153634
Αριθμός τεύχους
1732
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ Ζ
Ημερομηνία Έκδοσης
6/1/1939
Αριθμός Σελίδων
4
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
ί
Ι
ΤΟΠ
ΡΕΒΥΜΗΟ/ΐ - ιΐΡΗΤΗΪ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
ι.ί,Λί'ΠΚΗ ΚΆ ΟΙΚΟ> ΟΜΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Αριθ. Τηλεφώνου 86
ΟΛΟΣ ΜϋΓΑΛϋΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΙΘ. 50
ΙΔΡΥΤΗΣ-ΛΙΕΥΘΥΙνΙΤΗΣ
ΜΑΝΟΣ Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
ΕΤΟΣ.Ζ 'Άριθ. |^3
ΤΙ ΝΙΚΗ» ΑΙΦΑΗ ΕΜΠΟΡΟΝ
καί διά την Κυβερνησιν ή
ό-τοία άπεδέχθιι τα; προτά
Άπό τα; Αθήνας μα; κανονικώς λητου.ιγοϋν ήδη σεις πι-ρί [ιύαεω; τοϋ τα-
μεταδίδε,ται ή είδησις δτι ή είς ιά; Άοήνας,θ^σαλονί- μείου καί ίνίσχυσε τήν^ σχε
άπογραφή των έμπόρων έπε κην >.αί Πειραια καθώς καί Τι-κι1ν' ■■ροοτ.ι<.θ;.ιαν δια την (.ατώθη είς δλας τάς πόλεις κϊς τινάς ά .λ<ις πόλει;· "Ο ύ.>γάνωτιν αδευΰ, ή συνι^ι
> αί δτι λίαν προσεχώς ώρχί σον ά.ρο»ϊ τα άηοτελέσμα ζομένη ^δε έποπΐεία της έγ
ζει ή λειτουργεία τοΰ Ταμεί τα ταύτα υπερέβη τι <ι καί Όογανισ- των διε,ι)· ου Άσφαλίσΐ-ο>; των 'Κμπυ
ροον.
"Οίαν ίορίφθη διά πρώ¬
την φοράν ή ίδέα τής ίδρύ
σεωςταμείου άσφα?άσιΐωςιών
έμπόρων, πολλοί ήσαν έκεΐ
νοι, οί δποΐοι εξέφρασαν σο
βαροκάτους δισταγμούς. Τα
σπουδ(χιόπ·ρά το>ν έππχειρή
ματα ήσαν δα δεν ήπήρ/ε
άνεπτυγμενΓ) άσφαλιστική ιυ
νείδησις μεταξύ των έμπό¬
ρων καί δτι ώ; έκ τούίου
θά ήτο δύσκολ,ος ή ν.ϊιπρ,χ
ξις των εισφορών καί ά/.ό-
μη δτι δεν ήτο δυνατόν νά
επιβληθή νε.α φορολογία, ή
όποία ί)ά άπεληγε ιϊ; βίρ>;
τοΰ καταναλωτι^ίοθ κοινοίί,
Άλλ' οί σ/όντες την ίδέιχν
τής ίίιρύΐεω; ιντειΐΒΐναν. Ό
σοι ππριικολουυηταν κ «τα
την έ.τ,οχήν κ,ίείνην τού; ά
γϊόνας πον'Εμπορικών Συλ
λόγων Αθηνών καί Πειραί
ώς, γνω>ίζουν πρός ,τόα.;
έμπόδια είχον νά παλαίσουν
ούτοι. Οί δισταγμοί δίν υ¬
πήρχαν μόνον μεταξύ των υ
πηρεσιών των αρμοδίων Ύ
πουργείων, άλλ' άκύ|ΐη καί
μεταξύ των ίδίων των έμπό
ριον. Μαλιστα δέ ό Έμπ ι
ρικός Σύλλογος Θ.'σσαλονί
κης μέχρι καί τή; τελευταίας
στιγαή; διεφώνει διά την συ
στάσιν τού ταμείου, ίι.τοαΓΓΐ
ρίζων δτι προτιμώτερον ή¬
το νά συσταθοΰ^ το.τΐϋάτα
μεΐα προνοίας.
Ώς δικαιολογίαν τή; δια
φωνία; τού ταύτη; προέβαλ
λεν τό ότι διά τή: ιδρύσεως;
τοϋ κοινηθ ΐιχμεί'ΐυ άοφ χλι
σεως δι' ολου; τούς έμπό·
ρου; τής Έλ?.ύδο;, δπερ, ώς
είνε φυσικόν, θά περιελάμ
βάνε είς τού; κόλποιις τού
καί τού; έμπόρου; των |ΐι-
κρών πόλεων, των κωμοπό,
?ι,εων καί των νωρίων, Οά έ
'πεβορύνοντό οί εμποροιτών
.μεγάλων πόλεων, των δποί
ών αί καταβ)/.αί θά ήσαν μικρά παι
μεγαλύτεραι, ένφ ή άπολαυ χη προσέρχωνται άπό τήςώ
ή Θά ήτο μεγαλυτέρα και / ρας π"0{, ηνάπτοντο' τα φώ
τάς μί7./,?.ον αΐσιοδόξους προ
βλεψεις.
■ Ή ένεργηθιπσα υπό τοϋ
τημιάου άπογοαφή είς Ο¬
σας πΰλκις έπραγματοποιή
Οη αΰτηΐ άπεδωσι-ν αρι-
οτα άπυτε?ςέσμάτα. Όλοιοί
εμπορυι ε'σ.ιευ<ιαν νά έγ- γριχφοϋν είς τό ταμείον καί τα άποτελεαματα ύ.ιε- ρεβιΐσαν κατά πολύ τού;β;χ σικούς ΐπολογισμούς. Ό¬ σον άφορφ την ό^γάνωτιν τοΰ ταμείου καί τή' πρόο ■ δόν τής λειτου^γίας αυ¬ τού, αυτή πραγμαιοποιεΐ- ται μέ γθΰγαν έπίση; ρυθ μόν. ΤΙ δή ό κ. Ύ.τουργός τος; Εργασίας, ιϊνεθεσε την διεύθυνσιν τοΰ Ό μοθ εί; τόν έχ. Ου ν ιω ν τοϋ ταμείου λίσεως Κΐί.τ.νεργατών κ, Κ. Δάναλην, ρΐδικώ; άποσπα- σθένια. Τα σημ.ΗΐοΟει'τα εδ υίωνα ά-τοτελέσματα ά.το· τελοΰν την κνχλλιτρρκν ι :α- νο ΐοίηοιν δι" έ^είνου; οί ό ποΐ;Η συνέλαβον την σκ^ ψιν τή; ίδρύ-τεώ; τού καί είογάσθι παν διά την πριιγ- ματοποίηιιν αυτής, δτ;ο)ς γυδϊαι διά τ«»ν άττροσκοπ- τον λειτουργίαν αΰΐοϋ. ΧαραΗτηριστικόν ιής γορ γυτητος με την δ.τοίαν διε Εάγεται ή έργασΐα είνε δ τι ή υπογραφή εχει προχω,)ή- σίΐ μεχρι τοιούτου σημεί·>υ,
ώσΐί έλπίζεϊαι δτι ά,το των
άρχών νρρχοντος θάάρχί·
α\ ή κανονική λκιτουαγεί
α τοΰ ταμείου διά τή; ένάρ
ξεω: τής πραγματοποιήοεως
των πόρων τού. Εί; τάςτρεΐς
μεγάλας πόλεις Άθήνκς Πει
ραιδ καί Θϊσσα^νονίκην, οί
άπογραφέντες έφθασαν τάς
15 χιλιάδας περίπου ένφ δι*
ολόκληρον την Έλλάδα ύ-
πολογίζεται δτι ό άριθμός
των ήτφίχλισμένων θά φθά
ση τάς 20 χιλ περίπου. Πρέ
--[Ρ,ι άκόμη νά σημειωθχί δτι
τόση είνε ή έπιτυχία τής ά
πογραφής, ώστε καί είς την
Θεσσαλονίκην άκόμη δπου
κατ' αρχάς εΐχε ΰ.ιοσΐηοιχ-
θϋ ή ίδέα τή; ίδρύσεω;το
πικοΰ ταμείου, ή άπογρα-
φή επέτυχε πλήρως.Ύπότά;
προυτοθέοεις αύτάς, ΰπολο
γίζεται δτι τό ταμείον θά
σημειώση εξαιρετικήν έπιτυ
(Συνέχεια ε!ς τήν4ην σελ(δα)·
Ο ΕΟΡΤΑΣΜΟΣ ΤΗΣ ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑΣ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΛΕΣΧΗΝ ΡΕΘΥΜΝΗΣ
Φρονούμεν δτι χάριν των τοΰ δευτέρου ώ
λ
(Χ·χοδήμων συμπολίτου έπι-
βάλλκΐαι νά γοαφοΰν ολίγαι
λέξίίις διά τόν εφετεινόν έορ
τίομόν τη;; Πρωτοχρυνιά;
5ίςτάςαίθιιύσπςιήςάρτΐ"υστά
του«Λεοχης Ρό&ύμνη;», διό
τι θά εύχαριπτηοοΰν άσ ρο-
λώς οί ξενιτευμένοι Ρεϊ)ε-
μιώΐες δτιχν πληροφορηι>οΰν
διι έπετελέσθη ενα οΐ|μαν-
τικύν βήιιι» ' πολιτισμοΰ είς
την κοινωνικήν ζωήν τής
γεννετείρας το).'.
Λί οικογένειαι των Με-
λών καί Συνδρυμητών τής
Λέσχη:, έκίΐναι πού εΐ/υν
ιδία, ίίχον
διά τούς μικρκμπόοους ένφ
καί αί κϊσφοραί των θά ή-
σαι' μικρύτκ^αι.
χΐί^οει »οϊ3η μεγάλη π'/'λη
κατά των παντοειδών άντι-
δράσεων είς την οποίαν ή-
γήθησαν οί πρόεδροι τοϋ
τα. Σύμφωνα μέ προειδο-
ποιητικήν εγκύκλιον τής κο
σμητεία; επρόκειτο κατά τάς
; ώ^ας ^ ά
τί); έοοταστικη;
συ/κεντρώηεως των μέγα-
τ.ατωματος
νά χορεύωνται εντόπιοι καί
ξκυι χυροί-, άπό τα ζεύγη
χών λιλιπουτίων καί των
όπωσδήποτε μεγά?ιθ)', έν φ
άρκετός άριθμός μητέρω/
τα παρακολούΐ)ει καί τα
έκαμάρο}. ε. ::
Έπη^ολού9ΐ]σε πανζουρ-
λισ[ΐό;,δταν σέ ?αγο, δ Κοσ-
μήτωρ τής Λέσχης, βοηθού
μενο; Λπό τό ποοσωτικόν,
έφθασε μέ τούς δίσκους γε
μάτους Β χσιλόπητες, στήν
αρχήν καί εν συνεχεία μέ
διάφυρα μικρά παιγνίδιακαί
ειδή κυλικείου διά τα μι¬
κρά. Έκτός άπό την κοι¬
νήν δι' ολ(χ τα παιδία Βασι
λόπητα, πού έκόπηκε κατά
τάς χαθιερωμενας διατυπώ-
σεις, εδόθησαν εϊδικές μι-
κρές β;χσι?α')πιιτε;, μία διάκά
θε §να ά,τό τα παιδία. Εί;
μίαν άπό αύτές. πού διενέ-
μοντο μέ άριθμού; κ?.ήρων
ύπήρχε τόκαθιερωμένον,άντί
ΠΕΡΙ ΤΗΝ ΓΑΛΛΟΙΤΑΛΙΚΚΝ ΔΙΕΝΕΞΙΝ
Κατά τάς έκ των ραδιο-
πομπών άουσθεϊσας καί έκ
τού τσχυδρομείου ληφθεΐσας
τελευταίας πληροφορίας, ή έ
ξέλιξις της ΓαλλοΤταλική"ς
διενέξεως δύναται σήμερον
νά συνοψισθη ώς ακολούθως:
Ή Γαλλία ουδαμώς είναι ά
ποφασισμένη νά δεχθή άγγλι
κήν αεσολάβησιν πρός ρύθμι
σιν τΟν διαφορ<ΰν της μετά τής Ίΐαλίας. Άλλά καί ή Αγγλικη Κυβέρνησις δέν πρό κείται νά μεσολαβήση. Κατά τάς συνομιλίας βεβαίως των κ, κ. Τσάμπερλαιν καί Χάλι φαξ είς Ρώμην, ώς εΤναι φυ οικον, δέν εΐ^αι δυνατόν πσ ρά νά εξετασθή άπό γενικής απόψεως κσΐ ή Γαλλοΐταλΐ κή διένεξις ώς άμέσως σχετι ζομένη μέ τό μεσογειακόν ίιρόβλημα. Ή έξέτασις δμως ούτή θά εΤναι καθαρώς γενι κή καί δχι συγκεκριμένη, χω ρΐς νά ύπεισέλθη είς τάς λε πτομερεΐσς κα[ τόν τρόπον τής ρυθμίσεως τοθ ζητήμα- τος. Χαρακτεριστικόν άΐΐό τής απόψεως ταύτης, είναι μετα δοθέν χθές άοθρον των «Τα ΐμς» οί δποΐοι έπιβέβαιοθν την έντύτιωσιν δτι ή Γαλλι κή Κυβέρντισις θ' άπέκρουε την μεσολάβησίν καί έν ή πε περιπτώσει —πράγμα τό ό ποίον δέν συνέβη—της έπρο τείνετο. «Ί:.ν ποώτοις—συνεχίζει ό άρθρογράφος — ή ΓαλΜκή Κυβέρνησις γνωρΐζεις πολύ καλά δτι οΰδίν «πρωτόκολ¬ λον» κατηρτίσθη μέχρι τής σΐιγμής διά τάς συνοαΐλίας τής Ρώμης, συνεπθς δλα δ- σα άναγράφονται σχετικώς άττοτελοΰν άποκυήμ,ατα φαν τασίας. Ό κ.. Τσάμπερλαιν καί ό Λόρδος Χάλιφαξ ήτο φυσικόν νά αίσθανθοΰν δυ¬ σφορίαν δταν, μετά την έκ μέρους των αποδοχήν τής προσκλήσεως τοθ κ. Μουσσο λίνι καί Ιμετά την έναρξιν τής έφαρμογής τής Άγγλοι ταλικής συμφωνίας, ή πρώ τη χειρονομία ζτής Ιταλίας υπήρξε τό νά ποοβή είς τάς γνωστάς διαμαρτυρίας έναν τίον τής ΓαλλΙας. Ή Βρε.ττα νΐ'<ή Κυβέρνησις ίάντιλσμβά νεται δτι ή Γαλλική δέν δύ νατσι νά λησαονήσρ σήμε:- σον χήν στάσιν αυτήν αυτήν τής Ιταλίας δπως έπίαης άν τιλαμβάνεται τάς συνεπεί¬ ας τάς οποίαςένδέχετσι νά έ"χη Κατανοεΐ |}έξ άλλου ή "Αγγλικη κοινήγνώμη τό επι χεΐρημα τής ΓαλλΙας δπέκεΐ νο πού πρό όλίγουκαιροΰθά ηδύνατο νά θεοηθή ώς λύ¬ σις, θά έχαρακτηρΐζετοσήμε ρον ώς ήττα Ιδίως .άπότούς ίθαγενεϊς πληθυσμοϋς των Γαλλικήν εδαφών τής Βορεί ου {Άφρικής». Καί οί Γαλλικαί έφημερίδες άπ,ικλείουν την Ιδέαν ότι ό Άγγλος Πρωθυπουργός θά είναι δυνατόν νάπαίξρ τόν ρό λον ιιεσολαβητόΟ. 'ΟΙ έν Πά ρισίοις κύκλοι δέν πιστεύουν δτι ύπάρχει σοβαρά άφορμή διενέξεως μεναξϋΓαλλΙαςκαί Ιταλίας καί είναι τής γνώ· μης δτι τό έπεισόδιονέδημιοϋ ογήθη άπό τα γραφόμενα έν τώ τύπω καί άττό τάς διαδη- λώσεις. «Ή Γαλλία-λέγει ή «Ή· μερά»—είναι διαχεθεΐμένηνά διαττραγμστευθή μετά τής Ι¬ ταλίας άλλ' άποκρούει τάς ύπερβολικάς αξιώσεις περί έ δαφΐκών έκχωρήσεων, τάς ο¬ ποίας καίτό Λονδίνον θεωρεϊ ύαερβολικάς».' Είναι πιθανόν, λέγουν οί ιΐν Παρισίοις, κατά την επίσ¬ κεψιν των "Αγγλων Υπουρ- γω.ν είς Ρώμόν νάσυζηιηθοθν γενικώςαί Γαλλοΐΐαλικαίσχέ σεις, χωρίς βμως γά εξετασ¬ θή ιρόβλημα έκχωρήσεων. Έκφρά ζόυν έπίσης τήνγνώ μην 8τι ή οημερινή στάσιςτοθ κ; Μουασολίνι θά Ιχηέπιδρα σιν επί τής εξελίξεως τής πό λαικής τοΟΜονάχουτήν όποί αν ό κ. Τσάμπερλαιν θ-:ωρεΐ •ώς την μόνην δυνατήν μέθο¬ δον πρός διατήρησιν τής ειρήνης. : Πρύ τής τςιιαύτης 7τάσεως τής Αγγλίας κα( τής Γαλλί¬ α;, ή Ιταλία Ι φαίνεται πλέ¬ ον δΐι προβαίνει είς μείωσιν τής εκτάσεως κα( τοϋ περιε- χομένθυ των διεκδικΐ^αεφν της καί αποδίδει είς την Γαλ λίαν την1 διάθεσιν υπέρ μιάς 'Άγγλικής μεσολαβήσεως. Ό "Ιταλικάς Τύπος φρονεί ότι ότιωσδήτΐοτε τό ζήτημα των Γαλλοΐτσλικών.διαφόρων θά συζητήθη έν Ρωμη.. . Έξ άλλου τόΠρακτορεΐον Στέφανι πληροφορεΐταισχετι κώςέκ Λονδίνουδτι παρά την προειδοποίησιν την γενομέ¬ νην υπό τοθ έκεΐ Γάλλου επι τετραμμένου είς τό Φόρεΐν Όφφΐς δπ, κατά την γνώμην τής Γαλλικής Κυβερνήσεως, ή έκ μέρους τής "[ταλΐας κα ταγγελία Τής γαλλοΐταλΐκής συμφωνίας τοθ 1935 άφορδ μόνον τάς δύο ένδιαφερθμέ νας Κυβερνήσει, οί άγγλι κοΐ πολιτικοί κύκλοι φρονούν δτι τό ζήτημο σύτό θά συζη τηθή πάντως κατά τάς προ σεχεϊς συνομιλίας τής Ρώ- μης. . .κιγ.άννη;, διά νά καμ τα ίμπόδια καί νά η χέλος πραγματικότης ή ίδρυσις τοΰ ταμείου άσφαλί έμπόρων. "Ηδη χό ταμΐΐον 7|ρχιοε ράκια υπέρ τα σαρϋν σάσε ολίγα λεπτά μέ την βοή _ Περί ιψ θείαν των ρκτομπών τόΰ ρ'Χ διοφώνουκαί τώνπλακώντοϋ φωνογράιρου, εΐχαν άρχΐσει είς την μεγάλην αίθουσαν νήν είχον συγκεντρωθό δλα τα μετέχοντ:χεή; έκκή; Με λη τής Λίσχης καί Συνδρο μηταΐ αύτη:, μετά των Κυ ριών. Διεκρίνοντο μεταξύ τούτων: Ό Νομάρχης Ρεθύμνης κ. Κ. Κρεββατας.Ό κ.Πρό 3δρος των Πρωτοδικώνκαί ή Κυρία Έμμ. Τζαγκαράκι, δ κ. Εισαγγελεύς Ρεθύμνης καί ή Κα-Κ, Παπαϊωάννου, τό λοιπόν Δικαστικόν Σώ μα Ρεθύμνπ; έν πλήρει σχε δόν άπαρτία: Ό Κος καί ή Κα Λουκά Ιωάννου, δ Κος καί ή Κα Εύαγ/. Μαλ λιάρα μετά τής Δεσποινί¬ δος Βαύλας Παπαζαχαρίου όχ.Χρ.Σωτηρόπουλος,όκ,Βα σΐλειος φαρμακίδης ό Κος καί ήΚα Τζανέτου Σκουρ- μπούτη μετάΐήβ Δεσποινίδος Θεώνης Σκουρμπούτη 6 Δήμαρχος Ρεθύμνης καί ή Κα Τίτου Πετυχάκι, δ Κος καί ή Κα Ιω. Ζαχα¬ ρίου, δ Κος καί ή Κα Μά νού Τσάκωνσ, δΚος καί ή Κα Ανδρ. Σφηνιά, δ Λο- χαγός κ. Γ' Λημουλα; όλ. Γ. Τρουλλινός καί ήΔεσποι νίς Άργυρώ Τρουλλινοϋ,ό Κο; καί ή Κα Κρίτωνο; Δασκοπού?ιου, δ Κος καί ή Κα Γ. Άρκουλή, ό Κοςχαί
Ι
ΤΟΠ
ΡΕΒΥΜΗΟ/ΐ - ιΐΡΗΤΗΪ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗ
ι.ί,Λί'ΠΚΗ ΚΆ ΟΙΚΟ> ΟΜΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Αριθ. Τηλεφώνου 86
ΟΛΟΣ ΜϋΓΑΛϋΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑΡΙΘ. 50
ΙΔΡΥΤΗΣ-ΛΙΕΥΘΥΙνΙΤΗΣ
ΜΑΝΟΣ Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
ΕΤΟΣ.Ζ 'Άριθ. |^3
ΤΙ ΝΙΚΗ» ΑΙΦΑΗ ΕΜΠΟΡΟΝ
καί διά την Κυβερνησιν ή
ό-τοία άπεδέχθιι τα; προτά
Άπό τα; Αθήνας μα; κανονικώς λητου.ιγοϋν ήδη σεις πι-ρί [ιύαεω; τοϋ τα-
μεταδίδε,ται ή είδησις δτι ή είς ιά; Άοήνας,θ^σαλονί- μείου καί ίνίσχυσε τήν^ σχε
άπογραφή των έμπόρων έπε κην >.αί Πειραια καθώς καί Τι-κι1ν' ■■ροοτ.ι<.θ;.ιαν δια την (.ατώθη είς δλας τάς πόλεις κϊς τινάς ά .λ<ις πόλει;· "Ο ύ.>γάνωτιν αδευΰ, ή συνι^ι
> αί δτι λίαν προσεχώς ώρχί σον ά.ρο»ϊ τα άηοτελέσμα ζομένη ^δε έποπΐεία της έγ
ζει ή λειτουργεία τοΰ Ταμεί τα ταύτα υπερέβη τι <ι καί Όογανισ- των διε,ι)· ου Άσφαλίσΐ-ο>; των 'Κμπυ
ροον.
"Οίαν ίορίφθη διά πρώ¬
την φοράν ή ίδέα τής ίδρύ
σεωςταμείου άσφα?άσιΐωςιών
έμπόρων, πολλοί ήσαν έκεΐ
νοι, οί δποΐοι εξέφρασαν σο
βαροκάτους δισταγμούς. Τα
σπουδ(χιόπ·ρά το>ν έππχειρή
ματα ήσαν δα δεν ήπήρ/ε
άνεπτυγμενΓ) άσφαλιστική ιυ
νείδησις μεταξύ των έμπό¬
ρων καί δτι ώ; έκ τούίου
θά ήτο δύσκολ,ος ή ν.ϊιπρ,χ
ξις των εισφορών καί ά/.ό-
μη δτι δεν ήτο δυνατόν νά
επιβληθή νε.α φορολογία, ή
όποία ί)ά άπεληγε ιϊ; βίρ>;
τοΰ καταναλωτι^ίοθ κοινοίί,
Άλλ' οί σ/όντες την ίδέιχν
τής ίίιρύΐεω; ιντειΐΒΐναν. Ό
σοι ππριικολουυηταν κ «τα
την έ.τ,οχήν κ,ίείνην τού; ά
γϊόνας πον'Εμπορικών Συλ
λόγων Αθηνών καί Πειραί
ώς, γνω>ίζουν πρός ,τόα.;
έμπόδια είχον νά παλαίσουν
ούτοι. Οί δισταγμοί δίν υ¬
πήρχαν μόνον μεταξύ των υ
πηρεσιών των αρμοδίων Ύ
πουργείων, άλλ' άκύ|ΐη καί
μεταξύ των ίδίων των έμπό
ριον. Μαλιστα δέ ό Έμπ ι
ρικός Σύλλογος Θ.'σσαλονί
κης μέχρι καί τή; τελευταίας
στιγαή; διεφώνει διά την συ
στάσιν τού ταμείου, ίι.τοαΓΓΐ
ρίζων δτι προτιμώτερον ή¬
το νά συσταθοΰ^ το.τΐϋάτα
μεΐα προνοίας.
