153570
Αριθμός τεύχους
1710
Χρονική Περίοδος
ΕΤΟΣ Ζ'
Ημερομηνία Έκδοσης
4/12/1938
Αριθμός Σελίδων
2
Οδηγίες
Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας
Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.
Κείμενο εφημερίδας
Σύνολο σελίδων:
'πέρας τ»Γ
Η <· τΠς ενι· •ν. ήνΐαοιν τ(|ς ·Α της Εύρύττης, άφ' νπροκύπτειέκμϊταδοθΕΐ ?ς των Γερμανικήν καΐ Γήν γελοιοποίησιν των ΐα πολϊμική τής γρσφΐ μος. Τοιουτοτρόπως δι ,είσαγωγΜς κινηματογ >ΚΕΛΛΩΝΗ
/αχωρηαις τοθ έκεΐ ']
βέρνησιο, τής Βαρκΐλ-
ιοθ Βέλγου .διπλΓθματί
ΐρά τή Κυβερνήσει Το0
1ΛΑΙΣΤΙΝΗ
ιθη ή πληροφορίαι τιεμΙ
ι*·ΰν δυνΛμεων στοα·
σιν των ΰιαφόρον έν
Γ
ίαν, έπχναιτλέβν ϊ|5
μ. τή; «υριβν κχτ'
ζψ μονοετη εκμίσ-
τών κάτωθι κά
30 Ταμείου είς
ηΐτικήν λ
λειοδοΐικήν
,νεογηίτη^ομένην .»'
ραφεΐοις τού Τα;*·
ά την 7ην Δ)βοίοοΕ;
;ραν Τετάρτην/'"
II,
30 ί ΐου
,χ. «νώΛΙθν
κου
(πλήν
;ανομένου
,««(ΐΙοι· β
100
μ νόν
τυπ
ΚΗΘΗΜΕίΊΗΗ Γ.ΟΑΙΤΙΚΗ ΚΗΙ ΟΙΚΟ^ΟΜΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Αριθ. Τηλεφώνου 86
&ΑΟΪ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑίΊΘ.50
ΕΦΙΣΤΩΜΕΝ ΤΗΝ ΠΡΟΣΟΧΗΝ
Είς τό προχθές κυκλοφορήσαν τίΰχος της «'Κλχϊκπς 'Εΐτιθβωρίι
αβως» των Αθηνών, υπό τόν ανω τίτλον περιλαμβάνεται κύριον
αρθρον τοΰ όποΐου τό περιεχόμενον, ένύ.αψέρον πρωταρχικ»; τόν
Νομόν μας, θεωρούμεν καθήκον μας νά -----·
ΚΥΡ! '· Κ !
4
ΔΕΚΕΐνΐΒΡΙΟΥ
ΙΔΡΥΤΗ*Σ-ΑΙΕΥΘΥΝΤΗΤ
ΜΑΝΟΣ Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
ΕΤΟΣ Ζ Άρ.9. 1710
ΐνοτ
κυ
ξαιρέσβι εής Ίσπανικής, ή¬
τις διαδέτει στόκ, δ^ον νά ά
ποτελρστ) τό άντικείμ; νόν σο
βαράς μελέτη;.
Έκτός των ώφελημάτοιν
τα όποΐαθά εχωμεν, εάν χει
« , ρισθώμεν καλώς τό έξαγω-
Αί τελευταίαι εϊδησεις καί διά τουτο πρέπει αί κά γικόν έμπόοιόν μα::, των ώ
μας έκΜασσαλίας^ φέρουσιν τογοι νά μή είνε τόσον ά- φελημάτων έκ τής πραγμα-
δα είς την αγοράν ταύτην παιτητικοΐ ώσΐε νά χάνουν τοποιήσεως καλυτερωντιμών
εσημειώθη καίά τόν μήνα ■ κεκτημένον ειδή εδαφος κα καί περισσοτέρου συναλλ,άγ
Όκιώβριον, καίά τό.πρώ- ναλώσεως. -- - -
τον δεκαπενθήμερον τοΰ "Οφείλομεν έπίσης νά ά-
Νοεμβρίου, υποχώρησις των ναφέρωμεν δτι αί διαθέσιμοι
τιμών των έλαιολάδων λό- ποαότητες είς την ^Ισπανί-
γω των έξΈλλ «δος προσφο αν .είναι σοβαραί καί δτι
ρών. < μόλις αί συνθήκαι τό έπι- Τήν είδησιν ταύτην συ τρέψουν θά ριφθοΰν εία νοδεύει τό σχόλιον: «παρά την διεί^νη αγοράν. Έν τούτοις, δέν δυνάμε θα νά παοαβλέψωμεν, δπ την έξασθένησιν τού παγκοσμίου στόκ καί την σχετικώς ύποδεε- στέραν (τοΰ μέσου ό- ρου) παραγωγήν τού ματος, θά δυνηθώμεν νά έ πωφελιιθώμεν ^αί διά την ουγκράτηιϊΐν των νεων άγο- ρών τάς οποίας κατεκτήσα- μεν λόγω τής άπουσίας τής Ίσπανικής άγορδς καί τής επεκτάσεως εί; νεας κατανα λωτικάς άγοράς. Παρ'ΐγωγοί καί έξαγωγεΐς όφκίλουν ν./, άντιληφθώσιν έ«τ·μήσωσιν ορθώς τάς Διά νά κατανοηθη πλή- ρως δ σκοπός τοΰ παρόντος οημειοϋμεν έν άρχτί ότι εί νκ ή πρώτη περίπτωσις, κα¬ θ" δσον 4γνωρίζομεν, εν τη ίστορία τοϋ διεθνοΰς έμπο- ρίου έλαιολάδων, καθ* ήν ή Έλληνική άνορά βαρύνει οημαντικώτατα επί τής διε θνοΰς άγοράς ίλαιολά- δων. περιόδου 1938-39, της κα¬ ταστάσεως ύφ* ήν διατελεί ή 'Ισπανική έλαιαγορά, καί τοΰ ρόλου τής άγορδς μας, ώς τής μοναδικής Όχεδόν έ Β! Ή περίπτωσις εξηγεΐται πΡ,('^ τής μόλις επαρκοϋς πό άφ'ένός μένέκτής άπουσίας, σόιητος ηιάτάς άνάγκαςτής δύναταί τις νά είπη, τή; Ίσ πανικής άγοράς άπό τόν διεθνή στίβον καί άφ' ετέ¬ ρου διότι είμεθα ή μόνη, σχεδόν, χώρα ήτις, σημαντικόν μάλιστα, ώς έκ της πλουσίυς παραγω γής τοϋ παρελϋόι;τος ε- τους. Ό ρόλος όθεν τόν όιοΐ όν θά ασκήση ή άγορά μας έλαιολάδων επί των δίε- θνώντιμών, χρήζει σημαντι κης προσοχής καί παροκο- λουθήσεως, ίνα ή χάρα μ,<ς άφ' ενός μέν έπωφεληθή είς ανώτατον βαθμόν τής τιλεο νεκτικής της ταύτης κατα¬ στάσεως καί άφ' ετέρου ΐν:χ απαλλαγή εγκαίρως τοΰμεγ ι λυτέρου ποσοστοϋ των άπο θεμάτων της, ίνα μή ταϋ ά πιέσωσι ιήν παραγωγήν τοΰ έπιόντος ετυυς 1939-—40. "Οφείλομεν ν ά άναφέρω.- μέν, δτι ή πείρα των τελευ- ταίων έτών,μάς διδάσκει δ τι όταν αί τιμαί των έλαιολά-' δών φθάνουνεϊςτόδιπλάσιον των τιμών των σ.ιορελαίϋ-ιν οί καταναλωταί μειώνόυν, τάς άγορΓ/ς των έλαιολάδων κατά τάς πλέον ίγκύρους........ ^.,_______,,„„,, .^ πληροφορίας μα;, 3ημοσιει> ε|διχα; συνθήκας υφ' δς δι
θείσας είς τό τεΰχος μας -■·------_—-.? ·?■-..- ?..
τής 15 Όκτωβ;>ί ·υ,τά στόκ
δέν ύπερέβαινον κστά την
Ιην Νοεμβριού τούς 160—
180 χιλιάδας τόννους οΤτι-
νκ; προσπθέμενρι είς την
παραγωγ?ιν 1938 — 1939 μό
λις έξαρκοΰν διά τάς άνάγ
κα; τής παγκοσμίου κατα¬
ναλώσεως,
Ή άκριβής έκτίμΐ]σις τδν
συν9ηκών υφ' άς θά διατε-
λέστ) ή δι^θνής άγορά, συνε
αμ,ιρφουται το ρ^αγωγικθν
έμη,Ίριον των έλαιολάδων
τής χώρας μας Τνα μή άπω
λεσθώσι δυναΐά ώφελήματά
ή δημιουργηθώαι δυσμενεΐς
συνθήκαιίήά τόνάμέσως πρΐβ
σεχές μέλλον.
Άπευθύνομεν την συστα
σιν ταύτην, διότι ή ·.«ρ.λέτη
των δρων ύφ οΰς διετελεσεν
ή άγο3α μας κατά την περί
οδόν τής παρελθούσης εσο¬
δείας, άποδεικνύει δπ ουχί
οί έμπορικοί ύπολογισμο)
ύλλ' δψυχολογικός παράγων
έκυριάρχησε κατά την περί¬
οδον ταύτην καί ούχι μικραί
υπήρξαν έκ τούτου αί ζημί
αι αμφοτέρων των τάξεων.
Η ΑΓΓΛΙΑ ΕΝ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙ ΠΟΛΕΜΟΥ
ΔΕΝ ΟΙ 2ΤΕΙΑΗ !ΤΡΑΤΟΝ ΕΙΣ ΙΗΝ ΗΡΟΠΗΝ;.
Ό λδρδος Τρέντσαρντ εί
τιεν είς την Βουλήν τΛε Λόρ
δών πρόδιεΐίας, ομιλών περί
των συνθηκιΰν τοθ νέου πολέ
μου: «"Άν δυνηθώμεν ν' άντι
μετωπίσωμεν την έκ τοΰάέρος
απειλήν έτιΐ 10 ήμέρας,θά κερ
δίσωμει/ τόν πόλεμον». Δέν
εΤναί πιθανόν, 8π θ' άνακΐ-
νηθήζήτημιίάαοστολΡΙςΆγγλι
κου στρατοΰ είς την ήηειρωτι
,κήν Ευρώπην μέχρις" ότου λή
ξη ή φάσις αύτη. Συγκεντρω
,μέναι έττιθέσεις εναντίον λι-
μένων κατά τάς έπιβιβάσεις
καίάποβιβάισεις. καθώς καί έ
ναντΐονμειαγωγώνείς στενθτς
, θαλάσσας θά κσθίστων Γ-
'σως αδύνατον τήνάποστολήν
τοιούτου στρατοθ. Σ
;
("Αρθρον τοΰ Στρατηγόν
ΤΕΜΡΕΗΙΕΥ. Άπό τόν
«Ήμερήσιον Τηλέγρα
φόν» τοΰ Λονδίνου εις
δύω συνεχείας)
(τελευταίον)
6 στρατός μσς θά χρεισσθή
είς την δευτέραν φάσιν.
Δέν είναι έπίσης άσθενής
ή άποψις κα9' η· ή προσηά
θεια μας πρός 5λλας διευ-
θύνσεις— κατά θάλασσαν,
είς τόν άέρα κσΐ έτΐ( τοθ οί
κον.τμικοϋ πεδ(ου—9ά ήσαν
είς τόσον μεγάλην κλΐμακπτ
ωστε δέν ηρέτιει ν' άνσμένε
ται παρ' ημών, δπως συγκεν
τοώσωμεν στρατόν έκατομαυ
ρΐων, ώς έπράξαμεν κατά τόν
τελευταίον πόλεμον.
