949 ήμέρα Κυριακήν,
ώρα άπό 10—12 ττ. μ, Πε¬
ρισσοτέρας πληροφορίας
δύνανται νά λάβωσιν οί
βουλόμενοι τεχνίται κάΐ
τόν ώς άνω Συν)σμόν.
Έν Έμπάρω τή 26 1ί·
πτεμ βρίου 1949
Ό ΠρόεδροςτοΟ Σϋν«·
ταιρισμοθ
ΙΩΛ ΣΠΑΝΟΠΑΝΝΑΚΗΪ
παλλαγί)ς των
λόγφ χοθ δχι οί παχέρες βώ·
των ή οί πρισδύτεροι άο.λφοί
των έχρίθησαν χατί την είτα·
νεξέτασιν ΓχανοΕ. ,- . '-
"Απαντες ούτοι ανεξαρτή¬
τως γραμματιχων γνώσεων,
υποχρεούνται πρός κατάταξιν
χήν πριοίίν χί|ς 10—10—49
άφοθ πρώτον παρουσιασθ&οιν
είς χον Σταθμόν Χωρ)χ% χοθ
χόπου διαμονής των χαΐ λάίιο
σιν σχετικήν δεδαίωσιν ή*κ θά
παραδώοωσιν είς Κ.Ε.Ν. Ή
ρακλίίου χατά την χατίταζιν.
0λΑΡΤ0π9/ΙΕ10β
ΜΑΡΜΒΑ.
ΛΟΥΡΙλ
ΟΛΟΝ ΤΩΝ ΔΙΑΙΤΑΣΕΟΗ
Ευρίσκονται επ! πσρακσταθήκο.
€ίς τόν Γιν. αντιπρόσωπον Κρήτης
ΙΩΑΝ. Ε. ΙΥΑΑΙΓΑΡΑΟΝ
Ήράκλ€ΐον Τηλέ·. 7.05
5, Γ. Καβαλης καί Έμμ.
Κόκκινος.
ΠΕΝΘΗ
•Απέθανε την παρελθούσαν
Παρασκευήν καί εκηδεύθη έν
ουρροή ιτολλοΰ καί έκλεκτοθ
κόσμου έττιβλητικως ο χρη-
στόςκαΐ ένώρετος οΐκογενει
«ρχης
•Εμμανουήλ Γ. Δασκαλάκης
εκ τής μβγαλης καί χρηοτης
οικογενείας των Δασκαλάκη·
δών. Ό έκλιιτών διεκρίνετο
διά τα φΐλόξενα, εύγενη καί ι
πατριωτικά τού αΐσθήματα καί
δικαΐως έζετιμάτο παρ' δλης
τής κοινωνΐας Πσνασσου έξ
οδ καί κατήγετο. Την κπδεΐ |
αν τού παρηκολούθησαν δλοι;
οί κάτοικοι ΠανασσοΟ κσΐ των,
πέριξ χωρίων συνοδεύσαντες |
αυτόν μέχρι της τελευταίας,
τού κατοικΐας είς «Καροιω-,
τισσα> δπου ό οικογενειακώς
τάφος. Την δεινώς τρωθεΐσαν
οικογένειαν αθτοΰ σύζυγον
τέκνα καί άδελφοος, συλλυ
πούμεθα θερμώς.
ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ
Μόλις συνελθόντες έκ της
«ληξάσης ημάς συμφοράς επί
τφ θλιβερω θανώτφ τοΰ προ-
οφιλοθς μας συζύγου πατρός
άδελφοΟ καί θεΐου Εμμανουήλ
Γ. Δασκαλάκη σπεύδομεν νά
ευχαριστήσωμεν πάντας τούς
όπωσδήποτε συμμερισθέντας
τό βαρύ πένθος μας. "Ιδιαιτέ¬
ρως ευχαριστούμεν την κοινω¬
νίαν ΠανασσοΟ τούς προσελ-
θόντας έκ των -πέριξ χωρίων
Γέργερη, Ζαρόν, Αγ. Βαρβα-
ρα, Πρεβελιανά, Μεγάλη Βρύ-
ση καί Μούλλια καθώς καί
τούς θεράτιοντας Ιατροος κ.