Ώς δικαιολογίαν τή; δια
φωνία; τού ταύτη; προέβαλ
λεν τό ότι διά τή: ιδρύσεως;
τοϋ κοινηθ ΐιχμεί'ΐυ άοφ χλι
σεως δι' ολου; τούς έμπό·
ρου; τής Έλ?.ύδο;, δπερ, ώς
είνε φυσικόν, θά περιελάμ
βάνε είς τού; κόλποιις τού
καί τού; έμπόρου; των |ΐι-
κρών πόλεων, των κωμοπό,
?ι,εων καί των νωρίων, Οά έ
'πεβορύνοντό οί εμποροιτών
.μεγάλων πόλεων, των δποί
ών αί καταβ)/.αί θά ήσαν μικρά παι
μεγαλύτεραι, ένφ ή άπολαυ χη προσέρχωνται άπό τήςώ
ή Θά ήτο μεγαλυτέρα και / ρας π"0{, ηνάπτοντο' τα φώ
τάς μί7./,?.ον αΐσιοδόξους προ
βλεψεις.
■ Ή ένεργηθιπσα υπό τοϋ
τημιάου άπογοαφή είς Ο¬
σας πΰλκις έπραγματοποιή
Οη αΰτηΐ άπεδωσι-ν αρι-
οτα άπυτε?ςέσμάτα. Όλοιοί
εμπορυι ε'σ.ιευ<ιαν νά έγ- γριχφοϋν είς τό ταμείον καί τα άποτελεαματα ύ.ιε- ρεβιΐσαν κατά πολύ τού;β;χ σικούς ΐπολογισμούς. Ό¬ σον άφορφ την ό^γάνωτιν τοΰ ταμείου καί τή' πρόο ■ δόν τής λειτου^γίας αυ¬ τού, αυτή πραγμαιοποιεΐ- ται μέ γθΰγαν έπίση; ρυθ μόν. ΤΙ δή ό κ. Ύ.τουργός τος; Εργασίας, ιϊνεθεσε την διεύθυνσιν τοΰ Ό μοθ εί; τόν έχ. Ου ν ιω ν τοϋ ταμείου λίσεως Κΐί.τ.νεργατών κ, Κ. Δάναλην, ρΐδικώ; άποσπα- σθένια. Τα σημ.ΗΐοΟει'τα εδ υίωνα ά-τοτελέσματα ά.το· τελοΰν την κνχλλιτρρκν ι :α- νο ΐοίηοιν δι" έ^είνου; οί ό ποΐ;Η συνέλαβον την σκ^ ψιν τή; ίδρύ-τεώ; τού καί είογάσθι παν διά την πριιγ- ματοποίηιιν αυτής, δτ;ο)ς γυδϊαι διά τ«»ν άττροσκοπ- τον λειτουργίαν αΰΐοϋ. ΧαραΗτηριστικόν ιής γορ γυτητος με την δ.τοίαν διε Εάγεται ή έργασΐα είνε δ τι ή υπογραφή εχει προχω,)ή- σίΐ μεχρι τοιούτου σημεί·>υ,
ώσΐί έλπίζεϊαι δτι ά,το των
άρχών νρρχοντος θάάρχί·
α\ ή κανονική λκιτουαγεί
α τοΰ ταμείου διά τή; ένάρ
ξεω: τής πραγματοποιήοεως
των πόρων τού. Εί; τάςτρεΐς
μεγάλας πόλεις Άθήνκς Πει
ραιδ καί Θϊσσα^νονίκην, οί
άπογραφέντες έφθασαν τάς
15 χιλιάδας περίπου ένφ δι*
ολόκληρον την Έλλάδα ύ-
πολογίζεται δτι ό άριθμός
των ήτφίχλισμένων θά φθά
ση τάς 20 χιλ περίπου. Πρέ
--[Ρ,ι άκόμη νά σημειωθχί δτι
τόση είνε ή έπιτυχία τής ά
πογραφής, ώστε καί είς την
Θεσσαλονίκην άκόμη δπου
κατ' αρχάς εΐχε ΰ.ιοσΐηοιχ-
θϋ ή ίδέα τή; ίδρύσεω;το
πικοΰ ταμείου, ή άπογρα-
φή επέτυχε πλήρως.Ύπότά;
προυτοθέοεις αύτάς, ΰπολο
γίζεται δτι τό ταμείον θά
σημειώση εξαιρετικήν έπιτυ
(Συνέχεια ε!ς τήν4ην σελ(δα)·
Ο ΕΟΡΤΑΣΜΟΣ ΤΗΣ ΠΡΩΤΟΧΡΟΝΙΑΣ
ΕΙΣ ΤΗΝ ΛΕΣΧΗΝ ΡΕΘΥΜΝΗΣ
Φρονούμεν δτι χάριν των τοΰ δευτέρου ώ
λ
(Χ·χοδήμων συμπολίτου έπι-
βάλλκΐαι νά γοαφοΰν ολίγαι
λέξίίις διά τόν εφετεινόν έορ
τίομόν τη;; Πρωτοχρυνιά;
5ίςτάςαίθιιύσπςιήςάρτΐ"υστά
του«Λεοχης Ρό&ύμνη;», διό
τι θά εύχαριπτηοοΰν άσ ρο-
λώς οί ξενιτευμένοι Ρεϊ)ε-
μιώΐες δτιχν πληροφορηι>οΰν
διι έπετελέσθη ενα οΐ|μαν-
τικύν βήιιι» ' πολιτισμοΰ είς
την κοινωνικήν ζωήν τής
γεννετείρας το).'.
Λί οικογένειαι των Με-
λών καί Συνδρυμητών τής
Λέσχη:, έκίΐναι πού εΐ/υν
ιδία, ίίχον
διά τούς μικρκμπόοους ένφ
καί αί κϊσφοραί των θά ή-
σαι' μικρύτκ^αι.
χΐί^οει »οϊ3η μεγάλη π'/'λη
κατά των παντοειδών άντι-
δράσεων είς την οποίαν ή-
γήθησαν οί πρόεδροι τοϋ
τα. Σύμφωνα μέ προειδο-
ποιητικήν εγκύκλιον τής κο
σμητεία; επρόκειτο κατά τάς
; ώ^ας ^ ά
τί); έοοταστικη;
συ/κεντρώηεως των μέγα-
τ.ατωματος
νά χορεύωνται εντόπιοι καί
ξκυι χυροί-, άπό τα ζεύγη
χών λιλιπουτίων καί των
όπωσδήποτε μεγά?ιθ)', έν φ
άρκετός άριθμός μητέρω/
τα παρακολούΐ)ει καί τα
έκαμάρο}. ε. ::
Έπη^ολού9ΐ]σε πανζουρ-
λισ[ΐό;,δταν σέ ?αγο, δ Κοσ-
μήτωρ τής Λέσχης, βοηθού
μενο; Λπό τό ποοσωτικόν,
έφθασε μέ τούς δίσκους γε
μάτους Β χσιλόπητες, στήν
αρχήν καί εν συνεχεία μέ
διάφυρα μικρά παιγνίδιακαί
ειδή κυλικείου διά τα μι¬
κρά. Έκτός άπό την κοι¬
νήν δι' ολ(χ τα παιδία Βασι
λόπητα, πού έκόπηκε κατά
τάς χαθιερωμενας διατυπώ-
σεις, εδόθησαν εϊδικές μι-
κρές β;χσι?α')πιιτε;, μία διάκά
θε §να ά,τό τα παιδία. Εί;
μίαν άπό αύτές. πού διενέ-
μοντο μέ άριθμού; κ?.ήρων
ύπήρχε τόκαθιερωμένον,άντί
ΠΕΡΙ ΤΗΝ ΓΑΛΛΟΙΤΑΛΙΚΚΝ ΔΙΕΝΕΞΙΝ
Κατά τάς έκ των ραδιο-
πομπών άουσθεϊσας καί έκ
τού τσχυδρομείου ληφθεΐσας
τελευταίας πληροφορίας, ή έ
ξέλιξις της ΓαλλοΤταλική"ς
διενέξεως δύναται σήμερον
νά συνοψισθη ώς ακολούθως:
Ή Γαλλία ουδαμώς είναι ά
ποφασισμένη νά δεχθή άγγλι
κήν αεσολάβησιν πρός ρύθμι
σιν τΟν διαφορ<ΰν της μετά τής Ίΐαλίας. Άλλά καί ή Αγγλικη Κυβέρνησις δέν πρό κείται νά μεσολαβήση. Κατά τάς συνομιλίας βεβαίως των κ, κ. Τσάμπερλαιν καί Χάλι φαξ είς Ρώμην, ώς εΤναι φυ οικον, δέν εΐ^αι δυνατόν πσ ρά νά εξετασθή άπό γενικής απόψεως κσΐ ή Γαλλοΐταλΐ κή διένεξις ώς άμέσως σχετι ζομένη μέ τό μεσογειακόν ίιρόβλημα. Ή έξέτασις δμως ούτή θά εΤναι καθαρώς γενι κή καί δχι συγκεκριμένη, χω ρΐς νά ύπεισέλθη είς τάς λε πτομερεΐσς κα[ τόν τρόπον τής ρυθμίσεως τοθ ζητήμα- τος. Χαρακτεριστικόν άΐΐό τής απόψεως ταύτης, είναι μετα δοθέν χθές άοθρον των «Τα ΐμς» οί δποΐοι έπιβέβαιοθν την έντύτιωσιν δτι ή Γαλλι κή Κυβέρντισις θ' άπέκρουε την μεσολάβησίν καί έν ή πε περιπτώσει —πράγμα τό ό ποίον δέν συνέβη—της έπρο τείνετο. «Ί:.ν ποώτοις—συνεχίζει ό άρθρογράφος — ή ΓαλΜκή Κυβέρνησις γνωρΐζεις πολύ καλά δτι οΰδίν «πρωτόκολ¬ λον» κατηρτίσθη μέχρι τής σΐιγμής διά τάς συνοαΐλίας τής Ρώμης, συνεπθς δλα δ- σα άναγράφονται σχετικώς άττοτελοΰν άποκυήμ,ατα φαν τασίας. Ό κ.. Τσάμπερλαιν καί ό Λόρδος Χάλιφαξ ήτο φυσικόν νά αίσθανθοΰν δυ¬ σφορίαν δταν, μετά την έκ μέρους των αποδοχήν τής προσκλήσεως τοθ κ. Μουσσο λίνι καί Ιμετά την έναρξιν τής έφαρμογής τής Άγγλοι ταλικής συμφωνίας, ή πρώ τη χειρονομία ζτής Ιταλίας υπήρξε τό νά ποοβή είς τάς γνωστάς διαμαρτυρίας έναν τίον τής ΓαλλΙας. Ή Βρε.ττα νΐ'<ή Κυβέρνησις ίάντιλσμβά νεται δτι ή Γαλλική δέν δύ νατσι νά λησαονήσρ σήμε:- σον χήν στάσιν αυτήν αυτήν τής Ιταλίας δπως έπίαης άν τιλαμβάνεται τάς συνεπεί¬ ας τάς οποίαςένδέχετσι νά έ"χη Κατανοεΐ |}έξ άλλου ή "Αγγλικη κοινήγνώμη τό επι χεΐρημα τής ΓαλλΙας δπέκεΐ νο πού πρό όλίγουκαιροΰθά ηδύνατο νά θεοηθή ώς λύ¬ σις, θά έχαρακτηρΐζετοσήμε ρον ώς ήττα Ιδίως .άπότούς ίθαγενεϊς πληθυσμοϋς των Γαλλικήν εδαφών τής Βορεί ου {Άφρικής». Καί οί Γαλλικαί έφημερίδες άπ,ικλείουν την Ιδέαν ότι ό Άγγλος Πρωθυπουργός θά είναι δυνατόν νάπαίξρ τόν ρό λον ιιεσολαβητόΟ. 'ΟΙ έν Πά ρισίοις κύκλοι δέν πιστεύουν δτι ύπάρχει σοβαρά άφορμή διενέξεως μεναξϋΓαλλΙαςκαί Ιταλίας καί είναι τής γνώ· μης δτι τό έπεισόδιονέδημιοϋ ογήθη άπό τα γραφόμενα έν τώ τύπω καί άττό τάς διαδη- λώσεις. «Ή Γαλλία-λέγει ή «Ή· μερά»—είναι διαχεθεΐμένηνά διαττραγμστευθή μετά τής Ι¬ ταλίας άλλ' άποκρούει τάς ύπερβολικάς αξιώσεις περί έ δαφΐκών έκχωρήσεων, τάς ο¬ ποίας καίτό Λονδίνον θεωρεϊ ύαερβολικάς».' Είναι πιθανόν, λέγουν οί ιΐν Παρισίοις, κατά την επίσ¬ κεψιν των "Αγγλων Υπουρ- γω.ν είς Ρώμόν νάσυζηιηθοθν γενικώςαί Γαλλοΐΐαλικαίσχέ σεις, χωρίς βμως γά εξετασ¬ θή ιρόβλημα έκχωρήσεων. Έκφρά ζόυν έπίσης τήνγνώ μην 8τι ή οημερινή στάσιςτοθ κ; Μουασολίνι θά Ιχηέπιδρα σιν επί τής εξελίξεως τής πό λαικής τοΟΜονάχουτήν όποί αν ό κ. Τσάμπερλαιν θ-:ωρεΐ •ώς την μόνην δυνατήν μέθο¬ δον πρός διατήρησιν τής ειρήνης. : Πρύ τής τςιιαύτης 7τάσεως τής Αγγλίας κα( τής Γαλλί¬ α;, ή Ιταλία Ι φαίνεται πλέ¬ ον δΐι προβαίνει είς μείωσιν τής εκτάσεως κα( τοϋ περιε- χομένθυ των διεκδικΐ^αεφν της καί αποδίδει είς την Γαλ λίαν την1 διάθεσιν υπέρ μιάς 'Άγγλικής μεσολαβήσεως. Ό "Ιταλικάς Τύπος φρονεί ότι ότιωσδήτΐοτε τό ζήτημα των Γαλλοΐτσλικών.διαφόρων θά συζητήθη έν Ρωμη.. . Έξ άλλου τόΠρακτορεΐον Στέφανι πληροφορεΐταισχετι κώςέκ Λονδίνουδτι παρά την προειδοποίησιν την γενομέ¬ νην υπό τοθ έκεΐ Γάλλου επι τετραμμένου είς τό Φόρεΐν Όφφΐς δπ, κατά την γνώμην τής Γαλλικής Κυβερνήσεως, ή έκ μέρους τής "[ταλΐας κα ταγγελία Τής γαλλοΐταλΐκής συμφωνίας τοθ 1935 άφορδ μόνον τάς δύο ένδιαφερθμέ νας Κυβερνήσει, οί άγγλι κοΐ πολιτικοί κύκλοι φρονούν δτι τό ζήτημο σύτό θά συζη τηθή πάντως κατά τάς προ σεχεϊς συνομιλίας τής Ρώ- μης. . .κιγ.άννη;, διά νά καμ τα ίμπόδια καί νά η χέλος πραγματικότης ή ίδρυσις τοΰ ταμείου άσφαλί έμπόρων. "Ηδη χό ταμΐΐον 7|ρχιοε ράκια υπέρ τα σαρϋν σάσε ολίγα λεπτά μέ την βοή _ Περί ιψ θείαν των ρκτομπών τόΰ ρ'Χ διοφώνουκαί τώνπλακώντοϋ φωνογράιρου, εΐχαν άρχΐσει είς την μεγάλην αίθουσαν νήν είχον συγκεντρωθό δλα τα μετέχοντ:χεή; έκκή; Με λη τής Λίσχης καί Συνδρο μηταΐ αύτη:, μετά των Κυ ριών. Διεκρίνοντο μεταξύ τούτων: Ό Νομάρχης Ρεθύμνης κ. Κ. Κρεββατας.Ό κ.Πρό 3δρος των Πρωτοδικώνκαί ή Κυρία Έμμ. Τζαγκαράκι, δ κ. Εισαγγελεύς Ρεθύμνης καί ή Κα-Κ, Παπαϊωάννου, τό λοιπόν Δικαστικόν Σώ μα Ρεθύμνπ; έν πλήρει σχε δόν άπαρτία: Ό Κος καί ή Κα Λουκά Ιωάννου, δ Κος καί ή Κα Εύαγ/. Μαλ λιάρα μετά τής Δεσποινί¬ δος Βαύλας Παπαζαχαρίου όχ.Χρ.Σωτηρόπουλος,όκ,Βα σΐλειος φαρμακίδης ό Κος καί ήΚα Τζανέτου Σκουρ- μπούτη μετάΐήβ Δεσποινίδος Θεώνης Σκουρμπούτη 6 Δήμαρχος Ρεθύμνης καί ή Κα Τίτου Πετυχάκι, δ Κος καί ή Κα Ιω. Ζαχα¬ ρίου, δ Κος καί ή Κα Μά νού Τσάκωνσ, δΚος καί ή Κα Ανδρ. Σφηνιά, δ Λο- χαγός κ. Γ' Λημουλα; όλ. Γ. Τρουλλινός καί ήΔεσποι νίς Άργυρώ Τρουλλινοϋ,ό Κο; καί ή Κα Κρίτωνο; Δασκοπού?ιου, δ Κος καί ή Κα Γ. Άρκουλή, ό Κοςχαί
1
Διευθυνηής- 'Υπεύθυνος ■
Μ. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
Κατοικία Μ. Αλεξάνδρου 50
Προϊστάμ. ΤυιτογρθΕ,Φείου
Γ. ΓΕΩΡΒΑΣΑΚΗΣ
Κατοικία Ραδοτμάνθυος 28
ΑΚΤΟΠΑΟΤΑ Τ82 ΕΛΛΑΔΟΣ
ην κηηηΜΐ
Ρ|
III
ίΒΑΟΜλΑΟΣ
ΑΕΥΤΡ1»ΑΝ ά)π ΚΕΦΑΛΛΗ¬
ΝΙΑ 8.ά Χανιά. Ιΐβιροπα. Βο
λον, βεβοολονΐχην.
ΠΕΜΠΤΗ «>« ΛΝΔΡΟΣδιάΧ*
νια, Πειραια. Πάτρας. Κέρχυρκν
Μ1;
.Σ
Ν
?1ντι;ι.
.ΣΑΒΒΑΤΟΝ ά)η ΚΕΦΑΛΛΗ¬
ΝΙΑ δι* 'Ηράκλβιον, Αγ. Νικώ
λαόν Σητείαν
ΠΡίΜΕΙΙΙΝ Ε. ΓΟΒΑΙΖΙΑΑΚ]
&ΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ *)ιτ «ΕΛΕΗ»
Ι.Ίβνια) δια Ηράκλειον Πβι
αια,Ιϋρον, Τϋνον. Σβτμον
ΕΤΑΙΡΕΙΑ
ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΑΝ ΚΡΗΤΗΣ
ΕΡΡΙΚΟΥ ΣΥΎΕΛΑΚΗ.
*Βδρ« έν Χανίοις
'Λπ© Ρέίυμνβν χβΐβ' έκαστην
ηοο; «μ*ών:
ΔΙΑ ΧαΝΙΛ
7. 43. π. μ. 12 45 κχί 4 μ.
ΛΝα ΗΡ4ΚΙ0Ν
7 45 π μ. 12. 45 κχΐ 4 μ. μ.
Τάς ΙίΙαί ΰρ«; ακριβώς χά3'
εκάστην «ν«·χ»<ρίι:εϊ; αμαξδν έκ Χανίων κ»! Ηρακλείου διά Ρέθυμνον ΚίΝΗΜΑΤΟΘΕΑΤΡΟΝ ΙΔΑΙΟΝ ΑΝΤΡΟΝ Σήμερον 3 Π«ρ*ατ«β*)ς Πρώ:η '4τβγει>α«τΐνί| 3 5
ΔΐΑΦΟΡΛ Ζβυρνάλ-Φίί Βόρις
Δευτέρα 'Αιτογευματινή 6 β
Τθ ΚΛΜΠ 4Ι»£ Τ«Ν ΟΝΕΙΡΟΝ
Βραδύνη 9,30-12
Ό Μίγαλειώώης Κβλβαοος
ΙΜΜ' ΚΝΑΣ ΔΡΑΠΤΕΗ£
Αύριον
Τρείς Π«ρά
ΕΙΜ· ΕΝΛΪ ίΧΡΑ
Κυρικχη
Τρείς Πα·«3τά3(ΐ;
ΕΙΜ' £ΝΛΣ ΑΡΛΠΕΤΗ8
ή Κμ Ίω.Λερα ό Κος λολ
ή Κα Γ. Σΐρα;τΐίΐτσά^ι, ό
Κος καίήΚα Ιωάννου Σ(ρη
νιδ,ό Κος καί ή" ΚαΝικοκλ.
Σφην.δ, ό κ. Ιω. Άθανα
σκίδης ό κ. Γ. Σαββ/κις ό
Κος καί ή Κα Ρ,ΰαγγ, Μο
άτσου, δ Κος κ«ί ή Κα
Έμμ, Λιλιΐάκι, ό Κ»; καί
ή Κα Γ. Μαο(χγκά«ι. ό
Κοςκαίή Κα Γ. Τσαγρή,
6 Κος καί ή Κ« Κωνστ.
Σχουρίτη, 6 κ.Γεωρ Τσίχλης
ό Κος καί ή Κα Μιχ. Σ»|-
μαν ,ήρα, ό Κος καί ή Κα
Γ. Λίιιν,α καί ή Δεσποινίς
Έ?*ένη Λίπνα, ό κ,, Φώΐιο;
Τσάκωνας «οί αί Δεσποινί
δες Γεωργία κιιί Πόπη Τσά
κοονα ή Δεαποινίς Μαρία
Ποεβελάκΐ, δ κ. Γει» ργ.Ίω
Αθανασιάδης, δ κ. Νϊκος
Τσογρήςό κ. Λεα»ν. Άριστ.
Χατζηδάκις αί Δεοποινίδες
Ν Καρόβίχκβ.
Ή Βασιλοπητα έκό.ΐι] ύ·
πό τοΰ κ... Νομάρχου τό με
αονύκΐιον. Τυχηοός τϊ^ βρα
δυδς έσχάθη όχ. Νικ. Τσα-
ίΥΡΡΑΒίΙΝΕΣ
ΡΑΒί1ΝΕΣ
'-θ μ, Γίώργιο; Ββυγ<ου>·0(λά-
χι{, Λιχηγόρος ίν ©ίοααλβνΐκπ
*λ Η Δοποινί; Όλγα Σχ. >1ι
ϊίλιίάχι, τής γν»βτής παλαιάς
ίγκρΐτου ΟΙπογενΐΙκ; τής πβλε
ώ; μ»ς αντήλλαξαν υπόσχεσιν γά
μο».
%γχρ
«ν στέψιν
, ΠΡΟΑΓΩΓΗ
Ευχαρίστως ΐΐ'
μΐθα δτι δ κ. Γκωον· Σπύρ.
' 'ΥΛλλ ή
Τραπέζης (ής Ελλάδος προ
ήχθη είς τόν βαθμόν τθθ ύ·
πολβγιστσθ. Τόνσυγχηΐρομ&ν
ώς κοΐ (6> φ(λι«τον πίτερα
τού ρυμπολΙιην'Λ ΐιόσΐρστον
'Λξι νιιατικών.
Ν ΣΗΜΕΡΡ ΕΟΡΤΗ
Σημερον εορτήν τίιν Ο-οφχ-
νιίαν, βυμφνινω; ιοό; «ά Ισ./,ύ-
βντα εθιμα. έορτάζβυν:
ι; Ι ; "ίί ί α 3 « ν. Ή Κυ?1
« ©ίκνώ Σταμ. ^Σταμα((ου ΐτρώ
ην Νομάρχου Ρείύμνης.
