152782

Αριθμός τεύχους

1456

Χρονική Περίοδος

ΕΤΟΣ ΣΤ'

Ημερομηνία Έκδοσης

20/11/1937

Αριθμός Σελίδων

2

Πρωτότυπο Αρχείο

Οδηγίες

Κλικάρετε πάνω στην αριστερή εικόνα για να δείτε περισσότερες φωτογραφίες.

Κείμενο εφημερίδας

Δεν είναι διαθέσιμο το αρχείο pdf.

Κείμενο εφημερίδας
    Σύνολο σελίδων:
    χ -,
    £ ί!
    ν
    «Ο
    μ£οΙθΙ|Γ1
    την Τρί
    Χές
    ΕΡΟΑΪΗ1
    εδόθησαν χθές ά
    συνομιλιθν τοθ
    τ,0
    ■ιερόν πσρά τδ
    Ρ είς Όμπεροολ
    ι ά Λ'ο5Τνον,
    ϊς ώρας τής χθΐζ
    >>1 : ίς μοκράν ά
    τγίν των έξωτΕρι
    Βερολίνον διά
    τ"<ΰν δί.σμών ΐδν ή ε ι αι τα· άνσγρο )νηΐιν δισΐίαρτυ πολεμικόν ά«ψο θέσεως τώ,) Ί« νσς έκχωρήσΕΐο· ι·*σ»<; τού Ιψ ε^α π(ς Κοβερ :ται ^!ς τόν κίΓ χ -νάίΐς κίνδυνον ΜΟΝΙΚΑ -χίθΐ ά 4 -έ μ- ··· μ- ···ί 2 ΡΕΟ» ύ£τ"1 ί«« Μόμος δή λώσ£'< χΡ νσνβ—- ^ο· Ήά ^ός Υ Τ°Ο ΡΕΙΥΜ*51-"ΝΪΊΙΙ ΣΑΒΒΑΤΟΝ 20 ΐΝΟΕΜΒΡΙΟΥ Ι93Τ ΚΒβΗΜΤΡί.ΓίΗ.ΠΟΛΙΠΊΚΗ ΚΗΙ ΟίΚΟΛΟΚΙΜΗ ΕΦΗΜΕΡΙΣ ΙΔΡΥΤΉΣ-4ΙΕΥΘΥΝΤΗΤ ΜΑΝΟΣ Β. ΤΣΑΚΩΝΑΣ. Λ»1?ΓΑΑΟΥ ΑΛΕΞΑΝΔΡΟΥ /· ΡΙΘ. 50 , - Λ, , - -.καταστάσεως: Αροτι*ή εγνώριζεν εί; ό φόβος,. «ΟΙΪ1, ί, „„ καί πως 8α αντΐμετωπΐσθή ώφελίμως τ(ϊυς ™(?αγωγούς μας δτι κα«ών, <5ς-καταστήση τού· Ε' . θά των κάμη την ευκολίαν αγρότας- μας σώφρυνας' Γ τα προηγηθέντα δύω τδ εΐάόδημα τα:ν καί οί να, τ(°ν 8^1 δ«εια έναν- Ά; έν&υμησΌϋν ούτοι τάς. ,αμας άπησχοΐήθηιΐβν ψ.ουν. μικροτέρας πόσοτη- Ι^!'.χ"^υ χ , !°υ> έμΐϊ,ι.' «υστάσεως τοΰ Κ;. Άρχηγοϋ
    είς" τό'νά καυτηριά- τα; είς
    την. προσπάθειαν '| λά π ώς
    έξωτερικεόβ'η όπως έη τοοι
    τεθή άντιμέτωπος-ό'ίμπορι σας ανάγκας των ; Με^'τό
    των ί-
    Κί?ΙΣΕ(Σ ΚΑΙ ΣΧΟΑΜ
    Η:'ΗΊλλειψις,βΙ; την α
    ά {λίίΐ
    -. „..]«: καί ολαυίΓ. ΐυυς
    επανέλθωμεν είς Αγρότας περΐ απσταμιεύσε
    »ν μας διότι ή ως; "Ας μιμηθοϋν τΛ' πά
    Εναντι των ί- νά αυνάψουν δάνε.α μέ' έ- δ™ι°υ£νία «^'^λακτικής ράδειγμα των παλαιών μας,
    ών καί θεωρή λαφρδν. λογικόν τόπον "^^Τ* ί4αι ^ ^«^ °ιά *&, «γ*μεκλή«ι» τοΰ έρ
    θαΰνναί ε-μποροι. τοΰΡκθύ έναντι έ,νενύρουι τού έλαί- π;ς τ^ «ν^"«-Κ ^στ«ος χομένβ» ίτοβς πού. ήμπο-
    μνου Ας ύπεύ&υνοι τής ά- ου των, Θά ε/ουν, τό β ε1^1 θίμαϊ° ^ βν?* ρ6Ϊ Λ" ^ ?λ&« Υλί(>Χ^ν
    ■ λ ν τυ^ φεροντβί σπουδαιοτατα· δτΛ καί άναιμικόν.: "Ατ: πηηίτπα
    Ηψς,
    γβράν ρ«ς {ρ
    κων είναι πΧέ^τ.- ά'ιτό εβ*τ
    Βπτττ εί- ώ δέν εΙστΐλ9ομί.ν
    άκόμπβιδ,τίΐν κ«ρ(ί»ς χ
    ρινήν περίοδον χχί:$
    κρκβία δηρ μ