Μετοχιανάκην διά την δλο
νύκτιον προσπάθειαν τού πρός
διάσωσιν αυτού κοΐ Μ. Μα·
ρούσην, τόν εκφωνηθέντα τόν
επικήδειον κ. Νικ. Δασκαλά¬
κη καί τοθς καταθέσαντας στε
Φάνους.
Έν Πανασσφ 27-9-49.
Ή βαρυπβνθοθσα οΐκογένεια
ΕΜΜ. ΔΑΣΚΑΛΑΚΗ
εάματα
ΘΕΑΤΡΟΝ « Ο Α ΖΙ Χ »
θίασος Χούλας Καραγιώργη
Αιεύδυνοις Γ.ιζιφοΰ. Σήμερον
7.30—9.30 Έργατική οΐκογε-
νειακή παράστασις μέ την έ-
πιτυχΐα τού θιάσου «ΑΙ Δύο
Όρφαναί> τιού ϊχουν κλάψη χι
λιάδες μστάκια άπό τα βα-
σανιστήριοίτης τοομερήςΓρηάς
Φροσάρ. Είναι μιάμεγάληδη-
μιουργΐα τής Κάς Κσραγιώρ-
γη. Βραδύνη 10—12 Ή ρεβΰ
επιθεώρησις «"Ερως στό Στρα
τοδικεΐο».
Αυριον: Τιμητική 7 1)2-9 12
«12 Παρά 5.ρ 10—12 α'Η Γενο-
βέφα».
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟ1
ΚΡΗΤΙΚΟΣ ΑΓΩΝ
Χειμερινός ΗΑΕΚΤΡΑ
Σήμερον : Μιά ρεαλιστική
ταινίαι «Γυναΐκες στό Πεζο-
δρόμιο. Πρωταγωνιστοΰν Σι·
μόνη Σινιορέ—Πώλ Μερίς.
Την Δευτέραν ·. «Ό Άγύρ-
της» μέ τόν Τάϋρον Πάουερ.
Οερινός ΑΠΟΛΑΩΗ
Σήμερον: 'Εξακολουθεϊ Λ
ποοβολή τοΰάοιστουργήματος
«Ή Γέφυρο τής Άμαρτίας»
Αυριον : "Εναρξις στήν «Νι·
νώα» μέ την μνημειώδη ταινΐα
«Ή αρχή ή τό τέλος» ('Λτομι-
κή βόμβα).
ΥΠΑΡΧΟΥΝ ΗΔΗ ΕΛΠΙΔΕΣ ΟΤΙ Η ΡΟΣΙΑ
ΘΑ ΑΕΧΘΗ ΤΕΛΙΚΟΙ ΔΙΑΚΑΝΟΝΙΣΜΟΝ ΤΟΥ ΕΛΛΗΚΙΚΟΥ
Υ Μ .ΤΙ
ΟΕΟΡΕΙΤΑΙ ΒΕΒΑΙΑ Η ΕΓΚΡΙΣΙΣ ΤΗΣ ΑΥΣΤΡΑλΙΑΝΗΣ ΠΡΟΤΑΣΕΟΣ
ΜΕΑ ΥΟΡΚΗ 29.— Ή ψεις των Δυτικών Δυνά-
συζήτησιςτοθέλληνικοϋΐμεων, δηλαδή μέ έντο·
Λιανυκτερεύον Φαρμακείον
ΣΩΚΡ. ΧΑΝΙΩΤΑΚΗ
Δελτίον τιμών
της 78ΐ€πτ6μ6ρίου1949
7ΗΤΡΙΤΑΙ ησρά Ρφ
έ»Π 11.11ΜΙ οικογενείας πρός
ενοικίασιν οΐκΐα έκ δύο δωμα-
τΐων, κουζΐνας κλπ. Πληροφο¬
ρίαι: Τηλ. 6—45.
ΧΕΙΜΕΡΙΝΟΣ
ΗΑΕΚΤΡΑ
Σήμερον
Μιά ριαλιστιχή ταινία
ΓΥΝΑΪΚΕΣ
ΜΙ ΤΟΥ!
