158051

ίου 1943
ί
'βΑ·3«ίπάλ;;τβή·ν
*
-"Ο Ροθοβεντ ύ
·
Ρ·ς είς
ένετο
ΛΤ°°
74.
ΐ'^νροφήμτ,τα ζένω
'αζυ ιθν άπο ων
ν Η
κ αί "
1944
φΊφισον,ΓοΛ|
τρίτην ανάλυσιν*!
ΐπο,ν το0 έ «
ί επί
επρόκειτο
τθ/ ναϋΜΚύ
ς Φίοογκικ Ιταλίας ί».
1 τίς 0ηηρ-σί,-ν 0 Λ;κατοι
ος οΜ των 6ιό τί!
έζ
ος οι
'οιάρχου
Σόφιας ·μ^ταδΙδε'α·, (τι
εσ νήν έπίΒίσιν έναντΐο.
>Ρ'φδησιν έ Ι βουγοριΚ0,
ΊΛά Αίροιά
τοθ Ιαίι
ς· ίνα
>ν. Οί έν τφ σχολΕψουν.Ι
η ν6
ών ουνριμμ^τυν βορίω(|
Δύο έξ αυτών 6Ιγον κα
ί(ς τΑ τ'·ού^^τά των
*
■•ίατΛ σιδηροδρομικήν διο
γοΟ Μο^οάς έΐονεύδηοι»1
ινον δέ Ετερα 2 καταψ
ιίς νοσ'κομεΤονΛίτρουμαί
β καί 7 έλαφρώίϊ
Α·Υ ΡΕΣ.-Άνγέλλίτιι 4
5τι ηύΐοκ'όνησεν έκεΐ &ί
υ; ό Χόσ·νερλ, ποώΐν ί
ιλλο'6 κτ/κελλαρίου τή|
τερ' Ντόλφους. '
ΔΕΛΤΙΒ'.
ηιοϋ έ<εΐνοι των όϊηίων ι άπό τα γρήιιιιατη Κ, (Έν. τής Νομόν ιΛΙΚΗ ΚΙΝΗΣΙΣ [ΤΗΡΙΟΝ ΑΘΗΝΩΝ 1«3 ] 4 22»ί νϊΟΛΟΓΙΑ! ΙίΙβΠΒΤΙΙΙ ΓΕΩΡ Μ. ΖΑΧΑΡΙΑΣ ΙΙΕΪΙΪΙΤΙΙΙ Ξ ΧΑΤΖΗΓΡΗΓΟΡΗΧ ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΠΡΩΓΝΗ £*> Η ίνΐ ίι Ρί _.
ΕΤΟΣ Γ . ΑΡΙΘ. ΦΥΛΛΟΥ 665 · ΧΑΝΙΑ, ΔΕΥΤΕΡΑ 29. ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ 1943 - ΤΙΜΗ ΦΥΛΛΟΥ ΔΡΑΧ. 1000
ι ε-Αφΐ:ΐΑ εΊζυνφ ΙΙΑ1ΧΑ 1
ΑΡΙΘΜ: ΤΗΛΕΦΩΝΟΥ 4.88
ΑΜΥΝΤΙΚΑΙ ΚΑΙ ΕΠΙΘΕΤΙΚΑΙ ΕΠΙΤΥΧΙΑΙΤΟΝ ΓΕΡΜΑΝΟΝ ΕΙΣ ΡΩΣΣΙΑΝ
ΕΠΑΝΗΡΧΙΣΕ
ΕΠΑΝΗΡΧΙΣΕ ΖΒΗΡΑ ΜΑΧΗΤΙΚΗ ΔΡΑΣΙΣ ΕΙΣ ΝΟΤΙΟΝ ΙΤΑΜΑΝ.-ΚΑΤΑΡΡΙΨΙΣ ΣΥΜΜΑΧΙΚΟΝ ΑΕΡΟΠΛΑΝΟΝ ΕΙΣ ΜΕΣΟΓΕΙΟΝ
ΕΚ ΤΟΥ ΣΓΡΑΤΗΓΕΙΟΥ ΤΟΥ Τσερκάσυ διεξοίγοντα, μαχαι μέ δ,ε.οδυοά
""* ^ΐ*ζ.ι><άί ομοίας. Καϊ δυτικώς τοΰ ΦΥΡΕΡ 28 Νοευβρίου. Τό Ανώτατον άρχηγεΐον των ένόπλων δυν'μεων ανακοινοί : #οτιο ίνατολικ£3ς τοΰ Περεκόπ άναχατε- ληφθή καϊ ε'κρατήθη ε'ναντίον πολυαρίθμων έχθρικων ε'πιθέσεων έν άατολεσθέν ίίψωμα. 'Η άεροπορία /τροοέβαλε δι' Ιοχνρών δυνά- μεων είς την περιοχήν ταύτην χαΐ είς τό Πβογεφύρωμα νοτιοανατολικώς τον Κέρτς τάς έχθρικάς θέσεις καί τα όντε; Σοβιέτ κλϊ πραεκάλεοεν είς αΰτά απωλείας. Είς,το προγεφνρωμα τον Νιχοπόλ «αί είς τό μέγα τόξον τοΰ Δνειπέρον εσννεχίζον «Ό καί χθές αί σνσχερεΓς άμυντικαί μαχαι. Τοπικάς διειοδύσαοαι δυνάμεις άπωθήθη σαν ή άνεκόπησαν. Νοτίως τον Κρεμεντοούγ και παρά τό ________. .._ Κι- έβου διεξήχ&ησαν σφοδραί μαχαι. Πολλαί έπιθέαεΐς των Σοβιέτ εναυάγησαν, ίνψ ημε¬ τέρα επίθεσις εχέρΐισεν είαφος παρά την πείαμονα εχθρικήν αντίστασιν καί τό Ιξαι- ρετιχώς δνσβατον τοΰ εδάφονς. Είς τόν χώρον τοΰ Κοράσΐεν {τερματι¬ σθή επιτυχώς μία ημετέρα έπιθετική έ.ιιχεί ρήσις. Κατόπιν πολνημέρων μιχων επετεύ¬ χθη ή κΰκλωσις κα'ι ή έκμηδένησις μιγάλων έχθρικων δυνάιιεων χαΐ δι«1»ΊΛ«ΛΛ« λ«λ« καί διελύθησαν παρά την άιτεγνωσμένην αντίστασιν των τα παροδι- χώς είς τό νοΐιοανατολικόν τμήμα τής πό¬ λεως Κοράατεν διειαδύααντα Σοβιέτ. Τα ατρατεύματά μας επροξένηααν είς τόν εχθρόν σοβαράς αιματηράς απωλείας, σννέΐαβον πό- λυαρίθμους αίχμαλώτους καϊ {χυρίενοαν 59 πνροβόλα καθώς καϊ μέγαν αριθμόν ελα¬ φρών καϊ βαρέων ό'πλων πεζικοΰ. Είς τόν χώρον τοΰ Γχόμΐλ ηλαττώθη ή σφοδρότης τοϋ αγώνος. £ί'ς τίνα αημεΐα άπε- κρούο&ησαν έχθρικαΐ έπιθέσεις, τα δέ Σο¬ βιέτ έρρίφθησαν δι' άνταπωθήοεων μέχρι τής άφετηρίας των. ίνΌτιοδυτικως τοΰ Νέβελ τα ατρατεύματά μας άνακατέλαβον πολλούς συνοικιομοϋς καί .άπέκρουσαν έχθρικος άντεπιθέο°ις. £ίς τόν άνατολικόν τομέα τον μετωπον τής νοτίου Ιταλίας άνεζωογονήθη καί πάλιν ή μαχητική δράσις. Ό έχθρός ενήργησε πολ¬ λάς έπιθέοεις διά δυνάμεων μέχρι τάγματος, ΰποστηριζομενας υπό άρμάτων μάχης. Ό α¬ γών αννεχίζεται άχόμη. Έκ των λοιπών το- μέων τοΰ μετώπου άναγγελλεται ζωηρά εκα¬ τέρωθεν δράσις πυροβολικοΰ. Είς τόν χώρον τής Μεσόγειον κατεστρά¬ φη ααν χατά την 26. και 27. Νοέμβριον 12 βριττανιχά καϊ βορειοαμεριχανιχά άεροπλά- να. Η ΕΚΚΑΘΑΡΙΣΙΣ ΤΩΝ ΒΑΛΚΑΝΙΩΝ ΒΕΡΟΛΙΝΟΝ, 28.