Ε ι 5 Κ α β ά λ λ α ν. Η Κι>ρί
« Γ· Ηλαχοχοή3τ·ι>, διά τηνχ*
ριτωμίνην Φωτουλαν της
Η Ι ς Π ε ι ρ α ι ά. Η Κυοί
ώ Ί Φί'Β^ωητΰ
μ
Η ΑΥΡΙλΝΗ ΕΟΡΤΗ
Αύριον ολόκληρος
ή Ελλάς θά μετάσχη
τοΰ έορτααμοΰ των ό
νομαστηρίων τβΰ,Άρ
χηγβδ τίίς Κυβερνή¬
σεως κ. 'ϊω Μεταξά.
Ό «Τύπο; έξ ονόιιατος των ά
ν«γννιστών του^πΐβάλλΐΐ τα βχ
θϋτατλ αέβηκαί τα; &ύχά; £λων
(ίήίο τήςεύοδώΐεω; τβϋ μίγάλ-υ
Έθνικβΰ Ιργου Τβυ.
ΰί έζ·.· ένταϋ9χ.
μ
ΟΙ μ κ, Μαρανκς
ν»ής Νβμαρχΐας, Άθανασι-ίδης
Αικαγόρος. ϊχχκοί»υ, Μεγαλέα
πβρος Πββδδρβ; Λιιι^ν. 'Ειτο
ηής, Κούνουαας. Φα
Π?οκο?άιχις δικην<ϊ??· ?π ιίς δικηγόρο;. Σταυρουλ*«ι$ϊμ ηορος, κχίΜοώννανί; Γ^μνααι- 'ΟιιβΕμ; βϊ κ. μ. Π'αατό; έ"μ- ς, Γιαννβύλης. βυΐΤ'ΐρβ;, Ζχ καί Ι?ϋαννΕλΙδη; αΙς Δπη. Έκπχιύβύαβ «5, Λάριθί βίατρώνπς. Σπυριδά κι; $ι>ί3μπρρί>ί Σκκυάκις τβχνι
κ«ς Αιεχίίυντίις Ήλεκτριχης
Όμοΐω; *1 κ.κ. Μχραγκουδχ
μι; Λημβδιδάακαλβς κ ·ί Ρουαά
«ίΤί 15ι<5»ιτήτης— λιβυΐοντπ; τ·δ -{.-νο3οχβΙβυ «'Ακρο'ΐολι;» καί βϋέξίχθοϋ έατιατορίθί»((Ρομάν Τβϋέξίχθίοϋ έατιατορίθί»μν 13ί») ΛΪχφέρμος διπλωιι. Μϊλισ- β'Κβμ. καί Όρνιβοτρεφίας. Συ ράγας Πράκτωρ 1£φημ-.?ίΊ'Ι Μιχ.Τζίλθι; όπΜροπχν 1 -1ω. Μάρ«. Τβέλεσΐ Άρτ«ποι$(ου, Κουρ καί Πλΐΰρη;, 'Α Όμοίω; πΚυρΑΐμ ρΐιΐΗΤΜΜΙ, Τανιτατάρ'(οι>, βχ
αύριον Σάββατον, έοοτά
την Φωΐοΰλανκχίτό Γιαν
νάκι της
Αύριον ή Κυρία Ίοαχννκ Γ.
Τσουδερου έορτάζΐι, β>νβορτχ-
ζβυσα τόν μονάκοιβον Γιαννά
«ιν τοί.
<Βά ββχβξί αυριον η Κχ'Ιω Στα αινβπούλου. •ΟμβΙω; βά δεχθή ή Κυρία Γ. Στραιτ.χταάκι δια ττιν χαριτωμέ νην ΊΜΛνναντης. Όμοίί»; θά έορτάαη καί θάδί χβή ή Κυρίαι Ιωαν. Λέοα &'Εν βυντβΰ Τραπέζης Άθηχων. ΌμοΙω; έ Κ. ΝϊκοςΣιτχνδάγος έβρτάζει τό Γιαννάκι τΐυ. Τό κυλιχείον όφειλομέ- νού είς την έκλε-ίΐπ·1 κου¬ ζίναν Γοΐν &*Αδι-'λφών Μαρ ιιίρου καί τοΰ κ. Σπίΐρου Μαρκίδη, έσΐάθη άληθώς ά ξίου χών προσδοκιών τοϋ έκ?;ι?κΐοΰ κύκ?.ου των συν- δαιτημδνων, /ιαραταθέν με χρι των πρωϊνών ώρών, ΰ- ά?>ΐ(χ.τ;το3
χον χ<ύ ζοοη »άν ι-ίιί)υμίαν, ϋμρ.ιναν δέ κ(»ταγοι)Γ:·υμ^νΐ)ΐ δ·Η οί προσι-'λθοντκς ιΐ.το τος προθύμους ΐΐι-·ριτ >ιήτρις
τοΰ προοωίικοΰ ιήί Λέσχης
δνΐίτχυίτενΓο; έ«ΐ<'κ-υ>·; εξο)
Θκν, ΰτί) ΐον ρί.<π|'.· χα πκ Οΐποιηι»Ηώτ<)ΐ.εον· '·ογο?.άβον τοΓι χι·λικβίου κ,. Έμμ. Στε φανάκιν. 'Ασφαλό'ς δέ οί μκίΐ« σχδντ,Β:; τής ίορτϋς ί)ι< τη· ρηπουν ύι,ρρστον ΛνύμνΓ|- σιν αΰτή;τί)ς.τρΓ)£οΐύτου5ιιί χον ΡΐίΟιιμ»ον δημο ΐίας ουγ κ,&ντοωΓΐεω; έν πικγη ή ί ποία είναι ί-ΐία σιεγη ενός δά κ»ί ρχούσης την ί ορίου 1933 Στβίχεη ίκλϊκΤΜν Συνΐργ«τδν ΤΟ ΓΟΡΓΟΠΟΤΑΜΟ Ποτάμι γοργοίΐβταμο βχσίλικβ πό «μ». , Γίβιά νερβμάννα αΐκανί ποία λαγκαδια σ <νενν">
Ποΰχεις χαλικι χρούσταλλβ κ«ί τα νερ« γαλαζια,
Τα βρΛχια σου 'νοιι μάρμαρο *" δμμος μαργαριταρι.
Πδνε οί Δρΰμεί πλένουντχι κ«ΐ λούζουν τα μαλια τοϋς,
Σταίνουν χορό στ* άπόσκια β;» οτον όχτο οου τραγοΰδι.
ΚΓ άη" τον άχό τοΰ τροτγουδιοΰ τ' άηδονισμο τοΰ λόννου
Γιοφϋρ» παρχσέρνβται καμά,οα δέ στεργιώνει
Τ" άκοΰν διαβχτε; δέν ηΐρνοδν ξένοι πχραστρατίζουν
Άγ^ίμια κι" άφουγκρχζ©υντο«, λιβάρικ καί μιλοΰνε
Μ' άλλοί σιον ΐτ5δ3δλ5ΐ διαβή καί ποΰ Θελ» ττβράση,
Άλιισμονιέ-αι άλχλο; καί νεράϊδοπαρμίνος!
^ ΘΑΛΕ1Α ΧΑΛΚ1Α
ΤΟ ΤΑΜΕΙΟΝ ΑΣΦΑΛΙΣΕΟί
ΕΜΟΟΡΙΟΥ
ΔΕΝ 0Α ΔΕΧΟΟΥΝ 4
■ ·Η Κυρία Τάσου Μίαθενίως
ίίν Θά δεχβό οι'ιμερίν. Τόν π?ω
τότοχόν ταςΦ»»τ3'κ ιν Θλ αν» εορ
ταοη την 22αν Ίχνίυχρΐβυμίτα
τβΰ πατρός τβυ.
Σήμερον ίπΐσπ; δέν θχ ββρ.τ»
βη έ κ, ©άβφάνπς Κχλλιβχζπ;·
' ΔΕΝΕΟΡΤΑΖΟΥΝ
Αύριον ή ΚυρΙ« Μχρί» '·μ·
Δβρμιτ^άΜΐ δέν θά δβχ9(ί έπισ«ΐ
φϊΐς
Ό κ. Ίοίάννη; Κ. Ζίννιδάκις
τής Ά,γροτιχής Τραηέζης^δίν έ
ορτχζΐι. βύτβ θά δεχθί) αΰ ιον β
ηισκέφβις
Δέν έορτχζει αυριον λο./ωιτέν
ββυς ό Μοίοαρχώς κ. '(»)..ίβυδϊυ
μάκπί,' Υπβδιβικητήί Χωροφυλα
κης Ρεθύμνης
Δέν έορτάζει βϋτβ δέχεται ε
ιτιβκέψεις λόγω πένθΰΐς ό κ. 'Γ->
άννης Ίβραπετρίτης Λιμενάρ-
χης Ρεθύμνης
ΟΜΟΙΩΣ ΕΟΡΤΑΖΟΥΝ
Είς Άθήνας:Οί ·.<, Δροσί>
πουλος Διοικητής τής 'Εθνΐ-
κΠζ Τραπέζης, Στρατηγός
Βουράκις π^ώην Άρχηγός
τής Χωροψυλακής, Μσνιατά
κις ΚτηνΙατρος, Δρου(σ<ίζ Διευθυντής ΜετοχικοΟ Ίαιχύ ου ΣτρατοΟ, Ζάννο; Διεοθαν τής Βιό καί 'Ηλιάδης Είσο δηματΐσς. Είς Πειραια ό κ. Ιω. Φ:ο τΐου Έττιθεωοητής Δημοτ.Έκ ,ΐι&δδύοεως, Γάσπαρις, Τογ- μστάρχης έ.ά. εμττορος νεω ώ ρ —Είς ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ό κ. Βαλέργας 'Επιθεωρητής τής Δή Έδ κής Έκσιδεύσίως. Είς 'ΕΠΙΣΚΟΠΗΝ (Κια- σάμου) Ό κ. Ιωάννης ^Νικη φσράκις Πμόεδρος Οίνοτιοιτι κου ΣυνδταιρισμοΟ Χανί.ον κ λ π κ λ π. Α. —Είς ΧΩΡΑΝ ΣΦΑΚΙΩΝ ό κ. Ιωάννης Ντουρουντύς Ποόεόμος ιης 'Επΐτροπής Κληροδοτημότων κ.λ.π. —Είν 'ΕΠΙΣΚΟΠΗΝ (Ριθύ μντ'.ς) Ό κ· Ιω. Βαλίοης, Έ στθιωμ καί κ. Ιω. Παπα^ά Κις κτηιιατίσς. ; —Είς ΆΡΜΕΝΟΥΣ (Ρίθ.) δ κ. 'ΐΛΐαν. Βιτουν'άκις Κτηαα τίας. — Πίς ΓΑΛΛΟΥ (Ρέθ ) Ό κ. Ιω Μυλονάκ ς, κτημα Ι- —ΜΥΛΟΥΣ (Ρέθ) Ό κ. ']ω. ΙΊαννούλης Κτη^ιατ Ι- 01 —Είς ΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΙΜ Ό κ. Ιω. ΠαπαζαχαρΙου λ»- γογράφος, ύφασμαιεμπορος έν Ρεθύμνφ. Είς ΠΑΝΟΡΜΟΝ Ή χά, ι τωμένη Ί οάννσ τοΟ ώ>αιτη-
τοό ΠαλαιοΟ άγωνιστοΟ καΐ
έμττόρου Καπετάν, Δημήτρη
Δασκαλάκΐ, άττόφοιχος Γυμ
ν^σιου.
—Είς ΜΕΛΑΜΠΕΣό Αί·
δ£θΐμώτατος Πρω'οιιρεσβύτε
ρος κ. Ιωάννης Λιόγουστάκις,
Έφημέριος.
—Είς Αγ ΜΑΜΑΝΤΑ(Μυ
λοα) Ό κ. Ιω. Σαρρής, πρώ
ην ΔημθΓ. Σχολ. Ρεθύμνης.
Είς ΠΛΑΤΑΝ1Α ( ΑμαρΙ-
ου) Ό κ, Ιω. Λίτινας, Έφί-'δ
ρος Άξιωματΐκός, Κΐημαΐί·
άς.
—Είς Αγ. ΝΙΚθΛΑθΝίΜε
ρσμβ) ό κ, Ίο. Κυρΐμης ώ-
ηάλληλος τής Έθνκης Τρα
τιέζης.
—Είς 3ΑΡΥΠΞΤΡ0Ν (Κο
δωνΐας, ό κ. βΊω. Μυλωνά
κις Κτηματίας.
,Η Διεύθυνσις τού «,Τύποο»
στέλλει είς τούς έθριτάζον-
τσς τάς θεραοτέρας τΔν εύ
χών της διά την οικογένειαι
κήν των ευτυχίαν.
Η ΕΝΐΟίΙί ΤΟΥ «ΤΥΠΟΥ;>
Λόγω των μεαολχβουίΐιν ειρ
των τό προσεχές φύλλον τοϋ
«Ιϋπθϋ» θά κυΗλίφβρη'Π μ:ν;ν
την Τρίτην ΙΟπν τρέχοντος.
ΐΑΜθί ~~"
Την δευτέραν ήμέοσν τ/5ν
Χρισ»θυγέννίον, 26ην παρε
εόντος μηνός είο τό χωρίον·
ΜοΟσι τοϋ Μυλ-ιττο-τώμΓυ, Ι,
τελέοθηοαν οίγάμοιτοΟΠαλα
οθ ΠολεμιστοΟ καί έκτ^ν'προ
ο5?υτικωτέρων άγροτών μσς
κ, ΜιχαήΑ ΤρουλλΐνοΟ, έκ
Μκλάμπων, Κσί ιί]ς σεμνής
κσί εϋειδοθς Δί'ΐος Σοφΐος
Κορνάρ υ, Τής π.>λυκλάδου
ΜθΛθττοτομίτΐκης έΐίλεκτίϊς οί
ΐ
(Συνέχεια έκ τής 1ης
χίαν καί ότι θά )
τοιούτους καρ.τους, ώ)εκ ν<< ίκοινοποιηί'θΰν <*5λοι κν ό,)γ <νΐ:ΐ μ.όν τούτον. Τώριχ μάλιστα δπυιε Γ)ρ- θ[) )'| διαφορά μεΐαξύ τοΠ ταμείου ι'μπδρο ν καί επα/ γελμαΐκΪΜ', σχετικώς [ΐέ τον διαχωρισμόν των έπαγγελ- - ματκον, ή λητουργεία τοο προχώρει άπροσκοπτος κ <ί ή πρόοδος τού είνε Λνιχμφ, οβήτητος. Λιά τουτο ργγικι ται τόσον το διοικηπχΛν- συμβούλιον αυτού τό ό,τι>ϊ·
όν πκριλαμβ ίνα ί%ΊΪλ(·«πχ
στοι/ΐΐα όσον καί ό νίο;δΐΕ(ΐ
θυνΐής τού, πού με την
μακράν τού πρΐραν, θά βοη¬
θήση, επιτυχώς είς την (ί-
νά.ΐτυξιν τοϋ όργαν:σμοΓ» δ-
πω; βκβαιώνπ ό ίξ Άί)η·
νών ίπι/ΤΓΡλλων είς τον
«Τύπον».
Τό χρησιμώτερον
δώρον πού είναι ή
γνωστΛ διά την δνω-
τερότπτα της ΚΑΛ-
ΤΣΑ ί. Β· Ο·
« Ε Λ Μ Π Ε Ο »
θά είίρετε εί; τής
ΜΑΡΙΑ! ΠΑΚΟΥΜΟΓΙΑΝΗΑΚΙ
Τό καλύτερον
ΔΩΡΟΝ
Διάμίανοικογένειανει
ναι μία ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ
Έ}
λικόν /.(ΐπ'πΓ.ηικχ ΟΥΣΣΕ
ΩΣ ΦΡΛΓΚΕΛΛΚΙ ΚΛΙ
ΥΙΟΥ
ϊ
άνταλλΛξοντος
τούς ι,τ:φάνθυς τοϋ κ. '
νού Γ. Σιυμίδάκι, έκ Β'-ΐράν
Έπιοκοτιής
Εύωχίσι κσί διασκεδά-
σε ς—γλέντισ τρικούβερτσ, Ε
γιναν άπό ιό ηλήθος τίϊ'ν κα
λεσμένω^ συγγΐνων κοΐ φ1·
>ων των1 δύοοίκονενειΏν1, τΛ
σον είς Μ Οσι 8σον κοί είς
Ρουσσοσ ΐιήτ, Ρεθύμνης, κα¬
τοικίαν τ Ο ",αμβροϋ, δπου
σονοδευθέν ένμεγάληπομτιπ.έ
^εκατεστάθη τό νέον ζεΰγος
είς τό 'όπθϊο< ευχόμεθα μα¬ κράν κα( εύτυχΐσμένην συμ- βίωαιν. Ν. ΚΟΡΝΑΡΟΣ «αί άπλι5ίητα Μ. Τ. ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΕΔΡ Α ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ ΠΑΡΑΡΤΠΜΑΤΛ: ι) Πατησίων ·Οδός Πατησίων αριθ. 100. 2) Καλλιθέας Λ·?ωρόυο: Θη ΐεω; ιίο. 110, 3) Παγκρατίθυ, όδός Εύΐυχίδου άρ. 22 4) Νεα¬ πόλεως, Γωνΐα ΙνΤ.Μ^.*....νΛΐη_ΐΛ.π.κ.,.....',-.. «πίλ----- *«* τ' α». .ο7. ο ΚυψΙ .., _... άρ. 5. 8) Κεραμεικοΰ, Λρ. 15». 10) Ηρώων, όδι _ __..„____,.....„. „. .., .Λ«,,-.»., άρ. 114. 12) Νέα; Ίωνίας, όδό; Άχυλώ >υ καί Ά?ν(ΐτ(ΐήτων.
νΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ
Έν Πειραιεί ό^ός Όμήρου άρ. 1β μκιά Παραρτημάτων: 1) Μακράς
Στοάς, Λι·ωφ. Μακράς Στοα;. 2) Αγ. Διονυσίου, παρά τόν Άγ.Λιονύ.τιΌν
Κ.ιί 3) Νέχς Κοκκινιάς,Άντιοχρίας άρ 2.
Έν "Λργει, Πύργω, Πάτραις,Κερκύρα, Άργοστολίω, Ναυπλίω
Αιγίω, Καλάμαις, Σύρω, Χίω, Ηρακλείω, Βόλω, Θεσσαλονίκη.
Λαρίσση, Τρικκαλβις, Μιτυλήνη,' Χανίοις, Ζακύνθω, Σλωμαρίω,
Τριπόλει. Ρεθύμνω, Καρδίτση, Καβάλλα, Πρεβέζιι,'Κκρλοβασίω,
Βαθεϊ (Σάμου), Νάξω, Χαλκίδι, Φαρσάλοις, Φλωρίνη, Άγρινίω, Ά
μχλιάδι Λαμία, Δράμα, Ίωαννίνοις, καί Ληξουρίω.'
ΛΝγΛΙΗΚΡΙΤΑ! ΕΣ ΤΑ! ΚΥΡΙΩΤΕΡΑΣ ΠΟΛΕΙΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΚΑΙ ΤΠ ΕΞΡΤΕΡ1Κ0Υ
Συμμέτβχος τής έν Λονδίνω Άγγλικής Τραπέζης
ΤΗΕ 60ΜΜΕΗΟΙ&1 ΒΝΚ ΟΡ ΤΗΕ ΝΕ^Η ΕΑ5Τ 117 ϋιά ΗβΗβηβ Ρΐαοβ. ίοααοη Ε. Ε. ο . 3
Με3' 'Υποκαταστημάτων έν: ΆΛΕ3ΧΔΡΕΙ κχί ΚΩΝ)ΠΟΛΕΙ
ΚΛΤΔΘΕΣΕΙΣ—ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΝ—ΕΙΣΠΡΛΞΕΙΣ ΑΞΙΠΝ-
ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ—ΑΠΟΘΗΚΑΙ—ΠΑΣΑΙ ΑΙ ΤΡΑΠΕΖ- ΕΡΓΑΣΙΑΙ- _■
Διευθυνηής- 'Υπεύθυνος ■
Μ. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
Κατοικία Μ. Αλεξάνδρου 50
Προϊστάμ. ΤυιτογρθΕ,Φείου
Γ. ΓΕΩΡΒΑΣΑΚΗΣ
Κατοικία Ραδοτμάνθυος 28
ΑΚΤΟΠΑΟΤΑ Τ82 ΕΛΛΑΔΟΣ
ην κηηηΜΐ
Ρ|
III
ίΒΑΟΜλΑΟΣ
ΑΕΥΤΡ1»ΑΝ ά)π ΚΕΦΑΛΛΗ¬
ΝΙΑ 8.ά Χανιά. Ιΐβιροπα. Βο
λον, βεβοολονΐχην.
ΠΕΜΠΤΗ «>« ΛΝΔΡΟΣδιάΧ*
νια, Πειραια. Πάτρας. Κέρχυρκν
Μ1;
.Σ
Ν
?1ντι;ι.
.ΣΑΒΒΑΤΟΝ ά)η ΚΕΦΑΛΛΗ¬
ΝΙΑ δι* 'Ηράκλβιον, Αγ. Νικώ
λαόν Σητείαν
ΠΡίΜΕΙΙΙΝ Ε. ΓΟΒΑΙΖΙΑΑΚ]
&ΡΟΜΟΛΟΓΙΑ ΕΒΔΟΜΑΔΟΣ
ΠΑΡΑΣΚΕΥΗΝ *)ιτ «ΕΛΕΗ»
Ι.Ίβνια) δια Ηράκλειον Πβι
αια,Ιϋρον, Τϋνον. Σβτμον
ΕΤΑΙΡΕΙΑ
ΣΥΓΚΟΙΝΩΝΙΑΝ ΚΡΗΤΗΣ
ΕΡΡΙΚΟΥ ΣΥΎΕΛΑΚΗ.
*Βδρ« έν Χανίοις
'Λπ© Ρέίυμνβν χβΐβ' έκαστην
ηοο; «μ*ών:
ΔΙΑ ΧαΝΙΛ
7. 43. π. μ. 12 45 κχί 4 μ.
ΛΝα ΗΡ4ΚΙ0Ν
7 45 π μ. 12. 45 κχΐ 4 μ. μ.
Τάς ΙίΙαί ΰρ«; ακριβώς χά3'
εκάστην «ν«·χ»<ρίι:εϊ; αμαξδν έκ Χανίων κ»! Ηρακλείου διά Ρέθυμνον ΚίΝΗΜΑΤΟΘΕΑΤΡΟΝ ΙΔΑΙΟΝ ΑΝΤΡΟΝ Σήμερον 3 Π«ρ*ατ«β*)ς Πρώ:η '4τβγει>α«τΐνί| 3 5
ΔΐΑΦΟΡΛ Ζβυρνάλ-Φίί Βόρις
Δευτέρα 'Αιτογευματινή 6 β
Τθ ΚΛΜΠ 4Ι»£ Τ«Ν ΟΝΕΙΡΟΝ
Βραδύνη 9,30-12
Ό Μίγαλειώώης Κβλβαοος
ΙΜΜ' ΚΝΑΣ ΔΡΑΠΤΕΗ£
Αύριον
Τρείς Π«ρά
ΕΙΜ· ΕΝΛΪ ίΧΡΑ
Κυρικχη
Τρείς Πα·«3τά3(ΐ;
ΕΙΜ' £ΝΛΣ ΑΡΛΠΕΤΗ8
ή Κμ Ίω.Λερα ό Κος λολ
ή Κα Γ. Σΐρα;τΐίΐτσά^ι, ό
Κος καίήΚα Ιωάννου Σ(ρη
νιδ,ό Κος καί ή" ΚαΝικοκλ.
Σφην.δ, ό κ. Ιω. Άθανα
σκίδης ό κ. Γ. Σαββ/κις ό
Κος καί ή Κα Ρ,ΰαγγ, Μο
άτσου, δ Κος κ«ί ή Κα
Έμμ, Λιλιΐάκι, ό Κ»; καί
ή Κα Γ. Μαο(χγκά«ι. ό
Κοςκαίή Κα Γ. Τσαγρή,
6 Κος καί ή Κ« Κωνστ.
Σχουρίτη, 6 κ.Γεωρ Τσίχλης
ό Κος καί ή Κα Μιχ. Σ»|-
μαν ,ήρα, ό Κος καί ή Κα
Γ. Λίιιν,α καί ή Δεσποινίς
Έ?*ένη Λίπνα, ό κ,, Φώΐιο;
Τσάκωνας «οί αί Δεσποινί
δες Γεωργία κιιί Πόπη Τσά
κοονα ή Δεαποινίς Μαρία
Ποεβελάκΐ, δ κ. Γει» ργ.Ίω
Αθανασιάδης, δ κ. Νϊκος
Τσογρήςό κ. Λεα»ν. Άριστ.