ΣΙΜΟΜ ΣΙΝΙΟΡΕ
ΠΟΛ ΜΕΡΙΣ
Την Δευτέραν
ΟΑΓΎΡΤΗΣ
μ! τ6ν Τάϋρον Πάουερ
ΑΙ τιμαί των εγχωρίων τφοΐ·
όντων είχον χθές ώι: κάτωθι
ΈΧητισ Δοχ
Σουλτανίναι »
Ταχτάδες >
Σΐτος >
Βρώμη >
Κριθή
Χαρούτπα
13700
26)0—265)
1500-
1.9 0
1550
1450
650
ΑΝΑΚΟΙΝΟΊ
Μέχρι νεωτέρας μας ά-
νακοινώσεως διακόπτομβν
προσωρινώς καί δι* ολίγας
ημέρας άπό σήμερον ιήνπα
ραλαβήν Σταφίδων είς τάς
έν "Ηρακλείω αποθήκας
θά συνεχΐζεται δέ αυτή μό
νόν είς τα έπαρχιακά κέν-
τρα καί παρακαλοθνται οί
Συν)σμοΐ δπως έφ' δοον
διαθέτουν άποθηκευτικούς
χώρους νά δηλώσουν τοθ-
το είς ημάς διά την απο¬
στολήν ΣυνεργεΙου.
(Έκ τής "Ενώσεως'
σμών Ηρακλείου).
1—2
Ό Χτομαχολόγος Ιατρός
ΚΩΝ. ΠΟλΥΑΑΚΚΣ
έπανελών έκ τού ταξιδίου
τού δέχεται ώς καί προτέρον
έν τή Πολυκλινΐκη τοΰς πά-
οχοντας έκ νοοημάτον τοθ
οτομάχου, έντέρυν καί ή-
πατος.
---ΘΕΡΙΝΟΣ—-~
ΑΠΟΛΛΟΝ
ΣΗΜΕΡΟΝ
'Εξακολουθεϊ ή προβολή
τοθ 'Αριστουργήματος.
ΗΓΕΦΥΡΑ
Αυριον ΕΝΑΡΞΙΣ
στή «ΜΙΝΩΑ»
Μέ την μνημειώδη Ταινία
Η ΑΡΧΗ
ΤΟ ΤΕΛΟΣ
(Βόμβα 'Ατόμου)
ζητήματοςθά συνεχισθή
σήμερον τό άπόνευμα
είς την Πολιτικήν Επι¬
τροπήν τής Γενικής Συ
νελεύσεως τού Ο. Η. Ε.
μέ δυο προκαταρκτικαί
θέματα, τιοθ δέν θ' άπαι·
τήσουν πολλήν δυσκολί
αν διά την λήψιν απο¬
φάσεως έτι' αυτών: α)Τήν
πρότασιν τής Αύστρα·
λίας περΐ συστάσεως
νέας Έπιτροπής Συμφι
λιώσεως των Βαλκανίων
καί β) την πρότασιν τής
ΠολωνΙας πε,Λ έκκλή
σεως πρός την έλλην ι
κήν κυβερνησιν δπως ά
ναθεωρήστ» την θανατι-
κήν καταδΐκην τής χή
ρας Ζέβγου καί άναστεΐ·
λη τάς έκτελέσεις.
Ή έγκρισις τής αύ-
στραλιανής προτάσεως
σχεδδν παμψηΦεί θεω-
ρεΐτσι βεβαία καί ή συ¬
ζήτησις θά περιορισθή
είς τόν καθορισμόν τής
εκτάσεως τής συμφιλιω-
τικής προσπαθείας της.
