154717
Αριθμός τεύχους
1400
Χρονική Περίοδος
ΈΤΟΣ 7ο
Ημερομηνία Έκδοσης
6/1/1939
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.
Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
Εί
Η ΑΝΑΤΟΛΗ
Αποβλέπει είς την εξυπηρέτησιν
των λαΐ'κών συμφερόντων καί έ*
χ εί τάς στήλας της άνοικτας είς
πάντας καί διά πάσαν δικαίαν
καί νόμιμον υπόθεσιν.
ΑΝΑΤΟΛ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΪΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΑΣΗΘΙΟΥ
ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ- ΚΡΗΤΗΣ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
6 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 1939
Τιμή φύλλον Βραχμ. 2
Έτος 7ον Άριθμ. φύλ.
Ίδιόκτητοι
ΤυκογραφικαΙ εγκατάστασις
▲ιευθυντής: ΜΙΧ. ΗΛ. ΚΟΖΥΡΗΣ
Διαχειοιστής
ΚΩΝΣΤ. ΧΡ. ΤΑΒΛΑΣ
Άριθμ. Τηλεφώνου 25
ΕΡΓΟΝ ΟΦΕΑΙΜΟΝ ΚΑΙ ΔΙΑ Τί ΚΡΛΤΟΣ
III
ΔΙΑ ΤΟΗ ΛΑΟΝ
Τό Ύ^βυργεϊθν των Οίχο-ίβλχ τ* χκίνη;« κτήμχΐα αύ |σΐέγ*σιν των δημοσίων ύιη-ιπόλεως.
νομικων έόημοσίευσε πρβ Ι τού, άφ' ετέρου δέ θ* χχ Ιρεαιίν. Διά τής άνεγέραε-1 Ώ; είναι γνωστόν εί; β-
χ8έ; ίύ) Αιατάγματα μεγί-,τορα^αη να άμύνκτχι είς τό,ως των κηρίων· τούτων έχ- λβυς τό Κομμχτιχόν Κράτος
στη> σπουδαιότητος. Τβ πρί μέλλον επιτυχώς χχτά
τον των έν λόγω Διαταγ- διαφόρων χχΓ.αια;η:ων, ώ
μάτων άΐββλέηει είς την ότε νά ά.τοφεύγΈΐαι ή κχτα·
οργάνωσιν τής ύτηρε3ίας|π«τη3ΐς τής ακινήτου περι-
ύημοσίων χτημάτων, κατά |ουαι«ί τού Κράτου; ή ότοίχ
τρόπον έτι:ρε«3ν:α τόν κχ· άιχετέλεσεν άνέκχθεν πηγήν
ταρτισμον συνεργείων έκ άδικαιβλβυήτβυ χ*», πχρχνό-
μηχανικών καί διοικητικόν
ύίϋΐλλήλων, άτινα εξερχόμε·
να είς την Οταιθρβν θχ ου-
νηθϋσιν να εξακριβώσωσι,
άτουράψωΐι χ» ι κτημχτο-
γραφήσωσι πάντχ τα ακίνη
τα χτήματα τοΰ Δημοσίου,
«Ι τε ευρισκόμενα υπό την
«ατοχήν τού, είτε κχτα «α
τηθβνια ύαο τρίτων. Τό δεύ·
μου πλουηαμβύ ωρισμένων
επιτηδείων.
Τ* ανωτέρω μετρα τοΰ ύ·
που?γείου των Οικονομικήν
ενέχβυν μεγίβτην σηααβίιχν
διότι ρυθμίζουν ίνα σββκρο
σι-έγχσιν των δηαβοίων ύ·[μια κχί δι* τ«ύ; πολίτχ; κα
πηρεαιΰν, θά προσφέρη χχί τασίρεΐττιχ*. Χάρις εί; τή ν
μίχν μεγίστης αββχροτηΓος'Αδιαφορίαν αυτήν τοΰ κομ
ύίτη,ίδαίαν εί; τόν έπχρχιχ- μχτιχοϋ κράτβυς ή Ελλάς
χον λαόν. |κχτήντη55 να παρουσικζεται
Κχί διά νά γίνωμεν περισ· ότισ9ο5ρομικω(έρκ και αύ
ββτερον άντιληπτβΐ σημείον ]τών άκβμη των άλλοτε ά πό
μέν τα έ;ή^: Είς τόν "Αγιον [λιτίίϊων τούρκων των ·Λβί
Ν κολχβν, πρωτεύουσαν τβδ ών «ϊ>ώτη δβυλειά μβλις κα
τβτβν ζή ηαχ τβΰ τόιτου. ) Νβμβδ Λχαηίίβυ, τό Κρ«ΐβς]τελάμβχνβν εν« μερος ήτο
Μίχρι σήμερον τό Κράτος ιχληρώνει έτησίω; ώ; ενοίχια νά κτιβουν Διοικητικόν Μέ
δέν είχεν επισημον άτογρα
Φήν τή; πβοι«Η3ίχς τ«υ. Δεν
ή; τί βϊχι χαΐ τί δένεΐ-
ί ΰ ά
χ*. Ή πεαιουσίχ τβΰ _ρά . ___§
τους—χοινή περιβυσΐχ τβδ μδν Εάν τό Κράτβς «Ρβ*·!δημ^αΪ8ΰΥε"ν·τοί~ _ί«τάνμ«τ«
λχβΰ-ητβ πρβχβψος εί; την βχινεν εί; την «νίν-εροιν έ Ιβό ύΛβΗρνβίβ0 Τών οΐκβνβ
διχ την ατίγχαιν τής Νβ· γχρβν πρός ατέγασιν των
μκρχ.ας κκΐ των λοιπήν δη·! στρατιωτικών κχί πολιτικών
των Διχταγμάτων ά- ή£ευ3ε τί εΐχι χαΓτί δέν εί- μοσίων ύτηιεσιίν πλέον των(«ρχδν.
π<βλέπει είς την άπβτελε ομχτικήν προστααίχν τή; πε ριουσίχς ταύτης, λαμβχνον- ται 6ε εξχιρετιχά μετρα έ- {ασφ»λίσεως των συμφέρον- ου, των τού Δημοσίου κατά τάς χ«9ε ευνοουμένου των" έ*,«-τεσιταρ'μένη; χαΐ όύίεν ««β-βίΜς χαΐ βίντ«6θ« ' τ·0 άπό ενώπιον των διχαοτηρ.ων 61 στβτε Κϋβ.ρνήαεων. Με τα διδού^η; σήμερον περιουσίας ιΛβ^ββ μελετώμεν·» Διβιχη χκς «υιού κατά των διαφβ-|λχμβχνόμενα ή5η μέτρα τβ,του, δχι μονον τάς τριοχκο-1τιχβο Μεγαρον πρός βτίν« ρων καταπατηιδν τδγ δημο κακόν βά σταματήοη, τό ο «ς »ύ:*ζ χιλιάδας δραχμδν'βιν τ*ς Νομαργίαί χαί τδν Ο,ων χτημχτων. Κρκτβς 9, μάθη την «πίνη («βύ πληίώνει οή.αερβν <«1· |λβιηβν κρβτΥϊΐβί ύπηρεοιδν, Ι* μέτρα ταυτα, χάρις είς' τβν περιβυαΐαν τού χαί ή αί ως ώ,· ενοίκια θχ εχέρδιζδ,'44ν ύηάαχη δ* βύίεμΐχ άμ τα ΙηιΙ* θά καταστή δυνα- οιαρπχγεϊσχ περιβυα.α θχ βχι μόνον «πό απόψεως ««-|φ»ββΑιβ ·τι η ΈθνικήΚυΒίρ ίθεβιν τβδ κχθί έηιτησεί ',νος Διοικητικόν Μεγχρβυ μικδν νομίζομεν δτι παρέχε ), τ·ϋ χ«9ε «ι«χγο5, τβΰ δν« τής βκποιήαίως τής **"'τ«ιή εύχερε.α τής άνενίρ κ9« ευνοουμένου των έ*«-, τεσιταρμένη; χαΐ βύίεν ««β-'β4Μί χβ(ι ενταθθχ τ·0 άπβ τή ή σύνταξις πλήρους χαί λΰ κτηματολογίου πβρισυλλίχθι) 'Δλλά τό ληφθέν ι* μέ· ρααΐαβεως 8* δ της ιχχινήτβυ περιουαΐας τβδ|ρβυς τοδ Ύ.τβυργείβυ των τδν Κρατικδν ύκήρεαιδν, Εράτβυς, λλήφθησχν διότι'Οί«βνβμικδν μέτρον *νίχβι «5χι μόνον την ύγιεινήν >««-1μ-βν^'κβΤ'δ»*" τνΚράτοςΤχβ(ί
ώς ειβνισεν προ ημερών είς χαί μίαν άλλην ύφ α τη; απού Ιτάστααιν των ύπαλλήλων ου >£|β Τφν λκον< » ως κιβνιοεν πρβ ημβρ«ν 6ΐς χαι μίαν άλλην ύφ α της σιχου ιταστασιν των υπκΛΛη/νΜν βυ ^ιΛ τβν λαβνι "Άλλωστε έφ' σχβτιχάς δηλώοεΐί τού χαί β' δχιότητος οημχΐί»ν. Διά τής' ουνεπωςκαί την μεγαλυτέραν |$σβν Πβ,ρβμβ10{ Διβικητικά κ. Πρωθυπβυρνός, τεραστία εχιτβιήαεως τής περιβυλλε-|άπβδ9τιχό;ητ« αύίδν θά έ- ΐΜέ,γκΌ»; ύπάρχβ«ν ήδη είς πεοιβυοία τβδ Δημοσίου ά- νθηβοαένΐκ ακινήτου πεοι- ϊηββάλιΰεν. άλλά χαί τόν χ, ' Γ^. 1...Γ" >χ>... .α:
ουσίας τού Δημοσίου, ή
πβίχ κατά τού; εΐδιχβύ; ά¬
ν έρχεται είς πολλάς εκα¬
τοντάδας έ<ατβμμυρίων δρα χμδν, τό ϋράτβ; θά δθ περιουοία τβδ Δημοσίου ά νερχομένη είς εκατβντάδας έχατομμυρίων ύρχχμΛν, εί¬ τε άγνοεΐται είτε ίχει κ«τα πατηθή παρ' επιτηδείων βίχβ ηεδνφάγων. Χάρις είς τα δύβ ταύτα νομοθεΐήματα τό Δημόβιβν άφ' ενός μέν θά δυνηθή νά εξακριβωθή καί καταγράψη ΕΝΤΥΠίΣΕΙΟΟ ΣΗΤΕΙΑ " Ήταν άπο^εσήμερο μέ θαυμασία δώ, καί πέρα, άνββαίνβι δλο άνηφο· λιακάδα, πού ξεκινήσαμβ, γιά ίνα ' ρο δρ^μο χά Ι φθάνβι σΐο ΰψη^όΐβ- όμορφο ταξβίθι άνά την έπαρχία ρο σημβίο τής Μαλάβρας λαχανια- τής Σητκίας. Ισμένο άχό τή*> κοΰρασι.
Λ4γω, δτι ξεχινήσαμε, γιατΐ μα·| Άκό 6ώ, αιβνίζω οε6 βάθος την
ζϋ μ' έμένα, συνβΐαξίΰβυον καί ά».- ώμορφη νύμφη τού Λυβικοΰ κου
λοι μβναξύ των οποίων καί ένας φί- χήν χρΐ'σ ζιυν αί χβυσοχΐτβινβς ά·
λος μου, ό οποίος γιά μενά υπήρξε κτίνο; τού βύαντος ηλίου, καί τής
χοήσιμος πληροφοριοδόΐης. | προσ»£8ουν μιά άφάντασΐη μεγολο-
Μόλις τό αύτυκίνητο Ιΐγήκβ άπίι «ρβΛβια.
τόν "Αγιον Νικόλαον ίνα έ|α(σιο] Καταγοητευμένος ά»5 τό έξαΐσιο
πανόϋαμα παρονσιάστηκΒ πϊώ των | πανόραμα ποϋ παρουσιάζΕται μπρο·
όφθαλμών μου. Όλόχληρος ό μβγά-, στά μοί), συνβχίζομεν τό βρόμο μας,
λος κόλποί τού Μεραμπελλαυ. Μυιά καΐ φθάνωμβν^ έπβιΐα άπό λίγο
ζ«ι μέ μεγαλη γαληνεμένη λίμνη' βραδυαομένα ΠΒΐά, στό πβώτο χω·!
τής οποίας τα νιοά κΐναι γαλάζια ριό τής Σητεία;, σΐήν δακουστή Λ<ί- , καί Αιαφανή. Ισΐρο, "Ενα χωριό άπό τα πβιό ώ-' Τό θέαμα τού κόλπου φαΐνεται έ·' μορφ.ι. Τα σηήΐια έδώ είναι δλα «ό-! ξαίοιο. Όλος σχι&όν πνυιβάλλεται πββκη, καί χαθα^ά, καί τάλίγα καφ άπό άμέτρητα μικοά βανΰελωτά συμ·: φενεία τού, είναι γεμάια ά»6 χαρού μετρικά φιόρ, Ναταποάσινα κα· μινο χόσμο χωρικών, ■ τα τό κλειστόν. | Είναι τό πλέον ψιλό|βνο καί προο Πέρα ονό βάθος διακοίνεται εύδιά οβυμένο χωριό. Μυϋ έπ^οίένησβ 1·| κριτα τό ονομαστή άκρωτήρι τού Ά διαιΐέρα ένιύπωση ή φιλ.ξϊνία <ων φοββσμένον, καί παρακατω μέοα σ» καί οί κπλ>1 τρόποι τού;. Όμολο-
καιαπράσινο έλαιώνα ιαπλώνβται γώ 5τι |ϊω ένθουσιασθιι «ολΰ μαζύ
νοσταλγιχά τό χω^ιό τής 'Ελούντας. τους, τό καραβάλω μέ τόν Μ«ουρνό·
Λιγο ηαβαπάνω, φοίνβται ίπιβληα- βα οΐί| Μ# ·Αα1θ| κα1 δΛοιος |ΐΒι
κό καί υπβί,ήφανο. μεσα σιό γκβίζο πΟτ,. άηψσλόί όέν ΘΛ μβ αδικήση.,
ιροντο, τό άγονο νηοί της Σπινολόγ- ] ^ηΜα απ6 τίς ϊόσβς π^ρι»οιή·
κάς που φιλοΕβνει πανω τοσους άπό οβις «οί) ίτυχα, τή» έΛ)ΐιένην, ουνβ·
ιληοους τής τύχης. ϊ(εω. Διέβϊομαι την Σφά'κα, 8να
ΚοΙ χο αυι ί έ
τος τοδ ·π το Δημόσιον θχ δεν κατεδέχετο νά άβχολη
κερδίση πβλλχ έ «χτομμύρια θή μβ τοιού;βυ ε.^^υ^ ζηΐή
δραχμώ/ τα οποΐχ πλη,ιώνει μχτχ τα όηβΐχ καί διά τό
σήμερον ώ: βνοίχιχ διά την Δ«ιμ03ΐβν ά,τέβχινον επιζή1τον πσΡα νά γεννηθώσι σκέ
' ' ' " " ■ ψεις κατά τό μάλλον ή* ή'τον
άντιθρησκευτικαΐ. Διότι είναι
άληθές ότι ή Έπισχήμη πολ-
λά καΐώρθωσε νά έξυχνιάση
καΐ δή έξ έκείνων άτινα ά-
λοτε συνέβαλλον είς χήν οθ-
ξησιν ή τουλάχιστον την δια¬
τήρησιν τής θρησκευτικότητος
των διαφόρων λαών.
Όμοια περΐπου συμβαίνουν
καΐ κατά την έ τέραν πλευ·
ράν. "Άνθρωηοι καΐ πάλιν έ-
πιπόλαιοι ή καΐ άφελεΐς προ·
σηλωμένοι εΓς τινάς ίδέας
θρησκευτικάς έπιμένουν νά
παρεξηγοθν τος 15έας αύτάς
καί φανατισμένοι κατά τρό¬
πον πολλάκις επικίνδυνον νά
κηρύττουν άμεΐλικΐον τόν πό
λεμον κατά χών πρώτων των
κατ' αύτοϋς άθίων. Διότι τό
ζήτημα οθτω ταρ' αμφοτέρων
των μερΐδων τίθεται: οπάρχει
ή δέν ύπάρχει Δηαιουργός
Αίΐία καΐ Νοθς καΐευθύνων
τα πάντα, ήτοι Θεός;
Ευρισκόμεθα ου τω πρό μιος
φοβεράς διαμάχης καΐ άνχιθέ-
σεως την όιχοίαν έπιχειροθν
νά μετατοπίσσυν καΐ παρου-
σιάσουν ώς άντίθεσιν μεταξύ
Έπισιή^ης καΐ θρησκείας.
"Αν πράγματι οί πρώτοι
άντιπροσωπεύουν την Έπιστή
μην καΐ οί δεύτεροι την θ,οη
σκεΐαν τότε βεβαίως ή άντΐθε
σις αυτή υφίσταται. 'Αλλ' εύ
τυχώς ή πραγματικότης είναι
διάφορος καΐ ώς φαΐνεται έκ
των κατωτέρω σκέψεων ούδε-
μία πράγματι διαφορά υφί¬
σταται μεταξύ έΐτιστήμης καΐ
θρησκείας άλλά τουναντίον
συνάντησις.
Ή Έπισχήμη, ίΊοι ιή έξε-
ρεύνησις τοθ έσχάτου λόγου
ίδεών καΐ πραγμάτων» (βλ.
Κ. Μέρμηγκα, Έπιστημολο-
γία, Αθήναι 1933) εχει ώς
σκοπόν «την αναζήτησιν τής
αληθείας τής απολύτου αλη¬
θείας καΐ παράστασιν αυτής
διά νόμων γενικών». Διά τής
άνευρέσεως τής αληθείας συν
τέλει είς την Ικανοποίησιν
τοθ πνεύματος, μεγάλην πράγ
ματι ανθρωπίνην ανάγκην.
ΟΟτως α( επιστημονικαί γνώ
ΕΠΙΣΤΗΜΗ ΚΑΙ 8ΡΗΣΚΕΙΑ
Υπο κ. £λευ5. Πλατάκη Καθηγητού
Είς τόν νοθν έπιηολσΐου περιπτώσεις τό ανθρώπινον
παρατηοητοϋ ή καί αελεχηιοθ ΐπνβθμα, παρά τόν συντονι·
τής Φύσεως δέν είναι δυνα-'σμόν δλων ιών προσπάθειαν
β νποις 8β βιβ{Ταξη τπν Μ
τβ γβητρβν αΛβΜιν τβ0 ίργβυ τβώϊβυ
ύ«η?εοιδν, Τβ φΛβ1βν θί[ ^'πββί ώ?ίλι
αφροτικόν κόσμον χαί γενι
κώς τούς συναλασσομένουί
μέ τάς κρατικάς υπηρεσίας
πολίτας θά άπήλχσαε άπό
•Αας τας λοιπάς πόλεις τής
Κρήτης, δίκαιον καί ουμφ!
ρον διά τβ Κράτβς είναι νά
«ηβκτΐβιι καί ή πρωτεύουσα
τού; επί πλέον κβπβυς καΐ'τβδ Νβμβδ* Λασηθίου ενα
νά άνεγείρή δημββια χτίριχ ήμεραργίας πβύ μβιραΐως δή εύπρόσωπβν χτϊριβν προ; βτέ
είς βλας τάς πβλει{ τής χώ- μιβυργούνται έκ τής διββι.·· ββιν τβν Δημββ(Μν άρχδν.
ρας καί Ιδία είς τάς πρω-! ρα; των δημβσίων γραφείων
τευβύβχς τβν Νβμδν πρό; είς τα διάφορα σημεϊα τής1 ΜΙΧ. ΗΛ. ΚΟΖΥΡΗ£
Γεωργικά έττίκαιρα
ΠΟΤΕ ΠΡΕΠΕ1 ΝΑ ΜΛΖΕΥΩΝΤΑΙ ΟΙ ΕΛΗΕΣ
καϊ παραλάβη (ου
Στό οιιίαιημα
Εανά ή^ εύχαιρ(α νά 13ώ άπό κον
τα τό ώμορφο έπίνβιο τής Ί?ραπέ·
τρας, καΐ νά θανμ σω την πρόοδο,
ΚοΙ χό αυΐοχινηΐο προϊωρβί γορ· ' γωρ.δ κτιοίιένο σ«ιν κορυφή ενός
ν/α ίΛΐ της θαυμαοίας παραλιακής λόφπυ, ηολί) ποραγωγι.ό. Την Τουο
όδοΓ, ένω Οιβςχομεθα τα Γουρνιό, λωτήν όνομοσΓή γιά την έ*κληοία.
«ου οωζονται ακομη άρχαιολογικά έ της, >αΙ τή ώρ .ϊο της Σχαβίο, χιιΐ
ρείηεια, καΐ οέ λίγο σιβθμβύωμβ φθάν» οτίιν Μυρπίνη ιτ) μαγβυτιχίΐ.
στόν Παχ. Αμμο για την παράδυσι, "Απ.. δώ βλέηω κατένανιί μου, δλο
------------1""........υίρπμβίου. ,Ι0 δαντϊλλωϊό κολ*ο τού ΜΓςαμ«-!λ
μοί) ΰόθηκα λου.
Στ)'βχίζω καΐ φθάνω στά Μυνλια·
νάμΙ τό όνομπσιό >ρισ1.
- - . , , ■„.-- ;■■· ·-«------· Άνάμεσα σέ πρΛοινοκίιρινα βουνά
«ου 6χβ« έπιτίλϊσβη μίσα σέ λ£γα καί «,,μπους γΡμά(α άιό ομπέλια,
ϊρΛνια. Σηητια καλοφιαγμένα. Βίνο »αί «ικρές καλύβϊί, συνβχίζω την
βοχβια δ/ι,θϋ καΐ φαγηοί *φάμιλ· διαβρ,,μή μου, καΐ ένώ σέ λίγσ θά
Α.α καί κωμοπόλεω» άκόμη, βιβυθύ- φθασομβ σιήν κιομό/ιολι τής Σητβί·
νον,ΐα.^ά«ό τυυς καλυύς φίλους Η., άς έ>ώ άπό τό ποροθυρο τού αύτο-
ίσικολάχην, ποδ κινήτου, βαυμάζω, τό μαγευτικό, τό
ια καί προθυ* Ι καταηληκτικό πανόρπμα τής Ιηιεί-
είς τοίις διβρ- άς. Έχουν βίχηο γ£ ξένοι, ποΰ «η·
Ι γαίνουν, νΐ άνατούν μέ τόσην πβρι
ενός λοφΐ, πάθικιν ιήν Σητείαν* καΐ ϊέν είναι
ηεϋκα είναι ( καθολιυ ύ^βρβ.ιλικο!, βσοι μιλούν
ίπαυλις, ένί,ς γι' αύιήν μέ τόσον ενθουσιασμόν.
ιώη γ » Αί ^«"Ι^θΥ,ου. δσης | Ή ΣητβΙα βΐναι όντως μιά βελ-
ικοας προέτων, ·*«**α_____ν ' ■ ■- —- · -π -
πολύτιμον
μόν χ
Ή Κ)ήτη καί εφέτο ώς καί
πέρισυ παρουσιάζβι άρκβτήν
έλττιοβσοδεΐαν. ΆλλοΟ περισ
σοτέραν καΐ άλλοθ όλιγωτέ
ραν άιό την περισυνήν. 'Εόώ
είς τό Μίραμβ6.λον έχομεν
πολύ περισσοτέραν άπό την
περισυνήιί. Ατυχώς Ομως ή
εύιυχώς ό έλαιόκαρτχος είναι
τόσον ύνιής καί φσΐνεται καί
τόστν δ^ρος ώσ;β δέν σκέ
πτεται άκομη κανείς σχβδόν
έλαιοκτήμων νά αρχίση τό
μάζευμα, ένω είαήλθομβν
πλέον ίίς τόν Ιανουάριον.
Τό άληθές είναι βιι ή έφβ-
Τ6Γ. ή χρονιά είναι πολύ δψ.
μη "Ι ίως είναι ή πειά βψιμη
χρανιά τής τελευταίας τιεντη
κονΐαετΐας. Ή μβγάλη αυτή
όψ μοιης ίβοήθηαβ πολύ καί
ημάς τούς γεωαόνους είς την
καταπολέμησιν τοϋ δάκου
τής έληάς καΐ γι' αύ:ό πα-
'ΐουσΐασεν 6 βλαιόκαρπος άΐτΐ
στευτον άνοσΐαν· ΕΤναι ή έ·
χομίνοιις.
ΐϊ Α « χ
^ · * ΟΟμ°
η β ς μ
«ι·ί! πολιτ,ιοίλα. Είναι ξαπλωμένη
β1ς άοχβ^ν ·"=«» >ιοιά 'ιή'ιοί '*«
πσραλίας, καί άνβρρυτάται ήβονικά
"α1 ιί> °*οί)δ ηβό«°οοί ενός μικρού λοφί-
^' ίραστσΰ
"β·όλ01ι1·
Τί
! ΤόπανόραμτΙ «Κ, μέ
Οι»λβκτιχώς. Άληθινή
μαγβύβΐ
ί
μέ
Λ' 1535
την βλέπω τόσο άλλσιώτιχη, τόσο
συμπα Ληακιά.
Σιή πσραλία ποΰ σιαματήθαμε, Αλ
λο ρξαίσιο πανόραμα £ετ»λίσοβτ·αι
σιά μάθια μις·
Ό μβγάλος κόλκος της. άτάραχος
καί γαλήνιος, άφίνη νά διαθ/ίζουν
τα ναλίΐνά νρρά «ου, ώμορφες μικρές
άσπρκί βιο,χυύλβς, ένώ τα Ουό μικρά
νησάκια «Διονυσά&βς· σΐέχονται επι
βλητιχά χαί -ύηββήφανα πειό πέρα,
σιό βάθος τον. "Εφυγα άπό την κα·
ρ<;λ''α ηλημμυ^ισμένος άπό ίνα καρά ϊκ.νο αΐιθημαι καί τράβη&α γιά τό έργοοτάσιον τοϋ Συνεταιριομοϋ κα- τεργαοίας ϊουλτανίνας. Ότι καί αν πώ Θά είναι χατώτβρον τήβ πραγμα¬ τικότητος. ΆναφέρΜ μόνον δτι βΙ· ναι άκό τα «λειόιερα της Άνα· τολής. "Εχβι θαυμοσιον ήνεκτρικόν εργο Οτάσιον. Γυμνάοιον ηλήρες κλπ. Εί¬ ναι ή Ιΐιαιτέρα πατρίς τού μβγίστου των έλλην ών ποιητών Βιτσένΐζου Κοθνάραυ. Περί τή: ά(ίας τού ποιή· ματός τού, εγράφησαν πολλά, τό ηοίημά τον,*ό 'Ερωτόχριτος, είναι υμνος *ρόί τόν ϊρωτα τόν ά/νόν, την αΐδώ, την τιμήν, την άνδρβίαν, την μεγαλοψιΐϊίαν, καί την φρόνησιν έν μιά λέΕβι ηρός την αρετήν. (ϊκολουθβί ληατίς ώ; κοινώς λέγουν οί χωρικοΐ μας, σάν «.ίτρα» σκληρά. 'Αλλ' αύτό δέν πρέ πβι νά μά.ς έμποδίζη άπό τοθ νά αρχίσωμεν νά τίς μαζεύω μέν. Ή έληά δέν Θεωρεΐται τελείως ω.;ιμος δταν γίνη μό νόν κατάμαυρη, ή δταν ζαρώ' ση ή δταν πολυκαμωθη" καί αρχίση νά κάνη μικρά τρυπα λάκια άνεπαΐσθητα· καΐ μέ την βροχήν έπειδή τό λάδι είναι έλαφρότερον τού νέ ροθ, μπαίνει τό νερό τής βρο- χής καΐ φεύγει τό λά&ι καΐ τής βλέπομεν πώς τρέχουν τό λά&ι άπ' Ιξω, καί λέμε πως ΐ.1<α τότε ή έποχή τής συλλογής πώς έλα&ω^ανΐ 6ηλαδή ή έληαίς. "Οχ ! Αυταί 6λα είναι όφθαλμαηάται καΐ μάς προξενοϋν ζημίας άμέ| σους καΐ έμμέσους, ώς θά, σας έξηγήσω παρα^άτω. Ι Ή έληά θεωρεΐται ώ ιμη ι δταν άρχίζη νά άποκτα ίώ | δες χρωμα δηλαδή νά άρχΐ ση νά γίνεται μελοψι^. Τόχε πρέπει νά μαζεύεχαι. Γιατί τόχε καΐ περισσότεοο λάδι β^άζβι. Αύτό είναι ιό όμφάκι νόν ή" «παρθένον» ελσιον ποθ 6.εγαν οί άρχαΐοι Έλληνες (ϊγκουρόλα&ο). Δέν ιτρέπει νά τιερ μένωμεν περισσόϊε- ρον· Αύΐό ποθ λένε πολλοΐ) >εωργοΐ δτι βγαζει τότβ όλι!
γώτερον λάδι εΤναιλάθος, καί
λάθ^ς μβγόλο. Βίβαια τώρα ί
ή έληαΐς είναι τιολύ χονδρές ί
(βασίρές) καί 1ι/α μουζούρΐ]
β'ΐζβι 1000 εληές επί παρα'ί
δΕίγματι. Μ»-τά 20—30 ή ^έρες ΐ
τ* Ϊ5ιο μουζούρι θα β*λη
1500 εληές αμα πολυμαρα
θοθν, καΐ γι' αύτό μας φσΐνε
ταΐ τότε βτι βνάζει περισσόΙ
χερο λάδι, ένώ ιΤ»αι έπανα·!
λαμβάνω 6)>θαλμαπάχη.