Χατζηδάκις αί Δεοποινίδες
Ν Καρόβίχκβ.
Ή Βασιλοπητα έκό.ΐι] ύ·
πό τοΰ κ... Νομάρχου τό με
αονύκΐιον. Τυχηοός τϊ^ βρα
δυδς έσχάθη όχ. Νικ. Τσα-
ίΥΡΡΑΒίΙΝΕΣ
ΡΑΒί1ΝΕΣ
'-θ μ, Γίώργιο; Ββυγ<ου>·0(λά-
χι{, Λιχηγόρος ίν ©ίοααλβνΐκπ
*λ Η Δοποινί; Όλγα Σχ. >1ι
ϊίλιίάχι, τής γν»βτής παλαιάς
ίγκρΐτου ΟΙπογενΐΙκ; τής πβλε
ώ; μ»ς αντήλλαξαν υπόσχεσιν γά
μο».
%γχρ
«ν στέψιν
, ΠΡΟΑΓΩΓΗ
Ευχαρίστως ΐΐ'
μΐθα δτι δ κ. Γκωον· Σπύρ.
' 'ΥΛλλ ή
Τραπέζης (ής Ελλάδος προ
ήχθη είς τόν βαθμόν τθθ ύ·
πολβγιστσθ. Τόνσυγχηΐρομ&ν
ώς κοΐ (6> φ(λι«τον πίτερα
τού ρυμπολΙιην'Λ ΐιόσΐρστον
'Λξι νιιατικών.
Ν ΣΗΜΕΡΡ ΕΟΡΤΗ
Σημερον εορτήν τίιν Ο-οφχ-
νιίαν, βυμφνινω; ιοό; «ά Ισ./,ύ-
βντα εθιμα. έορτάζβυν:
ι; Ι ; "ίί ί α 3 « ν. Ή Κυ?1
« ©ίκνώ Σταμ. ^Σταμα((ου ΐτρώ
ην Νομάρχου Ρείύμνης.
Ε ι 5 Κ α β ά λ λ α ν. Η Κι>ρί
« Γ· Ηλαχοχοή3τ·ι>, διά τηνχ*
ριτωμίνην Φωτουλαν της
Η Ι ς Π ε ι ρ α ι ά. Η Κυοί
ώ Ί Φί'Β^ωητΰ
μ
Η ΑΥΡΙλΝΗ ΕΟΡΤΗ
Αύριον ολόκληρος
ή Ελλάς θά μετάσχη
τοΰ έορτααμοΰ των ό
νομαστηρίων τβΰ,Άρ
χηγβδ τίίς Κυβερνή¬
σεως κ. 'ϊω Μεταξά.
Ό «Τύπο; έξ ονόιιατος των ά
ν«γννιστών του^πΐβάλλΐΐ τα βχ
θϋτατλ αέβηκαί τα; &ύχά; £λων
(ίήίο τήςεύοδώΐεω; τβϋ μίγάλ-υ
Έθνικβΰ Ιργου Τβυ.
ΰί έζ·.· ένταϋ9χ.
μ
ΟΙ μ κ, Μαρανκς
ν»ής Νβμαρχΐας, Άθανασι-ίδης
Αικαγόρος. ϊχχκοί»υ, Μεγαλέα
πβρος Πββδδρβ; Λιιι^ν. 'Ειτο
ηής, Κούνουαας. Φα
Π?οκο?άιχις δικην<ϊ??· ?π ιίς δικηγόρο;. Σταυρουλ*«ι$ϊμ ηορος, κχίΜοώννανί; Γ^μνααι- 'ΟιιβΕμ; βϊ κ. μ. Π'αατό; έ"μ- ς, Γιαννβύλης. βυΐΤ'ΐρβ;, Ζχ καί Ι?ϋαννΕλΙδη; αΙς Δπη. Έκπχιύβύαβ «5, Λάριθί βίατρώνπς. Σπυριδά κι; $ι>ί3μπρρί>ί Σκκυάκις τβχνι
κ«ς Αιεχίίυντίις Ήλεκτριχης
Όμοΐω; *1 κ.κ. Μχραγκουδχ
μι; Λημβδιδάακαλβς κ ·ί Ρουαά
«ίΤί 15ι<5»ιτήτης— λιβυΐοντπ; τ·δ -{.-νο3οχβΙβυ «'Ακρο'ΐολι;» καί βϋέξίχθοϋ έατιατορίθί»((Ρομάν Τβϋέξίχθίοϋ έατιατορίθί»μν 13ί») ΛΪχφέρμος διπλωιι. Μϊλισ- β'Κβμ. καί Όρνιβοτρεφίας. Συ ράγας Πράκτωρ 1£φημ-.?ίΊ'Ι Μιχ.Τζίλθι; όπΜροπχν 1 -1ω. Μάρ«. Τβέλεσΐ Άρτ«ποι$(ου, Κουρ καί Πλΐΰρη;, 'Α Όμοίω; πΚυρΑΐμ ρΐιΐΗΤΜΜΙ, Τανιτατάρ'(οι>, βχ
αύριον Σάββατον, έοοτά
την Φωΐοΰλανκχίτό Γιαν
νάκι της
Αύριον ή Κυρία Ίοαχννκ Γ.
Τσουδερου έορτάζΐι, β>νβορτχ-
ζβυσα τόν μονάκοιβον Γιαννά
«ιν τοί.
<Βά ββχβξί αυριον η Κχ'Ιω Στα αινβπούλου. •ΟμβΙω; βά δεχθή ή Κυρία Γ. Στραιτ.χταάκι δια ττιν χαριτωμέ νην ΊΜΛνναντης. Όμοίί»; θά έορτάαη καί θάδί χβή ή Κυρίαι Ιωαν. Λέοα &'Εν βυντβΰ Τραπέζης Άθηχων. ΌμοΙω; έ Κ. ΝϊκοςΣιτχνδάγος έβρτάζει τό Γιαννάκι τΐυ. Τό κυλιχείον όφειλομέ- νού είς την έκλε-ίΐπ·1 κου¬ ζίναν Γοΐν &*Αδι-'λφών Μαρ ιιίρου καί τοΰ κ. Σπίΐρου Μαρκίδη, έσΐάθη άληθώς ά ξίου χών προσδοκιών τοϋ έκ?;ι?κΐοΰ κύκ?.ου των συν- δαιτημδνων, /ιαραταθέν με χρι των πρωϊνών ώρών, ΰ- ά?>ΐ(χ.τ;το3
χον χ<ύ ζοοη »άν ι-ίιί)υμίαν, ϋμρ.ιναν δέ κ(»ταγοι)Γ:·υμ^νΐ)ΐ δ·Η οί προσι-'λθοντκς ιΐ.το τος προθύμους ΐΐι-·ριτ >ιήτρις
τοΰ προοωίικοΰ ιήί Λέσχης
δνΐίτχυίτενΓο; έ«ΐ<'κ-υ>·; εξο)
Θκν, ΰτί) ΐον ρί.<π|'.· χα πκ Οΐποιηι»Ηώτ<)ΐ.εον· '·ογο?.άβον τοΓι χι·λικβίου κ,. Έμμ. Στε φανάκιν. 'Ασφαλό'ς δέ οί μκίΐ« σχδντ,Β:; τής ίορτϋς ί)ι< τη· ρηπουν ύι,ρρστον ΛνύμνΓ|- σιν αΰτή;τί)ς.τρΓ)£οΐύτου5ιιί χον ΡΐίΟιιμ»ον δημο ΐίας ουγ κ,&ντοωΓΐεω; έν πικγη ή ί ποία είναι ί-ΐία σιεγη ενός δά κ»ί ρχούσης την ί ορίου 1933 Στβίχεη ίκλϊκΤΜν Συνΐργ«τδν ΤΟ ΓΟΡΓΟΠΟΤΑΜΟ Ποτάμι γοργοίΐβταμο βχσίλικβ πό «μ». , Γίβιά νερβμάννα αΐκανί ποία λαγκαδια σ <νενν">
Ποΰχεις χαλικι χρούσταλλβ κ«ί τα νερ« γαλαζια,
Τα βρΛχια σου 'νοιι μάρμαρο *" δμμος μαργαριταρι.
Πδνε οί Δρΰμεί πλένουντχι κ«ΐ λούζουν τα μαλια τοϋς,
Σταίνουν χορό στ* άπόσκια β;» οτον όχτο οου τραγοΰδι.
ΚΓ άη" τον άχό τοΰ τροτγουδιοΰ τ' άηδονισμο τοΰ λόννου
Γιοφϋρ» παρχσέρνβται καμά,οα δέ στεργιώνει
Τ" άκοΰν διαβχτε; δέν ηΐρνοδν ξένοι πχραστρατίζουν
Άγ^ίμια κι" άφουγκρχζ©υντο«, λιβάρικ καί μιλοΰνε
Μ' άλλοί σιον ΐτ5δ3δλ5ΐ διαβή καί ποΰ Θελ» ττβράση,
Άλιισμονιέ-αι άλχλο; καί νεράϊδοπαρμίνος!
^ ΘΑΛΕ1Α ΧΑΛΚ1Α
ΤΟ ΤΑΜΕΙΟΝ ΑΣΦΑΛΙΣΕΟί
ΕΜΟΟΡΙΟΥ
ΔΕΝ 0Α ΔΕΧΟΟΥΝ 4
■ ·Η Κυρία Τάσου Μίαθενίως
ίίν Θά δεχβό οι'ιμερίν. Τόν π?ω
τότοχόν ταςΦ»»τ3'κ ιν Θλ αν» εορ
ταοη την 22αν Ίχνίυχρΐβυμίτα
τβΰ πατρός τβυ.
Σήμερον ίπΐσπ; δέν θχ ββρ.τ»
βη έ κ, ©άβφάνπς Κχλλιβχζπ;·
' ΔΕΝΕΟΡΤΑΖΟΥΝ
Αύριον ή ΚυρΙ« Μχρί» '·μ·
Δβρμιτ^άΜΐ δέν θά δβχ9(ί έπισ«ΐ
φϊΐς
Ό κ. Ίοίάννη; Κ. Ζίννιδάκις
τής Ά,γροτιχής Τραηέζης^δίν έ
ορτχζΐι. βύτβ θά δεχθί) αΰ ιον β
ηισκέφβις
Δέν έορτχζει αυριον λο./ωιτέν
ββυς ό Μοίοαρχώς κ. '(»)..ίβυδϊυ
μάκπί,' Υπβδιβικητήί Χωροφυλα
κης Ρεθύμνης
Δέν έορτάζει βϋτβ δέχεται ε
ιτιβκέψεις λόγω πένθΰΐς ό κ. 'Γ->
άννης Ίβραπετρίτης Λιμενάρ-
χης Ρεθύμνης
ΟΜΟΙΩΣ ΕΟΡΤΑΖΟΥΝ
Είς Άθήνας:Οί ·.<, Δροσί>
πουλος Διοικητής τής 'Εθνΐ-
κΠζ Τραπέζης, Στρατηγός
Βουράκις π^ώην Άρχηγός
τής Χωροψυλακής, Μσνιατά
κις ΚτηνΙατρος, Δρου(σ<ίζ Διευθυντής ΜετοχικοΟ Ίαιχύ ου ΣτρατοΟ, Ζάννο; Διεοθαν τής Βιό καί 'Ηλιάδης Είσο δηματΐσς. Είς Πειραια ό κ. Ιω. Φ:ο τΐου Έττιθεωοητής Δημοτ.Έκ ,ΐι&δδύοεως, Γάσπαρις, Τογ- μστάρχης έ.ά. εμττορος νεω ώ ρ —Είς ΗΡΑΚΛΕΙΟΝ ό κ. Βαλέργας 'Επιθεωρητής τής Δή Έδ κής Έκσιδεύσίως. Είς 'ΕΠΙΣΚΟΠΗΝ (Κια- σάμου) Ό κ. Ιωάννης ^Νικη φσράκις Πμόεδρος Οίνοτιοιτι κου ΣυνδταιρισμοΟ Χανί.ον κ λ π κ λ π. Α. —Είς ΧΩΡΑΝ ΣΦΑΚΙΩΝ ό κ. Ιωάννης Ντουρουντύς Ποόεόμος ιης 'Επΐτροπής Κληροδοτημότων κ.λ.π. —Είν 'ΕΠΙΣΚΟΠΗΝ (Ριθύ μντ'.ς) Ό κ· Ιω. Βαλίοης, Έ στθιωμ καί κ. Ιω. Παπα^ά Κις κτηιιατίσς. ; —Είς ΆΡΜΕΝΟΥΣ (Ρίθ.) δ κ. 'ΐΛΐαν. Βιτουν'άκις Κτηαα τίας. — Πίς ΓΑΛΛΟΥ (Ρέθ ) Ό κ. Ιω Μυλονάκ ς, κτημα Ι- —ΜΥΛΟΥΣ (Ρέθ) Ό κ. ']ω. ΙΊαννούλης Κτη^ιατ Ι- 01 —Είς ΑΡΓΥΡΟΥΠΟΛΙΜ Ό κ. Ιω. ΠαπαζαχαρΙου λ»- γογράφος, ύφασμαιεμπορος έν Ρεθύμνφ. Είς ΠΑΝΟΡΜΟΝ Ή χά, ι τωμένη Ί οάννσ τοΟ ώ>αιτη-
τοό ΠαλαιοΟ άγωνιστοΟ καΐ
έμττόρου Καπετάν, Δημήτρη
Δασκαλάκΐ, άττόφοιχος Γυμ
ν^σιου.
—Είς ΜΕΛΑΜΠΕΣό Αί·
δ£θΐμώτατος Πρω'οιιρεσβύτε
ρος κ. Ιωάννης Λιόγουστάκις,
Έφημέριος.
—Είς Αγ ΜΑΜΑΝΤΑ(Μυ
λοα) Ό κ. Ιω. Σαρρής, πρώ
ην ΔημθΓ. Σχολ. Ρεθύμνης.
Είς ΠΛΑΤΑΝ1Α ( ΑμαρΙ-
ου) Ό κ, Ιω. Λίτινας, Έφί-'δ
ρος Άξιωματΐκός, Κΐημαΐί·
άς.
—Είς Αγ. ΝΙΚθΛΑθΝίΜε
ρσμβ) ό κ, Ίο. Κυρΐμης ώ-
ηάλληλος τής Έθνκης Τρα
τιέζης.
—Είς 3ΑΡΥΠΞΤΡ0Ν (Κο
δωνΐας, ό κ. βΊω. Μυλωνά
κις Κτηματίας.
,Η Διεύθυνσις τού «,Τύποο»
στέλλει είς τούς έθριτάζον-
τσς τάς θεραοτέρας τΔν εύ
χών της διά την οικογένειαι
κήν των ευτυχίαν.
Η ΕΝΐΟίΙί ΤΟΥ «ΤΥΠΟΥ;>
Λόγω των μεαολχβουίΐιν ειρ
των τό προσεχές φύλλον τοϋ
«Ιϋπθϋ» θά κυΗλίφβρη'Π μ:ν;ν
την Τρίτην ΙΟπν τρέχοντος.
ΐΑΜθί ~~"
Την δευτέραν ήμέοσν τ/5ν
Χρισ»θυγέννίον, 26ην παρε
εόντος μηνός είο τό χωρίον·
ΜοΟσι τοϋ Μυλ-ιττο-τώμΓυ, Ι,
τελέοθηοαν οίγάμοιτοΟΠαλα
οθ ΠολεμιστοΟ καί έκτ^ν'προ
ο5?υτικωτέρων άγροτών μσς
κ, ΜιχαήΑ ΤρουλλΐνοΟ, έκ
Μκλάμπων, Κσί ιί]ς σεμνής
κσί εϋειδοθς Δί'ΐος Σοφΐος
Κορνάρ υ, Τής π.>λυκλάδου
ΜθΛθττοτομίτΐκης έΐίλεκτίϊς οί
ΐ
(Συνέχεια έκ τής 1ης
χίαν καί ότι θά )
τοιούτους καρ.τους, ώ)εκ ν<< ίκοινοποιηί'θΰν <*5λοι κν ό,)γ <νΐ:ΐ μ.όν τούτον. Τώριχ μάλιστα δπυιε Γ)ρ- θ[) )'| διαφορά μεΐαξύ τοΠ ταμείου ι'μπδρο ν καί επα/ γελμαΐκΪΜ', σχετικώς [ΐέ τον διαχωρισμόν των έπαγγελ- - ματκον, ή λητουργεία τοο προχώρει άπροσκοπτος κ <ί ή πρόοδος τού είνε Λνιχμφ, οβήτητος. Λιά τουτο ργγικι ται τόσον το διοικηπχΛν- συμβούλιον αυτού τό ό,τι>ϊ·
όν πκριλαμβ ίνα ί%ΊΪλ(·«πχ
στοι/ΐΐα όσον καί ό νίο;δΐΕ(ΐ
θυνΐής τού, πού με την
μακράν τού πρΐραν, θά βοη¬
θήση, επιτυχώς είς την (ί-
νά.ΐτυξιν τοϋ όργαν:σμοΓ» δ-
πω; βκβαιώνπ ό ίξ Άί)η·
νών ίπι/ΤΓΡλλων είς τον
«Τύπον».
Τό χρησιμώτερον
δώρον πού είναι ή
γνωστΛ διά την δνω-
τερότπτα της ΚΑΛ-
ΤΣΑ ί. Β· Ο·
« Ε Λ Μ Π Ε Ο »
θά είίρετε εί; τής
ΜΑΡΙΑ! ΠΑΚΟΥΜΟΓΙΑΝΗΑΚΙ
Τό καλύτερον
ΔΩΡΟΝ
Διάμίανοικογένειανει
ναι μία ΘΕΡΜΑΣΤΡΑ
Έ}
λικόν /.(ΐπ'πΓ.ηικχ ΟΥΣΣΕ
ΩΣ ΦΡΛΓΚΕΛΛΚΙ ΚΛΙ
ΥΙΟΥ
ϊ
άνταλλΛξοντος
τούς ι,τ:φάνθυς τοϋ κ. '
νού Γ. Σιυμίδάκι, έκ Β'-ΐράν
Έπιοκοτιής
Εύωχίσι κσί διασκεδά-
σε ς—γλέντισ τρικούβερτσ, Ε
γιναν άπό ιό ηλήθος τίϊ'ν κα
λεσμένω^ συγγΐνων κοΐ φ1·
>ων των1 δύοοίκονενειΏν1, τΛ
σον είς Μ Οσι 8σον κοί είς
Ρουσσοσ ΐιήτ, Ρεθύμνης, κα¬
τοικίαν τ Ο ",αμβροϋ, δπου
σονοδευθέν ένμεγάληπομτιπ.έ
^εκατεστάθη τό νέον ζεΰγος
είς τό 'όπθϊο< ευχόμεθα μα¬ κράν κα( εύτυχΐσμένην συμ- βίωαιν. Ν. ΚΟΡΝΑΡΟΣ «αί άπλι5ίητα Μ. Τ. ΕΜΠΟΡΙΚΗ ΤΡΑΠΕΖΑ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΑΝΩΝΥΜΟΣ ΕΤΑΙΡΕΙΑ ΕΔΡ Α ΕΝ ΑΘΗΝΑΙΣ ΠΑΡΑΡΤΠΜΑΤΛ: ι) Πατησίων ·Οδός Πατησίων αριθ. 100. 2) Καλλιθέας Λ·?ωρόυο: Θη ΐεω; ιίο. 110, 3) Παγκρατίθυ, όδός Εύΐυχίδου άρ. 22 4) Νεα¬ πόλεως, Γωνΐα ΙνΤ.Μ^.*....νΛΐη_ΐΛ.π.κ.,.....',-.. «πίλ----- *«* τ' α». .ο7. ο ΚυψΙ .., _... άρ. 5. 8) Κεραμεικοΰ, Λρ. 15». 10) Ηρώων, όδι _ __..„____,.....„. „. .., .Λ«,,-.»., άρ. 114. 12) Νέα; Ίωνίας, όδό; Άχυλώ >υ καί Ά?ν(ΐτ(ΐήτων.
νΠΟΚΑΤΑΣΤΗΜΑΤΑ
Έν Πειραιεί ό^ός Όμήρου άρ. 1β μκιά Παραρτημάτων: 1) Μακράς
Στοάς, Λι·ωφ. Μακράς Στοα;. 2) Αγ. Διονυσίου, παρά τόν Άγ.Λιονύ.τιΌν
Κ.ιί 3) Νέχς Κοκκινιάς,Άντιοχρίας άρ 2.
Έν "Λργει, Πύργω, Πάτραις,Κερκύρα, Άργοστολίω, Ναυπλίω
Αιγίω, Καλάμαις, Σύρω, Χίω, Ηρακλείω, Βόλω, Θεσσαλονίκη.
Λαρίσση, Τρικκαλβις, Μιτυλήνη,' Χανίοις, Ζακύνθω, Σλωμαρίω,
Τριπόλει. Ρεθύμνω, Καρδίτση, Καβάλλα, Πρεβέζιι,'Κκρλοβασίω,
Βαθεϊ (Σάμου), Νάξω, Χαλκίδι, Φαρσάλοις, Φλωρίνη, Άγρινίω, Ά
μχλιάδι Λαμία, Δράμα, Ίωαννίνοις, καί Ληξουρίω.'
ΛΝγΛΙΗΚΡΙΤΑ! ΕΣ ΤΑ! ΚΥΡΙΩΤΕΡΑΣ ΠΟΛΕΙΣ ΤΗΣ ΕΛΛΑΔΟΣ ΚΑΙ ΤΠ ΕΞΡΤΕΡ1Κ0Υ
Συμμέτβχος τής έν Λονδίνω Άγγλικής Τραπέζης
ΤΗΕ 60ΜΜΕΗΟΙ&1 ΒΝΚ ΟΡ ΤΗΕ ΝΕ^Η ΕΑ5Τ 117 ϋιά ΗβΗβηβ Ρΐαοβ. ίοααοη Ε. Ε. ο . 3
Με3' 'Υποκαταστημάτων έν: ΆΛΕ3ΧΔΡΕΙ κχί ΚΩΝ)ΠΟΛΕΙ
ΚΛΤΔΘΕΣΕΙΣ—ΤΑΜΙΕΥΤΗΡΙΟΝ—ΕΙΣΠΡΛΞΕΙΣ ΑΞΙΠΝ-
ΕΜΒΑΣΜΑΤΑ—ΑΠΟΘΗΚΑΙ—ΠΑΣΑΙ ΑΙ ΤΡΑΠΕΖ- ΕΡΓΑΣΙΑΙ- _■
β *Ι
α »υα ιι'ιμ» 1
ΚΡΙΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΧΟΛΙΑ
ΗΝοιιχρχία Ρ;3ύ ινη; £
δωκε πρό; δημοσίευσιν
τόν πίνακα,τώ·· άιοτελεσμά
Των τοΰ κ*τά τάς παραμο¬
νάς των Χρκσ-ουγέννων έ
νίργηϊεντο; έράνου ίαιέι
των ιττωχδν. _ϊν
τοί άνάγκη νά
μεν σχόλυι]έπΙ τώ
ομένων είς άλλχ; σ!·ηλχς
μας πινάκ,ων.
Οί άριθμοί όμιλοόν άρ'
έχυτών καί Ρά προκαλέαουν
τά«ύοτηρά άλλά δίκαια σχό
λι* τής Κοινωνίαν ώ, καίτό
έρύθ'ΐμχ—έλπϊ^ίμιν όπ5έν
ρμ^ όπ5έν
θά άαολείψη: — είς τ >ς παρει
ά; έχείνων πού 3α βλέιτουν
©π τό όνομάτων λείΐτει «πό
τόν κατάλογον ή δ;ι τό τα
λ*ντον πού π,ς.οσέρί,ς> · ν εί
ναι έλαφροτ»>ρ©ντοΰ όλ
ά<τειρ1α; πτω/.ών μν,τιών. Οί δημοσιευόμε ο> πίνα
κες θά χρηαιμεύαου.' ώς ά
φετηρϊκ οργχνώσεωςτής Κοι
νωνικής Προνοίας έν τξί πό
λίΐ μας.