Πρέπει έπίσης νά εξετασθή
τό ζήτημα τής καλυτέραςχρη
σΐμοποιήσεως τοΰ έμψύγου ύ
λικοθ. Δέν θά ήμττορούσαμεν
νά έχωμεν τούς εργάτας πυ
ρομαχικών πού θ' άττητοϋντο
δια την ·;υν τήρησιν τοθ Στό
λου |ΐας καί τής Άερ&πορίας
μσς, είς περίπτωσινκαθ' ήν/<5ά ύποχρεοίμρθανά έτταναλόβο μέν την Ιδίαν προσπάθειαν. Άλλ' δταν καΐνεΐς ζυγίοΓ) τα ύττέρ καί τα κατά τοθ ζή τήαατος τούτου, επισταμένως θά καταλήξη είς έ"ν σιμπέ- ρασμα βοηθείας φυχολ,ογικής καί πολιτικης σημασίας. Ό στρατάρχης Φός κάπου ώμΐ λησε.' έπ' αύτοθ συζηΐών τό ζήιημα: «Τό μόνον πού ζητώ άπό οας εΤναι νά μοθ στείλε τε ΕνανΆγγλον στρατιώτην. "Αν φθνευθή, τότε όλόκληοος ή Αγγλίτ θά είσέλ θρ μέχρι τοθ λαιμοθ είς τδν πόλεμον» Ή Γαλλία τώρα γνωοίζει, δτι άντιρετωπίζει ξνα γεΐτο νά ποός ανατολάς, τοθ όπο( ου ό ηληθυσμός είναι (*εγα- λείτερος τοϋ διηλασΐου τσθ ίδικοθ της· Ή γραμμή Μαζι νό, ή όττοΤα προωρίζετο νά γΙν'Π τό άντισήκωμα τοθ μικ ροτϊροο πληθυσμοϋ,έ"χει άπέ νανπ της την γραμμήν Συγκ- φριντ άν ή Γεομσνία προτΐμή ση νά τηρήση άμυναν. Δυνα τόν έπίσηςνά υπάρξη καί άλ λος εχθράς, ή Ιταλία, αί δέ "Αλπεις καί τα ΠυρηναΤα θ' άπσιτήσουνίσχυράςδυνάμεις. ·{ ,Μέ, την Απώλειαν των ΐοε' χοσλοβακικών μερσρχιίόν ή Γαλλία αίσθάνεται, δτι ή ά- ριθμηΤική της κατ οτερότης ίΤν/αί πάρα τιολύ μεγάλη καϊ στρέφετοίΐ πρός ήμδς ζητοθ- σα βοήθειαν Φαντάζετσι κανεΐς, άν, κα τα δυστυχίαν, περιπλακώμεν είς πόλεμον μέ την ΓερμανΙ αν καί την Ιταλίαν, Βν ή Γαλλία Τσως ευρεθή είς την θέσιν νά βλέπη τούς νέους τη; πΐπτοντιΐς κατά χιλιάδας είς τάςσ,υγκρούσεις επί τοθ μετώπου, ένώ ο( ίδικοί μας θά παρέμενον άσφαλεΐς είς την πατρΐδα των, έκτός των προσπάθειαν μας είς τόν άέ ρα κα( την θάλλαοσαν. Μία ένίοχυσις, έν τούτοις, μικρά κατ' αρχάς θ" άπετέλει τερα στίαν ηθικήν υποστήριξιν, έ νώ μία βαθμιαΐα αθξησις τής δυνάμεώς ιιας ηδύνατο νά κλΐνη τή^/ ιτλάστιγγα. Είναι δύσκολον νά προβλέψη τις δ ί-τι οί λαοί είς εκάτερον των δύο εθνών θά ήνείχοντο την παράτασιν τοιαύτης καταστά σεως. ΕΤναι φανερόν, δτι ή συμ βολή μσς κατά ξηράν πρέπει νά περιορισθή υττό τάς τιερι στώσεις, τάς οποίας δέν μσς είναι δυνατόν ν' αποφύγω¬ μεν. Έν πρώτοις, δέν δυνάμε¬ θα νά προετοιμάσώμεν δύνα¬ μιν εκστρατείας είς εύρεΐαν κλΐμακσ, Ικανήν νά επέμβη κατά τάς πρώτας ήμέραςτοΟ πολέμου, έκτός άν έπιβάλλω μέν την υποχρεωτικήν θηΐεί αν έν καιρώ είρήνης, γοΟτο δέ είναι άπρσγματοποΐητον, άν δχι δι* άλλους λόγους τοΰλάχιοτον διότι δέν λύει τό πρόβλημα τής παροχής των απαιτουμένων δυνάμε- ων είς ιάς εκείθεν των θα- λασσών φρουράς μαο. Δεύτε ρον, πρέπει νά Εχωμεν αρ¬ κετόν έμψυχον υλικόν1 διάτήν επιστράτευσιν τής βιομηχονί σς μας. ^ · . Ή μόνη δυνατή δύναμις, πούθά ήμπορούσαμεννά στεί λωμεν θά ήτο έν τμήμα τοθ τακτικρΟ μας στρατοθ, καί εφεδρικόν στρατόν δταν οδ- τος έ|<παιδει.θί)καΙ έφοοιασθή επαρκώς, δη>αδή μετά τινάς
μήνας, Ή δήναμις αίτη, έν
συνόλω δέν δόναται νά 6περ
βή τάς 14 μερσρχίας.
Θά ήτο άδικον νά νομΐση
κανεΐς, δτι ήδύνσμις αδτη θά
«ίπολέμει διά την Γαλλίαν».
Ή Οπαρξις τής Αύτοκρατορί
άς ημπορεί ν' αποφασισθή
επί τοΟΡήνου ώς είπεν ό Λόρ
δος Μπάλλντουΐν. Ή άσφά
λειατής Γαλλίας καί τοθ Βελ
γίου είναι έπίσης, δπως ύπέ·
δει^εν δ στρστηγός σέρ Ού-
ώλτερ Κίρκ. ή πρώτη άντιαε-
ροπορική γραμμή μας.Δέν δυ
νάμίθα νά επιτρέψωμεν νά έ
γκατασταθοθν είς τήγ Φλάν
οραν '8χθρικαιάεροπ^ρκαίβά
σεις.
Ή Βρετΐανική Κυβέρνησις
εδίστασε πάνΐοτε νά λάβΓ)έκ
των προτέρων ύποχρεώ'σεις.
Τό ζήιημα πως θά διατεθή ό
στρατός μας μέχρις δτου πά
ρουσιασθή τοιαύτηάνάγκη εΤ
ναι πολιτική την οποίαν δέν
Βύναμοι νά συζητήσω,ΟΙ Γάλ
λοι δμως ήμποροΰν δπωσδή
ποτε νά είναι βεβαιοί,ότι 6έν
θά τούς έγκαταλεΐψωμεν ώς
σύμμάχοι, αν ή άνάγκη αδ¬
τη παρουσιασθή.
Α. 0· 'ΤΕΜΡΕΒΙΕΥ
Άντ«ποχρίσεις Έξωτερτκου
ΤΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΑΦΡ1ΚΗΣ
(Τού έν ' Α ρούσα της 'Λνατολ.
'Αφριχής έκλεκτοΰ
"Αλλος κόσμος κσι άλλο
κλίμα καί άλλαι σκέψεις είς
τα χαμηλά μέρη τής Κεντρ.
Άφρικήο, είς την Τάγκσίν, π.
χ., είο τό Νταμεσαλάμ, είς
τό ΛΙντι καί άλλαχοΟ, είς τα
κτήματα, δηλαδή, των σκοινι
ών, ήμ^τέρων καί ξένων, καί
άλλος κόσμυς, σφοδρά βισφο
ρετικός, δμοιος είς κλίμα καί
συνεργά¬
του μας χ. ΜΙΧ. ΨΕΛΛΟΥ)
ζωήν μέ τόν τής Εύρώπης, έ-
δώ επάνω,είς τα ύψηλά μέρη,
6που εϋρΐσκομαι τώρα, είς τό
Μόσι καί την Άρούσαν, είς
τα κτήματα τώνκαφέδων,Τκδν
έκτάκτως θαυμασΐων τούτων
τότιων. Είς τα παραθαλάσσι
α καί είς δλα τα χαμηλά μέ
ρη τής Κεντρ. Άή>ρικής, είς
τούς «ίδικούς διά τα κτήμα
ΣΗΜΕΡΟΝ ΕΙΣ ΤΑΣ 7 Μ.Μ. ΤΑΕΓΚΑΙΝΙΑ
ΤΟΥ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΥ :ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ^ ΤΩΝ ΑΔΕΛΦΟΝ ΜΑΡΝΙΕΡΟΥ, ΠΟΥ ΘΑ
ΑΠΟΤΕΛΕΣΗ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΝ ΒΗΜΑ ΠΡΟΟΔΟΥ ΔΙΑ ΤΗΝ ΖΩΗΝ ΚΑΙ ΕΜΦΑΝΙΣΙΝ
ΤΟΥ ΡΕΘΥΙΪ1Ν0Υ
Η
Η <· τΠς ενι· •ν. ήνΐαοιν τ(|ς ·Α της Εύρύττης, άφ' νπροκύπτειέκμϊταδοθΕΐ ?ς των Γερμανικήν καΐ Γήν γελοιοποίησιν των ΐα πολϊμική τής γρσφΐ μος. Τοιουτοτρόπως δι ,είσαγωγΜς κινηματογ >ΚΕΛΛΩΝΗ
/αχωρηαις τοθ έκεΐ ']
βέρνησιο, τής Βαρκΐλ-
ιοθ Βέλγου .διπλΓθματί
ΐρά τή Κυβερνήσει Το0
1ΛΑΙΣΤΙΝΗ
ιθη ή πληροφορίαι τιεμΙ
ι*·ΰν δυνΛμεων στοα·
σιν των ΰιαφόρον έν
Γ
ίαν, έπχναιτλέβν ϊ|5
μ. τή; «υριβν κχτ'
ζψ μονοετη εκμίσ-
τών κάτωθι κά
30 Ταμείου είς
ηΐτικήν λ
λειοδοΐικήν
,νεογηίτη^ομένην .»'
ραφεΐοις τού Τα;*·
ά την 7ην Δ)βοίοοΕ;
;ραν Τετάρτην/'"
II,
30 ί ΐου
,χ. «νώΛΙθν
κου
(πλήν
;ανομένου
,««(ΐΙοι· β
100
μ νόν
τυπ
ΚΗΘΗΜΕίΊΗΗ Γ.ΟΑΙΤΙΚΗ ΚΗΙ ΟΙΚΟ^ΟΜΙΚΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ
Αριθ. Τηλεφώνου 86
&ΑΟΪ ΜΕΓΑΛΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ ΑίΊΘ.50
ΕΦΙΣΤΩΜΕΝ ΤΗΝ ΠΡΟΣΟΧΗΝ
Είς τό προχθές κυκλοφορήσαν τίΰχος της «'Κλχϊκπς 'Εΐτιθβωρίι
αβως» των Αθηνών, υπό τόν ανω τίτλον περιλαμβάνεται κύριον
αρθρον τοΰ όποΐου τό περιεχόμενον, ένύ.αψέρον πρωταρχικ»; τόν
Νομόν μας, θεωρούμεν καθήκον μας νά -----·
ΚΥΡ! '· Κ !