    βΐς τί ϋτίΓΤίδβν τίίν· <ίύν»ϊ· βίν ΐφϋηικιι ^ινβπωρινών ίρβάδ όμς — ο μ# β τΐιθά πωληθη εό ελαιόν γνωρίζουν τιμάς, πού νά μι^ παραγωγοί οί- εύρυ τό καλύτερον διά βελτίωσιν τής ποιότη ζ^^ΐ^Χί ^:ζ^τ^:: ν&τ*,****» γ ^ 'ν*^ Δέν Ο*- ένδιατρίψωμΡΛ* δνί άδιατίι*τηον. «Λ- Λττίά,, Τ^τ^^,ν1^-^ ^^.Χί^Λ-1^ παρεδώαν, είς τό παρελθόν τατα. (δςα καϊ τδ φύλλον το* τόΰ ελαίου, δχόη-α'πό' υ τας οξύτητος, κανβνίζεται υν ή »ΒλΑ»τέρα τιμή, καίί ή „, ,_ ,-· - - - ; ^ιΐ|ϋΐν. ι,ινΛ,υν .· ΐΛίΛΛΐγπι— διαφορά ηίνχΒ β&θμίβν παί , δή αδκχτιμητον, κ«( άπ«συ Α.ΠΡβ" ΤΟΥΣΈΧΑ'ΙΟΙ ζει σπουδαίον ρόλον είς οήμερον είς όσας άλλας^αε ?Ρν και τοτε έναντι τοδ ?. ΠΑΡΑΓΩΓΌΥ-Σ". ΤΤΡΟ^ τάΗσοδα ™δ παραγωγοΰ , ρολογιας .ηκουσαμεν και ανε λαίουτων ποσ.ί άνάλογ(χ ΠΡΟΣΤΑΣΙΑΝ ΤΩΝ ΕΙ- Άς προφααθήσουν νά γνώσαμεν. 'Αλλά καί δΐν πρός μέρος τής αξίας ι ου. ΜΩΝ ΤΟΥ ΕΛΑΙΟΥ)., "Ω.- βοηθήσουν τΛ ελαιόδενδρα- Τό παιγνίδί βεβαίως αύ- σχζ &. δημοκθπικ6ς θορυβή μέίτήν καλλιέργειαν κα£ την ην απαΐτησιν νά τό είχε καί τότε τούς κιν δεν ?καμε καμμ(αν νέανΰ-- λΐπανσιν ώΐτε. ν<4' άπο&ώ τό Κρατος,πατω. δύνουςν καί τάς. εκπλήξεις -^^ειξιν σουν καί τού χρόνου*καί τάτην τιμήν 35 δραχμών. τού, καί είχεν επί πλέον Άλλά' καΓάόλλα οΓκονο- νά άποδίδουν σνχ.ναι κατ" Κάτι ανάλογον Θά ήδύνα- τό κακόν δτι, υπό πολλώ»' ^^ {δ^.^τα τής πόλεως- έξηκολοΑθη-ν;. τοίσως,.νά τό κ'άμβ, εάν έκ των εμπόριον, εγίνετο με μοις _ δλαι σ^δόν* αί Τρά Άς: εΰχηθοϋνκαί δς·. Μ&νιχή παραγονγή, ήτο γαλειτερα της θεμιτής. εκμε πεζαι — θά συμβάλουν μέ· προσπβθήσοιττ νά' εχωμεν κανβις παρα να γβ γρ ής μής μ πεζαι — θ χμ των κατιχναλωτι τάλλευσ«ς· της · παββνομ^νης Τά Μνοια τωνεΓς. τδ'ντα μν πολύ λάδι. χ,άθε. ™όνοΤαί χ(0* αναγκων, ως συμβαι- είς τόν άγρότηγ ευκολίας κράνου.ν τόν χρυσοκίτρινον. δς.. πωλεϊτα! εύθηνώτΜον; νβι,με χο^ιταρι που μο- Πάντως τδ Εμπόριον πά χείμαρρον Εής παοσφοβδς., Είναι χιλίας φοράς: πι^ 1ΐπ^Ί *ιαΙ,τΜ?~ 0«^εν. εβ. τα. πααύΜ*» είς- Τ^. αγοράν μαςς τί}ς μ&Βρον αύϊ<Γ πββα νά« τρ#α και άναγκαξομεϊα να πρόςτον οίγροτττν ΰπηρε· Λποίαε, επαναλαμβάνομεν, ά- ϊω.ι8ν ολίγον κ«Κν#. -«4. ®ηψβμ& τδ:'. δπ«λοι*ΐ«.ν &τ ο^ας τάς- οποίας- δβν. πρε . ρόλος είναι πολύ περιωρκτ }η*αι άκοιβά ! «ατο,. ε^τερ,^. ΆλλΔ- „». οδτ0? -νά>.λησΐΜνφ καί μένος. Αυτή Λναι ή γλωσαα
    χαιτότε τδ ζητημβ τβυ ε- ΘΑ εξακολουθήση, να τοΰ Οί έλαιοπαραγωγοί μας τ^ ώ'μης εϊλικρινείας. Άς-
    'Λΐ--υ ωςτελείως διαφορε- παρέχη ασφαλώς έίν άπο- δς ?χουν ύπ' όψιν των δτι λ δίδ ή
    μ ΘΑ ξήη να τοΰ Οί έλαιοπαραγωγοί μας ρ ς
    'Λΐ--υ ως^ τελείως διαφορε- παρέχη ασφαλώς, έίν άπο- δς ?χουν ύπ' όψιν των δτι αλ· δίδουν ποοσοχήν είς
    και^ έχον πολλάς φά κατασταθή ή τόσον δεινώς ή έφετεινή έσοδείττ είναι τΟ33ς δηαοκόπου;. οΰτε είς..
    αεις ιία απητίΐ πολυτλΛ- κλονισθεϊσα, πίΐτις. παγκόσμιος καί πλουσιωτά- ά
    χον λυπιν. Και με την κα Τ δ2 ί ά δ
    ή
    ταναγχαστιχήν
    ^ δ
    παγκόσμιος καί πλουσιωτά τΟυ3 μά»τεις· κακΓαν,
    Τωρα δμως,2χρ«ν. οί ά- τη, Καί δτι. δταν εν ποο'ι: «π«κηοδόξους !