Πιστεύεται δτι τελικως
ό Σοβιετικάς Συνασπι
σμός θά ψηφίστι την σύ
στάσιν τής έπιτροπής
σύμφωνα μέ τάς άπό·
λήν νά έξεύρη συμφω¬
νίαν διά την αποκατά¬
στασιν όμαλων διπλω
ματικών σχέσεων καί
διά την διευθέτησιν των
διαφόρων πού προκύ
πτουν άπό συνοριακά έ
πεισόδια χωρίς νά είσέλ
Θϊ) είς εξέτασιν έδαφι
κων διαφόρων, δπως εί
ναι τό βορειοηπειρωτι
κόν. ||Πιστεύεται έπίση< δτι άπό έλληνικής πλευ ρας δέν θά υπάρξη σο βαρά αντίρρησις εις την δγκρισινμιαςέκκλήσεως τοϋ Ο.Η.Ε. πρός την ελ¬ ληνικήν κυβέρνησιν Ο¬ περ μετριασμοθ μιας θανατικής καταδΐκης, έφ' δσον θά διατυπωθί) ώς έκκλησις καί δχι ώς σύστασις. Ούσιωδώς καλλιτέρα άτμοσφαΐρα επ ι κράτει τώρα ενταύθα γύρω & πό τό ελληνικόν δσον α φορα την σύστασιν τής Συμφΐλιωτικής Έπιτρο· πής, άλλ' Οπάρχει άβε- βαιότης, άκόμη εάν ή έ πιτροπή αυτή θά έπιτύ τόν σκοπόν της. Οί «Τάϊμς Μέας Υόρκης» έκφράζουν μάλλον αί σιόοοξον άποψιν καί πά ρατηροΰν δτι ή αύστρα- λιανή άποψις δγινε δέ- κτή άπό τάς Δυτικάς Δυνάμεις καί την Έλλά δα ενεκρίθη άπό τοθς Ρώσσους καί τούς Γιουγ κοσλάβους καί θά έψη· φίζετο άπό χθές ήδη, έ Ή «μάχη των συνόρων» εκρίθη. Έν τω μεταξύ Άλβα- νοΐ καί Βούλγαροι άντι· πρόσωποι αναμένονται είς Μέαν Υόρκην διά νά μετάσχουν είς τάς συζητήσεις τη"ς Συμφΐ- λιωτικής Έπιτροπής. ΠΑΡΙΣΙΟΙ 29.-ΤΟ Γαλ άν δέν παρενεβάλλετο ή λικόν Πρακτορείον Εί πολωνική πρότασις, ή δήσεων αναφερόμενον όποΐα άπεσκόηει νά με-' είς την πρόθεσιν τής Αψ τατοπίστι τό θέμα είς ζή- στραλίας όπως τό έλλη υ μ ς ζή τημα έσωτερικής έλλη¬ νικής πολιτικής. Ή εφημερίς φρονεί δ τι ή Συμφιλιωτική Επι· τροπή δχι μόνον θά συ· σταθ^, άλλά καί θά επι τύχτι είς τό δργον της, διότι ή κατάστασις είς τα Βαλκάνια δχει μετα¬ βληθή αποφασιστικώς. «Κατεδείχθη σαφώς— γράφει—άπό τάς χθεσι¬ νάς συγκρατημένας πά- ρατηρήσεις τοθ κ. ΒισΙν σκυ δτι ή Ρωσσία έγκα- τέλειψε την ελληνικήν περιπέτειαν. Την έγκα· τέλειψεν έπίσης καί ή Γιουγκοσλαβία, δι' άλ· ρς η νικόν ποραπεμφθη Είς επιτροπήν συνδιαλλα- γής, παρατηρεϊ δτι οί άρμόδιοι τού Ο.