Συγχρόνως πβρνα 6 καιρός,
καΐ 6<ι μόνον τό λάδι όΐιγο σχεύει καί χύνεται άπ' Ιξω άπό χον καρπόν δπως εί π» παραπώνω, άλλά καΐ ή ποία* σβις άπορρβουν κυρΐως έκ τής ερεύνης. Ή θ^ησκεΐα ΰψ.στον σκο¬ πόν ϊχβι νά έπεμβαίνη είς άς της τού δέν βίνβι Πλέον δπως θα ήτο αν έμαζκύοντο ή έλη ές όίγον αγουρες καί άκόμη πβρισσότβρον ποθ όσον προ χωρεΐ 6 καιρός, βαρένει 6 χειμώνος καί δέν μπορούμεν πλέον νά τίς μαζέψοομβν εθ κολα. Άλλά έκχός άηό 8λβ ού τα, τα δένδρα δέν προφθά νούν νά ξίκουρσσθοθν νά άρχΐθονν νά βνάνουν νέον «θοδαμόν» 6 ότοΐος τό έ πό μενον ίχος θα γίνη καρποφό ρος. Πέρισυ πσρεκάλεσσ πολ- δύ ύ λούς προ καΐ Ιδία γεω.ογούς κά| αύτοθ φθάνει είς τα δρια τής δυναμικότητός τού, χωρΐς νά δυνηθή νά εύρη χον Εσχατον λόγον καΐ αΐσθανθή την πο- θητήν Ικανοποίησιν έκ τής κα τακτήσεως ταύτης. Άλλά καί ή ανύψωσις τοθ ανθρωπίνου πνεύματος είς άλλας σφαίρας, λόγω άδυνα μΐας τού άαροσπελάστους, σφαίρας ανωτέρας των είς άς συνήθως κατατρΐβεται κσΐ «ή απαλλαγή τού έκ των τυραν- νικών άναγκων χής ζωής» εί¬ ναι σπουδαιότατος σκοπός τής θρησκείας. Κατά ταυτα ή θρησκ&υτική πίσχις άποχε- λεΐ ού μόνον ανάγκην τοθ άν θρωπΐνου πνεύμαχος τοθ κι· νουμένου ίντός στενών δρΐων Βυνσμικότηχος, άλλά καΐ κα· ταφυγήν είς πολλάς δυσχε· ρυΓς περιστάσεις. "Αν δέ λη φθή ύπ' δψιν καΐ ή διά της θρησκεΐας έξύψ^σις τοθ αν¬ θρωπίνου πνεύματος 6 ρόλος ταύτης είναι καταφανώς μ4- γιστος. Έκεΐνο αρα τό οποίον θά ηδύνατο νά θεωί,ηθή ώς δια· φορά μεταξύ έπιστήαης καΐ θρησκείας είναι δτι ή μέν προ τη χωροθσα διά την ανεύρε¬ σιν τής αληθείας έργάζβταΐ ίντός όρίων στβνών, λόγω πνευματικάς άδυναμΐας (καί 6 σοφώτερος των άνθρώπων έλάχιστα περ( των τοθ κό* γ .«ου γνωρΐζβι τούΐου), ένω τουναντίον ή θρησκεία χωρεΐ ανέτως είς την ανεύρεσιν ταύ της. Κατά ταυτα σκοπός αμφο¬ τέρων είναι 6 αύτός, ή θρη· σκεία συμπληροί την έττισχή- μην καΐ έΐτομένως ούδεμία πράγματι άντίθεσις υφίσταται. Είναι δέ γνωστόν 8τι τα μεγαλύτερα έκ των πνευμά- των δλων των έ πό χών των άσχοληθβντων μέ την σπου¬ δή ν τής φύσεως καΐ την άπο· κάλυψ.ν χών μυστικών της εί¬ χον βαθείαν θρησκευτικόν π(· σιιν. Διότι τό μεγάλο πνεθ· μα δέν (κανοποιεΐτσι ευκόλως διά των οεδομένων εκάστοτε προχείρων ή καί σςβαροτά- των άποδεΐξεων καΐ έξηγήσε· ών καΐ δταν αντιληφθή ότι έξηντλήθη ή Ικτασις τής γνώ σεως καί όρθοθται πρό ταύτης επιβλητικόν το Αγνωστον ϊ- χει τό θάρρος νά ομολογήση την αδυναμίαν τού καί ϊατα- ται μετά θίβασμοΟ πρό τοθ μυστηρίου. "Άλλα πνεύμαχα Ικανοποΐ· οθνχαι εύιόλως μέ πασάν έ· ξήγηθιν καΐ &έν ίχουν έιχομέ ν ως χήν (κανότητα νά Ουγκι· νηθώσι πρό τοθ αγνώστου ά· νεπηρέαστα δέ άπό τό μέγα* λΕΐον αυτού άρνοθντοι πάν 8π, εύρ!σ·6ται πέραν των νοη τικών αυτών πεποιθήσεων. Δυνάμεθα πλείστα παρα- δείγμσχα τοιούτων πνευμά- των νά αναφέρωμεν καΐ κυ· ρίως έκ τοθ κύκλου ν ών μέγα λ ών φυαιοδιφΐΐιν, όμρλογησαν πΐ σκοπός τοθ ι«α· μουν&οκιμάο, νά μσζέψσυν °'ιν· Μλά σκοπός τοθ ηα· ηρώΥμα καί 6ψ,μ<* καΐ ώς μ4 Ρώνχος Π* είναι ούτος. Σιν ολοι σχβδόν 151α οί φιλοπρόδοι δημοδιδά σκαλοι κ. κ. Ζαχ. Καμα(;βΓθς Ί Βίλονάκης , Χ. Ρεσίάι-ης Καλοϋ Χωρίου καΐ δλλοι, έηβίσθη σαν ακραδάντως 8π ή πρώΐ Βρυσσων, το0το ναι εύ-ξήγητον, διότι οί ά- Οχολοΰμ&νοι μέ χήν σκουδήν καΐ την έ&ον,νίασιν των μυστΐ' κων τής Φύσεως, της πε?ι· κλειοι!σης μόνον μεγαλιΐον καί ά^μονιαν έν τιοντΐ είναι ηαντός αλου τίς σαν άκοαδάντως 8τι ή πρώΐ ς μος έλαιοσυλλογή, καΐ πεο.σ θέ0;ν.νΰ Αντιληφθή τ* μ·· σόχϊρον λάδι βνοζη καΐ καλ ναλείον τοθΐο καί 8,ι 0051* σότϊρον λάδι λΐτβρον, καί ΐά φοο τώνοντβι «ροοαμίύ,* κσΐ τα Ιξοδα τής έλαιοθυλΚσγής βΐ ναι όιγώτερα. Καΐ εφέτο πά έν -·ώ χίσμω ένένκτο ως διότι την τ·'» η ζβι ή αταξία ή ις ού^έν νόν 8{81 μέν την ά άφΐσβχέ επί ποΚύ άκόμτ) τόν έλαιόκοτρπον νά κρέμβχαι είς τα δένδρΐα, οάν κάποιον Μ Λου ραντβν πέοισυ στΐς Π?ιι ές δα ύ»ΐϊρέβη τα Λο Ι{ ιήν 4ην οιλίδο) τιειαν ττηγάξίΐ άΛΛ υις τάτης Δυνάμεως, έντ ι«ανι4 σχύρου π«ίύαατος 'ΥίΤίοχά- τοθ τινός "Ον^ος, χοθ θβοθι Έλ Κ. Πλοχτάχης Καθη/ητής Φ
Η ΑΝΑΤΟΛΗ
Αποβλέπει είς την εξυπηρέτησιν
των λαΐ'κών συμφερόντων καί έ*
χ εί τάς στήλας της άνοικτας είς
πάντας καί διά πάσαν δικαίαν
καί νόμιμον υπόθεσιν.
ΑΝΑΤΟΛ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΠΡΩΪΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΟΡΓΑΝΟΝ ΤΟΥ ΛΑΟΥ ΤΟΥ ΝΟΜΟΥ ΛΑΣΗΘΙΟΥ
ΑΓΙΟΣ ΝΙΚΟΛΑΟΣ- ΚΡΗΤΗΣ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
6 ΙΑΝΟΥΑΡΙΟΥ 1939
Τιμή φύλλον Βραχμ. 2
Έτος 7ον Άριθμ. φύλ.
Ίδιόκτητοι
ΤυκογραφικαΙ εγκατάστασις
▲ιευθυντής: ΜΙΧ. ΗΛ. ΚΟΖΥΡΗΣ
Διαχειοιστής
ΚΩΝΣΤ. ΧΡ. ΤΑΒΛΑΣ
Άριθμ. Τηλεφώνου 25
ΕΡΓΟΝ ΟΦΕΑΙΜΟΝ ΚΑΙ ΔΙΑ Τί ΚΡΛΤΟΣ
III
ΔΙΑ ΤΟΗ ΛΑΟΝ
Τό Ύ^βυργεϊθν των Οίχο-ίβλχ τ* χκίνη;« κτήμχΐα αύ |σΐέγ*σιν των δημοσίων ύιη-ιπόλεως.
νομικων έόημοσίευσε πρβ Ι τού, άφ' ετέρου δέ θ* χχ Ιρεαιίν. Διά τής άνεγέραε-1 Ώ; είναι γνωστόν εί; β-
χ8έ; ίύ) Αιατάγματα μεγί-,τορα^αη να άμύνκτχι είς τό,ως των κηρίων· τούτων έχ- λβυς τό Κομμχτιχόν Κράτος
στη> σπουδαιότητος. Τβ πρί μέλλον επιτυχώς χχτά
τον των έν λόγω Διαταγ- διαφόρων χχΓ.αια;η:ων, ώ
μάτων άΐββλέηει είς την ότε νά ά.τοφεύγΈΐαι ή κχτα·
οργάνωσιν τής ύτηρε3ίας|π«τη3ΐς τής ακινήτου περι-
ύημοσίων χτημάτων, κατά |ουαι«ί τού Κράτου; ή ότοίχ
τρόπον έτι:ρε«3ν:α τόν κχ· άιχετέλεσεν άνέκχθεν πηγήν
ταρτισμον συνεργείων έκ άδικαιβλβυήτβυ χ*», πχρχνό-
μηχανικών καί διοικητικόν
ύίϋΐλλήλων, άτινα εξερχόμε·
να είς την Οταιθρβν θχ ου-
νηθϋσιν να εξακριβώσωσι,
άτουράψωΐι χ» ι κτημχτο-
γραφήσωσι πάντχ τα ακίνη
τα χτήματα τοΰ Δημοσίου,
«Ι τε ευρισκόμενα υπό την
«ατοχήν τού, είτε κχτα «α
τηθβνια ύαο τρίτων. Τό δεύ·
μου πλουηαμβύ ωρισμένων
επιτηδείων.
Τ* ανωτέρω μετρα τοΰ ύ·
που?γείου των Οικονομικήν
ενέχβυν μεγίβτην σηααβίιχν
διότι ρυθμίζουν ίνα σββκρο
σι-έγχσιν των δηαβοίων ύ·[μια κχί δι* τ«ύ; πολίτχ; κα
πηρεαιΰν, θά προσφέρη χχί τασίρεΐττιχ*. Χάρις εί; τή ν
μίχν μεγίστης αββχροτηΓος'Αδιαφορίαν αυτήν τοΰ κομ
ύίτη,ίδαίαν εί; τόν έπχρχιχ- μχτιχοϋ κράτβυς ή Ελλάς
χον λαόν. |κχτήντη55 να παρουσικζεται
Κχί διά νά γίνωμεν περισ· ότισ9ο5ρομικω(έρκ και αύ
ββτερον άντιληπτβΐ σημείον ]τών άκβμη των άλλοτε ά πό
μέν τα έ;ή^: Είς τόν "Αγιον [λιτίίϊων τούρκων των ·Λβί
Ν κολχβν, πρωτεύουσαν τβδ ών «ϊ>ώτη δβυλειά μβλις κα
τβτβν ζή ηαχ τβΰ τόιτου. ) Νβμβδ Λχαηίίβυ, τό Κρ«ΐβς]τελάμβχνβν εν« μερος ήτο
Μίχρι σήμερον τό Κράτος ιχληρώνει έτησίω; ώ; ενοίχια νά κτιβουν Διοικητικόν Μέ
δέν είχεν επισημον άτογρα
Φήν τή; πβοι«Η3ίχς τ«υ. Δεν
ή; τί βϊχι χαΐ τί δένεΐ-
ί ΰ ά
χ*. Ή πεαιουσίχ τβΰ _ρά . ___§
τους—χοινή περιβυσΐχ τβδ μδν Εάν τό Κράτβς «Ρβ*·!δημ^αΪ8ΰΥε"ν·τοί~ _ί«τάνμ«τ«
λχβΰ-ητβ πρβχβψος εί; την βχινεν εί; την «νίν-εροιν έ Ιβό ύΛβΗρνβίβ0 Τών οΐκβνβ
διχ την ατίγχαιν τής Νβ· γχρβν πρός ατέγασιν των
μκρχ.ας κκΐ των λοιπήν δη·! στρατιωτικών κχί πολιτικών
των Διχταγμάτων ά- ή£ευ3ε τί εΐχι χαΓτί δέν εί- μοσίων ύτηιεσιίν πλέον των(«ρχδν.
π<βλέπει είς την άπβτελε ομχτικήν προστααίχν τή; πε ριουσίχς ταύτης, λαμβχνον- ται 6ε εξχιρετιχά μετρα έ- {ασφ»λίσεως των συμφέρον- ου, των τού Δημοσίου κατά τάς χ«9ε ευνοουμένου των" έ*,«-τεσιταρ'μένη; χαΐ όύίεν ««β-βίΜς χαΐ βίντ«6θ« ' τ·0 άπό ενώπιον των διχαοτηρ.ων 61 στβτε Κϋβ.ρνήαεων. Με τα διδού^η; σήμερον περιουσίας ιΛβ^ββ μελετώμεν·» Διβιχη χκς «υιού κατά των διαφβ-|λχμβχνόμενα ή5η μέτρα τβ,του, δχι μονον τάς τριοχκο-1τιχβο Μεγαρον πρός βτίν« ρων καταπατηιδν τδγ δημο κακόν βά σταματήοη, τό ο «ς »ύ:*ζ χιλιάδας δραχμδν'βιν τ*ς Νομαργίαί χαί τδν Ο,ων χτημχτων. Κρκτβς 9, μάθη την «πίνη («βύ πληίώνει οή.αερβν <«1· |λβιηβν κρβτΥϊΐβί ύπηρεοιδν, Ι* μέτρα ταυτα, χάρις είς' τβν περιβυαΐαν τού χαί ή αί ως ώ,· ενοίκια θχ εχέρδιζδ,'44ν ύηάαχη δ* βύίεμΐχ άμ τα ΙηιΙ* θά καταστή δυνα- οιαρπχγεϊσχ περιβυα.α θχ βχι μόνον «πό απόψεως ««-|φ»ββΑιβ ·τι η ΈθνικήΚυΒίρ ίθεβιν τβδ κχθί έηιτησεί ',νος Διοικητικόν Μεγχρβυ μικδν νομίζομεν δτι παρέχε ), τ·ϋ χ«9ε «ι«χγο5, τβΰ δν« τής βκποιήαίως τής **"'τ«ιή εύχερε.α τής άνενίρ κ9« ευνοουμένου των έ*«-, τεσιταρμένη; χαΐ βύίεν ««β-'β4Μί χβ(ι ενταθθχ τ·0 άπβ τή ή σύνταξις πλήρους χαί λΰ κτηματολογίου πβρισυλλίχθι) 'Δλλά τό ληφθέν ι* μέ· ρααΐαβεως 8* δ της ιχχινήτβυ περιουαΐας τβδ|ρβυς τοδ Ύ.τβυργείβυ των τδν Κρατικδν ύκήρεαιδν, Εράτβυς, λλήφθησχν διότι'Οί«βνβμικδν μέτρον *νίχβι «5χι μόνον την ύγιεινήν >««-1μ-βν^'κβΤ'δ»*" τνΚράτοςΤχβ(ί
ώς ειβνισεν προ ημερών είς χαί μίαν άλλην ύφ α τη; απού Ιτάστααιν των ύπαλλήλων ου >£|β Τφν λκον< » ως κιβνιοεν πρβ ημβρ«ν 6ΐς χαι μίαν άλλην ύφ α της σιχου ιταστασιν των υπκΛΛη/νΜν βυ ^ιΛ τβν λαβνι "Άλλωστε έφ' σχβτιχάς δηλώοεΐί τού χαί β' δχιότητος οημχΐί»ν. Διά τής' ουνεπωςκαί την μεγαλυτέραν |$σβν Πβ,ρβμβ10{ Διβικητικά κ. Πρωθυπβυρνός, τεραστία εχιτβιήαεως τής περιβυλλε-|άπβδ9τιχό;ητ« αύίδν θά έ- ΐΜέ,γκΌ»; ύπάρχβ«ν ήδη είς πεοιβυοία τβδ Δημοσίου ά- νθηβοαένΐκ ακινήτου πεοι- ϊηββάλιΰεν. άλλά χαί τόν χ, ' Γ^. 1...Γ" >χ>... .α:
ουσίας τού Δημοσίου, ή
πβίχ κατά τού; εΐδιχβύ; ά¬
ν έρχεται είς πολλάς εκα¬
τοντάδας έ<ατβμμυρίων δρα χμδν, τό ϋράτβ; θά δθ περιουοία τβδ Δημοσίου ά νερχομένη είς εκατβντάδας έχατομμυρίων ύρχχμΛν, εί¬ τε άγνοεΐται είτε ίχει κ«τα πατηθή παρ' επιτηδείων βίχβ ηεδνφάγων. Χάρις είς τα δύβ ταύτα νομοθεΐήματα τό Δημόβιβν άφ' ενός μέν θά δυνηθή νά εξακριβωθή καί καταγράψη ΕΝΤΥΠίΣΕΙΟΟ ΣΗΤΕΙΑ " Ήταν άπο^εσήμερο μέ θαυμασία δώ, καί πέρα, άνββαίνβι δλο άνηφο· λιακάδα, πού ξεκινήσαμβ, γιά ίνα ' ρο δρ^μο χά Ι φθάνβι σΐο ΰψη^όΐβ- όμορφο ταξβίθι άνά την έπαρχία ρο σημβίο τής Μαλάβρας λαχανια- τής Σητκίας. Ισμένο άχό τή*> κοΰρασι.
Λ4γω, δτι ξεχινήσαμε, γιατΐ μα·| Άκό 6ώ, αιβνίζω οε6 βάθος την
ζϋ μ' έμένα, συνβΐαξίΰβυον καί ά».- ώμορφη νύμφη τού Λυβικοΰ κου
λοι μβναξύ των οποίων καί ένας φί- χήν χρΐ'σ ζιυν αί χβυσοχΐτβινβς ά·
λος μου, ό οποίος γιά μενά υπήρξε κτίνο; τού βύαντος ηλίου, καί τής
χοήσιμος πληροφοριοδόΐης. | προσ»£8ουν μιά άφάντασΐη μεγολο-
Μόλις τό αύτυκίνητο Ιΐγήκβ άπίι «ρβΛβια.
τόν "Αγιον Νικόλαον ίνα έ|α(σιο] Καταγοητευμένος ά»5 τό έξαΐσιο
πανόϋαμα παρονσιάστηκΒ πϊώ των | πανόραμα ποϋ παρουσιάζΕται μπρο·
όφθαλμών μου. Όλόχληρος ό μβγά-, στά μοί), συνβχίζομεν τό βρόμο μας,
λος κόλποί τού Μεραμπελλαυ. Μυιά καΐ φθάνωμβν^ έπβιΐα άπό λίγο
ζ«ι μέ μεγαλη γαληνεμένη λίμνη' βραδυαομένα ΠΒΐά, στό πβώτο χω·!
τής οποίας τα νιοά κΐναι γαλάζια ριό τής Σητεία;, σΐήν δακουστή Λ<ί- , καί Αιαφανή. Ισΐρο, "Ενα χωριό άπό τα πβιό ώ-' Τό θέαμα τού κόλπου φαΐνεται έ·' μορφ.ι. Τα σηήΐια έδώ είναι δλα «ό-! ξαίοιο. Όλος σχι&όν πνυιβάλλεται πββκη, καί χαθα^ά, καί τάλίγα καφ άπό άμέτρητα μικοά βανΰελωτά συμ·: φενεία τού, είναι γεμάια ά»6 χαρού μετρικά φιόρ, Ναταποάσινα κα· μινο χόσμο χωρικών, ■ τα τό κλειστόν. | Είναι τό πλέον ψιλό|βνο καί προο Πέρα ονό βάθος διακοίνεται εύδιά οβυμένο χωριό. Μυϋ έπ^οίένησβ 1·| κριτα τό ονομαστή άκρωτήρι τού Ά διαιΐέρα ένιύπωση ή φιλ.ξϊνία <ων φοββσμένον, καί παρακατω μέοα σ» καί οί κπλ>1 τρόποι τού;. Όμολο-
καιαπράσινο έλαιώνα ιαπλώνβται γώ 5τι |ϊω ένθουσιασθιι «ολΰ μαζύ
νοσταλγιχά τό χω^ιό τής 'Ελούντας. τους, τό καραβάλω μέ τόν Μ«ουρνό·
Λιγο ηαβαπάνω, φοίνβται ίπιβληα- βα οΐί| Μ# ·Αα1θ| κα1 δΛοιος |ΐΒι
κό καί υπβί,ήφανο. μεσα σιό γκβίζο πΟτ,. άηψσλόί όέν ΘΛ μβ αδικήση.,
ιροντο, τό άγονο νηοί της Σπινολόγ- ] ^ηΜα απ6 τίς ϊόσβς π^ρι»οιή·
κάς που φιλοΕβνει πανω τοσους άπό οβις «οί) ίτυχα, τή» έΛ)ΐιένην, ουνβ·
ιληοους τής τύχης. ϊ(εω. Διέβϊομαι την Σφά'κα, 8να
ΚοΙ χο αυι ί έ
τος τοδ ·π το Δημόσιον θχ δεν κατεδέχετο νά άβχολη
κερδίση πβλλχ έ «χτομμύρια θή μβ τοιού;βυ ε.^^υ^ ζηΐή
δραχμώ/ τα οποΐχ πλη,ιώνει μχτχ τα όηβΐχ καί διά τό
σήμερον ώ: βνοίχιχ διά την Δ«ιμ03ΐβν ά,τέβχινον επιζή1τον πσΡα νά γεννηθώσι σκέ
' ' ' " " ■ ψεις κατά τό μάλλον ή* ή'τον
άντιθρησκευτικαΐ. Διότι είναι
άληθές ότι ή Έπισχήμη πολ-
λά καΐώρθωσε νά έξυχνιάση
καΐ δή έξ έκείνων άτινα ά-
λοτε συνέβαλλον είς χήν οθ-
ξησιν ή τουλάχιστον την δια¬
τήρησιν τής θρησκευτικότητος
των διαφόρων λαών.
Όμοια περΐπου συμβαίνουν
καΐ κατά την έ τέραν πλευ·
ράν. "Άνθρωηοι καΐ πάλιν έ-
πιπόλαιοι ή καΐ άφελεΐς προ·
σηλωμένοι εΓς τινάς ίδέας
θρησκευτικάς έπιμένουν νά
παρεξηγοθν τος 15έας αύτάς
καί φανατισμένοι κατά τρό¬
πον πολλάκις επικίνδυνον νά
κηρύττουν άμεΐλικΐον τόν πό
λεμον κατά χών πρώτων των
κατ' αύτοϋς άθίων. Διότι τό
ζήτημα οθτω ταρ' αμφοτέρων
των μερΐδων τίθεται: οπάρχει
ή δέν ύπάρχει Δηαιουργός
Αίΐία καΐ Νοθς καΐευθύνων
τα πάντα, ήτοι Θεός;
Ευρισκόμεθα ου τω πρό μιος
φοβεράς διαμάχης καΐ άνχιθέ-
σεως την όιχοίαν έπιχειροθν
νά μετατοπίσσυν καΐ παρου-
σιάσουν ώς άντίθεσιν μεταξύ
Έπισιή^ης καΐ θρησκείας.
"Αν πράγματι οί πρώτοι
άντιπροσωπεύουν την Έπιστή
μην καΐ οί δεύτεροι την θ,οη
σκεΐαν τότε βεβαίως ή άντΐθε
σις αυτή υφίσταται. 'Αλλ' εύ
τυχώς ή πραγματικότης είναι
διάφορος καΐ ώς φαΐνεται έκ
των κατωτέρω σκέψεων ούδε-
μία πράγματι διαφορά υφί¬
σταται μεταξύ έΐτιστήμης καΐ
θρησκείας άλλά τουναντίον
συνάντησις.
Ή Έπισχήμη, ίΊοι ιή έξε-
ρεύνησις τοθ έσχάτου λόγου
ίδεών καΐ πραγμάτων» (βλ.
Κ. Μέρμηγκα, Έπιστημολο-
γία, Αθήναι 1933) εχει ώς
σκοπόν «την αναζήτησιν τής
αληθείας τής απολύτου αλη¬
θείας καΐ παράστασιν αυτής
διά νόμων γενικών». Διά τής
άνευρέσεως τής αληθείας συν
τέλει είς την Ικανοποίησιν
τοθ πνεύματος, μεγάλην πράγ
ματι ανθρωπίνην ανάγκην.
ΟΟτως α( επιστημονικαί γνώ
ΕΠΙΣΤΗΜΗ ΚΑΙ 8ΡΗΣΚΕΙΑ
Υπο κ. £λευ5. Πλατάκη Καθηγητού
Είς τόν νοθν έπιηολσΐου περιπτώσεις τό ανθρώπινον
παρατηοητοϋ ή καί αελεχηιοθ ΐπνβθμα, παρά τόν συντονι·
τής Φύσεως δέν είναι δυνα-'σμόν δλων ιών προσπάθειαν
β νποις 8β βιβ{Ταξη τπν Μ
τβ γβητρβν αΛβΜιν τβ0 ίργβυ τβώϊβυ
ύ«η?εοιδν, Τβ φΛβ1βν θί[ ^'πββί ώ?ίλι
αφροτικόν κόσμον χαί γενι
κώς τούς συναλασσομένουί
μέ τάς κρατικάς υπηρεσίας
πολίτας θά άπήλχσαε άπό
•Αας τας λοιπάς πόλεις τής
Κρήτης, δίκαιον καί ουμφ!
ρον διά τβ Κράτβς είναι νά
«ηβκτΐβιι καί ή πρωτεύουσα
τού; επί πλέον κβπβυς καΐ'τβδ Νβμβδ* Λασηθίου ενα
νά άνεγείρή δημββια χτίριχ ήμεραργίας πβύ μβιραΐως δή εύπρόσωπβν χτϊριβν προ; βτέ
είς βλας τάς πβλει{ τής χώ- μιβυργούνται έκ τής διββι.·· ββιν τβν Δημββ(Μν άρχδν.
ρας καί Ιδία είς τάς πρω-! ρα; των δημβσίων γραφείων
τευβύβχς τβν Νβμδν πρό; είς τα διάφορα σημεϊα τής1 ΜΙΧ. ΗΛ. ΚΟΖΥΡΗ£
Γεωργικά έττίκαιρα
ΠΟΤΕ ΠΡΕΠΕ1 ΝΑ ΜΛΖΕΥΩΝΤΑΙ ΟΙ ΕΛΗΕΣ
καϊ παραλάβη (ου
Στό οιιίαιημα
Εανά ή^ εύχαιρ(α νά 13ώ άπό κον
τα τό ώμορφο έπίνβιο τής Ί?ραπέ·
τρας, καΐ νά θανμ σω την πρόοδο,
ΚοΙ χό αυΐοχινηΐο προϊωρβί γορ· ' γωρ.δ κτιοίιένο σ«ιν κορυφή ενός
ν/α ίΛΐ της θαυμαοίας παραλιακής λόφπυ, ηολί) ποραγωγι.ό. Την Τουο
όδοΓ, ένω Οιβςχομεθα τα Γουρνιό, λωτήν όνομοσΓή γιά την έ*κληοία.
«ου οωζονται ακομη άρχαιολογικά έ της, >αΙ τή ώρ .ϊο της Σχαβίο, χιιΐ
ρείηεια, καΐ οέ λίγο σιβθμβύωμβ φθάν» οτίιν Μυρπίνη ιτ) μαγβυτιχίΐ.
στόν Παχ. Αμμο για την παράδυσι, "Απ.. δώ βλέηω κατένανιί μου, δλο
------------1""........υίρπμβίου. ,Ι0 δαντϊλλωϊό κολ*ο τού ΜΓςαμ«-!λ
μοί) ΰόθηκα λου.
Στ)'βχίζω καΐ φθάνω στά Μυνλια·
νάμΙ τό όνομπσιό >ρισ1.
- - . , , ■„.-- ;■■· ·-«------· Άνάμεσα σέ πρΛοινοκίιρινα βουνά
«ου 6χβ« έπιτίλϊσβη μίσα σέ λ£γα καί «,,μπους γΡμά(α άιό ομπέλια,
ϊρΛνια. Σηητια καλοφιαγμένα. Βίνο »αί «ικρές καλύβϊί, συνβχίζω την
βοχβια δ/ι,θϋ καΐ φαγηοί *φάμιλ· διαβρ,,μή μου, καΐ ένώ σέ λίγσ θά
Α.α καί κωμοπόλεω» άκόμη, βιβυθύ- φθασομβ σιήν κιομό/ιολι τής Σητβί·
νον,ΐα.^ά«ό τυυς καλυύς φίλους Η., άς έ>ώ άπό τό ποροθυρο τού αύτο-
ίσικολάχην, ποδ κινήτου, βαυμάζω, τό μαγευτικό, τό
ια καί προθυ* Ι καταηληκτικό πανόρπμα τής Ιηιεί-
είς τοίις διβρ- άς. Έχουν βίχηο γ£ ξένοι, ποΰ «η·
Ι γαίνουν, νΐ άνατούν μέ τόσην πβρι
ενός λοφΐ, πάθικιν ιήν Σητείαν* καΐ ϊέν είναι
ηεϋκα είναι ( καθολιυ ύ^βρβ.ιλικο!, βσοι μιλούν
ίπαυλις, ένί,ς γι' αύιήν μέ τόσον ενθουσιασμόν.
ιώη γ » Αί ^«"Ι^θΥ,ου. δσης | Ή ΣητβΙα βΐναι όντως μιά βελ-
ικοας προέτων, ·*«**α_____ν ' ■ ■- —- · -π -
πολύτιμον
μόν χ
Ή Κ)ήτη καί εφέτο ώς καί
πέρισυ παρουσιάζβι άρκβτήν
έλττιοβσοδεΐαν. ΆλλοΟ περισ
σοτέραν καΐ άλλοθ όλιγωτέ
ραν άιό την περισυνήν. 'Εόώ
είς τό Μίραμβ6.λον έχομεν
πολύ περισσοτέραν άπό την
περισυνήιί. Ατυχώς Ομως ή
εύιυχώς ό έλαιόκαρτχος είναι
τόσον ύνιής καί φσΐνεται καί
τόστν δ^ρος ώσ;β δέν σκέ
πτεται άκομη κανείς σχβδόν
έλαιοκτήμων νά αρχίση τό
μάζευμα, ένω είαήλθομβν
πλέον ίίς τόν Ιανουάριον.
Τό άληθές είναι βιι ή έφβ-
Τ6Γ. ή χρονιά είναι πολύ δψ.
μη "Ι ίως είναι ή πειά βψιμη
χρανιά τής τελευταίας τιεντη
κονΐαετΐας. Ή μβγάλη αυτή
όψ μοιης ίβοήθηαβ πολύ καί
ημάς τούς γεωαόνους είς την
καταπολέμησιν τοϋ δάκου
τής έληάς καΐ γι' αύ:ό πα-
'ΐουσΐασεν 6 βλαιόκαρπος άΐτΐ
στευτον άνοσΐαν· ΕΤναι ή έ·
χομίνοιις.
ΐϊ Α « χ
^ · * ΟΟμ°
η β ς μ
«ι·ί! πολιτ,ιοίλα. Είναι ξαπλωμένη
β1ς άοχβ^ν ·"=«» >ιοιά 'ιή'ιοί '*«
πσραλίας, καί άνβρρυτάται ήβονικά
"α1 ιί> °*οί)δ ηβό«°οοί ενός μικρού λοφί-
^' ίραστσΰ
"β·όλ01ι1·
Τί
! ΤόπανόραμτΙ «Κ, μέ
Οι»λβκτιχώς. Άληθινή
μαγβύβΐ
ί
μέ
Λ' 1535
την βλέπω τόσο άλλσιώτιχη, τόσο
συμπα Ληακιά.
Σιή πσραλία ποΰ σιαματήθαμε, Αλ
λο ρξαίσιο πανόραμα £ετ»λίσοβτ·αι
σιά μάθια μις·
Ό μβγάλος κόλκος της. άτάραχος
καί γαλήνιος, άφίνη νά διαθ/ίζουν
τα ναλίΐνά νρρά «ου, ώμορφες μικρές
άσπρκί βιο,χυύλβς, ένώ τα Ουό μικρά
νησάκια «Διονυσά&βς· σΐέχονται επι
βλητιχά χαί -ύηββήφανα πειό πέρα,
σιό βάθος τον. "Εφυγα άπό την κα·
ρ<;λ''α ηλημμυ^ισμένος άπό ίνα καρά ϊκ.νο αΐιθημαι καί τράβη&α γιά τό έργοοτάσιον τοϋ Συνεταιριομοϋ κα- τεργαοίας ϊουλτανίνας. Ότι καί αν πώ Θά είναι χατώτβρον τήβ πραγμα¬ τικότητος. ΆναφέρΜ μόνον δτι βΙ· ναι άκό τα «λειόιερα της Άνα· τολής. "Εχβι θαυμοσιον ήνεκτρικόν εργο Οτάσιον. Γυμνάοιον ηλήρες κλπ. Εί¬ ναι ή Ιΐιαιτέρα πατρίς τού μβγίστου των έλλην ών ποιητών Βιτσένΐζου Κοθνάραυ. Περί τή: ά(ίας τού ποιή· ματός τού, εγράφησαν πολλά, τό ηοίημά τον,*ό 'Ερωτόχριτος, είναι υμνος *ρόί τόν ϊρωτα τόν ά/νόν, την αΐδώ, την τιμήν, την άνδρβίαν, την μεγαλοψιΐϊίαν, καί την φρόνησιν έν μιά λέΕβι ηρός την αρετήν. (ϊκολουθβί ληατίς ώ; κοινώς λέγουν οί χωρικοΐ μας, σάν «.ίτρα» σκληρά. 'Αλλ' αύτό δέν πρέ πβι νά μά.ς έμποδίζη άπό τοθ νά αρχίσωμεν νά τίς μαζεύω μέν. Ή έληά δέν Θεωρεΐται τελείως ω.;ιμος δταν γίνη μό νόν κατάμαυρη, ή δταν ζαρώ' ση ή δταν πολυκαμωθη" καί αρχίση νά κάνη μικρά τρυπα λάκια άνεπαΐσθητα· καΐ μέ την βροχήν έπειδή τό λάδι είναι έλαφρότερον τού νέ ροθ, μπαίνει τό νερό τής βρο- χής καΐ φεύγει τό λά&ι καΐ τής βλέπομεν πώς τρέχουν τό λά&ι άπ' Ιξω, καί λέμε πως ΐ.1<α τότε ή έποχή τής συλλογής πώς έλα&ω^ανΐ 6ηλαδή ή έληαίς. "Οχ ! Αυταί 6λα είναι όφθαλμαηάται καΐ μάς προξενοϋν ζημίας άμέ| σους καΐ έμμέσους, ώς θά, σας έξηγήσω παρα^άτω. Ι Ή έληά θεωρεΐται ώ ιμη ι δταν άρχίζη νά άποκτα ίώ | δες χρωμα δηλαδή νά άρχΐ ση νά γίνεται μελοψι^. Τόχε πρέπει νά μαζεύεχαι. Γιατί τόχε καΐ περισσότεοο λάδι β^άζβι. Αύτό είναι ιό όμφάκι νόν ή" «παρθένον» ελσιον ποθ 6.εγαν οί άρχαΐοι Έλληνες (ϊγκουρόλα&ο). Δέν ιτρέπει νά τιερ μένωμεν περισσόϊε- ρον· Αύΐό ποθ λένε πολλοΐ) >εωργοΐ δτι βγαζει τότβ όλι!
γώτερον λάδι εΤναιλάθος, καί
λάθ^ς μβγόλο. Βίβαια τώρα ί
ή έληαΐς είναι τιολύ χονδρές ί
(βασίρές) καί 1ι/α μουζούρΐ]
β'ΐζβι 1000 εληές επί παρα'ί
δΕίγματι. Μ»-τά 20—30 ή ^έρες ΐ
τ* Ϊ5ιο μουζούρι θα β*λη
1500 εληές αμα πολυμαρα
θοθν, καΐ γι' αύτό μας φσΐνε
ταΐ τότε βτι βνάζει περισσόΙ
χερο λάδι, ένώ ιΤ»αι έπανα·!