-Ε?ς τα Βαλκά- νια οί γερμανικοί σχηματιτμοί έξεναθά- ρισαν κατά τάς τελευταίας ήαέρας άπό τάς κομμουνιστικάς συιιμορίας καί την περιοχήν βορείως τοΰ Σαραγέβου. "Αν κα'ι αί συμμορίαι έχοησιμοπο'ιουν τόν έν- τόπιον πληθυσμόν διά την κάλυψιν τής ύποχωρήσεως των, αυται έξουδετερώθη- σαν τελείως. Έπίσης άπέτυχε πλήρως ή άπόπειρα των συμμοριών, όπως κάμουν τόν πληθυσμόν νά ένδοαφερθχί διά τούς σκοπούς των. ΑΙ ΟΙΚΟΝΟΜΙΚΑΙ ΣΧΕΣΕΙΣ ΑΜΕΡΙΚΗΣ-ΡΩΣΣΙΑΣ ΑΜΣΊΈΡΝΊΆΜ, 28.—Καθ' ά με- ταδίδει ή βρεττανική ύπηρεσία πληροφο¬ ριών έκ Βάσιγκτων, ό ύπουργός των εξω¬ τερικών των Ήνωμένων Πολιτειών, Χάλλ, άνρκοίνα)σβν, ότι προσεχώς θά με¬ ταβή είς Βάσιγκτων σοβιετική έπιτριπή Ιπί τοϋ νομίσματος διά νά διεξαγάγη συνομιλίας έν ιχ) βορειοαμερικανικχί πρω τευούσχ) περί τοϋ νομιοματικοΰ μεταπο- λιμικοΰ προβλήματος καί εμπορικών ζη- τημάΐων. Ό Χάλλ εδήλωσε περαιτέρω, ότι δέν γωρίζει άλλας δύο χώρας, αί οποίαι νά έχουν περισσότερον κοινά καί ολιγώτερον άνταγωνιζόμενα μεταξύ αλ¬ λήλων ουμφέροντα επί τοΰ πεδίου τής παγκοσμίου οίκονομίας, όοον αί Ηνωμε¬ ναι Πολιτειαι τής Άμερικής καί ή Σοβιε τική. Ένωσις. ΤΑ ΣΟΒΙΕΤ ΚΑΙ Η ΟΡΘΟΔΟΞΟΣΕΚΚΛΗΣΙΑ ΒΕΡΝΗ, 28.— Ή ελβετική εφημε¬ ρίς «Ό Καθολικός» ανακοινοί, ότι, κατά τούς τελευταίους ύπολογισμούς, ή όρθόδο- ξος έκκλησία απώλεσε χάτά την διάρκει¬ αν τής κυριαρχίας των Σοβιέτ τό εν τρί¬ τον των πιστών τη<Γ, τα τρία τέταρτα των επισκόπων της καί τα έννέα δέκατα των ίερέθ)ν της έκ δολοφονιών καί έξοριών. Αί ύλικαί απώλειαι ττ)<τ όρθοδόξου έκ- κλησίας ύπολογίζονται είς 90 ο)ο των εκκλησιαστικήν κτιρίων καί 70 ο)ο των μόν ών. ΟΙ ΕΒΡΑΪΟΙ ΦΥΓΟΣΤΡΑΤΟΙ ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ, 28.—Κατά πληρο¬ φορίας τής «Φόλκε»ς Νταγκμπλάντενΐ» ϊξ Άγκυρας, δ άρχτ γός των βρεττανικών στρατευμάτων έν Παλαιστίνχι, άντιστρα- τηγος Στοϋργκε, εξεδήλωσεν κατά συνομι- λίαν τού είς τό έν Ίερουσαλήμ στρατολο^ γικόν γραφείον τοΰ β[>εττανικοΰ στρατοϋ
την δυσαρέσκειαν τού διά τούς εβραίους,
υί δποΐο^ χαΐά την γνώμην του^ προσπα-
θοΰν μέ κάθε τρόπον νά άποφύγουν την
στράτευσιν. Ό Στοϋργκε εδήλωσεν ότι
εβραϊοι άδειοΰχοι παρέμειναν μετά την
λήξιν τϊ;ς αδείας τιον είς τούς οί'κους τίον
κι«ΐ Λρν Ρ7τέοτρεψαν πλέον είς τάς μονά-
|δαςτα)ν. Οΰιω βρεαανινά τίνα στρατιω·
τιχά τιιήματα τόσον τ<.ϋ μεκόαου, όσον κα) των μετόπισθεν π'ΐρουσκίζσυν ελλει- ψεις πι Η ΕΞΩΤΕΡΙΚΗ ΠΟΛΙΤΙΚΗ ΤΗΣ ΟΥΓΓΑΡΙΑΣ ΛΟΓΟΣ ΤΟΥ ΥΠΟΥΡΓΟΥ ΤΩΝ ΕΙΒΤΕΡΙΚ8Ν ΕΙΣ ΤΗΝ ΟΥΓΓΡΙΚΗΝ ΒΟΥΛΗΝ ΒΟΥδΑΠΕΣΤΗ, 28 — Ό ούγγρος ύπουργός των εξωτερικών, Γκίκσι, προέβη χθές ενώπιον τής βουλής των άντιπρο- σώπων είς άνασκόπησιν τής έΕωτερι- κής πολιτικής καταστάσεως. Ή έξο>·
τερι«ή πολιτική τής Ουγγαρίας καιευ-
θύνεται όχι άπό εγγραφα, άλλ' άπό την
ύγιά ουγγρικήν λογικήν καί άπό την ά
γάπην πρός την παΐρίδα, αποβλέπει δέ
είς ενα μόνον σκοπόν, την ευημερίαν τοΰ
έθνους. Διά τό λόγον τούτον δ υπουρ-
γός Γκίκσι δέν θεωρεΐ άν«γκαΐον, όπως
προβή είς προγραμματικάς δηλώ^εις
διά την ουγγρικήν έξωτερΐκήν πολιτι¬
κήν, ή δΐτοία καθορίζρται άπό τούς άμε;
ταβλιήτους σκοπού" τοϋ έθνους καί ούχι
άπό τα στοιχεΐα, έχεΐνα, τα δ ποία έξαρ-
τώηαι άπό τα έν ή από τό άλλο κόμμα.