4
ΔΕΚΕΐνΐΒΡΙΟΥ
ΙΔΡΥΤΗ*Σ-ΑΙΕΥΘΥΝΤΗΤ
ΜΑΝΟΣ Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ
ΕΤΟΣ Ζ Άρ.9. 1710
ΐνοτ
κυ
ξαιρέσβι εής Ίσπανικής, ή¬
τις διαδέτει στόκ, δ^ον νά ά
ποτελρστ) τό άντικείμ; νόν σο
βαράς μελέτη;.
Έκτός των ώφελημάτοιν
τα όποΐαθά εχωμεν, εάν χει
« , ρισθώμεν καλώς τό έξαγω-
Αί τελευταίαι εϊδησεις καί διά τουτο πρέπει αί κά γικόν έμπόοιόν μα::, των ώ
μας έκΜασσαλίας^ φέρουσιν τογοι νά μή είνε τόσον ά- φελημάτων έκ τής πραγμα-
δα είς την αγοράν ταύτην παιτητικοΐ ώσΐε νά χάνουν τοποιήσεως καλυτερωντιμών
εσημειώθη καίά τόν μήνα ■ κεκτημένον ειδή εδαφος κα καί περισσοτέρου συναλλ,άγ
Όκιώβριον, καίά τό.πρώ- ναλώσεως. -- - -
τον δεκαπενθήμερον τοΰ "Οφείλομεν έπίσης νά ά-
Νοεμβρίου, υποχώρησις των ναφέρωμεν δτι αί διαθέσιμοι
τιμών των έλαιολάδων λό- ποαότητες είς την ^Ισπανί-
γω των έξΈλλ «δος προσφο αν .είναι σοβαραί καί δτι
ρών. < μόλις αί συνθήκαι τό έπι- Τήν είδησιν ταύτην συ τρέψουν θά ριφθοΰν εία νοδεύει τό σχόλιον: «παρά την διεί^νη αγοράν. Έν τούτοις, δέν δυνάμε θα νά παοαβλέψωμεν, δπ την έξασθένησιν τού παγκοσμίου στόκ καί την σχετικώς ύποδεε- στέραν (τοΰ μέσου ό- ρου) παραγωγήν τού ματος, θά δυνηθώμεν νά έ πωφελιιθώμεν ^αί διά την ουγκράτηιϊΐν των νεων άγο- ρών τάς οποίας κατεκτήσα- μεν λόγω τής άπουσίας τής Ίσπανικής άγορδς καί τής επεκτάσεως εί; νεας κατανα λωτικάς άγοράς. Παρ'ΐγωγοί καί έξαγωγεΐς όφκίλουν ν./, άντιληφθώσιν έ«τ·μήσωσιν ορθώς τάς Διά νά κατανοηθη πλή- ρως δ σκοπός τοΰ παρόντος οημειοϋμεν έν άρχτί ότι εί νκ ή πρώτη περίπτωσις, κα¬ θ" δσον 4γνωρίζομεν, εν τη ίστορία τοϋ διεθνοΰς έμπο- ρίου έλαιολάδων, καθ* ήν ή Έλληνική άνορά βαρύνει οημαντικώτατα επί τής διε θνοΰς άγοράς ίλαιολά- δων. περιόδου 1938-39, της κα¬ ταστάσεως ύφ* ήν διατελεί ή 'Ισπανική έλαιαγορά, καί τοΰ ρόλου τής άγορδς μας, ώς τής μοναδικής Όχεδόν έ Β! Ή περίπτωσις εξηγεΐται πΡ,('^ τής μόλις επαρκοϋς πό άφ'ένός μένέκτής άπουσίας, σόιητος ηιάτάς άνάγκαςτής δύναταί τις νά είπη, τή; Ίσ πανικής άγοράς άπό τόν διεθνή στίβον καί άφ' ετέ¬ ρου διότι είμεθα ή μόνη, σχεδόν, χώρα ήτις, σημαντικόν μάλιστα, ώς έκ της πλουσίυς παραγω γής τοϋ παρελϋόι;τος ε- τους. Ό ρόλος όθεν τόν όιοΐ όν θά ασκήση ή άγορά μας έλαιολάδων επί των δίε- θνώντιμών, χρήζει σημαντι κης προσοχής καί παροκο- λουθήσεως, ίνα ή χάρα μ,<ς άφ' ενός μέν έπωφεληθή είς ανώτατον βαθμόν τής τιλεο νεκτικής της ταύτης κατα¬ στάσεως καί άφ' ετέρου ΐν:χ απαλλαγή εγκαίρως τοΰμεγ ι λυτέρου ποσοστοϋ των άπο θεμάτων της, ίνα μή ταϋ ά πιέσωσι ιήν παραγωγήν τοΰ έπιόντος ετυυς 1939-—40. "Οφείλομεν ν ά άναφέρω.- μέν, δτι ή πείρα των τελευ- ταίων έτών,μάς διδάσκει δ τι όταν αί τιμαί των έλαιολά-' δών φθάνουνεϊςτόδιπλάσιον των τιμών των σ.ιορελαίϋ-ιν οί καταναλωταί μειώνόυν, τάς άγορΓ/ς των έλαιολάδων κατά τάς πλέον ίγκύρους........ ^.,_______,,„„,, .^ πληροφορίας μα;, 3ημοσιει> ε|διχα; συνθήκας υφ' δς δι
θείσας είς τό τεΰχος μας -■·------_—-.? ·?■-..- ?..
τής 15 Όκτωβ;>ί ·υ,τά στόκ
δέν ύπερέβαινον κστά την
Ιην Νοεμβριού τούς 160—
180 χιλιάδας τόννους οΤτι-
νκ; προσπθέμενρι είς την
παραγωγ?ιν 1938 — 1939 μό
λις έξαρκοΰν διά τάς άνάγ
κα; τής παγκοσμίου κατα¬
ναλώσεως,
Ή άκριβής έκτίμΐ]σις τδν
συν9ηκών υφ' άς θά διατε-
λέστ) ή δι^θνής άγορά, συνε
αμ,ιρφουται το ρ^αγωγικθν
έμη,Ίριον των έλαιολάδων
τής χώρας μας Τνα μή άπω
λεσθώσι δυναΐά ώφελήματά
ή δημιουργηθώαι δυσμενεΐς
συνθήκαιίήά τόνάμέσως πρΐβ
σεχές μέλλον.
Άπευθύνομεν την συστα
σιν ταύτην, διότι ή ·.«ρ.λέτη
των δρων ύφ οΰς διετελεσεν
ή άγο3α μας κατά την περί
οδόν τής παρελθούσης εσο¬
δείας, άποδεικνύει δπ ουχί
οί έμπορικοί ύπολογισμο)
ύλλ' δψυχολογικός παράγων
έκυριάρχησε κατά την περί¬
οδον ταύτην καί ούχι μικραί
υπήρξαν έκ τούτου αί ζημί
αι αμφοτέρων των τάξεων.
Η ΑΓΓΛΙΑ ΕΝ ΠΕΡΙΠΤΩΣΕΙ ΠΟΛΕΜΟΥ
ΔΕΝ ΟΙ 2ΤΕΙΑΗ !ΤΡΑΤΟΝ ΕΙΣ ΙΗΝ ΗΡΟΠΗΝ;.
Ό λδρδος Τρέντσαρντ εί
τιεν είς την Βουλήν τΛε Λόρ
δών πρόδιεΐίας, ομιλών περί
των συνθηκιΰν τοθ νέου πολέ
μου: «"Άν δυνηθώμεν ν' άντι
μετωπίσωμεν την έκ τοΰάέρος
απειλήν έτιΐ 10 ήμέρας,θά κερ
δίσωμει/ τόν πόλεμον». Δέν
εΤναί πιθανόν, 8π θ' άνακΐ-
νηθήζήτημιίάαοστολΡΙςΆγγλι
κου στρατοΰ είς την ήηειρωτι
,κήν Ευρώπην μέχρις" ότου λή
ξη ή φάσις αύτη. Συγκεντρω
,μέναι έττιθέσεις εναντίον λι-
μένων κατά τάς έπιβιβάσεις
καίάποβιβάισεις. καθώς καί έ
ναντΐονμειαγωγώνείς στενθτς
, θαλάσσας θά κσθίστων Γ-
'σως αδύνατον τήνάποστολήν
τοιούτου στρατοθ. Σ
;
("Αρθρον τοΰ Στρατηγόν
ΤΕΜΡΕΗΙΕΥ. Άπό τόν
«Ήμερήσιον Τηλέγρα
φόν» τοΰ Λονδίνου εις
δύω συνεχείας)
(τελευταίον)
6 στρατός μσς θά χρεισσθή
είς την δευτέραν φάσιν.
Δέν είναι έπίσης άσθενής
ή άποψις κα9' η· ή προσηά
θεια μας πρός 5λλας διευ-
θύνσεις— κατά θάλασσαν,
είς τόν άέρα κσΐ έτΐ( τοθ οί
κον.τμικοϋ πεδ(ου—9ά ήσαν
είς τόσον μεγάλην κλΐμακπτ
ωστε δέν ηρέτιει ν' άνσμένε
ται παρ' ημών, δπως συγκεν
τοώσωμεν στρατόν έκατομαυ
ρΐων, ώς έπράξαμεν κατά τόν
τελευταίον πόλεμον.