λαμβάνω 6)>θαλμαπάχη.
Συγχρόνως πβρνα 6 καιρός,
καΐ 6<ι μόνον τό λάδι όΐιγο σχεύει καί χύνεται άπ' Ιξω άπό χον καρπόν δπως εί π» παραπώνω, άλλά καΐ ή ποία* σβις άπορρβουν κυρΐως έκ τής ερεύνης. Ή θ^ησκεΐα ΰψ.στον σκο¬ πόν ϊχβι νά έπεμβαίνη είς άς της τού δέν βίνβι Πλέον δπως θα ήτο αν έμαζκύοντο ή έλη ές όίγον αγουρες καί άκόμη πβρισσότβρον ποθ όσον προ χωρεΐ 6 καιρός, βαρένει 6 χειμώνος καί δέν μπορούμεν πλέον νά τίς μαζέψοομβν εθ κολα. Άλλά έκχός άηό 8λβ ού τα, τα δένδρα δέν προφθά νούν νά ξίκουρσσθοθν νά άρχΐθονν νά βνάνουν νέον «θοδαμόν» 6 ότοΐος τό έ πό μενον ίχος θα γίνη καρποφό ρος. Πέρισυ πσρεκάλεσσ πολ- δύ ύ λούς προ καΐ Ιδία γεω.ογούς κά| αύτοθ φθάνει είς τα δρια τής δυναμικότητός τού, χωρΐς νά δυνηθή νά εύρη χον Εσχατον λόγον καΐ αΐσθανθή την πο- θητήν Ικανοποίησιν έκ τής κα τακτήσεως ταύτης. Άλλά καί ή ανύψωσις τοθ ανθρωπίνου πνεύματος είς άλλας σφαίρας, λόγω άδυνα μΐας τού άαροσπελάστους, σφαίρας ανωτέρας των είς άς συνήθως κατατρΐβεται κσΐ «ή απαλλαγή τού έκ των τυραν- νικών άναγκων χής ζωής» εί¬ ναι σπουδαιότατος σκοπός τής θρησκείας. Κατά ταυτα ή θρησκ&υτική πίσχις άποχε- λεΐ ού μόνον ανάγκην τοθ άν θρωπΐνου πνεύμαχος τοθ κι· νουμένου ίντός στενών δρΐων Βυνσμικότηχος, άλλά καΐ κα· ταφυγήν είς πολλάς δυσχε· ρυΓς περιστάσεις. "Αν δέ λη φθή ύπ' δψιν καΐ ή διά της θρησκεΐας έξύψ^σις τοθ αν¬ θρωπίνου πνεύματος 6 ρόλος ταύτης είναι καταφανώς μ4- γιστος. Έκεΐνο αρα τό οποίον θά ηδύνατο νά θεωί,ηθή ώς δια· φορά μεταξύ έπιστήαης καΐ θρησκείας είναι δτι ή μέν προ τη χωροθσα διά την ανεύρε¬ σιν τής αληθείας έργάζβταΐ ίντός όρίων στβνών, λόγω πνευματικάς άδυναμΐας (καί 6 σοφώτερος των άνθρώπων έλάχιστα περ( των τοθ κό* γ .«ου γνωρΐζβι τούΐου), ένω τουναντίον ή θρησκεία χωρεΐ ανέτως είς την ανεύρεσιν ταύ της. Κατά ταυτα σκοπός αμφο¬ τέρων είναι 6 αύτός, ή θρη· σκεία συμπληροί την έττισχή- μην καΐ έΐτομένως ούδεμία πράγματι άντίθεσις υφίσταται. Είναι δέ γνωστόν 8τι τα μεγαλύτερα έκ των πνευμά- των δλων των έ πό χών των άσχοληθβντων μέ την σπου¬ δή ν τής φύσεως καΐ την άπο· κάλυψ.ν χών μυστικών της εί¬ χον βαθείαν θρησκευτικόν π(· σιιν. Διότι τό μεγάλο πνεθ· μα δέν (κανοποιεΐτσι ευκόλως διά των οεδομένων εκάστοτε προχείρων ή καί σςβαροτά- των άποδεΐξεων καΐ έξηγήσε· ών καΐ δταν αντιληφθή ότι έξηντλήθη ή Ικτασις τής γνώ σεως καί όρθοθται πρό ταύτης επιβλητικόν το Αγνωστον ϊ- χει τό θάρρος νά ομολογήση την αδυναμίαν τού καί ϊατα- ται μετά θίβασμοΟ πρό τοθ μυστηρίου. "Άλλα πνεύμαχα Ικανοποΐ· οθνχαι εύιόλως μέ πασάν έ· ξήγηθιν καΐ &έν ίχουν έιχομέ ν ως χήν (κανότητα νά Ουγκι· νηθώσι πρό τοθ αγνώστου ά· νεπηρέαστα δέ άπό τό μέγα* λΕΐον αυτού άρνοθντοι πάν 8π, εύρ!σ·6ται πέραν των νοη τικών αυτών πεποιθήσεων. Δυνάμεθα πλείστα παρα- δείγμσχα τοιούτων πνευμά- των νά αναφέρωμεν καΐ κυ· ρίως έκ τοθ κύκλου ν ών μέγα λ ών φυαιοδιφΐΐιν, όμρλογησαν πΐ σκοπός τοθ ι«α· μουν&οκιμάο, νά μσζέψσυν °'ιν· Μλά σκοπός τοθ ηα· ηρώΥμα καί 6ψ,μ<* καΐ ώς μ4 Ρώνχος Π* είναι ούτος. Σιν ολοι σχβδόν 151α οί φιλοπρόδοι δημοδιδά σκαλοι κ. κ. Ζαχ. Καμα(;βΓθς Ί Βίλονάκης , Χ. Ρεσίάι-ης Καλοϋ Χωρίου καΐ δλλοι, έηβίσθη σαν ακραδάντως 8π ή πρώΐ Βρυσσων, το0το ναι εύ-ξήγητον, διότι οί ά- Οχολοΰμ&νοι μέ χήν σκουδήν καΐ την έ&ον,νίασιν των μυστΐ' κων τής Φύσεως, της πε?ι· κλειοι!σης μόνον μεγαλιΐον καί ά^μονιαν έν τιοντΐ είναι ηαντός αλου τίς σαν άκοαδάντως 8τι ή πρώΐ ς μος έλαιοσυλλογή, καΐ πεο.σ θέ0;ν.νΰ Αντιληφθή τ* μ·· σόχϊρον λάδι βνοζη καΐ καλ ναλείον τοθΐο καί 8,ι 0051* σότϊρον λάδι λΐτβρον, καί ΐά φοο τώνοντβι «ροοαμίύ,* κσΐ τα Ιξοδα τής έλαιοθυλΚσγής βΐ ναι όιγώτερα. Καΐ εφέτο πά έν -·ώ χίσμω ένένκτο ως διότι την τ·'» η ζβι ή αταξία ή ις ού^έν νόν 8{81 μέν την ά άφΐσβχέ επί ποΚύ άκόμτ) τόν έλαιόκοτρπον νά κρέμβχαι είς τα δένδρΐα, οάν κάποιον Μ Λου ραντβν πέοισυ στΐς Π?ιι ές δα ύ»ΐϊρέβη τα Λο Ι{ ιήν 4ην οιλίδο) τιειαν ττηγάξίΐ άΛΛ υις τάτης Δυνάμεως, έντ ι«ανι4 σχύρου π«ίύαατος 'ΥίΤίοχά- τοθ τινός "Ον^ος, χοθ θβοθι Έλ Κ. Πλοχτάχης Καθη/ητής Φ
Η «ΑΝΑΤΟΛΗ»
Σελίς Β'.
"Ενας σκοτεινός κόσμος_______
ΕΓΚΛΗΜΑΤΑ ΚΑΙΕΓΚΛΗΜΑΤΙΑΙ
Άστυνομική Μελέτη υπό Χ. Χαρή
ΚρητΝκή ποίησις
17ον
(αυνέχεια έχ τοΰ προηγούμενον)
Κι' άς άρχΐσουμε άπό τή
Μεσσαλίνα τοθ Μ >υσβ!ου
τοθ ΒατικανοΟ. Ό καλλιτέ-
την παρουσιάζει άγέρω
κσί περήφανη κάτω άπ'
πολύ
Άκοι
χη
τό βαςϋ ΰφασμα τοθ
χρωμου φορέματός της
βώς δηλαδή δπωςη'ταν
-ραγματικότηΐα. Ασφαλώς
6έ ό γλόπτης πού σ<άλισε τό τρομβρό πρόσωπό της μ* τά σκλη3ά, σφιγμένα χεΐλη, μέ τά μεγάλα μάπα τά καρ φωμένα σ' Ενα ώχσμένο ση μεΐο, μέ τό χαμηλ,ό μετωπο, μέ τό σαγόνι θηοΐου ττού στε φανώνει ενα λαιμό εύλύγι στο καΐ νευρικό, δέν έπεδΐωξβ όπως θα Ι*ανε ενας ενλην γλΰπτης, νά δώση στη μάσ<α τής παντοδύνσαης αυτής νυ ναΐκας μιά θεΐκή λάμψι. Ό χι, κάνοντάς της κτηνωοες κι' άγριο τό πρόσωπο, θέλη σε νά δώση στήν ίκφρασί τού δλη την ψυχή τής θηριώ δούς ΜεσσαλΙνας. στήν κοιλιά. Αυτή ή κλωτσιά δέ»» ταΐρια ζβ βεβαία καθόλου σ' έ'^α αϋ τοκράτορα κυρίαρχο δλο^ τοθ γνωατοθ τότε κόσμου, δ κως βπΐσης δέν άξιζ? 6νας τέιοιος θάνατος σέ μιά αϋτοκράτβιρα βασίλισσα τής μόδας σΐήν έποχή της. Παρ' ολ'αύτά, ό ΝΙρων με τάνοιωσε γιστΐ τή σκότωσε, την εκλαψε πικρά καί τή>»
έκήδευσε μεγαοτιρεΐτέσ:αχα.
*
* ·
Άς εΌθουμε τώρα στήν
ΠλωτΙνα, τή σύζυγο τοθ αύ
τοκράτορος ΤρωνανοΟ.
'Η Πλωτίνα υπήρξε ή πι-
στή σύντροφος τοθ μεγάλου
αύΐοθ σύτοκράτορος στούς
πολέμους τού στή Δύσι καί
στήν Ανατολή ΤΗταν ή άφο
σιωμένη τού συνεργάτις σέ
κάθε ώια καΐ κάθε στιγμή
κ' ίπαι^ε σημαντικό ρόλο
στό γιγαντιαΐο ίργο τοθ συ
ζύγου της, τόν όποΤ,ο έγοή
τευβ μέ τή χσμογελαστή χάρι
της κ' ένεθάρρυνε μέ την εν
τελώς άνδοική ένεργητικότη
τα τοθ πνεύματός της.
Σέ μιά άπό τίς σωζόμενες
ττροτομές τής μεγάλης αυτής
ούτοκρατορΐος, ό γλύπτης ά
ποθανάτισε γιά τούς μβταγε
νβστέρους την εΐκόνα μσς
ΠλωτΙνας πού λσμπει άτό-
χαμόγελο κι' άπό χάρι, μιβς
γυναίκας πραγματικά γοητευ
τιχής.
"£νας βλλος γλύπτης πάλι
την ττσριστάνει σοβαρή καΐ γε
μάτη θέλησι, βΐτως θά ήταν
6ταν Ιδινε ο (ό σύζυγό της
τίς πολύτιμες συμβουλές της.
"Εχουμε ίπΐσης ε^α γλυπτι
κό έργο ρωμαίου πι,ύ συμβ)
λΐζβι την πίστη ησΐ την άφο-
οίωσι τής ΠλωιΙνας πρός τόν
σύζυγό της: Την ιισριστάνει
νά μεταφέρη την τέφρα τοθ
Τρωι'ανοΟ μέσα σέ μιά χρυ
σή λή<υθο. 'Υηάργει τέλος μιά προχο μή τϋς Πλάνας πού την πά ριστάνει ώς οπίροχη ίμπνεύ στρια τοθ γυιοθ της αΰτο· Ηβάτορος ΆβριανοΟ, ό οποίος ύργότερα ουνέθεσε στίχους ττρός τιμήν της καΐ την θεο· τιθΐησβ. * * Ή ΠοηηαΙα Αύγοόθΐίτ, ή Οΰζυγος τοθ Νέρωνος, ύπήρ ξε μιά ά τι ό τίς περιφηαότΐρες κοκέιες της ίποχί)ς της. Φ ιόνπζί τόσο γιά την ώ· μερ»ιά της, &ττε ή πβοιηοΐη Ο»ς τοθ ΙαυτοΟ της την άττα ΰχολοθσβ τίς πϊοισσότερες ώ^ες -.γ), ημέρας. "Οτου κι' αν τιήγαινΕ, τή συνώββυε «άν 1α ε>σ κοπάίη άττό
"Ω ού ηβρήιανο βουνό, βιυνό τρανό στή Κρήτη
αΐή νήσο άΐρόμηΐο σΐοιχβιό γίγαντα ΨηλορεΙτη.
Σΐοϋ χρόνου δέν έχάθηκε σιό πέρασμα σιή ληθή
τ5 πίς τό λίκνο τοΰ Διός σΐή χορυφή σου εστήθη,
Γβρό εΐσαι κάστρο άπάτητο γιά νά σέ κατσικήτουν
οί άεΐοί κ' οί ίέραχβς φωλι' άφοβα νά χτίσαυν.
Καΐ Εέγνοια εκείθεν νά πβτοθν στοΰ ουρανόν τα ϋψη
μόλις ή ρόδινη αϋ/ή τής κορυφές σ' άγγίξη.
Εύβργεσία ταπβινή πρΐθφέρβις σία διαβίιη
μέ οένδρου ήιν,ιο ποο θα ββϋ δίπλα σιο μονοπάτι.
Κι' διον σταθη σιή ρΐζα τού τόν Ι5ρο τού ν'
δόξβς άκούβι άντίλαλα άπά τή γύ^ω φύοη.
Τή δόξα σου ό χοΐσυφός ά<ουΒΐ νά την ψίλη οΐύ βάιο τόν άγκαθβρό πυύ Ο(ή; πλαγές σου θάλλει. Κι' ή πέρδικα ή καμαρακη χ' ή χοκκινονυχάτη χακίρυμα ά^μονικό χαο,ίίβι σιο διαβ,κη. Κ' έγώ βιυνό μου ποθητό Θίλω νά σ' έ;υμνήσω τα κάλλη σου τα θαυμασία νά ιά διαλϋλήΐω. Νά τραγουδήσυο θάοβλΐ τό κάθε σου δβνϊρί ΐό κάοβ μονοπάΐι σου τό κίθβ σου χλαο,Ι. Τα μυροβάλο άγέρι σου καΐ τα χαμόκλαοά σου τή; κρουσταλλένιβς σου πη/ές τα γραφικά χωριά σου ΕΙσαι είκάνα μαγιχή γιά νά σέ ζγρφη αοί ζωγράφος οίαν σέ 6τ] ροοοχρνσυ σιή δύση Στέφανο δόξης ίιώ,ΐξι γιά σένα Ψηλοο,βίτη κι' όνομα άνιάξιο σοϋθωσβ πβρήφανη ή Κρήτη Ε. Φ. Άπ' δλες τις μορφδς των αΰτοκρατειρΛν τής Ρώμης, γιά τίς οποίες μιλδμε εοΏ μέ λΐγες γραμμές κι' άπ' τίς οποίες ή καθεμιά θ' άξιζε [6ιαιτέρας μελέτης, ή πειό πβρΐεργη είνε Γσως τής Δπμι- τίας ΛτγγΙνας. Ή Δομιΐία είνε περίεργη τόσο γιά τή·/ αίνιγμαηκή ε<- φρασι τοθ προσώπου της μέ τό παιδιάστικο μορφασμό, οσο καί γιά τό (διόρρυθμο χτένισμά της. Αυτή ή γυναΐκα μέ τή γοη τευτική μά καί άπατηή μά- σ*α υπήρξε ή πειό διεφθαρμέ- νη άνάμεσα στΐς τόσες αλ- λες διεφθατρμένες αύτοκράτει- ρες, άπό τίς οποίες μόνο ή ΑωτΙνα, ή "Αννα ΦωστΕνα καΐ ή Ίουλία Σαββινα άποτε λοθν έξαίρεσι. Κι' ή πειό έπιεικεΐς άπ' τούς βιογράφους τής ΔομιτΙ σς κυρΐας τοϋ Κομβούλου, ΕΠάρχου τής Γερμανίας 6ΤΤί|νυηυυ, υυνι<<|*ας. Αΐβ»ι£βι καΐ βλέ Ι κα' αναγνωθίαί μ ιίς ευχόμεθα Νέρωνος καΐ συζύγου τοθ αΰ Κοινωνικαί πληγαΐ Ό Φθόνος Ό φί)όνος είναι ή μεγαλυΐέρα ψυ χιχΐ| αοθονϋΐιι. Ό φθυνΐρας άνθρω- πυς, ο φ.λο: «αι Ο Μΐΐρι|, υυ φΐ>ιΐ-
νι*υ, ουααηυχΛ Οοχιμσζ.ι βυχαρισιη
σιν, ουΰόΛϋκ! αίοΰανβΐαι χαράν
χαι ανα*λ.ασιν, όσον πλυυοιος χαι
ν
Κ ΟΙΝΩΝΙΚ
είναι, οσ>ιν εϋΛορυς χαι δΐϋν! — ύιΐΐισης
χαι «αν η ίωη (ου είναι όμαλή «αι ι αΰ^ιυν έαρ^ή
συ>αρμολ^/ημιίνη με τας πλβο* εύ· Ι Λ-'λ
—Έορταί
Είς ΐον έορτάζιντ.α σήαεβον κ,
Φαΐιιυν Κανΐα^χ^^γ.ου Διαχβιρισΐήν
(ϋυ ενταύθα οημϋΰ^^υ Ταμΐΐυυ ζύχό
μαϋα χρονια
κις τού; έοριάζοντα;
' τού Ά/ΐυυ Ιυαννου
φιλου.
τοκράτορος τής Ρώμης Δομι
Τιανοΰ, β βςιιώνουν δα ή Αύ·
τοκράΐειρα δέν φρόντιζβ κα-
Θόου νά κρύβη τούς σκανδα
λώδεις Ιοωτας
κι' άν τιήναινε
της. Όΐιου
μάλισΐα πά
πβι μέ τον οψΰαί,μθν τη. ςηλοτυπιαϊ
χαι
νων αλλων χαι πα-
με ιυ μΐσυς χαι την ά/ΐϋ-
κι, τη< κάποιαν χαι τού φαί νονςιΐι πυΜ) α»ω»^α απο τα ίϋιχα τυυ, τοϋ αφα^Λαςουν χαθέ ήσυχια λ ρουσιαζόταν μαζύ μέ τόν πειό άγαπηαένο της έραστή, τόν ήθοποιό Πάριδα, ώς 6 αυτοκρά,ω, ζ«λοτυ.-««ς όέξ ΐ ό ό και τού ηλιμιυυν ριςκωί την καρ- 6ια, ιθν μκλα/χυλυυν, τον πειρα- ζουν «αι τυν χαθιθτυυν ασθβνή χαΐ ιΡβ/ι«.ον χαΐ άνοηςυν. χαι μη,ιωί ό άνβήωπ^ 6<βι- Οα ϋβΜ^η μβγαλυΐε^αν αοιίίνβι ιιυιυυς χαι βίς τάς οικογενείας των χρονια πιιλλα χαι Άφίχβιυ πρϋχθβ; έξ Άβι|νών ό της ουνσοβλφου «Κρηχι φιλιαΐος χ. Ρουσος καί σκότωσαν ήίοποιό, άφοθ τόν κως φβι υυ; πνυυμον.ις τιροη ολοΡο» φΰβίο,βι τα χαι, όπως ο γουμένως τόν έβςΐσάνισαν φριχτά. Συγχρόνως έξώρ,σε σύζυγό τού. Μά 6έν μποροθσε νά ζήση 'σι» κα1 μακρυά άπ' αύιή γιατί άγαποΐθί τρελλά. *£τσι ε ά πό λίγο καιρό, μεγαλό ι νυμασβ και α φθονος τύ σιχαυΒραν καί αηαί οίον αΐιιο νθΛηαα κασισιά «αι ιιλο- . , βαλλβι τή» ψολη< ίίς σηψιν χαί βις Καΐ Τι) ^ν/ιον, ιι, αι>αθα|{θΐαν χαι εις
| Λωοιν, ήγυυν,ανικανη
·"···
την *.αι «
ί Ιΐολυ θικαιως, αρα χαι ό 1ωχβαιη.
ό Οβ
μ·1ί Λυ^η«.ιο£ εΑ,βγε; ότι ο φθόνος
είναι μ>α ψυχικη α^ρωαιβια, ή ο·
ποία γβννάιαι α»υ ιΐ|» ιυιυχυν «αί
τον αλω(*ητον 0ιον των αλλιυν. ϋηί
οης «αι ο Ανιιψανης «ανςυι» μκιβ-
ψυχήν.
Οες γαΊ'&άρες, μέσα στό γά
ψοχα φερόμενος την ξατνακά
λεσβ κοντά τού στή Ρωμη
καΐ την άποκατέστησε στή
θέσι της ώς Αύΐοκράτιιραν.
Την άνοητη δμως αυτή με ζβι«ί&Βΐο τη» φ^αοιν: «ή
γαλοψοχία τού, την πλή^ωσβ Ι"»*1*"1 τ,ν σωη«χν και (
μέτήζωητου. * ^οΙοΓΤΧ^ι '
ΐι αυω, γιατί η πρωτη χην καλωαυνην βχβίνιον ιω»
δουλειά τής ΔομιτΙας, μόλις ζηΝβύιυοι και βναγγβς τβκμηρ,ιον χαΐ
στή Ρωμη, ήταν
μιά συνωμοσΐα "^ ™
τοθ αύτοκράτορος ηαν(0ΙΕ οαο<αοτ»Αώί «αι συζύγου της. Πράγματι οέ κως ανα<#βΗ<»>αι τα ϊκαιτωματα των,
οί συνωμόισι κατώρθωσαν νά ^οον έλαχιοΐα, δο.-ν μι«υα και
σκοτώσουν τόν ού τοκράτορα, ^"όμΧ" ^ς',','Ι^1^ "
καταφέροντάς τού άλλεπάλ °αι * βω!Κ'
ληλα χτυπήματα μέ τά ξΐφη
. ναι
οθ Δομι ι
— Άφιχι)η προχθέί ό ποοοδβυΐι-
κος χιιι ό^ααΐη^ιυς Προβαριις τή;
κ.
ι κ
""_" Οια ζιΐίημιΐι^ τι|; ι
— Ομυίως αφιχοηααν Οια ΐόν αυ¬
τόν θΛαΛΐν οί λ. χ. Ιΐ'βθ^η, 1Ι^ο·
βο^οβ της Ιΐοινοτ·τ|κος '^γιυυ Γβυια*
γιυιι χαι ^1^γ1α^.η^ ϋροβθ^οί τηί
Κοινότητος Ιίΐρμιαβαιν.
— 1ΐ/ιιο<|ς αφΐκβΐο ό Πρόβδαος τής ϋυινθιΐ|ΐο£ Λ^υμα χ. Βασιλάκη; Οί ύΛοΟβσβις τη. Κ^ινοιηϊοί 4ου. — Αφικβίυ προχθέΐ ό Διβιιθυν* τή; υυ ^χυκβΐυυ Ά(. Ίωάνν, Ίβ- Αιθεοιμωιατο: 11" Νιχ, Ποικίλλα καί περίεργα -Ή δύναμις τβδ Όσοι άμφιβαλλουν περί τής μανίκης δυνάμεως τοθ χρή- ματος. άς μελετήαΌυν, γράφει ή «ΝταΙηλυ Εξπρές», την Ι στορΐαν τοΟΤζέραλντ Μπράτ- φορντ. Θι Ιδουν δα τό_ χρή μα δίδει ευτυχίαν καΐ ύπόλ η ψ.ν καί δτι πρό αύτοθ άνοΐ γουν καί αί θύραι άκόμη των φυλακών. Ό Μπράτφσρντ, πτωχάς σωφΦέ"), σονελήρθη Μ. ΝΤΕΛΛΥ χς φ σχεδόν κοιμώμενος κατόπιν μέθης επί τοθ αύτοκινήτσυ τού, τό ότοΐον είχεν άνέθη παταγωδώς επί τοθ πεζοδοο- μ(ου κεντρική; 65οΟ τοθ Λπν οίνου. Ό .Μτράτφορντ καχε δικασθή είς ενός μηνός φυλά- κισ.ν καΐ εϊκοσι λιρών πρό άτιμον, επι πλέον δέ είς πλη ρωμήν άποζηαιώσεως δεκα ηένχε λιρΔν διά την κατα¬ στροφήν τής προθήκης ενός κατασιήαατος. Την τρίτην ή μέραν τής φυλαχίσβώς τού ό διευθυντής των φυλακών τόν εκάλεσεν είς τό γραφείον τού καί τοθ, ανήγγειλε .ί δλον τόν απαιτούμενον πρός ενα πολυεκατομμυριοθχον σεβαί σμόν, δτι ένας θί.ΐος τού ά τχοθανών είς την Αμερικήν, τόν κατέστησε γενικόν κληρο νόμον τής έξ 25 έ<ατομμυρί- ιον δολλαρΐων περιουσίαςτου Ό Μτράτφορντ ηύχσΓί^ιηΐε τόν διευθυντήν διά τη. . ίδη· σιν καί ήτοιμάζ' > > ν! έττι
στρέψη είς τό κ&λ1ον τού,
άΑ.λ' ό διευθυντής των φυλα¬
κών τόν εκράτησα, ιόν παρε¬
κάλεσε νά ύπονραψη την 6-
ξϊδ6ν τού καί τον ώίή/ηϊεν
είς 8ν· πολυτελές αυτοκίνητον,
τύ οποίον ώδήγησετόν Μπράτ
ψορντ ιίς την οί*1αν τού!
Πώλυβόλβν
Ή άμερικανική ά^^υνομία
-.φωδιάσθη άπό τινος δι' ενός
νεου πολυβολου, εναντίον τοθ
όποΐου οΐ^γριώτεροι γκάγκ-
σιερς δέν ουνανται νά άμυν
Θ^Ον πέοαν τώι/ δύο οευιερο
Λέττων! Τό δπλον αύτό βαλ
ει ό/θοη<ονια μικράς βομ «Λήϋεις δακρυγόνων άε > έ ν τος ενός λεπτοϋ. Αί
Ιβθμβαι έ<μή/νυνται ευθύς ώ; κμοσ.νούσ.ιυν επί τού σώ^α τος εκεΐνου καθ' τ Ο βαλλον ται. Μετά ιήν όευτέ-ιαν βςι λήν ό βαλλ,ομενος καλύπΐε ται υπό πυ<νοα νέφους δα κρυγόνων άβμίων καί ηίιττει, βα.νω» βις κ Γ έξ Ίβρυπίτρις μβτα- Γΐυαηλβιον ό φίλιαιος Δημ. και η Δϋοπο.νις ΔιαμιΙνΐοΠΜυλου έκ βοαν αμοιβαίαν ύ γαμου. Α.ικυθυνα) συγχαοηιή^ια την οΐίψιν. Κ. ΗΕΞΘΡΙΣΤΗ 69ον (Συνέχβια έκ τού προηγουμένου) Ύπήοξατε γι'αύτόν τό φ&ς, ή κρυφή,του παρηγορΐσ, άλ- λά ή9ελβ κάτι τιερισσότερτ άπό τή σαμπόνια σατς, προ· σπάθηστε νά ξανανιώση γιά νά μή προσφέρη στά δέκσ ό χτώ χρόνια σας έναν άρραβω νισστικό γηοσσμένο σωματι- κά κα( ψοχικά. Νά γιατί έπέ βιλβ στον έΐυτό τού την όν,ι γόμηνη αυτή έξορΐα άπό κον τα σας γιά νά σάς παρουσιά ση ενα πρίγκηπα Μιλέζα δια φορετικό... Κι άν τάργΓ,σ^ τόσο νά σας μιλήσω, Μυρτώ, άν αθξησα τή σκληρή μου άγωνΐα αφήνοντας άλλους νά ποοηγηθοθν σΐΐς προτά· σεις μου, είναι γιατί ήθελα νά σάς άφήσω νά σκεφθήτε, νά συγκρΐνετε, νά έκλέξετβ σύμφωνα μέ ιίς έπιθυμίες σας. Τώ .ανσ, γιατί δέν ί)θε· λα νά έπιβνηθώ στήν άπειρη καρδιά σας, συμττόνια σ' νά κάνη ,τή την (κάνη άπό ενα πονεμένο, θυσια αυτή... Μέ τα μάτια κατεβοτσμένα καί τα μάγουλα τριανταψυλ· λένια τώρα τόν άκουε καΐ ά- ναρωηώταν &ν δέν όνειρεύον ταν άν πραγματικά ή θερμή φωνή τού τής έλεγε τα λό- για αύτά, πού καθένα τους έχανε νά τρέμη την καρδιά της. —Καΐ τώρα, Μυρτώ, πέστε μου, θέλετε νά γίνεται γυναΐ κά μου;?.. Μ λήΌτέ μου ελευ¬ θέρα.... Δέ ζητω οθτβ την εύσπλαχνΐα σας, οΰτε θυσία. Μέ καταλο'βαίνετε; —-Άρτΐάνιΐ "Αλ,λα λόγια δέν μιτόρβσαν νά βγοθν άπό τό λαιμό της, πού πνΐγονταν άπό άμετρη συγ<1νηση κι άπερΐγραφτη ευτυχία, πού λές καΐ την ε- λουσε όλόκληρη τα μεγάλα της δμως μάτια, πού σή<ωσε πρός τόν πρΐγκηπσ, τοθ εί¬ παν, καλλίτερα άπ' τα λό- γισ, πόσο όνοκληοωτκά τοθ άνή<ε ή καρδιά τής Μυρτώς. —Εύχαρισΐώ, Μυρτώ, Μυρ τώ μου. Άκοόμπησβ τα χείλη τού σία χέοια τής Μυρτώς κι ε· μή δυνάμενος νά κρατηθή είς|μβιναν ε,σι λίγη ώρα σιωπη- τούς πόοας ιου. Τό βπλον ού λοί καΐ συγκινηαένοι. Μ <ό εΐνβ ΐο μόνον τό έξου5ϋτερώ«ει άμέ^ως τά τρο μερά πολυβολα, με τά ότοϊα είνε ώτλσ^έ^θι ς( γ<αγ ^στ^^ς. £(νβ τόσ^ν έλαφρόν <αι ά τλυϋν, 'Ο. (Ο χ£ψι£ κρός οέχα ηέντβ ετών. —·—ιχ νά ο(Η«νομήση μίαν ΐό δάνατο τιανοϋ, κε λα ή της κσί σιςύς νο· άίΟήιυΛυί Ο ΟΛυϊ-ις «(■ άπϋ τ^ ς»φκρον χιλι Οα· τουτο θΐ|λτ|(ΐ]^ιον, βλβ· ^ >Ι|. (3 ΜΟ
των αι'Α,τβνι
ο-.άν6α αΐβοανόμενο* ηρυ» τον'^'ί μίαν έθίι)
Ι^ωτάς τελικήν ψυχικήν αναίυυλαν κ^ι ανα
Ι Μονφΐϋΐ* ενδόμυχον· Δυαιιχΐυ. όμιι){
, ι ·> ι ι . έαν οΐςέψχ'μϊν βν ι «^^υντμιιών
άΐτ ΟΑ 00 ό, ζάφνΐ ρ^εμμΛ ,ύί«) μα« «α πά.βςι^ιίσιο·
άζεταΐ Κθνεΐς βέποντας Την μ«ν μβτα α<·> η)υνος, Οα'τα 4ϋ υ))
άτιαιηλή ά^νό·η α ηού 6 τής ««θριΰΛοιηιοϊ εχβυοι κ>λυ«θη
γλύπ.ης εοωσε σία νπ^*τη άπό ι..| με»ανι«ς *οο α«οοβοτου
αύιή δέν ιΐ*6 τταρο μια μά καο' οσ^ν τυοουιυν ίχκι ά/ΐλθ>οκι
Την παρελθούσαν Κυριακήν έΐέλι
ο^ν ιυυ» ναμονς ΐω« βις Λικωνια ύ
κ, Νι ι. Λιι^ίΒ^η; «αι η αι.
0η ίνΙαμνεΑΜΐυ. Ιΐαρανυμφυς
παο,έ·
_ Ευχόμεθα
ανθοοπαβιον βΐ( ο« τον κυυμ-
ι αια ΰΐηα τυυ »αί γρήγυβα·
της.