Η Ε. φρονούν ότι ή συντριβή των συμμοριτών καί ή έπΐθυμΐα των Μεγάλων Δυνάμεων δπως φθά- σουν είς κάποιαν συνεν¬ νόησιν, θά έπηρεάστ| τάς άντιπροσωπείας, αί οποίαι θά ΰποστηρΐξουν την πρότασιν τής Α0- στραλίας.. Παρατηρεΐ- ται σχετικώς δτι ή Ρωσ σία ή όποία εϊχε προ- τείνει διαγραφήν τοθ ΈλληνικοΟ άπό την ι ιουγκοσΑαρια, ο ολ- μερησ1σν διάταξιν, την λους λόνους αυτή. Η ^ ν ' , , /«- , συνδιαλλαγή Αθηνών φοοάν συτί|ν ουδεμίαν καί Βελιγραδίου δια¬ φοράν αυτήν άντίθεσιν έξεδήλ ω σ ε φαΐνεται ήδη προσεχής.' διά την συζήτησιν τού ΤΟ ΗΡΑΚΑΕΙΟΝ ΩΡΙΣΘΗ ΔΙΕΘΝΗΣ ΚΕΝΤΡΟΝ ΑΑΑΟΔΑΠΟΝ ΚΡΗΤΗΣ ΟΡΓΑ»»ΙΙΣ ΐρΣΙΟΓΡΙΦΟΝ ΑΝΑΚΟΙΝΩΣΙΣ 1ΙΑΤΑΦΟΡΤΗΓΑΑΥΤΟΚΙΙΤΑ ΧΑΝΙΑ 29.—Τό δπουρ- γεΐον Δημ. Τάξεως δι' απο¬ φάσεως τού ίδρύει Κέντρον Άλλοδαπών Κρήτης μέϊδραν την πόλιν τοθ Ηρακλείου καί έδαφικήν δικαιοδοσίαν άπασαν την τοιαύτην τής Α.Δ Χ. Κρή της (Δ Χ. Χανίων, Ηρακλεί¬ ου, Ρεθύμνης καί Λασηθίου) ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ Καλοθνται άπαντα τα μίλη τής Άβλτττικΐΐς Ένώοεως Αγ. Γεωργίου Πόρου, είς γενική συνέλευσιν την Κυριακήν 2 10 49 καί ώραν 10 π. μ. είς τα γραφεΐα τοθ Συλλόγου. θέματα: 1) Λογοδοσία Δ.Σ. 2) έκλογή νέου τοιούτου. Ό Πρό&ρος ΜΗΝΑΣ ΒΑΣΙΛΑΚΗΣ Ό Γεν. Γραμματεύς ΑΡΙΣΤ. ΜΠΑΡΙΤΑΚΗΣ αυτοκίνητον είς άρ1στην καταστα οιν μέ δθειαν ΛεωφορεΙου Πληροφορίαι "Ιωάννην Σαλ- τσάκην (Τρείς Καμάρες) τηλέ¬ φωνον 5—60. ΗΑΡ1ΣΙ 29.— Άπό τής 24ης μέχρι τής 26ης Όκτω- Αν««θ»νοϋται δτι αφιχθη· βρίου συνέρχεται ένταθθα τό «αν 105 όριστικαΐ δδειαι κυ· συνέδριον των «ρχισυντακτων κλοφορίαι Φορτηγών αυτοκι· δλων των εφημερίδων τοθ κό- νήΐων οΐτινες δέον νά πα<}Λ· σμοθ. Κύριον θέμα τοθ συνε· ληφθούν υπό των Ιδιόκτητον δρίου Θά είνε ή ίΤδρυσις Όμο ουιών μέχρι τδ Ισπέρας τής σπονδίας Δημοσιογράφων δπδ σήμερον Παρασκευής. Πρός την αίγίδα τής Ούνέσκο. | παραλοβήν των άδειών αυτών ----------......._______ι πρέπει νά προοκομισθώσιν ΠΡΠΤΚ ΑΗΤΙΤ ι τα αίιΐοχίνητα ταυτα μπά των •ΤΗΙΙΙΙΙ7 πιιιγιπιτγ» προσωρινών άδειών χυκλοφο- [ΕΝΙΗΣ ΣΥΜΕλΕΥΣΕΟΣ *Κ«**» * τα γραφ,ΐα ΚαλεΙσθΒ δπως θετβεΐς ΓβνικήνΣυνέλευσιν ζήτημά των. Γοαφεία ρανΚυριακήν καί ώραν9.30 χ/.σιιο1. ΐϊ.