Πρέπει έπίσης νά εξετασθή
τό ζήτημα τής καλυτέραςχρη
σΐμοποιήσεως τοΰ έμψύγου ύ
λικοθ. Δέν θά ήμττορούσαμεν
νά έχωμεν τούς εργάτας πυ
ρομαχικών πού θ' άττητοϋντο
δια την ·;υν τήρησιν τοθ Στό
λου |ΐας καί τής Άερ&πορίας
μσς, είς περίπτωσινκαθ' ήν/<5ά ύποχρεοίμρθανά έτταναλόβο μέν την Ιδίαν προσπάθειαν. Άλλ' δταν καΐνεΐς ζυγίοΓ) τα ύττέρ καί τα κατά τοθ ζή τήαατος τούτου, επισταμένως θά καταλήξη είς έ"ν σιμπέ- ρασμα βοηθείας φυχολ,ογικής καί πολιτικης σημασίας. Ό στρατάρχης Φός κάπου ώμΐ λησε.' έπ' αύτοθ συζηΐών τό ζήιημα: «Τό μόνον πού ζητώ άπό οας εΤναι νά μοθ στείλε τε ΕνανΆγγλον στρατιώτην. "Αν φθνευθή, τότε όλόκληοος ή Αγγλίτ θά είσέλ θρ μέχρι τοθ λαιμοθ είς τδν πόλεμον» Ή Γαλλία τώρα γνωοίζει, δτι άντιρετωπίζει ξνα γεΐτο νά ποός ανατολάς, τοθ όπο( ου ό ηληθυσμός είναι (*εγα- λείτερος τοϋ διηλασΐου τσθ ίδικοθ της· Ή γραμμή Μαζι νό, ή όττοΤα προωρίζετο νά γΙν'Π τό άντισήκωμα τοθ μικ ροτϊροο πληθυσμοϋ,έ"χει άπέ νανπ της την γραμμήν Συγκ- φριντ άν ή Γεομσνία προτΐμή ση νά τηρήση άμυναν. Δυνα τόν έπίσηςνά υπάρξη καί άλ λος εχθράς, ή Ιταλία, αί δέ "Αλπεις καί τα ΠυρηναΤα θ' άπσιτήσουνίσχυράςδυνάμεις. ·{ ,Μέ, την Απώλειαν των ΐοε' χοσλοβακικών μερσρχιίόν ή Γαλλία αίσθάνεται, δτι ή ά- ριθμηΤική της κατ οτερότης ίΤν/αί πάρα τιολύ μεγάλη καϊ στρέφετοίΐ πρός ήμδς ζητοθ- σα βοήθειαν Φαντάζετσι κανεΐς, άν, κα τα δυστυχίαν, περιπλακώμεν είς πόλεμον μέ την ΓερμανΙ αν καί την Ιταλίαν, Βν ή Γαλλία Τσως ευρεθή είς την θέσιν νά βλέπη τούς νέους τη; πΐπτοντιΐς κατά χιλιάδας είς τάςσ,υγκρούσεις επί τοθ μετώπου, ένώ ο( ίδικοί μας θά παρέμενον άσφαλεΐς είς την πατρΐδα των, έκτός των προσπάθειαν μας είς τόν άέ ρα κα( την θάλλαοσαν. Μία ένίοχυσις, έν τούτοις, μικρά κατ' αρχάς θ" άπετέλει τερα στίαν ηθικήν υποστήριξιν, έ νώ μία βαθμιαΐα αθξησις τής δυνάμεώς ιιας ηδύνατο νά κλΐνη τή^/ ιτλάστιγγα. Είναι δύσκολον νά προβλέψη τις δ ί-τι οί λαοί είς εκάτερον των δύο εθνών θά ήνείχοντο την παράτασιν τοιαύτης καταστά σεως. ΕΤναι φανερόν, δτι ή συμ βολή μσς κατά ξηράν πρέπει νά περιορισθή υττό τάς τιερι στώσεις, τάς οποίας δέν μσς είναι δυνατόν ν' αποφύγω¬ μεν. Έν πρώτοις, δέν δυνάμε¬ θα νά προετοιμάσώμεν δύνα¬ μιν εκστρατείας είς εύρεΐαν κλΐμακσ, Ικανήν νά επέμβη κατά τάς πρώτας ήμέραςτοΟ πολέμου, έκτός άν έπιβάλλω μέν την υποχρεωτικήν θηΐεί αν έν καιρώ είρήνης, γοΟτο δέ είναι άπρσγματοποΐητον, άν δχι δι* άλλους λόγους τοΰλάχιοτον διότι δέν λύει τό πρόβλημα τής παροχής των απαιτουμένων δυνάμε- ων είς ιάς εκείθεν των θα- λασσών φρουράς μαο. Δεύτε ρον, πρέπει νά Εχωμεν αρ¬ κετόν έμψυχον υλικόν1 διάτήν επιστράτευσιν τής βιομηχονί σς μας. ^ · . Ή μόνη δυνατή δύναμις, πούθά ήμπορούσαμεννά στεί λωμεν θά ήτο έν τμήμα τοθ τακτικρΟ μας στρατοθ, καί εφεδρικόν στρατόν δταν οδ- τος έ|<παιδει.θί)καΙ έφοοιασθή επαρκώς, δη>αδή μετά τινάς
μήνας, Ή δήναμις αίτη, έν
συνόλω δέν δόναται νά 6περ
βή τάς 14 μερσρχίας.
Θά ήτο άδικον νά νομΐση
κανεΐς, δτι ήδύνσμις αδτη θά
«ίπολέμει διά την Γαλλίαν».
Ή Οπαρξις τής Αύτοκρατορί
άς ημπορεί ν' αποφασισθή
επί τοΟΡήνου ώς είπεν ό Λόρ
δος Μπάλλντουΐν. Ή άσφά
λειατής Γαλλίας καί τοθ Βελ
γίου είναι έπίσης, δπως ύπέ·
δει^εν δ στρστηγός σέρ Ού-
ώλτερ Κίρκ. ή πρώτη άντιαε-
ροπορική γραμμή μας.Δέν δυ
νάμίθα νά επιτρέψωμεν νά έ
γκατασταθοθν είς τήγ Φλάν
οραν '8χθρικαιάεροπ^ρκαίβά
σεις.
Ή Βρετΐανική Κυβέρνησις
εδίστασε πάνΐοτε νά λάβΓ)έκ
των προτέρων ύποχρεώ'σεις.
Τό ζήιημα πως θά διατεθή ό
στρατός μας μέχρις δτου πά
ρουσιασθή τοιαύτηάνάγκη εΤ
ναι πολιτική την οποίαν δέν
Βύναμοι νά συζητήσω,ΟΙ Γάλ
λοι δμως ήμποροΰν δπωσδή
ποτε νά είναι βεβαιοί,ότι 6έν
θά τούς έγκαταλεΐψωμεν ώς
σύμμάχοι, αν ή άνάγκη αδ¬
τη παρουσιασθή.
Α. 0· 'ΤΕΜΡΕΒΙΕΥ
Άντ«ποχρίσεις Έξωτερτκου
ΤΗΣ ΚΕΝΤΡΙΚΗΣ ΑΦΡ1ΚΗΣ
(Τού έν ' Α ρούσα της 'Λνατολ.
'Αφριχής έκλεκτοΰ
"Αλλος κόσμος κσι άλλο
κλίμα καί άλλαι σκέψεις είς
τα χαμηλά μέρη τής Κεντρ.
Άφρικήο, είς την Τάγκσίν, π.
χ., είο τό Νταμεσαλάμ, είς
τό ΛΙντι καί άλλαχοΟ, είς τα
κτήματα, δηλαδή, των σκοινι
ών, ήμ^τέρων καί ξένων, καί
άλλος κόσμυς, σφοδρά βισφο
ρετικός, δμοιος είς κλίμα καί
συνεργά¬
του μας χ. ΜΙΧ. ΨΕΛΛΟΥ)
ζωήν μέ τόν τής Εύρώπης, έ-
δώ επάνω,είς τα ύψηλά μέρη,
6που εϋρΐσκομαι τώρα, είς τό
Μόσι καί την Άρούσαν, είς
τα κτήματα τώνκαφέδων,Τκδν
έκτάκτως θαυμασΐων τούτων
τότιων. Είς τα παραθαλάσσι
α καί είς δλα τα χαμηλά μέ
ρη τής Κεντρ. Άή>ρικής, είς
τούς «ίδικούς διά τα κτήμα
ΣΗΜΕΡΟΝ ΕΙΣ ΤΑΣ 7 Μ.Μ. ΤΑΕΓΚΑΙΝΙΑ
ΤΟΥ ΕΣΤΙΑΤΟΡΙΟΥ :ΠΑΝΕΛΛΗΝΙΟΝ^ ΤΩΝ ΑΔΕΛΦΟΝ ΜΑΡΝΙΕΡΟΥ, ΠΟΥ ΘΑ
ΑΠΟΤΕΛΕΣΗ ΠΡΑΓΜΑΤΙΚΟΝ ΒΗΜΑ ΠΡΟΟΔΟΥ ΔΙΑ ΤΗΝ ΖΩΗΝ ΚΑΙ ΕΜΦΑΝΙΣΙΝ
ΤΟΥ ΡΕΘΥΙΪ1Ν0Υ
Η
α τυπαε
4 Δεκεμβριού
1938
Η ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΛΑΙΑΓΟΡΑ
Α( τελεσυτΐαΐ είδήσεις έκ
τοΟ'ΕξωτερικοΟ συνοψίζονται
ώς εξής:
ΜασσαλΙα. 14 Νοεμβριού. Κά
τα τόν μήνα Σεπτέμβριον έξε
ίορτώθησαν είς τόν λιμένα
τοθτον 607 τόννοι περίπου
δλων των τροελεύσεων καί δ
λων των ποιοτήτων.
Τό σύνολον των άφίξεων
είς τόν λιμένα τοθτον άπο 1
ΔεκειιβοΙου 1937 εως 30 Σβπ
τεμβρίου 1938 υπήρξεν άνώ
τερον τής άντιστοΐχου' περιό
δου 1936—37 κατά 5.084 τόν
νους.
Κατά τόν "Οκτώβριον καί
μέχρι των μέσω ν Νοεμβρίου
οί τιμαί ύπέστησανπτώσιν πά
ρά την ελάττωσιν τοθ παγ¬
κοσμίου στόκ κα( την μικράν
εσοδείαν 1938—39 Ή πτώσις
αυτή των τιμών ωφείλετο είς
προσφοράς ίξ Ελλάδος,
Κατά μέσα Νοεμβριού αί
τιμαί ήρχισαν βελτιούμεναι
καίτοι ή/ζήτη^ις ήτο μικρά.
Ή άγορά έστράφη &γ έ-
ξί)ς: ■ :
£ Άλγερίου δέν υπήρξαν.
Μαρόκου Λαπάντε 815—
820 φράγκα, άμεσος φόρτω
?ις Σφάξ εσοδείας 1937—38
πρώτης πιέσεωο 1025—1030
δεύτέρσς πΐέαεως 1000—1010
φαγώσιμα 940—945. 'ΕσοδεΙ
άς 1938—39 πρώτης ττιέσεως
νί 045 —1050 φαγώσιμα 840—
945.
ϊούς. Εσοδείας 1937—38
πρώτης πιέσεως 1065—1070
φαγώσιαα 980—986.
Τύνιδος άνευ προσφορών.
Συρίας, Λαπόντε 46 λΐοαι
ΣτερλίνοΊ ΐά 1000 κιλά.
Ελλάδος. 46 λίραι 'στερλί
ναι τα 1000 κιλά ηετδ Ίσπα
νΐας, ΤουρκΙας Ιταλίας ανευ
πράξεων "σί τιμαί νοοθνται
υφ' οϋς δρους άναγράφομβν
είς προηγούμενα τεύχη.
Τύνις 13 Νοεμβριού. 'Η νέ
ά |παραγωγή ήρχισεν, Έκ
των πρώτων παραχθέντωνπα
σών-, είνε δύσκολον νά έκτι
μήσρ τις την ποιότητα. Πάν
τως θεωρεΐται βέβαιον ότι
αί παραχθησόμεναιποσότητες
θά είνε άπλαΐ καί μικράς ό
ξύτητος. Ή άγορά είνε στα
θερά.
13 ΝοεμβρΙου. Ή άγορά
σταθερά,οί πωληταί καί πρό
πάντων οί κερδοσκόποι, νοαΐ
ζουσιν δτι ή πρός τα άνω τα
ν σιςΐ δέν εΤπε την τελευταίαν
λέξιν της.
Είς την Αγοράν ταύτην ύ
πολογΐζουν πολύ έπ( τοό ΐσυ
νσγωνισμοϋ τΛν σπορελαΐίον
Ή παραγωγή έκλεκτώνποι
οτήτων θά αρχίση, άπό τα μέ
σα Δεκεμβριού.
Ισπανία Μαλάγα 12 Νοεμ
βρίου. Τα έλαιοτριβεΐα ήρχι
σαν δλσς τάς εργασίας των
ΑΙ ποιότητες είνε καλαί διότι
ό καρπός είνε ύγιής.
Ο( κάτοχοι έλσιολάδων Ε¬
καμαν διαβήματα παρά τή
ΈθνικιστικίΙ Κυβερνήσει διά
νά επιτύχουν την εξαγωγήν
μέρους τοθ προ'ίόντος των.
άλλά μέχρι τής στιγμής δεν
επέτυχον.
ΈλπΙζουν δμως Οτι κατά
την διάρκειαν τής αρξαμένης
εσοδείας θάέπιτύχουν Εν πρώ
τον ττεριθώριον έξσγωγής
50.000 τόννων. Τα άποθέμα-
τα είνε πάντοτε σημαντικά
είς τούς κατόχοθς. Αί τιμαί
στρέφονται έντός όρίων προσ
διοριζομένων υπό τής έιιιτρο
Τιήο έλέγχου των τιμΏν.