"άτιβιι'
δια
βι0(ίαςμις
χ&*.ικον μα; δΛ»ς καΐ
ις βύχα-
ιΐι; συμ-
εις το ' "
λα των οποίων λουζόταν
Δάφοροι (σΐορΐκοΐ μάλισ·α
β βα.ώνουν δτι ή φοοντΐδες
π-ύ έτΐ'δοψΐλίυε ή Πςιτπαΐα
βττΐν Ιαυτό τη; Ιγιναν όφορ·1
μΊ νά όιομαστοθν ή κοθκλες
των κοριισιών ποππαΐες.
'Η ούτοκρότειρα αυτή τιοο
φρόντιζε νά Βιαιη^τ) τιάντα
τή« ψυχική της γαλήνη γιά
νά μην Εχουν ή στενοχώριες
ιί|. άν.Ιχτυττο στήν ώοορφά
της, αύ;ή ή γυναΐκα ή τόσο
Ιπιπόλαιη, ή τόσο διαφορπι
κή κοΐ ή9ικως κατώτερη άτιό
τή σύζυγο τοθ Τρω'ιανοΟ
ίΐλωτΐνα, αυτή ή γυνσίκσ
τέλος κου φρόνΤιζε ττερισσό
τιρο γιά τίς τουαλέττες της
Καρά γιά τίς ύποθέσεις τοθ
Κράτοος, κατώρθωσε ώθτόσο
V
αποκτήση μεγάλη ΙπΙδρσ
Οί στό Νέρωνα, τόν τρομερά
Ούζυγό της.
Αότό δμως δέν έμττόδισε
καθόλου τόν τελιυταίο, οέ
μιά στιγμή κακοκεφ άς, νά
την αφήση στόν τόπο, δίνον
*ος της μ.ά δυνατή κλωτσιά
0α άπατηή, την δποΐα ή κα τα λυσσομανουνια οίκτιια τού καί1
-
οσ,ν ταοα.ιο. ίχΒ, ά-*«βο« β1ί 'Μ^ΤΙ^
ταχθονία
ιητα.
£κΙ νη
πέτρας
. πλοκαμους Οί1ι)ν, Λα()ώί κα1 ι0 Κοινοτικόν
(Ηκολούθει)
"Υπο την Διεύβυνοιν
τι δ Καλλιτέχνου Κομμιιτευ
κ. Ί. Παπαγιαννάκη
Είς τό
ΚκμμΜτήριον
λ«ι νΐ μβντέρναι χομμώοβι;,
έζυπηρετεΐται ίέ χαί ή κλε
βν μιγοτλη ϋΐΓτρβίτιβ.
λ Περμκνάντ φ«ρ
μκοϋχλβς μέ ύ
φάρμαχα έ
ί 9
φρμ γγμς δ««Ρ
χείας 9 μηνων. Έπΐοπς Όν
τουλχαιβν χαί Μιζαμπλί.
Τό Κατάβτπμκ διαθέτει εΐδι
χβν τεχνίιην, διά την κο¬
πήν άνδριχ&ν μαλλιΐνέ^γαι
οβέντα είς τά χαλύτερα Κου·
ρεΐα τδν Αθηνών. Μ(α έΐχί-
οχΐψις βρχ,ιΐ γι« ν* ολ( πιί-
ϋϋιως ηαρ Ολας τας προσπαθεί¬
ας καί ιούς άΐβοιυνς χόηυιις, ι.ϋ.
αόκνως χαιυβαλλιβΐιΐ πρός
χαι ιου ΐκλίνιταίυΐ) τού φθόνον
οματος, β^αχυλθννοιιν >α
ται μνΡιαο>( ανθβω.ιων, έξ ών χαί
τή» αίιιαν Ιλιιβυν, ίνα υσον μιιύ ιί·
ναι 6ννατόν καυτηϋΐόοω χά Ι θί£ω
τό φλυγει,ήν φυρ,ιΐυν των, τον φθό¬
νον, τόν όπυΐυν όλϊθρία ι^ μυϊρα
ό Χαν Γχάχα ό ΰεος της μαυρηί χο·
λάοβως έχει σιείλει ιίς την γήν, διά
νό έμφνοηοη χαθβ κακόν χαι έπΐβον
λον είς ιός χαρδια{ ημών.
"Ας ελπίσομεν πώς ΰαιεβα ά.τό ο¬
λίγον διασιημα ούμ/τασα ή «ετρωμέ
νη έκ τού φθόνον κοινωνΐα θά άπο
ιινοίχ) καί θά άηοστρ,αφά την βδ<· λνραν ταύτην ύδον χαί ϋα στραφή π«< ί την οθόν της καλωσύνης, τής άγαηης χαί τής σαιφο,οούνης, χατοβ· θωνουοα ού ιω νά πλήςπ χαιαίως τον όρμητιχώς έχπνέονΐα φθόνον καί νά στεφανωθή μέ την άληθινήν πραγματικήν χριστιανικήν Ιδίαν· σιέφανον. 2 Ιανουάριον Δ» ν ι 1939 ρί £ΐ/μινΐΛ*χης ϋά ΜβτρΙβχ Π, ΠΡΟΤΙΜλΤΕ Τά λιπάσματα Α ΡΟ ΚΡΟΝ μι Ό "ογ<οαμ Χαθ, άρχιτέ τοϋ ΛονοΙνου, διεκινδύ νβυσβ φυλάκισιν δεκα τεσσΛ ρων έ τώ ν διά νά —Μυρτώ, φως μουΐ ΕΙχβ την ιόια εκφράση μέ την κ. Έιάννη ΰτοιν Λπο<α λοθσζ 6τσι την κόρη της την παραμονή τοθ θανάτου της... έοικά δτι ή Μο^τώ δπως καΐ τό τε διαμαρτυοή9η<ε. —ΆρπάνιΙ μή τό λέτβ ού- τό! Δέν εΤμαι τίποτα... —ΝΐΙ! τό λέω, τόέπαναλαμ βάνω! Ό θ;ός εβΐλβ στήν ά/νή σοτς ψ^χή1 κάτι άπό τό φΛς τού. "Ιΐνιωσα την έπΐδρα α( σας άπό την τιρώτη στιγ· μή, ποΟ σας γνώρισα. "Εμπε ί νέ μβσατ μου λΐγο-λίγο, κι έ· γώ, ποθχα όρκιστεϊ νά δυσκι στώ σ' βλβς τίς γυναΐκες, προσιταθοθσοτ ν' άντισταθώ, {δηαιουργώντος μέ την ψ >χοό·
η
ό"6στσσΠ
μίαν ϋβκαρα^Ι Ό Χαθ
ζβτο τή/ παρελθούσαν
μάοα, καιη/ομούμενος
&χρησιμοπο!ησβ
μόν μεταχειρισμένον ή·>η. Ή
πράξις αύ'ή θεωοεΐται Ινλη-
μα, τιμωρούμενον ίν ΆνγΑΐσΙ
·—"δυνάμει νόμου ίκδοθίντος
ιβ 1911-μέ φυλάκ.σιν 66<α °ά μσνς' Μούπστβ, κάποτε, •εσσάοων ίτών κίττ' άνώτα- Μο->ιώ- "ώ; ζήλβυα την άφο
τον βριον, ΆλΛ' «(ς τή/ πβοΐ σι?ς"Ί τ,°° γυιο° Μου γιά σας .
τοθ Χοθ τό δ,ηασ.ή ,^υίό εΤνσι *λήθεια... ΆλΚ'
ΕΠΛνασΐατοΟσα πρό πάντων
γιά τή χαρή, πού κατακτοθ·
σβ 8ες τ^ καοδιέ;, γιά την
βύθύιητσ, την άτλότητα καΐ
την καλωσύνη της
ον εξήκτλησεν ολ.η την έπιβΐ
τού. Ό κατηγορούμβνος
6τι λόγω τής μέγα
λ'ς τοα μυωα άς δέν άντελή
φθη δτι τό γοαμμσττόσηαον
ήτο μβτα<βιρισμ*νον καΐ τό ίηκσστήοιον τοθ έιτίβ^λε ττρό «ημον δύο σελλινίων μόνον. Ό Γτοόεοοος τοθ δσπς, ώς φαΐνεται, δέν σΐευσε την δικαιολογίαν Χάθ, τόν ειδοποίησεν, 6ων την άτιόφσσΐν τού, εάν και δλ-οτβ έκ φιλαργυρΐ άς χρηαιμοποιήση μεταχειοι γρσμματόσημον, τοθ βτ η, |ς τά δίκατέοσαρα ε·η τής φυλα κΐσεως Βϊ προστ«θ-Ον 6τη καταναγκαστικών Ε ^ .... ,-,. σας.. Κα( ξέρβτε, γιατι σάς θαύ- μαζα άκόμα περισσότβρο; .. Γιά τό θίρρος σος γιά ττ;ν ,άντΐστασή σας σέ μενά, πού ^Ιί §βεπα ά\ο άπό σκυμ- μενά μέτωπα κι ύποταχτκά σ' δλβς καΐ τίς ττιό σκλησές κι ά^ικβς έπιθυμΐες μου. —Κι δμως θά θέλατε νά μέ διώξβτβ άπό τό Βοράτζυ) £Ϊπε ή Μυρτώ μ' ίνα γλυκό κσί λίγο πειραχτΐκό χσμόγε· λο. ΧωρΙς τόν Κάρολο... Μιχαήλ Ν. Τεχνικόν Γραφείον Γ· Β- ΦΟΥΝΤΗ Αρχιτεκτονος-- Μηχανικού Ίεράπετρα--Κρήτης -Μυρτώ! Πόσο σκληρός κι Οδικος έφάνηκα γιά σβς τή μίρα έκβΐνηΐ ·Α-ν.λά δέν θάχά τό θάρρος νά φτάσω ώ; την 0<Ρη, κι' άν άκόμα τ' άγαπη μένο μου μικρό, δέ μέ (κ|· τευβ γιά σβς. Καΐ μέσα στό θυμό μοί», σβς ξανάβλεπα·, τόσο ουγκι· νητικά, τόσο μητρικά στοργι· κή γιά κβΐνον... (άκολου6«ί) ΑΝΑΤΟΛΗ ΕΦΗΜΕί (Κα Δημο Λιβαι σιεύσεις · όραμ; *^3ίΓ 'Ηλ. Κβζυρι ^,ον Νικόλαον-Κρήτπ άκόμη 5ην Ί ι νά φθ Άβη1 δν· Δέν γνωρίζομεν ττοι λιτσι ή καθυστέρησις αι ^Πάντως τό σημβ' 6ια τούς νομΐζοντας βτ ;βοχ1ακόί λσός δυνατο ίξυπη<Λ'η'«Ι ΐ έψ Βη,ο «Δηλαδή εάν δέν ύη οί τοπικαί έφημβρ'δβς 6 των έτισρχιών, καί (51α όπομευσΚΓυσμένου Ι μος, θα έπληοο<(ίθ?βΐτο ι φορσ γίγονότα μετά ιιέ μέρσς. -Μόν έζοιθΕΤικτΙς κίς σημσσίοο ιΤδησιν δ Εύομεν £ίς δλλην στήλ —Πρόκβιται περΐ δ τόν 'Ηλίκτροφωτισμόν τι νότητος Κρητσάς. —τΗγο λυτηοόν πρά νά σιερεΐται ήλεκτροφωι ή μεγσλυτέρα κωμόττολι Κρήτης. -Την στιγμήν μάλιστ ύπάρχουν (Ις την Κρ ιέσσερσ θαυμασία Έργ σία τά όττοΐα είτε συν «ώς είτε καΐ μεμονω βά ηδύναντο νά άναλ τόν Ηλεκτροφωτισμόν τ >άλης κωμοπόλεως.
=Τά επί ιφ έω ετει
οιιιθέντσ διαγγέλματα
ορχηγών των μενάλων
'ών τπστοττοιοθν δτι εί
ϊ!<: *Μρη δρασιν οιν των έξοπλισμώι Γ"Ας ίλπ'σ°μβν δτι .(ς 7 άκ έφβτεινός ! φθάνει σσς οί είναι "οί ·ΐ ηό τοθ
Σελίς Β'.
"Ενας σκοτεινός κόσμος_______
ΕΓΚΛΗΜΑΤΑ ΚΑΙΕΓΚΛΗΜΑΤΙΑΙ
Άστυνομική Μελέτη υπό Χ. Χαρή
ΚρητΝκή ποίησις
17ον
(αυνέχεια έχ τοΰ προηγούμενον)
Κι' άς άρχΐσουμε άπό τή
Μεσσαλίνα τοθ Μ >υσβ!ου
τοθ ΒατικανοΟ. Ό καλλιτέ-
την παρουσιάζει άγέρω
κσί περήφανη κάτω άπ'
πολύ
Άκοι
χη
τό βαςϋ ΰφασμα τοθ
χρωμου φορέματός της
βώς δηλαδή δπωςη'ταν
-ραγματικότηΐα. Ασφαλώς
6έ ό γλόπτης πού σ<άλισε τό τρομβρό πρόσωπό της μ* τά σκλη3ά, σφιγμένα χεΐλη, μέ τά μεγάλα μάπα τά καρ φωμένα σ' Ενα ώχσμένο ση μεΐο, μέ τό χαμηλ,ό μετωπο, μέ τό σαγόνι θηοΐου ττού στε φανώνει ενα λαιμό εύλύγι στο καΐ νευρικό, δέν έπεδΐωξβ όπως θα Ι*ανε ενας ενλην γλΰπτης, νά δώση στη μάσ<α τής παντοδύνσαης αυτής νυ ναΐκας μιά θεΐκή λάμψι. Ό χι, κάνοντάς της κτηνωοες κι' άγριο τό πρόσωπο, θέλη σε νά δώση στήν ίκφρασί τού δλη την ψυχή τής θηριώ δούς ΜεσσαλΙνας. στήν κοιλιά. Αυτή ή κλωτσιά δέ»» ταΐρια ζβ βεβαία καθόλου σ' έ'^α αϋ τοκράτορα κυρίαρχο δλο^ τοθ γνωατοθ τότε κόσμου, δ κως βπΐσης δέν άξιζ? 6νας τέιοιος θάνατος σέ μιά αϋτοκράτβιρα βασίλισσα τής μόδας σΐήν έποχή της. Παρ' ολ'αύτά, ό ΝΙρων με τάνοιωσε γιστΐ τή σκότωσε, την εκλαψε πικρά καί τή>»
έκήδευσε μεγαοτιρεΐτέσ:αχα.
*
* ·
Άς εΌθουμε τώρα στήν
ΠλωτΙνα, τή σύζυγο τοθ αύ
τοκράτορος ΤρωνανοΟ.
'Η Πλωτίνα υπήρξε ή πι-
στή σύντροφος τοθ μεγάλου
αύΐοθ σύτοκράτορος στούς
πολέμους τού στή Δύσι καί
στήν Ανατολή ΤΗταν ή άφο
σιωμένη τού συνεργάτις σέ
κάθε ώια καΐ κάθε στιγμή
κ' ίπαι^ε σημαντικό ρόλο
στό γιγαντιαΐο ίργο τοθ συ
ζύγου της, τόν όποΤ,ο έγοή
τευβ μέ τή χσμογελαστή χάρι
της κ' ένεθάρρυνε μέ την εν
τελώς άνδοική ένεργητικότη
τα τοθ πνεύματός της.
Σέ μιά άπό τίς σωζόμενες
ττροτομές τής μεγάλης αυτής
ούτοκρατορΐος, ό γλύπτης ά
ποθανάτισε γιά τούς μβταγε
νβστέρους την εΐκόνα μσς
ΠλωτΙνας πού λσμπει άτό-
χαμόγελο κι' άπό χάρι, μιβς
γυναίκας πραγματικά γοητευ
τιχής.
"£νας βλλος γλύπτης πάλι
την ττσριστάνει σοβαρή καΐ γε
μάτη θέλησι, βΐτως θά ήταν
6ταν Ιδινε ο (ό σύζυγό της
τίς πολύτιμες συμβουλές της.
"Εχουμε ίπΐσης ε^α γλυπτι
κό έργο ρωμαίου πι,ύ συμβ)
λΐζβι την πίστη ησΐ την άφο-
οίωσι τής ΠλωιΙνας πρός τόν
σύζυγό της: Την ιισριστάνει
νά μεταφέρη την τέφρα τοθ
Τρωι'ανοΟ μέσα σέ μιά χρυ
σή λή<υθο. 'Υηάργει τέλος μιά προχο μή τϋς Πλάνας πού την πά ριστάνει ώς οπίροχη ίμπνεύ στρια τοθ γυιοθ της αΰτο· Ηβάτορος ΆβριανοΟ, ό οποίος ύργότερα ουνέθεσε στίχους ττρός τιμήν της καΐ την θεο· τιθΐησβ. * * Ή ΠοηηαΙα Αύγοόθΐίτ, ή Οΰζυγος τοθ Νέρωνος, ύπήρ ξε μιά ά τι ό τίς περιφηαότΐρες κοκέιες της ίποχί)ς της. Φ ιόνπζί τόσο γιά την ώ· μερ»ιά της, &ττε ή πβοιηοΐη Ο»ς τοθ ΙαυτοΟ της την άττα ΰχολοθσβ τίς πϊοισσότερες ώ^ες -.γ), ημέρας. "Οτου κι' αν τιήγαινΕ, τή συνώββυε «άν 1α ε>σ κοπάίη άττό
"Ω ού ηβρήιανο βουνό, βιυνό τρανό στή Κρήτη
αΐή νήσο άΐρόμηΐο σΐοιχβιό γίγαντα ΨηλορεΙτη.
Σΐοϋ χρόνου δέν έχάθηκε σιό πέρασμα σιή ληθή
τ5 πίς τό λίκνο τοΰ Διός σΐή χορυφή σου εστήθη,
Γβρό εΐσαι κάστρο άπάτητο γιά νά σέ κατσικήτουν
οί άεΐοί κ' οί ίέραχβς φωλι' άφοβα νά χτίσαυν.
Καΐ Εέγνοια εκείθεν νά πβτοθν στοΰ ουρανόν τα ϋψη
μόλις ή ρόδινη αϋ/ή τής κορυφές σ' άγγίξη.
Εύβργεσία ταπβινή πρΐθφέρβις σία διαβίιη
μέ οένδρου ήιν,ιο ποο θα ββϋ δίπλα σιο μονοπάτι.
Κι' διον σταθη σιή ρΐζα τού τόν Ι5ρο τού ν'
δόξβς άκούβι άντίλαλα άπά τή γύ^ω φύοη.
Τή δόξα σου ό χοΐσυφός ά<ουΒΐ νά την ψίλη οΐύ βάιο τόν άγκαθβρό πυύ Ο(ή; πλαγές σου θάλλει. Κι' ή πέρδικα ή καμαρακη χ' ή χοκκινονυχάτη χακίρυμα ά^μονικό χαο,ίίβι σιο διαβ,κη. Κ' έγώ βιυνό μου ποθητό Θίλω νά σ' έ;υμνήσω τα κάλλη σου τα θαυμασία νά ιά διαλϋλήΐω. Νά τραγουδήσυο θάοβλΐ τό κάθε σου δβνϊρί ΐό κάοβ μονοπάΐι σου τό κίθβ σου χλαο,Ι. Τα μυροβάλο άγέρι σου καΐ τα χαμόκλαοά σου τή; κρουσταλλένιβς σου πη/ές τα γραφικά χωριά σου ΕΙσαι είκάνα μαγιχή γιά νά σέ ζγρφη αοί ζωγράφος οίαν σέ 6τ] ροοοχρνσυ σιή δύση Στέφανο δόξης ίιώ,ΐξι γιά σένα Ψηλοο,βίτη κι' όνομα άνιάξιο σοϋθωσβ πβρήφανη ή Κρήτη Ε. Φ. Άπ' δλες τις μορφδς των αΰτοκρατειρΛν τής Ρώμης, γιά τίς οποίες μιλδμε εοΏ μέ λΐγες γραμμές κι' άπ' τίς οποίες ή καθεμιά θ' άξιζε [6ιαιτέρας μελέτης, ή πειό πβρΐεργη είνε Γσως τής Δπμι- τίας ΛτγγΙνας. Ή Δομιΐία είνε περίεργη τόσο γιά τή·/ αίνιγμαηκή ε<- φρασι τοθ προσώπου της μέ τό παιδιάστικο μορφασμό, οσο καί γιά τό (διόρρυθμο χτένισμά της. Αυτή ή γυναΐκα μέ τή γοη τευτική μά καί άπατηή μά- σ*α υπήρξε ή πειό διεφθαρμέ- νη άνάμεσα στΐς τόσες αλ- λες διεφθατρμένες αύτοκράτει- ρες, άπό τίς οποίες μόνο ή ΑωτΙνα, ή "Αννα ΦωστΕνα καΐ ή Ίουλία Σαββινα άποτε λοθν έξαίρεσι. Κι' ή πειό έπιεικεΐς άπ' τούς βιογράφους τής ΔομιτΙ σς κυρΐας τοϋ Κομβούλου, ΕΠάρχου τής Γερμανίας 6ΤΤί|νυηυυ, υυνι<<|*ας. Αΐβ»ι£βι καΐ βλέ Ι κα' αναγνωθίαί μ ιίς ευχόμεθα Νέρωνος καΐ συζύγου τοθ αΰ Κοινωνικαί πληγαΐ Ό Φθόνος Ό φί)όνος είναι ή μεγαλυΐέρα ψυ χιχΐ| αοθονϋΐιι. Ό φθυνΐρας άνθρω- πυς, ο φ.λο: «αι Ο Μΐΐρι|, υυ φΐ>ιΐ-
νι*υ, ουααηυχΛ Οοχιμσζ.ι βυχαρισιη
σιν, ουΰόΛϋκ! αίοΰανβΐαι χαράν
χαι ανα*λ.ασιν, όσον πλυυοιος χαι
ν
Κ ΟΙΝΩΝΙΚ
είναι, οσ>ιν εϋΛορυς χαι δΐϋν! — ύιΐΐισης
χαι «αν η ίωη (ου είναι όμαλή «αι ι αΰ^ιυν έαρ^ή
συ>αρμολ^/ημιίνη με τας πλβο* εύ· Ι Λ-'λ
—Έορταί
Είς ΐον έορτάζιντ.α σήαεβον κ,
Φαΐιιυν Κανΐα^χ^^γ.ου Διαχβιρισΐήν
(ϋυ ενταύθα οημϋΰ^^υ Ταμΐΐυυ ζύχό
μαϋα χρονια
κις τού; έοριάζοντα;
' τού Ά/ΐυυ Ιυαννου
φιλου.
τοκράτορος τής Ρώμης Δομι
Τιανοΰ, β βςιιώνουν δα ή Αύ·
τοκράΐειρα δέν φρόντιζβ κα-
Θόου νά κρύβη τούς σκανδα
λώδεις Ιοωτας
κι' άν τιήναινε
της. Όΐιου
μάλισΐα πά
πβι μέ τον οψΰαί,μθν τη. ςηλοτυπιαϊ
χαι
νων αλλων χαι πα-
με ιυ μΐσυς χαι την ά/ΐϋ-
κι, τη< κάποιαν χαι τού φαί νονςιΐι πυΜ) α»ω»^α απο τα ίϋιχα τυυ, τοϋ αφα^Λαςουν χαθέ ήσυχια λ ρουσιαζόταν μαζύ μέ τόν πειό άγαπηαένο της έραστή, τόν ήθοποιό Πάριδα, ώς 6 αυτοκρά,ω, ζ«λοτυ.-««ς όέξ ΐ ό ό και τού ηλιμιυυν ριςκωί την καρ- 6ια, ιθν μκλα/χυλυυν, τον πειρα- ζουν «αι τυν χαθιθτυυν ασθβνή χαΐ ιΡβ/ι«.ον χαΐ άνοηςυν. χαι μη,ιωί ό άνβήωπ^ 6<βι- Οα ϋβΜ^η μβγαλυΐε^αν αοιίίνβι ιιυιυυς χαι βίς τάς οικογενείας των χρονια πιιλλα χαι Άφίχβιυ πρϋχθβ; έξ Άβι|νών ό της ουνσοβλφου «Κρηχι φιλιαΐος χ. Ρουσος καί σκότωσαν ήίοποιό, άφοθ τόν κως φβι υυ; πνυυμον.ις τιροη ολοΡο» φΰβίο,βι τα χαι, όπως ο γουμένως τόν έβςΐσάνισαν φριχτά. Συγχρόνως έξώρ,σε σύζυγό τού. Μά 6έν μποροθσε νά ζήση 'σι» κα1 μακρυά άπ' αύιή γιατί άγαποΐθί τρελλά. *£τσι ε ά πό λίγο καιρό, μεγαλό ι νυμασβ και α φθονος τύ σιχαυΒραν καί αηαί οίον αΐιιο νθΛηαα κασισιά «αι ιιλο- . , βαλλβι τή» ψολη< ίίς σηψιν χαί βις Καΐ Τι) ^ν/ιον, ιι, αι>αθα|{θΐαν χαι εις
| Λωοιν, ήγυυν,ανικανη
·"···
την *.αι «
ί Ιΐολυ θικαιως, αρα χαι ό 1ωχβαιη.
ό Οβ
μ·1ί Λυ^η«.ιο£ εΑ,βγε; ότι ο φθόνος
είναι μ>α ψυχικη α^ρωαιβια, ή ο·
ποία γβννάιαι α»υ ιΐ|» ιυιυχυν «αί
τον αλω(*ητον 0ιον των αλλιυν. ϋηί
οης «αι ο Ανιιψανης «ανςυι» μκιβ-
ψυχήν.
Οες γαΊ'&άρες, μέσα στό γά
ψοχα φερόμενος την ξατνακά
λεσβ κοντά τού στή Ρωμη
καΐ την άποκατέστησε στή
θέσι της ώς Αύΐοκράτιιραν.
Την άνοητη δμως αυτή με ζβι«ί&Βΐο τη» φ^αοιν: «ή
γαλοψοχία τού, την πλή^ωσβ Ι"»*1*"1 τ,ν σωη«χν και (
μέτήζωητου. * ^οΙοΓΤΧ^ι '
ΐι αυω, γιατί η πρωτη χην καλωαυνην βχβίνιον ιω»
δουλειά τής ΔομιτΙας, μόλις ζηΝβύιυοι και βναγγβς τβκμηρ,ιον χαΐ
στή Ρωμη, ήταν
μιά συνωμοσΐα "^ ™
τοθ αύτοκράτορος ηαν(0ΙΕ οαο<αοτ»Αώί «αι συζύγου της. Πράγματι οέ κως ανα<#βΗ<»>αι τα ϊκαιτωματα των,
οί συνωμόισι κατώρθωσαν νά ^οον έλαχιοΐα, δο.-ν μι«υα και
σκοτώσουν τόν ού τοκράτορα, ^"όμΧ" ^ς',','Ι^1^ "
καταφέροντάς τού άλλεπάλ °αι * βω!Κ'
ληλα χτυπήματα μέ τά ξΐφη
. ναι
οθ Δομι ι
— Άφιχι)η προχθέί ό ποοοδβυΐι-
κος χιιι ό^ααΐη^ιυς Προβαριις τή;
κ.
ι κ
""_" Οια ζιΐίημιΐι^ τι|; ι
— Ομυίως αφιχοηααν Οια ΐόν αυ¬
τόν θΛαΛΐν οί λ. χ. Ιΐ'βθ^η, 1Ι^ο·
βο^οβ της Ιΐοινοτ·τ|κος '^γιυυ Γβυια*
γιυιι χαι ^1^γ1α^.η^ ϋροβθ^οί τηί
Κοινότητος Ιίΐρμιαβαιν.
— 1ΐ/ιιο<|ς αφΐκβΐο ό Πρόβδαος τής ϋυινθιΐ|ΐο£ Λ^υμα χ. Βασιλάκη; Οί ύΛοΟβσβις τη. Κ^ινοιηϊοί 4ου. — Αφικβίυ προχθέΐ ό Διβιιθυν* τή; υυ ^χυκβΐυυ Ά(. Ίωάνν, Ίβ- Αιθεοιμωιατο: 11" Νιχ, Ποικίλλα καί περίεργα -Ή δύναμις τβδ Όσοι άμφιβαλλουν περί τής μανίκης δυνάμεως τοθ χρή- ματος. άς μελετήαΌυν, γράφει ή «ΝταΙηλυ Εξπρές», την Ι στορΐαν τοΟΤζέραλντ Μπράτ- φορντ. Θι Ιδουν δα τό_ χρή μα δίδει ευτυχίαν καΐ ύπόλ η ψ.ν καί δτι πρό αύτοθ άνοΐ γουν καί αί θύραι άκόμη των φυλακών. Ό Μπράτφσρντ, πτωχάς σωφΦέ"), σονελήρθη Μ. ΝΤΕΛΛΥ χς φ σχεδόν κοιμώμενος κατόπιν μέθης επί τοθ αύτοκινήτσυ τού, τό ότοΐον είχεν άνέθη παταγωδώς επί τοθ πεζοδοο- μ(ου κεντρική; 65οΟ τοθ Λπν οίνου. Ό .Μτράτφορντ καχε δικασθή είς ενός μηνός φυλά- κισ.ν καΐ εϊκοσι λιρών πρό άτιμον, επι πλέον δέ είς πλη ρωμήν άποζηαιώσεως δεκα ηένχε λιρΔν διά την κατα¬ στροφήν τής προθήκης ενός κατασιήαατος. Την τρίτην ή μέραν τής φυλαχίσβώς τού ό διευθυντής των φυλακών τόν εκάλεσεν είς τό γραφείον τού καί τοθ, ανήγγειλε .ί δλον τόν απαιτούμενον πρός ενα πολυεκατομμυριοθχον σεβαί σμόν, δτι ένας θί.ΐος τού ά τχοθανών είς την Αμερικήν, τόν κατέστησε γενικόν κληρο νόμον τής έξ 25 έ<ατομμυρί- ιον δολλαρΐων περιουσίαςτου Ό Μτράτφορντ ηύχσΓί^ιηΐε τόν διευθυντήν διά τη. . ίδη· σιν καί ήτοιμάζ' > > ν! έττι
στρέψη είς τό κ&λ1ον τού,
άΑ.λ' ό διευθυντής των φυλα¬
κών τόν εκράτησα, ιόν παρε¬
κάλεσε νά ύπονραψη την 6-
ξϊδ6ν τού καί τον ώίή/ηϊεν
είς 8ν· πολυτελές αυτοκίνητον,
τύ οποίον ώδήγησετόν Μπράτ
ψορντ ιίς την οί*1αν τού!