    όται μας^τό μέγα εύεργε ό άθΐδΐ ί ά
    ρ τη, Καί δι. δταν ε ποοι:
    ήν ύπερδεκά- γρόται μας^τό μέγα εύεργε όν άφθανεΐ,δΐν ημπορεί νά
    διαφοράν ποίος τημα τής λειτ»υργί«ς τής §χϊ| καί υψηλάς τιμ«?:
    Τζ "Αν βεβαία
    ο
    λαός. Κ«ί
    Τρ«π«ζης.
    «Η. δήμοκοπία, άφοίΓ Λ-
    θέ8
    με Ης· ψ?
    πάει κχΐνεΐς.· «μπρός,, άλλα
    0§ΐε κα( ^ Γήν" άΐΐαιοιο.
    ββ 0§ΐε
    γμος λαός. Κ«ί Η. δήμοκοπία, άφοίΓ Λ- Οοΰν καί είς τό εξής οΓ έ., δοξίαν ήμπθΘεϊ ποτέτ
    θχυκλβς- «ά.ήτο φαΰλβςτ ράσβταπεν αΰθχ«ρέϊους·8ογ λαιώνες, ί δ" Θό
    ** επεράρι,νοντο μάλκην. ύ ί' ί
    βτβρβι τάξκις.- ΚΜ
    ν καί δλλαι δψεις ς η ρ
    δυσάρεστοι ηί'τάς πΕζα καί τής ύποδειχν^ι-
    δ
    ή δοξίαν ήμπθΘε
    ή φς ράσβταπεν αΰθχ«ρέϊους8ογ λαιώνες, μ«ς. καί δ", Θεός. ποοοδεΰαην. 'Η
    επεράρι,νοντο μάλκην. μ«τιβι*»ύς κ«ί'· φαντ€Μτικ·ί μβς στερήσκ/ι τα νερά κσί χό'βΛρρβς· καί η ελπίς
    «ιπΐωχβτβρβι τάξκις.- ΚΜ έπιχειρήίιατα/ ■ στρεφεται επαναληφθϊί ή περίθΓ<ος της ή μονη εγγύησις ενός «ρχουν καί δλλαι δψεις ποδς την Άγροτικήν Τρά τρρμα)ίτικής αφορίας, τότε λυτίρου. μέλλοντος. !^λον δυσάρεστοι ηί'τάς πΕζα καί τής ύποδειχν^ι ^ θξδ ό λά " · καί η? ελπίς είνε ■ΙΆ* «ποίας δέν ασχολούμεθα τί πρεπει ν&.κάμη με θο ™οϊι πρόκειται. περί' άερο- ρυβο')δεις. έντυπωσιακ'ος θα,ξαν-ιδοϋμε; τό λά Μ, Β. Τ, °νπμ,<ΐτων. ωτ(χτα υ πηρρι* τηυ καταλήξωμεν ση Τ6 λαδι Ι Νά τό έναπ - ΙΙϋΓυίΤ ΙΙΙΠ' είς τούς έλσ* ΐ%Ηεύση ! Νά δώση .δάνε.αΓ' Πλούτον χρήσιμον, πληρο,-- '■ - > '■.»»« . ^ /- ς.> φοριΛν περιέχειτό κυκλθΛθ' κσ
    ϊκβινοι α, ΆΙλά.δλαΐϊδτάαπού ζητεί ^σαν έχάτως. νέον Δελτίον λή .„„..„_,___________Ν
    .και απ«) ή δίημοκοπία α^'τήνν Ά- Γεωργικών πληροφοριών τοθ ώς έπΐ-τό πολύ καιρός, δστις
    δίΐμοκοπίαν.Βεε γγ>θ<τικήν άπβιτϊλθδνν ά-τοφά Ύπουρ<γε(ου Γεωργίακΐ,. έκ<· έπεκράΓησκ σχΒβόν κσθ' 1 τβύςίδίο«ς έ· ,—^ βί^Ιημμ^νας ΰπ,'" αύΐής 'τοΟδ-οίΛυ άποσπδμεν τα- σαν τή»- Έπικρό-ειαν, 7»Γ,η(,<»ν, ω 7<Λλοϋ.Καία«;45ΐ4ς -2»*^—«ε^κο^. •^μ*™;* τού ελαίου δχι δ αποφασεις^της ανεκοίνωσεν* τσς ε(δίκώτεοον. τ**·· Μ«μον>. τέραν;·οιπο)ΒΪντων
    ί'έπίπεδα πού των εγκαίρως ή Άγροτική Τρά μας άψορώσ«ο πληο(*ψοριί-ας^ ΕΤς: τινάς περ»^>*ρ
    ^ν γοητευτικωςκαΓ πεζ» δι" έγκυκλίοιν, ιης, 8ιΛτόν, μήβσ-Όκτώβριβν»·. αί β^χ^Χ,πήρ^ν ροτνςϊαίΐί»»!
    θ,ά., έπι&υμοϋμεν δχ* μ&νον. πρός: τούα Προειν Α: Μβτεωρβλβγικβίίσυ·/8ή·, καΡ'κ—αρρ-κτώδΚις'
    ΐήν καλυτέραν δρουο δλων των» Κόονοτή» *™'°1'**** τήν
    νά
    κι· -
    ·- «Λ
    υποδ
    πρώτον κα(· τα δβυ*
    τερον δ€κσημίιρ0¥. τ0θ.Οκ)Εω.