#*
Α πό άλλιις στήλη; αν»γ
γέλλομεν μέτρον πυ¬
κνώσεως τή; μΐΐαξύ τών'τρι
ών πόλεων τής Νήίου τ«χα
δρομική; συγκοινωνίαν, διά
τό οποίον ά-ιζουν τα Κ>ηπ
κά Τ,Τ Τ. δλων των θερμών
συγχαρΐηριων τής ΚοινωνΙ
άς, τής εύγνωμοούνη; μχλι
στα των εχόντων πυχνήνμέ
τό ταχυδρομειον δ^σοληψί
αν,
"Εκ παραλλήλου διιως «ί
σ%α> όμεδα επί τή εύ«.α»ο'ια
τό καθήκον νά υποδείξωμεν
ότι είναι έίτείγβϋσχ άνάγκη
.ά ένισΧυΡί) τό ττροαωτικόν
των ΡεΓυιινιακώνΤ.Τ.Γ. ΕΤ
νχι γνωστόν ότι η οη'ιλΐι αύ
τή, ίκττροσωποϋσχ την κοι
νήν ύγι« αντίληψιν δέν έφά
νη φειδωλός είς έλεγχον ό
σάκις υπήρχεν οΐφορμή πά α
πόνων κοηά των Τ Γ.Τ,—
σπκνιώτχτα—διότι άτό αύ¬
την την υπηρεσίαν εχομεν
πολλάς κ»1 δικαίας άιταιτή
σει;, περισσοτέρας άπό χά
θε αλλη*Κρατικήντοιαύτΐιν,
πλήν των τή; 'Εθνικής Ά
μύνη χχ'ι Δημοσίας Άσφα
λείχς.
Άλλά οί δί,βι, ύ,' €&ς, κα
τα κοινήν αντίληψιν, διε**
γονται τό γε νυν. αί έν τή
πόλει μας Τ.Τ.Τ. υπηρεσίαι
άπβτελοΰν μικτόν ώοάμχ
διά τού;, ύφιατοιμένους τας
συνε.-εια; τή; άνεπα )κείας
τοΰ προοωπικοΰ, ύπαλλιν
λους.
Τοΰτί' δέ άποβα'νει κβΐεϊς
ζημίαν τής ύπη^εαίχς κα( έ
νοΧλητικόν δία τί ύφισΐάμε
ννον τΓν αντίκτυπον τής κα
ταστάοεως ταύτης κοινόν,
τό οποίον καί έχει άρκετήν
εύσυν£ιδιΐ3ίχν ωηί ν< μή άπαιτη τα άδύνατα. .ΙΡΟΓΡΑΜϋ. ΠΛΕιΤτΗρΊΤσΜΪΥ Κ<ον)νου Γ. Χαιζ'.κικα τηίκου Ρεθύμνης Κ Α Τ Α Έιιμ'χν. Γ. Γιφιλά, κα τοί:ου Ξηροϋ Χωρίου, Ρε- θύμνη; Έπειδή καίεοι επ-ταγη ό καθ* ου διά ιΓ|; από 1Η ■Νβηίυυ 1 ί>.'5.-ί κατάα/ρ.τηρίου
έπηπιγΓ|ς μοι νομΐμο): επι
δοΐ'πσης οότφ και ί'~ν τφ
ή Ρ
χαχά τα ύ.Γ ά^ιθμ. (,Ο5()'
καί η"Ο51 ρπι^οπ'ιρι-ι ιοϋ
,ταρά τφ ΠρωτοίΊιχε'φ Ρκ
θύμνης Λικ.ΚλητΓ|ρος Στυλ.
Μα-νούσηικα, δπω: δυνάμει
Η«ί πρός ~··:ΐέλεσιν τής ύπ"
. 159 τσϋ 1 '^ΰ άρι
καί χελεσιδίκυυ ά-
ς τοθ Είρηνοδικεϊ
"υ Ρεθύμνης, μοί κατιχβά-
*■■< Γιΐ έν τΓ| ΡπΐΓογ|) μου ποίον των 20 3 δριΓ/μών, Ηΐ·τά :ώ· ιίιο τι/ό τη: ι') ν) ' ·<(/ί έίο^ιυν, άφΓ< κε χά ΛΜ')'λ)εν ("ιρακ:. ι; ή αρό; π'ΐ| κομήν αυτόν π^οϋι-αιι'ι ', χωρίς οΐθίίν νά μοί καΐΐ'β'ίλη με/.'.'1 πι'ϋΐκ- ϋον, Διά ΐι/.ΰιΐ4 Π >ο; ΓΪτπραξιν ι ο Ο άνω
τέρω πο;οΟ των 20^)3 δ.ιαχ
μών μι:τά ΐών «τ.ό τής έ-
κ 11] καων πιυ ι ών ,γί··νΐ|ΐ: τιιι
πιΐαγΓ|ς χόκων :αι έ
αυτών, άχρις έ;ο ρλήσ-ως,
έ^τί'ΐη,ιι είς δημόσιον 'ίνκγ
κϋσιικόν ;ΐ/α:ισ:ηριαπμόν,ιά
ϋκχΐωθι άκίνητκ αΰιοΓ' κΐή
μίχΐα κείμένιι είς ιήν πι·ρι
φέρειαν τού χωρίου Μύ-
λων, τέω; Δή.ιου Βιυσιναί
ών. επαρχίας Ρεθύμνης καί
παρά τιί; ί)έ>ει:,
ϊ) Εί; Πετι ν «Λάχαρι»
περιβόλκιν ποτισΐικόν, έκτά
σεω; 1 σΓρεμ;.κχτος με 5 λ?.
μονεα:, 4 πορτοκαλέας, 2
μανταρινιές, 3 μποορνελιές,
1 βερικοκέαν κ;».ί 3 π?νατά·
νού;, συνορ. κτί|μιχιιν Έμ
μ. Δουγιαννά- ι, Διαμαντής
Μηνα καί πό α.ιοΰ καί ά-
γωγοΰ μετά τοΰ 1)5 έξ <5ι- οιανεμήΐθυ έκ τής έν αύ τφ εύβΐσκουμρνη; οίιίας ^υ νισταμενη; εκ 2 ανωγείων δω[ΐατίων κ«ί 3 καιωγεί- ων. 2) Είς Ωκ·™ν«ΤΜΛνιηο:» τής περιφερείας Καπεδιανών δμπελο5 ρημασμίνη 6 έργα ^ ρ ημ Ν. Σκουμπρλιη- νοΰ, Έμμ.Σπυριδ'/κι, Άντ. Γαβχλα καί δρόμφ. Ό πλεισΐηρΜχαμός των Χδές δέν μπορούσε καθό- λου νά κινηβή άπό τοϋς ρευματικοϋς πόνους. ΚαΙ αίμζρα; "ΑΙ τό "Εμπλα- στρον Λέοντος την έκαμε καλό. Τα "Εμπλαστρα λέον- της έχουν δεραπευτικάς θυσίας, προκαλοΰν θερμό- τητα, διαλύουν τό δηλπτή- ρια καί έτσι ήσυχάζουν τα νεύρα καί ο! πόνοι παύουν. Τα Θαυματουργά "Εμπλα¬ στρα λέοντος πωλούνται είς δλα τα φαρμακεΐα. ΕΗΠΛΑΣΤΡΑ μ) | θύμνιις Γεω ιγίιιυ 'Λνδ λΐιϊ,'/ ;ι Γ|Γ')Γ< ίπμίμπυ «χύ άν #-λΐ| ><ί» "Π κια κ;(θ!)ι τοΓ< έν ϊ1,-:»!ι»;ιν·ίι> Σιΐιι|}'λι/ιογ κΐ
φε.ι·ιυ ΐ'Μ), καά την 2ιίη-'
ιοΓ' μ ι|»ί):Φ·,)ιοί χρίουΐ Ηο!)
ημέραν Κυρι 'κήν κι/ι Λ »ον
10-12 π.μ. δ ι κ κ<χ! δπου κα λοΰνιαι οί βουλόμενοι νά κ6ς κλη τήρ ένε,,ιγηαάτω τάς νομί- μου; ε-χιδό:ΐεις «αί τοιχοκ'λ λφτεις ώ: >ιαί την αχριβ[) πι;
ριγραιριμ καί /."ταμέορη'τιν
καί έκτ1μΐ|σιν των έίποιου
μενων κοιιμάΐων, κιχί έν γε
νεΐ ένεργΐ|α'/τω τα νόμιμα
δηΊοαιΓΐ'ίϊηπο δέ ιό παρόν
διά τής έν Ρεθϋμνω έκδιδο
μένη: έφημ:;.ο1δ·>£ «Τύπο;»
Έν Ρεί)ύ;ινφιη 27 Δ)β.»ί
ου 1938
Ό τοΰ έτια-πεύδονιοςπλη
ρξ
ΝΙΚ. ΜΥΛΩΝΑΚΙΣ
ΑΝΑΒΛΗΤΙΚΗ
ΕΙΑΟΟΟΙΗ/ΙΣ ΠΛ'ΙΣΤΗΡΙΑΙΜΟΥ
Αριθ. 2579
Ο κχιωθι ύτογρ.γρ ιαμέ
νος ΣυμβιΛαιογριίφος Ρε¬
θύμνης Ίαί'χννη- Ν. Περα
κχκις ?αΐβών ύ.τ' όψιν 1)
την ύτό χρονολογίαν 5 Νο
εαβ·Ηΐ>υ 1ίΐί>>! εντολήν τή;
ΊΪΟνικΓι; Κτηματικής Τρα-
λλΓ έύ
ση; έν Αθήναις καί έκ;ιρο
αωπου,ιιίνη; ύ.τό τοΰ Γκνι
κου Διευθυντού1 (κύτής κ.
Ίωχννου Δροαοπούλου δ
πω; σιινεχΐσω κ».ί .ελεπω
τδν διά εοΰ ΰ.τ άριθμ. 1961
ιής 4 Νοκμβ.ιίου 1!>37 προ
γράμματο; πλεισιηοιασμΐ'ϋ
τί ν πο'»ξ;-:ο)·' μοί», ιίνιχγγελ
θεντα πλειαιη'Μαημόν καί
δημοσιευθέντα εί; ίό ύτ'
άριθμ, 1445 φύ?Λ')ν τή; ίν
Ρεθύμνφ ίκδιδομενης έ<ρη μερίδος ό «ΐύ.το:)) τη; κί )| μενης Τραπέζης; ;;αιά το < όφει?.έτοΐ/ αύτη; Γεωργίου Ιωσήφ Δαακαλι'χκι έμπιόρου· καιοϊκθ! Ρεθύμνης, τόν κ<ιί μή γενομενον ένεκα νομί μων ?>.ογϋον 2) ιό ύ.χ' αριθ.
304 άρίΚον Κ.ΙΙ.Δ. τό'ά»
θρον 59 τοΰ άπό 17 Ίου
λίου 1923 Ν( αοθίΠ'ίοΰ Δια
τιίγματο: «πε/ι είΛ :'.ώ>' δια
τάξει·>ν» επί άνωνύμων έ
ταιρειών, τό δ;)ί)/)ΐιν 2 ε-
δάφ. 2 τού Α.' Ν. 90 ΐοΠ
εεοτς 1ΪΚ56, κια τάς ?αηπά;
σχετικάς διάταξις τή; Κ
Π. Δ. τού 1880 ώ: καί την
ΰπ'ά ιθμ. 115 τού 1938
απόφασιν τοϋ κ. Προέί)ρου
των έν Ριίΐιύμνιτ Πρωτ )δι
κων, άναγγέλλω δ π δ πλει
στηριασμός των έν τφ εί
ρημένω προγράμματί μου
άναΦεοομενών καί περιγρα
φομενων κτημάτων ιοϋ ε!
ρημένου όφειλί-ιου, καί διά
τί) έν αύτφ αναφερομενπν_
ποσόν, γενησεται όριοιι
κώς ένώτιον μου ή έν περι
πτώσει κωλύμαιό; μου έν ώ
πιον τού ν ιμίμου άνα.ιλη
ρωΐοϋ μου, ένταΰ'α καί έν
τή καΐά την όί)όν 'Λοκιχ
δίου οί/.ία Δημιμρίβυ Πά
τσοιρχκι, ί5ιοκτη)ία τ·«ύΐου
γραφείον μου την 2'ίην τοϋ
μη«ός Φεβρουαρ'ιου χοϋ ε-
τους 19Λ9 ημέραν Κυρια
κήν χιχί ώραν 10—12 π.
μ. ένθα καί δ-ιου κα/,υϊ·ν
ΑΠΟΛΛΟΠΜΟΣ ΕΡΑΝΟΥ
Π ο α ι< τ ι κ ό ν Έν Ρ·0ΰυ>π ΤΠ '-' Δεκεμ-
β ;(οιο τοθ £ΐ"ΐς ]9'Μ ή ιεράν
Γ'-Τ.Ί 'ΐη·' <Ί'ΐν6 ι Ο} ι ή Γ>')
ιΛ..'ΐ τ Κ οί" άμΐβ. Ι65!/)83.'Ι
)7)1'2ΥΜ τιι φάα>ως τής Ν-ΐ
ικΐ.^χι >ς Ρ Ηϋμνης συοταβ*Γ
σ' ιιρό; (,νίργειαν
'ΐ£ιιιιμοπή >)ΐά την
β ιηθηϋάιων έηΐ ταίς έορταΐς
χΓον ΧριοΓουχέι-Λων' είς.άπό
ρους οικογενείας τής πόλε¬
ως Ρ^θύμνηΓ προέβη είς την
συλλογήν1 έράνοο ώς εξής.
"Ονοματεπώνυμον είσφέ-
ροντος Ποσόν
.'·- κ μ ι α ϊ)'·μΌί Ί>>>'.
Ί ο^.ν η Κύ
Έττ'σκοπος
Ρεθύμνης . δρ. 500
Κωνστ. ΚμεββπιδςΝομάρχης
Ρ-θόμνης . 500
,Σ·υλ. Περρόκις Διοικητήν
Χωρ)κής 500
Γεώ^γ. Ίνιωτά^ΐς Διοιητής
44 ·υ Σον)το», Ί00
"Τίος Πετυχάκις Δήμασ^χος
ΟΟ
Ρεθύμνης
οΟΟ
μη
ΤΓτος ΖακάκιςΠρόεδρος Έμ
Συλλόγου 500
ΊωσήφΧομπΙτης ΆντιπρΓΕυ.
Έπΐμητηρίου 500
Γίίώργια^, Τσουδερός Ίαΐρός
150
Μιχαήλ Πρρβελάκΐς Γυμνα-
σα'τρχης 100
Μά>ος Τσάκωνας Δ)τής Ί'ύ
που 100
Ιωάννης Καλοϊζσάκις Δ)ιής
Κοητ. Επιθεωρήσεως 100
Ήλεκτμική Έτσιρεΐα διά ΤΙ
τού Ζικάκι 2000
'Ετσι^εΙσ Ζαχαρίου Τζ'φάκι
1000
Έταιρεΐα Παντελη Γσγάνη
1000
ΆδελφοΙ Γρηγορίάδου 200
Δημ. καΙ'Ιοάννης Σταορου
λάκις 1000
'ΛδελφοΙ Χσμαράκι 300
Θεμιστοκλής Βαλαρής
Ιωάννης Δ'-μμΐτζάκις
Εύάγγ. Τζορτζόκις
Γεώργ. Γεωρβασάκις
Εύ 'γγ. Νησιανάκις
Μ Κουτσουράκις καίΥί' ί 200
Μιχ. Πονιζόρης ·<00 Γιωργ.ΠΛυ}ιόκιςΔ)τής Τραπ. Κρήτης 1000 Κρίτ.Δοοκί πουλος Δ) ι ής'ίζθ. Τρππ. 400 Γιώργΐος Άρκουλης Δ)τήτ; Έμπομικής Γρ^πέζης 200 Ιωάννης Σ'^τηοακό Δ):ής Άγροτ. Τραπ. Ανδρ, ΒρυσανάΛΐς Νΐ'<· Λυράκις 'Λνδμ. Σθη:άς Άέξ. ΚθΛ Άθ. Δρανδάκΐ Άγγγελ. ΒΑαστοΟ Ε.[ς μετσφ ράν δΤ 300 500 300 :500 150 100 200 203 100 100 100 13650 χ»; οί βουλόμενοι νά πλειό δοιήσωσι. 'Αρμύδιο.; δικ·χ- α:ι>ός κλι^τήο παραγγκλλε
ΐΓχι'να Ενεργήση τάς νομί
μ< υς επιδοθείς, κ>χί τοι/ο
κολλήσεις. Εγένετο έν Ρε
θι·μνφ σήμεροΛ την τεπ;ρ
(4) τοϋ μηνός Ίανουίΐρίου
τοϋ χιλιοοτοϋ ένεκκοσιο
ότου τριακοσΐοΰ έννάΐου ?,
χους (1939) ήμέρι»ν τής έ
βίιομάδος Τετάρτην καί έν
τώ ένΐαΰθα καί κατά- ιήν
οδόν Άρκα.'ίίου οΐκία Λη
μητρίου Πατσουράκι, ίδιο
κτι)σΐα χούΐου, γραφκίω
μου καί υπεγράφη παρ' έ
μοΰ πρός β.··βιιίωσ·.ν.
Ό επί τοϋ πλειστηρια
ομού ύπΐ'?^ηλος
Συμβολι/ιογράφο:Ρεί)ι5μνης
(Τ.Σ.)
Ι. ΠΕΡΑΚΑΚΙΣ
"Οπ άκοιβές αντίγραφον
όπερ δημοσιευθήτω διά τής
έν Ρεθύμνω έκδιδο
εφ>ιμερίδο; δ «Τΰπος».
Ρίθυμνον αυθημερόν
Ό Συμβολαΐογοάφο;
Ι, ΠΕΡΑΚΗΚΙ-'
ί;, ·ιμά ■■. Ι' /ό) ής
Γ ι ώ,,. Ι Λ η καΛόκις
$6)0
ι ο
50,
_ ,50
γΥ ■< 'ϋλή.ι,ταοης 100. Η κ.(λ Γ<>(, Χινσιοάκκ 50
Ι Οτνγ'λ<){, ^.υνατσάΐ'ΐς 100 Τζ δάκις ' 100, ς Σημαντήρας 10 Κωνσταν. Γερακάρης , 50 Ίοάννης' ,ΚαμπουράΜς 50 Ίοάν'ΐις Καυτλάκις 50 Θ μισΐ. Στεψανάκΐς· Ιθρ Έμμ. Δ'ΗΚ-'ζ^Κΐς ■ 100 Ίωάνν Μ·μ. Τζέλεσις 1Ο0 "ίΰάγγ. Μοότσος 100 |Γώ..-γ». Σιναμτσίλης 1ΡΡ Γεωργ. ,Σφακιανάκΐς · 10 Νικόλ. Σταυρουλάκΐς 50 Άνιιατ. 11·ί ιιοδουράκις 150 "Ιω ΐνν. Ι'» )γΐιιζάκις 150 Έμμα·. Μιιΐολιρά Ιζ 50 Άοισ'. Άναγι/ωστοικις * 50 ΆγσΟ. Τζεδάκΐς- 100 Εύσνγ Δυανδάκΐς . 109 Ιωάννης ΠερσκάΛΐς 50 Όδυσ. Φρσγγελλόκις 50 Άν'νρ. Συνατσάκις ίρό Π »νι. Δ,^ανδάκις ' 50 Έμμ. Κλαψινό,ς - 10Ρ Γιώργ. Πσυλιδάκις. 100 Γεωργ, Μσρσγκάκ'.ς 100 Τίτος Γρουλλινός 100 Ν κόλ. ΠαπαβασΐΛεΙιο 50 Έταιρι,ίά Π ΐποστράτου 20Ρ Άριοτ. Χατζη'ΐάιας 200 Άλκής Μυροιλίδης 10Ρ Εϋάγγ. Σηανδάγος 100 Έμμ. Πθιΐτάλιος ■ 50 Πώογ. Ρερόκις 5Ρ Ίωάνν. Κουγίτης 50 Ανδρέας Δριδάιας 50 Γεΐίυγΐ^ς Τσίχλης Μηχανΐ- κός 100 Πέφος Πειρακάιας 100 ΆΛελψΌΐ Μ ΐρνΐέρ·>υ 20Ρ
',Α'λέξοιδρος Γΐ:νεοάλΐ|ς 100
Κων· Β ^ορλάκις . 100
Σπύρος Μαρκίδη·; ■- 50
Γεώργιος Λ'^υκόκκ. Σιιμβο-
φος ' 20
Ι Δοανδάκις 80
Γεω.'γΐ ς Π-ιΐνιωτάκις Ί00
ΕύΐγγΐτΛυς Πλειαδ-ίκις 50
Αντώνιος Λάρι^ς Έμπορος
,100
Θε-όδωρος Ιιπυχάκΐς 100
Γεώργιος Βασιλι ιόοης 100
Νικόλαος Στκινδάγ',ς 1Λ0
ΆοελφοΙ Λαγουβάρδι ι 100
ΛΛιχ«ή ΣημτντΓΐρσς -100
Λΐ'>βάκις ' 50
ήλ Μ'ΐραγκουδά
,ις 50
Άπ-ίσΤαλος Κουγΐτάκις 50
Σ α όρος Π ΐναγιοτάκι; . 50
ΜιχοήΊ Βρυσονάκΐς 50
Ζ'χαρία·; Λίτινας 1,00
Κά
μμ;ς
Κικόλ«ος Σαουνάτοος
Γεώργιος Καλσγε.ρ<*»κις Σιαμά-ος Λ'ΐμητμΐάδη; Νιιόλ'ΐος Κυρΐ'ΐκάκις 'Λν·ίρέτς Χ<<λκπ':>άκις
'ί'ύ'ϊννης Γισννοΰλης '
Ευάγγελος Φραγάκΐς
Τζεχάκις-Καιετανάκις
ΔημήιΡ'θζ Μακρυλάκΐς
Πα<ΓΡ.λή"ς .Μυλωνάκις Γ'ϊόΐ γΐος Σγ^ νάκις Γεώργιος Ζερβουδάκις Αντώνιος Παποδόκις ΕαοΙλΜός Σιμιτζή, Γεώργιος Στρακατσάκις 'Ξμμον. Γοβατζιδάκις Ίορδάνης Σωλομονίδης Ιωάννης Βολασ>τρ1^ης
Β^ισίλειος Παυλύπουλος
Στυλιανός Πετρουλάκις
Γ€ ώργΐος Καρνιαβούρας
Γρηγόριος Έττΐτρόττου
Δημήτριος ΊβτροΟ
Στυλιανός Τσιριμονάκις
Γεώργιος Πρωΐμάκις
"Ανδρέας Φεσσδς
Μάρκος Παπά ίά,ας
Όευσεύς Μουμτζής
Δημ. Μοοκινόγλου
'Λδελφοί Λίτινα
Έμμ. Μαραγκουδάκις
'Γοάν. ΜατζουράκΓς- ^
Ιωάννης Φμαγάκις
Σταθρος Λιαναντωνάκις
Νικόλαος Δημητρακάκις
Νικ. Όρςανουδάκις
Ζαχαρίας Πετρουλακις
ΓΗικ. Βίλακάκΐς
Είς μεταφοράν 6ρ.
2Ο
200
50
50
25
100
200
50
100
50
100
-100
Ε.0
50
100
100
100
50
20
50
50
, 50
50
50
50
100
'. 100
20
50
50
50
100
50
100
100
100
200
100
50
.°79
α »υα ιι'ιμ» 1
ΚΡΙΣΕΙΣ ΚΑΙ ΣΧΟΛΙΑ
ΗΝοιιχρχία Ρ;3ύ ινη; £
δωκε πρό; δημοσίευσιν
τόν πίνακα,τώ·· άιοτελεσμά
Των τοΰ κ*τά τάς παραμο¬
νάς των Χρκσ-ουγέννων έ
νίργηϊεντο; έράνου ίαιέι
των ιττωχδν. _ϊν
τοί άνάγκη νά
μεν σχόλυι]έπΙ τώ
ομένων είς άλλχ; σ!·ηλχς
μας πινάκ,ων.