Πώλυβόλβν
Ή άμερικανική ά^^υνομία
-.φωδιάσθη άπό τινος δι' ενός
νεου πολυβολου, εναντίον τοθ
όποΐου οΐ^γριώτεροι γκάγκ-
σιερς δέν ουνανται νά άμυν
Θ^Ον πέοαν τώι/ δύο οευιερο
Λέττων! Τό δπλον αύτό βαλ
ει ό/θοη<ονια μικράς βομ «Λήϋεις δακρυγόνων άε > έ ν τος ενός λεπτοϋ. Αί
Ιβθμβαι έ<μή/νυνται ευθύς ώ; κμοσ.νούσ.ιυν επί τού σώ^α τος εκεΐνου καθ' τ Ο βαλλον ται. Μετά ιήν όευτέ-ιαν βςι λήν ό βαλλ,ομενος καλύπΐε ται υπό πυ<νοα νέφους δα κρυγόνων άβμίων καί ηίιττει, βα.νω» βις κ Γ έξ Ίβρυπίτρις μβτα- Γΐυαηλβιον ό φίλιαιος Δημ. και η Δϋοπο.νις ΔιαμιΙνΐοΠΜυλου έκ βοαν αμοιβαίαν ύ γαμου. Α.ικυθυνα) συγχαοηιή^ια την οΐίψιν. Κ. ΗΕΞΘΡΙΣΤΗ 69ον (Συνέχβια έκ τού προηγουμένου) Ύπήοξατε γι'αύτόν τό φ&ς, ή κρυφή,του παρηγορΐσ, άλ- λά ή9ελβ κάτι τιερισσότερτ άπό τή σαμπόνια σατς, προ· σπάθηστε νά ξανανιώση γιά νά μή προσφέρη στά δέκσ ό χτώ χρόνια σας έναν άρραβω νισστικό γηοσσμένο σωματι- κά κα( ψοχικά. Νά γιατί έπέ βιλβ στον έΐυτό τού την όν,ι γόμηνη αυτή έξορΐα άπό κον τα σας γιά νά σάς παρουσιά ση ενα πρίγκηπα Μιλέζα δια φορετικό... Κι άν τάργΓ,σ^ τόσο νά σας μιλήσω, Μυρτώ, άν αθξησα τή σκληρή μου άγωνΐα αφήνοντας άλλους νά ποοηγηθοθν σΐΐς προτά· σεις μου, είναι γιατί ήθελα νά σάς άφήσω νά σκεφθήτε, νά συγκρΐνετε, νά έκλέξετβ σύμφωνα μέ ιίς έπιθυμίες σας. Τώ .ανσ, γιατί δέν ί)θε· λα νά έπιβνηθώ στήν άπειρη καρδιά σας, συμττόνια σ' νά κάνη ,τή την (κάνη άπό ενα πονεμένο, θυσια αυτή... Μέ τα μάτια κατεβοτσμένα καί τα μάγουλα τριανταψυλ· λένια τώρα τόν άκουε καΐ ά- ναρωηώταν &ν δέν όνειρεύον ταν άν πραγματικά ή θερμή φωνή τού τής έλεγε τα λό- για αύτά, πού καθένα τους έχανε νά τρέμη την καρδιά της. —Καΐ τώρα, Μυρτώ, πέστε μου, θέλετε νά γίνεται γυναΐ κά μου;?.. Μ λήΌτέ μου ελευ¬ θέρα.... Δέ ζητω οθτβ την εύσπλαχνΐα σας, οΰτε θυσία. Μέ καταλο'βαίνετε; —-Άρτΐάνιΐ "Αλ,λα λόγια δέν μιτόρβσαν νά βγοθν άπό τό λαιμό της, πού πνΐγονταν άπό άμετρη συγ<1νηση κι άπερΐγραφτη ευτυχία, πού λές καΐ την ε- λουσε όλόκληρη τα μεγάλα της δμως μάτια, πού σή<ωσε πρός τόν πρΐγκηπσ, τοθ εί¬ παν, καλλίτερα άπ' τα λό- γισ, πόσο όνοκληοωτκά τοθ άνή<ε ή καρδιά τής Μυρτώς. —Εύχαρισΐώ, Μυρτώ, Μυρ τώ μου. Άκοόμπησβ τα χείλη τού σία χέοια τής Μυρτώς κι ε· μή δυνάμενος νά κρατηθή είς|μβιναν ε,σι λίγη ώρα σιωπη- τούς πόοας ιου. Τό βπλον ού λοί καΐ συγκινηαένοι. Μ <ό εΐνβ ΐο μόνον τό έξου5ϋτερώ«ει άμέ^ως τά τρο μερά πολυβολα, με τά ότοϊα είνε ώτλσ^έ^θι ς( γ<αγ ^στ^^ς. £(νβ τόσ^ν έλαφρόν <αι ά τλυϋν, 'Ο. (Ο χ£ψι£ κρός οέχα ηέντβ ετών. —·—ιχ νά ο(Η«νομήση μίαν ΐό δάνατο τιανοϋ, κε λα ή της κσί σιςύς νο· άίΟήιυΛυί Ο ΟΛυϊ-ις «(■ άπϋ τ^ ς»φκρον χιλι Οα· τουτο θΐ|λτ|(ΐ]^ιον, βλβ· ^ >Ι|. (3 ΜΟ
των αι'Α,τβνι
ο-.άν6α αΐβοανόμενο* ηρυ» τον'^'ί μίαν έθίι)
Ι^ωτάς τελικήν ψυχικήν αναίυυλαν κ^ι ανα
Ι Μονφΐϋΐ* ενδόμυχον· Δυαιιχΐυ. όμιι){
, ι ·> ι ι . έαν οΐςέψχ'μϊν βν ι «^^υντμιιών
άΐτ ΟΑ 00 ό, ζάφνΐ ρ^εμμΛ ,ύί«) μα« «α πά.βςι^ιίσιο·
άζεταΐ Κθνεΐς βέποντας Την μ«ν μβτα α<·> η)υνος, Οα'τα 4ϋ υ))
άτιαιηλή ά^νό·η α ηού 6 τής ««θριΰΛοιηιοϊ εχβυοι κ>λυ«θη
γλύπ.ης εοωσε σία νπ^*τη άπό ι..| με»ανι«ς *οο α«οοβοτου
αύιή δέν ιΐ*6 τταρο μια μά καο' οσ^ν τυοουιυν ίχκι ά/ΐλθ>οκι
Την παρελθούσαν Κυριακήν έΐέλι
ο^ν ιυυ» ναμονς ΐω« βις Λικωνια ύ
κ, Νι ι. Λιι^ίΒ^η; «αι η αι.
0η ίνΙαμνεΑΜΐυ. Ιΐαρανυμφυς
παο,έ·
_ Ευχόμεθα
ανθοοπαβιον βΐ( ο« τον κυυμ-
ι αια ΰΐηα τυυ »αί γρήγυβα·
της.
"άτιβιι'
δια
βι0(ίαςμις
χ&*.ικον μα; δΛ»ς καΐ
ις βύχα-
ιΐι; συμ-
εις το ' "
λα των οποίων λουζόταν
Δάφοροι (σΐορΐκοΐ μάλισ·α
β βα.ώνουν δτι ή φοοντΐδες
π-ύ έτΐ'δοψΐλίυε ή Πςιτπαΐα
βττΐν Ιαυτό τη; Ιγιναν όφορ·1
μΊ νά όιομαστοθν ή κοθκλες
των κοριισιών ποππαΐες.
'Η ούτοκρότειρα αυτή τιοο
φρόντιζε νά Βιαιη^τ) τιάντα
τή« ψυχική της γαλήνη γιά
νά μην Εχουν ή στενοχώριες
ιί|. άν.Ιχτυττο στήν ώοορφά
της, αύ;ή ή γυναΐκα ή τόσο
Ιπιπόλαιη, ή τόσο διαφορπι
κή κοΐ ή9ικως κατώτερη άτιό
τή σύζυγο τοθ Τρω'ιανοΟ
ίΐλωτΐνα, αυτή ή γυνσίκσ
τέλος κου φρόνΤιζε ττερισσό
τιρο γιά τίς τουαλέττες της
Καρά γιά τίς ύποθέσεις τοθ
Κράτοος, κατώρθωσε ώθτόσο
V
αποκτήση μεγάλη ΙπΙδρσ
Οί στό Νέρωνα, τόν τρομερά
Ούζυγό της.
Αότό δμως δέν έμττόδισε
καθόλου τόν τελιυταίο, οέ
μιά στιγμή κακοκεφ άς, νά
την αφήση στόν τόπο, δίνον
*ος της μ.ά δυνατή κλωτσιά
0α άπατηή, την δποΐα ή κα τα λυσσομανουνια οίκτιια τού καί1
-
οσ,ν ταοα.ιο. ίχΒ, ά-*«βο« β1ί 'Μ^ΤΙ^
ταχθονία
ιητα.
£κΙ νη
πέτρας
. πλοκαμους Οί1ι)ν, Λα()ώί κα1 ι0 Κοινοτικόν
(Ηκολούθει)
"Υπο την Διεύβυνοιν
τι δ Καλλιτέχνου Κομμιιτευ
κ. Ί. Παπαγιαννάκη
Είς τό
ΚκμμΜτήριον
λ«ι νΐ μβντέρναι χομμώοβι;,
έζυπηρετεΐται ίέ χαί ή κλε
βν μιγοτλη ϋΐΓτρβίτιβ.
λ Περμκνάντ φ«ρ
μκοϋχλβς μέ ύ
φάρμαχα έ
ί 9
φρμ γγμς δ««Ρ
χείας 9 μηνων. Έπΐοπς Όν
τουλχαιβν χαί Μιζαμπλί.
Τό Κατάβτπμκ διαθέτει εΐδι
χβν τεχνίιην, διά την κο¬
πήν άνδριχ&ν μαλλιΐνέ^γαι
οβέντα είς τά χαλύτερα Κου·
ρεΐα τδν Αθηνών. Μ(α έΐχί-
οχΐψις βρχ,ιΐ γι« ν* ολ( πιί-
ϋϋιως ηαρ Ολας τας προσπαθεί¬
ας καί ιούς άΐβοιυνς χόηυιις, ι.ϋ.
αόκνως χαιυβαλλιβΐιΐ πρός
χαι ιου ΐκλίνιταίυΐ) τού φθόνον
οματος, β^αχυλθννοιιν >α
ται μνΡιαο>( ανθβω.ιων, έξ ών χαί
τή» αίιιαν Ιλιιβυν, ίνα υσον μιιύ ιί·
ναι 6ννατόν καυτηϋΐόοω χά Ι θί£ω
τό φλυγει,ήν φυρ,ιΐυν των, τον φθό¬
νον, τόν όπυΐυν όλϊθρία ι^ μυϊρα
ό Χαν Γχάχα ό ΰεος της μαυρηί χο·
λάοβως έχει σιείλει ιίς την γήν, διά
νό έμφνοηοη χαθβ κακόν χαι έπΐβον
λον είς ιός χαρδια{ ημών.
"Ας ελπίσομεν πώς ΰαιεβα ά.τό ο¬
λίγον διασιημα ούμ/τασα ή «ετρωμέ
νη έκ τού φθόνον κοινωνΐα θά άπο
ιινοίχ) καί θά άηοστρ,αφά την βδ<· λνραν ταύτην ύδον χαί ϋα στραφή π«< ί την οθόν της καλωσύνης, τής άγαηης χαί τής σαιφο,οούνης, χατοβ· θωνουοα ού ιω νά πλήςπ χαιαίως τον όρμητιχώς έχπνέονΐα φθόνον καί νά στεφανωθή μέ την άληθινήν πραγματικήν χριστιανικήν Ιδίαν· σιέφανον. 2 Ιανουάριον Δ» ν ι 1939 ρί £ΐ/μινΐΛ*χης ϋά ΜβτρΙβχ Π, ΠΡΟΤΙΜλΤΕ Τά λιπάσματα Α ΡΟ ΚΡΟΝ μι Ό "ογ<οαμ Χαθ, άρχιτέ τοϋ ΛονοΙνου, διεκινδύ νβυσβ φυλάκισιν δεκα τεσσΛ ρων έ τώ ν διά νά —Μυρτώ, φως μουΐ ΕΙχβ την ιόια εκφράση μέ την κ. Έιάννη ΰτοιν Λπο<α λοθσζ 6τσι την κόρη της την παραμονή τοθ θανάτου της... έοικά δτι ή Μο^τώ δπως καΐ τό τε διαμαρτυοή9η<ε. —ΆρπάνιΙ μή τό λέτβ ού- τό! Δέν εΤμαι τίποτα... —ΝΐΙ! τό λέω, τόέπαναλαμ βάνω! Ό θ;ός εβΐλβ στήν ά/νή σοτς ψ^χή1 κάτι άπό τό φΛς τού. "Ιΐνιωσα την έπΐδρα α( σας άπό την τιρώτη στιγ· μή, ποΟ σας γνώρισα. "Εμπε ί νέ μβσατ μου λΐγο-λίγο, κι έ· γώ, ποθχα όρκιστεϊ νά δυσκι στώ σ' βλβς τίς γυναΐκες, προσιταθοθσοτ ν' άντισταθώ, {δηαιουργώντος μέ την ψ >χοό·
η
ό"6στσσΠ
μίαν ϋβκαρα^Ι Ό Χαθ
ζβτο τή/ παρελθούσαν
μάοα, καιη/ομούμενος
&χρησιμοπο!ησβ
μόν μεταχειρισμένον ή·>η. Ή
πράξις αύ'ή θεωοεΐται Ινλη-
μα, τιμωρούμενον ίν ΆνγΑΐσΙ
·—"δυνάμει νόμου ίκδοθίντος
ιβ 1911-μέ φυλάκ.σιν 66<α °ά μσνς' Μούπστβ, κάποτε, •εσσάοων ίτών κίττ' άνώτα- Μο->ιώ- "ώ; ζήλβυα την άφο
τον βριον, ΆλΛ' «(ς τή/ πβοΐ σι?ς"Ί τ,°° γυιο° Μου γιά σας .
τοθ Χοθ τό δ,ηασ.ή ,^υίό εΤνσι *λήθεια... ΆλΚ'
ΕΠΛνασΐατοΟσα πρό πάντων
γιά τή χαρή, πού κατακτοθ·
σβ 8ες τ^ καοδιέ;, γιά την
βύθύιητσ, την άτλότητα καΐ
την καλωσύνη της
ον εξήκτλησεν ολ.η την έπιβΐ
τού. Ό κατηγορούμβνος
6τι λόγω τής μέγα
λ'ς τοα μυωα άς δέν άντελή
φθη δτι τό γοαμμσττόσηαον
ήτο μβτα<βιρισμ*νον καΐ τό ίηκσστήοιον τοθ έιτίβ^λε ττρό «ημον δύο σελλινίων μόνον. Ό Γτοόεοοος τοθ δσπς, ώς φαΐνεται, δέν σΐευσε την δικαιολογίαν Χάθ, τόν ειδοποίησεν, 6ων την άτιόφσσΐν τού, εάν και δλ-οτβ έκ φιλαργυρΐ άς χρηαιμοποιήση μεταχειοι γρσμματόσημον, τοθ βτ η, |ς τά δίκατέοσαρα ε·η τής φυλα κΐσεως Βϊ προστ«θ-Ον 6τη καταναγκαστικών Ε ^ .... ,-,. σας.. Κα( ξέρβτε, γιατι σάς θαύ- μαζα άκόμα περισσότβρο; .. Γιά τό θίρρος σος γιά ττ;ν ,άντΐστασή σας σέ μενά, πού ^Ιί §βεπα ά\ο άπό σκυμ- μενά μέτωπα κι ύποταχτκά σ' δλβς καΐ τίς ττιό σκλησές κι ά^ικβς έπιθυμΐες μου. —Κι δμως θά θέλατε νά μέ διώξβτβ άπό τό Βοράτζυ) £Ϊπε ή Μυρτώ μ' ίνα γλυκό κσί λίγο πειραχτΐκό χσμόγε· λο. ΧωρΙς τόν Κάρολο... Μιχαήλ Ν. Τεχνικόν Γραφείον Γ· Β- ΦΟΥΝΤΗ Αρχιτεκτονος-- Μηχανικού Ίεράπετρα--Κρήτης -Μυρτώ! Πόσο σκληρός κι Οδικος έφάνηκα γιά σβς τή μίρα έκβΐνηΐ ·Α-ν.λά δέν θάχά τό θάρρος νά φτάσω ώ; την 0<Ρη, κι' άν άκόμα τ' άγαπη μένο μου μικρό, δέ μέ (κ|· τευβ γιά σβς. Καΐ μέσα στό θυμό μοί», σβς ξανάβλεπα·, τόσο ουγκι· νητικά, τόσο μητρικά στοργι· κή γιά κβΐνον... (άκολου6«ί) ΑΝΑΤΟΛΗ ΕΦΗΜΕί (Κα Δημο Λιβαι σιεύσεις · όραμ; *^3ίΓ 'Ηλ. Κβζυρι ^,ον Νικόλαον-Κρήτπ άκόμη 5ην Ί ι νά φθ Άβη1 δν· Δέν γνωρίζομεν ττοι λιτσι ή καθυστέρησις αι ^Πάντως τό σημβ' 6ια τούς νομΐζοντας βτ ;βοχ1ακόί λσός δυνατο ίξυπη<Λ'η'«Ι ΐ έψ Βη,ο «Δηλαδή εάν δέν ύη οί τοπικαί έφημβρ'δβς 6 των έτισρχιών, καί (51α όπομευσΚΓυσμένου Ι μος, θα έπληοο<(ίθ?βΐτο ι φορσ γίγονότα μετά ιιέ μέρσς. -Μόν έζοιθΕΤικτΙς κίς σημσσίοο ιΤδησιν δ Εύομεν £ίς δλλην στήλ —Πρόκβιται περΐ δ τόν 'Ηλίκτροφωτισμόν τι νότητος Κρητσάς. —τΗγο λυτηοόν πρά νά σιερεΐται ήλεκτροφωι ή μεγσλυτέρα κωμόττολι Κρήτης. -Την στιγμήν μάλιστ ύπάρχουν (Ις την Κρ ιέσσερσ θαυμασία Έργ σία τά όττοΐα είτε συν «ώς είτε καΐ μεμονω βά ηδύναντο νά άναλ τόν Ηλεκτροφωτισμόν τ >άλης κωμοπόλεως.
=Τά επί ιφ έω ετει
οιιιθέντσ διαγγέλματα
ορχηγών των μενάλων
'ών τπστοττοιοθν δτι εί
ϊ!<: *Μρη δρασιν οιν των έξοπλισμώι Γ"Ας ίλπ'σ°μβν δτι .(ς 7 άκ έφβτεινός ! φθάνει σσς οί είναι "οί ·ΐ ηό τοθ
Η«ΑΝΑΤΟΛΗ
Σελίς Γ'.
κ**
ν*;
Η"
Μ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Συνδρομαι
'Ετησία Δραχμ. 300
Τρίμηνος » 75
Διά Νομικά πρόσωπα (Κοι
νότητες Τραπέζας κλπ. 500
Εξωτερικόν Λίραι 2
Δημοσιεύσεις
Ό στϊο; Δραα. 5
Διά τοΰς συνδρομητάς » 3
Τιμή φύλλου » 2
Κοινωνικά
Διά τοΰς συνδρομητάς δωρεάν
Διά τοϋς μή συνδρ. δραμ. 50
Μηχανικάς Πιεσιηρϊων
Βασ. Δεσποτακης
Προϊστάμενος τυπογραφείου
Κώστας Παραουλάκης
Επιστολαί καί έμβάσματα
πρός τον Διευθυντήν και ϊ-
διοκτή την
κ. Μιχ. 'Ηλ. Κοζύρην
"Αγιον Νικόλαον—Κρήτης
ΠΕΝΝΙΕΣ
=Χθές άκόμη 5ην Ί τνουα-
ρΐου κατώρθωσαν νά φθάσουν
είς τόν Ν.;μόν μας οί Πρωτο-
γοονιάτικες έφημερΐδες των
Αθηνών.
—Δέν γνωρίζομεν ποθ
λεται ή καθυστέρησις αυτή
—Πάντως τό σημειοθμεν
διά τούς νομΐζοντας 8τι ό
I-
ττοτοχιακός λσός δύναται νΛ
ίξυπηοειηθί) μόνον μέ τάς Ά
θηνσΐκάς εφημερίδας.
—Δηλαδή εάν δέν υπήρχον
οί τοπικαί έφημερίδες 6 λαός
των έπαρχιών, κα[ Ιδία τοθ
άπομευακρυσμένου ΝομοΟ
μος, θά έπληοσφοοεΐτο τα διά
φορα γεγονότα μετά πέντε ή
μέρσς.
=Μιον έξοιορτικτΊς τοπι¬
κάς σημσσΐσο Είδησιν Εημοσι-
εύομεν είς άλλην στήλην.
—Πρόκειται περΐ τής δημο
σ.ευομένης^ διακηροξεως διά
τόν Ηλεκτροφωτισμόν τής Κοι
νότητος Κρητσας.
—Ήτο λυπηρόν πράγματι
νά σΐερεΐται ήλεκτροφωτισμοθ
ή μεγαλυτέρα κωμόπολις τής
Κρήτης.
—Την στιγμήν μάλιστα ποθ
ύπάρχουν είς την Κρητσάν
τέσσερσ θαυμασία Έργοστά-
σία τα ό ποία είτε συνεταιρι
κώς είτε κσί μεμονωμένως
θά ηδύναντο νά άναλάβουν
τόν Ηλεκτροφωτισμόν τής με
γάλης κωμοπόλεως.
=:Τά επί ιω νέω ετει δημο
σιευθέντσ διαγγέλματα των
άρχηγών των μενάλων Κρα
των τιιστοτιοιοΟν δτι εύρισκό
μεθα είς πλήρη δρασιν πρός
οθξησιν των έξοπλισμών.
—Άς έλπΐσομεν ότι τό νέ¬
ον Ετος θά σταθη" τυχηρότβρον
τοθ άπελθόντος είς τό ζήτη-
μα τής δισφυλόξεως τής τϊογ
κοσμ'ου Ε'ρήνης.
— Πολύ άκατόοτστος εί·
νοι 6 έφετεινός χειμώνος.
—Δέν φθάνει ότι άργησε
V
Α βρέξη κσθυστε(ήσας ούτω
την στιοράν κο( ιήν συλλο
γήν τοθ έλαιοκάρπου.
καί οί εκάστοτε
βροχαΐ είναι άκα
ΐόστατοι,
— Ρίς τόν λόγον οότόν άκρι
όφεΐλεται κσί τό-γεγονός
Ρτι ταρ' ολτν ποθ Ρχουν πέ
ι ΕΙ αρκεταί βροχαΐ προξενή
Γασαιμάλιστα καί σημαντικάς
ίημίας, είς την νότιον πλευ¬
ρόν τής επαρχίας Σητείας
κοΙ Ιεραπέτρας, τα Οδατα
των ττηγών δέν ηυξήθησαν ά·
κόμη.
—Ή σημερινή τβλετή τοθ
άγιασμοθ τής θολάσσης θά
τελΓθθή ττανηνυρΐκώτερον ά-
πά κάθε άλλην φοράν λόγω
τής τταρουσΐσς τοθ Σεβττσυιω-
τάτου έτιισκότΐου μσο καί τ©ν
λοιτιΩν άρχΛν τοθ Ν^μοΟ.
—'ΕπαινοΟμεν την ενέρ¬
γειαι τοϋ Σοβαρωτάτου διό¬
τι αί τοιούτου ιΤδους τελεταί
Βέν ίκπληοοθν μόνον ενσ ώ
ραΐον ίκκλησιαστικόν έθιμον,
άλλά συντελοθν κσί είς την
τόνωσιν τοΰ θρησκευτικοθ
οίσθήμστος τοθ λαοθ.
—Άπό αυριον ο! διαττλέ·
ονΐεςτάς θαλόασας θά τ ξει·
δεύουν άνετώτΕρον διότι αί
θαλασσοταραχαί αΐτινες άρ·
γΐζουν άπό τής εορτής τοθ
Άγίου Νικολάου παύουν μέ
*δν σημερινόν άγιασμον των
ύδά τ»
Εορτής ΟεοφανεΙων 6--1—1939
1) 6 π. μ. Έναρξις Όρθρου (έν τώ Νέω Ί. Νσώ ΆγΙας
Τριάδος).
2) 7 30' π. μ. "Άφιξις Θέοφιλεστάτοο Έπισκόπου Πέτρας
κ. Διονυσίου.
3) 8 30 π. μ. Έναρξις Θείας ΛβιτουργΙας.
4) 10,30' π. μ. Τέλεσις Μεγάλου Άγιασμοθ.
5) 11 π. μ. 'Εκκίνησις τής πομπής πρός άνιασμον τής Θατ·
λάσσης. Κατάδυσις τοΟ ΤιμΙου ΣταυροΟ εκ τή; Νέας προ-
βλήτος τοθ Λιμένος. >
6) 11.30 π. μ. επάνοδος καί απόλυσις.
Παρακαλοθντσι δ π ως εύαρεστηθώσι καί προσέλθωσι.
Ό κ. Νομάρχης Λασηθίου.
Πάσαι α( πολιτικαί, ΔικαστικαΙ, Στρατιωτικαί καί Άστυ
νομικαΐ Αρχαί μετά τοθ προσωπικού των.
Ό κ. Δήμαρχος Άγίου Νικολάου μετά κθ Δημ. Συμ
βουλΐου.
ΟΙ κ. κ. Δ)ταί των έκπαιδευτηρΐων μετά τοθ προσωπι·
κοθ των των μαθητών καί μαθητριών.
ΟΙ κ. κ. Δ)ταί των ένταθθα Τραπεζών, καί αύτονόμων
ό^γανισμών μετά τοΟ ποοσωτικοθ των.
Ή Διοίκησις τής Ε. Ο. Ν. Αγ. Νικολάου. ΟΙ κ κ.
Άξιωματικοί τής Ε. Ο. Ν. μετά των Φ,τλαγγιτων καί Φα
καγγιτισών.
Ό κ. Τοπικάς Έφορος Προσκόπων. Οί κ. κ. Άξιωματι
κοί μετά των Προσκόπων.
Πάντες οί Σύλλογοι κα( Σωματεΐα μετά των Ποοεδρεί·
ών κσί των Λαβάρων αυτών καθώς καί σύμπας ό λαός
τής πόλεως
Πβρί τής τάξίως έντός καί έκτός τοθ Ι. ΝαοΟ θέλει με¬
ριμνήση ή Δ)σις Χωρ)κής Λσσηθίου.
Έν 'ΑνΙω, Ν.κολάω 3 ΊινουαοΙου 1939
(Έκ τού ·Έκχλη3ΐαστιχοΰ Συμβΐυλίβυ Αγ. Νικολάβυ)
Πρόγραμμα
έκουσΐου πλειστ)ομοΟ
Ό Γεωργικός Π στωτικός
καί Πωλήσεως Συνεταιρισμός
Κάτω ΧωοΙοιι Ί?ραπέτοσς εκ¬
τίθησι ίίς δηαόσην έ<ούσιον -λειστηριασμόν την έν Παγεία Άμμω αποθήκην τού διπστά σεων 25 μέτρων μήκους 8 μέ· τοων πλάτους, 6 μέτρων ΰ ψιυς, λιθόκτιστον μέ σκεπήν έκ ιιττετόν άρμέ καί μέ πάτω |μσ τσιμεντοστρωμένον πλησιά !ζουσαν πρός ανατολάς μέ α¬ ποβή1^ Ν κολ. Πετράκη •πρός βορράν μέ προκυμαίαν, ■πρός δυσμάς μέ αποθήκην Δή μητρ. Παπαδάκη, καί πρός Νότον μέ δρόμον. Ό πλειστηοιασμός γενησε¬ ται ενώπιον τοθ ΔιοικητικοΟ Συμβουλίου τοθ Συν)σμο0 έν Κάτω Χωο'ψ καί έν τώ νοα- φείω τοθ Συν)σμοΟ τΑν 15 Ία νουαρίου έ. 6. καί ώ3αν 10 π. μ. Ιως12ην "μβσηυβρινήνκαί παρακαλοθνται οί βουλόμενοι δ π ως προσέλθωσι καί πλειο¬ δοτήσωσιν. Ή κατακύρωσις ή μή τής έν λόγω άποθήκης είς τόν τε¬ λευταίον πλειοδόχην Εγκειται είς την κρίσιν τοθ ΔιοικητικοΟ Συμβουλίου ύποχρεωμένου νά εΐδοπ-νιήσπ τούτον εγγράφως έντός 8 ημερών άπό την ήμέ4 ραν τής πλειοδοσΐας. Πρώτη προσφορά όρίζεται είς δρανιιός εκατόν χιλιάδας (αριθ. 100 000). Όροι πληρωμάς. "Αμα τβ συνίάξει τοθ πωλητηρΐηυ συμ Θερμάστραι των εργοστασιον Έ σ τ ί α άνώτεραι όλον Άντιη,ρόαωκος μετα βισρ^^Ος τταοακαταθήκης ΜΙΧ. ΨΑΚΟΥΛΑΚΗΣ "Αγ. Νικόλαος 'Αναλαμβχνομεν την τοποθέτησιν καί πλήρη λειτουργίαν αυτών. Νέον Εμπορικόν Κατάστημ« Μιχ. Ί. Χαροκοπάκη Παλαιά Κρεοπωλεϊκ ρρ Πωλοδνται ολ» τα εί 5η &ποΐΜΐακδνΜαί εγχωρίων προΐόντων. Κοαοι» Ση¬ τείας κλπ. κλπ. βολαΐου ύποχρεοθτσι ό άγο- ραστής δπως κσταθέσπ τό γ|· μισυ τής άξΐας είς την Άγρο τικήν Τράπεζαν τής Ελλάδος (ύποκ)μα Άγΐου Νικολάου ί| Πρακτορείον Ιεραπέτρας). Τό 6έ υπόλοιπον έντός 3 μηνών έντόκως πρός 7 ο)ο. Τα κη ύκεια ώς καί κάθβ δλλο Ιξοδον τό οποίον θέ¬ λει γίνη διά την μετσβ βάσιν τής έν λόγω άποθήκης βαρό- νουσι τόν αγοραστήν. Έν Κάτω ΧωρΙω τί] 2 Ίςχ· νουαρίου 1939 Ό Πρόεδρος τόπ Δ. Σ. Ιωάν. Έμ. Φραντζεσκάκη; 2-3 Βασίλειον της Ελλάδος Κοινότης Κρητσάς Περίληψις ; Λιακηρύξεως Ό Πρόεδρος τής Κοινότη¬ τος Κρητοάς Κρήτης. Διακηρύττει ότι. Εκτίθησι είς μειοδοτικήν δημοπρασίαν δι' ένοφραγί- οτων πρβσφβρών, την δι' ά- πλής αδείας τού Ύπβυργεί- ου Σιδηρο&ρόμων χαί αύτβ- κινητών έκχώρηοιν της υπη¬ ρεσίας ^ηλεκτροφωτισμόν τής Κωμοπόλεως Κρητβάς Κρή¬ της. Ή Δημβπρασία διενεργη· βήαεται έν τώ Κβινοτικώ καταστήματι Κρητσά: την 12ην Φββρουαρίιυ 1939 ήμέ ραν Κυριακήν χαί ώραν 10— 12 π. μ. ενώπιον αρμοδίας Έ πιτροπης. Εγγύησις συμμετοχήν ό^ί- ζεται το πβσόν των δραχμ. 10 000. ΟΙ οροι καί τα σχετιχά της διαχηρύξεως εΐαΐν κατα¬ τεθημένα έν τω Γραφείω τής Κβινοτητβς, ένθα πρββερχό- μενβι δύνανται νά λαμβχνω σι γνώσιν βί ένδιαφερόμενβι καθ* εκάστην χαί κατά τάς εργασίμους ώρας. Έν Κοητοςί: τή 3 Ίατνουα- ρίου 1939. Ό Πρόεδρος τής Κοινότητος 'Εμμαν. Τζανόπουλος 1-3 Βασίλειον τής Ελλάδος Γεώργιον Ταμείον Λασηθίου ΓνωστοποΙησις Τό Γεωργιχόν Ταμείον Λασηθίου, γνωστοπβιεϊ ότι έκποιεΐ οια φανεράς πλειό- δβτικής δημβπρασίας διεξα- χθησομένης έν τβϊς Γραφεί- εις τής Γεωργικης Υπηρε¬ σίας την 17ην τρέχοντος η¬ μέραν Τρίτην καί ώραν 10 —12 π. μ. εβδομήκοντα δύο (72) ΐψεκααΐήρας άχρήστβυς εύριοκομένβυς έν τή αποβή- κη αυτού έν 'Αγ. Νικολάω χαί παρακαλεϊ τούς βουλο¬ μένους ·κως πρβαέλθωσι χαί πλειοδοτήσωσι συμφώνωςτβΐς οροις τοίς εύρισχβμένοις είς τα Γραφείον τοϋ Γεωργιχβΰ Ταμείβυ. Έν Άγ(ω Νικολάψ τή 2 Ίανουρίου 1939. Ό Διευθυτής Ιωάννης Τσουμής ΑΡΧΑΙΟΤΗΤΕΣ ΛΑΣΗΘΙΟΥ Είς την απογευματινήν εφημερίδα των Αθηνών Ο ΤΥΤΤΟΣ δημοσιεύεται άπό τής Αευτέρας _ Ία- νουαρΐου, νέον ελληνικόν άνάγνωσμα συναρπαστικοΰ ένδιαφέροντος: Ο ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗΣ ΕΙΣ ΘΑΝΑΤΟΝ!... Τα πρακτικά τής πολυκρότου δ'ικης γραφέντα άπό γνωστότατον Ιστοριο- δίφην επί τή βάσει άγνωστον μέχρι σήμερον πηγών. Ό Γέρος τού Μωρησ, ό έλειιβερωτής τής Πελοποννήσου πρό τού «έγκλη- ματικού δικαστηρΐου». Αί καταθέσεις των μαρτύρων καί ψευ- δομαρτύρων κα! α! σσρραλέαι άπολο- γΐαι τού Κολοκοτρώνη κα. τοΰ ουγκα- τηγορουμένου τού Αημητ. Παπλούτα. Ή καταδίκη τού ήρωος των ήρώωνκαΙ ή έγκάδειρξίς τού είς τάς φυλακάς τού "Ιτς Καλέ. Τό κείμενον δα συνοδεύουν αύθεντι- καΙ είκόνες. Ο ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗΣ ΕΙΣ ΘΑΝΑΤΟΝ άπό τήςΛευτέρας _ ΊανουαρΙου εΐςτόν 'ΤΥΠΟΝ» Προτιμάτε Τό άρτι ίδρυβέν έναντι τής άγοράς τής Ιεραπέτρας ΚΟΥΡΕΙΟΝ & ΚΟΜΜΟΤΗΡΙΟΝ Άριστ. Γ. Θεοδωράκη καί Έμμ. 'Α. Γαλιμητάκη πλουτισθέν με δλα τα χρβιώ δή, εκτελεί οιανδήποτε κομ- μωτικήν εργασίαν μετά φιλο· καλίας, καί έφσρμόζει καθα· ριότητα άμεμπτον, καί περι¬ ποίησιν αρίστην. ΜΙα επίσκεψις άρκβΐ νά σάς πείση· Ο >
ο
<► ο ο <>
<Ι ο ο ο ο ο ο ο ο ο <>
ο
φ
φ
φ
φ
ο
< * < >
'< >
< >
< >
< ι < >
ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
Ββν
Ή πόλις Καρφί, άς την ό
νβμάαωμεν έτσι, διότι μάς
είναι άγνωστον εισέτι τό ο
νβμα αύτήζ καί μόνον άπό
εύρήματα, Ιδίως νβμίσματα,
θά γνωσθή τό όνομα αυτή:,
ίχει εύρυτάτην έκτασιν. 'Α< πό την έκτασιν αυτής ή Αγγλικη Σχολή δι' έκβυ- οίας «παλλβτριώίεως ήνόίβ- σεν 4 οτρέμματα άντί 6000 δρ. είς το μέρβς οηβυ ίνήρ γηαε καί θά συνεχίση τάς ά νασχαφάς Αί άνναχκφαΐ τβΰ Ρέρευς άκεχάλυψχν 4 συνβιχίας τβΰ αιύτβΰ τύηβυ χαί τβΰ αύτοΰ σχεδίευ έκ 57 δωματίων συγ χειμένας. Έκ των βΐχημάτων Εν Ι¬ χει μεγαλυτέραν εύούτητοτ. Πιθανώτατα θά ην· τό έν. διαίτημα τβΰ άρχοντος τής πόλεως, όστις αναμφισβητή¬ τως θά εφερε τόν τίτλεν «Μήνως» διότι καί ή πόλις Ιχει την παράδοσιν αυτής άπό την Μην»ϊ*ήν έπβχήν ώς μαρτυρεΰαι .τα εύρήματα. "Αλλως τε επί τβΰ θέαοτβς τβύτβυ απεφάνθη αύθε» τι- κΰς ο κ Μαρινάτβς Διευδυν τής τβΰ Άρχκιολβγιχβϋ Τμή ματβς τβΰ Ύπβυρνεί«υ καί αύθεντία Άρχαιολβνική, ·>
τι «ττρ^χειται περί Μηνω·ι·-
χη? πόλεως»
Ή τέχνη μέ την έπβίαν
έκτίσθηακν τα βίκήμ^τα βε¬
βαιοί δτι η πόλις έκτιβθη
μέ βίαν. Ώΐκύτως η»οβυ·
σιάζει έμφχνή την έλλει¬
ψιν έργαλείων βίκοδβμικής
κατά την Πρυαιν των οί·
χημάτων.