μ, είς τό πα^ά την Πλα^ __£__< τεΐα Ρή·γα|]ΦερραΙου Γρα¬ φείον τοθ Συνοίσμ'ου. Θέματα: 1. ΛογοδοοΙα ΔιοικητικοΟ Συμβ^υλίου 2. Τα «φιλανθρωπικά Ί8ρύ· Έγκρισις ΆπολογισμοΟ,3. μαχα 'Ανδρέου καί Μαρίας Μ1ΣΟΩΣΙΣ ΕΛΑΙΟΚΑΡΙΙΒΥ Αρχαιρεσίαι. Ό Πρόεδρος ΕΜΜ. ΠΑΛΟΥΡΗΣ ΚαλοΚαιρινοΟ» εκθέτουσιν είς φανεράν "πλειοδοτικήν δημοπρασίαν γενησομΐνην ΦΥΑΑΚΙΟΚΜΑΣ ΕΒΑΗΘΗ ΚΑΙ ΠΑΛΙΝ Ε: ΑΑΒΑΜΚΘΤ ΕΑΑΦ8ΥΣ ΑΘΗΝΑΙ 29.—'Υπδ τοθ ΓενικοΟ ΈτιιτβλβΙου Ένό πλων Δυνάμεων εξεδόθη σήμερον την πρωΐαν τό κάτωθι ανακοινωθέν επί τοθ κατά των συμμοριτών Η ΡΟΣΣΪΓΚΔΤΗΓΓΕΙΛΕ ΤΗΝ ΣΥΜΜΑΧΙΑΝ ΜΕ ΓΙΟΥΓΟΣΛΑΒΙΑΝ ΕΠΕΔΟΘΗ ΔΙΑΚΟΙΝΩΣΙΣ ΕΙΣ ΒΕΑΙΓΡΑΔΙ ΛΟΝΔΙΝΟΝ 29.-ΉΣοβιετική Κυβέρνησις»ιά*ση μερινής διακοινώσεως της πρός την Γιουγκοσλα βίαν κατήγγειλε την μεταξύτών21χωρών στρατιω τικήνκαί οίκονομ. συμμαχίανΔιότι λέγει αυτή κα τέρρευσεν συνεπεία ένεργειών τής σημερινης Κυβερνήσεως τής Γιουγκοσλαβίας. Την σοβιε τικήν διακοίνωσιν έπανέλαβεν είς πολλάς εκπο μπάς τού ό ραδιοφωνικός σταθμός τής Μόοχας ό οποίος ίδωσεν λεπτομερείας τής διαΚοινώσε ως. Ή Γιουγκοσλαυία είπεν ό σοβιετικάς ραδιο σταθμός Οηακουουσα είς ξένας δυνάμεις προέ βη είς σειράν έχθρικών πράξεων πρός την ΡωσΙ αν καί ώς έκ τούτου ή σοβιετική ένωσις δέν δυ νανται νά θεωρή στ) τοΰ λοιπού δεσμευμένην ε¬ αυτήν μέ την συμφωνίαν τού. Ό διπλωματικάς συνεργάτης τοθ Ρώυτερ Λ ναφερόμενος είς την καταγελίαν τής συμφωνίας χαρακτηρίζει την νέαν σοβιετικήν ενέργειαν ώς συνέχεια τού πολέμου των νεύρων μέ περισσοτέ ραν έντασιν. Είς τό Λονδινον πιστεύεται γβνι κώς δτι ή Ρωσσία δέν είναι προπαρασκευασμένη διά πόλεμον κατά τής Γιουγκοσλαβίας. II ϊ Ι ΕΙΣ II ΛΟΝΔΙΝΟΝ 29 -Καθ' ά μεταδίδετσι «κ Λεΐκ Σαξές ή Μεγάλη Βρεττανία απεφάσισε νά μην υποστηρίξη την Πουγκοσλαβικήν ύποψηφιότητα διά τό Συμβούλιον Ασφαλείας. Άνακοινων του¬ το ό Βρεττανός έκπρόσωπος εδήλωσεν δτι ή χώ ρα τού θά υποστηρίξη την ύποδειχθεϊσαν υπό τής Σοβιετικής Ενώσεως ύποψηφιότητα τής Τσεχο σλοβακίας άποκαλύψας συγχρόνως δτι ύφ ί στ α τα ι συμφωνΐα δία τής οποίας δύο £δραι τοθ Σ.