    ί ε
    ν προόκάλεσσν ττλήμμύ
    μ* ζημίας πολλάς είς'τε-
    θ άί ί
    ώ ^Λ' ηΙ τ^' ^ τερον δ€κσημίιρ0¥. τ0θΟκ)Εω. ίας μ* ζημίας πολλά
    ι«·ησεω:;; που θα παρουσιά τρόπον που Θα παρεχων- βρίου επεκράτησαν ε{<{ τάς την ύπαιθρον κάί είφ «ι άπό τό Γσωτερικόν τ«·κή δάνρια^ περισοτέρας περιφερείας τής· Έν-τώ ουνόλωΛβμ το εξωτερικόν.· Καί βρ ρη { ς η περισοτέρας περιφερείας τής· Έν-τώ ουνόλωΛβμως* κσί' ξνεκα τής έλ- ΧώΡσ? βροχαΐ κανονι χσΐώ'φέ λΙ είς τάς —ρΐφερείβτζ τβτότσς ' 4 ν συγκρατήίτουν δ- διά νά περιΑά|3ωσιν ας.με, Κσ·, τήν"Εναρξτν·τη5»· σαορ«^ άρχάζ- ενομίσθη. ν Ίμίΐοροΰν π ρισσότερον γάλας πβσότηταή; πού θα*. τώνσΐηρώνεν γένβΐ/ ΖήρΙα-— μ ψ^'νΊ."1 ι>7ΐοϋυ«ιοτατα' οιη και άναιμικόν. Ά'ς προσπα
    ϊ; · ΐών παρβγβ» την έλπίδ« δτι· όΓν αί πμαί ^ν τόπον μας, εύρισκόμε θή'σοον νά συγκρατήσουν
    γίδν μας μέ τι> δΐάψευαιν ύψωθοΰνθά άπολαύσουν νόν άκόμη είς πρωτόγονον, τάςσπατάλους διαθέσειςπού
    ί·ν πολλοΐς. ύπερβολι- την δι«φοράν·.. ^ σχεδόν κατάστασιν έξ αύ- έμπνίει πάντοτε δ νομισμα
    έλπίδων παύ είχον, δ- Αυτόν τόν, τρόπον, τόν τής τής. πλευρας.. -ιικός πληθωρισμό'ϊ: Άς ν
    := έλαιο- "Ολα αίττά, έννοίΏοι,
    χ ρμ
    ρ»ς άπββίιματτχ—'δυχ
    τβΓ διότι βλεττεΐ' δκτρνδς: νά
    ΒΐσχομίζωντίΜ' Ικ τίητς ώ>«ιί'
    Β; βυ ΙχαναΙ' πβσ·Τΐΐτ«5;51ί»λν
    ανθράκων πρββριζοι«*ν4»ν"
    διά την έ§χγ*>γήν; ίνω ϊτς·
    τ« μκριβχαη»;στΊτμο—οτ ά«*
    τά.έπβΙα κάμνει τ^κ>αΑ·»μ«.
    ρινάς προμηθείας τό εΐδος
    έλ&Ι
    Είναι ζϋτΓ-μα οοβαρώτα
    τον τίίβίΓοΐσν πρίπει νά τύ
    79* τή{. άνΐΐ^κ9((—; παρακο
    λουθήαεως υπό των ίντ·τ*λ
    τ*
    νά δοθούν ς ς ρχ%
    τ»ν· στοιχβΤα τφ#ς·Χήψν*> με
    τα. οποϊα χ»>^ς νά «μι
    ν τό έ>μκ^ρ«ον νά Α ■
    ύ δΑύ
    — κ«
    πτωχούς β
    τβτναλωτας.
    στησαν κυρΐίος τό βόρειον
    τμίϋίατή1^; νήφου Εόβοίας,
    τό'Ημάκλειον, τα Χανιά Κρή
    της.καίττνα χωρία» τσθ Γ|6»
    μο(ϊ Τρικκάλων Λ'αρΙστ—: Κ3ΐ
    νήσου Λίσβόυ.
    Είς την Εθβοιαν ('ΓσηατΊν
    Καμάρια, ΠατάχιονΗ1 βττου
    ΙΗληι,ιμυριαΕν ό χεΙμαρροςΞη
    οίας-, έ'ττηνβ^Θησαν ζημίαι σο
    ------". ΟΛ' 600-----—*-«..
    χμ,ι^..— .....—_._,. έπιτραπε
    ζΐου όψΐμου «σιδερίτης». Πό
    λΐτ* στσφυλβΛ^τιαρεσύρθήρ»ετν
    ϋΐχό ταν υδάτων, αί δί^π_μαν
    μεΐνσσαι έττί των κλημάιων
    έ^ηιιΐώθησαν ποιοτικιΒς έκ
    δίσρρηξέως τθίν ραν<3ν μέ μείωσιν τής τιρίίς —■—»^-—- τό'ήμισυ.ΟΟ'τωτιΙζι^ στσ Έπίσηςς β αΓ τής,, πβριφερετσς. ----- εκτάσεως 2.20Ο·'στρεμ. καχά" 25 ο)ρ καί τα* μήλα ποικιλί->
    ας*φρΙκι» πσραγ^γή*ζ(15θ·Λ)Ο&*
    όκ·. είς ποσοστόν 2&Ό)"ΟΓτΐ£0
    που.
    ΈπΙσης βλαιόκαρπος κα-χι
    πέσων έκ των έλσιοδΐέν&ρων
    παρεσύρθη τίς την- θβλβσσαΛ-
    μέ ζημίας 240.000 όν. (ϊρωσΤ*
    μων ελαιών καί 100.000 περΓ
    που όϊ<. έλσΐου- ΈτίΙσης τάΰοατο' τοτϊ' Ξη" ρΐα κατέκλυθαν μεγάλας έκ τά(*εΐς..εζ <3'ν άλλαι μέν ώφν λήθ,ηραν έκ τής έ'νσιιοθΕσεως έπν"αύτ<ΰν γονψοτιουΰν στ
    20 Νοεμβριού 1937
    ΚΥΒΕΡΝΗΤΙΚΑΙ ΕΝΕΡΓΕΙΑΙ
    ΑΙ Α.ΦΑΑΙΣΕΙΣ ΤΩΝ ΕΠΑΓΓΕΛΜΑΤΙΩΝ
    Είς την Εφημερίδα τής Κυβερνήσεως εδημοσιεύθη 'Υπου
    ργική απόφασις, διά της οποίας έγκρινεται ό κανονΐσμός
    τοϋ Ταμεηυ 'Ασφαλίσεως Έπαγγελμαπών καί Βιοτεχνων.