Τό κτίριον είναι μέν ό¬
πως δήιτβτε εύπρόσωπβν καί
έξάγεται έκ τβύτβυ,βτι εΐβίχι
σταΐ τής πόλεως καρά την
β αν μεθ' ής είργάσθηβαν,
είχον καλλιτεχνικον δεξιό-
τητα καί καλαισθησίαν, ότε-
ρε.τοιι βμως συνδετικης υ-
λης κηλβϋ, έξ' βΰ συνάγεταΐ
δΐι έχτίσθη έσπευσμένως. Ώ
βαύτως ένδειξις της β<«ς εί- ναι καί ή τοποθετηθή τδν μεγάλων λιθων επάνω άπέ τού; μικρούς είς τα χτίρια. Ή πόλις Καρφί ίδρύβη- κα¬ τόπιν βίας, διότι οί «Ιχιαταί ταύτης, ·πω; καί άλλοτε Ι- γραψχ, κατέφυγον είς τό · χυρέν έκεΤ,νο μέρβς, φεύγβν τες τόν διωγμόν μεγάλης έ- πιδρβμής είς χαμηλότερκ μέρη τής νήσου πιβανώτατα έκ τής περιφερείας τβθ νβ- μοΰ Ηρακλείου. Ή τάξις καί ή όμοιότης τβν άνασκα φέντων οίχημάτων, τα βχι- δικγράμμκτβ αυτών καί έν γένει ή ολη οφις τής άπβ· καλ»φθείβης διά τδν «να· βχκφβν εκτάσεως μ&ς πείθει άδιααείστως ίτι οί ίδρυταί π«ρ' βλην την βίαν, ήκβλβύ βησαν σχέδιον μηχανιχής. Ε»χ·ν δήλβν ότι γνώαεις μπ χά νίκας. Ου τε δύναται β«· βκικ νά αμφισβητηθή ή «Ρ·· δβς «δτη καί είς την μηχ«- Λ Ο ο νικήν τ&ν , Μηνώων, διότι χαταδείχνυται έκ τ&ν άνα- σχαφ&ν τής Κνωσοοϋ καί αλ λων πόλεων Μηνω ι·χής έ- ποχής. Ή θέσις βπβυ είχον τόν άβτεγον βωμόν, ή έπίχαιρος τβπβθεσία τβΰ θΓρατώνβ;, ή ταχτοκβίη3ΐ$ τ&ν άττοθηκών χαί έν γένει ή ρυμβτβμία ίμφανίζβυοιν έφηρμβσμένβν μηνανικόν σχέδιον. Έηί τ&ν γενικ&ιτέΐων β- μο.ς τβύτων ζητημ>τ»ν ά-
αφαλεστέροΐς γνώμας θ* σχη-
ματ<σωμεν μέ την πρόοδον των άνασΜ«φ&ν, αί οικίαι θχ αυνεχιοθβΰν επί πβλλά Ι- τη χαί 8ά προκαλέαευν γε¬ νικόν ένδιβφέοβν τής 'Αρ- χαιβλογίας. Τό Ιργον τβν άναακαφ&ν έπιβάλλεται νά ένισχύαουν άφ' ενός οί κί- τοιχοι διά τό καλώς έννοού' μενβν συμφέρον αύτδν καί άφ' έιέρου ή Κοινότης Τζερ- μιάδων είς την περιφέρειαν της ό ποίας ύηάγεται κατά τό πλείστον ή έκτασις τής πό¬ λεως Καρφί, Ή Κοινότης θέλει συντρέ¬ ξη τό Ιργον τ&ν άνασ»αφ&ν μέ ιήν διόρθωαιν τού δρό- μβυ πρός τό μέρβς βύτίν, ώίτε νά διευκολύνη την με¬ τάβασιν τ&ν έπιοκεπτ&ν επί τβΰ παρόντος. «Ι όπβι>ι χ»τ'
έτβς θά πβλλαπλασιάζβνται.
Όπως είναι δέ σήμερον Α
δρόμβς, παρβυσιάζβι οββαιρο-
τατα έμπόδια μέ τάς άνωμα-
λτοτς χαί τό δυοδιάβοιτόν τβυ.
Βεβχιότατα ίέν θά βραδύ-
η ή έποχη κατά την έΐτοί-
αύτό τουτο τό Κράτος θά με-
ριμνήαη διά την κατασκευ¬
ήν αμαξιτής όδοΰ πρός τό
μέρβς τ&ν άναβχαφ&ν, «1
οποίαι είναι σπουδαιότατον
Τουριοτιχός παράνων, άλλ*
μέχρι τής ημέρας αόιί,ς ή
Κοινότης δέν ηρέηει καί δέν
έπιτρέπεται ν ά είναι θεατης
μι&ς επικινδύνου πάλης είς
τόν δρόμον μιτ' άνυπερβλή·
των έμποδ(ων τβν έπιοχε-
ητ&ν.
Δεδομένου 21 βπ λίαν
προσεχώς θά αρχίση ή έργ«·
αία εκμεταλλεύσεως τβϋ γειτ
νιάζβντβς έχ τής ίυτικής
πλευρας τδν άνασχαφδν με·
ταλλείβυ υπό τής Γαλλικής
Έταιρείας, ή διόρθωσις τβθ
δρόμου έπείγει, Ιατω καί πρ·
σωρινή, διότι αί δύβ αύται
εργασίαι είς την Ιδίαν περι¬
φέρειαν θά προχαλέββυν γΐ
νικβν ενδιαφέρον, άλλά χ«ί
βπουδαιοτάτβυς πόρους ζωής
τής έργ«ζομέής τάξεως, διά
την όποιαν πάντες πρέπει
νά ένδικφερώμεθα.
Τζερμιάδω Ίανβυάριβς
ΑΝΤ. ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ
Δημ)λος Έκιμελητής
Άρχβιβτήτων
ΤΡΑΠΕΖΑ
▲έχεται Καταδέσεις:
ΤΑΜΕΙΥΤΗΡΙΟΥ πρός 3 3)4 ο)ο
μέχρι δραχμών 125.000.
Ο Ψ Ε Ω Σ πρός 3 ο)ο
ΠΡΟΟΕΙΜΙΙΑΙ » 31)2ο)θ-
4 1)2 ο)ο
Ό τόκος 6πολογΙζ«ται άπό τής
επομένης τής καταθέσεως.
Άπασαι αί καταβέοεις είναι
έξ ολοκλήρου ηγγυημέναι υπό
τοϋ Κράτους καί άπηλλαγμέ-
ναι τελών χαρτοσήμου.
ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΙΣ ΤΑΧΙΣΤΗ
"Αφίχθησαν
ΣΟΜΠΕΣ
(Οερμάστρες)
Κοιίβυν —
'Ανβραχίτην
Δικρκής ΠκρβτΜοιτκθήχη
Μανώλης Σαμιωτάκης
"Αγ. Νικόλαος
Μιχροβιβλογιχον
Έρ,γκβτηριβν
Π. Χαλμούρου
ίβτρβδ Μικρίβιβλόγβυ
'Αφών Παπαδάκη
Χημιχοΰ—Μικρ«βιβλόγ·υ
Αγ. Κωνοτκντινευ 14
(Όμόνβιοθ Αθήναι
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ κ«υβ·ξυλ«
1,20 την ό»α είς τό ίυ-
έργοβτάοιβν Με·
λειιργΐβ έργο
£ά*η- £υντυχ«χη·
Λαμπαι Θυέλλης
Τύκβυ
Ό άέρβς δεν τίς οβύνει,
ή βςιβχίι δεν 0Γ«ζει τ·
γυαλΙ. Πωλβί.ντβι ιί; τ·
Κκτάοτημ»
Άντ. Τοαγκαράκη
Είς Ίεράπετραν
Σελίς Γ'.
κ**
ν*;
Η"
Μ
ΚΑΘΗΜΕΡΙΝΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Συνδρομαι
'Ετησία Δραχμ. 300
Τρίμηνος » 75
Διά Νομικά πρόσωπα (Κοι
νότητες Τραπέζας κλπ. 500
Εξωτερικόν Λίραι 2
Δημοσιεύσεις
Ό στϊο; Δραα. 5
Διά τοΰς συνδρομητάς » 3
Τιμή φύλλου » 2
Κοινωνικά
Διά τοΰς συνδρομητάς δωρεάν
Διά τοϋς μή συνδρ. δραμ. 50
Μηχανικάς Πιεσιηρϊων
Βασ. Δεσποτακης
Προϊστάμενος τυπογραφείου
Κώστας Παραουλάκης
Επιστολαί καί έμβάσματα
πρός τον Διευθυντήν και ϊ-
διοκτή την
κ. Μιχ. 'Ηλ. Κοζύρην
"Αγιον Νικόλαον—Κρήτης
ΠΕΝΝΙΕΣ
=Χθές άκόμη 5ην Ί τνουα-
ρΐου κατώρθωσαν νά φθάσουν
είς τόν Ν.;μόν μας οί Πρωτο-
γοονιάτικες έφημερΐδες των
Αθηνών.
—Δέν γνωρίζομεν ποθ
λεται ή καθυστέρησις αυτή
—Πάντως τό σημειοθμεν
διά τούς νομΐζοντας 8τι ό
I-
ττοτοχιακός λσός δύναται νΛ
ίξυπηοειηθί) μόνον μέ τάς Ά
θηνσΐκάς εφημερίδας.
—Δηλαδή εάν δέν υπήρχον
οί τοπικαί έφημερίδες 6 λαός
των έπαρχιών, κα[ Ιδία τοθ
άπομευακρυσμένου ΝομοΟ
μος, θά έπληοσφοοεΐτο τα διά
φορα γεγονότα μετά πέντε ή
μέρσς.
=Μιον έξοιορτικτΊς τοπι¬
κάς σημσσΐσο Είδησιν Εημοσι-
εύομεν είς άλλην στήλην.
—Πρόκειται περΐ τής δημο
σ.ευομένης^ διακηροξεως διά
τόν Ηλεκτροφωτισμόν τής Κοι
νότητος Κρητσας.
—Ήτο λυπηρόν πράγματι
νά σΐερεΐται ήλεκτροφωτισμοθ
ή μεγαλυτέρα κωμόπολις τής
Κρήτης.
—Την στιγμήν μάλιστα ποθ
ύπάρχουν είς την Κρητσάν
τέσσερσ θαυμασία Έργοστά-
σία τα ό ποία είτε συνεταιρι
κώς είτε κσί μεμονωμένως
θά ηδύναντο νά άναλάβουν
τόν Ηλεκτροφωτισμόν τής με
γάλης κωμοπόλεως.
=:Τά επί ιω νέω ετει δημο
σιευθέντσ διαγγέλματα των
άρχηγών των μενάλων Κρα
των τιιστοτιοιοΟν δτι εύρισκό
μεθα είς πλήρη δρασιν πρός
οθξησιν των έξοπλισμών.
—Άς έλπΐσομεν ότι τό νέ¬
ον Ετος θά σταθη" τυχηρότβρον
τοθ άπελθόντος είς τό ζήτη-
μα τής δισφυλόξεως τής τϊογ
κοσμ'ου Ε'ρήνης.
— Πολύ άκατόοτστος εί·
νοι 6 έφετεινός χειμώνος.
—Δέν φθάνει ότι άργησε
V
Α βρέξη κσθυστε(ήσας ούτω
την στιοράν κο( ιήν συλλο
γήν τοθ έλαιοκάρπου.
καί οί εκάστοτε
βροχαΐ είναι άκα
ΐόστατοι,
— Ρίς τόν λόγον οότόν άκρι
όφεΐλεται κσί τό-γεγονός
Ρτι ταρ' ολτν ποθ Ρχουν πέ
ι ΕΙ αρκεταί βροχαΐ προξενή
Γασαιμάλιστα καί σημαντικάς
ίημίας, είς την νότιον πλευ¬
ρόν τής επαρχίας Σητείας
κοΙ Ιεραπέτρας, τα Οδατα
των ττηγών δέν ηυξήθησαν ά·
κόμη.
—Ή σημερινή τβλετή τοθ
άγιασμοθ τής θολάσσης θά
τελΓθθή ττανηνυρΐκώτερον ά-
πά κάθε άλλην φοράν λόγω
τής τταρουσΐσς τοθ Σεβττσυιω-
τάτου έτιισκότΐου μσο καί τ©ν
λοιτιΩν άρχΛν τοθ Ν^μοΟ.
—'ΕπαινοΟμεν την ενέρ¬
γειαι τοϋ Σοβαρωτάτου διό¬
τι αί τοιούτου ιΤδους τελεταί
Βέν ίκπληοοθν μόνον ενσ ώ
ραΐον ίκκλησιαστικόν έθιμον,
άλλά συντελοθν κσί είς την
τόνωσιν τοΰ θρησκευτικοθ
οίσθήμστος τοθ λαοθ.
—Άπό αυριον ο! διαττλέ·
ονΐεςτάς θαλόασας θά τ ξει·
δεύουν άνετώτΕρον διότι αί
θαλασσοταραχαί αΐτινες άρ·
γΐζουν άπό τής εορτής τοθ
Άγίου Νικολάου παύουν μέ
*δν σημερινόν άγιασμον των
ύδά τ»
Εορτής ΟεοφανεΙων 6--1—1939
1) 6 π. μ. Έναρξις Όρθρου (έν τώ Νέω Ί. Νσώ ΆγΙας
Τριάδος).
2) 7 30' π. μ. "Άφιξις Θέοφιλεστάτοο Έπισκόπου Πέτρας
κ. Διονυσίου.
3) 8 30 π. μ. Έναρξις Θείας ΛβιτουργΙας.
4) 10,30' π. μ. Τέλεσις Μεγάλου Άγιασμοθ.
5) 11 π. μ. 'Εκκίνησις τής πομπής πρός άνιασμον τής Θατ·
λάσσης. Κατάδυσις τοΟ ΤιμΙου ΣταυροΟ εκ τή; Νέας προ-
βλήτος τοθ Λιμένος. >
6) 11.30 π. μ. επάνοδος καί απόλυσις.
Παρακαλοθντσι δ π ως εύαρεστηθώσι καί προσέλθωσι.
Ό κ. Νομάρχης Λασηθίου.
Πάσαι α( πολιτικαί, ΔικαστικαΙ, Στρατιωτικαί καί Άστυ
νομικαΐ Αρχαί μετά τοθ προσωπικού των.
Ό κ. Δήμαρχος Άγίου Νικολάου μετά κθ Δημ. Συμ
βουλΐου.
ΟΙ κ. κ. Δ)ταί των έκπαιδευτηρΐων μετά τοθ προσωπι·
κοθ των των μαθητών καί μαθητριών.
ΟΙ κ. κ. Δ)ταί των ένταθθα Τραπεζών, καί αύτονόμων
ό^γανισμών μετά τοΟ ποοσωτικοθ των.
Ή Διοίκησις τής Ε. Ο. Ν. Αγ. Νικολάου. ΟΙ κ κ.
Άξιωματικοί τής Ε. Ο. Ν. μετά των Φ,τλαγγιτων καί Φα
καγγιτισών.
Ό κ. Τοπικάς Έφορος Προσκόπων. Οί κ. κ. Άξιωματι
κοί μετά των Προσκόπων.
Πάντες οί Σύλλογοι κα( Σωματεΐα μετά των Ποοεδρεί·
ών κσί των Λαβάρων αυτών καθώς καί σύμπας ό λαός
τής πόλεως
Πβρί τής τάξίως έντός καί έκτός τοθ Ι. ΝαοΟ θέλει με¬
ριμνήση ή Δ)σις Χωρ)κής Λσσηθίου.
Έν 'ΑνΙω, Ν.κολάω 3 ΊινουαοΙου 1939
(Έκ τού ·Έκχλη3ΐαστιχοΰ Συμβΐυλίβυ Αγ. Νικολάβυ)
Πρόγραμμα
έκουσΐου πλειστ)ομοΟ
Ό Γεωργικός Π στωτικός
καί Πωλήσεως Συνεταιρισμός
Κάτω ΧωοΙοιι Ί?ραπέτοσς εκ¬
τίθησι ίίς δηαόσην έ<ούσιον -λειστηριασμόν την έν Παγεία Άμμω αποθήκην τού διπστά σεων 25 μέτρων μήκους 8 μέ· τοων πλάτους, 6 μέτρων ΰ ψιυς, λιθόκτιστον μέ σκεπήν έκ ιιττετόν άρμέ καί μέ πάτω |μσ τσιμεντοστρωμένον πλησιά !ζουσαν πρός ανατολάς μέ α¬ ποβή1^ Ν κολ. Πετράκη •πρός βορράν μέ προκυμαίαν, ■πρός δυσμάς μέ αποθήκην Δή μητρ. Παπαδάκη, καί πρός Νότον μέ δρόμον. Ό πλειστηοιασμός γενησε¬ ται ενώπιον τοθ ΔιοικητικοΟ Συμβουλίου τοθ Συν)σμο0 έν Κάτω Χωο'ψ καί έν τώ νοα- φείω τοθ Συν)σμοΟ τΑν 15 Ία νουαρίου έ. 6. καί ώ3αν 10 π. μ. Ιως12ην "μβσηυβρινήνκαί παρακαλοθνται οί βουλόμενοι δ π ως προσέλθωσι καί πλειο¬ δοτήσωσιν. Ή κατακύρωσις ή μή τής έν λόγω άποθήκης είς τόν τε¬ λευταίον πλειοδόχην Εγκειται είς την κρίσιν τοθ ΔιοικητικοΟ Συμβουλίου ύποχρεωμένου νά εΐδοπ-νιήσπ τούτον εγγράφως έντός 8 ημερών άπό την ήμέ4 ραν τής πλειοδοσΐας. Πρώτη προσφορά όρίζεται είς δρανιιός εκατόν χιλιάδας (αριθ. 100 000). Όροι πληρωμάς. "Αμα τβ συνίάξει τοθ πωλητηρΐηυ συμ Θερμάστραι των εργοστασιον Έ σ τ ί α άνώτεραι όλον Άντιη,ρόαωκος μετα βισρ^^Ος τταοακαταθήκης ΜΙΧ. ΨΑΚΟΥΛΑΚΗΣ "Αγ. Νικόλαος 'Αναλαμβχνομεν την τοποθέτησιν καί πλήρη λειτουργίαν αυτών. Νέον Εμπορικόν Κατάστημ« Μιχ. Ί. Χαροκοπάκη Παλαιά Κρεοπωλεϊκ ρρ Πωλοδνται ολ» τα εί 5η &ποΐΜΐακδνΜαί εγχωρίων προΐόντων. Κοαοι» Ση¬ τείας κλπ. κλπ. βολαΐου ύποχρεοθτσι ό άγο- ραστής δπως κσταθέσπ τό γ|· μισυ τής άξΐας είς την Άγρο τικήν Τράπεζαν τής Ελλάδος (ύποκ)μα Άγΐου Νικολάου ί| Πρακτορείον Ιεραπέτρας). Τό 6έ υπόλοιπον έντός 3 μηνών έντόκως πρός 7 ο)ο. Τα κη ύκεια ώς καί κάθβ δλλο Ιξοδον τό οποίον θέ¬ λει γίνη διά την μετσβ βάσιν τής έν λόγω άποθήκης βαρό- νουσι τόν αγοραστήν. Έν Κάτω ΧωρΙω τί] 2 Ίςχ· νουαρίου 1939 Ό Πρόεδρος τόπ Δ. Σ. Ιωάν. Έμ. Φραντζεσκάκη; 2-3 Βασίλειον της Ελλάδος Κοινότης Κρητσάς Περίληψις ; Λιακηρύξεως Ό Πρόεδρος τής Κοινότη¬ τος Κρητοάς Κρήτης. Διακηρύττει ότι. Εκτίθησι είς μειοδοτικήν δημοπρασίαν δι' ένοφραγί- οτων πρβσφβρών, την δι' ά- πλής αδείας τού Ύπβυργεί- ου Σιδηρο&ρόμων χαί αύτβ- κινητών έκχώρηοιν της υπη¬ ρεσίας ^ηλεκτροφωτισμόν τής Κωμοπόλεως Κρητβάς Κρή¬ της. Ή Δημβπρασία διενεργη· βήαεται έν τώ Κβινοτικώ καταστήματι Κρητσά: την 12ην Φββρουαρίιυ 1939 ήμέ ραν Κυριακήν χαί ώραν 10— 12 π. μ. ενώπιον αρμοδίας Έ πιτροπης. Εγγύησις συμμετοχήν ό^ί- ζεται το πβσόν των δραχμ. 10 000. ΟΙ οροι καί τα σχετιχά της διαχηρύξεως εΐαΐν κατα¬ τεθημένα έν τω Γραφείω τής Κβινοτητβς, ένθα πρββερχό- μενβι δύνανται νά λαμβχνω σι γνώσιν βί ένδιαφερόμενβι καθ* εκάστην χαί κατά τάς εργασίμους ώρας. Έν Κοητοςί: τή 3 Ίατνουα- ρίου 1939. Ό Πρόεδρος τής Κοινότητος 'Εμμαν. Τζανόπουλος 1-3 Βασίλειον τής Ελλάδος Γεώργιον Ταμείον Λασηθίου ΓνωστοποΙησις Τό Γεωργιχόν Ταμείον Λασηθίου, γνωστοπβιεϊ ότι έκποιεΐ οια φανεράς πλειό- δβτικής δημβπρασίας διεξα- χθησομένης έν τβϊς Γραφεί- εις τής Γεωργικης Υπηρε¬ σίας την 17ην τρέχοντος η¬ μέραν Τρίτην καί ώραν 10 —12 π. μ. εβδομήκοντα δύο (72) ΐψεκααΐήρας άχρήστβυς εύριοκομένβυς έν τή αποβή- κη αυτού έν 'Αγ. Νικολάω χαί παρακαλεϊ τούς βουλο¬ μένους ·κως πρβαέλθωσι χαί πλειοδοτήσωσι συμφώνωςτβΐς οροις τοίς εύρισχβμένοις είς τα Γραφείον τοϋ Γεωργιχβΰ Ταμείβυ. Έν Άγ(ω Νικολάψ τή 2 Ίανουρίου 1939. Ό Διευθυτής Ιωάννης Τσουμής ΑΡΧΑΙΟΤΗΤΕΣ ΛΑΣΗΘΙΟΥ Είς την απογευματινήν εφημερίδα των Αθηνών Ο ΤΥΤΤΟΣ δημοσιεύεται άπό τής Αευτέρας _ Ία- νουαρΐου, νέον ελληνικόν άνάγνωσμα συναρπαστικοΰ ένδιαφέροντος: Ο ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗΣ ΕΙΣ ΘΑΝΑΤΟΝ!... Τα πρακτικά τής πολυκρότου δ'ικης γραφέντα άπό γνωστότατον Ιστοριο- δίφην επί τή βάσει άγνωστον μέχρι σήμερον πηγών. Ό Γέρος τού Μωρησ, ό έλειιβερωτής τής Πελοποννήσου πρό τού «έγκλη- ματικού δικαστηρΐου». Αί καταθέσεις των μαρτύρων καί ψευ- δομαρτύρων κα! α! σσρραλέαι άπολο- γΐαι τού Κολοκοτρώνη κα. τοΰ ουγκα- τηγορουμένου τού Αημητ. Παπλούτα. Ή καταδίκη τού ήρωος των ήρώωνκαΙ ή έγκάδειρξίς τού είς τάς φυλακάς τού "Ιτς Καλέ. Τό κείμενον δα συνοδεύουν αύθεντι- καΙ είκόνες. Ο ΚΟΛΟΚΟΤΡΩΝΗΣ ΕΙΣ ΘΑΝΑΤΟΝ άπό τήςΛευτέρας _ ΊανουαρΙου εΐςτόν 'ΤΥΠΟΝ» Προτιμάτε Τό άρτι ίδρυβέν έναντι τής άγοράς τής Ιεραπέτρας ΚΟΥΡΕΙΟΝ & ΚΟΜΜΟΤΗΡΙΟΝ Άριστ. Γ. Θεοδωράκη καί Έμμ. 'Α. Γαλιμητάκη πλουτισθέν με δλα τα χρβιώ δή, εκτελεί οιανδήποτε κομ- μωτικήν εργασίαν μετά φιλο· καλίας, καί έφσρμόζει καθα· ριότητα άμεμπτον, καί περι¬ ποίησιν αρίστην. ΜΙα επίσκεψις άρκβΐ νά σάς πείση· Ο >
ο
<► ο ο <>
<Ι ο ο ο ο ο ο ο ο ο <>
ο
φ
φ
φ
φ
ο
< * < >
'< >
< >
< >
< ι < >
ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ
Ββν
Ή πόλις Καρφί, άς την ό
νβμάαωμεν έτσι, διότι μάς
είναι άγνωστον εισέτι τό ο
νβμα αύτήζ καί μόνον άπό
εύρήματα, Ιδίως νβμίσματα,
θά γνωσθή τό όνομα αυτή:,
ίχει εύρυτάτην έκτασιν. 'Α< πό την έκτασιν αυτής ή Αγγλικη Σχολή δι' έκβυ- οίας «παλλβτριώίεως ήνόίβ- σεν 4 οτρέμματα άντί 6000 δρ. είς το μέρβς οηβυ ίνήρ γηαε καί θά συνεχίση τάς ά νασχαφάς Αί άνναχκφαΐ τβΰ Ρέρευς άκεχάλυψχν 4 συνβιχίας τβΰ αιύτβΰ τύηβυ χαί τβΰ αύτοΰ σχεδίευ έκ 57 δωματίων συγ χειμένας. Έκ των βΐχημάτων Εν Ι¬ χει μεγαλυτέραν εύούτητοτ. Πιθανώτατα θά ην· τό έν. διαίτημα τβΰ άρχοντος τής πόλεως, όστις αναμφισβητή¬ τως θά εφερε τόν τίτλεν «Μήνως» διότι καί ή πόλις Ιχει την παράδοσιν αυτής άπό την Μην»ϊ*ήν έπβχήν ώς μαρτυρεΰαι .τα εύρήματα. "Αλλως τε επί τβΰ θέαοτβς τβύτβυ απεφάνθη αύθε» τι- κΰς ο κ Μαρινάτβς Διευδυν τής τβΰ Άρχκιολβγιχβϋ Τμή ματβς τβΰ Ύπβυρνεί«υ καί αύθεντία Άρχαιολβνική, ·>
τι «ττρ^χειται περί Μηνω·ι·-
χη? πόλεως»
Ή τέχνη μέ την έπβίαν
έκτίσθηακν τα βίκήμ^τα βε¬
βαιοί δτι η πόλις έκτιβθη
μέ βίαν. Ώΐκύτως η»οβυ·
σιάζει έμφχνή την έλλει¬
ψιν έργαλείων βίκοδβμικής
κατά την Πρυαιν των οί·
χημάτων.
Τό κτίριον είναι μέν ό¬
πως δήιτβτε εύπρόσωπβν καί
έξάγεται έκ τβύτβυ,βτι εΐβίχι
σταΐ τής πόλεως καρά την
β αν μεθ' ής είργάσθηβαν,
είχον καλλιτεχνικον δεξιό-
τητα καί καλαισθησίαν, ότε-
ρε.τοιι βμως συνδετικης υ-
λης κηλβϋ, έξ' βΰ συνάγεταΐ
δΐι έχτίσθη έσπευσμένως. Ώ
βαύτως ένδειξις της β<«ς εί- ναι καί ή τοποθετηθή τδν μεγάλων λιθων επάνω άπέ τού; μικρούς είς τα χτίρια. Ή πόλις Καρφί ίδρύβη- κα¬ τόπιν βίας, διότι οί «Ιχιαταί ταύτης, ·πω; καί άλλοτε Ι- γραψχ, κατέφυγον είς τό · χυρέν έκεΤ,νο μέρβς, φεύγβν τες τόν διωγμόν μεγάλης έ- πιδρβμής είς χαμηλότερκ μέρη τής νήσου πιβανώτατα έκ τής περιφερείας τβθ νβ- μοΰ Ηρακλείου. Ή τάξις καί ή όμοιότης τβν άνασκα φέντων οίχημάτων, τα βχι- δικγράμμκτβ αυτών καί έν γένει ή ολη οφις τής άπβ· καλ»φθείβης διά τδν «να· βχκφβν εκτάσεως μ&ς πείθει άδιααείστως ίτι οί ίδρυταί π«ρ' βλην την βίαν, ήκβλβύ βησαν σχέδιον μηχανιχής. Ε»χ·ν δήλβν ότι γνώαεις μπ χά νίκας. Ου τε δύναται β«· βκικ νά αμφισβητηθή ή «Ρ·· δβς «δτη καί είς την μηχ«- Λ Ο ο νικήν τ&ν , Μηνώων, διότι χαταδείχνυται έκ τ&ν άνα- σχαφ&ν τής Κνωσοοϋ καί αλ λων πόλεων Μηνω ι·χής έ- ποχής. Ή θέσις βπβυ είχον τόν άβτεγον βωμόν, ή έπίχαιρος τβπβθεσία τβΰ θΓρατώνβ;, ή ταχτοκβίη3ΐ$ τ&ν άττοθηκών χαί έν γένει ή ρυμβτβμία ίμφανίζβυοιν έφηρμβσμένβν μηνανικόν σχέδιον. Έηί τ&ν γενικ&ιτέΐων β- μο.ς τβύτων ζητημ>τ»ν ά-
αφαλεστέροΐς γνώμας θ* σχη-
ματ<σωμεν μέ την πρόοδον των άνασΜ«φ&ν, αί οικίαι θχ αυνεχιοθβΰν επί πβλλά Ι- τη χαί 8ά προκαλέαευν γε¬ νικόν ένδιβφέοβν τής 'Αρ- χαιβλογίας. Τό Ιργον τβν άναακαφ&ν έπιβάλλεται νά ένισχύαουν άφ' ενός οί κί- τοιχοι διά τό καλώς έννοού' μενβν συμφέρον αύτδν καί άφ' έιέρου ή Κοινότης Τζερ- μιάδων είς την περιφέρειαν της ό ποίας ύηάγεται κατά τό πλείστον ή έκτασις τής πό¬ λεως Καρφί, Ή Κοινότης θέλει συντρέ¬ ξη τό Ιργον τ&ν άνασ»αφ&ν μέ ιήν διόρθωαιν τού δρό- μβυ πρός τό μέρβς βύτίν, ώίτε νά διευκολύνη την με¬ τάβασιν τ&ν έπιοκεπτ&ν επί τβΰ παρόντος. «Ι όπβι>ι χ»τ'
έτβς θά πβλλαπλασιάζβνται.
Όπως είναι δέ σήμερον Α
δρόμβς, παρβυσιάζβι οββαιρο-
τατα έμπόδια μέ τάς άνωμα-
λτοτς χαί τό δυοδιάβοιτόν τβυ.
Βεβχιότατα ίέν θά βραδύ-
η ή έποχη κατά την έΐτοί-
αύτό τουτο τό Κράτος θά με-
ριμνήαη διά την κατασκευ¬
ήν αμαξιτής όδοΰ πρός τό
μέρβς τ&ν άναβχαφ&ν, «1
οποίαι είναι σπουδαιότατον
Τουριοτιχός παράνων, άλλ*
μέχρι τής ημέρας αόιί,ς ή
Κοινότης δέν ηρέηει καί δέν
έπιτρέπεται ν ά είναι θεατης
μι&ς επικινδύνου πάλης είς
τόν δρόμον μιτ' άνυπερβλή·
των έμποδ(ων τβν έπιοχε-
ητ&ν.
Δεδομένου 21 βπ λίαν
προσεχώς θά αρχίση ή έργ«·
αία εκμεταλλεύσεως τβϋ γειτ
νιάζβντβς έχ τής ίυτικής
πλευρας τδν άνασχαφδν με·
ταλλείβυ υπό τής Γαλλικής
Έταιρείας, ή διόρθωσις τβθ
δρόμου έπείγει, Ιατω καί πρ·
σωρινή, διότι αί δύβ αύται
εργασίαι είς την Ιδίαν περι¬
φέρειαν θά προχαλέββυν γΐ
νικβν ενδιαφέρον, άλλά χ«ί
βπουδαιοτάτβυς πόρους ζωής
τής έργ«ζομέής τάξεως, διά
την όποιαν πάντες πρέπει
νά ένδικφερώμεθα.