Άφοΰ δ Γκίκσι εξέφρασε την συμπά
θείαν τοΰ ουγγρικοϋ λαοΰ διά την τραγω-
δίαν τοΰ ιταλικού λαϋΰ κατόπιν είκοσαε-
ετοΰς κοινωνικάς άναδηαιουργικής έργα
οίας τοΰ μεγάλου φίλου τής Ουγγαρίας
καί των ουνεργατών τού, ετόνισεν, ότι ή
φιλία τής Ουγγαρίας πρός τόν Ιταλικόν
λαόν δέν μετεβλήθη καί ότι αυτή έπιθυ-
μεΐ ειλικρινώς, όπως ή Ιταλία αναλάβη
την είς αύτην, λόγω των 'ϊκανοτήτων της
καί τής συμβολής της, ά.ήκουσαν θέσιν.
«Μετά τοΰ Γερμανιίΐοΰ Ράϊχ ή φιλία
μας παραμένει άμετάβλητος», εσυνέχισεν
δ ούγγρος ύπουργός των εξωτερικών. «Ή
φιλία αυτή βασίζεται επί μακραίωνος
παραδόσεως καί επί τής γεωγραφικής
θέσεως τήςθύγγαρίαςεϊς την λεκάνην τού
Δουνάβεως, δηλαδή επί γεγονότων, τα δ-
ποΐα εδημιούργησαν κοινά συμφέροντα
διαφόρων εϊδών. Ή δύναμις τού παρελ-
θόντος, ή κοινή μας γεωγραφική θέσις,
καθώς καί αί συν3ήχαι είρήνης των Βερ
σαλλιών χαί τού Τριανόν καθώρισαν τάς
σχέσ^ις μεταξύ Ουγγαρίας καί Γερμανί·
άς καί εδημιούργησαν τάς βάσεις τής κα
λής μας συνεννοήσεως καί συνεργασίας.
Ό αγών, τόν οποίον διεξτίγΐΐ ή Γερμα-
νία, αποτελεί άγώνα τοΰ γερμανικοΰ ίαοϋ
διά την ΰπαρξίνΐτου καί ημείς έτάχθημε»·,
κατά τόν δίκαιον τούτον άμυντικόν ά-
^γώνα, άνευ οίασδνίποτε κατακΐητικής βλέ-
ψεως π- ρά τό πλευρόν της. Είμεθα
πεπεισμένοι, δτι αί ποωτοφανεΐς θυ
σίαι είς αΐμα/ καί άγα&ά, τάς δτοίας
δ γϊρμανικό, λαός υφίσταται διά την
συνέχισιν τής ύτΐοπάσεώο τού δέν θά
παραμείνουν άνευ άιοτελεσματος».
Διά τάς σχέσεις των λαών τοΰ Δου¬
νάβεως μεταίύ των ύ Γκίγχσι εδήλωσεν,
ότι ουδείς δύναται νά μεταβάλη τό γεγο-
νός, ότι λαοί διαφόρων φυλών ζοΰν είς
τό λεκ'ίνοπέδιον τοϋ Δουνάβεως. Πάσα
άπόπειρα προκλήσεως έρίδων μειαξύ των
δέν δύναται νά βασίζεται ειμή αόνον επί
πλαστών βάσεων. Οί λαοί τού Δουνάβε¬
ως δφείλουν νά βοηθοϋν αλλήλους. Υπό
τάς συνθήκας ενός σ ληοοϋ πολέμου δυ
ναται τότε μόνον νά εξασφαλισθή ή ίί-
παρξις των μικρών λαών, όταν άνέχωνται
δ είς τόν άλλον.
Η ΔΡΑΣΙΣ ΤΟΥ ΙΤΑΛΙΚΟΥ
ΦΑΣΙΣΤΙΚΟΥ ΣΤΡΑΤΟΥ
ΡΩΜΗ, 28.— Αί ιταλικαι έφημερί-
δες μεταδίδουν λεπτομερείας περί τής
δράσεώς τοΰ 1. τάγματος Ίταλών Γθελον-
ΐών είς τό μέτοιπ'ΐν τής νοτίου Ιταλίας.
Τό έν λόγω τάγμα δρά είς τόν τομέα
τοΰ Μοντραγκόνε. Κατά τάς μάχας οί
ιταλοί έθελονταί επολέμησαν καλώς. Τό
τάγμα υπέστη σημαντικάς απωλείας. Είς
άνώτερος γερμανός άξιωματικός ωμίλησεν
επί των πλέον προνεχωρίΐμένων γραμμών
τού μετώπου πρός τούς ίταλούς εθελον¬
τάς εκφράσας πρός ούτούς την ικανοποί¬
ησιν τού διά την δράσιν των.
ΟΙ ΑΓΡΟΤΑΙ ΑΡΓΕΝΤΙΝΗΝ
ΜΑΔΡΙΤΗ.—Καθ' ά μεταδίδεται έκ
Μπουένος "Αϋρες, δ πρόεδρος τής Άρ·
γεντινής. Ραμιρές, παρέστη είς την εφε¬
τεινήν γενικήν συνέλευσιν των τοπικών
δμάδων των ιΐργεντινών άγροτικών ένώ-
σεων, ΐναέλθτ^ είς επαφήν, καθ' ά τονίζε-
ται, μεθ' δλων των ιάΕεων τοΰ πληθυ-
σμοϋ. Τόν Ραμιρές συνώδευον δ υπουρ-*1
γος τής Γεωργίας, στρατηγός Μάσον, καί
δ ύπουργός των οίχονομικών Άμεγκΐνο.
Ό πρόεδρ'"ς είς βραχείαν προσλαλιάν
Ιδήλωσϊν, ότι οί ιΐμερικανοί αγρόται έν-
οωμαΐ'ΐΰν τό άληθές πνεϋμα τσϋ εθνους,
διότι, κατ' άντίθεσιν πρός τούς κατοί-
κους των πόλεων, οί χωρικοί δέν είνε έμ-
πεποτισμένοι έκ ξένων ϊδεολονιών καί
δέν εζήτησαν νά δταταράξουν την κυβέρ¬
νησιν είς τό έργον τής ανορθώσεως. Αύ-
τό ιό πνεϋμα τής διαταράξεως, ετόνισεν
δ Ραμιρές, τάχιον ή βράδιον, έν τούτοις,
θά έκδιωχθχί εκ των πόλεων.
Ο ΣΤΡΑΤΗΓΟΣ ΜΑΚ ΑΡΘΟΥΡ
ΕΝΑΝΤΙΟΝ ΤΟΥ ΡΟΥΣΒΕΛΤ
ΣΤΟΚΧΟΛΜΗ, 28.— Αί δημοκρα¬
τικαί καί ωρισμέναι ρεπουπλικανικαί έ-
φημερίδες των Ήνωμένων Πολιτειών
στρέφονται, ώς μεταδίδεΐαι έκ Λισσαβώ-
νυς, μετά δριμύτητος εναντίον τοΰ στρα-
τηγοΰ Μάκ Άρθουρ, δ οποίος κατηγορεΐ-
ται, ότι αποτελεί την ψυχήν μιδς εναντί¬
ον τού Ροΰσβελτ στρεφ">μένης συνωμο·
άς. Παρά την θέσιν τού ώς άμερικανοΰ
στρατιωτικοϋ, δ Μάκ "Αρθουρ ήρχισε νά
ρηδιουργή δημοσία τόν Ροΰιβελτ. Οί
φίλοι τού καί κυρίως ό υπέρ τής πολιτι¬
κήν τής άπομονώσεως κεκηρυγμένος γε-
ρουσι.ιστής Βάντ μπεργκ ήρχισαν εντατι
κήν ποοπαγάνδαν υπέρ τής όνοιιασκ ς τοΰ
Μάκ "Αρθουρ ώς άρχηγοϋ των άμερι-
και-ικών ένόπλων δυνάμεων,,χρΐισιμοποι-
οΰνΐες τό επίσημον όργανον των ύπέο
τής άπομο.'ώσεως «εκιΐουγμένων, δηλαιδή
τό «Βημτ τοΰ Σικάγου».