Οί άριθμοί όμιλοόν άρ'
έχυτών καί Ρά προκαλέαουν
τά«ύοτηρά άλλά δίκαια σχό
λι* τής Κοινωνίαν ώ, καίτό
έρύθ'ΐμχ—έλπϊ^ίμιν όπ5έν
ρμ^ όπ5έν
θά άαολείψη: — είς τ >ς παρει
ά; έχείνων πού 3α βλέιτουν
©π τό όνομάτων λείΐτει «πό
τόν κατάλογον ή δ;ι τό τα
λ*ντον πού π,ς.οσέρί,ς> · ν εί
ναι έλαφροτ»>ρ©ντοΰ όλ
ά<τειρ1α; πτω/.ών μν,τιών. Οί δημοσιευόμε ο> πίνα
κες θά χρηαιμεύαου.' ώς ά
φετηρϊκ οργχνώσεωςτής Κοι
νωνικής Προνοίας έν τξί πό
λίΐ μας.
#*
Α πό άλλιις στήλη; αν»γ
γέλλομεν μέτρον πυ¬
κνώσεως τή; μΐΐαξύ τών'τρι
ών πόλεων τής Νήίου τ«χα
δρομική; συγκοινωνίαν, διά
τό οποίον ά-ιζουν τα Κ>ηπ
κά Τ,Τ Τ. δλων των θερμών
συγχαρΐηριων τής ΚοινωνΙ
άς, τής εύγνωμοούνη; μχλι
στα των εχόντων πυχνήνμέ
τό ταχυδρομειον δ^σοληψί
αν,
"Εκ παραλλήλου διιως «ί
σ%α> όμεδα επί τή εύ«.α»ο'ια
τό καθήκον νά υποδείξωμεν
ότι είναι έίτείγβϋσχ άνάγκη
.ά ένισΧυΡί) τό ττροαωτικόν
των ΡεΓυιινιακώνΤ.Τ.Γ. ΕΤ
νχι γνωστόν ότι η οη'ιλΐι αύ
τή, ίκττροσωποϋσχ την κοι
νήν ύγι« αντίληψιν δέν έφά
νη φειδωλός είς έλεγχον ό
σάκις υπήρχεν οΐφορμή πά α
πόνων κοηά των Τ Γ.Τ,—
σπκνιώτχτα—διότι άτό αύ¬
την την υπηρεσίαν εχομεν
πολλάς κ»1 δικαίας άιταιτή
σει;, περισσοτέρας άπό χά
θε αλλη*Κρατικήντοιαύτΐιν,
πλήν των τή; 'Εθνικής Ά
μύνη χχ'ι Δημοσίας Άσφα
λείχς.
Άλλά οί δί,βι, ύ,' €&ς, κα
τα κοινήν αντίληψιν, διε**
γονται τό γε νυν. αί έν τή
πόλει μας Τ.Τ.Τ. υπηρεσίαι
άπβτελοΰν μικτόν ώοάμχ
διά τού;, ύφιατοιμένους τας
συνε.-εια; τή; άνεπα )κείας
τοΰ προοωπικοΰ, ύπαλλιν
λους.
Τοΰτί' δέ άποβα'νει κβΐεϊς
ζημίαν τής ύπη^εαίχς κα( έ
νοΧλητικόν δία τί ύφισΐάμε
ννον τΓν αντίκτυπον τής κα
ταστάοεως ταύτης κοινόν,
τό οποίον καί έχει άρκετήν
εύσυν£ιδιΐ3ίχν ωηί ν< μή άπαιτη τα άδύνατα. .ΙΡΟΓΡΑΜϋ. ΠΛΕιΤτΗρΊΤσΜΪΥ Κ<ον)νου Γ. Χαιζ'.κικα τηίκου Ρεθύμνης Κ Α Τ Α Έιιμ'χν. Γ. Γιφιλά, κα τοί:ου Ξηροϋ Χωρίου, Ρε- θύμνη; Έπειδή καίεοι επ-ταγη ό καθ* ου διά ιΓ|; από 1Η ■Νβηίυυ 1 ί>.'5.-ί κατάα/ρ.τηρίου
έπηπιγΓ|ς μοι νομΐμο): επι
δοΐ'πσης οότφ και ί'~ν τφ
ή Ρ
χαχά τα ύ.Γ ά^ιθμ. (,Ο5()'
καί η"Ο51 ρπι^οπ'ιρι-ι ιοϋ
,ταρά τφ ΠρωτοίΊιχε'φ Ρκ
θύμνης Λικ.ΚλητΓ|ρος Στυλ.
Μα-νούσηικα, δπω: δυνάμει
Η«ί πρός ~··:ΐέλεσιν τής ύπ"
. 159 τσϋ 1 '^ΰ άρι
καί χελεσιδίκυυ ά-
ς τοθ Είρηνοδικεϊ
"υ Ρεθύμνης, μοί κατιχβά-
*■■< Γιΐ έν τΓ| ΡπΐΓογ|) μου ποίον των 20 3 δριΓ/μών, Ηΐ·τά :ώ· ιίιο τι/ό τη: ι') ν) ' ·<(/ί έίο^ιυν, άφΓ< κε χά ΛΜ')'λ)εν ("ιρακ:. ι; ή αρό; π'ΐ| κομήν αυτόν π^οϋι-αιι'ι ', χωρίς οΐθίίν νά μοί καΐΐ'β'ίλη με/.'.'1 πι'ϋΐκ- ϋον, Διά ΐι/.ΰιΐ4 Π >ο; ΓΪτπραξιν ι ο Ο άνω
τέρω πο;οΟ των 20^)3 δ.ιαχ
μών μι:τά ΐών «τ.ό τής έ-
κ 11] καων πιυ ι ών ,γί··νΐ|ΐ: τιιι
πιΐαγΓ|ς χόκων :αι έ
αυτών, άχρις έ;ο ρλήσ-ως,
έ^τί'ΐη,ιι είς δημόσιον 'ίνκγ
κϋσιικόν ;ΐ/α:ισ:ηριαπμόν,ιά
ϋκχΐωθι άκίνητκ αΰιοΓ' κΐή
μίχΐα κείμένιι είς ιήν πι·ρι
φέρειαν τού χωρίου Μύ-
λων, τέω; Δή.ιου Βιυσιναί
ών. επαρχίας Ρεθύμνης καί
παρά τιί; ί)έ>ει:,
ϊ) Εί; Πετι ν «Λάχαρι»
περιβόλκιν ποτισΐικόν, έκτά
σεω; 1 σΓρεμ;.κχτος με 5 λ?.
μονεα:, 4 πορτοκαλέας, 2
μανταρινιές, 3 μποορνελιές,
1 βερικοκέαν κ;».ί 3 π?νατά·
νού;, συνορ. κτί|μιχιιν Έμ
μ. Δουγιαννά- ι, Διαμαντής
Μηνα καί πό α.ιοΰ καί ά-
γωγοΰ μετά τοΰ 1)5 έξ <5ι- οιανεμήΐθυ έκ τής έν αύ τφ εύβΐσκουμρνη; οίιίας ^υ νισταμενη; εκ 2 ανωγείων δω[ΐατίων κ«ί 3 καιωγεί- ων. 2) Είς Ωκ·™ν«ΤΜΛνιηο:» τής περιφερείας Καπεδιανών δμπελο5 ρημασμίνη 6 έργα ^ ρ ημ Ν. Σκουμπρλιη- νοΰ, Έμμ.Σπυριδ'/κι, Άντ. Γαβχλα καί δρόμφ. Ό πλεισΐηρΜχαμός των Χδές δέν μπορούσε καθό- λου νά κινηβή άπό τοϋς ρευματικοϋς πόνους. ΚαΙ αίμζρα; "ΑΙ τό "Εμπλα- στρον Λέοντος την έκαμε καλό. Τα "Εμπλαστρα λέον- της έχουν δεραπευτικάς θυσίας, προκαλοΰν θερμό- τητα, διαλύουν τό δηλπτή- ρια καί έτσι ήσυχάζουν τα νεύρα καί ο! πόνοι παύουν. Τα Θαυματουργά "Εμπλα¬ στρα λέοντος πωλούνται είς δλα τα φαρμακεΐα. ΕΗΠΛΑΣΤΡΑ μ) | θύμνιις Γεω ιγίιιυ 'Λνδ λΐιϊ,'/ ;ι Γ|Γ')Γ< ίπμίμπυ «χύ άν #-λΐ| ><ί» "Π κια κ;(θ!)ι τοΓ< έν ϊ1,-:»!ι»;ιν·ίι> Σιΐιι|}'λι/ιογ κΐ
φε.ι·ιυ ΐ'Μ), καά την 2ιίη-'
ιοΓ' μ ι|»ί):Φ·,)ιοί χρίουΐ Ηο!)
ημέραν Κυρι 'κήν κι/ι Λ »ον
10-12 π.μ. δ ι κ κ<χ! δπου κα λοΰνιαι οί βουλόμενοι νά κ6ς κλη τήρ ένε,,ιγηαάτω τάς νομί- μου; ε-χιδό:ΐεις «αί τοιχοκ'λ λφτεις ώ: >ιαί την αχριβ[) πι;
ριγραιριμ καί /."ταμέορη'τιν
καί έκτ1μΐ|σιν των έίποιου
μενων κοιιμάΐων, κιχί έν γε
νεΐ ένεργΐ|α'/τω τα νόμιμα
δηΊοαιΓΐ'ίϊηπο δέ ιό παρόν
διά τής έν Ρεθϋμνω έκδιδο
μένη: έφημ:;.ο1δ·>£ «Τύπο;»
Έν Ρεί)ύ;ινφιη 27 Δ)β.»ί
ου 1938
Ό τοΰ έτια-πεύδονιοςπλη
ρξ
ΝΙΚ. ΜΥΛΩΝΑΚΙΣ
ΑΝΑΒΛΗΤΙΚΗ
ΕΙΑΟΟΟΙΗ/ΙΣ ΠΛ'ΙΣΤΗΡΙΑΙΜΟΥ
Αριθ. 2579
Ο κχιωθι ύτογρ.γρ ιαμέ
νος ΣυμβιΛαιογριίφος Ρε¬
θύμνης Ίαί'χννη- Ν. Περα
κχκις ?αΐβών ύ.τ' όψιν 1)
την ύτό χρονολογίαν 5 Νο
εαβ·Ηΐ>υ 1ίΐί>>! εντολήν τή;
ΊΪΟνικΓι; Κτηματικής Τρα-
λλΓ έύ
ση; έν Αθήναις καί έκ;ιρο
αωπου,ιιίνη; ύ.τό τοΰ Γκνι
κου Διευθυντού1 (κύτής κ.
Ίωχννου Δροαοπούλου δ
πω; σιινεχΐσω κ».ί .ελεπω
τδν διά εοΰ ΰ.τ άριθμ. 1961
ιής 4 Νοκμβ.ιίου 1!>37 προ
γράμματο; πλεισιηοιασμΐ'ϋ
τί ν πο'»ξ;-:ο)·' μοί», ιίνιχγγελ
θεντα πλειαιη'Μαημόν καί
δημοσιευθέντα εί; ίό ύτ'
άριθμ, 1445 φύ?Λ')ν τή; ίν
Ρεθύμνφ ίκδιδομενης έ<ρη μερίδος ό «ΐύ.το:)) τη; κί )| μενης Τραπέζης; ;;αιά το < όφει?.έτοΐ/ αύτη; Γεωργίου Ιωσήφ Δαακαλι'χκι έμπιόρου· καιοϊκθ! Ρεθύμνης, τόν κ<ιί μή γενομενον ένεκα νομί μων ?>.ογϋον 2) ιό ύ.χ' αριθ.
304 άρίΚον Κ.ΙΙ.Δ. τό'ά»
θρον 59 τοΰ άπό 17 Ίου
λίου 1923 Ν( αοθίΠ'ίοΰ Δια
τιίγματο: «πε/ι είΛ :'.ώ>' δια
τάξει·>ν» επί άνωνύμων έ
ταιρειών, τό δ;)ί)/)ΐιν 2 ε-
δάφ. 2 τού Α.' Ν. 90 ΐοΠ
εεοτς 1ΪΚ56, κια τάς ?αηπά;
σχετικάς διάταξις τή; Κ
Π. Δ. τού 1880 ώ: καί την
ΰπ'ά ιθμ. 115 τού 1938
απόφασιν τοϋ κ. Προέί)ρου
των έν Ριίΐιύμνιτ Πρωτ )δι
κων, άναγγέλλω δ π δ πλει
στηριασμός των έν τφ εί
ρημένω προγράμματί μου
άναΦεοομενών καί περιγρα
φομενων κτημάτων ιοϋ ε!
ρημένου όφειλί-ιου, καί διά
τί) έν αύτφ αναφερομενπν_
ποσόν, γενησεται όριοιι
κώς ένώτιον μου ή έν περι
πτώσει κωλύμαιό; μου έν ώ
πιον τού ν ιμίμου άνα.ιλη
ρωΐοϋ μου, ένταΰ'α καί έν
τή καΐά την όί)όν 'Λοκιχ
δίου οί/.ία Δημιμρίβυ Πά
τσοιρχκι, ί5ιοκτη)ία τ·«ύΐου
γραφείον μου την 2'ίην τοϋ
μη«ός Φεβρουαρ'ιου χοϋ ε-
τους 19Λ9 ημέραν Κυρια
κήν χιχί ώραν 10—12 π.
μ. ένθα καί δ-ιου κα/,υϊ·ν
ΑΠΟΛΛΟΠΜΟΣ ΕΡΑΝΟΥ
Π ο α ι< τ ι κ ό ν Έν Ρ·0ΰυ>π ΤΠ '-' Δεκεμ-
β ;(οιο τοθ £ΐ"ΐς ]9'Μ ή ιεράν
Γ'-Τ.Ί 'ΐη·' <Ί'ΐν6 ι Ο} ι ή Γ>')
ιΛ..'ΐ τ Κ οί" άμΐβ. Ι65!/)83.'Ι
)7)1'2ΥΜ τιι φάα>ως τής Ν-ΐ
ικΐ.^χι >ς Ρ Ηϋμνης συοταβ*Γ
σ' ιιρό; (,νίργειαν
'ΐ£ιιιιμοπή >)ΐά την
β ιηθηϋάιων έηΐ ταίς έορταΐς
χΓον ΧριοΓουχέι-Λων' είς.άπό
ρους οικογενείας τής πόλε¬
ως Ρ^θύμνηΓ προέβη είς την
συλλογήν1 έράνοο ώς εξής.
"Ονοματεπώνυμον είσφέ-
ροντος Ποσόν
.'·- κ μ ι α ϊ)'·μΌί Ί>>>'.
Ί ο^.ν η Κύ
Έττ'σκοπος
Ρεθύμνης . δρ. 500
Κωνστ. ΚμεββπιδςΝομάρχης
Ρ-θόμνης . 500
,Σ·υλ. Περρόκις Διοικητήν
Χωρ)κής 500
Γεώ^γ. Ίνιωτά^ΐς Διοιητής
44 ·υ Σον)το», Ί00
"Τίος Πετυχάκις Δήμασ^χος
ΟΟ
Ρεθύμνης
οΟΟ
μη
ΤΓτος ΖακάκιςΠρόεδρος Έμ
Συλλόγου 500
ΊωσήφΧομπΙτης ΆντιπρΓΕυ.
Έπΐμητηρίου 500
Γίίώργια^, Τσουδερός Ίαΐρός
150
Μιχαήλ Πρρβελάκΐς Γυμνα-
σα'τρχης 100
Μά>ος Τσάκωνας Δ)τής Ί'ύ
που 100
Ιωάννης Καλοϊζσάκις Δ)ιής
Κοητ. Επιθεωρήσεως 100
Ήλεκτμική Έτσιρεΐα διά ΤΙ
τού Ζικάκι 2000
'Ετσι^εΙσ Ζαχαρίου Τζ'φάκι
1000
Έταιρεΐα Παντελη Γσγάνη
1000
ΆδελφοΙ Γρηγορίάδου 200
Δημ. καΙ'Ιοάννης Σταορου
λάκις 1000
'ΛδελφοΙ Χσμαράκι 300
Θεμιστοκλής Βαλαρής
Ιωάννης Δ'-μμΐτζάκις
Εύάγγ. Τζορτζόκις
Γεώργ. Γεωρβασάκις
Εύ 'γγ. Νησιανάκις
Μ Κουτσουράκις καίΥί' ί 200
Μιχ. Πονιζόρης ·<00 Γιωργ.ΠΛυ}ιόκιςΔ)τής Τραπ. Κρήτης 1000 Κρίτ.Δοοκί πουλος Δ) ι ής'ίζθ. Τρππ. 400 Γιώργΐος Άρκουλης Δ)τήτ; Έμπομικής Γρ^πέζης 200 Ιωάννης Σ'^τηοακό Δ):ής Άγροτ. Τραπ. Ανδρ, ΒρυσανάΛΐς Νΐ'<· Λυράκις 'Λνδμ. Σθη:άς Άέξ. ΚθΛ Άθ. Δρανδάκΐ Άγγγελ. ΒΑαστοΟ Ε.[ς μετσφ ράν δΤ 300 500 300 :500 150 100 200 203 100 100 100 13650 χ»; οί βουλόμενοι νά πλειό δοιήσωσι. 'Αρμύδιο.; δικ·χ- α:ι>ός κλι^τήο παραγγκλλε
ΐΓχι'να Ενεργήση τάς νομί
μ< υς επιδοθείς, κ>χί τοι/ο
κολλήσεις. Εγένετο έν Ρε
θι·μνφ σήμεροΛ την τεπ;ρ
(4) τοϋ μηνός Ίανουίΐρίου
τοϋ χιλιοοτοϋ ένεκκοσιο
ότου τριακοσΐοΰ έννάΐου ?,
χους (1939) ήμέρι»ν τής έ
βίιομάδος Τετάρτην καί έν
τώ ένΐαΰθα καί κατά- ιήν
οδόν Άρκα.'ίίου οΐκία Λη
μητρίου Πατσουράκι, ίδιο
κτι)σΐα χούΐου, γραφκίω
μου καί υπεγράφη παρ' έ
μοΰ πρός β.··βιιίωσ·.ν.
Ό επί τοϋ πλειστηρια
ομού ύπΐ'?^ηλος
Συμβολι/ιογράφο:Ρεί)ι5μνης
(Τ.Σ.)
Ι. ΠΕΡΑΚΑΚΙΣ
"Οπ άκοιβές αντίγραφον
όπερ δημοσιευθήτω διά τής
έν Ρεθύμνω έκδιδο
εφ>ιμερίδο; δ «Τΰπος».
Ρίθυμνον αυθημερόν
Ό Συμβολαΐογοάφο;
Ι, ΠΕΡΑΚΗΚΙ-'
ί;, ·ιμά ■■. Ι' /ό) ής
Γ ι ώ,,. Ι Λ η καΛόκις
$6)0
ι ο
50,
_ ,50
γΥ ■< 'ϋλή.ι,ταοης 100. Η κ.(λ Γ<>(, Χινσιοάκκ 50
Ι Οτνγ'λ<){, ^.υνατσάΐ'ΐς 100 Τζ δάκις ' 100, ς Σημαντήρας 10 Κωνσταν. Γερακάρης , 50 Ίοάννης' ,ΚαμπουράΜς 50 Ίοάν'ΐις Καυτλάκις 50 Θ μισΐ. Στεψανάκΐς· Ιθρ Έμμ. Δ'ΗΚ-'ζ^Κΐς ■ 100 Ίωάνν Μ·μ. Τζέλεσις 1Ο0 "ίΰάγγ. Μοότσος 100 |Γώ..-γ». Σιναμτσίλης 1ΡΡ Γεωργ. ,Σφακιανάκΐς · 10 Νικόλ. Σταυρουλάκΐς 50 Άνιιατ. 11·ί ιιοδουράκις 150 "Ιω ΐνν. Ι'» )γΐιιζάκις 150 Έμμα·. Μιιΐολιρά Ιζ 50 Άοισ'. Άναγι/ωστοικις * 50 ΆγσΟ. Τζεδάκΐς- 100 Εύσνγ Δυανδάκΐς . 109 Ιωάννης ΠερσκάΛΐς 50 Όδυσ. Φρσγγελλόκις 50 Άν'νρ. Συνατσάκις ίρό Π »νι. Δ,^ανδάκις ' 50 Έμμ. Κλαψινό,ς - 10Ρ Γιώργ. Πσυλιδάκις. 100 Γεωργ, Μσρσγκάκ'.ς 100 Τίτος Γρουλλινός 100 Ν κόλ. ΠαπαβασΐΛεΙιο 50 Έταιρι,ίά Π ΐποστράτου 20Ρ Άριοτ. Χατζη'ΐάιας 200 Άλκής Μυροιλίδης 10Ρ Εϋάγγ. Σηανδάγος 100 Έμμ. Πθιΐτάλιος ■ 50 Πώογ. Ρερόκις 5Ρ Ίωάνν. Κουγίτης 50 Ανδρέας Δριδάιας 50 Γεΐίυγΐ^ς Τσίχλης Μηχανΐ- κός 100 Πέφος Πειρακάιας 100 ΆΛελψΌΐ Μ ΐρνΐέρ·>υ 20Ρ
',Α'λέξοιδρος Γΐ:νεοάλΐ|ς 100
Κων· Β ^ορλάκις . 100
Σπύρος Μαρκίδη·; ■- 50
Γεώργιος Λ'^υκόκκ. Σιιμβο-
φος ' 20
Ι Δοανδάκις 80
Γεω.'γΐ ς Π-ιΐνιωτάκις Ί00
ΕύΐγγΐτΛυς Πλειαδ-ίκις 50
Αντώνιος Λάρι^ς Έμπορος
,100
Θε-όδωρος Ιιπυχάκΐς 100
Γεώργιος Βασιλι ιόοης 100
Νικόλαος Στκινδάγ',ς 1Λ0
ΆοελφοΙ Λαγουβάρδι ι 100
ΛΛιχ«ή ΣημτντΓΐρσς -100
Λΐ'>βάκις ' 50
ήλ Μ'ΐραγκουδά
,ις 50
Άπ-ίσΤαλος Κουγΐτάκις 50
Σ α όρος Π ΐναγιοτάκι; . 50
ΜιχοήΊ Βρυσονάκΐς 50
Ζ'χαρία·; Λίτινας 1,00
Κά
μμ;ς
Κικόλ«ος Σαουνάτοος
Γεώργιος Καλσγε.ρ<*»κις Σιαμά-ος Λ'ΐμητμΐάδη; Νιιόλ'ΐος Κυρΐ'ΐκάκις 'Λν·ίρέτς Χ<<λκπ':>άκις
'ί'ύ'ϊννης Γισννοΰλης '
Ευάγγελος Φραγάκΐς
Τζεχάκις-Καιετανάκις
ΔημήιΡ'θζ Μακρυλάκΐς
Πα<ΓΡ.λή"ς .Μυλωνάκις Γ'ϊόΐ γΐος Σγ^ νάκις Γεώργιος Ζερβουδάκις Αντώνιος Παποδόκις ΕαοΙλΜός Σιμιτζή, Γεώργιος Στρακατσάκις 'Ξμμον. Γοβατζιδάκις Ίορδάνης Σωλομονίδης Ιωάννης Βολασ>τρ1^ης
Β^ισίλειος Παυλύπουλος
Στυλιανός Πετρουλάκις
Γ€ ώργΐος Καρνιαβούρας
Γρηγόριος Έττΐτρόττου
Δημήτριος ΊβτροΟ
Στυλιανός Τσιριμονάκις
Γεώργιος Πρωΐμάκις
"Ανδρέας Φεσσδς
Μάρκος Παπά ίά,ας
Όευσεύς Μουμτζής
Δημ. Μοοκινόγλου
'Λδελφοί Λίτινα
Έμμ. Μαραγκουδάκις
'Γοάν. ΜατζουράκΓς- ^
Ιωάννης Φμαγάκις
Σταθρος Λιαναντωνάκις
Νικόλαος Δημητρακάκις
Νικ. Όρςανουδάκις
Ζαχαρίας Πετρουλακις
ΓΗικ. Βίλακάκΐς
Είς μεταφοράν 6ρ.
2Ο
200
50
50
25
100
200
50
100
50
100
-100
Ε.0
50
100
100
100
50
20
50
50
, 50
50
50
50
100
'. 100
20
50
50
50
100
50
100
100
100
200
100
50
.°79
6 Ίιηουαρίυυ 1 ρ.''
.
γΓΔΤΕΘΝΗΣ ΕΛΑ1ΑΓ0ΡΑ _
ρας ή άνορά ήΊο οιαθερα.