Τζερμιάδω Ίανβυάριβς
ΑΝΤ. ΣΦΑΚΙΑΝΑΚΗΣ
Δημ)λος Έκιμελητής
Άρχβιβτήτων
ΤΡΑΠΕΖΑ
▲έχεται Καταδέσεις:
ΤΑΜΕΙΥΤΗΡΙΟΥ πρός 3 3)4 ο)ο
μέχρι δραχμών 125.000.
Ο Ψ Ε Ω Σ πρός 3 ο)ο
ΠΡΟΟΕΙΜΙΙΑΙ » 31)2ο)θ-
4 1)2 ο)ο
Ό τόκος 6πολογΙζ«ται άπό τής
επομένης τής καταθέσεως.
Άπασαι αί καταβέοεις είναι
έξ ολοκλήρου ηγγυημέναι υπό
τοϋ Κράτους καί άπηλλαγμέ-
ναι τελών χαρτοσήμου.
ΕΞΥΠΗΡΕΤΗΣΙΣ ΤΑΧΙΣΤΗ
"Αφίχθησαν
ΣΟΜΠΕΣ
(Οερμάστρες)
Κοιίβυν —
'Ανβραχίτην
Δικρκής ΠκρβτΜοιτκθήχη
Μανώλης Σαμιωτάκης
"Αγ. Νικόλαος
Μιχροβιβλογιχον
Έρ,γκβτηριβν
Π. Χαλμούρου
ίβτρβδ Μικρίβιβλόγβυ
'Αφών Παπαδάκη
Χημιχοΰ—Μικρ«βιβλόγ·υ
Αγ. Κωνοτκντινευ 14
(Όμόνβιοθ Αθήναι
ΠΩΛΟΥΝΤΑΙ κ«υβ·ξυλ«
1,20 την ό»α είς τό ίυ-
έργοβτάοιβν Με·
λειιργΐβ έργο
£ά*η- £υντυχ«χη·
Λαμπαι Θυέλλης
Τύκβυ
Ό άέρβς δεν τίς οβύνει,
ή βςιβχίι δεν 0Γ«ζει τ·
γυαλΙ. Πωλβί.ντβι ιί; τ·
Κκτάοτημ»
Άντ. Τοαγκαράκη
Είς Ίεράπετραν
Η «ΑΝΑΤΟΛΗ»
ο ΕΙΑΗΣΕ1Σ ΚΑΙ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ
Η ΓΑΛΛΙΑ ΕΙΝΑΙ ΕΤΟΊΜΟΣΑΙΑ ΝΕΟΝ ΠΟΛΕΜΟΝ
ΕΦΑΡΜΟΣΗ ΑΝΤΙΠΟΙΝΑ ΚΑΤΑΙΑΠΟΝΙΑ!
ΑΘΗΝΑΙ 5—1—39 (τοθ άν
ταποκριτοθ μας).—Αγγέλε¬
ται έκ Παρισίων βτι κατά·
■πληροφορίας των γαλλικήν
εφημερίδων ό γάλλος Πρωθυ-
τιουργός συνεχίζει έν μέσω ά
ποθεωτικών έκοηΧώσεων τοΰ
λαοθ την περιοδείαν τού άνά
τάς γαλλικάς άποικΐας. Κατά
τηλ)ΐα έκ Τύνιδος όλόκληοος
ή Τΰνις πανηγυρίζει επί τή έ
κεΐ αφίξει τοθ Γάλλου πρω-
θυπουργοθ. Χιλιάδες διαδηλω
των Γάλ)ων καί Ιθαγενων
περιέρχοντσι τάς όδούς καί
προβαΐνουν είς ένθουσιώ^εις
έκδηλώσεις, ζητωκρσυγάζον-
τες υπέρ τής Γαλλίας καί τοθ
κ. Νταλαντιέ. Χΐές μ(α ό
μάς διαδηλωτών επετέθη έναν
τίον ΊτσλικοΟ κατασιήαατος
ε(ς τα οποίον είχεν άναρτη
θή μ!α Ίταλική σημοΐα την ο¬
ποίαν τό πλήθσς έξέσχισε κα·
κοποιήσαν καί τόν Ίταλόν Ι-
διοκτήτην τοθ κατσστήματος.
Νεώτβρα τηλ)τα έκ Παρισί¬
ων άγγέλουν ότι αΐσημεριναΐ
έφημερίδες περιγράφουν λεπτο
μερως την χθεσινήν νυκτερι'
νήν δεξΐωσιν τ)ης εδόθη υπό
τοθ Μπέη τής Τύνιδος πρός
τιμήν τοθ γάλλου πρωθυπουρ
γοθ κ. Νταλαντιέ.
Ό κ. Νταλαντιέ απαντών
είς ποοσφώνησιν τοθ Μπέη
τής Τύνιδος άφοθ πρώτον ηύ
χαρίστησε τοϋς κατοίκους διά
την γενομένην είς αυτόν υπο
δοχήν εδήλωσεν ότι όλόκλη
ρος ή Βόρειος 'Αφρική είνε ή
νωμένη καί άοελφωμένη μέ
την Μητρόπολιν Γαλλίαν. Η
Γαλλία, είπεν, είναι είς θέσιν
νά επιβάλλη την τάξιν καί
την πειθαρχίαν είς την Τύνι-
δα διότι είνε πρός τουτο Ισχυ-
ροτέρα πσρά ποτέ άλλοτε. Ή
Τόνις πρέπει νά είναι τ)συ-
χος διότι θάπροστατευθήκατά
παντός έχθροθ δστις ήθβλβ]
νά τής έιτιτεθί). Πρός τοθτο (
δέ ή Γαλλία εχει τα μέσα.
Ή Γαλλία—προσέθεσε—είνε
χώρα είρηνόφ λος άλλά προ
καλουμένη ιΐναι είς θέσιν νά
άντιμετοπΐση , την πρόκλησιν.
—Αγγέλεται έξ Ούάσιγκτρν
ότι ό πρόεδρος τής επί των £
ξωτερικών έπιτροπής τής Γε
ρουσίας προέβη είς τάς άκο
λουθους δηλώσεις έν σχέσει
νιας και άνσμενομέκη / γενι
κ<5ς. Ή Γερμανια θά θή, ώς μέχρι τοθδε, περιοοισμούς τούς είς τούς όττοιους πρός την υπάρχουσαν έν ΚΙ λεσμα θά άναγγελθή έντός να (απωνοαμερικανικήν διτφοΐτων ήα^οων δια γραπτής άνσ ράν: «Εάν, ετόνισεν 6 ώς άΐκοινώατίως πρός την Κυβέρ νω γερουσιαστής, ή Ίιπωνΐαι νησιν τοθ Λονδινου. δέν απαντήση εύνο'ι'κώς είς Ι Τό Ιγγραφον τοθτο τής την πρόσφατον άμερικανικήν Κυβερνήσεως λέγουν αί έφη διακοίνωσ ν την σχετικήν πρός! μερίδος θά προσδώση είς την την έν Κίνα ελευθέραν κίνη άγγλογερμανικήν ναυτικήν σιν των Ή/ωμένων Πολιτει συμφωνίαν μιαίν φυσ^κήν εδ· ών, αί Ηνωμεναι Πολιτειαι ίρυνσιν, προβλεπομένην ή" ·η θά έφαρμόσουν άντίποινα κα,ύπό τοθ κειμένου τής τα τοθ Τόκιο, συγκεκριμμέ νως δέ θά άποκλεισουν τα (απωνικά προτόνεα, έκ των αμερικανικόν άγορών, και νά πούσουν τάς ϊ(ς Ιαπωνίαν έ ξαγωγάς αμερικανικόν προ'ΐ' όντων. Τα άντίποινα ταθτα Εύνατσι νά Ιχουν ώς άποτέλε σμα την διακοπήν τθν διπλω ματικων σχέσεων Ίαπωνιας και Άμεμικής, άλλά ποτέ και την κήρυξιν.πολέμου έναν των μσς υπό τής Ίατπωνιας». —Αγγέλεται έκ Βερολινου δτι οί γερμανικαι έφηαεριδες άσχολοθνται διά μακρών μέ τάς έν Βερολίνω ναυτιχάς άγγλογερμανιχάς διαπραγμα τεύσεις, των οποίων τό άποτέ ΗΝ ΝΥΚΤΑ ΟΣ ΕΚ απεδέχθη εκουσίως. Όκωσδή ποτε Ιχει καθήκον νά παρακο λουθή τος ναυπηγήσεις τής Σ β βτικής Ρωσσιας και «ά έκθέτη τάς άπό!·εις της είς την Μεγάλην Βρεττανιαν, ώς συμμέτοχος τής ναυτικής συμ φωνιας. Ή συμφωνια αυτή δέν είνε άπλοθν τυπκόν Ιγ γράφον, άλλ' όργανον, τό ο¬ ποίον καθιστα δυνατήν την ανταλλαγήν, εΐλΐκρινών και επι παντός ναυτικούς Ό Αιενεργούμενος έρανος Η ΣΤΟΑΗ ΤΟΥ ΦΑΛΑΓΓΙΤΟΥ - ΣΚΑΠΑΝΕΟΣ Έκ προηγουμένων εισφορών Τ.Τ Τ. Γραφείον Νεαπόλεως Βασΐλ. Παπαδάκης ΚεντρΙ Τ.Τ.Τ. Ίίραπέτρας Τ.Τ.Τ. Σητείας . Τ.Τ.Τ. Τουρλωτής 'Υπάλληοι 'ΕφεδροταμβΙου Σητείας Ευάγγελος Ψ-ΐρρός έργολόβος Γεώργιος Χαλκιαδάκης μηχανικάς Κωνστ. Λασηθ,ωΐάκης » Νικόλ. Περάκης Οττάλλ. Δημ. έργων Γεώργ. Λβπιδάκης »· Ανδρ. Κορώνα κης » * Γεώρ. Άμσργιωτάκης » Δραχ. 8 600 225 103 250 375 100 200 300 50 50 50 50 50 50 Σύνολον εισφορών Δρσχμαί 10.450 Πότε πρέπει νά μαζεΰωνται ο! εληές (Συνέχβια έκ τή; Ιη{ σβλίοος) τόν αφήκε μέχρι τού Πασχα (Μάϊον) καί δχι μόνον τα δέν ορα τού εφέτο είναι εζησθε νημένα καί κακομοιριασμένα 'άλλ' έγινεν καί φωλεά δα κων ό έλαιόκαρπος έκεΐνος. Μίχρι τέλους Ίΐνουαρίου ή τό πολύ μέχοι των μέσων τοθ Φ βρουαρίου δέν π ρ έ πει νά υπάρχη μιά έ. λ η ά επάνω στά 6 έ ν &"ρα καί είς τα ύψη λότερα 'άχόμη μέρη ποθ νά υπάρχη καιρός διά τό κλάδευ μα (γιατΐ πέραν τής 1ης Μαρ τΐθυ γιά τα χαμηλά καί τής 13ης ΜατριΙου γιά τα ϋψηνά, απαγο&ίθβται τό κλάόκυμο) καί νά β/άζωμβν καί καλό λαοι καί ιτνύ κα( νά προφθά νούν κα( τα κου .Ινα τα δέν βρσ να ξβκουρασθ^Ον καΐ νά·-■·■·"------ βίθλισθοθν καί πάλιν μβ «?ο! «ηκής δβμόν». Γιστί Αν περάση 6 Μ.Ίρτης 6 «ροδαμί. ΟΚανΐον φαινόμενον. 'ΕαΙοης νά καταργηθή ζεμάτισμα τής ίλαιοζόμτ,ς τίς φάμπρικες καί στά γοστοσια. Είναι κακ.σ Τ) δς τούς τό συστήση καί αύ· τό, καί εΐμαι βέβαιος δτι δν περισυ επήραμε μέ τό μέοος μας 10;)ο των γεωργών εφέ¬ το θά φθάσωμεν τα 53 )), καί θ3 μείνουν είς τό σκότας καί την άμάθειαν μόνον ο( ή<ικη· μένοι υπό τής Φύσεως. Γ. Χ. Έλίί ιονος Τι μή είς Συμπατριώτην Ευχαρίστως πληοοφο&ούμε θα ότι ή Έλλανϋ^ικος Έττι πή τής Δ.ισους 'Εκθέσβ θ^σσαλονΐΑηι, ^α να την υύ^,ς <·) 20·ις φιλικών άπτίψεων δ,τι άφορα τούς έξοπλισμούς των δύο χωρών. ΕύχσριστΙαι πρός την Κυβέρνησιν ΟΙ "Ατΐοροι μαθηταί Λ-χαη θΐου βύγνωμονούνΐίς δια άΐυ στολην εΐδών ραχ σμοθ, άπε στειλαν τό κατωτέρω τη)μα πρός τόν κ. Ν ιμάρχην και δι' αύΐοθ είς την Κυβέρνησ.ν. Τλ) Λτσηθίου Αγ. ΝιχΛλ,αον 59 άττοροι μαθηταί ΨοχροΟ, Μαγουλά, Πνάιης μετά γο νέων αυτών παρακαλοθσι εύαρεσιηθ,Ίιβ ύτοβίιληΐβ Σε· βασΐον Κυβερνήτην εύχαρ>στί
άς ίύννωμοαόνην διά στομγι
κήν μεριμναν άηοσιολής εί
δών ρουχισμοΰ.
Πρόβδρος Κοινότητος
ά
ηί
Έξοχώτατον Πρόεδρον Κυ
βερνήσεως
' Αθήνας
Άποροι μαθηταί Ψ^χρο01
λ ΙΚαιης
>|Λ
σ ο Ο ν
ιαι ίν Αθήναις
Οπάλληλον τής
και βρααι
κ. Κων
ην Χ μ υ
Μβ ταλλιον
τα ίκτιοένια ηομ' αϋιοθ
-'ί
είχον λάβει
,—.-«.ν. »..»«» Λ«κ,ο η συ'Γ16·"-""· "·3 Φω.ογροφνΐ επαγ
νήθεια αυτή, ιΤτε ψΐχος ίΤναι'Ύίλ^ατιαι κβι εμασιιεχναι, 4ς
είιε ζίσιη, νά ίπι-ιύιβται ή ω 66 ξένοι προερχόμενα εκ
ζύμη μβ ζεματιστό νερόΐ Αύ '^ ^καιών και 47 ϊνληΈς.
τό μποριΐ νά γίνη βίαν πληΙ^Ό 8ον είχον έ<η σιάοωμβν τό μηδέν (0) θβρμο-ιΦ-^Υ^αΦ^0 ·Ργο «χ κρασΐα καί Οχι ιώρα εΤτε ζέσιη είτε κρύο ϊΐναι, νά ζ(=ματιζεται ή ζύμη Καταστρέφονται έιθν αί βιτ- ΤομΙναι τοθ λαδιοθ, ταγχώνει το λά&ι, βγαΐνει τΐΐρισσότε ρον πυρινέλαιον, καί αύζά ν α 6ξ Σό 580 των Ο- τά ίργα τοθ κ. Κου τούλα, η ελ,οβ^ν τό πρώτον η β^ ό ρον β,αβϋον. Ή Ανατολή αίοθά'αν Ευχαριστηριον Μ5λις συνελθόντες άπό τό βΐρθ πένθος μας έ< τοθ αίφνι δΐου θανάτου τοθ λατμευιοθ μας πατρός καί «011100 Μι χαήλ Κ. Σφακιανάκη σπεύ- οομβν νά ευχαριστήσωμεν καί δ.ά τοθ τύπου τού; κ. κ. Θίοψιλέστατον Επίσκοπον Πέτρας Διο.ύα.ον, Ν-ψάρχην Λασηθίου, Ροθσσον Κούνόου ρον, Αντώνιον Δΐφνομήην, "Εμμανουήλ Σφατάκην, Ίυθ άννην Βούλγαρην, έκφωνήσαν τας έπικηοδίους, τούς καταθέ σαντας στεφάνους κ. Γίομ^ρ χην Λασηθίου έκ μέρους τής Κυβερνήσεως καί τοθ ΓβνικοΟ ΔιοΐΛητοΟ, Ρ^<^σσον Κούνδου ρον, έκ μέρους τοθ Δήμου Άγίου Νικολάου, Αντώνιον' Δαφνομή ^ην, έ< μέρους τής Ένοριακής Επιτροπείας Ά- γΐου Νικολάου, Γεώργιον Δ α λυνδν έκ μέρους τής Κοινότη τος Βραχασιου, Μ χαήλ Χρο νώκην έκ μ&?ους τής Κοινότη τοι, Φ,ιυμνής, Κ. ΤσιχΛή / /) Στίθαν έ< μέρους τή^ Κ^ινόιη τος Νβαπολεως, κ. Άμαργιω τακη> έκ μέρους τής Κοινότη
τος Καστελίου, Χΐράλαμπο/
Μόνεγάκην ί< μέρους τής Κοινότητος Λιμνών, Δ Άρ· ναουτβκην έκ μέρους τής Κοι νόνητος Έλούντας, Ιωάννην Ι ΔΙΑΝΕΜΗΘΕΝ ΓΑ ΒΟΗΘΗΐΎΙΛΤΑ η^ εκ μδρους τοθ £μ] ι, Παμα τοθ Υιταυμγβιου Συλλόγου Άγιου Νι Προ»υΐας άπβσταλησαν και "Εμμανουήλ Σ/ου- [οιβνεμή ;ηααν ίιτ' 6ύ<αιρΙα ρόν, έκ μέρους τής Ενώσεως Κων έ.υιων διά τούς άπό- 'ΕφΒείρων Άγίου Ν <ολαου, Ιρους τοΰ Ν >μου 60 χ λ. 6μαχ.
Ί οσήφ Τζαροήν, ί< μί,ρ^υς | 2} Π^μα τού 'Υφυτουμγβΐου τ·υ Σώμΐτος Ελήνω^ Πμο''£ργασΙας άπϊσιάλη;αν «αί σκίπων, Ν Μιαλτσν, «κ μέοιενβμηβησαν %£ς τους άνέμ ρους Έπαγ^ελμαπκών ό γα ' ιώσεω/ 'Αγίου Μ <οάου, Ά 2ωμαιι1α 2.30ϋ 3) Άπεσιάλησαν πεΐας Βραχασιου, Κ όν στ. |Κης Ιοϋ μαοηΐοθ και οιενεμη ΠαΤ^I^ην έ< μέοους των Βηαΐν βίς τυυς Δημ. Σχολε'ωΐ' Βοαχασίου, Ε. Κωστάκην εκ μβρους τοθ 'ΕλαιουργικοΟ ΣυνεταυισμοΟ Βραχασιου, Παηβ Έμμ. Γω νιωτάκην ίκ μέρους τής νοριακής ΈιητμοπεΙας νω Φ^υρνής1 Μ χαήλ Φαλκώ νην έκ μέρους ι Δν λων Φ^υμνής, την αν Μϊθάισοιο. την Οίχ;ο>ένει
ΙΣΐΡΕΦΟΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΓΑΛΛΙΑΝ
ΑΘΗΝΑΙ 5-1-39 (τβΰ άντκκβκριτβϋ μ«ς),—'Απ€ψι·
νά τηλ)τ* έχ Π*ρισων αγγέλβυν δτι αί γ«λλιχ«ί «φημε-
οίδες δηαβοΐδύβυν κ*ί αΛμ&ραν πϋλυσελ.δουϋ περιγραφάς
τής άπββεΜΤΐχής ύι»δ·χή, Π," «τυχεν είς δλην την περιβ
γήν τής Τύ^ιδββ β γάλλβς Πρωδυπουργος. Ό κ. Νταλαν
τι* επεσκέφθη χθέ5 χ» ©χυρωματιχα Ιργ« τής μεσημβρι
νης Τύνιόος χαί έ/χιθεώρησδ τάς έχεϊ στρατιωτικάς δυνά
α«ς Σήμερον άφβϋ έπεσ*έφ6η τάς πόλεις Σφάξ *αί
ϊού- είς τας «-««.«β τ»ΰ εγίνετο άπβθβωτιχή ύπβδοχή, ο
κ Νϊ»λ*ντιέ έ,τέστρδψίν είς Μτιζέρτ*ν βιτβυ επρόκειτο
τό εσπέρας να έ«.βΐ ΐοδ ©ϋρηιτβύ «Φί;» ϊνα 8«ισ τρέψη
είς Γαλλίαν. Αί γ«λλι*«ί έφημ«^15ες «σχβλβύμεναι μέ την
γενομένην ύ«* τβΰ λβίβΰ τής Τύνιδβς οίπββεωτιχήν ύηβδβ
γήν είς τβν χ. Ντ«λ«ντιέ βπφράίβυν τόν ενθουσιασμόν
των διότι τό ταξείδιον τού Π,,ω8.)Γτβυ,:ιγ©ΰ §5ωσβ την εύκαι
ρΐαν εί; τόν λαόν των ««οικίαν νά έ«φ?χση την πίστιν
χ«ι άψοα ώσιν τού πρός την μεγάλην χ«ί ηνωμένην
Κατ« τηλ)?α εχ τβϋ έξωτβρΐΗβϋ ίλβς β βύρωηαΐχός τύ
πβς *σ/«λ6ϊτ*ι μέ τό ταξείδιον τβΰ Γβλλβυ Πρ«θ««©»ρ.
γού και την γενομένην είί αύΐόν άιτβθεωτιχήν ύηοδοχην.
Οί «Γά·Γ$>> τβϋ Λ^νδινβυ ίημοσικύουν τηλβγραφήματα τβδ
συνβδεύβντος τόν κ. Νταλαντιβ, άπεαταλμένου των, "είς
τό οποίον άναφέρει «διός ότι ή ύποδβΧή ήν τυγχάνει ό
Γάλλος πρωθυπουργόν παντοϋ άαβδεικνύει βτι ο λαός τής
Τυνιδβς είναι πλήο& ιχκνβκβιημένος ά πό την Γαλλικήν
διοίκησιν καί ο-ι δ .' ^-«νΐ λόγον θκ επιστρέψει την άλ
λαγήν τής διβΐηιαε»β τού.
Αί Ιταλικαι έφηαβριδες άναφερβμεναι χαί σήμΐρον
είς τό ταξειδιον τ«ι> λ. Ντβλχνπέ γράφουν ότι τοδτο εί¬
νε μία χαθαρά κμβακληαις εναντίον τής Ιταλίας. Αί γαλ·
λιχκι έφημερϋες «παντοϋν ότι δίν πρόχειτκι περί προκ>ή
σβως άλλκ περι οι«κιστώαεα>ς β τι ή Γαλλια είνε απβφαβι
σμένη νά ύπβατηριξη την άκεραιότητα τής Χώρας της·
ΚΙΝΕΖΟΪΑΟΟΝΙΚΟΣ
Α ΑΠϋΒϋ ΚΑΤΑΣΙΡΕΟΤΙΚΟΣ ΔΙΑ
ΤΗΝ ΙΑΠΩΝΙΑΝ
ΑΦΗΝΙ 5 — 1—39 (τβΰ άνταηοχριτβϋ μαξ)—Τηλ)
φοΰν έκ Λινδινοιι β:ι λ«τ« πληροφορίας β χ Τόχιό ο παραι
τηίεις χδές Πρωθυπβυρνος της Ιαηωνιοτς πρβέβη είς δηλώ
αεις ΰι« τ*ιν οτοιων ετβνιβδν βηή χατάστβοις τής Ίβηω
νι«ί περιήλθεν είς τόσον κρίσιμον σημείον ώιτβ ή άντιμβ
τώκισις αύτη: ύπβίβιινει την Ιχανέτη:« τού. Ό παραιτη
θβΐ( Πρωθυπβυργόί έν«νιοβν βπιοης βπ ή έα Κυβέρνησις
πρέτει ν« φροντιοη διά τόν τερματισμόν τεΰ Κινεζοι α
π»νικ«ΰ ηολέμοι» βης άηββχινβι κπιζήμκς δια την Ι«
πωνΐκι, Αί αγγλικαί έφημε^ιοες σχ«λιαζ«υσαι τάς άνωτέ
(ΐ« δηλώσεις τού παΐ.αιΐηΰέντΐ'ς 'Ιάηωνβ; Π,,ωθυπουργοδ
τ^νιζβυν β:ι π.άνμχτιο πίλεμβς ούτος εάν συνεχισθή θ«
ϋηγήαη εί; την οικονομιή ή η Ί
γ ης
Λ^σηθ.ου μετα γονεω/
μονοθνΐί-ς ύΐυβα ^ ^υ■^ι 6/
εμού ύμετέραν έξοχΰτηΐα θερ
μας ευχαριστίας οιι στοργι
κήι/ ύμϊϋραν μεριμναν άΐτο
σΐολής εΐοών μουχισμοΰ.
Ν
.νμ πίλεμβς ούτος εάν συνεχισθή θ«
γήη εί; την οικονομικήν κατβστρβφήν την Ίχπωνιαν
ή βιτβια λόγω των μεγκλων άίΤΓσταβεων και των
μεγαλων χ*Γ«3Γρβϊ)ών α; ύφιατ«ται β Ί*πωνιχός στρ«
τος ή Ίχπωνΐα ύΐ9β«λλβται εί; τβμασηας δαπάνας ήμι
ής
Νυμάρχης η
Πκποωημητριου
Τβ οη ή χ«τάοΓβο»ζ, τονιζβυν αί αγγλικαί έφημερι
δεί, "^«ι »ίί β«Ρ*5 τής Ι*ηωνιας έςάγβται και άπό την
αΓ.η3»ντβϋ Κινβζβυ Αρχιστράτηγόν νά δβχθή βί«ν5ή
πβ;β συζήτησιν πεμι συνθπχβλβγήοβως μ| ύ Ί
κολάοι,',
ΑΙΣΣΟ
ΑΕ Σ ΜΑΧΑΙ
I
ΟΛΗΝ ΠΗ
γ
.ώ9.ο/ Αν(ου Μ <οάου, Ά ριοιεΐΰην Βουρλά,ην έ* μβ Ρους ΐης^νοριακίΐς Έ-ιΐρ 'Ε- 4) Άπϊθΐαλησαν τιαρά τοθ Παιριωιικοϋ Ισρύματος 30 χΐΛ. οιά τα συσσ.ηα των ά.ιο κων μαθηΐών, έ< τού.ών οιβ 10 χιλ 6ια το λει Ν ΑΘΗΝΑΙ 5-1-39 (;»υ ΆνταποκριτβΟ μ«ί).~Τηλ)φβδν ίΐ7^ΐσ'Μν **1" πληροφορίας <ξ ΊσπανΙας «ί μ«Χ«ι ουνεχ,ςβνται με« τή, «ύΓή5 πάντοτβ .^τάίβω:. ΟΙ «9^, ώηβ 13χυρ4ιν μηχ«νοΜΙ%ή;βι,ν φβλκγγΜν' * Τ« ά,κχβινωβίν^της Σ3*λ«μάνκας άναφέρβι τ* Ιξ<ϋί ςεται. ΕΙ; τονβ·(;εΐ€ν τ·με« τα στρατεύματ« τ·δ στΒατη Υ·ϋ Μ,ν-όζ Γκραντε κ~τέλ*βον τ· Βλλ ντέ ΛεμπρίραΓτ. Αλενΐορν, τ* Ρώ«μ,ιιβ ντε Άμπάγιβ, τό Ρίύμ,ΐιβ ντέ Έν μίντ,,,κα, «Ρ.»μ,,β νΐβ ·Α^μ,ί. 'Ε1. τόν νόπβν τομέί τάβΓραΓ.υμ^ατβυ σΓρ«τηγβή ϊ,λσάγ^ ,,„«£«.« ΧήΙ . τ°» βτρβτηνβ» 23λσ*γΗ« ««Γβλββίν την *ί-, » Τ·,ρ. ντέ Έσααν,ολ ί.» αλλ«Γίχθ^{ {. Η ηρεΐλααις αυν.χ,ζ.τ.ι. Αί άπώλε,,» τ«δ ίχβρβδ 6ΐν» μ·ν«λ«κ·ρ«ι «η· τάς των πρβηνβ»μένΜν ήμβρον 10 χιλ. δια Η ΕΟΡΤΗ ΤΟΥ κ. ΠΡΟΟ1ΡΓΟΥ Ακεκτόν συμπαιριώ ην και καλλιτεχνικόν συνϊργαιην της πό ό οί έ ή ύ νούν τα 6ξβα. Συγχρόνως σέ,πΡοιί τον θηρίον έ.ιι τή εύ^σι Καταστοέφονται καί τα έλαιό'Ρ10 άπευθϋνβι τα πέον θερ πανα. Γι' ούΐό βτΐου ζεματί ζβται ή ζύμη, τό λοδι είναι Ρ' ποιότητος. Είς ιήν Ίεράπε] τραν σπανΐως ζβματΐζεται καί γι' σύτό κυρίως ή Ίεράπε τρα βγώζρι ώραΐα λάοια. Τό 4—5>)ο ποθ μπορεΐ νά
κ°ι
συ>χαρη
Κοινωνικα
—Έορταί
.ν -.-*„» ..ου μπορει να] Αυριον εορτήν τοδ'ΑγΙου Ιωάν
μας δώση αθζησιν μέ τό ζ« Γ,^Χ^,0,^111^005
μάτισμα, χάνεται άπό την Ε«1σηςαδ«ιον εορτήν τού Άγ.Ίωάν-
ποιότητα πενταπλασίως. — '' ' "
Άς κάμουν εφέτο πάλιν,
οί φιλοπροοδοι ίηιοδιδάσκσ
λοι οί όποΐοι είναι οί φορεΐς
τΐάσης άληθοθς προόδου, άς
Κάμουν γενικωτέρας δοκιμάς,
νού οέν έορτάζΒΐ ό κ. Ιωάννης Κυ¬
πριωτάκης.
— Άρραβύνες
Ό κ. Έμμ. Κατσούλης έκ Λά-
σΐρον Σητείας χαί ή Δίς Εύοτβατία
Μαυοονικολιω(ά«η Ιδωοαν άμοιβαί
«
την κηδείαν καί ποντας ίν γέ
ν εί τούς όίΐωσ&ήκοΐε συμμε
ρισθέντας τό βαμύ πίνθος
μας.
Έν Ή^ακλ6^ω τή 4 Ίανιυ
σρίου 1939.
Ή Βαρυπενθοθσα Οίκογέ-
νεια
Εμμανουήλ Άχράτον
Λέσχτ) Άγίου Νικολάου
Πρόσκλησις
Μή γενομένης άπιοχίσί χατά ίήν
ηροηγουμενην γεν. Ζιινελιυοιν κα·
λοιινιαι καί αύθις τα μελη τής λέ-
σχης σημερον 6ην Ίανουαρίου καί
ώ^αν 7 μ. μ. (ίς γενικήν ουνέλευοιν
κυ.όισυσιιεψιν επί των έξ'ΐς θβμάτων,
Ι) Αηολογισμός τού λήξαντος έ-
τους.
2) Έκλογή νέου Διοιχ. ϊυμβουλΐ·
όν.
(Εκ τού γοανιίον τής Λέοχης)
λοφ.
Είς Μνήμην
Μιχαήλ Σφακιανάκη
Τα 'Υχοχαιάστηρΐα τής Έθνικής
Τραπέζη; Αγ. Νικόλαον ου τού
'ΕηιΟκωρητού τού κ. Τοακονοπού·
λου καιέθηκβν χΐές είς τΰ Ταμείον
τού φιλανθβωπικου Σωμαιείου Κυ¬
ρίων καί ΔίΑων Ά/Ιυυ Νιχολαου
«ά Σταργή* Λραχμα; Πϊνιακοοίας ί¬
να διανεμηθούν είς τού; πιω;υϋ;
άντι σΐβφάνου βίς μνήμη» τού ά<>·
μνήσχου Μιχαήλ Σφα>αανάχη δσιις
έιυγίΐινκ ουμΡϋβλυς τοΰ Ύποκαΐα-
οιήμαΐος.
Ό Θεοφιλέστατος
Ίεροσητείας
Κατά πληροφορίας έκ Σητείας ά «ό
προχθβς εύρία^ται αύτόθι ό θβΐφΐ·
λβαΐΊΐος Έιτίοκοπος ΊκρηοηκΙ'ΐί
μ, Φιλόθεοβ μίιαβΐβ ί'α Οιίλθη 4·
κ·Ι τάς έοοτάϊ των Φώικιν.