Α. θά καταλαμβάνονται υπό τοΰ Ρώσσικου συγκρο τήματος, καί δύο υπό τής Βρεττανικής Κοινοπο λιτείας. ΑΥΡΙΟΝ ΚΗ&ΕΥΕΙΑΙ Ο Α006ΙΟΣΑΣ Συνεχίζε,αι ή ίξόντωσις έ ΑΘΗΝΑΙ229. βίς την έν Κ δ ό ώ Ττιν παρελθοΰσαν ή οικίαν τού έκ συγκοπτΐς τ*ίς ί άλ ή ς ηφή γΐς ίς διεσπαρμένοι υπολβιμμά-, καοδίας, ό πρώην Άρχιβπίσκοπος Αθηνών καί άλ των κομμουνιστοσυμμορι-;χοτβ Τραπβζοΰντος Χρύσανθος. Σήμερον συνήλθβ ή Ίερά Σύνοδος ήτις καί θά καθορίση, έν συνβννοή ά ή Κβή η η των. ΜΐίΐροσυμτΐοΚαΙ, είς πε¬ ριοχήν Κρουσίων. Ημετέρα πβρΐπολος έ τι Ι σει μετά τής Κυββρνήσβως την ημέραν καί ώραν καϊ έν γένει τό πρόγοαμμα τής κηδείας. Ή κηδεία τοΰ ποώην Άρχιβπισκόπου Χρυοβν ριοχήν Κακοβ,ας ίβλήθη β«ώσ<»5 Ίβθάρχης εΐχβ γβννηθή τό 1881 εΐχβ «ξ ΆλβσνικοΟ έδάφους δι' (σφέρει κατά διαφόρους περιόδθυς μεγάλης έθνικής αύτομάτων. Έσχομεν 1 υπηρεσίας. τραυματΐαν. Σύνολον άπωλειών είς ολόκληρον τπν χώραν ήμε- τέρων νεκροί 7, τραυματΐ ρ ρ αι 7, κομμουνιστοσυμμορι των νεκροί 6, συλληφθέν τες καί παραδοθέν τες 36. Συνελήφθησαν επί πλέον ΓΝΩΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ Ο ΓΝΟίΤΟΙ 01Κ02 ί ΟΠΤΙΚΗΪ - ίΆΠΤΐΚ,ίί . =Τ Ζ Ω Ν —= σας πληροφορεϊ δτι ήρχισεν τα μαθήματα ΚΕΝΤΡΙΚΟΝ : 'Αχαδημια. 86 Άθί,,αι ΠΑΡΑΡΤΗΜΑ ΗΡΑΚΛΕΙΟΥ: Κ,,λοχαιρινοδ ΈίίΙβης λειτοϋργοΒν παραρτήματα ε!? "Αγ. Νικόλαον (Πληροφορίαι : ΕΙρήνη Ι. Περάκη) μ. ΌΓενικ. Γρομμαιεύς'είς τα Γραψβΐα αυτών την 48 μέλ1 οΐκογενειών 1—2 ΕΜΜ.ΚΑΤΡΙΝΑΚΗΣ(4 ΌκτωβρΙου ημέραν ΤρΙ- μουνιστοσυμμοριτών. την κσΐ ώραν 11 —12 την μΐσθωσιν τοθ νού έλαιοκάρττου των κα χά χόπουΓ *λα>οφύχων ού
των.
(Έκ τοθ Γρσφίίου.)
κομ·
Η ΠΜΣλΗΜΣ
ΕΚΤΑΚΤΟΝ ΑΙΑΛΙΚΛΑΟΝ
Κατόπιν τής ληφθίίσης 6πό
τοθ Γεν. ΔιοικητοΟ χ. Πολυ-
δ
ΠΡΟΚΗΡΥΞΙΣ
χρονίδη αποφάσεως προσλή·
ψεως έκχάκχων διδασκάλων ή
Γεν. Διοίκησις διά χηλ)τος
της πρός τούς Έπιθεωρητάς
Σχοιχ. Έκααιδίύσεως ποιρα
έ,όμισε ττλουσΐαν συλλογήν |λΐϊ νά «γ«ντρώ3ουν «ίτή-
κασμιριώνΈλληνικώνκαΙ ·Λγ|°«'« πτυχιουχων χαι είς περί
μρ η γ
γλι»ών είς μοντέρνο σχέδιο
ί ίξά ό
γ ς μρ χ
καί ίξΐιρετικάς ποιότητας.
ΕΙΣ ΤΟ ΚΑΤΑΣΤΗΜΑ
ΜΙΧ. ΓΑΡΕΦΑΛΑΚΗ
ΟΔΟΣ ΚΑΡΤΕΡΟΥ (Ψαράδικα)
Καταοχευάζονται ΠΟΡΤΕΣ ΡΟΛΛΕ μέ δλΐχά 4ρι-
στα, Εργασίαν ήγγυημίνην καί είς τιμάς προοιτάς.
ΕΚΘΕΣΙΣ ΚΡΕΒΑΤΙΩν:~~_-
Καλός βπνος θά ιτβ καλό κρ?.(3βάτι Άλλά τώ
κο:λό κρεββστι θά τό βρήτε μόνο σΐήν ΕΚΘΕΣί
ΚΡΕΒΒΑΤ1ΩΝ ΕΜΜ. ΣΑΜΑΡΗΟΥ άν.οβεν Κα·
ταστήματος Ψιλικ&ν Γεωργ. Τιτάκη
Στράτα).