ΟΙ ΑΓΓΛΟΑΜΕΡΙΚΑΝΟΙ ΚΑΙ ΑΙ ΣΟΒΙΕΤΤΚΙ1
ΑΞΙΩΣΕΙΣ ΔΙΑ 'ΙΗΗ ΜΕΣΟΓΕΙΟΝ
Απόδειξιν της παρα&όσκος της
Ενρώπης είς τα Σοβιέτ αποτελεί, κατά
την κατωτέρω παρατιθεμένην ίνταπό-
χριαιν έκ Βερολίνον τής «ίΓέας 3ιεν
ναίας Ημερησίας·, ή στάσις τΛν εΐννΐο-
σαξώνων έ'νταντι των Σοβιέτ είς τ· (ητή-
ματα τής Μεσόγειον.
Άφοΰ επέτυχε τό «κόλπο» τής άγγλι-
κης πολιτικής εναντίον των πορτογαλι-
κών Άζορών, γράφει ή γερμανική εφη¬
μερίς, ό άγγλικός καί δ άμερικανικός τύ-
πος δέν έπαυσαν νά κάμνουν παραλληλι-
σμούς ιιέ την Ίουρκίαν καί νά έκφράζουν
την γνώμην, ότι είνε άναγκαΐον νά ίξα·
σκηθχί άνάλογος πίεσις καί επί τής Τουρ-
κίας. Τανιοχρόνως προΐρέπουν τα δημο-
σιογραφικά ό'ργανα των άγγλοσαξώνων
την Τουρκίαν νά αντιληφθή καλώς ποΰ
ευρίσκονται τα συμφέροντά της καί νά
ταχθή καί αύτη *αρά τύ πλευρόν των
Συμμάχων, δέν παραλείπουν, έν τούτοις,
νά έκφέρουν καί απειλάς εναντίον τής
Τουρκίας, ή όποία, κατά τα γραφόμενα
των, θά έπρεπεν επί τέλους νά εκπληρώ¬
ση τάς ύποχςεώσεις της, πού ππορρέουν
έκ τής συμμαχίας της μέ την Αγγλίαν.
Όλα αύτά, συνεχίζει ή εφημερίς, σχετί-
ζονται μέ τό πρόβλημα των Στενών.
Έφ' όσον ή Τουρκία παραμένει ούδβτέρα,
τα πολεμικά σκάφη των έμπολέμων οέν
ήμτοροΰν νά διαπλεύσουν τα Δαρδα-
Σνσκότισις άπό ώρας 17-5
νέλλια πίφά μόνον- μέ την άδειαν τής
Τουρκίας, άοειαν ή δποία δέν ημπορεί
νά χορη/ηθή πρός ενα μόνον των έμ-
πολέμωΐ'. Σημειωθήτω έν παρόδω, ότι
»"1 μο,νοιλεύρ'ος χορηγουμένη ή αδεία
αυτή, διά τα σο^ιετικά ή άγγλικά τ} άμε-
ρικανικά σκάφη, δέν θα είχεν ουδεμίαν
πρακτικήν σημιχσίαν, δεδομένου δτι τα
γερμανικά στρατευματα κατέχουν τάς νή-
σους τυν Αϊγαίου καί ή γερμανική άεροπο-
ρία κυριαρχεΐ είς την περιοχήν αυτήν αέ-
χρι των τουρκικών άκτών. Οί άγγλοι ώσ-
τόσον καί οί άμερικανοί δέν παύουν νά
έγείρουν έπιμόνως την άΐΓΐίτησιν αυτήν
καί νά την έπαναλαμβάνουν συνεχώς. Ε¬
ναντίον τής άπαιτήσεως αυτής άμύνονΐαι
σθεναρώς αί τουρκικαί έφημερίδες, αί
δττοϊαι την αΛθκρούουν ομοφώνως, μέ
τόν Ίσχυρισμόν, ότι ή Τουρκία δέν έπιθυ-
μεΐ ποσώς ν' άναμιχθή κα&' οιονδήποτε
τρόπον είς τόν πόλεμον. Άκόμη καί άγ-
,λόφιλοι έφημερίδες άρνοϋνται νά παραν
δεχθοίΊν τόν παραλληλισμόν μεταξύ Τουρ¬
κίας καί Πορτογαλίας καί συγκεκριμμέ
νως γράφει ή «Τάν», ότι «οί Σύμμαχοι
πρέπει επί τέλους νά αντιληφθοϋν, δτι
δέν πρόκειται νά έχουν καμμίαν βοήθειαν
έκ μέρους τής Τσυρκίας».
Ή κ»ινή γνώμη είε την Τουρκίαν ά-
νησυχεΐ ϊδιαιιέιως ΰστερα άπό τάς τοι-
μερεΐς συζηΐήσεις τής Μόσχας. Εάν δ
Ήντεν, δ Χάλλ καί δ Μολότωφ έ«έλυ·
σαν είς την Μόσναν, όπως λέγουν οί
«Σύμμαχοι όλα τα μεταξύ των εκκρε-
μοΰ/τα ζητήματα, τότε πρέπει νά εχουν
έπιλύση καί τό πρόβλημα των Σΐενών,
πού είνε ενα άπό τα συβαρώτερα. 'Η
"Αγκύρα γνωρίζει καλώς, ότι καί ή σοβιε¬
τική κυβέρνησις άκολουθεΐ ώς πρός τό
ζήτημα τούτο την πολιτικήν των τσάρων,
ή δ' έπίσημος γε,ρμανική έκθεσις περί
των διαπραγαατεύσεων τού Μολότωφ είς
τό Βερολίνον τό 1940 έπιβεβαιώνει απο¬
λύτως την αντίληψιν ταύτην. Έπιμόνως
εζήτησεν ό Μολότωφ τότε νά πληροφορή¬
ση ποΐαι ήσαν αί άπόψεις τής κυβερνή¬
σεως τοΰ Ράϊχ έναντι των άπαιτήσεων τής
Μόσχας ώς πρός τα Δαρδανέλλια.
Εις τόν τηαρκικόν τύπον συνεζητήθιι
ευρέως τό άν μία διεθνοποίησις των
Στενών Ο' ατετ,-λει λύσιν, ή δποία ήτο
δυνατό νά γί'ΐ) παρΓΛδε.κτή. 'Η άπά/ντη-

Σελίς 2α
ΠΑΡΑΤΗΡΗΤΗΝ
!Ι Ι·
- ι
Ι
οις, πιύξ δίδεται, είνε σαφώς άρνητική.