    'Δίά ΐοΰκανονισμοθ τούτου δρίζονται τα τής έγγραφής
    είς τό ταμείον, τα τής είσφοράς, άναγνωρίσεως γάμου καί
    άλλί,π λεπτομέρειαι σχετικαί μέ ιήν λειτουργίαν τοθ Ταμεί
    ου.. ■ ' · ■
    Π&ν.πρόσωπον συγκεντρώνον τάς προϋποθέσεις τοϋ νό·
    μοό 63ττ>4, δικαιοθται νά ζητήση άμα τή ενάρξει τής έπαγ-
    γελμαηκής τού άΐτασχολήσεως, την έγγραφήν τού είς τό Τα
    μεΤον.'
    Τό Ταμείον τηρεΐ μητρώον των ήσφαλισμένων καί έκδίδει
    ' βιβλιάρΐον άτομικων εισφορών, είς τό οποίον έηικολλώνται
    τα άηρδεικτικά τής καταβολής των εισφορών είδιχά έ'νσημα.
    Δ:ά- τόΰ κανονισμοϋ όρΐζονται έπίσης ώς Εδραι των περι
    φερειακών ύπηρεσιών τςΟ'ΤαμεΙου.αί Αθήναι, Λ Πρψαιεύς
    ό Πόρος, ή Χαλκίς, ή Καμία^ τό Άγρινιον, τό Ναύπλιον,
    αί Πάτραι, αί Καλάμαι, τό Γΰθειον, ή Σπάρτη, ή Τρίπολις,
    ό Βόλοςτ τα Τρίκαλλα. ή Π ^έβκζα, τα Ίωάννινα, ή Θε-σσα-
    λονΐκη,ή Έδεσσα, ή Δράμτ, ή Κομοτινή, ή Κΐρκυρα, τό Άρ
    γοστόλι, ή ΣΟρος, ή Μυτιλήνη, :ά Χανιά καί τό Ηράκλειον.
    &.■'■;ΑΙ ΚΑΒΥίϊΕΡΟΥΜίΜ! ΕΙΣΦΟΡΑΙ
    Γ;Δϊά ;το6 άρθρου 14 τοθ κανονιο ιοΟ όρίζεται δτι ή μή κα
    τσβλήθεΐόα, μέχρι σήμερον 'μήνι^Ιηι είσφορά των μελων εισ
    πράτ'τεΐαι είς 24 μηνιαίας έκ 50 δ ιαχμων εκάστην δόσεις.
    Ωσαύτως ή χιλιόδρ^μος έφ' σ ιαξ ίίσφορά πρός άσφα
    λιστικήν αναγνώρισιν τοΰ γάμου τ Ίν ήσφαλισμένων, έφ' δ
    σονοδτος Ιτελέσθη μέχοΐ τής 31η ν Δεκεμβριού 1937,θά»είσ
    πραχθή είς εί'κοσι πεντηκονταδ' άχμους μηνιαίας δόσεις δι'
    έπϊκολλήσεως ϊ"ης άξίας ένσήμου ίπί είδικοθ φύλλοο τοϋ βι
    βλ.ιαρίου άτομΐκών εισφορών.
    ΚΗΛΗ
    ΟΙ ΚΗΛΟΠΑΘΕ·:. ΚΡΗΤΗΣ
    Έπωψεληθήτε τής διελεύσεως έκ ΡΕΘΥΜΝΟΥ τοθ ε
    Ι
    |' δίκοθ αας τίχνικοϋ,τοθ Οίκου Μπαρρέρ των Ποτρισ(ών,§Ε
    δστις θά τταραυείντι 3 ημέρας καΐ θά έφαρμόζη προσω*^
    |. π,Ίχώςτό νέον σύστημα των κηλεπιδέσμών:
    ΥΠΕΡ ΝΕΟ- ΜΠΑΡΡΕΡΙβ
    ΧΩΡΙΣ ΠΕΛΟΤΕΣ, ΧΩΡΙΣ ΕΛΑΣΜΑΤΑ*
    Είς τό Φαρμακείον
    ΙΩΑΝΝΟΥ ΚΟΥΝΟΥΠΑ
    ΤΟ ΣΑΒΒΑΤΟΝ ΚΥΡΙΑΚΗΝ ^ΔΕΥΤΕΡΑΝ
    20ην 21ην καί 1:2αν τρέχοντος μηνός ΝΟΕΜΒΡΙΟΥ
    Τό νέον αότό σύστημα κηλεπιδέσμών είναι ή τελευταία
    εφεύρεσίς τοθ ίατροΰ ΜΠΑΡΡΕΡ των Παρισίων, πού
    ουγκρατεΐ δλας τάς κήλας καί τάς πλέον όγκώδεις, δύ
    ναται δέ ό πάσχων νά έργάζεται καί νά περιπατη ώς
    • ' ■ άνθρωπος τελείως ύγιής.
    Γενικός άντιπρόσωπος
    ί',' ΓΤοϋ ΟΓκου ΜΠΑΡΡΕΡ δι' δλην την Έλλάδα
    Φαρμχκεϊον . ΜΓ1ΑΚΑΚΟΥ
    *
    605)
    Πλατεΐα ΌμονοΙας Αθήναι
    τοθ έλσιοκάρπου κατά 15ο)ο.Αως των κλώνων δένδρων, ?*κ
    Είς τό Ηράκλειον ΚρήτηςΗριζώσεως δένδρων, προώρου
    κατεστράφη σημαντική ποσόΗπτώσεως έλαιοκάρπου κλπ.