ΑΘΗΝΑΙ (τού άνταποκριτοϋ μας).-Αιά-
φοροι λαικαΙ όργανώσεις ϊών Αθηνών άπε-
ί,ονΐσ^η^έθ·ΡΤέίσοιιν έπ,ολητΤκώς αΟ-
ριον Ιάββατον την επέτειον τού όνόυατκ
τού πρωσυποϋργοϋ κ. Ιωάν. Μεταξά*
Η ΣΗΜΕ
ΤΟΥ ΑΠαΙΜ
ΙΝΗ ΤΕΛΕΤΗ
ΙΥ ΤΩΝ ΥΔΛΤΩΝ
νόν
ΑιονυοΙου ελβ
μο ίκ Νεαπόλεως;
κ'
•Από τό
Ι « .ν μ«.·*λ*ιτ.ρ«ν *
ϊΐί βχιμ ^γ
το «»ο.·ν ««.«ρτΐς.ίε.1
7,2 ί««τ«μμυ?ι« »< μ μϊ 2,6 π«;« βάνβλβν ύΙ τούτι 16 έ«ιτ«μμυ?ΐΜν μμ νΐ λβυχβί, χλο τβύς 850009 Γ«λλοι Ή Γαλλία «ρχιοε τή τχχτηΐιν τβΰ συγχρβτ το; >η« τάς «ρχ*ς τού
βμένβιι «Ιννο;. Μεχρ
Μ! ή 'Λλγ.ρΐα η ;ο α,
πιιρατιχβν ύη« την χνη
χηδιμονίαν τής ΤοΗ|
«ι «Ι «ίρίφπμβι «Άλτ
νβι» Νουρα«ρ·ι (ρήμ
; μγς ο»γκ
«5 «τβ τβ Γιβραλτάρ |
ΑΙν*ϊβν «ίλχγβς. Τ*
•μ»; έχϋνο γχΑλικόΐ
«5 *ηβ·0*βΒη εί; τας
Ρΐ»«ί««α έψ
χΰν
«Ιχ«τίλχβί την
}»·μβη τού
535
5
»»λί«μν. " η«Ρ»·χιι α
μέ
ο ΕΙΑΗΣΕ1Σ ΚΑΙ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ
Η ΓΑΛΛΙΑ ΕΙΝΑΙ ΕΤΟΊΜΟΣΑΙΑ ΝΕΟΝ ΠΟΛΕΜΟΝ
ΕΦΑΡΜΟΣΗ ΑΝΤΙΠΟΙΝΑ ΚΑΤΑΙΑΠΟΝΙΑ!
ΑΘΗΝΑΙ 5—1—39 (τοθ άν
ταποκριτοθ μας).—Αγγέλε¬
ται έκ Παρισίων βτι κατά·
■πληροφορίας των γαλλικήν
εφημερίδων ό γάλλος Πρωθυ-
τιουργός συνεχίζει έν μέσω ά
ποθεωτικών έκοηΧώσεων τοΰ
λαοθ την περιοδείαν τού άνά
τάς γαλλικάς άποικΐας. Κατά
τηλ)ΐα έκ Τύνιδος όλόκληοος
ή Τΰνις πανηγυρίζει επί τή έ
κεΐ αφίξει τοθ Γάλλου πρω-
θυπουργοθ. Χιλιάδες διαδηλω
των Γάλ)ων καί Ιθαγενων
περιέρχοντσι τάς όδούς καί
προβαΐνουν είς ένθουσιώ^εις
έκδηλώσεις, ζητωκρσυγάζον-
τες υπέρ τής Γαλλίας καί τοθ
κ. Νταλαντιέ. Χΐές μ(α ό
μάς διαδηλωτών επετέθη έναν
τίον ΊτσλικοΟ κατασιήαατος
ε(ς τα οποίον είχεν άναρτη
θή μ!α Ίταλική σημοΐα την ο¬
ποίαν τό πλήθσς έξέσχισε κα·
κοποιήσαν καί τόν Ίταλόν Ι-
διοκτήτην τοθ κατσστήματος.
Νεώτβρα τηλ)τα έκ Παρισί¬
ων άγγέλουν ότι αΐσημεριναΐ
έφημερίδες περιγράφουν λεπτο
μερως την χθεσινήν νυκτερι'
νήν δεξΐωσιν τ)ης εδόθη υπό
τοθ Μπέη τής Τύνιδος πρός
τιμήν τοθ γάλλου πρωθυπουρ
γοθ κ. Νταλαντιέ.
Ό κ. Νταλαντιέ απαντών
είς ποοσφώνησιν τοθ Μπέη
τής Τύνιδος άφοθ πρώτον ηύ
χαρίστησε τοϋς κατοίκους διά
την γενομένην είς αυτόν υπο
δοχήν εδήλωσεν ότι όλόκλη
ρος ή Βόρειος 'Αφρική είνε ή
νωμένη καί άοελφωμένη μέ
την Μητρόπολιν Γαλλίαν. Η
Γαλλία, είπεν, είναι είς θέσιν
νά επιβάλλη την τάξιν καί
την πειθαρχίαν είς την Τύνι-
δα διότι είνε πρός τουτο Ισχυ-
ροτέρα πσρά ποτέ άλλοτε. Ή
Τόνις πρέπει νά είναι τ)συ-
χος διότι θάπροστατευθήκατά
παντός έχθροθ δστις ήθβλβ]
νά τής έιτιτεθί). Πρός τοθτο (
δέ ή Γαλλία εχει τα μέσα.
Ή Γαλλία—προσέθεσε—είνε
χώρα είρηνόφ λος άλλά προ
καλουμένη ιΐναι είς θέσιν νά
άντιμετοπΐση , την πρόκλησιν.
—Αγγέλεται έξ Ούάσιγκτρν
ότι ό πρόεδρος τής επί των £
ξωτερικών έπιτροπής τής Γε
ρουσίας προέβη είς τάς άκο
λουθους δηλώσεις έν σχέσει
νιας και άνσμενομέκη / γενι
κ<5ς. Ή Γερμανια θά θή, ώς μέχρι τοθδε, περιοοισμούς τούς είς τούς όττοιους πρός την υπάρχουσαν έν ΚΙ λεσμα θά άναγγελθή έντός να (απωνοαμερικανικήν διτφοΐτων ήα^οων δια γραπτής άνσ ράν: «Εάν, ετόνισεν 6 ώς άΐκοινώατίως πρός την Κυβέρ νω γερουσιαστής, ή Ίιπωνΐαι νησιν τοθ Λονδινου. δέν απαντήση εύνο'ι'κώς είς Ι Τό Ιγγραφον τοθτο τής την πρόσφατον άμερικανικήν Κυβερνήσεως λέγουν αί έφη διακοίνωσ ν την σχετικήν πρός! μερίδος θά προσδώση είς την την έν Κίνα ελευθέραν κίνη άγγλογερμανικήν ναυτικήν σιν των Ή/ωμένων Πολιτει συμφωνίαν μιαίν φυσ^κήν εδ· ών, αί Ηνωμεναι Πολιτειαι ίρυνσιν, προβλεπομένην ή" ·η θά έφαρμόσουν άντίποινα κα,ύπό τοθ κειμένου τής τα τοθ Τόκιο, συγκεκριμμέ νως δέ θά άποκλεισουν τα (απωνικά προτόνεα, έκ των αμερικανικόν άγορών, και νά πούσουν τάς ϊ(ς Ιαπωνίαν έ ξαγωγάς αμερικανικόν προ'ΐ' όντων. Τα άντίποινα ταθτα Εύνατσι νά Ιχουν ώς άποτέλε σμα την διακοπήν τθν διπλω ματικων σχέσεων Ίαπωνιας και Άμεμικής, άλλά ποτέ και την κήρυξιν.πολέμου έναν των μσς υπό τής Ίατπωνιας». —Αγγέλεται έκ Βερολινου δτι οί γερμανικαι έφηαεριδες άσχολοθνται διά μακρών μέ τάς έν Βερολίνω ναυτιχάς άγγλογερμανιχάς διαπραγμα τεύσεις, των οποίων τό άποτέ ΗΝ ΝΥΚΤΑ ΟΣ ΕΚ απεδέχθη εκουσίως. Όκωσδή ποτε Ιχει καθήκον νά παρακο λουθή τος ναυπηγήσεις τής Σ β βτικής Ρωσσιας και «ά έκθέτη τάς άπό!·εις της είς την Μεγάλην Βρεττανιαν, ώς συμμέτοχος τής ναυτικής συμ φωνιας. Ή συμφωνια αυτή δέν είνε άπλοθν τυπκόν Ιγ γράφον, άλλ' όργανον, τό ο¬ ποίον καθιστα δυνατήν την ανταλλαγήν, εΐλΐκρινών και επι παντός ναυτικούς Ό Αιενεργούμενος έρανος Η ΣΤΟΑΗ ΤΟΥ ΦΑΛΑΓΓΙΤΟΥ - ΣΚΑΠΑΝΕΟΣ Έκ προηγουμένων εισφορών Τ.Τ Τ. Γραφείον Νεαπόλεως Βασΐλ. Παπαδάκης ΚεντρΙ Τ.Τ.Τ. Ίίραπέτρας Τ.Τ.Τ. Σητείας . Τ.Τ.Τ. Τουρλωτής 'Υπάλληοι 'ΕφεδροταμβΙου Σητείας Ευάγγελος Ψ-ΐρρός έργολόβος Γεώργιος Χαλκιαδάκης μηχανικάς Κωνστ. Λασηθ,ωΐάκης » Νικόλ. Περάκης Οττάλλ. Δημ. έργων Γεώργ. Λβπιδάκης »· Ανδρ. Κορώνα κης » * Γεώρ. Άμσργιωτάκης » Δραχ. 8 600 225 103 250 375 100 200 300 50 50 50 50 50 50 Σύνολον εισφορών Δρσχμαί 10.450 Πότε πρέπει νά μαζεΰωνται ο! εληές (Συνέχβια έκ τή; Ιη{ σβλίοος) τόν αφήκε μέχρι τού Πασχα (Μάϊον) καί δχι μόνον τα δέν ορα τού εφέτο είναι εζησθε νημένα καί κακομοιριασμένα 'άλλ' έγινεν καί φωλεά δα κων ό έλαιόκαρπος έκεΐνος. Μίχρι τέλους Ίΐνουαρίου ή τό πολύ μέχοι των μέσων τοθ Φ βρουαρίου δέν π ρ έ πει νά υπάρχη μιά έ. λ η ά επάνω στά 6 έ ν &"ρα καί είς τα ύψη λότερα 'άχόμη μέρη ποθ νά υπάρχη καιρός διά τό κλάδευ μα (γιατΐ πέραν τής 1ης Μαρ τΐθυ γιά τα χαμηλά καί τής 13ης ΜατριΙου γιά τα ϋψηνά, απαγο&ίθβται τό κλάόκυμο) καί νά β/άζωμβν καί καλό λαοι καί ιτνύ κα( νά προφθά νούν κα( τα κου .Ινα τα δέν βρσ να ξβκουρασθ^Ον καΐ νά·-■·■·"------ βίθλισθοθν καί πάλιν μβ «?ο! «ηκής δβμόν». Γιστί Αν περάση 6 Μ.Ίρτης 6 «ροδαμί. ΟΚανΐον φαινόμενον. 'ΕαΙοης νά καταργηθή ζεμάτισμα τής ίλαιοζόμτ,ς τίς φάμπρικες καί στά γοστοσια. Είναι κακ.σ Τ) δς τούς τό συστήση καί αύ· τό, καί εΐμαι βέβαιος δτι δν περισυ επήραμε μέ τό μέοος μας 10;)ο των γεωργών εφέ¬ το θά φθάσωμεν τα 53 )), καί θ3 μείνουν είς τό σκότας καί την άμάθειαν μόνον ο( ή<ικη· μένοι υπό τής Φύσεως. Γ. Χ. Έλίί ιονος Τι μή είς Συμπατριώτην Ευχαρίστως πληοοφο&ούμε θα ότι ή Έλλανϋ^ικος Έττι πή τής Δ.ισους 'Εκθέσβ θ^σσαλονΐΑηι, ^α να την υύ^,ς <·) 20·ις φιλικών άπτίψεων δ,τι άφορα τούς έξοπλισμούς των δύο χωρών. ΕύχσριστΙαι πρός την Κυβέρνησιν ΟΙ "Ατΐοροι μαθηταί Λ-χαη θΐου βύγνωμονούνΐίς δια άΐυ στολην εΐδών ραχ σμοθ, άπε στειλαν τό κατωτέρω τη)μα πρός τόν κ. Ν ιμάρχην και δι' αύΐοθ είς την Κυβέρνησ.ν. Τλ) Λτσηθίου Αγ. ΝιχΛλ,αον 59 άττοροι μαθηταί ΨοχροΟ, Μαγουλά, Πνάιης μετά γο νέων αυτών παρακαλοθσι εύαρεσιηθ,Ίιβ ύτοβίιληΐβ Σε· βασΐον Κυβερνήτην εύχαρ>στί
άς ίύννωμοαόνην διά στομγι
κήν μεριμναν άηοσιολής εί
δών ρουχισμοΰ.
Πρόβδρος Κοινότητος
ά
ηί
Έξοχώτατον Πρόεδρον Κυ
βερνήσεως
' Αθήνας
Άποροι μαθηταί Ψ^χρο01
λ ΙΚαιης
>|Λ
σ ο Ο ν
ιαι ίν Αθήναις
Οπάλληλον τής
και βρααι
κ. Κων
ην Χ μ υ
Μβ ταλλιον
τα ίκτιοένια ηομ' αϋιοθ
-'ί
είχον λάβει
,—.-«.ν. »..»«» Λ«κ,ο η συ'Γ16·"-""· "·3 Φω.ογροφνΐ επαγ
νήθεια αυτή, ιΤτε ψΐχος ίΤναι'Ύίλ^ατιαι κβι εμασιιεχναι, 4ς
είιε ζίσιη, νά ίπι-ιύιβται ή ω 66 ξένοι προερχόμενα εκ
ζύμη μβ ζεματιστό νερόΐ Αύ '^ ^καιών και 47 ϊνληΈς.
τό μποριΐ νά γίνη βίαν πληΙ^Ό 8ον είχον έ<η σιάοωμβν τό μηδέν (0) θβρμο-ιΦ-^Υ^αΦ^0 ·Ργο «χ κρασΐα καί Οχι ιώρα εΤτε ζέσιη είτε κρύο ϊΐναι, νά ζ(=ματιζεται ή ζύμη Καταστρέφονται έιθν αί βιτ- ΤομΙναι τοθ λαδιοθ, ταγχώνει το λά&ι, βγαΐνει τΐΐρισσότε ρον πυρινέλαιον, καί αύζά ν α 6ξ Σό 580 των Ο- τά ίργα τοθ κ. Κου τούλα, η ελ,οβ^ν τό πρώτον η β^ ό ρον β,αβϋον. Ή Ανατολή αίοθά'αν Ευχαριστηριον Μ5λις συνελθόντες άπό τό βΐρθ πένθος μας έ< τοθ αίφνι δΐου θανάτου τοθ λατμευιοθ μας πατρός καί «011100 Μι χαήλ Κ. Σφακιανάκη σπεύ- οομβν νά ευχαριστήσωμεν καί δ.ά τοθ τύπου τού; κ. κ. Θίοψιλέστατον Επίσκοπον Πέτρας Διο.ύα.ον, Ν-ψάρχην Λασηθίου, Ροθσσον Κούνόου ρον, Αντώνιον Δΐφνομήην, "Εμμανουήλ Σφατάκην, Ίυθ άννην Βούλγαρην, έκφωνήσαν τας έπικηοδίους, τούς καταθέ σαντας στεφάνους κ. Γίομ^ρ χην Λασηθίου έκ μέρους τής Κυβερνήσεως καί τοθ ΓβνικοΟ ΔιοΐΛητοΟ, Ρ^<^σσον Κούνδου ρον, έκ μέρους τοθ Δήμου Άγίου Νικολάου, Αντώνιον' Δαφνομή ^ην, έ< μέρους τής Ένοριακής Επιτροπείας Ά- γΐου Νικολάου, Γεώργιον Δ α λυνδν έκ μέρους τής Κοινότη τος Βραχασιου, Μ χαήλ Χρο νώκην έκ μ&?ους τής Κοινότη τοι, Φ,ιυμνής, Κ. ΤσιχΛή / /) Στίθαν έ< μέρους τή^ Κ^ινόιη τος Νβαπολεως, κ. Άμαργιω τακη> έκ μέρους τής Κοινότη
τος Καστελίου, Χΐράλαμπο/
Μόνεγάκην ί< μέρους τής Κοινότητος Λιμνών, Δ Άρ· ναουτβκην έκ μέρους τής Κοι νόνητος Έλούντας, Ιωάννην Ι ΔΙΑΝΕΜΗΘΕΝ ΓΑ ΒΟΗΘΗΐΎΙΛΤΑ η^ εκ μδρους τοθ £μ] ι, Παμα τοθ Υιταυμγβιου Συλλόγου Άγιου Νι Προ»υΐας άπβσταλησαν και "Εμμανουήλ Σ/ου- [οιβνεμή ;ηααν ίιτ' 6ύ<αιρΙα ρόν, έκ μέρους τής Ενώσεως Κων έ.υιων διά τούς άπό- 'ΕφΒείρων Άγίου Ν <ολαου, Ιρους τοΰ Ν >μου 60 χ λ. 6μαχ.
Ί οσήφ Τζαροήν, ί< μί,ρ^υς | 2} Π^μα τού 'Υφυτουμγβΐου τ·υ Σώμΐτος Ελήνω^ Πμο''£ργασΙας άπϊσιάλη;αν «αί σκίπων, Ν Μιαλτσν, «κ μέοιενβμηβησαν %£ς τους άνέμ ρους Έπαγ^ελμαπκών ό γα ' ιώσεω/ 'Αγίου Μ <οάου, Ά 2ωμαιι1α 2.30ϋ 3) Άπεσιάλησαν πεΐας Βραχασιου, Κ όν στ. |Κης Ιοϋ μαοηΐοθ και οιενεμη ΠαΤ^I^ην έ< μέοους των Βηαΐν βίς τυυς Δημ. Σχολε'ωΐ' Βοαχασίου, Ε. Κωστάκην εκ μβρους τοθ 'ΕλαιουργικοΟ ΣυνεταυισμοΟ Βραχασιου, Παηβ Έμμ. Γω νιωτάκην ίκ μέρους τής νοριακής ΈιητμοπεΙας νω Φ^υρνής1 Μ χαήλ Φαλκώ νην έκ μέρους ι Δν λων Φ^υμνής, την αν Μϊθάισοιο. την Οίχ;ο>ένει
ΙΣΐΡΕΦΟΝ ΕΙΣ ΤΗΝ ΓΑΛΛΙΑΝ
ΑΘΗΝΑΙ 5-1-39 (τβΰ άντκκβκριτβϋ μ«ς),—'Απ€ψι·
νά τηλ)τ* έχ Π*ρισων αγγέλβυν δτι αί γ«λλιχ«ί «φημε-
οίδες δηαβοΐδύβυν κ*ί αΛμ&ραν πϋλυσελ.δουϋ περιγραφάς
τής άπββεΜΤΐχής ύι»δ·χή, Π," «τυχεν είς δλην την περιβ
γήν τής Τύ^ιδββ β γάλλβς Πρωδυπουργος. Ό κ. Νταλαν
τι* επεσκέφθη χθέ5 χ» ©χυρωματιχα Ιργ« τής μεσημβρι
νης Τύνιόος χαί έ/χιθεώρησδ τάς έχεϊ στρατιωτικάς δυνά
α«ς Σήμερον άφβϋ έπεσ*έφ6η τάς πόλεις Σφάξ *αί
ϊού- είς τας «-««.«β τ»ΰ εγίνετο άπβθβωτιχή ύπβδοχή, ο
κ Νϊ»λ*ντιέ έ,τέστρδψίν είς Μτιζέρτ*ν βιτβυ επρόκειτο
τό εσπέρας να έ«.βΐ ΐοδ ©ϋρηιτβύ «Φί;» ϊνα 8«ισ τρέψη
είς Γαλλίαν. Αί γ«λλι*«ί έφημ«^15ες «σχβλβύμεναι μέ την
γενομένην ύ«* τβΰ λβίβΰ τής Τύνιδβς οίπββεωτιχήν ύηβδβ
γήν είς τβν χ. Ντ«λ«ντιέ βπφράίβυν τόν ενθουσιασμόν
των διότι τό ταξείδιον τού Π,,ω8.)Γτβυ,:ιγ©ΰ §5ωσβ την εύκαι
ρΐαν εί; τόν λαόν των ««οικίαν νά έ«φ?χση την πίστιν
χ«ι άψοα ώσιν τού πρός την μεγάλην χ«ί ηνωμένην
Κατ« τηλ)?α εχ τβϋ έξωτβρΐΗβϋ ίλβς β βύρωηαΐχός τύ
πβς *σ/«λ6ϊτ*ι μέ τό ταξείδιον τβΰ Γβλλβυ Πρ«θ««©»ρ.
γού και την γενομένην είί αύΐόν άιτβθεωτιχήν ύηοδοχην.
Οί «Γά·Γ$>> τβϋ Λ^νδινβυ ίημοσικύουν τηλβγραφήματα τβδ
συνβδεύβντος τόν κ. Νταλαντιβ, άπεαταλμένου των, "είς
τό οποίον άναφέρει «διός ότι ή ύποδβΧή ήν τυγχάνει ό
Γάλλος πρωθυπουργόν παντοϋ άαβδεικνύει βτι ο λαός τής
Τυνιδβς είναι πλήο& ιχκνβκβιημένος ά πό την Γαλλικήν
διοίκησιν καί ο-ι δ .' ^-«νΐ λόγον θκ επιστρέψει την άλ
λαγήν τής διβΐηιαε»β τού.
Αί Ιταλικαι έφηαβριδες άναφερβμεναι χαί σήμΐρον
είς τό ταξειδιον τ«ι> λ. Ντβλχνπέ γράφουν ότι τοδτο εί¬
νε μία χαθαρά κμβακληαις εναντίον τής Ιταλίας. Αί γαλ·
λιχκι έφημερϋες «παντοϋν ότι δίν πρόχειτκι περί προκ>ή
σβως άλλκ περι οι«κιστώαεα>ς β τι ή Γαλλια είνε απβφαβι
σμένη νά ύπβατηριξη την άκεραιότητα τής Χώρας της·
ΚΙΝΕΖΟΪΑΟΟΝΙΚΟΣ
Α ΑΠϋΒϋ ΚΑΤΑΣΙΡΕΟΤΙΚΟΣ ΔΙΑ
ΤΗΝ ΙΑΠΩΝΙΑΝ
ΑΦΗΝΙ 5 — 1—39 (τβΰ άνταηοχριτβϋ μαξ)—Τηλ)
φοΰν έκ Λινδινοιι β:ι λ«τ« πληροφορίας β χ Τόχιό ο παραι
τηίεις χδές Πρωθυπβυρνος της Ιαηωνιοτς πρβέβη είς δηλώ
αεις ΰι« τ*ιν οτοιων ετβνιβδν βηή χατάστβοις τής Ίβηω
νι«ί περιήλθεν είς τόσον κρίσιμον σημείον ώιτβ ή άντιμβ
τώκισις αύτη: ύπβίβιινει την Ιχανέτη:« τού. Ό παραιτη
θβΐ( Πρωθυπβυργόί έν«νιοβν βπιοης βπ ή έα Κυβέρνησις
πρέτει ν« φροντιοη διά τόν τερματισμόν τεΰ Κινεζοι α
π»νικ«ΰ ηολέμοι» βης άηββχινβι κπιζήμκς δια την Ι«
πωνΐκι, Αί αγγλικαί έφημε^ιοες σχ«λιαζ«υσαι τάς άνωτέ
(ΐ« δηλώσεις τού παΐ.αιΐηΰέντΐ'ς 'Ιάηωνβ; Π,,ωθυπουργοδ
τ^νιζβυν β:ι π.άνμχτιο πίλεμβς ούτος εάν συνεχισθή θ«
ϋηγήαη εί; την οικονομιή ή η Ί
γ ης
Λ^σηθ.ου μετα γονεω/
μονοθνΐί-ς ύΐυβα ^ ^υ■^ι 6/
εμού ύμετέραν έξοχΰτηΐα θερ
μας ευχαριστίας οιι στοργι
κήι/ ύμϊϋραν μεριμναν άΐτο
σΐολής εΐοών μουχισμοΰ.
Ν
.νμ πίλεμβς ούτος εάν συνεχισθή θ«
γήη εί; την οικονομικήν κατβστρβφήν την Ίχπωνιαν
ή βιτβια λόγω των μεγκλων άίΤΓσταβεων και των
μεγαλων χ*Γ«3Γρβϊ)ών α; ύφιατ«ται β Ί*πωνιχός στρ«
τος ή Ίχπωνΐα ύΐ9β«λλβται εί; τβμασηας δαπάνας ήμι
ής
Νυμάρχης η
Πκποωημητριου
Τβ οη ή χ«τάοΓβο»ζ, τονιζβυν αί αγγλικαί έφημερι
δεί, "^«ι »ίί β«Ρ*5 τής Ι*ηωνιας έςάγβται και άπό την
αΓ.η3»ντβϋ Κινβζβυ Αρχιστράτηγόν νά δβχθή βί«ν5ή
πβ;β συζήτησιν πεμι συνθπχβλβγήοβως μ| ύ Ί
κολάοι,',
ΑΙΣΣΟ
ΑΕ Σ ΜΑΧΑΙ
I
ΟΛΗΝ ΠΗ
γ
.ώ9.ο/ Αν(ου Μ <οάου, Ά ριοιεΐΰην Βουρλά,ην έ* μβ Ρους ΐης^νοριακίΐς Έ-ιΐρ 'Ε- 4) Άπϊθΐαλησαν τιαρά τοθ Παιριωιικοϋ Ισρύματος 30 χΐΛ. οιά τα συσσ.ηα των ά.ιο κων μαθηΐών, έ< τού.ών οιβ 10 χιλ 6ια το λει Ν ΑΘΗΝΑΙ 5-1-39 (;»υ ΆνταποκριτβΟ μ«ί).~Τηλ)φβδν ίΐ7^ΐσ'Μν **1" πληροφορίας <ξ ΊσπανΙας «ί μ«Χ«ι ουνεχ,ςβνται με« τή, «ύΓή5 πάντοτβ .^τάίβω:. ΟΙ «9^, ώηβ 13χυρ4ιν μηχ«νοΜΙ%ή;βι,ν φβλκγγΜν' * Τ« ά,κχβινωβίν^της Σ3*λ«μάνκας άναφέρβι τ* Ιξ<ϋί ςεται. ΕΙ; τονβ·(;εΐ€ν τ·με« τα στρατεύματ« τ·δ στΒατη Υ·ϋ Μ,ν-όζ Γκραντε κ~τέλ*βον τ· Βλλ ντέ ΛεμπρίραΓτ. Αλενΐορν, τ* Ρώ«μ,ιιβ ντε Άμπάγιβ, τό Ρίύμ,ΐιβ ντέ Έν μίντ,,,κα, «Ρ.»μ,,β νΐβ ·Α^μ,ί. 'Ε1. τόν νόπβν τομέί τάβΓραΓ.υμ^ατβυ σΓρ«τηγβή ϊ,λσάγ^ ,,„«£«.« ΧήΙ . τ°» βτρβτηνβ» 23λσ*γΗ« ««Γβλββίν την *ί-, » Τ·,ρ. ντέ Έσααν,ολ ί.» αλλ«Γίχθ^{ {. Η ηρεΐλααις αυν.χ,ζ.τ.ι. Αί άπώλε,,» τ«δ ίχβρβδ 6ΐν» μ·ν«λ«κ·ρ«ι «η· τάς των πρβηνβ»μένΜν ήμβρον 10 χιλ. δια Η ΕΟΡΤΗ ΤΟΥ κ. ΠΡΟΟ1ΡΓΟΥ Ακεκτόν συμπαιριώ ην και καλλιτεχνικόν συνϊργαιην της πό ό οί έ ή ύ νούν τα 6ξβα. Συγχρόνως σέ,πΡοιί τον θηρίον έ.ιι τή εύ^σι Καταστοέφονται καί τα έλαιό'Ρ10 άπευθϋνβι τα πέον θερ πανα. Γι' ούΐό βτΐου ζεματί ζβται ή ζύμη, τό λοδι είναι Ρ' ποιότητος. Είς ιήν Ίεράπε] τραν σπανΐως ζβματΐζεται καί γι' σύτό κυρίως ή Ίεράπε τρα βγώζρι ώραΐα λάοια. Τό 4—5>)ο ποθ μπορεΐ νά
κ°ι
συ>χαρη
Κοινωνικα
—Έορταί
.ν -.-*„» ..ου μπορει να] Αυριον εορτήν τοδ'ΑγΙου Ιωάν
μας δώση αθζησιν μέ τό ζ« Γ,^Χ^,0,^111^005
μάτισμα, χάνεται άπό την Ε«1σηςαδ«ιον εορτήν τού Άγ.Ίωάν-
ποιότητα πενταπλασίως. — '' ' "
Άς κάμουν εφέτο πάλιν,
οί φιλοπροοδοι ίηιοδιδάσκσ
λοι οί όποΐοι είναι οί φορεΐς
τΐάσης άληθοθς προόδου, άς
Κάμουν γενικωτέρας δοκιμάς,
νού οέν έορτάζΒΐ ό κ. Ιωάννης Κυ¬
πριωτάκης.
— Άρραβύνες
Ό κ. Έμμ. Κατσούλης έκ Λά-
σΐρον Σητείας χαί ή Δίς Εύοτβατία
Μαυοονικολιω(ά«η Ιδωοαν άμοιβαί
«
την κηδείαν καί ποντας ίν γέ
ν εί τούς όίΐωσ&ήκοΐε συμμε
ρισθέντας τό βαμύ πίνθος
μας.
Έν Ή^ακλ6^ω τή 4 Ίανιυ
σρίου 1939.
Ή Βαρυπενθοθσα Οίκογέ-
νεια
Εμμανουήλ Άχράτον
Λέσχτ) Άγίου Νικολάου
Πρόσκλησις
Μή γενομένης άπιοχίσί χατά ίήν
ηροηγουμενην γεν. Ζιινελιυοιν κα·
λοιινιαι καί αύθις τα μελη τής λέ-
σχης σημερον 6ην Ίανουαρίου καί
ώ^αν 7 μ. μ. (ίς γενικήν ουνέλευοιν
κυ.όισυσιιεψιν επί των έξ'ΐς θβμάτων,
Ι) Αηολογισμός τού λήξαντος έ-
τους.
2) Έκλογή νέου Διοιχ. ϊυμβουλΐ·
όν.
(Εκ τού γοανιίον τής Λέοχης)
λοφ.
Είς Μνήμην
Μιχαήλ Σφακιανάκη
Τα 'Υχοχαιάστηρΐα τής Έθνικής
Τραπέζη; Αγ. Νικόλαον ου τού
'ΕηιΟκωρητού τού κ. Τοακονοπού·
λου καιέθηκβν χΐές είς τΰ Ταμείον
τού φιλανθβωπικου Σωμαιείου Κυ¬
ρίων καί ΔίΑων Ά/Ιυυ Νιχολαου
«ά Σταργή* Λραχμα; Πϊνιακοοίας ί¬
να διανεμηθούν είς τού; πιω;υϋ;
άντι σΐβφάνου βίς μνήμη» τού ά<>·
μνήσχου Μιχαήλ Σφα>αανάχη δσιις
έιυγίΐινκ ουμΡϋβλυς τοΰ Ύποκαΐα-
οιήμαΐος.
Ό Θεοφιλέστατος
Ίεροσητείας
Κατά πληροφορίας έκ Σητείας ά «ό
προχθβς εύρία^ται αύτόθι ό θβΐφΐ·
λβαΐΊΐος Έιτίοκοπος ΊκρηοηκΙ'ΐί
μ, Φιλόθεοβ μίιαβΐβ ί'α Οιίλθη 4·
κ·Ι τάς έοοτάϊ των Φώικιν.
ΑΘΗΝΑΙ (τού άνταποκριτοϋ μας).-Αιά-
φοροι λαικαΙ όργανώσεις ϊών Αθηνών άπε-
ί,ονΐσ^η^έθ·ΡΤέίσοιιν έπ,ολητΤκώς αΟ-
ριον Ιάββατον την επέτειον τού όνόυατκ
τού πρωσυποϋργοϋ κ. Ιωάν. Μεταξά*
Η ΣΗΜΕ
ΤΟΥ ΑΠαΙΜ
ΙΝΗ ΤΕΛΕΤΗ
ΙΥ ΤΩΝ ΥΔΛΤΩΝ
νόν
ΑιονυοΙου ελβ
μο ίκ Νεαπόλεως;
κ'
•Από τό
Ι « .ν μ«.·*λ*ιτ.ρ«ν *
ϊΐί βχιμ ^γ
το «»ο.·ν ««.«ρτΐς.ίε.1
7,2 ί««τ«μμυ?ι« »< μ μϊ 2,6 π«;« βάνβλβν ύΙ τούτι 16 έ«ιτ«μμυ?ΐΜν μμ νΐ λβυχβί, χλο τβύς 850009 Γ«λλοι Ή Γαλλία «ρχιοε τή τχχτηΐιν τβΰ συγχρβτ το; >η« τάς «ρχ*ς τού
βμένβιι «Ιννο;. Μεχρ
Μ! ή 'Λλγ.ρΐα η ;ο α,
πιιρατιχβν ύη« την χνη
χηδιμονίαν τής ΤοΗ|
«ι «Ι «ίρίφπμβι «Άλτ
νβι» Νουρα«ρ·ι (ρήμ
; μγς ο»γκ
«5 «τβ τβ Γιβραλτάρ |
ΑΙν*ϊβν «ίλχγβς. Τ*
•μ»; έχϋνο γχΑλικόΐ
«5 *ηβ·0*βΒη εί; τας
Ρΐ»«ί««α έψ
χΰν
«Ιχ«τίλχβί την
}»·μβη τού
535
5
»»λί«μν. " η«Ρ»·χιι α
μέ