ΑΙ συγκεντρωθεΐσαι παρά
τοθ Υπουρ γ εί ου Γεωργίας
των Ήνωμένων ΠολιτειΛν
τής Άμερικής πληροφορίαι
φέρουσι ΐήν αρξαμένην πσγ
κόσμιον εσοδείαν έλαιολάδου
(1938—39) ώς κατωτέραν είς
όλας τάς έλαιοποραγωγούς
χώρας.
Παρά τό γεγονός Οτι ή έσο
δεία τοθ 1937 υπήρξεν σοβα
ρά έν τούτοις κατά την πε¬
ρίοδον τοθ 1939 θά υπήρχον
διαθέσιμαποσά, Τσαπρός τόν
μέσαν όρον,
Δέν ·ά συμβή δμως τουτο
εάν τα αράγμοτα συνεχισ
θοθν μέ τόν αυτόν ρυθμόν
διότι ή ζήτησις τοθ έλαιολά
δου ολίγον καΐ' ολίγον έλατ
τοθτσχ λί^ω τής τάσεως τής
αντικαταστάσεώς των υπό
άλλων ελαιών.
'Η διεθνής όμοσπον&Ια τής
καλλιεργείας, χωρΐς νά δίδη
συνολικούς άριθμούς, έμφα
νΐζει την εσοδείαν 1938—39
ώς κατωτέραν τής μέσης,
Τό δελτίον τοθ Ύπούργε!
ου Γεωργίας των Ήνωμένων
Πολιτειών φέρει την παγ«ό
σμιον έηοδεΐαν 1938— 39
είς Άμερικανοΰς, τόννθυς
712.400 έναντι 1-285 500 τής
περυσινής.
(Έκ τής Έλαΐκής Έπιθίωρίσβω;)
τα τώνσκοινιών τόπους, κου
νούπια χιλιάδες καί έκατομ
μύρια καί «μαλάρια.» ή έλώ
δεις πυρετοι καί αί σκέψεις
τοθ άνθρώπου, λόγω ιής ζέ
στής, όκνηραΐ καί βαρεΐαι,
καί τα νεθρά μας, άλλοτε ύ
ψίστως τεντωμένα καί *άλλο
τε άπέλπιστικώς χαλαρωμέ
να. Έδώ επάνω, είς τό Μό
σι καί την Άρούσαν, είς τα
βουνά, είς τα κτήματα των
καφέδων, ψϋχος αρκετόν καί
ζηρόν, δπως είς τα βουνά
τής Ελλάδος, κλΐμα ύγιεινό
τατον καί εύκραέστατον, ελ
λειψις παντελής κωνώπων
καί «μσλάριας» καί ούδεμΐα
άπότομος εντοτσις καί κατά
πτωσις των νεύρων μας, ού-
Βεμία νάρκη καί ύπνηλία καί
άποβλάκωσις τοθ σώματος
ή τοθ πνεύματος.
"Ολη 6έ ή σιδιιροδρομική
γραυμή Τάγκα—Μόσι, άπό
τόν Ίνδικόν Ωκεανόν μέχρι
τοθ περιφήμου δρους Κιλΐμαν
τζάρω, επί Γερματνύν, κατεσ
κευάσθη υπό ήμετέρων 'Ελ-
λήνων εργολάβον. Τό ίδιον
άκριβ<2>ς Ιγινε, τό 1928, επί
Άγγλων, Λΐά την γραμμήν
Μόσι-Άρούσα. Διότι, πάντο
τε ο[ δμογενεΐς τής Κεντρ.
Άφρικής, καί έτΐ( Γερμανών
καί έπ( "Αγγλων, ήσανοίπρώ
τκχοι πάντωνφορεΐς κοτΐ οτκο
πανεΐς τοϋ πολιτισμοϋ, οί κα
τσσκευάσαντες δλας τάς σι
δηροβρομικάς',γραμμάς ένταθ
θα, οί υποβληθέντος είς μυρ(
ούς δσουςκόπους καίμόχθους
κβΐ στερήσεις, οί σιδηράν δν
τως θέλησιν κσΐ τρομεράν άν
τοχήν έπιδεΐξαντες' βιβαΐως
πρός ίδιον έοτυτων υλικόν 6-
φελος. άλλά συγχρόνως πρός
έκπολιτισμόν καί έξευρωπαϊ
σμόν τΛν βαρβάρων καί πρω
τογόνων τόπων καί φυλών Ά
Γ0Π1ΚΑΙ ΕΙΑΗΣΕΕ
Η ΕΜΠΟΡΙΑ ΑΑΓΟΒΥ
Κατ' ανακοίνωσιν τοθ κ.
Προΐσταμένου τοθ Δασονο
μείου Ρεθύμνης, άπό τής 1ης
τρέχοντος, έ"χει απαγορευθή
ή έυπορΐα τοθ λαγωοθ,
ΙΕΡ ΟΣ Υ Λ! Α
Υπό τής ΧωροφυλακήςΠα
νόρμου, συνελήφθη ό ΒασΙ
λειος Σκαρβελάκις, κατηγο
ρούμενος επί ίεροσυλία.
ΔΕΝ ΘΑ ΕΟΡΤΑΣΟτΊΓ"
Σήμερον εορτήν της 'Αγίας
Βαρβάρας, δέν έορτάζει καίδέν
θα δΕχθό λόγω πένθους. ,'ή Κ"Ρ< α Βκρράρβι Γ. Μχμαλάκι, ύφα σματϊμπόρου. Μεθαύριον εορτήν τοϋ Αγ Ν»κολάου, δέν έορτάζει ό Κα θηγηιής ο. ίιΐκολ. Κοπανά ΑΦΙΞΕΙΣ" "Επανηλθίν, έκ τοΰ είς 'ΑΜ ν»ς ταξειδίου τού. ο χ. Ηλίας Έπιτρόπου, κομίσας δλατά ειδή άνδριχων καί γυν«η<είων νεωτβ ρισμών τα άποτελοθντα την τε λϊυταίαν λέξιν τής ί ΤΑ ΕΠΤΑΖΥΐνΐΑ ΠΛΞΙΜΑΔΙΛ Τ« γλυκά παξιμάδια καί τα Βιεννέζικα κουλουράκιατοΰ 'Ερ γοστασΓου Ν, Σφηνιά. θκ πωλών τα ι καί άπό τό Ζαχαροπλαστϊον ΕΜΜ. ΚΛΑΨΙΝΟΥ, όδός Ά?κ« βίβυ ("Εναντι τοΰ καταστήματσς Γ^ωβασά) ΙΔΑΙΟΝ ΑΝΤΡΩΝ7 ΚΙΝ)ΓΡΑΦΟΣ ? ,,Άπογευματιή Β! 'Απβγευματινή Καί Βραδύνη ΜΠΕΝ ΧΟΥΡ Αυριον ΕΥβΥΜΟ» ΑΤ2ΙΓΚΑΝΟΙ ΧΟΝΑΡΟ2-ΛΥΓΝΟΣ ΑΚΤ0ΠΑ0Τ4 ΤΗ! ΕΑΑΑΑΟ. |Ρ383ϋ]{)03 ΤΗΣ ΕΒ&ΟΜΑΛΟΣ ΠΕΜΠΤΗ ά)πΑΝΔΡθΣδιάΧα νικ, Πειραια.Πχτρας.Κέρκυραν Μπρΐντιζι. 2ΑΝ χ),τ ΧΙΟΣ 5ιχ 2Α»ΑΤθΝ χ),τ ΧΙΟΣ 5ιχ Η'άκλειον, "Άγιον· Νικόλαον Σητείαν, έπανχπλέον είς Ηρά¬ λ ί άλ Σηαν, έπαν κλειον, οίτβίεν εύίεϊκν 3ιά κ«τν ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΔΡ0ΜΕΛ ■ ΑΡΑΣΚΕΥΗΝ χ)η «Κ8Η» Ι.Τόγια) διά; Ηράκλειον Πΐι- ραι&,Σΰρον, Τηνον. Σάμβν φρικανώ·.Οίοσδήπο[ε δέ Έλ λην πρό πάντϋί' μορφωμένος καί δηνοούμ^^'ος, έπισ<επτό· μενος τα, ερ£λΓνιΚάςμας Πά ροΐκίας καί Κοινότητος τοθ Μόσι καί τής Άρούσας, σή μερο^, χαίρειύπερβαλλόντως διά την πρόοδον των όμογε νών, κυρίως την ηθικήν καί πνευματικήν των, τ>ιά τόν εύ
γενή πατοιοιτίατμόν των, διά
τόν άνθ^ωτησμ^ν των,διά την
πρός αύιούς εκτίμησιν των
ξένον, δλων των έδώ λευκών
γ) ΕύρωηοΙων, διά την παντε
λή έλλειψιν έρίδιον κοΐ δια
πληκτισμώνδιά κοΐνοπκάκόμ
ματσ, νεοελληνΐκά πρωτεΐα
καί άξιώματα, διά τόν άλ
τροι/ίσμόν των καί διά την
πιστήν τήρησιν των ΰγιΛνκαί
αγαθών παραδόσεων τής φυ
λής μας, των οίκυγενειακών,
τώ" θρησκϊυτικών καί των έ
θνικών.
Είς τό Μόσι. ι·.ϊδομεν, έκ
Άμέους μετά την το-
ιιο«έτησίν τού είς το
ηάοχογ μέροςαιαθό-
νεοθε ανακούφιοιν κ·Ι
«1 πονο* Βαιίονν. 16
"Εμπλαντρον Αέοντος
•έν λερννει καί
'Αόύνβτο νά Ργ6 χ«|
• ήμΐρκ χΜρίς «««·
ο στβθνι.
ΟΑ ββθ Ρ«Α« Ινα νν>ί-
αιβ "£μηλ«·τ··ν
Λ έ « ν τ ο (. ·
ΟΙ κόνβι χάρις ·Ιί το
"ΕίΐπΑββτρβν Λ*·ντ«ς
Αί ΓΑΛΛΟ-ΓΕΡΜΑΝΙΚΑΙ ΣΧ£ΣιΊΙΣ
Κατ ανακοίνωσιν τοϋ ΠαρισΐνΌϋ Σταθμοΰ ό 'Υπουργός
των Εξωτερικών κ. Μπονέ, εδέχθη χθές τόν έκεΐ Γερμανόν
Πρεσβευτήν, μεθ' ου καθώρισε τό πρόγραμμα τΓ|ς είς Παρι
σΐοις παρσμονΠς τοϋ ΓερμανοΟ ιΥπ(υργο0 τ-3ν Εξωτερι¬
κών Φόν ΡΙμπεντροπ, άναχ^ροθντος ά,ς Βερολίνου αυριον
Δευτέραν εσπέρας.