    της,έλαιοκάρπου παρα.ΐυρθβΐΗώς ίν Μεσσηνίο: Ά^αΧσ, Ή-
    σα είς την θάλασσαν Ί κα(™λε;α.ΕΙςΉλεΙαν λόγω των ά
    κα·υφθεΐσο( υπό τη*ς ίλύος,"''νέμων τούτων έβλάβησαν500
    εγένοντο
    μεγάλαι διαβρώ-
    σεις έπικλινών εδαφών άμπε
    λ'ώνών καί έλαιώνων μεοά
    καταστροφής παροχθίων λο:-
    ^ανοκήπων καί δενδροκήπων
    συνολικής ζημίας προσεγγι-
    ζούσης περίπου τα 5.000.000
    δρ. Είς την ποριψέρειαν Μεσ
    σαράς (Κρήτη;) εσημειώθη
    ζημία 40ο)ο περίπου επί τοθ
    έλαιοκάρπου. ] νΐί Ί." 3 Π
    Είς τα Χανιά τής Κρήτης
    ή πλήμμυρα καί αί ραγδαιό
    ταται βροχαί, επέφερον ση
    μαντκάς ζημίας είς τάς ά-
    μπέλους, δένδρα καί έλο-ιό
    δενδρα έν γένει ανερχομένας
    είς 2 000.000 δρ. περίπου.
    Είς τό χωρίον "Ανω Όρφα
    νά) τού Ν. Τρΐκκάλων) Μνεκα
    πλημμύρας τοθ ποταμοΰ Έ-
    ,γιππέως κατεκλύθησαν 600
    000 στρέμ«·<-;ε[ς την Καρδί τσαν δέ έβλάβησαν 100.000 δκ βάμβα'«:ό!ς ' έ π ί έ κτάσεως 8.450 στρεμ. Έπίσης εσημειώθησαν πλημμυραι μέ έλαφοάς ζημ£ ας^ΐς τόν Νομόν. Λαρίσης (Φάρσαλα, Άλμυρόν, Βόλον 'Αγυιάν, Τύρναβ>ν).
    Έξ άλλου είς τινάς περιφε
    ρεΐσς άντΐ ραγδαίων βροχών
    έπνευσαν ισχυραί άνεμοι με
    τα θυέλλης. 6δτω δέ ΐιρούξε
    ή3ησαν ζημίαι ΐιά θραύσε-
    στρ. φασολίων τής περιφερεί
    άς Μανωλάδος καί κατέπεσε
    προώρως φ έλαιόκαρπος τοθ
    τέως δήμου Βουπρασίων,προ
    ξενηθείσης ζημίας 20 ο)ο
    Είς την Καβάλλαν πτώσις
    χαλάζης επέφερε ζημίας επί
    4.500 στρεμ. καπνοφυτειών.
    Έπίσης είς Λέσβον χά^σζσ
    συνοδευομένη υπό κατακλυ
    σμιαΐαο βροχής καί έπάκό·
    λουθοι βροχαί' προύξένησαν
    ζημίαν ύπολογιζομένην περ(
    που είς 1.500.000 δρ.
    Είς "Άρταν υπό βιαίου άνέ
    μου επήλθε καρπόπτωσις τΑν
    ελαιών μέχρι 10 ο)ο κα[ έλα
    χίστη των έσπεριδοειδΛν.
    Είι τόν Ν. Άργολιδοκοριν
    θίας καί περιοχήν Καμαρίων
    λόγω πλημμύρας εγένοντο
    ζημίαι τινές είς τάς σταφυ
    λάς ποικΐλΐας «σιδερίτης»καί
    είς τάς βαμβακοφυτείας, μει
    ωθεΐαης τής ποιότητος των
    μή συλλεγέντων έως τότε
    σταφυλών καί βάμβακος.
    Έκ των νήσων Κυκλάδων
    είς την Πάρο*· καί Νάξον
    πρού£ενήθησσν λόγφ των ρα
    γδαιοτάτων βροχών καί των
    ίσχυρών άνέμ»ν, ζημίαι υπο
    λονιζόμεναι είς 30.000 όκ.
    έλαίουκαί 200.000 γ^ωμήλων.
    Β! Ν0Μ©2 ΡΕΦΥΜΝΗ2
    Μετεωρολογικαί συνθήκαι
    ΟΙ ΜΙΣ80Ι
    Είς ιό ένταθθα δημόσιον
    Ταμείον ελήφθη τηλεγραφι-
    κή διαταγή τοϋ 'ΥπουργεΙου
    των Οίκονοιιικών δπως την
    προσέχη Τρίτην 23 τρέχον
    τος, αρχίση τουτο καταβάλ-
    λον τούς μισθούς Δεκεμβρί
    ου των ΔημοσΙων Ύπιΐλλή
    λων.
    ~ϊΠ,πα1~Ί^^
    Παρεκλήθημεν νά γνίορί·
    σωμεν δτι διά διαφόρους ε¬
    κάστη λόγους, αυριον εορτήν
    των ΕίσοδΙων της Θεοτόκου
    δέν θά δεχθοΰν έπισκέψεις αί
    Κυρίαι: Μαρί τ Ιω. Δερμιτζά
    κι, Μαρία Γ. Λίΐιν», Μαρία
    Γ. Λουκάκι Μαρία Έμμ. Στε
    φανάκι, καί Μαρία Ν. Τρουλ
    λινοΰ.
    Έπίσηι, ίϊένι θά δεχθή ή Κυ
    ρία Έμμ. Πρεβελάκι διά την
    κόρην της ΔΙδα Μαρίαν.
    ΛΡΡΑΒΩΝΕΣ
    Ό χ. Γεωργ. Β- Μακρής, Κου
    ρεύς έντκΰθα, καί ή Δεσποινΐς
    'Ελέγη Ε. Σταυρουλάκι, έκ Κ©
    ξαρές, αντήλλαξαν υπόσχεσιν
    γάμου.
    Συγχαίροντες ευχόμεθα «,·«-
    χεϊαν την στέψιν.