Προσέξιττε τή Φίρμα
ΣΑΜΑΡΚΟΣ
ίϋΙ-ϋΙΗΙΙ-ΜΚΣίίηΐ1
Ι!Η ΟΑΙΔΙΙΙΑ ΑΙΙΕΙίΙ Τιμαί Άο.νογδν.ατοι
χχ ς ρ
πτώσιν έλλιίψίως τούτων τε-
λειοφοΕτων Γυμνχσίου δποδλη
θησόμενα δΐκαιολογητιγά εί
ναι:
Δήλωσις: 1) Αίτησις, 2)
Πτυχίον ή απολυτήριον Γυ-
μνασίου, 3) Πιστοποιητικον
Νομιμοφροσύνης, 4) Βεδαίω
σις 'Αστυνομικτϊς Άρχής πε·
ρΐ καταθέσεως αϊτήσεως διά
κοινωνιχά φρονήματα πρός
διορισμό.
ΠΡΟΣΚΛΗΣΙΣ
Στρατβυσίμων ών αί ά-
ποφάσεις άπαλλαγής ήκν
ρώθησαν
Παρ* χοθ -τρατολογιχοθ
Γραφείον. Ηρακλείου άνακοι·
νοθνται χά κάτωθι.
Διά διαταγάς τοθ Υπουρ·
γείου Στρα,χίωτΐκών καλοθν
χαι πρός κατάταξιν χήν 10
Όκτωβρίου 1949 |οί άπαλλα-
γέντες στρ*χιύσ(μοι χλά-
βεων 1942 Ιως 1946
τβν οποίων αί άποφάσεις ά·
Ό Έλαιουργκός Σονβ-
ταιρισμός Έμπάρου Πβδιά
δος προκηρύσσει μειοδοτι¬
κόν διαγωνισμόν διά την
κατασκευήν 1000 χιλΐων
κασσακΐων τοποθετήσεως
ελαιοκάρπου. Ό έν λόγφ
διαγωνισμός διενεργηθιν·
σεται είς τό έν Έμπάρω
Γραφείον τοθ Έλαιουρ·
γείου την 2αν Όκτωβρί·
ου 1949 ήμέρα Κυριακήν,
ώρα άπό 10—12 ττ. μ, Πε¬
ρισσοτέρας πληροφορίας
δύνανται νά λάβωσιν οί
βουλόμενοι τεχνίται κάΐ
τόν ώς άνω Συν)σμόν.
Έν Έμπάρω τή 26 1ί·
πτεμ βρίου 1949
Ό ΠρόεδροςτοΟ Σϋν«·
ταιρισμοθ
ΙΩΛ ΣΠΑΝΟΠΑΝΝΑΚΗΪ
παλλαγί)ς των
λόγφ χοθ δχι οί παχέρες βώ·
των ή οί πρισδύτεροι άο.λφοί
των έχρίθησαν χατί την είτα·
νεξέτασιν ΓχανοΕ. ,- . '-
"Απαντες ούτοι ανεξαρτή¬
τως γραμματιχων γνώσεων,
υποχρεούνται πρός κατάταξιν
χήν πριοίίν χί|ς 10—10—49
άφοθ πρώτον παρουσιασθ&οιν
είς χον Σταθμόν Χωρ)χ% χοθ
χόπου διαμονής των χαΐ λάίιο
σιν σχετικήν δεδαίωσιν ή*κ θά
παραδώοωσιν είς Κ.Ε.Ν. Ή
ρακλίίου χατά την χατίταζιν.
0λΑΡΤ0π9/ΙΕ10β
ΜΑΡΜΒΑ.
ΛΟΥΡΙλ
ΟΛΟΝ ΤΩΝ ΔΙΑΙΤΑΣΕΟΗ
Ευρίσκονται επ! πσρακσταθήκο.
€ίς τόν Γιν. αντιπρόσωπον Κρήτης
ΙΩΑΝ. Ε. ΙΥΑΑΙΓΑΡΑΟΝ
Ήράκλ€ΐον Τηλέ·. 7.05