Κοιά ιό πρώτον
ρον ιοε δευτέρου δεκαιενθη
μέρου τοθ μη^ος Δεκεμβ^ί-·
ου ή έσωτερΐκή άγορά ύπίτ,ρ
ξεν στατθερΛ. Εϊι χοθτο συ
νετέ/.εσεν ή ΐΐμοπτική. εργα¬
σιών ρέ την Ίιολίαν λόγω
τής εύνοίκπς τρθπης τοθ με
τώ τής χώρας ταύΐης κλήρι
ν<. Οδτω β■ β »ι >0γ >ι ή <υ*λο φορήσασα τιληροφ->ρΙα. Βτΐ
Ιντός τοθ ΊανουορΙου, Βά
παρασχεθή αδεία έξσγΌγίτ,ς
δΐς Ιταλίαν ιιί κλήοιγκ.
Λόγω τ.τ^ς έτΗφυακΐικόΐη
τος των κατόχο»/ αί ιιμα1τη"ς
ε'σω«ερΐκΜς λγθράς 6έν προ¬
σαρμόζοντες πρός τας τιμάς
τοθ έζωτερικοθ των χωρων
έλευθέμοο ουνπλλώγμαϊο».
Ή βσωτερική καιπνάλω-
σΐςνέξααφ3λ1σοσΐ τας α¬
νάγκας οίπνες Ι,ΐχον δι^μι-
Ουργηθίί μέ την στασψόιηΐα
ήτις παρεΐη->ή)η κ^Γ* ιήντιε
μίοοον άμεσος ΐ'κτά την άρ¬
σιν τής φορολογΐσς, άποφΕυ
γει νά κάμη μεγαλυιέραςπρο
μηθεΐας, δΊ4<ι. αντιθέτως πρός τούς ΐχθτόχους, ε"χειπρο βλέψεις χαλαρώσεως των τι μών. Κατά ιό δεύτερον όκταή μερον ή άγορά υπήρξε οτάσι μος. Η πορεία της «λαιοκαλ- λιεργείοΐς μας. Κατά τάς συγκεντρωθεί- οας πληροφορίας α[ Βμοχο- πτώαεις τοθ ΓίλευταΙου και ροό ώφέλησαν τόν έλαιόκαρ •Πθν, αί Βέ έναλλασόμεναι μέ Τάς βρθΧεράς ήΊιιαι κα( θερ μΐΐ ημέραι έν συνδιασμω αέ την κανονικήν θερμοκρασίαν συνετέλεσαν είς την ώρ(μα; αΐν τού. Μόνον είς Μεσαηνί σν εσημειώθη πτασις χαλά- ζης πε)·ϊξενήοοσα ζηιιίαι/ 5— 20 ο)ο επί τυθ έλαιοκάρπου. ΟΟτω α[ προβέψεΐΓ περΐτής πσραγωγής δέν μ^ταβώλλον ται έκ των μέχρι ι ής σΐιγμής στοιχείων. Τιμαί έλ««οπυρήν«ν Έξε δό9η απόφασις τής αρμοδίας έπΐΓρύτΐΓϊς όρΐζσυσα τιμήν έ- λαιοαυρήνος 6ιά χον Νομόν Χανίων 6ρ. 1.21 διά παράδα σιν βίς 'ό τιυρηνελουργβΤα, ΕΞΩΤΒΡΙΚΑΙ ΑΓΟΡΑΙ Μααααλί* Ά πό τοθ 6&υτέ ρου δεκαπενθήμέρυυ ιοθ Νο ΕμβρΙου αί τιμαί δένίίπαυσαν νά ί'ψώνωνται, Ή πτωσΐτ; τοθ Όκτωβρίοι μετά την έ¬ ναρξιν τής εσοδείας υπήρ¬ ξεν άνίξήγητος. Ή άγορΛ φαΐνεχαι (Ιλίσσβιο. ΑΙ τρ έ¬ χουσαι τιμαί εϊν'ε έν σχέσει πρός τα ο<-οομένα: 'Εξαντλή σις των στόκ. μείωοις ιής παγκοσμίου εσοδείας, τιτΛ- σις (ου Γα)λικοΟ ψράγκου' Κ>*τά τάς τελευταίας ήμέ
Διαρκοθντος τοθ Ί
ή βιθμηχανία θά 2χΓ| ουμπλη
ρωσει τάς ανάγκας της, δικ
πρθβλέπεται δτι ή άνοοοςτών
ημίν θά σταματήση ' καί Τ-
σως επακολουθήση μΐα πτω
οις.
Είς την αγοράν ταύτην
προσεφέρθντο κατά προελεΐ
σεις.
'ΑλγερΙου 'ΥπΕρεκλεκτά
κσΐ έκλεκτά έλλειψις,Λα>τάν-
τβ 915 φρ. (όνομοσπκως).
• Μβράκοο, Λαπόντε 900
φόρτωσις Δϊκευβοίου.
Σφάξ εςτρα 1220 —■ 1230
πρώτης πιέσεως 1190—1200
δευτέι-<σςτΐιέσεως 1170—1180, ψσγώσΐιια 1130—1140. Σοθς έ'ξτρα 1240—Ι25θπρώ της πιίσεως 12<>—1230 φα·
•νώσιμσ 1140—1150
Τύνιδβς ΪΙξ,χμα 1260—1270
πρώτης ι.ιέσεως 1240—1250
λαμίαν τι 1,000 ? αίς 1005 (όνο
μασπκαΙ)..
Ελλάδος. Λ ϊπάντί 50 λί
ραι φαγώσιμα 58—59 λΓροι
στερλΚοι τα 1000 κιλά νέτ.
ΊσπανΙχς, Ιταλίας, Τουρ
κί«» Βέν εγένοντο προοφο
ρα:
Σεβίλλης ( Ισπ«νΙ«). ή έ
σοδεΐα έν πλήρει συγκομΐδί],
"Ηδη τα στοκ είνε ένδιαφέ-
ροντα. Άδειαι ίξανωγής θε
λουσιν παραχωρηθή λίαν προ
σεχώς. ΎτολογΙζίΤαι ότι θά
επιτραπή" ή ίξαγωγή 50.000
τόννων. Άγορά χολαοά.
Μαλάγχ (Ίσποινίας) Αί πά
ρσγόμεναι ποιότητε:ς εΤν«·.πο
^λύ καλαί, 'Υπάρχουν πληρο
φοοΐαι δτι ή ΌμουπονΜατών
έζαγωγέων εζήτησεν διιωςού
ξηθή ή ίξαχθησομέιη ποσό
της από 50 »(ς 100 χιλιάδας
τοννους. Άγορά Γ]ΐυχος. Τι
μαί ϊΐς Πίεσιν.
Πόρτ Μορίς (Ιταλία) Ή
κατά-στοσι,; τή,; άνοράο μέ
νει πάνιοτε πολύ άκοθόρι-
στος άπό έξσγωγικής άπόψε
ως. Ή δυσκολΐα π.ρομηθείος
έκ τού ίξωτΕρικοΟ, ή δυσκολί
α άντΐκατοσ:άσεως ^ώ^ Πω
λουμένων φέρουν ά ν ι (κτύπον
*■ Ι< το εμπόριον. Πολο5ριθμοι ξ£ντ ι οΐκοι οί όιοϊοι ένήργουν ι ώ»,- πρυμη θιίας Γων άαό την αγοράν ταύτην κσ( άπό τή« Γενοβαν, Ληευθύνηνται σήμερον ιίς την Γαλλικήν αγοράν διότισυ νσνιοϋν όΜγωτέ'ος δυσκο- λ-ιος είς τα νά ένκρνπθν τάς άγοράς ·ων. άέν ττροβλέπε ΤΟΙ προσεχώς τρθπ ήισειςείς την ώς ανω έκτεθεΐσαν κα· Άγορά ήρεμος. Τ^σις ά- σθενής. ('ίκ τής ιι'Κλαϊχής Έπιθίοαρή τ&ν 'ΑΒιινών.) Τ Έ*, μέΐαφοράς ορ. Ιωάν ν. Κοτάκις 50 Χαρολ; Γηλερός 50 Γεωργ; Τσαγκαράκις | 100 Β^σιλ. Γαλιάκΐς Τ 50 Άργύριος Παραλίκις 50 ΆοιΙ< Γιωργατσιάν 50 Στ'ο'λπνός 'Ηλιάκις 50 Γεώργιος Μαμαλάκις ]00 Κωνστ. Ζαμπετόκις 50 Γεώργιος Χαλκΐαδάκΐς 51 Β-κ,ΊλειοςΙ ΔρανΒάκις 2οο Σιαΰρος Πορΐάλλιος 100 ΊωΛνη, Β/αοιός 100 "Ανδ, Ι αι, Γενάδιος Ιοο Νκό. Γ; Δρσνδακΐς 70 Έμμ. ΔασκαλΛκις 50 *Αν5ρ. Σοφουλακις 50 Πιναγ, Ε. Τσιΐγκαράκις 50 "Ιαΐίινν, Παηαζ^χαμΙυυ 50 Γεώργιος Πϊτμθυλίκις 50 Σαοοίς ΧομπΙτης 100 Έλευθ.ΓαγάνπςΈμΐκρος 50 Β Στυο,δάΛΐς 25ο λ Μιιριλλάκις 100 ς ΤζέΧεσις 50 Ήλ.ος Π^πο&άκΐς 50 Διού.;ιος 2-^νός 50. Γεώργιος Γλεντζής 40 Μιχ.'η ΤζέΛΡαις 20 ιΝι. λυ ς Παπα6ονίκολά|(ϋ κις 50 ΕΞΪΒΡΙΣΙΣ ΛΡΧΗΣ Υπό τοΰ 'ΛοτινομΐκοΟΤμή ματος ουνελήφθησαν καί πσ ρεπέμφθησαν ε<ς την Είσς>γγε
λΐα,ν οί Σιταράκις 'Λρτέμης,
Γαλανιωνάκις Στυλ. καί Γσ
λαντωνάκις ΒασΙλ, καΤή>ο-
ρούμενοι επί εξυβρίσει δημο
σΐου ΰπηρέτου.
Δ ΠΛΟΥϋ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΝ
Τα Τ. Τ. Τ. τής Κρήτης συ
νεχΐζονΐα τάςπαραδόσκιςτων
πρόσέφεραν ώς προτοχρονιά
τικον δωρον μίαν νέαν έξυπη
ρέτησιν είς τούς κατοΐκους
τΛν τριών πόλεων τής νήσου
μΛς, όρίοαντα διπλήν ά
ηοοτολήν Ταχυδρομείου ήμε-
ρισ'ως μ-ταξύ αότων.. Ου τω
ιήν 3.50 καθ* εκάστην πλή>'
τ'ϊΐν μεσηοβρινΛν θά σχημαιί
ζ·» ττι ■ Ις τό ταχυ5,οομρϊ<>ν
μας φακέλοιδιά χανιά καί Ή
(ΐάκλειτν. ΠερΙ την 4 μ. μ. δέ
θά φθόινη πλήν τοθ μεσημβίΐ
νοζ, δεϋιεβθς ταχυδοΌμικός
Σάκκος ές εκατέρας των δύο
γεγενότων πόλεων Κ3Ϊ θά γΐ
ν^ται είς την πόλιν μας δευτέ
ρα Λπνγρυμστινή—τρίτη δη·
λαδή ίντός τής αυτής ήαέρας
—διθίνθιιή.
Έκ μεταφοράς δρ.
Μιχαήλ Φουντουλά.ας 100
Σιυλιανός Δρανδάκΐς 50
Εμμανουήλ Κουομ< ύλης 50 ΆνΤιρβας Βλοονός 50 Δημήιριος Φωτόιιο·>λος 100
Βασίλειος Γ. Στεφανάκΐς 100
Σταθρος Σισυρουλάκ'ς 100
ΊΰΛννης Συράγας ϊίΟ
Νικόλαος Άνδρουλιδά <ις 20) Βεώργιος Φρσγνιαδύκις 100 Κωνσανιΐνος Μοζσράκις 50 "Εμμανουήλ Λί ΙιΛκις 100 Νικόλα^ ς Σφηνιδς 50 Άγάπη Παπαδάκη 100 ΆδελφοΙ θεοδωρου όκΐ 50 Νικόλαος Χατζιδάκ ς ιδθ" ΆνιώνΊθ<, Ποθουλάκις 100 Παντελής Πετρακάκις 20 Νικόλαος Σιαιιριδάας 100 Άδελφο! Σαμψών 100 "Ιωάννης, Βότζης 50 Βασίλειος Κατζουράκις 100 Έμμαν. Σπανουδάκις 100 ΖαχαρΙας'Ανιωνακάκις 100 'Αλέξανβρος Δαμάκος 50 'Εμμαν. Πειρακά.<ις 100 Κωνστ. ΓεωργιουδΊκις 10 26035 "Ητοι έν συνόλω <^ρ. ιΐκοσι ?ξ χιλιάβες τριάκθντα τιέντε. Η ΕΠ1ΤΡΟΠΗ ή_____ ΑΐΚΐΝΟΣΙί ΑΐΚΐΝΟΣΙί ΠερΙ τούς είκοσι συνταξι οΰχοι τοΰΝομοΰ μας έξ ολων των κλάδων, συνελθόντες έντχΰ9* την παρελθούσαν ΐδϋ ΤΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΡΑΔΙΟΦΑΝΚΜΑΤΑ ΜΑΣ έν Αθήναις Πανελλην.Συν όέσμου Πολιτικήν Συνταξι ούχων συμφώνως πρό; τό3έ άρθρον τόπ Κοτταοτατικοΰ τού. Έ*έλεξαν δέ τριμ»- λέ; Συμβούλιον έκ τΰν κ.κ Γ. Δαφέρμου ώ; Πρί-έδρου Γ. Βερνάδου ώ;Γραμματέως κ«ί Σπύρ. Λΐτινα ώς Ταμεί- ου. Τό Σύμβουλον καλεΐ τούς πβλιτικούς συνταξιού- χο^,ς τοΰ Νομοΰ Ρεθύμνης νά στείλουν δήλωσιν των 'ό χι έγγρνψοντχχ είς γο Τμή- μα κ«Ί συγχρόνως τριάκον Τ* δο«χμάΐ έηΊ3ΐ*ν συνδρο μην των διά τό 1939. (Τό _ιο κητ. Συμβούλιον) ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ" Ή Ένοριακή Έπιτροτιεία ΡουσοσπΠτι Ρεθύμνης διερμη νεΰουσα ευχάς κσί ,εύχσρι στίας όλότητος ένοριτών έκ φρΛζ-1 δημοσία άρίοιας εύ χων κ.ιΙ εύχαρΐπΐίας τή σε βσσμία οΐ>ογενε{α γη?αιο'0
Λεΐτο-^ Παπά Μάρκου Πλυ
μάκη δι* άίιάπτωτον αυτής
υπέρ άνορίος <<α1 Κοινότητος ενδιαφέρον της. Ίδιοιτέρω δέ εύχαρΐστίΐ τώ υίώούιοϋ "Εμμανουήλ ά ρΐσΐω διδασκάλ<υ, δι* άτομι κήν τ^υ δ^τιάλ'ην ύπέ^ τάς 5έ<α χιλιΛδας δραχμων δι* ών έπα..ό;ΐτρ·ν>σε διά μωσαϊ
κων πσκΰν ττολιοθχον ήμθν
ΆνΙοιν Πιΐροο,κέυήν καί δι'
Γ|ν ιιρδξιν κοι η συνεδριάσει
ανεκηρύχθη πρώτρς 'ύεργέ
της ένορΐος έντοιχ σθήσεται
δέ μθρμ^Γΐνη πλάξ ίύεργε
των έν ιω νοώ τής Πολΐ'ύ
χο»! άγίας φέρουσι τό δνο
μοί τούτου.
Συνάμπ δέ ίύχα,οιστεΐ καί
τώέτέοω αύτοθ ι>(ώ κ. Άν
τωνΐω άτιοσΤράτω Άξιωμα
τικώ τοθ Πεζικοΰ διά τή/
πρωτοβουλίαν καί ΰπεραν
Ορώπους προσποθείας πρός
)(ά(.αξιν καί αποπεράτωσιν
τής αμαξιτής διακλαδώσεως
Ρουοοσπητι Μΰλους παρελ
θσν φθινόπωρον δι. ής έπ·.κι·ι
νωνήσαμεν άμαό;ιτων μετά
τί}ς κεντ'οικής άρτηρίας Ή
ρακλεΐου.
'Βού ό £πα ος καί ή άντα
μοιβη των άνατρεφύντων
τα έ<>υτών τέκνα γονέων έν
παιδε^α,καί νουθεσΐα ΚιρΙου.
Έν Ρουσοσπητι τή 5 Ί'ίνουα
ρίου 1939.
Ό Πρόεδρος
ΙΩ, Γ. ΣΚΑΝΓΖΙΔΑΚΗΣ
Το Μέ?η
Γ. ΛΑΜΠΡΙΝΟΣ
ΣΤ ΛΑΜΠΡΙΝΟΣ
Γ. ΜΑΡΛΓΚΟΥΔΛΚΙΣ
Γ. ΜΛΡΛΓΚΟΥΔΛγΗΣ
ΤΟΥ ΠΡΟΕΛΡΟΥ χ ΡΟΥΖΒΕΛΤ
Κατά τάς μεταδοθείσας, μέσω τβν ^ύρωττοΐκών ρο&ιο-
πομπΰν, έκ Βάσιγκτων, χθεσινάς ε'δήσεις, φ Πρόεδρος Ροϋζ
βελτ απηύθυνε προχθές πρός τό Κογκρέσσον μακρόν βαρυ
σήμαντον', διά τα θιγόμενα θέματα, Λιάγγελμα,
Έίαίρετοι ίδιοιίρως ή παράγραφος έ<εΙνηείς την δποί αν ό κ. ΡοΟζβ:λτ τονίζει δτι θά ζητήση, την αναθεώρησιν τοΰ Νόιιου π?ρί ούδετεον^τητος διότι ίί άύτοΟ ύιΐάρχπ κίνδυ νο, νά ένθαρρύ,'ωνται διηνεκώς τα έχοντα έπιθετι^'ΐς δια· θέσεις ΚρΛτη καί συνεχΐζει ό κ. ΡοΟζβελΤ: «Ό πόλίμΓ'ς άπεφεύχθη άλά δισψσΙνΗται πάλιν τό φά· θμα τού πλησίον μας. Τριγύε-ίο αίς ττροβάλλουν άΓτειλαί οικονομικάς κΐί στρα τιωτική; φύσεως. ΠροέΧει λοαιόν νά προβλέπομεν διά της εξασφάλισιν τής ά,ιίνης τόσον τ^ν Ήνωμένων Π:λΐΓειΰν δσον καίτης δλης ΆίΐΓρικης γενικώτερον Ό κόσμος έχι αποβή τόσον μικοός ώστβ κανέν Ιθνος δέν ήο,πορεΐ νά νθμΐαη 8ΐι ?χει ίξηοφσλισλένην την ειρήνην έφ' δσ >ν Ιν άλλο εΐντ., έατω καίμακριονόν', την ύπονομεύει
Μέ την αναθεώρησιν τοθ Ν^μου πτρί ούδετερότητος θά
μδς παράσχουν ίύρέα μέσα διά νά συγκρατήσωμεν τούς
έπιδρυμεϊς διότι πρός το άποτέλεσμα τουτο άγουν'καί άλλα
ιιέσα πλήν τοθ πολέμου»
ΛΙ μεταδοθεϊσαι μέχυΐς ημών περιλήψης τοϋ Προ&δρικοΟ
Διαγγέλματος καί άτΗλείας μεταφρπστικας έ*χουν καί ήκού
οθηοαν έλαττωμττικως.Πάντως έκ τ.3ν άκουαθέντων διεΦαΙ
ν?το σοτφώς Ρτι ό κ. ΡοΟζβελτ έχει στερράν την θέλησιν
νά άφεθοϋν αί χεΐοες τού έλεύ9εροι.
ΣυμπληρωματικΛς σημειοϋμεν δτι ό κ. Ροθζβελτ, ες τό
διάγγελμά τού, άσχολεΐται διά μακρών, μέ τό ζήτημα των
θρησκευτικόν διατάξεων ποθ παρετηρήθησαν είς ωρισμένα
Κ)άτη καί λαμβάνει άνρπιφϋλακτον θέσιν όπερ των θεσμων
τής άνεξιθρησκείας
Η Δίς ΕΥΦΡΟΣΥΝΗ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ, διπλωματοΰ
χος Αμερικανικόν Κολλεγίου καί μέ τρΐϊτεϊς φιλολογι ι™
κάς 0ΓΤου3α,· εν τφ ΠανεπιατημΙω ΛειψΙας ύΐδει μαθήμα- Μ
τα Γαλλικής 'Αγγλικής «αί Γςρμανική;. . »
Πληροφορίαι έν τω Γραφΐίω τού «Τώιτου» ^
»
Σήμερον Παρασκευήν το ά)π
«ΕΛΣΗ»
Διά Ηράκλειον Πϊ ραιά
Αυριον Σάββατον τό ά)π
διά Ηράκλειον, 'Λγ, Νικόλαον. ΣητεΙβιν.
Μεβχύριον ΚΥΡ'ΛΚηΝ τό 'πετρελαιοκίνητβν ά)π
Α Κ]ΡΟ-_"ΟΑ.ΤΤ5;
διά Ηράκλειον Πειραια.
§/ Πΐίν λάβετε απόφασιν διά την εκλογήν τίϊν
/ δώρων σ>ς διά τάς έορτά;, επισκεφθήτε τό κατά
^/ σ:ηι«^ Νεωτερΐσμων-
Ι ΙΩΣΗΦ ΠΑΝΑΡΕΤΑΚΙ
ψ) [6<5ός Άγιας Βο(ρβάρας] Κ ©ά εΰρητε έκεΐ, εί; τιμά; άποθήκη;, πλουσίαν Ρ συλλογήν ΐταιγνιδιών, δλα τα ψιλικά κα| δλους |!' τοΰί νεωτ^μΐσμούς ώ; καί μεγάλην συλλογήν πλεπ |< των, βκπτιατικών καί στεφάνων. ΜΙΊ ΕΝΔΟΞΟΣ ΕΠΕΤΕΙΟΣ Κΐϊΐά ιηλεγράφημαί'ξ "Λϋηνών, παρουοίιχιής .Μ. τού Βασιλρ/υς τή; Λ.Β Υ, τοϋ Διαδιόχου τού κ. Πρωθυπουρ γαΰ, Ύπουργών, Άαχηγών καί άνΐιπροσω.τειών χών ένοπ?.ων δυνάμΰοον, εψ ίλη ί·ιχί τυΰ θωςηκιοϋ ' ΆβίρωΦ δοξολογίΥί ι·,τί τί] έπετρίθ) τή; να·ομαχί«ς τας "Ελλιΐς, 0 κ ΜΠΕΚ ΠΑΡΑ ΤΩ κ ΧΙΤΛΕΡ Άνη'/γέλι))| εί: Μόναχον ή εκεΐ χθές άφιξις τοΰΓερ μαν^ΰ Ύπουργοϋ τώ.1 ΈΞωΐ-ρικών κ. Μπε,^ μεταβ/ν- τος εύιΚς ?[~ ΜπκχαΓενγ^άοιτεν π «υά ιω κ, Χίτλι-ρ. 0 Κ.ΤΣΙΑΝΟ έΐΣ ΒΑΡΣΟΒΙΑΝ, Όμοίω; ανηγγέλθη ποοσεχές ταξκίίΊιον τοϋ Ιταλού 'Υπουργόν) των 'Ιίξοτεοι :ών κ. Τσιάνο είς Βαραοβίαν. ΤΑ ΝΕΩΤΕΡΑ Τ» Σ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΠΣ λ Κατά τάς ν«οτΓρικάς έκπομπάς έκ Ροόμη; ό Ιταλι- .ος ΐυ.τος έπιτίθεται λαϋρος κατά τ<ζ Γολλ'ας διά τό Τύδ χ.ο ρς εν Τύνιδι επι:ισόδΐ(ί χ,Τς βάρος της Ίτίίλΐκής Σ Τδν> αυτόν φόοον βι|1 /ιοΰνΐαι ότι κράτει ό Γερμ«>'ι'
κός τύπος έκφράζων κήν -δανακιηαιν ιυϋ διά τού
βάντα.
.
γΓΔΤΕΘΝΗΣ ΕΛΑ1ΑΓ0ΡΑ _
ρας ή άνορά ήΊο οιαθερα.