    ϊι¥η1ατ"οθεατρον"
    'ίδαιον αντρπν"
    ΟΜιΛΩΝ ΚΙΝ)ΦΟΣ
    βΟ Γολγβθάς
    Μιάς Γυναίκας
    ΚΡΑΣΙΑ παλαιά, γλυ-
    κά καί μπροΰσκα, γιά οίκο'
    γϊνειες καί γιά πα,.έες, κι'
    Ινα μοναδικό π-ύ μοιάζε1
    μέ τό περΐφημο ΠΟΡΤΟ καί
    γλυστράει χωρίς μβζέ,
    ΚΡΑΣΙΑ γιάδλατά γοΰ
    στα καί δλες τσή τσέπες.
    ©ά βρήτε στήν Ταβέρνα
    τοΰ λεβεντόκικρδου άναπή
    ρου.
    ΑΝΤΩΝΗ ΠΑΠ^ΔΑΚΙ
    Τέρμα 6δοΰ Άρκχδίου Λιμένος)
    'Έπεσε βροχιΊ είς τό βόρει
    όν (200 χιλιοστών Οψους)
    καί νότιον (100 χιλιοστών)
    τμήμα τοθ ΝομοΟ μέ εύεργετι
    κήν επίδρασιν επί τής γεωργ!
    άς έν γένει.
    Σιτηρά.— "Ηρξατο ή προε
    τοιμασΐα των άγ< ών καί ή ,σπορά υπό εύνοΐκάς καιρι¬ κάς συνθήκας. Βάμβαξ.— Καλλιεργεϊται μο νόν δοκιμαστΐκώς, ή προβλε- πομένη δέ ιισραγωγή άνέρχε ται είς 2.000 δκ. Ψυχανθή.— Συντελεΐται προετοιμασία τοΰ Ιδάφους διά την σποράν ήτις ίιενερ- γεΐται σονήθως όψίμως. Καπνός — 'Ετερματίσθη ή συλλογή καί ή άποξήρανσις των φύλλον μέ παραγωγήν 10 ο)ο ανωτέραν περυσινής. Ή ποιότης έπίσης είναι άνω τέρα τής περυσινής. "Ηρχισαν άιθραπωλησίαι είς τιμάς ίκανοπο.ητικάς. Γεώμηλα.— Συνετελέσθη ή συγκομΐδή των δψΐμων μέ άπ<>δόσεις μή άψισταμένας
    τ^ν προβλέψεων. Έπ^λθον
    ζημίαι 30ο)ο έκ φθοριμαίας.
    'Ελ*ία' —Ή πορεΐα εύνοη
    θεΐσα υπό των βροχών βαΐνει
    κανονικώς. 'Εγενικεύθη ή
    συλλογή καί έ'κθλιψις τοθ έ¬
    λαιοκάρπου. Λ( άποδόσεις
    τοϋ έκθλιβομένου έλαιοκάρ-
    που άνέρχονται είς 25-30ο]ο.
    "Ενεργηθή σποραδικώς χον-
    δρική πώλησις έλαιολάδου
    πρός 25—29 δρχ. κατ' όκδν.
    Των πυρήνων αί τιμαί έξευ
    τελιστικαί (60—90 λεπτά
    κατ' όκδν).
    "Αμπελος.—"Ηρχισαν ξε-
    λακκώματα σουλτανίνης.
    Όπωρόδενδρκ.— Γενικώς
    ή κατάστασι; είναι καλή
    Ασθένειαι άξιαι λόγοπ δέν
    παρουσιάσθησαν πλήν τής
    προσβολής των άχλαδιών ύ
    πό καρποκάψης.
    Έσπβρΐδοειδή.— ΊΙ ττορεία
    βαίνει καλώς.
    ΤΑ ΤΗΛΕΓΡΑΦΗΜΑΤΑ
    ΚΜ
    ΜΑΣ
    ΤΙΜΗ ΠΡΟΣ ΣΤΡΑΤΑΡΧΗΝ ΜθΐΝΤΪΐ
    —"Ομοίως ανηγγέλθη έκ Ρώμης δτι σήμερον ό Αρχηγός
    τής Ιταλικάς Κυβερνήσεως κ. Μουσολίνι θά παραστή είς συ
    νεδρίασιν τοθ Άναπάτου'Εθνικοϋ Συμβουλίου Έπιστημονι-
    κών 'Ερευνών προκειμένου, είς άντικσΓάστασιν τοθ αειμνή¬
    στου Μαρκόνι νά εγκαθιδρύθη είς την π3θεδρ(αν τοθ Συμ-
    ΒοολΙου ό Στρατάρχης Μπαντόλιο.
    Η ΕΠΕΤΕΙΟΣ ΤΟΥ ΑΝΤΙΚΟΜΜΟΥΝΙΣΜΟΥ
    Έκ Ρώμης μετεδόθη τπλεγράφημα έκ Τόκιο κστά τό όποΐ
    όν χθές επί ττ τΐρώττ) έπετείω τής ύιτογροιφής τοΰ Άντικομ
    μουνσπκοθ ΓερμανοϊαπωνικοΟ Συμφώνου, ό Υπουργός
    των Στρατιωτικών τής Ίαπωνίας παρέθεσε μέγα γεθμα είς
    τό οποίον παρεκάθιααν οί Πρεσβευταί Γερμανίας κα'. Ίταλί
    άς. Ό Ιάπων 'Υ ΐουργίς ήγειρε πρόιτοαιν υπέρ τής "ολοέν
    μεγαλειτέρας συσφίνξεα>ς των έγκαρδίων δεαμών των τριών
    Εθνών, απαντών δέ ό Ιταλός ΠηεσβΓυτής προέττΐεν υπέρ
    τής στηριζομένης είς την τάξιν καί την δικαιοσύνην ϋίρήνης,
    Υπό την προστασίαν τοΰ κ. Νομάρχου
    Αυριον Κυριακήν τη 9 η. μ. είς ιήν άνακαινι
    σθεΐσαν αϊΡουσ ν τοΰ Ω'λΕΙ'θΥ ή Πρώτη τής έψετει
    ς σειράς Προσκοπική διάλεξις.