Όποιαοήποτε χαλάρωσις τής τουρκικής
χυριαρχίας είς την περιοχήν ταύτην θά
εσήμαινε βασικήν μετάθεσιν τοϋ κέντρου
τής δυνάμεως είς την Μεσόγειον πρός
όφελο§ £ών Σοβιέτ. Τό ενδεχόμενον αύτό
άκριβφέ'ή κυβέρνησις τοΰ Λονδ'ινου άνέ-
καθεν έπροσπ'άθησε ν' αποσοβήθη, όλαι
δ' αί άποφάσεις, αί οποίαι ελήφθησαν
είς όλας τάς διασκέψεις, πού έγιναν ποτέ
επί τού θέματος τούτου, δέν εΐχαν άλλον
αντικειμενικόν σκοπόν παρά νά άποκλεί-
σουν ΐδν Ευξεη όν Πόντον καί νά μην
άφήσουν ττν Ρωσσίαν νά επεκτείνχ) την
ζώνην επιρροής της μέχρι τής Μ^σογεί-
οΐ). Πάντοτε δ" ύπ?ρξεν ή Αγγλία, ή
Δύναμις έκείνη, τής ,οποίας ή επέμβασις
είς την λήψιν των τοιούτων άποφάσεων
υπήρξεν άποφασιστική. "Η διατήρησις
τής τουρκικής "κυριαρχίας επί των Στε-
νών ύπ^ζ,ξεν εμμέσως ή άμέσως, μέ την
βοήθειαν τής Γαλλίας ή δχι, ή βάσις τής
άγγλικής πολιτικής είς την περιοχήν ταύ¬
την. Τελευταίως, βεβαία, ή στάσις τής
Αγγλίας έναντι τής Σοβιετικής Ενώσεως
μετεβλήθη βασικώς συνεπεία: των γεγονό-
των τού παρόντος πολέμου καί ή θέσις
τής Ρωσσίας ενισχυθή. Αύτό τό άντιλαμ-
βάνονται σαφώς είς ^τήν "Αγκυραν, δι' ό
καί άντιμετωπίζονται τα συνιιφή προβλή-
ματα μέ μεγαλειτέρον ανησυχίαν.
Δέν παραβλέπουν είς την "Αγκυραν,
ότι Τ)δη επετράπη είς την Μόσχαν ν' ά-
"αμιχθί) άμέσως είς την πολιτικήν τής
Μεσογείου, τό γεγονος δέ, ότι ό έκπρό-
σωπος τής Μόσχας, ό ύποεπίτροπος διά
τάς εξωτερικάς ύποθέσεις Βυσίνσκι, κα-
ταλαμβάνει έπιδεικτικήν θέσιν είς την
λεγομένην επιτροπήν τής Μεσογείου. ε-
πληροφόρησε τόν κόσμον ολόκληρον ο¬
ποίαν σημασίαν άποδίδουν τα Σοβιέτ
εις την επιτροπήν αύτην. Όλίγον μετά
την σύστασιν της, τα έπίσημα συναφή
πχόια τής Μόσχας έπεβεβοίωναν, ότι ή έ·
πιτροπή αυτή έχει εύρυτί'την δικαιοδο¬
σίαν νά λαμβάνη άποφάσεις επί όλων
των ζητημάτων πού άναφέρονται είς ιήν
Μεσόγειον. Ή Μόσχι-, δέν άπέκρυπιε
ποσώς την αντίληψίν της, ότι ή επιτροπή
δέον νά θεωρηθή ώς ό πρόδρομος ενός
«Συμβουλίου διά την Μεσόγειον», τό δ
ποίον θά είνε ένας άπο τούς άκ-ρογωνι-
αίους λίθους τής κατά τα σχέδια των
«Συμμάχων» ίδρυθησομένης νέας Κοι-
νωνίας των Εθνών. Σημειωτέον, έν
τούτοις, ότι αί άντιλήψεις αύται· τής
Μόσχας ευρίσκονται έν πλήρει αντιθέσει
πρός τάς τοϋ Λονδίνον, όπου δ ΐδΐυς δ
Τσώρτσιλ εδήλωσεν ενώπιον τής Βουλής
των Κοινοτήτων, ότι ή επιτροπή δέν έχει
παρά συμβουλευτικόν χαρακτήρα, ότι δέν
έ'χει παρά νά παρακολουθή την εξέλιξιν
τής καταστάσεως είς την Μεσόγειον καί
νά καΐαΐοπίζχΐ σχετικώς τάς οίκείας κυ¬
βερνήσει ς, των οποίων θά δέχεται τάς
όδηγίας καί τάς άποφάσεις.
Ταχέως, ώστόσον, κατεδείχθη, ότι αί
άντιλήψεις τής Μόσχας υπήρξαν αί δρ-
θόΐεραι. Άποφασιστικά στοιχεΐα διά
την εργασίαν των τοιούτων επιτροπών
εΐνε τό ποίος κατορθώνει νά έργάζεται
Ινεργηΐικώτειον, σκοπιμώτερον καί έπι-
τηδειότερον έντός των κόλπων των. Τα
Σοβιέτ ήξευρον καλά τί εκαμναν άποστεί-
λαντα είς την επιτροπήν αύτην είς τό
Άλγέριον 2ναν άπό ΐούς καλλιτέρους δι-
πλωμάτας .των καί πεπειραμένον κομ¬
μουνιστήν. Ή επιτροπή τής Μεσογείου
αποτελεί, κατά τάς άντιλήψβις τής Μό¬
σχας, την αρχήν μιάς εξελίξεως, ή δποίά
θά καταλήξη μέ την πλήρη επικράτησιν
της είς την πολιτικήν τής Μεσ ,γείου,
Καί εΐνε γνωσταί αί μέθοδοι τής πολι-
τικής των Μπολσεβίκων, νά κάμνουν την
προκαταρκτικτίν των εργασίαν Ιντος των
κόλπων επιτροπών, αί οποίαι άν αρχι¬
κώς καί τυπικώς δέν «χούν μεγάλην ση¬
μασίαν τ δικαιοδοσίαν, κοτορθώνουν
βαθμηδόν ν' άποκτοΰν δλονέν μεγαλειτέ¬
ρον δι'ναμιν μέχρις δτου καταστοϋ/
τελικώς τα κέντρα των δριστικών άποφά¬
σεων.