Έξ άΛλου εγνώσθη 8τι έφθασεν ήδη είς Παρισίους ό έκ
των μελών τής Γερμανΐκής ΆνΠπροσωπεΙας φόν Ρόμπεργκ,
Λιευθυντής τοθ Πρωτοκόλλου τί)ς Βιλλεμστράσσε, διά τάς
προπαρασκευαστικάς συνεννοήσεΐς επί τής ύπογραφησομέ
νης κοινής 5ηΛώσεοος των δύω Κυβερνήσεων
ο ΤΟ ΜΕΓΑ ΦΑΣΙ2ΤΙΚ0Ν
Οί [ταλΐκοί ρσδιοιτομποί μετέδιθθν χθές ίν συνενεία μα
κρας περιγραφάς οών πεπραγμένων τοϋ Μΐγαλθυ Φ^xαΓιστι
κου Συμβουλΐου καί τούς ένθοοσιώδεις λόγους πού έξεφω
νήθησαν έιί τή εύκαιρί:1α των λ.αμβανομένωνάποφάσε»ν
ΔΗΑΩΣΕ1Σ ΤΟΥ, ΜΠΕΡΑΝ
υ ραδιοπομπός Πρδγας μετέοαΜεν είς διαφόρους γλώσ
σας δήλωσις ττΰ νέου Προέδρου τής Τσεχοσλοβακίας Δημο
κχϊαΐίας Είς ταύτας ό κ. Μπεράν έκφράζει τ> πεποίθησιν
δτι κανεΐς πλέον δέν θά διαμφιστήτήση τόδικάίωμα ττΐς ΰττάρ
ξεως τοϋ τσεχοσλοβακΐκοΰ Κράτους, ·$ιε-ΐομένου άπό νέας
αρχάς, που είχον άννοηθη είς ΐό παρελθόν.Έδήλωσεν 8α
ως ποός την έξω.ΓΕρΐκήν πολιτικήν θά συνεχισθή * υπό τοθ
κ, Σβακόλρσκυ άκολουθηθ ΐσα μέχρι Το05ε καί'ώμίλησε κο
λακευτικώς καί μέ ευγνωμοσύνην πρός την Ρουμανίαν καί
Ι ιουγκοσλαυΐαν διά την στάσιν των.
ν ΚΥΡΙΑΚΗΝ τβ «τρελοτιοκίνητβν άπ
δια Ηρ*κλ ε ιβν Π ε ι ρ α ι *.
ΕΜΠΛΑΣΤΡΑ >ΛΕΟΝΤΟΣ< νέ·υ, παλαιούς Έλληνας ά ποΐκους, φίλους καί συναγω νιστάς άλλοτε είς τό»/ άγώνα τής ζωής, γνωστούς άπό τα 6τη τής Γερμανικης κατοχής ενταύθα, ιώρα κτηματΐας, έρ γολάβους καί έμττόρους, μ€ τάς έλληνικωτάτας οίκογενεΐ άς των, τάς μή ξενομανεΤς, καί τάπαιδιά των, μέ τό λαμ πρόν έξατάξιον ελληνικόν σ^ολεϊόντων. Διευθυντήτ τοθ Έλλην..Σχολείόυ Μόσι είναι ό κ. Δημήτριος ΣαρΙκας, δσ τις, ώς μανθάνομεν, είναι Ι¬ κανώτατον- καί πατριοτικώτα τος, ώς Παιδαγ-ογός των έλ- ληνοπαίδων" Ή Έλληνική δ μως Παροιΐί(<κ τού Μόσι, δυ ατυχώς, δέν ευρίσκεται είς άνθηράν οικονομικήν κατά¬ στασιν, κατά τα τελευταία 'έ τη, λόγω τήςτΐιιής τοθ καφέ. Παρόμοια δυνάμεθα νά εί πωμεν κάί διά τούς Έλλη¬ νας τή"ς Άρούσας, άπεχού- σης άπό τό Μόσι περί τα πε νήντα μίλια. Καί οί όμογενεΐς τήο Άρού σας συντηροϋν Ελληνικόν Σχολείον, οίκοτροφεΐον|έξα- τάξιον. Πάεδρος ΐής 'Ελληνι κης Κοινότητος Μόσι είναι ό κ. Γρηγόριος 'Εματνευήλ, τής δέ Άρούσας ό κ. Άρι- στοτέλης Μάτσης. Θαυμάζο μέν, άκόμη, καί έπαινοθμεν δημοσία, έν τώ Τύπω, την α¬ γάπην καί αφοσίωσιν των •μογενών τοθ Μόσι καί τής Άοούσας είς τα Έλληνικά Σχολεΐα των. τό μέγα ένδια φέρον των είς τό νά μάθουν τα παιδία των, τάάρρενα κ^ί τα θήλεα, αρίστα (ήν έλληνι κήν γλώσσαν κσΐ Ιστορίαν. Τούτου ένεκα, έδώ, είς τό Μόσι καί την Άρούσαν, άπο λύτως άποκλεΐεται νά χά- σουν οί Έλληνόπαιδες την γλώσσαν των ή νά "μην Γήν μάθουν1 ένάξει. γραπτώςκαί προφορΐκθς. ~ά παιδία μας, δηλάδή, άνατρέφοκται καί μορψώνονται, κστά (99)Γ-)ο έν νενήντα έννέα έ τί τοΐι, &<.α τον, μόνον «Έλληνιστ.ό», με τα θαυμαοίας τάξεως κοί κροσοχής. Ξενομαν?ΐς. "Ελ¬ ληνας γονεΐς «αί διδαοκά- λους, έδώ, είς τό Μόσι καί την Άρούσαν, δέν ίχ)μρ.»'. Βεβαία, διδόοκιται ή Άγγλι κή γλώ ιοα υποχρεωτικών !ς δλας τά^ τάξας των έδώ Σχο λείων μας. Άλλά, ή ΆγγΧι κή >λ^σοα δέν βλάπιει τήι'
Ελληνικήν γλώσαανκαΐ [οτο
μίαν, οθτε την θρησκίίον
μας, οθτε τάς εύγεΐ:ΐς κοί
άνθρωπιστΐΛάς παραδόοκις
τής φυλής μας, τόν ουτε έ-
θνισμόν μσς( ώς πυμβα'ίνει.
δυστυχώς, αλλαχοθ, κείς δλ-
λ—ς χώρας καί ά-ιτοικίας, εδ
ρωπαΐκάς καί 44»ερι«ανίκας,
'^δώ ,αδύνατον νά δ-ημ^ουρ
γηθοΰν Άγγλοέλληνες, Γαλ
λοέλληνες, ΐΡουμανοέλληνες,
Γερμανοέλληνες, κ.τ.λ. τ]τοι
υερόβρατστα καί σαχλά καί ά
νύΚατα άνθρώτρινα ΰννα, &
δΐαφοροθντο 8ι4 .τιΛν δ,τιΈλ
ληνικόν ή ύβρΐζο.νία καί μι-
σοθνια τό εθνος των, τό «Τ
μα ΐων, τόν 'ν.λληνισμόντων,
τόν υψηλόν καί εύγενή, τό
καύχημα ·,α( τό θαϋμα δλων
των πολιτισμένον; καί Ι&ανι
κων τής ανθρωπότητος.
"Οφείλομεν δμως Ιδιαιτέ¬
ρως νά σημειώσωμεν καί κά
τι άλλο σφοδρά έπαινετικδν
κ(*1 εθφη,μον διά τάς *~λληνι
κάς Κοινότητος τοϋ Μόσικοτ
τής Άρούοας καϊ τα δντως
έθνικά καί τιατριωτικά των
Σχολεΐα. Παρέστημεν είς
τούς διεθνεΐς σχηλιι«οός γο
μναστ»κούς ή άθλητικούς α¬
γώνας τοΰ ΆγγλικοΟ ΣχολεΙ
ου Άρούσας. ΤΗσαν παοόν
τα δλα τα Εύρωιτσΐκά σχο
λεΐοτ των έδώ λευκΟν πσροι
κιών, τ<Ώ«/ "Αγγλων, των Έλ λήνων, ΐΛν Γερμιανδιν, τ'δν Όλλανδών ή Μττόερ;. ΟΙ ^ά γώνες εγένοντο την 8ην Ό κτωβρ. 1938, Σάββατον, είς τόν περίβολον τυθ ΆγγλικοΟ Σχολείου Άρούσας. Ή τιμή καί ό αεβασμός τδν ξένων δ λων πρός ημάς «<τίί πρ.νς τα Σχολεΐα μας έδώ. ήσαν κάτι τό λίαν έξυψώνον καί κολα κεθον τόν εθνικόν μπς ΙγωΐΙ σμόν. Άλλ' ήσαν. οί Ιπαινο» κιαί αί τιμαί των ξέ»'ων τιρ6ς ή μάς, δχι τυπικαί φΐλοφρονή- σεις κ^ί κολακεΐαι. ΤΗσαν μόνχιν «δικαιοσύνη» καί ά- μερόληπτος κρίσις επί τής δν τως άξιολόγου εργασίας των έτ)ώ Έλλην. Σχολείων μας. Διόιΐ, δλο >ς τούς ξένους εύ
ρωπαΐους μαθητάς, κυρίως
τούς ίσχυρτύς "Αγγλ ·>υς καί
Γΐτρμανΐ'ύς, είς τούς έν λό¬
γω άθητικουςάν3ν'Κ δλ'ον
των λρυκών παροικιίιν, συνέ
τριψτν ■<α1 ένίκησαν οί "Ε- / ηνβς μαΡηΐοί, < ί τΠ' £°Ια<>
ή·ι,<ί ΐς, οί α,χΐ'ν€ς <*«1_ "ϊ ) / ην. Σχολιί υ. υέγ^ιι^ηοτήν τόν Κιπτριον όατνενή διδα- σ'<αλον κ! Ά-δρίνν Χριστο φύρου. καίΐλσβν τα πρώτι σία β-,οβείσ, μίαν «άσπΐδα» καί έν «κύπελλον».. Μ. ΨΙιΛΛΟΣ
4 Δεκεμβριού
1938
Η ΔΙΕΘΝΗΣ ΕΛΑΙΑΓΟΡΑ
Α( τελεσυτΐαΐ είδήσεις έκ
τοΟ'ΕξωτερικοΟ συνοψίζονται
ώς εξής:
ΜασσαλΙα. 14 Νοεμβριού. Κά
τα τόν μήνα Σεπτέμβριον έξε
ίορτώθησαν είς τόν λιμένα
τοθτον 607 τόννοι περίπου
δλων των τροελεύσεων καί δ
λων των ποιοτήτων.
Τό σύνολον των άφίξεων
είς τόν λιμένα τοθτον άπο 1
ΔεκειιβοΙου 1937 εως 30 Σβπ
τεμβρίου 1938 υπήρξεν άνώ
τερον τής άντιστοΐχου' περιό
δου 1936—37 κατά 5.084 τόν
νους.
Κατά τόν "Οκτώβριον καί
μέχρι των μέσω ν Νοεμβρίου
οί τιμαί ύπέστησανπτώσιν πά
ρά την ελάττωσιν τοθ παγ¬
κοσμίου στόκ κα( την μικράν
εσοδείαν 1938—39 Ή πτώσις
αυτή των τιμών ωφείλετο είς
προσφοράς ίξ Ελλάδος,
Κατά μέσα Νοεμβριού αί
τιμαί ήρχισαν βελτιούμεναι
καίτοι ή/ζήτη^ις ήτο μικρά.
Ή άγορά έστράφη &γ έ-
ξί)ς: ■ :
£ Άλγερίου δέν υπήρξαν.
Μαρόκου Λαπάντε 815—
820 φράγκα, άμεσος φόρτω
?ις Σφάξ εσοδείας 1937—38
πρώτης πιέσεωο 1025—1030
δεύτέρσς πΐέαεως 1000—1010
φαγώσιμα 940—945. 'ΕσοδεΙ
άς 1938—39 πρώτης ττιέσεως
νί 045 —1050 φαγώσιμα 840—
945.
ϊούς. Εσοδείας 1937—38
πρώτης πιέσεως 1065—1070
φαγώσιαα 980—986.
Τύνιδος άνευ προσφορών.
Συρίας, Λαπόντε 46 λΐοαι
ΣτερλίνοΊ ΐά 1000 κιλά.
Ελλάδος. 46 λίραι 'στερλί
ναι τα 1000 κιλά ηετδ Ίσπα
νΐας, ΤουρκΙας Ιταλίας ανευ
πράξεων "σί τιμαί νοοθνται
υφ' οϋς δρους άναγράφομβν
είς προηγούμενα τεύχη.
Τύνις 13 Νοεμβριού. 'Η νέ
ά |παραγωγή ήρχισεν, Έκ
των πρώτων παραχθέντωνπα
σών-, είνε δύσκολον νά έκτι
μήσρ τις την ποιότητα. Πάν
τως θεωρεΐται βέβαιον ότι
αί παραχθησόμεναιποσότητες
θά είνε άπλαΐ καί μικράς ό
ξύτητος. Ή άγορά είνε στα
θερά.
13 ΝοεμβρΙου. Ή άγορά
σταθερά,οί πωληταί καί πρό
πάντων οί κερδοσκόποι, νοαΐ
ζουσιν δτι ή πρός τα άνω τα
ν σιςΐ δέν εΤπε την τελευταίαν
λέξιν της.
Είς την Αγοράν ταύτην ύ
πολογΐζουν πολύ έπ( τοό ΐσυ
νσγωνισμοϋ τΛν σπορελαΐίον
Ή παραγωγή έκλεκτώνποι
οτήτων θά αρχίση, άπό τα μέ
σα Δεκεμβριού.
Ισπανία Μαλάγα 12 Νοεμ
βρίου. Τα έλαιοτριβεΐα ήρχι
σαν δλσς τάς εργασίας των
ΑΙ ποιότητες είνε καλαί διότι
ό καρπός είνε ύγιής.
Ο( κάτοχοι έλσιολάδων Ε¬
καμαν διαβήματα παρά τή
ΈθνικιστικίΙ Κυβερνήσει διά
νά επιτύχουν την εξαγωγήν
μέρους τοθ προ'ίόντος των.
άλλά μέχρι τής στιγμής δεν
επέτυχον.
ΈλπΙζουν δμως Οτι κατά
την διάρκειαν τής αρξαμένης
εσοδείας θάέπιτύχουν Εν πρώ
τον ττεριθώριον έξσγωγής
50.000 τόννων. Τα άποθέμα-
τα είνε πάντοτε σημαντικά
είς τούς κατόχοθς. Αί τιμαί
στρέφονται έντός όρίων προσ
διοριζομένων υπό τής έιιιτρο
Τιήο έλέγχου των τιμΏν.
ΑΙ συγκεντρωθεΐσαι παρά
τοθ Υπουρ γ εί ου Γεωργίας
των Ήνωμένων ΠολιτειΛν
τής Άμερικής πληροφορίαι
φέρουσι ΐήν αρξαμένην πσγ
κόσμιον εσοδείαν έλαιολάδου
(1938—39) ώς κατωτέραν είς
όλας τάς έλαιοποραγωγούς
χώρας.
Παρά τό γεγονός Οτι ή έσο
δεία τοθ 1937 υπήρξεν σοβα
ρά έν τούτοις κατά την πε¬
ρίοδον τοθ 1939 θά υπήρχον
διαθέσιμαποσά, Τσαπρός τόν
μέσαν όρον,
Δέν ·ά συμβή δμως τουτο
εάν τα αράγμοτα συνεχισ
θοθν μέ τόν αυτόν ρυθμόν
διότι ή ζήτησις τοθ έλαιολά
δου ολίγον καΐ' ολίγον έλατ
τοθτσχ λί^ω τής τάσεως τής
αντικαταστάσεώς των υπό
άλλων ελαιών.
'Η διεθνής όμοσπον&Ια τής
καλλιεργείας, χωρΐς νά δίδη
συνολικούς άριθμούς, έμφα
νΐζει την εσοδείαν 1938—39
ώς κατωτέραν τής μέσης,
Τό δελτίον τοθ Ύπούργε!
ου Γεωργίας των Ήνωμένων
Πολιτειών φέρει την παγ«ό
σμιον έηοδεΐαν 1938— 39
είς Άμερικανοΰς, τόννθυς
712.400 έναντι 1-285 500 τής
περυσινής.
(Έκ τής Έλαΐκής Έπιθίωρίσβω;)
τα τώνσκοινιών τόπους, κου
νούπια χιλιάδες καί έκατομ
μύρια καί «μαλάρια.» ή έλώ
δεις πυρετοι καί αί σκέψεις
τοθ άνθρώπου, λόγω ιής ζέ
στής, όκνηραΐ καί βαρεΐαι,
καί τα νεθρά μας, άλλοτε ύ
ψίστως τεντωμένα καί *άλλο
τε άπέλπιστικώς χαλαρωμέ
να. Έδώ επάνω, είς τό Μό
σι καί την Άρούσαν, είς τα
βουνά, είς τα κτήματα των
καφέδων, ψϋχος αρκετόν καί
ζηρόν, δπως είς τα βουνά
τής Ελλάδος, κλΐμα ύγιεινό
τατον καί εύκραέστατον, ελ
λειψις παντελής κωνώπων
καί «μσλάριας» καί ούδεμΐα
άπότομος εντοτσις καί κατά
πτωσις των νεύρων μας, ού-
Βεμία νάρκη καί ύπνηλία καί
άποβλάκωσις τοθ σώματος
ή τοθ πνεύματος.
"Ολη 6έ ή σιδιιροδρομική
γραυμή Τάγκα—Μόσι, άπό
τόν Ίνδικόν Ωκεανόν μέχρι
τοθ περιφήμου δρους Κιλΐμαν
τζάρω, επί Γερματνύν, κατεσ
κευάσθη υπό ήμετέρων 'Ελ-
λήνων εργολάβον. Τό ίδιον
άκριβ<2>ς Ιγινε, τό 1928, επί
Άγγλων, Λΐά την γραμμήν
Μόσι-Άρούσα. Διότι, πάντο
τε ο[ δμογενεΐς τής Κεντρ.
Άφρικής, καί έτΐ( Γερμανών
καί έπ( "Αγγλων, ήσανοίπρώ
τκχοι πάντωνφορεΐς κοτΐ οτκο
πανεΐς τοϋ πολιτισμοϋ, οί κα
τσσκευάσαντες δλας τάς σι
δηροβρομικάς',γραμμάς ένταθ
θα, οί υποβληθέντος είς μυρ(
ούς δσουςκόπους καίμόχθους
κβΐ στερήσεις, οί σιδηράν δν
τως θέλησιν κσΐ τρομεράν άν
τοχήν έπιδεΐξαντες' βιβαΐως
πρός ίδιον έοτυτων υλικόν 6-
φελος. άλλά συγχρόνως πρός
έκπολιτισμόν καί έξευρωπαϊ
σμόν τΛν βαρβάρων καί πρω
τογόνων τόπων καί φυλών Ά
Γ0Π1ΚΑΙ ΕΙΑΗΣΕΕ
Η ΕΜΠΟΡΙΑ ΑΑΓΟΒΥ
Κατ' ανακοίνωσιν τοθ κ.
Προΐσταμένου τοθ Δασονο
μείου Ρεθύμνης, άπό τής 1ης
τρέχοντος, έ"χει απαγορευθή
ή έυπορΐα τοθ λαγωοθ,
ΙΕΡ ΟΣ Υ Λ! Α
Υπό τής ΧωροφυλακήςΠα
νόρμου, συνελήφθη ό ΒασΙ
λειος Σκαρβελάκις, κατηγο
ρούμενος επί ίεροσυλία.
ΔΕΝ ΘΑ ΕΟΡΤΑΣΟτΊΓ"
Σήμερον εορτήν της 'Αγίας
Βαρβάρας, δέν έορτάζει καίδέν
θα δΕχθό λόγω πένθους. ,'ή Κ"Ρ< α Βκρράρβι Γ. Μχμαλάκι, ύφα σματϊμπόρου. Μεθαύριον εορτήν τοϋ Αγ Ν»κολάου, δέν έορτάζει ό Κα θηγηιής ο. ίιΐκολ. Κοπανά ΑΦΙΞΕΙΣ" "Επανηλθίν, έκ τοΰ είς 'ΑΜ ν»ς ταξειδίου τού. ο χ. Ηλίας Έπιτρόπου, κομίσας δλατά ειδή άνδριχων καί γυν«η<είων νεωτβ ρισμών τα άποτελοθντα την τε λϊυταίαν λέξιν τής ί ΤΑ ΕΠΤΑΖΥΐνΐΑ ΠΛΞΙΜΑΔΙΛ Τ« γλυκά παξιμάδια καί τα Βιεννέζικα κουλουράκιατοΰ 'Ερ γοστασΓου Ν, Σφηνιά. θκ πωλών τα ι καί άπό τό Ζαχαροπλαστϊον ΕΜΜ. ΚΛΑΨΙΝΟΥ, όδός Ά?κ« βίβυ ("Εναντι τοΰ καταστήματσς Γ^ωβασά) ΙΔΑΙΟΝ ΑΝΤΡΩΝ7 ΚΙΝ)ΓΡΑΦΟΣ ? ,,Άπογευματιή Β! 'Απβγευματινή Καί Βραδύνη ΜΠΕΝ ΧΟΥΡ Αυριον ΕΥβΥΜΟ» ΑΤ2ΙΓΚΑΝΟΙ ΧΟΝΑΡΟ2-ΛΥΓΝΟΣ ΑΚΤ0ΠΑ0Τ4 ΤΗ! ΕΑΑΑΑΟ. |Ρ383ϋ]{)03 ΤΗΣ ΕΒ&ΟΜΑΛΟΣ ΠΕΜΠΤΗ ά)πΑΝΔΡθΣδιάΧα νικ, Πειραια.Πχτρας.Κέρκυραν Μπρΐντιζι. 2ΑΝ χ),τ ΧΙΟΣ 5ιχ 2Α»ΑΤθΝ χ),τ ΧΙΟΣ 5ιχ Η'άκλειον, "Άγιον· Νικόλαον Σητείαν, έπανχπλέον είς Ηρά¬ λ ί άλ Σηαν, έπαν κλειον, οίτβίεν εύίεϊκν 3ιά κ«τν ΠΡΑΚΤΟΡΕΙΟΝ ΔΡ0ΜΕΛ ■ ΑΡΑΣΚΕΥΗΝ χ)η «Κ8Η» Ι.Τόγια) διά; Ηράκλειον Πΐι- ραι&,Σΰρον, Τηνον. Σάμβν φρικανώ·.Οίοσδήπο[ε δέ Έλ λην πρό πάντϋί' μορφωμένος καί δηνοούμ^^'ος, έπισ<επτό· μενος τα, ερ£λΓνιΚάςμας Πά ροΐκίας καί Κοινότητος τοθ Μόσι καί τής Άρούσας, σή μερο^, χαίρειύπερβαλλόντως διά την πρόοδον των όμογε νών, κυρίως την ηθικήν καί πνευματικήν των, τ>ιά τόν εύ
γενή πατοιοιτίατμόν των, διά
τόν άνθ^ωτησμ^ν των,διά την
πρός αύιούς εκτίμησιν των
ξένον, δλων των έδώ λευκών
γ) ΕύρωηοΙων, διά την παντε
λή έλλειψιν έρίδιον κοΐ δια
πληκτισμώνδιά κοΐνοπκάκόμ
ματσ, νεοελληνΐκά πρωτεΐα
καί άξιώματα, διά τόν άλ
τροι/ίσμόν των καί διά την
πιστήν τήρησιν των ΰγιΛνκαί
αγαθών παραδόσεων τής φυ
λής μας, των οίκυγενειακών,
τώ" θρησκϊυτικών καί των έ
θνικών.