    Όμιλητής θά είναι ο Περιφερειακός "Εφορος κ.
    Μάνος Β. Τσάκωνας. ©ά εξηγήση τάς αρχάς καί τ«ν
    σκοπόν τοΰ Σώμ-ιτοί Έλλήνων Προσκόπων. Πατέ
    ρες, Μητέρες καί Κηδεμόνες των ύποψηφΐων Πρβαχό
    πων καί Λυκοπούλ^ν θά άκο»σουν ποΐαι είναι «Ι έ
    πιδιώξεις τοΰ εύγϊνοΰς τούτου διεθνοΰς θεσμοΰ κοιΐ
    πώς θά συμβάλβυν είς την ενίσχυσιν καί διάδβαίν τού.
    Όλα τα Μέλη τβΰ Τοπικβϋ Προσκβπικοΰ 5υνδέ
    σμου καί οί φίλοι τοΰ Πρβσκοπισμβΰ καλοΰνται είς
    συναγερμόν.
    Σήμερον ΣΑΒΒΑΤΟΝ τό άπ
    διά Ηράκλειον, Αγ. Νικόλαον, Σητείαν, βπαναπλεον εις
    « 'Ηράκλειον, οπόθεν άποπλέει τι) 5 μ. μ. τής αυριον κατ'
    |[] ευθείαν διά Πειραια.
    II
    — Άφικβμενος έξ· Άθηνϋν ένεκατεστάθπ είς τβ
    επί τής όδοΰ Άραρδίου Χ.ρυθί5χοεΐον τοΰ κ. Ι. ΚΟΥ-
    ΓΙΪΗ β έκλ=κτός
    Τε,νίτης ΩΡΟΛΟΓΟΠΟΙΟΣ
    ΙΩΑΝΝΗΣ
    — Άναλαμβάνων την επισκευήν ώρολογίων κάθε
    αυστήματος καί παντός έργοστασίου μέ την εγγύησιν
    δτι ό ίδιοκτήτης δέν θά τό επιστρέψη παραπονού-
    μενος.
    —ΈργασΙα εύσυνείδηςος—τιμαί συγκαταβατικαί.
    Είδικευβείί επί έϊαετΐοιν είς τα ΠΝΕΥΜΟΝΙΚΑ
    ΝΟΣΗΜΑΤΑδι«τελέσα5 βοπθόςτών Καβηγητων τής Φ»
    ματολογίας κ,κ.Βεγκλϊύη καί. Βαλτή καί έσωτόρικό; ίατρός
    Σανατορίων Πάρνηθος αί Σωτηρίας ό ΙΛΤΡΟΣ κ.
    Σ
    δέχεται έν τφ Ιατρείω τού—όδό; Άδαμαντίου
    ρή, ενανα Φαρμακείου Νηβιανάχι—κάθε πρωΐ
    άπό τής 1θη<; 'ΐέχρι τής μεσημβρ «ς, τό δέ άπόγευ μα άπό 4—6 έν τώ *ξωΐερικώ Ιατρείω τής Πολυκλι νίκης Μαρούλη, είς την οποίαν καί ένεκατέσΓηαε πλήρες μηχάνημα ΑΚΤΙΝΛΝ έκΓελώνΑΚΤΙΝΟ ΣΚΟΠΗΣΕΙΣ καί ΑΚΤΙΝΟΓΡΑΦΙΑΣ Τούς απόρους δέχετκι κατά Σάββατον ά πό 4—6 μ. μ. έν τφ εξωτερικώ Ιατρείω τής Πολυκλινική; — ι_εΐε— ·ί Ζ0ΗΡΕΥΕ1 ϊ ΪΙΟΗ ΚΑΠΝΟΝ, Κατά άρμίδίαν τηλεγραφικήν άν ικοίνωσιν έξ'Αθηνών, ή είς την Μακεδονίαν κσί Θράκην αρξαμένη πρό δεκαημέρου άγορά καπνών συνεχίζεΓαι μέ ζωηράν τάσιν. ΥΣΤΑΤΗ ΩΡΑ~ Ο ΑΟΡΔΟΣ ΧΑΑΙΦΑΞ ΕΝ ΓΕΡΜΑΝΙΑ Οί Γ.,ρμανικοί ρα'ΐΐυπομηοΐ άιήγ>ειλαν τό άπόγευμοτ
    τής χθές δτι την πρωΐαν έφθασεν είς Όμπ ερσαλτσεμπέργκ
    ό "Αγγλος Λόρδος Πρόεδρ·?ς τοϋ 'ΥπουργΐκοΟ Συμβουλίου.
    Είς τό άνω αέρος τής κλίμακθς τής έπαύλεως τού 6 Άρ
    χηγός τοθ ΓεριαανικοΟ Κράτους ύπεδέχθη τόν Λόρδον Χσλι*
    φάξ καί άφ' οδ τόν σονώδεοσεν είς επίσκεψιν τής έιταύλε£·Κ
    τού τόνώδήγησεν είς τό ίδιαίτερ >ν γραφείον τού διιου' τια
    ρέαειναν συνεργαζόμενοι επί μίαν καί ήμίσειαν περίπου ^
    ραν, μεθ'δ δ "Αγγλος έπισκέπτης ανεχώρησε διά Βερολίνον.
    . ρ ΑΣΘΕΝΕΙ ΒΑΡΕΙΣ Ο ΠΑΛΙΝ
    ^ Ο Ραδιοπομπός Βαρσοβίας μετέδωκε πληροψορίαζ εκ
    Μόσχας, καθ' άς ό Έρυθρός Δκτάτωρ Στάλιν ασθενών *"
    πό μακροϋ έκ τοϋ στόμαχον υπέστη τροπήν τής νόσου επί τα
    χείρω παρά τάς έπεμβάςτεις διαπρεπών ιατρών μετακληθέν
    των έκ τοϋ έξωτερΐκοθ.