Η ΠΡΟΪΣΤΟΡΙΑ ΤΗΣ ΠΡΟΔΟΣΙΑΣ
ΤΟΥ ΒΙΚΤΩΡΟΣ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ ΚΑΙ ΤΟΥ ΜΠΑΝΤΟΑΙΟ
ΡΩΜΗ. — Ή «Κορρενσποντέντσα Ρε-
πουμπλικάνα» τή; Τετάρτη; δημοσιιύι-ι
διά μακρών λεπτομερείας έν σχέσει μέ
την προϊστορίπν τής προδοσίας τού Βί¬
κτωρος Εμμανουήλ καί τοϋ στρατάρχου
τού Μπαντόλιο. Ό μασώνος* Μπαντόλιο
καί οί δμοϊδεάΐαι τού των μασωνικών
στοών οινώμοσαν, ώς γράφει τό επίση¬
μον ό'ργανον, άπό κοινοϋ μετά τού (3ασι-
λικού οΐκου χαΐ τής αύλικΰς κλίκας νά
παραδώσουν είς τόν εχθρόν την στρατιω
τικήν δύναμιν τής Ιταλίας. Πρός τουτο
εξ/ροντο είς τόν λαόν αί δυνάμεις ΤΓϋ
έχθροϋ ένφ ή Ιταλία παριοτάνετο μέ τ«
μελανώτερα χρώματα ώς εύρισκομένη είς
μειονεκτικήν θέσιν καί τουτο καθ' ήν ε¬
ποχήν τα ίταλικά στρατεύματα δμοϋ μετά
των γερμανών συμμάχων των είχον εϊρη-
νεύσει ολόκληρον την Βαλκανικήν. Καθ'
όν χρόνον τα στρατεύματα τοΰ Άϊονος
ευρίσκοντο εν Αιγύπτω έ'ξω των πυλών*
τής Άλεξανδοείυς Ινισταλάχθη, κατά «τρό
πον σατανικόν», είς τόν Ιταλικόν λαόν ή
πεποίθησις, ότι δ πόλεμος εχειί ήδη άπο-
λεοθχί·
Έντός τοΰ πλαισίου τοΰ σαμποτάζ κατά
τοΰ πολέμου συμπεριλαμβάνεται καί τό γε
γονός,ότι τάόπλα,τά όποΐα όφασισμόςεΐ-
χε σφυρηλατήσει διά τόν εθνικόν στρατόν
άφίνοντο νά σκουριάζουν είΰ τα ύπλοστά-
σια, έφόσον οί συνωμόται δέν είχον την
δυνατότητα ν ά τα παραδώσουν είς χείρας
τοΰ εχθροϋ. Όταν τό φθινόπωρον τοΰ
1942 δ άνταποκριτής τού Στέφονι είχεν
άνακοινώσει είς την φασιοτικήν κυβέρ
νησιν, ότι αί γαλλικαί αρχαί έν τή νοτίω
Άφρικη επεδίδοντο εις προδοτΐκάς μη-
χανορραφίας, προπαρασκευάζουσαι την
άπόβαοιν των άγγλοαμερικανών είς την
Γαλλικήν Άφρικήν, δ τότε έν Ταγγέρη
Ιταλός γενικός πρόξίνος Ιπεφορτίσθη υ¬
πό τής φασιστικής κυβερνήσεως μέ την
εξακρίβωσιν των στοιχείων τούτων. Είς
την Ικθεοίν τού δ γενικός πρόξενος Ιτόνι-
ζεν, δτι ή προιιδοποΐησις τοϋ ϊταλοϋ δη-
μοσιογράφου άπετέλει παράφρονα φλυα-
'· ρίαν καί δημοσιογραφικήν φαντασ οπλη-
, Είαν στερουμένην οίασδηποτε βάσεως.
Δέν παρήλθεν όμως πολύς καιρός καί τί
προδοσία των γάλλων καθίστατο προφα-
τής καί ή άπόβασις των άγγλοαμερικα¬
νών μειεβάλλετο είς πραγματικότητα. Ό
γενικός πρόξενος, όστις μετΐβίβασε πρός
την Ιιαλικήν κυβέρνησιν την ψευδη αύ¬
την έκθεσιν, γραφειον , ατακλεΐδι τό
I-
1 αλικόν περιοδικόν, ήτο δ υιός τού στρα¬
τάρχου Μπαντόλιο.
ΙΤΑΛΟΙ ΪΥΓΓΡΑΦΕΙΣ ΠΡΟΔΟΤΑΙ
ΡΩΜΗ.—Ή «Κορρεσποντέντοα Ρε-
πουπλιχάνα» εδημοσίευσεν δνομαστικόν
κατάλογον 33 συγγραφέων καί δημοσιο-
γοάφων, οΐτινες κατά τό φασιστικόν κ«-
θεστώς, παρά την προηγουμένην αντίθε¬
τον στάσιν των, είχον δυεισδύση *,!ς την
κυβέρνησιν και ύπεστηρίχθησαν πλουσί-
ως δι* §πιχορηγτ;σεων υπό τοϋ ύπουργεί-
ου τής Λαϊκής Μορφώσεως. Ούτοι £δει-
ξαν νατά τόν προστυχότερον τρόπον μετά
την 23ην Ιουλίου την αληθή των μορ¬
φήν, άποδειχθέντες ώς προδόται. Μεταξύ
των αναφερόμενον είς τόν ώς άνω κατά.
λόγον περιλαμβάνονται γνωστοί συγγρα.
φεΐς οΐοι οί Μπενέλλι, Μάσιμο, Μπον.
τεντέλλι, Κορράνΐο.
ΕΠΕΚΤΑΣΙΣ
ΤΩΝ ΝΟΜΩΝ ΠΕΡΙΣΥΝΤΑΞΕΩΝ
Έκ τής Γεν. Διοικήσεως Κρήτης άνακοι
νοΰται, ότι, δυνάμει τοϋ δημοσιευθέντος
ήδη είς την Εφημερίδα τής Κυβερ)σεως
ύτ* άριθμ 812 Νόμου,Έλληνες πολίται εκ
τοΰ άμάχου πληθυσμοϋ έχοντες συμπε-
πληρωμένον τό 14ον ετος τής ήλιχίας
των καί ανεξαρτήτως φύλλου, φονευθέν-
τες, θανόντες ή ύποστάντες διαρκή μείω¬
σιν τής πρός εργασίαν ΐκανότητος, συνε¬
πεία; οιουδήποτε γεγονόιος, δφειλομένου
είς την διαρχοϋσαν γενικήν εμπόλεμον
κατάστασιν καί έπισυμβάντος κατά τό
άπό 28 Όκ)βρίου 1943 μέχρι λήξεως
τής διαρκούοης γενικής εμπόλεμον κατα¬
στάσεως χρονικόν διάστημα, έξομοιοϋν-
ται πρός στρατιώτας καί δικαιοϋνται συν¬
τάξεως αύτοι τε καί αί οικογένειαι αυ¬
τών, κατά τούς ΐσχύοντας περί πολεμι-
κών συντάξεων Νόμους. Θεωροΰνται δ-
φειλόμενα είς την γενικήν εμπόλεμον κα¬
τάστασιν τα ΐραύματα θανατηφόρα ή μή
τα ληφθέντα κατά ιήν διάρκειαν των πθ-
λεμικών έπιχειρήσεων τ) συνεπεία βομ·
βαρδισμοΰ άπό ξηράς, θαλο'σσης καΐ αέ¬
ρος, καταβυθίσεως ηλωτών μέσων Ιν γέ¬
νει, Ικρήξεως βλημάτων η έξ άλλον α
τυχηαάτων ίΐ συμβάντων δυναμένων ν'
άποδοθώσιν είς γεγονότα τοϋ πολέμου,
ώς καί δ θάνατος,.εΌτω καί συνεπεία; νό-
σου, Ιάν επήλθεν έν αίχμαλωσίφ, δμηρίςι
η έν στρατοπέδφ συγκεντρώσεως.
Κατά πάσας τάς ανωτέρω περίπτω¬
σις άποδεικνυομένου, δτι ύτάρχει ως
πρός τό πάθημα βιρύ πταΐσμα τοϋ πα·
θόντος δέν γεννάται δικαίωμα είς σύν¬
ταξιν.
Περισσότεραι πληροφορίαι περί των
δικαιουμένων συντάξεως, των ύποβλητέ-
ων διναιολογητικών κλπ. παρέχονται είς
την Γεν. Δ)σιν καί είς ιάς Νομαρχίας τής
Νήσου Μέσω, τούτων καί των Δημοτι-
κών, Κοινο'ΐκών καί Άστυνομικών Άρ-
χών ύποβάλλονται τα δικαιολογητικά ά-
πονομής συντάξεως.
Δευτέρα 39. Νοεμβριού 1943
ΠΩΣ ΩΡΙΣΘΗ
Η ΤΙΜΗ ΤΩΝ ΣΙΓΑΡΕΤΤΩΝ
ΑΘΗΝΑΙ —Τό ύπουρνϊΐον των Οί·
κονομικών έξέδωσε την ακόλουθον β.