Κοιά ιό πρώτον
ρον ιοε δευτέρου δεκαιενθη
μέρου τοθ μη^ος Δεκεμβ^ί-·
ου ή έσωτερΐκή άγορά ύπίτ,ρ
ξεν στατθερΛ. Εϊι χοθτο συ
νετέ/.εσεν ή ΐΐμοπτική. εργα¬
σιών ρέ την Ίιολίαν λόγω
τής εύνοίκπς τρθπης τοθ με
τώ τής χώρας ταύΐης κλήρι
ν<. Οδτω β■ β »ι >0γ >ι ή <υ*λο φορήσασα τιληροφ->ρΙα. Βτΐ
Ιντός τοθ ΊανουορΙου, Βά
παρασχεθή αδεία έξσγΌγίτ,ς
δΐς Ιταλίαν ιιί κλήοιγκ.
Λόγω τ.τ^ς έτΗφυακΐικόΐη
τος των κατόχο»/ αί ιιμα1τη"ς
ε'σω«ερΐκΜς λγθράς 6έν προ¬
σαρμόζοντες πρός τας τιμάς
τοθ έζωτερικοθ των χωρων
έλευθέμοο ουνπλλώγμαϊο».
Ή βσωτερική καιπνάλω-
σΐςνέξααφ3λ1σοσΐ τας α¬
νάγκας οίπνες Ι,ΐχον δι^μι-
Ουργηθίί μέ την στασψόιηΐα
ήτις παρεΐη->ή)η κ^Γ* ιήντιε
μίοοον άμεσος ΐ'κτά την άρ¬
σιν τής φορολογΐσς, άποφΕυ
γει νά κάμη μεγαλυιέραςπρο
μηθεΐας, δΊ4<ι. αντιθέτως πρός τούς ΐχθτόχους, ε"χειπρο βλέψεις χαλαρώσεως των τι μών. Κατά ιό δεύτερον όκταή μερον ή άγορά υπήρξε οτάσι μος. Η πορεία της «λαιοκαλ- λιεργείοΐς μας. Κατά τάς συγκεντρωθεί- οας πληροφορίας α[ Βμοχο- πτώαεις τοθ ΓίλευταΙου και ροό ώφέλησαν τόν έλαιόκαρ •Πθν, αί Βέ έναλλασόμεναι μέ Τάς βρθΧεράς ήΊιιαι κα( θερ μΐΐ ημέραι έν συνδιασμω αέ την κανονικήν θερμοκρασίαν συνετέλεσαν είς την ώρ(μα; αΐν τού. Μόνον είς Μεσαηνί σν εσημειώθη πτασις χαλά- ζης πε)·ϊξενήοοσα ζηιιίαι/ 5— 20 ο)ο επί τυθ έλαιοκάρπου. ΟΟτω α[ προβέψεΐΓ περΐτής πσραγωγής δέν μ^ταβώλλον ται έκ των μέχρι ι ής σΐιγμής στοιχείων. Τιμαί έλ««οπυρήν«ν Έξε δό9η απόφασις τής αρμοδίας έπΐΓρύτΐΓϊς όρΐζσυσα τιμήν έ- λαιοαυρήνος 6ιά χον Νομόν Χανίων 6ρ. 1.21 διά παράδα σιν βίς 'ό τιυρηνελουργβΤα, ΕΞΩΤΒΡΙΚΑΙ ΑΓΟΡΑΙ Μααααλί* Ά πό τοθ 6&υτέ ρου δεκαπενθήμέρυυ ιοθ Νο ΕμβρΙου αί τιμαί δένίίπαυσαν νά ί'ψώνωνται, Ή πτωσΐτ; τοθ Όκτωβρίοι μετά την έ¬ ναρξιν τής εσοδείας υπήρ¬ ξεν άνίξήγητος. Ή άγορΛ φαΐνεχαι (Ιλίσσβιο. ΑΙ τρ έ¬ χουσαι τιμαί εϊν'ε έν σχέσει πρός τα ο<-οομένα: 'Εξαντλή σις των στόκ. μείωοις ιής παγκοσμίου εσοδείας, τιτΛ- σις (ου Γα)λικοΟ ψράγκου' Κ>*τά τάς τελευταίας ήμέ
Διαρκοθντος τοθ Ί
ή βιθμηχανία θά 2χΓ| ουμπλη
ρωσει τάς ανάγκας της, δικ
πρθβλέπεται δτι ή άνοοοςτών
ημίν θά σταματήση ' καί Τ-
σως επακολουθήση μΐα πτω
οις.
Είς την αγοράν ταύτην
προσεφέρθντο κατά προελεΐ
σεις.
'ΑλγερΙου 'ΥπΕρεκλεκτά
κσΐ έκλεκτά έλλειψις,Λα>τάν-
τβ 915 φρ. (όνομοσπκως).
• Μβράκοο, Λαπόντε 900
φόρτωσις Δϊκευβοίου.
Σφάξ εςτρα 1220 —■ 1230
πρώτης πιέσεως 1190—1200
δευτέι-<σςτΐιέσεως 1170—1180, ψσγώσΐιια 1130—1140. Σοθς έ'ξτρα 1240—Ι25θπρώ της πιίσεως 12<>—1230 φα·
•νώσιμσ 1140—1150
Τύνιδβς ΪΙξ,χμα 1260—1270
πρώτης ι.ιέσεως 1240—1250
λαμίαν τι 1,000 ? αίς 1005 (όνο
μασπκαΙ)..
Ελλάδος. Λ ϊπάντί 50 λί
ραι φαγώσιμα 58—59 λΓροι
στερλΚοι τα 1000 κιλά νέτ.
ΊσπανΙχς, Ιταλίας, Τουρ
κί«» Βέν εγένοντο προοφο
ρα:
Σεβίλλης ( Ισπ«νΙ«). ή έ
σοδεΐα έν πλήρει συγκομΐδί],
"Ηδη τα στοκ είνε ένδιαφέ-
ροντα. Άδειαι ίξανωγής θε
λουσιν παραχωρηθή λίαν προ
σεχώς. ΎτολογΙζίΤαι ότι θά
επιτραπή" ή ίξαγωγή 50.000
τόννων. Άγορά χολαοά.
Μαλάγχ (Ίσποινίας) Αί πά
ρσγόμεναι ποιότητε:ς εΤν«·.πο
^λύ καλαί, 'Υπάρχουν πληρο
φοοΐαι δτι ή ΌμουπονΜατών
έζαγωγέων εζήτησεν διιωςού
ξηθή ή ίξαχθησομέιη ποσό
της από 50 »(ς 100 χιλιάδας
τοννους. Άγορά Γ]ΐυχος. Τι
μαί ϊΐς Πίεσιν.
Πόρτ Μορίς (Ιταλία) Ή
κατά-στοσι,; τή,; άνοράο μέ
νει πάνιοτε πολύ άκοθόρι-
στος άπό έξσγωγικής άπόψε
ως. Ή δυσκολΐα π.ρομηθείος
έκ τού ίξωτΕρικοΟ, ή δυσκολί
α άντΐκατοσ:άσεως ^ώ^ Πω
λουμένων φέρουν ά ν ι (κτύπον
*■ Ι< το εμπόριον. Πολο5ριθμοι ξ£ντ ι οΐκοι οί όιοϊοι ένήργουν ι ώ»,- πρυμη θιίας Γων άαό την αγοράν ταύτην κσ( άπό τή« Γενοβαν, Ληευθύνηνται σήμερον ιίς την Γαλλικήν αγοράν διότισυ νσνιοϋν όΜγωτέ'ος δυσκο- λ-ιος είς τα νά ένκρνπθν τάς άγοράς ·ων. άέν ττροβλέπε ΤΟΙ προσεχώς τρθπ ήισειςείς την ώς ανω έκτεθεΐσαν κα· Άγορά ήρεμος. Τ^σις ά- σθενής. ('ίκ τής ιι'Κλαϊχής Έπιθίοαρή τ&ν 'ΑΒιινών.) Τ Έ*, μέΐαφοράς ορ. Ιωάν ν. Κοτάκις 50 Χαρολ; Γηλερός 50 Γεωργ; Τσαγκαράκις | 100 Β^σιλ. Γαλιάκΐς Τ 50 Άργύριος Παραλίκις 50 ΆοιΙ< Γιωργατσιάν 50 Στ'ο'λπνός 'Ηλιάκις 50 Γεώργιος Μαμαλάκις ]00 Κωνστ. Ζαμπετόκις 50 Γεώργιος Χαλκΐαδάκΐς 51 Β-κ,ΊλειοςΙ ΔρανΒάκις 2οο Σιαΰρος Πορΐάλλιος 100 ΊωΛνη, Β/αοιός 100 "Ανδ, Ι αι, Γενάδιος Ιοο Νκό. Γ; Δρσνδακΐς 70 Έμμ. ΔασκαλΛκις 50 *Αν5ρ. Σοφουλακις 50 Πιναγ, Ε. Τσιΐγκαράκις 50 "Ιαΐίινν, Παηαζ^χαμΙυυ 50 Γεώργιος Πϊτμθυλίκις 50 Σαοοίς ΧομπΙτης 100 Έλευθ.ΓαγάνπςΈμΐκρος 50 Β Στυο,δάΛΐς 25ο λ Μιιριλλάκις 100 ς ΤζέΧεσις 50 Ήλ.ος Π^πο&άκΐς 50 Διού.;ιος 2-^νός 50. Γεώργιος Γλεντζής 40 Μιχ.'η ΤζέΛΡαις 20 ιΝι. λυ ς Παπα6ονίκολά|(ϋ κις 50 ΕΞΪΒΡΙΣΙΣ ΛΡΧΗΣ Υπό τοΰ 'ΛοτινομΐκοΟΤμή ματος ουνελήφθησαν καί πσ ρεπέμφθησαν ε<ς την Είσς>γγε
λΐα,ν οί Σιταράκις 'Λρτέμης,
Γαλανιωνάκις Στυλ. καί Γσ
λαντωνάκις ΒασΙλ, καΤή>ο-
ρούμενοι επί εξυβρίσει δημο
σΐου ΰπηρέτου.
Δ ΠΛΟΥϋ ΤΑΧΥΔΡΟΜΕΙΟΝ
Τα Τ. Τ. Τ. τής Κρήτης συ
νεχΐζονΐα τάςπαραδόσκιςτων
πρόσέφεραν ώς προτοχρονιά
τικον δωρον μίαν νέαν έξυπη
ρέτησιν είς τούς κατοΐκους
τΛν τριών πόλεων τής νήσου
μΛς, όρίοαντα διπλήν ά
ηοοτολήν Ταχυδρομείου ήμε-
ρισ'ως μ-ταξύ αότων.. Ου τω
ιήν 3.50 καθ* εκάστην πλή>'
τ'ϊΐν μεσηοβρινΛν θά σχημαιί
ζ·» ττι ■ Ις τό ταχυ5,οομρϊ<>ν
μας φακέλοιδιά χανιά καί Ή
(ΐάκλειτν. ΠερΙ την 4 μ. μ. δέ
θά φθόινη πλήν τοθ μεσημβίΐ
νοζ, δεϋιεβθς ταχυδοΌμικός
Σάκκος ές εκατέρας των δύο
γεγενότων πόλεων Κ3Ϊ θά γΐ
ν^ται είς την πόλιν μας δευτέ
ρα Λπνγρυμστινή—τρίτη δη·
λαδή ίντός τής αυτής ήαέρας
—διθίνθιιή.
Έκ μεταφοράς δρ.
Μιχαήλ Φουντουλά.ας 100
Σιυλιανός Δρανδάκΐς 50
Εμμανουήλ Κουομ< ύλης 50 ΆνΤιρβας Βλοονός 50 Δημήιριος Φωτόιιο·>λος 100
Βασίλειος Γ. Στεφανάκΐς 100
Σταθρος Σισυρουλάκ'ς 100
ΊΰΛννης Συράγας ϊίΟ
Νικόλαος Άνδρουλιδά <ις 20) Βεώργιος Φρσγνιαδύκις 100 Κωνσανιΐνος Μοζσράκις 50 "Εμμανουήλ Λί ΙιΛκις 100 Νικόλα^ ς Σφηνιδς 50 Άγάπη Παπαδάκη 100 ΆδελφοΙ θεοδωρου όκΐ 50 Νικόλαος Χατζιδάκ ς ιδθ" ΆνιώνΊθ<, Ποθουλάκις 100 Παντελής Πετρακάκις 20 Νικόλαος Σιαιιριδάας 100 Άδελφο! Σαμψών 100 "Ιωάννης, Βότζης 50 Βασίλειος Κατζουράκις 100 Έμμαν. Σπανουδάκις 100 ΖαχαρΙας'Ανιωνακάκις 100 'Αλέξανβρος Δαμάκος 50 'Εμμαν. Πειρακά.<ις 100 Κωνστ. ΓεωργιουδΊκις 10 26035 "Ητοι έν συνόλω <^ρ. ιΐκοσι ?ξ χιλιάβες τριάκθντα τιέντε. Η ΕΠ1ΤΡΟΠΗ ή_____ ΑΐΚΐΝΟΣΙί ΑΐΚΐΝΟΣΙί ΠερΙ τούς είκοσι συνταξι οΰχοι τοΰΝομοΰ μας έξ ολων των κλάδων, συνελθόντες έντχΰ9* την παρελθούσαν ΐδϋ ΤΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ ΚΑΙ ΡΑΔΙΟΦΑΝΚΜΑΤΑ ΜΑΣ έν Αθήναις Πανελλην.Συν όέσμου Πολιτικήν Συνταξι ούχων συμφώνως πρό; τό3έ άρθρον τόπ Κοτταοτατικοΰ τού. Έ*έλεξαν δέ τριμ»- λέ; Συμβούλιον έκ τΰν κ.κ Γ. Δαφέρμου ώ; Πρί-έδρου Γ. Βερνάδου ώ;Γραμματέως κ«ί Σπύρ. Λΐτινα ώς Ταμεί- ου. Τό Σύμβουλον καλεΐ τούς πβλιτικούς συνταξιού- χο^,ς τοΰ Νομοΰ Ρεθύμνης νά στείλουν δήλωσιν των 'ό χι έγγρνψοντχχ είς γο Τμή- μα κ«Ί συγχρόνως τριάκον Τ* δο«χμάΐ έηΊ3ΐ*ν συνδρο μην των διά τό 1939. (Τό _ιο κητ. Συμβούλιον) ΕΥΧΑΡΙΣΤΗΡΙΟΝ" Ή Ένοριακή Έπιτροτιεία ΡουσοσπΠτι Ρεθύμνης διερμη νεΰουσα ευχάς κσί ,εύχσρι στίας όλότητος ένοριτών έκ φρΛζ-1 δημοσία άρίοιας εύ χων κ.ιΙ εύχαρΐπΐίας τή σε βσσμία οΐ>ογενε{α γη?αιο'0
Λεΐτο-^ Παπά Μάρκου Πλυ
μάκη δι* άίιάπτωτον αυτής
υπέρ άνορίος <<α1 Κοινότητος ενδιαφέρον της. Ίδιοιτέρω δέ εύχαρΐστίΐ τώ υίώούιοϋ "Εμμανουήλ ά ρΐσΐω διδασκάλ<υ, δι* άτομι κήν τ^υ δ^τιάλ'ην ύπέ^ τάς 5έ<α χιλιΛδας δραχμων δι* ών έπα..ό;ΐτρ·ν>σε διά μωσαϊ
κων πσκΰν ττολιοθχον ήμθν
ΆνΙοιν Πιΐροο,κέυήν καί δι'
Γ|ν ιιρδξιν κοι η συνεδριάσει
ανεκηρύχθη πρώτρς 'ύεργέ
της ένορΐος έντοιχ σθήσεται
δέ μθρμ^Γΐνη πλάξ ίύεργε
των έν ιω νοώ τής Πολΐ'ύ
χο»! άγίας φέρουσι τό δνο
μοί τούτου.
Συνάμπ δέ ίύχα,οιστεΐ καί
τώέτέοω αύτοθ ι>(ώ κ. Άν
τωνΐω άτιοσΤράτω Άξιωμα
τικώ τοθ Πεζικοΰ διά τή/
πρωτοβουλίαν καί ΰπεραν
Ορώπους προσποθείας πρός
)(ά(.αξιν καί αποπεράτωσιν
τής αμαξιτής διακλαδώσεως
Ρουοοσπητι Μΰλους παρελ
θσν φθινόπωρον δι. ής έπ·.κι·ι
νωνήσαμεν άμαό;ιτων μετά
τί}ς κεντ'οικής άρτηρίας Ή
ρακλεΐου.
'Βού ό £πα ος καί ή άντα
μοιβη των άνατρεφύντων
τα έ<>υτών τέκνα γονέων έν
παιδε^α,καί νουθεσΐα ΚιρΙου.
Έν Ρουσοσπητι τή 5 Ί'ίνουα
ρίου 1939.
Ό Πρόεδρος
ΙΩ, Γ. ΣΚΑΝΓΖΙΔΑΚΗΣ
Το Μέ?η
Γ. ΛΑΜΠΡΙΝΟΣ
ΣΤ ΛΑΜΠΡΙΝΟΣ
Γ. ΜΑΡΛΓΚΟΥΔΛΚΙΣ
Γ. ΜΛΡΛΓΚΟΥΔΛγΗΣ
ΤΟΥ ΠΡΟΕΛΡΟΥ χ ΡΟΥΖΒΕΛΤ
Κατά τάς μεταδοθείσας, μέσω τβν ^ύρωττοΐκών ρο&ιο-
πομπΰν, έκ Βάσιγκτων, χθεσινάς ε'δήσεις, φ Πρόεδρος Ροϋζ
βελτ απηύθυνε προχθές πρός τό Κογκρέσσον μακρόν βαρυ
σήμαντον', διά τα θιγόμενα θέματα, Λιάγγελμα,
Έίαίρετοι ίδιοιίρως ή παράγραφος έ<εΙνηείς την δποί αν ό κ. ΡοΟζβ:λτ τονίζει δτι θά ζητήση, την αναθεώρησιν τοΰ Νόιιου π?ρί ούδετεον^τητος διότι ίί άύτοΟ ύιΐάρχπ κίνδυ νο, νά ένθαρρύ,'ωνται διηνεκώς τα έχοντα έπιθετι^'ΐς δια· θέσεις ΚρΛτη καί συνεχΐζει ό κ. ΡοΟζβελΤ: «Ό πόλίμΓ'ς άπεφεύχθη άλά δισψσΙνΗται πάλιν τό φά· θμα τού πλησίον μας. Τριγύε-ίο αίς ττροβάλλουν άΓτειλαί οικονομικάς κΐί στρα τιωτική; φύσεως. ΠροέΧει λοαιόν νά προβλέπομεν διά της εξασφάλισιν τής ά,ιίνης τόσον τ^ν Ήνωμένων Π:λΐΓειΰν δσον καίτης δλης ΆίΐΓρικης γενικώτερον Ό κόσμος έχι αποβή τόσον μικοός ώστβ κανέν Ιθνος δέν ήο,πορεΐ νά νθμΐαη 8ΐι ?χει ίξηοφσλισλένην την ειρήνην έφ' δσ >ν Ιν άλλο εΐντ., έατω καίμακριονόν', την ύπονομεύει
Μέ την αναθεώρησιν τοθ Ν^μου πτρί ούδετερότητος θά
μδς παράσχουν ίύρέα μέσα διά νά συγκρατήσωμεν τούς
έπιδρυμεϊς διότι πρός το άποτέλεσμα τουτο άγουν'καί άλλα
ιιέσα πλήν τοθ πολέμου»
ΛΙ μεταδοθεϊσαι μέχυΐς ημών περιλήψης τοϋ Προ&δρικοΟ
Διαγγέλματος καί άτΗλείας μεταφρπστικας έ*χουν καί ήκού
οθηοαν έλαττωμττικως.Πάντως έκ τ.3ν άκουαθέντων διεΦαΙ
ν?το σοτφώς Ρτι ό κ. ΡοΟζβελτ έχει στερράν την θέλησιν
νά άφεθοϋν αί χεΐοες τού έλεύ9εροι.
ΣυμπληρωματικΛς σημειοϋμεν δτι ό κ. Ροθζβελτ, ες τό
διάγγελμά τού, άσχολεΐται διά μακρών, μέ τό ζήτημα των
θρησκευτικόν διατάξεων ποθ παρετηρήθησαν είς ωρισμένα
Κ)άτη καί λαμβάνει άνρπιφϋλακτον θέσιν όπερ των θεσμων
τής άνεξιθρησκείας
Η Δίς ΕΥΦΡΟΣΥΝΗ ΕΜΜΑΝΟΥΗΛ, διπλωματοΰ
χος Αμερικανικόν Κολλεγίου καί μέ τρΐϊτεϊς φιλολογι ι™
κάς 0ΓΤου3α,· εν τφ ΠανεπιατημΙω ΛειψΙας ύΐδει μαθήμα- Μ
τα Γαλλικής 'Αγγλικής «αί Γςρμανική;. . »
Πληροφορίαι έν τω Γραφΐίω τού «Τώιτου» ^
»
Σήμερον Παρασκευήν το ά)π
«ΕΛΣΗ»
Διά Ηράκλειον Πϊ ραιά
Αυριον Σάββατον τό ά)π
διά Ηράκλειον, 'Λγ, Νικόλαον. ΣητεΙβιν.
Μεβχύριον ΚΥΡ'ΛΚηΝ τό 'πετρελαιοκίνητβν ά)π
Α Κ]ΡΟ-_"ΟΑ.ΤΤ5;
διά Ηράκλειον Πειραια.
§/ Πΐίν λάβετε απόφασιν διά την εκλογήν τίϊν
/ δώρων σ>ς διά τάς έορτά;, επισκεφθήτε τό κατά
^/ σ:ηι«^ Νεωτερΐσμων-
Ι ΙΩΣΗΦ ΠΑΝΑΡΕΤΑΚΙ
ψ) [6<5ός Άγιας Βο(ρβάρας] Κ ©ά εΰρητε έκεΐ, εί; τιμά; άποθήκη;, πλουσίαν Ρ συλλογήν ΐταιγνιδιών, δλα τα ψιλικά κα| δλους |!' τοΰί νεωτ^μΐσμούς ώ; καί μεγάλην συλλογήν πλεπ |< των, βκπτιατικών καί στεφάνων. ΜΙΊ ΕΝΔΟΞΟΣ ΕΠΕΤΕΙΟΣ Κΐϊΐά ιηλεγράφημαί'ξ "Λϋηνών, παρουοίιχιής .Μ. τού Βασιλρ/υς τή; Λ.Β Υ, τοϋ Διαδιόχου τού κ. Πρωθυπουρ γαΰ, Ύπουργών, Άαχηγών καί άνΐιπροσω.τειών χών ένοπ?.ων δυνάμΰοον, εψ ίλη ί·ιχί τυΰ θωςηκιοϋ ' ΆβίρωΦ δοξολογίΥί ι·,τί τί] έπετρίθ) τή; να·ομαχί«ς τας "Ελλιΐς, 0 κ ΜΠΕΚ ΠΑΡΑ ΤΩ κ ΧΙΤΛΕΡ Άνη'/γέλι))| εί: Μόναχον ή εκεΐ χθές άφιξις τοΰΓερ μαν^ΰ Ύπουργοϋ τώ.1 ΈΞωΐ-ρικών κ. Μπε,^ μεταβ/ν- τος εύιΚς ?[~ ΜπκχαΓενγ^άοιτεν π «υά ιω κ, Χίτλι-ρ. 0 Κ.ΤΣΙΑΝΟ έΐΣ ΒΑΡΣΟΒΙΑΝ, Όμοίω; ανηγγέλθη ποοσεχές ταξκίίΊιον τοϋ Ιταλού 'Υπουργόν) των 'Ιίξοτεοι :ών κ. Τσιάνο είς Βαραοβίαν. ΤΑ ΝΕΩΤΕΡΑ Τ» Σ ΚΑΤΑΣΤΑΣΕΠΣ λ Κατά τάς ν«οτΓρικάς έκπομπάς έκ Ροόμη; ό Ιταλι- .ος ΐυ.τος έπιτίθεται λαϋρος κατά τ<ζ Γολλ'ας διά τό Τύδ χ.ο ρς εν Τύνιδι επι:ισόδΐ(ί χ,Τς βάρος της Ίτίίλΐκής Σ Τδν> αυτόν φόοον βι|1 /ιοΰνΐαι ότι κράτει ό Γερμ«>'ι'
κός τύπος έκφράζων κήν -δανακιηαιν ιυϋ διά τού
βάντα.