Είς τό Μόσι. ι·.ϊδομεν, έκ
Άμέους μετά την το-
ιιο«έτησίν τού είς το
ηάοχογ μέροςαιαθό-
νεοθε ανακούφιοιν κ·Ι
«1 πονο* Βαιίονν. 16
"Εμπλαντρον Αέοντος
•έν λερννει καί
'Αόύνβτο νά Ργ6 χ«|
• ήμΐρκ χΜρίς «««·
ο στβθνι.
ΟΑ ββθ Ρ«Α« Ινα νν>ί-
αιβ "£μηλ«·τ··ν
Λ έ « ν τ ο (. ·
ΟΙ κόνβι χάρις ·Ιί το
"ΕίΐπΑββτρβν Λ*·ντ«ς
Αί ΓΑΛΛΟ-ΓΕΡΜΑΝΙΚΑΙ ΣΧ£ΣιΊΙΣ
Κατ ανακοίνωσιν τοϋ ΠαρισΐνΌϋ Σταθμοΰ ό 'Υπουργός
των Εξωτερικών κ. Μπονέ, εδέχθη χθές τόν έκεΐ Γερμανόν
Πρεσβευτήν, μεθ' ου καθώρισε τό πρόγραμμα τΓ|ς είς Παρι
σΐοις παρσμονΠς τοϋ ΓερμανοΟ ιΥπ(υργο0 τ-3ν Εξωτερι¬
κών Φόν ΡΙμπεντροπ, άναχ^ροθντος ά,ς Βερολίνου αυριον
Δευτέραν εσπέρας.
Έξ άΛλου εγνώσθη 8τι έφθασεν ήδη είς Παρισίους ό έκ
των μελών τής Γερμανΐκής ΆνΠπροσωπεΙας φόν Ρόμπεργκ,
Λιευθυντής τοθ Πρωτοκόλλου τί)ς Βιλλεμστράσσε, διά τάς
προπαρασκευαστικάς συνεννοήσεΐς επί τής ύπογραφησομέ
νης κοινής 5ηΛώσεοος των δύω Κυβερνήσεων
ο ΤΟ ΜΕΓΑ ΦΑΣΙ2ΤΙΚ0Ν
Οί [ταλΐκοί ρσδιοιτομποί μετέδιθθν χθές ίν συνενεία μα
κρας περιγραφάς οών πεπραγμένων τοϋ Μΐγαλθυ Φ^xαΓιστι
κου Συμβουλΐου καί τούς ένθοοσιώδεις λόγους πού έξεφω
νήθησαν έιί τή εύκαιρί:1α των λ.αμβανομένωνάποφάσε»ν
ΔΗΑΩΣΕ1Σ ΤΟΥ, ΜΠΕΡΑΝ
υ ραδιοπομπός Πρδγας μετέοαΜεν είς διαφόρους γλώσ
σας δήλωσις ττΰ νέου Προέδρου τής Τσεχοσλοβακίας Δημο
κχϊαΐίας Είς ταύτας ό κ. Μπεράν έκφράζει τ> πεποίθησιν
δτι κανεΐς πλέον δέν θά διαμφιστήτήση τόδικάίωμα ττΐς ΰττάρ
ξεως τοϋ τσεχοσλοβακΐκοΰ Κράτους, ·$ιε-ΐομένου άπό νέας
αρχάς, που είχον άννοηθη είς ΐό παρελθόν.Έδήλωσεν 8α
ως ποός την έξω.ΓΕρΐκήν πολιτικήν θά συνεχισθή * υπό τοθ
κ, Σβακόλρσκυ άκολουθηθ ΐσα μέχρι Το05ε καί'ώμίλησε κο
λακευτικώς καί μέ ευγνωμοσύνην πρός την Ρουμανίαν καί
Ι ιουγκοσλαυΐαν διά την στάσιν των.
ν ΚΥΡΙΑΚΗΝ τβ «τρελοτιοκίνητβν άπ
δια Ηρ*κλ ε ιβν Π ε ι ρ α ι *.
ΕΜΠΛΑΣΤΡΑ >ΛΕΟΝΤΟΣ< νέ·υ, παλαιούς Έλληνας ά ποΐκους, φίλους καί συναγω νιστάς άλλοτε είς τό»/ άγώνα τής ζωής, γνωστούς άπό τα 6τη τής Γερμανικης κατοχής ενταύθα, ιώρα κτηματΐας, έρ γολάβους καί έμττόρους, μ€ τάς έλληνικωτάτας οίκογενεΐ άς των, τάς μή ξενομανεΤς, καί τάπαιδιά των, μέ τό λαμ πρόν έξατάξιον ελληνικόν σ^ολεϊόντων. Διευθυντήτ τοθ Έλλην..Σχολείόυ Μόσι είναι ό κ. Δημήτριος ΣαρΙκας, δσ τις, ώς μανθάνομεν, είναι Ι¬ κανώτατον- καί πατριοτικώτα τος, ώς Παιδαγ-ογός των έλ- ληνοπαίδων" Ή Έλληνική δ μως Παροιΐί(<κ τού Μόσι, δυ ατυχώς, δέν ευρίσκεται είς άνθηράν οικονομικήν κατά¬ στασιν, κατά τα τελευταία 'έ τη, λόγω τήςτΐιιής τοθ καφέ. Παρόμοια δυνάμεθα νά εί πωμεν κάί διά τούς Έλλη¬ νας τή"ς Άρούσας, άπεχού- σης άπό τό Μόσι περί τα πε νήντα μίλια. Καί οί όμογενεΐς τήο Άρού σας συντηροϋν Ελληνικόν Σχολείον, οίκοτροφεΐον|έξα- τάξιον. Πάεδρος ΐής 'Ελληνι κης Κοινότητος Μόσι είναι ό κ. Γρηγόριος 'Εματνευήλ, τής δέ Άρούσας ό κ. Άρι- στοτέλης Μάτσης. Θαυμάζο μέν, άκόμη, καί έπαινοθμεν δημοσία, έν τώ Τύπω, την α¬ γάπην καί αφοσίωσιν των •μογενών τοθ Μόσι καί τής Άοούσας είς τα Έλληνικά Σχολεΐα των. τό μέγα ένδια φέρον των είς τό νά μάθουν τα παιδία των, τάάρρενα κ^ί τα θήλεα, αρίστα (ήν έλληνι κήν γλώσσαν κσΐ Ιστορίαν. Τούτου ένεκα, έδώ, είς τό Μόσι καί την Άρούσαν, άπο λύτως άποκλεΐεται νά χά- σουν οί Έλληνόπαιδες την γλώσσαν των ή νά "μην Γήν μάθουν1 ένάξει. γραπτώςκαί προφορΐκθς. ~ά παιδία μας, δηλάδή, άνατρέφοκται καί μορψώνονται, κστά (99)Γ-)ο έν νενήντα έννέα έ τί τοΐι, &<.α τον, μόνον «Έλληνιστ.ό», με τα θαυμαοίας τάξεως κοί κροσοχής. Ξενομαν?ΐς. "Ελ¬ ληνας γονεΐς «αί διδαοκά- λους, έδώ, είς τό Μόσι καί την Άρούσαν, δέν ίχ)μρ.»'. Βεβαία, διδόοκιται ή Άγγλι κή γλώ ιοα υποχρεωτικών !ς δλας τά^ τάξας των έδώ Σχο λείων μας. Άλλά, ή ΆγγΧι κή >λ^σοα δέν βλάπιει τήι'
Ελληνικήν γλώσαανκαΐ [οτο
μίαν, οθτε την θρησκίίον
μας, οθτε τάς εύγεΐ:ΐς κοί
άνθρωπιστΐΛάς παραδόοκις
τής φυλής μας, τόν ουτε έ-
θνισμόν μσς( ώς πυμβα'ίνει.
δυστυχώς, αλλαχοθ, κείς δλ-
λ—ς χώρας καί ά-ιτοικίας, εδ
ρωπαΐκάς καί 44»ερι«ανίκας,
'^δώ ,αδύνατον νά δ-ημ^ουρ
γηθοΰν Άγγλοέλληνες, Γαλ
λοέλληνες, ΐΡουμανοέλληνες,
Γερμανοέλληνες, κ.τ.λ. τ]τοι
υερόβρατστα καί σαχλά καί ά
νύΚατα άνθρώτρινα ΰννα, &
δΐαφοροθντο 8ι4 .τιΛν δ,τιΈλ
ληνικόν ή ύβρΐζο.νία καί μι-
σοθνια τό εθνος των, τό «Τ
μα ΐων, τόν 'ν.λληνισμόντων,
τόν υψηλόν καί εύγενή, τό
καύχημα ·,α( τό θαϋμα δλων
των πολιτισμένον; καί Ι&ανι
κων τής ανθρωπότητος.
"Οφείλομεν δμως Ιδιαιτέ¬
ρως νά σημειώσωμεν καί κά
τι άλλο σφοδρά έπαινετικδν
κ(*1 εθφη,μον διά τάς *~λληνι
κάς Κοινότητος τοϋ Μόσικοτ
τής Άρούοας καϊ τα δντως
έθνικά καί τιατριωτικά των
Σχολεΐα. Παρέστημεν είς
τούς διεθνεΐς σχηλιι«οός γο
μναστ»κούς ή άθλητικούς α¬
γώνας τοΰ ΆγγλικοΟ ΣχολεΙ
ου Άρούσας. ΤΗσαν παοόν
τα δλα τα Εύρωιτσΐκά σχο
λεΐοτ των έδώ λευκΟν πσροι
κιών, τ<Ώ«/ "Αγγλων, των Έλ λήνων, ΐΛν Γερμιανδιν, τ'δν Όλλανδών ή Μττόερ;. ΟΙ ^ά γώνες εγένοντο την 8ην Ό κτωβρ. 1938, Σάββατον, είς τόν περίβολον τυθ ΆγγλικοΟ Σχολείου Άρούσας. Ή τιμή καί ό αεβασμός τδν ξένων δ λων πρός ημάς «<τίί πρ.νς τα Σχολεΐα μας έδώ. ήσαν κάτι τό λίαν έξυψώνον καί κολα κεθον τόν εθνικόν μπς ΙγωΐΙ σμόν. Άλλ' ήσαν. οί Ιπαινο» κιαί αί τιμαί των ξέ»'ων τιρ6ς ή μάς, δχι τυπικαί φΐλοφρονή- σεις κ^ί κολακεΐαι. ΤΗσαν μόνχιν «δικαιοσύνη» καί ά- μερόληπτος κρίσις επί τής δν τως άξιολόγου εργασίας των έτ)ώ Έλλην. Σχολείων μας. Διόιΐ, δλο >ς τούς ξένους εύ
ρωπαΐους μαθητάς, κυρίως
τούς ίσχυρτύς "Αγγλ ·>υς καί
Γΐτρμανΐ'ύς, είς τούς έν λό¬
γω άθητικουςάν3ν'Κ δλ'ον
των λρυκών παροικιίιν, συνέ
τριψτν ■<α1 ένίκησαν οί "Ε- / ηνβς μαΡηΐοί, < ί τΠ' £°Ια<>
ή·ι,<ί ΐς, οί α,χΐ'ν€ς <*«1_ "ϊ ) / ην. Σχολιί υ. υέγ^ιι^ηοτήν τόν Κιπτριον όατνενή διδα- σ'<αλον κ! Ά-δρίνν Χριστο φύρου. καίΐλσβν τα πρώτι σία β-,οβείσ, μίαν «άσπΐδα» καί έν «κύπελλον».. Μ. ΨΙιΛΛΟΣ