νακοίνωοιν : «Φέοεται εις γνώσιν τ..ΐ
κοίνον, δτι, δυνάμει ά*οςρασεω<; τού {. πουργοΰ των Οίκονομικων, ώρίοτ}ηοαν ('πό 22 Νοεμβριού αί τιμαί λιανιχής πω. λησεως είς δραχμάς 3.000 κατά κυτίον των 20 γραμμαρίων καί δραχμάς 16.000 τό κυτίον των 100 γραμμαρίων. Αί νέαι αίται τιμαί Ιβχύονν έφ' δσον τα κυτ(α των σιγαρέττων φέρουν ίπ' βύτών στρογ. γύλην σφραγΐδα της οίκείας έφορίας χα. ί,νοϋ άντί τής μέχρι τοϋδε χρησιμοποιου. μένης ωοειδούς τοΐ'ΐύτης καί άναγράφον- ται επί των κυτίων είτε λιθογραφικδς, είτε διά μιάς εύκρινονς σφρπγΐδος. ΑΠΟΣΤΟΛΗ ΘΕΙΟΥ& ΧΗΜ.ΛΙΠΑΣΜΑΤΟΝ ΕΙΣ ΚΡΗΤΗΝ Κατόπιν ένεργειών τοϋ Ύπουργοϊ Γεν. Διοικητοΰ Κρήτης κ· Πασσαδάχη, τό Κεντρικόν Κατάστημα τής Άγροτιχής Τραπέζης δι' έγγραφον τού πρός την ?ν· ταΐθα Γεν. Διοίκησιν Κρήτης γνωρίζη, δτι ηδη απεστάλη είς τόν νομόν Ηρα¬ κλείου δλόκληρος ή ύΐιό τοϋ^ ύπ(,υργε(ου Γεωργιος καθορισθεΐσα ποσότης θείου εξ 192 τόννων καί τό μεγαλύτερον μέρος τής καθορισθείσης ποσότητος Οειαργύλλου ήτοι 332 περίπου τόννοι. Όσον άφορά τόν εις χημικά λιπάσματα έφοδιασμόν τής νήσου, απεστάλησαν αί εξής ποσό- τητες : τύπου 6—8—8 τόννοι 76, τύττου 21—0—0 τόννοι 30 καί τύπου 15—30— 15 τόννοι 20. ΔΙΑΦΟΡΟΙ ΕΣΩΤΕΡΙΚΑΙ ΕΙΔΗΣΕΙΣ =Διά διατάγματο; διωρίσ&η κυβερνήτι. κός Ιπίτροπος ηαρ^ τβ Έ&νιχ{) Τραπέζα τής ".Ελλάδος δ κ. Χρηατσς ΣτανέΙΙος, ίιεν Θυντής τσΰ Γενικόν Λογιαζηρίον, είς αντι¬ κατάστασιν τοΰ αποχωρήσαντος διά λόγον; ΰγιΐας κ. Κ. Μονξάκη. =Ύπό τής διευθΰνσεοος γραμμάτων τοϋ υπουργείον ΠαιΙείας ανεκοινώθη ή σύστα¬ σις ονλλύγου υπό τόν τίτλον/ «Οί φίλοι τοΰ τταιδιοΰ». Σχοηός τούταν θά είναι ή ί'δρν σις παιδικοΰ θεατρον. —Αρμοδίως ανεκοινώθη, 0*11 τα άηοζι- Χέοματα των εΐοιτηρίων ίξετάοκων τον Πανε¬ πιστημίου καί τής Πανζίίσν Σχολής θ' άνα- κοινωθοΰν κατ' αύτάς. —Εκυκλοφόρησεν είς "Αθήνας ή έβδο μαδιαΐα ττανσπουδαστική εφημερίς «Ή Φοι τητική» μέ πλουσίαν ϋλην. —Κατόπιν δραματικοθ αγώνος διαρκεΐσς 25 λεπτών, ό μέχρι τοθδε άήττητος πρωτο παλαιστής Καμπόζηλος ήττήθη άπό τόν πρω τοπαλαισιήν Μπάραν, δστις φέρει κα) την ζώνην τοθ πρω τόπ λαιοτοθ Ελλάδος δλων των κατηγορίαν «ΠΑΡΑΊΉΡΗΤΗΣ» ΗΜΕΡΗΣΙΑ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΕΝ ΧΑΝΙΟΙΣ Γραφεΐα—Τυπογραφεϊα Ρεούφ Πασά 7 Τηλέφωνον 4.88.—Συνδρομαίι Έτησία δρα]τ. 360.000, Έξάμηνος 180.000, Τρίαηνος 90.000- Πάσα δημοσίευσις δρ. 2.000 κατά στϊχον. Τιμή στίχου δραχ. 2.000. Άρραβώνες, γάμοι, βαπτίοεις, συνήθ-η εΛ· χαριστήρια καί μνημόαυνα δρ. 30.000 κατ' ά ποκοπήν. Διαφημίσεις, μικραί αγγελίαι κ.λ.π Ιδιαιτέρα συμφωνία. Χειρόγραφα δημοσιευόμενα καί μή δέν ί- πιστρέφονται. Πάσα απόδειξις διά νά είναι Ιγκυρος δέον νά φέρϋ την υπογραφήν τοΰ Ίδιοκτήτου κα'ι 8ιαχ°ιρισΌϋ κ. Γ. Μ. Ζαμαρία. Νεκρολογία ΔΗΜΗΤΡΙΟΣ ΣΚΑΝΔΑΛΗΣ Αΐφνηδίω; καί είς την ακμήν της ήλικίας καί δράσεώς τού «πέβανεν είς "Αθήνας την 13ην Νβεμ Βρίου ό Δημήτριος Στυλ. Σκανδάλης< χωρις ουτε αί περιποιήσεις καί άφβσιώσεις των οΐκείων τού, οϋτε Λ ϊατρική Έπιστιίμη νά κ«τβρ8ώαβυν την αποφυγήν τίϋ μοιραίου. Ό Δημήτριος Σκανδάλης έκλεχτός γονος τής οικογενείας των Σκανδάληδων, ήτις χαΐ έν πο¬ λέμω χαΐ έν εΐρήνςι διέπρεψε, είτε ως Μηχανι κός τού Δημοσίου, είτε ως μηχανικός τοΰ Λήμου είτε ώς πολιτικός μηχανικός επέδειξε λαμπράν δράσιν καί παρχδειγμα πρός μίμησιν διά την ά- κριΒΓι εκτέλεσιν τοΰ καβήκοντβς καί την εξαιρε¬ τικην πρωτοβουλίαν, την όποιαν έκάατοτε άνέπτυσ σεν. Ή νοινωνία των Χανίων, έν τή οποία εζησί χαΐ έσταδιοδρόμησΐν ό Δημ. Σχανδάλης, ΒρηνεΤ την πρόωρον απώλειαν τοΰ έκλεκτοϋ μρλους της, διότι ί,ίχε καρδίαν αδολον καί γενναίαν, ψυχήν εΰσπλαγχνικήν χαΐ τρυιρεράν πρός ολους τοϋς πάσχοντας, καλωσύνην άπέραντη πρός τοϋς φίλους τού, σεβασμόν άπειρον πρό; την ατυχίί μητέρα τού, στοργήν αφάνταστον πρός τ«:ϋς οΐκείους τού χαΐ τους τρείς δριστος κατηρτιΐμένους καί σταδιο- δρϊμοΰνταί κίούς τού, λατρείαν άνεκτίμητον πρίς την αύζυγόν τού, ή* όποία επί χρόνια μέ τής άγά- πης την δροαιά έσβυνε την κάθε βαρυβυμίαν τού, μέχρι τής ίιατάτης ατιγμή; τής ζωής τού, είς τά^ χείρας τής οποίας παρέϊωκεν είς τόν ύψιστον το πνεΰμα. Είς τοϋς σκληρώς δοκιμασθέντας οικείους τού, σύζυγον, τέκνα, μητέρα καί άδέλφΐα, έκφράζομεν κης Υή5 καϊ νά είναι αΐωνία ή μνήμη τού. ΑΓώΡΑΖΟΝΤΑΙ πχλαιαΐ ήλεχτηικαΐ εγκατα- οτάαης ('ΐχι&ν 'Απευβυνβήτέ: όδος 'Αγίων 4εκα, 4ριβ. Ι ιΐυντρίβάνι, παραπλεύρως ΜεΛιββάκη). ΕΙΔθπθΙΗΣΙΣ Δια τοΰς κατόχονς ξένων δελτίων Ε.2. Έιτειδή τινές άποΐλεσαν τα δελτία αυτών, άτινα τυχόν νά άνρυ έθησαν παρ' άλλων, οΐ¬ τινες ουδόλως απίθανον νά θελήσουν νά έξα- πκ<;ήσουν την ■"υπηρεσίαν παραλαμβάνοντες τρόφιμα οί" αυτών εΐο βάρος πάντοτε των συμπολιΐών των, γνωρίζομίν διά τελευταίαν φοράν, ότι άχι (ιόνθί οί τοιούτοι, κάτοχοι ξέ νων δε-λτίων, θά στερηθοϋν καί των οίχογε- νειβχών των δελτίων, άλλά και Θά παραπεμ- φθ·οΰν είς τή" εΐσαγγελί ν διά τα περαιτέρω Τό αύτό ίσχύει και δι* έκείνηυς, οΐτινες δέν ππρέδιοπβν ημίν τα Λελτία μΐλών οίκογενβίας αύΐών, άτινα είτε μετίόνησην ή έπαυσαν νά ευρίσκωνται έν τη %υ>χ, ή κητο'ιρθωσαν δι" έ-
ξαπατησεως τήε ύτηρεσ'ας νά ηρομηθε-υθοΰν
ίΗπλά τοιαΰΓα. Οί παντοπώληι, οΐτιες ρν γνο')·
πει των χορηγοΰν τρόφιμα είς ιούς ανωτέρω
ό/ι μόνον θέλουσι πτεοηθή χοϋ δικπιοΊιιαΐος
διανηιιής είδιον Έρ. Σταυροϋ, άλλά Θέλουσι
πας)απρμφθη καί είς την ιίσαγγελίαν.
( Εκ τ<>ΰ Γραφείου τού Έρ. -ταυροΰ)
27—11—43
ΓΝΠΣΤΟΠΟΙΗΣΙΣ
"Ο κ. Χρυοχχης γνωρίζει, δτι αποκατασταθεί¬
σης τή: ύγείας τού επανηρχιαϊ τάς εργασίας τού.
Έπίσης παρ»λαβε φάρμακα τής περμανάντ δι'
ηλεκτρισμόν καί ϋνΐυ ήλεκτριαμοϋ.
Έργασία ηνγυημένη.
ΕΝΟΙΚίΑΖΟΝΙΛΙ ντεπόζιτα ΐλχίου-Νιχολχ-
κακης παρά τό Καλέ χαπιοί.
Φ
*9
Ρ Ι Ζ Ο
ΜΙΚΡΑΙ ΑΓΓΕΛΙΑΙ -
ΕΝΟΙΚΙΑΖΟΝΤΑΙ δοματια <τλήρ»{ ίπιηλωμένα- οιχτοΐ χαι οΐκοτροφ'ΐ. ΑΓϋ2ΛΕ£βΗ£ΑΝ τρίοι ΐτοδιίλβτα «νήκβντα ιΐς τον χ. Κωνσταντίνον ηαρο^άχην, χαταατη. ματάρχην πβδηλάτων επί τής οδβΰ Κωνσταντί- 1"β πρώτον εκλάπη την 5ην Αδγβώοτου. 1943 χρωματβς πρααινβυ, μονοακελές, μικρά. Το δεύτερον την 15. 'Οκτ»βρ1β«·χρώμ«τος καφι, ΐχρο· ΑΠίΐΛΕΪβΗ προ πμερίιν χώ^ΓράτοαΓγχεγχι- χο μί (Λακραν ουράν, χρώματος μαϋρο», ίχβ2ων «Ις τβ ονομα Ζαχ. ΠαρακαλεΙται β γνωρίΕιι,ν τι βπως πληροφορήση τόν χ. Βασίλειον Ν. Γ>ρ»τβ-
παπαδανην, «δος Μάρκου Μπβτοβρη αριβ. 3 καί
β αμεΐφΒρ
ΚΟΙΝΟΝΙΚΑ
Δέν έθβτάζει
Ό χ. 'Ανδρέας Καταλϊΐφβς ίέν ίβρτάζει βϊίτι
διχιται «Οριον επισχέψεις.
τού ΓηοοπομεΙον
Ό χ. Εύστράτιος Μπβυςβυνιεράκηε κατέβΐοΐν
εις τέ ταμείον τβθ Δημ. Γηροκομείου Χ«νί»ν
δοαχ. 100.000 αντ! μνημβαυνβυ της θανούσης βο·
ίυγβυ αύτβϋ 'Αριβτέας.
Τό Άδελφατβν εύχαριατεΐβερμώς.
ΚΙΝΗΜΑΤΟΓΡΑΦΟΣ "ΟΛΥΜΠΙΑ,,
Σήμερον 2 παραστάσεις 4 8)4—6 3)4 καί 7-9
Μένέον πολεμικόν ζουρναλ ύπ' σρ. 684
κοί Ινα Λιαμάντι τής κινΐκής τέχνηο υπό τόν
τίτλο» ΧίιΙΜΩΝΙΑΤΙΚθ ΟΝΕΙΡΟ
Το 1939 είς την διε&νή χιν)χήν έκθεσιν
τής Β ΝΕ ΠΑΣ άνύρεΓα σέ χιλιάοες ταινιες
ποίι έχοιθηπαν έβραβεύθη «ιά την ύπόθροιν
καί ερμήν εισ τού τό χιν)κό αύιό άριστούργηΐιι»
ΧΕΙΜΩΝΙΑΤ1ΚΟ ΟΝΙ-ΙΡΟ
2υνμπράττουνι Μάγδα Σνάίνντερ, 13όλφ "Αλ-
μπαχ Ρέττυ.
Σήιι. εκάστην Πέμπτην 3 παραστάσεις ά«δ
3—4 45', 4.45—6.45" καί 7—9
Ν.
ΔΙΑΝΥΚΤΕΡΕΥΟΝ ΦΑΡΜΑΚΕΙΟΝ
διαιυκτερεύει τό Φαομακίϊ°ν
Σ Γ ά
υκερεύει τό Φαομα
«ΓΑΛΗΝΟΣ» (Γ. Μπιτσάκη, Γ. Κασιράπ)
Κ. ιιτϊιοάκπ) Νέα Καταστήματι.